Guia PANROTAS - Edição 304 - Julho/1998 by PANROTAS Editora

v 'Á .4

JULHO/98 N 304 ANO 26 R$ 19,00

9, r

-* --

MIAMI,

VocÊ AVISTA TODA A EVR0PA. Lo ah além do horizonte,fica o Velho Mundo. E. para sua

comodidade, a Ainerican %irliiies'oJéiece vôos diá rios para os mais importantes centros europeus de

1iLgóCio

e de cultura. Seu cliente descansa e aproveita nosso premiado International Piagship Seri'ice enquanto viaja direto para Londres. Paris ou .'k[adri. O conforto também é nonstop. Deixe alguém que você conhece lei 'ar seu cliente para conhecer de verdade a Europa: A,nerican Airli,ies.

AfliericatiAirlines Algo de qxcial no ar.

'A A4 ' .mest(scflrIoes ser, clir,Ur .'.r,,hu,rrais,rrrlhas AAdrantage:

t,..,,

1) lnter,\wr,n,t,iue )jl( ,,,arca de serviço., da .4,ne,-ican A,rline.ç. Inc Algumas cidades são vertidas pela Ar,,enca,, Eagle' nossa cia ad,,'a aa,,c,ada /ara vôos rc,'io,,ais America,, e A,ner,ca,, Fagle são marcas registradas e ,-IAg1,'ar,Jaçc' , ,,,ar, a registrada de serviço da Americe,,, A,rli,,es. Inc. 1:1997 A,,,encan ArruMes: Inc. Todos os direitos rasca vidas

CÕVi\0 otZ. SeLA

die A Alamo oferece a seus clíerutes férias escoí-itrai'as e sem complica ç3es a partír o momerilo a reserva. F'ara agracL4-lo a A/amo oferece 1uo o cue você necessíDa: Sao garanIios 15% cle Comiss'o e um cliente fiel e satisfeito.

_utLr

Para reservas e maiores informaç6es, ligue agora mesmo, para a Alamo Rent A Car.

Rio (021) 532-7200 Sao Paulo (011) 265-1977 PL7G (0500) 215-4e2 A Anc

vos c viajantes frequentes.

\ft& E' GÓS ÔOtOUM&COV

so vIias até O e )ezemro SSS. tarifas no incluem rnposos (incuino na Califórnia a taxa As tarse e prorrcu se YLF e até US1.&9 por dia), outras taxas governamentais autorizadas e origatórias e serviços ou produtos opcionais (CW, EF gasolina, taxa para motorista adicional ou para menores de 2 anos, etc.). O motorista deve cumprir os reouisitos necessários de aluguel, idade e créctto. eservas so reueHsas e estóo SUJeitas 5 (isOonItrIidae de carros. Sobretaxas serto ati:;aelas surante a alta temporada. Em algumas lojas rio aeroporto. se aplica uma taxa e ooncessao de até 10%, soL're as tarifas de aluguel.

Volta ao mundo com a Singapore Aírlines. Com certeza, seu cliente vai querer voltar.

1 1.

Durante anos a Singapore Airlines tem sido considerada a melhor companhia aérea do mundo. Parte desse mérito se deve ao impecável serviço de volta ao mundo oferecido pela Singapore Airlines. Seu cliente vai adorar esta experiência única: conhecer as mais diferentes culturas cio planeta em urna única rota. Volta ao mundo, a turismo ou a negócios, só com a Singapore Airlines. Seu cliente não vai esquecer cia gente nunca. Nem de você.

I7irzff17Tr. Varig Delta/Swissair LanChile Aerolíneas_Argentinas

Brasil EUA/Europa Santiago 8. Aires

US 2.499, 055 4.099, 055 5.699, 05$ 3.304, US$ 5.109, US$ 7.37 US$ 3.411, US$ 5.443, US$ 7.085, US$ 3.218, 055 4.894, US$ 5.696,

* Erribarque corii a Varig de qualquer capital brasileira.

Representante Exclusivo no Brasil

SINGR4

SIflCAPORE AIRUflES

www.singa.com.br andar - Tal: (02?) 221-9136 - Fax: (02!) 252-5325 Ri: Avenja Rio Branco, l43/4 SP: Rua Brául,o Comes, 25 - sala 908 . Tal: (0!!! 258-6799 - Fax: (01!) 255-9503

—I---

Alemanha

Turismo na Alemanha Parques de diversões na Alemanha Verão, na Alemanha, é sinônimo de festas, espetáculos e atividades ao ar livre. Desfrutando dos longos dias ensoarados, que se estendem até dez horas da noite, alemães e visitantes se divertem também nos numerosos parques de diversões do país. WARNER BROS. MOVIE WORLD - Hollywood na Alemanha Ocupando 450.000 m 2 e localizado a 50 km ao norte de Düsseldort, este parque de diversões e estúdio cinematográfico não tem similar na europa. Lá, os visitantes desfrutam de 27 atrações, shows e brinquedos, 20 restaurantes e cafés temáticos, lojas, áreas ajardinadas e todo tipo de serviços. Na Main Street pode-se iniciar um tour pelos estúdios cinematográficos, assistir à parada diária ou fazer compras na Warner Bros. Department Store e outras lojas. No Roxy Theatre assiste-se a um filme em terceira dimensão. A bordo do Batmóvel em Batman - the Ride vamos ajudar o Homem-Morcego a resgatar as crianças de Gotham City, sequestradas pelo Pinguim. A seguir, viajamos através de cenas de Máquina Mortífera, a bordo de uma montanha russa de arrepiar. E ainda há muito mais: a História sem Fim, Triângulo das Bermudas, Police Academy Stunt Show, Western Musical Revue e muitos outros brinquedos e shows nos aguardam. Warner Bros.Movie World se encontra junto à rodovia A 31 (saída 39), nas proximidades de Oberhausen, Essen e Bottrop. PHANTASIALAN D Localizado entre as cidades de Colônia e Bonn, junto à pequena cidade de Brühl, o parque Phantasialand atrai crianças e adultos há mais de 30 anos. Mais de 20 brinquedos como o Cobrado Adventure, inaugurado pelo cantor Michael Jackson, ou Galaxy, uma viagem virtual pelo espaço, garantem emoção e divertimento para todos. Numerosos shows de raios laser, música, dança, magia e efeitos especiais (como o WiId West Stunt Show) são apresentados continuamente, e estão incluídos no preço do ingresso. A gastronomia de vários países está representada nos restaurantes Alt Berlin, China Town, Hacienda de Mexico e Petit Paris, além das opções disponíveis para lanches e até piqueniques. EUROPA PARK Sítuado no sul da Alemanha, a poucos quilometros de Freiburg, o Europa Park oferece atrações, brinquedos e gastronomia da Alemanha, França, Itália, Grã Bretanha, Holanda, Suíça, Espanha, Austria e Escandinávia. Há montanhas-russas, tobogãs, pistas de kart, passeios de barco, trens e carrosséis, uma torre panorâmica e um monorail. Os espetáculos são contínuos, programados de tal maneira que o visitante possa desfrutá-los todos ao longo do dia. Há shows de acrobacia, dança, ilusionismo, patinação no gelo e justas medievais. Não faltam também lojas de artesanato, antiguidade e suvenires. O acesso ao parque é pela rodovia A 5, saídas 57 ou 58, nas proximidades de pequena cidade de Rust. Maiores informações sobre os parques acima podem ser conseguidas na Internet, nos seguintes endereços: http :llwww2. movieworld.de/bda/int/warner/d/index.htm 1 http://www.phantasialand.de/ http :/Iwww.eu ropa-pa rk.de/

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. alc Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs. Rua Gomes de Carvalho, 1356, 2 andar. 04547-005, São Paulo, SP/Brasil. Tel. (011) 866-6189, Fax (011) 866-2831 - Nosso endereço na Internet: http:I/www.germany-tourism.de A-04 - Guia Panrotas . Julho/98

iriiiieira 1I8iieiI.1

(It

;iiii).

a Hiais li IIld

998. a gp1t eoiiliiiaia •istaiido uns I)riIiCÍI)iOS (pie a Ie arani a ser uiiia (b IHI)I. e51 eíicieiilc 110 sebe (11h Utiiisiuio. aiiios para mais .ini aiio de parct'rias 'leIlCedlFa5. (0111 )roje1 05 Ii 0lJ5. aiiattIt'iii 05 Iaiiçau.ie.itos.

American Airlines® Dá-lhe 1, dá-lhe 2, dá-lhe 3 anos

riet

TRM

EXPRESS

GAPNET AGÊNCiA DE vIAGENS E TURISMO Rua Barâa da Iapefininga, 93 - M andar - CEP 01042-001 2578799 - Sõc Pa7c- SE. eIs0l 1) 255-871 1 - Fax 01

JuIhoi98 - Guia Panrotas - A-05

Editorial

LÁ

Bem-vindos ao segundo semestre ulho chegou. e se as últimas vendas para a temporada — principalmente para o Nordeste, os Estados Unidos e as estações de esqui do Cone Sul — ainda tomam tempo de muitas agências. vale a pena fazer alguns planos para o segundo semestre, geral mente melhor em negócios para a indústria turística nacional. E o semestre do Congresso e Exposição de Turismo da Abav. de 22 a 25 de outubro. no Recife: e também do La Cumbre, feira americana voltada somente para os compradores latino-americanos e que acontecerá na Disney World, de 16 a 19 de setembro. E uma espécie de seleção do Pow Wow. que ocorreu no final de maio em Chicago, reunindo mais de 110 brasileiros, especialistas em Estados Unidos — com cobertura nesta edição, na página A-58. Veja também os principais eventos programados para o semestre em nossa Agenda. na página A-l27, Os seis últimos meses do ano são bons, também. para o mercado de viagens mais longas, para destinos exóticos ou para a Europa. Sugira àquele seu passageiro fiel uma viagem ao sul da França, passando pela agradável cidade de

Montpellier, que o repórter Nícolas Borges descreve a partir da página A-32. E a ressaca da Copa. Já o Norte da Espanha estará no clima ideal para os peregrinos do Caminho de Santiago da Compostela, que percorremos da página 20 à 26. Se seu cliente for, além de aventureiro, um grande amante da natureza, o Equador é o destino certo. Mais especificamente o arquipélago de Galápagos, que Alexandre Camphell mostra em belas fotos, começando pela página A-38. Acompanhe ainda no Guia PAN ROTAS de julho dicas importantes de cursos para o crescimento profissional dos agentes de viagens, mais um mapa da coleção Varig, agora apresentando Salvador; um perfil da Passaredo. que investiu no mercado de charters e está incomodando a concorrência; e o Caderno de Informática, com matérias sobre o Galileo e o Windows 98. Em tempo: como a temporada é propícia para destinos diferentes e de alto nível, aguarde dois suplementos especiais da PANROTAS Editora, em setembro: Africa do Sul e Austrália.

EXPEDIENTE REDAÇÃO Editor: Luii Saies Subeditor: Artur Lii O Andrade Repórteres: Gabriel Rosado. Lisandra Martins e Nicolas Boiges i Srio Paulo): Glauce Cavalcani i o Mavsa loire Rio de Janeiro) lotogralO: João t)itstos Resisora lhat,e Niines Marceluti, Colahoradores:.-\ nionio No a 1 Alacoas 1. José Mário Pinto (Ceará. tiniu Fonseca i Minas Ucrutisi. Davse Renina Ferrei ra l':ir:in:i 1. Paulo Fernando (rasei ro l'erit:iiiihuieol. Antonio Roberto Ruucli:u tRio Grande di Norte). Roberto Galliccliio Rio ( mude do Sul e Nelcu Teretinha Seihel Santa Catarina

DEpARIAMF:NTO DE ARTE Coordenação: AI ice lsshi k i de Rs,uttde talitur

Arte: Riuuiei do Nascnneutlu, 1 acorda

Tratamento de i tuagens: José Fernauidu

Ilertulo

Composição: Eduardo Ar:uujo Oliveira. Gilberto Cesar Jntu:iruuu.

Juarce listevan dos Santos. Lucien L,

1 .ielqtuin e Maria da Penha (aittpreglter Sistemas: l';dson Quedas Moreno

DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor: Artur Sais adio Neto Assistente: Jorge Marcondes Piei que

DEPARTAMENTO COMERCIAL Coordenador de vendas: Fertta,tdo Begara Assistentes: luciane E \arela e Nikon A. Tambroni Coordenadora de Marketing: .-\na Reitina T. Barreto C;erente Geral/Filial Rio de Janeiro: l)arleue Mello Promotores: Antonio Jorue Filho. Jorge Karapiperi

luis Carlos Borges. Paulo 1-leitrique Penteado e W,lson Roberto R i ulilan Sã,' Paulo). J,utti 1 \fiiclsott Teixeira F)st:tdo de Sã,' Paulo)

DEPARTAMENTO ADMLNISTRVL1VO 1 )iretor: João Batista de Reieitde Mirauda

DEPARTAMENTO DE ASSiNA lURAS Chefe de Assinaturtts: Valderen \Vallner Assistentes: Adriana l'edreiro Cionçalvei. e Sandra

Índice

Regiva Oliveira (São Paulo. Muírcio César Ferreira 1

Rio de Jaiteiro

Chefe de Distribuição: João Lopes Atendimento: SÃO PAULO: Au. Jabaquara, 1761 -

os agentes de

Editorial ...........................A-O06

Para

CO\E\ÀO

viagens que querem crescer..........

........................

Ecoturismo ..........................A-O

(.)

o sss s de Ii

pelo

norte

de bicicleta —

...............

:\-Q21 1

em Aruba...

Página do Emissor..................

Pan-Ceará..........................

e pelos eontris1es ............. \-( ).

Turistas substituem

o Turismo ........

A-028

os piratas no

paraíso da linha do Equador..........

(ADER\() 1) \ \RGF'sTl\ A

Pan-

A-094 Pernotobuci...................... \-( Nr

A-038 Pan-Rio Grande do \ (I-h P ia \lin is is

Norte............

Passaredo estica suas asas para abraçar mais fatias

do mercado ...... .

Inddsiria uucricinti

nioslra seu polencil

turismo

PiFil

A-1t6 - Guia Panrotas - Julho/98

A-054

Pan-Paraná......................... Pan-Rio Gi'anie

PRODUÇÃO GRÁFICA Gerente de Produção: Nesu

flui

tIos Santos

1-otolito: ('indidu, Januário

A-098

O GUIA PANRO'I'AS teto periodicidade ntensal e

A lftl

produi.ido e processado na PANROTAS EDrIORA

A- 102

panrotas@iatttchaitt.com.br

LTDA. 1 Av. Jabaquara. 1761 - São Paulo - SP. E-mail: A tmpressão e o acabamento final são eseculados pela

A-108 .\ 1U

Lis Gráfica e Editor:t Lida. (Rua Felício Antonio AIres, 71) Bonucexsui Guartilhos — São Paulo t

Pan-Santa Catarina ..................

Pio

DEPARTAMENTO CONTÁBIL Contador: Jose Roberto Massi

do uI ..............\- 1 4

mundo.., :\-l)

9443 e Fax: 11)21) 2211-3741

A-077 1-1 1

A-090 Rol - . \ 1 moas .........................A-( ))2

\ionlpcl lier conijw stu turixtax pelo

chnme

ul e neilo da

\ trine.............................

passeios

você está

Informática para

56693 e Fax: 0111 276-1602 e Caixa Postal 1561 01059-970. RIO DE JANEIRo..... Rio Branco. 277 sala 6(12 - Cep 2(hi40-009 - TeIs.: (02l 1 220-1)249/240-

l-cnictur de braços ibrlo ...........

di 1 spiih

Golie, cavalgadas

1 1 m B coe h reec

('ep ll4045-90l - Tel.: (011) 5554-0211 - ides: II)

A-070

ulis..........................

-.........-.----'r

—

- -

'1 1i.

- ri-,.

t ,.

Com o 1-Iertz Corporate Program seus clientes corporativos tem no Brasil a mesma qualidade Hertz presente em 140 países. llertz Corporate Program foi desenvolvido para atender às necessidades exclusivas de seus clientes corporativos. Seja no Brasil ou numa das 5Dq() agências Ilertz distribuídas pelo mundo, o llertz Corporate Program - o mais avançado e completo sistema de locação empresarial-oferece agilidade e rapidez aos seus clientes. Com a constante abertura de novas lojas nos principais centros de negÓcios do país não importa onde os compromissos estejam, a llertz está sempre assessorando você e seus clientes, com muita eficiência e com os mais novos modelos do mercado. ®pós conhecer as necessidades de seu cliente, nossos consultores desenvolvem um plano sob medida. com tarifas competitivas. proteções. assistência 24 horas, serviços exclusivos e benefícios que sÓ a maior locadora de veículos do mundo pode oferecer, ® os ELA e Europa, a llertz também oferece: Sistema de Roteiros Computadorizados, Central de Reservas Informatizada interligada via satélite. Sisteniu Progressivo dc Descontos em tarifas e proteções. Upgrade. Cartão 1 lertz # 1 Club Uold' (a maneira mais rápida e eficiente de se alugar um carro), llclp-Desk' - assistência 24 horas e minto mais. l'ara maiores informações sobre o Programa de descontos Corporativos e tudo que o llertz Corporate Program pode ajudá —lo a fazer por seus clientes, conte a qualquer momento com a Central de Reservas 24 horas: (}SOO-14-7300.

IIERTZ 5STEM, \('.

/1I)6'-58

NE x ÃO Lodge africano Jack Brotherton (centro). diretor de reserva privada de safári do Leopard Hill s. montou tini simpático e confortável lodge próximo ao Kruger Park. na Africa do Sul. Pata receber seus hóspedes. o estabelecimento. que está aberto hú apenas cinco meses, oferece todo o contorto em chalés

•,.... Ouro Minas dá show no Carnabelô A diretora de marketing do Ouro Minas Palace Hotel. único cinco estrelas de Belo Horizonte, comandou a ani muda festa no camarote do hotel no Carnabelô. A micareta mineira é conhecida olicialmente como o carnaval lora de época de Belo Horizonte, mas neste ano. por causa de impedimentos da prefeitura de BH e de algumas associações dc moradores, acabou acontecendo cm Contagem. cidade a meia hora da capital O prefeito Paulo Matos. de Contagem. disse. depois da edição 9 do Carnahelô. que a festa não sai mais da cidade. Os patrocinadores e os foliões também aprovaram esse Carn ahelô 'contagiante". Durante três dias, cerca de 200 mil foliões pularam ao som da Banda Eva. Netinho. Cheiro de Amor. Asa dc Águia e Chiclete com Banana. A venda dc ahadús loi menor que no ano passado. mas, segundo a Cia. de Produção. organizadora do evento, isso foi causado pelo cancelamento repentino por parte da prefeitura de Belo Horizonte. No camarote do Ouro Minas passaram diversos ariligos do hotel e de seus diretores e funcionários. Na primeira A-OS - Guia Panrotas - Julho/98

foto. Érica Drumond e Maria Helena Cardoso. coordenadora de eventos. recebem o presidente da Abas' Minas Gerais. Cícei'o Lage. que também estava om uni camarote no corredor do Carnabelô. Lilás Nascimento e Rosemar Rocha. do departamento de vendas do Ouro Minas, também estiveram no camarote. Mas a foto ao lado foi tirada eni Ouro Preto, uma das jóias mineiras, a apenas uma hora e vinte minutos de Belo Horizonte. As duas estão desenvolvendo um projeto de tours especiais para lá, com apoio da Pampulha Turismo. O padrão cinco estrelas que os hóspedes do Ouro Minas tanto gostam t'oi transferido para o camarote no Carnahelô. onde Wagner e Gilberto cna terceira foto) trabalharam com a maior simpatia e cordialidade. Já que o assunto é serviço de qualidade, algumas das características especiais do Ouro Minas são: oferece oito tipos de travesseiros para que o hóspede escolha o que melhor se adapta ao seu gosto: tem uni café da manhã com o melhor da gastronomia rui nei ra: apartamentos bem decorados e espaçosos e suítes dc deixar qualquer Vip mais que satisfeito. É ouro puro.

decorados cmii muito bom gosto. Além disso, promove dois safáris diários pela região. tios quais o visitante se depara com diferentes tipos de animais. Jack tamhé ii tem projetos ligados ao ecoturismo. Na loto estão com ele o ranger (guia de sáfáris do hotel) Grant. do Leopard Hilis (dii.). e o gerente. Duncan Rodger.

i1 '1

Acabamos hospedagem, eventos e Mas ainda

categorias o mais rigo

den certifi

9002 em os & bebids. sponĂveis. Mel.

A Embratur reconfirmou sas

a mais alta ca

ĂĄde que

Tar Diferenci Veja alguns vôo

1•

São Paulo-Fortaleza Rio-Manaus Porto Alegre-Recife Brasília-Salvador Belo Horizonte-Curitiba Belém-São Paulo

Entenda por que a Varig é mais Brasil: • Até 60% de desconto* em todos os vôos domésticos. • Desconto em todos os 280 vôos nacionais. • O único programa de tarifas onde você acumula milhas pelo Smiles, o maior programa de milhagem da América do Sul.

ifa ada Varig exemplos: PÏÉço _________ A partir de R$ 208,00 A partirde R$ 228,00 A partir de R$ 231,61 A partir de R$ 121,00 A partir de R$ 104,28 A partir de R$ 208,00

VAR 1 G

2áL

Consulte seu agente de viagens ou a Varig. www.varig.com.br

co lhiiIíi&t' 3(1114)9)

No De Crilion

tavontos das estrelas de cinerna e da música internacional. Silvia estava comemorando o fim da greve de pilotos e o prohssionalismo dos funcionários no Brasil. Nenhum passageiro ficou rio chão durante a greve, provando o País é realmente um dos niercados priontários pi1a a Air France.

Karin (Jraham-\Vood. diretora de 'elações com clientes do Hotel De Crilion. dc Paris, recebeu Silvia Levy. diretora de marLeting da Air France no Brasil. durante visita que a companhia francesa organizou para jornalistas brasileiros. Conhecido como um dos hotéis mais luxuosos do inundo, o Cri llon é um dos

Ã . .. . . e

Começo no esporte

Cinco estrelas O delegado geral do Relais & Châteaux, Michel Bouquier. não escondia a satisfação em sua passagem pelo Brasil. quando divulgou o catálogo de l 995. O Hotel Fazenda Rosa dos Ventos. em Teresópolis. único R&C do País, foi considerado estabelecimento de categoria cinco estrelas pela nova avaliação da Enibratur. •••••••••e••••••

O novo gerente do Club Mcd Rio das Pedras, no Rio de Janeiro. não é exatamente urna cara nova no resort. Há exatamente 13 anos. Ives Mongis começava sua caiTeira no Mediterranee como instrutor de esqui. aqui mesmo no Rio. Assim fica ficil se integrar ao ritmo das atividades brasileiras. Ele já até fia um x)rtuguês para lá de bom.

. . .

. . . . . . . • • • • e

3 3 O O O O ü l)nni

'luto:

i 4

-,, 'i' í;:im

• • • • • • 1 1 4 o o o o o o o o

. . •

• • • • e e e e e e e e e e e • -

•

. 1

• . • • • . • e • . • • e e

Festa junina da Rextur A Rex Rir organizou, no dia 1 de jLmho. urna festa junina em Atibaia, no interior de São Paulo. O local escolhido por Cassulino e sua equipe foi o Hotel 1 azenda Recanto da Paz. Mais de 1 20 pessoas "quebraram a paz" do recanto, que é uni dos hotéis mais aconchegantes e agradáveis do interior A-12 - Guia Panrotas - JuihoI98

paulista. Cássio Sal les Oliveira. Cassulino. Dirceu C. Picro. o dono do hotel, e .1 oseph Balestra. oram alguns dos que soltaram quase tudo na festa, menos balões, já qLie fazem parte daquele grupo consciente e politicamente correto que nào solta balões, em respeito à natureza. Durante os jogos da seleção, a Rextur também organizou outm'as lestas, no escritório.

Nova freqüência . • • . e .

e . e e . • • .

J til io Ferraz. da P1 una Lineas Aereas Uruguayas. administrada pela Varig, está anunciando nova freqüência para Punta Dei Este, a partir de São Paulo. O vôo fará escala em Montevidéu. Decolará todas as quintasfeiras, e retornará aos domingos. A freqüência deve começar no início de agosto, em data ainda não definida.

O gerente comercial informa que a litina vai servir também a cidade de Córdoba, na Argentina. com escalas em Montev idéu e Rosário. O vôo deve começar a operar ainda este mês. As novidades foram anunciadas durante uni vorf.shop com hoteleiros paraguaios. O e ento foi organizado por Alherico Saldivia. da Bueme\ Viajes.

OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO

Unia Grande Organização a serviço do Agente de Viagens ESPANHA (Madrid) - Divisão Internacional BRASIL (São Paulo) - Direção Comercial ARGENTINA

•

BRASIL COLÔMBIA • CHILE • ESPANHA • INGLATERRA MEXICO • PERU • USA • VENEZUELA

L..L.

LLLJLLL L

INGLATERRA Londres

ESPANHA Madrid

EE.UU. Miami .

MÉXICO

VENEZUELA

México - D.F.

Caracas

COLÔMBIA Bogotá

BRASIL PERU

Lima

Recife

BRASIL • Rio de Janeiro

BRASIL

CHILE 1-

São Paulo

Santiago

WWW/VEUROVIPS.COM WWW/VIAJES-EUROVIPS.COM

ARGENTINA Buenos Aires

v sso

TeL: (011) 280-3944 - Fax: (011) 3064-9320 - FaxFree: 0800-1 73944 Paulo: f.4rpIz FILL°L - Rio de Janeiro: TeL: (021) 220-9304 - Fax: (021) 532-0757 Tel.: (081) 465-2630 - Fax: (081) 465-5472 FILIAL - Recife AGENTES GERAIS OPERADORA INTERNACIONAL DE IJRISMO ______________________________________ SAO - E-MAIL: eurovips@'totalnet •com.br RIO - E-MAIL: eurovips@baynet.com.br

Horizonte. Tel.: (031) 273-2415 - Fax: (031) 273-7647 TeI.: (061) 226-4883 - Fax: (061) 315-9366 Brasi)ia: Tel.: (019) 232-5977 - Fax: (019) 232-5977 Carnpinas: Te).: (041) 225-1729 - Fax: (041) 232-9288 Curitiba:

Campo Grande:TeI.: (067) 383-4321 - Fax: (067) 383-3377 *Londrina: Te).: (043) 330-5080 - Fax: (043) 321-7978 Tel.: (071) 243-7444 - Fax: (071) 242-3967 Salvador: Te).: (027) 225-4714 - Fax: (027) 225-6985 Vitória:

EXÃ

Queen of África :

.:(

______

-'-' -.w..

Marta Schneider. diretora da The African Qucens. : luz jus ao nome de sua . cmpresa. Além de ser fã do continente africano, a . prolissional conhece : & muitos dos segredos da : legião. inclusive o • Afrikaans. uma das línguas oficiais da Africa do Sul, e o Zulu, um dos dialetos do país. Conhece • . ' fl a região como poucos. • uJ

Todas aç imagens do Canadá nas janelas da Via Raíl

Investindo em divulgação Os investimentos em marketin sio uma das prioridades da Emprotur, empresa de promoção do turismo de Bariloche. Angel A. Rovira Bosch, secretário de Turismo da cidade. percorreu alguns mercados brasileiros para ministrar seminários de vendas com operadores e agentes.

.s nioti lan lias Rochas as e seis Lagos de dgua azul celeste. A modc unidade de Toronio. Ás ad idades culturais de Moiii n'ai. O charnie eu tope u ílc Qinbec Ci ti'. A iii igiialavel beleza da Cosui Adãn fica. Tudo isso e tu u ira niais espetam seus Cl icn tes nos Dii lias do \ 'ia RaiF Canadá.

Seja na iiossa confortáVel Classe Econômica ou na requintado Primeira

1" fr

4Ifr

Classe nós Ieiaremos seus Chetucs com estilo e conforto. Se eles preferirem uma Viagem mais longa oferecemos acomodações para uma ou duas pessoas com refeições inchiídas ii preços

•

vantajosos. Não deixe que a via gein de seus clientes saia dos trilhos. Ligue já para: Rio dejaiueiro (021) 532-7200, São Paulo (011) 258-1977, Curitiba (041) 322-8777 e Flotianopolis (048) 224-2225

-.'

TAJ(E A LOOI< AT THE TRAIN TODAY

f. L2rnn/. !

..,dd /;

1'• A

- L•.!,

- - .- - -..,.•...

Na Brasil Plus

r:-

-. '-

Eva Wolier. que trabalhou durante 1 $ anos na companhia aérea Ladeco do Rio. levou toda sua experiência no setor para a Brasil Plus. Especializada em turismo receptivo, a empresa inaugurou o setor exportativo com a chegada de Eva. que já está atendendo contas correntes e paxs individuais.

À 'q

-...

•

14 i

:'44.

: •

• • - -

1• 1 ,' , .

, .'

-g--•

. _-:..z

iur

visitante não é um mero espectador, ele participa dos fantásticos efeitos especiais do cinema. E há sempre uma

.4.

vi__

co __

fI ii \.

f .1

'./

___

como a Continental (na foto. • o gerente Paulo Barbosa . _____________________________ Lom o diiuor di Advancc M ircelo S tnosic/) Dclta : C iii idiin e Bntish Aiis ays. :

/ 1

_____

Sorteios para

9', '

_________________________

o...................S.•S•ISS •

: O que vem por aí -i : Essa é a expectativa em _ c' relação ao Universal Studios ____ Com a secretana de Turismo. 1 __________________________ Escape. nome do complexo Tereza Collor, à frente, não de elitretenimento que a _________________________________ - ___________ poderia ser diferente. o • Universal vai começar a - presidente da Embratur. Caio inaugurar em iiovenihro, em Luiz de Carvalho. estú dando Orlando. Norm Mcrritt. vice 1 apoio tolal ú nova campanha e • dc operações e vendas. - promocional do Estado, que : ex-Disney. é um dos top _______ inclui filmes para a Icvê e S executives da empresa. /f anúncios em jornais e ,i : Or]ando vai ferver em 1999. revistas dc todo o Brasil. •................................................sss••••es•••seaee•

Alagoas e você: tudo a ver

_________

PRODUTO NACION L TiA AuoLsI.\. COSIO

ioDos

SABEM, NÃO E DE FICAR PARA!) \. "COLOCA A MÃO NA MASSA" E \ \I CONI!ECER DE PERTO TODOS OS PRODUTOS QI E COMERCIALIZA. 1 ASSIM QUE ADQUIRIU CREDiBILIDADE PARA SUA EMPRESA E PARA SI MESMA. SUA MAIS RECENTE APOSIA E A PARCERIA

•

—.4

(051

BETO C\RIoo WORLD, O

PARQI 1. NACIONAL DE MAIOR SUCESSO A1E O MOMENTO.

Cosi AS ATRAÇÕES LOCAIS APROVADAS. ELA MONIOL t MA PR(XRAMAÇÃo ESPECIAL PARA

QUEM QUER CI.IRTIR O PARQUE II. LEVOU GUIAS E ASSESSORES PARA CONHECEREM O PARQUE COM ELA). NA FOTO. ELA FAZ POSE DE AMAZONA. COM ESSE IRMÃO I1kE IX) \'ERDADEIRO CASAl X DE BETO ('.\ p Roo. QUE DEVE ESIAR FELIZ DA VIDA COM A GAROTAPROPAGANDA QUE ARRUMOU. AFINAL. DE PARQUES TEMÁTICOS ELA ENtENDE BAST.\NTE.

A-iS - Guia Panrotas Julho/96

SFÉRIO SUL

O MELHOR DO SKI 1

1 •

V,IAGENS E TURISMO

PASSAGEM AEREA MAIS 7 NOITES DE HOSPEDAGEM CHILE

CAMPANHA DE INCENTIVO

Inclundo: traslado irilout do Aeroporto de Sanhago, meia pensão, 6 dias de ski itt seguro viagem. Preço por pessoa em apto. duplo no períouto dei 2106 a 03/07 HOTEL VALLE NEVADO US$1.364 HOTEL PUERTA DE SOL: US$1 224 HOTELTRES PUNTAS: USEi .102 1 alrnco no Restuarante da Montanha

Incluindo: traslado in/out do Aeroporto de Santiago ou do Ccepaon. meiapensão, Ediasdeski 141, usodaspisanas. discoloca. gináão, segJroviagern. Prporpessoaapto. duplo ndaodo01,C6aO7 GRN'J HOTELTERMAS DECHILLAN: US$1.474 RKALLO:USSi.4 Promoçâo:ciescontodel nnododec4D6ai1/07

Incluindo: traslado in/oul do Aeroporto de Temuco,caté da manhã, 6 dias de ski itt, traslado diário ao centro de ski, 03 aulas de ski dei 1.12 hora, seguro viagem. Preço por pessoa em apto, duplo no período de 01 a 31/07 * GRAN HOTEL PUCON RESORT & CLUB: US$1.354

IITERPOIIT 1998 AINDA É TEMPO DE PARTICIPAR E CONCORRER A 12 SEMANAS DE SKI COM ACOMPANI-IANTE!!

i-scz)TaR]nun USEi .503 Promoção: crianças até 12 anos grátis!!! No período de 13/06 ai 1/07

Incluindo: traslado in;out do Aeroporto de Santiago. serviço de arrumação diário, seguro viagem. Preço por pessoa em apto. duplo no período de 03/06 a 03/07 APARTAMENTOS MOUNTAIN HOUSES' US$1.406

7 NOITES DE HOSPEDAGEM ARGENTINA

CREDICARO SA VAR IG

Sete noites de hospedagem em regime de meia pen- são e ski-lift. Preços por pessoa em apartamento copIo no período de 14 de junho a 4 de julho: • HOTEL Piscis: USS942 • HOTE Escon p o: US$760 • Hor GE.rINIs: US$650 •APART-HoTE]s: US$532 (sem refeições)

VARIG 1 INTERPOINT

Taslados do aeroporto, sete noitesdehospedagem com café da manhã. traslado diário ao Cerro e ski-lltt. Preços por pessoa em apartamento duplo no período de 14 de junho a 4 de julho: •HOTEL L CHAMINCE: US$756 •H0TEL PATAGONIA Puza: US$739 HOTEL LA MASIA: US$494

O LanChile A Laho Aérea do Chic

Consulte nOSSO site na web com mais promocões ou solicite tarifário completo!!

fone (011)881.9400 toli free OsoO.11.q375 fax (011(3061.9800 toil freo 0800.11.9400 http:// www.interpoint.com.br e -mau: inIeqx)int ('InterfYJint.com.br Julho/98 - Guia Panrotas - A-17

\IqIh

Batinaii e Robin? O tempo passa, até na Bahia, onde, reza a lenda, as coisas são mais lentas - no boiiz sentido, é claro. Pois ganha um acarajé da Dadá queiz descobrir que dupla é essa, famosisima no trade baiano e até en nível nacional. Para quei: não matou a charada, o bad boy da esquerda é o Pedro Costa, presidente da AbaviBA; e o cara de anjo da direita é Marcos Almeida, da MDM Operadora. Isso nos idos de 1981.

11/.

iIII1IIIi['H

ORIENTE MÉDIO PcrcgrinaçoàTcrrSaita Tr,S1 Turquia c/Cappadocia Israel, Egito &Grcia 1

lfl

III!

REÇO OM UALIDADE S EMPREP

1.865,

1 AMÉRICA DO NORTE Tcrra Santa Grécia & cEgito Turquia fl)t_lllCtlNO\i1(ll . i

E IRI

11DII

VV URR SUPER ECONÔMICO

ØJJ

{lI

Grécia c/ Cruzeiro Il.,ÍILI

IIIISS IFII li 1111 'VC - 1111 1 An1Lr 1

]I1tflf((l\I)\ITCO. 1 1

TIIURI CIj1k\1 d

ss 2 . 8 40 ,

UIS

2.885,

EUROPA

—PACOTES —

City Paik

Esindini iaExpress

Futopa Cultural

' 1 1.895,

- 1d.795,

uss Õb

2.59,

Tl)trCONOilll 1111 II

s 2.270,

1 ui opa HIstorlL 1

\ 11

Egito Turquia Egito & Turquia &Grccia

CIRCUITOS

SLZ I1AI 1-111111111 11 II il.)it

1'I(

Egito c/ Cruzeiro

2.130,1

(

1.790.,

1.830,'

1 1

' 1

2.64O,

huropaUniversal Madrid, Portugal GrandcTouraoLcstcEuropeu Londies tssl.4O5 1 I1I &Anduz II s1 Roma II 11hi . - Paris & Londres 1 2.O6O, 1.370, GrandcTouràFscaiidinívia EuropaTradicional EuropaMilenar • 1.735, II - 1 II lIrl 1111 J -' 1 -' Paris, Londres - 1 II & Roma II 1 352 II 2.890 LIE 2.395 E ' ' ' 2.420, PAIS POR PAIS 2 Portugal Praga, Viena & Espanha Completa Itália Completa Inglaterra III 1 1 - Completo Budapeste &Escocia '111111

Ncwrk ci Washington c NiagaraFalis

Canadá II

\ \I

1 1r

1 lo 1 .toO, Oeste Panorarnico 1 1 ' 1 1 1 \ 111 1

1 s 1.495, 1

- l

. DisneyJulho

1.895, Canadá Oeste II 1 II -

L052.105,1

L5Sl.3O,

Canada ç Q 1). .• £O1rnM1U1a uOSlJ)U i MIS2 Panoramico 1 1' III 1 &Vaic do Loire San Pctcsburgo lI-EI 1 Il -

A-18 - Guia Panrolas - Julho/98

1.855,

2.29,

1.965,

1.90,

s 1 CiO

. I'ÇS ..ijD n

ol E

5KV 800-6145 221-9596

E R A 00 RA

532-0310

5,333643

E 2

C O 1. E Ç Ã O

CIDADES DO MUNDO

.1L.

r'TT F

\, '\. 'S

¶I±;

•

- *" _

T - --------

___ r1Ij

---

-._- ..._._._.

ír __-4__,

:.: - - -

u 4 q

a .E-- -

a -°

o .2

a)-.

iii

1.!

o o

-az

VIL

4-. , VI 4-

lo o

o o

L 4-

.•1. :: -

o o • . E c t E'6 E

I:-

I1L

u -

flflj.-.

Jj o

o oo

-f c -. -5

E .'. r -

E: -

E: E:

o -

E E E:E:

E - -

' E:

E: E:

----

zE: O-.

-.--

E: _

1111

E: -

E: E: E: E:

_â&#x20AC;¢-:_ E: ----,

)cT

E:' z- E: 1 E;

E; E: ;

-- o

E: E:

o, o o

E: E: -

O-

Eo 01 -

- a

_'\

- l-1

c:L

E:.

D- ,'-'-\

/ o

/ /

o O oo

ida \oner?ra l3ares. ehoperias. discotecas. hoates com música ao vis o e pista de dança. Se. por um lado, a natureza e as belezas históricas dão o tom dc Salvador durante o dia, por outro, o turista também tem é sua disposiçílo uni incrível leque de opçCes para o seu entretenimento noturno. Quem gosta dc sair 'é noite encontra onde se divertir e mii 110 -- em bairros como o Rio Vermelho. Pituhii. Barra e no Pelourinho Além disso, as atraç[es a ecu aberto acontecem num ritmo frenético, como só a Bahia pode oferecer. Shoee s de trios elétricos e espeteiculos de artistas e grupos musicats est[iO por toda a parte principalmente na orla e ito Pelourinho sobretudo itos Onais ele sentana. Tudo isso foz de SaIs ador uma festa pcniiatientc!

1/olor, Salvador é unia elas capitais com melhor cstnjtura hotcictrtt em todo o Brasti. A cidade oforece aos turistas variadas opções ele hotéis em todas as categorias e para todos os bolsos. Os locais que concentram os prtitctpais hotéis silo as praias da orla marititna e a região central da cidade, próximo ao Pelourinho. 1ni deis irtelhores e inaisconfortéscts dc Salvadoré o Hotel Fropical da Bahia. localizado na Praça 2 de Ju Ilio. n 2, no Campo Grande. Outro hotel Oimoso. também cinco estrelas, é o Club Meditcrramiee. localizado na Ilha ele 1 taparíca. km 1 3. Rodovia BR-00 1 s ir. ii ndação (asa de' Jorge' ntado O local exibe obras do Iiimnoso escritor baiano e dc outros autores locais. como Zélia ( artai. A Futidaçilo protiiove cursos. semtniirios, lançamentos e exposições. Largo do Pelourinho, s n'. Pclourinlio. Telefone: ((171)321-0122. Horan... de 2' a (s'- feira, das 9h às 1 8h: sábado. da,s 10h às 1 8h. Pai'quee ['ar/ice' 1/ei ( ' 0/10/e Excelente úrea verde para ptquentques e caminhadas. O local elispe ele parque de dia ersões. pista para cooper. ciclos ia e cciii espaço excleistso para idosos. com atividades recreativas e dc dança. Av. Antônio Carlos Nlagalhães. sn. Itaigara. Telefone: (1171) 358-5612. Horério: diariamente, das 6h às 1 7h. í'cid

Se/O

-iiL

li.ii,i-scsieiii,i iesCi\ 1 Ue,e!Ocls,d .0 I1I.II0i5 cli ii'i,i ii'.' colo e iclovia, quadras, bar, restaurante e pedalntluos. Nec local. eticontra-sc o Espaço de ('uheira Mano ('raveu. Rua Manuel Atuou iii (aIs 30, s!n''. Piieiaçu. Telefone: (071)231 -2829. Horário: diariamente, das 7h [is 1 7h. f'ciniue' /oic/cccic/iiics, (,c'iu/u, 1 Os macacos sào a maior atraçiio deste parque inaugurado recetuteunente. Possui uma grande área verde. onde se podem apreciar outros tua uni fenos e répteis. Alto de 1 )ndina, ao'', (Jnel oca. Telefone: (071) 247-0052. 1 lorério: de 5' a domingo, das 10h és 1 7h.

I'li/e/ic e

AI amedas arborizadas conv idarn o 1 urista a um tra nq üi lo passe iii a pé. Possui uni mirante voltado para o mar, onde é possível admirar a beleza do por-do-sol. Nos fumais de semana, unia variada programação para as crianças. Av. 7 de Setembro, a n", Campo (irande. Telefone: (071 (322-241)3. 1 leerário: diariamente, elas 9h [is 1 9h. Paie1 uc .l filia f)(ifIl(ill() dei .I/'iii-le' Localizaelei às margens ela lagoa do Ahiueté, possui cielovia. pista pira cooper. bares, restaurantes e bamanas em trajes típicos. vendendo seus quiteites. Fim ela Lomba do .Ahieté. 1 tapuã. Telefone: (07 1 1 3 7S_e)(e65 Horário: diariamente. 24 horas por dia.

Sluicpj;in,g e'e'lutC!'S Os shopping centers de Salvador reservam muitas surpresas aos turistas, revelando-se excelentes alternativas para as compras e oferece ido i tuas opções de entrem ciii mncnto, comi cine luas, aulas de teatro. res iaeirante e jogos. AI gui is ele les. com o o 1 gui atem i e ci Barra. também eirganizam eventos especiais para adultos exposiçfues. desfiles, etc., e para crtaitç'as - espaços reservados a titia idades artísticas e coumi hrineieiedos, 'on tira eis principais ela cidade. Shoppuut g I g ututemi - As. Tancredo Neves. 148. Pttuha. * Slteipping Outra - As. Centenário, 2.992, ( hame-( hame. * Sltopping Itaigariu - Av. Antõnio ( 'arlos Magalhães. 656. ltaigara. * Sluoppin g Piedade - Av, Jeinqucura Ares. 1 65. Piedade. * Slmoppittg Center Lapa - RLia Peiriào da Piedade, 155. Piedade. * Shopping Boulevarel 1 (cl - Rua Anísmo Teixeira. 1 61 - lmamgara.

—— -

Salvador l'c'lii LI liii liii iiida L 1 li1i' lricu L!C S.Uv ,Jar ai u Todo o compIc\ ui Patrimõnio Cultural da Humanidade. Suas antigas construções coloniais torso: transformadas em centros culturais, bares, restaurantes e teatros. O Pelounnha é a sede de vários importantes grupos culturais da capital baiana, como a Olodum -. que realiza ensaios todas as semanas às 3--feiras. das 1 5h i. - e os Filhos de Gandhi. Vale a pena percorrer o local a pé e :iwI: calma, visitando Suas ruas calçadas de pedra, igrejas e monumeol E ievad (ir Lacerda Talvez o cartão postal mais famoso de Salvador. Com 72 metros L .ilUi... construído em 1872, é a maneira mais fácil de ir da ('idade Alia á (ictadc Baixa e vice-versa. Lá do alto, proporciona urna das mais belas vistas d:i Baia de Todos os Santos. Localização: Praça Tomé de Sousa (('idade Alta) e Praça Cairu (Cidade Baixa). Horário: diariamente, das 5h is 24h. Farol da Barra Um dos locais mais procurados pelos turistas por sua beleza e importância histórica, além da realização de diversos eventos culturais. Localização: Praia do Farol da Barra.

eiçsa i/o Pisiai Em seu interior, encontra-se o Memorial de Irmã Dulce. A igreja foi construída no século XVII, com blocos de pedra maciços. trazidos dc Portugal. Conceição da Praia. s/n", Bairro do Comércio. Telefone: (071) 242-0545. Jgrc"/a .\ osso ,Sc',iho,a i/o ( 'aia

Igi-eja .\ osso Senhora di /?o.siíi 'io i/os l,'i'ao Construída no século XVII para que os escravos e negros livres, proibidos de freqüentar outras igrejas. pudessem assistir e participar dc cultos religiosos. Largo do Pelourinho. sin", Pelourinho.

leis/a do ( hi/in, / / 5

IIIII III SI/O

Elíii1Civ&'O

Unica igreja de Salvador que possui fachada em pedra de cantaria cinzelada. Construida no século XVI. possui arquitetura barroca e neoclassica. além de painéis de azulejos portugueses. Rua lnáeio Acc iol i. sfn, Pelouri n ho. Telefone: (071)321-6968. .1/1(50// 1/e .1 ria ii lis/ii'na - 11-1.1!

Possui um rico acervo de obras de importantes pintores brasileiros, como Di Cavalcanti. Mário Cravo e Portinari, e estrangeiros. Av. do ('oniorno, sn, Solar do lJnhão. Gamboa de Baixo. Telefone: (071) 329-0660. Horan... de 3" a 6"-téira. das 1 3h às 2Oli: sábados e domingos, das 1 5h às 21 h. (e(,/oi.'ii o i/O h/iii/o ila Bahia A rica geologia da Bahia é apresentada aos isiiantes. São rochas magmáticas, sedimentares. inetafõrmicas, além de pedras preciosas e scmiprecíosas. Também estão em exibição diversos lõsseis de animais pre-hisioricos. Outro destaque é a réplica de cavernas e grutas. Av. 7 de Setembro, 2. 195. Corredor da Vitona. Telefone: (071) 336-6922. Horário: de 2 a 6"-lõira, das 1 3h30 às 17h30: sábados e domingos. das 13h30 às 17h. .1 Íissi'u

Solar do 1 iliail A antiga casa de engenho iransforniou-se em um agradável centro cultural. Possui restaurante de cozinha internacional, apresentando. ainda. shows folclóricos. Oferece aos visitantes uma das mais belas paisagens para se assistir ao põr-do-sol. Av. do Contorno, sn. Telefone: (071) 243-6174. Horário: de 2" a 6"-feira. das 8h30 às 16h30: sábados, das 8h30 às 12h. Igi's'ju.'. Igrc'/a c/o San/moi ii,; Baii/i;n

A igreja mais famosa de Salvador foi construída no século XVI. no alto da colina sagrada. E o maior símbolo de devoção e fé da capital baiana. Largo do Bonflm. s/n". Telefone: (071)312-0196. ( a!Oí/,il/ Bu.ri/ica Esta igreja, construída durante o período Barroco (século XVII). é uma das maiores dc Salvador. Possui, no total, 13 altares. Largo do Terreiro de Jesus. s!n". Telefone: (071)321-4573. ('o,iia,iia da (01-010

Erguido no século XVII. possui altar barroco e sacrário ciii prata maciça. Ao lado da igreja, está o Museu do Carmo, onde se destaca a imagem do Cristo morto. Largo do ('armo. s/n. Carmo. Telefone: (071) 242-01 $2. Sfosieno i/O Sao Bento

A grande atração é o seu acervo de imagens sacras- muitas delas rarissimas - e obras artísticas do periodo Barroco. As'. 7 de Setembro, s/n'. Centro. Telefone: (071) 322-4744.

tfjjxi'íj 1/1 -lua .Si,i-u'a riaz parte do conjunto da Igreja de Santa Teresa. Possui um dos mais importantes acervos de arte sacia cio Brasil. Rua do Sodré, 276, Centro. Telefone: (071)243-6310. Horário: dc 2' a ('-lõira, das II h30 ás 17h30. Restaiiruiites e i'i,aria.ç

Comer cio SaIs ador é sempre um grande prazer.A cidade possui inumcros restaurantes dc primeira classe, muitos deles otõreccndo o que liii de melhor da cozinha intei-naeional. Mas os grandes destaques são, sem dúvida. os pratos tipicos e quitutes especialíssimos. não encontrados em nenhum otitro lugar do Brasil ou do mundo. .'\ssimn. 5 isitar a capital baiana e não saborear o tempero forte e caracteristico cIo acarajá, vatapá, xi nxim de galinha. niunguzui. bobó de camarão, entre outras especialidades, é uma verdadeira heresia. Em várias regiões da cidade como Ondina, Annaçào. lmapoà. Barra. Pelourinho e também nos shoppings -. o turista encontra excelentes restaurantes dc comida baiana. Aléia disso. haianas com os seus tradicionais tabuleiros estão espalhadas pela cidade vendendo seus quitutes. principalmente na orl a marit ima. no Centro Histórico do Pelourinho e na entrada das ci'ejas. Vale pena conhecer o acarajá da Dinda. no Rio Venoelho, um dos mais famosos e saborosos de Salvador.

: z .---

_T'

(_' -,

m•1 o .a

(1C

(1 :3-

Ui — (,

.-! ....

-. -

t..( -1.. L

-L

1 lo - -z'oE-â&#x20AC;&#x201D; - . (-.)

Ec)

Programa Smiles

O Vôo

Acumule milhas com os parceiros

A Varig o%rccc vãos a partir das principais capitais

Sm ii es em Sais ador.

brasileiras para Salvador.

A Varig em Salvador

Aluguel dc Cano As is klcti)lle cm San Paulo: (01 1 25-2088 )u t ras localidades nu Brasil: 1>810-5581 (6

1 .oj a Ri:,t )arlus Gumes. 0. ('entro llcfunc: ((>71

.501) milItas pa ocacà.

II urário: dc 2' a

22- 1611 O

(>448

'-lOira das 8h31) (is l h: áhados.

das 8h31) is 2h.

1 ocali,a 1 cIclone: ((81(0-0021 ii 5))))

Reservas

;tulIi.r-. PIS HrIÇJ.

(oinpras ( 'anão \arig L nitIalIctI Teletoiic: (0(1-1

'l'elcl'tiuc: 1 tI " !) 32-1-0000 olt lrce : 01100-99711(1)1 1 lurá rio: dc 2 a 6-lOira das 7h ás 2Úli: sábados, das h (is I1i.

isa

1.2 lillia Stitiles a cada dólar gasto coui cartau old ou 1 1 Iha Smiles por dólar ttsto em seu carOlo Interna tio na 1 .'.. risicrilan

S.LLICI

1 'dcv end as: 1(100>002 Nas compras atc RS 5(10.18). o clientc acumula 1 no Progrrtm:i Sintics para tdt real gastO. \as colupras superiores a ftS 50)1 . 00 . . rrJ cada real g asto, o cliente acumula 2 milhas i I'rugrai(a Sintics.

a / -

s1__ -

' a

I cru Iclt'fiine l)aril informacões nu Brasil: 08)111-227442

II.

liii trOas as loia do i>r.til, ctla cal g asto alc 1 \'ljllti siiiiles,

--'4

Hotéis

",jra

_J :'

- - r

BIIB - Best hoteis of Brasil - ('atussaba Hotel (BÁ) i'cicfone em ,So Paulo: (011) 258-8822 (Jul 1 - as locahitlatles no Brasil: ((8(11)- 1 1 86 1 8 500 milhas por estada.

1-Intel l'ropical da Bahia (Salvador) Ide fone em São Pau lo: (0 1 1 23)) -66 II) Outras localidades no Brasil: 1)800-1 51)006 500 milhas por ectasia. Central de AtendimentD ao Cliente Srniles lelefone em São Paulo: (((II) 253-7007 Outraslocalidades no Brasil: 0500-557007

/ e

VARIG

9 O Marnr Programa de Milhagem da América Latina

STARA r i , ',

e" 'iV'

1M. :1=

.w —

&JhLJ HrN Turismo e ecologia caminham juntos em Seychelies Seychelies é um pcquellv país na costa leste da Afric composto por 115 ilhas. Coro cenário paradisíaco, a natureza sua maior riqueza e 46c do tc ritório é área de proteção amhiental. John Colhe (fito). diretri operacional do Parque Naciona] Marinho de Seychelles. falou ao Guia PANROTAS sobre importância de uma polítk segundo a qual turismo e ecolo gia caminhem juntos. Há exatos 200 anos, Seychclles criava suas primeiras leis de conservação para a fauna e a flora da região.

(iiia p4\Roi:•%, - Como manter o desenvolvi,nento do turismo afinado com a preservação da natureza? Em Seychelles. a ordem é a parceria entre a John Colhe ecologia e o turismo. Todas as nossas leis de construção e estru-

tura apontam para a proteção ambiental. Existe uma interdependência entre as duas atividades. Todos os projetos hoteleiros precisam ser aprovados por uma comissão especial do Ministério do Meio Ambiente, que assegura que haverá um mínimo de agressão ao cenário natural. Em muitos locais, quaisquer construções para hospedagem ou moradia estão terminantcmente proibidas. A população também colabora muito. (II' - Para que esta política tão rígida funcione, vocês contam com o auxílio de programas de orientação para os nioradores e visitantes do país? (ulhie Sem dúvida. O grande valor das atividades de ecoturismo é aproximar os visitantes da natureza, oferecendo além da vivência, informações e conhecimento. Investimos muito na capacitação dc todos OS profissionais que trabalham no segmento de turismo. Além disso, um programa do governo instruiu toda a população já nas escolas sobre a importância da preservação do meio ambiente e do respeito ao turista. (;P É uma espécie de trabalho de conscientização a,nhiental? (olhe - Exatamente. Acho que é um projeto importante para todo mundo. Para nós, um país tão pequeno, é uma questão de sobrevivência. Um desastre ecológico poderia trazer conseqüências catastróficas para a região. onde estão preservadas espécies únicas da fauna e da flora tropical. Seria o fim do turismo e da pesca, nossas duas maiores atividades econômicas, respectivamente.

Errata Na edição do Guia PANROTAS do mês de maio, na entrevista com a consultora em Ecoturismo. Ariane Janér. erramos quando dissemos que a construção de um hotel voltado à atividade custava cerca de RS 100 milhões. Ariane esclarece que um lodge pequeno custa entre R$ 300 mil a US$ 1 milhão, dependendo da infra-estrutra que será oferecida.

EcoBrasil Pela página da organização não-governamental EcoBrasil, os internautas poderão agora enviar cartões postais da flora e fauna brasileiras. O projeto. que não tem custo para o usuário, visa, por meio dc k)tografias e textos informativos, divulgar as riquezas naturais do País, onde o ecoturismo vem ganhando cada vez mais espaço. O endereço é www.ecobrasil.org.br.

[)cscnvolvirnenlo sustentável O Ministério do Meio Ambiente, pela Secretaria de Assuntos da Amazônia Legal, está fechando acordo com o Ibama. com o Conselho Nacional para o Desenvolvimento Sustentável de Populações Tradicionais (CNPT) e o Sebrae. para realização de seminários sobre o desenvolvimento do Ecoturismo em reservas extrativistas na Amazônia. O projeto está sob responsabilidade do Grupo Nativa, da EcoBrasil, e Audubon Society, a maior organização não governamental de observadores de aves dos Estados Unidos. Julho/98 - Guia Panrotas - A-19

itiagc -.

_____ -- --_____ -1

---

1 L

- -'

Peregrinos de todo o inundo percorrem parte,

ou mesmo todo o trajeto, que teve origem com a morte do apóstolo de Cristo. Muito além de um roteiro exclusivo para cristãos, o Caminho de Santiago de Compostela é um dos principais atrativos turísticos da Espanha, para turistas de tosos os credos. Fátima Ferreira Machado ' agia e aventura se misturam na LI L:c LICIi descobre o Caminho de Santiago de Compostela. no norte da Espanha. Considerada sagrada, percorrida desde a idade média por peregrinos em busca de auto-conhecimento, é uma das maiores rotas de peregrinação do Ocidente e guarda grandes desafios. Quando, em 1987, o escritor Paulo Coelho lançou no Brasi' o livro O diário de um mago, contando a sua viagem, ROUCOS brasileiros já tinham ouvido falar do percurso. Hoje, no limiar do terceiro milênio e em plena Era de Aquário, o que foi essencialmente uma cruzada cristã é também um dos principais roteiros turísticos da Espanha. Entre mosteiros e castelos medievais, catedrais góticas, cidades cercadas por muralhas, ruínas celtas, fontes de água e dc vinho ao longo dos 800 quilômetros que separam Roncesvailes, na província de Navarra, da cidade de Santiago de Compostela, o turista passeia pela história da Espanha como numa verdadeira

I'VI

A-20- Guia Panrotas - Julho/98

- -

•H () Hi

portal jra u'és é a entrada do (zuujlu ',LH, para aquele.v que escolhem entrar pela França, urna das opções para os peregrinos.

M ur lski do

A número,:

Nenhuma outra agência tem os preços com as condições de pagamento Maktour. Qualidade e profissionalismo com as melhores negociações do mercado. Tudo para a sua viagem ficar perfeita.

PROMOÇÕES QUENTES! Válidas para início e final de temporada.

Valie Nevado final de semana incluindo 1 aula de ski 3x

Temias de Chilian

uss 266

Portilio 2 adultos

pagantes ganham hospedagem.

alirnenlnçéo e skj til para

pague 6 e fique 7 noites

2 crianças

até

2 anos incompletos.

PACOTES A PARTIR DE: Pague até lI

NEVADO VALLE _______________________ CHILE

dezembro

uss 381

cREDIARDSA

sem juros

i)jncrs C/u/ /ntt',nai lona!

TERMAS de

5K! PUCON VOLCAN VILLARRICA

uss 365

CATEDRAL

CH 1 ILAN

3x US$ 410

3x US$ 441

LAS LESAS

ESPECIAL!! Saídas para grupos jovens, snowbordistas e outros esportes radicais com acompanhamento de guias. Valores em dólares americanos, por pessoa.

3x US$

498

uss 484

A cHAPRLcO

SKJ & 5UM.ME RESORT

uss 366

Exclusivo fretamento direto São Paulo / Malargüe / São Paulo (aeroporto de Las Lerias)

O melhor seguro viagem incluído no seu pacote.

sujeitos à variação sem prévio aviso, incluem: • Passagem aérea ida e volta saindo de São Paulo (classe económica)

Ligue e laça sua reserva

• 7 noites de hospedagem em apartamento duplo • Traslado aeroporto/hotel/aeroporto

• Uso ilimitado dos meios de elevação • Seguro viagem

• Bolsa Maktour • Serviço de arrumação • Taxas locais • Não inclui taxas de embarque PENSAO COMPLETA em Portillo (café, almoço e antar • MEIA PENSAO em ValIe Nevado, Chillan e Bariloche (café e jantar) CAFEDA MANHA em Pucon e Chapelco • SEM REFEIÇAO em Las Leóas

(011) 870-0055 (011) 870-4425

• PUCON inclui 3 aulas coletivas de lh3Omin. Juiho/98 - Guia Panrotas - A-21

viagem no tempo. Além disso, a excelente gastronomia e o saboroso vinho da reiziào 5O Ufli Convite que não se pode desprezar. Não é à toa que o governo cia Galícia, onde está localizada a cidade de Santiago, investe cerca de USS3 milhões por ano para Liii, ov iii )Cj(O jon ,/0, M/fl/5/ii H\ 1 i atrair cada vez mais visitantes. Para se ter uma idéia, dos 62 milhões de pessoas que visitam a Espanha. anualmente. * cerca de 10 milhões passam por Santiago desses, dois milhões são peregrinos. 4-, . a '. '-. ir Recebe a credencial de peregrino quem percorre o caminho por motivo religioso, espiritual : ou mesmo esportivo, com no mínimo 300 quilômetros a pé. de bicicleta ou a cavalo. No que se refere aos brasileiros, a Associação de _,.. Amigos do Caminho de Santiago. órgão de informação sobre o trajeto. com sede na capital paulista, e a única autorizada pela Junta dc ,.i Galícia a emitir no País o passaporte. foram l-L. entre dezembro de 1995 e o final de 1997. Este ano, a procura aumentou de tal maneira que ape- Lnr,,ic/a LIii ,an,i; nas em abril a entidade habilitou 297 brasileiros com a credencial. O documento pode ser obtido com o envio da cópia da passagem aérea com destino à Europa. por fax ou correio, para a associação que o emite gratuitarnente. Quem morar fora de São Paulo receberá o documento pelo correio. A "Credencial dcl Peregrino" é uni documento indispensável e exclusivo para quem faz o roteiro. Ela permite o acesso aos albergues gratuitamente e deverá ser carimbada nas localidades por onde passar. prcferencialmente naquelas onde dormir, Aos que quiserem utilizar os albergues. a associação aconselha que se consulte uma lista atualizada. Eles são exclusivaniente para os que peregrinam a pé ou de bicicleta, sem etapas dc 41,ii,i,ne I),/o-i. .-iii' carro. Para quem quiser fugir um pouco do iitual espiritual, há excelentes opções de hospedagem. como os paradores de turismo. construções históricas castelos, rnonastério ou hospitais na idade média . e que atualniente funcionam como hoteis de luxo administrados pelo governo. Quem não abre mão do conforto e da tranqüilidade. poderá optar por fazer o trajeto de carro. Há quem acredite que no final, grandes revelações serão percebidas, independentemente da forma como foi feito. Além disso. o peregrino/turista com certeza poderá desfrutar dos inúmeros atrativos da região. A vieira, uma concha que identifica o pere- Brarileiro.ç fazendo iodo o 4-22- Guia Panrotas - Julho/98

so.

orino em todo o mundo, é o símbolo do caminho e todos devem ter a sua ao iniciarem a travessia. Quem for a pé também deverá ter um cajado. O tempo de duração varia de acordo com a modalidade escolhida. De 30 a 35 dias para quem for a pé. aproximadamente 16 dias para quem escolher ir de bicicleta e no mínimo 10 dias para quem for de carro. Graças a um sacerdote francês. Aymerie Picaud. que peregrinou até Compostela em 1131 e escreveu livros descrevendo o trajeto. O traçado seguido pelos peregrinos. atualmente. é o mesmo de Carlos Magno. São Francisco de Assis e pelos reis católicos na Idade Média. O sentido cio Caminho de Santiago é essencialmente interior e as dificuldades fazem parte da trajetória. A melhor época para fazêlo é na primavera, no verão ou outono. já que o inverno é rigoroso na região e alguns albergues ficam fechados. Normalmente, são percorridos de 25 a 30 quilômetros por dia e a maioria dos peregrinos o faz sozinho. Portanto, além da fé. é indispensável um bom preparo físico. Na hora de arrumar a bagagem. o turista deve usar o bom senso. Levar estritamente o necessário, urna vez que carregará todo o equipamento durante muitos quilômetros. O peso máximo recomendável nas mochilas é de oito quilos. Se durante o caminho perceber que exagerou. o turista pode enviar tudo o que não precisar de volta para casa pelos postos do correio presentes em todas as cidades. Segundo Danilo Brandini. presidente da Associação dos Amigos do Carninho de Santiago. Iii , o ,etro,, ,.r. um dos ensinailientos mais bonitos, e também um dos mais duros, é o de que nada considerado indispensável pesa exageradamente. caso contrário seria perfeitamente substituível ou descartável. No item "indispensável" deve ser incluso um bom guia. como por exemplo o "Guia Práctica deI Peregrino". de Milián Bravo Lozano. uma das mais atualizadas publicações a respeito. Niadri é a primeira etapa para quem está interessado em fazer o roteiro. Da capital espanhola, o viajante deve ir até Pamplona. um dos acessos à rota de peregrinação. A cidade. tamosa por abrigar a festa de São Firmino. ainda conserva 70% da muralha que o Rei

•

.i(.jSCL)'A

• STCCKHOLM

. --

flUL

Exigimos muito de nós mesmos. Você também pode. Nõs somoS a primeira escolha dc mais dc 37 milhões de pessoas, servindo cada passageiro individualmente. Apenas urna viagem conosco irá demonstrar porque. A reputação da ANA no atendimento das necessidades individuais dos seus passageiros, não apenas a transformou na companhia aérea N° 1 do Japão, mas também na oitava maior do mundo. A bordo da aeronave, estabelecemos o padrão internacional de hospitalidade e conforto, adquirido ao longo de 44 anos de experiência e de séculos de tradição. Nossa rede mundial inclui vôos para o Japão e outros destinos, partindo de 27 cidades e 18 países diferentes. Oferecemos o mais completo serviço aéreo do Japão, com 500 vôos diários para 40 destinos. A nossa frota é uma das mais modernas do mLlndo. Na sua próxima viagem ao Japão, voe pela companhia da qual você sempre poderá esperar o melhor.

São Paulo: (011) 214-3001

Rio: (021) 240-3644 Ai: Niiwan AIPWaY5

.............................OMELHORDOJAPÃOPARÂOMUNDO ............................ Amadeus: GG\IRNH; Apollo: SNFll3; Galilco: GC u NH; Sabre: Y/SYS/QN1 1; Svstem One: CGHQNH; Worldspaii Pars: G/AIR/\HO .Julhof98 - Guia Panrotas - A-23

uiI • r'

ri r

OIie. em Naiarra. ianibetn e parte ile ia,ninho ,tíiiita (UIHIU e fIa: iie. - pequenas (ukuIes. que 1 , 11 recaiu ler paiiulo iii (culpo.

SaV

Carlos 1 mandou erguer no século 16. O ponto forte de Pamplona é a Catedral. Construída em 1694 é a segunda em importância na Espanha e tem o seu interior em estilo gótico. contrastando com a fachada neoclássica e a sacristia em rorocó. Na idade niédiLL o local abrigava um monastério. Quem preferir, também pode optar por Paris e de lá pegar um trem para St. Jean Pied dc Port. E lá que mora Madame Debrill. uma senhora de 70 anos que há 30 é responsável pelo albergue local. Personagem folclórica do destino. Madame Debrili fornece credenciais e carimba o passaporte dos peregrinos. Os que saem de Pamplona ou partem de St. Jean se encontram em Puente la Reina (Navarra). vila que deve seu nome à ponte que a rainha Dona Mayor mandou erguer no século 9. A partir daí a rota é única até Santiago. Em caso de dúvidas, deve-se observar as setas amarelas desenhadas em todo o trajeto. O Caminho para Santiago. propriamente dito, começa a partir dessa etapa. Segundo a tradição. antes de atravessar a Puente la Reina o peregrino deve pegar uma folha ou uni arbusto e pensar nas transformações que deseja fazer em sua vida. Quando estiver no meio da ponte. deve jogar a folha no rio, no sentido em que a água corre. e pedir para que seu desejo seja atendido. Quando já tiver passado pela ponte. deve pegar outra folha e guardar na carteira. Ao entrar na rota para Santiago. os 20 quilômetros iniciais são considerados os mais difíceis. O trajeto. pelos Pirienus. tem etapas bastante íngremes e é marcado por curvas acentuadas. É costume deixar unia cruz de madeira eni lhaeda. o ponto mais alto (com 1.057 metros). como símbolo por ter vencido as primeiras dificuldades. Na fonte de água e vinho de Irache. deve-se beber dos dois para que se tenha sucesso. Em Santo Domingo de la Calzada há uma igreja que conserva um galo e uma galinha vivos. Diz a A-24- Guia Panrotas - Julho/98

( ueilrai de fllF(ílillilÇí. e

(il!ulL() IIII 1

di Caiu pa.ieIa. DepoR d1 tanta ai 1(1! Vl(lr (1 igreja.

/1/O

nu/e/tI)

tradição que quem conseguir fazer o galo cantar terá muita sorte. O lugarejo chamado Foncebadon é onde o escritor Paulo Coelho disse. em seu livro, ter encontrado um cachorro ameaçador. Lendas e misticismo à parte. o local é realmente lúgubre e. mesmo parecendo completamente abandonado, é possível encontrar cachorros. Cerca de dois quilômetros adiante está a Cruz de Ferro, onde os peregrinos costumam deixar uma pedra como símbolo do esforço desempenhado até o momento. Cebrero é a cidade onde a presença celta é mais marcante. O lugar. um dos mais altos do trajeto (1 .300m) e onde se pode encontrar neve até mesmo na primavera, abriga um museu com peças originais do século 8. Para alguns. a chegada a Santiago de Compostela não é tão deslumbrante como se imagina. Não que a catedral não seja fascinante ou (ILie o esforço realizado até ali não tenha valido a pena. De acordo com a peregrina brasileira Lúcia Ribeiro, de 46 anos. que saiu de Santa Maria, no Rio Grande do Sul, no dia 24 de março e chegou a Santiago em 29 de maio. a sensação é de que se perdeu algo ao chegar. Para ela, que passou mais dc uni mês praticamente sozinha, se auto-conhecendo, entrar numa cidade grande depois de tanto tempo provoca uma espécie de choque. "Mas isso faz parte do meu caminho", explica. A Catedral de Santiago de Compostela fica na Praça do Obradoiro. Ali, pessoas de todo o mundo transitam em grande frenesi. São peregrinos. turistas, estudantes. pedintes. enfim, todo tipo gente. A beleza da catedral, bem como do Hostal dos Reis Católicos (um dos mais bonitos paradores de todo o trajeto) que fica ao lado da igreja. impressiona o mundo. Porém, o caminho não termina em Santiago. Depois de assistir à Missa dos Peregrinos, especialmente as de domingo. quando o botafumeiro (incensário gigante, balançado por oito homens

RCA: VOCE MERECE ESTA MARCA. VIAGENS NA MEDIDA CERTA.

,I\;:1IíI\ 'i \ I)() SUL 1

• 6 noites! 8 dias • Voando SAA Visitando Johannesburg, Kruger Park e Capetown • Guia falando português! espanhol

us$21425,°°

fj-..r]Jf] .D.c 15 dias

•

Voando LANCHILE 'Visitando: Santiago,

Papeete, Moorea, Huahine e Bora Bora.

IJJp1

us3.9 10,00

TEMOS BLOQUEIOS AÉREOS

J,LU-11f1 IYELCUJ4E 11 dias • Voando LANCHILE Visitando:

EU ROF ESTA

Santiago, Papeete, Moorea e Bora Bora.

7 noes/ 20 as' oand0 \Iasp Saídas: 03 e 07 agosto,

04 e 07 setemt0'7 cSI reeÇõeS ' stand0 Espanha França. \tàa ustria e \ena1a' Guia hras\)eirO ÔnibuS excus(v0 RCk

usS 2.398,00

EUROPA SUPER OFERTA • 17 noites! 20 dias Saídas as segundas-feiras' Voando Spanair' 8 refeições! 17 cafés e Visitando: Espanha, França, Alemanha. Aústria e Itália.

uss 2.579,°° ESPANHA E ITÁLIA A FUNDO • 13 noites! 16 dias' Saídas as sextas-feiras Voando Spanair 18 refeições! 12 visitas conhecendo Madrid, Barcelona, Nimes, Nice, Pisa, Roma, Siena, Florença, Pádua, Veneza, Verona, Milão, Avignon, e Zaragoza.

uss 2.295,00

0PERADOPATRSTICA

.7 noites' Visitando: Oslo, Geilo, Bergen, Fiam, Laerdal, Songdal, Geiranger e Lillehammer Somente Parte Terrestre

US$

799,00

ILHAS LOFOTEN, SOL DA MEIA NOITE E CABO NORTE • 11 noites • Visitando: Oslo. Alta. Honningsvag, Tromso, llhas Lofoten, Fiordes, Laerdal. Bergen e Copenhague

Fax: (011) 231 351 2 • rei.:

R (A

FIORDES, CASCATAS E GLACIAIS

(011) 23 1 -3 1 66

Somente Parte Terrestre

US$

Nossos Representantes:

'CAMPINAS TIVIflAl: 1919) 236-2209 'BELO HORIZONTE (AMMP): (031) 221-3505 PORTOALEGRE (LARRI): (Ü51)224-6922e LTTRAVEL(051) 330-3144 JOÃO PESSOA (I-IYFLY): (0831 246-6928 'FLORIANOPOUS (UBRA): (049) 232-9593

'LONDRINA 0HC(: (843) 339- 1 891 'CURITIBA (METAS): (041) 222-5381

rcatou@ibm.net

'VITÓRIA (SAYTUR): (927)325-1899' BAIXADA SANTISTA (SAKS): (013) 467-7380 Av: São Luiz, n 2 50 - 30 andar cj. 302 •BRAS1LIA(SOL(:(081)329-3868

sobre o altar) estiver funcionando, o peregrino deve ir a Finisterre para ver o pôr do sol. Em Finisterre, diz o ritual que o peregrino deverá queimar qualquer peça usada na caminhada a fim de confirmar as grandes transformações que virão.

Um pouco da história Segundo a publicação Caminho de Santiago de Compostela, editada pelo Centro Oficial de Turismo Espanhol, Tiago, um dos apóstolos de Cri sto, após a crucificação passou seis anos pregando na Espanha. Quando retornou à Palestina no ano 44 foi decapitado. Seus discípulos levaram seu corpo para a Europa e o enterram no bosque de Libredón. Em 813, o bispo da região da Galícia, Teodomiro. foi informado da existência de luzes na floresta da região. Ele mandou investigar e encontrou o jazigo de Tiago. O apóstolo transformou-se num símbolo vivo da resistência cristã aos ataques muçulmanos no território espanhol. Então o Rei Afonso II mandou construir no local um pequeno templo para proteção da tumba apostólica. Em 997. o templo foi incendiado pelos muçulmanos e desta vez o rei Afonso 1H ergueu um templo Iuuit() maior. O primeiro registro oficial sobre os caminhos dos peregrinos data dc 1131. Naquele ano, sob a encomenda do Papa Calixto II, o sacerdote Aymeric Picaud escreveu o primeiro guia de acesso a Santiago. Diz-se que todos os dissabores e problemas a serem enfrentados no caminho representam as etapas vividas pelos homens, "que buscam o conhecimento superior e a paz interior". A ruptirtcr viajou a convite tI;I St,rr.iiine 1 -

.,. L_....

- -'

. .

dtntc 1 nU. liilc..,;i ;lvne

V. ,.

-- '°

v -

Guia de Viagem

\.IrIy -

.,.. '-

'.'i.

.- .''i ....-

: -

U -:

N. '\ " 'T

•;Uv,a.

Horú rio - A diféiença de horrou' na Lspanlia é de +Sh. Moeda - A moeda oficial é a peseta e um dólar vale /48 /)e.vela.v. Tempo de viagem - O percurso de São Paulo a Madri, prilncira parada na Europa, é de cerca de 9horas, e a Lanchile (tel. 011-2592900) oferece vôos com saída às 22h40. O preço do bilhete São Paulo-Madri-São Paulo é de US$ 1.370,00. Informações turísticas - O Centro Oficial de Turismo Espanhol funciona na Rua Zequinha de Abreu, 78, Pacae,nbu, tel. (011) 3675-2000. A Associação de Amigos do caminho de Santiago de Compostela fornece credenciais e informações pelo telefone (011) 6959-6 107. I'acotes - A Starshine Tour Operato; te!. (011) 259-2088, oferece pacotes para Santiago de com postela para peregrinos que queiram ir a pé, de bicicleta ou de carro. Os roteiros de 40, 23 e 17 dias, respectivamente, custam a partir de US$ 1.856 (a pé do quarto ao 36° dia e o restante de carro, incluindo hospedagem, quando for o caso em apartamentos duplos. No percuio a pé, a agência oferece a credencial do peregrino que deverá ser carimbada nos albergues oficiais). O programa de bicicleta custa a partir de US$ 1.956, sendo do quarto ao décimo dia nas mesmas condições do anterio,: Neste roteiro, o interessado deverá levar a bicicleta do Brasil. Já o programa de carro custa US$ 2.808, apartamentos duplos, e inclui as cidades de Toledo e Á vila. Todos os roteiros incluem passagem aérea São Paulo-Madri-São Paulo e café da manhã, sempre que houver hospedagem em hotel. Equipamentos - Quem fizer o roteiro a pé deverá levar no máximo uma mochila (preços a partir de R$ 70), um par de botas especiais para longas caminhadas (R$ 172,00), saco de dormir (R$ 40), um poncho (R$ 12, o nacional), um cantil (R$ lO), uma lanterna (R$ 17), um anorak (R$ 20), um canivete francês (R$ 20), uma pochete (pequena R$ 13 e grande R$ 15), um par de minimosquetão (R$ 9), um isolante térmico (R$ 20), um travesseiro (R$ 10), uma bússola (R$ 20) e, é claro, o mínimo de roupas possível. Todo equipamnento pode ser adquirido na Arca Mamorea, tel.. (011) 883-3200.

']] I

E!! ,

'•-..•I/ )• AJ

RESERVAS PARA MAIS DE 2,400 HOTÉIS NO MUNDO TODO

Milhões de clientes viajam por todo o

mundo diariamente, e niguém mais do que nós tem recebido tantos viajantes em diferentes destinos. A experiência nos ensinou a recebê-los corno em suas próprias casas, inclusive nos lugares onde a única presença familiar é nossa conhecida marca.

ÇOMd Para informação sobre franquias, ligue para o nosso escritório na Brasil: (55-1 1) 23-15OO. IS_ 1JoIidt'

.\II i_ht

' ivd.

Rei ' ure! ltik.

JuIhoI9B - Guia Panrotas - A-27

__ _____

/ . -

+ C /

--- :

-f- -

- -

--- ;

-'-

—

-•--- -:—•---

- :-'

-, - _,_ -- -9

- -

2 4- '- -

- - - '

. /

(

/ _41 ' e '

' .'

'?-'

/ ç

/ ,., - -

- --'-i--

•

-, ,,

;

Golfe, cavalgadas e passeios de bicicleta você está em Aruba :.(i/hri{ R

As praias parecem uma lagoa azul, sem ondas, e as piscinas dos hotéis são um convite constante para passar o dia tomando sol. No interior porém, há opções diferentes: tours a cavalos e campos de golfe que dão um toque de elegância num cenário cheio de cáctus e dividivi. Gostoso também é mergulhar nas águas límpidas, cheias de peixes coloridos. Com ou sem cilindro.

L-C-

ma pequena ilha, quem diria, mas com muitas surpresas para o turista que chega pensando apenas nas praias maravilhosas e no tilintar das máquinas caçaU níqueis dos cassinos. Diversificar na qualidade é o lema do futuro, como diz o ministro de Turismo, Tico Croes. Quem seguir o conselho de Tico vai aproveitar de maneira criatiA-28 - Guia Panrotas - Julho/98

-T Gabriel Rosado

(J..

/lI'(l1O

__ -: i

U'T(S.

va uma semana inteira em Aruba. Quem quiser surpreender e esnobar, no bom sentido, os amigos, pode aparecer cavalgando um alazão, alugado num dos vários ranchos da ilha - a cavalgada de duas horas inclui praias e campos, com parada para um banho refrescante. Depois, enquanto o grupo sai no ônibus da Paim Tours para

IS1L REAL!ZflÇÃO OPERADORA

cxõteefr

€da5da4

5di44

noites de hotel enr Honolulu, carro 4 orrômico da Hertz, core km livre e seguro, bolsa de egem e seguro saude poro 30 dias

eclumndo 4 rro,tes de hotel em Koea ou Hila

preços

corro econômico do Hertu com km seguro bolsa de viagem e seguro saúde pu' 30 es

p1 noites extras com hote e carro, r

Z45di44

vcluindo: 4 noites de hotel em Maiu, carro económico do Hertz, com tire livre e seguro

Incluindo: 4 nolies de hotel em Kauai, corro econômico do Hertz, com km livre e seguro, bolso de

bolsa de viagem e segura saude poro 30 rias

usS

viagem e seguro saúde paro 30 dia5

vi:

CONSULTE

TARIpA AÉREAS EPECIAJ - PARA SAÍDAS DE AO PAULO OU QUALQUER PONTO DO BRAIL

para todo o Arlo*.\ aitatemporad Passagem aérea entre as ilhas rio Hawaii

8 dias - lnduindo: 4 noites de hotel em Honolulu, carro económico do Hertz c/ km livre e seguro em Honolulu passagem aéreo entre as ilhas, 3 noites de hotel em Kouai, corro do Hertz c/ km livre e seguro em Kouai, Bolsa de Viagem e seguro saúde p/ 30 dias

uss 75, (qualquer trecho)

8 dias - Incluindo: 4 noiles de hotel em Honolulu, corro económico dci Hertz c/ km livre e seguro em Honolulu, passagem aéreo entre os ilhas, 3 noites de hotel em Kono ou Hilo, corro da Hertz c/ km livre e seguro em Kono ou Hilo, Bolsa de Viagem eseguro saúde p/ 30 dias

us$676,

654,

4Ç7 REF1LiAÇÃO

Consulte seu agente de viagens au a Realizoçõo para obter condiçôe5 específicas paro cada viagem. Preços expressos em dólar, que serõo convertidos em reais, oo ctimbio do dia do pagamento. Exceto Notol e Ano Novo.

Av. Angélica, 819 - 5°- and. c. 51 S. Paulo

OPERADORA

Fone: (011) Entirator 172P90041 23 Sirderur 1590

,fte4øø4 4'

826.5211

Internet: realiza@cwaynet.com.br Jutho/98 . Guio

Panrotas -

A-29

hrI

1rn -a

1ü.s jij.c ciu cio 1iinc B

01/1,

louco o Pluvu Linda Rvort

conhecer a tradicional Ponte Natural (formação rochosa do litoral), o turista mais ousado pode inovar e ir tomar aulas de golfe no sot'isticado Tierra do Sol. onde os ventos alísios levam uma brisa suave ao campo de 18 buracos, num cenário de deserto texano. O clube dispõe de restaurantc. piscina e até casas de condomínio para alugar. O mar. n entanto, é sempre o sonho dourado. Nesse caso, é melhor ficar num dos hotéis de praia. ao longo de PaIm Bcach. a dez minutos de táxi do centro de Oranjestad ou pouco mais em ônihus circulares. que transportam basicamente turistas. Entre as opções de hospedagem estão o Holida y Inn, o Costa Linda, o Marriott. o Wyndham e o Aruba Paim Beach. Se preferir um hotel no estilo holandês, menor e mais tranqüilo. uma opção é o Amsterdam Manor Beach Resort. Mergulhar nunca foi novidade. mas a procura está cada vez maior: é bom não perder a oportunidade de ver as maravilhas do fundo do mar. Basta um simples mergulho com snorkel. máscara e nadadeiras para apreciar um mundo de beleza inesquecível. Os barcos que levam grupos pedem que os turistas coloquem um salva-vidas. Assim, é só pular n'água e olhar para o fundo. mesmo quem não sabe nadar. Num dos pontos mais sensacionais. no roteiro dos barcos Mio Sushi e Jolly Pirates. está um navio

Centro dí-' Oi'iíiijevtad.

O 1111 lluii loiiil

para loncpr(lx liii

ii/iii 111

tiU/)(1.

mercante alemão afundado no início da Segunda Guerra Mundial. Tem 20 metros de comprimento, com algumas pontas fora da superfície. Com a máscara, basta flutuar e olhar para baixo para ver uma grande extensão do barco. E cardumes com milhares de pcixinhos que se aproximam hasta esticar a mão que eles chegam perto. à procura de alimento. 1 !\\Rt )I \S

1,'.,

Lima cenário de férias e lazer: mnarina.s, barcos e cimmc mar tramispa rente.

Guia de viagem Loealii.acão - A ilha de $0 km de comprimento por nove quilôme-

Esse côo aparece nos sistemnas de reservas on-line das commipanlc ias

tros de lai:gura. e 184 km 2 de área. encontra-se a 20 km do litoral

aém'eas c'om,co A€'r Aruba.

venezuelano. Conta com praia.s sem onda,. de aguas cnstalmas, e

li idades n1iut icas - Nas praia v, em frente aos hotéis de Paim

vegetação desérrica, com cáctus, árvores dividivi (com folhagem

Beach, vários piers, comno o Pelican Watersports e o Watersponts

deformada pelo vento). kwihi. aloe. palmeiras. flambovani e forInações rochosas.

Cente,: De lá. saemn ham'cos para as práticas de snorkeling.scuba di-

ldi4inia e população - Cerca de 90 mil habitantes, incluindo descen-

Também wim,dsurf7mig.

ving e pesca, passeios ema ,vubmnarinos e barcos com fundo de vidro.

dentes dos índios caiquetios. Atualmente, vivem pessoas de mais de 40

'avaladas - Rancho El Paso, tel. 297-8 73310 efax 297-839748.

nacionalidades, O idioma oficial é o holandês, ocas a língua mais comum entre os arubianos é o papiamenro. dialeto formado com palavras do por-

Saídas às 9h30 e 14h para passeio de uma hora pelo cunucu (campo),

tuguês. holandês, espanhol, inglês. francê.s e dialeto.r africanos. A maio-

Outros manchas: Noto,'ious (297-860508). Rcoicho dcl Campo (297-

ria tamnbémfida inglês. de vicio ao grande número de tu,, sla.r americanos.

850290) e Rancho Daimnani (297-860239. Submarino - Não deixe de ver o fundo do mica,; coma claridade até

e o espanhol, por causa (la proximidade da Venezuela.

US$ 20,00, Com duração 1/e duas horas, incluindo praias. US$ 40.00.

Clima e moeda - Temperatura média anual de 28°C, refrescada pelos ventos alísio.s. A mnoedu é o florin arubiano, micas ninguém faz

50m de prol i,ndidade, a bordo do submarino A tlanti o Por US$ 48,00.

câmbio, já que o dólar amnericano é moeda cor,'enfe. Gorjetas: de /0%

de Palnm Beach. Outra opção para ler

a /5Y. Java de embarque no aeroporto de Oranjestad: US$ 2000.

Te!. 297-837277Acc'sso a submarino por barco, que sai de uma pier OS bancos de corais e peixes coloridos é o submarino E.rpiorador Seaworld.

Acesso - Vasp e Passaredo flizemn vôos charters para operadoras

Fundo dc idro -

paulistanas. com saídas e retorno aos domingos. ligando São Paulo a

flora foscinante do ('aribe: basta peçar um barco com fundo de

Oranjestad. Há um vôo diário, feito pela Vccrig até ('anuas, com

pagando (JS$ /7,50. Amuba Waterports Cente,; tel. 8666/3. e

conexão pela empresa aérea venezuelana Aserca para Oranjestad.

Discoverv, rei. 875875.

A-30 . Guia Panrotas - Julho/98

Da supemjYcie tamnbém se pode admirar a táuna e 10(1,0,

Na Localiza, nem tudo que é bom dura pouco.

Dobradinha Localiza. A promoção continua até novembro. Aproveite! O sucesso foi tanto que a Localiza esticou a promoção Multiprêmios até oo dia 30 de novembro. Não perca tempo, suas chances de ganhar continuam. Você já sabe, na promoção Multiprêmios Localiza não tem sorteio. Para acumular prêmios, é só acumular locações. E todo mundo sai ganhando. O cliente sai por aí com um carro da Localiza e você sai para fazer compras.

____________

3 locações .........R$15,00 4 locações..........R$20,00 5 locações........R$40,00 10 locações.......R$100,00 20 locações .....R$240,0O locação 1 5 dias = 2 locações locação 30 dias =4 locações

í:NiG. PARTICIPAR: . Participam da Pronioção Multipi relias Locaiiza os emissores se agências de viagem cadastrados no Clube Greco Card Localiza.. Promoção iida para contratos de locação .rhertos ate 30/1 1/38. • Todo emissor que enviou reservas qae lenhanr atingido o urúmero de 3. 4. 5. 10 e 20 locações, em uro Cada locaçan de 15 a 29 duas contara como lera direito unr p e filo de R IS 00 8$ 2000 8$ 4000 8$ 0000 e 8$ 24000 espectiva rente Cada locaçao de 30 d is conta s cnn o 4 lociçoes pari efeto da prem açao Locaçoes escedeni o reto pode pura ef tu da p e açan erforidas de uni mês para outro. • A data de abertura do contraio deõne o mês em que a locação fica sendo vãl,da para efeutn ria prenriação . O paganren::: ,rêm os sera feito através do sistema rir Ie com pr rI lop l'i er,riuirr. da 1 ncerrtive Hoase. • Ao receber o prérnr iii, O 9.1 rrh,ido ser,r 1 rrfo'rrr,rclo sobre o telefone corrlcere: 01 CCtti1i 10/: ir/e crus cil '11/ i,icle: vii.: 11',i rar a troca por 0(1115 01, SC!\ /01 . ii [cc au/a rir. ,r,i i1 p r/rrrir: aos 'CSPCC lOS ga-rthador:v l i heier:10 ile cad,r rico co prerrocãc •PiOrrroC,/nv.l::i\: 1 rsr:cor'::ir uni :0:/vaI leitos atoles co Cor/rol se is -r 5/o ii: 5:01:11 eis .i5 ...

I,.

aMaDEUs

Julho/98 - Guia Panrotas - A-31

1: - __

França r 1

- - - -

III

t_*A-

II 1 '--'

1111

_.......iiIIr-

- -

Montpellier conquista turistas pelo charme e pelos contrastes Escolhida pci ra ser uma das sedes da Copa do Mundo, a cidade se caracteriza pela ditrença entre as construções seculares e os prédios modernos, que ao lado da grande popi.ilação jovem, fazem de Montpellier uma das cidades mais diversificadas do sul da França, entre o Mar Mediterrâneo e as montanhas de Cevennes. Nícolas Borges uando se pensa na França. a primeira imagem que vem à cabeça da maioria das pessoas é a da Torre Eiffel. símbolo máximo de Paris, a Cidade Luz, dos cafés. r dos museus, da comida maravilhosa e cara, dos perfumes:;: Mas quem pensa que a França não tem muita coisa a oferecer além de Paris, está muito enganado. Montpellier. localizada no sul do país, é um dos melhores exemplos da quantidade

cidade tranqüila e aconchegantc. que nada lembra a correria de Paris. Deve ser conhecida e explorada com calma, para que se possa apreciar a bela arquitetura dos prédios do centro, que tem a maioria das ruas fechadas para os carros. Outro passatempo curioso é observar os diferentes estilos dos jovens que andam por Montpellier. famosa por suas faculdades, que atraem estudantes de toda a França. e até de outros países. Ao todo, são mais de 60 mil universitários, quase um terço de toda a população. Fundada em 983 d.C., com o nome de Monte Pestelaro, Montpellier foi um dos principais portos comerciais do Mediterráneo, durante os primeiros séculos deste milênio. Pela cidade passavam três rotas muito importantes. A mais famosa delas é a Via Domintia, que ia da Itália até Barcelona. e foi criada pelos marinheiros gregos. e depois melhorada e reutilizada pelos romanos. Outra estrada era o Caminho do Sol, que fazia a ligação entre o oeste francês e a bela região da Camargue, a cerca de 50 km de Montpellier. Havia, ainda, uma pequena rota que levava até Santiago de Compostela. no nordeste da Espanha.

Toda a magia do centro histórico

de opções dentro da nação que mais recebe turistas em todo o

Uni bom ponto de partida é a Place de la Coniedie. um ótimo

66,8 milhões em 1997. mundo Com pouco mais de 200 mil habitantes. Montpellier é uma

lugar para passar o final de tarde. sentado à mesa de um dos vários cafés que existem na área. Caso você queira comer um

A-32 - Guia Panrotas - Julho/98

- :

O \

'1í

-:,--

Çj

---- .--

.'J

.-j

JPJY

O., •'

NOVO GRAN HOTEL TERMAS DE CHIIi.AN

_______ _________

' •

:1-

•'

; iI

TERMAS de ,

C H 1 LLAN :KI S'- ttp://www.termaschillan.com

Hoteleria: Gran Hotel Termas de Chillan, Hotel Pirigallo e Edificios de Condominios Ski in / ski out de todos os hoteis. • Dominio esquiavel com mais de 10.000 hectares. 9 meios de elevacão (ou ski lifts). 28 pistas de até 13 kms de extensao. Tipo de ski: ski alpino ski nordico randonee heliski em neve virgem e fora de pista. o Snowboard em ladeiras naturais e no Snowpark. Circuitos para motos de neve. Trenos de cães. Escola de ski. « Mmi escola e o mais moderno SPA Termal. FENIX (11) 255 4666

INTEfl POINT (11) 881 9400

MAXTOUR (11) 870 0055

NASCIMENTO

SNOWTIME MONREAL

NS TOUR SKINET

(11) 258 5722

(11) 866 0444

(11) 3061 2800

Hub da Air France no Charles de Gaulle 2 agiliza conexões

I'IEL 1

lI , JIt:Li

rr-

Consrruiéa w

•-'r

-•-

': )J)s•i (

alude.

pouco de junk food. aproveite. pois lá encontra-se uma lanchonete do McDonald's. instalada num belíssimo prédio. Nessa praça se destaca a Opera Cornedie. um dos maiores atrativos da cidade. Inaugurada em 1888. ela teve sua arquitetura inspirada no Palais Garnier, de Paris. Por sinal, nessa época era comum em todo o país haver construções que imitavam o estilo de edificações da capital francesa. Coni um auditório para 1 .200 pessoas. a Opera Comedie é uma das maiores e mais tradicionais da França. Com urna área de aproximadamente 40 hectares, o centro começou a tomar a forma que ostenta hoje a partir do século 13. quando Montpellier esteve sob o domínio do rei de Aragon. e depois do rei de Maiorca. Nesta época. a cidade se resumia ao que hoje é o centro histórico. A diferença é que esta parte era toda cercada por muros que. vistos de cima, tinham a forma de um escudo medieval. Por todo o centro e em outros bairros, encontram-se vestígios da arquitetura da Idade Média. É o caso da Catedral de Saint Pierre. erguida no século 14. a Tour de la Babote. a Tour des Pins, a Faculdade de Medicina, a Place Saint Ravy. além de outros atrativos.

Um toque de modernidade Uma das áreas mais interessantes de Montpellier é o Antigone. Trata-se de um imenso bulevar, entre duas fileiras de prédios que abrigam casas comerciais, escritórios e apartamentos residenciais. Criado pelo arquiteto catalão Ricardo Boffil. o Antigone é o contraponto do vizinho centro histórico. Aliás, um dos melhores meios de passar de urna parte para outra é o Centre Cornmercial Le Polygone. um shopping-center com algumas das lojas mais conhecidas da França, como a Galerie Lafayette e a Fnac. Aberto na década de 60, o Polygone deve passar por urna reformulação em breve. Apesar disso, quem chega pela primeira vez se impressiona com sua beleza e com suas opções gastronômicas. Além dos cafés e das brasseries francesas, há restaurantes de comida chinesa e indiana, entre outras nacionalidades. Entretanto, se você estiver cansado de comer como um gourmet internacional, e estiver com saudade das iguanas brasileiras, é só dar uma passada no La Churrascaria. na Place du Nombre d'Or. O responsável pelo curioso estabelecimento é o francês José Bourianes, que além do nome tupiniquim. tem outras ligações com o Brasil, que conheceu em 1988. Na época. Bourianes e a esposa passaram algumas semanas A-34 - Guia Panrotas - Julho/98

Com cerca de 100 quilômetros de e.vte,ião. incluniclo (-ateriog e área (te /nanutençcio. o hub da ,4ir France no Charles de Gaulle, em Paris, é san dos ina is modernos do mundo. Con capacidade pala atender até 25 milhões de passageiros por ano, a centro de conexões e vôos ganhou mais um terminal, somando açora cinco plata formas aeroportuárias. Um investimento de cerca de US$ 680 milhões, o nolo ter,ninal, que fica próximo à estação do TGV (trem de alta velocidade) e do RER (trem urbano), visa agilizar as conexões dentro cia Europa. A previsão é que o local atenda cerca de seis milhões de viajantes por ano, em 150 vôos diários de/para o Austria. itália. Espanha, Portugal, Bélgica, Holanda. Genebra (Suíça) e Nice (França). O hub foi inaugurado em 1996, e em seu programa de desenvolviIncuto está inclusa a construção de uma nova pista de pouso e decolagem. que ficará pronta em 1999. e também uma outra plataforma para 2003. Entre as prioridades de sua organização operacional, destaca-se ci pontualidade: a proposta cia empresa é aprimorar o tempo de tratdimento dos vôos e do encaminhamento das bagagens para. desta forma, oferecer um serviço cada vez melhom: A tucilme,ite o passa gciro pode ftizer li/tidi co?iexdio em até 45 minutos: além disso, a forma de organização cio sou garante um/ia aterrissagem e uma decolagem ci cada seis minutos nas reis plataformas aeraportuáriaS. A agilidade do hub proporciona san /nos'i/flento diário de 550 clero/laves, somando 55 mil passageiro.s, dos quais cerca de 14 mil estão em trânsito. Para atender as crianças, dispõe de uma área com sala de jogos e berçário. Entre as fricilidcides envio ainda o atendi,nento a parsageiros vem bago ge/n. que n caso de s(os de média distância pode/li fcizer check-in por ielefi,ne ou fax entre 24 hora.r e 30 minutos antes do embarque, e de 24 horas ci 45 minutos quando utiIriam serviços de longa distância. Já os passa geiros que viajam co/li bagagemu têm um esquema especialmente criado pela e/apresa, que conta CO/li um moderno sistema de trdinsporte automatizada, cujo objetivo é garantir ci segurança das bagagens. Ao despachar sua bagagetn, o turista não te/li a menor noção do processo cjue coneçci a ser dese/ivoll'ido. Apó.r ci identificação cotn código de barras, as bagagens reguem por esteiras. de omide, por 1/leio de leitura ótica. são encaminhadas para o contêm/ler selecioncicio para o vôo ao qual se dirige/li. Caso haja algum tipo de pt'Oble//ici mici leitura, ci hcmgagem vai pcira uma esteira especicil, o/Ide um profis.siO/lcil dci empresa identifica o problema e a /'ecOloca no caminho certo. (Mavsa Torres - Paris - Viajou ci convite dci Air France, com dissirtelicicl [ali ri.rtca rd).

- *U

k O novo te/',nincil da companhici custou cerccu de US$ 680 m/uilhcJes.

VENHA CONHECER O MUNDO.

1 11••

__ * .!

VISITE A AFRICA DO SUL. O nome é frica do Sul. Mas poderia se chamar írica do Mundo. Primeiro porque lá você encontra o que há de mais moderno no mundo. os melhores hotéis, os melhores serviços e todo conforto que a tecnologia pode oferecer, lado a lado com as tradições culturais da tfrica e da Europa. além de uma natureza exótica e exuberante. Segundo porque da \frica do Sul você viaja para qualquer lugar do mundo. já que a privilegiada posição geográfica torna este país o melhor ponto de partida para todos os cantos do planeta. Tudo isso voando SI, é claro. 7.\ companhia aérea da /frica do Sul, ou melhor, do mundo.

SOUTH AFRICAN AIRWAYS

O melhor caminho para o mundo

Ft\IH a-

- .-?'

ali. --:-. - t

• .: :

-'''

ir:

4/,;;,

ai;

liii, J

a-.. :

() J'alvi'one é uma típica ilha de -onsuino ia' ( - ciii , yi de l'níu'iIi i. A

Di7,í,i dc wnuilui,- pelav

e,, yida principal tua voltada para a Place de la (o,nedie.

Espianade de / 'Europe. ás ;nargen.s do Rio Lez.

visitando várias cidades, de norte a sul, como Rio de Janeiro. Sho Paulo, Salvador. Manaus. Foz do Iguaçu e Fortaleza. "Nós realmente gostamos muito do Brasil". afirma ele, que abriu o restaurante em 1989. sendo o primeiro a oferecer comida brasileira na cidade. Segundo Bourianes. o que os seus clientes mais apreciam é a fartura e a variedade das carnes, algo pouco comum na Europa. "É urna coisa muito diferente para os franceses. que acabam adorando tudo", comenta. Para o próximo ano. José Bourianes e a esposa devem mudar radicalrncnte dc vida. Provando que ficaram encantados pelo País, eles querem se mudar definitivamente para urna dessas cidades: Belém. Fortaleza. Recife ou Salvador. Os dois pretendem abrir um restaurante... francês, é claro!

belo.r batei-ares

(1/ ' . llitl,o'ne.

a e iia

Guia de viagem Como chegar A Ah France e a Varig flizem a li iação entre o Brasil e a França. Da .-leroporo Charle,s de Gaulle. em Paris, a Air France tem vôos diários para Montpelliei: das 61750 com duração de utna hora. Que,?? quiser apreciar

h.S

21h25,

belas pai-

sagens francesas. pode pegar um dos famoso.v TGVs (Trens de Alta Velocidade), eficer a viagem eni pouca mais de quatro horas.

Disthncia -

Apesar de não estar exatamente no litoral.

Montpellier está muito perto do Mar Medite rrôneo. Situada a 760 km de Paris, a cidade é capital da região de LanguedocRoussilion.

Língua - O francês é a língua oficial. mas não é muito difícil de (/ Guia PANROTAS ajo,, a caris cc da Maron dc la Franco. ria Alt Franco.

encontrar quem fale inglês. É so perguntar coa, jeitinho "Do you

speak EnglishT'. ?Ioe(1a - Franca francês. USS 1 compra cerca de 5.5 FE

O II

11 1 j I 0 à 1 • . • ••

Compras - O Le Triangle e o Centre Coinmercial Le Polvgon são

dois ótimos lugares para se fazerem compras, pois reánem grandes

0 O . J L 0 1! 'i/osi1I$ URR

lojas francesas. Mas- a.s ruas do entro de Monipellier também oferecem muitas ofertas e rum 1' resa,r. Na Rue de 1 'Amicie,, Courrie,:

isiii

encontram-se várias lojas montadas em casas construídas nos j

séculos 13 e 14. Uotéi - Existem inúmeras ojcçôe.s- de hospeda gemn em Mantjcellier e nas cidades vizinhas. Alguns dos principais hotéis são: Alliance-Métropole.Sofitel Antigone, Le .Jardin Des Seus, Réridentiale Monipelliem: Georges V La Maisan Blamhe, Mercure Antigone, Hotel Da Midi. Comntort lan. iVovotel. três unidades do

ibis. emitme i,Ufl'os.

Informações úteis - O escritório de turismo local, o Office dii

Touris,ne de la Regiomi de Montpelliem: tua aberta de segunda a sábado, das- 9h às 181,, durante a alta temporada. Na baixa, abre 1(111(1

1ora depoi.r

(10.5

.sáhcidos. Tel. (04) 67-586758. O Aeroporto

Internacional Montpellier-Mediterranee fica a oito quilômetro do -

--. -. ,?ai?7.dd

,l',:o,,'....

ccitt,?. Tel. (04) 6 7-208500. (olMo vender - Monipellier é uma boa opção para quem já conhece Paris e quer ver uma cidade francesa mais "quente ". tanto eia relação ao clima quanto à.r pessoas-. que parecem mais próvi1/las O/nas das outras. A cidade tem ponto.r de interesse para todos

os gostos- e idades-, coma drrcoteca,s, shopping-centers. parques, igrejas e museus, por exemplo.

A arqii euro arroja Iii rio 1/au-! de 1/e çlaii chama a atenção de todos. A-36 - Guia Panrotas . Jcc95

SABE O QUE F CA ENTRE O BRASIL E A AUSTRÁLIA?

• $:

('/4 ,1

.Á::::_.

A ÁFRICA DO SUL. f\ 't.tíJIid

L11i

Luciu Iic cio Brsi[. eo.:e pegar

um mapa do mundo e olhar para a direita vai perceber que, no meio do caminho, tem um pais ideal para fazer uma escala nessa longa viagem: a frica do Sul, uma terra linda e que é

_________

um ponto estratégico para quem quer chegar com conforto e rapidez a qualquer lugar deste planeta. Consulte o mapa e depois o seu agente de viagens. Voce vai descobrir que a SP% e o melhor caminho para o mundo.

p:o:1 1

01. mcfhor.

SOUTH AFftICAN A 1 R

A Y 5

O melhor caminho para o mundo

ii iii.> .

— —_-- ( 1.

1 s

_4II;,

z» i i.:

*l4

--;; :

:' -

-II.-

--1

- ----

'--"--'-' - --

-..

________

-fr -

Galápagos

Turistas substituem os piratas no paraíso da linha do Equador fJm pedaço da natureza mais selvagem e bela, perdido no Oceano Pacífico e bem no meio do ,nundo, entre os hemisférios sul e norte, O aqiiipéiago .de Galápagos pertence ao Equador e é urna jdas maravilhas sul-americanas, ainda pouco visitada pelos brasileiros. Pois chegou a hoa de desohri-la E e encantar . • • Alexandre Cainpbell 1

A SAA NÃO CRIO,U O CAMINHO PARA AS INDIAS.

4 IÍP

MAS É QUEM CONHECE O MELHOR. Há séculos os grandes viajantes buscaram e descobriram o Caminho das Indias. criando uma grande rota comercial e mudando a história da humanidade. Se você tambem é um grande viajante mas não quer perder boa parte da sua história tentando chegar na Índia, o seu destino é a SÁ. a companhia aérea que conhece o mais rápido caminho para as

Sou 1H AFRICAN A 1 R

O melhor caminho para o mundo

Índias. Ou melhor, para o mundo. MUMBAI (BOMBA)')

S10 PAULO

IOHNNESUtJRG

.-. .,

eralmente. o brasileiro sabe pouco sobre os seus vizinhos latinos e. na maioria das vezes, não costuma demonstrar muito interesse por eles, exceção dada a Bucnos Aires e às estações de esqui do Chile e da Argentina. Assim, esquece das riquezas que estão a seu lad e perde grandes oportunidades de conhecê-las. O Equador é um desses lugares. Pouco filado pelo mundo afora, o país oferece surpresas inesquecíveis para o s'isitante. A maior e mais conhecida de todas as riquetas do Equador é o Arquipélago de Galápagos. berço natural de diferentes espécies animais que Vivem em perfeita harmonia com a natureza e com o homem. A variedade geográfica e a diversidade cultural também são características marcantes no país. cujo cenário é composto por uma linda costa para o Oceano Pacífico, parte da Cordilheira dos Andes e um pedacinho da Floresta Amazônica. Três regiões. e culturas distintas, concentradas em um pequeno espaço de terra. i/).i!c e «ou: e (.)mmi/o evlcí eui é/lati? 1/e ïij)OI!. Por ser pequeno. é fácil percorrê-lo. De avião, por exemplo. nii'lho iniIiiii/o. ,iunia mistura ile bc/i:a 1 1 çi)/lSnh(i. todos os vôos entre cidades não passam de 3() minutos cada. A maior distancia aéiea do Equador é entre Quito e Galápagos apenas 1h30 de viagem. O país ocupa também uma boa posição geográfica em relação ao mundo, pois está na linha cio Equador. atraindo principalmente os turistas americanos e europeus. Finalmente, a - receptividade de seus habitantes, o atie- ... sanato e OS preços baixos seduzem qual . quer tipo de turista. O ecoturismo é um dos pontos forte'. do local. Grupos de observadores de aves :. . fotógrafos e arqueólogos \ isttani constan temente os seis parques nacionais e as 12 7*' reservas ecológicas da nação. que começou tamhéiu a investir no turismo aventura com montanhismo. canoagem pesca oceanica e pesca em lagoas de mon tanhas. Os países da América Latina tên direito a uma tarda especial pint Equador. com pacotes a preços SC/e mai baixos. Portanto, não faltam motivos parC! planejar uma viajem até lá. Começ ando .-t ilha iie Geaoiesa é atuou /eait a lis sivaéi' 1/e ulIes e possui urna l'eCetaçao />a.V/w/ti iUr1u)sui. Quem preferir apenas nme,:i,'ulhar ou ficar e.s ti 1(1(1(1 i/i? a/eia tia prwa. lala/remo vai se ilmi el/mi: por sua pérola Galápagos.

Um paraíso na terra Perdido em pleno Oceano Pacítico. o Arquipélago de Galápagos foi durante séculos freqUentado por piratas e navegadores de diversas nacionalidades, que ali paravam atrás de carne de tartaruga e de lenha. Em 1832, o Equador tomou posse das ilhas. Logo depois. em 1 835. o lamoso naturalista britâni co Charles Darwin permaneceu por cinco semanas no arquipélago fazendo observações e descrições da fauna e flora. Tais pesquisas o ajudaram a formular a teoria da evolução, publicada em 1859 em seu livro A Origem das Espécies. Em 1 973. Galápagos foi declarado província do Equador. e hoje é uni dos maiores orgulhos do país. com 973/ de suas terras preservadas como Parque Nacional desde 1959 e apenas 3fi delas habitadas. São 1 3 ilhas de grande porte. seis de tamanho menor e uma infinidade de ilhotas, espalhadas em uma área de 8.000 km. As ilhas sito um laboratório vivo da natureza, e contam com a ajuda A-40 - Guia Pariroias - Julho/98

Caranguejos passeia/o lii'remneníe pelas pedra.v e mochas de Gui/apa,i,'os. .1 riqiiea tia caia mnaiinhma pode ser apreciada de vários ángulos.

: -

) \íj DO .(JL E!/[ / _f-_---

(\ /i

EXPlORE

• OUTH )'II 1 \I11(\)M. () 5(11 ('IKoiitr() (OlU d \'tllliI l)(II1i(iI)Ir (k) II'I()II \lIi(d (lo Sil, O)1)(I(' d-, l)rilI(il)dis ('I1il)F('SdS (l(' turismo (lo l)dÍS \'d() IW)SttRIr OU fl 1 1('U('F IS 1 i( )\i( L I( I('S (k'S1(' (k'stiI io It IríS1i('() t() IdS( 'Ii li U 1'. \ )(' \ R Ii isil 1 &'( i li (k' I'S('r\ Is (k' 1 1( )1('is (' 5'r\iÇ( )S: S \\ TIt \VI[ ii R. )FdI 1 1 1 dii ( L () 1 UM, )8 1 )Ii: . 1 Á)((Il: 1 lOI('I 51() l » U11() 1 liltol) -i1io ) 1 \v. II )ildl 1( l 1 1 Iordrio:

II I( lt'ii II iI( - Sd( ) 1 (II 11( ) - SI

(LIS ()):O() ' is IM:U() lioEdS

SOUTHAFRICAN AIRWAYS

\S TR\\'FI.

(:\'(

1 )[SI( ;NI

S\I I 1 \I'I I( )lIS

i'( ) 'I1-

SIN( \ UIASI1.

satour

I )IsIINS\( )

IN1'I lI 1)( )INI

S( 1 I]' 'I

1'1HISA I11IZ

\1"NI )\.I ;\

Q'I]NS11RI{V

ii IN \iII( ;\N (. '11 I\

tília iii /ii/a//it

iti

,iliut.

/Ni

(ii'Hili '1H litilI

t i

it1 11/.

da Estação Científica Charles Darwin, que trabalha pura sua proteção e conservação. Para visitar o local. o turista paga uma taxa no valor dc IJS$ 100 para o Inefan (Instituto Ecuatoriano Forestal y de Arcas Naturales y Vida Silvestre). Lembre seu passageiro que brasileiros pagam apenas USS 50. graças aos tratados de união entre os países latinos. Em seguida. folhetos com as regras dc preservação da natureza e a lista de todos os pássaros que habitam as ilhas são distribuídos. O avião é o meio mais usado para se chegar em Galápagos. O tempo dc VÔO de 1h30. e a freqüência é de cinco vezes por semana. saindo de Quito ou Guavaquil pela Tame Linha Aérea dcl Equador e pousando na pequenina ilha de Baltra. uma base militar que abriga o aeroporto. Ao chegar. os turistas vão diretamente a seus barcos. previamente reservados por agências de viagens. que ficam ancorados em uma enseada a poucos metros do aeroporto: outros visitantes podem optar por Santa Cruz a ilha vizinha é a mais habitada do arquipélago. com tinia população de aproximadamente dez mil pessoas. Na ilha, os turistas podem se hospedar em pousadas dc preços razoáveis e fazer passeios diários em barcos que circulam pelo arquipélago. Mas a melhor opção é chegar com o seu pacote turktico já reservado. Exsteni diversos roteiros e preços. com programações de quatro dias ou de uma semana. E . importante ressaltar que apenas nos povoados d ilhas habitadas - são três ao todo: Santa Cru,. Isabela e San Cristobal -. o turista pode passear. sem uni guia local. Por serem selvagens, a visita às outras ilhas deve ser guiada. Os guias falam diferentes idiomas, têm noção de biolo-

gia e explicam com precisão a rotina dos animais encontrados pelo caminho, assim como a melhor maneira de preservar o meio ambiente. A geografia de Galápagos é diferente da que estamos acostumados no Brasil. já que em todo o arquipélago existem nada menos do que 65 vulcões, sendo que oito deles são ativos. A última erupção de um vulcão em Galápagos aconteceu em 1995. na Ilha de Fernandino. A vegetação é árida e rasteira, e o eáctus é abundante por lá. A temperatura é muito agradável, e os dias de sol parecem intermináveis. Os passeios incluem observação de aves, caminhadas, mergulho, banhos de sol e subidas em pequenas montanhas vulcânicas, nada muito exaustivo para o turista. mas, por via das dúvidas, é bom ir com disposição para as possíveis aventuras.

A cada amanhecer, uma ilha diferente É essa a rotina dos turistas que navegam pelo arquipélago. Na Baía Darwin, por exempio, na Ilha Genovesa. todas as manhãs uma revoada de pássaros toma conta do céu, em uni espetáculo surpreendente. Este é o lugar onde os guias aconselham a prática do mergulho. pois a água é -' . ,, transparente. Os peixes são coloridos e se misturam com os lobos marinhos num balé subaquático maravilhoso. Chega a noite e o barco se direciona para outra ilha, amanhecendo em um novo lugar. Desta

-yiLWJ

;-_J fLEJfj)=

As5Istncj:, de v/'rigem

Mais beneficios Maiores coberturas

S00

Rede de Proteção

Mais duas opções de Planos:

Prata e Diamante Agora você tem 4 opções Standard Bronze, Prata, Ouro e Diamante

•'dz'.

Inclusão dos seguintes benefícios:

• Adiantamento por perda de bagagem • Cancelamento de viagem • Transmissão de mensagens urgentes • Pagamento de despesas por Atraso de vôo • Check-up médico • Convalescência em hotel

INTERNATIONALTRAVELLER ASSISTANCE CARO

Consulte-nos sobre o Standard Operator. Categoria disponível para Operadoras de Turismo e Grupos.

Sua Rede de Proteção

PRINCIPAIS BENEFÍCIOS DA ASSISTÊNCIA ITAC • Cancelamento de viagem • Transmissão de mensagens urgentes • Atraso de Vôo • Convalescência em hotel • Repatriação sanitário ou por morte • Passagem gratuita a um membro da família • Check-up médico • Seguro de vida por morte acidental

• Assistência Médica • Assistência Odontológica • Assistência Farmacêutica • Assistência Jurídica • Assistência Financeira • Seguro de bagagem • Adiantamento por perda de bagagem • Traslados gratuitos em emergência

SALVADOR 04 Turismo e Rep. Lica, Fone: (071) 3366090 Fax (071) 247.0223

BELO HORIZONTE Big Travei Operadora Turistica Fone: (031) 273 6400 Fax: (031) 273.5232

PALMAS FORTALEZA Roya) Crowrr FIep. Tsr. nt Ltda. Mao Tur Turismo Fone: (063) 2231140 Fone(085) 2672669 Fax (063)223.1139 Fax: (085) 267 2609

BRASÍLIA MAR Tur, e Rep. LIda Fxne (001) 323.7407 Fax (061) 3238105

GOIANIA Magic Touro Rep. Tsr. Lida. Fone 062) 215.4374 Fax: (052) 215 1006

RECIFE OSA Representações Lida. :m 0811 465 9353

SÃO PAULO

CURITIBA Ocx Tours Turismo Ltdu Fone. 341) 232 4658 Fax (041) 233.8297

PORTO ALEGRE Voucher Rep Ter Lm.' Fone 051) 217.0-te Fax: (051) 217 0140

RIO DE JANEIRO Premier Represenraçõvo Fxne 021 533-7000 ex 0211 533-5039

SÃO PAULO (INTERIOR> TO Eopress Rep. e Tsr. Lida. (019(2360315 0800,1313.10

Braziian Expreso Rep. e Tsr Face: (011) 258.4511 ílv (011 i 255.5704

VITÓRIA Heliatur Viag. e Turismo Ltda Fone: (027) 2222293 Fax: (027) 222.5883

Representaçôes e Turismo Ltda, Av. (piranga, 318 - Bloco B - >2° andar Conj. 1201 -CEP:01046-0l0-SâoPau/o-SP Fone: (0)1)258 45)1 -Fax: (011)255 5704 Julho/98 - Guia Panrotaa - A-43

4k1 1..-

t1 -

- /

.•;._.

\ C/. a \ UlcafliLa. ()1I.dCClfl wida e cipos ue ihpci iue nascem sobre as lavas. E Bartolomé. urna ilha minúscula e alta. De seu cume, avista-se unia outra ilha bem maior, chamada Santiago. Esta é urna das mais famosas vistas de Galápagos. A maior ilha de todas. Isabela. é o berço dos ping(iins. Eles são aproximadamente mil pares e escolheram o Itigar pelo lato da água ser mais fria. Isabela também tem um po oado. o menor de Galápagos, com dois mil habitantes. Tartarugas marinhas e terrestres (também chamadas dc galãpagos). iguanas marinhas. pingüins (os mcnorcs do mundo). lobos marinhos, focas e caranguejos circulam livremente. em praias e pedras. cm total harmonia com os seres humanos. Ao olhar para o céu. o visitante tem a nítida impressão de que os pússaros

c chocar. LIlilahlua d LJLIIIIIIILLILIC dc tiii flIhhI que ( bi e \ ii local. São fragatas. gaivotas. pelicanos. alhatrozcs. pússaros de patas azuis, garças, canúrio. corujas. dentre muitos outros. A hgura mais lamosa de Galúpagos está na ilha de Santa Cruz, cm cativeiro, pois anda preguiçoso e não quer saber de reprodução. Seu nome é Jorge. a última tartaruga dc sua espécie. Ele está deixando os cientistas frustrados, pois já é idoso e só quer amizade com as duas tartarugas que convive. As tartarugas em extinção vivem em diversos currais, apropriados para a reprodução. sendo repatriadas cm seguida para suas ilhas de origem. inite.Io 1 Lirismo do Equador e di Eqint.r

de ik,io.:Alexandre

; * ./...

- ,:!/L' A-44 - Guia Panrotas . Julho/98

- . :t J!(HI

//II iZ

iU/Ii/Jt(Cii'

/i.

/,,:/

/1/la ?i')i!l'Ih/iI/ (/uh/!i a

J)a,iti,a

A R G ENT N A. Alberto Sánchez Lavaile

Bariloche, neve n

Se você flJO crê em paraíso terrestre, seguramente nunca esteve em Bariloche.

,Jb

•

ponto

Uma mágica COnJUnÇãO

:: .,.,. .'

- .-

.. -. . .

•

Á.

,.i

••<

a!ã

-.-

gfr

-.•.

..1_ - - •• _-. .

f._...- -

- ,

• -.-

-e

1II -. ,,-.-- - _ f_• j1Ifj •

-*.Xfr • .'

-:T•

r 4$

-. .•. ,---• .- •:.

-.-.

• .

•t

•.-•--

-..? --r

2Ç

de natureza agreste, bom gosto idílico e excelentes serviços turísticos. O inverno representa sua imagem mais tradicional, com a mágica presença da mieve abençoando todas as J)(11.S(! eii. Julho/98 - Guia Panrotas - A-45

v '

'.-

iDiz-se que San Carlos de Bariloche (San Carlos em honra a seu fundador, Carlos Wiedcrhold: Bariloche em tributo aos índios que habitavam a região, os Variloches), é obra de um visionário: o arquiteto Alejandro Bustillo. É que este homem, entre 1935 e 1944. construiu as maiores e melhores obras da área, provas de sensibilidade e de um grande conhecimento da natureza. Os materiais empregados por Bustilio não estão mais ali. nos arredores, como a pedra e a madeira que ainda podem ser admiradas nas imponentes estruturas do Centro Cívico e do Hotel Llao Llao, para citar somente dois exemplos. Para os especialistas é difícil entender como (por sorte) não se deixou influenciar pelas correntes européias da época. que defendiam as formas racionalistas ou neoclássicas. Hoje, Bariloche, às margens do Lago Nahuel Huapi ("ilha do tigre" em língua indígena) conta com cerca de 100.000 habitantes e um crescente fluxo turístico representado por mais de 850.000 visitantes por ano.

Lagos, cerros e muito mais

A-46 - Guia Panrotas - Julho/98

Na cidade é quase obrigatória uma visita ao já renomado Centro Cívico, mantido pelo município e pelo Escritório do Turismo - que está aberto todos os dias para qualquer consulta e ao Museu da Patagônia. Ali também está a torre do relógio. um dos pontos mais visitados pelos turistas. Mas poucos sabem que é possível conhecer seu interior e conversar com Dom Jorge, a pessoa que dedica seu tempo a manter em perfeito estado o maquinário desse enorme cuco, importado da Dinamarca. Todos os dias, ao meiodia e às 1 8h, as quatro figuras do relógio saem de sua casinha e dão uma volta inteira a seu redor. São talhadas em madeira, com 1,25m de altura cada, e representam o

índio, o sacerdote, o militar e o camponês, tributo aos personagens ciue fizeram a história da Patagônia. A maioria dos itinerários turísticos da chamada "Capital dos Lagos do Sul" gira em torno do Parque Nacional Nahucl Huapi. o primeiro do país, criado cm 1934. E um autêntico santuário natural que cobre 7 1 2.000 hectares nas províncias de Río Negro e Neuquén. Uma das excursões mais tradicionais é Circuito Chico (60 km de extensão), passeio que inclui a subida em teleférico até o topo do Cerro Campanario, de 1,50Dm. chegando até o espetacular Hotel Llao Llao, que acaba de inaugurar um campo de golfe profissional de 18 buracos. Para o Cerro Otto, a li km de distância, em cujo o cume se encontra uma confeitaria giratória, partem ônibus a cada 30 minutos, da esquina de Mitre e Viliegas (5 15 a passagem). O Circuito Grande é, como seu nome indica, mais extenso: cobre 284 km e atravessá-lo demanda toda uma jornada. Seus principais pontos de interesse são o Valie Encantado, onde é possível observar estranhas figuras nas rochas pela ação dos ventos; Vilia Traful, com seu fabuloso mirante em um despenhadeiro de 70m no Lago Traful; e Vilia La Angostura, um lugar rodeado de bosques. ideal para o descanso total, a alguns metios do Bosque de Arrayanes. Outros passeios, mais longos. propõem chegar até El Bolsón (a 131 km de distância), típico povoado de montanha, situado em um vale de sonho, onde bosques de ciprestes competem em beleza com exuberantes plantações de lúpulo e frutas finas; San Martín de los Andes (a 190 km). pelo fabuloso Caminho dos Sete Lagos: e Esquel (a 300 km). cabeceira de outro espetacular Parque Nacional Patagônico, Los Alerces. Há, também, a possibilidade de fazer cavalgadas curtas, circuitos em mountain bikes e/ou caminhadas pelos bosques. Navegando pelo lago, os destinos poderão ser a Ilha Victória e o bosque de Arrayanes, que Ostenta uma formação arbórea única no mundo Puerto Blest, urna das regiões mais

úmidas do país ou Ilha Huernul. ondc décadas atrás se realizaram misteriosos experimentos vinculados à energia atômica.

Natureza cem por cento Se a intenção é se afastar dos passeios tradicionais, uma opção próxima poderá ser encontrada no refúgio Selva Negra. às margens do braço Campanário do Lago Nahuel Huapi, onde foi instalado um jardim rústico muito peculiar: o Botânico Andino. Para se chegar lá é necessário atravessar 20 km pela rota que leva ao Llao Llao. a Av'. Ezequiel Bustillo. até o acesso à península San Pedi-o. De características únicas no país. o jardim tem cercas geométricas, atrás das quais são mantidos vários expoentes da rica flora regional e também de todo o mundo. Corno souvenir. é possível adquirir árvores da região. sementes, tulipas, flores secas e outras curiosidades. Informações: tel. 48341. Como recordação daqueles pioneiros que forjaram o espírito harilochense estão os Goye. suíços cjue chegaram em 1 895 e se estabeleceram a somente 25 krn do atual centro. Hoje. esse povoado é conhecido como Colonia Suiza. uma pitoresca aldeia na qual se conserva o Museu de los Viejos Colonos. Para os aventureiros, o monte Tronador. de 3.554m de altitude, é um importante motivo de atração turística. Um gigante branco que. a 90 km de Bariloche. cativa pela quantidade de gelciras que se originaram de suas ladeiras e pelos habituais desprendimentos de gelo. provocam "truenos" (daí seu nome) no aprazível local. Na base do cerro está a parada de Pampa Linda, uma área plana e de fácil acesso, ponto de encontro de trekkers. escaladores, mountai n bikers e observadores da natureza. Conta com lugares para acampar. uma "hostería" e um posto de Parques Nacionais. Cruzando o Rio Alerces. se as condições do tempo permitirem. existe unia trilha que leva até o Refúgio do Club Andino Bariloche. a 2.050m acima cio nível cIo mar, e

da qual parte a maioria dos itinerários com destino aos topos do Tronador. Sua altura, vale destacar, segue cativando os alpinistas, apesar de já terem passado mais de 60 anos desde que Herman Claussen se transformou na primeira pessoa a chegar ao topo. Muitas iiessois clue já estiverem

em Bariloche poderão tomar a excursão lacustre a Pucrto Blest: mas é seguro fazê-la andando e rapidamente, já que o movimento de lanchas corresponde ao apurado esquema dos tours. Ainda existe a alternativa de pernoitar na Hostería Blest (S 65 o apartamento duplo, com meia pensão), para desfrutar de um dia ci'ii plena comunhão com a natureza. O passeio à Lagoa e Cascata Los Cántaros é imperdível. Realiza-se tomando um caminho que sai de Blest pelo leste, rumo a Puerto Cántaros. para depois prosseguir por urna trilha de pedestres que liga com a lagoa citada anteriormente. Nesta trilha pode-se apreciar toda a densidade de Blest, um postal quase sempre verde da úmida Patagônia. Vale acrescentar que há cada vez mais empresas locais dc turismo que se encarregam de oferecer saídas de aventura. Apesar dos rigores do inverno serem, muitas vezes, um obstáculo para seu desenvolvi mciito. o trekking. por exemplo, tem sempre um lugar. Pode ser pelo Cerro López, o Lago Jacob ou o Refúgio Emilio Frey, para somente citar três exemplos.

•-::

:' L

(1h ) Ii!e useiIO. /)'(a por peca, (010 paciência infinita.

Julho/98 - Guia Panrotas - 4-47

A "febre branca"

Mais que uni esporte. o esqui e uma febre que. unia vez tendo atacado. nunca mais deixa o corpo da pessoa. que fica "itifcctada". E Bari Inche tem um dos melhores cenários do Hemisfério Sul para sua prática: Cerro Cateclral. Esta estação de i flVCtl() está a somente 19 kni do centro urbano. com acesso por caminho asfaltado e u til constante serviço de sizitítie.

A-48 Guia Panrotas . Julho/98

Recentetlletlte Ui,'ÇÍOï(/(éï/(t graças a um importante investimento do novo grupo que está a cargo da ad iii i n i st ração cia montanha, a empresa Catedral Alta Patagônia. trata-se de uni complexo que não deixa nada a desejar em relação aos complexos dos Estados Unidos ou da Europa. Suas pistas somam 67 km e permanecem assistidas por 33 meios de elevação. incluindo dois teleféricos sêxtuplos de alta fechados para velocidade ainen izar os rigores do cli ina . e que possibilitam o deslocamento de 22.500 esquiadores por hora. Há canhões para a elaboração de neve artificial, ni ode mas máquinas que condicionam as pistas e um sem-fim de serviços complementares. Entre eles. esCola de esqui com 200 esquiadores. pista de patinação no gelo e um jardim de neve para os menores poderem dar seus primeiros passos no esporte. Além disso, como se fosse pouco. desde o inverno passado destaca-se a presença do Iliagnífico shopping Las Terrazas. na base da colina, com 40 lojas e amplo pátio de alimentação. Os ixisses diários para os meios de elevação custarão dc S 22 (baixa temporada) a $ 40 (alta) para adultos: e de S 18 a $ 32 para crianças. Para passes senlanais. paga-se enti-e $ 99 e $ 1 8() no caso dos adultos; e de $81 a $ 144 para os pequenos. Pelo aluguel de equipamentos deve-se calcular entre $ II e $18 diários ou de $ 66 a $ 108 sem anais. A temporada de esqui em Catedral corre desde o começo de junho até final de setenibro.

Bariloche à noite Corno fecho de ouro para uni dia de excursões ou de esqui. nada melhor que desfrutar de um bom jantar em algum dos muitos restaLtrantes hari lochenses. Para um fondue. por exemplo. as opções podem ser La Marmite (Bnié. Mitre 329) ou Open (Av. Costanera esquina com a Quaglia). lugares onde se gasta de $ 25 a $ 30 por pessoa. As carnes selvagens cervo, truta, javali poderão ser dcgustadas em Kandahar (20 de Febrero 698) por $ 20/$ 30: ao mesni o tempo que uma parri 111 ada para recordação se encontrará no El Patacón (As'. Bustillo. km 7), um lugar que cativou até o próprio presidente americano BilI Clinton durante sua recente visita à Argentina. Neste caso. a média de preços dos serviços será de 5 25. Mas a noite andi na não se limita à área gastronômica. Os amantes do jogo. por exemplo, poderão dar uma volta pelo Casino (Espaí)a 476). coni 63 máquinas caçaníqueis. 11 mesas de roleta e outras de hlackjack, ponto e banca. pôquer. enquanto que puni dançar os ritmos da moda há várias di scotecas: By Pass (Rolando 155). Cerebro (Rosas 405), El Barco (Av. 12 de Octubre 14) e Feet Up (Palacios 230). para nomear algumas. A entrada, com uma consurnação mínima, fica em 5 25/$ 30. Também, caminhando pelo centro. o visitante irá descobrindo confeitarias e bares onde passar um tempo agradável e planejar as atividades da jornada seguillte. Antes de voltar para casa, é recomendável visitar algumas lojas de artigos típicos. cotii os chocolates ou as especialidades defumadas (cervo. javali, truta, salmão). No primeiro dos casos, é essencial evitar os processos industrializados. que por excesso de conservantes tiram dc) produto o sabor natural que deverá identificá-lo. Para chocolates caseiros. AbLiela Goye (Av. San Martín 532). onde seus diferentes bombons de fruta, licor ou doce de leite são feitos um por uni, com infinita jaciêllcia ($ 26 o quilo). Para defumados, dirija-se a uni clássico da cidade, o estabelecimento Família Weiss (Palacios 167).

Vale lembrar. linalmente. que o i nvern() em Bari loclie é também sinônimo dc festejos. O maior expoente é a Festa Nacional da Neve, cuja programação (no COfl1CÇ() de agosto). compreende u iii a e spetac til ar desci da com tochas do topo do Cerro Catedral. fogos artificiais com a montanha como fundo. shows artísticos, desfiles dc rua das di íerentes coinuni(ludes representadas na cidade. concurso de lenhadoi-es e a eleição da Rainha da Neve, Anote: a experiência de desfrutar uni chocolate quente e uma torta gostosa junto ao fogo aceso das lareiras, é algo que se carrega por toda vida, na categoria dc melhores recordações.

\., ( 1' If); lei. $26-

•-$ Catedral Turismo: J'iiié. 1$51.

.%-Iitre

1' .'400; rei. 25-17"5i5. /i v 262/5.

Eurotur:

'ia,,,',iie 486, Buenos 312(7' reI. A117. /053: (mQ/"i. fii.' 3/1-90/0. I'asm,iou, "ia/es: z%i. .Si'iIZt(l 1 e

LLc L\ -

a", Á.

Serviços Como chegar

A /éii /t).v (/,/('i'c,iIe.ç \((). e .,pc( u1l. 1e te/nporadCi dis/)()i1í%eiS do Bra.'i/. /ió /il1/?lc'/'()SoS sel'iiço.v aé reos regulares. dicírios, que unem Buenos A ires a Bariloclie. /iiit( de A ('/0fi11('11.V A rf'eflhí1U1S CO/no (te .4iLstral. a lauta, 1(1(1 1' i'oltci. oscila entre os Ç 574. eu,, B,,.vi,ie.ss C.'Icisv. e $ 194. em eLO/ZOJniC'a, Classe G. A bando 1cJri/,'ia dci e/ii/)i'es(l !_(l/)d corre entre $ 198 e $ 47() (também 1(1(1 e i'olta). A (1151(1/1(10 cia Capital /('dc)(il e de 1. 720 lan e a i'icn.ein em oiiil,us, ida e i'olici. ('Ii.VÍa dc' . 90 i .S /9() (em hi,iliii.s - leito).

Clima

0707.

Operadores especializados Badino Turismo:

/'oi'tigiiov 9$()

i1'Od/l'in/lci/ /i21//l' (II hino Lio' fluir!, ugoi'a ('0//i OU? mnci,'at'ilhoso ccc!/n dc' /1I/c' ('0/1/ /5' hiiiic'ox.

Programas turísticos Escapada a Bariloche: inclui pcts111 ' fl ( / /// Is' C/BUE. /rciuisIc, s //i -(3/11, 1i(', /ioilc'.S de' ciloj(1/m1('nf() e e.vciimsões jo'lo Circuito ('uno e Cerro Catedral. Lin hotéis 1i'o's estrelas, $ 499; 'imi £/1((il10 estrelas. ,Y 518/ $ ,S'3. ('/1/ ('1/1(0 c,VlrC/(iX, $ 609/8 623 (por pessoa, /' .'

I'rio (o,!li/1e)i1aI. «oul hcii.vo ií,'uicicic/e. I'C"/lIO.SO. ,/V() ifll'c"/ilO. a tt'/Ji/ci'(lt1I/(/ média é de 2", ((liii freqüentes. NO 'e1'(iO, O regiSt/'e medio é de /8". .4 i'e.vlimne/ila (ic't'C'r(í SC/ /11/01(3 qiteti te: /(ic//?etClS CO/li isola ç'ão lérm,iica (deixa,' O (01/li') dc' Itich,. poi.s iuo filtra o frio). n,eias de lã C(llÇ(Id() (0/11 solci de borrdIC lia 0/11 / d/er!'a/)anle. tslao escJliecer oS óciolos dc-' sol ic-'/ii O cm'emne (/11 /)1Y)letor solar (o re/le.vo (lo sol sobre a neve /1(1(3 perdoa).

/11.50, Q. ( . l'ieiio .Ui 'c's. ( 1'

/059; rei. $11-5$35/63$6, fax $11-

(1,

II;

/ '•'(

1 ' c/ii do).

Bariloche por sete: 'o-te noites eiii RR( io// /' i////e de 110 ii C/15(U) e /11 i.\.'céi4c'ii.\ (1c'l'(' 1.5 (fr (' ate o/ Ca/7ifal .tederal. troinsfers iml-out e t,'ês excurs)es ( C'imï'uiio ('bico, Cerro Catedral e Isl(.i Victoria e Bo.s'o'jiie de A)Ta\(lJles). Liii hoteis qil(/t/'() e.strclos. 8 740/ 8 $20: emmi cinco ()()..' / . 25!). '. Ii 'eh é.

Ski Week em Catedral: c'oi,iO (li(I( /)cl. .S ii vc,ix ucl'e(/.S de o' cito' Biieno.s A ires. 1 iaii.'Jc'is iii 0111.5 ele nOiteS de hospeda gen!. (/C('55() iliniilciclo dos iileios (Id' c'IC''t'(iÇ(7() 1' (IsSis lei/CiO mnédic'ii. esrm'elas, c/ildut/'O hotéis Emmi $ $22/$ 1. / 85, c'iii cinco estrelas. 8 I.275tS 2.347. Julho/98 - Guia Panrotas - A-49

Excursões

L :

IÍÍ l:.'iiii

ai: Cerro i&ii &/i&ii. /1/1 mne/hore.v ce,iám'&os Jo He:ni.sferio Sul.

dOS

Terrestres (meio dia): Circuiio C/:ico, 8 13, Cerro Catedral. $ 13. Cascata de los A/e o es, $ / 7: Vi/la Trafa/ e Vai/e Encantado, .S 2/: Cerro 1.ope: e Colonia Suiza. 8 29: Vi/la Lo .4ngo.nira. 5 2/. Terrestres (dia inteiro): El Boiron, 5 29: Cerro 1oiiac/oi e ('as& ala dos 4/erces 8 29.- San I%4ar,n de /e.s Andes pelo Caie/no de los 5/efe Lagos. $ 34.' Circuito Giande. 'Ç 29: El Bolsón e passeio no irem 1.0 Trocijita (sábados). $ 35: Vi/lo La Aii'ostura e ('erro Raro. 8 35. Lacustres (meio dia): Isla Hueniid, 5 /6: Is/a Huenud o'oiii / re/Jc ilre pelo Cio iiit o Reino Natural. 5 2$: Is/o ViciariaS 30. Lacustres (dia inteiro): Is/a Victoria. 5 30; Pit'erto 13/est. 5 30: (e riv Tronador pelo La&,' o xvIa5 (1r(li, 5 3.. Turismo Alternativo: travessias em ieíu o/os 4x4 (nieio dia. no Cerro Lópe:), $ 25: inounrain hike no Cerro Catedral (ii,eio dia. com ecjuipwnenlo. gula e lrasla.dos), 5 4_: (ara/gados pelos Vai/e del Manso e VaI/e Eove/ (iodo dia. i/IC/UiFid() trosiados, almoço, chá e guia), $ 90: sobrevôo da área para três pessoas (a/na hora), 5 220.

Hotelaria Cinco estrelas Llao Llao Hotel & Resort: Ar. Bi,sti/lo lan 25: iel. 48530, fax 45781 (/60 aptos. 257 leitor). Panamericano Bariloche: Ar. San Martín 536; id. 2585-16/50, fax 26789 (296 aptos. 608 leitos). Tunquelén: Ar, Bustiilo lan 24.5: te////ix 48106/48233 (40 aptos. 96 Ieilo.v). Quatro estrelas El Casco: Ar. Bustilio kni 11.5: te//f/cv 61088/89/90 (23 aptos. 65 leito.', ). Nevada: Ro/amido 250: tel. 22778, fax 279/4 (81 aptos. /75 leitos). Rolando Sunset: 132: lei, 24509/25/37. fax $3478 (84 aptos. 22$ leitos). Tres Reyes: Ar. /2 de Ocíiibre /35: te!. 26121. fax 24230 (56 aptos, / / 6 leitoS). '['rês estrelas A como -agua: Ar, San Marta: 289; id. 247/8/19, fitv 247/9 (32 aptos, $8 l4LilO5). A-50 - Guia Panrotas - Julho/98

Bariloche Ski: Av. San Martín $52: te!. 24488/28540 (50 (1/7/os. 1/6 leitos). Duas estrelas Kilton: E/fiei,: 235,- id/fax 24746 (37 aptos. 98 leitos). Tivoli: Brné Mure $83: leI. 23592/26/55. fax 25420 (55 aptos. 140 leitos). Tarifas Cinco estrelas, $ 100/8 350; três estrelas, $ 65/$ 285; três estrelas, $ 4Ó/$ 110: (/1/OS estrelas, $ 30/8 66 (preços por dia, base de ocupação diu/pia).

Aluguel de carros Centrais de reservas em Buenos Aires A! Ansa Inlernational: te/.3 13/515, fax 311-749/. Avis: reI. 300-8199. fax 307-5944. Do/lar: lei. 315-8800. J/LV 3/3-2 752. Hert:: id. 312-1317. fax 3/4-9597. Budget: rei. 311-9870. .t/ix 3/53814. Localiza: lei. 816-3999, fax 8/56$99. Tarifas: Cat. Eeoi:. (['iat Uno S, Ford K): p01' (fia. $ 93 por .re:nam:a, 8 465. Quilôniez ros cxc ede,:ies, 8 0,36. Cai. C (Ford í'u'.rta, 1-ia! Palio, Peueot 205).- por dia, $ 138; por semana, $ 690. Quilômetros excedemites, $ 0.40. Cai. F (Peugeol 405. E/ai 7/'ii:pra): por dia. $ 215: por semana, $ 1.075. Quilômetros excedentes, $ 0.62. Va,o: por dia, $ 226: por se/na/ia. $ 1. 130. Qu ilí)nietros excedentes, $ 0.65. Es les valores inclue/TI / ,0 1(111 livres Or (lia. .vegtiro VÍ(lF1(/ai'(I e 1/fl/)oSto) sobre Valom' Agregado (iVA).

Informação adicional Casa de ia i'i'ori'ncia de Río Negi-o: iuc-iinzai: / 916. Buenos A ires, ('/' /050: te 1/fax 37 / - 7075/7878. Emprotur Bar//ache Emite Mi_via (E Pronjou'u;m: Turírtica.' Ar San Martín /27, entrepiso. Of 102, San Carlos de Bar/bebe, CP $400: rel/fa.v 3/484/22484.

Códigos telefônicos Bari/oche 54944 Buenos A,:'es 54 /

ires

4. -

.-. ' -" 'P-' 1

—

__________

Taiiío rol

'•

11/11 lu/,'(ir (/0 l)i0í £1112)

níVel, 1/2/ iith

1//,'/O'(

ii\:o?,

((/110.

Postais da Grande Cidade iiiii ' 1, 0 /2/11 ,1,' () 1011(211 11 l)c.l (/2' (2 (/01 V ocupar a Av. A/leal: 00 re/iliscido Arnienoni'ille. um dos &,'raiu/es nomes dos princípios do século 2/1/e 101101/ para/um: Por outro lado, uma série de interessantes e %a1iUdOS 1u , 'ares cïniu'ç'üni (1 s('(/l(:/r 05 paladare.r dos aiiiantes da noite.

Tango e distinção na Recoleta Segundo conta a história, em 1914 havia no bairro de Palermo um suntuoso jardim, onde a mais famosa dupla de tango de todos os tempos. Gardel-Razzano, se consagrou diante do público. Seu nome remonta a um célebre salão parisiense, propriedade de um tal inonsejur Ari'nenoville.

(Segunda Parte) Naqueles tempos. a Avenida dei Libertador se chamava Alvear e, em sua esquina com a Calie Tagle, Bonifacio Lanzavechi decidiu fundar este "clone" portenho. Um lugar que se transformou em um dos pontos noturnos chaves da belfe époque, onde os mais poderosos se deleitavam ao compasso da música popular dos subúrbios. Hoje, como a fênix, o Armenonvillc acaba de ressuscitar no não menos suntuoso bairro da Recoleta. nas mesmas portas do Alvear Palace Hotel (Av. Alvear 1 879). ainda no mesmo lugar onde funcionava a boate Africa. Descendo por uma imponente escadaria de mármore, tem-se acesso ao renovado salão, cujas colunas

espelhadas sustentam um teto com nuvens pintadas e estrelas que tilintamil. Turistas e portenhos, jovens e adultos, deixam se cativar pelos três quadros de um show que inclui orquestra. tango e balé. Ao final, é oferecido café com petit fours. enquanto o poeta Horacio Ferrer sobe à cena para recitar os versos da "Balada para un loco". O Menu Tango consta de salmão marinado do Pacífico como entrada e, como prato principal, costela de carneiro dos pampas com molho bourguignonne ou peixe com ervas frescas. De sobremesa, um delicioso parfait Málaga rodeado por um tentador doce de leite. Durante o show. com tradução Julho/98 - Guia Panrotas . 4-51

ires

Bue simultânea em sete idiomas (incluindo português). é possível saborear um bom vinho ($ 10 a $ 19). uísque (entre $ 6 e 5 55). cervejas (S 4 e 5 5). drinques longos (5 9) ou uma taça de champanhe extra hut (5 8; garrafas de S 30 a $ 250). Certo como se o tempo não tivera transcorrido, o tango tornase elegante neste local que pertence ao luxuoso Alvear Palace. Seu responsável. Mano FaiaL, atribui a volta do cenário "ao sólido ressurgimento do tango no país". Os shows (S 50. com taça dc champanhe. canapés e café) são dc segunda a sexta-feira, às 22h20, com jantar opcional (S 45 incluindo bebidas) no La Bourgognc. o restaurante do hotel, às 2 1 h: show às 23h20. Informações e reservas: tel. 804-1033/4033.

Cozinha depois da hora Graças às novas tendências. aqueles boêmios que buscavam um restaurante às altas horas da noite. vão começar a deixar de escutar o quase consabido "Sinto, mas a cozinha está fechada". É que quando o passeio. o teatro ou o filme terminam, o estômago pede algo para compensar. E. por sorte, nestes momentos as opções gastronômicas se multiplicam. No "microcentro", urna opção interessante é Filo (San M art ín. 875). cujas portas se fecham às 2h nas segundas e terças-feiras. às quartas e sextas. às 3h30: e aos sábados e domingos. às 4h. Sua cozinha é típica do norte da Itália, com ervas frescas, e a pizza. fina, é realmente deliciosa (S 15/5 25). Na Recoleta, os passo deverão seguir até o World Sport Café (Junín 1745), um restaurante temático inspirado no esporte. com 4-52- Guia Parirotas - Julho/98

1 /)/; tJ

H<//, f/(/TI(

ii/

valiosa mobília em exibição para os fanáticos. Seu horário se estende de segunda a quarta. das 1 7h às 3h. e de sexta a domingo. das l7h às 5h. São cinco telões gigantes e 30 monitores distribuídos em três andares, difundindo imagens esportivas. A carta ostenta comida tex-mex. pizzas, pastas caseiras. salmão rosado cio Pacífico e outras delícias ($ 18/5 30). Com os pés próximos do rio, na altura da Calie Salgucro. na Costanera Norte. surpreende o tamanho de uma gigantesca carpa branca, onde os garçons são artistas e o ma?tre tem olhos verdes e um raro penteado. Trata-se de Tago Mago. onde é possível jantar enquanto belas fadas se balançam em cordas e trapézios. além de apresentação de rotinas circenses. Destacam-se suas lasanhas de crustáceos e mariscos com salsa defumada (5 1 8) ou o pato com endívia ($ 26). Tago Mago abre de segunda a quarta. até às 2h. e nos finais de semana, até às 4h. Na mesma Costanera Norte, mas em outro extremo, está Los

l1) Aã)s L.ocos (As'. Rafael Obligado sln), um clássico das carnes desde 1974, que teve uma época eni que não fechava nunca, além de ser ponto (1C encontro de intelectuais. artistas e políticos. Pode ser visitada de segunda a sexta, até às 3h, e de sexta a domingo. até às 4h. De sua fumegante grelha saem assados, "embutidos". vísceras, aves e pescados. O haby heef de quase uni quilo ou o bife de chouriço com perfeitas batatas fritas não são para serem esquecidos (5 22/5 40). 1

ih!k.

(

Consulte sobre os outros roteiros A Secretaria de TUrismo da Argentina tem escritório em São Paulo e está preparada para fornecer informações sobre contatos no País, além de folheteria. Fale com o cônsul Ruben Eduardo Ali. Av. Paulista, 1106, 92 andar, CEP 01311-200, tel, (011) 251-1223 e tellfax 251-1016.

)?Jjnu,de! SUPLEMENTOS DIÁRIOS XXVI CONGRESSO ABAV DE 22 A 25 DE OUTUBRO/98

Há 22 anos, os SUPLEMENTOS PANROTAS registram os fatos dos congressos ABAV, minuto por minuto, durante todos os dias. São 4 edições feitas com a velocidade de um jornal, só que com a qualidade das melhores revistas. Uma grande equipe da PANROTAS Editora faz os Suplementos na própria cidade onde acontece o congresso: ludo para estar nas mãos dos congressistas logo cedo. Este grande impacto está ao alcance de seus produtos, oferecendo altíssimo grau de visibilidade, lembrança e, principalmente, comprovado aumento a preferência pelos seus produtos, seja no próprio evento, seja nos meses seguintes. Anúncie nos SUPLEMENTOS PANROTAS ABAV 98, todos vão te ver em 98 e 99.

Julho/98 - Guia Paurotas - A-53

() J))(/HitH11

HH11iiiiHl /il

(iIII/111/1l(l../H

fie,: 1

HIl( 1H

(}

Mercado

Passaredo estica suas asas para abraçar mais fatias do mercado Depois do iiiício cia operação cio consórcio Air Plus, no final do ano passado, a Passaredo vem investindo bastante no segi/lento de charters - lun segundo Airbus A3 10-300 estava previsto parci chegar no final de junho, e começar a operar este mês. Mas o grupo Passaredo também é composto pelo departamento aéreo regional (sua entrada na cit'iação comercial) e por uma empresa r)dOViária, oiidc tudo começou. Nícolas Borges entro do competitivo mercado de transporte aéreo no Brasil. a companhia regional e de charters Passaredo é uma das mais novas, e também uma das que mais - cresceram desde a sua criação. em julho de 1995. em Ribeirão Preto, no interior de São Paulo. Seu desempenho vem conquistando cada vez mais parcerias com o trade, em especial as operadoras de turismo, com seus fretamentos nacionais e internaCiOnais. Apesar do rápido crescimento da Passaredo na aviação comercial, tudo começou com a empresa de transportes rodoviários. em 1978. que ainda é bem maior do que a companhia aérea. Com uma frota de 420 ônihus. a Passaredo rodoviária ta7 fretainentos para empresas. especialmente no Vale do Paraíba. Dentro do Estado de São Paulo. onde atua, faz turismo nas regiões de Campinas e Ribeirão Preto, além do transporte coletiVO nessas cidades e em Paulínia. Com o nome Transdutra. a companhia está presente na Grande São Paulo. fazendo a ligação entre A-54 - Guia Panrotas Julho/98

a capital paulista. Guarulhos e Arujá. Mas corno começou o interesse da empresa pelo setor aéreo! Há três anos. José Luiz Felício começou eoni apenas um avião. um EMB-120 Brasília. Era uma empresa essencialmente regional. Hoje já são três aeronaves, e a cluarta está chegando no próximo mes. lora os dois Airhus da parte charteira. A companhia opera vôos regulares entre ló cidades, cobrindo sete Estados. 'Nós acreditamos na aviação como o melhor meio de transporte para o próximo século, tanto para carga como para passageims". afirma Felício. ' No caso do Brasil. isso é ainda riais verdadeiro. devido ao ramanho. "Ele acredita que o desenvolvimento do País vai andar lado a lado com o do transporte aéreo. "Se não tivesse esperança no setor, não estaríamos investindo tanto'. contenta. Essa aposta no futuro fez a Passaredo dar o seu maior salto, cm dezembro passado. quando começaram as atividades do consórcio Air Plus. com o Airhus A3 10-300. A iniciativa dos vôos charters em conjunto com algumas operadoras de turismo de São Paulo vai ao encontro das idéias de Felício. "Toda a parte de reservas e vendas fica com as operadoras. o que representa unia grande economia para a Passaredo". diz. Para ele, essa redução nos custos é onde o l'retamento ganha em relação ao sistema tradicional de saídas regulares.

Air Plus proporciona crescimento rápido A operação dos vôos charters fez surgir a necessidade de se montar. eni março. um escritório na capital paulista, para ajudar nos contatos coni as operadoras que fazem parte do pool: Ati, Nascimento. Panexpress. Viagens Costa e Visual. 'Essa estrutura, ainda provisória. foi criada para atender a diretoria dessas empresas". declara o diretor executivo. Julio Perotti. Hoje, os fretamen-

14 V?44F$ E SAÍDAS DE SÃO PAULO, VOANDO VARIO, SAS SPANAIR, Passaredo (Air Bus 310-300).

_ _- : mZ-.

ri u. r _Ijjj

-roer-o.: -r-------oca se

CUBAs ISLA MARGARITA' CANCUN 1 ARUBA Se-idasem iulho Voando Passaredo.

Soidasem Julho Voando Passuiedo.

Saídasens Julho. Voando Possesedo.

apa:rde

111 ri ti li ti ti ti ti l

ti ti ti ti ti ti

PLANO A- 16 dias 3 noites .o5te- ,.-- texctcn cc ,r-me-e-nsrlo-- -- Dl DII DII CDII daplo ml TI 1

Avista 0652250, =tsoôii,

à vista US$ 1 598, 1 -

oRS 1901

ti ti ti ti li ti ti ti ri ti ti ri ti ti ti ti ti ti ti li ti ti ri ti ti

USA CRUZEIIWS

EUROPA PLI1O A - 09 dto 06 rotos Passa0emarea traslades. ci ocr 06 oodesno Hotel ---Cbarzeg Cross o-calo Errrl,arques em agosto Base VAHIC 3 pi

Lx SS 395 Avisto 065 1388, =siésa, sxRS47O, -V.0

6x us 244, erRS 290, z-1 . (

PLANO J- 10 P

ESPECIAL -

dias 07 nnite-v III li

SEAWIND

NEW YORK

PARIS

EUROEXPRESS ESPECIAL

= 4X OS 475 VO

à vista us 949, =601129,

1234,

à vista

àvistaUS$8l6, cR$97r.00

vOOS 100. cc.

cR$1327.

4x uss399i

ussi 66

60 R 207. e VC

ux6S7n •-.c

_________

aaVrde

aparda

43, [óx 21 6,

6o 6$ 232 VC

Mii. CÂLIM0Â BEÂCH eis. Preço p1 pessoa e apto. doplo.

07 eis. Preço p1 pessoa em apto. dup. 07

a:arde

s1 95,1

ró X

tI. Âmsterdom Moaor

01 ts. Preço p1 ssoo em opto. doo. 01 eis. Preço p/ pessoa em apto. duplo.

01 eis. Prem / pessoa em opto. doIo.

Saídosem Julho Voando Varig.

Saídasem Julho Voando Passutedo.

HtI. [olieda Beach

tI. Stouer

HtL So MIi C!ub Pameiras

1 Tt

JULHO r- -k t

Prrr

peIto crI td rt dzpta tora o5eotir 1 Poro asO)o 2tJors9t

262,

L273, Avisto USS 1496, Lx IJSS =6005312, -'-V.Ç V( =siou, - 6xRS325,

=R$1854,

Fretamentos RECANTO DO SOL

Em até

RAIO DE SOL

Café da rseaott0

Café da eraehã

PRAIA OTHON

PRAIAMAR

PRAIA DOURADA

Café da manhã

Caté der erarrtrã

Com meia pensão

5 x iguais.

8 DIAS /7 NOITES. SAIDAS DESDE SÃO PAULO.

AVISTA R$-'0s5

AVISTA R$649,

5xR$115, =RS 575,

5x AS 137, =RS 6851

CONSULTEM NOSSOS PREÇOS

Café da rrtatrfsil

Vcu'do cem a Pussaredu RIR sus o:voe

5x R$ 132, = R$ 660,

Café da rrraetrã

5x AS 100, R$ 500,

/1/. AVtSTA R$ :,. rT. t: 5x AS 157, = RS 785,

OURO BRANCO

CONTINENTAL SERRA

Café da marcha

Corro creia pensão

ARMAÇÃO DO PORTO

REDINHA

ÀVISTAR$ 4.74,

VERDE MAR

Saídas de 06 a 23Julho.

ÀvlSTAR$J )2 9

Café da mecha

AVISTA R$ L

ÀvrsTAR$ 5x R$ 129, = R$ 645,

5x RS 124, = R$ 620,

A VISTA R$

AVISTAR$

AvIsTAR$

5x RS 159, = RS 795,

5x AS 150, = AS 750,

5x R$ 135, = R$ 675,

I4TERNACIONAL-Lagams Erralades suferros a dpoorsbudadri Vele lucr.tcrs por froluoeeto. Para Vens Reguares, orrtmrrm duperl:c.lrd.ldo do Oras AcrCzts CO prrrçe)s ,lcduem parto aerea e terrestre Ccl Dólares, colrverfetoh parto Rezes ccrrr dm510 fsnsrro de 00v te) OS 119 de 15/06/98. são por perecera crI coro dsplu oeceto mede e-dIscuto e esráu sagres a atteraçdo -Preçeer cauSas pala sanas Ite Silo Pacto crente Iersaios. dates esçecta:s e erllercer cor tordeaoOrr ,ru da ceerpea tIO o dra seguerf e desta pagaaeentu co puofccoçáe haverá cerreçite carrrbsã erLre o da do cákcráa dos preços e o da da oeespea dos pacotes, cercos Estados ea,rrsclie Crredrcerrd/Maslercaed e Domero pzoarrleoro emale 21 parcelas l Isa: pzrgaeerrrioc rrrrr are 15 coroo Nrmrreae Espress ar e 10 parcelas - INCLUI CarOSo de éesmrr0rraade Vagees ITAC /até U09551X e Seguro de Bagagens até USS 400 errde otdlcedo. Taxa de juros de 2,r20vl ao noto eaor corroçuro caerbzã Os rcdeeos e amsbçmds geras reBolcos aos prrtgrarrras ararscrades .Pmços pro pessoa em apto duplo nOra passagem estilo rssperrieecs errr tosses escrtf loros Todos os odores are dotares. serão pagos oro reais rorruerbdo ao cà'rdae torrsrrro da data de pagameoto Todos os pacotes rrrcl000rr o htl Partetrpress NACIONAL zrerrea eia cruolta rasados 0% teor seguro tragueI bolsa boné e bospericrgorrr ceorr o4fe da olaehã e portar (te?). qlrarrdo rrmerrlrorradu" Pagzrrrreetro oro afIe 21 cozes roer ctrrfeom . Credcard e Orrmrs os eec até 15 teces coro etresfrue par Taoon delrtrcco 5.5% es mdc par-a pagarrrerrto em 21 cores Para pagrooroons ocr 4 cones gaas, no elo e ealsta sosmote 51 lretareeetos Paosareuio e para orrrbarqaos de 06 a 23 JeBcr, desodrrto de 3% para pagarrreeta a sura, eocuto Feoado Salrrdo de São Paulo. fed'cerrrerrta da cernpra ate o dma segrtrrte a ema pabucaçito Dspraatelefade dc 20 lugares cmos freteenotes. Cterrsafte outras oççuhes de SelOs rr derztrucs Preços saforf os a alreração Deosorte Fretameeto paro pagzrnorrfo a esta Passarertru 3% Para pagarrrerrtos efetuado roer Jciho

_______________________

ATENDIMENTO A AGÊNCIAS: CENTRO: (011) 259-5122 FAX FREE: 0800 15-5122 RIBEIRÃO PRETO: (016) 636-0258 FAX FREE: 0800 18-3184 CURITIBA: (041) 224-9299 FAX FREE: 0800 41-9299 PORTOALEGRE: (051) 211-0666

IILW1 ___________________ _____

BELO HORIZONTE: (031) 261-5255

ENV1ADOPARA - - 1

PUBLICAÇÃO EMIB/06/98.

() gerente de operações Duarte Diii eu de ti iTO .\ Ii ea e a diretor

Peter De liia1, /i

'e e ii.

' ia/e pelti operação r,íiaual.

tos com o Airbus chegam em Maceió. em Fortaleza, no Recife. em Porto Seguro e em Natal. Além de Aruba. Cancun. Isla Margarita e Varadero, no Caribe. Segundo Peroiti. a taxa média de ocupação dos vôos charters é de 9QÇ , e o objetivo é atin g ir 95%. O SUCCSSO da iniciativa é tão grande que o segundo A3 10-300 estava previsto para chegar no final do mês passado. Com a nova aeronave, a Passaredo começará a voar para Bariloche e Buenos Aires. na Argentina. Aléni disso, a partir de julho havei-á saídas de Belo Horizonte para todos os destinos operados pelo consórcio. ''Financeiraniente. a principal atividade da pai-te aérea do grupo já é o charter. mas a operação regional é que dá a credibilidade para a companhia". analisa Perotti. responsável pelas atividades do Ajr Plus. Aliás, a escalada dele dentro da Passaredo acompanhou o próprio crescimento da empresa. uma vez que Perotti. cm maio de 1995. dois meses antes do início das operações. era o gerente de aeroporto. em São José dos Campos. Atualmente, os vôos regulares da Passaredo transportam cerca de seis mil passageiros per mês, enquanto os tretamentos levam mais de 7.5 mil pessoas. no mesmo período. O consórcio representou um grande salto para a empresa mas, de acordo com Peroiti. tudo está acontecendo dentro das previsões. "A gente se baseou num planejamento bem sustentado, com os pés no chão. apesar da rapidez do crescimento", afirma. "Os resultados que obtivemos com im avião foram muito bons e, com a segunda aeronave, podem ser ainda melhores", espera.

Operação regional se desenvolve aos poucos Com boa parte da atenção sendo dada para o consórcio Air Plus. o departamento de aviação regular passou a crescer num ritmo mais lento que nos primeiros anos de atividade. ''O mercado regional pede muito investimento, por isso, estamos num período de transição. devido à implantação e à estabilização dos charters". lembra Perotti. Outro motivo para a precaução da com-

adininisiratiu. Piiido Bal/erini.

t'ença menor nos preços praticados nessas duas modalidades de transporte aéreo. Mas a Passaredo regional não está parada. A quarta unidade do EMB- 120 chega neste inês. para ser usada nas novas rotas que serão operadas em breve, Até agora não há uma confirmação sobre os destinos, mas o diretor comercial. Peter De Waal, adianta que o próximo alvo é o Sul do Brasil. uma vez que já há uma boa presença nas regiões Centro-Oeste e Sudeste, além de atuar no Norte e Nordeste. O holandês De Waal entrou na Passaredo em outubro passado. para ajudar na reestruturação do departamento regional e dar apoio à operação do charter. Ele vê com ressalvas a briga de tarifas entre as companhias. "Há riscos de alguma empresa falir, com esses preços baixos", pondera. "Felizmente, estamos fora dessa guerra". afirma, referindo-se a sua área de atuação. a da operação regional. Isso acontece devido à pouca concorrência em algumas das rotas. Na opinião dele, o maior obstáculo é o próprio equipamento. muito caio de ser operado. "O Brasília é complicado. pois só leva 30 pessoas e tem um custo semelhante ao do Fokker 50 e ao do ATR 42. que transportam 50 passageiros cada", explica De Waal, Outra desvantagem do avião brasileiro é que ele necessita de uma pista de 1 .200m para decolar.

Raio-X da Passaredo Transportes Aéreos N de tu icio,iari s: 200 (*) N 2 de bases na opera çao regional: /6 Fundação: julho de 1995 Sede: Aa 9 de

10/110.

549 — Ribeirão Preto/SP

ii'/efime.- (0/6) 625-3737 Fax: (016) 625-1070 Fdial: Ai Ipiranga, 318, bloco B - conj. 302 - São Paulo/SP Teletóne: (01/) 259.61/4

panhia é a situação atual do mercado, agitado pela guerra de tarifas. "Nào creio que os preços das passagens vão permanecer

Fax: (0/1) 255-7718

neste patamar". opina Felício. "A tendência é que haja um equi-

Home-page: http://wwu:passaredo.

líbrio. As empresas de íretamcnto devem aumentar suas tarifas. ao contrário das companhias regulares". Felício prevê uma dite-

( ) Núniero opraviiiiadii

4-56- Guia Panroias . Julho/98

E-mail: parsaredo@passaredo.com.br br

Natal está no destino do seu Cliente NATAL CIDADE DO SOL

Se você tem o poder de mudar o destino do seu cliente, mude para melhor, ofereça Natal, onde as quatro estações do ano são definidas numa só palavra:

VERÃO

Sempre é tempo de Natal.

ABU H-RN RIO GRANDE

DO NORTE SECRETA.

TLJRIS'.IO

Julho/98 - Guia Panrotas - A-57

Iií

tiond Pow Wow, no final de maio, reunindo mais de 1.200 empresas e organizações .ícanas. A previsão é de que o encontro gere de cerca de US$3 bilhões, 10% somente cidade-sede. Mais de 1.700 delegados 'tí"ra,mm. icluindo 110 do Brasil, r'(trtrriparrzm da feira. 't

Indústria de turismo americana mostra seu potencial para o mundo

I'wie jI

/:-,jJj

eni (hiraø: A-58 Guia Panrotas - Julho/98

-::

/i1/(

JHU!r\ appulflhiflcuk O))!

mm - icwm,s.

/ .//l(Ifl/C

-i./ •• ;.

1Q.

.1 j

e /)J?e,a(

.. -' (J(

รงpr

' r-'

1 _ 1

v 3.di

__ -

A -:

'4:

aEAC" LE

/,si/.1 liui/T!i ,

e liii 'lis//e 13i,iisitir/. 11,i 11/4 vI, \ ),

1 ,, , 1/, lei' lii: 'i e 1:/ia )ln'st//sio t4t ,liuiuei'a sisco/u í5}'t, i

Sempre iimii lsf 5 /101 Pois' Ui'si',' ciii de .!aio,i (BBlíit'/.SP). /,uli'iOii(i ('iivíe/Iiii's (1I)( ' i)i,'ii,sto/R.I, l"itl//?i' /"r'tlfaIir/i'i tU/ti .(iiui/I?/,

li/ri ii 'o .4 aieijo Iria, ilii Ilatis itíLr'aiter,i itt / ris ïel. Ldiu tido Na,vr imisento, cia Nas ei/acato Turismo, e Limi Prer:e/. da Tias/e Toto's. A-60 - Guia Paisrotas . Julho/98

t)cliii. 5 ./i)SC

/0 ''i'rmiandr:s, i/o 1 sai, / 1/; /Cr\i li /6)1/5/ir) 1 cinco. do .•\tnei'ir'an 4o'/inex. 5o sons.o.s cai C'/iicsigo.

,' O.v provo/ias Pois Wois ja iv (ao ctge,u/adi. veiapre eia maia. de /5 a / 9 de 1999. cai Mmmiii: de /3 a / 7 do ana 2(XX). em 1)alias: de / 9 a 23 dc 200/, em Or/aiic/o: de 25 a 29 dc 2002, cmii Neis' Orleans: e de /7 a 21 de 2003, em Si. Laias. As iiaieii5 i,iiernaeio/iais e i/Olile5iiea.V ç'erarammi para os Evisulos (luis/o,' cm /997, Ices' a de US$ 4i9,4 hil/u3e,',. E a leiteira indústria do paít. depois (1(1 üUiOiiiOt(i'a e das icde e lojas de ali neniação. O turismo é a inalar indu.rtria 5/e exporia ção. , Somente ciii kLras, o soi'erno cinu'/'iea;io a,msados, (15$ 71.7 bi//iôcx c'(mmn o turrilia. ianibemn mio cimia pus.vado. « Os americanos flerauii CCIZ'(i dc 1,3 bilhão de iui,i,'e/iS (pelo une/ir) 1(K) milhas distatires 1/e casa, somem/Te /11115/ perna). um cresci nenTo de em relaçilo (1 1996. ,' Os miis'isit de (macparc pis /e,'id iS 1/os s'ia/anie.c (1//me/li anos fousun: aimio,uos'eis/ca,aiiihrar/tisiilcrs (790%), ai'ido ( l'é/e). óaibus (/04) e trem (1 t%)• Os Lotados e ieriiiúrios aflierica/iOs pretemidemn ,iaSiiii e/ir/e 1991' e /999, (15$ 479 oullu3e.v em pri/iioç'ao tUrí.riis'a. 6 . StX a niais que no ano Jiseal 1996-1997. O Turismo fica em primeiro. seguuido ou letreiro li&çar COfiO gerador de Ci/i//ii'iiOS c'iii 32 Lvii idos riais/ti 'mios.

Paulo Ro ,ç'gtem'ti, ria 'ai/ate, de Sao los e i/o 11(1) Veria, alienar de Suo Priumio, foi 5/))? dos comi u'idadas da festa i/o Liii, se/si d .Stsmdso, Escape.

ASSISTENCA iNTEGRAL AO VIAJANTE

Um importante Grupo é o respoflSa\' por

Lima importante mudanÇa IMPORTÂNCIA DA MUDANÇA Ê GARANTIDA PELA QUALiDADE DE QUEM A PROMOVE

Agora, Travei Ace lnterflatio nai tem o respaldo e solidez do GRUPO IMAS, ação internacional dedicada a cuidar das pessoas' 0rgafllZ uma

IMAS

TRAVEL ACE iNERNATIO'4

11TERNAT1ONAL MEDICAL ASSISTANCE SERVICES GROUP

ÃO PAULO: (011) 257-4159 - RIO DE JANEIRO (021) 532-3211 - PORTO ALEGRE: (051) 221 -6511

,' j\'i, alia /ia.isili/i'. ,' Lit,uh ' ', ( ,iv/v ,ïeelie,,on 47» N oiiIho,'i de fu,'js(a.\ i,iter,uu'ía;ulii. A ,v'i'sdo /lai'a ex!,' mui d ,/e -l 'S. ' ,u,/l,i, - 1)e'xe total. o Brasil contribuiu o,,, 941 ou! ,ix,!aole', (ou 2' bolo). ia (' O ,/ujflfO ('llli\ \/ çeifl ('(((0/ (',,,i,u/,.í e ldvi, o), eu ')' ''e'( de,',-',ula pos/ar O Era, e/te ano. ;(u(i/, 1 (/1/li/e, iii,i ,' /1f'('li.V(lO j i aI'a o 1)') tu (1./fax viu / 998. ' () C000dIl e qll('fli 0(0/5 CO ('la ('(Vil (0(1ev para ax ' ame,'i,'ana.v. [oraiiz /5. 1 ,,ul/Lie.r ei,, 1997, ii, 't,,,,l í ,lle,e'a(lo. No eu lauto, em / 994 ex ia part o 'ip içdo ei',, heiii maior - 44'ii. '- Eiepoi.s do ('aura/á i'bui o México ( I8' ). o Japão (11' (',,,do (8"/ ), a ,1lema,i/ia (4'i ) e a 1-ranca (2'i) ), (lx iliaiol'ei ci'eSCiflU'lilo./ no eu rio 1e fu,'ivf as pala os lei tal o linido.v eu, /997 /0/um da Rc'i,ui Unido ( l5'k ). Brasil (1/' 1, 1/ali,,' (/1 'ií) e .4 rie,i!iva (22'% ). -. Lviados a,,le,'icano.s if lii' iFiais lv, 'ebera,,, ilir, via e/ira,, ,'ii' /997: ('ali/á,'uia (6.4 ,,,il/iãevj. /'i,irj,/i, (6,! ,n,lluie, ), Nota )'r 2.2 i,,i!i,ães e Sã ini//ii,'x ), 1I,,i',,, 2, / ,,/jl/,L.i) e

.'v/a,ida A'asve,: (1(1 Sol) l'i'avc'1 (SE 1, .V,ek .1/n'eu. ,/,u lia,!, 7i,,iuu 'II'. lan a!): !'mi'',:', de )ié/i,,ui'!' e '.!

l'cni),' lia /•)',', (. e ( ,eui' 'leu si 'e a ,.-,,'e,e lbuiul1i,,, cl,, ,S',,iI,za 11/'. /1', l'ajiacic'/is. ,,,,,,/h',n 11). .4/ ,'lln,ic/,'o. dci ( ii,,,: e (idulei (ã,i,,ic,,-ãei. dc, lic:n,,,:

c/,'anda lisa (2,, l)c,in. ei,, 1 iu,',','.sal. c (u'o,'Cral ,l,/aniie, ,i,, liras / Sci','iee.

.(le1!, , /), ee i,i leal L,'' e LI, Raul, iia',i /6'c'it,., ,i,í 1')) 1 ,\ Ee,,u,,lex, clii RBI: RJt. e Guj/l,er,,,e Gaii-alho, d lnte,'cíi,nbio Global.

Lee ii'e,',; da [lora/a .Se,,inu'lc i(/,irLva,. ('aria e ii'ni lona. da Bancor/Leaderv, la! N,ei'es, do Be.vi \t'evie,',, P,'e.suI,'níe 2 )') c ( ,iiiin 'a 1w,,,.

A-62 - Guia Paorotas - Julho/98

r '

.iii

uiii

uji: :iii ll!!!!!. l!!!!lI!flr

0U4L.J

r' ,• .

1 t :-

— »

r 1

;

•:,•

íl

Julho/98 - Guia Panrotas - A-63

- ('o/ode.', a,neric000s mai.s ,Ritaila p0 tu,, vtos IOICl/Ol 100/1): \ova ,k (cinco ini/hõer), Los ,4n'e/es (3,9 inilhr3er), E1,anu (3.3 ,n,/hoe,v ), Sou f'ranc',s('o (2,9 ,n,/hi3es), 0v/ando (2,8 m,lhiie.v), Honolulu (2.5 milhões) e La.s Ça.V (2.) ,nil/iões). - 9Yagemms mtenulci000is dos americanos: 52,7 mui//mOes em / 997 e /0./')'isaO de 54.4 milhões em /998.Apesar disso, os e.vimangeilo.r vastamu mais nos Estados lJmdox que os a,ne,i cano.', no E.vter,o,; a /110 resulta ImunZa balança positiva de (15$ 27,2 milhões. No ano 2001, o Brasil deverá «miar 1.233.000 t,i,'islas pala os listados Umi idas. MOIO,' mercado para ov LUA na América cio ,Su/, a Bra ii tem 43, .õ½ de suas iia ç'ens i,?iem,uuiomulis /5)0? (/05000 a i'ulade.v Imeruanas. Comnpeteni COO? 05 Estados Uno/os pela preferõniza dos hrasi/ejmos a Itália (20,2 ), o Reino Unido (ó,2t ), a Espanha . /1%) e a A/emnanha 4,ó'4). E.visie,n 24 coni1oinhia.s /iia,'Íli?i?a.s as '.o,iaila.s di ('role i,hie.s /1?ternaiional .4 .v'ociation ( Clia), operando i/o iialio.v riu moteim.', por 10(10 O nui,ido. - (hirto médio ,bano.s dos /,rasi/eu'os li/IS Eviados UnidoS.' US / 72. () L.vtado ele Illinois /0) O 900 Um is C'a.ViOiI co, pm'o,iloçs'e 1.5)

'0//1/!,.

1/)' '0/)) li))' 1/O Ri,, PIO!)),

/0)/SI 1')) 1/1)) /11/00/ .)i)/l)1IS, 1

' is 1/11

L,,i 41;;;; - ( Pu//i .\Ic,ic:ev, á,, 1laiii i!i/ld/C/ii/) 13u,ak (luze/o gb. iia Tiasjuez,

10/?)

II) liii fiiii

limthcr.v.' 1. Uni ilii o,

I!j.:

o illiumi Ii

A-64 ' Guia Panrotas Julho/98

Ldua,do i)uoo

11(11.11! 5I,V 1').') / o)9

1 .S

."2..' 1!ii//0))'i.

/U1l!/lt,'/?il //1 c))tmS'l'ISOL\ 1

8/1/, ti .'tii;'.

1' ()r/ini/o,

o'';; ';o; ' . Pc /3,'u i/lia / de is/alisa /))wksi, ia' jundo.

l)ieter Fio/ele, diretor comemi'ia/ da De/ia Air/,nes no Brasil, com Parti ti/loin' ?,','If;o; á' 1;. ,:Y,7,?;,o;/ ','' .t!•;!o, o (o.;':;

-'../ naov novas opemadomas do mercado e já alçando alias váox.

Começou a festa abriu todas as suas portas 6 BARES CLASSE A E UMA FESTA DE SABOR E\1 REST\UR ANTES

302 APARTAMENTOS COM VISTA PARA O MAR E PARA MIlITA DIVERSAO

t1. _:--

ATI\1DAI)ESE ESPORTES EM UM CENARIO 1 S1ACULAR

COPACABANA SilO WROO\i. COM SIIOWS '1ODO OS FINS DE SEM.NA 1)0 ANO, UM DESLUMBR.\i'Í CENTRO DE ESPETA(ILO PREPARADO PARA GRANI)F' APTALSO

O MAIOR CASSINO DA AMERICA DQ SUL, ONDE GANHAR E O JOGO DE TODOS OS DIAS

MAIS I)E 6.000 m2. O MAIOR CENTRO DE CONVENÇÕES DE TODA A REGIÃO

& Puntade/

,z__-

S I? ] 1/1)/ti (it? ] (1

Todo o ano.

:::

e..----.

1 E 1.. L

,urad /?I(,r( & C'uçino Punia dcl E qe.

'..

91!] 1

z»]

.Çõo

Paulo .Sale

Ofjiee ai.. 55

5a SÓS!.

ldL: 55 li i 520 1/57

Julho/98 - Guia Panrotas - A-65

'< i:- ; 'j.! :. -

IcccI)cl/1/cu!c/() (/1/1/) no e/cc/lc/c dci 1aIi I)i.iiiei Aíii i/c1/o/2.i: Anci .Lu'ici e ( /aini'n,ii- ()I(/e//cI. dC/Cfl!e,V (/0 Cii/J)/V\(( /2(1 B/i Liii.

JILOOI/SI IlcUidIcidi. (/110 / utcici cii uciliicei/íe cia dc ieocçcic/ icIsI/el/ci

:-/

ii_

Mali//LI Barros, /t/)iC.eliIcU/le dii eo/l\e/ilion htieciii 1/e Mici,i, e i'lii. qe ,.íii/iO', /10251 tiee-/)/c'Side/Ite /20/a re,0/a,, de lurisou>.

11/11

11(0/101 !'H10 ( clidiji (1. /11 0l)0liU) e 1(1 15/CO de oIlo lecinlo -.; : ' ':..

, 5ei,'wdo /c'Lc///la /1101110 cIa .4,iiiisc'nient Busuzc.ss. O .ilaie Kin'dom. cia t)is,u'v World. e,u Orlando, foi (2 0/iíC te//lati eo I1/(11S i'i,vitado em 1997. com / 7 /1/ iI/u3e de pessoas. 'ici/lc/e pwte ausiídc pelai (.Ohi100I000ÇOeS dos 25 anos de Diazev ttlnid. ('oin isvo, o Maçie Ko,c,'cioi,, u/!rapavsou a Disnev/ond, que olá O colo passado

e/LI O /20/1/00 1/21115 p/?)eurlldo. () /2(115/tiO c 'oli oni ano ,eeei,eu mil/ioes de 111/15105 em / 997. Um (/0.1 ///(1!OrCS .VU(05.VO5 da indústrici /21llX!/eii al//eril 11/0/ á/ij,nos 0/20v 500 (2V .v//oppIligs do tipo ou//el. Cerco de 4(á% IISIlli//lc'S

eslia//geiros. 002 rugeiis de liegoelos ou lacei:

declarara/lI. /1/1/1/11 p0591/isa cio 1/A, (/1/e Visita/lI .V/loppiiigi ('1, e,ii VI/LIS 1L/0I/S. Dos 149 ,nil/iiies de lUri./t0s-eo/i/p/oclore (doniestieos e 1/210/na (iO/lUi.V 1. .'/S 11If1I/13eS co/oporeI elo (/0/ 0(1/

A /iiedidl cio ic,stos á de (1SS 1 t3. mas 20Ç çostani /12015 de 1 250 ,ic'sse.r shoppi/ns. O Sciugrass 11//lis, em Fori Laiídeioa/e, jci atração 1//ais 2isiladdl e/li toda a E/árida. r ''

hiiestimos USS $9 / /// i///õeS Clii /1/e//lonas leI i/o/á,Ç'ic os e /10/

coo torto de 005./OS pd/ssagei/V.V 01/1 /997. ( ... A Souiiurest 1/OS /0/ O /02/1

lira 00/ a//,'I/lIs /1/cri 0(105 '', Ge,a/ci Gree//1la/ci, /2/5/ide//te cio

4. ('idades /1/ais

17511 01/Lis /20//Is

hra.vi/eirci v 1/os i:stcic/o 1 1/12(11/5:

.liiamr.Voia York, Orla//do, Los .11/11,'e/e5 e 11(1/2 1/71/11/0 o.

() /)(I/C5t/coile dcl cita 11/ O/eco 1/Si/ti, CEO do 01/ ited A//////es. (/110 es (cl IiciseOc/1i ci,i ( /11/ 5I,0 O

A-66 - Guia Panrotas - Julho/95

GAMERICAWEST ÁIRLINES Boston

York/JFK a WI /Nationol /DuIIes

Sou Franc

ich e

rccupuico

Grond iunction •,

Aspee

Montrose rel/uride . -Duronqo

Fresco , K,rigman Flrsqstoff Buílheod ciuy/touqhlre Loke Havasu Ci/ -

5oo Barboro PaIm Sprinqs Yumc

Forrnmqfon Gol!

Proscott

Dos Moines

PHOENIX Srerra Vista/ Port Huochuco

— Areecc We Aidnes seqeseer, —Crdn,,ntCnnnclAuline,. Cries seeed L Asnenco We,r Eepeen. O Crer serned by Anrerrco WnSr Ai/iflCS & Asnorreo Woor t,pro,

Trnouqy rrorlor-ç cqreer,eors. A.,rn, u We,r c,,rb;n,, ,eqnr,,rc e! 5r cr, ,,! h50 ei o+.e( adne, eronrdinq e ,ch coenenrenr eonne,r:unn r, uddit,coui decr,nuroo,

Mep nO tu ecole. Elferte DnO Februory 1. 1998.

• Rio de Janeiro: Av. Pres. Wilson, 165 / 715 - Centro — CEP: 20030-020 - Rio de Janeiro - RJ SITA: RIOSSHP / E-mail: dsc vrrio@ ru ra lrj.co m. b r — Tel. (021) 240-3644 - Fax. (021) 533-0439 • São Paulo: Rua 7 de Abril, 386 / Cj.123 — Centro - CEP: 01044-000 - São Paulo — SP SITA: SAOSSHP Tel.: (011) 214-3001 — Fax: (011) 214-3737 Julho/98 -

Guia Panrotas - A-67

AI,,,.,,

()

i'aiii ( "iíi'ii. e C'iii'iiii'i' / 'a,,.', a,,' Ji,'J/('o/'/11'adcrs iii Traie!. ile ..I'Jnuiii. ' .i.' ,ia l',a',' iiii'. . . ,•/• . .,'. ''' ' .'',

...... e 1/caia'

. .1,1

Raja.v da .5

Sua d Sei!, /11, 'ii1J,l'i'i,2 que .11/lUa 1(11/7 i'l'l ,Iíai,i.

'n'eia/li',

1 1l.-\ ja. lc i'1111a' !.'' !i Iiill'/ift a 'votaram um museu ou lugar histórico no ultimo ano. /)os viajantes americanos, 55% viajam com seus filhos, e 87% levaram a v crianças em suas viagens lflüi,V re('eflteV. li/ti .'' ii.' '1 aia - Em 1996, 79.2 milhões de viajantes americanos slgum cassino em suas férias. Mais de 29 milhões jogaram goitè em suas l'iageii'. Via/antes cio lua de mel gastam ceita de US$ /.4d2 (7,'! 'ira '!iL', 127. Os turistas ameri canos cotnuns gastam US$ 42/. /eis milhões de viajantes amneri canos fizeram suas reservas na interiu't ,'m /997. O percentual pulou de 11% em /996 para 28% em 1997. Os turistas de aventura estão se multiplicando: a metade dos adulio.s imericanos. ou 98 milhões de pessoas'. participaram de uma vuigemn e aventuras nos últimos cinco anos. incluiiu/o 3/ milhõe.r que Jizeirin aventuras radicais, como rqfting, seu/ia diving e mountain biking. Os americanos entre 25 e 34 anos são os que mac. ,ra/Lai,i via ç'ens dc lazer/prazer Os entre 35 e 44 anos via/a/mi predominaioenu';ite a negócios.

.,(1

I'ddl, l.'1ti1l11 1iw IdUI1,:

i'\i<IlOT,AS ,.tjou:,.'ofl. ii,' ,2,, Tr,,,ci in,l,,.,r, ,A.'.,iatr,,,i,,l \,,,erc: -I ' . ',,,tiI 1,2'

festas do Pan' I"at' de Chicai,'o.

diretor era/ da Avus para o Brasil, ,na,'cando '';r',i dii locadora de (liltOmflOi'ei.V, no centro de c'onvençõe5

ai' 1 12.2221/7, IiIi

('s/ail(li'

A-65 - Guia Panrotas - Julho/98

/I, ,,.

,,ileI '1

La/una 1-amuas' encantou 'i todos seu pmvfissionalisiiio i .5(11//ia11(1. na T 'itiis'i'.val ,Çfi,i!iai F,a'ap,' ('O/li

l),,vir'' . ( ' aiai l',ii',,'.'', a. /'a: .1 imulirsti'ia, (laia' tõlõr. Disnev/and para o tiu'isnlo, Randv Garfield. e Ana Maria Domiaio.

n'e

Durante Julho e Agosto de 1998 Uteli International traz para você a promoção

L1,

__ ____1

1Iff I•Ii Tarifas especiais em mais de 380 hotéis ao redor do mundo.

Além, da oportunidade de ganhar a Viagem dos seus Sonhos na competição Great Rate Saie Para maiores informações ligue para a UteIl International no telefone

0800 119 131 Toli Free - Brazil 55-11 852 4277: São Paulo 55-21 533 2653: Rio de Janeiro ou acesse Ul no seu GDS. Sabre: Y/HHL/ZUI/P31 Galileo: HODUI/CONI Amadeus: GGHTLUIGRI Worldspan: G/HTL/UIQ/P24

UTELL NTERNATIONAL

Cursos de especialização

Para os agentes de viagens que querem crescer Comercialização. A área de atendimento ao cliente/qualidade compreende os cursos de Gei-enciatriento da Qualidade. Serviço ao ('liente. Novas Técnicas de Atendinlento ao Cliente. Recepção ao ]eleÍ)ne. Geografia Nacional. Geografia Internacional e Cruzeiros Marítimos. Os títulos da área de marketing e comercialização são Como Técnicas de Vendas. Como Manter o Cliente Fiel. MKT Aumentar suas Vendas. MKT Direto A Eficácia tias Vendas, e Mala Direta 110 Turismo. Pata a área dc Gestão Empresarial são olei-ecidos os cursos de Noções de Administração de Agências. Contabilidade e Controle de Agências e Administração Fitianceira dc Agências. Os cursos do lcabav estão entre os melhores realizados pelo setor privado e suas associações. segundo o prolcssor Trigo.

I;: (,::

i,o l,-.'.

.11 (/()

.t !(o!jJi, !(/('i!O A'eto.

Por falta de O/)Ç'ã() é que os J)rOfiSSioilaiS de turismo não 'ão fizer cui'íos de espec'iali:ação. Nuuiui mercado cada vez mais competitivo, no qual a capacitaçao (los recursos humnamuos vir(i peça fundamental de sobrevivência e dfrirnciação, também os donos de agêncicis deveimi prestar intata atenção nesse falo e enviar sei Is j uncionários para 1 sala de a tu/a. (;lauce Cavalcanti e Lisandra Martins m dos mais conccituados prol issionus da áiea de docência do turismo. o professor Luiz Gonzaga Godoi Trigo. do Senac de São Paulo e da PUC dc Campinas. n inda o recado: o maior pecado do profissional de qualquer área é julgar que é entendedor de tudo e protundo conhecedor dos detalhes do meio em que atua. Os anos de experiência trazem essa segurança. mas não garantem a solidez dos "conhecimentos cont luados". e\plica. Quem está sendo exirido não tem outra alternativa a não ser recoricr aos cursos técnicos, de especialização e pós-graduação em clivei'sas áreas do turismo, que sao oferecidos por todo o País como resposta à demanda do mercado e às principais carências de seus profissionais. Às pessoas que precisam se atualizar podem procurar por associações de classe, escolas particulares e até mesmo algumas universidades federais. Entte as melhores instituições de ensino para agentes de viagens. destaca-se o Instituto de Cursos da Àhav (lcahav). mantido pela associação. qie promove diversos cursos em todo o Brasil nas sedes das seccionais estaduais e do Distrito Federal. Até o final de 1999. o lcahav estará oferecendo 20 cursos em Irés áreas: Atendimento ao Cliente. Gestão Empresarial, e Marketing e A-70- Guia Panrotas - Julho/98

O Icabav pelo País A realização dos niódulos oferecidos pelo leahav é determinada pela dcma]ida específica de cada região. com p101 issiotiais treitiados, que se deslocam para os Estados. No último ano, a Ahav/SP teve maior pto1lii pelas áreas de gestão e atendimento ao cliente. atingindo, cada uma. 40Y dos cursos realizados na filial. Os 20% restantes ficaram com a área de marketing e comercialização. No Rio de j aneiro, o contraste na locur foi maior: Cerca de 57C% dos cursos realizados na sede da associação carioca tiveram como foco a área de atendimento ao cliente e qualidade de serviços. seguidos por 29% em gestão empresarial e l44 em marketing e coniercialiiação. Quase 60% dos títulos solicitados pela Ahav/RS eram da áiea de atendimento ao cliente, deixando em segutido lugar o interesse pela 'u-ea dc marketing e eoniercialização. Na Bahia. os cursos de tiiarkcting tiveram apenas 25% da procura. Os 75% restatltes foram dirigidos ao atendimento ao clietite. "Actedito qic a maior carência dos profissionais do tnercado em âmbito nacional esteja no segmento de atetidimento ao cliente e qualidade de serviços", di,. João Pereira Martins Neto, diretor do lcahav. As Abavs da Amazônia, Maranhão, Rondônia. Mato Grosso do Sul e Espírito Santo só realizaram cirsos nessa área. A associação gaúcha deu exclusividade à área de marketing e comercialização, e a paraibma à gestão empresarial. As seccionais de Mato Grosso. Rio Grande do Norte. Acre. Amapá. Goiás. Pará e Roraima não solicitaram curso algum ao instituto em 1997. quando realizou SI cursos em 16 Ahavs. atendendo 1.2(K) Este ano, o instituto já recebeu 200 solicitações e espera treinar eiltrc dois e três mil agentes de viagens... É importante atender à demanda do mercado, mas pensando senipre em garantir Lima formação mais completa aos agentes. Nossos profissionais p1ecisni de maior conhecimento sobre os produtos turísticos nacionais. aléni dc informações gerais sobre geografia, cultura e história", explica o cli retor. Para investir em segmentos tuais complexos. o Icahav pietencic firniar paiceitas com instituições especializadas, como para a iealização de cursos de emissão automática e emissão manual em parceira

P'hNCL, (friENSO PÂ2EJ

vi o 1 -J vi 1-

£464

NORWEGIAN

..4441v

U f-' ij

& I

1 ',

Cruzeiro de 12 noites na Euroia (,ui .saidaç de: Eisboa Marselha Londres e Barcelona. 1n'liti,ido .I. ic't'içi's e ijdí11i(1()

de 09 a II eidid'.', c',i,je't.

Milão, Monte Cano, Paris, Amsterdã, entre outras.

Ii e 23/e,'o; 04, ló e 28/sei; 10/out/98. -' partir de tS 1 .2)')J))) a ii 1 1)11 CIII

ada de

LSS 260.00 II)', de 1 124.19) cii p. l)hi.) ( ' ii. \

'.. 1

i:2.f- LE

(

SS N011WaV

1) 1

MS Noi'weiati Sea Caribe Exótico ( ,',ieii'o de - ,, uiu's San Juan, Santo DominQo, Santa ucia, AnhiQua,

j;;T

pai til dc 1 ' ('4 9) ista eu eiiuiila ti

LS$ 125.00 l 1h dc L SS 9.00 (lP (CilI). 1)11111.) (ii. II

MS Norwegiaii fli'eain MS Leewartl Capitais Escandinavas (rueiro de 12 ,,o,te.s Londres, Canal de Kiel, Mar Baltico, Tailin, São Petersburo, Helsinki, Estocolmo, Arqui pélaQos SuécOS, CopenliaQue, Oslo, Travessia pelo Oslofjord, Mar do Norte, Londres.

Saídas: 1) e 1 9/ago/98. ia a r de t S3.3 iii ciiir,i&la de

•

\\,

Vancouver,

USS 676.00

7/ /

-1 )l de 1 SS 322.0)) Icil . 1)11.) Cai. 1

Bahamas ( ru:ei,'o dc' 03 ,zoites t.tiio 2 ilOitc'.s e/tI

ilt'

lutei

%!iulfli.

Miami, Nassau ou Key West, Ilha Particular NCL.

Saídas: iicla as serras-leiras í/tc 1 8/de'/98. -' pariir de S 4(4(i))

hiti ou entrada de

L/SS 93.00 - lOx dc USS 44.)))) )tl > ocup. Qdpl.) ('at. .1 J IF/ "íC)i'K

MS Noi'wegian Wind MS Norwegian Ci'own Glacier Bay Alaska New Vork to New York ( ru:eiru de ilOites Cru:eiro de - i,eitc's Trasessia

PassaQem Interior, Juneau, ShaQwav, Haines, Travessia Glacier Ba)', Ketchikan, Travessia PassaQem Interior,

Nova York, St. Ceorge's, Hamllton, Nova York.

Ç(ií(/(t•

(iS, 1, 22 e 29/ago; ancouver Saídas seinanai.s 0tc li 7seti 98. 05 e /2tçei/98. .\ partir de 1

l.23S00 i sista ou cntrad.i de

PJ1111 dc SS 1.077.01) a isIa lii eu) raila dc

US5247.00 LS$215.00 1 Os dc 1 S 103.)))) +1 Os iti' 1 s 118.00 (pt ociip. Qdpt.l 1P ocup. Qdpl.l ( ai. K (a. K I P 1 1 -. 'r-r tu ii fUi fuJi ir tua

/•'

1m1lflW-

t i 1

5'--t:::

vi5vi

' s,

':_''1-. 'f''fffJ

ii))

.''.::dti

á::"

r. SAILAWAY R.J - lei.: (021)24(1-67(H) Fax: 220-7217

____

.1 ii 1 1')?) c')-u:eim.) iflUi'! ti/mi,'

SP - 'Fel.: (011)259-4466 Fax: 231-0033

e.inail: saiiaway'a rio. II utecnet.corn.b r

com Sindicato Nacional das Enipresas Aéreas ( Snea . a Junta dos Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil (Jurcaib) e o Billing Settlement Plan ( BSP). Se o acordo for aprovado. a meta é tormar três mil aeentes especializados em BSP em um ano. Para complementar o trabalho desenvolvido pelo instituto, as associações estaduais otrecem cursos próprios. No Rio de Janeiro e cm São Paulo. por exemplo, as Ahavs promoveram no pnineiro semestre cursos de emissão e taritt nacional e internacional. Além da área de lidei ização do cliente, a Ahav- Ri i rã ampliar suas ati 'idades de capacitação a outros profissionais do mercado de turisnio. como cursos hisicos em aliinentos e bebidas e marketine. ''Emibém queremos investir nos diretores das agências. Pretendemos fechar coovenios com universidades e instituições. corno a Fundação (ictúlio Vargas. Nosso objetivo é oferecer pós-graduação na unidade' explicou Luís Felipe Bonilha. presidente da associação carioca.

Cursos técnicos lideram demanda A maioria das escolas que oterecem cursos dc especialização para agentes de viagens está instalada nas capitais ou grandes cidades do intenor do Brasil. Há instituições de ensino com complexos inteiraii en te voltados à ormação de profissionais de turismo, como é o caso do Senac de São Paulo. As unidades de Campos do Jordão e Águas de São Pedro têm cursos iegulares. de segundo grau e nível superior em planejamento turístico e hotelaria, além de cursos avulso. os cursos técnicos são campeões em demanda e cobrem as principais áreas de atuação em tunsilio. ()s adicionais sao regulados pela oscilação do inercado. Uni exemplo loi o início de turmas para a Emissão de Bilhetes. uma resposta ao aquecimento do mercado de tariúis aéreas. Guinde parte dos alunos é jovem e pretende ingi'essar no mercado de trabalho. Entre os cursos disponíveis estão Formação para Guias de Turismo. Hotelaria e Atendimento ao Cliente, entre outros. Para garantir a prática do aprendizado. a escola do Rio de .Janeiru. por excniplo. conta coni as instalações do Laboratório AutoInstruciomd. onde os estudantes podem aprender a trabalhar com aplicativos como a REDEPAN, o sistema de inhrmações eletrônicas da RANROTAS Editora. Outra opção na capital fluminense é o Centro Integrado de Estudos cm Turismo e Hotelaria (Cieth). que olerece cursos de guia de turismo regional e nacional: agente de viagens com emissão dc bilhetes nacionais e internacionais: guia internacional com especialização em 1-lórida: hotelaria e organização dc cventos com cerimonial. Os cursos técnicos geralmente mantêm acordos com empresas do setor e encaminham os alunos para estágios ao final dos cursos. O Cieth teiii unia agência laboratório, a MN Turismo, onde é realizado todo o treinaniento técnico. A Planet Work Consultoria ciii Turismo atende os profissionais da Zona Oeste do Rio de Janeiro. Os cursos da Planet. são similares aos oterecidos pelo Scnac e pelo Cieth. Os diferenciais ticam por conta cIo curso de ani nação turística, com um currículo na linha das escolas cubanas para formar prolissionais de lazer e entretenimento. Além disso. há atividades para a área administrativa, como niarketing turístico. planejamento para empresas oficiais dc turismo e legislação. Outro curso disponível é o de treinaniento de motoristas de transportes turísticos. l'm São Paulo. diversas escolas oferecem desde curso para lormação de Guias de Turismo, reconhecidos pela Embratur. como a Graffit e a ABL. até Emissão BSR olerecido pela AlEi. Os proõssionais responsáveis pelos cursos. muito respeitados no mercado. também prestam consu Itori a. A-72 - Guia Panrotas 'Julho/98

Extensão e especialização Para os protissionais que já possuem diploma universitário, algoruas faculdades de turismo oferecem cursos de extensão ou especialização. A Fundação Octúliu Vargas. uma das mais respeitadas escolas de administração do País, lançou seu primeiro curso de especialização em Gestão Estratégica de Turismo. O curso de pós-graduação é latu sensu e a primeila turma começa a ter aulas no próximo mês. Foriuii oferecidas 0 viig:i. iTia5 pouco menos de 40 alunos se candidataram, ao passo que p:ira o tradicional curso de especialização em administração havia quatro alunos/vaga. Essa procura ainda tímida é considerada normal para uma primeira edição de curso, segundo Ana Paula Welsch. assistente da coordenação do CEAG-Turismo. São dois anos de estudo, e a mensalidade para cumprir o cumTículo mnínimo exigido é de R$ 600. A Universidade de São Paulo também lançou no último semestre um novo curso dirigido para o turismo. latu sensu. elaborado ciii parceria com a Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fípe). Foram otei'eeidas 35 vagas, das quais 27 preenchidas. A duração do curso de pós-graduação é de um ano e a mensalidade. RS 7(X). A Universidade Estácio de Sá, no Rio de Janeiro, duas vezes ao ano oferece cursos gratuitos em diversas áreas. A Faculdade cia Cidade realiza alguns módulos semestrais com os tenias: Unia visào prática do receptivo: Básico para operadores de eventos: Políticas municipais de turismo e um curso internacional. Esse último é oferecido com uni parceiro estrangeiro e o do próximo semestre será sobre jilanjainento e marketing em ecoturisnio. em comi junto com o governo do México. O Senac oferece cirsos de pós-graduação em vários Estados do País corno Minas Gerais. São Paulo. Bahia e Rio Grande do Sul. Não há vestibular para os cursos. Em Minas Gerais, o programa de pósgraduação tema duração de um ano. O Senac cIa Bahia mantém dois cursos de pós. anibos com duração de dois anos. O primeiro deles é de Especialização eni Administração Hoteleira, ministrado em parceria com a Universidade Federal da Bahia (UFBA). em Salvador. O outro é de Especialização em Planejamento e Marketing Turístico, que começou este ano, por uni convênio com a Universidade Estadual de Santa Cruz. cm Ilhéus. A localidade foi escolhida devido ao grande crescimento do setor tumístico na região e à conseqüente demanda por profissionais qualificados. A unidade de São Paulo oferece o programa de pós-graduação em ecottu'ismo. Além deste. o Senae de São Paulo oferece especialização em Planejamento e Marketing Turístico. Lazer e Animação. Administração Hoteleira. Organização de Eventos e Negócios em Alimentação/Coletividades.

O mapa das escolas CEAG Turismo - Faculdade Geudio Eirias - li'!. (0/ / 2S/ - 7913 I'Iau'í tt'nk Causo/tona cio Turismo - Te!. (02/) 493-6354 Escola /ecnica de luns,no e liok'!anja - CIETH - Te!. (021) 262-7477 Faculdade da Cidade - Te!. (021) 550- 7653 .Se,uu-SP - Te!. (01/) 263-2511 Senac-RJ - 7i/. (02/) 220-6541 Senac-BH - li'!. (032) 331-2571 Cru/li! - Te!. (0/1) 570-3629 ABL ' ,4ssocuidos - Te!. (0/1 279-9752 .4/fã Consultaria - Te!. (0/1) 259-0423

r. •1 4

A parcena da Air Canada com a Umted Airtines permite oferecer aos seus cLientes os melhores horários e as meLhores tantas à partir de Miami. Além disso, oferecemos conexões convenientes para as principais cidades do Canadá e em seguida para outros destinos no país. Para os passageiros que desejam visitar várias cidades do Canadá e dos Estados Unidos. oferecemos as nossas tarifas combinadas e tarifas "Visit North America.

ssageiros podem acumular pontos no programa que lherem Miteage Ptus® ou Aeroptan® . Tudo isso explica ue a PJr Canada foi escolhida como A Melhor ConanIiia a para o Canadá pela revista Traveler International Ma me pelo quinto ano consecutivo. E também porque a Air Canada é a companhia aérea preferida por todos aqueles que viajam dos Estados Unidos para o Canadá. Para maiores informações, ligue para o representante de

Os seus clientes podem também optar pelo excelente serviço vendas da Air Canada no Rio de Janeiro no (021) 532-7200 ou em São Pauto no (011) 258-1977. Visite o nosso locaL na Executive Class ® da Air Canada que proporciona aos Internet: http://www.aircanada.Ca passageiros em viagem de negócios o conforto e a atenção pessoal de que necessitam para poderem chegar ao seu destino descansados e prontos para o trabalho. E mais ainda: os

UNITEDAIRLINES

A 1 R C A N A D A

Flórida

Paim Beach recebe convenção da Fenactur de braços abertos \i:w 1 ri, \ir

O presidente da Federação Nacional de Turismo, Michel Tuina Ness, e mais os presidentes de praticam ente todos os Sincle tu i' do Brasil, estiveram no condado de Palin Beach, cio norte de Miami e Fort Lauderdale, para sua reunião internacional, onde ficou decidido que será criada uma fundação para dar ênfiuise aos treinainentos e COfl l'êiliOS tecflu'os. \ ilu r 1 tiii AII(lI'a(Ic

uatiitc cinco ii;. os prcidcrncs e diretores LIOS Siitdciur de todo o Brasil puderam conhecer a hospitalidade e as belezas da região de Paim Beach, na Flórida. Navios com cassino. hotéis e resorts com infra-estrutura completa. ótimas opções de compra. parques. praias helíssimas. marinas glamourosas, restaurantes com comidas deliciosas, museus diferentes e muitas atrações para visitantes de todas as idades são as iscas de Paim Beach para lisgar os turistas. Para os brasileiros, muito acostumados com a área de Miami, vale lembrar que Paini Beach tka a apenas uma hora e 15 minutos de carro do Aeroporto Internacional de Miami. ou a apenas alguns nnnutos. por via aérea. Fica bem próximo também de Fori Lauderdale. Boca Raton e outras regiões que Augusto Leal de Barros, do Visit Florida no Brasil quer divulgar por aqui. para mostrar ijenis Miami e Orlando. CIne a Flónd;i '

ii / i ioiio dos Sw,!os. prc.videiee do .Snu/eno de l: do l, t'tiaçii. no Paranó.

A-74 - Guia Panrotas - Julho/98

\f/r hei j U?Ii .\

MÍ1SL/lil/cill Il)OkJ1UI,,fl,

e!): hi

de Pai/O õe(i(!2 (O//O!! Fio ido.

Além de conhecerem PaIm Bcach. os conselheiros da Fenactur se reuniram no Mamott Delray. e num dia inteiro de palestras. debates e reuniões, decidiram criar sua fundação. que investirá em cursos e treinamcntos e também cru convênios com a Organização Mundial de Turismo e outras entidades turísticas governamentais ou privadas. em todo o mundo. Jorge Ohradovich. da Vasp em Miami. Roberto Macedo. (lil'Ctor Rio/Norte da Varig. José Guillcrino Alcorta. presidente da PANROTAS Editora, e Augusto Barros lotam alguns dos palestrantes convidados pela lenactur. -\I!A')ROIASi.

.r.

Representwile de Brasília: And Martins de Andrade A!ti,n. pirsidenie do smduaio local.

.rrn. 1'.

.lr

\ei .-iioi/o Jiiac/lie de /:o,i,ii do Federação Nacional de T,ini.vmo ( Fenactur).

—

7 -.

—.

2 .

/ —. .

___

Com a Avis, você sempre sai ganhando com todas as vantagens que oferecemos a você e aos seus clientes. Nós enviamos suas comissões duas vezes por mês e fazemos reservas mais facilmente cio ciue você imagina. E quantas vantagens para seus clientes! (orno líder em inovações, nós oferecemos as mais avançadas tecnologias CO() O Route Navigator que lhe informa, cm seu idioma, a rota mais rápida para o seu destino. E com o Sateilite Guidance, você pode estai- certo que nunca vai se perder. E Você ainda marca mais pontos com as nossas baixas tarifas SuperValue nos Estados Unidos, com quilometragem ilimitada... Ou seja, aqui você participa de um zer0S jogo em cine todos saem ganhando. Para reservas em qualquer parte do muiido, maIS por vOce. entre em contato imediatamente com a Avis no seu CRS... em seu idioma, através de

nossa linha telefônica grátis. OOO-811-373-O56 e cyber-rápiclo via a Galáxia da Avis, http://www.avis.com À Avis opera no Brasil. Para reservas nacionais, por favor, ligue em São Paulo, )-01. 11 -2T-2: fora de So Paulo:

Flórida: Subcornpacto $109 por semana / Minivan $235 por semana Califórnia: Subcornpacto $149 por semana APOLLO/GALILEO: C\D7.l L.\(' • SABRE:Y CAR/Q7JI.AC • SYS1EM 0',E/AMADEUS: ((cARzILAcINDI:x • WORI.l)SPAN:GJCÀR/ZiZ/I..\u g,up .V - ,,p.n,Imh 0 'iS, p 0011

1,,! .\ (.,Iforr, op. ''"p ,,,lo o 1. ,b,vo,)o'o p0»:0: mci iv:: 1, li.. vh,,,h:: ;,i.:'n.,'vp:osiq:,0:'.i:h: 1 ::,.b,,,::b.co;,,1.,,:,,,:viv.::.:rcdüv . : ' ::,

Julho/98 - Guia Panrotas- A-75

ré: Anur Luiz :\ndradc

_ '1 /4CR

i[r(

/i 'Rj,é.

Ré

\IiiRi -\uIa,; ae Wi,iéié

L iii Içi. .SRa I'tié/

Líi/ia Pessoa

c'n'j\. É LarIo,s

\Rí'i.

vide;iie \léié./ •ÉH/)1jii/ll),

Ji/S'.Vl(/lll!

alI//ia

.\Iiri ia (as/a 101 OitO l i am ,

1 íjiIiel lunia ,\ess, e Leopoldo Amara/ e Rélbelia Biito, de A-76 - Guia Panrotas - Julho/98

//iiiii.

( (éÉ/('É

éI

.éi/éí,,:/('E,

/'É/f(É (JÉ SII. ét!a'!Or ,?(H(( £1VVU1I!Ø.V 1HlÉ17)H/1U1lIHl.V Ié' le/Hi

1)11/ ali/é Jalilél

Iii lé/iii

fIlé:

Bé aéii, Ci /)l 111/é li/é élé) Siiii/é iiii-M.S. Rosa

Maria A,naral, e o da Paraíba, José Alberto Macedo da 5,/ia.

Caderno โ ข Inform atuca - i ra o Turusm '- _ ff'b

Sete dicas para o Windows 98 Sistema Galileo ........ Anรกlise do software GT

-: jq --

. .

rno de Informática para o Turismo

Sete dicas para melhorar sua relação com o Windows 98 Está chegando a hora. A mais nova versão do sistema operacional Windows, chamada de 98, chegou às lojas em 25 de junho. Junto com ele. Caderno de Informática do Guia PANROTAS já traz sete dicas para tornar o seu Windows 98 mais produtivo. Aproveite!

Não importa o tamanho do seu disco rígido. Algum dia ele estará cheio. Agora, com o Windows Disk Clean Up você pode recuperar. automaticamente, o espaço gasto sem necessidade. O programa sempre se iniciará quando o seu disco estiver com 97% da capacidade tolo' ocupada. Entretanto, é uma boa idéia usá-lo gularmente para que ele limpe os arquivos moe sejáveis. Para iniciá-lo vá em lniciar->Programas >Acessórios->Ferramentas do Sistema->Ds. Cleanup. Execute-o com todas as opções checadas e ele limpará os arquivos temporários de suas viagens pela Internet, arquivos tem porários ou aqueles que estão na sua lixeira.

Com tantos utilitários no Windows 98 que o ajudam a manter o seu sistema mais ajustado. lembrar de quando usá-los pode ser um problema. Para tanto, use o programa Windows lniciar->Programas Maintenance. Vá em >Ac e ssó rios-> Ferramentas do Sistema >Windows Maintenance. Escolha "Mude meus cronogramas de trabalho" e, a seguir. "Customizado" e selecione os programas e as horas em que eles devem ser executados. The Maà,teriar,se waaid austs yoij computei tot topnotch peiformance. SeOmg up a reÀa, maeitenaflce scfee enstees tha you gel the reosi freio yc.z corrçvter

reis ptogtanrs rim fartei than ever, Ycei get more hee hd ckofr space. Yo. s systero perInjmme is optim Wha& do you wank todo? e" rÇtes5 . Use the moot conenon maritenance settis.

>Cancet

Select the dfive you want to clean up. Drives: _j

WINDOWS_95 (C:) OK

Eit

0 desempenho do seu computador será melhor se os arquivos usados mais freqüentemente estiverem no começo do disco. O Desfragmentador faz isso mantendo um log que identifica as aplicações mais usadas. Para verificar se essa opção está ativa vá em Iniciar >Programas->Acessórios->Ferramentas do Sistema>Disk Defragmenter. Escolha o botõo Preferências e verifique se a opção Rearrane os meus programas para que eles iniciem mais rápido está marcada (ver quadro abaixo).

Caso você esteja indo para o Windows 98 de uma versão mais antiga do 95, é quase certo que você trabalhe com a antiga FAT de 16 bits. O Windows 98 inclui um utilitário de conversão que atualiza seu disco sem a necessidade de reformatá-lo. Para executá-lo vá em lniciar>Programas>AcessóriosFerramentas do Sistema>Drive Converter (FAT32). Responda às perguntas que o programa fará e seu sistema ficará pelo menos 10% mais rápido. T

•.

\i.'1NDOWS_95FAT1r

xj - When deíragrnentmp my hard drive.

P Beanange xoaen h1e no riry xogams stait faster. r

reckthedrienenom.

act

1 want to use these options:

Ihis&neon.

(' Every time 1 deftagment my hard &rve.

ILiiTJ c

1 tie'

Cansei

Caso um programa de repente pare de funcionar, pode ser que um arquivo do sistema tenha se estragado. Para estar certo que isso não aconteceu execute o programa Iniciar >Programas>Acessórios>Ferramentas do Sistema->Microsoft System Information Menu

:iJJe LI' detran.co m. r

Se voc ainda não eá conectado, inlernetse já com a MANDIC. e-mail: info@inandic.com.br • hUpil/wwwmandic.com.br

Suipoito 24hs (011) 3178 0333 • (021) 5632733 e 0800 162888 • Fax (011) 816 3245 .:

Internet

São Paulo (011)3779 0100 e 870 0100 • Santo André (011) 4979 7777 • São Bernardo do Campo (011) 4390 4000 • São Caetano do Sul (011) 4225 7777 • Santos (013) 222 4266 • Ribeirão Preto (016) 604 0100 • São José do Rio Preto (017) 234 6060 • Campinas (019)734 1100 • Rio de Janeiro (021) 503 :6120 • Belo Horizonte (031) 2815558 • Curitiba (041) 331 9888 e 3350140. Porto Alegre (051) 210 0066 e em mais de 1100 cidades via MANDIC Roaiwng Para Cadasfrar-se e acessar a rede, ligue pelo computador para um dos telefones do acesso INTERNET acima, coloque o nome do usuáãiõ ppp e a senha Ovs, preencha o endereço com http:llcadasfro.mandlc.eo.bi e os dados solicitados, ouacesse a página bttpil/www.lRandIe.eom.br e dique cadastre-se.

rflo de Informática

o Turismo

Tool>System File Checker. Ele analisará todos os arquivos do Windows 98 e, caso algum esteja com defeito, solicitará que você coloque o CD original do sistema para recuperar o programa original.

1 á.- -.

Sysiem Fde Checker verines lhe ntegry 01 your syotem hle*. Seleci an opon and ckk StarL ( Scanfelieedíde If a 1k sound loba couup. you wi be prompied lo resloe lhe original file. By cc1ing SeltinBs, Syslern File Checker can doo be coiigured lo riolify you cl changed and deleled lues (

elracl one le Irom erolaaion dok Specuy lhe systese 1k you #ould ke lo resle.

..—

Settings..

_j.

rol,., OC4OÇ''U Fok* -

A nova ver- são do utiep1oe litário de backup do sistema é ackup bastante podeShag... rosa. Ela agora Addloip Nls, permite gravar Foirnal... em qualquer tICrealehoiicut po de mídia re- movível (disque- Ptopeilies te, ZIP. fita etc). Para executá-lo, dê dois diques no ícone do Meu _________________________ Computador. dique com o botão direito do mouse o disco de que você quer fazer um backup e escolha a opção Backup. Para aqueles com monitores pequenos e dificuldade de visão, a Microsoft colocou o Magnifier no Windows 98. Ele funciona como uma lupa aumentando a área que você selecionar na tela. Para acioná-lo vá em lniciar>Programas A c e s s ó ri o s >Accessibil ity>Magnifier. O sistema pegará parte da tela para o programa mostrar os outros pedaços selecionados já ampliados. Você pode selecionar quantas vezes deseja ampliar o local escolhido. Basta indicá-lo arrastando o mouse sobre ele.

ui!irr1i:E • Arnli,ite:

I- I

• Controle Operacional: eniissào de voucher. solicitação dc reserva, recibo. nota de dêbilo. OP. capa de bilhete, sohcitaçào de cheques. latura. (Itipi icitta e holeto bancário. Controles: entrega de bilhetes e conferència de tttura: comises hão recebidas de hotéis. etc.

- -

A-b

Gu,a Pan,ors JoIh,, 513

. .

•

. niiltiuii rio e ni1iltiI]!ial(colt.oI1Llaçàr ia iiiatii/).

• Atendimento: consulta de todas as preferências do passageiro e suas últimas via ocns informações esscncrao. para quem precisa atendercom qualIdade.

irido

Facilidade no aprendI/udo e ia ut ilitaçào do sktema. Possibilidade de en ii> de documentos diretamente para o tix. Integração com [xcel . Lotus e o Access '

. . - ________

• Controle Financeiro: contas a pagai 1 impressão de cheques com baixa automática), contas a receber, controle de bancos e fluxo dc caixa. Controle de receitas, despesas e apuração do Lucro do período. • Relatórios: (visualização, impressão ou integração com os programas do Vi indov0 ) ' endas finanLenos fisc ts geIlnuals 1.

A REDEPAN apresenta as empresas que foram mais consultadas no ícone Documentos Eletrônicos pelos usuários da Rede, afinal isto significa muito mais negócios. É por ser tão rápido, seguro e fácil de operar, que todos estão consultando muito mais a REDEPAN. REDEPAN é o meio mais moderno, econômico e ágil de trabalhar com turismo. E para quem ainda não conhece, a REDEPAN é um sistema de informações que permite que você tenha em seu computador. de forma rápida e econômica, os dados imprescindíveis no dia - a - dia da indústria do turismo, como: Tarifários. Horários de Vôos. Pacotes Turísticos. Trens na Europa, Correio Eletrônico. Notícias do Trade, Hotéis, Feiras e Congressos.

__________________________________________________

1 WALT DISNEY WORLD 613 2 PANEXPRESS

433

3 BERNARDINI

282

= __________________________________

267 j CIBRATUR 4 ____________________________________ __________ 5 Í NASCIMENTO_260

- ____________________________________ __________

O sistema funciona off line, OLI seja,você precisa de uma simples ligação telefônica diária de alguns minutos para atualizar os dados em seu computador.

1 FLYTOUR/SP

A qualidade que o seu cliente precisa para ser atendido com rapidez e eficiência, você encontra aqui na REDEPAN. onde é muito mais fácil vender turismo.

2 REXTOUR ISP

U----.

$ Assine já!

Ligue agora (011) 584-0211

2343 692 ]

3 ANCORADOURO/CAM 606 1 4TURNAC/SP

130

5 1 VOETURIBSB

REDE PANROTAS DE INFORMAÇÕES A VITRINE ELETRÔNICA DO TURISMO

REDEPAN - São Paulo - SP - Av. Jabaquara. 1761 - 0FF 04045-901 - Tel.: (011) 5584-0211 - Fax: (011) 276-1602 FILIAL - Rio de Janeiro - RJ -Av. Rio Branco, 277 - Sala 1602 - CEF 20040-009 - Tel.: (021) 220-0249 - Fax: (021) 220-3741

erno de Informática

o Turismo

Galileo tem 31% do mercado mundial de GDSs é a terceira força desse jogo, mas está procurando ser a primeira. Para isso, vem investindo [ik 5'o)i.biI)Iy

oking

nl,,,n,llnni

0*OPREI4SRISI)1M8 Sol

080831 07400 1250 *8 8 205b 10250 24eb 09250 FRA

(4v/0dv

SO FCAN 49000 0(8 C5n10 2200713 ________________________________________

7- -

OL PUI<

ut.nt ]

0 1440 102S41 350

31 000174 1055417 050 03< 8

no seu maior ativo: o atendimento. Além do help desk com sete pessoas. localizado no Rio de Janeiro, para o suporte telefônico, ele conta com os consultores de viagem. É um pessoal técnico que customiza ou desenvolve soluções para as agências usando ferramentas do Galileo, como o ScriptWriter Plus.

j Menos passos para os agentes

Continuando com a nossa análise dos grandes sistemas globais de distribuição (ou de reservas) existentes no mercado brasileiro, iremos ver, agora. o Galileo. Estabelecida no País desde 1993. a Galileo do Brasil vem crescendo a números expressivos, 40% de janeiro a maio deste ano comparado ao mesmo período de 1997 e 53% em 1997. comparando com 1996. No mundo, ela detém aproximadamente 31% do mercado contra os 33% da Sabre, um empate técnico, deixando para traz os 24% do Amadeus e os 12% do Worldspan, conforme atesta a Travei Distribution Report (TDR) de 1997. No Brasil, porém, a música toca diferente. Ela

GT - GESTÃO DE TURISMO 1,c lIl5tli,Idl) (III 411(1 .10.1)1)) 1,)'., II '.15111)),) (,1 II,))) SI) 01rlIliIe liii)) II r,IIl,(Illll

Up('l',ICiohlaI (II) (111h) Ig)l9c 1,0. (7)11)1) t,tilll)ei)i 1,1(1111,0 II ,11111)iI),IIli),l)Il('llt I J ( 1 (111tlOie

geren( ai da empresa. àiixitiiiiido lias tuiflads (te (tetisdus.

tllt,)IlIIellte iIit('gra(tO, (lesta) ,t-'.0 iwta hicilid Ide (te oper'açdo e sersíitjlidade (II' .1(Ilpld( do d (1)15

.15 ('5 ,iii,idas Il1O(Idli(ld)l)'S (17' 5 ('Ilda',.

Treinailierito CII) fila (te 5 ideo, (1 (tu)' possitdlilt IlIelilor ahsorçdo (11(5 )(nl)e(: j nler)Los e admiiiistrat:do de horarioi, 1. re( ursos. (,IIoIIeIisti as: • .lIlIti(l'-.0I,tI'il) • t(lllltipI,(S Il11(CddS

Tudo isso é feito em nome do aumento da produtividade da agência. O lema: quanto menos passos o atendente tiver que dar para fechar uma venda, mais tempo sobrará para atender o próximo cliente e mais lucro a agência terá e, em conseqüência, a Galileo do Brasil. Belo objetivo. Coordenando esse trabalho, o Galileo tem também os executivos de conta que vêem o negócio do cliente como um todo e vendem soluções mais sofisticadas para as necessidades de cada um deles. O Galileo é considerado fácil de usar. segundo Alexandre Xavier, gerente executivo de con tas. E parece mesmo. Além da velha e boa interface de comandos - já conhecida de todos -, ele traz, gratuitamente, um sistema chamado Premier. que é um front-end em Windows para o Galileo. Com ele, é possível integrar o sistema de reserva de passagens áreas com o CarMaster, para aluguel de carros, o RoomMaster, para a reserva de hotéis, e o LeisureHopper, para o tratamento de cruzeiros marítimos. Todos em uma interface bastante amigável para o atendente. A facilidade de uso do sistema é realmente impressionante. Os acessos são simples e rápidos e permitem manter a produtividade sem perder flexibilidade.

• (riaç4o (te relatórios e relatoril)', prv-prl(gI'drli,)(Ios • tI)') ursos (te tiitrdg('m 7' (ont,Ig)'Iu • (:',iik

(1115

iuforina(Ões

os gvrerlciai.s abrido'. tr))tiIu(n',iohiais

Seis ferramentas

• 4IlPdL)tll ((e III1(Iti))1I(ti,I pala ("iIli 4(1 (II' l}r0)ItItOs .1 7 11)111(5

•

E liii

te cheques e botetos para cohran d 11,1111

• [Ulite Op. \1)t,( de D'tjito, Re(.ibo • TlUl))5 (IS (Ill( I(II1)(IiOS 54)) i)1)bJIeSso',

(11111

bugotipl) da ag'li( O

• Senti,)', (te .1) ('5.5)) iIl(ii'.i(hlI,LiS a iliSli (te ÏIH)Ções: iIi( 11154)). OIlIer.iç4I(. ''.7 1115411. ei).. • Gerac 4(1 ,(utoIIl4IiC,( (IC arquis (7 morto e seguraulç,I (te (lados • (ore', (lifer p Il( ladas es ideiiciatido Situações: atrasos, pCii(tt'I)(iiIS, ('II • it(''.l(Illo (1,15

.)Ções praticadas bOlos (ISUóri)(S: quem fez,

( 1" 1)1 (t)I,II1(b(( lei • Lpgrade', perualicll.s • -\',5i5t)Ii( 1,1

7) ((('lii),) ',

,) lfl)I1ll'l)7,

lllt('l'll('t, Id'.. t)'l)-'lOIle (III (lirelaIn)'IIIP ligado

(l('Sld])'fld)) ,(S (liõ(utddciI's (te (iiSi4Ii(.id.

- -

A-82 - Gula Panrolas - Julhol98

Ria Di. Carvalho de Mendunça, 189 sa:a 73- Santos - SP - Cep 11070-100 Talelax: 10131 237-2797 E-mail: rod'allnelv.ork con br http: I/o'...'. afnet':.ork coro br.'users;j-'o

Outro pacote de ferramentas é o Relay 3.0. O produto, também gratuito, é formado por um conjunto de seis ferramentas: o Capture, que pega as informações da tela e os envia para um emau, fax ou arquivo, sem a necessidade de comandar operações repetitivas e tediosas; o Queue Manager, para o gerenciamento da fila de reservas: o Bookfile do Client File, para transformar reservas em dados do cadastrado automaticamente; o Editor, para a edição do cadastro de clientes; o Exchange, para a reemissão de bilhetes e o Recovery, para a reimpressão de passagens. Deles todos, somente o Exchange ainda não está implementado no Brasil.

LNCURTR DISTANCIAS

'4 /

\H- - .-. :,

• por t'odc) o munchr L a rnaor kase de dados dc in) r,içôcs p; r' viagens: dc 700 companhias acrcas, 7.000 hoFéis, 0 agncias de iugUdl dIc- carros e acesso a

um mundo dc nFormaço para vc'n: al-ravés da lnernct. No ,-1KE seu 5Udr55C) C nOSSO. Vocè pode cc)n41; ir cm nós. poriie ent'cndcmos suas necssidacles e lhe oerecenios a insupervel ateflÇc) ic

VC)Cc

cspera. 5omos líderes em ccnoloí;-i

viagens e servç.O em

toda /\méríca Latina. 5-\lKtt traz o niuncic) aos seus clicntcs . -

AMPI IR (in.nin

Para maiores informações, ligue para o escritório mais perto de você: Argentina (54-1) 315-8055 Chile (56-2) 699-3650 Colômbia (57-1) 285-6245 Porto Rico/Caribe (787) 749-5110

Brasil (55-11) 231-1792 Centroamérica (305) 520-3213 Perú (51-1) 421-7979 Venezuela (58-2) 266-6604

SABRE LATIN ANIERICA

UM MONDo D[ OLUO{S

deflo de Informática para o Turismo Galileo Travelpoint -

tJtinerary -

File Itinerary Item Information Se!up yindow __

H Travees

IAn*ew Tfavelier

Expenses Afae: 433.10 Pounds Steiling Olher 187.37 Pounds Steding Etiu,ated

Home City London - Heattuuw Ote:

London - Zujich

Tue. 14 Jan

fluinetCla Aiée Pretened 0945 1^20 J Zunch -ZwichAiipoit

Swiaif 803 ron-stcQ AvbusA32l London- I4eath,ow Sdeted Zic-ZsAjpod Date: Tue.l4Jatl fJ (o. Wed,l5Jan

seu destino ou a melhor localização que um cliente pode ter a partir da área de um evento. Sempre utilizando-se de uma interface amigável e simples, em Windows, para o operador do sistema. Para se ter uma idéia, é possível imprimir, para o cliente, os mapas existentes. Olhando de longe

Hifton UnIU [4odeate Roorn 1 DottÀe bed S(anda,d ReJ CHF20.00+as/nght írteedí IILTONZURICH iJTOBAHN E)'IT KLOTEN ----------- ------ ------------------------------ Tue. l4Jan te Wed. l5Jan PckTine 13:00 DropotiTvnei9;55

FresKiometrs.EstaKiIontrsCHFC.85 Wed lSJan

Zu,ichondon

wisa 808 no-stopArbuA321 Zreunxt

8uinesClatt Ai1ePrefened

Três GDSs Vimos por meio desta comunicar que no Guia PANROTAS, mès de junho/98. Caderno de Informática para o turismo, em sua matéria "Sabre: produto para pequenas agências '. consta que são comercializados no mercado nacional quatro GDS5, sendo que são apenas três os GDS5: Sabre. Amadeus e Galileo. O sistema Zeus ali mencionado pertence à Vasp e trata-se de um sistema de reservas voltado para a empresa aérea, não sendo um sistema especializado em distribuição, portanto, não pode ser comparado com Sabre, Amadeus ou Galileo. Aproveito a oportunidade para mencionar que o Zeus, sistema de reservas da Vasp. é um sistema basicamente de controle de inventário, ou seja. controla as reservas efetuadas pela própria empresa, pelos GDS5, e por outras empresas aéreas que reservam segrnentos Vasp. Vale salientar que o Zeus pode ser utilizado por agências de viagens dentro do Brasil para reservas em vôos Vasp e conexões em outras empresas em todo o mundo. Estamos à sua disposição para qualquer outro esclarecimento que se fizer necessário.

Clâudio Augusto Miguel. gerente geral do Depto de Reservas da VASP - Viação Aérea São Paulo 5/A.

Como chegar aos hotéis? Um outro produto bastante inovador é o Spectrum. Ele é composto por um CD-ROM enviado trimestralmente às agéncias. no qual os atendentes podem verificar a localização e mapas de hotéis. Integrado ao Galileo, o sistema pode dar informações aos passageiros sobre como chegar a um determinado hotel, determinar a distância do hotel reservado para locais de eventos que o passageiro terá de cumprir em

Um produto que vem fazendo sucesso é o TravelPoint, um programa que permite que o próprio cliente da agência de viagens faça a reserva de passagens carros e hoteis de maneira simples, rápida e prática, conectando a pontos - do sistema em diversas cidades, sem que a agência perca o controle ou a sua remuneração. Uma vez que o cliente faça a reserva, esta automaticamente é direcionada para a fila de reservas/pedidos da agência no sistema. Ela pode, nesse ponto. modificar ou receber outras informações do cliente e emitir as passagens e vouchers necessários. Esse produto não é gratuito. Custa R$ 80 por cópia do programa e R$ 8 por hora de conexão ao sistema. O TravelPoint. a partir do segundo semestre, estará disponível pela Internet com a mesma eficiência e característica do seu irmão mais velho. O seu novo nome será Travelpoint.com . Cada agência poderá ter a sua própria home-page e automaticamente as reservas efetuadas ali serão direcionadas para a sua fila no Galileo. Para essa nova modalidade ainda não existem custos. Muitos dígitos pelo mundo

Os números do Galileo impressionam. São mais de 37.000 agências no mundo, 600 no Brasil, 154.000 terminais. 968 aqui, e cobertura em mais de 97 países. Outros números do sistema incluem: 37.900 hotéis, 525 companhias aéreas. 44 empresas de aluguel de carros e 41 de transporte marítimo. Como infra-estrutura no Pais o Galileo tem duas salas de aula para treinamento em São Paulo e uma no Rio de Janeiro. Conta ainda com salas satélites de treinamento, montadas com toda a estrutura. em Porto Alegre, Curitiba, Belo Horizonte, Brasília e no Recife. Para a venda do sistema existem dez agências nos principais Estados brasileiros. A Galileo do Brasil pode ser contatado pelo telefone (011) 251-0522.

Caderno de Informática para o Turisrn

GT abre caixinha de surpresas e oferece um ótimo produto O GT (Gestão de Turismo) é o sexto sistema de controle de agências que analisamos na seção de informática do Guia PANROTAS. Muita gente diz que quem dirigiu um carro consegue dirigir todos. Tudo iguaL Quando a gente lida com computadores tende a pensar do mesmo jeito. Mas, como no exemplo do carro. dirija um fusca e vá dirigir um Fórmula 1. Tudo igual? Com sistemas é a mesma coisa. Nós já dirigimos cinco carros até agora, mas ao comecarmos a olhar o sexto, pensamos: lá vem mais um fusca. Não era bem assim.

Multimídia O desenvolvedor tem dez anos de estrada e por volta de 400 clientes. Seu sistema já está na versão 3.4 e apesar de enraizado no DOS, feito em Clipper, tem muita coisa que os seus concorrentes do Windows gostariam de fazer. Para começar, o sistema é multimoeda. E é assim por toda a sua estrutura. Você pode criar relatórios e durante o processo pedir para converter os resultados para uma das moedas cadastradas. Bom para multinacionais, não é? Mas e se eu não for uma multi. Para você, existem outras coisinhas. Gráficos em 3D. Está bom assim? Nenhum sistema analisado até agora realiza essa proeza. Mas tem mais. Multimídia. Como? Multimídia no DOS? É isso mesmo. O usuário pode ter pequenos filmes e imagens sobre informações com pacotes ou viagens e assim ter argumentos mais poderosos para convencer o seu cliente.

Filtro Outras facilidades menos prosaicas também estão pre sentes. Por exemplo, é possível dar baixa em lotes. Você pode selecionar as baixas por meio de um filtro e marcar os registros que não se quer baixar e pronto. Os outros são baixados todos de uma vez. Isso faz lembrar um ponto bastante importante. Por todo o sistema você encontra uma série de funções-padrão que

estão associudas às teclas de função do computador. Uma delas é o filtro. Em qualquer parte do sistema é possível selecionar um ou mais registros que se deseja trabalhar. Uma interface bastante inteligente e produtiva. Outras funções-padrão incluem: alterar, incluir, eliminar registros e help. Além disso, para cada tarefa do sistema existem também as funções específicas. Elas podem, por exemplo, de dentro do "contas a receber" levar ao lançamento bancário efetuado pelo cliente. Os relatórios-padrão são os mais usados, mas os filtros permitem a criação de relatórios dos mais variados, com os campos definidos pelo usuário. E mais, com sumários, subtotais. quebras etc. O sistema de vendas tem um recurso chamado reserva. Como no COPtour ele serve para fazer orçamentos de pedidos de clientes sem a necessidade de se preen-cherem todos os campos de uma venda. Uma das funçõespadrão é chamada de 'programas externos ao sistema". Junto com o produto já vem um pequeno programa, o Atendimento. Com ele é possível fazer um acompanhamento dos clientes e seus pedidos, além de estatísticas de atendimento por atendente, tipo de venda, entre outros dados. O programa trabalha também com centro de custos e tem todas as característicis mais

Caderno de Informática para o Turismo

comuns que um sistema desse tipo deve contem piar.

Treinamento e instalação gratuitos Uma outra inovação em relação aos seus concorrentes: treinamento e instalação são gratuitos. Acredite se quiser, eles são feitos por uma fita de vídeo que você recebe ao comprar o sistema. O sistema, ao ser instalado. gera os dados necessários para o treinamento via vídeo e, ao final, o usuário recebe instruções de corno gerar a base de testes e iniciar o trabalho. Nem tudo é perfeito. no entanto. O sistema não tem integração com os sistemas de vendas, como Sabre e Amadeus, e também não dá suporte para filiais ou postos de serviço. A JRP conta com sete funcionários, sendo três deles no suporte que é dado de segunda

a sexta-feira das 9h às 18h. Urna novidade final. A JRP tem uma home-page na Internet (www.allnetwork.com.br/users/jrp) e á, além das novidades sobre a empresa e seu sistema, você encontrará uma versão de demonstração da versão em Windows que está sendo desenvolvida. Previsão de lançamento: outubro de 1998.

Serviço PANROTAS Preço de Venda: P$ 1.200 Manutenção: R$ 58 Empresa: JRP Informãtica Ltda TeI:(013) 237-2797 jrp@Jallnetwork.com.br

A ESTRADA DO FUTURO Windows

lFER\ET: Com sua utilização não existem mais distancias, o COPTUR está sendo utilizado nas agências de SP - Interior, MC, DF, SC, RS, PR, PE, BÃ. PÁ, AM, RR, MT, MS, P1.

PRINCIPAIS RECURSOS:

Windows

V Apresentação dos documentos sem concorréncia. V Multivantagens como o uso de mouse. inserção cio arquivo do logotipo. gerador de lay-out, manual explicativo e Help ou inc. Total controle opei-acional: Ordem de Passagem. Nota dc débito. Recibos. Faturas. Vouchers, Estoque de bilhetes. COPET. BSP, Reembolsos. Fechamento. Vendas. Ctas.a Pa g ar. Ctas.a Receber. Fluxo de Caixa, Livro Caixa. V Marketing: Mala Direta. aniversários, vistos passaportes e etiquetas por segmentos. Pré-venda c/cstatisticas das vencias (elimina ficha dc reserva). Controle bancário. impressão dc chcciuc e Nota Fiscal

Sistema desenvolvido com linguagem Microsoft' para gerenciamento de agências.

COPTUR Consulte-nos: E-mail: dclsoflibm. net (011) 6950-9738 A-86 - Gu Panrotas - Jolho 98

Caderno de Informática

o Turisi rij

MICROS DE MESA Clock Memória Disco Rígido (GB) (MHz) (MB)

Marca/Modelo

Monitor

CD-ROM

(p01.)

(vel.) .

Preço

Telefone'

2.575.00

(011) 3670-7000

2.242.00

(011) 36 70.7000

Micros PENTIUM II Byte On Revolution 32 P266 300

3.2

266

3.2

Compaq Deskpro EH 6400 400

6.4

24x

4.577,00

(011) 5188-4600

266

3.2

24x

2.886,00

(011) 5188-4600

Byte On Revolution P233 Compaq Deskpro 2000

.._.-'--

Micros PENTIUM MMX Byte On Diamond 32 P233 233

3.2

1.631,00

(011) 3670-7000

Byte On Gold 32i P200

200

3.2

1.465.00

(011) 3670-7000

Compaq Deskpro 2000

200

2.1

1.800,00

(011) 5188-4600

Compaq Presário 4000N

166

1.6

1.926,00

(011) 5188-4600

Itautec InfoWay Multimidia 233

2.1

24x

2.099,00

(0800) 121444

Itautec InfoWayMulfimidia 200

2.0

24x

1.849,00

(0800) 121444

. 1.545.00 32 2.5 200 iBM Deskpro PC300 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20/04/98: telefone do fabricante ou distribuidor

IMPRESSORAS Marca/Modelo Laser

(0800) 111426

Velocidade(ppm)

Resolução(dpi)

Cor

Preço(R$)

Telefone'

Epson EPL-N 2000

600

P&B

3.600,00

(011) 7295-1757

HP LaserJet 5Si

600

P&B

5.310.00

(011) 822-5565

ltautec IS Laser Win/4

300x600

P&B

459.00

(0800) 121444

Lexmark Optra S 1250

1200

P&B

2.200,00

(0800) 554555

Elgin Canon BJC 4300

360x 720

P&B/Cor

409.00

(0800) 126999

Elgin Canon BJC 4550

4.3

360x 720

P&B/Cor

705,00

(0800) 126999

720x1440

P&B/Cor

599,00

(011) 7295-1 757

Epson Stylus Color 600

720x1440

P&B/Cor

449.00

(011) 7295-1757

HP Deskjet 720

600

P&B/Cor

659,00

(011) 822-5565

Lexmark Jetprin(er 7200

1200

P&B/Cor

900,00

(0800) 554555

Jato de Tinta

Epson Stylus Color 800

Velocidade(cps)

Agulhas

Colunas

Preço(R$)'

Elgin EE 818

800

136

3.900,00

Epson FX 2170

440

136

749.00

Lexmark 4227

533

132

3.243,00

Matricial

TeIefone (0800) 126999 (011) 7295-1 757 (0800) 554555

Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20/04/98: telefone do fabricante ou distribuidor.

MODEM Marca/Modelo Diamond SupraExpress

Velocldade(Kbps)

Interno/Externo

Voz

Preço(R$)'

Telefone'

Interno

Sim

214,00

(011) 3061-0123

495.00 Sim interno 56 360,00 Não externo U.S. Robolics Sportster Classic 56 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20/04/98:' telefono do fabricante ou distribuidor. U.S. Robotics Sportster Voice

(011) 3662-4323 (011) 3662-4323

SOFTWARES

Ambiente

Idioma

Preço(RS)'

Tolo fone'

MS-Windows 95 Fuli

Português

212.00

(011) 822-5764

MS-Windows 95 Upgrade

Português

122,00

(011) 822-5764

Windows 95

Português

363,00

Produto/Versão

Processadores de Texto MS-Word 97

(011) 822-5764

Planhlhas Eletrônicas Lotus 1-2-3

Windows 95/NT

Português

99,00

(011) 251-4844

MS-Excel 97

Windows 95

Português

389,00

(011) 822-5764

Win 3.1/95/NT

Inglês

321,00

(011) 811-5936

MS-Access 97

Windows 95

Português

364,00

(011) 822-5764

Suítes MS-Office Standard

Windows 95

Português

510,00

(011) 822-5764

MS-Of fice Professional

Windows 95

Português

603.00

(011) 822-5764

MS-Office Standard Upg

Windows 95

Português

279,00

(011) 822-5764

MS-Office Professional Upg

Windows 95

Português

383,00

(011) 822-5764

Intuit Quicken 6.0

Windows 3,x/95

Português

69,00

(011) 844-3459

MS-Outlook 98

Windows 95/NT

Português

134.00

(011) 822-5764

Português

39,00

(011) 5505-1009

Português

85,00

(011) 5561-0284

Bancos de Dados RleMakerPro 4.0

E -.-- R 74

AntIvírus/UtIlItárIos

Vírus Scan Multiplataforma 3.15

DOS/Win 3,1/95/NT -

Symantec Norton ãntivirus 4.0

Win 3.1/95

Symantec (011) 5561-0284 90,00 Português Win 3,1/95/NT Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20/04/98:' telefone do fabricante ou dIstribuidor: 'preço em dólar turismo,

Norton Uti/ities 3.0

'4k'-

Radicais do oJj-road sacodem trilhas de Ribeirão Pires Ribeirão Pire' é o paraRa do ol i'-road. ide ii pai' e/ia a tos1a de sair tias rodovias e escapar (/0 o//lar i1u/uisi(/or tios modernos i'atiari's. L O (/110 (JiZ'i/l os ra(/ic'aj,v do J'ep ( /U// 101 'a / .Met Oh) /11) 1/Itt /0 e 110 1(1)11(1 se a pus saç dia pode pisar iia 111101(1, (lar ('ala/o di' pau (' até iiieter ii ((é /'0Oi'0 O /1,/la /a,í oa - So para de//o is a rre,i,'aç 'ai' nian'a.v, ii iw a 'a,i,'uia e pii.o ir o !ipão nu/lia c'o rda. lit ('0/01/ de Fies ('eluteluas de trilhas para queiiu c/tier ler (1 praze i' de ei/calhar ton ali terra ii ve lii cio. A/pi/Iisino, t'ai'u/ ,t,'adas. írekkiiiç e iilouiilai bikiil ,I,' iai;ibem eslão /1(1 oi'(/elll 1/o 1/ia. As rezes. o pessoal i'ai /oni,'e, ate perto de I'ai'aivapiic'aha, .v para fIrtiticar ti /e '1/110 (Id' rape/, usada em a/piilisIno /ui/'O clt's tida eia i'o 'lias. Ou canoa/ia i' ti/é (1 i'a 'hoeira da Fumaça, /0'!'corre,ido t,'j/ha.v da Mata ,4t/êui,tica. Ribeii'âo Pi les 101/1 do is lua ras parti 1111011110/ . ia la/ei/os 1' aiiiaoilcis de lerIdo / w 'ident(u/o. (1/na 1 /1/11(1 /e 1(1 a o a/to dti .s ('/11/ p10 pit 'iaiido lista pa/lor/ui/lica de Parana piaca/la. Ca/ç'ada do Lo/e/la e I:.s/ l'at/(t 1/e/lia de Sai/los. se você pre/ere iiieiuos ailreiialina. a sute.v1ão e ciii) / r o anzol /11(1/1 pos ql1e-e-pa''1ie, JlOiIandO seu 'icp,til'i'i iiiio tu /1(1/lia (111/11(11110 0.1 /0/ i,ViI/ lios t (1510/li ('1/e ii,' ia ii 1/ iri/lias da natuis':a. Pa,'a combater esiresse. pescar pode ver o aio/bar i'e;nedio. () (e/li/O 1/e ////orilu/coe Juri'tica.v 1 CIT) de Ribeirão Pire.r. a 33 kni da capital paulista, /1/o/no te lours '.ratuutos a /oeais ('01/lo i,ç/'e/tI.\ tio .vec '(1/1) / , O /1/!! /11/ / 10 Suo los c'. 1/lote: ji/le eiii 'i/ia 1/l01li/oi'ada, saida as »i e i'elor/lo ãs 1 7h30, a R$ 40,00, Caminhada ate a ('at'hoeira d1i 1-amara. das 5h t'i.v 1 7/u30. a /?$ 40.00. Curso (10 rapei. das S/i às / 7h30, ianihéin a 1?$ 40,00, Cal'a/qada, li//la hora, a RS /,\ 00. Passeio de liai'co /10/a Repis' ia a R. li). 1)0. /1/7 i'nia1'ãe ilo ('iT iclo /t'!. ÍQI/

',?'.•' &:''

.- -

Michel Rostang, o "mão santa" da culinária parisiense í'asi /oot/,st iiidiíu 'he '' lo / o, /111/1 'a Irão ao Vn/( (, tulti q Lianti 1/110 CO/li/li la/li CO/li Paris, apesar de a Cidade Lii: esta/' e/leia disso tudo. Mas lia hora para lia/o.' i'lie ,ç'ti a/iie/c I1ioI//eillo ('1/! (/1/O 1 'ocê (/1/el' uiiiia expe/'iei/( 'ia ine.vquet '[tei à iiie.va - (li' lotei/as saboi'osas a (/eco/ .aç'ão iiupecái'e/. lauto 11(1 apre.venla('ào (/05 /iu'(uto.v (/00/110 /10.1 (letal/les (/0 /110/li/1(1/10 e das o/?ras de ai/e //1/5 paredes. Então. i'e,vert'e pe/o 1/lo/los 11.S'$ 100 pai' pessca. não ('OIlitiildO as bebidas, que. ita França. podeiui t'/lei,'au' a 1/1/10 ei/ia tisironâ//uc'a, de/n'ilde/Ido da safra do i'inho, 1/la/co e lo//Ipo dc eo/'e//ui'i'inldilio, se assuste.' e.vtt unos Ia/ando 1/e jantai: SI /11/' a/tia ç't. O preço (ia lo/tição /101/1' t'(iir pe/ti metade. lo//lada essa decusao, re/axe. I)epois. é .0 li' lO) eiicleiï'&o i'd/iO. (1 /'e,rialo'a/lIe i-/lie leia 1) 1101/Id 1/e 5111 //lt/ii/'t, .'tíil/H'i Rosiani. o '' lado sal/la '' cia cu/iiia/'itu pal'isie/l.ve. Ro,vtai, i,' ' tido coa/o 11/1/ ('hei i'i, 'oro.vo. que valoriza os detalhes e te/O 111/1(1 v'el'ta p/'edileç'ão /10/as lerei/as de I.ion, da Pi'ot'enc'o, uia Ro/;í'on/la. Escau'v,ot, tru/a.s, c/uieIfos e t'unhos /ino.v t'/il'iquecelu seu cardapio. Sua uie ,ia e (0/! lesou/o ('(/11/ eiosu/ades /rance.vas e eu//'opéias. que ia/e pelo neio,v li//ia visita. Quanto (lOS queijos, fOi/Sei' que De Gtai//e se inspirou cia Ro,vlcun' pala per,ç' a/lia,': '' Quem pode , ,'oi 'ernar uni p11 R 101/1 $00 tipos dc quci/o.r .' Miche/ Ro,vtanr,', 20 Rue Remiequin. 750/7, lei, 01-47-634077, Pa,'is, Fechado pala ali/laço sa/ado e doi/lin,ç'o. fali/bê/li /0!?' (li//e /105 feriados e no pei'íodo de / a / 7 de ato.vto. ('oa.voI' a ole para ler 05 bisu'âs, c'oi//o d'à Cote, 10, Rue Gusiavi íhiuhc/'l, 75017, 011 l'('vta//l'ai//e J)/'\,çi/'jer e.vfit'i'ia/i:at/o ela lOiroS /71' 111(1/'

A-88 - Guia Panrotas - Julho/98

(é1tp:/"'ii'tt:i;h 1'!)) ''!? iIt'/.

'I1/ 1

- - ,

,- -

1 ?'•

1/ç

4 * . -I-

-•

- '

4;,,

"r , -

PÁGINA DO EMISSOR BSP INFORMA MPD - Multiple Purpose Document Este novo Documento introduzido em junho pelo BSP substitui integralmente o MCD e o ARV Este único documento pode ser emitido

\ladv Celmi

para várias finalidades: • PTA. sujeito a eventuais restrições. Atualmente, somente PTA's na condição tarifária SITI podem ser emitidos sem autorização expressa da empresa aérea. Entretanto, a maioria das empresas autoriza também os PTA's na condição tarifária SOTI.

AS CONDIÇÕES DO CONTRATO DE TRANSPORTE

(continuação) Tarifas Promocíona,s No que se refere aos passageiros com tarifa promocional, menos restritiva, que não obriga ter todas as reservas confirmadas, aconselha-se providenciar alguma reserva para poder garantir o retorno dentro da validade do bilhete, que por si só não lhe confere nenhuma prioridade. Nenhuma empresa aérea confirmará lugar, somente porque o bilhete de tarifa promocional de alguem está expirando. Um lembrete: Não procure driblar o sistema fazendo reserva em uma classe específica diferente daquela que a tarifa do passageiro tem, a menos que ele esteja disposto a mudar de tarifa ou a empresa aérea em questão tenha lhe dado expressa autorização, porque às vezes o designador da reserva e simplesmente uma questão interna da empresa aérea. referindo-se à mesma tarifa. Entretanto, na maior parte das vezes, se você mantiver uma lista de espera em um designador de tarifa mais baixa e confirmar em uma correspondente à tarifa mais alta, é muito provável que não consiga confirmar a tarifa mais baixa, em função da lógica de que se o passageiro está disposto a pagar mais para viajar, por que confirmar na classe onde vai pagar menos? Não pense que isto é perseguição. maldade, ou ganância da empresa aerea. Chama-se Gerenciamento de Receita, procedimento adotado por qualquer empresa de qualquer área que queira sobreviver e crescer no mercado global e competitivo de hoje.

Cancelamento cia

Reserva O quarto parágrafo deste artigo confere à empresa aérea o direito de cancelar todas as reservas de continuação. Assim se você, neste período de disputa por lugares nas aeronaves, deixar lista de espera em mais de uma empresa para ter uma chance a mais, não perca o controle com o risco de descobrir que o seu passageiro conseguiu lugar para o primeiro vôo, mas perdeu todos os outros.

Oaoos Pessoais do Passageiro O passageiro reconhece o direito da empresa aérea em deter dados pessoais dele como nome e contato pessoal e de trabalho ou de qualquer outra informação necessária para a obtenção de serviços de transporte propriamente dito ou outros serviços relacionados. Reconhece também o direito da empresa aérea em divulgar estes dados a seus escritórios, a outras empresas aéreas ou aos provedores dos eventuais serviços relacionados. Entretanto, estas informaçóes são absolutamente sigilosas. Você 1á pensou como seria se o funcionário de uma empresa aérea saísse por ai dizendo: "Sharon Stone....ela é linda.. mas é diabética, sempre pede comida especial". Para isso também serve o LOC (Localizador de Reserva). Parte-se do principio que quem possui o LOC. ou fez a reserva ou foi informado por quem a fez ou pelo próprio passageiro. Por isso, se você tiver um passageiro que por alguma razão fez a reserva na empresa aérea mas quer que você emita o bilhete, não esqueça de pedir a ele o [CC.

TESTE SEUS CONHECIMENTOS Teste do mês Em quais paises encontram-se as seguintes atrações turisticas: Tikal, A Cidade Proibida. O Distrito da Luz Vermelha, Os Jardins Alhambra.

Respostas c/ejun/io: Você consegue decifrar estes cõdigos menos Comuns? Respostas: BAI< - Baku (Azerbaidjãol/ KUF Sarnara iRússia)/ PBM - Paramaribo Suriname .'YAO —Yaounde ICamarõesl! AGP Malega Espenha),MPM - Maputo IMoçambique).

'Multa por alteração de reserva e/ou itinerário de tarifas especiais. Verifique com a empresa aérea correspondente se há

nestes casos. • Transporte determinado, ou seja, pagamento parcial ou total de tarifa. Esta finalidade é muito utilizada quando se efetua o pagamento de um grupo de passa geiros. o que se considera 'consórcio". Os bilhetes do grupo poderão então ser emitidos ulteriormente contra este MPD sendo portanto uma reemissão. Você terá ou não comissionamento

também a facilidade de poder emitir todos os bilhetes do grupo de uma vez contra o MPD, ou então proceder a uma emissão parcial e emitir outro MPD pelo valor restante. que conservará seu valor em USO, sem desvalorização até a próxima reemissão. • Troco para reembolso resultante de alterações de itinerário. Este MPD será então emitido como ARV e como tal deverá ser encaminhado à empresa aérea juntamente com o formulário de reembolso para o carimbo de autorização, e a seguir reportado no relatório de vendas para que o reembolso possa ser creditado. Um cuidado maior deverá ser tomado com os campos financeiros, já que este novo documento terá esses campos preenchidos em caso de existir um serviço a ser cobrado como multa, ou transporte determinado, ou simplesmente "EX" em casos de reemissão sem valor ou devolução. IMPORTANTE: A ausência de EX no campo financeiro correspondente, nos casos pertinentes, implicará na cobrança da tarifa expressa. Nos nossos cursos de Procedimentos Administrativos e nos de Tarifas e Emissão Internacional BSP estaremos já abordando estes novos documentos.

Possui experiência em varias empresas aereas internacionais em diversos setores corno aeroporto, recepcionista multilingüe, agència de passagens, departamento de tarifas, departamento de vendas e responsável pelo treinamento local e coordenação entre a empresa aérea, as agências e o BSP. Instrutora autorizada pela lata e oficial do BSP para habilitação em emissão internacional e procedimentos administrativos BSP. Sôcia diretora da Alfa, responsável pela coordenação dos cursos de Formação de Agentes de Viagem lata - UFTAA, e Outros cursos ministrados pela Alfa Cursos e Seminários, creditada agora como único Centro de Treinamento Autorizado lata UFTAA no Brasil e um dos 140 existentes no mundo. A-90 - Guia Panrotas - Juihoi9S

COM OS HOTÉIS SHERATON É MAIS FÁCIL DESFRUfAR DO SOL.

Sheraton H0TF:Ls & RI:!oUTs

Seja nas amplas praias do Atlântico ou nas

ans idades recreativas. \ossa tradicional

Sheraton localizado na Argenuna. Brasil,

águas cálidas do Pacífico, em templos

hospitalidade, nossas amplas instalações e

( hile, ( ;oloinbia, \kxico, Peru e

milenarios ou em exuberantes jardins, os

uma cozinha inigualável. torflarâo sua

\ enezuela. telefone para nossa central

honis Sheraton da Amtrica latina combi- viagem ainda mais prazerosa. Para maiores nam locais exoliCos com divertidas

!'v:.ç ;-:ç.,. 1 -

í:nrr ;ir; \I//(,r;

1 print!Qr ! '

informações ou reservas em 1uak1uer

de reservas, visite nossa Web page no endereço: www.sheraton.com .

i,ii,,r_;ti,iii !Í./w

lslll1-2i-(ii1i(2.0S2)e. LI'.".' i,uj, e lanada

5q:m.- leaç0 gr.0 rara, l50)0-N-3535 em Ruen,'r Sire' (54)1) 31.5-9391) lira! Iiiaç3rr gritir ara 05151-1 I- I34.S em 5w íaní'(SS) (II 254-'005 (Se/e hga1J gOts dra ' 1(5191 20-353x em 56) 2: 232-1255 ((35 Sidn,a' hgaç3r griur p.rra o 9i-5111(-9I)-325, ia (dak,!e 5ioe (52) (51 21)7- W33, ranral .5.562 le,w:e,'la ligaç2o graus par. 51(1) 4372: em (.arao (55) 2) 959-9439

\a,U,le

195/) ITT Sheraton ( .orporason

Julho/98 — Guia Panrotas — A-91

PAN4OTAS p ALAGOAS Antonio Nova 15' uIgç

I2leira ,5oa,ss, c'oo,-de,I(/(,'

1'.

(11/

ei?? tIa:'oa.i.

Costa Dourada vira sonho

Turismo de eventos

Por encontrar-se inscrito tio Gadim. o cadastro do Banco do Brasil que registra a inadimplência de órgãos públicos, estaduais e municipais, o Estado de Alagoas será impedido de receber recursos públicos internos e externos. Assim sendo. Alagoas deixa de receber os recursos para execução de obras de infra-estrutura ligadas ao Prodetur. Na sua primeira etapa o Prodctur deveria investir RS 55 milhões em obras de infraestrutura básica e melhoraniento institucional de dez prefeituras envolvidas no sonhado projeto Costa Dourada. que vai de Maceió a Maragogi. "É lamentável que cheguemos a essa situação. pois o Prodetui era o único programa que vinha garantindo a execução de obras num Estado tão carente como Alagoas". disse Josafá Bandeira Soares, coordenador do Prodetur em Alagoas.

O turismo de eventos em Maceió terá um grande avanço com o convênio de cooperação entre a Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH) e a Fundação para o Desenvolvimento do Turismo em Alagoas.

A-92 - Guia Panrotas - Julho/98

Pelo convênio, passa a ser instituída oficialmente a taxa de turismo cm Maceió, cujos recursos arrecadados serão destinados a desenvolver, por meio do Maceió Corivention & Visitors Bureau. uma política de captação de eventos. em nível local, regional e nacional. para garantir a existência de um calendário que gere um fluxo de visitantes e de negócios na "baixa temporada". Muitos hotéis já assinaram o termo de compromisso aderindo à cobrança da taxa. que será lxlga opcionalmentc pelos hóspedes. A contribuição será equivalente a R$ 1 .00 para os hotéis padrão cinco estrelas: R$ 0,80 para os quatro estrelas: RS 0.60 para os três estrelas e R$ 0.4() para os demais meios de hospedagem.

Quatro estrelas a luChOS Depois de vários anos atuando no mercado, o Hotel Vereda Tropical fechou as portas. diminuindo assim a capacidade hoteleira alagoana. Não deixa de ser lamentável, pois tratava-se de um hotel categoria quatro estrelas, situado na Ponta Verde, uma das áreas

mais procuradas pelos visitantes.

Novo hotel-fazenda em Mar Vermelho A construção de um hotelfazenda no município de Mar Vermelho, a 110 quilômetros de Maceió, certamente vai garantir a expansão do turismo no Estado e em uma das regiões mais bonitas de Alagoas. Cercado por montanhas. com muito verde. cachoeiras e uma temperatura de 1 2°. Mar Vermelho pode se tornar um dos pólos do turismo eco lógico.

Turistas l)em recebidos O instituto de pesquisa da Organização Arnon de Mello - Gape. revela que 61% dos alagoanos tratam bem o turista que visita Maceió; 3 1% nluito bem; 6% tratam mal. Os maceioenses não vam as belezas naturais da cidade, segundo 61% dos entrevistados: enquanto 36% cuidam do meio ambiente. A praia é lazer de 84% das pessoas: o futebol. de 25%; 16% gostam de shows; 15% amam televisão.., e só 1 % gosta de leitura. J . . 1<

tsta aerea das praias de Ponta Verde e Jatiáca.

___________ Reservado para a Urtidas i

FICHA DE INSCRIÇÃO

CPF do Emissor

Origem cio caciasi remonto _______

Data de Nascimento

Nome do Emissor

LI C.G.0

Agência

_______________________________________________________________ Endereço para correspondência

Estado

Cidade DDD

CEP

Bairro

_________

Telefone __________________________

Reservas Diskgrátis: 0800 121 121 ou www. unidas. com . br - AMADEUS: GGCARUN - SABRE: Y/CAR/UNZ

Alugue um Carro Rent a Car

uniaas A marca do seu outro carro.

EXCEL

Julho/98 - Guia Panrotas - A-93

PAN2ITAS

CEARÁ José Mário Pinto I),

Gil Bczer,a, /)mprieuírlo. e E/isca Barros, ge/-enre geral, coro os iro teus recebidas pelo Marina ParÁ Hor ei.

Marina Park: cinco anos Ao completar cinco anos. dia 10 de junho, o Marina Park Hotel recepcionou o trade turístico pai-a mostrar as novas peças prornocionais, folder e vídeoclip e realizou eventos diários. Como parte da programação de aniversário foi celebrada urna missa no bosque do hotel e na oportunidade foram homenageados os funcionários que completaram cinco anos dc atividades. Além de almoço oferecklo aos agentes de viagens. imprensa. guias de turismo, secretárias e diretores de empresas, as comemorações culminararn com os festejos dos jogos da Copa do Mundo. reunindo no hotel urna grande torcida. O Marina Parkjá recebeu diversas premiações como o PIT Prêmio Imprensa de Turismo, o troféu Catavento de Prata outorgado pela Gazeta do Turismo. em 1995, o troféu Destaque do Turismo, da Folha de Turismo do Rio de Janeiro, o troféu Top Seller de 1996, A-94 - Guia Panrotas - Julho/98

Destaque Nacional em faturaniento Credicard, Prêmio Abrasei 1995, entre outros. Em cinco anos, já foram realizados 1.941 eventos no Marina Park Hotel. No ano passado aconteceram 500. O Marina Park tem como diretores os empresários Gil Bezerra e Elisa Gradvohl e gerente geral Eliseu Barros.

Restaurantes sem cartão Restaurantes e bares de Fortaleza filiados à Associação Brasileira dos Restaurantes e Empresas de Lazer do Ceará (Abrasel-CE) recusam-se a receber de seus clientes pagamento com cartão de crédito por uma decisão desta entidade. em vista das altas taxas cobradas pelas administradoras de cartões. Segundo Moacir Gonçalves Júnior, diretor para Assuntos de Turismo da Abrasel-CE. alguns cartões querem aumentar as taxas em 30% e. em certos casos, em até l0'%, o que elevaria as taxas cobradas pelos restaurantes

para o mínimo de 2.86% e o máximo de 5,20%. Proprietários de bares e restaurantes afirmam que as taxas de administração e o aluguel das máq umas vão aumentar muito o custo dos serviços. As administradoras pedem entre R$ 60,00 e RS 100.00 por mês e ainda custam a ressarcir as empresas. Em Fortaleza, alguns hotéis como o Marina vão parar de receber o cartão de crédito. A American Exprcss inicialmente promete recuar no aumento das taxas. O cartão Visa não será mais aceito, caso a adininistiadora continue a ignorar a decisão da AbraseiCE, afirma Moacir Algumas entidades locais como a Câmara dos Diretores Lojistas e a Associação Brasileira da Indústria de Hotéis deverão apoiar a Abrasel-CE.

Inaugurado o parque No Dia Mundial do Meio Ambiente (5 de junho) foi inaugurado o Parque Botânico do Ceará, localizado numa área de 190 hectares na Rodovia CE-090 de acesso à Praia do Icaraí, município de Caucaia. distante 31 quilômeti-os de Fortaleza. O Parque Botânico apresenta um conjunto de espécies típicas do ecossistema dc caatinga. mata de serras. tabuleiros litorâneos e mangues. O objetivo é estimular maior conscientização acerca da importância e necessidade da preservação do patrimônio natural, e promover o ecoturismo. No local. o visitante vai encontrar um orquidário, espaço para piqueniques. um catavento gerador de energia solar, um viveiro de mudas florestais e um horto de plantas medicinais. Na área há um pequeno parque das aves, onde estão indicados os nomes popular e científico de cada uma. O funcionanlento do Parque Botânico é das 8 às 18 horas. mas a entrada é permitida

somente até às 17 horas. O ingresso custa R$ 2.00. Entrada gratuita para crianças até sete anos e adultos com mais de 65 anos de idade.

Fortaleza-Nova York com a Vasp A Vasp começa a operar no dia 20 de julho o vôo Fortaleza-Nova York-Toronto. com uma freqüência semanal. mas com conexão do vôo VP 165 com o VP 888 em Salvador. A passagem de ida e volta custará USS 660.00. O vôo será no avião MD- II Quem viajar para Toronto lei-á direito a urna parada em Nova York. A tarifo é válida para o período de 20 de julho a 14 de outubi-o. A partir de 15 de outubro. a Vasp baixará a tarifa para USS 630.00. tanto para Nova York como para Toronto.

Simples reduz impostos Agentes de viagens de Fortaleza estão aderindo ao Imposto Simples com a concessão da liminar pelo juiz da 7 Vara Federal, atendendo ao pedido da Abav-CE. encaminhado pelo advogado Fiávio Wanderley. Caiu em 50% o valor do recolhimento que deveria ser feito pelas enipresas. afirma Valinir Rosa Torres. presidente da Abav-CE.

Fortaleza-Lisboa com a Transbrasil A partir de 5 de julho. a Transbrasil fará o seu vôo Fortaleza-Amsterdã com escala em Lisboa. A tarifa de Fortaleza-Lisboa será dc US$ 1.175.00 neste mês de julho. dc LfSS 932,00 em agosto e de USS 885.00 em outubro. A novidade é que a Transbrasil cancela a freqüência para Viena. Com o vôo de Lisboa. serão três freqüências semanais para Portugal e Holanda, utilizando o seu Boeing 767-300.

L .*

rtT

- •.,l

-••

_, 1:f

PRAIANO PALACE HOTEL TOTALMENTE NOVO Requinte , classe e qualidade na melhor localização da Beira Mar. 189 apartamentos,33 suites,suite presidencial. Lobby, Danube Bar e recepção Thanies Restaurante, Terraço Tropical e Salão de Convenções. Av.: Beira Mar, 2800 Fone:(085) 242-9333 - Fax:(085) 242-3333 e-mail: praiano@hotelseara.com.br web: www.hotelseara.com.br

W;: SEARA PRAIA HOTEL PRAIANO PALACE HOTEL PONTA MAR HOTEL

FORTALEZA

lI 1:

•.k1 1 ,í F!,

À.

----

1 :-- $ -

? Ç4

4-: .- -:

I:F . ,

PITAS ÍI.II'

uI, _-

PERNAMBUCO Paulo E. Craveiro

Globalização - A United Air/ines, coa? fa!urai,u'nto ,iiiindial dc US 3,8 hjlhoes. 00411W o trade no Mar Hotel cio Recife. A co,,,petição nos anos 80 /ái registrada entre rota e roxa, observou o diretor de vendas da e;n/n'esa no Brasil, Plínio ['ernandes, rei/crua/o sohi'e O 1(01(1 Globa/iaç'ao. Pa ,s'eria ' !' I(lli3O. Ida co,,sie,'o,, que a compc!içao nos anos 90 está baseada ,ia concorrência entre empresas aérea. Anteviu para o ano 2000 a competição entre cilianças de e/nprc'sas. no momento co! que a Un'ted o/','ece a ",ó,ica aliança co, 'igo,: a 5/a,' 4/liame . i)urante a pn'nnoçào. da esquerda para a direita são 115105 Plfnio Ferna;ides, Meg Romnaguera (diretora da Honel. que representa a Unued no Recifé), Luís Gi,ilher,,,e Pontes (diretor executivo do grupo Pontes 1-InteR) e i'.,'c,,,do, 7)'r,'c,. ere,lte do (!,dtcd para os n'dn!c., i,'crois dc

''iicl

'terminal de Cargas - A 1.-ti-! incní,gu,sie uni lc icnuui/ cã 'niga ,net,c 's c1,nu/rados no Recifi'. Ai, i'ci'iinO)liO de lF101(i,'iO m'ação ceni-se. da escuerdcz po,'a a direita, 0,/ando Erra (gerente nacional de ,'enc/as/cargas),Allan Xi,nenes (pm'omnotor de lendas no Recifr). Tiago Leal (representação L4M/Rec'fjé). E/ame Ara,íjo 1 reprc'.cntação TAM/Reci/é), Rui Ba,bosa de Araujo (diretor da ,'cp,'e.'eultaç'ao cIa '1A4'l/Recifc, Murilo 1-ornieto,, (gerente nacional de cargas). Roberto Araújo (gei'enle comercial T.4M/Rec'tfe). Gustavo Aradjo (superi'isor de operações no Recife) e Jeffrev Kcriv (T.IM Evpress).

d, 1.1)151)

Pólo de pousos e decolagens

Touristcard Trade Show

O Recife se transiormou em pólo de promoções de empresas aéreas. Elas competem no chão para decolar com maiores latias (lo mercado no ar. Segundo dados fornecidos pela lnfraero. são realizados no Aeroporto Internacional dos Guararapes mais de 4.400 vôos domésticos e cerca dc 330 internacionais. entre chegadas e partidas mensais.

A Touristcard realizou pela terceira vez no Recife o Touristeard Trade Show. A piomoção reuniu 33 operadoras e cerca de 400 agentes de viagens no Hotel Recife Palace Lucsim. O titular da Representações & Comunicação. Edgard Grund. destacou as várias modalidades de serviços da assistência de saúde: Royal. VIP. Star. Basic. América, Fly e Brasil. Ele representa o Touristcard.

A-96 - Guia Panrotas - JuIhotg8

Centro Turístico de Guadalupe 1

ricano de Desenvolvimento (BID).

Foi inaugurada a primeira via de acessn rodoviário do projeto do Centro Turístico de Guadalupe. no litoral sul de Pernambuco. A obia. que interliga a cidade de Sirinhaém e a praia de Guadalupe. custou RS 4.2 milhões com financiamento do Banco Interame-

Centro Turístico de Guadalupe 2 De Henrique Iglésias. lsidente do BID em visita a Pernambuco: "Guadalupe é unia praia maravilhosa. Tem, com certeza, grande l'uturo como pólo de turismo."

1iiti'. • , 2'-' ' .' Hotel ci cio/tição dc c'Stt4c/O. pal'a zniplwtiação do do Lo,ulj'csRecifé. que será frito como Boeing 747-400 (foto). Enquanto isso. com a presença do gerente Brasil-i"ã,,'tc' da Briusi,. J.ui: Antônio Aratíjo. celebrou-se na cidade a parceria entre a Bar/sI, Ai,',t'avs e a rAM. ci que amplia o campo de ação da enpresa brc,sileira na Euiopn. Nos Estados U,,idos. a aSsociação é c'omii o Amnerican .-t i li ics, c/Ilc o/meia ,,,u,u/ial,neiite 650 aviões.

_•,r - -1 -'

VOYAGE €: (011) 258-6522 _ (011) 255-1206 KANGAROO TOURS Fone: (011)259-0177 Fax: (011) 258-0289 CLEYDS Fone: (011) 3061-3840 Fax: (011)3061-3840 r.213 DESIGNER TOURS

DINISCOR Fone: (016)628-1453 / 626-2096 Fax: (016) 626-9795 FRIENDS IN THE WORLD Fone: (011) 883-1402 Fax: (011) 883-2530 INTERAMERICAN Fone: (011) 257-4811 Fax: (011)258-3575

INTERLAPIG Tel: (011) 257-7666 Fax: (011)258-7693

SOLETUR Fone: (021)267-6633 Toli Free 0800141200

LATIN EXPRESS QUEENSBERRY Fone: (011)255-0211 Fone: (021) 262-1821

STUDY & ADVENTURE Fone: (011) 829-6156 Fax: (011)829-7189

RADAR PASS. TUR Tel: (011)258-2066 Fax: (011)23i-0505

TERESA PEREZ Tel: (011) 21 0-6066 Fax: (011)814-7590

PI/TAS íàiiítóli RIO GRANDE DO NORTE

Além das três promoções rea-

Praiabela Costeira

1 izadas em São Paulo Workshop da CVC. Salão Profissional de Turismo e Hotel TraveI Show -, a

O empreendiniento de José Walter de Carvalho na Via Costeira - Hotel Praiabela

do Norte em eventos do setor.

eqiupe da Secretaria Estadual de Turismo esteve presente em workshops em Ribeirão Preto

Antônio Roberto Rocha I1

e Balneário C'ainhoriií. Já no Recife e em João Pessoa foram organizados cafés da manhã com agentes de viagens locais. nos hotéis Mar Hotel e Tamhaú. Em Sorocaba, o Rio Grande do Norte realizou um poiiioshopping durante dez dias no principal shoppingcenter da cidade.

Costeira (nome lirvisóio deverá ter uma bandeira de rede internacional. O hotel está sendo construído com ampla dedicação. já que o próprio José Walter é construtor, e tem servido de referencial em seminários que abordam a viabilidade turística do Nordeste entre possíveis investidores. Além de 170 apartamentos e ampla área de la7er. o Praiabela Costeira terá um centro de convenções coni capacidade para 600 pessoas.

1 L - .J

Famtur da Transbrasi 1 O próprio gerente da Transbrasi 1 no Rio Grande do

bred Que/ia: (coordtiuu/oi d nau o mi ii. / Oui/uu/ iii Torrono). Majosi Quintaes (carnavalevco do Sa/guero), Luís Fernando Abico (diretor de iarna ai do Sa/iiu tio), Emanueile Barreto (.suhcoor<lena/ora de i,iarkcin,' <Ia Sei refaria E.vtaclual de Tuii.ono), Aloire/o Maia (chefe de gabinete do secretário bana/do !3eceira) e Paulo ('var Mangww (presidente do Salgueiro) comemoram a parceria entre o destino Natal e a escola de samba Acadêmnusx do Salgueiro para o prÓxiPio caniaial.

Enredo de escola de samba

O secretário dos 400 anos

A escola de samba carioca Acadêniicos do Salcueiro dese o vol verá, no próximo carnaval, o tema "Salgueiro é

O empresário Paulo César Gailindo (leia-se complexo Chaplin) foi nomeado secretário especial para os 400

sol e sal nos 400 anos de Natal". A parceria foi fechada no mês passado entre o presi-

anos de Natal. Ele cuidará de toda a programação de eventos alusiva à comemoração do quarto centenário da cidade. Gallindo é ex-presidente

dente da escola. Paulo César Mangano. e a Secretaria Estadual de Turismo, que junto com a Secictaria M tinicipal de Turismo irá dar uma colaboração dc RS 300 mil para o Salgueiro caprichar nas Fantasias, adereços e carros alegóricos. Esta niídia carnavalcsca será basicame nte a primeira grande promoção do destino

Os proprietários de hotéis e restaurantes da Pipa lançaram uni programa de captação de

cidades de São Paulo e Buenos Aires. Entre os convidados estiveram represen-

incentivos para o turismo local. Trata-se do projeto "Pipa como destino'', cujo intuito é unia ampla divulgação da já bastante badalada praia do litoral norterio-grandense. Pipa já conta com inúmeras pousadas e restau-

tantes das agências Marco Polo. Natal Sol, Athenas, Aerotur. Reis Magos.

rantes de excelente nível, além de ótima ocupação durante o ano todo. O e mpresariado local,

Harabelo e outras. Segundo os participantes, a programação foi caprichada. Nai 1 son pro-

porém. está atento à manutenção da imagem da região e quer participu de exposições e feiras do setor cooi estande próprio. além de uma permanente campanha

mete outro famtur para os agentes de viagens neste segundo semestre.

publicitária.

nacional da Abrasei e já foi responsável pci a Emproturn (Empresa dc Promoções Turísticas do Rio Grande do Norte). Entre o trade turístico potiguar. houve quase um consenso na indicação do nome.

Maio, mês de promoções

Natal em 1999. quando a cidade estará completando Maio pode ter sido recorde 400 anos. i pação do Ri o Grande de piirtic A98 Guia Panrotas -Julho/98

Norte, Nailson Azevedo. lez questão de acompanhar o animado grupo de agentes de viagens natalenses que p'ticipou, no mês passado, de um famtur que incluiu as

Pipa como destino turístico

\iii': ,- . cii pela Iransbrasii para o Janilui a Sáo Paulo e Buenos ;t

111v.

HOTEL & TRAVEL INDEX: MAIS DE 45.000 HOTÉIS EM SUAS MÃOS

HOTEL DISK DE OAG: A CHAVE PARA ENTRAR EM

üÁ

TODOS OS GRANDES HOTÉIS DO MUNDO

OFFICIAL CRUISE GUIDE: A GUIA MAIS COMPLETO

I•

(JrrILLiL

E. CRLJSE

PARA ESCOLHER CRUZEIRO PERFEITO

-1 OFFICIAL HOTEL CUIDE: FIGURAM MAIS DE 30.000 HOTÉIS PARA SATISFAZER O GOSTO DE CADA UM DE SEUS CLIENTES

Para mais informações:

OAG

SAO: (011) 5584-0211 - Fax: (011) 276-1602

REED TRAVEL GROUP

RIO: (021) 220-0249 e 240-9443 - Fax: (021) 220-3741 Julho/98 - Guia Panrotas - A-99

PANATAS MINAS GERAIS a•

Ênio Fonseca

Ir-:L ul. Jose Coilo ' Q: .''

'(((/7(/0

(lo/o I/o 'o

10/!: /, 1:1,

Famtur na Jamaica (1) Dez agentes de viagens de Minas Gerais participaram, de l a 10 dc junho, de um famtrip à Jamaica e Miami. a convite da Rede Sandais Resorts e American Airlines, como prêmio pelas excelentes vendas no ano de 1997. A iniciativa contou também com o apoio da Designer Tours. Rede Sandais. de São Paulo. e Anierican Airlines. de Belo Horizonte, além da AssistCard. de São Paulo, e Hotel Sevilie. de Miarni. Um extenso e bem elaborado programa foi cumprido na Jamaica e em Miami. com destaque para a hospedagem e visitas aos grandes hotéis da Rede Sandals. entre os quais o Sandais Dunn's River. na cidade de Ocho Rios - um dos mais luxuosos da cadeia -, Sandals Ocho Rios, Sandais Royal Caribean. em Montego Bay. Sandals Montego Bay. Sandals Royal e A-100 . Guia Panrotas -Julho/98

7! (/0

1 (/77W, 0.

outros. A Sandals é uma das maiores e melhores redes de hotéis do mundo, com seis grandes resorts na Jamaica e outros em Antigua e Santa Lúcia, também no Caribe.

Famtur na Jamaica (II) Participaram do famtrip os agentes Beth Maia (Travei Trace). Afonso Castro (Guaicui Turismo). Hênio Texeira (Vcrt Turismo). Alexandre Rodrigues (Primus), Angela Bittar (Belvitur). Cristina Campos (Estação de Turismo). Neide Oliveira (Air Travei). Flávia Marques (Ytur). José Carlos Vieira (Acta Turismo) e Luiz Henrique Moreira (StelIa Barros). Eles foram acompanhados por Rose Carvalho, da Carpe Diem Turismo, que iepresenta a Rede Sandals em Minas. Deusa Rodrigues. da Designer Tours e Rede Sandals. de São Paulo. e Gilberto Anclli Junior, da Anierican Airlines de Belo Horizonte.

íih-,

i (

CVC apresenta o Canadá

Workshop da Soletur

A CVC. por meio de sua representação em Minas. reuniu mais de uma centena de agentes de viagens num almoço no restaurante Raja GrilI para mostrar detalhes dos seus pacotes para o Canadá. recentemente lançados e que estão alcançando muito sucesso em todo o Brasil. Do Canadá vieram a diretora de recepção da CVC, Silvia Helena, e um oficial da Polícia Montada do Canadá, que representou o governo daquele país. Na ocasião, o gerente em Minas. José, Carlos Quilício. e Silvia Helena fizeram exposição sobre as belezas do Canadá, a qualidade dos hotéis e as vantagens da programação da CVC. Ao final, sorteio de passaeens e estadas.

Com a participação do gerente de novos negócios. Alvaro Terra, do superintendente comercial. Dalmo Ferreira. do gerente-geral em Minas, Paulo Testa. e de guias internacionais e executivos de outros setores da empresa. a Soletur promoveu, durante um dia inteiro, no salão do Belo Horizonte Othon Palace. o ônihus "Um workshop brasileiro no mundo". familiarizar os agentes de viagens mineiros com os vários pacotes que a Soletur tem para os Estados Unidos, Canadá. África, Austrália e Europa. Os mais de 100 presentes receberam certificado de participação. Segundo Paulo Testa, os resultados cia iniciativa, que vai ser repetida com treqilência. foram os melhores possÍVeis.

I_(_____

Ái aro Teria duraiiu

i i noç ão em

1 nto da opeiadoro Soi tur

O Turismo passa aqui oz o-oaa waa

Há 25 anos em circulação, o GUIA PANROTAS já faz parte do dia-a-dia das agências de viagem, operadoras, hotéis, companhias aéreas e aeroportos, trazendo também informações úteis às operações turísticas e comunicando os acontecimentos e as notícias mais importantes do trade. O JORNAL PANROTAS é o veículo semanal mais ágil do setor, com as novidades mais quentes do turismo, e ainda oferece produtos com preços atualizados. Não é à toa que seus anunciantes estão satisfeitos, afinal o retorno é garantido. E para completar, a REDEPAN, Rede Panrotas de Informações, o meio mais rápido e fácil de ter acesso a dados imprescindíveis ao trabalho do turismo como: pacotes turísticos, tarifários aéreos, horários de vôos e pontos turísticos. Tudo isso e muito mais, atualizado diariamente. E uma verdadeira vitrine do turismo.

EDITORA PANROTAS, O TURISMO PASSA AQUI.

lo -J

______

flO%0 HÍai '

•1

(tfl p :'

São Paulo• SP - Av. Jabaquara, 1761 - CEP 04045-901 - Tel.: (011) 5584-0211 - Fax: (011) 276-1602 Rio de Janeiro - RJ -Av. Rio Branco, 277 - Sala 1602 - CEF 20040-009 - TeL: (021)220-0249 - Fax: (021) 220-3741 JLJIhO/9S - Guia Panrotas - A-1O1

produtos da operadora pelo tel (041) 232-6118.

Luz e som em Itaipu

PARANÁ

anos pagam somente metade da tarifa. Ana Maria faz reservas no Eurostar. nos passes especiais para viajar dentro da itália, com moderníssimos trens, considerados "TGVs pintados". Procure saber mais pelo tel. (041) 223-7357.

Mandala no Canadá /tiui itl,iiia /'iciia, da TC&.A TT. rren.r na .1 /,icoi/ia.

German Rail e TC&A—CIT Ana Maria Fraga. titular da TC&A—CIT, em Curitiba. acrescentou aos seus passes de trens na Europa (Eurail Pass e passes específicos) a novidade de 1998: os trens na Alemanha. São passes flexíveis para cinco, dez ou 15 dias, oferecidos nas versões Pass (individual), Twin (para duas pessoas viajando juntas. com desconto) e Youth (jovens até 26 anos, em segunda classe). (T rianca entre quttro e 11

Janete Rochelle Maischitzky. gerente operacional da Transtarso. está comercializando muito bem o novo destino turístico da Mandala. operadora representada por Saulo de Tarso Pereira no Paraná. Jorge Rodrigues. diretor de vendas da Mandala, e Janete estão oferecendo no mercado curitibano os roteiros Costa a Costa no Canadá (a partir de Toronto. com guia em espanhol), Canadá Econômico (para jovens) e Canadá Especial. Os produtos tradicionais e exóticos, como Mares do Sul. Austrália e Nova Zelândia, continuam fazendo sucesso. A Janete fornece mais informações sobre ioc10 os

Foz do Iguaçu só pensa naquilo: a abertura dos cassinos. E quer também iluminar. todas as noites, o vertedouro da barragem. com direito a som. Equipamentos já foram encomendados na Europa e Estados Unidos e o roteiro será a história da energia desde os primórdios até hoje. Se tudo der certo, e os ecologistas não reclamarem muito, ltaipu será a primeira usina hidrelétrica do mundo a oferecer o espetáculo de luz e som, como os que existem nas pirâmides do Egito. nos monumentos ao longo do Nilo e na Acrópole da Grécia. A apresentação será diária.

Exotismo e tradição A Orion Turismo está com roteiros bem diversificados nesta temporada: representando a Kolibri no Paraná, oferece roteiros para a Dinamarca, Noruega. Suécia, Finlândia, Islândia, Groenlândia, Países Bálticos. com a experiência de Sander Ge]lert. titular da operadora. As cinco saídas para a Rússia é programa que termina em setembro. com opções de oito ou 15 dias. Moscou. cidades cio Anel Dourado, São Petershurgo. Petrodvoretz. Pushkin e Pavlovsk é a vi:iecin

completa. Como novidades, a visita ao "Okhotny Rjad". shopping subterrâneo inaugurado no final do ano passado. construído debaixo da praça Manejnaya. ao lado do Kremlin: a Galeria Tretyakov Museu de Arte Nacional Russa -, onde está o mais antigo íconc. do século 12 e obras de Vódkin, Maiévich, Chagali. e um city-tour à noite, para apreciar os monumentos iluminados, incluindo a Praça da Vitória e suas 331 fontes. Turismo de aventura é outra especialidade da Orion Turismo, com Nepal e Tibete. Bolívia e Peru. Ilhas Galápagos e rafting pelo Brasil. Saiba mais pelo te]. (041) 225-3001.

Programas especiais da Eurovip's Terezinha Barbosa Ferreira, diretora comercial em São Paulo. e a irmã Aparecida (Tida) B. Cardoso. em Curitiba, estão divulgando as opções dc roteiros pela Europa, América do Sol, Estados Unidos e Canadá da operadora Eurovip's. com destaque para o programa especial para Europa, levando o turista jovem. A última Exposição Mundial do Século 20 em Lisboa tem saídas até 30 de setembro em um roteiro de cinco dias e viagens menores. a partir de Madri. também terminando em setembro. A Tida atende pelo tel. (041) 22572 .

• ... :.

.\I 0(1(1. Ioe 1/ o .ventando os ,-o!e!ro.v da operadora bavew/a Ai 02 - Guia Panrotas - Julho/98

1/ 1,0? '?uIO. 0(1 Rio de laneiro.

/111 -

: -j

---; !

/ 000(11'

Q( .()j/)Ç

da Fujo'

IJI 5.

As águas do Mediterrâneo nunca foram tão bem frequentadas como neste fim de ano. O Melhor do Mediterrtneo a bordo do Royal Viking Sun

O Melhor do Mediterrâneo a bordo do Vistafjord

Set2 SSo Paulo ou Rio de Janeiro Set 3 - Itulia, Atenas. _________ Atenas, Grécia. Sei 4 Atenas, Grécia. Embarque no Set 5 navio Royal Viking Sun.

Out 19 São Paulo ou Rio de Janeiro. Out 20 Itília/Veneza.

Set7

Out 24 Itea (Delfos), Grécia. 10h - 20h Out 26 Kusadasi, Turquia. 8h - ish. Out 28 Limassol, Chipre. 8h - 18h. Out 29 Haifa, Israel. Out 30 Haifa, Israel. Partida às 13h.

Kusadasi, Turquia. 8h - 18h30. Marmaris, Turquia. 8h - 19h. Set 8 Set 9 Antalya. Turquia. 8h - 15h30. Set 10 Saniorini,_Grécia. 9h30 - 20h30 Set 11 Rhodes, Grécia. 7h - 16h Set 12 Limassol,_Chipre. 8h30 —19h Sei 13 Haifa, Israel. 8h - 23h. Set 15 Heraklion, Creta. 8h - 17h Sei 16 M ykonos, Grécia. 7h30 - 17h Set 17 Ithaca, Grécia. 11h30— 20h30 Set 19 Veneza,Itília._Chegada s 7h. Set 20 Veneza/Roma, Iiutlia. Set 21 São Paulo ou Rio de Janeiro. Aproveitando uma oferta especial de Cunard Une, para um cri.izeiro magnífico a bordo do "Roval Viking Sun", organizamos urna saída em grupo para aqueles que preterem viajar em boa companhia. A oferta especial é que em cabine dupla, o segundo passageiro via j a grátis! Esta oferta está limitada às categorias de E aji. Eis o resumo da viagem: Saída do Brasil em 0 Setembro • 20 dias de viagem, com 14 dw s bordo do navio passando por Kusadasi (furqu,'). Marmaris (Turquia). Antalva (Turquia), Santormi (Grécia), Rhocles (Grécia), Limassol (Chipre), Haifa (Israel). Heraklion (Creta), Mykonos (Grécia) e Ithaca (Grécia) • Transporte aéreo com \ T arig . 2 noites em Atenas no hotel Grande Bretagne ou similar com café da manhã continental, meio dia de visita a cidade e jantar no bairro típico de Plaka • 1 noite em Veneza no hotel Bauer Gruenwald ou similar com café da manhã continental. Todos os traslados inclusos como descrito no programa detalhado. Gorjetas a bordo incluídas • Seuuro de assistência internacional em viagem lano Gold . AIG). Seguro para cancelamento (AIG) Cabine

Int. Cat. JI Ext. Cat. Fi

1 pessoa

USS 8,141

2 pessoa

USS 2,542° USS 2,542°

USS 9,111

Taxas de porto: USS 287 por pessoa

Out 21 Veneza, Itália. Out 22 Veneza, Itália. Embarque no navio Vistafjord.

E ainda mais atraentes com as novas ofertas especiais da Cunard! Nessas saídas, o segundo passageiro na cabine viaja grátis!

ITR Representações Av. São Luiz, 112 - 14° andar 01046-000 São Paulo SP Fone (011) 257.9877- Fax (011) 214.4544 Seaway Viagens e Turismo Rua 7 de Setembro, 55 sala 2604 22050-004 Rio de Janeiro, RJ Fone (021) 507.3261 - Fax (021) 252.2833 ° Só paga a passagem aérea e a parte terrestre. Financiamento com cartão de crédito internacional em até 15 pagamentos.

C U NA n

Nov 1 Antalya, Turquia. 8h —18h. Nov 2 Rhodcs, Grécia. 8h - 18h. Nov3 Heraklion, Creta. 8h -. 18h Nov 5 Pircus (Atenas), Grécia. _________ Chegada às 7h. Nov 6 Atenas. Grécia. Nov 7 Atenas. Grécia / Roma, hália. Nov 8 São Paulo ou Rio de Janeiro. Aproveitando urna oferta especial de Cunard Line para um cruzeiro magnífico a bordo do «Vistafjord". organizamos uma saída em grupo para aqueles que preferem ;'i°ajar em boa companhia. A oferta especial é que em cabine dupla, o segundo passageiro viaja grátis! Esta oferta está limitada às categorias de C a J . Eis o resumo da viagem: Saída do Brasil em 19 de Outubro • 21 dias de viagem, com 14 dias a bordo do navio passando por Itea (Grécia), Kusadasi (Turquia), Limassol (Chipre), Haifa (Israel). Antalya (Turquia), Rhodes (Grécia), Heraklion (Creta) • Transporte aéreo com AlitáJia • 2 noites em Veneza no hotel Splendid Suisse ou similar com café da manhã continental • 2 noites em Atenas no hotel Grande Bretagne ou similar com café da manhã continental, meio dia de visita a cidade e jantar com show típico no bairro de Plaka • Todos os traslados inclusos como descrito no programa detalhado • Gorjetas a bordo incluídas . Seguro de assistência internacional em viagem (Plano Gold - AIG). Seguro para cancelamento (AIG) Cabine

Int. Cat. J

Ext. Cat. H

1 pessoa 2 2 pessoa

US$ 6,887

USS 7,147

US$ 2,542° US$ 2,542°

Taxas de porto: US$ 287 por pessoa

QUEEN ELIZABETH 2 • ROYAL VIKING SUN • SEA GODDESS 1 & II • VISTAFJORD

Julho/98- Guia Panrotas - A-103

PAN VOTAS RIO GRANDE DO SUL Sindetur completa 30 anos em outubro O Sindicato das Empresas de Turismo do Rio Grande do Sul (Sindetur/RS) comemora seus 30 anos de fundação no dia 2 de outubro. Urna série de eventos. alguns envolvendo o trade e a comunidade, estarão sendo realizados este ano. Com 110 sócios, a entidade conta hoje com mais de 800 filiados, entre agentes de viagens, empresas transportadoras turísticas e de outras áreas Ligadas ao setor. Além das atribuições inerentes à atuação sindical, o Sindetur tem se destacado na promoção e na qualificação proli ssional dos que atuam nesta importante atividade econômica. O sindicato vem promovendo cursos. seminários e outros eventos. para o treinanlento permanente dos profissionais. aderindo aos novos conceitos empresariais em busca da qualidade total. Atuam na diretoria dv SindeturlRS. além do piesidente Jorge Furjan Paller. os empresários Danilo Kehl Martins. Jussara Yanes Leite. Carlos Alberto Krause. Aires Bueno. Moacir Zandonai Nelson Rodrigues. Walter Stainer. entre outros.

Roberto Gailiechio

Feijão Amigo na Fundação Ruben Berta. da Varig. em Porto Alegre, tendo à frente da solenidade o diretor e ex-presidente do SidenturlRS. Walter Stainer. Toda rrecadação do evento foi destinada à campanha "SOS Inverno", da primeira dama do Estado, dona Wólia Costa Manso, que esteve presente ao jantar e conseguiu 1 .000 cobertores da promoção beneficente do Sindetur/Feijão Amigo. O próprio presidente nacional do Clube do Feijão Amigo. Michel Tuma Ness. falou dos 17 anos do clube e da sua satisfação em implantar o clube no Estado. Na ocasião, foi homenageado pelo Si ndetur o diretor comercial da Varig. Luiz da Gama Mór. O evento contou com o apoio da Antártica. Visa. Hotel Everest. Varig e as prefeituras de Bom Jesus. Campo Bom e Dois Irmãos.

Feijão Amigo homenageia Varig Dentro das comemorações dos 30 anos de fundação do Sindetur En instalado oficialmente em Porto Alegre. o Clube do A-104 - Guia Panrotas . Julho/98

Feijão Amigo cai Porto Alegre.

I/v

Socaltur recebe prêmio Durante a quarta edição da Bolsa de Negócios Turísticos do Mercosul (BNT). realizada no Parque Beto Carrero World (SC). a Socaltur Turismo. de Novo Hamburgo. marcou presença como operadora em seu estande. A empresa também foi responsável pela realização de um famtur para agentes de viagens que no ano passado ajudaram a levar um expressivo número de passageiros para o parque. Os agentes e jornalistas convidados ficaram hospedados no Hotel dos Açores. no Balneário Camboriú. Em solenidade realizada no Cine Star foram entregues certificados às agências e operadoras que mais trabalharam com o Beto Carrero. A Socaltur recebeu o Certificado Ouro e o Comprovante de Parceria do parque. que foram entregues pelo filho de Beto Carrcro.

dor Hotel Embaixador, no cciitro da capital gaúcha. com estacionamento exclusivo. A matriz da agência de viagens. que foi ganhadora do prêmio Talentos Empreendedores em 1997. fica na Av. Cristovão Colombo. 2626. Para mostrar suas novas instalações, foi realizado um coquetel na filial, localizada na Jerônino Coelho. 354, que já está funcionando em horário ampliado para o mercado de turismo. oferecendo um atendimento diferenciado.

Hotelaria Sheraton - No mês de junho aconteceu no Solar do tvfarcjués. na Associa çao Leopoldina Juvenil, em Porto Alegre, coquetel e jantar Com uma bela apresentação em vídeo da rede. Foram mostradas diversas promoções envolvendo The Luxurr Coilec icon, Sheraton Hoteis & Resorts e a Four Points Hoteis para agentes e operadores gaúchos.

ABIH/RS - O novo conselho

Lear Travei no Hotel Embaixador No ano em que completa cinco anos de atuação no mercado gaúcho. Simone Genro e Ricardo Pauli. proprietários da Lear TraveI, decidiram ampliar sua participação no mercado. abrindo uma filial no acolhe-

consultivo da entidade presidida por Ernani Diererich (Hotel Termnas de Xangri-iá) passou a ser integrado por Sizenando Venturini (Hotel Embaixador). Luis Chaves Rarceilos (Rede Continental), Samir Curi Hailaai (Hotel Curi/Pelotas) e Renato Ritter (Hotéis Rilter).

Temporada de Inverno 1998 Bariloche Super

Buenos Aires & Bariloche

08 Dias / 07 Noites

10 Dias /09 Noites

Saídas :04/11/18/25 de Julho A.Argentinas A partir de

Saídas : 06/11/16/21 e 26 de Julho A.Argenti A partir de:

US$ 188,50

US$ 1.041 à vista

6Xus ou US$ 1.333 à vista

Preço por pessoa em apto. DBL Hotel Antartida, saída O4JUL

Grande Circuito Andino 12 Dias /11 Noites

* Preço por pessoa em apto. DBL, Hotéis Anta rtida e G.King

Conheça B. Aires 04 Dias / 03 Noites

Saídas 12 e 19 de Julho

Saídas: Diárias VARIG A partir de

Apartirde :

US$ 500

US$ 1.999 à vista Preço por pessoa em apto. DBL, Hotéis Cat. Primeira

US$

US$ 115,80

à vista

Preço por pessoa em apto. DBL. Hotel Waldorf / Grand King

Feriado de 7 de Setembro 7Buenos Aires

"Buenos Aires'

Vôo Regular Saída : 04/09 - VARIG

Charters Saída : 04/09 - VARIG

Retorno : 07/09 - VARIG

A partir de:

\5XUS$ 118,

5X US$145

/ Punta dei Este \

Vôo Regular Saída : 04/09 - American Retorno: 07/09 - American A partir de:

\ 5 X US$ 113 /

Preços calculados para saídas de São Paulo - Consulte saídas de outras cidades

Calcos brasil Operadora Embratur: 04007-00-4 1 -3 São Paulo-SP

TEL : (011) 3871 5077 FA)( : (011) 262-8920

cARD

Curitiba: (041)224-4261 Belo Horizonte: (031)222-3020 Fortaleza: (085)224-3770 Julho/98 - Guia Panrota5 - A-1 05

CATHAY PACIFIC

Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOMBAY BRISBANE BRUNEI CEBU* DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANOI HO CHI MINH CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA NEW YORK OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAIPE 1 TOKYO VANCOU VER ZURICH

A-106 - Gu'a Panrotas - Julho/98

CATHAY PACI 1 ROTA QUE CC

New York - Vancouver - Hong Kong Los Angeles - Hong Kong Non Stop ConexÃ£o imediata para todo Oriente e Oceania

1 IC DRAGONAIR :31E O MUNDO

DRAGONAIR HONGKONG

Destinos BEIJING CHANGSHA CHENGDU

TORONTO NEW YORK .LOS ANGELES

DALIAN DHAKA GUILIN HAIKOU HANGZHOU i-IJROSHIMA

FIO DE JANEIRO

•0 ASSUNÇÃO:SÃ0 PAULO SANTIACO '

.r.I0NTEvIDEO •BUENOS AIRES

KATHMANDU KUNMING NANJ ING NINGBO PHUKET SHANGHAÍ TIANJIN

São Paulo -

lei.: (011)214-5588 Fax: (011) 258-3575

XIAMEN XIAN

Julho/98 - Guia Panrotas - A-107

PAN 7ITAS SANTA CATARINA Neki Terezinha Ftc': DsuIçao

(iocc,cudor Paulo .4fmvo t ei/a recebe o.v iO/lCOcci!L\ di da Atron(,nica.

al?flOÇ() Ice P(/ldUi()

Congresso da Abrajet Com a participação de aproximadamente 200 profissionais de todo Brasil. o lS Congresso Brasileiro de Jornalistas de Turismo, realizado em Florianópolis. de 20 a 23 de maio. obteve grande êxito. O tema central do evento. "Turismo: A Indústria do Século 21". foi apresentado cm quatro painéis Mídia e Turismo, Desaios Frente ao Turismo Globalizado, Turismo na Virada do Século e Mercado de Trabalho . que geraram animados e proveitosos debates. Concluiu-se que o turismo no Brasil está experimentando uma fase de transição. com uma crescente consciência desta indústria como poderoso gerador de economia. A Feira Nacional do Turismo construiu-se em uma vitrine do que Santa Catarina tem a oferecer ao turista em A-1O8 Guia Panrotas 'Julho/98

qualquer época do ano hotelaria, programas ecológicos, circuitos temáticos, eventos e demais atrações. Os eventos sociais foram destaque no encontro, onde foi mostrado aos congressistas uni pouco da diversidade cultural do Estado, expressa pela gastronomia. l'olclore, programação das festas de outubro e das atrações turísticas da belíssima "Ilha da Magia". A Abrujet realizou também uma assembléia geral. com eleição de nova diretoria, O novo presidente nacional é João Carlos Oliveira, do Rio de Janeiro.

Verde Vale há 25 anos em Blumenau Verde Vale Agência de Turismo tem sua sede em Blumenau. na Rua Angelo Dias. 220, sala 207. fone/fax (047> 326-6179. fazendo parte do Grupo Viação Verde Vale Ltda. A empresa atua há mais

gundo os organizadores, para 1999 a bolsa sofrerá melhorias na sua estrutura, para atender sua crescente internacionalização. Estão previstos operadores europeus para a próxima edição. Segundo Genivaldo Góes, idealizador da BNT e ipc ,')n ibtc ' G 145(1 DD 1 S'Q() dci diretor da empresa orgaVerde tu/e para iia gens de luxo em terra. nizadora, a GWG Plade 25 anos no mercado de nejamento e Marketing Turístico, a existência do grande transporte urbano de pasnúmero de eventos do gênero sageiros. nas cidades de realizados no Brasil não é Blumenau e Gaspar. na região. Opera todos os setores de uma preocupação. "A BNT-Mercosul tem seus objetivos defiagência de viagens - venda nidos, tratando-se de um even(1e passagens. pacotes turísti to que não conta apenas com cos. locação de automóveis, visitantes regionais. Prova reserva de hotéis e serviços disso são os mais de 20 faniafins, proporcionando aos seus turs realizados sob acordos clientes a melhor viagem com operadoras de turismo e nacional ou internacional. companhias aéreas", disse. Um dos pontos fortes da Verde Vale é a frota própria de ánibus de última geração para Rainha da excursões, com destaque para Oktoberfest o DD 1800. com carroceria Louríssimas e de nome Marcopolo. ano 1998. São dois alemão: assim são a rainha e as andares de conforto, com 40 lugares em poltronas-leito. princesas da Oktoberfest. eleitas recentemente como as com toalete, fornos, gesoberanas de uma das maiores ladeiras, cafeteira, som ambiente, CD, vídeo. televisores. festas típica do Brasil. que se realizará de 08 a 25 de ouinterfone, mesas de jogos. tubro, em Blumenau. Outra mantas, travesseiros e serviços novidade para a 15° Oktode bordo. berfest é a volta triunfal do "Vovô Chopão", símbolo da BNT-Mercosul Oktoher. desde a sua criação.

supera expectativas

A Bolsa de Negócios Turísticos do Mercosul. em sua 4° edição. aconteceu em 22 e 23 de maio. no Parque Beto Carrero World, reunindo mais de 1.500 operadores. agentes de viagens e jornalistas do Brasil. Argentina. Paraguai. Uruguai e Chile. De alto nível profissional e comercial, os 126 expositores tiveram centenas de contatos e muitos negócios em via de concretização. Se-

l4zima Sch,nuller (princesa) Caro/me Ecelvn Som,nerJeld (rainha) e Susan Mora Voeiz (princesa) da l5' Oktohe,j'est.

PAN OTAS efetuadas ligações telefônica locais, e enviaembarcarem em dos fax para qualquer destino dentro e fora Paris, Nova York ou do País. Estarão disponíveis ainda serviços em Miami e desemde passadeira, frigobar para consumo de barcarem nos aeroágua e refrigerante, além de check-in e portos de Guarulhos check-out expresso, feito no próprio hotel. e Internacional do No Deville, os viajantes também contam Rio de Janeiro. Esses com o Fast Check In, que permite que o passageiroS terão à Bri, çwhiro \ ii ou lo ()io.ssi e Angein Bmnro, previdente da .4.vseac check-in e liberação das bagagens sejam (IUt-(iiite aliiioço da associa çao no Rio dc Janeiro. disposição uma suíte feitos desde 24 horas antes da saída do vôo, no Hotel Deville, Asseac recebe mesmo pelos clientes da empresa que não próximo a Guarulhos, e no Luxor Hotel, que brigadeiro Grossi estejam hospedados no hotel. fica dentro do Airj. Nos hotéis poderão ser A Associação de Executivos de Aviação Comercial (Asseac) promoveu um almoço para seus associados e convidados, que contaram com uma palestra do chefe do subdepartamento de planejamento do DAC, brigadeiro Venancio Grossi. "Um novo tempo para a aviação comercia] brasileira" foi o tema da apresentação. muito elogiada pelos participantes. Na ocasião, a presidente da Asseac. Angela Branco, falou sobre as importantes mudanças pelas quais vem passando o setor aéreo nacional e internacional, destacando as alianças entre diversas companhias aéreas. as novas medidas do DAC, a queda de tarifas no mercado interno e o aumento das freqüências do Brasil para o Exterior. "Nossa expectativa é que o mercado continue se modernizando e. conseqüentemente. gere benefícios para todos nós profissionais do setor", concluiu. O brigadeiro Grossi abriu sua palestra com um breve histórico da aviação no País: em seguida falou um pouco de cada setor ligado à atividade, abordando desde mercado doméstico e internacional até vôos não regulares e setor de cargas. Segundo ele, no Luxo e preços acessíveis caminhando lado a lado. momento, a maior expectativa da indústria É claro que estamos falando nada mais que sobre o cinco estrelas do transporte aéreo é quanto à estabilidade Meliá Turquesa. Com vista para o que talvez seja a mais espetacular praia com da economia, que está diretamente relaareias brancas de Cancun, é uma das cionada com a demanda.

' '

1 1 1

...--

melhores opçoes entre os hoteis no Mexico

Novos serviços da Varig O Arrival Lounge e o Fast Check In são as novidades da Varig para melhorar ainda mais a qualidade de seus serviços. Inicialmente disponíveis no Rio de Janeiro e São Paulo, em breve poderão ser utilizados em outras cidades do País e também do Exterior. O Arrival Lounge foi criado para passageiros de primeira classe, executiva e para os portadores do cartão diamante do Programa Smilcs. de qualquer classe, que

Os hospedes desfrutam de luxuosas __________

_________ Atidades corno ên rn:rgdho, pesca espordva - . CANCUN Mexico

e o campo de golfe Robert Trent jones II com 18 buracos nas proximidades, também estão à

disposição. Passeios ás rumas Maias. Suntuosa culinária. Maravilhoso shopping, apenas a alguns instantes do hotel. E tudo a apenas 20 minutos do aeroporto. Para informações e reservas, acesse Sabre (ME),SystemOne (ML) ouAmadeus (SM).

ilIIlEI' FI

I'.ttSi'

O MeIicí Turquesa www. sol mel ia .es JuIhoI98 - Guia Panrotas- A-lOS

/'rtç&

PAN ^ VOTAS

ra de vendas. Ângela Beluco. os diretores da Prudericial, Celso e Hugo Pichioni. o gerente especial. Marcos Tcixcira. e representantes dos departamentos chaves da empresa. Ao final, sorteio de passagens para

desti FIOS da American. Ângela Beluco explicou que o objetivo do encontro foi colocar os agentes a par dos produtos da AA e mostrar o que a empresa tem a oferecei' aos amigos e

parceiros de Minas. \l.rluce Balhino

nÇ, a '' .H E lO) l)anih Eei,o:. (cho Picliloni, Ai ela BtiUL'. e iVoite i/o /'av,4!uno.i 7ixeira e Hugo Pichiom.

Workshop da American Altamente prestigiado o café-da-manhã seguido de uma reunião de trabalho com agcnlcs de viagens promovido pela Ainerican Airlines por meio da Prudencial. sua representante em Minas. Durante mais dc três horas. os execu-

;

1(1 ;\.t J))Ii ) i P0'

ti\os da AA. revezando-se nas mesas, mostraram a cerca de 200 participantes mineiros tudo sobre reservas, tarifas e emissões, serviços de passageiros. aeroportos, .special seri'ices. Admiral Clube. vendas, promoções e o Asdvantage.

Foi muito elogiado o iíltuiio a/moço inter/ore jiromoiuio rio Rio de Janeiro pela canadian Airlines. Responsável pela i'/gani:açao do elicontro de proJrsvuniais da aviação carioca, Ana I'aula Fernandes preparou uma sur/neva para os convidados: a apresentação de um recital da soprano Fauna Ada Sidi, que também é funcionário da Air France. Na foto, os anfitriões, Virgílio Raso, Gle yso,i Ranieri e Ana Paula, passaram a taça inter/me para Paulo Faria, da Deita A ir/ine.r. práxiora empresa a o,gani:ar o encontro no Rio.

Estavam presentes a direto-

AGENTES GERAIS DE VENDAS SÃO PAULO STAND BYTOURS Tel.: (011) 573-9092 Fax Free: 0800-552064 E-mail: stnadby@vfrtuai.net

PORTO ALEGRE MERCATUR lei.: (051) 337-4411 Fax: (051)342-0814 UNEWORLD Te 1.: (051) 228-0304 Fax: (051) 228-0970

BLUMENAU ORINTER lei.: (047) 326-2022 Fax: (047) 326-6121

FLORIANÓPOLIS ORINTER Tel.: (048) 224-1848 Fax: (048) 223-4462

JOINVILLE ORINTER Tel.: (047) 422-3228 Fax: (047) 433-3620

Alio -

Guia Panrolas - Julho/98

CURITIBA NEWUNE TeL: (041) 323-2524 Fax: (041) 232-1982 ORINTER Tel.: (041) 322-0324 Fax: (041) 322-9880

VILA VELHA R.D. REPRESENT Tei.: (027) 329-9544 Fax: (027) 239-3895

BARUERI ALFT1JR lei.: (011) 7296-3228 Fax: (011) 7296-3229

CAMPO GRANDE NEWUNE Tei.: (067) 383-4144 Fax: (067) 383-4144

BELO HORIZONTE WEGE TOURS Tei.:(031)281-4546 Fax: (031) 281-5441

MANAUS PREMIER Tei.: (092) 633-4914 Fax: (092) 233-5578

MACEIÓ AEROP Tei.: (082) 336-1221 Fax: (082) 221-7743

RECIFE TRAVEL CONSULT lei.: (081)231-6177 Fax: (081) 231-6177

FORTALEZA

CAMPINAS ORECAP lei.: (01 9) 231-1999 Fax: (019) 231-9213

JUNDIAÍ

SEAPRO

ORECAP

lei.: (085) 244-2212 Fax: (085) 264-1 590

lei.: (011) 434-1518

BELÉM GOIÂNIA

LONDRINA ORlffER lei.: (043) 324-5055 Fax: (043) 324-9078

Fax: (011)434-1518

RIO DE JANEIRO

TAINIKS

TRAVEL TIME lei.: (091)241-7320

lei.: (062) 223-8944

Fax: (091) 222-7401

PREMIER TRAVEL Tei.: (021) 533-7899 Fax: (021) 533-5839

Fax: (062) 223-8732

SANTOS GLAUTUR Tei.: (013) 289-4320 Fax: (013)284-1054

RIBEIRÃO PRETO MIXTOUR Tel.: (016) 610-9107 Fax: (016) 610-9107

BRASÍLIA MONTREAL lei.: (061) 325-2727 Fax: (061) 322-7476

SALVADOR FLIGHT SERV. Tei.: (071)351-8877 Fax: (071)351 -8434

.-1,cO/'C,

!i.4c'lhoi' que AbUlWCi.

Promoções Especias hh- -iI');II'7

Y4III 7

U$S 269

_______ -

U$S 59

semana

em Seguro LDW incluso

____

Promoção

especial válida até 3

1 de Dezembro dc 1

__________

Grátis na Flórida no cartão telefônico oferecendo 15 minutos de longa distância nos Estados Unidos ou 4 minutos na América Latina.

Oferta disponível nas localidades participantes nos estados da Flórida, Obrigatorio efetuar as reservas 24 horas antes da data de chegada. Aplicam-se restrições em datas diferentes. Tarifas semanais exigem um mínimo de 5 dias de aluguel. Milhagem ilimitada. Os preços não incluem SLI e o PAE, combustível, motorista adicional e impostos. Os carros devem ser devolvidos dentro do mesmo estado. ('obra-se taxas para condutores entre 2! e 24 anos. Sobretaxa: USS 6 o dia USS 20 a semana 01 de Julho a 31 de Agosto.

RESERVAS POR G.D.S -

aSAI3RE' OCARZRNN 1 MIA 1 OSEP- 1 7SEP/M VAR ARR- 10Ai1ET- 1 OARC-FLVI 1 Dotlar oferece pidiiIc dc qu.ihdadc da cOFpOFaÇL.O Chr\ der. ncLjiiul, t'k nutli Cryster LI-IS, Sehring conversivet. Dodge Straius e I)odge Neon. GALILE() liRAS 1!.

OCCRZRNNIMIAIOSEP-17SEPM\/ARARR-l0.'\ DT-IOA'RC-FI.Vl 1

CSZRMIA10SFPl7SEP/V'lMVARARR-l0ART'l0.'\R('-l1.Vl 1

Agora Melltoi' que Nunca.

Juiho/98 - Guia Panrotas ' A-ll1

_- YiTÇ7&C)

PAN OTAS Chapada Diamantina ganha aeroporto No mês passado, foi inaugurado o Aeroporto da Chapada Diamantino, Ccl. Horácio de Matos, na cidade de Lençóis, a 425 kni de Salvador. O vôo inaugural foi feito pela Vasp. que deve operar duas freqüências semanais, saindo da capital baiana. a partir da segunda quinzena deste mês, de acordo com o vice-presidente de marketing e vendas da companhia. José Wagner Ferreiro.

Segundo o gerente comercial dc serviços — 'r— íltl 1 da Soletur. Valter Sabino da Silva, a oncraclora deverá O .\elYr(r(r/W 1/a (!rclpru/a Dia,jiiniiva /a/ or?vlrII!r/a /1(1111 f0110fl!IlI preparar pacotes con!uris,no 11(1 ,eg(ao. 1111111 c,speci/uainenre O ec011tII.11110. jugados com Porto da abertura do aeroporto dc Lcnçóis. Na Seguro, em breve. opinião de MelIo, a Chapada Diamantino está "Trata-se de um marco fundamental para entre os três melhores produtos de ecoturismo o desenvolvimento do ecoturismo na Bahia". do Brasil, ao lado da Amazônia e do Pantanal afirma o presidente da Bahiatursa. Marinaldo Mato-Grossense. "Até agora. estávamos brinMoradilio MeIlo. destacando a importância cando de tunsmo", afirma o proprietário de um dos três hotéis de Lençóis. Dionizio Martins. "Antes era como se estivéssemos vivendo uma fase romântica. Agora, espero se inicie uma lase profissional." O aeroporto, que custou cerca de R$ 8.5 á PEUGEOT orulhões. fica próximo à rodovia BR-242, no distrito de Tanquinho de Lençóis, a 24 km da sede. A pista tem 2.2(X) metros de comprimento e 45 metros de largura.

0KM

SEU PEUGEOT

U$ 499 23 DIAS: us 757 23 DIAS: U$ 999 17 DIAS:

American é a melhor dos EUA A escolha foi feita por diretoies e filiados à Associação dos Agentes de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo (Aviesp) a American Airlines é a "melhor companhia aérea para os Estados Unidos". Para homenagear a AA. o presidente da Aviesp, José Carlos Rocha Vieira, e o presidente da Associação Brasileira de Agências de Viagens (Abav Nacional), Goiaci Alves Gui marães. entregaram uma placa dc prata ao diretor da AA para a América Latina. ErIi Rodrigues. e para o diretor de vendas para São Paulo e Sul. José Roberto Trinca.

23 DIAS: U$ 1.053

Top Ten da United Promoção válida para reservas e pagamentos até 31/12/98 e entrega dos veículos até 31/03/99. Modelo 106 !tinea 1.0 (RETIRADA e DEVOLUÇAO somente em território francês), .. - :oderó fca a França

_ $ kEPRVMNTE5

LCXX

CA.MPLN4S FONE. (019) 232-6058 FAZ (019) 233.5423

RIO 01 JANEIRO FONE. (021) 240-3527 FAZ (021) 533-3212

VITORIA CIJRIT/8A FONE (027)273-7900 FONE (041) 323-2524 FAX. (027)322-1082 FAZ (041)232-1982

Representante Oficial Brasil PEUGEOT • SODEXA Tel . 1 -. 1 1199

RI8EIRÃO PRUO FONE (016) 635-2516 FAX (016) 635-2221

PORTO ALEGRE FONE (051) 228-7800 FAX (051)225-8099

0110 IIORIZON7E FONE (031) 221-2530 FAZ (031) 225-1855

Fax 01 1)3)59.3074 5 do Consolação, 57.50 andar Sdo Paulo - SP - Cep 01301 -000

SANTOS FONE (013) 219-4424 FAX. (0133219-2788

ORAS/LIA FONE (061) 321-4254 FAX (061) 323-1733

FORTALEZA SALVADOR FONE (07!) 243-74-44 FONE (085) 224-3770 FAX. (07!) 242-3967 FAZ (055) 261-2277

A-112 -

Guia Panrotas - Julho/98

NATAL FONE. (084) 211-2062 FAZ (084) 211-5624

A United Aiilines premiou seus melhores vendedores do interior paulista com um jantar no Restaurante Espiegle, em Campinas. Foram homenageadas pelo countly manager 1 .aurence Hughes, pelo diretor de vendas, Ilinio Fernandes. e por outros representantes da equipe de vendas, as agências: Costa Brava, Torres, Ancoradouro, Free Port. .•\madeus, Costa Verde, Roval, Family. Cia. I'orto e Planet Tour. O presidente da Aviesp, José Cailos Rocha Vieira, prestigiou o evento da United.

NOR.tUR

MAIS CARIBE, POR MENOS DÓLARES! \ IA1 r)r. \ r)(.r'4

i)_-.1 Ji.L,-.tf.L..J4-.IJJJ J,;I.] 11

'I'I'_! ;1 1:]

Datas de Saídas: 12,19 e 26 julho/98 Parte aérea (SAO/ PMVI SAO) 7 noites de acomodação, no Hotel California Cad da manhã Traslados de chegada e saída City tour + compras • 1 aula de nicialização ao windsud

• Taxas hotel siras • Boha de viagem . Aéreo + Terrestre Preço por pessoa em apto. duplo.

3X h'-)

uss 260,00

Datas de Saídas: 12, 19 e 26julho/98 • Parte aérea (SAO/ AUN SAO) • 7 nctes de acomodação, no Hotel The Mil! Condominium Caié da manhã • Traslados de chegada e saída Taxas hoteleras Bolsa de viagem pessoa em apto. duplo.

.(-j

3X US

'('1 ' S ,— -.- -

_____

da rede. respectivamente. Para tornar a noite ainda mais agradável. uma surpresa para os convidados: um show com Tornaz Lima. o Homem de Bern. As agências premiadas com o Sheraton Award foram Adventure World. Biurnar. Brasil Plus, Elcotur. EL & Walpax. North Side. Pezzati Viajesr Rentaniar, Tunibra e SAT Tours. O novo gerente geral do Sheraton Rio. Philippe Cassis, assumirá a diretoria da rede da empresa no Brasil. O executivo ingressou na Rede ITT Sheraton há 13 anos e já trabalhou cm unidades na Bélgica. África. Londres e México. Phihippe faz planos para sua gestão no País: 'inicialmente. preciso me familiarizar com as atividades desenvolvidas aqui. Pretendo dar continuidade aos projetos em andamento e explorar o grande potencial do mercado brasileiro'. disse ele.

A prerniação anual das melhores agências de receptivo realizada pelo Sheraton Rio aconteceu cm um badalado coquetel seguido de jantai. No evento esta:T presentes vam . ________ n-

Di o!naç5o

l 't

'Parte aérea (SAO/ CUN/ SAO) • 7 noites de acomodação, no Hotel Flamingo Cancun Café da manhA... • Traslados de chegada e saída • Ciry loLr

- -

• Taxas hotelei ras Bolsa de viagem • Aéreo + Terrestre Preço por pessoa em apto, duplo.

3XUS$333,°°

***************** i ri

P.A_i1

A divisão hoteleira da Accor do Brasil assinou contrato para administrar 43 novos hotéis. de três estrelas, em 40 cidades brasileiras. O Rio de Janeiro terá sete unidades, duas na capital e o restante no interior. A cidade de São Paulo ganhará três Ibis (centro. Jabaquara e Zona Leste). Outros 19 ficarão na região do ABC e interior paulista. O restante vai ser construído em capitais. A previsão é de que até o final de 1999 já entre em operação alguns desses hotéis econômicos da marca francesa Ibis. que serão construídos pela Caixa de Previdência dos Funcionários do Banco do Brasil (Pi'evi). que investirá USI. 300 milhões.

/ \

Datas de Saídas: 04, 11, 18 e 25julho/98

Sheraton Rio premiou os melhores de 1997

1 / '-) i

—irJ

• Aéreo + Terrestre • Preço por

Marca Ibis em 43 hotéis

)'iJ 9

h1.i') 71 1 YIl 1 !bI. I'.i ;1 1:1

Datas de Saídas: 04, 11, 18 e 25julho/98

wood, dona da rede Sheraton e também da Westin. Denis Ebrili e Philippe Cassis, o antigo e o novo gerente geral da unililc

earioc:i

()

(l( 111,5 /e iiu't'n' 1/,t(' 1(1(1,1?

,)-rHIi,l,/'' li,' S/,e,,/n

\,,,l,,f.

QUANDO O ATENDIMENTO É EXCELENTE, O HÓSPEDE SEMPRE VOLTA.

• Parte aérea (SAO/ HAV/ SÃO) 'Traslados HAV/ VARJ HAV • 3 noites de acomodação em Varadero no Hotel Vila Coral

Depois de uma estada agradável em 93, 94 e 95, este prêmio volta a se hospedar nos Hotéis Ritter, para recebera mais perfeita demonstração da cordialidade e da qualidade gaúchas. Agradecemos aos Lojistas do Rio Grande do Sul pela honrosa

• Café da manhã 4 noites de acomodação em Havana no Hotel Neptuno • Café da manhã Traslado descida • Taxas hoteleiras Bo!sa de viagem • Aéreo 'Terrestre Preço por pessoa em apto. duplo.

3X uss 399, * * * * * * * * * * * * * * *.* * CONSULTE OUTRAS FORMAS DE

PAGAMENTO, FERIADOS E MUlTO MAIS...

indicação e compartilhamos este mérito com os nossos hóspedes, que nos incentivam com o sua preferência.

Largo Vesposiano JuIio Veppo, 55 CEP 90035.040 Porto Alegre/R5 . Bros,I Fone (0511221.8155 / 228.4044 Foo: (051) 228.1610 TeIex (51) 5585 E-ma,1: r,tte,hoIei@nilterhoteis.com b

ritter hotéis PORTO ALEGRE - RS - BRASIL

PAN.' ÚTAS

Os melhores vendedores do Rio Othan I'alacc /inanl ho,i<iwvodos em grande estilo pela equipe do hotel, comam/aJa pelo eemenre i,'era/ João J-'rancisco, pela gerente de mnarketing da iede. Letícia

i,.

Bezerra de Mel/o, e pelo superintendente geral cio grupo, Joaqtwn Rodrigues. O e lento aconteceu no Pátio Tropical do hotel, que foi rodo decorado dentro do tema 'Uni dia na Africa '. Os convidado.', aprovaram a recepção, considerada de muito bani ito,vro e sofisticação. 0v I,omnenaçeados foram: Ei Destinarion Comnpanv. ldur

Jaime ( aslailei; <1/vetor jiara a Amêrica Larvia e Caribe: Maria Luiza Feria:. clireio,a para o B,avil: Jor''c l)át-ila. da Tourisni Com paur.

Porto Rico terá ali inclusive A cadeia espanhola Sol Mehá levará para a ilha caribenha. que é uni Estado americano, o conceito dc resori ali ind usive (tudo inclu1.

ilurnciou

clii

SiO

Riiilo o

diretor da Puerto Rico Tourisni Company. Jorge Dávila. A hotelaria de Porto Rico passa por uma fase de crescimento. com a chegada dc grandes cadeias internacionais. Sua construção ' ai começar no final deste ano e o hotel terá O( t() aj ii nlcntos. .\i ualmcn-

Picam. Biuma,; E/coram; Rentaniam; Convencional, SRS-World Hoteis, Petrobrás, Michelin, fiBTui; CVC, flinerican Lxpress e 1/arco cia Gania. A Credicard, Visa, Ames e Rotícro 1/mecos, que representa o Othomi na Paraná. ç'anhiama,n o prêmio Po ice/ia.

1) Li ran te uma festa i nesqitecível. ciiie teve a participação de mais de 500 convidados, entre os quais o governador Eduardo Azeredo e a 1in niciia dama do Estado. foi

imiaueurado. eia Belo t-lorizonte. o Liberty Palace Hotel. construído no sofisticado bairro Savassi e em condições de ser classificado como cinco estrelas pela Embratur. O hotel tem 94 apartamentos e suítes decoradas com tevê a cabo. frigobar. acesso à Internet. ramal telefônico em todos os hanheiios, piscinas, sauna. dois salões para eventos e outras conquistas da moderna hotelaria. Fica localizado na rua Paraíba, 1465. CEP 301304 1 . fax (03 1) 282-0900 e fone 282-0808. em Belo Hori,onie.

()

-'•

te. o destino teia uma disponibilidade de II .840 quartos em seus hotéis. No ano passado. 3,1 milhões de visitantes lorani ao país. mais um milhão chegaram eia cruzeiros marítimos. Desses. 807 são americanos do continente.

Liberty Center

Há 16 anos A LOJA DO AGENTE DE VIAGENS

EM NOVA YORK Eletrônicos, telefone celular, tenis, malas, perfumes, lingerie, roupas infantis, brinquedos, óculos, relógios, presentes em geral

oler wioi Eduam-Ji

\:.t/

lua i ci

emnpre <a ria Maria José Capanema. e o gerente-geral. ('elsa Morandi. A-1i4 -Guia Parcroias - Juihoi9t

Singapore

Taipei

Hong Kong

Bangkok _____Manila _____ Jakarta

Floresce um novo espirito no ar

Rome

1•

A —Ti

7:-

-c o

o Nossa visão para uma nova China Airlines reflete um orgulhoso patrimonio chines e capta-se isto numa urnca e perfeita imagem.

'4-

Na cultura chinesa, a flor cor de rosa da ameixeira é um simbolo de renovaçào. Dã as boas vindas aos novos começos como a primeira flor da primavera e sugere uma viagem tranquila e comoda.

Trata-se de uma imagem perfeita para uma nova China Airlrnes, na qual mais de 35 anos de serviço e crescimento estao reforçados e revivificados com este novo compromisso : Empenhar-se cada dia em ser o melhor possivel.

c -s

Por vocês ... Florescemos cada dia. Extensa redc de rotas na Asia, incluindo 105 vOos somanais entre a nossa base em TPE e HKG. '

Prenuaçuca por excelente serviço de bordo outorgados pela revista estadounídcne Onboard Serrkes

ci E

Mifliagem no programa Oyno.t(y Flyet- ou rio OnePass da Continental Airlines

—J (O (O

7:(O

•

.- Excelentes eoaexes cm LAX, NYC e SF0 Para maiores informaçoes e reservas

RCEPTUR Lida. Diano

Diário

C1005

C1007

2 -V 5 Frequ/ncias Sa_____________________________ CIOII N' Vôo

23:50 Nova York (JFK p - via F ax: 5:25 01:15 ANC Lo' Anreles p ft(0 + 1 06:00 + 1 06:15 + 2 C Taipei

Dirio

Diário

Cl006

cloos

2 -V 5 Sa Cl012

19.35 2240

2:05 * via ANC 163(1

C C p

13:35 164(1

Ipiranga 104 cj. 83 01046-010 São Paulo - SP Tel: (011)259-4066 (011)255-4229 Avenida

m —.'

_________

(:1(112 che ga cm Nova York ás 21:5(1 5',.

CHINA AIRLÍT"4ES

o Q)

http://vw.ctona-airIines.com/

Taipei,TaiwanR.O.C.

_____ Anchorage

Amsterdam

Nagoya

New York____ Los Ang&es Julho/98 - Guia Panrotas - 0-115

5 rricrs,iii lo Sou,., ii

- ,

l3rasi 1

tiihi.ni

-/ Z±L1 Z1I estiveram nos enconti'os reunindo Sabre. Galileo e Amadeus e a United AirlincS. A parceria exclusiva com a aérea companhia rende vantagens especiais para quem ettiva reservas pelo sistema da SRS World Hoteis, que san convertidas em iii ii hagen s no programa de frequent t'lyers da United. Jo Achim Liehert destacou as ações da empresa cm consoli()uior (uias, .fo \,/ini Lielui . á/is toiiri a iii' ii/, e fá/word ;\ 1/ri!! dar suas atividades no mercado carioca. [ni 1997. o Rio de Blitz da SRS World Hoteis Janeii'o fui responsável por 4% das reservas fuitas pelo sistema. As estimativas para A quarta edição da blitt da SRS World 1998. contando com o trabalho de aproxiHoteis percorreu quatro capitais latinomação com o nade da cidade. é de que as americanas, no mês passado .A\ apresei]vendas cresçam entre 8% e 9%. O executitações realizadas cm Santiago. Buenos vo pretende investir cada vez mais na Aires. São Paulo e no Rio de Janeiro, conajiioxiiflação com os agentes de viagens. taram com a presença de Oscar Goniez. responsáveis por $(Y/ dos negócios operadiretor de vendas para Argentina e Chile. Jo dos na rede. O objetivo é. até o linal de Achim Liebeit diretor para desenvol imen1998. atingir a marca de uni milhão de perto na América cio Sul, e Eds ard N. Boi. noites cm todo o niundo. vice-presidente para as Américas. Participaram dos eventos 13 hoteleiros de unidades t'i ladas ii S RS. nas Américas e Flats da Rede Paulista na Europa. como o The Barbizon Hotel. de O mercado de 1 lats. na avahação do Nova York. a Rede Tivoli. de Portugal. o diretor da Rede Paulista Operadora Beau Rivage. de Genebra, e o Claricige. de Nacional de Flats e Hotéis. Antonio Buenos Aires. Os xLcio5 da SRS no

DA1T. 1. FIJ.N

riU (001(1 ( ai/ou

Linui, em seu noto escri torto

eoi São I'i oi/o. Carlos de Lima, está em expansão - até o ano 2001 serão lançados mais três apartanicntos cm flats na capital paulista. A Rede Paulista faz reservas e faturamentos de 90 produtos hoteleiros cm 15 cidades brasileiras. Desses. 70 são flats. sendo 35 (2.800 apartamentos) somente na cidade dc São Paulo. onde o índice médio de ocupação é de 78%. Os agentes de iagens são o ptiblico da Rede Paulista, que atende 900 agências em todo o Brasil. As reservas são feitas por um sistema fast fax free. simples mas bem funcional: primeiro, o agente recebe formulários, que preencherá e enviará por t'ax. Uma vantagem, se g undo Lima, é que o fax que o agente receberá de volta, comLinicando a reserva, traz o localizador. como nos sistemas das companhias aéreas. O novo escritório da Rede Paulista em São Paulo fica na AI. Joaquim Eugênio de Lima, 696. 19. teis. (011) 287-7166 e 2890166, fax (011) 288-3077.

Tropical homenageia seus parceiros O superintendente de marketing e vencias cia Tropical Hoteis Brasil. Luiz Antonio Fanti ii. entregou o Trol'éu Tropical 30 Anos para Miguel Zandonadi e sua eqtupe da BBTur Turismo. Foi uma homenagem da Tropical a seus parceiros. afirmou Fanti ii Também receberam o troféu o diretor e gerente geral da opei'adora Tunibra Travei, de São Paulo. respcctivamentc Osamu Fuke e Osmar Akiyama: e diretores das agências Eicotour. Rentamar, Blumar Brazii Nuts. Adventui'e World, li Turismo. Havas Viagens. Scanclinavian Plus. Abreutur e KSK. A Trcpicai. do Grupo Varig. tem sete hotéis em Manaus. Foz do iguaçu. Salsador, João Pessoa, Santarém e São Paulo. A-liS - Gua Panrolas - uulho,98

3iJ LJTTJJÇJ\JÏJ

Tel.: (011) 255-5066 Av. São Luiz, 187 - isi - loja 17 - São Paulo - SP

o o

Sucesso garantido. Embarque nessa!

Q) o

PEÃO DE BOIADEIRO L1L (2 '-' - &LL L_(j 21 à 30 Agosto /4

1, .

DN.

I .

8 'a 3OIÀgOSt0

uji

..W j ,_..

l RRE

SHOWS INESQUECÍVEIS!!! à ShoW nterflaCi0 dO Mega Star CoUfltI'Y

D (ÀMPO do mundo»

Gart%'% BrOOkS e o grande

5%OW

AMIGOS Pacote Rodoviário 5.500 lugares nos melhores hotéis da região a partir de 3 x de 65,00 em s/ juros. __

Financiamento de 6 x 36,° Base de cálculo - Grande Hotel (Taquaritínga) 45 lugares Saidas aereas e rodoviarias de todas as localidades Brasileiras

®htobrfrzt 9$ 8 à 25 Outubro - Blumenau ais de 3.000 pacotes com os melhores otéís de Itapema, Camboriú e Blumenau

A Festa mais animada do Brasil! E ainda:

MAREJADA E FENARRECO

Kit Mcntag - 2 ingresscs - Caneca - Camiseta - Bc,Isa de Viagem - Segurcs Viagem Tatal Unidas

Pacote Rodoviário a partir de 4x de 55,50 sem juros - Base de cáiculo - Hotel Vlilage ii - 250 lugares Vôos Regulares RioSul, T, Transbrasil, Varig e Vasp Fretamentos aéreos com preços especiais a partir de 30/6 Consulte nosso tarifário e confirme seus lugares. Ligue já.

/1 OTAS

PAN

\\_)

4? c'

ICi'/'c, / '/'' ,,,'

'' ' cl. / ' '. I/o

1 iaico R'iiiiicc/o

(CO/li?'

Tii'is,iioi

a .S?iit'i'ci i». 1/li Ccii?did/ifl1 .-t liii)?? c.

Para turistas da melhor idade

1 ai/cicia. da agêliil' á' ia '('/I7 Em • Jcrutlén - l'.. ' a [:117/ia asi i 'I ii, i: dc' / u'!c, cia ,ntc'nnr dc' .Sao Paulo, 'trOcO ieru,aiéni e O5Oi1 OI1d fOto ,,a /'reja rio Santo

Sapo faro. ,'t i'iaç'c'iii. operada

pela :'danciala. tece co,no gic ia Abráo Bolic'i: cia ( afloraria. c/iie l/ , ci cisc' 100? cc /candej,j,iha cio Brasil.

Ti øIi,:i TOUROPERATOR

() taneo e a iriilonea. o charirie de tomar cafc. e chá em xícaras de porcelana fina, a arquitetura européia e o bom/10510 nos trajes continUam na Buenos Aires queda. que i apresentada a brasileiros dii tei'ceira idade num pacote especial. prograniaçao foi organizada por tinia grande conhecedora da capital argentina. Tereza Lobo, sócia-gerente da operadora de recepi iS?) wte nho Sent inc 1 E[,n Suo lLLil(). a operadora

emissiva é a Conte Biancamano 1'urkmo. de Fiorelia e Franco Rei na udo. A transportadora a Canadian Airlines. que. excelo às terças. voa diariamente dc Toi'onto para São Paulo e Buenos Aires. a programação haverá au la de tango na 1 mdi ci orm 1 Con fe itari a La Ideal. si ta ao bairro lii s tón co de San Isidro e outros pontos de meresse. São quatro penloiles e os ass1gciros ganham uni livreto g uia de Buenos Aires. preparado pci?) próprio Franco Reinando. Tel. (011) 214-4311 e a\ 255-4SO4.

c'4eh OLÂtJ'O

Tulipa, uma empresa brasileira, há 9 anos, fazendo sucesso na América, sob o comando de Sergio (Serginho) e Caty Nascimento.

A Tulipa Tour Operator opera em Orlando, desde 1989. Com muito trabalho, determinação, honestidade e bom atendimento, a Tulipa conquistou a posição de melhor operadora de turismo brasileira de Orlando. O sucesso da Tulipa é baseado na criatividade empresarial, aliado ao dinamismo de uma equipe com profundo conhecimento na Flórida. - Em viagem de lazer, negócio ou incentivo, a Tulipa possui profissionais especializados para o melhor atendimento em parques, feiras e convenções, com guias bilíngües, tradutores e intérpretes. Estas são algumas das razões que destacam a Tulipa, uma empresa • tipicamente brasileira, com administração, gerenciamento evisão americana. Na sua próxima consulta, não arrisque a viagem de seu passageiro. Contrate a Tulipa.

TulIpa Tour Operator - 1650 Sand Lake Road Sulte 201 B • Orlando, FL 32809 Phone (407) 856-4864 • Fax (407) 856-4865 - TolI Free 1-800-287-0472 e-malI: Tullpa@worldnet.att.net- Home Page: http://www.tullpatours.com

A-1 18 . Guia Panrotas ' Julho/98

E 3,'

Sem Juros

S4 GF4.X

Você passa um fax com a solicitação da reserva e recebe, via fax, confirmação da mesma em 24 horas! Ganhando agilidade e eficiência para seu cliente.

Todos os produtos da Carlson Wagonlit Travei são facilitados em 3 vezes sem juros, com 20% de sinal, em todos os cartões de crédito internacionais!

A qualquer hora do dia ou da noite, você pode retirar, a partir do seu fax, o tarifário de trens europeus da Carlson Wagonhit Travei completo informação 24 horas, todos os dias da semana de domingo a domingo, para seus clientes. Número 3115-3944 cód. 088535.

FÁj4€E

A linha Toil Free Carlson Wagonhit Travei agora também recebe fax. Envie suas requisições de consulta e reserva através do número 0800-554002.

Julho/98 - Guia Panrotas - A-119

/J PAN VOTAS

_____

JbTJur "a) LJLÇ2. Phone/Fax 1718) 956-9873

UJLC )U'9 2

NEWYORK CITY 1998 Plano para operadoras de Turismo no Brasil Maria\ Lima transporte, oferece para eée rvlçi, dc vans. Lincoin. " inovines. ánibus e mini-vans cai Ncw \ork ('liv. da seituinte forma 1

b,iI\t

Domingos: \i 155:1 ( v:vpv-I d ('11v 'tinir no 1 lariem Segunda: Compras Secaticus 8 horas lerça: Compras Woodburv 8horas Quarta: Philadclphia 10horas Quinta: .\tlantie Cit y 12 horas Scta: Washington DC. 14 horas Sábado: Cit y Tour 5 horas Sábado: B\ Nigth 5 horas Tratisfer de aeroporto LGA e JFK 1 ransi er de aeroporto Ncwark 2 Malas limite. Malas e volume extras

Ticket's de teatro A''i iA t)ROA'AY iiA'l'R0 0FF HRt')A\VAY

LJS2O.IJO i'/PAX'" US20,O0 i'PAX' L'S30.00 Pi'PAX'S US45.00 P/PAX'S L1S45.00 P/PAX'S 0$85 (8) P/PA\'S U$2000 I'/l'A.\'S 0530.00 P/l'AN's 0520.00 P/PAN' 5 0525.00 P/PAX'S US5 00 P/UNID

Carro por hora 0595 (XI L1NC'O\ E MI\I-VAN 11565.05 MANI-VAN

Aeropono privado 1

Em nicados de 1997. a Abav-RJ entrou com um mandato de segurança para pleitear o direito de as agências de viagens adotar o sistema dc pagamento dc impostos Simples. voltado pi.uil pequenas empresas. Inicialmente, a associação conseguiu uma liminar que garantiu a utilização do imposto. No último dia 4. a medida foi protelada e publicada no Diário da Justiça pela Juíza da l8 Vara, no Rio de Janeiro, passando a vigorar dentro da lei. O imposto único tem como maior vantagem a redução de uma série de tributos, sendo adequado para empresas em crescimento ou que não teo lia iii grande movimento operacional. A ação para aprovação do Simples para o segmento foi uma iniciativa da asSociaÇão carioca, mas a Abav' Nacional encaminhou uma minuta do mandato de

segurança. elaborado por Paulo Wiedeman. assessor urídico da Abav-RJ. às filiais da entidade ciii todo o País. Segundo Wiedeman. a conquista do Simples foi uma vitória para as agências. O advogado se prepara agora para iniciar um processo com um novo mandato de segulança: desta vez com o objetivo de adequar o pagamento do Imposto Sobre Serviços (ISS) ao ganho dos operadores. "As empresas pagam mais do que a lei exige. O ISS não é uni Imposto de Renda, por isso tem de ser cobrado sobre o valor real dos serviços", explicou, "o fisco municipal é cobrado sobre o valor total dos pacotes e operações e não com base no valor real do comissionan'tento". Esta ação deve ser iniciada este mês e. como o ISS muda de município para município. refere-se ao mercado carioca, ficando indepen(lente de medidas semelhantes em outras sedes da Abav pelo Brasil.

Grécia espera por vocês Esperamos seus clientes na Grécia para lhes oferecer nossos melhores serviços:

e\j1i1O

Emv'an

•

Abav-RJ aprova o Simples na Justiça

Lincoin e mali-san ('S40i11) - Staxi-Van ii- K Ltneotn e mim-vais USSOíS) - \ia.xi-Van ):WR Laicais e niitti-van US6O.00 - Maxt-Van

USSS.(i0 tJ575 si 1157(1.0(1

\'istte tosso pauc: ManasLtmaTransporte.com Fax: 17189561967

A-120 - Guia Panrotas - Julho/98

Transiados / Hotéis em Atenas! Tours para grupos individuais! Cruzeiros pelas Ilhas Gregas, Egito,! Israel e Turquia! Hotéis nas Ilhas Gregas! Grupos de incentivos

Grupos Religiosos

Temos os preços mais competitivos: respondemos às suas solicitações em 24 horas. Atendimento em espanhol.

tJ$25.sÚP O 0S35.islP II

/' LINAIf 1

OPERADORA DE TURISMO GREGA 11AVLLSYSELM

Voulis 36 - 10557, Atenas, Grecia. Tel. 324-8522, fax 325-2625 e tlx. 218888 Lina e-mail: linatrvl@ath.forthnet.gr

Agentes prestigiam BNT-Mercosul A quarta edição da Bolsa de Negócios Turísticos do Mercosul superou as expectativas dos expositores. que especialnicntc no primeiro dia foram surpreendidos pela intensa participação de agentes de viagens da Região Sul. Minas Gerais. São Paulo (capital e interior) e também de países vizinhos corno Argentina. Paraguai e Uruguai. O evento aconteceu no Parque Beto Carrero World, localizado no município de Penha, cm Santa Catarina. e segundo OS organizadores atraiu cerca de 1.500 pessoas entre visitantes e expositores. instalados em 126 estandes. Palestras técnicas também fizeram parte do programa: entre os ternas apresentados estavam projetos turísticos de sucesso. corno o Costa Oeste. cluc está sendo desenvolvido no Paraná, o Circuito Internacional das Missões Jesuítas, no Rio Grande do Sul, e o Programa Nacional de Municipalização do Turismo, da Em bratur. Para o organizador do evento. o diretor da GWG, Genivaldo Góes (Jato), que é chamado de Geninho pelos amigos e colegas do trade. o sucesso da BNT é resultado de uni trabalho intenso, que conta com a pai'ceria de diversas empresas também empenhadas no crescimento do evento. "Iniciairnente, a idéia era divulgar Balneário Camboriú e a Região Sul, mas hoje a BNT. que neste ano incluiu Mercosul no nome, já recebe expositores de diferentes Estados do Brasil". disse. Responsável por toda a organização. o profissional explicou que a proposta principal da feira é incentivar o turismo doméstico. Para increrr ntar a ida dos agentes até o Beto Carrcro. a GWG firmou acordo com companhias aéreas e opc-

radores. e fechou mais de 20 famturs para o evento. Como a maioria dos profissionais ficou hospedada em Balneário Camboriú. foi montado um csqucnia para transporte ate o local da feira. Entre os expositores estavam companliias aéreas como Varig e Rio-Sul. além de hotéis, órgãos de turismo. locadoras de veículos e operadores da Região Sul. Uma das novidades deste ano foi a participação de cerca de 1 5 operadores da Braztoal Cohrat, qre i'oi'am convidados a expor seus produtos em uma álea exclLisiva. Segundo Paulo Maran. gerente executivo da entidade, os profissionais ficaram surpresos CO os resultados, e a participação toi aprovada. ''Estamos gostando muito. De repente porte nascer urna parceria maior entre a Braztoa e a GWG". adiantou. Na opinião de Deusa Rodrigues. diretora da Designer, a experiência foi nitiiio boa, pois facilitou o contato com profissionais de regiões consideradas de difícil acesso, como o norte do Paraná, por exemplo. ''A idéia dos famturs foi ótima. Fiquei surpresa. pois havia mais gente rio que imaginava", contou. Horácio Rentes. da Marsans. e Solange Oliveira, da JuliáTours. também acharam válida a participação na BNT: apenas sugeriram que no próximo ano os organizadores i ucentivem a ida (te mais agentes do Paraná e de Santa Catarina. Gilberto Camaroui. diretor da Rede PANROTAS de informações. elogiou a receptividade rios agentes que

'ÓTAS visitaram o pavilhão de exposições. ''0 pessoal foi muito receptivo, e o primeiro dia teve um movimento acima do esperado. Já o segundo foi um pouco mais fraco", avaliou o representante da REDEPAN. Em 1999. a BNT deverá acontecer novamente dentro cio Parque Beto Carrero. nos dias 2 1 e 22 de maio. Nos plamios da GWG. empresa organizadora. está a melhoria da infra-estrutura, e a participação de agentes e operadores europeus. além de expositores do Mercosul.

Tours pelo interior da Grí-Bretanha As mais belas paisagens do interior da inglaterra. Irlanda. País de Gales e Escócia figuram na programação da operadora inglesa BacL Roads. cujos pacotes passam a ser vendidos no Brasil pela Fantasytour, do Rio de Janeiro. O diretor da Fantasytour. ALigusto Simas. percorreu a inglaterra pela Back Roads e voltou entusiasmado. Os pacotes não são rígidos, diz Simas. e podem ser adaptados para grupos específicos, que possam estar interessados em antiguidades. visitar destiladas de uísque na Escócia, ir a festivais de música e gastrononiia ou jantar num típico pub inglês. Reservas no Rio de Janeiro na Fantasvtour pelo tel. 02 1) 221-2464.

Julho/98 - Guia PaoøIas - A- 21

/17

z&/ PAN2 VOTAS

l..'eli Ili/Idua o t'ii'iurd, Soiir. lu

.1i')Ti' Jiiu

o ii i'('/)/(O'il!'ilT(' riu /'riír R'.'r

.tIu'/1Ilu,/.

Brasil é o segundo emissor em Orlando De acordo com a dirctora dc passageiros domésticos e latinoamericanos da Greater Orlando Aviation Authority. Victoria Jaramilio Solik. o Brasil é o segundo maior mercado para o acroporto da ci Jade. Em 1997

I,rir'I rio

Orla,u/o.

foram 130 mil turistas brasileiros, cerca dc 30 a mais do que o ano anterior, quando o total foi dc 101 mil. Em relação ao tráfego geral. 27.3 milhões de passageiros passaram pelo aeroporto de Orlando. 1.8 milhão a mais do que em 1996. "É possívcl que neste ano o movi merito seja 1 igeirameilte

Atendimento FuH-time Cuidamos do seu passageiro como você cuidaria se estivesse aqui no Rio. • Transferin+out • Pão de Açúcar com City Tour • Corcovado com Floresta da Tijuca e praias • Tour às 11h as Tropicais com Passeio de Soveiro e Almoço • •

Petrópolis Imperial Cabo Frio com Búzios, Passeio

inferior ao de 1997". afirma o diretor sênior de marketing e desenvolvimento internacional da GOAA. Keith Phildius. Apesar dessa expectativa negativa, o tráfego no primeiro quadrimestre de 1998 foi igual ao do mesmo período do ano passado. Phildius acredita que o aeroporto atrairá mais vôos internacionais, devido à redução das tarifas, que acontecerá a partir de 1 de outubro. "As novas taxas darão uma economia de 36 para as companhias aéreas", diz. Contando atualmente com três terminais, com capacidade de receber 33 milhões de passageiros por ano, o Aeroporto Internacional de Orlando está recebendo verbas de USS 1.2 bilhão, em obras de melhorias e expansão. Desse montante. US$ 240 milhões estão sendo gastos para a construção do quarto terminal. que deverá ser inaugurado em junho do ano 20(X). Os outros US$ 960 milhões estão reservados para a construção do terminal sul, que poderá elevar a capacidade do aeroporto para até 100 milhões de passageiros por ano.

Localiza no Amadeus A entrada da locadora de veículos Localiza no sistema global de reservas Amadeus irá "reduzir os custos administrativos dos agentes de viagens". afirmou o diretor do sistema global de reservas para o Brasil.

Gilson Novo. O vice-presidente da Localiza. Antônio Cláudio Resende. classifica a parceria como "uma janela para o mundo", que "irá gerar negócios em âmbito internacional". Para o gerente de marketing e vendas para agências de viagens da Localiza, Luiz Farias, a entrada no sistema global de distribuição dará para os agentes informações completas e detalhadas, além de confirmação imediata.

Atex 98 reúne 698 expositores Trinta e quatro países da América do Sul. Central e do Norte, mais Holanda, Reino Unido. Austria e Suíça. enviaram representantes para participar da Aruba Trave! Exposition (Atex). realizada em Oranjestad. No total. 69 empresas expositores de Aruba. Bonaire e Curaçao (Antilhas Holandesas). enviaram 220 delegados., que ofereceram seus produtos para 478 agentes de 283 empresas. A feira teve a cobertura de 40 jornalistas estrangeiros e este ano promoveu também o grande evento que ocorrerá em 1999. quando Aruba comemora os 500 anos de seu descobrimento. O escritório do Aruba Tourism Authoritv em São Paulo. representado por Ana Maria Ostower (tel. 011-8227033). levou uma delegação de nove agentes de viagens hrasilciros. [)

de Saveiro e Almoço

• Angra'dos

Reis com Pass e o

de Saveiro e Almoço

-:;

.R)O'b' Night coro )6 í1atcformc, l.

Show

'Metro9oIi r cn ou Carieoao

1 GANES

1 l,ui: l'ai1H 1. ciidas (Localiza).' .4/essandra .11k,mim, as.r,stenle de nuirketinr; Salcie Maria da Cru', proinotora de iendas (Anmadeus); Luciwia Rocha. prouiotora de i'enda.v (t.ocali:a); Marcelo Cohen e Sanar' Abeki, diretor e e,?iLxora (Ia B'R'itu,:

A-1 22 - Guia Paiirolas - JuinO/98

/1/ PANC OTAS Hertz homenageia melhores parceiros Trinta agências de viagens e operadoras de turismo de São Paulo e Rio de Janeiro foram homenageadas pela Hertz Rent a Car como melhores parceiros comerciais em 1997. Não podia ser diferente: a homenagem veio em formato de carro. O troféu entregue às empresas pelo gerente de vendas para o Turismo da locadora. Loris Tedeschi (fr.to), era um pequeno Jaguar azul, personalizado com urna placa com o nome de cada empresa. Este ano, não apenas o volume de vendas foi considerado para a escolha dos melhores parceiros comerciais. Foram levados em conta os acordos e promoções. entre outros itens. Essa parceria deve ser intensificada, no que depender da Hertz. A locadora deve lançar este mês uma nova campanha de incentivo, que distribuirá pontos aos agentes que efetuarem reservas. A American Express e a Avipam foram as únicas agências a serem homenageadas tanto na praça (le São Paulo quanto do Rio de Janeiro. Foram reconhecidas como Top Ten Operadoras São Paulo a Alas. Destination Tours, Di rnensão. Flytour/Mega. RCA, Stella Barros. Summit. Trade Tours, Wagon Lit e Weckend Turismo. A American Lloyd, Copa.stur. Costa Brava. Costa Verde. Decatur. Expansão. Maringá e Prime Tours levaram o troféu Top Ten na categoria agências paulistas. No Rio de Janeiro. as empresas homenageadas foram a ABC Turismo. ACC Tours. Alecrim, Gate One. Impar Operadoras. Intermu ndi. Roxy Turismo e Stopover Operadora.

dc quilômetros Gramado. As orgaMarta nizadoras Rossi e Silvia Zorzancllo farão o festival no recéminaugurado Centro de Feiras de Canela. Segundo elas, a maior vantagem desse local é a área reservada para a feira, cerca de duas vezes maior do que aquela Liti lizada anteriormente. O motivo da saída de Gramado foi a falta de uni lugar adequado. pois o centio de eventos da cidade (onde os outros festivais foram realizados) está sendo transiormado em um ginásio esportivo. Os estandes já estão sendo vendidos. ao preço de RS 2 10.00 o metro quadrado. Há espaços de quatro. seis, oito. 12, 16. 24 e 40 m 2 . O expositor terá direito a dois credcncianientosac ada quatro metros quadrados de área adquirida. As empresas gaúchas. ou coro representante no Estado, serão subsidiadas pelo Sehrae/RS. O percentual ainda não foi definido. Para quem quer participar como congressista. a taxa de inscrição é de R$ 50,00, incluindo o traslado de ida e volta entre Porto Alegre e Gramado, para quem chegar pelo Aeroporto Salgado Filho. Para mais informações. tel. (054) 286-2681. ou por emau: festuris(ripro.via-r.coin.hr.

Natal no Salgueiro A prefeita de Natal, Wilma de Faria, esteve no Rio de Janeiro para formalizar o apoio da prefeitura da capital do Rio Grande do Norte à escola de samba Salgueiro. que escolheu a cidade como tema do carnaval do próximo ano. A prefeitura. em parceria com o governo daquele Estado, vai investir R$ 300 mil no desfile, cujo tema será "Salgueiro é Sol é Sal nos Quatrocentos Anos de Natal". O presidente do Salgueiro. Paulo Cesar Mangano. decidiu que o concurso para a escolha do samba-enredo acontecerá no Rio de Janeiro e cm Natal, pois a idéia é que dois sambistas potiguares vão para a final com dois sambistas cariocas.

Wí/nw de I-ariav. prefrita de Natal: apoio flO.V 400 0)20V da &'idarfc (1)) SOl.

Festival de Gramado vende espaços De 12 a 15 de novembro acontecerá a décima edição do tradicional Festival do Turismo de Gramado, no Rio Grande do Sul. A grande novidade deste ano é a mudança de cidade. Pela primeira vez. o evento acontecerá em Canela, a oito Julho/98 - Guia Panroias .

(lO

ABI.

e ASSOCIADOS

PAN OTAS

CURSOS PARA AGENTE DE VIAGENS E TURISMO

Imprescindível para todas as agências de viagens e turismo que desejam garantir o seu espaço no mercado, hoje bem mais evoluído e competitivo. Com este curso você obterá informações detalhadas sobre o funcionamento, atendimento, vendas, gerenciamento e operação de uma agência de turismo, fornecidas por profissionais atuantes na área, através de modernas técnicas de treinamento, com atividades práticas, simulações, dinâmicas de grupo, visita ao aeroporto, etc. GUIAS DE TURISMO: Categoria Excursão Nacional e America Latina - Novas turmas iniciando - Aprovado pela Embratur pela Deliberação Normativa 5462 de 17 de dezembro de 1997. Peça folhetos explicativos.

CENTRAL DE INFORMAÇÕES: Fone: (011) 270-7066 Fax: (011) 270.0135

ABL TOURS Agência Escola de Viagens e Turismo PROGRAMAÇÕES PRÓPRIAS:

' ?

P OO

PESCA ESPORTIVA 05 dias VIAGENS PELA HISTÓRIA:

Trilha da Independência Barões do Café Convenção de Itú

01 dia 01 dia 01 dia

Informações e Reservas:

Fonefax: (011) 279-9752 PEÇA FOLHETOS EXPLICATIVOS!

Al24 . Guia Panrotas - JuIhol98

Hc 8\1.

'/hl/iV

I/ii'h

/' i'i/iii,Vai

8. Boia,

ea,iuI ril da Repóh/ica 4 ren1uui. e Anlo,iio Lvcohal. cônsul aI/u,iac.

Seminário de vendas de Bariloche Angel A. Rovira Bosch, secretáno de Tw]smo de Bariloche, reuniu os proOssionais de turismo do Rio de Janeiro para falar sobre o plano estratégico para incremento da atividade na região. O objetivo é consolidar o destino como preferência número um para os brasileiros no interior da Argentina. Em 1997. dos cerca de 700 mil visitantes que estiveram em Bariloche. 50 mi! eram brasileiros. A meta é dobrar o público brasileiro até o ano 2000. A atenção especial para o mercado nacional foi conquistada com base nos números mostrados por uma pesquisa da Emprotur. entidade de promoção turística de Bariloche. sobre o número de visitantes brasileiros durante a temporada de inverno, de junho a agosto. Em 1996, 13 vôos diretos levaram 13,7 mil brasileiros à legião de esqui. As estimativas para 1998 giram em torno de 30 mil pessoas. "Queremos mostrar ao trade que Bariloche é um destino para o ano inteiro. Das 60 atividades de lazer e entretenimento disponíveis na região. apenas sete dependem de neve", declarou Bosch. O secretário chamou atenção para as muitas opções de passcios e roteiros em meio à natureza. Nos últimos dois anos.

Bariloche recebeu investimentos da ordem de US$ 50 milhões em infra-estrutura em parcerias entre o governo e a iniciativa privada. Cerro Catedral, a principal estação de esqui. recebeu USS 25 milhões em melhorias para suas instalações. As principais openidoras cariocas participaram do seminário de vendas, realizado no auditório do Jockev Club Brasileiro. "Este é um primeiro passo. em breve realizaremos workshops cm conjunto". comentou o secretário. Representantes da Aerolineas Argentinas e das secretarias de Turismo da Argentina, da província de Rio Negro e da prefeitura de Bariloche. Prestigiaram ainda o evento Noi'a B. Borja. cônsul geral da República Argentina, e Antonio Roberto Deimundo Escobal. cônsul adjunto.

Vistos para o Canadá A Associação Brasileira das Agências de Viagens de São Paulo (Abav/SP) fechou acordo com o Consulado Geral do Canadá e a associação está credenciada para solicitar, para seus membros, os vistos de entrada no país. a exemplo do que ocorre com os Estados Unidos. A taxa de utilização do serviço é de R$ 18.00. Mais detalhes podem sei obtidos na própria Abav: (011) 223-555.

il"

PAN' ÔTAS nhas turísticas dos Estados. Na campanha alagoana, a Embratur gastou RS 300 mil na realização de cinco filmes promocioflais, dois t/ij /;i etis, !nii,i, I,iic-raíiieiican. .10(0) dirigidos para o 5obio. tutg. Salvador Siarling, Massachivveus, A,,koiu Au/is/o. póblico local e três B,'azioa. e Goiaci Guimarâe.v.A ão i/CN. nacionais. "Alagoas tem o filé mignon do litoral nordestino, que Massachusetts vai se estender até Pernambuco", disse o quer brasileiros presidente da Embratur. Caio Luiz de Carvalho, a empresários no Renaissance São No tina! de maio, o diretor de marketing Paulo. "Estamos começando a ajudar os do Massachusetts Office of Travei and Estados, dando munição. mas eles devem Tourism. Brian Whiting. esteve em São entrar com a imaginação e criatividade". Paulo divulgando o seu Estado. Em 1997. continuou Caio. Massachusetts - especialmente Boston O diretor da agência dc publicidade Pi. recebeu 35 mil brasileiros, que são o segunFred PJ, debitou à secretária de Turismo. do maiores gastadores. de acordo com o Tereza Collor. o mérito dos filmes puhhdiretor do Massachusetts Port Authority, Salvador Starling. "E esse número vem crescendo cerca dc 7% ao ano". declara. E para que aumente mais, a Varig estuda a possibilidade de um vôo direto, ligando o Brasil a Boston. "Pode ser que a rota entre em operação ainda este ano, mas não há uma previsão", diz o diretor de vendas São Paulo e Sul da Varig. João Sabino. "Nós viemos para ficar", afirma Whiting. referindo-se ao trabalho dc representação do seu Estado feito pela Interamerican, desde 1995. "Nos primeiros três anos, começamos a desenvolver parcerias, e daqui para a frente vamos fazer coro que a região de Boston seja mais conhecida", diz Whiting. O diretor da Interamerican, Ricardo Romàn, vai tentar a renovação do contrato com o escritório de turismo de Massachusettts. Com três anos de duração. já está prestes a se encerrar. Mas, para isso. terão que vencer uma concorrência com outras empresas. "Eles são muito profissionais. e nós gostaríamos de continuar com a representação". comenta Romàn que. em nome das autoridades dc Massachusetts, convidou os associados da BraztoalCobrat para uma visita técnica ao Estado.

iimprrinenta a ( Gitilhernie Pou /u. .set?t 1oi • ia /e iiiritnio, lcre:ci ('o/li,,:

citános. "Tereza fez tudo, até propaganda". disse. O diretor da CVC. Guilherme Paulus. anunciou (te cinco para oito os vôos charters para a capital alagoana, Maceió. Segundo o diretor de marketing da Embratur. Roston Luiz Nascimento. os próximos Estados a ganharem "munição" serão Minas Gerais e Rio Grande do Sul. No caso de Minas, os filmes puhlicitáriosjá estão sendo preparados.

Summer Options no Inter-Continental Mais de 170 unidades da rede InterContinental l-lotels & Resorts estarão Ixirticipando da promoção Summer Options. Viajantes eni lérias poderão usufruir de descontos de até 50% no valor das diárias e ganhar 500 milhas cm unia das companhias aéreas parceiras da rede. Além das taxas atraentes, o visitante pode escolher um bônus extra entre cinco opções: concessão do dobro de milhas: elevação para o Clube inter-Continental (sala com suíte u nor): um dormitório adicional pela metade do preço: café americano completo diariamene: estacionamento gratuito (válido somente para a América do Norte). Para efetuar reservas ou conseguir outras iniormações ligue para OSOO-327-0200 ou acesse a página da empresa na Internet pelo endereço www.interconti.com .

Alagoas inicia campanha promocional Começa por Alagoas o apoio do Instituto Brasileiro de Turismo (Embratur) a campa- Guia Panrotas A025

Agente lê

Universidade de Campinas ( Unicamnp). O trabalho foi apresentado em 1996 e obteve mioto mnáxona no defesa.

A Sociedade Pós-Industrial e o Profissional em Turismo Luiz Gonzaga Godoi Trigo Coleção Turismo

Editora Papirus

O professor Trigo, gerente do

Centro de Educação em Turismo e Hotelaria do Senac-SP e docente titular da PUC-Campinas. lançou mais uni título sobre turismo, A Sociedade Pós-industrial e o Profissional em Turismo. Esta é a quarta publicação assinada pelo autor. Todo o texto discorre sobre a formação na área de sem-viços, em especial o turismo, hotelaria, gastronomia, entretenimento e lazer, bem como sobre a exigência profissional das sociedades pós - industriais. É, antes de mais nada, uma importante obra de consulta, e por isso um título obrigatório para os profissionais e estudantes da área. Os principais dados sobre a história do turismo no País foram levantados e analisados pelo professor Mas antes disso, o autor faz uma descrição cuidadosa das trans for-

mua çoc.s pf'l(ls (/0/1,5 o míetido pas.a e da nova ordem internacional para apresentar então o contexto no qual ci atividade turística está inserida. O autor questiona o ensino do turismo, principalmente no nível superior. e discute a importância da educação para o.s interessados em ingressar 110 mnercado de tiahalho, além das perspectivas de geração de emprego. Para os estudantes, o último capítulo é especial, pois apresenta a formação do profissional de turismo no Brasil e o Projeto Pedagógico do curso da PUC-Camnpinas, utilizado como parâmetro pelo Ministério da Educação e Cultura (MEC). A obra é resultado da lese de doutorado defendida pelo autor na Faculdade de Educação da

O L E Ç

ASO PÓS1Í\J EOPRO 1ONA EMT

LUIZ GONI

1 P À P

TREINAMENTO EM TURISMO 1]NTERNACIONAL • FORMAÇÃO DE AGENTES DE VIAGEM - DIPLOMA OFICIAL DA lATA, GENEBRA, SUÍÇA. • TARIFAS E EMISSÃO INTERNACIONAL BSP (Autorizado por IATA-BSP Brasil) • PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS BSP (GRATUITO)

• GEOGRAFIA TURÍSTICA INTERNACIONAL • CÁLCULO MANUAL DE TARIFAS INTERNACIONAIS • MARKETING TURÍSTICO (A PARTIR DE AGOSTO) • TRANSPORTE AÉREO INTERNACIONAL BÁSICO (A PARTIR DE AGOSTO) • VENDAS INTERNAS E ATENDIMENTO (A PARTIR DE AGOSTO)

CURSOS ABERTOS REGULARES CURSOS PARA GRUPOS EM QUALQUER CIDADE DO BRASIL.

OPORTUNIDADES DE ESTÁGIOS

CURSOS E SEMINÁRIOS

ALFA

jjj

AUTI-ORIZED TRAINNG CENTRE

Rua Rego Freitas 354 5° Andar, Conj. 51 / 52, CEP 01220-010, São Paulo, SP Tel.: (011)- 259-0423; 259-0211; 258-6925 Fax: (011) 258-6925; 3666-1404 E-maus: aIfa.conoriginet.com.br alfa@link.com.br A-126 - Guia Panrotas - julho/98

CALENDÁRIO DE EVENTOS Julho Feira de Férias - Artigos de Pesca e Lazer Data: 01 a 31 Local: Pavilhão de Exposições da Promocenter, São Paulo Informações: tel. (011) 258-8722 International Association of Convention and Visitors Bureaux Data: 18a21 Local: Orlando, EUA Informações: tel. (1 202) 296 78 88 e fax (1 202) 296 78 89 Primeira Expo Amazõnia'98 Data: 25 a 29 Local: Pavilhão da Bienal do Ibirapuera, São Paulo Informações: tel. (011) 218-0734

Agosto National Business Travei Association's Data: 02 a 05 Local: Orlando. EUA Informações: tal. (1 703) 684 08 36 e fax (1 703) 684 02 63 X Fimtur Centro-Oeste Data: 10 a 14 Local: Brasília, Goiânia, Campo Grande e Uberlândia Informações: tel. (011) 3361 -2644 Asia Pacific Tourism Association Fourth Annual Conference Data: 18a21 Local: Coréia Informações: tel. (82 331) 249 95 00 e fax (82 331) 249 95 03 l2t Travei and Tourism Fair - TTF' 98 Data: 19a 23 Local: Calcutta, India Informações: tel. (91 33) 472 0320 e fax (91 33) 472 81 29 Food and Hotel Africa'98 Data: 23 a 26 Local: Johannesburgo, África do Sul lnformaçóes: tel. (44 171) 486 1951 e fax (44 171)41382 10 V Fimtur Nordeste Data: 24 a 01 de setembro Local: Salvador, Aracaju, Maceió, Recife, João pessoa, Natal e Fortaleza Informações: tel. (011)3361-2644 Heritage / Cultural Attractions and Tourism Data: 25 a 27 Local: Turquia Informações: tal. (90 212) 26597 73 e fax (90212)2659773

Setembro Hotel China'98

Febratur - Feira Brasileira do Turismo Data: 02 a 05 Local: Centro de Promoções e Eventos Florianópolis, SC Informações: tel. (054) 334-0223 Anierican Travei Market Data: lOa 12 Local: Orlando, EUA Informações: tel. (44181)91079 58e fax (44 181) 9107879 Tour'98 - Feira do Turismo de Brasília Data: 10 a 13 Local: Centro de Convenções Uiysses Guimarães, Brasília, DF Informações: tal. (061) 223-1385 Volta ao Mundo 98 Data: lOa 13 Local: São Paulo Informações: tel/fax (011) 256-6621 Fine Food'98 Data: 13a16 Local: Austrália Informações: tel. (44 171) 486 1951 e fax (44 171)41382 10 Study USA'98 Data: 14a16 Local: Centro de Convenções São Luiz, São Paulo Informações: tal. (011) 853-2811 e fax (011) 3061-0718 Xli Fimtur Sul Data: 14a21 Local: Maringá, Londrina, Curitiba, Joinville, Florianópolis e Porto Alegre Informações: tel. (011) 3361-2644 International Association of Convention and Visitors Bureaux Destination - Showcase Data: 15 Local: Chicago, EUA Informações: tal. (1 202) 296 78 88 e fax (1 202) 296 78 89 International Association of Convention and Visitors Bureaux Data: 15 Local: Nova York Informações: tel. (1 202) 296 78 88 e fax (1 202) 296 78 89 Equipotel 98 - Feira de Negócios e Oportunidades para Hotelaria e Alimentação Data: 15a18 Local: Pavilhão de Exposições do Anhembi, São Paulo Informações: teis. (011) 574-5166 e (021) 286-2218 4° Fórum Nacional de Turismo e Hotelaria Data: 15 a 18 Local: Palácio das Convençóes do Anhembi,

Data: 01 a 04 Local: China Informações: fel. (44 171) 486 1951 e

São Paulo Informações: tel. (011) 263-2511 r.1 16 e

fax (44171)4138210

fax (011) 864-4597

La Cumbre Data: 16a19 Local: Coronado Springs Informações: (001) 984 285 3333 e fax (001) 984 285 6036; no Brasil, Margareth Castro Vieira, tel. (031)441-9083(443-4617 Internationai Bureau of Social Tourism International Congress Data: 16a20 Local: Portugal Informações: tel. (32 2) 230 75 30 e fax (32 2) 230 75 09 Congresso Nacional de Hospedagem, Gastronomia e Turismo Data: 16a18 Local: Memorial da América Latina, São Paulo Informações: tel. (011) 220-9381 Internationa! Association of Convention and Visitors Bureaux Destination Data: 17 Local:Nova York, EUA Informações: tal. (1 202) 296 78 88 e fax (1 202) 296 78 89 Africa Travei Market Data: 17 a 19 Local: Johannesburgo, Africa do Sul Informações: tal. (44 181) 91079 58 e fax (44 181)9107879 European Union of Tourist Officers - Anual Convention Data: 17a20 Local: Alemanha Informações: tel. (44 1227) 45 03 50 e fax (44 1227)450350 EMITT' 98 - Eastern Mediterranean International Travei and Tourism Exhibition Data: 22 a 25 Local: Cairo, Egito Informações: tel. (44 171) 2869720 e fax (44 171)28601 77 Aviestur II Data: 24 a 26 Local: Águas de Lindóia Informações: tal. (019) 254-7666 The World Youth and Student Travei Conference Data: 27 Local: Miami, EUA informações: tel. (45) 33 93 96 20 e fax (45) 33 93 56 46 Fimtur São Paulo Data: 29 Local: São Paulo Informações: (011) 3361-2644

Outubro IX Fimtur Sudeste Data: 05 a 08 Local: Belo Horizonte, Juiz de Fora, Petrópolis e Niterói Informações: tal. (011) 3361-2644

Julho/98 - Guia Panrotas - A-127

CALENDÁRIO DE EVENTOS Finetur - Feira Internacional de Negócios e Turismo Data: 4 a 18 Local: São José do Rio Preto, SP informações: tei. (017) 233-4433 The Adventure TraveI Society' World Congress on Adventure Travei and Ecotourism Data: lOa 13 Local: Quito, Equador Informações: tel. (1 303) 64990 16 e fax (1 303) 649 90 47 gth Danube Travei Mart Data: 19a21 Local: Austria Informações: fel. (43 1) 58866 264 e fax (43 1) 5886620 Goiânia Travei Show - Feira de Turismo Data: 20 a 25 Local: Goiânia, GO Informações: tei. (062) 282-7000 Abav98 Data: 22 a 25 Local: Recife, Pernambuco Informações: fel. (011) 231-3077 Internationai Hotel and Motel Association Data: 22 a 26 Local: Philippines Informações: tel. (33 1) 44 8994 00 e fax (33 1) 40 36 73 30 TiAs Markefing Outlook Forum Data: 26 a 28 Local: Reno, EUA Informações: tel. (1 202) 408 84 22 e fax (1 202) 408 1255

Novembro XII Fimtur Interior de São Paulo Data: 03 a 09 Local: São José do Rio Preto, Ribeirão Preto, Sorocaba, Campinas e Santos Informações: tei. (011) 3361-2644

A-128 -

Guia Panrotas - Julho/98

American Hotel and Motel Association's - Fali Conference Data: 06 a 09 Local: Nova York, EUA Informações: tei. (1 202) 289 3117 Nationai Tour Association Annual Convention Data: 6 a 11 Local: St. Louis, EUA Informações: tel. (1 606) 226 42 05 e fax (1 606)22644 14 68th Asta World Travei Congress Data: 08 a 14 Local: Sevilha, Espanha Informações: fel. (1 703) 739 27 82 e fax (1 703)6848319 II Encontro Luso - Brasileiro da Melhor Idade Data: lOa 13 Local: João Pessoa, Paraíba Informações: tel. (351 1) 88522 75 e fax (351 1) 885 1561 Festival de Turismo de Gramado Data: 12 a 15 Local: Gramado, RS Informações: tel. (054) 286-2681 World TraveI Market Data: 16 a 19 Local: Londres, Inglaterra Informações: tel. (44 181) 910 7958 e fax (44 181) 910 78 79

Dezembro American Resort Development Association Management Seminar Data: 01 e 02 Local: Boston, EUA Informações: tal. (1 202) 371 67 00 e fax (1 202) 289 85 44 Excon'98 - Terceiro Congresso da Indústria de Eventos Data: 02 e 04 Local: São Paulo informações: telefax (011) 815-8664 World Ecotur Data: 06 a 09 Local: Salvador Informações: Biosfera, fel. (021) 221 0155

Eventos de 1999 Fevereiro IFE' 99— 11th international Food and Drink Exhibition Data: 21 a25 Local: Londres, Inglaterra Informações: tel. (44 171) 486 1951 e fax (44 171) 41382 10 Food and Hotel indonesia 99 Data: 24 a 27 Local: Jacarta, Indonésia Informações: tal. (44 171) 486 1951 e fax (44171)4868773

Abril Pata Chapters World Congress Data: 13 a 15 Local: Japão Informações: tel. (1 415) 98646 46 e fax(1 415) 986 34 58 American Hotel and Motel Association' s Data: 14 a 16 Local: NashvilIe, EUA Informações: tei. (1 202) 289-3117 Pata Travei Mart Data: 14 a 17 Local: Cingapura informações: tel. (1 415) 986 46 46 e fax (1 415) 986 34 58

Novembro American Hotel and Motel Association's Data: 5 a 8 Local: Nova York, EUA Informações: tel. (1 202) 289-3117 Africa Travei Association's Data: 16a21 Local: Ghana Informações: tal. (1 212) 447-1926 e fax (1 212) 725-8253

AGÊNCIAS DE VIAGENS - Endereços

______

VALINVEST Viag. Tur. TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio AKITUR Viag. e Tur. GUARLZZO Tur. R COfldQrl28l .O2.Cep67O1-58O-TeI.: R. CouendadQr Guimare 4O . Cep R. Acnio Cnz 267 . Gep 49020-360 . Tel.. Sergipe 252-3522 Fde 252-3627 224-3232/3250 Fax 211-9979 Ao Barao lo Manere 94Ij IiCep49010- .2910 Telefax. 070 13900-470 . ___________________________________ 360. Tol 224-1934 Telelae 211.4010 DDD 018 ARACAJU Tur. SUNL!GHT Viag. e Tur. R Marrem 100- s 09/lO- Cep 49010-160Sôroa Vaccarr F,cxnd0 ARARANGUÂ - SC UPTUR Tur? R Duque de Cardas 19- Cep 13900-000 - TOL. 224-1226-Fac. 224-3537 As JoSe R:beira 506- Cep 49065-000 - Tel ADATUR ADAMAN11NA Tur. Tel - 870-7790 - Telefax 870-99 3 DDD 048 ______________________________ 211-4105 - Fax 211-3150/4104 ________________________________ R, Oep Sailes Frlhx 117 - Cep 17800-000 - Tel 521-4000 - Fax 521-3432 ________________________________ BALBITOUR - BALBINO Ag. de Viag. ROTA DO SOL Viag. e Tur. Ao. los do Prado 160- 5,01 - Cep 49010-050 VIVATUR Ag. de Viag. e Tur. ANÁPOLIS - GO __________________________ R, IJ030iza Leal 606-Cep 49020-330 - Tolo- Pça. Morei/o Luz 104-52- Cep 88900-000 - Telefax 224-2932 fax: 2310405 - rei.: 524-1344 - Telefax: 524-0132 ÁGUAS DE LINDOIA - SP 2 DDD BBTUR Viag. e Tur. ________________________ - ODD oi Pça. O José Therrraz 357 - Coo 49075-200 AMA Tur. Tel 241-1201 - 224-7425 - Fax: 222-3017 - ARAÇATUBA - SP ARARAQUARA - SP R. Sele de Selembrx 536-li. 2- Cep 75020- TIa 2307403 420- Tef:32f-4011l49ll - Fax:324-0424 MANTOVANÍ Viag. e Tur. DOO 018 DOO 016 Av Brasl24S-Cep 13940-006-TeleloxO94-lB38 CELI Tur. __________________________ GH Tur. * MarceiFn'goira R. Dr. Gerrseeco 125- Cep 75020-260 - rei.: Ao Rio Braneu 160- Ceo 49010-030 - Tèle- AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur. CHATEAU Ag. dc Tur. 324-3931/3327 - Telefax. 324-3868 fax. 224-6648 ALEGRETE - RS * Mar/Ida Scfl,avon For/es Ao Lux Pere:ra Barro/o 240- Cep 16015-320 Tel, 623-4012Fax 6226926 9. Padre Duarte 915- Cep 14800-360 - Tol GREEN TOUR Tur. CLASSE A Tur. DOO 055 222-6759 - Telelaao 222-3000 Pça Bom Jesus 44- Cep 75824-040 - Te/o- Ao. Auguslo Mayrrard 101- Coo 4901 5-380 - lax. 324-7285 Cl CENTRAL DE INTERCÃMBIO Tel . 2f f-447B/192f/4608 - Fax 211-1616 CLEITUR Tur. Viag. e Tur. CAIBOATE Tur. * C/erde dos Sarrlos 9 Gui Surrsparo984-s.107-Cep9754f-260 JOURNEY TOUR Viag. e Tur? R Prrrrcesa lsabel46-Cep 16010-250-Tol: CMR - Central Mundial de R. Nove De Julho 1772- Coo 14801 . 295 - Tel.. 422-4136- Fax. 422-4239 * Geores H. Na/rum .Ir 624-2502 - Fax.624-0067 Reservas 9. Engexfreiru PuxeIa 211- Olroppreg Coe- Ao Bur5x de Maruim 436- Cep490f0-043 - Tel.. 230-4486 - Telefax. 236-9128 __________________________________ • E-rea:l. darxAola oorecner.cxm sr Sal 533- Cop 75024-108 - Tel - 321-0777 Tel.: 211-7667 - Fax:211-7442 Fax: 321-0380 HOT HOLIDAYS do Araraquara. ALFENAS - MG DITUR DIANA Viag. e Tur. . DOUGLA'S & PARATUR Viag. Ag. de Tur. e Ynaya Loffmdo DOO 035 R José Rarrios da Srloa 59Ceo 49020-200 ur NASSON TUR T __________________________________ e Tur. e He/rrÓOiO dos R, MorerrS Ao Brasil 477 - Cep 14831-050 - Telefax R, Afonso Pena 406. Cep 16010-370 - Tel: - Tel.211-0607 - Fax 211-9952 R Macaol O Abadra 255- Cep 75020-030 222-5070 - Tel 222-1038 622-3513 - Fax. 622-8457 ALVEST1JR Alvos & Tur. Telefax.: 321-2106 DMJ Ag. de Viag. e Tur. R José Das Barroso 171 - Cep 37130-000 Ao. Dr. José Thoesáz DizIa Nabuco 300 LEIRIATUR Viag. e Tur. HUG THE WORLD Viag. e Tur.' Telefax. 291-2528 s.05 - Cep 49030-270 - Tel.: 243-1270 - Fax VIA AÈREA Viag. e Tur, 9, Cxrxie Francrsco Malarazzo 191 -Coo 16010- Araraquara Ao. lJnrzersrt5ea 2221 - AxashxOiflg Pisa 1 243-1692 * Arf,rrdo Srrvrr5es Marques 570- Tol 023-4038- Telefax: 523-7970 s59- COO 75083-350 - TeI.: 318-2365 - Fax: ANKARAS Viag. e Tur. Ao Pxrlu9al 475- Coo 14801-075 - Telefax: 9 Ores 0-drur BernarOes 1080 - 508 - Ceo 324-6573 DORIS Viag. e Tur. 222-6006/2978 37f30-000-Tel 29f-3898-Te100rc291-2482 Trao MarlrnhxGarcoz66-Cep49010-200- KOKUSAI DE ARAÇATUBA Tur. Tel.: 224-1492/9568 - Fax: 222-0209 ZEIN TOUR Ag. de Tur. 9 Lura Pereoa Barrefx 392- Dai Arrllrares • Joào Lucena lj 01- Crrp 16010-320 - Tel.623-9983 - Fax: LIBER Viag. e Tur. PRODAPLAN Tur. PçOr Bom Jesus 04 - Cep 75025-050 - Tele- 623.2499 EDY'S Tour 9. Cônego José Cal/es Cl - COO 371 30-000 Ao. Dom Pedro 11703- Cep 14831-843 - Tol.. fax.324-6688 Pça Prol Genarx PlecS 08- Cep 49045-620 - Tel. 292-1068 - Telefax: 292-2365 22-0399 - Fax. 22-7B03 ______________________________________ - Tel. 232-1043 - Fax 231-3005 STELLA BARROS Tur. ________________________ Coss9 de Alrnerda 713 -Colo 19010.400 - SMIRNE & SAMAHA TOUR EPLANTUR Ag. Viag. e Tur? ANDRADINA - Si' Tol.: 623-7798 - Fax 623-3977 AMERICANA - si' * Yussof Sarnraha R. Buqorre 217-A - Cep 49010-280 - Tel Ao Doer Pedro 11789- Cop 14801-040 - Tel DOO 018 211-6923/6960 - Fax 224 . 9005 DOO 019 222-1155-Fax 232-3062 VOLARE BENNETur. 9. Afooso 'coa 6Sf - COO 16010-370 - Tel. KOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. DRUD'S Tur. Ao. Barâo de Marrem 733- s.08- Cep 49515- 923-5019 - 622-4433 - Fax 623-0351 Viag. SOB MEDIDA ALCANCE Tur. Ao Grranabara 1069. COO 10900-000 - Te/e- .8612 ______________________________________ 043Tel 2f 1-7245 Fac 211 Ao Mano Arria 658-Coo 14802-404 - ToloR. Presideele Vargas 413- Cep 13465-000 - las 722-4499 __________________________________ fax: 236-9 f 33 Telefax 460.0504 JET-TUR Ag. do Viag. e Tur. ARACRUZ - ES • E-Mal. a030nsmedida06soOrise cure.br * Paulo Herrrrque GonçaleOs AMERICAN TOUR Tur.' ANGRA DOS REIS - RJ Ao Pedm Paes Azeue,3o f 54. Gal. Ceefer Sul - a A,rse)mo da Cosia DOO 027 s.55 - COO 49020-450 - Tel.. 217-3232 - Fax __________________________________ Ao. 9doJulhx 391- Cep 1 3465-000-Telefau: DOO 024 217-5865 ARARAS - SP 460-1813 • E-Mail ler lsra/x oxfecrref coro br MAGIC TOUR Viag. e Tur. DOO 019 Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS • Kaofa Pimenlel Mascheor ANATUR Viaci. e Tur. R Julrx Mana 16 - COO 23900.000 - Tel. MACEDO'S Tur.' a Ana Lurza Conte 9 JxsÓ Alvos da Cosia 56 - li, 210 - COO 9. Neslor Saoxpaia 290- Cep 49045-000 - 365-1097/3141 - Fax 365-3321 29190-000 - Telelax 256-1054 9.00, Caodrdx Cruz 697- Cep 13469-000 - GARNIER TOUR Ag. de Viag. e Tel ' 460-1744 ________________________________ Telefax: 2f 7-4042 • E-Mail: magiClxur@araOel com be Tur' MAV TOUR Viag. e Tur. ________________________ • Mfonro Mich,ebn APARECIDA - SP AVA Tur. R Baf0odeArary32g-CeP13000-000-Tol.: R. SOa Crrsloo5x 212-5. 102Cep 490179 Padre AoelioO Caoazza 258-A - COO 541-9032 - Tolefax. 542-1256 500- Tel.: 211-9315- Telefax. 211-5815 DDD 012 ARAGUAINA - TO 13465-000 -Tel46f-7683 - Fax' 460-8725 ADAMANTINA • SP

BATAGIN Tur. R BeeedrlaoxaresdeBanus48- Cep 13465- 000 -Tel.. 461-7648 - Pare 461 .7370 BRASIL WAY Tur. 9. FIei/orou Cibrfl 325 - COO 13465000 - Tolefao. 451-7287 DOLPHIN Tur. R. Padre AxChrela 140 Cep 13489-000 Tei 460-6723 - Fax.462-3067 FIRENZE Tur. R. Washieglxn LuO 501 -sIl - Cep 13465- 520- Tel.: 460-6200 - Fax.460-0360 FLY TOUR Viag. e Tur. * Jodo A/vos Galante R Herrrian Mulier 297 - .14. Girassol - COO 3460-630 - Telefax 462-0562

LUGUI Tur. 9. De Otixeira Braga 137- Cep 12570000 - Tol.: 565-3466 Fax. 565-2657

MILA Tur. Au. Celsx Olroa 260- COO 49020-090 - Tel.: 224-4511 - Fax:211-1606

SKY'INAY Viag. e Tur. PAPAGAIOS Ag. de Viag. 9. SaduO Crava 575-A - COO 77800-000 TMC TURISMO Ag. de Viag. e 9. SacIa Luzia 940-504-COO 49Sf 5.190- Telefax: 014-1631 Telelax 224-7252/7518 Tur.' __________________________________ R. Vald8o Francisco 100- Cop 12570 .000 - Tel'565-1954 - Telefax: 565-2800 PLANETViag. ARAGUARI - MG __________________________ Ao. Helrnes For/es 1400-A - Cep49050000 APUCARANA - PR DOO 043 DAIWA Viag. e Tur. R. PIor'. João Cdxdrdx Feeeeira 446 - COO 56800-100- Tel.: 422-7742 -Abas- 119-Fax 422-7742

PONTAL Tur. Ao. Oar3o rio Marcos 436- CeO 49015-040 Tel:211-7300 - Fax 211-2127 PROPAGTUR - PROPAG Tur • waldyrGuedes Ao. Merrrres Foolos ff09- COO 45020-550 - Tel:211-1440 - Fax 222-5123

ROBSON Ag. de Viag. MAISTROVICZ Càmbio e Tur. 9. Santa Lozia 602- Coo 49015-190 - Tol Pça. Rui Baobxsa 50- Cep B6800-700 - Tel.. 211-1720/2625 - Fax 224-3476 422-3005-Faa: 423-1557 SELMAR Viag. e Tur. VAL Tur.' 9. Saofa Luzia 12- COO 49015-190 - Telefax 9. Cel LeiO Jose dos Santas 55- Cep 69500- 222-5193 070- Tel.: 422-8280 - Fax 422-8288 HITORK Ag. de Viag. e Tur. 9 Fuauealx Paraxne 540- Cmi 13485-000 - ___________________________ SERGITUR - Seraipe Tur. Telefax 460-4929 * Pau/oRoberlo o júnior 9, .1000 Pessoa 71/75 - li. f4lf 5- Cep4901 0. AQUIDAUANA MS 190 - Tel.. 224-8525 - Fax 224-B524 - Tie: PROGRESSO Tur. DDD 067 2194 Ao Brasil 729 - Cep 13468-000 - Telefax: 450-8087 SET - COlTSJniCaÇâQ Pub. Evenlos e BURIT1 Viag. e Tur. RESERVE TUR 9 ManxetAnlsnix Paesde Barras 720 -COO Tur. * vrxicrus JOSé Jardrm R. Vieira Buens 151- Cep 13465-800 - Tel : 70200-000 - Tel.: 241-2716 - Fax 241-2719 Rua Lagarto 2250- Cep45020-290 -Telelau: 460-2789 - Fax: 460-3517 - Tia' 1996 211-7600

FUTIJRATur. 9. Cuba 43s5-Ceo 13465-773 -Tel:46f6466-Fax 461-6180

AMPARO - Si' DOO 019

DOO 063

ARACAJU - SE DOO 079

TOPTUR Via9. e Tur.' • Sérgio L Oliveira 9 Llrgaiza Leal 15- Ccv 46020-490 - Tel 222-6762-21 1-3887 - Fax 221-1565

DOO 034 G.L. TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Trra400fes 272- 5.214 - COO 38440-000 - Tel.: 241-6407 - Telefax: 241-1915 ISKEMA Viag. e Tur. Ao Tiradenles 272.11 219- Coo 38440-000 - Tel.: 241-4699/4592 - Fax: 241-4717 __________________________________ ARAPIRACA - AL

PEPETUR Ag. de Viag. e Tur? R Dona Regora TI - Coo 13800-000 - Tel.: 541-4876/3407 - Fax 54f-61 lo SALVANA Tur.' 9 JuliO Mesquita 526 - 4and. - 5.40 - Cep 13600-000 - Tel.: 541-00470582 - Telefax: 541-1643 ____________________________ ARARUAMA - RJ ODO 024 TERRA DO SAL Tur. • Clau Olrverra Au. Juire Kennedy 150- lj 110- COO 28870000- Tel:665-0200 - Fax 665-3217 ARAUCARIA - PR DOO 041

DOO 082 CURINGA Tur. Ao. Riu Branco 141 - Ceo 57300-190 - Tel.: 522-2525 - Fax.522-1534 PEREIRA NETO Ag. de Viag. e Tur. Au. Rio Branco 141 - Ceo 57300-f90 - Tel.: 522-2525 - Pau: 522-1554 __________________________________ ARAPONGAS - PR

ARAUCARIA Viag. e Tur? Av.Or.ViclordxArearallo7-Ce683702-040 - Tel:642-3838 - Fax: 042-2949 - TIO 2482 INTERGLOBE Tours R. Prol. Francisco Ribeiru 603- COO 83731500- Tel.: 841-1029 - Fax 841-1024 • E-Marl E0Tn000 4k ______________________________________ ARAXÁ - MG DOO 034

DOO 0-43

ROTAS ARAXÁ Viag. e Tur. AERO-VERÃO Ag. de Viag. e Tur. o Jose Humberto Roya de Ol,waa SALT LAKE Viag. e Tur. TROPICAL Tur. • Martúcrx Feno/na ESTAÇÃO Tur. e Viag. 40000003Tde/e.re 8Gamrrn/ex Reseixie 754-A Coo 49015-250 9. Ervienxos 408 Cop 86701-300 Telefax 9. ro.1éGasfxe544-CeO38193003-Te/ebsc CO1I R TrOze 54 Mau 235 - Cep l3O30 - Fac Ao 1-/ermos Fee8es 848661-3574 252-2040 Toi/:204-4297-Te/eExZ2f-2716 211-2100 870-le144-TebofuxB706322 .M REDEPAN

RECEPTIVO

• RESF'ON5AVL

Julho/96 - Guia Panrotas - A-129

Agências de Viagens ARCOS - MG

BALNEÁRIO CAMBORJÚ-SC

BARUERI - SP

DOO 037

DOO 047

000011

CCI Tur. * LOurO $rand0o R Rmo Branco 22-07- Cep 17040-480 - Tei: 234-4949 - Fax. 223-5010

CASA PARA CÂmbio e Tur. 9. 28 de Setembro 128- Cep 66019-100 Telefox/ 242-2800

CAT(JR Tur. Av Nazaré 620- Ed. Voipi- apto. 2t01 - Cep CENTROTUR Ag. de Viag. R Qornzede NovembrO 13/32 - Cep 17015- 66035-170 - Tei: 242-8828 - Faro 222-1067 042 - TeI.: 224-3639 - Fax: 223-4988 CEOTUR Tur. e Pau/o Roberto Caro/osO COSTA MUNDI Viag. e Tur R Antøoro Aloes 17-12 - Cep 17015-331 - R.Presidente pernambxco280-Cep66015200 - Tel.: 224-4803 - TeleFax. 223-9361 Tel 234-8859 - Teleiao. 234-5563 Alphaville ECOSUL Tur. ARIQUEMES - RO Fax 241-3708 das Orquideas 92- Cep 06453-990 Ao BraSrI 1500 - 329 - Cep 88330-000 - Calçada - Tel,: 7295-7724 DE GABRIELE Tur. DOO 069 Telela,c 367-1400 R Padre João 11-70 - - rj.06- Cep 17043- COLOMBO Exc. Passagens e Tur. • E-Mali caroa83lber nel Ao. Goz. Jose Ma/cI/er 515 - 1. 06 - Cep 020- Telefax: 23-4-3772 66055-260-Tei,:226-0698-222-4092-223ARIOUEMESTur.eViag. GASCHOTOURTur.eTransp. AMERICAN EXPRESSOOBRASIL 8477. Fax 241-1103 9 SI mr46 - sol - Cep 86330-000 - Tal, FAMILY TRAVEL Tur. Aro CanSO 3437 - Cep 78930-000 - Tel • AI Iiapecuru 506- Cep 06454-080 983.6010/5279/5358-Telefax: 367-6222 R Azar/as Leite 18-89 Cep 17040-400 535-3037 - Telefao: 535-5310 COLUMBIA TUR. • AI Aragaaia 1222- Cep 06455-000 - Tel.: Tel.: 234-6906 R. Anerfano Rocha 115- Cep 86023-120 421-9229/9192/9134 - Fax 4218242 LABASKY Tur. CELIATUR Viag, e 1ur. Tei.: 241-1944 - 242-6520 FLYTOUR Viag. e TurJPINHEIRO AleeaxiaBrasOa2236-Sefc000-0O278932-088 367-0202 Ao Brasil -16005.01 Cep88330-000 Tel' 367-0203 1-logo Pinheiro Machado Neto * BARCINOTUR Câmbio e Tur. -Tel 535.5001/5034 - Farc 535456 Calçada das Anenrxnas 72 - Térreo - CeO R. AraxIo Leife 23-72 - Cep 17043-070 - CONTiNENTAL. - Excursões Telefax: 223-1855 06453-000 - Telefax. 7295-0130 Passagens e Tur. 01 TRAVEL Operadores PASSAGERTIJR Viag. e Tur. R. BemaldxCxufo 1101 -is. A-Cep 66055N Travessa Alameda dx pé 3436 - Cep tntemacionais 080- Tei.: 222-0332 - 988-2377 - Telelax: NIPPON TOUR Bauru FLYTOUR Viag. e Tur. Ao. Cerrirol 20 s.05 cop 88330-000 Tolo- 78932-000 - Tel 535-2198/2260 - Telefax 223-9345 R Exeqael Ramos 2-40 - 5.07 - Cep 17010- Calçada dos Ciclames 62Cep 06453-000 fax: 367-0750 387-6991 535-2284 021 TeL 232-3452 Telefax. 232-2182 Tel 7295-6132 - Fax: 421-4644 DINAS11A Viag. e Tur. PROJECTOUR Ag. de Viag. e Tur. Troo Doer Roreoaldx de Semrras 987 - Cep TOUR COMPANY Ag. de Viag. e GATEWAY Viag. e Tur. * Rosrarri Fenmrra 66050-110 - Tel.: 241-0879 - Fax. 241-3830 ARTUR NOGUEIRA - SP R Mrl e Qoarenla e lJrn n033 - Centro - Cep Cxloadx das Calendoias 24 - oh - Cep Tur. 08330-000 - Telefax: 367-5797/3692 06453-000- Tel.: 421-4746 - Fax: 421-4746 6 COSO0 Junior 8-25 - Cep 17015-021 DOO 0192 DOM MANOEL Tur. Telefax: 234-6005 • E-Ma/ projelxrOlS coro br _______________________________ Trav Padre Prudenc/x 79- Gep 66019-000 IT Viag. de Incetivo. • Orle woros 1115 com br/prolecIoxr Tei.. 224-8994 - Telefax: 241-3562 • Gecryeo Ta/touh AI. RrxNegrO9ll -9ard -Cd Omeega-Cep IBRATUR Tur. BEBEDOURO RIEGERTUR Ag. Tur. Viag. ECO Tur. da Amazônia - Ecotur 06454-000 - Tel.: 7295-166010638/ e Jamr/o Femandes /brmhlm 70/ - 162- SOl - CeP 88330-000 - Tel. 025810661 - Fax 7295-0678 - 421-5300 Ao 16 de Nooembro 112 -AOxs-Cep66023000017 Av Or FeroarrrlO Arerrs 280 - s08 - Cep R 367.2r77/2693 - Faro 307-2404 - Tiro 471220-Tei.:241-3899 13160-000- Telefax 877-1606 369 MAKE TRAVEL Tur. Adm. e Serv. ________________________ EICO AMAZON Tur.' Alameda Maderra 53 - q 93 - $01 - cep TELESERV Tur. SOIS TUR Ag. de Viag. e Tur.' e Cyolhra Gomeo Pinto Neto Av Almfe.Bamroso2o-Cep66090-000-Tel.: 06.454-ala ARUJÁ - SP Av. Atianlrco 1650-5 14 . CeP 88330-000 - R RobiOx Jueior 1313 - Cep 14700-000 - 220.1353 Tei.: 367-1400 - Telefax: 367-0826 Tei. 343-1212 - Fax: 342-7375 MERIDIONAL ALPHAVILLE viag. 000011 EXITO Viag. e Tur. 6 Tur. VI? MAR Ag. de Viag. e tur. STUDY1OUR Tur. Intercâmbio n Anloxrx Barmxlo 1664- Cep 66060-020 M,Ia Herrerns Ao Brasrl 1500 - 0417- Cep 88330-000 - Al.ReNeglO9l 1 -5'amni -q 5f0-Cep06455-000 R Dr. Oscar meck 697Cep 14700-000 Tel.: 246-5800 - Fax: 246-2433 SKY Master Viag. e Tur. Telefax 367-3566 - 361-1598 - Tei . 342-7999-Faro 342-3688 - T0L 7288-3228 - Fax 7296-3229 Pca. Benedrfo Ferreiro Franco 46 - Cep FENAETUR Fenae Viag. e Tur. 07400-000 - Telefax 4655-4651 YELLOW & BLUE Viag. e Tur. Av. Serzedeix Cxrrea 160- Cep66025-240 WR Ag. de Via. e Tur. * Rosa Maca o/2vg005 Av. Brasrl 2031 -502- Cep 88330-080 - Tel.: PICCADILLY Passagens e Tur Tel.: 224-2096/274412043 - Faro 224-2377 TOK TOUR Ag. Viag. Tur. 985-3070 - Telefax: 367-3358 Ai Rio Negro 911 - cj 608- Cep 06454-DOO R. N.S de Forma 533 - Cep 14700-000 - TIo: 1670 R Prudente de Moraes 280 - sf03- Tel.: __________________________________ Telefax 342-8111 _____________________________________ - Tel.: 421-3073 - Fax: 7295-7848 468-3061 - Telefax: 466-2663 _____________________________________ FONTENELE Ag. de Tur.' _________________________ • rmarForrtare,e STELLA BARROS - Alphaville BARBACENA - MG _________________________ Ao. Assis de Vxscovcelxs 199- Cep 66018Lurz AbraSão Nelo BELÉM PA 010- Tel.: 224-5966 - Fax:223-9307 Calçada das Orquideas 102 - lj 85 - Coe DOO 032 ASSIS SP 06453-000 - Telefax. 7295-4491 DOO 091 page: e Nome DOO 018 h8pls.vaw dadoscOo com brllrrmarajx STELLA BARROS - Franchising GR000TÕ Tur. • srmarololEroiemconecf.cxm.br ADETUR AMAZONIA Desenv. Tur. • * Oswa/do Port/vi F,llro em Tur. Jxacyr Rocha R XV 00Novembro65 - CP 74- Cep 36200- Calçada das Paposias 154 - 2'and - Cep Av.Cons.Furfado6S3-Cep66025-fSO-Tel.: CLICK Ag. de Viag. e Tur. FONTUR FonteTur 06453-000 - Tei 7295-7022 - Fax: 7295- 225.5056/5f55 - Telefax: 225-0267 R. XVde Novembro 17b-Cep 19800-000 - 000-Tel: 331-1350-Fax:331-5401 Rod Artur Bernarmles 1758- Cep 66000-110 0318 Tel :322-2103-Telefax 322-4890 - Tel.: 244-3267/3262 - 244-1564 P20-Fax: MILLENIUM Tur. 244-1532 AGENTUR Agenciamento e Tur. SWEET HOME Tur. GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur. * Amélra,Zaine Frxfa050 Gxrrmmarães 397 - CCP 66819XV de Nooermrbrx 74- ij. 16- Cep 36200- Calçada das Aneonxvas 98- Cep 06453-000 Tv R Rui Barbosa 1125-A - Cep 19800.000 - R. FRANTIJR F A MEIRELES Ag. de 040Tel.: 224-8786-Fax: 223-7400 000- Tel:331-3188 - Fox. 331-3659 - Telelax 7295-1341 - 7290-4515 Telefax 322-7739 Viag. Tur ___________________________ Troo 9 de Janerro 2110- Cd. Wail Sfreef - li. ALL Tour THEOROS de- Viag. Tur. AI Rro NegroAg. 1105 4'aed e - /7 41 - Cep Ao. Visc. de 000za Franco EIS s.509- Cep 01 - CeP 66035-280 - Tel : 248-1700-269LIRIOS DO VALE Ag. de Viag. e BARRA DO GARÇAS - MT 66025-260 - Tel :220-4000/4467/4641 - Fax: 0600-Fax 269-0550 Tur. 06454-500 - Tel '421-6435 - Fac 7295-3174 225-4344 Ao. Pasdroal SarrOS 1360- Cep 19800-000- DOO 065 GOLO TOUR Ag de Viag e Tur Tel.: 324-3363 - Paro 324-3572 R. Sex.Maxoel Barata 704 - ci. 201 - Cep AMAZON STAR Tur • WINGSTUR Ag. Viag e Tur. - 66019-008 - Tel.: 241-1087 - Faro 224-3517 Calçado 005 Avencas 15- CeO 06453-000 - • Pairiok BarOrer TERRATUR Ag. de Viag. e Tur. BELA BARRA TOUR R PresOenle Vargas 1021- Cep78600-000 Tel .7295-320713218 - Fax: 421.4080 c. Henrique Gagax 238- Cep 68053-100 Ao Nove de Julho 851 - Cep 19800-000 - - Tei.: 061-6354/6355 _________________________________ _________________________________ Tel' 212-6244 - 229-8598 - 902-7911 - Fax: GRAN AMAZON Tur. Tei 322-0342/3177 - Fax 322-6670 Ao PIes Vargus6 g8-sbl1.sOl -Cep66017213-6244 • Oman: bela barra.1ournefworld.com b 000- Tei.' 242-1717/1 144- Faro 223-5564 BASTOS - 5p _______________________________ _______________________________ AMAZON Travei Service GRAN PARÁ Tur. DOO 014 9 1' dx Março 768- ijA - Cep 66015-270 ASTORGA - PR BARRA MANSA - RJ • baotd Sobro Sab Abud Tnl 241-1099 - Foro 241-4152 • As.Pren Vargas 678 - Cep 66017-000 000044 DOO 0243 SAMITUR Tel.: 212-323313800 - Foro 241-5531 R Dnrqoe de Coo/as 358- sbli - Coe 17690Tur. e Eventos AoANGEL Pres.Vargas8B2-lj 08-Cep66017-000 • Aemperfo Infemocional de Belém - Cep 000- Telefax 44Sf 182- Fax: 445-2054 MUNDONOVO Tur. Tel.: 224-2111/2143Fao:224-2030-223 66123-370 - Tel 257-0443 CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur. . • Rasava Bnjneiti 6822 * Ubaldrs do Rxsáno Maleck Ao. ManOel Rnbas 145- o 503 - Cep 86730- IDE TUR Ag. de Viag. Ao JooqUmer Lerfe 467 Cep 27330-044 000- Telefao- 234-3118 BATATAIS - SP ARAJA Tur. R.Ferrerra Pena 488 - térreo - Cep 66050Tel.: 22-1840/9529 - Fax 22-4166/2581 _________________________ r n p.-r,,.rçxae• x,.d ri.,,earxçxmfle BEACH TOUR Ag. de Viag. e Tur. ACATUR Ag. Acadêmica de ALIANCE VIAG. Ai. Anr010rlas 938E - iiTUR. 7 - Cep 06454-070 - Av. Governador Valadares 171 - s.07 - COO Tur. Tel 7295-0373/6152 Telefax: 421-5782 37292-000- TeleFax: 351-3090 5 Axenrda s/mr- Barrro dos Moflicipios un _____________________________ voS Canrpus II - Cama Postal Cep88330-000 ALPHA TOUR-DIMENSÃO

DEMART Agt. de Viag. e Tur. Ao. Jxagxim Lede 424 - C/7n 27330-043 - RAYTUR Ag. de Viag. e Tur. Tei .22-0496/2129 - Fac: 22/6674 e Carlos Avtov,o Lavdl Pça. Corrego Joaqurro Aloes 87-Coe 14300Gil Viag. e Tur. 000- Tel:761-4500 - Fax. 751.7959 ENDLESS Tur. R. José GaimarOes CoOa 153 - s04- Cep _______________________________ • Lifian Mafra 27330-000 - Telefax 22-6449 R. José Atum 359 - Cep 12940-000 - Tel.: _____________________________________ BAURU - SP 484-5884 - Telefax 464-1992 BARREIRAS - BA DOO 014 SCAILATUR Viag. Tur. e Eventos DOO 077 R. José Alurm 290- Cep 12940-000 - Telefax: 484-6915 Ag. MULTViag.eTur. 6. Arrionro Atoes 21-30 - Cep 1 7043-060 VENEZA Tur Tel.: 234-1054 - Telelaro 227-1010 SILVER-TUR Ag. de Viag. e Tur. PçaCorxxeiAnldnroBalbrno43-Cep47800Ao da San/dade 74 - Cep 12940-000 - Tele- 000 - Telefax 811-3624/6344 ALESSANDRA PORTO Tur' fax 484-768818185 • E-Mail: veoeoaAxxdasoef com.br plo LeOe 18-87 - Cep 7015-341 -701 _______________________________ 234-f410-Fao: 234-7902 ATIBAIA - SP

000011

AVARÉ DOO 014

DOO 017

PERSONA op. Turistica R. 588 Paulo 1470- Cep 1 8705-100 - Tei.: 721-5847 - Fax 722-4115

ALPHA BAURU Tur. R. Gustave MacmcI 1 5-07 - lj. 5- Cep 17015321 - Telefax 234-4747 • E-Mail: olplrofurfravelnel.com.br

MASTER Tur. FavdCaroo/ho Maxari Ao. 190' 1181 - Cep 14780-300 - Tel.: 322- 060018802

ASA SUL Viag. e Tur. Ao Gelútro Vargas 5-09 - AEos da Cade Cep 17045-000 - Telefax' 234-5020

BARRETOS - SP

VEGTUR Viag. e Tur. * Marta de FOlima SOva B & A Tur. OESTE TUR Passagens e Tur. R Seda C18arSra 1302- Cep l0702 - TeL: 6. 28 o' 608 - Cep 1 4780-160 - Tetefao R.OeledeSroml1oo6-65-Ceg17015--Telebo 172-3043-Faro 721-2342 322-4854 - Tel . 322-0070 /2

A-130 - Guia Panrotas - Julho/98

REDEPAN

• RECEPTIVO

- ''

241-2005

INTERBRAS Tur. 6. Joaquim Nobucx 79 - Cep 66055-300 ASPEN Tur. R. Dos Maodxrocos 2207- Cep 66035-360 - Tel.: 224-8522 - Fax: 224-0952 Telefax 241-1003 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. e AVIZ Tur.' Despachos R. Conego Jerverrrro Plrm.enlei 130 - Cep Ao. Juinx César s/n' -Aemperfx infemocronal 66050-000 - Tei. 241-0400/0757/8037/6776 de Belém - CeO 66123-370- Tei.: 257-2999 - Fax 222-6380 - 241-3896 - Telefax: 257-3106 BOEING Viag. e Tur. ITIQUIRA Tur. Troo. 14 de Março 1095- Cep 66055-490 - Ao. Nazaré 532-5,06-60. Rxyoi Trode-Cep Tei 241-0861 - Telefax: 223-3575 66035-f70 - Tel.: 212-1 116/1f17/1118-Fao: 212-1119-lia 2906 BRASILTON BELÉM HotéIs e Tur. Ao Presdenle Vorges 802- Cep66017-000 JET SET Viag. e Tur. - Tel,. 242-6500 - Fax 225-2942 R Domingos Marreims 1327- Cep 66060160 - Telefax: 268-2401) BRAUNTUR Tur Ao Alerte. Banvsx7f - ii. 42-Cep66090-000 LUDTUR Viag. e Tur. - Tel'226-5672 - 228-1724 Ao. Brus de Apoiar 668 - Cep 66035-010 Telefax 242-0130 CARAVELA Viag. e Tur.' • Vigando Rawietsch LUSOTUR Viag. e Tur. Av. Prnsrdevle Vargas 820- opto 402 - Cep Ao. 6-az de Apoiar 471 - COO 66035-000 66017-000 - Tei'241-5409 - Telefax. 241- Tel:241-1011 - Fax. 223-5054 2725 MAC Viag. Tur. * Mavlsa Oaguer Ewerlon CASA FRANCESA Câmbio e Tur. TrarcosaParbePf1xbeWa40-Cep660l3-O90-Tel C13* Mmmx Rmru Rec IOGA - Cep 86125-090241-2716 - Faro 724-2286 Telerr 297-0956 * RESPONSÃVEL

Agências de Viagens FUSOS Ag. de Viag. e Tur. • Aerop miem TnC,edO Neves - Cep CLIMA Vig. e Tur. 33400-000 - Ter . e89-2e55 - Fax 689- R. Gonçalves Dos 229 - Ij 12 - Cep 30140- R. Snt Rde DrO 339 - Ij 06 - Cep 301401 10 - Tel 225-3855 - Faz: 225-3093 090 Teleíae: 227-7019f7334 2656 • E-mar:hsosrgouconbr DDDO3I CONTINUAÇÃO CONEXÃO Tur. BERTS Viag. e Tur. R. Guajajaras 91011404 - Cep 30j80.l00 - ft POUSO Alegre 101 1 . 1). 212 . Cep 31015- GABY TOURS 030 - Tel.: 421-7230 - 422-0087 - TeIeíax s RiquelmeAraújo Coufo Telefe 271 .6604 , MARCOPOLO Viag. e Tur. ABC Ag. de VIa9. e Tur. 4216679 Ao. AflZOflaS liS . s.919 - Cep 30180-902 ov Brasil 1033 . Cep 30140-002 - TeI. 261- T Pedado 539 . Cep 66053-210 - Tel . Tel.: 274-818818187 - Fax 274-8186 BIG TRAVEL 00. Tunstica 242-8682 - Fax 242-4434 5199 - Fax: 261-5754 COPENTUR Ag. de Viag. e Co,I,a San que? Ao .1000 P.heie 39 - 1 lareJ - 113)14 - Cep R. AlflgOS 1 314 - 5.1503 - Gep 30130-160 - GAP Tur. ABRASTUR MÔNACO Tur. Av. do Contorno 4480 - 8nd. - 5.510 - Cep TeIelax 281-0011 - Fao. 283-0063 30l3O-180-TeI:2736490-Ea(273-6232 R. Tabeares 31 . Cepp 30150.040 - Tel : A Cons Furtado 1329 - Cep 66030-350 - 30110-090 - Telefax. 281-8775 274-0944 Telefax 241.0087 - 2120140 DAKAR Viag. e Tur. BOHM Tur .* GARTENTIJR Viag. e Tur. e Rep. Ao CnoIóvao Colombo 519 - s SOl - cep R. Monle Alegre 49 . Cep 30240-230 . Tel MONOPÔLIO e Tur. ABV Ag. Brasileira de Viag.* Av. Urugoai 335 II 06 - Cep 30310-300 227-8877 - Fao 225-1097 30140-1 40 - Tel 225-6622 - TeIeløo: 225. 4. Beroordo Guooar9es 1020 - Ij 18 - Cep Av Preselonle Varfias 325 - Cep 66010-000 282-2000 - Fao 282-1415 7g - Tel • 242.3177/4099 - Fac 224-1304 30140-091 - TeIefao: 2611348 DECALOGO Ag. de Vlag. e Tur. R. 405 Goajajaras 1353 - Ij. - Cep 30180- CD Repres. de Tur. BRACINTUR Empresa de Tur. ACN Tur. Av. do Contorno 5351 - S 102 - Cep 301 10101 - Tclefao 212-1422 MUIR.AQUITÃ Viag. e Tur. R. Duzentos e Vinte e Seo n 115 - Cep Av. AIoreS Cabral 358 - Cep 30170-000 - oo - Tel 281-9070 . Fax: 287.9080 Trav S90 Pedro 566 - Cd Crajas - 5101 - Tel : 225-4533 - Fa,c 226-4992 - Tio 2050 39060220 Cep 66023.000 - Tel.: 241 -6599 - Fac 224- DECISAO Tur. 9494 m00 Gotetarees 2191 - Cep 30140- GERAIS Tur. BRASILCARIBE TOUR ft Goajajaras 910 - q. 1310- Cep 30100-100 ADALIS CONGRESS Ag. de Viag. 002 - Teielao- 291-8085 R. Padre Mannho305- it Cl -Cnp 30140-040 - Telefax. 271-2006 e Tur. MURURE Viag. e Tur. Tel 241.6310 . Fax: 2415037 Ao. Francisco Saies 555 Cep 30150.220 - Ao Presuente vargas 132 - Cep66010000 DEL REY Câmbio e Tur. Tel : 273-1 121/1257 - Fax 273-4770 - Tel 241-080110092 - Fax 241-2082 R JOSA Barxne 318 apto 06 . Cep 30270GLOBAL TOURS Empr. de Tur. BRASIL Express Tur. R. Alagoas 1049 - s.1206 - Cep 30130-160R. Santa R4a Dxráo 1208 - ti. 02 - Cep 240 Telefax: 481-9846 Tei.: 261-01 1 1 - 261.5564 - Fax: 261-4307 Ag. de Viag. CVC Tur. NATIVA Amazonia Tur. 30140-11 1 . Tel.: 261-4133/6989 . Fao. 2615 POralba 1174 - 5and. - Cep 30130-140 - DESTAQUE Viag. e Tur. 7. CarlxSGOmeS 305 - Cep 6601 7-000- lei.: 3088 Te.: 267-1 100 - Fax: 261-3090 GOLDEN FISH Tur. Ax. dx Contorno 4400 - s.l 102 - Cep 301 lO- 242-7720 - Fax: 241-5238 R. Tupis 30 - $2203 - Cep 30100-060 . Tet.: 090 - Tet.: 281-631 1 - Fax: 261 -8877 BRASÕES Tur. Repres. 274-0001 - Fax. 274-3502 Ag. PAMPULHA TUR a Nom'an Carvalho Pimexla NORTE Tur. RECEPTIVO• R. AntOnio Atbuquerqxe 222 Cep 307 12DUMONT Viag. & Tur. Trax Padre Pru480cix 43 - Ij B - Cep66010- GONT1JO Tur. Pele, Mangabeirn 7 GrOo Pará 316 - ij. 07 - Cep 30150-340 - 150 - Tet : 222-0500 - 224-4101 - 223- R. Prof. José Viexa de Mendonça 475 - Cep Ax do Contorno 6777 - 5806 - Cep 30110- OtO-Tel : 281.5257- Fax: 225-6441 Tet : 241-7029 - Fax 241-6370 0015/8710 - Fax: 222.6069 31310.260 - Tet.: 410-1142 - Fax: 410-1080 1 o - Teletax: 297-1 010 - 9791 1 7 7 BRAUNA Op. de Tur. - Tio: 2101 Ax. Alvores Cabral 356 - Cep 30170-000 - DOMUS Viag. e Tur. Ag. VENTURA Tur. Receptivo* PASSTUR Tur Tel.: 273.0344 Fao 274-4835 R. Paraiba 1497 - tj. 03 - Cep 30130-141 Ax. do Contorno 4045 - s,409 - Cep 30110. e Pedro Paulo de Meto BastOS GREENWICI-I TOURS Teletao 261 -6255 090 - Telelax: 201 .854512309 6. O'. Matctte 145 - Cep 66020-250 - Tet.: R. Michet Jeba 50 - Cep 30350-330 - Te!.: BRAVITIJR BRASIL Viag. Tur. 242.23441615912037 - Fax: 242-6566 • E-Ma1 ventara©gcsnel com br 3.44-1010 - Fao: 344-9554 R. N 0 do Carmo 7050- ti. 12- CeF 30330- DUOMO Tur. 000 - Tel 206-3300 - Fax: 286-3111 R SOo Paalx 1071 - 5 1516 - Bt. 8 - Cep AIR TRAVEL Viag. PLAN Tur. GREMIG Tur. e Viag. /GREMTUR 30170.131 - Telefax: 273-7806 - TIa 3046 Ax Prol Attredx Balefla 109 - s807 - Cep • Edua,tio Josd Castro Satame A Matias Cardoso 155 - Cep 301 70-050 30130-100 - Tet : 224-4077/407214113 - BRIMPEX Repres. e Tur. Te!.. 349-3233 - Fax: 291-8505 Travessa Castelo Branco 1271- Cep66063- ELLO Tur. Viag. Teletuo: 224-4009 A Odilxn Braga 403- Cep 30310-390-Te!.: 080-Te!.: 249-2321/2320 - Fax 249-3277 Av. AtonSO Pena 3130-5.301/2 Cep 30730201-3822/2764/227911368 - Fax: 221-7376 GROGOTUR ATt-IENA Viag. e Tur. 009Tel.: 225-8565 Fax 225-2041 ALIANZA Viajes & Tur. . Alvitur Ax Prxd. de Mxraes 1330 - ti, 10 - Cep PRATAGY Viag. e Tur. Ao. GOx. Malcber 1502- Cep 86040-230 - Ax AntônIo AbrahàO Carafl 820-s.601 -Cep 30390-000 - Tel.: 296-7985- Tetelax: 296BY WORLD Viag. e Tur. EMPRESARIAL Tur. 31275-000 - Tei.. 491-5410 - Fax: 443.4300 4050 lei :241-5060 - Faro 222.0205 Av. Francisco Sa 1213- ij. 06- Cep 30430- a Djalma Passos Veloso 040- Telelax 291-0659 R Prol Morax 562-11.05- Cep 30150-370 GUILI-IERME TEL Tur. - Te! 225-1222 - Fax 225-1366 - fIo. ALPHAVILLE Viag. e Tur.* RAIO DE SOL Viag. e Tur. * Angelo Ansetrrro Cordeiro Carrloso 313565 R. Veça Cabra! 1023- Cep66023-230 - Tel.: Ax. do Cxnlxrxx 8000- 0.309 - Cep 30110- CAMBITUR Câmbio e Tur MG R. Gorlacases 375 - 2/and. - 0.202- Cep 120-Te!.: 291-0604-Fax: 291-6453 Ao. Presidexte Calos Luz 3001 - lj. 1142222-0890-Teietao: 223-5140 30190-050 - Te!.: 274-2033.13656 - Fax. 222Cep 31250-900- Tei :415-8320/8220 - Tele- ESTAÇAO de Tur. e viag. 5834 Av. N.S. do Carmo 1191 - 7and. - CeP REGENTE Tur. . ALPINO Companhia de Tur. e fax. 415.7132 30330-000 - Tel :285-1690-Faro 285-1535 * Lucia Mar/a de Assis Metto Viag. HILLS Tour Op. Av GoxernadxrJosé Matcirer4o5 - ti. B - Cep Av do Cxntxrnx 9215-s 904- Cep 30170- CANÇADO Viag. e TurJUNITED A. Bernardo GuonarOes 2126- Cep30140Ao doContxrnxô777-li.tl -Cep3011O-110 ESTILOViag. e Tur. 66035-100 - Tei.: 224-2441 - Tetefax: 241- 130-Ter 275-1003-Fax:292-6135 082- lei.: 292-4814 - Telefax: 292-0991 -Teletae 207-1733 Ao. Axgusto de Lana 655 s.1402 Cep 1119 Fax: 292-2717 30190-000 - Telefax. 273-7746 ALVO Viag. e Tur. A Alvarenga Peraolo 295-ti 05-Cep 30160-RCAPARAÓ RUBENS MARTINS Câmbio e Tur. Paraiba 542-Ag. s.02Viag. - Cep 30130-140 -Tel : HILLTOP Viag. e Tur. ESTUFA Ag. de viag. 120- Telefax: 337-5367 Ao Generatísslnro Deodoro 1451 - Cep Ricardo CosIa de Fana 281-5057 - Fax 261-1912 - Tix: 2034 A. Acarax 196- Cep 30380 .020 - Te!. 296- 86035-090-Tu! 212-3755/8523/5992-224- Ao. Prudente de MoraIs 290- 5.1203 - Cep 8080Fax:296-5190 TIo. 391459 AMMP Repres. de Tur. 5764-Fax: 225-1707 30380-000 - Tel.: 296-9088 - Faro 296-4931 Ao. Cxstáoáo Colombo 519 - 5201 - CepCARAÇA • Newton Tur. Lima Dnommond EUROPA Tur. 30140-140 - Tei 221-3505-Fax: 221-3072 SOURETUR Viag. e Tur. A. Gorlacazes 450- Cep 30190-050 - Te! A. São Paulo 1965 Sand. - Cep 30170-132 - IBETUR Promoçôes Tunsticas R. da Ouro 424 - Cep 30220-000 - Tei 201-5955 - Fax 273-0088 - TSr - 1581 R dos Mxndurxcas 1427 1J3 - Cep 66025- Telefax 275-2783 227-8211 - Telefax. 227-7787 660- Tel:212-0045 - Fax: 212-0052 ÂNCORA Ag. de Viag. e Tur. A. Gortxcazes 103- s.906 - Cep 30190-910 CARRARA Tur. Ao Auguslo de Lima 1546 - s,1306 - CepR. EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tur. IBIZA Tur. - Tel 226-8665 - Fax 229-0290 STELLA BARROS RIO de Janeiro 1819 - Cep 30165-042 Leandro Soares da Silva • 3o1909r4 Ao Orlo de A9olirr 272 - Cep 66035-070 - Tel:291-0440 - Fax: 291-6332/7509 A. da Bahia 2626- Cep 30160-012 -Telefax: Te!' 223-2245 - 225-1693 - Telefax: 223- ANTARES Tur. 225-9039 CENÁRIO Tur. R. Pirapetinga 322-s.307Cep 30220-150 0006 Ao Augostode Letra 555- ij. 45-2/and -Ccli EXODUS Tur. Viag. e Intercám- Tel:281-1599 - Fax: 201-3002 INTEGRAR Tur. e Educação 30190-000 - fel.: 273-6464/203012260 - Fax bio TAGIDE Tur. Tereza Cnsbna M de Casfro 273-2260 • IJAginia Paloiia Camara ANTUNES Tur. Av Pres Vargas 780- Cep 95017-000 - Te! A. Gaxlalaras 910/815 - Cep 30180-100 Av doConlxrnxS777-lj.05-Cep381 10-110 R. Garoa Cerquelra 82 ap. 102Cep 30460222-7414/9108 - Faro 223-1981 -1100996 Telefax. 201-9998 CENTRAL INTERNACIONAL DO - Tel,: 297-1030 - Fax. 297-1039 360 Te! 3734692 BELÉM - PA

BELO HORIZONTE - MG

ESTUDANTE Viag. e Int. INTERCABIO Tur. R Aelonlx de Albxgaergaa 662- sb!i - Cep FABIANTUR Tur. Rod. BA 356 - Km 447 - II. 85 20 - Cep 30112-011 - Ter.: 202-1068 - Faro 282-1513 R. Paraiba 966- s.801/802 - Cep 30130-141 31950-850 - fel.: 286-1033 - Tel.: 261-6089 - Fax. 281-8055 CERTA Ag. de Viag. e Tur. INTERNATIONAL WAY Viag e TRAVEI STORE Tur. R Pernambuco 193 apin - Cep 30130-160 - FAMMA Tur. e Viag. • Sandra Suely M Cordeiro Tel.. 274-5090 - Fao: 274-1213 A Guajajaras 410-o 1205/06 - OcO 30180- Tur. Ax. Gelútro nargas 00- OcO 30112-020 - Tel.: Au. Brás de Agalar 553 - 1 05 - Cep 66035- ARIZONA TRAVEL 100- Tel.. 273-1975 - Telefax. 273-2191 225-2299 - Fax:225-2429 A. Paracalu 879/501 -Cep 30180-090- Tei.: 000- Tel:212-2411 - Telelax 212-2406 CHANCE Tur. e viag. 292-1320 - Fax: 291-5964 Ao Afonso Pena 748-o 803- Cep 30130 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 001 - lei 201-7955 - Teielaa 201-7990 Ao Anrazonas64l - fdanô. -x.1407!5-Cep INTERNAZIONALE Op. Tur. TRIP TOUR A. Rio Grande dx 14o4e 1164 .07 ci.301 ÁRTICO Tur. 30180-000 - Tel.: 201-4196 - Fax: 271-6868 A dos Pariquis 1770.Cep56033-590-Tel.: Cep 30130-131 - TeleFax, 261-2722 A Gualajaras 87077and. Cep 30180-100 - ria: 313401 223-1492 - Fax' 224-1169 CI-CENTRAL de Intercâmbio -Tel 273-5100-Fax:224-5100-Tlx:391903 R RaolPxrnpeia 111 -Cep30330-080-Tel ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 223-4211 - Fax 223.4261 FISCO TUR A. de Tur. e Viag. TURISAN Tur. e promoçóeV ASALUX Viag. e Tur. a Ao. Olegána Maoel 1 300-Cep 30150-til * Josia Carlos . Viena Trax. Hamalã 1750- Cep 86093-110 - Tem- R Piaxi 1476-8 - Cep 30150-321 - leI' - Telefax: 291-9991 - TSr 392036 Ao Atooso Peca 3111 q308l9 - Cep 30130CIA. de Tur. cv ia Fax. 246-0476 223-3838 - Fax' 227-8933 - Tie 392089 a Rodngo M Con 008- Tel:221-0694 - Fua 225.7119 • Confins - Aerxporla lalerxl. Tancreda R. Colômbia 375- Sino - Cep 30320-010 Nxves!CNF - Cep 33421-000 - Pisa UIRAPURU Tur. ATRIUM Empr. Viag. Tur Telefax. 286-2551 Mezanlnx - TPSN lj. 30-Telefax. 689FLAP Tur. A. Padre Sexerino 104- Cep 30330-150 - Ao,SerzedeloCorrea958-lj.A-CeP66035- 2600/2601 Ao Cnxlxrno 6656-tj 17Cep 30110-110 - 340- Tel 225-3092 - Fax 241-3765 Tel.223-8676 - Fax. 227-3097 CIA GIRAMUNDO de Tur. Tel.: 281-7711 - Fax. 201-4244 a Magna Lúcia BarreIO JR TRIER Ag. de Viag. e Tur. AVITUR Ag. de Viag. e Tur R Paraiba476-6and.-S602-CeP3Ol3OUNIVERSAL Tur. A Maio Grosso 355-s608- Cep 30190-080 FLIGHT Tur. Operadora 141 - Telefax: 261-1987 Ao. Gextil Bitlencxxrl 730- Cep 86035-340 - Telefax. 271-9732 Repres. A Paratba 1441 - 5and. - Cep 30130-141 leI 212-8444/5000 - Fax' 212-9700 • E-Mail giralxr!cdlnel com br R. Espirito Sanlx 1204- lMand - cj. 1001/3 Te!.. 281-4622 Fax: 223-0943 - Cep 30160-031 - leI: 273-6493/308677122 JVL Viag. e Tur. Ao. Prudente de Morais 901 - 5.308 - Cep - Fax' 212-2309 CITY-TOUR Viag. e Tur. VALEVERDE Tur 303.60-000 - Te!.: 344-2535 - Fax:286-7643 A. Rodrigues Caldas 670 - 5901 - Cep FLORESTA Tur. Av Ato/luto Cace!a 104 - Ccli 66060-000 A, ilajubá 664 - Cep 31015-280 - Telefax. 30190-120 - Te!elax 291-8100 BBTur Viag. e Tur. Tel'2d1-7333 - Fax' 212-4333 421-7100 LABECASSE Ag. de Viag. e Tur. Ao Brasil 1913- Cep 30140-002 - Tei 261- Ao. Gutú!io Vargas 668 - s,15/18 - Cep 1415- Fax 261-7169 - Tia 392961 CLAN Tur. FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. VIA PARA Viag. e Tur. 30112-901 - Tel.261-2826 - Telefax- 261R Alagoas 1405s!1xja05.Cep30l30-160 Trao lddeAbol f367-Cep66060-460-Te! - lei,: 223-2255 - Fax. 227-8788 - 223-2891 R. Bahia 916- s.140111402 - Cep 30169-011 4264 BELVITUR viag. - Tel.' 271-4044 - Fax. 224-8526 229-0704 - Telefax 249-7970 • A Professor Antônio Aieiax 604 - Cep CLASSICA Ag. de Tur. LAGOS Tur. R Goitacazes7l -s.1101/2-Cep30190-050 30180-150 - leI. 290-9090 - Fax. 290- Ao do Contorno 4045- s206 - Cep 30110- FLYTOUR Viag e Tur. V1CTOUR Viag. e Tur. - lei.: 273-2429 - Faro 273-6646 - TIro: 1422 9033 A. Paracata 277- li. 17116- Cep 30180-090 090- Telefax. 202-3422 A SaxIo Antônio 432 - s608- Cep 66010- - Aban 130 - Telefax. 275-1999 901 - Te! 241 -2452- Telefax. 222-0-492 a Av. Alonso Peaa 2185- Cep 30130-006 - Tel:274-4040 - Fax. 222-7070 CLASSITUR Viag. LAGUNAS Tur. e Viag. FRED TOUR Ag. de Viag. e Tur. . Cep30330c-Te1 JoSo Cesar de Oliveira 917 Cep Ao NS axCienroi65OI47 • Ao, VIRA MUNDO Viag. e Tur. 100)4205 . Cre30710010 . Teleiarc 16 Trtaas 1940- s.12(t3-Cep35140-001 -la: 32315-000 - Tel.: 395-2055 - Faro 395- 351-8775-221-5352- Fax223-7619-206-3lf1 - Ao.PeSeP R '3m Tarelos 1664 - Cep 66025-540 - lei 271-6353-Faro 271-6379 411/8025 lSc f39)3095 2247 223-4656-241-a7r3-Telobuc22d-f 177 TOP TOUR Viag. e Tur. R.dxsTarnnios 1552 -Cnp65045-1 lO-Te!.: 242-5616-224-4487 - Teletaa: 241-4249

ARCII Tur . wtt siqxeira Ao Au9ustx de Lima 479 - 5.1707 - Cep 30190-000 - Tel 271-6354 - Telefax. 2711183

.G REDEPAN

IIbCEPOIVU

coo rvurflxoi.

Julho/98 - Guia Panrotas - A-131

niç d Vicrnns BELO HORIZONTE - MG

NTOURS Viag. R. da Bahia 1 345- $170711708- Cep 3O16O 011 • Te1 273-1177-Fax: 273-2589

RAINBOW TOUR Viag. e Tur. R. Pe,nbCO 189/504 - Cep 301 30-150 - T01: 273-6610 - Fa,z 273-5057

STIJDY & ADVEN1URE'IIaQ. e Tur. Av. Getúho Vargas 1714 - Cop 301 12-021 • TeIefax281-l255

VITRAL Ag. de Viag. e Tur. R. Prof. Antonio AIeO 737 - Cep 30180-150 • Telefax: 275-3366/1373

CONTINUAÇÃO VIVA Tur. Viag. SW SAIES Repres. Carrara Tur. RAM Viag. Tur. e Repres. ___________________________ NUCLEO de Tur. • Ar161/O Mauncio Dirz R. Ceará 1568 - 6nd. - Cep 30150-31 1 - R dos carijos 244 - s.1612 - Cep 30120-060 Ao AoQuStO de L/rne 1646 - $1302 - Cep R. Femandes Toonh0 150 - Loja • Cep 30190-914 Tel 290 2356 Fas. 295 5339 - - -Tel 274-3766-Fao 274-3335Tie: 392242 Tel.. 282-2266 - Telefeo 282-2006 301 12000 - Tel 225-5888 - Fao 225-6839 LAMOUNIER Viag. E-Mad se_longesneI.corobr TAl TOUR Lazer e Tur. Av. Alvares Cabra/ 1316 - Cep 30170-001 - RAPM BraSU Ag. Viag. Tur. vIvER Viag. • Gilbe10 de Souza Te/.: 291-0101 - Fao 337-7729 R. GrOo Mogol 502 - Cep 30310.010 - Tel R. MOnO Das 75 - Cep 30350-150 - Tel.: NUCLEO INTERCAMBIO e Tur. R. oPneoo Gomes47S(302-Cdp 30535- 296-6722 - Fax 296-0858 R Ceará 1 586 - 6a06. - ftnconáfl0S - Cep 223-3811 - Feo 227-0990 580 - T : 956-3404 - Te6-fax 375-74/6 LAS CASAS Tur. e Viag. 30150-31 1 - rei : 281-5244 - Fao 281-2729 Av,A6-e5o Pena 3111 -5.401 -c:ep 30130-c08 - WAGONS LITS Tur. do Brasil Tool Free 0800-315244 RENTAL TOUR Receptivo Tei: 223-3623 -221-0854 - Fax 223-2583 AoAmazonas641 .TeI.:2716555ram4302Ao Angasiode Lma479/1404-Cep30190- TEjXEIRAAiugueldeÕnibuseTur. R T,mbra5 2848 - Cep 39140-062 - TeL: 251-7266 000 - Tei.: 226 .8/66 Teiefaa. 226.8221 oÁsis Tur 275-4046 LAV1ON Viaa. e Tur. Ao. Aogusto de Lima 479 - o 815 - Cep • E-Mal: reniak66nei com 5/ e Rorberto Costa WALTIJR Ag. Viag. Pass. e Tur. Ao ConsoiAntonioCadar 122- ij 94 -2P60 30190-000 - Tei . 274-6422 - Fao 276-0651 TERRAMARES Viag. e Tur. °rot ESiev8o Pinto 1244 - 4aod. - Cep - Cep 30360-000 - Tei.: 296-4933 - Pan: REVETOUR Tur. R Ceara 1605 - Cep 30150-311 - Te/e/ao: 30210-580 - Te/dOo: 281-6179 iNIX Tur. 348-4777 A. EspoiloSanio 1892- land.-Cep3OlSO- 221303 * Jo7_ Menezen Lourenço 032 - Tei.: 337-2500 - Fa 275-2696 - 110: R. Prapetiflga 322 - s403 - Cep 30220-150 2036 WEGE TOURS International LCN Ag. de Viag. TERRA Viag. e Tur. -Tei 221-31/1 -Fax:221-3771 R Bernardo GuiroarOes 1 1 74 - Foncionários Tv Wholesalers • Ao. Afonso Pena 2522 - 1/ 2 - Cep 30/ 30- Ao. GeinSo Var9as 1447 - Cep 30/12-021 RIMA Tur. . Cep 30140-081 Tei.: 2/3-2444 Fao: 007 - Tei.: 261-4747 . Fao 261-2218 - Tia: OURO PRETO Tur. Receptivo Tei.: 281-4546 - Fax 281-5441 R. G0fl8is65 Dias 2187 - CeP 30140-092 . 213-2424 1 05 • AugoIsfO Miinda Tei.: 275-1 088 Fac 275-2647 • E-Mal: we9eloor90id.COm .5r • Ao. Amazonas 9333 - s.102 - Cep 30530 - Ao. Afonso Pena 41 33 - 9/. 109 - Cep 301 30- TIA ELIANE TOURS 008 - Tei.: 221-5005 - Fao: 227-8103 Tei : 333-5568/9772 - Fax: 224-1818 . Tio: RIV1ERA Tur. R.Afagoas6Ol 15e16-Ceg30130-l60-TeS: WING Ag. de Vlag. e Tur. 1105 R. Maranhân 99 - s.101/2 - Cep 30/50-330R Ciásdin Manoxi 778 - Cep 30/40-100 - 26l.5- Fa 261-5266 . P58 Papa Joao XX/iI - 3 A - Cep 322/0- OURO PRETO Tur. Tei.: 281.8967 -Fax:261-6199 Tel:241-3101 •Fao 241-3766 4. Alagoas 1314 ij 9 C Cep30130-160 090-T6i,:36/--4001 .Fao:333.8772-Tio.: TMC Ag. de Viag. e Tur. rei 261-0244 . Fao 281-0295 - lix, 392338 311105 ROQUE Viag. e Tur. R.Fema54esTonin0-o649-O6-Cep30il0-O58 YTUR Tur. Ao. Aogusio de Lima 479 - s.816 - CeP .Te6fax PANEXPRESS BELO HORIZONTE Ao.dncontomos000 ./j. 02.Cep3Ol 10-120 LIBRA Viag e Tur. 30190-000 - Te/eIxo: 222-0152 - Tei.: 275-3233-Pan: 337-8333/8266 R. Boa Esperança 362- Sion - Cep 30310- Viag. e Tur. TOP Tur. 730- Tel:282.0201 - Telelao 282-1221 R. Tomé de 5000a 810-5601 - Cep 30140- 9. Pam6-a 1051- 1a,xi-C6P30130-l4l -Tei.: ZIDERICH Viag. e Tur. ROTA Tur. 131- TeleIae 261-5255 R Gonçalnes Dias 142-s407 . Cep 30140- 261-4833- Fax 261-6787- flo R. Alagoas 1005-li. 08 - Cep 30130-160LICAN Viajes & Tur. 090-Telefax 261.7444 Tei.: 261-7619/9244-Fax: 261-7762 PASSARO AZUL Viaa. e Tur. Av Afonso Pena 1000 sabsalo - lj. 05/07 . TOTALTUR Câmbio Vlag. e Tur. _____________________________ Eva,is(n ci. C7a neo Cep 30130-003 - Tel 273-4242 - Fax 273-Av. e Juamz C F. RamOS e Alberfo Olegarin MacBi 1217- Cep 30100-101 - ROTEIRO Tur. e VIag. 7607 9. Leonldia Lei/e 40. Cep 310/5-300. Te/e- 9 dosCaefés6S2- laroi - Cep30120.000-TCi.: Tel:291-9664 - Telelao: 291-0076 BELO JARDIM - PE 201-3922-Fax 201-1970 fax 444-5005 LILIANE PACI-/ECO Viag. & Tur. PÁSSARO VERDE Tur. - DOO 081 __________________________________ Ao Aogosio de Li/na 479/909 - Cep 30190TRANSITO Tur. Receptivo R lrapehnga 200 Cep 31130-100 Tei.: RSV Tur. 000- Tal224-0919 - Telefax 224-1586 * Sáli400liseim R.Alagoas 13f4-s,1003-Cep30130-180- 429-7555-Fax429-7978 9. Rio Grande do Norte 726- ci. 1258- Cep FLAURIS Tur. Tei.. 201-31 55/1623 - Fao; 261-3205 LTA Viag. e Tur. 30130-131 - Tel.: 261-9433/9630 - Fax 261- R Amélia Boa/es Paes 03- Cep 55/50-000 R Fernandes Tourinho 602 - sf03 - Cep PERSONAL TRAVEL VIag. e Tur. 9507 - Telefax 726-1178 C Movi/ia li/pó/do SxtnãO S.B.B.A Viag. e Tur. 30112-000 - Tel.: 223-6428 - Fax 223-6798 R. Alvarenga Peioofo 295 - IJ. 14 - Cal. 9 Alagoas 1314- ci. 1214- Cep 30130-160 __________________________________ TRANSLUXO Tur. Charnps Eiysees - Loardes. Cep 30150-120 - Tel.: 227-5719 - 227-5149 - Fax 227-5149 M. DART Viag. e Tur. An CIrdeinO Madnaio 2101 - Cep 31170-809 - - Tel.: 291-8004 - Fax 291-6899 BENTO GONÇALVES - RS 9. Alagoas 1314-s 806- Cep 30130-160Teielax4O2-1214 SANGETUR - Sâo Geraldo Tur. Tel.: 202-0181 -Fac 202-6160 PIER Tur. DOO 054 9 Pemambsrco 1000- i 18 -Cep30130-151 9, AlI/lIa 131 - s.322 - Cep 30310-160 - Tei: - TeIela,c 281-1055 - Tio 393044 TRAVEL & TRACE Tur. MAGNA Tur. 224.2000 Av,doCore00008000-s1202-Cep3lllO-120R. Rio Grande do Norte 1099- Cep 30130. GIORDANI Tur. Tei :270-2423 - Fax 275-3965 SÃO BERNARDO HELPTUR VIag. 131 - Tel.: 261-6005 - Fax 261-6697 R. Erep Hugo OreI/ar 197- Cep 95700-000PIRP.MIDETUR MINAS Ag. de R Taloi2l - Cep 30380-280 - Tel:297-9433 Telelan: 451-2788 - 452-8042 TRAVELINE Viag. e Tur. Viaa. e Tur. - Fax 297-5916 MANGABEIRA Tur. * 9 66-aBa 476-Ce930130-141 -TeO: 261-9670 Munia de Mames R Go6acazes 77-5809- Cep 30190-050 MAYBETUR Viag. e Tur. 261-9071 . Ao Abono Pena 726- q 1612- Cep 30130- sÃo GABRIEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio 363 s.902 - Cep 95700003- Telelan 201-8-435 An Pasleur 40- 1and - $1091110 - Cep MAPPA VIag. e Tur. 000 -Telefax. 451-3976 TRIATUR Viag. e Tur 30150-290- Tel.: 274-1101 - Pan. 222-3404 9. Sergipe /449 - Cep 30130-171 - Tel.: PLANETA Ag. de Viag. e Tur. R Parada 13t7-Cee07-Cep30l30-14l -Tel.: - Tio 3064 281.1081 - Fax:281-5466 RYMCATUR Ag. de Viag. e Pafricia Cousrtha Nunes da Silva 281-6011-Fax 261-1535 Ao. Cdndido da Cosia 23- Cep 95700-000 R. Pernambuco 189-s.704- Cep 30130-1 50 MARTELL Vlag. e Tur. rei.: d52.55511410-414461 - Fax 452-5449 - Tei.: 222-53521509115751 - Fax 222-3202 SÃO JOSÉ Viag. TRINIDAD Tur. R. Antonro de Aibuqserqoe 062 - sbij. - Cep 9. Goxacases 301 -ij 311- Cep 30190-050 9. Tome de Sourta 1174- Cep 30140-131 30112-011 - Tei :281-7744-Fax 223-4177 SAVAGRA Viag. Tur. PLANO Viag. e Tur. - Tei.: 271-1323-Fax 271.1523 Telelax 223-2464 A. Saldanfia Marinho 237- Caixa Postal 034 9. Pemamboco 1070- if 04 -Ce p 50130-151 - Cep 95700-000 -Telefax: 452-6922 -lei 261-6200 - Teletax: MASTER Tur. TRUANA Tur. SARITUR SANTA RITA Tur. Gonçaives Dias 2299 - 1/. 01/02 - Cep • R.0a Bahia 2140- Cep 30160-012 - Tel.: R. Tapei 25-s.230- Cep 30190-060 - Tel.: R. SF Viag. e Tur. PLENUM Viag. e Tur. 30140-092 Tal.: 335-6131/8575 291-6776 330-3655 - Fao 330-3644 212-1196- Pan 273-33.42 - lia: 392023 R. Saido do Rio Branco 123- Ter/ao - Cep • Ricardo Cosia -Fax:275-2928 • E-Mail rrnasferi9o/d core 95700-000 - Telefax 452-6000 Ao. do conromoa04o - lj. 13- Cep 30110-110 • Ao Bemanfo Monteim 1563- Cap 30150- - Telefax 281-4101 SENHOR Tur. 281 - Tel 237-7714. Fao. 237-7800 An. Banderranfes 1788 - Cep 30319-000 -R. TURAZUL Viag. IlaBafra 1345-S.1905-Cep3OfCO-Of 1 -rei, TURISTIK Ag. de Viag. e Tur. rei PABX 201-6060 - Fax 281-1444 - Tio: 273-2666-Fax 273-5715 -Tio 391210 e Fernando j Cana/ • Ao Alooso Pena 1967. Cep 30130-004 - POINT Tur. 1717- Abav: 281 9.0/ano Si/ao 25- 5.114- Cep 95700-000 9. Espirrbo Sanio 2727-5.500- Cep 30160- Tel:330-3855 - Fax' 335-3604 Telefax 451-2677 • Pça.Bagatelles/n.Cep31272-970-Tel.: 032- Tel.281-8542 - Fax: 281-0537 TURDATERRA Viag. eTur. SILVITUR Op. Turlstica 443-6911 - Fao. 443-6343 . Alagoas 750-ii 8- Cap 30130-160 - Tei.: __________________________________ Av. Aagoslode Lima 655- li 10- Cep 30190- 281-9105/3962 - Telefax: 261-4098 • 9. Esporo Santo 495 - 12/and. - Cep POLO Tur. 000- Tel.: 274-4408 - Fax: 273-1626 BETIM - MG 9. Rodrlgaes Oxidas 726 - 9.801 - Cep 30160-030 - Tel' 239-3569 - Fax 222- 30190-120- Tel.: 292-1911 - Fax 292-2195 UAI Tur. e Repres. 3306 DOO 031 SLA Viag. e Tur. Ao, do Conlorno 8166 sbj. 17- Cep 30110A. Alagoas 968- Cep 30/30-160 - Telefax 110- Tel 281-6802 - Telefax 281-4522 PONTEIO Tur. e Passagens MAZEL TOUR Viag. e Tur. 9 Pemurnfnacn 1070- ij 206- Cep 30/30- 261-2299 9. Pernambuco 838- Cep 30130-151 - Tal ACTV Câmbio Tur. e Viag. UNITOUR Tur. Univorsal 151- Tei .261-4294/4859 - Faro 261-4852 261-5011 - Pan: 261-8100 * MarcoAnfôroo dos San/os SOBRAL Tur. e FcB'.re4co Mendes Ribeiro An Governador Valada/es 400- Cep 325109. Paraiba 1352-5707- Cep 30130-140- RToro17l-10i1a18-Cep30190-090-Tei 010 - Tei.: 532-343913357/3451 - Telefax: MEDTUR Oper. Turistica PORTAL Viag. eTur. Tal.: 281-9222 Fax 281.9236 201-7144 .226-9910/8965-Fax 226-7152 - Tio 532-2232 R. dos Oboni 909-li 27- Cep 30150-270 - Av.doConfoinx632l -7arid.-Cep30110-110311401 Tei.: 273-0773 - Fax 273-0412 Tal. 201-7022-Fax 281-6993. Tio 391072 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. GIRASSOL MINAS Tur. • E-Mal oneoss5cdixet.cans Se R. Paraiba 1317-1/ 02)03 - Cep 30130 .142 Ao. Amazxnas 405- Cep 32650-000 - Tei,: META VIag. e Tur. PORTO VELHO Tur. 532-7334/7532 * Annadeu Paso,n, R. San/a Ri/a Dnr8o 1090.52- OCO 30140- - Tel 227-1029 - Fax: 227-5281 - 710:1790 UTIL Tur. A Grande Norte 1166-s 402- Cep 30130- Iii - Tel 261-7300 - Fax 281 .3000 A Tefe 185- COO 30779-490-Teb.: 419-4646131 - Tei.: 261-1312-Fax: 261-4432 SPEED SYSTEM Viag. e Tur. L.N. Viagens Fax 464-3095 * Rena/a Forçava Azevedo An, Governador Valndares 898- s.201l202 POTENCIAL Tur. e Viag. MINAS AIR CARGO Cep 32510-010 - Tei.: 532-2162/2531 - Te/aR. Paulo Afonso 148-5 408- Cep 30350-060 ci Manha de Dirceu 173- Cep 30170-090 - VEGA Viag. e Tur. Tel.: 337-2848 - Fax 275-3153 R. Sebasriao de Orno 910- Cep 31260-000 - fac 531-3745 - Tei 296-1900 - Fax 298-0573 R Asagrmarl 1685 -s901- Cep30196-lIl - Tel Tel:497-7200 - Fao: 4976440 291-0472- Faro 291-6822 WAGONS LITS Tur. do Brasil PREMIER Oper. de Tur. SPELTZ Tur. MUNDIAL Loc. de Autos e Tur. BR 381 - Km 429 - Cep 32830-000 - Tal.: R. Bernardo Guirnaroes 911 - ij. 7A - A John Pereira 5-iva 59-1/ 108 -Cep 30170- VERAN Viag. e Tur. R. Guajajaras 1353- lj 45- Cep 30185-101 271-6555 rarnal43O2 - Fax: 529-2353- Saia 30140-080-Tei.: 261-1511 - Fax:261-7853 360 Telefax' 404-5448 9 Alagoas 750 E - Ccii 30130-160 - Tel.: - Tei.. 271-4411/2515 - Telefax 271-2520 iSp Celuiar 952-8144 28/2320/296-4 - TIo. 313612 SOS JESUS P/ ISRAEL Vias e Tur. PRIMUS Tur. e Viag. MV TRAVEL Tur. e Viag. Porfio Mariaro49-s.701 - FC lerIa/eis- Cejr VIA MINAS Viag. e Tur. Av. José Candido da Silveira 839 - Ce p • R. Maior Lopes 423 - Cep 30320-050 - BIRIGLJI - SP R. Ouro Fino 395- cj.407/8/9 - Cep30310- 30140-040-Tet:24I-4969-Te1e5x241-3659 31170-000-Tel.: 464-4100. Fxo:484-291r Tel 228-6000.Fax-228-6001 -11/02737 110-Tal.: 223-6316 - Fax 223.6657 000018 • R Rio de Janeiro 2953- Cep 30160-042- S.S. VIag. e Tur. __________________________________ NARA Tur. Teielao' 275-1533 A Pararba 1392)1 l05-Cep 30130-141 -Tel.: VIAU E PIRES Tur. An. Abanes Cabral 381 - 24and. - Cep Ao. dx Confomo 1208- Lj 3- Cep 30110-870 TRAVEL-TIME Viag. e Tur. a AerOpOrlO lniemaónnai Tancrerfo Neves - 281-9333 301 70-000 - Tal :273-8922 - Fax. 273-5332 - Tel. 274-8005/06- Fao 274-8821 Cep 33400-000 - Telefax 989-2033 9. Barox do Rio Braxco 1041 - Cep 18200000. Tei.: 842-5633/5358 - Fax 642-1543 STB STUDENT TRAVEL BUREAU NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. ___________________________ 9. Rio de Janeiro 1314 - Cep 30180-041 - PROTEA Repres. Viag. e Tur. R.Perrrorrtave797.Cap30130-151 -TeL:261- VIGO DO BRASIL Câmbio e Tur. 9. Cirollea 452-Cari30130-803-Talefax 227Tal.: 273.5600 - Fax: 273-6156/8048.224- AO. Cxnloln06064 - lj. 4- Cep 30110-060 - 2997-Fax281-6807-11x3.635-Abav.337 Tel 223-2303. Telelao. 229-8081 3334 BLUMENAU SC NÓRDICA Ag. de Viag. e Tur. Au Aja Gubégira 4000-s 305- Cep 30355- 540- Tel.: 297-0093 - Teiefao: 297-0013

NOTRE DAME Tur.

R&A Viag. e Tur. Ao CrislonSo Colombo 519 - s.702 - Cep 30/40-140- Tei.: 227-0257 - Fax 281-3551

RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. sfi - C46 30130.170 - 14: 204-785t882t --3l49-Fax 224.2038

R.incxnfidenles776-Cep3Ot4S-120-Teie- R Segpe 855 -

faro 241-2400

REDEPAN A-132 - Guia Panrotas - Julho/98

STELLA BARROS Tur. VIK TOUR TRAVEL Service A. Pan/o Afonso 304 sii - Cep 30350-060 - A Oonacazes 197- lj. 11-Cep 30190-050 Tal :298.7161-Fax: 298.7381-Tio' 313853 Tel :273-3030-Fac: 273-3001 STELLA MARES Tur. RGm.90l353-I03-C0030l80-l01-T66

201-1490 - RECEPTIVO

DOO 047

A FLORESTA NEGRA Viag. e Tur. rb Ilajibi 1435 - Cep 89015-200 - Tel 340VISA Tur. e Vlag R.FerrandnoTaaé*rofS2-C0030112.009-lct: 5289- Fax 340-6767 -5800.Fax.6839 a E-Mail: bnegrabnx.xutecmre1cornbr + RESPONSÁVEL

Agências de Viagens

NORTH TOUR Tur.

BLUMENAU - SC CONTINUAÇÃO ALTO VALE Tur. R. Rodolfo Freygafl9 15 - 84. ttÇ4 - 5 5 . SbIj. - Cep 89010-060 . Telefax: 326-2710

ARCOTUR Emp.de Tur. e Adm. R. Ilalai 02 - Cep 89010-200 - rei.: 326- 6566/6505 - Farr. 322-71 50

AGM Tur. e Repres.

ALBATROZ Tur.

BBTUR Viag e Tur.

A Curt HerrflQ 20 - Cep 89010-030 - TeleFax: 326-3020 • E-Ma0. rowederndecnetrcm.br

DS Viag. e Tur R DoS de Setembro 3845 - o 204 - Cep 89053-200 - 1eiela,n 323-3828

BOM DESPACHO • MG 0DB 037 BOMTUR 19. Atfems Tavares 98 - Cep 35600-000 - Teao 521-1378

BOTUCATU SP DOO 014

FLYTOUR Viag. e Tur. R. CoO Hering 154 - Cep 89010-030 - Tele- ANGEL TOUR Prom. e Tur.' taro 325-771 1 a Angola Mana SCOmatto As Scntaea 360- Cep 18403-700 - Telefax: 822-5355 GAP Tur. a J050fowicz R. Angelo Dias 220-s404 - Cep8gOtO-020 BOTIJCATUR Tur. -Telefax: 322-9344 R. De. Costa Lene 882- Cep 18602-110 Telelxa 822-0001

ILHATUR Blumenau Tur. 4. tngx Heong 20-s 201/202- Cep 89010- 203- Tel.: 326-5144 - Fax. 322-5900

JAMBLU Ag. de Viag. e Tur.

FAMILY TRAVEL Tur. 4. General lelies 1172 - Cep 16802-120 - Teletao: 821-2868

As Pres Castelo Branco 65i - Cep 89010- IDO- Telefax: 326-bOI

LP TOUR Viag.

ORINTER Repres. Viag. e Tur.

Ao, Dom Lxcix 255- Cep 18602-360 - Tel.: e2l-2442 - Fac. 622-5690

Alameda Rio Branco 238- 4and. -5 45- Cep 89010-300 - Tel - 326-2022 - Fax 326-6121

PARTNERS TRAVEL Ag. de VIag. e Tur. a Marcos AneMia Rosembrock R. General Os/no 4568- Térrex -s0289032-240 - Teiefao: 328-2572

LUNA Viag. Tur. 4. Angelim FxgFa 50 - Cep 18809-570 - Telefax: 822-62d5

PONTO FINAL Viag. e Tur.

Ao. Dom Lodo 255 - 5.7 - Cep 18602/360 - Tel.: 822-5152 - Fax: 821-2442

________________________________

BRAGANÇA PAULISTA - s

QUEST Câmbio e Tur. a Osni Buse Av Pres Castelo Bra000 167- Cep 89010- 101 - Telefax 326-5555

SRTS Qd. 701 . ED PaidiC.4 Rddo II - s224 Cep 70340-002 - Tel.. 325-1212 - Fac: 325-121 1

BANCORBRÁS Viag. e Tur. SCS - Qrt04 - Ed. Israel P,nhmro - Bl.A - n 230 - 4aed. - Cep 70300-944 - Tel.; 325- 2727 Fao 322-7476 -Tlo 2195 • E-Mail: brta4smoibancorEras.combr

000011

R. Txcanlies 99- Cenlrx-Cep 89012-020 - Teletare 326-8008

CBD Cargas e Tur.

Rol - Cep70710-300 - Tel.: 327-2190-Teia- faa 328-1622

• • E-maI: bbtcrbsbtbacom b

AMERCAN EXPRESS DO BRASIL Tur.

BELTOUR Amencan Express Travei Service

SES Ao das Nações lote 03 - ad. 801 - Cep 70403-900 - Tel.: 225-6557 - Fax: 225-6088

• b7iftan Gonçatves

AMERICATUR Viag. e Tur. SRrVIN 04. 701 - q. C n 124 - s.628A . Centro Emcresarial Norte - Cep 70710-200- Tel:328-1305

ANDKEL Tur SCIN 318- BL. a - li. 29- Cep 70775-520 - Tel.: 274-8564 - Telefax: 274-7381

k ÂNIMA Op. de Tur.

SCN-Qd, 02- BI. D-TxrreA-s.514 -Centro Emprt. Ll500y Mali - Cep 70710-500 - Tei.: 327-3452/3653 - Fax: 315-9631

APOLO Ag. de Via e Tur.* * Froocrsco Femandex it?/a SCLN -303-81 C - o72 -202/203- cep 70735-530 - Tel.: 321-3091 - Fax. 322-1825 - Tia: 3928

ARATUR Ag. de Viag. Tur. e Repres. Cargas e Encomendas SHIS - Dl. 11 - BI. -4 - 5 06 - Laqx Sol - Ccv 71625-205-Tel :384-2751 -987-5095-971- 4157- Fax- 246-4417 • E-Mali araturrAtba cxm br

ART Viag. e Tur.' SHN -0 02-81 J - II. 32/38 - Cep 70710-901 - Tel.: 987-8283 - Telefax. 323-3235

BARBON Viag. e Tur.

Tur. HOLZMANN Ag. de Viag. AI. Dorme de Caxias2o- 2/and. - Cep6901 5. 010- Tci: 326-3500 - Fax: 322-0762 - TIo 473220

Tur. INTERNACIONAL

BRASÍLIA- DF 0DB 061

ASA Tur.

QNM 18-q D - ij. 01 -Cep72210-100-Tei 371.1001/4391 Fac: 351-5373

CENTLJRY Ag. de Viag. e Tur. SCN - 04 02 - BI 6 - o 410 - Centro Emp. Encol -Cep70710-500-Tei.: 328-5511/5118 rombo 226-7831

• Matrrz - SCLS 410 - BIS - ij. 29 - Cep 70276-510 - Tel.: 244-5577 - Fac 244- CHRISTIANNO Tur. e Excursóes 5588 SCLS 215 - 61 C - ii . 05 - Cep 70204-500 • Saia Vp - Aerop. lotem. Bras4ia Setor Tel.: PABX 346-4400- Fax: 346-7722 Desembarque - Tet.: 365-1534

CONEXTIJR Tur. SCS-Qd 00-El B-50-s.302-Ed Venanux BERLIN Viag. Tur. e Repres. A - l 15 - 041 Hotel 2000- Cep70333-900-Tel.: 226-9124-Fax: SHS - 04 Cl - ei Nacional - Cep 70322-900 - Fel.: 225-3030- Fac: 226-1301

BEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. SHIGS 709 bI O n 30 Mezanino - Cep 70360- 715- Tel.: 443-8412 - Fax:443-2068

322-1016

CONSOLITUR Tur. e Repres. * José A(eca,tclre G Lopes CLS4IO-Bl.A-lj 29subsxio-Asa Sxl-Cep 70276-510 - Tel:244-4144 - Fax: 244-4046 • E-Mal: coosxliliBrodas.cxm.br

BHT Câmbio e Tur. SHCN 112- 81. D - ii. 71 - subsxtx - Cep 70762-540 -Tombo 273-7170

BIG BLIJE Ag. de Viag. e Tur. SHS ad ai Gai.Hotei Nacional 59 - Ccv 70322-900 - Telefax. 327-2474

CORONARIO Tur. SDS /727 81 F - 5201 - q. Baracal - Cep 70392-500 - Tei.: 321-8800 - Fac: 321-6546 - Tla:1050 • E-Ma/: coronx:5eeonr coro 5-

CROSS Ag de Viaci. e Tur. • José E ciardo Co opOr Carne/lo

SCRN 716 - BI. E - ii. 18 Asa Norte - Cep 70770-760 - Teletax: 347-4564 * Ed,ison de Macedo Morais SCLN - 303- ei. C - /63/67/71/75 -subsolx -Cep70735-530-Tel.: 225-7420/7742-Fax: CTA Tur. Operadora SEP-SUL 7141914-81 C -s2Od- Ed. Santa 225-2468 • Srte: lrtlp.Uboeioglurismxl5nxlec- Maoa.Cep70390-145-TeI..346-8240-Faa' 346-4534 nel com Se

BOEING Tur.

BRAGA Viag. e Tur. CNG 03- lote 01 - lj DI - Ccv 72130-035 - Tel,: 354-1022 - Fax: 354-6522

BRAG TIJR Câmbio e Tur. Av. dos Innoranles 1686 - Cep 12900-000 - Tel :784.4-0098 - Fax: 7844-2183

Euenio Antirioro SEPS 705/905 - 61. B - s.117 - Cep 70390055 - rei.: 244-102611050/1076/1091 - Fac. 443-2147

BBTUR Viag. Tur. SHCS Com. Local Q.408 - 81 D - ij. 29 - Cep SEPS 702/902 . 64. Gen Alencastro - 61 B 70257540 - Tei.: 244-1 105 - Fac- 443-1336 - 3and. - Cep 70390-025 - Tei.: 317-7438 Fax: 317-7476 CENTROESTE Tur. e Passagens

4. Tupr 153 sOl - Ccv 12900-000 - Tel' ARUANDA Repres. de Tur. 7845-1990-Fax: 7843-6968 * Débora P.M Rodxgues RITSER Tur.' BRAS CLAN Tur. SHIS Ci. 13115818- lj 17A- Cep 71635-550 SCLS 413- 81. B - li. 22- Ccv 70296-520 - R. Marec6al Deodxro 296- Cep 89038-300 - • E-mal. arxanzaz.com br Tei 248-6677 - Fac 248-5256 Tel' 329-9131 - Fax 329-1130 Tel:345-1418 - Telelax: 346-1025

TOURWAY Ag. de Viag.

CASABLANCA Tur. Passagens e Excur.

ALTERNATIVA TOUR Ag. Viag. e Tur. SHN - Qd. 02 - ei. A - Sb 03 - Manhattan

• E-rea/ bçbiaetxnsmOl6xtmail.com

TOUR SHOP Viag. Tur. Ccv Promocoes

R Sele tio Setembro 14151103- Cep89010- 203- Tel:326-7005- Teieiax: 322-2733

SCLN Coo. 1 1 1 - Bi. D - n01 - s.202 - Cep 70754-540 TeL 273-0900 - TeIefao 274- 7062

________________________________ ALFATUR Tur. e Repres.

CONFORTUR Repres. e Tur. e Julio Laoge/Rosemart Geørg R. Dr. Loro de FreCas Melro 305 - s.202 - Eorpresarral Colunrb,a Ceoter - Cep 89010- 310 - Teietao 325-4354

CAPRI TUR. Passagens e

BOITUVA - SP

R Sete de Setembro 1574 1 and o 17 - Cep 1ATUITI.JR-TATUI VIag. o Tur. R. Nono de Jiflo 205 - Cep 18550-000 - 89010-202 - Tel.: 322-9330 - Faro 326-6094 Teiela 283-3048

CASA ROWEDER Câmbio e Tur.

BABYTOUR Via e Tur.

Excursóes Av. Benjarrfl COflstaflt 31 O . Cep 69301-020 $HS Alfredo P. C NoftoJc!áud)o Od,Jon do Hotel NaconaI - Qd 01 - Ij lo ei c - i. 17)34 - Asa Norte - Cep - TeI.: 224-0752Je421 - Fax: 224-8846 75-B - Cep 70322-900 - Tel 321-361 1 - Fax: SHN . Qd 02 - Bi J - Gal. do Grave Par Hotel SCLN 1 707553O - Tel.: 349-1228 - Fax. 274-4434 sbIj. 03 Cep 70710-300 TeL 328-0028 331-2473 2112 Fax: 328-0016 T1MBÕ Tur. e Vag. • E-Mau caprsoIar.com.br Av Benjarnin Constani 170-Cep69301-021 • E-M4 bbytoorrudahcombr AIR ROAD TOIJRS Tel.: 224-4350 - Telefax: 224.4077 Wum, Raw • w.ap,s.corbrabytorr CARDOSO Repres. Turisticas __________________________________ SCLN 315 - 61 8 - s 213 - Cep 70774-500 SETVS - 04. 701 - Centro Empresanal rei 347-6367 - 273-2400 - 349-9544 - Fax Brasffia - 61 B - 2and. - 5 213 - Cep 70340BALOOM Tur. 3471 900 - Tel.: 3217555 - 314-1240 - F8x: 321SHN - Qd. 02 . BI. E-Knbdscflek Piano Hotel 1073 - sOl). 63 . Telefax; 328-3255 015

BRASÍLIA AIR Repres.

SEPS E0 712/912 - cj. Pasleor - BI. 1 s.220 $ USe BriSa Cunha - Ccv 70390-125 - Tei 346-6330 - Fac: SHSQd El-Gol do Hotel Nacional 1/. 06/07 346-2500 - Cep 70322-900 - Tei. 224-0461 - Fax: 226.5957 ASSECON TUR Ag. de Viag. e • E-Mali: bsbairlba.com ,br

Tur.'

C.V. Tur. SRTVS Od 701 -66. Empresarial Brasilia 81 A - 5827 - Cep 70340-000 Telefax. 225-4415.225-6506

OA. Ag. de Viag. e Tur. a Marta das Dores SBS- N9)l -04.02- BI. A -s.205- Ed. Casa de SP - Cep 70078-900 - Tel. 223-7313 Fac: 223-7125

DAMATOUR DA MATA Viag. e Tur. SRTN Centro Exnpresanal Norte - 81 A s.526-Cep70710-200-Tel.:328-3454-Fao: 328-9016

SRTV - Soi-Ed PaI dx Rádio II - s.313- Ccv BRATUR Brasilia Tur. 70340-902 - reI.: 225-1978 - Telefax: 226- SCS ad 03 81 A - lj 65 - Terreo - Cep DE ROSSELLI Passagens e Tur. SHIS 0107 - Core Local Bi. C - s.101il02 8184 70300-500 - Tel.: 224-5522 - Fax. 225-4558 Ccv 71615-205-rei.: 248-2636/721212231 -Tin: 3080 Fax: 248-7048

A & T. Tur.'

a Lucia JungrntaOrI SHS 0001 -81 A - lj. 41-Dai. Hotel Nac. - Ccv 70322-900 - Tei,: 225-2500 - Fax: 322- AST Ag. de Serviços de Tur. 8355 S.C.N 04.02-61, A - t 270-84. Cxrporete BRAVIP'S Repres. e Tur. UNIVERSE TOURS DECOLA Tur Froancral Ceder- Cep 707l0-100 - Tel :327- SCLN -408- Bl.B -5.215- Cep 70047-520 a RecaIa /. Grobner a Mana Eolália FrancO 3633- Telefax: 327-2497 R Xo de Nooembrx 675-5 201 - Cep 89010- A TERRA Tur Repres. Tei.: 347-9594 - Fax. 349-2988 Pai. do Radrx II SRTVS - ad. 701 a Sér5ix Terra 000- TeL: 326-8366 - Fax: R. 29 s.330/332 - Cep 70340-902 - Tet.: 321-7978 SCN -04.02- Si 8 -s12I7- Lrberby MalI - ASTURIAS Tur. BREMENTUR Viag. e Tur. - Fax: 321-6800 Cep 70710-919 - Tel.: 326-2804 - Fax: 326- * Laiz ArburA. Freitas UNIVERSAL Eventos e Tur. SilOS - O. 781 - 81. 4/ - s.557 - Eoebassy SCS Ed Oscar Nrereeyer- Sand. - s.50l/502 4 Dois de Sele,ebrx 3136- Cep 89052-001 Txwer - Cep 70340-907 - Tel: 322-5060 DELTA Tur. - Ccv 70316-900 - Tcl - 323-5527 - Teletao. - Tel.: 323-2300/4499 - Fac. 3232535/4232 Fax: 226-4171 Mercês C. F. Urna 323-5423 ABROLHOS Tur. SCN 04. 02 - Lrbedy Mali Torre A - 5.628 SOAS 902 - Loto 74 - Bi. A . ri. 50 0-E. • E-Mail: aslanax:Eversocom.00e.br Cep 70710-500 - Tel.: 328-3106 - Fax: 328VERDE VALE Ag. de Tur. BRITANICA Viag. e Tur. A81eoas - Ccv 70390-020 - Tel.: 323- * Drene Bogo 3095 2319/2318- Fax: 323-2239 SHN -0002-81 E - 11.18 - DaI. Kubrfschek ATLANTA Ag. de Viag. e Repr.' R Angélo Dias 220-5207- Cep 89010-020 Piaza Hotel- Cep7E7lO-908 -Tei,. 320-0022 SCN 04. 01 81. C ti. 141 térreo Edb. Fax. 328-6505 - Telefax: 326-6179 DIPLOMATA Tur. ADAMO Tur. Cargas e Repres. Brasilra Trade Ceoler- Cep 70710-902 - Tei.: SDN-CNB - cl. A - ti. 37 - Ccv 70077-900 a Oenlo Coelho Lopes Tei.: 223-l617 - Fax: 225-0620-Tio: lOBO VIA BLUMENAU Tur. SRTV Sol -0701 Edri. Palácro do Rádio II - 328-2077 - Fax: 328-3104 636 Viag. e Tur. R Pres John Kexoedy 100- Cep89010-120 SCLN 108- Bi A - lj. 72- Ccv 70744-500 silo -Cep 70340-902 -Tei.: 225-0596-Fax: -reI.: 326-0050-Fax:322-7243-Tla:471061 AVIZ Tur. Tel.: 274-7070/7065 - Fax 3.49-2510 226-0209 DREAM TOUR Viag. e Tur * Fernando Airtz • E-roari, daboao3notecnet com Se SRTN O. 701 - q. C -01 A - s.229 - CoO SBS-Od.0l -Bi.K-s.611-Ed.Seçotadoras 70710-200 - Tel :327-2441/269913573 - Fax: ____________________________ AEROMINAS de Viag. e215-Cep Tur. -Ccv 70093-900 - lei 322-0669/9041 - Falo BURITI Tur.' SRTVS 04701-Ag. ci 0200-618-s 228-1328 • SCLS -402- Bi,A - lms.27/33 - Cep 70236- 327-1290 70340-907 - Tel 322-4265 - Fax: 322-4095 510- Tel.:225-2686-Fax: 226-1814 -TIO: DUAIUBE Viag. e Tur. 1796 AVTUR ASSEFAZ Viag. Tur. AEROTUR Viag. & Asses. DOO 095 SHN-0d. 02- Bi H - sblj 82- Ed. Metropoli OCO ad 04BI. A-li 169Ccv 70300-944 • Aeroporto lntemacrooal Brasilra -Ternrioal Turística' fax Flal - Ccv 70710-300 - Tei.: 320-3322 -lei.: 32l-7997 - 323-4636 - Fax 321-1197 de Desernrbae3ue - Ccv 71600 -Tet.: 248- SEPN -04.509- BI. O - Ed. lsrss.300-Cep 327-3939 RAMAL 2339- Fac 328-5522 ANAUÂ Viag. e Tur. 2977 70750.540 - lei - 273-9380 - Fax: 349-1979 a E-Mart: duarirbe1pem0Brm.com br R Cecilia Brasrl 700 - 1'and. - s.12 - Cep AZICS TOUR Ag. de Viag. e Tur.' br • OMan. aerclor5scal.com 69301-000 . Tel.: 224-473-4/4657 - Fax: 224SRTV/SUL 04 701 - 81. 8 Ed Cedro Emp. C & S Tur. e Prom.' 7052 Ccv 70340-907 Tei.: Brasilia - s821/3 DYTZ Tur' SCN - Dcl 1 - 81. C - Térreo - 1) 141 - 811. R. Nerea Ramos El - Ccv 89010-400 - Tel 322-009910721 - Fax: 322-0067

BOA VISTA - RR

Ag. de Viag. CHANTECLAIR SRTS Centro Empresarial Brasibna - Bi C s.232- Ccv 70393.900- Tei,: 322-0774

Brasrina Trade Center- Ccv 70710-802 -Tios- EQS - 10213-81 A - /. 100- Cine Centro SOx Francrsco - Ccv 70330-400 - rei.: 228-3819 fax: 327-2455 - Telefax: 225-5985/5883 CAPITAL Ag. de Viag.' B & W TRAVEL Tur. e Repr. AGAPE Tur. e Passagens 2Av. Corel. 81. 575-B.Cep7f7El-400-Tei.: ECOTUR Viag. Tur. e Op.' SCSO4.8-E06.Ver-r9-mo2034-81B-60-5233- • José RrbarnarM. Garnés BRASTUR BRASIL Tur. SCLN 1 13-81C-5104/l0&186-Cev70753-5304 CrararebP,*s852-Cep6930t-i5C-Tio'623-3606 Cnnp70333-921 -Tei 224-3520-235-0468-Tele04c SCf4-Dc.2-B D-Er$adaA-s.386L85lfyMai-Cep 552-2501/2848/2968 - Fax 552-1656 Tcb: 347-4047 -Fax 349-6949 • E-Mani cap.laii3bnlel.com.br 7O7t0-503-Tel, 237-14150421 -Fax 248/8177 224-3762-'lbn4004 - Fax:623-3400

BELTUR Ao 85018mb Cxostaob 1020-8-s03- Cep 69300-CIO

3/ REDEPAN

3226070 - Fac. 314-1460 • E-Mail: fl5bourbmet.c0m.br

RECEPTIVO

O ncsacJrcocoer.

Julho/98 - Gula Panrotas - A - 133

4gências de Viagens GALERIA de Tur. SRTV/$oI 701 BI K Ed. Embassy Tower . s.425 • Cep 7O34OOOO TI.: 322-2420 R. 1425 . 322-9478 - Fax 323-1772 CONTINUAÇÃO _____________________________________ . E-Mail: gaeriatborn br EDHIL Tur. . Edh,!Rocha GERMANTURViag.eTur. SHN 134. 02 - Gry Prk Holol j 64 têrreo C 12 . BI. 8 - lote 1 e 2 - s307 - E0 Vecon - Cep 70710-901 - Tel 327-1661 - Fe 351- Center II - Cep 72010-120 - TeIeI 327-3597 8952 . E-mail atuIetba orrr.br .

BRASILIA - DF

JAVAÊS Viag. e Tur. • Rodolfo Chaves Guaíac,aba CLN 406 - 81 A - s li 1 - Cop 70847.510 - Te!.: 340.4047 - Teleia 340-4603 JR Ag. de Víag. e Tur. SRT\' Sol D 701 . BI K - s.427 - Cep 7034O-000-TeI225-5363-Fax223-9634

MS Tur. SQS 102/3 - 81 A - j, 04/12 - Cep 70330300 -Tel 224.7818I7999-Fx: 32l.3694-Tb : 1830

PRESTHEZA Viag. Tur. • Vosh,hiro Kars ima SCS - OD. 7 - BI. A - s 917 - Ed. Execuive rower . Cep 70300.91 1 - Tel.: 226.6224 Fax: 321-2240

MUNDIAL Tur. e Repres. • BruhoO(e,raR,bero SCLN 203 BI O S ID SbIj. . CeP 70833-540 Tel.. 322-6A88 - 225-28t - Fax. 322-6470

PROMOTURAg.deViag.eTur. • A. Chaíles Rodagues SHIS Com LocI - 01 IS - BI. E - Ii. 63-A Cep 7165-550 - Tei.: 248-015415505 - Fax: 248-9256 • E-Mail proinoturihmel.cOm br

KANDANGO Tur. e Receptivo A/ex Alves os 3 - lote 4 - lj. 19 - Cep 72015-000 - Tel MZ Tur. GH TOUR Ag. Viag. Tur. e Câmbio 321-0867 - Fax: 352-6079 SRS 210 - 81 A . Apto 203 CeS 70273.010 ELAINE Tur. SIA SUL - 00 05 C - Lote 22 - térreo - Cep Tol 986-1800 - Teletao; 443-4071 Elairie Araújo Gorc6ano 71205-050 - Tel.: 234-840118601 . Fax 233- QUEEN BEE Tur. e Passagens LA. Tur. e Repres. SCN Qd 02 BI D - s 1 107 O . Cep 70710-500 7897 SHS . lj 61 Gal. Hotel Nac. - lj. 81 - Cep SER Sul 7141914 - ei E s.417 - COE 70390. MYKONOS Tur. e Passagens . Tel : 226. 0660 . 225.7216 . 315-9686 - Ff0 70322.900.Tel.:321-9194/1161 -Fax. 321. 145 . Tel 245-24E1 - Fax: 245-2295 SCLN - 111 . Bl.Cl31 . o 101/114 . CeS 327-2213 2323 GM Tur. PaSSageflS 70754-530 - leI.: 349-904014301 - 272-4102 SCN - Q4 04 . Torre C . cj 803 - Cep LAZOLI - Ag. de Viag. e Tur. . Fac 347.7319 70710-500 - Tel 328-1004 - Fao 328.1080 RAFA'S Viag. e Tur. EMPORIUM Tur. e Rep. SRTVS Q 701 Ed. PaI. do Rádio II s 116 - Eq. 31/3 - Ed. Consel . lj, 04 - CoO 71065-023 • E .Mil rerdesoltnulecoel.com.br Cep 70340-902 . Tel.: 225-2978 - Fax. 223- a Palmando Amarl NAOUM Tur. e Hospedagem . Tel : 567.0034 . Fax: 381.2760 3005 SCN - Qii 01 . SI C . Ed Brasilia Trade SI-IS - Qd 5 - SI 11/1 - Cep 70322 . 914 . Tel.. GRAMACI-lO Tur. Cenler - 5.1 1 lO - Cep 70710-902 - Tel.: 328- 226-6494 - Fax. 226-581 1 - Tio. 2829 RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tur. e Ca,mert G. Gra,nacho 1750/1753 . Telerac 327.1687 LETTIERI Tor OCO - 04.04 - El A - Ed. Israel Fin0ero SCLN1O7-6l6-S 1021104 . Cep70743-520 SEPS 714/914 . Bi E . Ed Talenlo 0/219 . 2an4. - Cep 70300-500 - rei : 220-701 i NASA Tur e Passagens - Tei: 3.40-2277 - Fax: 340-1077 Cep 70390 . 145 - Fel.: 345-1441 ENTREVOO Ag. de Tur. SHN 00 52 - El M -lj 01/02 . Cep 70713-91 1 226-8980 - Fax 225. 1710 - lix: 91.4679 SCLS 303 - EL C - U 19 - Cep 70336.530 . - Tel 225-0328 - Fax 322-3177 Ter 225-0966 - Fax 225-0128 GREEN WORLD Ag. de Viag. e LIAMAR Tur RICCO Tur. e Oper. SCLN 309 - Ei. C - lj. 28/32 - Subsolo - Cep Tur. SCLN 310 - Bl C - 5.104 - Cep 70756-530 NAZARETH Tur. 316.Edf GoiàSCeP 70755-530 - Ter : 273-0375 - F8o 272-2762 SCSQd 02-El CS Ter 349-8365 - 273-91 10 - Telefax 349ESPAÇO Tur. e Passagens SEP-SUL E0 7141914 S 31 - Cep 70390- 70317-900 - Ter 225-64476147 - Fax 323- 6529 a Luiz Gonzaga . 3890 145 reI : 346-2992 Fax 346 LINK - TOUR Proni. Tur. Sociais' 1200 SEPN - 04 509 . El D - Ed se - sblj 40 - • E-MaL xxxolba.cxm.br SRWN - Qd 701 - xj C - 1l 210 15-oco - Cep Cep 70750-540 - Tel - 274-3490 - Fax 349- NEBRASKA Ag. de Viag. e Tur. 70710-200 - Telefax 320-5005 - 327-1437 NB Tur e Passagens 8282 SCLI4 - 04 102 . Bl C - lj. A 30 - Cep ROTA Tur. - BN Ag. de Viag. e Tur. • P-lelemarAyres 70722-530 . Tel.: 226-6063 - Fax. 223-0339 600 414/415 - Ei. A ij. 06 - Cep 70297-405LION Tur.' SCRN . 04. 706(7 - El G . sblj 13 Cep ESPLANADA Tur. Ter.: 3468303 - Fax. 346-6386 e Pau/o A Aredes Dua,1e 70740.770 - Ter : 274-2205,2305 - Fax: 347- a Aidenivo Mil!Oitl SCLN 204 - Bi A - li. 20 - Cep 70842-510 - NETO Cambio e Tur. 6791 • E-mail: kadet@essencial.com br SCLW 302 - El E - ij fOI - Cep 70723-080 Tel 322-7339 - Fac 323-7528 SHN Q4 02 Ei J lolas 40/52 - Cep 70710901 Tei 224-8989 - Fax 225-3046 - Tel.: 326-4141 - 328-6866- Fax. 326-2332 HEDYR Viag. e Tur. RUO RiR Receptivo' • esplaturtba coes 6- LM Tur. SHN - 04. 02 El. J - Gal. Garaey Parir - Sblj EQS 102/3 Cine Centro S.FraeQ000 Lj.105 SHIS-Qi II -Bl.M-s.10019-Cep71625-205 131 -Cep70710-9t1 -Ter.: 320-4419-975- NIKKEYTur. Cep 70330 .400 - Ter:321-5501- Faix 2258828Faa. 328-3870 Tel.: 364-0700 -Fac 384 3121 . EUROAM Tur' QSA 1 LI 00- Cep72015-0l0- Tel:351-5588 9712 SRTN - O 701- EIA - s.312 - Centro Enspre- - Fac: 351-5580 • E-mal: lmtunsrrmrudah.xxnr 0r sanar Norte - Cep 70710-200 - Telefax. 328- HELLO Asses. e Repres. em Tur. - Tur. e Passagens SA 2233 SRTS 00701- ELC -s210- Cep70340-907 OBJETiVO Tur. 0CS - 0401 - 54 Ceará - s 904 - Cep - Tel :321-4008-314-1483 - 903-9362 - Fax e Adelino RaiOlaS R. dos Santos 70303-300 - Ter.: 226-7978 - Fax. 321-0174 LUIZ OCTAVIO Rep. e Tur. 322-1159 SRT/S 0.701 E4 Par. Radro II- 8310- Cep SHN-Q 02-El J-olj 171 -Cal GarxeyPatfl EUREXPRESS Tur.' 70345-902 - Telefax 322-1070 RoleI - Cep 70710-300 - Ter. 322-3111 - SALT LAKE Viag. e Tur. SCS - Cd. 02- Bi. D -stOSlIOE- Ed. Oscar HOTLINE Tur. e viag' Telefax 322-8620 SCLN 310 - El D - 1. 69 Asa Norle - Cep Niemeyer - Cep 70316-900 - Ter 321-8080 SCLN 102-El O - 30/34 - Cep 70722-540 - Fax 226-3757 70758-540 - Ter 349-8800 - Fax 340-9956 OMEGA Tur. Tour Operator' - Tel' 226-8208 - Fax 321-3585 LUX Tur. OCO - ad 08 - BI 080- Shoppieg Venanáo 13Cep 70710-300 2000 s.134 Cep 70333-900 Telefax: 0HN 04.02 El E EX CHANGE Tur. Ir. SÃO GERALDO Tur.' Tel.: 224-4516 - Faix 224-6157 225-9668 ORO - 04.03-011- Tereex - Cep 70300-300SRTVSaI ICARUS e Tur. Ed.Passagens Palacio dn Radix rEi 03-sECO SHN -00. 2 - Bi. J - Cal. Garvey Parir - lj 08 - Tel' 225-2202 - Fax 224-9115 - Cd 701 - Cep 70340-000 - Ter : 225- e t2-Cep70710-90t -Tei.: 225-1494-Fax: 8173/6118-Fax. 225-5842 321-9328 LUZ Tur. Via e Excursões' ON LINE Viag. e Tur • EXITOURS Ag. de Viag. e Tur.' A/Seu o sar Luz CLS 111 ei. B - Ij. 32- Asa Sul: Cep 70374- a E-Mail: sãxgeraldonxtexnet.mm.br SRIV Sul -04.701- ci. L - Si II rr'35 -5202 IDÉIAS Tur.' SBS - 04.1 - Ei 1< Ed. Se9xradotas 5603- 020- Tel.: 345-7096/6917/5063 - Fax 345- Cep 70340-960 - Ter.: 226-8299 - Fax: 5Rrri-SIJL -04 701-El B-n 202/208 - 08 Cep 70093-900 - Tel.322-9007 - 323-9595 2183 225-0746 SEASON Tour Palacxx do Radio 1 - Cep 70340-901 - Ter: - Fax 226-7833 SCLS 204 - EI E - o' 22- s5I 18/19 - Cep 321-1082 - Fax 225-2507 • E-Mali e1xtoarf/yawI.cxm br ORIFRAM - Repres. Viag. e Tub. 70234-310-Tei 225-405413026-Fax:225OCO - 04. 4 - EiA - fl 209-s 401/2 . E4. 4064 LUZITUR Tur. e Repres.' IMPACTOUR Ag. de Viag. e Tur Mineiro - OcO 70300-500 - Ter, 321-3322 SCN -042 - El O - Torre A - 5.221 - Cexiro EXPRESS Tur' SEPSuIEO 705/905 Es 314- Cep 70390- Fax: 226-4435 Ernp Excxl-Liberfy Mali - Cep 70710-500 - SERVIÇOS Viag. e Tur. OCR Ed, Cenlral Parir s.1417 - Cep 70356- 055- Tel.242-3403 - Fax: 242-1875 Tel.: 323-8899 - 226-9822 - Telefax 323- 0130 104-El F 103- Asa Sai - Cep 70342550-Ter.: 327-3691 - Fax 327-1643

•

FEDERALTOUR SRTV Sul 04701 811 fSlj 20- Cep 70340- 960-Tei '224-4138- 224-7286- 224-3875- Telefax' 224-1 574 FENAETURFenaeViag.eTur.

• Octav,o Ferreura eleito

500-Q.03-EI,B150-Ed,Pfaoaaxc*Ç-Tdnreo -Cep70340-905-Tet. 226-9521 -Fax326-8529 • E-Mali lemaeiurrfba,com br FERMON Viag. e Tur.' Ceotrx Empresarial Norte - El 0-5.637 - Cep 70710-200 - Tei,: 327-1300 - Fax: 327-1327

INTERFACE Repres. Turísticas' SCN 04.2 Torre A - Ceelrn Empr Encol BI. O - 5,1023 - Cep 70710-500 - Pabx. 328- 2374/2214 -Fax: 328-2205

M.S. Tur. Centro SSo Francisca EOS 102)03 - ij. 02- CoE 70330- Tei '224-7810/7092 - Fax' 321- 3604- Tin. 1030

INTERGLOBE Tours SHO - Gal Hotel Nacional - If. 56 - Cep 70322-900 - Tei .223-2000/7202 - Fax 226- MAGIC TOUR Passagens e Tour. SCLN Cd 303-El 854s 205- Cep 70735- 7768 520- Ter 223-5054 - 225-1558 - Fao 228- INTERLANG Tur. e Repres.

oco - Qd.7-E4. E.xecxtne Tower - 5,1210 - Cep 70300-910 - Ter.: 224-0311 - Fax 226- 6674

MAR TUR Reores.' * IA/mondes ,as Siaccianoi SCN 0002810 bom 8-5230- Cep 70710500- Tel.: 320-7407 - 320-9317 - Fax. 328- 8165

PACKAGE TOUR Ag. de Viag. Tur. Repres. OCO - 04 8 - Ed. Ven. 2000 - 81.0/80 - 5.102/4 - Cep 70333-900 - Ter 224-1650 - Fan: 321-5701 - flo. 2670 PAULA Ag. de Viag. e Tur. SCS -00 01 - EL M - E4. Gilberto Oaloroáx - s608-Cep70305-900-Teiefax:223-4700 PAX Tur. SCLN 309 - Ei. O - Ed. 08 - s208 - Cep 70755-530 - Tei: 347-1957 - Telefax 3494269 a E-mail: pa000r98eettur.cow.br

INTERLINE Tur. R epres' SCN -0402-Torres - Centro Empresanal PERSONA LISA Tur.' FIRENZE Tur.' ENCOL - El D -5921/933- Cep 70710-500 - MARANATA Tur. André Areujo Neto SCLN 303 - El E - ir 20- Cep 70735-520 - Ter : 320-4000 - Fax: 325 . 4455 - 325-4488 a Daniel Mandim Terceira SRTV SUL 134 701 Ed Asso Chateaobr/and Tei.: 325-6080 - Fax: 321-2735 - Tio' 3054 CLSW 103- BIA - lj 25 Rhxdes Cenler 1- -c124 - Cep 70340-000 - Tei 226-9067 - Cep 70670-613 - Tel '344-1872/9405 - Fac: Telelax. 322-4917 INTERVISA - Brasiliense Ag. FIVE TOUR Ag. de Viag. e Tur.' 344-3119 - Celular: 972-4455 de Viag. CI.SW 103 - a c - 1 40 - Sxa3000e - C06 70679-523-00 344-5970-908-0870-902-3294 SRWS -04.701- Centro Empresarial BSE PETROS Tur' MARATAUAN Viag Tur -Ei B-c1,70t-2-3-4-5-Cep70340-807-Tel.: -Fax344-8845 SCN -0.02- Lole D - Torre E - 5.1118 - SCLN 103- BI. A - li. 37- Cep 70732-510 - 325-2525 - Fax 225-8853 Ceniro Exrp Eocxl. - Cep 70710-500 - Tel.: • E-Mail tvetouç5bmet com br Tel: 225-5339 - Fax:226-0086 226-0004/0665 - Fax 315-9697 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. FLEXTUR -Fies Tur. PJTUR Ag. deViag. e Tur. MARQUES Tur ASSIS SRTV-SUL -00.701 - Centro Empresarial • SAlVO 0111-0. 701 - El. 1 -54. Chaieubrraod -s.536- Cep 70340-006 - a Mana de Nazaré M de Souza SEPS 714/914 - LI. C - s421 - Ed Sacia Erasiiiø - El. A- s.E25 e627 - Cep 70340-000 Maria-Cep70380-145-Tel.: 345-8102/0408 Tel.: 226-5205 - Fax:225-9891 SCLN 207-ElO -s.207- Cep 70052-540 - -Tel.: 225-5556 - Fax 314-1181 Fax- 346-1179 • Esiaçin Rodovrária do Plano PrElo 335- Ter .340-9255 - Telelax 274-9052 Cep 70040- Tel (06f) 228-tt21r1573 - FLIGHT TOUR Viag. e Tur. MARTiNICA Ag. de Viag. e Tur. PODER Tur. e Câmbio' TIx 27-8131 OCN . 04 1 - BI. E - Ed Ceniral Parir -sEIO * Aitl/Ierx F Nobre Junior SCO 0006- El, 8-54 Citibank - s.507/08 - • Ala Oesemb Andar Térreo Aeroporto In- Cep 70756-500 - Ter 327-24f 5/1902 - Cep 70324-900 Tel'224-0454 Fax 224SCLN -307- Bi E - 11.58- Asa Norfe - Cep lemacioinaideerasilia -70000 -Tet.:365- 345-1937 - Fao 327-3439 0933 70746-520 - Tel.: 274-0504 - Fax 274-2117 1834 FORMTUR Tur. e Passagens SCLN -403- Bi.E -9. 51- Cep 70835-500 - Tel.: 226-5117 - Fax 226-5250

FOX Tur.

MIL Passagens e Tur. I11QUIRA Tur. SCSQO4 Ed. Israel Pinheiro - 2'aed.-n 230 SR'IVS - sN. 1 - 64. Faisca da Imprensa - Cep 70340-000 - Tel.: 225-7757 - Fax: 321- - Cep70300-500- Tel.226-0980 -225-7511 7227 -Fao:225-1710-Tix6l-4E79 • E-Mail 6iqrrrranxtecnet com br

* S.amue/Ama,at,Edsxn VIlela SRTVN -04. 701 - q C - Centro Empresanal J FARIAS/LOCAPARTE Tur. Norte - EI. A - s.321 - Cep 70710-200 - Tel ORA -02-Ei J - ij, 90/92-Cal. GarveyFarlr 323-3201 R. 1321- Teletax 327-1706 Rolei - Cep 70710-901 - Tel: 223-9000 - 952-9009 - 973-9009 - 975-9009 - Fax: 223- 9009 FROTA Tur. • Erryo Guerdes PenarIa FrISo SRTV Norte-CO 701 - E1E-s4tO- Centro JANFER Tur.' Ex/8mesanai Norte - Cep 70710-200 - Ter: OCLN ff3- 84 A -1) 55-sEi - Cep 70763- 327-2310 - Fax: 327-2312 510- Tel.: 3-49-9324 - Telefax 348-6339

SHN -0 2-El E - Kxb'Oscfrek Plana -11

Cep 70710-300 - Tel.: 323-7060 - Fax 226- 8420 MONEY Tur.' * Ca,foo AlberlO Mootoo'/ SCLN 207- Bloco A- Sala 1118113- Cep 70652-510 - Tel.273-6035 - Fax 349-4985

POLTRONA 1 Tur.' • Vao,a Lucia de Souza SCLN 310- EI C - lj 20- COO 70758-530 - Telefax 349-1610 POWER Tour.'

N REDEPAN

Julho/98

SN TOURS Viag. e Tur.' SRTV Norte - 04. 701 - Cenho Empr Noite - BI. E-sSt8- Cep 70719-900 - Ter' 3295553 -327-2950 -950-8412- 973-0358- Fac. 328-5417 • E-mari. s5ixxrrbreei.conr br SOL Repres. Turísticas SHN 04.02 - Ei. E - Ir. 159- Galena KubescIbell Plana Rolei - Cep 70700-300 - Tel.: 328-1932 - Fax: 320-1934 SOLARIS Ag. de Via e Tur. • Fernando Vez e Meio tlo OHN-QO,02-Bl H-lj.98-MefropolitaoFiai - Térreo - Cep 70710-300 - Tel.327-2323 Fax 327-3105 • E-mail solaxscunecfanet.cxrrnbr SOLEMAR Tur' OHCSEO414/4t5-Bl.A-s.50-Cep70207400- Telefax. 345-6653 SOLETUR - SOL Ag. de Viag. e Tur. OHS - 00 01 - Cal, Hotel Nacional - II 74/75/75A - El A - Cep 70322-900 - Tel. 322-8515 - 255-8080-Fax 224-5070 SÓLIDA Tur. SRTS - ad. 701 - Ir . t - El. 1- s.307131t Centro Empresarial Assis Ciratealbriand Cep 70340-906 - Teletax: 322-4107

STELLA BARROS Tur.IMUNDO MÁGICO SCLS 406 - El. C - 9. 27 - Cep 70255-530 Ter :242-1121 - Fax: 244-5059-Tix: 3353

STREET TOUR Evenlos e Repres.'

SYSTEM Op. de Tur.'

MONSERRATTur' T5O-/3l.70t-Eapna44éuscCtrmtxmnJ S0S 00701 C.E.Erasrla EI.B s.716- Coo 5004-aD 1 -EIE- 70-08 Cerlr/8PaIr-Cep ra-f4-04.02-84M40004-Coo70710-aft-Tle -8402-s623-Cep70348-066-Tei:324t3t5-Farc 70540-E/8-Tle 325-3005-987-4704-973-001t71 710-500-134. 327-2020-Fac 321-1520 322-1407-Fac 321-4744 322-3515 Faix 325-3002 JANOTTur.'

063)4115-ao- 66-Cep70772-540- T 3407101 - Fac 349-5464

SETE MARES Tur. SCLN 204-El. C - i 29- Cep 70042-530 Tel. 223-0155 - 224-7323 - Fax. 224-0772

SHN -0.02-El A - li 234- Cal. dx Maxhal- SCLN 310-Er.B-s2f8- CCP 70750-520 Tei.. 347-6104- 972-t497 - Fax 340-4155 lan Fiar - Cep 70000-tOO - Tel.: 327-3171 - Fax: 327-3431 e E-Mail: street-tour98rudafr.cxm.br

PREFERENCIAL Tur. e Repres.

GAlA ViageTur.

A-134 - Guia Panroias -

MIX Tur.' * Laura Senalo,e

POINTTUR Tur. e Passagens CNA 03 Lole 16 - ij. 01 Praça do Di - Cep 72110-035 - leI., 351-0748 - Telefax: 3518445

060

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens BRASILIA - DF CONTINUAÇÃO

Viag. BRASIL Tur.° SRTV-SoI - 00701 - ei oi - SEI1 20- Ed. ASSIS Chaieaubriand - Cep 70340-906 - Tei: 224-4136 - Faa 224-4290

TENSER TOUR Ag. do Viag. e Tuf Viag. e Tur. JOVEM. • Romero Alvarenga • SCLN 202-818- lj 3701- Asa Norte - Cep 51/H - Gil 02-61 J - GaL Gar-vey Parir Hotel 70832-520 - Tel.: 224-5407 - Fax: 321- Ij. 242- Cop 70710-901 - Tel 226-2350- 0345 Fax:225-2214 • Estação Rxdxvlana de Srasllra - Cep 70009-900 - Tel:224-26941426915081 TERRA AZUL Tuf SHCN tiO - BL C - lj 30- Cep 70753-530 - • Terminal Rodoviario do Gorrro - Cep Tel.. 274-6687 - Fax 347-1570 72405-000 - Tel 556-0849 TERRAMAR Passagens e Tur. * José Antonio A da Cunha SHS - Gol Hotel Nacional - lj, 46/47 - Cep 70322-900 - Tel 323-4343 - Telefax 225- 4410

VIAGENS e CIA. SHO Od. 01- Gol Hotel Nacional 11.03- Cep 70322-900 - Tel.. 322-6510 - Fax 322-8570 • E.MaiI.V1AGENS©APIS.COMBR

TOP TOUR Recoplivo • Adersorl Carvalho SHS CD Si - Gai Horel Nacional - lj 52/63 - Cep 70322-900 Tel 223-1162 - Fax- 223- 1209- Celular 984-0042

VIANA Tur. e Repres. SHIS 0113 - 81 A - Ed AOnaxO - 562 - lago St - Cep 71635-013 - Tel 248-2419 - Fax: 364-2397

Ç. TOSCANO Tur. SCLS 413- 6L D - I/ 22)24 - CeO 70296-540 - Tei: 346-5151 - Fax: 345-4967 • E-Mail toscanor.giba com 51

VICTOUR - Victor Ag. de Tur. e Cdmbio SHN Cd 02-OLE - 1j 153- Cop 70710-300 - Tel.: 322-7999 - Fax 228-5043

TOUR ASSISTANCE - Ag. de Viag. e Tur. SHN - 0402-El ii -5217/221 - Cep 70710- 907 - Tel - 322-0552 - Fax. 323-2695

VOE BRASILIA Tur. e Viag. SOAS 0902 074 Ed AlIrenas lj52 - Cep 70380-020 - Teletax: 321-9933 • E-ma/ vaebstriEnertxr corri 5-

TOURBRASIL Viag. e Tur. SRTN 04 701 - lote C - 5104 - Ccclix Empres Norte - BI 8- Cep 70710-200 - Tel: 327-2698 - 986-7162 - Te/eixo 327-1175

VOETUR Tur. e Repres • Consxtidadora - SCN - 05-02-Torre A 5912/914/916 e 917- Centro Eerp Excel - Cep 70710-500 - Tel 327-1618 - Fac. 027.3463 TOURLINE Ag. de Viag. e Tur. • SCN -Cd 02- 810- Slropirig Libmty MalI • Cléa M. Freire - 1j 189- Cep 70710-500 - Tel:327-1717 SCLN 30981 C - 134/los - CoO 70755-350 - Fax 327-2438 - Tio 3762 - Tel 272-0606 - Fax 275-2672 • Aeroporto Inlemacional de Brasilia - Ala Norte Vip Seroice Ctx5 - Tel.. 365TR.ANSWORLD Tur. e Repres. 22000003- Faro 365-1895 EQS 102.103-1/ 115- Ccli 70330-400 - Tei: • SCN - 04 02 - C. A - lote 22-C - Ed 225-2528 - Fax: 225-1559 Venaricio 3000 - Cep 70718-900 - Tel 326-4400 - Tetetao: 328-4770 - TIO: 3752 TRAVESSIA Ag. Viag. e Tur. SCLN 116- BI. 1- II. 45-S -56 Cedro - Ce p • E-Mail: 000toriBrrettor.00m5r 70770-050 - Tel 274-3372 - Fax 274-9442 VÔO LIVRE Tur. TR!PS Passagens Tur. SCN-Od 06-cj A-6l.A-s.ttO3-Edl. • HioneSrlva Vefl3flciO 3000 - Cep 70718-900 - Tel.: 327 SHS -0401 - Galena dx Holel Nacional - lj 3004- Fax 327-4026 57/58 - Cep 70300-300 -Tel.: 321-440-4 - Fax 226-9043 WA Tur. e Repres. • E-mail lflp5txrZa2 coro br SHS - Cd. 01 - El. A - li. 71/72 - Gal. Hotel Nacional - Cep 70322-500 - Tel.: 322-1917 TURINTUR Tur. 323-2525 - Fax: 321-6082 e Roberto Coelho Salerno • E-Mail waturisib5b nutecnel.corri 51 • Ed Veoaocio 2050- El. 685 -5 248- Cop 73333-800 - TeL 321-0295 - 224-5959 Fac 321-0560 WESTERN Tur.° * ToirO de O. Maga/lides • CLSW 304 BL.A LJ 08 Sudoeste - Cep 70670-000 - Tei - 344-4514 - Fac: 344- SHIS SCL 0121 - 818 -5. 306-Lago Sol 4329 Cep 71655-120 - Tel: 366-2770 - 989-5850 - Fax 266-2790 UELETUR Ag. de Viag. e Tur. SOAS 915- Lote 71-61 A - II 12- Eu atIce WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. Conter - Cep 70390-150 - Tel,: 345-0592 - SCLS 405-81. A -5 15- Cep 70255-510 986-5246 - Telelax 345-8463 Tel 443-3322 - Fax 244-6325 • E-Mail willtoxr/5lba.00rn.br VALETUR - Vale do Rio Quente Ag. de Viag. e Tur. Gal Hotel Nacixnal-t/ -s 30/31 -Cep 70322- 400- Tel 224-7156 - Tio 51/529 VALPARAISO Tur. • Elba Orei/ana OCO -Od 08-Edil V000ricrx 2000-81 680 - s 132 - Cep 70303-900 - Tel.. 225-7796 226-0318 - Fac 321-6902

¶.I1NGTOUR Tur. e Repros. SR1V Norte Ceotro Errrpresarial Nodo 5611 -BI B-Cep70710-200-Tel.:32E-t888-Fax: 329-56-40 • E-Mail: aosalet@broet.com br

VECTRA Tur. SRTVS Gil 701 - Ed Falacix da Imoreosa - 05 - Coo 70340-000 - Tnl - 322-1064 224-1467 - Fax: 225-8322

WINTUR Tur. e Passagens SBN Qd. 2 - 8l. J - 5.1 002 a 1306 - Ed Exg. Paulo Mauricix - Cep 70040-905 - Tel.: 3234738 - Fax: 323-4750 • E-Mail wietarwinrdaia com til

VELOSO VIR Tour & Services Recep. e Cdmbio SHN 00281 A Ij. 146/150 Ed,Manhattan Flal - Cep 70710-000 - Tel.: 328-7776 - 328-7775 - 328-1599 - 328-1987 - Fax: 327-1041

WORLDWIDE Ag. de Viag. e Tur. SRTN -04.701 - Centro Emp. Norle -61 A - s,409 - Cep 70710-200 - Tel 327-3178 Fax 329-5409 • E-Mail. swrloariEtba.cxrrm,br

VENEZA Tur. SRTN-0d 702-cj P-11 18-terrex-Ed Ráadix Ceeler - COO 70719-900 - Tel.: 321- 9497-226-3434 - 225-1332 - Fax 225-1218

YELLOWTOUR Tur. e Viag. SRTS 04 701 - Cerrlro Empr. Brasilia 81.8 s829- Cep 70240-907 - Tel:224-3566 - Fax: 314-1468

VENTUR Viag. e Repres. Galeria dx Hotel Nacional -5 01 e 02- SHS ZEUS Tur. e Repres.° SCLN 305 - El. O - 5 212 - COp 70737-540 - Cep 76322-900 - Tel 223-5002)8202 - Fax Tel.: 274-9934 225-6333 VIA BRAZIL Câmbio e Tur. SHS - Cal Holel Nacional - II. 33/34 - Cep 70322-900 - Tel. 322-8822 - Fax: 322-3688 VIA MAR11NICA Ag. de Viag. e Tur. SHCN 202 - El. A -5 45- Cep 70832-515 701 224-0454 - Fax 224-0933 VIA Tur. Ag. de Viag? SEP51L719614-8 C-s330-Ei1 00aaM.a- - Telelaro 345-7619 Cu-p 7O3

ZUANY Tur. e Repres. SHCN Cl 04 408- El A - li, 18 - Térreo Cep 70855-510 - Tel :348-2413-Fax: 3493480 • E-Mail: zuaeynuieoeet cOrri br ZV TOURS Tur. e Cãmbio • Katia Virginia 6. de Oliveira EOSIO2I103-04eraCreCer5oSilxFraIcera52-Cep70330-400-Te1 224-t412-5-3395Faro 225-0458 /7 REDEPAN

BRUSQUE - SC 000047 BREMENTUR Tur. R. Adoano Sciraeter 30 - Cep 88350-000 - Telelae 350-0093 BRUCATUR-Brusque Câmbio e Tur. R. Rui Bartiosa 34 - Cep 88350-000 - Tel - 351-4111 - Fax- 351-1607 • E-Mail bscato1notecnel com 51 GENEVE Viag. e Tur. 6. Gostara RicEaro 19 - Cep 88390-000 - Tel:351-3444 - Fax 351-3353 FLYING CARPET Viag. e Tur. 6 dx Cxetenáro 19- Cep 88350-000 - Telefax- 351-1276 BUENOS AIRES - AR

CACHOEIRO Câmbio e Tur. 6.2550 Março33- II, 121 - Cep 29300-100 - Telelax. 521-1544/0432 - 522-6377

000019 DON QUIXOTE Tur. 6 Nxxaes de Mclix 78- II 01 - Cep 29300- ACKIAH Viag. e Tur. 970 - Telefax: 522-9090 o Mata Bissegx R C000eiçilo 233- s.3l3- Cep 13010-050 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. II Telelan. 236-2696 Tur. ADRIANA Tur. • R Prol Ouintilianx Azexedo 31 - ° e e Antonio Zaguis Mand - Shoppin Gaodú - Cep 29300-240 6 Masa Mxnnteiix 212 - Cep 12020-150 - Tel 522-2622 - Fax 522-0374 Telolao, 255-8277 • Pç Jerdxirnx Mxxteirx 47- Cep 29300170- Tel 522-2344 - Fax: 522-2235 - TIO: AERONADER Viag e Tur. 275102 Ao Francisco ixse Cxmargo Axilrade 902Cep 13070-551 - Tel :241-1994/1234 - Fax. opçÃo Tur. Ag. de Viag. 241-1944 Pça. Jemnimx Monteiro 57/103 - Ed. Sair Paido - Cep 29300-170- Telefax 522.9761 Ag. de Viag. CVC Tur. R. Saceameo/o 126- tt°aed. - c. 111/112 _____________________________________ Cep 13010-210 - Tel - 232-2956- Fax: 2332094 CACOAL-RO Ag. de Viag. e Tur. P & P - Tour 6 Abalo Mx5er736 - Cep 13023-181 - Telefax 236-9041 -231-9311

DOO 069

DOÍ 541 ACUARIO Viajes Sarrri:enlo 539- ioarud - Tel.: 325-1677 - Fax: 226-7502 ORGANIZACAO TURISTICA GUIMELL Sarurrienlo 533 - 5-piso - Cep 1041 - Tel.: 325- 7493/94195/56/97/95 - 326-7500/09 Fax 326-7502 - TIx 332495 VIAJES MARSANS Argentina Ao Cõidxtix 632- Tei. 322-3665

FLORATUR Empres. de Tur. Ao 07 de Setembro 2528- Cep 78575-000 - AIR LAND Repres. e Tur. Telefax- 441-2214 * Tiago Forneira __________________________________ 6. 000ceiç g o 233- 12°axd - ci. 1202- Cep 13510-050 -Tel - 231-4462 - Fax: 236-8593 CAIEIRAS - SP AIRWAYS Viag. e Tur. DOO 011 R EarOo de Jaragoa 1481- 1 8°and -5 182 - Cep 13015-910 - Telelax: 231-5700 MASTERTRIP Viag. e Tur. Ao. dos Esiodaxles 63- cl 4- t°aod - Cep ALAMO Tur. 6 Cel Cxrnioa 471 - Cep 13025-000 - Tel 07700-000 - Tel.: 431-5262/4648 - Fax 431- 252-1000-Fax: 254-7152 5763

BUZIOS - RJ ODD 0246

CAMPINAS - SP

CAJAMAR -

000011 MISTER TOURS Operadora e Receptivo GOLDEN FOX TOURS viag. e R das Pedras 165- Cep 28925-000 - Tel' Tur. 23-2100/1022 - Fax 23-2170 R Ver Mano Marcotongo 378- Cep 07760- __________________________________ 000- Tei - 7897-5525. Telelaro 7897-4449

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. • José Aparecido Laureano 6. limo Serafina 563 - land. - 5.13 - Cep 13015-201 - Tel.231-7466 - Fax 232-8844 ANAKENA Tur. e Repres. e Cenas Rocha do Amau'al 6, BarOx de Sapora 1518- 6°armd -sOlOCop 13020-432 - Tvl - 234-8855 - Fax 2348745

CAÇAPAVA - SP DDD 012 __________________________________

CALDAS NOVAS - GO 000 062

BELVEDERE Tur. • Sergia Romão da Silva 6 Alberto Pinto de Faria 44- Cep 12280-000 - Telefax 253-2620 WALTOUR Viag. e Tur. • Jose Anrnathea P Filho 6 MarutuOs do Heu-oal 208-s5- Cep 12280- 000- Teefax 252-5317- 253-4549 ________________________

- Rede de Hotéis PRIVE e Miguel Jorge Zandanadu R Batoeáex Caadra 10 Lote 19- Cep 75590SOE. Tei.: 453-1478 - Fax' 453-1475 • E-Mail: prroeirtternettxval.coin lir

ANCORADOURO Repres. Tur. R. Regeste Feito 1251- 4°and -01.401 - Cep 13513-056 - Tel.235-3244 - Fax. 232-5552 ARCPQ Rep. e Tur. 6. Barão de Jarxgaá 707 - o 121 - Cep t 3015-001 - Tel.: 232-6088 - Fax, 233-5423 ASASTUR Tur.° AO Albixx 3,8. Olroeira 1393 - Cep 13006510- Telefax. 239-2335/4049

VALE DO RIO QUENTE Tur. ATI Viag. 8 MajorVilor 264 . Tel.: 453-1655 -Tio: 3532 5-ilda Earbosa ________________________ Av.JosédeSoazaCamposl8ls.s.06-Cep CAÇAPAVA DO SUL - RS 13024-410 - Teletaro 254-2664 DOO 051 CAMAÇARI - BA ATRIOS Viag. e Tur. DOO 071 6. ConceiO30 233- li lO - Cep 13015-050 SÃO JOÃO Ag. de Tur. Telefax: 235-2155 R Eanâx 00910 Brxncx 1269- Cep 95570- 000- Teieiae. 201-1754 KONTIK Viag. e Tur. _______________________________ Complexo Pelrxq de Camacari - Cep 42800- ATT1VITA Repres. e Tur. 000- Tel 832.255t1207212371 R. Br. de Jaquara 707- 5.53 - C01 1301 5-001 CÁCERES - MT ________________________________ - Tel 233-5853 - Fax. 236-2209 AUUALITA Tur. DOO 065 CAMAQUA - RS R Albino 3.8. Oliveira 830 - Lj 13 - Celi 13085-510 . Tel:239-1881 - Telefax: 239. DDD 051 PANTANAL TOUR/SALES & 8465 SALES • E-Mail. attaxtiraierooa com El R Coronel Faria 180- Cep 78200-000 - Tei.: GEOTOURS Tur. 223-1205 - Fax: 223-1040 _____________________________ Ao Pres.Vargas2B4-s 1S-Cep96180-000 BAIKAL Víag. e Tur. 6 Luzltana 209 - Cep 13015-120 - Teletan - Tetelax 671-4987 CACHOEIRA DO SUL - RS ______________________ 234-3416 BALI-TUR Tur. DOO 051 CAMBRIDGE - MA- EUA R. Hor cio L000aroi 92- 5 9- Cep 13055-560 - Telefax. 239-2240/1504 SÃO JOÃO Ag. de Tur. BANESHIP Viag. e Tur. R João Treosax 275 - COE 96501-541 - Teletax 722-4363 Personalizado VIGO TRAVEL CORP R. Conceiçilo 233 . Cevinx Emnupr Ermcxi 1303- Cairiloid5o Strnol -02139 Tel.: 617- VIVATUR - VIVA Tur. e Viag. 5905 - COp 13010-150 - Tei 971-3784 491-1955- Far. 617-547-6009 R Milan Chás 1602- Cep 56506-570 - Te/e- Telefax- 231-5383 lax 722-4358 _____________________________________ BARRAVENTO Ag. de Viag. e Tur. CAMPINA GRANDE - PB e 5-reza Maroondes P. JuIi'an 6. Ccl Francisco Artilhado Cootinuho 262 CACHOEIRINHA - RS DDO 5)53 OCO 13025-190 . Txt. 251-6388 - Faro 2529875 DOO 051 CGTUR - Campina Grande Tur. BEST WAY Viag. e Tur. 6. Agari-n050m Magolhies 532- Cep 58100SPECIAL TOURS Viag. e Tur. • Rosangela Bertass/ni 280 AO. 0ev. Flores da Cunha 132d-s 602- Cep R. José Paulirio 2258- Cep 13013-002 - Tel 94610-020 . Txi 470-8357 - Telelor. 470239.3921 - Telelax 232-2774 2421 GOLDENTOUR Tur. e Câmbio __________________________________ * Giro A Braga BOPPARD Tur. 8. ledios Carrrns 308- Cep 58101-400 - TeleR Camargo Paes 456 . Cep 13073-350 fax:241-1000 CACHOEIRO DE Telefax 241-7573 ITAPEMIRIM - ES DOO 027 APTUR Tur? 6 Rui Earbosa ES - Cep 29300-040 - Tel 522-8597. Fac 5226532 • E-Mail aEtur5cachu com br RECEPTIVO

GRAND TOUR Tur.° • Antonio Augusto Bon-Srorema 6 Er do Rio Brancod22-CepSOlOf-250Telelax: 341-6000 - Tio: 19552

CALAMARES Ag. de Viag. e Tur. * SandraA LernedeSouza R, Carnango Paes 777 - Cep 13073-350 Tel:242-6100 - Fax: 243-8187

REITUR - Rei de Tur. R. Vi de Ne'greos 55 - Cep 50101-031 . 06.: 321-46630655-Fac 322.6605

CAMBUÍ Viag. e Tur. R M-étolase25t-Cop13636.230-Te63aro 204-7io7-205-5767

n RESPONSÁVEL Julho/98 - Guia Panrotas - A-135

Aaências de Via qens CAMPINAS - SP

FREEPORT Tur. Av. 8,554 195 - Cep 13020-460 - Tel.: 233- 4799- Fax: 233-4915 - TIa: 7622

NOMA TOUR Passagens e Tur. R. José Henoqoe Taxares 205- Cep ¶3069310- Tel.: 256-1528 - Telefax: 256-0580

CONTINUAÇÃO

NOVA CAMPINAS Tur. _________________________ HEISEI Brasil Tur. R. AlbanodeAlrneidaLnfla 415-Cep 13073- R Basta de Paranapanema 146 - Ei A CAMPAGNONE Tur. 4and. - o. II - Cep 13026-010- Tal 252130- Tel: 241-6933-Fao:241-8668 R. QuilHa 1211 - Cap 13015-081 - Tei 5158- Fax 252-9108 234-4148 - Fax: 231-3125 - 252-2822 HUIMARI Ag. de Tur' R Dna Luza de GusmIo 193Cep 13089ORECAP - Rees. Viag. Tur. CAM PINAS TOUR Tur. e Câmbio a Luiz AJbe,lo ,imossi 200- Telefax 256-7468 Ax Francisca Ghcarix 1314- Cep 13012-904 E, Luznana 794- 4'and. - Cep 13015-121 - Tel.231-6755 - Fax. 232-6612 Tal.: 231-1999 - Fax: 231-9213 - 'Tia. 2620 IMPACTO Vlag. e Tur. • Ciladys V,zcraya Delatorre CAPRIOLI Tur.' R. Dr. Qaaino 1158- lj. 6- Cep 13010-081 - OURO VERDE Viag. e Tur. Av. FrancrscO Glicéflo 1310- Cep 13012-100 E. Canceiçdo 233 ¶7 and, SI. 1711 - Cep Tal.: 231-8133 - Telefax: 234-0827 - Tel,: 232-7558 - Fax: 232-7881 - Tio 2659 13810-050 - Telelaa. 236-8009 - 231-4511 • E-Mail. gla4ys49snel com br r.1711 CAROL FAST TRAVEL Agency INFINITY Tur. Viao. e Tur. Ao. Dr. Tbomaz Alvas 148- l'and. - 5.06- PALM SPRINGS Viag. e Tur. • aml,na HilanO Kadam R. Balão da Alisam 834- Cep 13023-010 E. Sampain Peixola 287- Cep 13024-420 - Cep ¶3010-160 - Telefax: 234-6022 Tel.: 234-8272/0211 - Telafxa' 231-5909 Telefax: 254-3710 INSIGHT Aci, de Viag. e Tur. PALMER Tur. * Aly Negro Barone Filho CAUE Viag e Tur. * G,lberfo P. 011axlm Sanfos E. \rrsc de Taunay 294- Cep 13023-200 - R, Mogi Caaçu 278- Cep 13093-000- Tele- R Prol. Gastava Elnge 63- Cep 13024-060 fax: 255-5200 Telefax: 233-8633 Tel.: 253-7166 - Fax: 252-4831 CENTRAL DE INTERCAMBIO * Márc,o Eduardo De/la Volpe E Em/a Ribas 1109 - Cap 13025-142 - Telelax: 254-6702

INTI Repres. PISA TREKKING Aventuras e Tur. • Rasava Spoto Alvas E. Barão da Jagaara 707 - q 62 - Cep R,dasAlecrins687-Cep 13024-411- Telafax:254-0004 13015-001 - Telefax: 232-5977

INTI TUR Viag. e Tur. CHANTRES Tur. R. Mana Manteve 630 - Cep 13025-151 - E. Laclana 740 - 5.21 - Cal) 13015-121 Telefax. 232-5977 Tel 251-8488 - Fax 281-8020

POLO Viag. e Tur. R. Sampaio Peiaolo 294- Cap 13024-240 Tel.: 253-4022 - Fax: 253-3789

INTRAVEL Operadora CHIARINI Tur. Tunstica/MEGA TRAVEL E. Améaco Bras.Sensn 35- Cep ¶3025-230R- BalSa da Jaragua 529 - cj. 21 - Cep Av. Tel. 252-5711 - Faa 252-7226 1301 5-000 - Telelou: 236-8175 CIBRATUR Viag. e Tur. • JrdoR Gonçalves IPE BRASIL Tur.' E. 'riradentes677 - Cap 13023-191 - Telefax: Ao. FrçoGhcerix2l42-Cep 13012-100-Tal.: 234-0629 232-3991 - Telefax: 231-1156

PORTO Câmbio Tur. * Marcelo Ba/0osa Francisco Glicéno 1329 - 8/and. - 562 Cep ¶3018-900 - Talefaa: 234-4334

CLASS Tour Passagens o Tur. E. PastreAlrneida 723- Cep 13025-251 - Tel,: 253-0100 - Fax 252-4661 • E-Mail dasslaardglnel.com.br COMPASS Vlag. e Tur. a Remata Bernardo Av. Sanla Isabel 260- Cep 13084-790 - Tel 239-2474 - Telefax: 239-1901 • E-Mal: magexscompasslur.cam.br • Snle: aSww,campassfsr com br COSTA ATLANT1CA Rep. Viag. e Tur. E. Br. Jaguara 707- q 181- Cep ¶3010-001 - Tal 236-9922 - Fax. 236-5999 COSTA BRAVA Tur. • Masco Shcwar/zmann R. Dl Emrl,a 8/bus 186 - Cep 13025-140 - Tal.: 254-4366 - Faa 254-7360 - TIo: 193302 COSTA VERDE Tur. Pas- sagens • Mana £un,ce P. Homem de Me/o R. Dr Calfos Guimarãas 176 - Cep 13024206- Tal.: 285-5033 - Fax: 255-6062

PORTO DE CAMPINAS Passagens e Tur. Av. Jase da Soaza Campos 1818- s.f 003 Cep 13024-912 - Tel:255-1820 - Fax. 2542129

KTS FUKUSHIMA SERVICE Viag. e Tur. Ao Francisco Ghcéno 1048- 2an4 - s.24 - PORTO E POLI Passagens e Tur. Cep 13012-902 - Tal.: 232-2755 - Fax. 232- R. Dl. Quinau 73-1 - 8/and. - 5.81 - Cep 2736 13015-081 - Tal.: 234-7925(7926 - 236-5693 - Telefax. 232-7984 LA SCALA Tur. e Passagens R Barafa 8/beira 348 - Cep 13823-030 - PRADO Casa do Tur. Telefax: 23.4-7265 R. Casar enarranbacil 24 - f'and - cj 12Cep 13015-820 - Tal.: 232-8255 - Fax: 2315567 LEITE & GUIMARAES Viag. e Tur. E. Sampamo Paiaato 284- Cap 13024-420 Telefax 254-3610 - 255-0115 PROPAG Ag. de Viag e Tur a Sael/ Dias Sal/es M. E. Carnargx Paas 776 - Cep 13073-350 LETS GO Tur. Telelax: 24f-9899 * Jeanvse Fortuna E/ias R 1/eira Baeflo 290- Cep 13024-040 - Tal.: 252-2577 - Fax: 252-8755 REIS Viag. e Tur. R. Maéa Monteiro 354 - Cep 13025-150 Tal.: 255-5099 - Fax: 255-2338 LG Tur, e Viag. E. dos Eandeaanlas 558- Cal) 13024-011 - • E-Mail: raioaasa.cxm.bç Telefax: 253-0533 - TIa.: 191267

LUMIAR Repres. e Tur. R Antonio Cezanins 555 s. 42- Cep 13015291 - Telefax 232-7411

ROCHA Tur.' Av And/eta 418- Cep 13015-101 - Tel.: 231-0888/0467(0267 - Fax: 231-0867

ROMÃO TUR Viag. e Tur.' As. Dr. Mames SalIes 1311- Cep 13010-002 - Telefax: 251-5525 - 252-3422 - 255-5125 MM. Brasil Tur, s Minrsl Sousa lima CULTURIS Ag. de Viag. * Clauda Henry R Pelàg,x Loba 142-502- Cep ¶3075-130 ROTA REAL Tur. e Passagens E. Sylsra SIno Braga 415 - Hangar 1 - 5.2 - - Telefax: 243-9377 R. Antonio Lapa 665- Cap 13025-241 - Tal. Cep ¶3082-470 - Tal.: 246-0399 - Telefax: 255-7433 - Fax:250-7533 246-0155 MAPLE Viag. e Tur. E Tiradenles 663 - Cal) 13023-191 - Tal.: ROVAL TOUR Viag. e Tur. DIMENSÃO Tur.232-1766 - Fax. 232-4250 R. Emilio Ribas 32-Cep 13025-140 - Tal:

mcarnooncIJ,ca. DORIGON Viag. e Tur. E. dos Banderranles 650-11.1 - Cal) ¶3024- 011- Tela/ao: 253-5533 • E-mail: danrgorn5lglnat.com.br DREAM-TUR Viag. e Tur. E Dr. Droga Prado 104- Cep f3024-2f0 - Telefax: 25n-6000 ENIGMA Viag. e Tur. E. MiQuel Pan/nado 075. Cap 13073-100 - Tel.. 232-2235 - Te/elas: 242-6225 ESTAÇÃO CULTURA e Tur. Ao Beaxaetapna 15n8.s 934-CapfSO2O-432 -Tal: 23.4-1620 - Telefax 2343092

Tur.Nistos Consulares • Or/ando A. Silva E. Rogenle Feijó 1251 - 5'and. -q.501 . Cep ¶3013-052 - Tal.: 236-0319 - Faa: 231-8535 - Fax Free: 0900131 3f O MIRATOUR Viag. e Tur. E. Coaceiçlo 233 - s218 - 2'and. - Cep 13010-050 - Tal.: 236-7732 - Fax:238-8553 E-Mal minafaurnulacoal.com.br MONTECARLO Viag. e Tur.

• osO Cesar Pioli E. Dr. Quinino 734 - fand. - c4. li - Cep 13015-081- Talalax: 231-3974

TERRA Tur. • So/ange Ferreira R Antonia Lapa 31-A- Cep ¶3025-240- Tal.: 254-2580 - Telefax: 254-8387

BBTUR Viag. e Tur. R 13 de Maio 2691 - Cep 79002-351 - TalaISa 721-0304

TOWN & COUNTRY Tur. E. Bar5a de Atairba 219- Cep 13024-140 - Telefax: 254-4088

CONDOR Tur. R Aelaeru Mana Coalha 2752- Cep 79002223 - Tal.: 382-3343/3498/3919 - Fax: 7214700

TR.AVEL SALES DO BRASIL' Av. Mxraes Salas 2061 - Cep 13095-191 - CORRA BALLUZ Tur. R. A,fhar Jorge 45- Cep 79002-4-40 - Tal.: Tal.: 251-1433 - Fax. 251-2235 725-2555 - Fax: 725-3545 • E-Mal: cpqlnvbrt500rreranef com br DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e TRILHAS Viag. Tur. e Eventos Repres. a C/rico Cinf 'a As. Afonso Pena 2081 - 0.115 - Cep 79092R. Isabella rAnina 109 - Cap 13131-140 - 073- Telefax: 721-5411/5992/1783 Soosas - Campinas - Telefax: 258-2042 DUMONT TOUR Viag. e Tur. TRIM TUR Ag. de Viag. e Tur. * NosSa de Paula Almeida E. Calo Macclni 136- Cep 13093-460 - Tala- R. 13 de Mao, 2825- Hotel Campo Grande fax: 255-1972 Cep 79002-351 - Telelaa: 725-4195 UNIVERSAL Tur. R. Sampaio Vidal 223- Cep 13066-700 - Tal.: 241-0414 - 243-4166 - Fax 241-3842

FLY TIME Ag. de Viag. e Tur. E. 25 da Dezembro 532- Cep 75002-060 Tal: 362-2200/2044 - Fax: 724-5434 a E-Mal: 6y Srnesip-ogr.com.br

VACANCE Ag. de Viag. e Tur.' * FalHo Alexandre Sacco Ao. Orozimbo Maia 1708- CeP 13023-001 - IMPACTO Tur. Op. Pantanal Telefax: 254-7559 R. Padm JoSe Cmmpa 688- Cep 79002-380 - Tal.: 382-5197 -Tal.: 725-1333 - Telefax: 725-5444 VASTUR Viag. Tur. • E-mali. rnnpactolnorlal8net.cam bn E. Barbosa da Cunha 40- Cep f 3073-320 - Telefax: 241-5768 INTERCÂMBIO Viag. e Tur. VERDE BLU Repres. e Tur. Ao Mansa Pena 2263 - s.05 - Cep 79002E Lozdana 74010 and. sf01 - Cap 13015- 073- Talelan 724-1 515 ¶ 21 - Tei: 236-6881 - Fax: 231-4441 VEREDA Tur.' E José Pinas Nela 53 -Cep 13025-170-Tel.: 252-8733 - Fao 252-852f VERTICAL Tur. E. Maria Montarro 1104 - Cep 13025-151 - Tal 254-7666 - Fax: 254-7502 VIAG Viag. e Tur. a Rifa BaIxado Antonixii E Gurlherrse da bdco dl 3- Cep 13025-070 - Tal.: 254-6664 - Talelao: 254-7933 VISTUR Repr. Tur. Vistos e Passaportes As. Anciniala 173 - 12'and. - s.127 - Cep ¶3015-930 - Telefax: 238-4357 • E-Mel: sistorcorflaal coro Ora

ITANHANGÁ Tur. R, XVda Novembro 2106- Cap 79020-300 Tel:725-7072 - Telefax: 721-1453 JS TOUR Tur. E. .loaquan Mudinha 353 - Cep 79002-1 00 Tal.: 382-1833/1060 - Telefax: 382-7920 MARABA Viag. e Tur. E, XVdn Novembro 1 Sf2- Cep 79002-14f Tel : 382-4052 - Fax: 302-4602 MARINA Ag. de Viag. e Tur.' Av. Afonso Pena 2950 - Cep 79002-075 Tal.: 362-1902-Fax: 362-1468 MAXI Viag. e Tur.'

E. Jose Antonio Pereira 933- Cep79002-41 - Telefao: 729-8690

WAGONS LITS Tur. do Brasil E. 01mb Laoandr 1400- Cep 13067-200 - N & T .JAPAN TOUR Viag. e Tur. Norn1a Assado Tal.. 240-1655 ramal 188- Fax:740-7725 As, Afonso Pena 2081 - s07 - Cep 79002074 - Tel. 383-3197 - 382-9425 - Telefax: WANDER Tur. Org . Viag, 725-6548 • Claudlnen Corsi R Ferraira Penteado 936- Cep 13010-041 Tal : 235-0042 - Fax. 236-8047

NPQ Tur. Ao. Alanso Pena 2081 - ij 05- Cep 79010000-Tal: 725-6759 - Fax. 384-3220 WRAMOS Pass. Tur. e Eventos • Waldernar da Silva Ramos As. Nade Sol com Aménco Brasiliense 577- R. CÉLLIA de Tur. e Regias Célia 810 Sanfos Cep 13025-230 - Telefax: 253-4534 - Tal,: 254-9173 E. Arthur Jorge 1344 - Cal) 79010-450 Telefax: 721-f344 ZIP-TOUR Ag. de Viag. e Tur. E. Uruguaiana 502- Cep 13026-001 - Tel.: 231-6022 - Fax 234-6774 SPINNER Ag. de Viag. e Tur. _______________________________ • Rirca,do Llppi E. 24 da Oulabro d85 - BI A - 535 - Coe 79004-400 - Telefax: 721-2340 CAMPO BOM - RS • E-manl' sprnaersprnner.com br

DOO 051

SAN MAR Tur.' * Eduardo Massa/O /50 E. 000na Cmnlra lis -Cap f3020-t00-Tel 232-4880- Faa: 232-8384

INTERAIR Repres. * C/àud/o Vilorino Pires E. dos Andradas 725 - Cep 93700-000 Talefax: 597-t3f412333

SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. pmmoçgxe Reservas: R Br. deJaguara 707 - 1 f'and. - Coe 13100 - Tal.: 233-5655 - Totl-Frae.: 0000-1 33030

CAMPO GRANDE MS

- .

. . -. .. .. . -

E. Euchdes da Cunha 479- Cep 79020-230 - Tal.: 721-1045 - Fax. 721-6020

TAINA Viag. o Tur. * Mana Teresa Gummardes E Sele de Setembro1966- Cap 79002-130 SUAVE Viag. e Tur. SHIP Tur. E Dr. Sampaio FerraO 461 . Cep 13024-431 E. dos Andradas 470-s02- Cep 93700-000 - Telefax: 384-6544 - Telefax: 598-1 bSS - Tal., 254-6988 - 255-4998 TERRA E MAR Viag. e Tur. R Marquês de Laaradrx 813- SI. 1-s24 TURVALE Tur. SOFTOUR Viag. e Tur, Cep 79041-340 - Tel.: 981-5493 - Telalaa: As SãoLaxpoldo 180-Cap93705-000-Tat: * Solta Helena VIcente de Azermedo A. 741-7n26 E, Josefina Sarnento 2Sf - Cal) 13025-260 5973235 . Fax. 507-3235 - Tal 294.1492/2866 Fax:294.1899 __________________________________

DOO 067 MTJ Repres. Viag. e Tur. _____________________________________ E Basta da Jagaara 655 - 7'and - s709 - EXECUTUR Ag. de Viag. e Tur.' Cap 1 3015-001 - Telefax: 236-8999 * Terez,nha UngerstrnsfOtl SOMBRA E ÁGUA FRESCA Lazer AGENDATUR e C/aode Phr/ippe Crochemoro E Dr Lascosan dos Sannos3do-Cap 13030- MUNDO COLOR Tur. e Tur. E Cal Golfo n73 - i'and -53- Cep 79005490 - Telafao: 272-353n E, Caxpan Ltmra 186- Cep 13026-390 Tal: 0811- Txl.. 725-6320 - Telelax. 302-4674 Av. Grnzrmbn Maia 993 Cep 13023-000 E-Mal exaculurlcarnaia SOLA 231-3d32.872.012f.97f-2232-Fax236-5035

aol com br

Telefax:234-7117

EXEL Tur. E Canceiçao 233-5305- Cap 13010-050 - Tel'233-3053 - Fax: 235-3904

NATALYTUR Viag. e Tur.' Ao. Angelo Srrnbas 78 - Cep 13042-010 - Telafao: 234-8460

SPAZIUM VIag. Tur. E. General 050,10 187b- Cep 13010-112 - Telefax: 251-6400

NET CLASS Ag. de Tur.

STELLA BARROS Viag e Tur.

AQUIDAUANA Viag. e Tur, Tn. Anlano Lapas LIns 72- Cap 79002 - 520 - Tel.383-1326 - 382-2024 -721-410410663 - Fax 725-5520

TIME TOUR Tur.

* Juilano O. Ber/on E. JoaquIm Montrnho 388- Cap 79002-100 Tel.721-2363 - Fax: 721-2879 • E-Mal. tnmatouri5frmatour.corn br • Noma Paga: lrfip:/Paxma.timenxar.com.br TRIPS & TRIPS Viag. e Tur. • Noe/yRabelloB. n'rldade

E Pedro Celesniso 1111 - Cep 75002-075 Tal.: 724-1509/847919757 - Fax: 364-6n91

VIA BRAZIL Viag. e Tur. E. Aparecida 420 - Cal) 79050-470 - Tal - 2827 - Fax: 742 - 1393 Tua. 742 ARAXAKJ 'TRAVELAg. de Vtag. e FLYTOUR V/ag. e TurJPLANET E. Rafael Andrada Doane 600- cf. SI - Cep E. Barreto Leme 2589 - Cep 13010-202 - E. Id de Julho 1045 - Cep 78004-391 TOUR VIA EXPRESS TOUR Telefax 252-2299 13095-100- Telefax: 254-5222 Telefax: 721-2002 E. Bahra 1086 Cal) 79010-241 - Tel.: 382• Av. Banadro Campos 853- Cap ¶3030- 3dd2 - Talefau'382 - 3518 040 . Tal 233 - 1387 T.L.M. Tur. NEXTOURTRAVELTur. ASTECOTur. • As. José da Souza Campos 1 8f 5 - lj, 03- E Capifáo Axgasto Sa/tas Popa 09 - Cep As. Guarani 1144- Cep 13095-020 - Telefax E. Treze da Maio 3192 - Cep 79000-358 VOX TOUR Tur.' 252-3416 - 255-8454 13073-140 - Tel.: 242-7266 - Fax:243-5061 Tel.: 721-0077 - Fax:724-9634 Cep 13025-320 . Telefax 254-4122 * Vicente Jacques M. Lerto E. Mal Rondas ¶777 - Cal) 79002 - 209 - Tal NOMAD'S Tur. AVENTUR Viag. e Tur. FOLETUR Transp. e Tur. TAQUAR.AL Tur. Ncgs*a263-Cepl3.2/3-O40-Tis: R.Rae-efMnfaCaaBe2496-Cap78102-023-Tet' 724-3335/3726/3790 - Fax: 725-0663 E, Femãe Pra-xparr de Caanox ¶956 - Coe Gbeco'86SaSe133-Cepl38f5-200-Tet: E. 0cm 243.8520.O4Ce-242-03d2-Fsc2d3.8974 725-4311 - Fax:721-1953 • E-mad: vaatourrn0inlemat.com.br 13038-321 -Tel:270-2181 -Telefax:27E-2372 232-1671 -234-l396-T6/x:232-3825 O EEDEPAN A136 - Guia Panrolas - Julho/98

'RECEPTIVO

* RESPONSÀVEL

Agências de Viagens - CAMPO LARGO - PR

CAPAO BONITO - SP

CASTANHAL - PA

01)1)041

DDDOI5

DOO 091

BREMATUR Tur. 8. XV de Noxembro 2358- Cep 83600-970 Telefax: 392-1977

CAMPO MOURÃO - PR DOD 044

T.B.0 Tur. a Calixfo Simões de Freiras Pça Rui Barbxr.a 475 - Cep 18200-000 - Telefax 542-1647 _________________________________________

ARATUR Ao. Maoimoiex Porpirre 1511 - 5100 - COP 68743-000 - Tel.: 721-4548/3047 - Fax. 7212602 E-mail arafurlinknet.corrr br

CAPIVARI - SP

MODETUR - S.S. Tur. Ao. Barão do Rio Branco 2393 - Cep 68745000- Telefax' 721-2500

DOO 019 CAMPO TIJR Ag. de Viag. e Tur. • Marcelo José Boike Ao. Caprf8o Ir/Oro Bandeira 1341 - 1). 03- Cep 87300-380 - Telefax: 023-3434 DAVANE Viag. e Tur. • Antonia Aparecida Dias Ao. Caprfão mdix Bandeira 1400- 5.02103 Cep 87300-000 - Telefax 822-1218 VALBRATOUR Ag. de Tur. Av. Guilherme de Paula Xauier 596 - Cep 07303-070 - Telefax. 823-3504

CAMPOS - RJ

000

0247

AEROTUR * José Coulinho Aeroporto Barfoloroen Lisandro - BR 101- km 5 - Cep 28070-490 - Telefax: 722-6444 • E-mail: aeroturrol.ccm,br. ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. A 134v Maio 141 - 12- Cep 20013-010 - Telefax 23-4316/4041 FAIRTOUR Viag. Tur. e Câmbio As. Sele de Setembro 517- rj A - Cep 28013330 - Telefax: 22-5156/0711:8427 ROGIL TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Safdanfio Marinho 416 - II M/2 - Cep 20015-000 - Tel.: 733-1873 - Telefax: 7330272 • E-Mail: rogiftoxn5rOl.COnl br

AZUL Viag. e Tur. R. General Osório 445- Telefax 491-1961

CARAGUATATUBA - SP

HS Ag. de Tur. e Excurscies Ao. Or. Jaxoária Mirag/ia 1759- c 4 G - Cep f2460-000- Telefax. 262-2759

CANDELÁRIA - RS DOO 051 BOTUCARAi Tur. 4v Pereira Rerto 1531 - Cep 96930-000 Tem.: 743-1669 - Faa. 743-1143

RICARDO GASPAR Tur. e Viag.' • J. Ricardo Gaspar R. Engenheiro João Foeseca 40 - Cep 11660-200- Tel.422-3212 - Fax: 423-1957 • E-Mail gasparxnxdalonel.cxro.br RACIONAL Tur. * Claudo Ramirez Sanches R Sanfa Cruz 160-9 07 -Cep 11660-150Tel 423-1 640- Telolao: 422-4110

DOO 027

CENTROESTE Tur. e Passagens ONM IS - cc D - Ij 01- Cep 72210-f80 -Tem 371-fOOf/439f . Fao: 351-5373

GOLDEN TRAVEL Tur. a Moryre Marqarelhe de Lima R. Ansfeo Borges de Aguior 68 - Shopping Tropical Cenlef 1/ A-83 - Cep 29360-000 Tem.: 542-1402 - Telefax. 942-1543

CERES - GO

CASTRO - PR

CERESTUR Ag. de Tur. e Viag. R. LeopoEina Sagadx 281 A - Cep 76300000- Telefax 713-2023

000042 AZALÊA Tur. e Passagerls Aéreas' R. Padre Damaso 300 - Cep 84f65-2f 0 Tem 232-1698 - Fax: 232-2735

CATANDUVA - SP

DOO 033

000 017

BROCKER Tur. R. Fernaxdo Ferran 143 - CeO 95680-000 Tem : 282-2666 - Telefao: 282-4319

CANOAS - RS DOO 051 BENINTur. R 15 de Janeiro 401 - m 203 - ci. Corel. Canoas - Cep 92010-300 - Telefax 476-55.44 • E-mail: benmntur/5sispronet cem br CONSULTUR Viag. e Tur. 8. llararé 07 - Cep 92420-100 - Tel.' 4776579- 987-5830 - 981-1830 DALMARCO Tur. R. Violcias de Moraes 243 - Cep 92025-230 - Tel.: 476.5253- Fax: 472-2502 LOCALTUR Ag. de Viag. e Tur. A. Domingos Mailors 350-503- Cep 92010170- Tem. 476-2001 - Fax:406-1310

AZL.ILTUR * PaolO Serrplo da Silva Gomos An Benedifo Valadames 62 - li. SI - Cep 35300-035 - Tel.321-3340 - Fax: 32f-4213

CARLOS BARBOSA - RS

SANTA LUIZA Viag. e Tur. A. Mauricix Cardoso 5 - 5.01 - Cep 95185000- Telefax 461-1900

GIRARE VIag. e Tur. As. José Nelsox Machado 1220- Cep 15800000 - Tel.. 523-4011/402214399 - Telefax: 523-1151 • E-Mail: girageibixs.cnm.br MAGNA VIA Tur. R. Ceará 836 - Cep 15800-000 - Tel: 5211178- Telefax 522-1814 • E-fnaif: magaxsiacafandooa COnf.bn

CAXAMBU - MG

CARUARU - PE

DOO

ERLITA Tur. R. Francisca Paula Pereira 644 - Cep 89480800- Tel. 22-1071-Fac 22-1071

035

0DB 081 RECTUR Viag. e Tur.' Ao. Manoel de Fincas 99 A - Cep 58000-000 - Tel 721-8289/6696l5066 -Fac: 721-5066

OFICINA de Tur. • Luciana Marr7ues Lopes R Wenceslau Bras 71 - lj. 14 - Cep 37440000- Telefax. 341-1329

UNIVERSAL TUR Ag. de Viag. e Tur. Pça Nova Eulerpe 28-A - Cep 55000-000 Tel.' 722-5050 - Te/eIxo. 722-2677

DOD 045

CAXIAS - MA

000096

ALUNAR Ag. de Viag. e Tur R. Mixas Gerais 2705 - 5.53 - Ed. Porte Pnncipe - Cep 85802-690 - Telefax: 2255521 CASH Ag. de Viag. Tur. e Câmbio Ao. Brasil 6281 - Cep 65806-000 - Tel.: 2253000 - Pan. 223-7926 COMPANY TOUR * Carlos Larrge As. Brasil 5701 - Cep 85802-770 - Telefax: 225-8909 FACMATUR - Câmbio e Tur. R. Castro Aluas 1709- CepO580l-280 - Tel.. 224-3728 - Fao: 225-3567 • E-Mail: facesafarAcerllo com.br

CERQUILHO - SP 000015 INTERMUNDOAg. de Viag. e TurJ1NTERLANG o GerSOn Daniel P Bom R JoOn Aridi 140- férreo - Cep 18520-000 Tem.: 284-4531 - Fax: 264-2307

CHAPECÓ - SC

CHAPECOTUR Tur. • Luiz Deoardirf AS. Nereo Ramos 2376- lI 09- Cep 89801020 - Telefax 722-3222 • E-mail: cirapefarredamp.cxf1r.bf OESTUR Passagens e Tur. • João Bafisfa Bento A. Mal Bormnraon 320 E - sOl - Cep 89882120- Telefax: 722-0596 PANCONTINENTAL Ag. de Viag. o Tur. A. Flooanx Peixofo 2401-s02- Cep 89801350- Temetax 722-4449

CIANORTE - PR DOO 044 NILTUR Viag. e Tur R. lprranga 460 - 5 1 - Cep 87200-000 Telefax: 722-4901

COUNAS DE TOCANI1NS- TO

MBOICY Tur. R. Paraná 3125- Cep 85801-000 - Telefax: 225-3411 • E-Mail m.bxicy©csl.nofecoef.com br TURISUL Ag. de Viag. e Tur. • João Carlos Bato Otto R Rio Grande fio Sul 624 - Co Poslal 537 Cep 85806-OrO - Tel. 225-1428 - Fao: 2253298 • E-Mail. turisulinuleO1el com br

ci REOEPAP4

QANTAS R. OcO. Anlônio F. Rrbeim 46 - lj. 03 - Cep 36400-000 - Tel 721-209814894 - Fax 7213725 ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur.' R. Taxares de MeIO 152- lj. 01 - Cep 36400000- Tel. 72f-5467 - Telefax- 721-5033 SERRAZUL Tur. • Iva/de Antonio Freiras Pça. São Sebasfi0o 62 A - Cep 36400-000 Telefax: 761-2117 SVTUR Ag. de Viag. e Tur. R. José Nicxlaa de Queiroz 77 - Ij 01 - Cep 38400-000-Tem: 721-2691 -Fax: 721-1652

CONTAGEM - MG DOO 031 FRED TOUR Ag. Viag. Tur. Br 040- km 688-s 410- ES. Minasbolsa Cep 32145-900 . Telefax: 394-1231 TIJUCO Viag. e Tur. 4v. Olimpio Garoa 430- c. 111/12 - Cep 3231 5-340- Telefax: 395-1500 TR.ANSIMAO Tur. Br 040Km 688- lj 16- CEASA Shopping Cep 32150-340 - Tel, 394-1981 - Fax: 3941259

CAXIAS DO SUL - RS

BELLE TUR Ag. de Viag. e Tur. e Evaldo Luis BarrO Ao. Pedro Lodoorco Teixeira 1461 - Cep 77760-000 - Telefax: 831-1398

000054 ARRIVÉE Ag. de Viag. R. Benlo Gonçaloes 2166 Térreo - Cep 95020-412 - Telefax 223-1 1731f 785 BBTUR Viag. e Tur. Av. Borges de Medeiros 677 - 5,43 - Cep 95020-310 - Tem.: 223-1400 - Fax:223-3317 CARIBTUR Viag. e Tur. A. Ccl Flores 405 - Cep 95034-060 - Tel.: 220-4345/4341 - Fax: 220-4342 DOMANI Tur. R. Siximbu 2211 - s 406 - d'and. Cep 95020-055 - Tem.- 221-8799 - 223-6855 - Fax: 221-8799 FLYTOU R R. BenloGonçamves 1427 -lj. 02 -Cep95020412- Telefao. 221 -8077 GALAXIA VIAG. E TUR. R. Moreira Cesar 2715 - cj. 53154 - Cep 95034-000 - Tem.. 214-1133 - Fax:214-2256 LINCETUR Ag. de Viag. e Tur.' A Marcilio Dias 193- Cep 90084-31 0- Telefax: 222-1329 ORBITOP Oper. de Tur. Ao. JUIiO de CasSIno 2069 - s.32153 - Cep 95010-005 - Tem.: 223-1800 - Fax: 223-3807 ORBITUR Tur. e Promoçôes • João Spier kSs de Coeliros 2009- C06 90010-COO - Tio: 223-2999-Fac 221-5573

RECEPTIVO

DOO 043 GRALHA AZUL Tur. * João Rodrigues Garcra 8 Massad Arnin 247- Cep 66300-000 - Tem 524-1423 - Fax:924-2115

CORONEL FABRICIANO - MC DOO 031 V1PATUR Tur.' A. José Cornélio 34- 1/. 3- Cep 351 70-008 Tem.: 842.1246

CORUMBÁ - MS

000

067

Ag. PANTANAL Ser4ice - Hotel Fazenda. Barco Hotel, Passeio e Pescaria • J Carneiro R. DOm Aquino 700- Cep 79301-040 - Temefao: 231-525515996 CORUMBATUR Viag. e Tur.IS.V.M. Tur. A, 4010cm MaOa Coelho 852- Cep 78301010- Tel :231-126011032

DOO 063

CONCÓRDIA - SC DOO 049 ANGNES Ag. de Viag. e Tur. 8.29 de Julho 141 - 5.1 2 - CXP 341 - Cep 89700-000 - Tel.: 444-329513279 - Telelax: 444-2211 TURISCÓRDIA Ag. Viag. Tur. • Manlema M. Garbim R. Mal Deoiinrx 127519- Cep 89700-000 Tel : 442-1090 - Te/eIxo: 442-2191 - Fax: 442-0747

CONFINS - MC DOO 031

LANGETUR Op. de Tur.' • João Arlhur Fesfugafo Horta R paraná 2405 - Cep 85882-840 - Telefax. 225-4649-Tio.: 1077

000031

000049

Ag. CAXIAS VENEZA - VENTUR A. Di BerredO 710- Cep 65604-050 - Tem.: 521-3671 - Fac: 521-3488

Ag. de Viag. e Tur. MBOICY A. Paraná 3126- Cep 85801-000 - Telelax: 225-3411 E-Mail. m.bxrcym5oulecnef com br

CANOINHAS - SC ODD 0476

DOD 062

CONSELHEIRO LAFAIETE - MG

CORNÉLIO PROCÓPIO - PR CATANDUVA Tur. A. Caiabá 914- Cep 1 5800-000 - Telefax: 522-1960/0044

000 054 BELATUR Ag. de Viag. e Tur. R Doea Cal,da 335 - Cop 95680-000 - Tel 282-2121 - Telefax: 282-2944 - Fax 282-1718

CEILÂNDIA - DE

CASTELO - ES

CARATINGA - MG

CASCAVEL - PR CANELA - RS

VINOTUR Viag. e Tur.' R Pinheiro Machada 1500 - Cep 95020-170 - Tem :221-8611 - Telefax 221-8878

ODO 012

000 054

CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Or Januario Miragara 666- Cnp 12460000- Tem. 252-4250 - Fax. 262-1522

PAGLIOLI Viag. e Tur. A. Borges de Medeiros 648- Cep 95020-310 - Tel.. 223-6888 - Tomefax: 223-4000

DOO 061 ATON Viag. o Tur. A Barâo dono Branco 15- Cep 13360-000 - Telefax. 49f-3325

CAMPOS DO JORDÃO - SP 000012

OZELAME Ag. de Tur. Ao, 0-noeSe 1738 - Cep 95020-003- Tel. 221-3844- Fax: 221-3644. lix 2824

ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. ASmo Intem. Taocredo Neves - 5 30 - 2° PaummenfO - Cep 33421-000 - Tel '689-2601 - Telefax: 689-2600

LAJW Viag. o Tur.' R. Frei Manaxu 1013- Cep 79300-002 - Tem: 231-4343 / 4666-Fax: 231-6006 MUTIJM Tur.' 8. FreI Mariano 17 - Cnp 79300-000 - Tem.: 23f-1818/16261f768 - Fax: 231-3027 SAIRU Ag. Viag. e Tur.' 8. Maxoel Cavassa 61 A - Cep 79301-120 Tem :231-5410/0796 - Fax: 231-3130 TAIAMA Viag. e Tur.' A. Cuiabá 437- Cep 79302-060 - Tel '2315552- Telefax: 231-2179 TERRA TOUR Viag. e Tur.' • Sidnéia Agnelti Lopes do Nascimento A. XV de N000mbrx 75 - Cep 79330-000 Telefax: 231-5525

COSMOPO LIS - SP ODD 019 VANDA Tur. A. dos Eopedicioxános 1198- Cep 131 50000- Telefax' 872-1978

COTIA - SP

000 011 CONGONI-IAS - MC DOO 031 CIRCUITO Viag. e Tur.* e Marty Irene de Souza As. .5 Kfatsdrroár 410- 10- Cep 36404-020 T& 731-2001 -Tnlegxx 731-1787

PASSWORLD Serv. Tur. e Lazer. Via Raposo Tanares KM. 22.800 - cj.F Granja Vixoa - COF 06700-000 - Telefax: 492-3989 TRANSATLAN11CA Tur. Ao. 894 CaTõ3 183 . C (E7CO 7823-0022

- T04i9X

* RESPONSAVEL

Julho/98 - Guia PanrOtaS - A-137

Aiências de Víaaens CRICIÚMA - SC Doo 048 ADETUR Tur. . Eduardo Loçh R 5-tente Celestino 90 - Cep 09809- 20 • Tel 437. 1322 - TeleFax 437.2337 CARBOTUR Cio. CARVÃO Ag. Tur. R Cel Pe4o Beoedet 1 90 . Cep 8981 1.250 - Tel : 433-9800 . Faa: 433-5332 FERROTUR Viag. e Tur. 9 Marrelo Lodetti 1 19 - Cep 88801-510 - Telefax 437.5665

AVS Tur. R. MarecI DeOdOn 630 - SamI. - ci 504 - cep soolo-92 . Tel 223-2B28 . Fx 322-

LAS VELAS Viag. e Tur. Av. Ten. Cel. Drn#e 343 - Cep 78006.750 . Te 323-2563 -TeIefax 322-4015

AZZATUR Passagens e Tur. Vol da Pãtoa 475 - 1and. . s.103 . Cep 80020000 . Telelaa: 232-1151

J.M. Tur. Av sacPoS 557.Cep78005.560.TeI.: 623-0700 - F 321-5338

DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. e Càmbio R Pres Fr 143 - 1). 15 - Cep 80Ç20-090 . Telefax. 223-7097

GOLOEN GATE BRIDGE Op. Viag. e Tur. ft Franuscu Rocha 1657 • Yn • Cep 50730.390 -Tel.: 336-1288 . 3351007 . Fax 335-6192

ONIPRÓ GOLD Ag. de Viag. e GOLDEN TRAVEL Tur. Tur. R. JOS6 Loareiro 603 - q 293 . Cep 80019a Pa1O Nogas/Serpo Macw,u - Tel 222.4800 R Sen Xaer da SI,a 488 - 4and. . s406LONDON TOUR Ag. de Viag. e Cep 80535-060 - Tel 322. 9433 - Fa 224- GREEN PEACE - Travei Op. Tur. BBTUR Viag. e Tur. Tur. MarOnflo 68 - Cep 78023.830 - R Cora Araajo 143 . 14'and. cj 141 - Cep 9072 • Lins 80420-900 . Tel.: 340-9500- Fac. 222-0569 R. Des.WesIpflavfl295-8afld .cj. 82-Cep • E-Ma 3rnprowb.coseror br Tel 321.5270 . Tolefaa 624-3250 - Tia 4106 000.i io - Tel.: 322 .0898 - Faa 222.7032 • http/fshare.cwb ronex com hridnipro MACEDO Tur. BERNARDINI HAMBURGUESA Tur. • Cicer Saitara Ag. de Viag. e Tur. 4. Marechal Deodoro 81 1 -s 21 . Cep 80060. R Jaaqr. Mur0nho 517 . Cep 78025.830 - R Êbano Pereira 44 - ci 1 00-4 . l0and. - Cep 9DOURADA MarechalOeodoro26l -Ii 08-Cep80020. 80410.240 - To 232-7962 . Far 223-7227 . Telefax: 222.2223 Tol 624-2900 - Fax 321.9984 320 . Tel 322-0833 . Fax: 322-8842

BMP Tur. Passagens e Serv. MAYTOS Câmbio e Tur HAPPY TRAVELAg. de Viag. e Tur. e Rosang&a OI,xe,ra Matlos R. BOçaOeirx Frxncx 1845 - Ce p 80420.200 ECOLOGICA Tur. Ag. de Viag. e R. 24 de Maio 292 - rj 531 . 5a5d - Cep R. Carddo Mariarn 465 . Cep 78005-340 -. Te1: 322-8566 . Fax: 222-8270 . Tix 5683 Tur. 80230-800 Tel 223.0852 - Fax 2224617R CxxsLxxxndo 828. 3aed - Cl. SI 1 . Cep lntereet: hffpI9v xrscxm br/x hap0y Tel : 624-1507(3360- Fax: 621-5176 00062-100 . Telefax: 233-9546 BONS CAMINHOS Ag. de Viag. e IMPACTO Viag. e Tur./Arantes Tur. MILENIUM Ag. de Viag. e Tur Alra,e Tarxandnrd 030 . A8x da XVAg. de Viag. TRÓPICOS Viag. e Tur. PÕsoa 1008 - Cep 78045 . 640 - R. Nxnes Machado 1001 . rI 02A - Cep ESATUR Av. R Mal Dexdxx235 fard. Cj. f08-Cep cep 80040-110 - Tel.: 3621113 - Fxx 36280255-000 Telefax 222.7747 R Ccl Pedrx Benedete 159 - 5.02 . Cep Telefax 824-3112 00020-9073 - Tel : 322.7667 - Fax: 222-094 1 1845 88801 -250 . Tefefax: 437-5901 . E-mail milenium?az comEI E-mail. araxlesfxx,@solxiic cxm br , B.R.T TOUR Operator EUROPA TRAVELAg. de Viag. e Tur. VIAGGITUR Viag. e Tur. Mi1TY Viag. e Tur. R pIes. Farias 321 - II - Cep 80020-290 - candjo Lcpxs 352 . Cep 80020-060 - INDICO TUR Câmbio e Tur. Pça. Nereu Ffarxxs 384 - s 40 - Cep 88801- Av Mafx Grxssx 416 . Cep 78010-030 - TCL: Tel 322-6900 - Fax 222-5643 . lix: 2598 Tel.: 322-1232 - Fax 224-4397 500 - Tel : 433-3712 . Fax: 437-7001 R. Emielirio de Leax 26 - Cep 80410-230. 624.3234 - Fax: 624.1 144 __________________________________ Tei: 225-6539 . Fax 222-0010 EUROWINGS Pass. e Tur. BREMADOR Tur. TRANSPLAN Tur. R Pies Faria SI . lOand. s.lODd - cep INEXPORT Viag. e Tur. CRUZ ALTA - RS O Vol da Pafna 302- o 28- Cep76005 .370 x MarTs Awôllo Nasser REmilianxFerxetal44-oll .ted.-Cop 00020-910 - Tel.: 232-5363 -Telefax. 233- Ao. Mare011al Flxriarx Poixofo 2610 - Cep - Tel 321-1246-Telefax. 321-3733/3731 0028 DDD 055 90010-050-Tel:322-1020- F9x. 224-3611 _____________________________________ 80220-000 - Tel:332-4048 - Fax: 332-7072 TUIU TUR Viag. e Tur. O 12 de Outubro 170- Cep 78005-500 - BREMENTUR Ag. de Tur. INTERBRASIL TOUR Ag. de Víag. EVENTTOUR Adm. Sere. Tur. PORTO BRASIL Viag. Telefax 624-7740 O. Coro Laanodx 825-ei. 206- Cep 00060 O OarâxdeAflrOitixa 411 -CepOOSSO-050- Ao. Venarlcuo Aires 611 - sala 12 - C,,1i • o Ebaxo Pereira 316- Cep 80410-240- 100- Tel 224.4970- Fxx: 233-7951 Tel.: 222-9095- Fax: 233-9054 96005-120 a E-Mail lxrufarxxleceef.cxrx 5- Tel.: 322-5677-Fax 223-2901 • E-Mail irrlerbrusiooril©soflxire Tombe • Aemporlx 101. Afonso Pena - 2/ PiOx sala YPÊ Tur. ViS - Cep 83010-620 - Tel : 381- EXCLUSIVE TOUR Viag. e Tur. Av. Marx Grosox 939 - Eil Vieira Cerrter - o. Padre A000Ieta 260-B- Cep 60410-030 - INTERGLOBAL Pass. e Tur. CRUZEIRO - SP 0377/1376 5.03 - Coo 78095-ITT Tel.224-6609 - Fax 223-0695 O. Carlos de Carvalho 1450- Cep 80730-200 009012 ___________________ BRIKEL Aa. de Viao. e Tur. - Tel.: 223-8080 - Fax 322-2111 e Si/cana 8-OJ050 dQ EXPRESSO MUNDIAL Viag. ° INTERLAKEN Passagens e Tur. CURITIBA PR Ao N S Aparecida 305- lj 04 - Cep 80440- CARVALHO REIS Ag. de Viag. e rur. O ira Pan 54 - Cep 80060-060 - Telefax 000- Tel.: 244-4433 - Fx 244-3308 • Bryax Eduaad Fmler Tur. 090 041 200-3599 Ao Sete de Seternibrx 3815 - lj. 14 - Cep Ao. Nesratla Rubeo 469- Cep 12700-000 - - 80250-210 - Tel 233-0319 . Telefax 225CAMBIO e Tur. Lalino Tel 54d-1515/32f7/4090 - Fax: 544-3842 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Au Oxlel 1398 - casa - Cep 80420-095 - 2078 A.B. Tur a R, Padre Gerrrna,rx Mayer 0953 - COO Telefax 342-3520 HOUSE TOUR Ag. de Viag. & Tur. R Moxsenhxr Celsx 262- CeS 80810-15060040-170 - Tet.: 262-5000 - Fax, 263Au JxrgeTibiriça636-11 01 -Cep 12700-000 FAX-TUR Ag. Viag. e Tur. Tel 202-5535 - 322-4747 - Fax. 223-8189 - Telefax. 544-3004 AI Cc. Carlos de Cxroxlhx 633-lI. o- cep CAMPES11JR Viag. e Tur. R. Ébano Pereira 60-22/and - cj. 2202- Cep 00430-180 - Telefax: 222-9951 • Ag. Aerx/rxilx Afonso Pena lnlemacrxnxl _____________________________________ A. 8. C. Tur. 85410-240-701 232-9644 - Fax. 253-0203 - Sala Vip - Tel,: 361-1422 * Annrbal Bxnd Carneiro FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. CUIABÁ - MT R Marechal Fforiarrx 96 - 02/and. -0171 - • Ao Jxcelixx 605:15-5052060 CIC - COO O Marechal 000dxrx 500 - 16and. - Cep COO 80020.004 - Telefax. 222-3485 CANADIAN Passagens e Tur. 81430 000 065 O VoIrrold005 da P510a 458- Cxp 00020-000 00020-320 - Tol 322-4241 - Fax: 322-0698 - 701 322-6250 - Fax 225-6797 A.C. TRIP Tour ITS Passageros e Tur. • Mire/e Carnargo FLASI-ITUR Passagens e Tur. Ao, BateI 1750 - 5306 - Cep 00420-090 A FALCON TRAVEL Ag. de O CxrrrendadxrArxúlx 323- 2/and. - q. 34- CANALTUR Tur. R J080 Borrega 31 - Cep 01070-000 - Tel.: Telefax 342-f810/208012067 COO 60420870- Tol. 232-3433 - 971-1111 O. Com . Araúlx 86-5 54- Cep80420-000 - 346-5066 -Toloiax: 247-6395 Viag. e Tur. - Telelax: 324-2591 - Fax. 222-2622 Tel.: 322-7402 - Telefax 222-6097 Ao. Miguel Sutil 0100- Cep 78045-320 - Tel.. JADE Tur. e Câmbio 623-1123 - Fax 320-5899 FLYTOUR - DPR Tur. O. XV de Nxoembrx 467 - land. - Coo ABASSI TUR O Matecoal 000doro 030- ci 0906- Cep • E-MOI lalcxnnolecoel com br e CANDEIAS Op. Turística Serpa 60020-310 - Tel.: 322-6066 - Fax:224-1960 80010-010- Telefxo 222-0009 - 232-1233 - Ao Brasilia 6383 - Cep 81020-TIO - Tel R. Marechal 000doro 469- Cop 80020-320 - 233-0665 Ag. de Viag. CIDADE VERDE 976-3936 - Telelax: 247-3498 Tel 322-3302 - Fax 322-5022 JAMARI Tur. O. Sen Vilas Boas 94 - Gxraherras - Cep O. Henrique Ilibere da Cunha 690 - Cop 78046-680 - Telefax. 624-8085 FLORIDA Tur. ABRO CONDOR Ag. Tur. 60520-120 . Ter 338.7733 - Telefax: 330CAPITOLTTOUR Câmbio Tur. O Barox dx Rio Branco 63 - 2/and - p Pça Csónx 379 - Rand. - Cl 902 - Cep Viaa. 7446 12102Cep 80010-900 Tel.: 322-8280 . Ag. de Viag. UNIVERSAL 06020-010 - Tel. 232-9012 - 224-6f52 - Fax' dro Ramos Fax 224-7465 Au. lemaxdx Coloca da Costa 542 - Ed. 232-9163 R. Mal De048rx 069 ci 901 - Cep 80060-010 JJ Tur. Vrlória RC5ia 5 12 - Cep 70060-000 - Tel: - Tel 322-2201 - Fax. 322-3673 R. Cruz Machada 567 - Cep 60410-1 70 623-1190 - Fax 623.0000 FONETUR Ag. Viag. Telefax: 322-0060 AGi T ur. • E-mail. capexlinefpar.com br R, XV de Nxxer,rbrx 297 - 2/and - ig 304 Ao Càfldidx de Abreu 526 -cl. 1111-A Coo Cop 80020-922 Tel.: 224-0522/3770 Fax' Ag. ZULLI TOUR JULIATOURS 80530-000 - Tel 25.4-6664 - Fax: 253-2858 323-1005- TIx 6018 R. A -04 1 luto 6 s'n - Cep 78060-250 - Txf. CELVATUR Ag. de Viag. e Tur. O. Riachoelx 31 - 12/and - CeF 80020-250 664-2010 - Fax.664-1505 O Padre Gerreanx bayer 1125- Alto da 0V Tel 232-6118 - Fax: 220-5724 Ag. de Viag. CVC TOUR - Cep 80040-170 - Tet, 362-146t FR.ANTUR Ag. de Viag. e Tur. 6. Coos Lauri,rdx 498 . 11 01 - Cep 00060- AMETUR CENTRO AMERICA e O Marectlal 000dxro 450-s.402- 4an4 lOS Telefax 323-3570 Cep 00000-910 - 701.: 222-1994 - Telefax: KARAMGATUR Passagons e Tur. Tuo. CENTRO EUROPEU Cursos e Tur • E/rena Mana T Karam R. Joaquim Mxirinfrx 242-Cop 78005-490 - O Nxrres Mactradx 141 . Cop 80250000- 223-0449 R Or Faisco ff0 - Cep 80060-142 - leI AIRBAL Viag. e Tur. Telefax: 624-fOTO Telefax 222-6569 362-2200 - Fax: 262-3402 Av C8odidx Harfnsann 070-ei 121- 12/and FUJIYAMA Tur. - Ceo 00730-440. Telefax: 335-6060 ARARUANA Tur. Ecológico R. Marechal Deodoro 869-12/and -g 1201 CIRCUITO Tur. KATAI Viag. e Tur. Ao Laea66s 500 - li. 07 - Cep 78040-000 R, Padre Aarctrrola d76 - Cep 8043T-OSO - - Cop 80060-016 - Tel : 222-6126 - Fax ALFA VILE Tur. R Prol Bland0x 030 - Alto da XV . Cep Telefax 321-6856 223-0880 Telefax: 225-1019 a Dulce Sucharsio faret 80048-010 - Tel.: 362-1002 - Fax 362-3310 O. Francisco Demssx 3961 . s04 - Cep BRAZIL CENTRAL Tur. FW TOUR Ag. de Vtag. e Tur. CLARETTUR Passagens e Tur. - Tel.: 378-7274 - Telefax: 378 Au Oabexs de Mexdonça 433- COO 78000- 01720-000 7915 R Buenos Aires 441-ei 25- Cep 80250-670 O MOxseOfiOl Celso 54- 2/and - 80416 KAUAY Oper. de Tur. 000- Tel.' 322-3038 - Fax 624-6063 - Cep 80610-150- lei 222-4943 - Telelax' a Acrnarra Sabag - Tel.223-0030 - Fax 223-0036 222-9230 R. Marechal Dexdoro 069- ci. 0103-1 lavd ALPINE Tur. CARIAMA Tur. . Cep 00060-010 - Telefax 224-0844 - Ttx:. O Candxdx xaoref 192 - COO 80240-280 - CLASSE A Tur. O. Mal Flonano Peroxtx 689 - Cep 78045- Tel:342-4451 Fax. 242-4734 39034 G.R. Tur. e Viag. * Edile Casxnxsa 106- Telefaa 624.8149.624-5000 O. Sete Setembro 3045-li 04- COO 80250- O. Balão de Anlonina 165- COO 00530-650 Telefax 223-2524 • E-mail canareanolerarel.com br LANCASTER Operadora de Tur. 210Tetelax: 225-7313 AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur. O. Dez Weslphalen 295- Mand - Cep80010R. Marechal Deodxrx 497 o 95 - Cetr 110 -Tel.: 232.7744 - Fax 224-2154 CGB Tur. 80020-909 - Telefax: 322-1176- 323-2187 GENESARÉ TOURS Viag. e Tur. COSTA BLANCA Ag. de Viag. e O. General Nexos f 55 - COO 78020-360 O. Marechal De040rrr 50 - c 0038- 2/and Tur. Telelax: 623-0063 Gal. Ritz - Ceo 80020-905 - Tel 233-5804 - AR&AR Tur.x LANGETUR Op. de Tur. Ax C3xdidx do AbiCo 140- 3uod -sOCOFao 225.271 f R. Padre Agnstinhx 910 Coo 80438-050 - Cep 50530-901 - Telofax 224-7711 R Emiliarco Perriela 2972 and, O 24- Cep CONFIANÇA Ag. de Passagens e Telefax 223-4046 80610-050 - Tel.. 323-1002 - Fax: 223-1682 Tur de Tur Or CRISTAL TIJR Ag. de Viag. e Tar. GEO • kos,iera Atues * Enterxxtn Odiosa Simão ARAUTUR Tur. LARUS Passagens e Tur. R Presidenre Faria 512/and. cj. 201COO R. CSedidx Mariano 434-Coo 76005-348 O. Quinze do Nonembro 172 - II O COO 80020-290-Telefax' 223-7526 O T:baqi2S4 - lB5aed. -0180311004 -Cep O. Angelx Sampaio 1762- Cop86420-160 Tel'623-4141 - Fax 623-8880 - TIO 2245 88020.310 - Tal.. 322-6556. 6072- Fax 80660.110 - Telefax 324-9331 Tel , 322-7d70 - Fax 323-1 928 • E-Mail, cr5slafurmiconcorop.corrr 5233-9961 • E-mail: geooperadorx:©uol cxm br FALCÃO Ao. de Tur. LATiTUDE Ag. de Viag. e Tur. • RinaIda Cmi ARCA Operadora de Tur. CUNHATUR Viag. e Tur. Ao. Reiiibl:cix Argnrrlioa 2165- 9.03 - Cep GLM Tur. Au. lsaac Povoas 670 - CeF 70605-550 - R Cecilia Meireles 765 - CoO 82200-100. R. Marocllal Dexdxlx 2550- II 07 - Alto da 80610-260 - Teletax' 229-1780 8 Marochat 0004010 600 - li 71V . Cep Telefax: 524-0033 TeI. 254-2155- Telefax 352-3726 XV. Cep 80050-010 - Telefax 264.1501 80010-010-701 2245312- Fax: 224-4698 LAVUM Tur. e Passagens GUIMEL-HE Tour Tur. e Viag. ASTÉRIA Tur. DIE WELT Ag. de Viag. e Tur. GLOBOTUR Ag. de Viag. e Tur. a Antonio Cardos de Campos O Candido Manaxx 402/A - eco 76005-3-40 O Presidente Farias SI - s,1005 - Cep Au C9nrJidx de Abreu 526 - li 136 . Cep O. Marechal Flxrianx Peiuotx 7801 - Cep O 24de Maio 1297- COO 00230-000. Tel - PcI.: 624-1515 - Fax 624-2028 80020-918 - Tet.: 232-3881 Fax: 225-6123 80530-850 - Telefax. 284-7195 81670-000 - Tel.. 276-1239 224-5676 - Fax 224-6347 ITA Ag. de Viaa. e Tur. ATELIER de Viag. e Ana Beatrrz Muüer • CtrnstianaMunnozPimpao DIMENSÃOTur. GOLDROUTETur. LDGTur. Ao Gelaix Vaqas 397-Coro 75-106 - TOIeNIC O. Toarremialmka9a 323q 87 -Ce6r83420-903 - Av, João GielE 1779q 01 Cep &030061 - O F-$ety de 1.630630 S712a 335-00082520-390 - R Padre d0reladm 1114 - Cep 82630000 . Tel Te#fax 254-1570 623-4020 Tid 223-5816 T96iaix 252-7173 336-2525 - Fax 3355147 MARKTUR - MARK Viag. e Tur. 9. PolareerO MihOI, 00 - s 02 - Cep 88802- 110 . Telefax 433.431 1 . E-Mad. marktar©,xalsx cxe 5-

0. REDEPAN A-138 - Guia Panrotas - Julho/98

RECEPTIVO

a RESPONSÁVEL

Agências de Viagens CURITIBA - PR

NAGTIJR Tur. e Passagens A Iguaçu 1730 . Cep 80250-190 - Cep 80250.1 90 . Tel.. 222-8818 . Fax: 232.9476

POSITIVO e Tur. R. Cel OICrio 81 . Cep 60420-170 - Tel.: 322-5005 . r 223.7416

CONTINUAÇÃO

sii Cãmbio e Tur. MaecbaI Deodoro 427 . Cep 80020-320 . Telefm 322.8533

TRÍPOU Tur. R. Vok,nIrios de PIm 475 . 2end. . s.02cep 80020-000 - TeL: 222-46.41 . Fax 223.

PREMIER Tur. NAVETUR Ag. de Viag. e Tur. Tur. COSTA DO SOL R. VoknI88osda P5tna4752 and. 1)05 -Cep R. Carlos de CavaIhn 603 . lj 01 • Cep SISTEMA SUL Tur. R. c. Macedo 318 - Ij 4 . Cep 80080-030 R. Cons Laanndoso2-ci 301 -3and -Cep . rei. 264. 1411 . Fax: 262-6708 80030-180 - Tel . 322-2456 - Faa: 233-6707 50020-926 - Tel.: 222 .8660 - 222-7153 60060-903 . Telera,c 232-9257 PRHOTEL Hoteis e Tur. NEVETUR Tur Tur. DKLASSEN R. Psteor 375 - cj 161 - Cep 80250-080 - R Ebano Perem 60 - 9and - q 904 - Cep SKIATHOS TOURS Passagens 0 RadueIo 102 7and - Cep 80020-250 80140-902 - TeL 233-4433 - Fa,c 233-9957 TeI. 322-4512 - Fac: 243.0814 LENATUR Tur. e Tur. Tel - 223-8577 - Fax 222-6316 R. Larnenha Lins 266 - 5.1 14 - 68. P000 • E-Maa: joIernenoftafl.mm.br 8. Dep Mano de Barros 708 - Gep 80530PRINCETUR Passagens e Tur. Carrero - Cep 80250-820 - Tel • 225-7797 - 280 - Te . 253-0214 - Fan 254-5734 Tur. FOUR SEASONS R. Voluntános da Patna 475 - Ii. 03 - Cep Fax 224-2926 NEW COMPANY Tur. R Erfldann Perneta 509 - Ij. 05 - Cep 8042080020-926 - Tel. 222-7533/7932 - Fax 222- R. Sakianha Mannflo 935-B - Cep 90410-151 SKY MASTER Viag. e Tur. 000 - Tel.; 222-1824 - TeIefa,c 222-7213 - Tel.: 223-9343 - Fac 324-1126 R. Buenos Aires 457 - s122 - l2as7 - Cep LM Ag. de Viag. e Tur. 80250-070 - lei . 224-8182 E.maI: transeurnutecnel som.br UNITED TOURS Passagens e Tur. R Marechal Deodoro 497 - 4and . 5 47 - PRITHIVI Ag. de Viag. e Tur. R BarSo do Ro Bmxo 63 - 1001 - Cep Cep 80020-320 - TeIeFar 322-5200 Marechal Deodoro 235 ci. 404 - Gep SOLETUR Sol. Ag. de Tur. 80310-180- Tel . 976-3572 -Telefarc 222-3289 NEW LINE Tour Op. 80020-907 - Telefar 232-0845 R. Benjarnin CoeslanI 67 s. 904 - Cep80060- R. xv de Novenrbro 556 - II. 1 - Cep 80410LONDRITUR Ag. de Viag. e Tur. TOL 2220575 Fax 233-0142 - Tin: 5859 020 - TeIa 323-2524 - Fax: 232-1982 UNITUR Passagens e Tur. PROJETA Passagens e Tur. R.CandaladeLeao45-cj 610-Band -Cep R Corr Araujo4ü4 -q 14 - Cep80420-000 An Gelúbo Var9as 1708 - Cep 80250-180 - • E-aI • onl,ne@avalon.sul.com be 80020-050 - TeIefa 225-3261 -Tel.. 322.7712-Fax225-5605-T1,c415605 TeIeIa,c 322-6595 SONATA Tur* • RosemaryFontana Taeares NIBRAS Tur. e Viag' LOS ANGELES Tur • Trav Affredo8otren 131 -Cep80020-240 PROjETUR'jag. e Tur. R MarecjlalDecdoro2ll - l4eand -q 1406 V & RIntercmbios Gençalces Doas 634 - Cep 80240-340 R. ErrsliodeMenezen888 -Cep80520-240 R.JoséFerreea p ,sheim99-Cep80340-120 . Ed. 8desm - TeI. 223-7474 - Fax. 232- R. -TeI.222-017c-Fa,c 322-3477 Teletan: 244-6164/5839 - Telaíax 338-6074 . Tel . 345-9245 7724 • R Comendador Araijo 762 Ij 425 - Cep 80420-100 - Tel : 323-6363 - Faa 323- PROVÍNCIA1IJR Ag. de Vlag. e VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. SSA Viag. e Tur. 3520 LUZA Tur. R. Buenos AJres 499 - Cep 80250-070 - TeleTur. Alameda Cabral 75-4 - Cep 80410-210 - Tel : A. Engenheiro Rebocças 540 - Cep 80210- • Vinious Michalak fax 223-4417 322-0515 - Fax 233-7900 NOMADE Viag. e Tur. 045 - Tel 262-6750 - Fax: 264-6817 Av Pres Afonso Carnargo 2467 - Cep R Carrrbará 1 14 - Cep 80030-380 - Telelan 80050-370 - Telefax 262-2022 VANUATU Pass. e Tur. 254-2744 R Alberlo BAhr 1 04 - Cep 82530-470 - TeleSTELLA BARROS M.K. Passagens e Tur. • E-nnail norvradep4r C6n be lan 262-6958 R. VIANNA Ag. de Viag. e Tur. TurJ SANTORINI Tur. R. Cap Soaza Franco 881 q 135/136 - Cep $ Rogdno Gomos Vrarrna de 3-9 Ax Visconde de Goarapuava 5170 - Cep 80730-420 - Tel 336-7133- Fa,c 336-9490 R V/sc do Ro Branco 1335- 3afld. - 31 80240-010 - Tel 3 .42-4080 - Fax: 342-1266 VENTURA TRAVEL Ag. de Tur. NOVAFORMA Pass. Tur. e - Cep 80420-210 - Telefax: 322-5859 e Suei Guii Caia bre se Câmbio R Des 8sIphalen 153 and. s 303- Cep MAGIC WAY TOURS Op. de R. Tibagi 413 c 02- Cep 90060-110 - Tele- STELA MARIS Passagens e Tur. 88010-110 - Telefa,c 322-3630 RAQUEL TOURS la 222-7570 * Andre e Margarida Tur. R. Carneiro Lobo 570 q. 1304/1305 - Cep Traxesna Nestor de Castrn 239 - Ij 05 Au Igoaço 2836 - Cep 80240-030 - Tel 80240-240 - Tel : 224-8383 - Fax: 224-0060 NOVOS VENTOS Tur. Térreu - Cep 80020-120 - Tel.: 233-1800 - VERA ABAGE Op. de Tur. 242-2444 - Fax: 242-2223 Ao I5uaçu 2180 Ij 08- Cep 80240-030 - Tel.: R. Tibagi 576- ci. 106-Cep80060-1 10-Tel.' Fax 233-1189 RED TOUR Ag. de Tur. 242.1102 - Fax: 244-1957 232-2438 - Telefax: 222-4907 • E-mail: magicwaylsysnel.com br R. Augusto Slresser 1573- Cep 80040-310 - STOP AND GO Tur. Telefax: 263-2009 OÁSIS Op. e Tur. R. PrxP Brarnddo 739Cep 60040-010 Tel.: VERSAILLES Aa. de Viag. e Tur. MAGISTER Passagens e Tur. $ Helena Sumi t(azuma Ao. Cxnrendadxr Franco 2415- Cep 90250- 362-1 348- Fax- 264-6933 Pça OsAnu4S - 3rand. - ci 302- Cep 80020- REGENCY Tur. R. Beniainrin Conslarrl SI - iarrd - s.13-Cep 000- Telefax: 366-5773 010 - Telefax: 223-4671 R Dr Wakjemrru Pereira 191 Casa - Cep 80060-020 - Ter.: 222-3552 - Fax: 225-2764 • E-Mail: xasislxr©cwb crineo cumE SWISTUR Passagens e Tur. 81150-I50 - Ter.: 347-4800 - Fac: 346-7661 R. Marechal Dexdnro 51- Baod. - ci 606A - VIAJATUR Passagens e Tur. MARABA Tur. Ag. Viag. Cep 00020-320 Telefax 223-1236 ONETUR Tur. REGENTUR A de Viag. e Tur. Ao Prefe000marSabbag 1231- Cep00210R. Marechal Licor/oro 51 - lMand. - 1607 Au. Marechal Floriano Fel/tolo 229.1 land. • Racbed Ali FP8ad 000- Tel: 294-9595/9797/0800 - Fax: 264- Cep 80020-320 - Telefax: 233-1032 - cj 1108- Cep 80010-130 - Tel 223-7979 - TALEVI Tour Op. Tur. e Receptivo R. Emilianx Perneta 209- li. 15- Slrupping 2233 222-3491 - Fax: 224-8509 Pça. Sacarias 36 - 8°and. - q.803 - Cep Green Txwer - Cep 80010-050 - Telefao 80010-080 - Tel: 995-9068 - Telefax 222- VIESCA VIag. e Tur. 233-4021 .995 .6704 MARBELLA Ag. de Tur. ON TIME Tur 5105 -222-4133 Au. Cándido Hadnsane 928-81 - Cep 80730Au. BateI 1230- Sand. -ci. 505-CeO 80420- R. Benramin Cunslant67 - lMand. - C/. 1004 ROTTERO Viaa. Prog. e Tur 440- Tel:336. 2322 . Fax:335-4278 090- Telefax. 244-9262 - Cep 80080-020 - Tel.: 224-5399 - Telefax. • ViciOu Volpr aCOviS TAPEJARA Viag. e Tur. 225-3022 R Errg. Rebnxças 500- Cep 80210-040 - * CoradA Raso VISITTOURAg. de Viag. e Tur. Tel:264-5074 - Fax: 262-9462 - TIa 39004 MARLENE Viag. • E-Mar. unhime fonsrnxrbtsz.5al com.bn R Visconde de Nacar 478 - li 03 - Cep Trav Jesoinx Marcxxdes 05 - l 03 - Cep 80410-200 - Tal 323-6699 - Fax: 323-6700 R. Pará 553- Cep 80610-020 - Telefax: 333- • E-Mail: 800l0-060 - Tel.: 322-5355 - Fao 232-3350 4953 OPC Op. de Cong. e Tur. feru raa9ensiovalxn sul com br • E-Mail stsnxur©mps.cxrn.br Au. SituO Jardim 4019 - Seminário - Cep TCA TurJCIT 80240-021 - Tel'244-5b00 - Fac: 242.9896 R Rrochuelx 31 - l2aand cj 1202 - Cep ROWAM Tur. e Viag. MAR11NS e PICANZO VOE BRASIL Ag. de Viag. e Tur. 80020-250 - Telefax: 223.7357 * Ruir Oeoning Koppe R Reinaldinu 0. Qaadros 80 Cep 00050R. Naxes Machado IS - ci 02 - Telefax R. Visconde de Nacar 1505- cf. 1005- Cep 030-Telefax: 362 .3355 Op. Turislica SAN REMO/E.G. 224-3356 80410-201 - Tel 322-4044 - Fax: 322-5118 TERRA TOUR Ooerator R. Saldanha Mannho 336 - Térreo - Cep E-Mail: rnwamlsol1xxe.c.xrn.br * Carmen 3./via Ãibe rio 80410-150 - Tetelax: 220-5758 VOVAGE TUR Ag. de Viag. e R Mornos Leme 1233 -Cep00530-Q10-Tel: MENEZES Tur. Tur.(Cursos no Exterior) ROYAL CLASS Ag. de Viag. e 253-3222 - Telefax: 253-3777 R Baenxs Aires 441 - cj 21 - 2and - Cep ORINTER REPRES. Viag. e Tur. R. Joàao Beoega 107- cl. 1011- Cep 01070Tur. R. XV de Nouenrfrro 964 - 2and. - Cep 60280-070 - Telelarc 223-2408 000- Tal 329-6765 - Fax 329-2201 R Bng. Franco 4004Cep 00220-100 Ter.THALATTA Passagens Tur. 80060-000 - Tel:322-032418744 - 222-2411 332-3600 - Fax 332-4004 • E-nor' 000age©sxftone.corn br • 5iiré,ro B Roseir/t Jr • E-Mail e/enezesrper cure br - Fax 322-9880 R MamO/ai De000ro 669- Oaarrii. - . 804- Cep RUY Tur. e Via9. 80.0l0-Tet: 322.8706 - Fax: 222 .239 W S Tur. METAS Adm. de Viag. e Tur. Au Marechal Flxrranx Perxxlx 226- l2and. ORION Ag. de Viag. e Tur. Ai Princesa Isabel 131 - Cep 80410 . 110 R.Pms.FanaSl-q. fl0311104-Cep0002O- - ci. 1208-Cep80010-130-Tel.:232.2562- 14. 24de Maio 282- l2aed,- ci. 1205-Cep Ter.: 225-7525 - Fax: 222-9482 THASOS Passagens e Tur. 290- Tel 222-5381 - Fax:223.0322 232-8153 - Fau 223-3065 90230-000 - Tel.: 225-3001 - Fax: 225-3675 R Candido Abico 427 - laaod - 106A WAGOMS LITS Tur. do Brasil Cep 00530-000 - Ter.: 252-7006 - Telelax PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. Av. Jascelino Nubislchecir de Olixeira 13300 SABRA Viag. e Tur. 254-8450 MC TRAVEL Tur. Ao. Manxel Ribas 842-535Cep80510-020 Cep 81450-000 - Tel.. 3.4l-8l 52 - Fax 6. ltupaxa 1299 Yand ci 309 Cep R. Visconde do Riu Brancu l336 -ci . 81- CeP - Telefax: 335-3950 347-1826 60040-000 - Telefax: 262-6333 TIME TOUR Tur. e Passagens 80420-210 - Ter.: 222-2478/0871-Fax: 223• E-Mail: padfrcimrna3-eet.com ,br Ao. igaaçrr 1450 - Cep 80250-190 - Ter.: 9802 SAINT GERMAIN Tur. WALKING WORLD TOUR Ag. de 225-1566- 223-9064 - Fax: 233-8831 R. Flónda 158- Cep 00560-130 - Ter, 252- Viag. PANANTUR Passagens e Tur. MGM Op. Turlstica R. Baenxs Aires 486-1 l aand - cj. 115- Cep R Tibagi 285- Cep 80060-110- Tel.: 332. 1030- Telefax 254-2302 * Cidneia Levanciowskr TITANIUM Tur. 80250-070 - Telefax: 323-5477 2000 - Fax 233-6509 R. Francisco Oernssx 2065 - si. B2 - Cep SALT LAKE Vlag. e Tur. R. Cuns Laonndu 490- q 123- Cep 80080- 14. Tibagi 294- ci. 1406- Cep 60060-110 - 81720-060 - TemIas 278-2367 100- Tei.: 232-7160 - Fax: 324-2594 PANEXPRESS Touca WONDER TOUR'S Ag. de Viag. R. Jo8x NegrOO 162- q 43 e 44 - Eaod, - Telefax: 323-1484 e Tur. TRANSOCEANICA Câmbio e Tur. Cep 80010.200 - Tal,: 224-9299 - Fax Free: MODELLO Pass. e Tur. 9. Francisco Rocha 18 - Cep 80420-130 • 1/dma do 1/alie 0800-419290 SANTIJRISMO Ag. de Viag. R. Saldanha Marinho 1864- Cep 80730-180 * .Amadorda Fonoeoa R. Marechal Deodorx 500 - 2and. -526 - Tel:342-5778 - Fax: 244-0513 - Telefax: 324-li 35 R, Voluntários da Pálria 475- lfand. - sI/2 - CeO 80010-011 - Tel.322-6354 - Fax: 233PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur. R Marechal Deodxrx 630 14 and. n.1408 - Cep 80020-000 - Ter.: 223-8822 - 233-8944 0782 WOSNICK Viag. e Tur. • Marrleno Wosnick Cep 60010-912 - Tel.: 322 .3339 - Parc 224- - Fax:225-7074 MORISTUR Ag. Viag. e Tur. R. Lamerisa 14/541 -ri CO3-Ce080250-020-TeI. TRANSPACIF)C Repres. Turislicas R 80180 dx Serro Azul 190- 4and. - q 402 0504 322-5150-223-3267 - Fax: -3093 SCHERMAN Oper. de Tur. * Sergio Levy - Cep 80120-080 - Tal 233-2644 - Fax 6. XVde Nonemblx 1836- Cep 80050-020 - R. Marechal Licor/uru 51 - ci . 2098- 2anri. - • E-Mail' wnsnrck_lrrFsxlfune.cern.br PÁSSARO Ag. de Viag. e Tur. 222-0335 Tal.: 28.4-7073 - Fax: 283-3374 - TIa: 2168 Cep 80020-905 - Telefax: 322-6030 • Malek Nader R. Treze de Maio 266- Ij. 01 - Tal. 222-0614 YELLOWTOURAg. de Viag. e Tur. MOUNT CARMEL Op. Viag. Tur. SCRIPTUR Ag. de Viag. e Tur. - Telefax 223-9573 R Marechal Deudorxhf - lland -q 1107A TRAVEL SERVICE BRAZIL R. Marechal Flurrano Perxxlx 6 173- R. Bar6u dx Rix Branco 63- c. 2004- Cep Candidu de Leoa 45- cl 608- Cep 88020- - Cep 00020-905 - Tem.: 322-1288 - Fax: i7and Cep 80020-090 Telefax: 324080Tel 223-2844 Fao. 223-7179 80010-180 - Ter.: 232-4345 - Fax: 224-2742 323-5585 PINHEIRO DO PARANÁ, Tur. R Cxxs Laxrixdo 502- l'aod. -s.l04- Cap 944 7/9 246 __________________________________ 80060-100 - Telelare 224-7068 Mr. GORSKI Tur. TRAVELCOOP Passagens e SECIJLO XXI Tur. CURITIBANOS - SC * GiIberlo Malhias 61/lo Tur. PITHY Tour • Simone Trombrnr Costa R. Vrscondedn Riu Branco 1335 -6'axd -ci R. Tibagr 576-ei. 204-Cep80060-ilo-Tel,: R. Albino Srlox 54- land. Cnp 80520-210 - R. Carlos de Carvalho 428- Cep 80410-100 - DDD 049 64 - Cep 80420-210 - Telefax: 322-5828 - Tel,. 222-2686 - Fax: 225-5590 322-9848 - Telelax: 222-8326 Telefax: 223-7273 LE MONDE Passagens e Tur. R. N,coIau Maeder 741 - Cep 80030-330 - TeIefaa 253-9010

SCALA Viag. & Turismo SIDNEY CATENACI Tur.e Câmbio TRAVELWAY Viag. e Tur. R. Ccl. Vidal Ramos 553- Cep 09520 .000 R. Marechal Deodxro 344- 15'and. - Cep R. lnácioLoslosa339-Cxp805i0-000-Tel: Telefax. 245-1281 233-3701 - Fax 324-0362 80010-010 - Telelarc 223-7778/5556 ______________________________________ • E-mail lraoefwayso8one.com br SIDNEY Passagens e Tur. N.C. Tur. PLUMA Conforto e Tur. 9. Brigadeiro Franco 2300 tj 340- Piso L3 TREVISO Ag. de Viag. e Tur. CURVELO - MG R 01. Faias 75- Cep 90080-140 - Telelax, ER 116- Krn. 108- PrnhernxF.o - Cep 81690- - Cep 80250-030 - Telefax. 326-1501 Au l9aaçrr 339- Cep 80230-020 - Tel' 324- DDD 038 282-1167 - Abao 222 400-Ter: 349-2626 - Fax-349-1213 2266- Fax: 225-4891 SIENA Passa ons e Tur. N T 5 - New TraveI System * Ediva,ra C.L,da SIceira TRIÀNGULO Tur. PORTAL Tur. AS Tur. R, Cmrs Paor90 323 - q34 e 35 - 308,3 - Cep 9- RaxAiorE 110% lo-Gol- -0O360J20-250 Ao Mazie Rtas 5824-%14- C 82820.08/- P.GoDeAic2i3-Cep0l0-04 2330311 9- Pacm Mascorerdras 96-35 - Cm 35758-18/e -Telefax 323.6034 Tlarc 273-6674 .222-6344 - Fax 222-8284 Telefax 721-4300 80432--Tio 232-3433 - Fax -2532 MULT1PLA Ag. de Tur. R Padre Axclriela 248- Cep 80410-030 - Tel:224-4506 - Fax: 224-0737

PLANETA AZUL Tur. * Caldos Mauad R Padre Mchieta 283 - Cep 80410-030 - Telefax: 323-9377

Li REDEPAN

'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Julho/98 - Gula Panrolas - A-139

nndaç d Viaans CURVELO - MG CONTINUAÇÃO

STERN Tur. * (jhan F/eck LenIer R. Cel Brto 28 A - Cep 95880-000 - Tel.: 712-1262-TeIelae 712-1845

AQtJAVILLE Ag. de Viag. e Tur. R. Jeroninlo Coelho 280 - cj. 703 - 7and - Cep 86010-030 - Tel.: 222-4030 - Te'efax: 224-7083

MENTON Viag. e Tur. Av Presdente Kennedy 698 • 314 - Cep 88100-301 - Tel 241-1231 • Telerax. 241- 2029

BEACH SUN Serv. e Tur.* R. SIva Jataby 388 - Cep 60165-070 - Telet 248-2268

BIC Tur. MONDO TOUR Emp. Turístico R. Sen ViriI0 T8eoro 480 - Cep 60170-251 . Tel.: 242-5766 - Fax: 242-3386 OurvalMelqoiasde Souza 588-Ij. 02-Cep FARROUPILHA - RS 88015-070 -Telefae. 222-8823 BICHUCHER Viag. e Tur. DDD 054 Aa Dons Luz 55 - Cep60160-230 - Tel 288BBTUR Viag. e Tur. NIWA Tur . 2233-Fac 266-1331 R. Vidal Ramos 53 - s.l0S - Cep 88010-320 R. OsmarConha 183 - Ij 13.Cep8801 5-600 DIADEMA - SP DALL'ONDER Viag. e Tur. Tel 224-3050 a Tesmza DatJOnder CABRAL TOLJR . Te6fax 224-9909 DDD 01 1 aarbosa Cabsm/ R CoronelPenadeMoraes39l •Cep95180° Eduardo BRAPETUR Ag. de Tur. Santos Domont 1745 - s.804 - Cep 000 - Telefaa 261-3204 6V. Madm Mana V010c 166 . apto 101 - Ce p NPC Ag. de Tur. MULTICIDADES Viag. e Tur. R. Vat Ramos 53- s.1S2 - Cep 88055-320 60155t60 Tel 2642447 Teletam 26488054-500 TeI 224-6616 Fao: 223-5770 2123 Ao Sete de Sete,nbm 378 - q 21 - Cep FARROUPILHATUR Tur. Telefao 222-4099 E-Mail: s1cr0neIcom.bn 09852-010 - Tet 456-8077 - Fao. 456-4022 Cet pena de Moroes 833 - sOl - CeS 95160-500 - Tet : 261-306973533 - Fao: 261CAEB Tur. REFLEX Tur. e Prom. CENTAURUS Tur. o Cánibio R. Tenente Siloeira 200 . s.903 - Cep 88015- R Iklelonso Albano 1 541600 Cep 60115PORTO Viag e Tur. 050W Cunha 183 - tj 1 1 - Cep 66515- Tnt.: 224.1294- 223-6424 . Fao 223- DOS -Tel.. 219-7210-Fax. 219-7588 R Cornnnn FIaulo 60 - Cep 06615-760 - 900 - Tel.: 223-3344 - 224-1411 . Fao 223- 6972 FIRENZE Viag. e Tur, Teln1a 445-2688 3 1 22 a Castos Alberto C07(e CASABLANCA Tur. e Viag. R. Pinheiro Machado 519 - Cep 95180-550 - R OssOMo Croz 2045 - Cnp 65125-150 SANTA CATARINA TurJSANTUR WAGONS LITS Tur. do Brasil Tel 268-2598 - 261-2981 - Fax 268-2399 CI . CENTRAL DE INTERCÃMBIO Telntao: 244-5322 R. Fetipe Schrmeit 2499an4 Cep 88010M Robntto Gonton 333 - Tnl . 456-7329 • Carlos Alberto ApOOarO Fao 456-1515 Ao Prol OthonGanraDecaROO-s,503-CeP 602-Tel. 224-6300-Fax 222-1145 JAC11JR Ag. deViag. e Tur' CATAVENTO Viag. e Tur. __________________________________ 6-Pinheiro Macttado 20.s74 - Cep 95180- 88015-240 - Telefax 224-3133 Ao. Santos Durnont 2526-105 - Cep 60150TAG Viag. e Tur 000- Ter.: 268-3330 - Telefax. 261-3123 161 - Tel., 264-1438 - Fax. 244-1420 - Hxnne R. FoInto Adube 606-sIlOS. Estre'eo - Cep DIVINÓPOLIS - MG Page: 511 p,xww.rsia.cxm brlcataoentn 58075-000 - Telefax: 246-1516 CONEXAO Tur. M SETE Ag. de Tur. • Munhxz Jakson DOO 037 R.ThomazEdson IS-si t4-Cep95100-000 14 Jnmnirroo Coelho 383-s 301- Cep 88050- TORTOLA Tur. e Rep. CENTRAL DE RESERVAS Tur. e - Tel' 268-2070 - Fax. 260-2570 S30- Tel 223-3374 - Fax 223-3202 R Ten. S,loerra 293- ci 902- Cep 88810.300 Neg. AGORATUR Tur. e Viag. ________________________ - Tel.: 224-2447 - Fax. 224-2224 R Osoaido Cruz 01 - 0.1 30112- Cep 60125Ao Pnrnerro de Junho 718- Cnp 35500-002 150- Tel 266-4074 - Fao: 266-4073 COSTA SUL Tur. - Teleixo 222.6635 FEIRA DE SANTANA - BA R Jeronlrno Coelho 280 - cj, 305 - cop Tur. GAIVOTA 86010-030 - Tei 224-2827 - Teietao 222- Av Prefeox Domar Cunha 183s012.14 - CHEVALIER Viag. e Tur. DOO 075 ASCANIO Tur. e ExcursSes Cep 88015-900 - Tei.. 223-2743 - Fax. 223- Ao. Duque de Camas 465- Cep 60035.1102095 Ao Getúlro Varqas 468 - Cep 38500-024 - 2423 Tel,: 235-4651 - 254-3330 - Fax. 254-3835 Tel-222-0040 - Fax, 222-0499 AEROMIN Viag. e Tur. CRISTIANO DESJARDINS Tur. TUR. LITORAL SUL Vlag. Av Seohxr dos PaS000 899-Centro Cep • Júlro Cesar Deojardrns CLUB TOUR Viag. e Repres. PASSARO AZUL Viag. e Tur. - Tel : 623-0-405 - Teletax. 623. Av. Acoo , Santiago 1025- Cep 80062- Ao PIes Kenoedy 698-s.346- Cep 68101- Ao. Oar0x de SIudxrIO4O- l. A- Cep60120Av Axl000l Oborpro de Morars 729 - cep 44010-230 900- Tel.: 241-0633 - Fax. 241-0687 - rio: 420- Tei.. 232-510115700 - Fax. 232-5175 000- Tel:244-4373 - Fax: 261-1731 35500-005 - lelotxo. 221-0151 - Tel,: 225- 6337 1022 5969 COLONIAL Tur. ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. EMCATUR Viag. Tur. e Câmbio UNISOLI Viag. e Tur. TROPICAL Tur. e Repres. R. Barao de Aracatr 145 A- Cep 60155-080 R Mxi. Castelo Branca 39- Cep 44052-110 • 14. Mal. Go,lherme 147- Cep 88015-000 - 14. Felrpe Sxrrnsdi 321 -0,1004- Cep 88010- -Tei.: 231-2459 - Fax. 231-2763 Ao 1x de Junho 605 - CeP 35500-003 - - Tel '625-5264 - Fax.625-3246 000Tel, 224-6914 Fax 224-2515 Tei ' 224-3063 - Fax' 222-7155 Telefax 221-7424 • Cxmpus Unioersdano - Cep 80040-900 KURTIR Viag. e Tur. UNIVERSAL Tur. Florianópolis CONECTUR Tecnico VOYAGER Ag. de Viag. e Tur. Tel:233-5314 - Fax 222-7155 - TIo 2357 14 Domogos Oarbosa de Araú14 173- Cep 14. Rocha LeraViag. 1455-Cep60135-000-TeleAo. Antonio Oloxpio de Morais 761 - Cxp 44025-050 - Tei,: 223-4463 - Telefax. 623- • Ro4 SC -404 -Cm 03- Cep80034-900 - 14. Bxcaixoa 1913. lj. 02- Cep 66015-530 - tua. 261-6742 - nu: 854097 35500-005 - Sei : 222-8764 - Telefax 222- 8295 Cep 68034-900 - Telefax: 222-7155 - no: Tei.: 224-0601 - Telefax. 222-0201 1545 • E-Mail uniseri5rrrarno.com.br 402367 CONFITUR Viag. e Tur* Ao, Lodoso Carneiro 2235 A - Cep 60410• R. Dep Antonio Edu ateira 353 - Cep ROSE1IJR Viag. e Tur. WINNERS Viag. e Tur. 691 - Tel.: 272-1222 - Fax: 272-423-4 08040-901 - Tei' 234-8080 - Fax. 222- ZIGURATE Repres. o Tur. Ao Maria Ouitéria 1541 - Cep 14035-000 - e 4,150/o Gnnco 14. Saklaoha Mannho 374 - i C 106 - Cep 7555- TIu: 452357 Tei'425-5150 - Teleluo: 625-5704 14 S5o Pauix47011Ot - Cep 35500-006 -Tel : 88015450- Tel.: 222-5866 CREVITIJR CEARÁ Rep. Viag. e 221-0751 - Fax, 221-2977 Viag. e Tur. FENAETUR Fenae Tur. ___________________________ RUMO Tur. R, Estados Unetos 211 - Cep 44025-161 - AO, Oscar Cunha 183- Si. B -s701 - Cep W.L. Tur. Ag. de Viag. Ao. JuIrO Abreu 160 - s.4S6 a 410 - Cep a Mana Lúcia Gonçalves 80015-900 - Tei.: 222-4222/6213-Fac: 222- Tel.615-4464 - Fax:625-4563 60560-240 - Telefax. 267-3222 - Fax: Ramal DOURADOS - MS 14. FxiroxAdxCCr6S6 -s205Cep88070-000 220 __________________________________ 6460- Os 46-1520 - Telefax 248-5577 DOO 067 ________________________ CRISTUR Viag. e Tur. FERNANDO DE NORONHA -PE FÉRIAS & CIA Tur. R. Anrla Garibaldi 30 - Sbij - s.05 - COO Ao Barba de Stoda4 2340 - s17 - Cep ALPHONSUS Tur. FORMIGA - MG 88010-500 - Telefax. 224-8281 ODD 081 00520-002 - Tei 261-2174 - Fax. 268-2677 Ax Meivro Junco 693- Cep 79003-010 - lei' __________________________________ 00037 _______________________________ 422- 4008 - Fao' 421-9178 FIBRATUR Tur. e Viag. DON TOUR Viag. ALEFFAWITUR Opor. Fernando 14 Jeroromo Coelho 200-s.653-Cep 98010Ao. Barâo de Slodalt 2380 - 5.1803 - Cep de Noronha 030- Tel:224-1449 - Teieiax 224-1878 60120-002. Tei,. 265-4302 - Fax. 268-2697 ANA PAULA Tur. OTUR Tur. Vr/tlson Encarrlaçl0o R Oliveira Marques 1705-s C - Cep 79805- 14.3-Mano Brandão 35- CeP 37260-000 Padm CorOei 402- 001dm - Cep 53990- FLOR E SOL Ag. de Viag. e Tur. 021 - Telefax 422-1 500/1376 EsIr. Gemido Barra 2001 - Cep 00062-970 - __________________________________ _____________________________________ DREAM WAY Viag. e Tur. 000- Tel,' 465-1202 - Fax:619-1310 Ao. Dom Los 30 - 5.01 - Cep 80160-230 • E-Mail vrilnlo©dooraoei coro 111 • Orle: 5117/66mw aieffawi com be Tei.: 232-0231 - Fax.232-5482 Ter,, 266-2450 - Telefax 224-5026 FORMOSA - GO __________________________________ DOO 061 EDITUR ILHATUR Tur. e Câmbio EMBU - SP FERNANDÓPOLIS - SP Ao. Dos. Mxrre'ea 615-B - Cep 60170-002 14. Jeronxroo Coelho 150- Cep 80010-030 - Tel 244-9396 - Fax: 261-5470 000 011 Tel:224-6333 Fax 223-6921 Tio, 213 DOO 017 AGM Tur. e Repres. R Hercxiano Loba 112- Cep 73800-000 ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e EL.AINE Tur. Tei 631-3012 - Fax 631-4078 ___________________________ R.Sen,Pornpeul4lO-Cep60025-002-Tel: MANDARINOS Viag. e Tur. Despachos. GALIBI V ia - e Tur. e Mana Luiza M. Marrdarrrrd 231-8333 - Fax: 282-2289 14 Fehpe Scirmidl 815- ij. 109- Cep 88010- 14, Solorro Trrndade9l4l - CeO 06603-290 - 14, 3.40 Paulo 1851 - Cep 15600-000 - Tel: - Telefax: 224-0402 FORTALEZA CE Telefax. 7961-2065 442-6944 - Fax: 442-6762 ERNANITUR Viag. e Serv. Repr.' Ao Barba de Studalt 1165- land -s10177 IVORAM Tur. _______________________________ • E-Mal mandaxnosIAacir com br DOO 085 - Cep 00120-005 - Tel: 244-9353 - Fax: __________________________________ 14. Fernando Machado 148- Cep 80015-130 261-6702 - TIo 2706 - Tel.. 224-5368 - Fax.223-0469 ERECHIM - RS • E-Mail: emanourrFxrlaixel xxm,bn FLORIANO P1 4 VENTOS VIag. e Tur. DOO 054 JOAQUINA Viag. e Tur. 14 Feirpe Schrrrrdl 1260 - Cep 68010-002 - R. Padm Valorarro l650-i 06- 261-0928 Ceo 60135DOO 086 ESTRELA GUIA Viag. e Tur. 041 Tel.. 261-9421 Teieta,o Tei 223-7539 - Telefax 223-7107 ALIATUR Tur. Ao, Antonio Soles 2162 - Cxp 60535-101 • E-Mail: 4oeniosrsecoelneLcrxrr.br 14 Netsoe Shlers 131 - Cep 99700-000 - Tel Tei,: 261-1661 - Fax. 224-8209 COMPANHIA DE VIAGEM 022-1711 -Telefax' 522-1820 Ao. Euripedes de Aguiar 105 o 101 - Cep LAGETUR - LAGES Tur AFETUR Viag. e Tur. 64800-000 - Telelare 021-1000 Ao Domar Cunha 103023- Cep 88015-900 14, Le000rdo Mole 2242 - Cep 60170-040 - EVOLUÇÃO Tur. GRUPO PIETRO FANTON _______________________________ -Telefax. 224-2254 Ao Sen Vitg Táxora 1820- Cep 60170-251 Teietax: 268-2180 Operator Tur. - Tel :20t-5599i0945 - Fax 261-5599 R. 36 14 Alemanha tbO 02 - Cep 99700-000 Ag. de Viag. Tur. e Rep. JORDAN FLORIANÓPOLIS - SC LENATUR Tur. Telerax 522-3168 14 Feirpe Schrrrxlr 515-o 900- hxaed - Cep Ao Padre AntonIo Tomas 800- ii 35736- EXODUS Viag. e Tur. 000 048 14 Das. Lede Albxqoerqoe 1110-S. C - Cep 88010-001 - Sei 225-6609 - Teieroo 225- Shopprng Sl.Tbonrxs-Cep60140-160- Tei.. 80150-150 SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. - leI.: 261-3650/3272 - Telefax: 261-0442 - Teletax. 244-44.41 3825 14 Alemanha 180- Cep 99700-050 - Telelox' 254-1955 • E-Mail iordarn5sec-Secneicum.br 522-1303/3160 AEROSPACETur. e Repr. LOVETUR Ag. de Viag. _____________________________ • Sorsio Prross FAMA Viag. e Tur. R Anr00000uldr77-s.852-Cep800IS-000 6v, OsmarCunha 103-11 31- Cep 68015- Ag. de Tur. HOJE 14, Di. José Lxarênço 670- Cep 60115-280 - Ao Antonio Josta 3301 - Mermles - CrIO 500 - Tel,: 223-4612 - 222-4959 - Teietao: - Tei 224-0682 - Fax.224-0655 ESTEIO - RS lei '224-6056 - Teletao: 224-5654 -Tio: 8103 60165-090 - Telefax. 242-4320 223-4354 000051 Ag. de Viag. AÇORIANA FAST TUR Tur. ALDEOTA Locacao e Tur. R DxnrJaorre Coroara 106- Ce0800i 5-120 LUNATUR Passagens e Tur. Ao, Joorta Fe400a 2170- Cep 60455-410 Ao, Rio Branco 533-s,S2- COO 8805.4-010 - Ao Duque de Caxias 5780- Cep 60035-1 li - Sei 224-3939 - Fax, 224-6358- Tio 2372 Tei.: 243-6400 - 267-1176-281-6951 -964APRO Ag. de Viag. e Tur. - Sei,' 281-1455 - Fax: 281-7086 Telerax. 223-2773 2840 Ao PmsideoieVarous2l4s-CeP9326S-004 Ag. GIRO de Viag. e Tur. -Tei 473-1909 R Tore,OiiverouCorniflxberta-saiaOS-sup MARKTUR - MARK Viag. e ALIANÇAOp.Turlsticado FENAETIJR FENAE Viag. e Tur. _____________________________________ - Cep 88010-300 - Tei 224-4457- 071-8877 Nordeste Tur. 6- Baràx de Stxdarl 1165 - 5.106 - Cep 6-Joaquim rriabucx 1871 - Cep 65120-121 - 972 .4800 - Fax 223-2177 • PootO César da suva Tei,, 265-7700-Fax, 281-1772 ESTRELA - RS 60120-001 -Teletax. 224-7111 e E-Mali girxr500rtadrg corro br R AxOa Ganbalor 60-s21 - Cep 58010-500 - Tei 223-5597 - Fax. 224-1467 DOO 051 FLASH Tur. e Viag. ATLÂNTICO NORTE Viag. e Tur. AMPLESTUR Empresa de Tur. • E-Ma/ nsarhlxrrnrxlrm com br R. Coronel Jucá 1780-a 106/7- COO 60170R Frei Aienrâo 185- Cep 60742-110 - Ter.: R Jxmninro Cxeiho 293- ii. 1 - Cep 8801 5000- Tei,: 244-6178 -Fax: 244-6845 295-2477 - Fax 205-1341 - Tio: 1011 • hIIp.//evers.matnocorrr t,rimarlsiar 030- Tei,' 224-9422-Fax: 224-9422 Ag. de Viag. RUBEM RUSCHEL & AUDI PLAZA Tur. • VaI Ramas 140 - 5 1404 - Cep 88010- 320 . Tel.: 223-3000 - Fax: 224-0236

MIX Tur. R. Beno Brndão 17 . Cep 35790-000- Tel : 721-191 9)6001 • Faa 721-1802 ________________________

CIA. FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. BBTUR Viag. e Tur. MEGATUR Viag. e Tur. ANNATUR Viag. e Tur. * Exa FalI Ruochotl R. Venánuo Aires 216 - Cep 95880-500 - R NererrRanl9-s.304-Cep8B0fS0l0-Thx 14 JxSo P10 30- s006 - C1408001042S - Telelax Ao 06c60x 2311 -Cep80165-643-Tle: 243-3978 Ao, Ser.V*pIr Táaeea 149001 -CepOOt7O-250 166:261.61106752-Faic39l-6439 -Fux242-7566 m-1152-223--0779 724-5052 Tol 7t2-2665 - Fax 712-1252 rO REDEPAN A-140 - Guia Panrotas -Julho/98

RECEPTIVO

e RESPO14SÃVEL

Agências de Viagens FORTALEZA - CE CONTINUAÇÃO FORMATUR SKAYWAY Viag. e Tur. Sen.Vitgihoflvor 150/205 . Cep6Ol 70- 041 . Tel.; 224-8282 - Fa 261-7073 FORT TUR Viag. A. MiOflO SaIes 02 A - Cep 60135-100 - Tel 221-5130 . Fa, 221-5156 FREE WAY Viag. o Tur. Ax SxnIox Demoni 5633 - 4 and. - Cep 6alao. 163 - Tel : 265-3577 . Fac. 265-3566 GLOBO Tur. e Serviços* R. Pinix Madera 1375 - Cep 60150500 Tei • 203-2031 - Telefax 253-2713

GATTI GRANDE Ag. de Tour SOLETUR - Sol Ag. de Tur. MOTA Tur. - MOTIJR Av. Ru Barbosa 704 - Cep6011S-220 Tele- R. Pedro Borges 15 - 1703/1704 - Cep Turistico Inter. 60055 . Tel . 233-2426 - Fax 231-4449 - Tix • LoilOes lx. 261-91 19 - Tel 981-0987 - 988-0583 2367 Av das C3taratas Km 10 - Cep 85851-970 - Tel 523-181 8 - Fax. 573-3377 MUNDIALTIJR Tur. Viag. SOTIJR SOBRAL Tur. • FJáO wa,ey Ij 05 . Cep GLORI Tur. Av. Barào de Studrl 277 - Cep 60120-000 -60170-250 Av. Sen. Wgih 854. .Fa, 2542929 . TeL: Tãora 224-2424 R. AIoirnte Brroo 439 . Cep 55851-CIO - rei 248-9293 - F 248-3844/2836-HcneTel.: 523-4365 - Fax 574.2209 mndnIUr com br Page. TAUATTUR - Taua Transp. e Tur. Av Des Morern 2033 - lj ai - Cep 601 75- IGUASSU GOLTTUR NAJA Tur. Tei.: 261-5999 - Faz. 261-9013 - Tbc Av. das Caiarts 6645 - Cep 85863 .000 - R Caiohna Supira 480 . Cep6Ol4a-i20 - 1303 Telefax: 523-3515 Tel 224-6985 - Fax: 254-4787 . EMaI najaIourroadnet.COfli br NETTOUR Viag. e Tur. R Tende Benexolx 1355 - Cep6Oi6O-041 . Tel.. 269-3099 . Fac 268-2724 . Tia: 4052 NOVA AMÉRICA Tur. Ax BarOx de Stadall 1920 Aueota - Ce1, Sai 20-001 . Telefax 261.7177

GRANDES Viag. Tur. Ax. Ocre Lxix 176 . l2cand . . s.i253 - Cep 65165.235 . Ter 246-5959 . 261-0742/0768 OMNI Viag. e Tur Ax. Dxn Lxz 176 - 12ar,d. - O 1203 . Cep . Fax 261-2494/8970 50160-235 - Tei.: 244-5859 - 261 . 574210760 . Fax 261 .249410970 HOJE Tur. 9. Dr, .5.56 Lxxrençx 670 - CeS 601 15-200 - PANAMÉRICA Viag. e Tur. Tei.: 224-6556 - Fax: 2245654 e SueiyMeIO Ax. Sen. virirx TOcata 1525 . rr 51 - Cep IBIZA Viag. e Tur. do Brasil 60175250 . Terelax 261-9100 R. JOaqxin Nabxcx 1273 . Cep 60125-120 - Tereiax 224-7533 PETRELLI Tur. • E.Marl bixabaydenei.cxo br R. Barbxsa de Finitas 1440 - Cep60175.025 - Ter.: 261 . 1222 . Faaz 244.4335 INTERMARIS WORLD TRADE Ax. DesLefleAi500xeroiun635 . CeP6O160- PHOENIX Viag. - Marquestur 150 -Ter,. 244-0393-Fax: 224.1472 R Vicente Lede 769- CepSOt7O-150 -Ter: 261-6633 - 244-9105- Fax: 261-2510 E-mal: mrsr5br hxmeshxpprxg com br • E-mair ptrxe nioi5 trxenet -ce com s ITALA Viag. e Tur. 9 BarSo dx Rio Bramo 1345- Cep 50025- PLANET Tur. e Viag. 062- Ter.: 204-4055-Fax 226-3388 R. Edaarrlx Garoa 23-ir 01- Cep60150-100 -Ter :261-6011 - Fax. 261-06.42 ITÁLIA Tur. Aldeota 9. Lexeardo Mota 1451 - tj. 02/03 - Cep PORTUGÁLIA Viag. o Tur. 50170 . 040- Teretax. 261-6770 R. Oco Lede Albxrlr/erqxe 535 - 5.27/28 - CeO 50150.150 - Telefax: 224-5156 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. a Atfredx de Olioreira PRIMAVERA Viag. e Tur. Ao Des Moreira 333)03- Cep 60170-000 . Ao. Mxxs. Bruox 090- CepSOf 15-190-Ter' Ter.: 264-2749 - 2603031 - Fax: 264 . 3661 244-0434 - Fax' 264.4744 KAYROS Viag. e Tur. Ao. Aborcao 2950 rj 05 - Ce p 60165-001 - Tetefax: 2426855 LAFUENTE Tur. • Av. Sen \iirgrtrx T900ra 496- Cep 601 70. 250-Ter' 242-1010 - Fax 242-9252 • Sara CIP aerxpxrtx tott Preto Marirns - Av Carros Jereissal, 3000 - Cep 65741000 . • Telefax. 477-1310 LAVILATUR Viag. e Tur. Ao.RxrBartoSa 1055-LI A-Cep6OtlS-221 Ter 261-4777 - Telefax 261-2153 LAZAR Tur. R Frxriaex Peixoio 137 - Cep 60025-130 - Ter.: 253-1377 - Fax 221-3635 LCR Viag. e Tur. Ao AetOnm Sares 3t60 - Cep 60135-102 - Ter.: 261-9922/1179 - Fax 224 . 3731

PRIME PLUS Ag. de Tur. Ao. Mooseefrxr Tabosa 1280 - ij. 09 - Cep 60160-011 - Telefax: 261.1010

TEGE Viag. e Tur. Ax do IrrpeiadOr 32 - Cep 6001 5. 051 - Tem- fac 212 . asoa TERRABELLA Ag. de Viag. e Tur. Ax Aboaço 2030 - CeS 65165 . 090 . Ter.: 248-4157 . Fax. 249-2722 Tour DU MONDE Ag. de Viag. R JxOo Cxidelrx 745 - c 5-A - CepSOi 1-620 Telelax 252-3645

. E-Mail: iguassx gaIffnn nel Home-Page: goassagxif.com

IMPERIO Tur. R. Mal Deo4ero 1799 - Ccv 95851-030.. Tei 574 .5557/5440 Fac 574.41 16 INTEROESTE Tur. 9 Acáo Perexa 04 . Cep 95855.355 . Ter.: 523-4286 Fax: 523-2498 . Tia. 5260

ODO 062 ABRIL TOUR Viag. e Tur. M RepúbIca do Libno 2417 . s02 . Ed. PaIIdiu, Setor Oeste . Ce p 741 1 5-030 Tel 215-3838 - Fax: 2i5.4242 AIR PLAN Tur. Av. Repblicado Libano234l - .34 - Cenier Shopping TarnandareS Oate - Cep 74115. 030 . Ter.. 215-2121 . Fax.215.2122 ALL FLAGS viag. Tur. R. 151 n 357 - Ij. 03 . Setor Sol - Cep 74580-155 . Telefax: 2239296 - 229-2527 ARTE Tur. R. 85 n° 1000 . Cep 74160-01 1 • Tel : 2241943/1897 . Fax: 224-1222 ATAN Ag. de Tur. Anhanguera Ax 85 nc3O s.03 Cnstai Piaza Hxtel . Cep 74095.145 - Tei.: 212-815119277 . Fax: 2108102

REAL Tur. e Cãmb lo Ax Beira Rx 742 - Vda Portes - Cep 05054Tni 522-3093 - 522.3594 - Fax. 573- ATLAS Passagens 1855 R. Do,s 234 . Cep74013-525-Tel.: 223-0777 . 972.0777 . Fax: 229-0777 STTC Tur./American Express TRANSBRATUR Emp. Turístico' • vald,r Pedro Chnxt BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. Ax. BarOx de Sixdari 2505 . 5 502 . Cep Av das Caiaraias Km 2.5 . Hxiei Bxxrbon - R oo - oi 35 . ri. k 1 3 - 03 - Cep 74023-030 601215052 . Ter : 244-772917354 - Fax: 264 . Cep 85063-055 . Ter.: 574-3557 - Fax 523- . Tei : 223-8277/825218707 - Faa 224.0099 1560 - TIx 1753 6342 BURITI Tur. TRAVEL WAYS Tur. TUNIBRA Travei Tur. R. 36572-Selar Maxsla - Cep 74150.240Ao. San. VirgSx Tavxra 150/308 - Cep Ax, Brasd 275-5.101 - Ter.: 73-1300/2616- Telefax: 241-9905 60170-250-Ter: 242-6555 -Fax. 242-1409 Trx: 291 CANTUR Empreend. Tunsticos VEMATTUR VERDES MARES R. 06 nc358.si. 14- El. EmpireCexterSelor TURAMAR Ag. de Viag. Oeste - Cep 74125-000- Teiefarc 229-0822 Transp. e Tur. R. Pedro Bxrges 33-5.14 - cep ooss-ia Ao. Rep. Paragxay 714- Cep 85854-240Ter.: 573-1191 -Telefax: 573-4646 CARDEAL Transp. Tur. -Telefax 253-4945/4947 • Ao Gxras 102 - Cep 70110-Ter. 225VENTO SUL Tur. e Câmbio VHT Viag. Hotéis e Tur. 8633-Fax 220-6609 As. Orasd 1162- Cep 05851-000 - Telefax. 9. JxOo Cxrdeiro 1333- Cep 60110-300 - • 9. 9 1324 - Cep 74120-010 - Ter. 281023-2900 Ter :254-3211 - Fax: 221-1941 7799 . TOURNEE Viag. e Repres. Ax WaSlxn0txn Sxares26O-Cep000i 1-340 . Teleiax 2411208

VIP TOURS Operator Ao. Desembargador Moreira 2020-5.1103 - ceO 60170-001 - Ter.: 244-2959 - Fax' 2612925 VOYAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. céSo Joaçaba R.SabieoP,res6o-Aidexta-Cep60150-008 - Ter ' 244 . 4737 . Fax' 261-3870

FRANCA - SP DDE) 016 A INTERNACIONAL DE FRANCA Ag. Viag. e Tur. 9. vornrarios da Franca 407 - Cep 14405103 - Ter : 724-2099 - Fax: 724-2450

QUINTELLA Tur. W2 Viag. e Tur. HORAIDE & SeI Viag. e Tur. Av. Santos Dornont 3601- 1). 06- Cep 68150- Ao. Pontes 5-erra 1198 - Cep 60120-021 Ao. Rro Negro 1100 rj 112- Cop 14400-490 102-Ter :261-400715137 - 260-2665 - Fac Ter.: 257-6462 -Fax: 257-0132 - Ter :722-6000.721.0405 - Fax: 724-1877 264-3090 • E-Marr: oersxnArxodner com Se E-mal: setxrr5acofraeca.OtQ 50 __________________________________ REALT(JR REAL Ag. Viag. e Tur. 9. Pedro Bxrges 135-s 1703 e 1704- Cep METHA Ag. de Viag. e Tur. FORT LAUDERDALE FLÓRIDA Ao, Pres. Vargas 381- Cep 14401-110 -Ter.: 60055-110 - Ter 231-2426 - Fax: 231-4449 724-3766-Faa: 723-5505 E) 954 RH Tur. R. Or José Loxreecx 870 ir 03/54 - Cep NENA Ag. de Viag. 60115-285-Tal :261-2121 - Fax: 261-2911 PARFAIT AMOUR INC 9. Major Ciaudaex 1163- Cep 14400-690 - International Representative Ter 723-5122 - Fax. 723.0735 RUDY CONSTANTINO Tur. a Marra Nxrerta de Axdrade Câmbio 3519 fnnerraty 866 West - Cep 33319-7113 PIOTURIS Ag. de Viag. Tur. e Ao. Sex. VogiOx TOcara 150- 7cand - Cep - Ter 746-0960 - Fax.747 . 6650 Rep. 60170-250 - Tel.261-7288 - Fax 244-2594 _______________________________ e Dagma Pxtftoim de 05-mira 9 Maior Craxdraex 2573- Cep 14400-690 SALT LAKE Viag, e Tur. FOZ DO IGUAÇÚ - PR PABX 724-1300 Ao Barâo de Siudarl 2360-51203-Torre

LE POINT Viag. e Tur. Av. impera/ter 1209 -Cep60015 . 552 - Tere . Empresarraraxioada-CeP60120-000-Teie- faro 254-1037 fax 261-5779

GOIANIA - GO

DDE)

045

LIBERAL Viag. e Tur. 6. Sifoa Paxret 1212- Cep60120-020 -Ter.: 261-0585- Teretax: 261-5152

CASTRO Ag. de Viag. e Tur. Ao. Repúbrica dx Libaeo 1520- Cep 74115030 - Ter 223-7765 - 212-7006 - Fax 2257070-TIa.: 1103/2127 cICAL Tur. R. 82 n21 5- setxr sal -Cep74003-010 -Ter.: 224-7144 - Fax: 223-6811 CONDOR Viag. e Tur Ao. Atagoara 193 - Cep 74010-1 00 - Ter: 223-5799/5775 - 224-5955- Faro 224-8455 CONVIVIO Tur. Ao Assis Chateaubriarrd 955- Setor Oeste Cep 74130 .011 - Tet:214-1414 - Faro 2141515 COUNCIL TOUR Consultona de Viag. e Rep. R. 134 x 155-5. 50- Strxppreg Ceder SaISetor Oeste - Cep 74120-170 - Terefaro 201-

golo DUFRAYER Tur. Ag. de Viag. R 84 e 704 - Setor Sal - Cep 74080-400 Tei.: 241-0656

ELIZETE Tur. - R 10 n 238- ij. 03/04- Careca JxlabradO Cep 74120-020 - Telefax. 2t5-I 919 SECULOS Ag. da Viag. • Sr, Fernando A Gol R. Padm Acometa 1926- Cep 14400-740 - EXPRESSO Tur. e MOrOSO Moxya Terelax. 724.4066 R.7Esq. Rep dx Lrbanx n 1143 -s.6- Cai. Saoasse - Sefxr Oeste - Cep 74110-090 Ter .833-2828 - Faro 833-2020 TASTUR Viag. R Dr Jarro Cardosx 2279- Cep 14400-730 Tef 721-4277 - Faa. 723-6077 FAST Passagens o Repres. 9. 02 240 - s 03 - Cep 74013-020 . Ter.: • E-Mail: fastorfrancanet.cxm.br 223.574f/5826/5562-Fax 223-5733

ALL TRANS Câmbio e Tur. SAMASA Tur. R BarOx dx Rro Branco 1169- ii. 03- cep Ao. Repúbrrca Paragxaie7o-Ce085854-240 55025-061 - Ter .221-3555/3181 - Fax: 231- - Terefao. 522-6332 4932 LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio BBTUR Viag. e Tur. Ax Abxlrç3o 2154- Cep60185-080 - Teiefax SARAH MIDAUAR Tur. Ao. Brasrl 1377- Cep 05090- Ter.74-4781 261 . 3355 R Pererra Fdguexas 2133- Cep 60165-150 - Ter,. 26t-f022/t 173- Fax 224-7838 CASSINOTUR Receptivo e M & A Tur. TRAVELTUR Viaa. e Tur. Viag Ao BarOx de Stxdart 2710- Cep 60120-802 SEAPRO CRUISES & TOURS * Felrpe S. Gonzalez e Má,crx A. ParI oJtL raiz H. da Sttoeirst - Ter.: 272-7399 - Fax. 272-7645 Ao. Desembargador More,ra 2020- sf110 - 9. Xaraer da SIna 1111 - Cep 85851-180 - Ao Dl Hélio Polermo 2815- Cep 14402-020 Cep 60170-002 - Ter '244-2212 - Fax: 264- Telefax. 572 . 4434 - Cx 455442 - Telefax: 723-1377 1590 MAGNA Hotéis e Tur. Ao. 80-ia Mar 2300- Cclx 60165 . 121 - Ter: • E-Mal: cassinxrorfxzr1et.cxm br VILLAGE BRASIL Viag. e Tur. 244 . 9122 - Fax 26t . 2793 - Tlx 1568 SEM FRONTEIRAS Viag. e Tur. R, Vxrxnfanxs da Franco 1695- Cep 14400Ao Santos Oomxnt 5554 - 5.303 - Cep CISTURIS CISNE Ag. v rag. e 490-Ter. 723-2111 - Fax: 723-2111 60190.800 - Telefax: 26S-1800 MARBARTUR Tur. ________________________________ 9. J009 Cordeirx 1301 A - Cep 60115. 300 - • 7/tribO Saldarlha Gomos FrISo Ter.: 252-4999 - 226-9913 - Fax' 221.6281 - SENA Viag. a Tur. As, BramI 144 - Cep 85851-005 - Tal.: 523- 23f-0593 * Zrtda Ofrveira Seria FRANCISCO BELTRÃO - PR 1559- Telefax: 523-2185 Ao Desembargador Moreira 2020 - s701 - Cep 60170-002 - Teiefao. 261-2029 MARE ALTA Viag. e Tur. DDE) 046 CONVENIO Tur. Ao, Saxtos Domxxl 2826 sOl 5- Cep 601 50- * Exio Eidb SERVULO Tur. Viag. e Cons. 161 - Ter.: 264-1700 - Fax: 261-4099 Ao Axixero Sares 2107 sISO- Cep 65410- 9. Ouinlrox Bxxaiana 610 - s,201 - Cep PROVINCIATUR Ag. da Viag. 85851-130- Telefax: 523-3500-Tio: 455102 Ao,JxrroAssisCaoalheirxl8o-Ij.d2143-Cep 660- Ter :224-4842 - Fax 268-3329 MATIJSA Tur.

FEDERALTUR - FEDERAL Tur. 9.88 n 59- SeforSor - Cep74085-8i0-Tel: 846-1415/1417/1418 - Fax:646-1441 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. R. Dezx'ex 110 ij 06-Térreo - Ed. Basrxess Center - Serem Oeste - Cep 74120-090 Telefax. 215-1300 FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. R, <c c 90- Sefor Oeste - Cep 74120-540Ter.: 281-8005 - Fax' 201-2004 FOX Tur. Viag. e Câmbio Ao. Pnrtugat 467 - Cep 74140-020 - Ter,: 033-0900 - Fax:833-0806

05601 000 - Ter.: 524-2127 - Faro 524-1140 FRIDAY Passagens e Tur • E-Mali: conoeerxl5lxznet com.br R Vrete e Crxcx 8 48 - Cep 74120-160 SIAD Viag. o Tur. VEGA Ag. de Viag. Teielax: 281-8090 - 281-7022 R Albedo Mageo 126 -Cep68435-500- Ter.: DICK Câmbio e Tur. 28l-7958r52o5 - Teietac: 201-6188 9, Romeo Laxrx Werlang 1111- Cep 85601Ao Brasl 1162- Cep 85851-000-Ter.' 57 . 020 GIROTOUR & BELLA VITA Tur. MAXIMUM Rep. e Serv. TL1IiSt 3295/324473039/3891 - Fax: 574.5747 ________________________________ 9. Oitenta e Oxafro a F. 18-Lote 37 . Cep Ao, Sen Virgilo Tareia 304 - lj. 316 - Cep SILVATUR SILVA Tur. Educ. e 74080-400 - Ter.: 281-3106 - Fax. 281-2252 60170-251 - Ter 281-3639 - Fax:264-1664 Cultura FRONTUR Câmbio e Tur. Ao Sanlos Domxxt 1267 ti). 02/03 - Cep GARIBALDI - RS GLOBOTUR Empreed. Turisticos 68150-168 - Ter.: 226-6240 - Teletax: 226- Ax BerraRio 742- Cep85054.060-Terefax: MCF Transp. Tur. e Repres. 522-3093 R. Seis 370- 08- Cep 74115-070 - Ter: DDE) 054 6300 Ao, Lxcrann Carnerro 2236- Cclx 60410-591 229-0550 - Fax: 212-1 540 - Telefax 272-5000 FRONTUR FRONTEIRA Tur. SIRIGUELA Tur. PASQUALOUO Tur. • Aderrtrldo Mora/es GOLDEN Câmbio e Tur. a Márcra Sanas METRÓPOLE Tur. 9. 10 255 - s1f54 - Trade Cexfer - setor Prngnexco R. dos Treexerttés 100- s6 - Cep 60060-200 - AoBnI74O.Cep85851-003-Tet:5.10-5000-Fam R Ore46MAdx320l-s.1SS-Cep9572O 6 P46oBxrges33-s 1206-El P oesfe - Cep 74000-000 -Telefax 462-3530 574-1331 Teletax 254-6111 -CeprODSS-t18-Tele(xrc 254-2423 BarOx de Sfudarl 2500 - s,502 - Cclx 60120-002 - Ter,: 244-7725/7354 -Fax, 254- 1069 An,

G R0DEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL Julho/98 - Guia Panrotas - A-141

4aêncías de Viaaens PIQUETUR Passagens e Tur. CORONADO Hotéis e Tur. Av Oeenb. LoflvaI AImeda 31 2 - Cep Av. Paulo Fcdrn 362 - Cep 071 1 -OOO-Tet INDAIAL - SC 29200-000 . Te1 61.O78OfO7Ol/l 101 . 6440lSrO . Fax 209-6307 TeIeI 361-0144 DOO 047 CONTINUAÇÃO POLITUR Ag. de Viag. e Tur. _________________________ VENTUR Viag. e Tur. RTUR Viag. e Tur. R. QuaOo n 1042 - Cep 74025-020 . Tel.: Selerobro 295 - Cep 07011.020 R. PRIMEIRO MUNDO Ag. de Viag. 223-0036 . 225-7522fl744 - F 223-8384 - AV. JOaqUifl ds Slvu L,ra 241 - j 02 - Cep Tel.: 208.2677/261212427 - Fax: 603.5050 GRAFTUR Viag. e Tur. R. Castelo Branca 22 - Cep 89130-000 29200.000 -TeI. 261-2862 . 351 -0797 - Fac: 224.3221 6v As Chtebrrd 417 - Cep 74130. Telefax 333.1204 361-0832 CIO-Tel 214-1213 _________________________ SANDSTOUR Viag. e Tur. / FLY VIATur. ___________________________ Tour ___________________________ Av P101 AlFredo de Castro 469 . Cep 741 10. GROWNTUR Tur. e Viag. R. José Mauncro227 - CepO101 1-060- Tel INDAIATUBA - SP GUARAPUAVA - PR 030 . Tel 229.00661031110044 . Fax: 229- R. Qootro 515 - Ij. 20 . Cep74020.060 - Tel ; 940.6564 - Fax 968.2595 0222 224-7180 - TeleIjo 224-7129 DD0042 DDD 019 STELLA BARROS Tur. INTERTUR Viag. e Tur. WZ Ag. de Viag. e Tur. R. Dl 0050 de Faca 217 . Cep 071 tO-090 R. 38 - n 280 - Setor MarrSla - Cep 741 50- R. lO 09683 . Setor Oeste . Cep 74120-020 - ALTERNATUR Viag. e Tur. FLYTOURIDPT Ag de Viag. e Tur. Teletao 9640-4669 250 . Teleteo: 281.3364 Tel 21 5-3053 - Fae 21 5-6050 R Ma000I Marcoodes 1158- Cep 85015-398 Ao Pres Kennedy 914 - o 05/07 - Cep ________________________________________ - TeletOn. 723-7006 13304-170 - Ter .875-1866/9935 - Pua. 875ITAPEMIRIM Tur. _______________________________ SUNCITY Viag. e Tur. 0638 Ao. Ropuhrrca do Libano 2341 - lj 20- Cep Ao. Eroiro Rrbas 2943-903- Cep 07050-001 GOVERNADOR 74320- Tel..229-3442r2507 - TIo. 8141/8145 -Telelao. 8451-1951 GUARAREMA - SP INDAIATUBA Víag. e Tur. VALADARES - MG R. Onze de Junho 780 - 2cund - 924 - Cep JATO Tur. e Viag. DOO 011 TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. 13330-100 - Ter.: 875-8121 Ao. 85 o 1083- Cep 74160-011 - Tel,: 242- DDD 033 A/ora Nakala 2425- Fao. 291-5082 R Dr Ranros de ACevedo 52- Cs ai - COO MTUR Viag. e Tur. - GUARATUR Viag. e Tur. 07012-020 - Ter 6468-3355 - Fao, 6440- CATEGORIA Tur. e Viag. 8. Candelária 320 - Cep 13330-000 - Ter, KURYALA PIRATINJGA Tur. * Abel S. Tenreot, Pça Serra Lrnra 576- Cep 35610-250 - Tel , 2709 978-3288 - 834-2280 Ao. Repúbica do Lrbarrn 2417 - Ij 03 - Cep 8 O. Laorroda286-Cep08900-003 Telefax 271-4553(4188 - Fac. 271-6024 74115-030 - Telefax 215-1313 E-oral takstxuruoI.cxrrr br 475.2275 NEW LOOK OVERSEAS Tur. _________________________ VENISTUR Passagens e Tur. GIUTUR Viag. Tur. LARISSTUR Transp. e Tur. * Adoiplta Cheskys R. MeuetRoma006t -Cep07012-060-Tnl.: Ao Mrnas Geram 700- Ij 9/lO - Cep 38010- (nody Oras Campos 8. ORuerra Campos 341 - Cep 13330-000 6440-9944 Fax 6440-9809 Tio' 61438 GUARATINGUETA - SP Ao. Republrca do 1./bano 2005- Cep 74070- 151- Ter.' 271-4010-Fax 271-1162 Tel:875-3720 - Fax: 875-1705 040- Ter 223-8989 - Fax 225-3806 • E-Marl serriSturuol coro br DOO 012 MUNDIAL Tur. ________________________ NOVA OPCAO Viag. e Tur. M.A. Tur. 8 Peçanha 662 'r 17-Cep35010-t61 -Ter. 8, Cerrueoa Cesar 751 - CeIO 13330-000 8.82 e 613-Selo Sul - CeP 74083-010 - 271-3520 - Tetelax 271-4900 ACCETUR Ag. Tur. Ter.. 875-6655 - Fao. 034-4457 GURUPI - TO Ter,, 223-5708 - Fan 223-9310 e Efarroe Mana de P Caltabíanx QUITUR Viag. e Tur. R. Jose Bxnmtaoo227 Cop 12500-000Tel SALA VIP Tur. DOO 063 Ao. llororó 593 - Cep 13330-000 - Telelao' 8 Israel Pinheiro 2801 - s 13- Cep 39010- 522-2889 - Fax: 522-3624 MSC Ag. de Viag. e Tur. 875-8160 130Ter.. 271-6422 Telelao 271-2563 lBer49O_s 32- SeIorOesle-Cep74t20- R. AEROVALP Tur. GURIJTUR Viag. Tur. _______________________________ 080- Ter 215-1166 - Fax 215-5857/1199 R DxmmogxS RxdxOooS Alves 400 - Coo R Anlonmn LoSna da Cruz 1695-9,05- Cep SERRA LIMA Tur. • E-rea/ nrocfmrris,00nuIocoel com 12500.000 - Tel.532.2566 - Fax 532-2947 77405-100 - Tel.712-1020 - Fax 851-3398 Ao, Meras Geramo 509 - Cep 35010-151 - IPATINGA - MG Teletao. 271-7415 _____________________________ _____________________________ MSL Ag. de Viag. e Tur. - DOO 031 Ao, GoiáS 315- s,30b - Cep 74005-010- Tel.: GUARUJA - SP TROPICAL Tur. 224-5939- Fax 224-5204 HOLAMBRA - SP Ao, Minas Gerams 422 - Cey 35010-100 AEROTIJRISMO Ag. de Viag DDD 013 Teletao. 271-5030 DOO 019 NATURE TUR Ag. de Viag. e Tur. 8. Belo Honzonle 66 - Centro - Cep 35180Au. Repsblmca dx Libanx 2417- Selar Oeste 034-Ter 822-2763 Teletao. 822-4122 VIGO do BRASIL Câmbio e Tur. - Cep 74115-030 - Ter,, 215-2000 - Fax ARUBA Tur AVITURS Ag. de Viag. e Tur. * U/msoeo Arrros de Olroemca 215-2011 - TIo: 2259 BELVITUR Víag. Ao. Leonsl6o5 Cep 11410-162 Ter,: 355 R. Dor/a Vasconcelos 151 - Cep 13025-000 Ao. Moas GeraIs 446- Cep 35010-150 - 8580. Faro 586-8811 Ao. Castelo Branco 600 - Ter,: 821Ter,: 823-1926/1694 - Fac: 925-15842 PANAMBI Tur. Ter :271-7411/3929 - Pan: 271-3194 R. Trois 962- OetxrOeste - Cep741t5-050 _______________________________ 4100/4110- Fax: 021-2156 • Ao, 001190 Indo sJn Acrop Celr35050- COSTEIRA Tur. -Ter, 21 5-1033/1310 - Fax: 215-1100 000 R. Quntino Bocamoxa 429- Cep 11410-030 GEOGRAFIA Emp. Turisticos IBITINGA - sp ___________________________ Tel' Ao Casleln Branca 702-o 09- Cep 35160. PLAN-HOTEL - Oper de Turismo __________________________________ 386-3113 - Telefax 355-3000 294 -leI, 822-2955-Telefax 822-1701 -Tio Ao 05 rr1425 - Gal Laura's Cermler - 3°arrd DOO 016 ILHA DO GUARUJÁ Viag. e Tur. 332412 -Setor Marrsla - Cep 74160-011 - Tel 846- GRAMADO - RS * Sidney Pornpeo Sgambatlr/Tartia 1200/1201 - Fax: 046-1202 - TIo. 1730/1689 1-/acAmar DOO 054 MASTER Tur. • E-Mar: dmr@plan-frotel corn,br 8 Marro 5-berro 532- Cep 11410-191 - Ter' BLUE WORLD Viag. e Tur. A. Prudente de Mxrxes 468- Cep 14940-000 Ao, Castelo Brceco 702- li. 05- Cep 35100367-31150117 - 366-0620 - Fao. 385-5909 294Tel:821-0354 - Fax 821-5217 Tel: 242-6476 Fac 242-4240 PORTO SANTOS Tur. Ag. Via9. Prom. Tur. TERRA. • E mao mrhagattrbuna com br • CláudraoO/ga Ao Bofles de Medeiros 2311 - Cep 95670- _____________________________________ Ao T 88665507- Ceo 74210-270 - Teletax LINTUR SAMPAIO Viag. e Tur. 000- Ter 206-1256 - Fax: 286-3255 - TIo. PITANGUEIRAS Ag de Viag. e 285-5418 3343 R Bom Jesus 1020- COO 14940-050 - Ter ITABIRA - MG Tur. Ao da Saúdade 170- Cep 11400-000 - Tele- 982-6561 - 242-2415- Telefax 242-4462 PRAIA MAR Tur. e Transp DOO 031 CITY Tour lao: 355-0010 ________________________________________ Ao. rndepend*noa 5683- Cep 74070-010 - __________________________________ Ao, das HortOeSias 2040 - 523 A - xbli. TOldam 212-4041 Centro - Cep 85670-000 - Terelax: 286ILHÉUS BA MASTER Tur. 3000/5086/0007 Serra do Esmerri s/n Zoxa Rural - Cep PREMIUM Tur. Repres. GUARULHOS - SP DOO 073 Pça Crurca 52-s 0182 35900-900-Ter,: 939-5512 - Fax: 839-5514 PERINI Hoteis e Tur. DOO 011 8. Oarrbaktm 152 - Cep 95670-000 - Ter.: PRIMUS Tur. e Eventos TU RITA Empresa de Tur. 286-1082 - Fax:206-3374 - TIo. 2427 ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL Ao, Asso Chaterabnand 499- CeO 74130Itabirano ABROLHOS Ag. de Viag. e Tur. Rxd. 1/Seus Canauneiras krn24 - Cep45600- - 010- Tel:215-2211 - Fau' 215-1450 Ao. Franca de Paula Andrades22-s,0l -Cep .* R. Ccl Raul Furqumm4O7 -501- Cep 07091- 000- Telefax' 231-3139/3338 SEAGA11JR SERRA GAUCHA Tur 3b908-053-Tel,:831-4991/1330 -Fan 831000- leI 6464-0048 - Telelac' 6440-3425 A. GaebaOi 152Cep 95670-000 -Telelan: PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. 3080 286-2087 ira 3811 • E-Mar( abrolun5marrdrx.cxm br COSTA DO SOL Viag. e Tur. 8 6 xc 378-5 1310- Cep 74125-080 Ao, 2 de Julho 865- Cep 45850-000 - Tetelao' _________________________________________ SERRA Tur. ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. 231-5336 RAPT1M BRASIL Ag, de Viag. e ITABUNA - BA 8. Ganbab3r 3099202 Cep 55670-000 R Oswaklx Core 08Cep 07010-020 lis Tur. E-Mail coslasxlmbrfsnet com SI Ter 923-8255/7285 - 978-3761 - Telefax, 6440-8687 - Fax 6440-6661 R 28 Qm3Jr-8 II 13- Cep 74001 -970- Telefax' 286-2049 DOO 073 210-272B EMCAMTUR Emp. de Câmbio e ARA Viag. e Tur. TRIBECA Tur. An.Dr.l'mrrnolenPeeleadxl936-Cep07094- Tur. ROYAL TOUR Viag. e Prom. Tur. KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. A Padre Carmene 99s.04 - Cep 95670-000 000- Telefax' 200-0599 R. O P0010 11116 - CeO 45650-000 - Tel : A 67 xt65 - Setor Sul - COE 74093-300 - Ppo Adami 10- Cep 45600-000 - leI 211- Ter 266-6318 - Telefax. 288-8300 634.3900 - Fxu 634-6535 Tel'241-4090 - Teletan 281-3279 1422- Tio 732324- Fac: 211-1044 __________________________________ CORSARIO Ag. de Viag. e Tur. Mana Vrr9mema Reqroena ESPAÇO Tur. _________________________ SAN MARINO Tur Ao. Palns 570Cep 07222-010 TeI.: 6412- R Doer Pedro 11142- Cep 45650-000 - leI A. PnxsnAtln 530- Cep 74525-020 - Telefax: GRAVATAI - RS 2011- Fax, 6412-0078 ITAGUAÍ - RJ 634-2264 - Fax:634-1730 - Tio. 2402 291-3702 DOO 051 CSM Viag. e Tur. DDD 021 SERRA DOURADA Tur. A. DI. Angelo de 5-rIta 114- Cep 07110-120 GABRIELA Tur. Ao Txcanrmrrs 207-s 10- Cep 7401 5-010 - Pça Ccl Pessoa 89- Ed, Mmsael Tooxres - Tetelao. 6468-9589 EDUCATHUR Viag. e Tur. Telefaa. 212-9060 Cep 45660-000 Ter 634-6669/1661 Fac SHOPTUR Viag. R Preteeo Afi Tubbs 755- Cep 94010-180 23t.1861 • Va/ieriois da Cruz Xavm'er Ter 466-3646/3144-Fax 488.3235 DINÂMICA Viag. e Tur. SOMA Ag. de Tur e Viag. R. General Bxcaiuoa 10-9107- Cep 2381bR 09 rF 465- Odor Oeste - Crrp 74110-100 __________________________________ Ao. Paulo Facciom 521- CepO7f 11-000- leI 310- Telefax: 880-4085 GROU Viag. e Tur 6440-4701 - Fax: 6404-8527 - Telefax, 212-1580 Ao. Soares LxpesS2O-Cep45660-000-Tel. _____________________________ GUANHÃES - MG 231-8741 - Fax: 231-8426-Tio. 732116 FILADELFIA Tur. TAINIKS Viag. e Tur. R Lume Gama 211 Cep 07010-050 Tel. __________________________________ DDO 033 ITAJAI - SC Av l3xmáo 209-905 e 06- Cep 74005-010 208-8611(8038 - TIx 66218 Te: 223 . 0844/8410/0908 - Fax, 223-8732 DDD 047 IMBITUBA - sc GUANI-IÃES Viag. e Tur. ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tur. e TASA TUR Viaa. e Tur. Ao Dxv Mdxc Campos 2682 s204 - CeO Despachos e Lxrz Carlos tI(oraes DOO 048 38740-000 - Tel.: 421-1613 - Faro 421-1107 Ag. Maritima Osny - OSNYTUR Aerxpxmlx rrlerxacioxul de Cuerbmc - Ao R 4 n 133- Auguslus Hotel -503- Cerco - 8. Alfredo Eicke 341 - Cep 08305-300 - Ter: Cep 74020-000 - Tel'212-8BB8 - Furo 212- __________________________________ Jamil J080 Zanf s/e - Pnx Mesanmnx - Ata 348-2000-Fax: 348-2032-Tio. 473128 Nacmxnal - Cep 07143-000 - Tel.: 6445- 1674 NOBRETUR Ag. de Tur. 3302/3637 * 1-/orne Page: GUARAPARI - ES Ao, Santa Catanna 274- s,207 - Cep 88780- IrIry ((500w melmm Cxnr.Irr/nsny TIGER'S TOUR Ag. de Viag. e Tur. 000 Ter :255-1606 Telxtax: 255-1222 • Eeaxdro Mogalhaes Me/o LAREDO Viag. e Tur. DOO 027 __________________________________ • E-Mail, 5lIpJms xsnyrrrolmrrr.cxrn 51 A. lO P250- 1/. 05-00 Trade Center - Setor José Rebello Oeste - Cep 74120-020 - Telefax: 215-5989 R Oswalrio Cruz 56- Cep 07010-020 - Ter, AQUATURIS Tur. Aquático DELTA Viag. e Tur. 6440-0202 - Fax 84-40-3731 IMPERATRIZ - MA 8, Or. José Bonrlaox Ma/bxrg 88 - Ccp A. Jnaqomm da Silvx Uma 180-11.02- Cep TRANSWORLD Tur. e Câmbio • E-Mail: /arod0lhxt,c8m br 08301-040 - Ter.: 344-2660 - Faro 344-2049 8.35-046- Cep 74023-010 - leI.: 224-4340 29200-000 - Tel. 361-2118 DOO 096 - Fac 212-1047 - TIx. 1250 ADUTUR Tur. GUGELMIN Tur. e Viag. Especiais LINA Viag. e Tur. * Sonma Vai/e HOSSEIDON Tur. • Co/ou Faetm • C/áudma FiA P. Gug&mmn TURISPLAN Tur. e Planejamento R. .EapjnrF/xrseca206 - Cep29203003-Te66xc Ao Tcolerm 173-Cep07003-lX*)- 0-4 seCsGm A P64r 748- Ccii 65190-310 - Tel 723-2766 - R Crgs) Mearcla.F 165- Cer*.ro-Cep80301-230 A 0 07288- Cep 74013-030 - Tel, 224-1941 - Fac 224-7079 291-2972-863.2240 - Fac 206-1217 Fax 723-1106 -lei: 344-1437-TeleEa 344-2470 GOIANIA - GO

VECTUR Viag. e Tur. A 31 le Mnrço 1837 . Setor S.I . Cep 74093-020 . TeIef 261-2374

O AEDEPAN A-142 - Guia Panrolas - Jxlho/98

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens ITAJAI - sc CONTINUAÇÃO PROMENAC Ag. Viag. Tur. R Expedruon Rio Alexo Maba 04 - Cep 88305-350 - Tel 346.1788. Fac 3.44-1 587 TRIPSERVICE Viag. e Tur. 8 MatoSo Dias 76- Cep 88301-130 - Tel.: 3.44-1264 -Tefefax: 344-4408

LIPTUR Ao. de Viag. e Tur. * LucianaMahfl R. QurntiflO Bocarúva 216- Cep 13250-320 TeI 7805-3929- Fax. 7805-3928

JABOTICABAL - SP

JOAÇABA - SC

ODO 016

DOO 049

ITAÚNA - MG

DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur.' Ao PiOfOs 801 - Cep 14070-000 - Telefao' 322-4680

ÁGATA VIAGENS Ag. de Viag. e Tur. 8. Laia Specfrl 10 - Cep 89800-000 - Ter.: 522-1608 - 980-1359 - Telefax 522-4556

DOO 012

JOÃO MONLEVADE - MG

DDD 037 INVITUR - Itauna Viag. e Tur. 8. Zeze Llrea 611 - Cep 35680.049 - Tel 241.4700

Tur. SIBARA 6. Marerlio Dias 76- Cep 88301-130 - lei 348-5880 - 344-4459 - Telelxo 348-2199 PEDRA NEGRA Tur. e Viag ____________________________ a Branca Chaves P. Femanr3es Pça. Or. AO9xSfO Conçaixes 304-li 13- Cep 35680-054 - Tel:241-1939- Fax. 241-1883 ITAJUBÁ - MG • E-Mail pedraeegrxAprooer.rarrl Ir DDD 035 RIÉR.A Passagens Aéreas * Snia M.M Viola Riêra R Ccl Renno 231 - Cep 37500-000 - Tel 621.1919 Fax: 622-0877 SAPUCAI Tur. R. Dr. Arrrérico de Orixeira 120- Cep 37500000- Telefax. 622 .4036/4439 - TIa: 4339

II IRWIN/k DDD 019 EXPO TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Oxafro 507-A - Cep 13530-000 - Telefax: 575-1455 ITU - SP

ITANHAÉM - SP

DDD 011

DDD 013 ANA NARY Viag. e Tur. 8. J000 Mariano 193- Ed Castro- /j li - Cep 11740-000 - Telefax: 422.1813

ITAPERUNA - RJ DDD 024 MOZARTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Vrfor A, CadOftr'r/Marla Lsoza L S Cedo rio R Baarqae de Nazarelfr 272 - Cep 28300000 - Ter 824.2674 - 822-2756 - Telefax: 824-1618 • E-Mail. mozarlur©rlanelri COrTr.Ilr

ITAPETININGA - SP

AMBAR Tur. R, Domingos Fernmaedes 74- Cep 13300-620 - Ter.' 7822-2767 - Farc 7822-4559 CARRARA Tur. * Maxrmo Carrara/Rifa Tefnasoarf A. Dorrriogos Fereandes 56 - s04 - Cep 13300-620 - Tal.: 7823-1511 - Fax: 78231918 NOVA Itu Tur. 8. doo Andfadas 839- Cep 13300-000-Ter' 7523-2369- Telefax. 7823-0327 T1ROL Tur. * Eleolce F Bor'hr R dos Aodradas 340- Cep 13300-170 - Ter.: 7823-3373 - Fax: 7822-1028 • E-mail lurceurismxRadais.00m.br

DDD 015

TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur. R Sacra Sola 1541 - Cep 13300-550 - Tef.. 7822-1601 - Telefax: 7822-0001

BETA Tur. 8 Coronel Afonso 540 A - Cep 18200-000Telefax' 272-5624

TRIDIMENSIONAL Viag. e Tur. 9. Joaqiiire Berrrardes Bor9es 745 - sOl Cep 13300-490 - Telelax: 7824-0784/4495

L.L. Viag. o Tur. • ArrtOorO .4. de Po'sco Vieira A. Virr/iO de Rezeode 754- Cep 18200-000 - Tel.. 271-7980- Telefax 271-7824

TROPICAL BRASIL Viag. e Tur. • Marcia Lourerfcr'no'Scrzarf de Araojo Pça Dxrie de Caxias 149- Cep 13300-000 - Te/eIxo' 7022.660013292

OJETur. A Monsenhor Soares 396- Cep 18200-000 - Tel.: 271-3222- Fac 271-3552

ITUIUTABA - MG

ITAPEVA - SP DDD 0155 ROSA Ag. de Viag. e Tur. R Afrxoaldo Marques 50-512- Cep 18405000- Telefax: 22-4834 VIANNA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Lacas de Canraro 529- Cep 18400-000 -Telefax 22.4472 - 22-2658

DDD 034 AIDATOUR Ag. de Viag. e Tur. A. 20 e 1058 - Cep 38300-000 - Terelan' 268-1010/114312198 PECTOURS Viag. e Tur. * JacyA. Plmert.a Ao. Vinte e Noxe 1251- Cep38300-000 - Ter.: 269-5568-Fax: 289-6126 • E-Mail: icbeul5megaeef.cOm br

ITUMBIARA - GO DOO 062

ODO 011

LEONOR Tur. R.Pxdre Fioreolirro 65 - Cep 75503-970 Telefax 431-7902

MEGTUR Ag. de Viag. e Tur. AI dos Craxx5 105- Cep 06696-110-Ter, 7292-1428 - Telefax: 7292-1257

JABOATÃO DOS GLIARARAPES - PE

ITAPEVI - SP

DOO 081

ITAQUI - RS DOO 055

CR Operadora de Tur. Av Bernardo Vieira de Mclx 1376-s.18- Cep 54310-001 - Tel.: 341-0507 - Telefax, 341. 6712

FRONTEIRA Ag. de Viag. Tur. e Cámbio R. OorrJes do Canto 1056- Cep 97650 . 000 - FONTANA Viag. e Tur. Ao Bernardo Viera de Meio 3054- 5.98 -Gal Telefax 433-2191 ___________________________________ Vila Real - Cep 54410-010 - Telefax: 4681807

ITATIBA - SP DOO 011

GATES Tur. Ao. Bereardx Vieira de Mero 1130 - Cep 54310-001 -Ter.: 462-2922-Fax: 341-01 14

PPLR Tur. ITATIBATUR Ag. Viag. -Cep 54310.001 Ao E oain5tVieade Mebs • Ricardo RodrigueS Arrrcefo R Fra.co Géns 123- Cep 3250-330- Telefax: TnL46a2l33l198G2000f2217-Fan 301-4993-15 2386 7006-4564 O REDEPAN

STELLA BARROS Tur. Ao. Epoaoo Pessoa 2230- Cep 58030-000 Tel.: 224-490910099/4700 - Fax' 225-1165

TRANSAMÉRICA - Tur. e Câmbio Av. Joarez Txora 522- 1 r 03- Cep 59040QUALITY Operadora de Tur. 020- Telefax: 225-2552 Ao. General Gliceno 226- Cep 14870-000 - HI-FI WORLD Tour Rep. Viag. Tel 322-1003 - Fax: 322-2191 Câmbio e Tur. TRANS AERO Viag. e Tur. ________________________________ Ao XV de Noxembro 345 1'aod - Cep * Ed,lsoo Mvamnda o Amarol 89600-000 - Telefax, 522-0030/4108/3579 Ao. Epdacio Pessoa 2055-sOl - Cep 08030__________________________________ 000- Tel :225-1493/1311 - Fax 225-1440 JACAREÍ - SP

DOO 031

TRANSGLOBOViag. * Georpe Gilberto de Jesus 9. Eurrpedes Taoares 538 - Cenlro - Cep 59013-290 -Tef :222-1919-221-1576(7105 - Fax.222-3311

DISK Tur. A9. de Viag. e Tur. • Déboro Pegas R. Prodenfe de Moraes 20- Cep 12300-000 BROADWAY TOUR A9. Viag. Tur. - Ter.: 351-0070 - Fax: 352-4879 * Edméia Tfl0000m & lizabelh Tran- TULIPA Viag. e Tur. coso Ao Ccx FlasioR.Cxufioho400-lj 207-Cep Ax Geli lix Vargas 5225- Cep 35030-003 - 56037-070 - Tel.' 246-6244 - Fax: 245.5/59 ELLEN Ag. de Viag. R Capif0o J000 José Macedo 3.40 - Cep Ter.: 652-2877 - Fac 852-2979 12300-000 - Tel:351-5690 - Fax: 351-5357 • E-Mail' broadway©robynet cxm.5r VINTE E QUATRO HORAS Viag.' __________________________________ Ax Prrocesa Isabel 695- Cep 00013-251 Tel.: 241-3244/2949 - Telefax: 22f-31 14 FRIENDS COMPANY Tur. 8. Capeta J000 26sé Macedo 340109- Cep ___________________ JOÃO PESSOA - PB 12300-000 - Tel 3526224-Telefax: 352-6663 DOO 083 JOINVILLE - SC JAVACENTER tur. e Pass. DOO 047 Av. Siqxeira Campas 46 - Cep 12300-000 - AEROTUR Viag. e Tur. Telefax. 353-5655 * Mary F de Mesqurla R. BarOx de Marnarguape 76- Cep 58040- ALLES Tur. TPA Tur.' e 4ndre Kramnnel 000 - Tel.: 243-0022 - Fax 243-0202 * Amrdr-éa Mdroia Mam/los 8 Jagoarona 298- Cep 89201-450 - Telefax: ppe Bardo do Rio Branca 11- Cep 12300-OCO - . E-mail rnancfreleoufecee1 core br 4331503 Ter. 351-9255(2680- 352-2617- Fax:351-4966 ________________________ APOIOTUR Viag. e Tur. BBTUR Viag. o Tur. Parque 00100 de Lucena 530 - 507 - Cep R. Laiz Nlerrreper 54- Cnp 89201-060 - Tele59013-131 - Ter,: 222-5509 - Fax:241-1179 fax 433-5569

JAGUARIUNA - si' DOO 019

VIRTUAL Jaguariuna Ag. de Viag. e Tur. R, José Aloes Goedes 354 s.f - Cep 13820- 000- Telefax. 967-1 344 __________________________________

JALES - s DOO 017 COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. R. Dez 5(2656 - Cep 15700-000 - Telefax 632-6333 ÉVORA Ag. de Viag. e Tur. R. 12 e' 2444 - (7aed. - Cxp 15700-000 - Telefax: 632 . 2979 ________________________

JARAGUÁ DO SUL - SC DOO 047

PRINCIPAL Tur. R Virgilro de Resende 836- Cern 18200-000 -Telefax 271-7155

SOCIETÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao Maixmnianx Frgxerredo 29- Cep 58013470 - Tel.: 224-7805 - Telefax: 225-3582

Ag. COSMOS de Viag. R Dooaiado Gehring 50- Cep 09251-470 - Telefax: 371-0520 - TIo 474230 HAUSTUR Viag. e Tur. • Roberto Alvamerrga Filho R Barãodo Rio Branca 166- Cep 89251-400 - Tel.371-5022 * E . Mail frauslxr©rrrtiinO coro br HUNGARIA Tur. Ao. Getrilio Vargas 99-Cep8925f-000-Tei 371-9943 - Fax 371-0199 ITAPEMIRIM Tur. 9. Cci. Prncópro Comes de Oliveira 22- Tei: 372-1007

ARCO RIS Tur. R. Eonpedes Taxares 304- Cep 58013-290 - Tei.: 241-2286 - Fax: 222-4375 CABO BRANCO Ag. de Viag.' 8 Des Souto Maior 196- 1/. 1 - Cep 50013190- Ter,: 221-5044 - Telefax: 222-4023

BEL Tur. o Passagens' a Sérgio Rodrigues Alces 8 Aleoandre Sc9lemm 300- CeP 89202-180 - Telefax: 433-2066 - Tia 475257

BOGOTUR Transp. e Tur. • Eris Busanerlo R Dona Fraecisca 114 - CCP 89201-250 CLASSIC Viag. e Tur. Telefax' 433-9205 * Ide/lo Augusto Jurrixr Ao Epiláriro Pessoa 1251 - II 02- Cep 58030051 - Tei. 244-32001398514822 - Fax: 244-a CASA Câmbio e Tur. A/berlo lnácio Car/osROWEDER 3612 R. do Prrociprm 158- térreo - Cep 89201-000 - Ter 433-2575 - Fax:433-0075 EQUIPE Viag. e Tur. • E-mail. roweder/Rnelorsinn.coem br 9, Poncesa Isabel 454-5 202- Cep soor3- 251- Ter:221-1496 - Fax: 221-8266 CENTRAL de Viao. e Tur. • C/árudia Regrrta rroll FALCÃO Viag. a Tur. 8 Nxxe de Março 737-s.404- Cep 89201Ao. Epxdcio Pessoa 2055-s.56 - Cep 50030- 400- Tei.: 433-6200 - Telefax: 433-7274 000- Tei '244-1812 - Fax:244-5699 HANSEN Tur.' FENiCIA Viag. e Tur- e VrlmarHarrserf Av. A'rrlre Barroso 556 - Cep 5601 3-120 - 6. Nxxe de Março 585 - Cep 89201-400 Tel ' 24f . 3S83 - Fax. 241-3646 Telefax: 433-9833 FLAMBOYANTTur. OLIMPIA Viag. o Tur. Rxlh Mangueira Ax. Joarez TOcara 522- Ir. 202- Cep 50040- R. Noxe de Mafçx 734 - Cep 09201-400 Tei 433-1755 - Fax:433-1103 020- Ter.: 224-7271 - Fax 224-4933 GOLDEN TOUR Intemacion Tur Ao. Nego 46 - Cep 50039-100 - Ter.: 226- 3100-Fax. 226-7511

SABRICO Viag. Tur. * V,ceole Cara/Ira o/e R. dos GroOnlrcos 12- land. - Cep 89201310- Ter,: 422-0227 - 433-5999 - Pau: 433-

INTERNACIONAL Viag. Tur. * Jaime Lopes SARITA Tur.' Ao. Eprfaoo Pessoa 2200- Cep 58040-000 - R. 3m Jota Coro 1650 - Cep 89204-SOl Tei.: 224-3001 - Fax: 224-9935 Tel.: 422-9491 - Telefax' 422-9502 INTERTOUR Viag. e Tur. Ao N O dos Nuoegaeles 370 - Cep 50039- 110- Ter.. 247-2010 - Fax: 247-4040 • E-Mail inlerloorlzarfek.00rrr br

SEGTUR Ag. de Viag. e Tur.' • Sorara E Ar-Dures/ir 8. Dona Fruncisca 1700-507- Cep 99221000 - Telefan' 472.0455

THE TRAVEL COMPANY Ag. de LAVAREDO Ag. de Tur. Ao. Eprtácio Pessoa 2055- sf0 - Sftopping Via. e Tur. JARAGUÁ Tur. • ndréa Grosoenbacher R Pres Eprrdcio Pessoa 464 - Cep 99251- Bel Ceoler - Cep 58030-000 - Telefax: 244- 8 Lxges 545 - Cep 89284-010 - Tolefuo: 7952 100- Tei.: 371-3977 - Fax:371-3342 422-9080 NE BRASIL Viag. e Tur' VIP Tur. * C/Óros Correia Lima Junior JAÚ - SP • Tifo Livio VereI/a Macie/ Ao. OomPedro 1 719-s.106-Cep58013-021 R Aieoaedre Dxhler 199- Cep 89201-260 Telefax: 222-2027 DOO 014 __________________________________ Tei : 433-129011248 - Fax: 433-2201 - TSr.: 432 PASSPORT Viag. e Tur. __________________________ e Loiz Felix de Lucena TOUR COMPANY Viag. e Tur. 8 Losrerrçx Prado 206- Cep 17201-000 - Ao Jota Macfrado 477- Cep 58013-520 Telefax: 221-6778 JUAZEIRO BA Tel.: 602-7733 - Fax: 622-7677 TUNA Tur. Ag. de Viag. e Cambio 8. Edgafd Ferraz 415- Cop 17201-440 -Tel: 622-3434 - Fax 622-3103

JI PARANÁ - RO DOO 069 JIPARANÁ Tur. Ao Marechal Roedon 338- Caixa Postal -08 - Cep 78960-000 - Ter: 421-3465 - Fax: 421-3197

DOO 075 PONTE AEREA Tur. e Viag. e Clea Lucia Rrbeir de Arreda Ao. Pres Epeácin Pessoa 2515- Cep 58030- VALETUR - Vala do São 800 - Ter.: 224-3232 - Fax: 225-2408 - 982Francisco Tur. 2345 Ao. Dr. Adolfo Viana sin Shop A0x95 Cenrer tj.8 - Cep 48900-000 - Ter.: 811-6796 - Fao PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tur. 811-6764 Ao. Epe cio Pessoa 1498-s20- Cep 58830___________________________________ 031 - Tel.: 224-0188 - Fax: 224-0464 PRISMA Viag. e Tur. A. Joarez Táoora 522 sl.l 10- Cep 58048-020 - Tei 244-0f20 - 244-0292 - Telefax' 2440070

JUAZEIRO DO NORTE - CE DOO 088

CARIRI Tur. R 00 dgcrdrio 58- 1Q-Cep 630101360- Tel: ROGETUR-ROGER Ag. de Viag. TRANSCON11NENTAL Ag. de Viag. 6 krInoGraxea258-Cep79930-Tie.423-l2l2 8. 06p. Barrefo 001110dm 477 - Tae43a - Cep 512-3292/4063-3110 - TeleBic 512-3399 - Fax: 512-3109 5&328-699-Tet:221-3f 01 -Furo 222-2689 -Fae 423. 2064 'RECEPTIVO

x RESPONSAVEL

Julho/98 - Guia Panrotas - A-143

rigr,ri

rk Vhnpnc

LIMEIRA - SP

JUIZ DE FORA - MG

JUNDIAÍ - p

LAGES - SC

DDD 032 ________________________

DDD 01 1

DOO 0492

DOO 019

AEROTRAVL Viag. e Tur. R. das pngeirS 29 - Cep 13202450 . TeIefux 437.2325

Ag. RR Viag. Tur. R AtflO Rarro 33 .s 05 - Cep 88502-050 . TeIer 24.4866 - -r• 49W001

CENÁRIO Tur. * Ana Bearnz Grizzo R. Jacb FneIh 443 . s 1 . Cep 13480-720. TeIef 451.0518

Ag. SÃO JOÃO de Tur. R Vaoo J J Rod.gues 860 . Cep 1 3201- . Te 7397-2420(2421 - F 7397.2288

FLYTOUR Viag. e Tur. R Frei GbneI 1 1 5 . Cep 88502-030 . Tele- 22-0888 - Tx 175

Ag. de Tur. PARAIBUNA R Halfeld 521 . Ce 36010-000 . Tel.: 21 5- 012315768 . Fax 21 5 .4B3 ALL TOUR Viag. e Eventos . A1eand,AffO'So S.mpa,o R. Santa Rita 393 . Cep 36010-071 - Tel 216-3340 - Fax 21B-317 • E-Md. aIIlour4lnet co,rr br AMIGOS Viag. e Tur. . Marra de Lourdes Pau4 R. Hennque Ourrus 24 - Cep 36010-033 - Tel 213-3805 - TeIe!ax: 215-6724 AZ Viag. e Tur. e Lucra Ribeiro Rodrignes 6 Balista de O/neta 783- Cep 36015121 Telelac 215-9634 CHEREM TUR Serdiços Gerais e Tur. e ArrtOrliO Car/os de Souza COe rem 6 Mareotral Credora 444 - 5 330 - Cep 36013-007 -Telerax:212-3674 ICARO Tur. • José Carlos Bilfe000xrf Cal Constança Valadares 'l 19- Cep 06010- 300- Tel - 215-4338 - Fax 215-3431

ALITUR Aliança de Tur. R. Barão 49 Jrrfldi4 440 - Cep 1320-774 - Tel.: 7396-8094 - Fax 434-0306 AMADEUS Viag. e Tur. • José V Pe,,ra Filha Ablo Fueredo 92.s134 - 13an4 - Cep 13208-140 - Tel 7396-2562/0262 - Fx 7396-7425 • E-Mail pereirEama4euslunsmo cont te

LAGETUR - LAGES Tur. R Herubo L4z 202 - CeO 68501-010 • Tel 24-2244 - F4x 22-4573 - Tix 491-003 LIA RAMOS Tur.

. Ii 01704 - Cep 88501110 - Tea 22-2920 LAGOA DA PRATA - MG

DAUR.AS Tur. La7O d Bo Made 12 . Gep 13480 . 188 - PAXJFax. 451 .31 10 MAIA Tur. • Mana Ma,a R Oen Vergueiro 996 - Cnp 13480 . 001 . Tel 452-3924 - 454 .3925 • Telelar. 451SCORT Tur. 6. Santa Cnrz 916- Cep 13480-042- Tel 45-5545/5546 - Telefax 451-5544

SERGIOS Tur. DOO 037 6 Sex Ver3erx 732- land - s.12J14 - Cep ARK Tur. 73.480-902- Tel.: 451-7789- Fax 441-1860 6 Cel Boawntura Mondes Pereira 173 • E-Mail: sergturwidesoft.c-orn br tOrreo - Cep 13200-180 - Tal 434.2253 - QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. • Graça Olve,rS Fan 434.2607 dv Bened,to VaIadores 614 - 5.14 - Cep SETA Ag. de Viag. e Tur. 35590-000Trbbax 261-2436 R ConsSarcxa4o4-CeP13480-l91 -Tel - ART TRAVEL Ag. de Viag. e ____________________________________ 451-5011 - For 451-3070 _________________________________ Tur. _________________________ • Siomara Teresa Caste)Iao( Halter LAGOA SANTA - MG 6. do RatiiO 15.43 - Cep 13209-001 - Tel : LINHARES - ES 7396-1053 - Teletax 7396-7628 DOO 031

GIRAMUNDOA9.deViag. R TpOO.Cep86O2O-29OTet..322-S6S - Fax 23-7346 COMES FERNANDES Tur. R. Pâ 1228 - 5 02 . Cep 86020333 - Tel

, IJIATAg. de Viag. e Tur. . Av F+genóçuhS 210 I j 17 . S 6O3O4 Trade Center - Ccp 602OEd Lond 040 . TeIefx. 321.222 Loja Aeroporto Tel • 334-4790 • E-M4i: ijillursercor9eI com Or • HoOe Page 'wr sercomeI.cro br4ILHA DO MEL Ag. de Viag. R. Espdto sarno 1015 • Cep 86010-450 Tel 322.6108 - Fax: 321-4443 KTS TAKAHASHI Viag. e Tur. R lluiutaba 406 - Cep 86062-420 - Tol.: 327-5319 LIDERTUR Tur. • Aparecrda M. f-latakeyaroa 6. Senador 000za Naves 441 -5 . 13 - EdI. EdiL Execiit:ne cerrter skxwronek - cep 06010-160 - Telefax. 324-9700 MANHATTAN Ag. de Tur. e Viag. R ParO 1531 - f. 03 - Cep 88020-400 Telefax. 324-0004/3880

DOO 027 NAVEGA TUR Ag. de Viag. e MASTER Tur. BDZ Ag. de Viag. e Tur. Au Henngxe Andres 495- Cep 13200-450 - Aer00080 lotem Tanceedo Neves - 545 - Tur. MARITE Tur. Cep 33420-000 - Tei: 689-2044 - Fax 689- 6 Terez,rra 98-A - Cep 86020-200 - TE.. Tel 434-9040/9090 - Telefax: 434-9065 Av J030 Fel:pe CaIu/ou 585- Cep29900-0lO 322-4324 - Telefax: 323-3574 2045 - Tel - 371-0623 - Telefax. 371-1344 - TIa: ___________________________ 2564 CELTA Ag. Viag. e Tur. NIBRAS Tur. e Viag. • Anton/o Ayres Serrano 6. Perrlamb000 390- sf506 - Cep 8602011 Prol JvOo Luiz de Campos 9 - Cnp LAGUNA - SC ROSATUR Rosa Tur. INTERPRICE Tur. 13202-451 - Telefax 437-2309 Au Cxx L,ndemberg 601 11.01 Cep 29900Tei, 36-2620 * Daoielle CarIs/los F Reis Fonseca DOO 0486 020- Tel 264-0383 - Fax. 264-0385 An Bx. dx Rio Branco 2167 - 1). 213- Cep EMBARKS Tur. PROVOVAGE Tur. _________________________________ 36010-010 - Tel,: 216-2055 - Teletax. 216- Au. Hrgiendpoiis 465- Cep 86020-040 - Tel.: e Alcei Rossi GILCATUR Tur. 024-2271 - Fax. 323-6449 Av Antonio Oegre 334 - Cxp 13201-050 - Pua Republica Joliana 90- Cep 80790-000 - LINS - p Tal 7396-3124 - 434-1912 - Fax:434-9440 Tel.: 644-1944/1597/1426 Fax:884-1944 INTERTOUR Tur. & viag. TAKASHITUR Câmbio e Tur. DOO 014 ________________________ Ao Bar8o do RIO Branco 2555-5 702- Cep INTERGLOBE Viag. e Tur. Au. Parana 427- land - s.103 - Cep 0601236016-311 - Tel.: 216-4747 - Telefax: 216923- Tal.: 021-0434 - Fax: 324-7293 Rodngues • tvao Pes$irr, LAJEADO - RS 2376 BUONA VENTURA Viag. e Tur. Au. Nove de Jxlho 1650-1) 1-A - Cep 13208R. Campos Saltos 015 - Cep 16400-000 - TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e 010- Tel: 7396-2121 - Fax: 7396-0334 MANTIQUEIRA Tur. DOO 051 Telefax 5225400 Tur. R Bafrsla de Oliveira 795- Cep 36010-121 R. Provi 71 - Ccp850lO-390 - Tel 324-6808 Tel 215-3735 - Fax: 215-7061 MEIC Tur. INTERCON Tur. Ag. de Viag. - Fax 324-5984 8 San Fonseca 1215 - Cep 13200-078 - Ag. de Viag. e Tur. FREE R. Pedro de Taleda 497 0ev 16400-000 6 8enjxnrrn Cxnslant 304- Cep 95900-000 Telefan 7396-4784 MILETUR Ag. de Viag. Tel.: 522-674416619 - Teletxo: 522-6288 Telefax 710-2422 TERRAMAREAR Viag. e Tur. R. Jarfuas de Lery Santas 1655- I 30B - Cep Ao. H5ienÓpolis 710- Cep 86020-040 - Tel.: 36010-902 - Tel.: 216-1211 - 229-8567 - Fax PAINA Ag. de Viag. e Tur. MARYMAR Tur. 324-2450 - Fax: 323-7462 6 Marechal Dexdxrx da Fonseca 554- Ccv ESTRELA Tur. Ag. de Viag. e Tur. 215-0669 Ao. Ben/areix Cvrrslavl 1025 -SISO- Cep 6 Dom Pedra II P 144. Cep 16400-800 13201-350 - Telefax: 434-5800 • E-Mail miletxrgenveies.com Telefax 522-2501 95908-000-Telefax. 714-3161 TERRA NOVA Ag. Tur. R. AxIla Garlbakti 171- Cep86020-4 18- Tel PANAMERICAN Tur. NOVOS HORIZONTES Tur. VALE DO TAQUARI Tur. - RITUR 320-8745 - Telefax 323-8910 R lide Junfro 210Cep 10200-300 Tel Ax Rio 0-acre 1844- Cep 36016-510 - Tel : Av.Sexdloeeopasgualiai475-CeP95900- LONDON 7396-2094 - Telefax 7596-1473 215-8890 - Fax 215-1441 000-Telefax 714-3446 TOUR COMPANY Viag. e Tur. Au Aoceliao Kxbitscirnck 1977- 5.02 - CeP POLTRONA 1 Tur. _____________________________ OLYMPIA Viag. Tur. 86020-030 - Telefax 324-6800 A Eduardo Tomaeik 565CeO 10205-098 6 Marechal Dexdorx 556 - gr 504 - Cep Tel 7396-7731 - Fac 7396-7320 LAURO DE FREITAS - BA TOTALTOURS TRASLADOS 36010-001 - Tel 215-9495/4132 - 216-1403 e Gedrg Gxm,de Cohn • E-Mail la0na8yolec noese -- TOURNÊE Viag. e Tur. DOO 071 Loedon - Pans - TraesInr - Cey TaxIs e josé Carlos MorrhoO Perto Tel.: 44 IR 7020-949/44 (01 586865113 - R. Paraeagua 1255502- Cep 06020-011 PANTUR PROGRESSO Viag. 6 PORTA DO SOL Ag. de viag. Fax: 44/0)171 402 4818 ENCONTRO Villas Tur. Telefax. 321-1317 Tur. Tur. R Lula Tarqaxriv - 134 1 - il 3 - Cep 42700- • EMail. lxtallaurs/bllrlernel com e Elizabelh Sachasa Soares R da Rosárro - Or9nd.- Telefax - c 31 -404CRi 000- Tel:379-1190 - Fax:379-2153 __________________________________ TRAVEL IN Viag. e Tur. R Braz Bernardino 105- lj. 106- Cep 35010- 10200-0-41 - Tal 283 :7396-7149 __________________________________ 320- Telefax: 215-8773 R. Goiás 1515 - Cep 86020-340 - Telefax: 7833 GU & GUIBA Viag. e Tur. 321-1314 LONDRINA - PR Caixa Postal 1680 Laura de Fretes - Cep ROSA MASSOT1 Tur. e PASSADENA Ag. de Viag. 42700-000 -701.: 870-1111 R 1299- Telefax: DOO 043 Tur. GARCIA e Reçiea Sfela SacIas César Intercâmbio 878-1128 6. Prnf Hugo Cabral 878- Cep 06820-060 e Rosa Maoa Mansos 6. Esperto Seita 939/943 - Cep 36010-041 - Tel. 321-3798 - Fax 324-7071 Tel.: 215-3699 - Fac 215-3578 A Jorge Zsleer 357- COP 13200-300 - Tel Ag. AVENIDA de Tur. 7396-4325 - Telefax 7396-4295 R Pia XII 113-5 6- Cep 86020-310 - Tal LAVRAS - MG VALE VERDE A - de Tur. 324-6404 Fax 322-1556 PICORELLI Tur. Lu,z FemanVosn,ak R Mister Mxore 70-) 150- Cep 36013-100 SCORPIUS Ag. Viaa. Tur. DOO 035 Ao SOa Paulo 770-5. IA - CoE 06010-040 _________________________________ e Lysias Rodngues 2i5- - Tel:215-4934 - Fax 215-5023 Ag. de 1ur. TURNAC Tel 327-7000 - Fax. 321-2841 A. Seo.ixdixv Veiga 113- OcO 13280-030 - An. H5ienõpolis 02$ 1101- Cep 86020-848 LAVRASTOURS Viag. e Tur. Telefax 434-2622 - Tal 324-6669 SERRA DO IBIT1POCA Viag. e Tur. VALTUR Tur. e Marra Eugénia de Azevedo • Roberfo Marfins Goxçalees A. Piaxu 1127 - Cep 86020-390 - Telefax. Figueireda ALBATROZ Tur. R. Braz Oernarduva 105-s 212- Cep 36010- 324- 0729 A Santano 179 -sf08 Cep 37200-885 STELLA BARROS Tur. Au Hrgiendpolis 480- Cep 85020-040 - Tel: 320- Teiefax 216-3657/9407 E-Mail. cecilia©vircxrelel cxcix Ax. Henr14xe Andes 495 - Cep 13200-450 - Telefax- 021-4244 321-3080 - Fax 321-3001 • Honra Paga Telefax 4349966 frop /ravww sereadoibillpaca com br VIA-AZUL Ag. de Passagens e SERTAN Viag. e Tur. Ag. de Viag. R Chagas Dor/a 29- Cep 37208-000 - Tel.. ALUNAR Tur. • E-Mai 50ipxciealecxel curo 5r TRAVEL SNOPPING TOUR Ag. • Ara Fabr1a Sopra 821-7979 - Fax 021-7788 Viag. e Tur. A Belo Horizonte 1321 - Cep 85020-060 - Av H5iennpafis 32-1/ 15- Cep 86020-040 - Tal 324-8785 - Fax: 324-8801 Au Num de Jxrhx r fSS-li 206- Cep 13200- _________________________________ Telefax 323-99S0 SEVENTOUR Tur. e Eventos R. Halfeld /'dd-) 08-Centro - Cep 36010- 902- Telefax: 436-5909 - 404-0397 WORLD COMPANY Viag. e Tur. LEME SP 003- Telefax: 216-1070 ATHENA Viag. e Tur. Au Jiiscelinolouxrsclreck 7255- Cep 66020- A Tupi 223-) 01/02 Sfroppieg Tupr - Cep VIA CANPELE Tur. DOO 019 86020-290 - Telefax. 324-8504 000 Tel 321/ 101 A Mano Bxxn OCO-li. 6- Cep 13209-030 STELLA BARROS Tur. ________________________________________ Au. irrdependEnoa 748 - Cep 38010-021 - Teielae 434-7111 Tel.: 217-2205 - Fax 215-7756 BELA VISTA Câmbio e Tur. LEMETUR Viag. e Tur. YOSHIDA Ag. de Tur. R. Alagoas 888- Ed. Castelo Fade - 5.01 - Ao Rio de Javerux 961 - Cep 80010-110 VIAGGIARE Tur. e Oxmrngas Baa.r/e * .Oxovaldo Machado de Mel/o A Ccl Jose Loire Franco 66- Cep 13610- vax 06810-400 - Telefax: 337-2020 Telefax: 321-2393 TECERA Ag. Viag. Tur. 000- Telefax. 571-4608 _____________________________________ A Pxangueiras 40 - Coe 1 3202-450 - Tel. R Marechal Deadvra 444 - I 041 - CCP 437-0654 - Teietax. 7397-4655 BY BRAZIL Viag. e Tur. 3651 0-001 - Tel-215-4218 - Fax- 216-9103 A Espinho Santa 1173 - Cep 66020-420 ZANI Ag. de Viag. e Tur. LORENA A. Ccl. Arigasla Cesar 909- Cep 10910-000 Teleteo: 324-0860 VIP Tur. TRIP Tur, e Eventos 8 das P8aegaeiras 643- Cep 13287-270 - - Telelao: 571-5003 DOO 012 e Gustavo e Lemos CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. Tel 7397-3926 - Telelax 466-2421 • E-Mail: zanr1ur/widesofl.vom.br Ao B4rOx da Ria Branco 700 li 06 - CRi R. Sex Sauza Naves 282 - lj 03 - Cep 36045-120 - Telefax 216-6921 _________________________________ 86019-170 - Teiefan. 324-7776 INTERCITIES Ag. Viag. e Tur. - o EdarcyMarofla LAGARTO - SE LENÇÓIS PAULISTA - si' A. Nsa. Ora, da Piedade 185 - s.02 - Cep Viacao BEIJA FLOR CONTINENTAL TOUR Viag e Tur 12600-000 - Telefax. 552-4608/4150/4531 R. 048 Sebasliaa 516- lj ff48- Cep 36013- R 500.50xza Naves288 - li 01- Cep 86010- DOO 079 DOO 0142 260- Tel.215-0249 - Fax:215-8924 170- Tel 324-5530 - Fax 337-7754 LORENTUR Viag. • Maaael Pereira de Oliveira DONNA CHRIS Ag. de Viag. e Tur. MARGHETUR Tur. Internacional VOYAGE Tur. VIAJJARE Tur. e Eventos R BiSe Barnatcr 106- 106 - Ceft 36010-320- R O/ Laua3rnoFre.n243-Cep494C3-036-T96tixc R O/*rzede fdxxrertaO 881- dxard - q 42- Cep Au Bras63 3f26-Cep66020-166-Tet: 304-3919- A Coo*rrxiaicnCuunlóin f87-Ce912603-0093-Te/ 553-2831 -Telefax 553-1688 Fax 321-1700 16681-100-Tio 63-1892 -Te65x63-0095 Tio.217-2424 - Fac 217-4233 633-2127

INTERMEZZO Viag. e Tur. • Vera Lodoff 04 de Sooza R Nalteld 513 - s223/4 - Cep 36010-001 - Tel 215-2674 - Fax 215-9363 • E-Mail: ermani©xule000t com Sr

13 REDEPAN

A-144 - Guia Panrotas - Julho/98

RECEPTIVO

RESPONSAVEL

Agências de Viagens FM Tur. SYSTEM TOURS Viag. e Tur. CAlÇARA Viag. e Tur. MARAU _ RS R Aflioflio Pedro de Merdonça 351 . Cep R Oep José Ledes 491 - Cep 57035 . 330 . • R sauann Monnho 700 . Cep 69010 . TeI:231-7808.327.4396-Fao327-4946 57030-070.TeI.231-0872 . 221-5490F80: 040 Tol 633-6200 . 234 .0173 . Foo: DDD 054 231-8131 234-0029 DDDO61 TERRA DO SOL Viag. e Tur. Ao Ojairna BaSsia 402 • Ij. 150 - Cep Ao Maceu 1464 - Cep 57025 .080 . Tel COSTA DOURADA Tur. 69050.010 . Tel.: 642.352613929 - Faz. NETUR Viag. e Tur. LONDON11JR Viag. e Tur. Ao Oooa conslanç 205 . Cep 57031 . 370 - 221-6270 336.4941 Fao 221-2980 642-922 Av. JoIo Boreilo 884 - Cep 991 50-000 - TeleR. EvangeIno Mereles 26 - Cep ?2800-000 Tetefoo: 231 .01 98 . Fos: 231-2599 ao. 342-1582 . Tol 621.4236 - Fuo: 622-1929 TRANSAMÉRCA Tur. Ao Or Anlono Gooveo 487 - Cep 57035- FONTUR Tur. ____________________________ DISTAK Ag. de VIag. e Tur. Estrada 48 Poeta Ne9ro S/fl - Cep 69037. OLIVER Viaa. 170 . Tel . 231.733.4 F4o 231.3143 . Tio R Epaminondas Graciodo 257 - Cep 57080. 000 - Tel.: 658. 3052/3438 - Fdo 656-3512 Francsco crest, Neto 100 - TeL 327-5225 - Fao 327 .4039 - Tio: 2385/2366 MACAÉ - RJ Av. JohO Boreiio 1 175 s 17 - Cep 991 50-000 3204 . TeIeIao 342-2119 GRAN CANÁRIA Tur. - J.G. Agde TRANSALAGOAS Viag. e Tur. DDD 0247 Av do Poz 131e - CeP 57820-440 - Teiefao Viag. ______________________________ OREAMAR Tur. e Promoções OSé PaC1*0 Ferreoa R. Boa Voto 261 . Centro . Cep 57020-1 10 - 330-1004 R 24 de Maio 220 . d. R,o Negro Ceder - MACTUR MACAEAg. de Viag. e Tur. MARECHAL CÂNDIDO Te - 326.4740-1663/1668 - Fao: 321-5993 TRANSCONTiNENTAL Viag. e 5nd. - s 512 - Cep 69010-080 - Tei : 622. R. do Sacromeolo 12 - ij 04 . Cep 2791 3-150 4593i4395 - Toil Free 800-5593 RONDON - PR . Tei: 62-2123 - Fao 62-2123 FATURA Tur. Tur. R. Urogua 1 14 - Cep 57025-1 20 - Tel.: 223- 9. Joâo Goaiberlo Pereira do Cam,o 235 DOO 045 Tur.IAmazon GRANO AMAZON INVERNESS Tour Ag. de Viag. e 580015201 - Fax: 221-5291 Cep 57035-270 - Tel.: 327-2660 - Fao; 327Viliage Tur. 1913 • Rosa Leitão e RauoI Viartd 016 Souza GIOTUR Tur. GIOCONDA Viag. e Tur. R. RaOiOs Ferreiro 1189 - 5 103/403 - Cep Ao. Ru BarV050 1725 ijGl G - Cep 27915- Ao Ji0io Ma5oes Luz 842 - Cep 57036-420 TRANSMUNDO Viag. e Tur. e S4ipo Etoi Giorani 69010-120 - Tei.: 633-1444 - Fox 633-321 1 010 - Telefax- 762-8044 R. José Pootes Magaih8es 21 1 - 5 07 - Gep - TeIeía,c 325-2600 - Fao: Raeii 203 Ao Ro Gruode do Sol 687 - Cep 85960-000 570250 - Teietai 325-7373 - Telefao 254-2433 GREEN TOUR Viag. e Tur. PEDRO MELLO Ecological Tours. GOTA D'ÁGUA Ao. Eduardo R,beoo 520 - o 313-CepSOOlOR. Sia u,den 28 - 03 . Cep27910-330 - Tei de Vlag. e Tur. R Prol Maria Estirei C barros 31 1 - Cep •TRANS11.JRISMOA. REUTER Tur. e Viag. 001 - rei. 633-1707 - TeIelax 232-7601 62-3361r3523/3155/3325 - Feio 62-5l Raimundo 0- Neto • Miguei 57036-840 - Telelao 325-5666 9 sele de Setembro 620 - Cep 85960-000 9 Aro Prombo 83 - Cep 57010-250 . Tel Teielao 25-4-2970 223-4764-221-8144 R 218- Fax 223-4222 ITAPEMIRIM Ag. de Viag. e Tur. SHOPPING TOUR Viag. e Tur. HELGA Viag. e Tur. R Barroso 117- Cep 69010-050 - Tel 234R. Copertino 173 - Cep 27913-060 - Tet: - Tio 3292 R Oainhino BocarCiva 560- Cep 57030-320 - TRANSGIRUS Tur. 9877/3938 - Fao 233-0645 62-6204 Tei 327-5706 - Telefax. 327-5595 R Sete de Setembro 825- Cep 85960-000 TROPICANA Ag. Viag. e Tur. Tel,. 254-1527 TERRATUR - TERRA Ag. de Viag. Ao Dom Anioroo BxandaO 461- Cep 57021- KUARUP Viag. e Tur. Viag. Tur. a IATE 190Tei 221-3373 326-5026 Fac: 221 R. Curitiba SI. 36-s.4 -Cep69053-160-Tei.: ________________________________ e Tur. Av. da Paz 1152 Cep 57025-050 TCL: 3375 - Tlo.: 3513 633-3337 - Fax 633-3003 * Washington Luiz Peco Terra MARIANA - MG R Marechal Deodoro 211 - Cep 27910-310 - 221-4442 - Fao. 223-2731 VELATIJR Passagens e Tur. Tel.: 772-0505 - Fax. 762-3793 MED Tur. DOO 031 As. Alvaro Olacilio 3309- Gai. Espaço 2011 ______________________________ ITAPARI Tur. e Viag. * Edilson Saí/os Gortçaives R Prol Maria 658-eeC. Barms246-Ce057036- 06- Ce p 57035-180 - rei.: 327-6661 - Teie- Ao. Ayr8o 561 A805 - Cep 69010-070 - Tel.. 840- Tei.: 325-4149/4249 - Fax 325-4549 faro 327-6640 234-56-47 - Fax 233-5948 MACAPÁ - AP MARIANA Tur. Pça Goivos Fre,re 102 - Cep 35420-050 VIP TRAVEI Tur. e Repres. JATIUCA Ag. de Vlag. DDD 096 OSMET Hoteis e Tur. Teielax: 557-2233 R. Rosa da Fonseca 173- Cep 57010-135 - ______________________________________ Pa. S,no,rbu 72 - Cep 57020-720 Tei.: . oSt DuO FrUto ___________________________________ Tei 336-4871/4895- Telefax 336-4879 221-5599/5525 - Fax:221-0401 - Tio:2507 R. Saivador 441 SO4 . Cep 69057-040 - Tel.: AMAPA Viag. e Tur. 663-4816 - Telefax 663-5093 MARÍLIA - SP Ao, Francisco Planas Neto 17- ii, 01 - Cep 1 MAR Viag. e Tur. 68600-080-rei.: 223-2967-223-1 144R. R. Jarrgadeexs Aia5uanus 579- Cep 57030- MAGÉ - RJ PARÁ AMAZONAS Tur. DOO 014 .222-2553 - Fao. 222-2553 - Tia 2415 ___________________________________ 000- rei.: 231-1086 - Teielao. 327-3695 R. José Clemeete 508 - Cep 69010-070 DOO 021 reI - 232-4663 - 233-3727 - 234-8046 ANTARES Ag. de Viag. e Tur. LYS Tur. VIag. e Passagens R. F-iaes000 Silva 1965- Cep 69906.440. Av. Da Paz 1338 - Cep 57020-440 - rei.: NET TRiVEL Tur. PARADISE Tur. e Passagens FRANCI Tur. R. SSo Leio 473 - Cep 17500-005 - Telefax, Teleiaro 223-9933 326-1377- Fax 221-1904 Ao. Eduardo Ribeiro 520-5 108- Cep 69003- e Ffavto Lurz S. 433-2000 R Prol Aluna Vaióeo 10- lj 01- Cep 25900- 000- Tei 633-1196 - Fax: 6226758/6740 CURIA Ag. de Viag. e Tur. MARCO POLO Tur. • E-Mail. netlarl.coro 5000- Telefao. 733-3053 R Joxrno Drooá 1409- Cep 69906-420 - Tei,: Pça Montepio dos Adisias 80 - Cep 57020- 223- 5353 - Fax: 223-4600 350- Tei - 221-3399 - 220-3488 - Fax: 221- ________________________________Via PERY Ag.Norte de Viag. e Tur Lvcai O 04. i9 c.01 Cep SAGA Tur. de Manha 3817 69036-550 - Tei'981-2437 - 985-2878 - Fax MANAUS - AM R. 24 de Dezembro 402- Cep 17500-060 FÊNIX Tur. 671-1597 Teieiav' 423-2193 R. Candido Mendes 37d-s 08C - Cep68950- MARESTOURS Viag. e Tur. ODO 092 100- Telefax 223-8205 R. Epamrrroxdas Gravado 6-A - Cep 57035PONTA NEGRA Tur. 100- Tel:231-5337 - Telefax 231-5959 Ao Leopoklo Pores 794- Cep 69070-250- RTOCA Tur 82-6 - Caixa Postal 391 - Cep Ouvi Pedro MARCO ZERO Viag. e Tur. ACRAM Tur. Tei.: 624-4968 - 624-3587 - Telefax. 624- 17550-110 - Tel.' 423-4000 - Fao 423-3603 R Tapaps 180- Cep 69025-140 - rei.: 822R. 530 José 2548 - s06- Cep 68900-110- MATSUBARA 1-totais e Tur. 1020 Tel.: 222-1922 - 224-3115 - Pan: 222-3088 Ax. Brigaderro Eduardo Gumes 1551 - Cep 21441214512146 - Fax: 622-2578 • E-Mail. lxcaiurar1.c0m br 57032-230 - Tei.: 235-3000 - Fao: 235-1660 PREMIER Tur. - lia 2224 AMAZON EXPLORERS Ag. de MARTiNICA Ag. de Viag. e Tur. Av. Rui BarSosa 122- Cep69010-220 - rei.: VERENA Ag. de Viag. e Tur. R.Joronxoindá2olo-Cep68800-188-Tel.: Viag. e Tur. Ao Riu Clarn 9- Cep 17515-018 - Telefax 234-0061 - 232-0661 - Fax 233-5578 223-6297/5777/1671 - Telefax: 222-3569 R Neareundá2f .PçaN.S.Aruoliadora-Tel MUNDAU Tur. Repres. 433.0123 ___________________________________ • Mana Madalena de Oliveira 833-3319/2075/1978 - 233-9339 - Fax: 234• E-Mail. verename,neieceet,com,br Tur. REGIATUR Ao. Comendador LeSo 1524 - Çep 57024- 5753- TIro 922059 R Marciiix Dias 118 Aftno Cep 69005-270 __________________________________ 978- Tei 231-Sf lO - Fao: 231-0744 MACEIÓ AL Tei,: 622-6569 - 633-2681 - Fax 622-6554 ANINGA Viag. e Tur. MARINGÁ - PR R Pedro Teixerra I000-s57- Cep 691140- 233-7294 NEW WAY TOUR DOO 082 • E-Mail. regraiurrbur4i com.br 000- Tel.. 982-3944 - Telefax: 238-2834 R Gonçalves Dias 215 - Cep 57021-330 - 000044 Telefax, 336-1160 • Homepage AEROP O. Tur. ATA Ag. de Tur. da Amazonia Oep'Jhvrvw buril, coet.br/tegiafut/ R Barba de penedo 61 - Cep 57020-340 - OPERATOR BRASIL R Barroso 317- Cep 69010-050 - Tei 6229000 Viag. e Tur. Tei: 336-0221 - Fax 221.7743 - TIa: 3352 Acixie 71 - Cep 57025-S10 - Tel: 4696 - Telefau 622-4697 - 633-3111 - Tio: 9. SEIENETOJR Ag. de Tur. Pçe Rocha Pombo 327-1.01 - Cep 07013922459 22f-06f8-Fao 223-8903 Av Drairrua Bapirsia 385-5 f 04 - Cep 69053- 030- Teiefau 222.9000 AEROTURISMO Ag. de Viag. e 000 - Tel 232-6934 - 233-7588 - Fac 232• E-Mail Stip //www.9.800iurieraATS - AMAZON Travei Service Tur PAJUÇARA Tur. a Viag. 6934 corn,corn br e Atsénro Ribeiro dos 8/avios R. Bareo de Penedu 6I - CoP 57028-340 - Ao Tumaz Esprrrdola 151 - CeO 57021-000 - 0v. Joaquim Nab000 1626 - 5201 - Cep Tei,: 326-2020 - Faro 221-4546 Tei.: 221-2229- Feo. 223-806715660 AQUARIUS Viag. e Tur. 89020-031 - rei. 6222792/2790 - Fax 622- TARUSA Viag. e Prom. 2715 R. Monseehxr Coclinimu 527 - Cep 69010- Ao XV de Novembro 680 - Térreo - Cep AGETUR Viag. e Tur. POLOTIJR - POLO Tur. 110 - Tel.: 933-3434/233-1573 - Feo: 232- 8701 3-230 - Teieiax: 222-3334 Ao Feetarrdes Lima 461 - Cep 57055-000 - a Le,rilda Maria Leão Silva 0059- Tio.: 2792 09Cep BIANCO Ag. de Tur. Tel :241-1069-Faro 2415531 Ao Dr. 210,0 Marques Luz 1013-li Ao. Sem de Setembro 1251 - li 1 - Cep ATLAS Viag. e Tur. 57035-420 - TeIef60 231-8580 - Tio: 2252 69005-141 -Tel:263-3313 - 633-3286 - Fac: TURISPAR Tur. • Paulo Jorge Carolino 233-2608 ALATUR ALAGOAS Tur. Ao. Dlairrna Balisla 3000- ij. 06- Cep 69050- R, 600 Aloes Martas 2282 - ii, 04 - Cep PORTO BRASIL Tur. 87013-860 - Teieiao: 222-3737 010- rei,: 642-3137 - Fax:642-3218 Repres Av Alvaro 01*0110 3567- s 06- Cep 57035- Ax. Da Paz 1418 - Cep 57020-440 - Tei.' CABOCLA Viag. Hoteis e Tur. 180- Tei'327-6115 - Telefax: 231-1299 221-1207(7434 - Pau 221-7434 - Tio.: 2251 • izalret Cnslina Pentini do Rosáno ATUMA Ag. de Tur. Maring UATUMÂ Ernpreend. Turisticos R Emriro Moreira 1769 - Cep 69020-040 8 Heonqoe Marfios ff6. Cep 89010-010 - Ao Brasil OfO - Cep 87850-000 - Telefax RICARDO NETO Tur. 6 Passagens Ti '633-4135 - Teiefao, 633-4263 226-4279 ANTARES Op. Turística reI.: 234-5071 - 233-9971 - Fax, 232-8539 R Humberto Goimar9es 838- Térreo - Cep R. Jangadeims AiagOaooS 610- Cep 57030- 57835-030 - Tel:231-8844 - 327-5019 - Fax: CORTEZ Cãmbio e Tur. 000- Tei.231-733418081 - Fax: 231-8242 CIATUR Ag. de Viag. e Tur. 231-1835 - Tio 2485 Ao 3 de Seternbrx ff99- Cep69005-14f - VIANATUR Viana Tur. Tia 3192 R SaidanfraMaonhveü6-ij 03-Cep69010- R SaniosDumoef2fee-Tiand.-5.302-Cep reI '622-4222/2CM - Faa' 622-145213222 040- Tei,, 633-373411855/1 728- Faa: 233- 87013-050 - Tel, 227-6359 - Telefax 227RIVIERA Ag. de Vlag. e Tur. ASSEMARK Tur. e Repres. 5048 3810 R Sanduval Armoelas 166 Ponta ve14e - Ao Fereandes Lima 4000- Cep 57052-000 - ENCONTRO DAS ÁGUAs Tur. Telefax 241-5038 8. Salvador 275 - Cep 69057-040 - Tei Cep 57035-230 - rei: 327-5696 - Faro 327 FIRST CLASS Viag. e Tur. Tur. VIVERDE 234-1416 - Telefax 234-1382 6788 0v Andtief a 649- Zona 02- Cep 87010-350 • Ricaedo Daniel Pedmsn RODAMUNDO Tur. R Emilio Moreira 176921and. 54CeP Telefaa. 222-7080 Ao J050 Dasroo 880 - Cep 57037-000 ESPAÇO VERDE Tun. ATLANTICO Viag. e Tur. Teiefau 235-2455/3959 - 325-2306 R. Corda Azenedx 240 - Cep 690f0-230 - 69020-040 - Telefax 622-4289 R Epaminondas Gracindx 281 - laedar - ÍCARO Viag. e Tur. • E-mail Irep://rnaxw.vrverdo.00rn br rei, 633-482214928/4974-Faro 833-3504 Cep 57030-100 - Telefax 231-1008 - 327- An Tiradeeles 789-1/ El - Cep 97013-280 6206 ROTEIRO VIag. e Tur. Tel,, 226-2000 - Fax. 226-1019 VOYAGER Tur. An Fernaodes Lima 316- Cep 57050-000 - EOtJATORIAL Passagens e Tur. • E-Mail' aiiaanficornornet com br R. Qulefiflo Bocaiava 149- Cep 89095.115 . Av,OJaSmnaBrerd* 1151-1 66-S1109CEC-Cep Telefao: 221-0932 INGÃ Tur Tel :622.259912598/2597-Fac 622-2232- 69040-OtO-TeL: 236-3420-Tleefamc 236-7295 R. Nex (does Marbns 2456- Cep 87013-060 AV1ACAM DO BRASIL TUR. Tio. 2278 - Teiefaa 226-5325 Ao. Alvaro Ofacdio 4065- 1/. 1 - Cep 57036- SALMAR Tun. R. Ciecdnalx Pinto 450 - Cep 57020-050 - 050 - Tel.: 325-5933- Fax 325-4651 EQUIPOL Hotéis e Tun. Tel 23f-764S MARABÁ - PA LIMITUR UMI Tun.' 8. Bemamdo Ramos 153- Cep 69005-310 - Ao Paranà 1343 - Cep 87013-070 - Tel BAGAGEM Tur. rei.: 633-4400 - Fax 232-2416 000091 Tun. SANTA AMALIA 262-2177/211313401 - Fao 262-3422 R Engenheiro Mavo de Gusmào 513- 1/. 10 R. Caprláo Mairefiu Falc8u 53-Poço - Cep - Cep 57035-000 - Tel.: 327-7962 - 230-7621 FLORESTA TROPICAL Hotéis e 57031-000 - Telefax 327-8997 - Telefax 327-8446 MARCO POLO Tun. QUEIROZ E P0110 - EXATUR Tur. Ao Rio Branco 55-5.09 -Cep 07015-380 R LeonardoualCher708-A-CeP69OIO-llO Ag. Viag. STATUS Tur.' TeO: Telefax, 262-1209 BRANDÃO & BARBOSA 622-6563 Cep 085C0025 975 Av. ktnv Av.SenRcbelkmmedyf4l3.I1l-Cço57030-l86 Tel.. 622.6550165578/540 Fax. R O aFeevii 255- Cep 57605-103 - Telelerc • E-Mail: mplurieracomn.com 51 321-1717-Faic32l-1717 • E-Mail' fropicakdadusnet.comnr br .rrdefaic23l.6797-rSc:31l2 231-9678-963-9507

LUZIÂNIA - GO

, REDEPAN

RECEPTIVO

Julho/98 - Guia Panrotas - A-145

Agências de Viagens MARINGA - PR CONTINUAÇÃO POUPE TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Ba5iIo 56chk46 - Cep 8701 3-1 90 - Tei : 226-2649 . Fx 226-2649 SOLENEVE Passagens e Tur 466 - Ij. 09 - Cep 87013-070-Ter Av 226-3949 - Fax. 226.4949

EMETUR - Empr.Mogiana Esp.em TOATOA Viag. e Tur. Tur. R. Ranro BrCekDS 15001107 . Cep 95780- RFrr,ccoFronco124s 2.CpO87l0-590 TeL: 632-4867 - TeIe1: 632-3554 - . Tel.: 461-3394 - 4794-3419 - Fa 470-9792 Aba 792

CHINAS Tur. Mal. Deodo, da Fonseca 755 - Ce 59020 - Tel.: 21 1-6179 - Fax 221.4520 • Tix: 2919272

EXCEL Tur Ag. de Viag. e Tur. 9 Pres Crpos SaIIe 239 - 2nd - Cep 08710-610 • lei 470-8667/8094 • TeIeIa 461.7204

CONDOR Viag. e Tur. R. Poten9 351 • Cep 59020-030 • TOle(ex 221-5353

MONTES CLAROS • MG DDD 038

GUILHEMAT & ANDREUCCI Tur. • Adamllloo/Rube,s Ag. de Viag. GUAICUI Tur. R. Dua,te de Fre64s 74 - Cep 08780-240 - R DO s'o O 214 - Cep 39400-058 - Tel TeIefa, 4799.516.4 221.3264 - Fax; 221-3083 - Tl 2221

PORTO ATLÂNTICO Tur. Av. Hermes da Fonseca 1 19 - Cep 59015001 • Telefax: 212-2428 - lix 642772 PROTASIO Locaçào e Tur Av. Engenheiro Roberlo Frere 8337 - Cep 59080-400 - Ter: 742.2629 - F 742-2609 • E-rril proior©9, coro br

CORRETA Viag. e Tur. REIS MAGOS Viag. e Tur. A. Pres C4f4 FIho 65 - Cep 59010-000 - Av. Sen.Salgado FIho 1799-Cep 59056-000 rei.: 21 1-1452 - Fax 202-4431 Tej• 206-5866- Fax: 206-6628 -T1: 842566

COSTA DO ATLÂNTICO Tur. SAINT ANTOIN Viag. e Tur. R. Fehpe Camarâo 364 • Çep 59025-200 - Av. Vefr 4424 - Cep 59041.005 rei 211-2091 - 221-5327 - Telefax: 222- Tei • 222-6701 - Teleiax 211-2645 0173 SALT LAXE Tur. DUNAS E MARES Tur. Av Cap Mor Govea 141 A - Cep 590636- Açu 714 . flrOI - CeO 89020-110 - Tel.: 400 Te 206-3994 - Fax:231-0011 DELUNO T ur 221.382313827 - Fax 221-3885 Ax Dep Esteve; Roxtrgaes 707-A - Cep • E-Mel: dunas e mares4tQi combr SOLIS Tur. 39400-215 -rei 221-6887-Fax 221-7511 Va Costeva 4233- Cep 50085-001 - Tel: DUNASTUR - DUNAS Viag. e Tu,. 202-4308 - Fax: 202-4309 - Ttx: 842366 REBECCA Tur. R Capl8x Abdon Noves 720. Cep 59014- • E-Mel: vilamantnxenelm coro 51 9 Judo Pinheiro 95- Ceo 39400.003 - Tele- 540- Tet. 221-4170-Telefac22f-5508-Tlx: TRANSAMERICA Viag. e Tu,.' MAXIMUN Câmbio & Tu,. R, Aehur Tlrorrras 29- Cep 07013-250- Tel.: 2657 R Pnecesa tzabxl de BraQança 80 - cep fax. 222-2629 STELLA BARROS Tur. 972-1681 - Telefax 226-6171 08710-160 - Telefax. 4799-0567 Av. 5.10 Peçoxha 338- Cep 59012-300-Tel,: ROTA Tur. GREEN TOUR Passagens e Tu,. 211-8707 Pça. Dr. Chaves 70- Cep 39400-005 - Tete- Antxnrx Ooerrxz de Mclx 1929A - Cep TURISPAULO Ag. de Viag. e Tur. MERIDIONAL Viaa. e Tur. fac 222-1230 09078-290 - Tel.: 217-1430 Ao. Herval 26- Sagudx Hotel Oculte - Cep e Ctaudo 0. Serv,/lreira 87013-110 - Tel: 222-5737 - Telefax: 222- R oex.Danras 660. Cep 08710-690 - Tele- SUPERTUR Viag. e Tu,.' 5791 SERVITUR Viag. e Tu,. Ao. Prudenle de Morais 4283- Cep 59053HARABELO Passagens e Tu,.' fax' 4796-1059 8.570 Rxberlx 208- loja - Cep 39400-121 - Av. EnO Rubelfx Freee 1776- Cep 59080- 320- Telefax: 234-1000 Tel:223-1100 Fac 221-3011 400- Telefax: 219-4174-238-3622 VALTRAC Tu,. MITO Tu,. • E-Mal soperIardi9i cxm br R Piralinrega 75 - sf2 - Cep 67013-100 - R. Dr. Dexdafo Werlhein,er 1685 - Cep TR.ANSTUR Ag. de Viag. ICARO Passagens e Tu,. Telefax: 223-3603 09710-430 - Telefa,c 4799-8188 SUNLINE Viag. e Tu,.' R. Anta de Oouza 275. Cep59025.060-Tel R. Ccl Jnaqoirrn Costa 380- Cep 39400-049 8-berna S Costa 222-0934/6674 - Fac 211-2204 - Telefax 222-1469 MIZUTA Tur. Ao Prudente de Mxrars 1610 - s.I - Cep Ao Vol Fernando Prnherrx Franco 170.s.I __________________________________ MATÃO - SP 55020.400. Telefax 211-1802 INTERNATIONAL Viag. e Tu,.' - Cep 08710-500 - Tel' 488-166-4/1 714 - Ao. Eng. Roberto Frevo 2951- C.C.A 8-Sol 480-2432-Fax: 488.1598 MORRETES - PR DDD 016 II. 9- BI. 1 - Cep 59060-400 - Tel.: 217- TERRATUR - TERRA Tur. Ao Florranx Peioolo 550 - Cep 59020-500 6333/1733- Tetefxrx 217-6887 - '1/a: 2638 DDD 041 MOGI TRAVEL Tur. Tel.: 221-5660/5072/3206 - Fax: 211.2700. TOUR MARINA Viag. e Tu,. • José Carlos Prostes Jürtior TIO' 2885 ITAPARICA Viag. Tur. R Brás Cobas 180 Cep 08710-4f0 Tet: R. Rui Barbosa 737- Cep 15590-000 - Tel.: R Ulisses Ca/das 39Cep 59025-090Tel.. MORRETESTOUR Tur. Receptivo 4799-8898-Fax: 4799-8798 282.5100/8813- Fax 262-7780 TRANSNETUR INTERMODAL de 222-4870-221-3126-Fax: 222-4876 o Ecológico' • E-Mait: manxa mnmnetslte.cxm br Tur. R XVde Nxuenrbrx 700-Li 09-Cep83350- NORITUR Tur. & Sei-e. LOGOS TUR Viag. e Tur. __________________________________ Au Fennxetln Costa 110- Cep 08735.000 - 000- Tel.: 462-1410-Telefax: 482-1121 • An. Prudente de Morais 1987- lj. 71- Cep Ao. Antxnio Basilio 3005-li. 02- Cep 59056- Tel 460-3311 -4794-3311 ____________________________________ 59890-200 - Tel.: 206-6040 - Telefax 206901 .Tel:211-786f -Fax 211.7884 MAUA - SP 5275 • E-Mail. logos turl5dsi com hr SATAKE Tu,. MORRO AGUDO - SP • R. Joax Pessoa 219- lj. 00- Cep 59025DDD 011 _____________________________________ • Masoa(omr Safake 500 - Tio 222.2347,e530i3023 - Fax. R Dr Oexdalo Werlherrrrer 1608- f'and, - DDD 016 MANARY ECOTOURS 222-8530 - Abav, 222-3125 o II -CepO011O-430 - Tel.: 4799-1944 - Fax: R. Francrsco Gxrgel9O67 - ii.01 -Cep590904799-7684 050- Telefax: 219.2900 SUN EXPRESS Viag. e Tu,. VITÓRIA RÈGIA Viag. e Tur. R. Pnncesa SabeI 147 - Cnp 09310-010 - R. Judo Pessoa 219-5308 - 3afld. - Cep WEGAS A9. da Tu,. Tel 7630-7195 - 987-8614/7046 SORAGGI Viag. e Tu,. MAR ABERTO Tu,. 59021-900 -Tel:211-8060 - Telefax. 22l• Rur Sergio Trinca _______________________________ Ao. Frederrco Straube 292- Cep 08790-310 R. lnartoFrancol3s g .Cepl4e4O-000.Tel.: Av, En0 Roberto Fre:re2951 - Bf. 05- lj. 12 4029/3554 - Tel.d602010-468-6902 -4049 - Cep 59080-900 - Tel' 217-6896 - Fax: 85I.2433. Telefac 851.1922 VIVER Tur.' MEDIANEIRA - PR ______________________ 2176098 SPORTS Tours Intemational • Oenrse M. Coelho 9 Maestro Jxlrn Ernesto de OliveIra 71 MARCELO VILA Viag. e Tu,. Ao AterrandrtnxdeAleecars2o-Cep59030. ODO 045 MURIAÉ - MG 08760-020 - Tel:469-5069 - Fax: 468.2294 Au. Prudente de MoraIs 4544 - li 5 - Cep 350- Telefax: 213-7150 59065-200 - Tel.: 206-6660 - Fac 206-6859 __________________________________ DDD 032 FELLINI Tu,. e Câmbio TAKADA Tu,. • E-Mail. nrarcelo@erarcelxsifa.cxre.br Ao Brasilia l404 - Cep 85884-000 - Tel.: R. Princesa Isabel de eragxoça 252 - Cep NEW YORK - NY 264-1619-264-1929 - Teletao 264.2425 08710-460- lei.: 409-2720 - 480.1099-Fax: CIATOUR Ag. de Viag. e Tur. MARCO POLO Tu,.' _______________________________ 460-1205 • 0/ao/cria ou Janaroa R Açu 662- Trrol- Cep 59020-210 - Pabn. _______________________________ Ao Monfeiro de Castro 587- Cep 36800-000 211-1167 - Fax 2f 1-16S4 - Telelxo 722-1461 THEJO TUR Aa. de Viag. e Tur. MIAMI - FLÕRIDA 5KG Transport e Tur. * José A/bens tranco do Farra MAXITOUR Viag. e Tur.' e Cavalcanfe 9. .1090 Cardnso Srqxerra Pnmn 55 - Cep MARIÉLI Tur. R. Pxlenoi 521-11.11 - Cep 59020-030 - Tel.: 4-31Sue/y 27TH Ave, Rxxm 1R-Aslxria. NY 11102 08710-530-Telefax: 470.9153 R. Barão dx Monte Ano I44 - 1/. 16 - Cep 212-2707-Fax. 212.2787 Telefax: 001 716-728-7330 36880-000- Tei: 722-fOle - Telefax 722BELVITUR Viag. TORCHE Viag. e Tu,. 3426 MONARI< NATAL Tur. e Viag.' 10014 Bocayne Bouleoard Surte 812 - Tel.: R Dr. Par/lo Frontin 188-s08. Cep 08710- Au. Aiexandrioode Aieecar927 - Cep 09030- (3051 574-3136 - Fax 372-0446 065- Telefax: 469.866116618 NITERÓI - RJ 300- Tel.: 223-8979/1519-Fac 213-5752 SEVENTOUR Tur. e Eventos R. Barâx Monte 61070-11 09- Cep 36880- • E-Mail mxnaAdi9i com 5. DOO 021 000- Telefax: 721-4473 DUNA Travei Agency Coral Way 2000- SW, 22 ST 33/45- Tel' MOGI MIRIM - SP _____________________________ MELTUR (305) 856-9095/9856. TIx 61000.71974 - • A/varro Cor-voa 1001 Tu,. e Viag. Fax. 856-9989 DOO 019 Au Afonso Peca 394- lj. 31- Cep59025-500 9. Lxpes Trxoãx 134-1/. 117- Cep 24220NATAL - RN - Telelax: 202-2381 071 - Tei.. 714-1001 - Telefax: 710-2991 FOUR SEASONS Leade,s Travei DOO 084 Ag. de Viag. VIVA Tur. Se,vice MIC Tu,. A & 5 Via9. e Tu,. • 1/alOxOTa Massr BuO,ro * Carlos Jorge Araujx 12106 1 Slreet Surte 907- Zrp 33131- Te) Ao. Campos Saies 500 - Cep 59020-300 - Ao, Brasrl 424 - Cep 13800-000 - Tel.. 840- ALFA Viag. e Tu,. (3051372. 0640 - Fax (305)372-0600 rei.: 222-0737 - 221-0440 - Telefax: 222. 6v Anraral Peixolo 84.s.406. Cep 24020. 4068248-Fax 840-5414 R. Jaguaran 1675. 1. lo - Cep 58054.150 - 6881 074- Telefax 621-8485 __________________________________ Tel.. 217.5419 - 981-3387 - Telefax: 2132529 CVG LAZER Tu,. ADMIRAL Tours Viag. e Tu,. MIPIBU Viag. e Tu,. MOCÕCA - sp * Raul Savãorx R. Treze de Maio 322- Cep 1 3880-000 - Tet.: Edna Mascarerthas 862-196914939 - Fac 882-1959 Ag. AEROTUR Ao. Prudente de Moraes 860 - s03 - Cep 9. da ConceIção 184- 555. - Cep 24020-883 DOO 019 - Tel.' 717.3131 - 622-1393-Fax 717-5770 R. Apxdr 583 - Cep 58020-130 - Tel.: 211- 09020.400- Tel 211-8821 - Fac 221-4502 2999/2928/4084 -Fax:211-2520 MIRANTUR Viag. e Tu,. e /00954. do M,raxdo Fernandes MONTTUR RENTA CARo Tu,. Ag. MAREAR Viag. e Tur. LC Passagens e Tur. Ao das Alagoas 358- Cep59086-200- Tele- R. da Cnncaiçãx 101 - lj 9 e 10 - Cep R Prxl Anroero Gabão Cxlrrn 66 Cep Ag. de Viag. e Tu,. TOURS R XV de Novembro 363-sOl - Cep 13730 13000-000 - Telefax 862-4824 fax 217-966 24020-002 - Tio: 719-9182 009 - Tel.. 656-044912868 - releIxo: 856- BRASIL NATAL 4062- TIa '2301 Ao Prudeofe de Morais 3857 - 1(24 - Cep ___________________________ SOLIANI Tu,. AMERICATUR Viag. e Tu,. 59057-924 - lei 206-5837-Fax' 206-5611 NATALSOL Viag. e Tur. Ao. Herrnes da Foxoeca 626 - lj C - Cep Au Amoral Pernoru 500-5 001 - Cep 24120R. Padre Roque 491 - Cep 10000-000. Tel : 59020-000 -Tel'211-5529. Fax:211-2509 000 -Te/eixo' 620-4541 862-0535/860-5063 - Fax 850-5863 ARITUBA Tu,. MOGI DAS CRUZES - s' Tia: 2942270 __________________________________ Ao. Hermes da Foeseca 1542. Cxp 59042ARVETA Viag. e Tur. 000- Tel:221-0880 - Fax 211-0888 DDD 011 • ÁrIa Arveta Gvorrem NATALTUR Passagens e Tu,.' MONTE DOURADO - PA Au. Deodoro 424 - Cep 59025-600 - Tel : Ao. Arnaral Peiaolo 467-s.307- Cep 24020ATHENAS Vdag. e Tu,. LIda 072- Telefax: 822-4898-719-6166-9963211-0177 Fax:221-5956 Ag. ae Viag. CVC Tu,. DOO 091 Ao. Alexandnno de Alencar f21 1 - Cep 2268 R. Or Cerrea 546 - Ce p 0871 0-040 - Tel. 50015-350 - lei 211-804718208-Fax. 222NATIVA Tu,.' 4799-2166 - Fax: 4799-2703 2264 ITAPEUTUR ITAPEUARA Tur. R. Aço 667 - Cep 59020-210 - lei.: 211- ATLANTICA RJ Ag. de Viag. e Tu,. Raa F - 61 F - II 02- Cep 68240.000 - Tel o Douglas Herzer 222515057 -Fax:211-0406 Ag. de Viag. GARRIGA Tur. ATLANTA Tur. 735.1233/1045 - Fax 736-1008 R Ccl. Gonres Machadx 138 - Obli. - Cnp Pça Flrmlna Sanlxva 21 - xj 11/12 - Cep R. Cap MxrGxoueia 5/fl -5 12- Cep 5906324020-062 - Tel.. 717-7528 - 0808-262728 NILOTIJR Viag. e Tur. 08710-510- Tel 4799-1566 - Telefax' 4799- __________________________________ 400- Tel:206-2254-Fax 206-2307 9 João Pessoa 265-/j. 7/B-Cep59025-500 Fax' 621-4059 2197 - TeI.: 222-7110/5887 - Fax: 222.f 097 • E-marl brasllraflanlca-r] cxm.br MONTENEGRO - RS AURITUR Tu,. Excursões a Viag. ANDREUCCI e CAMPOS Tu,. R. Apodr 240 - Cep 59025-170 - Tei 965- PAX Viag. & Tu,. DOO 051 CENTRONAVE Tu,. R. 0r. Rrcardx \dlela 687- Cep 08710-150 - 8884-Telefax: 221-3120 AO Afxnso Pena 394- tj 10- Cep 59020-100 R. Lxpes Trovão 134. ij, 213. Cep 24228Telefax 4796-871B -Tel .211-7799-Fax: 202-4469 871- Tel: 61 l.202l/3898 Ag. Cargas Passagens CENTURY TOUR Passagens e EDUC Viag. e Tu,. FRACAMAR' Tu,. PIMENTUR Viag. e Tu,. CLAMETUR Viag. e Tur. R ruIndo Csrkrux 44- Cep 06719-297-Telefax 0- Rar-on Barce66 1830- Cep 95790-COO - Tio. R. An1ceio Basão 2779 - Cep 59354-387. Tio: Ao, Bmoa05DVem2740-Crg59351-975-Tfax R Gasdx Pebex 183004 -Cep2d23009l -Tio 4799-5342 632-2655-Fax 632-ZOT 2934931- Far206-4953 223-5054 714-6.Fxar 710.9353 TEJO Tur. Av Carneo Leâo 135 - 403 - Cep 87012- 080-TeI.225-1501 - 224-9232-Faz 6 34 JAVAR Tur. e Passagens 14 Jo6Bon44uo336-CepO67l0-070-TeI 4798-1234 . Fax 4799-0924 TERRA BRAZIL Tru. Av. Hni 237.s.1 - Ce587013-430-TeI.: KENDALL Via q. e Tur. 224-2066 - Fax. 2824867 • Sy/vania MPTres Geobe R. Dl. Dendato Werlheveer 1352-s17- Cep • E-Mel: fe,xabrieracxxn COeS, 56710-160-Telefax 4799-9799-Tel: 4799- • lrorr l7eww teraexnn vxnrr brlferrab,azrt 6155

A-146 - Guia Panrotas - Julho/98

ALPRINOTIJR-Montes Claros padre Au90S10 173 - Cep 39400.053 Telelau 221.0163

'RECEPTIVO

+ RESPONSÁVEL

Agências de Viagens NITERÕI - RJ

MOTTA TUR Viag. e Tur.' A. Arnaral Peixolo 60 . $208 - Cep 24020- 074 - Te 6222629 TeIefa: 717.9349

CONTINUAÇÃO MRC Ag. de Viag. e Tur. * Leonardo Ca/das CONTACTUR Viag. e Tur. R. Cel. Moreira Cesar 229 sj 209 - Cep Av AmaralPeixoto48l.s.1404.Cep24020- 24230-052 - ToJ 710-7401 - Fax 714.5148 072 • Tel 719.4897/5814 . ToIefax 821- 0487 COSTA VAN Tur. t Luiz da Costa S8flIOS MS Viag. e Tur. * Miche! Saad Ji R. José CIrrenle 73/804 - Cep 24020-101 . Tek1ax: 521-2081 R Lz GoulOrI Monteuo 10 . Cep 24230.340 - Tel.: 71 0 .7969 . Telefax: 710.7055 DALMONT Tur. R. Coronel Comes Machado 1 18 . Gr. 303 . NADITUR Excursôes e Tur. Cep24020-062- TeI. 717-62394731/4314 . • Nédia Abi.Ram,a CO3mel/ Faz: 622-2338 6- AcadercoVo9erG0oç4R6s 0l/602.Cep 24020-082 . TeIefn 621-3598 DAVILA Org. nt. Tur. R Luz Leopoilo F. Pnhero 604 . 8an4. . NEW ART Ag. de Viag. e Tur. Cep24000122-Tet PASX62O.4622-Fax: * Ed,/So,1 Pe,6e, de Souza 620-2602 . Toil Free 0800-237221 R. da Conceç90 137 - gr 608 - Cep 24020- 080 - TeIeIa 622.2342 . 620-0227/6426 DTONE Tur. e 0,000 E Pem,, ON LINE Ag. Tur. 6. Macz e Barros 358/603 - BI 01 - Cep Av. A,ar9r Preocto 455 . s 802 - Cep 24265. 24220-121 . Ter 61 1-0053 900 . Ter : 717-4259/4498 - Fax: 717-2797 ECROS TOURS Viag. e Tur. PALMITUR Tur. e Viag. e Magoo Souza Srguerra 6- DrBorrrrae 43 . Qr. 401 . Cep 24020-320 - R. Cci. Moreira Cesar 165 - I r 101 . Cep Te1 71 1-9129 . 9975-6103 . Terelax: 71 7- 24230-051 . Ter 711-2105/2146 . 714.7810 3794 - 621-5103 - Fax. 714-6863 PARTHENON Tur. e Viag. ESCOBAR Tur. e Viag. Culturais R. Cor. Domes Machado 130. Ij. 101 - Cep • Cstea Accella 24020-320-TeI.:718-5345-717-1504-Tere- R Manoer de Abreo 09 - Cep 24020-090- fax: 777-8445 Tel.620-0741 - Fax 621-1553 ESCORIAL .Ag. de Tur. • Mana Consoe/o Pecez Terceira Ao, Emaei do Arrsaral Pe,xOto 207 Sbli.207- Cep 24020-320 - Terefax:717-9090 - 717-

PAZ E FONTE Tur. a 1-/abica da Fonte/Cristina Paz/lereza Arcas 6 N,io Peçanha 18- Cep 24210-480-Ter.: 717-6635 - Fax: 715-1403

11TUR Câmbio e Tur. * Evandm Gonzafes Lima • Av AmaI PexoIo 290 Ij. - Ce p 24020. 076 - Te1: 620-0022 - T&eÍex 719-8210 • EsIr FrancscodaCozNones3675-I5 02 . ceO 24350-310 - Tel 709-0022 609-4442

MUNDO MANIA A. de Viag. e Tur. VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. e Tna Ma da Snva Sartosa Av Pror. Andrade Bezerra 1 422 - Cep 531 OR. Geúho Vars lei - Ij. 2A - Cep 26255- 1 lO - Tel • 241-6303 - Telefax: 241.2587 Ttx 4088 - Telefax 667-3903 E-Mail: 2m1ouresquadracmbr __________________________________ VICATUR Càmbio e Tur. 492 - . 7 e 8 - Cep Av. 8210-Te667•1107-Te887l286

TMA Ag. de Viag. J Ma p1,nano Nelo Av ArrraI Poiolo 467 - gr. 1203/1204 . VIVATIVA Ag. de Viag. o Tur. V4/d9Çi M. d80 GÇas Rodrigues TeIefox 719-8538/5573 R PIiflO CorOeiro de MacedO 52 oaoe - Cep - 2601 0360 . Ter .: 761 7496 Fa x. 761 4284 TOWN Tur. e Viag. • Mo,sés Bolo oworço ___________________________ 6 Coronel Gor,es Machado 130 . s 3067. Cep 24020-061 - Telelax: 719.7322 • 719 . NOVA ODESSA - SP 621-8217

DDD 019

VRT TOUR Cámbio e Tur. Clemente 24 . Cep24020 . 100 . Ter • 717-6161 - Fax. 719.8739 VETOR Tur. Via9. R. GaviSo Peiaoto 68 . loja - Gep 24230-100 . TeleFax 717-3868 VIA ÁPIA Ag. de Viag. e Tur. R. Mgaer de Frias 77 - s1412 . Cep 24220- 000 . Tel . 717-8576-9167 YDE TOUR • AJayde 136126 de S. Campos R. Dorrrrçrano 60 . Cep 24210-270 • Ter. 620.2534 - Tere1ac 820.1695 . li 7-8802 VOTUR Viaa. Tur. Terrestre Aérea a Yoranda epe R Ccl. Gemes Machado 198-Térreo - Cep 24030-122- Ter 7r7-9629 .994-8800 ________________________ NOVA FRIBURGO - RJ

000 024

FERNANTOURS Câmbio e Tur. Av. Amaral Peixoto 472-li. NC - Cep 24020077- Tel :719.907316407 - 622-4144 - Fao: 719-9011

ORLÂNDIA - SP

DDD 016 __________________________ ILIITUR . ILLIPRONTI Tur. $ ROSIv4!dO AZIZ Illpr0nt R T8s 525 - CeO 14e20.000 .Tel- 826-1223 Fax 826-1609 ______________________________ ORLANDO - FL

001407 __________________________

CONFRATUR Ag. de Viag. Prirrro de Janeeo 200 . A- Cep 13466- IN'N OUT TOURS Op. de Tur. * Len,se de Ca,valho Tel 466-3062 - Fax: 486.1228 _____________________________________ 5728 Maior B?-0 Soile 256 . Tel.: 248-2623 Fax 248-0248 • E-Mai inlo©nandouttoars core NOVA PETROPOLIS - RS

000 o CONDOR REISEN Ag. de Tur. Dore Pedro Ii 249 - Cep 95158-000 - Tel 281-1989- Fax: 281-2200

.JUST BRAZIL - BTR TOURS MdcoOS Ricardo Cigagoa 7031 Grar,d Nationai Dr- Sude 1 10 - 32819 . Te • 363-9000 - Fax 363-9922

NEW AGE TOURS & TRAVEL USA . OPERADORA GENIUS Ag. de Viag. e Tur. • Maria HU/SOWS Av. lOdo Novembro 1636 . Cep 95150-000 2009 W004y Deve O,larrdo FI 34786- Ter - Ter.: 281-2073 - Terelax: 281.1143 578-8773. Fao 295.9508 __________________________________ 1 WebSile: www.newagelcorrr • E-Marr. mlsnewager.cvrrr NOVA PRATA RS

000 054 OSASCO - SP LE Tur. 000011 Av. Adorlo Schneider43 -5.201- Cep 95320050- Ter 242-2598 - Fax. 242-2457 __________________________ Ag. de Viag. CVC Tur. Av Or Carros do Mvraes Barros 79 - Cep 06023-000 - Ter.: 7083-5858 - Fax: 7081NOVO HAMBURGO - RS 8061

PEDRO MELLO Operadora de Ag. ROXY de Tur. Tur. R. Tiradentes 64- CeO 28623-020 - Terefao. • Ao Amarar Perovto 455 - gand . - Cep 522-1750 24005-900 - Ter' 622-2066 - 622-2033 - FLEX Hotéis e Tur. e Cãmbio Fax. 717-2652 - 110 32109 000051 BURGTUR Ag. de Viag. • Areoarcj,e Fernandes • F/or Pedro Merro: Ao. Arvorar PeroOlo 300 EVANDRO'S TOUR Ag. de Viag. e • Sandra Ferro R XVde Novembro 8- lj 121 D - Cep 24020- rI 04-Coo 24020-000 Ter.: 622-2400 Tur. Ao Arbenx Braure 88- rr 09- Cep28613-00l 120 -Terelax 620-1926 ASC Viag. e Tur. Fax. 622-2730 - Tio. 32109 a Ecarrdro César de O. Femarrdes - Ter :22-troo - Fax: 22-6415 R. Jorio de Castirhos 351 - ri 5- Cep 53510- Av dvsAxfvnomislxs 3056- CepO6000-015 • 6. Gasrao Peroolo 137- Cep 24230-091 - 130- Terelax: 594-6612 FRANZTUR Viag. e Tur. - Telefax: 702-1 238 Terefao. 610-2166/3858 a Roz,mar Torres CONFRI Ag. de Viag. e Tur. 6. LerIa Ribeiro 112 sf04 - Cep 24120-210 CONNEXION Viag. e Tur. * Pau/a Gomes G.SANTOS Tur. - Te/riam 625-1291 - 625-0023 PLINITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Bento Govçalses 1731- s,72- Cep934f0- Av. Arberlo Braune 58-ir. 06- Cep20613-00l • Ega Grossi Santos R V:sx:onde do Rio Beanco 123- Cep 24020- 003- Terefao: 594-4377 -leI,: 22-2288 23-2825/2719 Fax: 22-1805 R TSomas Syitaletli 185- Cep 09010-740 000 - Ter.: 620-5637 - Fax 622-2622 GRANTU R Operadora de Tur. Telefax 703-0468 - 708-2171 • E-Marr cavfnbrasiIvsion coro br R Mi5riel de Frias 77. 5r. 016- Cep 24220- ESPAÇO Tur. Op. 000- Teiefoo 717-8688 PREMITUR Viag. e Tur. s. Bento 000çarves 2342- COO 93510-000 - ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. FRITUR - Friburgo Tur. e Viag. 6. Jose Crernevre 86/401 - Cep 24025-1 Cl - Ter,: 595-3455 - Telefax: 584-7726 Pça AvronioMenklo-Cep06093-090-Ter Tel. 719-6700 - Fac: 822-2465 - 6.31 • Pça Devrerxal Barbvsa Moreira 28-5401 GS VIAG. E TUR • E-Mair' epacoluriconeo comEr 702-4550/4529 - Cep 28610 - Tel. 22-7361 * Cor/os A Skrnver/Pá lima Areias 19 Prol Lxiz Leopardo Femavdes Pioheirx PUBLYTOUR Viag. e Tur. 1 R Farreba Frrho 14 Cob.4 - Cep 28610- EXECUTIVE Viag. e Câmbio LOMAR Ag. de Viag. e Tur. e Rebdrra de A CasIo Neto 521 -$602- Cep 24030-120 - Telefax:: 719- 280- Telefax: 22-7361/7368 Bento Goeçalves 2000 - Cep 93510-001 - Ao Mar MOrro Guedes 77- Cep 05340-900 7640 R. Arvores de Azevedo 76/206 - Cep 24220- Ter: 594-3422 - Fax: 594-3260 - Ter 819-8667/66t3/6655 - Fax:869-8201 020- Telefax: 220-7102 MONTANUS A. de Viag. e Tur. Gil VlagJA & S Viag. o Tur. • Bárbara Josefine Husung EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. PEGASUS Tur. QUARUP Viag. e Tur. 6 M0ber de Fnos 88-s 1301 - Cep 24220- 6 MajOrAagasIx MelqxesBeaga23-5202-Ceç 6 250e Julho 1208- Cep 93310-251 - Ter.: R. Teo Avelar P:re ilo Azevedo 81 - r / 144 002- Ter.: 620-6569- Terefam 621-0485 * Cbáodio PaeS de Oliveira 20610-270-Tel..22-6669-Fax22-6037 594-3544 - 110:522374-Fax: 594-3544 -Cep06015-060 - PABXJFax' 7082-3323 6. Cal MorOita Cenar 228 5.1323 - Cep 24230-052 - Tel.: 610-4000 HAPPENING TOUR MORAES Tur. ITAPEMIRIM Transporte SENATOR Viag. e Tur. a Andrea M. Marques/Claudia Amora • sandio Helena Sherootaulh 6. Carlos Gerrrnanv Bxrckre 260- Ce 93333 R. Saota Terezioha 305 - CoO 06026.040 R. Ccl Mxreira César 19 - rj. 103 - Cep REGIS Ag. de Viag. e Tur. Pço Dereresai Babosa fsNreea 14/201 - Cep - Tel,: 583-5114- 595-4100 - Trxl 27-8012 Ter :701-5211 - Fax. 703-9988 24230.050 - Terelaix 621-5966rt397 a Ruy Coreia 28810-160 - Tel.: 23-2672 - Telefax 229722 Ao. Amarat Peixxto 207 - sblj 209 - Cep • E-Mar seoalorr5irxmeshopping com bt MILBRATUR Viag. e Tur. 24020-071 - Telefax 821-0276 KIMUS TOUR 6. Saldanha Mannhx 383 - lereeo - Cep . RUMOS & TRILHAS Tur. • Luciana Bafrota Kirnuo 93320-060-Ter 594-8503-596-4891 -Tele- TERRA BRASILIS Viag. e Tur. Viag. 6. Yolarrda Saad Abxzaid 150- s.81 1 - CoO RIO LINE Ag. de Viag. e Tur. Ao De. Carros do Morais Barros 257 - Cep fax 594-6729 * Jarr/7ra de Souzo Santos 24625-000 - Tel '601-5317/5327 - Fax: 719- 06023-000 - Tal.: 703-0833 - Torcia R. LaN Lexpxrdo Fereandes Ficheiro R. Ervesto Brasirio 48-s306- Coo 28610- 0911 65111708 - Coo 24030-120 - 'rerelax 717- o 703-4679 UM Viag. e Tur. ROTA 120- Ter. 23-1369 - Terefao 22-3449 6825 • E-Mair- 1kimusiiefoliek com br _______________________________ 6. Joaquim Nabxco 020 - 5 1202 - CIIP V & F Viag. e Tur. 93310-002 - Terelax 594-2230 - 593-9424 6. ManoelJoséde Saviairo 250- Cvp08020SEAPORT Travei Agency LAZER Viag. e Tur. 060- Tel.: 703-2722 - Fax: 702.0276 a bsmenra L. Pinbte,ro/ Vabé ria NOVA IGUAÇU - RJ 6 Alrares de Azevedo 108 - lj Id - Cep SXM Tur Viag. LO Xaaer 24220-021 - Telefax. 620-2255 R. SoadoFilho 306. . A - Cep 93320-075 Ax Aeraral Peixolo 36 srj.1 II - Cep 24020- DOO 021 VGM Ag. de Viag. e Tur. - Telefao 564-4701 - 693-6324 674- Ter.. 719.3173 - Telefax. 621-5330 • Fernanda Mouro Andrade LEILATOUR Tur. R. Móvicard. l-/ubachorof -Cep06023-095 * Sobanqe Cobrei SOCALTUR Tur. Ag. de Viag. e Tur. REJUTUR SINGLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. -Telefax' 705-2123 6 LxpesTrxvlo 134-s.207-Cep24220-071 R. Bento Gonçarves 2820Ter.: 593-7333 Av. Nilo Poçanha 7085.105/6 Cep 28215Ao Amoral Perooto 207-s.501- Cep 24022- - Ter 714-3383/88941t292 - Fax 710-2618 Fax: 593-7012 - 594-1385 - Inlervel: 510 -Ter.. 767-6681/8088 - Tel.: 769-5739 805- Ter.: 971-0877 - Telefax 622-1968 WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. - TIo: 40682 h0p'/MSnW soca6ur com br a borglo Nakayarna CUIDE Asses. e Tur. _____________________________ 6. Antonio Agil 775 - 22and. - sObE - Cep SKY BLUE Tur. e LViag. LIRIOS TUR Viag. e Tur. Quareoma a Lucra 06093-006 - PABFAX 7595-5566 R. Mrdoel de Feas 77- s.1608 - Cep 24220- Trav. Quaresma 19-Ir - Cep 26210-340 R.daCxnceiçlof3-gr.301 -Cep24020-080 OLINDA - PE 200- Tel 718.7878 - Fao: 719-7716 - Ter.717-eIol - 622-1255/1 341- FAx 622- Ter.: 767-8363 - Fax: 767-0303 YES BRAZIL Ao. de Viag. e Tur. 1456 000 081 a Andada Gregitosta SRH Tur. HENRIQUE Tur. de Mesquita Ao DosAxlonvmistos3t57-Cep06090-023 • Suely Moeda da Frota Estrada Felrcranv Sadio 1883Cep 26240- LEVITUR Viag. e Tur. - Ter '7083-0092 - Fax: 7083-0325 6. Lu:z Leopardo F. Pinheiro 551 - s709 - 040- Tel 796-0068 - Fax' 796-4806 FELITUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. • Guirher'nr're Fo//y Cep 24030-122- Te/rIra 620-3135 -MOB e Av Gelxl:o Vargas 1411 - Cep 53030-010- __________________________________ 6. Dr. Berman 51 - or. 301 a 304 - Cep 292-4499 Codrgo 134375 Tel:429.2234 - 439-1477 - Fax: 429-4353 ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tur. e 24020-320 - Ter 717-4863 -Fax 621-1267 OSÕRIO - RS Despachos a E-Mail' lxrrygexodies core. STELLA BARROS Tur. FRUIR Passagens e Tur. Av Roberfo 5:rveira 196-li 1 rcarai - Coe R.CorvnelFranoscoSoareSs8.CeP26220- 000 051 • Oebxroh Thereza Leo Thom 030Ter 707-0097 667-2093 24230.161 Telefax: ti f -6669 Ao. Siglsmxrrdo Concorres 487- Cep 53070MARLYTOURS - Ruggero 240 - 'reI.. 429-4099 - Fao: 429-4175 Tedeschi Repres. Viag. e Tur. RENDA Tur. LOCOMOTION A. de Viag. e Tur. TEMPO LIVRE Tur. * Rogero Tedescbri 6 J080 SaImento 491 - Cep 95520-500 e Cor/os A/bar/o amos x A/berf o Magalblães IBIZA Viag. e Tur. R da Cooceiç3o 137-5 602- Cep24020-082 Tefefao' 663-2326 R, Nelsvo Ramos 74lj. Cep 28210-140 R Luiz Leopardo e Pinheiro 528 112 cep Tel.. 667-3536 Fax: 768-0597 r. 06Cep 530109v. Colidia Vargas 728- Telefax, 719-1946-711-8973 I ______________________________________ 24030-72 1 030- Tel 429-3108/4670/1261 - Fax 429- __________________________________ 3559 • Emair. tporiuneageetel.com br MG TRAVEL Tur. e Vrag. OSVALDO CRUZ - SP MARCOTUR - Marcondes Ag. de 6. LuiZ Leopardo Femandes Pinheiro 551 NAPOLES Ag. de VIag. Viag. e Tur. s.I500 - Cep 24030-122 - Ter.: 719- THE B.E.S.T. Repres. THE QUEST DOO 018 Ao Gelo/o Vargas 1760- Cep 53030-CIO - ______________________________ • ulisix Marcondeo 691 9/4780 - Telefax 719-9266 Ecoturismo Telefax: 429-4874 - 439-5515 Ao. Cxv. Roberlo Silveira 214- Cep 26210- Est Engenho do Mato - L.13 - Q.62 - Cep 210- Ter.: 687-3673 - Fax: 768-6386 MLM Viag. e Tur. 24346-040 - Telefax: 609-1069 - 469-0147 ANITUR Ag. de Viag. e Tur. OSTRA Viag. e Tur a Mónrca de Clv. de Oliveira • E-mail. tlreqxestr5iis com 87 Cvrrç98eRad.deSalr*rot5-Cep53Il1-570 Ao. Rier1e Rocxese8 1023- s02 - Telefax MARTHE Tur. R Liaz Looç28ki F PrEoarx 551 - 51302 - Ccli 561-1937 -Tel 241-6845-427-3677-Faix24l-4402 R.ClfrfaT3tf.s59-s/834-Tele/ox788-0588 • Sire wacw.xs com be/fheqoesr 24030-122-Telefair7l78968-Te/.'620-7388 Q REDEPAN

- RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Julho/98 - Guia Panrotas - A - 147

ritncias de Viaaens OSVALDO CRUZ - SP

FREE Ag. de Viag. e Tur. R. Benedrio Valadares 44- Cep 35660-000 Tel 232-1578

CONTINUAÇÃO INFINITO Tur. Av Pres. Rxxseoef 480505- CCP 17700000- Telefax 561.3159 OURINHOS - SP DDD 014

PARANAGUA - PR DDD 041 BREMENTUR Tur. A. XV de NxserrrbrO 206-502- Cep 03203010- Telefax- 422-3050

LESTTET1JR Ag. de Viag. MEGATOIJR Ounnhos - Eventos e Tur. • /varr Lapollr A Cardoso Ribeiro 941 - Cep 19900-000 - 19 FarraSobrrehx4lo-Cep83203-000-Tel 423-2289/1633/4467 - 422-2631 - Fax 423Tel 322-4161 - Fax 323-5482 3743 OURITUR Ag. de Viag. _________________________ • Adolfo Luç,0 de Carva/ho R.Rrxdejarre:r0014-Cep 19900-000-Tet PARINTINS - AM DOO 092 PITOL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Asco Arantes 146 - Cep 19900-000 Telefax' 323-1061

TUPÃ Viag. e Tur. Ao Naçrles Unidos 532-11.532 - Cep 69150 - Tel.: 533-1448 - Telefax. 533-2666

PAULINIA - SP 000019 INTERPRISE Viag. e Tur. 19 Santa Ceolia 524- Cep 13140-800- Tel. 014-24577l2666 • E-Mail: irprise©correrx rei 06m.br PEDREIRA - SP 000019 JOZI Tur. 6. AxtxrriO Pertrx 78- Cep 13920-000 - Tem- ao: 893.2010

SAGITUR Tur. Estrada Urriâx lrrdrrstno 10341- slj 203-Cep 25750-730 - Tel.: 22-2412 - Telefono 22-3232

PLANETA Ag. de Tur. e Viag. A. IS de Novembro 836- Cep 13920-000 Tetelao: 803-3376

SERRATUR Viag. & Tur. * Mdecro Affonso Gomos A 16 de Março 354 - 511/ 07- Ce p 25620-040 - Te!.: 242-4303/1543 - telelax 237-3140

PEDRO LEOPOLDO - MG

TEMPUS Viag. e Tur. A Or. Nelsoo 0 Earp 278- Cep 20620-060 - Tet 37-3300 - Faro 43-0390

DOO 031

OURO FINO - MG 0DB 035

PARNAÍBA - P1 DOO 086

MEGA-W Tur. A. Coronel Penas 253 - Cep 37570-000 Telefax. 441-3907/1943 OURO PRETO - MG OOD 031 OURO PRETO Tur. Pço Trradentes 95 - Cep 35400-000 - leI 221-5005 - Fax 227-8103

PELOTAS - RS

DELTA DO PARNAIBA MORAIS BRITO Viag. e Tur. * Ed,tson Boto P000 das Barcas 13- Cep 64200-200 - Tem.' 32f -1869

CISPLATUR Viag. e Tur. A. Andrade Neves 1991 - Cep 96020-063 Telefax 25-5944

PALMAS - TO DOO 063 BAT1STA PEREIRA Tur. 6v. Acso-01 ole 41 - Cep 77000-000 - Telefaro 863-1269 MAX TUR Ag. de Tur. ACNE 01 - q 01 - lole 14- Ao. Jl< - Cep 77053-010 - Tel.215.2457 - Fax 215-4924 NOBRE Express Viag. Tur. Caixa Postal 180 - Cep 77054-970 - Tel.' 215-1500- Fao: 215-1600 PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. e Tur. Ax J 1< 60V-O/E 12 LI 07 - II. 01 - Cep 77685-100 - Tem 215-3655 - Telelao 2153656 PORTO REAL Tur. e Câmbio ACSO 01 cj 03 lxix 40 - Cep 77000-000 Tel 21 5-1 562

PAROBE - RS DOO 051 AZTUR Transporte e Tur. R. Dl Legendre 34 - Cep 85630-000 - Tel.: 543-1260 - Fax 543-1000 A. 5508 - Fax: 512942

DOO 054

MONTREAL Viag. e Tur. A Parssando 1651 $ 03- Cep 99010-100

DOO 082 RUMO Tur. A, José e Maria Passas 251 lxand . - Cep 57600-030 - Tem.' 421-2466 PALOTINA - PR

VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. A. Sacio Anfdnro 79 - Cep 37900-000 - Tel.: 521-6373 - Faa' 521-7957 PATO BRANCO - PR

CASATUR - Casa de Tur. A Br do Aio Branco 339- Cep 85901-100

PANAMBI - RS DOO 051

PATOS DE MINAS - MG

NORMA Tur. • Norma Schrremder A. Holanda 195 - CeS 90280-000 - Telefao 375-1066

000 034

PARACATU - MG

ZITUR Viag. e Tur. o Cass'a de Deus Boryes A Podre Caldeira 370/01 - Cep 38703.000. TeiefOx: 621-2799

DOO 061 PATROCINIO - MG ATLAS Tur. A Joaqrxm 04/010 BolelhO lOA - Cep 36600000- Tel 671-2746/1808 - Fox. 671-6724

00003

RALLYETUR Tur. e Câmbio. A Qoinze de f400errrbrn 666 - ml. 8 - Cep 96015-000-Tem. 27-4000 - Fax: 27-4345

BELLA TUR Ag. de Viag. A Dr, Mxnferro C6sar III - Cop 12400-000 - Tem.. 242-5255 - Fax. 232-4745

SOUTUR Câmbio e Tur. A Sete de Snlefnbrx 263- Cep 96015-300 Telelxo: 27-6060

CARVALHO & PERA Ag. de Viag. • Luiz Pera A Dep. Claro Cesar2l-Cep 12407-036 -Telefax 242-2922

DOO 035 Ag. de Viag. e Tur. IRETUR A. Jmmnqueiras 617 - Cep 37701-033 - Te! 722-2369 - 721-4242 Ag. LÍDER de V)ag. e Tur * Vánia T. Oras A. Asso Frgoerredo 1390- m j 17- Cep 37701000- Telelao 714-3823 A.P.0 Tur. - Ag. POÇOS DE CALDAS de Tur. * Errmerson Lúcin Marce/ino R. Aro de Janeiro 71- 5.10 - Cep 37701-011 - Te! - 722-2277 - Fax: 722-6766 BRASL TROPICAL Ag. Tur. e Viag. * Evaneide Alume P Marçues/ni Pço. M000enhxr For/a de Castro 61102- Cep 37701-049 - Te!.: 721-4073 - Telefax. 7216951 GET Ag. de Viag. e Tur. R Assis Fi9oerredO 1326-s22 - Cep 37701000- Te!.. 721-7472 -Telefax. 721-7097 GOLDEN POÇOS Ag. de Viag. e Tur.. A Corréa Nem 520- Cep 37701-016 - Tem,: 722-3574 - Fao. 722-3564 SUL MINAS Tur. o Fldvio José Va/enfe A. 0556 F3neiredo 1090 - r piso - Cep 37701-000 - Te!.: 722-1514/1226 - Temefax: 722-1227 TOP TOURS Viag. A Sxora ColariOo 304- l tm and - Cep 37701015-Te!: 722-2406 - Fax 722-2350 POMERODE - SC

PIRACICABA - SP

000047

DOO 019 CACHOEIRA DA SANTA RITA Tur. Estrada das Três CachoeiraS 60 - Cep 275 30-000 CACHOEIRA TOUR Eslrada Peoedx Maná 949 - 1) 12 - Cep 27530-000 - Te!.: (024) 991-0443 - Telefao 51-1 t80/126271254!t 158

000047 BARTHOLO TOUR Tranop. e Tur. A nOdo Franosxo de 00504 50-4 - Cep 00305-000 - Tetetax 345-5495 - 345-5300 PETROLINA - PE DOO 081 GTUR - GUIMARÃES Pass. e Tur. Ax Or. Femando Góes 878- Cep 56300-000 - Telefax: 061-0234 OPÇÃO Ag. de Viag. e Tur. Av Joaquim 505 - Cep 56300-000 - Tef.: 882-1656 - Temefao 862-1616 PETRÓPOLIS - RJ

Ag. de Tur. MONTE ALEGRE A. Alleres José Caetano 1339- Cep 1340023 - Tel - 434-4155 - Fax: 434-4397 Ag. TORRES Passagens e Tur. A. Santo Anmonio 602- Cep 3400-160- Tel.: 433-0544 - Fax 422-2355 - ToIl Free: 0000165151 E-Ma:l. txrres lu/@melconet cxln.br BENETTON Ag. Viag. Tur. A Trradentes 366 - Cep 1 3400-760 - Tel 434-4311/4900-459274690 - Fax. 434-5439 GEOGRÂFICA Tur. Ax dos Operárros 427 - Cep 13416-460 Tel 422-0555 - Fao 422-5770 PLANEJE - FRANÇA Repres. Consult. Turismo e Alvaro França A RarOelPe86na 805-Cxp 13400-365-Telefax.

BKR Câmbio e Tur. A Marechal Oeodxrx 46- Cep 25620-150 Tel.: 31-1353-43-4661 - Fax. 43-4146

PIRASSUNUNGA - SP

•RECEPTIVO

ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. A Or Colares 320 - s24 - 2and. - Cep 84010-010 - Tel:225-2616 - Fax: 223-3773 ALBATROZ A. Ccl. Dolcidro 993 -Terreo - Cnp84010-28E - Tel-224-6177 - Fao: 224-6177 19.32 C S Passagens e Tur. A Cel. Bemeecoud 265 - Cep 64010-290 Tetemao: 223-1022

J. DEGRAF Viag. e Tur. R. Ccl. Do!cldix 1006- CepO4OtO-200 - Tem 225-3002 - Fao: 224-0431

YLLIOS Tur. 19 Alferes J05é Caetano 1534 - Cep 13400123- Tel:434-3440 - 433-0490

DOMINIUM Viag. e Tur. * MarIyTedesclh R 16 de fdxrçro E) r4 02- C 20636-0140-54 31-4212-Faro 31-2376

000 042

VERITAS Viag. e Tur. Ao Carlos Bxtelfrx 553 - Cep 13416-145 Tel 434.0066 - Fax. 43-4-0532

ARC TOUR Tur. e Câmbio A lede Março 179 slj - Cxp 25620-040 Te! 31-4774 - Teleman 43-5416

HAGATUR Viag. e Tur. * Hefoioa Jaber Capaano 06,18 A Gooensa3ve Viaes 1046- Cep 38740- Tendam 831-6212

PONTA GROSSA - PR

CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. a PalriCr'a da Cunha Sarlon R Coronel Dolcrdio 409- térreo - Cep 04010280- Telefax 224-7615

VIPITUR Ag. de Viag. e Tur. A Saldarilra Marrxlrx f277-Cep 13416-320 - Tem.- 434-1022 - Fax.434-1634

CENTAURUS Emp. Viag. e Tur. * Eduardo Machado Costa R Frosco Saies 03- C 30860-017 - Tele66o 23t-5

PRIMEIRO MUNDO Agentes de Viag. A. XV mie Nooeerbrn 192- s.02 - Cep 65107000 - Telefax: 307-0951

TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Prof.ordrerloVolemsacerso7l-Cep13417670 - Tel 426-46584659 - Fox 426-1344

DOO 0242

DOO 037

/2. AEDEPAN

DOO 012

PENEDO - RJ

CERRADOS COFFEE WAY Viag. e Tur. Au. Ror Barbosa 766- Cep 30740-000 - Tetelan 631-2361 - Hom lixe: 831-7144 • E-mail cerradosrceriadoeel.corrr br

A-148 - Guia Panrotas - Julho/98

FLORATUR Emp. de Tur.* Ao General Osxnx 144 - Cep 78984-000 Telefax. 451-2322 PINDAMONHANGABA - SP

DENVER Transportes e Tur. e Câmbio A Dr Nelsvn de 00 Earp 85 - rand - Crp 25920-000 - Te!: 31-2244 - Fa* 31-1752 Tio 3.4820

PARÁ DE MINAS MG

DOO 069

JOTABÉ Ag. de Viag. 19 VoIxrrIârixs da Pdfno 1075- Cep 96015730 -Tel.: 25-506916511/0634- Fax. 25-8763

PENHA - SC

000044 AVALLON Viag. e Tur. o Valqu,na Zaçro R. Duque de Caoras 1070- Cep 85950-000 Telelao 649-2900

GYPSY TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Aodrade Nexes 1934- lj . 23- Cep 96020080- Tel.: 29-1100 - Telelao' 29-1377

000 035 MENDOÇATUR Ag. de Viag. Passagens A. Dr. Bernardino Vieira 41 -8- Cep 37900000- Te!.. 521-7071 - Temefax. 521-7575

VIA ÁPIA Tur. A Nelsxn 00 Earp 95 - 5.524 - Shoppirrg BaSaxs Empresarial - Tel -31-4949 PIMENTA BUENO - RO

DOO 0243 ALOHA Tur. Viag. e Tur. A. Cap420 Eleuferix 764- Cep 99013-062 Tel.' 31 1-1000/1737- Fao: 311-1740

TRANSALFA Tur. A. dx lrrqtefordxf 260-s24- Celt25620-000-lel 42-6710-Telefax 43-0045

DOD 0532

PASSO FUNDO - RS

PASSOS - MG PALMEIRA DOS INDIOS - AL

AGATA Tur. A. Dl Helbster 117- Cep 33600-000 - Tel 661-1166-Fax. 661-2251

ATALAIA Tur. 0v Pres. Vargas 254- Cep 64200-260 - Tel.: 32f-1033 - Telelao. 321-1456

PARNATUR Tur. R Pires Ferrerra 550- Cep 64200-300 - Tem.: 322-3569- Fax: 322-4726

SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. GOLDMAN Câmbio e Turismo 19. Barâo do Ansdzonas 46- Cep 25685-070 R. Xv de Nxserrtrx 1410 - Cep 13630-000 Telefax 061-1755 - Tel 31-1080 - Fax: 43-3344 ___________________ ITATUR Tur. e Repres. PLANALTINA - DF 22-36i3 DOO 061 NESQ TOUR • Paulo M Esteves ELITUR Passagens e Tur. A. lonâos Oangelx 46-5.504- Cep 2568507 02- q J - Ele 23- Ccp 73350-020 - Telefax 330- Tel.: 43-6546 - Telefax. 42-7398 389-2917 OBJETIVA Viag. e Tur. 19 16 de Março 285- Cnp 25620-040 - Telefax 237-0306 POÇOS DE CALDAS - MG

DOO 019 PIRASSUNUNGA Tur. • Mar/Ida Y MarO/nhdo A. Sete de Semembrx 461 - s.02 - Cep 13630000 - Te! 561-6595 - Telelaro 501-9358 PORDOSOL Ag. de Viag. e Tur. * Sr Klaus Schernann R X7/def-tescntaols9l -Copf363O-0X-Teiefarc 561-5566 RESPONSAVEL

KARAMGATUR Tur. A. Arrgustx Arbos 476-501 - Cep 84010-300 - Temefaa' 224-1020/1 029 PRINCETUR Passagens o Tur. R Augusro Aibas 5b8-Cep84010-300-Te!' 223-2468 - Fao 223-2423 PORTO ALEGRE - RS 000 051 4 CANTOS Tur. Ao Alberfo BiSa 549- 2°and. -5.201 - Cep 90030-142 - Te!.: 221-4483 - Telefax. 221871 2 A&S Tur. RGN58mldeNcmesl68-rç936-Cep036l0-2lO -54.234-3346-Faro 304-2588

Agências de Viagens PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO ACETOUR Representações O dosAnd,adas 1234 - 9and. - c 906 . Cep 90020.009 - Tel • 226-3555 . Fax 228-2506

AEROTUR Ag. de Viag Tur. R.dos Andrdas 1 137 - Ii 8 - Cep90027900 . Tel • 2288144 . Fao 229-0479

Ag. BRISTOL de Tur. Ao Bor9es de Medeiros 328 - 7sr,d. - Cj 71 - Cp 90020-520 - Tel 2281409 - Fax: 228-1597 - Abno. 216

BIARRiTZ Tur.

* Lourdes FeIl,ni As AIbeSO Bios 392 - cj 351 . Cep 95035- 145 . Telefax: 229-.25li6398 - Tix 0993

R. OssAndradas 955q 502- Cep90020-005 - Tal 225.2730/9191 • Fax 228.9581

- BRASIL SUL Tur. R. MfflquêS do Pombal 793 . s601 . Cep 90540-001 - TeIetao 337-2585

FLVTOUR Ag. de Viag. e TurJEXITUS Ao. Carlos Gomes 1 1 1 - s 203 . Cep 90490- 003 - Tel 328.4745/4654

BTM Viag. e Tur.

FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur.

BUSINESS LINE Tur.

Pça. da Alfándega 12 . 7and. - Cep 9001 5- 150 . Tel.. 211-5700 - Fx 228-9990

R. JoOn 45011 461/202 . Cop 90460. 150 - Telefon 333-4930

CANDIOTA Viag. e Tur. 6. AJOeito 8ns 536 - 4and -CeO 90030-145 . Tei 224.1234 - Fax 226-1 234

R Mal. Fionano Pexoin 270 - s.15S5 - Cep 90025-060 . Tei.: 225-1317/3876 - Fax: 2281377

MAGNATUR - Magna Viag. e PORTUBRAS - Lisboa POA Tur. R Andrade Neves 155 . c i 77 - Cep 95010-

R. QflUflO Boaiva 655 - c. 404 • Cep 90440.051 . Tel.: 222-8391 - 248-261 1 . Fax: 222-9335

210 - lei : 227-2068 . 224 . 3000 • TeI&a: 229-3904

MART1JR Tur. e Cámbi& R. dosAndradas 1 234 - ci. 1 404 - Cep90520-

i. Padre Chagas 185/504 - Cep 90570.590 . Teletao. 346.7149

PRIMUM TR.AVEL ASSITANCE MC TUR. R Dona Leora 228 - Ij 103- Cep90430-090 . Tel 330-9135 - Fax 335-7754 - Tio. 2288

Av. Independencia 172 . o. 702 - Cep 90035070 - TeIefa. 228-0764)6496

PRINCESA TUR Viag. e Tur.

FREDERES TUR.

FREDITUR Viag. e Tur.

0. dos Andradas 1234 - c. 501/2 - Cep MPB Tur.

• Rojane P,ede550 R. dos AndiSdas 1237 -cj. 91 - Cep90020- Av. OorQes de Medeiros 445 - Cep 90020. 009 - Tei. 227-5550 - 228-7838(4909 - Fax: 023 - TeL: 221-6566/6612 - Fao 221-6298 228.2434

GOLDENTIJR Tur. e CâmbIo R. SchiIler 76 - Cep 90430-150 - Telelao: 333-2033

COMPETENCE Viag. e Tur.

GREEN Tur. e Câmbio 8 Vrgárro Josd inâcro 5-40 - ci. 701 - Cep 90020-fiO - Telefax' 224-7788

H-TUR Tur. e Câmbio

NIPON Viag. e Tur.

CONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. PçaRaxiPiiia25-it SI e02-Cep90040-090 - Tel 225-6646 - Fax: 228-8247

QUALITY TOUR

RETUR Op. Tur.

OFICINA DE TURISMO

ON LINE VIag. e Tur. 14 dxs Andradas 1137 - q. 901 - Cep 90027-

ROSSI TOUR Viag. e Tur.

OPELTUR Viag. e Tur.

R. Dom Pedro 111220- s.208 - Cep 90550141 - rei.: 3.42-2045 - Telefax: 3.43-1352

Ao. AsSi5 Brasil 2474 - q. 501/502 - Cep 91010-002- rei.: 361-3012/2402-Fax: 361- 1900 • E-Mau xpeilxhBporlOweb com br

COOBRASTUR Viag. e Tur.

IKS Ag. de Via. e Tur.

APATUR Ag. de Viag. e Tur. Passo Areia

Ao Carlos Domes 326/603 - 6and - Cep 90480-000- lei.: 326-2715-Fax 328-5474

R dos Arrdradas 1251- SMj- Cep90020-009 - Tei 225-2700/2502 - 226-4471 - TIa' 3115 - Fax.225-2232

CRUZ Tur. 14 General Nem 3.89 - Cep90560-020 - lei'

• Miguel baSe 450 14 l3en Andrade Neoes 155 - 5.72 - Cep 90810.210 - reI 228-1894/2800-Fax 226- ORBI Tur. e viag. Ao, Wencesiaa Escxbar 2923- q 209- Cep 2979- TIa 2807- Abav.: 277 91900-000 - lei.: 241-8050

1.90 Viscxnde dx Carrú 36- Cep 90030-130 - Sei.: 226-6222 - Abao: 165- Fax: 226-6026

DAISY-TUR Passagens e Tur. 14. dos Andradas 1617- xj. 201- cep 90020- 013- Tei:229-1674 - Fax:220-7686

R. Serrhxrdos PassxS 268-5.1 - Cep 90020180- Telefax 221-7634

ARCO VERDE Viag. e Tur. Ao CrrSt0000 Cxiorrrbo 2240-4 406- Cep 90560-002 - Teiefax. 345-6924

ARIKAWATUR Viag. e Tur. R. Gai Vdxxxx 330-Si 301- Cep90020-170 - lei' 226-7909 - Fax 220-2479

ARTE Ag. de Viag. e Tur. Andradas 1248- ci 1102- Cep 90020-008 - Tel:226-9891 - Teieiax: 228-0779

14 Fixréxcio Vgarixa 288 - cj 1005 - Cep PANABRO Viag. e Tur.

Pça Dom Feliciarrx 70 - s 203 - Cep 90020- 160- rei.. 225-1833

8. Mar Flxrranx Peranmx 91 - cl. 404 - Cep 90020-061 - Telefax 224-7026

INTERVIAGENS/Realizaçâo Op.

R. 24 de Oxfuhro 1691 - ci 1803 - Cep PANEXPRESS PORTO ALEGRE 90510-003 - Teiefao 333-1632/3399 330- Viag. e Tur. 4704 Flxres 263- 6and - q. 603/0-4 - Edil. 14 8. CCI. Lusas de Oiixeira 1937/505 - Cep CenixrCrly-Cep90020-122-Tei.: 211-0666 • E-Mali' unierSgs@Opensfe core br - Fax. 211-3830/2640 - Txil/Fax/Froe 880- 9S460-001 - Telefax: 333-4330/0046 2162 ISAUO Viag. e Tur. DICK Ag. de Viag. e Tur. 602 - cep Ao, Bxl9es de Medeiros 328- c. 61/2 - Cep Ao Praia de Belas 2174 - PANGEA Viag. e Tur. 90020-020 - rei.: 228-129911430 - Fax: 226- 90110-000 - rei,: 233-3355/4835 - Teixiax: Ao 04510050 Cxiombn 398 - . 204 - Cep 7800- lix. 511531 90560-000 - rei .228-9907 - 225-2066 - Faa' 231-5362 228-4731 ITAKA Viag. e Tur.

DIAL TOUR Ag. de Viag. e Tur.

14 Geirrraex PeferSes Jr. 101/508 - Cep

14 Viole e Quatro de Oxlubro 111-ri 1304 90540-i40-Txl 337-0513-343-5731 -Fax 337-6516 - Cep 90510-002 - rei: 222-6411-346.1643 - Fax: 346-1643 ITAPEMIRIM Tur.

ASTRA Viag. e Tur.

DUQUETIJR - Tur. Viag. e Promoções

Ao. Sex. Salgadx FuSo 327-q. 1405- Cep 90010-221 - lei.. 226-2565

SEPEAN BRASIL Tur. Av. Aiberfx Bins 325-s.59 - Cep 90030-142 - Tei:221-0200 - Teielax. 221-5411

Tel: 346-4343 - Fax 331-1604

DC TUR Ag. de Viag. e Tur.

DMTUR Ag Viag. e Tur.

SAN GIULIANO

SOE Viag. e Tur. R.dosAxdrodasii37/f4lf -Cep90027-900 OURO E PRATA Tur. 14 Fernando Coroes 62 - Cep 90518-010 - - Teieiax. 225-3333

INTERCENTER Tur.

00430-010- Telefax: 333-2633 8. Mxsiardeirn 157- q 907- Cep 90430-801 - Tei:222-2144 - Fax:222-3370

RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. 14 Padre Chagas 165- s 604- Cep 90570088 .TeI:346-2500-Fax. 346.7626

900 -lei. 225-0577 - Fax: 225-1027

CONTRA VEL Tur. Serviços

Lgx. Vespasi000 John Veppo 83- ij. 1 - Cep HOT LINE Ag. de Viag. e Tur. 14. 24 de Ouiubm 1681 - q. 1003 - Cep 90035.04O.Tei.:229-4099-225-0199-Fax: 90510-003- lei 333-6230-Fax 333-8107 228-5024/4009 - Tire 520054

14. Padre Chagas 198- Cep 90570-080 - Tel., 222-1888-Fax: 222-2983

14 Dxx Andrade Nexes 14 C-cj. 601 A -Cep 90010-210 - Telefax: 224-5711 .211-5381

R .J000fulanxei 157-5 382-Ceir900fO-O3O - lei.: 220-2177 - Aban 257 - Fax 226-7002 -lix 1844

222-1014/1731 - lix: 2573- Fax: 222-1536- ILUMINATION TRAVEL Ao. BenjaminCnnsixnf9o4/706-CeP98SbO- Abax- 356 081 - releixo: 337-1276

PWA Ag. de Viag. e Tur.

Ao. Ca0xs Gx,rseS lelo s203 - Cep 90480OCEAN Tur. Ao. Palmeira 27- c). 602- Cep 90470-308 - 002- Telefax: 339.4298 Te/elax 334-4104

I-IABITASUL Tur.

APLUB Tur. e Empreend.

PRONTUR Tur. e Càmbio

Ao. Toqonra 154 - c. 102 - Cep 90460-210 R. dos Andradas i 137 . ci. 413 - Cep 90027- TeieÍao 335-9560/2142 900-rei. 211-2522- Abav. 272- Fax 2112522

Ao Sen Sai9adO Frlhx 94 - Oand - cep 8. Manada 288 - 5909 - Cep 90430-160 Anda Momim 90010.220 - Telefax 224-4568 - Tin: Tel:222-3252 - Teiefax 222-5089 Ao ASSO Bras) 2474 - cl. 209 - Cep 91010- 002- Teielan 361-2700 (52)0589

AQUATUR Ag. de Viag. e Tur.

R. C0n1 Rhengantz 50 - n.201 - C6P 90450020 - Tel.. 332-9902)7535 - Teiefn 3329895

-Tel.: 222-1086 - Fax 223-1337

Ao OldoO R0050 54- 9and. - Cep 90020- CK Tur. 150 - lei.. 224-9311 Ao Berrjarinfl ConstanI 904/805- Cep 905ss. 001 - Tei 342-4500

8356- Fax 249-3956

PROJETO Viag. o Tur.

90020500 . Telefax. 226-592 2

ALFABAN Tur.

ALPI-4A TOUR 14 Caapd 12- Cep 91900-550 - Tel 987.

R. Barnos Cansai 44 - Cep 90035-030 - Teleias: 228.6169

R,dosAndradasl5l9.Ci.102-CeP90020- 511 - Telelan: 21 1-5377

R. GeneraiVxorino 330- cj 851 - Cep90020- CI - CENTRAL DE INTERCÃMBIO* e Beatriz MoI,iern, 170 - Tei 226-5899 - Fan 226-9648 A. Pndre Chagas 240 - 5.401 - cep 90570- 080 - Tel.: 346-4654 - Telefar 222-3015

lei 226-6081 - Teiefax' 227-5489

POZAS Op. de Tur.

CASA BRASIL Viag. Tur. e Câmbio GERAÇÃO Viag. e Tur. R. Rac5uelx 1098 - Cj. 702 - Cep 90010-272 R. 24 deOxinblO 364 - 1;. 05- Cep9051 0-050 NEVETUR Neves Tur.

AIDATIJR - AlDA Viag. e Tur.

ALUANCE Tur. 14 Riaclroelo 1038 s701 - Cep000lO-272 -

* 410 C!audia Costa R. HIáro RibeirO 202 - cj 953 - Cep 90540010 - Tel.: 346.2026122651656/2478 - Fax: 222-5445

R. Angunio Severo 670 . Cep 90245-480 - MERCATUR Tur. Viag. Abrohdo Finke/stain Tei 342 .6575/4223 - Fen: 343-5973 - Tio: 2043 - AbRo 231 R O Pedro II rl 1240 . cj. 404 - Cep 90555141 - Tel 337-8555 - Fan: 337-6263

. E-Mail: aIenpiprn.prnCer5S.COlnbr

.Tei226.9444 . Fsx211-1231-l1o520l57

ALIÁTUR Tur

PORTO BRASIL Viag. e Tur.

008 - Tel : 228-9244

Av. P45500 Bos 392 - q 1302 - Cep 90030- 140 - TeleFax 226-7225

Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL

M & L Viag. e Tur. A Sen. SIgadO Filho 94 - cj 701 - Cep 90010. 225 . Tel 2242620/9445 - Fax: 224. 7946

• FENAETIJR FENAE Viag. e Tur.

Av. guaço 41 s. 403 - Cep 95430-470 - Tal 330.1020 Fax. 336-6955

Ag. de Viag. CVC Tur. R Sele de Setembro 722 - 12and. - Cep 90015-190 - Tei,: 226-621 1 - Fax. 226-0372

FELLINI TUR. E VIAG.

BMZ Tur. e Eventos

R. Fehpe Ne 312 - C 401 . Cep 90440-150 - Tol 332-2484 - Fa,c 330-8714

Av JúiiO de Casiulhxs 3861392 - Cep 90030- 230- Tal :6959-3377 - Fax: 225-1863

PANZIERA Tur. • EmilIa Jacrra R panz,era 14.24 de Oxtubrx 435-). 20- Cep 90570-042

- Telefax 346-4682 - 222-3593 PAPATOUR Ag. de Viag. e Tur. • loa Pap.a(eo

SHOPPING TOUR Viag. e Tur.

Ao, JoOx Waiiug 1800 51255 - Cep 01340001 - Tel:982-6510 - Teiefax 331-1343 • E-Mau: f01555/daIacOnfd cxrx 51

SOCALTUR Tur.

3 - Cep 8. Senhor dos Passxs 235 - i. 90020-180 - rei.: 228-3955 - Fax. 226-5173 - Tio' (51)3048

SPECIAL WORLD Viag. e Tur. Ao. Coalhe 71 - q. 502 - Cep 90430-100 Telefax: 330-3617

STEINER Tur. e Câmbio • WalterSlerner Ao Sen Salgadx Filho 94 - q 502 - Cep 90010-220 - Tem 226-6011 - Fax 228-6234

STUDENT TRAVEL BUREAU 14. Qainhino Boca,xva 267 - CeP 90440-051 Telefax. 346-2774

TAS Viag. e Tur

Pça Xx de Nxwmbrx 66 - q 1202 - CeP JADYR CARDOZO Viag. e Tur. 90020-080 - Tel 227-1044 - Fax: 227-3067 14 Rivadáoia Corr8a 229- 5.81 - infercxp - - Abao 122 CeP 91539.370 - rei.: 336-3560 - Teiefax 330-5273

Ao. Nu/o Peçaxhx 2445- lei.- 328-3314 -Cep 8. Santa Cecilia 2212-Cep90420-040- Tei 91330-001 - Teixfa)C 331-1426 330-2077/7238 - Fax 330-3142

Ao Goethe 21/503 - Cep 99430-100 - lei' 333-3766 - Telefax: 331-7696

8. Mariarrfe 1061/902 - Cep 90430-181 - rei.: 330-4285 - 348-1410 - Fax' 346-1538

- Telefax: 330.7335

ÁTiCA Ag. de Viag. e Tur.

EBC Ag. de Viag. e Tur. 14. Vigárro Jos8 ixscrx 295 c.30f - Cep

ATENAS V)ag. e Tur. * Cláudio Fagundes Barbosa

EASY TOUR Viag. e Tur.

R.dosAxdradasl23-CI 1605-Cep9002O- 008 - rei 226-6966

90020-100-Tal 224-5622-224-4561-role- fax:224-5069

ATL.ÂNTIDA Viag. e Tur.

ELASTUR Viag. e Tur. 14 Mal. Fmxoanx Feixofo 391 - Cep 90020-

168- Telefax 225-0646

9106- Abav' 260

R Mal Fion300 Peixoto 270- c 301- Cep 90020-060 - Tel . 225-4733 - Fax:229-7959

KM TRAVEL Tur. Andradas 1137-s.1605 - Cep 90020- f 007 - Tei. 225-0999/0704/2105 - Fax: 2250909/0704/2105

KM8 GREENTUR Viag. e Tur. Pça. DxmFeirciaxo79 -q 202-Cep 90020- 061 - Tei 228-2077 - 228-2207 - Fax. 225R. 24 de Oxtubro 1100- 7°axd. -4.701- Cep BALBOA Viag. e Tur. Ao Beojarron Cnosiafrl 1468- Cep 90550- 002 - rei.: 343-3088 - Telefax: 343-0298

90510-001-Telefax: 346-3306

EST. TURISMO A de fdiag e Tur. KULTUR Viag. e Tur. 14 Txbias da Silva 267-5 201 - Cep 90570- Ao Cr/slxoãx Cxixrnbx 2248-ri 201 -Cep 020- Tel'348-1534

PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Caserrrurnde Abrex 1850- Cep90420-000

KLIFT Passagens Tur.

PEGATUR Ag. Viag. e Tur.

TERRABLUE Viag. e Tur. Ao. Lux: Maeael Goxza9a 3Sf - q 208- Cep 90470-280 - Telefax: 331-3354 - 3387387/7391

Ao. P54055 dioes 801 - c/. 04- Cep 90410- TEXTURS Vlag. Tur. 000- Tei. 331-7213/7479/7031 - Fax 3318. VAle e Quatro dx Ouiubm 636 ij,08 - Cep 7479- TIa: 520684 00530-000 - Telefax: 346-7995

PIRATINI Ag. de Viag. Ao. Aibeno 6,09392-ri. 1204- Cep 90030- 140- Tei 227-2622 - Fax 228-8997

PLANALTO Tur.

TIA tARA Tur. 14 Cci Borrirni 910- Cep 95440-001 - Tei' 332-8938 - Fax: 332-3447

TOUR EXPORT Viag. e Tur.

14 Padre Chagas 75- Cep 90570-080 - Tei.. Pça XV de Nxoernbm 21 - c 301 - Cep 222-1318- Fax: 346-1133 90020-090 - rei,: 226-8032- Fax: 228-6059

90560-002 - Telefax 346-4147

TRANSPEX Tur PLANET TOUR Viag. e Tur. EXPRESS TRAVEL VIag. e Tur. Farrapos 2067 - Cep 90220-006 - Tei.. R Generoi Vrixrinn 77- c. 601 - Cep 90020- LAUREMZ NOVA TurAg. EmprV)ag Ao. Goethe 21 - ci. 9031904 - Cep 90430-100 Ao 346-1122- Abare 327- Fax: 222-0954 - Tio 1 4. Manaxte 288-ri 707Cep90430-180 Tei 330-2050/8253Fan: 331-9139 170- Tem 224-0677 - 225-7209 - Fax: 224BBTUR Viag. e Tur. 1324 Tel:346-4466 - Fax: 346-5894 3/and. Cep 6623Tix' 0236Abax' 309/387 14 Sele de Seiembrn 745 PLANITUR Tur. e Câmbio 90010-170 - Tal. 228-0944 - Fax 275-5895 SHOP Tur. LEAR TRAVEL 14 24 de Oulxbro 111- , 507- Cep 90510- Ao. TRAVEL EXPRINTER Tur. e Câmbio - Tbr 52-0492 CailxsGox'ies 1610- q. 406 -C6F 90480002- PABX 346-5622 - Fax: 346-6242 R Hrià4n Ribeiro 292- 11.2- Cep 90510-040 Ao. Crisloo0o Colombo 2382 - Cep 002Teielao: 336-2025 - 334-5144 002- Telefax: 343-6300 - lei' 346-4211 - Fax' 346-48-47 BETD VALLE SKI TOURS & BIA TRÊS AMÉRICAS Tur. PONTO A PONTO Tur. LUNU V)ag. e Tur. FEIRA TUR Ag. de Viag. e Tur. TRAVEL ra46Abres47l - 903-Cef)9057O-06O- 8-SOe 6m905a 002- Cep 91420-500 - Telefax RNmxeLmmeS7-s758-COP9C6O0-100-Tle: Ao.CabeGeS75-cE202-Cep004/63-003-Tt 8. aLa26414-ch405/406-Ce p 9O43O-O90Telefax 330-2171 329-1100-Fax: 320-2747 231-9065-Fax 23f-9736 338-2537-TSr 520150 T 346-3587 - 346-3814 - For 346-3587 5- 145-175-PaN

rrxr.nr-uux,

Julho/98 - Guia Panrotas - A-149

Agências de Viagens ENSEADA Tur. Loc. de Veiculos BANDEIRA Ag. de Viag. e Tur, R. Cap José d Lu2 190 • 5 701 • Gep R. dos Navegantes 363 - lj 05 . Cep 51021010 - Tel ; 465-95/9856 - T&e5o. 46550070-540 - Tel 421-4644 - F 421.4830 5640 DDD 018 CONTINUAÇÃO BBTUR Viag. e Tur. br • E-M4I ensead5tnJenet d Nora 548 2an4 C6p 52020.010 TRIER Tur. Ag. de Viag. ODDITUR Tel 423-0377 - Fø 423.3121 ESTAÇÃO Tur. Cio Passagens R FIorénCo Yala 166 - q 203 . Cep Nabu 611 - C6p 19010-071 - R • SOe. vvw.centraIIdereser?s.cW, br 90450-010 R hen456- 15.lar2 -Cep52020-0l0-Tei Te. 222-8788 - Fax 221-6604 BEST Tur. 241-1965(3050 - F4x 24l-360 - T 3027 Av. C0ns Agir 2832 - land • Cep 51020TRUST Tur. e Câmbio DESCOBRIMENTOS Tur 021 - Teelax 465-4022 - 325-3745 R Dr. FIorinco Ygartua 271/501 • Cep Av GetIo Vrg 333 - Cep 45810-000 - ALANTUR Ag. de Viag. EUROVIPS Op. miem. R Jo2uim Nabco 423 - Cep 19010-070 - 90430-010 - TeIefax 346-2800 Av ConsA5uior 1472 - s 104 - Cep 51 1 1 . Tel • 286-2727 - Fax 238-2004 - Tb 2620 rei.: 222-1 179 - Fax 221-1627 BKN Tur. 010 -lei - 465-2530 - Telefax- 465-5472 R. Joaqu Nab4 409 s29 Cep 52011TSA Tur. Serv. e Agenciamento MUTARY Tur. 000 - Tel.: 423-6276 - 222-2957 - TeIelax . Edson Fehlaue, CACILDA MAGALI-$ÃES Tour • Sh,ka O),u5 MarSns R Ro, 6arbo$ 364 - ceS 19010-260 - Tee- 4231141 EXATA Tur. e Viag. A Benjann COnStant 1636 - CeS 90550- Av. Getuo Var5as 126 - Cep 45810-000 - 221-3122 R. Castro LeOo 86 - 1and - s 05 - Cep 2- ToIei4 342-0457 TeIelx 268-2298/1 791 50610-600 - -mel 445-1333- 04,1 445.4641 BLATUR Tur. A Danlas Barre/o 191 -s214- CeO 50010TUR & CIA Viag. e Tur. KOEMTUR Câmbio e Tur. 360- Tel 2248400 - Fax 224-7212 - Tie FALCÃO Viag. e Tur. R Dr, Barros Cassal 301 - Cep 90035-030 - THE BEST Tur. e Eventos Gurgel 387- Ce,r 19010-020 - Telefax . 2252 e Lhana Jorve Telefax. 224-9625 - 225-5925 Au Erg Dorrringus Ferreiro 4236 - Cep 221-9900 01021-040 - Tel' 465-7755 - Faro 485-0430 Au Nanegoeres 69- lj 22- Cep 45810-000 BOA VIAGEM Tur. Tel., 280-1059 - Fax.200-2777 Tur. BRILHANTE Ao. Soutos Durrront 616- Cep 52041-080 - FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Via e Tur. R dosAndra4as 1560-s2127- Cel, 50020- __________________________________ MAFFEITUR e Cartas Telefax: 241-4186 - 427-9371 K/yosftr 0ashieaga 010- Telefax 224-3096/5533 Au Dorgxr Feenro 1229- /15/16 - Ccl, Av. Washington Luis 3.42 - Cep 19010-090- 51011-051 - Tel 326-5204.6544- Fa,c 465-3062 PORTO VELHO RO Telefax. 223-2828 BRASITSJR Viag. e Tur. Tur. MBM Au Curo Agorar 3150- Ij 06- Cep 51020- FÉRIAS Tur. O rios AnOrOdas 774- Cep 90020-004-Tel.. DDD 069 021 -Tel 465-0428-Fax 485-8838 MARAT1JR Tur. 226-3914- Faro 226-8795 Au Bng. Abd,asde Coroa/no 50- Ccl, 50750Au. Ccl JusA Soares Marcondes 993- térreo 350 Tel 227-4444 - Telefax 228-4643 - Ccl, 19010-000 - Telefax 222-0199 BRASLUSO Tur. TURI TRAVEL AERONORTE Viag. e Tur. Au. Donringos Ferreiro 1486 - 1) 05 - Cep FLORESCER Tur. R. OorobOO Buoa:uua 694 - q 306 - Ccl, Au Perheno Madrado 1384- te 51111-020- Telefax. 465.3511 - TIO: 1824 90440-850 - Tel 333-5038 - Telefax: 330- Tel 224-3051 -225-2355/1944-Faro 221-0638 - MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. de 88/o 931 - I 83- Cep 510215318 R. Dr. Grrrgel 3875.434 aod. - Cep 19010- 310- Telefax 465-2747 BRASVITIJR BRASIL Viag. eTur. 020-Telelau 222-9775 AUCATUR Empres. UniBo O Leonardo 8. Cavalcaet, 610Anexo ID TURINTER Tur. e Prom. FONTANA Viag. e ccl, 52080-030 - Tel 441-7103/4137 - Fax 8.24 de Outubro 1681 -s.703- Cep 93510- Cascav. Trans. Tur. VEDOVATI Viag. e Tur. 268.4236 TurJBREMENTUR Au Guu. Jorge Terxe,ra - 800 7 8sf 00- 3- -mel :303-0611/5624 - Fax 333-5653 • Si/ela Vedova r Av Cunsirguiar 1472-0235- Cep 50111ouurhoa - Ccl, 78900-000 - Tel 222-1345 - Au Washington Luis 2590A-Cel, 19023-450 DII - Tel'464-1135 - Telefax 464.1106 Telerau 225-3027 BRONZE Tur. e Viag. - Tel.223-3710 - Telefax: 221-1348 TURITALIA Viag. e Tur. Au Cons Aguiar 2205 sf06 Cep 51020e Den,oe Pangos Kupac 020- Tel 465-9899 - 485-2158 - Fax 326- G. W. Ag. de Viag. e Tur. Ao 5ev. Satg040 FIlho 94 - $402 - Cep BELMONT Câmbio e Tur. 7018 8.6-berro de Belo 901-o 908- Ccl, 51021WELINGTOUR Viag. e Tur. 900 f 0-220- Telefax' 224-3001 O Tenreeo ,Oxar-rbu 2373- Cett 78-750 - Te): 310 - Tet - 464-5805 - Fau' 466-2727 • We/inghtoo Morcxrtdes CorOerro 22t-6014.8150-223-3971 -Telelaro 223-1006 R Joaquim Nabucu 435-Cep 19010.070 - BTA - Brazi(ian Travei Agency TWL Tour Wholesaler L unita • E-Mail goIdewayetogica.cunr Se Tel 223-6544 Fax 221-8417 19. dos Nauegxnfes 691 Ij.4Cep 51021R. Gal João Te/les 68 ap.202 - Cep 98035- CRED-FÃCIL Viag. e Tur. 010- Tel.: 326-1222 - Faro 326-1432 - Tio: 120- Tel.. 311-9546 GITURISMO • Mana Celeste da F Peroxo/ 2172 R dos Naoegxotes 2241 - apix r02 - Cep O JoxqremNaboco 2180- Cep 78808-620 QUITO ECUADOR 51021-000 - Tel.326-6965 Teletxro 221-3131 UNESUL Tur. BY TOUR Viag. e Tur. 9. Vrgarro Jusé nau/o 821 - Ccl, 90020-IDO Ao Eng. Dona0005 Ferre,ra 1835-Ij. lO-Cel, HANATUR Viag. e Tur. - Tel 228-8111 - Fau: 228-0499 - -mlx: 5063 51111-021 - Tel.465-8565 JERONTUR Viag. e Tur. 19 BarOx de Souza Leão 221 - 5.01 - Cep Au Mruzuoas 1422- Ccl, 78915-180 - Tel 51030-300 - Tel.: 341-6767 - Fou: 341-2289 UNISOLI Viag. e Tur. 224-2290/2295/2344 - Fax 224-4014 PANORAMA TOURS CALEDONIAN Viag. e Tur, Trauessa Leonardo Truda 98-s 31 - 2/and • Jose CasEs O Seu José Henresue 103- Ixund. -q.10I- Ceo 212-5722 HAVAY Ag. de Tur. Hotel FIam leteml Sule 102 Leoninas Flaza Ccl, 50070-480 - Tel.: 423-6277 - Faro 423- LUA NOVA Viag e Tur. Au. Cuns.Aquiar355 -$103- Gal Porto Fino 550 Y 18 SEPT - Telefao. 00593(2) 505075/ tOlO - TIO: 2444 Au CxrrusGurnnes 1645-1/ 3-Cel, 78901- 522735 -Cep 51011-031 --mel.: 325-5600 UNITUR Ag. de Viag. e Tur. 200-Tel 224-7932/7930 - Faro 223-2904 PW Marechal Deodoro 133 - 5.301 - Cep CANADIAN Passagens e Tur. • E-Mail B plaea©xio.50leer oci 90010-300 - Tel 227-33t 1 - Faro 225-2560 IBIZA Viag. e Tur. 8. Joaquee Nabuço 747. t 118- Cep 52011- NOSSA Viag. e Tur. _________________________________ O. Leooardo Bezerra Cxoatoanti 752- Cep 080-Tel:231-1611 -Fax 231-4219 52060-030 - Tel.: 441-9960 - Fax: 441-9047 VECTOR Viag. e Tur . x 9. Terreiro Aruoba 2125- Cep 78918-300 - Tel 224-4777/44244770 Fax 224-3680 RECIFE - PE 8. Dr Flores 262563/94 - Ccl, 90028-120 CARAVANA Viag. e Tur. • E-Mail: omari5elugioa oum.br Tel 228-0825 - 229-4347 - 226-1955 - Fax Au. Conde da Boa Vista 10161. 02Ccl, DDD 081 227-4455 58050-000 - Tel.: 221-1623 - Te/claro 221- PRINCETUR - PRINCIPE Tur. IDÉIA Tur. Au. Cacos Oneres 1675 - Cep 78901-200 O 48873- lj 04- Ccl, 52050-380 - Teletax Tel.224-8003 - 224-8006 - Fax: 224.2052 231-5268 ACADEMIC TRAVEL Tur. VERMONT Ag. de Viag. e Tur. CASA FORTE Tur. 8 Padre Bernannl,00 Pessoa 266 - Cep 6. Manaore 288- 5608- Ccl, 95439-190 - • E-ma,l pénceiarexter-oe/ Conr.br Esfrada dxs Usaras 758tj. 08Térrex Ccii 51020-210 --mel: 455-4522 - Faro 466-2636 Telefax. 346-1463 IMPACTUR Viag. e Tur. 52061-080 - Tel 441-4913/3670 - Telefax. Ao Coos Aguiar t360 - lj 127- Cxp OtOliRONDONTUR Viag. e Tur. 268-9278 030- Teletax' 466-3013 - 466-3125 Viag. MARSANS miem, do Brasil Ag. CAMPOS Tum. Ao Dou Jorge Tc,oerra C/Jaoy Parxoa 0002 o, Cxne4or dx B's p Passagens - Ccl, 76915-160 - Tel.. 223-3422 - 224- 85- Cep 50050-090 Te).: 22211/B2S1 -x 423-4196-Fax: 225- - 19 CELTA Passagens e Tur. R. dos Andrxdas 1560-0/ 2024 -Ccii 90020- INXS Viag. e Tur. 152711703-Fax. 223-3422 R. lIS-Tia: 2165 ur Muoiz 151 - Cel, 51111-190 - Tel 4350 010- Telefax: 228-6976 Au Boa Vrxgem 4070-li 3 cd- Terreo do 465-0866 - Fax 326-2158 Hotel Recife Palace - Cep 51021-000 - Tel SELVATERRA Tur. 466-1073/1789 - Telefaa: 465-1366 Ag, LUANDA Emp. Turisticos VIAGE BEM Ag. de Tur. CIRCUS Tur. Au. Carlos Gumes 2537 - Ccl, 78901-200 - • Ana Regrna Menezes O Abanes Mactradx 445.302- CeP 90640- Tef 224-4870/5642 9 Molas de Albuquenqire 223-5304- Ccl, ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. O. Paut,noC8-eara 76 -CepSOlOO-320 -Tel 008-Tel. 332-7575 - 331-4755 - Fax. 33250010-098 Tel '224-2227/5356 Fax 224222-3269 - Fax: 421-2858 7800 2227 • Ag Dantas Barre/o - Au 000tas Barre/o SILVESTRE Tum. e Viag. 235 - lj 05 - Tel. 224-6017/ R Jaséde Aiencar 3333- CeP 79088-506-Te) Ag. Viag. Tur. TROPICAL TOURS W1LSONTUR Tur. 8098/9846/8533 - TIO: 8108 COLMEIA Câmbio e Tur. O MOredral Flo,iano 386 - q 810 - Cep 223-2250.3268-222-2825-Telefa,c223-2230 Palro São Pedro 21 - Ccl, 50020-220 - Tel R.dusNauegaxtco783lj 04-Cel,5102f-902 • O. Campos 160 - 1/ 05 - Ccl, 90020-060 - Tetelau: 221-8671 224-6898-Fax: 224.1675 -Telefax 465.382213151 30010-010 - Tet. 224-6533,6546(6017 Fax. 224-8533 - TIo. 3094 • E-nrad: cxtmeaeloggx.com.br TOURISTRAVEL Agenciamen. AJAX Viag. e Tur. X TOUR Ag. de Viag. ias e Tur. Ao. Caçapaea 223 q.402 - Ccl, 90460-130. Coes Agrriar 1380-11 1 -Cep 51011-031 CORINGA Tur. Au P,xhe,rx Mauhadu 1233- Cep 78802-100 Au. JANGÁ Tur. Tel :338-5054-Telefax 330-7104 - Tel 465-4416 - Fax 485-3428 - Tel. 223-1273 - Telelax: 223-2017 8 CopIOu Temudo 278- 5.0 - Cep 58090- R. Osssakix Clxx 342 - Cep 50050-223 290 - Tei 224-9307 Telefax: 421-4966 - TIo 4733 ZALEX Viag. Tur. e Câmbio ALBATROZ Viag. e Tur. Au Taquxra 98-5.102- Ccl, 90460-210 - VIP'S TurViag. e Tur. Au,Boa/riagcm43o8.11 03-Cep51021-000 CRYSTAL TOUR Viag. e Tur. JAO Via9, o Tur Telelax 333-3833 Au Dados Gumes 1700- Cep 78901-200 - - Telefau 455-382/ a João n-emandes de 0. Mau8cio O Capoãu Zuz,nha 22-0503- Ccl, 51030- Tel.224-7389 - 224-2144 - 224-7850-224- 420- Tel:974-5976 - Telefax 462-4485 R. Oco João Poes 299(1006 - Cep 510217881-Faro 221-3311 ZSW Câmbio e Tur. ALEFFAWI Tur. 360- Teletaro 465-0626 • E-ma,l' sc5beisro5recle sufteo tre R Sele de Setembro 1126 - 5 88 - Ccl, __________________________________ O ObelO dc Bnlx 901 - 1/ 102- Cep 5102890018-191 - Tel : 228-7216 - Tcicluo. 228- • E-Mall:/aocxns,lruetrel.com br e Home Page. http://çyberlaxd ,rc- 310-Tel 465-1202-619-1318-961-94l9- 6757 CdesofleOUbr/xehbeed Telefax: 325-4454 POUSO ALEGRE - MG JESSELAND TOUR Viag. e Tur, O R,be,ro dc BnIu 554-0202- Ccl, 51021CV. Operadora de Tur. DDD 035 ANDRATUR. O. Loa ProcrieI 480 - Ccl, 51030-351 - 310- Fel 466-2427 - 964-0753 - Fax: 465PORTO FELIZ - SP e Mônica Amantes deAndrade 5254 Ao. Cons.Aga,ar 3150-1/. 07- Ccl, 51020- Telefax 462-4090 DDD 015 DMR Viag. e Tur. 821 - Telefax 465-8500 Au hdfteelx Crmldd., dc Paula 197-sOl - Ccl, DAHER TIJR. KLEYTUR Viag. Tur. 37550-3-Te4ela,u42f 5925 Ao. Rui Barbrisa 806- lj. 101- Ccl, 52011-040 Au. Daolas Barreto 807- 2/and. -0201- Cup AOITUR JOSMAR Tur. 50010-840 - Telctax 424-1335 - Fax: 42419 Ou, Bartnosa 140- Telefax 262-4586 P. 14.S do Carmo 20 - 5.202 - 2rond. - Cep - Te).: 241-5978/4125 - Fax:241-7956 1408 50610-170-Tet:224-2636-Fax224-5098 _________________________ LUMINA Viag. e Tur. DETALHES Tur, Ao Ou LxWa 203- Ccl, 37550- 19 R,bcinodc Bolo 1002-1/ 04- Cep 51021- LET'S TOUR Viag. e Tur, Telelaro ARQuIPÉLAGo Oper. Fernando PORTO NACIONAL - TO 421-7233 310- Empresanal 1002- Te/eixo. 466-3626 19 Aeleeor Nxvxiro 81 -s.f 12- Ccl, 52050de Noronha 080 - Teielau: 268-6044 DDD 063 ________________________ • Se. Mxuwe/f VicIem Braga . DOLPHIN TRAVEL 8 Barão de São Boqa 82 - sl.106 - Ccp PRAIA GRANDE - SP 50070-350 - Tclefau. 423-3897 LUCK Viag. e Ppo. Salgado Filho 5Jx - Aerop 5/teor. BATISTA FERREIRA Tur, e WemerLuck dos Guararapes - Ccl, 51050-000 - Tel' P5440 Ceotenaou Cd La Ruse Cenrno - Cep DDD 013 ASA BRANCA Tur. 464-4023 - Telefax 34t-6460 • 19 Jorna101a P 8,rteocou,l 163 - Cop 77500-000 - Telefax. 863-1269 Ao. Corrs. Aguiar 3150- 5.11 - Cep 51028- • O Padre Carapoceiro 777- lj PC 47- Tel.: 52010-260 - Tel.: 42t-3777 - Fax 421021 - Te/duo: 325-2998 - 326-8674 -465- 2155- lx: 3435 465-4642 - Fax.465-5400 MAR-TUR Viag. e Tur. 9154-406-2244 8 Mocrlca 533- Ccl, 11701-100 - Telefax: • Aeroporto Intero. dos Guararupes PORTO SEGURO - BA 473-6054 DONA MOCA TUR. Salgado FdSo - It. 03- Têrreo -Cel,51832ATAC Passagens e Tur. R Emesto de Pauta Suetos 060- lj 02- Cep 970- Tel.: 462-4200 - Faro 465-1080 - Tio: ODO 073 8 ArlourMuoiz fl9A-Cel,5t0f1-190-Tel.: 51021-330 -Tel.: 466-4773-Fax: 326-6720 2148 ONDAS Viag. e Tur. 465-7444 - Fax: 465-0465 lix. 4488 * Helena Loureoço ADELTOUR Ag. de Viag, LUMA Viag. e Tur. Au. Pres Custa e 5,/na 228 ). 6 Cep ATOL Viag. * .804/rIjo e Tur. • Ludy Gade/ha DUENDE Ag. de Viag. e Tur. 11700-010 - Tel:491-3730 - Fax: 473-2582 Au220e60ni103-t 53-ElC'A.oréia-Cel, Au Corm.86ras2738 . s202 . 00 r6xaErereoa44 R BadodeScuxaLeão22l - 5.07- Cel,51030-300 R da r 5zçenta 234-sOl - C 52050-340 - Te): 4581S- - releIo 208-1880 • E-Ma,l. oodas,cooslafrcapcunobe -Ccp51880-020-Tclax16S-9522 -Te6600461-1910 426-3903-241-1837-Telrfa,c426-27t9 PORTO ALEGRE - RS

A-150 - Guia Panrolas - Julho/98

CENTRAL DE RESERVAS HOTÉIS E POUSADAS . Alvaro Pontes R. R4(4e1 A 0nh4S 226 . Cep 45810-000 - Tol. 286-2707 - Teeax 288-1428 •

REDEPAN

PRESIDENTE PR(XEN1E - SP

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens STB Student Travei Bureau viag. BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. TRAVELCASH REDE INTERN RGM TUR Ag. de Viag. e Tur. R AJVr5 Cabras 542 - Cep 1 4010-080 - Tel : e Tur. Jose Rushansky/Bons Waffenor, Viag. e Tur. 610&383 . Telefee: 625-4216 R. Flonano Pexoto 1450 . Cep 14025.220. R. Satumino de Brflo 148 . Cep 50090 .310 - R. do Proqresso4e5 . s404 - Cep 50070020 Tel 63&.6064 - Fac 838-2705 Tel. 428-7171 • Fee; 428 .6700 - Fax Free: . Tel 423-090319058 - Te!erae 423-3916 _________________________ 0800-811522 BRTOURA Viag.eTur. LUZI Passagens e Tur. STELLA BARROS Tur. TROPICAL TOUR Ag. de Viag. e Tur. s Oscxr Ribeiro Iho • E-Mail; rmteix9ica com br Av Cxnde Boa Vta 121 - s.1004 - Cep pj de 500 Pedro 21 . Cep 50020-220 - Ax O de Jolhx 1891 - Cep 14015. 170 - Tel: Ax Nxxe de Judlo 1007 . Cep 14015-170 - 50060.010 . Tel . 423-5307 - Fax: 423-6228 Tel . 2246699 - Fax. 224-1875 818.3844 . Fax 625.8358 Tel 810. 5566 . Fac: 610-1707 R000SOL Ag. de Viag. e Tur. br . E-,caI wxe br1xoriunivese • He,torM,TOndO Bei,?z MARACATUR Viag. e -Tur. SUPORTE Viag. e Tur. R. Br de Oarxaraca 333 Cep 52020-070 - R. GerxâSio CaflpeIx 191 . Cep 58720-180 - VERA Passagens Tur. Repres. R. da Aaror3 295 . cj. 605- 6cand . . Ed. S8o Av. Itatiaia4o7-q. 11 -Cep 14025-070.TeI.: Tel.: 2276927- Telefax: 227.1837 BRUMAR Tur. Tel : 427.1921 - Fax: 241 . 6300 Cristoxãx - Cep 50050-000 - Telefax 231623-0048-621-8511 • Fax: 623-6605 R. Carepxs Saies 1947 - Cep 14015-110 - 173/3752 Tel 810-81 14 . Fax 638.5748 ROYAL TOUR Viag. e Tur. MARTUR Ag. de Viag. e Tur. TURISGARDEN Ag. de Viag. e Tur. R Bxrx Jesus 1 72 - Ed. bxre Jexux R. Abdis,o Ve5a 21 1 . Cep 50750-340 - CASTL TUR Ax. 9 de Jalhx 858 . Cep 14025-000 Telefax: s.209/210 - Cep 50030-170 - Telefax: 224- VIDAL Tur. TeIefax 227-1223 - 445-1624 e Beatnz Vidal R Campxs Saies 548 - Cep 1401 5-1 l0.TeL: 632.1070 3736 Ad. 1 7 de AgosIx 1 191 . 5.13 - Cep 02060- 625-8514 - Fax: 635-6383 598 - Telefax 268-2039f7426 MARTIJR Via9. e Tur. VALTUR Vai. Tur. RPC Viag. e Tur. • Mafla Te,xe,ra de Fre,las EMad: dallarl5eIxQcacxm 81 CLASS Ag. de Viag. e Tur. R. Dxn Bxscx 871 . 5.506 . CeP 50070-070 valter Cardosx dos Saxlxs R Or N,lx Dxrxelas Car0ra 1 19 - Ij C . Cep R. EliSex Gudherme 81 . Cep 14025-020 Telefax: 423-3456/7245 Ao. Noxe de Julho2010 - lj. 01 . Cep 1402051021-400 . Tel 326-901 7 - Fax 325.3437 Telefao 610.1731 Ag. de Viag. e Tur. 170 . Tei: 636-0240 - Fac. 636.0028 1h. Emestx de Paula Santos 1368 - 5.283 - RS Tur. MASSANGANA Viag. e Tur. Cep 51030.210 . Tel.: 325-2332 - Telefax. CLM Viag. e Tur. Ptja Lemos Sooza VIA MARE Ag. de Vlag. e Tur. Ax Coxo Agu:ar 4734 . l j l4 - Cep 51021- e Mdrc,a Uchõa Lxts R Bispo Cardoso Aires l 47 - tj 104 - CeO 3265265 Ao Itahaja 508 . Cep 14025. 240 - Tel.: 620020 . Telelax 325-2725 - 326-3465 - Tix: R. Floriano Peoxto 980 . Cep 14010 . 200 . 50050-100 - Tel 423.4248 - Faa 423-4079 0478 Fao 623-3719 3787 Tel.: 635-6125 . Fao 625-4231 VN Tur. Ao. CensAgcar 1472 . s.t18 . Cep 51111. SALGUEIRO Tur. MELTUR Tour Operator WORLD TRAVEL Tur. CONEXÃO BRASIL Tur. 010 • Tel . 326-5264 - Telefax. 464-1 1 18 R. das Graças 1 17 - CeO 5281 1-200 . Tel R José Adorbol ChaxeS 46 - Cep SI 1 1 1-030 • Fernando Sdxa Santos Ao Santa Luoa 383 - Cep 14025-590 - Tol 222-4064 - 222-2292 - Fax. 421-1647 - Tel.: 465-6202 - Fax 465-0733 AO. Pres. Var5aS 983 - Cep 14020-260 - 625-4796 - Fac: 635-3353 WANIL Viag. e Tur. Av. Manoel BorOa 694- Ij 06- Cep 50070- Telefax. 623-5272 SAMICO Viag. e Tur. MIRELLA Tur. • E-Mal. coxec1xrnatecoel.corn 51 000 -Tel:423-2199 . Fac: 231-7171 Ao. Cons Aouiar 4189 - 0/ 11/12 - Cep R. da Hora 285- Cep 51020-020 - Telefax: 51020-021 - Te/eIxo 465-3333 241-3084/6028 DINISCOR Viag. e Tur. WELT Tur. e Viag. R. Dl. J090 Marqaes 62- Cep 50750-320- Ao. Mx8-ana 2503/C - Cep 14078-410 - Tel: DOO 021 e Tur. MONACO 628-1453 - Fax: 626-9795 SNA Viag. e Tur. PABX: 301-1674-Fac: 301-1676 Pça. Joaquim Naboco 159- Cep 50010-480 R. Dos JoOx Paes 197-s503 - Cep 51521• E-Mal. dInlscarinarrsngo.uom.br - Tel:424-3727 - Fax 424-2017 365- Tel :465-7637.326-2051 VIP TUR Ag. de Viag. e Tur. WM TOURS • Marusa LeCY To/entrno Gramarâes Ao Cceu Aguiar 2333-s.202- Cep 51020- EMBARQUE Tur. Av. Preo. Caste/o Branxo 54- Cexlro - Cep MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. SANTA MÕNICA Tur. 020- Telefax: 465-1592 R. S0o José 1406 - Cep 14025-100 - Tel.: 20800-000 - Telefax: 734-1088 • R. Rosário da Boa Vista 159- Cep 50060- R. Emestode Fac/a Santos 060- s 203610-7007 - Fac: 610-7977 52021-330 - Telefax: 465-1 311 ___________________________________ 100 - Tet.. 231-1197/2464/1S2S - Fax: ___________________________________ • E-Mail embarqae5naleceet.craer br 222-1558 SERRAMBI Viag. e Tur. • Aeroporto Internacional dos Guararapes - GALBATUR VIag. e Tur. R da A.rrnzade 38- Cep 52011-360-Te/efax: DOO 024 /j 05- Teletac 462-3065 Ao. Presidente Vargas 685- Cnp 14020-260 DOO 068 423-5000 - Te/claro 623-6621 NASHE Tur. EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. Ao. J000 de Barros 1027-1/ 04- Cep 50050- SEVAGTUR' GREEN SPACE TUR - Ag. de ARARAS TourIBMV Viag. R Setúbal 60- Cep 51030-010 - Tel 325- • José/is Magalfdes 60- Telefax' 241-5299 Viag. e Tur. Ao. Salumirrx Braga 369 s.335 - Resende R.QansxxBciçaiúva 10 /j.B-Cep69009-400 3177/3393 . 341-6511 - Fac: 341-3956 - TIo: R. Conrdt, Marucedes Salgado 913 - Cep Shopping COF 27511-300 Telefax: 350. - Tcletac: 223-2504 1560 t4010-t50-Telefao: 625-3299 1616 ag. e Tur. NASSAU R das Nintas 278- sOB - Cep 50070-053 - SIDDARTHA Tur. INACIOS Tur. H.T. Via. e Tur. EROS TOUR Viag. e Tur. Te/eIxo: 222-2175 - 421-2017 R. Rui Bxrbesa 91 - Cep 69905-695 - Tel e L,056 O Nôbrega * Camr a c3am,er Ao, Mal, Castelo Branco 76 - 0.21 - Cep 224-9626(7191 - Fax. 224-9626 - Tio. 25-46 Ao C0n5 Agaiar 2205-5 106- Cep 51020- Ao Ccl, Fercandc Ferreira Lede 1540 - Cep 27541-220 - Te/.. 354-3134 - Telefax: 354- N.L. Tur. 020- Te/:465-6132 - Fax: 326-7010 14025-090 Telefax: 620-2920 2000 Av Coou Agalar 1015- /i.t 03- Cep 51020- SERRAS TUR Ag. Viag. • E-Mal, s'idar1haelcQrca.corrr br • E-mail h9unsrrrxoolemer.Cxm br 010- Te/'325-3719 - 465-1760 R Ccl. Silvestre Coelho 372- Cep 89909-360 ISKANTUR ISKANDAR Tur. - Tel.: 224-4620/4344/4074 - Fax. 224-7335 HARDY Viag. e Tur SOCALTUR Tur. viag. NORTE PAN Tur. • Maria Sletla de P. M. de Lima R Albixo de A/moida 224 F - Cep27542-070 R Barãodo Armazenas 043- Cep 14010-120 Ao. Domingos Ferreira 1229 - lj. 2 - Cep VIAJE Ag. de Viag. e Tur. - Tel.: 625-9997 - Fax:625-9090 Ao. Berrrado Vieirade Me/x4059-lj. 13-Cep - Telefax: 354-4141/2570/4636 51011-051 - Tel: 465-5333/5033- 326-3040 R Mal 0004010474- Ceotro - COP 6990054420-010 - Te/eIxo 301-4882 - TIo: 4067 - Telefax 460-5918 210- Tel.: 224-9977 - Fax 224-0103 H8 Passagens e Tur. LOG-AIR Tur. Viag. e Represent Ao Nove de Julho 1719- Cep 14015-170 - ______________________________ * Crosso de O/rverrro Filho Ag. de Tur. SOLETUR OWERTUR Viag. e Tur. Tel.: 635-3841 Fax: 635-6675 Ao. Mal. Caslelo Branca 355 - 5.006 - Cep R. Conde da Boa Vista 682-91. 1/4 - Cep • R. Ribeiro de 8(70 1135 - 501 - Cep 27541-220 - Tel 354-4692 - Telefax: 354- 50060-Tel :231-0710- Fac: 231.0708-TIO' 51021-310 - Tel' 465-5233 - Fac' 465- J.P. Tur. 2331 1481 5251 José Antonio da Costa DOO 019 ________________________________ R Marec/laloeodoro 190-Cep 14010-190• Pua Salgado Filho S/N - Tel 454-4057 - SOLTUR Tel.. 625-8549 - Fax:625-4539 464-4092 • Andrea TavaresFe(reira EURITUR Ag. de Viag. 14. Malas de A/buqaerqire 223-s.908- Cep e Marta Célra da Silva JAPTUR Ag. Viag. Tur. PARATI Viag. e Tur. 000011 50010-090 - Tel:224-9335 - Fax:224-9639 R Ftoxaxc Peixuto 275-sil - Cep 14010- 14. Ocalro 503- Cep 13500-030 - Tel 524R Gonç.aloes Mala 194 - Cep 50070-060 - 200- Tel.: 625-6464 - Fac 825 .8484 2362- Fao: 534-4069 Tel.: 421-6033 - Fax 421-5507 STAFF Viag. e Tur. TEATUR Ag. de Viag. R. CosIa Comes 308-Torre - Cep 50710- MAKETUR Viag. e Tur. PATURY Viag. e Tur. JAROTUR Ag. Tur. * Grlberlo Medeiros 500- Tel.: 445-1315 - Telefax: 227-5893 * Edson Nava Ognizro 14 Ribeiro de Bolo 554-5.109- Cep 51021- Ao. Dois 0455. Cep 13500-410 - Tel '534Ao, Francisca Monte/ro 295- Cep09405-500 14 F/xrenao de Abreu 1709 - 033 - Cep 310 - Tel 325-1202 - 366-1566 - Telefax, 5075/5744 - Fax' 534-5847 - Te/eIxo, 742-6845 14015-060 - Tel:636-0855 STELLA BARROS 465.5771 8 Monsenhor Ambrozino LeOe 93 - Cep _____________________________________ MAJOTIJR Viag. e Tur° 52011230 MARANATA Viag. e Tur. PLANETUR R Sons 1203 - Cep 13500-190 - Telefax: • Costx-ta Co//ares L de O/berra R CameooVi/e/at55-Cep52050-03S-Tel 534-3466 R Sele de Setembro295 Cep 14010-100TALISMÃ Tur. e Viag. 241-7463 - Telefoe: 221-1804 leI.: 610-6902 - Furo 615-6904 DOO 016 R. dos Naxeganles 401 - 1/ 09-54 Soa/a - PARALELAS Ag. de Vlag. e Tur. Cep 51021-010 - Te/etax. 465-0490/2626 PNG Viag. e Tur. • Semir-amrs Sacia Ruggiem MCM TUR 14. Emestc de Pauta Santxs g6o-s.t01 -Cep Ag. de Viag. CVC Tur. • MarCo ArllÕrtio Gximardes Via/Ina Ao. Quarecta 537 - Cep 13504-145 - Tel.: 51021-330 - Teleíao' 465-0057 TAN1A Tur. e Excursões Ao. Independ000ra 244 - Cep 14010-210 - R Marechal RondOn 51 - Cep 14025-430 - 958-4119-Telefax: 534-3373 R. Siqoelra Campos 251-0204 -Cep 50010- Tel.: 610-0048 - Fax' 610-0730 Telefax: 620-0909 OrO - Teletax: 224-7785 - 424-4630 PERSONAL BRASIL Viag. e Tur. PONTESTUR Ag. Viag. ALZIRA Tur. OESTE TUR Passagens e Tur. e Samuel Rocha/Kanrra rOggo R BarSo de Souza LeSo 401 - 1/. 01 - Cep a Mana de Fátima Zvanck * Se/ma R. Bolo Françoso 51530-300 - Tel.: 4621-3088 - Fax.341-7508 TARUMAN Viag. e Tur. As. Treze 446 - Cep 13500-340 - Telefax: R. Emesto de Pauta Santos 11140.02 -Cep R. Barba do Amazonas 1576Cep 14025R Conde Atonso Ce/sx 1004Cep 14025- TIe 811079 51821-335 - Teletax: 326-4229 - TIo.: 914285 fiO - Te/.' 525-7078(7555-Fax: 625-7824 040- Tel:623-7090 - Teletax: 823-8020 • E-mail. personak/inkway.com br • E-mail. tarumanelogica.cxnn br PONTUAL Viag. e Tur. ANCORADOURO Repres. e OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. R José Osoxo 101 - Cep 50610-200 - Tele- Ao tlaliala 407- 5.12 - CeP 14025-070- Tcl,. TAVARES CORREIA Passagens e Tur. POMELA Tur. lao 445-5011 - lix 2447 623-7989 • Edsxrr Luis da Si!iieira Ao V'rocondede RIO Claro 1725- Cep 13500Tur. 500- Te/ 524-7494 - Fax 524-6763 Dxmnrlgos Ferreira 345- Cep 51011-040- 8. Cerque/la Cesar 481 - llaed PRINCESA DO AGRESTE Viag. e 0.1105/1106 - CeO 14010-130 - Tel.: 610- OURO TUR Ag. de Viag. e Tur. Tel:465-4274 - 326-0511 - Fax.326-7937 • Renala Moo erro de Barros Tur° 4441 - Fax. 610-5731 R. Certo Mxrcondes Salgado 1740 - Cep RAVENA Viag. e Tur. 8 dx Riaclraeio 463- /j 08- Cep 50050-459 TECAMAR Tur. 14025-160 - Ccl: 632-8027 - Tc/efao: 632- R. 9 n°1 283- *540/na cl Ao, Pci Claro - Cep - Telefax: 423-1066 ATI Viag. 13505-360 - Tel.: 524-7088 - Telefax: 524Estrada do Encanameoro 149 - 1/. 08- Cep 5593 52060-210 - Ter.: 268-7433/3762 - Fac 441- R. Visconde de Inhaunia 1527- Cep 14025- 7077 PRINCETUR Vlag. e Tur.° 100- Tel'632-6006 2107 R.AMAZINI Tur. Pça Macid Pinheiro 399- Cep 00060-160 14. Visconde de lnhaama 574- Cep 14010- SPLASH TOURS Ag. de Viag. e Telefax: 423-1666- TIo,: 2739 BRONZI Viag. & Tur. AVEIRO 100- Te/etax: 510-4446 TH Tur. Tur. 6sf do Encanamenro473-Cep52060-210- R. Fiorlaoo P060101450- Cep 14025-220 * Crdirrha Cavacos Colacheqar Hóteis e Turismo R Teletan: 625-0273 ROYAL TOURS DO BRASIL Ag. Ao, 20 n°494 - Cep 13500-540 - Telefax 8 dos Naxegantes 455 - Cep 5r02t-010 - Tel.: 268-6966 - Telefax: 268-4500 Viag. Tur. 524-5215 - 985-4407 Te/'465-1532 - Fax: 326-6226 B.CA Tur. R F/00000 Pe/oclo 1130- Cep 14019-200 THERMAS TOUR Viag. e Tur. R. FlOniano Pc/ooto 1460- Cep 14025-220 - Tel.: 610-2161 - Telefax, 610-5052 Ao. Eng. Domingos Ferreiro 2222-s3- Cep R.BROS Tur. WINGS Ag. de Viag. e Tur. Te/efax: 625-0273 51020-030 Tel.: 325-0837 Fao. 326-0604 R Setubal 932- Cep 51020-030 - Tet: 341- e Vil//raro J. Pértco Tur. SP Eventos e 0841/4110 - Telelax: 341-7079 R Marecha/ Rondon 306- Cep 14025-430 - 8. 05 n°755 - Cep 13500-040 - Tel 534BARROSO Tur. TRANSERVICE Tur. 1500- Fax:534-1551 Hélio Barroso Filho Te/claro 620-1095 R. Matias Alboqoerqoe 223 - s.506 - Cep * RAPT1M BRASIL Ag. de Viag. R. Bernardino de CamPos 1001 - 5.1202 50010-090 - Tel - 224-2366/2928/2562- Fac. R Bo/hoes Marques 19- 7°and. - Cep50060- WORLD EXPRESS TOUR Cep 14015-130 - Tel.: 610-2779 - Fax: 610- SPORTS Tour do Brasil 224-7936- TIx: 3153 053- Tel 231-0457 - Fax 222-1951 MarCelo Ceion 2159R. Caoalheiro Torqualo Rizz/ 717 - Cep is n°547- Cep 13500-330 - Tel. 52414020-300 Tel: 623-9000 Telefax: 623Ax. • E .rrrail. barrosrr5hi9hncfCoxr br TRANSMUNDI Emp. Turist. 4809- Fax: 534-3411 RBR Viag. e Tur. 4041 R.CatroPer'eéa F*2194-Cep5t02I-350-Tbr: • http://w'sov,h'1rnet.cOm.bnibarr05ctUrts 14. Fmrurn'ides Lcxs 54- Cep 52011-300 - Tet: E-Mail: wetaol.com ,br • • E-Mail: slpnoaInetsite coxr.br mc 465.8-Fax:465-0I3d-330-597f -75-2000 231-0369-Fax: 22r-2433

RECIFE - PE

CONTINUAÇÃO

V.L

RIO BONITO - RJ

Câmbio

ccp __________________________________ RESENDE - RJ

RIO BRANCO - AC

Sol.

RIO CLARO - SP

RIBEIRÃO PIRES -

RIBEIRÃO PRETO - SP

Câmbio

O REDSPAN

RECEPTIVO

* RESPUN5AVOL Julho/98 - Guia Panrotas - A-151

ar,nria d Viain RIO DE JANEIRO - RJ DDD 021

Ag. de Viag. A. KOGLIN ' E!izoberfl KogIn Av Ndo Peçanha 501301 - Cep 20044-900 . Tel.: 282-124 - 262.1233 . Fac 262-4284

ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. TÇaVdCcMiO 5 . 7i .Cep24OO4O-TeI 33/453 .T 22571 . Fax 2221867

ASAN Ag. de Viag. e Tur. R. d QulafldO 68 . s.1204 . Cep 2001 1-030 . Tel.: 22i . 1561 . Faz: 242-9752

BAVARIA Viag. e Tur. * Glóna Corrêa Av FrrkI,n Roosevoli 1 g4 s903 . Cep 20021.120 . Ter : 262-9337 - Fax 240-7101

ASCAM Ag. de Viag. e Tur. ALWAYS TOURS Ag. Viag. e BAVIERA Viag. e Tur. Adeha Sues CamioL/Julio Camfot Ag. de Viag. CHANTECLAIR Operad. Tur. R. GOflÇ4IVeS Dius 56 - s703 . Cep 20040- Ae Nilo Peçaflhla 50 - s.601 . Cep 20020-IDO * Ma#a Lu,za Ga!v0 e Cunha Wa!se/ey Ferrez Ba,bQ$a . Tereíax 224-6053 001 - Tel.: 507-3439 - TeIelax 242 .2775 R. Sete de Setembro 43 . 5003-A • Cep AeroporIo Inlereaci Desembarque Setor 20050-003 - Ter.: 221-3362 - Fax: 221.7429 395. Cep 2 1 943 - Tel BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil ASTURIAS Tur. 3251(3107/3238 Fax 398.3251 Av das Arnéricas 3333- 5.1009 - Çep2253l• Corso Arados . E.Mar renalocs©hotnsaiI.core • R d Mercado 1 1 . I9and . Cep 20010- AMARRAS Reores. Vlag. e Tur. 003 - Tel.. 325.5495 - Fax. 430.2123 - 325. Av Ndo Peçanha 50 . s.1617 CeO 20044* Maio05 Auril ,olKália Enoes 120 - Ter 509-0019 . Faa 221-8696 - Tia 1637 R. Mécco 1 1 1 - s 007 .Cep20031-145 -Ter : 900 . Ter. 220-4906 - Faa: 532-6138 44 NON STOP TOUR Ag. de Viay. 2140162 240-5669 - Telefax 262-4593 e Tur. BBTUR Via9. e Tur. AT HOME Ag. de Viag. Tur. e R. da Assembléia 1013409 - Cep2Ol 19-900 Ag. de Viag. e Tur. CLÁSSICO * SidneyAiro Repres. . Tel.: 5311212 - Fao 531-2663 AMBEP Ag. de Viag. e Tur. • Vera Joppeittriana Casto Av Aiiole. Barroso 52 - 21and. - q. 2102$ LOQO Morro Ao Ro Branco 25 - I6and. - Cep 20040- Av N.S de Copacabana 1059 . 5 905 . Cep Cep 20031-003 . Ter : 516-0122 -Faic 220. Cep200II- R.da Qaitanda47 a49.s2I2 Fax: 252-4830 006Ter . 509 .616522060-000-Tei.: 267-3390 . Fax. 521-4636 4TH DIMENSION TOUR Operator 5569 930 - Telefax: 233-0759 - Tei 962-5173 . e PavIo Hõrire Teretrim 546-1 636 Cód. 4601 290 Oa R. Barala ROeiro 391 - 5 1006 - Cep 22940- Ag. de Viag. TOURS BRASIL AMÉRICA DO SUL - Ag. de Tur. 4502720 Bip 0800 909 888 Cxd. 6504575 BELLE Touro Viag. 000 - Terefax 547-9022 . 9987-41 lO Av. Nsa. Se. de Cxpacabaea 095/901 . Cep a Cláudix Leite . Av. AlIOntica 4240 - 5,323 - Cep 22070. 22050-000 - Telelao 548-3016 . Fax: 207- R. Anfir050 de Çarvarhx 29/210 COO 20030- . E-Mail: 4tfllxures6uadro.Oxm 51 Ali Viag. Geographica Repres. de 060 Ter : 220-2520 Fax: 240-01 83 000 - Tel.: 523-1 242 - Fao 287-6693 - TIa: 4952 36397 Tur. 747 Viag. e Tur. e Jorge Fernando da Silva Ag. de Viag. TRANSCON11NENTAL AMÉRICA EXCHANGE Tur. • Filiar. R. Laxro Mulrer 1 161101 - pIe OJIOe Varéxa Agveda R. da Assembléia 93 . or 2005 - Cep 2001 1- Ao. N 0 de Copacabana 3.49 . Ir. A - Cep • Camilo Almeida Travessa dx Oxodxr 1 5/201 - Cep 20040 Cep 22200 - Ter.: 541-6747 . Fax. 275Av. 60 Branco 37 - s.509r510 . Tel.: 262- 001 - Telefax: 509-4709 - E-Mail. 22020-000 - Ter.. 540-7905 . Fax. 255-6795 040 -Ter :221-0088 - Fax 222-5715 56 - Trx.. 40179 3790r3835 - Fax: 510-0078 g000rapIT5xntares ram 51 . TIa. 33840 . Av. das Américas 4866 - li 208 - Cep A.C. DAMASCO Viag. e Tur. 22640-102 - Ter . 431-9620-9670/9642 ATLÁNTIDA TOUR Recep. e AMERICAN Express Travei 6. Areae Barrxsx 63 - 26 axd. 5 2617 - Cep Ag. INVICTA de Viag. Fao 431-9995 Catlos Dorxrngos da Silva • Dougras Cavei 20036-900 - leI.: 224-4040 - 242-0765 - Fax: Exportativo Av. Venezxera27s 425 5427-Cep20081' R,caix Fene,nntra 252-4985 As. PIes. Mlxxx 231 - lOand. - Cep BERKANA TRAVEL TOURS 310 - Tel : 263-9431/5560 - 253-9010 - Fax: Ao. Oras Wlsxn 165 - gr. 1 1 12 - Cep 2003020030-021 - Ter 296-31 31 - Fax: 232- As. das Améncas 3333 - 5 412 - Cep 22531263-5207 021 - Telefax 262-2902 - E-Mail: allanhida- AG. RIO Viag. Tur. 6040 003 - Tel : 325.371 3 - 325-4 1 06 - Fax: 325lxuranIares.cxrs Se * Mady Gomos Faria 5901 . E . ar: berkxear5barrarink.cxm 51 Ag KENT Passagens e Carga R Jardas Bxltnicx 725 - lj 107 - Cep 22460- • Cxpacabarla Param 1-IxIel. Ax. AlrAnhica R. PefllOilO de Marçx 23 Gr. 1301 Cep 000 - Ter - 274-6695 - Fax 51 I-03d6 1702 rr O - Cep 22021-E00 - Ter.: 253- ATLANTIS Viag. e Tur. 20010-000 - Tel 221-6994/3709 - Fax: 221- BEST SELLER Op. Tur. • AO. Rio Branco 101/607 - Ce p 20040-007 - 2148/2677 - Fax: 255-2615 6015 tlUsbxa Tel.: 24o-sldIrsl 1 O - 262-0438 - Fax: 240ABALONE Tur. e FrOrerice Kexl R. l-lirdrrode Gxxmia66 -5.51 1 - Cep2203l511 o R Migxer Leoas 41 - 5 406 - Cep22071-000 000. Tel:540-2905 - Fax: 235-2923 Ag. NAVEGANTES Viag. Tur. • As. PIes, lMlsxri 118 - Cep 20036-020 - Tel 521-5607 - Telefax 513-1719 Ao. Rio Brancx d5 - B - Cep 20090- Ter.: Ter 296-3131 - Fax. 263-1093 ATLAS Travei Services 253-0330/9622 - Fax 233-7387 B1G APPLE Tur. Pass. e Viag. * Soma Mana Branco ABC - Ag. Bras. Com , e Tur. AMERICATUR Viag. e Tur. • Jorge Adayme Av. Frxnkrin Rxxseeelr 126/907 - Cep 20020- Ax. Rio Branco 185s 1302- Cerx 20040-008 Ag. ROXY de Tur. - Tel : 533-2071 Ao Ria Branco 151 - 7and - Cep 20040-006 • Av Pres. Wlsxe 165- 4IOnx0 - Cep 20030- 060-Ter: 263-963,4 - Fax 220-9643 * Bruno we,v',o - leI 509-9058 - Fax 242-2427 - Tia 30485 020- Tel:533-3622- Parc 933-3713 - TIO. Ao. Frankrin Rxxsevelt 71 - or 601 - cep BIS - Brasil Interriac. Sightseeing 37693/40726 ATS Tur. e Cambio 20021-120- Tel.532-0141 - 220-3878-Fax: ABL AMERICA BRASIL LOBBY Repres. Tur. R. da Assenlblea 38- 2°axd - Cep 20011- a Ao. das Améncas 3333 - 5.1116 - Cep 532-3165 - Tia: 30710- E-Mair roxy©anx- Av. Armiranle Barrosx 63 - s.2718 - Cerm 000-Ter: 221.020210293 'Fax 221 . 0293 Ag. de Viao. e Tur cOam com 51 22631-003 - Terelax: 431.3004 20031 - Tel: 240-6725/9360 - 262-7596 • Ai/indo G Lopes ASax 469/353 - lix 36559 ATUAL Op de Viag. e Tur. • Ao Loa Carlxs Presles 410-5218 - Cep Ag. VICTOR HUMMEL AMEUROPA Tur.' e Helene Mauron Ao Pres Wrson 165-5.701- Cep20030-020 22775-030 - Ter.: 430-9506 - Fax: 430- * Maria do Ros5h0 (7,010 BIT INCENTIVES e Tur. Ao. Pres. Vargas 290-706- Cep2009l -Ter.: R. da Camnie/aria 9-s.036a 810- 8°arnl, - Cxp - Ter.: 262-1674/0939 - Fax, 262-0517 9626 R. Farn,edeAnloedx 75- s.204 -Cep22420220-1262 - Fax: 253-7425 20091-020 -Tel.230-8124 - Fax 253-0069 • Praça Floriaox SI - 16'and - Cep 20031- 020 -Ter.: 522-1892 - Fax 267-0473 - E-Marr. AUGUSTOS SERVICE Ag. de 050- Ter. 533-3613/1135-Fax. 533-1490 b5-5ii5.00m.br AGENDA de Turismo - - Tio: 34332 Viaca, e Tur. AMSTEL Tour AGENDATUR a oem,a Monterro • E-Mail: abrabr cxrn bi e Chxslrne Weber • Cai/os Marqxex Ao Pres Veigas 402-0913- Cep 20070- Ao dasAnrérrcas 1150s1905. Cep22631- Ao NO de Cxpacabana l68- Térrea - cepTur. BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. e 22020-000-Ter.: 542-5805(7489/7705-Fax. 000 - Tel.: 493-2400 - 439-9037 - 490- ABREUTUR Silxçso Fmrre 001- Ter' 263-1116 542-8109 671216713- Fax. d53-2455 R. Lacre Mxrler 116- . 905- Tnrre Rrx sul R. Debr*t 23- Gr. 703- Cep 20030-060 - Tio.: - Cep 22209-900 - Terelax 5-45-1040 - Fax 220-0611 - Fax 220-0811 - 'lix 2123956 AGT Tur. e Viag. Ltda. AUTO-CLUB Tur. Txrr Fren 0800-211540 ANACOR A. viag. e Grox-ana Fraxça/lx4arcra Rosa o Eny Vilar • Joseioas bona da Silva a E-Mamr: rioabreutmrr com.br R. Man'lxesde Sax Viceore 124. Ir 100- cep BLUMENTHAL Viag. e Tur. R dx Passerx 80-sAn B - Cep 20021-290 Ao Presmdeete Vargas 446- Gr 1601 - Cep 22451-040 - Tel 512-2071 - Fax 208.8186 * S0fll B/umenlhal Ter 240-4191 - Telefax: 532-2163 20071-000 - Ter 233-6379 - Fax 253-7509 ACC TOUR Opor de Tur. R. TeÓSlo 0100,521706- Cep 20000-070Ao Areee. Barroso 63-cr 1109-Cep20036. AIR INTERNAT1ONAL TOUR Tel.. 253-9054 - Telelao. 253-6901 AVANCE Viag. e Tur. ANALVIR Viag. e Tur,IMAG1C 900-Ter: 533-0333 - 282-9755-Fax: 240- e Andras Fx10p * varéna CorrAs 9177 Ao. Amo Barroso 63- 2'ard. -s.208/210 - TOUR Ao das Aeoéricas 678-5104- Cep 22631- BLUMOON Viag. e Tur, Cep 20031-003 - Ter 533-6716 - Fax- 533- * /9,cardo José Ferreira * wrlsnn Gusrriao Jr./Graça Medina 4133 Ao. PIes Vargas 54211704- Cep 20071-000 000- Terelax. 493-0094/2477 ACQUA Ag. de Viag. Tur. - Ao Rio Branco lei - s.803 -Cep 20040-007 - Tem 233-7899- Fax' 283-26.42 - Telelax: 220-8301/0204 ACQUATUR AVATHAR Tur. AIRLAND Tur. • Soma Vmdrnhas * Cacmlene Ferrarr, de Araujo * Cassra Coslrna/Mancela Coelho R. Debeer 23 o. 100/113- Cep 20030-000- ANAMAR Tur. BON VOYAGE OP. e Repres. R. Diasda Cnrz 203- sblj. 02-Cep20720- R. da Assembléia 10-s.3714 -Cep200Il- TeIs, 240-2332-Fax 220-5903 Ao RoBrancxlol -s.2l02-Cep200dO-007 * Anel Ivan M.Picavel 010-Ter,: 593-6372- Telefax 596-0165 000 - Tei 531-1545 - Pabmc 501-1561 - E- - r' 220-2065 - Parc 262-8383 Ao. Prns. Antonio caibo 5-4 - s.302 - cep Mal' aimlandnxvanet,coem br ACRÓPOLIS Viag. e Tur. 20020-010-Ter.. 532-1124 -240-1372 - Fax. AVATOUR Viag. e Tur. R da Qurtaoda 194-s 706- Cep 20091-000 ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. 532-0811 - 532-3049 o Ronaldo Marra ALDEBARAN Viag. e Tur. - Ter.: 263-2590-Fax 283-2992 * Enc Ponce Ao NO de Copacabana 209 i 0/8 Cep R. Araújx Poda AJegre 36/1310 Cep 20030• E-mail: bmprbonoxyage.ceer br * Sand,a Fana 010 - Ter.: 220-5544 R. Miguel Lemos 41- s.709 - Cep 22071-000 22020-000 - Ter.: 543-4652 - 275-4370 -S41- ADRIANS Tur. VOYAGE Tur. Transp. BON 0746 R Argentina 198 gr403 - Cep 20910-360 - - Ter 523-2792 - Fax. 267-1945 e Feno A C PicaraM AVIPAM Tur. Tel '589-0673 - 9977-9496 • E-mail. andesol@xpenlrnk.cxrn br * Anil ónix Fernando Slxrnp Ao. Pies. Aolaero Carlos 54 Sobreloja - Cep ALFAINTER Tur. • E-noair' aodessakuol.coer br 20020-010 - Ter.: 502-2066 - Fax 262-0811 R. Santa Lazia 799 - I0'and. - Centrx - Cep • Sadashige Safo ADRIMAR Tur. Ag. Viag. 20540- Tem,: 297-3900 - Fax 262-6758 - Tio: Ao. Treze de Maio 33 - 5.600 - Cep 20031- Passagens 000- Ter.' 262-5172 - Fax 240-4013 34420 ANSIBTUR Op. do Tur. Hotéis e BONMOREZ Tur. Viag. * Bernardo Gooçalves da Costa • Jorge Roberto MoI! Receplivo R. dx Mercada 34- gr. 202- Cep 20010-120 ALFATOUR Viag. e Tur, R Sete de Setembro 92 - Gr 1310 - Cep Ao Treze de Marx 335.1901 Cep 20031AXEL TOUR INTRAVEL - Tel 263-6670 - 253-4343 - Fax 233-6237 R. da Oxeanda 30- 81.202- Cep 20011-030 * John Axel Foro 20050-002 - Tem' 233-1844 - Telefax: 009000- Ter 262-7060 - Telefax: 262-6342 - Terebac 221-8980 Ao, IaS de Copacabana 1138 - Ir /2 - CCII 0530 ADVENTOURS Ag. do Viag. e Tur. 22060-000-Ter 522-1447 - 521-2004 - Fax: ANT1BES Câmbio Com. e Tur. R. Visconde de Pirará 014 - s1020 - Cep ALJOMAR Tur. 502- Cep 20540- 257-0005 - TIO.' 39068 BONTOUR Viag. e Tur. Ao Rio Branca 109GI. 22410-002 - Tel.: 523-2555 - Fax 523-2499 * Jos.é Francisco Vilela Ao. Treze de Marx 47- s.2307 - Cep 20031Tel'221-1188 - Pan: 242-1670 Ao. R,x Oraecx i56-s.1832 - Cep20040-004 AZ Viag. e Tur. 000 - Tel. 240-7787 - Fac 220-0857 - lix' ADVENTURE World do Brasil - Ter.' 262-1618 - Fax. 220-1140 • Ane Sagaradny 38572 APPLE TRAVEL Viag. e Tur. Tur,' R. da Aifaodega 25- sala 701 - Cep 20070* 5,/varIo Sar000'o Ao Barão de rpanema 56 - lj 601 - Cep ALL CANADA Op. de Tur. 000 - Ter.. 263-8636 - lix 38468 - Fax: BOTANIC Tour Ag. de Viag. e Tur, Ao. Treze de Maio 13.0r. 1414 -Cep2003122059-030 - Tei 548-2129 - Pan' 547-8117 * Són,a 253-5653 * Mana Bueno/Maria Izabel reibron 000 - Ter: 033-1041 - Fax: 220-0467 - 548-0644 Ao Rrx Branco 181 - o 1907- Cep 20040-007 R. General Garzon 22 s,301 - Cep 22470-000 - Ter ' 252-2568 - Teiefao' 507-3733 BALNEÁRIO Viag.Tur. -Tel,:274-0d35-Fax274-9119 ARB1Tur. AEROPAKTur.' R Buenos Aires 93- sIfj. 112- Cep 20070 Crek-ie Ferreira EIc,o Krkuo Kadooka ALL WAY 1'OUCI-IE Ag. Viag. e Tur, Ter.: 242-1557/2000 - 222-5601 - Fax: 232- R, Alirte. Barroso 52- llxaoxj - Cep 20031- BRACUHY TOUR Viag. e Tur,' Ao Mareczrar Cdrrrara 180 - 5 1724 - Cep Ao Franlilrn Rxaseoet 115/706-Cep20021- 1404- TIo, 27272 000- Ter.. 212-8215/8231 - Fax: 533-1549 - * Joyce do Arnaral Teixerra 20020-000 - Tei,: 532 . 129012455 - Fax: 220- 000- Tei 533-3795/3913 - 532-4143 - Fax, TIa: 35150 Ao, Menir 244S- s311 - Cep 21250-000 3632 220-0600 BALWAN Viag. e Tur, Tem 381-2692 - Fax 352-2755 R. Buenos Aires 93-04.401 - Cep 20070ARDUS Viagens AFRICA TOURS ALLELLUIAH Tur. Ao Pencesa Isabel 07- s.21d- Cep 22011- 020- Ter :224-8644 - Fax. 252-9003 BRAF Viag. e Tur' e Joâo Santos • Manha Lima Frerlas 010- Tel 987-9060 * Mar'dene Vasconcellos de Melro Ao. Rio Beanco 45-s.lOOd - Cep 20000-003 R. Sen. Dantas 11711319- Cep 20034-900 - BANK TOUR Viag. e Tur. Ao. Pmes. Vrálsxo 165- gr. 920- Cep 20030- Tel.: 253-2592 - Fax 252-2693 - E-Mail: Ter, 262-6652 -Teretax: 533-6077 * Hugo Almeida 020- Tem.' 533-3624 - 240-4003 - Telefax: lnxrnperatxrrafrmca-tours.cnm br A.R.M Tur, Pça Mahaima Gandhi 02 - 51003 - Cep 240-0206 * ManoelCarave/xo ALLEN Empr. Turisticos R Sele de Seterrrbrx 55/1104- Ceg 20050- R. Pl,oiode Olioe,ra 253-5402- Cep 21070- 20031-100 - Ed. 06000 - Ter 240-9877 Ag. ALECRIM de Viag, o Tur Terelax 240-8369 040- Terelax' 230-4040 Ao. Nimo Peçanha 50 . 2/1110 - Cep 22044- BRASIF Tur. 000- Telelax: 224-7303 100-Tel. 532-2613 - 262-6012 - Fax 240e Júlio Ceoar Rodngaes BARRmS TUR Viag. e Tur. 1353 R. da Assembleia 51 - 2/and. - Cep 20011ARTEIRAS Viag. e Tur. ALLETOUR Viag. e Tur. * Maur'O César Geom'qes Ban'eira * LcrcmaAei/a SOl - Tem.: 510-9602/9606 - 033-5132 - Tio, * André Mofta/Ros.ángela Mnfba Ag. de Pass. SANTA MARIA R Urugxamana 39- s.1608 - Cep 20050-093 R. rio Calele 311 -s708- Cep 22228-001 - R OrNa Rabelo 18- 3'and. - Cep 25735-080 31435 - Tel,: 593-6898 - Fax 593-3257 Telefax 205-1314/4084 - 285-S528 R M'mgxem Coam 134 5,504 - Cep 20070-030 - Telefax 224-2251 - Ter,: 233-4033 BRASIL GUIDE Tur. - BGT' BARRA Cambio Ag. de Viag. o a Ners 80 Drssmng ARWA Tur. e Viag.' ALOIIA Tur, LIda. a Tanra SezonmsA4amise Silva A0N0-rleCcçozabema43s-s.502-Cep22020036 Ag. de Tur, e Viag. HELIOTUR Ax.ReleVamg583-9-i509-Ceo20975.003 Tur, Ao ibmoioLcee1rari8X-M-Cep2064O- - Tio: PABX 255-0394 - Parc 255.6735 - E-Ma1 R. MIrem 31 D-g 10.22- Cep237-938-Tet. R,PemOnLesa3S-s,1t0I 81103-Cep20.33G030 -Tio,201-2190-TeBiorc22f-4279-T5c39558 Tio, 493-4839- Fax493.3178 220.6830 -Tio: 260-83% -Tio 31514- Fax 220.6555 Ext aiareatoesorarmfr 2001 TRAVEL . Reoalo C. Silveira Ae das Araéocas 4790/631 - Cep 22640102 - Tel • 9950 .5019 . 325-3337 - Faa 556-3640

G REDEPAN 4-152 - Guia Panrotas - Julho/98

'RECEPTIVO

é RESPONSÁL

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

CASA ALIANÇA Câmbio Passagens e Tur. . Ferna,do CosarOa)boni R MoeICouto 358 - Cep20070-030 - Tel . 589-6546 - Fax: 224.1015 . TIx 31583

CONFORTOUR Viag. e Tur. Egberto Msrenda Jr. A ChurCII 12 g . G. 704 - Cep 20020 -Tel 240-6769 - 220-4423/6155 - x 39170

DIBB TOUR Viag. e Tur. * ara Lima /Rose Campista Av Rio Branco 45/121 1 - Cep 20090-003 - Tel . 233-6103 - Ffl 253-2540

ENERGIA Viag Tur. e Câmbio • Le' Leoko y ts de Andrades A Nsa. SrL de Copc3bana 1 O5 - 1201 - Cep22060-000-TeI.: 287-01 2 .267-8285

ENEVETUR Viag. e Tur. DIOTUR A. de Viag. e Tur. CONTMPORY Viag. e Tur. • Luciana t-m,tas Assessoria. Vera Mana Mondonça CASA FRANCA Tur. e Câmbio8v' N Ode Copaenbnna 482 . Gr 407 - Cep R AlofldO Gnanøbara 77/21 . 5.1 510 - Cep Av F80 Branco 1 56 - s 513 - CeO 20040.002 LnrgOdn Mchndo29 . II 24 . cep22227-020 22020-000 . Te1 546-6675-255-0335- Fax 21231-130-Tel.: 240.8622- 532-4172- Fn . Tel 262-5090 - 220-4170 - TI 30924 - Te : 558-5757 - F4x: 255-5773 256-5997 - Tix 22352 . E-m44 conte- 262-4500 pnryinloIin6.crnn.br ENRICO LAVAGETTO Viag. Tur. BRASIMEX Viag. e Tur. CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio DIRETRIZ Ag. de Víag. e Tur. R. VC de Pnajâ 1 56 8snd. - Cep 22410• Flavio Dec8 R do Onvnlor 60 - s 514 - Cep 20040-003 - 000 - rei 287-3352 . Fen 521-0073 . Tix Viaci. e Tur. CONVENCIONAL Câmbio e Tur .* An Veeezuel4 8 - 705/6 - CeO 20081-31 O - Tel 221 -6016 . Fax 222-3733 - Fie. 36802 • Otáv,o Marnns 34831 S'8 S,IvaAésar Bianco Gon,es Tei PABX 253-0400 - Fax 233-3537 Av. N SOe Copaxabana 371 - Ij E - Cep Fgueredo Magalhes 28 - I i O - Gep . 22020-000 - TeI. 255-669610848 - Fax: 255- e Tur. ENTREMARES Vi 22031-010 . Tel.: 255-9937 - Fa 235- DISKLINE Cámbio e Tur. 9598 • Moreira da CoM ana das Ginças 2771 • GiIsx Veiloso Catrioso R. Prirr,erx de Março 23 - 22and. . Cep BRASISWISS TOUR R, 0xn Gerardo 63- 9r 405 - Cep200SO-030 • R Xaaerda S,inera 40 - Ij A - Cep 22061- 20010-000 - Te . 224-9249 - 221-2155 - Fac CASA PADRÃO Tur. 010-Tei 522-0793 -Fax267-2600-Tix: • Mxn)0 8. dos Santos/Robed Setor - Tel • 233-7381 - 283-1338 - Teiel4x 253232-1847 9. Conde de BxxSrn6l5 - ij. O . Cep20520- Av. Pradojr 78 - Ij 8 - Cep 2201 1 -040 - Tel.: 21844 2827 052 - Tel 288-3205 . 238-2069 - Fax: 288- 275-1026 - 907-0290 - Teleiax: 295-7833 - 3205 . R. 35 • E-Mail conxeodi9.conbr Diversão CENTRORIO Tur. E-Ma4 brasiswissp;netcom br ESCOBAR Tur. e Viag. passe R dx Oudo1 161 . s 312 - SflOppfl9 no Oxnior - Cep 20040.100 - Tel . 224 . 3232 ' Manoe) Rocha Alces CASA QUEIROZ MESaUITA COPACO TOURS RIO/Mariella BRASVIXINO Tur. Fax: 224-6520 • R S3xBento l3- land.-Cep20090-010 Câmbio Passagens e Tur. Siea TraveI • La's Lindeli R. 4iúva Dantas 99 - Ccix 23052-090 - Tele- • Sade//a Sie - TeI: 233-0825 - Fax: 233 .4479 - Tix. Av. Ra Brxnex 124 - l4and. - Cep 20040- fax 394-6527 3-4893 DL Ag. de Viag. e Tur. 6. Méxice 4l . s.601 Cep 20008-900 Tel.: 001 - Tel.: 224-8509'869718852J9082 - Fax. El,as Le'y • Arnaldo Peeea LeIe 240-2027 . Fax 220-5233 242-0479 - 233-8020 9 dxRxrix I08-Gr.502.Cep200dl -rei.: CASHTUR - CASH Passagens e • As Ro Bronco 01 . 5 10 . Centro - rei. 2248453 lix 36518 518-1344 - 233.5218 - Fax 253-8628 Tur. COPA EXCI-1ANGE Tur. BRAUMAR Ag. de Viag. Tur. e a Joíge André M Ol,ven e Ices Tabet Congresso' R 'AsC de PraJã 547 - Ii 1 13 . Cep 22410 - Ae N O de Cxpacabana 395 - ij 9 - Cep DOUSLE C Viag. e Tur. ESPAÇO ABERTO Viag. Tur. * /racema &axt/pam Cass,a Viena Tei: 239-3422 - Fax 259.324 1 22020-000 - lei 548-3205 - Fax: 255-3893 • Sana Matos R mperxtnc Lexpodna 06 - s 1 102 - Cep R Seio de Setersbro 48 . s 604 . Cep20050- 9. Constante Ramos 44 - s907/8 - Cep 20060.030 - Telefax 232-5692 - E-Ma4 01 O . Tel 509 . 5969 . Fax. 507-531 5 E-Mal: 22051-OlO - TCL 5d7-3656/40l 9 - 257-4323 CELINA QUINTAS Special Trips CORAL SPRINGS Tur. braumar©euCeCrneIrlO com br dOx5lec.vetOr cern br . Fax 255-5341 . TIx. 39985 ESPY • Masco Lipmxfl Op. a Celina Quintas Ax Graça Aranha 326 . gr.31 . Cep 20030BRAZIL ESTINATION DOUBLE Em Repres. e Prom. ESTACIO DE SÃ Ag. de Viag. e R XaderdaSilxeira45- s.1102-Cep22071- ooi . rei 240-3737 - Fax: 240-2200 MARKETING de Tur. R Baraia RAenx 370 - lj. 311 . Shxpping oo . Te1 267.3939 - Telefax 521-8440 Tur. • Angela Senise ApadHoteiCep22O4O080Tei 235-3026 • MC. Monteiro CORDOBA Ag. de Viag. e Tur. e Ao das ArrrénCas 3939 . Ei 02 - sblj 207 - CENTRAL DE Intercâmbio Viag. . 257-4173 . 258-0292 . Fax: 257-6604 9. Do 0-Spn 83 Cep 2026l-060 . rei.: Cambio Cep 2263l-003 - TeL 325. l0l4 . Fax. 325- 502-5l l 5 - 503-7224 - Fax: 293-5603 • Maria Dei Cantien R. vc. d Prxjá 55811 005 . Cep 22410-003 l038 - E-Mad: brazikT5pontoCxrn br Telefax 512.6171 R Gustavo Sanrpaio 840 - A - Cep 22010- DOVER e Tur. EOuardx Giaduiistt CarlosVia9. ESTASA Viag. e Tur. 010 . Tei 541-5596 . Fax: 275 . 7049 - lix BRAZILIAN CONNECTION Ax Alerie. Barroso 63 - sbi. 21213 - Cep Av. Treze de Max 33 . o 403/04 . Cep20031CENTRAL DE RESERVAS DE 3041 4 20031003 . Tel., 220-6132 - Fax: 248-0549 000 - Tei.: 220-2754 - Fax 240-5743 CÁmbio e Tur. NOTËIS E POUSADAS -Tia: 37134 Ao. Oieárix Madei 558- ij 02- Cep 22621- • iiao Pontes 200- Teieíax COSMOS Ag. de Viag. e Tur. Ao Aiaxifxde Px:oa 1260- Cep 22440-031 - EUROPEAN Travei Ag. de Via. DRAFT Op . de Viag. e Tur. R. Mexico 41.5 1883. Cep20008-900 - Tei : Telefax: 512-7959 * Ednao do Almeida Marcia 7eioeira Leal R. do Carolo 27-609- Cep 20011-020 - Tem BRAZILIAN FIESTA Tur. ceoiraidereseroasi5por- 220-5562- 2622255-Fax 240-1827 • E-Mail, R. Sen.Dantas 75-s909 - Cep 20031-201 - 224-3837 - Fac. 224.5091 Ao. Nsa. Ora, de Copxcabana 637-5 SOl - torrei coro br Tel:252-0033- Fao: 240.5439 Cep 22058.000-rei.: 548-1037- Fax: 230- COSTA Cruzeiros • soe: onvw.ceetraikiereseroas.coni.br 7570 Ao. Rio Branco 134- 10aod - Cep 20040- EUROVIPS Oper. Intern. de Tur. DRIFT Cons. Aplicada a Serv. Tur. 002- Tei' 224-6167 -Fax: 224-6129 • Jui,o Briones CENTURY Viag. e Tur. R Viscoode de Pxxjd 414 - s.70l - Cep Ao. Niio Peçaoiia 50- 16xod -5.1618- Cep BRIC-TOURS Viag. e Tur. • Mo;sesZafier 22410-002- releIxo: 522 . 1288 20020-100 -Tem.: 220-9304- Fac 532.0787 R Visconde de Pxai9 547 - s.1023 - Cep CREDITIJR Tur. Ax. 0-o Branco 133-5.1701 - Cep20040-008 22410-003- Tel.: 239-9575- Fao. 239.7096 * Neper Gonçalves da Rocha - Tem : 263-0296 - Fax: SI 8-3243 EXCALIBUR CRUISE CENTER Av Pres. Wison 165 - gr. 702 a 705- Cep DUNES Op. de Tur.' • Eiisangeia Fana/Rosiieno Maia 20030-020-rei.. 221-005113873-Fax: 221- BTL Ag. de Viag. e Tur. Víag. e Tur. CESAMAR Tur. e Viag. Aro Rio Braocx 37-5312- CoO 20050.003- 5278 Ao. Nio Peçarrha 105- Gr 901 - Cep 20020R Dom i3erordo 63-5 170213- Ceír 20090- Ao. 0-o Oraocx 39- gr 110213- Cep 20090- rei 283-4359 - reiefaa: 233.7314 030-701,233-9181-Fax: 253-3242 100- Tem 533-1094- Fao 220-7468 003- rei 233-8123-253-1661 -Fac 253- CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio 1661 DY Tur Enipreend. Turístico * OS MediciiSxrah Haosrter EXECUTIVE TRAVEL Viag. e Tur. BTR Transp. Tur. CHARME Tur. R da Qiiilaoda 30207 - Cep 20011-038 - E. Seie de Seiembro 92-5 5051800- Cep E, da Quitanda 19-1 Irand . - Cep 20011-030 * Osmaldo Gemido a Aiessandra Leito Sobreiro Tei :224-4375 - 221.2082 20050-002-Tel.. 232-8660-0570-Fac 202- - reI 262-7665 - Fax 262-5912 Ao NOdo Cxpacbana 324 - ii B - Cep Ao 0-o Brxnco4S -517 i3-Cep20090-003 1816 22020-000 - Tei 235-1320 - Fax: 255-5023 EXPEDI11ON Op. de Tur. DYNAMIC Op. Turística CHATEAU INTERNACIONAL CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. * Caias Gobbo BTS Barra Travei Seroice Aimee Fisch a Ateaandre Ganiinkei Ao, Miorsiro 0-ao Lios 460- ssij. - Cep 22620- SERVICE Tur. R. da Qaitanda 50 - Scand - 5501 - Cep Ao 0-o Branco 10811900- Cep 20043-900 Ao Pies VaiSxs 5421811Cep 20073-900 Tei 532-2066-Faa: 532-5159-Tio' 32975 Ao Pres Var5as 583-s2101 - Cep 20871. 176- TeI'494-3039 - Fax 454-3473 20011-030 Tei :210.1312-Fax 221-5480 Telefax. 233-0600 E-Mau. enpediliooenpedxioo core br 003- Teleixo' 221.8540 - Tio' 34892 E-Mx4 2181738orcumaiI com be BUREAU MAX TRAVEL EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e DAEDALUS Tur. E Áioxro A/com 21 -s307/308- Cep 20031-*CHS TOUR Cash Car Tur. Marta Teresa C. Ferram 010 - rei.: 243-5607 - reiefaa: 283-4304 Tur. Ao BoiOiooleui Mire 455- ij O - Cep 22431- Ao Rio Branco 257- Gr. 910- Cep 20640- EASY TRAVEL Viag. e Tur. 000 Tei 240-3200 Tia: 39056 a Varria Barros de O0oeoa E-Mal. maxmontreai com.br a Roberto Campeas 511-3595i3306 - Fan: 511-0573 800- Aa Lxoro Muclier 176 5.1502 - Torro do Rio E Vise. de Pirajá 555-5.2303 - Cep 22416- Sai - CoO 22290-160 - Tei 042-6140 - Fxo. 900Tei.: 512-1516 Fax: 512-4244 rix DALMER Viag. e Tur. BUSINESS TR.AVEL - VER CIGALE O p. Repres. Turistica 542.6599 * Daicra Pana 40791 PEOPLE EXPRESS" e Ciaud.'a Car'naihai E. Soe Danlas 71- Or. 501 - Cep 20531-200 R Barata Rubeiro 370-1i 326- Cep 22040- EXPRESSWAY TOURS Ag. de reiefaa 220-0305 ECLIPSE Viag. e Tur. 000- Tei 049-6871 - Fax. 549-5227 - E-Mal C. COUNTRY Op. Tur. Ao, das Améncas 2385- Bi B - 5,329 - Cep Viag. e Tur. cigaio©rreffly.cooi ir • izab& Goaiant R do Ourcndxr6ü - ci 508' Cep 20040-048 22640-101 -Tei.: 325-328211251 - Fac 325- DANNY Repr. Turísticas Ao, Pres, Vargas 446 gr7907- Cep 20071- Tei 221-768719019 - Fax. 221-5727 0076 Ctaudia i-elTaz 005- roi :233-1766 - Telefax: 253-5863 CITUR Com. lntnl. e Repres. E. Uruguaiaea 10-5712- Cep 20250-000 - expwrioibr.0ome55op• E-mal' R da Asc.embiea 10- tSr. 3215- Cep 20119- Tei. 533-1520 Fax:382-7508 ECO Tur. com br 900rei'531-2009 Fax: 501-1017 CACHOEIRO Câmbio e Tur. • 14010158 a Marota Carcisso C. Gomes Praua do Flamengo 56- s906- Bi B - CRu ExPREssÃO Viag. e Tur. DANTUR Passagens e Tur. E. Visconde do p oata 300 - ii. 223 - Ce p CITY LIGHTS Tur. 22210-030- Tei ,PABX 205-0599 - Faro 205- R, Aiondx Qaunabara 24 - OU. 2061207 * Helena H. Nader e LaiZ Vaiéno 5, de Mouea.JRoberto 5 22410-001 - Teietace 523-4402 1182- 280-7171 Largxdo Macbado 29- ij. 47- Cep22221-020 Cnp 20031-130 - Tei.: 220-3304 - 262-2882 de Moura E. Conde de Lages 44- 4'aod - Cep 20241 --Tem,.' 557-7144 - Fax:507-9918 - 240-4022 - Fac 533-3582 - Tia 30493 CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. 580- rei 262-1781 - TeIelx,c 220 . 5048 ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Marectrai Camara 160 - 5 1201 - Cep a RolO Doo DARATUR Viag. e Tur. FAG Eventos Internacionais 25020-080 - Tem,: 532-1483 - 220-0496 - Tia' R, Laoro Mxier 116-s4202 -Cep22290-168 Ana CIarSr Ribeiro CL Tur. R, Conde de iraiá 260- Irand . - COO 2227138757 R, Esteta 24 - Cep 22480-220 - rei: 239- - Tei,: 541-8895 - Faro 5-41-0987 - Tia.: 21- 020- Tel.: 537-4338 e Luis Eduardo Arrrr3rim Ao Nulo Peçanha 155- Go. 714- Cep 20020- 9768- 9966-4064 - 540-8769 - Telefax: 294- 31336 CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. 100- Tel.240-3728 - Fac' 220-7546 7798- E-Mali daraiariemal iis coro br FAIRTOUR Viag. e Tur. E. sete de Seterrubro 67-s 901- Cep 20050' ELITRAVEL Repres. e Tur. • Anton,o Cabra Cosia 005- rei. 221-1104/09464210 - Fax: 507- CLUBE DE VIAGENS E TURISMO R. sele de Setembro 7111621 - Cep 20050- R. da Assembleia 10- ij. H - Cep 20199-900 DAY and NIGHT Viag. e Tur. 1800 e Arfe Assayag Ao, Ris Braeco do - sf014 - Cep 20095-003 005-rei,: 532-3211 - Fax 533-4400 - Tel,: 531 -7300- Tio: 34485 Ao Nulo Peçanha 50s807- Cep 20020-108 - Tem. 283-2029 - Teielax: 283-2470 CAMPING CLUB Tur. - releran 508-6562 - Fac 532-1833 ELYS TOUR Ag. de Viag. e Tur. FANTASYTOUR Ag. Viag. • Ademar Moes,a de Aibuquerqxe Ao, N,S de Copacabana 249 - i1, C - Cep a Augxslo Peeret Siman DAY TRADE Ag. de Viag. e Tur. E Ser DarIas 75 - 29aod - Cep 20031 CMMC Rio Inler. Tur. 22020-000- Tei :342-6040 - Fax:541-8568 E. Méoco 168- gr 407 - Cep 20031-143 a Roeaido Vrliaça Tem.: 210-3171 - Fax' 262-3143 - Tio: 33336 R Jacinto Alcudes 41- cep2l8lO-060 - Tei.' Tei:221-246411576.Fax: 221-6935 E, da Assembleia 1013.411 - Cep 20011-001 332-3895 - Fax 332-3051 -Tei :531-2050-Fax: 531-2588- Tia.' 39269 - Tia' 38314 EM TEMPO Ag. de Viag. e Tur. CAMPOS AIRWAYS Repres. e Tur. R Ramon Franco 96 casa 101 - Cep 22290E Méxrco4l -5607- Cep 20031-143 - Tel TOUR AND TRAVEL CN 290rei.: 295-5772 Fax: 542-7118 FATIMA LISBOA Tur. DC-10 Viag. e Tur. 240-3527 - Fax 533-3212 Ner,es/Hxnlberlo Ao, Rio Branco 45 - 5 701 - Cep 20090-003 - • Castra Personalizadp Besno/Raimorrdo Pessoa Ao 8eira Mar200l21ard -Cep2002l-060 rei.: 516-2227 253-1709 263-7674 Fac de Empresa de Adm. E. i0000çaoaieuro 71 -COB-02-Cep22620EMATIJR CANOROS TOURS' 253-7235 290 E, Nascimeelo 06-a 439/301 - Cep 22241- Tur. - Tel.. 220-4226 - Foro 242-4922 • Marikrcr'a Sar'amago 020- Teiefao 287-1 188- rio 32935 DE LOS SANTOS Operadora E México 148- gr. 1201 - Cep 20031-142 - FATOR de Viag. e Tur. COMPANYS Travei Tour Ao. Nico Peçanha 155- s.1116 - Cep 20020- Tel:262-6516 - 262-2852 - Fax: 262-7792 - e Reoata edeiros CANTUR Canadense Tur. • Osnaldo Barroso dos Santos Tio: 22617 E. Visc. de Pirajd 821209- Cep 22410-000 loa - rei.: 532-5213 - Fax. 262-0305 o Deise Ferreiro R Sele de setembro 05 -o 1302/03 - Cep Telefax: 523-1833 20000-004 - Tet .224-2483 - 509-9t95 - Fac' Ao Ruo Branca 185- 13xod, - tSr. 1307 -Cep EMPIRE Viag. e Tur. DEBATOUR Empresa de Tur.' 20040-008 - Tei.533-19l9 - Fac 240-8150 224-3064 - Tio' 37878 FAZOLATUS A9. de Tur. • Ver-a Lúoa Andrade Ferreiro • Mana do Sol R. Sanlos • Joâo Vaietim r-azolato R. Sete de Oetembm 98 - 0.1003 - Cep R. Dias da CocO 155-s514- Cep20720-010 CONDORTRAVEL Tur. e Câmbio CARGNEL Viag. e Tur. E. Lundio lago 91- s,d04 - Cep20780-020E Viscxodede FiraIS 595 -tj B-Cep22410- 20050.001 - Tei' 556-7243 - Telefax: 509- -Telelax: 289-8398- Tei.: 596-5813-Virloai: a Enco Cargerel Baereto Tel,: 581-3127 - Fax:261-5716 5942E-Mail debatoaru4x.cxm Se 449-6585 -s.711 -Cep20091-020 003Tei.: 512-3445-Fac 512-5289 E daCandelánao g - Telefao, 250.7240 FEEDBACK Tur. EMPORIUM de Viag. e Tur. DEBORAH Viag. e Tur.' CONEXTUR Op. de Tur. * Jose Rocha Ao Nsa. Ora, de Coçerolcara 4301709 - CoO • Lraz ArttOn,o E. de Merrezes * Ceba Raposo/Ney Braga CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. R,0Bode0Ear*5002-e703-COP2CO50-092Ao, N.S.de Cxirocatia,a 583-Go, 486- Cep Ao Trozedehbe47-n1011-CeP2CO3t-038- 22320-LOS - Té 545-3838 - 547-8067 - Fac R0EedeSéearl9855-9r.-C4P20D50-064 08 221-6553.2186 Té' 509-4254 Face 201-9138 548-4505 TebOrx 203-3793-233-8862 22060-0)3- Td: 5404232-Face 236-7161 BRASIL PLUS Viag. e Tur. Angela BamsJBarbra Ronchi R VSc de Prnjá 403 - 6and - Cep 22410003 Te 522-0709 . Fnn 287-8219

EEDEPAN

'RECEPTIVO

HE51-'ONSAVCL

Julho/98 - Guia Panrotas - A-153

,4 qências de Via qens FREE WAY Viag. o Tur. . Cosmo Ant000 Campanha A N.S de Copacbafl 1 120 - s.1 107 . Cep 22O6O-OOO.TeI:247-71t7.267-8O75.Fa CONTINUAÇÃO _______________________________ 523-5269 FENAETUR . Fenae Vlag. e Tur. FREEDAYS TOUR Viag. e Tur. • Mana Luiza Sdra,dy .6v Ro Breoco 147 . 2and, . Cep 20058 . A RepúbSCa Arabe d Sifia 129 - $310 . 900 . lei 507-1223- 509-3462 - Fue 242. Cep 293l.37O . Teelae 393-9695 . Tix: 32595 8228 RIO DE JANEIRO - RJ

GILTUR Passagens Hoteis o Tur. R. Conde de Bonflr 344 . II. 201/231 . Cep 20520-054 . lei.; 568-8344 . Fa,c 284-8200

HAPPY TRAVEL Tur. Jussa' F. S,h,a Av. Ro 8rnc, 15611325 . Cep 20040-t03 . Tel.: 532 .2529 .Telefax: 532-3235

IMPERIAL Oper. de Tur. Rogeio L. arrna Av. Treze de Maio 13 -gr. 2013 - Cep2O003 . Tel 240-7749 . Fax 240-7750 . 5322556 • Ema mteIornunet.com br

GLENZTtJR Viag. e Tur. Cnst,na G!enz HARMONY 2001 Viag. e Tur. • AIaI(o A. de Pais 255 s802 . Cep 22440- e Isabe/ Mana Quaresma Dias 030 - Tel. 239. 9933 . 274. 1948 R. Genere Manante 290 . Ce p 22221.100. INTERBLANCViag. eTur. Tel.:558.1706.TeIelax:556.1413 R. OOOu.idOT 1 21 . 28and. . Cep 2OO4003O GMT Tur. lei.: 252-5036 . 224-4646 . Fax 252.5036 e (três Mana Ramagem Grossmano HAVAS Viag. Tur. . A. OI9àflO Maue 5541201 . Cep 22621 • FmnQSCO Hard$ FREEDOM Viag. e Tur. FENICIAN Tur. Exchange Viag. e 200 . rei - 493-0012 . Fax: 493.0987 INTRCHECK Op. Ass. 8. Rep. Pirajá623 . Gr605 . Cep22410- R v. R. Sen Dantas 80.s.1201 . Tel.: 240-6235 - Tur. Luiz OafldS 003 . Tel.: 511-1100 . Fax: 511-2323 - TI Av N.S de Copacabana 335 . Lt 6 - Cep TeIel 262-5085 Ar. Frankhn Rooseveft 39 - gr 1 1 18 . Ceo GN TOUR Aa. de Viag. e Tur. 40177 22020-000 . Tel • 235-3843/2191 . Fx 257. 20021.120 . Telefae 220.0551 . 262.6751 GwIherme)Iari FRONTIERS INTERNACIONAL • Ro Beanco 181/852 - Cep 20040.070 - 3782 533740 . E-MaiI intercheCkopenAr. H8 Operadora de Tur. Ag. de Viag. e Tur. I,nk coro br • Mana Tel 532-0920 . Telefae 220-1 1 29 Cnstina Rodrigues do Arnonm • Máno 8u,aIta FENIX Op. Turística R Ministro Viveiros de Castro 15 - s.419 • V,cenre Truz, Av Graça anh 57 5.405 - Cep20030-002 GOLF Cembio e Tur. Cep 22021 -01 O - Tel 256.6677 rama! 313 - INTERGLOBO Tur. e Repres. Av N.Sde Copacabana 330 - s.1003 - Cep . Tel.: 533-0306 Ao. das Amdrlcas 3333/1 103 - Cep 22631• Av. Rio Branco 69 - s.1701 - Cep 20040- Fax: 233-6761 22020-000 -Ter.: 548-2929 - 235-2231 . Fax: 003 - Tel 325-5357 - Fax 325-4833 Tei. 263-5961 - Fax: 263-9299 255-0953 - Tio: 32397 FROTA BRASIL Tur. 1 1048 Tol • Av. Ayrlon Senna 3000 . • Elizabeth Frora Flaochne, HBB Tur. INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur. FÉRIAS CARO Tur. e Lazer • 325-1 579 - 385-0446 - Fax: 385-0346 Ao Frarkln Rooseveil 84 - 5 702 - Cep R Do Ouonlor 60 - s 406 - Tel • 221R do OuvMor63 - s1004 - Cep 20040-030 - 28021-120 - Tel.: 240-9878 - Fez 533-3287 AV. NOde Copacabena 583/305 - Cep 4128/6059 - Fax. 221-5906 - fle. 21256 Tel . 224-887916181 - TeIefax 507-4191 GPL T ur 22053-000 - relefan 568-181712767 • EmiioAuguSto de MoraeS G.B.V. Tur. INTERNATIONAL GREEN Tour FERRARO Câmbio e Tur. • La,z Ban56o V,ana Av. AynOfl Seflfla 2150 - Si. 6 - s 221 - Cep HOViag. e Tur. Viag. e Tur. Av.NdoPeçanha5O-s414/415-Cep20020- R daA08Ma91 .6and.-Cep20070-O01 22775-000-Teiefan43l-1504 Ao. N.S de Copacabana 794 - gr 1001 -Cep Ao. No Peçanha 50 - s,1406 . Cep 20044100 - Tei.: 240-8822 - Fax 220-5838 - Spoi . Tei 509-3680- Fac: 507-9600 -221-1801- 22050-000 - Telefae 235-5341 - Te 220-200112534/7870 - Fac 2405662 Tio 33074 - E-Maíi g56arannet cans br GRADUAL Tur. E-Ma4.56Iourocca,d.C.o,n.br 4154 • LuzAJbedodeAImeida FIERA TUR Viagens R VdePBiá467- 102-Cep415O03 HELISIGTH Viag. e Tur. e Andr4 Luiz Cecibano GAOI Tur. . -T 561-2125 .259-6812- Fae 531-1619 INTERNATIONAL RIO Tur. e R. Vaconde de Pirajá 580 1 107 térreo - Cep R do Oodor 12i - 5.401 - Cep 20560-030 - AY Ro 8ranro 4 - 5.401/02103 - Cep 20090- Repres. 22410-002 - Tel 511-2141 - Fax 294-5292 e Marganda Tesoeira 002 - Tei . 233-4545 - Fax: 253.1676 Tei. 224-4886 - Fax 507-2303 GRANRIO Viag. e Tur. Ao. AyOon Sorna 1850 - s.214 - Cep 22775- 6. Meaco 1 19- s.702. Cep20031-l45 -Tei HIGH SEASON Viag. • Tur. FJORD Tur GALILEO A. de Viag. e Tur. 000 - TeI. 439-323913240 220.222313507 - Fax 532-3421 e Maha Bredman • POlo J an1pos • Samffa Beze R 6arata Ri8e56 370 - ii 312 - Cep 22566 . R Ungoaana 10 - s.310 - Cep 20050-090 - GRANTIJR Op. de Tur. Av. Ro Branm 1 15 gr 1 101 -Cep22040-004 INTERNATIONAL SCHOOLS & 000 - TeI. 256-1966 - 236-3799 . 256-0379 - Tei 232-7164 . 263-3274 -232-1727 - Fao: • Manoel GonçaWes 1-ei 224-ti 35 - Fa, 252-4229 TRAVEL Viag. e Tur. Fac 256-0379 232-8836 • Av. Rio Branco 181- 3rond.-Cep20240- R. Urxaaiana lO . Gr. 506.Cep20050-Tei.: GALLERY TOUR 007. Tel 220-9555 Fa,c 220-9062 263-6175 - Fax: 263-6385 FLORIDIAN TUR. Ag. de Viag. e HOPE Ag. de Viag. e Tur. * Aj,ne paraense-4<arla V&xhiati . Ao. dasAnnéricas 115512012- Cep 22640- R. Méo,co 41 -5.603- Cep 20006-900- Tel.. Tur. Av. Rio Branco 15611526- Cep 20040-003 - 102 Tel 493-6418/0532/3989 Fao. INTERPAC Repres. 533-1022/0192.220-4946 Fao 533-2155 Estr do Gabrnal 313- II. 260-A- Ce922768- Tel 220-3906-Telefax: 509-2092 • WagnerA Guedes/Ma,ia Sarandy 150- Telefax. 443-9153 - 443-8351 R. Oco Danlas 75- sf80415- CeO 20031• Ao. Rio Branco 151Sand Cep 20040HORUS Viag. Tur. GALTUR - GaleAo Tur 201 - Tei.: 533-2576 - 532-1021 - 253-5293 007- lei 202-8252 - 220-8506 e Ana Vasconcelos Rosoeto FLOT Op. Turistica (VOR) e Mana Apancroda T. Pereira • OscarDaisenter Ao. Nsa. Ora, da Penha 122- 4and. -5.401 Ao. Rio Branco 45- 5.1006 OcO 20090. INTERTURISMO Viag. e Tur. Ltda. Ao Rio Branco 181 - gr. 1403- Cep 20040- - Cep 21070-390 - lei 064-9949. Telefax: GRAY LINE Tur Telefax 233.3677- Tio: 35097 Av.Presaier#eVargas 583/i056-CeP20071-003 007- Telefax: 262-6346 -262-1251 * Rommy Oliveira 590-4346 - Tio :224-63090-327 - Fac 242-9891 Ao. Nierneyer 121 . lérneolHolel S9eralnn- HOSTRAVEL Tur. Cep 22450-225 - Tei.: 512-9919- Fax 259- • Mároia de Are cedo FLY 607 Tur. GAMA TUR Eventos e Tur. 5547 R da Assembleia 93/007- Cep 20011-001 - • Claudia Gama R S5oClennenfe4t7 - Cep22260-OOi - Tel: INTERUNION Viag. e Tur. • Beatriz FalE Telefax 533-6200 R. Dias da Oco 215-s.605- Cep 20720-010 286-3536 - Fao: 537-2285 Ao. Rio Branco 4012312- Cep 20090-003 GREATSKI Viag. e Tur. - Telefao 594.9449 - Tel:506-0955 lei 233-3065/037217387- Fax 212-2937 * Yaia Nonos Alces Costa FLY BOARD Ag. de Viag. e Tur. HOTUR Hotéis e Tur. R. 'Ii5coiide de Pira1á 351 - s.707 - Ccii Ao NO. de Copacabana 861 - s 508- Cep GAME ONE Repres. a Marketing e Cano Gherard, 224 10-003 - Tei.: 207-642712910 - 523-2532 22396-000 - lei 235-6719 - Telefax 236- Inferes. PIRANGA Ao. de Viag. e Tur. Ao Afaoifo de Poisa 226 - 8/and - Cep - Teiefao 287-9631 2949 * L000an2o i3simaraes 22445-530 - lei 239-9695/9144 - Fan: 239- R. 'risc. de Pirajá 351 - 5.1108- Cep 22410- R. Aimle. Barroso 91- gr 1515- Cep 20031003- Tel 521-7220 - Fao' 521-9669 8349E-mail hoioriRruralil.cxm.br GREENCRUISE LINE Tur. 005- Teiefao 262-7948 FLY TO BRASIL Viag. e Tur. e Máno de Mel/o R Francisco Olasraoo 20-li 11- Cep 22080- Ao 0-o Branco 181- gr. 808- Cep20040-007 HOUSETOUR VlagJ e Tur. 040- Tei.. 207-0344 - 267-0895 - Fax 521- GAMELA Ag. de Viag. e Tur. IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. Ao Aimir*nle Barroso 06/1706- Cep 20031- - Tel. 532-994713509-Fac 220-2609 R Dom Gerardo 63-s.409- Cep 20090-000 1145 e Joéo Emilio Cupeilo - Tei.: 233-7633 000 - Tei 225-3731 - Fax: 240-3847 Ao Rio Branco 31 - lj. A/E - Cep 20090- Tei' GRHOTAR Reservas de Hotéis 233-7630/7684/7585 - Tio 22158 FLYCARIOCA Viag. e Tur. GANDALF Câmbio e Tur. I.C.C.E. Interc. Cult. Viag. e Tur. • Sór,o,Rogéno • Lilian • Ana Lúcia Beosa R. Hadocli Lobo 66/203 - Cep 20260-132 - R Visc. de l°iraja 207- sbli 352-Cep 22410Ao. N.S.de Copacabana 517 - s.80l - Cep IRMES TOUR Viag. e Tur. 001 - Tei: 523-49.42 - Fax 521-2754 22056-000 - Telefax 547-3754/0570-256- R.daAssembiéia 10r 324-Cep200ll-000 lei 502-5534 - Fax 502-4752 E Sele de Seie,nbe) 90- Gr. 202/203 - Cep - Telefax: 531-2906 9635 • E-Mail grlixtar©hlghway com br 20050-002 - Telefax 507-7979 - Fax 232I.M. Tur. 3773 Ti. 38470 GANESH Op. de Receptivo • irene Molfa FLYTOUR Vlag. e Tur. GROTH TRAVEL Tur. * Roberto F580lta • Ricardo Whaiely BandeIra • Heloisa Helena Fauslo do Nas- R. da Assembléia lO - s.26i9 - Cep 20011- IRONTOUR Ag. de Viag. Estrada do Ofaoanx 598 a 602- Cep 21540- 000- Tel.: 531-1232 Ao Rio Branco 109-s.504- Cep 20040-004 cimento • E/,ane Reis CIO - Tei:3505520 - Telefax: 3591037 - lei.' 224-1121 - Fax: 224-1121 E. Engenheiro Nexos da Rocha 66- cep Ao. das ArnidncaS 2901 -s806- Cep 2263122641-450-Telefax: 493-8154 IBTUR Viag. e Tur. • 5r-ePel-Aniwineaxaxlsbll61 002 - Tei' 431-1000/1133 - Telefax 325• Nagib Cesar FOIT TRAVEL Tur. 8015 - 326-2306 • E-Mail. 9aneshnonet com br R. Sete de Selernbro 92-5504 - Ccii 20050Gil Viag. e Tur. E. BarSo de hpanema 94 - li . 107 - Cep 002 - lei : 221-9292 - Faa: 263-7165 a Dando Hennques de Almeida 22050-030 - Tel: 548-63.45 - Fax 256-6844 ISET Centro de Cultura e Tur GARE TOUR-Vlaa. e Tur. E do came 09-5.502- Oep 20011-020 Ao. Mal. Oamara 160-5.1410- Ccii 20020• Antonio Carlos M. Machado Tel.: 509-7643 - Fax 221-5869 - Tia: 37430 FOLK TRAVEL Tur. o Repres. ILHAS DO SUL Tur. 090- Tei'240-3311 - Telefax 220-9265 Ao Rio Branco 101 s 503 Cep 20040-003 * Sorva Salles e E/ri Nogueira Alces As Almirante Barroso 22 - 5203 - Cep - Tei : 532-3054 - Telefax 532-3073 GUANATUR Tur. e Transportes E 080 José 46 - $505 - Cep 20010-020 - IT CLUB Viag. e Tur. 20031-000 - Tel .533-2420 - 532-0373/1434 e Netye Fontes Peiin lei 240-8928 - 989-2638 - 547-3099 - Fax e Adam 6-andeI GARUDA Viag. e Tur. - Fax: 532-1434 R Dias da Rocha 18 A - Oep 22051 - leI.: 220-3892 R da Assembléia lO - Gr 3506- Cep 20011 Ao. Frankln Rooseoes 71 - s.1104 - Oep 235-3275 - Abas 325- Fax 235-3684 - lei.: 531-1010 - Fax: 531-1011 - Tia 35651 20021.020 Tei 532.1521 Fali: 532-1470 36908 FORMATUR Ag. de Viag. e Tur. ILMATUR Tur. • Oarcy Monteiro de França Mira nda As Rio Branco 123- $1610- Cep25045-005 IT rur. Ao Pres Var5as 402- 5511 - 007 20071- GATORS Viag. e Tur.' GUIATOUR Viag. e Tur.' - Telefax 532-6338 - 252-7188.233-4691 e Andréa Ramiro 000- Telefao: 516-0091 a Deborah Carta daS. M,nanda Ao. Alaulfo de Falsa 1079 - li. 201 - Ccii Ao N S.de Copacabana 817- 7'and - Cep Ao. Mriolm FernriardO Costa 56 - s03 - Oep 22440-031 - Telefax 274-1997 IMATUR Câmbio, e Tur. 22050-000 - Tei 548-1490 - Fax: 255-2345 23836-300-Tel 682-177112055-Fax682-2055 FÓRMULA Viag. e Tur. a Isabel Maia - E-Mail: 2043833lRmelma/.conr E. da Assembléia 52- 14aod - Cep 20011- ramal 34 GULLIVER Viag. 000- lei 509-4614 - 252-1904 - lix' 39674 As. Alrroe. Barroso 63/2701-04 - Cep 20038- . AO -Tio 298-4143-Fax 541-5142 - Fax. 224-8043 ITALCÂMBIO Tur. 000- Tel.240-5347 - Fao 282-8738 GAVEA TOUR Tur. e Viag. R Masqoes de San Vicente 75- lj. 107- Cep • E-mail goiiioeriBnsonlcxm nef.conr br • E Visconde de Piraja 444 - li. III - Cep R Ataolfo de Faina 1079 - ij. 106 - Ccv 22410-001 - Tel: 522-1870 - Fax 247- 22443-031 - TeL: 239-0605 - Fax 294-7092 22451-041 - lei 239-1544 - Fax: 294 .8270 FÓRMULA WAY Viag. Op. da Tur. * Ana O. Vlllaça/Claudra No4732 MAl Câmbio Tur. dnçoes/Te reza Lobo GB Internacional. Transp. o Tur. • Antonio Morofto e Ao Afasto de Pxina 568 - o 105 - CepR. ITAPARICA Empreend. Turlotico R. da Assembléia 92- 2and. - Cep 25011- R. Capitáo SalonnOx 40- CeP 22271-040 LasroMollerllB-S.3801 -Cep22290-t65 - R. Vxlunlãrios da Pâflia 445-s. 206- Cep 22440-030 - Telefax 511-3310 000- Telefax: 559-1950 - 533-8600 - Tei'275-5522 - Fax: 275-1992 Tel.: 537-8001 - Fax.266-9464 - TIo 31575 22270-510 - Tel 266-448414072 Telefax: a Viscoxdx de f°rrajá 281 - II A - Cep 22410• E-Mail: tornrulawayopenhnk core.br 266-4366 001 - Tel.523-3940 - Fax 522-8395 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. GENIALTOUR Viag. e Tur. FOR TRAVELLERS Vlag. e Tur. • Emanuel Araujo Lima HALLMARK Ag. de Viag. e Tur. • Ao. Cxriacabana 1.4. EairmiedoCoreea 9 IMM Vlag. e Tur. • Marcos Rairgel * He/oisa Macedo E. pxrneiro de Março 23 - 5.1202 - Ccii - Cep 22040-040 - Tei.. 548-2006 - Fax e José Lsiz 01/ceita Ao. Rio Branco 122- 22/and - Cep 20040- 20010-000-Tei.:252-6717/5511/3756-Pax Ao. Almte. Barroso 63 - s.2607 - Oep 29031- 235-0235 001- Tel .224-0012/0140 - Fax.283-1038 R. da Assembleia lO Gr. 2719- Ccii 20119252-1158 - lix. 40944 101- Telefao: 262-4931 • A9 Copacabana II' R Barafa Ribeiro 375 900- Tal. 531-1060 - Fao 531-1737 - Tio: - II A - Cep 22040-000 - Tei: 549FRANCO Eventos Tur. GEOGRÁPHICA Repres. de Tur 668712899- Fax 205-2832 HANG TOUR Ag. de Viag. e E. Padre E/as Gxrayeb 15 - or. 307- Cep E da Assembléia 93/2005 - Cep 20011-001 Tur.' 20520-140 - lei 571-1818 - Fax b7t-5634 IMPACTOURS Op. de Tur. • Iva dx Gxxereadxr: Estrada dx Gaieao - Telefax 509-4709 a Hang Chou Yuan a Cristina Aranies/Mário Borghinu/ 2730- 1). F - Cep 21931-003 - Tel' 393E-Mail 800oraph/Raotares.com br • si-rrfPoamoeinxmomemom R. Uxigoaiaiia 39- 5.1407 - Cep 20050-093 Paslo Torres 0793- 492-2803 - lei.: 242-7632 - Fax 252-0515 • E-Mail: frencoiBfrancoeocntxs com br R. Sete de Setembro92 s.2307- Cep 20050- • GET TRAVEL Viag. e Tur. - Largo da Carioca' R Un.i9saiana 005 Tel.: 242-8830 Fax: 532-5894 E. Gsxçaines Dias 30- Gr 507- Ccii 20050- HANGAR 116 Viag. e Tur. lo - 11.04 C - Ccii 20050-090-lei,: 509FRATELLI Viag. • Hxmn PaOe l-lttp lwsew alado conslinnpac 030lei . 509-8744 Fax 252-2962 8543232-7761 • Bisca Mendoriça Mayr Soares Ao. Atlántica 4240- II. 244 - Cep 22070-002 sois R. Padre Elas Gorayeb 15 - s,703 - Cep a Ag. Camiio Grande -Ao. Cesáriode Mclix - leI. 257-1797/6242 - Fax 521-4091 - Tia: • E-mail: lmpactoiRcenmrnin com.bn 25520-140-Tel:572-8229-208-3942 38604 3029 - Cep 23050-100 - Tel.: 413. GIGA Viag. e Tur. 3600/3219 R.Méiocx2l -or 402-Cep20031-f44-Tel. FREE WAVE Tur.' ÍMPAR Eventos Op. Viaa. e Tur. HANSEATIC Viag. a Tur. 240-4176/3183 - 524-1028 - Fax 524-2028 • Carlos Frederico deO. Veloso e Eliane Blza,rofAdnona a' lea e Jurgen Vvtsc?terman ITATTAIA Ag. de Viag. e Tur. -0tO-Td: • Web sex: hftr//a-o-w 00-aforismo com be R Fmnnxrea 0823-0003- ccii R. lAligxsa 10-s.23D7-Cep0-000-Tio: E. Mélam III -52101 -Ccp2CO3l-f45-Telé0-c Ao Rio &axco 120-501 - Cep 20055-19B - Tio. 287-5511 - En 287-5820 334-0672-Fax Z24-5487 a E-Mail: gioa.tsrismolArexntreal.cem.br 282-86)4-220-3235-240-1758 30l-2(-232-81B4 - Faic23l-5143 112 REDEPAN A-154 - Guia Panrotas - Julho/98

- RECEPTiVO

li RESPONSÁVEL

Agências de Viagens MAGGIORE Viag. e Tur e André Ror,üe/I Estruda da Gávea 527204 . Cep22600-000 . Te1: 422-0031 . TeleFax 322.1A89

MK TRAVEL Viag. e Tur. R do Passeio 70 . 1 2and - Cep 20021.290 . Tel 533-3015 . Fao 533-3871 - E-MoIokrnoelvunInetcorn br

MAGIC BUSINESSFRESERVA de LET'S TRAVEL Viag. e Tur. Pa. Ouvo BIac28 . s205- Cep20041-010 Hotéis(MG) - TeIa 986.0469 . 973.1215 . T&efao: 509- e Hydekeldo Freitas ElflOii meIIol0bm.nel R. Goedes d Fonlooru 235 2 and. . Gep 22621-240 - To 494-3200 - 493 . 3218 . Faa: 493-ti 13 LETRA Câmbio e Tur. . Setor Vermelho . mIem Desereh . Tel. • Marden de Azevedo KEOPSTUR Tur. Prom. e Eventos 398-3257 . n, 22271 Ao. Rio Branco 156-91. 2332-23and. -Cep MAGNA Viag. e Tur. Ao. Atrelo. Barroso 91/310 . Cp 20031-005 200-40-000 . Tal.. 220-2270 - relelax: 262- Ao. Ro BIanco 156 . gr. 1437 - Cep 20040- Tal.: 220-3540 . Telefax. 262-2760 6097 TER Viag. e Tur. - TeI 633 .8006 . 232.9556/2160 - Faa: • Beatnz Selooco/Luiz Feipe G.J. Pe. 232-1547 - Tio: 21521 dras KIM TRAVEL Tour Viag. LEVOKOVITS Tur. e Câmbio 6. Vise de inhaurna 134 - Gr.1503 . Cep Ao P630 Wofl 165 - Vand. - s.308 . Cep Ao. Nsa. Sra.deCopacabana 1059 . 9 1201 MAGOS Tur. 20030-020- Tei.. 533-2587 . 240.2780-Fax: 20091-000 - Tel.: 516-1216 - Fax: 233 .8353 . Cep22060.000.Tel.: 287.0ll2.267-825 Ao. Rio Branca 181 . or 1506 - Gep 20020- 533.2587 . E-Mel: 4erldoroan carn.br . 522-7359 ias - Tel . 533-3326/3347 - Fan 220.0529

MM & V Viag. e Tur. Eventos • Veta Mana To,rss R Santa Claro 70 . s 1302 . Cop 22031-130 - Tel 257-3568 - 236-2992 - Telelan: 2354291

KASIMIR Ag. de viag. e Tur. . Casemfro Nunes de Freiras Filho Ao.Pres.V2r985593-5.1903(7- Cep20071- 003 . Tel.: 507. 9590 . Te!efao 507. 9409 . CONTINUAÇÃO ______________________________________ E-Mail: cnrreobmnet ITAÚ Tur. - Grupo ITAUSA • R Sele de Setembro 54 . 4nnd . Cop KATUJA Viag.e Tur. • Te$0 Se,por 20050-000 - Tel • 292-7141 • Fao 532- R. maynnk Vega 1 1 - gr. 704 - Cep 20090. 1970 - TIO 22736/35753 050 . Te 233-5220 - Telelao: 253-3224 • Aeroporto Inter. do Ro de Janene . 1and.

RIO DE JANEIRO - RJ

ITS - INTERNATIONAL TRAVEL

LET'S GO! Tur, • Adie! Pere More,ra R. Gaoaro 49 . Cep 21220-010 - TeIe!ao: 481.5996

KIMBLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. R FgueoodO Magalhâes 288 - s.806 - Cep SERVICES 6. S0oJoé 90 - Gr. 507 -Cep 20010.020 . 22031-010 - Tei.: 256-4467 - Telefax: 235- 5438 Tel 533-5858 - Fax: 533-6020

LHIRONDELLE Ag. de Viag. e Tur. R. Bala Rbeim 370 - ij. 316- Cep 22040- Tel : 255-5442 - TeIe(aa 255-5603

KOHOZON Tur. Receptivo R. Santa Clara 98 s 405 - Cep 22541-010 - Tel . 256-7628 .Tetxíax 205-7689

LIBERTUR Via9. Tur. Ltda. a Sonsa Rozenral Hadid Av. l3de Maio 13- s.1313-Cep20031-000 . Telefao 220-0059 . 262-5841 - Tet 2623086

JAFA-TOUR • Ja,,F,qoeiredo FA3o Ao.Ru8ranco 156-n.2325-Cnp200-40-004 - Teleiao. 262-6102

MN Operadora de Viag. e Tur. R. Mêco 119 - O 507 . Cep 20031-145 Telefao. 262-7477 MÓDULO Tur. Ltda. a Amilton TowSoha de Souza Ao. Frank5n Rooseoeil 94 - or. 901 - Cep 20020010 Tel 262-2025 - Fao: 220-6353

MAIS Viag. e Tur. Ao.dasArn&ricasllS5/904.Cep22631-000 -Tel . 493 . 1213 .439.9187 .Fao 494-3648

MOMENTO Via e Tur. jose obeflo 1 upinambá R. Visconde de Pirajo 414 - s,1207 . CeO 22410-002-Tel. 522-0461 . Fax: 287-4026

MANHATTAN Tur. • Monco 5mõeo de Abreu Ao. Ro Branxo 181 - 0.704 - Cep 20040-007 . Tel.: 240-5561 - Fax: 240-3020

MONREALE Ag. de Viag. e Tur. • Suhada Assad M, Rjbe,m R. da Assembleia 10 . s.1914 . Cep 20119. Tel . 531-t901 . Telelan 531-2692

MONT ELANC Ag. de Viag. e Tur. MALIBO Viag. e Tur. Ao. Ro BranCO 450503 . Cep 20050-003 6, Mécco 1 19/606 - Cep 20531-145 . Tele. Telelan 253-5390 - 253-6986 LIBERTY FLY TOUR Tur. !atn 262-1 554 • Roque l.u,zJThaS Portola MONTOUR Passagens o Tur. Ao. Treze de Maio 4-4 . 5,1403 - Cep 20031- MANDALA Opor. de Tur. • Cieido lCkw,Cz R. Buenos Aires 65- gSi - Cep 20070-020 000 . Tei : 532-4207 . Fax 533.7128 - 252- KR Ag. de Viag. Tel 203.1200 . Fax. 233-3661 1777 • RicflarOA!ert Karol • Ao. Rix Branco 1 1 5 - 5.702 . Cep 20040. JET LINE Tur. Tel.: 224-0776 . FOK 252-8499 . MOON LIGIIT Ag. de Viag. e Tur. R. Me,oco 1 1 . Pand - 5.801 - Cep 20031. LIBRATUR Ag. de Viag. e Câmbio e Fabio MaSsirrro .Atfon 144 . Tel 210-1238 - Fax: 262-4294 2241536 An, Atole Barroso 63 . 5 1217 . Cep 20036- Ao Treze de Mau 33 . 1507 . Cep20031 • Mana Elizabottr B000rn' P.Ma,a Ania Loc,a de A Moura/Sooty MoO. 900 Tel.: 533-0614 . Fax. 240-4019 R. l de Março 21 - 7and - Cep 20010-000 Te 240-5902 - Tio. 32179 donça KSK Ag. de Viag. e Tur. . Tel.. 224.021 1 . 252.9148 - Fax 252.9148 • O. Botioar 54 . s 201 . Cep 22061-020 . MORADA Viag. e Tur. * Gurttet Kattelm600 ,JLG Ag. de Viag. e Tur. Telefax: 256-8379 - 236-3171 . 235.2188 Av. Rio Branco 1 16 - l5and - Cep 20040. • Gaiax Carneiro R, da Assenrbléia 69 - sbiJ. - Cep 2001 1-001 LINK Tour . 257.9762 001 .Te1210-2424-Fao507-lb4e . E-Maii Ao. PIes. Var9as962 . s.202 - COO 20071- • ClaudyaFana Cunha -Tei 297-0t66-Fao: 533-6188 kskispaoenet.COnn ix 004 . Tet. 962-4352 . Telefax: 253-9163 . R. Visc. de Pinajd 414 . 717 . Cep 22410-002 MaS 24115 292-4499 Cod 75065 - Tet.: 287.8040/8099 - 287-1113- Fax. 267- MARES DO SUL Viag. e Tur. MTA Viag. e Tur. e Câmbio • Gilberto Frnzo 7383 KYRIOS Viag. e Tur. * Dartilo Barros Ao. Treze de Mao 33-81 A- 33and. . Cep R. 7 de Setembro 55 . s.2607/08 . Cep JORBRATUR Ag. de Viag. • Sara, Jardim 20031-000- Tei 532.1818 Rama4 202/3. 20050-002-Tet.: 509-8266.242-4996- TeieAo. Brasd 500-s.427 -Ce020949-900 .Txt.: LLARA TUR Ag. de Viag. e Tur. Ax, N S.de Copacabana 1137-s.1004 . Cep fax: Ramal 204 • CiBa Gomos 595-4107-Fax 589-1906 tax: 242-2778 22070-010 - Tet.: 523. 1277- Faro 267-4096 R. Conde de Boof/m 370/401 . Cep 25020- • nraresdosxl,radnel com.br 054- Tei 228-2798-Telefax 254-4702 MULTITUR Viag. e tur. JOSÈ CARLOS ASSUNÇÃO - L.B.M. Viag. e Tur. Estr. do Porfela 99 235- Cep 21351-050MARFIM Viag. e Tur. Tour GuideNan o Sedan Av. Pres Vargas3o9- l4xaxd - Cep20071- LMA Tur. e Eventos Tei.. 450-4099 - Fax' 450-1951 Ao. Pres Vargas 583-B-s 1920- Cep20071- • José Carlos As300Çâo 083- Tel,: 211-1203 - 233-3637- Fax: 211- * ChftstraxOA Feri 03 003- Tel.263-7579 - Teielax: 252-0144 101: 547-6924 - 256-8500 - 992-4763 - 1529 Ao Treze de Mao 33 Porlana Bs.712- Cep Pager 532-0770 código 401.3179 MULT1VIAS Tur. 20031-007 - TV 225-5565 * Joào Carlos Barltosa MARLIN TOURS Viag. e Tur. bife: LAINO Tur. • Web R, do Mercado 07- 2/and - Cep 20010-120 Ao. N S de Copacabana 605 . 51204 - Cep h0p/twew r/o4øgrnas.corrr.brilimxusixe Ao. AllOrilica 4240-11.221 - Cett 22070-002 LONDON Tur. e Cambio - Tei. 224-9911 - Fax 224-9070 22050-050- tel.: 255-4433 - Fax 235-2E8t - Tei.: 522-0141 - 267-0202-Fax: 521-4997 • E-Mail. FrerxseeaceGopenlink conl,br Av. Rio Branca 123 - sf608- Cep 20040- Tio: 23334 002- reI.: 221-2127/1659 - 231-0282 - Fax. MUNDIAL IPANEMA Tur. MAR-THA RIO Tur. Hotéis e Ag. 221-7401 JOLJRBON VOYAGES • Alexandre Olrverrwi-lélro Paz Av N.S.de Copacabaxa 819.'704 - Cep LARBTUR Ag. Viag. Tur. LIda. * Naha Corrtiblana Et,anede Oliveira 11. Ascende de Pirajá 540 - s.208 - Cep 22050-050 -Tel.: 540-4099 549-9264-235- Vera Barcelos Ao. GilBdsio Amado 55-s 190311904- Ccv LOPESTOUR Viag. e Tur. 22410-002 - Tel: 512-963.4 - Telefax 5122995- Telefax 239-0188 R VAx. de lofraúe-a 58- 5.201 -Centra - Cep 22831-020 - Tei 492-1966(2007 - Fax: 493- x Moacyrdo Souza 0543 20091 - Tel.: 263-321 8/1594 - 253-6098 - 9459 R Dom Gerarrio 64- 1 C - Cep 20050-900 • E-Mail, rrrxndiaiífst.cxro.trr MAVE Ag. de Viag. o Tur. Fax' 263-06t6 - lix: 39140 Telefax: 203-3471/2005 - 233-0222 R. Tentilo Oforri 52/204 - Cep 20090-070. JOVEMTUR Viag. e Tur. Tel 253-8163 - Fax. 283-1197 LASA Viaa. Culturais e Tur. * Rica/-do Groioo LOTUS Tur. MUNDO COLORIDO Tur. e R Dona Zrrinrrra2l - s.70f - Cep 20550-160 x Regrna 7lovaes * Abelardo Kangussu - Telefax. 967-3599 Ao. das ABancas 6700- BI. 2-nlj. 213- Cep Ao. N Ode Cxpacabana 1066 -s.310- Cep . MDE Viag. e Tur. Music Dance Eventos • Módica Salgado 22060-000 -Tei : 522-t6.4t12528-257-7299 22793-080 - Telefax. 431-33-43/2095 - 325- • E-Mail: projoveiTxmontreaI.core.br and Entertainment Tours 6 uwgxoiana 55 - 5621 - rei ' 221- Fax' 521-4830 - Tio: 33378 9993 (ulan Faria 229913284-Telefax. 221-2916 Au N,S de Copacabaoa tolo -5601 - Cep JULIÃTOURS Op. Tur. LUCAS Ag. de Viag. e Tur. 22060-000 - Tei.: 521-7t46 - Fax. 52t-7096 LAT1N AMERICAN Hotéis Viag. e * Fernando MardoneS NATELI Ao. de Viag. e Tur. R. Santa Cec/lia 741 - q. 8- Cep 21189-080 Au Rio Branco 181 - 91. 3101 - Cep 20040- Tur. * Carlos Po/ien Telefax: 331-5354 007- Tel.: 532-1592 - Fax: 220-278t MELTUR - Rio lnterm.Repres. de R.daConxerç8xlOb/20f 5206-Cep200816. da Assembléia IS -5 1711 - Cep 20119010- Tel,: 516-1919 - Fax:253-7683 -283- 900 -Tel.' 531-1073/2012 - Fao: 531-2012 Tur. LUCATOUR Ao. do Vlag. e Tur. 1828 * Roberto Goummay JUMBO Op. Turistica C LU5 Carlos Gr0tedo • Pedro L. de Souza R. do Carmo 06 gr.1201l1203 - Cep 200t l NATURE Vlaa. e Tur. R. Erarolo da VeOa 35- q. 1305- Cep Av Pres Vargas 435-5.902- Cep 20071- - 020- Tel'532-2304 - Telefax. 532-5817 e Mana Lúcra1/eloso/Franc,sco Maga!Tet 240-4850/3243- Fax 220-5595- Tiro 23537 003- Tel. 253-9536 - Telefax. 233.3987 !lãeS LATIN TRAVEL do Brasil Tur. • E-Mo suo rrse iir,royahxo.com - R. Conde de Boo5m67 - li. 706- Ccv 28520Ao. GroçaAraxha 326-sOl - Cep20030-OOf N.Y.100050t84t0 LUF Ag. de Viag. 550- Tel 28.4-2361 - Telefax 067-3435 JUPITUR Ag. de Viag. e Tur. - Tel:240-4499 - 220-7281 - Faro 240-2250 * (2Ci,m,le Boulos • Sorna Wo R. Fernaodx Merntes 26-11 B - Cep 22021 - MERIDIONAL Cambio Viag. Tur. 1.00 dx Mxciradx 29 Sbi 250- Cep 22221- LATITUDE NATUREZA Vlag. * Jorge Roberto 8. Menezes 30 Ag. de Tur. e Viag. Tel.: 255-5674(7742 - Tio: 37332 025 - Tel.: 205-5030 - 285-2744 - Fax: 205E/ias Haidar Junior Au Rio Brxoco 99 - 4ao0. - Cep 20040-004 R. Visconde de Pirajá 351 - gr.60l - Cep 7953 R. doOovidor 151 -5.411- Cev20040-030TV: 223-1307/3193 Fax: 233-9272 Tio: 22410-003 -Tel:287-5877 -267-3056-Fax: LUP TOUR Viag. e Tur. Tel.. 507-5943 - Fax:221-2622 37579 521-7954 * Mrchell Berben JUTAEL Viag. e Tur. Ao. 11/ode Copacabaoa 218 - li A - C6P * Helena Braga NATYARA Vlag. e Tur. 22020-000 - Tei: 541-4747 - Fax: 541-4445 METROPOL Viag. e Tur. R Sax Jose 46-5.1107- Cep 25000-000 - LAUREL Viag. e Tur. • Marcos Mcrraes dos Santos * Anlhony Coosfanfrn Mavmpoulos R. Do Liorarnenlo 215 - 5 518 - Cep 20221- Tel ' 262-2237 - Fax 533-6373 6. Dom Gerxrdo 35- s.302- Cxv 20090-030 R. S30 José 4612/and. Cep 20010-020 191 - Tei.: 291-3900 - Fax: 233-7762 LUTOUR Transp. e Tur. - Telefax 203-9392 leI. 533-5010 Fax. 533-7160 E-Mail: * Lucrana Perer,a da Cunha JVM Viag. e Tur. metropxk5arras.cxm.br R.JOatroga 21 A- 101 -Cep207l 5-340-Tel.: LAVINIA FATUR Ag. de Viag. e R Debrel 23-s111/112 - Cxp 20030-080 - NAU Tur. e Vlag. 281-7368-974-3969- pager' 537-9400-cod. Tel:532-2127 - Fax.220-5643 • ManuelLourenço Tur. MGR Tur. 254614- Faro 281-7368 - Ao. Bruxelas lOS loja - Cep 21341-000-Te.: Ao. Pies. Vargas 482. 5904- Cep 20071- E-Mail * ManJa Alces Gonçalves coro br lxtourr5xpenlink 560-0790 - Fax: 280-3131 000 - Tel : 233-0506 - Telefax: 233-6339 JZ Tur. Ao, Franklin Reoseoxll 23/1105 - Cep 20021- • C/aud/a Campe/lo 120- Tel.: 507-8764 - Telefax 509-2307 LYGUI TUR Câmbio e Tur. R. Conde de rajá 260- 2/and - Cep 22271- LE CLUB Viag. a Tur. NAVITUR LEALTUR Ag. de Viag. Ao Ataxlro de Paira 566-511 202/203- Cep 020 - Tel.: 280-2849/1925 - 527-6297 - 530- • Salartge Almeida Rega e Tur. 22440-030 - Tel.: 512-5927-511-0485/3585 MIDAS Viag. e Tur. 1299 - 537-9132 - Fax: 537-9134 - E-Mail: * Jose da Costa Leal Ao N.S de Copacabaoa 961 - s. 505- Cep Ao Beira Mar 216-01, 502- Cxv 20021-060 - Fax 239-6696 marl/jz.cxrrr.br 22060-000 - Tei : 547-5539 - Telefax. 547- Ppa. Malralma Gandhi 52 - 5810 - Cep - Tei.: 532-7070 - Fax 220-8867 20031-tSO - Tel :220-6635(7605 - Fax' 2624998 JCR INT. DE NEG. de Tur. • Roberto Alvos Ao Presidente Var5as 435 - gr 606í606A - Cep 20071-554 . Tel . 233-0775 . 283-3318 . 507-2604

K. MARQUES Cambio a Tur. * Cláudra Prado An. das Arriéncas 468611.1206- Ccv 22640- 120- Tel.: 431-9946/9842/5462 - Fax 4319860 • E-mail karearfxxrxrair.cxm br

KADIMA TOURS - Ag. Viag. e Tur. e Viciar 8. lQass Ao N S de Copacabana 1059-5 505- Cxv 22060-000 - Tel'821-I5-43 - 267-6197 - Fax 521-3765 - Tio: 38814

KAMEL Tur. R Manz e Barros 021 -Cep20270-002 -Tel 204-4038 - Fax' 569-9847 - TIo: 33823

KOLIBRI TOURS Ag. de Víag. e Tur. R. Olxano Maciei 919- 5, C . Cep22621-200 - Tet.: 494.2137 . Fax: 493.0785

LYNX Câmbio e Tur.

LEADER TOUR & Business • BOas Morais Jr. Esfrada da Caroba 350 - Cep 23085-590 - Tei. 974-1180 - Telelax. 4l3-5774/9107

LEADERS IN TRAVEL Wholesalers • Rogéno Behring 6. O/queira Campas 43 - cj 1009 - Cep 22031-070 - Tel.: 235-5315 - Fax 235-6433

MAC Viag. & Eventos Eugênio Baslos

MILESSIS Tur. x Alexandra e Maigamfe Mrlessis

MACH III Tur.

LEBANON EXCHANGE Tur. Au 6 Sde Cxpacabarra 831 - 1 8 - Cxv

MIRAGEM Tur. Transp. Educacional e AH. • Sa/ele SanchesdeAssin

MADISON Viag.

22050-500 - Tel.' 236-7660 - 257-3515

• Pça For/ano 51-12/and, -Cep20031-050 - Tel,: 533-1056 - 262-4726 - Fax 262-

Ao. das Aroéricas 155l1/203 - Cep 22790- 751- Telefax 437-8048 • E-Mail: mrragen'xmxxtreal com 51

-Tr(

-I573 -252-3064-Fax 232-3420 O REDEPAN

5486

NBL Viag, e Tur. a Neusa 1-ranca Cabra! Ao Passos 101/1008 - Cxv 20051-040 Telefax 253-7484

Ao. Pies VStsoo 165- s,322-Cep 20030-021 Ao 6-o Branco 196- 5.1103- Cep20040-003 - Tel 533-2950/5545 - Fax' 282-7314 - TV 220-9537 - 245-0253-fax. 220-9856 - NEWJOY Viag. e Tur. 6. Buenos Aires 93/512 - Cep 20070-020 E-Mail, lm:Iessrsrarecbare.xxrrr brl Tel.505-5121 - Fax 242-t31 7 R. Méxice 21/502 - Cep 20031-144 - Tel,: 532-3155 - Fax:220-3018

LEF TOURS Ag. Viag. Tur. Ltda. KARVAN Viag. e Tur. Ltda. e Eduarda Moerão a Flávio Roberto Frazão 6- Ménco 148- s7002 - C06 20340-Telefax R da0-M053a83.A.4x0*i -s40l-Cep20391- 220-7-Fax 533-7285

MILÉNIO Op. de Viag. e Tur. • João Felip.e Prado R. V'scxode de Prrajã 577 - ci 204 - Cep Ao Pies. bMlson 165 sf1 f2-Cep20030-02f 2241 0-003 - Telolax. 512-8600 - Tel.: 533-5153 - Fax: 632-1585

9841

NEW NORMA Tour Repres. Turist.

• NemesioRegatlierr .6 Seo,Daotas 1t5-s.706 - Cep 20037-201 - Tel,: 533-9170 - 262-6949 - Telelax: 2329085

NEW SANDS Câmbio e Tur.

* Alzira M. Oliveira • Ax. Semanrbefiba ff20 - li 1 - Poste 2 - MIVAKOTUR Pass. a Prom. Tur. Cep 22620-171 - Tel 453-683t - 492- Ao,Wa5arox257-n706-CW4& .0O5-f34e8x 6,00 Oaxidor6C - s,313 - Ccv 20040-030 Tel:233-9406 - 509-5353 - Fax 224-4737 22045485345 1577- Fax 389-6226 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Julho/98 - Guia Panrotas - A-155

4aências de Via qens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

ORINOCO Travei Tours . Máno Jose F &mas R. Viso de Pojá 550 . sbs - 1) 111 . Cep 22410-002 - Tel 274-2080 - Fax 259-6249

ORION Viag. e Tur. NICE TRIP Viag. e Tur. • Terezieha San R Botacata 50 0 304 - Cep 20541-340 - Ao.RioBranool56-s1636-Cep20043-900 .Te1e1ax262-3815-533-2707 Ter 571-9860 - p a6er 546-1636 E-Mar: cõd.460937r . noerrpsky coro Or OttO rt ORLATUR Tur. e Passagens e Re,natdo santos Ao. N.S.deCopacabafla 1344 A- Cep 22070- NICK Câmbio e Tur. CIO . Tel.: 523-2499 - Fax 521-3223 - lix e DeiseLsõde G. da Rocha 37606 Largodo Machado 29 - rj. 22 - Cep22221 -020 - Tol 285-7075 . Fac 557.4935 OVER TOUR Empreend. NIKKEYTRAVEL SERVICE Turistícos. a Osami, Tan,ace e Marcio Santos R. Anf:IÕhodo CaaIro 29 - cr r 212/14 - CCP Trao do Oacidor2l Gr,552 - Cep 20040-045 2001 5.040 . Tel 220.8805 . Fax 240.8624 . Tetelax: b09-778r

POLTRONA 1 Tur. e Fíncfene Noronha Brandão Av. NS.de Copcbuna 5401306 - Cep 22020-000 . Tei: 240.826818279 - TeIefax 240-6277

RBF Tur. e Repres. s Rose!e Stum Femandes A NIoPeç8nh lSSs.207.Cep22040 . 100 - Ter.: 532-5292 - Fax: 2622886

ROVAL Viag. e Tur. • .Augisrrho Lameiro R So José 70 . rand. - Cep 20010-020Ter.: 533-3131 - Fax: 533-9120

RO Viag. e Tur. RUMOS NOVOS Ag. de Viag. e POLVANI do Brasil Viag. e Tur. e Duçvar A. M. P. de Andr-ade Nery Tur. • Mana Castina A. da Assembréa 77 -4and. . Cep200ll- Av. Re Branco 251 -9,1601 - Cep20040- 001 Ter.: 221-9449 - lia. 21011 . Fac: 009.TeI.:253-5077-Faa 2539737 Ac N.S.de Copacabana 11005. 501 - Gep 221-3967 22060-600- Tel.: 522-0589 REALCE WAYS e Tour. PON DE LIMA Viag. Tur. Ltda. R. Meacc 41 - 701 - Cep 20331-144 - Tel : RIJMOTOUR RUY MOREIRA Tur. Av. Ministro Edgard Romero 224 - 5.206 a 533-1090 . 533-1312 - 240-8826 . Fax: 240e Viag. 208 - Cep 2t 360-208 - Terelax: 450-2720 - 4777 . fl 31591 4521329(1269 • RuyMoreim da &Iva R 696005 doeS 100 - rand. e - Parte - Cep REALIDADE Câmbio e Tur. .020 - Ter.: 221-3468 - Fax: 232-5168 POPSTAR Viag. e Tur. 6 Vtsconde de Pirajá 595 - 5 201/202 - Cep 20070 • Antonio Edua,do de Soaza - Tro: 36025 22410-033 - Ter 294-1259 - Fac: 274-2179 R. Santa Crara - lscand . P - Apart Hoter Atránrco Fiel Ser,oe - Cep 22041-010 - Ter.: S.F. Via q e Tur. • REAL TiME Op. de Tur. 255.5590 - 548-7035 - 235-6345 . Fax: 255- Av das Aniéncas 555/201 - Cep 22630-001 3644 Ao. Rio Branco 45 - tj. - Cep20090-003 - Tet.: . Teretax 491-1 124 233-787r . Fax: 23-9288 . E-Mel: pxpstanxrr5nonet com br RECEPTIVA Ao. de Viag. e Tur. PORTO RIO Aa. Viag. e Tur. SA000CK Tur. e Câmbio Juça!a Nves,mas e Arnén'co M. Cardoso Katoja Hxnos R•da Qadanda 1 9 . s,202 - Cep 2001 1-030 - R Feaeiredx Magath8es 286 - sobreloja 201 R Dasda Crxz28-s415-Cep20720O12 Ter..232-9522-242-4848/701315162-Fex: Cep 22031-010 - Tet ' 548-4649 - Fax: TeIeIa,c 583-3681 - 289-9408 232-9522 - Tia: 22236 235-0523

NOBILIS Tur. e Viag. p & B Tours Tur. e Viag. • Ca#osAugustoAImedaiPautoCésar • Er/satieth C de Saboia Ba,bosa R. Viso de Pirajá 351 - 5.1 5 1 1 - Cep 22410. Ao Frankhn RoosexeS 71 . Gr. 904 - Cep Teretax' 267-7838 20020050-Ter 220-574215145-Tio 40811 . Fax 284.3433 PACHÁ Tours SAILAWAY Intemational RED LINE Câmbio e Tur. NOGALI Viag' • Irra(do Va!o,s PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. e R. da Ajada 35 - 26and. - Cep 20045-000 R México 107 - ri e - cep 20031-144 . Tet.: e Cristina Cunha R Laarx Motrer 1 18 . 26and. - S 2806/2607 Tur. Tet.: 245 .6700 - Fax. 220-7217 - Tort Free: 240.1866-262-2287/9630 -Fax: 240-5157 .Ce22290-I60.Tet.:542-1010/9679f9497 • Av Pres wr500 210. 1land -Cep2003S- AldoArShurSw,ero 0850216134 - Fac Free 5880.246700 02r - Tel : 262.7r47 . Fa,c 262.7r47 R. 24 - - 275-9701 - Fax 275-1858 R Roddga e Sdxa 18 - Gr.903 - Cep 20011E. Mad no0atunxys.cxm.br REDE INTERNACIONAL de Viag. Tel.: 533-7899 - Fax. 533-5839 PARADISE TRAVEL Viag. e Tur. e Anton,o Matarazzo LAKE Tur. Ao. Rio Branco 161 -5.1003 - Cep20040-007 • SALT NON STOP TRAVEL R Santo Afonso 131 - Qr 531 - Cep 2051 1- PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur. Cados Sa,bastefano Ter.: 240-8882 - Fae 220-881 3 170 . Tnl.: 264.8717 e Renato Fnha de Fana INTERNATIONAL Ao. Rio an 156 -s.2733-Cep20040-007 R. da QoCanda 30 s 305 - Cep 2001 1-030 - . Tdt.: 533-2522 - 262-0605 - Fa 220-6668 • R. do Mercado 1 7 - l2and. - Cep 20010- RENTAMAR Tur. Ter 221.4r22 120 . Ter . 221-8123 - 232-5562 - Fax: PASSABRA Ag. Viag. e Tur. R Santa Clara 70 - s.604 a 608 - Cep 22041e Reina/do Rocha 252-0535 . Tro: 31006 SALUS Ag. de Viag. Eventos e 010 - Tet 235-7724- Fac: 255.050318701 e V,r5,no da Costa Resende/Gildo AO RioBrancx 181 -s.19S2-Cep20040-007 PRIMUS Viag. e Tur. Tur - Ter.: 262-8877 - Fax: 240-7325 - Tbc 21308 Aeroporto rorensacionar do Rio de Janeiro - Jushno do Prado Estrada de Jacarepagaà 7880 - s.301 - Cep Telefax 390-06t2 REY CAROU Viag. • Av.dasA.rnér,cas tsio . r1 08- Cnp 2264022753-045 - Terelax 392-3755 Ao Nito Peçaxha 155- Gr415 - Cep 20020- PAXTUR Passagens e Tur. lOS - Teta: 493-4951/9452/3902/3918 - lOS Ter. 532-0621/0591 Fax: 532-0442 PROMENADE Viag. e Tur. Eduardo Nader e Fen 493-5517 SAM VIAGENS Ag. de Tur. e Pass. Cep • Franc/sco Cornea de Rezende R Vdcxnde Se Pra/d 303 - rj. 114 . * Rubem Rosenborm 22413.000 - Ter. 287-1000 - 523-1000 -Fac: R. JarAm Bxlanicx 67- r O- Cep22470-050 RHODES Viag. e Tur. NORTH SIDE Viag. e Tur. - Ter. 537-7799-Fax. 268-4455 R. do Rxsdrro 144- loja - Cep 20041-002 Ao Atnnranle Barrosa 63 s.417 Cep 257.7792 Ao EprOdo Pessoa 3724/201 - Cep 22471- Tet.: 509-5178 -221.8358 - Fax: 252.0718 20001-000-Tet.:240-l909-533-l583-Fax: Ocr - Ter: 539-2049 - Fax 286-8649 - Ttx: PROMO11ONAL TRAVEL Viag. O 240-4577 PELAGIO Viag. e Tur. 21067- E-Ma/ nor1hsid/osuolnet com br SANDOLIN Viag. e Tur. Ao Ro Branco 50- 13/and - Cep 20090-002 Tur .* Ao. N Ode Copacabano 551 Sbs- tj l0-Cep - Ter 233-5065 - Fax: 233-7665 - Trx :21106 R S0x Jxsd 90-a2116- Cep 25010-020 - RICC And DY Viag. e Tur. NOVO RIO Tur. Ter.: 533-8448 - Fax: 533-6745 - TIo: 38174 a Ricardo Augusto Gonçalves 22031-000 - Tel.: 548-5142- Fax: 259-8340 • Car/os Marques Loure,ro Ao Arreranre Barroso 06 - s.I 505 - Cep PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. 20031-002 - Tel.: 2627563 • Méier - R. Ana Barhxs.a 34- Cep 20735- R Meorro 21 - Sxbreloja - Cep 20031-144 - PROPOSITO INCENTIVE TOURS SANDPIPER Tur. 100- Tet '597-5299 a Rena/do Paes Leme * Hugo Braga Telefax: 240-6544 - Fax. 240-4235 - Ttx.. R. Constante Ramos 44 - 5.1007 - Cep RIO BARRA Tur. • Mana Celeste Av 9-o Branco 120/706 - Cep 20055-900 22051-010Tetetax: 049-6714 Fafrma Bahia e • VIa saber - R 2900 Setembro 373- Cep - 6-Mait Telefax: 221-5197 Av. alegara Mauet 214-s208- Cep 22621- 20551-030 - Ter.: 576-0151 - Fax: 268- aandrr.sxt.com br PERFIL 2000 Viag. e tur. PROTEA Viag. e Tur 200- Ter - 493-3036/4360 - 494-4474 - Fax 0783 * Renalo Bart3osa Ao Frankhrr ROOseveS 39/702 - Cep 20021- 49ci4360 SANGETUR - SÃO GERALDO Tur. • Madureira - R. Carolina Machado 312 - R Serr Cantas 245.1005 - Cep 25031-145 - 120- Telefax: 220-3726 - Fax: 521-2389 Cep21350-270-Tel.: 450-2700 LargxdxMachado29-tj.39-Cep22221-020 Ter: 533.8812 - Fax: 240-3461 - E-Mal: RIO EXCHANGE Tur. - Telela,c 556-0993/5915 • Tjaca - R. BaBo de Mesqu'Oa 218- COO p2O00ra nureceet.com.br QUADR.ATUR Viag. e Tur. Ao. 9.5 de Copacabana 386 A - Cep 2202020540-003 - Ter.: 567-0102 - Fax: 568- Av. Berra Mar 216- Gr. 504- Cep 20021.060 000- Tel:255-535315898 - Fax: 255-3662 PERSONAL TOUCH Viag. SÃO CAETANO Tur. 0000 -Tetelao:262-8011.'0136-Abav2O4-E-Mal Av. Nelsoe Cardosx 1149 - sf010 - Cep Travessa do Ouvidor 21-s701 - cep 20040- qaadnarurraanet com.br RIO EXPRESS Tur. 22730-001 - Ter.: 423-1970-Fac 423-2579 040 - Ter 507-2700 - Fax: 507-2065 ODARA MARIA Tur. * Fernando Rodngues Ttx 35134 QUAORELO Viag. Tur. e Serv. e Dagmar Lobo Charnono Av. Re Branco 251 - tj. A - Cep 20040-009 PETERTUR Aa. de Viag. e Tur. Ao. t/xBrarco 120-5 1003-Cep20040-00l R. da Qudaoda 30-s607- COP2O011O3O - Ter.: 240-0001-262-1123 - lax, 240-0106 * PelerHafls l7it/orereger Telefax: 509-7074 - Ter.: 221-2604 - Fax: 221-2393 SAVEIROS TOUR Tur. & Estr da Vendoha 889 - Cep 23020-810 Navegaçlo RIO KANKO Tur. Ter.: 410-804518164 QUALITA Tur. Jorge Artjnzzo OK Passagena e Tur. R. Sen.Oantas 117- ldaod. - sf436 - Cep R. Sete de Setembro 55/004 - Cep 20050- 20034-900 - Ter.: 240-5939 - Fax:262-0200 Ao. N SOe Cxpacabana 1133 - 1 3/and - R. Conde de Lages 44 - gr. 1001 - Cep 004- Ter.: 253-6699 - Telefax: 203-2929 s1501 - Cep 22070-010 - Ter.: 521-3743 - 20241-080 - Tel: 224-6990 - Fax: 252-2227 TIo. 31457- Fax 247-7226 PIER 1 CRUISE ExperI Repr. RIO PLANET VIag. e Tur. QUANTOMAIS Lazer e Tur. e Nonlon Reis Vascovcelos Estrada dx n3ale5x 2700- lj. 02- Cep 21901- SBTR Passagense Tur. R. Alrnle Barnosx 90- gr 1200- Cep20031- R. Farmedeflmoenio75-s 805-Cep22470- 003- Ter.: 462-3744 - Telefax: 393-2161 OLIMPOS Tur. Ao. A/role. Barroso 22- 4 eand - Cep20031020- Ter.: 523-4858 - 287-1682 - Fax: 367. Ao. N Ode Cxpacabaoa 664 - ia - Cep 002-Telefax. 220-5506 000- Ter.: 532-2121 - Fax:220-2121 - 11v: 7979 22050-000 - Ter : 255-2273- Fax: 255-2761 22545 RIO TOUR EXPRESS do Brasil PLANTEL Tur, Op. de Tur. • Hennque Jairnoec OLIVA TOUR Eventos Viag. e Tur. SCANDINAVIAN PLIJS Repres. QUAN11A T ur. * A/co Tavanes Au. RroBrarrcol85-s 1013-Cep20040-S07 R. Santa Lazia 799- 13/and - Cep 20030- • R. Fume de Amnreedo 75 slj. 203 - Cep R. V/sconde de PralO 550 - 5.603 - Cep Compass. e Tur. 040 - Tet. 240-4060 - Fax: 220-9925 - Tio: - Telefax: 240-1468 - 533-2527 -262-8168 - 22420-020-Tel.:267-7330-Tetefax:2d7- 22410-002 - Ter.: 512-8863 - Telefax: 259- R. Garcia DArala 72- 2/and. - Cep 2242132579 Fac 240-4909 010- Ter.: 512-0882- Fax' 239-7601 0044- Ttx: 2140312 3486/9328 • Vera Lucra de Mames • notxureopresssl5opentrek.com.br PLURAL TOUR 00. Turistica OMEGA Op. de Tur. . R Bar8x de Flaerengo 22/703 Cep SCOBIT Ag. de Viag. e Tur. a Mana da Graça Éertm/ra de sá • Noeli Becker e Emos Almeida 22220-080 - Ter: 557-7344 - Fax. 205- RIO TRAVEL Tur. 5. da O,ranlla 19- 1 raed. - s.1104- cep R. V/sconde de lrhaúma 134/1109 - Cep 1484 Ao, R Branco 245-s.903- 3/and. - Cep 20091-000-Tel :263-3003/5702-Fax: 233- 20011-030 - Ter.: 507-5005-Fax: 224-3404 • R Sax Jxse 90511 -Cep 20010-020 - Ter.: * Claudia Vera 20040-009 - Ter 532-1000 6412 292-6877 - 533-5079 - Fax. 533-8001 • Ao.Atvton500na2l50-s 209-Bl.B-Cep OMNI TRAVELCENTER Viag. e 22775-000 Ter: 430-6032 Fax: 430• Aeropxrix Inter. dx Rio de Janeiro Setor SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL PLUS Ag. de Viag. e Tur. Tur. Verde - liond - Oesemnbargue - sf017 - Av. Ataarfx de Faina 130 - 51217 - Cep 000a R Conde de Bxefm 10-s6l5- BI. 01- Cep a Vera Soares Ter.: 398-4530 - Fax:398-4045 22440-030-Ter.: 511-4845 - Fax: 274-1248 Ao. Rio Branco 181 -5.807- COO 20040-007 20520-050 - Telefax: 568-2980 QUARTETO Ag. do Viag. e Tur. - Tnl 220-131 t - 503-5945 - Telefax: 262- e Luz Fehpe Laureano RIO Turiet Service - Receptivo SEAWAY Viag e Tur. 3903 PLUSA Op. de Tur. Av. Rrx Branco 14- 4iood - Cep 20090-000 Nac. e Int. R Sete de Setembro 50 - a 2604 - Cep * André Luiz.'Danr,el Alonso - Tet : 016-6777 - Fax: 518-2887 - Ttx: 37635 a Tatjana Schroeder Miceh 20050-004 Tel :252-1948 - 232-0724-507Ao. Rio Branco 395.1604 Cep 20090-003 ON BOARO Viag. e Tur. - E-Mail. guarferbm.net R. Mio. Fcx. Braga 570/302-Cep22041-070 3261 - Fax' 252-2033 - Tel:233-3317 - Telefax: 253-1279 R. Te/O/o /30015 - 4and - Cep 20090-080 - Telefax: 235-1176 - Ter. 203-3215 - 203-1360 - Telefan 233- E-Mail: dxtournale00l.com.5r QUARTIER Vjag. e Tur. SECULO 21 Viag e Tur. 7306 PM Tur. Câmbio. * Caro/na Coe/Soda Sina R See.Dantas 71 - ci. 602- Cert 20031-000 • Eduardo F Lametra 5. AnO/Ore de Carvalho 29-s 110511106- RIO VISEU Viag. e Tur. Telefax 532-6240 Av. Rio Branco 124 1/. A - sbli. - Cnp 20040- COO 20015-900 - Telefax: 253-3399 ONE OAY TOUR Ag. de Tur. jO Loura ego Marques Paes Av. N,S de Cxpacabana 650- s.1115- Cep 001 - Ter.: 509-1000 - Fax 262-0089 5. Mgael Coato 134/306 - Cep 20070-030 22050-000 - Ter 257-1705 - Fax 250-1933 QUEENSBERRY Viag. e Tur. Tel . 233-1226 - 253-1770 - Telefax. 253- SELTOUR Tur. Diarna Ais-es Prudêr,cio e Sérgio M/randa/Ef sele Miramnda POINT TO POINT Travei 1572 Av Alm. Barmosx63- 51915/16- Cep20031- Av. ERI/ANI Carduso 103- Cep21310-310 * Wallace Mar/rns OPITEC/CLUBE DA MUTUA 003Tel: 262-1021 Fax: 262-9429 110: Tel.: 450-2062 - Telefan. 452-1964 a Mana Lu,za/O,lando Machado Au Treno de Mau 41- s 1451- Cep 20031- RJIBRASIL Viag. e Tur. 38141 Au N Ode Lourdes 197/902 - Cep 20560- 000- Ter 533-1636 - Fax. 252.9540 Ao. Rio Brance 120-s SOl- Cep20055-900 000- Tel:577-1304 - Fax: 577-2592 SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tur. - Tet.: 221-2022 - 232-0104 - Fax: 221-5143 RI B Viag. e Tur. * Mana Eliza de Mal/os POLIT1 Viaa. e Tur. * Ana Brand2o Ao. Cal/geras 06 - gr. 506- Cep 20030-070 e Rolando Pol,ti ORBITA Viag. e Tur. Viscxnde de Prajá 207 - tj. 111 - Cep RL Viag. e Tur. - Telelax: 240-4169- 532-6436 e Mar', Jxrdanl R dx Oavidor 60 Gr 90677- Cep 20040-030 R. R. da Assembleia 93-sl6of. Cep 20011- 22410-003 Ter'523-7018 Telefax: 523 R. Francisco Serrador 2 - Slj 204 - Cep - Tel 221-9614 - Fax:242-9020 - 11x: 38139 010Tet.: 533-0059 Telefax: 533-8049 1126 20031-050 - Ter 240-2134- Fax' 240-7248 SEMPRETUR A q. de Viag. - 11 31573 a Sidri8i Carlos fakneira POLLASTRI Atlantic Tur. ROGUS THIBIAN Via e Tur. RACITUR - RACIMEC Tur, * Regrta PoIIaslri Av. AlmIe. Barrem 22 - s.T205 - Tel.: 262• Sito: http:I/eww.calleet.com brixrbita a Júlio CésarLevyda 7nceiç2o * Licéra Bergfeld Au Almte.Barrnss 139-gr. 701 -Cep2003f- R. Visconde de Prajá 550/904 - Cep 22410- R SOxJasd 90 -gr. 1515- Cep 20510-020 - 7129/7174 - Fax:248-3552 005- Ter.: 252-5393/5245 - Fax:262-0694 Tet 262-5134/4160 - Fax: 262-4177 502- Tel.: 511-0679 - Telefax 511-5937 ORERIO Reores. Viag. e Tur. a OlrnarS Cunha SETEMBRO CâmbioeTur. e José Cosmo Rda/merti*nelO-39aroi -Cep2Olt9-903-Tet: POLOTUR Viag. e Tur. RONDINI Viag. e Tur. RAPTIM BRASIL Ag. Viag. Tur. 531-1344/12655053/1291/1204 - Fax: 531-1281 - RblecdeP.351 -s768-Cep224t0-Tid: RoioeVéelf1-Crg22SG1-360-T:22fa735 Au.Pies,V/,f6&1117-50-Co200300-Tle Ax,N.S.deCcFecattama6134 B-Cep22950-035 Ean meásftjndmenbr 62t-8- Fax 550-1571 -TSc 32752-Fax 221.8704 210-1283- Fax:533-1303 -Td 235-5148-548-9466 - Fac 255-0979 REDEPAN A-156 - Guia Panrotas - Julho/98

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO SHANGRI-LÁ Viag. e Tur. * Roberto Bessi R. Rodrigo SilvO 34- 4and. . Cep 20011-040 rei.. 507-0705- Fan: 224-9781 - TSr 21061

SPELTZ RIO Op. de Tur. Lida. Ljl,anR. AllevalO As. Graça Aranha 410 5.7011707 . Cep 20030-001 - Tei.: 533-0707-Fax 533-7904 - Tio: 31849

TJBIRIÇÁ Viag. e Tur. e Vera Castra R. Evarisloda Verga 35- gr705- Cep20031- 040- reI,: 262-7003 - Fax: 240-9906 - lix - 40076

SPREAD RIO DALLAS Ag. de Viag. e Tur. Av Rio Branco 133- 5.207 - Cep 20040-006 -Tel.: 509-3622-242-8683-Faa:242-7133

TM TRAVEL Tur. * Tarda Marinho Soska As. Franklin Ronsexeo 39 - s.416 - Cep 20021-120-TeI.532-5270-532-5517-Tele- 1aX 240-3532

SI TONG Pass e Tur. R Senhordos Passos 105/301 - Cep 20061- STAFF ONE Tour Operators R. da Alfândega 25/901 - Centro - Cep 013- Tel 232.0369 .224.0038 - Fax: 242- 20070-000 - Telefax: 233-3913- E-Mail Sial. 3209 loneApainei com.br SIGA Ag. de Tur. STAR MARIS tur. * Sregfrtd Schreibrnr • StelIa Mano Coelho de Lima R. São José 50-1 21arid - sf00711 008- Cep R. Arlhor Bernardes 49- s.I 05- Cep 2222020010-020- Tel 533-0882- Fax: 533-4658 070 - Telelan, 205-7202 - Tio.: 2133827 SIGMA-RIO Tur. Ag. de Viag. R. do Ousrdor 121- Mand. - Cep20040-030 - Tel 224-6868. 509-4411 - Fax: 507-2397 • Tio: 21645 SILET-TUR Viag. e Tur. e Câmbio • RosaS Abrxmof • 8. S9x José 90- lj. B-Cep200fO-020Tel.: 533-0071/9139 - Fax:533-5069 • R. Barão de São Francisco 236 - rPisx 1. 413 - Cep 20560-030 - Telefao 5774936- 578.2283/2992 SILVA VIEIRA Passagens 8. Visconde de Pirejá 82 - sSlj 201 - Cep 22410-000- rol,: 522-1776-Fax 521-1011 SINGA BRASIL OPERADORA * Paulo Mas/Henrique Rocha Av. Rio Branco 143- 3/and, - CeO 20040-806 -Tel:221-9136 - Fax: 252-5325 SKEDIO Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio 33 - lj. 304 - Cep 20031. coo -Telefax: 220-2235 SKY Turismo e Carlos Eduardo Kligerrnan R. rio Rosário 136 - 3/l4hsxand es - Cep 20041-000 - Tei 532-0310 - Fax 533-3643 - TIx: 32754 SLALOM Viag. Nac. e Int. Lida. • Regina Pec ego 8. México 98-5.302- Cep 20031-141 - Tel.: 220-1857 - 533-3516- Fax: 220-6457 SNELL TOURS/GN TOURS • Ayrion Soutoisluilherme Nardi Av. Rio Branco 120-5 1206-Cep20040-OOI - Tel - 807-1171 - Telefax: 220-1129 - Fax 242-4295 SOLETUR-SOL Ag. de Tur. • Carlos Augusto Gxirnaiaes Filho • Mamo - R 1050. de Piraji 351 - 13/and. Cep 22410-003 - rei.: 525-5000 - Fax: 267-6846 -Tio: 23859/35148 • Centro - 8. da QuSanda 20 - Bl. B sf021194 - COO 20011-030 - lei.: 2214499 • Cxpacabana - R. Sanha Clara 70-1]. 204Cep 22041-010-Tel: 255-1895 • lpanenta - R. Visconde de Piraid 351 105- Cep 22410-003-Tal.: 521-1188 • Moler -8. Dias da Cruz 395- Cep 22410018-Tel.: 593-4048 • Tijuca -8. Sacos Pela 45- lj 101 - Cep 20520-090 - rei.: 264-4893 SOLID Viag. e Tur. a Solai'rgeVabo Pça. Pio X 55 Gr 004 - Cep 20040-020 Telela,c 283-1208 SOMATUR Ag. de Viag. e Tur. R. Sonanx de Soaza lIS - s.906 - Cep 20511-180-Tel: 576-2397-568.0298-Fax: 576-7561 - 234-2767 SOUTH AMERICA DESTINA11ON Tur. R. Djalma UlodI 163s 905- Cep 22071-020 - Tei: 523-9274 - Fax: 521-9810 SOUTH ATLAN11C Tur. Av. Rio Branco 156/629/31 - Cep 20040-003 • Tel.: 210-3210-262-1265 - Fax:262-1020

SOUTI-I WINDS Repres. de Tur.

* Cnslina V,llarical 8. Sele de Serernbro 92 - s2204 - Cep 20050-005 - Telefax: 222-2723 - 232-3871 252-0986 • 1-Bem P90e' h9n/16exi,xidexWS(xfsvrds SPA SI-IOP Viag. Ao. 14 S de Cxpacabana 457 - Parte - Cep 22020-000 - Tel 256-7215- 255-3018 - Fax: 235-1075

STAR Viag. e Tur. e RaphaelPazos R. Sele d Setembro 88 - 5.1002 - Cep 20050-001 - Tel.: 991 3-6298 - Telefax: 5072093 - E-Mail: sfarhoo5nris com.br STB STUDENTTRAVEL BUREAU Viag. e Tur. • José Carlos/Hauer Santos • R, Visconde de Pira1á 550- sblj. 201 -Cep 22410 .002 - rei.: 512-8577 - Fax: 5114537- TIx. 37912 • Av. tOlo Peçanha 58- 512417 - rei.: 2202621 - Fax: 262-2335 STELLA BARROS Tur. • Av.AOàntica 1702-li 01 -Cep20021-000 - rei.: 547-3050 - Fax: 547-4994 • As das Améncas 297-s 306- Cep22831 000- Tel :493-2711.0186 - releixo: 3258370 • R Visconde de Pirajá 547 - 51726 - Cep 22415-003 - Tel.: 294-6740 - Fax 2747392

STOP RIO TOUR OPERATORS * José Antonio Baéta R. da Assembléia 93/2005 - Cep 20011-001 - Tel . 50816469- Telefax: 509-4709 - E-Mail slxpnOanIames com 51STRAVAGANZA Câmbio e Tur. As. Rix Branco 103- 14afld, - Cep 20040004- Tel,: 221-122617770 - Fax: 221-1871 STREAM TOUR de Tur. a Clarli Selbao • 8. Visconde de Pirajá 135-0 - Cep 22410001 - rei.: 521-1388 - Fax: 287-2391 • R. São José 115-li E - Cep 20010-030 rei.: 220-0434 - Fax: 220-4447

ULLY-TOIJR Viag. e Tur. TRAVEL EXPERTSITOURGREECE * Cália Pagina da Silva * Byron Sideratos R. Gnnçalxes Dias 59/602 - Cnp 20050-030 5- São Leobal2o 276 - Cep 22610-280 - - rei 507-0327- Telefax: 232-3187 Telefao 322-6674-Fax: 322-3116 TPxiIAA 5#l*r, Tr,r 17.3n,hin TRAVEL PIONEER Viag. Av. Rio Branco 185-SI 624- Cep 20040-007 Costa TOP FLIGKT Tur. - Tel : 22016218 - Fax 220-0218 Ao. Rio Branco 120- Slli. 2719 Cep 20040* Náfia Com/João Ribeira Tel:221-4742- Fax: 242-8773 Ao. Rio Branco 123- 13/and. - Cep 20040- 004 - Tal. 224-2626 - Fax. 224-1339 - TIo: TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. * José A. da Silva Rios UNI EXCHANGE Viag. eTur. 23355 Ao. Rix Branco 191 -5408- Cep 20040-002 e Maria Avanilda Santos Silva - Tel 262-7143 - Fax: 240-0010 - Tlx: 40735 R. Sá Ferreira 38 - li. A - Cep 22071-100 TOUR Viag. e TOP QUALITy Tel : 287-4738 - 521-9543 - releIxo: 267Tur. 3627 TRAVEL SERVICE DO BRASIL * Pedra Hennque P. Rego Op. Turistica R. São José 40- 3/and. - Cep 2001 0-028 e Sergio Pinto de Ara ujo UNIPAK Tur.' Tel.: 533-1502/13.45 - Fax: 533-3902 As. Marechal Câmara 160 - 5.1724 - Cep • 8 doCarmno7-lmand -Cep200ll-rel' 20020-080 - Tei 532-129012455 - Fax: 220533-5564 Fax: 533-5588 TOP TOURS - BRASIL 3632 • 8. Visc de Pirajá 414-s.406- Tei :2678. Mexico 3- sf801 - Cep 20031-144 - rei.: 262-2820 - Fax: 262-9675 - Tix.: 21351623205 UNITED AIRTOUR Reg. Repres. E-nrail: lxpfoumsno com br * Edilene MagalhAes TRAVELBANK Vlag. e Tur. 8. México 31/704 - Cep 20031-140 - lei,: TOTAL TRAVEL TOUR Viag. e Câmbio 220-3357 - Fax: 532-2226 * Joao Celso de Toledo Tur. 8. Oex.Danias 75-s 2713- Cep 20031-201 Av. AtIrielica 4240- s.1051106 - Cep 22070UNITV Tur. e Eventos - Tel.: 533-1436 - 973-7908 - Telelax: 533082- Tei, 267-4509 - Fax 267-0294 * Gemido Mamhire/AntoniO 0. Barros 1279 TOUR INTERNACIONAL - Clube de Férias e Tur. n Cteyton Gu,maráes R da Conceição lOS - gr. 2201(04 - Cep 22051-010 - PABX/Fax 263-5961 - Toil Free 0800-24 1244

TRAVELLING Ag. de Viag. * Eduardo ArnzjPaxlo Pinto Ao. Graça Aranha 19 8r.501 102- Cep 20030002- rei,, 262-8145 - Fax: 262-3751 • Hormre Page: hOpJAr-o-w lraveiling.com .5r

TOUR MEMBER Ag. de Viag. • Marçmanda Mana A vila R.Vrsc dePir*j4414-s.fllO-000224f5008- Tal.: 522-1094 - Fax: 521-4055

TRAVELMANIA Viag. e Tur. • Olivier RidisOOr • Ao Alaulfo de Faixa 135 sij.306 - Cep 22440-038 - Tei: 512-8984 - Fax: 5129905 • Olivier Ridisse!

TOUR VIAGENS e Tur. 8.00 Cafele 3471651- Cep22220-00f - Tel.: 557-4660 - Telefax: 205-8590 - E-Mail: lolurj5easyline com br TOURCAM Câmbio Tur. e Viag. * Si gna CaSI Pebrus 8. República dn Libano 81 - s.205/6 - Cep 20061-030 - Tel-509-9488 - Fax. 224-0496 - Tio: 23890- E-Mail: 5osamiiis.cxm.br TOURING Viag. Ao. Presidente Airloee Cados 130 - Cep 20020-010 - Tnlefao. 202-0836

SUN COAST Viag. e Tur. • VicIo! Aronovich Cunha 8. Visconde de Pirajá 433 - q. 903 - Cep 22410-003 - Tel.: 523-1889 - Fax:267-0092

TOURMAR Viag. e Tur. • Cdlia Pagina de Barros R CondedeBonflmn422-s.711 -Cep20520054- Tel.: 234-7746 - Fax:220-3741

SUNNY TRAVEL Ag. de Viag. * Marcelo Carneira 8. dx Oxsndor 130-5.411- Cep 20040-030lei 224-7468 - 507-0064 - Fax: 282-3047

TOURMED Viag. e Tur. * Aldo Migone,Wa 118! Emilio Ax 14 S.de Copacabana 500 - s.500 • Cep 22020-000 - Tel 235-0371 - Fax:236-1098 - E-Mail: lourmedRism.com.br

SIJPPLY TourViag. e Tur. • Cnsbina/César Campello 8. EvarmsiO da Verga 35 5,508 - Telefax: 262-6248

TOURPLANS Viag. e Tur. * Armando Pereira Ao 14 S,de Copacabana 647 - 5,615 - Cep 22050-000 - Tem.: 235-2777 - Fax:255-8293

SYLDITOUR Ao. Ruo Peçaoha 50-5204-Cep 20020-100 - rei :220-5404/5034 - 532-2446-282-8730 - Fax: 220-5404 - rio, 23898

TOURSER ViCE Set-v. Ini Viag. e Tur. R. Visc. de Pirai 318-s205- Cep224f0-000 - rei,, 267-9541/4699 - Fax: 297-6988 - Tio' 2274 1135304

TAMOYO Intem. Ag. de 'fias e ruo. a Maria Cnshina LowndeS Ao. Alicie. Barroso 63/2109 - Cep 28831-003 - rei,: 533-3870 - Fax: 282-0982 - TIo,: 30429

TOWER Viag. e Tur. • Luis Fernando M. A/morda 8, da Assembléia 10- 5.4018 - Cep 20119900- rei.: 531-2020 - Fax: 531-1001 - lia. 22131

TEMPO DE VIAGENS Ag. de Viag. e Tur. * Rogéno L Carneira R Raul Pompéia 13- Coberlxra - Cep22080000 - Tel: 247-2659/3438 - Telefax: 2476227- E-mail: rcameirxi5ax.apCOiS

TRADICIONAL Tur. * Andréa Ramalho Ao, 14,10 Peçanha 50- gr. 1316• Tei.: 2401043- 262-4344

TESOURO Câmbio Viag. e Tur. Ao. dasAméncos 3333- 5.1118- Cep22631000- releixo: 431-3004

TRANSATLANTJCAI1MPERIAL TOURS * Rogeno L. Vianna Ao. rreze de Maio13 -gr. 2013- Cep 20003900 - Telefax, 240-7749 - Fac 532-2556

TEVERE Viag. e Tur. e Edy Bento lrlachado Av. Rio Braeco 151l1304 - Cep 20040-006 Tei.: 507-5295 - Telefax: 242-5883 - E-Mail: leuxireAfheoicce.nel TEXAS Passagens e Tur. • Francisco Foroxiira Boielho As. Rio Branco 158- s.1524 - Cep 20040-003 - Telefax. 262-3719 - Fax: 252-3321 THE TRAVEL IPANEMA Ag. de Viag. e Tur. 8. Visconde de Pirajá 303 slj.210 - Cep 22410-501 - rei.: 523-2024 - Fax: 287-3467

• E-Mail: traoeliiogopeiing.com.br

• An Armando Lxmbardr 285 ij.112 - Cep 22540-020 - lei: 493-0370 - 493-2950 Fxx: 495-0702 • E-mali: iravelmania@xxikey.com bm TRAVELNET Op. de Tur. • Angelo 000ni 8. MérxoO III - s,1007 - Cep 20031-145 Tem,: 220-6244 - Fax' 220-3826 E-Mxri fraxelxeioel8y.cxrn br TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de Pirajá 407 - 5.807 - Cop 22418-003 - Tei,: 521-8853-287-22S8 - Fax: 287-7694 TRIPPING Viag. e Tur. a Ramon Correa da Silva 8. Visconde de Pirajá 430 - s,503 - Cep 22410-002 -Tel:521-0807 - 287-5001 - Fax: 247-4108 - E-Mail: inpinglrrp.cxrrn br

TUKAN Viag. e Tur.'

Gil Queiraz Silva

R. MunO Barreto 554- Cep 22251-090-Tal.: 527-8116- Fax: 539-4224

SPEED Ag. de Viag. * Thais Santos Borges 8. VxiuoOie BeareTS 50-5701 -Cep20091-axO Te 3.9149-263-2584-Fax 263.9153

11ANÁ Tur • Sorria Figueira Fonlenelle Bavhnrard 2584 Seivmntan44- A-Cep20551-031 -Tbr 567-7272-Fouc264-f343

TRAVEL CNIC Ag. de Viag. e Tur. 5- Veci deP. 303-nlj 216-Cep20410-002 54:522-0382 -Tele5-c 530-1895

3404 Tur. Camnara 180 - 5,1803 - Cep 20020-080 - lei.: 262-4901 - Fax: 240-4641 UP Viag. B Ao Marechal

URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur. • MATRIZ: 8 000 José 90 - 52003 • Cep 20010-020 - Tel,: 533-9997 - Fax: 5336004 -Tio: 30130 • Ag. Tijuca: R. Conde te Bxn0m 348 220- Cep 20520-854 - Telefax: 567-0897 URLAUB Viag. e Tur. Estrada do Gabinai 313 - ij. 240B - 3/ piso Cep 22760-150 - Tal: 443-8349 - Fax: 4438273- E-mail: ndaubiccamd corrx,br UTELL INTERNACIONAL do Brasil Tur.

As. Nulo Peçanha 50 i3r. 2505/6 - Cep 20044900- lei: 533-2653 - Fax. 252-8434

VANGUARDA Viag. e Tur.'

Hiroyoki Maleta

As, Pres, Axtonio Calos 607 - sbii. - Cep 20020-010 - Ter,: 533-8577 - Fax: 833-8403 - Abaz' 543- TIx: 21809

Josué C. Bn/rnonf

R Gonçaloes Dias 56-5710- Cep 20050530- Tel.: 252-1827 - Telefax: 221-4031

Farme deAmnxedx

75- 5.202 -Cep22420521-4189 - TIo.:

020- Tel.: 287-5995 - Fax 23407

Pça. Saens Pena 45 - 1]. 205 - Cep 20520-000 - Tem.: 567-2037 - Fax: 5671004

VG Tur. e Eventos Oemambetiba 2948-61 1- 5,102 22620-172 - Telefax 493-044415956 Ao.

Cep

VIA ÂPIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda.

TUKANATUR Ag. de Viag. • Evera/do da Silva

As. Rio Branco 245 - Gr 3002- Cep 20040-

• Ao, das Américas

009- Telefax: 220-4200 - 263-4793

Sérgio Fernandes 3555 - lj. 228 - 81, 01 Shopping Barranqoare - rei.: 430-

7223/7085 TUNIBRA Travei Tur.'

Takashilzrrwa

As RioBranco 156-s1115 - 1?and, - Cep 20043-900 - Tel 210-3263 - Fax: 220-9854 - Tia: 30605

a Dionizio Ferraria da Silva 8. Buenos Aires 2- sbii. 105- Cep20070-020 - Tel,: 253-8887 - Fax: 23316634- TLx. 33802

TRANSLADOS V.I.P. LINE a Falirna Brasil 8 do Catele 214-s 317- Cep 22220-001 Tei,: 265-3093 - 989-9708 - 546-1636 - cod 646-3483

UNIVER RECEPTIVO Ag. de Viag. 8. Marechal Camara 160 - s.725 - Cep 20020-080 - rei.: 532-8750/8751 - Fax: 262-

VERT-TOUR Câmbio e Tur. TRUST TRAVEL Viag. e Tur. 8. Valenium Magalh9es 236- Cep 21241-330 - Telefax: 471-2996 - Celular 9962-0652

• Orle' ww-wiranscxxsuft,com

TI-tE TRAVEL SNOP Tur. e Viag. Ao Beira Mxr 216-s.603- Cep 20021-060 tel.220-1715 - Fax. 220-1132- lix: 32069

- Cep

VERITAS Viag. e Tur. TROVA Tur. * Marcos Braga Fnnmira Ao, Alinhe. 8arrosx 63- 5,1007 - Cep 20036900-Ter 532-7700 - Fax 532-7067

Tur. da CIDADE

TRANSEUROPA RIO Passagens e Tur. * Paulo Pago As, Rio Branco 143- 3/and - Cep 20040lei: 224-2297 - Fax:507-3896 - lix: 31499

R. Visconde de lnhaúma 58 - s.513 20091-000 - Telefax: 203-225512083

VERÃO Tur. TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. * Manuel Thedin Ao Ruo Peçanha 50 - s,2005 - Cep 20044900- Teieian. 532-1476-220-7122

TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. * Marcelo Ma8os Ao. Nulo Pnçaxha 155 5r.751 - Cep 20020100 - Tel.: 524-1930 - Fax 248-4426 • E-mail: lranscxrç5nOsanef.com br

SPECIAL TRIPS Operadora * Celina Quintas 8. Xaoef dx Silveira 45/1102- Cep 22071010- Telefax' 267-3939 - 521-0440

12 REDEPAN

TURLINE Ag. Viag. e Tur. * Marcia Pereira 8. Visc, de Pirajlr 281 - lj 308- Cep 22410001 - Tel:513-0986 - 522-189718362

TRAVEL EXPERT Viag. e Tur. • MOrara Gesto Ax Churchill 94- gr. 411 - Cep 20020-050 Tel:589-5905- 1-ao L10-Uv.Ob -E-Mail: __________________ rnsleshnArbrvsef

8. Garcia Dasila 72- II - Cep 22421-010 Tei: 558-7606/7607 - Fax: 294-7783

Tur. RIO ESTORIL

TURISBARRA Viag. e Tur. As. Oemamnmbelrba 808 - 1] 03 - Cep 22620170- Tel: 389-3371 - Fax' 492-1250

TURISLAB Ag. de Viag. e Tur. • Fernando Stuart

8. Sete de Setembro 82 - s,2006 - Cep 20050-002 - Tel.: 232-3592 - Fax: 232-6000

• Ao. Rio Branco 85-12 and.. Cep 20040000- Tei.: 224-6210 - Fax:509-1913

VIA CAPI Viag. e Tur.Wiajes Ecuador

8. da Qudanda 19-s.707/706 - Cep 20011035- Tal.: 240-6116 - Fax:532-5624 -2406526

VIA MUNDO Tur. R. do Carmx 17- 3/and -

Cep 20011-020 Tei : 509-6522/3773 - Fax: 221-9584 - TIo: 33422

Viag. MARSANS Inter. Brasilian Tur.

Jaime Abraços/rama Prado

Ao, Rio Branco 134- 2land - Cep 20040002-Tal 221-5145 - Fax:224-1580 Viag. NOBRES . Indorlente op. e Alexandre Rodngues 8 da Alfândega 25-s 408- Cep 20070-000 - Tel : 283-3742 - 874-9922- Fax: 283-3738

TURISPORT Viag. e Tur. • Ora, Pra rmcerase Peres Duarte 8. BuenxsAtes93-S 1208 -Cep20870-020-Tid 721-5157

VIAPLAN Viag. e Tur. AvdasAmrtetax4795-s214.Cep40-102-Tid: 326-2688-3254738- Fax:326.1143

RECEPTIVO

JuIhoiB8 - Guia Panrotas A-157

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ

ZENITH Cambio e Tur. Av Pre Wison 165 - s 322- Cep 20030-020 -Tel.: 220-5859 - F 262-2778

ABAETÉ Viag. e Tur. R M9eI CUOfl 555 - s 413 - Cep 40Ú1 5- 010 - Tel 241-8899 - Fax: 241-8176 - lix. 1432

BALI Viag. Tur. Rep. * Ana Mama Jacobina Moaes Tr4V FrnCsCO GonçaIve 0 - Ed. Reitor MQueI CoIrno - S 704 -TeI. 242-1966 - Fa 326-0898

FLORAMAR Tur. Viag. R. Di,ea dn Piedade 06 - Ij. 03 - Cep 40070190 - Ter.: 329-5878 - TeIeIa 329-5106

FLYTOUR SALVADOR CONTINUAÇÃO __________________________ ZOHAR Eventos e Tur. Ilennqe Av. Ma goeI Das da SIva 920 - s03 - Cep Ag. 1001 Viag. e Tur. 41830001 • TeIera. 248-8865 - E-MI • MaOO Menka,Rober0o VICTORY Tours BBTUR Viag. e Tur. AvGraçaAraflh48l .s615-Cep20030-002 Av. AfanO ca#os Ma9Ihàes 546 . s.239 - com br • Jussam More4deAbreu Edf. Moentt - Cep 40852-900 - TeIefax • R. ore44 da Pie4ade 25 - Cep 40070-1 90 TI 262-21 55 R Fo4e dn Sdde 280 p 201 - CoO . Tel.: 321-4711 - Fax 242-2959 • 241351-5959 - Tel.: 972-4876 22471-210 • •TeI • 266-ooee - TeIefa 539- FORTUR Transp. e Tur. 8390 lix 2307336 ZORZI Op. de Eventos e Tur. ory5easyIfle cm br 2221 - E-mau AI das AIarObaS es - EdI. Med4errar . j. 7 Av. Pres. Vargas 633 - .200lí03 - Cep Ag. ALVORADA de Tur. • R Pnto M4ns - C, . Cep 40015-020 Cep 41620-500 . TeI 359603411175 20071-004 - TeIefx 224-8603 AvESladOSUfluOS4 -5 5/6-cep400lO .020 Tel : 243-8800 - TIx: 7203 - Fax: 242- VIDA Viag. e Tur. 2959 Av At44fode Paiv9 135-a 402-Cep22499- __________________________________ . Tel 242-0153/229516129 . FaK 242-6881 FREEWAY Ag. de Viag. e Tur. 900 . Tel SI 1 -2848 . F. 2599297 Le.Y RIO DO SUL - SC • 21Mar.el Ag. CONDE Va e Tur. BOM TOUR Emprend. Turiet. R de Abni 9 - s512 . Ed. BarOo do Ro • Mgue1 T. 0J Av. Sn1ago de ConWcsteIIa 51n . Cep VIGa DO BRASIL Cambio e Tur. DDD 047 _____________________________________ Av. PIes. Vargas 2456 - 1j 03 . Bahia 01500 40275-700 - rei 392-049210703 - F4e: 392. ernco Cep 40050-360 - TeeIax. 322-4436 • R da Asserebleia 1 0/3304 . Cep 2001 1- palace Hotel . Cep 40170-010 - Tel 332- 0707 G4 Oper. Repres. Turist. 000-Tel.: 531 . 2278 . Eeo; 631-1769 .Tlx. 544 Fox: 332-6645 4 Mana Cno irIa Bar905a GISSUL Tur. 31011 BORA BORA Viag. Tur. • E.Mi cendetur©s com Or R. Atole. Marqoes de LeSo 316/309 - Cep 4 Berenice Guimares . Av Visconde de Pira1e 443 - lj C . Cep R AnStih400 140105 635 . Cep 89160.000 40140-230 . Tel. 247-7018 - Fao 247.2454 Telet4o 8214431 coro brlcondetur . SOe http IN.ww Ao AfltOflO C3rt00 Magalh9es 846 s 109 - 22410-003 - rei.: 257-4390 - Fac 2e7. cep 40852-900 - Tei . 358 . 1420 - F8o 3596385 - no 33258 POINT TOUR Tur. GALAICA Tur. e Viag. ÁGUA MARINHA Viag. e Tur. 0682 • Mana Giea,oe Nunes R Anda G4nb4I0 68 - Cep 89160-000 - Tel Ao Otao Mangabeira 1623 - s 20 - Cop VIKINGS Tur. 821-1409 - Teieí 821.2686 41930050 - Tel 248-9988 - 240-2593 . 345R Aieeandre Hercoiceo 54 - Cep 41810-1 ID BRISASOL Tur. R eerto Rbeeo 3631201 - Cep 22040-000 R do Gaoota 358 . o 104 . Cep 41720-070 2647 . Fax. 249-4619 __________________________________ - Tel.: 569-6061 . Fax 359-9933 - Tel 540-9242 - Fao 235-5733 - E-Mail. . TeleFax. 371-6202 lucasciIs.com 5, GALO Tur. e Promoções RIO GRANDE - RS ALÁBARIN Ag. de Viag. e Tur. Av Sete de Setembro 3564 - Cep 40130-001 VIRTUAL Tour Av Anton,oCariosMagalhSes8i 1 5 02-Cep BRUGESTUR TRAVEL DDD 0532 Tel. 330-6090 - Fa 247-6026 R. Bahia 206 Cd. Speciai Cenler 01 Cep • EIiane AlmeidaJF5rtoa C .Aime,da 41850-000 - Tetefaa 301-9594/9727 41830.l60-Teiefao: 246-4988 .8v OIegSoo Ma,5,i 214 . l F . Ceçt 22621- GIRAMUNDO Viag. e Tur. 200 . lei.: 494-4474 - 9994-9540 - Fac 494- BENFICA SUL Tur. ALCANCE Tur. R. DOO Mames Teee4 1 1 1 . l i. 4 - Cep 451 1 . Cediral. 542-9977 . CÓd. 6461 507 • LUZ Cézar/Luiz A. 50-a PaeS 573 - Cep 96200.310 - Tel.: BUBA Viag. e Tur. Ze4ada 40140-280-Tei 235-1447-245-2800-Tele32-1807/1321 - Teieíao: 32-8142 • E.Mai: ocorpobe.oel R Poitogal 17 - o 903104 - Cep 40015-000 . Av SetedeSelembro 3835-CoroertiaiPOdO fac: 247-9701 da Barra l 4/5Cep 40140-ItOTelefax Tel 242-2124/9046 .241-5933 - Fax 241- 351-3238 UNIVERSAL Tur. VISEUTUR Ag. Tur. GLOBE Tur.* R. Zalony 160- 1307- Ed Le Grand - Cep • Caiba Manoel VsJera • E-maá aicance©svn cxrn,br Ao. Sete de Setenrbro 3535- Centro Comi 96200-070Te1: 32.2923 -Telefax. 32-4769 BUSSOI.A Viag. e Tur .* Av RtO Branco 57-li A -5,11 - land - Cep Podo da Barra - ij. 6- Cep 40149-110- Fel * Satidra Regirta CánCro Trogo __________________________________ 20090-004. Tel 233-2494- Abav: 402-Tio ALL TOUR A Sete de Setembro 4153 Loja Barra- Cep 245-96111909119362- Farr 245-9671 34336-Fax 233-6181 • i_iza Labnoia 43140-tiO - Tel: 331-2122 - Fax 331-1989 RIO NEGRO - PR R. Ceará 139 . Porto 7 II 04 CCP 41850 GMG Oper. de Tur - E-Mail bossurao©sorr cxm.5r VISUAL Op.IVDRI 000-rei. 345-093710098 - Fax: 345-0891 R. Sete de Selennbro 3835 - II. 13 - Cep DDD 047 • OscarDalserrter 40140-110 - Telefax: 247-5811 CENIDTUR Ag. de Viag. Ao Ro Branco 161 o 1403- Cep 20040-007 AMARALINA Viag. e Tur. AI. Ver000 70Cep 41030-460 Tel.: 351- Teletar, 262-6346 - 262-1251 VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. GRAÇA BARRETO Tur. • J4 Gelsiero 109911086- Fax 351-0179 R. Rraohuelx 186 - Cep 83880-000 - Tel R. Guindaste dos Padres ti - o 704- Cep Av Oce9nica 52 - Cey 40160-010 - Tel: VIVAZ Câmbio e Tur. 642-4567 - Telefax: 642-5001 - Faa/ 642- 40015-295 -Fel 326-ttSO/1179-Fax. 326338-1099- Fax. 2477029 CEU e MAR Tur. e Fablanr Feazâo 4557 2226 R Fonte do Bo, 12Cep 41940-360 Tel: Estrada do Policia 222- Mpmx - 11503 A 334-7566 Pan 335-1351 AMC eI Tur. Cep 21 351-050 - Tel: 488-1803 - Telefax: GRANADA Tur. • Oleosa Marfins 468-1802 RIO VERDE - GO R. do Barro Vermelsn 12-A - lj 04 - CeO AI das Frarrrbocsas 349- Coo 41820-490 - COMPANHIA VIP Tur. 345- Telefax: Tel 341-3357 - Telefax 341.2884 Av ACM 846-s418- 04. MaxCenler-Cep 41940-340 VOGEL Ag. Viag. e Tur. DOO 052 700615946/1034/3297 41850-000 Tel.: 353-8720 Telefax 359Av das Américas 297-5215- Cep 22631- 3721 AMC Viag. e Tur. 000 Telefax: 493-9922 GREEN LINO Tur. Ao. TanCredo Neees 939 - sbli. 05 - Cep MS&M Ag. de Viag. e Tur. Trav Maroxes de LeSo 13 - sf04 - Cep CLÉCIO Viag. e Tur. 6. Maior Oscar Campos 548 - Gal. Gar- 41820-021 - Telefax. 341-4288 VOLARE Aa. de Viag. e Tur. 40140-230 - Tei.: 235-7493 - Fax 235-2898 • Clécto Rios Da5ro rearàes - 5,01 103 - Cey 75901-205 - Caroa • Reçlna Meroionça 6. Fernando Menezes de GÔex 397 - cd. Ao Rar Branco 245-s.t700-99 Bokel - cep Postal 359- Tel ei 3-1 019- Fax: 621-4952 AMERICA Viag. o Tur. Ao Joana Ax5elica 1648- fand. - sOl B - Laci/ro Cobas -5502- Cep 41820-010 - Tel.: GRIFPE Viag. e Tur. 20340-093-rei 240-5112/58t215352-Fa1c320- Av. Tancredo Neves 805 - 5.1002 - Cep Cep 40050-001 - Tel.: 322-1269 - Fax: 321- 2484814 RIO VERDE Tur. 3329 47020-021 - Tel:341-5947 - Fato 34f-0109 R. Coronel Vaiano 340-li 21 - Cep 75901- 5614 CONTATO Viag. e Tur. 190- Telefax 621 -t627 WAG Tur. Av. Pres. Vargas l543- 3aod. - Cep 40140- GU & GUIBA Viag. o Tur. ANNETTE DANTAS Escritório de Ao PIes Vargas 583-o t5t5 -Cep 20071-003 - 131 - Tel:237-2763 - Fax 245-4834 Pça Oa9x Coolinfio 282 - Ii. 25-A - Cep - Tur. 'rei 321.0772-242-77C6-Farc242-7275 41500-570 - Tel: 878-111 t - Telefax: 876e Ar1nete Mana ôereogaer Darttas ROLANDIA - PR 1128 COSTUR Ag. de Viag. e Tur. R José Pancele 62- Cep 40140-420 - Tel. WAGONS LITS Tur. do Brasil Ao Estados UnOS 18-B - 5ard - Cep DOD 0432 237-5233 - 247-1193 - Telefax 245-8861 40810-020 - Te/: 243-7399 - Fao: 242-7293 • Ao. Pres Vargas 824/844 - 2lxaod , - Tel HANATUR Viag. e Tur. - Tio 3102 223-t363 - Fax: 235-4778/4926 Ao. AntonIo CaCos Magalh9es 2581 -s.520ARCÁDIA Viag e Tur. ROLAND Ag. de Viag. e Tur. Cep 40285-000 - Telelax: 358-9147 • Ao O Pedro II n 374- Cep 20941-070 - Ao Ao TancredoNeses324-s 805-Cep4tB2O- Teadenres 697Cep 86600-000 Tel : CRISTAL Tour Emp. Tur. Tel 585-5259 020- Tel:341-1468 256-2122 Fax 255-1659 Ao. TancredxNexes g3g -s.407-CeP41820- HAPPY TOUR Viag. e Tur. • R Laaro MulIer 115 - Cep 22210-000 021 - Fel' 341 .481 f - 341-3777 - Telefax AI Bexevento 20- lj. A - Cep 41650-100 Tel:553-5255 ATLAS Tur. 341-5315 Tel.353-1284 - 358-3952 - Fao: 353-1264 TERROCEAN Viag. e Tur. Ao. Sete de Setembro 413- Cep 40130-001 • 8 da Candelána 88 - Cep 20091-020 Ao, int.Manoel 8-fias 1238- Cep 86600-005 - Te.. 336-2208 Tel' 276-9048 - Fax 276-9027 - Tei :256-2939/2884 - Fax:256-3511 HUPSEL Tur. DC TOUR R. LnmO Coclrrane 139 -Cep40f40-870-Tel: Ao Tanceedo Neves 274-81 B - sOl? - Cep ATRIUM Viag. e Tur. WALPAX Viag. e Tur. 41838-900 - Tei 359-9029 - Fao: 351.1837 237-6417 Fax: 237-5409 R. Barâode Lomb 17 -Cep4OlSO-270-Tel.' • Vera Coachrniarr RONDONÕPOLIS - MT 247-0099 - Fax: 237-2203 R Visc de 9-rajá 1588 and - Cep 22410-003 IBEJÉ Viag. e Tur. Receptivo• DELPHUS Viag. e Tur. - Fel 523-5017 - Fato 523-5751 - E-Mari. DOO 065 Ao MaexeI Dias da Siba 979- Cep 40830- 8 FontedoBol 176-li. 12A-Cep41949-360 AXÈ Viag. e Tur. walpax©ibn.nel - Tel.: 335-0500 - 335-0248 - Fato 335-9664 015Tei'240-5522 248-6967 Fax 240- Ao Fado VI 032 - Ii 103 - faed - Cep - E-Mati. beletor©Mi 0510.5, 5121-710.711145 41015-001 - Tel.. 351-0755 - Fato 351-5531 WAVES Ag. de Viag, e Tur. ROO TUR Ag. de Tur. • Mart/ene KradEltSábeiO Re,s Ao Amazonas 509 - Cep 78700-000 - Tel IBIMEX Viag. e Tur. DENYTUR Viag. e Tur. Ao. N.S de Copacabara 647 - o 908- Cep 423-3930 BAG PIPE Viag. e Tur. R. JoSx Gemes 283 - Cep 40215090- Tel' Ao. Taeoredx Neves 324 - 5 707 - 7aed 22050-000 - reI - 548-2942 - Telefax' 549- _____________________________________ e Lurz Machado Cep 40820-020 - Tel.341-4445 - Fax: 3419941 8 Mato Grosso 174- Cep 41030-150- Tet ' 237-4276 - Fax 237-5633 4804- E-Mali, bamlexie-net.00l0 Se 248-7954 - Fax:345-8839 ROSARIO DO SUL - RS EMBRAZTUR Viag. e Tur. WEDGE TOUR Ag. de Viag. e Tur. CARO Viag. e Tur. 9. Fredenco Caslro Rebelo 01 5.104- Cci) R. Visconde de Firaiá 605 - s206 - Cep DOO 055 BAHIA BELLA Viag. e Tur. Ao. Tanceedo Nexos 1485- ij. 0- Tel.: 34140015-040 - Tel:243-6775 - Fato242-6469 22410-082 - Tel'259-6443 - Fax 512-1332 Ao Taecrerio Neves 1363- Cep 41820-021 2290- Telefan. 341-2584 -Tet.: 341-9233 - Fax:341-2237 SALT Viag. e Tur. ESPAÇO Tur. WEG TOUR Viag. e Tur. INTERLINI< Tur. 9. Bento Martins 2456 - Cep 97590-000 - BAHIA ECCO Op. Turlstica Ao. Centenário 945- lj 20- Cci) 40155.158 o Nel300 Gnant 8, Teixeira Leal iO7A - Cep4OtSO-050- Tel Tel 231-1355 - Telefax: 231-1452 Tel 336-7168 - Fax 237-5488 - TIa. 3088 Ao. Nitx Pçanha 50 s.802- Cep 20044-900 - 8. Pernambuco 153-s9E- Cep41830-390 313-56-44 - Fax.336-5555 Tel.: 524-8755 - Fac: 524-1056 __________________________________ - Fel.: 24e-1269i1753 - Telefax 249-3590 EVENTUS Tur. 9 Oco de Dezemnbrx 547- CeP 40150-000 - OLANDA RATTMAN Tur. SALTO - SP BAHIA INCOMING Repres. Oper. Ao. Centenário 2592- 1*P Is0 - li 121 - Cep WH - Herd Viag. e Tur. Tei.: 245-3477 - Fac: 237-3090 Viag. 41149-900 - Tel.: 245-8077 - Fax:235-1431 a Waifer RemO 000011 R. Marqxesdebe9x 39-11.4 -Cep4Of4O-230 Pça. Pio E 55-5 205- Cey 20040-520 - Tel.: FAM TOUR Viag. e Tur. - Tei. 235-6226 - 237-5369 - Fato 237-7364 253-1310 - 263-2364 - Fac: 253-7284 R Rubem Berla 366- Cep 41820-040 - Tel. IPUACU Viag. e Tur. HASPEN Tur. Ao. Oiarax Mangaberra 3471 - . 09- Cep 240-1099/1200 - Ex 240-8702 R. Dr Barros Joxixr 663- Gep 13320-220 - BAHIA PLUS Viag. e Tur. 41850-050-rei 343-6000-Fax 343-6010 WIDER Operadora rei. 403-5564 - 7528-0102 - Fato 4535702 - E-Mari ipxaCocdl com 58 Orlo de Dezembro 468 casa 2 - Cep FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. • 893/caldo Teioeira 40150-000 - Tel.: 332-3355 - 331-8024 - Fax: 6. da Assemnblêra 10- 5.5219 - Cep 20011- Ao Taoedx Neves 3343 Ed. Cernpre LORITUR Viag. e Tur. 247-6379 - E-Mail: bahraplusi5e-nei cxm.br 000 - Tel.: 531-2105/1185 - Fax' 531- ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. CoE 41820-021 - Tei.: 340-6856 - Fax: 341- R 8-o Branco 510 Cep 13328-270 Tel 150411884 0887- TIa 760027 • Ao Antonio Cadxs MagalirOes 1298-li 14 403-5286 - Telefax 483-5433 BAHIA TRAVEL Tur. de - Cep 41850-000 - rei: 353-3711 - Fax: WTA Ag. de Viag. e Tur. Transportes FIRENZE Viag. e Tur. 353-40B5 Ao N S de Copacabaea 195 - $712 - Cep NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. Dxx J000 Vi 514-5102- Cep40285-000 Ao JOraCy Magaili9es Jonioe 1388-1/ 01 • Pça. Gago Coolrrhx s/n 0 - Aerp infere R Rrx Branco 945 - Cep 13520-270 - Tei,: Ao. 22d20 - rei 542.5467 - 275-5493 - Tio: - Tei.: 973-4005 - 965-8916 - Telefax 355- Cep 41928-000 - Tei.' 240-3165 - Fax: 248- 403-3525 705-0199 Fax 705-0199 Dm5 de Jxlho - Tei.: 204 - 1191 - Fao' 37730491 5272 3165 Ramal ff2 1897 _____________________________________

XANTUR Ag. de Viag. Tur. Eventos e Empreend. Turist. Ao. Copecabana 554 -sbI 202- Cep22028- 000- Telefax 547-1188

BAHIA VIP Tur. FLAVALTUR ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA Ao Antxxro Carlos Maga/SOes 34-s9- Cep 8. Po/leama de Cima 14 - II. C/O - Cep • Ao. Tanroedo Neves 450 l6and. gr.1602 41558-800 -Fel .359-2495-350-6642-Fax: 40080-130 - Tel.: 321-4111 - Fato 321-3952 - Cep 41820-020 - Tei.: 341-2066 - Fax: 359-6503 - E-mali. baloaxipsse.rnm.br 341-1 327- Tio: 711670 FLIGHT Serv. & Repres. Tur. Ao&BaasCarEsMagalrOes32Sg-sltO4-Cm88 • Aoroporfx DOIS de Julho - Térreo - Cep BAHIASOL Viag. e Tur. A. GOUVEIA Viag. e Tur. VES Câmbio. Viag. e Tur. 41511-008 - Tei.: 377-5075 - Fato 284R.Laaoftl6-s.f930-C9385-160-Tle. AvNlcmiCateP4MgaInSeS4082-I,0706-Cep Ar Taraeixfleses 1485-101 -C8>41820-021 - 8-rir AxxeLmo-Cep475-0O3-Tis'35f-8B77 1821- no: 712524 - Fax 351-8434 Tei 341-5039-Parc 341-5578 411C0-140-Tle. 359-2228 541-6895-Fax 541-7699 SALVADOR - BA DOO 071

000EPAN A-158 - Guia Panrotas - Julho/98

RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO JACARANDÁ Câmbio e Tur. Av Tanceedo Neves 969- Cep 41820-021 Tel:359-3334- Fax 350-1 709 JACARANDÁ Viag. e Tur. R. Rx Grande do Sol 332 Ij 01 Cep 41830140-TeI:346-t111-Fax 346-1155-Tio 0042

PEDRAMAR Viag. e Tur. • Dulço Olrverm R. Alisar de Azexedo MacItado 400- lj. 279 - Cep 41760-000 - Tei 342-4670 - Fax: 342-6105- E-Mail: pedranlarl5e-net.ven! br PEGASO Viag. Tur. • FLávio e MOr'rrca Almeida R. Teejárradx amapá 394-Ce941830-590-TeI: 240-5498 - Farc 240-6674 - CeBrlarg7l-6674 PLUS Viag. e Tur. Av 740 Setembro 3835-li 08- Cep 40140110- Telefax 331-8577

JANESTOUR Viag. e Tur. R. MOxel Calmxv 555- s.609 - Cep 40015- PORTO DA BARRA Tur. 010- Tel:242-0144 - 241-1044 - Fax: 243. AI. Anlxnes8arra 42- Cep 40148-020 - Tel 331-1499-Fax 336-2120 9002 JESUINO Tur. Ao. Olasix Magabeira 1623 - s2Ot - Cep 41830-050 - Tel.345-3726 - 975-0276 - Fax. 345-4682

PRIMEIRA CLASSE Viag. e Tur. Av. Oceanica 551 - Barra Ceder -s05- Cep 40140-110- Tel' 245-3812/9619 - Telefax: 248-7678

XONflK-FRANSTUR Viag. e Tur. • Ao. Tancredo Neves 450 Ed. Saarez Trade - ftoand. - Cep 41820-020 - Tel: 341-2121 - Fax 341-2073 - TIo. 1099 E-Mail kxnfrkbrquasar.cxrn.br • Slrnpprng Center Igualem - Od. E - 1/. 3 Tel.: 358-6011 - Fax. 358-6013 - Ttrc 1235 • Central de Ateodrmento Disney - Tel :341 4111 -Fax:341-2073 • Aeropxrlx Internacional Dois de Jxlhx térreo - II 24 - Tet : 377-2637 - Fax. 3774005 • Base Central - Polo Petrnqarrnrcx de Carnaçan- Tel:832-2551 - Fax: 032-1 536 • Central de Atendimento Empresas Correntistas - Tel.: 341-2074 - E-Mail' kxntrkbr©quxsar.cxm br • Núcleo Internacronal de Excursões - Tel., 341-2072-Fax: 341-2073

QUATRO CANTOS Viag. e Tur. o E/ia/la Callado A. Marqaes de Caravelas 154- Cerp 40140240- Tel 237-1844 - Telefax, 237-8652

KONTIK Opor. Turística Ao Tancredo Neves 450- ltoaod. -s150204. Saxrert Trade - Cep 41820-020 - Tel 341-2323 - Fax, 341-2071 - lix 1099 - EMau. lrxntikbnAquasal.Cxrn.br LILÁS Viag. e Tur. Ao. Tancxedx Neves 274 - 5338/9 - Cep 41020-020 - Tel 358-7133 - Fax: 351-0943 - Tio 1999 LOBOTUR Viag. e Tur. Ax. Actonio Cados Magallrães 546-s 3610 - Ce p 41860-900 - Tel 353 . 8780 - Fax 353-3439 LOG E EVENTOS Turist. A Fraxcisco Pithon 41 -s.102- Cep 41940340- Tel.: 240-0455 - Fax 240-0005 - E-Marr loglxr5xn com 51 - l-lvrrre Page. lrttpíteosv<.svn.Cxm.blxrttxr LOTUS Tur. e Viag. Ao. Anca Garibaldr tOSf-s.401- Cep402t3000 - Tel.: 237-726517888 - Telefarc 2357207 LR Tur. A Marques de Leão 172- Cep 40140-230 Tel.: 245-0999 - Fax: 245-0184 - TIo 3604 LUATUR LUAR Ag. de Viag. R. da Espanha 02 - v1083<1004 - Cop 40010-040 - Tel.: 243-9155 - Fax. 242-3-491 - Tio.: 4946 LUNA Viag. e Tur. * Ad/laco C. E/ão Luva R Alfredo Ma.3alfrães 351 - Cep 40140-190 - Tel:247-0044 - Fax 245-4906 MARAVILHAS do MUNDO Viag. e Tur. A. Rio Grande do Sxl 332 1 and. - Cep 41830-140 - Tel. 34E-tOtO - Fax.346-1112 - TIo. 750042 MARES DO NORDESTE Tur. R. Mannel Earrelo 611 - Cep 40150-360 Tel.: 235-5363 - Fax' 237-4584 MART1NEZViag. e Tur. A. Greeníurld 75- s.2 - Cep40140-290 - Tel: 237-6090 - Fax 245-6154 NATOURBAHIA Viag. e Tur. Ao. Oceãnica 93 - II 20 - Ed. Farol Praia Centet - Cep 40140-130 - Tel.: 33677 5517092 - TIO: 247-7437 NETWAY Tur. Viag. R. Agrrelx de 8/110110 - EdI 20- 4and - Cep 40170-100 - Tel: 332-2661 - Telefax: 2458702 OLIVEIRA MENDONCA Tur. Ao. Estados Unidos 01 -s202- Cep 40010020- Tel :242-337711106 - Fax: 242-3377 lix: 3952 OPÇÃO Viag. e Tur. Ao 00101110 Canos Maga/SOes 011 s.907 Cep 41050-000 - Teletax: 351-0025 PALOMA Tur. Av. Franca 164 - 5.106 - Cep 40010-000 Tel. 243-0375/0355 - Fax 242-9015 PEDRA BONITA Viag. e Tur. Ax Antonio Catfos Magalhàes 34-1< 03-Cep 41850-050 - Te< 358-8844 Fax: 350-6066

SAFETUR Ao. Joracy Magallmães Jxeixr 1440 - Cep 41960-045 - Telefax 358-3222 SALVATUR Salvador Viag- Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 4352-li 0<9 Cep 41100-IdO - Tol 350-2220/2034/1963 Fax: 358-2012

TREKKINGTOUR * Van,aidrcalhoDona Ao Oceânica 2403- Bahia Praia Hotel - Cep 40140-131 - Tel 332-5557 - Fax: 237-0447

SANTABÁRBARAD'OESTE-SP

SANTAREM - PA

DDD 019

DDD 091

TRINCHÃO Op. Turística e Mau!icro Tttnchào de O/rediTa R. Lord Coclrrane 65- Cep 401 40-070 - Tel.: 336-5556 - Fax. 336-5555 • E-Mail: trinctraoss11 coreto

BOARDING PASS Ag. Viag. e Tur. * Célia Mana Pirtcel/i R. Santa Barbara 721 - lpi5x -s.103. Cep 13450-013 - Tel'463-4119 - Fax: 463-7688

LAGO VERDE Tur A. Gaidino Velxsx 304 - Cep 88005-070 Tel.: 522-7577 - Fax. 522-2110

TRINTUR Ag. de Viag. e Tur. • R. Lxvi Cochraee 66 - Cep 40140-070 Tel : 336-5556 - Fax 336-5555 - Tlx' 0262 • R Pernambuco 153 - 04! Esplanada Avenida - 11.03- Cep 41830-391 - Telefax: 345-5556 Tur. PINHEIRO • Centro Empresarral <batem II - 8. 04 - 81 E - Cep41820-000 - Tel.: 358-3333 - Fax 358-8089 - Tl,c 2722 • Trav. Marqaês de Leão 13 - lj 7 - Cep 40160- Tel,: 336-0555 - Fac 358-0089 TIn 2722 • Ao. Anlonio C Magalhâes s/rF - El. 6 s.216-Cep 41850 • Aeroporto lnlernacioxal Dois de Jolho - 2/ prsx - Cep 41511 - Tel . 20413991129711197 - TIO: 2722 • R Portugal 08/l0.lj.6-Cep400lS-Tel.: 242-4599 • Ao Tanceedx Neves 274 - 2/and. - Cep 4 1050-900

DRAGÃO TUR Ag. de Viag. Câmbio e Tur. * Ao 10v/O Jorge Logos Rocada A Sta Bárbara 721 -s112 - Centro Corel Pivguirn - Cep 13450-013 - Tel:405-1544 Telelax. 455-1762 SANTA CRUZ DO RIO PARDO - SP

SANTARÉM Tur R. Adriavo Pirnentel 44 - Cep 68005-550 Tel.: 522-4047 - 523-1836 - Fax: 522-3141 SANTO ANDRÉ DOO 011 Ag. COSTA de Viag. e Tur. • Leandro Mertdes Ferrei3O R. Xader de Txledo 294 - Cep 09010-130Telefax. 440-0055

DOO 014 Ag. de Viag. CVC Tur. PITOLTUR Ag. Viag. e Tur. Ao, Tiradentes 102 - Cep 18800-000 - Tolelati 372-2273 SANTA CRUZ DO SUL - RS ODD 051 MAGE TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Vete e 1360 de SeI errb/l 36 5303 - Cep 06810-030 - TeL 715-1930 - Teiesce 715-3032

• Gwlhemle Pactos

• R Dona Genrades de Lima 51 - laia - Cep 09020-000 - Tel 454-5744 - Fax' 4544576 • A. Dona Gerinrdes de Lima 53 - Oand. Cey 09020-000 - ml.: 449-5777 - FAX 449-6444 ATI Viag. e Tur. A. Dona I3enrvdes de Lima 32- Cep 09020000-Teb.:454-5t22 B.B.L. BRASIL Ag. de Viag. e Tur. A. Alnrrrarrte Tamandaré 897 - Cep 09040040- Tel.. 454-7199 - Fax: 454-1783

SÃO SALVADOR Viag. e Tur. Ao. 000anica 2400-1/ 25- Cep 40170-010 Tel.: 245-8520/6522 - Fax 235-1553

TURBAHIA Tur. e Promoções da Bahia Av Estados Unidos 27 Termo - Cep 40010028- Ter .242-0217

SCOTT LEITSCH Viag. e Tur. R ViSc dx Rosário 114- 5.103 - Cep 40015S50 - Tel.: 076-1080 - 243-0066 - Fax: 8761018

TURISMAR Viag. e Tur. Ao. Ademar de Batros 438- Cep 40170-110 - Tel., 245-0766 - Fax: 245-0634 - TIO: 760096

SHALOM Viag. e Tur. * Larz Augusto Ledo Costa Av. Tancmdo Neves 939 - s.1004 - Cep 41020-21 - Tel.: 341-0009 - Fax:341-4820

UEC Viag. e Clandertor Boto Ao. M000el Dias da Silva 2177- Cep 41030000- Tel :345-5222)0100 - Fax. 345-1969 E-Mail xerrunageesrxecflet com.br

SOLETUR-SOL Ag. de Viag. e Tur. * C/ar,ce R Kniger R Reitor Dão Macedo Costa 134-Ed. Empresarial ltai5ara -s406- Cep 41040-200 Tel 353-0999 - Fax 353-3568

UNIVERSAL Tur. * Suzafla Mamede Ao. Adernar de Barros 201 - Cep 40170-t lo - Tel:247-7459 - Fax: 247-7070

WAGONS LITS Tur. do Brasil A. Assusdx Brasil 983 -Cep 96810-160 -Tel. 715-IS77ramal 1412- Fax: 715-177S

TATUR Tur. Av AolOnix Carlos Magalhães 2573- s.1304 - Cep 40200-000 - Tel.: 358-7216 - Fax: 351-7216 - E-Mail. taliurASer cem.br

VERANEIO Viag. e Tur. Av. Arrtxeio Carlxs Magalhães 454 - Cep 41650-000 - Tel.: 358-6499 - Fac 358-0034 • E-Mail vcranlxr@Cxm p os coro br

SANTA LUZIA - MG 000 031

FACILITY TOUR Cambio Tur. Ao. Pereira Barreto 42 - i . 75 PB - Cep 09091-2t0 - Ohopping ABC - Tel: 76103299<2517-Telefax: 7610-3222/3277<3211 Fax 454-6129 - E-Mail: 1acrIity . n0tecnel cxrn.Sr

TAV TOUR - Tur. Acaray Viag. * A/ativo Xavier Bnxsm Av. Ant. Cados Magalhães3l29- s602- Cep 40275-000 - Tel ' 358-6404 - Fax: 351-0283 TIo: 0761 - E-Mail. lavlovn©pronider.cxm 5-

VERONA Viag. Tur. O Grorgro Mortnel Ae, Pres. Vargas 60- lj 14- Cep 40140-130 - Tel : 245-7222 - Fac 245-7026

Ag. de Viag. SANTA LUZIA R Dvna Eluza Moreira IS - Cep 33010-340 Telelan 641-1293

FLYTOUR Viag. e Tur. * Celso Tabartafl, • A, Oca. Elisa Flar5xer 117- Centro - Cep 09020-160 - Telelax: 449-6355

SANTA MARIA - RS

GAR Ag. de Passagens e Tur. Av. POrlx5ai t575 - Cep 09041-321 - Tel.: 454-2666 - Fax' 449-0422

TCHAN TOUR Tur. e Viag. * Mar/lia Adart 0v Ptesidente Vargas 60/64 - 1/. 14 - Cep 40180-010 - Tel 9655396 - Telefax: 3320176- E-Mail tC5axtxa155!! com br TECNOTRAVEL CRUISE Viag. e Tur. Ao Tancredx Neves 3343- BI. B CEMPRE Cep 41820-021 - Tel:341-0014 - Fax 3415026 TERRA BRASILIS Viag. e Tur. * FlaviO HenrIque Av Antxnro Camfxs Magalhães 2573-5 1303 - Cep 40280-200 - Tel.: 359-9557 - Telefax: 353-5093 - E-Mail: bmsilrs@sve.com.br TERRA MAGIA Viag. e Tur. A Francisco piflrne 41 slO2 - Çep 41940340-- Tel 240-0450 - Telefax 345-2210 TERRA Viag. Tur. * Ne/Io Ferra ri Sobrolho Ao 7deoelemnbrv62-5 410/11 -Cep40060001 -Tel 321-4333-Fax: 321-8214 TERRAMORENA Viag. e Tur• Ao. Maxoet Dias da Silva 760- Cep 41050000- Tel 240-2122/5833 - Fax 244-0907 TESSATOUR Cons. de Viag. e Tur. A. João Games 39 - Cep 40210-590 - Tel.: 331-0790-Fax' 237-0531 TOPICTURISMO Ag. Receptiva o HurntberlO B,rlcifSoo<a Valverde Ao. ACM 1034-s 218 B - Cep 41850-900 Tel.' 351-9884 - Fax: 351-8937 - Tio 2906364 • frllp <bmw rnagiclink.çorn.br/fopictur • E-Mail: tnprclxrmagiciixk.COm.br TOURS BAHIA IntI. R. JoOn de Deus 2- 2/and. - Centro -hstÕricO - Cep 48025-010 - Tel.: 322-3675 - Fax. 242-4383 TRANSBAHIA Viag. e Tur. Ao Adorno Carlos Magalhães 1034-li 31B - Cep 41900-000 - Tel.: 358-8009 - Tio. 3701 TRANSWORLD Viag. e Tur. A Osso6loCmz372-s 02-Cep41940-770-TelvSe 346-01/03

VERT TOUR Câmbio Tur. Ao. Tanoredo Neves 147 - 2/ piso - Cep 4 1828-900 - Telefax: 359-2018 - Fax: 3509486

MATTE Viag. e Tur. A. Sen.Prnheiro Macinado 678- Cep 98813080- Tel.: 713-2022 - Telefaro 715-2786 MULTITUR Ag. do Viag. e Tur. A Pres. Epeác/x Pessoa 33- Cep 96810-230 - Telefax. 715-1205 PRÊMIO Viag. e Tur. A Jolhxde Caslulhxs 495-558- Cep9681 0010- Telefax: 713-1240

000 055

CANFLY Viag. e Tur. O Marco Antonio L 1 Gorires Ax Dom Pedrn II 2664- Cep 09088-112 Cep499t-7599-FaO: 4991-1072 CELTS Viag. Tur. e Repres. • José Morllerm Alvos A. la5OSldvia 363 - Cep 09250-110 - Tel 7600-5011 -Fax 718-0190 CIBRATUR Viag. e Tur. A Dona Gerlrndes de Lima 169- Cep 09020COO - Telefax' 440-5159

VIA BRASIL Viag. e Tur. Ao. Oramo Mangabeira 1601 - 1/03 - COr 41830-050 . Telefax: 345-0036 - Tel : 3451689

BREMENTUR Ag. de Viag. e Tur. Ae. Nossa Senhora Medianeira 1848 - Cep 97060-002 - Telelaus 222-0155

GOLDEN GATE .4g. de Viag. e Tur. Ao João Rama/Se 49- Cep 09030-320-701 444-2983 - Telefax: 454-0877

Viag. MARSANS Internacional do Brasil Ao. França 164- Baed - s.B02 - Cep 40010000- Tel:241-4233/449B - Fax: 241-4450

FLYTOUR A. Pielreito Machado 2300 - It . 01 - Cep 97050-600 - Telelaro 222-2320

GORITUR Viag. e Tur. Ao. Dom Pedro II 2563 - Cep 09080-itt Tel :4991-3344

Viag. MYS R. Arrote. Marques de Leão 315- s.t05-Cep 40140-230 - Ter : 247-0559 - Telefax: 2450085

SArrrA RITA DO SAPUCAJ- MG

ICARAI Ag. de Viag. e Tur. A. Tancredo dx Ama/ai 51 - Cep 09015-430 - Fax: 440-2071 - Disoram: 449-2455 - TIO 1144958

VILLARINOS Viag. R da Exponha 02- s.706- Cep 40010-010 Tel.: 243-86.44 - Fax- 241-8727 VISÃO Tur. VictotA. 7,0001< Abdoni R dos AIgrbebes 06- s.402 - Cep 40015-060 - Tel. 24f -5877- Farc 242-0928 • E-MxiL sisaotur©pnoxider com.br • www.provrder com beMsaotor VIVABAHIA Viag. e Tur. R. Cxl!! José AIres Ferrerra 140 - Cep 40100-010 - Teletax: 332-2528 • E-mail. vivabafliaAc-eet.cxm.br W3 A9. de Viag. e Tur. * Cnofr/1a Boesch Av. Tancnrdx Neves 274 - Centro Emprenaval lguatemrri - El. A - 5.107 - Gep 41826900- Tel.: 350-9447 - Fax:359-8734 WAY Operadora Turística * AflldrtiO Barrelo Jr R. Sex. Ttreolõnrx Vrlela 198- 4arrd - Cep 40277-900 - Tel.: 353-7666 - Fac: 351-1590 • E-Mail wayopwaynef cxre.br • -5-me Pagn x www.wayeet com br WS TOUR Viag. e Tur. * Léa Barrela RSee 1im-41rinVeid 198- s.405-C6p44077-936 - Ter. 351-3891 - Fax: 351-0994 - E-Marl e86/xat9isn!ntnrrlt(

DOO 035 VIDE Brasil Promotora de Tur. P0. EDO 0067 - Cep 37540-000 - Telefax: 471-3053 SANTA ROSA - RS 0DB 055 TURISMO CAMARGO A Mioas Geras 55-s 1203- Cep 96900-000 - Telefax 512-6245 SANTANA DO PARNAIBA -SP DOO 011

INTERPOLO Viag. e Tur. A das Palnleiras 125.CepOg000-160-Tel.' 7610-4400 - Fax: 7810-4196 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. A lrarvtré 108- Centro - Cep 0901 5-300 Tel.: 443-9332 NATUREZA ECO Tur Ag. de Viag. A. Gubrallar 195- Cep 59220-205 - Telelax. 447-6140 NUMATUR e Viag. * José Augusto Gomos de Frorlas Pça dx Carmo 71 - lj 27- Cep 09010-020 Tel.. 412-5655 - Faro 449-0424 PONTO BLUE Viag. e Tur. A Xavanles 154- Cep 59121-425 - Telelax: 717-0601

BAL HARBOUR Viag e Cursos no Exterior o Myrlhes Eramalli Pça Alia de Centaorx 54 - 2/and - s.205 Centro de Aporx II - Alphasrlie - Ce p 06550000- Tel.: 7283-1051 - Telefax 7243-2485

PRIMEIRA LINHA Tur. A, Da Oeetsdes de Lima 472 - Cep 59020000 - Tel 449-0222 - Fax 449-6707

SANTANA DO LIVRAMENTO - RS 000 055

RB Viag. e Tur. A Ccl. Fernando Prestes 853 - Cep 09020tIO - Telefax: 449-0531

VIATUR Viag. Tur. e Câmbio A rbxsiozxhadass5-Cep97573-Orl -75-242-3307 -Fax 242-3233

RHL TOUR Viag. e Tur. An SãeBexlan5-dxCmrp0987-CePO9l7tt30 Tel: 7/7.0627 - Te#larc 4071-6050 - E-Mal. rhIccuIneicanrtr

PRINT TOURS Viag. e Tur. A. Pires de Aro 71 - Cep 09190-480 - Tel, 4979-4620 - Fax: 4979-4696

Julho/98 - Guia Panrolas - A-159

4aências de Viaaens SANTO ANDRE - SP CONTINUAÇÃO SKYLINES Repres. e Tur. A. 01. Cesdrro Moita 364- Cep 09010-100 - Tol 440-3920/312213156 - Fax 449-8354 STELLA BARROS Tur. Ao. Porrxgai 1579 - COO 09041 -32l - lei. 454-2666 - Fax: 449-0422

, EMBASSY Tur. e Câmbio R MarrrrnAIonso 14- Cop 11010-060- Ter 234-729213662-Fax 234-7014

STANFER Viag. e Tur. Sfaniey Soaras de Meto R. GOias 50- Cep 11650-100 - Telefax 230- 1182

FAVATUR Tur. R Rrachueix 113 . Cep 11010-021 - Tei: 219-4643,6554/6058 - Fax: 219-5971

SUNWARD Tur. Ao. Washington Luiz 319- COO 1 1055-001 Ter.: 234-2765 - FAx: 233.2477

TALISTUR Tur. FLYTOUR Vlag. e Tur. A. Augusto Sexero 11 - Cep i10I0-050- Ao Pedro Losna 2154 - Ceo 11025-002- Telefax 227-5531 .227.4946 Telefax. 219-1 755

FATO Viag. e Tur. Ao Mornho Fabnine 677 Cep 09862.000 Tei.: 751-6255- Fax 751-6342

CENTRAL DE INTERCÁMBIO Ao. 00o Dados 2362- Cep 13560-001 - Temelxx' 271-4346

INESQUECIVEL Vian. e Tur. * Votlson Waxde,fei 1/leira R Terrerrie Saies 229- 3°and - q. 32-COO 09725-130- Ter. 448-0933

DISCOVERY TOUR Ag. de Viag. e Tur.' A. Mal 000doro 2135 - COO 13560-201 Teielax: 274-2744

TRANSCAR Tur. FRANTUR Viag. e Tur. R dx Consorcio 55-1.04- Gai. Rabiâcea - Pça Bardodx Aro Breocx 14- 14and-Ceo INTER-AR viag. & Tur. 11010-040 - lei 219-5442/4490- Fax 210Cep 11010-141 -Telefax 219-4001 Ax das Nações Urodas 1 12G - Cep 097264789 lia - Tot 414-2399 - Fax: 452-2532 GLAU TUR Vtag. e Repres. TRANSLITORAL Transp. Tur. e A Marraho Dias 16/44 -Cop 11560-210-Tei ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tur. e Part 284-1054 - Fax: 289-4320 TABARRANI Tur. Despachos Ao. Washington Luis 531-COO 11055-001 - e Coisa Tabarranr A Marechai De040ro 886- Ceo 09710-001 Teielao: 209-5656 lei.: 4l4-1065 A. Dona Eiiza Fia800r 117- COO 09020-160 G.L. Viagens Tur. A Rrachuefo 105 - Cop 11010-021 - lei.: - Telefax. 449-6355 TR.ANSMAR Tur. 219.7677 - Fax 219-6079 LUMATOUR Viag. e Tur. A XV de N000rrrbro 194- Coo 11810-1 50 Ao FranOsco Prestes Miex 95- Cep 09770lei 219 7794 Fa 219 7335 VACANCES Ag. Vtag. e Tur. IRMÃOS LOPES Viag. e Tur. 500. Tel 414-372213280 Ao. Uno Jarnmon 995- Cep 09041-831 - Tem- Av Mxi Floáaoo Poioxfxgs-COp 11068-301 TRG Tur. lxx 449-2922 A. Augasfo Sestro li - Cep 11015-050 MARAZUL Viag. e Tur. Teiefao: 219-1755 ITAPEMI RIM Tur. Ag. de Viag. R. Angelo Duzai 124- Cep 09725-270 - Tef.: WAGONS LITS Tur. do Brasil PO4. Dos Andrxdas 49- ij. lO - Coo 1 1010 452-li 57- Teiolxx. 452-5901 IDO - Tei. 232-3066 Ao Goiás 1505- Coo 09501-970 - Tei.: 741- TULIPA Ag. de Viag. e Tur.' 6110- Fax. 741-8597 Ao Wxshmnglon Luis 500- Ceo 11055-080 MERIDIEN Viag. Tur. JP. CASANOVA Tur. e COm- lei.: 289-2002 - Fax. 289-2902 A Santa Friomorra 656 - COO 09710-060 Tot 458-5933 - Teietan. 458-2033 bto.' Viag. COSTA. WORK'S Ag. Tur. R. Augusfo Sexero 2)4 - COO 11010-050 - Ao. Cons.Nebias 055- CeP 11545-501 - Tel A. Xaorer de Tofedo 295- Cep 09010-120 - Ter.: PERFORMANCE Ag. de Viag. e 219-7342 - Fax. 219-1489 222-8802 - Fax. 222-4313 Tet.: 454-5211 - Fax. 440-8668 Tur. A. Jacuey 36 - Cep 09740-620 - Ter: 407J.P.W Associados e Tur. VIAGIMCO'S Viag. e Tur. 0688 ZANETTI TurAg. de Viag. Ao. Ana Costa 458- ci 04- CeO 11060-002 R.VasconceiosTaoaros2l -CeOI1OIO-llS e WalfeZaoetfr - Ter. 289-5249 - 294.9120 - Teielxe: 289- - Tet 233-1679- Teiofa,r: 234-8991 PIQUETUR Passagens e Tur. 6113 A. Sex. FiáquOl 877 lO and s 151 - COO Ao. Lacas Nogueira Garcez978-Cop0975009010-160- Tel:449-7393 - Fax 440.0286 VISION Tur. 660A. Goiás 18 -Coo 11050-100-Ter.: 221-2338 2666 Ter 445-6255 - 452-4400 - Fax 443KYOTUR Ag. de Viag. e Tur. _______________________________ _____________________________________ - Telefax 233-4836 A. Marirer Afonso 18- q 23/24 - Cep l 1010060- Toi:233-1789/3260- Fax: 222-3933 _____________________________ SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e SANTOS - sp Tur. SÃO BENTO DO SUL - SC LOPESTUR Viag. e Tur.' Ao. Aoberl Konoedy 3116-Coo 09060-591 DOO 013 Ao Marochai Ftxxanx Pemxolo 95 - CeO Ter.. 977-S709 - Teielax 419-7871 DDD 047 11060-301 - Telefax: 284-2408 - STELLA BARROS Tur. AÇAI Tur. e Viag. ADRIATICA Ag. de Viag. e Tur.' Ao. Luras Nogxe:ra Garcez 922- Cep 09750Ao. Ana CosIa 40 A - cj 72- Cop 11060-410 MASTER Tur. 670- Tem 458-7688 - Fax: 414-1510 A. Marhrrr Aloesx 76- bnaxd - q 51 - Cep Trao Thoxdoro Kxch 30 - Ed. ComI - Tel.: 233-3933/7776 - Fax: 233-7436 Gscfrwendfeer- s 13- Cep89290-000-Teie11810-060 - Ter.: 233-7000 - Fax: 234-8722 lxx: 633-3659 - Tio 113/ 1900 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. Ag. de Tur. BOQUEIRÃO Pça Sarnuef Sabahor 200 - i1 58 - Coo ORGASUL Tur. e Emp. Ao. Cons Nebras 850-li 02- Cep 11045-002 MATISSE Viag. e Tur. 09750-002 - Ter 414-4303 - Teiefao: 414Ao A6010 220-Caixa Posfai6õ- Cep69290- 2054 - Tot.: 222-4949 - Fax. 232-6574 Ao Aoa Costa 162- Cop 11060-005 - Tel 000- Ter 633-l267/10021l048 - Fax. 633222-4760 - 235-1227 - Fax: 222-6369 2629 VOOU E Viag. e Tur. Ag. de Tur. VASCO DA GAMA MENDES TUR Câmbio e Tur. Ao. Seo Ve6uerro 75 - Cep 09750-000 A XV4O Nxoembro 16- COO 11010-130 TERRA BRASIL Tur - Tolelax 414-2422 Ao Mal Fioxaxo PerxOio 44ij 38 A Coo Tem.: 219-5455 - Fax. 219-3088 TIo 1364 ARANGATUR 11050-300 - Ter 289-5500/5910/5923 - Fax • Vro,ane Raquel Brarld Joe5ensen 289-5870 A Aoqrisro Kicnntok 79- Cop 89290-000 - ZENATUR Tur. Ag. de Viag. CVC TurJMELIUS 01. Conlrnenfai 622- Cep 09720-410 - Tel: Teielax. 633-2360 NEUTUR Tur. Ao. Ana Casrx 151-ri 71-Cep 11060-001 - 458-1033 - Fax 458-1690 - TIo: 45248 Tel.: 221-3272 - Fax. 232-7725 A, Azexedo SOdsS 181 - CO9 11060-003 - _________________________________ Teiefanz 269-5071 SAOBERNARDODO SAO CAETANO DO SUL - SP ALIMAR Viag. Tur. NEW POINT Tur. CAMPO - SP A da Constdxrçao 547 - Cep 11015-473 - Ao Ana Cosia 464cj. 62Coo 11080-002 DOO 011 ________________________________________ Ter.: 234-7353/8079 - Fax: 232-2253 - Ter.. 289-4125 - Fax: 209-3808 DOO 011

ARMANDO Viag. e Tur. A MarI,m Afonso 23-COO IIS1O-OSI - Tomo- lxx 235-4418 ATM Ag. de viag. e Tur. Au Arfa CosIa 167 - Cep 1 lS65-50r - lei' 235-2924 - Telefax 221-2958 BAHN HOF BRASIL Ag. de Viag. e Tur. Ao Ana Costa 541 - cj 62- Coo 11060-003 - Telefax. 204-4544 CARISMA PRAIA Tur. * Herrrl,a de Barros 8al Ao. Ana CosIa 484- q 817- Cep 11060-802 - Tet.: 289-6777 - Fax. 289-3263 CASA BRANCO Câmbio e Tur. • Mafrrz - Pça Da Aepubtrca 29 - Coo 11013-000 - Tom 222-4988 - Fax 234- 1491

NEW WORLD SANTOS Ag. de Viag. e Tur. Ao Ana Costa 404- 610- Coo 11068-882 - Ter. 284-5018 - Fax 284-5946 NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. Ao Arra CosIa 4l6-q 23/24- Cop 11060- 002- Toiolao: 289-5550 ORLA Ag. de Viag. e Tur. * Orlando Pereira doo Santas A Vasconceies Tanares 32- Coo 11010-110 - Tef 2l9-6614/6194/4008 - Fax 2l9-615-4 PR BRAUN Tur. e Passagens A Luiz do Parias 52- COO 1l060-488 - Ter 284-221l/8163/3519-Fao: 284-4554 RAROS Ag. de Viag. e Tur. Ao Arma Costa 493- cj S7- Cop 11060-083 - Tem.: 289-4849 - Fac 284-1795 - E-rnarm. ralos©atrrbuxa com 10 S.A. rur.' Pça. da Aepobirca62- ci. 34-Coo 11013-921 - Tel.: 234-3992)2137 - Fax: 204-3052 SAGLA COMPANY Viag. e Tur. Toienlrno Frfgxerras 68- Cop 11060-470 - Tef . 289-1190 - Fax: 284-9379 - E-Mau sa5iamcarnor cern Se

Ag. de Viag. HVLM Tur. Ao. Sen ve9xeira 4526- Coo 09740-500 - Tet 457-5000 - Fax 457-8085 AWT Viag. e Tur. A. AriánOca 595- Coo 09758-400 - Teiefao 455-5955 - 443.4345 BARCELOS Viag. e Tur. Ao. 0. Ja:rnre de BarrosCánrara 590- 5.02/04 - Cop 09805-000 - Tolefax. 759-0611

CARIOCA Ag. de Viag. e Tur' A. Sanha Cafamina 249- i'and - Cop 095l0120 -Ter.: 442-2010 - Fax: 453-9312 CKL TOUR Ag. de Viag. e Tur. 01 Mxnxoi Cooihx 806 - Coo 09510-102 Ter. 441-0148 - 442-1967r4800'8973 - Fan 442-1994 DIMENSÃO Tur./ZADER A. Espírilx Sanf o 27- Cep 09530-700 - Tolofax 442-6S99

CARMELTOUR Passagens e Tur. Ao LuC.asNxojoerrxGarcez57o-Cep09750- INTERFLY Viag. e Tur. 660 Tni.' 440-5255 - 452.4400 - Fax. 443- A. Sanfo Antonio 520-Confio - Coo 095202666- 452-4021 000- Teiolax: 744-1477 CONCEPCION Viag. e Tur. o Concecmón Mar-fio Samoa A. Helena Jacquoy 230- COO 09736-570 - Tei.. 457-1765 - Fax 457-1764 CORALTUR Tur.' An Kennedy 54 - l'and. - COO 09960-600 - Ter.: 414-1844 - Fax. 458-6374 CPP Tur. • João CosIa de Asso Ao. merperalnz Leopnkirna 491 - Coo 09770272- Telefax 452-2126

JVS Ag. de Viag. e Tur. * Maxael Nogueira A Monto Ameçjro 119- Cop09531-1lO - Tom 744-4422 - Fax 442-5705E-MO/ os irr050rom500iaf,c com br MB. Tur. PIva de Orles/co Pça. Cardeam Arco Verde 67- Coo 09510-030 - Tel. 453-0577/3606 - Fax: 44l-Sf7t OM Ag. de Viag. e Tur. • Mana Si/ora Mono A Marechai 000doto 744- sbij. - Coo 09541380- Telolxu 441-0252

CURY Viag. e Tur. • Fiimiaf - A. Galeão Carsaihxi S4 - Cop Ao. Barão do Maxá 50- Piso Térreo - fj. II 11050-290 - Tol.' 289-3737 - Fax. 284- SANTIAGO DE COMPOSTELA Cep 09726-900 - Tom 458-8520 - 452-5388 6780 SANCAETANENSE Tur. e Cambio - 448-0899 - Fxx 448-3090 Viag. e Tur. Pça. CardeamArco Verde 17- Cop09530-Ol0 Ao Epriácro Pessoa 32 - Coo 1 l045-300 - Tur./ZADER - Tol :453-2055-442-5922-Fxo:453-7500 Tef 23582341513417079. Fax. 232-4171 COTTA TOUR Repres. DIMENSÃO A Amador Bueex 59 3 arrd. cm 32 - Cep América SANTOS Recept-Tour 11013-151 -Tei.:219-4424/4433/2789-Fax, TR.ADELINE Rep. Tur. Ao frfennedy 201 - Cep 09726-25l - Tom A. Taieniuno Frgoerras 119 - ci. 76 - COO 443-1533-Fax: 443-4623 219-2768 A. Taipas 604 - Cep 09560-200 - Tol. 74411060-471 - Telefax. 289-4750 - E-Mau: san- 2883- Telefax 744-1429 IurbrgooI com bn E-Marl: lrxdsnns5rnandic com.br FACI.( TOUR Ag. de Viag. e Tur. DRAKKAR Viag. e Tur. * Vivian Favero Teiaeim • Mrguel Bar-pos Neto SMARTTUR Ag. de Viag. e Tur. R Mafnt8lloeeioe/1784-Ténrrx-000507IO-201 VIA HG Ag. de Viag. e Tur. RéjlodeGr99ra3a96-q2f-Cep11003-420-Tof RPam.ral07-Cepit06O-400-Te95ux.284-699l - 701. 4335-7622 - Fax. 4335-7156 - E-Ma4 RSafttCBnrna2d4-1 3-00p09910-120-Tof: 227-7294 - Te4eIox 25l64 - E-M o 1ocat5txf crueslo BOi eemcre(00n1, 441-2252 - 453-9593 13 REDOPAN A-160 - Guia Panrolas - Julho/98

AECEPTIVO

DDD 016

FLY TOURIABCD Ag. de Viag. e Tur. Ao gado de Maná 50- ij 213- Cep 097269 - Telefax 448-4555

SUNTUR Tur. e Câmbio A. Gerfe/des do Leoa 83- Coo 59020-000 - lei.: 449-0099 - Fax 412-7579

ARCO IRIS Tur. An Bernardroo de Canspos 18 cr 506- Ceo 11065-000 - Ter.: 225-2997 - Telefax: 225 5912

SÃO CARLOS - SP

* RESPONSÁVEL

EXATUR Viag. e Tur. A. Maraió José moado 2764- COO 13550-161 - Tel.272-0497 - Fax. 271-3332 E-mal ox.xiur©nulecoel com br HELD Tur. LIda.' A. 0. Pedro 111241 - Cop 13560-320 - Telefax: 272-9157 PINHAL Ag. de Viag. * Jxdx Tonoco Ao. São Donos 2134- Cop 13560-000 - Tri 271-6291 - Fax. 272-4806 RODTUR Tur. Ao. Dr. Dados Ooleihx 1710- Cop 13560-255 - Tol,: 272-0253 - Telefax: 271-2303 SÃO GONÇALO - RJ 000021 DEMIER Viag. e Tur. * Sandra Peroirai0Jarcy Demmer A. Alfredo Backorh0o- li. 40-Ceo244b2-00l - Tel:701-5113- Telotax 681-2450 SÃO JOÃO DA BOA VISTA - SP DOO 019 Ag. SANJOANENSE do Tur. A. Joaquim Oirxeira Az000do O - COO 138700S0 - Toiefax 622-3611 GIRAMUNDO Viag. e Tur. * Ana Theresa 5 Costa MicfleI0220 Ao Dona Gemiordes 282- lj 6- Cop 13870000-Tel.:633-10li • E-mail' gilamund©dglnol com br MAGNOLIA Tur. Ao, Dona Gerlmdes 401 - Cep l3070-050 Toi.: 523.3505/2938- Toldam 633-1047 sÃo JOAQUIM - SC DOO 049 CASTELO DE BARROS Vfag. e Tur.' A Manoni Joaquim Pirnlx 87 - 5 08 - Cep 88600-000 - Teielsx. 233-1041 SÃO JosÉ - SC 000 046 MACIAMBU Ag. de Viag. e Tur.' A Aoloxio Sclrerer 609-ir 01 - Coo 88102090- Telolax: 259-0322 Tur. LITORAL SUL Viag. Ao. Presidexfe Keonedy 698 - s.346 - COO 89101-900 - Ter.: 241-0633 - Fax. 241-0687 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP DOO 017 Ag. FERNANDO de Viag. e Tur. e Pensando Vamero Parra R. Caxi.ra 266- Cep 5015-206 - TeBfamc 2343622- E-Mad: a98nxoafc-rrsxnmforotmef orem 6CLUB CASH Câmbio e Tur. Ao. Alberto Andafo 4125- Galloey Cenfer 3-COO 15O15-000-Tnf.:235-4102-Tetefax: 235-4101 DISCOVER TOURS Ag. de Viag. e Tur. A Sakmaoha Maoxho 3586- COO 15014-300 - Temelao 234-6495

FLYTOUR Viag. e Ter.' *

Roberto Braga

A. Axui 5-moa 741- Coo 15015-020 - Teiofax: 234-6533

G. AMARAL Viag. e Tur. A. Paxio Selubal 433- Cop 15014-160 - Tel

233-8235/8045 - Tomelax: 233-6655

IZA TRAVEL Repres. de Tur. A Marechal 000doro 1693- Cep 15018-400 - TorcIam 235-4760

LA Viag. e Cursos no Exterior Ao. Baly BasoII 3675 - 15x2. - CoO l50253 Teiefao 235-3569/1329 - E-Mail 031100

Agências de Viagens sÃojosÉ

oo fiO PRETO -SP

CONTINUAÇÃO

____________________________ PEVÉ T1JR Agen. de Viag. R. Ondina 360 - Cep 15015-200 - Tel.: 233- 7200 - Fax 233-7200

SUNTUR Tur. e Câmbio R. RbdO Jr 84 . II. 12 • Cep 12210-180 - Tel . 322-2088 - Fax 322.2005 VERA PAROD Tur. p Major Vai 293 - Cep 12243-870 - Tel.: 341-1 700 - 321-9557/8182 - Fa,c 341-1700 - r 14

CASA 71 1 Câmbio e Tur. Av. Beira Mar 544 - Cep 65010-070 - Tel 231-3100 ESTATE Tur. Pç Benod8ø Le06 284 - Ij 01 - Cep 65010 080 - rei 232817018501 . 9711608 Fax; 2325313

ACL Viag. e Tur. • Minam G. Leite R. Dr. Cândido Espnheira 570- Cep 05004- oco - Tel 3571-4447 - Fa 3872.7977 EMail: endasC com.br ACE Tour Viag. e Tur. 4e(e M. 50 monte R Cubalâo 686 - Cep 04013-040 - Tel • 570-4518 . F48: 5004-1990

Ag. de Tur. SILVER LINE R. ComendadorAb10 Schin 62 - 3and Cep 01023-050 Telofx: 228.0622 Ag. de Tur. TURNAC Renato Enzo Caoie R. Br0o de IIapennga 224 - 2and - Cep 01042-001 - Tel . 231-2044 - Fax 231.2044 R. 237

LA RAVARDIERE Viag e Tur. RIOPRETUR Tur. Av. Castelo B,4nco 375 - S 1 1 - Cep 65076R. Siq4era C4rrpoS 3597 - Cep 15014-030 - VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. Tel: 235-31 33 - Fax: 235-1906 ACQUA VTLLE TOUR Ag. de Viag. A9. de Viag. CVC Tur. Telefax: 232-1 377 R Ehsa Cosia Santos t56 - Cep 12245-380 e Tur. • Gui herrne Pao/us - Tel.: 321-8147 - 323-3688 - Fan 323-3376 MAPATUR Mapa Tur. R. Tenente BOnn 93 - Cep 02041-050 - Tem- . R. cnnsolaçOo 346 - Térreo . Cep 01 352RODOJET Viag. Tur. Ao. Gelares Moreira444 -s 431 -Cep65075- fac 6959-5747 - Tel.: 267-0744 - 69596536 oo - Tel.: 231-1222 - Fax: 259-4012 Ao da Sandade 3700-Cep 15514-020-Tel.: VIAVALE Viag. e Tur. Tel.: 235-3359 - Telefax 235-2232 233-5700 - Fac 232-0375 - no 172152 • E-mal acnaav4sysnetwaycom.br An. HedorVilia Lobos 1609 - Cep 12245-280 . Ao. Bernadirro de Campos 98 - l2cand. - Teletan 341-5983 Gep 04004-040 - Tel . 889 . 701 1 - Fac MORAIS Ag. de Viag. e Tur. 885-1193 SALUTE Tur. Cãmbo Repres. e Viag. Ag. de Viag. e Tur. • EM4I caoaIel,conel core br R. Trds Cd 2 I• 4 Centre En.S.LctJ - Cep ACRITUR R Vegu000 3086 4and. q. 42 Cep lo LaaFrnncecoda Sae 171 -Gep 15010-110- • Ao. lprarr9a 344 - 2Scand . Cep O 1 04665076-306 - lei.: 227-3705 - 235-3253 - F0a TeO 233-43T714325'4834 - Fao 235-2265 04102-001 - Telefax: 571-7477 Tel.: 3120-4000 . Fax: 3120-4440 227-3748 WORLD-TOUR Viag e Tur. Ao Beneddo Mataraun 9403 - lj - 5211 ACROPOLE Viag e Tur. SALT LAXE Tur Ag. de Viag. e Tur. PRIMATLJR ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. Cep 12219-900 - Telefax: 341-7779 e Jaafl Ca,io A,e-a1OS Fie/las N,1s00 V!cen5nl • Mauncéo Augusto Coelho R. Sete de Setembro 284 - Gep 65010-120 - Av Br FaciLdfla6363-8 182 -Cep 15006-WD • Ao. SSn Luis 187 - sblj. - C 18/18121/22 - Ao Jrilio Banflo 077 - Cep02201-000-Tel Tel. 221-3105 -Teletan 232-3816 -Tet226-1344/1355-Faa. 226-1322 YNOVA Tur. Cep 01046-001 - Tel 231.2086 - Fax: 683-4555 - Fax 683-1431 R Paalo Becirer 120 - Cep 12243-810- Tel 231-2854 PEIDREIRAS Passagens e Tur. 322-1777 - Fax: 341-8533 STELLA BARROS Tur. Yvehse V,censn, ______________________________ PÇ4. Bfl548O Lefe 264 - lj. G - Cep 65010Ag. de Viag. R.R. Ao. Bady6sod42O2 -S5-Cepl5025006-TeI ° Tel.: 232-1012 - Fae 231-1 722 • An Paahsta 807 - 4and. - cj. 401 - Cep R Força mOSca 22 - Cep 0201 2 .000 - Tel 234-7077 P480 - Fax 234-7077 9 223 0131 1 -1 00 - Telefax 283-391012358 - 959-3828 - Fax 959-8754 SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR 251-1707 RIO AVE Tur Tur. SÃO RAPHAEL. h Acapares 0-36 n98 - 5. 09 - Cep 65075- Ag. de Viag. TRANSJORDÂNEA DDD 041 R ArtooiO de Gndoy 3733 - Cep 15014-060 920 - Tel.. 235-1513/0098 - 974-9661 - Fax: Dr. Zaquocc 579 - Cnp 02033-SI 1 - Tel AD Ag. de Viagens e Tur - Telefan 233-5222 235-5385 R. Estela 194 - Cep 04011-800 - Tel 574- 299-1900 - Fax 299.1105 5044- Fac 572-6538 VENEZA Tur. BREMADOR Tur. SAN PEDRHUM Tur. Ag. de Viag. TRANSPAC TRAVEL 9. VnlxfltriOS de Sx PaUlo 3352 - cep 9. Dr. Metia Juntar 1000 Cep 83005/770 - 9 2 Travessa 6 0 4096- Cep 65076-340 - ADDETUR - Addepar Viag. e Tur. Tour 15015-200 - Tel 234-3580- Telefax- 232- Tel 382-1671 - Fac: 283-3483 Tel.: 235-7125 caod . - t 1209- R. Sen.Paxlx Egidio 72l2 9.409 Estudantes 15-s53- Cep 01505.001 7752- 233-9967 Cep 01006.010 - Telefau: 3104-26613190- - Tel.: 277-7825/7828 Tur. FOUR SEASONS SUNSET Viag. Tur. 3108-8427 VABRAS1L RIOPRETO Viag. e Tur. Ploes de Souza MusicaM * Mal R De040roE.da Fonseca 600- 02- cep • Aeroporto Marechal Canoa Machado - lj Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e a Maria T. Laureio Saltes ADEMTOURS Viag. Pascrr,eeto Termo - Tel.. 245-4600 - Fac Tur.* Av. Bxg. Faria hOra 6549. CeS 15090000- 83005-390 - Tnl.: 283-4825 -Telefax. 283- * PulM. Adertl 245-4612 Tel 234-5751 - Fax: 234-3034 4335 • 9, da Consntaç8o 247 - lj 1 a 3 - Cep NovedeJulho 5824- Mavd -Cep01406• Av. Jeroeinso de Albuquerque tio- o. Av. 81301 -001 - Tel.: 255-9644 - Fac: 258200- Tel.. 553-6877 - Fax: 883-6005 Cep 65074-220 - Tel 246-4600 - Fax- VIDEOTUR Ag. de Viag. 9536 246-9090 * Mona Teresa Gomos * Cecit,a AfiareI RS SÃO LEOPOLDO ADJ Viag. e Tur. R. Bernardino de Campos4399 - Cep 15015- Junror • Sytvmo Rrcartlr • Ao. Paxlrsla 505- Cep 01311 - Tel.: 287300- Telefax- 233-7933 TAGUATUR Tur. DOO 051 9. Major Que/linho III - Sand. -5,503 . Cep 9899- Abao 204/507 R do Sol 141 - lj 15-54 Colonial Cedro - 01050-904 Tel.: 255-9877-Fax. 259-0402 Cep 65020-590 - Tel:231-4197 - 232-1914 • Av lpiraoga 1208- s.lj - Cep 01039 -Tel. - ZIZATIJR Ag. de Viag. e Tur. - Telefax. 232-0906 220-7944 - ASCO. 207/527 9. Sol. Glicénx 1777- Cep 15080-008 - Tel - ARQUIPELAGO Viag. ADRIÁTICA Viag. e Tur. Francisco Weinmarin Ag. JORGE de Tur. e Pass. 224-8363- Fax- 224-5052 Arrnarrdo T. Nomxlo * ____________________________ R Lindxtfx Cxttxr 529 - Cep 93010-080 - TATPAN Câmbio VIag. e Tur. R. Paula Soxca IS - Cep 01027-800 - reI R. Sete de Ab41 264- 13an4, - cJ 1356(7- R OsvaldnCmmrz 1121 -Cep95020-021 -Tel : Telefax 592-8877 227-7922 - Fax 229-5635 Cnp 01044-000 - Tel: 259-6251 - Telefax: 232-8939/4111/7610 - Fac- 232-4040 r8Jfj5 - 259-6571 SÃOJOS 1-IAMBURGUESA Tur. Ag. MODELO Tur. * Rafael Regueira Bnanca8o o lndependrtncta 787 - Cep 93010-003 - DOO 012 VIRTUAL Tur. Telefax: 592-5633 - Fax: 592-9811 - TIo ADRIK Central de Reservas 9. Borax de Itapetiniga 275 - 3arrd - Cep Ao. Daniel de La Txctre 2800 lj.19 Cep 5924056 01042-025 - Tel : 256-2915/997115064-250Viag Tur. 65061-058. Tel.: 236-6177 1003- Fax 256-5585 Ag. de Vlag. CVC Tur. 9. Prol J090 Exposta de Castro 180- Cep R. RobiOx Jonior 04- lj. 24- Cep 12210-180 04623-150 - Tel.. 543-7888 - Fac 543-5192 PLAN-AIR Viag. Tel.: 321-0822 -Fax: 321-0925 Av .1050 Correa 933-s704- Cep93020-890 9VOVAGE Tur. Ag. RABE Viag. e Tur. • E-Mail: admilmtoninet,cnm.br. dx Sol 141 - lj. 09- Cep65020-590 -Tel: - Tel 592-9433 - Fac 592-9003 a Thomas Rabo 231-4141/4421/4303-Fac: 231-4187 • Home-Page vmre adnk coro 9. BaraodoTrrunlo 404- 3and - Cep04602CII Tur. __________________________________ Ao Dl JxSx Gutlhennrno 429-9 148- Cep 902- Tel 536-9300 - Fax 241.6550 ADVANCE Vlag. e Tur. 12210-130 - Tetetac 322-9022 SÃO LOURENÇO DO SUL - RS sÃo MATEUS - ES a Marcelo Sxnovrcz COxSOtaçao293.4caxd.Cnp0l301. Ag. UEHARA de Passagens Tur. DOO 0532 R. Astarle 194 - Cep 03446-090 - Telefac. DOO 027 CLAM Viag. e Tur. _________________________________ 000- Tel.: 259-2777 - Fax 256-8615 6911.0154 Ao Dr .1050 Gudfrermreo 261 - lOaod 103-Cep 12210-131 -Tel,:341-3608-Fan. CHAUÃ Viag. e Tur. MIR-TIJR Viag. e Tur. Ag. UM Eventos Viag. e Tur ADVENTUR Tur. 341-3493 * LétrO da Sara FaIc4o Ax Joees dos Sanlos Neves 78 - Ixanri - AI. Santxs 1390- 4and. - c. 43- Cep01418- 9. Eslev5o de Almeida 26- Cep 05014-010 R. Mal. Deoéorx 910- CP 133- Cep 96170CnP 29930-000 - Tel 763-2178/2236 - Fac: - Terelao 3676-1162 - 935-3194 - E-Ma,l' 100Tel.: 284-1035 257-1422 Fax: 287- COMPANHIA DA TERRA Viag. 000- Txl.: 51-2511 - Telefax: 51-2280 763-3705 agerrciaurrnsrlr como tIl 3043 e Tur. PERLATIJR Viag. e Tur. • Katma Stefani Otverra Ag. VIASTUR Viag. e Tur. AEROSTAR TOUR Ag. de Viag. R. Alrete. Barroso 2189 - Cep 96170-050 R. José l5xnitàdo 70- 5.3 - Cep 12243-340 - sÃo PAULO - SP Ao. N.S.dx Sabara 1326- Cep 04886-001 - R. DesembargadordxVale956-Cep050lO Tel.: 51-1 28611331 -Fac 51-1266 Teletac 341-9060 040- PABXJFa0: 072-1456 Teletac 549-1514 ODD 011 AF Assessoria em Viag. __________________________________ CONTATO Tur. Ao AegeltCa 2100-ri 71 - Cep 01225-200 - AGAXTIJR Tur. R Raposo Tavarés 119 - Cep 12242-10 - SÃO LUIS - MA Tel.: 258-7324 - 255-1590 - Fax: 255-0408 A/do Leorle F,/fto Tur. 1000 MILHAS Viag. e Tel 322-5754 - Fac 321-1 526 Ao.Earcpa884-CeP01449-000-Tet.:3061 Cep 02022-050 R. Hntr000ra 171 - lj 1 DOO 098 5333- 3060-8300 - Fax. 3068-8311 • E-Mart cxnlatostarrocl com AFC Viag. e Tur. Telefax 691-9355 9 Mxmqaesde Valença 275- Cep 03182-840 - Tel 264-8688 - Fao 692-2015 AGENA Viag. e Tur. DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. Ag. BALUZ - Tur. João Baluz t° Viag. e Tur. R. Goararapes 049- Cep 04561-001 - TeleAo. En9. Francisco José Longx 339 - CeP * R,la de casrea Vemos Satuz • Sr'tvaca Lisa A5Si5 fac 533-1154 12245-000 - Tel:322-0999 - Fac 322-6103 AFINAL Viag. e Tur. 9. Que/no de Aodrade 219Pand. c 74• 9 do Sei 55 - Cep 85046-050 - Tel.: E-ma): agexatougsysoetway.com.br e Ana Paula Ptacutfi Cep 01049-905 - Tel,: 257-9155- Fac 257- 232-6622 - Fac 221-3311 Pça. da Repoblica 2722an4. ci. 21 Cep 9860 FLYTOUR Viag. e Tur. Luzrrnete Perer'ra Costa * Mana 01045-000 Tel 259-3103)330113821 Fax: AGUAMARINHA Viag. Tur * Nastro de Sooza Madumrra • Av. Colares More/mas 400-8. 4 - li. 09259-3952 e Nadua NaiFa Hataby 9. Santa Clara 517- Cep 12243-830. Tele- Cep 65075-900 - Tet' 227-1933 - Fax: AS. TRAVEL e Tur. R. Sete de Abril 386- Mand. - cj. 53- Cep fac 341-7739 - 52 Cep 9. Eslela 915- 81 A - Sand. - q. 235-5906 01044-909 - Tet.: 257-4966-Fac 259-5941 E-Ma,l 6yloum(icoxel com br 04011-904 - Tel,. 571-6277 - 572-4595 - Fax: Ag. BRASÍLIA de Viag. • Jorge C. l-taddad 573-3159 Av. Dr. líre,ra de Caroulhx 115- 6aed. - q. GIRASSOL Viag. e Tur. AGETUR Ag. Marques ÁGUAS LINDAS Tur. e Repres. 61 - Cep 01210-010 - Tel 224-5433 - Fax: Ao JoSo Guiltremrnico429 - II. 2-Cep 12210- R dx Sol 33-A - Cep65020-59S - Tet.: 231- ABADIA Ao. de Tur. * M,rrorv Nagalshr 224-0175 131 - Tel.: 322-2899 - Fax. 323-3018 Malzors * Anton,o 058,10 2377/2336/244 1 - Fac 222-7828 - lix: 2229 Ao. Paul,slx 575 - 6xand . - cJ- 608 - Cep 8. Nesfor Pestana 109- lj. - Cep01303-0lO 01311-911 - Telefax. 284-6947 - E-Meti. . Tel.: 258-6377 - Fac 256-6693 Ag. COSTA de Viag. e Tur. LE PAYSAGE Viag. e Tur. ATINS Tur. e Viag aguas.lrndas,cepa.corn br • Manco Antonio Baqol,n 8. Santa Elze 52 - Cep 12243-690 - leI.: Ao Cep I-lObiedlv06-Qd. - Ao. Ipiranga 319- Bl . B.dxaxd -Cep01046323-3752 - Telelac 322-8964 AGE Tur. 65071390.Te(:235-2523.Tele66(235-2967 R. GaIxOx Bxeno 33-32- Cep 01506-000 - 010- Tel.256-1106 - 258-0566/0999 - Fax: AIR ATLANTIC Travei System * Seígro Kertzmanfl 250-6766 - 256-3361 Tel.: 277-7666/4628 - Fax: 277-8200 MARTINELLI & GODINHO Viag. e ATLANT1CA Tur. R (1ev Jarorrn 80 - cl. 21 - 2aod, - Cep Tur. An. Beira Mar 524 - Cep 65010-070 - Tel.: 01223-902 - Tel - 231-5176 - 259-8905 - Fax. Ag. CUCA de Tur. Passa8ens ABL TOIJRS Ag. Escola de Viag. Ao Nove de Julhx 56 - Cep 12243-Sol - 232-5092 - Telefax 232-8685 255-1095 e José Augusto da Rocha uparolx e Tur. Telefax 322-9500 9 Passos 169 - Cnp 03000-010 - Telefax. Ao Lrberdade 834- 4atmd. - Cep 01502-001 BAGAÇU Viag. e Tur. 26-4-8631 - 291-0301 - 608-3969-693-5974 AIRCLASS Via, e Tur. NEW VALE Ag. Viag. e Tur. Ao Pedro 11258-11 A/EtC - cep esolo-45o -Tel.: 3341-1939-Telefax: 276-9752 R. Tabapu5 500- 3and. - c, 31- Cep 04533R Rabr5o Jxnrxr2l2 - Cep 12210-150 - Tel.: - Tel.: 231-0737 - Telefax- 231-4747 Ag. de Tur. CLARIDGE Sol - Telefax 822-6792/7656l456517400 ABREUTIJR 341-7822 - Fax: 322-2566 Mrranda Co,sma Mm9rc,a * Luciano Fracalanza 9. Jcaqoirn Flonano 72 - cj 135/6 - Cnp Av. DI. ClrccnZaidan 00- écaod . - Bt.0 - Cep AIRTOUR DO BRASIL Tur. e BROTHERS Viag. Tur. RACIONAL Tur. e Repres. 04583-fIO -Tet.: 532-8473-943-4050-Fax: Ao Eng FrancmscoJosé Lxxgo 301 It.O3)S3- R, Colares Moreia 409-lI lO - Cep65075- 04534-000 - Tel.: 820-1840 - Fac 829-1840 Passa9ens 532-0492 - Telefax 543-4634 - 'lix: 57061 440- Tel:235-3922 - Fax:235-1640 Cep 12245-000 - Tel. 322-7864 - 323-1469 * Em, a Radc ABS Tur. - Fax. 322-3220 Pça. da Retooblrca 76/80 - 3xaxd Cl. 311 Ao. Prol. AlIonco 800cm 218- Cep 01254- Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL. CANDEIA Viag. e Tur. CepOlO4S-900-Tel.. 259-2466/4121 -Fax. a Mana HelenaAbneo 9.10400 Xaxierde Camvathx (RO3I x 390- gOSTeI.: 263-0711 - Fax:62-0358 - 259-2975/7935 SJK Ag. de Viag. e Tur. R. Cota, Crrnpn'amro 403sbi Cep 0t037- Ij 03 - Cep 69076-360 - Telefax: 235-9986 Ao Eng Francisco José Lccgx 439 - Cep • E-marl. a,rt0ur1lbrn net TeL: 233-9768-Abex 763- Fax 233.4161 ACC TOURS Op. de Tur. 12245-000 - Telelae 322-6777 - TIo: 3031 * Socia M Ca no CARAVELAS Tur? AKTUAL Viag. Tur. AvS9eLais5O.11xacI .4112C-CepOl36S-553 Ag. de Tur. SAXURA • João P. Mar7imlS Neto SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. R,Ga58olemeec33-Nalo -s.51 -CefnOlS0600J RSemEç,e401 -1256xt -l2Q2-CepSl243-Ao P5nlIrf23l -Cep600l0-450-Tle.232-C8 - Tel.: 257-1077 - Fax 231-1307 - E-MM R R.krix84 - 3 -Cq, 12219-933 - Tet Tet: 231-5855-Fac 246-5261 - Tet: 2798- Fac 279-2630-1&:33362 axmarntgtrsaaCfltn(n -221-4106-Fac 231-2519 321-5277 - Fac 321-6494 lei R000m-AN

- Julho/98 - Guia Panrotas - A-161

Agências de Viagens SAO PAULO - SP

. Av p it 535 - Cep 0131 1-000 - Ij. 1 1 Te1 284 . 9555 . Aba y 776 . fl 23727 e AI. Jorupis 1402 . térreo . Cep 04068-004 -Tel.: 258-4890R 80 R Coelho Lisboa 317 - Cep 03323-015. Tel 6941-5955

AMONTOUR Viag. e Tur. R. Or. Costa Jun•,or 281 - Cep 05002-000 . Tel.: 263-3806 . Fa 3872-0150

BATYAM Ag. Viag. e Tur. * Luisa Langer A Frfincco Mtarazzo 232 . q 12 . Cep 05001000 Tel 66-4803/6437 - Fax: 8280890

BON VOVAGE Viag. e Tur. R. da CoflSOIaCao 222 - q. 1710 - 1 Pand. Cep 01302-002 . TeI. 258-6522 . Fax 255 . 1206 • E-mail: boyageIbm nel

CONTINUAÇÃO _______________________________ ANDY Viag. e Tur. David MarnnS de Miranda ALAS Assessona Repres. Viag. o A Conde do Saueda 185 . Cep 01512-000 BRAJAKTUR Tur. Tur. . Tel.: 279-7187 . Telefao: 278-2091 BBTUR Viag. e Tur. lO. Dona Ignacia Uchoa 59 - 5.2- Cep 04110. o SMo Lwz ATIVA Repres. e Tur. R.Araujo2l6.Sand..Cep01220.020.TeL: 020 . Tel.: 574-8166 R. Ba8o de Itapetininga 221 - 120nd. - COO • Lu,Z Ma4,flS 255-4070 - Fac 257-0020 01042.812 - Tel 3120-3510 . Fax: 3120. ANY PLACE Viag. e Tur. and. - s 3/4 - Av. 8rg Faria Lima 1572 • rand. - c. 6. Quinno de AnOrade 237 - g 2287 - E-maI: alasmandc.corn br BRASCO Câmbio e Tur. 212121 3 - Cep 01451-001 - Tel 816-2955. Cep 01049-010 - Telefax: 214-0320 R. da Graça 215 - Cep 01125-001 - Tel.: BCC Tur. Fax 816-2498 220-5430 - 221-7766 - Fao: 221-1217 ALCAZABA Tur. V,naneDacçacho APAJ Viag. e Tur. e Cnsti000 S Sontos 6, Leandro Dupret 204 - q 1 34 - Cep 04025- BRASIL BACKPACKERS Viag. e Tur. ATLANTA Viag. e Tur. Mana José Geareffa A. Pemolo Gonnde 1749 - Cep 01409-003 - 010 - Telefao: 574-7450 • Mart'elo Buchaila Auada R. 7 de Abel 388 - cj. 22 - 2and - Cep TeIefa, 3068-8527 Francisco LeilOo 469 - c 1 010 - 1 O and.. Av Lavandmca 465 - Cep 04515-CIO - Tel.: • E-Mail bcctorbr hornenhopoino com br 01044-508 - Tel 31 1 5-3088 - Fax: 604-201 1 Cep 0541 4-020 - Telefax 282-2322 • E-mad alcazab6-5opxs,combr 530-0600 - Fax: 535-0807 • APEX TRAVEL Ag. do Viag. e Tur. BRASIL CHANCETUR Viag. ALD€IABRASILAg.deviag.eTur. • Lo,zAnfo,oVe,an, R 8ar8xdolgoape2l2-2and.-s.22-Cep ATLANTURViag.eTur. Ao. Paulista 2001 - lond - Ce00131 1-300 - AY. AOO6SCO 2355 - raod. - ci. 22 - Cep SCE Tur. 01507-000 -Tel : 277-2122- Fax:278-9830 Tel 253-3232 - Fa 253-7566 - TIo 37169 01227-200- Tel 250-1464-256-4097- Fax: R.CP480G0000SPOIItO4000004536-030 • José Pedm Tera TeL 82D07063022-828-9337-Fam 829-7512 • 1-lOme P89e hIlp./Avww de ferias com br 257-4066 - E-Mad apexxxl combe R. da Cxnsxlaçdo 388- fraxd -CepOl3O2- BRASIL OKNAWA Tur. • E-Mail: rdelrOe-fenas.cxro br 000 - Tel.: 267-5522 - Fax 265-0253 - E-14a,I: Ao. Cons. Carr5x 3135 - 5 2 - Cep 03403.003 APOLO Cambio Viag. e Tur. ATLAS Ag. de Tur. - Tel.: 841 -3145 - 296-6325 - Fam 294-3802 eventsoce,00m br Ao. Bn9. Faca Uma 2232 - Lia 39 - Cep R Curoça 1350/1354-Cep02120-000-TeI ALEMAR Viag. e Tur. 01452-002 Tel.: 870-0565 Telefam 870972 . 4978 - Telefax 6954-8860 - 0008O Má,t,0 Gudbemno dos Santos BRASITALIATur. BEHAPPYV1ag.eTur. 135054 R Mandxo 205 - Cep 01457-020 - Telefax: 0566 R, Cxns. Crispinianx 29-3°and.-cj. 32.Cep • Jacquellne Dai/ai M,kahil 016-8811 S0e htfpJv.homecombr/a8asfxr 01037-001 - Tel.: 257-8144 605-4591 - Fax: APOILO TRAVEL Viag. e Tur. AI. dos Aoapxrus 995 A - Cep 04087-003 - 606-6842 , Jose R Silva/Aclamo O. S. Sa,f- • E-Mali: afIasIun5dauaIa.com.br Telefax: 536-3375 - 5561-7102 ALENCAR ARRAES Viag. e Tur. f0A/mjrJ Santos AI Oaetos 1040 - Cl. 61 - Cep 01418-200 - BRASTUR Tur Nesfxr Pestana 30 - 7'axd - cj 71 - Cep ATMOSFERA Ag. de Tur. Tel.: 285-6222 - Fan 289-8230 BEELINE Viag. e Tur. R. AIeaedre Damas 1562- l0and. -cj. 103 . Tel.: 257-13841819519318 - • Fábio Fnzzo Ca/dena Cep 04717-004 - fel. 5101-4088 - Fax Telelax: 299-7430 R. Pamplona 780 cj. 12 . Cep 01405-001 - R Trés de Dezembro 1 7 6 and - Cep 51014- ALFAINTER Tur. Tel : 204-5049 - 288-7486 - Telefax: 288- 5181-6607 020 - Telefax 3106-8665 O Soda 56-go Safo 6521 - E-Mad: beelixeuxl,com br AQUARELLA Viag. e Tur. R. Aménco de Campos 47 A - Copof 506-010 • Fernando Clernentino ' E-mad: aImosFwrn.cxm.br BRASV1A Viag. e Tur. - Tel 270-4f f 1 - Fax: 270-9006 -Abav : 920 lpiranoa 104 - 22and. - q. 122 - Cep Hio.abu (ohii BELIZE Tur. 01046-010- Tel : 258-6f 11- Fax. 256-0673 AUGUSTUS Passagens e Tur. R. Corne6 Dias 113- Cep 04104-000 - Tel ALFRAN Ag. de Tur. Ax. SOx Lc 50- 24 xaxd . - cj. 2418 - Cep R. Veceirx 3185- f2and. - q. f2l -Cop PABX 573-6262 - Fax. 572-3131 04701-300- Tel.: 573-7063 . Fax: 539-7139 0f085-800-Tel.: 259-9966- Fax 256-4389 Ao. Eng. LciS Carlos Benrni 1287 - c 61 - AQUÁRIO- Ap. de Viag. e Tur. - E-Mail belize/uninet com br Cep 04571-010 - Telefax: 5505.4560/4860 • Silvana M,. anelaiRobe,f o S,/oestrnni BRATKE Tur. Opa Ar/sEdes Teor/oro Mendes 296 - Cep AURUM Viag. e Tur. R. Fxncbal 573- 6and. - Cep 04551 -060 ALIEN Tur. 04771-CIO- Telefax. 6915-7299 6. Casernro dn Abnex 77- Cep 030f3-000- BELMAR Tur. TeIs: 820-0439/0787 - Telefax. 829-8616 9 Prranctirn 78 - Cf 51 - Cep 04662-015- * Carlos Roberto Conto Tel.: 291-Of 35- Fax. 693-8800 Tel.: 246-2606-Telefax 524-1215 AQUI Viag. Operadora Turistica. 9. Abilio Soares Sf8- CepO4005-002 -Tolo- BRAZIL INCOMING SERVICE Ax G,Oxanr Grxnctrr 5651 - Cep 05724-003 - AUSLANDER Viag. e Tur. fax: 888-9979 Rep. Vlag. Tur. ALL FAST TRAVEI Viag. e Tur. Tel.: 842-2200 - Fac: 046-9734 * Mana Regina Frederico * Geroon Pereira 9 BaGo de IlapretininCa 93 Oxasd - cl 806 9 Jesurnx ktuda 248- apto 42- Cep 04532- BELTRAME Assoo. Repres. 9. 7 de Abel 235 - 2and. - ci 208 - CeP - Cep 01042-001 - Tel.: 257-3866 - Fax: ARATÚ Ag. de Viag. e Tur. 080- Tel 3064-0650 - Fax 280-2873 0lO-43-000-Tel.:258-4827-258-2884- Fax. Tunst. 257-5745 R Ilanharim 461 - Cep 03f 37-020 - Tel 257-3185 • WagoarBe(traroa 274-4905 - 274-5448 AV. PAULISTA Vlag. e Tur. 9. José Gxnçalxes 25-apIa. 24-Cep 05727- BRAZILIAN CRUISES ALL PLANET Vlag e Tur a Marnr'a Lobo * Rrrvardo Lotar! .lr. Ao. Paulisfa 2202- 1 p aand. - ci f si - ceP 250- Tei 844-8406 - Fax: 3741-0155 ARBI Tur. e Viag. Representation. AI. Lorena 1304 - franrl. - c f212 - Cep AI, Santos f787 6xand - ci. 82- Cep 0f419- 01310-300 - Tel.: 287-9859 - Fax.287-4906 R Domingos de Morais 2102- land - c 12 01424-001 - Telefax. 8532499 002 - leI. 253-7977 - Fax: 287 . 7928 - 289- BELVITUR Viag. - Cep 04036-000 - Tel.: 575-8350 - Fax: 0976 AVBTOURS Ag. de Viag. e Tur. Ao. do Café 277 - Torre A - 9and. - Cep 548-4758 - Tfx: 37592 ALL WAYS TRAVEI Repr. Vi. e Tur. R. Pnrfx Mxrfrns 675- Cep04578-f40 - leI: 04311-000 - Telefax. 5584-2267 9. Dona Aelonra de Qcelrxz43O - ci. 75-Cep ARCO VERDE Tur. 5506-8637 - Telelax. 5508-1340 - E-mail BRAZILIAN EXPRESS Repres. 01307-Of O - leI 258-9275 - Telefax: 256- R. Gravatai 23- sbj. 02- Cep Of 303-040 - jr5rxoI com.br Tunsmo 5745 BEST SERVICE Tur. Tel :256-0288 - Fax. 258-6702 * Celso Gue/f/ * Hideo Kawasake AVIPAN Tur. e Câmbio Av. Ipiranga 3f8 - Bl B - frand. - q. 1202ALLEGRA Viag. Tur. Eventos ARGUS CONEXÃO TURISMO. * Marcos Baloarnao R da(06riaZ -Sarol.-q 32-CepOfSfO-COf Cep 01046-010 - Tel.: 258-4511 - Fax. 2559. da Cxnsxlação 222- l6xarrd. - ci . 1610- Aroma Zebrrauskas R. Bern Te Vi 333-. 112- Cep 04524-030 -Tei: 3341-3304 - Fax 3341-1354 Cep Of 302-000 - Telefax. 255-7611 - Av. Paalisla 807 - f 8and, ci. 1819 - COE - Telefax: 240-2666 - lix: 56093 E-Mail. allegrecrrar.com.br 01311-100-leI :251-1478-287-8015-264- BEST TRAVEL Viag. e Tur. BRAZILIAN SUMMER - B. S. Vlag. 4666- Fax: 288-3251 AVIOTUR Tur. * J S.Felrpe e Tur. ALPES BRASIL Viag. e Tur. 9. dos Pinheiros 20- 9axd - 91 Cep R. Sete de Abril 277ci. C 4and. Cep 9. Vrscondn de Abaelé 72 - ci. 30 - Cep 9 Pdn Garoa Velho73.nj 33- Cep05421- ARKA Via g . e Tur. 05422-000 - Tel 853-6755 - Fax: 853-6343 01040-906 leI 259-1277 - Fax.256-2170 03012.050 - lei :608-5066 - Fax.606-8604 030- Telefax: 816-6385 a Arnaldo ,naufrn90f -Tio: 35181 9 Gaarani 27 - Cep 01120-040 - TelefaxBRAZILIAN WORLD TOUR ALTERNATUR Ag. de Via. e Tur. 225-9089 BEST WAY Tur. e Viag. AW Viag. e Tur. R. Pedro de Txledo 108- Ci. 24 - Cep 04039* Gi/berto Nogueira Braghet a Gisele Moreno R Vieira Maciel 196- Cep 04503-040 - Ter' 000 - Tel.: 570-6205 - 277-8363 - Fax: 539R. SeledeAbol 235-nt. 104- Cep01043-000 AROUCA Tur. R Maranh3o 620cj 133Cep 01240-001 687-3517 Telefax. 887-5249 3921 Tel : 255-407111097 - Fax: 255-7713 a José Soares Ferreira - Tel' 825-0883 - 825-0486 - Telefax- 3667R da Coxsolaçdo 41- CepOl3Of-000 - lei.: 6706 AXIS Viag. e Tur. BREURASI Tur. 231-3577-Fax. 255-4137 ALV'S TOUR 9. dos Bur/fis 514 - Cep 04321-001 - leI, a Nr/o Massa gli a José A/y Filho 5581-9257/1595 - Fax. 5584-8088 R. 86. de ifapetininga 939 and. s.901/908 BETH RABELLO Tur. R. Mateus Grau 85- Cep 05415-050 - Telefax. ARQUIPÉLAGOS Repre. Viag. e 9 Aramaxa 56- Cep 08450-030 - Tel.: 2ff- Cep 01042-001 - Telefax: 255-1511 853-1296-E-MaO asIxurrEaIésfxun,co,nlx Tur. 6017-212-5115 O .lxaquim Guarani 298- Cep 04707-060 R. - BAGAGEM Ag.- de e Tur.- Tel.: Paula Ney 584 CepVIag. 04106-040 ALYESKA Ag. de Viag. e Tur. Telefax 542-4947 BRIEF Viag. e Tur. 575-7703 - Telefax 572-0f89 Ao. Lixs de Vasconcelos 705 cj. 01 - Cep R. Francisco LeilOo 625-s.20- Ceo 05414BEVERLY Tour Vlag. e Tur. 01537-000 -Tel.: 277-3487- 242-8778- Tolo- ARROW Via e Tur. 020- Tel:870-5436 - Telefax. 815-4743 BAN-AIR Tur. R Coelho Lisboa 203-Cep03323-040-Tel.: fax: 279-461 f a JoJ G. leotono O Américo Brasiliense 2316 - Cep 547f5. Ai. Jaú 1743 - Cep 01420-002 - Tel 853- 293-3411- Fax 298-4107 BROTHERS Tur. AMBIENTAL Viag. Tur. 005 - Ter.: 5181-8544 - Fax: 5161-1871 - 4 .480- 885-0810 - Fax. 883-4435 a Ricardo Chaibob R. Pedroso de Moraes 344 - ci. OS - COO E-Mail: arnxwmaodic com Se BHARAT Viag. e Tur. Av. 000 Luz 50- lj. 07 -CepOfO46-000-Tel.: 50420-000 Ter.: 870-4600 - Fax: 814-8809 BANCOTUR Câmbio e Tur. 258-9666 - Fax:257-2907 R SOxVicenledePaola g s- l2xand - q 121 * Alejandro Drfiz Fernandez ART FLY Viaa. e Tur. - Cep 01229-010 - Tel.: 3666-1902 - Fax: Ao. Dr. Vieira de carxalho 172- 7xand - Cep 3668-3972 * Mar/a Alisa . 1-1. Slella BRUCOTOUR AMERICA DO SUL Tur R. dos Bunlrs 128- fand. - bI. B - q. 107- 012100f0 - leI.' 224-8422 - Fax, 222-3822 R. Helena 218q 105-Cnp04552-050.TnI e Sussumu Yamanka - Cep0432f-000-Tel.: b583-2526-Fax.578820-8602 - Fax:820-7025 O Cubal8o 320- 3and - Cep 04013- Tel' 9103 BIG BEN VIag. e Tur. BANDEIRANTES Tur. 884-2728 - Fax:805-4585 * Urnberto Grgliolti e vitorDagoberrto Carnpagnoli • SOe: n.annenca4osul com br R. Boa Vista 162- 13/and. - CepO1014-802 R. CxnsolaçOx 348- 3xand. - cJ 31 - Cnp ARTESANAL Ag. de VIag. BSP Associados -Viag. e Tur. -Tel.:233-7297(7298/7459/7450-Abarr4f2 01302-903- Tel.: 259-0877 - Fax.' 231-2180 AI, Camprnas433 - f3/and.-CepOl4O4-90f Ao. Brig. Faria Lima 2229- Nand - cl . 52• E-Mail: astarxmencadosxl.com br - Fax 232-71 f8 - TIx. 22009 - Tel.251-4055 - Fax: 287-2595- TIa 33566 Cnp 01452-906 - leI.: 6f6-16f6 - Fax: 8f35173 AMERICAN EXPRESS Travei BIOTRIP Vlag. e Tur. ASAP Viag. e Tur. BANSTUR - VIag. e Tur. • Douglas Oxeen O Diofs da Cor/a 259- Cep 04117-110 * Mana A. Soaras Simões Largo dx Amucbe 243/and. Cep 01219Ter.: 572-f 029Fax. 575-6005 BTR Ag. de Viag. e Tur. • BTC 880 Paulo Av Paulista 352-1 3aed. R.Lrns de Va500ncelos 3282- cl. 91 - COO 010 -Tel .2S0-0303-Fax 250-0212- E-Mail: R. Moote Alegre f 372 - Cep 05014-002 - Cep 01310.000 - Tel.: 3178-7700 - Fao: 04112-002 Teletax. 573-1676 siaonns65banstar.corn.br Telefax. 871-3813 3178-7733 BIP Ag. de Viag. e Tur. * Cante/Ia Banon O. Texas 418 - Cep 84557-000 - Telefax. BYA Tur. ASTER Vlag. e Tur. BAQ Tur. Integrado a Mofarrel Sheraton: AI. Santxs 1437 - Cep O Bar/e dx Trionfx 375 - ci . f 05 - Cep 535-2204 • Mana Zuleika PIanlino O. Cx,rea de MeIo 64 - ci. g ol - Cep 0112301418-001 - Ter.: 251-2677 - Fax. 283-

046:02-000 -Tel.: 533-0019 - Fax. 530-85-40 4928- lIs: 1134398 • Sala Centirrion: Aeroporto Inl.de SSx ASTRA Câmbio e Tur. Pax/o-GoarollrosiSP - 004. Hélio Scfimidt R. Boa Vista 254 - 1 3/and. - cj.f 507 - Cep sfn-CepO7f4I-970-Tel.912-35f5.Fao 01014-000 - Telefax 239-0300 945-3618

AMERICAN LLOYD do Brasil

ASTURIAS Tur.

Ao. 6ngadeirx Faria Lima 1304- 3xaod. -Cep 01452-002 - Tel : 3038-988819000 - Fxn.

3039-9881

O Leaxdm Dupml 309-o 4-Cep 04025-011 -Tel-574-7534 - Fax. 573-7485

o Cinderela 40- Cep 01455-050 - Ter.: 813- O Bar8x de /rapebeirrga 297- 3/and. - Cep 4033- Fax. 81S-9S00 - TIo: 80756 01042-001 - leI.: 231-5111/5421 - Fax:2b9- • 6558- Tio. 31868 ATELIER Via , Tur. e E/ame &?ahas BARSOITI Viag. Ag. de Viag. e Tur. AMERICANTOUR Viag. e Tur. O. Dené 137- 20anrt. - s,202 - Ceo 03660- Ao. SOx Luis 112 - 7xand. - ci 702 - Cep BLAU a Ricax5x A Rodngueo Ahres 050- Ter. 6957-5957(7404 - Fax' 684-8115 R. Com . Roberto U5o/ini 145- Cep 03125- 01 046-000 - Ter.: 259-7433 - Fax. 257.0257 R. Joaquim Flonano 488- lis. 43/44 - Cep 010- Telefax. 6160-0058 - E-Mail barsre5zaz.cxm Se 04534-002-Ter.: 829-5f80 Ali Viag. e Tur. * Carlos Abel Martirrez AMERICAN TRAVEI Viag. e Tur. BAT Viag. e Tur. Ao Bi. Fasi LaTia 1541 - 4fard. - 40- Cng e Av. SOo Luis 164- Cep 01046-000 - Tel.: * Nélson Schernlrmam BON BINI Viag. e Tur. 01451-051 -Tel: 814-2777-Fax 815-030O-Ti 250-4889 - 255-6463 -Abax. 375(724 - 6-MOe55tflO-454ui.-Cep01-O3-Tle R.0 Qua50624O-l-Cep047f0.0fO-Tel: 62983 Fax. 259-1180 - TIo, 23727 256-6522-255-5356- Fax.255-9352 533-4044-241 -4915-61-1570-Fax 535-5020 REDEPAN A-162 - Guia Panrotas - julho/98

Cc S Tur.

* Luiz Cheque • AI. dos Nhanibrqxaras 1205- Cep 04090012 - Tel.: 542-5000/5682.4263 - Fax: Ao 050 Luis 258- Ij lO - Cep01048-000 - BLANDER Tur 542-5000 Tel 258-0066 - Fax' 258-1154 An. Santo Amam 46-44 - Cep 04702-000 - • R. Joaquim Nabuco 177- Cep 04621-001 Ax S8o Luis 187- lj. 42- Tel.: 259-3555 lei.. 5-43-5444 - Fax.543-3709 - Ter.: 532-0888 - Fax:542-7946

BARCELONA TOUR Ag. Geral de Viag. e Tur.

•

020- Telefax: 250-0765 - 224-8453

BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur. a KoodiHirano

RECEPTiVO

* RESPONSÁVEL

CADUM Tur.

* Ri09rdo Guimares Ao. 8ngadeiro Faria Lima 1811 - fxand . sf18. Cep 0f479-500 - Ternlae. 813-0481 2f0-98f9

CALACHE Tur. Av.346638-CepOOS2ocoO-T&.'538-3952-Farc 539-3940

Agências de Viagens COSTA RICA Tur. COLLECTION Tours Ag. de Viag. CHIBANA VIAG. E TUR * RubOflS SeryavnaIs Naarro A. PauIISt 1471 - 13ard • q. 1317 • Cop . R. d Glória 257 - Cep 01510-001 - Tei: Tur.MafleOI Pereiça da SiI'a 270-8033/6030/6076 - 277.7708 - Fa piraflg 3453and. -q 3O5J3O8-Cp 01311927 -Tei. 258.4012)1127-Fax. 285AV. 279-8728 6648 CONTINUAÇÃO 01048-923 - Tel . 256-4200 - Fax 257-3984 . R. Ordenaç4es 209 - Cep 03448-030 - . r- 32487 CR GRANDE Viâq e Tur. TeI. 217-5922 - Føx: 296-4963 • Canos Robe,to rende CELFER EXPRESS Ag. Viag. e COLO COLO Viag. e Tur. CALCOS BRASIL Op. An So Luis 157 . 2bIj - 1j 34 - Cep 01046- . Av. Raimundo Pereira MagaiSSes 5756Tur. CI1INA Tur. e Passagens e .Anonddo de O/veda Lopes Pe4uba - Cep 02938-010 . Tel 831-7857 001 - Telefax 258-5846 - 214 .2181 - 255- R. Acangueruçu 133 Cep 06579-020 Tel.: da Ljberdde 90 . 3an4 Cep 01503, Av Dr. Arnaldo 1927 - Cep 01255-090 . Tel • colo E-Mail: Teiefax 854.8729 6588/4264 - 211.9817-Fa:2lI--4653 oio - Te: 239-412214937/463014535- Fac: 871-5077 - Tool Free 0800-151166 - Fex çdowrasp com.bÇ 604.341 1 E-mail; clnnatn5saf cern 51 . R. 5oIofle Pees 826 - Cep 05092-000 252.8920 e sokanAtsp con br - rei.: 931 . 7857 - 261-1697 - Fac: 854CENTER TRIP Viag. e Tur. COLOSSAL Op. Turistica 8729 R. Los Angeles 60 - Cep 04564-030 - Tel.: R Neslor Peslana 125 - ?and. - q. 12 - Cep CALI TOURS Evento5 Viag. e Tur. 542.871 1 - Fax: 542-8480 . Av. Cangaba 2047/2084 -Cep0371 1-000 CIA DO SOL Viag. e Tur ci 303-01 O - Telefax: 31 59-0600f0029/ R Frencisco FeIl 389/371 - Cep 03284-000 - Tel.: 941.71 1 1/91 86 - 294-1159 * Carlos Humberto de .4/me,da 3810/4450 TeIefa, 6916-0154 CENTER TUR Tur. Inlerna- R.JoaqureFIorian0834-ci62-6afld-CeP CRIATIVA Viag. e Tur. 04534-003 . Tel.: 822-7333 . TeIefax 822' sCe. 5117 reeecoloSsal toUrs.com cional . E-Mail colossal IoersreneI.rem br • Dom JosO de 54rros 17 - 1lend. - s 111 CALL TOUR Asses. Consult Tur. 4122 e Mana OsairBic&hO . Cep 01 038.1 00 - Tel.: 258-2833 - Fax e Resina Andmon, A Água Fna 855 - Cep 02333-000- Telelar 258.6987 cOMISSAIR CONCEITO Av. Paulista 2001 - 6and. • s.623 - Cep CIA PAULISTA de Tur. Congressos Eventos e Tur. 01311.931 - TeIefax 263-1013 - 288 . 3235 R405 Jaxmifls 63 . Cep 04048-030- TeIe1ex CRYSTAL Viag. e Tur. Laure Femandez 276-0800 - 5584-9791 - 5589-9682 CENTRAL DE INTERCÃMBIO An 9119. Faca Lirca 1 893 - 5and - cj. SI • . E-Mel caI0xartzaz cem br 4. Nestor Pestana 125 . q 42 . 4an4 - Cep 01452-001 - Teletan: 816-3640 01303.01 o - Tel.: 259-8677 - Fax 257-4262 Viag. . http:/Nw.newyrek1.neticthtrn e V,tor Hugo 8aseggo CIBRATUR Viag. Tur. R ItapOhS 1207 - Cep SI 245-000 - Tel • 258- • Lucas Rony SMF'a COMPANHIA do Tur. CSR Viag. e Tur. e Rosange/a M. Medeiros . R Cnstianx Viana 37 - Cep 05411.005 - Av PepúbSca dx Líbano 1276 - Cep 04502- 9188 - Fax: 258-0147 CALVI Tur. 001 TeL 822-8000 - Fax: 822-5215 R. BeneOcIOnaa Portegxesa 44 - q. 5081509 Tel 282-3200 Fax 881-0642 R Augxsta 2690 - 2an4 - q 303 - Cep Cep 01033-020 - Teletax. 229-9762 -22801412.100 - Tel.: 852-7593 - Te54ax 852- CENTRAL de Viag. e Conexao 8229 . R Baraxdeltapetinin0a 151 -7and.-S CONE Oper deTur * Jose LInz Camiinhøli 8015 Ao. MQWrcbI 781 1 -Cep 04703-003- Telefax: 71(72 . Cep 01042-001 . Tel.: 256.5733 . R. Barao de liapetininga 151 • q. 142 - Cep 543-801 1 Fax 231-3424 - Tb.: 32960 CTM Viag. e Tur. 01042.020-Tel259-4999-Fax:2S9-8S88 • Ota oP Mede! CANTATUR Viag. Tur. R. MoreS Marx 912 s 09 - Cep 03557 . 000 DE CIDADE Tur. Passagens e Sare. R Sena do Jap 819 - Cep 03309-000 - Tel : CENTRAL NACIONAL Telefax 6941-5399 CONGRESS PROG.INTRN. EST. • Gregano Alponti CRUZEIROS MARITIMOS 8. 296-3649 - 293-0560 - Telefax 218.0650 SUP. DE VIAG. T1JR. • Ay.Adxlfopinher0888.cepo4734-Tel RESERVAS Eus!áquio Oswaldo CUBASOL DO BRASIL Tur. Av. AflgéhCa 2395 . 5. 04 - Cep 01 227.200 - 5222477 - Tix: 36307 AI. CeSseI Montem da S,tva 2850 - Cep R. sete de Abel 404 - 8and - ci. 81 • Cep CAP FERRAr VIag. e Tur. reI.: 257-5891 - Telefax: 259-8782 . Pça 0cm José Gaspar 1 34 - 8and - Cep 01442.002 - Tel 815-0922 - Fax: 81 5-0907 01044-000 -Tel : 256-8521 - 255-9327 - 257e Marcos Andre Ramos de Almeida 01047-010 - Tel 257-7977 - 255-4844 0184- Fax. 259-0967 AI. Campinas 1042 - Cep 01404-002 - Tel,: CENTRO Turistico Calabrese Fac 231-2956 - lix: 31346 CONNDOR Tur. e Passagens 889-0155 - Fax 884.8439 e E/vire de Tommaso R. Dos Jasmins 35- Cep 04046-030 - Tem- DA. Transfers R ttapicxrú 369- 2o e and, - ci. 2009- Cep CIRCUITO SÃO PAULO Receptivo • Doug/asR. Pa!han fax. 5585-1577 05006-000-Tel :871-2133-263-1505-86-4CAPITAL Op. Tur. R. Apucaraxa 909- Cep 03311-000-Telefax • Ednardo Cunha 6276 - Fax 864-8422 942-9499 - 934-9947 e Wi/son Appa,ecido de Camargo e Tur. R. Midrigan 694 - Cep 04586-000 - Tem.: CONNECT Vi 530-7250 - Telefao 533-6881 e Jacob E/ias naf Neto Ao S8x Lxiz 86 - Mand. - cj 52 - Cep CENTURY TRAVEL e Tur. 6v. Das Nacoes UeEas 20727- Cep 04765- DTRAVEL Ag. Viag. 01046-000 - FASE 3120-5000 500- Tem 253-2333 - Fax 541-7391 * Eugenia Shmnder e Toyoharli Fujmi CIT - Soc. Italiana de Tur. Av. Brig. Lxiz Antonio 2387- 3and. - cj. 311 6- Vergueirx98l 2 eovd.s 27-Cep01504- CAPOLAVORO Viag. e Tur. a L,na de Rosa - Cep 01401-000 -Tel.: 284-8744/5582- Fax: 001 - TeL: 270-2644 - Fax: 278-6148 CONNECTA Viag. e Tur R. dos Jasmins 15- Cep 04046-030 - Tem: 251-0248 6v lpiiaOÇ/a 310 - BI. 8- tOand - C. 1002- • A/me Tnvelatto OPOS O/i06ira 5581-2524 - Fax 5585-1572 Cep 01048-010-Tem 257-0099 - Fax: 257- R Lopes CootinhO 65 - Cep 03054-010 CEO Viag. Tur e Repres. Telefax. 692-7577 R Nebraska 597 - Cep 04560-012 - Tem.: 0557 DAUMP Tur. e Câmbio 542-7889/8489- Fax 533-4208 - E-Mail: ce- CARDINAL TOURS Vlag. R. Mal. Haslumph,lo de Mxxra 277-A - Cep CONNECTION LINE Programas CITA TUR Tur. odagenssfi.rem br 05641-000 - Tel.. 843-0156 - Telefax. 043Promoções Repres. e Sonha Mana Ayreo Culturais 1503 • Rogéno Teila de Queiroz Ao. PaxIlsIa 509 - 8and. - q.802 - Cep R.RodxltxTrxpppmair97-CePO400l-OIO- AI Joaqxim Eugenio de Lima 697 - cep CETEMAR Tur. e Passagens 01311-000 - Tel.: 289-0197/4957 - 285-4658 Tel.: 085-6911 - Fax: 804-6365 DE NARDO Tur. e Repres. Ao Dom Pedro 1 807/9 Cep 01552-001 01403-001 - Tel 289-38.49 - 289-8810 - 203- Fax: 251-3387 Tel .5918-8599 - 215-5035 - Fax: 272-9484 AI ind 620- 1 land - cf 118- Cep 040754802- Telefax: 289-1511 CONPAX Informacoes Tur. 000- Tel 530-9171 - Telefax: 240-0555 CITROEN-TT Tours Profissional CHALLENGER Vlag. e Tur. CARISMA Oper. de Tur. e Viag. R. Estados Unidos 2032 - Cep 01427-002 - DECATUR Despachos e Tur. e Vera Helena M Coul/nho • Edsort Vieira Tem.: 260-8199 - Fax: 983-7723 Ao Eo1nPa 444- Ce 01449-000 - Telefax • EclÓa Gmovartetl, O/Lancis * Leonel Roxo, Jr R. BarOode Itapetininga93- t0and -51001 280-81 71/833118135 - Bip 253-4545 CÓS. Ao, 530 Lxis 258 - 1 tand. - s.1100 - Cep R. Si de mtapetinirrça 255- lOand. - c 1001 - Cep 01047-020 - Tem: 231-3500 - 256-8622 141865 CONSEG Op. de Tur. 01046-000 - Tem.259-3188 - Fan: 221-5281 - Cep 01055-900 - Tel.: 231-2155 - FOa - Fax 257-8030 Ao Fax/dma 2073-8.4. Hxrsa II - sf404- Cep 250-8421 - E-Mail: çavsmaSt,.com 5v 01311-940 - Tel,: 264-1055 - Fax: 209-8998 DECOLAR Viag. e Tur. CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. CHAMONIX Operad. de Tur. e jaime do Moura Bastos Neto R 2/e/la 515 ci 161 - Bl.I-1 - Cep 04011-002 - Am. Iraé 620- c -30Cep 04075-000 - Tem: CARMELTOUR Passagens Tur. CONTE BIANCAMANO Ag. de 530-7757/4012 Fax: 531-8897 Pça. de República 485- Mand. - c. 52- Cep Tnl' 549-6644 - Fax' 549-1062 * jaime ValI 01045-001 - Tel.: 220-1695 - Telefax: 220Via9, e Tur. 4864 R Cem Xaurerde Txledo 121- 10°and - Cep e franco Re,naudo CLARION VOYAGES Tur. e Repr. R. Bahia 941 - Cep 01244-001 - Tel.: 21401046-100 - Tem : 257-2244 - 3106- CHAMPAGNE Viag. e Tur. Ao. Rebnaçao 3687- Cep 05401-450 - Tel,: 9258/6885 - Fax' 3105-4350 e Edna Mafl,n PalreI/a 4311 - Fax 258-4504 DELFINA Tur. 814-0455 - Fax. 616-5563 Ao. Santo Arotaro 3773 - Cep 04555-002 6. Demeslenes 6271 11- Cep 04614-013 Tem.: 533-5556/5563 - Fax:240-9646 Tem.: 533-4287 - b33-3014 - Fax. 531-9948 CONTINENTE Viag. e T ur CLASS TOUR PassagenS e Tur. CAROLINA Viag. e Tur. e Andr#a EI Khourt * Mano Tadou Mendes Leite * Aum0b0 Nogueira MorSos R. Paraiba 193- Cep 03013-030 - Tel.: 291- DELTIJR Viag. e Tur. CHANCELLER Tur. 6 I-laddxcK Lobo 1307 - 2rEavd - cep Ao 030 Luis 50- lmaod - 8.4 la/ia - q iili 1195- Fax 692-8290 6. dx Goto 387 - 12/and. - r 138- Cep R.NeelxrPesmafla t25-7an4.-q. 73-Cep 01414-003.Tel.:88t-1699- Fax:861-2006 AB- CepOtO.46-000-Tel.:2b7-6168 -Fax: 04217-000 - Tem 591-3230/2749 - Faa 91501358-900 - Tem,: 231-4755 - Fax: 214-4147 256-9160 CONTRIVE TOUR Vlag. e Tur. E-Ma,m dasslxeOcmasstoor.c0m.br 0374 R. Vemguelro 434- 2'and. -521- Cep01504• sttp./ mv dasslxur com CHANNEL TOUR 000-Tem.: 270-1525 - Telefax: 277-6051 DEMITOUR Viag, e Tur. CARRARA Op. de Tur. C mie Lima • Devote Micho Ao. Beg Fava Lima 2933- Cep 01452-000 - Pça Dxm Jos6 Gaspar 76- lNand. - t. 101 CLASSE A - Ag. de Viag. e Tur. CONVEM TRAVEL Vmag. e Tur. Ao, Mxxx, 650 q 34- Cep 04083-001 - Tel Telefax: 3060-8276 - Cep 01047-010-Tem.: 258-8193 - Temelax: • Silos Coelho Ao. piranga 313 - 8/and. - ci. 41 - Cep 241-9398 - Temefax: 543-4636 606-7540 6 Marroni 71 - 6°avd - ci 91- Cep 01047- 01046-010 - Tel.: 250-1948/8576 - Fax. 231000- Tel:231-1633 - Fax 232-3008 1410 CASA CASTRO'S Viag. e Tur. DESIGNER Ag. Viag. Tur. Ao San Loro 187- 20b1- lI 21- Cep 01046- CHANTECLAIR SÃO PAULO * Wilson Ramos Azovedo CLASSIC Tur. e Câmbio R. 52/me e Qaatro de Maio 276- 8/and - Cep 000 - Tel.: 231-5297 - 256-2495 - Fax 259- Viag. Tur. COPACA8ANA Viag. e Tur. • Carlos Cava/canIl de Ara ujo 01041-905 - Te!., 223-3799 - Fax 221-4210 e Marco Aura/ia Viena Ga/vâo 1172 e Michel Ayoub R. Oscar Freire 587 cj 51- Cep 01426-000 - Ao. - E-Mail: desigveAibm nem AI. Santos 096- Cep 01418-100 - Teletax: Sev.Oxe,roz 456- 4and. - Cep 01026- Tem 3068-0504 - Fax: 883-2524 293-0022 - lix. 30027 001 Tnleiax 225-9001 CÁSSIA Ag. de Passagens e Tur. DESTINATION TOURS Viag. e Tur. Ao Bng Fava Lima 1836- S'avd - r/4 Ao Sex Luis 258 - 8/and - cm 606 - Cep CLEITUR Viag. e Tur. COPASTUR Viag e Tur Cep 01451-900 - Tel:211-3078 -01 5-3301 CHÃO NOSSO Viag. Culturais e Tur. 01046-915 -Tem 255-3133 - Fax. 257-1314 - R. Dom Macárho 38Cep 04292-000 Tel: 6. Cuiowaã 1997 -Cep0125&-000-Telefax: * EdmarA. Bul/ - - Fax' 211-2701 591-0433 - 8914-2262 - Fax:273-9627 6. da Coosolaçio 37- l'aod. - q. 101 -Cep 3872-2567 - 3865-7314 DETOUR Viag. e Tur. 01301-901 - Tel.: 255-9099 - Fax 259-3127 R. Sansio Alves dos Santos 76-cm. 52-Cep CÁSSIA VICTÓRIA Tur. CLÉLIA TOUR Ag. de Viag. CHARMEN Ag. de Viag. e Tur. 04571-090 - Tel 5005-0666 - Fax: 5505* Càssia V,cfóna Frugolm 6. Cvos.Saraioa 547 -Cep02037-02l -Tel: 6 Hombertn Pnmo 521 - Cep 04018-031 - CORALTUR Tur. 5608 * J040 Manuel Tel.: 573-6058 - Fax: 575-6781 R. mmaprcooi 369 - cj. 907 - Cep 05006-000 - 299-4553 - Telefax: 267-6741 Tel'872-6616 - Fax 872-4405 • P54 da Repúbmica 89/87 - Cep 01045-001 - Tem 255-7188 - Abax408 - Fax 256- DIAS & CLEUDIR ViaB. e Tur. CLEYD'S Viag. e Tur. CHEAP TUR Vlag. e Tur. e Soma Regbna Mona ias 8698- lix: 31318 Av. Pe, Antonio José dos Santos 1547- 5.1 - * Cte,de Cantamessa CASTELLABATE Viag. e Tur. Ao. Ipirangu 795 - S'avd - cm . 503 - Cep 75 - Cep e 6. Dr César 330- Cep 02013-001 - Tem.: R. Augusta 2709 7'and. ci. Telefax 5506-5292/3923 302 Cep 01039.000-Tel..222-5505/3141/337f -Fax. ff2 2/and ci Luís Ao 500 . 01413-100 Tem.: 3061-3840 Fax 3061 267-6008/6195 Abas667Fax 95001046-000 - Telelau' 255-2649/1148-258- 223-0916 35406 213 8090 2774/9525 - 257-0219 CHECK-OUT Ag. Viag. Tur. • Ao. BriO. Faria Lima 2225- Cep01452-000 DICKA Operadora Turística 6. Morais de Barros 524- Cep 04614-001 - CLIMS EXPEDIÇÕES - Tem.: 015-0699 - Fax: 815-0351 • Ramon Donog vier Telefax: 5561-2244 CATALLINA Ag. de Viag. e Tur. • Silvmo Marfins 6. da Consolaç8o 222- 2/and. - q. 203- Cep Ao. Sax Luis 107 - t Sb/j - II. 25 - Cep Ao, Diurno Salvador 412- CeP 04078-011 - CORPS Vlag. e Tur. 01302-901 - Tem.: 258-5211/5160 - 255-7924 TRAVEL CHECK 1H 01046-912 - Tel 258-3228 - Telefax' 257Tel 542-8166 - 533-1406 - Fax: 533-0779 - 6 -Fan: 258-9861 Diurno 1400- Mand - Cep 04719- e Denbse Lhamas 3506 E-marm: dimbeepistbnem.c0m.br 002- Tel.: 5108-7676 - Fax: 51 88-7677 6. MaraxhiO 192- mm. 01 - Cep 01240-000 DIEDRO ViaQ. • E-mail: corpstxriSrnrolEcxrpseffice.cxm Tem.: 256-1846 - Fax 259-4419 • Reina/do onrad CLIPPER Ag. de Viag. CATTONI-TUR Passagens Tur. R Verbo Diurno 1061 - Cep 04719-002 - Tel,: e Marina Takaoha CORUMBATUR Viag. e Tur. Câmbio CI-IERE Tur. e Eventos 5181-6466 - Telefax' 5102-4999 R Pedfosx Alvarenga 785fteaod. ci. III Ao. 000 Luis 1 12-4aod -ci 403/404 -Cep Ao. 000 Luis 137 - Cep 01046-001 - reI.: SuMi Prado Diniz • -Cep04532-Olt -Tel : 863-t233-Fax3564- a E-Mail: diedrn.oiageosApnyry cxm.br 01046-906 -Tem,: 214-2777 - Fax 259-5118 258-5199 - Fax' 255-3471 - 231-0105 6. Sete de Abnm 264- 8/and - s4f4 A - Cep 1869 01044-001 - TeleFax 259-1993 - 214-0613 COSTA CRUZEIROS Ag. Marilima DIGITALTUR Passagens e Tur. CBTUR Central Bras. de Tur. e Carmem Tereza Machiline e Tur. CLUB AMERICA Vlag. e Tur. CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. juan Manuel Campos a CogOtOOSOlO-Tis RCEoeFime379-fEa58-citOl-COPOI426-00f Ao.Para1842-2'ao5.-1h2S -Cp0t3l0-2C0- ARO Cen 24f - VraM. - Cog 01332-927 - TeL. 204-7177Fax 3660725-15v 32826 L5688 388- CeO 01427-025 - Tel' p 54 daL8.e,da38262.2/arnt . 6- E6 TeL. 284-7911-Fax 289-0296 -TeL. 3581-3362-Fax 7581-2032 270-3776-279-7222/568.8-Fax 270-7696 085.5111-967/6707 - Fax 884-2699 - 967/6767 SÃO PAULO - SP

CELEBRKT1ON Ag. Viag. Transp. e Tur. A". Brigadeiro Faria Lima 2894 - 6and. - c. 6 - Cep 01451-000 - Tel.: 82G-6639 • Far 866-5588

Id REDEPAN

. iO O/c'iio.,

--- -..-- ---

' Julho/98 - Guia Panrotas - A-163

Agências de Viagens SAO PAULO - SP CONTINUAÇÃO DIMENSÃO Tur. * Rubens Lou,enco dos Santos . Av SSo Lou 165 - 4and - cj. A - Cep 01046-911 - Tel 257-5622 - Aban 671181 5 . Fan 257-2802 - Tio 32464 . Au Eoropa 602 - Cep 01449-000 - Tel : 282-0622 - Fao. 282-8988 - Abav.: 915

EASY RIDER Viaa. e Tur. . Mar'us Vi,iCiuS'iIva Av. Paulnta 648 - B1 4 - lOand - q 1013 . C 01310-100 - Tel' 204 . 4722 . 289-5581 . Fa 289.987 EASY WAY Viag. e Tur. . Paulo Antonio Moura da Consolação 57 4an4. cj. 41 - Tel 259-9273-Fao 266-8163 ECO Ag. de Viag. e Tur. . EJ,zath Ca,valho de O/,vei8 5 Joso Cordevo 1652 - Cep 02960-000 • Ter.: 576-0477 -875-6298 - Fen 675-6280

FIVE STAR Op. e Tur. EXPO BRASIL TUR Passagens e * João Buonaduce Tur. PÇa. Joniano de CastiBo 34 - c. 124 - Cep • j01, Kato Pa daRepúbI27O-6and..c 601 .cep O9911.O8O.Terera 749-1485 O1O45-9O2-TeI255.92ll -258-6855-For ENTR.ANCE - Repr. Turisticas F.!.S Travei R. da ConsOIaço 37 . 1and - C 1 02 - Cep 256-7535 - E-M8i expobasiIlernpe.rn br Av. 8ogdeiro Luu Antonio 1343 - 5aod 01301-901 - Telelar 258-6100 - Tx: 33046 Cep 01350-900 - rei.: 283-6532 - For 283ENTERTOUR Cmbio e Tur. R. PurpIona 1440 . Cep Ol4O5OO2 - Teo- fax: 887 .7000

ENTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Vergoeim 1855 - q. 29 - CeO 04101-000 . Teteino 545-1251

EXPOENTE Ag. de Viag. e Tur. 6533 Pça do Ub6rdade 1 18 - 4008. - s 41 - Cep FLAMBOYANT Viag. e Tur. 01503-010 - 7e1: 232-2672 - Telefax 232SuelyAntonio 5516 R. Marrom 124 - 9and. - C 808/909 - Cep 01047-000 - Telefax: 255-1951 - 259EXPRESSÃO Viag. e Tur. 6325i8567 R Moreesal Banocena 1088 - apto 1 14 cep 03533-000 - Tel.: 829-7735/7590 . For FLAP TOUR Viag. e Tur. 820-5046 n nau/o Mlages Junior R Goar300ua 143 - Cep 021 12-000 - TeleEXPRESS WAY Tours. Ag. de la. 6554-8466 Via. e Tur. n Jose LeonardO Coutilho FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. Ao piran9a344.7afld -s 72A-Cep01085- • Pafnca Cbuang 900 - Tal 258-6433 - Fax: 258-3257 R dos Estudurrten 15 - 1and. - s 1 1 - Cep 01805-601 -Tel :278-6733 - Fax:270-0789 • E-mail ewl2ereresswoy coerSr

EQUALIZA Viag. e Tur. Moo/o CimoS, de C DISKLINE Câmbio & Tur. R SOfl Pnulo E81io 72 - l4and. - cj 1403/4 t Venáncio Pereua Velfrjso Cop 01006-010 - Teletan 239-2609 R da ConsoIaço 3741 -3e 1 1and.es-Cep ECOBRASIL Viag. Tur. 01416-001 - TeI. 683-5377 - Fnv 882-4532 Ca,IQS AivnqueLu's Hennque Bar- EQUIPE DO PROFESSOR - A-6 reto Tur. R. Dr. BráuIiO Coroes 107 - 1 tFand. - c 101 DIVANI Viag. e Tur. 9 MaeinCo Prado 26 . 4a04 - cj. 43- Gep -Cep01047-020-TeI 257-4258 -258-0718 An SâoLois 165 13aed -Cep01046-911 - Tel 257-2768 . 259-0155 . Fax 257-7418 01224-010- Tel 220-6377 . Fac 220-3271 E-errl erobraukbm.net EROS TOUR Operator DLS Ag. de Viag. e Tur. R 60,90 40 ItaPflnga 83 - ci. 461 - Cep ECOLOGY Passagens e Tur. R. Guaraiuvu 15O - Cep 04569-003 - Tei: 01642020 - Telelxo 255-5544 C AbraSam Guredch 5506-362613627 . Fax. 5506-1 51 1 Av. Hor000 Latrr 183 -Cep04538-090-Tel : EXPRINTER Tur. e CSmbio FLOR & SOL Viag. e Tur. ESATTO Ag. de Viag. e Tur. 826-0273 - Fax 829-0731 5r Faro Lmna 2020 Torre Sol . Oand DMV Viag. e Tur. Bre. Faca Lora 2631 - 3aroI - c 301 R Jorge Oruder 95 - Cep 04710-250 - lei.: Ao e Ver-a reeina A. Frgueredo Cep 01452-002 - Tel.: 814.7677 - 21 2-5822 Ao Cep 01402-000 . Tel.: 816-2939 - Fax: 2105182925210230 Fax 5162.7181 ECONAUTAS Tur. Ambiental Fax 870-4322 - Tio: 83054/63056 Ao. Nova Canlareiru 4732 . 1°and - ceS 7600 19 das Palmeens 133 - Cj 02 - Cep 0122602340.002- Tel 5952-6684 . Teletav. 5952- ESCALA Via. e Tur. 1685 010 - Tel 223-9809 - Telelar 223 .2666 E.W.M Viaa. e Tur. a Fernanda tmaodes FLORATU R Viag. e Tur. a R,cardo Tdamos M,randa R da Cxnsoloç.00 2824 - Cep 01416-000 . F/ora TafeO Ao. Pav2x955-cj. 33.Cep04516-012-Tel : DOBI Ag. de Viag. e Tur. ECONOTOUR Viag. e Tur. Tel 3061-9122 . Fax 3064-9575 Ao Dr. Cacloso de Meto 817 - Cep 04548e Doug/as Santos 535.096815551 Fax: 542-3140 MOvtO1O 26 s.101 CepOal 52-060 Tel.: A 003 . Tel 3044-1452 - Telefax 3044-0960 5 Pedrxsx de Mvraes63l . q 83 . 8aed - 215-0750 - Fax 591.1539 ESCUDO Ag. de Viag. e Tur. Cep 05419-000 . Tel . 813-4763 - Fax 813. K Ag. de Via e Tur. R. Alensandro Voou 67 . Cep 04576-070 - F . Solange FLORENCA Ag. de Viag. 5331 Kazue<ohvo e Gioe/Ie Fenaz Padilha '. ECOTRIP Tur, Ecologico e Tetelax 5506.6533 R Androbal do Nascimento 204 - q 51 - Cep da Repobsca 162 - 40c4. -cj. 402-Cep Aventura. OOLLETOUR Ag. de Viag. & Tur. 01316-030 - Telefax: 239-1644 01045-000 - Ter.: 255-5377 - For 231-1519 Ao. Brio. LuA Antonio 1992 - 7arrd - q 71 - ESPACIAL Tur. e Desp. e Dóns Vrean Meyer R. Axgxsta 1524 . 1) 02 - Cep 01304-001 6. Vira de Moram42O - ci 86 - Cep 04617- CeO 01318-008 - Tet.: 28-4.5434 - 289-9501 FAGTUR Viag. e Tur. Tet 287.2184 - 284-7784 . Fax. 258-3293 • Fax: 289-9501 - lix: 53367 FLORETOUR Oper. 000 . Tetetax 043-66221535-3336 - E-mail Mana Auviledore G Silva Exgoxlx de Lima 886 - 1 Sand. 4xlIetornax nat0000t com 01 Ao Pauhsla 2073 - q cxc 64 -lorca 1 - AI Joaqroxr ESPAÇO FREE Viag. CJ. 1 74 - Cep 01403-000 - Tel 288EDEN TOURS Operator 20and. 5.2002 Cep 01311-300 Ter.: 3100/1941 .289-2117 R Pançoat Benre 4A.Cep05425-050-Tel.: . 207. 5919 - Fax: 299R. ArOútO 7013 anel Cep 01220-900-Ter DOLPHIM TraveI 207-7997 - TemIam 288-8025 970-0862 - 9943-5003 - Teletax: 870-1990 2117- TIo.: 11.36108 258-507511155 - 232-2491 .259-6455-Fax e LuIs Falcão 231-3026 Av. S0 Lua 250- s.609 - 6and. - Teletax: ESPECIE TOURS Viag. e Tur. FALLMAR Operadora de Tur. FLOT Op. de Tur. 250-7713 n Anton,x Au/ío,o/Jose Eduardo 5amAu. A0canduvx 5555- CeP 03527-000-Tolo- • Marpanda Heosel EDO Repr. tur. pais Barbosa lan 911-9120 - E-marl. luosmo©es000ie- Ao 500 Lum 258 - 2/and - ci. 207 - Cep * . 40000 Ramos DOMENICO Viag. e Tur. Ao 50o LuIS 50- 16aod - Cnp01085-00001046-000 Ter.: 3159-3844Fax:255.5645 9 da Consotaçãx 222 7 and. q.706 - Cep lxurs.corn.br • Antonio 54rio de Domenicø Tel:259-4544 - Fax. 231-2394 01302-901 - Ter.: 255-2925 - 256-0300 - Fax: 9 Apolnbu 139- MarreI -543- Cep 04302- ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur. 214-2935 FAMILY Tur. 000-Ter.: 577-2826 - Fac 5589-2191 R Joaquim Flor/ano 381 e1 04- 04534-011 - 19. Cléhia 33- Ij. 36- Cep 05042-000 - Ter. FLOWERS TOUR Ag. de Viag. e Torelax: 3044 .0681 972-1853 - Teletao: 873-2850 Tur. EDUCATIONAL NET Oper. de DONATO Viag. e Tur. x lrady Montenegm R. Professor Valha de Abeeu 80- Cep 04549- Cursos e Tur. ESTRELA DO OCIDENTE Viag. e R. Augusta 1371 551208- Cep 01305-100 a Fred TmbaISoIange Ludsclter 000-Ter. 866-2244/9309 FASI-IION Viag. e Tur. Tel : 287-6807 - Telefax: 287-2554 • Alameda Lorexa 1304 - q. 1308- Cep Tur. o GuslavoElbaum DONG ASIA Ag. de Tur. e Viag. 01424-001 - Ter,: 852-0202 - Fax. 3064- Ao p110098 1071-cI- 229-7853 l0I/102-Cep01038Bmnsmlieese 1490- 2/and. -q 36 903Tel:229-5375 - Fax: 229-R. Amnéecx FLY POWER Emp. de Viag. e Tur. 19 Mondes Jan,xr 598-53- Cep 03013-011 8643 - Cep 0471 5-002 - Tal5161-4338 - Telelau. 7824 Av.B8900erroLuizAntonio993-q 907-COE - Ternlan 692-6672 5101-7193 • 19 TrApo 233 - Cep 01235-000 - Ter 01317-001 - Ter.: 607-9041 - Fax. 605-4784 825-0550 - Telefax. 026-6770 • ta5hi0otSp cxm br EUROAMERICA Tour Operator DOPPEL TOUR Au BarOx de llx petininoa 221 - 7aod - ci • E-MaIl. edaometeduomet.cxm.Er 9 Maria Paula 201- manel - Cep 01319-001 FLY TOUR Ao. de Viag. e Tur. 702Cep 01042-912 Tel 259-1722 Fax FAST LINE Ag. de VIag. e Tur. - Ter - 607-5551 - Fax 606-5819 • hftp /1w-ovo edaceel cern ter • Elo, OAv,/la de oliveira 259-6497 a CO/Ia Regrna Pers,co 19 Costuro Vaxa 525 - Coto 05411-001 - • 9. da Cxesulaç0x 222 - andar Interm. DORATUR Passagens e Câmbio EF Viag. e Tur. Ter.: 282-6654 - Telefax 852-7797 - E-Mail: Cep 01302-801 - Ter 214-5255 - Fax: • Elvira Sancloes a Roberto Caldeira EUROVIP'S Operad. mI. de taslrmnemand,c.cxm br 256-0002 Au 00x Luis 79 - Cato 01046-001 - Tel.. Ao Nove do Julho 4255- COlO 01407-100 - Tur. • Ao. Bri5adeiro Faria Lima 1912- foand 255-6611 - Fax:236-9351 - lix: 34757 Tem .055 . 4000 - Fax 887-8843 9. Pedruso Aloareoga 1221 - 4aod. - COO FELIZ Passagens e Tur. q. E - Cep 01451-151 - Tem.: 014-2611 04531-012-Tel 200-3944-Fax 3064.9320 a COei Floueff Mer(Crissna) Fax 814-1920 DORAL TRAVEL Rep. e Ag. de ELANTUR Ag. de Viag. e Tur. 11 Senador Fnlrçro dos Santos 285 - Cep n Vves Bourorer • R. Renalo Paes de Barros 717- 2/and. EVASION HAVANATIJR Tour Viag. e Tur. 31511-013 - Tem.: 279-4099 - 277-2348 Cep 04530-001 - Tem: 922-7711 - Fax: Pça Doer Jose Gaspar 76 - q. 25 - Cep Ao Paubsta 005- 12/and. - q. 1301 - Cep Operator's 01310-915-Tel.: 208-2377- Fax.260-3971 820-5468 - E-Mal cmE5roandrccxnabr 01047-010- Tel.' 255-3381 - Fax 214-2621 R. 7deAbol 97- (7aod. - ciA- Cep 01045- FEMATUR Viag. e Tur. 000- Tel:258-3944 - Fax: 259-0212 R Sele de Abrir 127- 2/aod - cj 31 - Cep ELL.A Viag. Tur. PromoçeSes FLYBRIDGE Viag. e Tur. DOUBLE-R Tur. para Eventos 01043-903 - Tel.: 258-3511 - For 255-6200 9. CxnsendadxrErmas Jafel 170- Cep 05653EVEREST Viag. e Tur. 9. Marques de Paranaoaá 348 q 26- Cep Ao. Sàx Luis 50- &and. -s.810- Cep01046- 010- Tem 258-2486 - Fax 257-8045 000- Telefax: 842-9079 e R,cardo L/onch,Chcrx Nascimento 01303-905 - Ter.: 214-0776 - FENAETUR - FENAE Viag. e Tur. R Marcoor 138 - PanO - q 806 - Cep E-Mail dousme.n5ong:nel.coer.br • Carlos Alberto Kaser 01047-000 - Telefax 3159-2058 ELLIOT Tur. Ao SOx Luis 112- Mund, - cj 603/4 - Cep FLYING Ag. Viag. Tur R. Dom,ngos de Moraes 2104 BI.B - Cep Au. Sáo Luz 187 - 2°sblj - cj. 25 - Cep DREAM WAY Viag. e Tur. 51046-906 - Ter :257-2211 - Fax: 259-7530 04036-000-Telefax: 574-1244 01046-001 - Ter' 258-1955-Fax. 258-1710 Pta Guranra 35 - Coo 04673-140 - Ter.: EXCALITUR Viag. e Tur. 247-0607 - Fan 524-9284 FENICIA TOUR Viag. e Tur. * Neusa 84.-taro EMBASSY Tur. e Câmbio Ao Paulrsla 2644 - 8°aed. - q. 84 - Cnp R.MariaMarcolioa487-cj.4/O-2/aod.-Cep FLYTOUR FRANCHISING DUCOR Viag. e Tur. 19. da Coesxraçdo 222- laed. - Cep 0130205011-001 - Tel.. 264-0299 - Fax.284-8604 • AI. Jeaqurm Exgenrode Lima 598- 2/and. 01310-300 - Tem.: 257-4662/5622 - Telefao 901 - Teletao: 256-7100 R. Basdru da Garoa ff1 - Cep 01046-020 - - ci 78- Cep 01403-000 - Tel.: 284-6300 - 214-5075 Tem.: 259-7877 - Far 259-3953 FENIX Operadora Turlstica Fax 284-650-4 FOREVER TOUR e V,cenre Carlos Truzzi EXECUTIVA Ao. de Viag. e Tur. • R. Pedmso AVarenga 944 - q 07- Cep • Vvone ri/orla DUEME Viag. e Tur. * V,cenfeP.F. Âraújo/Maumn F. Ara,'S R Sele de Abrrr 306 - .Pand - CI 44 - Cep 04531-003 - Terelao' 280-6979 19 Carlos Vrçfor Cocoaza 189- Cep 0401719. Dominosde Morais 1350- li, 11-8 - Cep 01044-900 - Ter.: 255-4666 - For 259-4344 • R Cubam8o 717- Cep 04013-042 - Ter 04010-200 Ter: 075-3860 Telefax. 575- 090Ter. 575-2002 - 572-4736 - Fue. 549572-4225 - Fax- 549.0736 EMBRAVITUR - Empresa 1297 5690 FERNANDO FLORESTA Tur. • R. Aumelia 2160 - Cep 09046-001 - Tem. Brasileira de Viag. e Tur. R. Mamud Rand 43Cep 02372-090 Tem 3871-20-44 - Fax 3862-4712 Ao. Gamnerme Colcfr,ng 2001 - ce 05- Cep EXECUTIVE TOUR Viaa. e Tur. FOUR FRIENDS Viag. e Tur. 204-6000 - Fax: 952-0728 02113-017 - Tem 6956-8463 - Pua. 6555- e Wakjeesrdos Santos C5-lrau Ao. Ipifanga 103 - Cep 01046-010 - Ter.: 5753 DUO DUO Tur. R Doer José de Sacos 17- Maxd - CI 43- FERNANDO LUCIO Viag. e Tur . * 257-9901 - Fax: 208-3727 R Tuio 550 - Cep 04514-103 - Telefax Cep 01030-108 - Tem.. 258-1842 - Fae 256- 19 Pedm Doo is - Cnp 02404-000 - Ter 240-312317575 - 532-0397 6917 EMERALD Op. de Tur. e Repr. FOUR STATIONS Viag. e Tur. 250-9122 - For 267-6463 R da ConsxlaçOx3CO- 12/and -Cep01302- 9. do Orfanato 691 - Cep 05131-010 - Tem 000- Tem 257-5522 - Fax: 255-0253 DUMONT Tour EXODUS Tur. nt. Nac. e Evenlos 215-8222J8617 - Fax:274-0060 FICSATUR Ag. de Tur. * BeffyAbadi 8 Santa Cora 231 - Cep 04121-000 - Tem a MameroCuufru 8. Dr Candrdo Esçxnheira 170- Cep 05004- 570-3427 - Fax:549-9838 EMF Vlag. e Tur. AfuumesPeeteadoss- 2/and -Ce001012- FOUR WINDS TRAVEL Viag. 000- Telefax. 3668-6568 R. Goayaqurm 104 - Cep 01436-090 - Ter: • E-mail:dumonf-rour.uxf.combr 001 - Tol 3104-3230-244-7131 248-7132 R.CabxVerdeb3-Cep04550-000-Telefax: 022-5779 - Fax: 020-9431 - - 248-7133 - Fax 3106-5971 866-7630/0374 - Fax:866-2192 EXPANSAO Viag. e Tur. E.S.P. Viag. e Tur. * Roberto EvanOnis Trnoco Ao. Brigaderro Farra Lena 2013- q. 7E - coo ENGENHO Viag. e Tur. FIDUCCIA K2 Viag. e Tur. FRAGATA Ag. de Viag. e Tur. • 8. earàode rtapefrninga 88- 2/and. - ceo Aranxeria Joaquim Eog8em de Lima 598 - 19 CanciooeirxPupuram8l0-Cep04710-000 01452-001 - Tem 013-0667 -070-5432- 210- 19 Pasexar Oras 171 - Cep 03971-010 - Tel. - Telelax 531-5859 010-42-000 - Tem.' 258-2744 - 255-2022 - 2122- Fax 212-9096 Vand - Cep 01403-000 - Tel:284-7195 - 69f9-0234-9944-0951 -Terelax:6919-5618 Fax' 259-3055 Tolerar 204-7344 ENJOY Tur. e Viag. • Ao Adxrfx Pioneiro 2333- Tel 246-2752 EA Tur. e Câmbio FREE LINE Viag. e Tur. e Nadra Strajfman - 522-2444 - Abao: 311 AI. Saolos 2224- lxand. -cj 71- Cep01418- FIEL TOURS Viag. e Tur. a Leila T. Merhado R. da Coosotaçdx 5407- rasa 2- supenor - 200- TeIefan 3068-9029 - 3061-5151 - Fax. 19 da Cxnsomaç0x 331- 1a68 - 1f3-Cep Ao. Paufmsfa 1471 - 12/and - cj 1317- Cep Cep 01428-000 - Telefax: 282-624.4 3069-9031 EXPEDITION Op. Tur. 01301-000 - Tel'257-7000 - Fax. 258-1804 0131 1-927 - Tem.. 285-6055 - Fax: 285-6648 * Ricardo Rojo ENRITUR Viag. e Tur. EAGLE TUR Viag. e Tur. • 19 Baldo de Oapelmoioga 124- Manel. - cj FINASA Tur. FREE WAY Viag. e Tur. * G,lson Temya R. Tabum S32 - Cep 04202-020 - Ter 277- 81- Cep 01042-905-Tel 258-7455/7667/ Vale do Anhaogxbau 296- Cep 01007-040 - R. Dom José de Barros 152- 2/and. - 5.73 3919- Fax: 073-7095 19. Dr. Paulo Aims Neto 238-Cep 04663-050 7009(7595 - Fax 255-3388 - TIo: 32570- Tem. 3105-5021 - Fao: 3104.7602 - 3107- COO 01038-000 - Tem.: 255-7632 - Telefax: - Tel.. 522-3842 - Telelao. 522-6965 E-Ma,l. enpedfioeexpndrtron.cxmn ter 7060 255-3993 ENTERPRISE TOUR Operator EASY FLY Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pala 2073-0-1. 1-9-era O - 1 555x0. -ci 1003- EXPERT Viao. Tur. FIVE SEASON'S Tur. FREEWAY ADVENTURES • Vera Lucra do A Haber Cqo 01311-940 - TeS. 206- RarrB 242 - e José Luiz Sanlos Masat 058, M,zusawa e Edgar Werblowsky Ae.SSoLerol87- fnBne9-/aj 26-CepOlO4&0f 740-3851 -Faro 534-4011 9- Maex.rh 107- 8snl - Cep 01047-038 - Tis: R Vpeuem3f 85- 1456n1.-rt41 -CepOdfOl-303 9- CanOn Ceornrm8 322- Cep 04017-0:0 - Tis: - Trtam 255-8085 E-Ma erpser2C0l mel 256-2355- Faro 255-2906 - 36.5884-4063 - Faro 5064-3271 572-0899-Faro 574-1141 O REDEPAN A-164 - Guia Panrotas - Julho/98

RECEPTIVO

e RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

__________________________ FRIENDSCO Viag. e Tur. R VerboDno 1085 . Ch Sto AnlOnA . Cep 04719-002-Tei 51B1-5122-Teielax: 5181- 8401 FRIZZO Tur. 15 Tés de Dezembro 33 . 5/li. - CeS 01014- 020 - Tel ; 607-8799 . 606.3855/9554 . Fax: 606-7034 FRONTIER TRAVEL Tur. e Lema t-layash,da e Com Fadado 208 - g and. - ci 95 - CeS 01511 . 080 • Tei 604-9524 - Teletax 6072210

HormazO Tur. R. SO FolontO 123 - Cep O473-O5O . Telefax: 5657-3491

INTER TOURIST Viag. e Tur. A Ipiranga 318 - Bi A . 1 1and. . ci. 02Cep 01046-010 . Teietax. 258-7211

GIBO Intern. Viag. Tur. R Prol. Raul PederreitøS 174 . Cep 04250- 040 . Ii 6947. 5126-Fa 6869-5317

lia TRAVEL SERVICES G.W. Tur. R. csemiro de Abreo 367 .s 3 -rand - Cep A Cdde Jardr 400 . 20nd. - Cep 0i454902Tel 2l2-3522.532-28538l8- 03013. 001 • Tel 692-0372/8481 • 898-2680 8989 . Fax, 814-1149-532-2899 - Fax. 693-5328

INTERAMERICAN Repres. Turist • R,cardo Rornan A Ipiraga 318- 5and.. Si. A . Cep01048010 . Tei 214-558U - Abax 791 . Fax 2583575-Tix 24735

GL.AOTURTur. • Alexafl3Te da Mata R Franosco Leldx 165 . Cep 05414-020 . Te1: 883-1144 . Fax: 8834198 - E.maii: 8Iad@u-netsys com br

HAJTOUR Ari. de Viag. e Tur. • TxniKhaiil ai Moussa 4. Caroça 1 149 • Cep 02112-002 - Tei., 6955-4569/4654 . Fax: 6555-6655

GIANINI A. de Viag. e Tur. . UI,sses ,,afl,fl, R QrindeAndrade219S.6l .cep01049- 010 . Tei 255-0552 - Fa 25S-4214

GLOBAL TRAVEL e JxaquimFlonano243-Ci 26.0ep04534- 01 1 . Tei 822 .6942 - Fax 85F-2029

GLOBAL TOURS Viag. e Tur. e Rosa Ed Av. 8r Faxa Lima 674 . Cep 05426.000 FUJI KANZAI TRAVEL Viag. e Tur. * Takuo Tashima Tei 814 . 1244 - Fax 814-1663 R OxoSeo Bxcax,xa 151 . 2and. . q. 21 Cep 01004-010 - Ter.: 232-5466/5578 - 605- GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. 7156 - Fax 605-71 55 R Bxe Pastor 269 - Cep 04203-050 . Ter.: 2727564 - Telerax 273-2467 FUJITA Repres. Viag. e Tur. Oper. e Kwr5, FujIa GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. R da Consoiaçdo 374 . Mand. - Cj. 32 . Cep • Palxcia Bo5es Parantros 01302 . 000 . Ter.: 259-3123 - Fax 259-1043 AI Olga 460 . Dep 01 1 55-040 - Ter.. 825- 2558/1741 . Teierae 67-1866 FUQUICKLY Ag. de Tur. e Lo Tzy Sheng GOL TOUR Viag. e Tur. R. dos Estudantes 15 . 13 - Cep 01505- Ao. SOu Luis 187 . j 12 - sobsulo - Cep 001 .Tet- 277-4302/3311 -Pau: 278 .0047 01045-801 - Ter 258-238812741 . Fax: 256- 2523 G. TOURS Operadora e Airton,o Gattuxo R Prer Sebassau S de Fa'ia 27 - l0and - GOLDEN BELL Tour Ag. de Viag. e Tur. Cep01317010 . Ter : 284 . 4733 - Fau 264- R Dum José de Barros 65 . Cep 01038-100 3743 . Tuil Free : 0600 144733 . Tetetau: 255-6868 GALAPAGOS Tur. e Cuethu Lrsbua 007 - Cep03323-04O -Ter 218-0615- Pau 217-6827

GUIMATOUR Viag. e Tur. Pça Anton Prado 33 . 1 3and. • q 1 302 . 6os-e g e7/9038 CepO101O-OlO Teier

HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TUR. • Edxado Minom Sakarnoto Ax da Lmerdade 683 - 6aed . Cep 01503.010 - Tei.: 277-0896 . Txxi Free 0800 1 1 5855 . Fax. 277-4307 E-MAl: hwl1bidiaidxta coro br HANGAR 116 Viag. e Tur. Ao. PaxkSla 1 765 - l5aed • q. 151 . Cep 0131 1-200 - Tei.: 251-3177 . Fax: 265-4342 HAPPY HOLIDAY Ag. de Viag. e Tur. Praça da L,berdade 80 . tafld. - ci. 91 - Cep 01503.010 . Tel 3104-7065 - Fax 3104- 7064 HAPPY TOUR tur. R. Dum José de Barrus 99 3orrd . COO 01038.000 - Ter.: 255-3888 . Teletao: 255- 3845 - Tio 3700 9 HAPPY TRAVEL A clv. e Tur. • Katia F. GardinIgna/AItm'iO i/igrta Junior Au. Purtoçai t6r 7 . Cep 04550-003 - Teiolau 5561-4739

GOLDTUR Viag. e Tur. R Aogxsta 939 - q. 3r . Cep 01314-000 - Ter.. 282-4499

HRTur. d1e0a Romano JxdI Jorge de Mdlx 760 - Cep 04128-081 Tel 5584-5808 - Fax 5588-9383 II. SILVEIRA Tur. Esp. em Austrâlia • Akemi Yamashita e. Sete de A5r4 353 . 4and. - Ci 402 . Cep 01043-000 . Tei.: 259-0177 - Fax 258-0289 • E-mau: hs7xiurfletpCint.Cxrx br HT TOUR Ag. de Viag. e Tur. R, AraxIagaaba 716 . Cep 02122-010 - Te1. 6954.7303 . Telefax 6955-545416603 HULL-TUR Viag. e Tur. R. Manuel da Nóbrega 1 i 1 - Saxd. - 4 52. CepO400l-080-Tei.:253-O9O61085810804 Fax. 286-0294 IBEROJET BRASIL

Op.

INTERART Tur. Cultural • j,8 Regula de Barros Scnoiz Av 805 Fana Uma 2013 - ManO. F - Cep 01452000 - Tei 212-7972 - Fax 013.5941 INTERBAN Tur. Ax. Paxtsta505.8and. c.812/13/14-Cep 01311-913-Tei 285-0411 . 2B3-3998 - Fox 2849525 INTERCÃMBIO GLOBAL Operadora • Gxr/hexire V,snesvk, de Ca,valho Ax BrasI 770 - Cep 11431.000 - Tel.: 8876199.A54v 380-Fax:887-2301 . Tlx. 34728

INTEREP Repres. Viag. e Tur Cynthra Rodngxes Pça Dom José Gaspar 1 34 . 1 land. . Cep lntern. 01076900 - Tel : 256-261 1 . Fax. 231.2646

de Tur. P MarxnS Fontes 91 8 aed, R 82 . Cep INTERLANG Viag. e Repres. Tur. * Paulo Po!rmenO 01050-000 . TnI.: 255-031 1 . Fac 256 . 71 59 Au ipoanda 04 - 7arrd - c 71 - Cep 0t0469t0 . Tel . 257.7666 . Fax. 258-7693 ICC Oper. Turist. Fuu Free 0800. 1 2-7693 Jose Cardos Gomes e Marcuei 107 - 3und . q. 309 . Cep INTERMIDIA Viag. e Tur. 01547-000 . Teteram 256 . 5300 Av. Augdrtrca 501 . laud • cj 701 - Cep 01227-900.Tei.. 825.4355-Pau 825-4737 ILIZET MAURICI Com. e Prom. Hoteleiras • urreI Maxnc, R Sete de Abni 404 . 10aed. . C 101 B . CeP 01644-000 . Ter 255-931 1 - Fau: 214- 0502 .Ttu.. 33558

INTERMUNDI Op. de Tur. 9. Marexei 157 - Band s 801/803 . Cep 01047-000 - Tel.: 256-61 lO - 257 . 9035 - Fax 258-2r79

HARMONIA Viag. e Tur. * CarIs Jorio INTERPAX Tur. Au p:rae5a 103 - 7and . cj. 72 - Cep IMAGE TRAVEL Op. Tur. • AVImOIO G Jonror Pça da Repabrrca 177- r 1 . 13- Ccl 0104501046-010 - Tetetau. 3159-3699 GRADIENTE TraveI Services Ao. SOu/xis r87Puu2ti,4CeP01046-00t 904 Ter.: 259-4555 - 231-4489-Pau: 258R Dr Ferxandes Coelho 64 1 aud - Cep - Ter,: 3120-3733-Fax: 3t20-3734 - E-Mal 8018 HEDGING Viag. e Tur. 05423-911 - Ter :867-7310 - 867-7228 - Fax magelurmrarsp core br Ao. PreS. Jasceíeu KuboSChek 1830 torre 615-3803 INTERPLUS Turismo rV-Mand .Cep04543-903-Tei 3040-8700 GALAX Tur. IMAGEM Tur. Ar. dos Jorxpn 1005- Tdrrcu - Cep 04088- Pau 30408777 Au Paohsra t r 59- Maud - c 51r/8r2 - Ter.. GRAN FORTH Tour Operator's 9. Jusé Boolt000 278 -ci. 1008- Ccl 01003- 003- PABX 536-4930 259-1 500-Fax 280-4005 R. Araxjo 165 - 9and - Cep 01220-020 - 000- Ter.: 604-4104-606. 1102-Fax 604HEIWA TIJR Oper. de Tur. 4106-- TIo 23508 Tetetax. 259-2922 9. Azevedu Macedo 58 Cerr 04013-060 - GÁLIA Viag. e Tur. INTERPOINT Viag. e Tur. . • Ode rrttp //wx,O qran1uruuui.curx 5r Ter: 570-454213562/3153 - Fax 570-4021 o Gilma Granso e He!oisa F.R. Levy MC TECHNICAL TOURS Passagens 9 Ot0mu Tarqooru de Suoza 980 - Cep • E-nra:t grauturuuoi com br Ar ias 1717-casa 3- Cep 0t420-002 - Ter Tur. 04613-002 - Tei.: 543-0980/8049/t536 - Fax: 581-9400 - Fax: 250-5509 - 3061-9800- 110: HÉLICE TOURS Ag. de Viag. e 9. Juaqoim Tanora 1202- Ccl 04015-013 - GRAND TOUR Câmbio Viag e Tur. 536-3281 39432 Ter :549-8066 - Fau: 573-9199 Tur. R. MarcoS 48- ci r21r124 - l2aud. - Cep • Marcos T P. Rrsca/a e E-Mal. ererpo,utntetpoorl.cum.br 0rd47-000-Tei.:259-1159-258-5718-Fao: GAMETUR Passagens Tur. R HaddOck Lobo 1307 - Gaiena 'Jrinxe - IMPERATIVA Viag. e Tur. • hrrp/eorew.,nrerpont.combr 257-3652 * id O Quartnaccr 6and - cj62 - Cep 0t4t4.003 - Tei: 852- 9. Sete de Abrir 345- gxaud. -ci. 910- Ccl R Maior Sertor,u691 - raod - Coe 01222- 9200 - Fau: 802-9207 - Tori Free 0300- 0t043-000 - Ter.: 256-4201 -Fac, 258-5736 001 - Ter 255-0700 - Pau 259-1303 INTERTUR Ag. de Vlag. e Tur. GRANDES MARES Viag. e Tur. 143200 Ao Rebouças 353 - 8aed. - cj. 84 - Cep e Vrcentora M Srmooe IMPERIAL Viag. e Tur. Ao Pmtessur Fraecrsco Mouro 28 - Ccl • E-Mau: SelicxEomS com br 05401-900 -Teretam 851-5811 GAPNET Viag. e Tur. 9. Ocre de Abr,r 127- 8aod - q. ar - Ccl 55512-200 - Ter. 816-4006 - Tetetao: 816- 6. Bar8o de ira5etxiu5a 93 6 aed - Cep 01043-903 - Ter. 255-9050 - 206-7222 - 256HELP TR.AVEL Tur. 4002 01042-001 - Ter 255-5711 - Fax: 258-1500 INTERVALO Ag. de Vrag. e Tur. 6 Carnp:ea da Taborda 077- Ccl 0a069- 7384- Faro 255-7198 R. MarcOn, 53- 21ond - cj.81 - Ccl 01047050- Ter.. 0583-2560 - 577-8136 - Faro 577- GRANDE SÃO PAULO Tur. 010 - Teletax. 257-3797 GARESSIO 2000 Tur. INCOPAC Oper. Turist. 7266E-ma/ helprur:bm.xel • Jacques Wariach Av Brig Faca Lima 560 - rI aod - Ccl * Lostra Bcnven,ote 9 Bar5ude ltapel:oinda 140-1 tarrd. -s112 01452-000 - Ter :3061-2141 - Fau. 881 -7909 AO Sou Lo,z258 - cj. 881-2 - CepOlOdO-000 INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur. HEMISFERIOS Tur. - Cep 01042-020 - Ter 231-4422 - Terelax O AraújO 165- tand. - cj. Ir - Ccl 01220- Ter. 259-3388 - Fax.255-6885 9 Sarro Amam 71 - 7aod - cr 7 C - Cep 255-4064 CATE ONE Tur. o20Tor : 255.0722-Fao:255-0162 -E-Mar. 01315-902 Tel:605-2352 806-748817917 Ao Pasbsta 2202 - t0arrd - cr 103 - cep szalir©,bm ccl INCORPAL Tur. Fax 232-3382 01310-300 - Ter 3171-0474 - Fax: 3171- GRANTRAVEL Viaq. e Tur. P54 Aeruniu Prado 33-9 and '4910911e JorgeAleuarrdre ornes 0478 Ccl 01010-010 - Ter., 3106-1522 - Fax. 604. INTORÁ Oper. de Tur. Ao Paulista 559- 21and. - 5201-COO 01311- HERMITAGE TOURS Viag. e Tur. t954 O. Gaie8o Bu000 t8 - 4xed. - 5 4t - Cep • E-MAl gorgatcune cure sr Ao. São LU,s 112 - 21and - cj 302 - Cep 910- Ter.: 288-0955 - Fax. 208.0615 01506-000 - Tel 277-8433 - Pau 277-3653 • http ltwru-rx.gateonc.00m.br 01 046-000 - Ter 256-4794/4251/4090 - Fax: INDIANA Ag. deViag. e Tur. 231-4074 GRANTUR Ou. de Tur. O Oureeode Aedrarle 19310 anIl. Oral GAT11 Tur. o Fernanda econe1100e Oliveira INTOURIST Ag. de Tur. CeP 0104910 - Telefax. 257-7577 -257- O GeorSe OchmMl 325- Cep 05074-010 - Ao Dr. VerIa dx Camaihu 132- 551 - Ccl HI TECH Viag. e Tur. 9. Rarrsoe Pcuharrubuu 130- 7aOd -s7036185 Tcl.: 832-2r04 - 831-4t821096673.463 - Fao: 01210-010 - Ter:222-821t - Fax: 222 .0602 o Hélro Ferre,ra Jr. Ccl 01323 . 140 - Teletuo. 283-3311 260-7617 - TIo :83558 - TSr Froe: 080o-t 1357 R Teeas 953- Cep 54557-000 - Ter.: 5506- INDIANÓPOLIS Viag. e Tur. 0414/8036 - Teretax: 5506-5295 • CesarAogosto Grosman INTRAVEL Oper. Tur. GEHL TUR Ag. de Viag. e Tur. GRECIA Tur e Viag. Ao Crrrsarác 992 - Ccp 04076-004 - Ter.: * Craudio Soares de Raiva • .)ore Pardeore Carrmno * VrIlyArrargyíolJ 574-5759 - Fax 574-8707 Ao. rç/ran9x 104- Maud - Ccl 01046-010 HIGASHITUR Ag. de Viag. e R Poreptxxa 710 - Sarrd - 5 . 54 - Ccp . Au. 3-canga 344- 2laed - q. 212-8- Ccp Ter.: 3r20-4r4t - Fax: 3120-4400/4500-TIO 01405-001 - Teretax 289-4841 - 288-8758 Tur. 01085-900 - Telefax. 258-5622 31323 Pça da Liberdade 252- 27and. - Cep 01502- INMENSA TOUR Viag. e Tur. * ManaFernandesPorto 801 - Ter.: 277-788619302 - 279- GEMA Viaa. e Tur. GRIFE Viag.eTur. Estrada de Tarpas 4t9 - Cerr 02081-000 - INVESTUR Viag. e Tur. 1820/0924,5161l 9520 e TerezaCtake • Rosa /-landier Tetetax. 041-4055 e Masac/t; Kam,nome O dos BanIu 128- daud - Ei A -s401/402 R. Tabapua 41-5.15- Cep04533-010 - Ter.: O Sele dx Abni 342- cr 2t/3 - 27aud, - Cep - Cep 04321-000 - Ter: 0581-3992 - Fac: HIGH FLYER Ag. de Viay. e Tur. 820-6526 - Fax: 329-7232 01044.000 - Ter 258-2998 - 255-9522 - Fax: INN OUT Operadora de Tur. e 577-1835 * Aogela Gorrça vos Teioerra 258-2696 - 256-3658 - Abao.. 441 - Tiu.: TraflSp. Ao Cooteo de Azeoedu Marques 1936- cr GROTTAMMARE Viag. e Tur. 04- Ccl 05682-031 - Ter.: 211-3909 - Tele- O Tcixerra da 8-loa 353- cr. 73- CeFO4002- 31006 • Regina Crtrriod Canornva 03r - Ter 207-7008 - 284-7277 - Fao. 285GEMINI Tur. Excursões Pas- lao 210-1906 . O Manoer dx NóboeQa 533- laed - Cep 3003- E-Mal orxxrrtoxl.cxm br IPÉ Assess.de Viag. e Tur. sagens e Tur. 04001-083 - Ter.: 885-5752 - Telefao 889- • Rony Yoshikawa • Mana Cnstola Ohveira HIGHLAND ADVENTURES Tur. O da Cunsolaçbo 65- 2°aed - c 22- Cep 7035 O. Marqoesde 11170- l3and . - q.131 -Cep INSERVA Vip. e Tur. Avcntura 01301-000 - Tel 259-0999 - Fax 258-0646 * Fernando . Abres 01223-000 - Telefax. 257-0144 * Mouro Chwartz R Bar0u de llapetiuiega 255 - II. 27 - Ccl GSA Repres. e Tur. Ao Paotrsta 807 - cj. 925 - Mond - Ccl 01055-900-Ter.: 256-4888-258-8471-Fax: GENESIS Vian. e Tur. e Josè Grossrnan IRACITY Viag. e Tur. 01311-100 - Ter.. 251-0877 - Fax: 283-2108 258-3542 - Abao 430 • Rauwrl500 oches LerIO Ao. Gal Cavarcuele de Arboquerque 213 R. Nesror Peslaoa 125- TIand - ci 71172- 56hlndrbm,net E-Mal Ao. 500 Luis 86 - rand. - cj. 71 - Cep Ccl 01303-Oro - Ter.: 257-1177 - 231- COO 00638-010 - Ter.. 843-1695 - Fax. 846INTELLIGENTUR Via$. e Tur. 01046-000 - Tel.257-5511 - Fax 259-2384 3344/3620 - Fac: 259-3824 - 256-1791 -257- 8259 HOLLAND TRAVEL Tur. o sono Evotyn Zeger archer 1357 Ao Sou LoiS Ir 2 - rand - cl. 201 - Cep R Ser5rpe 401- c 708- 27aod. - Cep 01243GEO TR.AVEL Viag. e Tur. ISATUR Viag. e Tur. 4099 . 01046-000 Telerax 258 001 Ter.: 259-7892 Telefax. 256-0928 O MartroS Fxxtes 175- Oaxd. -rq.82- Cep Edna Márcra Longo GTO Tur. 01050-000 - Tei.: 214-0044 - Fax: 214-0380 * Ta000 Carvalho Ao rpiraega 919 9 and. s.919/920 - Ccl Tur. HOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. INTER HOUSE Viag. e R Sete de Abel 342 - laed. - s 19 - Ccl 01039-502 - Tereta,c 223-8322 - 222-3722 135-81.8 Theodoro 5 e Mana Teresa .6r 01044-000-Ter: 256-t288-258-2475-Tere- O Cardeal Arco Verde 1749-01 GERAL DO COMERCIO Ag. de 220-7723 - 221-5218 O. Agoura 2676 - Mxnd. - cj. 81 - Cep - Ccl 05407-002 - Ter: 816-324113831 - faro 259-1873 Viagens e Tur 01413-100 - Ter,: 3064-7904 - Telefax. 280070-0998 - Fax. 015-1901 O Fonchat 160- Ccl 04551-900- Ter 821- ISLA TUR Vrag. e Excursões 818-9 5988/5989/5990/5991 - Fax:826-7478 GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. * MarceloAtaes Brartdã Ao Elisio Curdeitx dc Siqocrra 1151 - Ccl HOME IN Passagens e Tur. O. Actuem Jose Borgcs 13- Ccl 04715-030 INTER SP Viag. e Tur. 851 36-001 - Ter: 834-2898 - Fac: 834-9386 O. GaivSu 8uenx 60- Ccl 01506-000 - Ter - Tel.: 247-1505 - 523-7026 - Pau. 523-7026 GETAWAY Tur. R. Augusta 1492-5511.09- Ccl 01304-001 - 270-1145 278-5897 Fax 279-3888 TIo 82476 - R 24 O ar Franco da Rocha 09- Ccl 05015-040 Ter.: 288-3783 - Fax. 287-4559 - Tel 3571-1766 - Fax 3871-0942 - GAL.ASIO Tur. Viag. e Servucos Ao SOu Loio 50- rraod - cj 1126 -Teietae

GIALI Tur. R Borda Cepe95s259 - af4o 6- C0004105120 . T4 575.3827 - Faro 572-7037

HORONTE Tur -Ag. de Viag. e Tur. GUEST Ag. Viag. e Tur. ISOTUR Operadora de Tur. INTER TRAVEL Tour. • José Car/os Fenerro e Sei5ro a Lacerda Abres 402 - Trd RCrerda.flx.de00002914-5Of -C4004605-0J3 Au. 0àoLrao 165-11551 c57A . CepOIO4&91t Gcer-25-rq 068-Cep01047-020- R. Ece, P054.- 1841 - Cep 04203 . O. [ Tel 258-5296-Fas 231-0304 - TeO 538-4788 - 843.t696-Fsc 542-0372 273.64336339 - 591-3707

Tel 231-2969 - Parc 258-9585

REDEPAN

- REC.EPIIVI)

Julho/98 - Guia Panrotas - A-165

Agências de Viagens SAO PAULO - SP CONTINUAÇÃO IT CLUB Viag. e e Ewa Brandel

Tur.

RMroni31 .5nd.-Cep01047-00O-TeL: 258-7088 - 258-7648

JF A . de Viag. e Tur. . L,Or,& reóno Av. Bn. LiZ Antonio 781 . Cep 01317 . 001 . TeI. 3l04-0443f0.448 . Teiera 3104.7449 JFK Viaa. e Tur. . José Â!beflo Tunda R. EsneraIda 130 . 2end . Cep01531-040 - TeIe(ax 270-7687

KRYPTON Viag. e Tur. R. Baron?sa de 5 336 - cj 22 - Cep 01231- 000 - Tel.: 828-51 33 - Fax 825-93S7 Ks ADVENTURE Viag. e Tur. Av. ndianopold 595 . Cep 04052-001 - Tel. 573.4055 . TeIeI 572-0497

LCM TUR R Arnencode Campos 1 38. Cep01506-01 O - Tel 278.3422 - Fax. 277-1994

LN Viag. Tur. e Câmbio Pç Antonio Prado 33 - lOand • c 1008. 807-4451/ Gep O 1 01 O-O 1 O - Tel 4454453/4454 . Fax 605-5550

LEADING Viag. e R. Tabapeà /687 - Cep 01533-0/4 . rei.: LOATUR Tur. Av. PaoSsla 2001 . 4nd . q414/415-Cep 820-9544 . F3x 820. 0396 0131 1.300 . Tel.: 289-3378 . 287-7304/5951 LEAVRE Tur. R Dom AnIOroO DoloSo 276 - s 2 . Cep LOGOS Viag. e Tur. 04134-010 . Tel 5584-9228 . 5595-1749 . Pça. Mlono Pmdo 33 - 40nd. . s.452 . Cep 01010-010 - TeIeffa,o 232.3722 Fax; 275 . 2409

KTS KYOSSEI Travei Service Viag. e Tur. jM BELLEMO Viag. e Tur. . LUIS Cados Mac,elLeme ITAMARACA Viag. e Tur. Ao. PaoIisIa 807 • Sand. . q. 504 - Cep p da Lismade 262 . 5and. . Cep 01503a José Lero/000 Moura 0131 1 . 100 .TeI 287.1777 . 251-5571 - Fao; . Tel: 279-7755 - Fao 277-6661 LOMAR Ag. de Viag. e Tur. R vergueiro isss - 3an0. - q. 36 . Cep 289-3914 LEMA Viag. e Tur. e Marta Schoe/der 04101-000 . PABX. 539.1068 . Fac 539- R. Tenente Negâo 140 . l3and. - Cep KULTURISMO Viag. e Tur. 0621 3049R Mar5uCs de I/o 837 - 2and. . s,24 - Cep 04530-030 - Tel. JM BRASIL Viag. e Tur. R. CIamn 44 . Cep 04727-040 - Te/e/ao. 01223-001 . Tel.: 231-5199. Fax 231.5740 1356/1357/1354/1351/1362 . Fa 829-9603 . E-Mail: 8a/ooibm flel R Serra de 80/acata 1033 . Cep 03317.000 247-7958/7928 . Tei.: 295-9332 . 6193-7219 LONYTUR SE-HAN Ag. de Viag. e ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. KWINCHY Rej. Ag. de Viag. e Tur. LEROSA Passagens e Tur. Câmbio e Tur. • Jo,e Luis zequieI Pçu. Padre M800el da Nobrega 21 - 7 e Tur. . AQ. S M5oeI Paulo/a . R. Salvador de JOLLY • DOWL8Y3 R. José PaeIino365 . Cep01120.00l .Tei.: 6 xerenes 112.CepOSOO8-0l0 -Teiefax l6and.es - Cep 01015-010 . lei.: 239- Mede,ros2lO-CepO8OlO-020 -TeI.:297. Ao. Paubsta 1439 . 1?and. . . lii . Cep 2212151/2429/2733 - Fax: 221-5825 1733/2300 . Fac: 232-5279 4725 013/ 1-926 . Tei,: 253-1555 . Fax 288-2277 e Mamoa R,va LOOK Viag. e Tur. LARC Ag. de Viag. e Tur. LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. . Ao. Brasil 239 - Cep 01431-000 - Ter JOURNEY Ag. de Viag. e Tur. R Consoiaço 222 5and q 501 . CeO Ao. Cade Ja,8m 427 - 1and - q. 13 - Cep • $eige RogerAsJan 3051-2800 . Fao: 3051-2954 • Roberfo de Araojo 01302-000-Tel.: 285.7539/7575 - Fac. 25701453-000 - Tel.: 3068-9515 6. CapdãoOta10 Macilado 87 . Cep04718 6627 • Aemporlo 10 Cong0000s . Ao. Washing. R. Dl. Srao5o Gome 107. lSand . 4 151 000-TeIe1aa5181.8l70.5182-571O-5183- Cep 01047-020 - Telelax: 259-0988 - E- L&T TRAVEI Ag. de Viag. e Tur. lan Lu,s 5/nO . PISO Térreo - Ala Sul - Ccl, 2723 04695-900 . Tel 542-0263 - Fac: 543- Ma/: juureeyron9u1el.com 51 LOOK VOVAGES DO BRASIL Op. Ao. B Luz Mt000 2393 ci 22 - Cep 9582 014S1-SOS-Te/. 289-3140-298-0108-Teie- LIA TUR Ag. de Viag. e Tur. de Tur. JOY Viag. e Tur. R daCoosoiaç3o575and.-Cep0l3Ol-000 Ao dos Remddios 982 . Cep 05307.050 . . Sanlo Afilara - R. Desembargador Ban- II. Prol HeSeS8auuz151 .CepS5339.02S la/ei 289-4899- E-ma'i Eravekuol.com.br Teiefao 835-1367 -Tel 3159-3099 - Fax 3159-3574 deira de Melro 3 12 - Cep 04743-500- Tel . . Tei.: 819-3578 - Fao 669-7656 L PINHEIRO Tur. 246-5031 -247-8957 R.JacuricilS4-q.52-Cep01453-030.Tei LOUISIANA TOURS LIBER VIag. e Tur. JPM Tur. 852-6395 . 282-9676 . Fax 290-317/ R. dos Chanés 194 . Cep 04087 . 031 - Te!.: R. Ba0o de 880 Gabriel 322 . Cep 05895- ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA R.Aurehal8SS-Cep05046-0O1-TeI,:3872531-3007 - 531 -4726 - F0o 240-5979 860 . Te!.: 260-0997 • Armando de Alnoe,da Vilar u . Faa 804.3422 . Tio 82487 LA DIFFERENCE TOUR Ag. de . R. Bar8o de itape5nin8a 1 6 - land - Cep Viag.' LIBERCON Passagens e Tur. LOUVY TUR Viag. e Tur. 01042-000 . Ter : 607-7624 - 604-5195 . JULIÃTOURS Op. de Tur. Dr. Reoalo Paes de Barcos 512 - 1 land Ao. Pauii1I 907 - 2Saod. . Cep 0131 1-915 - R De. Soares de G000eo 54 . Cep 02032. Fam 607 . 7682 e Homem Ramalho 113 . CeO 04530-500 . Tel.: 822-4109 - Ter . 3174 . 2050 . Fax: 3174 . 2020 001 - Tei 950-5988- Fac 299-4490 R da ConsolaçdO 222 - 2Oand. . 4 2057 . 866.2106 . Teiefae 829.5874 • Pça.A9redoEgymodesouzaAranha 101/ Cep 01352-000 - Tel.: 259-3999- Fao 231- BI A - TÊrreo - Cep 04344-030 Te! LIBERTAS- Passagens e Tur. 2670 LUCAR Viag. e Tur. 5582-4776 - Fax 577-2361 - lix: 53685 R. Augusla 2690 - land. - ij. 20! - Cep R. N.S.das Mercas 1280 sOl). - Cep 04165luIãtouíssoI com br LA NAVE VA Viag. e Tur. Aeroporto de Goarulhos -Ao. Jarmi J000 R HeitorPeiaolo 72- Cep 01543-000 -Te/e- 01412.100-Ter.: 881-8015 - TeleFax. 881- 011 - Te/e/ao 6947-4637 1960 San! sln - 2and. . Ceo 07141-970 - Tele- larc 242-8029 - ap 253-4545 CÓI. 12697 JUST TOUR Viag. e Tur. Fac 6412-3102 - Tin. 66242 LUCKY Tur R. Alexandre Damas 702- Cep 04717-000 - LIDER EVENTOS e Tur. R Carmo Cnlra 47- Cep01122-030 - Te!.: Ter SI 82-1055 - E-mail. LA TRAVEL e Tur. Malcoer 539 and ci 94- Cep 0/047-000 221-9955 - Fax: 220-4273 JAB Viag. e Tu. ci. Coelho LoSna 249- Cep 03323-040 - Te!. 1001 Iour@hrpemel comEr - Tel.: 256-1560 - Fax: 256-1588r.16 ci Costa Carvalho 190 - Cep 05429-000 - 2/8-10/8 - Teielac 294-6518 Ter 815-2567/2685 - Fax: 212-9808 LUFT Tur. e Câmbio KAIGAI TuriNlpponfravel LIEBE Viag. e Tur. Ao Doo AlaSba Leonel 93 - 2/and. - s.20 Ao Brrg LoO Ao/neo 2466 - rg. 21 - 21aed - LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. Cep01402-000 - Ter 285-363310720- Fax: Ao Aogélrca 35-Cep01227-Tet 825-8599 Ao. Rebouças 3970- I subsolo - q 1005- Cep 02033-000 - Te!.: 267-9966 - 959JALPAK BRASIL Operadora Tur. Cep 05402-000 - Te!: 818-2700 - Fax: 212- 8294/8295- Telefax: 299-5353 287-649! - Ttn: 384o7oA • Masao Ko0rayashi 3501 Ao. Paalisla 542- Iaod - Cep 01310-000 - LUGANO Via. e Tur. LABTUR Op. Tel.: 284-0905 - Fax 288-1305 - E-Mar! ai- KAUAI Tur. LIPE STYLE Tur. a F,ar,crsco Martrnez ci Lanoal Gea S0000es 236- Cep 02409-000 * Edson Ma,hns pakAjaipakcam br Alameda dos Jorrrprs 455- 2/and. - ci. 35- ci. Sete de Abril 386- 12/and. - ci. 122- Cep ci. 7 de Abrrl 342 - cj. 29 - 2/and. - Cep - Tel.: 203-2911 . Teletax: 204-1145 01044-000 - Telefax 255-272212389 259- Cep 04088-081 - Tel 539-407214387/5799 - 01044-005 - Tel :255-7099 - 259-8877 - Fax JAMAL Tur. & Receptive Service Teletax 539-4062 - E-Mair: liteslyrel5mbxn 257-5-441 3234- Tio 32118 KD Repres. • Leonart10 Barion Kezam hne.cxm.br * JummyKttaflf ci AFonso Jose de Curoalho 108 - Cep LUNES TOUR Viag. e Tur. 05451-000 - Tel: 3021-5987 - 261-7657 - Ao. Aegérica 672- c). IS - Cep 01228-000 - LAC Viaei. e Tur. a Ana /Karoa Roccabrvna Mossa Tel.: 825-2911/2634 - Fax: 3866-4144 R Cléf a 1742 - Ce/r 05042-001 - Te/doo: 534-0737 cdd.41 30042- Tem/ao 299-6280 LIGHTAg. de viag. ci. Sele de Abril 97 - axaed - q B - Cep 3873-2990 01046-000. Telelarc 806-202/ - 256-4974 - Ai Anapurxs 1583 - Ceo 04087-005 KEELA WEE Viag. e Tur. Teldos :240-7166 - Fax: 5561-6785 a E-mail. luneslxur8luneslnur com br JAPANFLY TRAVEL SERVICE Ao. São LuiS 250 - Pand - ci. 710 - Cep 804-68/7 - 8072902 • Oswatdo Akiftiro Kalayma 01046-000 - Te/efan 3159-2959/4613- 214LUXTRAVEL Tur. LIGUEPESCA Ag. de Tur. Ao. Pau/rola 1499- lj. 42- Cep 01311-200 - 3717 C/áudio Alberto Jardim Telelax: 263-1959 -287-1400 LAERDAL Viag. e Tur. ci. Dr. Cosia Júner 390- Cep 05002-000 - R. Bexiamin Cxnstaol 122-1 Iand. - o) 1105 Telefax 964-0400 ci. da Cxxsxlaçâx 331 - 4and.. cj. 402- Cep KEEPER Viag. e Tur. 01301-905 - Ter 231-0344 - Fax: 3159-2510 - Coo 01005-000 - Tei.: 3105-3507 - Telefax .JAPANTUR Tur. Ao tolerlagos 0530- 5.6 - Cep 04777-000 - 3105-3558 - fle. 39912 LIGURIA Tur. e Repres. R. Barão de Iguape 212 2 and s24 - Cep Tel 547-0163 - 524-5842 - Fao: 524-5842 a An /00/o Alder/ 01507-000 - Ter.: 242-8005 - Telefax: 242- 129 LAGUI Tur. ci Dr 0-/moo Camilo de Ah/eu 53 - Cep LVI Viag. e Tur. 9999 ci. Augusla 2212- Sblj. 10. Cep01412-000 R.CapitãxOlau.oMaclrado436-Cep0471804824-050-Te! 543-0430 - Fax:535-5369 • S4e: ftltp://mew.japanlxr.com KENAII Ag. de Viag. e Tur. -Tel.: 933-8034-Teielax: 280-4339-E-Mail: 000 - Ter.: 5182-953513863 - 5181ci llaprcoro 369- SI 1401- Cep 05004-000 - ragxeurrcxrrrçrxseme.com 1592/0383- Abam 851 -Fax 5191-7652 LIMATUR Ag. Tur. de TeleFax 872-0381 JATH Tur. AI. dos Jurupis 1736- CeO 04088-005 - TeleLargo 07 de Setembro 34 - Paed. - Cep LAKOR Tur. fax 5581-4188 E-Mau: limaturr9uol cnm,br LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. KEY RING Asses. de Viag. 01501-050 . Tel.: 3107-4511 - Fax 3105- Ao. Paullsla 575- IVand - c). 1109- Cep Nac. Intern. n Kenjrm Mryazakr 9.483 ci Moacir Piza 100- Cep 01421-030 - Tel.: ci. BatOn de I9uape 212- 5.46 - Cep 01507- 01311-000 - Te!.: 287-7200 - Fax: 287-7886 LINA Viag. e Tur. 081-0502 - 883-7024 - 290-9104(7873 - Fax: • UrSO Faofr/Ce/so Far,li 000- Tel:277-0045 - Fan' 270-6715 LAMC Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao Tiradenles 96-4 - Cep 07090-000 - Tel.: 052-5777 JATOBA Viag. e Tur. MO8trtle 6440-077717555 208-6735. Fax: 208-1217 ci. AlCrnx Braga 80 - Cep 04004-020 - Ter KEY WORLD Tur. Ao dos Banderrxnles 2103- Cep 04543-011 LYCIA Repres. 984-1093 - Fax' 804-1093 ci. 24 ci 24 de Maio35- 18°aod. - cj. 1815- Cep - Teletao: 822-7262 Ao Maxuel dos cio/e Araajx 829- Tel.: 540LINEAR Via9. e Tur. 01041-170 - Ter.: 222-7097/5353 - 223-9332 4738 - Fax 522-2148 • RiCArdo Kieioerl - Fax: 221-1430 JATUR Empresa Tur. LARANJEIRAS Tur. Ao Bng. Fada Lima 1470- 2100d. - q. 208Suzana Lrndnerde Morruex Ao. Brig. Faria Lima 2913- Pand - ci. 70 Cep 01451-913 - Tei.: 013-4133 - Fax: 230- LYONTOUR Viag. e Tur. AI. Janapen 1703 - Coo 04523-018 - Ter.: Cep 01452-001 - Tel.: 815-7811 - Fax: 015- 7872 KIKA Viag. e Tur. ci José Bonilácio 200- 3xaod -032- Cep 241-7211 - Fax: 241-7433 2990 R. Apeninos 1128-52- COp 04104-021 01003-000-Tel.:607-531019221 -Fax:804Tel 571-0043 - TeleFax. 574-0309 LINHA VERDE Ag. da Viag. e Tur. 5693 JAZZ Vlag. e Tur. E-Mal klralurm8belrcomsys.cem e Reora Ap. MoGno dos Santos LASTRA Viag. e Tur. ci Mana Paula 122- ci. 1205- CeO 01 319ci. SOo Bento 370- 9and. - ci. 91 -s04 - Ao. Ipiranga 348 4an4 cj 404 Cep M&D Viag. e Tur. 907- Tel 007-3947 - Te/efax 806-9699 KINGS TIJR Ag. Geral de Cenlro - Cep 01010-001 - lei : 3/07- 01046-010 - Te!.: 257-2080 - Fax 209-0883 e Qéboca Garcra Nogueira Tyba 9378/8663- Telefax 3104-7428 Passagens ci. Tenente Domes Ribeiro 182 o ) , 31 - Cep Ao São J000 51 - Ceolrx - Cep 01035-000 .1/8 Sistema de Viag. 04038-040 - Terelax 573-0299 LATAM TOUR Ag. de Viag. e LISBOA Tur. e Katsuyuki Monhara Tei.' 607-8200 - 606-0903 - 605-2227.604- Tur. Ai. J009aim Eugênio de Lora 590 - s.33 - 4002 - Fax. 605-9428 * .Agxo5oho Masatxmi Otani MA.ADRI OR11Z Viag. Tur. * PfOiO Pires de Campos 3xaod - Cep 01403-000 - Ter.: 269-2954 - ci, BarOx de Oapelinroga 46- 2/and. -q. 221 Clxdxmirn Amazonas 1086- 2/and - o) Ao. AlFredo Edioro de SOxza Aranha 78 - - Coo 01042-000 - Tel.: 250-7911 - Fax 283-5320 - Fax: 209-5073 KL Viag. e Tur. 36 - Cep 04537-012 - Telefax: 8226xaÓI - Cep 04726-170 - Tel.524-9029 - 255-1143 ci. Kansas 1326 - Cep 04558-004 - reI 123218370- 828-0007 Fax 524-5081 5506-343712706 Fax 5507-3660 JBC Viag. e Tur. LISTUR Viag. e Tur. Ao. Paul/eta 807 - Sand. - ci 506 - Cep LA11TUDE Vlag. e Tur. KLT . Ag. de Viag. MACRIS Viag. o Tur. Au, S.apupemba 12744 - Cep 03989-010 - 01311-100 - Tei. 201-5571 - 287-1777 - Fax. ci. 24 de Maio lOS - Mand - ci. 03- Cep Telefax. 6115-0663 - 255-2477 ci. Baxdera Paolista600 - lSand. -q. 151 - Ao. 6,i9. Farra Lima 1572- hxarrd -ci 912289-3814 01041-001 - Tem.: 221-5008 - TeleFax' 221- Cep 01463-900 - Telefax: 070-0249 Cep 04532-001 - Telefax: 820-9942 1448- E-Mal laleaderrgcaoarsrp.conr.br LIVING Tur. JBO Tur. o viag. Ao. Cedeu de Azeoedx Marques 5677- COO MAGGI Viag. e Tur. Largx Porssaodu 72 - 23xae4. - rq. 2301 a KOALA Viag. o Tur. LAVAREDO Ag. de Tur. O Mi//ao Nishrhara 05339-005- Tei :289-0144 - Fax' 969-0266 ci.Conxlanos5-Cep05047-000-Te/.:38732303-Ter.: 220-9122-Fax: 223-8357 AI. SanlxS 2209- ixand . - Coo 01419-002 - Tei 853-4633 - Fax 852-5410

JET SEI Via. e Tur. a José Airpro' ama/ho Pereira KONC & MESQUITA Ag. do Viag. ci. da Cnnsolaçrtx 222- Naod - . 556- Ceo e Tur. 01302-009 - Te! 289-6800 - Fax 258-3486 Marcelo MesquIta JET STREAM Tur. • Francisco Manuel Jesus L. da 3-Iva ci. Bràu/rx Gomos 141 - land. - Ceo 01047- 020- Tel.: 258-0766 - Fax: 25S-2114

ci. FreCaneca 1100-o) 1006-Cep01307- 002- Ter.' 251-4001 - Fax 289-0098

KONTAK Viag. e Tur. ci. Capi/ax Francisco Partilha 36 - Cep 01448-070 - Tel 853-3377 - Fax: 3064-8173

ci dx Para/co 139- 7xand - Cep 04103-000 - Tio: 1180105 - Tel ' 297-9633 - Tool Free 0800112565 Fax: 287-8998 LLADO E MART1NEZ Viag. e Tur. a E-Mail: iaoaredxr8te/nel com br e José Carlos R0S Ros R. da Consolação 359- (7and. -514- Cep a Humo Pa9e: 01301-000 - Tei.: 231-0790 - Telefax 259- hllpJMruw.teInel.com .brtlaxaredo 9219

LB & MP Repres. Turisticas

LLOYDS BRASIL Viag. e Tur. Ao Bngadeiro Faria Lrrxa 2927 - 5°and. - 52- Cep 01452-000 - Tem 081-1938-883- Ao. JoséCerqueira Baslos 144- Cep 05373- 098- Tel.. 810-4456 - Fax:810-1333 3037 - Fax. 052-4792 - Fax Free: 0800- 134792

JET TRAVEL SERVICE Ag. Tur. LMD TRAVEL Company • Vaiter 5. Koga KONT1K Oper. Tunstica * Leai Morrundroi LC Passagen5 e Tur. RãrãeMAI4O4-Barrã.-q00-Cep01044.038 ci. Matou 71 - 4xrx1. - Dell 01047-CO) - lei: ci. Xv de Nxoenrbrx 363 - Ter.: 56- Rkal65-8lereJ.-q9I-CepOI -701 258-4153r0f 03- Fax 255 .0035 250-7066- Fanc259-7021 8440/40622969 - Fax 56-4062 259-1015- 2588156-Fax 256-1815

A-166 - Guia Panrotas Julho/95

REDEPAN

RECEPTIVO

é RESPONSÁVEL

.020-Tet:

1398- Telelou' 864-8955

MAGLI Viag. e Tur. Ao. Brig. Luiz Aelxnix 2393- 2/and. - ci. 22CepOl4Ol-000 - PABX 287-1222 - Fax' 2078331

MAGNA VIDA Tur. e 3-rei/a Hojda ci. Afonso Srase93 - cl. 12- Cep 04511-011 - Tel.: 022-1820 - Fax 866-6773

MAGNO Ag. de Viag. e Tur. Nuno Cardoso Magno E66.DeCarLrirpr3á4-q2O3-Cep05744-0D) •Tet: 512.0044 -Fax 512-0044

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

MASTER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R Alessandro VoIa 57 - Cep 04576070 - Tel 5506-0058/0166 - Fax: 5506-2474

MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Aurora tol 1 - Cep 01209-000 - Tel 220- 7444 223-7558 . 222-9503 - F: 220-7970

MORE Eventos Tur. e Promoçoes NAWAS Viag. e Tur. R Garapuava 177 . Cep 03048-010 - Tel.: Av AngéIca 2601 - Ij. 05 - Cep 01227-200 - 291O332fl267 - Fe: 292-4024 Tel.: 256-0721 - Fax 214-2431

MORUMBI TLJR Ag. de Viag. e Tur. NELTUR Viag. e Tur. MHR Viag. e Tur. • Nei500 Gnez R. Sergipe 401 . ç• 607 - 6an4 .Cep01243- • Luis AIbe,lo P. Pestana 906 . Tel.: 214.1279 - Fax: 256-4994 R Antonio de Oliveira 347 . cj. 13 - 1and. . AV 659. Fana Lesu 1664 . lOand. . ci. 4. 1 00314 . Cep 01 452-00 1 . Tel. . As S0O Luis 50 . 7and - Ci 72 COE . Cep Cep 04716-050 . Teiefuu: 5181-6098 01046.000 . Tel : 258-931 1 . Fax 258-931 1 07450941 . Fax 21 2-3363 R.1 13 - lis: 241 50 MDDLE EAST Viag. e Tur. MOS TRAVEL Service Tur. MAXIM'S Viag. e Tur. • 6- Milier 500 - Cep 0301 1.010 . Tel.: 292- n. Er. de IQuape 212 - 4un4. . s.43 . Cep NET TOUR Viag. e Tur. ' CIia Muna Correo Ferreiro MAORCA Passagens e Tur. S9C Luas 06 . l2and . cj 122 . Cep 5755. Fax 693-7772 R Ti1o416.Cep05051 .000 . TeI : 283-8672 01S07.000.Tei..279l791 .278-8246- Fac: Av. Au Pauhsiu 2006 - 1 lasd. . q 11 13111 16 . 01046-060 . Tel.: 258 .3033 . Fou: 259-7503 - Telefuu. 872.1481 Cep 01310-200 - Telefax: 253-0068 . Au Radiul Leste Shopping MelrO 279J287 Taiuupé-PisOTé(reo . 1j 164-CepO3011. NEW ATLANT1C Tur. MAXXIMA Tur. Passagens aio Pãa da Liberdade 1 10 . sblj. 2 - Cep 015036 Tur MOT1ON TOURS MAJESTIJRVIag. e Tur. Adern,rRsberoo 39C0Ü6 010 . Tel.: 3104-818118182/7154 - 3106. e Sóo,aHelenaNóbiega aldonado • 6 C/aud,o Lotito S,u9 R. A9estnho 005155 1 577 - Cep 54206-000 MIL HORAS Viag. e Tur. 6998 - Fax 3105.2020 Franun Delana RsoseveIt208. i9and • R Nazaré Puulisla 33 - Cep 05448-000 - . Ter.: 6914.6081 - Fux 6163-7070 R Alecandre Cumes 804 . Cep 04717.001 . . Cep s130,-020 . Tel : 258 .5858 . Telefua Terdes 3021-5008 Telefax. 5182-7659/5000 256-2628 NEW ACCESS Viag. e Tur. 6 Sr. Ma,t'ello/Sr. LucianoJSrta Paula MAVA Tur. e Repres. * Concopcaon Saez S. Qurnonez Andreia Gouvéa de Almeida Pça. da Lberdade 1 1 8 - 2cand . . 3/4 . Cep R. Lvramesto 301 . Cep 04009-030 . TeiaMILHAS Tur. . Telefax .000 MOTULSKI Viag. e Tur. • R TOx 61 - Cep 05051 01503-010 . Ter : 3104.5558 . Fa,c 3105- • Mana Apaiocda Dias Prado fax 887-2595 • Ph Molulsw 62-6348 6765 Av. General Alairba Leonel 4065 . Cep Av. Pausa 509 . l2 c and c4. 1203 . Cep 02242-002 . Teleiarc 949-7469 NEW AGE Viag. e Tur. si 31 1.000 - rei: 289-0148 . 283.0797 . Fac MAJESTY Viag. e Tur. MAZATLAN BRASIL Tur. • Cana Daxidovich 287-f553 . • Nivea Maria J. P. Amida A lraé 620 - 1 3cand . . xj. 131 - CeO 04070- E-mal: rnotxlskkdiaidafacaer.b( 4. 24 de Maia 35 - f4cand . cJ 1409 . CeOr Ax íeirø de Carvalho 132 - c. 82- Cep coo . Tei.. 573.6744 . Fax: 570.0013 MILOS Viag. e Tur. 0104i.001 -Tei.: 223-0677 . Fax: 223.2765 01210-018 - Tei . 221 .7866/3787 . Fax 221R Oom,ngos de Moram 2102 - s 16 . Cep 7456 MBK Repres. Turist. 04036-000 . Tel,: 575-5440 . Teiafax 575- M. PERETÍO Cons. Tur. NEW BUSINESS - Ecoturism & Maria A Pereifo • Mana Luiza Fetraz 2514 MAKE TRAVEL Tur. R Capote Valenie 288 . casa 4 - Cep05409- ReseraatiOfls R. Groeldodia 197 . Cep 0f434-000 - Tal : • Av. AegéirCa 2319 . lOand. . q 102 . Cep Teieiax 852. i477 a O)a Chamorro 887.9444 - Fax; 984.2183 MIMATIJR Ag. de VIag. e Tur. Av. Brr. lana Lacra 1857 . ManO. - ci. 601 04915. 120 - Tel 214-1183 . Fa,c 231- Carvalho Maria Helena F.P Raro do Cep 01451-001 - Telefax: 210-7681 0761 a MC Ag. de Viag. e Tur. Ax. sOe Luis 187 - 2 SBLJ - l, 12113 - CeO MR. TRIP Oper. Turistica . R. General JarGire 60 3 and cj. 31 - Cep Au, do RrO BanCo 520 - Cep 04776-030 - Tei.: * Casar Femandes Rosa 046-aol . Tei: 259-1 866 - 258-9449 - 239- NEW CI_ASS A. de Viag. e Tur. 01223-906 524.2554 - Telefaaz 247-7265 R. 07 de Abni 97 - l cand , . cj 16 - Cep 2521 - Telefao: 259-4276 * LuizRobe(0o llorifalder 01043 000 Tei 256-9799 Fa,c 259-2652 Ao. piranga 877 - S cand . q. 53 - Cep MC COMPANY Ag. de Viag. e Tur. MIR.ACLON Tur MAKTOUR Viag. e Tur. 01036-000 Tal.: 222-8855 - Faa 220-6734 R. Oanto Arcara 71 lMand. ci 16A Cep MSW Viag. e Tur. • Kafsuhi,o Saigo Av Brrg Faria Linra 1800 - 7uM. • Cep 0f3f5 . 902 Telefax: 605-8f63 - E-Mari 01452-001 - Ter.: 870-0055 - Fax 870-4425 • Wrlson Cadotlr Ao. Paulisia 807 - f5and - c. 1520 - Cep mcCOmpbrrr Sei NEW DEAL Viag. e Tur. 4 dardo de liaperninga 93 - 4und. q 01211.100 - Tei.: 285-5655 - Fax: 2844968 br • E-Mail nnakrxurnnakisar * 5-nau Leite Bunn 406/410 - Cep 01042.020 - Tel.: 256- • hffplxne nnaklour com bI 9. Soion 1142 - Cep 01127-010 - Telefax MC Hotéis Eventos e Tur. 2733127491282013146-Fao: 257-3604. Tia.: 6OS0607 MIRATUR Ag. de Viag. e Tur. 221-8024.222-9207 R llupcurü 369- 6ao4 - j Cep05006-000-Tel.: 064-52991537315589- 9. Sabará 586 - 13°ard. - q. 132 - Cep 37038 MALTA Viaa, e Tur. • E-Mal: nenndeakzer0flei.corfl.5r 01239-010 - Tel.: 214-5768- Fao: 214-5844 a Camião Sranchi Fao 864-5040 a SOe: vAwc.zerxnel.com belrrewdeal 9 Braulo Cones 25- Ocand. - cl, 809- Cep MTM Viag. e Tur. 0l047-020-Tel 257-0102-255-3f51 -Fax: MIRIAM PASSOS Repres. a Maria Teresiriha Mira MCKENDALL TOUR Viag. e Tur. 255-0970 R. Tempo Renerso 144Central ParIr Lapa NEW PORT Tur. R. Veneza 635- Cep 01429-011 -rei.: 887- Turistica Ao. São LUZ 258 - lj. 8 - Cep 01046-000 Cep 05065-040 - Telefaa: 861-5233 a Minam Soares Leal Passos 0060 Telefax 250-2111 MALU Tur. Ao. Jandira Sf3 - q. 4 - Cep 04080-001 - R Peiaofo Gomide 1740- Cep 01409-002- - E-Mail Telefax 533-7936 MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tur. rei 853-3785 - 280-4417-202-9206-64- MDTL Viag. e Tur. NEW WAY Viag. e Tur. mlriamlfr©apoef.00m.br a Marli Camada Trai//san Leita a Maria Cristina da Costa Uno 5792- Fax 280-4417 Pça. Antnoix Prado 33- 2?aed. s.2208 - R Braulio Comes 25- c/. 705- 7caud. - Cep Ao. Canteilo Sampao 31 - Cep 02860-000Cep 01010-010 - Teletac 6914-3587 - 606- MIROSTUR Viag e Tur. 01047-020 - Tel 255-0673/5512 - Faa. 257- Tel.: 859-4480 - Telefaa: 859-0074 MANACÃ Viag. e Tur. a Manoel Messias dos Santos 1398 R i-iungna 880- l2cand Cep 01455-000 - 7133 NEWEST WORLDWIDE Tour Op. Ao. Brrg. Luz Antonio 2344- 4rand . - q 45- Tel81 3-7366 - Fac 813-5968 • Luiz Aealloni Cep 01402-000 - Tel.: 288-1681/1924 - Tela- MULTITRAVEL Pass. e Tur. MEDITUR Viag. e Tur R. LUZ Gama 646 $3 - Cep 01519-010 Av,AmulfodeAzenedo2lO-CeP0f236-030 fao:280-4147 WaldeJúdce * MANAGER Viaa. e Tur. Telefax: 270-5698 Tel.203-8555Fac 65-7753 9. Funchal 538- 7cand - cJ. 72- Cep04551- a Pau/o Vonhi Msriga MIXTIJR Viag e Tur. 060- Tel :020-5727-Fac: 820-1584 R. Capote Valente 870 cj 1 3A - Cap 05409- NEWMON Viag e Tur. a Neta Marçnini 000- Telefaa 202-8255 MECA Tur. * Newton França Ferrara 9.24 de Maio77- fMund - ci 1502- Cep MUNDI TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Domenico Palma Neto 9 Or Renais Paes de Barras 7177a00. 01041-001 Tel.: 222-9380 223-042017064 MANDAL.A Oper. de Tur. 9. Tabatingxera 140-20a0d -q 2003-Cep AIPABX. dos Maracales - Cep 04089-000 539-4813176 - Fac 539-6482 - AbacAo. Brig. Faria Lima 1620- Mand. - cj 906- Ccv 04530-001 - Tal.: 022-7711 - Fao: 820- - Fao. 223-8424 01020-000- Telefaa:605-7270 1035- E-Mali: newmo rn5rgm cxm.br Cep 01452-001 - Tal: 857-8851 - Fac 212- 5468 8736 MK Viag. e Tur. MUST Ag. de Viag. e Tur. NEWWORLD Ag. de Viag. 9. Sele de ANil 296- Irand - q 121- Cep MELLO FARO Tur. Cãmbio Ao. Paulista 491- q 82- 8axd -Cep 01311- e l<unio Matsuda MANDEL TUR Viag. e Tur. 01044-000 - Tel:258-4611 - Fac 259-4311 a Máso de Me/lo Faro 000 - Telefax 284-1668 R Gloso 98-60- CepOl 510-000 - Tal.. 3107R. Voluutãnos da Prima 1860/1864 - Cep Ao. S0O Luis 165 - Pand - cj. CIA - Cep 5081 - Fac 3107-5084 02010-600 - Telefac 950-5502 01046-911 - Tel:256-5044 - Fac 231-1043 MKT Viag. e Tur. 9 Gaboelle DAnnxoziO 934 - CeP 04619-RMV TOURSchaumann Viag. Cambio e Tur - Cep Henoqae 679- Terreo M.A.P TUR Viag. e Tur. 003-rei.: 542-4355 - Fax: 240-8640 NEW-TUR NOVO Tur. 05413-021 - Tel.851-4070 - Fac 881-5134 AI lrae 620- 4cand - ci 41- Cep 04075-000 MELMAK Ag. Viag.Valente e Tur. Julana Mazzuca AI. Ministro Ruma Azeun/io 385- 1 laad. * - Tal 530-4747/2740 - 535-1760-Fac 543- Cev01410-501 -Tal.. 3068-3724/3726/3723 R. En9 Aarooio Faggiao 74- Cep54757-0l0 MLV Viag. e Tur. 5994 MYSE Vlag. e Tur. - Fax: 3068-3721 -rei :524-3176-Telefax: 246-2051-E-Mal: 9 o Cxnsolacax 348 - 5-and - s52 - Fagundes 205 - Cep 01508-030 - Tal.. stoccniel/5aul.com.br Cep01302-000 - Tal: 231-0644 - Fax: 231- 277-0307/7400 MAPA MUNDI PIRANGA Ag. de - Fac 270-3314 5644 NEWTUR GERMANO Vlag. e Tur. Viaci. e Tur. * Wagner GemIam MELTRIP Ay. de Viag. e Tur. a Soraa Gorrzalez N B Tur. e Viag. * Mana Emilia!Victsno MMT Viag. e Tur. Ao. Brigadeiro Faria Lima 1993- &arrd. - ci. 9 Lsrd Cóokrune 416 - Cep 04213-001 - R Lxsi.Unia 350 - Cap 04568-021 - Tal.: R Estela 184- Cap 04011-000 - Tel.: 575 ei - Cep 01452-081 - Tal.: 212-5733 - Fao: 9. Auge/na MaCa Vira 647q. 01 Cep Telelax.6915-7913 531-8466 - 531 .0622 - Fac 542-5094 01455-070 - Tal.: 816-1241 - Fax: 210-8507 212-5012 6557- 571-0808 - Fac 549-0487 MAR & MAR Viag. e Tur. N.D.A. Viagens e Tur. NEXUS Studio de Viag. e Tur. r. Olga Abojanva 22- Ccv 04809-020 - Tel: MELTUR MOEMA Viag. e Tur. a AnfOrtio Cartas Dubeux , 7 de AbnI 252- 18/and. - q. 101 - Cep 570-0051 - 571-7407 - Telefax 549-0704 R.da Consolação 348- 8/and - Cep 01302- a MarGos ogéno ThomaZ 01044-000 - Tel.: 259-8422 - Fac 256-0501 Ao S9O Los 86 - 9 and ci 82 - Teletax AO. JoSe Pedro Cardxsa 225 s.07 Ccv COO - Tal 256-4044 - 231-0268 - Fax: 256- 258-7728 04355-000 - Tel.: 530-1638 - Telefaa: 5303341 MAR AZUL Tur. 4544 NIAS TOUR Ag. de Vlag. e Tur. a Pftillppe Touma 9. da Coasolação 331- li. 24/5 - Cep 01301- MEMORIAL Tur. R De. NerdxeEsiesesNabuoiade42- CepOlSfSViadxra 9 de JUlho 160- 18/and - 105- MOINHOTUR-MOINHOS DE 03O.TeL6O5-6856-TeletaIc6G4-0059 905- Tel.: 257-2722 - Faa. 257-2906 NAK.A Ag. de Tur. Ccv 01050-060 - Tel:255-2111 - Fac 214- VENTO Tur. * Masakazu Na/ia a Ondina Becker 3188 MARCO Prom. Turist. e de Lazer Av Bnijadeeo Faria Lima 1931- l4and. - co. 9- Segical 295- Cep 03446-050 - Tal.: 293- NIC Núcleo intercâmbio Cultural 9 Marcam 31 - q 31 - Cep 01047-000 - * Beatnz A. QuerrozlLuclana L Gur141 Cap 01451-001 Tal.: 016-1869 Fua: 3706Fax: 941-5033 MERIDIEN DO BRASIL Tur. Telefax 257-9354 marães Ao Paulista 1439 - Scaod - ri 53 - Cep 2f 1-4088 - E-Mail. rrrain5uiuol,conr.be AI. dos Jaxnas 38 - Cep 04522-020 - Tal.. NAMBEI Brasil Tur. 01311-200 - Tal.: 287-6908 - Fac 251-4814 575-5500 - Fac. 572-2993 MARCONI Tur. * Surta Fumo MONDIAL Ag. de Viag. e Tur. a Marcia 1-1. 5/5-8 • R.GaV0aBoeaa381caod.Cep01506. Ao. lpirarrga3t8-Bl B.I7cand. -q. 1702- 9 Marcoor 34- 4and. - . 43- Tal.: 231. UERIDIONALViag. eTur. NIKIS TRAVEL Oper e Tur. Ccv 01046-010 - Tel:259-6922 - Fac 259- 000- Tel,: 279-9211 - Fac 279-4997 1608/4909 - 255-4139 - Faa 255-8000 a Gilberto Cattjoso da 5,5-a 9. marconr 107 - 8/and. q 8011803 - CaIr Ao Ipranga 1147 - 8/and - q. 84 - Cep 2055 • 8 Cuxha Gaga 391 - Cep 05421 - Tal.: 01047-000. Tala(ac 3159-0696 MARES DO SUL Repres. Tur. 01039-800 - Telefax: 227-5721 - 228210-1815 - 212-0515 -813-8115 R. Cal. Lisboa 957- Cem 04020-041 - Tal: 275713144 MONREAL Ag. de Viag. e Tur. NIKKEY Travei Service Tur. 574-8300 - Faa 575-1826 R Sete da A5n1 386- 18/and - Ccv 01044- * Hélio Matsuoka NAMTUR Viag. e Tur. 050 - Tal.: 255-3544 - Fax: 256-0877 MÈT000 TOURS Ag. Viag. o Tur. • E-mail: maresdxsul$PiAwac.cxm.br Fça. da Liberdade 272- 5arId. - Cap 01 503a Mercedes AZ. Pares Pereira * Júlio Josue R. Jacotoga 278 - Ccv 04515-030 - Tal.. 010- Tal.. 254-6000/6017 - Fao. 279-2448 Av. Paolisla 2001 - Trinca - li, 58 - Cep MONTAG TOUR flc 38518 240-6454 - Faa: 530-4539 MARINGA Pass,e Tur. 01311-200-Tal.: 251-3234/331713574-Fax: Ao. 580 LxS foi - sbll. - II 17- Cep 01048Ao. 080 Los 165- 9and -Ccv 01046-001 - 251-4913 OOf Taletaa 255-5068 NIKKO Travei Sorvice rei 255-5077 - Fac 231-5147 NASCIMENTO Tur. * Franosco Hirnshi Fado METROPOLE Via9. e Tur. Eduardo Vampré do Nascimento a MONTE CR1STO Viag. e Tur. 9. Dsmixgxs de Morais 348- SEI. 9/li - Ccv MARMARIS Viag. Tur. e Câmbio a Ni/aon Vicerttioi Junior R. Man/xs Fontes 9t -8/and. - q. 6112- Cep 04010-000-Tal.: 573-8422-575-0103-Fax: R. Henrique Magias 394- Cap 54504-000 - * Claudio Luis Sarnes Desgualdo R Selada Abril 2385caad ci. 501 Ccv 01050-000 - Tal.: 258-5722 - Fax: 214-0437 579-5432 Telefax 889-9650 Ax Paulista 2073 - 80 Horsa 1 - 01043-000 - Tal 255-9300 - Fax 257-6959 - TIo. 31132 s205/206i207- Ccv 01311-940 - Tal.: 253- 4779- Fac 253-4798 NINKI Ag. de Tur. MONUMENTO Viag. e Tur MEX Tur. e Câmbio E-Ma4 murrnurissti com te NATURAL MAR Viag. e Tur. 9. Domingos de Mxraas 814-ri. 53-91.02 Gerson Nunes de Meio Ao Maria Caxlhs ria Aauiar 215-81 G - lj 22 8/and. - Ccv 04010-100 - Tal 575-5558 a Anlonro Sérgio Riglri da Castro Ceolrri Empresarial de S8O Pauto Cep R. Mateus Grou 306Cep 05415-040 Tal.: cand . - s/ - Ii. 30- Ccv 573-6352 - Telefac 573-5674 MARUMIYA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Sdo Lxiz 1872 3064-5588 Fua: 3064-5655 05804-000 - Tal.: 3741-1820 - Fac 3741- Ao Cons Carr3s 3200-o DI - Cap 03402- 01046-001 - Teto: 255-575411429 - 257-6155 1920 003 - Telefax 296-8628 - Fao: 256-7492 NIPPON BRASIL Vlag e Tur MOONLIGHT A. de Viag. e Tur. R7daANI235.lM..OF105-Cra01043rcO* Ca//aDuarte 05 MFTur. MASEAg.deViag.aTur Te&:232.2745.Z31-4773/4302-214-3t90-FaX Ao Paulista 1439- taad - q 11 - Ccv Av.L/imadePatiaMa354l4-Cap05503-rcO- RC8arvmdeIr66a644-q7t-CeP85807001 NATURALTURVia9.eTUr. 257-5035 Ao PrM24l -r4935-C9101031-001 -Tal.:253-8577i5387-3675-220i -Fax 3875-3502 TS:015-16166313-212-2103 01311-200 - Tal.: 283-0188 - Fac. 251-3114 MAGNUM Tur.

MATARAZZO Tur.

TOflS55U 2100 - Ij. 5 7/8 . Cep 05005-000 Tel.: 65-1 1 1 01427016104 . Fa,c 263 .3034

13 REDEPAN

RECEtttVO

Julho/98 - Guia Panrotas - A-167

4gências de Viagens SAO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

ORIENT Tur. Robeilo Yoshicazu Monmoto Pça. da Lberdade 149 . 1and. .CepO15O3 CIO - Tel . 277 . 0736 - TeIefan 270 . 2504

PARAGON Ag. de Viag. e Tur. • MareIo Almeida R. Angusta 2676 . 2and. - CI. 21 . Cep 01412-100- TeI.; 853-2644 - Fan 581-7949

ORIGEM TERRA Tur. Cultural a Mana Isabel A1Ienm R. do Aooche 72 - q. 23 . Cep 01219-000 - TeIelax 220-4146 - 221-5210

• Cados Mandar ano

________________________ NIVAMAR Tur. a Jantas Favnnfo R. Santiago Dantas 215 - Cep 05690-010 . Tel.: 259-9249 . Telelan 258 . 0380 - E.Mad. tavaretodaldata coro br NIVANA Tur. R. earâode ItapeInn5a 120 - Sand. -cl. 513 . Cep 01042-000 . rei : 256-1590 . Fan: 259-8326

Ao. Psende Barns 1591 . Ij 07. CnpO3I 14. Tal. 6966-6631 . Fax: 6129-1949 - E-Mail: rnandag1eco coro br ORLANDO Tur. Rosa Mistica Viag. e Tur. PARCERIA Viag. e Tur. Ao. lpnan5a 103 . j 32 . Cep 01066-010 - Au. ravaxess-ci 27-Cep04516-012-TeI.: Tel.: 255-9922 . 256 . 2362 . 231.2845 - Fan 5354607/4931 - Fax: 543-1619 259-0604

ORLATUR Tur. Passagens NOB -4ILL Tur. Ao. 200 Luis 187 . land. - sIlj. .Ij. 3/4/5 -Cep e Mana Helena Berenguer 0l04.912 - Tel.: 231-3100 . Fax: 255.7685 P. Prxl. Adur Raroox 241 - cj 54 - Cep . Tia. 24974 01454.01 1 - Tei,: 212-3498 . Fax 813-5530 NO6LESSTUR Passagens e Tur. R. da Graça 99 - Cep 01125-001 - Tel : 222-6033 . 223-2233 . Fax 222-4732 NORTUR Op Tur. Av. 090 LrxS 1 12 . 2 and. . q 201/202 . Cep 01046-907 . Txt.: 257-6133-256-5922 . Fax 257-5467 . E-Mail. xortxrwac.com.br NOVAGÊNCIA O. de Viag. e Tur. e Asos Lu,z de Almeida Pa,lha An. Brrg Faria Lxxx 181 1 - q 121 o 124 . 1axd. - Cep 01452 . 001 - Tet.: 212- 289916633/6864 - Fax 212.0923

PARAMOUNT Viag. e Tur.

ORNELAS Viag. e Tur. • JF Omelas Leonor Kaxpa 100 - Cep 04l51-l00 . Teielax 584-0l55 ORTEGA TOUR Ag. Viag. e Tur. • Séiyio Oflea Sete de Abril 26l . 9a56 - cj 912 . Cep 01043-000 . Tei : 214 . 5556 . Teietax: 256- 5530 E-Mail: so0egaoxI.com.br

PARSEC VAN SERVICE Tours e Ramiro Cavallan Ax. das Comias 186 . Cep 05442-050 . Tel : 990l-7222- Telelaxz 519-4169

PLANET Viag. e Tur. Av. Sa Calanfla 674 - s 4 . Cep 04635 .001 -TeI: 530-0152 - Teleíax: 531 . 1954 PLANNING TOURS Viag. Carlos P. Comes Loum O Marconi 94 . dand. . ci. 405 . Cep01047- 000 - Tel : 231 . 2755 . Fax 3120-3832 PLANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Cnlxda 838 . Cep 04517 . 002 . Tel . Fax: 5561.1100 PLAV TRAVEL Viag. e Tur. R Antonio LObO 74 . Cep03634-030- Tel 217.1076 . Fax 296-5935 • Ao. Paes de Barros 1415 . CepO3l 14-000 - Ter.: 292-6666 . Fax. 693.4341

PARTNER Viag. e Tur. pi7 Passagens e Tur. e Milo loa Cordeiro e José Edua,rio Matiz de Oliveua An I p eanda 04 . &axd • cj. 83 . Cep An ipnaxfla 345 - l8and. . c. 1801 . Cep 010-48-010 . Tei. 258 . 7423 . Telnlax 258- 01046-010.Tei.:259.0955.257.8749.Fax 1455 258-5704 PASSATOURS Viag. e Tur. Ax. Bem te Vi 333 . 15a56. - 4 . 101 - Cep 54524 . 909 . Tei 533.t570.530-7932- 531- 7441 - Fax. 531-8387

PLUS TRIP SERVICES da consxiacao 374 - 5and - q. 51 . Cep 01302-000.TeI.:256.7197.255-5732-Fax: 239.5702

PATRIMONIO Tur. Au. Reboucas 353 . 8and. . C. 84 A/E . Cep 06601.900 . Tel.: 853-7133 - Fax: 852-9598

POINTER Op. Tur. e aitdo Tchatian F,iho 19 Sen.PaxloEgxSxel .3and.-Cep0t006- 010 - Tel.: 3104-5155 - Fax 3106-3501 Aban 950 - E.nrail pointerxoi.cxm Ex

PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUR. FIM = R. Thornaz Gonzaga 95 2 and. - Cep 01506-020 . Tel.: 242-9277 . Fax: 270-2575 . ODG; 0800.11.6660 PRINCESS WHOLESALERS Ag. de Viag. e Tur. e Lounian Paula da Silva R Cxns. Cnspnanx 105 . &and. . q 62CeP 01037 . 051 . Tel : 255-6438/0372 - Fax: 255074t PRISCY TUR Repres. de Hotéis e Tur. a Veva Lúcia Rocitiguon Nisllilani IS Nona Bar2x Ed Barão III . 3and. . cj. 313 . Cep 01042-010 . Tel.: 259 . 2888 . relelax: 259-0726 PRIVILLEGE Ag. de Viag. e Tur. , Anlonu de Ooenon 474 . . 5 . Cep 01307-010- Tei.: 257-8103 . Fax. 259-1274 PROA Tur. e Repres. e Silvia Cnotina Garc,a/Ana Cldudia Gamia R. Prol. Carlos de Carvalho 74 1 and s.12. Cep 04531-080 . Telefax 280-3966 - 852.

PROFESSIONAL TRAVEL Ag. Viag. Tur. Càmbio R Aurora 817 . Vand . Cep 01209-001 Telelax. 223-5444

091-tIRO Viag. Tur. 18 LuS Pinto 556 - Cep 03427-000 . Tel.: PAULISTA TRIP Viag. e Tur. PROFIT L N Negócios Turísticos 941-9025/60t3J8517/3223- Fax:294-1131 Alameda Franca 885-Cxp06690-0l O -TeteR HunbedO 1 e 82 - s 04 . Cep 04010-030 NOVA LINDÕIA Hotéis e Tur. fax: 9612-0620 - 534.9108 . Bp 5188-3838 - Tetelax: 573-488713372 - E-nval pauhsta- POLTRONA 1 Tur. R. Santa Isabel 160- Hand. -Cxp 01221-010 Cnn 32777 ÓTIMA Org. Turistica tripru-netsys.com br R cxnde de PorloAlegre 1 736 - Cep84608- Tet.: 22f-9722 - Fax: 223-7424 Internacional Marítima 003 - Tet : 530-8165 - Telefax: 531-5174 PROPAGTUR Viag. e Tur. Av Pio Branco 21 1 . Oand. - ci 6887 - Cep PAULUS TUR Ag. Viag. e Tur. NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. R 24 de Mae 276 - Paxd - Cep 01041-000 01203-000 - Tel : 228-8747 - Telelax 228- R. Maoni 94 - g aod. - q 908 - Cep 01047- POLVANI Tours Av San Loa 258 - 15and - q 1505 - Cep - Tel.: 224-9967 - 222-831 8 - Fax 222-9709 88l8 050 Tel.: 214-5400 - Fax: 255-0083 Ao Earopa 356 . Cep 01449-000 - rei.: 88301046-000 - Tel.: 258-891 3 - Fax: 258-841 1 441 1 - Fan 883-4922 - rI,:: si 109 PULSAR Viag. e Tur. OTTO TUR 8. CIA NOVAS FRONTEIRAS Ag. de a Clara Kiinovski PAYSAGE Ag. de Tur • OSo Sieumr POLLY TRAVELViag. e Tur. R. Aagonta 2676 .s,192-Cep01412-l00 p. Aehaia 987 -CepOlt3O-000 -Tei.:223Viag. eTur. R MajorQuedxhaiil-3an6.-s.310-Cep Ax. piranga 81 - sil. -512- Cep 01046-010 Tel.: 653-8685 - 3081-9-49619497 -Telefax: 9791 - Fax. 220-8981 * LUG)' Coben 01050-904 - Tel:259-6088 - Fax. 259-0203 - Tel 287-8418. Telefax 231-0791 852.0349 R Epdàcio Pessoa 87- Mand. - ci. 52- Cep 01220-030- Tel 257-1666 -259-3304 - Fax: OVERLAND Viag. e Tur. PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. 255-0824 POMPTUR Pompéia Tur. R. Zefenxo da CosIa 59/61 - Cep 01526-060 PEAK Viag. e Tur. e p iiomena Teixexa * Jeron,mO de Oliveira Figueiredo R Axgusfa 2457- 3and - c.32- Cep01413- - Telefax. 275-1439 Ax SOx Luis 258 - land - ci. 105 - Cep Ao. Porxpdia 64 - Cep 05022-000 - Tel.: 100- Tel:280-2911 - Fax 853-5008 NOVO MUNDO Câmbio e Tur. Sf046-000-Tel 255-2B17-258-8001 - Fax: 872-5866 - Fax: 872-8190 Av. arigadeirx Faria Linna 2229- g and. - C. 256-8860 PURA PESCA Viag. e Tur. 92- Cep 01452-000 - Telefax. 816-0662 • Vafquir009nlo PELOTAS Tur. e Viag. R. Vieira de Moraes 1490- Cep 04617-005 6 Hungna 850Oxard q. 8B Cep 01455POPULAR Viag. Tur. Câmbio OXFORD Tur. Tel.: 538-824519252- 530-5880 - Fax: 5561000- leI 212-7944,7544 -Fax: 212-0140 NS Tour SI(INET R. Xvde Nxvembrx200 - rand. .ci A -Cep • Av Reboaças 3970- fx sobsxix - 1005 6447 6. Rassra 19- Cep 01448-040 - Tei.: 3061- 01013-905 - Tel:605-8186 - Faro 605-7908 - Cep 05460-060 - Telefax, 816-2700 2800- Fax. 3061-9132 PENINSULA Viag. e Tur. • R. JoSe Cacfrxe,ra 362- Crer 04535-000 - QUALITOURS Ag. de Viag. e Tur. • Carlos Herrdque Porrli • E-Mail xsfxsrlskreeI com br P.M. Promoções Modernas Telefax: 820-1200 * llya M,chaef HilclsIClaudefe .Araujo Ao SSo Lura 86 - lsxaod . - cj 152 - Cep Av SSx Luis 51 - Cep 01046-001 - Tel • hllp 1/moe skixef cx,,, br Ao. São Lais ff2- i4axd. - Cep 01046.000 01048-500 Tel.: 259-3788 Fax. 255-4157 259-4011 - Abax: 450- Tio: 22263 PORTAGE Viag. e Tur. - Tel.: 257-9877 - Fax. 214-4544 OCEANOS Viag. e Tur. AO. Paal,sla 2001 - 5.1709/lO - Cep 01311PEOPLE Viag. e Tur. e Suei, Serrass,nr PACHA Tours QUEBEC Viaa. e tur. R. 01. Hxmemde MeIo 900- Cep 05007-002 000- Telefax 283-5483 0. da Cxnsxlaçdx 222 - 2rraod. - q 2001 - e Sylvia Regina Bezerra e Regixa A. crraga - Ter.: 202-9630 - Telefax 871-0490 Cep 01302-000 - Tel 258-5999/5445 - Fax: R. 24 de Maio77- l5axd. -gr 1501 - Cep R. Sele de AbxI 404- 4and. - Cl, 44- Cep PORTO SEGURO Viag. e Tur. 255-5249 01059-900 - Tei .220-5733/599819295 . 221- Of 044-010 - Tel,: 257-4904 - 255-3062 - Fax. • El,zabefs Zamne PERALTASTUR Viag. e Tur. 231-1664 4935-Fax. 222-9186 6. Sele de Abol 252- 13ancJ. -cj 132- Cep Ao. Bngadeen Faria Lima 1106 - Ij. 18/19- OHS Tur. Au. de Eventos e Viag. 01044.000 - Tal 208-8211 - Fax. 255-8678 Cep 01452-002 - Tel.813-1900 - 210-8391 e Ophelia Grazia Gemignarrr PACIFIC TOURS Câmbio Passa, e - Fax.818-2888 QUEENSBERRY Viag. e Tur. 6. Sete de Abol 264 - raod. - 5.209 - Cep Tur. PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tur. * Marfin Jenfsex 91044-coo- TIo.: 255-8568 - 231.0080 • Be gmna Bemran a Rosa,,a F. Rodngues Ax. SSx Luis 165- raxa. . r i . 2 AIB - Cep PEROLA Via e Tur. 6. dxs Pinheiros 594- Cep 05422-001 - Tel.: Ao. São JxOx 61-A - Cep 01 039-000 - Tel 01046-911 - Tal :295-0211 - Fax. 255-7733 * Lucy/nes G derrtx OLYMPIC Tur. 3061-1708 - Telefax 3061-2347 607-608617646 - Fax. 232-9914 - Tio 34564. 6. Fiaçdx da Saúde 408and. . 84Cep R. da Graça 201- 3ax4. - 5.22 - Cep 01125- E-Mail cenirall500eexsben'y.cem.br • E-mal: pxrtobelloongrref.corn.br 04f44-020 - Tel: 276-31f7 -Telefax. 5589- Tel.. 225-5199 - 223-7212 - Fax: 220- PAES DE BARROS Viag. e Tur. 0762 e Leda Olival PaeS de Barros QUEENSLAND Ag. de Viag. o Tur. POTENZA Viaa. e Tur. AI. Irari 620- lraod cl. 128- Cep 040750. Sex PaxlxEgrdrx72 - 3 5 and - q. 308 -Cep * Jone Paulo Kmoxm Silveira PERSONAL Ag. de Viag. OMEGA TOURS Viag. e Tur. 500 Tel.533-8333 - Fax 535-1915 01006-010 - Telefax: 607-2408/2409-2326. Vergueiro 727- ri 701- Cep 01504-OOi - • Sarnuel Vos/uda • Jorge Pereira 9369- Fax: 604-3127 Ao. Brrg. Faria Lona 426- Cep 05428-000 - Telefax 277-0727 R. Antonio de Macedo Soares 1373 - Cep PALLMS TOUR Oper. Tunst. Ter.: 815-922719622 - Fax: 815-8110 04607-002 - Tel.: 241-6595 - Fax. 535-5532 Av Ipiranga 318-810- 79•4 - 701- Cep QUEENSWAY Viag. Tur. & PRAONDE Tur, 01046-010 - Telefax. 255-3177 - lix.: 31373 R. LelIncro de Magalháes 602 - Cep 02042- Eventos PIER 1 ONÇA Viag. e Tur. - Abas 3571358 000- Tel.: 6972-0111- Fax: Ramal 14 AI. Santxs2l 1-5301 - Cep 01419-000 - Tel.: * Nenfnx Reis Vasconcelos 0. Joaquim Anuncia Azeoedo 37 - ep 288-1386 - 9945-7476 - Telefax: 283-4670 R. D Maca Paula 123- frar,'f-Ce00f319 .raf - 00121-140 - Telefax. 831-2089 PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur. E-Mail: queensr5riol.com.br Tle : 605.0f23,612319124/612519f26l5127- Fax. PRATIQUE Viag. e Tur. 6. Mana Marcohna 407- 4xaed - Cep 03011- 907-01562413 * Fábio Freilas ONNURI Ag. de Viag. e Tur. 0Sf - lei: 264-9744 - Fax:692-1815 O 7 de Abril 277- lraed - ci 128- Cep QUEOPS Viag. e Tur, R Aimores9 g -Paed -sil -Cep01122-Sif Sf043.908- Telefax. 255-7845 - 256-2240 - R SerradxJapi 15261 and, -Cep03309-000 PINAR Viag. e Tur. Repres. - Tel.: 222-005515297 - Fax: 221-2090 PAN ANDES Tur. - Tel: 296-8600 - Fax: 294-0462 - E-mail. 231-2384 Pça. da República 177- 23°and, ri. 233- e Masashi Miara qsexpsIsol com 51 Cep 01045-904 - Tel 258-3393 - Fax: 231- OPEN CITY Viag. e Tur, Pça da Repabiica 419- 6and - Cep 01 045- e O Gaio5x Bxenx 57- raed - cl 23/24 - 2453- Tool Free: 0000-f7-3333 PREMIERE Viag. e Tur, Cep 01586-000 - Tel.: 278-7211 - 270- QUILOMBO Viag. e Tur, 001 - PABX/1'AX 221-6122 • Ode elmo prnarfur com e Raul Eduardo Junior 7944 - Fax: 279-2065 R. De. Alcoa de Campos Rodrigues 22 • E-Mail. pixar.ionsmxsri.core ' 2xaxd. - r • R Capd90 Ofau,o Macfrado 493 - Cep i . 03 - Cep 04544.000 - Tel.: 029• Ao. Brg Lxix Anfoeix 2367- 1 Ixand - ci OPEN TOUR Viag. e Tur, 3077/3097 - 825-2376 - Fax: 029-3576 - 'fio: 04710.000 - lei.: 5192-8777 - Fax. 5182- 1106- Cep 51401-000 - Tel.: 287-2333 - O Pamplona l465-q 103-CepOf4OS-002 PISA TREKKING Visa, e Tur.* 53994 9590 Fax.283-0984 - Telefax. 887-0240/1612 * Marcelo da Rocha i.nixlianxfe e Ao. Mana Cnelhx Agarar 215 BI.E 5 and.AI. dos Tapiniqains 202 - Cep 04077-000 - Cep 05805-000 - Tel 840-6617 - 9-45- QUIRON Ag. de Viag. e Tur. OPHIR Assessoria em Viag. Tel 571-2525 -Fax.973-5013 PANEXPRESS Viag. e Tur. R FemOx Dias 125- Cep 05427-010 - Teia8610- Fax' 849-6919 * Mana Laura Marrei • wailerFxlegam fax.814-0118 - 870-3760 - 212-3939 • E-Mail: pisa86preatrekkino com.br Ao, Errg. Fana Lima 1911 - cl. 223 - Cep axd x . Ao, ipiraega 318- 81. B - 9 - Cer,01048- e Sex: pisalrelrking.cxm 51 01476-900-Tel.: 210-1331 -938-1936-Tela- CLASSE Aa. Viag. Tur, PRIMA 010 - Tei'259-5122 - Fax 257-5476 R.A. Viae Tur. boa: 8f 4-8793 E-mail: xp5iral- • AgosbnhoGaícia'aochesJr * Sonra oclra phaxef com br O. Qoinro de Andrade 019- Obond. - ri . 93. PITOMBO GI Empr. Turísticos PAR Repres. e Tur. 6. Marcuei 131 - q. 907- Cep 01047-000 - Cep Sf049.905- Tel:255-1100 - Fax. 255- O Lira Ceaneose 500- casa 17- Cap 05763e Luis VElaverde 450 - Tel.: 524-7999 - Telelao: 247-3450 1487 Tei.: 214-379713796 - Fax 214-3795 OR Tur. R. Foosaca Caixão 162- Cep 01547-130 e Myeam U. Ferraz Luz Telefax. 2f 5-4634-691 4-8953 6. AuOr98a 1492-115- Cep 01314 -551 - Tel PLANEJAMENTO Viag. e Tur. PRIMEIRA OPERADORA de Viag. R.C.A. Operadora Turística. 287-7689/3242- 283-0389 - Fax. 251-2793 R. Marqaês de Praia Grande 214 - Cep Ao. 000Lxis 50- 3Sbond. - q. 302- Edil. Itália e Tur. PARADIGMA Viag. Tur, 03126-110 - Tel 6986-0096 • Ricardo Ferreirirrha - Cep 01085-900 - Tel.: 231-3166 - Telefxa: • 0. AmaralGxrgel 447elaed. s.62-Cep OREGON Víag. e Tur. Ao. São Luis 50 - 7bond - rj. 72 F - Cep 214-3105 - Fax: 231-3512 - 255-6410 01221-001 -Tel.:214-0393-Telefax.256- Travessa Casalboxno 120' 1. 1010- Cep PL.ANET Evenlos e Tur. 01085-900 - lei 255-3600-Fax: 255-3559 3583 02089-900 - Tel.601-9099 - Fax. 681-0099 R Minerva 324- Cep 05007-031 - Tel. 872- RMP Passagens Tur. e Câmbio, • Neslor Pestana 125- ibond - cj. 12- Cep 9660-Fax. 873-1531 Ao. Paulista 2073 - Hxrsa 1- ci. 701 - Cep PRIMETOUR Ag. de Vlag. Of 303-SI O - Telefax: 259- OREMAR BRASIL Repres. Vlag, e OI3ff-300 - Tel. 285-2191/2599i2004 Tur, 6721/139415039 Telefax: 288-2211 PL.ANET TOUR Tur, • Manna Gouvea de Souza e Paula Pianezzola * Tasso Gadzanis Alameda Santos 2ff - cl 7051706 - Cep O. Pxmplxna 935 - 5boxri, - ci. 51 - Cep R&M Tur. Ao. Ipiranga 32481 C - ran,s - Cep 01048- PARADISE Tour Viag. e Tur. 01405-001 -Tel:285-2555 - Fax.295-8529 01419 . 000 - Telefax: 285-2266 OfO-TeI.:258-1244-Fax:258-7355-E-Mail: Ao. Moema 321 - Cep 04077-020 - Tel.: O. Vilória Calegari 303 - Cep 07032-050 549-6858/8330 - Fax. 549-0083 •remaramcham cem.br Tel 6422-0969 - Fax. 6422-3883 - E-Mail: PLANET TOUR Operator/HAYDÉE PRINCE TOUR Ag. de Vlag. e Tur. rmlorsfl.com br Mana Hanada ORIANA Vlag. e Tur. PARADISO Viag. e Tur. TRAVEL Agency 0. da Glóna 234 - Cep 01510-000 - Tel.: R.V.T. ROMAO Viag. e Tur, e Leorfbna Scabello * Ricarrio Kollereutter * FOulo Lu,z dos Santos 310.4-3111-Fax: 3108-754-4 PçarlaReçtéca189-. lf-Cr01045-864-TIo: 9- SâoLr4-96- 10'arol. - lO E16 6. Jna4 55- q 289- Cep 01319-030 - Tei R1398Más1954-lEasi-4f04-Cep0f327-862 3106-9927-3189-1436- Fac 31074834 258-4722 01 046-038-Telelax 259-3477 -TIo.: 2534632 -Telelax. 284-3845 • E-Mail: princefxurprincefxur.com.br

G REDEPAN A-168 . Guia Panrotas - Julho/98

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens REMER A. de Viag. e Tur. * Re,,ato omagnan/ F,lho R Cons. Cruspinano 344 - cu. 208 - Cp 01037-001 - Tei 223-0637/7266 - Fax: 223- CONTINUAÇÃO ______________________________________ 6376 RABE Viag. e Tur. . Thornas Rabe RENASE Ag. de Viag. e Tur. 8, BarodotnunÍo464-3and.CepO46O2- R Pedroso Aunrenga 944 . Ij. 02 - Cep 902 - rei.: 536-9300 - Fao: 241-6566 . Tio: 04531-004 - Teu.: 3064-9661 - Fax. 280- 56609 - 660v 38i 1524

RTM Tur. R. Major Senário 726 - SÃ - Cep 01 222-000 . Telefax: 259-8305 - 2555066 - 3159-4963 - E-Mal asbrhoseshspping com br

RADAR Passagens e Tur. R. MarOns Fontes 197 - iand - Ct 11 -Cep 01050-906 . Tal.: 258-2366 - Fax: 231-0505

RUMO DOS VENTOS T ur Bemadete Di Monaca Cararen- 468 - Cep 04138-001 - Tei.: 556t-4565 - 5589-7229 - 275-1 140 - Fax: 534-9402

SÃO PAULO - SP

RENANTUR Passagens e Tur. Ax.Sen Onenos96-3aed..s308i309-Cep olo2-000-Tet : 230-7496-228-9447-Teie- tax 229-1268

RUBIATUR - Ag. de Viag. e Tur. RUBIA Pça DosJosé Gospar76 . 8°and -cj 65/a - Cep 01047.010 - Tel.: 258-6555 . Fax: 255.0908

SANTORIN Viag. e Tur. • Qahoneide Ba,bosa da Silva - Cj. 81 - Cep 01047- R. Mrcors 31 - 000 - Tel 258-8070 - 259.0591 - Teleuax. 258-8608

SHIPS - CRUISES AND TOURS * G,Ibero AIca,do Vaus A So Las 258 . cj 8B . Cep 01046 .000 Telefax: 255-7552 - E-Mal shipsIrunineu.ccm.br

SHOW TOUR Viag. e Tur. SAT Viag. e Tur. R Costa Agaar2lO2 . Cep 04204.002-Tet Maos Braz R. Tuiti2386- Cep03307-000-Tet 6141 . 272 .4464 .215-1571 - Fax: 272-4464 3126 SIDERAL Tur Son,a Mana Braga SATELLITE Tur. R De8na 332 - s 1 - Cep 05.443-010 - Tei . Angelo Liau 210-0899 - 211-8t02-Fax:211-9061 R. Gaivo Boeno 724-Térreo- CepOtSO6- 000 - Tei 3241.2866 . Teieíao: 3341-214t SIDON Tur R. Miiter 612 - Cep O3Ott-010 - Teietax SCALA MUNDI Tur. 225.5011 • Mana Cnst,na Maenaka R. Paropiona 710 . q. 53 . Cep 01405-001 Tei . 2034151 - Teietao: 209-3961 - EMad: SIGMA Tur. Ag. de Viag. a Antonio Frairn Mamal OnsIna r000flakA5ibm cci 14. da Consoia500 37 - iOaod - ceO 0i301902T2584900.Tta0258631 i -Tio SCAN SUISSE Viag. e Tur. 36097/32887 - Abav 506 Lapiara 96 . cj 1 12 - 1 tand. - Cep 04622-000-Tel.531-7100-Fan. 556i.7t06 SIN NÁ RA Tur. a Joung Hoa SIso/Pan/o Chsi SCHERER Viag. e Tur. i Jos8 Paoioo 257 - 5 602 - 6aed. - Cep R Gxaenbé 304 - Cep 03110-030 - Tei.: 01120-001 - Tei : 220-0053 -221-9204 - Fax. 692-9544 - Teiefxx: 692-2160 223-22i3 535-1 i 82 SINGA BRASIL OPERADORA • Mana Helena Jacomino SEASCAPE Viag. e Tur. R. Cardxsx de Almeida 313 - 4 101 - Cep R Dr. Oraxlix Goixes 25 - 9axd. - ci . 808050l3000 - Teu.: 3662-0226 - 3667-0061 - Cep01047-020 - Tel : 250-6799 - F9x 255Fax: 3666-2213 9503

RAIDI-40 Viag. e Tur. Av. Nove de Julho 5049 - 12and. - CoO RENOCAR Tur. 01407.904 - Tel.: 3061.0644 - Fax: 3061- Ai. Sacias 1000 . 6and. - q 0h52 - Cep RWM Viag. e Tur. 0588 01410-100 - Teu 25i-5088 . telefax 251R Porponfla 400 - Cep 05435-030 - Telefax: 0203 - 288-6296 - E-Ma'i: renaca o5 brn.xet 2 1 2-5538 RAINBOW Tur. R. Doa Maca Pauta 123 - 12and. - Cep RENT A TOUR Repres. Inlern. Tur. S3 Tur. 01319-001 - Tel.: 3105-9061 - Fax: 3107- Be,lha Marl,it roarcoel 87 . q 22 - CeS 05547-030 - 01 50 9 Brâxhx Gomas 25 - 6and. - c. 606 . Cep Teielax: 259-1516 - E-Mau: arabys3ana- 01047-020 - Tel.: 256-2004 -Teiefax 257- ehafl 0005 br 3846 RAISEN REISEBURO Op. Turistica 5.0.1' Via Tur. RESOLUTION ReprsdeViag. eTur. • Ingebotg Sommer Palrica .xmnch R CapdOx Messias 61 - Cep 05004-020 - Ao. Vereador .1054 DirIa 3830 - ci 4 - Cep R Canapava 49 - Sand - ci. 25 - Cep Sf405- Tei : 873.3854 04604-007 - Tei.: 530-0803 - Fax. 530-471 7 010 - Tol 3061-3210 - Fax. 3064-5031 e E-Mail ttaxeitausen com REVIVER Ag. de Viag. e Tur. • fittp:I5snmr.raiSen 0cm Teodoro Saxipain 744 - 4and. - q. 48 - SO.S Viag. e Tur. CoO 05406.030 - Telelax: 3061-5551 9. Afxxso Bras 408 - c 20516 - Cep04511- RAMBLA Ag. de Viag. e Tur. 001 - Teielao 822-4735 a Janela Romem REXTUR Operadora Tur. Ao. Brio. Faria Lima 1570 - c. 33 - Cep SEASON Viag. e Tur. SINTESE Viag. e Tur. Goiac4ims Guimaí0es • Mana Goret, M.L.Geroener a Jairo Klapp 01452-000 - Teu . 870-1816/1817 - Fax: 816- Ao SSø Lxis 00 - Gaod. - c. 61 D - Cep 5..5 JESUS para ISRAEL - Operadora de Tur. R BraVio Gomos 25 - 5aed. - ci. 506 - Cep . Matara,xx 50 s1 - Cep 01128-010 -Tei : 1871 01005.900 - lei 214-1000 - FSx 214-1001 Ax. Begadeiro LaisAntoniO 2050 - C4 94- Cep 01047-902 - Ter.: 206-182211561 - Fax: 258222-4589 5 1 1 1 013t8-002 - Tel.: 208-3878 2301 RAMPAGE Viag. e Tur. SEE AMERICA Op. Turlstica 6. Jxsseapx 97 - Cep 04542-1 10 - Tel. 822- REXTUR Viag. Tur. . cxcix Pereira da Roc0a 254 - Cep 05432- SIS - STUDENT INFORMATION SAAS Sulamérica Viajes y Tur.' 351 1 - Fax 020-3667 e GoiaciAlms Grxmarâes * DêCIO F,ane 018 - Telefaa. 816-8232 SERVICE Ao. São Luis 50 - 6and. - ci. 610 - Cep Ax Paxlista 1009 - ci 1002 - fMaod - Cep • Osmaldo Augusto Udoste RANKING Ag. de Viag. e Tur. 01085-900 - Tel . 214-1008 - Fax: 214-1001 R. Exílio de Capanerrra 220 - Cep 01411 0131 1-100 - Tel . 283-0200 - Faro 289-t095 SEE THE WORLD Op. de Viag. e a José Miguel Chenchinato de Souza 9, lii Tel.: 852-6333 - 280-6071 - Fac 280-5995 Ao. Santo Amam 722- c 64- Cep04506-000 Tur. • Dading Blair - Tel 029-8722 - Fax. 829-8929 SABRICO Viag. e Tur. R.G.S & RL. Ao. do Viag. e Tur. Ao B56 Faca Urna 1478-6 and, q 6091616 AO. 500 Los 1872 o/loja q. 25- Cep 01048- SISTEMA Ag. de Viag. e Tur. * Roberto LI Sarcjintra Ao lpirae9a 103 - 2/and. - ci. 31 - Cep SOl - Telefax: 255-2600 Cep 01452-001 Tei. 3039-5588 Fax: RA-NUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Prol Francisco Mxstx 5389-504- cep 01046-010 - Tel.: 3159-4822/4834 - 2573039-5532 R JoSo Bxerxer 849- Cep 03018-000 - Tel.: 05521-400- Tel:990-7796 - Fax' 842-9140 0083- Telefax: 3159-1068 SEEWORLD Ag. de Viag. e Tur. 292-32269774 - 229-19i6 - Fax: 292-9543 6. da Graça 194 Cep 01125-005 Teu.: SAGA TOUR Tur. e Câmbio RIC Viag. e Tur. SKI BRASIL Viag. e Tur. 72CepSl239-01S-Tel : 223-6044 Fax: 223-2748 RAPID COLLEGE Tur. R Augusta 2709 - 1 i xari t - ci 115 - Cep R. Sabara 566-ri R Soxano 131- Cep 01435-030 - Teu .889214-100815131 - Fax 214-5273 • Alejandro H. Garoja (bento 01413-100 - Tel.: 881-7935 - Fac 853-2380 0055-Fax: 3051-2461 SEIL Tur & Passagens R Tabapu0 41- cj. 78- Ce504533-01 0- Tel : P56 da Liberdade 272- laod. -Cep 01503822-9839/9840 - Fax.822-7806 RIKARY BRASIL TOUR Viag. e SKILL TOUR Viag. e Tur. 515- Telefax: 279-7899/7072/0067 SAGY Viag. e Tur. • Sergio Leoy Tur. Ao Oxg. Faoa Lima 1826 - 7xand. - cj 708 - • lrtip://eosn.seib-lxrisrrs.com.br RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. AO Angêlica 501 -q 705-Cep0t227-000• Enha Yarrtasb Cep 01451-001 Tel'2f2-1351 Fax 816- a Evar'tçrevaldo S. Avelar Tei :3662-4822/4820 - Fax: 3666-1114 • seittar©opus com.br 9. Cxns Fxrladx 648- 4cand . - s.41 - Cep 1976 R. Prol. Sebasliâo Soares de Faria 07 - 01511-000 - Tel.: 277-112211900 - 2422/and - Cclx 51317-008 - Tel . 288-5244 - 661410004- Fax: 279-3977 SEGALTUR Tur. Câmbio 5KV FLY Viag. e Tur. Fax: 284-7184 - Tio: 35255 SAILAWAY nt Repe. Ag. de Viag. a JOãOAuguSlOJEltOfl Ao. 580 J080 41 - Cep 01035-000 - Tel,: e Tur? R Cabedelx 155- Cep 05618-010 - PABX: 607-0468 - 239-2584 - Fax: 806-0677 RIKO Org. Int. Viag. Tur. . RC Tur. e Repr. Ppo O Jxsé Gaspar 30- llxand - cj. i 7A - 843-6494 - Fax 043-6494 Ramal 13 378- q. 54- Cep 01332-901-Tei: 19. Cep 01047-010 - Tel.: 259-4466 - Fax: 231- R. Or. Erasnrx Teixeira de Assunç8o 164 - 287-5799 - Fax: 287-5186 SEM FRONTEIRAS Viag. e Cep 05658-060 - Telelax 846-0037 0033 - Tio 38737 - Abax: 900 5KV ONE Ag. de Viag. e Tur. Aventuras a Lana Gnn RIVER COAST Viag. e Tur. 6 Miguel MoSa 409- Gep 03191-110 - Tel: R Sete de Abril 235- 2/aod -01.308- Cep RCK Viag. e Tur. Ao. Brig Faca Lona 1451 - 4 xand . - cj. 4t - 6985-9072 - Telefax: 6965-2123 - E-Mail SALT LAKE Tur 01043-005-Tel 257-2822 - Fax:257-2115 R. Cxi. Jxsd Exsdbix 95-Casa 109 cj.04 - Cclx 01451-055 - Tel.: 016-8177 - Fac 0i3- sernfmoteirascqslalneicxrn.br • Nikoiao Ri/VOs - Tel : 25901239-020 Cep 0034/0f14/20f0/9599 - Fax: 259-7226 - E- SKYLUXE Tur. a 9. Esta/los Unidos 702- Cep 51427000 - SENATOR Viag. e Tur. Mau, rckturibm xci Telefax. 885-5522 6 Santa Terezielra 388 - Cep 06526-040 - Ao. Paul/sua 542 - 4xand - Pane A - Cep RK Hoteis e Tur 01310-050-Tel .287-4139- Fax:288-6859 • Ana Lúo'a 4. Gemes Garcia Tel.: 701-5211 - Fax: 703-9988 - E-Mail, R. Campos Bicudo 98-01 1l2-Cep04536- seeatotltorrreshoppin9.çxrfl.br 010- Tel.: 083-6622 - Fax.883-8037 • Ao AngAVa 672- /3 37- Cep 01228-000 REAL Tur. e Viag. SL Viag. e Tur. - Teiebex 3666-0000 R. Joaquim Ftxnano 72- /3 138- Cep04534• R. Boa Vista 274- sul - Cep 51514-005 - ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. Tur. e Receptivo • 9 Georges Eastman 160- Terreo - CepRSENIOR Tei 232-1933 - Fax. 605-3827 - Tio: 013- Teu.: 820-7778 - Fax: 828-0986 lramaia 202Cep 01450-020 Telefax: R. Cacapava 54 Cep 01408-010 Tel.. 05890-000 - Teu' 842-9797 - Fax' 844- 37360/37430 - Abav: 482 881-8133-Fax 881-2018 815-6244 6132 SM Viag. e Tt.ar. • R. ltapeoa 725 - Cep 01332-000 - Tel.. e Edson Maosa'os(o Pedroso Alvareega 755- ri 62- Cep SERERÁS Ag. de Viag. e Tur. 251-8494 - 232-1933 - Fac 287-1213 • Pedroso de Morais 631- cj.45 - 4and de ROBERTO MONTAG Op. 04531-011 - Telefax: 3064.0007 R 01. Franco/la RecOla 711- CepO5Sf5-040 AO Cep 06419-000 - Tel.. 814-2509 - 212-1823 Tur Tel., 864-5011 Fax: 282-8070 REALFORTE Cambio e Tur. a 9. Antonio de Barros 2391 - cj. 83- Cep - Fax: 212-5870 sbl tj 17Cep Au. 534 Luis 187- Ppo. SnlxrO Romeno 140- Cep 03323-000 03401-501 - Telefax: 6193-8812 01046-001 - Tei.: 255-5066/5934 Te/elaro 8941-1685 SERONA TUR. /5213/ 5102 - Telefax: 255-5066 Viag. e -Tur. R. Ribeiro de Lima 606- Vand. - Cep 01122- R.SMD Augusta 1371 ci. 210- Cnp 51355-100 SALVADOR LEMBO Vlag. e Tur. 000-Teu. 22l-t822 - Fax 223-3511 REALIZAÇÃO Viag. e Tur. Tet.: 28816377- Faro 283-4490 * SauvadxrLembx Ao Axgéirca liS - rnaod - cj 51 - Cep ROCKET Tour Ag. de Via. e Tur. R. Pexrotx Gomide 996-q. 450- Cep 51409Rocha/Sergio Rortna a Ricardo 81227-000 - Telefax. 826-5211 SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur. Ao Angnirca 2395- l 08- Cep 01227-200 - 900- Teu.: 284-0156 - Fax 289-6851 Ao. Ipiranga 318 - Bt. b - ig. fSOf - Cep • Arnauri Caldeiras Tel:289-6364 - Fax: 255-5799 01046-OlE - Tel.: 255-8333 - Fax 258-5426 REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e Ax S9x Luis 165- O'and. -Cep01046-OOt - SANCHAT TOUR Ag. de Viag. Tei.. 255-9355 - Fax 258-8139 Carcias RODRITUR Tur. SETTUR Serviços Especiais de e Tur. * Aonaido Holanda da Costa * Marcos Margini 9. 7 04 Abril 404 - 8axd - ci. 64 - Cep Tur. Au. 080 Luis 187- i xanni . -sbli.- lj. 28- Cep Ao 000 LuIS 187 - 2/ sbll. - lj. 38 - Cclx SOCIETYTOtIRSAg. de Viag. eTur. 01046-000 -Tei :259-6486-257-3237-Fax: 81046-001 - Tel:258-9066 - Fax: 258-926t R. Sele de Abril 296- lOand - cj. 101 Ao Brig LaiSAelxniO 300- l2xuna..cj. 123/4 01048-051 - Tei: 3i59-3818t30t9 - Telefax. 259-8850 - Cep 01318-050 - Tel.: 606-0008 - 232-4850 299-3882 - Fax 606-0089 SEVEN TUR RECEPTUR Viag. e Tur. R Haddxclx Lobo 908 - capto. 42 - Cep * Jose S Leimarr SANDETUR Viag. e Tur. ROLLTourA9. de Viag. e Tur. SOCITUR Viag. o Tur. Ao. (piranga 104 - Bxaeo . - cj. 83 - Cep R Augusta 748- Cep 0130.4-001 - Tel.. 23t- 01414-000 -Tel:853-8084 -Faro 3064-5012 6. Coelho Lisboa 327- Cep 03323-540-rei: R. Emboabas 575 - Cep 04623-Ot 1 - Tel.: 01548-010 - Tel.: 259-4066 - Fax' 258-4229 4424/2851 - Fax 231-2181 - Abro 1554 284-5033 - Fax: 294-7522 241-6964 SHALOM Ag. de Viag. e Tur. * Joei Freira Costa REDSTONE Viag. e Tur. SAN DOMINGO Viag. e Tur. Ao Aluurx Ramas 27Cep03058-068-Tei.: Soc. WORLD STREAM Tur. Ao. Pano de Barros 4t 1 -s26- Cep 53115- RONALDO E SOUZA Viag. Geral R Ibilirama 1639 - Cep 031 34-001 - Tel : Ao Sdo Luiz 187 1 Vj i 13- Cep 01048-SOl 808-4193 - Fax 693-9872 * Giactrito Micalos 020- Tel 264-1599 - Fax. 264-1002 215-7408 - Telefax- 218-1982 - Telelax 258-7304 Ao. São Lua 50- 2/and. - ci. 3t A8C - Cclx 81085-900 - Tel.. 257-4344 - Fax, 259-0758 SI-IARONTUR Passagens e Tur. REDE G Ag. de Viag. e Tur. SANOS Repres. Tur. - Tio 30584/32374 a Marcos Jacob Smaiebz • Elaine Garcez RONDO Viag. e Tur. Ao lodianápotis 250- Cclx 04062-000 - Teb. 6 da Graça 235 - Cep 01125-001 - Tet.: 6. Padre Jxsé de Axcilieta 984 - 112- Cclx Ao. Waidemar Carlos Pereira 122- 5.3 - Cep 578-8600 - Fax: 873-3949 SOFTUR Tur. Internacional 223-8306 - A53o 7301698- Fax:220-5036 04742-SOl -Tel:547-9920- 524-3460-Faa: 03533-555 - Tolefax' 942-8455 a Eloy LisoS, 524-5977 - E-Mail' r8degsti.com Se Ao, i°aoi,Sla 648 - 2/and. - Cm 04 - Cclx SANKYO Tur. do Brasil SHEILA M. SMITH Tur. e Repres. ROSSITUR Viag. e Tur. 01310-100 - Tet.: 251-4277 - Faro 284-4887 6, Br de Igoape 212-slf/13 - fan4, - Cep * Eduardo Smdh REDE MAC DIVISÃO Tur. 6. Comes de Carvalho 1195- 6axd. -0181 51507-080 - Tel :270-1866/1239 - Fax: 270- 6. Cayowaá 1889 - Cep 01258-011 - Tel Av. Adolfo Pixheiro 1766-COO 84734-003 - - C0p 04547-004 - Tei.: 820-9777 - Fax: 7038 SOFT TRAVEL Viag. a Tur. 262-8237 - Fax' 971-3203 Tel'523-f 311 - Fax' 524-5658 820-4255 a Magda Nasser • E-Muni edysrrolhhxlmaul coro Av. São Luis 08 - Sxaod - /3 SI - Cep SAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. REGINO Tur. ROTAMUNDO A. de Tur. 01046-001 - Teu.. 231-5666 - Faro 231-2625 * Sonha Rooenthal SHEVA Viaa. e Tur. * Reg/naido Regino • Jose Augusto Franco Ao. Brrg. Fana Lima 1931 4xand. ci. 41 - * Mozes Claudia R Cha0c Malul 381 - Sblj. - Cep 04710-fIO R. Marconi 107- 4aod. - Cep 01047-905 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. Cep01452-OOf -Tel :819-2131/4196-Fax: 19 Or. José Pereira de Qxeiroz 77 - cep Tei,: 255-4133 - Fax. 255-7552 - Tio 21487 -Telefax: 5561-2505 • Operadora-Filrxl - Ao. Paulula 1008 814-4138 - 018-9354 01241-040 - Teu. 825-1422 - Fax: 67-8717 3*od. - Cclx 01311-100 . rei.. 3170-0800 ROZENTUR Passaaens e Cãmbio RELAX Viaa. e Tur. - Faic 283-0850 SHILTON Viag. e Tur. SANTA RITA Ag. de Viag. e Tur. Paime rio • Fernando O/das * Eduarda aIah • Moenra - Alarme/la dos Joropis 1499- cep R. 9-o-ri 235 - Cep 01243-030 - P9- 214-0638 R BaBOdeSlSrdorEaS3 - FixoS -t9 1 51/5-Cep R Soe Ebdeoraza 50- fornoS. -Cep0382f-(60- 6. flzx16x'ai Urdo/te 115- Cclx 050131610- Te( 04088-005 - Tel.: 530-0085 3831Cm- Fuo 872-2969 TSe 206.4333110668061-Fax 2(89-6601 010.12431 -Tet: PAGO 259-4533- Fax 350-1061 Telelax 258-8570 O REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Julho/98- Guia Panrotas - A-169

Aaências de Via qens TOMORROW Vag. e Tur. TCN Ag. de Viag. e Tur. SUN SHINE Viag. e Tur. STC STATUS Travei Card Tur. e p Dom José Gaspar 76 - 6and. - q. 64 * C qsbna Armel,n R. 031v80 BenO 33 - 6and . si 62 - Cep Markentina 01506-000-TCL. 270.30800180/2266- 279- R. Porto Martins 675 - Cep 04570-140 - Tel : Cep 01047-EI O - Tel.: 231-988 - 258-7989 Amau,yTVovo R,beim - Fax: 259-3803 5506-7123 - Fax 5506-6196 Av. piranga 318 BLA -4and. . cj402 Cep 2240 Fax. 277-1 576 CONTINUAÇÃO __________________________________ 01048-010 - Tel 257-121 1 - Fxx 255-73-43 SUNDANCEViag.eTur. TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e TOPCLASSTOURVia9.eTur. . Paxlata-Av Paah5talOO9-30nd -Cep R da Glória 5I5-s.4 - Cep EI 510 .001 - Tel.: AV. M9ébC 819 - ci. 6.4 - Cep 01227-COO - STFANI Viag. Viag. 0131 1-100 - Tel. 283-0300 277-2470 - Fax: 279-4435 TeIeta 3686-4100 . £nca S(efarI, R 80. Faria Lima 1572 - q. 515/518 - Cep . So LoS - Ax SOa Luis 192 - Ii. 9 e 10 - A. i 393 - 44 - 4and - Ce904082-001 01451-001 - Tel : 867-8070(8066 - 870Cep 01048-000 - Tal.. 231-4244 TOP SERVICE Tur. SUNSETTOUR Telefax: 542-9455 1094/1364 . Fa,c 870-1955 • FOL'nz,o WmOi Av. Momm5- 841 1 . . 31 . Cep 04703-004 . Ax Ipxanga 310 - 81.8 2and. - Cep 01046T&eia 533-1717 . 240-0961 TEC TOUR Viag. e Tur. SOLFESTA Tur. 010-Tel.:257-6244-Fax 255-0177 STELLA BARROS Tur. R Franosco Leilão 180 Cep 05414-020 t .Ada!berIo Sanl Anna do Canto • LES oo Barros SUNSNINE Eventos leI.: 052-5588 - Fax: 852-3029 R Dr Vieira de Corvalhx 1 72 - 4an0. . Cep TOP TOUR Tur. AI. Gaboel Monleiro da Silva 1 556 - Cep AI. Jax 1742 - 3an0. - Cep 01420-904 - 01215-902 - Tel • 223-0055 - Fax: 222.9078 Ax. N.Sdo Sabxrá 2077 - Cep 04685-00401442-902 - Tel : 3067-7790 - Fax 3067- TeIeíax 883-2000 TECHNOTRAVEL Viag. e Tur. Tel.: 541-0205 - Fax 541-0220 7070 63Ax. 049. LaZ AcionE 2050 6an4. S • SOLO Assessona e Tur. Saku, /10 SUNTUR Tur. e Câmbio .6657 Fax 288Cep 01318-002 - Tel : 284 R Bor9eS La9xa 70 - Cep 04038.020 . Tel.: • Lwza Hamazi TOP TRAVEL Viag. e Tur. V4a Manana - R. Sena Madxreira 151 - 9995 572-2187 - 573.5744 . TeIela,c 575-1 178 R. ClodOmirO Amazonas 1 156 - Ij 4 e 9- Cep Cep 04021-050 - Telefalc 575-6500 . Av. San LaIs 187 - lj 43 - Cep 01046-001 04537002 - Tel 822-6630 - F3n 886-3310 a Si/via 14 Wiedman -Tel.: 255-6000-Fax 214.1704 SOMMA Ag. de Viag. e Tur. TEO Tur. e Cambio Margareth S,Iveno de O5ira . E-mad. toptrav2ksli com.br MOWmb -Ao. Morombi 7936 -Cep04703• Ax SOa LoA 50 - Vand - c 1 1-A - Cep R L,berx Badarn 377 - 2land. - q. 2112001 -re1: 0800-558005- 531.7129-240- . Av. Br,g. Faria Lima 409 - j 08 - Cep Cep CI 074-900 - Tel 3115.1000 - Fax: Ilttp 17*'*'w wfc.com.00loplravel 01046-000- Tel : 206-6500 - Fax 256-8004 1 124 - Fax 5506-5869 01451-000 - Tel 815-2000 - Fax 816- 3107-8241 5-b0 Mefle9belio Milazzotlo 0925 TOP TRIP Souçdes Tur. SONHO TROPICAL Ag. de Viag. e Ex Iegl5brasi8xxr.com . Sanlana - R COnOeSS8 Sialiar'o 43 . Cep R. HUflb44O 1 3-43 - ci. 52 - ceO 04018 .030Tur. SUPER DON Tur. 020374I21 - TeIe1a 959-7504 Telelax. 572-9392/1 709 - 575Ao Leónox de MagalhOes 1 359 - Cep TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. • En,kO Ko,do Taeams S0tl0 Fab,o 7090/4653/3048 02042-01 1 . Tel 290-003.4 - Fax 298-4403 PaxIista 467/475 - 1 5an4. - Cep 01 31 1 - Ao. Vereador Jose DOO 2330 - Cep 04604• Taloapé - T. Taixti 2009 . Cep03307-000 Ao. . E-Mail SONHOTUR58415COM ER 004 - Tel.: 240-3480 - Fax: 531-0986 000 -Tel.: 251-5244 - Fax: 251-5037 TORREMOLINOS Tur. e Câmbio . PA8X: 210-1484 - Fa 218-1484 ° Cássia Nomes R. ESladxs Undos 2032 - Cep 01427-002SONITUR VIag. e Tur. TERESA PEREZ Viag. e Tur. StJPPORT viag. e Tur. • RÃ . AI Sanlos 1437 - HIl. Sheralon - Cep Av. Bn9. LxiS Antonio 2522 - cj 14 - Cep Av. Bng. Faria Lxea 1483 - 13/and - cj. 1304 TeIe1a 280.8030 01419-001 - Te! . 251-2627 - Fae 203- Ao ipaxaga 104 . ci. 73 - 7an4. - Cep - Cep 01451.906 . Tel.: 210-6066 . Fax. 01402.000-Tel.: 280-6092.251.2942- Fax TORY Viag. Tur 251-2942 4928 814-7590 01046-010 - Tel.: 214-41 1 1 . Fax 257.5537 0. oscar Freire 1627 - cj. 05 - Cep 05409-SI O e CIaua M. G/annelia 6 Re/s Tei 801-2355 - Telefax. 881-5345 SOTRAV Re pres. Viag. e Tur. . M060a: Ao. Paes de Barros 1900 - Cep SVTVIag. e Tur./Dlmen5ao TERRAS E POVOS Viag. e Tur. a Rayrnond F4ose 031 14-001 . Telefax: 6965-1030 - Santana a Madene F P Ceikevic,us TOSTO Viag. R. Sele de Abril 264 - 13/and. - q 131617 . E-Mail: sblmooca©xnISys.cem5- R. MaesirxjxaxGornesdeAeaujx l05.Cep o. dos BanEs 120 5.213 A - Cep 04321.020 R da MoSca 2840 - s.02 - Cep 03165-000Cep 01044-904 - Tei : 258-2041 - 259-9592 . Wagner Tadeu de Soxza Carv,Ihe 02332-020.Tei.:267-1854-959-4435-Fax TeleFax. 5504.0555 . Fax 231-5054 Teieían 692.1241 • Lapa - R. Px XI n 024 - Cep 05060-000 - 659-5157 E-maL lerpovxsxn,nel.cxra br Telefax: 3841-5400 TOTT1 Tur. A. de Viag. e Tur. SOUTH AMERICAN INCOMING SWANS Viao. e Tur. TERRANOBRE Câmbio e Tur. * Guiherme ,rba SERVICE • a SSM Chin t'lao a Lwz Cados odnQues do Vai/e STELLA MARIS Viag. Tur. R. Dr. Nama Perena dx Vale 112 - Cep R. Or. .JeranxMacieI 1784- Cep 04615005 Ao. AefaOica 539 - 6and, - 4 . 62 - Cep Pça. da Liberdade 272- 3/and. - q. A. Cep R. CardxsxdeAlrne0a6o- 15an4. .q. 151 - Telefax 240-4069 01503-010.Tei,:270-9211 -276-6659-277-. Cep 05013-000 - Tel: 3876.1200 - Fax: 04108-080 - Tel.: 570-3820 - 571-5595 05003-020- Tel.. 072-0319- Fax 65-4238 5084-6889- Telefax: 5084-6887 6998- Fax 270.1299 3676-0291 SP GUOE Tur. Receptivo STELLE Ag. de Vlag. e Tur. TOULEMONDE Viag. e Tur. R. amida AJsint 136-4.41- Cep 05-410-020 Av. Nazarelh 1742-4 04(05- Cep 04283- SWEET HOME Tur. TGK Tur. * Jor0e Wafanabe * Keikx Arima Lins e Armando Skinazoki - rei : 3061-3093- Telefax 0942-8221 200-Telefax 591-0053 R,DronsSeRO9-land.-q.14-Cep05074- Ax Paalisfa 1009- l g arrd. - 4.1902 . Cep Ax lpirangx 313 - Band. - cf. 60 - Cep 000-Telaa:032-1318 01311-100-Tel..205-4649-294-2070-Tele01046-010lei.: 257-3690/8312-Teiefax: SP TR.AVELAg. Viag. e Tur. STERN Ag. deVlag. e Tur. 256.1128 fax 203.1165 R. Mor Fraz5x 45- Cep 01423-030- Tel.: Alameda Santos 215 - s.307 - Cep 01419- • E-MAL loxlefurdla0afa.cOm.Vi SWISS WAY Vlag. e Tur. 094-3465/8141 - Fax: 807.7838 - E-Mad: -Telefax 289-2163 * KJCUkO Ffledlf • hffp:/(wwa.fxulemxnde.cnnr sptranek505l.coei br THAINÁ Via e Tur. f° Oom Josê Gaspar 70- 10/and. -5104 STICKER Vlag. e Tur. - Cep 0/047-010- Tef:214-2253-Telefax a Mana Helena &con J,merlez e Ricardo Dn.rmondKoun Av. Pompéia 1675Cep 05023-001 Tel,: TOUR BRASILIS Via Tur. 258-7541 SPARK Viag. e Tur. e ViSadOS Poiacechi aladãao R. Brenianx 468 . Cep 02223-310 - Tel.: 262-4305-864-5909- Fax: 62-9411 As. Brigadeiro Faria Lima 2152. 3/and. Cf. 832 3292/8073 Fax 833-9594 As. 580 Lai5 112 . 13/and. -4. 1601 - Cep 98- Cep 01451-000- Tel 815-6022-Fax: T&B VIag. e Tur. Sf048.500- Tel:231-0380 - Fax 257-3143 THARO Viag. e Tur. 212-0194 Ao Mxsirnbr 8435- s 303- Cep 04703-004- As. Angelica 1814 - 3/and. - q.908 - Cep Tel.: 532-0062 - Telefax 531-3193 STILE Tur. 01228-200-Telefax2f4-3.411 TOUREIFFELVia9.eTur. As LeOa Macsadx /00 - lj Ri 08- Cep SPASSIVAViag.eTur. R. Araxio 165 . q. 8f - 3/and. - Cep 01220Av. Exoebio Meloso 385 - 18nd - Cep 05328-020 - Tel.: 869-3651 - 819-3332 6. T & T Tur. 050- Tel 257-2301 - 231-5539 - Fax. 231THE EXECUT1VE TOWER Tur. * VeI/SOrS ravams 246/247 - Fan: 819-5248 05423-180 - Tel 813-3365 - Fax 813-5843 5205 R República do Iraque 1326 - lj. 9 - Cep 9- Francisco LeilOo 460 - 3/and -ci. 208 04611-002 - lei.: 530.1S92-Telefax 531- Cep05414 . 020-Tel.:853-4153/708510205STREAM TOUR de Tur. SPECIALViag. Tur. Fax. 852-4135 93 TOUR HOUSE Vlag. e Tur. Av. Angébca 1045 - 3/and. - cj. 21 - cep • Sair/no Inalomi 8-MaL thefOwerlSaOl.com.br R. Madins Fontes 91 - 3/and -q22- Cep Fça. FrankJsr Rooseselt 200-1 land - Cep 01227-100- Tel.: 026-4234 -67-3900 - Fax: T.K. ROYAL Repres. Tur. 67-7599 01050-906 - rei :258-7822 - Fax. 259-0087 01303-020 - Tel 258-5908 - Fax 256-0060 R. Marcxni 53- 3/and -cj. 52- Cep 01047- THOLIMAN Vlag. Tur. e Eventos - lix: 31066 R. Vieira de MorAs 85/ - Cep 04617-012000-rei: 258-3377 - Fax:257-4538 STSA Tur. Wholesaler Op. SPECIAL-TOUR • Tio.: 535-4747 - 240-3344- Fax 530-7406 R. General Jarionr 610- ci. 52- Tel.: 259- TOUR OFFICE Viag. e Tur. • Waldir José Marlsure TACTOUR Ag. da Viag. As, Paxlisfa 147f - li 20- Cep 01311-200R. Je5ainx Pascoal 126- Cep 0/224-050 - 1414. Fax 257-3020 THULE Viag. e Tur. R. Salvador Correa 295- Cep 04109-070 - Av. ProtessxrManoeljoséChaves29l -cep Tel.: 284-0828/0359 - 289-9016 - Fax. 284Tel-221-4244 - Fax 223-4585 Tio.: 571-3236 Fax 575-3201 4810 STUDIOTUR Vlag. e Tur. 05463-070 - Tei.: 814-8833 - Fax 212-4505 * Ana Qxeiroz SPRING FLOWERS Vlag. e Tur. R. Jeronimo da Veiga 164- 13/and. - Cep TAICHI Tur. * Manangela Toscarlo Walrba TOUR-IBEX Tur. . Ao MazzeI 52- 55- Cep 02310-000 - Tel. 04536-900-Tel :881-0399 - 653-2544 - Fax R. Caos Fudado 251- Cep 01511-000- leI.: TIA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur. Naressr For/o-ralo * Auguxfa R. Parirpiona 7105 and. q.54 - Cep 01405604-3270/1492/1028/4928 - Fax 606-7711 801-8307 6953-6022 - Telefax 6952-5857 Av. Brasil 870- Cep 01430-000- lei.: 884- 001 - Tel.: 288-2143 - Fax:288-2143 5111 -Fax 087-8771 STUDY & ADVENTURE CUL- TAIYO TUR Vlag. e Tur. TOURING Viag. R, Dorrnngos de Mxraes 628 - 5.07- OCO SPTUR Viag. e Tur. Av. Tlrarjentes 728- Cep 81102-000 - Tio.: TURAL PROGRAMMES 04010-100Tel.: 573-6177 -575-2703-Fax: LU Ag. de Viag. e Tur. R. da Cxnsxlaç0o 2700- loja - Cep 01416- *TIA 0,8. Lucyenne Kenmian Sarlrrssiais 229-0646- 227-4322 R. 159 - Telefax: 229R. Leopobto Cxxlo MagaorrOes Janlor 559 - 573-8635 000 - Tel 852-6944 - Fax: 282-0607 R FranCisco Le68x 469- 3/and. -ci. 312. 0133 Cep 54542-011 - Tel.: 829-710116156 - Fax: Cep 05414-020 - Tel 3068-0700 - Telefax. 829-7189 TAJ Hollday Traveis - Ag. de SRC Viag. e Tur. 3061-0705 TOURISTOP Viag e Tur. Viaa. e Tur. Ao. Nona Canlareira 1137- Cep 02331-001 - • 8/0/Aden STUDY IN TRAVEL Intercâmbio * oIon j0e lei.. 290-0708 - Telefax 299-9981 TIGERS TOUR Ag. de VIag. e Tur. R. Sele de AbnI 342 - 3/and. - cj. 27 - Cep e Cursos no Exterior R Marques de 5 85-3/and. - Cep 0/223- As. Paulista 575 - iTIanO. - s.1709 - Gep 01044-000 - Tel:231-3222 - Fac: 231-3145 143/l44 Cep R. ifapeva 37013/and. Sol lei :222-1588 Fax: 2221343 01311-100 - Tel.: 287-2183 - Fax 289-4237 SRS Repres. 01332-901 - lei.: 288-8623 - 251Ao DasNacoesUnidas 105Sf-5800-126060 Cep04795- 3245/1171/1424 - Fax 2844901/3537 TOURNÉE Vias. e Tur. TALLER Tur. e Câmbio 901- rei 523-5018 - Toli Free TIKARA TOUR Viag. e Tur. * Ne/ly SaroS 5/rifar 6. Francisco Le40n469cj 1806-Cep05414- R Benl000eifroda Siioeira 149-Cep04330- -Fax. 523-8700 SUMERVILLE Passagens e Tur. 020- lei.: 801-6399 - 003-2922 - Fax 801- 000 - Tel 564-5939 - Fax 563-0705 - 1011 As ipiran9a 81 Sbl -s13- Cep 01040-100 leI -256-3011/2726 - Telefax- 257-4990 R Heesr Penteado 220-li 10Cep 054386.407 Free: 0000-122466 STAND BY Ag. de Viag. e Tur. 008- Teleiax: 871-4174 Ao. ibirapoera 2064 - 13/and. - Cep 04020TOURWAY Viag. e Tur. TALLY Ag. de Viag. e Tur. 001 -leI '573-8844-Telefax 545-7139-Fax TiME TOUR VIag. e Tur. As Brig Lust AnioniO 383-4.1600- 13/and. Ai Lorena 1320 - Cep 01424-081 - lei.: SUMMIT Viag. e Tur. Free' 0800-552064 • Olga Bdi R Albuqaerqce Lios 503-5 12-Cep01230- 3068-8688 - Fax: 881-5124 - E-Mail tally- 6.0cm José de Barros 17- Enand .4 ,95. - Cep 01317-000 - lei.: 31 15-1822 - Fax 606-0868 000 - rei - 825-3077 - 67-5174 - 86- txarrgeocrlies com Cep 01038-100 - Telefax 259-1400 STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. E-Mail: furismxtxaiwaylink.com.br 2503/9004 - Fax: 67-5469 * A/ice Assanxna TANLEY Tur. Via. e Congressos TIMEX TRAVEL Viag. e Tur. P54. da República 270- raId - cl. 708 -Cep TOWANDA Tur. * Tania LcindLeifno R.Majorouedrnlixlll -&and.-ci.610-Cep 0t045-902-Tel.: 258-660614691 -Fax 258- SUN & SEA Intemational. R CxlrA*dadOrMlguel CaSal 393- apto/SI Represenlative. 01050-030 - lei.: 2f4-2305 - Telefax 3120- R. Jesoino Amida 676- 7and. - q. 77- Cep 1803 04532-082- Tel:881-1274 -280-6360-Teio- Cep 54537-081 - Telefax 820-9464 • Mariz Leimarf fax 981-7596 R. Morsos Fontes 91 - ønd. - CeP 01050- STARSI-IINE Ag. de Viag. e Tur. TAREFA Câmbio e Tur. 000 Tel.: 257-1544 Fax 214-0247 Tfx: TIO SAM Tur. * Ricardo Fcogo/i Ao. Faahsia 35Cep 01311-200 TRADE TOURS Viag. 31132E-Mail: smroe.rnyalcatibbeae.cnrn.br 1499-li R. CorsnelOscarPxrlo2o3-Cep04003-000 6 Br de iraperirringa 120- cl 019- 3/and * Luiz AlesarrdrelNicano, Cordeiro Tei.: 288-0404 - 251-2782 - Fax:283-1085 - rei.: 884-9659/9859 Cep 01042-020 - Tol' 259-2086 - Fac 259- R. Sete de Abni 386-13/and. - Cl. 121- Cep SUN COAST Op. Turistica 7439 01044-000 - Tei :257-9788 - Fax 259-7833 Ao San Lais 258 - 3/and - q 403 - Cep TASS Viag. e Tur. T1PWAY Vlag. e Tur. 01046-911 Tei .259-4822 Fax 258-5383 E-Mail' tradei5tradetoxrs com R. José Mana Lisboa 298Cep 01423-000 Ppo da República 376 3/and. q 4/ Cep START Viag. e Tur. Telefax 884-8869 01045-000-Telefax 224-5434 a Soe rnpi/www.lradeioxrscorn Ao. Onze de Junho 202- Cep 04041-000 - SUN CROWNE Repres. e Tur. Teletax 572-0609 - E-Mail TAV Tur. Ag. Viag. * Rogers Makhloof TIUL Viag. e Tur. stanturCwapnel coro be 6. Sete de AbnI 127- 4and. - CL 42- Cep • Néon aenocco TRAFFICTUR Vlag. e Tur. * Menacse Haritaoui * Edson Lurz Garoa 01043-603 Tel:257-8855 Fax:255-0152 Ao. Brigadexo Luiz Antonio 1343 - cep R GeoeralFiores2gO- l3/and.-Cep01129- STB Student Travei Bureau - 1011 Frne Fax 8600-118818 - 01317-OSO- lei.: 3177-6495 - Fax 284-4920 OfO - Tel.. 221-8803/8545 - Telefax 221- R. Frei Caneco 252-0010.134- Cep01307• R. Estados Unidos 138- Cep 01427-000 - E-Mail: soncrnwnro5webnet.com 9- 000- Telefax: 256-8614 8855- lix 21033 Tei.: 887-4242 - Fax: 987-2211 E-mail lraEcfuriionual-nef.com.br TBJ Repres. Viaa. e Tur. • Jose Car/os Hauer Sacias J * Rogeno Kem M.shizaki SUN DECK Viag. e Tur. TIVOU Viag. Tur. TRAJETO Ag. de Tur. • Ao. Brig. Faria Limo 1713- 13/and. - Ce p 6. Li ' 37- Cep04O42-- Te-: 9204571- Ao. Liberdade 683- 3/and. - Cep 01503-010 * Rocco Laefa Ao.Fa2002-TI50--q12-Crqi013l0-- Ris26So-2Ae1 -s.304-C6p014f2-13801451-001 - lei 8tE-1500 - Fax 016- 829-8092 - Fax: 829-6178 - E-mail: -lel.:277-0896-Fax277-4357 Tio. 283-4144- Farc3E4-2714 sra-dmmorc9- Tio: 052-5925-Fac 648700 8444 e E-Mail: trwtlbildlakJala.com.bn

SAO PAULO - SP

i.4 OEPAN A-170 - Guia Panrotas - Julho/98

RECEPTIVO

RESPONSAVEL

Agências de Viagens sÃo PAULO - SP

CONTINUAÇÃO TRANSATLÂNI1CATur. e Alfredo W. Meneguelli Av. S5o Luiz 165 - 1 tand. . Cep 01046-911 - T8 258-2211 - Fax 259-7311 - Fax-free- 0800-171722 TRANSCENTIJRY Op. Tur. e Rui Renato F. Ferre,ra RAraújo7O-Cj81 -8and..Cep01220-02O - TeI.: 257-3899 - Fa,c 231 .3539

TRAVELAND Viag. e Tur. R. Peroso AIvrenga 755 - q. 62 - Cep 04531-01 1 - TeIefa 3064-5007 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. R. Joqum Flonano 834 - l3and. - Cep Tel.: 629-6400 - Faz. 828-9659 TRAVELCREDV1ag. Tur. Pamplona . Adel Auada R. ParpIoa 710 - c. 23 - Cep 01405-001 - Te6fOx 285-4677

VIA CONEXÃO Tur. e Passagens . R LiberO BedrÔ 512 - Cep 01008-000 - LIS. Travei Operadora * SyMo Btas • Ubraram Marnns Tel : 255-2833 - Fa, 3106-5985 Av Bn9adelro Fsna Urna 2066 - 8and - Cep R AlFredo RI!o RzzotII 140- Cep 04343-070 . R. D. José de Ornros 54 - Cep 01038-000 TeI 5581-1310 -975-9211 -TeIefax 5569. 01451-001 - Te1: 814-8333 . Fax: 814-5747 T&.. 258-9155 - Far 258-9560 0411 - E-MI. bieUOPOSC0m5r VIA FRANKLIN Planos de Viag. ' F58nkhiS4. USYTURAg.deViag.eTur. TURISTARV1ag. Repres. R. A9S1a 2700/09 - ci. 54 - 5an4. - Cep 19. da GIóia 332 - 8°nd. - c. 81 - Cep JerÕnmo da Vega 164 • 0aod - EI. E - 01413100 Tel.: 3061-3025 - 280-3898 01510-000 - Tel.: 278-227816301 - 279- COP 04536900 Tel: 3061-3816 - Fax; Fa 052.0948 211719455 - Fx 270-5207 3081-5893 . E.Mafl. drrppuoI05m.br TURMABÉ Tur. e Viag. • Mana Irno Esteoso,o 25 - 8and. - 5 007 - Cep 4 Bra5o Go 01047.020.TeL:231-0151 -255-4034-259- Fax: 259.0573

V2 TOUR

$ AnfOn,a Dmitruk Av. Pa,Iist 2073 - Cj. nacional - horsa 1 - 10and.-Cj 1017-CepOl3ll-300 . Tel 284- 0812 - Telefax 287-7448

VA HORUS Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Ab41 176 - 5ancJ. . s.53 . Cep 01044000 Tel. 3159-4585 - Fax 31594240

TREK TUR Viag. e Tur. VIA NOVA Viag. e Tur. II daCorsolaç8o33l - lønd . q. 107-Cep Telefax: 271-2697 01301.000 . Tel.: 259-2579 - TeIefa 259••p• BRAZIL Viag. e Tur. TRANSCONSULT Organtzaço TURMALINA Tur. e Cambio 9059 Av. Ipranga 345 - . 703 - Cep 01046-010 Intemi. de Tur. Av. Pahsta 1471 - lj 26/27 - Cep 0131 1-927 Te. 259-9779 . Fax 259-6451 VIA PRESS Ag. de Viag. e Tur. R. BarSo de Capanema 343 - lOand. - Gep -Tel.. 288-382512504- F2x 251.3932 Fátima Crst,na Fonseca Alvos 01411-011 -rei 852.3722-Føe3064-5973 TREKAIR Viag. e Tur. R DonaManaPaulal22-q 603-6and e Fianz WalclerJutsOr VACATIONVIag.eTur. Cep 01 319-000 - Telefao 605-1087 ° 21 - cj. 10l2 . 10and. - Cep TURQUESAViag.eTur R. Maore 85A - Tel.. 531.3627 . Telefex: • Coisa Rogina Camorgo Cerquera TRANSEUROPATur. 01001-001 - rei.: 607.7021 - Fax: 606-2323 570-0089 Cozar - Viag. MARSANS Inter. Brasllian Ao. São Luís 50 - 6an4 - Ci 62 A - Cep 2401 Tel 577-5084 01085-900 - Tel.: 259 . 5699 - Fax 257-131 3 Tur. VAHE Passagens e Tur. • Hano Restes AI Or. de Loneoa 784 - 5and. . Cep Dl 202- TRENO Tours R. Sele de Abril 404 - 1 rand. - ci 113/114TRANSI-IOTEL Viag. e Tur. Dore José de Borras 17 - 9a58 . cj 92 - TUTTO Tur. 002 - rei 221-5566 - Fax 222-2204 R. GuaIacSos 149-Cep01533-020-Telefax: Cep 01044 .000 - Tel.: 255-5744 - Fax: 255• AntOO,0 Ca,los do Lima Cep 01038-100 . Tel : 250-0555 . Fas 255- 205-1 1 33 2478 AI JOagxi,s Eugenia de Luva 696 - 9asd. - 359 rs 37230 VALE DO RIO QUENTE Tur. CI 191/2 - Cep 01403-050 - Tel.: 289-0l56 . . E-Mal alen8mentx@pardelh.Cxm bI 9- Greenldndia 718 - Cep 01434-000 - Tel.: VIAGENS & CIA Telefas 289-0958 - Fax: 288-3077 605-9355 Fax 887-5278 . 889.7965 . Soe: hIIp:/56w pardeili com 51 TRENDY Tur. As. Álsoro Ramos 130 - Cep 03058-060 e YujiO Furusho rei.. 264-4345 - Fae 264-2456 TRANSIBÈRICA Viag. e Tur. As. Paalista 807 - 1 ?and. - ci 1 1 1 1/2 - Cep Traveling World e Buslness VALÊNCIA Ag. de Viag. e Tur. R Marrsn 48 - 5axd - ci . 53 . Cep 01047- 0131 1-1 os - Tei 285-3991 - 287-7072/0272 • ESsa Agia Tur. 000 - TeI.: 258-9873/0838 - Fa,c 255-0929 . Fax: 286-21 57 R Franssca Uqs0hfla 270 - Cep 01316-000 VIAGGIATORE Vias. e Tur. e FabiO Nicolau Barbosa Ga5ne!a 4lme,a nicoS Av. Bri9. LaS Antonio 2344 - r 1 1 1 . Cep - Tei : 232-2455 - Fan. 605-7961 - E-Mal. Ao. Ipoanga 1071 - c. 704 . CoO 01030-903 TRANSIT BRASIL Viag. e Tur. vaIen04sIbneI.çom br 01401-000- Telefax: 253-2077 TRES LEE T ur • Tel.. 3326-8191 - Fao 3326-8199 . E-Mad Ao. En Anolando de Alinda Pereea 1400 - R. Si5-a Teles 95 :Cs 16 - Cep 03026-001 . Cep 04308-001 - Tel 5584.0403 - Fax: Tel: 692-5217 - 693-6647 - 284-9233 - 292- TWELVE STARS Viag. e Tur. VAL TRAVEL Cambio e Tur. 5584-6126 4882 - Fax. 264-2520 Ao Brig Fada Lona 1651 - ij. 314 - CepOl4Sl. R. Aibuquerque Lins 503 cj li 1 - Cep01230- VIAJA BRASIL Tur. 001 - Telefax 870.0355 001 . Tel.: 3666-1666 - Fax: 3687-1 172 • GIlberto LOPOS TRANSITO LIVRE TUR TRIESTE Viag. Tur. Av. Bn. Laiz Antonio 2791 - Cep 01401-000 R. PeiootxGorisde 996 . 70nd. -c 750 . Cep • Silana Lanzeiote 7. do Piado VALTUR Cambio e T ur - Tel 885-3488 - 887-0425 - Fax 804-8509 TWT Vlag. e Tur. 01409-000-Tei :284-0200-251-3723-Fax: Av. Ong. Faria Lima 1684-s.11 -Cep01452- R. .lnm Cacsoeira 328 . Cep 04535-000 • Raimundo Aivares Caneoo 287-9273 001 - rei.: 212-0581 - Telefax: 2128179 Ao Pauirsta 2444 - Sxand . - q. 83 . Cep Tel.883-0377 - Fax: 883-0279 VIAJART Viag. e Tur. Ot3tD-300-TeI.: 256.2558-259-6052-Fax R Cons.Brxtern 1006-cj. 52- Cep 01232. 255.0183 010- Tel 025-5104/5914-Fax. 026-2796 TRANSITUR Viag. o Tur. VANTUR Viag. e Tur. TRISTAR Viag. e Tur. • Robe,ta C. Kfoun a Regma Mana Vasucclti Ao. Paulista 2006- 18an4. - q. 101061818 Av. lpirOn5a 104 - l4and. - q. 142 - CeP VIAJE BEM BRASIL Viag. e Tur. AI. Casa Branca 851- Irand -cj. 121 -Cep - Cep 01310-200 - Telefax 288-1411 - Fax: TYLLER Passagens e Tur. 01546-010 - Tel.: 255-7177 - Fax 258-1702 * Ricardo Paci 01408-001 - Tei.: 852-7172 - Telefax 852- 283-ISSO Ao PaxInta 575 - 1 tand. - q. 1101 - Cep R. Sete de Aboi 127- aaed. - q 91 - Cep 0738 013l0-000-Telefax: 287-9299 01043-000 Tel.: 259-5400-Fax 255-7458 VARADERO TOUR Ag. de Viag. e TROPIC TRAVEL Tur. VIANTOURViag.eTur. • JmmyKhafif TRANSLINEViag.eTur. Tur. • Andrea Viana * Sara Szachnow,cz Ao. Angélica 672-cl, 15- Cep 01225-000 - U.S. TOUR Via0 e Tur. Av. Nove de Jalfrx 40- giand. - ci. 5-C - Cep * Sofia Helena .A F. Nonos E Paorplona 1465 - cj 74 - Paxd. - Cep Tel.: 825-7500 - Fax: 3824-0421 01343-900- Tel.: 258-7477- Fax' 258-4458 R. PeionlxGorneie998-q. 509-Cep01409- Ao. Brigadeon Faca 1/era 1478- p 01405-002 - rei.: 804-6483 - Telefax 887i . 704- Cep 000- Tel.: 280-l-Fax: 289-1600 01451-513 -Tel.813-1308 - 015-0262 - Fax: 0147 VCA VIag. e Tur. TROIS ILETS VIag. e Tur. • E-rnad: transknewebxef.com br 815-4436 a Belmiro Minguethe R. Gero das Almas 301 - 81.5- q. 122- Cep • E-Marl' ustnurlbbsga.cOm.bf Ao. J000 Pedro Cardoso 73ci. 02 Cep VIATRIX Viag. e Tur 04330-060 - Tei.: 577-2572 - Telefax 275. TRANSMAR Tur. R. Si Mdxx Ferraz 339- CeP 01453-011 04355-000 - Telefax 538-4822 1215 Ao ipeanga 104 - 2rarrd - q 212- Cep Tel.: 020-1122 - Fax: 822-6549 UEDA TRAVEL Tur. 01046-010 - Tel.: 255-3733/3833 - Fax- 257- • Yoshiyuix Uec/a VECTRA Viag. e Tur. TRUMP DO BRASIL Viag. e Tur. 5357. E. dos Estodmilen 74- tand. - Cep 01505- Ao. Bxgadeiro Falia Lima 1713- q. 64- cep VIAU E PIRES E. Sinldx Exiges 261- $12 - Cep02128-015 E-Marl TRANSMARSILI COM.BR 000- Tel.277-3924-279-7784 - 270-4523 - Ao Contorno 1298- lj 3- Cep 30110-070 01451-001 - Tel.: 818-0509 - Fax. 013-8762 - Telefax 6954-3663 Fax: 279-3923 Tel.: 274-8805/8806 - Fax: 274.8621 - E-Mail: oecfralurlhipemel.cxm br TRANSMUNDIAL Tur. Pça. da Republrca 38- Cep 01545-000 - Tel.: TRY US Rep. Viag. e Tur. UKON Viag. e Tur. VIBE Tur VÉNETO Passagens e Tur * Fellc,0 Simão ./unior 231-5544 - 261-0288 - Fax 259-5084 - TIx: R. Ccl. Coorado Sigueva Campos 130-Cep a MasueUkon - Ao.Gr.nent-eDUrTer8Vares 1269- R. Ccl. Xao. de Txledx 266- q. 101/4 - Cep 3401 Ao Paubsta 1499- lj 58- Cep 01311-200 - 04704-140 - Telefax. 240-1091 -530-0978 05640-901 -rei '842-355511247-Fax844-3t33 01048-904 -Tel '259-6154-258-3041-Fao Tel : 283-3888/1597 - 288-4529- Fax: 283256-3540 0753 TRANSPACIFIC - TraveI Tur VICTORIA ISLAND Oper. de Vlag. VENICE Viag. e Tur. E dos Esfudanles 15-s63-Cep 01515.080 E Or. Vegdrx de Carvalho Pinto 49 - Cep e Tur. TS TRAVEL Viag. e Tur. - Tel.: 277-7825/7828-7827 - Fax 277-7830 UNIAMÉRICA Repr. Tur. • RaPflfieI IS. Sanches 054f 5-030 rei.: 852-4499-Fax, 881-3887 Pça .1050 Mendes42- tland.-q. 118-Cep • Joseph BaleOt,a E, Sele de AbnI 404 - land . - ci. 12- Cep 01573-950 - Tel.' 606-8142-605-6762 - Fax: Ao SSx Lura 50- lSand - Cep 01085-900 01044-000 - Tel 256-5877 - Fax, 256-7683 Transportes e Tur. KAISEN VENTURAS &AVENTURAS Com. 606-0688 Tel:214-1001 - Fac 259-1283 E. Or. Lxuiz Cxrrfy 02 - Cep 05436-030 Tur. Telefax 280-4369 R Minerva 260 - CeP 05007-031 - Telefax.• VICTORY TraveI Tur. UNIÃO TOJR Tur. Moto! Honda T.T. Operadora 8. José Cardnsx Pimentel 83 - Cep 08118- 872-0382 R Or Ar055clo de Carvalho 339 - Cep • Pablo Bemhard TRANSVULCANIC Viag. e Tur. 490- Tel.: 6963-2066-Fax: 6963-2773 04012-090-Tel.: 549-6550- 575-6167-Fax 8 Br.doTrixnlO 502- lj t4-Cep04602-002 Ao lnfeeagxs 7244- Cep 04777-000 - Tel: VENTURI TOUR Ag. de Viog. e - Tel: 533-9512 - 535-4963 - Fax, 533-3898 5686-8005 - Telefax 5666-6669 Tur. UNIPAK INTERNATIONAL Travei • G,lmar Tobias da SIlva VICTOUR Ag. de Viag. o Tur. Sereico TUNIBRA Travei Tur. TRANSWIDE Viag. e Tur. a Tseng Fan Kri P54 da Liberdade 170 Cep 01503-010 Ao. Paahsla 1159 q.2l8 Cep 01311.200R. Marconi 124 - 7and. - q. 70718/9. Cep e Roxa Apovian 01047-000 - Tei.: 214-1011 - Fax 259-3795 Ao. piranga 200- II. 54 - Gep 01046-010 Tel 289-5355 - 996-6498 - Fax 251-2050 Tel'277-2233 - Fax 277-2209 -TIa: 30021 Ao piranga 337-q 81 .8-and -Cep01046- Tel.. 258-0155 - Fax, 256-2507 010- Tei:259-523315856/9416 - Fax 231VERA PARODI Travei Op. UNISA Ag. de VIag. o Tur. Tur ADRIALBr E. Sele de Abril 125- 2/and. - ci. 312- Gep VIDA Tur. R OxrntieO Bocaiuva 122 - rand - Cep Pça.QswaldoCrxz47-8-and.-q.8314-Cep E. ComeeriadcnAixiu Sdlahrn 13-s56- Ce5 54004-070-Tel '884-8486-887-7150-889- 01043-902 - Telefax 258-2525 01004-010-Tel '807-5016- FaicOO4-7068 TRAVEL CLUB Viag. e Tur. 0t023-050-Tel,: 225-9000-Fax 227-8980 - 0134-Fac 885-0973 Sete de ABri 38618-and cl 142Cep E VERAO MAIOR LAZER PESCA Tur. 01044-000 - Tel.. 255-5133/5097 - Fax: 257- Tur. MASCOTE V1ENNA Câmbio o Tur. * José Adensr UNISOLI Viag. e Tur. 5395- TolI Fixe.: 0800 115133 • Flavio de Bemardi R. CaetanxPintns75-CepO3O4f-000-Tel.' Av,SâoLuoSO-958s1.-q 92.8.CepOlO4e-010 R L.isero BudmO 377- 2IYand, - q. 2007- Cep Av. PaulIsta 352- 12/and. - Cep 01310-905 - 01074-900-Tel :607-0588-Fax 604-0011 - Tel 257-8244 -Telefax 257-8012 278-7999 - Fax:278-2594 Tel :254-4711 - Fax 288-706617504 TRAVEL DESK Viag. e Tur. VIETOURS Viag. Int. Esp UNITOUR Tur. a Warrda Reslivo Faxa VERMARI BUREAU de Tur. • Serg,o dos Santos Coo a Tur. PRIMAVERA E. Paalx de Avelar 490- Cep 02243-010 -Ao • R. GaloSx Bxeno 387 2and. - Cep 01508- Ao. Paxlista2O73.8and -.6l8-Ed.Hxma 8. Marcoer 107- cj. 604/808 - 8-and - Cep Paulista 807 - 1 Iand. - pi. 1117- Cep Tel '296-3269 - Telefax 959-8247 .4088 000-Tel.: 277-1466 -Fax: 277 l-CepOf3tf-300 Telelax: 284-1001/1714 01047.000-Telefax 250-7800 01311-fOS-Tel .289-8722- Falc289-2813 • E. Saindo Bueno 338- Cep 01508-000 TRAVEL FACTORY DO BRASIL VERMONT Viag. e Tur. Tel,: 277-3523 - Fax: 242-8427 VILA REAL Tur. Tur. W.A Ag. de Viag. e Tur. E. Sampaio Vidal 1109- Cep 01443-001 - e Mana dos Anjos Sanfini Thnetaz Goezaga SI Cep 01506-020 E. 1807 - Cep Tel.' 815-0002 - Fax 815-4812 Ao. Paulista 578 - 18-and. - Av, 000 Luis 187- lsObrelnja - lj. 617- Cep UNITRAVEL Viag. e Tur. Tel :270.0678/9052.11328 - Fax 278-8865 01311-150 - Tel.: 283-1477 - Faa: 288-8567 01046-912 - Tel.: 256-9222 - Fax 256-9063 Ao Agua Fria 1373- Cep 02333-001 - Tel.: - E-mail ftador3-saflel cosi br VERSATI1 Oper. VIag. e Tur. 203-7066 - Fria 203-7808

TRAVEL PLAN Op. Tur. * Benedic!o Alvos de Oliveira E. Bar000e ltapetioinga 221 .6and, -cl. 607 - Cep 01042-001 - Tel. 259-5977 - Fax: 259-5993 TRAVEL POINT Viag. e Tur. E. Boa Vista 314 - 8-and - ci A - Cep 01014-000 - Telefax, 604-2585 TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur. a Serio Pinto de ArauJo Ao, Paulista 1754- 8-and. - Cep 01310-200 - Tel,: 289-1411 - Fax, 251-5521 TRAVEL WISE Viagens Personalizadas 9- Cbe5rio limae 880- x. 123 C - C 04537-0O3-Tid 829-3615

TURISPLANO Viag. e Tur. * JoseAntonloJlmerlez E. Bulgara 130- Cep 05057-080 - rei.: 261- UNIVER Receptivo Ag. de Viag. R. 001000 Bxenx 212- 8-and. - 5.41 - Cep 8999-Fax' 031-4057 01506-000 - Telefax, 277-4544

Al.dosArapaoésfi8l cj.81 -Cep0452400f VIP BRAZIL Viag. e Tur. e Edson José Feri-az Sans - Tel : 538-4454 - Fax, 538-9542 Ao. ipiraego 345 ci 703 - Cep 01046-010 Tel.: 259-9779 - Fac 255-6451 VERTICE Tur. a Roberto Sou! Mlchaan R SãoBentx54b- 18-and -Cep010ll-904 VIPS Tur. e Câmbio TURIS VIP Ag. e Tur. UNIVERSAL Vlag. e Tur. R. dos Pinheiros 551- Cep 05422-100 - Tel: * Marcia Eskenazl Av PxeS de Sarros 3867- Cep 031 t 5-aol - - Telefax, 3115-1970 - Tio: 22776 883-5069 - Telefax, 292-3695 Ao Ao5elrca 2832 - cl. 51 - 57and, - Cep Tef.: 272-5768-Fax, 215-1661 01228-200 - Tel255-2433 - Fax 258-4887 VETOR Tur. e s-Mari, aiendinientooiplurisrrrx com.br Ao. SOo Laia 187 Piso 2- Ij IS - Cep 01046. UNO Viag. e Tur. R. Batia Funda 1058 - Cep 01152-000 - 000- Telefax, 258-7503 TURIST Câmbio Viag. e Tur. VISP Tur. Ao. Brig. Faria Lima 1584 - sblj. 36 - Cep * Jussa!a Pereira Tetefax, 3662. 3879 - 3682-3898 - 926.2299 01452-001 - Tei.: 211-1963-212-2044-Fax. VHC Viag. e Tur. • Ao piranga 319- BI. E - ii. 1- Cep 01046- R. Qulonode Axdtade 2198-and. cl. 51/52 212-2770 e Tur. Ag. de Viag. CLASS UPPER 010- Tei. 255-7199- Fax,258-6794Abav, Ao. Santo Amarx 3330- 2/and - Cep 04556- - Cep 01049-010 - Tei.: 258-6200 - Fax: 760 258-8807 VISTA Passagens e Tur. 300 - Tel: 532-1277 -Fax: 533-0205 • 50p://WWW.luxSt camb.o.cxm.br e Fernando de Almeida Castanheira R.Msixif24-18-aid.-s1c03l4-Cep01547-020 VIA AÉREA Viag. e Tur. • E-Mail: uiagemaRfurisf-cambro.cem br URSA Ag. de Viag. e Tur. • Ao. Paul'cla 529- Cep 01311-080 - Tei.: 9- bge .050 Sasi 265 - Cep 00815800 - Td fiO Barco 389-( 393-COE 57232-964 -Telebec -Tid: 3978933 -255.7322/1330-Fax 259-9637TIx 32404 902-0376-825-9-03 944-3191 -Fax 048-5688 285-6400 - Fax 285-6794 REDEPAN

RECEPTIVO

rnx,xr-s.rrrulsocr.

Julho/98 - Guia Panrotas - A-1 71

Agências de Wagens R Barão do Tnunío 142 - Cep 04602-000 WORLDTOUR Ag. de Viag. - Ter: 535-5755 - Fax 240-0211 ramal S AfOflSch(,r SINOP - MT SÃO ROQUE - SP R. Lubailch 4 - Cep 01 12-01O - TaL. 2232237 DDD 065 DDDOII CONTINUAÇÃO . Av Prol VxxnIeRao9O-CepO47O6-9OO 9644-FaX223-3158 - Tel 532-7840 - Fax 532-7844 VISTUR Ag. e Operadora Tur. • IR Jx Guerra 127 . Cep 04719-030 . WORLD TRADE Op. Turistica ANA MEIRE Tur. e Viag. Nac. e BRUNITUR Viag. e Tur. e Luiz CésarDantas Tufão a &lxoCesa,Çkncjano Tel 5161 .8168-Fax: 5181-6188 R. das NxueixaS 857 - CP 68 - Cep 76550Inter. P. da Consxlaçâo 323 - 3and. - 4. 310/21 1 R. SSx Benta 59 - ?and. - ci 026 - Cep Av. Moema 170-6axd. - Ce504077-028 . Cep 01301-000 - Tel.: 259-1883 - Fax: R Gerulaflo Negnni 150 - 1)48 - Cep 18130- 000 Tal.: 531-3434 01011-000- Tel.: 605-1117 - Fax 239-2038 000 - Tel.: 425-7227 - Telefax 425-5780 ___________________________________ . TeL: 572-1826 - Fax: 572.1870 259-1384 - E-Ma4 w1rademandicconx 51 . E-MaI xlarIbrx leI . A. OlIlia Guedes Penleado 941 - Cep ASAHI Tour Viag. e Tur. SOCORRO - SP 04766-900 TeI 525-1 174 Fax: 525WORK TRAVEL Ag. de Viag. e VISUAL Tur. R Pedrx Vaz 203 - e). 02 - si - Cep 18130Tur. Ax Iplrxxga 104 . 4xn4 - Cep 01046-010 - - Telefax: 425-4547 - 970-0841 DDD 019 TeI.: 214-2000 - Fax 255-5249 - 256-5495 - • R. Ehzabelh Rabeca 1 248 - 4and. - Cep R. CflSIxvãx PereIra 1780 - Cep 04620-013Tel 533-8868 - E-mail woI5lexsino nel 207-6221 - Fax Frex 0800.120007 - TIx 03074-000 - TeL 6642-5026 - Fax 8942- CIÇACAMP A9. de Viag. e Tur. 37003 - E-mail: vxnaal@uxI cxxx br 5005 CATETO Tur Ax Mxnleirx LxbaIx 220 - Cep 18130-000 - WORTRAVEL VIAG. E RiR. • Jaime Morais Tel 425-2524 - Fax 425-2679 a Rubens Munhoz WALDORF Viag. e Tur. R. Mal. Flxnanx Peixolx 83 - Gep 13960-000 VITAL TOUR Viag. e Tur. a Mana Regina Assxmpço Ao. Bng. Fx,ia Lima 1463 Oand. ci 801 _______________________________ - TeIeIra 895-1107 a Rxbenlx V,Ia! Marnns AI Gabnel Monteirx da 3-Ira 2407 - Cep Cep 01451-906 - Tel.: 212-2912 - Fan 21 1- ___________________________________ R da Coxsolaçlo - 5and - q. 52 3159- Cep 01441.002 - Tel 210-5240 • 01 3-2660 . 212-6857 - 814- 9557 SAO SEBASTIAO _ SP 01301-000 - Tel359 3159-2066 Fax: 5026 . Telefax 1724 SOROCABA - SP DDD 012 WS Empr. Tunsticos. WALHALATUR Viag. a S87510 Romano Vie,ra Doo 015 e RIa, GarCia/FratICiSCo Carpioelli VITE Tur. Ax Iplraxga 919 - 1 land - C 1 1 15116 - Cep FRAGATAS Viag. e Tur. Ao SOx Laia 50 - . 52A - Ed fOlia - TeI : 01039-000 - Tel 221-2204/7503 . 222-6463 e D,00,s,o A!xes de Arac)jo 8 Dxque de Caxxas 1 79 - Cep 1 1600-000 R. da Cxnsxlaçào 65 - 4and . ej 42 - Cep 255-0915 - Fax 258-2866 . Fax. 223-6165 ATAHAW Ag. de Viag. e Tur. Tel 452-1212 - Fax 452-35-43 01301 -000 - Tel 258 . 8900 - Fax: 256-6141 R. Cesdrio Mola 372 - Cep 18035-200 - leI.: WALK BRASIL Tur. 231-8618 - Telefax: 232.3274 . E-nxall xIelxr©eetponlcxrn bI WSV Viag. Eventos e Promoçôes. R Ca,donx de Almexta 313 . cj. 91 - Cep RCanarix988-s33-Cep04525-004-Tel.: sÃo SEBASTIÂO DO 05013000 . Telefax: 30240299 533-6837 - 530-6721 - Fax- 542-6145 VITORIA Tour B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R.CesárioMola229-Cep18035-200-TeIeR. Adallnxa de Txledx 135 4 and. - Cep PARAISO - MG fax:232-5840 05683-000 - Tel.: 844-5098 - Fax: 844-4276 WALK Viag. e Tur. w-rc Tours Av. San Gabnel 555 - 3aed. - q. 311 - Cep • José Luiz Fema,es Rosa DDD 035 01438-901 - lei: 3064-6118- Tete1a 260- R. da Cxxnolaç0x 368- l3a. -9131 - Cep VITTO Tur. CASTLE Ag. de Viag. e Tur. * IM/SOIl Rotim R Fihas dx Sagradx Cxracax SI - 2and - 9396 01302-000 - Te 256-3499 - Fx,c 2586681 - PLANETA-T1.JR Cep 03364-000 - Telefax 6101-0300 R. Sarxlali 103- Cep 18035-180 - Telefax E-Matw85xuxs2axraxx.8- a Soraia 4 H.G. Mannzeck WAY OUT Tur. 233-9711 A Dr. Placrdxix Bngagão 1415- Cep 37950- • E-Mali casIlesphcenel.com Ir A Joauxex Flxnanx 488 - ci 113 - cep XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag. VITUR Viag. e Tur. 680- Telefax 531-6090 R. Majxr Sxrfóxo 422- 3and - q. 33- Cep 04534-152 - leI 022-1133-Fax, 888.1757 A. Dx. 8raairogxxres2s - 7and. -5.706 -Cep 01222-000 - Tei 255-4786 - Telelarc 255- 01047-020 lei 255-3343/4012 Fax. 256 CONVENÇÃO Ag. de Viag. WEEK ENO Tur. 4208 8360 An, Bar8o de Talxi 798- Cep 18030-000 ArIdrêM,cheiAdem SÃO VICENTE - si' lei.: 233-1167/4823/1264 Az iplranga 104 - 2Oand. - q. 202- cep VIVATERRA Repres. Turísticas 01046-010 - Tei 257-4108 - Abao- 454-710 XINGU Viag. e Tur. • E-Mali raxveeç3xsxr.sxi comEr DDD 0132 O vxrgexira6o-cep01253.E20-Tel.- 3871- R. Jorge Rizzx 63- Cep 05424-060 - Tei Fax 255-4041 Tio: 22071 5567- Fax: 3872.6475 816-416613646 - Fax:211-5352 DINE Tur Ag1 de Viag. • E-Ma,i: sxva . xoaferra com br Ag. de Tur. SÃO VICENTE WELLCOME INTERS8JL Viag. e Tur. * Claucii,e, uomingues XR Ag. de VIag. e Tur. • 50p:/Mvalerra com br a Angelo Mammola Pça. BarOx do Aix Branco 62- Cep 11310- O. Sarufaia 25- Cep 18035-190 - Tei:233• CondOa Koniafso Xaner Ao. Briadeirx Luis Anionio 3126 - Cep 680- Tel.: 468-2246 - Fax: 468-3763 5984/594o/599 01402-901 - Tei : 806-0775/0625i0626/0284 A. Brauiio Gomes 25- 7aod. - ci. 706- Cep VIVERE Viag. e Ser-e. - Fax' 889-0751 01047-502 - Tei :255-4012/3343 - Fax 256- CASTUR Ag. de Viag. e Tur. • Vara Mana de OI,vera Carei,no DING Tur. Ag. de Viag. 8360 O. da Cxesxiaç3x 331- 44n5 - c 204- Cep Ao. Afixem Emenick 580- Cep 11368-000 - R. Saruiaia 25 - Cep 19035-190 - Telefax SI 301-000 - Tel 257-0057 - 257-0399 - Fax: WELCOME SHUTTLE SER V10E Tel.: 467-7770 - Fax: 465-6192 233-5804 256-9028 O Três dx Dezembrx6l - 5°axd - ii 57- Cep YARAVILLE Tur. • Ode: www caslur com br 01014-020 - Telefax: 606-5221 - 3115-5829 a Vara Nogueira Pires ESCULTUR Viag. e Tur. • E-mali: comerciai©casixr.com A. Mansim Chialfarefi 380- Cep 01432-030 VIVETUR Viag. e Tur. e Mana José C/elo Viceconti - Telefax 884-7567 A indIana 1384 - Cep 04562-002 - lei.: WHG Tur. Pça Sha'ar Hanegueo 200- Cep 18045-130 GÁVEA Ag. de Viag. e Tur. 531-4784 - Teielax 241-1 553 R Marconi 48- q 44- Cep 01047-000- Tei.: Telefax 231-0049 O, Fren Gaspar 837- cj. 27- Cep 11310-061 231-5411 - Fax: 255-3281 YAYA Viag. e Tur. VL TOUR Op. O. Leme 96- Cep04007-002 -Tem .08.4-3215 - lei.: 469-3249 - Telefax 460-5327 FIORATUR Ag. de Tur. A SOx Benix 290 - 2/and - s 19 - Cep WINO INTERNACIONAL Viag. e - Fax' 885-8290 - lix 37795 O. Mxns Jxao Soares 191- Cep 18010-300 OiOlO-902 - Telefax: 3105-2885 - E-Mali, Tur. Cultural - lei 231-2110 - Fax: 233-4212 SAPIRANGA RS nlfxarE xni.corr,.br e Flora Bendor YELLOW HOUSE Aa. de Tur' Av Nxve de Jxihx 5593-q. 24 - Cep 01407- * 088,10 Ribeira dos an(es Jr GOLDEN TOUR Viag. e Tur. DDD 051 VM Tur. e Viag. 200- Tel.: 052-1457 - 853-7209 - 282-7110 - A, Das Rosas 766- Cep 04048-001 - Tei O Rio Grande dx Sai 187- Cep 18035-500 • V,lson Me/lo Fax. 883-6272 5581-5233 - 5585-1979 - Fax: 5589-1470 Tei.: 233-0067/4669 - Fax: 231-1434 Sele de AbrIl 404 - 7and. - q . 71 - Cep E-Mail rerrd-nien5gexcrI,es.cxm HAMBURGUESA Tur. 01044.000 - Tel 258-6050 - Teielax. 231. YONDER Tur. e Empreend. A. 28 de Fevereim 71 Cep 93800-000 HOT SUMMER Tur. 3724 WINDOWS Viag. e Tur. e Augusto César Abale Telefax: 599-2491 Ao. 81. de Talui 575- Cep 18030-000 - Tei • Jxsé Seirngardi Jr. Ao. Bem9 raxa Lona 18264'and 413• An.Rnp3kadaLtrero 1276-Cep04002-001 _____________________________ 231-5741 - Telefax: 231-8019 VONAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. Tet.-Fax -5215 Pça. Oswaidx Cruz 124- T'aod. - ci 74- Cep Ccix 51452-001 - Telefax' 870-3871 - 507. SAPUCAIA DO SUL - RS 04004-003- Tel 284-9066 - Fax: 251-2419 9664 -21 1-7307 • Ao lprraxga 324 El C - faxd - Cep INTER TRAVEL Ag. de Viag. e 01046-010 - lei 231-5166 - Fax: 256- Tur. DDD 051 9639 VOYAGE Ag. de Viag. e Tur Tereza Chaas/lngebox Hager WING Travei Service e Errny V,rrr R. Gustave Teixeira 42 - Cep 18040-430 P da L,beldade 118- 2/and - q Ao Paxl,sla 726 - 6'and - ci 604 - Cep 01 21- Cep YOSHITUR Tur. Telefax: 222-6005 RECRUSUL Tur. Serv. e 503-010 - Telelax: 605-3556 - 607-8984 01310-100 - lei.: 288-0177 - Fax 287-1420 a A/,ce Kawario Agenciamentos A Gaiv0o Bueex 57 Farrd sIl Cep Ax Loiz Pasfexr 1020Cep 93312-360 lei.: INTER TIJR Viag. e Tur. WINNER'S Viag. e Tur. VOYAGER Tur. 01506-000 - lei 279-9985/5728 - 277-7561 O. Ccl Beeeditx Pires 25 3aed. -Cep 18010* Paulo Marf,n 474-3351 - Fax: 474-1097 - TSr 1355 • Cél/a Nxomi Yamarlaka - Fax: 278-5726 160- Telefax: 224-1463 O Aareliarrn Cxxlrnfre 356Cep 01224-020 _____________________________________ Ao Iblrapuera 2315- ci. II - Cep 04029-200 - lei.: 224-8905/0913 - 221-2118 - 222-7590 -Teieiao: 531-1911 - Fax 220-3953 IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e YOUNG TRAVEL SERRA NEGRA SP Tur. A. Lázaro José de Paxia fé - L. 1e2 - Cep VR Viag. Tur. WINTER Ag. de Viag. e Tur. DDD 019 Ao. Prxf. izxraida Marques Peles 320 - Cep 05844-130 - Telefax: 5511-2726 e Osmar Malaios, O. Cci Sane, de Toledo 140- 7and. - Cep 16048-110- lei.: 233-2690 - Fax: 233-2254 Ao dos Banderrxntes 460- Cep 04553-900 - 01549-005 - Tel.258-8266 - Fax: 255-8703 YURI TRAVEL lei: 5506-9422 - Fax: 5506-9426 SERRATUR Viag. e Tur KONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. A. Feexandes Presem 117- Cep 03308068 A. Sele de Selembm 186 - Télrex - Cep Ao Afonso Veioueirn 1700- Bxx: 48/47 - Cep WINTOUR Ag. de Viag. e Tur. W FOR W Tur. - Tel.. 6941-6195 - Fax: 8941-9325 13930-000 - Telefax: 992.3888 A. Mxrconl 94- 5a98 -s.509- Cep 0104718035-902 - Tel 231-7225 - Fax 232-5305 Ao Exg Luis Carros Bem/vi 1267- 6and. 000Telefax: 258-1064 cl 61 - Cep 04571-01 O - Telefax 5505- ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur SPINHARDI Ag. de Vlag. e Tur. 458014060 MAIS Tur. Vergoeirx 1700 - lj 23 - Cep * Ricardo Danlas R. Monrsexhxr Manz,nr 146- Cep 13930-000 R Afonso WIT-TOUR WONDER Av. Onrae de Junho 1223 A - Cep 04041-054 - lei.: 892-1020/6042 - Telefax: 892-3141 International Tour Viag. 10100-000 WAGONS LITS Tur. do Brasil - Tel.: 571-1134-549-4983 - Fax 539-3202 * MameI Santos _______________________________ e Mauncix Benrxaedo Feldberg S0OLu,z 196-li 4 -Cep01046-000-Tel. ZAP Tur. • Ax Paul,sla 2313 - 7'and - Cep 01311- Ao MONÇÕES Tur? 258-0033 - Fax 258-4781 SERTÃOZINHO - SP 934- PABX 3056-4400 - Fax:852-4965 And. Aaposx Taxares 3173-li 09- Km 13.5 A. Vxiunlárixs de Sorocaba 78- Cep 18035- Ccix 05577-100 - Telefax 865-2533 • R Goes Raposo 400- Cep 04182-000 - WM Tur. Viag. 290- Tel:233-8880 - Fax:233-8241 DDD 016 lei 8947-840019445 - Fac: 6841.8460 • Walsen Pousada A/ba • O. Alexandre Dumas 1901 - Cep 04717- R Jenleeneda Voga 164-3/and -s. SF111 -CeO ZARCO Viaa. e Tur. MUNDO COLOR Tur. Joãx .Our'él,o de Abreu 04536-000-Tel:3561-f255-Teletax9of-8844 002- Tel 510f-2444 ramal 2102- Fax. O. Vxlxnf de Sxnocaba 106- Cep 18035-290 BRUNATTUR Tur. Ao. iprrarxga 919- ii. 1 - iêneex - Cep 01039- ramal 2297 - Telefax: 232-3030 * Anlonio Jo02e Ailh 000- Telefax 223-5888 A Apxíg,x de Naújo 1022- Ccix 14160-000 • O Dxm,ngosJorge 1100- cep 04781-000 WORLD MAP Viag. Repres. Tur. a M,Ilon Sanxchex Teielao: 945-0777 NAÇÕES UNIDASAg. de Viag. e Tur - Tel: 525-5038 - Fao: 525-5537 Ao. Dxrrangns de Morais 2102- fxaed . - cj. ZENTOUR Viag. e Tur. Ao Washiegloo um 1910- Cep 18030-270 • O Sanix Amcãdrx 290/304 - CeP 04707- 12- 04030-000 - Tel.: 571-4101 - 572-2122- O. Texdxm Sampao 352-16 and. -Cf. 161 - PECOTUR Ag. de Viag. e Tur. lei.. 222-5051 - Fixa: 222-2671 110 Sei 5362339 Fax 5.49-4750 - lix 37592 Cep 05406-000 - Tem: 852-3698 - Telefax O. Ccl Francisco Sxlrmdi 1293- Cep 141903061.0752 • O Francisco Traoronianx 100 - Ccix 000- lei.: 645-4334 - Telefax: 642-2852 NOTARI Tur. 05686-OrO - Telelax 045-1620 WORLD O p de Tur. L5x. de S9x Benin 73- Cep 18035-240 - Tei.: a E-ma,l: pecxlxr.slzloelsile.com.br a Cax:sio Cnlos Pereira ZOGBI Tur. • R, Carlos Gxnxes 824 - Cnp 04743-903 - 231-7447 - Fax:233-1562 A Apecai-ana f651 - Cep 03311-001 - Tel 217- Ai. Joaquim Eugênio de Lima 1519 - Cep Tel.' 802-2565/83/54 - Fax 882-2062 1666-294-1570-293-37f 1 - Fax 6941-3102 01403-003 - Tei 805-500017000 - Abav 983 OVERSEAS Tt.ic. • O Prxi ManoeltxdeOmelias3o3-4an4 SETE LAGOAS - MG - Tio 393Sf - Fax 005-5000 * A/vas Tunis Soares - Cep 04719-910- Tei 545-5480 - Fax WORLD PREMIUN TOUR Av BarOx de Talul 1014- Cep 18030-000 545-9 171 DDD 031 Operator's ZSC Repres. Turística Telefax: 234-2001 • O. Sans90 Alves dxs Sanles 182 - 4a0d. * Zu/eide Sabóia da Cunha * Helder Ribeiro - Cep 84571-090 - Tel : 5505-6r21 - Fac O. Aurora 983 - 6avd - q 91/82 - Cep O Aa qaoa2E9J -t 311 -2/areL. Cep 01412.100 LAGO PALACE Tur. PÁSSARO Ag. de Viag. eTur. 5508-8560 01200.001 - PAOXJFax: 221-1033 - Tel.: 290-7372 - 3060-9132-Fa,c 3564-4278- Pça. Dom Carlos Caeeeio MxOa 273- Cep e Tânia • 14 Sena Madureira 1355- Cep 04021-051 E-Moa' ls/3Our©nfaaisP.rafljte 35700-074 - Tei :774.6044/fiel - Fax: 771- A. Hemxeiinx Malarazzx 1298- Cep 1 8080- Tei: 574-1100 ramal 3117 - Fox 574- WORLD SIDE TOUR Ag. de Viag. 5914 000- Tei.: 224-2132-Fax: 231-4284 llOOrannral3S64 ZURICHTur. eTur. * Mano Sérgio GAdo Campos • Pça Campo de Oagaieiln 100- Cep 02012- a Marcela de Souza Barros PEDRA GRANDE VIag. e Tur. ROTATOURAgcbAeTti.Savc)a 000- Tei.: 6959-3022 ramal 269- Fax: R.A8sxoBiaz656472-Cog545f1-00f-Trc 9-MairexFc,s9I -rp III -Ccir0i000 . - R 0-. PO36 Lr4/ 230 -Cep35702-004 - Tet: P09. C816469 oaepro 126-Cep 16835-2306950-3813 8206262-829.8039 T255-744r/5893 7f3-48990679/988f 8884/5691 -Fax 771-0013 Telefa,c 233-6133

SAO PAULO . SP

.0 AEDEPAN A-172 - Guia Panrotas - Julho/98

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SOROCABA - SP CONTINUAÇÃO SONEY Ag. de Viag. e Tur. * Beneddo Canas Tomba 9 Snla CLarA 313 - Cp 18030 .420 . Tele- Fex 231.3696 STELLA BARROS - Sorocaba Ao BarSo de Taioi 741 - Cop 19030. 000- Telelan. 232-2747 TAO Tur. R. Dl. Campos Saltes 900- Cep 18025-000 - Telelan 233.1535

TANGARÁ DA SERRA - MT

ANA Tur. R AIveroMendes1961CefltrO-CeP64OOO 060 TeI. 221-2272 - F: 223.3970

DDDO65 EMBARQUE Tur. R. Barroso 025 Norle . Cep84000-13O - Tel LA SIERRA Viag. e Tur .* R MnoeI Donizio Sobflrho 282 - Cep 222.5859 78300-000 - Tel 726-3918/4381 - TeIefx: FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. 726. 3292 • Phrhppe Satha _______________________ __________________________ Av. Pedro AJme,da 60- s 04- Cep64052-280 - rei.. 233-2183 - Telefax: 2341122 TATUÍ - SP DOO 015 Ag. de Viag. ANTUERPIA Av. Dr, Saltes Comes 159- Cep 18270-080. Tel :971-0111 - Telefax 251-5483

TRILHAS DA TERRA Tur. R. Arlhur Marbns 36-casa SI - Cep 9035- TATIJITUR - TATIJII Viag. e Tur. 9 Treze de Marx 771- COO 18270-000-Tei.: 250- Telefax 233-9205 251-5955 - Fan- 251-5659

JAGUAR Tur. e Viag. R. Areohno de AS/eu 1392 - SOl - Cep 64000-180- Tel 221-8524- Telefax. 2217040 JORGETUR Viag. e Tur.' R AnisiO de AS/eu 90 Sai -s01- Cep 64001 330- reI.. 223-8606 - Fax: 221-1617

_____________________________ MIAMI-TIJR Viag. e Tur. de Meto Luoa Mana 9. AloaroM004es 1436-Ceetrn-Cep64000 TAUBATÉ SP 060 -Tel.: 221-787012322 - Fax. 221-7525 000 012 MIRACÉU Tur.' UNICA Tur. Congressos e Teresina 000ppingl Ao. Raul LoIros 1000/09 Eventos - Cep 64000-000 - Tel. 230-2171 - 221-1257 ABC Tur. Ag. de iag. 9. Paes Leme 301 - Cep 18095-170 - Te/e- • Marcelo Matem - 95-5580 - Fax 221-3388 fax 232-4221 • Loja 1: R Carneiro de Souza 70 - Cep 12010-070 -Telefan: 232-6133 MIRANTE Tur. VÂNIA Tur. * MarOOS Antonio S. de Ara ufo • Lo/a 2: Pça. Santa Terezinha 347 - Cep R Sao4aià 188- Cep 10035-190 - Telefax Ao Frei Seralim2ol6- Cep64551-020 - Tel 12010-130 - Telefax: 221-5777 233-913118978/5072/2002 221-1747 - 222-8325- Fax: 222-0572

Tur. SOROTUR R São Bento IS - Cep 15010-030 - Tel 232-4605 - Fax 232-2080 - E-mail sornlur©splrcerret core br

u XANADU Ag.r de Viag. e T e Jocelyrl Jardim Rodo gues Jr - 9 Salvador Cxrrea 449- CeO 18530-130 Tei 232-8622 - Fan: 231-8279 • E-mail vanaduslrceol com br

BELL.A Tur. Ag. de Viag.' Pça Do MonieéO l051157-Cep12020-250-Tel. 232-1499 - Fax 232-4745

OPEN TOUR Viag. e Tur. R. Sen. Teodom Pactreco 980 - 52 - Cep 640l3-060 - Tel.: 221-637516472/0337 Telefax 221-0811

BEL Ciag. e Tur. 9. Cameiro de Sooza 86-s T2 - Cep 12010- 070- Tel.: 221-4333- Fax 221-6534 -E-Mail: RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. 9. Daed CuIdas 241 - Cep 64000-lOS- Tele___________________________________ beivragonsiiofxcad com 50 fax: 221-8153

SUMARÉ - SP DOO 0192 HELEN TUR Ag. de Viag. e Tur. • Helena Pereira Rosàno 9 Jxsd Mana Miruoda 1101 -Cep 13170-234 - Tei: 073-1020 - Fax 083-1095

K & M Tur. 9 Jacques Fêlix 496- Cep 12020-060 - Tel: 221-1900/1445 - Fan: 221-1448 MITTO AD MUNDUM Ag. de Viag. R. Visconde dx Rio Branco 654- Cep 12020040- Telefax 221-6562

RIO POTY Viag. e Tur.' R. Treze de Maio 2251-1 - Cep 64000-150 - Tei.: 221-3737 - Faro 221-3630 STELLA Tur. Ao. Frei Serarrnr 1929- 5.02 - Cep64000-020 - Tel.221-4696 - Fax. 221-4796

TIMBÓ - SC

TUCURUI - PA

000047

DDD 091

IDE Tur. Ag. de Viag. MANITUR Tur. Nac. Intem. Av Getúbo Vargas 91 . 2anJ - s 21 . Cep R Ladro Sodre 395 . 9 . Cep 68460-000 89120-000 - Tel.: 382-0507 - Telefax 382- Telefax 787-1682 0437 __________________________ _______________________ QUEIROZ Bloco R- l. E 03-POLLO Centro Comi. V Permanente - Cep 65464-000 - Tel.: 787-1641 TOLEDO - PR ______________________________________ DOO 045

TUPÃ ANTHURIUM Passagens e Tur. Largo São Vicente de Paula 1333 - Cep 85900-210- Telefax 277-1055 LUMIAR Tur. * Mana Cnstina Costa R. OurO Segundo Rossonr 915- Cep 05501170- Teletao 277-1012

DOO 014 GROSS Viag. e Tur. 9 lpxraos 1034- Cep 17600-420 - Telefax 441-3535

SEISCENTUR Tur. * João Carlos Seisceofo MAXITUR Viag. e Tur. Ao. Toadentes 188- Cep 85800-970 - Tem- R Tamoios 1290- Cep 17600-000 - Telefax. 441-4177 fax 252-4327

TORRES - RS 000 051

UBÁ - MG DOO 032

ESMMERALDA Tur. INTER Tur. Ao Barão dx Ria Branco 243- 5.04 - Cep Fernando Ore Casfrn 8-fomes Filho 95560-000 - Tei.: 083-1578 - Telefax: 664R •SãO José 406- Gol dos Viajados - lj L Cep 36500-000 - Teletaa: 532-4301 ___________________________________

TRÊS CORAÇ6ES - MG DOO 035

UBATUBA - SP DOO 012

RW Repres. Turísticas Ao Angelo Grossi 203 - CRi 37810-000 rei.: 235-1468

MYKONOS - UBATUR Ag. de Viag. e Tur.' Ao. Leorogii400iasVreira 1052-Cep 11600970- Tei. 432-2042 - Fax: 432-1650 ________________________ TRECTIJR - Ag. de Viag. e Tur. Ao Gelulro Vargas 62 - COO 37410-000 - ________________________________ Telefao: 232-1055

IJBERABA - MG

000 034 OLIVER Tur. TRÊS LAGOAS - MS Carlos Hertnque de Oliveira TAIPAN Câmbio Viag. e Tur. ______________________________ 9 0000 Ctrigxinha de Matos 355-504- CepAo. Frei Seralirn 2016- Cep64000-200 - Tem. DOO 067 SAVETUR Tur. e Viag. 12020-010 - Teiefxu: 232-0906 221-1747 - Telefax 222-0572 9 Mapr Sesláqo0 97- Cep 38610-270- Tef SUZANO - SP 332-3133 - 312-5255- Telefax 312-8133 RAL Tur. Ag. de ViagJDIMENSÂO DRUDS Tur. 000011 • Rerrafo F Bezerra TRAVEL TOUR Viag. e Tur. Ao. Capitão olindn Maocioi 558- sOl - Cep R 5/conde do Rio Branco 317- COO 12020- R. 07 de Setembro 170 - Cep 64001-210 79600-000 - Telefax 521-9495 UBERATUR Passagens e Tur. 040- Tel 233-5355 - Fax:233-5424 Tol 221-7901 - Fan 221-4435 Pça Rui Barbosa 300-bit 24- Cep 38010DUPAULO Viag. e Tur. 240- Tol 333-1666 - Fax. 312-1555 9. Benamie C005ianl 767- COO 05674-011 RT Ag. de Viag. GR.AND PRIX Ag. de Vlag. TURISTAR Ag. de Viag. e Tur. -Tel 478-t100-Fax.779-1221 9, Dr. Pedro Cosia 40 - COp 12010-160 Tur. Pau/o Henrique Silva Lopes VALATIJR Tur. Passagens e Telefax 232-2086/3441 - 221-1513 ________________________________ R. Aeroiino de Abica 1447- Cep64000-tOO Ao. Antonio Trajano 352- Cep 79601-002 RodoV F&F Viag. e Tur. - rei.: 221-0198 - Fan 221-4360 P. Dr. Jorge Franco 200- Cep 35022-110 8 Monsenhor Nono 640 - COO 00674-090 - MARCA TUR Ag. de Viag. e Tur. Telefax. 336-1848 Pabo 470-6001 - Fan 7700-1120 TEIXEIRA DE FREITAS - BA VERDE CAP Viag. e Tur. • IvOne Ferrmi,a de Sarava Ao Elo Chaves 88 - Cep 79600-000 - Tel.: R. Roi Barbxsa 741 - COO 64000-090 - Tel VIA MUNDI Tur. e Viag. DOO 073 521-4535 - Fax 021-7474 HAPPY WAY Tur. e Câmbio 223-6889 - Fax 223-6185 R. Antonia Carlxs 214 - COO 38010-350 __________________________________ R Gai Fraecisco GiicdOO 729 1 and - Cep Telefax. 312-3536 08674-001 - Telefaa: 470-0222 _____________________________________ GAVA Tur. • E-Mau. snamu,rduueeeiec com Si TRÊS PONTAS - MG • Mana Emilia Gava Biandão TERESÕPOLIS - RJ Ao Mal Castelo Branco 235 - lj A - Cep JAVATUR Tur e Pass DOO 035 45995-000 Tem.: 291-1864 Telefax 291- DOO 021 R G Frarncmcu Ghcerre 1204 - lamt - u UBERLÂNDIA - MG C74-OO2-Tel 478-2122-Teletax 478-2328 - DRTur. DOO 034 AVITURTERESOPOUSVta9. e Tur.' P54 Travessia 05Cep37l90-000-Telefao: LUAGI Ag. de Viag. e Tur. TELEMACO BORBA - PR Trao. Ranalfo FendI - lj - COO 25953-650 - 265-1100 • NoS Rocanelli dos Santos Tei.. 742-011115770 - Fuo 742-9975 ARGUS Viag. Tur. Travessa Goaiõ 344 - Cep 08674-150-Tolo- DOO 0422 MONSENHOR SILVEIRA Tur. R. Oaqxe de Cuidas 477-A - COO 35400-066 lan 476-8305 CENTER LINE Ag. de Viag. e Tur.' Ao. Osoaldo Cruz 500 -CeO 37190-000- Tel.: - rei.: 235-0600/0011/0717 - Faro 235-0232 265-2107 - Fan: 265-4093 Bernardo Jorge Goeilnaueí CONNECT1ON TOUR Ag. de Viag. IJT1YAMA Tur. 9 Mxqui 22 - Cep 25953-100 - Telotau: __________________________________ ASA Via e Tur. e Repres. R Do FekmdeCarntargx24l-00008674-030- 9. e Tur. XV4e Nxxemboo 132- Cep 04205-400 - 742-9787 • Rosa ana Coria Tel 478..4248-476-1170-Telelex47O-2420 Tei.: 272-3404 - Furo 272-3486 8- Prol' Pedro Bernardo 186 - ij. 3- Cep TRÊS RIOS - RJ 30405.001 - Tei .214-1524 - Fax. 214-0593 DUNIA Viag. e Tur. 000 024 * Jocelirre Moussa Ghazale F.K. Eventos e Tur. TABOÂO DA SERRA - SP TEOFIL0 OTONI - MG 9 Francisco 35179-1/ 04- Cep 25853-011 a FjbO K000tos LAVI-SUL Ag. de Viag. e Turdo - Telefax: 742-9125 DOO 033 000011 R. Qurohno Bxcaiuna 742-COO 38400-108 Sul Fluminense Telefax 235-1587 Fábio R. Almeida/G,ovaoa L. AI• MARLY SARAIVA Viag. e Tur' • E-Mau lliiurOtnag com 5morda CLASSE Tur. e viag. SAZOTOURS Ag. de Viag. e Tur. Pça da Auinnorma 102 - COO 25802-970 R José Copazi 269- Cep 06764-390 - Tolo- R Epaminondas Ofoni 741 - Cop 39500-000 Teresópxlus Strspprog - 2/Piso - Cop 25953-030 - Telefax Ceofer 643-2512 Tei.: 252-3549 - 078-0296 - Telefax: 252- - Tei: 522-6422/4219 - Fax: 522-2741 FK Ag. de Viag. e Tur. fax 491-1411 1158 Ao Cesdno Atam 518- s.1006 - COO 38-400VILANOVA TERESÓPOLIS Ag. de 044 - Tel 076-7391/1552 - Teiefao 211ITA Tur. 6737 REAL P aos Miner-xrnodeCanlmPioto24-COP3SSOO-9.viag. 6 de Tur. Duiixe Caaias 179- mm. 32/32-A - Cop rvares • TAGUATINGA - DF 000- Tel:521-2227 - Fax: 521-2070 25953-011 - Telefax 742-5320 R Dr. Wairrsr Peçaoha 64- lj. 7- Cep 25882. FLY CENTER Viag. e Tur. DOO 061 Ao Clpna0000iFds000370-CeP3O400-O48 _______________________________ 100- Teiefan' 252-1300/1 262 VENTURA Tur. e Viag. -Tol 214-0494 - Fax 235-1831 R Frei G0000ga 118 - Cep 39800-000 si' TIETÊ Telefax: 522-3839 CENTROESTE Tur. e Passagens GLOBAL OFFICE Tur. & Educaçâo TUBARÃO SC ________________________ • 0sf, Pereira Arruda DOO 015 Ao Gnlotro Vargas 959- Cep 38401-000 000048 Tetofan: 214-4545 • 56roC86LuirmI 02401 TERESINA - P1 TOL 351-2727-Frei 351-5373 Ag. de Viag. ANTUERPIA DOO 086 MAGNIJS Ag. deViag. e Tur.' • Filial' Setxr C Noite - li 2.0, - Hospital P. OrElias Garoa 23- Coo 18530-000 - ANJOTUR Tur SANTOANJO AncOreta - COO 72115-700 - Tem 352- 9. Tobalcaln Furam 21 -sOl - COO 88701- R. Pmt. Pedro Bemardo 149 - COO 38400Tei,: 282-2507 - Teieiaa: 202-2928 081 - Teiefau: 236-1991 150- Telefax 626-0001 77190079- Fan 352-3550 1° CLASSE Viag. e Tur. 9. Lisandro NogxOira 1110 A - Nxfe - Cep MAPPA Viag. e Tur. 64000-200 - Tei 221-7509 - Telefax 221- Rool. NOITE & DIA Pires Tur. 51° 127 - km 77 - Cop NERECYTUR Tur. NIKKEKY Tur. e Transp. Cxmétix 9. Padro Bemaido Freuser 176- 5.01 - Cep Ao. Ftxdanx Peinoto 2386- COO 38406-900 9223 OSA 01/ole 09- COO 72010-010 - Telefax 18530-000 - Tol 282-1298 Tel.: 212-101811932 - Faa: 212-1900 88701-104 - Telefax 622-0753 351-5580 ALDATUR Alda Via e Tur. MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. T1ETEENSE Ag. de Viag. e Tur. Tur. CORBETTA e Sérgmo Aure/uano Ao MscekmMallroCat46 1203-sfl0f036-CeF Ao Ferru-roPerOdo 153.000384C*3045-TeleSX CIAO4LIO3-s202 - Pr 4001 - Cep72115065 - R, Lriaioho Nc9,Je.mr 1384- Cop6403]-200- Te&. 8- Tntree84 Gefás 841 - Cep 18530103 - Tololex8975f-361 214.2600-210-l3fdrt3lS -ToSfauc626-(601 854534 321-3032-Faic22l-3936l5086 Tid'35t-8955- 561-2481 -Fax 351-6110

TOP CLASS lntercambio e Tur.

9E0EI-'AN

. r-rcu-.er-u,n'-,

----

- - -

Julho/98 - Guia Panrotas - A-173

4 qências de Via qens UBERLANDIA - MG

VARGINHA - MG

CONTINUAÇÃO

DDD 035

MTS Viag. e Tur. R. Teneifie VrflOfldeS 323 - Cep 38400-1 0 - Telefax 214-4199 - 200-2003 - E-MaI nfe/o9$h,,isno core br

CORREIO DO SUL Viag. e Tur. Av. Francoço Navarra 300 - Cep 37006-000 - Tel 221-2200 - Fax: 221-4599 - TI 35207

SCORPION Viag. e Tur.' 9v. Cesáco AJv,e 467 - Cep38400-044 -Tel 206.3677 - TeIefa 236-6257

EDC TuCJSTELLA BARROS • Joe Énco Pauhno Dona Zc 46-A . Cep37010-570 - Telefue 221-3032

SGTUR Viag. e Tur. 4 S,mone Spohdoro GomoO 0v. Cesdr,o AIve 810 - Ij 18 - Cep 38400- 044 - Te/ • 21 1-66 l0612 . Fx 711-6013

GP Tur. R Dma Mar5andA 60.CepO7OlO-580 - Tel : 222-1777 - Fax 222-1661

TILA Ag. de Viag. Tur. e Repres. R. Deq//e de CaraS 626 - Cep 36400-067 - Tel.: 235-0566/0474 - Fac: 236-0228

vÃRZEA GRANDE - MT

TRAVELLTUR Viag. e Tur. • Ma%010 Haoegaea Av CpnanoDel F4ver0617- Cep38400046 - Tel 239-5190- Fax 235-4127

DDD 065 PANTANAL EXPLORER Ag. de /íiag. e Tur. As Ponce de AIrada 070- Cep 70136-500 Tei: 682-2000- Fax 682-1260

VANTUR Viag. Armando ITS - Inter. Travei Services Av Jerofl,mO Monte,o 1000 -gr. 1614 - Cep Negreiros e Tur. 29010-002 - Tel 222.1088 . F 223-1413 Av N S da Perh 595 - 5 1 1 1 1 • Cep 29055ii - TeIefx: 345-7222 - 345-7223 LATIJR Viag. e Tur. • E-I vanturzaz.br 0. CIQ Machado 1761401 - En do Sa ALLTIJR Ag. de Viag. e Tur, Cep 29050-900 - Tei: 225-4180 - Fx 325VIAMAX Viag. e Tur, R. Jse-to de Ohver Santos 42 - 1;. 2?3 - Cep 8120 A' RQ BSflCO 227 Cep 29055-645 - Tel 29010-250-Tel : 222-8411 .327-9494 - Fx 235-21 99 - Fac 225-3675 2228742 LUSATUR Viag. e Oper. F,oro R josé Texer 906 - Cep29055-310 - Tee- VIPS Viag. e Tur. AMERICATUR Viag. e Tur. Av Ro Branco 304 - Ii. 04 - CeP 29055-640 Saftrnino de Ordo 1375 - Ii 04 - Cep fax: 227-9673 Te 024-1596 - TeIefax 325-0224 25055-1 60 - Tel 227-445 1 - Fac: 225-4260 MAR AZUL Via9. e T VITÓRIA Aduaneira Tur. APOLO Viag. e Tur. ur. Ae N 0 da Pecha 570 - I j 02 - Cep 29055- Av N Odes Nasgaetes 1440 -Ii SR 06/09 R Alberto de OIvera 42 Ij 01/03 - Cep 29010-250 - Tel 222-841 1 . Fax: 222-2742 130 - Telefae 225-1655 Cep 29050-902 - Te!.: 335-1167/1188/1315 - Fa 335.1318 VIX RIO Viag. e Tur. ATLANTUR Viag. e Tur. 9v Jerorenlo MoeIero 490/806-7.8 - Cep R. Seede Se5effO 244 . Cep29015-090- T MARFrE Tur. - Te/ 223-6565 - Te/eIax 223-4668 223-7583-322-45800747 -Fax Ceserebargador Sampa,o 40 - Ij 05 - Cep 29010-002 0783 29055-250 . TeL 225-9255 - Fax: 225-2170 AZ Tur. e Viag. VIXTUR Ag. de Viag. * Adnana ZanoW Chieppe MPS Viag. e Tur. R A/eixo Neto 545 - li . - CeP 29057 . 200 Pça Rena F/Oefl Furno9d - Cep29060-200 Eogenio Neto 68- Cep 29055-270 - Te/ Tei 225.3834. Telefax: 227.1964 - Tei 225-7510 - releixo: 025-4.871 225-6688 - Fax- 227-6480 - Ti 21/6 ALFATUR Viag. o Tur. Emagnor Tessnan R Clanndo Fundão 1 56 • I i 04 Pra do Canto - Ed Lodon Tower - CeO 29055-1 IS - Tel.. 200-3332 - Te!eíax. 225-3354

BELLUNO Viag. e Tur. VOGA Viag. e Tur. NBR Viag. e Tur. * Mana ZO/dan Vargas Pçx Gelo/o Vargas 35-5115 . Cep 29010- P0 De/alIo vargas 35-11,2- Cep 29010-900 TURISKENTE Tur. 800 TeL' 222-1606 322-6752 Telefax PÇ2 Getuho Vargas 35-5.806 - COO 29018. Pça Tabal V/eia 30-li D - Cep 38430-088 - VARZEA TOUR Passagens e Tur. - Tel.: 223-0911/0124 - Fax: 223-3792 900 - Telefxo.: 222-0469/0922 - E-MaIl Tel 236-3710/7177 - Teleiao 236-3500 Av FActo Malim 350 - COO 78110.000 - 222.2482 vogatan5xbr com 01 Telefax- 602-1300 PAI VATIJR Viag. e Tur. TURISLÁNDIA _________________________ BOTTECCHIA Tur. e cargas O Barâo de Moe/ardlre 218- Cep 29010.390 Ao. A/erxx 222-5559 Neto 045-11.00- Cep 29057-200 __________________________________ 8. Ccl Actor/lo Alves PereIra 4O0.l 14 -Cep -Telefax: - Telefax 222-6577 -rÕRIA DA CONQUSTA - BA 38400 . 900 - Tel 236-2277 - Fax 236-0574 VIÇOSA - MG PAY LESS Viag. e Tur. e Entret BRASTUR Viag. 8 Tur. DOO 073 Tur. SALA VIP DOO 031 Ao. Fereerra Coelho 310 1/06 - Cep 29050Se/ma Sairia Darão A Pereira • Cansem Cns/ixra Pnefa Ao Lxxi Manoel Veloso 74 - li. 106 - cep 280- TeI:200-3890-Fax, 324-0490 Av Joao hdaoxs de Axila 1331 -288 A- Cep 29060-040 - Tel 325-6485 - Fax 226.7021 Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur. FONTUR Viag. 38400-000 - Tel 236-6507 - 236-7350 - Fax QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. p54 Tanceedo Neves 45- 59- Cep 45100Au Bueno Brand8x 590 . Cep 36570-000 - 236-6507 Lu,z Fef,pe Laureano 000- Telefax 424-2421 CITUR Cidade Tur. e Viag. Tel-891-2555 - Fax 891.1533 Ao N S da Pecha 570l 61 Cep 29059Au Brgxdeax Edaardo Comes s/n Cep UBERTURISMO 29164-280. Tel - 348-1423 - Fax 348.1585 950- Tel:227-501f/405f -Fax 325-2319 GERUZIA Tur. S.B Tur. TERRATIJR. O Santos Damoel 517-1 01- Cep 38400- Ao. Vrvaldo Mondes Ferraz 454- COp 45100O Padre Serafim 60- Cep 36570-000 - Tele- 025- Tel : 236-9288- Fax 236-0213 Representações SUL Viag. e Tur. 000- Telefax: 424-2330 CLC Tur. fax: 091-2650 4Cep 29057-200 R Es9êeio Nelo 93 Cep 29055-270 Tei.: _____________________________________ R Afonso Claudio 175- li. 325-2555 - 324-6077 - Fao: 225-1114 - E- Tel '225-9611/9976 - Fax. 225-1486 Mad repsulfunsrse©nalecoel.00m br SE. VIVER TOUR Viag. e Tur. UMUARAMA - PR VIDEIRA - Ao Fortaleza 859 - Cep 45000-000 - Tel CLIPPER Viag. e Tur. DOO 044 424-4543 ROMATUR Viag. e Tur. a Luc,/la M de Asso Soares DOO 049 __________________________________ Ao. Pxecesx Isabel 629-11.07 - Cep 290f0- Ao 80 Orooro 304 - 28-Ce20655-640- Tel 225-0943.230-1884. Telefax 325-1292 904- Tel :200-2030-Fax: 322-7496-E-Mail ABILIO TUR - Passagens e Tur. dipperirgescelsa com.br VOLTA REDONDA - RJ Ao. Pxes Castelo Braoco 4198- Cep 87501- LINDEN TOUR Ag. de Viag. ROSA LYRIO Viag. e Tur. Eventos e Tur. 170- Tel:622-1062 - Fax 622-1451 Ao. N.S.da Pecha 599- s.905A - Cep 29055- DDD 024 O. Saul 0/atolaSse 67- 1a,ni. - C. P. 201 - l04r CRISTAL Tur. 131 Tel:225-7464 Telefax227-3785 R CosIa Brandâv 51fl- Cep29043-000- Tel 89560-007 -Telefax 566-0180-15-23.4.4 CAMINOS Viag. e Tur. Ao. Caslelo Branco 3606- Cep 87501-170 - _____________________________________ 223-3868 - Telefax 322-4336 AEROSUL Ag. de Viag. SAGATUR Tur. Telefax 622-6935 Lgo. Nooe de AbnI 27 - sf151117 - COr O. Alberfo de O/Ir/eIra Sanlxs 42-sl8ff - DIGOTUR Re. Viag. e Tur. VILA VELHA - ES Cep 29010-901 - Telefax: 222-5899 - 227- 27260-830 - Telefax: 348-2040/1913 - T/o a Jacofue/rne oraesde Me/lo LIDERTUR Tur. 3132 1233 R Ferrerxa Coelho 310- fj. 06- Cep 29050ODO 027 * Edson .4/vez Siqueira 260- Te/.: 324-0481 - Telefax 324-0493 Pça Santos Dureont 3915- Cep 07501-260 AMERICAN EXPRESS do Brasil SAYTUR SAYONARA Tur.' - Telefax 622-2167 RorberfoRozrno EUROPLAN Tur. ___________________________ ACTOURAntooioCarlosViageTur. • Ao OcO SaolosNexesl425-Cxp29050-R *dolo e Um 10 - Cep 27269-900 - Tel _____________________________________ Ao Charnpagnat6s9 II 04- Cep29100-OfO * AlIa Pas/ade Oliveira Nascrf 721- TeL: 325-1899 - Fax: 325-1391 296-3131 - Fax 263-1093 O. AleIxo Nela 545-lI 05-Cep 29807-200. - Tel.. 200-4599 - 349-1692 - Fax 220-1621 • P54. 14 BIS sn Aerxp de VCxda -COO UNIÃO DA VITÓRIA - PR Te .225-2299- Telefax. 225-0407 29075-052 - Tel.: 325-1899 - Fax. 325ALVORADA SUL AMERICA de G & G Tur. 000 0-42 1391 - 710.: 273476 FOMATUR Receptivo x Pafncra Leal Castro Tur. - ASATUR O. Aldonsorro Soams P1010215- Cep 29072- O. Caberhon0rr6es383-Cep29lcG-320-Tel.: 060-Tetefao:200-0f55-327-2f61 -Co/dar SERRA DOIBITIPOCA Viag. e Tur. Lxrgo 9 de Abel 26- sol 119 a 121- Cep 229-36f5-Fax229-0655 27250-630 - Telefax: 348-2332 CENTRAL PARI< Ag. de Viag. e a C)aadra Uebe 901-1429 - TIa 2935014 Tur. O DesernbargadorSampxro4o-s 203-Cep ENERGY Viag. e Tur. Ao ManoelRibxs332-CepB.4600-000-Tel INTERVIP Viag. e Tur. 29055.250 - Telefax 205-3004 R Cabe Allsxn Slnrr3es 560 - 5.303 - Cep FRANCISTOUR Viag. e Tur. a Gustavo França 522-6599 - Telxlax 522-6240 29100-020 - Tel 962-1188 - Telefax 329- R. Eugénio Neto 366- Cep 29055-270 - TOL SETE Ag. de Tur. O. Major MIsoel Mendonça 85 - Cep 27295225-2204 324-1460 Telefax 225-9499 1166 - E-Mail' eeergylar©nufecvef com 51 600Telefax 347-2707 KATAI Viag. e Tur. O. Gama Rxsa 50.1/. 6Cep 29015-100 324-2377 Av. Paula Frei/as 794- Cep 04600-008 - Tel Tei.: 222-0100- 982.6308 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. 523-2212- Fax: 527-1221 MASID TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Champagxals2o - lj.12- Cep 29100-013 GEOTUR Viag. e Tur. O. Alrr4e. Adalberlx Nunes 1880-5.102- Cep SHOPPING TUR Viag. e Tur. - Tel.: 329-/176-1477 • Ao Oro Branco 456- Cep29055-04f -TeL. Ao 27273-0f0-Tel 346-2477/ 1377/2938-Fax OXON TOUR Viag. e Tur. Dante MlcirelInI 2666Cep 29063-051 225-9233-Fax- 235.1875 346-2938 Ramal 28 O Dl Crsz Machado 28/ - 543- 4and - Telefax 200-3707 NETUR Neg. e Tur. Presuol 1017 - /j 04 - Cep • . Telefax 522-6707 Ao. Aerror da SIba IS - Cep 29102-770 29055-410 - Tel .324-2690-Telefax' 324- SINGA BRASIL OPERADORA Viaa. e Tur. POLLASTRI 2699 Ao mermMmrfeno f0000-Gx 1814-1 6-Cep a feoandfe Px//asfn PACHETUR PACHECO Ag. Viag. R. 25A P23- lj, 29- Cep 27261-030- Tel. 290f4-900-TeI.:-f088-Faxm-l4l3 VALINHOS e Tur. GLOBO Viag. e Tur. 343-4063/0483 - Fax' 342-1534 Au Oespieodox 563-s.104- Cep 29101-500 15. Forlanalo Rarrros 30- lj. 06- Cep 28555- 5KM Viag. e Tur. DOO 0192 - Tol : 329-5960 - Fax 329-8523 290 - Tel: 324-1423- Fax: 227-6043 Ao Des Gemer-vaI Lido 600 - lj 05 - Cep VOLTUR Câmbio e Tur. 29065-340- Ter. 325-7658-Fax 325-9693 O 25A ol 23-li. 228 -Cep27200-000- Tel VILATUR Vila Velha Repres. Serv. GRAND AMÉRICA Tur. CANADÁ Ag. de Viag. e Tur. 342-611 1l53b0/93r0r4783/h727 -Fax 342Aereos O José Teixeira 410-1/ C - Cep 29055-310 STELLA MARIS Tur. e Repres. Ao dos Esporfes 1045 - Cep 13270-210 - 3468 Ao Champagnaf 823- lj 9- Cep 25180-013 - Telefato 225-6760 a /0/e//a Mano0/Iran / Giestas Tel 869-3000 - Fax 669-3360 __________________________________ - Tel 328-1666/0034 - Fax. 329-1676 6-Aleixo NO/o 1017- lj 07- Cep 29057-200 - Telefao: 200-3929 - E-MaIl sletlargfropiCAPELLATO Ag. de Tur. _____________________________ HÉLIX TOUR Viag. e Tur. VOTUPORANGA - SP Ao. Rio Branco 394-11.04- Cep 29055-640 cal com br Ao. lndepeedxocra 420 - Cep 13276-830 - - Tel 200-3003 - 324-1818/1966/1690 VINHEDO - SP Tel'889-3644 - Fao 869-3648 DOO 017 Fax 324-1701 TERRASOL Ag. de Tur. 000019 O ASerlodx OSsoxo Saarfus4o-I 06 -Cep COSTADOMARF1MAg.deV5ag.e INTERCON11NENTAL Via0, e Tur. 29010-250- Tel 222-614-4-4.992-Fac BRUNINIS Viag. e Tur. Tur. O. Gama Oxsa 65 -5. 9- Cep 29015-100 O. Paralba 603 - Cep 15500-1 30 - Te/erax: O. Aelonrn Jxse 0018001 245 - II 03 - Cep GLORY TUR Viag. e Tur. Tel.: 223-7900/7573 - Faa. 222.9451 TIA ZIRINHA Tur. 421-5936 - E-Mail brunrnis/5notupo13270-1 73- Telefax 669-2909 6- Riactruelo 245- s02- Cep f 3208-000 O. Forlunato Ramos 115- s.401 - Cep29055- ranga com.br Tel 876-5033/5222 - Fax- 875-5033 INTERPOINT Viag. e Tur. 290Ter: 325-0081 Fax: 32S-0091 ENY Viag. e Tur. * Marta Marta RIZZO S Tolerio PAU Progresso Ag. Transp. Tur. Ao. lrrxlepexd6rrcra 1194- Axexo Pos/O Shell AO N 5.da Pecha 699-s614 - Ed Ceelartr TOURLINES Viag. e Tur. O Maio Cmssx 470- Cep 15500-268 - Tolo- COO 13277-000 - Telefax: 089-1316 Tower - Cep 29055-131 - Te/ 227-6658 VITÓRIA - ES * Marre/o Gama fax 421-217/ E-erarl enyraç5dgnel com br Telefax 235-2026 Ao Satornlrro 9-rIo 1375- li 03 - Cep 29055DOO 027 _____________________________________ 620- Tei 200-3136- Fax: 227-3571 VILLAGIO Tur INTER VIX Viag. e Tur. O. Sergipe 240- Cep 15500-000 - Tel 421VARGEM GRANDE DO SUL SP O. Deserrtal9al3oe Oarr4.ae - 104 - CI TRAVELTOUR Viag. e Tur AERO VITÓRIA Tur. e Viag. 2000- Tefefax 421-4932 29055-250Tel 326-2517 TeSsfac 225-0605 Pça San Marfln 84-s607- Cep 29055-170 __________________________________ O, Ferreoa Coelho 330 -sf015 - Praia do DOO 019 - Tei 227-6099 - Fax- 235-2755 SuO - Cop 29050-280 - Telefax- 325-4441 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. XANXERÉ - SC • Au Desembargador Santos Nexos 950 - TRI-STAR Viag. e Tur. 6 & C Tur, AEROPORTO Viag. e Tur, Cep 29055-720 - Tel : 345-0477 - Fax O Batrsla Frgoeiredo 193- Cep 13880-080 - Au Fernaodu Fexrarl 3425- Cep 29075-053 O. Daque de Caa,as 121 -5.501- Cep29010- 0000494 345-0154 Tel 641-1263 - Fax 641-1373 120- TV,: 322-1002if004 - Fac 322-0870 - TOL 32/-8839 • O. Sen.Alilix Vrvacqaa 86-lI s.7/8 - Cep TURISBRAZIL Viag. e Tur. 29010-220 - Tei :223-3922/3517 SANTA CLARA Tur. Ag. de fiiag. Jr. LANGEN COPACO XANTUR Ag. de Viag. e Tur. AvrcgxatoEut850ir/s-Ao FenmeSvFtoransnO- Ao S0/an4.olde0/io f300-Crg29390-180-TR O. C6-oB6-c63-?aoi.-q22-Cep88820003RICO f4oxmrtau 505- Cep 13990039- 1666-o ROmenO Sarpae4O-1 7-Ceç29359-528-T Cep20.4l0-Tel327-03fl/1527-Fau327-0734 235-124.6-Fax 227-2160 Teldfoo 33-2135 641-2251 223-4br1/4144-Fao 223-3237-13-272121

C OEDEPAN 4-174 - Guia Panrotas - Julho/98

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

OPERADORES BRAZTOAICOBRAT -

sÓc!OsATIVOS/AF!LIADOS

Rua Marconi, 34 - 1° andar - 01047-000 - São Paulo - SP Te! (011) 259 9500 Fax (011) 255 1226 Antonio Aulisio presidente

. . 42 1']

WTI:1I 1f1'I Rua Joaquim Floriano, 72 - Cjs. 135136 04534-000 - São Paulo - SP Tel (011) 822-1840 Fax: (011) 829-1840 E-mail: sao p au l o@ abretur com.br Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor Luciano A. Fracalanza - gerente

Av. Pedroso da Moraes, 344 - cl. 5 05420-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 870-4600 Fax: (011) 814-8809 E-mail: ambiental.tur@originet.com.br José Zuquim - diretor Israel Waligora - diretor

Rua da Consolação. 293 - 4 and. 01301-000 - São Paulo - SP Tel.. (OtI) 259-2777 Fax: (011) 256-8615 E-mail: advance@advariceturismo .cOm. br Marcelo Sanovicz - diretor

Rua Cubatão, 320 -3° andar 0401 3-001 - São Paulo - SP Tal. (011) 884-2728 Fax (011) 885-4585 E-mail: astur@americadosul.com.br Sussumu Yamariaka - diretor presidente José Fernando Margoni - gerente comercial Eni Kamada - diretora

I'i;1M'

1 ;ts

'1.)

Rua Barão de Penedo, 61 57020-340 - Maceió - AL Tels: (082) 326-2272/1221 Fax: (082) 221 -4546 Atrárrio Lages Filho - diretor Valéria Lages Rexurreição . diretora

Av. São Luis, 104 01046-000 - São Paulo - SP Tal. (011) 258-4899 Fax (011) 259-1180 E-mail: ati@uol.com.br Carlos Abel Martinez - diretor geral Osvaldo Salas - diretor administrativo João ToriscO - diretor de vendas Marilene Nogueira - assistente de diretoria

e!YIIIJ;I OJ;lF1'I'

Av, Europa, 884 01449-000 - São Paulo - SP Tela. (011)3068-8300/3061-5333 Fax (011) 3068-831t E-mail: agaxtur@agavtur.com.br Alda Laone - diretor presidente Olga Maria Leone - vice-presidente Aldo Leone Filho - vice-presidente Aridrea Leone - vice-presideril€i

Av. Ipiranga, 318 - Bloco O - 4-' andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 256-1166- Fax: (011) 0800-120566 E-mail: agtcosta@netpoint.com.br Marcos Antonio Bagolin - diretor Tània Bagolin Moreno - diretora Samira Nasser - gerente de operações

Praça Dom José Gaspar, 134 - 1t and 01076-900 - São Paulo - SP Tal. (011) 259-4322 - Fax (011) 257-1052 E-mail: monark@monarktur.com.br Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Sylvio Ferraz Jõnior - diretor Marco Ferraz - diretor de operações ri 3%'] ii :itY1s íl];1T• Rua Barão de Itapetininqa. 224 - 2 and. 01042-001 - São Pao(o - SP Tel: (011) 231-2044 - Fax: (011)258-8858 E-mail: info@turnac.com.br Rerrato Enzo Carona - diretor Bartolo Carona - diretor

1'L i'I; Rua Gertrudes de Lima, 51 - Lola 09020-000 - Santo André - SF Tel: (011) 454-2299 - Fax: (011) 4544578 E-mail: cvcsv@nutecnet.com.br Guilherme Paulus - diretor Walter Patriani - diretor de vendas Douglas de Carvalho - diretor de msrketmrig

Av. piranga, 318 - Bloco 6 - 12 andar o). 1202 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (011)258-4511 - Fax: (011)255-5704 Celso Guelti - diretor Altredo de Domenices Neto - diretor

1 Av. Dr. Arnaldo. 1927 01255-000 - São Paulo - SP Tal.. (011) 871-5077 Fax: (011) 262-8920 calcos@calcos.com.br Ariovaldo de Oliveira Lopes - diretor Mónica da Oliveira Lapas - gerente de operações Ary Wagner de Oliveira Lapas - gerente de marketing

Av. Paulata, 1842- 2 andar - cj. 25- Torre Norle 01310-200 - São Paulo - SP Tel.: (011) 284-7911 - Fax: (011) 289-8266 E-mail: costacru@rdialdata.cOm.br René Hermann - diretor

Av. Brig. Luiz Antônio. 2367 - 3° andar - cl. 311 01 401-000 - São Paulo - SP Tal.: (011) 2848744 Fax: (011) 251-0248 E-mail: dtravel@originat.com.br Eugãnia Sirota Shindar - diretora Anria Zenaide Sirota Raw - diretora ,]

(cjfl 1;

Rua 24 de Maio, 276 - 4° andar 01041-000 - São Paulo - SP Tal. (011) 223-3799- Fax (011) 221-4218 E-mail: dexigna@ibm.net Deusa Maria Rodriguex - diretora de markating Olga Saxaki Arima - diretora tinanceira Silvia Costa - diretora da vendas Wilson Ramos Azavedo - diretor de operações —

Rua Itápolis, 1207 - 01245-000 - São Paulo - SP Tal.: (011) 258-9188 Fax: (011) 258-0147 E-mail: ci@cintercambio.com.br Victor Hugo Baseggio - diretor Caixa Luiz Garcia - diretor Luciana de Almeida Sampaio - diretora

IJ;I'r'] Rua Steia. 515- BI l-4 - Cj. 161 04011-002 - São Paulo - SP Tal.: (011) 549-6644 Fax: (011) 549-1062 E-mail: chamonia@ChamOflix.cOm br Armando Gireilo Junior -diretor Maria Marcondex Girello - diretora internacional Paula Ferreira - gerente geral

— Av lpirarlga, 318- Bloco 6-10° andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 E-mail: deroxa@ibm.net Lina de Rosa - gerente

Rua Barão de itapetintnga, 124 55 andar - cj. 81 01042-905 - São Paulo - SP Tei.: (011) 258-7455 Fax: (011(255-3386 E-mail: expedition@expaditiofl.corrt.br Ricardo Rojo da Silva - diretor Marta Soledad Cadomia Poblete - diretora

A-.- são Luis, 50 - 7'-' andar - cj. 72-A 01085-900 - São Paulo - SP Tal.: (011) 258-6433 - Fax: 1011) 258-3257 E-mail: ew@exprexxway.com.br José Leonardo da Moura Coijtinho diretor

Í[.isI1 Av. Brasil, 678 01430-000 - São Paulo -SP Tal.: (011) 884-5111 Fax: (011) 685-2489 E-mail: tia-auguxla@tia-sugusta.com.br Paschoal Forturrato - diretor Ai:çjuxta Narassi Fortunalo - diretora

'1Il1Y.. íII;llM.

• As. São Luiz. r65 45 e 7 andares - cj. B 01046-9r 1 - São Paulo - SP Tei.: (011) 257-8622 Fax: (011) 257-2070 E-mail: mail@dimansãO.cOm Rubens Santos - diretor Jacomo Scagliusi - diretor Elizrrherh Artunas - operadora

Av. São Luis, 50 - 16° andar - Conj. 161 01085-900 -São Paulo - SP Tel: (011)259-4544 - Fax: (011) 231 -2394 E-mail: tlot@ilot.com.br Antonio Aulisio - diretor José Eduardo S Barbosa - diretor —

li 1

2;1*! Av. Presidente Wilson, 165- conj. 715 20030-020 - Rio de Janeiro - RJ Tal: (021) 2403644- Fax: (021) 533-0439 E-mail: dxcvrsao@ruralxp.com.br Coriolano R. Reis - diretor Vicent March - gerente de vendas Cristina Scielzo - diretora

Rua da Quitanda. 50 - 5Q andar 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 210-1312 - Fax: (021) 221-5480 E-Mail: 2181738@mCimail.com Aimée Fisctr - diretora

1 :][s

Praça da República, 76 3Q andar 01045-900-São Pauto -SP Tal. (011) 259-4121 - Fax (011)259-2975 E-mail- airtour@ibm.net Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operações Valter Principesa - marítimo

CQBRAT

BRAZIOA

Av. Nova de Julho, 4285 01 407-100 - São Paulo - SP Tal: (011) 888-4800 Fax: (011) 887-8843 E-mail robeno.caldeira@Cf.Cniri Roderto Futrier da Cunha Caldeira

Av Faulista, 509- 13' and - Cjs. 1301' 1314 01311-910 - São Paulo - SP Tal: )Ott)288-2377 - Fax: (011)288-3971 E-mail: elantur@ibm.nat Yvas Boursiar - diretor de operações Eliana Vaz Tosta - diretora administrativa

Rua Pedroso Alvarenga. 1221 4° andar - cjs. 41:12 04531-012 São Paulo - SP Tal - (011) 280-3944 Fax: (011) 280-0992 E-mail: aurovipx@totalnat.com.br Pedro Marlinaz - diretor geral Marta 0. Barbosa Sarrão - diretora SP

As. 1 reze de Maio, 13 - sala 2013 20003-900 - Rio de Janeiro - RJ Tal: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 E-mail: impetouriui1inet.Com br RccjeriO Luis Via'rrma - diretor geral

As Ipiranga. 318 - Bloco A - Conj. SOl 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011)214-5588 - Fax: (011)258-3575 E-mail: interamerican@ati.com.br Ricardo A. Romãn - diretor Gladys Romãn - diretora

j j ;I.'

Ti l:] [.Xc!.):Yz

Av. Brasil, 779 01431 -000 - São Pauto - SP Tal: (011) 887-8199 Fax: (011) 887-2301 E-mail: itc@nutacnet.com.br Guilherme V. de Carvalho - diretor comercial

Praça Dom José Gaspar, 134- 11 andar 01046-900 - São Paulo - SP Tal Reservas Hotéis: (011) 256-2811 Tal Reservas Hertz: (011) 258-1644 Tel. paxxaportes de Assistãncia Universal Assistance: (0111 256-2811 Fax: (011) 231-2646 - Fax Free: 080011.8079 E-mail: reservax@intarep.com.br Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - diretora de marketing Guilharmo Sepulveda - garante da vendas l-lertz

1;1 Is] 1

Alameda Jaú, 1717 - casa 03 01 420-002 - São Paulo- SP Tel, (011) 881-9400 - Fax. (011)280-5509 E-mail: interpoint@interpoint.com.bm Heloixa Ferraira da Roxa Levy - diretora

Julho/98 - Guia Panrotas - A-175

Operadores Braztoa/Cobrat

As. Taricredo Neves, 969 - sis. 501' 502 - loja 03 41820-021 - Salvador - BA Tel: (071) 341-1111 Fax: (071) 341-0244 E-rrlail: mdm@compos.com.br Manoel José de Coito Pita - diretor Marcos Augusto V. Almeida - diretor José Jorge G. de Carvalho - diretor Jj 1 •J4;] _ te.]

1 ; 'I.];_

Av. Paulista, 542 - 1a and. 01310-000 São Paulo - SP Tel.: (011) 284-5955 Fax: (011) 288-1305 E-mail: jalpak@jalpak.com.br Kãchi Kori - diretor presidente Alberto Tomimalsu - diretor executivo Masao Kobayashi - consultor

As. Rio Branco, 181 - Cj. 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 532-1592 Fax: (021) 220-2781 E-mail: juliario@netfly.com.br Fernando Mardones - diretor geral Solange de Oliveira - gerente de vendas SP

Rua da Consolação. 331 - 4' and - Cj 42 01301-905 - São Paulo - SP Tel: (011) 231-0344 Fax: (011) 3159-2510 Cláudio Jardim - diretor Rosemeire Franchini - gerente

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1800 - 7 andar 01452-001 - São Paulo -SP Tel.: (011) 870-0055 Fax: (011) 870-4425 E-mail: maklour@maktour.com.br Marcus Thomazzo - diretor Arrdrey Thomazzo - diretor

Av. Ipiranga, 324 - Bloco C 2 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011)258-1244 . Fax: (011) 258-7355 E-mail: oremar@amcham.com br Tasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor /I4

Av. piranga, 318- Bloco B 9Q andar 01 046-010 - São Paulo - SP Tel: (011)259-5122 - Fax: (011) 257-5476 Humberto Folegatti - diretor Waller Fotegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F 5 - diretor Tokia Kaxhiwaba - diretor

Rua Artur Muniz, 119 51111-190 - Recife - PE Tel: (011) 465-8455 Fac: (081) 326-5170 E-mail: rgmt@elogica.com.br Bons lsaac Wolfenson - diretor Aline L. Correa de O. Andrade - diretora financeira

Praça Dom José Gaspar, 30 - 1 75 and 01047-000 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4466 Fax: (011) 231-0033 E-mail: slwsao@xao.nutecnet.com.br

Av. 85. 1425- Cj 304 -Setor Marista 74160-011 - Goiãnia-GO Tel.: (062) 846-1200 - Fax: (062) 846-1202 E-mail: dia@plan-hotel.com.br Aurelio Cordeiro de Medeiros - diretor

Wittiam Joseph Mitton Batalha - diretor

Rija Martins Fontes, 91 - 7 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 257-1544 Fax: (011)214-0247 Telex: (11) 31132 E-mail mleiman@nascimenlo.com br Variz Leiman - diretora Maria Estela Ramo Farina - gerente

Rua da Consolação, 37 - lO andar 01301-902 - São Paulo - SP

Av. Europa, 356-01449-000 - São Paulo - SP Tel (011)883 . 4411 -Fax: (011)883-4922 Gerardo Landulfo - gerente geral Marco Polvani - gerente adjunto Isidoro Sachetim Filho - promoções Giancarlo Polvani - diretor (Itália) Iii: Av. Pompéia, 64 05022-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 872-5666 - Fax- (011) 872-8190 E-mail: pomptur@qualitours.com.br Jerónimo de Oliveira Figueiredo - diretor Everaldo B. Figueiredo - controlier

Tel: (011) 258-4900 Fax: (011) 259-2842 Antonio Freire Marçal - diretor Rosangela de Castro Freira Marçal diretora

01311-100 - São Paulo - SP Tal: (011) 31 70-0808 Fax: (011) 283-0550 Carlos Augusto Guimarães Filho presidente Hélio Lima Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional

Av.SãoLuis, 112-l45 and-Cjs 1401/1402 01 046-001 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-9877 Fax: (01 1(214-4544 E-mail irrfo@quaIitours.com.br llya M. Hirxch - diretor

Av. São Luís, 165- 2 andar 01046-911 -São Paulo - SP Tel: (011)255-0211 Fax: (011) 255-7733 E-mail: central@queensberry.com br Martin Jensen - diretor David CuIlen - diretor de operações Renata Focesi Ribeiro - gerente de vendas

Av. São Luis, 165- 11 andar 01046-911 - São Paulo - SP Tel: (0111 258-2211 - Fax: (011) 259-7311 e 0800-171722 E-mail: info@transatlantica.com.br Walter Steurer - diretor Sérgio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana B. Padula Oolhm - drretort:

Av. Paulista. 1009 - 3Q andar

Aloysio Figueiredo - diretor comercial

A-,. Paulista, 175-1 . 9 andar 01310-200 - São Paulo - SP Tel. (011)289-1411 Fax: (011) 251-5521 E-mail: tsbsao.travelservicebrasil.com.br Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araújo - diretoi Georgina Hermida Adogue - diretora José Frias - diretor

Av. Franklin Rooxevell, 194- Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 532-7200 Fax: (021) 240-3105

Av. Brigadeiro Faria Lima. 1.383- Ci. 183 01451 -000- São Paulo - SP TeIs.: (011) 867-8851 Fax: (011) 212-6736 Cleide lckowicz - diretora Leon lckowicz - diretor Mary Ministerio - diretora de operações

Rua Sete de Abril, 127 45 and. - cj. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-8855 Fax: (0111 255-0152 TolI Free 0800-118818 E-mail: sun crowne@webnet.com.br Rogers Makhloof - diretor Veridiana Arb Makhloof - diretora Adelmo Manzone - gerente

E-mail: south@uniays.com.br Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda de Andrade - diretora de anãlisx

Rua Sete de Abril, 404 - 11 andar 01044-000 -São Paulo - SP Tels. (011) 255-5744 Fax: (011) 255-2478 E-mail: marxans@unisys.com.br Jaime Abraços - diretor Cleide Martins - gerente de operações Horácio Rentes - gerente regional p1 São Paulo

Av. Sri9. Faria Lima, 1766- 16 and. 01452-915 - São Paulo - SP Av. das Nações Unidas, 12551 - sala 1 802 04578-903 - São Paulo - SP Tel.: (011) 893-7433 Fax: (011) 893-7424 E-mail: sol melia@dialdata.com.br Elizabeth Wada - diretora de vendas e marketing Rui Manuel Oliveira - vice-presidente E

Rua Martins Fontes. g r - 6 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tet (011) 258-5722 - Fax: (011) 214-0437 E-mail: into@nascimento.com.br Eduardo Vampré do Nascimento - diretor Eduardo Augusto V. Nascimento - diretor de operações Leila Colombo - gerente de vendas

A-176 - Guia Panrotas - Julho/98

Av São Luiz, 50 - 30 and - cj 302 01085-900 -São Paulo - SP Tel,:(011)231-3166-Fax:)011)214-3105 E-mail: rcatours@ibm.net Rodolpho Carlos Gerstner - diretor Cláudio Alberto N. Jardim - diretor Afonso Gomas Lauro - diretor

Av. São Luiz, 165- 13 01 046-001 - São Paulo - SP Tel: (011) 259-4900 Fax: (011) 214-1052 E-mail: pto@ts com br Goiaci Alvas Guimarães - diretor Raimundo Euzébio Cassutino - diretor Joxé Carlos Alba Alonso - diretor Clemente Balestra - diretor Vicente Laviola - diretor

Tal: (011) 816-1500 Fax: (011) 816-6444 E-mail: stbmaster@xtb.com.br José Carlos I-lauer Santos Jr. - diretor Christina Bicalho -diretora de marketing e vendas

AI. Gabriel Monteiro da Silva. 1556 01442-902 - São Paulo - SP Tel: (011) 3067-7700 Fax: (011) 3067-7870 E-mail: http://www.stellabarros.com.br Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro Josã Orfeu Cardoso - diretor marketing

Rua Martins Fontes, 91 - 5e and.- cl. 82 01 050-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 255-0311 Fas: (011) 256-7159 E-mail: operacao@iberolet,com br Home paga: www.iberojet.combr Jesus Diaz Diezma - diretor Brasil Regiane Cerqueira - gerente de operações Oswaldo dos Santos - gerente administrativo VISUAL TURISMO Av Ipiranga, 104 42 andar 01046-010 São Paulo - SP Tel: (011) 214-2000 Fax: (011) 255-52.19 E-mail visual@uol.com br Afonso Gomas Louro - diretor

REPRESENTAÇÕES CARTÕES TELEFÔNICOS AT&T PrePaid Card SAO PAULO - SP

QUIZTOUR CONTINENTALE (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 54/ sobrelo)a e sala 302 - 20020-0 10 Tei.: (021) 532-1124/0811

Rua Marconi, 124 - conj. 709- 01047-000 Teis.: (011)255-3307 e 259-1213

CRUZEIROS MARITIMOS

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Candelária, 9- corri. 701 - 20091-020 Tel.: (021) 253-4863

CALL BACK

SÃO PAULO - SP Rua Cândido Fontoura, 401 - si. 12 - bI. 14 Tei.: (011) 810-3757 - r. 249

RECIFE - PE

AMERICAN HAWAII CRUISES Av. Ipirariga, 324, Bi O - 2 andar - 01046-010 Tal.: (011) 258-1244 - Fax (011) 258-7355

ATIANTIS SUBMARINES DE ARUBA

GLOBAL LINK WORLDWIDE CALLINC CARD

Av. Franklin Roosevelt, 39- gr. 1118 -20021 -120 Telefax: (021)220-0551 -533-1740-262-8781 E-mail: intercheck@openllnk.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

As. São Luis, 112- 14° andar Tel.: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

Rua Laplace, 96- 11° andar - 04622-000 Tel.: (011) 531-7100- Fax: (011)5581-7106

DIAMOND CRWSE

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01 319-00 Tel.: (011)605-0122-Fax: (011) 607-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 90/1.208-20031-002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

PRINCESS CRUISES

RIO DE JANEIRO- RJ Av. Almirante Barroso, 90/1.208-20031 -002 Tel: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

DOLPHIN CRUISE uNE RENAISSANCE CRUISES

SAO PAULO - SP

Av. Almirante Barroso. 63/1.915/16-20031 -003 Tei.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

Pça D. José Gaspar, 30- 17° and. - Cj 1 7A 01047-010 Tal.: (021(259-4460/4236 - Fax: (011) 2310033- Fax/Toll Free: 0800-144466

CAMPER & NICIIOLSONS

RIO DE JANEIRO - RJ

SÁO PAULO - SP

Rua D'Ajuda. 35/26° andar- 20040-000 Tal.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

TELEKEY TELEPHONE CARD

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 386- Conj. 123-01044-030 Tal.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90/1.208-20031 -002 Tel.: (021) 533-1143 Fax: (021) 220-5556

SÃO PAULO - SP

Rua D'Ajuda, 35)26° andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

SÃO PAULO -

CELEBRITY CRUISES

Rira Larilace. 96- 11° andar - 04622-000 Tal.: (011) 531-7100-Fax: (011) 5561-7106

WINTER - CALL BACK

Av. piranga, 1147- Cj 84- 01039-000 - Telefax: (011)227-9200

GOLDEN SUN CRUISES

RIO DE JANEIRO - RJ

As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip . Point - Lj. 09-T 544 10-001 - ,iaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 361-2057 E-Mail: so i inost@ net pa.com br

SÃO PAULO - SP Rua Cal. Xavier de Toledo, 140 - 7° andar 01048-000 Tei.: (011)258-8266- Fax: (011) 255-8703

SÃO PAULO - SP

COLOR LINE

SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 11° andar - 04622-000 Tal.: (011) 531-7100- Fax: (011) 5561-7106

COSTA CRUZEIROS - LINEA C

CRUZEIROS FLUVIAIS CURITIBA - PR

RECIFE - PE

EUROPEAN CRUISES LINES

RECIFE - PE

RIO DE JANEIRO - RJ

As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Rua D'Ajuda, 35/26° andar - 20040-000 VipPoint - Lj. 09T Tal.: (0211 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 54410-001 -Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 361-2057 CRUZEIROS WINDJAMMER E-Mail: Solinost@netpe.com.br PrU MULL, R. Clodomiro Amazonas, 1158- Ljs. 4 e 9KD RIVER CRUISES 04537-002 SÃO PAULO - SP Tal.: (011)828-0898 - Fax.: (011) 822-7406 As. Ipiranga, 324, 81. O - 2° andar -01046-010 Tei.: (011) 258-1244 - Fax (011)258-7355

HORTIGRUTEN CRUISES

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 0g-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapas Teiefax: (081) 361-2057 E-Ma': sO&K@netpe.00m.tX

ROYAL HISPANIA CRUCEROS

RECIFE - PE

ROYAL OLYMPIC CRUISES Praça da Repúbhca, 76 - 39 andar 01045-900-Tel.:(011)259-4121 -Fax: (011) 259-2975 As. ipiranga, 334-81.0 - 2° andar - 01046-010 Tel. (011) 258-1244 - Fax (011)258-7355

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-00 1 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: 1081) 361-2057 E-Mail: solinost@natpe com br

KRISTINA CRUISES

SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 11° andar - 04622-000 Tel.:(011)531-7100-Fax:(011)5561-7106

MAJESTY CRUISE uNE

SÃO PAULO - SP As. São Luís, 112-14° andar Tal,: (011)257-9877 - Fax: (011) 214-4544

CRYSTAL CRUISES

MOON RIVER (EGITO)

As. Ipiranga, 324, BI. O - 2° and. -01046-010 Tel.: (011) 258-1244 - Fax: (011) 258-7355

SÃO PAULO - SP

HOLLAND AMERICA LINE

RIO DE JANEIRO - RJ

Tal.: (021)259-4466/4236- Fax: (011)2310033- Fas/'Toil Frea: 0800-14446

ROYAL HISPANIA

SÃO PAULO - SP

Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 Tal.: (011) 605-0122 - Fax: (011) 607-0158 As. Almirante Barroso, 90/1.208-20031 -002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

Rua Cândido Lopes, 128-11° andarltOO2O-060 Pça. D. José Gaspar, 30 - 17° and - Cj 1 7A Tel.: (041) 322-0604 - Fax: (0411 222-3991 - 01047-010

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

As. Paulista, 1842- Cj. 25- 01 310-200 Tei.: (011)284-7911- Fax: (011) 289-8286

SÃO PAULO - SP

As. Bernardo Vieira da Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj 09-T 544 10-001 - Jaboatão doa Guararapes Telefax. (081) 361-2057 E-Mail: solinost@natpe.com br

SÃO PAULO - SP

DEITA QUEEN STEAMBOATIN (EUA) COMMODORE CRUISE LINE

Rua Martins Fontes, 91 75 and. -01 050-000 Tei.: (011)257-1544 - Fax free: 0800-161416

FJORD LINE

As. Rio Branco. 151)1.601 Tel.: (021) 242-6727

WINTER-CARD - CALLING -CARO

SÃO PAULO - SP

Pça. D. Joxé Gaspar, 30- 17° and., Cj., 17A 01047 -0 10 Tel.: (021) 259-4466/ 4236 -Fax: (011) 2310033- FaxJToli Free: 0800-144466

Av. Ipiranga, 324, El. C - 2° andar - 01046-010 Tal.: (011)258-1244 - Fax: (011) 258-7355

fluaSiqueiraCampos, 43-Cj. 1009- 22031-070 Tal : (021)235-5315 - Fax: (021) 235-6433

ROYAL CARIBBEAN CRUISES LI NE

ROYAL CRUISE LINE (RCL)

TRAVEI TEL WORLD CARD

SÃO PAULO - SP Rua Cal. Xavier de Tolodo, 140 - 7Q andar 01048-000 Tal.: (011) 258-8266 - Fax: (011) 255-8703

RIO DE JANEIRO - RJ As Almiranta Barroso, 90/1.208-20031 -002 Tal : (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - L. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax. (081) 361-2057 E-Mail: solinost@netpe.com.br

CARNIVAL CRUISE LINES

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Dna. Mana Paula, 123- 12 and.- 01319001 Tal.: (011)605-0122-Fax: (011)607-0158

FESTIVAL CRUISES RECIFE - PE

Av. Presidente Wilson, 165 - Sala 713 20030-020 Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ As Almirante Barroso,63/1.915/16-20031-003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Ona. Maria Paula, 123 - 12° andar 0131 9-001 Tei.: (011) 605-0122 - Fax: (011) 607-0158

Av. São Luis. 165-2° andar - 01046-911 Tel : (011(255-0211 - Fax: (011) 255-7733

As. São Luis, 112- 14° andar Tei.: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

GLOBAL ONE

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua D'Ajuda, 35/26° and. - 20040-000 Tal.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 5321554

SÃO PAULO - SP

FANTASY CRUISES

Rua Franklin Roosevelt, 194/505 - 21021-120 Tal.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Dna. MariaPaule, 123- 12°andar-01319-O31 Tal: (011)605-0122-Fax: (011)607-0158

SÃO PAULO - SP

Rua Sete de Abril, 342/57 -01044-000 Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524

Pça. D. José Gaspar, 30 - 17° and., Cj. 1 7A - 01 047-010 Tal.: (011)259-4466/4236 - Fax: (011(2310033- Fax/Toli Free: 0800-144466

DISCOVERY CRUISE LINE

As. São Luís, 165 - 2° andar - 01046-911 Tel.: (011)255-0211 - Fax: (011)255-7733

SÃO PAULO - SP

NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL)

SÃO PAULO - SP

Rua Nestor Pestana, 125 - 75 andar - cj. 71/72-01 303-010 Tal.: (011) 257-1177 - Fax: (011) 259-3824

BERLIN

NORWEGIAN COSTAILINE

SÃO PAULO - SP

SÁO PAULO - s

Rua Líbia de Castro Aaais, 59 - si 107 51030-410 -Telefax: (081) 462-3092

SÃO PAULO - SP

CUNARD uNE

SCANDINAVIAN SEAWAYS

SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 11° andar - 04622-000 Tel.:(011(531-7100-Fax:(011(5561-7106

SEABOURN CRUISE LINE

SAO PAULO - SP Av. São Luis, 165-2° andar - 0104691 1 Tal.: (011)255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As, Almirante Barroso, 63/1.915/16 -20031003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

SEAWIND CRUISE uNE

SÃO PAULO - SP

MARCO POLO

Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 Tal.: (011) 605-0122 - Fax: (011) 607-0158

SAO PAULO - SP As. São Luís, 165-2° andar - 01046-911 Tal.: (011)255-0211 - Fax: (011) 255-7733

Pça. D. José Gaspar, 30 - 1 7 Cl 1 7A 01047-010 Tal.: (021) 259-4466/4236 - Fax: (011) 2310033 - Fax/Toll Free: 0800-144465

RIO DE JANEIRO - RJ

Almirante Barroso, 90/1.208 - 20031-002 Te021)539-1143-FaC)031(220-5556

As. Ak11e Bairaxj, '1.91506 20331-023 TeL (lQ1)2-11 -Fac (021)267-9429

Rua D'Ajuda, 35/26° andar - 20040-000 T.: p21) 240-67(5) - Fax: (021)533-1584.

Julho/98 - Guia Panrotas - A-177

ReDresentacões SILVERSEA CRUISE

SAO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 andar 01319001 Tel.: (011) 6050122 . Fax: (011)607-0158

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90/1.208-20031-002 Tel.: (021) 533-1143 - Faz: (021) 220-5556 SONG OF FLOWER

SÃO PAULO - SP As. São Luis. 165-2'?andxr-01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Ax. Almirxnte Barroso, 54/1.918/16-20031 -003 Tel.. (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 STAR CLIPPERS

SÃO PAULO - SP Pça.D.JoséGaspar,30- 17 2 Cj. 17A- 01047-010 Tel,: (011) 259-4466/4236 - Fax: (011) 2310033- Fax/Toll Free: 0800-144466 Rua Sete de Abril, 386- Conj. 123 Tel,: (011) 214-3001 -Fax: (011) 215-3737

RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26'? andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 Av. Presidente Wilson, 165 - grupo 713 20030-020 Tela.: (0211 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SWAN HELLENIC CRUISES

MERIBEL/LE CHALET E L'ANTARES (FRANÇA)

ATALAYA PARK GOLF & RESOI (MARBELLA-ESPANHA)

RIO DE JANEIRO - RJ

RECIFE - PE

Rua da Assembleia, 10-Coo1. 4016 -201 19Tal.: (021) 531 -2020- Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

Av. Bernardo Vieira de MeIo, 1551 -Gr tleria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 361-2057 E-Mail: solinost@netpe.com.br

VALLE NEVADO (CHILE) IOITIOA - DO

RuaCãnddoLopes,128-112and.- Tal (041) 322-0604 - Fax: (041) 222-3991

HOTÉIS

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302-002 Tal.' (011) 258-6522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bsoyage@ibm.net

ABOTEL[fRADOTEL (PARIS)

BALLADINS - HOTEL RESTAURANT (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 54/1.915/16 - 20031 -003 Tal.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 THE MOORINGS

SAO PAULO - SP Av. São Luis, 165- 2 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011> 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2001 - sala 623-0131 1-931 Telefax: (011)283-2613 e 288-4532 E-mail: calltourctzaz.com.br ALLEGRO AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO (CARTAGENA)

RIO DE JANEIRO- RJ As. Franklin Roosevelt.39-gr. 1118-20021-120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 262-8781 E-mail: intercheck@openlink.com.br ALLIANCE HOTELIERIE (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ

As, Almirante Barroso, 63/1915/16-20031-003 Tal.: (021) 262-1821 - Fax: (021> 262-9429

Rua da Assembléia, 10- conj. 4016 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021> 531-1001

VIKING LINE

AMERICAN VACATION HOMES

SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 112 andar - 04622-000 Tel.: (011) 531-7100-Fax: (011) 5561-7106 WINDSTAR

SAO PAULO - SP Av, São Luis, 165-2 v andar - 01046-911 Tel,: (011)255-0211 -Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Treze de Maio. 13/2.013 - 20003-900 Te).: (021) 240-7749 - Fax: (021)240-7756

PORTO ALEGRE Rua Madre Chagas, 185/804 - 90570-080 Tel,: (051) 346-8120 - Fax: (051) 222-9744 COURCHEVEL/ ALP'AZUR (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua daAssembléia. 10-Coo), 4016-20119-900 Tel.: (021) 531-2020 - Faa: (021> 531-1001 E-mail: towerlur(3broadway.com.br

EUROGUESTCHEQUE

SÃO PAULO - SP Rua Bento Freitas, 178- 6 andar - conj. 63 - 01220-000 Tel (011(220-4225-Telefax: (011)222-6956 DAYS INN

SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216. And, Intermediário, 01220-903 Tel.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 Fax: (011) 231-2646

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj 1710-01302-002 Tal.: (011)258-6522 - Fax: >011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

EIFFEL PARK (PARIS)

SAO PAULO - SP BRETAGNE (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 -cj. 1710- 01302-002 Tal,: (0111 256-6522 - Fax: >011> 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

RIO DE JANEIRO - RJ

CAREFREE/WESTCOR HOTÉIS Rua Cons, Criapiniano, 139/84 - 01037-000 Tal.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737

RIO DE JANEIRO - RJ As, Presidente Wilson, 165/715 - 20030-020 Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 CHATEAUX El HOTEIS INDEPENDANTS

SÃO PAULO - SP

CHOISE HOTEIS INTERNATIONAL

SÃO PAULO - SP

SUITES

DELMONICO - NOVA YORK

APART-HOTÉIS ORION EUROPE

ARC TRIOMPHE ETOILE (PARIS)

Rua Santa Luzia, 799162 and.- 20030-040 Te).: (021) 240-4068 - Fax: (021) 220-9925

As, Ipiranga, 324- BI. C - 2 and. - 01046-010 Tal.: (011) 258-1244 - Fax: (011)258-7355

RIO DE JANEIRO - RJ

COSTA REAL HOTEL (CANCUN)

BOURDONAIS (PARIS)

Rua daAssemb1éia, 10 -Conj. 4016-20119-900 Tel : (021> 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

As. Presidente Antonio Carlos, 54/sobreloja e sala 302 - 20020-020 Tal,: (021>532-1124/0811

Rua Eduardo Souza Aranha, 99- Conj. 72 04543-120 Tel.: (011)820-3838 - Fax: (011)820-1187

Rua Sete de Setembro, 111/701 - 20050-002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

SAO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO

APART-HOTÉIS CITADINES (EUROPE)

CORAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE

RIO DE JANEIRO - RJ

As. Presidente Antonio Carlos, 54/sobreloja e sala 302 - 20020-020 Tel.: (021) 532-1124/0811

RIO DE JANEIRO - RJ

As. Presidente Antonio Carlos, 54/sobreloja e sala 302 - 20020020 Tal.: (021) 532-1124/0811

As. Paulista, 2001 - sala 623-01311-931 Telefax: (011) 283-2613 e 288-4532 E-mail: calltour@zaz,com.br Web-Page: http://www.newyorkl.net]ct.htm

As, Franklin Roosevelt, 39 -gr. 1514 -20021-120 Telefax: (021) 220-0551/4577 - 533-1740 262-8781

CHAPELCO (ARGENTINA)

BEST WESTERN

SAO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

CONCRETIZER As. Rio Branco, 37- gr.1405 - 20090-003 Tel.: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 -Conj. 4016-20119-900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towerfur@broadway.com.br

CAMPANILE EUROPE

As. Pjmirante Barroso, 63/1.915/16 - 20031-003 Tel,: (021) 262-1521 - Fax: >021) 262-9429

ESTAÇÕES J' DE ESQUI

BANVILLE (PARIS)

ACCOMODATIONS PLUS

SÃO PAULO - SP Av.SãOLuís, 165-2'?andar-01046-911 Tel.: (011)255-0211 - Fax: (011)255-7733

Rua da Consolacão, 222- ci. 1710- 01302-002 Tal : (011) 258-6522 - Fas (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm net

Rua da Assembléia. 10- Conj. 4016-20119-900 Tel.. 1021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

Rua da Assembléia, 10-Conj. 4016-20119-900 Tel,: (021) 531-2020 - Fax: (021)531-1001 E-mail: towerlur@broadway.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ As. Treze de Maio, 13- gr, 2013 - 20003-900 Ter.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

BAILLI DE SUFFREN (PARIS)

SAO PAULO - SP

ii. PROMHOTELS (PARIS) RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ

CONCORDE HOTÉIS

Rua da Consolação, 222- cj. 1710- 01302-002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net FIESTA AMERICANA HOTELES

SAO PAULO - SP

Rua Martins Fontes, 91 7x and. -01 050-000 Tel.: (011)257-1544 - Fax free: 0800-161416 FLAG HOTIS AUSTRÁLIA E NOVA ZELANDIA

SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302-002 Tel.: (011) 258-8522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net FORTE-LE MERIDIEN HOTEIS RESORTS

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1439 - 5 andar - Cj. 3-01311 -200 Te).: (011> 287-6988 - Fax: (011) 251-4814 TolI Free: 0800-11-1554 FRANTOUR HOTELLERIE (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 -Conj. 4016-20119-900 Te).: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: tower1ur@broadway.com.br CLAUDE BERNARD (PARIS)

SÃO PAULO - SP

RuadaAssembléia, 10-Conj.4016-201 19-900 Te>.: (021> 531-2020 - Fax: (021> 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br FREEWHEELER - CHOICE HOTEIS INTERNATIONAL

SAO PAULO - SP As. São Luis, 112- 14° andar Tel.:j011(257-9877-Fax:(011)214-4544

Rua da Consolação, 222- cj. 1710- 01302-002 Tel.: (011)258-6522 - Fas: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibni net

Rua da Consolação, 222 -cj. 1710- 01302-002 Tel.: (011)258-6522 - Fas: (011) 255-1206 E-mail: bsoyage@ibm net

RIO DE JANEIRO - RJ

ASTOTEL-HORSET (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

CLIMAT DE FRANCE (FRANÇA)

SAO PAULO - SP

Rua Santa Luzia, 799- 162 andar - 20030-040 Tel.: (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9925

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Bento Freitas, 178 - 6° andar - conj. 63 - 01220-000 Te).: (011)220-4225- Telefax: (011)222-6956

CRESTED BLJTEE (COLORADO)

GRAN CARIBE REAL RESORT SPA (CANCUN)

Rua da Assembléia, 10 -Conj. 4016-201 19-) Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail' towertur@broadway.com.br

Rua da Assembleia, 10-Coei. 4016-20119-900 Tel: >021) 531-2020 - Fax: (021> 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

Rua Madre Chagas, 185/804 - 90570-080 Tel.. (051> 346-8120 - Fax: (051> 222-9744

ASTRID (PARIS)

CLUB IAS VELAS CANCUN

RIO DE JANEIRO- RJ

SÃO PAULO - SP

Rua da Consolação, 222- cj. 1710- 01302-002 Te).: (011)258-6522 - Fax: >011)255-1206 E-n'mi: tYvyageé4Em.net

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Bento Freitas, 178- 6 andar - cori. 63 - 01220-000 Tis fD11)223-'5-Te 11)

RuadaAssembléia, 10-Conj,4016-201 19-900 Tal,: (021) 531-2020 - Fas: (021) 531-1001 E-n'mil: 5seerturt,brosdway.com ix

LAS LENAS (ARGENTINA)

PORTO ALEGRE

Rua da Assembléia, 92-2 andar -20011-000 T: 1)S197518-Fac 021)744

A-178 - Guia Panrotas - Julho/98

GROUPE HOTELIER HELAN-HERALDUS/NEOTEL (FRANÇA)

PRIMOTEL (FRANÇA)

HB-BETTOJA HOTEIS (ITALIA)

HOTEL VICTOR MASSÉ (PARIS)

LUXEMBURG (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

RuadaP.ssembia, 10-Conj.4016-201l9-900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

RuadaAssembleia, 10-Conj.4016-20119-900 Tel.: (021> 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towerlur@broadway.com.br

Rua da Consolação, 222- cj. 1710- 01302-002 Tel.: (011>258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel.: (021> 531-2020 - Fax: (021> 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

HILTON HOTÉIS CORPORATION

HOTEIS UNIS DE PARIS

MARINA CLUB HOTEL (CANCUN)

SAO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

Rua Nestor Pestana, 125 - 7 andar - Cjs. 71/72 - 01303-010 Tel.: (011>231-3344 - Fax: (011) 256-1791

Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016 -20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

Rua Bento Freitas, 178 - 6 andar - conj. 63 -01 220-000 Tel.: (011) 220-4225 - Telefax: (011) 222-6956

HOWARD JOHNSON

SÃO PAULO - SP

Rua Arsújo, 216, And. lntermediãrio-01220-903 Tel.: >011) 256-2811/214-8900/258-1644 Fax: (011(231-2646

MARRIOTI

HOLIDAY INN WORLD WIDE

SAO PAULO - SP Alameda Santos, 1893 - 39 andar - 01419002 Tel.: >011> 287-5099 - Fax: (011) 289-5784 TolI Free: 0800-118778

HOTEIS SEROTEL (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-201 19900 Tel.: (021> 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

HOTÉIS TRIP (ESPANHA - CUBA)

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de MeIo, 1551 - Galeria Vip-Point - L. 09-T 54410-001 -Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 361-2057 E-Mail: solinost@netpe.com.br

HOTEL BEEKMAN TOWERS

Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220903 Tel.: (011) 256-2811/ 214-8900/258-1644 Fax: (011)231-2646

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 -20050-002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

HYAIT HOTÉIS & RESORTS

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 127 - 49 and., Cj. 42 0104.3-903 Tel,: (011) 257-8855 - Fax: (011) 255-0152 TolI Free Fax: 0800-118818

IBIS EUROPE

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 - 22040-000 Tel.: >021) 257-4173 - Fax: (021> 257-6604

HOTEL CAPILIA DEI MAR (CARTAGENA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 39-gr. 1118-20021-120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: intercheck@openlink.com.br

HOTEL DE 1 UNIVERS (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua da Corrxolação. 222 - cj. 1710 -01302002 Tel.: (011) 258-6522 Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

HOTEL LAS AMÉRICAS (CARTAGENA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frarlklin Roosevelt, 39- gr. 1118- 20021120 Telefax: (021> 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: intercheck@openlink.com.br

HOTEL LES RIVES DE NOTREDAME (PARIS)

RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Assembléia, 10 -COnj. 4016-20119900 Tet.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

HOTEL RESIDENCE DES HALLES (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016 -20119900 Tel.: (021> 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

HOTEL RESORT & CASINO YACHT Y GOLF CLUB PARAGUAYO

SAO PAULO - SP

Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302002 Tel.: (011)258-6522 - Fax: (011>255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

MAYFAIR (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302-002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

MERCURE HOTEIS EUROPE

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Prexidente Antonio Carlos, 54/sobreloja e sala 302 - 20020-020 Tel.: >021)532-1124/0811

Iii SHERATON SALES OFFICE

JARDIN EL'ODEON (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - ci. 1710-01302002 Tel.: (011)258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

LA SOLITUDE (LOURDES)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021)531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

LAGUNA REAL CANCUN

RIO DE JANEIRO - RJ

MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT HOTEL

SÃO PAULO - SP

Rua Martins Fontes, 91 79 andar- 01050-000 Tel.: (011> 257-1544 - Fax Free: 08001614 16

NOVOTEL EUROPE

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 54/sobreloja e sala 302 -20020Tel.: (021) 532-1124/0811

OCCIDENTAL

SÃO PAULO - SP Rua Dns. Maria Paula, 123 - l2 andar 01319-00 1 Tel.: (011> 605-01 22- Fax: (011) 607-0158

RAMADA

SAO PAULO - SP Rua Araújo, 216 - And. Intermediário 01220-903 Tel.: (011(256-2811/ 214-8900/ 258-1644 Fax: (011)231-2646

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/70 1 - 20050002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: >021) 252-6248

RASPAIL (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj 1710-01302002 Tel.: (011)258-6522 - Fax: (011> 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

REGINA (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710 -01302002 Tel.: (011>258-6522 - Fax: (011) 25S-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

RELAIS & CHATEAUX RIO DE JANEIRO - RJ As. Treze de Maio, 13,2.013 - 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

RELAIS DU SILENCE

SÃO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima, 2012 - Cj. 41 -01451000 Tel.: (011>816-8177-Fax: (011) 813-9643

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Bento Freitas, 178- 6 andar - conj. 63 - 01220-000 Tel.: (011) 220-4225 - Telefax: (011) 2226956

Av. Almirante Barroso, 90/1.208 -20031 -002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

ROMANTIK HOTELS & RESTAURANTS INTERNATIONAL

PARIS DYNAMIC HOTELS

Av. Rio Branco, 37- Gr. 1405- 20090-003 Tel.: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559

RIO DE JANEIRO - RJ

LATITUDE SAINT-GERMAIS

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua da Assembldia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021)531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar, Centro 20030-040 Tel.: (021) 240-4068 - Fax: (021) 220-9925

LES MERIDIEN-ETOILE E MONTPARNASSE (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com br

LIBERTEI (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- COflj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax:(921)531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

LOGIS DE FRANCE HOTEL SOFITEL EUROPE

RIO DE JANEIRO- RJ

Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021> 531-1001 E-rri: tertur@boaMy.cm11.br

ROYAL ELYSEES (PARIS)

SAO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302002 Tel.: (011)258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar -20030040 Tel,: (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9925

SAO PAULO - SP

PARK PLAZA (BUENOS AIRES)

Av. Europa, 884- 1 andar -01 449-000 Tel.: (011> 883-3744 - Fax: (011) 883-3296

Av. Presidente Antonio Carlos.54/sobreloja e sala 302 - 20020-020 Tel.: ((QI) 5-1 124il 1

SÃO PAULO - SP

Av. Presidente Antonio Carlos, 54/sobreloja e sala 302 - 20020-020 Tel.: (021) 532-1124/0811

Alameda Santos, 1437- 01419-905 Tel.: (011) 284-7005 - TolI Free: 0800111345- Fax: (011) 251-0513

QUEST APARTMENTS AUSTRA LIA

RuaSetedeSetembro, 111/701 -20050-002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021> 252-6248

MINOTEL EUROPE

SAO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Av. FrarrklinFloosevelt.39-gr. 1118-20021120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: intercheck@openlink.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Presidente Antonio Carlos, 54/sobreloja e sala 302- 20020-020 Tel.: (021) 532-1124/0811

RIO DE JANEIRO - RJ

PRINCESS BEACH RESORT & CASINO (CURAÇAO)

ROYAL ST. MICHEL (PARIS)

Tel.: (021) 541-7106

Rua da Consolação, 222- c > . 1710-01302002 Tel.: (011)258-6522 - Fax: (011>255-1206 E-mail: bvoya9e@ibm.net

PERGOLESE (PARIS)

SAINT PAUL (PARIS)

PEARLS IN THE GROVE

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

SAO PAULO - SP

Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

Rua da Consolação, 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (011)258-6522 - Fax: >011>255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

PORTO REAL RESORT & SUITES (CANCUN)

SAINT SAUVEUR (LOURDES)

SÃO PAULO - SP

Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016- 20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-n'ai: toertur@txoaday.00m.b

Rua Bento Freitas, 178- 6 andar - corrj. 63 -01 220-000 Tel.:(011)2204225-Telec)011)222-6956

RIO DE JANEIRO - RJ

Julho/98 - Guia Panrotas - A-179

SOCIETE DE BAINS DE MER MONTE CARLO (MONACO)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119-900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadwaycom.br SOL MELIÁ HOTÉIS

SÃO PAULO - SP Av. Nações Unidas, 12551 - 18° andar Cj. 1602- 04578-903 - Tel.: (011) 3043-8008 - Fax: (011) 3043-8004 - TolI Free: 0800155555 SONESTA BEACH HOTEL SINO (CURAÇAO)

CA-

SÃO PAULO - SP

Rua Martins Fontes, 91 7Q andar - 01050-000 Tel.: (011) 257-1544 - Fax Free: 0800161415 STAR ELYSEES (PARIS)

SÃO PAULO SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302002 Tel,: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm nel

UTELL INTERNATIONAL

SÃO PAULO - SP Rua daConsoção, 2697 -2° andar- 01416-001 Tel.: (011) 852-4277 - TolI Free 0800119131 -Fax: (011)852-4246

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Nik PeçarBa, 51 -salex2500/2505-20020-100 Tel : (021) 533-2653 - Fax: (021) 262-9434

SAO PAULO - SP Rua Bento Freitas, 178 - 6° andar - conj. 63 - 01220-000 Tel.: (011) 220-4225 - Telefax: (011)222-6956 THE LUXURY COLLECTION - IlT SHERATON

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

BACK-ROADS TOURING CO.

Rua Sete de Setembro, 111/701-20050-002 Tal.: (0211 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

SÃO PAULO - SP

NATIONAL INTERRENT

SAO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Rua Thomaz Carvalhal, 347 - 82 andar 04006-000 Tel (011) 887-3797 - Telefax' (011)887-5215 WESTIN DEMEURE HOTEIS (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-2011 9-900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

RESORTS

SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, casa 3-01420-002 Telefax: (011) 3061-9875 - Telefax: ToIl Free 0800 11 9875 E-Mail: interpoint@interpointcOm.br Site: http://wwwinterpoint.com.br

LEASING

AI. Campinas, 433- cj. 91 - 01404-000 TeIs.: (011)285-5167-284-1769 - Fax: (011) 251-0438 ToIl Free: 0800-5551 50 SIXT EURO RENT (EUROPA)

RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel,: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br SPECIALTY AUTO RENTALS

SAO PAULO - SP Av Ipiranga, 324- BI. C - 2°and. - 01046-010 Tal.: (011)258-1244-Fax: (011) 258-7355 THRIFTY CAR RENTAL Rua da Consolação, 293 -4° and. -01301000 Tel.. (011) 258-4099 - Fax: (011)255-5066

CITRÜEN

VALUE RENT A CAR

SÃO PAULO - SP

SÁO PAULO - SP

THE SHELBORNE BEACH RESORT

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370 - Lj. 311 - 22040000 Tel,: (021) 235-3026 - Fax: (021) 257-6604 Av. Presidente Antônio Carlos, 54-sobreloja exala 302 - 20020-010 TeIs.: (021) 532-1124/081 1

Rua da Assembima, 10- Conj. 4016-201 194)3 Tal.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.conl.br

Av. Brigadeiro Faria Lima, 560- 59 and. - Cj. 53 . 01452-000 Tal,: (011) 881-1936 - Fax: (011)852-4792 --

ÔNIBUS

PEUGEOT SODEXA

EUROBUS

SÃO PAULO - SP

THISTLE HOTEIS E MOUNT CHARLOUE HOTEIS

Av, piranga, 324, BI. C, 2° andar-El 046-010 Tel.: (011)258-1244 - Fax (011)258-7355 R. Sete de Abril, 235 - 2 0 andar - Conj. 203 01043-000 Tel.:(011)3159-3090-Fax:(011)3159-3074

Rua Marconi, 107 - 8° and, - Cj. 801/803 01047-000 Tels.: (011) 231-2524/ 257-9035 - Fax: (011) 256-2179

(GRA-BRETANHA) RIO DE JANEIRO - RJ

RENAULT

Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

SAO PAULO - SP AI. Santos, 1000- cj. 101 - 01418-100 TeIs.: (011) 251-5088 - Fax: (011> 2510203/284-7270/288-6296

GRYHOUND PIONEER AUSTRALIA

SÁO PAULO - SP Rua Francisco Leitão, 469- cj. 1010- 05414020 Telefax: (011)282-2322 E-mail' backpack@sti.com.br

TILSIT (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302002 Tel.: (011) 256-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

DE VEICULOS ALAMO RENT A CAR

RIO DE JANEIRO - RJ

TIM HOTEL (FRANÇA)

Av. Franklin Roosevelt, 194/505 - 20021-120 Tel.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

Rua da Assembléia, 10- Coo). 4016-20119900 Tel,: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadwaycom.br

Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 AVIS RENT A CAR

SÃO PAULO - SP TREFF HOTEIS

SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 238 - cj. 14- 04602000 Tel.: (011) 533-9512 - Fax: (011) 533-3869 TolI Free: 0800-115303

Av piranga, 324- BI. C - 2° and. - 1046-010 Tal: (011)288-1244-Fax: (011)258-7355 DOLIARRENTACAR

SAO PAULO - SP Rua Groenfandia, 197- 01434-000 Tal: (011) 887-9444- Fax: (011) 884-2183

TRYP HOTELES (ESPANHA)

RIO DE JANEIRO - RJ RuadaAssembleia, 10- Conj. 4016-20119-900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021)531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br UNICOTEL LTDA

SÃO PAULO - SP Rua MaIor Quedinho, 85- Cl. 165-01050-000 Tei: (011)255-2006-Fax (011) 239-5X6

A-180 - Guia Panrotas - Julho/98

EUROPCAR (EUROPA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021)531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br Av. Pres, Antônio Carlos, 54 - sobreloja e sala 302- 20010-010 Tele.: (021)S-1124/611

BETAZONS (MÉXICO)

SAO PAULO - SP Rua Bento Freitas, 178-6v andar - conl. 63 - 01220-000 Tel.: (011) 220-4225 - Telefax: (0111 2226956 BIU PACIFIC TOURS NOVA ZEIANDIA

SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302-002 Tal.: (011)258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net BON VOYAGE OPERADORA E REPRESENTAÇOES

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 54/sobreloja e sala 302- 20020-010 TeIs.: (021) 532-1124/0811 E-Mail: bvoyage@ibm.net

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ Rua México, 168 - Gr. 407 - 20031 -143 Tal.: (0211 221-2464 - Fax: (021) 221-9935 E-mail: fantour@mtec,com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 - 22040-000 Te!.: (021) 235-3026 - Fax' (021) 257-6604

Alameda Santos, 1437- 01 419-905 Tal : (011) 284-7005 - TolI Free: 0800111345-Fax: (011) 251-0513

Av, Europa, 444-01449-000 Telefax: (011) 280-8171,280-8331/280-8135

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Rooxevelt, 39 -gr 1118 -20021-120 Telefax' (021> 220-0551 - 533-1740-262-8781 E-mail: intercheck@openlink.com.br

Av.Brig.FanaLima.2012-CJ 41-01451-000 Tel.: (011)816-8177-Fax: (011) 813-9643 WESTGATE RESORTS (ORLANDO)

AVIAMEX TOURS OF MEXICO

Rua Araújo, 216 And. Intermediário 01220903 TeIs.: (011)256-2811/214-8900/ 258-1644 Fax: (011) 231-2646

VALTUR SPA - 1 VILLAGIO

WESTIN HOTELS THE CARIBBEAN PRINCESS (CANCUN)

HERTZ INTERNATIONAL

NATIONAL EXPRESS (GRÃ-BRETANHA E EUROPA)

BRAZIL - HAWAII TOURS (HAVAí, USA)

SÃO PAULO - SP Rua Pires de Oliveira, 751 - 04716-010 Tel.. (011)5182-2720-Fax: (011(5181-7134 E-mail: csimon@amcham.com.br CITA-TUR

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 509 - 8 andar - cj. 802 - 01311000 Tal: (011) 289-0197/4957 / 285-4658 - Fax: (011) 251-3387 CITYRAMA (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 54/ sobreloja exala 302- 20020-010 Tal.: (021) 532-1124/0811 CLIPPER PASS - NOVA ZELÂNDIA

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1/10-01302-002 Tal.: (011) 258-6522 -Fax: (011(255-1206 E-mail: bvoyage@ibm net COLLE1TE TOURS

SÃO PAULO - SP Av, São Luis, 112- 14 Tal.: 1011) 257-9877 -Fax: (011)214-4544

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Uruguaiana. 10 - gr. 506/507 -20050090 Tet.: (021) 263-8175 Fax: 1021) 263-8385 3-mau. ivt@eaxyline.com br

OPERADORAS & SAO PAULO - SP ABERCROMBIE

KENT

Alameda Jaú, 1717, Casa 03- 01420-002 Tal - (011) 881-9400 - Fax: (011)280-5509 E-Mail: irrterpoint@interpoint com.br Site: http://wwwinterpoint.com.br

CONNECTIONS FOR 18 TO 355

(AUSTRALIA E NOVA ZELAN DIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710- 01302-002 Tel.: (011)258-6522 Fax: (011>255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net CUBAMAR TURISMO ESPECIALIZADO (CUBA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com.br

ACC TOURS INC.

DER TRAVEI

RECIFE - PE

SÃO PAULO - SP

Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tel.. (0811 465-6132 - Fax: (081) 326-7818

Rua Barão do Triunfo, 238- cj. 14- 04602-000 Tal.: (011) 533-9512 - Fax: (011)533-3869ToIl Free: 0800-115303

AIR TOUR 00 BRASIL

DIRECTLINK (INGLATERRA)

RECIFE - PE

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Conselheiro Aguiar. 2205 - sala 106 51020-020 Te(c1)4650139-Fax(1)1Q6-7818

Av. Presidente Antonio Carlos, 54/sobreloja e sala 302 - 20020-010 TeL: (021)539-1 l24C6l 1

EUROPAMUNDO

SÃO PAULO - SP Av.lpiranga,324-BI.C-22and.-01046-010 Tel.: (011) 258-1244 -Fax: (011) 258-7355

EVASION / HAVANATUR

RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51 020-020 Tel.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818

GIRATUR (ESPANHA)

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria V,p-Point - Lj. 09-T 5441 0-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 361-2057 E-Mail: sohnost@netpe.com.br

GLO BUS & COSMOS

RIO DE JANEIRO - RJ RuaMéxico, 111 -saia 1007-20031-145 Tel.: (021) 220-6244 - Fax: (021) 220-3826

INSIGHT INTERNATIONAL

SÁO PAULO - SP As. São Luís, 165- 2 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16- 20031 -003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

INTERCHECK OPERADORA ASS. & REP.

RIO DE JANEIRO- RJ Av. Franklin Roosevelt, 39-gr. 1115-20021-120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: intercheck@openlink.com.br

KIWI EXPERIENCE SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302-002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net Rua Minerva, 268 - 05007-031 Telefax: (011) 3872-0362 E-Mail: verlturas@plugnet.com.br

PETRABAX (ESPANHA)

SÃO PAULO - SP

KUONI Pça. da República -76-3v and. - 01045-900 Tel. (011) 259-4121 - Fax (011) 259-2975

MARITUR (MÉXICO)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10- Conj. 4016-20119900 Tel.; (021> 531-2020- Fax: (021) 531-1001 E-mail: tower1ur@broadway.c0rfl.br

PA $ SES RODOVIÁRIOS NA AUSTRALIA -

OZ EXPERIENCE SÃO PAULO - SP RuadaConsolaçãO,222-cl. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net Rua Minerva, 268 - 05007-031 Telefax: (011> 3872-0362 E-Mal Ven8Jse()pkIgrEtcOm.b(

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de MeIo, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 361-2057 E-Mail; solinoat@netpe.com br

UNIVERSAL STUDIOS

SÃO PAULO - SP Av Diógenes Ribeirode Lima, 2526-05458001 Tal.: (011) 835-3485 - Fax: (011> 835-9376

AMTRAK

RAPTIM-GYN

VISIT FRANCE

Rua Nestor Pestana, 125 - 79 andar - Cx. 71/72 01303-010 Tel.: (011(257-1177 - Fax: (011(259-3824

GOIANIA - GO

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tal.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

SCENIC AFRICA

Av. Ipiranga, 324-61. C -2 5 and. - 01046-010 Tel.: (011(258-1244-Fax: (011) 258-7355

(AFRICA DO SUL, BOTSUANA, ZIMBABWE E KENYA) SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302-002 Tel.: (011) 258-6522 Fax: (011) 255-1206 E-mail: hvoyage@ibm.net

SCENIC AMERICA

(ESTADOS UNIDOS, CANADÁ E MEXICO) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 - 01302Tel.: (011)258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

(AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA) SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710-01302-002 Tel.: (011)258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

SUP, R SHUTTLE - NOVA ZELAN DIA

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj 1710Tel.; (011) 258-6522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

TAUCK TOURS

SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 224- BI. C - 2 andar - 01046-010 Tal. (011)258-1244 - Fax (0111258-7355

THE SERVICE (EUROPA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua daAssembléia, 10-Conj. 4016-20119-900 Tal.; (021(531-2020-Fax: (021> 531-1001 E-mail: towerlur@broadway.com.br

TSS-TRAVEL SERVICE SEYCHELLES

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboalão dos Guararapes Telefax; (081) 361-2057 E-Mal xoIceltit'etça.caxn.br

TRENS

CURITIBA - PR

Rua 28- Qd. A-E - Lote 13- Jd. Goiás Caixa Postal: 750- 74001-970 Telefax: 1062) 218-2728

Rua Bento Freitax, 178-02 andar - con]. 63 -01220-000 Tel.. (011> 220-4225 - Telefax: (011> 222-

Rua da Consolação, 222 - conj. 1710 01302-002 Tel:(011> 258-6522 - Fax: (011>255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

VIAGENS MUONI (EUROPA)

Rua do Ouvidor, 60/508 Tel.: (021) 232-1394/0213

PARALELO 35° LTDA

SÃO PAULO - SP

Rua Marquês de 1W, 637- 2 andar - cj. 2401223-001 Tal.: (011)231-5199-Fax: (011>231-5740

Rua Almirante Tamandaré, 830- 80040-100 Tei: (041)362-1113- Fax: (041) 362-1845 E-mail: arantestour@softonecom.br

S.T. TOURS (VENEZUEI.A) SAO PAULO - SP

PARIS VISION - TOURS EM PARIS

SÃO PAULO - SP

Av. São Luis, 50-5 and. - Cj, 82 E -01085Tel.; (011) 258-0811 - Fax: (011) 259-1283

RIO DE JANEIRO - RJ

R. da Consolação 57 49 andar -01302-000 Tel.: (011) 259-9273 - Fax: (011) 258-8163

RECIFE - PE

THE AFRICAN QUEEN

SÃO PAULO - SP

VIAJES OMVESA (ESPANHA)

Rua Ribeiro de Britlo, 1111 - Sala 308 5102 1-310 Telefax: (081> 465-5876

UNIAM ÉRICA

Av. São Luís, 50- Cj. 72A - 01046-000 Tel.: (011) 258-6433-Fax: (011)258-3257

SCENIC AUSTRALIA AND NEW ZEALANO

SÃO PAULO - SP

OA( DAI II

PASSES RODOVIÁRIOS NA NOVA ZELANDIA -

SÃO PAULO SP

PAR QUES kl E ATRAÇÕES AIR NEVADA AIRLINES

SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 72 andar - ci. 71,72- 01303-010 Tel.: (011) 257-1177 - Fax: (011)259-3824

BUSCH GARDENS

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril. 342/57 - 01044-000 Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Roosevelt, 194/505- 20021-120 Tel,; (021) 532-7200- Fax: (021) 240-3105

EURODISNEY

SÃO PAULO - SP

BRITRAIL (INGLATERRA)

SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 2313- 7x andar -0131 1-934 Tal.: (011> 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124-Fax Freo: 0800-554002

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824/844 - 21 andar - 20071-001 Tel.; (021> 223-1363 - Fax: (021) 258-8159

DEUTSCHE BUDESBAHN

(Ferrovias Alemãs) SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 238- cl. 14- 04602-000 Tel.: (011> 533-9512 - Fax: (011) 533-3869 Tol Free: 0800-115303

EURAILPASS

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2313 - 7Q andar - 01311-934 Tal.: (011> 3066-4381 - ToIl Free: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124-Fax Free: 0800-554002

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

Av. Presidente Vargas, 824/844 - 21 andar -20071-001 Tel.: (021) 223-1363 - Fax: (021) 258-8159

FUTUROSCOPE DESTINATION (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ

MOUNT COOK LINE

Rua da Assembléia. 10 - coo]. 4016 Tel.: (021)531-2020-Fax: (021) 531-1001

(NOVA ZELÂNDIA E AUSTRÁLIA) SÃO PAULO - SP

LAS VEGAS AIRLINES

Rua Araújo, 155-4 andar - Conj. 41 - 01220-020 Telefax: (011) 259-1815/258-8159/25892 14/3 159-2627 E-Mail: lmd@pxi.com.br

SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 104 - 8 andar - Conj. 83 01046-010 Tel: (011)259-4058 - Fax: (011) 255-4229

PARC ASTERIX

RIO DE JANEIRO RJ

VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS

SÃO PAULO - SP

Rua da Assembléia, 10- conj. 4016 Tel : (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001

Av, São Luis, 165- 2 andar -01046-911 Tel.: (011> 255-0211 - Fax; (011>255-7733

SCENIC AIRLINES

Av. Aimiranle Barraxo, 63/1.915/16 - 20031-003 Tal ; (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

RIO DE JANEIRO - RJ SÃO PAULO - SP AI Campinas, 433- cj. 91 -01 404-000 Tais.: (011> 285-5167 - 284-17869 - Fax: (011) 251-0438

VIA RAIL (CANADÁ)

SEA WORLD

Rua Sete de Abril. 342/57 - 01044-000 Tel,: (011)258-1977 - Fax: (011> 259-5524

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 Tel.; (011)258-1977 - Fax; (011>259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ

SAO PAULO - SP RIO DE JANEIRO- RJ Av. Franklin Roosevelt, 194/505-20021-120 Tei.; (021) 532-7200 - Fax; (021) 240-3105

Av. Franklin Roosevelt, 194/505 -20021 -120 TaL; (021) 522-7200-Fax (021(240-3106

Julho/98 - Guia Panrotas - A-181

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL MIN. DA IND. DO COMÉRCIO E DO TURISMO SECRETARIA DE COMERCIO E SERVIÇOS Ministro: José Bofafogo Gonçalves Secretário: Murilo Duarte de Oliveira Esplanada dos Ministérios. Bloco '3" - sala 700- 79 and. - Cep 70.056-900 - Tel.: (061) 325-2056/ 2060/2057 - Fax: (061) 325-2063 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos Carneiro Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G 32 Cep: 70710-500 - Brasília, DF Tel.: (061)224-9100 Fax: (061) 223-9889 PABX: (061)224-9100 Telex: (61) 1219-1335 DIRETORIAS Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Adjunto: Ariovaldo Quaglia Tel.: (061)225-4161 Diretor de Administração e Finanças: Ora. Pos/Ida de Freitas Tal.: (06 1) 224-99 1 1 Diretor de Marketing: Roston Luiz do Nascimento Adjunto: Ana Karim de Andrade Quental Tal.: (061)224-9163 Cordenador de Comunicação Social: Wilson Teixeira Soares Chefe do Escritório da Embratur no Rio de Janeiro: Nilo Sergio Felix Rio de Janeiro Chefe do escritório: Nilo Sérgio Felix A. Uruguaiana, 174- 8 and. Cep: 20050-092 - Tal.: (021) 509-6720 - Fax: (021) 509-7381 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazõnla - CTI Amazônia Presidente: Sr. José Artur Guedes Tourinho Vice Presidente: Augusto Cézar Calderano Coimbra (Pres. da Cia Paraense de Turismo Paratur) 1 Dir. Oduval Lobato Neto (Cord. Coplan/Basa) 2 Dir. Júlio M. Gonçalves Neto (Dir. Depto. de Turismo DETUR/AP) 1 9 Suplente: Kátia M. X. Raposo e Lima (Pres. da Emp. Maranhense de Turismo - Maratur) 2 Suplente: Walfredo A. de O. Filho ) Sec. de Tur. do Tocantins) (Detur / AC - Detur / AP Emantur - Maratur - Paratur Sedtur / MT - Detur / RO Codetur / AR - Sectur / TO Basa - Sudam - Sutrama) Secretária: Beatriz Imbiriba Rodrigues Av. Almirante Barroso, 426 bloco C - Térreo - Ed. Sede da SUDAM - Cep: 66090-000 TeleFax.: (091)210-5571/5573

A-182 - Guia Panrotas - Julho/98

Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Presidente: Or. Lafayete Pacheco Neto - Av. Prof. Moreas Rego, 634 Edificio Sede da Sudene, sala 8 S - 90- 8 and. Cidade Universitária - Recife Pernambuco - Cep: 5670-900 -Tela.: (081) 416-2571/2490 -Fax: (081) 271-2515 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul Presidente: Luiz Moretto Neto Rua Felipe Schimidt, 249-9v andar - Edifício ARS Florianópolis - SC - Cep: 88010-902 - Tal.: (048) 224-6300 - Fax: (048)222-1145 ABAV - NACIONAL Presiciente: GciadAAas Gu,rna,ães (,) Vice-Presidentes: Pedro Manoel da Costa (BA) e Rona Ido do Monte Rosa (DF) Diretor Secretário: Abrahão Finke/stein (RS/ Diretor Financeiro: Amadeu Matara Jr. (P) Diretor da Ares Internacional: Leonel Rossi Jr. (SP) Diretor do lcabav: João Pereira Martins Neto (MA) Diretor da Area de Assuntos de Turismo Receptivo: ArtOnb Ca,bs do Ca,x5o Naves (R Diretor da Area de Turismo Emissav: Cojios AJberto do Sá (Df Diretor de Eventos: Kid Stadler JSC) Diretor da Area de Turismo Rodoviário, Ferro viário e Aqua viário: Raimundo Cicero Lage (MG) Diretora Superintendente: Isa Garbin da Cunha Conselho FIscal Titulares: Antônio João Monteiro de Azevedo, Waimir Rosa Toees, Mano R€nando Tadros Suplentes: Oiran Ferreira Gutierrez, FernandoMaestri Zouain, David Salim Sab Abud Av.SãoLuá, 165- l 2 and.cj. 1-B-Cep01046-001 São Paulo, SP - Tal.: (011) 231-3077 -TIx: (11)38967 Fax: (011) 259-8327 E-mail: abav@abav.com.br http://www.abav.com.br FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMÓ - FENACTUR Presidente: Micha! Tuma Ness Largo do Aioucbe, 200- and. Cep 0121 9-010-São Pauk-SP Tel.: 1011) 222-7166 - R. 237 Telefax: 1011)220-4500

DE ÂMBITO ESTADUAL ACRE DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC Diretora: Olinete Batista Nogueira SECRETARIA DE INDUSTRIA E COMERCIO Secretária: Maria das Vilórias Soares de Medeiros Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Silena M. da Costa Bussons (Chefe de Plan. Tur.) Maria Ceilia da Costa (i.i Diretora Suplente da C. TI. - Amazônia) BR 364 km. 05 Zona "A" Disti: lndustnal Cep: 69917-1(5) Rio Branco, AC Tal.: (068)226-2134 Fax: (068) 226-4614

ABAV Presidente: Carlos Janary Fernandes R. Marechal Deodoro, 364Centro - Cep: 69900-210 Rio Branco, AC Tel.: (068) 224-4556 Fax: (068)224-01 52 ALAGOAS EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR Presidente: Maria Tereza D. Bandeira Secretaria de Turismo: Maria Thereza Pereira de Lyra Coilor de Me/lo Av. da Paz, 2.014- Centro Maceió, AL - Cep 57020-440 Tal.: (082) 221-9393/9546 Tal, direto - (082) 326-4922 Fax: (082) 221-8987 SECRETARIA DE PLANEJAMENTO E DESENVOLVIMENTO Secretário: Daniel Berarde Av da Paz, 1108-CentroMaceió, AL - Cep 57050-025 Tal.: (082) 221-3518 Telefax: (082)223-4016 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE MACEIO EMTURMA Presidente: Patricia Iraza boi Mourão A. Saldanha da Gama, 71 Farol - Cep: 57021 -580 Maceió, AL Tel.: (082) 223-4016 Fax: (082) 223-4016 INTERNET E-MAIL: EMTURMA @ DIALNET. COM . BR HOME PAGE: HUP:/jWWW.DIALNET.COM . BR/ MACEIÓ ABAV Presidente: Franklin Leite Agra Av. Tomas Spindola, 326- sI. 207- Farol - Cep 57021-000 Maceió, AL Tal.: (082) 326-1967 Fax: (082) 221-5490 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SI N DETU R Presidente: Leopoldo Tindaro do Amarei Filho Av. Tomas Espínola, 326- si. 207- Cep 57021-000 Maceió - AL Tal.: (082) 326-6745 Fax: (082) 221-5490 AMAPÁ COORDENADORIA DE ESTADO DA IND. COM , E MINERAÇAO - CEICOM Coordenador: Fernando Guimarães Santos Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro - Cep: 68936-020 - Macapá, AR Tel.: (096) 223-2331 (direto) Fax.: (096) 222-3071 DEPARTAMENTO ESTADUAL DE TURISMO DETUR, AP Diretor: Julio Mauricio Gonçalves Neves Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro - CEP: 68906-020 - Macapá / AP Tel:(096) 223-0627 Fax: (096) 223-0567 ABAV Presidente: Regirraldo Costa Soares

R. São José, 2048 - Centro Macapá - AP Cep 68900-000 Tel.: (096) 223-1922 Fax: (096) 222-3086 AMAZONAS EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR Presidente: Paulo Roberto dos Santos Corrêa Diretora de Finanças e Admin.: Mariangeia Ladogano Leite deAzevedo Diretor de Operações Turísticas: Gerson Albano de Souza Diretor de Oesenv. Turístico: Jayth de Oliveira Chaves Filho Assessoria de Comunicação: Izane Torres de Barros Av. 7 de Setembro, 1546Vila Ninita - Cep: 69005-141 Cx. Postal 684- Manaus, AM Tais.: (092) 633-2850/1367/ 3041 (Geral) - (092) 234-2252 (Gabinete da Presidência) Fax.: (092) 233-9973 SECRETARIA DE EST. DA ECONOMIA, FIN. E TURISMO Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardos o Av. André Araújo, 150 - Bairro do Aleixo - Cep: 69060-000 Manaus, AM Tal.: (092)611-4869/4685 ABAV Presidente: Euri Barros A. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar - Sala 206- Cep: 6901 0-070 - Manaus, AM Tal.: (092) 633-3319 Fax: (092) 234-5753 Telex: 921272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente Mano Reinaldo Tad nos A. Marcilio Dias, 2174 and. Cep: 69005-270 - Manaus - AM Tel.: (092) 622-2844 Fax: (092) 622-2576 BAHIA SECRETARIA DA CULTURA E TURISMO Secretário: Or. Paulo Renato Dantas Gaudenzi Chefe de Gabinete: Ora. Sonia Maria M. de Souza Bastos Coordenador de Oesgnvotvimento do Turismo: Dr. Erico Pina Mendonça Jr. Av. Tancredo Neves, 776 BI. A - Ed. Desenbanco and. - Cep: 41823-900Salvador- BA -Teis.: (071) 341-1285 340-5793 - Fax: (071) 341-1355 EMPRESA DE TURISMO DA SAI-lIA S/A - BAHIATU ASA Dir Presidente: Marina/do Moradillo Mel/o Dir. Técnico: Tania 0. Lisboa Simões de Freitas Dir. de Marketing: Virginio José Ferreira Loureiro Dir. Marketing Internacional: Virginio José Ferreira Loureiro Nacional: Renato Sena Filho Dir. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Gomas Diretor de Operações: Alvaro Martins dos Santos Netto Centro de Convenções da Bahia s/n9 - Jardim, Armação. Salvador - BA Cep: 41 750-270 Cx. Postal 2115

Tais.: (071) 370-8400/8430/ 8410-Fax: (071) 371-0110/ 2460-TIx: (71) 1734 EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador). Presidente: Eliana Oumét Dir. de Desenvolvimento do Produto: Juciara Meio Trav. da Auda, 02, 2 andar Centro - Salvador - BA Cep: 40020-030 Tela.: (071> 321-4346/9307 Fax: (071> 241-7736 Tlx: (71) 7507 Oir. Adm. Financeiro: Aécio Andrade R. Carlos Gomas, Edii. Maçônico - 3Q andar Salvador - BA Tal.: (071) 321-2459 ABAV Presidente: Pedro Costa A. Lucoja, 65- Rio Vermelho Cep: 41940-460-Salvador, BA Tal.: (071) 334-0659 - Fax: (071) 334-0455-TIx: 711778 SINDETUR DAS EMPRESAS DE TURISMO - SINDETUR Presidente: Manoel Sobrinho Av. Estados Unidos, 18- bI. B 79 and. - Cep 40010-020 Salvado r-BA Tal.: (071) 243-3466 Fax: 1071> 243-3466 CEARÁ SECRETARIA DO TURI$MO DO ESTADO DO CEARA SETUR Secretária: Anya Ribeiro de Carvalho Subsecretário: Marcos Pompeu de Souza Brasil Centro Adm. Gov . Virgilio Távora - CAMBEBA - Ed. Seplan - térreo - Cep 60839-900 Tal.: (085) 218-1177 Fax: (085)218-1167 SECRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Raimundo José Marques Viena RuaCasüoeSifva,81 -and.Centro - Cep: 89300-010 Fortaleza, CE - Tais.: (065) 252-4177-221-5018 Fax: (085> 252-2170 TIx.: (85) 1367 PREFEITURA MUNICIPAL DE FORTALEZA - Orgão OfIcial do Turismo de Fortaleza (FORTUR) Presidente: Guoracy Rodrigues Av. Haráclito Graça, 600Térreo . Cep: 60140-060 Fortaleza, CE - Tal.: PABX: (085) 254-1177 - Fax: (085) 253-3942 ABAV Presidente: Walmir Rosa Torres A. Dr. José Lourenço, 655Aldeota - Cep: 60115-280Fortaleza, CE Tal.: (085> 261-8288 - Fax: (0851 261-7760 - TIx: 851200 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Maria da Costa Av. Santos Dumont, 1267- si. 601 -Cep60150-160Fortalaza-CE Tal.: (085) 226-8400 Fax: (085) 226-8400

de Turismo DISTRITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL - SETUR Secretário: Rodrigo Rollemberg Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções Ulysses Guimarães, 3Q and. Cep: 70050-300 - Brasilia, DF Tel.: (061) 321-3318 Fax: (061) 225-5706 TIx.: (61) 2765 Assessoria de Imprensa: Tel.: (061) 323-2582 SECRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO DO DF Secretário: Adonias dos Reis Santiago SIA - Trecho 04- Lote 1330 a 1320- Brasilia, DF TeIs.: (061)234-3377/3500 Fax: (061) 234-5455 ABAV Presidente: Ronakk, de Monte Rosa SDS - Ed. Eldorado 4/A Salas 401/403 - Cep: 70300-000 . Brasília, DF Tal.: (001)223-1247 Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Anel Marfins de Andrade A/vim SHN. Qdz Conj. Be JSobreloja 13 Sany Park Hotel - CEP 70300-000 Brasília-DF Tel : (061) 226-8086 Fax: (061) 321-9218 ESPÍRITO SANTO SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO Coordenadora: Maria José Ouintaes Tabachi Av. Princesa Isabel, 629 - Ed. Vitória Center, 4Q andar Cep: 29010-361 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-5833/223-6038 Fax: (027) 222-5833 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Dir. Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Dir. Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 Cep: 2901 0-390 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-0309/0711/ 0133- TIx: (27) 2182 ABAV Presidente: Adir Bachour Av. Jeronimo Monteiro, 1000 -Sala 814- Centro - Cep: 29010-002 - Vitória, ES Tal.: (027) 222-8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Giulio Casara Imbroisi Vice-Presidente: Romi/do Rodrigues Ruy Dir Tesoureira: Maria da Penha Nonato Segui Dir. Secretária: Maria Thereza Moriondo Alvas Av. Le/tão da Silva, 765-Sala 3172 Ed. Verona Cantar - Santa Lúcia - CEP: 29052-112 TeleFax: (027) 324-9437 Vitória - ES.

GOIÁS SECRETARIA DA IND. COM . E TURISMO DO ESTADO DE GOlAS (SICTUR) Diretor: Cézar Augusto Sebba Secretario: Havej, Margon Vez R. 30, esq. c/Rua 4- Centro Cep 74025-020 - Centro de Cultura e Convenções de Goiânia, Bloco A - Piso 2 Tels.:(062) 217-2071/2020 Fax:(062) 217-2076 ABAV Presidente: Jeterson Luiz do Vate Av. Goiás, 174- Sala 490- Ed. SãoJudas -Centro-Cep: 74010-010-Go/ânia-GO Tal.: (062) 224-8852 Fax: (062) 229-4636 FOZ DO IGUAÇU SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Plínio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450 Cep: 85852-120 Tel.: (045) 574-1513 Fax: (0451 574-1605 FOZ DO IGUAÇU TURISMO Orgão Oficial de Turismo (FOZ TUR) R Almirante Barroso, 1.30012 And. CEP: 85851-010 Tele Fax: (045) 574-2196 -TeleTur: (045) 151624horas - Foz do Iguaçu - PR MARANHÃO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro - Cep: 65020-590 - São Luis, MA Tels.: (098) 232-5722/5719 222-8885 - Fax: (098) 232-5716 SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412 - Centro Cep: 65020-590-São Luis, MA TeIs.: (098) 232-5722/5719 222-8885 - Fax: (098) 232-5716 ABAV Presidente: João Pereira Martins Neto R. R. Joaquim Tavora, 356sala 26/27 - Centro - Ed. Sulacep - Cep: 6501 0-410 São Luis, MA - Tel.: (098) 221-3248 - Fax: (098) 232-6542 - Telex: 981237 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATUR Dir. Presidenta: Katia Maria Xavier Raposo e Lima Tal.: (098) 232-5667 Fax: (098) 221-5277 Dir. de Operação: Teresinha G. de Figueiredo Soares Tal.: (098) 221-1276 Fax: (098) 221-5277 Dir. Ad. Financeiro: Joaquim E de Souza Tel.: (098) 232-7641 Fax: (098) 221-5277 Informações gerais: Tel.: (098) 231-5470 - 232-5355 R. Dijalma Dutra, 61 Centro - Cep 6501 0-170 - CP. 865- São Luis, MA Shopping do Cidadão: Informações Turísticas - Tei.: (098) 231-2000

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Terezinha de Jesus Lopes Santos Av. Magalhãas de Almeida, 120- si. 05- Cep 65015-250São Luis - MA Tel.: (096) 232-3174 Fax: (098) 231-0175 MATO GROSSO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO Secrafárki: Carlos As-abria Junbr Sub-secretário: Francisco Cunha Lacerda Pça. da República, 131 Centro Cep: 78005-440Cuiabá, MT Telefax: (065) 624-8770 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA Secretário: Elismar Bezerra Arruda Rua Barão de Melgaço, 565 Centro - Cep: 78025-300 Cuiabá, MT Tais.: (065) 321-5701/5429 Fax: (065) 322-5427 ABAV Presidente: Oman Fenreira Gutierrez Pça. da República, 131 Centro - Cep 78005-440 Cuiabá, MT Tel.: (065) 323-2760 Fax: (065) 323-2760 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Adriana Sant'Anna Coningham R. Candido Mariano, 434Cep 78005-340 - Cuiabá - MT Tal.: (065) 321-4142 Fax: (065) 322-1580 MATO GROSSO DO SUL CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS Presidente: Eduardo Marcos da Silva Av. Afonso Pena, 1897- 12e 2 and. - Centro - Ed. Executiva Center- Cep: 79002-070 - Campo Grande, MS -Tal.: (067) 721.3386 Fax: (067)721-1149 Dir. de Turismo: Ni/va Santos R. 13 de Junho, 307- Centro Campo Grande - MS - Cep: 79002-420 - Tal.: (067) 724-5105 - Fax: (067) 724-5120 SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO SUSTENTAVEL DE MATO GROSSO DO SUL-SEMADES Superintendente: João Carlos Torraca Gordin Secretário de Estado: Celso de Souza Marfins Parque dos Poderes. BL. 12Cep: 79031-902- Campo Grande, MS - TeIs.: (067) 726-4250 - Fax: (067) 726-4250 ramal 2011 Diretora de Turismo: Elza Maria Verlangieri Loschi Rua 13 de Junho, 307- Cep: 79002-420 - Campo GrandeMS-Teis.: (067) 724-5120/5124 - Fax: (067) 724-5120

S li BS ECR ETAR IA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL Subsecretária Especial de Turismo: Mari/ene Moraes Coimbra Diretora de Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pena, 1897/101 Ed. Executive Center- Cep 79002-070 - Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-3385/3386/4781 Fax: (067) 721-1149 ABAV Presidente: Ney Gonçalves R. l3de Junho, 307 Centro - Cep: 79002-420Campo Grande, MS Tel.: (067) 382-1133 Fax: (067) 382-1133 Telex: 673262 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Rosa Maria N. do Amara! E. 13 de Maio, 3192- Centro Cep 79002-356 - Campo Grande - MS Tal.: (067) 721-0077 Fax: (067) 724-9634 MINAS GERAIS EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Presidente: Dr Paulo Satady Simão Centro de Apoio Turístico Tancredo Neves Av. Bias Fortes, 50- Bairro Funcknár/os - Cap: 00170-010Beb Horizonte, MG Tais.: (031) 21 2-21 34/ 201-0635/212-2133 Fax: (031) 201-3942 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTUR Presidente: Murilo Carneiro Pereira R. Tupis, 149-10 andar Centro- Cep 30190-060 Belo Horizonte, MG Tel,: (031) 277-7669 Fax: (031) 277-7652 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇOES - PROMINAS Diretor Presidente: Mauro Guimarães Werkema Superintendente: Pau/o Andrade Rodnigues Gerente de Informações Turísticas: Regina Faria R. Guajajaras, 1022Cep: 30180-100 Belo Horizonte, MG Tal.: (031) 201-0122 (PABX) Fax. (031) 226-8050 CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR Presidente: Landulfo Domas Rua Gonçalves Dias, 2553 Santo Agostinho- Cep: 30140-092 -Tei.: (geral): (031) 275-1722 Gabinete:(031) 291-4920 291 -4570- Fax: (031) 337-6378 / 337-6426 SECRETARIA DE ESTADO DE ESR, LAZER E TURISMO Secretário: Ademir Lucas Gomas Secretário Adjunto: Pau/o Eduardo Ferraz Rua Timbiras, 638 Funcionários - Cep 00140-060 Belo Horizonte, MG TeIs.: (031)271-1151 274-6306 - 226-9981 Fax: (031) 226-7932

ABAV Presidente: Raimundo Cíceno Laga R. Sáo Paulo, 1665- Saia 301 - Cep: 30170-130Belo Horizonte, MG Tal.: (031) 337-1043 Fax: (031) 337-8001 Telex: 391032 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Gera/do Mariano Av. Afonso Pena, 262 - Cj. 1903- Cep 30130-923 Belo Horizonta-MG Tal.: (031) 271-7198 Fax: (031) 271-9849 PARA COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Diretor Presidente: Augusto Cezar Ca/deraro Coimbra Te!.: (091) 223-2130 Chefe deGabinete: Ea/y Antonio Can/ani Diretor Adm. Financeiro: Eduardo da Silva Me/o Te!.: (091) 223-0625 Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva - Tal.: (091) 223-2130 Diretor de Marketing: Luiz Fernando Horácio Castro Te!.: (091) 224-9836 Assessoria Christine Moera Serrão Maria de Belém Gomez João FernaniJr. Pau/o Faustino Pça Kennedy, s/n° Cep: 660 10-040 - Belém, PA PABX: (091)212-9135/ 212-6601- Fax: (091) 223-6198 - CX Postal: 839 COMPANHIA DE TURISMO DO BELEM - BELEMTUR Diretora Presidente: Si/via Helena Ribeiro Cruz Diretor Técnico: Si/vio J. de Lima Figueiredo Diretor Adm.: We/son de Souza Cardoso Av. Governador José Maicher, 592- Beiém-PACep: 66035-100 - FoneFax.: (091)241-3194 - Tal,: (091) 242-0900 Home Paga: htip:Áw.crbesacom.br/be1emtJ SECRETARIA DE ESTADO DE INDUSTRIA COMERCIO E MINERAÇAO - SEICOM Secretário: Carlos Jehá Kayath Sec. Adjunto: Mariana Marce/iano Hal/berg Av. Presidente Vargas, 1020Praça da República - Cap: 66017-000 - Belém, PA Tal.: (091) 212-4432 e 212-2627 (direto) Fax: (091) 223-2689 222-9243 ABAV Presidente: Rui Martini Santos R. O. de Almeida, 490-Sala 501 - Cep: 66017-050Belém, PA Tal.: (091) 241-2771 Fax: (091) 242-8988 Telex: 911937 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Ange/a Oliveira Teixeira R. Carlos Gomas, 305- Cap: 66017-083 - Belém- PA Tal.: (091) 222-2099 Fax: (091) 222-2099

Julho/98 - Guia Panrotas - A-183

mas ae turismo

PARAÍBA EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR Dir. Presidente: Gera/do Medeiros Centro Turístico Tambaú Av. AIm. Tamandaré, 100Tambaú - Cep: 58039-903 João Pessoa, PB - Teis.: (083) 226-7078/ 247-1844 Fax: (083) 226-4252 E-mail: pbtur@zaitek.com.br http:!/www.zaitek.com.br Paraíba-Turismo SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTES E TURISMO DE JOAO PESSOA - SETUR Secretário: Aristávaro de Souza Santos Rua Goveia Nóbrega, s/n 2 Roge - Cep: 58020-100João Pessoa, PB Tel.: (083) 222-3416 Telefax: (083) 221-1028 ABAV Presidente: Joseva/do Anisio da Silva A'i. Rio Grande do Sul, 1169Bairro dos Estados - Cep: 58030-021 - João Pessoa, P3 Tel.: (083) 225-3835 Fax: (083) 225-3835 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Alberto Macédo da Silva Av. Rio Grande do Sul, 1169Baico dos Estados - Cep: 58030-021 -João Passoa-PB Tel.: (083) 321-4663 Fax: (083) 322-6605 Telefax: (083) 224-9318 PARANÁ SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANÁ Diretor Geral: Alberto 5, Lepaski da Silva Secretario: Oswaldo Luiz Maga/há es dos Santos Chefe de Gabinete: Marcos Venicio Alvas Meyer PARANÁ TURISMO SEET. Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutti Diretor Técnico: Fernando Bellami Diretor Administrativo e Financeiro: José Carlos Ciccarino Diretora Marketing: Noel Salazar Assessor: Aldo Cezar Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos O Azevedo Carneiro Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 32 andar Cep :80530-9 13 Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba, PR TeIs.: (041) 254-6933/7273 Fax: (041) 254-6109/253-0882 Disque Turismo: (041) 1516 PARANÁ ESPORTE Diretor Presidente: Voldmir Maistrovicz Rua Paraguassú, 478 Juvevê - Cep: 80030-270 Curitiba - PR Fone/Fax: (041) 254-6461 ABAV Presidente: Antonio João M. de Azevedo Trav. Nestor de Castro, 24712 andar - cmii. 16 - Edifício da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba, PR Telefax: (041) 223-3411

A-184 - Guia Panrotas - Julho/98

SINDICATO ESTADUAL DE GUIAS DE TURISMO DO PARANÁ (SINDEGTUR) Presidente: Maeli Borges Fanirri Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 99 - Cep: 80020-280 - Curitiba - PR TeleFax: (041) 223-3324 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Sidney Catenaci Trav. Nestor de Castro, 247 cj. 08- 1 and. - Cep: 80020-929 - Curitiba-PR Telefax: (041) 232-0571 PERNAMBUCO SECRETARIA DE INDÚSTRIA COMERCIO E TURISMO Secretário: Alvaro Oscar Ferraz Jucá Tais.: (081) 231-4817/4930 (direto) Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE Tal.: (081) 231-4500 Fax: (081) 231-4337 TIx.: (81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente: Samuel de Oliveira Neto Centro de Convenções de Olinda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, s/n2 - Recife - PE Cep: 53111-970 - Olinda - PE Tela.: (081(241-2111 PABX (081) 241-9201/2354 Fax: (081) 241-9011 TIx: (81) 2255- CEFX/BR CÂMARA SETORIAL DE TURISMO Dir. das Cámaras Setor/ais: Edith Fernandes Nunes Morais Av. Rui Barbosa, 458Graças- Cep: 52011-040Recife, PE Tal.: (081)231-4500 R. 121 TeI.:direto (081) 231-4519 Fax: (0811 231-4337 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Tesoureiro: Manuela Gadelha R de Carvalho Vice-Presidente: Luis Gustavo da Rosa Otticica End: Complexo de Salgadinho. sln 2 - EMPETUR - Loja 04- Bairro Salgadinho - OIindajPE - Cep: 53110-900 -Telefax: (081) 427-4342 ABAV Presidente: Ana Paota Tavares Correia Rua Capitão José da Luz, 58 - 32 and. - Coelhos - Cep: 50070-540 - Recife - PE Tal.: (081) 423-8072 Fax: 1081) 423-7958 PIAUÍ EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR Presidente: Jorge Machado Tal.: (086) 221-4399 (Direto) Oir Financeiro: Antonio de Ti da C. Lima Dis Administrativo: 101/ Nunes Rocha Dis Planejamento: Edson Andrade Correia Dir. Opera çóes: Sorda Freiro Chefe de Gabinete: Rosileide da Silva Oliveira R. Acre, s/n 2 - Centro de Convenções "Gov. Dirceu

Mondes Arcoverde" Cep: 64001-650-Teresina, P1 Tela.: (086) 222-6202/223-4417-(geral) Fax: (086) 222-4377 Tesouraria: TeI.:(086) 221-5090 SECFIETARIADE INDUSTRIA, COMERCIO, CIENCIA E TECNOLOGIA Secretário: Os João Vicente de Macédo Claudino Subsecretario: Gil Borgas dos Santos Chefe de Gabinete: Paulo Sérgio Fernandes da Costa Av. Pedro Freitas, s/n9 Centro Administrativo - Bl. "A" - 2 And. - Cep: 64018-200 - Teresina, P1 Tais.: (086) Gabinete 218-1822 Geral: (086) 218-1838/1819 Fax: (0581218-1803 ABAV Presidente: Carlos Roberto Oliveira Carvalho R. Arlindo Nogueira, 333/N sf609/10- Cep: 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (086) 223-6651 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO PIAUI - SINDETUR Presidente: Ana Maria da Costa Ferretra R. Alvaro Mendes, 1961 Centro - Cep 64000-060 Teresina - P1 Tel.: (086) 221-6682 Telefax: (086) 223-3970 RIO DE JANEIRO SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS Secretário: Washington Vicente Nascimento Av. 13 de Maio, 33, 36 a 372 andar - Centro - Rio de Janeiro - Ri - Cep: 20031-000 Tela.: (021) 533-2565/ 282-1252 - A: 131 Fax: (021) 262-2767 SECRETARIA DE ESTADO DE IND. COM . E TURISMO Secretário: Ronaldo Cezar Coelho Chefe de Gabinete: Sergio Fortes Av. AIm. Barroso, 139122 and. Centro Rio de Janeiro - Ri Tais.: (021) 533-3656/3344 Fax: (021) 533-3525 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurisRio Dii Presidente: Roberto Gherardi Dir. Vice-Presidente: João Luiz Faria Neto Dir. de Administração e Finanças: Octavio Avila Outra Dis de Marketing: Aniko Santos Chefe de Gabinete: Bayard do Couto Boitesis Tel.: (021) 531-1575 Rua da Assembléia, 10- 79 e 82 andares - Cep: 20119-900 Rio de Janeiro, Ri Tal.: (02 1) 53 1-1922 Fax: (021) 531-2506/1 898

SECRETARIA DE TURISMO DO RIO DE JANEIRO RIOTU R Sec. de Turismo: Sr. Gerard Bourgeaiseau R.daAaxembtaa,108and.Tal.: (021)217-7575-Fax: (021) 531-2747-E-mail da Riotur: ascom.riotur@perj.rj.gov.br http:/tww.rio. rj.gov.br/riotur Assessoria de Comunicação Social: Cristina Rego Monteiro E-mail: ascom.riotur@perj.rj.gov.br htlp: //www.rio.rj.gov.br/riotur TeIs.: (021) 217-7651/7652 Fax: (021) 531-1310 Aeroporto Internacional do Rb de Janeiro: Av. Rio de Janeiro, S/n9 - Ilha do Governador Desembarque: dar/ementa das 06:00 às 24:00 Setor Azul: Box 1030A Tal.: (021) 398-4077 Setor Vermelho - Box 1054A Tel.: (021) 398-4073 Setor Verde: Box 1012C Tal.: (021>398-3034 • Rodoviária Novo Rio: Av. Francisco 8/CalhO, 01 Desembarque - diarramente das C6:CO às 24:0(1 TeIs: (021)263-4857-291-5151 ramal 197 • Centrodelnforrnacõesao Turista: Av. Pririoesa Isabel, 183 - dariamente das 06:01) às 2000-Teí(021)541-7522 • AJõRbtur lnfonrraodes Turdbs por telefone (021) 5420 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIARIAS (SNEA) Presidente: Mauro José Miranda Gandra 1° Vice-Presidente: Odilon César Nogueira Jurrqueira 2° Vice Presidente Wagner Canhedo Azevedo Oir. de Ass. de Inter, da Aviação Regional - José Luiz Fel/cio Dir. Secretário: Jaime Luiz Hounsell Ramos Dir. Tesoureiro: José Miguel Miceli Av. Marechal Cámara, 16017 and. Conj. 1737- Edif. Le Bourget Cep: 20020-080 Rio de Janeiro - Ri Tel.: (021(220-0837/532-6126 Fax: (021) 220-1194 E-mail: adm@anea.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR Presidente: George Irmes Secretário Executivo: Joel da Silva Quintino R. México, 148 - sobreloja A Rio de Janeiro - Ri Cep: 20009-900 TeIs.: (021) 532-0506/0557 Fax: (021) 220-0098 ABAV Presidente: Luis Felipe Bonilha R. Senador Dantas, 76 Sobreloja - Centro Cep: 20031-201 Rio de Janeiro, Ri Tel.: (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 JUNTA DE REPRESENTANTES DAS COMPANHIAS AEREAS INTERNACIONAIS NO BRASIL . JURCAIB Presidente: Ss Alfredo Rodrigues Vice Presidente 1°: Robson Bertolossi Vice Presidente 2°: Pau/o Yoshikawa

Secretário: Décio Camões Tesoureiro: Ouival Ericeira Av. Marechal Câmara, 16072 and. - Edif. La Bourget Cep: 20020-080 - Rio de Janeiro - Ri - Tel.: (021) 221-3667 - Fax: (021) 224-0097 SINDICATO EST. DE GUIAS DE TURISMO Presidente: Arnaldo Richucher Vice-Presidente: Mar/lia Magalhães Cal/arfo Av. Nsa. Senhora de Copacabana, 1066-SI. 501 Copacabana - Cep: 22060-000 - Rio de Janeiro Ri - Tal.: (021) 267-4462/4582 Fax: (021) 267-4582 RIO GRANDE DO NORTE SECRETARIA ESTADUAL DE TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE - SETUR Secretário de Turismo: Ivanaldo Bezerra de Araujo Galvão Tais.: (084) 219-4217236-2259 - Fax: (084) 231-3101 Coordenador de Desenvolvimento Turistico: Gera/do José Leite de Meio Tal.: (084) 219-4218 - Fax: (084) 231-4218 Sub-Coordenador de Promoção Turi'stico: Igor Fernandes Ribeiro Dantes Tal.: (084) 219-4225 Fax: (084) 219-4225 Sub-Coordenador de Planejamento Institucional: Carmen Vera Araújo de Lucena Te).: (084) 219-4219 Fax: (084) 219-4218 Centro da Convenção de Natal - Av. San. Dinarte Mariz s/n9 - Via Costeira - Ponta Negra Cep: 59090-001 - Natal - RN SECRETARIA DE TURISMO, INDÚSTRIA E COMERCIO Secretário: Múcio Gurgel de Sá Centro Administrativo Rodovia BR 101 - Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 - Centro Administrativo do Estado Tela.: (084) 231-7147/7145 Fax: (084) 231-1471 ABAV Presidente: Nilo Machado Pereira Av. Afonso Pena, 550 - conj. 102 Patropólis Cep: 59020100- Natal.RN, Tel.: (084) 221-5363 Telefax: (084) 222-3125 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RN SINDETUR Presidente: Carlos Jussier 7 Santos Av. Afonso Pena, 550 - conj. 102- Petrópolis - Natal - RN Cep: 59020-100 Telefax: (084> 222-3125 RIO GRANDE DO SUL SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO Secretário: Gúnther Reginaldo Staub

de Turismo Av. Borges de Medeiros, 1501- 10 andar-Ala SulCentro Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 - Porto Alegre, AS Teis.: PABX (051) 228-7377/7717/7749- Fax: (051)225-8183 Gabinete do Secretário: Tei: (051) 228-7695/1311 - Fax: (051) 228-1311 ABAV Presidente: Wa/dir Cardoso da Silva Pça. XV de Novembro. 21 6/A - Cj. 602 - Cep: 90020-080 - Porto Alegre, AS Telefax: (051) 226-0300 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO AS SINDETUR Vice Presidente: Danilo Kehl Martins R. Vigario José lnácio, 368 cj. 801/2 - Cep 90020-110 Porto Alegre - RS Tel.: (051) 224-9228 Fax: (051) 224-8398 RONDÔNIA FUNPAÇÃO CULTURAL E TURISTICA DO ESTADO DE RONDÔNIA - FUNCETUR Presidente: Ruy Parra Mota Diretor: José de Anchieta Correia DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO Diretor: José de Anchi eta Santos Correia Av. 7 de Setembro, 237 (Centro) - 1 9 and. - Cep: 78900-000 - Porto Velho, AO Tels.: (069) 221-1881 223-2276 SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA. COMERCIO, TURISMO, CIENCIA E TECNOLOGIA Diretor: Antônio Ségio Valente Secretário: Luiz Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto: Silvio Rodrigues Pérsia Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto Rua Padre Angelo Cern, s/rr2 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 Porto Velho, AO Teis.: (069) 223-1747 Detur 224-1170 Gabinete Fax: (069) 224-1369 ABAV Presidente: Pauto Haddad A. Tenreiro Aranha. 2114-Edif. Freitas 39 and. sala 301- Centro - Cep: 78916-300 - Porto Valho . RO Tal.: (069) 224-1901 Fax: (069) 224-6723 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Jayme Miguel Ledo Silva Av. Carlos Gomas, 1700 78901-200 - Porto Velho - AO Tal.: (069) 223-2050 Fax: (069) 223-2881 RORAIMA CODETUR COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO Coordenador: Sebastião de Souza e Silva A. Cal. Pinto, 241 - CentroCep: 69301-150-Boa Vista, RR Telefax: (095) 623-1230

ABAV Presidente: Wa/dner Jorge Ferreira da Silva R. Araújo Filho, 284- Cep: 69301-090 - Boa Vista - RR Tal.: (095) 224-9000 - Fax: (095) 224-2196 SECRETARIA DE PLAN. MEIQ AMBIENTE, INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Cezar Augusto Mansoldo Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301-150 Boa Vista, RR - TeIs.: (095) 623-1909 - 623-2419 - A. 202 Fax: (095) 623-2209 Telefax: (095) 623-2034 SANTA CATARINA SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A Preskieafe: Noemi rios Santos Cn. Rua Falipa Schmidt, 249 - 99 andar . Centro Com. Adarbal Ramos da Silva - Cep: 8801 0-902 - Florianópolis, SC Tal.: (048) 224-6300 Fax: (04.8)222-1145 SEC. DE ESTADO DA TEC. ENERGIA E MEIO AMBIENTE Secretário: Amilcar Gazaniga Rua Tenente Silveira, 94 12 andar - Ed. Jacques Schweidson - Cep: 88010-300 - Florianópolis, SC Tels.: (048) 223-1511- TIx: (48) 2143- Fax: (048) 223-1253 ABAV Presidente: lCd Stadler Av. Pres. Coutinho, 311 - cj. 601/604 - Ed. Saint James Cep.: 88015-230 Florianópolis, SC Telefax: (048) 224-6058 Telex: (48) 1227 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SI N D ETU R Presidente: Aristoclides Vieira Stadler A. Presidente Coutinho, 311 cj. 601 a 604- Ed. Saint James Cep 88015-230 Florianópolis - SC Tal.: (048) 222-9539 Fax: (048) 224-6058 SÂO PAULO SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÓCIOS DE ESPORTES E TURISMO Secretário de Estado: Sr. Marcos Arbaitman Praça Antonio Prado, 9 49 andar - Cep: 01010-904São Paulo - SP Tela.: (011) 607-4096/97/ 98/99 (Gab. Sec.) 239-5822 PABX Fax: (011) 607-8767 Coordenador de Turismo: Dr Julio Serson Praça Antonio Prado, 9- 6 andar- Cep: 01010-904Tais.: (011) 239-0092/0094 Fax: (011) 604-0404 Coordenador de Esportas: Prol. Antonio Carlos Pereira Praça Antonio Prado, 9- 14 andar- Cep: 01010-904' Tais. (011) 239-0505 607-5839 - Fax: (011) 239-5822 - Ramal 375

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SAO PAULOSINDETUR - SP Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento ToIl Fraa: 0800-132888 Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 11Ç andar- Cep: 01210-010 - São Paulo-SP Tel.: (011) 224-8544 Fax: (011)220-6115 ABAV (NACIONAL) Presidente: Goiaci Alves Guimarães Dir. Executivo: Isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Fernandes Av.SãoLu 165-tQand.-Cep: 01046-4:01- ão Paulo -SP Tal.: (011)231-3077 Fax: (011) 259-8327 ABAV (SÃO PAULO) Presidente: Tasso Gadzanis R. [Ir. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A - Cap: 01210-010 São Paulo, SP Tal.: (011) 223-0555 Fax: (011) 220-2612 Telex: 11 35207 http: //www.abav.com.br SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gi'ieler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Plata Cury Diretor de Operações: Eduardo Sanovicz Alameda Ribeirão Preto, 130 conj. 121 -Cep:01331-000CP 0055 - Bala Vista - São Paulo - SP -Telefax: (011) 289-7588 E-mail: spvb@uol.com.br homapage: www.spg uia.com.br Federaçáo Nacional De Turismo - FENACTUR Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Largo do Aroucha, 290 and. Cep: 01219-010 Fone/Fax: (011) 220-4590 Tel.: (011) 222-7166 - R. 237 SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SAO PAULO SEETUR Presidente: Luiz Vecchia A. Barão da Itapatininga, 151 - 1 and, -Conj. 13/14a 15- Cep: 01042-909 São Paulo - SP Tel.: (011)255-2811 DDG 0800-118882 Fax: (011) 258-8691

SERGIPE SECRETARIA DA INDUSTRIA, COM. E TURISMO Secretário: Ivan Santos Leite Av. Heráclito Rollemberg, s/n 9 - DIA. . Cep: 49030-640 Aracaju, SE Tela.: (079) 217-5275/5312 Fax: (079) 217-3050 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR Dir. Pres.: Jurandi Conrado Dir. Técnico: Clara Angélica Porto Trav. Baltazar Góis, 86 Edif. Est. de Sergipe - 11 ao 13 and. - Cep: 49009-900 Aracaju, SE - TaIs.: (079) 211.3126/7344 - 222-9039 Fax: (029) 224-3403 222-8373 ABAV Presidente: Gabriel Gouveia de Mello IR. Frei Paulo, 94-São José Cep: 4901 5-260 - Aracaju, SE Telefax: (079) 224-2564 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Augusto dos Santos A. Pacatuba, 254-sala 816Cep 49010-050 - Aracaju - SE Tal.: (079) 224-8503 Fax: (079) 224-8503 TOCANTINS SECRETARIA EXTRAORDINARIA PARA IMPLANTAÇAO DO BD-TOCANtINS E TURISMO Secretário: Wal(redo Antunes de Oliveira Filho ACSO 1- Conj. 03 Lote 33Palmas - TO - Cep: 77100-000 - Tala.: (063) 2 18-2310/2325 COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias, s/n9 - Palmas, TO - Teis.: (063) 862-1156/1494 (direto)

DE Â.1BITO INTERNACIONAL lATA REPRESENTAÇÃO PARA A AMERICA DO UL E CARIBE Miaml 5200 Blue Lagoon Drive, suite 690- Miami, Florida 331 26, USA - Tal.: (001305) 264-7772 - Fax: (001305) 264-8088

BRAZTOA/COBRAT

REPRESENTAÇÃO PARA O BRASIL

São Paulo

Pres.: Antonio Aulísio R. Marconi, 34- 1 9 and. Cap: 01047-000 - São Paulo SP - Tel.: (011) 259-9500 Fax: (011) 255-1226 FOZTUR ORGÃO OFICIAL DE TURISMO Av. São Luizs, 187- 2 Sobreloja - SI. 17 Telefax:(01 1) 231-0082 São Paulo - SP

A. Vergueiro, 3185-99 and, sala 93 - Vila Mariana - São Paulo. SP - Cep: 04101-300 Tal.: (011) 549-7869 Fax: (011)539-1906 BSP - BRASIL R. Vergueiro, 3185- 99 and. sala 93 - Vila Mariana - São Paulo, SP - Cep: 04101 -300 Tal.: (011) 549-2744 Fax: (011) 549-2239

ALEMANHA CENTRO DE TURISMO ALEMAO (DZT) São Paulo Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Rua Gomas de Carvalho, 1356 2 And. Cep: 04547-005 Tal.: (011) 866-6189 Fax: (011) 866-2831 ARGENTINA SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo Consul Geral Adjunto: Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 1106-99 andar Cep: 01310-100 São Paulo, SP Tal.: (011)251-1223 Telefax: (011)251-1016 AUSTRÁLIA AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo Gerente: Juba Dias Rua Tenente Negrão. 1401 2 and. - Itaim Bibi - SP Cep: 04530-030 Tel.: (0 11) 829-6281 - Fax: (011)822-8412 De 2, 49 e 6 das 09:30 ãs 12:30 AUSTRIA DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AUSTRIACO São Paulo Representante: Michael Spaiek R. Augusta, 2516- 10 and. cl. 103 -São Paulo - Cep: 0141 2-100 -Tal.: (011) 853-6211 Fax: (011) 3064-2745 Rio de Janeiro Representante: Franz Dom Praia do Bota fogo, 228/6 14 Gep: 22359-900 - Rio de Janeiro - RJ - Telefax.: (021) 551-0142 BAHAMAS BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo Representante: Pauli Pena Av. Brig. Faria Lima, 560 59 and. - cj. 52- Cep: 01452-000 - São Paulo - SP Tal.: (011)881-1936 Fax: (011)852-4792 CANADÁ COMISSÃO DE TURISMO DO CANADA - CTC São Paulo Representante: O. Leslie Benveniste R. Bento Freitas, 103- cj. 26Cep: 01220-000 - Tal.: (011) 223-2711 -Fax: (011) 222-0440 CARIBE COMISSÃO DE TURISMO DA ILHA DE ST. MAARTEN São Paulo Av. Ipiranga, 318- BI. A 59 and, - Cap: 01046-010 - São Paulo - SP - Tal.: (011) 214-5588-Fax: (011) 258-3575

Julho/98 - Guia Panrotas - A-185

,I T,,riernri

CINGAPURA SINGAPORE TOURIST PROMOTION BOARD (Representação para o Brasil) São Paulo Representante: Fernando Armbrust Lohmann WORLD TRADE CENTER Av. Nações Unidas, 12.551 conj. 1811 - Cep: 04578-903 Tel.: 55 11 3043-7294 Fax: 55 11 3043-7187 Das 09:00 às 12:00 hs COREIA ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO DA COREIA São Paulo Diretor: Sung Woock Cho Av. Paulista, 2001 - 127 and. con). 1201 -Cep: 01311-931 TeIs.: (011) 288-3069/2958 Fax: (011) 288-1642

VISIT FLORIDA

LOUS lANA OFFICE OF TOURISM/NEW ORLEANS METROPOLITAM - CVB

São Paulo

Belo Horizonte

ESTADOS UNIDOS

Alameda Ribeirão Preto, 130 12 and - conj. 11 - Cerqueira César - Cep: 01331 -000 TeI.:(011)283-4741-Fax (011) 251-0438 Diretoria de Marketing Divisão de Tur. Internacional: Augusto Leal de Barros Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur. p/ América Latina e Caribe e Espanha: Gina Hartmann Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Business Empreendimentos & Particlpações Diretores: Carlos Heckmann e Carlos Heckmann Jr. VISIT U.S,A.

CUBA CUBANACAN COMÉRCIO INTERNACIONAL São Paulo (Organiza Viagens a Cuba p/ Tratamentos Médicos e Congressos) R. Sete de Abril, 404- 8 and. conj. 81 - Cep: 01044-000 Tal.: (011)255-9327 256-8521 - Fax: (011) 259-0987 CURAÇAO ASSOCIAÇÃO PARA DESEN\OLVIMENTO DE CURAÇAO São Paulo A. Cristalina, 365- Jardim Cris - Cep: 05832-240 Tel/Fax: (011) 5515-1055 ESPANHA CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor: Antonio Magro Nieto R. Zaquinha de Abreu, 78Cep: 01250-050 - São Paulo, SP-TeIs.:)011)3865-59993675-2000 Fax: (011) 3872-0733 Horário: 09:00 às 17:00 Buenos AIres Diretor: Luiz Martínez Garniko Flárida, 744 1 piso - 1005Cep: 04565-000 - TeIs.: (00541) 322-7264 - 326-8213

São Paulo Av. Estados Undos, 1812 Cep: 01427-002 TaIs.: (011) 282-3919/ 852-6774 Tal: (011) 853-2811 -R.232, 238 e 243

Cep: 31250-970 - C.R 4040TeI.:(031)491-3876Fax:(031) 443-4617

Consul Comercial: Miguel Pardo de Zela Gerente de Turismo e Marketing: Jussara Haddad GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BIJREAU Representação para o Brasil Rio de JaneIro Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370Loja 311 - Cep:22040-000 Copacabana Tal.: (021) 549-4173 Fax: (021) 549-6604 São Paulo Av. dos Bandeirantes, 2237Planalto Paulista - Cep: 04553-012 - Telefax: (011) 530-7099 MASSACHUSETTS OFFICE OF TRAVEL & TOURISM MASSACHUSE1TS PORT AUTHORITY São Paulo

Fax: (00541) 322-5923 Horário: 09:00 às 17:00

Fax: (011) 258-3575

Rio de Janeiro Representante: Peter O 'Neil Cx, Postal: 16282-Cep: 22299-970 Tal.: (021) 557-5770 Fax: (021) 285-5987

E-mail: marviei@ibm.net ORLANDO CONVENTION & VISITORS BUREAU Belo Horizonte Representante: Margareth Castro Vieira Cep: 31250-970 - C.P 4040 Tal.: (031) 441-9083- Fax: (031) 443-4617 E-mail: marviei@ibm.net São Paulo Representante: Margareth Castro Vieira Cep: 04599-979 - C.P. 18213 Telefax:(01 1) 5589-9106 E-mail: marviei@ibm.net TAMPA/HILLS BOROUGI-I CONVENTION & VISITORS ASSOCIATION São Paulo Representante: D. Leslie Benveniste A. Bento Freitas, 103- cj. 26Cep: 01220-000 Tal.: (011) 223-2711 -Fax: (011) 222-0440

Fax: (011) 852-6774

Av. Ipiranga. 318- 81. A - and. Cep: 01046-010 Tal.: (011) 214-5588

A-las - Guia Panrotas -Julho/98

Representante: Maragreth Castro Vieira e Lucy Zuppo

IRLANDA CÂMARA DE TURISMO DA IR LAN DA

FRANÇA DEPARTAMENTO OFIPIAL DE TURISMO FRANCES Sáo Paulo Diretor para America Latina: Patrice Doyon Av. Paulista, 509- loa - Cep: 01311-000 Tais.: (011)283-5773/288-2146 Fax: (011)251-2590 E-mail: mdlt@dglnet.com.br GRÃ-BRETANHA DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro Representante: Cheryl Readman Rua da Assembléia, 10- Sala 3708 Cep: 20119-900 - Tal.: (021) 531-1717 - Fax:(021) 531-0383 E-mail: btabras@vetor.com.br HONG KONG HONG KONG TOURIST ASSOCIATION

São Paulo Distrito Regional Brasil: Maria Luiza Ferraz Rua Groenlândia, 197 Jardim Paulista - Cep: 01434-000 Tal: (011) 885-8581 Telefax:(01 1) 885-6281 Fax:(01 1) 884-2183

ITÁLIA CÂMARA DE COMÉRCIO ÍTALO-BRASILEIRA DO RIO DE JANEIRO Av. Graça Aranha, 01 45 Centro - Cep: 20030-002 Teis.:(021)262-9141 -240-3368 - Fax: (021)240-3806 E-mail: ccbrj@mtec.com.br CIT, SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO São Paulo Av. piranga, 318- Bloco 6, lOa And. Conj. 1.002 Tal.: (011) 257-0099 Fax: (011) 257-0557 JAPÃO ASSOCIAÇÃO NACIO1AL DE TURISMO JAPONES São Paulo Av. Paulista 509-4 and - cj 405- Cep: 01311-000 - São Paulo - SP TeIs.: (011)289-2931 - Fax: (011) 288-5738 E-mail:jntosao@mailmac.macbb s.com.br http: //www.jnto.go.jp MACAU MACAU GOVERNMENT TOURIST OFFICE Representação para o Brasil RIo de Janeiro Representante: Marina Barros A. Barata Ribeiro, 370- Loja 311 -Cep:22040-000Copacabana - AJ São Paulo Av. dos Bandeirantes, 2237 Planalto Paulista - Cep: 04553-012 - Telefax: (011) 530-7099 MARROCOS OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 113-8 - Cep: 20030-020 Tel.: (02 1) 210-1337 TIx: (21) 23458

PORTUGAL ICEP. INVESTIMENTO COMÉRCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo Diretor: Or. José Carlos Megre AI. Santos, 905- 127 and. Cap: 0141 9-001 Telefax.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 DELEGAÇÕES Brasilia Av. das Nações, lote 2 SES - Cep: 70342-970 Tal.: (061) 323-9006 Fax: (061) 323-4786 Rio de Janeiro Av. Presidente Vargas, 62 32 Cep: 20071-000 Rio de Janeiro - RJ Tet: (021) 233-8736 REPÚBLICA DOMINICANA ESCRITÓRIO DE TURISMO DA REP. DOMINICANA PARA O BRASIL Rio de Janeiro Praia de Botafogo, 210-s/ 902/3 - Tal.: (021) 553-3003 Telefax (021) 551-4183 Horários: das 09:00 às 14:00 TAIPEI ESCRITÓRIO ECONÔMICO E CULTURAL DE TAIPEI Brasilia SHIS -0100, conj. 16- casa 23Brasiha-DF-TeI.:)061)364-(1 /364-0994-Fax:(001)364-0234 TURQUIA CASA DA TURQUIA TURISMO São Paulo Representante.' Sylvia Bezerra A. 24 de Maio, 77- 152 and. sala 1501 - Cep: 01058-900 Tal.: (011)220-5733 Fax: (011) 222-9186 RIo de Janeiro Representante: Inaldo Valois Filho R. Lauro Mulier, 116- grupo 2606- Torre do Rio Sul Tais.: (021)542- 1010/9497Fax: (021)275-1858

POLÔNIA

RIo de Janeiro

ADIMINISTRAÇÃO DO ESPORTE E TURISMO

Representação para o Brasil

São Paulo

Representante: Marina Barros IR. Barata Risaira, 370-Laia 311 Cep: 99040-036- Copacabana Tal.: (021) 256-0292 - Fax: (021) 549-6604

PORTO RICO COMPANHIA DE TURISMO DE PORTO RICO

Representante: Piotr Maj Rua Dr. Gabriel do Santos, 124- Cep: 01231-901 Tal.:(011) 825-4388/4823 Fax:(01 1)66-0732

URUGUAI REP. DO MINISTÉRIO DE TURISMO DO URUGUAI São Paulo Alameda Santos, 905- 1 0Ç and. - Cep: 0141 9-001 Tal.: (011) 284-0998 - Fax: (011) 283-4834

EMPRESAS AÉREAS — Enderecos BOM JESUS DA LAPA Tel.: (073) 481-4264 DDG - 0800 7t2555 ITINGA Loteam. Jd. Santa Júlia, Qd.D lote 32- Cep: 42700-000 (Lauro de Freitas) - Tel.: (071) 378-198813022- Fax: (071) 378-1507 - DDG 0800 712555 JEOUIÉ Tel.: (073) 525-1602 DDG 0800712555 SALVADOR Tel.: (071) 377-3955 - Fax: (071) 204-1152- DDG 0800712555 TEIXEIRA DE FREITAS Tel.: (073) 291-1864 DDG 0800712555 SÃO PAULO A. Laplace, 96-7v and. - Brookhn Cep 04622-000-Tal.: (011) 532-0055 - Fax: (011) 530-6930 Viracopos: Tela.: (019) 725-5500 225-6073

ItEa UNGUS. SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125 - 7° and. conj. 71 e 72- Cep: 01 303-010 Tel.: (011) 257-1177 Fax: (011) 259-3824 E-mail gsa@prestonet.com.br ÀRocoNT1liENr ' SÃO PAULO Av. Ipiranga, 103 - conj. 32 - Tal.: (011) 255-9892 - Fax: (011) 259-0804 .....-....- -'--'r.... RIO DE JANEIRO • Av. Copacabana, 249 - Lojas NBCep: 22020-000 - Tela.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 lix: (21) 30503 • Aeroporto Int. Rio de Janeiro Setor Verde (021) 398-3539 SÃO PAULO • Av. São Luís, 86-2° andar - Corij. 21 - Cep 01046-000 - Tal.: (011) 231-2011 - Fax: (011) 231-2931 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 6445-3827 Fax: (011) 6445-3821 T1flW1A CURITIBA A. 24 de Maio. 262- Conj. 1205Cep: 80230-080 - Tel.: (041) 225-3001 - Fax: (041)225-3675 SÃO PAULO Av. São Luís, 112- 3" ari. conj. 334 -Cep0104&002Teta.: (011)259-3808-214-4315Faic (011) 259-2787

EROUNERGEUTNÁS PORTO ALEGRE • Av. Sen. Salgado Filho, 267Cep: 90010-221 TeIs.: (051) 221-3300 226-9658/8314 - Fax: (051) 226-9854 • Aeroporto Int. Salgado Filho Tel.: (051) 342-4156 RIO DE JANEIRO • Reserva: Tal.: (021) 210-3121 Fax: (021) 224-4931 • A. São José, 70-8° and. Cep: 20010-020 Tela.: (021) 292-4131-210-3121 • Aeroporto Intarnadonal do Rio de Janeiro: Tel.: (021) 398-3520/3735 Fax: (021)398-3377/4704 - Sala Vip: (021) 398-3720 - Fax: (021) 398-4794 SÃO PAULO • Rua Araújo, 216-6' and. Cep 01220-903 - Tel.: 214-4233 • Reservas: Tal.: (011) 21 4-6022 Fax: (011)256-0564 259-0319/255-6420 •Tarifa Agência: Tel.: (011) 259-8205/7882 • Emissào/Promoção/Loja/Marketing eTarita: PABX: (011) 214-4233 • Loja Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011) 6445-3806

• Aeroporto internadonal de Guarulhos: Tel.: (011) 6445-3048/ 2771/3812 - Fax.: (011)6445-2597 ARARAQUARA A. São Bento. 807-2° sf25Cep 14801-300 Tal.: (016)222-3955-Fax: (016) 222-0548 BELO HORIZONTE A. Rio de Janeiro, 927 - Lj126 Cep:30160-041 -Tel.: (031) 224-7466/7528 - Fax: (031) 222-4098 BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional 06/07 - Cep: 70322-900 Tal.: (061) 224-0461 Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS Rua Barão de Jagi.iara. 707- 12" andar - cj. 123- Cep: 13015-001 Tel.: (019) 232-6088 Fax: (019) 233-5423 CAXIAS DO SUL R. Marquês de Herval, 1124- Cep: 05020-260 Telefax.: (054) 221-2911 CURITIBA Rua General Osório, 379- Cep: 80020-010 - Tal.: (041)232-9012. Fax: (041)232-9160 FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira, 200 - 8° andar - si. 801 - Cep: 88010-300 Tela,: (048) 224-7835 - 222-7267 Fax: (048) 222-7267 FOZ DO IGUAÇU Rua da Paineiras, 520- Cep: 85864-630 Tal.: (045) 523-1612 - Fax: (045) 523-1032 LONDRINA Rua Quintino Bocaiúva, 15 Telefax: (043)321-2526Cep: 86020-1 00 PELOTAS A. Gen. Neto, 1144Cep: 96015-280 Tal.: (0532) 22-9606 - Fax: (0532) 22-8336 RECIFE Av. Manuel Borba, 324- Lj. 01 Cep 50060-140 Tei.: (081)423-4188 Fax: (061)421-4010 RIBEIRÃO PRETO A. Gal. Osório, 362-7° - sala 705 - Cep 14010-000 - Tal.: (016) 610-4286 - Fax: (016) 610-4286 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 3343 - sala 1302 - torre A - Pituba - Edifício Centro Empresarial Previnor Cempre - Cep: 41820-021 Tel.: (071)340-6498 341-0217/0279 Fax: (071) 341-4953 SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429- 15° andar-s/156-Cep 12210-131 Tel.: (012) 322-1299- Fax: (012) 322-1412 SETE LAGOAS A. Fernando Lanza, 31 -Cep: 35700-042-Tel.: (031) 771-8544 UBERLÂNDIA A. Cal. Antonio Alvas Pereira, 400 -Lj. 14-Cep38400-047Tel.: (034) 236-2984/235-2000 Fax: (034) 236-3574 -

AoMÉídó.L.

RIO DE JANEIRO • Av. Nilo Peçanha, 50-Sala 1011 Cep 20044-900 - Tel.: (021) 210-3124 Fax: (021) 262-5065 • Cargas: 393-9585 SAO PAULO R. Consolação, 293- 1° and. Cep 01301-000 • Reservas: Tal.: (011) 257-4866 Fax: (011) 257-0027 • Administração: Tel.: (011) 259-7966 • Aeroporto de Guarulhos Tel: (Ot 1)6445-2928 • Cargas - Guarulhos: Tel.: (011) 6445-2428 - Fax: (011) 6445-2661

BELO HORIZONTE R. Aiagoas, 730- Loja 16Cep: 30130-160Tal.: (031) 261-7344 Fax: (031) 261-5572 BRASÍLIA SHS - QD 1 - Bloco A - Loja 6 e 7Asa Sul - Cep: 70322-900 - Tel.: (061)224-0461 - Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS A. Regente Feijó, 1251 - 4° s/401/402- Cep 13013-056Tela.: (019) 233-6833 - Fax: (019) 231-0820 CURITIBA A. Marechal Deodoro, 869 - 9° and. - coni 902- Cep: 80060-010 Tel.: (041(232-7107Fax: (041) 322-9660 NITERÓI Av. Amaral Peixoto, 455 - slj/331 Cep: 24005-900 - Tal.: (021) 717-4259-Fax: (021) 717-2797 SANTOS Av. Presidente Wulson, 70° - 2° and. - Cep: 11060-200 - Telefax: (013) 225-7170 SÃO PAULO • AI. Itapecuru, 605-s/ 1201 - Cep: 06454-080 - Alphaville - Tela.: (011) 6445-6706/12/21 - Fax:)01 t) 6445-5428 - 7283-1897

AERPPU

iW°

RIO DE JANEIRO • Av. Nilo Façanha, 50 - Sala 1011 Cep 20044-900 - Tal.: (021) 210-3124 Fax: (021)262-5065 • Cargas: 393-9585 SAO PAULO A. Consolação, 293- 1° and. Cep 01301-000 • Reservas: Tal.: (011)257-4868 Fax: (011) 257-0027 • Administração: Tel.: (011) 259-7966 • Aeroporto de Guarulhos Tal: (011) 6445-2928 • Cargas - Guarulhos: Tal.: (011) 6445-2428 - Fax: (011) 6445-2661 BELO HORIZONTE A. Alagoas, 730- Loja 16Cep: 30130-160 Tel.: (031) 261-7344 Fax: (031) 261-5572 BRASÍUA SHS - QD 1 - Bloco A - Loja 6 e 7Asa Sul - Cep: 70322-900 - Tal.: (061) 224-0461 - Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS R. Regente FeiIó, 1251 40. 5/401/402- Cep 1301 3-056Tais.: (019) 233-6833 - Fax: (019) 231-0820 CURITIBA A. Marechal Deodoro, 869 - 92 and. - conj. 902- Cep: 80060-010 Tal.: (041)232-7107Fax: (041) 322-9660 NITERÓI Av. Amaral Peixoto, 455 - slj/331 Cep: 24005-900 - Tal.: (021) 717-4259- Fax: (021) 717-2797 SANTOS Av. Presidente Wilson, 70'- 2 and. - Cep: 11060-200 - Telefax: (013) 225-7170 SÃO PAULO Ai. Ilapecuru, 605-s/1201 - Cep: 06454-080 - Alphaville - Teis.: (011) 6445-6706/12/21 - Fax:)011) 6445-5428- 7283-1897 RIO DE JANEIRO Av. Franklin Roosevelt, 194 Gr. 505- Cep: 20021-120 Tel.: (021) 532-7200/7119 - Fax: (021) 240-3105 - Tix: (21)35780 SÃO PAULO R 7 de Abril, 342 - Gr. 57 - Tel.: 1011)258-1977 - Cep 01044-000 Fax: (011)259-5524 - Tix: (11) 38898

RIO DE JANEIRO • Reservas: (021)S32-3642 • Av. Pres. Antonio Carlos, 58-9° andar - Cep 20020-010 Tal,: (Pabs) (021) 212-6226 • Loja: Tal.: (021) 220-8661 - Fax: (021) 532-1284 • Aeroporto Internacional: nt. Chegadas/Partidas: Tal.: (021) 398-33t 1 • Passagens: (021)398-5929Fax: (021) 398-3489 BRASÍLIA SHS - Hotel Nacional - LS 39/40 Cep: 70322-900-Tel.: (061) 223-4152- Fax: (061) 321-1081 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (011)289-2133 (direto) - Av. Paulista, 1776 - 1 8 and - Cep 01310-921 - Pabx: (011) 288-6577 • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (011)6445-2211 - Fax: (011) 6445-3797• Cargas: Tel.: (011) 6445-2313 -

BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1345- 16 0 Cep:30160-0l1 -Tal.: (031) 274-3777 - Fax: (031) 273-4583 BLUMENAU Alam. Rio Branco, 238- sf48 Cap: 89010-300 - Tal.: (047) 326-2022 - Fax: (047) 326-6121 CARUARU A. 7 de Setembro. 42-a. 612Cep: 50060-070 - Tal.: (081) 231-7735 - Fax: (061) 222-4329 CURITIBA A. XV de Novembro, 964- cj. 02Cep: 80060-000 - Tal.: (041) 222-2411 - Fax: (041)322-9880 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro de Carvalho, 2677°andar - Cep: 88010-040 - Tal.: (0481224-1646 - Fax: (048) 224-2246 JOINVILLE A. 9 de Março, 485- s/502 - Cep: 89210-400 - rei.: (047)422-3228 Fax: (047) 433-3620 LONDRINA Av. Higienópolis, 32- cj. 1204 Cep: 86020-040 - Tel.: (043) 324-5055 - Fax: (043) 324-9078 PORTO ALEGRE A. Alberto Bins, 328- cj. 301 Cep: 90030-140 - Tal.: (051) 227-2144 PORTO VELHO A. Floriano Peixoto, 681 A - sbl. Cep: 78900-150 - Tel.: (069) 221-2279 SANTO ANDRÉ A. Dr. Cesário MoIta, 364- Cep 09010-100-Tal: (011)449-3122 Fax: (011)449-9354 SÃO LUÍS Pça. Gonçaives Dias, 301 - Cep: 65020-240 - Tal.: (098(221-2294 Fax: (098) 221-2233 VITÓRIA A. Des. Sampalo, 244- L). 1 Praia do Canto - Cep: 29055-250 Telefax: (027) 325-2767 SÃO PAULO Rua 7 de Abril, 127-4° and. conj. 42-Centro - Cep: 01043-903 Tal.: (011)257-8855 - Fax: (011) 255-0152 - TolI Free: 0800-11-8818 SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125-7° and. conj. 71 e 72- Cep: 01303-010 Tais.: (011)255-5633 - 23t-3820 Fax: (011) 259-3824 RIO DE JANEIRO • Av. Erico Verissimo. 690 - Cep 22621-180 - Tal,: (021)494-2318 Fax: (021) 493-5803

'ORDANIANAIRLINE) RIO DE JANEIRO Av. Almiranta Barroso, 63s. 2612/2816 - Cep: 20031-003 - Tal.: 240-7117- Sita AIOTBRJ RIO DE JANEIRO • Aeservas: Tel : (021)262-2544 • Lola: Av. Pres. Wiison, 231 - 210 e 22° and. - Cep: 20030-021 Tal.: (021) 240-7822 Fax: (021) 240-7493 Cargas: (021) 462-3569/3570 • Aeroporto Internacional Tela.: (021)39831 763143/ 3673/3064/ 3663-Fax: (021) 398-3609 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (011) 257-1022 • Loja: Tal.: (011)257-1922 Av. São Luís, 50 - 290 - cj. 291 A-B-C - Cap 01046-000 - Tel.: (011) 257-1722 (vendas) - 257-1022 (loja) Cargas: (011) 6445-2053/3631 • Aeroporto Guarulhos TeIs.: (011) 6445-2324/2005 BELÉM A. Dos Mundurucus. 1451 - Cep: 66025-660 - Tal.: (091)241-7610 Fax.: (091)225-0566 BELO HORIZONTE A. Pernambuco, 1077-9° - Cep: 30130-151 - Tal.: (031)261-6700 BRASÍLIA Setor Hoteleiro Sul - cj. Hotel Nacional cjs: 36-37 - Cap: 70322-900 - TaIs.: (061)321-5266/ 3330- Fax: (061)223-2498 CAMPINAS Rua Regente Feijó, 1251 - conj. 103- Tais.: (019)231-9288/9157 CURITIBA A. A. Desembargador Westephalen. 295 - 5° andar - conj. 55- Centro - Cep: 80010-110 - Tal.: (041) 232-7744 MANAUS A. Dona Libania, 215- Centro Cep: 69010-250-Tal.: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-4809 PETROPOLIS Av. do Imperador, 330- xl. 11 Cep 25620-002 Tel.: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE A. Gal. Vitonno, 77 cj1903 Cep 90020-171 Tais.: (051) 227-3t22/3432 Fax.: (051) 227-3432 RECIFE Rua do Hospicio, 194- sf1404Cep 50060-080 - Boa Vista Tal: (081)222-2444 RIBEtRÃO PRETO A. Cerquaira Casar. 481 - 70 and cj. 1105/1106-Cepl4OlO-130Tal.: (016) 610-4441 Fax. : (0 16) 610-5731 RIO CLARO Rua Quatorze, 93- Cep t3500-130 - Tal.: (011) 257-4344 SALVADOR Av. Tancredo Naves, 3343 - sf508 a 510- Ed. Centro Empresarial Previnor - Pifuba - Cep 41 820-021 - Tel.: (071)341-5366 - Telefax: (071) 341-5831 SANTOS A. XV de Novembro, 122- Cep 11010-150-Tel.: (013)232-5222 SÃO BERNARDO A. Jonio, 12-7° and. - Cep 09750-340 - Tal.: (011)448-1652 VITÓRIA A. Gal. Osório, 83-610Cep 29020-000 TaIs.: (027) 223-t47515004 RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilxori. 165- cnn). 715Cap: 20030-020 - Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Salada Abril, 386- c. t23 Cep: 01044-000-Tal.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737

Julho/98 - Guia Panrotas - B-01

Emoresas Aéreas AMERICAN AIRLJNES ..... RIO DE JANEIRO • Av, Pres. WIson. 165-5° andar • Depto. Vendas: Tal.: (021) 532-7277 - Fax: (021) 533-8110 • Loja - Cep 20030-020 Tel.: (021) 220-0603- Fax. (021) 532-9367 • Reservas: Tel.. (021) 210-3126 Fax: (021) 532-9367Toll-Free: 0600-6176 • Av. das Améncas. 6700- Bloco II Loja 109- Cep 22793-080 - Barra da Tijuca - 'rei.: (021) 325-7633 Fax: (021) 325-7366 • Hotel Intercontinental Av Prefeito Mendes de Moraes, 222- Loja 4- Cep 22610 090 • Loja - Cep. 22610-090 - TeIs., (021) 322-2488 - Fax. (021) 322-1960 SÃO PAULO • R. Araujo. 216-9° l0 and. Cep 01220-020- TeIs.' (011) 214-4000/3159-2366 - Fax: (011) 259-3470 - ToIl Free: 0800124001 • Reservas: Tei' (011) 214-4000 Fax: (011) 255-3385Toli Frea: 0800-8199 • Av. Cidade Jardim. 671 - Cep: 01453-000- Tel: (011)822-9211 Fax: (011) 822-6550 • Vendas: (011)3159-2366 • Hotel Sheraton Mofarrej: Alameda Santos. 1437- Piso R - Cep 01419-905 Loja/Reservas: Tal,: (011)285-1879- Fax: (011) 284-7677 • Aeroporto Intarnadonal da São Paulo: Cx. Postal: 03029- Cep. 07141-970 - Guarulhos - SP TeIs.: (011)6445-3808 / 3563Fax:(0l 1) 6445-3553 PORTO ALEGRE Av. Alberto tlins, 514- Cep: 90030-140 - Tal.: (051) 211-5767 Ramais 4519/4520 Fax: Ramal 4521 genfes Geralsl

BAURU A. Rodrigues Alvas, 740110 andar-sl/1104-Cep 17015-001 Tel.: (0142) 34-3939 Fax: (0142) 23-1455 BELÉM Av. Goa Josè Melcher. 815- Sbl - Cap: 66055-260 - TeIs.: (091) 241-7320- Fax: (091) 222-7401 BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 557- Cep: 301 60-100 - leI: (031) 238-7118 Fax (031) 222.9688 BLUMENAU Alarvada Rio Branco, 238-4° and.- s/45-46 - Cep: 89010-300Tal.: (047) 362-2022 Fax: (047) 326-6121 BRASILIA SCS - O. 04 - Bloco A - sf401 /402 - Cep. 70300-500 - Tal.: (061) 321-3322 - Fax. (061) 226-4435 CAMPINAS • R. Luzitana, 794 - 4 and Cep 13015-121 Tel.: (019) 236-0677 - Fax- (019) 232-5707 • A. Barão de Conceição. 233- Cj. 1504 / 1605-15° and. - Cep 13010-050 - Tel.: (019) 235-3938 Fax: (019) 235-3938 CAXIAS DO SUL R. Garibaldi. 554 - 6° andar - conj. 52- Cep: 95084-060 - 'reI : (054) 223-5963 - Fax: (054) 223-5983 CUIABÁ A. Candido Mariano, 434Cep 78005-340 Tel.: (0651 1324-0574 - Telefax: (065) 322-1560 CURITIBA R. XV de Novembro, 964-3° andar - Cep: 80060-000 Tal : (041) 322-8744 - Fax: (041) 322-9880 - TIx. (41) 5395 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro Carvalho. 267 - 72 andar- Tel.: (048) 224-1848 - Fax: (048) 224-2246

8-02 - Guia Panrolas - Julho/98

FORTALEZA R. Cal. Linhares, 950- 5/608 Atdeota - Tel.: (085) 261-2688 Fax. (085)261-2668 TIx: (85) 4215 GO IÃN IA Av. Araguala, 185- Centro Cep 74030-100 Tal.: (062) 212-8008 - Fax: (062) 225 8032 JOINVILLE R. 9 de Março, 485 - 5° andar sf502 - Cep 89201-400 Tal.: (0474) 22-3228 Fax: (0474) 33-3620 LONDRINA Av. Higianàpolis, 210-SI 1602 16° and. - Cap: 86020-040 - 'reI (043) 324-5055 Fax. (043) 324-9078 MACEIÓ R. Barão da Panado. 61 Cep 54020-340 Tal.: (082) 336-1221 Fax (082) 221-7743 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 620 - L/F Tal.: (092)633-3063 Fax: (092) 633-331 O NATAL Av. Deodoro, 755-A Cap 59020-600 - Cidade Alta Tal: (084)211-2808 Fax (084) 211-7671 NOVO HAMBURGO R. Bento Gonçalvas, 2537 - Sf601 - Cap93510-001 Talelax. (051)594-1673 PORTO ALEGRE • 65. Alberto Bins, 328 - cj. 402 Cep 90030-140 - Tais,: (051) 226-9599 - Fax: (051) 227-3745 • Pça. da Altandaga. 127 andar Cap. 90010-150Tal.: (051(211-5700 - Fax: 228-9990 RECIFE 65. Domingos Farraira, 2215Sf5011502 - Bairro Cep: 51020-031 - Boa Viagem Tel.: (081) 465-2156 - Fax: (081) 465.2876 RIO DE JANEIRO ORERIO Cep' 20119-900 - Fax: (021) 633-3310 • A. da Assembléia. 10 - s/3620 Cep: 20011-000-Teis,: (021) 531-1204 - Fax: (021) 531-1281 • A. Seta de Setembro. 71 16° and. - Cep: 20050-005 Tais.: (021) 220-6-431/231-1531 Fax: (021) 220-9262 • Av. Pras. Wilson, 165- 5/718 Tal : (021)533-2911 Fax: (021)533-0439 SALVADOR Trav, Marques de Leão, 13 - Sala 307- Ed. Centro Emp. Barra - Cep 40140-230 - Tal,: (071) 245-0477Fax: (071) 237-6660 SANTOS R. General Cãmara, 12- cj. 52Cep 11010-120Tal.. (013) 219-5161 Fax: (013) 219-5055 SÃO CAETANO DO SUL R. Manoel Coelho, 500- 10° andar sf1009- Cap 09510-904Tal.: (011(453-9780-Fax: (011) 442-1439 SÁO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino. 429 - sf156Cap 12210-131 - TeIs.: (012) 322-1299-Fax: (012) 322-1412 SÃO PAULO • Av. Ipiranga, 324 - B/C - 2° andar Cap 01046-010 - Tal.: (011) 259-3011 - Fax: (011(255-5311 • Av. Ipiranga, 344 - 33° and. - Cap: 01085-900-Tel.:(01t(2t4-1000Fax: (011)214-1001 • Av. São Luis, 50- 15° andar- Cep O16--Tal,: (011)214-1001 Fax: (011)259-1283 - Abav: 230/562 • R. da Consolação, 222- Cep 01 302-000 - Tal.. (011) 259-2055 Fax: (Olt( 259-1907 • Av, São Luis, 50 - 8° and. Tal,. (011)214-1000-Fax: (011) 258-3886 - 259-264-8/3620 • R Barão de Itapatininga, 93 7°and -cj.7061710-Tel.:(011( 255-8711 - Fax: (011) 258-1500

VITÓRIA Praça Gatõlio Vargas, 35- sf816Cep 29010-350-Tal.: (027) 222-0111 - Fax: (027) 222-1326 AMERCWtRtN RIO DE JANEIRO Av. Pres, Wilson, 165- o). 715Cep: 20030-020-Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021(533.0439 SÃO PAULO R. Sete de Abril, 386- cj. 123Cep: 01044-000 - Tal,: (011) 214-3001 - Fax: (011)214-3737

4/ SÃO PAULO Av, Ipiranga, 318 BI - A 5° andarCep 01046-010-Tal.: (011) 214-5588 - Fax: (011)258-3575 ---'°1I.816 i4-' Consultar Aerolrneas Argentinas AUSTRIAN ARS6°v RIO DE JANEIRO Av, Rio Branco. 181 - Cj. 1410Cap 20040-007 - Tal.: (021) 220-3157/1484 - Fax: (021) 220-3212 - TIx: (11)24735 HDSA BR - Sita SAORROS - Abav: 493 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- BI. A - 5° - Cep 01046-010 - Tal.: (011)214-1161 TIx: (11)24735 HDSA- BR Fax (011) 258-3575 Sita SAORROSAbav: 310,791 ° ,AVIANÀ, RIO DE JANEIRO • Reservas/Loja - Tal.: (021) 240-4413 - Gerência- Tal: 220-7697 Av. Presidente Wilsox. 165- salas 801/808 Cap: 20030-020 Fax: (021) 220-984.8 • Aeroporto lntarn, do Rio de Janeiro Tais,: (021) 398-3778/3775 - Fax: (021) 398-3760 SÃO PAULO • E. da Consolação, 293- 10° andar - Cap: 01302-000 • Reservas/Loja - Tal: (011) 257-6511 • Administração/Vendas - Telefax: (011) 257-6988 • Guarulhos - Tal.: (011) 6445-3798 - Fax: (011) 6445-3781 BRASÍLIA SCS Ed. Mirtairo, s/401 - Cap. 70300-500 - Tal,: (061) 321-3322 Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS A. Luzitania, 794 - 4° andar - Cep 13015-052 - Tal,: (019(231-1999 Fax.: (01 9) 231-92 13 CURITIBA R. Comendador Araújo, 323- cj. 36- Cep: 80420-000-Telefax: (041) 223-3766 MANAUS A. O. Libânia, 215- Cep: 69010-250 - 'rei.: (092) 622-6065 Fax: (092) 633-4809 RIBEIRÃO PRETO Av, Itatiaio, 407 sf11/12- Cap: 14025-070 - Telefax: (016) 623-7989 SÃO PAULO Av, piranga, 313-7° and, - cj. 71 Cap 01046-010 - Tal.: (011) 258-3855 - Fax: (011) 256-5435 RIO DE JANEIRO Av. Nilo Façanha, 50- Gr. 1118 Centro - Cep: 20020-100 - Tei: (021) 262-4171 - Fax: (021) 262-1657 - TSr. (21) 37707 SITA: AIOATLZ

• Reservas/Tarifas: Tet,: (021) 507-2240 • Promoção: (021) 221-0922 • Aeroporto Intemadonal: Av. VinI e de Janeiro. s/n° - Cap: 21931-970 - Setor Vermelho - Teis.: (021) 398-3888/3990 - Fax: (021) 398-4685 - TIx: (21) 23293 BWAV BR • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão -sf17- Tais,: (021) 383-7478 - 393-8944 lix: (21) 31980 BWAY BA SÃO PAULO • Reservas/Loja: Av. São Luis, 50 32° cj 220- Cep 01 046-000 Tal.: (011)259-6144 - Fax: (011) 259-4144 'lix: (11)36563 BWAY BA • Aeroporto de Guxrulhos 65. Helio Schrriidt. sfn° - Cep: 07141 -970- Tais,: (011) 6445-2021/2142 - Fax: (011) 6445-2007 - Tia: (11)38651BWAY BA • Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B - Tem,. Cargas - Casa 1 5/6 - TaIs.: (011) 912-7955 6445-2901 .Ttx:(11)6O156BWAY BR BARUERI AI. Caropós, 644 - Sala 4 - Cep 01303-020 - Tal: (011) 258-4099 Fax: (011) 255-5006 BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1106- sala 305Cep 36170-130 - 'rei.: (031) 274-6211 - Fax: (031) 274-0643 BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lote D TORRE ACEE LIBERTYMALL°- SI 1215Cap: 70710-500 - Tais.: (061) 226-4164Fax: (061)315-9366 CAMPINAS Av. Or. Moraes Salas, 884 4° Cep 13010-001 - Tal.: (019) 232-6711 - Fax: (019) 232-6293 CURITIBA A. Marechal Deodoro, 869and. - conj. 902 - Cep 80060-010 Tal.: (041(232-7107 Fax: (041) 322-9660 NOVA FRIBURGO Tal,: (021(220-0744 PORTO ALEGRE •Tel.: (051) 33-7691 • Celular: (051) 981-1227 RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 sala 101 - Boa Viagem - Cep: 51111-010-Tel.: (081)465-9353. Fax: (081) 465-9380 RIO DE JANEIRO • Av. Alm, Barroso, 63 sf 205 - Cap 20031-003 - Tal.: (021) 220-0744 Fax: (021) 240-4791 • A. São José, 90-5/505/7 Cap 23535-230 - Tal,: (021) 221-5858/55.40 - Fax: (021) 507-1979- Ttx: 31140 SALVADOR • Tal: (071) 961-4949 SÃO JosÉ DOS CAMPOS Av, João Guilhermino, 429- 15° andar-s1154-Cep: 12210-131 Tal.: (012)322-1299-Fax: (012) 322-1412-Tix: (12(33339 SÃO PAULO E. da Consolação. 293 - 4° and, Cep- 01301-000 - Tal.: (011) 258-4099 -Fax: (011) 255-5006 • A. da Consolação, 222 - andar intermediário - Cap: 01302-901 Tal.: (011)257-7710/214 .8155 Fax: (011)259.3620 • Av. São Luís, 50- 33S and - Cap: 01046-000-Tal.: (011(214-1001 Fax: (011)214-1001 A, 322 VITÓRIA Pça. Gatúlio Vargas, 35- 5/104 Cep 29010-350 - Tal.: (027) 222-1088 - Fax: (027) 223-1413 Tix: (27) 274123

CONSULTAR ENDEREÇOS TAM BRITISHAIRWAYS RIO DE JANEIRO • ToIl Free: Tal,: 0800-996926 • Reservas/Loja - Av. Rio Branco, 108-21° - Cap: 20040-000 - Tal.: (021)507-2240-221 .0922 - Fax: (021) 509-0897 lis: (21) 32473 BWAY ER

SÃO PAULO •Av. Araújo, 216- 2° And - Cep 01220-020 - Tal : (011) 259-9066 Fax: (011) 231-5505 • Aeroporto Guarulhos Tal,: (011) 6445-2720 - Fax: (011) 6445-2462 • Cargas: Tal,: 6445-2778 Fax: (011(6445-3257 RIO I3E JANEIRO R. Almirante Barroso, 63 - 2 And, 5/205 - Cep 20031-003 Tal,: (021)220-5343 - Fax: (021) 220-0855 - Aeroporto: Tal,: (021) 398-3602 - Fax: (021) 398-3604 BRASÍLIA SCLN 309- Bloco C - Loja 70- Asa Norte - Cap: 70755-530 Tel.:(061(349-0100Fax:(961)340-1218 CAMPINAS Telefax: (019(236-8999 CURITIBA A. XV de Novembro. 362-8° - cj. 801 - Cep 80020-310 - Tal.: (041) 224-3141 - Fax: (041(225-6123 PORTO ALEGRE Tal.: (051) 212-6262- Fax: (051) 212-0200 RECIFE Telefax: (081) 231-6177 SÃO PAULO • Pça. da Liberdade, 61 - lx and. Cap: 01503-010-Tal.: (011) 605-1182-Fax: (011) 239-3434 • Av. ipiranga. 318- Bloco 6 - Cep 01046-010 - Tei.: (011) 257-6244 Fax: (011) 255-0177 VITÓRIA Telefax: (027) 222-0 1 11

°°°°' Ã1ÏÁfPACIFt RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 181 - c. 3303Cep 20040-007 - Tal.: (021) 220-1484 - Fax: (021) 220-3212 Abav: 493- lix: (11)24735 HDSA BR Sila SAOSDCX SÃO PAULO Av, ipiranga, 318- bi. A - 5° - Cap 01046-010-Tal,: (011) 214-6141 255-4151 -Fax: (011) 256-3575 Tix: (11)24735 HDSA-OR Sita SAOSDCX Abav: 310-791 RIO DE JANEIRO R. Conde de Lagas, 44-4° and, Glória - Cep 20241-080 - Telefax: (021) 220-5048 - SITA: SAOTOCI SÃO PAULO Ax. piranga, 104-8° and, - cj. 83Cep 01040-010-Tal.: (011)

259-4066 - Fax: (011) 255-4229 SITA: SÃOTOCI SÃO PAULO Central de Reservas: Toli Free 0800-55-4777 Rua da Consolação, 247- 13° and. - Centro - Cxp: 01301-903 - Tais.: (011) 3159-3342/3349 - Fax: (011) 3159-450 1 RIO DE JANEIRO Central de Reservas: Toli Free 0800-55-4777 A. da Assembléia, 10- sf3710Centro - Cap 20119-900 - Tei.: (021)531-0309/1142/1850 - Fax: (021) 531-2034 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156 - sf526 EdificioAv. Central-Tal.: (021) 262-3558/4258 SÃO PAULO A. da Consolação. 222- 7Q and. cj. 706- Cep 01302-000- Cenlro Teis.: (011) 2t4-27S6/4571/0737 Fax: (011) 255-8660

/if__ RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 165- cj. 715Cep: 20030-020 - Tal,: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO E. Selada Abril, 386- cj. 123Cep: 01044-000 - Tel: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737

VÍA$I!

RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção: Rua do Ouvidor, 161 - 14° and, - Cep: 20040- 030 - Tel,: (021) 507-7252 Fax: (021) 507-7262 • Reservas e Informações: Tal,:

(021) 507-7050 - Fax: (021) 507-5005 - ToU Free' 0800-221121

Empresas Aéreas • Loja: Tal.: (021) 507-7227 - Fax: (021) 507-7229 • Contabilidade. Tel.: (021) 507-7474- Fax: (021) 507-7452 SÃO PAULO • Reservas e Informações: Rua Marquês de tu, 61 - conj. 121 Cobertura - Toli Free: 0800-221121 • Vendas/Gerência: Tel.: (011) 250-9121 -Fax' (011) 250-9150 SÃO PAULO Rua Nestor Pestana, 125 - 75 andar - coo1. 71/72 - Cep: 01303-010-Tal.: (011(257-1177Fax: (011) 259-3825 - E-mail: gsa@prestonetcom.br :T-: ,ECUATORANA CONSULTAR ENDEREÇOS VASP RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - 5/1 706Centro - Cep 20040-007 TaIs.: (021)220-6098/6948 Fax: (021) 220-3230 rv-'vr- EUROCI< AIR CAMBORIÚ Rua 701 - N 5 188- Balneário Camboriú - Cep 88330-000 Tel.: (047) 367-2807 Fax: (047) 367-2404 RIO DE JANEIRO Av. N. S. Copacabana, 500 /507 Cep 22020-000 - Tels.: (5521) 255-5737/3149- Fax: (5521) 255-6810/235-6898 - E-mail: crenzelrio@mi.rnontreal.com.br SÃO PAULO • Administraçao: Av. das Nações Unidas, 17.891 - l and. - Cep 04795-100 - Tel.: (011)5514-7300 Fax: (011) 5514-7314 • Atendimento ao Cliente: Tel,: (011) 524-7788 • Operação: A. Marina Ciufuli Zanfelice. 291 - Cep 05040-000 Tal,: (011) 260-9588 Fax: (011) 832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zarif, s/n - Edificio Teca. 7 andar - sala 11 - Cep 07143-000 - Guarulhos Tel.: (011) 6445-2522 • Viracopos: Aeroporto lntern. de Campinas: Rod. de Acesso, km 11,5 - Campinas - Tel.: (019) 765-2000 - Fax: (019) 765-2054 RIO DE JANEIRO • Rua Calágeras, 23 - Centro - Cep 20030-070 - Tel : (021) 262-8565 Fax.: (021) 262-3794 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas - Lj. 06TeIs.: (021) 393-5590/ 383-7389 Fax: (021) 462-1524 PORTO ALEGRE Av. Ceará. 257- Tal.: (051) 343-5424 - Fax: (051) 343-8895 RNNÁÍW RIO DE JANEIRO Av, Pres. Wilson, 165- cj. 715Cep: 20030-020 - Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO Rua Sete de Abril. 386 - cj. 123Cep: 01044-000 - Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO • Rua Evanslo da Veiga, 47- Gr 501 Cep: 20031-040-Telefax: (021) 533-7605 • Aeroporto lnternaaonal do Rio Janeiro - Tel.: (021) 398-3529 Fax: (021) 398-3521 SÃO PAULO • Loja: Av. São Luis. 184- 2 sobreloja- sala 20 - Cenlro - Cep: 01046-001 - Tel.' (011)256-0-3703120-5726 - Fax: (011) 257-7353 • Aeroporto Inlernacional de Guarulhos: Av. Jamil Zarif, s/n5 Asa D - Terminal 2- Mezanino Sala 5- Cep: 07141-978 - Tet: (5511) 6445-4253- Fax: (011) 6445-4091 NATAL Aeroporto Augusto Severo Tal.: (084) 743-2020 Fax: (084) 743-2021

CONSULTAR ENDEREÇOS TAM RIO DE JANEIRO • Loja/Reserria/Deplo. Vendas: Av. Pres. Antonio Carlos, 51 - 9° - Cep 20020-010 - Informações (Pabx) TeIs.: (021) 282-1336 (Central de Reserva) (021) 210-2415/220-3059 • Bilhetes: Tel.: (021) 210-2137 Fax: (021) 262-2552 Aeroporto lnlernaaonai do Rio de Janeiro: (Passagens) Tal.: (021) 398-3168/ 3371/3370 - Fax: (021) 398-3425 (Carga) Tel.: (021) 393-6640/7066 SÃO PAULO • Central de Reserva: R. Araújo, 216 -3°-Cep01220-020-Tels.: (011) 258-5333 • (Bilhetes) (011) 258-6566 (Loja) • Vendas. R. Araúlo. 216-3 andar - Cep 01220-020 Tel.: (011)257-6711 • Vendas e Informações: Tel.: (011) 257-6711-Fax: (011) 255-6615 • Aeroporto Internacional de Guarulhos Check-ln' Tel.: (011) 6445-2060/2726 - Fax: (011) 6445-2774 • Cargas: Tal.: (011) 6445-2255

BELO HORIZONTE Rua Alagoas. 1005 - Loja 4 Savassi - Cep: 301 30-160 - Tal.: (031) 261-6333 - Fax: (031) 261-4855 BRASÍLIA SHS - Galeria do Notei Nacional Loja 03- Cep: 70322-900 - Tel.: (061) 322-6510- Fax: (061) 322-8570 CURITIBA R. Riachuelo, 31 - conj. 1001 Cep: 80020-250 Tal.: (041) 222-7928 Fax:(041( 223-5724 FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira, 293/902 Cep 80010-300 Tal.: (048) 224-2224 - Fax: (048) 223-4747 LONDRINA Rua Pernambuco, 798- saia 2 Tal.: (043) 323-8840 PORTO ALEGRE R. Andradas, 1234- conj. 906Cep: 90020-008 - Tal.: (05t( 226-3555 - Fax: (051) 226-3555 SALVADOR R. Portugal, 17 - s/903/4 - Cep 40015-000 - TeIs.: (071)242-2124Fax: (071) 241-4374 SÁO BERNARDO DO CAMPO Rua Jonio, 12-2 and, -Cep: 09750-340-Tal.: (011) 257-6244 Fax: (011)257-0177 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429- 15 and. .sala 154- Cep: 12210-131 Tel.: (012) 322-1299 SÁO PAULO • As. São Luis, 50- 15 and. - Cep: 01085-900-TaIs.: (011(214-1000 • As. lpiranga, 318- Bloco B and. - Tal.: (011) 257-6244

r BLUMENAU Reservas/Informações e Paxsagens - Rua 7 de Setembro. 1213- Loja 130- Cep: 890100-203 - Shopping NeoMarkt - Centro Telefax: (047) 326-9911 • Aeroporto de Navegantes: Telefax: (047) 342-2064 CAMPINAS • Reservas/Informações Tel.: (019)232-2366 • Loja Passagens - Av. Francisco Glicério, 708 Tal,: (019)231-7399 • Aeroporto Inlemacional de Viracopos Reservas/Infs./Passagens: Tel.: (019) 225-5036 • Cargas: Tel.: (019) 245-5033725-5838

CHAPECÓ • Loja de Passagens/Reservas e Informações -Telefax: (049) 723-0555 As. Getúlio Vargas. 886 - sala 1 Edifício O. Gabriela - Cep: 89807-000 • Aeroporto: Telefax: (049) 723-0444 FLORIANÓPOLIS • Loja: Passagens/Reservas e Informações - Pça. Pereira Oliveira, 16 - Lj. A - Tel.: (048) 223-7777/7177 • Aeroporto: Tel.: (048) 236-1242/1380 • Cargas: Tal: (048) 236-1140 FOZ DO IGUAÇU • Loja de Reservas/Informações Tel.: (045) 523-1734 • Loja Passagens e carga: As. Brasil, 1225/1231 Tal.: (045) 574-3836 - Fax: (045) 574-3441 • Aeroporlo Passagens e Carga: tal.: (045) 523-5205 ITAJAI • Reservas/Informações e Passagans: Rua Lauro MüIler, 208 - Loja 16/17 - Cep: 88301-270 Centro - Telefax: (047) 346-0523 • Aeroporlo de Navegantes: Telefax: (047) 342-2064 JOINVILLE • Reservas/Informações e Passagens: Rua São .Joaquim, 70 - Cep: 8920t-160 - Centro Telefax: (047) 422-6060 • Aeroporto de Joinville: As. Santos Dumont, s/n 5 - Cubatáo - Telefax: (047) 467-1023 LONDRINA • Res./ lnf/ Passgens: Rua Pernambuco, 798 - Loja 2 - Cep: 86020-071 - Teis.: (043) 323-8540/ 8640/8740 - Fax: (043) 324-8050 • Aeroporto: Tal,: (043) 336-8090 MARINGA • Loja Reservas/Informações e Passagens: Telefax: (044) 222-2298 Rua Neo Alves Marlins. 2670loia. 16- Cep: 87013-060 - Galeria Madri - Centro • Aeroporto: Tel.: (044) 222-0221/0330 - Fax: (044) 222-0221 NAVEGANTES • Aeroporto de Navegantes: As. Marechal do Ar Eduardo Gomes, s/n5 - Cep: 88375-000 - Telefax: (047) 342-2064 PORTO ALEGRE • Reservas e Informações Tal.: (051) 211-2800 • Loja de Passagens: Rua das Andradas, 1306-Centro-Tal.: (051(211-2822 • Aeroporto: Tels.: (051) 337-2511/211-2822-A. 351/353 • Cargas: TeIs.: (051) 337-2673 e 211-2822 A. 354 RIBEIRÃO PRETO • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tal,: (0t6( 610-4488 Fax: (016) 610-5262 Av, 9 de Julho, 1903 Jardim América- Cep: 015170 • Aeroporto: Telefax: (016) 628-0909 S. J. DO RIO PRETO • Lola Reservas/Informações e Passagens: Av. Constituição, 1603- Cep: 15025-120- Boa Vista - Tal.: (017) 235-3011 - Fax: (017) 235-3790 • Aeroporto: Telefax: (017) 232-1811 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais/Internacionais Tal.: (011) 228-2022 • Loja de Passagens: Av. São Luis, 250 - Centro Tel.: (011) 259-7066- Fax: (011) 258-0918 • Central de Informações: Tal.: (011)231-1988/1529 • Reservas de Grupos: Tel.: (011)225-7977/7979/ 7989/7990 • Lola Santo Amaro - Tal.: (011) 240-2218 - 241-5995/7948 • Loja Osasco Teí.:(01 1) 703-6766/704-1059Fax: (011(701-0346

• Aeroporto de Congonhas. Balcão: Tal.: (011) 240-2652/ 532-4767 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011j 6445-2234

• Cargas: Aeroporto de Guarulrios 7° and. - Cep: 07141 . 970 - Tel.: (011) 6445-2768- Fax: (011) 6445-3335

JTAPEMIRM TMNSP AÉREOS RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: Tel,: (021) 220-3809 - Telefax: (021) 2203313 SÃO PAULO • Loja Reservas e Cargas: Aeroporto Inter, de Guarulhos: Tel.: 1011) 6445-4201 - Telefax: (011(6445-4202 CACHOEIRD DO ITAPEMIRIM • Loja Reservas e Cargas: Aeroporto Mun. Raimundo Anclrade: Tel.: (027) 521-2095 ITAPERUNA • Loja Reservas e Cargas: Aeroporto Ernani do Amaral Peixoto: Tel - (024) 8220600 RESENDE • Loja Reservas e Cargas: Aeroporto Mun de Ilesende: Tal,: (024) 354-6674/2757 RIO DE JANEIRO • Loja Reservas e Cargas: Aeroporto Santos Dumont: Tel,: (021) 220-0609

BELO HORIZONTE Rua Bahia, 916-o). 1401/2Cenlro - Cep: 30514-060 - Tal.: (031) 271-4044 - Fax: (031) 224-8526 BRASÍLIA SHS Quadraol, BlocoA- LojaO3 - Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-300 - TeIs.: (061) 322-6510/ 8570/321 -4284- Fax: (061) 323-1860 CURITIBA As. Marechal Deodoro, 532 - Cep: 80010-911 - Tal.: (941)322-6364 Fax: (041) 233-0782 FORTALEZA IR. Maria Tomasia. 1264- Cep: 601 50-170 - Telefax: (085) 267-3956 MANAUS Rua O. Libânia, 215- Cep: 69010-250 . Tal.: (092)622-2427 Fax: (092) 633-4809 PARÁ As. Nazaré, 532 - loja 3 - Cep: 66035-170-Tal,: (091)212-1156/ 224-5142 - Fax: (091) 224-8971 P ETR á P O L IS Rua do Imperador, 288- sblj. 24Cep: 25620-000 - Tal.: (0242) 42-6710 - Fax: (0242) 43-8945 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1250 - 11 Q and. conj. 1101 - Cep: 90020-008 - Tal.: (051) 226-0947 - Fax: (051) 211-1706 RECIFE A. Fernando Simões Barbosa, 22 Sala 701 - Cep 51021-360 Telefax: (081) 326-9850 RIO DE JANEIRO • As. Almte. Barroso, 63 - s/ 205 Cep: 20031 -003- Tal.: (021) 220-0744 . Fax: (021) 240-4791 • A. da Assembléia, 10 - s/ 3215 Cep: 20119-900 - Tel.: (021) 531-2559- Fax: (021) 531-1017 RORAIMA As. Pinheiro Machado, 610 - sala 7 - Galeria Caiari - Centro - Cep: 78900-050 - Tel.: (069) 223-1551 Fax: (069)223-1397 SALVADOR As. Tancredo Neves, 3343 - sala 1302- Pituba - Cep: 41 820-021 Centro Empresarial Previnor - torre A s/605-Tels.: (071) 341-0217/0279- Fax: (071) 340-6459 VITÓRIA • Pres. Getúlio Vargas, 35 s/816 Cep: 29018-900-Tal.: (027) 222-0111 - Fax: (027) 222-1326 • R. Nestor Gornes. 277-8° and Cep 29015-1 50TeIs.: (027) 223-0968/0682 Fax: (027) 223-1860

SÃO PAULO • As. Paulista, 542 - 2°/3° - Cep 01310-000 - Tarifas/Emissão: (011) 284-9300 • Reservas/Tarifas: (011)251-5222 • Vendas: (011)288-9055 • Adm: (011)288-6122 Fax:(311)268-5425 • Aeroporto: Tel.: (011) 6445-2040 BELÉM • As. Nazaré. 272 - 2° - s/205 Cep 66035-170 - Cep 66035-170 Tal.: (091) 241-3766 BELO HORIZONTE R. São Paulo. 1071 14° - 5/ 1402Bloco B - Cep 301 70-131 Tel,: (031) 274-8990 BRASÍLIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edificio Eaacutise Tower - sala 1212Cep 70300-911 - Tal.: (061) 321-3887 - Fax,: (061) 321-6705 CURITIBA A. Mal. Deodoro, 235 - 7° - s/ 702/3 - Cep 80020-320 Tal.: (041(222-5888 LONDRINA Rua Espirito Santo, 1163 84 andar sl./502- Cep: 86020-350 Tal.: (043) 324-2620 PORTO ALEGRE A. Riachuelo, 1098- cj. 1003- Tal.: (051(226-2443 Fax: (051) 226-3863 RECIFE R. Sete de Setembro. 42 - 8° - SI. 812- Cep 50060-070Cobertura Tal.: (081)231-7735 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156- 20° - 5/2014 - Cep 20043-900 - Tel.: (021) 220-6414 SÃO PAULO As. Paulista. 542 - 4° - Cep 01310-000- Tal.: (011) 284-9300 RIO DE JANEIRO • Av. Aio Branco, 311-A Cep 20046-900 - TeIs.: (PABX) (021) 292-7747 • Reservas (021) 210-3242 Fax: (021) 240-1595 • Galeão: Tel ' (021)398-3700 - Fax: (021)398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tel,: 393-3033 - Fax: 1021) 383-7479 SÃO PAULO Av. São Luís, 86- 13 and. - conj. 131 - Cep: 01046-000 • Vendas: Tal.: (011(257-4433 Fax: (011) 257-1234 • Guarulhos: As. Jamil Zarif, 5/0°' Cep 07141-970 • Reservas: Tal.: 011) 6445-3111 Fax: (011) 6445-3672 • Loja: Tal,: (011) 6445-3888 • Checlr-In: Tal.: (0111 6445-2011 Fax: (011) 6445-2623

°'

°i(OEAl1 MRuNEs

SÃO PAULO • Av. Paulista, 1642-5° and. -conj. 58 - Edificio Cetenco Plaza Torre Norte - Cerqueira Cezar Cep 01310-200 - Tal.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 • Reservas: (011) 253-6165 • Aeroporto da Guarulhos: Tal.: (011)6445-2840/57 • Cargas: (011> 6445-6269/70 ' LABAIRLINES °' SÃO PAULO • As. São Luis, 72-Centro - Cep 01046-000 - Tel.: 258-8111 (Passagens e Reservas) Fax: (011) 255-5012 Tool Free-0800118111 • Aeroporto Guarulhos: Tais.: 6445-2425/2837 - TIx: 111) 66002 • Carga: Tal.: (011)6445-6000 - TIx: 111)60023 • Cargas Viracopos: Tel,: (019) 245-5854 RIO DE JANEIRO • Av. Calógeras, 30 A Cep 20070-030 - Centro - TeIs.: (021)230-9548/9948 - Fax: (021) 533-2835 - ToIl Free: 0800-118111

Julho/98 - Guia Panrotas - B-03

cuspíeao #ii

• Aeroporto Galeão Tal.: (021) 398-3738 (Pass) Cargas: (021) 383-7470 BELO HORIZONTE • Av. Getúlio Vargas, 1492 - Savassi Cep: 30112-021 -TeIs.: (031) 289-270012701/2702 - Fax: (031) 289-2707 - Toli Free: 0800-118111 • Aeroporto Confins Tal.: (031) 689-2175 CAMPO GRANDE • Av. Caiógeras, 2129- Centro Cep: 79001-002 - Teis.: (067) 721-8277/7660 - Fax: (067) 721-4018 • Aeroporto Internadonal Campo Grande Av. Duque de Caxias s/na Tal.: (067) 763-2389 Fax- (067) 7631697 MANAUS • Rua Sete de Setembro, 993 1x andar - Cep: 69005-141 Centro - TeIs.: (092) 633-4200/ 4711 - Fax: (092) 233-4438 ToIl Free: 0600-118111 CUIABÁ R. Pedro Celestino, 32- Cep: 78005-010 - Centro - Tel.: (065) 624-2770 - Fax: (065) 322-6307 TolI Free:0800-118111 -

LACSA

RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 13.4/14 and. Cep.: 20040-002 - Tei.: (021) 224-9314- Fax: (021) 232-7279 • Aeroporto do Galeão: Teis.: (021) 398-3746/3747 Fax: (021) 398-3766 SÃO PAULO • Aeroporto da Guarulhos: Tel.: (011) 6445-2480 Fax: (011) 6445-3961 7;TrIe1 SÃO PAULO Loja: R. da Consolação, 293 - 42 and. - Tal.: (011) 258-4099 - Fax: (011)255-5006

DIVINÓPOLIS • II. São Paulo. 59-Centro Cep: 35500-066 - CP. 334 TeIs.: (037) 222-9944/0077 Fax: (037) 222-0879 • Aeroporto: Tel.: (037) 222-9700 LANCHILE SÃO PAULO • Reservas e Administração: Rua da Consolação. 247- 12 and. - Cep: 01301 -000 - Tel.: (011) 259-2900 Fax.: (011) 255-2338 - ABAV728/597 • Guarulhos: (011) 6445-2824 RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Comercial: R. Sete de Setembro, 111 -ci. 701 -Tal.: (021) 220-9722- Fax: (021) 532-1 420 • Aeroporto Internacional do Galeão Telefax: (021) 396-3797 Abas: 167

BELO HORIZONTE R. Femandes Tourinho. 602- 52 and. - sala 502 - Savassi - Cep: 30112-000- Tel.: (031) 221-3062 Fax: (031) 221-3162 BLUMENAU Ajameda Rio Branco. 238-4 and, - s/ 45/46 - Cep: 89010-300 Tal.: (047) 326-2022 - Fax: (047) 326-6121 BRASÍLIA Edificio Venãncio, 2.000- BI. B 60- s/132- Cep 70718-900 Tel.: 226-0318 - Fax: (061) 321 -6952- Tia: (61) 2315 CAMPINAS Rua Luzitana. -4 and. - Cep. 13015-121 -Tal.: (019) 231-1999Fax: (019) 231-9213 CURITIBA Rua XV de Novembro. 964- 2 and. - Cep: 80060-000 - Tal.: (041) 322-3234 - Fax- (041) 322-9880 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro de Carvalho, 267 - sala 701/2 - Tel.: (048)224-1848 - Fax: (04.8) 224-2246

B-04 - Guia Panrotas - Julho/98

JOINVILLE Rua 09 de Março, 485 - 5/ 502 Cep: 89201-400 - Tal.: (047) 422-3228 - Fax: (047) 433-3620

CURITIBA R. Barão do Cerro Azul. 325- Cep 80020-180 - Tem : (041)322-8227 Fax: (041) 232-7061

LONDRINA Av. Hugienõpolis, 210- 10 and. cl. t602- Cep: 86020-040- Tel.: (043) 324-5055- Fax: (043) 324-9078 SALVADOR R. Miguel Calmori. 555- sf609 Cep 40015-010 - Tal.: (071) 241-8144 - Toil Free: (071) 800-3850 - Fax: (071) 243-9882 Tia. (71) 3878 SANTOS Rua General Cámara, 12 - 52 and. - Tal : (013) 219-5161 -Fax: (013) 219-5055 VITÓRIA Rua Coutinho Mascarenhas, 19Tal.: (027) 223-7900 - Fax: (027) 322-1082

FORTALEZA A. Barão do Rio Branco, 546Cep 60025-060 - Tal.: (085) 252-2244 - Fax: (085) 221-2758

EiÀíRLHiES SÃO PAULO As. Ipirarlga. 104- 8° andar - conj. 63- Cep 01046-010 - Tel.: (011) 259-4066 - Fax: (011) 255-4229 SITA: SÃOTOCI LUFrHSA.!Y RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: Av. Rio Branco, 1 56-D - Cep 20043-900TeIS.: (021) 217-6111 - PABX: (021)217-6106 - Fax: (021) 262-8845 (Diretoria) Fax: (021) 262-1458 (Tarifas) • Aeroporto Internacional TaIs.: (021) 398-3855/3856 Fax: (021) 398-3033 • Lufthansa Lounge - Tal.: (021) 398-3622 • Informações (Automático) Tel.: (021) 398-4591 • Terminal de Carga Aérea Hangar 2 (Prédio Rosa) Estrada do Galeão. s/n 9 - Cep: 21941-520 Tais.: (021) 462-073310734 - Fax: (021) 383-7370 SÃO PAULO • Rua Gomes de Carvalho, 13362 and, - Cep: 04547-005 • Reservas: Tel.: (011(3048-5868 Fax: (011) 866-5568 •Tarifas: Fax:(011) 866-6422 • Miles & More - Tal.: (011) 866-5794 - Fax: (011) 866-5568 • Pró Feiras - Tal.: (011) 866-2892 Fax: (011)866-5566 • Vendas - Tal.: (011) 866-6597 Fax: (011)866-3361 • Aeroporto de Guarulhos R. Jamil Zarif. s/n 5 - Cep: 07141- 970 Passenger Service: Tel.: (011) 6445-2220/2499 Flight - mIo Arrival - Tal.: (011) 6445-2220 - Fax: )01 1) 6445-3479 • Lufthansa Lounge: Tal.: (011) 6445-3866- Fax: (011) 6445-3857 • Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520- 11° andar - Cep 04602-002 Tal.: (011)536-4883-531-1835/ 5028 - Fax: (011) 530-0062 • Cargas - Guarulhos: TeIs.: (011) 6445-6406/6349/6354 • Reservas. Tal.: (011) 6412-5866 Fax: (011) 6412-3540 • Cargas-Viracopos: Tels.: (019) 725-5666/65 Fax: (019) 225-6666 • Exportação e Importação: TaIs.: (019) 725-6655 / 5660 / 66561 5657 / 5658 • Reservas: Tel.: (0t9) 725-5661 Fax (019) 225-5656 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - Lj. 1 SHS - Cep 70322-900 Tel.: (061) 223-5002/8202 Fax. (061(225-8333

BLUMENAU R. Angelo Dias. 11 - 1° - sf11 e 12 - Cep 89010-020 - Tal.: (047) 326-5033- Fax: (047) 326-0773 BRASiLIA Galeria do Hotel Nacional, Loja 01 e 02- SHS - Cap: 70322-900 Teis.: (061) 223-5002/8202 - Fax: (061)225-8333

GOIÂNIA R. 4, 1042- Cep74690-300- TeIs.: (062) 223-0036 - 225-7744 Fax: (062) 223-8384 NOVA FRIBURGO A. Marques Braga, 7- sf303 - Cep 2861 0-210- Tal.: (0245)22-8832 PORTO ALEGRE Pça. Aifãndega, 12 - 9° - cj. 901 Cep 90010-150 - Tais.: (051) 226-945519697- Fax: (051) 228-8192 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 - s/601 Ed. Espaço Empr. - iguatemi/ Pituba - Cep: 41820-021 Tal.: (071)341-5100-Fax: (071) 341-4710 VITÓRIA Av. Princesa Isabel. 77 sf1210 Cep29Ot0-36t Tal.: (027)223-1861 (direto) e (027)223-4144/3237 Fax: (027) 223-7771

LMALEV flUGABWÀfl8UNES.3 RIO DE JANEIRO • As. Rodrigues Alvas, 179- Centro - Cep 20220-360- Tal.: (021) 253-8655 - Fax: (021) 253-3200 As: (21(31299 BMTR - Sita RIORRMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL • As. Rainha Elisabeth, 650 - apto. 601 -Tel.: (021) 247-2128. Fax: (021) 227-3948 i RIO DE JANEIRO • Av. Nilo Peçanha, 50- saia 1011 Cep 20044-900 - Tel : (021) 210-3124- Fax: (021) 262-5065 • Cargas. (021) 393-9585 SÃO PAULO R. da Consolação. 293- 1 5 andar Cep: 01301-000 • Reservas: Tal.: (011)257-4866 Fax: (011) 259-0027 • Administração: Tal.: (011)259-7966 • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (011) 6445-2928 Fax: (011) 6445-266 1 • Cargas - Guarulhos: Tal.: (011) 6-445-2928

BELO HORIZONTE A. Alagoas, 730- Loja 16Cep: 30130-160Tal.: (031)261-7344Fax: (031) 261-5572 BRASÍLIA SHS - CD 1 - Bloco A - Loja 6 e 7 Asa Sul- Cep: 70322-900 - Tal.: (061)224-0461 - Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1251 - 4° s/401/402- Cep 13013-056TaIs ' (019) 233-6833 - Fax: (019) 231-0820 CURITIBA R. Marechal Deodoro. 869 - 92 and. - corij. 902- Cep: 80060-010 Tel.: (041)232-7107Fax: (041(322-9660 NITERÓI As. Amaral Peixoto, 455 - slj/331 Cep: 24005-900 - Tal.: (021) 717-4259 - Fax: (021) 717-2797 SANTOS As. Presidente Wilson, 70° 75 and. - Cep: 11060-200-Telefax: (013) 225-7170 SÃO PAULO • AI. Itapecuru, 605 - sf1201 - Cep: 06454-080 - Alphaville - Teis.: (011) 6445-6766/12/21 - Fax:(Ot 1) 6445-5428 - 7283-1827

MEStiR uNJSi1kj SÃO PAULO Av. Paulista, 1765 - 5° and. - cj. 61 -Cep01311-200-TeI.: (011) 289-5000 Reservas/Tarifas: Tal.: (011) 287-3022 - Fax: (011) 287-9585TIx: (11)38087 ACBZ BR SITA: SAO TOME NORDESTE ALTAM IRA Alameda Doutor Hiro)to, s/n • Reservas a Informações: Tel.: (091) 515-1147 • Loja de Cargas: Tal.: (091) 515-1779 • Aeroporto: Tel.: (091) 515-2250 Fax: (091) 515-1931 ALTA FLORESTA Av. ArioStO da Riva. 3349 - Centro - Cep: 78580-000 • Reservas e Informações: TeIs.: (065) 521 -3222/3212 • Loja de Cargas: Tal.: (065) 521-3222 • Aeroporto: Tal.: (065)521-3360 ARAGUAINA Rua Sadoc Correa, 600 • Reservas e Informações: TeI.:(063) 821-3132 • Loja de Cargas: Tal.: (063) 821-3132 - R. 35 • Aeroporto: Tem.: (063) 813-1168 ARAXA Rua Don José Gaspar, 544 • Reservas a Informações: Tai.:)034( 661-3574 - 662-1252 DOO: 0800-997000 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 662-1 252 • Aeroporto: Tet.: (034) 662-5287 BARREIRAS Rua Prol° Guiomar Porto, 532 • Reservas e Informações: Tal.: (077) 811-1031 • Loja de Cargas: Tal.: (077) 811-1031 • Aeroporto: Tel.: (077) 971-1308 BELÉM As. Pras. Vargas, 768 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 224-3344 • Loja da Cargas: Tel.: (091) 257-0733 •Aaroporfo: Tel : (091) 221 -333B BELO HORIZONTE As. Olegário Maciel, 2251 Lourdes - Cep: 30180-112 • Reservas e Informações: Tal.: (031) 291-9292 • Loja de Cargas: Tal.: (031) 491-3400 • Aeroporto: Tel.: (031)491-2466 BLUMENAU Alameda RIO Branco, 35 - Centro • Reservas a Informações: (0800) 99-2004 • Loja da Cargas: Tal.: (047) 326-3191 • Check-In Avançado: Tal.: (047) 322-1546 BOM JESUS DA LAPA Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa • Reservas a Informações: Tal.: (077) 481-4276 • Loja da Cargas: Tal.: (077) 481-4276 • Aeroporto: Tal.: (077) 481-4276 Fax: (077) 481-4264 BRASÍLIA SCHS-CL, nQ 306-Bloco B - Loja 24 • Reservax e Informações: Tal.: (061) 242-4099 • Loja de Cargas: TaIs.: (061) 365-3214 • Aeroporto: Tal.: (061(365-1802 Fax: (061) 365-1048 BRU SOU E Rua Rui Barbosa, n 2 36 • Reservas e Informações: Tal.: (047) 355-2721 • Lola da Cargas: Tal.: (047) 355-2721 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Av. Beira Rio, n 2 65- Lj. Ot • Reservas a Informações: Tal.: (027) 522-7900

CAMPINA GRANDE Rua Maciel Pinheiro, 320 - térreo Centro • Reservas e Informações: Tal,: (083) 341-7200/01 • Loja de Cargas: Tal.: (083) 321-4202 • Aeroporto: Tal : (083)331-1626 Fax: (083(341-5955 CAMPINAS As. Princesa do Oeste, 1645 Bloco C - 10 Andar - Conj. 103 a 104 • Reservas e Informações: Tal,: (019) 254-3166 - DDG 0800-99-7000 • Loja da Cargas: Tei.: (019) 231-3881 - 245-5278 • Aeroporto: Tal.: (019) 725-6288/6277 - Fax: (019) 725-5747 CAMPOS Av. Alberto Torras. 109/113 - Loja 01 • Reservas e Informações: Tal.: (024) 722-0205 • Loja de Cargas: Tal,: (024) 733-2043 • Aeroporto: Tel.: (024) 733-2043 CASCAVEL Rua Duque de Caxias, 800 • Reservas e Informações: Tal.: (045) 225-4221 • Loja da Cargas: Tal.: (045) 224-3642 • Aaroporto: Tal.: (045) 224-6877 Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL Rua Marques do Harval, 1344 -Sala 607 • Reservas a Informações: Tal,: (54) 223-9922 • Loja de Cargas: Tal.: (054) 223-9433 • Aeroporto: Tal.: (054) 213-2527 CHAPECÓ Av. Getúlio Vargas, 258 N • Reservas a Informações: Tal.: (049) 722-0992 • Loja de Cargas: Tel.: (049) 722-0222 • Aeroporto: Tel.: (049) 723-4611 Fax: (049) 722-0992 CRICIUMA Rua Cons. João Zanefte, 125 • Reservas e Informações: TeIs.: (048(433-3818 • Loja da Cargas: Teis.: (048) 433-3475 • Aeroporto: Tal,: (048) 438-2888 Fax: (048) 433-3475 CRUZ ALTA Av. General Cãmara, n2 1062-s/ 1 • Reservas a Informações: Tal.: (55) 322-6940/6959 • Loja da Cargas: Tai.: (055) 322-6940/6959 CUIABÁ Av, Rubens da Mandonça, 1739Loja 10 • Reservas e Informações: Tal.: (065) 321-9336 • Loja da Cargas: Tal.: (065) 682-3520 • Aeroporto: Tal.: (065) 682-2712 CURITIBA Rua Mal. Deodoro, 630- Praça San Marco - CCI • Reservas a Informações: Tal.: (041) 222-4892 • Loja de Cargas: Tal.: (041) 381-1641/1 642 • Aaroporto: Tal.: (041)382-1154 -

Fax:(941)381-1645 ERECHIM Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, n 2 108 • Reservas e Informações: Tal,:

(054) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA Alameda Boldró, s/n5 • Reservas a Informações: Tal.: (081)619-1144 • Loja de Cargas: Tal.: (081) 619-1182 • Aeroporto: Tal.: (081) 619-1182

FLORIANÓPOLIS Garônimo Coelho, t85 -sala 1201

• Reservas a Informações: Tal.: (048) 224-7008 • Loja de Cargas: Tal,: (048) 236-1279 • Aeroporto: Tal.: (048)236-1779

Empresas Aéreas

JUAZEIRO DO NORTE FORTALEZA Rua Santa Luzia, 279 Av. SantO5 Durnont, 2727- 10 • Reservas e Informações: Te!s.: and. - Aldeota (088)511-1403/1736 • Reservas e Informações: Te!s. • Loja de Cargas: Te!.: (088) (085) 266-8000 511-2341 • Loja de Cargas: Te!.: (085) • Aeroporto: Te!.: (088) 511-3440 272-5500 Fax: (088) 511-1371 • Aeroporto: Tel.: (085) 272-6814 JUIZ DE FORA Fax: (085) 266-8008 Rua Barão do Rio Branco, 1844FOZ DO IGIJAÇU Shopping Rio Branco - Loja 14Rua Jorge Sanways. 779 • Reservas e tnforrnações: Te!.: • Reservas e Informações: Tel.: (032) 215-9184 (045) 574-1680 • Loja de Cargas: Te!.: (032) • Loja de Cargas: Te!.: (045) 233-1040 523-6677 • Aeroporto: Te!.: (032) 233-1040 •Aeroporto: Te!.: (045) 523-2155 Fax: (032) 216-1803 Fax: (045) 574-1680 LAGES GOIÀNIA Rua Coronel Córdova, 441 R. Quatro, 1035- Setor Centra! • Reservas e !nformações: Te!.: Térreo (049) 222-1817 - DDG • Reservas e Informações: Te!.: 0800-99-7000 (062) 225-1997 • Loja de Cargas: Te!.: (049) • Loja de Cargas: Te!.: (062) 222-2838 207-2620 • Aeroporto: Te!.: (049) 223-3083 • Aeroporto: Te!.: (062) 207-6411 LONDRINA Av. Higienópolis, 32 - Loja 12 e GOVERNADOR VALADARES sala 401 Av. Minas Gerais, 700- 2 and. • Reservas e Informações: Te!.: sala 202 - Edif. lhana Center (43) 321-2442 • Reservas e !nformações: Te!.: • Loja de Cargas: Te!.: (043) (033) 271-1522 325-7341 • Loja de Cargas: Te!.: (033) • Aeroporto: Te!.: (043) 337-2523 277-1139 Fax: (043)321-2442 • Aeroporto: Tel.: (033) 277-1139MACAÉ Fax: (033) 271-4289 Rua Marecha! Deodoro, n Q 300GUANAMBi Lo! a 05 Av. Br. do Rio Branco, 230 • Reservas e !nformações: Te!.: Centro (0247) 62-4025/2293 - (0247) • Reservas e Informações: Te!.: 62-2000 (077) 451-1895 MAR! NGÁ • Loja de Cargas: Te!.: (077) Av. Tiradenfes. 789 451-1895 • Reservas e Informações: Te!.: • Aeroporto: Te!.: (077) 451-2300 (44) 226-4353 I.JUÍ • Loja de Cargas: Te!.: (044) Rua do Comércio, n 5 377 226-5262 • Reservas e Informações: Te!.: • Aeroporto: Te!.: (044) 226-5262 (055) 332-1947 Fax: (044)226-1019 • Loja de Cargas: Tel.: (055) MONTE DOURADO 332-1947 Rua Cem, s/n. - Area ILHÉUS Administrativa Cep: 68240-000 • Reservas e Informações: Te!.: • Reservas e Informações: Te!.: (073)231-1106/5904 (091) 735-1099 • Loja de Cargas: Te!.: (073) • Loja de Cargas: Te!.: (091) 231-4642 735-1098 •Aeroporto: Te!.: (073) 231-3614 MONTES CLAROS Rua S!meão Ribeiro, 80-Sala 102 Fax: (073) 231-3864 Centro - Cep: 39400-004 IMPERATRIZ • Reservas e !nforrtrações: Te!.: Rua Lu!s Dorn!ngues, 1471 (038) 22t-6300 Centro - Cep: 65901-430 • Loja de Cargas: Te!.: (038) • Reservas e Informações: Te!.: 215-1274 (098) 723-2155 • Aeroporto: Te!.: (038) 215-1274 • Lo!a de Cargas: Te!.: (098) Fax: (038) 221-6405 723-2521 NATAL • Aeroporto: Te!.: (098) 721-0662 Aeroporto Augusto Severo Fax: (098) 723-2392 • Reservas e Informações: Te!.: IPATINGA (084) 743-1212 • Reservas e Informações: Te!.: • Aeroporto: Te!.: (084) 743-1212 (031) 825-6040 Fax: (084)740-1139 • Loja de Cargas: Te!.: (031) NAVEGANTES 825-6040 Praça Brig. Eduardo Gomes, s/nQ • Aeroporto: Te!.: (031) 825-6040 • Reservas e Informações: (0800) Fax: (031) 825-6040 99-2004 ITABUNA • Loja de Cargas: Te!.: (047) Pça. Getú!io Vargas, 49-A 342-1215 • Reservas e !rrformações: Te!.: • Aeroporto: TaIs.: (047)342-1184 (073) 613-1468 Fax: (047)342-1215 • Loja de Cargas: Te!,: (073) PAR NAIBA 613-1468-Fax: (073)613-1468 Av. Pres. Vargas, 235 - Centro ITAITUBA Cep: 64200-000 Travessa Lauro Sodre. 180• Reservas e Informações: Te!.: Centro Cep: 68180-000 (086) 321-1423 • Reservas e !rrformaçóes: Te!.: • Lo!a de Cargas: Te!.: (086) (091) 518-16t4 321-1423 • Loja de Cargas: Te!.: (091) • Aeroporto: Te!.: (086) 321-1423 518-0230 PASSO FUNDO • Aeroporto: Te!.: (091) 515-0230 Rua !ndependênda. 491 • Reservas e Informações: Te!s.: JARAGUA DO SUL Av. Ce!. Procópio Gomes de (054) 311 . 5311/4655 - Fax: (054) Q!!veira, na 246 311-5697 • Reservas e !nformações: Tet.: • Loja de Cargas: TeIs.: (054) (047) 371-0091/0363 311-5311 /5697 • Aeroporto: Te!.: (054) 313-6464 • Loja de Cargas: Te!.: (047) 371-0091/0368 PAULO AFONSO Rua Monsenhor Maga!hães, 8 JOINVILLE SalaB R. A!exaridre Doh!er, 277 - Centro • Reservas e Informações: Te!.: • Reservas e Informações: (0800) (075)281-3260 99-2004 • Loja de Cargas: Te!.: (075) • Loja de Cargas: Te!.: (047) 281-3260 467-1348 • Aeroporto: Te!.: (075)281-3260 • Aeroporto. Te!.: (047) 467-1011 Fax: (075) 281-4524 Fax: (047) 433-2506

PELOTAS Rua 15 de Novembro, 726-A • Reservas e Informações: Te!.: (053) 225-1 555 - Fax: (053) 227-4510 • Loja de Cargas: Te!.: (053) 225-1555 • Aeroporto: Te!.: (053) 223-4644 PETROLINA Rua Padre Fraga s/n 5 - Gal. Hotel cIo Grande Rio - Lojas 02 e 03 • Reservas e Informações: Te!s.: (081(862-2500 - Fax: (081) 862-! 308 • Loja de Cargas: Te!.: (081) 862-2500 • Aeroporto: Te!.: (081) 861-0670 Fax: (081) 862-t308 PONTA GROSSA Rua (V de Novembro, 591 - Sf02 • Reservas e Informações: Te!.: (042) 223-7055 • Loja de Cargas: Te!.: (042) 223-7055 • Aeroporto: Te!.: (042)226-1423 PORTO ALEGRE Rua 15 de Novembro, 590- conj. 403 • Reservas e Informações: Te!.: (051) 337-7000 • Loja de Cargas: Te!.: (051) 337-3551/4055 • Aeroporto: Te!S.: (051>357-7245! 357-7246 - Fax: >051) 337-6677 PORTO SEGURO Rua Rui Bambosa. 15 - Sala 17 • Reservas e Informações: Te!.: (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Te!.: (073) 268-3131 • Aeroporto: Te!.: (073) 288-3131 Fax: (073) 288-2566 RECIFE Av. Eng 5 . Domingos Ferreira. 801 Lj.t03 à 105 • Reservas e !nforrriações: Te!.: (081> 465-6799 • Loja de Cargas: Te!s.: (081) 462-3494 • Aeroporto: Te!.: (081>462-3739 Fax: (061) 465-8535 RIBEIRAO PRETO Av. l'homaz A!berto WaIe!y s/n5 • Reservas e Informações: Te!.: (016) 626-6848 • Loja de Cargas: (016) 625-7629 • Aeroporto: Te!.: (016>626-6848 Fax: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO Rua Buenos Aires, 68 - 1 2 and. Centro • Reservas e Informações: Te!,: (021) 507-4488 • Loja de Cargas: Te!.: (021) 220-1014/1 260 • Aeroporto: Te!.: (021> 220-1453 RIO GRANDE Rua Marechal Floniano Peixofo, 273 • Reservas e Informações: Te!s.: (053)231-1081 • Loja de Cargas: Te!s.: (053> 231-1081 • Aeroporto: Te!.: (053>230-1365Fax: (053> 231-1137 SALVADOR Alameda das Espatódias, 100 • Reservas e Informações: Te!.: (071) 341-2866 • Lo!a de Cargas: Te!.: (071) 204-1253/1353 • Aeroporto: Te!.: (071) 204-1326/1 356 SANTARÉM Rua Siqueira Campos, 277Centro • Reservas e Informações: Te!.: (091>522-7366 • Loja de Carga: Te!.: (091) 522-2138 • Aeroporto: Tel.: (091> 522-1084 SANTA MARIA Rua Alberto Pasqualine. 149 • Reservas e Informações: Te!.: (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Te!.: (055) 226-3300 • Aeroporto: Te!.: (055> 226-3300 Fax: (055> 222-2621

SANTANA DO LIVRAMENTO Av. A!mte Tamandaré. 2559 • Reservas e !nformações: Te!s,: (055> 242-3131 / 242-1150 • Lala de Cargas: TeIs.: (055) 242-3131/242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URO): 00598622-492 SANTO ÁNGELO Rua Duque de Caxias, 1015 • Reservas e Intormações: Te!.: (055> 312-246512334 • Loja de Cargas: Te!.: (055> 312-2465 • Aeroporto: TeIs.: (055> 312-6959 Fax: (055) 312-2465 SÃO JOSE DOS CAMPOS Rua Rubião Junior, 84- Loja 38 l and. • Reservas e Informações: Te!.: (012> 322-2775 • Loja de Cargas: Te!.: (012) 340-3496 • Aeroporto: Te!.: (012) 340-3496 Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSE DO RIO PRETO Av. dos Estudantes, s/n5 • Reservas e !nformações: Te!.: (017> 235-1512 • Aeroporto: Te!.: (017) 235-1512Fax: (017)235-1512 SÃO LUIS Av, Pedro II, 221 • Reservas e Informações: DDG (0800> 99-7000 • Loja de Cargas: Te!.: (098> 245-4040 • Aeroporto: Te!.: (098) 245-2591 SÃO PAULO Av. Washington Luis, sfn Aeroporto de Congonhas • Reservas e Informações: Te!.: (011) 5561 -2161 • Loja: Reallnf. R. BrãuliO Gomes, 151 .Centro-Tel.: (011>214-6111 • Loja de Cargas: TeIs.: (011) 5561-6766 • Loja Vila Mariana: R. Humberto Primo, 545 • Reservas e Informações: Te!.: (011) 574-6166 • Loja de Cargas: Te!.: (011> 574-6166 • Loja Vila Maria: Av. Guilherme Cotching, 657 • Loja de Cargas: Te!.: (011) 6955-8744 • Aeroporto: Te!.: (011>531 -0533 Aeroporto Internacsónal de Guarulhos - Asa O - Sala 17 • Reservas e Informações: Te!.: (011) 5561-2161 • Aeroporto: TeIs,: (011) 6445-3690/3790 SINOP Av. das Embaubas, 1300 • Reservas e Informações: Te!.: (065> 531-3701 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 531-3701 • Aeroporto: Te!.: (065>531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS Rua Pedro A!vares Cabra!, 290 Centro • Reservas e Informações: Te!.: (073> 291-4466 • Loja de Cargas: Te!,: (073> 291-4466 • Aeroporto: Te!.: (073) 985-7612 (celular> TOLEDO As. Tiradentes, 208 - Centro • Reservas e Informações: Tela,: (45) 277-3238/ 277-2822 • Loja de Cargas: Te!.: (045> 252-2269 • Aeroporto:Te!.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA Rua Major Euafáqu!o, 6- Loja 16 • Reservas e Informações: Te!.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Te!.: (034> 336-1517 • Aeroporto: Te!.: (034> 336-3686 UBERLÂNDIA Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 • Reservas e Informações: Teis,: (034> 236-1986 • Loja de Cargas: Te!.: (034) 212-4818 • Aeroporto: Te!.: (034) 212-5240Fax: (034) 236-0213

LJRUGUAIANA As. Duque de Cax!as, 1917 Sala 07 • Reservas e Informações: Te!.: (055) 4 12-5454/5820 • Loja de Cargas: Te!.: (055> 412-5454/5820 • Aeroporto: Tal.: >055> 413-2526 VILA VELHA Av. Champagnat. n 2 620- Lj. 09 • Reservas e Informações: Te!.: (027(329-1666 VITÓRIA Rua Eugêneo Neto, 68-Praia do Canto • Reservas e Informações: Tal.: (027> 227-1588 • Loja de Cargas: TeIs.: (027) 327-2 178/2188 • Aeroporto: Te!.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITORIADA CONQUISTA Travessa Zulmiro Nunes, 55 - 1 and. • Reservas e Informações: Te!,: (073) 424-1171 • Loja de Cargas: Te!.: (073) 424-2119 • Aeroporto: Tal.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171

O6XMÁIRWAYS. SÁO PAULO Av, piranga, 3t8 - Bloco A 55 and. - Cep: 01 046-010 Tela.: (011) 214-4204/1161 - Fax: (011) 258-3575 - Ttx: (24) 735 HDSA PANTANAI Reservas e informações: Tal! Free: 0800-125833 ww.pantanal.airIinies.com.br BELO HORIZONTE Loja: Fernandes Tourinho, 999 sa!a 206- Centro- Cep: 30112-000 Tel.:(03 1)221.2530-Telefax: (031) 225-1880 CAMPINAS • Rua Barão de Jaguará. 655 - 79 and. - sa!a 709- Centro - Cep: 13015-001 -Telefax: (019> 236-8999 • Aeroporto de Viracopos: Rod. Santos Dumont, SP 66/75 - km 28 - Cep: 13051-970-Telefax: (019> 225-5903 CAMPO GRANDE • Aeroporto Inter, de Campo Grande: Telefax: (067) 763-1293/1322 CORUMBÁ • Loja: Rua Frei Mariano, 17Cep 79300-000TeIs.: (067)231-1818/1626 Fax: (067) 231-3027 • Aeroporto Inter, de Corumbá: Rua Santos Dumont, s/n 5 - Te!.: (067) 231-7085/7095 - Fax: (067) 231-7095 CRICIÚMA • Loja: Aeroporto D!onísio de Freitas, Estrada Geral Sta. Libera. s/n2 - Te!.: (048> 436-2011 CURITIBA • Loja: R. Voluntários da Pátria, 475 - 1 and. - conij. 08- Asa-Centro Cep 80020-000 Telefax: (041> 322-4844 • Aeroporto !nlenacional Affonso Pena, Loja: - Te!.:(041) 381-1426 • Checli-in - Te!efax: (041)381-1558 • Cargas: Telefax: (041> 282-1326 DOURADOS • Loja: Rua Melvin Jones, 580- Cep: 79803-010 - Telefax: (067) 422-5610 • Aeroporto Francisco de Mattos Pereira - Rodovia BR 463, Km 14Zona Rural - Telefax: (067) 422-5606 FLORIANÓPOUS • Loja: Rua Tenente Silveira. 200Ed. Atlas - 8 and. - sala 801 Telefax. (048) 224-7659 • Aeroporto Internacional Herci!io Luz: Rua Dionisio Freitas, s/n 5 Cep: 86017-400 - Telefax: (048) 236-1806 GOVERNADOR VALADARES • Loa Aeroporto de Governador Va adares: Av. Industrial, si 5 Cep: 35040-610 - Telefax: (033) 277-2020

Julho/98 - Guia Panrotas - 6-05

Empresas Aéreas MIJCURI Loja Aeroporto BR 101 - km 941 Tel,: (073) 805-2300 (das: 12.00 às 16.00) PARANAGUA Aeroporto de Parsnagu/i Av. Bento Munhoz da Rocha Neto. s/n5 - Telefax: (041) 423-7405 PONTA PORA Aeroporto Internacional de Ponta ForA: Rua Batista de Azevedo, 770- Cep: 79900-000 - Baftro da Granja - Telefax: (067) 431-2665 PRESIDENTE PRUDENTE Loja Aeroporto: Rod Assis Chateaubriant. km 6- Cep: 19001-970- Telefax: (018) 221-0202 RIO DE JANEIRO • Gerência Regional de Vendas: As. Marechal C/voara, 160- sais 510Cep 20021-340 - Bairro Castelo Telefax: (021) 220-1126 • Aeroporto Santos Dumont: Praça Senador Salgado Filho, slrr 5 Cep: 20021-340-Telefax (021) 240-6142 SANTOS Loja: Rua Riachuelo, 82 - 35 and. conj 33- Centro - Cep. 11010-020 TaIs.: (013) 219-2310/3510 Fax: (013) 219-6115 SÃO PAULO • Administração: As. Nações Unidas, 10989-85 and. - conj. 81 Vila Olimpia - Cep: 04578-000 Tal: (011) 3040-3900 Fax: (011) 828-0306 • Gerência Regional de Vendas CAP - Atendimento às agências de viagens - Rua Marconi. 107 55 andar - sala 509 -Centro Cep01047-000 - Telefax: (011) 259-3366 • Loja Aeroporto de Congonhas: Av, Washington Luis, 5/o5 Cep: 04662-000 Passagens' Tel.: (011) 240-8957 Crreck-in - Tal.: (011)240-9070 • Carga Pastes: R. Baronesa de Bela Vista. 149- Cep: 04612-002 Telefax (011) 530-7948/1208 • Central de Reservas e Informações, Tel.: (011)866-4955 - Fax, (011) 822-7038 TEIXEIRA DE FREITAS Loja: As, Mal. Castelo Branco, 184 Centro - Cep 45995-000 - Telefax: (073) 291-4484 VIDEIRA Aeroporto: R. Brasil, s/n5 - Cep: 89560-000 - Tel.: (049) 566-0670 VILHENA Aeroporto: As. Brig. Eduardo Gomes, s/nS - Cep: 76995-000 Tal.: (069)321-3534 PASSAREDO ToIl Free: 0800-183377 ARAGUAÍNA •Aeroporto: Tel : (062) 513-1167 • Loja: Rua 01 de Janeiro, Piso 01 sala 23- Shopping Palácio das Acácias . Tel.: (063) 814-3636 ARARAGUARA •Loja: Tal.: (016) 232-1319 BARRETOS •Loja: Tal.: (017(322-1319 BELO HORIZONTE • Reservas: TolI Free: 0500-1 83377 • Aeroporto da Pampulha - Praça Bagalelli, s/n - Cep: 31270-700 Tel.: (031) 441-7419 - 222-2578 • Loja: Rua da Bahia, 573- corrj. 1204- Ed. São Lucas - Centro Cep: 31160-000-Tal.: (031) 222-2575 - Fax: (031) 222-2581 CURITIBA Reservas: TolI Free: 0800-183377 Aeroporto Afonso Pena: Tel.. (041) 381-1427 Loja: A. José Loureiro, 12-5 and. - sala 502 - Centro - Tel.: (041) 222-5986 GOIÂNIA Reservas: ToIl Free: 0800-183377 Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão, s/n - Cap: 74672-140 - Tal.: (082)207-2069 Fax: (062) 207-1759 PALMAS Reservas: TolI Free: 0800-183377 Aeroporto de Palmas - As NS-5, s/n - ARSO 41 - Cep: 77103-020 Telefax: (063)216-1515

B-06 - Guia Panrofas - Julho/98

RIBEIRÃO PRETO • Reservas: TolI Free: 0800-1 83377 • Reservas/Loja: As, 9 da Julho, 549 - Centro - Cep: 14025-000 TeI.PABX' (016) 625-3737 - Fax: (016) 625-3737 • Aeroporto Leite Lopes: Av. Thomax Albert Whately, s/n Reservas: Toli Frae 0500-183377 Tel.: (016) 628-1319 RIO DE JANEIRO • Loja' As. Marechal Cantara, 160sala 1211 - Cep: 20020-080 - Tel.: (021) 262-8183 SALVADOR Tal.: (071) 204-1027- Fax: (071) 204-1 072 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Aeroporto de Sào José dos Campos: Tel.: (012) 341-1738 • Loja: As. Brig. Faria Uma, s/n Cep: 12227-000 - Tel.: (012) 322-4641 • Reservas' TolI Free' 0800-183377 SÃO PAULO • Loja: Reservas/Informações: TolI Free 0800-183377 - As. Ipiranga, 315- Bloco B - conj. 302-Centro -Cep'01046-010-Tel: (011) 259-6114 - Fax: (011) 255-7716 • Aeroporto Congonhas: Ala Sul Terminal Aero-Rodoviário - Tel.: (011) 5090-9026 VITÓRIA DA CONQUISTA Reservas: ToIl Free 0800-183377 Aeroporto Pedro Octacílio de Figueiredo - Av. Paraná, Krrt 5 Cep: 45100-000 - Tal.: (077) 424-3797 PENTA SANTARÉM Pça. Eduardo Domes. s/n s Aeroporto Santarém, Pará - Cep: 68025-710-TaIs. (091) 522-2857/ 6719/1 014- Fax: (091)522-8025 ALTAM IRA Telefax: (091(515-1916 BELEM Travessa Padre Eutiquio, 618Comércio - Cep 66015-000 - Tel.: (091)241-5222 - Telefax: (091) 223-6519 BOA VISTA Tel.: (095) 224-4345 CARACARAI Telefax: (095) 232-1296 IMPERATRIZ Tal.: (095) 722-1963 ITACOATIARA Telef as: (092)521-2576 ITAITUBA Tel.: (091) 518-2497 MACAPÁ Telefax: (096) 223-5226 MANAUS Tal. (092) 633-4356 - Fax: (092) 633-4-461 MONTE ALEGRE Tal: (091)533-1495-Fax: (091) 533-1559 MONTE DOURADO Telefax: (091)735-1559 ÓBID0S Telefax: (091) 547-1295 OIAPOQUE Tal.: (096) 52 1-1126 PARINTINS Telefax: (092) 533-1642 PORTO TROMBETAS Tal.: (091) 549-1234 - Fax: (091) 549-1482 SA LI N Ó P0 LIS Tal: (091) 823-1615 SANTARÉM - CENTRO Trav, 15 da Novembro, 183Centro - Tel.: (091) 522-2857 - Fax: (091) 522-6025 • Aeroporto de Santarém - Tel: (091)522-4021 PLUNA SÃO PAULO A. da Consolação, 368-49 and. conj. 8- Cep: 01302-0(10 - Tel.: (011)231-2522- Fax- (011) 258-2954 •Toll Free Tal :0800-118881 • Aeroporto de Guarulhos TeIs.: 6445-2130 - Fax: (011) 6445-3034 TolI Free: 0800-997000 • Cargas: Tal.: 6445-2274

RIO DE JANEIRO • Rua Lauro MulIer. 116- sala 1807 Botafogo - Torre do Rio Sul - Tal.: (021) 542-4363/9447 Fax: (011) 542-4790 ToIl Free 0800-997000 •CARGAS. Tal.: (021)383-2640 • Aeroporto Internacional TeIs: (021) 398-3920/3851 POLAR AIR CARGO SÃO PAULO Diretoria, Administração, Vendas e Reservas: Av. Paulista, 1009 lOQ and-conj. t002-Tal.:(Ott> 284-3900 - Fax: (011)289-1095 VI RACOPOS Aeroporto lntern, de Campinas: Tal : (019) 725-5600/5601/5843 GUARULHOS Aeroporto lntern. de Cumbica: TPS 1 - Asa B - Mazanino - Tal.: (011)6445-3383 - Fax: (011) 6445-3169 RIO DE JANEIRO Terminal de Cargas Galeão Velho Salas 108/109 - Tel.: (021) 398-4738 MANAUS Aeroporto lntarn Eduardo Gomas, sala 3 - Tal.: (092) 652-1101 CAMPINAS Rua Dr. Luiz Paulreri, 480 - Tal.: (019) 253-7242 - 974-7504 CURITIBA Rua Alberto de Oliveira, 308- Loja 07 - Tal.. (041) 264-7053 PORTO ALEGRE As. Mercedes, 138- Floresta - Tal.: (051) 222-0268 RIO DE JANEIRO As. Presidente W'rlson, 210 - gr 61 7/19 - Tal.: (021)220-3569/3632 Fax: (021) 262-0809 SANTO ANDRÉ Rua Tancrado do AmareI, 51 - Tal.: (011)449-2455-Fax' (011) 440-2071 VITÓRIA As. Alberto de Oliveira Santos, 42 - cj. 1903- Tal.: (027) 222-7000 PRESIDENTE PRESIDENTE PRUDENTE • Reservas: TolI Free: 0800-119597 • Cargas: Rua dos Pardais, 467Vila lolanda - Tais: (018) 221-5042/1043 • Loja Passagens/Reservas/Inlor: Rua dos Pardais, 467 - Cep: 19013-470 - Vila lolanda - Tais.. (018) 221-50-42/8828 - Fax: (018) 221-1066 • Aeroporto Ademar da Barros Rod, Assis Chateaubriand, km 459- Tels.: (018) 221-1043/7989 ASSIS • Aeroporto de Assis: Rod. Raposo Tavarea - Km 449- Tal.: (018) 322-5342 CURITIBA • Aeroporto de Bacacheri: Rua Cicaro Jaime Bley, s/n 2 - Cep: 82561-970 BRASÍLIA • SRTS - quadra 701 - Ed. Palácio do Rádio li - sala 224- Tal.: (061) 325-1212 • Aeroporto lotem de Brasilia: Lago Sul - PIso Superior - Cep: 71608-900 GOIÂNIA • Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão. 913- Box Presidente - Tel.: (062) 207-5229 LONDRINA • Aeroporto de Londrina: R. Ten. João Mauricio de Medeiros, o2 3000- Cep. 88038-1 00- Bairro Aeroporto LINS • Aeroporto de Lins. As. Nicolau Vamos. s/n5 - Cep: 16400-000 Jardim Aeroporto OIJRINHOS Aeroporto de Ourinhos: As. FAB, s/n2 -Cep: t9900-300-CP 033 SÃO JOSE DO RIO PRETO • Aeroporto de São José do Rio Prato - As. dos Estudantes, s/n 9 Cep: 15027-310- Tal., (017) 234-4899

SÃO PAULO • Aeroporto Congonhas: As. Washington Luis, 5/49 - Cep: 04695-900- Tel.: (011) 5090-9107 QANTAS RIO DE JANEIRO As. Ataulfo de Paiva, 255 - Sala 203 Leblom - Cap 22440-030 Tel.: (021)511-0045-Fax: (021) 239-8349 - TIx: (21) 32549 SÃO PAULO R. Sete de Abril, 235, conj. 402 Cap 01043-000 Tal.: )011) 259-0177/0984 Fax. (011) 258-0289 RICO LINHAS AÉREAS MANAUS Central de Reservas' Avenida Eduardo Ribeiro, 640- Lj. B Centro - Tal.: (092) 800-8333 (discagemn gratuita) Fax: (092) 633-5155 Matriz Aeroporto Internacional Eduardo Gomas, TPS II. Tais: )092( 652-1403/1553/1307/1164/1391/ 1363- Fax. (092(652-1163/1244 BARCELOS As. Ajuricaba, s/n2 - Centro - Tal.: (092(721-1297 BOCA DO ACRE Av. Toá, /n5 - Plató do Piquia Tal: (092) 453-5168 BORBA Av. Gatúlio Vargas, s/n s - Centro Tal.: (092)712-1112 CARAUARI Aeroporto Municipal Carauari, 5/49 - Tel.: (092)491-1115 COARI A. 15 de Novembro. 253 - Centro Tal.:)092?761-2119 EIRUNEPE As. Presidente Getúlio Vargas, s/n5 - Centro - TaIs.: (092) 481-1153 HUMAITÁ Rua 05 de Setembro, 384- Centro - Cep 68900- Tel,: (092) 373-1643 ITAITUBA Trasessa Victor Campos, 213Centro - TaIs.: (091(518-2610 (ser) 1519 (ag( LABREA As. Cal Luiz Gomas, 632 - Centro Tal.: (091) 731-1541 MAUÉS As, Dr. Pereira Barreto, 353 Centro- Tel: (092) 542-2109 - Fax: (092(542-2108 NOVO ARIPUANÃ Rua 19 de Dezembro, 848Centro - Tal., (092) 776-1148 PARINTINS As. Nações Unidas, 532 - Sta. Rosa - Centro - Lj. 02- Tal.: (092) 533-3400 PORTO VELHO Rua Lauro Sodré, 999- Aeroporto Nacional: Tal.: (069) 225-1299 RIO DE JANEIRO Av. Marechal Cámara. 106- Sela 1703 - Edifício Oril - Castelo - Tal.: (021)220.2592 - Fax: (021) 220-2627 SANTARÉM Travessa Francisco Corrêa, 165Loja 04-Centro - Tal.: (091) 522-4433 SANTA IZABEL DO RIO NEGRO Av. Padre José Shneider, s/n2 Bairro Alvaro Maia - Centro Cap: 69740-000 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA Av. Castelo Branco, s/n5 - Bairro Fortaleza - Tal.: (092) 471-1351 Fax: (092(471-1170 TABATINGA Av. da Amizade, 1941 -CentroTal,: (092) 412-2244 - Fax. (092) 412-2026 URUCARÁ R. José Fatabela, s/n2 - Centro Tal.: (092) 571-115-4/1106 TEFÉ Av, Flonano Peixoto, 905 - Centro - Tal.: (092) 743-3636 RIO SUL ALTAM IRA Alameda Doutor Hiroíto, sfn • Reservas e Informações: Te). (091(515-1147 • Loja de Cargas: Tal,: (091) 515-1779

•Aeroporto: Tal,: (091(515-2250 Fax: (091)515-1931 ALTA FLORESTA As. Aa'iosto da Riva, 3349 - Centro Cep: 78580-000 • Reservas e Informações: Teis.: (065) 521-3222/3212 • Loja de Cargas: Tal.: (065) 521-3222 • Aeroporto: Tal.: (065) 521-3360 ARAGUAINA Rua Sadoc Corraa, 600 • Reservas a Informações: Tel.:(063) 821-3132 • Loja de Cargas: Tal,: (063> 621-3132-R 35 •Aaroporto: Tal: (063) 813-1168 ARAXÁ Rua Don José Gaspar, 544• Reservas e Informações: Tal. (034) 661-3574 - 662-1252 DDG: 0800-997000 • Loja da Cargas: Tal,: (034) 662-1252 • Aeroporto Tal,: (034) 662-5287 BARREIRAS Rua ProR Guiomar Porto, 532• Reservas a Informações: Tal.: (077(61 t-103t • Loja da Cargas: Tal,: (077> 811-1031 •Aaroporto: Tal.: (077>971-1308 BELEM Av. Pres, Vargas, 768 • Reservas e Informações: Tal,: (091> 224-3344 • Loja de Cargas: Tal.: (091) 257-0733 • Aeroporto: Tal : (091) 221-3338 BELO HORIZONTE As. Olagséo Macial, 2251 Lourdes - Cap: 30180-112 • Reservas a Informações: Tal.: (031) 291-9292 •Loja da Cargas: Tal.: (031) 491-3400 • Aeroporto: Tal.: (031> 491-2466 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 35 - Centro • Reservas a Informações: (0800) 99-2004 • Loja da Cargas: Tal,: (047> 326-3191 • Chack-ln Avançado: Tal.: (047) 322-1546 BOM JESUS DA LAPA Rua do Aeroporto- Bom Jesus da Lapa • Reservas a Informações: Tal.: (077) 461-4276 • Loja da Cargas: Tal.: (077) 481-4276 •Aeroporto: Tal,: (077) 481-4276 Fax: (077)481-4264 BRASÍLIA SCI-fS-CL n2 J6 - &oco 8- La 24 • Reservas a informações: Tel.: (061) 242-4099 •Loja da Cargas: Tais.: (061) 365-3214 •Aaroporto: Tal,: (061) 365-1802Fax: (061) 365-1048 BRUSQUE Rua Rui Barbosa, o 2 36 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 355-2721 • Loja de Cargas: Tel,: (047) 355-2721 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Av. Beira Rio. na 65- Lj. 01 • Reservas e Informações: Tal,: (027) 522-7900 CAMPINA GRANDE Rua Mar/el Pinheiro. 320- térreo Centro

• Reservas e Informações: Tal.: (083> 341-7200/01

• Loja da Cargas: Tal,: (083) 321-4202 •Aaroporto: Tal.: (083(331-1626Fax: (083(341-5955

CAMPINAS Av. Princesa do Oeste, 1645Bloco C - 102 Andar- Con). 103e 104 • Reservas e Informações: Tal: (019) 254-3166 - DDG 0500-99-7000 •Loja da Cargas: Tal,: (019) 231-3651 -245-5278 • Aeroporto' Tal.: (019) 725-6288/6277 - Fax: (019> 725-5747

sas Aéreas CAMPOS Av. Alberto Torres, 109/113- Loja 01 • Reservas e Informações: Tel.: (024) 722-0205 • Loja de Cargas: Tel.: (024) 733-2043 • Aeroporto: Tel. (024) 733-2043 CASCA VEL Rua Duque de Caxias, 800 • Reservas e Informações: Tal (045) 225-4221 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 224-3642 • Aeroporto: Tel.: (045) 224-6877 Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL Rua Marques do Herval. 1344 -Sala 607 • Reservas e Informações: Tal.: (54) 223-9922 • Loja de Cargas: Tal.: (054) 223-9433 • Aeroporto; Tal.; (054) 213-2527 CHAPECÓ Av. Getõlio Vargas, 258 N • Reservas e lrrformações: Tel.: (049) 722-0992 • Loja de Cargas: Tal.: (049) 722-0222 • Aeroporto: Tal.: (049) 723-4611 Fax: (049) 722-0992 CRICIÚMA Rua Cons. João Zanette, 125 • Reservas e Informações: TaIs.: (048) 433-3818 • Loja de Cargas: TeIs.; (048) 433-3475 • Aeroporto: Tel.: (048) 438-2888 Fax: (048) 433-3475 CRUZ ALTA Av. General Cêmara, n a 1062 - s/1 • Reservas e Informações: TeI.: (55) 322-6940/6959 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 322-6940/6959 CUIABÁ Av. Rubensde Mendonça. 1739Loja 10 • Reservas e Informações: Tal.: (065) 321-9336 • Loja de Cargas: Tal.: (065) 682-3520 • Aeroporto: Tal.: (065) 682-2712 CURITIBA Rua Mal. Deodoro, 630- Praça San Marco - CCI • Reservas e Informações: Tal.: (041) 222-4892 • Loja de Cargas: Tel.: (041) 381-1641/1642 •Aeroporto: Tel.: (041) 382-1154 Fax: (041) 381-1645 ERECHIM Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, n5 108 • Reservas e Informações: Tel.: (054(522-1562 FERNANDO DE NORONHA Alameda Boldró. s/nQ • Reservas e Informações: Tal.: (081)619-1144 • Loja de Cargas: Tal.: (081) 619-1182 •Aeroporto: Tel.: (081)619-1182 FLOR IANOPOLIS Gerônimo Coelho, 185- sala 1201 • Reservas e Informações: Tal.: (048) 224-7008 • Loja de Cargas: Tal.: (048) 236-1279 • Aeroporto: Tal.: (0481 236-1779 FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727- 104 and. - Aldeota • Reservas e Informações: TeIs.; (085) 266-8000 • Loja de Cargas: Tel.: (085) 272-5500 •Aeroporto: Tal.: (085) 272-6814 Fax: (085) 266-8008 FOZ DO IGUAÇU Rua Jorge Sanways, 779 • Reservas e Informações: Tal.: (045) 574-1680 • Loja de Cargas: Tal.: (045) 523-6677 • Aeroporto: Tel.: (045) 523-2155 Fax: (045) 574-1680

GOIÃNIA R. Quatro, 1035- Setor Central Térreo • Reservas e Informações: Tal.: (062)225-1997 • Loja da Cargas: Tel.: (062) 207-2620 • Aeroporto: Tal.: (062) 207-6411 GOVERNADOR VALADARES Av. Minas Gerais, 700- 2 and, sala 202 - Edif. Plaza Center • Reservas e Informações: Tal.: (033)271-1522 • Loja de Cargas: Tel.: (033) 277-1139 • Aeroporto: Tel.: (033) 277-1139 Fax: (033) 271-4289 GUANAMBÍ Av. Br. do Rio Branco, 230Centro • Reservas e Informações: Tal.: (077) 451-1895 • Loja de Cargas: Tal.: (077) 45 1-1895 • Aeroporto: Tel.: (077)451-2300 IJUI Rua do Comércio, n5 377 • Reservas e Informações: Tal.: (055) 332-1947 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 332-1947 ILHÉUS • Reservas e Informações: Tel.: (073) 231-1100/5904 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 231-4642 • Aeroporto: Tal.: (073) 231-3614 Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ Rua Luis Domingues, 1471 Centro - Cep: 65901-430 • Reservas e Informações: Tal.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas: Tel.: (098) 723-2521 • Aeroporto: Tal.: (098) 721-0662 Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Tal.: (31) 825-6040 • Loja da Cargas: Tel.: (031) 825-6040 • Aeroporto: Tel.: (031) 825-6040 Fax: (031) 825-6040 ITABUNA Pça. Getúlio Vargas, 49-A • Reservas e Informações: Tal.: (073(613-1488 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 6t3-1468 - Fax: (073)613-1488 ITAITUBA Travessa Lauro Sodre, 180Centro Cap: 68180-000 • Reservas e Informações. Tal.: (091(518-1614 • Loja de Cargas: Tal.: (091) 518-0230 • Aeroporto: Tal.: (091)518-0230 JARAGUÁ DO SUL Av. Cal. Procópio Gomes de Oliveira n 5 246 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 371-0091/0363 • Lola da Cargas: Tal.: (047) 371-0091/0363 JOINVILLE R. Alexandre Dohler, 277 - Centro • Reservas e Informações: (0800) 99-2004 • Loja da Cargas: Tal.: (047) 467-t 348 • Aeroporto: Tel.: (047) 467-1011 Fax: (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE Rua Santa Luzia, 279 • Reservas e Informações: TeIs.: (088)511-1403/1736 • Loja de Cargas: Tal.: (088) 511-2341 • Aeroporto: Tel,: (088(511-3440Fax: (088) 511-1371 JUIZ DE FORA Rua Barão do Rio Branco, 1844Shopping Rio Branco - Loja 14• Reservas e Informações: Tal.: (32) 215-9184 • Loja de Cargas: Tel.: (032) 233-1040 • Aeroporto: Tal.: (032) 233-1040 Fax: (032) 216-1803

LAGES Rua Coronel Córdova, 441 • Reservas e Informações: Tel.: (049) 222-1817 - DDG 0800-99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (049) 222-2838 • Aeroporto: Tal.: (049) 223-3083 LONDRINA Av. Higiarrõpolis, 32- Loja 12 e sala 401 • Reservas e Informações: Tel.: (043)321-2442 • Loja de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tel.: (043) 337-2523 Fax. (043) 321-2442 MACAE Rua Marechal Deodoro, x 300 Loja 05 • Reservas e Informações: Tal.: (0247) 62-4025/2293 - (0247) 62-2000 MARINGÁ Av. Tiradentes, 789 • Reservas e Informações: Tel.: (044) 226-4353 • Loja de Cargas: Tal.: (04-4) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (044) 226-5262 Fax: (044) 226-1019 MONTE DOURADO Rua Cem, s/n. - Area Administrativa Cep; 68240-000 • Reservas e Informações: Tal.: (091)735-1099 • Loja de Cargas: Tal.: (091) 735-1098 MONTES CLAROS Rua Simeão Ribeiro, 80- Sala 102 Centro - Cap: 39400-004 • Reservas e Informações: Tal.: (038) 221-6300 • Loja de Cargas: Tal.: (038) 215-1274 • Aeroporto: Tel.: (038) 215-1274 Fax: (038(221-6405 NATAL Aeroporto Augusto Severo • Reservas a Informações: Tel (084)743-1212 •Aeroporto: Tal.: (084)743-1212 Fax: (084) 743-1139 NAVEGANTES Praça Briq. Eduardo Gomas, s/na • Reservas e Informações: (0800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 342-1215 • Aeroporto: TeIs.: (047)342-1184 Fax; (047) 342-1215 PARNAIBA Av. Pres. Vargas, 235 - Centro Cep. 64200-000 • Reservas e Informações: Tal.: (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Tal.: (086) 321-1423 • Aeroporto; Tal.: (086)321-1423 PASSO FUNDO Rua Independência, 491 • Reservas e Informações: TeIs.: (054) 3t 1-531 1/4655 - Fax: (054) 311-5697 • Loja da Cargas: TaIs.: (054> 311-5311/5697 • Aeroporto: Tal.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO Rua Monsenhor Magalhães, 8 Sala 6 • Reservas e Informações: Tal.; (075)281-3260 • Loja da Cargas: Tel.: (075) 281-3260 • Aeroporto; Tal.: (075) 281 -3260 Fax. (075) 281-4524 PELOTAS Rua 15 de Novembro, 726-A • Reservas e Informações: Tal.: (053) 225-1 555 - Fax; (053) 227-4510 • Loja de Cargas: Tal.: (053) 225-1555 • Aeroporto: Tel.: (053) 223-4644 PETROLINA Rua Padre Fraga s/na - Gal. Hotel do Grande Rio - Lojas 02 e 03 • Reservas e Informações; TeIs.: (081(862-2500 - Fax; (081) 862-1308 • Loja de Cargas; Tel.: (081) 862-2500 • Aeroporto: Tal.; (081)861-0670 Fax; (081)862-1308

PONTA GROSSA Rua XV de Novembro, 591 - S/ 02 • Reservas a Informações; Tal: (042) 223-7055 • Loja da Cargas: Tel.; (042) 223-7055 • Aeroporto: Tel.: (042) 229-1423 PORTO ALEGRE Rua 18 de Novembro, 590- conj. 403 • Reservas e Informações: Tal.: (051) 337-7000 • Loja de Cargas: Tal.; (051) 337-3851/4055 • Aeroporto: TeIs.: (051) 357-7245 / 357-7246 - Fax: (051)337-6677 PORTO SEGURO Rua Rui Barbosa. 15- Sala 17 • Reservas e Informações; Tal.: (073) 288-3327 • Loja da Cargas: Tal.: (073) 288-3131 • Aeroporto; Tal.: (073) 288-3131 Fax. (073) 288-2566 RECIFE Av. EngQ. Domingos Farreira, 801 Li.103 à 105 • Reservas e Informações: Tel.: (081> 465-6799 • Loja de Cargas; TeIs,: (081> 462-3494 • Aeroporto: Tal.: (081)462-3739 Fax: (081) 465-8535 RIBEIRÃO PRETO Av. Thomaz Alberto Wately s/n5 • Reservas e Informações: Tel.: (016) 626-6848 • Loja de Cargas: (016) 625-7629 • Aeroporto: Tel.: (016)626-8848 Fax: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO Rua Buenos Aires. 68 - 104 and. Centro • Reservas e Informações: Tel.: (021) 507-4488 • Loja de Cargas: Tel.: (021) 220- 1014/1260 •Aeroporto: Tal.: (021) 220-1453 RIO GRANDE Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 • Reservas e Informações: TaIs.: (053) 231-1081 • Loja da Cargas; TeIs.: (053) 231-1081 • Aeroporto: Tal.: (053) 230-1365 Fax: (053) 231-1137 SALVADOR Alameda das Espatódias, 100 • Reservas e Informações: Tal: (071) 341-2866 • Loja de Cargas: Tal.: (071> 204-1253/1353 • Aeroporto: Tal.: (071) 204-1326/1356 SANTARÉM Rua Siqueira Campos, 277Centro • Reservas a Informações: Tal.: (091) 522-7366 • Loja da Carga: Tal.: (091) 522-2138 • Aeroporto: Tal.: (091) 522-1084 SANTA MARIA Rua Alberto Pasqualina, 149 • Reservas e Informações: Tal.: (055) 222-2121 • Loja da Cargas: Tal.: (055) 226-3300 • Aeroporto: Tal.: (055>226-3300Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO As. Almte Tamandaré, 2559• Reservas e Informações: TaIs.: (055) 242-3131 /242-1150 • Loja de Cargas: Tela.: (055> 242-3131/242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URO>: 00598622-4921 SANTO ÁNGELO Rua Duque de Caxias, 1018 • Reservas e Informações: Tal.: (055) 312-2465/2334 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 312-2465 • Aeroporto: TeIs.: (055) 312-6959 Fax: (055) 312-2465 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Rua Rubião Junior, 84 - Lola 38 la and. • Reservas e Informações: Tal.: (012) 322-2775 • Loja de Cargas: Tal.: (012> 340-3496

• Aeroporto: Tel.: (012) 340-3496 Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSE DO RIO PRETO Av. dos Estudantes. s/n5 • Reservas e Informações: Tel.: (017) 235-1512 • Aeroporto: Tal.: (017) 235-1512Fax: (017)235-1512 SÃO LUÍS Av. Pedro II, 221 • Reservas a Informações: DDG (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (098) 245-4040 • Aeroporto: Tal.: (098) 245-2591 SÃO PAULO As. Washington Luis, s/nAeroporto de Congonhas • Reservas e Informações: Tal.: (011) 5561-2161 • Loja: Ras/Inf. A. Bráulio Gomas, 151 - Centro - Tal.: (011) 214-6111 • Loja de Cargas: TeIs.: (011) 5561 -6766 • Loja Vila Mariana: R. Humberto Primo, 545 • Reservas e Informações; Tel.; (011) S74-6166 • Loja de Cargas: Tel.: (011> 574-6166 • Loja Vila Maria: Av. Guilherme Colching. 657 • Loja da Cargas: Tal.: (011> 6955-8744 • Aeroporto: Tal.: (011) 531-0533 Aeroporto Interna000al de Guarulhos - Asa D - Sala 17 • Reservas e Informações: Tal (011) 5561 -2161 • Aeroporto: Tais.: (011) 6445-3690/3790 SINOP As. das Embaubas, 1300 • Reservas a Informações: Tal.: (065>531-3701 • Loja de Cargas: Tal.: (065) 531-3701 •Aeroporlo: Tel.: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS Rua Pedro Alvarex Cabral, 290 Centro • Reservas e Informações: Tel.: (073>291-4466 • Loja da Cargas: Tal.: (073) 291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO Av. Tiradentes, 208 - Centro • Reservas a Informações: Tais.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Loja de Cargas: Tal.: (045) 252-2269 • Aeroporto:Tel.: (045) 252-2269Fax: (045) 277-3238 USERABA Rua Major Eustàquio, 6 - Loja 16 • Reservas e Informações: Tal.: (034)312-3566 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 336-1517 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-3686 UBER LAN DI A Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 • Reservas e Informações: TaIs.: (034) 236-1986 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 212-4818 • Aeroporto: Tal.: (034) 212-5240Fax: (034> 236-0213 URUGUAIANA As. Duque de Caxias, 1917 Sala 07 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 412-5454/5820 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 412-S-4S4/5820 • Aeroporto: Tal.: (055> 413-2526 VILA VELHA 4v. Champagnal. 0x 620 - Lj. 09 • Reservas e Informações: Tel.: (027) 329-1666 VITÓRIA

Rua Eugêneo Neto. 68- Praia do Canto • Reservas e Informações: Tal.: (027) 227-1588 • Loja da Cargas. Tais.: (027) 327-2178/2188 • Aeroporto: Tal.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001

Julho/98 - Guia Panrotas - 6-07

Empresas Aéreas VITÓRIA DA CONQUISTA Trav. Zulmiro Nunes, 55 - l and. • Reservas e Informações: TeI.: (073) 424-1171 • Loja de Cargas: Tel (073) 424-2119 • Aeroporto: TeL: (073) 424 .2119 Fax: (073) 424-1171

I2iÉN SÃO PAULO Av. piranga, 324 - bloco C - 3Q and. - Cep: 01046-010 - Tel.: (011) 3120-2045 - Fax: (011) 3120-6098 SÃO PAULO Av. lpiranga, 324 - Bloco C - 2 and. - Cep: 01046-010 - Tel.: (011) 258-1244- Fax: (011) 258-7355 2irrri-;:i:.: SÃO PAULO Rua da Consolação, 293- 90 axdarCepOt3Ol-CO0-Tel.:(01l)259-43CG - Fax : (011) 23 1-05 14 BELO HORIZONTE 11. Gonçalves Dias. 1181 -sala 505- Cep: 30140-091 - Tel.: (031) 222-5059 - Tel/fax: (031) 222-5082 CAMPINAS R. Barão Jaguara, 707- conj. 161 - Cep: 13015-001 - Tel.: (019) 238-9922- Fax: (019) 236-5999 CURITIBA R. XV de Novembro, 362- Conj. 801 - Cep 80020-310 - Teis.: (041) 224-3141-Fax: (041)225-6123 PORTO ALEGRE Pça. da Alfãndega. 12 - 95 and. Cep: 90010-150 - Tel.: (051) 226-9455 . Fax: (051) 228-8192 RIO DE JANEIRO Rua Garcia 0 Avila, 72 - 32 and. lpanema- Cep: 22421-010 Tela.: (021) 540-8805/512-8882Fax: (021)511-58121540-8794 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35 - sala 816- Cep 29018-900- Tel.: (027) 222-0111 -Fax: (027)222-1326

°SENQARUNÚ SÃO PAULO Av. São Gabriel. 555.35 and. - cj. 311 - Cep: 01 435-901 - Tel.: (011) 280-9396/3064-6118 Fax: (011) 280-9396

NAPORE ÂUE RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 143 - 30 andar Cep 20040-006 Tel.: (021) 221-9136 - Fax: (021) 224-5465 - 252-5325-Tlx:(21( 31499 TPAT BR RIO SSSQ SÃO PAULO Rua Bráulio Gomes, 25 92 and. cj. 908- Centro - Cep: 01047-020Tel.: (011) 256-6799- Fax: (011) 258-9503 E-mail: singabrsao@ati.com.br BELÉM Av. Alcsndo Cacela, 104- Cep 66060-000 - Tel.: (091) 241-2799/7333 - Fax: (091) 212-4333-Tia: (91) 1249WATBR BELO HORIZONTE 11. Odilon Braga. 403 Cep30310-390- TeIs.: (031) 281-3822/2764/1368 - Fax: (031) 221-7376 - Tix: (39) 3414 LCLV BR BLUMENAU R. Angelo Dias. 220 - sala 606 Cep: 89010-020- Tel.: (047) 326-521 2- Fax: (047) 326-4267 BRASiLIA SHIS C.L. 0115 BI. EL). 17A- Cep 71635-550-Tel.: (061(248-6677Fax: (061) 248-5256- TIa: (61) 4850 POTU BR CAMPO GRANDE A. Padre João Crippa, 1065- S. 106- Cep 79002-380 - Tel.: (067) 382-5197- Fax: (067) 724-3167 CUIABÁ A, Tenenle Coronel Duarte, 378Sobreloja - sala 02- Cep: 78005-750 - Teletax: (065) 323-3016 CURITIBA R. Pres. Fana. 51 - SI. 1005- Cep 80020-290 - Tel : (041) 322-2030Fax: (041)233-1828

B-08 - Guia Panrotas - Julho/98

FLORIANÓPOLIS Av. Osmar Cunha, 183 - bloco 8sala 1101 - Cep: 88015-900 - TeIs.: (048)224-6619/6244- Teletax: (048) 223-0770 FORTALEZA Av. Barão de Studarl, 11655/804/6 - Cep: 60120-001 - Tel.: (085) 224-3770- Fax: (085) 261-7277 GOIÃNIA Av. Goiás, 209 - cj. 05/06 - Edil. J. Ribeiro- Cenlro - Cep: 74005-010 - Tel.: (062) 223-8944Telefax: (062) 223-8732 JUIZ DE FORA R. Halleld, 513/2- conj. 223/4 Cep 36010-001 - Tel,: (032) 215-2674-Fax: (032) 215-9363Tlx.P (32) 3451 EO BR. LONDRINA Av. Brasilia, 3126- Cep: 86025-180- Tel: (043) 336-0605Fax: (043(324-1706 MACEIÓ R. Comendador Palmeira, 235 Farol- Cep: 57021-150 - Tel.: (082)221-8551 - Fax: (082) 221-0999 MANAUS Rua D. Libânia, 215-CentroCep: 69000-000 - Tel.: (092) 622-2427- Fax: (092) 633-4809 TIx.: (92) 2651 MAOTSAZ PORTO ALEGRE A. Felicissimo de Azevedo 679/503- Cep 90540-110Tel.: (051) 337-5802 Fax: (051) 343-6741 PORTO VELHO Av. Pinheiro Machado, 610- sala 07- Galeria Caiari - Tela.: (069) 223-1581/2096-Fax: (069) 223-1397 RECIFE Av. Cons. Aguiar, 3150- Lj 4 Cep 51020-021 - Tel.: (081) 465-0031 -Fax: (081)326-3288 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 114- Ed. Augusto Borgas, sala 705 - Cep: 40015-050 - Telefax: (071) 243-5214 VITÓRIA R. Coutinho Mascarenhas, 19 Centro - Cep: 29015-310 - Tel.: (027) 223-7900- Fax: (027) 322-1082 RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas Tel.: (021) 262-6252 • Diretoria e Administração Tel.: (021) 262-6002 • Av, Rio Branco, 245 - 40 andar Cep 20040-009 Fax: (021) 262-6120 • Galeão: Balcão - (021) 398-3365 • Fax: (021) 398-3366 SÃO PAULO • LojajReservasNerrdas: Av. São Luis, 165-6°-Cep 01 046-001 Tal.: (011) 259-1522 - Fax: (011) 258-0070 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos, Teletax: (011) 6445-5149/78 RIO DE JANEIRO • Rua Garcia D'Avila, 7232 and. Cep: 22421 -010- Tels.: (021) 540-8805/512-8882 - Fax: (021) 511-5812/540-8794 • Aeroporto: Tel.: (021)398-3981 Telefax: (021) 398-3982 SÃO PAULO R. da Consolação, 29392 and. Cep 01301-000- Tel.: (011) 257-3200 - Fax. (011)231-0514 BELO HORIZONTE Rua Gonç.alves Dias, 1181 - xl. 505- Cep: 30140-091 - Tal.: (031) 222-5059 - Fax: (031) 222-5082 CAMPINAS A. Barão Jaguara, 707- conj. 161 - Cep: 13015-001 - Tel.: (019) 236-9922 - Fax: (019) 236-5999 CURITIBA Rua XV de Novembro, 362- cj. 801 - Cep: 80020-310 - Tal.: (041) 224-3141 - Fax: (041(225-6123

PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega, 12-94 and. Cep: 90010-150 - Tel.: (051) 226-9455 - Fax' (051) 228-8192 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35 - si. 816 Cep: 29018-900 - Tal.: (027) 222-0111 - Fax: (027) 222-1326

PJ BELÉM R. Gaspar Viana, 488 - Bairro Comércio - Cep 66010-060 Tel.: (091(212-7144 - Fax: (091) 224-7879 SÃO PAULO • R. Cincinato Braga, 340-9° andar - Cep 01333-010 • ReservTarifaJEmissão - Tel.: (011)251-4000 •Vendas:(011)251-3411 -Fax: (011) 253-6605 • Aeroporto de Guarulhos: R. Jamir João Zarif, s/n - Cep: 07143-000 Tels.: (011) 6445-2572/2535 Fax: (011) 6445-3158 • Cargas (Guarulhos) Ed. de Apoio ao Teca Tela.: (011) 6445-5010/5003 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 108-10° andarVendas: Tel.: (021)297-5177Fax: (021) 224-9205 • Aeroporto Internacional do Galeão TaIs.: (021)398-4727/3558 - Fax: (021) 398-3558 BRASíLIA SHS Galeria 1-lotei Nacional - LJS. 71/72 - Cep 70322-900 TeIs.: (061) 223-4382 - Fax: (061) 223-4005 - TIx: (61) 2323 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557 - Cep 301 80-190 - TeIs.: (031)224-9611 Fax: (031)238-7233 - Tia: (39) 1394 CAMPINAS Av. Aquidabã, 280- Cep 13015-210-Tel.: (019) 231-1166Fax: (019(224-2158 - Tia: (19) 1363 CURITIBA R. Gonçalves Dias, 622 - BateI Cep 80340-240 - Tel.: (041) 244-0125 - Fax: 342-2516 RIO DE JANEIRO • LojalRes.s/Cargas: Av. Pres. Vargas, 542- L/A - Cep 20071-003 -Tel.: (021)516-2269 - Fax: (021) 516-2148 - TSr: (21) 36864 TPAG BR • Adm.: Av. Pres. Vargas, 542GR./302/3/4 - Cep 20071-003 Tel.. (021)516-1587 - Fax: (021) 516-2148 - lia: (21)36664 TAAG BR • Aeroporto Internacional Tel.: (021(398-3113 Fax: (021) 398-3112

BELÉM Av. Dr. Fraitax, 1191 -Bairro Sacramento • Loja de Passagenx: Tel.: (091) 254-1200 • Loja Reservas de Passagens: TeIs.: (091) 244-8512/888/ 7877/7417 - Telefax: (091) 244-6736 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 233-1553 MANAUS • Loja: Av. Eduardo Ribeiro, 664Ed. Zumira Bitencourt. Tërreo Tal.: (092) 833-3838 - Fax: (092) 232-0337 CUIABÁ • Loja: Aeroporto de Várzea Grande - Telefax: (065) 682-3668 ARIPUANÃ

• Loja - Tel.: (065)565-1323 - Fax: (065) 565-1250 CARAUARI • Loja - Teletax.: (092) 491-1176 EIRUN E PÊ • Loja-Tel.: (092) 481-1255 JUARA • Loja - Tel.: (065) 558-1131

JUINA • Loja - Tel.: (065) 566-1919 JURUENA • Loja- Tal.: (065) 553-1104 MAU ES • Loja - Tal.: (092) 542-1918 Fax: (092) 545-1519 PARINTINS • Loja - Tal.: (092) 533-2373 - Fax: (092) 533-1820 RIO DE JANEIRO Av. Marechal Câmara, 160- Ed. Orly - salas 608,609 e 610- Tel.: (021)240-1652 - Fax: (021) 240-7058 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA • Loja - Tel.: (092)471-1103 TEPE • Loja - Telefax: (092) 743-3201 FORTALEZA • Aeroporto lnternacânnal Pinto Marfins - Boa TAF . Tal.: (085) 477-1990 • Reservas: (085) 272-7474 - TolI Free 0800-5000 • Aeroporto: Tal.: (085)272-6166 Boa: TeI.: (085) 227-4499 • Administração: Tela.: (085) 272-7333/3837 Fax: (085)272-5144 CAMPINA GRANDE Aeroporto Presidenfa João Suassuna - Boa TAF - Tal.: (083) 331-4976 IGUATÚ Aeroporto Engenheiro Tome Frota, s/n 5 - Tal.: (088) 711-3600Cep: 63500-000 JOÃO PESSOA Aeroporto Pres. Castro Pinto Box TAF - Tel.: (083) 232-2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto de Juazeiro - Box TAF Tal.: (088(511-4397 NATAL Aeroporto Augusto Severo - Boa TAF: Tela.: (084(743-1177/1498 PICOS Aeroporto de Picos - Box TAF Tel.: (086) 422-5505 RECIFE

Aeroporto lnfarnacaonal dos Guararapes - Boa TAF: Tel.: (081) 464-4020 SOB RAL Aeroporto de Sobral - Boa TAF: Tal.: (088)613-1477 TERESINA Aeroporto de Teresina - Boa TAF: Tel.: (086(214-2000 ALEGRETE (ver URO) • Carga: Fone/Fax: (055(413-1434 ARAÇATUBA • Loja Aeroporto Dado Guarita Rodovia Olegário Ferra, s/n 5 Caixa Postal 122 - CEP 16.052-81)0 - Tel: (018)623-2689/ 623-3108-Telefax: (018(623-4489 • Cargas: Tel. (018) 623-4859Telex: 186063- VOX: 182 ARARAQUARA • Aeroporto Bartolomeu de Guarnão - Av. Santos Dumont, s/n5 - Cep 14.807-230 - SP Telefax.: (016(222-1137 BAGÈ • (inaugura dia 25/07/97) BARRA DO GARÇAS • Loja: Av. Ministro João Alberto, 32 - Centro - CEP - 78.600.000-Tal: (065) 861-2140- Telefax: 861-3305 - TIx: 658293 • Aeroporto: 09070Km 15 Setor Aeroporto - Fone: (065) 821-2218 (Administração da TASA) Telefax: (065) 861.3305 •Cargas:Tel. (065) 861-2140 BAURU • Loja: Rua Ezaquiel Ramos, 6-77 Lola 21 - 2 piso -Centro - Cep 17.010-020 - Tal: (014) 222-6504/ 222-5061/222-5117 Fax: (014(232-3277 • Aeroporto Aerocluba de Bauru AI. Dr. Octávio Pinheiro Brisola, S/n5 - CEP 17043-101 Tel/Fas: (0t4( 223-5200 • Cargaa:Tel. (014)222-5061 •TAMVOX: 141

BELÉM Lola: Rua Manoel Barata, 925 Centro- CEP66.810-100 Tel: (091)212-2186 Fax:(091( 241-0398 • Aeroporto de Vai de Cana: Av. Júlio César , s/na Tal: (091) 257-2660/0602 Fax: (091)257-1012 • Reserva: Tel: (091) 257-0034/1745/2079 • Coordenação: Tal: (091) 257-0952 Telex: 911099 • Cargas: Tel: (091) 21 t-6134 Telex: (91(1278 • Manutenção: Tal: (091) 257-0133/0952-Fax: (091) 257-0952 • Operações/Escala da Vôos: Tal: (091) 257-1637 • TAM VOX: 911 BELO HORIZONTE • Loja Centro: Rua Rio Grande do Sul, 858-Centro - Tal: (031) 337-9680 - Fax: (031(337-9258 • Cargas: Av. Santa Rosa, 272/276Pampulha/MO- CEP- 3t270-750 Tel: (031) 491-2000 - 443-6377 • Aeroporto de Confins: • Loja: Tal.: (031)689-2235-Fax: (031)689-2234 • Chack-ln: TaIx.: (031) 689-2232/2233 • Aeroporto da Pampulha:Pça. Bagatalie. s/r15 sala 05 CEP-31270-750 - Tel: (031)441-8100/Fax: (031) 443-1107 / 441-5766 • Reservas: Av.: Sta. Rosa, 264Pampulha /MG - CEP - 31270-750 Tal: (031(443-5500 - 689-2235 • Administração: Av.: Sta. Rosa, 264 - PampulhalMG - CEP -31 270-750 - Tal: (031)443-6377/Fax: (031) 491-1108 • Operações: Tais.: (031) 689-2424/2037 • TAM VOX: 311 BLUMENAU • Loja:Rua XV de Novembro, 1080Centro - Cep 89,010-002 - Tel/Fax: (047(322-6268-Telex: 471275 • Aeroporto Municipal de Blumenau Rua Dr. Pedro Zirnermann, 4505Itoupava Central - Cep 89.068-000 Tal/Fax: (047) 337-1237 • TAM EXPRESS: Alameda Duque de Caxias, 109- Centro - Cep 89015-010 - Tal: (047)322-6983 • TAM VOX: 471 BRASiLIA • Administração: SCLS 302 - Bloco D - loja 18- CEP 70338-540- Teis.: (061)325-1303/1230 - Fax: (061) 325-1352 • Loja Vendas: Tais.: (061) 325-1300/1201 - Fax: (061) 325-1352 • Loja: Câmara dos Deputados, anexo 4-Térreo - Tel: (061) 325-1351 - 318-7370/Fax: (061) 325-1350 • Aeroporto Infernacional de Brasilia (Despacho) TaIs.: (061) 365-1270/2529 - Fax: (061) 365-3005 • Gerénda: Aeroporto lntern. de Brasília CEP 70608-900 - Tal.: (061) 365-3704 • Loja: Aeroporto intam. Brasília Térreo-Tal.: (061) 365-1560- Fax: (061) 365-3008 • Loja: SCN - Quadra 2- BL. D Térreo Shopping Uberty Mali: Tal.: (061(327-4566 • (Boa de Vendas) Tal: (061) 365-1560 •Cargas-Tel: (061) 385-1557 (Despacho da cargas)/365-1 557 Recebimento: (061) 365-3010 • Reservas: Tal: (061) 365-1000/1992 - Fax: (061) 365-1068 • Coordenação: Tel:)061) 365-3011/ 3013/1997/Fax: (061)365-3012. Telex: (061) 2555- (061)1730 • TAM VOX: 611

Empresas Aéreas CACOAL • Loja: R. São Luís, 1229- Te!: (069) 441 -2965/ 5724 - Telefax: (069) 441-2647 - Telex: 697011 • Aeroporto Municipal de Cacoal BR 364- KM 240,6- CEP 78975-000 - Tal: (069) 441-2647 • Cargas:Tel. (069) 441-2965 • TAM VOX: 692 CALDAS NOVAS • Loja: Av. Cel. Gonzaga. 540 Centro - Te!: (062) 983-2945 Fax - (062) 543-2671 Telefax: (062) 453-1100 CAMPINAS • LojalAdminiSfraç4o: Av. Dr. Moraes SaIes, 983 Centro - CEP 13010-001 -Te!: (019) 236-9022/ 231 -9324 • Fax: (019) 232-4246 • Aeroporto Viracopos: Av. Viracopos, s/n - Tal: (019) 725-5792/5791 - Fax: (019) 225-6645 • Loja de Cargas : Av. Viracopos,s/n Campinax/SP Te!: (019) 725-5795 - Telefax: (019) 725-5794 •TAMVOX: 191 CAMPO GRANDE • Aeroporto Irtternadonaj de Campo Grande - Av. Duque de Caxias, s/nx - Tel: (067) 763-4090/763-2438/4100- Fax: (067) 763-1795/4077 • Reservas: Te!: (067) 763-4100 • Cargas: Tel: (067) 763-2725 • TAM VOX: 671 CARA.JÁS • Loja: R. Guama, 23- Núcleo Urbano - CEP 69516-000 Te!: (091) 328-1914 - Fax: (091) 328-1867 - TIx: (91)3018 • Aeroporto de Carajás - Rod. PA 275KM 105- CEP 68516-000 Te!: (091) 327-1209 •Cargas: Tel. (091) 329-1914 • TAM VOX: 914 CASCAVEL • Loja: (045) 224-4629 • Aeroporto de Cascavel -BR 277 KM 601- CEP 85813-550 Tel: (045) 223-0037 Fax: (045) 223-0137 • Cargas: Te!. (045)223-0037 CAXIAS DO SUL • Rua Marechal Floriano, 493 Centro - Cep: 95020-370 - Telefax: (054) 223-6500 •Aeroporto: Telefax: (054) 213-1256 • Cargas: Rua Ricardo Borgas Caort, 3.426 - Bairro Santos Dumont - Cep 95.098-420 Te!: (054) 213-2214 • TAM VOX: 541 • TAM EXPRESS: Te!.: (054) 223-6500 CHAPECÓ • Aeroporto Seran Bertaso • Loja: Acesso F!orenal Ribeiro. s/n5-CEP 89800-000 Te!.: (049) 723-4645/ 987-8289 Tel/fax: (049) 723-4608 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA • Loja: Av. 7 de Setembro, 1.231 Centro - Cep 68.540-000 - Te!: (091) 421-1341/ 1367 - TIx: (91) 4603 • Aeroporto: (091) 491-1064 • Cargas: (091(421-1341 • TAM VOX: 915 CONCÓRDIA • Aeroporto Concórdia: Linha São Paulo, s/n 5 - telefax: (049) 442-9509 • End. p/ correspondènda: Caixa Postal 387 - Concórdia/SC - Cep: 89700-000 CONFINS • Loja: Tel.: (031)689-2235 - Fax: (031) 689-2234 • Check-ln: TeIs.: (031) 689-2232/2233 CORUMBÁ • Loja/Administração: R. Joaquim Murtinho. 1211 - Centro - Cep 79332-050 - Te!: (067)231-7299 Telefax: (067) 231-7725 / TIa: (67) 7014 • Aeroporto lntern. de Corumbã: A. Santos Dumont, s/na - CEP 79.300 Te!: (067) 231-7177 - Fax:: (067) 231-7377 - Telex: (67)7013

• Cargas: Rua Joaquim Murtinho, 1201 - Tal. (067) 231-7399/Telex: (67>7014 • TAM VOX: 672 CRICIUMA • Aeroporto Municipal Dionicio Freitas • Estrada Geral Santa Libera, s/n5 Forqui!hinha/SC - CEP 88850-000 Tel.: (048) 438-2316 - Fax: (048> 438-2363 CUIABÁ • Loja/ReservasNendas: R. lsaac Põvoas, 586 - sala 02-Ed. Wa!! Street Centro - CEP 78005-560 Fone/Fax: (065) 624-0055 • Aeroporto Marechal Rondon Aeroporto Marechal Rondon, s/ne Soa TAMCEP -78110-971 Te!: (065(682-1113/1702 Fax: (065) 682-3442 • Aeroporto (check-in(: Te!.: (065) 682-1113/1702 - Fax: (065) 682-3442 - Telas: 651013 • Aeroporto (lojinha): Te!.: (065) 682-3562/3650 • Cargas: Tal: (065) 682-1502/3367 • TAM VOX: 651 CURITIBA • LojaiReservas/Adrninistração: Rua Ermelino de Leão, 75 - Centro Cep: 83410-230 - Te!: (041) 323-5201 - Fax: (041) 224-1674 • Aeroporto Internacional Afonso Pena - São José dos Pinhais - R. Rocha Pombo. s/nx - CEP 83010-620 - Tel: (041)381-1610 Fax: (041>381-1620/1611 • TAM VOX: 411 • Cargas: Rua Niterói, 81 - Cep 83.010-600- S.José dos Pinhais Tel: (041) 283-2509 - Fax: (041) 283-5666 - Telex: 416653 • Manutenção e Operações: Tel.: (041) 356-2720 •TAM Expresa: Tal.: (041)283-1182 AEROPORTO DE BACACHERI • Rua Cicero Jaime Bley, s/na - Cep 82,515-970 - Tel/Fax: (041) 356-5003 • CHECK-IN - Telefax: (041) 356-5003 • CHECK-OUT- Telefax: (041) 356-5007 • CHECK-OUT- Tel.:(041) 356-4900 • CARGAS - Telefax: (041) 356-5011 • CWB - RESERVA - Te!: (041)323-5201 • MANUTENÇÃO/OPERAÇÕES: (041) 356-2720 • TAM EXPRESS: Te!.: (041) 283-1182 ERECI-IIM • Aeroporto Comandante Kraemer R. Delmar Luiz Rigoni, 83- CEP 99700-000 - Tal: (054)522-1588 • Cargas: Te!. (054)522-1588 • TAM VOX: 542 FLORIANÓPOLIS • Loja: R. Diomicio de Freitas, 3000 - Aeroporto - CEP 88047-400 - Te!: (048) 236-0004 - Fax: (048) 236-0005 - Telex: 482378 • Cargas: Tal.: (048) 236-0003 • Aeroporto Herci!io Luz - Est. Geral do Aeroporto - Bairro Carianos s/na - Te!: (048) 236-1168/1176-Telefax: (048) 236-1812 - Telex: 481014 • TAM VOX: 481 FORTALEZA • Loja: Rua Oswaldo Cruz. 1101Bairro AJdeota -Cep 60.125-150Te!: (085)261-32321261-3209/ 261 -0916- Fax: (085) 261-5317 • Aeroporto Internacional Pinto Martins - Rua Carlos Jereisxati, 2000• Check-Out: Teis.: (085) 477-1701/5030/6261 - Fax: (085) 477-5276 • Check-In: Tal.: (085) 477-1771 • Loja: Te!.: (085) 466-1777 • Cargas Te!: (085) 261-3840 • Administração (085> 261-0916/ 3209/5264 • Gerência: Te!,: (085> 477-1801/1 881/1 900 • Bags Exlraviadax (LL): Tais.: (085> 477-1919/1991 • TAM VOX: 851

FOZ DO IGUAÇU • Loja: Av. Jusce!ino Kubitschek. 201-61.06 - Centro - Cep 85851-210-Te!: (045) 523-8500/8588- Fax: (045) 523-6246 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu - Av. das Cataratas, Km 16,5- Cep: 85863-900 - Telefax: (045) 574-5 166/5927 • Bajcão Check-!n - Tal.: (045> 523-6246 FRANCA • Loja: Rua Dr. Júlio Cardoso. 2389 Centro - CEP - 14-400-730 • Administração/OperaçÕes: Te!etax: (016) 723-9397 • Aeroporto Estadual Ten. Lund Pressoto - Est. Velha Franca Batatais, Km 02- Te!: (016) 701-7265 - Fax: (016)701-7622Telex: 164053 • TAM VOX: 162 FRANCISCO BELTRÃO • Aeroporto Municipal de Francisco Beltrão - Rua do Aeroporto s/nCEP 85602-280 - Te!: (046) 523-1734 - Tel/fax: (046) 523-4168 • Cargas: Tel. (046)523-1734 GOIANIA • Reservas: Hangar da TAM: Telefax: >062) 207-1700 - TAM VOX: 62115 • Aeroporto Santa Genoveva-Av. Santos Dumont, 600- Sta. Genoveva - CEP 74672-410 - Te!: (62) 207-1015 - Fax: (062) 207-1999 • Loja Centro: Rua 17-A, esq. com Tocantins, n 5 750 - SI. Aeroporto Telefax: (062) 212-6069 • Loja Aeroporto: Tal: (062) 207-4537 - Telex: 621004/621005 • Terminal de Cargas: Av. dos Indios. 600- SIa. Genoveva - Cep: 74672-450 - Telefax: (062> 207-1966 - TAM VOX: 621115 • Administração: Pça. Capitão Frazão - Hangar 6-SI. Sta. Genoveva - Cep: 74672-410 Telefax: >062) 207-1800-TAM VOX: 62115 •TAM Expresa:Av.Caiapó. nx910. Sta. Genoveva - Cep: 74070-030 Telefax: (062) 207-1172/5626/5678 - Fax: (062>207-1706 A. 21 • Manutenção: Hangar TAM: Telefax. (062) 207-1800 - TAM VOX: 62115 • TAM VOX: 621116- TAM VOX: Fax: 62113 GUARAPARI • Aeroporto Municipal de Guarapari Rodovia do Sol, s/na - Aeroporto CEP 29200-000 - Fone: (027) 361-3525/361-3523/2322 Fax: (027) 361-3531 -Telex: 272009 • TAM VOX: 271 GUARAPUAVA • Aeroporto Tancredo Thomas de Faria - BR 277Km 260- Cep 85.030-230 - Te!.: (042) 722-3303 • Cargas: Tel. (042) 722-3303 GUARULHOS • Aeroporto Internacional de Guarulhos - Av. Jamil João Zarif, s/n5 - CEP 07193-260 • Te!. Contabilidade (011) 6445-3742 - Fax: 6445-33123 • Loja passagens e cargas' Av. Antonio de Souza, 1123 - Telefax: (011)6464-9011 • Tel.Ched<-ouf (011(6445-4118/ 3330 • Terminal de Cargas: Rua Jami! João Zarif, s/na. Aeroporto • Tel.: (011)6445-3070/6070/6187/ 5095/6053 • Te!. Carga Nacional (011) 6445-6070 - Telefax: (011) 6445-5095/6187 • TeI.Carga Internacional >011) 6445-6070 - Telefax: (011) 6445-5095/6187 • Fonefax: (011) 6445-5095 •TAM EXPRESS: Te!: (011> 6445-6070 GURUPI • Loja: RuaS Esq. c/ Av. Mato Grosso, 1404 - Cep 77,406-110 Tel: (063) 851-2468 - Telex: 638054 • Aeroporto Comandante Jacinto Nunes da Silva - Perímelro Urbano - CEP 77400-000 - Te!.: (63) 712-2963

• Cargas: Te!. (063) 851-2468 • TAM VOX: 632 ILHEUS • Loja: Aeroporto de Ilhéus - Rua Brig. Eduardo Gomes. s/nx Pontal - Te!.: (073) 231-7261 - Fax: (073) 231-7400 IMPERATRIZ • Loja: A. Ceará .678 -Centro - CEP 65.900-000 - Te!: (098) 722-3148/ 2564- Fax: (098) 721-4091 • Aeroporto Guilherme Cortêz - BR 010KM 1350- CEP 65900Telefax: (098>721-4091 • Cargas: Rua Ceará, 686 - Centro - Teis.: (098) 722-3776/721-2533 • Administração: Rua Ceará na 678 Centro - CEP - 65.900-000 - Tel.: (098> 722-3148 • TAM VOX' 981 JI.PARANÃ • Loja: Av. Marechal Rondon, 310Centro - Cep 78960-000 - Te!: (069> 422-1373 - Telefax: (069) 422-3080 - Te!ex: 694512 • Aeroporto : Estr. do Nazaré, s/n5 • Cargas: Tal. (069)422-1373 • TAM VOX: 693 JOÃO PESSOA • Aeroporto Presidente Castro Pinto - xl 07 - la andar - Baieux/PB Telefax: (083> 232-2835 JOINVILIE • Loja: A. 9 de Março, 737 - Lj.702 Ed. Turim - Centro - CEP 89201-400 - Tal.: (047)433-4412Fax: (047) 433-2023 • Aeroporto Joinville - Av. Santox Dumont, sJn5 - Cubatão Joinvi!le/SC - Cep 89.224-430Te!: >047(467-1280 - Te!/Fax: (047) 467-1176 • Cargas: Te!. (047> 467-1176 JUARA • Aeroporto - Rua Rondonia, 228 Aeroporto - JuarajMT-CEP 78575-000-Te!.: (065)556-1832 JUINA • Loja: Av. Mato Groxao, s/n Centro- CEP 78320-000 - Tel.: (065) 566-2549 JUIZ DE FORA • Reservas: Tal.: (032) 233-1360 • Aeroporto Juiz de Fora - Av. Guadalajara, s/5x - CEP 36001-970 • Administração: Te!:(032) 233-1363 • Balcão: Tel:)032)233-1662 Fax:(932)233-1361 • Cargas: Telefax: (032> 216-9767 LAGES • Aeroporto Federal de Lages - BR 282- Km 212- Vi. Mansa - CEP 88502-970 - Te!: (049) 225-0966 Fax: (049) 225-0967 LONDRINA • Loja: Av. Higienópolis, 32 - Lj. 20CEP-86.020-0-40 - Te!: (04.3) 321-2111 -Fax: (043) 321-2976 • Aeroporto de Londrina - A. Ten. João M. Medeiros, 300- CEP 86037-110 - Tel: (043) 325-7522 Fax: (043) 339-5345 • Cargas:Te!: (043) 337-3994 • TAM VOX: 431 MACAPÁ • Lola: Aeroporto Int. Macapá - Rua Hildemar Maia, s/n- Sta Rita CEP. 86037-tio-Te!: (096) 223-2668/ 2677 • Cargas: Rua Duque de Caxias, 787-A - Sta Rita - Tal.: (096) 223-2633 MACEIÓ • Loja: Aeroporto Campo dos Palmares - Bairro Tabuleiro do Pinto. s/n 5 - Rio Largo- Cep 57.050-480 - Tal: (082) 322-2472 Fax: (082) 322-2234 • Check-Out - Tal.: (082) 322-1100/2472 - Fax: (082) 322-2234 • Cargas: Te!.: (062(322-1125 MANAUS • Loja: Av. Getulio Vargas, 730Centro- Cep 69-020-011 - Te!: >092> 233-7744/ 7310 / 233-7867 Telefax: (092) 233-7861 • Administração: Te!: (092) 233-4231 • Aeroporto: Aeroporto Internacional Eduardo Gomes Av. Santos Dumont, 1.350Tucumã - Te!: (092)652-1300/ 1381/1 382- Telefax: (092) 652-1386

MARABÁ • Loja: Rua São Francisco, 2039 Cidade Nova Marabá - TeIs.: (091> 324-3644/3645 • Aeroporto de Marabá - CEP 68500 - Tel: (091(324-1110/3330 - Te!ex: 913002 • Cargas: Tel. (091)324-1110- A. 22 • TAM VOX: 913 MARÍLIA • Loja Aeroporto: Av.Brigadeiro Eduardo Gomea , S/N Q -CEP 17514-000-Teia.: (014> 433-0633/0023/0234 - Fax: (014) 433-0423 • Aeroporto Frank M. Mi!enkovich: Av.Brig.Eduardo Gomes . s/nx TaIs.: (014) 433-0633/0023/0234 Fax: (014(433-0423 • Cargas: Te!. (014) 443-0234 - A. 224- E.P,T,A. - Telefax: (014) 422-6199 •TAMVOX: 142 MAR INGÁ • Loja: Av. Tiradentes, 278- Lj. 05Centro - Cep 87.013-900 - Te!.: (044) 226-4748 - Fax: (044> 227-3799 • Aeroporto Gastão Vidigal - Av. Or. Gastão V!diga! a Pça Salgado Filho, s/n - Cep 87050-440 - Te!: (044) 222-3799 • Cargas: Tel. (044) 226-4748 MINAÇU • Loja: Rua , x 884 - Centro - CEP 76450-000 - Telefax: (062) 778-1090/Telex: 631101 • Aeroporto de Furnas: Tal: (062) 778-1719-A. 454 • Cargas: Tal, (062)7778-1090 • Plantão Fone: (062) 778-1520 • TAM VOX: 622 NATAL • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Paranamirim/AN - Cep 59,150-000 • Despacho: Teis.: (084) 743-1624/1 261 - Fax: (084) 743-1626 • Box de Venda: Te!.: (084) 743-1572- Fax: (084)743-1260 • Loja: Petrópolis: A. Seridó, 746Bairro Petrópolis - TeIs.: (084) 202-3385/3376 - Fax: (084) 202-3802 • Loja Tam Expresx Cargas: Rua Seridó, 746 - Te!.: (084) 202-3387 Fax: (084) 202-3802 NAVEGANTES • Av. Atlãntica, na 912 Armação Penha- Santa Catarina - CEP 88.385.000 NIQUELÂNDIA • Loja: Av. Brasil, 165- Centro CEP 76420-000 - Tel/fax: (062) 754-1304 - TIx: (63(1086 • Aeroporto De!8no Curado Adorno: Antiga Estrada Macedo - CEP 76420-000 • TAMVOX -623 OSASCO • Loja:Rua Atilio Delamina, 297-VI. Campesina - Oxasco - SP - CEP: 023-070 - Te!: (011) 7082-8045/ 8095/7085-5382 - Fax: (011) 7082-8095 • Cargas:Tel. (011> 7082-8045 PALMAS • Aeroporto de Palmas Aeroporto Arso 41 - Centro - CEP 77000-00 Tal: (063)216-1969/216-1367Fax: (063) 216-1350 - TIa: (62) 8200 • Cargas: (063)216-1969 • TAM VOX: 631 PATO BRANCO • Loja: Rua José Leonardi, 1080Aeroporto - Pato Branco/PR Tel/fax.: (046) 224-1387 Administrativo(046) 224-1590 • Cargas: Te!. (046)224-1590 Telefax: (046) 224-1387 PELOTAS • Av. Zeverino CosIa s/n Aeroporto Te!.: (053) 223-4047 • Loja de Passagena e Cargas: Rua Felix da Cunha, n5 705 - saia 03 Cep: 96010-000 - Telefax: (053) 222-6266 PORTO ALEGRE • Loja Passagens/Cargas: A. Pereira Franco, 184- São João - Cep 90240-520 - Tel/Fax: (051) 337-3200 Ramal: 120/121

Julho/98 - Guia Panrotas - B-09

Pmnrp

çç

ctç

• Aeroporto Internadonal Salgado Filho- Praça Comle Carlos RuIN. 5/o t - Cep 90.201-970-Telefax: (051) 343-2059/Tix: (52)1062 • Terminal de Cargas: Telefax: (051) 337-4750 • TAM VOX 511 PORTO NACIONAL • Aeroporto Porto Nacional - Pres, Castelo Branco, sina - CEP 77500-000 • Balcão: Telefax: (063) 863-1124Tel.: (063) 863-2153 - Telex: 628089 • LojCargas: Tel (063) 663-2154 • TAM VOX: 633 PORTO SEGURO • Loja: Aeroporto de Porto Seguro. Estrada do Aeroporto. s/nx Aeroporto- Cep 45.820-000 Tel:)073) 288-3744 - Fax: (073) 288-3754 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio de Castilho. 530 Centro - Tel: (069) 224-2180/221-0086-Fax: (069) 224-3909 • Aeroporto Belmont -Av. Lauro Sodre. S/na - CEP 78900-000 - Tel: (069) 225-2540 - Telex. 692232 • Cargas: Tel. (069) 225-2540 • TAM VOX: 691 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Coronel José Soares Marcondex, 1150- Tel: (018) 22t-5733/5412 - Fax: (018) 221-5521 • Aeroporto: Tal: (018) 221-6612/ Fax: (018) 221-8943 • Cargas: Tel: (018) 22t -5812 •TAMVOX: 181 RECIFE • Aeroporto: Pça. Ministro Salgado Filho. sint térreo- Imbiribeira • Aeroporto Internadonal dos Guararapes - Imbiribeira - Recife PE CEP na 51210-010 - Tel:(081( 464-4257 • Reservas: Te): (061)341-7373 (busca automática) - Fax: (081) 325-2493 • LojaiCargas:Av. Marechal Maxcarerihax de Moraix, 4.800 Imbiribeira - Recife-PE CEP n5 51210-010 •Tel: (081) 471 -2880/4222 • Administração: Tel: (061) 462-4466 - Fax: (081) 325-2493 • Operaçôex: Tel. (081) 464-4255 Fax.)081) 462-4121 • TAM VOX: 811 REDENÇÃO • Loja: Av. Guarantã, 12B - Centro Rederição/PA - Cep 68.552-220 Tal: (091) 424-1157 - Telefax: (091) 424-0434 /Tlx: (91 (4681 • Aeroporto Municipal de Redenção CEP 68500-000 • Tel Comunitário: (091) 424-1970 • Plantão: (091) 424-0943 com Roxa • Cargas: Tal. (091) 424-1157 •TAM VOX: 916 RIBEIRÃO PRETO • Aeroporto Leite Lopes - Av Thomas Albert Whathelly. sina CEP 14075-510 - Tel: (016) 628-2500/Fax: (016) 626-2954/ 628-3048 - Telex: 16600 • Administração/Cargas/Reservas: Rua Guarã s/na -Vila Elisa-Cep 14075-510 - Telefax: )016) 628-2221 • TAM Express/Cargas' Telefax: (016) 628-2220 •TAMVOX: 161 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont: Pça.Senador Salgado Filho, 5/ri5 CEP -20 021-120- Tal: (021) 220-5435/Fax: (021) 220-4550 • Aeroporto Galeão: Av. Vinte de Janeiro, x/n 5 - 2 and. - Cep: 2 1942-900 • Loja: PassfRes/: TaIs.: (021) 398-3734/3733 • Check-Out: TeIs.: (021) 398-3769/3768 - Fax: (021) 398-3271 • Reserva: Tel: (021(262-6311

B-1O - Guia Panrotas - Julho/98

• Administração: Av. Franklin Roosevelt, 194- cj. 605 Castelo Rio de Janeiro- RJ - CEP 20021-120-Tal: (021) 220-4649/240-0295 - Fax: (021) 220-4649 pedir ramal 222 • Cargas.Aeroporto Santos Dumont - Sub-solo CEP -20021.120- Tel: 021)240-8479 - Fax: (021) 220-4550 • TAM VOX: 211 RONDONÕPOLIS • Loja: BR. 364Km 204- Aeroporto José Salmem Hanze - Cx. Postal 73 - Tal: (065) 423-3444 - Fax: (065(421-5597 - Tia: 65)4007 • Aeroporto José Salmen Hanzex Rodovia BR, 364- Km 204- Caixa Postal 73 - Tel: (065) 421- 5597/42 1-5 168 • TAM VOX: 652 SALVADOR • Aeroporto Internacional Dois de Julho Praça Gago Coufinho - CEP 41500-570-Tal: (071) 377-4747/ 204-1079/1 278/1089 - Fax: (071) 377-4747 - Telex: 760109/760725 • Check-in/Check-out: Tal.: (071) 204-1247/1167/1367 - Fax: (071) 204-1267 • Cargax:Tel. (071(204-1076/ 204-1176 - Fax: (071)204-1186 • TAM VOX: 711 SANTA MARIA • Loja de Cargas: RS 509, Km 12,5 Camobi - Santa MariWRS - Fone: (055) 226-3435 SANTA ROSA • Loja: Rua Santa Roxa, 232 Centro - CEP 98900-000 - Tel: (055)512-1617/6424/6349- Fax (055(512-6349 - Telex: 552126 • Aeroporto Municipal de Santa Rosa - Campo da Aviação, s/na CEP 98900-000 - Tel/Fax: (055) 512-6352 • Carga: Tel: (055(512-6425 (SRA.FB) • TAM VOX: 551 SANTANA DO LIVRAMENTO • Lola dx Cargas: Aeroporto de Rivera: Rua Vasco Alves N 5 853 Fone: (055) 242-1590 SANTOS • Loja: Riachuelo, 73- sala 52TeIs.: (013) 219-8660/8999 - Fax: (013)219-9009 SÃO BERNARDO DO CAMPO • LojalPassagensfCargas: As. Getúlio Vargas, 1.092 - Baeta Naves - CEP 09751-250 - Tal: (011) 4330-6800- Fax:(011( 448-3045 - Telex: (11)44296 SAO FELIX DO ARAGUAIA • Loja: Av. Araguaia. 494 Centro CEP - 78.670.000Tal: (065) 522-1212 Telex: (65)8105 • Aeroporto: (065(522-1166 (particular) - Vila Santo Antonio. x/n 5-Tel. (065)522-1166 (particular) SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja/Administração: Mini-Shopping Pão de Açucar Principal Trevo - S. J. dos Campos • Loja 04: Av. Dr. Nelson D'Asila, 1941 - Cep: 12245-030 - Jd. Aparecida - TeIs.: (012) 323-3891/341-1105/321-5432 Fax: (012) 341-7742 • Carga. Loja 09 - As. Dr, Nelson D'Asila, 1941 -Jd.AparecidaTaIs.: (012) 321-6779 - Telefax: )0t2) 341-6639 • Pça. Marechal Eduardo Gomes.n5 50- Vila das Acácias - CTA - CEP 12228-900 - Tal.: (0121 323-3891/ 341-6839/341-1105 - Fax:)012) 341-7742 - Telex: 1233727 • Aeroporto/Cargas'Aeroporto São José dos Campos - Av. Brig. Faria Lima, s/n t - J. Marlim Cereré CEP- 12.227-000-Tal: (012) 321-4822-Fax: (012) 341-8556 • TAM VOX: 121 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: R. Independência, 2342 Boa Vista - CEP 15010-610 Telefax: (017)233-2065 • Aeroporto/Cargas: Aeroporto Internacional Eribelto Reino - Av. Aeroporto, s/n 5 - Tal: (017) 232-2288 - Tronco - Telex: 172104 •TAMVOX: 171

SÃO LUIS • Lo1a: Rua do Ribeirão, 397- SI. 3Altos - Cep 65.010-560 - Tel: (098) 231-3623/222-5322 • Aeroporto/Cargas - Aeroporto Marechal Cunha Machado - Av. Libanês, sfn5- Cep 65.056-480 Tal: (098) 245-2904 - Telefax: (098) 245-4471 • TAM VOX: 982 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto Congonhas: Av. Washington Luiz, s/n5 - Tal: (011) 542-5082 - TIs: 1157433 • Lola: Rua da Consolação, 247 35 andar - Tal: (011) 257-0544 Fax: (011) 259-7626 • Reservas: Av. Pedro Bueno, 1400 - PABX )011) 5578-8155/ 5582-8635/ 8706/ 8735/5582-8736 - Fax: (011) 581-5537 - Telex: 1156620 • Central Telex: 1155238 • Administração: (011) 5582-8811 • Cargas: Tal. )011j 542-2566 • Reservas: TolI Free: 0800 123100 Tal.: (011) 2570844 • Aeroporto: Fone: )0551 1) 6445-3330/ 4118/3123 • Cargas: Administração: Rua Barão de Surui, 47-VI. Congonhas - Cep 04612-120 - Tel: (011) 542-3246/ Fax: (011) 542-2962 • Loja/Cargas: Rua Otávio Tarquino de Souza, 84 - V.Congonhas Cep 04327-006 - Tal: (011) 542-2566/Fax: (011)542-2068 Telex: 1157064 SOROCABA • Aeroporto: Av. Santos DumOnt, s/nx Vila Angélica CEP 18065-290 - Tel.:(01 5) 223-2700 Telefax: (015) 223-3306 TELÊMACO BORBA • Aeroporto Monte Alegre - Rua Rio Iguaçu, s/n5 - Parque Industrial CEP 84271-470 - Telefax: (042) 272-3456/273-2775 • Cargas: Tel. (042) 272-3456 TIJCUMA • Loja: Rua do Café. 1536- Tal: )091) 433-1175 - Telex: 914677 • Aeroporto: (091) 433-1175 • Cargas: Tel. (091) 433-1175 TUCURUI • Lola: Rua Dom Cornélio Varmans. 57-Tel: (091) 787-1416/1366fflx: (91)31 40 • Aeroporto: Tal: (091) 787-1571 • Cargas: Tel. (091) 787-1366 • TAM VOX: 912 UBER ABA • Loja: Av. Nene Sabino, 3.060Aeroporto - Cap 38.055-500 - Tal: (34) 314-7142 - Fax: (034) 314-8329 • Aeroporto Mano Almeida Franca As. Nene Sabino 5/o 5 - Tal: (034) 336-4155/Telefax: (034( 336-1122 • Cargas: Tal: (004)314-7142 • TAM VOX: 342 UBERLÁN DIA • Loja: As. Cesário Alvim, 274 Centro-Tal: (034)235-1000/ 1370/1471/1900- Fax:(034) 236-2735 • Aeroporto de Uberlândia: Tal. )034) 21 2-5231/2185 - Fax: (034) 212-5125 • Cargas' reI: (034) 212-3950 / 5231 - Fax: (034) 232-6536 • TAM VOX. 341 URUGUAIANA • Fone/Fax: (055(413-3444 e 413-2328 VARGINHA • Lola: Pass/lnf.: Tal.: (035) 222-4005 • Aeroporto/Cargas: Aeroporto Major Brigadeiro Trompowski As. José Ribeiro Tristão, 5/o 5 - Tal: (35) 222-5566 - Fax: (035) 222-5566 - Telex. 35)2015 • Carga Tal,: (035) 222-4290 • TAM VOX: 351 VILA RICA • LojalCargas: BR t58 3/ri5 , Area Verde - Setor Norte - Telefax: )065( 554-1377 • Cargas: Tal: )065) 554-1377 • TAM VDX: 653

VI LH E NA • Lola: Av. Major Amarante, 3.003A - Centro - Tel: (069) 321-4073/Fax: (069) 321-1522 Telex: 69640911 • Aeroporto Brig. Camarão: Av. Brig. Eduardo Gomas - Telefax: )069) 321-3823/Telex: (69)6401 • Cargas: Tal: (089)321-3823 • TAM VOX: 694 VITÓRIA • Loja/Reserva: Av. Fernando Farrari, 3055 - Gorabeiras CEP: 29075-053 - Tal: )027) 327-01 85/324-1 O9OFax: (027) 324-1091 /Telex: (27)2721 • Cargas: Tal: (027) 327-1913 • Aeroporto de Vitória:Pça 14 Bis, - Goiabeiras - Cap 29.075-052 - Tal: (027) 324-1045/Fax: (027) 324-1044 / Telex: 272751 • TAM VOX: 272 TPJVI TRANSPORTES AÉR, DEL MERCOSVR : CONSULTAR ENDEREÇOS TAM TÃP RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 311 - B/RlO/RJ Cep 20040-009 • Suparinlendérida Prom. e Reservas: As. Princesa lzabel, 07 Cobertura - Cep: 22011-010 Copacabana - Tal,: (021) 275-3744 (Sup. Prom.j (021) 541-9072 (Reservas) - Fax: (021) 542-5895 • Aeroporto: Terminal de Passageiros AIRJ - Tal.: (021) 398-3455 - Fax: (021)462-0163 • Cargas: Terminal de Carga Galeão: R. do Restaurante, s/n Tal.: (021( 393-1411 - Fax: (021) 393-3088 - TIx: (21) 22750 SÃO PAULO • Av. São Luís. 187- Lj. 47- Cep 01046-001 - Tal : (011)259-5155 Fax: (011)298-5210 TIx: (1 f( 24167 Reserva: Tal.: (011(255-5366 • Aeroporto Guarulhos . Terminal Passagairos: Tais.: (011) 64-45-2150/2400 - Fax: (011) 6445-2350 - TIx: (11) 66004 • Terminal Cargas Aérea: Tel.: (011) 6445-2050 - Fax: (011) 6445-3t48 - TIu: (ti) 66007 RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Loja 09- Boa Viagem - Cep: 51111-010-Tal.: (061)465-8800ToIl Frea - 0800-81-3800 • Aeroporto das Guararapes: Terminal de Passagairas Tel.: (081)341-0654 - Fax: (081) 462-2319-TIx: (81)1291 • TmnicCa-T.: (c61(341-c684 • Agente Geral de Cargas Recife - R. Jorge Coucairo da Costa Eiras. 1367 - SL. 8 - Cep 51021-300 - Tal.: (081) 326-9525 Fax. (081) 325-8190 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1032 - xis. 501 a 502 - Cep 30160-011 - Tal.: (031) 224-3177 - Fax: )03t( 224-7972 BRASjLIA Galeria do Hotel Nacional - cj. A Lj. 64- Cep 73022-900Tel.: )061) 223-7138 - Fax: (061) 226-5659 CURITIBA R. 15 de Novembro. 297- 6 - Gr. 605/606 - Ed. Jacob Woiski - Cap 80020-310 - Tal.: (041)222-9441 Fax: 041) 800-1230lix: (41(5047 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1237- 8 - cj. 81 - Cep 90020-009 - Tal.: (051) 226-1211 - Fax. (051)226-3444 SALVADOR As. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus - sI. 401/02/03 Cep400lO-020 - Tal.: (071) 243-6122 - Fax: (071) 243-6968 SANTOS A. Gal. Cãmara, 20 - 4 - sI, 52/53 -Cep 11010-120-Tal.: (013) 234-5832-Fax: (013)233-2123

SÃO LUÍS Av. Mal. Castelo Branco, 148- Loja 5 . Cep 65047-740 - Tal.: (098) 235-4224 - TIa: (98)1054 TAVM RIO BRANCO • Reservas e Informações: Rua Marechal Deodoro, 105- Loja 02Centro - Tal,: (068) 223-2701 - Fax: (068(223-1917 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Pres. Médici Hangar TAVAJ - Tal.: (068) 223-2866 - Fax: (068) 224-3654 • Aeroporto: Aeroporto lntarnaoonal Pres. Médici - Hangar TAVAJ Tal : (068) 223-2866 - Fax: )068( 224-3654 MANAUS • Reservas e Informações: Rua Rio Jutai, 37 - 0-36 - Conj. Vieiralves Bairro Nossa Senhora das Graças - Tal,: )092) 622-6699 - Fax: (092) 622-6606 • Loja de Cargas: As. Torqualo Tapajós, 5320- Bairro De Flores Tal.: 651-2315-Fax' j092( 651-2095 • Aeroporto: Av. Santos Dumont, s/nt - Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Terminal II )Eduardinho) - Te).: (092) 652-1485 /621-1483-Fax:(092)621-1214/ 652- 1480

ALTAM IRA e Informações: As. 7 de Setembro, 1431 - Centro - Tel/Fax: (091) 515-1095

• Reservas

ARAGARÇAS

• Reservas e Informações: As. Mm. João Alberto, 471 - Barrado Garça - Cep: 78600-000 - Tel/Fax: (065(861-1755

BELÉM • Reservas e Informações: Av. Nazaré, 532 - Edifício Comercial Trada Cantar - sala 11 - Bairro Nazaré - Tel/Fax: (091) 212-1201 • Aeroporto: VaI de Caes, a/o 2 - Tel.: (091) 211-6157 BOCA DO ACRE • Reservas a Informações: Av. Coronel José Assunção Nef o, 205 - Bairro Blatã do Piquiá BORBA • Reservas e Informações: Av. Getúlio Vargas. 12 - Centro Tal,'Fax: (092) 712-1350 BRASjLIA • Reservas e Informações: Av. SRTS. 0701 - Ed. Palácio do Radio II - saia 224- Tal,: (061) 325-1212- Fax:(961)325-1211 CARAUARI • Reservas e Informações: Estrada do Aeroporto, s/n 8 - Centro Tel/Fax: )092( 491-1178 COAR 1 • Reservas e Informações: Rua Quinze da Novembro, 225 - Centro - Tal/Faz: (092) 761-2030 COSTA MARQUES • Reservas e lnformaçõas: As. Demetrio Mala Congianca, 1823Centro - Tal,: (069)651-2274 CRUZEIRO DO SUL • Reservas e Informaçoes: Av. Coronel Mancio Lima Lima, 220 Centro - Tal.: (068) 322-2587 - Fax: (068) 322-2966 CUIABÁ • Aeroporto: Marechal C. Rondon, 5/5 - Box 07- Cep: 79110-971 Telefax: (065) 682-8242 EIA UNEPÉ • Reservas e Informações: As. Getúlio Vargas, s/n5 - Cenfro Tel/Fax: (092) 481-1148 FEIJÓ • Reservas e Informações: Travesxa Floriano Peixoto, s/n 9 - Centro Tal.: (068) 463-2625 - Fax: (068) 463-2204 GOIÂNIA • Aeroporto Santa Ganovava: As. Capitão Brazão, 913 -Terminal de

passageiros n 5 2 - Telefax: (062) 207-4744

Aéreas GUAJARÁ-MIRIM • Reservas e Informações: As. Campos SaIes, 1140 - Bairro Almirante Tamarrdaré - Tel.: (069) 541-2049 HIJMAITÁ • Reservas e Informações. Av. Cinco de Setembro, 377- Centro - Tel/Fax: (092) 373-1276 ITAITIJBA • Reservas e Informações: As. Getúlio Vargas, 15 - Centro TeI/Fax: (091) 518-3014 • Aeroporto: Tel/Fax: (091) 51 6-2297 JI-PARANÁ • Reservas e Informações: Av. Brasil, 189 - sala 08 - térreo - Nova Brasilia - Tel/Fax: (069) 422-2626 LABREA • Reservas e Informações: Av. Coronel Gomes. 464- Centro Tel/Fax: (092) 731-1552 MAUÉS • Reservas e Informações: Rua Floriano Peixoto. 152- Centro Tal.: (092) 542-1983-Fax: (092) 542-1074 • Aeroporto Tel : (092) 542-1095 NOVO ARIPUANA • Reservas e Informações: Rua Cônego Bento,33 - Centro Tel/Fax: (092) 776-t 173 PARINTINS • Reservas e Informações: As. Nações Unidas. 532 - sala 05 Santa Rosa Center - Tel/Fax: (092) 533-3434 • Aeroporto: Tel.: (092) 533-2522 PORTO VELHO • Reservas e Informações Rua Lauro Sodrã, s/n5 - Aeroporto Belmont- Tel/Fax: (069) 225-2999 SANTAREM • Reservas e Informações Travessa dos Martires, 161 - Centro Tel/Fax: (091) 522-5616 • Aeroporto: Tel.: (091) 522-3927 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA • Reservas e Informações: Av. Castelo Branco, s/n5 - Centro Telefax: (092) 471-1131 TABATINGA • Reservas e Informações: As da Amizade, 2271 -Centro - Tel/Fax: (092) 41 2-2200 •Aeroporlo: Tal.: (092)412-3222 TARAUACÃ • Reservas e Informações: Rua Justiniano de Sepa, 30 - Centro Tal.: (068)462-1180 - Tel/Fas: (068) 462-1580 •Aeroporto: Tal.: (068) 462-1251 TEFE • Reservas e Informações: Estrada do Aeroporto, tOCO - Centro Tel/Fax: (092) 743-2894 TOTAL BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: )ToIl-Free) 0800-312-313 - Telefax: (031)441-6002 • Passagens/Encomendas As. Brasil, 1533 - Funcioriãrios Tal: (031)261-5199-Fax: (031) 261-5754 • Administração R. Boaventura, 2312- Cep: 31 270-310 - Pampulha Tal.: (031) 441-6444-Fax: (031) 441-6922 • Aeroporto Parnpulha - Despacho • Tel.: (031) 491-3184 CURITIBA As. San. Salgado Filho. 5397 Uberaba - Telefax: (041) 376-1710 NATAL • A. Presidenfe Café Filho, 05Praia do Meio - Tel.: (084) 202-3500-Fax: (084) 202-4431 • Aeroporto Despacho. Telefax: (084) 743-1450 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumonl: Pça. Senador Salgado Filho, sfn Telef as (021) 220-2649 VITÓRIA Aeroporto: Tal.: (027) 327-0082

TRANSBRASIL ARACAJÚ Reservas/Informações Fone. 211-1090 • Loja da Passagens: A. São Cristovão, 14/20 - Fone: 211-1233 • Cargas: Fone: 211-1089 • Aeroporto Santa Maria. Fone: 243-1155 • Terminal de Cargas Telefax: 223-2568 BELÉM (091) • Reservas/InformaçõesFones: 212-6977 e 224-3677 • Loja de Passagens • Av. Pres. Vargas, 780 Edf. GualoForre: 212-6977 • Aeroporto VaI de Cans • B.V.R.I. Fone: 257-2186 Telefax: 257-1044 • Check-out Fone: 257-0668 • Cargas - Forres: 257-0425/0942 e 211-6089-Fax: 257-1533 BELO HORIZONTE (031) • Reservas/Informações Fone: 274-3533 • Loja de Paasagens A. Tamoios, 86-Fone: 273-6722 Fax' 226-8711 • Centro da Emissão lnternaciorral/PTA Fone: 273-6722 - Fax: 226-8711 • Grupos (Nacional/Internacional) Fone: 273-6722 - Fax: 273-5810 • Loja de Cargas - Fone: 441-7575 Telefax: 441-7481 • Rua Pe. Leopoldo Mertens, 195Bairro São Francisco • Aeroporto Internacional Tancredo Nevas • B.V.R.I. - Fones: 689-2480 • Despachos/Operações e lnf.: Fones: 689-2460/72 - Fax: 689-2490 • Terminal de CargasFones: 689-2501/2470/2433 - Fax: 689-2402 BLUMENAU (047) • Reservas/informações e Loja de Passagens: Fone/Fax: 326-9911 Rua Selada Setembro, 1213Loja 130- Shopping New Mark Centro - Cep: 8901 0-203 BRASILIA (061) • Reservas/Informações Central-Forre: 365-1188 • Loja de Passagens SCLS 305- Bloco C - Lojas 31/33 Forre: 443-6555 • SCLN -202- Bloco A - salas 109/112 - Fone: 321-0101 •L0jaSHS-Q01-Lj 55 Galeria HII. Nacional Forres: 223-0022/0415 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV Forres: 318-7326/27/28/29 • Centro de Emissão - Fone: 443-6t33 • Setor de PTAs: Fone: 226-0261 • Aeroporto Internacional de Brasilia • B.V.R,I. - Fone: 365-1438/ t 954/1 913 • Despachos/OperaçõesForres: 365-1618/1908 • Cargas - Forres: 365-1545/1665/1942/1943/1952 • Hangar/Administração Fone 365-1718 CAMPINAS (019) • Reservas/Informações Fone: 232-2366 - Fax: 231-7071 • Loja de Passagens • As. Francisco Glicério, 708 Fone: 231-7399 • Aeroporto Internacional de Viracopos • Reservas/Informações e Passagens: Telefax: 225-5036 • Atendimento a Passageiros: Fone: 725-5839 - Fax: 225-5036 • Terminal de Cargas: Fone: 725-5838 - Fax: 225-5033 CAXIAS DO SUL (054) • Reservax/lnf./Passagens •RuaOs l8doForle, 1296-Loja2 - Fones: 221-3033/223-0383 Centro - Edf. Miguel Angelo • Cargas- Rua Antonia Montemezo. 2395- Fone: 225-1250

CHAPECÕ (049) • Reservas/Informações e Passageris: Fona/Fas: 723-0555 • As. Gefúlio Vargas, 886 N - sala 1 Edifício Dona Gabriela - Cep: 89807-000 • Aeroporto. Fone 723-0444 CRICIUMA (048) • Reservas/Informações e Passagens: Rua Marechal Deodoro, 280 Centro - Forres 433-0198/0735 CUIABÁ (065) Reservas/lnf. - Fone: 624-2000 • Loja da Passagans: Rua Br. Melgaço, 3508 sala 001 - Ed. Irene - Forres: 624-3237/3158 • Aeroporto Marechal Rorrdon B.V.R,I, Fone: 682-3597 •Caçgas- Fones: 682-3651/5113 CURITIBA (041) • Reservas/Informações Fone. 322-5655 • Loja de Passagens: PJ. Cabral, 39 Centro - Fone. 322-6565 • Aeroporto Afonso Pena Fone. 381-1583 São José dos Pinhais • Check-Out: Forres: 381-1579/80 Fax:381-1581 • B.V,R.I: Fone: 38t-t584 •Cargas: Forres: 381-1534/1 535Fax:381-1536 FLORIANOPOLIS (048) • Reservas/Informações - Fone: 223-7177 • Loja de Passagens: Pça. Pereira Oliveira, 64 - Fone: 223-7777 • Aeroporto Hercilio Luz: As. Dionisio Freitas. s/n5 - B.V.R.I. Fone: 236-1242 Fax. 236-1229 •Cargas- Fone: 236-1140 FORTALEZA (085) • Reservas/Informações Forra: 268-3288 • Loja de Passagens: Av. Santos Dumorrt, 2613 - Aldaota (esquina com Visconde de Maué) Fone. 268-2866-Fax. 244-1560 • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco, 1251 - Fone: 268-2866- Fax:226-1376 •Aeroporto Pinto Martins - B.V.R.I. Fone: 477-1868- Fax:477-1828 • Despacho/Check-lrr - TeIs.: 477-1800/1855 • Despacho Operacional/Check-Out - Tal.: 477-1838 • Terminal de Cargas - Fone: 272-1866 Fax' 272-8688 FOZ DO IGUAÇU (045) • Reservas/Informações Fone: 523-1734 • Loja de Passagens e Cargas: As. Brasil. 1225/1231 - Fone: 574-3836 - Fax:574-3441 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu - B.V.R,I. / Cargas: Fone: 523-5205 GOIANIA (062) • Reservas/lnfs. - Fone. 225-1413 • Loja de Passagens: Rua D. Maria Belchior Cruvinel, 813- Fone/Fax 225-0033 - Pça. Tamandaré Selor Oeste • Aeroporto Sla. Genoveva' • Chack B.V.R.I./Chack-In. Fone: 207-3187 - Fax 207-3171 • Cargas - Fone: 207-4455 Fax: 207-3126 - As. Caiapó, 1489 ITAJAI (047) • Loja da Paasagens - Tel.: 348-0523 - Fax: 248-0523 Rua Lauro MulIer, 208- Loja 16/17 - Centro - Cep. 88301 -270 JOINVILLE (047) • Loja de Passagens Rua São Joaquim, 70- Centro Cep: 89201-160 - Fone/Fax: 422-6060 • Aeroporto de Joinville Av. Santos Dumont, s/na Cubatão - Fone/Fax: 467-1023 JOÃO PESSOA (083) • Reservas / Informações / Paxsagens: As Epilácio Pessoa. 2055- salas 05 e 09- Bel Shopping Center Fones. 244-5900/5960

LONDRINA (043) • Reservas/Informações e Passagens: Rua Pernambuco, 798- Loja 2 Cep: 66020-071 - Forres: 323-8540/6640/ 6740/6840 - Fax: 324-6050 • Aeroporto: Fone: 336-8090 MACAÉ (0247) • Reservas / Informações / Passagens: Rua Marechal Deodoro, 31 - Lj.3 - Fone: 62-424-3 MACEIÓ (082) • Reservas/Informações Fone: 221-8344 • Administração: Fone/Fas: 221-8286 • Gerência Geral: Fone/Fax: 221-8286 • Lojas de Passagens: Rua Barão de Penedo. 213 Fone' 221-8286 • Av. Dr. Antonio Gouveia, 1473 Lj. 2- Fone: 231-5400 • Loja de Cargas: Rua Barão de Penedo, 209- Fone/Fax: 221-8286 • Aeroporto Campo dos PalmaresFone: 322-1333 • Cargas - Fone: 322-1590 MANAUS (092) Reservas/Informações Forre: 622-3462 • Lo1a de Paxsagens: Rua Guilherme Moreira, 150 - Fone: 622-3738 • Loja de Cargas: As. Airão, 60Fone: 232-5440 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas - B.V,R.I. - Fone: 652-1356 • Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajós Km.8 Fones: 652-116/1 565/1 566 MARINGÁ (044) • Reservas/Informações e Passagens: Fone/Fas: (044) 227-2298 • Rua Neo Alvas Martins, 2670lola 16- Galeria Madri - Centro Cep: 87013-060 • Aeroporto: Fone: 227-0221/0330 Fax: (044) 227-0221 MOSSORÓ (084) • Reservas / Informações / Passagens / Cargas: Pça. Rodolfo Ferrrandes, 119 Centro - Fone: Telefax: 321-3014 321-3013- NATAL (084) • Reservas/Informações Fone: 221-1805 • Loja de Passagens e Cargas Centro: As. Deodoro, 429Fone: 221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Fone: 743-1135 • B.V.R.I. - Forre: 743-1135 • Cargas/Aeroporto: Fone: 743-1366 NAVEGANTES (047) • Aeroporto de Navegantes As. Marechal do Ar Eduardo Gomas, s/rrQ - Cep: 88375-000 Fone/Fax: 342-2064 NITERÓI (021) • Reservas / Informações / Passagens: Rua Moreira César, 165 Loja 101 -Fones: 714-7810/7850 OSASCO (011) • Loja: As. Dr. Carlos de Moraes Barros, 25- Vila Campecina Fones. 7083-6766/7084-1059 Fax: 7081-0345 PASSO FUNDO (054) • Reservas / Informações / Passagens: Rua Morom, 1328Fones: 313-1400/3742 - Fax: 311-1857 PORTO ALEGRE (051) • Reservas/Informações Fone: 211-2800 • Loja de Passagerts: Rua dos Andradas,1306 - Centro Fone: 211-2822 - Fax: 211-5687 • Aeroporto lnternacionai Salgado Filho - B.V.R.I, - Fones: 337-2511 e PABX: 21 1-2822 • Cargas: Forres: 337-2672 e 211-2622 - A. 354-Fax: 211-S687

RECIFE (081) • Reservas/Informações Fone: 423-2566 • Lojas de Passagens: As. Conde da Boa Vista, 1546 - Forre: 423-1366 • As Cons. Aguiar, 3150Forres: 465-0450/0203 • Aeroporto Internacional de Guararapes - B.V.R.I. Fones: 465-0806 e 341-2058 • Cargas: Forres' 465-0333/8340/1258 RIBEIRÃO PRETO (016) • Reservas/Informações e Passagens: Fone: 61 0-4488 - Fax: 610-5262 •As. Nove de Julho, 1903-Jardim América- Cep: 015170 • Aeroporto: Fone: 628-0909 RIO GRANDE (053) • Reservas / Informações / Passagens / Cargas: Rua Mal. Floriano Peixoto, 425- Lojas 1 t/12 - Fone: 232-2676 - Fax: 232-6455 RIO DE JANEIRO (021) • Central de Reservas: Forres: 297-4422/533-0788 • Lojas de Passagens: Av Cológerss, 30- Lojas B e C Fone. 297-4477 - A. 226/266 - Fax: 240-3259 • Av Atlãnlica. 1998 Loja 8 Copacabana - Forres: 236-7475 e 297-4477 R. 248/258 - Fax: 236-3988 • Rua Maria Ouitéria, 77 Loja E Ipanema - Fones: 521-0300/297-4477 - R 317/319 Fax' 521-0997 • A. Conde do Bonfim, 451 - Tijuca Telefax: 238-9972/297-4477 A. 333 • Aeroporto Santos Dumont B.V.lR.I. Forres: 262-6061 297-4477 R. 278/288 Fax: 220-5150 • Aeroporto Internacional do Galeão PABX (021)398-5485- B.V.R.I. Fone: 398-5985 - R. 249- Fax: 393-9767 • Serviços Gerais Telefax: (021) 398-5821 • Cargas: Estrada Velha do Galeão Fone: 393-2017 SALVADOR (071) • Central de Reservas - Fone: 339-7777 • Lojas de Passagens: Rua Almirante Marques de Leão, 465Barra - Fone: 339-7766 - Fax. 339-7755/7788 Aeroporto Internacional Dois de Julho Fones' 377-2579/204-1095 Fax:204-1085 • B.V.R.I. - Forres: 377-2467/204-1100 - Fax: 204-1085 • Cargas - Forres: 377-0020 / 204-1104 SANTA MARIA (055) • Reservas / Informações / Passagens / Cargas: Rua Verrãncio Aires, 2741 - Fone: 222-7733 - Fax: 222-1354 SANTOS (013) • Reservax/lnf./Passagarrs: Rua Riachuelo, 121 - 6 andar cj.64 Fones: 219-6312/6139 - Fax: 219-2299 S. BERNARDO DO CAMPO (011) • Reservas/lnf./Paasagerrs/Cargas: As. Lucas Nogueira Garcez, 33 Fone: 448-4377 - Fax: 4.48-4889 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (017) • Reservas/Informações e Passagens' Fone: 235-3011 - Fax: 235-5077 • Av. Constituição, 1603- Boa Vista Cep: 15025-120 •Aeroporto: Forres: 235-5050/5052/5053 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (012) • Reservas/Inforniações/Passagens/ Cargas: Dr. João Guilhermino, 261 Fone: - 8 andar, s/n 9 - 322-4566 - Fax: 322-4069 SÃO LUÍS (098) • Reservas/Informações - Fone: 232-1515 • Loja de Passagens: Pça João Usboa, 432-Fone 232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado: B.V.R.I. - Fones: 245-1604/4731 • Terminal da Cargas. Forres: 245-2353/6958

Julho/98 - Guia Panrotas - B-11

SÃO PAULO (011) • Central de Reservas - Nac. e lnlemac. - Fone: 3326-9000 • Central de lnforniaçôes Fones: 231-1988/1529 • Controle Reservas de Grupos Nacionais: Fomes: 225-7977f7979/7989f7990 • Controle Reservas de Grupos Internacionais: Fones: 225-7899/7888/7877 • Loja de Passagens:Av. São Luis, 250 Certo - Fone: 259-7 R. 210- Fax: 25818 - Diretos: 231-1988/1 527 • Loja Sto. Amaro: Av, Santo Amaro, 4644- Fomes: 240-2218/241-5995 e 241-7948 Fax: 532-1107 • Aeroporto de Congonhas: Balcão - Fones: 240-2652 e 532-4767 • Loja - Fone: 532-4700 • Central PABX: Fone: 532-4600 • Cargas Congonhas Fones: 532-4682/4888 e 536-4952 • Aeroporto Internacional de Guarulhos Fone: 6445-5234 • B.V.R.I. Guarulhos- Fone: 6.445-2225 - Fone/Fax: 6445-2138 • Despacho/Check-in Fones: 6445-2905/2271 • Setor de Achados e Perdidos Fones: 6445-2408/2435 • Geréncia Operacional de Cargas: Fomes: 6445-2148/5234 - 19. 229 • Despacho Operacional de Cargas: Fones: 6445-2323/5234 R. 203 • Chegada de Cargas Nacionais: Fone: 6445-5234 - R. 218/262/277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação): Fomes: 6445-3582/5234 - R.220 • Reservas de Cargas Nac e lnternac.: Fomes: 6445-2583/5234 - R. 221 / 231 / 219/ 206 • Vendas de Cargas: Nacional: Fone: 6445-5234 - R. 305/ 310/309 Internacional: Fone: 6445-5234 R. 264/228 VITÓRIA (027) • Reservas/Informações Fone: 225-9055 • Loja de Passagens: Rua José Teixaira, 300 - Praia do Canto Fone: 225-3922 • Aeroporto de Goiabeiras • As. Fernando Ferrari, s/n 9 B.V.R.I. - Fone: 327-0308 • Cargas. Fone: 327-0206 ISRAHSAIR UNHAS AtREA RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco. 99- l2 and. Cep: 20040-003 - Centro - Tel.: (021)516-8387 - Fax: (021) 516-0453 E-mail: transair@antares.com.br

TWA SÃO PAULO R. Itápolis, 1911 - Cep: 01 245-000 - Tel: (011)3107-1810 - Telefax: (011)231 -3940 SITA: SAORRTW SÃO PAULO • As. Paulista. 777- 9-li 0° andares Cep 01311-914 • Reserva: Tel.: (011)253-2323 DDG: 0800-16-2323 • Promoção Tal.: (011) 253-4968/6375 - Fax: (011) 251-5955 • Contabilidade: TeI.. (011)287-4296 - 284-1483 Fax: (011) 289-5743 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (011)6445-3059•TeI.: Check-in (011)6445-3283 • Cargas: Tal.: (011) 6445-2952 Fax: (011)6445-2960 RIO DE JANEIRO • Av. Pres. Antonio Carlos, 51 5°/6° andares - Cep 20020-010 • Reservas: Tal.: (021) 532-1212 • DDG Reservas: 0800-245532 • Promoção: Tal.: (021) 220-1550 Fax: (021) 220-9946 • Contabilidade: (021) 262-7369 Fax: (021) 262-7786 • Aeroporto Internacional: Bagagem: Tal.: (021) 398-4753/ 4050

8-12 - Guia Panrotas - Julho/98

• Tel: Check-in (021) 398-4428/4107 • Cargas: Tel.: (021) 398-4676 Fax: (021) 398-4774 BELO HORIZONTE Rua Paraiba, 1000- 10 and. Savassi - Cep: 30130-141 - Tal,: (031)261-7777 - Fax: (031) 261-7788 BRASÍLIA Centro Empresarial Brasilia, SRTVS - Quadra 701 - Conj. D Lote 05 - Bloco B - sala 708 B Cap. 70340-000 - Tel.: (061) 325-2535 - Fax: )06t) 225-9853 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707- 160 and. - Cep 13015-001 Tal.: (019(236-9922Fax: (019) 236-5999 CURITIBA Praça Zacarias, 36 - Cj. 904 - Cep 80020-080 - Telefax.: (041) 322-8777 FLORIANÓPOLIS li. Jerônimo Coelho, 280- Conj. 606-Centro - Cep: 88010-030Tel.: (048) 224-3232 - Fax: (048) 224-2374 LONDRINA R. Espirito Santo, 1163- Cj. 602Cep: 86010-450 - Telefax: (043) 330-5777 MAR INGÃ Av. Paraná, 466 - Loja 9 - Centro Cep 87013-070 - Telefax: (044) 226-5563 PORTO ALEGRE As. Alberto Biris, 328- COnj. 401 Centro - Cep: 90030-140 - Tel.: (051) 227-1863 - Fax: (051) 227-2144 RECIFE Rua do Progresso. 465 - Cj. 802 Boa Vista- Cep 50070-020Tal.: (081) 423-2444 - Fax: (081) 423-5667 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de lnhaúma, 580 C. 409- Cep 14010-100 Tel.: (016(610-9092 Fax: (016) 635-4470 SALVADOR As. Tancredo Neves, 805 - Conj. 601 - Pituba - Cep: 41820-021 Tal.: (071)341-5100-Fax: (071) 341-4710 USAIR ,. RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 168- sala 715Cep 20030-020 - Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO Rua Sete de Abril, 386 - cj. 123 Cep: 01044-000 - Tal.: (011) 214-3001 - FaxL (011)214-3737

iJ 1 ALAGOINHAS • 19. Marechal Deodoro, 139- Ed. Cadac - Térreo - Centro - Cep 48000-000 - Tal.: (075) 422-1999 Fax: (075) 427-1044 Telex: 75-1234 • Reserva de Passagens: DOO -0-800-99-7000 ANÃPOLIS • R. Manoel da Abadia. 218- Cep 75020-030- Tela.: (062(311-2268 324-2268/1 734/1130 - Telas: 62-4144 - Fax. (062)311-2358 • Reserva da Passagens: 000-0-800-99-7000 - Cargas: (062) 324-2268 ARACAJU • R. Itabaiana, 390 - Centro - Tal.: (079) 224-4477 - Fax: (079) 211-1889 • Reservas - Nacional/Internacional - DDG - 0-800-99-7000 • Loja de cargas - Rua Itabaiana, 378 - Tal.: (079) 224-8128 • Aeroporto Santa Maria - Check-in: Tal.: (079) 243-1388 ARAGUAÍNA • R. Sadoc Correia, 600 Cep 77803-060 Tal.: (063) 814-4222 - DDG. 0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (063) 814-4222 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (063) 813-1168

ATIBAIA • Pça. Santo Antonio. 70A Alvinópolis - Cep 12940-000 Tal.: (011) 484-4891 Fax: (011) 484-7601 • Reserva: (011) 5561-1161 • Cargas: (011) 484-4691 BAGE • R. Carlos Mangabeira, 23 Tal.: (053) 242-1279 DOS: 0800-997000 BAURU • Av. Rodrigues Alves, 7-55 - Cep 17015-001 - Tel.: (014(224-3588 DDG - 0800-99-7000 Fax: (014) 224-3670 • Cargas/Reservas: Tal.: (014) 224-3588 - Fax: (014) 224-3670 BELÉM • Av. Pres, Vargas, 768- Cep 66017-000 - Tel:(991)211-3317 (PABX) - Tela.: (091) 211-3320/16/17 - Fax: (091) 257-0241 • Reservas Nacionais e Internadonais: Tel,: (091) 224-3344 DOS - 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (091(257-0333/0483/0733/0196 Fax: (091)257-0196 • Check-in: Tela.: (091) 211-3338 / 212-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • Lj. de Pass.: Olegário Macid, 2251 -8. Lourdes - Tel.: (031) 291-9292 • Reservas Nacionais a Intemnac.: Tal.: (031) 291-9292 DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: A. Tupis, 1795TeIs.: (031(295-4427 • Aeroporto Tancrado Nevas Check-in: Tal.: (031)689-2344 Fax: (031)689-2350 • Loja de Cargas: Tal.: (031) 689-2255 • Aeroporto Pampulha - Check-in: Tal : (031) 491-2466 • Loja de Cargas: Nacional Tel.: (031) 491-6400 • Terminal de Carga: Aerop. lnlernac. Tancredo Naves: Tel.: (031) 689-2255 BENJAMIN CONSTANT • As. 12 de Outubro, 39- Cep 69630-000-Tal.: (992)415-5164 • Reserva: (092) 622-3161 0DG-0-800-99-7000 BLUMENAU • R. Arnadaus da Luz, 100 - x/704 Tel.: (047) 322-4700 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal.: 000-0-800-99-2004 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (047(342-1184 BOA VISTA • Lj. de Passagens/Reservax - R. Araujo Filho, 91 - Cep 69301-090 Tais.: (095) 224-2269/2226 • Reserva - Nacional/Intemacional DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: TeIs.: (095) 224-0709/2204 - Fax: (095) 224-0709 • Aeroporto - Check-im: Tela.: (095)224-4143/2081 BRASÍLIA • Loja Central - Centro Empresanal Varig - Setor Comi. Nobre - SCN Quadra 4- Bloco B - Torre A Tal,: (061) 329-1163 • Cãmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça. dos 3 Podares - Cep 70180-900-Tal.: (061) 318-7330/ 7338 )PABX) • Reservas Nacionais e Internac.: Passagens: (061) 327-3455 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tela.: (061) 365-1670/1 669/1 038 (PABX) • Aeroporto Internacional de Brasilia Check-in: Tal.: (061) 365-1664/1917 BRUSQUE • 19. Rui Barbosa, 36- Cep 88350-000 - TeIs,: (047) 351-2721 Fax: (047)351-2321 • Reservas: DDG-0800-99-7000

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM • Av. Beira Rio, 65 - Loja 1 - Cep 29300-300 - Tal.: (027) 522-7900 TIs.: 275732 • Reserva: 000-0-800-99-7000 CAMAÇARI • Av. Radial, 349 - Cep 42800-000 Tais.: (071)821-1733Telefax: (071(821-1498 • Reserva: (071) 243-9311 000-0-800-99-7000 • Cargas: (071) 821-1733 CAMPINA GRANDE • A. Maciel Pinheiro, 320 - Loja 1 e 2-Centro - Cep 58100-070-Tal.: (083) 341-7200/01 - Fax: (083) 341-5955 • Reserva: DDG - 0-800-99-7000 • Loja de Carga: A. Agamemom Magalhães, 574 - Alto Branco Tela.: (083) 321-4202 • Aeroporto João Suassuma Checir-in: Tal.: (083)331-1626 CAMPINAS • As. Francisco Glicério, 1300 - Cep 13012-100-Tela.: (019)231-8000 - Fax: (019)233-6433 • Reservas da Passagens: Tal.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto lmternadomal de Viracopos - Rod. Santos Dumont, 1Km 66- Check-in: Tais.: (019) 725-6288/6277 • Reservas de Cargas Tais.: (019(233-6411 - (lnt.) (019(234-9292 (Nac.( - Fax: (019) 725-5747 CAMPO BOM • Rua dos Andradas, 725 Tal.: (051) 597-1314Fax: (051) 597-2333 • Reserva: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tais.: (051(597-1314/2333 CAMPO GRANDE • A. Barão do Rio Branco, 1356 Centro - Cep 79002-171 Tais,: (067) 725-4070/4240 Fax: (067) 725-0707 • Reservas Nacionais a Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: As. Tamandaré, 160 - Bairro Planalto Tel.: (067) 721-4015 - Fax: (067) 721-4042 • Aeroporto Imternacrional da Campo Grande - Check-in: TeIs.: (067)763-1213/1643 Fax: (067) 7250707 CAMPOS • Av. Dr. Alberto Torres, 109/113 Loja 1 e 5 - Cep 28035-580Tel.: (0247) 22-0205 • Reserva:DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0247) 22-0205 • Aeroporto Bartolomeu Lizandro Check-in: Tel.: (0247) 23-2043 CARAJÁS • A. Guama, 27- Cep 68516-000 Tela.: (091) 327-4769 Fax: (091) 328-1618/327-1 072 • Reservas: Tal: (091) 327-4769 • Cargas: (091)327-4787 • Aeroporto: Tal.: (091)327-1209 CARAZINI-lO • As. Floras da Cunha, 3627 Cep 99500-000 TeIs.: (054) 33t-2792 Fax: (054) 331-2513 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CASCAVEL • 19. Duque de Caxias, 800 - Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep: 85806-240 - Tal.: (045) 225-4221 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (045) 224-3642 • Aeroporto: (045)228-2211 - lia.: 452329 - Telefax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Rua Marques de Herval, 1439/601-3 - 6° andar - Cep 95020-261 Tal.: (054) 223-4355/4589 Fax: (054) 223-4430 • Reservas: DDG-0-800-99-7000

C}-IAPECÓ • Av. Getúlio Vargas, 258 - Cep 89805-100 - Tela.: (0497) 22-0992 Fax: (0497) 22-0222 'lix.: 492455 • Aeroporto: Tel,: (0497) 22-1034 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0497) 22-0992 COLATINA • Av. Getúlio Vargas, 500- 1° andarsala 104- Cep 29700-010 Tal.: (027) 722-2499 - Fax: (027) 722-0534 - TIx.: 277019 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 COTIA • A. Boa Vista, 28- Granja Viana Cep 06700-000Telu,: (011)492-3172/ 7922-2171/2297 - Telefax: (011) 7922-2171 • Reserva: Tal.: (011)5561-1161 • Cargas: Tal.: (011) 492-3172/ 7922-2171/2297 CRICIÚMA • R. Conselheiro João Zanetle, 125Cep 88801-060 - Telu,: (048) 433-3818/3281 - Fax: (048) 433-3475 - Tix.: 484246 • Reserva: ODG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (048) 433-3475 • Aeroporto: (048) 438-2888 CRUZ ALTA • A. Gal. Cãmara, 1062- Sala 01 Ed. Santa Tecla- Cep 29070-010 -Tal.: (055) 322-6959 Fax: (055) 322-6959 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • Av, Cal, Mancia Lima, 79 - Cep 69980-000 - Tal.: (068) 322-2359 Tix.: (68) 3220 • Reserva: DDI3-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (068) 322-2093 • Aeroporto: Tel : (068) 322-2026 CUIABA • 19. XV de Novembro, 230- Bairro Porto - Tel,: (065) 624-6498 - Tix.: 652108- Fax: (965(624-5020 • Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (065) 682-3520/3654 • Aeroporto Marechal Rondam Check-in: Tel,: (065) 682-1140 CURITIBA • 19. 15 de Novembro, 614- Cep 80020-310-Tela.: (041)322-1343 )PABX( - Fax: (041)222-9813 • Reservas Nacional/Internacional 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - Teis.: (041) 382-1177 (PABX) 19.294(0411 223-6831 - Fax: (041) 222-9813 • Aer, Afonso Pena - Check-in: Tais.: (041)283-5531 - 381-1700382-1177- Fax: (041(283-5531 383-6708 DUQUE DE CAXIAS • Av. Pres. Vargas, 59-B - Cep 25070-000-Tais.: (021)

671-9029/8227 e 772-3344 • Reservas: (021) 292-6600 FERNANDO DE NORONHA Alameda do Boldro, sim. - Tal.: (081)619-1144 • Reservas: (081) 619-1144

• Aeroporto: Tal.: (081) 619-1144 Tia,: 8141,23- Fax: (081)619-1277 F LO R IANO P0 LIS • Av. Rio Branco, 796 - Centro TeIs.: (048(224-7266- TIx.: 482152 Fax: (048) 222-2725 • Reservas Nacional/Inlernaciomal DDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel,: (048)236-1279 • Aeroporto Hercílio Luz - Check-rn: Tel.: (048) 236-1121 FORTALEZA • Av, Santos Dumont, 2727 - Aldaota - Cep 60150-161 - Tal.: (085) 266-8088 - TIx.: 851038- Fax: (085) 266-8068 • Loja de Paxsagens Aeroporto Pinto Martins - Tel.: (085) 477-1720/1740-244-8111 (PABX) • Reservas de Passagems: Tel,: (085) 266-8000 DDG-0-800-99-7000

ereas

• Reservas de Cargas - (085) 261-4254 - 244-8111 (PABX) (085) 272-5500 • Aeroporto Pinto MartinsCheck-in: Tela.: (085) 227-2742 / 266-8030 (PABX) (085) 227-2752 • Central de Informações: Tel.: PABX: (055) 244-8111/9292 FOZ DO IGUAÇU • Av. Juscelino Kubitscheck. 463 Tel.: (045) 523-2155 (PABX) - DOG 0800-997000 - Fax: (045) 574-1433 • Loja Rio-Sul/Nordeste - Av. Brasil, 539 - Galeria Abbas' sala 29 - Te!,: (045) 574-1680 - Carga (045) 523-4813 - Fax: (045) 523-4813 • Reservas Nacionais e Internacionais - Te!.: DDG-0- 800-99-7000 • Reservas de Cargas PABX: (045) 523-2111/4813 • Aeroporto lnternacsonal das Cataratas - Check-ln Lobby: Te!.: (045) 523-2155 )PABX) e (045) 523-2111 Fax: (045) 523-1380 GOIÂNIA • Rua 2, fla 230 - Centro - Goiânia GO - Cep: 74005-010 Te!.: (062) 224-5049/5884 Fax: (062) 224-5170 • Reservas Nacionais e Internacionais Tel,: DDG-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: Av. Caiapó. 810Sta. Genoveva Teis.: (062) 207-t390 • Aeroporto Sta. Genoveva Check-in: Te!.: (062) 207-1743 GOVERNADOR VALADARES Rua Minas Gerais. 700- 2 and. sI. 202 - Centro • Reservas: TaIs.: (033) 27 1-4289/1522 • Aeroporto: Te!.: (033) 277-1139TIa.: (33) 2162 GIJAJARA MIRIM • As. Pres. Dulra, 178 - Cep 78957-000 - Te!s.: (069) 541-3914/3915 - Tia: (69) 5017 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 GUARULHOS • R. 7 de Setembro. 297/301 - Cep 07011-020-Tel.: (011)603-1200 • Reservas: Tet.: (011) 603-1200 Fax (011) 603-2500 • Cargas: Tel.: (011) 200-7666 IJUI • R. do Comércio, 377- Cep 98700-000 - Tela.: (055) 332-1947/2011 -T!x.: 552242Fax: (065) 332-1947 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (055) 332-1947/2011 ILHÉUS • R. Ce!. Paiva, 56- Centro - Cep 45660-000-Te!s.:(073)231-1100/ 3864/5904 - TIx.: 732131 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Carga: R. Brigadeiro Eduardo Gon'ies, s/n° - Pontal Tel.: (073) 231-4642 • Aeroporto - Check-in: Te!.: (073) 231-3614 IMPERATRIZ • A. Luis Domingues. 1471 - Cep 65901-430 -Te!.: (098) 723-2155 Fax: (098) 723-2392 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: A. Alagoas, 870 Tal.: (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (098)721-0682 ITABUNA • Pça. Getúlio Vargas, 494 -Centro -Tal.: (073) 613-1773 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 Te!.: (073(613-1488 • Cargas: (073) 613-1468 ITAJAÍ • Pça. V!dal Ramos, Esq. c/ Pedro Ferreira. s/n - Cep 88301-000Te!.: (047) 348-8245- Fax: (047) 348-0237 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes. Check-in: Te!.: (047) 342-1164

• Reservas de Cargas: TeI.: (047) 344-1668 • Informações: Te!.: (047) 344-1245 JARAGUA DO SUL • Rua Procópio Gomes de Oliveira, 246 - Centro - Tela.: (047) 371-0091/0363 - Telefax: (047) 371-0091 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (047)371-0091/0363 JOAO PESSOA • 4v. Getúlio Vargas, 183 - Centro Cep 58013-240Tal.: (083(221-1140/1363Fax: (063)221-6880 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Te!.: (083)232-1949 • Aeroporto Pres. Castro PintoCheck-in: Te!.: (083) 232-1515 JOINVILLE • R. Alexandre Dohler, 277- Cep 89201-260- Tel.: (047)433-2800 PABX - Fax: (047) 433-2506 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga - PABX (047) 433-2800v 467-1183 • Aeroporto: Check-in: Te!.: (047)467-1011 • Cargas: Tel.: (047) 433-9911 JUAZEIRO DO NORTE • R. Santa Luzia, 279 Cep 6301 0-230 Tela.: (088) 511-1403/1736Fax: (068)511-1371 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (085(511-2341 • Aeroporto: Te!.: (985(511.3440 JUIZ DE FORA • A. Baliata de Oliveira, 795 - Cep 36010-121 - Tela.: (032)249-6610/ 6611/6600 - Fax: (032) 249-6612 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (032(215-8211/3736 LAJEADO • R. Benjamin Constant, 1025s/201 - Cep 95900-000 Te!.: (051) 714-3213-Telefax: (051) 714-3013 • Reserva: (051) 343-9333DDG-0-800-99-7000 LIVRAMENTO • 4v. Tamandaré, 2559- Cep 58690-000 - TeIs.: (055) 242-1150 TIx.: (52) 2238 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: 242-1150/3131 LONDRINA • R. Prefeito Hugo Cabra!, 957-9. and. - Centro- Cep 86020-290Te!.: (043(321-2444-Fax: (043) 32t -5187 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tal.: (043) 325-7341 • Loja Rio-Sul: Av. Higienópohs, 32 - Centro - 5/ 3 e 4 Te!.: (043)321-2442 • Reserva: (043) 321-2442 • Carga: (043) 325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAPA • R. Cândido Mandes. 1039- Cep 68906-260 - Tela.: (096) 223-1759/43 - Fax: (006(223-2062 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Lo!a de Cargas: Trav. Maria Cruz, 03- Tel.: (096) 223-1767/2098 • Aeroporto Internacional de Macapá- Check-in: Tel.: (096) 223-2335 MACEIÓ • R. Comendador Palmeira, 129Farol - Cep 57021-1 50Tel.: (082) 223-2061 - Fax: (082) 221.9201 • Reservas de Passageris DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos PalmaresCheck-in: Tela.: (082)322-1160/1814-Fax: (082)322-1860 MAIRIPORA • R. Cardoso Cesar, 32- Sala 1 Centro - Cep 07600-000 Tela.: (011)430-2445/3722 Fax: (011) 430-3722

• Reservas: (011) 530-3922 • Cargas: (011) 430-2445/3722 MANAUS • R. Marcilio Dias, 264- Centro Cep 69005-270 - Te!.: (092) 621-4522/4521/4525 (092) 621 -4526 • Reservas Passagens:(092) 622.3161/621-4560/621-3612DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torqualo Tapajós, 5141- Flores Tel.: (092) 621-4503/4512 • Aeroporto Eduardo Gomes Check-in: Teis.: (092(652-1297 e 651-3623 • Carga Aeroporto: 4v. Santos Dumont, s/n° - TEKA 1- Tela.: (092) 621-1342/43/44 • Reserva de Cargas: Tel.: 092) 622-4405 MARABÁ • FL 32 - Quadra 17 - Lote 07 TeIs.: (091) 322-1965/6 - Fax: (091) 322-1960 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344- DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga: Tal.: (091) 322-1960 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (091) 324-1280 MOGI DAS CRUZES .4v. Cap. Manoel Rudge, 1642Cep 08780-290 - Tel.: (011) 4799-9044 - Fax: (011) 4799-9044 Reserva:Tel.: (011) 55611161 • Cargas: (011)4799.9044 MONTENEGRO • R. Rarniro Barcelos, 1300Tel.: (051)632-2655 Fax: (051) 632-2223 Reserva: (051)343-9333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051)632-2885/2657-1223 MONTES CLAROS Loja Nordeste: A. Simeáo Ribeiro, 80 - sala 102- Centro - Te!.: (038) 221-6300- Fax: (038)221-6405 Reservas: Tais.: (038) 221-6300/6405/2411 • Aeroporto: Te!.: (038) 215-1274 NATAL Eua Mossoró, 598- Petrópolis Tela.: (084) 221-1535/1536/1 537 • Reservas Nacionais e Inlemac.: DDG-0-800-99-7000 Central de Informações: Tel.: (064) 221-1 537 • Reservas de Cargas: Te!.: (084) 206-6676 Aeroporto Augusto Severo Check-in: Tei.: (084) 272-2224 • Loja Nordeste: Aeroporto mIem. Augusto Severo, s/n. Parnamirim Telefax: (084) 743-1100 • Reservas: Tela.: (084) 272-2811/3131 • Aeroporto: Tela.: (084) 272-2811/3131 NITERÓI • R. da Conceição, 188- Loja 303Cep 24030-102 TeIs.: (021)620-4107/4304 • Reservas: (021) 292-6600 NOVA IGLIAÇU • R. 13 de Maio, 73Cep 26210-020Te!.: (021(667-1139/2087 • Reservas: (021) 292-6600 NOVO HAMBURGO • R. Major Luiz Bender, 236 Cep 93410-180 Tel.: (051) 593-6809/6422/6265 Fax: (051) 593-6609 • Reservas: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 593.6422/6809/6265 OSASCO • Av. Dr. Carlos de Moraes Barros, 553 - Cep 06023-000 Teia.: (011) 7085-4777/4990 Fax: (011) 7082-4564 • Reservas de Cargas: Tela.: (011) 7085-9012/9207 •Reservas: Tal.: (011) 5561-1161 PASSO FUNDO • Av. Independência. 491 - Tela.: (054)311-5311/4665 - Fax: (054) 3t1-5697 • Reservas DDG-0-800-99-7000 (054) 311-53t 1/5697 • Cargas: (054) 313-5311/5351 • Aeroporto: Tal.: (054)313-6464

PAULO AFONSO • Loja Nordeste: Rua Monsenhor Magalhães, 08- sala B - Centro Cep: 48600-000 - Tela.: (075) 281-3260/5525 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Reservas: Te!.: (085) 281-3260/2524/5525 • Aeroporto: Tela,: (085) 281-3260/2524 - Check-ln PELOTAS • A. Quinze de Novembro, 726-A Cep 96015-300 - Tela.: (0532) 25-1555 - TIx: 532237 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0532) 25-1555 PETROLINA • Lj. de Pasaagena e Cargas: R. Padre Fraga. a/rt - Lojas 2 e 3 Galeria do Hotel do Grande Rio Cep 56300-000 - Te!.: (081) 862-2500 - TIa: 810076 - Fax: (081) 862-1308 • Reservas: Tal.: (081)862-2500 • Cargas: Tel.: (081)862-2500 • Aeroporto: Tel.: (081) 86t-0670 PETRÓPOLIS • A. Mal. Deodoro, 98- Cep 25620-150 - Te!.: (024) 237-9980 Fax: (024) 243-9980 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: R. Barão do Rio Branco, 2780 - TeIs.: (024) 243-5530 PORTO ALEGRE • Lj. de Pass.: Loja Praça da Alfândega, R. doa Andradas, 1107 - Cep 90010-150Tel.: (051) 210-3900 - Fax: (051) 210-3901 - DDG-0-800-99-7000 • Res/Passagens: A. 18 de Novembro, 800- Tal, diurno: (diário) (051) 358-7999 / noturno (diário) DDG 0800-99-7000 • Av. Asais Brasil, 621 Cep 91010-005 Tel.: (051)342-9065 Fax: (051)343-9474 • Av. Farrapos, 2024Cep 90220-002 Tel.: (051)332-8799Fax: (051) 346-1945 • Reservas Nac. e lnternac.: R. 18 de Novembro. 590- cj. 403- Cep 90240-040 - Tela.: (051)358-7999 DDG-0-800-99-7000 • Informações: Tal.: (051)210-3300 A. 240/306 • Loja Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (051) 357-7358 •Terminal de Cargas: Tela.: (051) 358-7322- Fax: (051) 358-7210 PORTO SEGURO •R. Rui Barbosa, 15-si. 17-Shop. C. da Terra - Cep 45820-000 Tel.: (073) 288-3327 • Reservas: ODG-0-800-99-7000 • Cargas: (073) 288-2321 • Loja Nordeste: Pça. da Bandeira. 100- Loja 03-Centro - Telefax: (073) 288-1888 - lix.: (73) 2215 • Reservas: Tela.: (073) 288-18.88/1808 • Aeroporto: Tel.: (073) 288-2566 PORTO TROMBETAS • Edif. Mineração Rio do Norte sala 220/221 - Cep 68275-000Tel.: (091)549-1293 e 549-1335 A. 619- Fax: (091)549-1482 • Reservas: Te!.: (091(549-1335 R. 619 -(091)549-1293 DDG-0-800-99-7000 • Reservada Cargas: Te!.: (091) 549-1487 • Aeroporto - Check-in: TeIs.: (091) 549-1487 PORTO VELHO • R. Campos Saies, 2686- Cep 78900-700 - Tel.: (069) 224-2262 Tlx.: 692117-Fax: (069)224-2278 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (069)225-1755 • Aeroporto - Checkin: Tal.: (069) 225-1675 POUSO ALEGRE • R. Francisco Saiea, 65 - Loja 2 Centro - Telefaa: (035) 422-4141/2919 • Reservas: 0-800-99-7000 Tal,: (035) 422-2919 •Aeroporto: (035) 422-4141 • Cargas: (035)422-4141

RECIFE • Av. Cona. Aguiar, 456 - Térreo Tal.: (081) 464-4450 • Reservas: Av. Cons. Aguiar, 456 1 and. -Tal.: (081(464-4400DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes- Check-in: Te!.: (081) 341-44t1/326-10t9/464-4162 Fax: (081(341-0037 • Termina! de Cargas: Tela.: (081) 465-3584/4353/2780/4599 • Informações: Te!.: (081) 464-4400 RIBEIRAO PRETO • Lj. de Passagena/InfoimaÇões: Av. 9 de Julho, 2268- Cep 14020-140 Tel.: (016)623-5200 - Fax: (016) 623-3316 • Reservas: DOG-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: Rua Florêncio de Abreu, 2008- Cep 14015-060 Tel.: (016) 625-7629 Fax: (016) 625-2113 • informações: Tel.: (016) 623-1000 RIO BRANCO • A. Marechal Deodoro, 115 - Centro Cep 69909-341 - Te!.: (068) 224-2226 - Fax: (068) 224-2559 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Teis.: (068) 221-2288/2008 - Fax: (068) 224-2170 • Aeroporto Internacional - Check-in: TeIs.: (068) 224-2409/2814 RIO DE JANEIRO • Ponte Aérea: Tela.: (021) 210-t244 - 272-5239 • Loja Centro: As. Rio Branco, 277Loja G - Cep 20040-009 - TaIs: (021) 217-4591 e 220-3821 -TIx.: 2123291 • Loja Iparrema: Rua Visconde de Pirajá, 351 - Cep 22410-003 Tel.: (021)523-0040/1954 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Danta. 16-A - Cep 22020-040 - Te!.: (021)541-6343 • Loja Madureira: Pça. Armando Cruz, 120- Loja 10-A - Shopping Center - TeIs.: (021) 350-4625/359-0083 • Loja Tijuca: Rua Conde de Bonfim, 22-A - Cep 20520-053 - Tel.: (021) 569-1593 - Fax: (021)567-3044 • Loja Barra da Tijuca: Av. Armando Lombardi, 800 - Loja 65 B Ed. Condado de Cascais Tal.: (021) 493-6288/0754 Fax: (021)494-2715 • Loja Nordeste: Pça. San. Salgado Filho. s/n. - Aeroporto Santoa Dumont - Tel.: (021) 262-3580 • Loja (03) Santos Dumont: Subsolo Aeroporto Santos Dumont Tel.: (0211 272-5223 • Loja Galeão - Teka: TeIs.: (021) 383-2640/41/50 • Exportação: Tela.: (021) 468-2640/1/4 • Importação: Tela.: (021) 468-2462/4 • Carga Retirar: Tela.: (021) 468-2648/50 • Serviço Hora Certa Santos Dumont-Tel.: (021) 272-5223/5424 / 220-1292 • Recebimento/Deapacélar: Tel.: (021) 220-1291/262-5777 • Reserva de Passagena Varig: Te!.: (021) 292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tal.: (021) 262-6911 • Reservada Cargas: Tela.: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de informações: Tel.: (021) 282-1319 • Aeroporto - Check-in - Galeão: Tela.: (021) 398-3345/3523 - 5. Dumorrt - Te!.: (021) 272-5239 Rio-Sul: (021) 220-1453 RIO GRANDE • A. Mal. Floriano, 273 - Cep 96205-190 - Tal.: (053) 231-1081 Telefax: (053(231-1137 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel. (053) 231-1081 RIO VERDE • A. Coronel Vaiano, 340 - Lj. 21 Cep 75902-090 Tela.: (062(621-1627/1531 Fax: (062) 621-2624 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (062)621.1627/1531

Julho/98 - Guia Panrotas - B-l3

ereas

SALVADOR • Reservas Nacionais e Internacionais: • Loja Carlos Gomes: A. Carlos DDG 0-800-99-7000 Gomes, 6- Centro - Cep 40060-330 - Tel.: (071) • Cargas: A. Rio Grande do Sul. 322-1611/1612/0448-lis.: 711257 285- (012)321-6566 Fax: (071) 243-7982 • Aeroporto; (012) 322-2775 • Loja de Cargas Aeroporto: (Rio-Sul) Aeroporto Dois de Julho, s/n° SÃO LUÍS Tel.: (071) 204-1043/1243 - Fax: • Lj. de Pass,; Av. Pedro II, 221 (071) 204-1182 Centro - Cep 65010-450• Central Reservas: TeI,; (071) Tel.: (098) 231-5066 324-9000 - DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Passagens; • Central lntormacões: Tel.; DDG-0-800-99-7000 Tel.; (071) 322-1611 • Aeroporto - Check-in: • Aeroporto Tel.: (071) 204-1050 Tel.: 098) 245-2591 • Loja Nordeste: Pça. Gago • Terminal de Cargas Coutinho, 282 TeIs.: (098) 245-4040 )PABX) • Check-In: (071) 204-1070/1077 SÃO PAULO 377-2586 • Ponte Aérea: TeIs.; (011) SANTA MARIA 534-0241/02 16 • Lj. de Passagens e Cargas: R. • Loja Consolação: A. da Alberto Pasqualini, 149- Cep Consolação, 362/372 - Cep 97015-OtO-Tel.; (055) 222-2121 01302-000-Tel.; (011) Fax: (055) 222-2621 231-0400/258-4020 • Reservas: Tel.: (055) 222-2121 •Aeservas;Tel.: (011) 5561-1161 DDG-0-800-99-7000 • Loja Saguão: Congonhas • Aeroporto: Check-in: Tel.. (011) 534-0579 Tel.: (055)226-1155-A. 357 • Loja de Passagens Paulista; Av, • Cargas: Tel.: (055) 226-1155 - A. Paulista, 1765- CepOl3ll-200 357 TeIs.: (011) 289-5269 - 287-9633 SANTANA DO LIVRAMENTO Fax; (011(955.8744 Ver Livramento • Cargas; Tei.; (011) 285-6096 SANTARÉM • Loja de Paxsagens Santo Amaro: • Lj. de Pass.: A. Siqueira Campos, Av, Adolfo Pinheiro, 810 - Cep 277 - Cep 68005-020 04734-001-Teis.: (011)523.3100 Tel.: (091) 522-1938/2084 - 534-0238 (Passagens) (011) 523-395t (Cargas) (011)523-3309 • Lj. Cargas: Av. Rui Barbosa. 790Cep 68005-080 • Loja de Passagens e Carga Vila TeIs.: (091) 522-2138/2938 Maria; Av. Guilherme Cotching, 663-Cep02113-011 -TeI.;(Otl) • Reservas: Tel.: (091) 224-3344 6955-8744 PABX (Passagens) DDG-0-800-99-7000 (Carga) - Fax: (011) 6955-8744 • Aeroporto- (091) 522-1084 - Fax: • Loja de Passagens Vila Mariana; (091) 522-4145 A. Humberto 1, 545SANTO ANDRÉ Cep 04018-070 • A. Almirante Protogenex, 376Tel.; (alt) 574-6166 )PABX) Bairro Jardim - Cep 09090-760 Fax; (011) 575-8943 Tela.: (01 1) 449-4266• Loja Nordeste; Av. Washington Fax: (011) 412-4456 Luis, x/n. - Aeroporto Congonhas • Reservas: Tel.: (011)5561.1161 TeI.; (011) 241-4599 • Cargas: Tel.; (011) 412-4644 • Check-In; Tel.; (011) 534-0516 SANTO ANGELO • Loja Lapa; A. Antonio Raposo, 84 • R. Duque de Canjas, 1018- Cep 05074-050Cep 98802-610Tel.; (011) 260-4121/8985 TeIs.: (055)313-2727. • Loja Brax,: A. Barão do Ladário, Fax: (055) 313-2727 434- Cep 03010-000 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 TeIs.; (011) 229-0023/228-8241 • Cargas: TeI.:(055) 313-2727 • Loja de Carga SAO Ft •Aeroporto: Tel.: (055) 313-2727 Congonhas - Aeroporto de Congonhas SANTOS Tel.: (011(5561-6766 • Lj. de Pass./Ger.Adm./Prom. • Loja de Carga GRU Ft - Cargas •Vendas: A. Riachuelo, 103- Cep Guarulhos - Aeroporto de 11010-021 -Tel.: (013) 219-7114 Guarulhos - Tel,; (011) 64-45-5635 A. 23/26/31 - Fax: (013) 219-3345 Nacional (chegando); Tel.; (011) • Reservas Nacionais e 6445-5t45 - Nacional (saindo) Internacionais: Tel. Tel.; (011) 6445-5345 DDG-0-800-99-7000 Internacional (chegando/saindo); • Cargas: Av. São Francisco, 103 Tal.; (011) 6445-5635 Tel.: (013) 2t9-7l14-r. 67/8/9 • Central de Reservas Passagens; SÃO BERNARDO DO CAMPO Varig - Tel.: (011)5561-1161 - Aio • Av, Lucas Nogueira Garcez, 539Sul; Tela.: (011) 240-3023/3044/ Cep 09750-670 - TeIs.; (011) 3151/3820/3537/3257 448-6166/6242 - Fax: (011) • Reservas de Cargas; Varig 443-3611 -TIs 1144547 Ter.; (01 t) 534-0552 • Reservas: Tel.; (Ott) 5561-1161 Rio Sul Tel.; (011) 534-0463/0465 • Cargas: Tel.: (011) 448-6166 • Central de Informações SÃO CAETANO DO SUL (Passagens( - Ter.; (011)536-3647 • R. Niterái, 338- Cep 09510-200 • Aeroporto/Checlr-in; Guarulhos Tel.: (011) 441-5566 - Fax: (011) Tel.; (011) 6445-2309 453-3400 • Congonhas Ponte Aérea• Reservas: (Ott) 5561-1161 TaIs.; (011) 534-0216/0217 Rio-Sul/Nordeste; Ter.; (011) • Cargas: (011)441-5566 534-0516 SAO GONÇALO SINOP • A. Dr. Felioano Sodré, 91 • Ai'. das Embaúbas, 1300Cep 24440-440 Cep 78550-000 Tels.: (021) 712-905613525 TeIs.; (065) 531-3701 • Reservas: Tel.: (021)292-6660 DDG-0-800-99-7000 SÃO GONÇALO DO AMARANTE • Carga; (065) 531-1991 • A. Tomai Landim, 1011 - Igapá SOROCABA Cep 62670-000. • R. Santa Clara, 313- Cep Tel.: (084) 214-2998 18030-420- Tel.: (015)232-9300 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 Fax; (0t5( 232-8110 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas Nacionais e • Lj. de Passagerrs/Intormações- A. Internacionais; Floriano Peiaoto. 4 Lj. 01 Tal.; DDG 0-800-99-7000 Shopping Center- Cep 12210-030 -Tel.; (012) 341-7555- Fax; (012) • Cargas; Tel.; (015) 232-9300 - Fax; 322-7067 (015) 232-8110

B-14 - Guia Panrotas - Julho/98

TABATINGA • Loja- Av. da Amizade, 1947Cep 69640-000 TeIs.; (092) 412-3656/2642 • Aeroporto Internacional de Tabatinga; Check-rn; Tal.: (092)412-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais; Tal.; (092) 622-3161 - DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: Tel.; (092) 412-2642 TEFE • Loja de Passagens/Reser-i'a; Estrada do Aeroporto, 269 Cenlro - TeIs.; (092) 743-2466 622-3161 - DDG; 0-800-99-7000TIx.; (92) 6140 • Cargas; Estrada do Aeroporto, 269- Tal.; (092) 743-3718 • Aeroporto - Check-,ri; Tal.; (092) 743-2516 TEIDFILO OTONI • Loja Nordeste; A. Epaminondas Otorri, 711 - Centro - Tel.; (033) 522-5776 - TIx.; (33) 2252 • Reservas; Tel.; (033) 522-3201 • Aeroporto; Tel.; (033) 521 -6262 TERESINA • A. Frei Saratm, 1932 - s/01 - TaIs.; (086) 223-4940/4298/4456 • Reservas Nacionais e Internacionais' Tel.; DDG-0-800-99-7000 Fax (086) 223-4980 • Aeroporto - Check-in; TeIs.; (086(225-1966 • Cargas; Tela.; (066(225-1905/1993 TERE SO P0 L IS Av. Feliciano Sodré. 241 -Loja ACep 25963-000 - Ter.; )02t( 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens; Av. Tiradentex, 208 Cep 37630-000 TaIs,: (045) 277-3238/2822 DDG-0-800-99-7000 Fax; (045) 277-3238 • Cargas: TeIs.; (045) 227-3238/2822 • Aeroporto; Tel.: (045) 252-2269 TRÊS RIOS Av, Mal. C. Branco. 235 Cep; 45995-000 Tel.; (024) 252-1262/1360 DDG-0-800-99-7000 UBERABA • Lj. de Paas.: A. Major Eustáquio, 6 -L1t6 (Edifício Chapadão( -Cep 38010-270 - Tel,; (034)312-3566Fax; (034) 333-5988 - DDG 0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in; TeIx.; (034> 336-3688 (Boa Rio-Sul) • Reservas de Cargas; Tal,; (034)312-1138 UBERLÁNDIA • Lj. de Passagens; Pca. Tubal Vilela, 30- Cep 38400-088 Tel.; (034) 236-1986,1 414/1365. DDG-0-800-99-7000 • Loja Santos Dumont. 517- Lj. 1 TeIs.; (034) 236-9878/9288Fax; (034) 236-0213 • Aeroporto - Check-in; Tel ; (034) 232-3420 • Loja de Carga; Av. Florrano Peixoto, 4535- Lj. 4Tel.; (034) 232-9599 URUGUAIANA • Av. Duque de Caxias, 1917- L/7 Cep97500-t81 Tela.; (055)412-8454/5820 DDG'0-800-99-7000-Fax; (055) 412-5828 • Aeroporto Rubem Berla Check-in; Tel.: (055) 413-2526 • Lola de Carga; Teis.; (055) 41 2-5454/5820 VILA VELHA Av. Champagnat, 620 - Lj9Cep 29100-013 Tel.; (027(329-1666-Fax; (027) 329-1676- DDG-0-800-99-7000TIa.; (027) 4202 VITÓRIA • Ai'. Jerónimo Monteiro, 1000. Loja 3-Térreo - Cep 29010-004Tal.; (027)222-1869/223-4012Fax; (027) 223-6404

• Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas; Tel.; (027( 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras -Checír-in: Tel.; (027) 327-0304 • Loja Nordeste: Av, Fernando Ferran, s/n. Aeroporto Goiabeiras; Tel.: (027) 327-1337 - DDG 0-800-710737Fax; (027) 324-1071 • Carga; Tel.; (027) 327-1173 • Aeroporto; Tela.; (027) 327-1337/8906 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja Nordeste; A. Goes Calmon. 145- sala 108- Tel.; (073) 424-1171 - TIs: (72) 2622 • Aeroporto: Tal.: (073) 424-2t 19

ANÁPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (062(321-0606 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Socrates Diniz, 104-A-CentroCep 75125-390 - Tel.; (062) 321-0048-Fax; (002(321-0550 ARACAJÚ • Reservas Nacionais e Internacionais; DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens; Rua São Cristovão, 65 - CentroCep 49010-380 TeIs.; (079) 224-2121/1801 • Loja de Paxxagena e Cargas; Av. Barão de Maruim, 67. Tela.: (079)211.7474/1253. Fax; (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria Tela.; (079) 243-1195/2276 BAURU • Reservas Nacionais e Internacionais; (0142) 23-3222 • Loja de Passagens e Cargas; Rua Gustavo Maciel. 24-06- Cep 17043-110 - Tel.; (0142) 23-3951 Fax; (0142(23-3388- TIx.; 142321 BELÉM • Reservas Nacionais e Internacionais; DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens; Ai'. Prasidenle Vargas, 620 - Lj. B Centro- Cep 66017-000 - TeIs.: (091) 224-2496/2661/5588/ 241-5878 - Faa; (091) 224-2672 • Loja de Cargas; Aeroporto Internacional de Val-de-Cans. Tel.; (091(257-1166/0134 • Aeroporto lnlernacional de VaI-de-Cana. - Tal.: (091) 257-0944 - Fax: (091) 257-0951 BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas; Ai'. Olegário Macid, 2221 Cep 30180-112- TeIs.; (031) 292-2955/3255/3271/291-9613 Fax; (031) 292-2879 • Aeroporto Tancredo NevesTela.; (031) 689-2482/2266/2262 Fax; (03t) 689-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e Internacionais; (047) 326-1355 • Loja de Passagans e Cargas; Alameda Rio Branco, 286- Centro - Cep 89010-300-Telefax; (047) 326-1355 - TIx.; 47003 • Cargas; (047)326-1066 BRASÍLIA • Reservas Nacionais e Internacionais; (061) 243-4314/244-2892 - 321-3636 Ramais 301/302 • Lojas de Passagens; CAS 0507 BI. A Loja 41/43 Asa Sul - Cep 70351-510 - Ter.; (061) 242-5953 • 0-01 BI. A - Galeria do Hotel Nacional 53/54 - Setor Hoteleiro Sul - Cep 70322-900 - ToIl Free: 0800-99-8277 - Tel.; (061) 321-3636- Ramais: 327/328

• SCS 0-02 81. C-78 Ed. OK 4 andar Parte A - Asa Sul - Cep 70300-500 - Tel.; (061)225-9988 Fax; (061) 226-9320 • CLN 304 BI. E Loja 90/100- Cep 70736-550 - Tal,; (061(321-3636 Ramais: 400/404Fax; (061) 226-7295 • Praça dos Três Poderes Anexo-2 Senado Federal - Cep 70150-900TaIs.: (061) 311-3868/3870/3869 • Cámara dos Deputados Anexo-4 Térreo - Esplanada dos Ministérios - Cep 70160-900 Tal.; (061) 318-1332Fax; (061)318-7333 • Palácio do Itamaraty Aneao-2 Térreo - Tel.: (061) 322-2478 • Loja de Cargas; Aeroporto Internacional de Brasília Teia.; (061)365-1801/1424 Fax: (061(365-1673 • Aeroporto Internacional de Brasilia; Tel.: (061) 365-1425 - Fax; (061(365-1447 CAMPINA GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais; (083)321-2405 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Maciel Pinheiro, 276- Cep 58100-070 -TIx.: 833184 CAMPINAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (019) 232-2566 • Loja de Passagena: A. Sacramento, 374 - Centro - Cep; 13010-151 -Tela.. (019) 232-2566/2399-Fax; (019) 251-2121 • Setor de Cargas; Tal.: (019) 232-2365 - Fax; (019) 232-2215 CAMPO GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais; DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens; Av. Caíogeras, 2129- Centro - Cep 79002-001 Tel.; (067) 721-8277 - Fax; (067) 721-6162 • Administração - Tal.; (067) 726-4011 - Ramal 232 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande Ai'. Duque de Caxias. s/n° Ter.; (067)763-1996Fax; (067) 763-1697 • Aeroporto Internacional de Campo Grande; Ai'. Duque de Caxias, s/n° - Ter.; (067) 763-2389 - Fax: (067) 763-1697 CARUARU • Reservas Nacionais a Internacionais; (081) 721-3033 • Loja de Passagens e Cargas: Rua da Conceição, 42 - Centro Cep 55000-000 CONTAGEM • Reservas Nacionais e Internacionais: (031) 395-1400 • Loja de Passagens e Cargas; Av. Olimpio Garcia, 430- Cep 32315-140- Fax: (031) 395-1955TIa.: 316201 COA UMBÁ • Reservas Nacionais e Internacionais; • Loja de Passagens; Rua XV da Novembro, 392- Cep 79330-000Tel.; (067(231-4441 Fax: (067(231-3471 • Aeroporto Internacional de Corumbá; Ter.; (067) 231-4468 CRICIÚMA • Reservas Nacionais e Internacionais: (0484) 33-4377 • Loja da Passagens e Cargas; Rua João Pessoa, 45- Loja 14Cep 88801-530 Telefax; (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e Internacionais; (068) 322-2555 • Loja de Passagena a Cargas; Ai'. Cel. Mâncio Lima, 220- Boa 1,2,3 e 4 - Centro - Cep 69980-000 - Toli Free; 0-800-1644 - Tel.; (068) 322-2106 - TIx; 683237

Empresas Aéreas CUIABÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: OOG-0-800-99-8 277 • Loja de Passagens: Rua Pedro Celestino, 32 - Centro • Cep 78005-010 Tel.: (065) 624-1313 • Posto de Venda Casa Civil Centro Político Administrativo Palácio Paiaguais - Casa Civil Tel.: (065) 322-4090 • Aeroporto Marechal Roridon Tel.: (065) 381-3737 • Aeroporto Marechal Rondon Loja de Cargas: Tal.: (065) 624-2770 - Tel.: (065) 381-3803 CURITIBA • Reservas Nacionais e Internacionais: Toll Free 0800-998277 • Loja de Passagens: Rua Visconde de Nacar, 1.155- Tel.: (041) 221-7422 • Loja de Cargas: Aeroporto Afonso Pena - São José dos Pinhais: Teis.: (041) 282-0345 • Aeroporto Afonso Pena: Tel.: (041)283-6538 - Fax: (041) 381-1547 DUQUE DE CAXIAS • Reservas Nacionais e Internacionais • Lota de Passagens e Cargas: Rua Conde de Porto Alegre, 119Bairro 25 de Agosto Cep 25070350 TeIs,: (021) 772-8305 - 292-2112Fax: (021) 772-5550 FEIRA DE SANTANA • Reservas Nacionais e Internacionais: (075) 223-0706 • Loja de Passagens e Cargas: 6. Equador, 59 - Cep 44025-350 Kalilandia - Fax: (075) 223-0384 FLOR IANO P0115 • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Av. Oxmar Cunha, 105- Lj. 01-Centro Cep 88015-100 - TaIs.: (048) 224-7824/1122 - Fax: (048) 224-2970 • Loja de Cargas: As. Diomicio Freitas, s/n° - Aeroporto Harcilio Luz - Cep 68047-400 - Tel.: (048) 236-7144 - Fax: (048)236-1479 • Aeroporto Hercilio Luz: Tel.: (048) 236-7144 FORTALEZA • Reservas Nacionais e lr4ernadonals: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagarrs: Rua Barão do Rio Branco, 959- Centro - Cep 60025-060 - Tel.: (085) 244-6222 Ramais 231/233 • Av. Santos Dumont, 3.060Aldeola - Cep 60150-160 - Tel.: (085) 244-6222 - Ramais 213/245 • Loja de Cargas: Rua Lauro Vieira Chaves, 945 - Aeroporto - Cep 60420-280 - Tela.: (085) 272-4026 - 244-6222 - Ramais 256/257 • Aeroporto Pinto Martins: Praça do Vaqueiro, s/n°- Cep 60420-290TeIs.: (085) 272-1353 - 244-6222Ramais 2221223 FOZ DO IGUAÇU • Reservas Nacionais e Internacionais: (045)523-2212 • Loja de Passagenx e Cargas: Av. Brasil, 845- Centro- Cep 85851-000- Tel,: (045)523-1739 GOIÂNIA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Assis Chateaubrixnt, 1565- Setor Oeste - Cep 74130-012-Tela.: (062)251-8722/8494/8327/8265Fax: (062)285-5168 ILHÉUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagans e Cargas: Rua Mar'- es de Paranaguá, 266(,entro - Cep 45660-000 Tel.: (073) 231-3185 ITAAí • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473) 44-6433

• Loja de Passagens; Rua Pedro Ferreira, 128 - CentroCep 88301 -030 JI-PARANA • Reservas Nacionais e Internadonais: (069) 421-4944 • Loja de Passagens: Av. Marechal Rondon, 870- Sala 2152v andar - Cep 78960-000- Shopping Center Edifício Rondorr JOÃO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Carga: Parque Solon de Lucena, 530Edifício Lagoa Center- Centro Cep 58013-1 30- Tel.: (083) 221-3434-Fax: (083) 222-3879 • Aeroporto Presidente Castro Pinto: Tal.; (083) 232-t757 LONDRINA • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Rua Prefeito Hugo Cabral, 656-Centro - Cep 86020-060-Tel.: (043) 334-1212 • Loja de Cargas: As. Santos Dumont, s/n- Bairro Aeroporto. Cep 86039-080Tel.: (043) 325-8090 • Aeroporto: Av. Santos Dumont, s/n' - Bairro Aeroporto (043) 325-7100 MACAPÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagenx: Av. Pa. Julio Maria Lombardi, 115- Centro Cep 68900-030TaIs.: (096) 223-241 5/24t 9- Fax: (096) 222-5177 MAC EIÕ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio, 56-Centro- Cep 57020-000 - Tel.. (082) 221-0087 • Terminal de Cargas: Aeroporto Campo dos Palmares - TeIs.: (082) 322-1818 • Aeroporto Campo dos Palmares: Tela.: (082) 322-1414/1416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais; DDG-0-800-99-8277 • Loja de Pasxagens e Cargas: Av. 7 de Setembro, 993-Centro- Cep 69005-141 TeIs.: (092) 622 .3470/2884 Fax: (092) 622-1709 • Loja de Carga: Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas - As. Santos Dumont, s/n - Teca 01 - Cep 69049-000TeIs.: (092) 652-1306/1405 Fax: (092) 652-1289 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas: Av. Santos Dumont, 5/O' Tel.: (092) 652-1252/1355 Fax: (092) 652-1248 MOSSORÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: (084(321-3062 • Loja de Passagens: R. Santos Dumont, 96- Centro - Cep 59600-t70 - Tal.: (084) 321-3159 Fax: (084(317-4600 Tlx: (84) 3188 NATAL • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua João Pessoa, 220-Centro - Cep 59025-500 - Tais.: (084) 222-2503/9755 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Augusto Severo Tel.: (084) 272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tal,: (084) 272-2236 NITERÓI • Reservas Nacionais e Internacionais: (021(610-1108

• Loja de Passagens . Rua da Conceição, 188- Centro - Cep; 24020-076 - Tela.: (021) 7t7-7179/7125 - Fax; (0211 717-7066 - Toil Free; 0-800-998277 PARNAMtRIM • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 272-2237 • Loja de Passageris - As. Senador João Camara, 170- Centro Cep 56163-000 - Tel.: (084) 272-2237 PETRÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0242) 43-3627 • Loja de Passagens - R. Santa Teresa, 1515- Lola 7-Bairro Alto da Serra - Hiper Shopping ABCCep 25635-000- Petropolis Telefax: (0242) 43-3627 PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais: (051) 225-5844/5023 • Loja de Passagens: A. dos Andradas, 945- Centro Cep 90020-005' Tais.: (051) 225-6111/6150 • Loja de Cargas: As. dos Estados, s/n- Bairro Anchieta Tel.: (051(342-3065 • Aeroporto: Av. dos Estados. s/n' B. Anchieta - Tal.: (051)342-1796 PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Psssagens e Cargas: Av. 22 de Abril, 1077-U. 101Centro - Shopping Vitória Piaza Cep 45820-000 TeIs.: (073) 288-2350/1150Fax: (073) 288-1561 • Aeroporto D'Ajuda; Tal.: (073) 286-2350 PORTO VELHO • Reservas Nacionais e Internacionais; DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Tenreiro Aranha. 2326 - CentroCep 78900-750- Tais.: (069) 223-3765!3t03 Fax: (069) 22t-0931 • Loja de Cargas - Aeroporto Beimont - Av. Lauro Sodre, s/n' Tel.: (069) 223-3765225-3253/1084- Fax; (069) 222-8930 • Aeroporto Belmont - As. Lauro Sodre, s/n x - Tel.: (069) 225-2468/3226 - 223-3765 - R. 137 Fax: (069)221-0931 RECIFE • Reservas Nacionais e Internacionais: (081)421-3088 • Lojas de Passagens: R. Da Palma, 254 - Santo Antônio - Cep 50010-460-Tela.: (081(421-3086 - 325-3558 • Rua Dr. Nilo Dornelas Carnara, 90 - Lj. 04-Boa Vixgem - Cep 5t021-400-TeI.:(08t)421-36tt R. 113 • Av. Manoel Borba. 488 - Boa Vista - Cap 50070-000-Tal.: (081) 421-3611 - R. 250/124/234/1 54 • Loja de Cargas - Aeroporto de Guararapes- Praça Salgado Filho, s/n° - ImbiribeiraTal.: (081) 326-4999-421-3611 6.213/121 • Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n° - lmbinbaira- Tal.: (081) 341-7742-421-3611 - A. 256 RIBEIRÁO PRETO • Reservas Nacionais a Internacionais: Tal.: (016) 634-5652 RIO BRANCO • Reservas Nacionais e internacionais; DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens - Rua Quintino Bocaiuva, 108- Cep 69908-010 Tal.: (068) 224-6535 Fax.: (068) 224-6296 • Lola da Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Medici Tal.: (068) 224-5939

RIO DE JANEIRO • Ponte Aérea; Tais: (021) 210-1244-272-5239 • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 292-2080 • Loja de Passagens: 6. Sta. Luzia, 735-B - Castelo - Cep 20030-040 Tal.: (021) 292-2112 6. 324/325/328/329 Fax: (021) 533-3589 • A. Visconde de Pirajá, 4-44 - Lojas 103/104 - Ipanama - Cep 22410-002 - Tal.; (021)292-2112A. 355/356/359 - Fax: (021) 521-9447 • As. N. S. Copacabana. 262-A Copacabana- Cap 22020-000Tal.: (021)292-2112-6. 350/351/352 • Aeroporto Santos Dumonl - Praça San. Salgado Filho. s/n - Castelo - Tal.: (021)292-2112- A. 312/ 315/316 • Aeroporto Santos DumontLoja da Cargas: Av. Almte. Silvio da Noronha, 369 - Terrao Castelo-Tal.: (021)292-2112- R. 365/366 • Aeroporto Galeão - As. Vinte da Janeiro, s/n' - Ilha do Governador Tal.; (021) 292-2112 - 6.400/413 462-3363-6. 107/108/1 09 Fax: (021> 398-3838 • Aeroporto do Galeão Loja da Cargas - Terminal da Cargas - Antigo Galeão Praça do Galeão, s/n Ilha do Governador Tal.:(021(292-2112 . R.414462-3363 - A. 128/163 SALVADOR • Reservas Nacionais a Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Lojas de Passagens e Cargas: • Rua Miguei Calmon, 27Comércio - Cep 40015-010 Tal.: (071) 353-7044- Fax: (071> 351-2033 • Loja da Passagens: • Rua Marques da Leão. 455 Barra - Cep 40140-230 Tela.: (0711 237-1784 - 353-7044Fax: (071) 245-5193 • Aeroporto Internacional 2 da Julho: TeIs.: (071) 377-2495/2464 SANTAREM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Rui Barbosa, 786 - Centro Cep 68005-080 Tal,: (091>523-2790Fax: (091(523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais a Internacionais: (011) 412-4166 • Loja de Passagens: A. Coronel Fernandes Pratas, 937 SANTOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (013) 232-9511 • Loja de Passagens: R. Riachuelo, 101 -Centro-Cep 11010-021 Fax: (013(232-6376 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (012) 321-3855 • Loja de Passagans e Cargas: As. Dr. Adhemar de Barros, 243- Cep 12245-010 - Fax: (012) 321-3752 Cargas; (012) 321-3816 SÃO LUIS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Paxsagans e Cargas: A. do Sol, 43- Centro - Cep 65020-590 -Tais.: (0981 222-4672 Fax: (098> 231-4101 • Loja de Cargas: Aeroporto Marechal Cunha Machado - As. dos Libaneses, s/n° - Tal.: (098) 245-2822 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As. dos Libaneses. s/n' Tal.: (098> 245-1228 SÃO PAULO • Ponte Aérea: Tais.: (011) 5091-2241/2216 • Reservas Nacionais e Internacionais: (011(536-5055 • Loja de Passagens: Rua Libero Badaró, 106Centro - Cap 01008-000 Tais.; (011(605-2883 - 220-3622 604-1241 - 605-2905

• Pça. da República, 343Centro - Cep 01045-001 Tais.; (011) 223-7168 - 220-3622 220-3817-223-7168 - R. 340/341/3421346 • Av. São Luis, 72 - Centro - Cep 01 946-001 - Tais.: (011) 255-3131 259-4292 - Fax; (011(259-1533 • Av. Paulista, 789- Carqueira Casar - Cep 01311-100 Tais.: (01 t) 283-5166 - 285-6009Fax; (011)284-1959 • Av. Rabouças, 2984 - Pinheiros Cap 05402-500 - Tais.: (011) 212-7800/7836-211-9644 - Fax: (011(815-7893-6.360/361 • Shopping Eldorado 2 piso - Tal.: (011)870-0916 • Shopping ibirapuera - Piso Campo Belo - Ter.: (011) 535-2687 • Shopping Morumbi - Piso Superior - Tal.: (011)530-7367 • Aeroporto de Congonhas: Tal.: >011)532-3090/3140 • Aeroporto de Guarulhos: Loja de Passagem: (011> 6445-3019/296212652/2520 • Loja de Carga; 6445-6000 A. 215Fax: (011)912-8144 • Carga Internacional; 6445-60006.246/217 • Check-In / Check-Out: 6445-2947Fax; 6445-2407 • Lojas de Cargas: As. Washington Luis, 6000- Cep 04627-004 -Tal,: (011)532-3389/3391 • Aeroporto Guarulhos: Terminal de Cargas - Setor 2 Tel.: (011) 6445-6000 R.210 TERESINA • Reservas Nacionais e internacionais; DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Frei Serafim. 1826- Centro - Tal.: (086> 223-3222- Fax: (086> 222-3555 • Loja de Cargas: Aeroporto da Teresina, s/n' - Tal.: (0861 225-1313- Fax: (086) 225-1308 • Aeroporto: Tela.: (086) 225-1742 223-3223 - Fax: (086>225-1308 TER ESOPOLIS • Reservas Nacionais a Internacionais: (086) 222-3555 • Loja da Passagens: Praça Baltasar da Silveira, 112- Varzea - Cep 25953-190Tal.: (021) 222-3555 VILHENA • Reservas Nacionais a internacionais: (069) 321-3914 • Loja da Passagens e Cargas: As. Major Amarantas. 2695 Tal.: (069(321-3914 Fax: (069) 321-3949 • Aeroporto Brigadeiro Camarão: Av. Brig. Eduardo Gor,,es. s/n° Aeroporto - Tal.: (089)321-3308 VITÓRIA • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: A. Desembargador Sampalo, 40 Tal.: (027) 324-1499 • Loja de Cargas: As. Fernando Ferrari, s/n' - Goiabeirax - Cep 29075-050 - Tal.: (027) 327-0358 • Aeroporto: As. Fernando Ferrari, s/n' - Goiabeiras - Cep 29075-050 Teis.: (027) 327-0236/0296 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (011>6445-4107/ 3921 - Fax: (011>6445-3784 • Administração: Tei.: (011) 6445-4107/3921 -Fax: (011> 6445-3654 BELO HORIZONTE Rua dos Carijóx, 244- saia 1618Centro - Tal.: (031)222-0510 GOVERNADOR VALADARES As. industrial, s/n 5 - sala 2 - Distrito Industrial - Tal.: (033) 277-2020 PORTO SEGURO As. 22 de Abril, 100 - loja 53 Shopping Avenida - 2 piso - Tal.: (073) 288-1888

iuiÉus Rua Marques de Paranaguá, 50 l 5 and. - Centro-Tal.: (073) 231-7164 SALVADOR As. 7 de Setembro, 623- saias 410 e 411 - Edil. Suiacap - Centro Tel.:(07t)321-4333

Julho/98 - Guia Panrotas - B-15

Endeços

______ EMPRESAS DE TAXI AÉREO -

A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TAXI AÉREO. Centaurus Taxi Aéreo Ltda ALFENAS - MG

CACHOEIRO DO trAnCRAIDILA CC

Veta Velano Taxi Aéreo Lida Rodovia MG 179, km O- s/n° Trevo - Cep: 37 130-000 Tel.: (035) 292-2000 Fax: (035) 291-4403

Itapemirim Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal 178- Parque Rodoviário - Cep: 29304-900 Tel.: (027) 526-2626 R. 1340 Fax: (027) 526-2626 R. 1330

PASSO FUNDO - RS

FOZ DO IGUAÇU - PR Helisul Taxi Aéreo Ltda

Bertol Aerotaxi Ltda

Rod. das Cataratas, Km 16,5

Rod. RST 153- km 2- n°2000

Caixa Postal 1131

Cep: 99001-970

Cep: 85863-000 Tel.: (045)523-1190

Telefax: (054) 314-1722

Fax: (045) 523-8422

________________________ Cruzeiro Taxi Aéreo S/A PORTO ALEGRE - RS

APARECIDA DE GOIÂNIA - GO

GOIÂNIA - GO CONTAGEM - MG Sete Taxi Aéreo Ltda

NTA - Nacional Taxi Aéreo Ltda Rodovia BR 153, km 1.284,5

Banjet Taxi Aéreo Ltda

Cep: 74911-410 Tel.: (062) 240-1400

Rod. Fernão Dias, BR 381 Km 02 n o 2211

Fax: (062) 240-1216

Cep: 32240-090 Tei.: (031) 494-6211

Aeroporto Santa Genoveva, s/n° - Cep: 74671-970 Tel.: (062) 207-1200 Fax: (062) 207-1200

Av. Afonso Pena, 3130 - 70 and. Cep: 30130-009 Tels.:(031)337-2755/4911060 -Fax: (031) 491-1304 Emp. de Aerotaxi e Manut. Pampulha Rua Boaventura, 2.312 Cep: 31270-310 Tel.: (031) 448-7500 Fax: (031) 441-1149 Helimed Aero Taxi Ltda

CURITIBA - PR Araucária Aerotaxi Ltda R. José Loureiro, 371-2° and. Curitiba - Cep: 80010-000 TeIs.: (041) 322-1919 R. 2094 Fax: (041) 225-6572

Rod. do Café Km O - Heliporto

Jaraguá Cep: 3 1270-310 Teis.: (031) 443-2009 / 441-

Parque Bangui Cep: 82010-400 Tel.: (041)335-0366 Fax: (041) 338-6734

3685- Fax: (031) 441-2457 Lider Taxi Aéreo S/A Av. Santa Rosa, 123 Cep: 31270 -750 Tel.: (031)490-4551/4552 Fax: (031)490-4554 TAMIG - Taxi Aéreo Minas Gerais SIA Rua Lider, 22-A Cep: 31270-480 Tet.: (031) 441-3122 Fax: (031) 441-6530 Vigano Taxi Aéreo Ltda Av. Raja Gabaglia, 3301 - loja 05 - Cep: 30350-540 - Telefax: (031) 297-2344/984-5324

Vaticano Taxi Aéreo Ltda Av. Roberto Gordon, 272 Vila Mary - Cep: 09990-090 Teis.: (011) 4070-7715/7770/ 7771 - Fax: (011) 4071-1515

JUNDIAI - SP

Fax: (011) 7392-6079

MACEIÓ - AL Lug Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Campos dos Palmares, Hangar 02- Cep: 57110-100

LNA - Taxi Aéreo Ltda Rua São Pauto, 59-Centro Cx. Postal 334 - Cep: 35500006- TaIs.: (037) 222-9944/ 0077 - Fax: (037) 222-0879 Aeroporto: Tet.: (037) 222-9700

FARROPILHA - RS

Helistar Taxi Aéreo Ltda Av. Ayrton Senna, 2541 Hangar Helistar - Cep: 227752063/6300 Fax: (021) 325-3932 Helisul Táxi Aéreo Ltda Rua Visconde de Pirajá, 580- Lj.

INTA - Indala Taxi Aéreo Ltda

107- térreo - Cep: 22410-002 Tal.: (021)511-2141 Fax: (021)294-5292

Rua Imperial, 822- São José

E-mail:

Cep: 50090-000

infohsgt@helisight.com.br

Tel.: (081) 424-3322 Fax: (081)224-9940/471-1749

Helivia Aero Taxi Lida

Fax: (081)441-2842

Sociedade de Taxi Aéreo Weston Ltda Guararapes, sin° Cep: 51032-970 Tal.: (081) 471-7448 Fax: (081) 339-4354 / 464-4305

TeIs.: (082) 322-1528/1788 Fax: (082)322-1593

Rua Barão do Flamengo, 32 2° and. - Cep: 22220-080 Te!.: (021) 285-7335 Fax: (021) 558-1323 Inter Air Taxi Aéreo Ltda Rua do Parque, 31 - 5. Cristóvão - Cap: 20940-200 Tel.: (021) 585-5185 Fax: (021) 589-8922/8287

RIO BRANCO - AC

Via Expressa, 99 - Tabuleiro do Marfins - Cep 57046-000 Tet.: (082) 324-2222 Fax: (082) 324-2181/2024

Manca Taxi Aéreo Ltda Rio Branco Aerotaxi Ltda Rua Boa Vista, 84 conj. Paulo Casar Cep: 69900-270 Tais.: (068) 224-1384/9851601 - Fax: (068) 227-2527

NITEROI - RJ

Rodovia Amaral Peixoto, Km DIVINÓPOLIS - MG

Gal Air Taxi Aéreo Ltda

Aeroporto lntern. dos

JCA Taxi Aéreo Ltda

BRASILIA - DF GRATA - Brasília Taxi Aéreo Ltda.

Ftoresta - Cep: 89211-400 Tela.: (047) 426-3600/3349/ 2222 - Fax: (047)426-0612

SOTAN - Soc. de TA. do Nordeste Ltda DIADEMA - SP

Tal.: (051) 341-4866 Fax: (051)341-4576

7123 - Parte - Cep: 50910-520 Teis.: (081) 441-3822/1699

Cx. Postal 559- Cep: 13200-970 TeIs.: (011) 732-6079/73921 2251

Yapo Aerotaxi Ltda

fax: (021) 325-6500/6510/0417

Cep: 90201-970

Rua Nilo Peçanha, 149

Japi Taxi Aéreo Ltda

Rua Boaventura, 2312- H4 -

Caixa Posta), 8003 - Anchieta -

Rodovia BR 101, Km 07, n°

Helisul Táxi Aéreo Ltda

Tel.: (041) 257-3636 Fax: (041) 256-2628

qar 1 - Aeroporto de Jacarepaguá - Cep: 22775-000 - Tele-

Horus Aero Taxi Ltda

Aeroporto do Bacacheri, Hangar 11 - Cep: 82515-180 Caixa Postal 4340

Av. Ayrton Senna, 2541 - Han-

000 Tais.: (021) 325.0853/ JOINVILLE - SC

EMBRATAXI - Empresa Bras. de Taxi Aéreo

3241/ 3346 Fax: (021) 536-3366

FIysuI Aerotaxu Ltda

RECIFE - PE

Fax: (031) 494-6085 BELO HORIZONTE - MG

Praia de Botafogo, 300- 110 and. - Cep: 22250-040 Tais.: (021) 551-6186 / 536-

2,5 Figueira - Cep: 24140-130 Tal,: (021) 625-1001 Fax: (021) 625-0577/1001

OSASCO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Aeroleo Taxi Aéreo Ltda Rua Ramom Franco, 26 Cep: 22290-290 Tais.: (021) 295-9887/ 543-1260 Fax: (021)542-32461543-1122

Malaga Taxi Aéreo Ltda

DS Atr Taxi Aéreo Lida

Av. Alberto J. Byington, 2786 Cep: 06276-000 Tal.: (011)7201-4630 Fax: (0 11) 7201-3170

Av. Marechal Câmara, 160s/1208 - Cep: 20020-080 Tal.: (021) 220-3372 Fax: (021) 262-3461

Av. Passos, 101 -gr. 1301 Cep: 20051-040 TeIs.: (021) 325-3083/5683 Fax: (021) 325-5683 NAT - Nacional Aero Taxi Ltda Av. Ayrton Senna, 2541 - H. NAT. AER. JRG. Cep: 22775-001 Tal.: (021) 325-3666 Fax: (021) 325-3158 Riana Taxi Aéreo Ltda Av. Ayrton Senna, 2541 Hangar 23A - Cep: 22775-00 1 Tal,: (021) 325-0510 Fax: (021) 325-2575 Rio Claro Taxi Aéreo Ltda R. Visconde de Pirajá, 550 s/1704 - Tel.: (021) 274-0552 Fax: (021) 274-7442

SGCV / Sul - conj. 07/08

Grendene SÍA

Taxi Aéreo Wilson Ltda

Burger Taxi Aéreo Ltda - BTA

Sede Aviplan Cep: 71215-100

Av. Pedro Grandene, 131-B

Av. Presidente Kennedy, 2463 V. Tiete - Cep: 00298-190

Rua Evansto da Veiga, 47 - gr.

Ultra Plana Taxi Aéreo

501 - Cep: 20031-040

Av. Ayrtori Sanna, 2541 - Cep:

Teis.: (061) 365-1585/1121 Fax: (061) 233-4067

Tel.: (054)268-1344

Tais.: (021) 533-6655/7605

22775-000 - Telefax: (021) 325-8197/5889

B-16 - Guia PanrOtas - Julho/98

Cep: 95180-000 Fax: (054) 262-3580

Tel.: (0 11) 707-5144 Fax: (011) 707-5650 - 530-1621

Fax: (021) 533-6655/ 7605

Empresas de Taxi Aéreo SALVADOR - BA Aero Star Taxi Aéreo Ltda Aeroporto 2 de Julho - Box Aero Star - Cep: 4 1520-970 TeIs.: (071) 379-2855/9726452- Fax: (071) 377-1763 ATA Aerotaxi Abaeté Ltda Aeroporto Intem. 2 de Julho Box Abaeté Cep: 41520-970 Teis.: (071) 377-2638/2527/

2555 - Fax: (071) 377-2802 Atlanta Taxi Aéreo S/A Aeroporto Intem. 2 de Julho Cep: 40520-970 Tel.: (071) 377-2555 Fax: (071) 204-1144 BATA - Bahia Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Intem. 2 de Jutho/Box - Cep: 41520-970 TeIs.: (071) 377-1480/2897 Fax: (071) 377-2549 Empresa Baiana de Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal, 7515 Agência ltapoã Cep: 41611-970 Tel.: (071) 377-0355 Fax: (071) 377-0357

SÃO LUIS - MA Cobras Taxi Aéreo Ltda

Rua do Egito, 218- Cep: 650 10-190 Tels.: (098) 222-5297/ 245-1268 Fax: (098) 222-5167

sÃo PAULO- SP

Interavia Taxi Aéreo Ltda Av. Jurandir, 856 - Planalto Paulista - Cep: 04072-000 Tel.: (011) 5581-4531 Fax: (011) 578-0390

Transar Taxi Aéreo SIA Rua Jorge Faleiros, 250 Cep: 04342-110-TeIs.: (011) 275-0569/1 355 -276-2487 Fax: (011)275-1355

Morro Vermelho Taxi Aéreo Ltda Rua João Carlos MalIet, 180 Cep: 04072-040 Tel.: (011) 577-6733 Fax: (011) 578-9543

Universo Taxi Aéreo Ltda Av. Nove de Julho, 3809 Jd. Paulista - Cep: 01407-1 00 Tela.: (011)887-4240 / 884-5227 Fax: (011)887-3448

Aero Taxi Atual Ltda Rua Antonio do Campo, 345 Santo Amara Cep: 04459-000 Tel.: (011) 5563-6422 Fax: (011) 5563-8516

Paulicopter Taxi Aéreo Ltda Av. Olavo Fontoura, 950 Cep: 02012-02 1 Tel.: (011) 267-5222 Fax: (011) 267-7831

Civil Air Taxi Aéreo Ltda Rua da Consotação, 3741 4° and. - Cep: 01416-001 Tel.: (011) 852-7399 Fax: (011)282-5176

Premier Taxi Aéreo Ltda Av. Cidade Jardim, 400- 15° and. - Cep: 01454-000 Tel.: (011) 5589-7000 Fax: (011) 5589-7500

Flamingo Unimed Air Taxi Aéreo Ltda Av. Jurandir, s/n° - Hangar Flamingo - Cep: 04072-000 TeIs.: (011) 5581-1565 Fax: (011) 5581-5336

TAM - Taxi Aéreo Manha S/A Rua Monsenhor Antonio Pepe, 94 - Cep: 04357-080 Teis.: (011) 5582-8883/8734 Fax: (011) 5581-9167

Vector Taxi Aéreo Ltda

Rua Gal. Pantaleão Teles, 1000- J. Aeroporto Cep: 04355-040 Tel.: (011)241-8211 Fax: (041) 248-5584

UBERLÂNDIA - MG ABC Taxi Aéreo S/A Aeroporto de Uberlândia, s/n° Cep: 38407-022 Tel.: (034)212-5555 Fax: (034) 212-0101 VARZEA GRANDE - MT Cavok Taxi Aéreo Ltda Av. da FEB, 2420 - Morro Vermelho - Cep: 78115-900 TeIs.: (065) 682-2050/1212 Fax: (065) 682-2060 VESPASIANO - MG Taxi Aéreo Sinuelo Ltda Rua Dr. Ari Teixeira, 690 - 2° and. - Cep: 33200-000 Tel.: (031) 629-2144 Fax: (031) 629-2380

TATUI - SP Delmar Taxi Aéreo Ltda Rod. Tatui - Tietê, Km 113, s/n° Cx. P. 08 Cep: 18270-000 Tel.: (015) 251-5821 Fax: (015) 251-5271

VITÓRIA - ES Uniair Taxi Aéreo Ltda Av. N. Sra. dos Navegantes, 675 - Conj. 500 Cep: 29056-900 Tel.: (027) 324-3322 - R. 242 Fax: (027) 324-3922

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-17

VISTOS CONSULARES - Documentação .:- ;-;:

AFEGANISTÂO

lfrasileiro precisa de visto e fluo em representação. Preeis:r rir C.'rtit,.ir Irlir'rir;r:::'-r.ri rio Vacina da Febre Annr,r,,

ÁFRICA DO SUL

BAHRAIN

ARGÉLIA Urro,,

Pessapode validade erin:ora de 06 meses 03 lotos 3x4 03 lormulário preenchidos e assinados Telex eu carta convite (firma à visitar) Ced d hnna Precisa do Ce#riioada lntemac( de Vacina da Febre

ALBÂNIA

BrasIleiro não precisa de nisto até Podias e porte viajar

Btosrlerro não precisa de vista ate 180 dias Precisa da Certihcado let,rnia,rrpeal de Vacinada Febre Amarela

ALEMANHA 10 VOu,

de 0-1 lias. Se lar ficar VEJA ANTILHAS HO Àtí'l'OA0

Consulado

ANDORRA Brasileiro

- BELARUS Brasileira precisa rIo isto e voo tem reproseolaçáo Informação alosta T0 Visto pode ser cOr do no desembarque (Aeroporto De Mrseh) pageedo r na r axa do USO 80,00

ARUBA

mais que g o caro, o o:, ou á raro ressoalmnnte no

'ri

''Ii

ii'

ANEGADA Vela Leeward IsI, nr

i,L

ANGOLA

ASCENSION01i'-.i,

Passaporte salidade minuma de 06 meses Fomruláeo preenchida e assinada (Oetánice) Sr loto5e7oa3o4 Xerox da tlut ou printer ca reserva Taxa Consular: AS 89_os (em drnheura( Tempo 05 dias úteis 5rsta sã no Ria de Janeiro

Ora lia

ANGU/LA Ve/a Lenward

.rc

ANTILHAS FRANCESAS Pabsopuite s:1.:.lciir orr,ir--iáirie005 Forrou Cair 1 lata 3e4 ar, 507 Xerox IR completo Xerox 03 Útlimcs hclnrds Passagem Tempo: 15 dias Taxa Consular; NO 40.50 Visto FrancOs Fazem pulo das rsjililhas Francesas; Guadnloape: La Desirade; Move Galante; Isle Des Somes; SI Badhelemy; St Malar Lada Franeés(. Mali-rica

ANTILHAS HOLANDESAS brasileiro iran pecara drr outro civ 4 duas Fur;errr ['arfe (t,rn dito/tias H.rurndroan; Arriba Bonaire, Curaçao; Saba; St Estarias; TtMaleee (Lado Holandês)

ANTIGUÃ EBARBUDA STJOHNS Brusile:rori;irr precisa Insisto ate 30 dias Preso., d0i CedI 0,rcii lirtr'ar.rciurral rir Vlrsiri,r cli Febre Anra 'co

i'e:,tlril,' ) ArO

BEL/ZE ocr. 'liiarlec -ad" Cm es -o m la o p reench dor ass eu o /Fcrmulbno Bntáxico) 32 falos 304 mondes TIrt (Orrgroail Ida o Volta Recibos da cia aProa que os tIrEs lotam pagos )onginal( Prosa de salãno (original) ExtraIo bxrrcdrio )attrmos 03 meses) Cala da empregada. garantinda que o pan voltará ao emprego Precrsa do Certificada Internacional de Vacina da Febre Amarela Tana Connrilar' FIZ 7200 1cm dinfrorro) Tempo: 05 Dias IJIris Visto só no Aro do Jorre o

-------.., ----------------------------------------BENIN

pe 0000et s)emp g d ) Pudor dx reserva 00 xerox do tkt Náo tem raxa 000srrinr Obs,u Mosaico de Canos oblnr intormaç005 NegócIos oa Congresso Passapole validade eninima 4006 meses Formulário Xeree dos3 últimos holerites Calada empresa do Orasrt Carta Convite ando da Austrália ou Inscrição no Can

Passaporte oalrlarlrt rr . urr-rri a lo 06 meses 03 tarmulânos preenceidaS (em traecõs) e assinados 03 Folos 3x4 PIrI (original) Ida e Volta Prec/sa do Certificada lotemacianul de Vacioa da Febre Amarela aea Cons lar USO 9000 Orrserv,içm. O urdir e is 'o sáp ir,, 0/rI is

BERMLJDAS

gresus Coerprooanle de Reserva )pnnt lomecrdapola agência de

Ora loiro vão

tuntimo ou corrrpanhix xêrea) Taxe Consolar: A Consaltar ( R$ 3700) Tempo: doEI á 10 dias úteis Observação: E eec055ãeo atentado médico e seguro de uragem lntemaoonal pola duração da magem para

isa co u,Sro ate r 03 das -

BHUTAN Brasileiro precisa de 50 e contem representação. Precisada Ccc' li ,rdv ,rrte-rr rcrvrral de Vacina da Febre Amxrelx

pos- 1

soas acorra de 70 anos indusr,e

BOLÍVIA

d . ldegociosr Passaporte validade mínima de 06 mesns seguido documentação- Ot loto 3o4 recente Passaporte validado minima de 06 meses Formulário preenchido e assinado Cl Feto 5x7 au 304 Carta da emprosa Fomrutárro 157 pmeeeclrrdo e assinado Formulário acceEtano udo cv Iarm (meda da escola da Precisada Cerrrlrcardo letemaoroeal de Vacinada Febre O que for comprovação de renda é tudo do pai, mais a

austrália) Até 4 semanas visto tunsrilo (setor ficar mais taaa Consular P97000 (em dinheiro) de 6 meses a Aaslralra nessa am forml Cala de caslero com firma reconhecida Comprovante do estado (no Brasil( lana Consular A consultar (235,00 RS( Tempo De 01 a 10 dras U10i5 Precisa da Certdicarlo lelemacurna( de i/ofr da Febre

Temos 02 da : lei 1 , 0,0 1'inc ,r de

si Is

aro 30 dias

BONAIRE Ova A IrlIro' H arrOlou

Amarela para entrar ex temtdna Neo e necossãno para solicitar o visto Vvja PcI ir,' ia Fr,rr ri' Tussunro Validade de 1 Ano - entradas mullrplas da ãnnr 1

BOR.A BORA

ARÁBIA SAUDITA Passo, ..'s;:i:-'. '.- rou.urrri ArrI:,' ;; .iui ii cl', '.-;;.i!;';.i1 i utirr. tu :.,ur;r Erririaia.ida 02 latas 3a4 Precisa da Certificada (arerniacia,ral da Vacina da Febre Amarela Ferrrruláno (que sorO fornecido depois que a embaixada estiver cama autoviação) Taaa Consolar: NO 60.05 Teorpn 0-1 dias úteis

B-18 - Guia Panrotas - Julho/98

3 meses

BOSN!A HERZEGOVINA ÁUSTRIA'°"

Brasrlv,ra oao pre,.isa dv us a ate 90 rir

AZERBAIJÃO Brasileiro precisa co oc'IO e .r ter re/ro cela lo

BAHAMAS Brasileiro vax precisa de esta ate 14 das

BURKINA FASO

AUSTRÁLIA "0Turismo Passaporte validado mmnima 4006 meses. Forrrralário preenchido e xssreode dOr. visitar) i 51 loto 5e7 eu 304 (recente de 06 meses no máo:mn). Xerox )eutenticada) da cédula de identidade Xerox da imposto de renda completo. Frecisa do Cerrdrcado (ntemac(eva( de Vacina da Febre Xerao das 03 úbrnos holnrrfs (empregado). Xerox dos T3 últimas pra-labore o xerox do contrata Amarela Tkt ou Prrnrer social (empresária) Taoa Consular USE 2503 Xerox dos 03 úhimos RPAX (recibo de pagameelo de Tempo 10 dias uteis (dentro da embairada) autbnomo( só se oãa tivera pró- labore Obs Pare residente no sul e sudeste rira-se o estava Cala do empregador inforrrraedo tempo de seraço e 8 dias depois) Residentes no Centra Oeste. Nole o Nordeste civ

ler iu.ii1reC

mforrr'eçaoagos'o t997 o to pode ser Obtido nu hej da

BOTSWANA

Pus apoio vai '.rc',' rriirin a cte O6nnre Form ária prrr 5 do e s ou (Fnrr- urro 9ritánico) Otloto3o3oss 7 Xerco passagem ou pnotnr mesema

"°'

Pxssapcu", u'aludace rn:nima de COmoves '11,1 (cuu:oru0 Xeron 'sr3G Precisado Certilrcado lnfemac,enal de V;icrrr,x rua Febre Amarela Taxa Censalar, USO 50,00 Tempo; 24 Horas destro dx Consulado

BÉLGICA 1

Passaporte validade er:n e a dedO mc'os 02 Fofos 304 02 Formuláno preenchidos e assinados Cada Conote Cala da firma (a lunsmo carta do pan informando locais

Riade Janeiro (entradas, semente nas 2 feiras - retirada

BULGÁR

TurIsmo/NegócIos)) Passapoee validade mierma de 06 eroses Formulánv prennchidx e aosivada CI Foto 3o4 • Carta da timra. constando nome e endereço da hrma que vai visitar Taxo C-orcsiilorr LITS 53.90 (normal 07 duas i,lei$( 1100 P030 )srdcrrlc2'ttic.r.rVl

BARBADOS

com cadeira de identidade (vão rode ser valeira funcional o ode pode ser muito aet:gal Tambõm não é aceito cOrtidao cc nascimento para

brasileiro eco reç:s.r

';i,uu.r::001;;;BRUNEI:uO:,u 'i-ú;-'' Pxssapole validade mínima de 06 meses Formulário preenchida e assinado (formulário brilãnicol PIloto 3n4 00507 Xeroe da passagem na pneter da reserva Tempo, 05 dian (xm alguns casos depondo do aufonaação( - Pio de Janeiro Taxa ConsslarI RS 89.00

ri nimo 06 meses Pass pci sutil 03 lor 1- s prece os e e $ ados 7 O3Fot Se negócios sana da empresa Precisa do Certificado lotom000nal de Vacinada Febre Amarela leoa Consular RS 30 30 ore deScia) Tempo 05 das lotes

ARGENiINA.0

Brasileiro precisa de vista e nao tem representação Precina do Certificado lntemacinnoii -mi Vacina da Febre

Taxa Consular; AS 70,00

rir e i ,ro Ice roprosentaçdd

riu

BANGLADESH

V nadaFebe Are eI Taxa Consular 603000 (em dinheeO) Tempo: 03 dias úteis (dentro da ombareadal

,lnrarpl.r.

°"BURUNDI Biasileiro precise de viste o não tem representação con' Precisa do Certificado Internacional do Vaurirra da Febre Amarela

CABO VERDE -

Passapole validade mnrma de 06 meses Forrtrxlãno ;rreenelr:uicr o assor.rito 02 Fatos 3xa Xeron dos 33 últimos holonts Comprooanle de residéeoa Prec/sa do Certificado lnramaciooal de Vacinada Febre Amarela Negócios: Carta da empresa Taxa Consular; USO 13,00 Obsr O Cor'isulado só Obre rIs 3 e 5 ., Se der eirtradu na 3 sai na 5. Se der entrada na 5' sai na 3'

CAMARÕES Passoporle validade mivrr'ra 06 meses 03 lormalãr(os preenchidos o ussinados 03 lotas 304 Cala da empresa Precisa dx Certificado Irrtemaciorral da Vaciva da Febre Amarela, TIO onginal Taxa Coosalur' R$ 50-50 (oro dinheiro) Tempo: 05 dias óleos --CAd' q8OIIA Brasileiro precisa de Visto e não tom rvpmnsentação. informação a3oro 1997 O insto é dado ris deser'b.r'quo, e n,rcr:ss/rrio Xl lota 5x7

CANADÁ Torismo: Passapole -'a :Oade ir-,vur,a de 06 e-nses Farmulãria prv000hidu e assisado 01 Foto 3040v 5e7 Xerox do Imposto de Renda Xerox 00503 ilrimos holnnts Xerox do comprovarile de estudo Negócios Igual Turismo mais carta empresa ie000nsabilidade Taxa Consulac 1 Entrada RO 60,00 (em dInheiro) Múltiplas AS 20,00 (em dinheiro) Tempo, 03 dras úteis Estudante: Até 03 meses, Igual a Tunsmo rnars cana de acecaçãs ou escola no Canadá Tempo: 03 dias 'puxa Cxnsutar RS 95.00 Do 03 A 05 meses: Passaporte vãl,do mlormo 06 meses Cl (ormulãrio Applrcatroe for a Studant Authoéextian 02 fatos 5x7 Cada dx aceilação da oscula do Canadá Docurnnnto que comprove sua ocupação alual

Vistos Consulares Comprovante de ronda Tempo: 03 Dias Taxa: Sob Consulta Acima de 05 meses: dual ao antericrr Exame feito por um módico cadastrado pelo Consulado Tempo: 90 dias (porro demorar ate 120 dias) Taxa: Sob consulta

Passaporte validade mínima 06 meses Fomalário preenctrido e assinado (formulário britânico) Cl tolo 304 001 5a7 Xerox passagem ou printer da reserva Tempo. Oh dias - Pc do Janr ro Taxa Cvvouliii lIS 03.00

CAYMAN '

: ,i.

poeira dv o 510 atv 90 dias. Fazem parte das Ilhas Cayman. Oras Caymao; LilIlo Gayman: Caynran Brac

CORÉIA (REP POPULAR DEMOCRÁTICA)

Bxasileiro precisa de vOto

rao tem representação.

CORÉIA DO SUL Passaporte validado minimur ilo 9€ meses Forrnutáno preenchida o assinailo 01 Foto 304 Carta pessoal explicando motivo da viagem Cada da empresa ) mencionando firma a nor visitada) Cada convite )se tiver) XeroodolR ' . . Xerox do contrato social * 03 últimos pró-labores (emCHILE Brasileiro n.iv ii.. i ' lv t"'i,il: vivias. Podo viajar presáno) Xerox da cadeoa profissional o 03 últimos holenlo (em. com Cadeira iii' 1 l.-rli.lniiv mciv aceito Cadeira Fun- nasal e não pvvv svr mulo aol go. Nao e aceito Certidão pregado) Xeroo do lRG e CIC de Nascimento para renurvs) Taxa Consular: USS 20,00 ou equivalente em reais A negócio 09v lavosa do vslo. Tempo 03 dias irtein sn consulado) Obs.: No momento somente o Consulado em SSo Paulo CHINA COMUNISTA (RER está emitindo autos.

CHAD

'.'

Brasilmro precisa e náo tem representação. Precis.a do Certificado lotemaciorral de Vacina da Febre Amarela Informação agosto 1997: Visto é dado ria c.lc'ç,iii,i Iii' id i. ,.,.,...

POPULAR DA CHINA)

FasSopd'tv c,i. CicIe moina do (Vi ciosos FvrmuÓno pr*v-sohmdv e assinado 01 Foto 304 Cava da operadora OJando o visto for a negócios a cada da operadora é substituida pela cada da empresa + acarta conote vindo da China Privrer da reserva ou eerOn do TKT Tara Consolar: 07 dias Úteis. USO 60,00 24 Horas . USE 90,00 Observação : Precisa do Certihcado Internaciona/ de Vac/na da Febre Amarela (não p/ solicitar o visto)

CHINA NACIONALiSTA Passaporte validade mioima da 06 meses Fcrmolàno preenchido o assinado Qf r10 3o4 Negócios Cada da empresa solicitando visto p/ o funoonáno e mencionando nu mesma o nome, endereço e telefone da t moa que e mesmo srsitará em t'aiwae Cada convite vindo de Taiwan Xerox dos 03 últimos holentes Xernn do Tkt ou pnnter da reserva Turismo Xerox do 1 8 Xerox dos 03 últimos holeefes Xerox Tld ou pnnter da reserva Confirmação da reserva de hotel os roteiro Taxa Cuesular fIO 40.00 (em dinheiro) Tempo: 24 horas dvnt'o do Consulado

CHIPRE Passaporte validade mirrima de 06 meses 02 formulários preenchidos e assinados Negócios: cada da empresa l'llt ongmnal Ot Foto 3x4 Taxa Consular U5S 50.00 Tempo. 24 horas (dentro do Consulado)

COCOS (ILHA) ' E Visto Entánico

COLOMBIA TurIsmo: Brasileiro nau precisa de visto ate 90 dias Negóciesm Necessário a prenesça do passageiro no Consulado Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre

COMORES ISLANDS (MORONI Brasileiro prvc ou dv visto e voo tom rr.pri'sri 0(1v Inlormaçãv agosto 997: V $10 na chegada Fazem parto' is 1,/is C:rmovreo Gra000 Comores; Ao. (ouan e Muhe

CONGO ...... lotoreração Amtri'tv 1917: Até 72 horas co pormanóncia o visto é dado no desem barque Precion do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

COSTA DOMARF1M Passaporte validade mnima 06 meses 04 torrr'ulánes preenchidos em trancés e assinados 04 lotos 304 Xerox do 8.0 Precisa do Cerltfioado /ntemacioxal de Vacinada Febre Amarela Tlrt Teea Consular'. 8$ 70,00 Tempo: 07 dias dleiS v:/7rrírnir/oTiv7tiTri,T o RICA o. to Brasileiro não precisa de visto até 90 dias (tanto turIsmo como negócIos)

I3f,.COSTA

Obum Quando colocar no formulário que o visto ri a egócosata o 1 cR$3700 acartadaemp eva • Não ri necessário a vacilou p.ir.i chIAr O doto. •. ELSALVADOR.o,::.m,..,. Passapoile validade minmma dn 06 niesvs Formuláno prrvvch dv e oss nado 011010 3x4 Carta da empresa Thf Precisa do Certilicado lntemacional de Vacina da Febre Am8rela Taxa Consular 8$ 40,00 (em dinheiro) Tempo 2 dias Úteis Coo: Nua precisa da vacina para obter o viSto

FINLÂNDIA

FAÇA Bras (viro vão precisado visto ate 90 dias

FYROM - Antiga Macedonia Rias (0:10 precisa cc visto e não tom rcprvserlaçvv lvtvrr'ração Agosto 1997 Para uma estada lurlstiea o visto pode ser obtive na chegada desde que o passagxmro lenha um Vouchor do Holel. Pura negócios uma cada da empresa a sei visitada. garantindo soa estada

.gMIPÃtQ$ARÃBES

GABÃO

Passapode validade mínima de 06 meses 03 tormulános preenchidos e assinados 03 fofos 3x4 Cada da empresa Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela O violo só é dado quando chegar a autonzação vindo dos Emirados Áraoes Taaa Consular 8$ 60,00 (em dinheiro) Fazem pade dos Emirados Arabes: Abu Dhabi: Ajman; OuSar. Fu(airah: fIas As Khaimah. Shai)ae Umm AI Oawin Obs As Últimas vezes que tentamos tirar o visto nào coeseguimos .0 consulado diz que tem qae ser brado no hotel ) consultar nome do hotel). O hotel providencia visto e quaodn chega tão visto â esta no aeroporto

Passaporte válido mmmv 06 meses Passagem ida e oona Telex e/ou Cada Convite Reserva do hotel Formo/ário de nisto preenchido 2 lotos 3a4 Despesas de visto USO 100.00 Precina do Cerfi/icado Internacional de Viiciva da Febra Arnarnla. Obs.: Brasileiro para uma pvrmanéncia de atê 72 horas pode obter o nisto no dvsvniharmiiiv

Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular Precisa do Codificado Internacional de Vacina da Febre Amarela ERITRÉA:' Informação Agosto 1907: O convidando local pode reqaerero visto que será obtido hegada Precisado Certificado lnfemacivnal de Vacioa da Febre Amareia

«E»ÔE.... Brasileiro nao precisa rlir :m-.iii ,:tv 90 mItoS PassapOrte nulidade minima de 06 meses. Formulário preeechido e assinado. -viii,,' . i .' vii 02F ls304 ESPANHA Bilhete Ida e Volta Brasileiro e/ia procisa de umStO 01090 cios Taxa AS 15,00000 passaporte tor enviado via sedeo Taxa consular 8$ 33.00 (em dinheiro) ESTADOS UNIDOS Tempo: 04 dias ufein na embaixada. Passapode validade minima de 06 meses Previna do Cerlihcado lnfemacmo,ralde Vacina da Febre Foimulário preenchido o assinado pelo prdpno pus. Amarela. '• ....... :.:; 01 foto 507 (recente mlroimo 06 meses( :. ...:.,, CUBA ......... ,/.c'.vv:,'v,. Declaraçuo de Imposto de Renda Completo lOngiflal) Passapode validade mmnirrra de 06 meses Empregadom carteira prohsoixeal )oóginal) e 3 últimos Dados peu.soaiv em om papel comum' profissão, ex' hollexls (nnginal) dereço residencial, quanto lempo sai ticar em Cuba e Empresárlom contrato social da empresa xompinto e 3 onde últimos pró-labores Taoa Consular USO 20,00 Soa empresa estiver pagando a viagem, toda docamen' Tempo 24 Horas (deotro do consulado) fação do passageiro e ama cada da empresa dizenrtn e Tempo de permanórrcia. 30 dias, motivo da viagem o se responsabilizando pela viagem ,,.r'r '.' .. vii,.'.. ,'"r'/í.':mm:: Estudantes: toda documentação de quem está pagando C(JRAÇAO -''-« a gem cada de o steio e comprova le d scola Vela Antilhas Holairdvsas dado iO/m.i.i/ Trazer Passapodes dos acompanhados cem ódIos oãli' -: DINAMARCA dos Turismo Pasnapodes carimbados na úlfmma págrea )caómbo de Brasileiro não precisa de esta ate 90 dias. recesa sã pessoalmeete no consulado) Estudantes o Empresãrios ru(a estadia selo superiora 90 Taoa 0005ular em d nhomro. dias contatar a Representação Turismo: Ff5 54,00 ',m'',» .. i Si/vi todOci'I Negóciosm 8072,00v RS 54,00 i'l,4j/íi:.. Estudem 8$ 48.00 x 8504,00 Brasileiro precisa de 0,51v e não 1cm represeetaçila. Tempo IS dias úloms DOMiNICA ,. " ESTÔNIA Brasileiro não precisa de visto ato 21 dias Brasileiro precisa do visto o não tom rvpiesexlação. Precisa do Cerli/lcachr /ntemacicirral de Vacinada Febre Amarela ETiÓPIA , r:./iç,vTri mi/mi Brasileiro preciva de visto o não tnm teprnseetaçãx. E............... / .1: 'ÓúAbO de Vacina da Febre Precisa do Certilicado lnlemacrooal Passapodo validade m/nima de 06 meses Amarela Brasileiro não precisa de asto aló 90 dias lntormação Agosto 1997 Precisa do Cenllicado (nlemuci000/ de Vacinada Febre o çonurdaete porte requerer o visto que será dado na Amarela chegada EGITO Passapode validade m/nmma de 06 010505 Formuláno preenchido e ass oadv Of lof o 304 Precisa do Certificado letemacional de Vacinada Febre Amarela Taxa Consolar 8$ 25.00 (em dinheiro) Tempo: bóias úfeis

.............,.. ..................... Brasileiro não prccisa 110 visto ate 50 dias.

o Brasileiro são precisa de xisto atè 120 dias Precisa do Certificada Internacional de Vaclira da Febre Amarela

FILIPINAS Brasileiro não precisa de visto aIO 59 dias

...: GÂMBIA.. Brasileiro o visto é dado no desembarque. Precisa do Cernihciudo Internac/onal da Vacina do Febre Amarela vi o.

GHANA

Pansapode ualidado militou de 06 meses 04 formutános preenchidos e assinados 04 tolos 507 Xeroo do TKT Precisado Certificado /nterrtaioo,ral de Voo/ora da Febre Amarela Tooa Coesolai RS 20,00 (em dmnheirc) Tempo. 06 Oius úleis GIBRALTAR Braoileiro não precisa da cislo ato Sodas.

GRÉCIA Brasileiro não prvomsa de visto atã GO das. Precisa do CediliCadO lntemac.cnal de ldicmrta da Febre Amarela GRENADA Visto Pot,ivivv Passu perle ..ui idodd mrmma dv SOmenos Fomrul0rio prcnechido e assinado dl foto 30400507 Prieler da reserva ou xerox do TImI Taxa Consular: 8$ 69,00 (em dinhn rn) Tempo: Oh dias úteis Pro d/va do Certificado lolemacicn:ll de Wrcmea da Febre Amarela GUADÉLOÜPE Vx(u Aetilhas Francesas GIlA M-MA RIA NA' ISLANt Vmstc Ame' cvno

GUATEMALA Brasm viro via prncira 001rslnv',' 00 nus. Torto lurmnmo com.' rmng'vevs Prec.s,i clv Ci'rtr/ mlv liltvrilaC i'imal de Vacina di Febre A irsirn/,i. Obs: Peimurltec a dv 30 dias.

GUIANA FRANCESA Passapurto vasiJadv erii'rrva dv (lO mosco Pomruláno preevctm.dO e asomvaco 011010304 Xerox do 1 A completo coroe dou 03 últimos holents Tkt (nngixal( Taxa Consolar Até 35 dias' Ff5 30,00 (em dinheiro) mais qoe 30 dias . 8540.90 (em dinheiro) Tempo: vou' 15 dias )otepende do consulta) GUiANA Passaporte oatidade mlnima de 06 meses 02 tormulános preeexhidos e assinados 02 lotos 304 Xerox do 114 Precisado Certificado lntemacaortal de Vacmoa da Febre Amarela Taxa Consular: 8$ 10,00 (em dinheiro) Tempo: 48 Horas )dentrx do coesuladol Obs.: O Visto só é dado para 01 entiado

Ju(ho/98 Guia Ponrotas - 8-19

Il:4-.-.

GUINÉ-BISSAU ,

Brasileiro cOo prec o: de r' aia 30 das

GUINÉ REPÚBLICA

Passaporte vaudadn rrrora'a /0 51v meses

Brasieira trrccs:'r. visto e não tem rvprr.'S('irraç.ia Pr.-c,v,x do CeC 'cada Inlem ic:nrsslde lirc,n,n di iub'e

HAITI (PORT-AU-PRINCE) ..........lavo iresnchi j a o ires 'i.idi: Comp'vvante de rendimentos 02 tatus 3od ruveni o Xeroo do TIO lido e volta) rasa Cvrrsi: ir: l.S0 2000 Tempo 1/ri aa riu 1:

HOLANDA Bras.leirn nao orecisa de visto are OC O

HONDURAS

JORDÂNIA '.

ILHA- TURKS & CAICOS

Brasileiro precisa de vrslv a não tem representação. Precisar riu Cer5t. c.tda /n/emacional de 1/30104 da Febre Arrr.iro i

Passapode validade mínima de 06 meses Formuláno preenchido e assinado 02 lotos 3x4

Tempo 054 te s Para residentes no enfade de São Paulo é ourrn for- muláno Penava do Certificado tnleinraciena/ de Vacina da Febre .a,erxarela para solrcitar o insto Turismo: Validade do crslo 06 meses com entradas muI- tiptas. Negócio: Validade do sisin Xl aro cem noitadas mclpias) para este nisto e necesnariv carta conote).

Passaporte aalvladO errnima de 06 meses. Forreuririo preenchido e assinado. Brasileiro não precisa de mstO até 60 dias. 02 lotos 304. Precisa do Certificado lntemac:onal de Vacinada Febra 'Tld. (nome) Amarela. neroo do último holerite Precisa do Certificado tnterrnacionai de Vacina da Febre Amarela Negócios: cada da empresa + taxa consular: OS 26.00 Passaporte validado m n ma 06 meses (em dinheiro) 02 lormulános preorcfriítas e vssiru,xdus Turismo: Carta do passageiro informando o ganirá fazer 04 lotos 304 e o roteiro * Tona consular RS 15.00 (em dinheiro) Carta Conote Tempo: 24 horas dentro do Consulado Aslorização do Govemo do Irá (a Embainada solicita) Nav é nec005ania a vaona para obter o visto. Tasa Cxnsslan AS 29.00 (em dinheiro) . l i r :urvi r nruri ci .:rivr . nrit ri 2°afl'das00000sr2000s. Txxx,i . na si-n ianrv-rin nvuaaiitOneorãn eh000rl

INDONÉSIA

Passaperle vnl:da:/n 'e rima dolO Xeroo do passap000 pag rias /. 2. 03 Oerox dv 161 ou prieter da resema Cada contendo: • Molina da maçom Tempo de permanência Oaanlo nar coar em dinheiro • Hvlel flue cai ficar Pana Cnnsular: 0$ bO.00 (are dinheiro) Tnrrrpo 5 dias paia consulrar (mais ou menos)

ILHA- SEYCHELLES . llras:ln no aló 30 ir:,is is visto e oh/ido no dosnrnlrarii::e Precisa rI:: Cr'rt.tudida Internacional de 5.00 ei :f ncb:e

DIKE JOSTV AN

fRAQUE

iii i .: i ..... ir

- .. . Or,rsilorro precisa de violo e neo ter representação.

Ka4ZAKSTAO .. KIRIBATI

Amarela Tana Cnnnulan a ser consultada Obo.: O Vrv/d nó secO canceduda ve para aercnavve ciCas,rr rrrrr lO

/íl houver

terrrti5s.1O

IRLANDA (REP) Brasuleiro ovo prnc'sa dcv sto are 90 das OsiudOvte ald 6 meses

ISLÂNDIA Bravderrv nav preo sa deu:'c,v 'rir

Ir-rui riu : ':' -r 1,-, : . ,:r- . :.: I'ro'_ ..0 :11 c,'-r.',,::d.: -"tu.:,,.i ,:i",'id,',u,rdrFebre Arnare/.i Obs..Faaem parte as snguiolen llhas Seguia Pra Unron.Mayreas.Muslrqae.00000an, Pera Sl.Vincenl E li/rir De Pi:se(Palrnl

ILHAS VIRGENS O srv Amnriconv

B-20 - Gula Panrotas - Julho/98

'til

. .

ITÁLIA

. .

j•4 VIA Passaporte vaidade mínima da 06 mesas Formalário preenchido o assinado Taoa Consular P15 24.50 )em dorhario) Tempo 05 dias úrois Borne também pera Servia e Monmenegru

JAPÃO Passaporte validade m ruma dr 06 rrrnnes Formaláno preencliiule n assinado ar tomo 304 Tlml onginai Xeroo e original CO 1 O completo Xerox e original dos 03 últimos frolentes Xerox e cegunal do roteiro da sragem (caso o passageiro vá a tunsmO) Xerox e onginal da carta á negócios Caso o passagorro ses casado, xerox da Certidão de Casamnolo Se estudante, comprovante escolar + carta de 05510:0 dos pais (orig sal xerox) Taxa Coosular R$ 29.00 1cm dinheiro) /empv /0 dicrs steus

LIECHTENSTEIN

Brasileiro neo precisa de Oslo ate 90 dias

LITUÂNiA

, .

Passaporte validado einurrl do Cd meses Formulário prenechido n assin,riti: 02 lotos 304 Datas da entrada e saida no país, número do vOo Taxa Consular: USO 20.00 (em dinheiro) Tempo 72 he'av dvvrrv do c0000tadv

i riu- Orc'"icec Pasvapvrlv 00/ da . l'rr'' Fv'malánv preevcli:dv ,rsvoradv 'e'm.cliriv bntánicc) 01 foto 304 OU 5r7 Xerox do Dxl ou pnrler da rnsnmsa T oCo 1 R$7200) md he o) Tempo 550:05 01015

KUWAIT ..:- Passaporte validade mieima dv 06 meses preenchidos e assinados Cada da empresa Telex ouronzando Pr000ração poro ::rar o v:slo 03 (caIr ri VOn :0) Tana Cvrsarar:

...

LUXEMBURGO Brasileiro :30 precisa ate 90 dias. ...........

Brasileiro pode obter o nisto no aeroporto de Vientiane a urna voa de USS 50,00. Precisa do Ceinhc.ndo lrrterriacivna/ da Vacina da Febre

. .

EWD ISLÃkD

« '« Passaporte validade mínima de 06 meses Formulion preenchido o assinado )lnrrealãriO bniânico) Si fofo 304 00 507 Xerox passagem 00 pnnter da rescma Tempo 05 dias . Rindo Janeiro Taxa Consular: 0075.00 Fazem parte da Lnessord tslard. Anga:lla; Anegada: Jont

Passapedenardadem'eireadnoerrrnses Fonnutáno preenchido e ass nado )/crrralâno bntánco( Or fato 304 xv 5o7 Xerox do Tkt os pnnter da reserva Taxa Consolo: 115 72.00 )rr.' dunireurcl

LETÔNIA o 06 ri Coes Passaporte valu000r m nur ":05 da a .c'::eail, SI iormvlãr:v 04 foro 304 Taoa Consular: AS 20,00 1cm d:olre:rO) Tempol 03 dias dteis 'LÍBANO Passaporte vaidade mínima de 06 meses 02 lormafános preenchidos e assinados 02 foros 507 Carta do passageiro endereçado ao consulado. confendo dados dos lam:liares ova irá visar TaxO Ccemsvbr Rã 240)3 (na cI'asóm) -01 unhoeda 5040,03 )or-n 4nóm( . ení'as mnrocas Cheque em nome da embaixada da Líbano bala O p ssapodo se nmetd o o II 1 ora SEDEX Tempo: 24 Horas dentro os consolado Obs: Quem reside em São Paa/o. Santa Calarirra,

MAOAU

Brasileiro rraa precisa de visto 0/6 90 dias.

MACEDONIA

Vera E6::::': . . Para brasireiro e es:. e obtido ra cr'egvdv do Ir -.v da Febre Precisa ir,: í: ulite ai/oVO.: -. Airrarehv

MADAGASCAR

os .ic

LESOTO

ISRAEL

Brasãotro não precisado uro/o 'e 00 doe

ILHA SOLOMON

ILHA ST. VINCENT and THE GRENADINES (Kingstown)

'diii

Van Dytie, Torto/a O gerir Gorda

JAMAICA Brasileiro neo Ornoue.r troou-rui :li' 30 Brasileira neo precisa dcvi- 1. ..:l:r 96/.rc l:r/n'ri.icrtuirsri tv i'ierna dar Febre CrI /u..a:l:i Precisa do Precisa da CrI . ' cuido lnre-rrirouaoal Co i3iio.i da,Febre 1 Anrare/a Ama,ea

ILHA STA LÚCIA

de lunsmro loc,il

Passaporte validade mínima de 06 meses 02 formulários preenchidos e assinados 02 foros 304 Cada da empresa Te/nu de autorização Precisa do Certrficado lrrtemacionai de Vacina da Febre

ILHAS FALKLAND (MALVINAS)

Brasriniro 1:.::: ir:'. ir/ir u /1:/ir 30 l Preo,s,i 10 Cru'' cri/ir li i i,, , ,: :0 ru:.:l 5' Viu vu.i ti Febre

cauSo

Bras:lni,v previu.' cli: rijo :e"irnprosOi'iaÇãO. tu virO : i:ir nt cer'.oqodv pnla nporadora

Brasileiro não precisado ate/e oro 00 O iu.

passapOrte v:il:dvrnr' mirriera de 6 ornses Foninalário preenchido o ass:rrado 1 foto 304 05 507 Pnnrer da resuma ou oerox do TIO lava consular 0559.00 loro o:'ihnirc( Trepo 5 dias doiS

'«

A Turismo

HUNGRIA

ILHA DE MALTA

KYRGYZSTÂO

Eras muro nao precisa 00 cisto are 90 dias.

03 lotos 304 Dados pessairiv niri urri papel comum Xeroo do Tlsr 00 prreler da reserva Taxa Cnnsv ar: OS 50.00 (em dinheiro) Tempo: 5' ursvteis Ohm Vista .,lliuta a/ir 00 das

Febre Amace/a Negócios - A carta da torna lana Cvnsalar. a 00050ltar Tnirtrv. 9r3 ii /5 otois

h'ela Lneaarj lv:.rrrd

HONG KONG Passapode vai duO' e :crn.i li: ,rt r:cses

CorrrpronanlederendaiiomitnmoUSSl000.00

r Cada do passageiro informando datas o tic a ser cOitados Tara Consolar TurIsmo USE 50.00 Tempo 05 is Negocios USO 100.00

IRÁ

02 fofos 304

estada empresa mencionando a empresa a ser

02 taros 304 Precisa do Certificado Inremacionat de Vacina da Febre A,rrarela Taxa Consatan RO 40.00 (em disheiro) Negocio: Cada da Empresa Cana Conote (i.Vrrdo da (neta) Taxa Consular: 60,00 (em dinheiro)

.: LÍBIA passaporle validado m:nima de 06 meses 02 formulários preenchidos o assinados

MALASIA Brasileiro não precisa doais/a 0 . 030 diaS. Precisa do Certificado lntenrdo Oral de Vacina da Febre Amarela MALAWI Passaporte validade mínima de 06 nteses 02 formulános preenchidos o ass:irados TIO )ong:nol) 92 feios 3d 4 Taco Consular: USO 40,00 Tampo 24 horas )denrto eu consulado) Precisa do Certr/icado infemaniorral ole V.00rna da Febre Amarela. r. MALDIVAS u5. Para brasileiro o cesto e dxlv no dosembarqua. Precisa do Cert:f ardo Internacional de Vacina da Febre Arrraret.n.

MAL!. Brasileiro precisa de nislo e nao tem representação. Precisa do Certuficado Internacional de Vacinada Febre Amarela.

MARROCOS Brasiniro oav prec:n.i de visto aló 90 das.

MARSHALL Brasileiro p101/isa do visto e neo lerrrrepresunlaÇáO. Precisa do Ceit.lrcado Ir'? rur.i060,t/ do Vacinada Febre Amarela MARTINIQUE Ver ftaslilhav Francesas MAURICIUS Brasiloiro pr'vts.r 011 visr:: e v,cr tnm rnprosenlação. Preciso d:r Cr'i//rcarla /orrrr'acuc:r,r.' do lis/rota da Febre Amarela. - . ' . : .t?li . . '. o.. 'os MAUR1TANIA i. ' Brasileiro precisa do v:srao n,rv 1cm representação. Precisa de Ccrt:lic,rrtv 0:r:r::,rc:arn.i, dc Vacina da Febre Aararel,n .' .' - . , urp l, . l:,, :3i('oio Veia Polinesia Fraocesa.

............. ,.. oVO5jilir

MÉXICO 1.......

uai:éaiix mnima de 06 meses Roraima, MaIo Grosso e Paraná trra'se o violo em Silo Evnnofãno preenchido e assinado Si foto 304 00507 (recente) Pau/O Os renfanlen estados o vIsto e 111900 em Sranrlra. Validade da visto do Libaeo: Máximo 3 meses, eonlando Xerox dv cartão de crédito ictemacional (caso ienhx( Se ompresário: nervo no contrato social completo e nervo conr a data canmbada no Passaporte dos 53 últ:mxs pró'iabores acima de 0$ 500,00. : tu............ Empregado: xoroe da cadeira profissional (onde aparelO. u LIBÉJA . ii ..............................foto, dados pnssoarn e o 000frato de trobalho) e 03 úllimos . ho/enrs (acima de 05 505.00) Brocileirv precisa de vista coXo tem reprenentação.

Vistos Consulares Autônomo: aeroa do reposto de renda e xerox dos 03 últimos APAS (recibo de pagamento de autãnor'io). de custeio Se alguém estiver cxsteaedoaoiagemcarta Para brasileiro o nisto é obtido no desembarque Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febro com timra rn'çonhecida, compro varIo de rendimento da

NIGER:.

pessoa. Menor viajando desacompanhado dos pais: aotonzação cos pais com toma reconhecida. Xerox do compronante de residência (mesmo endereço do lormul050) Xerox da passagem ou a carta da operadora original ou carta da agência onginat. Taxa consular AS 34.00 (em dintreiro) Tempo 03 dias Úteis r.roxi Oo à negócios: só pxssaalmenle. Tempo de permanência: 30 dias tAl

MICRONÉSIA- ESTADOS FEDERADOS

Amarela.

NIGÉRIA

' Passapoitr3 oalidode min,ina de 06 irioses Formiiláno preenchido e assinado 021010507 Cada da firma em inglês )solicitaçax do visto em inglês) 061 onqinul Cada Convite Precisado Certihcado l,rtemacio,ral de Vacinada Febre Amarela Tara Consolar AS 60.00 Tempo. 05 dias Úteis Obs: Não ler' Taxa de urgência A embaixada só abraS'

NIVE ti' . . '.1:0 n-.o::'.il,' 1 fomn..ivo o 2 tolos 3x4 Temnpc 40 Horas (dentro da embaixada) Tixas Consu ares. transito: USO 7,50 • Simples: 1155 5,00 - Doas Entradas: 110$ 31.50 Múltiplas: USS 105.00 Obs: uni C,iita da instituição responsável, para a concessão da vistos nrvisplos edo residência.

MÔNACO 5-asileiro 000

: cc::,)

ti) ,'°)

.1? '

Amarela.

NORFOLI( -ILuA Oslo Ajoira

NORTHERN MARIANA-ILHAS Para s'asi cc aix 30 dias o sistc

da: Oco veserbar'

MONTSERRAT. Passaporte saldado minima de 06 meses Formu:ado prexnch do e assinado )fxrmnaláno bnlãxico) Xl loto 30400 507 Xerox do Til 00 ir crer da rosne/o Taxa Consolo' AS 53.00 mmd mI

:0/0 0:

0 go

MYANMAR

liinciOflãrix, Cana convite da empresa do Myanmar Taxa Coos:m',n USO 30.Od Tempo: 05 o .mn uro /

Amarela.

QUÉNIA Passaporle oatidd'te m:n ma te 06 mioses Formrrstánio preercl000 e assinado (lormalâno brilãnioO(

Tempo: 05 dias úteis Obs: Oslo estadanle para (01) sm ano Só a embaixada da Nona Zelãndia em Santiago da Chile é que pode dor este nisto. tnlxrmaçães pela Tel. 21 2-2299. Validado de 90 dias

Brosietiro precisa de Cinto e não tom representação. Precisa da Cemnlic,rda l'r'c'm.ac,dnai de Vacina da Febre Amarela.

Amarela.

NAMIBIA

NAURU

'ii'

Passaporte oalidade minima 11006 meseo Formu,làriO preenchido e assinado )lorrnul000 betão co) 01 loto 304 ou 507 Ornou do Til na pmcti'rit,m menor/a Taxa Cxnsm,tmi i/O 72,0:, :r,rmd rio,' Tempo: 05 vos út'.

NEPAL Brasileiro pega os 510 no dosc'ca ir';..). Precisado Cectil'cado lntcmac.CmiOi da Vacinada Febre Amarela.

NIcARÁGUA Passaporte co:m000n morou de 06 meses Fxrmutario pmeni cri doe assioadn 02 Fa/os 3x4 Cana da firma (setor negócios) Tbl Originat Precisa da Certificado Internacional de Vacina da Febre

PANAMÁ Passaporte oalidade minima de 05 meses Formu:âno preenchido e assinado 011010 3x4 Tlit o Xerox Precisa do Codificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Negócios: Cala da lirma cxnslando endereço, nome 0101550 da Firma que cai eisitar Taxa Consolar AS 20,00 (em dinheiro) Tempo. 04 dias úteis. Obs, Não tem lana de urgência. Não é necessáno a vacina para obtenção de sinto. Validada do cinta 30 dias. 00 A vx1a Po)inesi,, Fm mm 0i .

: .inn"c':,

PAQUISTAO 1, Passaponr uOl caco m n na d.' 0f:r 0000 Foeeulánx picnrici:id:i ri .i',',i:: .1,:

DIlato 304 Péster da resoma Taxa Consular: 9070,00 (nm dmnheirx) Tempo Oh dias úteis

RUANDA Brasileiro precisa de Oslo e não tem representação. Precisa do Certificada lnlernaciaeal do Vacinada Febre Amam/a.

SABA 1 Veja Aniiihas llolonml000': .:1SAMOA - AMERICANA (PAGO PAGO) Brasileira a toxisnio aio 30 irias O s':sta e oUtono

Amarela

SAMOA-WESTERN (APIAL Bras leiro não prxcisa do oisto atri 30 dias. Precisa dia Cor' cada inli'ni banal de Vacina da Febre Anm.oiel,i

SAN MARINO Bras loro rao preciso sinto ato 00 das

sÃO TOMÉ. & PRÍNCIPE

'RÚSSiA Turismo Passaporte validade mlnima de 06 meses 02 iarmulãéOs preenchidos e assinados 04 lotos 304 V000hor da paira torres/te (pacote ti/n'suco), passa 50ev. reservado hotel e programada eocu'sÕes. Taxa Consutâr: em dinheiro: US$ 60,00 10 Dias dlxiv: USS 120.00 07 Dias Úteis: USO 135,00 06 Dias Úteis: USO 150,00 03 Dias Úteis: USO /65,00 02 Dias Úteis: USS 190,00 P0 D:a Útil Obs:0 Consulado abre 2', 4' e 6'. A taoa lem que ser em USd Para solic:tar um oisto de 02 entradas é tudo dobrada, inclasioe o V000trer oonntaslO a estadia das doas. NegócIo Passaporte 03 lotos 304 Taxa de USO 2000, soma eçoioatente a qxotizoção de banco Conste de uma nmpiesa os pessoa da Rossia

Brasileiro 0/030 dias existo e obtido no desembarque. Precisa do Certificado iniernacisnal de Vacina da Febre Amarela. .

SENEGAL ......

Passaporte validade mio,ma de 06 meses 03 torrnutánan preenchidos e assinados 03 tolho 304 Tkt Precisa do Certificado O'rtemacioiral de Vacina da Febre Amarela Taxa Consolam AS 60.00 Tempo 04 dias i.iois

SIÉRRA LEONE Passaporte vaudaite cm n:mnO mie 05 "Seu Fonreulário preenchido e ass:m,a:lO 61 tolo3o4 ou 507 Xerox do IkI 00 pnxler da reserva Taxa Consular: Ff5 89,00 (em dinheiro) Tempo: 65 dias úteis Precisa do Cein'tic,odo Inlemacianal de Vacina da Febre Armo reli

SINGAPURA Bras, oiro a tatismo a/e 14 dias ao sI, e OU da cc desem bati ix prcc:soi da Ccit t',.ad:o inicmrac:on ii di' Vio:0,t d,t Fi'b's

REINO UNIDO Brasileiro não picviso de vis/o .01000 dias ESCOCIiS 6 IIICANItA DO NO1RTE

amarela

REPÚBLICA DOMINICANA 1. de 06 0scS Formalbiio prenr:ciimdo e assinado

a visitar e datas) Tona Consular: AS 48,00 )em dinheiro) Múltiplas entradas: AS 74,00 (em dinheiro) Tempo 07 dias uleis (dentro da embaixada)

desembarqse. Precisa da Cerm,t:cado ,'rtamaciacai de Vacina da Febre

QATAR

PALAU-ILHA

Ama mxla.

01101030. 100 0(7 Xeron iR completa Xerox 03 últimos holerits Passagem ou pnnter Tempo: 2 dias Taxa Consolar: AS 13,00 Fazem pane da Polinesia Francesa. Papado; Moorex; T:itsii, Bota Bota, llaahine,Mavpiti Roiatoa. Anaa: Hax, Manilri; Mayxtletrtorigirao; Rmli:teo. li:o.r 00; Nuko l'liea;Ua Huea; Ua P00. Ruruiu: TOcai.

Brasileiro até 07 disso nisto e obtido no desembarqse. Precisa da Certificado lo/ema ciaeal de Vacina da Febre

Para brasileiro o .i,iii e il,iiiii no dosnmharq e Precisa do Cr'ir,r:cadO i"c:rrac'ini,d de Vacina da Febre

Brasileiro oa mao''' .i ild',c,to ,,',''lO it Precisa do Cemt:,' :,.do/r:,rme,mr mmd de Vacina da Febre

POLINÉSIA FRANCESA:

negócIo).

01 tolo 557 05 304 Pnnter da reserva ou entoo do Til Taxa Consular AS 72.00 (em dioheima)

Txnsmo: Pass000'Tn ai dado min:ma de 06 meses 03 iorrraiími co p reenchidos e assinados 00 vIas 354 Tuas Coesutar. USO 10,00 NegôCios Passaporte validade mieima da 06 meses 03 lormulános preenchidos e assisados 03 lotos 304. Cana da empresa no Brasil solicitando o nisto para o

ROMÉNIÃ Passaporte oalidadn mn:ma de 06 meses Foimuláno pre0005 doe assinado 011010304 recento Cana do passageiro soI:v:tando avisto (detalhes de locais

PORTUGAL

NOVA ZELÂNDIA

PassaporTe validade mm maCe mosco Forro :15(0 pinenct'ido e ossin,ida Servo do IR competo Xerox dos 03 últimos holents Xereo do 11000 pênter da reserva Taxa C000alar. AS 13,00 (em dinheiro) Tempo. sou' t5 dias Idependo do coesulla) Precioa do Certml'cada l:itemacional do Vacina da Febre Amarela

Brasileiro não precisado xisto aló 6 meses) turIsmo e

Passaporte Com vai:d,stc -os n'a dim COc'rses Formu:ãrio pensEi': lo a assucaTo lo' iii:': britânico)

MOOREA

POLÕIA

" Passaporte validade minima de 01 ano Fonnulario preenchido e assinado 02 Fotxs 304 Taoa Consu,ir Ff5 40,00 (em d:rmheiro( Toirpo 05 is :1cm

005

Passaporte validade mirtima de 06 eieves Formuidia preenchido e ass:naeo Ot lato 304 00100 da 110 completo Xerox dos 03 úilimxs holents Xerox do 'lTd ou pnnter da reserva Taxa Consoar 11$ 3,00 em a cimeirO Tempo 00): ir ss i't'-i ho:u COO ,,: .01

Tempo: 05 d is do

Veja Pci cós a Fran000l

Amarela

Visto Ameócano

NORUEGA

i3:t.i,

dado no Cosembarqae

ÃEUNION(SAINT DEN1S

OI rI,,n,s, Isisas,,

NOVA CALEDONIA

Para Diasiteoo o violO

Negócios'. Sã pessoalmenie. OSs.: NaO pode niajat só com o AD. precisado PPT. Precisada Certificado lntemacional de Vacina da Febre

que

8raSileirx noo precisa de

MONGÓLIA .:

PERU .

Passa porte saidldc mírima 06 meses

Poro brasileiro o soto ti ctt'do no desembarque. Precisado Ccvtit,Cadx ln'rt'ri,iv:i'nal de Vacina da Febre

P0SSO

Brosi:eiro nos prec sa do o Elo ate 00 dias.

Brasileiro a anseio não preciso do omstn até 90 dias.

MOÇAMBIQUE

Dados pessoais em um papel comum Taxa Consular: AS 32,00 (em dinheiro) Múltiplas entradas AS 50,00 Tempo 05 das úte

PARAGUAI. ., ........

.:.

01 loto 354 Coe do Emp só (Sua d à egóo 5) Cala da pessoa informando que 5am a tonsrno lkt ou xerox CriiOO i iSC 00001cm emnhxmmol 0030.00 ROlem ' dinheiro) Tempo: 24 hoiao Oco/is do consulado

REPUBLJCA DA ESLOVÁQUIA.

. . SIRI Passaporte vai:dade mio ma de 06 nicses 02 lorrnulãnos pneonchmdos e assinados

ii: .........

02 tolas 3 4 Tunismom CarIado passageiro sol:cmlandO O Oslo e mnioimondo sn ou, esmtar parentes ao informando o no/oco Tasa Consular. US$ 40,00 NegÚOieS Cana da empresa Taxa Caesalar 110$ 135,00 Tempo: 05 dias úteis

Amarela Taxa Ceesular USO 25.00 Taoa: AS /5,00 (rxais( gasto de voimo o

02 tolos 304 Precisa do Certiticadx Internacional de Vacioa da Febre Amarela Til Cana da empresa (negócios) e carta a convite. Taoa Consular RS 25,00 )em Oinhxmro(

02 lotas 304 FormolânO preenchido cotrotameole. tato colada na 1' e 2° vias Cala sotioracdo visto, Ipx de visto com nome, endereço

Brasileiro precisa de vis/o e nao tem mepieseotação. Precisa da Certificado Internacional de Vacina cia Febre

Tempo. 06 dIas úteis

e telelooe

Amarela

Tempo. 49 horas dos/no m1a cnitt'iixada

Passapoex ou idade rmris ma OcOS n'nono

SOMALIA

Julho/98' Guio Panrotas - B-21

Vistos Consulares Xl loto 30400 5x7 Xerox 00101 00 pnorer da reserva Taxe Consolar: AS 72.00 (em dinheiro) Tempo: 05 dias úteis

:iSRILANI Passaporte validade mínima de 06 meses Formuláno preenchido e assinado (lcrmulãno botânico) dIlato 304 au 507 Xerox do tkr na ponler da reserva Toca Consular AS7O.00 1 em dinheiro) Tempo 05 as ute

Vele Polinésia Francesa

STOBARTHELEMY .

Brasileiro a turismo não precisa de oslo aló 30 dias. Precisa do Ceilllicadd lrrte,rraciorral de Vacina da Febre Amarela.

Vr1a Anti tias ír:iriii''..io

Vela

ST.ESTATÍUS mli lias Folanvosas ST.K1TTS-NE ViS.

TUNÍSIA Passaporte validade ri fura 'Jo OrE nirses 03 Formulários preenchidos e ass nados 03 loros 304 Tkr Ou pinter Autonzação da Tunísia (quo a embaixada solicila) Taxa Consular AS 25.00 (enr dinheiro) Tempo rã dias cIvis

ITURKMENISTÀO Brasileiro precisa de visto e não tem repmesentaçao

Brasileiro oao precisa de visto ali 30 dias Precisa dcr Ccvriticaclo loterrivrcrcrna/ de V,rcina da Febre

Para brasileiro oeste é obtido no desembarque. Precisa do Certificada irrtemacion.sI de Vacina da Febre Amarri.i

REPÚBLICA TCHECA Passaporte vil do 6 meses 2 lutos 3,4 Dados pessoais (como modolo) Tana Consular AS 23,00 Tempo 5 dias úteis

ST.MARTIN (LA DÓ FÁÁNCÊSj. Vela AnIlhas Frarcesas

ST.MARTEEN (LADO HOLANDÊS) Vela Arit lhes liola000sas ri. SUDÃ. Brasileiro precisa de rosto e não tem reprasenlação no Brasil Precisa idO Certiticauii, ie'errr.siru,oal de Vacina da Febre Anrareta. suÉciA Brasileiro não precisa do visto ate 00 dias.

TONGA

1 Passaporte vaidade rr n,nra docE mecos Passagem Ida e culto Formolâno preenchido e assinado Itormuláno botânico) Prova da meros tinanceiros para o tempo que pretende Ot tolo 3,40v 507 ficar. Cartão de Crédito Inremacronal, trauellers checlss, di- 1 Xerox do Oco pnnler da reserva Taxa Consular AS 72.00 (em dinheiro) cheiro em especie. noma média do USS tOO.00 por dia Tempo: 05 dias deis de estadia Precisa do Certificado latemraclorsef de Vacina da Febre Brasileiro o. uu;'i-: mi ri-rOlO rife liS d:,is. . A,rrrarela.

SURINAME

Brasileiro 5 i 0 .rs,.u h a :iav slv até 30 das. n'tensa ao coo soada letornac:ooa,' do Vacina da Cecre Amarela.

SVVAZILJ4ND Passaporte e uiidade m nima 0000 mores Formulario proersvoido e asscrado lfcuirolar:o b':tãeioc)

. . . .,,,,.,.r,,,, .: -

TORTO

TURQUIA Passaporte validade minima deitA meses Toca Consular. AS 25.00 (nm dinheiro) Tempo: 5 dias deis Dbnu Validade de t avo Permanência de t mês. Não 1 em lana do urgência.

TUVALU...

: Passaporte vaidade minima de 6 meses 04 tormulános em francês 04 lotos Carta da tinia Precisa do Certibcado lnterrracionat de Vacinada Febre Amarela Taaa Consolar: AS 20.00 lenr dinhe re) Tempo. 06 das leis

SUIÇA 3III Passaporte validado eiioirrsa 90 dias

B-22 - Guia Panrotas - Julho/98

Precisa do Certifica dc lnternacianal de VaXna da Febre Amarela

rioSTOOSOS.'

veja Lenw.sro is asa

TRINIDAD & TOBAGO Bras:iciro nac precisa cv 0:510 quando o moi vo da cerrada 1cm cora lansmo. vsocondo 700'rancccr por ato 90 duas.

Passaporte validade mioima da 06 meses Formuláno preenchido e assinado (lormulánc britãnico( 01101030400 507 Xerox do Cl ou pneter rIa reserva Taea Consolar IdO 72.53 Tempo: 05 dias CIvis

IJCRÂNIA Passaporre validado ri lima do 06 meses 02 lomsuláncs pree050ides e ass nados 02 fetos 304 Carta Conoto Voucher da mosema Taxa Consular: AS 50.00 (em dinheiro) Taxa Consular para sair no mesmc dia da embaixada AS 00,00 c AS 20.00 ISEDEX) Tempo: 14 dias úleus (Onotro da embaixada)

UGANDA Brasiteimn precisa de visto e não tem representação. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. . .,,,,:,..i..., : , Brasileiro cão precisada oslo até 90 dias.

URUGUAI . .

.::rr..:r.r:........................lO. IJZ.BEKISTaO ': ...... .Ç: Brasileiro precisada visto e não tem representação.

.,..

VANUATU

Brasil

VENEZUELA

.........

Turismo: Brasile ro rao pressa de visto are 90 d'as Negócios: Ilrasfierro procria -ri cer,soa lr'r c i te

VIETNÂ Brusilc ro precisa e não em recresvotaçeo no Brasil

VIRGEM GOFWA

Veja Leeward lslaod

VIRGIN !SLAND ..... Fazem parte as llhas. St.Croio. St.Jctrn. Sl.Trrcmas Visto An-enoarro

YEMEN REPUBLIC Brasuleirc prccisa cv visto o nav tem rvprosnritaçáo Precisa do Certif,codo totemac,c'rat de V,rcvra da Febre Amarela.

Passaporte oalldade minima de 06 meses Foreruláno preenchido e assinado (romrulãno bntãnico) 011010304 00 5n7 Xerox dc El na pnnter da reserva Taxa Cerrsi.lar. AS 99.03 (erri e ribeirc) Tempo: 05 dias dlv

ZAIRE- REPÚBLICA DEMOCRÁTiCA DO CONGO Passaporte validade m rima de 06 meses Ot lorrrrulárron preexchidos e assinados 02 lotos 304 Xerox A O Tkt Carta da empresa Precisa de Cerlificada Internacional de Vacrna da Febre Amarela Tempo: O2dias na embaixada.)BSB) Taxa Consular: Uma Entrada ' USO 72.00 M.r . lISO ti500

ZIMBABWE Para brosite rue cisio e obt'do no cesombarque. Precisa ido Crrr:hvrjirie i.-r'rrri.ic.ov i i di? Vacina da Febre Amarela

DESPACHANTE LEONI IEONI

VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇAO PARA ESTRANGEI ROS RAPIDEZ - QUALIDADE SEGURANÇA

48 R. BRAULIO 5OMES, 141 - ANDAR ITU: 258 33B8(PBX FAX.: 258 3852 ABAV-532/529 SÃO PAULO-BR

rP. -OO47

CONSULADOS - Endereços Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 06 Tel.: (061) 223.4673 Fax; (061) 322-8491 Horário; 2° a 13008:00/12:00 (Consular) (Expediente; 20, 3, 5, 6 0800/17:00 4° 08:00/12:00) Consulado SÃO PAULO - SP Av Paulista. 1754- 12 andarCepOl3lO-920-Tel.: (011) 285-0433 - Fax; (011) 284-4862 Atendimento Público Horário; 2. 30 , 40 50 e 60.09:00 às 12:00 horas (Consular; 08:00/17:00). ÀI.EMANHA Embaixada BRASÍLIA - DF Avenida das Nações. Iate 250.807 Cep; 70415-900 / 70359-970 Caixa Postal 030- Tem.; (061) 244-7273/ 70797089- Fax; (001) 244-6063 Consulados Gerais CURITIBA - PR Av. João Gualberto. 1237 - Cep: 80630-001 - CP 764- Unid. 2281 Teis.: (041) 252-4244/4903/4948 Fax; (04t) 252-2321 PORTO ALEGRE- RS R. Professor Annes Dias, 112 tl Q axdar Cep: 90320-090- CP 2552-TeIs.; (051) 224-9255/9592 Fax; (051) 226-4909 RECIFE - PÉ Av, Dantas Barreto, 191 - Ed. Santo Antonio - 4x andar Cep; 5001 0-360 - CP 1604- TeIs.: (081) 424-3468/ 3916/1840- Fax: (081) 424-2666 Horário; 07:00/13.00 RIO DE JANEIRO - Ri R Pros. Carlos de Campos. 417Cep; 22231-080-Tel.: (021) 553-6777 - Fax; (021(553-0164 Horário; 08;30/l 1 '30 SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima. 2092l2 andar - Cep 01451-000 - CP 41662-2 - Jd. Paulistano Tel.: (011)814-6644 Fax: (011) 815-7538 Horário; 08:301 1:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01 7 - conj, 11 - casa 9 Cep: 71615-310 Tela.; (061) 248-2915/4489 Fax: (061) 248.1567

SuDTÀzI

ILZ ÍA Embaixada BRASÍLIA - DF SI-lIS OL-lO - conj. 9- c/20 Cep 70471-900 Tels.; (061(248-3525/2201 Fax; (061) 248-2905 Tix: (61)1656 EMAS Horário: 20 aS° 09:00/14:30 .60 09:00/ 12 :00 Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS -019- conj. 13- c/01 Laga Sul - Cep: 71600 Tel.: (061) 248-4039 Fax; (061)248-4691 TIx: (61)1278 EARL BR Horário: 09:00/16:00

Embaixada BRASÍLIA-DF SHIS 01. 02- coo). 01 - casa 19 Lago Sul- Cep; 70442-900 Tel,; (061) 365-3000 - Fax. (061) 365-2109

Consulados Gerais PORTO ALEGRE - RS IR. Prol, Annes Dias, 112- l andar conj. 1008 A - Cep; 90020-090 Tela,; (051) 224-6810/6786/6977 Fax: (051) 228-6354 Horàrio; 08.00/13:00 RIO DE JANEIRO - Ri Praia de Botafogo, 228- sILj. 201 Cep; 22250-040 - Teis,; (021) 553-1 787/1 569/1568/1646/1459 Fax: (021) 552-4191 Horário; 11:30/16:30 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1106- ga pisa - Cop 01310-100 - TeIs.; (011(284-1355 287-6786 - Fax: (011) 285-0748 Horário: 09:00/13.00 Consulados BELO HORIZONTE A. Ceará, 1566-67 and. - B. Funcionários - Cep: 30150-311 Te/.; (031) 281-5288- Fax; (031) 281-1688 Horário; 20 a 67-09:00 às 13:00 Hs CURITIBA - PR A. Benjamin Conslant, 67- 15 and De London - Cep; 20060-020 Telefax: (041) 222-9589/0799 FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Consul EH. Bianchi, 26Cep: 85851-270 Teix,: (0455) 74-2969 - Telefax; (0455) 74-2877 Horário; 08:00/13:00 RECIFE - PE Pça. Minislro João Gonçalves de Souza. sfn - Edil. Sudene and. - Ala Sul - Cidade Universitária - Cep; 50000-000 Tel.: (081) 416-2401/2662 Fax: (081) 416-2654 Horário: 12:00/17:00 SALVADOR - BA A. Ribeira dos Santos. 17- B. Pelourinho - Cep; 40030-020 - Tel.: (071) 241-4863/5913- Fax: (071) 241-4862 URUGUAIANA- RS A. Sant'Ana, 2.496- 2 andar Caixa Postal 271 - Cep; 97510-470 Telefax; (055) 412-1925 Horário. 0800/13:00 Conselheria Econômica e Comercial de Brasilia SHIS 01,02- conj. 01 - casa 19Lago Sul Tel.: (061)365-3000-Fax: (061) 365-2810 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ • Praia de Botafogo. 228- s/Lj. 201 Cep: 22250-040- Tel.: (021) 552-6148- Fax; (021) 552-6548 • Instituto Cultural: Tei.: (021) 551-9446 - Fax: (021) S52-0443 SAO PAULO - SP Av. Paulista, 2319 Tel.: (011) 287-6786/2949 Fax; (011)251-3892

Àus5T

Embaixada BRASÍLIA- DF Embaxadon CIta/es Mott SI-lIS - 0I.09 - conj. 16- c/t Lago Sul - Cep: 70469 - 900 Tel.: (061) 248.5569 Fax; (061) 248-1066 Horário: 20 a 50 08:00,12:30 13:30/17:06 - 6° 08:00/12:45 Visto(Pessoalmeflte(: 2006v 09:00/10:30 Por Tel: 11:00/12-30 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO Rep; Anz Barik Group Representative Oflice Av, Nilo Peçanha. 50- Gr 810Cep: 20044-900 Tel.: (021) 240-2294 - Fax: (021) 220-0840

Consulado Geral SÃO PAULO - SP Representante: Julia Dias R. Tenente Negrão. 140- t2 and - conÍ. 121 - Ed. Jusceluno Kubitschek - Cep; 04530-030 Tel,: (011) 829-6281 Fax; (011) 822-8412 Horário de Atendirr.enlo; 20.40 e 6° leiras das 09:30 ás t2;30

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av, dxx Nações, lote 40 0.811 Cep; 70426-900 Teis.: (061)443-3111/3373/3231 Fax: /061) 443.5233 Horàrto; 2 a 6708:06/16:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - Ri Av. At/ãntica, 3804 - Copacabana Cep. 22070-001 Tel,: (021(522-2286/2297 Fax:)02t( 521-6180 SÃO PAULO - SP Rua Augusta, 2516- t0 andar s/103 - Cep 01412-100 Tel.: (011) 282-6223 Fax: 3064-2745 Horários: 09:06/11:30 (Publico) 08:00,/16,00 (Interno) 60 leira 08:06/13:00 Consulados BELO HORIZONTE - MG A. José A. Carrçado Bahia. 199 Cidade Industrial - Cep: 32210-130 lxi.: (031) 362-1128-333-1046Fax; (031) 362-1128 CURITIBA - PR R Caxdo Htiwrn, 570- 282 axt. Con). 282/281 - Ed. Champagna "Busines - Cep: 80730-440 Tel.: (041(336-1166 Fax;(041) 336-3532 FLORIANÓPOLIS - SC A. Luiz Delfino, 66- apto. 501 Cep: 88015-360 - Tel.: (048) 222-5952 - 269-1379 MANAUS Rua 5. casa 4 - Quadra E - Conj. Jardim Primavera II - Parque 10Cep. 69054-260 - Tel : (092) 236-6089 - 642-1939 - Fax; (092) 642-1582 PORTO ALEGRE - RS Rua Gonçalo de Carvalho, 209 conj. 301 - Cep: 90035-170 lei.; (051) 311-3311/9699/1265/ 6435- Fax: )05t( 311-4677 RECIFE A. Conselheiro Silveira Souza, 407 0. Cordeiro - Cep; 50721-170 Tem,: (081) 227-1738 Fax: (081) 423-13161 SALVADOR - BA Av. lernan(á, Rua U, Lole 16JD. Armação - Solar Diana Hotel Cep: 41715-320 Tem,: (071) 371-4611 Fax: (071) 371-7061 TREZE TÍLIAS• SC IR, Leoberto LeaI,60 - Cep; 89650-000 - Tel,: (0495) 37-0101 Fax: (0495) 22-0122

Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Av, das Nações, lote 32 Cep: 70422-900 TeIs.; (061) 443-1133/1056,1354/ 1436- Fax: (061)443-1219 - Telex; (61)1261 EBEL BR - E-mail; ambabelbr@rudah.cotrt.br Jursdição; DF, GO, e Estados do Norte e Nordeste Horário: 20 a5°08;30/13,00 14:00/17:00 60 de 08.00 ás 1300

Consulado Geral SÃO PAULO - SP As, Paulista, 2073- 84. Horsa 1t3 and. - con. t3t0-Cep 0131t-300-TeIs.: (011) 287-7892/6749 e 289-9598 Fax: (011) 288-6869e 289-5910 Jurisdição: SF1 RJ, ES, M5, MG, PR. SC. RS Horário, 09.00/13:00 (Publico) Consulados Honorá rios BELO HORIZONTE - MG Avenida Carandai, 1.115- 25 Cep; 301 30-060 - Tol,; (031) 219-1463/13134 - Fax: (031) 273-2927 - Jurisdiçáo: MG, GO Horário Comercial CURITIBA - PR IR. Mário Betaidi, 240 - Sta, Cándida - Cep; 62650-490 - Tel.: (041(257-2643 - Fax: (041) 252-7665 - Jurisdição; FF1, SC Horário Comercial FORTALEZA A. Eduardo Garcia, 909- Cep: 60150-100 - Tem,: (085(261-1064 Fax' (085) 261-0710 - Jurisdição; CO, P1- Horário Comercial MANAUS Bosque Res. "MuricF- quadra D, casa 13 - Parque 10 de Novembro Cep: 69050-410 - Tel,: (092) 236-1452 - Fax; (092)615-1700 Jurisdição; AIA. AO, RIR, AC Horário Comercial PORTO ALEGRE - RS Rua Uruguai, 240- o). 406 Cep; 90010-1 40 Tem.; (051) 226-0311 Fax' (051) 226-0509 Jurisdição: RS - Horário Comercial RECIFE A Rosa Amélia da Paz, 383Piedade - Jaboatão - Cep: 54410-350 - leI.: (061)361-1792 Fax; (081)465-5969 Jurisdição; PE. PB. RN - Horário Comercial RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 131 - Sala 1503/4 Centro - Cep; 20040-006 'Fel,: )1J21( 224-6254/6586 - Fax; (021) 224-6825 - Jurisdição: RJ Horario Comercial SALVADOR Centto Empresarial Iguatemi - As. Tancredo Neves, 274- Bloco A, sala 433- Pituba - Cep: 41826-900 Tel.: (071) 358-9542 - Fax; (071) 358-9542 - Fax: (071) 358-9542 Jurisdição: BA. SE - Horário Comercial Consulado Honorário SÃO PAULO - SP As, piranga, 324 - Bloco C 3a and. - Cep; 01046-010 Tel.: (011) 258-1244 Fax: (011) 258-7355 Horário: 09:00/1 2:00 - 13:00/17:00

CORUMBÁ - MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro - Tel.: (067) 231-5605 Cep' 79301-000 1-lorário; 09.06/13:000 15:00/18.00 CUIABÃ- MT Av. lxaao Favas, 1177-s/1202Cep: 78045-640 - Tel.: (065) 381-5/161 - Fax: (061)321-6833 Horário; 09:00 às 14:00 GUAJARAMIRIM - RO As. Costa Marques, 495 C.P 126- Centro - Cep: 78957-000 Horário: 09:60/13:00 RIO DE JANEIRO - Ri As. Rui Darbosa. 664- apto. 101 Bolafogo - Cep 22250-020 TeIs.: (021) 551-17961552-5490 Fax: (021) 551-2395 - Jurisdição: RJ/ES,/SE/ AL/PE/PB/RN/CE,/Pl/MA. Horário: 09:30/14:30 SÃO PAULO - SP IR. Consolação, 37- 32 andar conj. B - Centro - Cep 01301-000 Telefax:: (011)255-3555 Jurisdição: SP/PRISCIRS. Horário; 09.00 / 13:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As, das Nações, lote 8 Teis.: )06t) 223-5193Fax: (061(226-7239 - TIx: (61) 305 Horário; 2 a608:30/t300 Consulado SÃO PAULO - SI' Rua Xasier de Toledo, 21035 andar - Conj. 31 - Cep 01048-000 - Tel,: (011)607-7604 Telefax: (011) 606-6575 Horários; 08:30/12:00 e das 13:00,1 7:00

Consulado Honorário SÃO PAULO - SI' Rua Arizona. 691 - Cep 04567-003 Telefax: 542-2419

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - 0L06, con(. 4 - casa 15 Tel.: (061)365-31/10 Fax; (001(365-3191 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre. 55-s/tOOt Tem.; (021) 233-2056 Fax: (021)233-8850 SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 2073- Horsa 1 - 11 and.-conj. ttl4-CepOl3ll-300 Tem,; (011) 283-3978-Fax: (011) 284-3940 Atendimento Público - Horários: 3° e 50 das 1000 às 12:00v das 15:00 às 17:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01 - 15 Chácara - 52 - Cep; 70470-900 TeIs.; (061) 248-7744/7820/7287 Fax: (001)248-7033-Telex: (61) 1946- EBOL Horário: 09:00 às 12:30

Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Theo Dutra. 370 - c(. 103 Cep 05626-000 - Tel.; (011) 844-0965 - Fax: 846-0072 Horário: 09:00 às 12:00

Consulados BRASILÉIA - AC Rua Ma(or Salinas, 203 - Cep: 69932-000 - Tel.; (068) 546-3595 Horário: 08:00/13:00 CAMPO GRANDE - MS R. Dom Aquino. 1354- 1x and, sf15- ConÍ. Nacional - Cep: 79010-010 - Toldas: (067)382-2190 Horário; 08:30,/11.30v 15:30/17:30

Embaixada BRASÍLIA- DF SES - As. das Nações, Quadra 803, lote 16- Cep; 70410-900-leI.: )061) 321-2171 Fax: (061(321-4529 Horário; 08:30/1300 - 14:00/17:30 - 08:30/14.00 4Q leira Julho/98 - Guia Panrotas - B-23

BHZ

Schultz Vistos = NO PROBLEMS V8T05

BSB

:--

MAO

COMLH.AflCS

Preço especial para grupos. - Tiramos psaporte por proceração em São Paulo. - Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares.

REC

. Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP Av. Pauhsta, 854 - 5Q and. - Cep 01310-913 - Bela Vista - Tel,: (011) 2534944- Fax: (011) 251-5057Tia 11.23230 Horário: às 3C e 5 das 09.00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 Consulado Gera! Setor Vistos: Av. Paulista, 1106la andar Tel.: (011) 253-4922 Fax: (011) 285-5659 Atendimento Público: de 2 a 5 Horário: das 08:00 às 11:00 entregae das 15:00 às 16.00 retirada do passaporte 6 Feira das 08:00 às 09:30 entrega e das 12:00 ás 14:30 retirada do passaporte Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Mõuar. 116- SI. 2707Torre do Rio Sul - Botatogo TeIs.: (021) 542-7593/275-2039 Fax: (021) 275-2195 Horário: 08:30/13:00 - t4:00/17:30 6 leira das 08:30 às 14:30 Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações. lote 11 T: (961)236.5545-2365196 )SeçD Cceaxi) Tu: (961) 23422 Horário: 09:00/13:00 - 15:00/1 8:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 - sala 701 - Tal.: (021) 552-5349 Horário: 08:30/13.30 SÃO PAULO . SP Av. Paulista, 1009 - 1 Q5 andar - cj, 1001 -CepOt3ll-tOO Tais.: (011) 284-2044/2185 Fax: (011) 284-2097 Horário: 08:30/1330 Consulados Honorários BELÉM- PA Rodovia Augusto Montenegro, 4400 - Bairro Nova MarambaiaTeis.: (091) 240-0022 Fax: (091) 248-2326 BELO HORIZONTE - MC A. Bairro Jornalista Djalma de Andrade. 525 - Belvedere Tel.: (031) 444-2722 CURITIBA- P11 R. Mal, Deodoro, 235- t andar s/103 - Tal.: (041) 225-1369 Fax: (041) 223-6980 FLORIANÓPOLIS- SC R. Alvaro de Carvalho, 2676 and. Ed. Mapil Tel.: (048) 223-3383 MANAUS- AM Rua Marques das Caravelas. 8 Parque das Laranjeiras Tel.: (092)236-1621 PORTO ALEGRE - AS Rua Tobias da Silva, 149-sala 302 - Bairro Moinho de Vento - Cep: 90570-020- Telefax: (051) 346-3795 RECIFE - PE As. Barbosa Lima. 85 - Bairro do Recife- Cep: 50030-330 - TeIs.: (081) 224-374012834-Fax: (081) 224-5758 SALVADOR - BA Rua Pernambuco. 153 - sala 209 Editicio Esplanada Avenida Bairro Pituba - Cep: 41830-390TeIs.: (071) 345-4141 / 248-7800 Fax: (071) 248-3618 Consulado honorário SÃO PAULO - SP Av. Rouxinol, 519- s/41 Cep. 04516-000 Tel./Fax: (5511(533-0978 Horànos: 09:00 às 18:00 B-24 - Guia Panrotas - Julho/98

Consulado SÃO PAULO - SP Alameda Itú, 402 - apto. 32 Cerqueira Casar - Cep: 01421-000 .Tel.:(011)288.1099-Fax:(011) 285-3608 - Telefax: (011) 867-8004 Horário: das 09:00 às 12:00 e das 14:00 às 16:00

Escritório Econômico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) BRASILIA - DF SHIS - 01 09, corlj. 16- casa 23Cxp: 71625-160- Brasilia- DF Tel.: (061)384-0221/0224 - Fax: (061) 364-0234 Tal. p/ visto: (901)384-0227/8 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073- Horsa II conj. 1203-t2eandar-Tel.:(011( 285-6988- Fax: (011)287-9057 RIO DE JANEIRO - RJ R. Voluntários da Pátria. 45 saJa4O5/408-TeIs.:(021)266-2751 / 286-0039- Fax: (021) 226-9777

Embaixada BRASILIA - OF SES - Av. das Nações, lote 51 TeIs.: (061) 244-8695/2005 Fax: (001) 242-9296TIx.: (61) 1300 ERPC BA Horário: 09:00/12:30 - (5:00/17:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos. 26- Urca Tela: (021)542-9880 . 295-9972541-8664 -Fax: (021) 541-2516 SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 - Cep: 01427-001 -TeIs.: (011) 282-9877/9084-Fax: (011) 852-4390-Tia.: 1 1-39911 Horários: 09:00 às 12:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, lote 10- CP 70443 - Cep: 7044-4-900 Teis.: (061) 226-8902/8997 - Fax: (061) 224-4732 - Tix: (61) 1458Modem (061) 226-2547 Agregadoria Militar Naval e Aérea - Tal.: (061) 225-3254 Jurisdição: DF, MT, MS, GO, MA, PB, P1, CE, RN.

BELÉM Av, Almirante Barroso, 71 - apto 601 - Cep: 66090-000 - Bloco B Edil. Narciso Braga - Bairro São Braz -Tal.: (091) 246-5662 BRASÍLIA - DF SCS - Ed. Serra Dourada, sala 718 -Tal.: (061) 224-7083-Telefax: (061(366-1445 - Res, Cel, (061) 981-5386 CURITIBA- PR Av. Alameda Cabral, 754 - Cep: 80410-210-Tal.: (041)322-0515 Fax: (041) 223-6310 - Tel. Res. (041)342-7172 - Celular: (041) 972-0071 -Telex: (41) 5670 FORTALEZA A. Joaquim Emidio de Castro. 160 - Cidade Funcionários - Tei.: (085) 271-2922 JOINVILLE - SC A. Cachoeira, 70 - Cep: 89205-070 - TaIs.: (047) 441-3999/3584/3552 Fax: (047) 441-3800 - Tal. Res, (047) 441-3584-lia.. (047) 5202 PORTO ALEGRE - RS Rdandca,152-CP-Tal.:(061) -1546-Tc (061)238-1546 SÃO PAULO - SP El. Funchal, 203-9v and,- Tel.: (011) 829-6111 - Fax: (011) 820-3720 - TIa.: (11) 22900 -Tal. Eles, (011(843-3611

Embaixada BRASÍLIA- DF SEN - As, das Nações, lote 14Asa Norte- Cep: 70436-900 Tal.: (061) 321-2500 - Fax: (061) 321-2508 - TIx.: (81)1085 ECOA DA Horário: 09:00/12:30 - 14:30/18:30 Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista. 37 .9x andar Cerqueira Cezar- Cep 01311-902 Tal.: (011)288-3455 - Fax: (011) 288-3987 - Tia.: 11-30537 Horários: 09:00 às 12:30 e das 14:30 às 18:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Na^an, áse 9- C: 70473-93) -Tixs.: ((61)551-4666/7230 Fax ((61) -531S Horário: 08:30/15:00 Consulados NITEROI - RJ A. República do Perú. 334Cobertura Copacabana Tal.: (021) 236-6351 SÃO PAULO - SP A. 7 de AbnI, 261 - 105 and. s/1 009- Cep 01043-000 Tel.: (011) 256-5081 Fax: (011)256-5081 Horário: 2, 34,44 e 509:00/13:00 VITÓRIA - ES R. 15- Quadra 33- Bairro N. S. da Penha - P.C. BOX11 198- Cep: 29001-970-Tal.: (027) 339-5986 Fax: (027) 229-4481

Consulados MANAUS-AM R.D.Lbei62-CP346-Tal.:)092) Z34-6777- Teiec 1062) '6078 Jurisdição: AC, AP, PA, AO. AR RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - apto. 101 - Cep: 22210- Teis.: (021) 552-5048 / 6248- Fax: (021) 552-5449 Jurisdição: RJ, ES, FN, MG, BA, SE. AL, PE. SÃO PAULO - SP R. Peixoto Gomide, 996- IQandar - conj. 140- Cerqueira Casar Cep. 01409-900 Tal.: (011) 285-6350 Fax: (011)285-2577 Horário: 09:00 às 14:00 Jurisdição: SP PR, SC, AS TABATINGA - AM As. da Amizade, 2205- Cep: 69640 - CP 064- Tel.: (092)412-2597Fax: (092) 412-2230 Jurisdição: Tabatinga, Benjarxin Constant.

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 01 10,conl. 4- c/3 - Lago Sul Cep: 70445-900 Tal.: (061) 248-7656/6254 Fax: (061) 248-6234

Consulados Honorários BELO HORIZONTE A. -José Pedro Araújo, 960-Cinco, Cep: 32341-560 - Contagem - Tal.: PABX: (031) 359-2000- DOR (031) 359-2106 - Fax: (031) 359-2109/21 35- Telex: (31) 6223

Consulados FLORIANÓPOLIS . SC Tal.: (048) 222-3762 PORTO ALEGRE - AS As. Borges de Medeiros, 1141/124 Tal.: (081) 22 1-8721 Fax: (051) 226-7002

EscritórIo RIO DE JANEIRO - RJ As, Rui Barbosa, 870- apto. 1101 TaIs.: (021)551-0094/3798 Horário: 08:30/14:30

RIO DE JANEIRO - RJ A. Joana Angélica, 60 - apta 302 Tel.: (021) 235-3778 Fax: (021) 267-7898 Horário: 09:00/11:00 RECIFE - PE Tal.: (081) 441-5806 Fax: (081)825-8409 SÃO PAULO - SP Atendendo Na Embaixada Em Brasilia Teis.: (061) 248-7656/6254 Fax: (061) 248-6234

EmbaIxada BRASÍLIA - DF SHIS - 01 - ci. 11 - casa 03 - Lago Sul - Cep: 70312-970 - 08736-970Tel:(901)248-0610 Fax: (061)248-1708

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 015- cj. 18- Casa 01 -Lago Sul - Cep: 71 61 5-180 - Tel.: (061) 248-4710/4215 - Fax: (061) 248-6778-lis: (61) 1984 Horário: 08:30/13:00 - 14:00/17:00 Área Consular - 10:00/13:00 Consulados SÃO PAULO - SP Flua Estela, 515- Conj. 142 e Edil. Central Parà - Cep: 04011-900 Tais.: (011) 573-4283/5669 Fax: (011) 575-7401 Horário: 09:30 às 12:00 RIO DE JANEIRO- RJ A. Carvalho de Mendoçaz, 35/201 - Copacabana - Cep: 22020-050 Telefax: (021) 542-8964

Embaixada BRASILIA - DF SES - As, das Nações, lote 26 Cap: 7041 6-900 / 70359-970 Tal : (5561) 443-1888 Fax: (5561(443-5232 TIx: (61)1494 AMBD - DA Horário: 2 a 509:00fI2:30 13:30/17:00 - 6 09:00/14:00 Consulados GeraIs Honorários RIO DE JANEIRO - RJ As. Arnéricas, 3333 - 5/805 Cep: 22631-003 Tal.: (021) 431-2080 - 326-2634 Fax: (021) 431-1395-TIx: (21(23659 DABA BA Horário: 2 a 509:00/12:30 13:30/1 7:00 6 09:00/14:00 Jurisdição: RJ, ES, MG, BÁ, SE, AL, PB, PE, P1, AH, CE, MA SÃO PAULO - SP Rua Oscar Freira, 379 - 35 and. conj. 31 - Cep: 01426-001 - Tel,: (011)3901-3625 - Fax: (011) 3068-9867 Horários: 2 aS 4 09:00/17:00 6 09:00/14:00 Jurisdição: SP PA, AS. SC Consulados Honorários BELÉM - PA A. Senador Manoel Barata, 704 s/1503- Edifício Paes da Carvalho Cep: 66019-000 - CP 82666017-970 - Tal.: (091(241-1588 225-4121 - Fax: (091) 224-7275 Horário: 0800/12:00-14:00/18:00 Jurisdição: PA BELO HORIZONTE - MG A. Paraiba, 1122 - 54 and. - E. Funcionários- Cep: 301 30-918 Tel.: (031) 239-8655/8805 - Fax: (031) 239-8785/8684 -Tia.: (31) 1474- Horário: 08:00/1 7:30 MG

CURITIBA- PR R. Prof. Francisco Ribeiro, 683 CP 321 -83701-000 - Araucária Tal,: (041>643-2211 - Fax: (041) 843-1443-TIx: (41) 39231 Horário: 09:00/12:00 - 13:00/17:00 Jurisdição: PA, SC FORTALEZA - CE A. Inácio Capelo, 50 - Floresta Cep: 60337-300 - Tel.: (085) 228-5055 - Fax: (085) 228-3445 Horário: 08:00/12:00 - 13:00/18:00 Jurisdição: CE MANAUS - AM Sociedade Fogas LIda Estrada da Aefinaria, s/n5 Dist. Industrial- Cep: 69075-830 Tel.: (092) 615-1555 Fax: (092) 615-1043 Horário: 08:00/12:00 - 14:00/18:00 Jurisdição: AM POATOALEGRE- RS As. piranga, 321 .55 andar Cep: 90180-092 - CP 500-Bairro Menino Deus - Tal.: (051) 233-4600 - Fax: (051)2317344 Horário: 09:30/11:30- 14:30/17:30 Jurisdição: AS RECIFE - PE As, Marquês de Olinda, 85 2 andar - Cep: 50030-000 - CP 34 Edificio Alberto Fonseca - Tais,: (081) 224-0311 Fax: (081) 224-0997 Tia: (81(1343 AFCL BA Horário: 08:00/12:00 - 14:00/18:00 Jurisdição: PE SALVADOR As. Tancredo Neves, 450 - cj. 2502 Ed. Suarez Trada - Pituba- Cep: 41820-020 - TeIs,: (071) 341-5262/ 63/64/65 - Fax: (071> 341-5261 Horário: das 14:30 às 18:30 Jurisdição: BA SÃO LUÍS - MA As, Colares Moreira, 444 - sala 520 - Ed. Monumental Renascença - Cap: 65020-340 Tal.: (098> 235-7033/7034 Horário: 09:00/12:00-15:00/18:00 Jurisdição: MÁ

Embaixada BRASÍLIA- DF SEN -As, das Nações, lote 12 Cep: 70435-900 - Tais.: (061) 225-8517/8342/226-5630 Fax: (061) 223-5812 Horário: 09:00/15:00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A. Muriiz Barreto, 741 - Botatogo Tal.: (021) 552-8995 Horário: 09.00/15:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 0112- con>. 04 - casa 09 Cep: 71630-245 - Lago Sul Brasília - DF - Telefax: (061) 364-3044/2459 - Horário: de Seg. à Sex. das 09:00/15:00 ha Consulados SALVADOR - BÁ Av. das Dunas, Quadra 03 - Lote 01 - Casa 02 - Jardim Encantante - Bairro Itapoã - Cep: 41620-120 Tal.: (071)249-7749 - Fax: (071) 249-7749 PORTO ALEGRE - AS A. Coronel Aurélio Bitencourt, 110 - apto. 202- Cep: 90430-080 Telelax: (051) 330-6589 SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - P11 Consul: Carol Padilha Canestraro A. Loanda, 335- Cep: 83040-170 V. Palmira - São José dos Pinhais - PA - Tal.: (041)382-1101 - Fax: 10411283-5450

Consulados SÃO PAULO - SP R. Pamplorla, 1183- J. Paulista Cep: 01405-001

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Dl. 11 - cOn). 9 - c124 Lago Sul - Cep: 71625-290 Tela.: (061) 248-5560/5660 Fax: (061) 248-1290 Horário: 09:00/14.00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ As Nossa Sra. de Copacabana, 788 - fl5 andar - Sala 801 - Cep: 22050-000 TeIs : (021) 2356695.6337 Fax: (021) 255-2245 Consulados Honorários CURITIBA - P9 6. Ermiliano Perneta. 680- 10 andar - 1804 - Cep: 80420-080 TeIs.: (041) 223-0997/6569Fax: (041) 225-2003 MANAUS - AM 9.6- c/16 - conj. Belo Horizonte Pque. 10 - Cep: 69055-000 - Teis.: (092) 236-3698 / 6108 RECIFE - PE As. Beira Mar. 1216-apto. 702Tel.: (081) 361-1054 Fax: (081) 424-2275 SALVADOR - BA Av. lancredo Neves, 274 - Bloco A Centro Empresarial lguxtemi salas 302/303 - Cep: 41826-900 Tal.: (071) 358-9258 Horário: 09:00 às 14:00 SÃO PAULO - SP Rua Abdo Schahiri. 154 - 5 andar - sala 9-centro - Cep 01023050Tal.: (011) 229-3068 - 6.33 Fax: (011) 227-1370 Horário: 10:30 às 17:00 Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ As. Copacabana, 788 - sf801 TeIs.: (021) 253-6695/6337 Fax: (021) 255-2245 Horário: 09:00/1 7:00 SÃO PAULO - SP Av. Brigadeiro Faria Lima. 1826sala 501 - Tel.: (0111 210-0012 Fax. (011) 212-7477 ESPÁHA Embaixada BRASiLIA - DF SES - As. das Nações. fole 44 Cep: 70429-900 TaIs.: 244-2121 /2145 TIx: (61)1313 - EESP BR - Fax: (061) 242-1781 Horário: 09:00/13:00 Consulados Gorais RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MulIer, 116- l6 andar s/160t/2 - Ed. Torre do Rio Sul Botafogo - TeIs.: 541-2299 542-0394 - Fax: (021) 541-7999 Tlx: (21) 21264 CGES BEl Horário: 0900/13:00 SÃO PAULO - SP As. Bernardino de Campos. 98andar - Cep 04004-040 - Teis.: (011) 889-8733/7008/7009- Fax: (011) 889-8412Tia: (11)35393 - CGES BA Horário: 08.15 às 13:15 PORTO ALEGRE - RS R, lidefonso Simões Lopes. 85 Tais.: (051) 338-1300/6117-Fax: (051) 338-1444 - Telex: (52(1053 CSUE BR SALVADOR - BA 9. Marechal Floriano, 21 - Canela TeIs.: (07t) 3369955i1937, Fax: (071) 336-0266 Telex: (71) 2427 ESPM BR Horário: 09:00/13:00

Consulados HonorárIos BELÉM - PA 9. Jerónimo Pimental. 61 Tel.: (091) 222-0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Cariiós. 424- saia 2103 CUIABÁ - MT As. Filirrlo MüIier. 62 (Várzea Grande) leis.: (065) 381-1422/1939 Fax: (065)381-1857 Telex: (65) 2354 CURITIBA - P9 A Visconde do Cerro Frio, 221 (Novo Mundo) Tais,: (041) 246-1408/1714 Fax: (041) 246-1741 FLORIANÓPOLIS - SC 9. Almirante Alvim. 24 Casa 9 Centro - Tal :048)222-1821 Fax: (048) 224-1018 FORTALEZA - CE Av. João Pessoa, 3305 Tel.: (085) 281-2666 Ramal 71 Fax: (085) 281-5975 GOIÂNIA- GO SMOB - Conj. 22- Casa 6- Brasília - DF - Tal.: (061)366-1945 - Fax: (061) 366-1169 MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vas E 5 1012 - Farol- Tal.: (082) 241-2516 MANAUS - AM AI. Cosme Faceira, 1225- Aleixo Cep: 69083-000 TeIs.: (092)644-3166/6358 Fax (092) 644-6394 NATAL RN A. Ciro Monteiro, 1167 (Tirol) Tais.: (084) 222-46587222 RECIFE - PE R. Serinhaem, 105- Boa Viagem Tels.: (081)326-7464/7243 Fax: (081)326-1006 SANTOS - SP Av. Ana Costa, 286 Tel.: (013) 234-9788 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque de Caxias, 3Tel.: (098) 223-2846 VITÓRIA - ES 9. Aristides Freire, 22 - Centro Tel.: (027) 223-1399 Vice-Consulados BAGÉ- RS R Felix da Cunha, 85- apto. 21 Tel.: (053) 242-2635 ILHÉUS - BA As. Proclamação, 1038Tela.: (073) 231 -2454/1 666 JOINVILLE - SC As Juscelino Kubistchek. 410Sala 908 - Tei.: (047) 422-2346Fax: (047) 422-2309 RIBEIRÃO PRETO - SP A 7 de Setembro, 880 Tal.: (016) 625-2054 RIO GRANDE - AS A. Gomas Freira, 692Tel.: (053) 232-8323 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP 9. Voluntários de São Paulo, 3066 9xand -Sala9t0Tel. (017) 233-69tt URUGUAIANA - AS Rua Marechal Floriano, 2500sala 201 - Tel.: (055) 4t2-4352 ESTADOS

Embaixada

ÚNoo'ÉTÓ

BRASiLIA - DF SES - As. das Nações UnidaS, lote 3- Cep: 70403-900 Tal.: (061) 321-7272 Fax: (061) 225-9136 TIa.: (61)1091 EEUA BR Horário: 08:00/12.00- t3:00/17:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Wilson. 147Tel : (021) 292-7117- R. 205/222 Horário: 08:00112:00 - 13:00/17:00

SÃO PAULO - SP 9. Padre João Manoel, 933Tel.:)0t1)881-65t1 Horário: 08:30/1 0:30 Departamento Comercial R. Estados Unidos. 1812- Cep 01427-002-Tel.: (011)853-2811Fax: (011)853-2744 TIx.: 11-25274 Horário: 08:00 àx 17:00 Consulados PORTO ALEGRE - RS R. Cxl. Genuino, 421 - s/901/2 Tel.: (051) 226-4288 Horário: 08:00/1 2:06 - 1300/17.00 RECIFE - P8 A. Gonçaives Maia. 163 Tal.: (081) 221-1412 Horário: 08.00/12:00- 1300/17:00 Agências Consulares BELEM - PA Av. Oswxido Cruz, 165 Tel.:)09t) 223-0800 Horário: 08:00/12:00- 13:00/17:00 MANAUS - AM R. Recite, 62 Tal.: (092) 234-4546 Horário: 08:00/1200' 13:00/ti 5.00 SALVADOR- BA As. Antonio Carlos Magalhães Ed. sabeis. s/4091410 Tal.: (071)358-9188 Escritório BELO HORIZONTE - MG Av. A/veres Cral, 1. 600,3a aradaí Tel.. (031) 335-3555 Embaixada BRASÍLIA- DF SEN - As. das Nações, lote 1- Cep: 70431-900 - Tais.: (061) 223-5143 224-8694 - Fax: (061)226-7411 E-mail: pg@persocorx.com.br Horário: 09:00/17:00 - 2 - 6 feira Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. 24 de Maio, 276- 10 and. - si. l03.Cep:0104t-905-Tel.:(0t1) 223-9595 - Fax: (011) 223-9518 Horário: 14:00 às 17:00 Consulados Honorários AMAZONAS A. Jonathas Pedrosa. 1219Centro- Cep: 69020-110-Tais.: (092) 233-2330,1866 - Fax: (092) 233-2778 CURITIBA As. Marechal Deodoro, 630 - 20 and.- Ed. CCI - Cep: 80010-912lei,: (041)222-4888 - Fax: (041) 215-5533 / 225-7063 RIO DE JANEIRO A, Miguel Couto, 105- f 95 snd. Cep. 20070-000 - lei,: (021) 223-3182-Fax: (021) 233-8133 SANTA CATARINA R. José Pereira Liberato, 1120-8 São José - Cep: 88300- Ita)aí Tel/Fax: (047) 348-2333 iw IiNDtA Embaixada BRASILIA- DF SES - As. das Nações. Lote 27Cep: 70417-900-Tal.: (061) 443-7151 -Fax: (061)443-3315 TIa: (61) 1155 EFIN 86 Horário: de 2 a 5 06:30 ás 17:00 - 6 08:30 às 14:15 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia dc Flamengo. 3449x andar - Flamengo - Cep: 22210-030 Tal.: (021) 553-5505 Fax: (021) 553-1925 Tia: (21)21192 EFIN BR Horário: 10:00/14:00 SÃO PAULO - SP A. Jeauíno Arruda, 769- c). 191 Cep 04532-082 Tal.: (011)881-8736 Telefax: 1011) 282-2685

Assuntos comerciais Telefax' (011)881-8736 Horário: 09:00/1 2:00 Consulados BELÉM - PA Rodovia Arthur Bernardes, 1391 Bairro Telégrafo Teia.: (091) 233-0333/0732/0122 Fax: (091) 224-4306 TIa: (91)1217 MFGO BR BELO HORIZONTE - MG Av. Contorno, 6283 - sf60416 Savassi - Tel.: (031)281-9444Fax: (031) 281-9514 Tix: (39) 2216 PNER BR CURITIBA - PR 6. XV de Nosembro. 270Cnn). 205- 2 andar - lei : (041) 223-5933-Fax: (041(223-5418 MANAUS - AM A. Marciiio Dias, 131 - Cep: 69005-270 - Tela.: (092) 622. 6686/62766648-Fax: (092) 662-6656 - Tix: (92) 1250 BCT 89 PORTO ALEGRE - RS 9. Comendador Azevedo, 224 Tela.: (051) 222-71 88/21 57 Fax: (051) 222-6716 RECIFE - PE 9. Erneslode Paulo Santos, 1327Tei.: (081) 465-2940 Fax: (081) 465-2859 TIa: (81) 2317 KONE BR SALVADOR - BA Rua Jardim ipiranga. 19- Barra Tal.: (071) 247-3312 - Fax: (071) 247-4301 -Tia. (71)1837 FIEB BR VITÓRIA - ES Av. Nossa Senhora dos Navegantes, 675- Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tei.: (027) 325-4066- Fax: (027) 227-6051 Tix.: (27) 2156 KINL 86

Embaixada

.U!'fl

BRASíLIA - DF SES -As. das Nações, lota 4Cep: 70404-900 Tal.: (061)312-9100-Fax: (061) 312-91 08/9 158 Horário: de 2 a a feira das 08:30 às 12:30 e das 15:00 às 18:00 55 feira: das 08:30 às 12.300 13.30 às 16:30 Consulados BELÉM - PA A. Presid. Pernambuco, 269- Tola: (091) 224-6818 - 225-4106 FLORIANÕPOLIS - SC Pça. Pereira da Oliveira, n 5 84,3 and. - Tal.: (046)223-0078- Fax: (0.18) 224-5613 RECIFE - P8 As, Conselheiro Aguiar, 23336 and. - Ed. João Roma Boa Viagem - Tel.: (081)465-3290 - Fax: (081)466-3599 RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Antonio Carlos, 58 Sx andar-Tol.: (021)210-t272. Fax' (021) 240-8192 Horário: 09:30/12:30 SALVADOR - BA A. Francisco Gonçalves. 1 -s,1805Tal.: (071) 241-0168Fax: 071) 241-0168 SÃO PAULO - SP As. Paulista. 1842- l4 andarEd. Cetertco Plaza - Torre Norte Cep 01310-200 Tela.: (011) 287-9522 - Fax: 283-1586 - Tia.: 11-24228 Atendimento Público Horário: 08:30/12:00 EmbaIxada BRASILIA - DF SH1S - CI. 9- conj. 11 - c/24 Tela.: (061) 248-3533/3536 Fax: (061) 248.2241 Tia: (61) 1710 EMGA 89 Horário: 2 a 6 09:00/15:00

Consulado Honorário FLORIANÓPOLIS - SC Rua Desembargador Pedro Silva, 3300- ltxquaçu - Cep: 68080-701 - Teia,: (048)247-0446-982-0101 PORTO ALEGRE - RS Rua Aliança. 55 - Crislo Redentor - Cep- 91050-010- Tel.: (051) 340-3420 - Fax: (051) 340-9388 RIO DE JANEIRO - RJ Rua doAcre, 51 -1302- 132 and. - Cep: 20081-000- Tel.: (021) 263-3699 - Fax: (021) 263-4472 SALVADOR - BA Rua Artesão João da Prata. 233 Ed. Mansão Beseriy Hilis- ap. 503 Tal.: (071) 358-8236 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Representante: Wiihelrn Agricola Av. do Estada, 5.588- 2 and. Cap 01516-000 - Tal.: (011) 242-82226.183- Fax: (011) 242-0696 - Tix. 11-37870 Horário: 10:00 às 15:00 "4S"v7 Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - CL 10-corri. 08-casa 02Cep: 70466900 Tel.: (061) 248-6047/6049 Fax: (061)248-7913 Consulado Geral SÃO PAULO - SP 6. Beilini. 231 - Cep 05467-050Tel.: (011)211-6371 - Fax: (011) 813-2617 Horário comercial

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Quadra 801 - conj. 1< - lote 8- Tal.: (0611 225-2710 - Fax: (061) 225-1777 Tis: (061) 1360 Horário: Seg. à Oui. das 08:30/1 3:00 - 14:00/1 7:30 - Sexta: 08:30 às 14:00 Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 37- 172 andar- Cap: 01311 -000TaI.: (011)287-7722Fax: (011)287-7637 Horário: 08:30 às 17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 254 - 22 andar Cep 22210-030 - Rio de Janeiro RJ - Tei : (021) 553-5507/3223 Fax: (021) 553-5976 - diretoria e (021) 533-6850 - comercial Tix: )2t) 21577 Horário: 08:30/12:30 - 13:30/17:30 Atendimento Consular: 09:00/1 2:45 da 22 a 6 Consulados Honorários BELÉM - PA Av. Governador Malchar, 815- Ed. Pailadium Cantar- Conj. 410/411 Cep 66035-900 - Teia.: (091) 2225074,b0990 - Fax: 1091) 212-0274 - Tis: (091)1184 Horário: 08:00/12:00-1406/18:00 BELO HORIZONTE - MG Edifício Guimaráes- 55 andar Sala 500- Av. Afonso Pena, 952CP 576 - Cap 30130-002 Tei.: (03t) 222.6318Fax: (031) 224-1589 Horário: 08:30,11:30 - 13:30/1 7:00 CURITIBA- PR R. Pres, Farias. 51 - Corlj. 705Cep 89020-290-Tal.: (041) 322-1202-Fax: (041(322-3537 FORTALEZA - CE A"C Grupo Edaon Queiroz - Pça. da Imprensa. a/ri 5 - Cep 61139-900 Tal.: (085) 244-8888 Fax: (085) 261-8763 Horário: 08:00/12:00- 14:00/18:00 Julho/98 - Guia Panrolas - B-25

CALANCA DESPACHANTE S/C LTDA F'/\ S S Rtci

dci

f\ F E R TE S E \/ 1 ST ED S ci E Ni S U Lf\ íR ES D

crsaIciç1c. 37 - 12 cJ. 1201 TIs: 258.6466 Fcix 257.9614 S*c

Pc1L1Ic

Consulados MANAUS - AM Cncket da Amazônia S A - A. Poraqui, 240- Distrito Industrial Cep 69075-900 - TeIs: (092) 237-7869/7038/7569,7186- Fax. (092) 237-6437,7034 Horário: 08 00/11:30 e das 1230/1700 PORTO ALEGRE- RS A Itapeva. 110- cnn). 505Ed. Montreal - Bairro Passo D'Areia - Cep 91350-080 Tel.: (051) 341-0702 Fax: (051) 341-0702 Horário. 09.00/12:00- 14:30/18:00 RECIFE- PE Av Domingos Ferreira, 4150- Boa Viagem - Cep 01021-040 - Te).: (081) 465-0230 - Fax: (081) 465-0247 - Horário 08:00/11:30 14 00/17 00 RIO GRANDE - RS A. RiachuelO. 201 - Térreo - Cep: 96200-390 - Rio Grande do Sul AS - Te).: (053) 232-1166-Fax: (053) 232-1246 - Tlx: (53) 2191Horario: 08:3011:30 - 13.30/18:00 SALVADOR - BA Cory irmãos Com, e Repres. Lida. - As. Estados Unidos, 4Ed. Visconde de Cairu - lia andar - Sala 1109- Cep 40010-020- Te).: (071) 243-7399- Fax: (071) 242-7293 - 243-7856 - Horário: 09 00/11:30- 14:30/16:30 SANTOS - SP A. Tuiutí, 58 - 2 andar - CP 204 Cep 11101-220 Te) : (013) 222-4622 Fax: (013) 235 5262 Horário: 14 00/17 00

'T.T1

RÉCIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-OL 4- conj. 1 - cJ18 Cep: 70461-900 Te).: (06)) 365-3090 Fax: (001)365-3093 TIx: (61) 1843 Horário: 09.00/1500

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 els - (021) 552 6749,6049 Horário 09:00/1300 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - conj. Nacional Horsa II- 23 andar - conj. 2303Cep 01311-940 TeIs : (011)251-0075-283-1231 Horário 09 00, 3 00 Consulados Honorários CURITIBA - PR FI. Allredo Bulren, 51 - Sala 21 Te): (041)2230215 Horários: 08:00/11:30 - 13:30116:00 RECIFE- PE Fl. do Hospicio, 202-204- a/SOl Te): (081) 231.1407 Horario: 09 0015 00 SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04 - i and Centro Historico - Cep: 40030-040 Te).. (071) 322-5999-Fax. (071) 241-5343 Horário: 10:00/16:00 SANTOS - SP A Joao Pessoa, 69- lS s andar TeIs (0)3) 2348863/6937 Horarios. 11.00/18.00 VITÕRIA- ES Praça Geiulio Vargas. 35- Ed. Jusmar- s/1003 - Cep: 29010350 - Te).: (027) 222-7689 T)x: (27) 2323 Horário' 0800/1800 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 08 - coo). 5 - clii - Cep 70460-900 - TeIs (061) 248-3318 Telelax (061) 248-4383 Horário 08:30,1400 B-26 - Guia Panrotas - Julho/98

Consulados Honora rios PORTO ALEGRE - AS Av. Ipiranga, 321. 55 and. - Cep 90160-092 - Menino Deus-Te).: (351(231-5033-Fax: (051) 2317344 RIO DE JANEIRO- RJ A Garoa [7 AdIa. 114- Ipanema- Cep: 22421-010 -Te)/Fax.: (021)204-1849 Horario: 09:00/1200 SÃO PAULO - SP A Itapeva, 378- 9x and., c) 92 - Cep 0)332000 Te) : 011) 280-0586 Fax: (011) 284-2054 Horário: 09:30/12:00 Embaixada BRASÍLIA- DF SBN QD. 02 BL J - Ed. Eng. Paulo Mauricio - si. 1310 Cep: 70438-900 TeIs.: (061) 224-9229/9725 Fax (061(226-3022 Embaixada BRAS(LIA - DE SHIS - O). 17- con(. 04- c/19 Lago Sul Te) : (061) 248-6860 Fax: (061) 248-7472 l lorár o 2 a 6x 09:00,16:00 Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Pça PioX. 17A- 142 andar TeIs (021) 216-280212809 Fax: (021) 216-2944 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1159- 82 andar C). 811 - Telelax: (011) 284-5646 Horário: 2 a 6209-30/12:30 Embaixada BRASILIA - DF SBN Ed. Paulo Mauricio, sala 908Cep: 70040-905 -Te).: (061) 321-5507/9304 - Fax: (06)) 225-9192 Horaric 09:00/14:00 Consulados CURITIBA - PR Pça. Rui Barbosa. 537 Tel.' (041) 232-9911 -(045) 523-1777 - Fax. (045)523-8585 Horário 09:OO,'14:00 PORTO ALEGRE - RS A. Joao Manuel, 157- 17'? and. Te).: (051) 221-5661/221 6634 FaxL: (051) 226-0111 RECIFE - PE Av. Visconde de Suassuna, 140 Boa Viagem -Tal.: (081) 231 -0659/271-4080 - Fax (081) 271-2632 Horário: 0900/14:00 SÃO PAULO - SP Rua Monte Alegre, 340/342 Perdizes - Cep. 05014-000 - Te).: (011(263-6270- Fax: (011) 3872-7897 TUBARÃO - SC Rua XV de Novembro, 79Ed. D. Antonio - apto. 303 Te) . (0486) 22-0227 Embaixada BRASILIA- DF SES - As. das Nações, lote 19 - O. 805- Cep: 70413-900 TeIs.: (061) 243.0822/0836/0854 Fax: (061)244-3426 Horãrio 09:00/13:00 Escritório da Seçáo Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barboxa, 460/602 Flamengo - Cep: 22250-020 TeIs.: (021)551-2247/2546 Fax (0211 551-1278 Horário: 09:00 / 1300 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua André Ampere, 153- con). 43

- Brook)in Novõ - Cep 04562-080 TeIs,: (01)) 5006-5011/5088 Fax: (011) 5506-4321 Horário: 0900/12:00 Embaixada BRASILIA - DF SHIS OL. 09 - con. 09 - Casa 07 Lago Sul - Cep 71625-090 - TeIs.: (061) 24.8-4006/5809/3944 - Fax: (061) 248-5486/7849 TIs' (61)1240 E)ND BR Horário: 0900/1300- 14:00/03:40 Consulado SÃO PAULO - SP Ae. Paulista, 925 - 72 and. - Cep: Ot3il-100-Tels.: (011(3171-0340 Fax: (011) 3171-0342 Embaixada BRASILIA- DF SES - Av. das Nações - Qd. 805lote 20 - Tais.: (061) 244-3633/ 3844 - Fax: (061) 24-4-5660 Horário: 2 a 84 09:00,12:30 1330/17.00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av, Brig. Luiz Aniônio, 3.075- Cep 01401-000 - Te).: (011)889-0623 Fax' (011) 884-8742 ...-'.'x.inra5xreavvxa/mia ::/.-/d5s:v/, .. Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 31 Cep: 70421-900 Te): (084)242-5733 Fax. (061)244-9640 TIs: (6111347 IRAN BR Horátio: 09.00/12.30- 14:00/1 7:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ax. das Naçôes, lote 64 Cep: 70430-900 TaIs.: (061)346-2822/6612Fax' (061) 346-7034 TIx: (61)1331 EIRa BA Horário: 08:30,' 15:90 Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2006 - 5s andar conj 514- Cep 01310-200 Te) (011(287-6362 Fax (011) 842-0386 Horário: 14:00/17:00 Consulado RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo. 66 - Bloco 8 5./biS-Te): (021) 2851795 Consulado Geral SÃO PAULO - SP A. Conde D'Eu, 618- Cep 04738-010-Te).: (011)548-2839 Horário. 14.00 às 16.00 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações, tola 35 Cep: 70424-900 TeIs.: (061) 244.7675 PABX Fax: (061)244. 6129TIx.: (61(1093 EISA BA Horário: 08:30/16:30 Consulados SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1760- 132 andar - Cep 01452-001 - Tel.. (011) 8157788-Fax' (011) 815-7293 TIx.: 11-80005 Horário: 09:00/1 2:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copacabana. 680 Cobertura TeIs.: (021) 255.5432/9731 Horãrio: 09:00/1200

Embaixada BRASILIA - DF SES -Au das Nações, O. 807 lote 30 - Cep 70420-900 Tel.: (061) 244.0044 - Fax: (061) 244-0034 - Tia (61) 1488 Horário' das 09.00 às 12.00 Consulados BELO HORIZONTE - MG As Alonso Pena 3130-10°and.Cep 30130 009Tels.: (031) 281-4211 -Fax. (031)335-5277TIa: 391337 Horário: 09:00,12:00 Jurisdiçao: GO. MG, TO. CURITIBA - PR A Marechal Deodoro, 630 212 andar - Cep: 80010-010-Te).. (041) 222-6066 - Fax: (041) 225-7991 - T)x. 4139005 Horário: 09:00/1 2:00 Jutisdição: PR, SC. PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Deodoro, 134Cep: 90010 300 Tel.: (051) 228-2055 - Fax: (051) 228-2440-TIx 51.1803 Horário: 0900/1200 RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 1200- 92 andar - Cep 50020-000 - Te) (081) 224-0635 - Fax: (081) 224-4365-7)5:81.1610 Horário: 09:00/1200 Jurisdição' AL, AR AM, CE, MA, PA, P8, P5, P), AN, AR, SE RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 4042 andar- Cep' 20023-010-Te).: (021) 282-1315 - Fax: (021) 262 6348- TIa: 21.23427 Horário: 09:00/1200 JurisdiçaO BA. ES, RJ, SÃO PAULO - SP Av. Higienópolis. 435 Cep 01 238-000 Te).: (011)826-9022 - Fax: (011) 825-6443 - Tla:ii-36870 Horário' 0830/1239 Jurisdição: AC. MT. MS. AO, SF1

Embaiaada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações - O. 803, lote 15- Cep 70409-900 Te]s.: (061) 223-7272,'772i Fax: (061) 223-8462 Horario: 09.00/13:00- 14:00/1700 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ Rua Washington Lui, 97Te).: (021)263-2200 Fax. (021) 322-5848 PORTO ALEGRE - RS A Mostatdeso, 780.82 and. Tal.: (051)331 4630 Fax: (051) 331-4495 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As: das Naçoes. late 39 Cep 70425-900- CP 07.891 Te).: (061(242-6866Fax: (061) 242-0738 Horário 09:00/12.00- 13:30/17:30 Jurisdição: DF, GO. TO Consulado Geral BELEM - PA Av Magalhaes BanIa, 651 72 and Edil. Belém Office Cenler Cep: 66063-240 - CP 912 Te) : 091) 249-3344 Fax' (091) 249-3655 Horário: 07:30/1 3:30 Jurisdição: PA. MA, AP P1 CURITIBA - PR A. Mal. Deodora, 630- 18x andar Edilicia CCI - s/1804 Cep' 80010-010 - CP 6028 Tel: (041)224-3861

Fax' 041) 222-0499 Horario: 09:00/12.00- 14.0017.00 MANAUS - AM A. Parreira Pena. 92 Cep: 69010-140 - CP 307 Te),: (092) 232-2000 Fax: 092) 232-6073 Horario' 07:30/1330 Jurisdição: AM, AO, FIA, AC PORTO ALEGRE - AS As. João Obino, 467- Alto Petropolis - Cep: 90470-150 - CP 1022- TeIs : (051(334-1299/1125 Fax: (051)334-1742 Horario. 09:00/12.30 - 1500/1800 Jurisdição: AS. SC RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 191 32 andar - Ed. Sto. Antonio Cep: 50010-360- CP 502 TeIs.: (081) 224-1930/2059 Fax: (081) 424-3230 Horário: 09:00/1200 - 15:00/17:00 Jurisdição: CE, RN, SE, PE, AL, BA, PB RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 200 10° andar - Cep. 22210-030 Tet.: (021) 265-5252 Fax. (021) 205-7135 Horário: 09:00/12:30- 14:30/17:30 Jurisdiçao: RJ. ES. MG Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão Av, Presidente Wilson. 231 152 andar - Cep- 20030-021 Te).: (021(240-2353 Fax: (021(240-2363 SÃO PAULO - SP Av. Paulisia, 854 - 3s andar - Edil. Marubeni - Cop 01310-913 - CP 361 - Te) : (011(287.0100 (gera)) Fax: (011)288-0460 Horário: 09:00,12:00- 1400/18:00 Jurisdição: SR MT, MS Embaixada BRASILIA- DF SHIS-0L09-conj. 18-casa 14Cep: 70483-900 Te) : )06t( 248-5407/5414 Fax. (061) 248-1698 Consulados SÃO PAULO - SP As. Pau)isia, 326 - 152 and. con)s. 158,159- Cep: 01310-000 Te).: (011) 285-5521 /441-1388/ 285-5100-Fax: (011(284-3078 441-1457 Horário. 09.30 a 12.30 de 0° aS'? lora Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Perrella, 369- Cep 09520-660 San Caeiano do Sul-SP endereço provisório) Te).: 441-1388 - Fax: 441-1457 Horário: 15:00 às 17.00 Embaixada BRASILIA - DF SHIS - Sul, O). 05-Chácara, 30 Cep: 70467-900- TeIs.: (061) 248-1634/6133,1 701 /0343 Fax: (061) 245-0969 T)s.: (61) 1367 EEWT BR Horário' 09:00,1500 Consulado Honorário SÃO PAULO - Se A. Jacques Felix, 586- ap. 12Cep 04509-002 TeIs:(011) 247-8925 - 822-0687 Fax: (011) 8223159 Horário comercial Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações O 805 Lote 17-Tal: (061) 443-9837,' 8570- Fax: (061) 443.8574 Horário: 0900/15:00

Consulados Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona Mariana. 39- Botaiogo Tel.: (021) 266.6564 Horáno: 09 00/13:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 688 - 1 6 andar - Cep 01310-100- Teis.: (011) 268.2514/2399 - Fax: (011) 269-5061 - Tix.: 11-38228 Horário: 08:30/11:00 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Augusta. 2529-3 v and. - cl. 33Cep014t2-000-Tel.:)011) 881-1722- Fax: (011) 280-0965 Horário comercial Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS- 0115- Chácara 26 Cep: 70462-900 Tel.: )061) 248-6710/6716 Fax: (061) 248-0598 lix: (61) 1099 ERAL BA Horário: 09:00/1 5:00 Consulado Honorário SÃO PAULO . SP A. Capitão Olavio Machado. 207 Cep 04718-000 - Tel.: (011) 518-2087/5183-2443 - Fax: (011) 523-7441 Horário: 14:00 ás 17:00 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP

Atendimentos no Consulado dos Países Baixos Tel.: (011) 813-0522 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Di. 05-Chácara 62 TeIs.: (061)248.5008/6215 Fax: (061)248-6307 TIx: (61)3666 EBMA BA Horário: 08:30/12:45 - 14:00/16:30 Escrilório Comercial SÃO PAULO - Se

Av. Paulista, 1776- 19 andar conj. A - Cep 01310-200 - Tel.: (011) 285-2966 - Fax: (011) 283-3903 - Tlx.: (11) 37893 Horário: 08:30/12:45-14:00/16:45 Consulado SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomide, 1938 92 andar - Cep 01409-002 Tel.: (011) 548-5433 Fax: (011)246-0031 Horário: 09:00/12:00 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Batatais, 602 - conj. 31 Cep: 01423-010 - Tel.: (011) 887-5090 - Fax: (011)885-6592 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Av. Graça Aranha, 416- Centro Cep: 20030 Tel.: (021) 221-7274 Fax: (021) 232-7250 SÃO PAULO A. Xavier de Almeida, 227- Cep 04211-000-Telefax: (011) 6914-4420- TIx.: 11-22807 Horário: 09:00/12:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN Setor das Embaixadas Norte Av. das Nações, lote 02-

Tels.: (061) 321-4487 / 226-2288 Fax: (061)321-0745 Tlx: (61)1381 EMAR BA Horário: 2° a 6° - 08:30/15:00 Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Honorário A. Formosa. 51 75 andar- Cep 01049-000 - Tel.: (011)256-2148 Fax: (011) 256-4963 - TIx.: 11-53206 Horário: das 09:00 ás 12:00 e das 14:00 às 16:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SES -As. das Nações, Lote 18Cep 70412-900 TeIs.: (061)244-1011/1211/1411 Fax: (061(244-1755 Horário: 2°a 6° 09:00/13:0014:90/17:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - Ri Praia de Botalogo, 242 -Sf301 35 Andar - Cep 22250-040 TeIs.: (021) 552-3285 (direto) (021) 553-2059 e 552-9496 (cOnmul.) Fax: (021) 551-3247 Horário: 2° a 6009:00/13:00 SÃO PAULO - SP A. Holanda, 274 - Jardim Europa Cep 01446-900 - Tel.: (011) 3061-34-46 (direto) -(011) 281-4144 (conmut.) Fax: (011)282-4319 Horário: 09:00 às 11:00 Consulados Honorários BELÉM - PA As. Conselheiro Furtado, 585 Casa A - Bairro Batista - Cep: 66025-160 Tel:(991)223-8967Fax: (091) 241-7407 MANAUS - AM Av. Constantino Nery, 2789- Edif. Ernpire Center - Chapada - Cep: 69050-001 - TeIs.: (092) 656-5661/633-2983/2850234-2552 - Fax: (092) 656-5762 PORTO ALEGRE - AS Pça. Don Felixiano, 126- apto. 81 Cep: 90020-160- TeIs.: (051) 225-4682/224-8553 - Fax: (041) 225-7995 RECIFE - PE

Av. Pan Nordestino, 1800Salgadinho - Olinda - Cep: 53110-780 - Tel.: (081) 429-2088 Fax: (081) 429-2818 SÃO LUÍS . MA A. dos Afogados, 107-Centro Cep: 65010-020 - TeIs.: (098) 232-6732/233-2232 - Fax: (098) 222-2019 SÃO PAULO- SP Editora do Fundo da Cultura do México A. Bartira. 351 - Perdizes - Cep: 05009-000- Tel.: )01 1) 262-3397 864-1496 - Fax: (011) 621-8088 Conselheiro Comercial do México A. Holanda, 14- Esq. com Espanha - Jd. Europa - Cep: 01446-030 - Tel.: (011)260-4811 (direto) - TeIs.: (011) 280-4257/4725 (conmut.) Fax: (011)260-3941 BRASIUA Embaixada SHIS - OL 8- conjunto 04-casa 05- Cep: 71620245- Tel.: (061) 248-3747 - Fax: (061)248-1922 Consulado Geral SÃO PAULO - SP AI. Rio Claro, 241 - 13 and. - Cep 01332-907-Tel.: (011(289-1969Fax: (011) 288-5625 Horário: 3° 25010:00/14:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 0115- conj. 07- Casx 14Lago Sul Teis.: (061) 248-5326/5366 Fax: (081)248-3148 Horário: 09:00/1 5:00 (Consular) Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 05Asa Norte- Cep: 70459-900 TeIs.: 226-1717/1870 Fax: (061) 224-9830/224-0320 TIs: (61(1315 ENIG BA Horário: 08:30/1 5:30 SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasilia Tel.: (06 1) 226-1717 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 28 TeIs.: (061(443-8720/8722/8730 e 8791 - Fax: (061(242-7989 TIx: (61) 1265 Horário: 2° a 5008.30/13.00 13:30/1 6:30 - 6° 08.30/13:30 Consulados BELÉM - PA A. Senador Manoel Barata, 704 sf1503- Cep: 66019-000 Tel.: (091) 241-1583 Fax: (091) 224-7275 Horário 2° a 6° - 08:00/12:00 14:00/18:00 BELO HORIZONTE - MG R. Manoel Teixeira Saies, 293 Cep: 30210-130 - Bairro Mangabeiras Teis.: (031) 333-4333/1991 Fax: (031) 333-5000 Horário: 2 a 6° - 08:00/12:00 FORTALEZA - CE A. Leonardo Mola, 501 - Cep: 601 70-040 - Tel.: (085)242-0888 Fax: (085) 242-9222 Horário: 2° a 6° - 05:00/12:00 1 4:00,'l 8:00 MANAUS- AM Est, da Refinaria, s/ri5 - Distrito Industrial - Cep: 69075-830 Tel.: (092)615-1555 - Ramal 2342 202- Fax: (092) 615-1043 TIs.: (92) 2387 Horário: 2° a 6° - 10.00/12:00 16:00/18:00 PARANAGUÁ- PR A. Rodrigues AIres. 877 - Cep: 83203-170- Tel: (041) 423-2903 Fax: (041(423-2389 DICK BR 414292 Horário: 2° a 6° - 09:00/11:00 14:00/17:00 PORTO ALEGRE - AS Av. Ipiranga, 321 - x andar Tel.: (051) 233-4600- Fax: (051) 231-7344-TIa: (51) 1054 CWPA BA Horário: 20 a 60 09:30/11:30 14:30/17:00 RECIFE - PE

A. D. Maria Cezar. 170- Conj. 102Cep: 50030-140- TeIs.: (081) 224-3544 - Fax: (051) 224-2302 TIx: (61)21 10SCNA BA Horário: 22 a 60 - 09:00/12:00 14 : 00/ 17:00 RIO GRANDE - AS A. Marechal Florisno Peixolo, 122 Centro- Cep: 96200-380 - Tel.: (053) 231-1515 - Fax (053) 231-1200-TIs.: (53) 2128 Horário: 2° a 60 - 08:00/12:00 13:30/18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 9s andar - Cep: 2221 0-030 - Tels.: (021) 553-5505 - 551-5244 - Fax: (021) 553-1925-552-8895 - Tlx: (21) 21192 EFIN BA E-mail: gk.norkonS@rio.com.br

SALVADOR - BA Av. EE. UU, n5 14-8° and. - Ed. Suerdieclr Comércio - Cep: 40010-020 - Tel.: (071) 3268500Fax: (071)243-3125- Tlx: (71) 1559 BSHI BA SANTOS - SP Pça. Barão do Aio Branco, 144Q andar - Cep: 11010-040 - TeIs.: (013) 219-7373/210-1100 Fax: (013) 219-7944 TIx: (13)1175 GAIO BA Horário: 22 a 6° - 08:30/12.00 14:00/18:00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire, 379 - 3s andar Cep01426-001 Tel.: (011(883-3322 - 981-2722 Fax. (011)883-3607 - Tix.: 11-24009 CGSC BA Horários: 2° a 6° - 08:00/12:00 13:00/17.00 R. Verbo Divino, 1061 -Cep: 04719-002-Tel,: (011)5181-4122Fax: (011)5181-3500 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284- 2 and. Cep: 22210-030- TeIs.: (021) 553-5507/62 13 Horários: das 09:00 às 13:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua Paes de Araújo, 29-12° and. con. 125- Cep: 04531-090 - Sào Paulo - SP - Tel.: (011)820-5532 Fax: (011) 829-9582 Embaixada BRASÍLIA- DF S.E.S., Av. das Nações - aD. 801 lote 5- Cep: 70405-900 Tel.: (061(321-4769 Telefax: (061) 321-1518 TIs: (61) 1492NEDBBA Horário: 08:30 - 16:00 Consulados BELÉM - PA (Gilstream Traders Ltd.) A. 13 de Maio, 469- 16° and.Cep: 66019-020 - Tel.: (091) 224-5811 - Fax: (091) 224-5954 BELO HORIZONTE - MO Rua Sergipe, 1179 - Loja 5 Funcionários- Cep: 30130-171 Tel.: (031) 227-5275 Fax: (001)621-1517 CURITIBA - PR A. Mal. Floriano Peixoto, 9617 andar - s/1 72 - Cep: 80020-090 Telefax: (041) 222-0097 Horário: 14:00/17:00 FORTALEZA - CE Rua Cônsul Gouveia, 348-A Ãlvaro Weyne - Cep: 60335-390 Tel.: (085)281-3399 - Fax: (085) 282-1942 Horário Comercmi MANAUS - AM A. Miranda Leão, 41 - Cep: 69005-901 Tel.: (092) 622-1366 Fax: (092) 622-1354 PORTO ALEGRE - AS A. Prol. José Salgado Marlins, 145 - Cep: 90450-150 - Tel.: (051) 331-3632 - Fax: (051) 330-3132 Horário após as 14:00 hs. RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 - 5. 142- Trade Cenfer Boa Viagem Cep:51011-031 -Tel.:)08t) 465-6704 - Fax: (081)325-1399. TIx.: (81) 2330 LITU 80 Horário: 15:00/1 8:00 RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 242 - 75 andar Cep: 22250-040 Tel.: (021) 552-9028 Fax: (021) 552-8294 Horário: 99:00/1 6:00

SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 1283Ed. Omegs - Caminho das Árvores 5/201 - Cep: 41 829-000 Tel.:(071)341-04t0 Fax: (071)341-0613 Horário: 09:00/11:00 SANTOS - SP Rua do Comércio, 55 - 6 snd. Cep: 11010-141 Tel.: (013) 219-4827 Fax: (013) 219-4807 Horário: 08:30/12:00 - 14:00/17:30 SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 169835 andar - Cep: 01452-001 Tel.: (011) 813-0522 Fax: (011) 814-0802 TIx. (11)83082 EMHO-BA Horário: 09:00/16:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 0111, conj. 06- casa 06Lago Sul - Cep: 71 625-260 Tel.: (061) 248-7309 Fax: (021) 248-2834 Horário: 2° a 6° 09:30/1 4:30 E-mail: empanama@nettur.com.br Consulados PORTO ALEGRE - RS Rua Guilhenae Alves, 374 - apto. 302 - Jd. Botânico - Cep: 90680-000-Tel.: (051) 331-1282 Horário: 2° a6° das 09:30 às 14:30 RECIFE - PE Rua do Aiachueto, 201 - Ed. Marcilio Dias - s. 1005 - Boa Vista - Cep: 50040-400 - Telefax: (081) 231-5022 Horário: 22 a B 0 das 09:30 às 14:30 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Figueiredo de Magalhães, 122 apto. 1.002- Copacsbsna Cep: 22031 -010- Tel.: (021) 255-8512 - Fsx: (021) 255-9085 Horário: 2° a 6° das 0930 às 14:30 SANTOS - SI' Rua Frei Gaspar, 131 - cj. 13Centro - Cep: 11 0l0-09t - Telefax: (013(219-8541 Horário: 2° a 62 das 09:30 às 14:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0L05 - conj. 14- casa 21 Cep: 71615-140 Tels.: (061) 364-1632/1761 - Fax: (061) 248-3484 - TIx: (61) 2252 EPAQ BA Horário: 05:00/1 5:00 Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 42-0 811 - CP: 142314- Cep: 70427-901 Teis.: (061)242-3732/24-4-8649/ 9449-Fax: (061) 242-4605 Horários: 08:30 às 12:30 e 14:30 às 17:30 Consulados BELA VISTA - MS R. Conde de Porto Aegre, 109Cep: 79260- Tei.: (067) 439-1425 Horários: 08.00 às 12:00 e 15 00 às 17:00 BELO HORIZONTE - MG Rua Guandaus, 60 - apto. 102 Santa Lucia - Cep: 30350-640 Tel.: (031)344-0091 Fax: (031) 348-2162 Res.: (031) 344-6349 CAMPO GRANDE - MS A. Padre Joáo Cripps. 1065- Sala 110- Gal. Aio Negro - Centro Cep: 79002-350 Tel.: (067)721-4430-Fax: (067) 721-4430 - Res.: (067) 751-0363 Horános: 08:00 às 12:00 e 16:00 às 1800 Julho/98 - Guia PanrOtas - B-27

(nnuIados CURITIBA - PR A. Volunt64os da Pátria. 40004 andar - s/501 - Ed. Wawel Cep: 80020-917 - Praça Osõrio Tel.: (041) 222-9226 - 223-2132 Res: (041) 243-9839 - Fax: (041) 222-9226 1-lorários: 08:00 às 16:00 Foz DO IGUAÇU - PR A. Barlolomeu de Guznrâo, 738Centro - Cep: 85890-000 - Telefax: (045) 523-2808 Horários: 0800 às 12:00 e 14:00 às 18:00 GUAIRA - PR Duque de Caxias, 500- Cep: 85980-000 - Telefax: (0446) 42-1505 Horários: 08:00 às 12.00 e 14:00 às 17.00 PARANAGUA - PR R. João Eug64io, 385 c/ Travessa Ipacarai - Cep. 83200- Tel.: (041) 422-6735- Fac: (041) 422-6735 Horários: 07:30 às 15:00 PORTO ALEGRE - RS R. Quintino Eocaiúva, 554conl.302- Cep: 90440-051 Telefax: (051) 346-1314 Horários: 08:30 às 15:00 PONTA PORÁ - MS Av. Pres. Vargas, 120 - Centro. Cep: 79000-000 - Tel.: (067) 431-1913 Horários: 08:00 às 12.00 e 1330 ás 1700 PORTO MURTINHO - MS A. Praça Laranjeiras. 22Tel.: (067) 287-1118 Horários: 08.00 às 1200 e 15.00 às 18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo. 242- 2 Piso Cep: 222509-040 Tel.: (021) 553-2294/2512/0551 Fax: (021) 553-2512 Horários: 09:00 às 1600 RIO GRANDE - RS A. Dr. Nascirriento, 734- Caixa Postal 493- Cep: 96200 TeI.: (053) 232-8526 SANTOS - SP Av. Ana Costa, 48 - A - Conj. 31Edil. Ernpr. Ana Costa - Cep: 11060-002 - Tel.: (013) 222-8070 233-5189-Fax: (013) 233-5118 Horários: 0830 às 13:00 e 15:00 às 18:00 SÃO PAULO - SP Rua Bandeira Paulista, 600 - 150 and. - ci. 153 - Ilaim Bibi - Cep: 04532-001 - Telefax: (011) 820-1412 e 829-2793 E-rrml: cx'm.ntcx*'ccnr.br http. ww-w paraguaysp.com.br UBERABA- MG Av. Dep.José Marcus Cherem, 1785- Cep. 38040-500 Tel.: (034) 336-1977 Celular 972-1199

Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 43Cep: 70428-900 TeIs.: (061) 242-9933.9835 Fax: (061) 243-5677 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av Rui Barbosa, 314 . 22 andar Flamengo - Cep: 22250-020 Teis.: (021) 551-6296/4496 Fax: (021) 551-9796 SÃO PAULO - SP R. Votuverava, 350 - Cidade Jardas - Cep 05604-020 Tels.: (011) 870-1793/1 794 Fax. (011) 870-1795 Horário: 09:00.11300 6-28 - Guia Panrotas - Julho/98

Consulados Honorários BELÉM - PÁ Av. José Bonifácio, 2432- Cep: 66065-360 TeIs.: (091) 229-7278 - 249-3800 Fax: (091) 249-7818 CUIABÁ - MT Av. Rubens de Mendonça, 990 Edil. Empire Center, Sala 704Cep: 78000-800 - Tel.: (065) 323-3314 PORTO ALEGRE - RS A. dos Andradas. 1646- conj. 232 andar - Cep: 90020-012- Tel.: (051) 224-2208- Fax: (051) 224-2208 PORTO VELHO R. 31, 1025-Jardim Mangabeira Cep: 78909-730 Nossa Sra. das Graças Tel.: (069) 225-1115 Fax: (069) 222-2204 SALVADOR - BA Av. Presidente Vargas, 3679 Bairro Vermelho - Cep: 40210-000 7H : (071)336-6466/6202Fax: (071) 237-7756Tix.: (71)1004 1.1

Embaixada BRASÍLIA- DF SF5. - Av. das Nações lote 33 TeIs.: (061) 243-3438 Fax: (061(242-8543 Horário: 08:30/16:00 Seção Consular Tel.: (06 1) 243-34 38 Horário: 08:30/16.00 Consulados BELO HORIZONTE - MG A. Femandes Tourinho, 7165,1601 - Cep: 30112-902- Tel.: (031) 225-6476 Fax: (031) 221-3385 CURITIBA - PR ft Agostinho Leão Junior. 234Cep: 60030-110-TaIs.: (041) 264-4662 Fax: (041) 264-5597 Horário: 08:30/16:00 SÃO PAULO - SP A. Gabriel dos Santos. 124 - Cep 01231-901 -Tel.: (011) 825-4388 Horário: 10:00 às 12:00 (Publico) Jurisdição: SPi RJ, MG, ES Consulado Honorário ERECHIM - AS A Henrique Schwering, 143- Cep: 99700-000 - Tel.: (054) 321-4644 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botalogo. 242 - 94 andar Cep: 22250-000 - Tel :1021) 551 -8088 Horário: 08:30/1 6:00 VITÕRIA- ES A. Lauro Soares Machado, 12Mata da Praia Tel.: (027) 227-5643 Fax- (027) 337-7784 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ao. das Nações - lote 02 Ce1i 70402-900 TeIs.: (061(321-3434 / 8040 / 2024 - Fax: (061) 225-5296 - 224-7347 Tix.: (61(1033 Horário: 2a a 5209:30/13:00 14:30/1700- 6 08:00/14:00 Consulados BRAS (LIA - DF SE- Ao. das Nações - lote 02Cep- 70402-900 Tel.: (06 1) 321-3434 Jurisdição = AM/GO/MT BELÉM - PÁ Ao Generalissimo Deodoro, 16835 .' 401/403 - Cep: 66006-1 40 Tel. (091) 223-5517 Horário: 22 a 62 12:00/18:00 Jurisdição = AP/MA/PA

BELO HORIZONTE - MD A da Oahia, 2140- conj. 206- Cep 30160-012- TeL: (031) 291-8192 Horário: 08:00/14:00- Juris. MG CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 344t3 and. - c. 131 - Ed. AtalaiaCep 80010-010 - Tel.: (041) 233-4211 Horário- 13:00/16:30 - Juris. SC/PR PORTO ALEGRE - RS R. Prof. Annes Dias, 112- 10 and. Tela.: (051) 224-5767 Horário: 09:00/16:30 - Juris AS RECIFE - PE Ao. Domingos Ferreira, 2238- sala 102- Cep 50020-030 Tel.: (081(326-7649 Horário: 13:00/19:00 Juris. ALJCE/PI/RN/PE RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas. 623° and' Cep 20071-000 Tela.: (021) 233-7574 - 263-7351 Horário: 22 a62 08:00/14:00 Juris: ES/RJ SALVADOR - BA Lxrgo do Carmo, 04- 1 and, Cep 40030-040 TeI.: (071(241-1633 Horário: 08.00/14.00- Jurrs: BA/SE SANTOS - SP A. D. Pedro 11,77- 1a and Cep: 11010 . 080Tel.: (013(219-4230- Juris. Santos Horário: 12:00/18:00 SÃO PAULO - SP Au. da Liberdade, 602-4 v andar Cep 01502-001 Tel.: (011(278-5556 - 270-2555 Juris.: MS/SP Horário: 22 a 62 09:00/13:06 Embaixada BRASÍLIA - DF Lago Sul - Ter,: (061)365-4033 Consulado SÃO PAULO SP R. Capitão Felisbino de Moraes, 190- Cep 04638-010 Telefax: (011)241-3660 Ao. Prol. Vicente Aao, 931 - Cep: 04636-000 - Tels. (011) 240-8822/8066- 241-1455 Horário: das 09:00 às 17:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -01.08- conj. 05- c/14Lago Sul - Cep: 70460-900 Tel.: (061(248-1405 Fax: (061) 248-1405 Horário: 09:00/1406 Consulados SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 2073 - Conjunto Nacional - Horsa 1 l35 andar-Sl. 13r1/1312-Cep: 01311-300-Tal.: (011) 283-0097Telelxx' (011)288-2459 - Horário: 09.00- 14:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo, 210- sala 903Cep: 22250-040 - Tel,: (021) 5353002 -Telefax: 5514183 Horário' 09:00 - 14.00 Consulados Honorários BELO HORIZONTE- MG Rua Adaulo Lucio Cardoso, 111 Bairro Belvedere- Cep: 30320-290 TeI.:(031)391-16t4 Telefax: (031) 286-2791 Horário: 0900-14:06 BRASÍLIA- DF SOS 111- BI. H"- apto. 104- Cep: 70374-080 - Tnl . ( 061) 226-5969/ 322-7679 Telefax: 224-3253 Horário: 09:00 - 14:00

FORTALEZA - CE R. Santo do Monte. 2727 - sf905Cep: 601 61-150 - Tel.: (065) 261-0288-Fax: (085(261-4366 PORTO ALEGRE - RS Av. Alberto Bins, 514- Hotel Plaza San Rafael- Cep: 90030-140 - Tel.: (061)211-6667 - Telefax: 211-5767 Horário: 09:00 - 14:00 RECIFE - PE Ao. Rui Oxrbosa, 1654- Cep: 520t1-902-Tel.: (081) 441-5606Telefax: (081)288-6186 Horário: 09:00 - 14:00

Embaixada BRASÍLIA - DF A-C W3 Sul - Quadra 508 - CP 880 - Cep: 70359-970 - TeIs.: (061) 443-1265,63 - Fax: (061) 443-1267 Consulado Geral Honorário SÃO PAULO - SP A Itamarati, 67- Cep: 01234-030 Tel.: (0 1 1) 263-67 19 Horá'o'. 22a6adaacB:O3às 1293

Embaixada BRASÍLIA - DE Via L3ISuI -00. 805- lote 21 TeIs: (061) 242-7765/7905 Horário: 08:30/15:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Ao. Morumbi, 635- Jardim Guedalla - Cep: 05607-000 - Tel: (011)211-1729/8997-814-3728 Fax:)011) 211-1822 Horário: 35 a 5n das 09:00 às 12:00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ R. Maria Eugênia. 461 TeIs.: (021) 266-2033/2207 Horário: 22 a 6208:30/16:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Ao. das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 TeIs.: (061) 226-0746Fac (061) 226-ôl-1'bc (61)112E3 Horário: 2 25208:00/1230 15:00/17:00.6208:00/12:30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ R. Cosme Velho. 526 Tel.: (021(285-1939-Fax: (021) 225-2212- TIx: (21) 635 Horário: 20 a 5208:00/12:30 15:00/1 700 6x 08:90/12:30 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP Rua José Maria Lisboa, 463- conj. 4- Cep: 01423-000 . Jd. Paulisla Tel.: (011(887-2692 Fax: (011(887-8528 Horários: 22 a 5208:06 ás 12:00 e das 14:00 às 18:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. Cd. 801 Lole A - Cep 70476-900- TeIs.: (061) 223-3094/4094 - Fax. (061) 226-7319 - TIx.: (61(1273 ERUS-BR http: www,com br!pages/embrus Horário: clv 2a a 62 das 08:30 às 12.3oedas 14,00 as 17:00 Seção Consular Telefax: (061) 223-5094 Horário: 22, 62 09:00/12:0042 leiras 14:30 às 1700 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Prol. Avezedo Marques, 50Leblon - Telefax: (0211 274-0097 Fax: (021) 294.4945

SÃO PAULO - SP A. Oroenlàndia, 808- Cep: 01434-000 - Tal.: (011)3064-1591/ 262-3765 Horário: 2 à 94 das 1000 às 1300 e das 16-00 às 1800

,($T1 Consulado Geral no Brasil SÃO PAULO - SP R. São Benedito, 1685- Cep 04735-004 -Telefax: (011) 246-1187 Horario 2i e 4a das 08:30 às 12 00 Irlerrat h1tpiAnw.rlefxt»1e cm.b-/saYrlerrraD E-mal: gii 1rlarertcca'r1 b

Embaixada BRASILIA - DF SES -Ao. das Naçoes, IoIe 01 0801 -Cep: 70401-900 TeIs.: (061) 223-0794/0916 Fax: (061) 224-9365 Horário: 09:00/16.00 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ EsIr. do Sorimã, 575 - Barra da Tijuca Tel.:(021) 494-2318 Fax:(02t) 493-5803 Juridição: Todo território nacional. Consulados BRASÍLIA SHIS - Ci 11-2-13 Lago Sul- CEP: 71625-220 Tel: (55-61)364-1688 Fax: (55-61) 248-1668 Cel.'(55-61) 981-9925 E-mail: conseneg@mymall.com.br CURITIBA - PR Ao. Prefeito Ornar Sabbag. 1231 6. Jd. Botânico - Tal,: (041) 264-9595/ 9797- Fax: (0411 264-2233 PORTO ALEGRE - AS Ao. Cristovão Colombo, 1700conj. 201 - Tel.: (051) 332-5288 Fax: (051) 346-1858 SÃO PAULO - SP Au. Juruc& 194 - l and. - Cep 04060-010 - Tal.: (011)531-0366. A. 143- Fax: (011) 531-2288 Horário: 09:00 às 12:00 e das 14:03 às 17:00 (i

$ERM LEOA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A, Visconde AguiarToledo, 436Cep 04612-100 - Tal.: (011) 5561-3458 e 692-7865 Fax: (011)240-3013

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 11 Tela.: )061) 226-0970/1 260 Fax: (061(223-2595 Tia: (61) 1721 EM5I ISA Horário: 09:00/14:30 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Ao, Pix.lslx. 306-94 ad.- Cep 01310-S-TaH.:(01t(285-5578266-C63-Fax(011)265-2811/ 285-5576 - Ttv: (11) 244(12 CRAS ISA Horario: 08:00 às 14:00 Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG A Sarau RIa Diãj, 1030 Cep:30140-110-TaL:(03l(201-4 Horàrio: 08:00/17:00 CURITIBA- PR R. Marechal Floriano, 5221 - Cep: 81610-000 - lx andar - Tel.: (041) 376-1333 - Fax: (041)277-1728 Horário: 08:30/12.30 GUARAPARI - ES Cap: 29200-000 - CP 161 MANAUS - AM Av. Kako Caminha. 360- B. Pres. Vargas - Cep: 69025-360 - Tal.: 1092) 234-5863

Consulados Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ao. das Nações, lote 29 Cep: 70419-900 - Tel.: (061) 243-1444- Fax: (061) 243-1187 Tio: (38) 611225 ESUE DA Horário: 2 a 5S 08:00/12:00 14:00/17:00 - 6 08:00/13:00 Consulados BELÉM - PA Ao. Senador Lemos, 529 - Umarizai - Tel.: (091) 222-0148 - Fac (061) 224-46-Tbc(91) 1217 Horário: 2° a 6 - 08:30/11:30 12:30/17:30 BELO HORIZONTE - MD Ei. Dezenove, 117- Cidade industrial - Tel.: (031)331-1146 Fax (031)333-5039-1k (31)1061 Horário: 2° a 6° 08:00/17:30 FORTALEZA - CE

A. Leonaldo Mota, 501 - Aldeola Tei.: (085) 244-0777 Fax: (085) 224-9222 Horário: 2° a 6 08:00/12:00 14:0//1 8:00 - Sáb. 09:00/12:00 MANAUS-AM A. Miranda Leão, 45 - Ailos Tels.: (092) 622-1371/3575 Fax: (092) 633-2319 - Tio: (92) 2387 Horário: 2° a 6° 08:00/12:00 14:00/18:00 - Sáb. 08:00/1 2:00 PORTO ALEGRE - RS Ao. Senador Salgado Fiiho, 327apto. 1303- Tel.: (051) 227-1289 Horário: 2° a 6° 09:90/11:00 RECIFE - P8 Ao. Ccnie da BoaV 1450 - Boa Vista -Td.:)C61)231-2981 -Fax (961) -5133-Tbc (81)3107 Horário: 2°a6° 14:30/18:30 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 90 andar - Tel.: (021)552-2422 - Fax: (021) 551-9091 - Tio: (38) 21-21192 Horário: 2° a 6 09:00/14:00 SALVADOR - BA ftO,*rtàcCavo, 153-apto. 601Teix.: (071)2470038- 242-9411 Horário: 2° a 6° 09.00/11:00 14:00/16.00 SANTOS - SP Pça. Dom Idího José Soares, 422° andar - conj. 26- Ed. Lex Urbis Tel.: (013) 235-6842 - Fax: (013) 232-9052 - TIx: (13)1186 Horário: 2° a 6 09.00/11:00 14:00/1 6:00 SÃO PAULO - SP II. Oscar Freire, 379 - 30 andar Cep 01426-001 Tei.: (011) 883-3322 - Fax: (011) 883-3607 - Tis: (11)24009 Horário: 2° a 6° 09:00 às 12:00 e das 13:00 às 17:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ao. das Nações, Lote 41 Cep: 70448900- Teis.: (061) 443-5500/3922/3934/3969

Fax: (061)443-5711 E-mail: swissembra@brasilia.com.br Horário: 2° a 5° 08:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00. de 6° das 08.00 às 1 4:OOhs. Jurisdição: DF, AC. AL , AP. AM, DA, CE, GO, MA, P4, PB, PE, P1. RN, AO, AR, SE, TO. Consulados Gerais RIO DE ,JANEIRO - RJ A. Cândido Mendes, 157lix andar - Cep: 20241-220 Tei.: (02 1) 22 1-1867 Fax: (021) 252-3991 E-mail: swissrio@rio.nutecnet.com.br Horário: 09:00/12:00 Jurisdição: ES. MG, RJ SÃO PAULO - SP Ao. Pauhsla. 1754 - 45 andar - Cep 01310-920 - Edifício Grande Avenida. Teis.: (011) 253-4951 Fax: (011) 253-5716 E-mail: swicgsao@sao.nutecnel.oam.br Horário: 2° a 6° 09:00/12:00 Jurisdição: MT, MS. PR, RS, SC, SP

Embaixada BRASÍLIA DF SHIS - 01 9 - cj. 8 - c/24 Cep: 70457-900 Teis.: (061) 248-6706/3595 Fax: (061) 248-3791 Tio: (61(1414 EMBS DA Horário: 08:30/15:30

Fax: (021) 253-2692 - E-mail: logo@atricatours.com.br SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasflia Tel.: (061) 248-4209 Fax: (061) 248-4752 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 02 - conj. 02- c/01 Lago Sul - Cep: 71665-028 Tei.: (061) 365-3466/1132/3572 Fax: (061) 365-1733 Tio: (61) 1844 EBTT BR Horário: 09:00/13:00 - 14:00/17:00 E-mail: emb.trinbago@peoplenet.com.br Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Alves, 179 Praça Mauá - Tei.: (021) 253-6655 Fax: (021)253-3200 SÃO PAULO• SP

Alameda Barros, 86- Suite 1 -B Cep01232-000- Tel.: (011) 826-9058 - Fax: (011) 824-9636 Horários: 2 a 5° das 09:00 às 12:Ooedas 14:00 às 16:00 Embaixada BRASILIA - DF SES - Ao. das Nações, lote 23-0 805 - Cep: 70452-900 TeIs.: (061)242-1850/244-4840 Fax: (061) 242-1448 Horário: 09:00/14:00

Embaixada BRASÍLIA- DF O - Cep: SHIS - 01. 11 - conj. 9 70478-900 Tel.: (061) 248-4209- Fax: (061) 248-4752 - Tlx: (61)1837 ERTG DA Horário: 09:00/1 5:00

Consulado Geral sÃO PAULO - SP Ao. Dr. Vieira de Carvaiho. 1324° and. - conj 41 - Cep 01 21 0-010 Teto.: (011) 224-0601/0607 Horário: das 10:00 às 12:00/ 14:00 às 16:00 Consulados BELO HORIZONTE - MD Ao. Bandeirantes, 1975- apto. 201 Bairro Mangabeira - Cep: 3021 0-420 - Tel.: (031) 221-0537 Fax: (031) 281-6048 Horário: 09:00 às 12.00 e das 14:00 às 16:00 CURITIBA - PR A. Desembargador Weslphalem. 295-6° and. - Cep: 89010-110 Tei.: (041(223-7770' 322-3444 Fax: (041) 223-7770 Horário: 08:00 às 12:00 RECIFE - PE A. dos Navegantes. 157 - s. 1811 Boa Viagem - Cep: 51021-010 Tel.: (081) 465-9377- Fax: (081) 465-9515 Horário: 08:00 às 11:30 SALVADOR - 84 Travessa Prudente de Moraes, 65 - Rio Vermeiho Cep: 40210-200- Tel.. (071) 247-1064 - Fax: (071) 247-1157 Horário: 09:00 às 13:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 45-grupo 1004Centro - Cep: 20090-003 - Teto.: (021) 233-9301/4752

.:', Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL-96 - oan. 02- casa 17 Cep: 7t.620-025-Tels.: (001)365-1457/1398

.. , ... ,. Embaixada BRASÍLIA - OF SEN - Av. das Nações. lote 10Cep: 70433-900 - Teto.: (061) 224-6943 - Fax: (061) 321-2994 223-7502 Horário: 09:00/12:00- 14:00/17:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Ei. México, 41 - 11° and - Centro Cep: 20031-144 - Tei.: (021) 210-3123-Fax: (021) 240-1183 Horário Comercial SÃO PAULO - SP Alameda Dinamarca. 467 Alphaville i - Barueri-SP - Cep: 06474-250 - Teixfax: (011) 7295-2820 Horários: das 09:00 às 12:00 e das 13.00 ãs 16:00 horas,

-Fax:(961)365-3800 Horne Page brucremb@brnet.com.br de 2° a6° das 09:00 às 16:00 h Consulado Geral CURITIBA- PR R. Marechal DeodOrO, 853- 15° andar - s. 1501 - Cep: 80060-010 Telefax: (041)222-7773 Consulado Honorário PARANAGUÁ-PR A, Arlhur de Abreu, 29- 10° and. coni. 08 - Cep: 83203-480 Palácio do Cafár Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ao. das Nações - lote 14C.E.S. - Cep 70450-900 TeIs.: (061)322-1290/4508 Fax: (961)322-5364 Horário: 09:30 às 17:30 Consulados Gerais BELO HORIZONTE - MG Ao. do Contorno, 6777 - salas 1301/1302 - Cep 30110-110- Teis.: (031)296-7527/8293 - Fax: (031) 296-7291 PORTO ALEGRE- RS A. Siqueira Campos, 1171 - 5 e and. - Cep 90010-001 - Tei.: (051) 224-3499 - Fax: (051)224-2644 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo. 242-6° and. Cep 22250-040 - Tei,: (021) 553-6030 - Fax: (021) 553-6036 SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 905- 100 and. Cep:01419-001 - Tel.: (011) 284-0998 - Fax: (011)284-6169 Consulados de Distrito BAGÉ - RS Tel.: (0532) 42-3855 CHUY - AS A. Venezueia, 311 - Cep 96235-000 Tei.: (0532) 65-1151 Horário: 08:00/14:00 CURITIBA- PR A. Emihano Perneta, 2979° andar - sl/92 - Ed. Metropolitan Building - Cep 80010-050 Tei.: (041)232-0436 Fax: (041) 233-9957 Horário: 08:00/14:00 FLORIANÓPOLIS - SC IR. Prol. Waiter de Bona Casleia, 26 - Cep 88037-300 Tel.: (0482) 34-4645 Horário: 08:00/1 2:00 - 14:00/18:00 JAGUARÃO - AS Praça Alcides Marques. 53 - Cep 96300 -000Telefax: (0532) 81-1411 Horário: 08:00/14:00 PARANAGUÁ- PR A. Coronel José Lobo, 407 - Cep 83240-160-Tel.: (041) 422-6560 Horário: 09:00/15:00 PORTO ALEGRE - AS A. Siqueira Campos, 1171 5° e6°and.-Cep90010-001 -TeIs,: (051) 224-3499 Horário: 09:00/15:00

OUARAÍ - AS Av. 7 de Setembro, 1104- Cep 97560-000 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242-50 aid. - Cep 22250040- TeIs.: (021) 553-&)30i601 5 Fax (021) 553-61336 Horário: 08:00/17:00 RIO GRANDE - AS Ei. Gen. Bacelar, 422 - apto. 503 Tei.: (0532) 32-7615 Horário: 08:00/12:00-14:00/18:00 SANTANA DO UVRAMENTO - AS Av. Tamandaré, 2101 - 4Q andar saia 401/402 - Cep 97573-53 1 Tei.: (055) 242-1416 Horário: 09:00/12:00 - 14:00/17:00 SANTA MARIA - RS A. Venancio Aires, 1761 - Cep 97010-003 Telefax: (055) 221-1180 Horário: 14:00 às 18:00 SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 905- 10° and. Cep: 01419-001 Tei.: (011> 284-0998/4843/0824 Fax: (011) 885-4480 Horário: 08:00/1 4:00 URUGUAIANA - AS A. Duque de Caxias, 1606- Cep 97500-180 Tei.: (055) 412-1514 Horário: 08:00/14:00' 14:00/16:00 VITÓRIA - ES Escadaria Sào Diego, 72 TeIs.: (027) 221-3173 - 223-2631 Horário: 13:00/17:00 Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 13- 0. 803- Cep: 70451-900 Tel.: (061) 223-9325/9375/9585 Fax: (061) 226-5633 Tix.: (61(1325 EVEN BR Horário: 09:00/13:00 Consulados BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco, 270 Bairro Batata Campos Tel.: (091>222-6396 BOA VISTA - AR A. Benjamin Constant, 525 Tel.: (095) 224-2182 MANAUS - AM A. Emiho Moreira, 214- Centro Tel,: (092) 233-6004 PORTO ALEGRE - AS A. dos Andradas, 1.13710° andar- con). 1007 Tel.: (051) 228-1028 Horário: 08.00/1 4:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 50 andar - TeIs.: (021) 551-5698/5398 Horário: 08.00/14:00 SÃO PAULO - SP A. Veneza, 878- Cep 01429-011 Tal.: (011)887-2318/4583 Fax: (011) 887-2535-Tix.: 11-32649 Entrada de Documentação: Horário: 09:00/11 .00 Retirada de Documentação: Horário: 11:30/13:00

JuIhoIB8 - Guia Panrotas - B-29

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM — Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Policia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia. 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n 0 84.541 de 11.03.80 Formalidades 1° Formulário próprio assinado (ivia) (os formulãrios para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo árgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data. 2° Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 3° Original do título de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições e comprovante de residência. Ex: conta de luz. 40 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 5° Taxa (GAR/FUNAPOL) R$ 52,76'. 6° Esclarecer o n° do CIC (não precisa mandar comprovante). 7° 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 8° Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. Pagável somente nas agências do Banco do Brasil, OBSERVAÇÕES: Menores de 18 anos—O pai e a mãe devem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de. . . esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação. 90 Passaportes a nteriores (obrigatório) 10° A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 10 anos. 11°As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro. OBSERVAÇÕES: a) o pai Ceve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. B-30- Guia Panrotas - Julho/98

b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n° 4.375 de 17.08.1964 - Capítulo li Artigo 5° - As obrigações para com o seMço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n° 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO:

Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei 1° 6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES Menores até 12 (doze) anos precisam de autorização judicial para viajar desacompanhados em vôos nacionais. A autorização judicial é dispensada se ele viajar acompanhado por: a) qualquer dos pais, b) pessoa comprovadamente titular de sua guarda ou tutela; c) ascendente ou colateral com mais de 21 (vinte e um) anos até o terceiro grau de parentesco (irmãos, tios, avós e bisavós) devidamente documentados; d) pessoa com mais de 21 (vinte e um) anos portadora de autorização dos pais ou responsáveis. Em geral, pessoas entre 12 (doze) anos e 18 (dezoito) anos, quando desacompanhadas, podem viajar em vôos nacionais mediante apresentação de certidão de nascimento ou carteira de identidade, Há variações de acordo com os Juizados de Menores de cada co-

marca. Por isso, antes de decidir viajar, o passageiro deve informar-se sobre o assunto. Em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos, quando desacompanhados, devem apresentar autorização judicial, que é dispensável quando o passageiro está acompanhado de um dos pais, com autorização do outro. Ainda em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos podem viajar com autorização dos pais anotada pelo Departamento de Polícia Federal no próprio passaporte. A anotação pode ser obtida no ato de requisição do passaporte (ou após a requisição). Menores de 12 (doze) anos, quando desacompanhados, deverão ser mantidos sob a guarda de empregados da empresa aérea tanto em terra quanto a bordo. OBS.: No caso de haver um dos pais falecido, deverá se apresentar o atestado de óbito,

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Le) n° 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual penedo. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer á Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias. ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro, E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n°6.815/80—Artigo 13 ltem 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

tem IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

ltem VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. tem VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros classificados nos itens II e li não precisam registrar-se junto á Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.

POSTO DE VACINAÇÃO - Endereços Obs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem.

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (Ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ANGRA Dos REIS - RJ (Porto) R. do Comércio, 7 - Posto de Saúde Tel.: (0243) 65.1215 ARACAJU - SE R. São Cristovão, 270- 2° andar Tel.: (079) 211. 1095 BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091)222.5800/223.3541 BELO HORIZONTE - MG • R. Rio de Janeiro. 1200- Centro Tel.: (031)224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (031) 273-7511 BOA VISTA - RR Av. Cap. Ene Garcez, s/n - SUCAM Te!.: (095) 224.1800 BRASILIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 3° and. - s/315 - Tel.: (061) 223.1656/ 4575 CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRACOPOS - Tel.: (019) 725-5405

CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras, 2078 - Centro TeIs.: (067) 384-1183/1499 • R. Pedro Celestino, 1698- Centro Te!.: (067) 382.1135 CORUMBÁ - MS R. Sete de Setembro, 1036 Tel.: (067) 231.2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas, 685 - Te!.: (065) 382.1133 - Estação Rodoviária - TeIs.: (065) 321-3236/2806 CURITIBA - PR Vigilancia Sanitaria R. Candido Lopes, 208- 2° and. Conj. 209 - Centro - Tel.: (041) 232-8883 Horário de Atendimento de 2 a 6° Feira das 13:30 / 14:30 Horas FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de Saúde TeIs.: (048) 244-7044/1901 • R. Maz Schrann, 2179- Estreito Tel.: (048) 244-0977 FORTALEZA - CE Rua dos Tabalaras, 282 - Altos - Praia de Iracema - Te!.: (085) 231-5175 Fax: (085) 221-1102 FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai GOIÂNIA - GO

R. 83, n°41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225.6565/6022 ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tal.: (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário TeIs,: (098) 2323304/3755 ITAJAI - SC Av. Cal. Eugénio Müller s/n - Porto de Itajai - Te!.: (0473) 44-0722 LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180Centro

JOÃO PESSOA - PB R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tal.: (083) 221-0772 MACAPÁ - AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - TeIs.: (096) 222-0564/3469 MACEIÓ - AL R. Sá e Albuquerque, s/n - Jaraguá Administração do Porto Tel.: (082) 231.1999 - R. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS - AM R. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória Te!.. (092) 232-1802 NATAL—RN Av. Alexandrino de Alancar, 1402 2° and. - Ed. do Minislério da Saúde - Tiro! - Tel.: (084) 231.1177 PARANAGUÁ - PR • R. Manoel Bonifácio. 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gua!berto, 636 PORTO ALEGRE - RS R. Vigário José Inácio, 303 4° and. - Tel.: (051) 226.2244 PORTO NACIONAL - TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732TaIs.: (063) 862-1 924/1724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy, s/n Teis.: (069) 221-0746/8473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Te!.: (081) 224-0217 RIO BRANCO—AC R. Ant6nio da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tel.. (068) 224-4981/031/0022 RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. Alm. Barroso - Ed. do INAMPS Tal.: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO— RJ • Praça Marechal Ancora, s/n Castelo - Tal.: (021) 240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Te!.: (021) 398-3041

SALVADOR— BA Av. Sete de Setembro, 280 - Corredor da Vitória - Tal.: (071) 336-5344 Fundo do Museu de Arte da Bahia. SANTOS-. SP Saúde dos Portos: Rua Frei Gapar, 22 - 1° and. Centro Te!.: (013) 219-1367 Atendimento de 3° e 5° das 10:00 as 11:00 e das 15:00 as 16:00 hs. Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco, 40 Te!.: (013) 232-2300 Atendimento de 2°, 4° e 6° feiras das 14:30 às 15:30 hs. sÃo LUIS - MA Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro, 782 - Centro TeI.: (0474) 44-0200 SÃO PAULO— SP • Aeroporto de Conconhas Ala Sul próximo ao Café Jaraguá Tel.: (011) 241-2373 2° a 6° das 09:00 ás 11:30 a das 14.00 às 16:30 hs • Aeroporto lntern. da Cumbica Saúde dos Portos - Terminal de Passageiro 1 - Piso Terreo Tel : (011)6445-3557 2° a 6 das 09:00 as 11:30 e das 14:00 ás 16:30 hs. SÃO SEBASTIÂO - SP Centro de Saúde de São Sebastião R. Cap. Luis Soares, 1950- Tal.: (012) 452-1000 Atendimento: ás 3 feiras, das 09:00 ás 10:00 hs. TERESINA - P1 • Av. João XXIII. 1317- TeIs.: (086) 232-3995/3520 • Terminal Rodoviário - BR 343Km 1,5- Te!.: (086) 229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 - Te!.: (086) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 - Praia do Canto - TeIs.: (027) 227-5570/6411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (027) 227-0717

TRANSPORTE DE ANIMAIS — Procedimentos OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; o) Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).

2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque.

De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITÁRIO INTERNACIONAL OU NACIONAL.

sÃo PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animai. Rua 13 de Maio, 1558- 3° andar TeIs.: (011) 251-0400/5742 Fax: (011) 284-6944 Atendimento: 14:00/17:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 6445-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 ás 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados.

RIO DE JANEIRO Serviço de Sanidade Animal End.: Sala do Ministério da Agricultura. Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro setor verde - área de desembarque - 1° and. Tel.: (021) 398-5050 (atendimento 24 horas) OBSERVAÇÃO: O atestado só é válido por 5 (cinco) dias podendo ser adquirido até o dia do embarque desde que chegue com antecedência ao vôo de no mínimo 2 (duas) horas. ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto á empresa transportadora. aérea, marítima ou rodoviária. Julho/98 - Guia Panrotas - B-31

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS - Doméstico e Internacional AB ABAETÉ 100 Sileartio - Bani Jesus da Lipa - Giirioiiibi - Salvador 102 Salvador - Guanambi - Sorri Jesus cc Lapa 103 Bom Jesus da Lapa Guanarnbi - Salvador 203 Salvador - Teixoira de Freitas - Caravelas Salvador 205 Soluador - Teixeira Emitas (ar;ivelrs - Silv- lcr

SU AEROFLOT 353 Moucos - 1 a do Sal - São Paulo- R o 354 São Paulo Rio - ll'[i do Sal - Moscos

AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1120 Bs. Aires - São Paulo Madrid - Roma 1121 Roma - LIadrul - São Paulo Bs Aires 1160 Bs. Aires - São Paulo Madrid - Paris 1161 Paris - Madrid - São Paulo Bs. Aires 1180 Bs. Aires- São Paulo Madrid - Frankíurt 1181 Frankfurt - Madrid - São Paulo - Bs. Aires 1410 5v. Aires- São Paulo 1411 São Paulo• Bs. Aires 1420 Ss. Aires - Rio 1421 Rio-Bs.Aires 1430 Bs. Aires - São Paulo 1431 São Paulo - Bs. Aires 1450 Bs, Aires - São Paulo 1451 São Paulo - Bs. Aires 1450 Bs Aires - Rio 1461 Rio - Bs. Aires 1470 Bs. Aires - Rio 1471 Rio - Bs. Aires 1480 Bs. Aires - Iguazu - Rio 1461 Rio - lçtuazu - Bs Aires 1490 8s Aires• Rio 1491 Ro-Bs A-s

AM AEROMEXICO 619 Mésico - L iria - Soa °aalo 619 São Paulo - Lima - t.lnuo:o

PL AEROPERU 618 Mésico L :ra - Sãc Paulo 619 São Paulo - Lima - México

AF AIR FRANCE 442 Paris - São Paulo- Rio 443 P0 - Sao Paulo - Paris

AZ ALITALIA 674 Roma - São Paula - Ro 675 Ro - São Paulo - Roma

AA AMERICAN AIRLINES 904 Belo llorzorrte - Rio - Miami 905 Miami - Rio - Belo Horizonte 906 Assunção - São Paulo Mmmi 907 Miami - São Pauto Assunção 920 São Paulo - Miaria 921 Miami - São Paulo 950 São Paulo - New Yrk 951 New York - São Paulo 963 Dallau - São Paulo - Porto Alegre 964 Porto Alegre - São Paulo Dallas 972 Rio - New York 973 New York - Rio 995 Montevidéo - São Paulo Miami 999 Miami - São Paulo 11onteuidão

AV AVIANCA 085 Bogotá -R o - São Paulo 086 Ro - São Paulo - Bopota

BÁ BRItISH AIRWAYS 2244 São Paulo - Rio - Lonumes 2245 Lorrilres - Rui - So, í';rirti 2246 Rio - São Galo - LíoiOres 2247 Londlres - SOu PiiUUO - Ru

CP CANADIAN 100 Tomoela - São Paulo - Bu. 101 Bs Aires - São Paulo Torrarão

B-32 - Guia Panrotas - Julho/OS

CO CONTINENTAL 030 São Pauto - New York 031 Nirw Yors - São Paulo 032 Pan - New York 033 NvwYorr-Rio

CU CUBANA.:» 350 Havana - São Paulo 351 São Paulo - Rio - Havana 351 São Paulo - Havana

DL DELTA 104 Rio - São Paulo - Atianta 105 Atlanta - São Paulo - Rio 2800 São Pavio - Now York 2801 Washington - New York São Paulo - Rio 2804 Rio - Miami - Orlando 2805 Orlando - Miami - Rio 2806 São Paulo - Orlando 2807 Orlando - Miami - São Paulo 2800 São Paulo - Brasilia Washington 2809 iJew York - Washington Brasilia - São Paulo 2818 Ria - Brasilia - Orlando 2819 Orlando - Brasilia - Rio

EU ECUATORIANA 900 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Mancas - Quilo 902 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 903 São Paulo - Manaus - Quito

H9 HELISUL000 Ci.riliba - São Paulo 009 São Paulo - Curitiba 010 Curitiba - São Paulo 011 São Paulo - Curitiba 014 Curitiba - São Paulo 015 São Paulo - Curitiba 016 Curitiba - São Pauto 017 São Paulo - Curitiba 018 Brasilia - Goiãnia 019 Goiãnia - Brasilia 022 Brasília - Goiânia 023 Goiânia - Brasilia 050 Curitiba - Londrina 055 Londrina - Curitiba 060 Chapecá - Pato Branco Curitiba 061 Curitiba - Pato Branco Chapecó 070 Curitiba - Guarapuava Cascavel 071 Cascavel - Guarapuava Curitiba 072 Lagos - Curitiba 073 Curitiba - Lagos 076 França - Goiânia 077 Goiânia - Franca 082 Brasilia - Minaçú 083 Minaçú - Brasilia 091 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabá - Betém 091 Marabã - Belém 092 Belém - Marabã - Redenção 095 Cuiabá - Rondonõpolis Barra do Garças - Goiânia Brasilia 096 Brasilia - Goiânia - Barra do Garças - Rondonópolis Cuiaba 100 Cascavel - Guarapuava Curitiba 101 Curitiba - Guarapuava Cascavet 104 Brasilia - Niquetãndia Minaçú 105 Minaçú - Niquelândia Brasilia 106 Brasilia - Minaçú 107 Minaçú - Brasília 108 Lages - Curitiba 109 Curiliba - Lagos 112 Curiliba - Guarapuaua Pato Branco 113 Pato Branco - Guarapuava Curitiba 114 Porto Alegre - Santa Rosa Horizontina - Porto Alegre 115 Porto Alegre - Sanla Rosa Horinzontina - Porto Alegre 118 Curitiba - Criciúrna 119 Criciúma - Curitiba 120 Curitiba - Criciúma 121 Cricidrira - Curitiba 128 Porto Alegre - Santa Maria 129 Sanla Maria - Porto Alegre 130 Porto Alegre - Santa Maria 131 Santa Maria - Porto Alegre 132 Cascavel - Londrina 133 Londrina - Cascavot 138 Curitiba - Tetémaco Borba 139 Telémaco Borba - Curitiba

142 Varginha - Juiz de Fora 143 Juiz de Fora - Varginha 148 Porto Alegre - Erechim Chapecó - Concõrdia Florianópolis 149 Florianópolis - Concórdia Chapecó - Erechim - Porto Alegre 150 Curitiba - Chapecõ 151 Chapecó - Curitiba 152 Brasilia - Palmas 153 Palmas - Brasilia 154 Belém - Carajás - Marabá trnperatnz 155 Imperatriz - Marabá Carajás - Belém 156 Palmas - Conceição do Araguaia - Redenção Marabá - Belém 157 Belém - Marabá - Redenção - Conceição do Aragaaia Palmas 158 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabá - Tucurui - Belém 159 Belém - Tucursi - Marabã 160 Porto Alegre - Erechim Chapecó - Concórdia Florianópolis 161 Florianópolis - Concórdia Chapecó - Erechim - Porto Alegre 170 Brasilia - Gurupi - São Féliu do Araguaia 171 São FAlia do Araguaia Gorupi - Brasilia 174 Cuiabá - Juina - Juara Cuiabá 176 Marabã - Belém 177 Belém - Tucurui - Marabá 180 Tucurui - Belém 181 Belém - Tucurui 182 Belém - Marabá - Carajás Tucumã 183 Tucamã - Carajás - Marabá - Tucurui - Belém 186 Cuiabá - Vilhena - Cacoal Ji-Paraná - Porto Velho 187 Porto Velho - Ji-Paraná Cacoal - Vilhena - Cuiabá 198 Vila Rica - São Féliu do Araguaa - Barra do Garças - Goiãnia - Brasilia 199 Brasilia Goiânia - Barra do Garças - São FAlis do Arapuca - Vila Rica

6800 Rio - Madrid 6801 Madrid - Rio 6820 São Paulo - Madrid 6821 Madrid - São Paulo 6822 Monrtevidéo - São Paulo Madrid 6823 Madrid - São Paulo Monteviddo

09 INTERBRÃSIL STAR 120 São José do Rio Preto Ribeirão Prelo - Campinas São Paulo - Londrina 121 Londrina - Maringã - São Paulo - Campinas - Ribeirão Preto - São José do Rio Prelo 122 São Josë do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo 123 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São Josè do Rio Preto 124 São José do Rio Prelo Ribeirão Preto - Campinas São Paulo - Maringa Loitdrisa 125 Londrina - São Pauto Campinas - Ribeirão Preto São José do Rio Prelo 126 São José do Rio Prelo Ribeirão Preto - Campinas São Paulo 127 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 180 Navegantes - Joinville - São Paulo 181 São Paulo - JoinvilIe Navegantes 182 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 183 São Pauto - Navegantes Joinville - São Paulo 196 Florianópolis - Chapecó Foz do Iguaçu - Maringá Londrina - Brasilia 196 Porto Alegre - Chapeco Foz do Iguaçu - Maringnl Londrina - Brasília

197 197 800 801 882 803 804 805 806 807 805 809 810 811

K9 410 411 412

Brasilia - Londrina - Maringá - Foz do Iguaçu - Chapecá Florianópolis Brasilia - Londrina - Maringá - Foz do Iguaçu - Chapecó Porto Alegre Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Beto Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Honzonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizorte Belo Horzonte - Rio

ITAPE MIRIM Rio - Cachoeiro do Ilapernir me Cachoeiro do Itapemirim Itaporuna - Rio Rio - Itaperuna - Cachoeira do ttaoemirim Caclvan no do ttsipenr eni - Rio

JAPAN ME LINES São Pau o - Loa Angntos Nagoya Nagoya - Los Angeles - SOu Paulo São Paulo - Los Angeles Tokyo Tokyo - Los Angeles - São Paulo São Pasto - Los Angeles Tokyo Tokyo - Los Angeles - São Paulo

KL KLM 791 Amsterdam - São Paulo 793 Amsle dum - R o - São Paulo Arnrster me

KE KOREAN AIR 061 Seoul - Los Angeles - São Paulo 052 São Pacto - Los Angeles - Seaut

LA LAN CHILE 700 Sanitiapa - São PaUlo Madrid - Eranikturt 701 Frankfort - Madrid - São Paulo - Santiago 750 Santiago - São Pauto - Rio 751 Rio - São Paulo - Sanliago

LB L. A. BOL(VIANO 902 Santa Cruz - Manaus - Miami 903 Mmmi - Manaus - Santa Cruz 941 São Pauto - Santa Cruz Cochabamba 942 Cochabamba - Santa Cruz São Pauto 943 Santa Cruz - Cuiabá Campo Grande - Santa Cruz 945 Santa Cruz - Campo Grande - Csiabã - Santa Cruz 945 Santa Cruz - Cuiabá Campo Grande - Santa Cruz 946 Santa Cruz - São Paulo - Rio 947 Rio - Sao Paulo - Sanla Cruz

:LN

LNA----- -

101 Divinopols - São Paulo 102 São Paula - Divinópotis

LH LUFTHANSA - 500 Frankurt - Ridi 501 Rio - Frankturt 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfort 6860 Frankfort - São Paulo - Rio 6861 Rio - São Paulo - Frankfurt 6862 Frankfurt - São Paulo 6863 São Paulo - Frankfurl 6864 Frankfort - Rio 6865 Rio - Frankturt

ME MIDDLE EAST 664 Berrule - Aord1arr - São Paulo 665 São Paulo - Abid1an - Beirute

JH NORDESTE 204 Belo Horzonte - Vitória 205 Vitória - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitória 207 Vilória - Boto Honzonle 222 Boto Horizonte - Montes Claros

223 Montes Claros - Belo Horizonte 225 Boto Horizonte - tpatinga 227 Ipalinga - Belo Horizonte 230 São Paulo - tpatinga 231 tpatinga - São Paulo 232 São Pauto - Juiz do Fora tpatinga 233 Ipatinga - Juiz de Fora - São Pasto 234 Belo Horizonte - Ipatinga 235 Ipalinga - Belo Horizonte 237 Belo Horizonte - lpatintga Governador Valadares Bolo Horizonte 240 Salvador - Barreiras Brasiha 241 Brasilia - Barreiras Salvador 242 Salvador - Vitória da Conquista - Montes Claros Belo Honzonle 243 Belo Honzonte - Montes Claros - Vitória da Conquista - Salvador 245 Belém - Monte Dourado Atlamira - Belém 247 Belém - Altamira - Monte Dourado - Belém 248 Belém - Altamira - Santarém - Itaituba - Alta Floresta Sinop - Cuiabá 249 Cuiabá - Sinop - Alta Ftoresta - Itaituba Santarém - Altannira - Belénr 250 Recite - Fernando de Noronha 251 Fernando do Noronha Recife 252 Salvador- Pelrolina - Recife 253 Recife - Polrolina - Salvador 254 Natal - Fernando do Noronha 255 Fernando de Noronha - Natal 260 Salvador - Petrolina Juazeiro do Norte Fortaleza - Parnaiba - São Luis - Imperatriz - Altarmnira Belérnr 261 Belém - Altamira - Imperatriz - São Luís - Pamnaiba Forlaloza - Juazeiro do Norte - Pelrolina - Salvador 264 Recife - Juazeiro do Norte 265 Juazoiro do Norte - Recife 268 Belo Horizonte - Vitória 269 Vitória - Belo Horizonte 578 São Paulo - Potrolina Recife -Campina Grande 577 Campina Grande - Recife Petrolina - São Paulo 586 São Paulo - Ilhéus - Salvador 587 Salvador - Ilhéus - São Pauto 588 São Paulo - Porto Segura Salvador 589 Salvador - Porto Seguro São Paulo

-P8 PANTANAL 104 São Paulo - Goa. Valadares - Mucuri 105 Mucuri - Goa. VaiadOres São Paula 114 São Paulo - Campinas Curitiba 115 Curitiba - São Pauto 128 Campo Grande - Vilhena 129 Viltrena - Campo Grande 130 Presidente Prudente - São Paulo 131 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 132 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 133 São Paulo - Presidente Prudente 134 São Pauto - Campinas Curitiba 135 Curitba - Campinas - São Paulo 176 São Paulo - Campinas Florianópolis - Criciúma 177 Cricrúmna - Florianópolis Campinas - São Pauto 201 Campo Grande - Dourados Ponta Porã 202 Ponta Porá - Dourados Campo Grande 370 São Pauto - Curitiba - Videira 371 Curitiba - São Paulo 372 São Pauto - Curitiba 373 Curitiba - São Paulo 378 São Paulo - Curitiba 379 Videira - Curitiba - São Paulo 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Honzonle - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Honzorite - Rio 806 Rio - Belo Horizornle

Empresas e Itinerários de Vôos

$07 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Honzonte - Rio 810 Rio- Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

Y8 PASSAREDO 102 São Paulo - São José dos Campos - Belo Horizonte Vitõria da Conquislu Salvador 103 Salvador-Vitória da Conquista - Belo Horizonte São Jose dos Campos - São Paulo - Curitiba 104 Curitiba - Campinas Ribeirão Prelo - Goiânia Palmas - Araguaina 104 Curitiba - Ribeirão Preto Goiânia - Palmas 105 Araguaina - Palmas Goiânia - Ribeirão Preto Campinas - Curitiba - São Paulo - São José dos Campos 105 Palmas - Goiãnia - Ribeirão Preto - Cuntiba - São Paulo - São José dos Campos 108 São Paulo - Campinas Presidente Prudente Cuiabá - Ji-Paranã 109 Ji-Paraná -Cuiabá Presidente Prudente Campinas - São Paulo 111 São José dos Campos - São Paulo 114 Ribeirão Preto - São Paulo 115 São Paulo - Ribeirão Prelo 000 Rio - Beto Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 005 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Honzonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Honzonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

PENTA. .:.:: 200 Santarém - Trombetas Belém - Macapá - Oiapoque 201 Oiapoque - Macapá - Belém - Trombetas - Santarém 230 Belém - Porto de Móz AJmeirim - Monte Alegre Santarém - Ilaituba 231 Itailuba - Santarém - Monte Alegre - Almeirim - Porto de Móz - Belém 250 Santarém - Trombetas Parintins - Manaus - Boa Vista 251 Boa Vista - Manaus Parintins - Trombetas Santarém 252 Santarém - Rurópolis Itaituba 253 Itaituba - Ruropotis Santarém 254 Santarém - Óbidos Trombetas 255 Trombetas - Õbidos. Santarém 256 Santarém - Monte Dourado Macapá - Belém - Breves Altamira - Itaituba 257 ltaituba - Altamira - Breves Belém - Macapá - Monte Dourado - Santarém 272 ltaituba - Mundico Coelho ttaituba 273 ttaituba - Jacareacanga Mundico Coelho - Itaituba 274 Itaituba - Mundico Coelho 275 Mundico Coelho - Itaituba 276 Mundico Coelho - Itaituba Mundico Coelho 277 Mundico Coelho - Itaituba 278 Mundico Coelho - Alta Floresta 279 Alta Floresta - Mundico Coelho 280 Santarém - Belém Imperatriz - Fortaleza 281 Fortaleza - Imperalriz Belém - Santarém 282 Santarém - Õbidos Barreirinha - Urucará Itacoaliara - Manaus 283 Manaus - Itacoatiara Unicará - Barreirinha Óbidos - Santarém 284 Itaituba - Novo Progresso Matupã - Sinop - Sorriso Cuiabá 285 Cuiabá - Sorriso - Sinop Matupã - Novo Progresso Itaituba 290 Santarém - Itaituba Altamira - Marabã Imperatriz - São Luis

291 São Luis - Imperatriz Marabá - Attamira - Itaituba Santarém 294 Santarém - Monte Dourado Macapá - Belém - Marabá 295 Marabã -Belém - Macapá Monte Dourado - Santarém 296 Belém - Santarém - Manaus - Coari - Carauari 297 Carauari - Coari - Manaus Santarém - Belém

PU PLUNA 222 Bs. Aires - Montevidéo - São Paulo 223 São Paulo - Montevidéo Bs. Aires 224 Montevidéo - São Paulo Rio 225 Rio - São Paulo Montevidéo 226 Montevidéo - Porto Alegre. Rio 227 Rio - Porto Alegre Montevidéo 230 Córdoba - RosárioMontevidéo - São Pauto 230 Montevidéo - São Paulo 231 São Paulo - Montevidéo Rosário - Córdoba 231 São Paulo - Montevidéo 802 Montevidéo - Rio - Madrid 803 Madrid - Rio - Monlevidéo

TE•.• 104 Presidente Prudente - São José do Rio Preto - Goiânia - Anápolis - Brasilia 105 Brasilia - Anápolis -Goiânia - São José do Rio Preto Presidente Prudente 114 Presidente Prudente - Assis - Ourinhos - São Paulo 115 São Paulo - Ounnhos Assis - Presidente Prudente

RICO..,, •.• 102 Manaus - Humaitá - Lábrea - Porto Velho 103 Porto Velho - Lãbrea Humaitã - Manaus 106 Manaus - Borba - Novo Aripuanã 107 Novo Aripuanã - BorbaManaus 108 Manaus - Maués - Urucarã 109 Urucará - Maués - Manaus 110 Manaus - Maués - Parintins 111 Parintins - Maués - Manaus 112 Manaus -Tefé -Carauari Eirunepé 113 Eirunepõ - Carauari - Tefé Manaus 116 Manaus-Coari 117 Coari-Manaus 118 Manaus- Barcetos - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira 119 São Gabriel da Cachoeira Santa Isabel do Rio Negro. Barcelos - Manaus 120 Manaus - Panntins - Itaituba 121 ttaituba - Parintins - Manaus 122 Manaus - Tefé - Carauari Tabatinga 123 Caravari - Tabatinga - Teté Manaus 126 Manaus - Santarém 127 Santarém - Manaus 128 Manaus - Lábrea - Boca do Acre - Rio Branco 129 Rio Branco - Boca do Acre Lábrea - Manaus 130 Manaus - Nova Olinda 131 Nova Olinda-Manaus 132 Manaus - Borba - Novo Anpuanã 133 Novo Aripuanã - Borba Manaus 134 Manaus - Coari - Tefé Fonte Boa - Tabatinga Ipiranga - Bittencourt 135 Bittencourt- Ipiranga Tabatinga - Fonte Boa - Tefé - Coari - Manaus

SL RIO SUL

....

140 São Paulo - Uberaba Brasilia 141 Brasilia - Uberaba - São Paulo 145 Brasilia - ImperatrizAraguaina - Brasilia 147 Brasilia -AraguainaImperatriz - Brasília 150 São Paulo - UberlâridiaGoiãnia 151 Goiânia - Ubertãndia - São Paulo 152 São Paulo - Campinas Goiãnia

153 Goiânia - Uberlãndia - São Paulo 154 São Paulo - UbertãndiaGoiãnia 155 Goiânia - Ubertândia - São Paulo 161 Brasilia- Marabá - Belém Caralãs - Brasilia 163 Brasilia- Carajás - Belém Marabá - Brasilia 200 Rio de Janeiro - Vitória 201 Vitória - Rio de Janeiro 202 Rio de Janeiro - Vitória 203 Vitória - Rio de Janeiro 208 Rio de Janeiro - Vitória 209 Vitória - Rio de Janeiro 212 Rio de Janeiro - Vitória 213 Vitória - Rio de Janeiro 214 Rio de Janeiro - Vitória 215 Vitória - Rio de Janeiro 218 Rio de Janeiro - Porto Seguro 219 Porto Seguro - Rio de Janeiro 220 Rio de Janeiro- Porto Seguro 221 Porto Seguro - Rio de Janeiro 270 São Paulo - Ribeirão Preto 271 Ribeirão Preto - São Paulo 272 São Pauto - Ribeirão Preto São Jose do Rio Preto 273 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 274 São Paulo - Ribeirão Preto 215 Ribeirão Preto - São Paulo 288 Rio de Janeiro - Brasilia 289 Brasilia - Rio de Janeiro 290 Rio de Janeiro - Brasilia 291 Brasilia - Rio de Janeiro 292 Rio de Janeiro - Brasilia 293 Brasilia - Rio de Janeiro 294 Rio de Janeiro - Brasilia 295 Brasilia - Rio de Janeiro 296 Rio de Janeiro - Brasilia 207 Brasilia - Rio de Janeiro 298 Rio de Janeiro - Brasilia 299 Brasilia - Rio de Janeiro 300 São Paulo - Londnna Curitiba 301 Curitiba - Londrina - São Paulo 302 São Paulo - Londrina Curitiba 303 Curitiba - Londrina - São Pauto 304 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 305 Foz do Iguaçu - LondrinaSão Paulo 306 São Paulo - Maringá Curitiba 307 Curitiba- Maringá - São Paulo 308 São Paulo - Maringã Curitiba 309 Curitiba - Maringá - São Pauto 310 Campinas - Curitiba 311 Curitiba - Campinas 313 São Paulo-Lages Criciuma - São Paulo 314 Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - Porto Alegre 315 Porto Alegre - Passo Fundo - Santo Angelo - Porto Alegre 317 Curitiba - Maringá - Londrina - Cuntiba 320 Campinas - Curitiba 321 Curitiba - Campinas 322 São Paulo - Totedo Cascavel - Curitiba 323 Curitiba- Cascavel - Toledo São Paulo 324 Campinas - Curitiba 325 Curitiba - Campinas 338 Campinas - Brasilia 339 Brasilia - Campinas 350 São Pauto - Chapecó 351 Chapecô - São Paulo 353 São Paulo . Ponta Grossa Chapecó - São Paulo 354 São Pauto - Chapecó Passo Fundo - Santo Angelo - Porto Alegre 355 Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - Chapecó São Paulo 362 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 363 Porto Alegre - Santa Maria Uniguaiana - Livramento Porto Alegre 368 Rio de Janeiro - Navegantes - Joinvitle - Porto Alegre 369 Porto Alegre - Joinvitle Navegantes - Rio de Janeiro 377 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 403 São Pauto - Joinvilie Navegantes - São Paulo 405 São Paulo - Navegantes Joinvilie - São Paulo

410 411 412 413 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 446 447 452 453 470 471 472 473 500 501 502 503 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 536 537 540 541 542 543 544 545 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 560 561 562 563 564 565 566

São Paulo - Joinville Etorianópolis Florianópolis - Joinville São Paulo São Paulo - Joinvilte Florianópolis Florianópolis - Joinvilte São Paulo São Pauto - Joinvilie Florianópolis Florianópolis - Joinville São Pauto Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São José dos Campos São José dos Campos - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São José dos Campos São José dos Campos - Rio de Janeiro Rio de Janeiro- Uberlãndia - Uberaba - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Uberaba Uberlãndia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campos Campos - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campos Campos - Rio de Janeiro São Paulo - Navegantes Navegantes - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo- Brasilia Brasilia - São Pauto São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba- São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba- São Pauto São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo Rio de Janeiro - Belo Honzonte Belo Honzonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Honzonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Honzonte - Rio de Janeiro Belo Horizonte - Brasília Brasilia - Belo Horizonte Belo Horizonte - Brasilia Brasilia - Belo Horizonte São Pauto - Belo Honzonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Pauto - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Pauto - Rio de Janeiro São Paulo - Vitória Vitória - São Paulo São Paulo - Vitória Vitória - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Honzonte - São Pauto São Paulo - Belo Horizonte

567 Belo Horizonte - São Paulo 568 São Paulo - Belo Horizonte 569 Belo Horizonte - São Paulo 570 São Paulo - Campinas Recife 571 Recife - Campinas - São Paulo 580 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 581 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 582 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 583 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 590 São Paulo - Ganias do Sul Porto Alegre 591 Porto Alegre - Canas do Sul - São Paulo 592 São Paulo - Ganias do Sut Porto Alegre 593 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo 594 São Pauto - Londrina - Porto Alegre 595 Porto Alegre - Londrina São Pauto 596 São Pauto - Navegantes Porto Alegre 597 Porto Alegre - Navegantes São Paulo 598 São Paulo - Navegantes Porto Alegre 599 Porto Alegre - Navegantes São Paulo

SN SABENA. 577 Bruxelas - São Paulo 578 São Paulo - Bruxelas 579 Bruxelas - Recife - São Paulo 580 São Paulo - Recite Bruxelas 583 Bruxelas - São Pauto 584 São Paulo - Bruxelas 585 Bruxelas - Salvador - São Paulo 586 São Paulo - Salvador Bruxelas

SK LAS 3954 Rio - São Pauto Copenhagem 3955 Copenhagem - São Pautio- Rio .SA.. SOUTH AFRICÁN 205 Johannesburg - Capetown Buenos A res - Suo Paulo Johannesburg 207 Johannesburg - São Paulo Buenos Aires - Capetown Johannesburg

.4K

. -.......

SPANAIR

125 Madrid - São Pauto 126 São Paulo- Madrid 149 Madrid - Rio 150 Rio - Madrid

Y. SURINÁMAÍRWAYS' 909 Paramaribo - Caiena Macapã - Belém 910 Belém - Macapá - Caiena Paramaribo 915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Belém - Caiena - Paramaribo ' SWISSAIR.... 144 Zurich - São Paulo - Bs. Aires - Santiago 145 Santiago - Bs. Aires - São Paulo - Zurich 146 Zurich - São Pauto - Rio 147 Rio - São Paulo - Zurich

DT....'TAAG

' .....:

741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda

TABÁ.............:.,';, . .

102 Belém - Breves - Macapá Oiapoque 103 Oiapoque - Macapá Breves - Belém 130 Belém -Altamira 131 Altamira - Belém 162 Cuiabá - Juara - Juina Aripuanã 163 Aripuanã - Juína - Juara Cuiabá 166 Cuiabá - Juara - Juina 167 Juina - Juara - Cuiabá 170 Cuiabá - Juara - Juína Juruena - Aripuariá 171 Aripuanã - Juina - JuaraCuiabá 184 Manaus - Parintins 104 Manaus - Maués - Parintins 185 Parintins - Manaus

Julho/98 - Guia Panrotas - B-33

EmDresas e Itinerários de Vôos 106 Manaus-Maués 107 Maués-Manaus TSE TAF: 100 Fortaleza - Juazeiro do Norte 101 Juazeiro do Norte- Fortaleza 102 Fortaleza - Sobral - Crateãs - Teresina - Picos 103 Picos - Teresina - Crateús Sobral - Fortaleza 114 Fortaleza - Iguatu - Juazeiro do Norte 115 Juazeiro do Norte - Iguatu Fortaleza JJ TÃM MERIDIONAL 000 Porto Alegre - Curitiba Ciudad DeI Este - Assunção 801 Assunção - Ciudad Det Este - Curitiba - Porto Alegre 004 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 005 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 006 Vitória - Salvador 007 Salvador - Vitória 010 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Rio - Salvador Recite - Natal 811 Natal - Recife - Salvador Rio - São Pauto - Curitiba Porto Alegre 812 Brasilia - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 813 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Brasilia 014 Goiânia - Brasilia - Palmas Imperatriz - São Luiz 815 São Luiz - Imperatriz Palmas - Brasília - Gioãnia 016 Florianópolis - Curitiba - São Paulo - Brasilia 017 Brasilia - São Paulo Curitiba - Florianópolis 018 Porto Alegre - São Paulo Rio 819 Rio - São Paulo - Porto Alegre 820 Porto Alegre - São Paulo Rio 021 Rio - São Paulo - Porto Alegre 822 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 023 São Paulo - Curitiba Florianópolis 824 Campo Grande - Goiãnia Brasilia 825 Brasilia - Goiãeia - Campo Grande 826 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Recife - Nalal 027 Natal - Recite - Brasilia São Pauto - Porto Alegre 828 Brasilia - Fortaleza 829 Fortaleza - Brasilia 830 Curitiba - São Paulo - Rio Salvador - Recife 831 Recife - Salvador - Rio São Paulo - Curitiba 832 Brasilia - Salvador - Maceió 833 Maceió - Salvador - Brasilia 834 São Pauto - Goiânia 835 Goiânia - São Paulo 836 São Pauto - Brasilia 837 Brasilia - São Paulo 840 São Paulo - Belo Horiezonte - Vitória 841 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 646 Porto Alegre - Brasilia 847 Brasilia - Porto Alegre 850 São Paulo - Ria - Salvador 851 Salvador - Rio - São Pauto 852 Porto Alegre - Curitiba 853 Curitiba - Porto Alegre 854 Porto Alegre - Curitiba 855 Curitiba - Porto Alegre 856 Porto Alegre - Curitiba 857 Curiliba - Porto Alegre 860 Belo Horizonle - São Paulo 861 São Paulo - Belo Horizonte 870 Rio - São Luis - Belém Brasília 871 Brasilia - Belém - São Luis Rio 880 Brasilia - Palmas - Belém 881 Belém - Palmas - Brasilia 892 Belém - Macapã 893 Macapá - Belém 898 Brasilia - Palmas 899 Palmas - Brasilia 900 São Paulo - Rio 902 São Paulo - Rio 903 Rio - São Paulo 904 São Paulo - Rio 905 Rio - São Paulo 906 São Paulo - Rio 907 Rio - São Pauto 908 São Paulo - Rio 909 Rio - São Paulo 911 Rio - São Paulo 912 SãoPaulo-Rio 913 Rio-São Paulo

B-34 - Guia Panrotas - Julho/98

914 São Pauto - Rio 915 Rio - São Pauto 916 São Paulo - Rio 917 Rio-São Pauto 919 Rio-São Pauto 920 São Paulo - Rio 921 Rio - Sã Paulo 922 São Paulo - Rio 923 Rio-São Paulo 924 São Paulo - Rio 925 Rio-São Paulo 952 São Paulo - Brasilia 953 Brasilia - São Paulo 954 São Pauto - Brasilia 955 Brasilia - São Paulo 1906 São Paulo - Miami 1907 Miami - São Paulo 1920 São Paulo - Miami 1921 Miami - São Paulo 1998 São Paulo - Miami 1999 Miami - São Paulo KK:. TAM REGONÂL. 201 Belo Horizonte - Rio 202 Rio - Belo Horizonte 203 Belo Horizonte - Rio 204 Rio - Belo Horizonte 205 Belo Horizonte - Rio 208 São Paulo - Beto Horizonte 209 Belo Horizonte - São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 Sã Paulo - Curitiba 215 Curitiba - São Paulo 216 São Paulo - Curitiba 217 Curitiba - São Paulo 218 São Paulo - Curitiba 219 Curitiba - São Paulo 220 São Paulo - Curitiba 221 Curitiba - São Paulo 222 São Paulo - Curitiba 223 Curitiba - São Paulo 224 Vitória - Rio 225 Rio - Vilória 226 Vilória - Rio 227 Rio-Vilória 228 Rio - Belo Horizonte 229 Belo Horizonte - Rio 238 São Paulo - Sorocaba 239 Sorocaba - São Paulo 243 Belo Honzonte - Rio 244 Rio - Belo Horizonte 246 Rio - Belo Horizonte 248 Rio - Belo Horizonte 249 Belo Horizonte - Rio 251 Belo Horizonte - São Paulo 252 São Paulo - Beta Honzonte 253 Belo Horizonte - São Paulo 254 São Paulo - Belo Honzonte 255 Belo Horizonte - São Paulo 261 São Paulo - Blumenau Florianópolis 262 Florianópolis - Blumenau São Paulo 280 São Paulo - Vitória 281 Vitória - São Paulo 284 São Paulo - Vilória 285 Vitória - São Paulo 288 São Paulo - São José da Rio Preto 289 São José do Rio Preto - São Pauto 292 Brasilia - Marabá - Belém 293 Belém - Marabá - Brasilia 300 Campinas - Rio 301 Rio - Campinas 302 Campinas - Rio 303 Rio - Campinas 304 Campinas - Rio 305 Rio - Campinas 312 São Paulo - São José dos Campos 313 São José dos Campos - São Paulo 394 Vilória - Belo Horizonte 395 Belo Horizonte - Vitória 396 Vitória - Belo Horizonte 397 Belo Horizonte - Vilória 400 São Pauto - Rio 401 Rio - São Paulo 403 Rio - São Paulo 404 São Paulo - Rio 405 Rio - São Pauto 406 São Paulo - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Paulo-Rio 409 Rio - São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão preto 413 Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba 415 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 418 São Paulo - Ribeirão Preto 419 Ribeirão Preto - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlãndia 421 Ubertándia - Belo Horizonte 428 Campinas - Belo Horizonte 429 Belo Honzonte - Campinas 430 São Paulo - Baum - Manha Araçatuba 431 Bauru-São Paulo 432 São Pauto - Franca

433 Franca - São Paulo 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Paulo 436 São Pauto - Varginha Franca - Goiãnia 437 Goiânia - Franca - Varginha - São Paulo 438 São Paulo - Baum - Manha 439 Manha - Baum - São Paulo 442 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Rio 443 Rio - Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 444 Ribeirão Preto• Rio 445 Rio - Ribeirão Preto 454 São Paulo - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - São Pauto 456 São Paulo - Belo Horizonte 457 Belo Horizonte - São Pauto 458 São Paulo - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte -São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Pauto 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Paulo 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 466 Cauias do Sul - Curitiba 467 Curitiba - Caxias do Sul 471 São Paulo - Blumenau Florianópolis 472 Blumenau - São Paulo 475 São Paulo - Btumenau 476 Florianópolis - Btumenau São Pauto 478 São Paulo - Bauru 479 Araçatuba - Manha - Basto São Paulo 408 Ribeirão Preto - Uberaba 489 Uberaba - Ribeirão Preto 492 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Ubenlândia 494 São Paulo - Varginha 495 Juiz de Fora - Varginha São Paulo 496 São Paulo - Varginha - Juiz de Fora 497 Vargintra - São Paulo 500 São Paulo - Rio 501 Rio - São Pauto 502 São Pauto - Rio 503 Rio - São Paulo 504 São Paulo - Rio 505 Rio - São Paulo 506 São Paulo - Rio 508 São Paulo - Rio 510 Belo Horizonte - Brasilia 511 Brasilia - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasilia 513 Brasília - Belo Horizonte 516 São Paulo - Brasilia 518 São Paulo - Brasilia 519 Brasilia - São Paulo 520 São Paulo - Brasilia 521 Brasilia - São Paulo 522 São Paulo - Brasilia 523 Brasilia - São Paulo 524 São Paulo - Brasilia 525 Brasilia - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 527 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Pauto 528 São Paulo - Araçatuba Cuiabá - Vilhena 529 Vilhena - Cuiabá Araçaluba - São Pauto 530 São Paulo - Brasilia 531 Brasilia - São Paulo 532 São Paulo - Brasilia 533 Brasilia - São Pauto 534 São Paulo - Uberlãndia Goiãnia 535 Ubenlándia - São Pauto 536 São Pauto - Uberlãndia 537 Goiânia - Ubertãndia - São Paulo 538 São Paulo - Ubenlãndia Goiânia 539 Goiânia - Ubedãndia - São Paulo 540 São Paulo - São José do Rio Prelo 541 São José do Rio Preto - São Pauto 542 São Pasto - Araçatuba Pres. Prudente 543 Pres. Prudente - Londrina São Paulo 546 São Paulo - Uberlãndia Goiãnia 547 Goiânia - Ubertandia - São Paulo 548 São Paulo - Londrina - Pres. Prudente 548 São Paulo - Araçatuba Pneu. Prudente 549 Pneu. Prudente - Araçatuba São Paulo 549 Pres. Prudente - Londrina São Paulo 550 São Paulo - Campinas Porto Alegre

551 Porto Alegre - Campinas São Pauto 554 São Paulo - Campinas Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 557 Pres. Prudente - Manha São Paulo 558 São Paulo - Campinas Fortaleza 559 Fortaleza - Campinas - São Paulo 560 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá 561 Campo Grande - Londrina São Pauto 562 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá 563 Corurnbá - Campo Grande Londrina - São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Corunibá - Campo Grande Londrina - São Pauto 566 São Paulo - Campinas Porto Alegre 557 Porto Alegre - Campinas São Paulo 580 São Paulo - Ilhéus - Salvador 581 Salvador - Ilhéus - São Paulo 584 São Paulo - Ribeirão Preto Recife 585 Recife - Ribeirão Preto São Paulo PZ.. .TAM1RANSRAEREOS .D. MERcOSUR 708 Assunção - Ciudad dei Este - São Paulo 709 São Paulo - Ciudad dei Este - Assunção

TP TAP.. 361 Porto - Lisboa - Recife 362 Recife - Lisboa - Porto 363 Porto - Lisboa - Recife 364 Recife - Porto - Lisboa 366 Recite - Salvador - Lisboa Porto 367 Porto - Lisboa - Salvador Recife 368 Recife - Fortaleza - Lisboa Porto 369 Lisboa - Fortaleza - Recife 370 Rio - Lisboa 371 Lisboa - Porto - Rio 372 Rio - Lisboa - Porto 373 Porto - Lisboa - Rio 374 Rio - Porto - Lisboa 377 Porto - Lisboa - Rio 379 Porto - Lisboa - Rio 363 Porto - Lisboa - São Pauto Rio 364 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 390 São Paulo - Lisboa 391 Porto - Lisboa - São Paulo 392 São Paulo - Lisboa - Porto 393 Porto - Lisboa - São Paulo 394 São Paulo - Lisboa - Porto 395 Porto - Lisboa - São Paulo 396 São Paulo - Porto - Lisboa 397 Lisboa - Porto - São Paulo 3406 São Paulo - Salvador Lisboa 3416 Lisboa - Salvador- São Paulo 3426 São Paulo - Recife - Lisboa 3436 Lisboa - Recife - São Paulo 3446 Rio - São Paulo - Fortaleza Lisboa 3456 Lisboa - Fortaleza - São Paulo

.4U TAVAJ 100 Rio Branco - Tarauacá 101 Tarauacá - Rio Branco 102 Belém - Altamira - Santarém - Itaituba - Parintins 103 Parintins - tlaituba Santarém - Altanhira - Betém 104 Tarauacá - Eirunepé 105 Eirunepé - Tarauacá 106 Rio Branco - FeijÔ 107 Fei1ó - Rio Branco 108 Porto Velho - Lábrea 109 Lábrea- Porto Velho 110 Cuiabá - Ji-Paraná 111 Ji-Paraná - Cuiabá 112 Manauu-Lábma-BocadoAae 113 Bocado Acre - Lábrea Manaus 118 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 119 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 124 Cruzeiro do Sul - Tarauacã 125 Tanauacá - Cruzeiro do Sul 126 Rio Branca - Boca do Acre 127 Boca do Acre - Rio Branco 128 Teíé - São G. da Cachoeira 129 São G. da Cachoeira - Tefé

130 Rio Branco - Guajara Mirim Costa Marques 131 Costa Marques - Guajara Mirim - Rio Branco 132 Manaus - Coari - Tefé 133 Tefé - Coari - Manaus 134 Manaus - Borba - Manaus 142 Manaus - Humaitá - Lábrea 143 Lábrea - Humaitá - Manaus 150 Manaus - Parintins 151 Parintins - Manaus 152 Manaus - Tabatinga 153 Tabatinga - Teté - Manaus 150 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepé 159 Eirunepã - Carauari - Tetri Manaus 160 Manaus-Coari 161 Coari-Manaus 169 Manaus - Mauris - Parintins 168 ManausMaués 169 Parintinu - Maués - Manaus 169 Maués-Manaus 180 Goiânia - Aragarças - Cuiabá 181 Cuiabá - Aragarças - Goiânia 184 Brasilia - Goiânia 185 Goiãnia - Brasília .... TO : TOTAL .. 116 Natal - Fernando de Noronha 117 Fernando de Noronha - Natal 118 Natal - Fernando de Noronha 110 Fernando de Noronha - Natal 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Beto Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

TRANSORASIL

176 São Paulo - Brasilia Manaus 177 Manaus - Brasilia - São Paulo 200 Rio - Fortaleza 201 Fortaleza - Rio 202 São Paulo - Salvador 203 Salvador - São Paulo 210 Rio - Belo Honzonte - Brastia 211 Brasilia - Belo Horizonte - Rio 212 Rio - Brasilia 213 Brasília - Rio 214 Rio - Brasilia 215 Brasilia - Rio 216 Brasilia - Recife 217 Racife - Brasilia 218 Rio-Vitória 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Pauto 380 São Paulo - Belo Horizonte 381 Belo Honzonte - São Pauto 382 São Paulo - Belo Horizonte 383 Belo Horizonte - São Paulo 384 São Pauto - Belo Horizonte 385 Belo Horizonte - São Paulo 386 São Paulo - Belo Horizonte 387 Belo Horizonte - São Paulo 444 São Paulo - Brasilia 445 Brasilia - São Paulo 446 São Paulo - Brasilia 447 Brasilia - São Paulo 448 São Paulo - Brasilia 449 Brasilia - São Paulo 45t Brasilia - São Paulo 452 São Paulo - Brasilia 453 Brasilia - São Paulo 454 São Paulo - Brasilia 455 Brasilia - São Paulo 456 São Paulo - Brasilia 460 Foz do Iguaçu - Curitiba São Pasto - Goiânia Brasilia 460 Foz do lgsaçu - Curitiba São Paulo 461 Brasília - Goiânia - São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 461 São Pauto - Curitiba - Foz do Iguaçu 462 Rio - Brasilia - São Luis Belém 463 Belém - Brasília - Rio 470 Vitória - Rio - Belo Honzonte - Brasilia - Belém 471 Belém - Brasilia - Belo Honzonle - Rio 476 Porto Alegre - Csrihiba - Rio • Vitóna 477 Rio - Curitiba - Porto Alegre 500 São Paulo - Rio - Recite Fortaleza 500 Fortaleza - Belém - Manaus 501 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo

Empresas e Itinerários de Vôos 501 Manaus - Belém - Fortaleza 502 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio Salvador - Aracajú - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió . Aracajú Salvador - Rio - São Paulo 520 Cuiabá - São Paulo - Rio. Salvador - Recife - Natal Fortaleza - São Luis- Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo Cuiabá 546 Porto Alegre - São Paulo Vitória 547 Vilória - Rio - São Paulo Curitiba - FlorianópolisPorto Alegre 564 São Paulo - Brasilia - Recife - Natal - Fortaleza 565 Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - São Pauto Curitiba - Florianópolis Porto Alegre 576 Manaus - São Paulo - RioFortaleza 577 Fortaleza - Rio - São Paulo Manaus 596 Brasilia - Salvador - Recife 597 Recife - Salvador - Brasilia 601 São Paulo - Rio 603 São Paulo - Rio 606 Rio - São Paulo 614 Rio-SãoPaulo 617 São Paulo - Rio 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 630 Rio - São Paulo 633 SãoPaulo-Rio 639 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 644 Rio - São Paulo 646 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 651 São Paulo - Rio 655 São Paulo - Rio 656 Rio - São Paulo 650 Rio - São Paulo 662 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 672 Rio - São Paulo 674 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 683 São Pauto - Rio 680 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 702 Os. Aires - Porto Alegre Florianópolis - São Paulo 703 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre . Os. Aires 710 Rio - São Paulo - Atlanta 711 Atlanta-São Paulo - Rio 764 Rio - tuliami - Orlando 765 Orlando - Miami - Rio 766 São Paulo - Orlando - Miarni 767 Orlando - Miami - São Paulo 778 Rio - São Paulo - New York Washington 771 Washington- New York São Paulo - Rio 794 Rio - Brasilia - Orlando Miami 795 Miami - Orlando - Brasilia Rio 796 São Paulo- BrasiliaWashington - New York 797 New York - Washington Brasilia - São Paulo 020 Rio-São Paulo - Lisboa 821 Lisboa - São Paulo - Rio 822 Recife - Porto - Lisboa 824 Recife - Salvador - Lisboa 825 Lisboa - Salvador - Recife 826 Recife - Fortaleza - Lisboa 827 Lisboa - Fortaleza - Recife 830 São Paulo - Porto - Lisboa 831 Lisboa - Porto - São Paulo 832 Recife - Lispoa 833 Lisboa- Recife 840 São Pauto - Lisboa 841 Lisboa - São Paulo 850 São Paulo - Lisboa 851 Lisboa -São Paulo 872 São Paulo - Recife - Londres 873 Londres - Recife - São Paulo 874 São Paulo - Salvador Londres 875 Londres - Salvador - São Paulo 882 São Paulo - Recife - Lisboa - Amsterdam 883 Amslerdam - Lisboa - Recife - São Paulo 884 São Paulo - Salvador Lisboa - Amsterdam 885 Amsterdam - Lisboa Salvador - São Paulo 886 Rio -São Paulo - Fortaleza Lisboa - Amsterdam 887 Amsterdam - Lisboa Fortaleza - São Paulo

926 Fortaleza - Salvador- RioSão Paulo - Brasilia Manaus 927 Manaus - Brasilia - São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza

440 São Paulo - Chicago - Detroit 441 Detroit - Chicago- São Paulo 732 São Paulo - Mmmi - San Francisco 733 San Francisco - Miami - São Paulo 907 Boston - New York - São Paulo - Rio 908 Rio - São Paulo - New York Boston 990 Rio - Miami - Orlando 991 Orlando - Miarni - Rio 4150 São Paulo - New York 4151 New York - São Paulo 4152 Rio - São Paulo - Los Angeles 4153 Los Angeles - São Paulo 4154 São Paulo - Los Angeles 4155 Los Angeles - São Paulo Rio 4156 Rio-Miarni 4157 Miami-Recife 4158 São Pauto- Miami 4159 Mmmi - São Paulo 4160 Recife - Miami 4161 Miarni-Rio 4162 Rio - São Paulo - Loa Mgeles 4163 Washington - Atlanta - São Paulo - Rio 4164 Rio - São Paulo - Allanla Washington 4165 Los Angeis - São Paulo 4168 Porto Alegre - Rio - New York 4169 New York - Rio - Porto Alegre 4172 Refice-Miami 4173 Miarni - Fortaleza - Recife 4175 Miami - Belém - Manaus 4176 Belém - Miami 4177 Recife - Fortaleza - Miami 4178 Miami-Recife 4179 Miami-Manaus 4180 Manaus-Miami

VÀRIG, .. 066 São Paulo - Recife 067 Recife - São Paulo 072 Rio de Janeiro - Salvador Recife 073 Recife - Salvador - Rio de Janeiro 074 São Paulo - Fortaleza 075 Fortaleza - São Paulo 076 São Paulo - Belém - Macapá 077 Macapá - Belém - São Pauto 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro - Porto Alegre 104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 110 São Paulo - Porto Alegre 111 Porto ALegre - São Paulo 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 118 São Paulo - Porto Alegre 119 Porto Alegre - São Paulo 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 122 São Paulo - Porto Alegre 123 Porto Alegre - São Paulo 124 São Paulo - Porto Alegre 125 Porto Alegre - São Paulo 126 São Paulo - Naveganles 127 Navegantes - São Paulo 128 São Paulo- Florianópolis 129 Florianópolis - São Paulo 134 Rio de Janeiro - São Paulo Navegantes - Joinvilte 135 Joinvilie - Navegantes - São Paulo - Rio de Janeiro 136 Rio - São Paulo - Joinville Navegantes 137 Navegantes - Joinville - São Paulo 139 São Pauto - Rio de Janeiro 141 São Paulo - Rio de Janeiro 144 São Paulo - Curitiba Florianópolis 145 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 146 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 147 Florianópolis - Curiliba - Rio de Janeiro 150 São Paulo - Curitiba Florianãpolis 151 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 152 Rio de Janeiro - Curitiba 153 Curitiba - São Pauto

154 São Paulo - Curitiba 155 Curitiba - São Paulo 156 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 157 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Foz do tguaçu 161 Foz do Iguaçu - São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do lguaça 165 Foz do lguaçu - Curitiba São Paulo 166 São Paulo- Londrina Campo Grande - São Paulo 167 São Paulo - Campo Grande - Londnna - São Paulo 168 Rio de Janeiro - Curitiba Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio de Janeiro 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 210 Manaus -RioBrancoCruzeiro do Sul 211 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Manaus 221 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 223 Manaus - Tabalinga - Teta Manaus 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santar4m - Belém 232 Belém - Santarém Trombetas - Manaus 233 Manaus - Trombetas Santarém - Belém 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Belém Macapá 251 Macapá - Belém - Rio de Janeiro - São Pauto - Foz do Iguaçu 266 São Paulo - Ribeirão Preto Brasília - Belém 267 Belém - Brasilia - Ribeirão Preto - São Pauto 270 São Paulo - Brasilia Salvador - Maceió 271 Maceió - Salvador - Brasilia - São Paulo 272 Brasilia - Recife - Natal 273 Natal - Recife - Brasilia 200 Brasilia - Belo Horizonte Salvador 201 Salvador - Belo Honzorile Brasilia 292 São Paulo - Brasilia Teresina - São Luis 293 São Luis - Teresina Brasilia - São Paulo 298 São Pauto - Goiãnia Brasilia - Cuiabá 299 Cuiabá - Brasilia -Goiãnia São Paulo 300 Recife - Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza - Recife 302 Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 303 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife 320 Rio de Janeiro - Recife 321 Recife - Rio de Janeiro 324 RiodeJarieiro-Redte-Nal 325 Natal - Recife - Rio de Janeiro 326 Rio de Janeiro - Salvador Recife - Fortaleza 327 Fortaleza - Recife - Salvador - Rio de Janeiro 330 São Paulo - Recife - João Pessoa 331 João Pessoa - Recife - São Paulo 332 São Paulo - Recife 333 Recife - São Paulo 336 São Paulo - Recite - João Pessoa 337 João Pessoa - Recife - São Pauto 341 Rio de Janeiro - São Paulo 342 Rio de Janeiro - Salvador Aracajú - Maceió - Recite 343 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio de Janeiro 346 Rio de Janeiro - Aracalú Maceió - São Paulo 347 São Paulo - Maceió Aracajú - Rio de Janeiro 350 São Paulo - Salvador 351 Salvador- São Paulo 352 São Pauto - Salvador - Natal 353 Natal - Salvador - São Paulo 356 São Paulo - Salvador 357 Salvador - São Pauto 360 São Paulo - Salvador 361 Salvador - São Paulo 374 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - São Paulo 375 São Pauto - Fortaleza Natal - Rio de Janeiro

376 São Paulo - Brasilia Fortaleza 377 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 378 São Paulo - Brasilia Fortaleza 379 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 384 Rio de Janeiro - Salvador 385 Salvador - Rio de Janeiro 388 Rio de Janeiro - Salvador Aracajd 389 Aracajú - Salvador - Rio de Janeiro 390 São Pauto - Rio de Janeiro Vitória 391 Vitória - Rio de Janeiro 392 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 393 Vitória - Rio de Janeiro São Paulo 394 São Paulo - Vitória 395 Vitória - São Paulo 402 Rio de Janeiro - Brasilia 403 Brasilia - Rio de Janeiro 404 Rio de Janeiro - Brasilia 405 Brasilia - Rio de Janeiro 406 Rio de Janeiro - Brasilia 407 Brasilia - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - Brasilia 409 Brasilia - Rio de Janeiro 410 Rio de Janeiro - Brasilia 411 Brasilia - Rio de Janeiro 413 Belo Horizonte - São Paulo 414 São Paulo - Brasilia 415 Brasilia - São Pauto 416 São Paulo - Belo Horizonte 418 São Paulo - Brasilia 419 Brasilia - São Paulo 420 São Paulo - Belo Horizonte 421 Belo Honzonle - São Paulo 422 São Paulo - Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - São Paulo 424 São Paulo - Belo Horizonte 425 Belo Honzonle - São Paulo 426 São Paulo - Belo Horizonte 427 Belo Horizonte - São Paulo 420 São Paulo - Brasilia 429 Brasilia - São Pauto 431 Brasilia - Rio de Janeiro 450 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 451 Belo Honzonte - Rio de Janeiro 452 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 454 São Paulo - Belo Honzonte Brasilia 476 São Paulo - Goiãnia Brasilia - Cuiabá 477 Cuiabá - Brasilia - Goiánia São Paulo 484 Rio de Janeiro - São Paulo Campo Grande - Cuiabá Rio Branco - Porto Velho Manaus 485 Mansas - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Rio de Janeiro 486 São Paulo - Campo Grande - Porto Velho - Manaus 487 Manaus - Porto Velho Campo Grande - São Paulo 480 São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo 492 São Paulo - Brasilia - Porto Velho - Rio Branco - Manaus 493 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Brasilia - São Paulo 600 Rio de Janeiro - São Pauto 604 Rio de Janeiro - São Paulo 606 Rio de Janeiro - São Pauto 607 São Paulo - Rio de Janeiro 600 Rio de Janeiro - São Paulo 613 São Paulo - Rio de Janeiro 614 Rio de Janeiro - São Pauto 615 São Paulo - Rio de Janeiro 617 São Paulo - Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Pauto - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Pauto 623 São Pauto - Rio de Janeiro 624 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Pauto - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 São Pauto - Rio de Janeiro 630 Rio de Janeiro - São Paulo 631 São Pauto - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 637 São Pauto - Rio de Janeiro 638 Rio de Janeiro - São Paulo 640 Rio de Janeiro - São Paulo 641 São Paulo - Rio do Janeiro 643 São Pauto - Rio de Janeiro 644 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Pauto - Rio de Janeiro 647 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro - São Paulo 649 São Paulo - Rio de Janeiro

650 Rio de Janeiro - São Paulo 553 São Paulo - Rio de Janeiro 654 Rio de Janeiro - São Paulo 657 São Paulo - Rio de Janeiro 659 São Pauto - Rio de Janeiro 660 Rio de Janeiro - São Paulo 663 São Paulo - Rio de Janeiro 664 Rio de Janeiro - São Paulo 667 São Paulo - Rio de Janeiro 668 Rio de Janeiro - São Paulo 670 Rio de Janeiro - São Paulo 673 São Paulo - Rio de Janeiro 675 São Paulo - Rio de Janeiro 676 Rio de Janeiro - São Paulo 677 São Paulo - Rio de Janeiro 678 Rio de Janeiro - São Paulo 679 São Paulo - Rio de Janeiro 680 Rio de Janeiro - São Paulo 682 Rio de Janeiro - São Paulo 684 Rio de Janeiro - São Paulo 686 Rio de Janeiro - São Paulo 687 São Paulo - Rio de Janeiro 689 São Paulo - Rio de Janeiro 692 Rio de Janeiro - São Pauto 693 São Paulo - Rio de Janeiro 695 São Paulo - Rio de Janeiro 697 São Paulo - Rio de Janeiro 699 São Paulo - Rio de Janeiro 700 Rio de Janeiro - Recife Porto - Lisboa 701 Porto - Lisboa - Recife - Rio de Janeiro 702 Rio de Janeiro - São Pauto Porto - Lisboa 703 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro - São Paulo 704 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa - Porto 705 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro - São Paulo 706 Rio de Janeiro - São Paulo Porto - Lisboa 707 Porto - Lisboa - São Pauto Rio de Janeiro 700 São Pauto - Rio de Janeiro Lisboa - Porto 709 Lisboa - Porto - São Paulo Rio de Janeiro 710 São Pauto - Rio de Janeiro Madrid 711 Madrid - Rio de Janeiro São Paulo 714 Rio de Janeiro - São Pauto Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio do Janeiro 720 Rio de Janeiro - São Pauto Paris 721 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 722 Rio de Janeiro - Paris 723 Paris - Rio de Janeiro 725 Paris - Salvador - Rio de Janeiro 726 São Paulo - Paris Amsterdam 727 Amsterdam - Paris - São Paulo 730 Rio de Janeiro - São Paulo Roma - Milão 731 Roma - Milão -Rio de Janeiro - São Paulo 732 São Paulo - Rio de Janeiro Milão - Roma 733 Milão - Roma - Salvador Rio de Janeiro - São Pauto 734 Rio de Janeiro - São Paulo Milão - Roma 735 Roma- Milão - São Paulo Rio de Janeiro 736 Fortaleza - Recife - Milão Roma 737 Roma - Milão - Fortaleza Recife 738 Rio de Janeiro - São Paulo Milão- Roma 739 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Paulo 740 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 741 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 748 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 749 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio de Janeiro 760 São Paulo - Rio de Janeiro Londres 761 Londres - Rio de Janeiro São Paulo 762 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 763 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 764 Rio de Janeiro - São Paulo Zurich 765 Zurich - São Paulo - Rio de Janeiro 800 Manaus - Belém - Miarni 801 Orlando - Miami - Manaus Belém

Julho/98 - Guia Panrotas - B-35

Fmnrs.s Itinerá rios de Vôos 802 Forlateza - Recife - Miami 803 Orlando - Miami - Fortaleza - Recife 804 Belém - Manaus - Miami 805 Orlando - Miami - Belém Manaus 806 Rio de Janeiro - São Paulo Manaus - Caracas 807 Caracas - Manaus - São Paulo - Rio de Janeiro 806 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 810 Rio de Janeiro - Salvador Recife- Miami 811 Orlando - Mmmi - Recife. Salvador - Rio de Janeiro 814 Rio de Janeiro - Miami Orlando $15 Orlando - Miami - Rio de Janeiro 616 Recife - Fortaleza- Miami 617 Orlando - Miami - Recife Fortaleza 818 São Paulo- Miami - Orlando 819 Orlando - Miami - São Paulo 828 Rio de Janeiro - São Paulo Johannesburg - Bangkok Hong Kong 829 Hong Kong - Bangkok Johannesburg - São Paulo Rio de Janeiro 832 Rio de Janeiro - São Paulo Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio de Janeiro 834 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 838 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 854 Rio de Janeiro - São Paulo Atlanta - Washington 855 Washington - Atlanta - São Paulo - Rio de Janeiro 860 Porto Aiegre - Rio de Janeiro - New York 861 New York - Rio de Janeiro Porto Alegre 864 Belo Honzonte - São Paulo New York 865 New Yorlç - São Paulo - éelo Horizonte 668 São Paulo - Belo Horizonte New York 869 New York - Belo Horizonte São Paulo 870 Rio de Janeiro - São Paulo Mesico 871 Menico - Manaus - São Paulo - Rio de Janeiro 878 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 880 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra - La Paz 881 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 882 Rio de Janeiro - São Paulo Cancun - Mexico 883 Mexico - Cancun - São Paulo - Rio de Janeiro 884 São Paulo - Santa Cruz de La Sierra - Lima 885 Lima - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 886 Rio de Janeiro - São Paulo Lima 887 Lima - São Paulo - Rio de Janeiro 982 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 983 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 906 São Paulo - Assunção 907 Assunção - São Paulo 910 São Paulo - Bs. Aires 911 Bs. Aires - São Paulo 912 Riode Janeiro- Bs. Aires 913 Bs. Aires - Rio de Janeiro 915 Buenos Aires - São Paulo

8-36 - Guia Panrotas - Julho/98

916 Rio de Janeiro - São Paulo Montevidéo 917 Montevidéo - São Paulo Rio de Janeiro 920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 924 São Paulo - Porto Alegre Santiago 925 Santiago - Porto Alegre Florianópolis - São Paulo Rio de Janeiro 926 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago 927 Santiago - São Paulo - Rio de Janeiro 930 Recife - Salvador - São Paulo - Bs. Aires 931 Bs. Aires - São Paulo Salvador - Recife 932 Rio de Janeiro - São Paulo Florianópolis - Porto Alegre Bs. Aires 933 Bs. Aires - Porto Alegre Florianópolis - São Paulo Rio de Janeiro 934 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Monlevidéo 935 Montevidéo - Porto Alegre Rio de Janeiro 936 Rio de Janeiro - Bs. Aires 937 Bs. Aires - Rio de Janeiro 938 Brasilia - Cunliba - Porto Alegre - Bs. Aires 939 BsAres-PcrtoAlegre Curitiba - Brasília $40 São Paulo - Bs. Aires 941 Bs. Aires - São Paulo 942 Belo Horizonte - São Paulo Córdoba - Rosário 943 Rosário - Córdoba - São Paulo - Belo Horizonte 944 Florianópolis - Bs. Aires 945 Bs. Aires - Florianópolis 946 São Paulo - Porto Alegre Ros&io - Córdoba 947 Cõrdoba - Rosário - Porto Alegre - São Paulo 7770 Rio de Janeiro - Frankfurt 7771 Frankfurt - Rio de Janeiro 7772 São Paulo - Frankfurt 7773 Frankfurt - São Paulo 7784 Rio de Janeiro - Madrid 7785 Madrid - Rio de Janeiro 7810 Rio de Janeiro - Miami 7811 Miami - Rio de Janeiro 7816 Rio de Janeiro - São Paulo New York 7817 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 7918 São Paulo - Miami 7819 Miami - São Paulo 7820 São Paulo - Chicago 7821 Chicago - São Paulo 7916 Rio de Janeiro - São Paulo Monlevidéo 7917 Monlevidéo - São Paulo Rio de Janeiro 7922 São Paulo - Montevidéo 7923 Montevidéo - São Paulo 7928 São Paulo - Monlevidão 7929 Monlevidéo - São Paulo 7934 Rio de Janeiro - Montevidéo 7935 Montevidéo - Rio de Janeiro

iVP :VASi: 040 Foz do lguaçu - São Paulo 041 São Paulo - Foz do Iguaçu 108 Londrina - São Paulo 109 São Paulo - Londrina 110 Londrina - Curitiba - São Paulo 111 São Paulo - Curitiba Londrina 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio-Vilória 119 Vitória - Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 141 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 147 São Paulo - Porto Alegre 150 São Paulo - Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - São Paulo

152 São Paulo - Rio - Ilhéus 153 Ilhéus - Rio - São Paulo 156 São Paulo - Salvador Maceió - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 160 Curitiba - São Paulo - Rio Recite - Fortaleza 164 São Paulo - Salvador Recife - Fortaleza 165 Fortaleza - Recite - Salvador - São Paulo 170 São Paulo - Fortaleza 171 Fortaleza - Suo Paulo 174 São Paulo - Rio - Fortaleza 175 Fortaleza - Rio - São Paulo 190 Campinas - Rio - Salvador 191 Salvador- Rio - Campinas 192 Fortaleza - São Luís - Belém - Manaus 193 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza 194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recife 195 Recite - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 196 Porto Alegre - Rio - Recife São Luís 197 Recife - Rio - Porto Alegre 199 São Luis - Recife 200 São Paulo - Brasília Fortaleza 200 São Paulo - Brasília Salvador 201 Salvador - Brasilia - São Paulo 203 Fortaleza - Brasília - São Paulo 216 São Paulo- Belo Honzonte 217 Belo Honzonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Honzonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goíãnia Brasilia - Recife 221 Recife - São Paulo 234 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió - Recife 241 Recife - Maceió - Salvador Bolo Honzonle - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Vilória - Salvador - Maceió Recife 243 Recife - Maceió - Salvador Vilória - Belo Horizonte São Paulo 244 São Pavio - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador Maceió - Recife 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilheus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Honzonle - São Pauto Curitiba 249 Recite - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo 250 Cuiabá - Goiãnia - Brasília Salvador - Aracajá - Recife João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Aracajú - Salvador - Brasilia - Goiãnia - Cuiaba 252 Rio - Belo Horizonte Brasília - Salvador - iszacajú - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracajú Salvador - Brasilia - Belo Honzonte - Rio 254 Brasília - Fortaleza 255 Fortaleza - Goiânia - Brasilia 260 Brasilia - Goiãvia - Porto Seguro 261 Porto Seguro - Goiânia Brasilia 262 São Paulo - Goiânia Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina Brasília - Goiânia - São Paulo 280 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio - Brasília - São Luis 201 São Luís - Brasilia - Rio Curitiba - Foz do Iguaçu 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luís 283 São Luis - Teresina Brasilia - Rio

294 Rio - Brasília 285 Brasília - Rio 286 São Paulo - Rio - Brasilia 287 Brasilia - Rio 290 Curitiba - São Paulo Goiânia - Brasília - Recife Natal - Fortaleza 291 Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - Goiânia - São Paulo - Curitiba 294 São Paulo - Brasília - Belém - Macapá 295 Macapá - Belém - Brasília Belo Horizonte - São Paulo 355 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 374 Brasila - Porto Velho 375 Porto Velho - Brasília 376 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Belém 377 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 309 São Paulo - Belo Horizonte 381 Belo Horizonte - São Paulo 382 São Paulo - Belo Horizonte 383 Belo Horizonte - São Paulo 384 São Paulo - Belo Honzonte 395 Belo Horízortle - São Paulo 386 São Paulo - Belo Honzonte 387 Belo Horizonte - São Paulo 404 São Paulo - Goiánia 405 Goiãnia - São Paulo 406 Rio - Vitória 407 Vitória - Rio 408 Rio - Belo Horizonte 409 Belo Horizonte - Rio 410 Belo Honzonle - Brasilia Belém 411 Belém - Brasilia - Belo Horizonte 414 São Paulo - Vilória 415 Vitória - Rio - São Paulo 415 Vitória - São Paulo 416 Brasilia - Recife 417 Recife - Brasília 418 Rio-Fortaleza 419 Fortaleza - Rio 420 Florianópolis - São Paulo 421 São Paulo - Florianópolis 422 Brasília - Fortaleza 423 Fortaleza - Brasília 444 São Paulo - Brasília 445 Brasília - São Paulo 446 São Paulo - Brasilia 447 Brasilia - São Paulo 448 São Paulo - Brasilia 449 Brasilia - São Paulo 451 Brasília - São Paulo 452 São Paulo- Brasilia 453 Brasilia - São Paulo 454 São Paulo - Brasilia 455 Brasilia - São Paulo 456 São Paulo - Brasília 602 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 609 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 616 Rio - São Paulo 518 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 636 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 645 São Paulo - Ria 648 Ria - São Paulo 651 São Paulo - Ria 552 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Rio 658 Rio - São Paulo 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 666 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 671 São Paulo - Rio 676 Rio - São Paulo 677 São Paulo - Rio 678 Rio - São Paulo 684 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 691 São Paulo-Rio 697 São Paulo - Rio 730 Rio - São Paulo - Frankfurt 731 Frankfurt - São Paulo - Rio

732 São Paulo - Recife Frarikfurt 733 Frankfurt - Recife - São Paulo 734 São Paulo - Salvador Frankfurt 735 Frankfurt - Salvador - São Paulo 750 Rio - São Paulo - Atenas 751 Atenas - São Paulo - Rio 772 São Paulo - Recife - Zurich 773 Zurich - Recife - São Paulo 774 São Paulo - Salvador Zurich 775 Zurich - Salvador - São Paulo 780 São Paulo - Madrid Barcelona 781 Barcelona - Madrid - São Paulo - Rio 784 São Paulo - Salvador Barcelona 784 São Paulo - Salvador Madrid - Barcelona 705 Barcelona - Salvador - São Paulo 785 Barcelona - Madrid Salvador - São Paulo 786 São Pauto - Madrid 787 Madrid - Rio - São Paulo 790 Rio - São Paulo - Bruvelas 791 Bruxelas - São Paulo 792 São Paulo - Recife Bruxelas 793 Bruvelas - Recife - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 796 São Paulo - Bruxelas 797 Bruxelas - São Paulo 820 São Paulo - Aruba 821 Aruba - São Paulo 840 São Paulo - Miami 841 Miami - São Paulo - Rio 842 São Paulo - Recife - Miami 843 Miami - Recife - São Paulo 844 São Paulo - Salvador - Miami 645 Miami - Salvador - São Paulo 846 São Paulo - Salvador Fortaleza - Miami 847 Miami - Fortaleza - Salvador - São Paulo 848 São Paulo - Rio - Miarni 849 Miami - Rio - São Paulo 850 São Paulo - Miarni 851 Miam - São Paulo 880 São Paulo - New York 881 New York - São Paulo 882 Rio - New York 883 New York - Rio 888 Rio - São Paulo - New York Toronto 889 Toronlo - New York - São Pauto 894 São Paulo - Los Angeles Ouaka 895 Osaka - Los Angeleu - São Paulo 896 São Paulo - Los Angeles Seoul $97 Seoul - Los Angeles - São Paulo 900 Quilo - Guayaquil - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 903 São Paulo - Manaus - Quilo 941 São Paulo - Santa Cruz de La Síerra - Cochabannba 942 Cochabamba - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo 950 Bs. Aires - São Paulo 951 Fortaleza - Recife - Ria São Paulo - Bs. Aires 953 São Paulo - Bs. Aires 954 Bs. Aires - São Paulo 956 Bs. Aires - São Paulo - Rio Salvador 956 Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Rio - Salvador 957 Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre - Bs. Aires 957 São Paulo - Bs. Aires 958 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Bs. Aires 960 Bu. Aires - Porto Alegre Curitiba - São Paulo - RïO 961 Rio - São Paulo - Curiliba Porto Alegre - Bs. Aires

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich(GM1) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão

-2 horas

-I hora

-2 horas

-3 horas

-4 horas

-5 horas

• + 1 hora

1 1

1 1 1

1 1

Roraima

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Amazonas

Para # Maranhão

.4 .4 .4

nde d N rte araíba

Pem mbu o AI ons

Rondônia

ipe Bahia

1 1 1 1 1 1 1 1

Mato Grosso i 1 1

Goiás Brasilia

• 1 1

Minas Gerais 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Mato Grosso doSul São Paulo Paraná Santa Catarin

1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

Es rito Scto

Rio Grande doSul

od aneiro

• 1 1 1 1 1 1

i 1 1 1 1 1 1 1. 1

Julho/98 - Guia Panrotas - B-37

c o --'/

Ç)

- 4 o---

- c

r 1L

II e

_c -c

• -,

E -cc o

O EE

(1)

• •

•,r

• :.

-c

- Ft

1 -

I•

- --

--1---!--

•

/ •

•

7 ,

---------------- -

B-38 - Guia Panrolas - Julho/98

(1) \;--.

____ 1

1 -

/ /

____

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAIS

HORARIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO

HORÁRIO HORÃRIO STANDARD VERÃO

AÇORES ........................-2 AFEGANISTÃO ...................+7:30 ÁFRICA DO SUL ...................5 ALBANIA ........................+4 ALGÉRIA ........................*4 ANDORRA .......................*4 ANGOLA ........................*4 ANGUILLA .......................-1 ANTIGUA E BARBUDA .............-1 ANTILHAS HOLANDESAS -1 ARÁBIA SAUDITA .................*6 ARGENTINA .....................O ARMÊNIA ........................^7 ARUBA ..........................-1 AUSTRÁLIA Ilha Lord Howo ....................+13:30 New Soulh Wales (Auslralian Capital Territory( ..........................13 Northem Territory ..................^12:30 Oueorrsland ......................+13 Soulh Austrália e Broken Hill .........+12:30 Tasmania .........................13 Victória ..........................*13 Western Auslráha ..................+11 ÁUSTRIA .........................4 AZERBAIJÃO .....................^7 BAHAMAS lEs. Ilhas Turks o Caicos) . . -2 BAHRAIN .........................6 BANGLADESH ....................+9 BARBADOS ......................-1 BELARUS .......................+5 BÉLGICA ........................+4 BELIZE ...........................3 BENIN ..........................*4 BERMUDA .......................-1 BOLIVIA .........................-1 BOSNIA HERZEGOVINA ............+4 BOTSWANA ......................^5 BRASIL ......................... O Leste (inclui toda a Costa e Brasilia) . . . Oeste ...........................-1 Acre............................-2 Fernando de Noronha ...............^1 BIRUNEI ..........................11 BULGÁRIA .......................+5 BURKINAFASO ...................*3 BURUNDI .........................5 BUTÃO ..........................+9 CABO VERDE ....................+2 CAMBODJA ......................+10 CANADÁ ........................ Fuso Atlântico .....................-1 Fuso Central ...................... Fuso Leste .......................-2 Fuso Pacifico ......................5 Ilha Newtoundland .................-00:30 Mounlain Time .....................4 Saskatchewan .....................3 Territôrio Yukon ................... CAZAOUISTAO ................... Oosto ...........................+7 Central ..........................*8 Leste ...........................*9 CHADE .........................*4 CHILE ..........................-1 CHINA ..........................+11 CHIPRE .........................^5 COLOMBIA ......................-2 COMOROS (VER MAYOTTE) ........ CONGO .........................*4 CONGO(Rep. Dom.) ................ Kasai. Kivu, Shaba .................*5 Kinshasa, Mbandaka ...............+4 CORÉIA DO NORTE ...............*12 CORÉIA DO SUL ..................+12 COSTA DO MARFIM ...............*3 COSTA RICA ......................3 CROÁCIA ........................*4

-3

29MAR98 - 24OUT98

29MAR98 - 240UT98

29MAR98 - 250UT98

+14

260UT97 - 28MAR98

+14

260UT97 - 28MAR98

+13:30 +14 +14

26OUT97 - 28MAR98 05OUT97 - 28MAR98 260UT97 28MAR98

*5 +8 -1

29MAR98 - 24OUT98 29MAR98 - 24OUT98 O5ABR9B - 24OUT98

+6 +5

29MAR98 - 240UT98 29MAR98 - 240UT9B

05ABR98 - 240UT98

29MAR98 - 24OUT98 06OUT97- 28FEV98

o .3 o 29MAR98 - 24OUT98

05A6R98 24OUT98 Esceções: A província de Saskatchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão.

o -2

.4 +00:30 -3 .4

29MAR98 - 240UT98 .8 -'-9 +10

120UT97 - 14MAR98

o --6

29MAR95- 24OUT98

29MAR98 - 240UT98

PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

CUBA ...........................-2 DINAMARCA .....................-4 DJIBOUTI ........................*6 EGITO ..........................+5 -3 EL SALVADOR .................... EMIRADOS ÁRABES UNIDOS +7 ESLOVÁQUIA ....................^4 EQUADOR (EX.ILHAS GALÁPAGOS) . - -2 ERITREA ........................+6 ESLOVENIA ......................^4 ESPANHA .......................^4 ESTADOS UNIDOS ................ Alaska ..........................-6 Ilhas Aleutian .....................-7 Fuso Central (Chicago/DaIlas/Houston). . -2 Fuso Leste (Miaroi/New YorkiWashington) Fuso Montanhas (Salt Leke City/Denver /Phoenia) ........................-4 -5 Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco) Arizona .......................... Havai ........................... Indiana (Leste) ....................-2 ESTÕNIA ........................*5 ETIÓPIA .........................+6 FIJI.............................1-15 FILIPINAS .......................^11 FINLÂNDIA ........................5 FRANÇA ........................*4 GABÃO .........................*4 GÂMBIA .........................+3 GEORGIA .......................+8 GHANA .........................+3 GIBRALTAR ......................+4 GRÉCIA -------------------------.f5 GRENADA .......................-1 GROENLÁNDIA (Es.Scoresbysund e Thule( O Scoroubysund .....................*2 Thulo...........................-1 GUADALUPE .....................-1 GUAM..........................*13 GUATEMALA ......................3 GUYANAFRANCESA ...............O GUINÉ ..........................*3 GUINÉ EQUATORIAL ---------------*4 GUINÉ-BISSAU ...................*3 GUVANA .........................1 -2 HAITI ........................... HOLANDA .......................+4 HONDURAS ......................-3 HONGKONG .....................*11 HUNGRIA ........................+4 ILHA DA MADEIRA .................*3 ILHAS CANÁRIAS ..................3 ILHAS CAYMAM ...................-2 ILHAS CHRISTIMAS ...............*17 ILHAS COCOS (KEELING( ...........+9:30 ILHAS COOK .....................-7 ILHAS DOS FARAÓS ...............+3 ILHAS EASTER ...................-3 ILHAS FALKLAND .................-1 ILHAS GALÁPAGOS ...............-3 ILHAS GAMBIER ..................-6 ILHAS JOHNSTON .................-7 ILHAS LEEWARD ..................-1 ILHAS MARIANA ..................*13 ILHAS MARQUESAS ...............-6:30 ILHAS MARSHALL ..................-15 ILHAS MIDWAY ...................-8 tLHAS NORFOLK ..................*14:30 ILHAS SALOMÃO .................+14 ILHAS SOCIETY ..................-7 ILHAS TUAMOTU .................-7 ILHAS TUBUAL ...................-7 ILHAS TURKS E CAICOS ...........-2 ILHAS VIRGENS (US) ..............-1 ILHAS VIRGENS (BRtTÁNICAS) -1 ILHAS WAKE .....................+15 ILHAS WALLIS E FUTUNA ...........+15

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APUCAÇÃO

-1 +5

29MAR98- 240UT98 29MAR98- 240UT98

24ABROB - 24SET98

29MAR98 - 24OUT98

*5 ^5

29MAR98- 240UT98 29MAR98 - 24OUT98 O5ABR9S - 24OUT98

.5 -6 -2 -1

Obs.: Anzona noutras localidades om Indiana nãoadotamohoránode verão.

-3

29MAR98 - 240UT98

*6 ^5

29MAR98 - 24OUT98 29MAR98 - 24OUT98

+7 +5 *6

29MAR98 - 24OUT98 29MAR9B- 24OUT98

+1 1-3 O

28MAR98- 23OUT98 28MAR98 - 240UT98 05A8R98 - 24OUT98

-1 +5

O5ABRS8 - 240UT98 29MAR98 - 240UT98

-'-5 *4 *4

29MAR98 - 24OUT98 29MAR98 - 24OUT99 29MAR98 - 24OUT98

+4 -2 o

29MAR98 - 24OUT98 12OUT97 - 14MAR98 14SET97 - 18ABR98

05ABR98 - 24OUT98

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-39

Diferença de Horário PAIS

HORARIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

ILHAS WALLIS E FUTUNA ...........+15 ILHAS WINDWARD ...............-1 ÍNDIA ...........................+8:30 INDONÉSIA Zona Central ......................i-11 Zona Leste .......................+12 Zona Oeste ......................+10 RÃ .............................+6:30 IRAQUE .........................+6 ISLANDIA ........................+3 ISRAEL .........................+5 ITÁLIA ..........................*4 JAMAICA ........................-2 JAPÃO ..........................+12 LIECHTENSTEIN ..................+4 JOADÃNIA .......................+5 KYRGYZ ........................^8 KIRIBATI ........................+15 KUWAIT .........................+6 LAOS ...........................+10 LATVIA ..........................+5 LESOTHO .......................^5 LÍBANO .........................+5 LIBÉRIA .........................+3 LÍBIA ...........................+5 JERUSALEM .....................+5 LITUANIA ........................+4 LUXEMBURGO ...................+4 MACAU .........................^11 MACEDONIA .....................+4 MADAGASCAR ...................+6 MALAWI .........................+5 MALAYSIA .......................+11 MALDIVES .......................+8 MALI ............................+3 MALTA ..........................+4 MARROCOS .....................+3 MARTINICA ......................-1 MAURICIO .......................+7 MAURITÂNIA .....................+3 MAYOTTE .......................+6 MÉXICO ........................ Ex. Quintana Roo, Baixa Calilornua do Norte, Baixa California do Sul, Chihuahua. Nayaril, Sinaloa. Sonora . . -3 Qaintana Roo .....................-2 Baixa Calilornia do Sul e Costa Norte do Pacilico (Estadoa de Nayaril, Sinaloa e Sonora), Chihuahua. Culicxn, La Paz, Mazathlan .................-4 Baixa Calitomia do Norte, (sobre paralelo 28), Mexicali, Tijuana .........-5 MYANMAR .......................+9:30 MOÇAMBIQUE ....................+5 MOLDAVIA .......................+5 MONACO ........................+4 MONGÓLIA ......................+11 MONTSERRAT ....................-1 NAMÍBIA ........................+4 NAURU .........................+15 NEPAL ..........................+8:45 NICARÁGUA .....................-3 NIGER ..........................+4 NIGÉRIA ........................^4 NIUE ...........................-8 NORUEGA .......................+4 NOVA CALEDÓNIA ................+14 NOVA ZELÂNDIA (Ex. Ilhas Chatharn) +15 Ilhas Chalham .....................15:45 OMAN ..........................^7 PANAMÀ ........................-2 PAPUANOVAGUINË ...............+13 PAQUISTÃO ......................+8 PARAGUAI .......................-1 PERU

...........................•2

B-40- Guia Panrotas - Julho/98

+7:30 +7

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APUCAÇÃO

21MAR98 - 21SET9B O1ABR97 - 30SET97

+6 +5

2OMAR9B - 05SET98 29MAR98 - 24OL1T98

+5 ^6 ^9

29MAR98 - 24OUT98 03ABR98- 17SET98 29MAR98 - 240UT98

29MAR98 - 24OUT98

29MAR98 - 26SET98

+6 *5 ^5

04ABR97 - 03OUT97 20MAR98 - 05SET98 29MAR98 - 24OUT98 29MAR98 - 24OUT98

29MAR98 - 240UT98

29MAR98 - 24OUT98

O5ABR9B - 240UT98

-2 -t

.3 .4

^6 ^5 ^12 +5

^5 +15 +16 .16:45

29MAR9B - 24OUT98 29MAR98 - 24OUT98 2BMAR9B - 26SET9B 07SET97 - 04ABR98

29MAR98 - 240UT96 050UT97- 14MAR98 OSOUT97 - 14MAR9B

050UT97 - 28FEV98

PAIS

POLONIA ........................ PORTO RICO ..................... PORTUGAL ..................... QATAR .......................... QUÉNIA ......................... REINO UNIDO .................... REP. CENTRAL AFRICANA .......... REP.DAIRLANDA ................. REP. DOMINICANA ................ REP. CAMARÕES ................. REP. FEDERAL DA ALEMANHA ....... REP.TCHECA .................... REUNIÃO ........................ ROMENIA ....................... RWANOA ........................ RUSSIA ......................... Zona 1, Kaliningrado ............... Zona 2, Moscou, SI. Petersburg, Murmarsk, Axtrakhart, Volrograd ....... Zona 3, Sarnara, Izhevsk ............ Zona 4. Chelyabinsk, Ekatrinburg, Perm, Nuzhnevartovsk ............... Zona 5, Novosibiask, Omsk .......... Zona 6, Krasnodarsk. Kyzyl, Noriisk . Zona 7, Irkulsk, Ulan-Ude, Bratsk ...... Zona 8, Chita, Yakatsk .............. Zona 9, Khabarovsk, Vladivostok ...... ZonalO, Magadari ................. Zonali, Petropavlovsk, Kamchatsky -. SAMOA ......................... SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO .................... SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............ SENEGAL ....................... SEYCHELLES .................... SIERRA LEONE .................. SINGAPURA ..................... SÍRIA ........................... SOMÃLIA ........................ SRI LANKA ...................... ST. KITTS E NEVIS ................ ST. PIERRE E MIQUELON ........... ST. VICENTE E AS GRENADINES ..... ST. HELENA ...................... ST.LÚCIA ....................... SUDÃO ......................... SUÉCIA ........................ SUIÇA .......................... SURINAME ...................... SWAZILANDIA .................... TAHITI .......................... TAILANDIA ....................... TAl WAN ......................... TAJIKISTÃO ...................... TANZANIA ....................... TOGO ......................... TONGA ......................... TRINDAD & TOBAGO .............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO .................. TUVALU ........................ UGANDA ........................ UCRANIA ........................ URUGUAY ....................... UZBEKISTÃO ..................... VANUATU ........................ VENEZUELA .................... VIETNAN ........................ YEMEN ......................... YUGOSLAVIA ..................... ZAMBIA ......................... ZIMBABWE ......................

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

^4 +3 +6 +6 +3 +4 +3 ^4 +4 +4 +7 +5 +5

29MAR98 - 24OUT96

29MAR98 - 24OUT98

29MAR98 - 24OUT9a

^5 +5

29MAR98 - 24OUT98 29MAR98 - 240UT98

29MAR98 - 24OUT98

+6 +7

+8 ^9 +10 *11 +12 +13 +14 +15 -8 -8 +4 +3 +3 +7 +3 +11 +5 +6 ^9

29MAR98 - 24OUT98

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APUCAÇÃO

+9 ^10 +11 +12 +13 +14 +15 +16

29MAR98 - 24OUT98

O1ABR98-30SET98

1 05ABR98 - 24OUT98

^5 +5

29MAR98 - 240UT98 29MAR98 - 250UT98

29MAR98 - 24OUT98

29MAR98 - 24OUT9B

29MAR98 - 24OUT98

.3 +5 +4 +4 O +5 .7 +10 *11 +8 *6 +3 .16 +4 +5 +8 +15 +6 .5 O ^8 +14 +10 +6 +4 +5 ^5

ONIBUS — TURISMO / FRETAMENTO -.

PARA: ..':

SALVADOR

BELÉM

Empresa de Transporte Sao Luiz Lida Av, San Martins. 255 Retiro Cep: 40360-010 Tel.: (071) 386-1466

Transbcampos Lida - Transbtur Av. Marquês do Herval, 1923 Pedreira - Cep: 66000-000 Tel.: (091) 228-0244 -

Santamaria Transporte Rodoviário Av. Martiniano do Borifim, 518 Retiro Cep: 40000-000 Tel.: (071) 381-2322

PAR. CURITIBA

Arautur Transportadora Turística Lida Rua Amadeu Assad Yassirrr, 380 Bacacheri - Cep: 82529-800 Tel.: (041) 322-6556

Breda Transportes e Turismo Lida Rua Bullioes Marcial. 973 Vigãrio Geral Cep: 21241-370 Tel.: (021) 471-2611 Linda Barratour's Turismo Lida Rua Mateus Silva, 67 lrihaúma Cep: 20760-480 Tel.: (021) 594-4335 Viaçao Normandy Trlàngulo Lida Rua Barreiros, 21 Bonsucesso Cep: 21 031-750 Tel.: (021) 590-1232

• SANTÀ CATARINA, FLORIANOPOLIS Empresa Auto Viaçao Pauto Lopes Lida Rua Santo Saraiva, 660- Estreito Cep: 88000-000 Tel.: (048) 244-7144 Florliur Florianópolis Turismo Lida Rua FelipeSchmidt.21 -ARS. Lí.212 Cenlro Cep: 88010-000 Tel.: (048) 222-2022

.BRASIUA DISTRITO FEDERAL

PERNAMBEJCÔ. RECIFE

SAO .JOAO DO MERITI

• SAO PAULO SAO BERNARDO DO CAMPO

Diplomata Turismo Lida S.D.N. Conj. Nacional Térreo - Loja 37 Cep: 70077-000 Tel (061) 223-1617

Rodoviário Sao Domingos Lida Rua Arquilelo Luiz Nunes. 1389 Imbiribeira Cep: 51170-430 Tel.: (061)471-4844

Turismo Trás Amigos Lida Estrada Sao Joao Casias. 2433 Parque Analândia Cep: 25585-020 Tel (021) 671-0045

Transportes Santa Maria Lida Rua Wanda Bueno Coelho, 455 Vila Suo José Cep: 09700-440 Tel.: (011) 448-9166

RIO GRANDE DO SUL PORTO ALEGRE

Transporte e Turismo Bonini Lida Rua Dr. José Fornani, 1208 Cep: 09700-000 Tel.: (011) 756-3155 ou 756-3858

MINAS GERAIS BELO HORIZONTE Saritur Turismo Lida Rua Tupis, 25 Centro - Cep: 30000-000 Tel.: (031) 212-2455

RIO DE JANEIRO. RIO DE JANEIRO Bel-Tour Turismo e Transportes Lida Rua do Souto. 407 - Cascadura Cep: 21311-270 Tel.: (021) 597-2049

Fly Bus Turismo Lida Rua Ramiro Barcelos, 142 Cep: 90210-000 Tel.: (051) 221 -3775/0157

SAO PAULO Empresa de Turismo Santa Rita Lida Av. Jayme Torres 1086

Jardim Popular Cep: 03670-000 Tel.: (011) 206-4333 Glória Transporte e Turismo Lida Rua Marcilio Dias, 317 Socorro Cep: 04764-000 Tel.: (Otl) 522-7266 Jamal Turismo R. Afonso José de Carvalho, 108 TeIs.: (011( 3021-5967/261-7657 Fax: (011) 260-6280 Nambei Transportadora Turística Lida Rua Galvao Bueno, 57- 1 andar sala 13 Liberdade - Cep: 01506-000 Tel.: (011) 279-9211 Nunes Transportes Lida Rua Tosca. 290 Vila Gustavo Cep: 01000000 Tel.: (011(202-4777 Transuniversal Transportadora Turística Lida Rua Bogacrt, 91 Saúde Cep: 04298-020 Tel.: (011) 6946-0544 / 272-0462

Julho/98 - Guia Panrotas - B-41

SERVIÇOS DE ÔNIBUS/A IRPORT SER VICE - _______________- SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito. HORÁRIO

HOTEL

HORÁRIO

HOTEL Augusta Boulevard

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

Hotel Eldorado

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m.

Augusta Palace Hotel

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

Hotel Intercontinental

das 06:40 às 23:15 a cada 35 m.

Augusta Plaza Hotel

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m.

Hotel Pan Americano

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

Augusta Park Residence

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

L'Hotel

das 06:45 às 23:15 a cada 35 m.

das 06:30 as 22:45 a cada 35 m.

La Gardia Hotel

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Bristol Hotel

Lynson Suite Hotel

das 06:30 as 22:50 a cada 35 m.

Caesar Park

das 06:40 as 23:00 a cada 35 m.

Maksoud Plaza

das 06:45 as 23:20 a cada 35 m.

Crowne Plaza

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Metropolitan Plaza Hotel

das 06:45 às 23:15 a cada 35 m.

DelIa Volpe

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Paulista Wall Street

das 06:45 às 23:20 a cada 35 m.

Flat Imperial Residence

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Renaissance São Paulo Hotel das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

Flat Residencial Alameda

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

San Gabriel Palace

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Grand Hotel Ca'D'Oro

das 06:30 às 22:50 a cada 35 m.

Savoy Palace Hotel

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m.

Hotel Brasilton

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m.

Sheraton Mofarrej

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 06:55 às 23:15 a cada 35 m. DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:45 às 23:30 a cada 35 m. Saídas defronte ao Hotel Maksoud Plaza.

Ultimos horários: 00:05 / 01:00 e 02:00

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:00 às 22:00 a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA Das 05:00 às 22:35 a cada 30 m. Ultimos horários: 22:05/00:05 / 01:00 e 02:00

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:30 às 22:00 a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ Das 05:00 às 22:35 a cada 45 m. Ultimos horários: 23:05 / 00:05 / 01:00 e 02:00

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:40 às 22:10 a cada 45 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:00 às 23:05 a cada 30 m.

Rodoviária/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - TeI.: (011) 0800-190088 Telefone dos Terminais:

REPÚBLICA: (011)220-6196

GUARULHOS: (011)6445-2505

CONGONHAS: (011) 542-3743 Tarifa: R$ 10,00

B-42 - Guia Panrotas - Julho/98

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA ALVORADA

GALEÃO VIA S. DUM ONT Segunda a Sexta das 05:30 até 23:00 de 30 em 30 minutos. Sábados, Domingos e Feriados das 05:30 até 15:00 de 30 em 30 minutos e das 15:40 às 23:00 a cada 40 minutos,

Segunda a Sexta das 05:30 até 23:59 de 30 em 30 minutos. Sábados, Domingos e Feriados das 05:30 até 15:00 de 30 em 30 minutos e das 15:40 às 23:59 a cada 40 minutos.

Informações: Tel.: (021) 533-4917

Tarifa: R$ 3,50

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES E CONFINS

__________________ TERMINALT.NEVES JK (CNF)

15:15 16:15

05:15 06:30 08:00 09:00 09:45 10:45 11:45

17:00 17:45 18:45 19:45 20:30 21:30 22:00*

12:30 13:45

T.NEVESITERMINAL JK (CNF)

BELO HORIZONTE / CONFINS

CONFINS / BELO HORIZONTE

DE 2 A SAB DOM/FERIADOS DE 2 A SAB DOM/FERIADOS 08:30

17:00

09:30 10:30 11:15 12:30

17:30 18:10 18:45**

13:00 13:45 15:30

08:30 12:00 15:30 19:00

08:30 12:00 18:15

06:30 10:30 17:00

06:30 10:15 13:45 17:15

19:45 20:30 21:30 22:30 23:15 23:45 *

Es es horários ocorrem de domingo ã sexta leira. Este horário somente ocorre aos sábados.

Intormações: (031) 271-1335 (031) 661-3166

lntormaçóes: Toli Free: 0800-310008 Tel.: (0311 271-4522 Obs.: Horários sujeitos a alterações sem aviso prévio

Tarifa: R$ 2,35

Tarifa: R$ 12,00

SERVIÇOS DE TREM / TREM DE PRATA Diário partindo às 20:30 h tanto de São Paulo como do Rio de Janeiro Duração da viagem: 9 h aproximadamente. Tarifas: R$ 120,00 Cabine Single R$ 240,00 Cabine Double R$ 360,00 Suíte R$ Free Crianças até 3 anos R$ 60,00 (na mesma cabine dos pais). Crianças de 3 a 12 anos 20% de desconto De segunda a quinta-feira Os preços incluem jantar e café da manhã. Em vigor 01/10/96. Aceitamos todos os cartões de crédito. VISA e AMEX em 3 X sem juros. OBS.: Prazo para cancelamento ou alteração 72 horas antes do embarque. Terminal São Paulo: Rua Capitão Mor Gonçalo Monteiro, 6 - B. Funda - Cep: 01140-110 - Telefax: (011) 825-7022 Terminal Rio: Av. Francisco Bicalho, s/n. Estação Barão de Mauá - Leopoldina Cep: 20220-310 - Telefax: (021) 293-4071

julho/98 - Guia Panrotas- B-43

CIDADES E CÓDIGOS - Doméstico e Internacional CIDADE COD

PAÍS

UF CIAS

CIDADE COD. PAÍS

ASJ AMR AFL ATM AMS APS AJO ABU ARS AUS AIS AUA AIA ARO ATR ATL

Corra do Msirim Brasil BrasJ

BANGKOK BARCELONA BARCELOS BARRA DO GARÇAS BARREIRAS BARREIRINRA SALTOU BEIRUTE BEL_M

BATE BCN BAZ

Tailón iR a Ençorrhi.r Brasi

BPG ERA BRR BAU ARE BEL

Brasil Brasil Brasil Brasil Libafla Eras

BELO HORIZONTE

BHZ

PA MT PA

Holanda GO Brasil SE Brasil Brasil SP Brasil GO Brasil TO .0 Brasil AarsIhas HcuandeSas Brasil SE ParaguaI Orlou Estudos IJnrdas GB

ME PP JH PP JHPPT24U EL TR RG TE TR RG VP KK 40 V8SL T2 VP TE AS PZ JJ RO VP DL iR UA nO

GOIA1GA

0218

Brasil

GOVERNADOR VAEADARES GIIAUARAMIRIM GUAIOAMIII GUABAPUAVA GUAVAGUIL GURUPI

GVR cOM 085 GPB GSE GRP

Brasil Brasil Brasil Brasil Equador Brasil

BELO HORIZONTE ITaflorodO NoraS) BITTRNCOURT BLUMENAU BOA VISTA BOCA DO ACRE BOGOTA BOM JESUS DA LAPA BORRA BOSTON BRAS)LIA BREVES BRUXELAS BUENOSAIRES BUENOS ARES )Aersparquo] BUENOS ARES Eeiza)

ATO

III OU

ME BA AS SP

HS H PP OK ME PA rR5IPPPDXLT2J OirO 4000 EIA RG VI Brasil MG AS 09 JH P8 cO SE ii KK ES TR SOVE

PLIU

Brasil

09 P8 EB JH SE KKTSTRSP

CNF VBC BNLJ BVB BC8 BCG

Brasil Brasil Brasil BraSil Brasil ClaUrrrraa

MG AM SC RR AS

AR JJ 05 80 VP RL FIO PP 50 SE 4U AVRG

LAR BBS BOS BS8 BVS BRIJ RUE AEP

Brasil SA AS RE 4U Brasil AM GB AnTadAs Un000S MB Brasil DF DLJJH90BJH TE SL OK 41.1 TR ROVP PA T2 Brasa Beiica SN VP AT5orrSflo CF AR CEPO NA SR TR 50 VP A5nnIIrrA

AR EU

Agenrina

ARCPTRSASR 90 VP

c C AC nO E IR O DO ITAPEMiRIM OXE) OAL CACOAL CPV CAMPINA GRANDE CAMPINAS CPC CAMPO GRANDE COR CAMPCS CAW CASOU CUN CAFETCUZJ CPT CARARXS CCS CARAJAS CKS CARAARI CAF CARAVELAS CRQ CASCAVEL CAC CARTAS LO SUL CXJ CAVENLE CAY CHAPCCO X/,P CHICAGO O HAREI ORO CIUDAZ DEL ESTE AGE COBRI CIZ COCHABAMBA CRR CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA COJ CONCORDIA CCI COPETIIIADÍN CVII CÓSDCXA COR COSLMEA CMG CORTA MARGUES CCX CRATEUS CRA CRICIIJMA CCM CRUZEIRO DO SUL CZS CUIASÃ COR

Brasil BrosU Dinarn0000 Argnndoa Brasil Brasil Brasd Brasil Brasil Brasil

CD MS 50 CE SC AC MT

CURITIBA

Brasil

CWB

131aM Srasil RasO Brasil Brasil Brasil Monco Alcoa da 50 Venezuela Brasil Brasil BrasIl Brasil Brasil Oraana Francesa Brasil EnuradoslJnrdus Parzgua8 BIaSI BolIvia

ES 50 PB SE MS RJ

PA AM RA PR RS DC IL AR P10 DC

AS 85 JH COFRES SL KK V: JJ LB P8 KK no vi XL RG SA 50 HS SE PESE OU AS HSSL SLKI< PY H9 CDXL UARG PZ LI PP SE OU EB VP H9 H9 SE RG PURG KK 4U ES H9 P8 SE OU RIS JJ H8 L9 Jl-1 ES PP T2 KK 4U TR 50V HS P8 ES SE JJ OK TROO VP

HAVANA HONG KONG EORIZGNTINA IR/MAlTA

IIAV TVG HRZ HIA

Cuba IIOn$ B0n5 RrOsil Srrsi

IGUATIJ IGUAZLI lEITA DO SAL IE1rEUS IMPESATI1IZ IPATINGA PIRANGA ITACOATIARA IT0rJTUBA ITAPERU8A

CIO 1GB SID lOS IMP IPN BOI ITA ITR DEIS

Rraso Argeirsna Cabe Verde Erasir Brasil Brasil Brasil Brasil Brasl BrasI

CE Ml

PA no PB

Brasl Brasl Brasl Alrica da Sul Brasa Brasil

SC MT

HBVBOU RGVP DA RG ORSLRG H9T2

Brasil Brasl Brasil Brasl

CE ME 50 MT

JH ES HRT2 119 JH OK T2

RS AS

CU RG HS RLUU

TE Ml MC MD

AS GB ES P8

E EIRUTiEPE ERECIIIM

ERrO ESM

BrasI BranU

AS OS

VEIO IV

F FEIJÕ FERNANDO DE NORONHA FLORIANÓPOLIS

FEl

Brasil

-cO

LAN LES

Brasil Brasil

FONTE BOA FORTALEZA

FBO FOR

Brasil Brasil

AM CE

FOZ DO IGUAÇLI FRANCA FRi500KFURT

100 FRC FRA

Brasil Brasil Bjeniaha

P8 XV

JH TE HB 08 P8 PU SL JJ 00 TR 50 VP RL JJ JH PP ES ElO TP TS UA SGVP GB SE ES nove HB OK i1.RLALHRGVP

8-44 - Guia Panrotas - Julho/98

S - taiu

COD. PAÍS

PRESIDENTE PRUDENTE

PPB

Bras,l

CUlTO

UlO

Equadar

UF CIAS SP

BA MB MG AS AM PA RJ

TS AR 50 JHSLKKVP TIO JH PP SE AO SE PP JH PP SE OU OS

L LA PAZ LABREA E/cOES LIMA LISBOA LIVRAMENTO LONDRES EONGRESII-TnaOrroin) EGNGRESIGaTe,rOk) LONDRINA LOS ANGELES LUANDA

LPB EBS LisO LIM LIS LVB LON EHR LGW LDB LAS LAR

Bolivia Bras.I AM Brasil XC Poiu Porrudal Brasil RS lirolarerra Irrolalerra lirolarerra Brasil PR Bslodos IRBOS CA AoIa

MACAPÁ MACEIÓ MADRID MANAUS

MCP MCZ MAO MAO

Rios Brasil Espanha Blasi

AP AL

MA8ABA MAR)LIA MARINGA MATUPA MAUES MEXICO MIAMI

MAR MII MGF MBK MBZ MEX MIA

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Méarco EsladosUnidos

PA SP PR ME AM

EU VP

80 5_OU IA SL AS EL 50 TP ES RG SE BA TR 50 RG SA TR IV OS SE Kl< VP EL EE RG UA VP DT

800 NAGOYA NATAL NAT NAVEGANTES IlrAailSlurnenaul BISE NEWYORK)NeovOrIo) E1rSR NEWYORK(KenlredBI JFK NBWYORK

NYC

IrEis Ideia Rresrl BIesrl RrCsrl Brasil Urrrgval Susisia Brasil Brasil ri JapBo Brasil

GO PA PA MG BA PA

511

Brasil DC SE Estados Unrdos Estados Urados 5V Bsladas Grados 5V

NIGLIELANDIA SOL NOVA 0118DB ROL NRP NOVO ARIPUANÃ NOVO PROGRESSO NPR

Brasil Brasil Brasil BranrI

ÓBIOOS OIAPOGUE ORLANDO ORARA OSARA IE.rrsail OURINHOS

Brasil Brasil EsTaRes Uradon Japdo Japdo Brasil

GO AS ra PA

UEPPT2RGPYVP EL TS RG VP ASIBLRPiJKRGVP BULBPPRLT2JJ 40 ES UA SOVe H8 PP SE ArO OK OS SE PP AL T2 OU AMPLRG ASDLLBJJTR 010 ROOP 50 80 H8 PP JH PP RI MIE PU 50 RIU P8 PP

JH SE SN JJ 01< TETO UA 50 VP HB 09 Y8 SE KK RG SE OU BG SUAR 813 ARAS 10V BA COOU DE IR OBTER XL LA 18 EH JH P518 PU SE 50 JKSS DT JJ 1K TP 130 TR UA SOVE

RECIFE

REC

Brasil

REOEN9AO RISEISAO PRETO RIO BRANCO RIO OK JANEIRO

RDC 8100 RRR RIO

Brasil Brasil Brasil Brasil

PA SP AC RJ

RIO DE JANEIRO (GaInRol

010

Brasil

SUAR AF AZ loS AV BA CO CO DE IB EL LA ER EH EU OK RI SRDT JÁ 1<1< TP TR UA SOVE

RIO DE JANEIRO Santas DaVonrl

091<9 UM 138 POSE KI< TE ES 80 VI SE AO AU VO

SOU

Brasil

RIO GRANDE ROMA RO?.0r (L000ardo da VisO) RONDOSOPOLIS ROSÁRIO RIJROPOLIS

RIO 5CM

Brasil lIVra

ECO ROO ROS SUP

Brasil Argnntna tIraM

ME SF PA

ARAR 50 NO PURO PP

ABJJJHYBSN OK TP TIl SORP EIA

SALVADOR

SSB

Brasil

SAN FRANCISCO SANTACRUZ DE LA SIERBA SANTA CRUZ DE LA SIESRI\ SANT/r ISABEL DO RO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SANTAREM SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SÃO FELIX 09 ,rOAGUAIA SAO GABRIEL DA CACHOEIRA SAO JOSE DO RIO PRETO SÃO JOSE DOS CO-AIPOS AJO LUIS SÃO PAULO

SF0

Estados Unidos

SRZ

Bolicia

VVI

Bolivia

TPU RIA SRA SOis

Brasil Brasil Oranil Brasil

AM RS RS PA

SE H9 SE l-r9 JH PESE OU 50

SOL GEL

011118 Brasil

LA RO SR SE

SXO

Brasil

SUL

Brasil

RL OU

S.IP

Brasil

09 TE SEIO

SUK 512 SAO

Brasil Brasil Brasil

Se MB SP

YB SL 11K O-IPPJJTRRGVP SUARAMPE APARAS Ad JUBA CV CO CU DL EU HB 100909 JL KE KE LA ES ES EH ME Jl-1 P508 POTE SE SN 5K SA JK SR I5<PZTPTIOUASGW

SÃO PAULO ICongonhas)

CGH

SÃO PAULO Iouarulhos)

HBLNJHPBY8TE SEXO T8 SOVE

GRU

SEOUL SI\OP SOBSAL SOBSISO SOROCABA

SEL ORA GRX SOR SOD

SUARAMPE APARAS AO JJ 80 CV COCO DL EU 180809 JE XL KB LA L8 EH ME P0 SE SN SKSA JK 55 PZ TE ES UA 50 VP KE VP JIIPP ES PP OK

EBRO EBRGVP

MILSO MIL MILÃO )Malponsa) MXF MGH MINAÇU MORTE ALEGRE MTE MORTE DOURADO MEU MORTES CLAROS MCC MONTEVIDEO MVD MOSCOU 50W MVS SUCURi MUNDICO COELHO MCC

P8VBTEI<K

1 Corara Brasil Brasil Brasil Brasil

ME CE ME SP

TABATINOA TBT ARAUACA TRO TEFE TEISEIRA DE FREITAS TXF TE LÊ SACO JE RG BORBA TEC JJ EH TS TR nove TERESINA THE TYO TOKYO OS XL nO 850 TOSTO Irlarlal COSE TOW 1 TOLEDO isA DL TR UA SOVE TORONTO VEZ ASCO DE TROA TOBONTO 100 SOVE TROMBETAS TMT 119 TUCUMÃ TIJZ SE TUR OL 1 TUCURUI PP

Brasil Brasil BlusA Brasil

AM RL4URG OU AC AM RL4URG BA 108

Brasil Brasil Japão Japão Brasil Canada Canada Brasil Brasil Brasil

ES P1 ES 01 OT PA P0 P10

H9 PPTSROVP JE 83 JE SG SE CEVE CEVP PPRG HB H9

u o

D Estdaos IJnrdes Estados Unidos BranI Brasil

CIDADE

o JB P5 OU AB H9 EU VP HB

50 50 BA ES

BELO HORIZONTE lPrpulhal

A ASIDJ000 ALMEIRIM ALTA FLORESTA ALTAMIRA AMSTERDAM ANÃPCLIS ARrOCIJU ARAÇATUBA AR/iGARÇAS ARADVAINA ARIPILANÃ ARUBA ASSIS ASSUNÇÃO ATENAS ATLANTA

UF CIAS

PALMAS PARARIAS 180 PA8InOTINS PARIS PARIS ICbalos do GREleI PAR NAIFA PASSO E URDO FATO BRANCO PELOTAS PETROLINA PICOS PONTA GROSSA PONTA PORÁ PORTO PORTO ALEGRE PORTO DE MÓZ PORTO SEGURO PORTO VELHO

OBI OVK MOO OSA dx OUS

P10 108 EL SE

PC PC TU DL TIO GB 50 VP VP TE

1 1

Brasil Suonarne EraM França

CDG P118 FF8 PTO PET PNZ PCS POS PMG OPO POA

França BossrI Brasrl Orasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Porrupal Brasil

P1 RS eS 55 PE P1 PR MS

FOZ BPS PAN

Brasil Brasil Brasil

PA BA 90

DO AU

EU OS Y8 PY PP SE T2 40 AR Ris RG

UBA UDI URC URO

Brasil Brasil Brasil Brasil

MG DLKK MIS SLKK AM PPSL 85 SE

VARoNIA VIDEIRA VIENNA VILA RlCA VILHENA VITÓRIA

VIA VIE VLP BVH VIS

Brasil BrasIl Aaslria Brasil Brasil Brasrl

MO HBKK P8 SC TR ME HB 50 H9PDKK JHSEJJKKTR ES RO VP

VDC

Br8sil

P PMW P85 PIN PAR

UBERrOBA UBERLUOODIA URUCA8A URUGOAJiONA

AS AF RG JII 1 VITORIA DA SE CONQUISTA H9KK SE JH TS 1 WASHINGTON SL 1 WASHINGTON P8 TP TR 50 1 )GuIIen) MJJI-RGBPIJ SE 05< iR UA 80 VP PP SE XV JU -9 SE OURO VI ZURICII

w WAS

EsladOsUnrdOs DC

100

Estados Unidas DC

ZSH

Sciça

CÓDIGOS E CIDADES - Doméstico e Internacional COD. CIDADE PAÍS ARO AEP

ABIDJAI BUENOS AIRES IAOrOre

AS AIA AJU

CIUDAZ TEL ESTE ASSIS AO POUSIO USACA-O-

UF CIAS

COD. CIDADE PAÍS GVP GRU

Coata do MOrrI

Argensna

CF ME

AR TU

Bolo? BrutO BrasIl BrutO

SP MT SE PA or 5 5P

TE J 52 TARO VP

KLTR RO AME ANSTEEDAM OVA -ro AilIPCLG BramI APS BramI APAGAI-. AS ARS OK GTE BramI ARAÇPrT5AA ARO PORPZJJRG ParogoaB ASSIJNÇAO ASU 055 VP 0100V ATO ATENAS DLTRUARG GO Estados Unidos ATLANTA AOL OIIPPT2aU PA BramI O ALTSMIRA RE ATM VP ARtIlhas P0100605 ARUBA AUA VRSL TO BrotO ARAGUAINA AUX HAV HIA 4UG SI' KK BramI BAURU HRZ BAU RL4U Atal BrasIl BBRCELOS BAZ R VP BARCELONA AO Espanha BCN AM RL4U BramI ROCA DO ACRE BCA (AO P9 AIPO eT -- TE Brasrl BELEM BEL IGR IGU ME Libano BEY BEIRUTE IMP 011 P8 MC AROS BELO rrORZONTE BrasIl BHZ lOS YB EL 00 KK TS lAN TE RG VP ITA RIS Ta,IgnEa BANGKOK ARE ITB OK SO BramI BLUMENALI BNU AS RG CTISr,rbra BOGOTA BOG ME lOA Esiados GAdos BOSTON AOS P9 MD BARRA DC GARÇAS BramI BPG SLVP OCR AO BrasIl PORTO SEGRO BPS 011 0SF AO BramI BARREIRAS ARA TP EM JOO BrasIl SARREAFINHA BRR 0V) Si) Vi' BeIca BRUXELAS BRU DLJJFISQ9 DF Brlrrul BÍTASILIA BSB .111 TE SL KK OU JIA TE RG VP JNB AR CV PUSA SE CV JOI BUENOS AIRES ArBoriSTa BUS TR BO Vi' JPA TV 90 RR OPA AtarI BOA VISTA EVA FOR TE KK RO JRN BrasI VILFOEVA 6EV T2 PA JUA Brasil BREVES BUS

CAC CAF CAW CAi CBB CCI COM CCS COO CDJ CGB

CASCAVEL CARAUARI CAMPOS CAVENIE COCI-IABAMBA CONCÕRDIA CRICIC,MA CAVACAS PARIS (Charles 80 Gaulle) CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA CUIABA

CGO SÃO PAULO Congonhasr

c BrasI BrasI Brasil Gurana Francesa BolIna BratrI Brasrl Vrn000nla

Braul Bratri

CIZ CKS CMG CNF

COARI CAVAJAS CORUMBA BELO HORIZONTE (Tanreda Leves)

Brasrl BraNrI Brasrl BrasIl

CO'rDCSA ArRenrrna Drrrarrraroa COPENHAGEI4 Brasil CAMA-NAS AnTa do Sul CAPETOSaN CONOINAGRANDE BrutO COSTA MARQUES BrasIl Brasil CRrSTEUS Brasrr CARAVELAS M000 CASCOS bruorl CURITIBA

CXJ CZS

Raul COSIAS DO SUL ORA-SErVO CO SOL bramI

D Esrados Lindos Ardsrl itrrrsrl EsladvO Urdes Brasrl

BrasrI ERECAIM Brasrl EIRANTES NEWT000INewaroI EslaVos Urdes BUETIDSAII)ES Argenuna lEzerza

AR AZ 80 110

FRA FAC

FRANKFURT FRANCA

Olerrrariha Brasrl

OUAJARVMIRIM GUANAMBI GUARAPUAVA

SE CV TR SA S8 AO VP

Arasl

GJM GNM OPA

Aol

FORTALEZA

SANTO ANGELO RIO DE JANEIRO 1001080)

H9 RL4U COMe

118110 BrasI

FOR

GEL GIG

ES EM NV

FLN

FEl FEN

LAS LAJ LAX LAZ LER LD8

AranrI Eqoador BramI

H Cuba Brasrl Hong Kong Brasrr

WASHINGTON IDollas) Etrados Urrdos Arganuea IGUAZU Brasrl FOZ DO IGUAÇU IMPERATRIZ ILHEUS IPATINGA ITACOATIARA ITAITUBA

MO GO

Brasil JACAREACANGA EraM JUIZ DEVORA JUAZEIRO DO NORTE BraSI NEW YOBK lKennedil EsTados Serdes JUINA JOHIJONESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA Jl-PAR.AOOA .JURUENA JUARA

Brasil Atrroa da Sul Brasl BrasIl BramI BramI BratrI

OSAKA )Karrsar)

JapaR

TE MG CE 5V MT SC PB RO MT Ml

Brasil Brasil

G Brusrl

PE JHTO H905P8PUSLOJ SC KK TR EIS VP J005-IPPTSKKTP SE TR UA RO VP AR LA LH RG VP SP HS KI(

01051

Brasil BrasIl BratrI

RO aR

ARAVBACO CUDLI8OLLA LA LO PU OK 01) SRDTJOIT9EAIW TR UA ES VP OU AB 119

NAS

Ardor

Japâo NGO NAGOYA Brami NOVA OIINOA SOL NOVO PROGRESSO Brami NPR BramI NIQUELÂNDIA SQL BrasIl NOVO ARIPUANÃ NAP JOPSo TOKYO Narra) NET NAVEGANTES NVT BramI IlralallBlumonau) Esia005 Urrr9vs NEW 5080 NYC

O Brasrl

OAL OBI OPO DAS ORO OSA OUS 05K

CACOAL BrOtO 0500$ VertER PORTO BranrI STIAJP CHICAOOIO IENE) Esradot UnrdON JapBo OSAKA Branrl OURINFrOS Brasrl OIAPOOUE

PAR PBM TCS PET PFB VOZ VIlA TIN

PARIS PARAMARIBO PiCOS P00105 PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARREIRA PARIIITINS

França 5rrearrre ArasI Brasil BramI BrasIl BramI BrasIl

BrotO BrotO ErEtO BrasIl

MS 50 PE RS

BrasI

09 PESE AI EL OK TE TE VE P8 JJ KB TE JH AR JJ FIE COPIO SI. KK TR UARG MV PP

BramI BramI Brasri

SI' PA RO

PBYBTEKK HS OK 00 09 RIO OU ROMA

1 oio 050

BratrI Brasil

CE CE

TE TS

BrasIl

Erasil BrutO ErotrI EranrI

EP AM AC 'A TE

SANTA MARIA RIO GRANDE RIO DE JANEIRO

BratrI Brasrt Rrasrl

ES RS 90

ROMA RONDONOVOLtS RDSARIO RURÓTOLIS

Tala 8rOqII Argerrgna Brasil

MT SF PA

OSYESLOURG EL 010 ALOURO 09 JJJH$LSNKK TPTEUAROVP OS SL SL SUAR AVArIAR AVISACOCU DL IA 091)9 KL LA LA LH OH VEXE PU EL SKJI< SE DT 00 <0 TV TODO UA RD VP AR AZ RG FIO PURO TV

SÃO PAULO

AratrI

SOBRAL IGLOATU CACHOAIRO DO ITAPEMIRIM

DLTRUARG AR

O9SLTR RGVP 119 OH PV DL 011 SL OK VP 011 PP JHPPRL4U

TV H9JH JHTS AsiA TE UA 90 VI' -9 T2 SARO OSSLRG RO VP Fr9YB4U TU H9T2

1 R8B 1 EGO 1 AOC 1 AEC 1 RIA RIO RIO

ROM 1 ROO ROS 1 RUP 1 1 1 SAO

RIBEIRÁOPRETO BORRA RIOBRAFICO REDENÇÃO RECIFE

R BrasIl

SP SUAREMTL 8? AZAR AV 00 AA CP CCCLI DL EU lIS 15105 KB 00 OL OS LA LV LN LH ME OH PT Y8 PUTE SL SN SOTA JOSE 01< TZ TV TR UA RG VI LATO Srl

NATAL

Bsapl

SUARAM PL PONTA PORÃ PMG AFAZ AO AS PMW PALMAS JJ BASe CO CU PETROuINA DL EU IR 09 KB PNZ PORTO ALEGRE POA .IL EL ES LA LB LII ME PIO EL 555K SAIO SR P02 PORTO GB MOZ PZTPT8OARGVP PPB PRESIDENTE PRUCENTE OH PE 1 PIO PATO BRANCO EU XV 1 PVH PORTO VELHO JJHBYBTESLKKI 4UTRRGVP 1

DC Ml PR

Angola LUANCA BrasA LAGES Estados UnrWs LOS ANGELES BOM JESUS DA LAPA Bratri BramI LEBRES BratrI LONDRINA

BELO HORIZONTE Inerepolhal

PLLJ

CLI EM RL 410 RO ES H9

MÁ AA MO AM P8

Areal Erratrl Araul EraM EretO

LONDRES IGaroack) Irrglarerra LGW FIO LONDRES IHearhraw) Inglalerra LHR 00 HE LB OH YB Peru LIM UMA T7IES4UTRRGVP LIS POYog& LISBOA Iriglaroria LONDRES H9 LNJH P8 VATE LON SP bolina LPA LA PAZ EL OK TR AO VP Braul LIVRAMENTO LVB 00 LA P8 TE OK MS RGVP PPRL4U soM Brasu MAREBA MOA PA HS SL Espanha MADRID MAO OK ME BrasIl MANAUS MAO MC AVJJTR BrasIl MATUPÃ MBK RG AR Bresrl MAU4S MBZ PIO RG CO MUNDICO COELHO Arasrl MCC Sri AO EsradosunrdOs OAPBYBSLKEVP MCO ORLANDO SV BrasO MACAPA MCP SA JH TE ArasI MCZ MACEIÓ RO OU MEU MONTE DOURADO Braurl TE CE MeoroR MERCO MEX 05 BA Rrasrl MARFNGÁ MGT no Estados Unidos MIOSE MIA 09 P8 YB 00 EL V I l 00 KK TE AGVP Brasil MAXiLIA MII SLKK OS IWia MILÃO MIL au RG so MOO MONTES CLAROS BramI Rotura 00W MOSCOU Brasil MINAÇÜ MOH LA TV Brasil MONTE ALEGRE MTE MIO LN Uruguay MONTEVIDEO MVD MS P8 lOrasiI MZCURI MVS UA MI 1101,0 MILÃO IMalperrsal MXV KB RJ

F Brat.l

FONTE BOA ROMA ILeanardu da VrnM) FEIJÕ FERNANDO DE 50180511-A FLORIANÓPOLIS

FBO ECO

ARATRO

EIS

HAVANA HUMAITA HONG KONG HORIZONTINA

BrotO

COR CPFT CPQ CPT CPV COE CRA ORO CUN CPuS

BOM ERrO EWR EZE

OS SL PPRL4U DL PY LBVP HR HRPBSL RO

GOVEROADOR VALADI5RES GUAVACUIL 005400

UF CIAS

COD. CIDADE PAÍS

UF CIAS

BrOsrI

SC CA BA EM TE

PA MT

Brotrl Aratrl

CAMPO GRANDE

DALLAS DIVIN000LIS DOURADOS DETROIT ITAPERUNA

SC SC

França

COR

DFW Dia DOU 01W DrJN

PR EM RJ

GURL1PI SÃO PAULO Iodo AnsI

RS PA EM MT AM TE FL 6V

OT P9 SL JLKERGUAVP AR EL OU IISO9SL KI) BATO AM FL 00 TV TE no BATE RO RO SL HSPPSL AIORLAPSJ159G EU LB PV RL T2 lO TR UA 90 VP CV OL (SAIO CV DL TR UA RG JOTPT2RG

00 TE AO VP OH P9 EM PL AO OSSL P8 Ah DL LE 00 TR FL UARGVP OK SV RO MO OH SU 00 KB PA TV RAIA PURO AA P8 AO EL TE

SCL SOLO

SANTIAGO DE CHILE Chile RIO DE JANEIRO Brasrl ISanros Dvnrnnrl

SEL $00 SID SJK

SEOUL SAN FRANCISCO ILHACOSAL $40 JOSS 005 CAMI rOS SÃO GABRIEL 5 CACHOEIRA $40 JOSE DO RIO PRETO SÃO LUIS S090CABA SORRISO SANTA ROSA TONTA CRUZ DE LA SIERRA SALVADOR

Corara Saradas Urudos CAb800rOe

SENTAREM SÃO FELIX DO ATTAGUAIA

SOL SJV SLZ EDO 501 SIdA SRZ SSA STM SXO

SC 5V

DV EL RIS CO DL TO UA 80 VP

TV TV TE EG JHPV MT UAR1S IL VV TE SV 8? VPT2

ARAFRO VY TS TI EL ES EL ES TE EL VI OH TV AIO (O OU EM

Y8SLEK

Brasil

AM ROTa

Brasil Brasil ArusrI BraNrI BramI

ST MA SP MT ES

Bolivia Brasil

BrasIl

LB RO AB000HYRSN OK TV TE RG VT JKPPRLOIJRG

BrasIl

119

EM VR EM VI TE AR

RL4URG 00 EL OU RO VTTS800V PORO EL

T BrasIl TABATINGA TBT TELÊMACO BORRA Brasil TEC Brasrl TAPE TFF BrasIl TERESINA THB Arasrl TROMBETAS TMT Braurl TOW TOLEOO TTU SANTA ISABEL Arasrl DO RIO NEGRO BrasIl TORAUACA 580 Vrasrl TUCIJRU) TUA Brasrl TUZ TUCIJMÃ Japgu 150 TOKYO TEIXEIRA CE FREITAS Brasrl TEF

O9TESLKT< JHPVIJTRRGVP OK VP OS

EM EL OU AO KB PA TE P9 OL EG SE BA

00 OH TE TE EGVP JLAG EM EL TE TV GO H9 RIO AM JL RG EN

RJ OSKVJHT8VESL OK TT TROO VP KE VP UA CA SU

SLKI< MC MC SL1)< EU VP EM TPEL EL RE

UAA UDI 010 URC URO

U8ERABA UBEAL4NOIA QUITO UAUCARÁ UAUGUAIANA

BramI BrasIl ETrvader Bras,I Arasrl

VOO VBC VQC

VARGINHA AITTENCOURT VITÓRIA DA CONQUISTA VISEIRA VIENNA VITÓRIA

BraNrI Brasil

0510 MO EM EL

Brasil Bras,l Avsrrra BrasIl

BA $0

VILA RICA SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Arasil

VIA VIE VIS VLP VVI

WAS WASH1NGTON

OHYB P8 TE JHSLJJKI< TE EG VP H9 LB RG MV

Bolivia Estados Un,des

DLTRUAVG

HBCBSL

EM OT OT

EL CPVV CPVP

5EV

CI-IAPECÓ

X Brasrl

YPI VTO EYZ

IPIEENGA TORONTO TORDNTO

Brasrl Canada Canada

ZRH

ZURICH

Surça

ERRO MV

Julho/98 - Guia PanrotaB - B-45

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS - Doméstico PORTARIA N° 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989

§ 3°—Quando setratarde grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de:

Constam aqui apenas a significativas alterações feitas no respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe

a - 72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a O (dez) pessoas; e b —10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 4° - Nas localidades que não

conferem os artigos 87, Parágrafo Único, Inciso

disponham de setor de reservas, o

II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve:

cancelamento poderá ser feito no aeroporto até

- Aprovar as CONDIÇÕES TRANSPORTE, que com esta

passageiro, observado o disposto no artigo 9°.

a hora estabelecida para apresentação do Art 11 0 —Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de

Art 2° - Esta Portaria entrará em vigor 45

embarcar no horário a que tem direito, em razão

(quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em

de preterição ou excesso de passageiros,

especial, as Portarias de n° 050/GM5, de 06 Mai 75; n° 7551GM5, de 20 Jun 80; n° 260/SPL, de

võo, próprio ou de congênere, no prazo máximo

DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Art 7° - É de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem.

de 04 (quatro) horas após a partida da

direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o início da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Art 18° - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04 (quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado.

SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão

Parágrafo Unico - Se o usuário

Art 30° - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso

concordar em viajarem outro vôo do mesmo dia

exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete, condicionados aos seguintes

ou do dia seguinte, a empresa transportadora

requisitos:

deverá proporcionar-lhe facilidades de

a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de

comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se foro caso. Art 12°—Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave

CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO

Art 17 9 —Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará

deverá ser acomodado pela empresa em outro

08 Jun 87; e n° 248/SPL, de 27 Jul 88. TÍTULO 1

CAPÍTULO V DAS ALTERAÇÕES NO CONTRATO DE TRANSPORTE

deu causa à perda do embarque.

dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centimetros; b - que esses objetos devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o

Art 9° - O passageiro com reserva transporte até a escala de conexão deverá

conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a

confirmada deverá comparecer para embarque providenciar a revalidação do bilhete para o no horário estabelecido pela empresa, ou: trecho seguinte, sem õnus para o usuário.

integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave.

a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e

devc:á adotar medidas para tornar eficazes as

b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais.

empresa que efetuou o

?arágrafo Único - O transportador

intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo

Art 31° - Nas linhas internacionais, a

serão de responsabilidade da empresa que

condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convénios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta

Art 10° - A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1 0 —As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2° - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de anb cedência, no minimo, em relação à hnra estabelecida para sua apresentação para embarque.

B-46 - Guia Panrotas - Julho/98

restrições ao transporte de bagagem de mão

destes, ao que for estabelecido pelo Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil.

preenchida por usuário constante da Espera", de acordo com sua o

§ 1° - Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave.

SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Art 32° - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 33° - O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabin de passageiros poderá ser admitido, desde que

§ 2°—As empresas de transporte e as esteam acondicionado em embalagem agências de tii- O no poderão organizar especial e não acarretem dêsconforto para os "Lista de Espt . ' "ra d aeroportos.

demais passageiros.

Regulamento para Transporte Aéreo Art 34 - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa interamente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição á franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - É obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário. TÍTULO III DAS TARIFAS Art 549 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no País, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 552 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 56 - As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto. - Quando o transportador § 1 proporcionar ao passageiro transp, para o or a aeroporto ou vice-versa, deverá respectiva importância separadamente. § 22 - É permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superficie em trehos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse antes de iniciar a mesma viagem. Art 579_Q valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifária. que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais económica. Art 582 -Salvo na hipótese de convenção entre o trdnsportador e o passageiro, é vedado adicionar ás tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Ad 599 - Será permitida a combiração de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua cons:ção:

c - somam-se todas as diferenças estabelecidas â tarifa de menor nivel (letra "a" acima)

c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza.

Art 60 -As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civ, quando combinadas com tarif3s internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convénios aprovados pelo Governo Brasileiro.

§ 49 - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá âs seguintes condições:

Parágrafo Único - Na divisão da receita proveniente da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Art 61 - No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a -de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b -de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da ifde passagem de adulto. § 1 9 -A criança com bilhete de passagem expedid3 na forma da alinea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2 - A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. § 39 - Quando o número de crianças de menos de 02 (dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alinea "b" deste artigo.

Art 62 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas. TÍTULO IV

DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE CAPiTULO 1 DO CREDIÁRIO § 39 - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem de passagens a crédito obedecerá ãs seguintes condições:

a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível;

a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato;

b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor niveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar cabine do nível tarifário mais alto; e

b - liquidação do saldo devedor em até 10 (dez) prestações mensais consecutivas, vencando-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada; e

a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assiiatura do contrato; b - liquidação do saldc devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada: e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Art 66 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII

DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Art 72 - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem: 2 - estar convenientemente trajado e calçada, não sendo permitido ouso de trajes de bani ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII

DA DISCIPLINA A BORDO Ad 739 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de entorpecente ou substância que determine dependência psiquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3 - fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venla a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Julho/98 - Guia Panrotas - B-47

Regulamento para Transporte Aéreo Publicada no Diário Oficial di UniSo do dia 26 de dezembro de 1989. PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios n 9s 09/SPL/06132 e 118/PL-3/00286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Apôs este período somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitida no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário até 01/JAN/93. inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, obser ar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5—Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem

8-48 - Guia Panrotas - Julho/98

de passagem não especificada (OP sem mndi,ação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetes ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituida, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TRD até a data da substituição - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em suas condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

PORTARIA N 2 32IDGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Art 1a —A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo. Art. 2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1212/0184, de 26/12/83. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da vi2gem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo especifico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluidas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLNNVT-JOI-CWB-IGU-LDB e RIO-BHZBSB-BEL-MCP-MAO-BVB-STM-TFF-TMTTBT e vice-versa.

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS — Empresas Domésticas ABA-

Base Tarifária:

TB 1 O

Lirço de CopocJe O numere de assentos snra nitaco Para aplicação desta tanta.

18 - EMISSÃO Franquia de bagagem 20 kys O bithate deverá mostrar reserxs coníírmadas para todo

6 - REEMBOLSO Em caso de devolução náo será cmbrado dos ocgãos pubIcoS qualquer taxa pela emissão dos bilhetes

A BAETÉ

efetuadns até 24 Cash.chnck»nesc&cnnta cerrentee cartões do

1 NTERB RAS 1 L

qEMSOg VERTRANSBRASIL TARIFA PROMOCIONAL (TRIO) am fá T5OD çô tine dnssáveUmuda çes 8a ro 20k9s reserva SrOSIÍ tas O b!Ihote deverd mostrar reservas confirmadas para todo 1 - AF LIC AÇAO o onerdnc . REEMBOLSO POR Pir,ltof.S do dx e uottx. odquodos no batodo do 1 1 /k 1' t IVI 1 RI M O pagamento e enossn deverão ser efetuados até 72 xeropoto co-o 24 heras n anteuedncx da data preuistx ____________________________________________ CANCELAMENTOINO SHOW CANCELAt.IENTO: Renmbntso sera pernniodo rnedmnte horas op.2s a conÍirmoço da reserva. IMPORTANTE: TARIFAS PROMOCIONAIS pura oenLarÇue ° pxqxrveoto de una taxa de RE 5Q.00, desde que a Base Tantána. H3OD 2 - NIVEL TARIFÁRIO TA ITAPE 1 1 CO Campo endosso e restnçõeu: vOo errdossáveLtmudaeças reserva Crina udo cancelada até 02 horas antes do . 10% de desconto da tonta básica TODO para adutto coro reservas restntas Obraria e O,it itfluiaiJem indicado no bilhete. idade maior dv 1 O avos e menor de 60 anos NOSHOVV N2o será permitido o reembotso. 19 - REEMBOLSO POR :3 - RESTRIÇÕES CANCELAMENTO/NO SHOW Ndo endoovavet _________________________________ 20 .REITINERAÇOES ALTERAÇÕES DE RESERVAS E Renmbovo soril 0orintulo ixedtxvte o paqxrnerito de 4 - VALIDADE DO BILHETE ume tona de RS 30.00 - ALTERAÇÓFS DE RESERVAS. Sho permitidas inc 12 meses di ditx do civis uo Base Tarifária • V60 D Adiante o poririeriD de ornO laca de R$ 3000 pxr3an 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E . 5 - FORMAS DE PAGAMENTO ° REITINERAÇOES rv dO aABAE TARIFA DIFERENCIADA t t d p g e t ptcá eseru t 5 sdq ALTERAÇÕESDE RESERVAS SprmtdaSrne d 1 d g m doada no t 5 do li á NORDESTE V600 -r' A D tra0, desda qxe mantida a mesma dasse de 1 DU Base Tarifaria: O REITINERAÇOES/RESMISSÕES ,-% APLICAÇÃO eq max a B EITINERAÇtESJREItSSÓES t 1 d TARIFA PROMOCIONAL (T820) asa te ii honá çd / II 3t t RS io& t it t L.. ii dq O t dx co t t f 1 APLICAÇÃO t id/CiOSOS p Al cá ei lcd 2 72 E para E ted d vi d SLIt'Jd) 1 sem co ça d0 lat ,N!VLITRFÁRIO desde que a reserva marcada no bithele tenha sido idx do udo. rio batc.00 do aernpnso roDÇo a Uxti ie 0xq ERiODO DE APLI CAÇÀ O as 1 do t B'ose TarIfarIa o tod agemdcad 2 NIVELTARIFARIO N01k Em caso de No-Show. Ãllnraç-Oes de Roscr1 2 -ROTA ADULTO: 20% de desconto da tanta básica TESO TARIFA DIFERENCIADA é dl d para tra nporte o 1 edua es t 1 A Esta 1 viR t E sR em ssaes à e p IA A 50/ d dcccx to da la la ad tIo e ..- -- REOISAOIRIO (SDU,.CGF-IISDUI e nos nodo do prograrva D COLO tC% de dos000to da tanta dalto . .:• VOABRASIL. 3 RE Õ Base Tarifaria APLIcAçÃo bhat dndoscornantecede o m maO t 5 do tpo P e O estuda as a tasJftRG/SL cet esr C mb á TARIFA DÍFERENCIADA E Não d 50 t pCd dq da tnsd tgtrnu O t C 0 ra hoscxrnd NORDEST* L400 5 d 3 -NIVEL TARIFARIO 1 APLICAÇÃO da Corvissâoesogerdedeuixgem 10% Para ianvs co da. ida e ntla. cir000eres na do ipx 16 - RESERVAS APL 1CAÇÃO 4 - FORMAS DE PAGAMENTO esefiesada Para toda a oiagerv. O no todo. so vou te O alitda se adquirida ante500intcio Todas as toeson de po3rvrn iti !iiii5 rii ASAETÉ di uiiqeri 1 2 -ROTA Reserva eis iVa edo será permitida A Esta urdu vOn é uátiva para transporte na trecho 3 NIVEL TARIFÁRIO LimtaÇ2Ode Capacidade: - Base Tarifária'. RIO/SAO.RtO SDIJ:CGFI.i003I o numero de assentos será dAtado para aplicaçáo desta 1 ES % da tqvfa 0JH O-V0l:dosomentenossor'açuudaJt-VRC/SL. 6 - PERIODO DE APLICAÇÃO tanta. : TA À'FAP°' OMOCIONAL (TB3O) 14C0NSTRuçÕESIC0MBINAçÕEs Oai:uliuto 17-PAGAMENTO :.. Combinaueiu com todas as tantas JtLRG5L. eocnta curo Cash. check, ieOO:ce, conta corrente e coChes de crédito 1 2 -ROTA 1 - APLICAÇÃO A - Esta tarifa côo é vã!ida para transpoile no trecho ! tantas para órq305 de governo a vista ou parcetado. Tarifa prnmccionat ,rdivcat na a para fados os võCS dx 15 - PUBLICIDADE E VENDAS RIO,SAOiRIOISDU!CGH/SOU) • EMISSÃO ABAETC. de ida e vota neueu nu cuot:CO5 eu ore Lim.tadas ao Brasil. e - Valido somente nos serviços da JH'ROISL, Franquia de bagagem n 20 kgs restnçtes. paro btqntns aitquindus com no rnieirno de 4 Covussão ao agente de viagem 10% O bitSete deverá mostrar reservas confirmadas para lodo 1 4 CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES dias de anteindEncia da data marcada para o vôo 16 - RESERVAS oitinerãnO. CorvbirrdvescoiritvdasastaritaujHiRGISL.encetocoor 2 - NIVEL TARIFÁRIO A reserva deverá estar confirmada para toda a oaqe,e O pagamento e emissao deverão ser eletuados até 24 tarifas para órgàuu de gaverno ADULTO 334 da tarifa básica TESO horas apÕs a cnrrfereaçáo da reserva Reservar na classe M 15PUBLICIDADE E VENDAS MEIA 50% ria trrla adulto C m ari ana. Limitaçdo dri Capacidade: Limitadas ao Brasil. COLO: 10% dv valor da tarda adulto d se mudanças resnrs revtntase es Ç . e oco os O número de assentos será limitado paro aptioaçáodnvta Comissãa ao agente de olagem = 10% 3 - RESTRIÇÕES tarila. 16RESERVAS A Não endvssãuet 19- REEMBOLSO P0 17- PAGAMENTO A reserva deverá estar confirmada para toda a aragem. O - Para vOos com data prevista de embarque lona do CANCELAM Casrr, clreck. ervvice. conta corrente e calhes do crédito Reservar na classe L' periodv de 2006 a 10/08 e 10/11 a 10/03 de cada avo ã5 ereIo rredrante á vista ou parcelado. CANCELAMENT Limilaç.00 de Capacidade: Salvo cnmuricação expressa da companhia mediante o a amooro de0 Remboso t 18 - EMISSÃO Q numero de assentos será timitadopara aplicaçãodnsta revisão do presente oovat resein tenha Sido c050etad até 02 h es Franquia de bagagem 20 trgs tarifa 4 RESERVAS E EMISSÃO hvrãriv e datada viagem ivdicado no bilhete O bilhete deverá mostrar reservas coei/trinadas para todo 17PAGAMENTO NO-S1-IOW. Não seta permitido o reembolso A reserva rlrtvnrá vnr loila com avtecedEscia minima de o ilrnenánio Cash, chcck invoice. conta corrente e calões de laédito 4 dias da data previu/a para inicio da uiagem. 20 - ALTERACÕES DE RESERVAS E O paçamenirv e nmisuãa devendo ser deIxados até 07 á nista ou parcelado. 5 - FORMAS DE PAGAMENTO do reserva REITINERAES Todas as formas de pogamnr'to aplicáveis vir .OEAETÉ A - ALEclvAçÕ0 DE RESERVAS São perrvitidas me-Franquia 18- EMISSÃO ..,nr, de bagagem -20 kgs diante o pagamento de uma lana de RS 3000 por Iransaçãalalteração, mantendo-se a mesma desse de re- Obritrete deverá mostrar reservas uoaEennadas para toda Certrpoerrdovsoe mesteçoes cxx enduusável/mudattças Base Ia ri fá ri a no d d da esenv te 5 são li dose II d até 72 19 REEMBOLSO POR o pag m duad CANCELAMENTO/NO SHOW horas apõsaconOresação da reserva. bilhete, TARIFA PROMOCÍONAL DE Reembolso verá prirrvi.dir mediante o pagamento de Base Toefáne L400 O - Serão REITINERAÇCES/REEMI000ES 81. permitidas mediante o pagarrreeto de uma lana Campo endosso e restniçôes' não eodnssánel/rrrodarrçau uma taco de RO 30 0'3. GRUPO I TB4O) 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E de RS 30,00 por transação/alteração, desde que a re- reservas restritas REITINERAÇÕES 1 APLICAÇ O semateohao-docanceladaatéo2hnraSanlesdaharánO i 19 REEMBOLSO POR A - ALTERAÇOLS DL RLtiLIIVAS São permitidas meApiicáoet para casais e grupos de peln menos 5 possuas coatado viagem irrdivada na bilhete. 1 CANCELAMENTO/NO SHOW em bi e/e de ida e volta, para bíitseten adqairrdos com 82 As reitinerações e/xo reesriusões pata tarifas normais Reembolso sonS permitido mediarte e pagamento de diante o lrlril,irnciito dv virar tara de RS 30,0 por Iransaçào/a/eraçào. desde que irravtida a mesma dasse Inc antecedhncia devo miv:mo 11 dias da data prevista de (Fpr'plrSLrriJR} seran permitidas sem a cobrança da lana, uma taxa de RO 30,00 reserva etc 11 O. desde qoe a reserva marcada no bilhete tenha nida 20 - ALTERACÕES DE RESERVAS E B - REITINERAÇÕES/REEMISSÕES saocetada dentro do prazo de até 02 horas antes do REITINERAçÕES me tnd Bt A0 eiS ri 45 3 RESTÇÕES 1 básca TBOO c ALTEILAÇ SOE RESERVAS São pencntd ler dmSlO çOsd R nu , Asrr-itirrerações e/ou renrrsissões pana tantas normais Reilirrr.'r,r,.ir.s.Rvvovssves rao sendo permitidas saçáolaiteraçdo desde que maelida a eresma classe dv A - Não endossavel n''5,0'JH snrãv permitidas serva cobrança datara reserva 8 - Para bilhetes com data prevista de embarque luva da 0tt Odcodm 20/06 1008 10111 tÜ/O3de ree Base TarIfaria ode mal 1 DG B ase TarI f ari'o dR$3000plraSaçao/açnaça TARIFA DIFERENCIADA 1 °R°IA DnE PAGAMENTO vn7sLJyJH)5eaoperretda m 5 çad 1 TARIFA PROMOCIONAL PARA 1 Todas 1 rmoudepag me / plcá s ABA

N ORO EST

JHE

JHC

A B C

TB3O

ABO-

T B40

L400

T500

JHB

M2OD

JHF

NORDESTE T5OD

A BE

Base Tarifaria

TBG

APLICAÇAO

d p

JHD

Base Tarifaria H300 1

APUCAÇAO

GOVERNO

TARIFA DIFERLNCIADA do dau esdo lc 1 W 2-ELEGIBILIDADE davaldeioÁ NORDESTE 1 1tt 3oD" 1-APLICAÇÃO Aplrcánel a fueciovãrcs de órgáos públicos da admiflis- 50% da terIa YJH' unIr iiliticu:ta a cncioeãhos de oegãos públicos, em traçaa direta, desde que, os bilhetes notam solicitados 1 - APLICAÇAO viviJirsr/i' da e volta válidas em todos os vècs da 6- PERÍODO DE APLICArÃO OtravóS de drgáo publico da administração dimta. tomPara uiagni's de :0v. vir e '.c,':i. c,r..ul,irf iv it /10v Alraetê, Seus dependentes. com retoção aos pax. colo e bém entensiva aos familiares dos funcronãnns. nos casos o ano toda opeo-law meia de seus dependente e niagens coelorme prescritas de tranuleréncia ou mrr-ioções dos mesmos. Esla anta uvmen:e 6 aplicada se adquirida artes do vc, . pela porlanra 333/DGAC/06 trao é oáhda para tnanspoee 00 trecho da vraçnirr 3- NIVEL TARIFARIO 2 - NÍVEL TARIFÁRIO 85 Ou da tarifa YJH 3NIVEL TARIFÁRIO ADULTO. 85% da bela básica T805 8 -Válida somente nos servi tda Jl-liRG/SL FranquIa de bagagem 20 hgs 70 Orla tar:Ia ' yJH MEtA: 50% da tanta adulto. 14- CONSTRU ÕESfCOMBINA ÕES 6- PEROD0 DE APLICAÇÃO J,I0/5 eecetocom 6PERÍODO DE APLICAÇÃO COLO' 10% da tanta adulto. Combirráveru coei tau as taõfas Ol/OcI 9/a 3tlJuti98. Ouve todo. Base taetãea TBG tarifas para õrgàvs de govemo. 12-ROTA 12-ROTA 3- PERIODO DE APLICAÇÃO 15- PUBLICIDADE E VENDAS A - Esta lanta não uáfida para transpoees 'o uegrrOrstv A Euro tirita oito é válida pata bransporte no trecho De Cl de/olho de 1007 à 31 de /01110 de t998. Limitadas au Brau.l CGH.'SDUr'CGH RIDiSAOIRIO (SDUICOR'SDUI Comissão ao aqeete de viagem n 4- RESTRIÇÕES 8-Válido somente nos serviços da JH/RO/SL. B - Vãlido somente nos serviços da JH/RG/SL. 16- RESERVAS O bIlhete dnvena ser solicitado com aeteoecieecra erinimna 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES ' A reserva deverá estar cnehrmada para leda a viagem de 3 das da datada vOO Combináueis com ledas as tantas JR1RG/SL. encetocore Somento permitidas comastanfas enevais e para úrçaus Reservar na classe -r 5 - FORMA DE PAGAMENTOS do govemo JHJRGSL. tarifas para drgãos de governo. Reserva em lista não será perrnibda O pagamento deste bilhete deverá ser deIxado mediante 15- PUBLICIDADE E VENDAS 15 PUBLICIDADE E VENDAS fatura a cada 30 dias da datada apreseotaçáo de cada Limitação de Capacidade Limitadas ao Brasil. Limiradas ao Brasil O ndrvero de assentos será limitado paro aplicação desta bilhele = 10% Comissão ao agente de viagem v 10% Comissão ao ageote de oiaçem Q55: Caso não seja efetuado o pagamento das taturas tarifa 16- RESERVAS 16- RESERVAS pelo orgãos públicas nas respectivas datas de seus une- 17 - PAGAMENTO A reserva rbnverá estar corríimiada para toda a viagem , Reserva deverá estur coefrrvada pana toda a uragem. Cash. checli. irvoice. conta corrente e calões de crédito amados e valor dos bilhetes vencidos passará a ser de TARIFA ORGAOS PUBLICO (TBG) E1 r tl me r é plcad

100% da tanta básica:

avista ou parce/ado

Reservar nadasse 0<

Reservar eu acuse li

Julho/98 - Guia Panrolas - B-49

Tarifas Promocionais Especiais 6- RESERVA

13- REEMBOLSO

17- PAGAMENTO

Aetec:paila, 0v-ver/o estar c'oilirniad.i rara e fiOicirsli contratado

18- EMISSÃO - Pilrete devera mostrar a reserva conrirreada para uda

0) saUu reenrbdisocnt podoa ser utilizado para aquisição rIr' '0,0v ti 1/reto Para reemeolso em espécie será co bra:r,r 1.1ev lo core ço II ii jez porsecrel sobre o saldo rerrrnt.ulsávi-1 Co ulrrrri'.r......ioeeri eierva nisto cor 10000 aUSC 250: i. rtoe e rico .t)Lires .1.00: .Lfliiiis)

-Ore:: .i:c.r:.rrr:15l55:codellum)ano.acuoter

14- ALTERAÇÕES DE RESERVA

8- FRANQUIA DE BAGAGEM

Rervisiçõescreocnrifli'rrt:r ,.ti'nrrj,i:i.iii. o straçáo á rota

O roer-Lo .o:Tr. o trotes neo utilizados será efetuado 50 Crus prru cv uroaos pubtcos da administraçãod reta nocivO dos L retoS porca mente utilizados. o reembolso do vier es :1,01 ri: prro rsv rau iA 'aTO Sera calculado cai t:aso rir ii itt .- :- si-ri rir:, :,,r-.r 600.0 para os Oii;.ii.s rIr di"'',%iÇ.i

16- FRANQUIA DE BAGAGEM - AuvIlo 20 e CHO tu Ir

Peru tidas rospeitando-se os udos estipulados

PANTANAL SUJEITO A ALTERAÇOES. CONFIRMAR COM A CIA.

10-ALTERAÇÕES DE RESERVAS

- REEMBOLSO 17- COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS 11 Pe'ei ii ri. pagando-se multa/e 10% sobre o calera ser 1 2'. dez por ceritol

rc-eir'tiiilirt-riospeitaoOu se efeito de 10$ 25.00

18 - ALTERAÇÕES A PANTANAL resoriva .se o direito/e altnrar rio tudo ou em padn o reguiameoru e as condrçOes de suas ladas prxmecrurrais semprevro auise, hoerordo, contvdo. todos os trillretoS enrrtrdus durante a orgerc a destas curdrções a nor evi'rrtu,il .i:lirraçãO

Base Tarifária: TB35

TARIFA NORDESTE - TB35 1 - APLICAÇÃO a','a rnU -v Co rUO ou 10000lIa. vdIi',u P01000 0.110

.iccs do ororos.'r O Ilvnrzon/e com/estira a Solar. t. e/uSo. idurcuercos'nOa Ti cosCamcos

1 CItO

Tocas as torras do p.ig.rn.oeto ;ice las relas erirpa0505 i"CogranlesáaPuul'

Nora Cera OiO da

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

1iL

09- FORMAS DE PAGAMENTO

15- REITINERAÇÃO

- Bise rol

Devera sei e/e/cada em E boles das empresas integraoles/o Poc:l' Serão porro dos P"As 20 kq 011i:lt,ro

Ate 03 (IlesO c os anlos tv 'ir

Y8B -

7- EMISSÃO

12- ENDOSSOS Não endossvicel

2- NÍVEL TARIFARIO A/vitimAS', dv I.rxito iuus:oa ato cavei pari Oliosbu Mn:a'SOCir/,s tinIr ADULTO Colo - 10% da lar/a ADULO.)

3-VALIDADE 12 meses Sa data i/o co: ssão

4-RESTRIÇÕES

Esta ali/a somenfn podord ser 0:/ao/o oos rectos eito/os avindo e 0011.1v

5- ENDOSSO

13- OBSERVAÇÕES

Esta Corta nau poderá ser conrercial.zuda rrvs ,:orct:ertes cr-.otvr005 cora pessaderus sem resurca

14)0 endussãvot

6- REEMBOLSO

Os crr/enius de roonnbolse :tr:v r :r.iv Si clivei- curso ili'li . r0000' 00 e' 83é'PLO rIo 0/Te-OS.

RBD - Base Tarifária:RPG PAR P8A - Base Tarifária: TPA Ponte Aérea Regional TARIFA PIO/PAMPULHA GRUPOS Y8C P8B P8C P80 P8E

Base Tarifária:

SERVIÇO OPERADO POR: PANTANAL (P9) - INTERBRASIL (Q9) TOTAL (TO) E PASSAREDO (Y0)

TPI

Base Tarifária: TPE

RBA -

Base Tarifária: TPR Base Tarifária:

TPP

TARIFA PANTANAL DE APROVEITAMENTO (A) TAR1FA PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA PANTANAL EXECUTIVO (E) TARIFA PANTANAL REDUZiDA (R) TARIFA PANTANAL PONTOA PONTO(P) 1 - APLtCAÇAO - A .. .- '.: 1 A\A2A1 lO AI I1OVLI lAr.rLN III A

PAI.. .0.06. 1:; .0.',) fli PAN ANAL [XtCJTIAO EI. I'AO'ANAc. sLL ..ZlOA O )c PAR CO PANTANAL PONTO A POrCO iP; suo ap cavo o para v ageris de lit,i. Ida e sct:a Circulares e Tr:aruc'ares

2- NÍVEL TARIFÁRIO - Ciii Parrfanll ao Apruve.tarrrento = 62% do valor da Iii .1 - 82% do ualor da far ra 'o - lii '.r i'. i r i t:e:. i l 1 . . orrrt:uii 72%itovalrirda 1.0 l,i II' Ter ,r Pa.rtc:iilLir'cctivc • T.'r ,i Puritarrel Re-J Cci . P3'. rIo vrlrrr da orAr Ter te Pantanal Porlvr :. Pino 46 23 do vatar lar ia 'B•

3-TARIFAS MEIA E COLO

511',:i riloinrrr.i orcei lute 3i, (dezporcento/. rerpcu. liv, rife. siitire r t,ir:tu p CavEi para a/sito

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO

"ai li Parrt.rr.il cli . Ir vii- r,srrrrrrlu lÁl s. il.iiasrit,i', O/eU CGlI'CtrtU COROOU COR. COM FLN,CCt,f o 11Pi/,8Vrl P013 -Torra Panta-ral lnrentvu :11 Válida nas rotas. CPO CCM-CPO. CPO : FLN OPa, CPOIMVSCPQ, CGRCCWBICC-'I CGRIGVR.CGR, CORIMVS : CGR . CEIG PPBICMG. CCM!C010,CCM, CCMIGVRCCCM. CCM1I iIVSICC.f.1 . CWBtFLN:CWB, CWBtGVR/CWB. CWB,MVSICWÜ. CWBCPPB-CWB. DOUFPPI3:000. DOU CCiEIIDOJ. FL1OCGVR:FLN. ILNIMVSIPLN. E LNiCGHIFLN. OVRiMVS OVA. O\rRIPP1O,'GVR MSVPPBIMVS. MVSICG1E MVS. PMGiPP8 PMG e PMIU:CGHIPIvIC, -Tarifa Pantanal Executivo (E) VaI/a nas retas: CC-RJCMH'CGR. CGH:BV1I1CGH. COR/DOU CGR, CGRiPMGICGR . DOUiPMGIDOU, CRU/CIMo COO e CWE,CGItIC'iV8 - Taril.i Pau/oral Reduz/a (A) Válrta nas reta. ORO OVtP CPD. CCEI.00H CCM OVRICGIt OVO o PP8 CCII fi1i11 - Tarifa Paetarral Porco -r Válida ria rola CGR000CGR

7-ENDOSSO N ão pe rei t .1

8- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não sci,r, Porro

9-VENDAS ri leras •., virIas rr,'sr'nir.i rir iirr;ire:..i. ir -Is'. ai: Lo1.is PANTANA.

10- RESERVAS Devem estar confirmadas para 'udos os trechos

11 - FORMA DE PAGAMENTO Toilas is riroo:is de r,lif.srceritu api cãae.s na PANTANAL. exceto reiloiviSOes .fovcrrrairroo',cs

12- EMISSAO

A nm,s500 deli. trotes ir: as l,ii ii.i S tia irtonal de A1o: tamerrto. Pairtoirial lcr.rritiv:i 'ar larral Executivo 1 taeat Reduzida e Pantanal Podo a Ponte. dcviii - Tecuodas' paro os a/eis PANTANAL - Designaçao do Bilhete: - Cxii',. P;irir,irrvl da Apr000itarueetO: • TPA 31 DEZ titiO P,intaira eLeCtivo TPI 3100Z' TPE 3IDEZ T,iii',i P.irt,tc,, Exzcutioo - Corr i a íi ai .t .re:r Reduzida TPR 3tDEZ 'TPP 20A00' ar:'a Panlana Podo a Pode Base Tar taco Tec ia Pairlarral de Aproaertaereoto TPA TPr Tarifa Pantanal Incentive: TPE - ar i5 Parrlanal Executivo TPR - ' ,i i.r t i tr li: i%. lura Li - .Cpp.

B-50- Guia Panrolas - ,Ju(ho/98

fC:asu0oiru5eflr5Oagxfl5dc ...i:r A" ros vUcs da PAR

-- i iL, ':I:Url

2- RESTRIÇÕES

/5/o I.x''a cOo Se orou' carros vOes 801/808 de segui:da a

1 - APLICAÇAO --iii-, ri-cote coo valia. nos voS do PAR - .1)01 1

3- PERIODO DE APLICAÇAO

.7:1 rir-o

ruo dv scrirarri i . ocr v-ivgr'irr 110

2 RESTRIÇÕES isA ra''u devera estar con/ugaáo com pacote tuirsticu 3 - NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA -Cl ILIL OT 40.00') cescuntu sobre a farta -8. 00 /..- do tinIr ,.l'l:rod.r pura o adulto 111 . ' t 1. . rIa Ia' 'a aplicada rara 90/ri Ir: 4-

PERIODO DE APLICAÇAO

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 36 meses a coo/ai da/atado ernissco

4 UTIUZAÇÃO TOTAL DO BILHETE PIO Osi'rr'si,'s,riu' .1' :I.rrt.sllitoarrrsv,'ra

Ndv ood.ossd've

RPO.

6 - REEMBOLSO

4-CLASSE DE RESERVA

Os ex bennirs rir' o-.-:' tivlso do rUe eI ed'.rr'r ri que coSi' mieaootii:rv ir' 0./O PLJ :cr- ' 1 coAS

5- EMISSÃO

Deoo'O ser efetuada em bIbes das ernprvsas oIec'arles da Rir) -- Sorvo 'erre t:,:os PTAs

TARIFAS SUJEITAS A ALTERAÇÕES. CONSULTAR A CIA.

8- REEMBOLSO

TARIFA PROMOCIONAL RIO/PAMPULHAIR1O DE FINAL DE SEMANA 1 - APLICAÇÃO Somucu .rc C.nOl nos ovo 0Jt:Cr :0 8f1 - 'ii is de Serir ir.lrvtrecico SOU PLLI:SOU i:ara OavvaOO 105 rata tuas ver viagens do da (0101 0; ida e v000 RT/

2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

PENTA

6- FRANQUIA DE BAGAGEM

8-EMISSÃO

Base Tarifária: RPR

Esta lasta somente pndnra ser xlii zada rio rombo c:lado acima e volta

5-ENDOSSO

5- BASE TARIFARIA

Todas as anotas de pagairrento aceit.rs f'i' ir. vir; ri' inte gra: los/O P001'.

RBB -

A/oullo . 55% da tal/a básica aplroaoef para o trecho Me ,r -55', /5 mania ADULTO Colrr- 10' .) 1,5 orla ADULTO 12 meses/o/alado ernissolu

7-CLASSE DE RESERVA

todas as lunrr,is de fragmenta dcv Ias pe as errrprnvas :010 iii 'criO, ira P:e ir 11 - REEMBOLSO 1-ri_o u': vei"r.r.i clv ir-' . 5:0:0 ri -ri--LI bri o : 0 0 o tirAr 5v ri reirlr' ri' 13$ 25T'

2- NÍVEL TARIFÁRIO

3-VALIDADE

20 kir ,rvrrr Irr o 3 kq CI ID

9-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 o adulo o tu 60 CHI) 10- FORMAS DE PAGAMENTO

1 .APLICAÇAO

c i : -. t:Lr e , ''. 'v,rl rIr vão dv cn' p 'usa dvO J. dos L.ai'piis crrrrr ilostrrru ir Paulo

4-RESTRIÇÕES

G-BASE TARIFARIA

Deus'' iri'ri'lr'ri:vcoi'irr ti trir-'. '. 1.-. 'ou rosas rrrl0-l.Or.O do 'P00 Sri,: ir.:rrilidi0

Base Tarifária: TB5O

TARIFA INCENTIVO - TB5O

1 .APLICAÇAO

ADUCO 38.02 .desconto sobre a anta '16' CHD 50)1 da brita aplicada pare o aduitrr COLO 10% da toCa oplroada para o adolfo

5- PERÍODO DE UTILIZAÇAO 6- ROTAS/RESTRIÇÕES

TTI

TARIFA TURÍSTICA

Taros 'TPA. Pt. 'TI/e ir 'PRA ilo 21 de rnar.: i 1 te dr'or'rrifirc irir 19911 Tan'o 'IPPde 't de abrI a COrte aposto de 1558 Tdir,rs OPA' T0' TPE e "01/e até 31 de jarreno de 1999 Te i TPP .rc)) ilrr se'eorbru de tOPE

Base Tarifária:

(RPG)

7-FORMAS DE PAGAMENTO

Si'ir'' .'-.rr:çoes 0005to çcondo o grupo rei reduz 000-rrr

RBE -

Base Tarifária:

TBE

TARIFA PROMOCIONAL DE Vôos ESPECÍFICOS 1 -APLICACAO lii,': ........co, cv SOU P.. oDiJ o ri ii' o ,,. isiriluiJ 'o, s':rr v,du005 de ida fOO) ou vrill,r IIT Se seguir/a a sou/a iene

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO O anoto/o

3- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

PPA -

Base Tarifár(a:

APLICAÇÃO

vir/oiro .1'- / 1.: lIa o Volta ou O xcvla nos 50i5 lrO.1' cli frENTA sus voos n troclios esperaI:-

'CPSLL.f.f°, MAOPINIMAO: CIZ/CAFuCIZ, Ar.f:POZ:ATM; ITBIBEL1IT0, BAKiSI Z'IOAK, OdSrSJCiCKS, FORIMAOIFOR.

2 - NÍVEL TARIFÁRIO

ADULTO 6)), da arfa básica PENTA'O'. MEIA SE' 0,1 linfa apluca/a para a/vlIo. COLO tS :i mIar tu aproa/aparo adulto.

3-VALIDADE DO BILHETE

Loto leito são se api co coo vOos 831,808/e segoedo o

Valido par.r vIr rz.uçarr r:te/Iral por 1 /um( 0000 punIr cm data de eriss,rrr rlrr li Ilioce

0001 Tu ' / 7.88% /05005/o sobre a tarr'a '60 01-ID 51/ 0 ) ir.r lar/a dpi Urdu para o dde tu. COLO 1 O'.r it.i f,ilr'.i li' ida p.rr.r :0051/O

4- COD(GOS

4- BASE TARIFARIA 'TBE

5-CLASSE DE RESERVA '0 6- RESERVA

Base Trotaria '8/e

5-RESERVA E EMISSÃO A reserva ceuxná ser cvrrtrorada pura Iodo o -runeráro. A nmis'i,ur: rleuenã ser ver bilhete do PENTA nan sendo porrnrrl /0 e:nrrss.uo r'rc Ir 1/ides ao cuogõneres O

6- FORMA DE PAGAMENTO

Tu/os os lormas de p.rr 1 :rinnhi'lrr .uplruãuors na PENTA. excelo reqa siçôes go.00rrm;rnnr:rrfa

ADULTO ê 42). ilrrscvi:t:u 50/cio a tarifa '0'. 0-ID 55' r'trc.erl:r sul r cc., ir rIs O .sJiilIrI i'Ir :0., ri ,rrtrillu COLO: lii - 04 tar:f,r ai

Aetecrpada. deoenrf005t,ir corrír-uda para o percurso coe rabio

3- PERIODO DE APLICAÇAO

7- EMISSÀO

Pnrnnilrdo

Are 00 mesas a conta' 'la corta te Oiirissão

8- FRANQUIA DE BAGAGEM

9 - PARADAS

5 - BASE TARIFARIA '11011 6-CLASSE DE RESERVA

20 lig aro, coo IS is ORO

O ave todo

4-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

•.M.

8- FRANQUIA DE BAGAGEM 25011 arto,lta O idOp ORO

Deuxrã nor defira/o eis bilhetes il.ss errrprrs.ss otegran ien do 'PovO' Serão pernn lides PTAr.

9-FORMAS DE PAGAMENTO Todas as 'urras/e pogameno voe los pe.as emprnsas rotegrantos Co ['avO

10 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS:

7-EMISSÃO

Devora ser eteruaca em bilhetes/as empresas rotngrante iro Paul' Serão porro Irdus PTA5

FORMAS DE PAGAMENTO

Todas as fornido do plq.rnrorlo moitas pelas empresas miegran/os do 'I'Oc -

10- REEMBOLSO

Penrrrrt:rtos rirsfiu' l,nndo si' os vsus estrpul000s

II - REEMBOLSO Porrertidv. ca0,rrdo-so irrulta de 10% sobre O ualor a ser reembolsa/o, respe tendo sou limite de AS 25,00.

12- ENDOSSOS

PASSAREDO

Nae errilvos,iai'l

RBC -

Y8A - Base Tarifária: TB3O TARIFA PROMOCIONAL DE PASSA GEIROS = T$30

Base Tarifária: TBF

TARIFA PROMOCIONAL DE vôos INTERMEDIÁRIOS -APLICAÇÃO 1'.- - . o ,' .0 l:iil.t : :1,. ' or,':e dia

SOU/O.. 523 i.,raI..rss:..0 dviii..: i:s-'ii.r.Jofls ice 04 :OW/ ca iva o volta lA" do so9;rda a varra tara

2- PERIODO DE APLICAÇAO 0000 todo

3- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA ADULTO ,t8,42',rti'.r,vor o sobre ar,a I,x b' CHD 505/o tarrlur orfr valIa fioir,i e COLO 10% da lar la alil caco para o aJa trr

4-BASE TARIFÁRIA CLASSE DE RESERVA

1 - APLICAÇÃO

nar '

diii': ci 1:,:, -'tio O vSv coo: 0,00530 do E 'cor zorrtv varri :1' -.i-.ia Salvado' de Sal,odar com dosl:nu a Si dos Cara r:. rrS 3 1:0 Cvrirrpus com desfreo a São Paulo '0:0

2 - NIVEL TARIFARIO

REEMBOLSO

Peroritrdv ou parcial /xnlro /05 prevedinfleo/os xurmars

Não serre Posilr/iltOs

10- RESTRIÇÕES Nolo nrrJonoolael - Oh solo só eu/ir/Opera vôos nos loiros Ia PONTA .0 /es000lo não é aplicãoel ao eocepso de cagaponri

li - PERÍODO DE APLICAÇAO Tarifas prorririrneraus vai das para emissão ate 3SlJvr 9/

PPB -

Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL PENTA "BE"

13-OBSERVAÇÕES

[sIal si la 0.10 EodorU ser Coroou rvoda Ovo aerop000s

11 - ENDOSSOS 12-OBSERVAÇÕES

7- REMARCAÇAO

Não nrrdossãael

Pnrmrl do, pag.i000-se mui ia cc f 0% sobre o cafona ser ieeirrlrolsudo raspeilande-se o i imite de Rã 25,00.

AlIor.i;:ir'', iii' II.isi.rS-:is siriãe prrrrnrlrrl.rs .i, sUa uIav leu' ,.:iror Ou'. polo- - si' os ,

TARIFA PROMOCIONAL PENTA AMAZÔNIA iB.4ri

1 - APLICAÇÃO

P,ir,r .05 rIr',-:.. - iria e v'a a ou Circulares lias .rc] PTN'Oi. cos vãos o cacifos xspcc

AlI I'ISS't.fJlTB. BELSufAOãIEL: SLZ1FIUP%LZ STMIMAO/S TM. MAO/ClZ:MAO: blAO/CAF/MACI BAlrltTP=BAK. ITOrJCR/TB IMPEICCIMP. BVIOIFORf1,Tl 000-STPot'OEL. OBISTM/OfIl

2- NIVEL TARIFÃRIO

ACLLTO. 58% Uo 'anula Iiasie,v PENTA'B'. l,rOlA 55% da acM aplico/a pana adulto. TOLO 15%/a arfa aplicada para a/o/o

3 - VALIDADE DO BILHETE

'nico p,inuu 1.1 n,cvrçtio orloaru' por 1 (um/anca paerr da /afa de crrrrss.ic Oe r'mrss.iO do ti:lhstr'

4-CÓDIGOS Base Ivriror o SE'

5= RESERVA E EMISSAO

Adulto 7/Il,iurtarrla tranca api e/seI para o frecho Mora-SEI, d,i':rril,r ADULO Colo' fO% da Cri Ia ADULTO

A reserva deve-a ser con':irnada pana lodo e ifioenar ir A em ssao /eoora ser em 5 bebe da PENTA Irão se,rdo perm Ir/o a em:ssao em brOnlos de vonrgéoeres

3-VALIDADE

6= FORMA DE PAGAMENTO

12 meses da uaia doem ssao

Todas as formos

poqeroenbo api e/anus ira PENTA.

4-RESTRIÇÕES Soro ro'slriço.

5-ENDOSSO 6 - REEMBOLSO

s,'c,:/:':n':'-irni5::lso'-aaorr.irroIr:ri'tr'rruiluri'ir'ti'r' a o ,r' . i 3:1 PLS.'.o 3t11 LOS

8- REEMBOLSO Ponm lido ou parcial den'nu duo pr000/umenlos normas

9- PARADAS nO.

i:r sr'r,uir

/ :

Si/as

Tarifas Promocionais Especiais 8 - REEMBOLSO

10- RESTRIÇÕES - Não ersdossaxei

FornIdo mi parvial der.'rv dvs pracedimeetus normas

- O bi:hele s .a e oã.do paia cães nas r uSas da PENTA - O descofllo não e aplicavol ao excesso do L-agagnm

9-PARADAS

11 - PERI000 DE APLICAÇAO

10-RESTRIÇÕES - biSa eimdossãunt

TARIFA PENTA REDUZIDA

BR BR"

1 - APLICAÇÃO Vira s.aqcr:s li, :o. ida e VvVr r,ri C,rcuiareS nas Ii. - PEN [A, ruia vôos e trechos nutri BELi'MCPjBEL: ITBIMCC1ITB: STMIJCRISTI.1. TMTSTM/TMT; STMIFORISTM; BELIFOR/EEL: 8ELJTMTIBEL: JCRISTMIJCR: STMIMCCISTM: 8V8iMAO1BV8. ATMRUPLATM

- O bilhete sã é val:do para vãos nas irnhas da PENTA. - O desconto nân ri aplicável ao eoce550 de bagagem

11 - PERIODO DE APLICAÇÃO T.nr,f:rs promocionais validas para erv:ss,'tv aló 33 dv janluide 1990.

PPF- Base Tarifária: BGE TARIFA PROMOCIONAL

GRUPO

EVENTOSSGEr

3-VALIDADE DO BILHETE

2 - NIVEL TARIFÁRIO

4-CÓDIGOS

3-VALIDADE DO BILHETE

8-REEMBOLSO

Período ou pareci dentro dos procedirnentes normais,

9 - PARADAS Nmo sor,iv )rrrrrrrle'.rn

10- RESTRIÇÕES - Não endOSSáuet - O bi:hero se oval do para coes nas linhas da PENTA. O descOsIa AIO e aplivavel ao oocesso de bagagem

11 - PERIODO DE APLICAÇÃO

Tarrtiv r:rio'rrcivi'a . s nalidas para rIr: ss;mn (lii 30 de judia'': 1038

PPD -

Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL PARA O GOVERNO tmmBGmr

4 - CÓDIGOS

15 II aes crgãos pubI-Cvs da anrn:rristiaçãa trela

2 - NIVEL TARIFÁRIO/PERI000 DE APLICAÇÃO

ADULO 55 . , da tarifa banca PLN [A '9 MEIA: 50% da ((rim atAcada para adulto. COLO: [Sim da tarja aplicada para adulta. Feriado do aplicação. deçt do olhado 1997931 de1uilro de 1958.

3-VALIDADE DO BILHETE Vindo parra utilizaçaa iritvrgral por t (om) ano a parta ria data de emissão rIo trilhem

4- BASE TARIFÀRIA

Brse tariiáoa "BGE

S-RESERVA 6- EMISSAO 6 1 - Erti:SsãO para grupos - A reserva deverá ser confortada para todo o rtrnorãria - O prazo para caecelarneeta rido 05 dras antenor a dala de inicio da viagem - Para grupos de passageiros com eúrrrero scpnrmm a te (doa) passagniros doverã ser errritnite uro bilfrete único "Master 'íivketT - A emrssãv denerá ser em bilhete da PENTA não sendo permitido a emissão em bilhetes de congênereo. 6 2- Emissão para onentos - O 'fl<T denerã rrmnshomresrrnno ceerlhrrrada pana toda a vIagem O passageira deverá apresentar comprovante de participação no evento para emissão do bilhete, contendo nome e itinerãrio, devendo ser aseaado ao cupom contabilidade do bilhete A m-irr r ssãO devora ser em bmllreto tia PENTA 090 seodo roda a entissão em bilhete do cangêrreres

O eddr)o rIu tlillrvlrr deaer3 ser E313t :'iallOB A reserva deverá ser toda ram unra antncrrdãncia minora do 03 (três) o:as da data do levo da viagem contendo eiararrnente a doíin:çaO dos treenos errvolaidaS. A err'issão devora ser ver hiiihlntn da PENTA náo sendo perrrritirtrm a eosssàO ore b:IltetnS de uoegOrreres.

7-FORMA DE PAGAMENTO

O reembelso do b:itmete n90 atIvado será efetuado som õnss para os ãrgãvs públicos da administração direta. No vaso de bilhetes parciatreente utilizados, o reembolso mio valor resutvai rIa pvrcurse nao ot:hizado seta calculado cern basir ri irIa aplicada. sem qoalrtuer vatra Orou para ns dri,mvs putãcO5 na administração lt,reta

10- RESTRIÇÕES - Não são permitioas combinações tanfárias com qoeis-

gaer Outros axilas promocrorrais aplicadas na PENTA - N5n4 permitiria a traenlnrõnc:a dos titalares dos bilhetes O bheto sã válido pala vãos nasi ririas da PONTA. - A Sarquia de baoagnm n de 2355. -

PPE - Base Tarifária:

TARIFA PROMOCJONAL INCENTIVO "81° li-

2- NIVEL TARIFARIO ADULTO (I5',m au tarda básica PENTA 6 MOA 511':'., it:r irIa aplicada para acoIto COLO tã'i'i da tarifa aplvada para adulto.

8- REEMBOLSO

Permitido cii parcial denito dvs pfOcecimentos normais

9- RESTRIÇÕES

TEC -

Base Tarifária:

Perrrcliila reembolso retegral desde qvn se'a ctimnpritle o prraailt'. vancelamenfo da resema. erceto girando o grupo Ivr redazmda para menos de dez passagerras Neste caso o reembolso não sera permilidn. Apes o prazo de cancelamentO, será reembolsada somente a dilereriçir entre a tarifa laga o a tanta meg:onit tasca apl:cãvol rv iroi:riaatikz_lrlll.

9 - PARADAS AIe serãv pnrmilidoS 10- RESTRIÇÕES bOa errdvssavol - O biltinto sei a•'ml rIo para vãos nas ilhas Ita PENTA - O itesconto não e apirvavel ao ercesso de bagageer

Serã concedido cm brllretn grátis para o coordenador de cada grsipn com rr,inimv dez pessoas.

13- TAMANHO DO GRUPO

No mininro de [0 (dez) passarferros aitimltos, soedo ovo duas crianças eoire 2v 2 morra smrrda computadas come adulta

PRESIDENTE TEA -

Base Tarifána:

TB3O

TARIFA PROMOCIONAL PRESIDENTE - T830 1 - APLICAÇÃO Para ledes os cOsa da vr"presa, paras isoles dv isa, rita e 50,1,1 ci. circulares rias ligações operadoras pela PRESIDENTE. ovo vãos abaioo: TE [04 - PPB/SJPGYNIAPSIBSB TE [95- B9BIAPSIGYNiSJPIPPB TE 114- PPBIAIF1OUS,CGH TE [15- COI-hIOUSIAIFÍPPB

2- NÍVEL TARIFÁRIO Artulta - 30% do nescnrrta tEm Iarrla 6 Mera . 501) da tarifa aplicada para o adulta Colo - 1 COr da rarila apicada para o adulto O'lJuLíiS

4- PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

Are 31 :5,:

7- REMARCAÇAO Pnrrr:f ida

A nvsens'a devena ser feita com mmmtecedc'acra rntie,ma dn da viagem, contendo 03 dias da dala prevista pata e claramente a dof.eição dos [revires envolvidos; A Emissão deverá ser feita cnn bilhete da R1C0 não senda permitida a Omissão em bilhefes de cnngéeeres; Base anilada. T0G InicIo

5- RESTRIÇÕES:

Nãn é penmifnda a Iransferênuma dos titulares dos bilhetes enritrdos:

Base iarrl.mriim- TE 40

lvit,ms.m', rr:ri:rv ajrimcadvs lela PI1L%DLtd -ii

No caso de bilhetes parcialmento utilizados o reembotso do valornnsmdual do percurso não utilizado, será calculado com base na tarifa aplicada svnl qualquer outro ãovs para os orgãos publicas O1OS este roerebolso será fvifr scmm'tmite av onqãv nequr.

TED -

dv '31,1 [.97 dite 30/10 '30

6- RESERVA E EMISSÃO:

A r000ma venera ser coo q mrada peln lei.: o g o g. t

[9507.

7-FORMA DE PAGAMENTO:

Base Tarifária:

TB5O

TARIFA PROMOCIONAL PRESIDENTE - T850

RLC -Base Tarifária: TBI

Para Irilhc'limsi-' ali ir cv 1.1 pari prsmaçeircs liii ait:t:. m i rorri SlviS r iIrl.lm.5 corrI [0 dias co anlecedêecism dli data dv vôo, nos vãos abaroa TE 104. PPB.ISJPOVm'N,APSIBSB TE 105. BSBIAPSIG'r'N,'OJPiPPB TE 114- PPB)AIP,'OUS'C011 TE 11h - COHIOUSIAIFPPB

2 - NÍVEL TARIFÁRIO

Adailo - 50% de desce rifo d,m tarifa 'O' Mera - SOOu da tarifa apt:vada para e adalio Colo . [0% da arfa apicada para e aduilo

3- PERI000S DE APLICAÇÃO DO 01/AlcoA á '1 lati90 4-CÓDIGO: 5-RESERVA E EMISSÃO:

A mesvrsa devera ser cvnhrmada pelo feL: 0000.115007 para todo riilirim'i.lnil A oimi:snfma u'mrcr'ra ser tr'it,m rim tlrlrmete da Presiderrte nhas Ao-vos, e_lo sonda pemrit:da a emissão em bilhetes de Congémeres

6- FORMA DE PAGAMENTO:

3-VALIDADE DO BILHETE: Vãi:do para utri:z ação pan arnr ana O cantar da dala de em'snao. -

4- BASE TARIFARIAt Tvd/rs as [morrias de paqamrnenlv adoradas na RICO

Penoril:d,m

O - REEMBOLSO

PnmritrdO total na parcial dentro dos procedimenfOs nor-

9-RESTRIÇÕES Não eedovsâvems.O 5:lhnte sã é vãlido para vOos nas linhas da Pres:denln Liefras Aéreas; O desven:o, eão é aplicável no excesso de bagagem.

10 - PERIODO DE UTILIZAÇAO:

6- RESERVAS E EMISSÃO - A resema deverá sem leria cem antecedência mmnima de

Dl rimado data prevista para a inicia da viagem, eoelendn ctaramcv:d a u'elin:ção dos trechos eeaelvmdOs. - A orrmrssãa deverá ser leita enmr bilhole da R1C0. não sendo pv'emilidO a emissão ernm taihieles de eoogéneres.

7- RESTRIÇÕES Nao endvssável

8- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Ate 30/ArjnAll.

dv Ol,illl/90 até 011111:90 nem vilas as Iiqaçõvsdvscrrfas no tom 1, ante nos trnm,lmeS rua qadmito de uvita. mim

RICO Base Tarifária:

TBZ

TARIFA PROMOCIONAL "Super Espocialtmm f,rrm.iirr:: mas 1 gaçdcs operadas çoia Troe Lidas Aeneas E A.

2- NIVEL TARIFARIO:

Não eodvSsãOe:5. O bilhete so é sãlrdv para vãos mas lInhas da Pnesmdonto Linhas Aéreas: O desconto não e aplieãoel no excesso de baqaçem

Adulto. Cansaitam CIA. lslnmia: 50% do valor da tarifa avulte; Cale- 10% do valor da tarifa adullo

5- FORMAS DE PAGAMENTO:

Pnrm rida

10- RESTRIÇÕES

1 - APLICAÇAO. Tanta vai da lias vraqvms nea: nadas pnôm iO: .SO, rsv lvobus espec.íucadvs abaian: MAOJH1A'MAO; MAO/LBRMAO. MAO/PV1-IIMAO; MAOIMOZ,'MAO; MAOIURCiMAO: MAO1TMTiMAO: MAOIIOiS.'MAO; MAOIIICRIMAO: MAOIPIN.'MAO. MAO,'heBlalMAO; MAOIBAZ,'MAO: MAOITPUJMAO. MAOISJLIMAO; HIAILBRi'HIA: HIAIPVPIIHIA; LBR/PVHILBR; LBRIBCR1LBR; LBR.IRBRILBR. M0ZIPIN/MSZ; MBZITNITIMBZ; PINIIT0/PIN. PtNITMT/PIN. BCRIIdBRIÍICR; BAZi'TPUiBAZ. BAZ,'SJLiBAZ; TPUlSjLITlau.

TBT

Case. C,,mr;mo ile Crdd,In

7- REMARCAÇÃO:

8 - REMARCAÇÃO Perm lido cri ttivc'iil m,'m:rtmn ilvs irvCe d:rrtnnteS rrr'rrrrmztis

TARIFA PROMOCIONAL tmtm INDIVIDUA L"

2- NIVEL TARIFARIO:

Base Tardara - TBbg

Base Tarifária - T630

9- REEMBOLSO

8PERÍODO DE APLICAÇÃO:

1-APLICAÇÃO

5- CÓDIGO:

C:msti Csol,lll de Credilv

O rnembalso das bilfietns não ufmlnzaltos senão Ofotaadvs senmr dnus para os croãvs publicou 0100 eitt:dades gover.

5-CÓDIGO

Até 30/Aoolhê

6- RESERVA E EMISSÃO:

Reqsisilaç.ães qoonmnanneeta:s.

7- REEMBOLSO:

'ilI

1 - APLICAÇAO:

Todas as ivroras de paoamentv apl.cãaeis ira PENTA. exceto reqsisrcvns g000mnamootain.

A g arra: 15% de desconto mIa tarifa básica RICO, Meia scro do valor d/m tanufrr aitolto, Cola [0% do valor da tan:f.r adulto

4-RESERVAS E EMISSÃO:

iJulIvO

7- FORMA DE PAGAMENTO

6- FORMA DE PAGAMENTO

2- NIVEL TARIFARIO:

8- REEMBOLSO

De OliAçi bOa

4CÓDIGOS A reserva d000rã ser confirmada para todo o itieerar'o. A emissão deverá serem bilhete da PENTA não sonda permitido a errrinsãa em L'i:lretes de evegririeres.

miii,

VaIdade para utrluzaçáo par um ano a Contam da datado sua emlSsao.

2 - NIVEL TARIFÁRIO

Valide para utilização integral pari (um) ano a panir da Cala de errorinán da bilhete.

5- RESERVA E EMISSÃO

ii. Ir,.'.

3-VALIDADE DO BILHETE:

ci'rhimnsa, llat bilhetes rte ilha O vaIaria i .ja'r;Lcs opemadas pula PRESIDENTE, para pasnzmdn:rcs que adguin'em seus b,liretes com 24 h5 da aetec.edCricna do enmbarqve. TE 04 - PPIIfSJP100N'APSiBSB TE 155 . BSBIAPSICtYNrSJP;PPi3 TE 114- PPBIAIFiOUS,CGH TE 115- COH1OIJS:AIF.PPB

RLA -

Base Irritava 1111

TB4O

APLICAÇÃO

A reserva dvvnrã smrr cuirtirrirada polo foI :0000-119507 para lado o itrrrerario. A emissão devera ser f orla em bIlhete da Presiderrin Lrntras Aõreas. mão sendo pormitmdn a emissão em Er' Ihetvs rIm' Cangêneros.

3-VALIDADE DO BILHETE

1-APLICAÇÃO:

ai, dm i'aa e vvlIm nas trgaçúns i'/'or,r . ' hino l.imrt'.,ts AL'reas S'A. apl.canei nadas, :,'rmrim'rmt,r dngàns públicos de admrnistraçãa ruela e%n noLd,istos govemr[amecfais. mrIlrm

TARIFA PROMOCIONAL PRESIDENTE - TB4O 1-

Base Tarifária:TBG

TARIFA GOVERNAMENTAL

6- FORMA DE PAGAMENTO:

De OtifrfaihO a 1:-lo

RLB -

3- PERI000S DE APLICAÇÃO

3- PERÍODOS DE APLICAÇÃO

1 - APLICAÇÃO Para adule m de lt,r. Itt rr Go la nu Cirusiares gações operadas pela, PçNTk

ERÍODO DE APLICAÇÃO: De '011ff 97 além 3h07 99.

4-PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

8- REMARCAÇAO 9-REEMBOLSO

Pormitide ou parcial Centro dos procedimentos normais. 8 - FORMAS DE PAGAMENTO: Paçaorc-rr',vs a vista. vaoao dv cnnfitilo ou alnavds de

Todas as formas de pagamento aplicãaeis na PENdA. novelo moqa:siÇães governamentais.

Requisições governamentais do ergãos públtcos da administração ganIa Fornada

A ronvm,m irever.t ser vvofrrmada polo lei: 0800-110597 para rrrilirarrivc:r.irie A nnrrssão dnuor3 strr lemta em bilhete da Presidentn LInhas Abreas, não nnvdo permihido a omissão em b:Ilretes de Cangrioeres.

13 b:ilief e só d vãl:do para vôos eas linhas da RICO, A lrarimtuma de baqaqemrr' pana aernnavos com ca1tacidade mmc nrmámmaro dv 20 assomimos e de 10kg Pana mnrvnmaves come emalar capacIdade é de 20 kij

12- COORDENADOR

6-RESERVA E EMISSÃO

7-REEMBOLSO:

Pc rm ml ida

Aitul:i . 10 11v dcscvmmo da Ianil,r "0' Mcii . 50 . , ila f,tr,f,s aplic;mdír para o .ritallv Cola . t 0%:l,i 'ii ti mp,cada para o adulto

Tarifas 1trociova-is saridas para emissão as) 30 de junho rIa 1990.

5- CODIGOS

6- REMARCAÇÃO:

A reserva deverá ser cvrmhrmada para todo o itinerário

11 - PERIODO DE APLICAÇÃO

Deverá ser utilizada a Base tarifária BG

sd é calda para cães nas liobas da RICO. A franquia da bagagem: para aeronaves com capaciiladn cv mnáxirea de 20 assocIes é de 10kg Puma aenneaves com maior capacidade e de 20kg. O descnrmta não o aplicavel ao eneessa de bagaqermm

Dir 2[:fxlar-lSO 3%Jvl,ã9

N,n:irurvlvssãae.s.O bilhete só é válido para vOas mas l:rrfi.is la Presidvnte Lesas Aérnas.O desverrto irão é ap::cavol co encesse de bagaçem.

7- FORMA DE PAGAMENTO

1-APLICAÇÃO

3-PERÍODOS DE APLICAÇÃO

Não ondassãvol . -tida a transferência dos Imolares dos b,lhnlos Não pnm

Perolilida.

Válido para aldização integral por i Iam) ano a partir da data do nrni5Sio do bõttietm

Todas as [crInas do pagamento aplicáveis na PENTA, rrvroqçóesqooenanaentao

A reserva du-verá ser leita com antevedêncra mmelema de Si dia da data prevista pata inicio da vIagem, cooteedo claramente a defierção dos Ireulios encolerdos A nm:ssão deverá ser feifa om brlhete da RICO mão m,ci'do menmnitidm, a nomissão de bilhetes cnngêneres 13:mso Tarrlaria TÚZ

4-CÓDIGO:

7- REMARCAÇÃO:

5- RESERVA E EMISSÃO

6-FORMA DE PAGAMENTO

CoIn- 101, da Iarrfa aplicada para o adulto

Cash. C,snt,ma de Credito

Base Taritana 59 A reserea deverá ser eofltirmada tara todo o itinorãrro A emissão deverá ser cv: bilhete da PENTA não senda ierrndido a emissão enr bdheles de cengéneres

2 - NÍVEL TARIFÁRIO Aitvtv - 05% do dosconlo da tarifa 0 Mmria - 51m da tarifa aplicada para o adalto

6-FORMA DE PAGAMENTO:

ADULTO: 00% da arAr básica PENTA 63 MEIA 513% da irrita aplicada para adulto. COLO. 10% da tanta apIcada para adalte.

4- RESERVAS E EMISSÃO:

5- RESTRIÇÕES:

1 - APLICAÇÃO

Para Lirlrrc:r:s 1:0 da o nnl', i,s'.t'r:assaOe . ras qrin ,vti;u,ereir r seus b:IrralOs r,v recrio :.mti;irn GON 0Sii e IiSB.'GYN

5- RESERVA E EMISSÃO:

1 - APLICAÇÃO DA TARIFA

2- NIVEL TARIFÁRIO

000iav para ulõzaçãn inteqral par 1 (rirril ano a partir da AsIa de ensssãO do bilhete

TB65

Bane Taolaoa - T6b5

di' : a. lii r' ViVi iii. Gire: 'ares nas Iigziçi.rsuj:er.riliu Li:i,i PEt, iA rira ui'b° :tupassageirosca passageires .ndiv 'cais partmcipvriles de congressos e eventos cultutas o espotnivos.

ADULTO: SOLO da tarifa banaa PENTA B. MEIA: 50% da tarda apicada para adaTo. COLO: 10% da tanta aplicada para adulto.

Base Tarifária:

TARIFA PROMOCÍONAL PRESIDENTE - TB65

Não nnrão permitidas.

• Tarjas prsmcicivcais caLdOs para emissão aló 30 de sflhO de 1938

PPC - Base Tarifária:

TEB -

AdvIla: 48% de dvneamrlv da tarifa básica TBX" Meia 50% rIo valor dii tarifa adulto. Cela fOTr da vai ar il:t amua advlIa

3-VALIDADE DO BILHETE:

Vai depara ulrI aa000 pci um ano a cedam da data dv sva

RIO-SUL SLA-

Base Tarifária:

V6OD

TARIFA DiFERENCIA DA RiO SUL V6OD' 1 - APLICAÇÃO ida e "alta. encobres 0v co Rama eiaJv'is do Rim,

Esa Iirrfa svmemle ó aplicada se ad0airida anlesdo da c.aqermi

tipa

:erv'v

3 - NÍVEL TARIFÁRIO 40% Ira farifa %'SL

g -PERIODO DE APLICAÇÃO Julho/98 - Guia Panrotas - B-51

Tarifas Promocionais Especiais 12-ROTA

SLC- Base Tarifária; L4OD

8— FORMA DE PAGAMENTO

3 - NÍVEL TARIFÁRIO

Todas as formas Ito pagamnerto apI cd've c ai IAF. 00 'iv do anula 'YSL' A Esta tanta não e vàlrda rara trattsporles na Porro E - PERÍODO DE APLICAÇÃO Aérea SDU/CGH,SDJ e nos oitos do programa 'vOA BRASIL TARIFA DIFERENCIADA RIO SUL 12-ROTA O - Válido somente nos serviços da SL)JHiRG. para transportes 'L400 ir mmv Ponle 14- CONSTRUÇÕESICOMBINAÇÕES TARIFA PROMOCZONAL - TB3O Cemb nOveis com todas as tardas SLIJI-I/RG, excelo corri O - Vãlnde semente nas serviços da SUJH'RO. APLICAÇÃO 1 tardas para õrgãos do governo 1 - APLICAÇÃO 'o c-'circ''c oo de 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 15- PUBLICIDADE E VENDAS Tanra pmmvcuo-ral aplicada a todos os oCos dvi TAF, fiara Combináveis com lodosas tantas SL/Jf'IIRG. encaro com Limitadas ao Brasil bilhetes de ida nu uda o nolta adqsiridos cv balcàv dos Esta tan:fa somente o aplrçada se adquirida anteMão incuu tantas paro drgãos do govemo Comissão ao agente de viagem - 0% aunvçortos ou ros agentes de venda daviagere 15 - PUBLICIDADE E VENDAS 16- RESERVAS 2- NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA TARIFARIO mitadas ao Bnosnl A reserna deverá estar coníimrada para toda a viagem 30% de desconto sobne a tanta básica TOCO ES ^ da tarifa YSL Canntssãv ao agente de viagem = 10% Reservar na classe V 6- PERI000 DE APLICAÇÃO 3—VALIDADE DO BILHETE 16- RESERVAS Reserva em lista não será permitida. 12 morsos 101 anel ano todo O A reserva deoonã estar coetrrmada para toda a viagem. Lirnitaçãe do Capacidade: Reservar na classe 'M 4—RESERVA E EMISSÃO 12-ROTA O oúniero te assentos será imitadO para aplicação desta estação de Capouidadn: A ' Esta tarifa ndn O vólida para transportes na Ponte O bilhete deverá sem adqlvi000 como mirrmrto do 24 tronas Oniammodeassenitmsnmãfrrdadopamaçõraçãodestatmda. do antecedência do oCo e soa emissão onastran muSnr'vu Aérea SDUICGH SOL) 17- PAGAMENTO 0 - Tanta válida samnntn rios suraiços da SLIJHIRG. c000rmada para lodosos brechns da oiagnnr. 17 - PAGAM ENTO CasO. check, novice, conta corrente e cartões do credite Cash. cttovk, novice, canta comrenbe e cartões de credito 5 - RESTRIÇÕES 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES vista ao parcelado à vusta 00 parcelado Con-ibináoeis com todas as tantas SUJHiRG. exceto com Não enmdvsvdoei 18- EMISSÃO lanas para drgãos do 500emn. 18- EMISSÃO 6— REEMBOLSO POR Ftovqoia do bagagem 20 kgs Franquia de bagagem = 20 kgs 15- PUBLICIDADE E VENDAS CANCELAMENTO/NO SHOW" O bilhete devora mostrar reservas confirmadas para todo mostrar nesemvas canfernadas para todo Limitadas ao Brasil. Reembolso penrnitidO mnredn,rrnte a vvbmuvça dc urna lana o itinerário Comissão ao agonIe deu agem = 10% O pagamonto e cm ssão deverão ser etetaados aló 24 O pagansenbo e emissão deserão ser eletcados aló 37 16- RESERVAS içvirtn RS 30,05 1 çnnsrbto loa ondac/o era eIs da heras após a contemação da reserva Ise ei i 5° 50 A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. OvA. meerrrlarrisum o naBo da tanta paga, corram a tarda pemel' Base Tostária. 'vA"D a5e uri mlv Reservar na classe L cieebrapkodamrohanspcetncolvzadoesdoeestesaidoreeroCampa endosso e mnstnçdars cão errrtossáael/mudanças - d 50 amvpo se osso n Ç o Limitação de Capacidade' çxuaiavrá iteverá mar aplauso osdta de RS3O,C0. reservas restritas O número de assentos será limitado para aplicação desta

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES A' ALTERAÇÕES DE RESERVAS São permitidas mediante o pvigarr'ento de uma tara de RS 30,00 por Iransaç.ãnia lirraçrii. mantendo-se a mestria classe de reserva e desde que a reserva iermtrtt sido caircelada até 02 hmas astes do horário e data da viagem indicado no bilhete. B - REITINER.AÇOESIREEMISSÕES BI Serão perm tidas mediante o pagamesto de uma taxa de RO 33,00 por traosaçãoialteraçãv. desde que a reserva Incha sudo cancelada até 02 horas antes do horáno e datada niagem isd cada no bilhete. 02 As re linreraçdes e/ou reemissnes para tarifas normais IFÕ'i'r'SLTYJI'll serão lrnrm tidas suor a oobrança da taco, desde qon a rnvnrvo marcaea na bilhete tenha solo cancelada dentro do prazo de aOl 02 livras antes do hendrio e data da viagem indicaria no bilhete. NOTA Em caso de No 500w, Atte'ações de Reservas,Rent i nnraçsesiReem svnes coo nerao perm tidas

SLB-

Base Tarifária:

T500

TARIFA DIFERENCIA DA RIO SUL iiT5ODii 1 - APLICAÇÃO

17- PAGAMENTO

Cash. cheok. invoco, canta corrente e cartões de o-édito uistO nu parcelado. Franquia du bagagem = 20 kgs O bilhete deverá mostrar reservas confirmados poro todo o itinerário. O pagamento e emissáo deverão ser etetoades até 72 horas após a confirmação da reserva. Base Tantária. LodO Campo endossO e musloções' não endossãoetlmudanças

Reembolstr cena ter', tIo iriudrantu O pagamesto dc urra taco te g o ão ao

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES A - ALTERAÇÕES DE RE3ERVAS: 500 permitidas me diantn o pagamento de sma boa de 50 30,00 por Sarsaçãolalteraçio, dnsde que mantida a mesma classe de 8.RE1TINERAÇOESIREEMISSÕES O Serão peco tidas mediante o pagarnurntO de ama lava de Rã 3000 por transaçãO/alteraçdo 02 As nert vetações e,'os mueorissdes para tarifas normais FJYTYSL,'YJnI serão pormiiidas suma cobrança datava

SLD-

Base Tarifária:

H300

TARIFA DIFERENCIA DA RIO SUL H3ODu 1 - APLICAÇÃO

LAta tardo soirvnnito mrupiicaTa sv vdqurda antes co inicio da uiagcnn

Para ur090es de ida. ida e volta, cuncutarus 0v do lipn vpen./aw Esta tiamifo sonmenle e aplicada se adquirida antes do inicio daema9i.rrn

TARIFÁRIO

6- PERI000 DE APLICAÇÃO

7S ^ da tanta %SL

O aeo todo

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

12-ROTA

Dano todo.

A . Esta tanto irão é 00h00 poro transportes co Ponte Aérea SDU'COHISDd. O - Tosta vãlrda somente oas serviços da SL]Jl-ll RO.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combioávn 5 com todas as tantas SLJJH/RG. noceto curo tontas para ur500s do governo.

15- PUBLICIDADE E VENDAS L mitadas ao Brasil COnossãO ao aqeirto de viagem

16- RESERVAS A reserva deverá estar cuntirenoda para toda a viagem. Reservar nau/asse -r Reserva em tinia não será penrnitert Limitação de Capacidade O número de assuntos ser), limitado paro aptrcaçãe desta

17- PAGAMENTO Cash, Ornou, r000ice, canta curnnnre e cartões de crédito vi oista Ou li,ov.rrl.oto

18- EMISSÃO Frango a de bagagem 20 kgs O bilhete deverá mostrai reservas caolirmadas para todo O paganrento e emissão deverdo ser etetoodes até 24 horas apds a cvst riraçuão do reservo Base Tom t,iri i TOdO Campo errc'osso e nesti ções não endvssaoelmudaeças

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO 5110W CANCELAMENTO. Rennrbnlsv será pnrmitide mediante e pagamento de uma taoa de RS 50.00. desde que a reserva tenha sido cancelada ate 02 heras antes do horário e datada vagem ad cado eu bilhete NO-SHOW Noo ser), pnrm tido o reembolso

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINE RAÇÕES A . ALTERAÇÕES DE RESERVAS São permitidas rim diante o pagamento de cena lava de RS 35.00 por Iran saçãoiaitnração. mantendo-se a mesma classe de re. serva e desde qttn a reserva tenha sido cancelado até 02 horas aotes do horariu e data da viagem indicada no bilhete. O - REITINERAÇÔES,IREEMISSÕES 01. Sendo permitidas mediante o pagamento de uma taco de RS 3000 por tnansaçãu/atteroção, desde que a mm serva tenha sido cancelada até 02 heras antes do horut' e data da viagem indicada no bilhete. B2. As mil nutações e/ou reemissões pata tarifas ngvrn,, (FPrOYSLJYJH) serão permit das suma cobrança do avo desde gae a reserva marcada no bilhete tenha suco cancelada dentro dv prazo de ate 02 huras antes cc horãrio e dotada o agnnrr indicada mmv bithete NOTA: Em caso de No'Show. Altnraçnes de Reservas ReitineraçdeslReemissões não sorao serre tidas

B-52 - Guia Panrotas - Julho/98

AlI çd d O

04 c téje rrmed / l d pagamonco do vmrra lava de RS 20,013

EEhhSSOES El SnrScpomrvdzsmnedaveopagaementednvmataca perre d emPcoaad

SIF

- '

Base Tarifaria: '

TARIFA PROMOCIONAL PARA ÓRGÂOS DO GOVERNO 1 - APLICAÇÃO Para uuage = s de uda ido e volta. crmcularnv o co p0 open-low

TSC- Base Tarifária: TB4O TARIFA PROMOCIONAL — TB4O 1 APLICAÇÃO

Taritu prorrcc.000l ap cada a lodosos 000s da TAF trama b ISolou dv doou de doa volta adçsuodos co balcão dos ,unroporlos Ou nos ugortus de necda.

2- NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA 40% do desvostu sobre a bahIa básica T000

3—VALIDADE DO BILHETE 4—RESERVA E EMISSÃO o blhele deverá ser adquirido cone e mmm mmm da IS

iço nec) dias de anbecednncio dv vôo e sua emissão mostrar reservo confrmada pata todos os cmechos de nlagemmn Apahiedvol a 'urucuomrãnuos de ómgãos públicos do 0dm nis- 5 - RESTRIÇuES Inação d'rota, desde qoe. os bilhebes selam solicitados Não eirdossáuirl alravés de orgão publico da admmnnistroçãO direta. Iam- bõmeetens oa aos Iam luares dostunconãrios. nos cosas 6 — REEMBOLSO POR do lnaflsfnróncia ou rurioçõns das mesmos. CANCELAMENTO/NO SHOW" 3 - NIVEL TARIFARIO Reembolso permitido modiante a cobrança de vma lava 00% da torta YSL de serviço de RS 30,00. Franquia do bagagem 20 kgs Se pela nrnetrm um seqerrorslo peevoto Se uhhZado em 500 da TAF,merorbosaeosalaadatanfapega.norecoatmeapmansr6-PERÍODO DE APLICAÇÃO O /u'Jvh/97 5 31/201100 rvá afAnada no lusem02acele uhkzado e selam este saida mmmc bovásrd,desnnãsena50nadomuradeRãã0,50. 12-ROTA A-Esta lvnta mão é vãhuda para traesporles no sngmrmmmta 7 - ALTERAÇÕES DE CGH/SDUÍCGH. RESERVAS/IEITINERAÇÕES o - Tarifa cal da somenbe nos nermços da SL/JHIRG. Aftenaçdres de meservas são permrt das abri 3 haras antns 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES do imbuo e dato da uragom indicada no bilhete, mediante Somenote permitidas com as tarifas normais e para árgãos o pagarseoto de uma lava de RO 25,50. do governo das empresas SL)JH'RG. 8— FORMA DE PAGAMENTO E VENDAS Todas as normas de pagamento aplicáveis na TAF

2 - ELEGIBILIDADE

Comissão ao agenle de uraqom 10%

12-ROTA A - Esta tarifo não é válida paro transportes na Ponte Aérea SOU.iCOHISDU. O - Vvhlrdrt sorveste rios serviços da SUJHIRG

16-RESERVAS Reserva devurã estar confIrmada

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combredve s coam todas as tarifas SLJJH/RO. novelo com actas para Orgàns da yovenmrv

IS - PUBLICIDADE E VENDAS Limibadas ao Brasil Comissão ao agente de viagem = 10%

16- RESERVAS

17- PAGAMENTO Cash, vbeck, isvcice. conta carreete e cartões de crédito à vista 0v parcelado

18- EMISSÃO Fmorqu a do bagagem - 23 kys O bilhete uteverã ornstrar reservas cnofrmadas pana troto o rhreerát ir O pagamenime e emnnissãv deverão ser eletoados até 72 horas apvs a cvrhrmaçõo da reserva Base Taritánia. H3OD Campo endosso e nestrições não eedossãoebmvdanças

10-EMISSÃO - lnultunin devnnó rnrnstnar a reserva canhremada para toda da data de sua emissão - Base Tarifária. MOO

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

JJA - Base Tarifária: MPE . TARIFA PROMOcIONAL' ESPEciAL ,,

Roommntaolcv sena 1 aninritnitui nn-.cdiarita a pagameete de snea von de P0 3C rã.

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERACÕES A - AL'bRAÇOS DE RESERVAS. São permitidas me. diante o pagamento de uma lava de RS 35,00 por Iran. saçãvuainerlçde, desde que mantida a nrmnana dasse de B° -REITtNER,AÇÔESIRE EMISSÕES 01. Serão lterrnritidas mediante o pagaomano decora taxa de Rã 30.00 por 000sação)altenuçãa B2 As me lineraçdes e/ou reemissões paro tantas normais /Fi'i'YSLr'YJH/ serão permitidas soma cobrança da lava

M2OD

TARIFA DiFERENCIA DA RIO SUL "14200" 1 - APLICAÇÃO Para vagnnv co da. ida e volta, circulares ou do 1 P0 Lsia lar la sorneeteéaphucada se adquirida antes do inicio da viagem.

Pana 'v.,li',cris no ida ida e avIOu, circulares ou dc 20 Open 20v

4-TARIFA MEIA/COLO

Meia - 5S% da bela aplicada para adolIo. Colo' 10% datar/a aplicada pana eito/lo O nenmbohsv dos bilhetes não aluhizados servi efetuado somõovsparaosdrgSvspdblucosdaadminislraçãadimeta 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO no case dos bilhetes parcuofmenbe utilizados, e reembolso O uno toda. do valor mesudval do percurso não utilizado será calcaiado 11 - PARADAS cem base na tanta aplicada. sem qualqoer Onus para os Não seran pemrii das órgdos da administeoção dnmeta . 12 - ROTA Valida nus sennrços da TAM . 00v'JJ. Esta tarifa somenle sena aplicada nos lmechos da TAIvI 010. quondo pelo _______________________________________________ monas um dos segmenlos do it.nnnãOo for operada pela TrOEI Já Ex: MCP,iJJ BEL.PMW/JJ.BSB.COHIKK-ARU.

-rP,F

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES T SA- Base Tarifária: TB25 Covstmsuçôos com ADO Ocos sán permitdas Combi

TARIFA PROMOCIONAL — 7B25

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

Base Tarifária:

de õeqãas púbticosda admi-

eistraçáa dm010.

—

para toda a viagem.

Praode vaIdade do bilhete é dei (um) ano, a cantam 1 - APLICAÇÃO

A reservo devenã estai confirmada para toda a aiogem Reservar na classo 'H Limitação do Capacidade: O ni/mmnenn du asser.tvs será lrmrlado para opticação desta tanta

SLE-

TB3O

A- ALTERAÇÕES DE RESERVAS: São perrneelas mnrmãeotu Todas estarmos de pagameoto aplicáveis ira TanF O paqalretnfa de uma lana de RS 30,1,02 pcebsemaçaelaeeraçãv,

"YSLO(J

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

DE RESERVAS E

18-EMISSÃO

P,i,iui:r.,,r., .i.t.il.,ii,l'.,':,.uiu.s...O..tipO

50 ^ da vir/a 'YSL

á p ml d m da te o pagamne

R mbvl

Base Tarifária:

7—ALTERAÇÕES DE RESERVAS/REITINERAÇÕES

REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

tanta.

CNitCELAMENTO Reembolsa seca permitido mediante o paqameilto cv urna tona do RS 50.O, desde que a reserva lontra 5 do earroetada até 02 noras antes dv horário e data da viagem indrcaito rio toiltiele NO-SHOW: Não será permitido o reembolso

TSB-

1 - APLICAÇÃO

Tumnrta promoc neo oplicada a lodosos vãos da TAF, para bilhetes du-id,t vvdo uda a volta adquiridos no balcão dos mennpndns imu nuosarlomntes de onnda 2- NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA 20', de descanla sobnnabamrta básico TBOO

stçcasconmm000anramnti5 JJ u nbK ser5n tre me hiit,i

Rmersemradasse %r. Tomar na tmeefmus deverdeunsLormbik. madouafltns da epnnseetaçáv do passagena pana nmrbarçrve.

17- PAGAMENTO

3 - VALIDADE DO BILHETE

Farsas de pagaurento. laias as farsas açrttadas na K1C'JJ 18- EMISSÃO Pneenrctrrmontn do bulhole Base Tanitána MPE Campo brrdvssoResbmiçdes: náa endossável.

4—RESERVA E EMISSÃO

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW'.

12 meses 101 aro)

O b Piela deverá ser adquicdu desbro de 24 horas. qve antecedeu ombanqun

Antes da partida meembolso lobal e-ecos multa de P5 2500ev 10% da tanta o que lor menor 5- RESTRIÇÕES Após a partida reembolso serão duteuença catre a banIa bolo erdossãorrl paga e a omita 'f aplicada no trecho ctrluzado e meitnaabe 6 — REEMBOLSO POR a cobrançade uma baoadn semiç000tnespvodenlea 10% da salda mnembolsánel ouRO 20,00, o que tom menor. CANCELAMENTO/NO SHOW' Reembolso permitida mediante a cobrança de uma lava NOTA: Quando o ibinemãnu envotuem trecho da TAM-KK aplicara seguunbe procedur'rento. de serviço de RS 30,00. Sn- pelo mmnemrcw lan sngnrrerrto pes,nlo la' ctla cem urlo da 1 -Se pelo menos vim segmenta pmeosto pana TAM-JJ lor ublizada. reembolsar a diferença entre a lamifa paga e TAP, meemmrtein,vn o saião da tarda pega, rrmrrm a tanta parerro- covil apicada au banstlale utizado e token esle saldo rea'rm- tarifo prom000nal aphicáoxl ao transporte utitizado laivásel. stev*rmã ser apitcado mrala de 1030.00. 2 - Se nenhum segmento preousbo para TAM-JJ for 0511zado. neembolsar a diferença entre a ideIa paga co banfa 7 - ALTERAC ÕES DE rormal a aplicável ao transporte ubtizado na TAM-Kll. RESERVAS/EITINERAÇÕES AJterações do nnservau são permitidas até 3horas antes 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E do nnicua e data da viagem indicada no b lhete. mediante REITINERAÇOES e pogomente de uma taoa de RS 25,CO. Permilido a qualquer eounnmnio.

Tarifas Promocionais Especiais

JJB -

Base Tarifária:

J J E

Pira uiaçciis de ida (O/) e da e Voto (1/TI

CoestltaÇdes com AOO-ONS não rerroitidas. Cortrbi' eaÇões com outras tarifas JJIKICH9 serão permitidas.

, 18-EMISSÃO

1 -APLICAÇÃO

2- ELEGIBILIDADE

4 - TARIFA MEIA/COLO

Meia - bC% da tanta aplicada para adulto. Colo - 10% da lanlu aplicada pana adulto.

3 - NIVEL TARIFÁRIO

6 - PERIODO DE APLICAÇÃO

85% Oitenta e Cinco por cento) da Tar la 'V'. Franquia de Bagagem 20 kqs

1 1 - PARADAS Não senão permitidas,

12 - ROTA

Mein . 50% da tarifa aplicada para adulta Colo' 10% da acta aplicada paro adito

VaI da nos serviços da TAM-KKtJJ. Esta tarifa somente será aplicada nos tmd,os da TAM- KK quando pelo menos Ser dos sngmoentos do itinerário for operado pela TAM-JJ. Ex MCP/Ji'BEL-PMWJJJ- BS9-CDHiKK-ARU.

6- PERIODO DE APLICAÇÃO dv 1990.

11 - PARADAS Não serão permitidos desdobrarneolos.

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES

18 - EMISSÃO

( (

Esta tanta cá é nútida coo serviços da JJ

Contslruçdes com ADD-ONS cão permitidas Combi - Ore O Iras t 1 JJ/KK MB Cor ao p rio t d s ç

16- RESERVAS

16 RESERVAS

A reserva deverá ser eNtoada com pele menos 3 (Oés) dias antes do inicio da viagem e estar confintada para todo o it.neráno. Reservar na ciasse YT

Reservar ca classe -V- Todos os trechos deverão estar coeÍnmãdvs t d ap ese 1 çio do pao 9 m para

Pneeochinnnctu do bilhete: Base Notária: 'VPP Campe EorlossoiRestniçóes' cão eedussãecl.

1 9 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOWi. Anles da podida: reembolso total. menos multa de Ré 25.00 ou 10% da tanta, o que lor menor. Apos a panida: reembolso será a ditereoça eelre a tznila paga e o tarila r" aplicada no trecho atilizado e mediante a cobrança de orna taoa de serviço correspondente a 10% dosaldoreembvlsáoeloaRS2b,0o.OquetOrmenOr. NOTA: quando o itioerano envolver trecho da TAM-KIf p) co eg e/e p coco me lo 1 S p 1 m s m cgm 1 p topa TAMJJI utilizado, ncenrbolsar a diferença entre a tarifa paga e a Pcááetaotn1 paTAMJJl II °°r f paj zad eerr'fool d 1 terça e 1 KK 20 ALTERA >ÕES DRESERVAS E

' . . .

L2ase arIana. '

TARIFA PROMOCIONA L REGIONAL - -

. . -

i APLICAÇAO c c 1 e o do tp

17 PAGAMENTO

17- PAGAMENTO

ra ,51 gne t iNd n as phead pela KK/JJ

Requisição Governamental de Õrgãos Pt.blicos da Admnistraçãa Direta

18- EMISSÃO - As solicitações de bilhetes de passagees com Tanta 3

16-RESERVAS

TA ftiI I( l.(

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

12- ROTA

19-REEMBOLSOPOR

Permitido a q iraiqrl er em erecto . mediante pagamenlo de Oluita de 1/5 30,00 por transação. Quando a alteração resullat nor unta tanta mais alIa, a multa deverá ser desconsiderada.

O aro lodo.

4-TARIFA MEIA/COLO

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Resomar na ciassn V. Todos os trechos deverão estar CANCELAMENTO) iNOSHOWi m lIa de R$ ' conbmnados antes da apresentação do passaqoilo para da-li-o d i 011 1 1 1 nccmbvlso total mnc emnbarquv s,00 c 111% valor paço. o qu for menor. 1 7 . PAGAMENTO Aprvs a partida: não há reembolso. ' Fomnas de Pagamento - Todas as aplicadas na IIKJJJ!i'lâ.

Iv i . ,r via'1'ii'a dv dvi, cli o vlta, c,rculardv Ou dv tipo Opcc-Ja.o

Aplicável a tvsrVioárivs de Orqãos Pubhcos da An:ois' tração Dire1a. desde que sejam solicitados por Orgdos Poblivos da Adinicistração Direta. NOS COCOS de transterãncias va remoções. será extensiva aos tam:l;ares dos tuncionarros dos órgãos Públicos da Adreir.istraÇão Doem.

10010

i Preenchimento do bilhete' Base Tanfánia: KTAM Campo Endosso/Restcções: nbo eedossãnel.

1 7 - PAGAM ENTO

' ' - .

Base Ta rifaria .

TARIFA VIAGEM PONTO A PONTO (VPP)

1 -APLICAÇÃO

De 01 de julho do 1997 a 3t do

i Formas de p000meoto - Todas as aplicadas na t<K/JJ

Válida nos semiços da TAM4<KJJJ ou Heliscl-l'lã. Esta zela somente será aplicada nos trechos da TAM-KK eu Helisul'H9. quando pelo menos um dos segmneotos do tineráeo Ice cperado pela jJ. Eo: MCP/JJ-BEL-PMW/JJBSB'CGH/KK'ARU.

Reservar na classe 'KT 'chdos os eechos deverão colar corrIuni',ados actes da apresentação do passageiro pana embarque.

Penei/do a quaiçoei irnomento seos cvbtaiiça de mUla. . ____________________-

TAR!FA ESPECiAL PARA ÓRGÂOS DO GOVERNO G

12- ROTA

' 16 - RESERVAS

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES

4 TARIFA MEIA/COLO ad tu Colo . lã% da tanta aplicada para adulto

Preeoch:menlo de bilhete Base Tarifária VPP enrtossáoel.

REITINERAÇ ES

deveráo serleitan. unto à empresa, com oma antecedên11 . PARADAS CANCELAMENTO/NO SHOW. cia min:ma de 3 (três) dias da data do inicio da 0109cm, dentes da pant:da: reembolse loral. menos molha de RS Não senão permitidas. contendo clararreirle a delinição dos trechos envolvidos. 25000u lq/,ilatac/a,oqanformenor. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Preeoctcinerrlv do Bilhete: Base Taritána YG pd da 1/005001 se ribop 0dl 1 C - Prazo de validade do bilhete e de 1/Som) ano, a contar rO JKK P9 o m td da data de soa emissão acobnaçademat d 1/nrrqPotd e- aio 16 RESERVAS IS - REEMBOLSO POR 1 CANCELAMENTO/NO SHOW". NOTA ç dd 1ore 1 t 1 1 TAMOK PAGAMENTO O reembolso dos bilhetes tão ctilizadvs será etetuado sem it Se pnlo renos um se mentoprevisto ara TAM-JJ for Todas as formas aplicadas na KK/JJIH9. deus para os Orijãos Públicos da Administração Dente. No 1 8 - EMISSÃO ut'lrzado, reembolsar a diferença enfre a tarifa paga e a coso de biihnteS parcialmeete utilizados, o reembolso do Pmnnirch.rrnn1ii do Altiete Base Tarifária . 'r'KK. valer residual do percurso não utilizado será calculado coro tanta pnoo'tociooal aplicáoet ao transporte utilizado base na tari'a aplicaila. sem qualquer Outro deus para OS 2 - Se nnchom segmento preurslo para TAMJJ tor unI- 19 - REEMBOLSO POR Órgãc,s 91.1 tvs il:i A itir, rvstraçúv 010% zada, reembolsar a diferença entro a tarifa paga e a tarifa CANCELAMENTO/"NO SHOW normal '6' atrl:cãael ao traesp000 utiiizado na TAM-KK Permilido a quulçven murnoeto, som cob;ança de multa

JJC

-Base Tarifária:

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇUES

J J F

1 - APLICAÇÃO

' - . ,

50% da tarifa aplicada para adulte Colo - 10% da tarifa aplicada para adulto

1-APLICAÇ O

De 01 dnjnitio de t997 a 31 de dliv de 1998.

Meia: 50% da tarifa aplicada paro adulto Colo. 10% da tanila aplicado pana adclto

12 ROTA

6-PERÍODO DE APLICAÇÃO

Esta tanta não é válida no trecho CI3H/SOU/CGH.

Cano todo

16- RESERVAS

11 - PARADAS

Reservar na dasse • YT Todos os trechos deverão estar cuntirmadus. A reserva deverá ser efetuada pelo menos três dias anlos dv inicio da viagem.

17 - PAGAMENTO Requisição Gouemareontal de Ôrgáos Públicos da Aderi eistração Direta

18- EMISSÃO PreertChireoltto do Bilhete Base Taritãca - O Prazo de oulidade do bilhete é de um ano, a contar da data de emissão,

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW.

O reembolso dos bilhetes cão ublizadon será etetuado sem foros para os Orqáos Publicas do Administração Direta. No caso de bilhetes parcialmente utilizados, o reembolso do valor residual do percurso não utilizado será calculado com base ea tanta aplicada. soro rlu,nlçlner Ocos para os Orgãos Publicas dr Aderir trvçào Direta.

JJD - Base Tarifária: QIBR TARIFA PROMOCIONAL INDIVIDUAL fTP!) 1-APLICAÇÃO Para i:r 1 ,i', te Opev-J.ro

iii,iV i- vi, 'i,

ii...vis vir lv

t p0

4-TARIFA MEIA/COLO

Válida nos serviços da TAM-Kl<JJJ Esta tanta somente será aplicada ovo trechos da TAMdKl< quando pelo melros um dos segrrreotvs do itinerário tor operado pela TAM-JJ. Em MCP/JJ-BEL-PMW1'JJ-BSBCGH/IOÇANU.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

17 - PAGAMENTO

Formas de paqann,ento-Todos as aplicadas na KK1JJ.

18 - EMISSÃO

Preencfnirnieonu do bilhete: Base Tarifaria, 31T80

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO

Form d 1/

6- PERIODO DE APLICAÇÃO

Pmeenclnimeno do bilhete' Base tarifária' HTSO

1 - Tod

a / cadau KKI JIH9

18- EMISSÃO 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW'.

Formas 00 Pagamento - Todas asaplicadasna KKJJJ!H9

17 - PAGAMENTO

20 - ALTERAÇÃO DE RESERVA! REITINERAÇAO

18 - EMISSÃO

Pvnnoil:dO a rlira'i:n:c'r n'oiruerrfo. sem cobrança de multa

Preenclnirneofo dv bilhete: Base tanifáea: MPE dossá ei

KKF

tal me m II d CANCELAMENTO/"NO SHOW". 25,000010% da for/la, o que for menor Apds o panido' reembolse será a diferença entre a tarifa Antes da partir/a: reembolso total, menos meolf a de RS paga na bela Y aplicada entrecho otilizadon meiçonte 25,500018 .ó da tanta, o que for mecor, a cobrança de orno taxa de serviço correspondente a 10% AçOs a partido: reembolso será a di/ernoça entre a tarifa pago na/acha Y aplicada no trecho ulilrzado e med:an/n do saldo meembolsáoe/ ou Ré 25,00. o que for menor, accbnaniçadr-urrna lana de snmiçocormnspondentea 10% NOTA: quando o itineráno envolver trecho da TAÀI-KK do saldo reembolsáoel ou 1/5 25,80. o que for menor, aplicar o segainln peocedimento' boer trecho da TAM-KK t -Se pelo menos um seqnorelo previsto para TAM-JJ for

1 1 g

. -

1 - Se pelo manos um segmenfu previsto para TAM . JJ for utilizado, reembolsar a diferença enfre a tarifa paga e a tanto prornociontal aplicáuel ao lraesporte sfilrzado. 2 - Se nenham segmento preuisf o para TAM .JJ ter aI i/i-

Base Tarifaria:

•,_

6- PERIODO DE APLICAÇÃO O aea lodo

Prnncchimeolo do Bilhele: Base Taefaria - tIBR

Não serão onnritdas

6 - PERIODO DE APLICAÇÃO Cano todo

11 - PARADAS oncr0prilidas Válida nos serviços da TAM,KK rJJ ou f'folisul.)'l9, Esta larr/a sorniecre será aplicada nos Ireelsosda TAPA-KK ou Helisul-1r9. Ilriarnila pelo recries om dos segmentasdo ifineránro for operado pela JJ, Ex: MCPiJJ-BEL-PMW/JJBSB-CGH/KK-ARU

Pinrinii'idv a çua/quor momento, sem cobrança de me/la.

1 #-kIVI TARIFA ESPECIAL TAM .,:: -

QIBR

- APLICArÃO Pata orarteos dv ia, dii o vcli:i, i..'rclariis ou do fipo o n.J - TARIFA MEIA/COLO Meia - 58% da lanto aplcada paro adulfo, Colo - 10., da tacto apicada paro adulto

REITINERAÇOES

________________ -,

Base Tarifaria

TARIFA PROMOCIONAL INDiVIDUAL TPII

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E

Pomoç lv a i'i,a luen tnot"ee/o

11 - PARADAS

Permitido a qiiali;iir:r roviiiOlrlO. som cobrança de multa.

17 - PAGAMENTO

Meio - 50% da tarifa aplicada para adulto. Colo - 10% da tarifa aplicada pata adulto

pe Idas O Aartes da punida, reembolso total, mecos malta de Ré 12- ROTA 2500 ou 10% da loofa o que tom menor Valido nos serviços da TAM KK/JJ ou f'lelisul-HO Após a adido' reenrbolso será a ditnren entre a f,'rrib'i Esta ruela sornrennrrn será aplicada nos trnohnosdo TAM-ltK o ana linfa 'C a hicada no trecho utilizado e medianf no Helinol.H9, quando pelo menos ore dos snqrrnenlos do i a çobran ode orna taoâ de servi ocorres ndentna 01' rfinenáoo for operado pola JJ. Eu: MCPtJJ-BEL'PMW/J.I' do salda reencho/savel ou RS 2500 o que for eneuor BSBCGHÍKKARU. NOTA' quando o ihoeránio envolver trecho do TAM-Kl< 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES aplicar o seguinte procedrmenlo: Consfmçhes com ADD.ONS' não pnrm:hidas. Comnbi- 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Comnstrsrçoes coen ADD.ONS 030 permil idas. Combi- 1 -Se pelo menos om segmenlo pneuisfo pura TAM-JJ for nações com ootras tarifas JJIKK/H9 senão permitidas JJ,iKsãRg setáa pemnibdas. utilizado, reembolsar a diferença entre a tanta paga e a nações coen outras tarifas 16 - RESERVAS tacto pronnncien;il :1111 riãonl ao transpone utilizada. 16 - RESERVAS Reservar na dasse 1/' Deverão estar confirmados pinlo 2 - Se 000/icei sol/minto preoistv pano TAM-JJ lor utili' Reservar sa dasse 'M'. Todos os trechos descola estar menos para o pctrnnira trncho antes da apresentação do ando, reembolsara d ' ferença entre a tarifa paga e a fanrfa confirmados acres da apresentação do possogeiro para passageiro paia embanqan comia '0' aplicável ao frecnponhe utilizada na TAM-KK embarque.

18- EM)SSAO 19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW.

16-RESERVAS Reservar na dasse "SE. Todos os trechos tecerão estar confirmados ao/es da apresentação da passageiro rara

12 - ROTA

1 - APLICAÇÃO Pata c,aítenrs cc ida, ida e volt:r, ilri.i:l.rii:s ao do ripa i oeo . ja0. 16- RESERVAS Resemar na classe 0. Deoerão estar confirmadas pelo 1 4-TARIFA MEIA/COLO Meia, 50% da asIa aplicada para adolfo menos para o pneteiro trecho, antes da apoeseelação do passageira para embarque. Co/o 10% da lar/la aplicada para adulto

17- PAGAMENTO

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES ADO ONS pene t d Co Co fruçdrn naçatns caro outras tarifas JJiKK/H9 snrao perm.Sdas.

VliiVitit .1.1. '.''iC 5i .1.1. i,ri,.,laic.. va VI tipo

Não permitidas

Cortslrr.rções com ADD-ONS nilu permitidas. Combi' nações com outras tantas JJiKK/H9 senão permitidas

Formas de Purçarnenlo . Todas as aplicadas na JJiKK.

12 - ROTA

Válida nos serviços da TAM.KK/JJ Fila lunifa sorrenle será apIcada nos teechoSda TAM.KK quando pelo menos um dos se mentos do irinerániu for operado pela TAM-JJ. Eo' MCfo,'Ji-BEL-PMWÍJJ-BSB- 1 CGH/Klç-ARU 1

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E

dão são perrrri1iilus

ano lodo

1' PARADAS Não serão permitidas.

1 - PARADAS

11 - PARADAS 12- ROTA

6 PERIODO DE APLICAÇÃO

Oaeu todo

O ano toda

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

d tp

Colo - l0i)í da tarifa aplicada para adulto.

4 TARIFA MEIA/COLO

tanta pnriirnvoiornal aplicável aoanspnrte utdlzoO9 e 2 - Se nenhum segmento previsto para TAM-Ji for ut:hr- zado reemboatar a difereeço entre a tarifa paga na lanI a normal 'B' aplicável ao trunspade utilizado na TAM-KK,

Meia - 50% da laritu aplicada para adulto Colo . 10% da tanta aplicada para adulto.

0t J i'z

4 TARIFA MEIA/COLO . 50% da tania aplicada para adulta

1 - APLICAÇÃO

4 TARIFA MEIA/COLO

11 - PARADAS Não serão pernritidas

1 APLICAÇÃO

TARIFA PROMOCJONAL ESPEC 1 AL (TPE,)

Válida pura viagens de ida. ida o volra, circu ares ou do

6- PERIODO DE APLICAÇÃO

HT8O

TARIFA ECONÔMICA TAM (TET)

' 1< K C - Base Tarifa ria: !VI P E

TARIFA ECQNvMICA TAM (TET)

4- TARIFA MEIA/COLO

Base TarifarIa :

Pininitirle a qualquer nmorrreefo. sem cobrança de multa. , Válida nos serviços da TAM-KKIJJ ou /'/eliscl'HO. Esta tanfa somente será aplicada nos trechos da 1'AM-KK ou l'felisul-HO. quando pelo menos um dos segnnnetos do ifrnntáno ror operado pela o. Eu MCPtJJ-BEL-PMW/JJBSB.CGHiXK-ARU,

Base Tarifaria. .

Pera - :i ii, dc :11.10 ida V-vclt:i

- , -

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÔES

Permfrdo a qoalquer momento. cobraedo-se malta dONS 30,00 por tnansaçao

TARIFA PROMOCIONAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO

mora de

g;000 DE APLICAÇÃO

T 'ç.' - -o ase ari dria,

TARIFA VIAGEM PONTO A PONTO (VPP) 1 - APLICAÇÃO P.r,as .r/oui:;.nrI.i :i,i,ivultil i.ic.lii,iine. O;o'ri'J.rr

!J! p p -

16- RESERVAS õ 500

Resomar na davue 'O. Denerão nslarconhrmados pe/o menos parou primeiro trecho, antes da apresentação do . passageiro pana embarque,

17-PAGAMENTO

4-TARIFA MEIA/COLO

Formas rle Paganrenta -Todas

Meia - 50% da tarifo aplicada para adulta, Cola. 10% da tarifa aplicada para adulto

6 - PERIODO DE APLICAÇÃO

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Cano todo

Coostroções com AOD-ONS 00 pcnertidas, Connbi nações com outras britas JJIKKII 19 união çcnntitidus,

Náo serão pnmmoitidas

li - PARADAS

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Constmçõen caril 'ADO .ONS não permitidas. Combinações com outras aulas JJiKKNO serão permibdas.

as aplicados no KK/JJ/H9

18 - EMISSÃO

Preericoitoecto da b,lhete: Base lar/ária OlgfV '

19-REEMBOLSO POR

CANCELAMENTO/NO SHOW'. Pcr:o:hidu .1 r/i:,riqcvr momeefo. sem cobrança de multa

Julho/99 - Guia Panrotas - B-53

Tarifas Promocionais Especiais 6- NIVEL TARIFÁRIO

20 - ALTERAÇÃO DE RESERVA! REITINERAÇAO

Porreiteto ri r;raIi. ruir eleriOr'tifl( coiiraflÇrr do nir.Ira

KKG - Base Tarifária: TARIFA ESPECIAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO GC 1 - APLICAÇÃO

Para viagens do da (OVi e rIr euol:,i rt

2- ELEGIBILIDADE

Aplicavel a tuneionõrios de Orgicrs Puhtir,os da Adreriris. traças Direta, desde que se)rrrrr sol citadas por Õrgãos Publicosda Adrnieintrrtção Direto. Nos casos de transferãn. elas ou rerrioções. seril extensiva aos familiares dos luxraoriãrersiluis dtrrj.'rits 1 Sibi ecu da Admietstraçdo Direta.

3- NÍVEL TARIFARIO 85% (oitenta e coceI por cento ci tarifa "ã Frarrqura de bagagerri C-208 -10 ideal quilos. FtOOtFK5O FK27 -20 'rietol gotas

4-TARIFA MEIA/COLO Meia 53% do tarifa apccada paro adalto. Ctrtrt - 1 03', da acta aphcada parra adulto.

6-PERÍODO DE APLICAÇÃO De 01 de irtiie de t 3S7 3 t te te lho de 1998

11 - PARADAS Não serão permit.rios desdobrrirreritos,

12-ROTAS Esta tar:ta edo e uacda no trecho CGH/SDU/CGH.

16- RESERVAS

A recorri devera ser efetuada corrr pelo mecos 3 (trésl dais artes rIo rocei da olaçem e estar cenhrrr,ada para titdo o itinerário Reservar na classe B

17-PAGAMENTO Requisição Governamental de Orgáns Públicos da Administração Direta

18- EMISSAO - Prrr bilhete TAM:HELISUL E permitida a entissão em trilfiete de coegônoreu, core tarifa TAMI(-IELISUL. IncItado pari vôo TAMIHELISUL. • As solicitaçdos do ltiltrotes de passagens cem tanfa O deoeráo ser tortas, troto 3 empresa, com urna antecedência rrriruuroa de 3 Itrõsl rtr,rs tri dali dc, aticio da siagem, contendo claramente a definição dos trechos envolvidos. - Prtrencti:rnreeto i/o b:thete Brrse Tat:taria G - Prazo de nandade do biihnte ode 1 (bule) ano, a corrtar da ulatrr iii srrri erriins.ic

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW". o reeiritivlsor (bis trulfinlr:s não vtiluzrtdos será efetuado sele

deus para os Õrrpos f'ut:l:cos da Adieietstraçmo Direta. No raso de bilhetes ttvtu,31'rertte vtilnrrrdos, o reembolso do valor residua, do perct.rsa não utilizada será Calculado Com base na tae% aplicada. sem qualquer outro seus para os Õrqãos Peb'cos da Aam:eistraçãu Direta,

20-ALTERAÇÃO DE RESERVA! REIT!NERAÇAO

KKH- Base TarIfária: KTAM TARIFA ESPECIAL TAM 1-

APLICAÇAO r.r, drt e volta, circtãareS Ori rio pc

tãpnrr'Jaiu

4-TARIFA MEIA/COLO

O aen tenro

11 - PARADAS Não snráo ponrri irias.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções crtrri 'ADD .ONS rum perirritidas. Cvreb:rações crrrn Outras tiritas JJiKKr'l-lO serão frernrit:das

16- RESERVAS Reservar na classe 1<'. Todas os trechos deverão estar confirmados acres da apreseotação do passageiro para erebarque

17- PAGAMENTO Frurrrrasrlir p:tr{ainrrrutr,- Tuuit:is as aplicadas na KKrJJ.

18- EMISSAO Prneechanrnr'.ro do tcibrin Urine trrnilàcari(TAtÁ' Campo Endn' snonitesrriçi3nu não eiirtrtssàont

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ 'NO-SHOW" Antes da parida'. rontroolso total, monos malta de HZ 2500 nrt lo' ao vala pa:fo o que for meeor r\pOs a parir., riu lia rooirltiOlsO

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES Peroritido ri riri,uliirin'r renrrlrerrtir rnrrriti,trtte p.iij000rruln de rnutta de Rã 30,00 par transação Ourirido a afteraç0o recultar em croa tanta erais alto, a itirilt,t diretO sr'r desnoes,ecrvr/ri

TAVAJ ATAVAs LINHAS AElO[ASirr',nro:r.soud.toitodeallerar no todo Os ore pane os ror f ril.lirrerrtrrn e as corlutiçõns destas tarifas. sem provir urra rrrnrlrrlr'r',c. u,'ltri',i,rtrr ta' dos ao bilhetes oaqrrirrtos a,,',urrrr' coirrt'çã-srrri( s:ra o-mortal vIrra/ao

TARIFA PROMOCIONAL DA AMAZÔNIA - APLICAÇÃO 1 tOirsiniru (INS'.r'.0 1,

2- FRANQUIA DE BAGAGEM t3kqrr,isrol.issrrr'auufusfrrrr[lrfã'tllje'dljkgeasrotas serc:das prrn tJ:-'C-ti-011ri.

3- PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES 60 dias, acostar da data te irrrrissrtrt

4-REEMBOLSO Procnrtiei p nors nonirrain

5 - VIGENCIA A tr,irtir ri,' Iii ti- luilluuu do 1998 atA 31 de Julho do 1998.

B-54 - Guiei Panrotas - Julho/98

Base Tarifária:

Nivet. 60, g OfO da tanla básica regional/Bravo B( para o trecho. ITB/MAO ltivet 59.09'.', da larufa básico regional (Braoo B( para o lr,rcho'PIN/Stf,r lrivnl 59.111' , da tanrta básica regiortal Bravo B( para o mocho ITBSTI1I

3-CÓDIGOS - Base tnrh/uri,i' BG 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO

2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

ADT: 15% da tanfa Ct-(D, 50% da tanla aplicada para advto INF. 10% da tarifa aplicada para adulto SoeI. 81,54% da tanta basica regional (Brasa B'/ para o lnecho' MAOJTBT Nicel 8145% da anta básica regional (Bruno B'/ para o trech,n, ERNTTFF Nivel 81,1 35r da tarifa básuca regional/Bravo 'B'( para o trecho: LBRPVR Nioof: 80,02% da tanfa básuco regional (Bravo '6/para lincho: HIALBS Nivel, 00,81% da falira básico reguoeal (Bravo 'B( para o lincho: LBRIMAO Nivel' 80,80% do fanfa básico regional (Bravo 8) paro o recito: R8BiMAO tpvnl, 80 74% da tarifa básico regional (Bravo B( para o trecho Cli'lrlAD Nioet: 80.64% da tanta básico regroeal (Bravo Bf para o trecho l,IAO1PVH Niuel. Bit 63% da anula básico reg'moeat (Brauo 'B) rara o tocho ERNIMAO Nivel 0060% da tarifa bduica regional (Bravo 8( para o tu,-clro HIAiMAO Nuvel 00,56% da tarifa básica regional (Braao B) para o trecho, MAOITFF Nuvet, 80,52% da tarrfa básica regional (braoo B) para o trecho: TBTÍTFF Nuvef: 00,46% da lanla básica regional (Braoo"bO( para o recto' RBBINRP Nucal 00,06% da tanfa bas,co regional (Braun "ê( para o inclua MAO/NRP Nrt ?9õ-i"/n da lanfa 5/mica regional (Bravo B"( pera o Ou-.' liii MAOrMBZ N'vil 79.18% da rvrnrfmr básico regional (Bravo B"( para o trertio CAFITFF N mel. 70.88% da laHla básico regional (Bravo 'Bl par,r o trecho' l./IAiPVH 5 • e": 75,85% da tarila básico regional (Bravo "80 pana o rrnrrho. CAFrEON SoeI. 64,81% da lada basuco regional (Braoo 8"( para o trecho IT8IPIN Nuoel 60.78% da falira basica regional (Bravo B/ para o ineche BELIITB Nuvet 60.47% da anta básica regional/Brasa ê0 pnrru trecho: BELISTM Nuvet' 60,39% da unIa bãsuca regional (Bruno B'l paula o trecho: CAF/MAO Nuvel. 60,33'.m da lacra básico regional (Bravo '8') paras ireclmn: BEL/P1N SueI 60,29% da lanra básico regional (Bravo B( paro o tru'rlmo MAOiSJL Nivel 60 1 7"r ria faliria básica regional (Bravo 'E') para o trecho htAG urna

3 - NÍVEL TARIFÁRIO 053, da ta'ritrn 0

4-TARIFA MEIA/COLO

t,tnia 65% da unIa apIcada prira artuultu. Colo. 10% da tarifa aplicada paira adulta

5 - ROTAS Todas as rotas leitas pela Total.

6- TRANSFERENCIAS lctnmluuio rrãa é permut.da

De OftJae/98 a 3tlDnzr'90

7 - CONSTRUÇÕES/COMBf NAÇÕES

5- UTILIZAÇÃO DO BILHETE

Sito s,'n,Irm ururmrrnulrdas coem nomas tarrtas prorlrooionlaiS.

AtA cem ano usos a data da emissão

8-PUBLICIDADE E VENDAS

6-FORMA DE PAGAMENTO Euclasuvannr,rfe rrfrrices tIo requisições goceneamenfais do Orgão Pvblucos mlt' Arlmrn:ni:straçáu Direta.

7- RESTRIÇÕES - Não seráo permitidos troca de come, endossos, ou combinações com Outras lanhos promnoronais • O bilhete somente sonora ser u,t,lizadn nas lotas TAVAJ

Lumufadas ao Brasil Cnmussã g no Ageele: 13%, 9 - RESERVAS Oeoeiã ser teula coes pelo menos 3 (Ir/mI drris ute acto. cedênucra au inicio previsto para a viagem. nortle,rm.'a clmrramemmle a dvhniçán dos trechos enon/n.dos

10 - PAGAMENTO

8- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

Afraoês de requisições goveninameetais de Órgãos Púb/rcos da Adminrstnaçdlo Direta

O rnnnnsolsn dos h,ltrntnrs não critçradus será eFetuado sem Onus para Ongrin pahlroOs da administração direta. No coso da hillnetns riircialmrornite dili/altos, o reembolso do valor residual do percrurso ri/nu utilizado, será calculado com base nu tanta aplicada, snmnr qualquen Oeus para os drgãos da adminrsbaÇão direta Cobrança de multa

O bilhete deverá ser nmuludn ruela donos 3 (trSs( dias antes do cloro da n:ageor. constando a respnctuoai resnrca conr,rmada e prazo de ualrdade de 1 (uml ano a conitan da datado emissáo.

TOTAL

11 - EMISSÃO

12-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ "NO SHOW". Pr000d 'mmilrmttOs rnunirnrurs

13 - ALTERAÇÕES/REEMISSÕES

TOA - Base Tarifária: TARIFA PROMOCIONAL IT

Rãn são penr'ii das

14- ENDOSSO Não endossáuel

15- PERÍODO DE APLICAÇÃO Lii' 01/57197 .r 3' .fl7ii/0

1 -CÓDIGO TARIFÁRIO:

'í

TOD - Base Tarifária:

,PLICAÇÃO

Em m.r,ltnnrs itrr rrt,u, rulaf e vnta e circulares.

TARIFA PROMOCIONAL ECOLÓGICA BE°

3- NIVEL TARIFARIO 751". da lauta 'ê'.

4-TARIFA MEIA/COLO

- CÓDIGO TARIFARIO:

ir/na: 50% da tanrfa apticada para adulno, Colo: 10% da tanta aplicada para adctlo

21PL(CAÇÁO

ROTAS

Eis Olrli/c'i'r cri lImo rd;l. sul ulur v,rlt_u e.'ruru irIam e volta.

3 - NIVEL TARIFARIO

6- TRANS FERÈNC(AS ietentirrur rrr'r

55% da tanta 8.

7- CONSTRUÇÕES(COMBINAÇÕES

4 - TARIFA MEIA/COLO

t,ludo 5[r, da bruta apIcada para advlto Tiniu' l rã',aa lamuta aplicada para adulto

São perm troas corri 1/idas rus t,rr lux iii Turt,iI

8- PUBLICIDADE E VENDAS

5- ROTAS

Limitados ao Srrrsrl

NATIFLN NAF

9- RESERVAS

6- TRANSFERÉNCIAS

Oesvr'm,'rni',,i u.irissn 'O' Oru

Não senão pelnrrrtidas

10-PAGAMENTO Todas as formas de pagamento apticáneis Ira Tolal

11 - EMISSÃO Em bilhete Não ,,' Ireinrurnurto eerrssáO em bilhetes de êas Ter fdrra: TT' Eedosso. //eslnrções 0306 endossável

12- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO("NO SI-IOW",

7-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serás permitidas.

8- PUBLICIDADE E VENDAS Linnitaáas ao Snasrl Coniussão do Aqeetel 10%. 9 - RESERVAS Deverão ser hortas na Classe 50V

10- PAGAMENTO Todas as formas aplicadas Imola Tutal, encolo reçsrsrÇ/mO govemamental.

Pmocedrnrnmrtcns mrarnrars

13- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E RE(TINERAÇÕES COPERIODODE APLICAÇÃO

11 - EMISSAO Somente cem b'ltrvtes

12- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO) "NO SHOW",

TARIFA GOVERNAMENTAL (BG) Rut.scassaqn 'os o/ir viagens regionais de ida ou ida 0011:1 crIo: t,u,t:ru /:rr Õrltãos Pdblicos Estaduais e Muniçi' pi:s ri,, urtunruiirIrri;/io evora. Nos casos de tranulerênc:a ou rceruçõos. si:ta eelnnrs,ua aos fam.l ares, desde que solicitadas atnaues do respecfruo Orção Pública da Ad' mieistraçàn Direta

6- PERI000 DE APLICAÇÃO

Base Tarifária:

4UB -

1 - APLICAÇÃO

Meia 50% da torna aplicada para attslro Colo: 10% da tar.fa aplicada para artufta

4UA -

Nl'iel 64,88% da tarifa tOsca rnginrr,rI (Outro' ê 't c'arru o trecho: ATM1PIN NiuoI 62.80% da tanta tOsca regienat iBravo B 1 pura os trechos, CAF,'RBR, CAPTOU. CUSTAR, CZS,'TRO. ERNRBR. ERNTTRO, MAO!TRO. RBRJTFFe SJL'TFF Nicol 00.00% do tarifo basica reguoeal (âraoo Et paras trecho: TROrTPO Nivol 57.00% do tarrra básica regiorrati 1Bravo Bt para o trecho: lilAD,'Rl301 Niuel: 56.00% da anta básuca regional (Bravo '8/para o trecho: CQS,'GJM Nioel, 55.54% do tanta basioa regional (Bravo '81 para o trecho: LBRIRBR Nivel: 55,88% da tanta basioa regianat (Bravo 8( para os trechos BELIPIN. CZStRBR. HINPVH. MBZ/PIN PIN/tiOM Nrvel. 54,71% da aluna basear regional (Bravo B( para os trechos CAFIERN. CAFITFF. ERN/TFF e HIA/LBR Niuet: 54,64% da tarifa básica rngioeal (BrauoB( para o trecho: lTBr'PIN Nionl: 54.17% da tarifa básico regional (Bravo Bl para O trecho: BCRJRBR Niuef 53,90% da tanfa basrCa regional (Bravo B( para os lrnohos RIIBrMAO. CAF)MAO e TBTITFE Nlvet 52.51% da taruta básica regional (Bravo B( para o reCIto BCRr'Lt(t'h Niont SI .49% da tanta básico regiorral (Braoo 'B( para o trecho: MAO(TFF Nive(: 50.95% da tanta básIca regional (Bravo B"( pari os trechos: ER53MAO e MAO/SJL Nivel 53.81% da tanta básico regional (Bruno B"( pura o trecho. RBRTRO Niunl 63,60% da tarifa básica regional (Bruno B( para o trecho MAOITBT Nivel 50.80% da tarifa básica regional (Bravo B( para os trechos LBR1'PVH e MAO/PVO( 50uel 49,87% da tarifa básico regional (Brauo B( prrr:u os trechos: CIZrMAO Nivel: 47.98% da asIa básico regional (Bnaoo B1 para o trecho: ATM,'PtN N/eel 47.94% da tarifa básico regional (BraooBl para o trecho: BCRmMAO Niuel 47,55% da tarifa básica reBineat (BracoB( pana o trecho: ATM,'STM Nivel 47,41 frr da anula básica regional (Bravo B'l para o trecho: HIAIMÃO Nioel: 46.2214 da adIa básica regional (Bravo 8l para o trecho: LBRIMAO N/uel 45,51% da tarifa básica regional fBraoo ê'l para o reUno: MAO/PIN 9/aol 4535% da tarura básica regional (Braoo 8'l para o trecho. BEL/MAO Nioel 4382% da tarifa básico regional (Braoo Bl para o trecho. MAO:'MBZ Nioel. 41 84% da anula básica regional (Braoo Bl para o trecho: BELrITB Nivel, 4322% da tanta básica regronal (Bravo 'B( para trecho FEIrRBR Nivel 40 83% da tanira básica regional (Bravo B( para o trecfro, ITBrMAO Niuel 3812% da taiPa básica regionat (Braoo B1 para o frecha' ATM/ITB Nivel: 3520% da tarifa básica regional (Bravo B) para o trecho. BEUSTM Nivel: 35.89% da tanra básico regineal (Braoo B( para o trecho' ITBISTM Nionl. 0500% da tanta básrca regional Iêraro Tet( pau nucr'.rrir (/Jful,:RBR e MAU/SOM

Prs.cedirmoruilirs

TOB - Base Tarifária: TARIFA GRUPO TURÍSTICO

irrI

Grimm lorla

2- APLICAÇAO

TRANSBRASIL

[uni virumlenis riOm m'. mutIla

3- NIVEL TARIFARIO

A Traesbros.l lesnroa . sn o direito ure rrrodulucar no todo ou em pano os regulamentos nas corrit:çõirv destis tarifas. sem prõcrv acuso, hoenando, dourei/o, lodosos brlfmntns amrt ../rulrrtrns itr.'narrte a o.liecia destas coindiçdes ate a suru Ovurirtuiru.' ,litnraiÇãO

5,rr/ da Intuit '1V

4-TARIFA MEIA/COLO

Pela h0% da anula apIcada tara adulto Colo: lUt"r da tarifa aplicada para adarllo

5- ROTAS

TRA - Base Tarifária: ONA

NAT,'FENrNAT

6- TRANSFERENCIAS lm'terlrmre não e penrnnrt.00

ÔNIBUS NOTURNO AÉREO

7- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 700 ser/is lniirrrauit,us

1 - APLICAÇÃO

8- PUBLICIDADE E VENDAS

Nos uôosdomestroos com holanros de poO:da r.'mrlme 21.30 loros e O5'O/J horas da manhã em viagens de mdv (0/51 ouu ida e volta (/41/ Todos os Incertos deverão estar marc000s Tronsbranrl.

Limitadas ao êras 1 Cnm:esSO do Agente. 10%.

9- RESERVAS Deverá estar confirmada para todo o rtineránio (uda e ootta/, na classe "BT.

10- PAGAMENTO

Todas as fuunmmirls de Itugamnienlo aplrcáuers pata Total, exceto remlrrismção cruvvnnnaininnitat.

II - EMISSAO Emissão para Girapos' val'dace de 30 duasa eerrtarda data mie nm,ssán. Svmrnctv em 5 lentes da Onlal. Ne Silente liroonrlo rrslan nor' rrnnvulas as reservas de da e 0011v

12- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW",

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 053/ da à' IR ria Boroa Estação CH . S0% do valor da tarifa do ADULTO. IS-lOS, dv valor da tarifa do ADULTO

3-CÓDIGOS êase Tanr.fánra - ONA Cõdrrfn de Reserva . S

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO De OliAtrllO/t 3 30/Nos/OS

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Atd ã8iNoo/58.

P rocar d r rio o trus i,r rir",, ir,

6- FORMA DE PAGAMENTO

13- ALTERAÇÕESIREEMISSÕES

Todas em vigor, eoceto requ'.s,çdes g000maotcntars

Procedrmemmtosrr,ririors

7- EMISSÃO

14- ENDOSSO

Não eedossã'mel.

15- TAMANHO DO GRUPO No munrrnu 05 passageiros advltos, 2 onanças pagando 53'., serão cOmpctadns con,o 1 odulro

16- PERI000 DE APLICAÇÃO

rciusivamente em bilhares Transbrasil, felenãrasil ou BSP. para construção da ladra devera ser coesiderada o horário te parnida do vão, combinando .a quando houver parada OOlarmtán:d (Stopovon) Serão meelnitrdas rertinoraçáns, nles000ramnrmtvs o corribunaç505 corri nutras narinas proinronrnrrrrs

8- FRANQUIA DE BAGAGEM

O uno lodiu

TOC - Base Tarifária:

TARIFA GOVERNAMENTAL TG 1-

normais

14- ENDOSSO 1,30 endosso-mOI

15- PERÍODO DE APLICAÇÃO

1 - CÓDIGO TARIFÃRIO: Ceiurito êT

13- ALTERAÇÕES/RESERVAS Procedimentos

CÓDIGO TARIFÁRIO:

Ci.ilirriTG

2- APLfCAÇÁO Aplicáveis pana vizqn"s de iltri iO4 n volta e circulares, esc/usrvamnntn oos Orgáos Pulrl cos da Administração Urda, nurensiva a familiares.

brIos,

9 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS Snr,iO lucmrrutrdas

10- RESTRIÇÕES Não servo tunnrnrrlrdnn errdnssnn. Invalidações e ululuzaçãn nos serviços dar Puunm',e Aénina COH / SOU / COR, vos demais vôos do e pana Coerj onitias e nos vôos regroiro:s da lnterbrasil Star

11 - REEMBOLSO Será descontada taoa de serviço correspondoete a 5% Ide, por conto) dv saldo rennrbolsáOel alô o lurnrle de 25,01/ moes

Tarifas Promocionais Especiais

TRB TRC - Base Tarifária: MHCE TARIFA DE CONGRESSOS E E VENTOS - (MCE)

- AJta Es/açao. De Ot/Jut/08 á 3f/JuL'SO

4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO- 40% da Y TR na Baixa Estação. AD - 35% da Y TR nu dJta Estação Cd - 50% do valor da acta do ADULTO. IS - 10% do valor da tarda rio ADULTO.

3-CÓDIGOS

Bases Tacfanas - MLCE - Baixa Estação MFICE - Alta Efação Cddigv de Reserva -

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO - Barca Estação De 02i'Abr!98 O 30/JantES e de 01 lAgo/ES à 3ç,5v5i55• • Alta Estação. De 0t/Jut/96 8 3f,iJulIgS

5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILI-4ETE Até 01 avo a contar da data de emrssãO. respeitando-se os pecodos de aphCação.

6- FORMA DE PAGAMENTO

Todas em vigor, eocetn requisições gooemãmerrtãis

7- EMISSAO Exclosivanierte enr bilfretes Traesbrasil. trrterbrasit OU BSP rrrrritidOs na prdprra agência e deverá aneoaf COpia do coirifirooaote de inscrição na ora coetabitidade e anotado rio campo endosso restrições, o nonre da evento. Serào permitidas reifrnerações. desdobramentos e combivaçàes com Outras tarifas iiroriociiirrii

8- FRANQUIA DE BAGAGEM 2ç kitos

9 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS Serão pennit.das.

10 - RESTRIÇÕES ft/o 5irrtio pvr-e.tvtvs eridvssosT revatidações. e ut?iarção rivs serviços da CorOe Ar/rea CGH/SDU/CGH. nos demais vãos de e para Congoohas e nos oõos regionais da tnterbrasit SIar

11 - REEMBOLSO

TRD - Base Tarifária: TLSJ T RE - Base TarIfaria: SENIORIJUNIOR (TSJ) 1- APLICAÇAO

Até 01 ano a cortar da data de ensssão, respeitando-se remçcrsições gonemameniais

7- EMISSÃO

Endosioamenfe em bilhetes Transbrasif. leterbrasi/ o,u BSP de ida e volta (RT). circulares e xpee 1z dearda' rrreote cursados No bilhete Co cabeça do casaf deoerã constar rin campo Eodossos e RestniçõeC os números dos bulhefes dos dependentes emitidos em conjUnto. Serão permitidos rertineraçõns. desdobramentos e com- binações com Ocfras fardas promocionais

8-FRANQUIA DE BAGAGEM 9 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS

Serão pcfrnrit.das desde qse saju para toda a familia

11 - CHECI<-IN E de responsabulclade do ehnck.ue uenficar sex cabeça do casal esta acompanhando os dependentes.

12- REEMBOLSO

Será descontada fava de serviço correspondente a 10% (dez por oerto) do saldo reemlrolsdoel utri o limite dn 25,00 reais.

LLPI

1 - APLICAÇÃO P,'mmum pios,l//e"CS mmml nifOmns domesticas de ida (0W) ou ufc,,d/nueemrte reservados e marcados o1a o vai/ir vormr nem mede 7 (Sete) dias do ieicio da oiaçem - Todos os tmnctioo deverão estar marcados Transbras:t - Oterta limitada de vesenifos. as reservas ifeverão ser efetuanlas na classe 0/O

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 3511 dsr "O' TR nu Baioa Estação. AD - 30% dur TR rIu Alta EstaçSo Cd - 50% 40 OaiOr Oa tarda do OlauLi la. tN - 10% do calor da arfado ADULTO.

3-CÓDIGOS

LLP? B E taçao LHPI - Afta Estação CõdigorieReserva-hf B

1 1

6-FORMA DE PAGAMENTO

3- CODIGOS

7- EMISSÃO

5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 6 - FORMA DE PAGAMENTO

Todas errr vi/ar, exceto requisições gouemareienfais e C;C p essaaJuridica.

Todas em vigor, exceto requisições govemarrreetaiu. Eodusioareente em bilhetes Transbrasil, lnterhrasit 00 BSP emitidos com antecedência nrrinima de 07 das a cootar da data do inicio da niagem PTA'S serão permitidos recpvrlaridose a data original da emissão em vôos confirmados Transbrasil Serão permit.das reitirieraçôns. desdobramentos e cernbinações com outras tarifas pramooieniais.

8- FRANQUIA DE BAGAGEM 20

ruIns

9 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS Permitidas. respeitando-se osO? dias de antecedência minirmna pora embarçce.

10-RESTRIÇÕES

i Não serão percutidos endossos, reoalidações e cliiiEnclusivameete em bilhetes Traesbrasit. IotrrrbraSut ou ' zaçdo, nOS serviços da Ponte Aérea CGM/SDUiCGH. nos demais vOos de e para Congonhas e nos odes regioears BSP devid/rreeriro marcados e deverá ser anotada a da tnterhrasil Star idade do fiIrsszr'teirv. aiõs o nome, 11 - REEMBOLSO Serão pernritidas re.tronraçôes. desdobramentos e com- Será descontada taoa de serviçn correspondente a 10% binações com octra tarifa promociooat. dez vir corto) do sald o reernbvisãvrrl ate o limite de 8- FRANQUIA DE BAGAGEM i 25.00 reais. 20 kilns

7 - EMISSAO

9-ALTERAÇÕES DE RESERVAS Se0operenOdas ç d dide

II (ESTRBÕES

Não serão perrn.trdos endossos. reosriidaçõrtse at.tizaÇãO rrns serviços it.] 'ar/te Aérea CGH / SOU? COM. ml dema:s voos dcc para Congovhas e nos voos regionais da tntnrbrasit Star.

12- REEMBOLSO

Será descvrrtadv ataca dx seraiçocvrresfourrrteflte a 10% (dez por ia.'otii)ilir calda rocrrbolsaeet ate o lirrrite de 25.00 cais

.ioiv:00i ir.,C/rut.r pinr,r a fanri:,a que aro/ar tanta. 1,105 laos corri aro 24 aros irvvmploros cri, 'uinçerrrrte Ou e volta (do). e roul/rrns ,r Opav Jis -Todos os trechos deverão esl,'irrrrarcados Transtrrasit. - Otena imitada de assoo/os, as reservas deverão ser nfetsadas na classe -v

2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA AD - 45r/, da 'r TR na gOiva Estação AD . 40% da Y" TR na Alta Estação. CIO-OCO da tarifa dv AO/tIfO IS' 10% ita unIr ora /5000??)

9- EMISSAO / PRAZO:

Erclusivameete ele bilhetes Transbras,t, Interhrasuf ou OSP nf e ida (0W) ou uda e volta (P0), cumoulares (CO) e 0;'emr Jaw (OJ(. devrdamente marcados no prazn reãoimnv ur 24 horas após a confirmação da reserva

TARIFA PROMOCIONAL PONTE AÉREA - EP

10- FRANQUIA DE BAGAGEM

1 - APL(CAÇAO Paro viagens de da ou do e uvlla r'.o trs'.cva SOU CO/lo orce-aOrs,i

duos. 11: ALTERAÇÕES DE RESERVAS: Servo permitidas desde de que mantida a mesma base tanufana ou para tarifas superiores pagando-se a niuterrneça de tarifa. 20

2 - TARIFAS

Valor 0W P0 t fO.00 o PT RE 230.00. Tarifa válida somente entre as enrpresas do P001 TR/RG'VP.

12- RESTRIÇÕES

4-TARIFAS DE CRIANÇA(COLO

Não serão permitidos endossos. revalrdaçõos e e util:zaçoes nos serviços da Ponte Aérea CGI-f/SDU,CGH e SD U,PL UrS OU

13- REEMBOLSO / NO SHOW

5- PERIODO DE APLICAÇÃO

Pemmrnitidas rio/fiante taco de//õ 25,00

TRO- Base TarifáriaTRS5OD TARIFA (TRS5OD)

16- FORMAS DE PAGAMENTO

Todas em vigor, exceto requisições g000rramentais e pagamento parcelado.

1 - APLICAÇÃO

Para passageuros em '.',agenis domesticas eumr c:asee econõmuca de ida 10W) 00 ida e volta (RT(, Curevlares (CT/ e do tipo Open Jaw (OJ(. Essa tarifa não poderã ser ufutnzada rara situações deGO SHOWT Ou sela para passagnumns imon queiram adquiér fuilturrinis iv aeroporto nos momentos que antecedem a p,nntida do são. Ofena lurmrutada de assentos cem alguns vôos poderá não haver lagares drsporruve:s.

17- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 tufos

18 - EMISSÃO Base Tarifaria: EP Validade do bilhete alô 31.'Ago(OB Endossos/Restrições Não errdessãael / Válida snrnmentmr ____________________

TARIFA FÉRIAS NO BRASIL . (BFBJ

Base Tamufaria. 050500 Cciliqo de Reserva O

1 - APLICAÇÃO

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO

Para passimgm' ni/.S mm virgens donnnesfuc,iv tv id.m e volta , Dano todo. na 5 CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES O d bfdo o d E / d 1 TE/CO p.rnnui as com todas as tarifas unon./oclvraus máouma de 30 (tririfa) dias. ,Todo&osthosdevemOedtarrnarcadOsTra fl Sb 5ds E N3oseràinlrormrvhutascontbvlaÇões de classes anularias e,ersadaseachusS

6- RESERVA:

DA TARIFA

AO - 50'.', da O' 015 Ba:oa Estação. AD-400daYTR-Aita Estação CIO-USO dx valor da taril d ADULTO IS- fO%dooalotdafarufadnAflULTO

Devera estar cootrrmada para toda a ouagem. em c/Inssv i Não smmra 1 immrrritida listado espero.

7-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Ate E? ano a contar Ca data doem ssão

3 - CÓDIGOS

Base Tarut:imua - BLFB - Sanca Esfação BHFB -Alfa Estação Cddigo dq Reserva: 5

4- PERIODO DE APLICAÇÃO

Cash (CAl, ln',v:crr (/N(, Cf:cqce (Cd). Conmt:r Cvrreru'.v (CN(. Curti/n'o 1/e Cned o crodvr,c.ados ir esta (CCI ou lnzrcvlinrtun lfrc).

9 - EMISSÃO / PRAZO:

- Uanva Estação De 02. Afirtbõ a odiarmOs e Ot,Aqo/US O 30,'Nour'JS -Alto Es/ação De Tt/Ju/iãõ O 31 lJuIrYS

Exelusivameete em Euihetes Transbrasil, teterhrasmt eu BSP de ida (0/5)00 ndaeavl/a (RT circulares (CT( e OpenJaas)0JdeaudinmnnvnrteerarcadOsnxpraZomãeumrod de 24 horas apds a contimrnisiçair da reserva

5-EMBARQUE DO PRIMEIRO TRECHO Até 30/NOv

8- FORMAS DE PAGAMENTO

10- FRANQUIA DE BAGAGEM

6-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

20 ditos.

Até 3d dias apos o errmbarglre do primeiro cedro. mesper- tvruito.om'osperiodosdeaplicvrção 7 - FORMA DE pAGAMENTO Todas nm cuggr. exceto requisições govemarnenitais.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: Serão pernrutudas desde que mnarrtrda a nmresma brnse tarifária ou para tarifas scpnruorns pagando se a dufemneça de t.rrut,i -

8 EMISSAO:

12- RESTRIÇÕES

Eoctusuvamnnite ruo felheteu Traesbras:f. lrrtembras:l xc BSP de u/t,n e vivIa (RT). circulares e open me decida- merfn marcados, rio prazo nrãxumo de 72h apos a conEr- maçãn da reserva. Serão permm?idas re:tueeraçães. desdobramentos e coei- bimraç005 oom nutras tarifas pniurrvvcionais.

San seran pemm:tudos endossos, reoaludaç005 n' uniuzaç.Oes nos serviços da Ponte Aerea COHiSOIJ,'CDH e SOU PLUITDU

13 - REEMBOLSO/NO SHOW f'eurn:tudos mediante boa de P0 25,03.

9- FRANQUIA DE BAGAGEM

TRP-

tITERAÇÕES DE RESERVAS Permit:005, respeitando-se os prazos de fiermanrõrrcun minieca e cale'nrra

Base TarifáriaTRL4OD TARIFA (TRL4OD)

11 - RESTRIÇÕES

1 - APLICAÇAO

12- REEMBOLSO

Psmr;n cassa -vinas e nm siaít005 i/oOmnrS'ue.us em classe 0/n,r) co irIa o vuuif,n (/5.), c:rcal,ures (CT( dc c-ilO liv Oper Jsnw )OJ/ Essa tarifa oào poderã ser utilIzada para srtoaçõesdeOO SlIOVnl no sela para passageuros que queiram adçuurrr bulhuteo co 9eropomto nos momernos que antecndeer a pantucã 40000. Ofeda limitada de assenrtos.

Não semãvv perrnnitidas enndossOs. revaludações e utilização rios serviços da Ponte Aemea CGM/SDU/CGH, nos de- maus vãos dcc para Congonhas ecos sãos regionais da Interbmesil Star.

ecuinrOr-lica

1 - APLICAÇÃO

Antes do unuucuo da euagem Será desconlada ana de serviço. correspomnifente a 10%/dez porceeto( até o lumite de RE 25,00. Após n micro da eiagem: Serã restutoda a difemeeça apurada entre a tamnfa paga e o trecho acude vaborizaifo 2 - NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 40% da O' TR em tarifa Y TP CM - 5010 do valor da tarifa do ADULTO. tarIfa do ADULTO _________________

2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA:

1-APLICAÇÃO

AD - 50% da 'r' TIO CM - 50% do valor rIa tanta do ADULTO Ei Io0ii dvosd Or da tarifado ADULTO

coo tipo Opoe ,law (OJ(

TRJ -

Base Tarifária: MTA

TARIFA AMAZÔNiCA (MTA) De qualocer pvnto Os Brasil coei destino O MAO Ou oice e eersa. Em viadvrrr doida (0W) co ud,r evettsr (P0>. - Todos os trechos deverão estar micados Transbrasit. . Oferta lrrrrilauj.i de assentos, as reservas deverão ser efetuadas na cfasse S.

TRF- Base Tarifária: TLFM TRG - Base Tarifária:THFM De 02/AtiriOtf O 30,50000 DAPLIcAçÃo TARIFA FAMILIAR - (TFM) 1-APLICA ÃO

Base Tarifária:

RH2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA TRI - Base Tarifária: LHPI TRL - Base Tarifária: BLFB AO - 500/, la O' T 15 CM - OO tm/n i/o valor da tar:fa do ADULTO. TARIFA PROMOCIONAL IN - iC m,n d O valorde tarifa dOADULTO. Base Tarlfarla:BHFB T R lvi • 3-CÓDIGOS: INDIVIDUAL (LPJ) Base Tarifária:

AD - 45% da Y TR na Baixa Estação AD - 40% da Y TR na Alta Estação

Até 01 anxa coofar da data de emissão. respeituedo-se o periodo de aplicação.

TRK -

Csmslu (DA), /000:ce )tN). Chngse )CK(, Cnefa Corrente (CN), Cartõen de Credito voedeecradOs ã vista (CC) ciii parcelada (PÇ(.

Até 3fi'Agv.'/lS. ioclosive para emissão e ufiluzação 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não snrãir peorritidos endossos, reealidações e ori/ização Não Oermitidas. nos seroiçris de Ponfe Aérea COM/SOU/COlO, coo de- maus a/nos doe para Coegoohas e ovo o005 regionais da 15- PROPAGANDA / VENDAS Vervtas snrmrcrrtv no Urasil lnterbras:l Star.

2 NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA

- Baina Estação Do E2rAtiriO8 ã 30/JorrOU e de OtlAgo%8 ã ãOrNoa%lt - /-0v Estação. De Offiuf/90 à 3f/Jol/90

8 - FORMAS DE PAGAMENTO

10 - RESTRIÇÕES

4- PERIODO DE APLICAÇÃO

Ate 01 /mno O c omr ram da ufana de c'mmiseão

CHO. 00% da tanta do aãalto INF /0/') da tarifo do adulto

20 k.?vs

4 - PERIODO DE APLICAÇÃO Tarifa doercvtivi O'ukca'ia pari riassaToiros com ád oiivv - Baioa Estação: De 02/Abr/08 O iõiduir/T5 e OtiAgo/OS 00 mais e loveris com atO 24 aros ie,vvm;ilotos Ciii viagens de ida (Os.) ou ida e volta (P0. çNeetlft - Todos os trechos deverão estar rrrarcaifos Traesbrasil - Afta Estação: De 01/iodOS O 31/Jal,05. - Oferta limitada de assentos. as res'rs deverão ser UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE A at ao i cç d f é

Bases Tarifarias' 25 . Baixa Estação THSJ - Alta Estaçao Código de Reserva - L

7 . UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

(dez porcento/ dosaldo reembotsaont a/Os l.rrnutnr eqouvatente a 70.1//l reais

(1/Ti

Sera Cesccntadr taxa do serviço correspondente a 10% (dez por cvrrtvt do sairto rrrrirvlsotsaoet ate o t:mite de 20,00 reais

Não Serã perm:t:da lista de espera.

- Sarna Estação. De OãiAbr/b0 O 3dtJori/95 e de 1 11 - REEMBOLSO ' Serã desoontnda raxa de serviço correspendeote a 100 01 'Agir/OS à 30,500/05

5- UTILIZAÇÃO DO BILHETE

6-RESERVA:

Devera estar cvnnhmerada para toda a oragemn. em classe

Não serão permitidos eedessns, mroalid,'rções. e ufilinação nos serviços da Ponte Aérea COM. SOU/COM, nos derrrsris vãos do e para Congorrlras e rios uSos regionais da Irifertirasil Star

1 -APLICAÇÃO Para passacoiros pvrticrpanlvs dv Congressos o LsvrrtOs. em vIagens domest;cas de ida (0W) eu ida e volta (tU). - Todos os trectios deverão estar marcados Trarrsbrasrt. - Oferta tentada de assentos, as reservas deverão ser efetuarias na classe

10 - RESTRIÇÕES

3 - CÓDIGOS

5:rsnrs T,irt.'rrrius - TLF1.f - g aroa Estação THFM - Alta Es/ação. Cõd go dn Reserva - L

Base Tarifária: MLCE

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Ate3O/Nov,b8.

6- FORMAS DE PAGAMENTO Todas errr'r.gor, exceto reçuisrçves goverrrarrieota:s

7 - EMISSÃO

Exctasivareerrte em bilhetes Transbrasif, lnterbrxs.f 00 BSP deordameete marcados. Serão permitioas reitirrerações, desdobramentos e combioaçdes oam Outras lanfas promocronais

8- FRANQUIA DE BAGAGEM 30 Eles

9 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS Serão permitidas

TRN - Base TarifáriaTR)(60D

Contq dR TrLdD

TARIFA (TRX600) QV)

(50(

4-PERIODO DE APLICAÇÃO laes(C

Essa fsrmnfa oão p000rã serotulizaila parir sufuaçõesde"DO SHOW ou se'a pura passageuros que qoeuranr udquunr bilhetes no aeropoulo nos mxmenlos que aeteoedem paeidur de vôo Oferta Iumutada de assnetos e em alguns oõos poderá não haver (ugames dusponiveus.

2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

AD-dOO da O' 0(5 CM SO l do valor da farila do ADULTO. IN - 100,00 ovlor da avIa do ADULTO.

3- CÓDIGOS:

Base TanuIara: TRX600 Cõd:utun de Reserva. X 4 - PERIODO DE APLICAÇÃO Dano Iodo

5- CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES:

5 CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Seriioo pemnnlutidas com todas as fsmrufas prorrnocuonao 010/09 - , Suo seran permitidas combmeaçnes de cl000es tarifárias dentro de uma mesma rota.

6-RESERVA:

Deverá esfar cor/timnmrad a parir toda a ou,içennr. vem classe

7- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Ata 01 ano a contar da data de eelussâO.

8 - FORMAS DE PAGAMENTO

Cosh (CAl, /rmov cm (1141, El/Crivo (Cd), Conta Correrrte (Ctn(, caeãos de Cmr/ilitui crccemnciadOs O ousfa (CC) nu parcelado (PCI.

9 - EMISSÃO 1 PRAZO:

Eoc/osivvrmseefe em bilhetes Trarnsbmasnl. teterbrasul ou BSP de ida (OW1 ou uda e oolta (PT), circulares 1001 e Open Jaw )OJ(, deordamente marçadosrrO prazomáuunno de 72 horas lmtlds a cnet,rmação da moer/a

Serão permitidas com todas as nan:tas promocronais TRIOO hão serão permitidas camfnnnaçdos de classes 10- FRANQUIA 20 ditos. anularas denrtrO de suma me sina nota.

DE BAGAGEM

Julho/98 - Guia Pamirotas - B-55

Tarifas Promocionais Especiais 1 Essa tanta não poderá serutilizada pata situaçõesde Tão SHOuV, nu sela para passageitos que queiram adquint bilhetes no aeroporto nos momentos que antecedem a partida do vóo Oferta limitada de assentos cem alguns vôos pudera não 12- RESTRIÇÕES haonr lugares disporrineis Não serão pene.Sdoo endossos. rnvalirlações e e utili2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Zações nos serviços do Ponte Aerea CGHiSOUICGH e AO- 60% da BiY 09 SDIJ.iPLUISDU CO - 50% do oalnr da tanta do ADULTO. 13- REEMBOLSO / NO SHOW IS - 15% do valor da tanta do ADULTO Pern:tidos niCO «cite tara de 05 25.52

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS:

Serão permitidas desde de q ue mantida a mesma base anOna ou para tarifas superiores pagando-se a diferença de tarifa

3-CÓDIGOS:

TRQ Base Tarifária:TRH3OD TARIFA (TRH3OO

O ano todo

5 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES:

1 - APLICAÇÃO Para O i\ S, r ii i ' lis itin C:.iifnns Ovinesticas 001 ousSe econômica de da (0W) cuida e volta (NT). circulares (CT) e do tipo Open Jaw (OJ( Essa tarifa noopoderã ser uiitizada para situaçdes deGO SHOW, ou sola para passaqoitos que queiram adquirir bilhetes no aeroporto rios moreentos que antecedem a partida do udO Oferta limitada de assertes

2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 30% da 5 01/ CO . 50% do valor da tarifa rIo ADULTO IN - 10% do valor da irrita do ADULTO

3-CÓDIGOS: Base Tarrtãtsi TRH300 Codigo de Reserva O

Senão permitidas com todas as tantas prorrrecienais andOR. Não serão permitidas combinações de classes taétãnas denlm de urna mesma mIa.

6-RESERVA: Deverá estar c000irmada para toda a viagem, em classe Não será pnrmilrda lista de espora

7 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 01 ansa contat do data de entisvão

8-FORMAS DE PAGAMENTO Caso (CA), Inculco (IN(, Chegue 1C0(, Carta Corrente (CN(, CanSes de Credito credenciados ã cista CC) os parcelado (PCI.

9-EMISSÃO / PRAZO:

4PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES: Serão perrrritidas cam todas as tantas ptvelOciOnais TR/OS Não setás permitidas carebinações dv classes tarifarias dentro de uma mesma rata.

6-RESERVA: Devera estar Confirmada paro torta a viagem. rrrrr classe

7- UTILIZAÇÃO TOTAL 00 BILHETE Até til ano a coetar da data de c-fltissOO

8- FORMAS DE PAGAMENTO Cash CAI. I500ice llN(. Cheque CRI. Dona Corrente (CN(. Carrões de Crédito rrrederuiados o vista (CCI cv parcelado (PCI 9- EMISSAO 1 PRAZO: Eoclusieameete em bilhetes Traesbrasil. lnterbrasit ou BSP de ida (0W1 aa ida e volta (RTI, circulares ICTI e Open Jaw (Cd), devidamente marcados na prazo moolmo de 72 haras apos a confirmação da reserva.

10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Oitos.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: Serão peemnit.das desde que erant.da a mosrrra base taetaria ou para tantas supenores pagando-se a diferença de tanta

12- RESTRIÇÕES Não Serão perrrrtidos endossos. revalidaçOes e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGH/SDU/CGH e SDU!PLUISOU

13-REEMBOLSO/NO SI-IOW Permitidos rmd,oeto lira de OS

Base Tantátia O9XBOD Ondiujade Resema 0

4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

25.11

TRR- Base Tarifária:TRN2OD TARIFA (TRN200) 1 - APLICAÇÃO Pata passageiros cm o atIvos domt'vtica; cio oFicIe econãmnca co ida (0W) ou idaevotta NT). circulares (CT( e de tipo Open Jaw )OJ( Essa tanta não podera ser utilizada pata situações de TãO SHOW. ou sela para passagerros que queinam adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que antecedem a partida do vOa Oferto limitada de assentos

Leclusivamente em bilhetes intertrasil. Tronsbtasil ou BSF de ida (OW( ou ida e ootta (RT(. crrvstarns (CTI e Opee Jaw (OJ(. deoidatneote marcados no prazo mãnirtm de 24 horas apds a confirmação da reserva.

10- FRANQUIA DE BAGAGEM 25 Orles

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: Serão permitidas desde qve mantida a mesma base tarifãea ou para tortas sapenores pagando-se aditerença de tarifa

12 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos. revalidações e utilização nas serviços da Ponte Aérea COR/SOU/COO e SDU PLLJ,1SDU

13- REEMBOLSO! NO SHOW Pemtlilins mcd unto voo do NO 25.00.

TRT- Base Tarifána:Q9S5OD TARIFA (Q9S5OD) O- APLICAÇÃO Para passagniros em viagens regioeais/ávrrréstvas em classe econônruca de da (OVil( ao ida e volta (NT). circulares (CT( edo tipo Open Jaw )OJ( Essa tanta não poderá ser utilizada pata situaçõesde 130 SHOW, ao seta pata passageiros que queiram adquIrir bilheles no aeroporto nos momentos que antecedem a partida da vôo. Oferta limitada de assentas e em alguns vôos poderá não haver legares disponive.s

2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO - 5(1% da Sil 09 CH - 55% dv valor da tarifado ADULTO. IN - 0% dv valnn da tarifado ADULTO.

3-CÓDIGOS: BaseTantarra 00S500 Código de Reserva: S

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano toda.

5 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES: Serão permitidas cnn todas as tantas prom000ionais OSITR Não serão permitidas combinações tio classes tarifárras dentro de vera mesma rota.

6- RESERVA:

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

Deverã estar coeErmada para toda a viagem. em classe

AD - 20% da O TR CH - SOlo do valor da tanta da ADULTO. tN - 10% do valor da tanito do ADULTO.

Não será permitida tista de espera.

3-CÓDIGOS: Base Taritaria TRN200 Código drr Rnserva 5

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES: Serao permitidas coei todas as tarifas mrcrnocnonais TR/OS

Não senão peretntioas combinações dn classes tartãnas destro de Lima no-sima reta

6-RESERVA:

7 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até õt ano a cantar da data de emissão

Enclvsivantcete em bilhetes Interbrasit, Transbtasit ou BSP de iáa (0W) ou ida e volta NT), circulares )CT) e Open dom (03), deardamente marcados no prazo máoimo de 2d horas ards a conhmraçáo da reserva

10 - FRANQUIA DE BAGAGEM

EacJusrvamnrrritr- eis tiitfii.tn-s tr;iinvrirosil, lnterhresil ou BSP de ida (OuVI cv vtr e volta IRTI. circolares ICT) e Open Jaw )OJI. deviitanierrte rrtarcadvs no pnazo máoirrro dei (sete/dias após a vcnninmaçiro da reversa.

10- FRANQUIA DE BAGAGEM

20 O/as.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: Serão poluiu div desde rico rrrao5da a mesma base tantãria os p,rra tiritas .su;ierioros pagando-se a difereeça de tarifa.

12- RESTRIÇÕES Não senão permitidos endossos, invalidações e utilraaçãe nos serviços da Porto Aénea COOISOU;CGH SDUIPLU,iSDU

13- REEMBOLSO / NO SHOW Permitidos n'oitante lana do NO 2522

TRS- Base Tarifária:Q9X600 TARIFA (Q9X600) 1 - APLICAÇÃO Para pacsii:fciros niri coqnrts rc'çomaiviocrovl:cav mi classe ocoi'Õiltuva doida )OW( ou a e volta iST(, circulares (Ct( cdv titio Opeur dou I0J(

B-56 - Guia Panrolas - Julho/98

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS:

12- RESTRIÇÕES Não serão permitidos eedossvs. revalidaçôes e vtiliaação nos serviços da Ponte Aõrea CGH/SDWC0H o S O U/PL U,iS O 13

13-REEMBOLSO! NO SHOW

çxclasioameele em bilhetes Intertrrasil. Traestvrasit ou SSP de ida (0W) ou ida e volta (NT). circalares (CT( e Openr das (03/. devndamentv marcadas no prazo máairr de 72 haras a pós a cvrrmhmmnaçãn da reserva

10-FRANQUIA DE BAGAGEM 20K/os.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: Serão permitidas desde de que mantida a mesma base tarifária ou para tarifas supetintes pagando-se a diferença te taõfa

AD-40%dubNOg CII - 00% da valor da tanTa do ADULTO. IS . 0% do valor da tarifado ADULTO

3-CÓDIGOS: Sove Tamrfãmna, OOL4OD C/d go de Rrtsei'va L

4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO o ano torto.

ida (0W) ou ida e solta )Nf), circulares )CT( edo tipo Open Jaw (03). solicitadas por Orgãos Pãblrcos Federais. Estaduais e Mueicipais da administração direta. - Todos os ttechos deuerão estam mamados lelnnbrasif. - As reservas d000não ser efetuadas na classe B ou Y,

2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

13- REEMBOLSO / NO SHOW Peneitidns mediante laca de RS 25,00.

TRV-

Até um ano a cantam da data de emissão respeitando o pemiodo de aplicação

Base Tarifãria:Q9H3OD TARIFA (Q9H3OD)

1 - APLICAÇÃO Para passagenras em viagens regionais/doméslrcas em classe e000õmrrica de ida 0W) saida e evita (NT). circolares (CT( e do bpo Opeo Jaw )OJ). Essa tanta nãopoderã serutilizada para situações dotO 500WS ou ceia para passageiros que queiram adqainir bilhetes no aeroporto nos momentos que antecedem a partida do 050 Oferta imitada de assentos.

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

De O llJunJOB a 311Jv090.

5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE: 6-RESERVA: Deverá estar coehnnada para toda a siagnm.

em classe

Não será permitida lIsta de espera. 7- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 0 t ame a contar da data de emissão. 8- FORMAS DE PAGAMENTO Eoclusiaanrente através de requisições g000marrmotais )OR( coni prazo de paganoneto de até 30 dias a cuetar da datado emissáo da fatura. O não pagamento nesse prazo implicará na cobrança da diferença rotativa entre a tanta 30GW e a tarifa apricavvl F. Y.

AD - 30% da BOm' 09 CO - 50% dv valor da laéfa do ADULTO. IN - t 0% do valor da tarifa da ADULTO.

9-RESERVA/EMISSÃO: div reservas e emissões deverãosnr eletaadasatéçã dias

3-CÓDIGOS:

antes da partida

Base Taritãna 09030D Codigo dv Reserva. O

oações com Outras mIlitas prnmnoCiorrais.

4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano toda

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES: Serão permitidas com todas as tantas pnennacloeais 09I1R. Não serão permitidas combinações de classes tantánias dvctno dv cinta mesma rota.

6- RESERVA: Deverá estar conhrmada para toda a viagem, em classe 'ri'

7- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 01 ano a contar da data de neussão.

8 - FORMAS DE PAGAMENTO Cash (CAI, l000icn )INI. Cheque (CO). Conta Corrente )CN(. Canses de Credto ceedneciados à vista (CC) ou parcelado PC).

Serão pernnnrtidas nertimrenações. desdobramentos e conbi10- FRANQUIA DE BAGAGEM

20 RIns econômico

Eoclssruamente em bilhetes lntvrbrasit, Transbnasil eu BSP de ida (0W) nu ida o volta )RT), circulares (CT) Open Jaw )OJ), dveidaereste marcados co prazo máoiirno de 72 horas apds a confirmação da reserva

10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Orlou.

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: Sendo permitidas desde que mantida a mesma base lanifana ou para tanfas svpeémns pagando-se a diferença de tanta

12-RESTRIÇÕES

Não serão permitidos esdnssns. reaalidações e utilização nos sereiços da Ponte Aémea CGHISDWCGO e SDU1PLL/iSDU

13-REEMBOLSO! NO SHOW

TARIFA (Q9N200) 1-APLICAÇÃO Para passageiros em viagens uegionais'dcmdsticas em classe econômica de ida )Oçõ no ida e eolta (NT), circulares )CT( e do tipo Open 3am (OJ). Essa tarifa nãv poderá ser utilizada para sitaaçdes de GO 000W, ov rir/a para passageiron que qaeinam adqvinn lhetes no aeroporto rios momentos qve aefecedem a panida do vôo. Oferta limitada de assentos

BIS.

11 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, nevalidaçdes e otmfivação nos serviços da Ponte Aerea COO/SOU/COR ons demorais vôos de e para Congoehas

13- REEMBOLSO / NO SHOW

Total nu parcial será efetuado sem Sf05. navlusivamnnfe ao óngãn pagatlnrdo bilhete.

TRY - Base Tarifária: LMIN TRZ - Base Tarifária: HMIN TARIFA INTEGRAÇÃO NACIONAL INTERBRAS1L (MIN)

9- EMISSÃO / PRAZO:

A lntnrbtasil Sfan reserva-neo dite:tc dn altemar Co lodo voem parte os regulamentos e es condições desta tanla sem preomo aoiso, honiroedo. contudo todos os bilhetes emitidos duraote a vrgéocia destas condições até a sua eoeotval alforaçán

1 - APLICAÇÃO Em todos os trechos opemados pela toterbrasrl Star em 000nsãn com vôos nacionais da Tnansbrasit SIA ietegrandoessascimtades ão penompaiscidades brasilernasem uiognrms de ida (OW/ na ida e volta )RT) 2 - NIVEIS DE DESCONTOS DA TARIFA Baiea Temporada LMIN AO: 35% de desconto sobre a tanta Y TR CO. 50% da fanfa aplicada para ADULTO tN. tS% da tanta aplicada para ADULTO didta Temperada: OMIN AD: 35% de desdeeto sobre a taéfa Y TR OH: 50% da tanta aplicada para ADULTO IS: f 0% da tanta aplicada para ADULTO O nivel lanifãeo a ser aplicado é nlefvrmloada pela data da inicio da niagem.

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO Baba Temporada, de 03/Abr/9B à ãS/Jve/BB e O flégo/98 Ir tO/Dez/Oô. Alta Temporada. De Of/JuP9B á 31/Ju1I9B e 1 flOez/98 e 25.'FnvlOO

2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

4 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE mvsvs a contar da data de emissãv, respeitando-se os penivdos de aplrcação. 5 - BASE TARIFÁRIA

AO - 20% da B/Y 09 CO - 50% do Calor da tanta do ADULTO. III - tOlo do oalor da tanta do ADULTO.

Alta Temporada. HMIN 6- CLASSE DE RESERVA

3-C DIGOS:

TRU- Base Tarifária: Q9L4OD

2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

TARIFA (BGR) 1 - APLICAÇÃO Para passageiros em viagens reg.oeaisldvmniésticas de

3-CÓDIGOS: Base Tontária: BON Código da Reserva: B /5i 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Não serão permitidos endossos. revalidações e utilização nos snru'içns da Ponte Aérea CGI-IISDU/000 e SDUIPL/J/SDU.

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Pata passagrtiros em viagens regiona . s/dvmestivuis om classe ecoeomica dv ida (0W) ou ida e volta /01/, circolares )CT) e do tipo Open Jaw (OJ). Essa tarifa naS pudera seruti/izada para situações detO 500WS ccv se1u para passagerrvs q ue queiram adquirir b . lhntos no aeroporto eos niornentos que antecedem a partido do vôo. Oferta limitada de assentas.

TR)( - Base Tarifária: BGR

AD - tS% da BOm' 09 CO ' 50% dn oalnr da tarifa do ADULTO IS - 10% do valor da tarifa da ADULTO

Base Tanifónna. 09N200 Código de Reserva 5

1 - APLICAÇÃO

13-REEMBOLSO/NO SHOW Permitidos r-nediaole tara de NS 25,00.

12- RESTRIÇÕES

Pvrr'it:dvs mediante lusa de NS 2500

TARIFA (Q9L400)

11 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS:

9-EMISSÃO / PRAZO:

TR'tJBase Tarifária:Q9N2OD

9-EMISSÃO! PRAZO:

Serão permitidas desde que mantida a mesma base tanifána ou para tantas superiores pagando-se a diferença de tarifa.

9- EMISSÃO / PRAZO:

Cash (CAI, tnaoice )IN), Cheque (CIO, Conta Corrente )CN(, Cartões de Crédito c.redencuados à vista (CC) ou parcelado (PCI.

Permitidos rrmdiaete boa de R5 25,00.

Deverã estar 0005rrnada para toda a viaçemn. em classe

Cash (CAI. InvoCo tINI. Chnqan (CIII Doera Corrente (CNI. Cartões de Crédito vredniici000v a vista (CC) ou parcc'loita (PCI

8- FORMAS DE PAGAMENTO

Caso (CAI, Invoco (IS), Cheque (CO). Coef a Corrente (CN). Cartões de Credito credevrsiaijos a vista (CC) es porcetadv (PC).

7-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 8 - FORMAS DE PAGAMENTO

7- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até Ot ano a contar da data de emissão

8- FORMAS DE PAGAMENTO

20 Oilos

Até 01 ano a cantar da data de eflhrssitO

5- CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES:

Serão penmit'elas desde de que mantida a mesma base Serão permitrdas cem todas as tanfas pronneeaonais tanifána os para taétas sap000res pagaedo . se a diferença 005tN. Não serão permitidas combinações de classes larrfáoas 1 de tosta. denoo de urna mesma rota 12-RESTRIÇÕES Não serão trernnrifrdos end g ssOs. renalidações e utilização 6 - RESERVA: nos serviços da Ponte Aérea COR/SOU/COR e Deoerd estar conhnnada para toda a viagem, em classe 0DUIPLUISDU.

O ano todo

5- CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES:

Serão permitidas com rodas as tarifas prnnrmcionais OOfTR. Não serão permitidas combinações do classes raéfánas de dentro de ama mesma rota.

6-RESERVA: Deverá estar confirmada para toda a viagem, em classe -5-.

7- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até Cl ano a contar da datado emissão.

Baio,i Trmrniçrora LMtN

7- EMISSÃO Eactusivameote em bilhetes totetbrasil eu Traosbnasrl marcadas e fectrados em nSos da lntenbrasit em conevão com vôos da Tronsbrasil e vice-versa. pvmribda combinações fanifános.

8- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Kitos doméslico

9-RESTRIÇÕES Nao senão pernnitidns endossos e reoalidaçdes. 10- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, venero nnqeisições goonmamentais. 11 - REEMBOLSO Será descontado a taoa de semiçocomnespeedente a 10% (dez ml cento/do saldo reembolutivel até o limite de NO

8- FORMAS DE PAGAMENTO

25,00 )vieto cimncvr mais)

Castn ICAI. I000ice IS), Choque )CK). Conta Comente )CN), Calões de Credito credencrados á uista (CC) ou pamcelado (PC(

TRI -

9-EMISSÃO / PRAZO: Eoclusivamnnte em bilhetes lnterbrasif. Tmansbrasil ou BSP de ida (OW( eu ida e colla Rt' circulares (CO) e Open das /OJ). deoidameo)e marcados na prazo máoinno de 7 (sete) dias após a coofrmeação da reserva,

10- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Knlvs

Base Tarifária:

LMPR

TÁRIFA PROMOCIONAL REGIONAL INTERBRASIL MPR° 1 - APLICAÇÃO Pana becos os tnncvos operador pelo loterbtasit Star, em viagens de ida (0W) ou ida e volta (NT)

Tarifas Promocionais Especiais 18 - EMISSÃO DO BILHETE 15 - PUBLICIDADE E VENDAS 18 - EMISSÀO DO BILHETE 2 - NIVEIS DE DESCONTO DA TARWA Lnitadas ao BrasIL Franq lo bngagem. 20 kgs. 1 Franquia de baggeo: 20 kg. Baixa Terperad LMPR Cooijssão ao agosto de viagem: 10%. O bilhete deverá mostrar reservas connrradas nara torto O bIhete deoerá mostrar reservas 000t 050005 í,ora Iodo AD: 30% de desconto sobre a tarifa B o tnerdtio. o Itmerdrlo. CH. 50% da tanta aOooda pora ADULTO 1 6 - RESERVAS 1N t 0% da tanta aplicada oaro ADULTO Pagamento e emsodo deverão ser efetuados até 07 dias O pagamento e cm!ssão deoerão ser efetuados até 24 A Reservo devord estar confirmada para toda a olagem. ! horas após a confomaçào da reseroa. após a coofirnieção da resuma Reservar oa ctosse . L. 3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO ' Base Tanfdea: '/600. LIMITAÇÃO DE CAPACtOADE: Base Tarifária: M2OD. Beoa Temporada: de 03/Abr9h à 3Çt/J5ni98. Campo endosso e restriçoes: oao endossáoel/ mudanças o número do assentos será limitado para aplicação desta Campo Codosso e restrPções: não eodossãvet mudanças O nível tanfáno a ser apticaco é determinado peta data resomas restritas tanta. reservas restritas do inic;o da eragem 19 - REEMBOLSO PARA 17 - PAGAMENTO 4 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 19 - REEMBOLSO PARA Tod as forroas rIo pagareeeto aptícáoeis na RG, enceto CANCELAMENTO 1 "NO-SHOW" Até 6 meses a contar di data de ernisnáo. respeitanito-se CANCELAMENTO / 'NO-SHOW" rnquis.çoes guoemameotais. CAddCEtArIeNTO. Reembolso será permitido mediante os p050dos do apticaç.00. Renmbotso será permitido rrrediaote o a amnoto de i u pagarneirto de urna taca de RS 50,00. desde que o 18 - EMISSÃO DO BILHETE 5 - BASE TARIFARIA uma tara de R$ 3000 reserna tenha Sido cancelada até três (03) irorasantesdo Franquia de bagaqern: 20 iojs Barca Temporada: LOIPR RE ERVAS E 20 - ALTERA elEs horáno e data da viagem indicada no Olhete O bilhete deverá mostrar renmas eonhrmodas pura todo 6 CLASSE DE RESERVA REITINERAÇ ES. NO-SHOW Não será permitido o reembolso itineráno 1.4 o pagamento e emissão deunrão ser efetuados até 72 e) ALTERAÇÕES DE RESERVAS São permiodas me- ds 20 ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 7 . EMISSÃO ente 2 Paarnrnntodnuer arrede ES 30.00 Purtranisaçaa/aI. horas após a conérrneção da reserva REITINERAÇOES: Somente em biihetns lirterbrasil Star ou Transbrasil. com nta a nresrna dasse e r terahao. 1 esrte q ie Base Tarifara LAOD a) ALTERAÇÕES DE RESERVAS: São permitidas medi- trechos marcados e fentrados nos vãos InterhrasI. REITINERAÇ ES / REMISS ES. ode o paganseoto de tora taoa de RS 30,00 por Iran . Campe endosso r..rc striçÕes nãoeodossãoellmudanças b) 8 • FRANKIA DE BAGAGEM ma p rrntd rrrod 1 p ganiu t d bi) etc d çãoJ It açá m 1 do- a ele m cl 20 1< 1 de RS 30.00 portraesação/alteraçáo. REEMBOLSO PARA i serua e desde que o resema teelra sido cancelada até 03 1 9 RESTRI(ÕES 9b2)As , emssosta afa Ias ml 9 m divad es do ho á e d tu d CANCELAMENTO / NO SHOW ° N p nn t á Id çt3es e douro ç bilhete. Reemtiolso será pomritido oleiteote o pagamento de lo - FORMA DE PAGAMENTO uma tara de R$ 3000 Todas em vi or eocnto conta-nocente pessoa juridca e E) REITINER.AÇÓES 1 REEMISSOES 1 Base Tarifaria ITSDERESES dRS30t0potasçá )ALT RAÓSORESERVASS$rm 0td t d rnbsáIaotostedeRS hoã o d t d g e ecad blh t TARiFA PROMOCIONAL PARA (dezpo ce ad odd sação/alieraÇáo. desde que mantida a mesma dasse de ÓRGAOS DO GOVERNO (MDG) 25.00 (ente cinco reais).

RGG

•

1R2

IR3

Base Tarifaria Base Tarifaria

LM IG HMIG

TARIFAGRUPOREGIONAL

35 te d h ádt d

b)REFflNERAÇÕESREEMISSOES t d mal

NOTA Em caso de No-Show, éjterações de Resereas! de 0$ 30.90 Portransaçaoialteraçao. rnSoe P rai f b2)A lone 1 ço R rir de uoseraopemrtd R

RGB

Base TarifariaT500

TARiFA D1FEJENg1ADA VARJG -

RGE

Base TarIfaria

MDG

r APLICAÇÃO

circulares e do tipo opeo-taw. 2ELEGiBILIDADE

rol

H3OD '

órr-ca eu d

téó tdrqcdst

O adrrr 01

TARIFA ÕIFERENÕJADA VÃRIG -

1 - APLICAÇÃO O5% da tanta 0" H300 Para qruOos de no nriflmO lO passaqeiros em todos os 6 - PERI000 DE APLICAÇÃO treticsctrerocospeItIrrterbrasiIStaroemcoeoeÕesirOrn g - APLICAçÃo .. . . APLICAÇAO os obus da Tronsbrosil S/A Linhas Aereas em uiagees de OfIJuVg7 a 3f/JuL/gd Para viagons do ida ida e culta circulares ou do tipo Para virgeru co 00 id o volta, circulares ou do P0 ida 10W) ou ida e volta IRTI ROTAS open-jaw. . 2 N VEIS DE DESCONTOS DA TARIFA 1 po t é E tala fasonse teé plcad dq daanlesdoi e o Esti li li rr o é Sitia p p rI 1 O .-. 1 1 sdo e o E . ...............1 Baica Temporada. LMG ea viagem. SDU!CGH/SDU TR AD 40% de desconto sobre a tarifa Vãltda somente nos serviços da RG/SLJJH. os - NiVEL TARIFÁRIO OiO1)EL TARIFÁRIO plcad II t0tJ CHSO/d l Omou mi l)l,uá VTSOD data 1 Y 14 CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES 70/ data 1 '? e-o ãmoa en loplcá ei H3OD Combinável core tarifas para orguos de guoenro da EL e 06 - PER 000 DE APLICAÇ O 06 - PERIODO DE APLICAÇÃO Ala Temporada F-lfullG O ano 000. AD 35% de deucoolo sobre a tarifa 'C TR D ml PUBLICIDADE E VENDAS 12 ROTA Cft50r0datarifaapi i adaparaADULTD 12 - ROTA Euro tarifa coo é valida para Iransp000 ira ponte aéreo Limitadas ao Brasil tN 10% la ialifo aplicada para ADULTO 1 • 1 d E p p 1 é SDU/CGHSDU. Coerisudu ao agente f 00 3 . PERÍODO DE APLICAÇÃO SDU/CGéJSDU Tarifo válida somente rios serviços RG/SLJJH. 16 - RESERVAS Barca Temporada. de 03/Abr/gO à OOJJue/9B e OflAgo/hO b) Tanf válidO sorveste nos serviços RG/EUJH. 14 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Areserva deoerá estarcutrhrmada poro toda a viagem a fOiDezJGO. 14 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Alt Temporada. De OltJulJge à 31/JuiiBB e lfIDez)9b e CornbinávelcomtodasastaelaS Ff0. EL eJlO.eacetocorn . CombInaOOOm todas as tantas RG, SL eJl-4. eecnrtocorn 1 Resomar na classe il ' farilaspsraórgaosriogovornro. 2&Fev99 tarifas para órqaos do governo 1 7 - PAGAMENTO 1 data L ,ntad e 1 m d pea 1 C O e 15 PUBLICIDADE E VENDAS Req çõe g m me t i de brgãos p bicos d B i d d 1 ça d t g m fO/ Coressa ag 1 d 4 UTILIZAÇÃOTOTAL DO BILHETE B II deva em to, 18 EMISS O DO BILHETE Ore ano a contar da dela de emissão. respeitando-se os 16 - RESERVAS 16 RESERIAS 2Skqs f m d p rabO á g te n tml d p tod ag rir hsemm O rn 1 r bá9mS T nó LMIIAÇAODE CAPACIDADE devaldadedobihee f co t d O 1 de 1 O odmero de assentos será limitado para aplicação desta Orr 100rero de assentos será imifodo pare ap içaçao desta sua eesssao. . MDC 17- PAGAMENTO 19-REEMBOLSO PARA 17-PAGAMENTO EMISSÃO RG rv CANCELAMENTO) NO SHOW rrn e aeml t i 1'O 1 O pagane 1 picã RG exceta Tod D Oseeerrltóournblhele d pa 5 y nxMast - - Antes do nico da viagem- reembolso total licket, aneoandO-se a capa cupom a respectiva relação requisições governamentais. DO BILHETE - Após o inicio da viagem- reembolsar a diferença, se dos passageiros eoclusivamerrte em bilhetes lnferbrãs:l 18 - EMISSÃO DO BILHETE 2gb O bl ia e O b agaqem..2 houver. entre a tarifa paga na tarifa prvnnrci000l pata ou Tranbrasil marcados em vôos da lnterbrasil em Franqaia de bagagem: 20 ego t no nuera mos lar resero d s para o dIção do qovcino (MOO) aplicável avlronsporleotilizado O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas para lodo Conexão com uSos da Transbrasil e vice-verso . iO - . 085.: D limite de bloqueio de grupos será de 15 legares o itinerário o pagamento e rn:ssap deoeráo ser efetuados até 72 O pagamento e emissão deverão ser eFetuados até 24 - . ' por uSo. areserva. ii - Base Tarifaria: horasaprãsacoefireraçãoda reserva. 8-FRANQUIA DE BAGAGEM Base Tonfária T5OD. 20 Kios . Regiona000rnméstino d á ir e ' . o d Campo endossoerestnções: nãoeedvssáoel/msdanças resaem5 TARIFA PROMOCIONAL PONTE 9-RESTRIÇÕES reservas restritos Não serão perrvitidos reoalidaçÕes e endossos, 19 REEMBOLSO PARA A REA 19- REEMBOLSO PARA 10- FORMAS DE PAGAMENTO CANCELAMENTO) 'NO-SI-IOW' CANCELAMENTO) "NO-SHOW" Todas em vojor. encxrto reqeisições gooernareentais. ameeto de Reembolsa será ere'itdo mediante o AR ICA ÃO CANCELAMENTO: Reembolso será permitido mediante /v-------------------------------------------1 11 - REEMBOLSO vI-ia leoa de RS 3000 o eia la a d RS 5300 d d II a S rád co lada ta ade servç rre poedenfea 10 / opus re td E1 20 ALTERAÇÕES DE RESERVAS E )d Id ) rebolsã i téo ml d REITINERAÇÕES 6 PERÍODO DE APLICAÇÃO q m tcd t O t O O rá ______________________________________ o) ALTER-AÇÕES DE RESERVAS: São permitidas meAté 3f/Agta9B 1d.rsrm. para oendase ctdizams. NO-SFtOW. Não sera permitido o reerntlolsO. Anote o pagapleelo de urna taxa de R$ 30.00 por tran- 12 - ROTAS 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS / sa5au/alteraçao. desde que mantida a rriesme dasne de Válido somente nos serviços RG/TRJVP. 1 'V 'AR' G REITINERAÇÕES: 14 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES . ALTERAÇÕÇS DE RESERVAS: São peeniridau me. bI RAITINER,AÇÕES / REbMISSOES: A VARIO reuerva .se o direito de alterar no todo ou em A Combinável com todas estar/as RG. EL eJH. ecucio com o pagamento de uma taxa de 5$ 30.00 por trae- 1,1) Serão permitidas mediante opagarnento de uma lana parTe os requtameoios e as coed:çdes destas tantas, sem diante saçau/al:eração. mon.nndo-se a mesma classe do te- de R$ 30.00 por transação/alteração tantas para drgãos de governo. prévio aviso. honiando, contada iodos os bilhetes, serva e dosde que a reserva tenha sido cancelada até 03 b21 As rn t:nerações e/ou reernissões para tantas normais 15- PUBLICIDADE E VENDAS adquiridos doramite o vighncia destas cond'çdes. até sua horas antes do horãno e data da viagem indicada co sean perrniridas sem a cobrança da taxa. Limitadas ao Brasil. eventoal alteração Afta lem ° d 1IM1G 6 - CLASSE DE RESERVA

RGA

Base Tarifaria V6OD

TARIFA DIFEPENCÍADA VARIG V600 01 APLICA ÃO 1 do Ipx d d Para g opee'taw. dq deantesdo atvr1g tmm teé plcad 03 - NIVEL TARIFÃRIO 4S%datarita-remvoedmivaevxnnalablicáoelVfloDT g6 PERIODO DE APLICAÇÃO 12 - ROTA Esta tanta não é valida para iransporle na pente aérea SDU/COI-/ISDU e nos vãos do programa VOA BRASIL. Tanta válida somerire nos serviços RG/SLIJH E COMBINAÇÕES Ç tarifas par r ãos do ooeme E VENDAS

RGF a es dv

tataag d cada bIi hc 82 As b açoes eixo eenessoe p La 1 s arenas serão permitidas soma cvllraeça da taxa, desde suna h cel d d mnra cd 1 (03)h viagem indicado no bilhete NOTA Em na d No-Show AlIe açuesd R servas - P

r'ÇI.,

Base Tarifaria

L4OD

TARIFA. DIFERENCIA DA VA RIG - L4OD

. 01 APLICAÇAO

Base Tarifaria M200

TARIFA DJFERE!r1CIADA VARIG M2OD . 01 APLICAÇÃO -. E0to 1 s me teé plcad seadq ndaa tesd da viagem 03- NIVELTARIP RIO ..

mp as api cá es miem as e carO rto Porá eq çõ credito parcelado 18 EMISSÃO DO BILHETE q , aT Ed ssõf t ç ãoe do sã et/emb válido RD/TRNP aló 3t/AqviSO. 19- REEMBOLSO PARA

06 PERI000DEAPLICAÇIO e M200

o venal E pode ser utilizado no penedo estabelecido para aplicação 1,2 - ROTA - da TARIFA PROMOCIONAL EP. O valida pata trarlspnee na ponle aérea o,i Esta mira A diferença laefãna pnderá ser posterivrmeete reembcl. aDUICDH, SOU. 1 soda mediante a apreveotação da cootra-mvapa do bilhete d aotaçoes( 00/dat 1 com posçao

O ano 000

1 open-jaw. Combinável over todas as tarifas RG. SL eJH. exceto com Esta tanta solvente é apIcada se adquieda anles do inicio tardas para órgSvs do governo

R G 1 - Base Tarifária: VT1ME

03 - NÍVEL TARIF RIO . Limitadas ao Brasil. / d a ner 130 C rn ssão drene mi IrlOá 1 L4OD Y 60/ á t aqe lede agem 10/ C m TARIFA INCENTIVO PARA 16 RESER/AS focada p 1 ci a aq m 06 PERIODO DE APLICAÇ O á co 6R RESdERVSI co fornada para toda a g m MERCADOS ESPECÍFICOS sea° Reservar mia classe M 12 - ROTA Reserva em lista não será permiticia. 1 - APLICAÇ O Esta taritix não é valida para Iranspode na pente aérea LIMITAÇAO DE CAPACIDADE. LIMITAÇÃO DE CAPACIDADE: O número de assentos será tirnifado para aplicação desta Para viagens nos 0305 re/acronados no parágrafo 12. O número de assentos será anilado pare aplicação desta SDU/CGH/SDU. Esta tarifa somente e aplicada se adqoinda aotes dv inicio tanta. Tanta válida somente nos serviços RG/SUJH tarifa da viagem, 17- PAGAMENTO 14-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES 17- PAGAMENTO Todas as termas de pagamento aplicáveis na RG. exceto Comrmbioámvel comtodas as bolas RG. SLeJH. eovetoccrn Todas as formas de pagamento aplicáveis eu RO, nacero 6- PER1ODO DE APLICAÇ O requsições govxmmramenlais.

tarifas pura órgãvs do goovrno

requisições 000nmameiitams.

O ano sOu.

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-57

Tarifas Promocionais Especiais 03 - SAZONALIDADE

12- ROTAS

Apita-se esta tarifa nos seguintes vôos/trechos: ROGOS SAO/REC: R0067 REC/SAO. 503072 SSOJREC; RG072 RIO/SSA. RG072 RIOIREC; R6073 RECISSA. 503073 RECFRIO: P0073 SSNRIO; RG074 SAO/FOR: RG075 FORÍSAO: 00076 SAO1BEL. RG076 SAO/MCP. Rt3076 OELJMCP: RG077 MCP/BEL: 00077 MCP/SAO; RG077 BELJSAO

14— CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combinável com todas astarifas 00, SL e Jt-t, tarifas para órgãas de governo..

000210

com

vpc_

16- RESERVAS

Reserva deverá estar c005nnada para toda a viagem. classe de reserva = V PaparnentO/emissão deverão ser etetuados até 24 notas apos a confirmação da reserva. 17 . PAGAMENTO Todas as formas de pagamentos aplicáveis.

18- EMISSÃO DO BILHETE Fraantvia ite bagagerrr 20 ligo. O bJretn dewrá ncastve reservas corrtarrradas paro Inalo o servirei Pagaerentoherm500 deura/to sen etetaados até 24 tmansapils a sarfnna da reservo. Embção. bm4es podem se canil/dos rio aeeoprreto no da da peseTa do udo, para assentos a pita ianriveo- irmano queo passagerio rues tenha reserva. Base Tavlaua: VTIME Caeqionndosnadreobrço505 Não orrdcouãvot Fteenrbelno permeio se a reserva tr cancelada 310205 antes da partida rIo udo

19— REEMBOLSO PARA CANCELAMENTO / "NO-SHOW Cancelamento: Reembolso será permitido mediante pagamento de uma taoa de 0530,00. desde que a reserva tenha Sido cancelada até 3horas antes do horário e data da niagnm indicada no bilhete. No Show Não será permitido reembolso.

20— ALT. RESERVAS E REITINERAÇÕES

1 - Pdteraça3ns de Reservas: São permitidas para os vOos do parágrafo t2. mediante o pagamento de uma lava de Rã 30.00 por transação/alteração, desde que a reserva tenha sido cancelada até 3 trás) horas antes do horáno e data da viagem indicada no bilhete, 2- Reit:eerações/0000rissáeS. a) Serão permitidas para iarilas prorrmcionais mediante paganrento de unia ana de 05 30.00 por transação/aIteração, desde que a reserva marcada no bilhete tenha Sido cancelada dentro do prazo. b) As reitinerações/reemissõos para tantas normais serão permitidas soma cobrança de taoa, desde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentmdopraao NOTA: Em caso de No-Show. Alterações de ReservasJReitineraçõeslReem:ssbes não serão permitidas.

08- PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro das rotas atilizadas para a emissão.

3 SAZNALIDADE

1 - APLICAÇÃO . Todos Os segmnntos devem estar covtrmados. Den5OdOImodOnaIO6O, peaa'zagoroderia )tYA, daesdta Bane laritána: OPACIL (RI), cio.,kd'es (Cl) edotães c%ero-Jam. Classe de reserva: 5 Formas de pagamento: A vista (dinheiro ou cheque), Tadaiide/aPara54a5iO35O50OdaVASPiiado55taOOidO573 va g ão de crédito (á visla ou parcelado), conta corrente A tanta será de 50% da tanta básica Y O número de assentos oferecidos serão lirri: lados e em (VASP). taturamento COPET - faturamneto 13 dias troa alguns vôos poderá oào haver lagares dispvmmiveis o deceedio de emissão do bilhete. Essa tanta não poderá ser iriitrzadn para emissao de 07 - VALIDADE MÁXIMA bilhetes de passagerros Go-Shnw . isto e, qoardo o d b'lh te até um ano a partir da Válid 1 1 centrote do vôo já foi transferido do sistema de reserva data deeenivsáotlo bilhete para o aemporto. Eotersão da validade do bilhete não será permitida.

16-PENALIDADES

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

50v sena permitido a combinação de classes nos trechos desdobradosdelrtnsdamnti

Não endossácnl

VENDA

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF)

bãsicar. 16 - PENALIDADES

07 -VALIDADE MÁXIMA

Válido para utilização do bilhete até are ano a partir da Rnmancaçãn: permitida sem multa. desde que manlida a data de erressão do bilhete. mesma base tanifána. O bilhete sornevte poderá ser Eoteecáo da validade do bilhe)errãn será permiõda. aceito como pode de pagansentopara uma tanta superior. 08 - PARADAS VOLUNTARIAS como pagamento da d:leneoça lantãna. Permitidas dentro das rotas utilizadas para a einiissão. Reilineração: Permitida lo-coMBINAÇÕES frteenrbolso: Permitido observando - se a regulamentação Não será penetrava combinaçád de classes nos inchou drrsdvbradOsderrtrodaruta

18 - ENDOSSOS

Vãlido para utilização dv bilhele até om ano a partir da data de emissão do bilhete. Eotee500 da validade do bilhete não será permitida

VENDA

dão osdvssãeet

Tanta válida para emissão a partir de lllMar/98, Venda somente permitida no Brasil. PTA permitido. O envio/te PiA constitui a emissão do CrIanças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: bilheln Bithetes emitidos com tanta diterenle da classe neserpagarão 10% da tanta aplicável de adulto. vada, será cobrado da agência a direrença para a tarifa Cnanças acompanhadas de 02 - 12 anvu ivcomptelvs: básica 'C. pagarão 50% da tanta aplicávnt de adulto, Crianças com acompanhante providenciado pela VASP: 16 - PENALIDADES de 0-05 anos inoomplelos pagaras a brita aplicável para Remarcação: permitida sem multa. desde que mantida a o adulto, mesma base lamitánia. O bilhete somente poderá ser Cnanças desacompanhadas/te OS-OS anos incomple- aceitocomvpartedepagamentvparaomabantusupenor. os: pagarão a lahta aplicável para adullo. como pagamento da diterença laritána. Cnanças desacompanhados de 08 - 12 anos incomple- Reitioeraçãu. Permitida os: pagaráo 00% da tanila aplicável de adulto, Reembolso Permitido observando-se a mogulamonlaçito Cnanças acompanhadas O - 02 anos incompletos oco- em vigor pando assento: paçariv 50% do tarifa aplicável de adulto, 18 - ENDOSSOS

19 DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF)

VPD- Base Tarifária: NFACIL

Atarita será de 60% da tarifa básica O mero do assentos ate ncdos rã 1 ml d

18- EMISSÃO IDO BILHETE

Não será permitido a combinação de classes nos Inectros desdobrados deotro da ruia

05 RESERVAS E EMISSÃO

• Prao de validade da bilhete - 1 ano a contar da datado

Tarifa válida para emissão a partir de lllMar/Og. Venda snamote permiiida no Brasil. PTA permitido. O envio de PTA constitui a emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tanta ditemente da classe reservada. será cobrado da agência a diferença para a tanta básica Y

TARIFAS PROMOCIONAIS VASP, SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM PRÊVIO AVISO.

VPA- Base Tarifária:BFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL BFACIL 1 - APLICAÇÃO Dentro do territorio brasifeimo. para viagens de ida (0W). ida e volta (RT). circulares )CT( e do tipo Dpen-Jaw. Tanta válida para viagens nos vôos da VASO na classe econômica A tanta será de 90% da tarifa basica Y O número de assentos oferecidos senão limitados e em alguns vôos pudera não hacer lugares disparriveis. Essa tarifo rito poderá ser utilizada para enrivsão de bilhetes de passageiros to-Show. isto é. quando o ceelrote do vôo já foi transtendo do sislema de reserva para o aeropuna

B-58 - Guia Panrolas - Julho/98

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

16 . PENALIDADES Remarcação: permitida sem malta, desde que mantida a mesma base tarifária. O bilhete somente poderá ser aceito como pane de pagamento para onia tanta nopennr. como pagamento da ditnrnnça taritária. Rnitinnraçáv' Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação

18- ENDOSSOS Não endossável.

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de /3 - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tanta aplicável de adulto, Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos: pagarão 50% da tanta aplicável de adatio. Cranças com acompanhado prouideeciado pela VASO: deü -05 anos incompletos pagarão a tanta aplicável para a adulta Cnariças desacompanhadas de 05 . 00 anos Incompletos: pagarão a tarifa aplicável para adulto Crianças desacompanhadas de 08- 12 a000 ioconrplelos: pagarão 50% da larita aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50% da tarifa aplicáael de adulto.

d0dalls compl 1

compl 1 pagarão50%dalarrtaaplrcáaeldeadctlo. Coanças com acompanhante providenciado pela VASP, de O-OS anos incompletos pagarão a tanila aplicável para o adulto. ecemtileCnanças desacompanhadas

de 08 - 12 anos incomple-

ãcopi PtOa2lS m dh ta o ça de , pandd assenta: pagarão 50% da tanta aplicável de adulto

Ena bioitoi p<iterá 5oItit bilhetns de passa cimos tu-ShoW, isto é, quando o i coiitroloilocbojáoi Inensterido do sistema de reserva

- Fravqeia de bagageni - 30 ligo -0 bilhete decora mostrar a reserva cunhrmada para toda

ioi

h d

C ç comp vã d d 02 12

'.,'i"ii -'

Dentro do temnitono brasileiro, p ara viagens de ida (0W). ida e vvlla )RT), circutames )CT) edo tipo Open-Jaw. Tanta válida para viagens ros oôos da VASP na classe

Permitidas dentm das rotas utilizadas para e emissão

CRIANÇAS g ge

TARIFA VASP PFIoMocIó?'JAL -i --------,, - NFACIL 1 - APLICAÇÃO

lO - COMBINAÇÕES

VASP

Todos os segmentos devem estar currErmados. o bilhete obrigatoriamente deverá ser emitido em até 72 a coesrmação da resolva. sob pena de cem-

Tarifa válida para emissão a partir de lllMan/58. Base larifinia: RFACIL Venda somente permilida no Brauil. Classe de reserva: O FTA permitido. O envio de PTA constitui a emissão da Formas de pagamento: À vista (dinheiro ou cheque). bilhele carrão de crédito (á vista ou parcelado), conta comrerrte (VASO), tatoransento COPET - taturamenlo 13 dias toma Bilhetes emitidos cem taniia diterente da classe meser- v doceedio de onrissão do bilhete. cada, serã cobrado da agência a diterença para a tanta

Cnanças acompanhadas de O - 02 anos incomplelos: pagarão 10% da tarila aplicável de adubo. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos: pagarão 50% da tarda aplicáuet de adulto. Cnanças cem aconrpanhante pravrdenciado pela VASO: de 0-Oh anos ircomplelos pagarão a tanta aplicável para o adutla. Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incomptelos, pagarão a larita aplicável para adulto Coanças desacompanhadas de 08 - 12 anos incompletos: pagaron 501/r do tanta aplicável de adalto. Cnanças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocapandoassento pagarao 50% da tanta aplicável deadulto.

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

- Após o inicio da viagem - reembolsar a diterença. se hoavnr, entre a tanta para e a tarifa pmOmocinnat para órgão do governo FDG) aplicareI ao transporte utilizado

ao todv Pata viagens iniciadas a partir de 21/ManlgS.

05 - RESERVAS E EMISSÃO

10 - COMBINAÇ ES

Requisições governamentais de érgâos públicos da admieistração direta

- Base tarifária - FDG

IDADE

Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissao,

18- ENDOSSOS

07- VALIDADE MÁXIMA

19— REEMBOLSO PARA CANCELAMENTO / N0=SHOW - Antes do inicio da viagem - reembolso total

TARIFA VASP PROMOCIONAL RFACIL

part dr2lIMa/98

05- RESERVASEEMISSÃO

1 - APLICAÇÃO

17- PAGAMENTO

Da olod Ova 8

Rninarcação: permitida sem multa, desde qae mantida a mesma base taritãria. O bilhete somente poderá ser aceito corro parte de pagamento para uma tania superior. com o pagamento da diterença tanlána. Reitineraçán: Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação em vigor

Dentro do tnmtôrio brasileim. para oragens de ida (0W), Para ora/ti-rio mv p trio classe do e/ri, ulan oror/ri. ceruiaies e 1 ida e volta )RT). circulares )CT) edo tipo Open-Jaw. dv lmpcpeni-pss Tarifa válida para ciagees nos vãos da VASP na classe 2- ELEGIBILIDADE econhmica Aplicável a tuncionánios de Órgãos públicos da adminisA tanta será de 8O a/r da tanta básica 'Y. tração direta, desde que, os bilhetes sejam soliatados O numero de assentos oferecidos serão limitados e em através de orgão público da administração direta, tamalguns vãos poderá não haver lugares disponiveis bém eotensiva a famitiares de funcionários, nus casando Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de transferénoias dos mesmos bilhetes do passageros Tdo-ShOw', isto é, quando o 3 - NIVEL TARIFARIO controlo do não á foi lranstnrido da sistema de reserva 85% da tarifa 'F para o aeroporto. 6- PERI000 DE APLICAÇÃO 03 - SAZONALIDADE Ot/Jcl/97 a 3t.iJul/58 Dano todo. Para viagens iniciadas a partir de 2t/Mar/98 12- ROTAS Esta tarifa não e válida para transporte na ponte aérea 05 . RESERVAS E EMISSÃO SDU/CGHiSDLL Todos os segmentos devem estar confirmados Valida somente vos serviços da RG/SL/Jl-l. Base taritária. HFACIL 14— CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Classe de reserva: O Combinãvel com tantas para Orgoos de governo da SL Formas de pagamento' A vista (dinheiro va cheque), e P4 cartão de credito )ã vista ou parcelado), conta corrente 15— PUBLICIDADE E VENDAS )VASP), fatoramnento CDPET - talorarrrernlO 13 do/o lora Lirrnrtadas ao Brasil o decendio de emissão do bithete. Comissão ao agente: 10% A reserva deverá estar conhrerada para toda a viagem. Reservar na classe F

02 anos incompletus 20/rriIoOlO%dalaeTtaPliOáOeldOOdcltO incompletos:

VP E Base Tarifária : RFACIL

: :

10- COMBINAÇÕES Não sena permitido a combinação de classes nos teechos desdobrados dentro da rota. 15 . RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa cálida para ensssáo a partir de llIMarl98. Venda somente permitida no Brasil PTA permitido. O neoro de PTA constdai a emissão do bilhete Bilhetes emitidas com tarifa diferente da classe reservada. será cobrado da agencia a diferença para a tanfa básica 'r.

TARIFA NORMAL PARA ÓRGÂOS DO GOVERNO eiFDGrC

16- RESERVAS

19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS cHDEC0L05NI)

paganáO 50% da tanta apticáoel de adulio. Cnanças com acempaehante provrdenaado pela VASO: de O - 05 aros incompletos pagarao a tanta aplicável pata ° adulto. Dentro dv temtõnio brasileiro, paro viagens de ida 0W), Cnanças desacompanhadas de 05 - 08 avos incompleida e unha )RT(, circulares )CT) e do tipo Dpen-Jaw. aplcã lparaadlt 5 P9 ar go s o 00 d VASO na classe T la ai da p cempI pagarão 50% da lar/la aplicável de adulto, ' A tarifa será de 70% da tarifa bãsica 'r' á 1 instados e em Cnanqas acompanhadas O - 02 anos incompletos oco1 t d d O ' ' paodo assento: pagarão 50% da tanta apticáaet de adulto. atgrrrrsvõospcdehãnãotraven lugares disponioeis Essa tanta não poderá ser utilizada para emissão de

FDG VPB - Base Tat-ifána:HFACIL

1 - APLICAÇÃO

Tarifária: SFACIL

1 - APLICAÇÃO

Vãtido para otilização do bilheie até am ano a partir da datado emissão do bilhete. Eotensáo da validade do bilhete não será permitida.

Limitadas ao Brasil. Comissão ao agente 10%

Base

TARiFA VASP PROMOCIONAL . . SFACIL . - : -.- -

07 - VALIDADE MÁXIMA

15— PUBLICIDADE E VENDAS

RGJ - Base Tarifária:

O ano todo. Para viagens iniciadas a partir de 21/Mar/98 05 . RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. Base tanfána: BFACII, Classe de reserva: 5 Formas de pagamento: A vista (dinheim 00 cheque). cartão de crédito (à esta oa parcelado), conta corrente eIASP). taturamerto COPET - fataramento 13 dias foro o decendio de emissão do bilhete.

ONLIAOE d padvd 21/Mar/OS

\IPF- Base Tarifária:V"rIFACIL TARIFA VASP PROMOCJONAL WFACIL

1 Todos os segmentos devem estar cvníirmadvs, 1 - APLICAÇ O Base lanitáva: NFACIL Dentro do lernitúrio brasileiro, para via/tons do ida (0W), Classe de reserva N ida e volta )RT(, circulares (Cl') e do tipo Opvn.Jaw. Formas do pa amentu A vista (dinheiro ou cheque) Tanta v4lida para viagens nns vdos da VASO na classe canão de crédito )ã vista os parcefado). conta conenl IVASP), ratcnamentv COPET - faturamenlv 13 dias tona ecoeômica. A tanta será de d5% da tanta básica Y. o decendio de emissão dv bilhete, , O número de assentos oferecidos serão limitados e em 07 - VALIDADE MÁXIMA alguns vôos poderá voo haver lagares dispvniueis rt hith 1 dir d Ii é V Id : Essa anta não poderá sem utilizada para emissão de ia d m são do b'lhete bilhetes de passageirvs Go-Ohow. isto á. quarrdv çvtevsãv da validade do bilhete mIto será permitida ' cunrtrolrrttvvÕná lvi transtoedo da sisteiaia de mnsnrsa

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitidas deetro das rolas utilizadas para a emissão, 03 • SAZONALIDADE 10 - COMBINAÇÕES Dano lodo. Pata viagens iniciadas a partir de 2fiSlar/95 Não será peneilidv a combinação de classes nos trechos 05 - RESERVAS E EMISSÃO desdobrados dentro da nota. i Todos os negmeetos devem estar conçiveadus 15- RESTRIÇÕES DE VENDA O bithete vbngatoniamentn deverá sem emitido em atá 72 Tanta oálida para emissão a punir de ftll.lar/90. horas apds a contrmação da reserva, sob pena de corVenda somente permitida no Brasil, celamento, Base tanitána: WFACIL PTA perrrnitido O eouiu de PTA 005simrai a emissão dv bilhete Classe de reserva: W Bitheles emitidos com tanla diferente da classe resen- Formas de pagamento: A ninfa (dinheiro ou cheque), cada, será cobrado da agéncia a diterença para a tanla i cartão de crédito (á visla ou parcelado), cunta comente ÇSiASP), taluramenlo COPET - latumameela 13 dias tora basica -5". o deceedio de emissão de bilhete, 16- PENALIDADES Remnarcaçáv: permitida sem multa, desde que mantida a 07- VALIDADE MÁXIMA Valida para utilização do bilhelo alé um ano a partir da mesma base tasfina. O bilhete somente poderá ser data de emissão do bilhete. aceito como parte de pagamento para unia tanta sapenor, com o pagamento da diferença tarifária. Eatensãv da oalidade dv biltiere não será pennilimta. Reitineração: Permitida 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Reembolso: Permilido observando-se a regulamentação Permitidas dentro das rotas utilizadas pana a emissão. em visor. 10- COMBINAÇÕES 18- ENDOSSOS i Nãoserápermilmdvacomhinaçáudnclassesnvstmechos 1 desdobrâdus dentro da rola, Não endossánel.

Tarifas Promocionais Especiais 15- RESTRIÇÕES DE VENDA 'l'atita válida para emissão a partir de ll/Mar(98. Venda somente permitida no Brasil PTA pnrrrvtido. 0 envio de PTA constilur a emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tanta dilerenle da classe reservada. será cobrado da agénoa a ddereeça para a tanta básico r. 16- PENALIDADES Remarcação: perositida sem multa, desde que mantida a mesma base tarilária 0 bilhete somenle poderá ser acoito corro pane de pagamento para urna tanta supenor, coro o pagamento da diterença tarifária. Reitineração: Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação em vigor 18- ENDOSSOS Não endausável. 19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Cnanças acompanhadas de O ' 02 anos incompletos: pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos: pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto. Cnanças com acompanhaete providenciado pela VASP. de 0-05 anos ecomplotos pagarão a tanta aplicáoel para o adalto Cnanças desacompanhadas de 05 -08 anos incoreplolos: pagarão a tanta aplicável para adulto. Crianças desacompanhadas de 08- 12 anos incompletos: pagarão 50% da lauta aplicável do adulto. Cnanças acompanhadas O - 02 anos incompletas ocupando assento: pagarão 50% da tarifa aplicável deadullo.

VPG - Base Tarifária: ZFACIL TARIpAWAS'PROMÓCÍ.A! ZFACIL........' 1 - APLICAÇÃO Dentro do lerritõrio brasileiro, para ciagees de ida (0W), ida e culta )RT( circulares )CT) edo tipo Opao.Jaw. Tanta cálida para viagens nos vôos da VASP na classe econômica. A tarifa será de dO% da tanta básica 'Y'. o número de assentos oferecidos serão limitados e em alguns vôos poderá não haver lugares disponiceis Essa tanta não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageirvs to-Show, isto é, quando o cnnlrolo do crio já loi transferido do sistema de reserva para v aeropurro. 03- SAZONALIDADE o ano todo. Para viagens iniciadas a partir de 2 1/Mar/fiO 05-RESERVAS E EMISSÃO Todos os svgrvvntcs devem estar confirmados o bilhete vbrigaturiamente deverá ser emitido em até 72 horas após a confirmação da reserva, sob pena de cancelamento.

Base tanlárra ZFACIL Classe de reserva. Z Formas de pagamento: À vista (dinheiro na cheque), cartão de crédito (à vista ou parcelado), conta corrente (VASP). laluramenlo COPET - latorarvento 13 dias tora o dncnodio de emissão do bilhnln 07 - VALIDADE MÁXIMA Válido para utilização do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não será permitida. 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas deelro das ratas utilizadas para a emissão 10- COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rola. 15- RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida para emissão a partir de 11/Man/98. Venda somente permitida no Brasil. PTA permitido. O nono de PTA constitui a emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tanta ditereete da classe de reservada, será cobrado da agência a diferença para a tanta básica •Y. 16- PENALIDADES Remarcação: permitida sem mulla. desde que mantida a rnvsma base lanfána. O bilhete somente poderá ser aceito como parte de pagamento para uma tarifa superior. como pagamento da diferença tanfária. Reitineroção. Permitida Reembolso: Permitido observando-Se a regulamentação 18 -0ENDOSSOS Não nedosnável. 19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Cnanças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tanta aplicável de adulto. Cnanças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos. pagarão 50% da tanla aplicável de adulto Crianças com acompanhaste pmcidenciado pela VAOP; de 0-05 avos incompletos pagarão a tanta aplicásel para o adulto. Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos: pagarão a tanta aplicável para adulto. Cnanças desacompanhadas de 08 - 12 anos mcompleos pagarão 50% da tanfa aplicável de adolIo. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto.

VPH- Base Tarifária: BGOV TARIFA VASP PRÕMOCIONALBGOV .:.... 1 - APLICAÇÃO Dentro dv lemtvrio brasileiro, para viagens de ida (0W), ida e solta (RT), circulares )CT( e do tipo Open-Jaw Tanta cálida para viagens nos oôOs da VASP na classe ec006mica. A tanta será de 85% da tanta básica "r.

Aptrca'se para emissão de bilhetes em trectios nacionais soliciladOu por drgãvs públirios da adrrsoistração direta. Essa t,anfa é eolensina aos familiares de fsncionãdOs de urgãos pdblicus da administração direta, nos casos de viagens, devido à transfertancia de funcionários, desde que solicitadas polo respectivo drgão público. 03- SAZONALIDADE o ano todo. Para oagens iniciadas a partir de 21/Mar/fiO 05- RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. Base tarifáha: 600V Classe de reserva A Formas de pagamenlo: Requisição gouemamentat. 07 -VALIDADE MÁXIMA Válido para utilização do bilhete alô are ano a partir da data de emissão do bilhete. Enlensão da validade do bilhete não será permitida. 08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro das rotas olilizadas para a emissão. 10 - COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota. 15- RESTRIÇÕES DE VENDA Tanta válida para emissão a partir de 11/Mar/98 até 31/tu 1/08. Venda nutriente permitida no Brasil. PTA permitido. O envio de PTA constitui a emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tanta diferente da classe reservada, será cobrado da agência a diterença para a fada básica -r. 16- PENALIDADES Remarcação: permitida. Reitineração: Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação em oigor. 18 - ENDOSSOS Não endossável. 19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CI-ID) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tanta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 . 12 anos incompletos: pagarão 50% da tarifa aplicável de adollo. Crianças com auoropaohanle providenciado pela VASP: dv 0 . 05 anos incompletos pagarão a lanla aplicável para o adulto Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos: pagarão a tarifa aplicável para adulto. Crianças desacompanhadas de 08 - 12 anos incomplelos: pagarão 50% da tarila aplicável de adulta Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50% da taéía aplicável de adulto.

VPI

- Base Tarifária: EP

TARIFA PIWMOCIONAL PON>TE AEREA °EP" 1 - APLICAÇÃO Denlrc dc terrilÕriv bras te no. para siagvrrs de ida (0W) ou ida e volta )R1( no lincho C0H/SDU vo SDUICGH. R$ 115,00 ADT - AdallO'OW. R$ 57,50 CHD - Meio - 0W. R$ 11,50 INF - Colo -0W: Taco de embarque 0W: RS 7.20 03- SAZONALIDADE Viagens iniciadas a partir de it de março de 1900 05-RESERVA E EMISSÃO Reservas não são permitidas Base Tadfãnia. EP Formas de pagamento: A vista (dinheiro ou cheque), cartão de crédito (à vista ou parcelado), conta correote (VASP(. taluramenlo COPET - talurameelo 13 dias tora o decendio de emissão do bilhele. Franquia de bagagem 20 hgs. 7-VALIDADE MÁXIMA Válido para vevdas e utilizaçôes até 31 de agosto de 1908 ectucise. Eotensão da validade do bilhete não será permitida. 15- RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida para emissão a partir de 11 de março de 1898. Venda someote permitida no Brasil PIA permitido. O envio de PTA consitoi a emissão do bilhete 16- PENALIDADES Reembolso: - permitido observando-se a regulamentação em vigor - um bilhete com lanta integral da ponte aérea, poderá ser utilizado no perlodo autorizado para aplicação da larita promocienal da ponte aérea. Após a utilização do bilhete o reembolso da dilnresça tantárra poderá ser solicitado, desde flue seta apresentado a contra-copa do bilhnle com a validação através do carimbo com anolações da dala/horãno de embarque e rubrico do fuecivnánv do cbeck.in. 18- ENDOSSOS Endvssávet somente entre as empresas do poot VaspVanig-Transbrasir. 19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas, de O a ô2 anuo incompletos pagarão 10% da tanfa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas. de 02 a 12 anos incompletos pagarão 50% da tanla aplicável de adulto. Crianças com acompaohante providenciado pela Vasp. doo aOS anos incompletos pagarão a tanta aplicável para o adulto. Crianças desacompanhadas de 05 aCO anos incompletos pagarão a tanfa aplicável para o adullO. Crianças desacompanhadas de 08 a 12 anos incorrçlelOs pagarão 50% da tanta aplicável do adulIo. Crianças acompanhadas de O a 02 asos incompletos ocupando assento pagarão 50% da tanta aplicável do adulto.

Julho/98 - Guia Panrotas - B-59

CIDADE DE ORIGEU

CODJGO DO FSrADO CÓDIGO DAÍ CIDADE

1 CIDADES

TARIFA ADULTO EU A EA IS IDA I0AV0LTA

DE:

MODELO DO TARIFÁRIO

*A.AGUAIMA 00 500

305.04

SAA006INA

650

004.03

SARREIROS

OCO O

240.05

703.20

000.06

081 .30

Rotas oqu: valentes :520.500.550

PAN ROTAS

ROLEM

450

450.43

ROLEM

IR 650 O

303.68

BOLEM

184 550

450.45

BOLEM

050

450.00

BOLEM

500

552.00

BOLEM

IR 650 O

380.00

BOLEM

TIl 506 O

460.00

SELEM

VP 560

460.43

SELEM

VP 650 O

303.60

HP 550 O BOLEM 862 - CKF 00 600 0

450.45

CIIF 46 550 O

351.06

8HZ - CNF IR 60) E

340,00

8HZ -

205.00

820,66

707 .38

620.00

012,00

1.104.00

760.60

020,00

020.80

707 .30

020,00

540,00

Rotas equi valentes :605

DE IDA E VOLTA

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional DE/PARA". As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIG; VP = VASP; TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresas regionais). As colunas apresentam pela ordem:

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código lATA de três letras e o código do Estado. OBS. As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.: DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

CIDADE DE DESTINO rambém apresentadas em ordem alfabética.

COMPANHIA AÉREA São utilizados os mesmos códigos que se Jtilizam para os vôos.

B-60 - Guia Panrotas - Julho/98

DECODIFICA ÇÃ O 4U - TAVAJ * AB - ABAETÈ H9 - HELISUL JF-1 - NORDESTE JJ - TAM MERIDIONAL KK - TAM K9 - ITAPEMIRIM * LN - LNA * PP - PENTA P8- PANTANAL 09 - INTERBRASIL STAR * RB - POOL 09/P8/TO/Y8 RG - VARIG * RL - RICO SL - RIO-SUL TE - PRESIDENTE TO - TOTAL TR - TRANSBRASIL * TS - TAF T2 - TABA VP - VASP Y8 - PASSAREDO * Código Provisório

ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais. Ex:

DEI

00 ISUACU 00 650 E

632.00

1.264.00

DO ISUACU 00 510 O

505.22

1.310,44

F 00 IGUACU 00 500 O

526,00

1.053,36

RAtas eqolvalenteo :515.575.500,605.650

Neste caso, para as rotas 515, 575, 600, 605 e 650, aplica-se as tarifas da rota 500.

CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÃ O B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica

TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do tarifário.

TARIFÁRIO PANROTAS - Doméstico CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIO IDA DOJVOLTA

'A O

8€: ALMEIRIM (AMR) PA ALTA FLORES P7 200 8 ALTOARIBA PP 200 8 ARA600SNA PP 200 8 PP 200 8 DACAFAL 8080EIRINIIA P7 200 8 BELEM P7 200 8 BOA VISTO PP 200 P7 200 BREVES CAROUARI PP 200 O COARI PP 200 O FORTALEZA PP 200 IR*'ERATRIZ PP 200 B ITACO7TIAR0 PP 200 O ITAITUBA P7 200 8 JUCAREACANG 77 200 O MACAPA P7 200 8 MANAUS 77 200 8 800000 PP 200 8 KSTUPA PP 200 6 III. ALISEI PP 200 B 80. DUIIRAOO PP 200 8 IIUNCICO COE PP 200 NOVO PROGRE PP 200 772008 DOIDOS 77 200 8 01874001 760150185 P7 200 8 FARTA DE 80 P7 200 RARAPOLIS PP 200 8 SANTAREM PP 200 8 77 200 8 500 LUIS SINtO 77 200 8 SORRISO 77 200 TRO08ETAS IP 200 8 URUCURA PP 200 8 DE:

355,55 137,91 314.47 332,60 238.95 219.13 360,14 149,66 479,04 396,23 475,56 293,05 203,30 234.03 307.77 150,9! 325,5! 255.6! 359,48 128.73 57,64 298.3! 285.79 180,48 265,83 233,08 39.57 203,74 160.57 347,89 407,48 417,89 213.29 260,50

711,11 275,83 620,94 665.2! 077,90 430,27 720.28 299.31 958,08 792,46 951,12 586,1! 566,59 468.07 615.54 301,83 651,0! 511,22 710.97 257.47 115,27 596,63 571,57 360.95 531,66 466. 16 79,14 407,48 321,15 685,77 814,96 835,78 426,59 521,00

ALTA FLORESTA (AFL) MT

ALT7SIIRA 77 200 5 ALTANIRA RI 390 5 ALTZJIIRA 076 5 077 1 ALT7AIIRA ARACAJU RI 650 ARAGUAINA P7 200 8 000000190 00 475 076 5 600000190 6AC060L 77 200 E BASE 00 390 5 00 475 8001 00 650 8801 80 475 A SARREIROS EARREIOVS 00 650 5 8000EIRINAA P7 200 8 FP 200 8 BILIM BELAM 00 090 5 '' 077 5 8ELEM 8HZ - CMF RA 390 002 - CNP OU 475 1 BOA VISTA PP 200 REI 390 8 BRASILIA 80 475 BRASILIA BRASILI7'' 076 5 PP 200 8 ORE VIS CAMPINAS REI 393 R CAMPINAS OU 475 9 CAMPINAS 50 650 R CAMPO ARO. 00 390 9 CAlIFA SRI). ES 650 1 CAMPOS ES 650 5 00 470 O CUAAJAS 77 200 O COBA400 1 COSCAAEL 00 350 A C4SC0AEL RG 475 A CASCAVEL 85 650 COSIAS 00 5 RI 390 5 CAUSAS DA 5 04 475 9 CABIAS DO 5 RG 650 5 EU 390 8 C8AFECO EU 475 1 CH.AP[CO RI 650 O CHAPECA 77 200 5 COARI CEICIUMA 84 390 A CP.ICIUMA RI 475 7 CRICIUMA 84 650 A CUIABA RI 390 7 CUIAEU 00 650 O 077 O CUIABA CURITIBA RI 390 CUEITIBA RI 471 1 CURITIBA OU 650 1 01019000113 011 390 O DIOINCPOLIS RI 475 O DIVINOPOLIS RI 650 A FLOOIUN000L RI 391 8 FLORIUSOPOL OU 475 O FLORIANOPAL REI 650 5 FORTALEZA P7 200 E FORTALEZA EU 650 1 FORTALEZA 076 F 00 ISUACU RI 390 O F 00 I508CU RI 475 1 7 DO IAOACIJ NU 650 9 REI 390 O 0OIANIO REI 475 O GOIANIA ' 077 6 SAIANIA 006.50LADA 00 475 O IUANARtI R0 650 8 RI 650 8 !LAEUS RI 475 O ILHEAS ILHEUS 076 5 I80ERITRIZ PP 200 B IPSEBATRIZ 00 390 5 IMPERATRIZ '' 076 8 00 475 9 IPATINAA ITACCUT tARA PP 200 B ITAIT050 FF 200 6 ITAITUBA 00 390 O

326,28 323.05 337,17 434,85 646,57 334,80 476,07 459,05 441,05 601,13 918,71 1.132,90 660.45 793,90 012,50 414,94 391,29 413,41 085,83 655,23 451,78 383,77 602,85 5B0,18 376.24 474,8.1 710,24 951,30 327.87 1.087,08 845,81 457,55 417,49 558,11 826,49 1.067,55 555,BA 824,40 1.065,54 546,93 816,74 1.057,81 354,85 537,49 801,96 1.043,07 222,69 1.182,80 232,42 501.21 778,45 992,63 509.86 665,60 1.006.41 518.02 805.66 1.034.45 552.46 128.68 580,90 660,45 862.11 1.076,62 361,26 629,90 379,22 674,62 766,10 709.90 720.33 743,14 375,99 410,76 428.48 668.92 312,89 268,60 219,53

652,56 646,10 674,34 869,70 1.293,14 669,61 957,14 918.10 882,09 1.202,26 1.837,42 7.265.00 1.320,90 1.587,80 625,00 829,00 782,58 026.82 571,66 1.310,46 903,56 767,54 1.205.70 1.160,06 752,48 949,58 1.420,48 1.987,50 615,74 7.174,76 1.691,62 915,12 834.99 1.116.22 1.652.98 2.135,10 1.111.60 1.645.96 2.131.08 1.093,86 1.633,48 2.115.62 709.69 1.074.58 1.503.52 7.086.04 445.38 2.365,60 464,84 1.002.47 1.556,98 1.985,26 I.0I9,7Z 1.331.20 2.012,82 1.030,04 1.611.32 2.068.90 1.104.91 1.057.00 1.161,80 1.120,90 1.724,22 2.153,21 722,52 1.259,80 758,44 1.349,24 1.532,36 1.419,80 1.440,66 1.487,48 751,99 821.52 856,96 1.337.64 625.79 537.20 439,06

** 076 O 1TAITU8A RAtas equ)valentvs :077 JACAPEUCANA PP 200 5 80 390 O JOINVI)LF 80 475 O JOIRAILLE JOINAILLE RI 600 A JUAZ. DO 6. RI 650 5 JAAZ. DO N. ** 076 1 JUIZ DE FOR RI 475 O LAVES RI 390 O LAVES RI 475 O LAVES RI 650 A LI6002IESTO 80 390 A LIARA?4UNTO RI 475 8 LIARV2RLNÍO RA 650 A 0000)50 80 390 O LONDRINA OU 475 O _ANORISA RI 650 O PS0CAPT 77 200 O W:CEIO RI 650 A 75051:05 77 200 B MSRAUA 77 200 B RA 475 3 OlOROSO 700RINGA RG 390 O 8061800 RA 475 8001800 RA 650 6 MOTUPA 77 200 8 MIE. ALEGRE 77 200 ME. DOURADO PP 200 MV. 6088050 RU 390 A MD. DOURADO 077 MIUSSOICO COE 77 700 NATAL RI 650 A NAVEGANTES RI 390 A HAVE000TES RO 470 O NAVEAANTES RI 650 A NOVO PR000E 77 200 081005 77 200 8 013713301 77 200 8 PARINOINS FP 200 8 PURNAIBA '' 076 8 PASSO FUSOS OU 390 6 PASSO FUNDA RU 475 A PASSO FUNDO 8V 650 A 7. AFONSO RI 650 1 RI 390 5 PELOTAS PEL040S RI 415 A PELATUS RI 650 A P[TROLI7IU RI 650 O PETROLINU '' 076 A PIA. IROSSA RI 390 PTU. IROSSA RI 475 A PTA. IROSSA RI 650 O PTO. OLEIRO RI 390 5 PIA. ALISEI RI 475 O PIO. ALEGRE RI 650 5 PARTO DE MA 70 200 FTO.SESARU '' 076 A POUSO ALEGO OU 390 POASO ALEGO RU 475 A 06 650 A ROCIFE RIB. PRETA REI 390 RIS. PRETO REI 650 5 RIO - lIS ES 390 5 00 475 5 EIA - VIU 04 600 5 RIA - III EIA - SOA " 077 O RIO 080801 REI 390 O RIO ABUNDE REI 175 RIO ARUUIDE ES 650 RARAPOLIS 77 200 8 REI 650 1 SAL000AR SAI VAIAR '' 076 9 SANTA PIARIA RI 390 5 SZ,OTA PARIA ES 475 5 SANTA MARIA ES 650 SAlTAREM 77 200 8 SUNTAREM RI 390 8 '' 076 5 SA1ITARIM Rotas equivalentes 077 330. ANGELO RI 390 STO. ANGELO RI 475 5 STO. ANAELO RI 650 1 S.J.R.FREEA RI 390 O S.J.R.PRETA EU 650 O 5.4. CAS6'IS RA 650 O 77 200 SOU LUIS RA 650 SAO LUIS SOA LIIS OU 390 O '' 076 O SOA LUIS SAA - 1011 '' 076 6 SUA-ORA 800900 SOA - ARO 00 475 O SOA - ARA RU 650 5 P7 200 5 SINOP SINUP 80 390 O '' 076 5 SINU7 Rotas eqv:valenoes :077 RI 200 SORRISO TERESINA RG 650 6 RI 390 101100 81 475 5 TAL006 RI 650 N TOLIDO P7 200 O TROMBETAS UOERABA EI 390 5 ARERABA RI 475 O ' 076 5 AEEOAOA SI000LV110IA RI 475 5 ARUC080 77 200 R URU105IANA RI 390 O UR0000IANA RI 475 O URU003IANA EI 650 9 EI 475 O VITORIA VITORIA EI 6S0 R U.COSQAISTA REI 600 9 DE:

229.14

054.28

22 2.34 510,02 7 78.45 99 9.86 65 7,37 62 6.28 673.29 530, 25 790. 75 1.036.81 614 .07 910.40 1.151.05 519,14 770.07 1.014.13 400. 42 624. 95 329. 44 336. 27 442. 36 526. 56 786,01 1.027.07 102.63 331.51 377 .05 460.18 400.2 9 190. 30 5 03.30 500.80 191,39 1.005,56 180. 40 332.95 479,78 3 08.99 009. 62 562,16 836,74 1.077,00 646,39 091, 73 076,56 1.117.62 674,51 656,15 506, 02 762,15 1.003.22 563,49 564, 79 1. 071. 63 359.12 774,60 482.86 694, $0 604,0.5 492,60 905, 57 005,10 696,13 076, 05 517,07 507,2 1 079.0 7 1.120.13 277. 63 677,74 2A.T,3O 547,50 075,41 1.120,47 322,82 266,30 277,94

4 44.65 1.020,04 1.556.90 1.999,72 1.314.74 1.252,06 1.346.08 1.060,50 1. 091. 00 2.070,62 1.228,14 1.020.96 2.303.10 1.038.28 1.546,10 2.028.26 810 84 1. 243 .90 600,87 672,55 804.72 1. 253, 12 1.572,02 2.054,14 205, 25 663,02 754,19 9 20 .36 960,58 380, 60 1.166.76 1.017.70 1.582,78 2.011,12 360,95 666. 89 959, 56 617 .91 1.059,24 1.124.32 1.673.48 2.165.60 .292.78 .163,46 1.153.12 2.235,24 1.049.02 1.0 12.30 .012.04 1.521,30 2 .0 36.44 0.126,98 1.729.58 2.155,26 718,74 1.549,20 965. 72 1.380,90 1. 289, 6A 9O5,2U 1.071,14 1.016.36 1. 392 .26 1.752,10 1.034.14 1.174,42 1.750.1.1 2.210,26 555 .26 1.355,48 1.108.60 1. 75, 16 1.758,07 2.240.94 645.65 5 32.60 555,00

571,89 852.02 1.093,08 511, 27 1.00 7,SO 922,75 463,53 453,36 074,17 494,67 600,39 456,11 696,13 937,19 144,62 118,20 123,37

1.143.10 1.704,04 2. 106. 16 1.022,54 2 .0 15, 16 1.015,50 927,05 906. 12 948,34 909.34 1 .36A.78 913,42 1.392.26 1.074.30 289,24 236,40 246,74

113,94 496,03 550,78 820, II 1.061,11 342,15 414,28 667,05 633,16 657,03 370, 90 634,60 943,24 1.184,31 700,17 014,56 729.89

347,18 992,06 1.101.56 1.640.22 2.122.34 684,79 828. 06 1.334. 10 1.267 .02 1.3 14 .06 041.80 1 .269,3A 1.886,48 2.360.62 1.400.34 1.629.12 1.459.78

522,99 269,A3 317,78 267,59 316,67 706,80 746.69 947.95

1.045,98 038,06 635,56 535,18 633,34 1.413,76 1.493,30 1.095,90

ALTAMIRA(ATM)PA

ORACUJI ARASVAINA OROGAAIMA 480100184 BAC0RAL 6001 BAOE BAVE

RU 650 1 77 204 R RI 475 A '' 076 O P7 204 E 00 475 A 00 390 A RI 650 A

OAEREIRAS RI 475 R BARREIRAS RI 6S0 5 800REIRINHV PP 200 O 77 203 O AELEM 6CLER EI 390 6 '' 016 8 OULER Rotos equivalentes :077 T2 130 BOLEM OELEH 40 8 EI 475 O 0HZ - CNF OU 390 O 8HZ - C8F 77 204 8 OVA VISOU EU 475 5 080SILIA RI 390 9 AOASILIA ** 076 9 ARASILIA PP 203 006 VES BREVES 02 737 CAMPINAS EU 475 CAMPINAS EI 330 O CAMPINAS RI 600 9 CORPO URO, RI 390 O CORPO ORO. OU 650 9 CORPOS RI 650 CORUJAS EU 475 1 77 204 8 CAR000RI CASCAVEL RI 475 CASCAVEL EI 390 5 CASCAVEL RI 650 COUIAS 00 5 RI 475 O COO IAS 00 5 RI 390 CIAIAS 00 5 RI 650 5 RI 475 O CHAPECO RI 390 5 CHOOPECO RI 650 5 CFOAFICB COORI PP 204 6 RI 475 O CRICIARTA RI 390 O CRICIUMA RI 650 O CRICI000 CIIUBA RI 390 7 CUIABA RI 650 5 CUIARO '' 077 O RI 475 O CURITIOU CURITIBA RA 390 O CURITIRU RG 650 O DIOINOPOL1S RS 475 1 UIOINAPUL1S REI 390 O OIVINOFULIS REI 650 O FLURIAIIUPVL REI 475 O FLORIONOFOL RO 390 O FLURIANUPOL RO 600 O FORTALEZA 77 204 8 FORIULEZA REI 650 O FORTALEZA '' 076 7 DO IGUACA RI 475 O 7 DO IUUACU RO 390 O 7 DO IAUACI RI 650 O RI 475 O 1018910 UOIANIA RI 300 O '' 077 1 IOIONIA IAA.AOL000 EI .175 O 000NAIf 1 RI 600 O EI 475 O ILHÉUS RI 658 O ILOEU3 ILHEAS '' 076 O I80ERATOIZ 77 204 8 IRfERATEIZ ES 300 O IMAERATRIZ '' 076 O IPOTINOA RI 475 O ITACOOTIOEO 77 204 O FP 203 11311080 ISAITUIA RI 300 5 '' 076 1 ITAITUBA Rotas equ/valentes :077 ITAITABA OU O JUCOREOCANI 77 204 8 RI 475 O JOINOILLE RI 390 O JOINOILLE JOIIOOILLE RI 650 O 4002. DO N. RI 650 O JUAZ. DO 8. '' 076 O JUIZ DC 700 EU 475 O EI 475 9 LAVES EI 390 O LAtES LOAE5 RI 650 5 LIAOAORTO RI 475 O LIVRA8€NT0 RI 390 5 LIARANNIO RI 650 1 RI 475 1 LONORINA LONDRINA EI 390 1 LONDRINA RI 650 A ROSCARA PP 203 RISCARA 02 737 El 650 O MAChO 77 204 MANAUS 48 MANAUS MORARA P7 203 MURARA RI 475 1 RI 4/5 O M.SRINGA NARINGA EU 390 1 MARINEIU EU 650 T IBSTUPA 77 204 O MTE. ALEGRE PP 204 O Ml. DOURADA 77 203 MT. DOURADO El 390 O NT. DOURADO '' 076 O NT. 0000660 '' 077 O NUIIDICA COO P7 204 5 NAVAL RI 650 O ROAESANTES ES 475 O NAAEEIANTES EU 300 O NUAESANTES RI 650 O NOVO PR065E 77 204 8 77 284 8 OOIDOS 01870901 77 203 01070400 T2 737 77 204 8 FARINTIIIS FAEI5TIIIS 4U O PARNEI100 ' 076 1 PASSO FUNDA RI 475 O PASSO FUNDO OU 390 A PASSO FINDO EU 650 O 7. AFONSO 00 650 O OU 475 O PILOTOS RI 390 A PILOTAS EU 650 A PILOTOS 0V 650 A PETROLIN0 '' 076 O PETROLINO 700. GROSSA REI 475

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/98.

520,01 634,41 246,79 230,00 103,43 191,44 209,06 221,03 532,92 618,44 392,54 464,62 533,18 429,46 162,36 151,26 500,04 600,00 766,35 497,07 042,93 607,39 293,40 419,33 654,46 681,05 602.60 652,40 679,33 880 .50 651,24 678,20 872,06 3 97.5.1 64 2.02 660.32 858,07 416.63 997.84 434,05 625, 13 631,80 007,68 544,73 646. 14 821,45 646,67 653, 15 049,51 458,41 393,61 420,66 677,15 690,08 801 .34 503,87 014,90 539,10 554,93 619, 16 073,40 S79,67 603, 56 261,39 210,00 222,57 5 48 .47 2 07 .88 216.3! 203.2! 212.10 2 13 .81 293.07 625, 13 630, 32 814,90 535.34 475, 50 553,44 636.34 663,72 051,86 725. 53 765,30 966.5 9 619,1 7 647,26 829.18 3 14 .36 187,39 408, 13 324,60 320,94 210.20 273 .05 633 .09 603.78 842.11 266,88 154.0 6 358,30 2 18 .15 136,9/ 290.6 1 276.77 449, 62 631,00 645 .2 7 820 .6 1 348,34 2 03 .24

337,08 2 09.63 2 33.88 231.18 067.00 664,91 691. 60

892,85 522,79 691,60 731 .41

1.030,02 1.260,82 493,58 470,00 366,86 382,80 410.12 443,66 1.065,84 1.236,88 705,00

921,24 1.066,36 058,92 324,76

302,52 1.160,00 1.218,00

1.532,70 994,14 1.765,86 1.334,70 586,96 958,66 1.508,92 1.362,70 1.765,20 1.304,80 1,350,60 1. 76 1, 16 1.302.40 1.356,60 1.140,72 755,00 1.205,64 1.326,64 1.716,14

833, 26 1.990,68 069, 70 I.?S0,26 1.263,60 1.615,36 1.085,46 1.242,20 1.642,90 1.2 93,34

1.306,00 1. 694, 02 916,81 707,72 041,32 1.354,30

PRA. GROSSA RI 394 1 700. GROSSA RI 650 A 700. ALOURA RI 475 1 PTO. ALOURE RI 390 0 PIO. OLEIRO RI 650 1 PORTO DE 7-83 77 704 8 P10.SEAURO POUSO ALIAR POUSO 80110 RECIFE RIR. PRETO RIO. PRETO RIO - 011 RIO - 011 RIO - 011 RIO - SOU RIO GRANDE RIO 080811 RIO 0001111 RUROFOLIS SALVADOR

076 O RI 475 O RI 300 O OU 650 O RI 390 O RI 651 O RI 371 5 RI 390 O RI 650 O ** 077 O RI 475 O RI 390 O 01 650 O 77 204 5 RI 650 1 ** 076 A SALVADOR SANTO POEtA RI 475 A SANTO MARIA RI 390 O SANTO PIORIA RI 650 O SONTEIREM 77 204 8 SAlTAREM 77 203 5 SANTARÉM RI 390 O SARVRLR '' 076 O Rotas equivalentes :077 S007AEEM

STO. ANGELO REI 475 O STO. ANIOLU ES 390 O 510. ANGELO REI 6St O S.J.R.FOETO REI 390 9 S.J.R.PRETO REI 658 5

5.4. CAlIFAS 540 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS

RO 650 77 204 RI 650 1 EU 090 O '' 026 O

500 - CIO

'' 076 O RI 470 O RI 390 O EI 650 O

SAO - SRI SAO - IRU SAO - IRA SI007

77 204 8 511007 RI 390 O 511107 '' 076 O Rotas equivalenoes 077

1.380,16

SORRISO TERESINU TOL000 IULIDA TOL000

77 RI RI 81 RI

1.702,68

TEAR100TAS

1.007,74

P7 204 8

URERAEA RO 475 URERAUS RI 390 URORABO '' 076 ARERLABDIA 81 475 77 200 OIRUC000 UR0000IEINA EI 475 800000IT3A REI 390 000000IANA REI 650 REI 475 VITORIEI OI100IEI 80 650

1.029,80 1.078,20 1.104,86

1. 238. 32 1.146,00

1.159,34 1.207,12 522.77 428, 00 405,94 1. 096. 94 575, 76

432,62 406. 42

204 650 O 475 8 390 O 650 O O

O O 8 O

O.COIIQAISTU RI 650 O

632,02 818, 26 679,04

692, 17 894.02 333,71 622,26 569,82

615,91 4 74 .80 631,32

1.205,64

1.636,52 1.359.68 1.305.54 1.708,04 667,42

1.244.52 1.139,64

1,23 1.18 949, 60

000,62

1.262,64 1.601,24

601. 74

1.275,48

571,09

1. 143. 70

691.09 654,13 694,11 733. 93

1.302,10

905,18 176,04 550.50 570. 66 690.45 734.26 935.51

172 .20 394.25 140,73 146,89

L308 .26 1.308.22 1.467,06

1.070,36 352,09 1.117,00 1.149,32 1.300,90 1.460,52 1.071,02 344,30 780,51 201,46 293,78

110,21 673,67

340,42 1.347.31

706, 88 500,14 647,37 022,63

1. 816. 20 1.294,74

737. 79 335,20 282,06 309,04 322,20 517,31 571,71 600.95 702,20 361,53 362,56 370,00 316,02 343.43

654.70 674.90 076,22 240,28 546,33 558,35

493.34 534. 95 264,73 750,29

1.413,76 1.645,26 1.475,58 670.40 564,12 611.00 644 .50 1.094.62 1.143,32 1.201.50 1. 504 .46 723 .09

725. 12 7 56,00

773,04 686,16 1.350,40

1.349.92 1.752,40 400,56

1.092,60 1.116,70 906,68

1.069,90 529 .46 1.516,50 1.596,28

798.10 999. 35

1.998,70

076. 22

1.152,44

608, 99 594,36

1.247,18 1.100,72

195,66 193,40 708.30 93,06 74,82 060.74 621.06

DE: ANAPOLIS (APS) GO

424,20 00 40 10 TE 40 48 TE

O 8 8 O O O 8

0/,83 96.70 354,15 46,53 37.01 234,37 310.53

1. 186.08

7. PRADENTE TE

290,38

500,76

1.272,68

S.J.R.PRETO TE

230,85

477,70

403.28 492.78 293,23

966,55 98.4.06 506,46

560.98 467.49 561.02 550.00 672.00 465.00 561.00 467.00 561,00 420.83 426.00

1.121,96 934.90 1.122.84 1.116,00 1.344.00 030.00 1.120,00 934.00 1.122.80 710.86 857.66 852.00

516.00

1.032,00

427.62 587,74 1.250,26 1.770.64 1. 629.00 1.070,68

951.10

OOASILIA 00051110 CURITIBA 00101110 50101114 GORUPI LONDRINO

1. 327 .44 1.703,72

1.451,06

DE: ARACAJU (AJU) SE

1. 530, 70

1.933,18 1. 235, 94 1. 294. 52

1.650,36 628, 73 374,78 996. 26

649. 36 64 1.08 420.55 546.10 1. 266. 18 1.387,06 1.684.22 533, 17 300,12 716.75 556. 90 273,94 581. 22

553. 54 899,24 1. 263. 60 1.290.54 1.641,22 696. 68 406. 47 674.16 579, 26 367,77 362,36 734,00 1.329,82 1.383,20 1.785,70 1.015.58 1.300,20 1.360,82

9 32 .66

1. 865. 3D

554.84

1. 109. 68

510,47 6 14.86

1.030.94 1.229,72

ARAUIIOINO EU 506 O ARAUUOI8O RI 650 O RI SOA O BARREIRAS Rotas eqvivalenEes :520,650 ROLEM RI BOA 7 6ELEM RI 650 O OU 500 O OLLEM OELEM IR 650 7 08 500 E BOLEM OELEM TE 650 O IR 500 A BOLEM BELEM 67 650 O RELER HP 500 O 0HZ - CNF 86 600 1 86 500 O Rol - CNF BOA - CNF TR 600 7 Rotas equivalentes :605 ROL - CNF TN 500 F Rolas equivalentes :505 IR 600 O 0000 - CRI Rotas equivalentes :605 8HZ - CHE 08 500 1 Ovlas equivalentes :505 AI 600 O 0011 - CNF 8117 - CIII 07 105 O 000 VISTA RI 650 O 000SILIO RI SUO A AROSILIO TR SUO F IR 600 6 OEVSILIA REASILIA IR 500 O REASILIA 07 600 O CA/QI6A 180 EI 605 8 CU?-ARINAS Q9 600 F Rotas equivalentes :650 CORÍ'INAS Q9 500 E 59 500 1 CO1ÇINAS Rotas eqviivalenEes 650 99 500 O CA00INAS CA7-ÇINAS RI 500 A EoIas equivalenOes :650

359,43

355.80

110.00

430,00

860,00

059.80 429,00 691.93 343,31 408.00 340,00 343,00 473,00 202,84 515,00

718.00 850,00 1.303,86 606.62 816.00 600,00 686,00 948,00 405.68 1.030.00

541,00 329,00

1.002,00 058,00

450.00 434.21

901,00 868.02

Julho/98 - Guia Panrolao - 8-61

339,59 II 428 8 944.00 OUPSINAR 472.00 2 52.00 SOU - COA OP SUO O 126,00 CRIO TR 500 F 663,41 IR 431 8 848,38 OILA RICA 428.19 SAO-GRU RG6001 Ratas equivalentes :650 TARIFA ADULTO 507,31 RI 402 8 IS OILHEFRA 2 10.00 Rotas equivalentes :650 105.00 TR 500 O CEIO vu CIDADES 463.14 EM REAIS OITORIA IR 402 8 471,60 943,20 580 . GEU 005000 Ratas equivalentes :650 IDA IDANOLTA ci 109.00 2 10, 00 SUO - UPA IR 650 F AP 6S0 O CEIA 504,00 1.008.00 use o 1 .4N3.N2 SAO - tEU 061 500 741,91 ES 650 F NAUS 1.128.00 564,00 1.204.48 602.24 RS 520 a NAOS 040.00 SE: ARAGARCAS (ARS) GO 420,00 DE: ARACAJU(AJU)SE 1.236. 52 SAO - ORO T8 650 O 618,26 ES 650 O NAAS 940.00 470.00 1.440,00 SOU - GRA TR 500 a 720,00 Til 520 F HAOS 420.00 048.00 GRO OP6000 500 . 1.488.00 744,00 Til SOA F NAUS CONTiNUAÇÃO 219,95 ORASILIA 40 8 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 206,36 40 8 944,00 CAIARA 472,00 961,90 VP 500 1 .95 600.08 1.200,00 SAO - GRU Til 520 O NAUS 178,94 40 E 1.535.06 SOIANIU 848.00 1.2 40.00 TOBATINSA RG 650 O 767,53 474 .00 620.00 CAIR'INAS 06 SOA 0 NAUS IR 505 9 250,90 40 8 675,03 0.350.06 AURUPI Rotas equivalentes :650 05 650 1 RoEas equivalentes :650 TEFE 944.00 700.32 472 .00 1.2 04.08 TERESINA CAMPINAS VP 500 A 602,00 375,16 NAAS OP 520 a OS 650 O 1.074.58 537 .29 750.00 608,00 1. 2 36. DA TERESINA 375,00 CAMPO GRD. RA 520 A NAAS VP 6S0 O OP SSO O 1.012,04 TOLEDU Rotas equivalentes :650 506.02 1.044.32 DE: ARAGUAINA (AUX) TO RARA ES 500 O S22,16 AS 600 O 1.074,00 537 .00 1.036.48 OOLEDO 518,22 CAMPO ORO. AP 520 A RARO ES 6SD i 1.112,90 556.45 00 SUO O Ratas equivalentes :650 556.00 1.112.00 TROMBETAS 85 650 R RINGA 99 SUO F 1.160.82 580.41 679.06 539 .93 239,80 CAMPOS RU 650 O Rotas equivalentes :650 PP 204 8 431,30 862,60 RACHOAL OU 500 1 ABERARA ** 080 O 1.085.94 542 .97 ES 500 A 592,00 1.185,00 UBERLANDIA OS SUO 1 590,04 CAMPOS 99 500 6 PINGA 036.06 BAGE 418,03 994.64 497 .32 92 7.00 ORUGUAIAIIA OU 600 O 375,00 CARSJAS 65 500 O Q9 600 1 463,00 P0 47S O RINGA 601,40 1.202,80 BARREIRAS 1.043.58 521 .79 CASCAVEL RG 600 A Ratas equivalentes :650 Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :600 Ratos equivalentes :650 987,00 PINGA 99 500 9 385, 15 493.00 0.279,60 OARREIRIHHA PP 200 O 631,04 ORAGUAIANA 05 SUO O 1.127,36 497,07 994. 14 563 .68 CASCAVEL RO 500 O 80 AOS 9 PP 204 8 279,3S PINGA 8ELEN 309,45 618.90 UITORIA EU 650 1 1.038.02 230.86 CAXIAS DO 5 60 600 A 509 .41 RAtas equiealeotes :650 P0 475 O 366.00 732,00 OELEN TR 600 VITORIA 1.064.80 Rotas equivalentes :650 532,40 843,29 PINGO 60 SOA 1 P5 380 O RELEN 610.00 305.00 IR 650 O 1.122,00 543.7 8 VIVORIU 271,07 CAAIAS DO 5 RU 500 o SRI .40 RS 650 F 353,68 TAL PELEM '' 076 O 309.00 618,00 AD 650 a 1.174,00 5R7 .00 453, 12 VITORIO CIIAPECO 99 600 F 226,56 403.12 TAL 8HZ - PLO ES 650 O 081 O 433.46 216.73 V.CONQUISIA RG 650 1 5 40,00 Rotas equivalentes :650 270.00 380,56 R5 47S O TAL IR 500 F 0HZ - CNF 1.236.00 610 .00 509.45 CFIAPECO 99 530 E Rotas equivalentes :520,650 BOA AISIA P6 204 8 978,00 0 50.00 4R9 .00 225,00 728,39 COAPECO 99 600 A TE 500 O DOA AISTA OS 380 A TAL DE: ARACATURA(ARU) SP 282,06 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :520,650 BRASILIA OU 280 O 1.030,00 4 54.00 515 .00 227.08 Rotas equivalentes :300,475 COAPECO 99 500 A OP 650 O TAL ve 1.036,26 566.00 0.133.00 076 A 204,30 BRASILIA 510 .13 CIGAPECO OEOO1ITES 99 SOA 6 60 600 A Rotas equivalentes 650 Ratas euuivalentes :650 Polas equivalentes :081 586.79 1.173.58 R,tV SARCUS RI 415 E 1.105,28 944,00 60000 RU 500 A 552 .64 277,88 472,00 CHUPEtA VEGAIITEU 99 SOA A PP 200 E 308,20 RREOES RI 428 8 154,10 1.010.76 543,84 RU 600 O SOA .38 CRICIUNA Rotas eqoivaTentes :650 342,80 685,60 CAMPINO SRO P5 SOA 0 SOARA II 402 R RAtaS equivalentes :650 478.62 957,24 RELER P5 475 O 420.30 OEO0NTE R0 SOA A 788,55 1. 577. 10 CAMPINAS RI 305 8 543 .26 1.086,52 440,09 CRICIURU 60 500 O Ratas equivalentes :605.650 CAMPINAS 081 O Rotas equivalentes :402,432 066 .64 1.733.28 1.067,84 EELEH SO3,72 CRUZEIRO TU RO 650 5 CAMPINAS OU 037 E 530.92 ASA FANDO RO SOA O 624.00 1.248,00 JJ 305 O 943,68 SOO,8O RU 520 O 471 04 CAIARA Rotas euvivalentes 650 405.35 806, 70 CAMPO 000. ES 200 O PLU II 402 O UHZ 1.190,50 857.07 599 .77 567,76 CAMPO ORO. PU 550 O CAIARA RA 650 5 MEiO NO SOA A Rotas equivalentes :428 1.128.00 TR 520 F 564 .00 252.84 PP 204 E SS9. 19 CAIAAA O 60 605 A 763,24 CAEGAAEI RI 402 8 381,62 1.1136q RLURNAU 1.428,00 TR 650 E 714 00 556.02 CASCAVEL P0 875 0 516,03 CAIARA 60 600 A 983,24 RI 402 8 491 .62 000SILIA 940,00 TR 520 5 410 AU S46,46 CAIARA equivalentes :650 CASCAVEL " 081 O 284.00 RI 401 8 S69. 60 595 .00 597,11 1.194,22 CAMPINAS 522,16 1.190.00 CAIARA IR 650 a NO SOA O CAXIOS DO 5 00 475 O Rotas equivalentes :426 472 00 944,00 329,71 559.42 S47,IO CAIARA AP 520 O A RO 605 O CVOIOS 5Q 5 'n 081 0 1.000,76 RI 402 8 500.38 797,14 CAMPO GRD. VI' 650 5 .00 1.200,00 398.57 512.88 CAIARA 600 A 00 475 O ES 505 O CAAPECO Rotas equivalentes :420 ** 941,48 470 .74 475.65 951.30 536.99 CHAPECO CURITIRA P0 500 a SOA RO 000 O 081 0 402.38 804. 70 COARI CASCAVEL RI 422 O PP 204 E 404.30 Rotas equivalentes 600.650 Ratas equivalentes :650 93 3.82 COICIOMA 466,91 1.039,88 CAVIAS DO 5 RI 405 8 TR 500 E 564,AO 519.44 P0 475 O SOS.D6 CARITIRA 1.128,08 PTA. SRUSSA RS SOA O Ratas equivalentes :428 I.31S,30 Rotas equivalentes :505,6A0,A50 657,67 526,76 PTO. ALEGRE RU 650 F CAICIAMA 081 O 810.20 405.10 RI 421 8 669,26 CURITIBA TR 500 5 470,AU 940,00 PTO. ALEGRE tU SOA A 048,06 1.096,12 CII.NPECO CRUZEIRO 50 00 380 O 1.347.02 COlARA CD.ARAOUAIO Ri 402 N 673.51 421,63 Rotas equivalentes :505,600.650 Ratas equivalentes :600,650 P0 200 0 1.133.58 RI 402 8 566,79 1.308,00 COlORIA 471,00 654,00 942.00 PIO. ALEGRE TE 500 E CURITIBA 06 SOU a Rolas equivalentes :380 7 SOlA CUIAR0 RI 4Z1 8 37S,22 COICIOMA 9S2,4A Rotas e q uivalentes :600,650 Rotas equivalentes :505,600,650 OS 650 O 736.50 COlARA RI 402 8 368.25 350,34 505,00 1.090.00 CAIARA 076 O 541,92 OIHINOPOLIS 60 6A0 a 700.68 P90. ALEGRE TR 500 0 579,40 1.158.00 CURITIBA 479,60 959,36 II 415 8 405,12 OIHINUPOLIS AU 605 5 Ratas equivalentes :505.600.650 CUIAUA 65 47S O Rotas equivalentes :650 508.00 1.096,00 CURITIBA 355.01 710,02 CUEITIEA 762,32 PTO. ALEGRE VP 500 O RI 402 B RO 6SO O 1.047,54 487,50 523,77 Rotos equivalentes :600.6S0 '' 081 O OIOINUPOLIS 80 SUO a CURITIBA RAtas eqvivalentes 428 557,30 2A9,99 227,00 88 831 O F. NORONHA AO 600 O 579,98 PTO.SEAORO OP 600 O 3q6.76 793,02 CURITIBA 4S4,OU FLARIONOPOL RI 402 8 497,93 390.09 995.06 PORIA VELhO RU 520 O 609,36 FIORIANOPOL OU SUO 5 770.43 1.540,86 UIOIIIOPALIS RG 475 O Ri 307 8 1.218,72 FORTALEZA 1.410,06 598.57 Rotas equloalentes :600,650 709.23 F. NORONHA 80 500 O PORTO AELIIO RO 650 O Ratas equnvalentes :401.428 594,00 482,70 609,00 FLARIANOPUL IR 500 F 1.180,00 PORTO VELHO AP 520 A 1.266.00 FLORIONUPOL ES 475 O 1.210.00 FORTALEZA 33 307 O 633,00 780.34 FRONCO 789.53 Rotas equivalentes :600,650 390.17 POUSO ALEGO RU 600 n 723. 24 PLORIONOPOL P0 650 O RI 402 8 361,62 495,00 002,80 885.60 S12,S1 990,00 POUSO ALESR es 6T5 O FLOPIANAPOL '' 081 1 FLORIANOPOL IR SOU O Natas eqoivalentes :428 387,10 488,95 Rotas equivalentes :600,650 POUSO GLEOR 80 500 O 487,47 97S.94 POETALEZA PP 204 E II 419 8 977.90 SVI7ZIIO EG 550 O 996.00 RECIFE 345,01 49A,OT 198,82 FORTALEZA FLORIANOPOL AP 500 A RO 650 E Rotas equivalentes :428 SO9,P7 FORTALEZA P5 SUO O 165.68 Rotas equivalentes :6AO.65O RECIFE RO5000 353,79 707. 58 GUAEAP0088 II 421 8 303,74 714.04 FORTALEZA '' 081 O 357,02 Ratas equioaTentes :650 FORTALEZA RS 650 F 1.170.36 Ri 402 8 SRS.18 395.00 GORUPI 103 595,04 RECIFE 198.00 85 47S o 526.96 297.52 FORTALEZA RU 650 5 IOAACU TR 500 F 1.429.78 714,89 IMBERATRIZ IR 32D 8 845,08 354.00 708.00 00 ISUACU RU 650 5 tatus equioaTentes :650 FORTALEZA TR SUO F 1.132.00 330.00 IIÇEROTRIZ 33 320 O 566,80 554,25 Rotas equivalentes :52O,AOO,65A 165.00 DO I000CU '' 001 O RECIFE TR 500 A 371.27 7 42.54 JUIZ DE FOR IR 428 8 319.17 590,00 OGIANIA P0 200 O FORTALEZA 295.00 Ratas equivalentes :650 IR SUO A 748.46 IR 421 8 374.23 166,00 332,00 LAGES Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :520,600,650 RECIFE AP 050 A 380.04 II 419 R 190,02 320,59 1.103,00 LONDRINA 290.00 551.00 0015416 081 O FORTALEZA GP 650 5 596,00 RIR. PRETO 99 000 F 392,56 785,12 SOIANIA LONDRINA II 402 8 08 037 E 370,30 341.00 682.00 Rotas equivalentes 650 FORTALEZA GP 605 O Ratas equivalentes :422,428 417,79 572,00 1.144,00 508.00L000 00 475 O DA IGUACU OU 650 F 1.277.08 RIR. PRETO 99 500 F 630,55 814,08 1.638.16 ILHEUS RI 305 8 430,40 910,00 MOCADA 4S9,OO OS 475 O F OS IGUACU RU 500 O 1.064,24 RIR. PRETA 99 600 a 532,12 Eatas equivalentes :432 Rotas equivalentes :500 Rotas equivalentes :600,650 Rotas e q uivalentes :650 640,00 1.296,00 33 3DS 8 476,00 9S3,OO MOCAPA SSD,97 636,00 1.272,00 RIR. PRETO 99 500 5 ILHEUS NO 050 O F DO lOUVOU TU 500 F Entas equivalentes :432 461,67 923,34 136.89 Rotas equivalentes :505,600.650 IMPERATRIZ PP 204 8 RIR. PRETO ES 600 O 760,27 1.536,54 MACEtA IA 307 E DO IGOACA IR 500 a 530,00 1.060,00 Ratas equivalentes :650 IMPERATRIZ lO 475 1 111.08 ** 508.80 1.216,00 116.77 Ratas eqnivalentes 505,6OV,65O 506,74 1.013,48 RAtEIO JJ 307 O IMPERATRIZ 076 O PIE. PREIA RG SOa O 038,44 1.276,00 MANAUS Rotas equivalentes :081 DO ISOACU 66 500 O 532,00 1.064.00 RIA BRONCO RA S2O A 678,33 1.356,66 II 308 8 780,80 1.561,60 MANAUS 400,69 Ratas equivalentes :600.650 IPATINSA 15 475 a RIO BRANCO ES 650 O 537,00 1.074,00 33 300 O IIACOATI000 850,91 901,02 PP MURA8A 204 8 400,82 GOIANIA 371.47 RG 500 O 742,90 RIU - 010 ES 650 F 1.429,78 II 402 E 714,88 444,00 375,76 751.52 ITAITUOA PP 204 O 337,74 AUtORIA 60 600 A TR 500 E 808,00 RIU - 010 Potes equivalentes :432 370.00 740,00 IIAITUBA 00 475 1 380,89 OOIAltA Rotas equisalentes :650 TR SUO O 74 5.26 RI 402 E 372,63 MURILIA 362.39 371.00 742,00 RIO - 010 P0 500 A 473,32 946.64 RINACU IIAIT080 " 076 8 GAI7ZIIA AP SUA 1 S4O,28 RI 402 E 1.000,56 372.83 373,74 747,48 RIO - tIO TR 650 P JACAEEOCANS P6 204 E 450,00 900.00 NATAL 500.00LGOA RG 600 1 1.621,00 RI 307 8 810.SD 544.73 SUANAIRBI RG 650 1 261.66 523,32 RIO - 010 TR 500 F 570,00 1.140,00 NATAL 642.00 l.2A.1,0O J000 PESSOA ES SUO O JJ 307 A 474,40 375,AA ES 47S O ILHEAS RG 650 9 193.24 386,48 RIO - AIO TE 650 A 1.044,56 JAINOILLE 750,80 NIQUELANDIO II 402 E 522,20 769,54 193.00 TE 500 O 475,00 950.00 PALMAS JOINYILLE ES 650 O ILHUOS AD 550 9 306,00 RIO - SIA 1.242,30 620,10 II 402 E 376,00 494,25 465.34 930,60 RIO - 010 OP 650 O 081 O IR8VRATRIZ tO ASA a 984,00 JTINOILLE PALMAS 33 305 O 492,00 503,68 509.01 0.019,62 RIO - GIU AP 505 O 473,00 JUAZ. DO N. ES 650 a tIÇVROTRIZ ES 500 1 389,82 779,64 1.I1938 PATO ERANCO II 421 E 415.92 JUIZ DE FOR ES 475 O 355.34 71O,5A RIO 000NDE 80 600 O 559,69 IPATINGU AO 600 A 418,49 906,90 P00. ALEGRE Ii 316 E 495,40 LUSAS ES 475 O OU 650 O 576.70 U.1A3,4A Natas eouiealentes :650 ITAITUAA 0.242.30 621,05 1.199.72 P0 NACIONAL IR 002 E 511,57 LAGIS " 081 O JOAO PESSOA EU 650 1 189,65 319.30 RIA ARANDO 65 500 1 S99,86 IR 1.258.66 316.16 PORIA OELHO 308 E 629.33 575,72 158,06 LIARORIENTO P5 475 O JOAO PESSOA 56 650 A 190,00 380,00 SAL8000R ES SUO F PORIA RELHO 33 306 1 498.00 996. 00 Ratas equivalentes :650 LIORUOICNTO 081 O 605,02 JOINUIELE 99 SUO F 560.00 1.120.00 129,84 259, 68 LONDRINA 263.46 P. PEUOENIE RI 400 O 483,92 131,73 P5 475 O Rotas equivalentes :650 SALTADOR RG SUO 1 RECIFE RI 400 8 0.4 50,00 725,00 783,83 LONDRINA 066.00 Rotas equisalentes :650 ES 650 O JOINAILLE 99 500 O 933,00 II 307 E 808,83 1.601.66 506,84 Rotas equivalentes :650 312,00 EECIFE LONDRINA 081 O SALVADOR TR 500 6 1S6.00 33 307 1 630,00 1.268,08 RECIFE 325,82 940.02 Rotas equivalenles :650 ROCAPA PP 204 E JOINAIILE 071,41 eS 500 O 260.00 PED0NCAO RI 402 E 673,51 1.347.02 ISCAPA P5 475 O 290,03 SALVADOR 130,80 Rotas equivalentes :605,650 TE 500 O 350,03 700. 06 RIR. PRETO II 402 E 465,42 JUAZ. DO 8. 65 605 A 270.29 540,58 Rosas equivalentes :600 lACE IA ES 650 O Rotas equivalentes :428 264.00 SACEIO SOA,S9 JOUZ. DA N. P6 505 O 359,59 719.18 SOLAADOR 06 650 O 132.00 ES SOA O RI 402 8 739. 98 4.11.36 311.71 560.07 1.120.14 RIO - SDU 369.99 UOIRAOS P6 204 E 703.42 SANTA 610910 60 SOA O JUIZ DE FOR 85 600 O 441.40 IRMÃOS 1.001,60 Ratas equivalentes :650 Ratas equivalentes :428 RG 475 A LASES RU 603 A 500,80 SANOU MORBA OS 500 n SONAUS Rotas equivalentes :650 ES 384 O 642,64 623.67 1.207.34 600.22 1.200,44 RONDONOPOLI I 41S 8 144.00 543,75 1.087.50 SANTUREM 1.106,10 SALVADOR IARORA PP 204 O LAGES 00 500 O ES 650 O 553,09 RI 412 8 619,86 1.229.72 543.95 1.087.90 SALVADOR RUFARA OS 871 1 117.61 LIVRARNTO AU 600 O 580.A4 1.160,08 STO. ANGELO ES 600 O RI 307 8 690,50 1.397.02 491,60 Ratas equivalentes :650 Rotas equioatentes :65A 4.AEINSA 81 475 O 487.00 4 74.00 SALVADOR 33 315 O 577,44 514.00 LIARAHLNTO RG 500 A 619.33 1.230.66 SOU. ANGELO EU 500 O 1.1S4,OU SULAAOOR I.ARINUA " 001 1 33 307 O 553.00 1.106,00 S74,00 RATUPA PP 204 E 309.76 LONDRINA Q9 SUO F 543.00 1.086.00 O.J.R.PREIO 99 600 F 1.148,00 S.FULIA A. II 402 8 1.204.42 602,21 Pelas equivalentes :650 RIR. ALEGRO PP 204 8 320,19 Ralas equivalentes :650 Rotas equivalentes :431 60. DOURADO PP 204 8 LONDRINA 99 500 E 573,00 1.146,00 S.J.R.PRC0O 99 500 E 590,00 320,56 771,16 1.180,00 S.J.R.PRETO RI 41S 8 385.58 478,00 957.00 lO. 0008000 076 O 328,26 LONDRINA 99 600 1 453.00 906,00 S.J.E.FRETO 99 SUO 1 Ratas equivalentes :428 348,76 Ratas equivalentes :650 RJNDICO COE P6 204 8 Rotas equivalentes :650 276,SI 553,02 5.3. CAMPOS II 400 E 015.68 LONDRINA 477.00 955,00 S.J.R.PEETO 99 500 1 491.00 IATAL EU 650 O 99 SUO 1 Entes eqvivalentes :428 IUTAL P5 500 O 556,82 401.04 962,00 S.J.R.PEETO 80 600 R 401.16 LONDRINA RS 600 1 1.530.04 SAO LUIS IR 320 a 760,02 IAAEGUNTES P5 475 O 473,10 Rotas equivalentes :650 Ratas equivalentes :650 'is JJ 328 1 606.00 1.212,00 1.034.46 SUO LUIS 507.23 IAVESANTES P0 600 O 715,26 0.049,90 S.J.R.PEETO RG 500 O 524,90 LONDRINA 05 500 a RI 400 8 251,62 523. 24 827.14 500 COA 413,57 IAHESANTES 081 1 496,88 962,00 S.J. CORPOS RG 6S0 1 LONDRINA 481.00 AP 500 1 Ratas equivalentes 704 :428 RUO PRO0RF PP E 314,01 481.64 963.28 SAO LUIS RG 6S0 F Rotos equivalentes :AUA,6SO -I 570,64 802.76 SORDOANA RI 400 E 285,82 181005 PP 704 E 352.73 401.38 934,98 SAO LUIS 467,49 OG 6S0 O MACUPA ES 650 1 Rolas equivalentes :428 424,13 1.232.94 IIAPOQUE PP 204 E 1.200.44 SA0 LUIS 80 500 1 616,47 I'SSC7PA 60 SOA A 6A0.22 RI 421 O 354.85 709. 7 O 960.00 IELEMACO 80 'ALMAS 08 037 B 182,02 IR 650 P 480,00 MOCADA AP 650 1 067.00 934,00 SOA LUIS Ri 402 E 7 78.40 389.28 'ARINTINS P6 204 E 378.11 400,00 800.00 URERAOA ES 500 F 130.39 260,70 SAA LUIS IR 650 9 MACEIO 1. Rotas equivalentes :428 'ARNAIBA '' 081 O 200.08 401.00 802,00 080 LUIS HP 6SO O Rotas equivalentes ASA 54 414.77 029. 848,00 UAERLAN0IA Ii 419 6 'ASSO FUNDO 86 475 A 528, 75 424.00 100,65 207.32 580 - CSH 86 600 O MACRIO ES 500 O 555,40 'ASSO FUNDO 081 A Rotas eqvivalentes :428 Eotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650

8-62- Guia Panrolao -

JoIho/90

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/07/98.

679,18

1.326,82 1.014,62 926.28

439.86 412,72

3S7,R8 501,80

479,60 1.180,08 750,00

770.30 500.09 561.72 1.606,58 707,36 806,24 763,12 1.010,90

1.456,78 564,12 SAO,78 550,75 1.007,08 806,70 897.90

1.007.44 1.001.60 1.714.14 1.018,37 1.033.28 1.092,92 1.040,32 1.098,20 1.02S,76 1.073,98 908,61 1.006,12 1.053,52 1.338,52 855.26 1.904,96 1.083.88 930.24 1.524,64 175.00 1.114.60 792.18 1.197,14 065.40 I.S79,06 1.025,02 774,21 691,02 1.199.54

727.40 1.053.92 1.601 .90 1.008.50 638.34 0Sl,I8 740,12 835,50

060,80 1.101 .94 273.70 223.76 233,54 801,38 801,65 67S,49

777,78 724,78 745,65 1.000,46 948,00 1.539.08 998,50 1.007.36 831,84 910,96 I.03S,IO I.ISO,OA 1.210,04 957,84 1.067.66 1.013.68 651,64 586,06 932,04 1.017,10 802,72 802,00 1.205,28 208,00 235.36 903.32 1.029,80 619.52 652,39 641.12 056.52 697.02 831.36

1.113,60 946,20 1.550,52

993,70 620,15 705.06 840,26 364,24 7S6,22 596,16 1.057,50 1.110,04

580 CIDADES

< o zo

ARAGUAINA (AUX) TO

RS 500 1 P. 8801150 P. 8801150 RI 650 1 RI 475 R PEL008S 001 R POLUTAS PEIROLINA RI 654 A PTA. GROSSA RG 475 A PTA. GROSSA ** 081 5 P00. ALEGRE RI 475 5 P00. ALEGRE RI 650 5 P00. ALEGRE 081 0 PORTO DE 113 PP 284 t PTO.SEIUOO RI 500 5 PORTO VELCO RI 200 1 Rotas equivalentes :300 70050 ALEGR RI 475 O RG 650 1 RECIFE RI 500 1 RECIFE RIO. PRETO ES 475 5 RIB. PRETO 081 A RIR. PRETO 18 037 8 RIO BRANCA RI 200 A Rotas equivalente' :300 RIO - 510 RI 475 9 RIO - III RI 650 0 4810 RIO -SDO RIO GRANDE RI 475 RIO GRANDE 091 A RURGPOLIS P7 204 O OS 503 O SALVADOR SALVADOR OS 650 0 SANTA MARIA RI 475 O 081 O SANTA MARIA PP 234 O 5/lOTAREM RI 475 9 SANTAREM SANTARE8I RG 300 '' 076 SAOOTAROM 500. A7IGELO RI 4/1, STO. ANGELO '' 001 9 S.J.R.PRETO RI 4/5 O 081 O S.J.R.PRETO G.J. CAMPAS IA 037 E PP 204 8 SAA LUIS RI 650 O SAA LOIS SOU LAtI RI 500 O SAA LUIS 001 1 SOA - CGIO 081 '' 076 SUA - CIII 580 - CIII IA 831 B RI 475 580 - ORO 580 - ORO RI 650 PP 204 B SINOP 076 SINAP PP 204 t SORRISO TABATINSA RI 380 TEFE RI 380 A RI 650 O TERESINA RG AIS 9 IOLEOO TOLEDO oo o PP 204 8 TRO90ETU3 RI 475 A SBER.ARS UBER.ABA 081 v ABEOLANDIA RI 475 A 001 A ABERLANDIA PP 280 O BROCARA RRUIUAIANA RI 475 A 001 A URIGRAIANO RI 475 A VITORIA VITORIA RI 650 A VITORIA 081 1 DE:

ARIPUANA (AIR) MT

CRIIRA JUARA .IUINA

02 730 t 02 730 B 02 738 R

11€: ASSIS (AIF) SP TE OURINNOS P. PRUDENTE TE 560 - CIO TE

DE:

8 O O

BACABAL (BAK) MA

ROUREIRINHA PP 200 P1' 204 BELEM PP 204 BOA VISTA PP 204 BREVES COUAAPAI P7 204 PP 204 COARI 71' 204 FORTAlEZA 1IRRATRIZ PP 204 ITACOATIARA PP 204 P7 204 ITAITARA JACAREACANI PP 204 MACAPA 77 204 MANAUS P7 204 PP 204 HARABA MATOPA P7 204 MIE. ALEGRE PP 204 MT. OOIJRAIAO PP 204 MUNDICO COE PP 204 NOVO PROGRE PP 204 77 204 001000 PP 204 AIAPOQAE PP 204 PARINTINS PORTO DE 1113 PP 204 PP 200 0100POLIS PP 204 5/ATAREM SOU LUIS P7 204 PP 204 SINOP

CGH SORFIISO PP 204 3 '' TARIFAADULTO TROMBETAS PP 204 8 PP 200 3 ORUCARA EM REAIS IDA IDAIVOLTA

078 3 390,28 904.77 452,38 ME 340 5 323,33 836,26 500 - 110 418,13 lO 310 5 573,21 890.42 SINOP 445,21 098,33 TAOATINGA RI 340 A Rotas equivalentes :350 RI 380 A 1.008,92 008011804 DE: BAGE(BGX)RS 759,47 Rt 340 A TtFE Rotas equivalentes :350 ME 300 A 909,81 TEFE 1.245,46 CONTiNUAÇÃO BARREIRAS -RG6OS -622,73 495,23 094 8 1.031,98 T. DE FREIT 515.99 001 R 964,00 ARREIRAS 745.30 RG 340 8 482,00 1.650,30 TROO€ETOS 025,15 BELEM RG 390 A boas equivalentes :350 492.08 904,16 ROLEM 2.096.48 1.040,24 RI 380 0 380,18 RO 304 1 559,47 1.118,94 ORLEM 2.243,96 ABONARA 1.121,98 RI 355 O 378,00 ABER008 '' 076 1 1.156.04 578.00 Rotas equivalentes :375 407,16 097 A 517,43 041,34 UBERABA 420.67 1.834,06 8HZ - PLU ' 090 8 402.10 977.68 UBERLANDIA RG 340 O 4/4,14 488.84 078 O 940.28 8HZ - PLU Rotas equivalentes :300 492.46 056.64 420,32 904,92 MHZ - CNF RI 350 1 408.94 097 O 1.629.40 ABERLANDIA 530.14 814,74 1.060.28 BOA VISTO RG 340 1 449.20 084 A OIIORIA 848.66 1.697,32 Botas equivalentes 350 452.10 '' 890 O 1.066.66 OIIORIO 933,33 557.27 1.114,54 BOA VISTA RG 380 9 Rotas equivalentes :094 1.229.98 094 1 614,99 594,27 B.J.08 LAPA 297.13 695.72 1.243.76 V.CONQAISTA 004 8 621,88 989,30 B.J.08 LAPA " 084 9 494.65 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :095 1.129.50 564.75 649.70 893.00 O.CONQOISTA ' 081 0 446,54 RI 340 1 BRASILIA Botas equivalentes :380 853.18 426.59 1.000.18 580.39 884.14 BRASILIA RG 350 1 442.07 470,42 940.84 DE: BARCELOS(BAZ)AM " 08! 8 I.06l.R6 BRASILIA 530.93 Rotas equivalentes :094.097 959.36 479.68 1.296.06 --648.43 955.60 CAPR'INA ORO '' 084 1 477.00 192,72 B MANAUS ML Rotos equivalentes :094,095,097 947.52 473,76 145,60 N 352,84 705.08 SANTA ISORE ML '' 090 9 1.204,04 CAIIPINAS 602,42 O 211.15 452.47 904.94 550 IAARIEI RL CANIPO GRO. RI 375 9 905,84 452.92 CAWO ORO. RI 355 R 058.48 CAMPOS 429.24 844,3 422.18 004 9 858,74 175.94 351,00 DE: BARRA DO GARCAS (BPG) MT 081 0 1.317.48 CAOIAS DO 3 495.14 1.555.28 777.60 990.20 CRUZEIRO 50 113009 1.109.46 COlARA 554,73 1.043,58 __________ 521.79 RA 355 A 1.167,92 503.96 Rotas equivalentes :375.380 5S0.O4 III 415 O BUORU 312.44 204.05 624,88 CUBITIBA 090 9 439,01 88 400 B 568,10 0HZ - PLU 564.61 442.80 885.60 FEIRA DE 58 " 094 1 596.11 MI 415 O 1,129.34 BHZ - PIA 094 1 693.20 501.21 1.042.42 F. NORONHA 585,85 MI 415 O 1.386,40 RLUREI600 700,99 1.401,98 BESSILIA 004 A 1.110.22 F. NORONHA 555.11 229.71 MI 400 O Rotas equivalentes :095 1.157.20 578,60 443.45 MI 415 B CVCOAL 777,05 675,66 F. 50801180 ** 081 8 337.03 508,40 1.554.10 CANIPINUS MI 401 O Rotas eqoivalentes :097 716.70 350.39 Rotas equivalentes :415 685,50 " 097 1 648,72 1.431.50 FORTALEZA 715.78 1.371.00 CVAIAS DO 5 MI 415 O 744,28 1.408,56 CAIARA ** 081 1 656,52 FORTALEZA IM 400 O 235,88 328.26 Rotas equioalentes :094.095 II 415 O SOS.85 1.877.72 CARITIRA 538.06 391,40 1.122,40 F 00 IGIJACU ** 078 O II 001 t 858.67 782.80 FORTALEZA 561 .20 446,11 892.22 RO 348 A Rotas equivalentes 415 997.40 1818810 498.74 Rotas equivalentes :380 S7O.9A II 415 FRANCA 1.061.76 530.88 468,19 '° 097 1 189.75 II 800 836,30 10101118 1.248,02 1010513 624 .81 878 O 410,15 566.59 IOO.AALAOA 452,61 II 415 900.30 JI-PORANA 283,30 Rotas equivalentes :095 337.03 II 815 JUAMA 234,9A 1.244.52 JUINA 622.26 " 004 1 469.98 IAO9AIRRI 337,03 MI 815 646.06 323.33 Rotas equivalentes :096 571.39 JUIZ DE POR MI 015 245.93 1.349,60 RARILI8 674,84 " 081 9 491.86 GUA9ZlRBl MM 415 565.81 876,88 ILHEAS 438.44 1.043,26 MINACO 521,63 094 1 341,91 MM 415 802.14 IL0005 441,87 1.840,40 PALItAS 524,20 ** 084 1 430.04 MM 415 1.222,46 ILVEUS 611.23 589,65 ** 081 1 1.179,30 PTO. ALEGRE MM 415 662.21 418,24 845,85 836.48 IRPERATRIZ RI 390 O 524.43 1.691,30 PORTO VELHO MM 403 615,18 001 1 706,88 1.413,76 IMPERATRIZ 099.00 1.230,36 P. PRUDENTE MM 415 439,08 078 8 343.31 686,61 IPATINGO 555.42 879,76 RIR. PRETO MM 415 Rotas equivalentes :095 986,68 493,34 563.04 MM 415 RIO - SDU 536.36 094 1 709,40 1000010 354,50 173.65 1.072.72 RONDONOPOLI MM 400 652.65 RI 390 A 1.607.96 10011503 003,90 232.49 1.321.30 S.FELIO A. MM 415 013,73 1. 62 1 .46 S.J.R.PRETA MM 415 RI 475 5 1.409.74 ITAIIAOA 704,87 478.03 2.055,80 1.027,86 581,00 10510003 RG 660 5 510,96 290,80 CAROS MM 400 S31 88 268.94 '' 004 3 Rotas equivalentes :415 516.91 1.033,02 JOIN3ILLE Rotas equivalentes :090 492,72 MM 400 8 1.076.08 530.04 1.270.78 SOARotas - CGNequivalentes :415 635.39 097 A 751.11 JOAZ. DO N. 375,55 689,33 1.378.66 SOROCABA 094 A 748,84 JUAZ. DO 11. 509.19 MM 400 8 374,42 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :415 756,00 3/8,40 405.14 RIO 28 095 O 719,68 JUIZ tE POR 578,75 MM 415 8 ABERABO 359.81 405,43 726.40 JUIZ ti FOR ** 078 9 305.38 UREOLANDIA MM 415 8 363.20 319.24 ** 078 9 LONDRINA 540.95 MM 405 8 604'4O AARSINIIA 349,33 342.20 090 9 798.66 LON0OINI 277,88 MM 415 8 1.207,76 MANSAS 603,00 703.19 RO 340 9 1.806:30 AILA RICA 379.10 AILHENA MM 405 3 1.244.52 622.26 Rotas equivalentes :3SO 637,69 0110810 MM 405 3 860.42 MANIAS 434,21 1.009.9 4 844,97 RI 380 1 0.244,74 MANSAS 622,37 1.791.06 095.53 RI 355 1 910.30 457.65 Botas equivalentes :375 706,88 DE: BARREIRAS (BRA) BA 353,44 090 A MARINGA 1. BUS , DV 907.58 30. DOURADO RI 390 A 466.06 932,12 094 A MIS. CLAROS 464,26 RI 425 A RELEM Rotas eqoivalentes :095 465,34 RI SOO A 660.15 1.320,30 RELER 084 O NATAL 5AS.H0 RI 650 v BOLEM Rotas equivalentes :094.095 540,20 270,10 770 .00 RI 300 A 716.75 1.433.50 60106 081 4 282,34 NATAL 141.17 292,50 ' 081 O NOZ - PIA Rotas equioalentes :097 104,86 423.43 '' 082 O SlS.20 8HZ PIO 257,60 090 0 209,72 NAVEGANTES 309.46 RO 500 O 704.90 1.409.80 8HZ - CNF PARIIAIRA 001 R 400,92 RI 605 / 1.216.24 MHZ - EMA ** 000 R 608. 12 7. AFONSO 585,23 RI 340 O ROA VISTA Botas equivalentes :084.095 668,34 .0 094 A RI 300 O 1.491.34 BOA VISTA 748,67 P. AFONSO 850.57 RI 650 O 1.163.42 BOA VISTA 581,71 ** 081 A PETROLINA 197.56 RI 200 A 1.209.64 BRASILIA 084 O 604,82 130,32 PETROLINA 65,16 Rotas equivalentes :340,300,47S.500 1.416.50 708,26 094 A 185.76 PETROLINA 92,80 155.45 80! 8 295.12 RRASILIA 147,56 845.48 PTO. ALEGRE RG 380 A 202.74 375.89 300.00 COIIPINA 100 RI 650 O 154,00 PTR. ALEGRE 081 O 312.23 RI 500 1 504,30 1.168.60 COJIPINAS PTR.SEGORO RO 605 A 499.78 RI 605 O 1.015,00 COIIPIMAS 507,50 084 A PTO.SEGURO 358./2 ** AR! O 1.131.00 CAIIPINAS 565,79 078 8 PTA.StI000 401.70 1.304.50 CAJIPO ORO. RI 200 0 652,28 PORTO vELHO R0 355 O Rotas equivalentes :520 Rotas equivalentes :380 002.33 432,45 RI 500 A 1.514.90 COJIPAS 757.05 804,90 PORTO VELHO RG 375 A 391.29 RI 475 O 469,61 p/lJ53 ALEIR 234.81 729.12 CARAJ0S 364,56 095 A Rotas equivalentes :500 1.055.94 RECIFt 52/,97 1.271.66 635,83 ' 004 A 467.28 RA 500 8 CASCAVEL S67,4I 283,70 Rotas equivalentes :894 569.45 RG 605 8 1.373,30 CASCAVEL 1.222.95 RECIFE 686,65 611,48 ** 001 1 459.05 CASCAVEL 081 8 1.089.30 Rotas equivalentes :097 544,65 454,69 772,24 CAXIAS DA 5 RI SUO A 306.12 571,55 RIR. PRETO ** 809 O 285,78 57A,46 1.360,36 CAAIAS DO 5 RI 605 8 684,18 359,97 RIO BRANCA RI 3SS O 179,98 459,76 CAOIAS DA 5 ** OR! O Rotas equivalentes :375.380 910,00 455.40 054,76 RI 500 O 752.28 CHAPECO 376,14 RI 350 A 008,06 RIO - OIG 404,43 569.02 RI 605 8 766,46 CHAPECO 078 9 303,23 892,09 RIO - SOA 446,45 440,5! '' ORI 8 CHAPECO Rolas equivalentes :090,097 641,18 323,89 444.12 RI 500 / 530.08 1.076.16 CRICIUMA RI 605 A 990,37 SALVADOR 495.10 560,63 RS 005 O 587.29 1.104,58 CRICIURA ** 094 A 469,03 SALVADOR 234,52 437,00 ** 081 8 1.119.50 CRICIURA 559,75 084 1 SALOADOR 423,80 620,08 1.234.00 CROZEIRO IA RI 380 O 617,40 078 1 SALOAOOR 369,65 361,36 RI 200 8 CAIABA Rotas equivalentes :081 685,04 342,52 Rotas equivalentes :300,520 1.393.96 696,98 SANTAREM RI 390 O 430,54 402,84 RI 500 O 1.S45,A2 CURITIBA 772,91 81 340 O 861,08 5/lOTAREM 793.10 525.38 396,55 RA 605 8 CURITIBA Rotas equivalentes :350 397,21 392.34 ** 08! 8 1.841.40 CURITIBA 920,73 794,41 SAHIARtM RI 380 O 412,74 401.36 1.974.18 DIOINOPOLIS RG SOA 8 987,09 002,/2 SAMTHAEM RI 355 O 533,77 047.08 423,S4 UIAINAPOLIS RI 605 8 Rotas eouivalentes :375 044.09 900.80 O. NORONHA RI 520 8 323,56 450,40 009 O 647,13 S.J.R.PREAO 045,44 l.N53.08 F. NORONHA RI 500 O 926,94 377,60 RG 390 1 755,21 580 LUIS Rotas equivalentes :650 1.337.76 329,30 668,80 '' 001 9 ISO,VO 580 LAIS 041,62 681.32 FLORI/JIOPOL RA 000 A 340,66 '' 090 O 135.03 271,68 500 - CIII 558.50 PLORIANOPOL RG 005 O Rotas equivalentes :897 448.30 896.61

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07198.

700,8 6 646, 66 1. 146.42 1.780.66 2.007.84 1. 508.94 0. 819. 62 992,46 1.490,70 776,36 756.80 814,32 804,20 837 .88 898, 40 905, 00 1.191,44 1.299.40

305,44 291,28 422.30

1.100,08 878, 82 0.092,22 1.07 1.70 459, 42 006.90 1.016,95 1. 281. 44 471,76 1.131,70 1.717,34 1. 141.00 379, 50 905,22 67 5. 66 675,06 1. hZ, 70 1. 131.02 683,A2 860,08 1.324,42 1.048.86 1.198,00 1.110.84 1.127,68 347. 30 4 64.98 950,26 1. 021.92 985. 44 1.010,38 1.157,50 610,76 1.001,90 555,76 758. 20 L275,38

020,52 030,68 1.171,60 1.540,08 505,00 946,06 610,90 801,84 1.170,46 1.336,68 1.111,14 395,12 310,90 751. 78 74 4.46 999, 56 717,44 883,40 004.66 7 02.50 934,56 1.130,90 910.10 92 9.38 1.156.92 919,52 909. 52 0. 139, 64 097,02 880,24 1.121,20 874,00 1.241,76 722,72 005,60 1.050,76 704. 68 AZ 5.48 0.067,54 800.18 890,08 803,24 1.117,00

FLORIANOPOL 001 O FORTALEZA RG 520 1 Motas equivalentes :650 00 IGUACO RG 500 04 IGAACO 80 005 DA ISUACA 081 RO DOO ORIANIA 000.OALADA 00 605 SUANAMBI '' 081 I1WERATRIZ RG 475 1IWERATRIZ 00 500 RG 005 1PA0INIA RO 075 ITAITOBA MO 650 ITAITARA JOAO PESSOA MG 520 Motas equivalente :650 MC 504 JAINVILLE

420,90 445.44

041.00

469.92 583,01 476.05 236.22 436.01 363.20 386,74 405,93 428,55 591.61 688.91 371.78

939,84 1.166,02 953,70 472.43 872 .02 726,40 773,48 011,06 057,10

JOINVILLE 00 605 ** 081 JAINVILLE JOIZ DE FOR RO 005 RG 500 LAGOS RG 605 LAGES LAOES '' 081 LIORA1'ItNTO 00 500 LIARAIIENTO 00 605 LIVRAMENTO '' 001 RG 500 LONDRINA LONDRINA RG 60S ** 081 LONDRINA MACAPA RG 475 MACEIO RG 500

533.92 400.03 034.21 444.16 553,59 036.31 529.34 035.39 532,32 023.27 542.71 414.41 500. 10 333.05

012.87

1.103,22 1.377.82 755,56 025,14 1.061,04 000.06 868,42 089. 52

1.107.10 012.62 1.018,60 1.770.10 1.064.64 846. 54

1.085. 54 820. 02

1.0 15, 36 666. 10

520.650

RAtas equioalente

510.43

1.020.06

592.89 615.57 747,03 401.39

1.105.70 1.231,14

431,75 550.00 423.59 392,73

863, 50 1.100,00 047, 10

ME 340 O MANAUS Rotas equivalentes BO 380 O MANAUS MANAUS RI 475 O MANAUS RI 650 O IBARARA RI 475 O Rotas equivalentes RI 500 O MARI101A RI 605 O MARINIA " ORO O MARINIA RI 520 1 NATAL Rotas equivalente' NAVEGANTES RI 500 NAVEGANTES RI VOS NAVEGANTES ou 081 POSSA PONDO RI 500 PASSO PONDO RI AOS PASSO PONDO 081 RG 500 PELOTAS PiLOTAS 00 605 PILOTAS ORO ** 002 PETROLINA PIA. GROSSA 00 500 PTA. GROSSA RI 605 PIA. GROSSA 001 PTA. ALEGRE RI 500 PTA. ALEGRE RI VOS P00. ALEGRE a. 081 PORTO VELHO RI 200 Rotas equivalentes POUSO ALEOR RI 500 9 POUSO ALEIR RI 605 RECIFE RI 520 Motas equivalentes RECIFE RI SOA 1 RECIFE 002 A RIB. PRETO 00 SOA 018. PRETO RI 605 081 013. PORTO MIO BRANCA RI 200 Rotas equivalente' RI 500 RIO - III RG 6A5 O RIO - III 081 O RIO - SOA RIO GRANOE RI 500 8 RIA GRANDE RI 605 1 RIO GRANDE " 081 O RI 500 1 SALVADOR Rotas equivalentes SALVADOR 081 1 SANTA MARIA RO SOA 1

:520,605.650 252.42 500,10

SANTA MARIA RO 605 8

609,50

SANOU MARIA 081 A SANTAREM RI 475 O SANTAREM RI 340 A

503,52 568,44 578.06 655,49 661,14

SANTAREM

090,88

RO 300 O

RI 650 O SANTAREIM SOA. ANGELO RI 000 O STO. ANGELO RI 605 1 STO. ANGELO " 081 O S.J.R.P0000 RI 500 A

:520

1.494,06 802.70

:500

785,46

:650

420,84

841.00

532.19 003,15

1.065,58

471,04 584,67

903,60 1.169,34 9 30.08 1. 009. 40

469.04 504.70 613.50 502,06 306.16 417,56 530,85 408,26 473.32 585.90 471.12 518.32

806,30

1.227.08 I.10S,T2 692,32 035,12

1.060,10 816,52 946,64 1.111,96 942,24

1.036,64

:388,520 301,56 507.57 360.22

163,12 1.015. II

720,44

:650 361.78 437.72 402.33 511.03 391.66 S5A.4O

723,50 015,44 004,6 6 1.034,06

7 83.32 0.100.00

:300,520 363. 12 437.0! 401,06 501,76 609, 14 500,77

241,01

402.70 595,02

126,24 815. 62 802. 12

1.015,52 1.218,20

1. 001. 84 403. 60 504,84 1. 016.30 1. 2 19. 00 1.001,04 1. 136 .08 1.151,32 1.310.98 L322,2R 965 .40

475,55 414,33

1.191.64 951.00 828. 66

S.J.R.PRETA RI 605 O

535,14

1.014.20

081 O

404,65

009. 30

EI '175 O RI SUO O RI 650 O 080 O

467,92 526,17 529,34 346.13

935,84 1.052.34

30 500 O

361,26

482.20 030.92

722,52 964. 50 1.261,84

TEFE TEPE

RI 605 O RI 340 O RI 380 A RI 340 A RG 380 O

TERESINA

RI 650 5

TOLEDO TOLEDO TROMBETAS

S.J.R.PRETO

SAI LUIS 500 LUIS SAO LUIS SAO - CIII SAO - CRU SAO - ORO 100ITINIA

1.050.68 690 .46

130,74

1.461.48

566.44

1.132.08

651,07

1.302.14

1.0 05.20

RI 605 O

507,64 573,50

001 O RI 340 O

449.69 551,91

ORO O UBIRLANDIA ** 081 8 URUAUAIH0A RG 500 O URRIOAIO0V RI 605 O

254,02

URRSUAIANA VITORIA VITORIA A.CONQIISTA

542.78 357.77 478,00 324,96

TABATINGA

UBE088A

DE:

** **

001 001 082 ARO

O O O 0

234.90

551.94 655.57

1.047,16

099.30 1.115.94 509.64 4 69.02 1. 103 .08 1.3 11. 14

1.085,58 7 15.54 956.00 649,92

BARREIRINHA (BRR) AM R B O O O

346.90 301.56 301.96 370,01 281 .46

P7 200 8 PORTALEZA IMPERATRIZ P7 200 O ITACOVTIABV P7 200 O P7 200 O ITAIIAOV .JOCAREACANI P7 200 O P7 200 0 IRACAPA

553,80 37S.56 119,11

BELEM MOA OISTA BREVES CARAUARI CO/AI

77 77 P7 77 P7

200 200 200 200 200

693.00 603.12 603.92 757,22 510,92 1.107.60

751.12 230.34

137,92 201.16

275,84 402,32

290,32

596.64

Julho/90 - Guia Panrotas -

6-63

505,00 JJ 305 A PLO 469.72 RI 475 O 8HZ - CNF TARIFAADIJLTO 8HZ - CNF 518.82 RI 510 O EM REAIS Rotas eqaivalentes :550 E 609,50 IDA IDANOLTA BHZ - CNF RI 515 O 665.53 RI 390 O 4HZ - CNF 781.30 8HZ - CNF RI 380 O DE: BARREIRINHA (BRR) AM 1.010.27 BHZ - CNF RI 355 Rotas eqaioalentes :375 658.00 CONtiNUAÇÃO 8HZ - CNF TR 475 7 Rotas equioalentes :558 363,14 101,67 M080US 66 200 to 465.00 IR 475 9 677.70 8HZ - CNF 338,85 M8RABA pp 200 8 Rotas eqa:aalentes :550 640.36 320,18 MATUPA PP 200 8 470,00 VP 475 O 374,84 8HZ - CNF 187,02 MTE. ALEGRE PP 200 8 Rotas eqaivalentas :580 569.28 284.64 MT. DOURADO 66 DOO 8 519.00 VP 510 449.72 8HZ CNF 224,06 RJNDICO COE 67 200 8 Rotas equiaalentes :555 475.76 237.08 NOVO PROIRE 66 200 8 OP 515 O 609,00 271,68 6HZ - CNF 135.04 081005 66 200 8 78I.00 AP 380 O 688,70 0HZ . CNF 344,35 OIAPOQUE 66 200 B 443,97 P6 202 8 58.48 808 VISTO 29,24 PARINRIHS 66 200 6 430.25 RI 650 O 504.66 BOA VISTA 252,33 PORTO DE ARO PP 200 6 547.35 IR 305 8 328,10 BRASILIA 164,05 77 200 8 BOROPOLIS Rotas eqaioalentes :408,432 153,93 307.86 50 200 8 INAlAREM 468.40 RI 550 6 879,90 BRASILIA 439,95 66 200 8 500 LUIS 80 475 O 390.33 720.26 BRASILIA 350,13 66 200 8 SINOP Rotas eqasoalenles :508.650 768.96 304,46 66 200 8 SORRISO RI 510 O 460.37 239,02 BRASILIA 119,91 66 200 8 TROAARETAS Rotas eqaioalenles :555 21,40 142.80 66 200 6 UBUCARA 543.26 BRASILIA RI 515 O RI 390 O 591,92 BRASILIA 682,02 BRASILIA RI 380 O DE: BAURU (BAU) SP ** 079 O 390.33 BRASILIA ** 076 O 491,82 BRASILIA 468.00 TR 475 6 BRASILIA 1.516.72 758.36 RELER II 30S 8 Rotas eqa:aalentes :580 Ratas eqaivalente :406.432 546,00 TR 510 6 BRASILIA 1.200.00 BRASILIA 600,00 44 305 8ELEM IR 47S 4 390,00 711,80 365,90 li 406 6 8HZ - PLU Rotas eqaivalentes :500 332,17 IR 406 6 RLUAENAU 455.00 664,34 BRASILIA IR 510 9 450.20 IR 406 6 BRASILIA 390,00 900.56 BRASILIA OP 475 O 1.375.94 607,97 IR 415 6 CACOOL Rolas eqaioalentes :550 223,45 CAI4PINAS IR 001 6 460.00 446,90 BRASILIA VP 510 O 919.24 469,62 CARPO GRU. II 403 8 Rotas eqaivalentes :555 357,32 IR 422 8 CASCAVEL 543.00 714,54 BRASILIA VP 615 0 424,06 C74IAS DO 5 IR AOS 8 682.00 044,12 BRASILIA VP 380 O II 421 6 353,09 CHAPECO 433.00 706.18 BRASILIA JJ 304 0 1.200,08 640,04 CO.BBAIUVIA IS 406 8 Botas eqaicalentes :311 1.454.36 BREVES 529,10 CORUMBA II 406 8 144,79 PP 203 8 335,54 671.08 BREVES IS 421 6 CRICIOMA 134,08 72 737 8 IR 402 8 642,30 COlARA 430,40 1.484,50 C#JÇIIIA ARO RI 655 O Rotas eqsioalente :415 622.58 CAIfINA GRD RI SOA O 627,70 1.255,40 CVWINAS CUIAUA IR 306 8 RI 305 8 724.84 497.00 994.00 CUIDOU 44 306 Rotas eqa:oalentes :400,401.416.432 II 006 6 302,92 CURITIBA Q9 475 F 611.00 CADEINAS 348,67 697.34 FIORIAIAOPOL II 406 8 Rotas eqa:aalentes :550 1.479.54 CAIfINAS 739,77 FORTALEZA II 307 6 775,00 99 515 6 Botas equsvalente :401 Rotas eqa,valeotes :650 1.220.00 CAIfINA3 620,00 FOROALEZA JJ 30? 509,00 Q9 475 4 670.62 310,31 FRANCA II 406 8 Rolas eqaiaalentes :550 430,43 UOIANIA II 408 8 646.00 Q9 615 O 803,06 CA.DEINAS 312.44 624,08 GUARAP0060 Ri 421 8 Rotas equioalentes :650 AURUPI II 406 8 540.36 528.35 1.096.72 CUUÇIIOAS RA 475 0 602.73 1.366,46 19'EBATRIZ RI 320 8 Rotas eqa:oalentes :510,600 540,00 1.000,00 CVOÇINAS IAÇEBATRIZ JJ 320 605.92 RI 555 O 697,36 41-PARARA IR 416 8 656.62 1.394,72 CAAM'INAS RI 390 0 JUIZ DE FOR II 410 8 320.86 687.90 641,72 CADEIRAS RI 650 0 LAtES II 421 6 326,94 866,64 653,88 CADEIRAS RI 380 O LONDRINA IR 403 8 344.23 940,39 688,46 CADEIRAS RI 355 O 1.579,24 MACAZA IR 305 E 789.62 Rotas Hqa:oalentes :375 Ratas eqaivalentes :432 079 A 515.00 CADEIRAS 1.250,08 CADEIRAS MACA.PA JJ 305 O 625,00 520.00 AP 475 A Botas eqosvalenles :432 Rotas eqaioalentes :550 1.475.08 CADEIRAS MACEIO IR 307 R 737,64 674,OA AP 650 O 1.168,00 CADEIRAS MACEIO JJ 307 O 584,00 574,00 .IJ 305 O MONAUS II 306 8 068,65 714,89 1.737,30 cooeo 190. 85 432 8 Rotas eqasvalentes :308 857,03 CAlÇA ORO. 85 305 8 1.376.00 MANAUS JJ 306 O 688,00 Rotas eqv:oalentes :403,432 Rotas eqaiaalenles :308 050.59 CA#R'O ARO. RI 390 O MORABA II 406 1 682,73 1.366,46 CAlÇO 190. RI 380 O 656.15 Rolas eqaivalenle' :432 CAPROO 180. RI 510 O 656.09 MOBILIA IR 400 R 89,72 8A4.49 179.44 CAlÇA 190. RI 355 O 501,40 1.002.00 HINACU RI 406 B Rotos equioalentes :375.650 RI 307 R NATAL 700,01 656,00 1.551.62 CAlÇO IRA. 06 510 O NATAL .JJ 307 618,00 804,00 1.236.00 CAlÇO ORO. 87 355 O 966.00 RIQUELONDIA II 406 R 402,50 Rolas equloalentAs :375,550 PALMAS II 406 505,85 566.80 1.171,70 CAlÇO ARO. JJ 304 O 464,00 928.00 CAIÇOS PALMAS ,IJ 305 RI 050 O 543,84 344.02 PATO BRANCO 85 421 RI 510 O 587,10 688,04 CAI4'OS 436,27 872.84 C7DEOA PTO. ALEABE 85 316 599,67 RI 555 O Rotas equ:ualentes :411 620.41 CADEOS RA 650 O 1.171,70 CADEOS PT NACIONAL 85 406 8 5A5.A5 RI 355 0 1.025.22 PORTO AELIIO 55 415 R 756.16 1.512,32 Bolas equivalentes :376 807.48 1.614.92 CARAJAS PORTO AELBO II 306 E II 432 6 205,38 Botas equ:oalenles :300 200,56 CABAJAS RI 475 o 1.270,00 PORTO VELIIO JJ 306 639.00 Rolas equivalentes :500,655 Rotas eouioalenles :000 209,32 CAR.AJAS 079 o 6. PRUDENtE RI 406 O 359.96 559,72 719,92 CARAUARI 66 20? E Rotas equivalentes :419 RI 475 o 606,83 CASCAVEL 1.306,10 RECIFE RI 406 8 893.05 Ratas eqoivalentes :510,550 1.520.30 CASCAAEL RECIFE Ii 307 B 780.15 678,50 RI 555 O l.204,AA CASCAVEL RECIFE .14 307 O 602.00 759,00 RI 390 O 640.04 l.2AO,08 CASCAVEL REDENCAO Ii 406 004,15 RI 658 O 292,54 RIR. PRETO Ii 404 695,04 CASCAVEL RI 300 O 982,80 SI 406 319,67 RIO - SOU 639.34 CASCAVEL 1.056,63 RI 355 O RANDONOPOLI II 415 500.48 1.176.96 Rotas equivalentes :375 SALVADOR IR 412 579,20 1.15B,56 CAXIAS DO 5 IR 301 E 833.69 IR 30? 665,79 SALVADOR 1.331.50 Rotas equioalentes :405,432 SALVADOR 450,00 JJ3ISA 604.66 916.00 CAAIAS 00100 475 8 527,00 1.054.00 SALVADOR 44 307 A Rolas equivalentes :510,590 S.FELIO A. II 406 566,19 676.48 1.132,38 CVOIAS 00 S RI 555 O Rolas eauivalenle :431 757.79 COVIAS DO 5 BI 390 O S.J.B.PRE:O II 407 327.06 654.12 CAAIAS DO 5 RI 650 O 002.13 S.J. CAOfOS II 400 213,10 080,07 426,20 CAOIAS DO 5 RI 380 A IR 734,20 600 1815 320 1.468,40 CAXIA3 DO 5 BI 355 O 1.054.62 SUO LAIA JJ 320 0 581 .00 1.162.00 Rotas equivalentes :375 SAO - COR 88 400 189.36 370,72 CABIAS DA 5 44 305 O 660,08 SI 400 SOROCARA 224,67 CAAPECO Q9 475 F 721,00 TELEMACO 80 ii 421 313.60 627,20 Bolas equivalentes :650 VARIARA II 404 340.52 601,04 CAAPECA Q9 SIS F 896,00 736,44 U8EBLANDIA II 400 368.22 Bolas eqoivalenles :650 AARIIRHA IR 410 286,03 572,06 CHUPEtA 601,00 Q9 47S O VILA RICA II 431 629.55 1.259,10 Rotas equivalentes :BSA VILAENA II 402 6SA,40 1.300,80 CAAPECO 747,00 Q9 515 O Rotas equsoalente :415 Rotas eqoivalentes :650 II 406 1 420.02 VITORIA 840,04 CAAPECO RI 475 A 603,52 Rolas equivalentes :510,550 675,37 COOPECO RI 565 A DE: BELEM (BEL) PA CHAPOCA 750,05 RI 390 O CIIAFLCV 16 650 8 794,40 973,14 CHVPLCO RI 388 8 1.046,89 Ii 305 8 630,60 1.277,20 COAPECO 90 355 8 8HZ - PLU Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :400,432 485,79 879 O 491.14 902.28 COORI P7 207 1 8HZ - PLB

8HZ CIDADES

B-64- Guia Paiirotas - ,Jolho/98

351.83 1.010.00 C0.VRAIAAIA IR 400 R RI 475 O 587,39 939,44 CRICIAMA Rotos equivalentes :510,550 1.037,64 667,14 01 555 O CRICIAMA 735,27 RI 390 O 1.219.00 CRICIAIRA 779,62 RI 650 A 1.331,46 CRICIUMA 958,36 RI 380 O 1.062.60 CRICIAMA 1.032,11 RI 355 O 2.020,54 CRICIUMA Rotos e q uivalentes :375 569,77 1.116.00 CRAZEIBO OU RI 700 O 714,89 IR 432 8 CRIARA 914,83 II 305 6 930.00 CAIARA Rotas equivalentes :402,432 484,34 RI 300 O 940.00 CUIABA 538,4? CUIABA RI 510 1 AO2,B5 RI 380 O 1.038.00 CUIABA 680,68 CAIARA RA 3SS O Rotas equivalentes :375 1.218.00 919,38 RI 660 O 1.562.00 CUbRA '' 077 O 505.52 087.93 CUbRA TR 510 F 642,00 875.50 CAIARA TR 660 F 1.008,00 1.004,70 COlARA 535,00 TR 510 O COlARA TR ASA O 915,00 938,60 COlARA 538,00 06 5lA O 780,68 CAIARA 503,00 06 3A0 A COlARA 06 355 A 681,00 920.74 COlARA Rotas equivalenles :375 86 650 O 919,00 I.OHB.SZ CAIABA JJ 304 O 566,00 1.103.04 CAIARA II 305 E 747,57 1.364.00 CURITIBA Rotos equivalentes :405.432 280,66 RI 470 O 576,02 983.60 CORITIBA Rotas equivaleoles :518.550 936,00 RI 555 1 645,35 CURITIBA 584,8? RI 390 1 1.892.00 CURITIBA 729,22 780,00 CURITIBA RI 515 1 Rotas equivalentes :650 907,96 910.00 CURITIBA RI 380 O 981,71 780.00 CURITIBA RI 355 O Rotas equivalentes :375 898,00 920.00 CURITIBA iR 075 F Rotas equivalentes :510,550 876,00 iR 650 E 1.080.00 CURITIBA 675,00 TB 015 O 1.364,00 CURITIBA Rotas equivalenles :610,560 066.00 730,00 CURITIBA TR 650 9 576,00 289.59 CURITIBA 06 475 A Rotas equivalentes :510,550 269.76 645,00 66 555 1 860.60 CURITIBA 729,00 06 515 O 1.245.12 CURITIBA Rolos equivalentes 650 1.449.68 44 300 1 603,00 CURITIBA Rotos equivalentes :311 1.223.00 402,49 OIVINOPAL1S RI 475 A 530,84 I.55R.00 tIAI8OPRLIS RI 510 A TIVI8OPOLIS RI 550 1 568,52 643,1? 1.019.00 OIVINOPRLIS RI SSS 1 tIVIBOPOLIS RI 390 1 690,65 743,00 1.292,00 CIVIIIOPOLIS RI 650 O 798,10 CIAIIIOPOLIS RI 380 1 995,49 1.056,70 CIVINOPOLIS RA 355 O Botas equivalentes :075 493,12 1.211.04 F. NORINAO 01 655 O 668,24 I.313,AO 7. NOAONHA RI 500 O 591.42 1.375.00 FLORIANOPOL RI 075 8 1.733,20 Rotas equivalentes :510 600,13 1.880,78 FLOBIABOPOL RI 550 O 674.51 FLORIAHOPOL RI 550 0 712.09 1.030.00 FLORIANOPUL RI 390 O 771.05 I.OAO.UA FLORIANOPUL RI 515 8 Rotas equivalentes :650 949.79 1.348.00 FLORIA9OPOL 96 300 H 1.823.54 I.IAB,D0 PLORIANOPOL RI 355 8 Rotas equivalentes :315 1.429.78 708.00 1.714.06 FL0RI#AIOP0L TR 475 F Rotas eqaioalentes :SIO 924.00 1.101.18 FLORIANOPAL TR 650 6 I.31O,3A FLOEIA8OPAL TR 475 O 590.00 Rotas eqaivalentes :510 1.312.18 770.00 1.608.98 FLORIAROPOL TR 650 O 591,00 FLORIAROPOL 06 475 O Rotas equivalentes :510 1.312,00 600,00 1.608,00 FLORIARAPOL AP 550 O 674,00 FLORIARAPOV. 06 655 O 771,00 1.132.00 FLARIAROPAI. AP 515 O Rotas eqaioalentes :650 1.086,88 1.174.20 FLORIAROPOL JJ 311 O 628,00 SI 401 8 1.142.67 1.199.34 FORTALEZA Rolas equivalentes :416.432 1.040,82 385,74 76 202 8 2.OSO,44 FORTALEZA 377,33 FORTALEZA RI 650 6 314.44 490,76 FORTALEZA RI 650 A 401,12 Rotas equioalentes :655 676.06 FORTALEZA RI 500 O 076 O 092,67 418,64 FORTALEZA 372.00 TR 650 F 1.119,45 FORTALEZA TE 650 O 310.00 1.213,66 FORTALEZA 314.00 FORTALEZA 06 015 O Rotas equioalentes :650 1.357,00 06 SDO O 677.00 1.519,60 FORTALEZA 1.608,30 6 DO IIOACO RI 550 F 756,74 975,A6 1.960,76 6 DA IAOACO RI 650 F 530,61 2.113.26 6 DO IARACB RG 475 O Botas equivalentes :510,550 709,74 1.667.38 6 DA I000CA RI 555 0 768,53 7 DO IIUACA RI 390 A 812,88 1.209,32 7 DO IIUACU 81 515 A Boles equivalentes :650 991,63 1.352,96 F DO IOUACU EI 380 O 1.515.58 F DO IIAACA RI 350 O 1.065,37 Rotas equivalentes :375 1.604,26 1.961,74 F DO IGUACU TR 475 F 156,00 970.00 2.109,24 F DO IIUACU 79 650 7 00 IIOACU 70 475 O 630,00 815.00 1.320,00 F DO IIUACU 18 650 O 1.442,00 7 80 IGUACU AP 475 O 631 .00 Rotas eqvioalentev :510,550 710.00 8.792,00 6 DO IIOACO OP S55 O 6 Do IIAACA AP 515 O Rl3.OD Rotas equivalentes :650 1.202,00 FRANCA II 305 E 764,48 1.494,00 Rotas equivalentes :407.432 FRANCA JJ 305 O 605.00 1.207.04 1010818 IR 416 6 698,52 Rolas equivalenles :432 RI 475 O 447,00 1.350.74 IOI7.81lA Rotos equivalentes :510 1.508,10 567.38 RI 390 0 1.508.00 ORlARIA 713,94 RI 300 O 1.946.20 IOIANIA 503.76 2.093,78 IOIANIA 077 5 534.00 GOIAIIIA iR 475 F Rolas equivalenles :510 971.58

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81/07198.

TR 475 1 703,66 IOIOMIA Rotas equivalentes :550 1.174,78 06 470 1 IOIANIU Rotas equivalente' :510 1.334,28 OP 386 1.470,54 IOIANIA JJ 304 1.559.24 GUIARIA 1.916,72 000.80LADO RI 475 2.064.22 100.OALARA RI 380 000.081880 RI 375 RI 650 1.139.54 109119081 06 475 1.429.78 ILHEUS RI 650 1.820,66 ILHEUS RI 500 ILBEUS RI 380 968,68 ILHEBS ** 076 1.076,94 ILOEBS OP 650 1.205.70 ILBEUS 1.361,36 ILBEUS IMPERATRIZ 1.838,75 IMPERATRIZ 1.011,04 IMPERATRIZ 1.284,00 IMPERATRIZ 2.196,00 IPATINAS 1.070,00 IPATINSA

1.830,00 IPATIRAA

898 .00

447.00

094 .00

714.00 496.00 501.63 820.28 1.046.22 569.77 521.35 527.95 553.02 842.96 654.68 528.00

1.428,00

1.056.00

616.00 653.00 857.00

1. 7 14.00

553.08 313.26 227.79 207.06 317.04 494,79

RI 375

1.032.27 382.69 337.38 289,74 302.41 331.33 394.91 431.52 616,3A

808,01

403.00

544,00

1.008.00

714.00

1.470.00

561.40 576.02 583,01 652,00 692.10

1.122.00

736,45

RI 515 9

992.00 1.003,26 1.640,56 2.092,44 1.139,54 1.042.70 1.055,90 1.106,04 1.605.92 1.309,36 1. 106.00 626. 52 455. 57 5 74.12 634 .28 989. 58 1 .6DA.R2 2.064.5 4 765 .38 674,76 579 .48 604,82 662.60 709.02 863 .04 1.232.60 806 .00 1.2 38 .00 1.306.00

500 432 202 660 ** 076 RI 475 RI 380

06 II PP RI

1.076,00 ITACDATIORA P6 200 P6 203 1.200,00 ITAITUBA RI 390 1.362,00 ITAITOBA ** 077 ITAITUBA 4U 1.838,00 ITAI008A 1.132,00 JACAREACANI PP 203 1.495,14 3080 PESSOA 86 655 3080 PESSOA 81 500 1.152,04 JOAA PESSOA AP 650 3000 PESSOA AP 500 QI 415 7 1.298.70 JOIROILLE Rotas equivalentes :650 1.369,74 Q9 515 F 1.458,44 JOIROILLE Q9 475 O JOINOIILE Rotas equivalentes :650 1.815,92 Q9 510 O 1.963.42 JOIROILLE JOINOILLE RI 550 O RI 475 8 1.300,00 JOINOILLE JOINTILLE RI 510 O RI 555 O 1.752,00 JOINOILLE RI 390 8 1.150,00 JOIROILLE

JOIROILLE

445,00

Rotas equivalentes :650 RI 355 0 978.02 Rotas equOvulentes :375 374,67 1.290,00 JAA2. DA II. 86 655 1 480,74 1.458,00 JUO.Z. DA 8. RI 658 8 542.60 JUAZ. DO N. ** 076 8 775,94 1.206,00 JAIZ DE FBR II 418 8 499.00 3112 DE FOR RI 475 O 818.93 964,90 JAIZ DE FOR RI 380 O 992.12 1.061,60 JAIZ DE FOR RI 375 1 610.00 1.137,64 JUIZ DE FOR 33 305 O 587.84 RI 475 9 1.206.34 VAIES Rotas equivalentes :510.550 1.397,30 660,80 RI 685 8 L.4AA,OO LAIES RI 390 O 720.06 1.696,20 LAIES RI 650 O 773.40 l.950,9A LAIRS LAIES RI 380 O 052,15 RI 3S5 O 1.125.00 906,24 LAIES 1.335.08 Rotas equivalentes :315 660,11 1.182,84 LIARNIEHTO RI 475 O Rotas equivalentes :S10,SSO 762,48 1.280.26 LIORAIIEMTO RI 055 O 843,79 1.349.02 LIARADROMTO RI 390 O 888,14 1.424.10 LIVRAMENTO RI 650 O 1.066,80 1.542.10 LIVRAMENTO RI 380 A 1.140,63 LIARAI'IEMTO RI 355 A Rotas equsvaleotes :375 1.099.58 2.047.08 LONDRINA RI 305 784,02 Rotas equivalentes 403,432 Q9 475 F 600,00 1.416.00 LONDRINA Rotas equivalentes :S00 1.848.00 LONBRIMA Q9 515 F 848.00 Rotas equivalentes :650 1.180.00 LBNDRIRA 99 075 O 566.00 Rotas equivalentes :SOO 1.540.00 706.00 1.102,00 LONDRINO Q9 515 O Rotas equOvalentes 650 570.02 RI 475 O 1.200.00 LONDRINA 1.348.00 Rotas equivalentes :510,550 644,31 1.542,00 LONDRINA RI 555 O LONDRINA RI 390 O 706.38 750.73 1.256.00 LONDRINA RI 515 O 2.285.34 Rotas equivalentes :650 929.47 LONDRINA RI 300 O 771.40 LONDRINA RI 355 O 1.003.22

1.152.04 1.166.02 1.305.60 1.384.20 1.472.90

1.460,00

1.152,00 JOINOILLE

750.66

Rotas equivalentes :375

628,08 LONDRINA 06 475 9 Rotos equivalentes 1.352.10 LONDRINA 06 555 O 985.34 LONDRINA OP 515 8 744.00 Rotas equivalentes 620.10 LONDRINO JJ 305 O 628.00 NRCAPA PP 203 8 MACAPA RI 415 O Botas equivalentes 1.364,00 1.513,48 AR4CAPA 02 737 6 06 650 1 1.950,02 ABACAPA 1.261,22 NACAPA JJ 304 1 RI 650 6 MACE 10 1.419,48 MACRIO RI 650 O 1.537,06 MACRIO RI 508 9 1.625,76 MACRIO TB 650 7 RACEIO TR 500 F 1.903.26 MACRIO TR 650 O 2.130.74 MOCEIO TB 500 O MACEIA 50 650 O 1.612.00 MUCEIO 66 500 O 1.956.00 PROtElO JJ 311 O P6 2A7 8 1.268.00 MAMOAS 1.630.00 MANAUS RI 650 F 1262,00 MANAUS RI 355 O Rotas equivalentes 1.420,00 MANAUS TR 550 F 1.625,00 RANAUS TR 550 O RANAIS 40 O 1.520.96 MANAUS AP 355 O Rotas equivalentes 1.210,00 MANAUS JJ 304 1 IR 400 E 1.197,04 MARABA MABUBA P6 207 R 494,00 MARABA RI 475 O HARUBA 079 0 1.134,76 RARILIA IR 305 E 1.027.48 Rotas equivalentes

1.107.52 MOBILIA MARINGA

1.068,00

1. 050,U4 749,34 961,40 1.005,36 I. 561, 68 999,96 1.637,06 1.084,24 L22B4O0 1. 175.68 1.321,60 1.458.12 1.545,80 1.904,30 2.051.80 1.320.22 1.524,96 1.607,58 1.776,28 2.133,76 2.201,26 1.560.04 1.361.00 1.696,00 1.133,00 1.412.00 1.140.64 1. 208. 62 1.412,76 1. SAl, 46 1.858,94 2.006,44

592,00

1.184,00

661.00 751.00

1.322,00 1.502.00

621.00 179.39 14A,62

1.242,00 358,70 2 93.24

167.11

339 .22 294 .00 32 4.00 1.057,72 881.44 1.168.24 1.056,00 1.404.00

:510,550

:650

147,00 162.00 528,86 440.72

584.12 528,86 702.00 840.00 605,00 441,00 584,00 639.00 426,08 411,01 345.85

800,00 LI7U.00

882.00

1.168.00 1.278.80 852.17

830,82 591.70

:475.650 414.00 345.00 421.18

028,00

690,00 842,36

346,00

692.00

609.00 268.87 225,86 182.14 192.64 771.24

1.398,00 451 .73 36.4 .28 305.36 1.542.48

611,00 608,00

1.222.00 1. 376. OU

:660

517,74

:4A9,432

.13 306 O Q9 475 6

Rotas equivalentes :508

790,70 P. PRUDENTE 18 305 Rotas equivalentes 409,932 TARIFAADULTO 632,00 P. PRUDENTE 33 305 O EM REAIS 498,54 RG 650 E IDA IDAJVOLTA RECIFE 415.45 ° R6 650 O RECIFE o Rotas equivalentes 655 P6 500 O 603.58 RECIFE BELEM (BEL) PA 498.00 TR 650 F RECIFE 726.00 IR 500 E CONTINUAÇÃO RECIFE IR 650 0 415.00 RECIFE 1.730,00 RECIFE 865.00 605,00 Q9 5I5 F 16 500 o MARITIGA 415,86 AP 650 5 Rotas eqaivalentes 650 RECIFE 1.146,00 RECIFE 600.00 573.00 AR 500 O Q9 415 5 MARITIGA 859.00 33 305 O RECIFE Rotas equivalentes 500 1.442.00 REDENCAO 721,00 351.83 64 400 8 Q9 516 O MARINGA 762.75 RIR. PRETO 61 305 8 Rotas equivalentes 650 1,154,04 571,07 06 075 T Rotas equivalentes 404.432 TIRRINGA 659,00 Rotas eqaiaalentev 510.550 RIR. PRETO Q9 475 E 1.315,30 657,55 Rotas equivalentes 550 HRAJ1INGA ES 555 O 719.32 813.00 RG 390 A HIAI1INGA 1.430,64 RIR. PRETO Q9 515 E 1.527.34 763.67 OS 650 O Rotas eqaioalentes 650 MARINGA 942.40 5O9,tA MAVITIGA RG 380 1.884,80 RIR. PRETO Q9 475 5 2.032.30 1.016.15 86 355 10701800 Rotas equivalentes 55t 678.00 Rotas equivalentes :375 818. PRETO Q9 515 T 794.41 397.21 MATUPA PP 200 E Rotos equivalentes 650 268.60 MIE. ALEGRE PP 200 O 552.71 537.20 RIR. PRETO P6 475 A 487,13 243,57 MI. 000RAEO PP 203 R Rotas equivalentes :510,550 362.14 181.07 IÇE. 060R000 RG 390 R 628.32 377.96 RIB. PRETO 06 555 T IAA,9R NT. DOURADO '' til O 677,82 751.13 RIA. PRETO P6 390 T 375.56 HIUTIDICO COE PP 200 8 722,17 931.08 RIR. PRETO 06 650 A 465.54 NATAL 06 650 F 964,74 775,90 RIU. PRETO 06 355 O 387,95 00 650 NATAL Rotas equivalentes :375 655 Rotas equioaleote 604,80 1.269.72 RIR. PRETO JJ 305 O 634.86 RO 560 NATAL 501.42 924,00 RIO BRANCO RG 355 A 462,00 TR 650 NATAL Rotas equivalentes 375,700 770.00 385.03 NATAL IR 650 623,44 P6 550 E 776.00 RIO - 016 308,00 NATAL AP 650 765.91 RG 650 F 1.270.00 RIO - 016 635,00 VP 560 NATAL 519,54 P6 475 A 1.312.00 RIA - 016 656,00 NAVEGANTES Q9 475 E Rotas equivalentes :550 Rotas equiaaleotes 650 569,82 86 555 O 1.732.00 RIO - 610 066,00 NAVEGANTES 49 515 E 572.27 06 510 6 547,00 1.094.00 RIA - 610 NAVEGANTES 99 075 O 638.27 RIO - 616 06 515 6 Rotas equivaleotes :650 Rotas equivalentes :650 1.444.00 722,00 NAVEGANTES 49 515 5 690.59 RG 390 O 1.166.02 RIS - EIS 583.01 NAVEGANTES RG 075 5 835,40 06 308 O RIO - 610 Rotas e q uivalentes 510.550 987,43 06 355 9 1.303.78 RIO - 615 650 .89 NAVEGANTES 06 555 O Rotas equivalentes :375 1.395.62 697.81 RAOEGANOES FIO 396 5 618.00 TR 475 E 1.4A4,32 RIO - 616 742,16 NAVEGANTES RG 515 O Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 768.00 00 656 F 1.909.30 RIR - 511 994,65 NAVEOA.NTES 00 355 A 515,00 TR 475 O RIA 616 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :550 712.48 356,20 NOVA PROGRE PP 200 646,00 IR 650 6 619.45 RIO - 616 309,73 PP 200 RUIDOS 520,60 AR 475 A 597.40 RIO - 616 298,76 PP 203 OIAP00E Rotas equivalentes :550 534.78 267,39 T2 737 AIAPOQUG S1R,RO VP 555 A 810.00 RIO - 515 405,00 64 400 PALRAS 572,00 VP 510 R 640.00 RIO - 516 320,00 JJ 304 PALMAS 638,00 AP 515 R 665.02 RIU - 016 342.51 PARINTINS PP 202 Rotas equivalentes :650 677.12 330,56 40 PARINTINS 987,00 AP 355 A 497,90 RIO - 616 240,97 PARNAIRA 06 655 Rotas equivalentes :375 870, 16 435.08 P00NAIRA ** 076 55O.DO 33 311 O 610.74 1.221.00 RIA - 616 PASSO FUNDO 06 475 769,62 II 305 R RIA - SOA 510.500 Rotas equivalente Rotas equivalentes :432 1.377.48 608,74 PASSO FUNDO RG S5U 534,26 079 O 1.530.08 RIO - SUO 770,04 PASSO FUNDO RG 390 702,89 077 O 1.620,00 RIO - SOU RI4,4D PASSO FUNDO R0 650 609,00 1.906.26 RIU - SOU 33 305 O 993.13 PASSO FUNDO 06 380 640,42 2.133,76 RIU GRANDE 06 475 T 1.066.88 PASSO FUNDO AO 355 Rotas equivalentes :510,550 Rotas equivalentes 375 731.07 934.56 RIA GRANOE 06 555 O 467 .20 P. AFANSO 65 656 R 812.38 0.121,66 RIO GRANDE 00 390 O 560,83 P. 500960 RO 500 5 856.73 1.277,50 RIO 0RAIIDE RG 65D 9 638,79 06 475 5 PEL010S 1.035,46 RIO GRVIIAE 06 380 R Rotas equivalentes :510.550 1.109,21 1.457.12 RIO GRANDE RG 355 O 728,56 PELOTAS RG 555 A Rotas eqaivalentes :375 1.619,72 809,86 PELOTAS 86 390 A 306,94 PP 200 0 1.700.40 RUROPOLIS 854.20 RG 650 0 PEL010S 941,55 RI 305 O 2.065.90 SALVADOR 1.032.95 RG 380 A PELOTAS Rotas equiaalentes :432 2.213.40 1.106.70 06 355 PELOTAS 497,32 RG 550 O SALVADOR Rotas equivalentes :37S 532,32 RO 500 O 825.48 SALVADOR 412,74 PETROLITIA 06 655 1 627,32 076 8 986.06 SALVADOR 493,43 OS 660 A PETROLIMA 594,00 TR 650 F 1.150,54 SALVADOR 575.27 076 O PEIRULINA 636,00 IR 506 F 1.130.42 SALVADOR 565,21 PIA. GROSSA 00 475 R 495.06 IR 650 O SULV000R Rotas equivalentes :510,550 630.00 IR 500 O 1.279.68 SALVADOR 639.84 PTA. GROSSA R6 555 R 097.00 6P 650 O 1,390.92 SALVADOR 695.46 PTA. GROSSA RG 390 O 532.00 VP 500 T 1.479.62 SALVADOR 739.81 PIA. GROSSA 06 650 A 594.10 JJ 311 1.837,10 SALVADOR 910.55 PIA. GROSSA RO 300 O 145.00 JJ 305 1.984.60 SALVADOR 992.30 PIA. GROSSA OS 355 A 641.77 SANTA MANIA 00 075 Ratas equivalentes 375 Rotas equivalentes 51A.SAD 1.683.60 R4I,UR PIO. ALEGRE II 305 O 731.41 SANTA MARIA 80 555 R Rotas equivalentes :316 812,72 1.520.28 SANTA MARIA RG 390 O 760.14 PIO. ALEGRE 00 550 F 857,67 1.957.36 SANTA MARIA OS 650 A 978.60 PIO. ALEGRE 06 650 F 1.035,80 0.266,90 SANTA MARIA RO 380 A 633,45 PIO. ALEGRE 06 510 O 1.109.55 GANIA MARIA RG 355 O Rotas equivalentes 550 Rotas equivalentes :375 1.424.86 712.43 PTO. ALEGRE RG 555 O 208,20 PP 207 R 1.542.44 SANT00ETI 771.22 PTO. ALEGRE 116 390 O 238.35 RG 355 O 1,631,14 SANTPJREH 015,57 PTR. ALEGAR RG 515 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 238.35 '' 077 O 4.980,62 SANT7AEN 994.31 PIA. ALEGRE RG SUO A 284,07 40 E 2.136,10 SVNIAREH 1.060.05 PTA. ALEGRE P6 555 O 609.99 SOU. ANGELO RG 475 R Ratas equivalentes 375 Rotas equivalentes :510,550 1.512,00 755,00 PTO. ALEGRE TR 475 E 700,03 010. ANGELO P6 5S5 O Ratas equivalentes 510.550 1AS,33 l.956,VO STO. ANGELO 06 390 O 978.00 P70. ALEGRE IR 650 F 829.68 1.260,00 510. ARGELO 06 650 O 630,00 PTO. ALEGRE TR 475 A 1.008.42 STO. ANGELO RG 360 A Rotas equivalentes :510,550 1.082.16 1.630,00 SIO. ANGELO RG 355 R 015,00 PTO. ALEGRE TR 656 0 RAtas equivalentes :375 1.266,00 633,00 PIO. ALEGRE VP 075 A 775,21 S.J.R.PRETO 64 305 O Rotas equivalentes :510,550 Ratas equivalentes :487,432 1.424,00 712,60 PTO. ALEGRE AP 555 O 680,00 1.632,00 S.J.R.PREVG 99 415 F 810,00 PIO. ALEGRE AP 515 O Ratas equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 837,60 1.334.00 S.J.R.PRETA 99 515 F 66700 PTD. ALEGRE JJ 311 O Rotas equivalentes :650 422,55 211,20 PORTO DE ITIS PP 200 R 566,00 810.00 S.J.R.PRETR QO 475 R 405,00 P1' NACIONAL II 400 5 Ratas equivalentes 550 1.344.98 672,40 676 O PTO.SEGURO 697,60 917,72 S.J.R.PRETR Q9 515 1 458,06 PORTO VELHO RG 375 O Rotas equivalentes :650 Rolas equivalentes 700 570,15 1.129,26 S.J.R.PREIR RG 475 1 564,63 PORTO VELHO RG 355 O 910.00 Rotas equivalentes :510.550 459,60 PARTO VELHO AP 315 O 644,39 S.J.R.PRETO OS 555 O Rotas eqaiealentes :340,700 699.83 1.130,00 S.J.R.PRETO OS 390 O 565,00 PORTO VELHO AP 355 O 744,18 1.382.00 S.J.R.PREIO 06 658 8 691.00 PORTO VELHO JJ 304 O 906,76 1.035,04 S.J.R.PRETA RG 355 5 517.52 POUSO ALEOR 06 415 A 1.071.04 Rotas equivalentes :375 535.92 POUSO ALEOR NO 550 A 614,00 1.027.74 S.J.R.PRETO JJ 305 6 553.07 POUSO ALEGR RG 510 A 725,82 612,90 1.225.80 5.J. CORPOS 113050 POUSO ALEGO 805556 Rotas equivalentes :400,416,432 1.326,30 653,15 POUSO ALEGO 00 300 O 550,78 1.680,18 S.J. CARlOS OS SSG O 840,09 POUSO ALEGR R6 380 O 599,41 953,49 1.906,98 S.J. CARPAS RG 505 O POUSO ALEGO P6 355 A 565.88 S.J. CARPAS P6 650 O Ratas equinaleoEes :375 CIDADES

< '

RI 415 O 575,00 1.100,00 CVCOAL 1.597.40 S.J. CA0VS 33 305 1 756,92 CA.RPINAGRD " 094 O 370,46 6* 432 O 500 LUIS 410.94 CAiPINA 600 " 097 O 230,67 PP 202 5 1.264.00 SUO LUIS CVIi'INA ORO " 004 O Rotas equivalentes 204 997,08 86 400 O 464.72 CVRVINAS 232,36 OS 650 F 030,90 500 LUIS 81 401 O 387,78 CPIM'INAS 193,64 OS 650 O SAO LAIS CA90INAS '' 879 A Rotas equivalentes 655 1.207.16 Ratas equivalentes :095 790,32 300.15 v, 076 O 996,00 SOA LUIS 450.00 CARRO SRD. IR 403 O 228,00 IR 516 E 1.452,00 SAA LUIS ' 004 A CARROS 030,60 Rotas equivalentes :650 078 A 380,00 CARROS 190,00 IR 510 A 1.210.00 500 LOIS 66 432 O CARAJAS 830.00 Ralas equivalentes :650 vv 070 T CARAJAS 094,00 AP SUO A 1.208.00 SÃO LUIS 10 800 O 388,00 CARAVELAS 213.00 33 311 A 1.718.00 SAA LUIS IR 422 O 426,00 CASCAVEL 1.424,60 CASCAVEL II 305 O 712,30 '' 088 O 703.65 560 - C6H CC CASCAVEL 095 A 0.525.50 Rotas equivalentes :400,416,432 1.662,08 CV010S DO 5 IR 405 O 079 O 531,04 SÃO - (5H 096 O 1.203,06 CAOIU3 DO 5 076 O 601,53 1.310.00 S6O - (6H II 421 O 1.046,00 CHAPECO 520.00 AR 475 O SÃO - CGH IV 425 O CRARECO Rotus equivalentes :580 1.627,00 Rotas equivalentes :426 1.196,00 598,00 AR 510 A SOU - CGH CRAPECO ** 092 A 1.099,60 Ratas equivalentes :555 1.340,00 CO.ARAGUAIA IV 400 O 674.00 500 - CGII VP 516 A li 425 O CONCORDIA Rotas equivalentes :650 1.356,00 Rotas equivalentes :426 1.706,00 053.00 SAO - CGA AR 380 IR 414 6 1.852,00 CURUIA 926.00 AR SSS A 1.105.02 SUO - CGH IV 421 O CRICIOP'tA Rotas equivalentes 375 090 O l.I28,OU CRICIOMA 564,00 l.256,S q SUO - COR 33 505 O Rotas equivalentes :095 1,246.08 623.44 1.355,64 SUO - SRO OS 550 E IR 366 O G,5I7,GO COlARA 068.55 1.444,34 SUO - URU 05 650 E II 402 0 1.039.OR COlARA 519.54 05 475 O 1.929,40 SUO - URO Rotas equivalentes 415 Rotas equivalentes :510,550 JJ 306 A 1.797.62 CUI000 640.81 1.2AA,VO SAO - GRU P5 390 A RI 405 O 1.347,50 CURITIBA 673.79 1.002,84 SUO - GRII R5 515 O — 092 A CURITIBA Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes 095 1.705,06 052,53 1.246,88 SAO - SOA 06 380 O 008 O 1.U5Z,S4 (5810105 926,27 1.531,82 SOA - SRU RG 355 O CURITIRA 08 038 0 1,839,08 Rotas equivalentes :315 097 O 1.736,50 DIOINOPOLIS 618.00 TR 475 E SAO - SOU ERECHIM IV 425 O 1,130.64 Ratas equivalentes :550 Rotas equivalentes :426 1.620.00 010,00 1,144.50 SUO - SOU IR 515 E 094 O FEIRA DE A 1 776.54 Ratas equivalentes :650 094 O 1.030.00 E. NARVNAV 515.00 SOU - ORA TR 475 A E. 00001100'' GO! A 1,301.10 Rotas equivalentes :550 n lentes :084,007 Rotas 675.00 1.350.00 TR 515 A 1.070.80 SAO - SOU FLORIANOR L RI 418 O 1.974.06 Rotas equivalentes :650 090 O 1,040.00 FL0010NOPAL 526.00 SAU - ORO AR 415 O Rolas euivalentes :095 1.236.00 Ratas equivalentes :550 1,196.00 FLORIANOP L '' 078 A 590.00 SAO - ORO VP 510 A IR 307 8 FORTALEZA 1.535.00 Rotas equivalentes :555 RI 401 O 1.340.08 FORTALEZA 674.00 AR 515 O 1.030,00 SÃO - GRU FORTALEZA ** 097 O Rotas equivalentes :550 094 O 1.706.00 FORTALEZA 853.00 AR 380 O 1.280,60 SUA - 6RA '' 081 O 926,00 1.052,00 FORTALEZA 1.040,00 SUA - 600 AR 355 O FORTALEZA JJ SAl O Rotas equivalentes :375 1.128.00 E 00 IGUACO '' 095 A 564,00 JJ 311 O 0.040,00 SOA - 604 II 407 1,144.00 SINAP 860,16 FRANCA 434.08 PP 200 O II 403 1.216.00 SINOR 426,49 052,98 GOIAN!A 06 390 O VI 400 445,14 090.28 5010910 077 O SOMAR 060 1.450,00 501ANIA 1.974,00 SVR00080 125,40 AI 305 O " 079 O G010NIA Rotas equivalentes :400,416,452 084 O 1.140,00 GOIANIA 1.120,00 5000(000 514,00 33 305 O 909,58 GUV.00LADA " 070 O 1,539,24 SORRISO 454,79 RP OVA 5 Rotas equovelentes 097 984,80 SOANAIIBI 492,40 180001950 06 650 A 830,98 ' VAI 1.068,57 IEFE 415,49 RG 650 A 510,74 GUANIURUI ' 081 O 1.405,78 TERESINA 255,37 00 650 O SUAOAPUAOA IR 421 1.2113.00 Rotas equivalentes :655 II 400 0.282.84 TERESINA 510,00 SAROPI 255.00 AR 650 O 1.199,90 I100IZOMIINV II 423 599,95 OS 475 O TOLE0O ILREUS ** 060 1.462.14 Ratas equivalentes :510,550 ** 084 A 1.344,22 ILOEUS 1.624.76 IOLEDO 672.11 OS 555 O ' 001 1.713.46 IOLEDR 1.506,84 ILIIEUS 753.02 05 390 O 1.953,02 IMPERATRIZ IR 320 2.070.92 TOLEDO 976.51 OS 380 A Rotas equivalentes :432 2.218.42 TALEDA 2.100,52 IRPERAOAI 1.050.26 RS 355 0 081 Rotas equivalentes 375 IRPERAORIZ JJ 320 660,63 330,32 ,e 097 RR 207 8 613.96 100808005 544,30 IPATINSA 272,15 00 650 O 1.083,10 TROMBETAS '' 018 536,00 IRATINSA 310,00 RI 432 IUCURIA " 094 39A,72 I1000NU 199,36 II 432 994.64 TUCURUI II 415 1.064,64 URERABA 1.663,76 JI-PA00N0 701,88 II 305 090 JOINVILLE 1.254.64 Rotas eqoiaalente :404.432 Rotas equivalentes :005 1.188,00 URER000 984.98 JOINVILLE 092.40 RU 475 O '' AlA A 1.272.00 Rotas equivalentes :510 JUUZ. DO li. '' 097 5 990,00 OUtRORA 1.231.04 JIJUZ. DO N. ' 094 8 615.52 06 390 A 1.552.85 1.060.00 ORE060A 776.43 OS 380 1.101.68 JUIZ DE FOR RI 410 R 550,04 '' 076 O 994,00 URERARA 097 O JAIZ DE FOR 1.064.00 URE008A 1.230.00 610.60 JJ 305 O II 421 R 1,224.06 LAGES 612.03 1.108,00 U8ERLA#OIO IR 305 O 090 A LAGES 1.490,00 Rotas equivalentes :016 Rotas equivalentes :095 400.30 1.2R3,S4 UBERLANSIA RG 470 O 980.62 LIARARIENR '' 090 A Rotos equioaleotes 510 Rotas equivalentes :095 1.519.94 759,97 1.462,82 URERLANSIA OS 380 O 960.00 LIARARItNTO ** RIA A 404,00 1.625,44 UBERLAN018 33 305 O RI 403 O 731.54 LONDRINA 1.714,14 URUCARO 365,77 RR 200 O '' 088 A 1.359,68 LONDRINA 679,04 2.071,60 UR050AIANA P6 475 O Rotas equivalentes :095 2.218,10 Rotas equivalentes 510.550 IR 305 O MACAPA 1,590.50 105,25 UR05001V8A P6 555 A Ratas equivalentes :432 1.753.12 MACUPA 076.56 576.41 URUSUAIAAA 06 390 V JJ 305 O 1.001.00 920.00 476,70 ORUGUVIANA P6 65V A Rotas equivalentes 432 2.199.20 MACEIO 1,090,64 AR0550IA5A 80 300 O II 307 R 1.113,38 2.346,76 MACEIO 476.10 000550IA5O 96 355 5 33 307 O 568.14 Rotas equivalentes :375 II 306 R MANAUS 1.239.90 0000INOA 1.501.00 750,95 II 410 O Rotas equivalentes :308 1,100,00 MANAUS 594,00 33 305 O 00001900 JJ 306 1 1.408.06 OILHENA 1.594.90 197,45 II 432 5 Rotas equivalentes :308 1.570.65 VILHENA 1.262,00 MA000A 631,00 JJ 304 5 II 400 E 1.659.36 AITORIA 1.662,24 831,12 IR 305 R Botas equivalentes :432 2.016.84 C' 079 R Rotas equivalentes 432 PARARA 2.154.32 VITORIA 1,040,76 0081110 524.38 OS 475 0 II 409 O 1,110,44 RARINGA 550,22 P5 550 O VITORIA 008 O 1.550.42 0100010 1.140,30 570.15 05 510 O Rotas equivalentes :095 1,202,26 HINUCU 601,13 05 650 O OITVRIA II 400 O 1.361.00 RIFARIA 845.01 OS 300 A 1.691,62 IPIS. CLAROS 0* 084 1.332,00 NONUQAE 666.00 TR 550 E AlIARIA IA 800 5 1.674.00 VITORIA 1.440,00 NATAL 720,00 IR 650 F RI 307 O v 094 1.110,00 NATAL 555.0V 10 550 A 1.133,00 VITORIA ** 084 1.200,00 NATAL 600.00 IR 650 A VITORIA 1.116,00 NAIVL 555,00 AR 55A A " OVO 1.395.00 OIIRAIA 1.202,00 601.00 AR 650 A AlIARIA Rotas equivalente :097 1.316,00 NATAL 650.00 JJ 305 A JJ 307 1.140.30 VITORIA 543.56 U.CONQGISIV RG 650 A 090 0.007,12 NAVEGANTES 1.290.70 ------------Rotas equivalente :095 018 N000G000E 1.399.66 1.488.30 DE: BELOHORON1'E(PAMPtJU'4A)(Pt_1J)MG NIQUELANDIU IV 400 B II 400 O PALMAS 1.973.52 JJ 305 PALMAS C 081 787,64 P71390160 393,02 II 418 O 1.228,00 RLARRNAU 874.50 RUSSO FUNDO '' 097 O 437.29 1.453,64 5.3.00 LORA CC 090 1 Rolas equivalentes :095 956.96 078.48 004 A 6.3.00 LAPA 600.92 PATO 6000 O II 401 O 300,46 IV 400 O 1.101.56 BRASILIA 001 A 429.46 R. AFONSO 214.13 " 081 6 1.198.02 RR.NSILIA Ratas equivalenles :097 716.34 358.17 079 O 1.331.72 ORASILIA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/98.

720,23 470,03 516,93 534.24 204,92 299,58 222.59

1.456,46 959.66 1.033,85 1 .A68,48 520,84 599,16 445,18

496,44 22A,70 293.44 524,67 419.93 268.04 398.51' 354,00 350,17 477.02 355,64 401 15 46443

992,88 441,40 506,08 1.049,34 A39,R6 537,88 797,04 700,62 716,34 955,64 7 11.28 RO2,30 A2A.86

342.20 519.47 460.43

694.40 1.038,94 920,86

570,32 305.01 328.49

1.152.64 770,14 656,98

527.26 588.72

1.054,52 1. 171,44

417.00 364,26 273.75

834. 00 728,52 54 7,50

417.23 323.50 75,57 464.43

834,46 647.10 151.14 928.R6

3A2.61 533.83 591.71

725. 34 1.067.66 1.183,42

405.23 309.02

812,46 618,04

396.10 683,32 770,28 511.85 577.28 570,19 541,00 375,69 374.39 316.49 083,60 760,19 342,40 361.03 124,44

793,40 1.360,64 1.556,56 1.023.70 1.154,56 1.156,38 1.002,00 751,38 748.7 8 632.18 951,20 520,30 684,96 722,06 248,88

401,63 407,56 364.81 428,89 499,13 257.16 365.65 402,61 577,97

963,26 995,12 128,02 853,78 998,26 514,32 731,30 805,22 1.155. 94

434,04 457,00 99,17 151.14 306,65 737,26 276,9A

869. 60 914,00 199.54 302.28 603.30 1.474,52 553,96

375,15 459,76 529,33 383,74 125.76 304,45 327.05

750,30 919,52 1.000,66 167 .48 251.52 7 60.90 605,92

439.20

878,08

505,73 396,35 295.00

1.011.46 792,70 590,0 O

693.05

1.386.10

549.00

1. 098.00

635,87 503,00 788.55

1. 271. 74 1.006.00 1. 577, 10

624.00

1.248.00

559.89

1.119.78

436.31 376.43 312.33

87 2.62 152,86 624,66

366.90 162,79 243,13 694,60 494,45 539.64 545.06

7 33.80 325, 58 406,26 1.309,36 988,90 1.079,26 1.001,72

500.00 207.10

1.100,00 574,36

372,14 348,22 465,40 360,00 535,10 366,47

744,28 696,44 930,00 736,00 1.010.20 7 32.94

399,67 456,71

799,30 913 .40

Jolhof98 - Guia Panrotas - 8-65

O. 129.00 564.00 191,18 PORTO VELHO EU 200 0 95,59 RG 200 8 524.00 18801608 26200 BRASILIA AP 210 6 Rolas equivalentes :355.380 Rotas eqvivalenles :350.475.600 345,00 690,00 BRASILIA VP 620 1.3 17 .40 TARIFAADULTO BRASILIA 658.74 1.110,62 PORTO 60160 60 375 1 555,31 RI 390 A 634,00 1.268.00 ITAITARA VP 600 A < CIDADES EM REAIS 564.00 1.128.00 1.171,96 PORTO VELHO AI' 200 1 60 475 A 585,98 780,00 10810088 390,00 .23 300 A IDA IDPJVOLTA BRASILIA Rotas equivalentes 210.355.380 972.06 486,03 836.52 JO0S PESSOA RG 500 A 418,26 CVII5 INA ORO RO 600 A 1.3 18.00 659.00 972,00 P8510 VELHO SI' 375 1 486,00 941,12 3000 PESSOA VI' 505 1 410,56 LARf 1110 ORO 60 605 A 155,98 3 11.96 1.086.00 POUSA ALEGR EU 200 9 543.00 964,44 3000 PESSOA VP 570 1 402,22 DE BELOHORIZONTE(PAMPULHA)(PLU)MG CAII5 INA ORO RG 575 A Rotas equioaleotes :350.380.475.510 624.00 312.00 502,07 JOINVILLE Q9 100 E 251,00 Q9 100 F CAR*'INAS 225.41 4 00.02 721,00 POUSA ALEGA 60 605 A Q9 630 E 360,00 JOINVILLE Rotas equivalentes :440 831,84 CORJTINUAÇÃO CAII'IIIAS 415,92 RG 600 9 520,00 RECIFE 260,00 99 100 A 747,00 JOINVILLF 99 630 F 373,00 471.20 942 .48 60 500 1 300,00 641,00 RECIFE 418.00 JOINAILLE 99 630 A 209,00 919,06 LAIÇINAS Q9 100 A ** 084 A 459.53 P. AFONSO Rolas equioalentes :S75 267,03 535,66 60 103 O JOINAILLE Botas equivalentes :440 1.157,80 P. AFONSO '' 094 9 570.90 564,03 1.120.66 6V 570 9 RECIFE Rotas equivalentes :105 311,00 622.00 811,30 COAfINAS 99 630 400.69 PEL010S 090 4 996, 00 IR 600 8 498,00 613,92 RECIFE 306,96 424.38 JOINAILLE RG 350 V 212,09 CAIfINAS RA 510 9 Rotas equivalentes DOS 564,00 1.120,08 TR 500 F 807,00 RECIFE 403,50 JUUT. 00 6. RG 600 A Rotas equivalentes :600 475.20 950,50 PELOTAS 078 A 678.00 1.356,07 TR 570 F 465,34 937,60 RECIFE 513,26 JUUZ. DO 6. 80 605 A 256,63 RG 350 O 0.13,04 CAIfINAS 421.92 PETROLIIIA '' 097 A 030,00 415.00 l.0S7,tO RECIFE 08 600 O 520,55 397,00 JUAZ. DA 6. RO 570 O 196,00 08 200 R 934,80 CAIfINAS ** 004 A 467.43 PETROLIIIA 940,00 470.00 1.219,10 RECIFE TE SOA A 609,55 JUAZ. DA N. RG 505 O Rotas equivalentes :440 1.086,74 543,37 PETROLIIIA ** 094 A 1.130.00 565.00 IR 570 A 120,49 240,90 RECIFE 498,00 JUIZ DE FOR RG 200 O 245,00 574,46 CONfINAS VP 000 R 287.23 P70. GROSSA '' 092 A 832. 00 816.00 RECIFE VI' 600 A Rotas equivalentes :350,475,600 725.12 362,56 CAIfO ORO. 00 355 6 Rotos equivalentes :095 942.00 471.00 17 505 0 629,60 RECIFE 314,80 80 510 O 364,13 728,26 LAGES 980,32 CAIfD GRO. 80 300 O 490.16 PTO. ALEGRE ia 316 8 RoEas equivalentes :575 Rotos equivalentes :600 94B,30 414,19 CANfO ORO. 00 000 O Rotas equivalentes :423 1.130.00 565.00 609,74 RECIFE AI' S7A A 344.87 RG 350 1 726,00 LAGES 363,00 737,87 CAIi'O ORO. AI' 355 5 P10. ALEGRE '' 0900 368.91 162.00 501.00 832,32 RECIFE 33 300 A 416,16 474,00 948.00 LI9RAN8NTA AO 510 1 CAIfO 060. VP 200 5 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :301 Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :210 404,14 800,28 PIO. ALEGRE '' 097 1 603,00 301.00 444.32 080,64 RIR. PRETO 59 100 E 786.88 LIVRAMENTO RG 350 O 393,00 884,52 CVafO ORO. 33 311 442,26 PTO. ALEGRE '' 078 0 Rotas equivalentes :440 334,08 669,UO 435.98 LONDRINA Q9 100 E 217.99 00 350 774,00 CORÇAS 387.00 PTO. ALEGRE 33 315 0 024,00 412,00 RIR. PRETO 59 630 E Rotos equivalentes :448 313.65 627.30 80 510 930,80 CAII'OS 465.40 P0 NACIONAL É' 400 8 502.00 251,00 425.00 850,00 RIO. PRETO 59 100 O 814.74 LONDRINA Q9 350 F 407,37 60 475 460.54 CARAJAS 078 A 234,27 PTT.SEGARA Notas eqvivalentes :440 Rotas equivalentes :500,510,570 469,72 939,44 RO 600 606,52 CARAJAS 343,26 PTG.SLGURO '' 084 A 687.00 343,00 279.00 558.00 RIO. I'REIV 59 630 O 684,72 LONDRINA Q9 108 B 60 510 342.36 712.11 1.424.22 CASCAVEL PORTO 67100 ÉS 305 8 507,60 2S3,IO RIR. PRElO NA 510 0 Rotas equivalentes :440 371,23 742.46 CASCAVEL 60 350 Rotas equivalentes :308 RoCas equivalentes :600 354.00 700.00 678,28 LONDRINA Q9 350 1 1.588.32 CABIAS DO 1 BG 510 4 339.14 PORTO VELHO 55 415 8 794.16 508,12 294,06 RIO. PRETO NO 350 1 Rotas equicalentes :500,510.570 Rotas equivalentes :600 P0611 AELHO 33 306 A 554.00 1.128.00 1.222,36 562,94 RIO BRANCO 00 280 O 611.00 80 300 1 281.47 756.56 LONDRINA 378.28 CAOIAS 00 O Rt 350 4 Rotas equivolnntes :308 Rotas equivalentes :355,375,300 317,22 634.44 777.00 LONDRINA BG 125 1 99 100 F 388,00 315,34 CHAPRCO 157.67 POUSO ALESR '' 097 7 187,06 374,12 661.00 RIO - 010 NO 200 E RU 350 1 330.54 LONDRINA Rotas equivalentes :440 164,95 329.90 POUSO ALEGO ' 008 o 311,78 155,89 582,00 RIO - 010 RO 200 1 VP 300 9 281 .00 974.00 LONDRINA 407.00 99 350 F P. PRGDENTE 85 409 8 410.73 821.46 CHAPECI Rotas equivalentes :350 317,00 634.00 AP 125 A LONDRINO Rotas equivalentes :500,510.570 Rotas nquuoalevtev :419 515,34 257.67 RO 630 1 644.00 RIO - 010 VP 350 1 322,00 1.185.00 LONDRINA Q9 630 E 592.00 1.344,66 CH7AECO 672.33 RECIFE 58 307 180.00 3 72.00 IR 000 E 1.027,38 010 - OIG 80 475 O 513,69 648,00 NACAPA 324,00 Q9 100 7 1.460.16 CHAFECI 88 417 733.08 RECIFE 306.00 612 .00 1.028.00 RIO - 010 IR 630 E 987070 VP 550 B 514,00 Rotas equivalentes :440 930.30 094 465.15 RECIFE 310.00 155.00 770,34 RIO - 010 TO 080 A 80 600 389.67 405,00 Q9 350 7 811.00 MACEIO 1.023,70 CHUFECO RECIFE '' 004 511,85 510 .00 255.00 TU 630 8 912.12 RIO - RIO MACEIO 60 500 A 456.06 Rotas equivalentes :500,510.570 1.037,70 RECIFE 510,60 '' 001 312.80 156.00 462,00 924.00 RIO - 010 AI' 080 1 IR 600 E 917.00 NGACEIO 493.00 CHAPECA Q9 630 O Rotas equioalente :097 516, 00 250,00 AP 630 A 1.892.00 RIO - 010 00 500 E 586.00 R0 510 7 653.58 NEACEIO 326,79 1.064,00 CHOPECO RECIFE 532,00 33 307 290.00 500,00 770.00 RIO GIG 33 301 5 00 600 1 385,00 NOACEIO Rotas equivalentes :600 SÉ 400 519,47 1.030.94 BEDENCAO 781,80 390,90 910.00 RIO GRANDE RG RIA A IR 500 A 455,00 366,66 733,32 NACEIO RIR. PRETO 85 404 354,13 708.26 CHAPECA 00 350 O Rotas equivalentes :600 700,00 07 600 A 390,00 627,24 NAACEIO 00 510 O 313.62 766,25 532,50 CRICIUPIA RIR. PRETO '' 095 420.13 840,26 912.00 RIU GRANDE 50 350 A SIACEIO VP 505 O 4SV.08 Rotos equivalentes :600 SI 403 218,10 436.20 RIO - SOA 207,91 51S,RA 00 600 O 1.098.00 SALVADOR 33 300 A 509,00 380.00 CRICIARON 00 350 8 354.50 709,00 005CEIO RIO - SOA P0 760 190,00 700,02 394.41 SAL0000R 00 500 O Rotas equivalentev :301 672,48 1.344,96 380.00 CRUZEIRO 0080375 1 RIO - SOA TU 760 190.00 084,00 342,00 TE 600 E MANAUS RU 358 7 1.031,00 SALOA000 515,90 Rotos equivalentes :380 190,00 380.00 RIO - SOU 99 760 9 OU .00 785,94 00131885 470.00 TR 500 E RO 308 O 597,96 1.195,92 SAL0000R 392,97 RG 200 6 RIO - SOU AO 760 190.00 380,00 CAIA8A S7O,0O 205.00 TE 600 O MANAUS RO 475 A 620,18 1.240,36 SOL00006 324,65 Rotas equivalentes :380 RIO - SOU '' 004 162,33 395.00 790. 00 SALVADOR 78 500 1 Rotas equivalentes :550 486.18 CAIARA 60 355 1 440,28 880.56 RIO - 004 '' 078 243,09 200.00 576,00 1.567.66 SOLVADOR HP 600 O NU 355 A 783,83 270.25 556.50 CAIA8A TR 217 E 460,00 936,00 4811005 RIO - SOU ' 095 394.00 7 80.00 SALVADOR AP 505 O Rotas equivalentes :375,515 Rotos equivalentes :380 RIO GRANDE '' 090 403,15 806,30 405,00 970,00 1.805,84 SALVA000 33 300 1 902,92 528.00 1.056.00 4001805 RU 505 A Rotas equivalente 095 CAIARA TR 350 8 Rotas eqviaalentes :301 610.00 1.236.00 482,14 951,78 CAIARA 390.00 780,00 4AIIAUS TR 300 F RIO GRANDE '' 078 TR 210 1 001.40 782,80 1.480,00 7q4,A0 MAR IA RO 510 6 IR 550 E 972,30 Rotas equivalentes :380 SANTA MANAUS BONDONAPOLI 64 400 406.15 Rotas envivolentes :600 1.086.00 2. 172.00 806001108011 55 415 620,30 440,00 880,00 MANAUS 1.240,60 CUIABA TR 005 F TR 355 1 410,00 836,00 1.030.00 SANTA MAR IA RG 350 00 350 O 515.00 SAL VADOR SI 307 059,55 1.139,10 COlARA VI' 200 1 393,00 706,00 MANAUS 1. 110.22 555.11 620,00 1.280.00 SANTAREM RI 475 SALVADOR ÉS 417 673.99 1.247,98 408085 IR 550 7 Rotos equivalentes :210 503.75 1. 167. 50 BO 350 SALVADOR 625,24 COlARA 880,00 41011005 IR SOS O 905,00 1.010,00 SAN008EHI ' 078 5 312.62 07 355 A 440,00 1.172,34 S86,I7 80 390 647,50 VI' 350 A 516,00 1.032.00 SANTAAEM SALVADOR '' 080 6 323.75 Rotas equivalentes :360 MAnAUS 1.333.94 666,97 692,21 CUIABA 1.196,00 SUNTAREM RU 300 SALVADOR 094 1 346.12 VI' 380 O 598,00 932,00 MANAUS 33 311 1 466,00 1.765,54 087,77 1.240.00 SUN100EM RO 355 SALVADOR 521,42 MANAUS VI' 475 A 084 4 403.68 620,00 807,20 COBITIBA R0 605 8 260,71 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes 550 SAL00000 419.93 297,81 595,62 '' 081 1 839,86 008ITIBA RG 350 8 721,78 360,05 1.560,08 SAL VAOOR STO. ANGELO 784,00 510 O 68 038 8 357,32 624,00 MANAUS II' 355 1 80 714,54 CURITIBA TR lOA 312,00 Rotas equivalentes 600 SALVADOR 33 307 n Rotas equivalentes :375.515 451 .00 708,00 902,00 CURITIBA 08 350 304,00 1.106,00 STO. ANGELO EU 350 O 398,49 7 96.98 SANTA MARIA ÉS 424 8 477,37 903,00 520,00 MANAUS VI' 505 5 95.1,71 CURITIBA IR IDO O 260,00 N34,IR S.J.R.PRETO 50 100 E 327,00 054,00 SANTA MARIA ** 095 1 406,46 RG 475 A 417,09 590.00 I'GARAOA 012.92 CURITIBA TR 350 5 295,00 469,77 939,44 Rotas equivalentes :44A SANTA BAGA SÉ 423 O 499,13 RG 500 O 998,26 CTRITIBA 07 IDO 0 261,00 522.00 NARABA 875 .00 706,00 STA. ANGELO S.J.R.PREIO 630 E 431,00 095 a 373,73 353,00 596,VO R2RINGO 99 59 100 E 747.46 CURITIBA 50 350 5 298,00 545 .00 0S4,OO S.J.R.PREOO 59 100 A 272,00 SF1110 A. SÉ 400 8 462.61 57000 PUARINGU 427,00 905,22 CORITIBA JJ 302 5 209,00 Q9 350 E Rotas equivalenlos :431 Rolas equivalentes :518,570 Rotas elvivalentes :440 OIOINOPULIS HG 200 70.30 140,60 7 29 .00 S.J.R.PREOO 55 4T7 8 389.70 778.40 588,00 S.J.R.PRECO 09 630 0 364.0V RORIIIG3 294,00 Rotas equivalente :350,380,475,510 QO 100 A 712,00 S.J.R.PREIO 095 O S.J.R.PRETO 788,74 60 356,00510 0 275,75 551. 50 547.30 6001603 Q9 350 A 077,48 DIVINOPOLIS 00 600 273,65 S.J. CAI4'OS SI 403 8 303,14 Rolas equivalentes :500.510,570 Ratas eq uivalentes :600 473,53 947.06 606.20 F. N000NAU 00 600 5.3. CAI'ÇOS 084 A 319.72 639,44 230.22 80 510 O 290.10 596,20 S.J.R.I'REOA NO 350 A 310,77 621.54 RARINGA 400,44 FLORIANOPOL 00 605 5.3. CANÇOS 078 A 301,45 Rotas equioalentev :600 224,10 4 48.20 S .J. CAI-OPUS RO 350 O 602.90 FLORIUNOI'0L TV 350 331.93 663.86 5.3. CAI4'OS 08 038 8 430,63 061.20 213.29 60 350 340.21 680,42 500 LUIS RG 510 T 794.60 MARINGA 426.58 FLORIA1IOPOL RO 630 397.30 IS 320 8 647,38 94 7.48 SUO LUIS 413,74 744.00 MT. DOURADO OU 390 736.45 1.472,90 500 LUIS 00 475 O 1.294.16 FLORIANAPOL 08 100 F 372.00 O 500 LUIS 097 6 508.66 Rotas equivalentes :S55 ISS,9A 311,96 1.177.32 FLORIANOFOL TR 350 F 792.00 NOS. CLAROS 80 600 398.00 SOU LUIS 33 320 V 512,00 554,55 1.109.10 00 600 445,88 091,76 SOO LUIS 60 515 O 1.024.00 FLTRIAHOPOL TB 100 A 310.00 620.00 NATAL IS 400 8 500 - COH 266,46 700.80 1.014,32 SAO LUIS NO 390 A 1.52 1.60 537.92 FLORIANOPOL TR 350 0 330.00 660.00 NATAL MV 500 1 507.16 193,64 500 - COA ** 090 8 516,00 1.032.00 311.80 627.08 NATAL RG S7O 1 031.42 1.062,84 SAO 1015 tR 510 E 387.28 FIOBIANOPOI. AP 100 A Rotas equivalentes :095 1.332.00 664,00 NATAL TR 600 F 538.00 1.068,00 SAO LUIS TR 515 E 666.00 FLORIANOPOL AP 300 O 332.00 SOV - COH AO 030 B 732,49 860, 00 430.00 345.00 TR 500 F 606.00 1.212.00 SAO LUIS 00 510 A 464,98 FIORIANOPOL .83 302 A 690.00 NATAL SOROCABA 55 AOO 8 287.61 555.00 1.010,00 1.272,00 500 LUIS IR 515 O S75.72 FORTALEZA 962.76 40001 IR 570 E 636.00 80 570 O 481,38 T. DE FREIT '' 094 A 247,00 431.00 862.00 445,00 890.00 580 LUIS AP 510 6 494,00 FORTALEZA RG OVO O IR 600 O 506,33 1.012,60 NATAL TELTMACA 00 li 421 E 364.36 720,72 AP 475 O 474,00 948,00 Rotos equivalentes :605 NATUL TE 500 O 505,00 1.010.00 SAO LUIS T. 00061 TO 000 8 202.19 Rotas equivalentes :S55 IR 570 O 530.00 1.060.00 404.38 FORTALEZA RG 500 O 566,73 1.133,46 NATAL TOLEOO '' URO 343.60 607,20 AI' 600 A 446,00 892.00 SAA LUIS AP 515 A 555,80 1.110,00 Rotas equivalentes 575 NVTAL TGCUI4.A 55 432 8 S57,99 IR 570 F AI' 505 A 507,00 1.014,00 580 - CGH 07 600 A 196,00 392,00 1.105,98 FORTALEZA 576,00 1.152,00 NATAL TUCIJROI ÉS 432 A 540.01 AI' 570 O 531.00 1.062,00 Rotas equivalente :620 1.000,08 FORTALEZA 08 600 F 606,00 1.212,00 NATAL Si 403 8 UBERARO 242,IS 48.1,30 FORTALEZA 678,00 1.356,00 NATAL 33 300 A 504,00 1.200.00 500 - CGH AI' 630 4 323,00 046 .00 IB 500 F OBERADA OVO 293,47 471,32 TR 570 A 480,00 960,08 NAVEGANTES 59 IDO E 322,00 644,00 SUO - ORO RG 600 E 235,66 586,94 FORTOLEZA GBERI7,NDIA 94 303 8 253.91 1.010,00 NAVEGUNIES 99 530 E 367,00 734.00 SUO - 008 60 600 100.30 392,78 507.02 FORTALEZA 505,00 TR 600 O UBERLAJIOIA '' 090 A 317,44 242,50 4 85 .00 634,88 FORTALEZA IR 500 O 565,00 1.130,00 NAVEGANTES 59 100 5 260,00 536,00 080 - URU 60 350 URUGOAISNA '' OVO O 450,87 1 646. 10 901,74 FORTALEZA EI' 515 O 481,00 962,00 NAVEGANTES 59 630 A 3AS,UO 611,00 SOO - URU 60 630 323.05 —o OR008AIANA '' 095 A 462.34 924.68 234,00 468,00 NAVEGANTES RG 510 O Botas equivalentes :570.585 272,15 544,30 SAO - URU IR 100 ORUVAAIANA '' 078 A 516.49 w 760.00 1.032.90 FORTALEZA VP 600 1 506,00 1.012,00 NAVE000TES RA 3SA 5 308,35 616,70 SOA - ORO OH 630 384,00 8AORtlN6u II 410 8 343.70 687.40 Rolas equivalentes 605 PALMAS 33 304 O 492,00 984,00 580 - ORO IR 100 195,00 390,00 Ci, IS 431 O 507,42 VILA RICA 347,73 6 40.00 I.0I8.V4 FORTALEZA 67 505 O 567,00 1.134.00 PASSO FUNDO RA 510 A 695,46 SUO ORO IR 630 320,00 ai VILHE#A IS 402 8 .388.12 692.06 000 Rotasequivalentes :515 Rotas equivalentes :6U0 ORA RI' 600 196,00 3 92.00 Botas equivalentes :410 772,46 FORIALEZA 33 300 9 1.216.00 PASSO FUNDO RG 350 5 388,23 Rotas equivalentes :620 608,00 0100010 54 400 8 227,60 o 345,40 377.30 754,16 SAO - ORA 646,00 455,20 F DO I00000 NU 300 A 690,80 P. AFONSO RG 600 1 57 630 O 323.00 VITORIA '' 094 A z 161,80 323,76 F 00 IGVACA RO 350 A 753.76 P. AFONSO 376,88 00 605 O 467.71 935.42 SAO - ORA 432,00 33 300 A 216.00 VITORIA '' 084 A 257.84 ai 515,68 E 00 IOUACA IR RIO P 307,21 774,42 51H07 453,58 907,16 414,00 828.00 PTL0083 8V 510 1 00 390 O 6.CONQUISTO '' 088 A 251,03 502.06 T—JARATINOA Botas equivalentes :515.515 00 Rotas eqoivalentes :600 358 A 647,64 1.205,20 6.CONQAISIA 004 8 450,15 900,30 E 80 I008CU TR 500 E 450,00 980,00 I'EL000S Nt 350 A 416.62 833.24 TOBUTINOA 60 380 O 742.00 1.404,00 O) 6.CANQAISTA 08 038 V 276,17 553.54 E DA IGAACV 08 510 A 345,00 690,00 I'ETROLIAA NO VOO O 364.65 729.30 TEFE 579,03 RU 350 O 1.158,06 —J Rotas e q uivalentes :515.515 PETRULINA 00 SUO O 396.30 792,68 TEFE NO 300 O 6S5.03 1.311. 66 DO IGUOCO IR 550 8 375,08 750,00 PETROLINA 60 605 O 428,83 057,66 518.32 1.036,04 TERESINA OU 555 O OE: BELOHORIZONTE(T.NEVES)(CNI9MG F DO IGGACO 083009 345,00 690,00 PETBOLINA 637,92 60 505 O 1.275.84 TERESINA 429,00 AP 555 A 058 .00 o F DO IGUACA 07 350 8 377,00 754,00 770. GROSSA 60 510 5 273,96 547,92 TOLERO 664,32 80 510 O 332.16 0010618 477,72 RG 200 O 238,86 Rotas equivalentes :600 Rotas eqvioalentes :600 BOA OISTA 60 350 A RG 440 B 344.09 688,18 I'TA. GROSSA RO 350 A 590,33 1.180.68 GOIANIA 3I2,SI 625,02 TOLEDO RO 350 0 371.71 743.42 BOA VISTO RO 380 A 1.345.98 0010618 TR 200 E 294.00 500,00 PTO. ALEORE 60 510 1 349,56 672.99 699,12 TBON4RETAS DO 350 O 570,73 1.141.46 B.J.DA LAPA RG 600 A 153,76 GOIANIA TR 200 O 245.00 498.00 700. ALEORE RG 350 8 376.88 304,82 761.64 IRONIDETAS 679,30 RG 5S0 O 1.150.60 BRASILIA RO SOA F 257.67 515.34 GAIANIA HP 200 O 239.00 478.00 Rotas equivalentes :550 BG q 4O O ABER000 cl, 280,00 5 60,00 Rotas equivalentes :210 BRASILIA RG 475 O 711.73 429.46 PTU. ALEGRE TR 100 F 410.00 828.00 URERLONDIA RI 440 1 302.70 60 5.40 GOIANIA 766,80 PTO. ALEGRE IR 350 F Rotas equivalentes :500 4S6,O0 912.00 000000IANA 60 510 O JJ 310 8 383.00 442,30 884,60 BRASILIA RG 670 A 344.61 689,77 000.08IAOA NU 200 8 238.46 PTO. ALEGRE TR 100 1 345.00 690.00 119.23 Rotas equivalentes 00O —j BRASILIA RO 440 A Rotas equivalentes 350.475.600 PIO. ALEGRE TR 350 O 300,00350 760,00 UR100AIANA 355.02 710,04 RG A 469,44 930,80 BRASILIA 80 600 A 1.010.02 GOAN001DI RI 600 7 760,64 PTA. ALEGRE VI' 100 6 TV 200 A 505,01 380,32 350,00 700.00 0110010 323,76 161.88 O) BRASILIA IR 350 F 246,39 492,78 POR. ALEGRE 67 350 A 762,00 252,00 534.00 ILREUS 80 600 O 301 .00 Rotas equivaleotes :475,620 Rvtas equiaalentes 500,510,570 ILHEAS 80 500 8 408.32 856.64 I'TO. ALEGRE JJ 302 A 307.00 174,00 0100010 NO 550 O 250,25 500. 50 BRASILIA 420,00 ILAEOS 00 350 O 210,00 AI' 600 1 246.00 492,80 I'10.SE0000 00 600 7 224,45 448,40 VITORIO 304.00 IR 510 E 192,00 Rotas equivalentes :500.510.510 IMPERATRIZ RG 475 8 412.17 824,34 PTO.SE000A OU 605 O 359,18 718,36 Hotas equivalentes :620 BRASILIA AI' 200 B 430,00 IMPERATRIZ BG 390 A 679,50 215.00 1.359.00 PTO.SEGGRO HP 600 O 220.00 440,00 0108610 TE 550 E 300,00 600 .00 ou

B - 66 - Guia

Panrotas - Julho/98

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07798.

FORTALEZA RG 650 Y TARIFAADULTO F DO IGUACU RG 340 4 Rotas equiva1ente EMRE.AIS IDA IDAIVOLTA F 00 IGUACU 80 650 O 110 340 0014810 6014910 85 380 004.VALADA 95 350 500.VAL505 RO 380

o-, CIDADES

; ^

(.4

BEI_OHORIZONTE(T.NEVES)(CNF)MG

CONTINUAÇÃO GUAN8I

1.i59,56 UBERLANDIA RG 3 q 0 1.515,24 UBERLANDIA 65 350 URUCARA EP 200 2.281,94 URUGUAIANA 65 340 1.140,97 1.088,82 0860001090 80 350 544,41 1.261,92 URUGUAIANA RO 380 630,96 618,08 1.236,16 URUGUAIANA R5 650 80 350 1.410.74 VITORIA 705,37 59.78 758.12

350

1.661.70 VITORIA

ES 380 O

730.90

1.461,80 URUGUAIANA '' 084 9

653.14

1.306.28

85 650 O 1.270.08 VITORIA 1.456,10 V.CONQUISTA 85 650 O 1.549,18

879.23 794,57

Rotas eqiva1ents :095 1.758.46 '' 094 9 1.589.14 VITORIA

370,30

740,60

76 550 9 VP 620 9

250.08 161.00

500,00 IMPERATRIZ PP 202 8 322,00 IMPERATRIZ 00 655

VITORIA VP 550 9 VITORIA 33 310 O R.COIIQUISTA RG 640 5

258,00 180,00 345.91

ES 350 ES 380 PP 202 8

612.08 693,11 286.17

PP 202 8

346,56

PP 202 8

373,18

498.54 997,0 557,78 1.115,56 DE:

.1080 PESSOA 85 655 JOINVILIE 86 340 8 Eota qu:va1ente 350

693.12 LABREA 746.36

285.71

RO 656 A

1.064.53

2.129.06

193,22

386.44 JUAZ. DO II. RIS 655 O

622,02

1.244,04

IPIRANSA I.tU#AUS

242.60 JUAZ. 00 II. RG 650 A 710,02 JUIZ DE FOR 85 350 A

789.07 616,66

E E

121.30 355,01

172,08

TEFE

239.81

DE:

80 340 A 479,6? LAGAS Rotas equiva1ente :350

ESSES LAGES

O 8 8 0

475,90 707,07 272,01 404,69

CAXIAS DO 5 iR 405 8

466,23

425 8 CHAPICO COMUMBA •S 414 8 •R 482 O CUIABA Rotas equivalentes :415 CUIA6A U 306 8 CUIABA JJ 306 8 fl 405 CURITIBA • 425 ERECHIM PLURI050POL H 400 401 FORTALEZA U 407 FRANCA 400 tOlAlilU JI-PSRAHA IR 415 410 JUIZ DE POR fi 403 LONDRINA 14611A05 306 300 Rotas equlvalento MORSOS JJ 306 Rotas equ:oalente 300 MOBILIA 418 PORTO VELHO RI 306 300,415 Rotas oqsioalente PORTO AEL0O JJ 356 300 Rotas eooioalente P. PRUDENE El 410 RECIFE Ii 417 RIR. PRETA II 404 RIO - 503 II 450 ROIIOOBOPOLI II 415 SALVADOR li 412 SALVADOR JJ 315 S.FELI0 A. fl 431 S.J.R.PRETO MI 407 5,1. CAIfOS II 400 RI 400 SUA - CSH S000CAOA II 400 RI 404 OBFRABA UBERLNIOIA RI 400 VAUSINHA II 410

238,49 565,05 578,30

RS 418 BRASILIA # 415 CACO6L 080E'IEAS ia 401 C70 SRI. i# 083

660,69 523,00 344,61 260,94 105,49 767.69 351,30 471,80 728.23 352,81 302,08 095,49 709.00 353,69 025,47 654,00 397,61 720,71 339.59 343,30 610,14 601,33 478,00 550,57 366,96 272,20 249,07 273,07 379,44 405.41 328.50

951,68 1.415,74 545,62 969,30

IS 380 A RS 650 A

LIVRAMENTO ES 340 A Rotas equivalentes :350 LIVRAMENTO EU 300 8 LIVRAMENTO RS 660 8 LONDRINA OS 340 8 Rotas equ:valente :350 LOIIDOINA 85 300 O

BOA VISTA (BVB) RR

EU 300

CAMPINAS RG 650 CAMPA SOB. ES 300 CAMPO SER. OG 650 OS 358 O COMPOS ES 650 CAMPAS CARA0001 PP 202 CASCAVEL AS 340 Rotos eqoivalenteo :350 RS 300 9 CASCUVOL CASCAVEL ES 6SO O CAAIAS DO 5 AS 340 O Rotas equivalentes :350 COOIUS DO 5 OS 300 O CUVIAS DO 5 OS 650 O AS 34V O CHAPECO Rotas equivalentes 350 CH.0PECO 00 300 1 C6APECO OS 050 O CAVEI PP 202 O EU 340 O CROCI0040 Rotos equivalevtes :350 OG 380 O CRICIUMA RG 650 A CEICIUMA CRUZEIRO 50 RG 710 A 00 300 A C01000 Ot BIT A CAIARA OG 340 A CUEIIIOA Rotas equivalentes :350 OU 380 A CUEIIIOA CURITIBA OS 650 A DIOINAPOLIS OU 350 A 018INAPOLIS ES 300 o DIOINOPALIS OU 650 A F. NORANAO RG 655 A FLORIAOAPOL OS 340 A Eotas e q uivalentes :350 PLORI7AVPL OG 300 o FLORIANUPOL AA 500 A FORTRIEZA P7 202 O

751,74

1.015.90 502.26 1.152.05 668,34 910.40 387.62 745.18 067.99 1.132.23 743.17 555.97 1.130.21 735.45 050,24 1.122,49 313.90 720.05 043,46 1.107,78 493.32 510.53 1,247,47 674.46 793,06 1.057,31 601,40 683,19 1.071,08 725,70 716,29 034,09 1.099.14 633.68

MANAUS

-RI

179.02

358,T4 MANAUS

116,34

232,68

345.60

691,20 NOVO ARIPUA RI

94,00

188,00

E 8 B

354,58 103.74 119.98

709,16 207.4 239.96 55:

BRASILIA (BSB) DF

832.76 843,76

417,16 470.56

034.32 CAMPINA ORO '' 084 A 941.1? CAMPINAS U 400 8

614.09 394.29

1.229,78 788,50

486,58

Rotas oqasoalentes 973.16 CAMPINOS 99 440 F Q9 350 E 1.109.7D CAWINAS 1.529.10 Rotas equsoalentes 1.583.68 COJEINAS Q9 440 O 1.519,32 CAIfINOS Q9 350 9 Rotas equioalentes 1.138,40 1.184,90 CAWINZS 85 340 O 1.101.56 Rotas equivalentes 1.126.85 CAWIEIAS RS 510 A RG 390 A 1.141,60 COIPINAS Rotas equivalentes 1.602.00 1.105,62 C71M0S " 079 A 081 6 1.107,55 CAP1HAS Rotas equivalentes 1.010,62 07 440 9 1.029,58 CAR4IHAS 1.031,10 CPZfIIIAS AP 200 5 456,00 CAPÇINAS 5P 080 5 Rotas equivalentes 1.028,30 1.062,04 CAIN85 AP 600 8 S 403 B 1.079,44 CA140 URO. 1.004,62 CA0 SOE. 96 522 0 CA0 SRI. ES 200 A Rotas eqoioalentes 843,85 1.120,50 COIO ORO. RS 510 8 1.160,36 CA0 URD. AP 200 O Botas eqaivalentes 5.174,66 1.126,06 CAfO SRI. 6P 610 0 5.624,58 CA1'O DRO. .IJ 300 9 108,24 CAI'OS 90 350 9 173.7? CMfOS 80 550 O RG 500 A 500.50 CAOS Rotas equioa1ente 522.40 ES 510 8 1.134,82 CARPAS

339.60 393.00

670.00 707,00

202,00 320,00

564.00 656.00

833,38

951.97 1.216.22 691,76 814.56

027,50 1.091,74 475,86 330,44 355,69 392.20 620,60 680,00 :350 1.070,24 404,76 306,59 355,55 303.59 533,50 755,43 :350

878.23 1.142,47 690,75 799,44 :350

958,04 1.182,29 650,03 732,50 680,85 :350 003,64 1.087,89

760,80 1.161,29 376,35 361,51 632,03 725,20 645,10

555,23 1,050.26 433,36 640,54 720,49 940,72 001.96

0.503.40 RIO GRAIOSE OS 344

Rotas eqoivalente :350 2.031.96 1.164.52 RIA GRANDE OU 300 2.304,10 RIO GRANDE OU VOA P7 202 1.336,60 0005PALIS 1.020,96 SALVADOR RA 340 775,24 SULA0000 OS 650 1,490.36 SUNTO PRORIA RG 300 1 Rotas equivalentes :350 1.735,90 SANTA 00010 EU 38V 1 2.264,40 SANTA 00010 OU 650 A P7 202 E 1.406,34 SUNTAOEM SANTAREM OG 650 O 1.731,94 SIO. ANGELO RA 340 O Rotos equivalentes :350 2.260,42 1.470,90 STO. ANSELO 00 380 A OVO. UNSELO RA 550 O 1,716.40 S.J.R.PREIO RG 340 O Rotas equivalentoo 350 2,244.90 627.95 S.J.R.PREOO OG USO 1.441.3? 5,1. CAMPOS RG 350 S.J. CAMPOS OU 650 PP 202 1.006.9? SAV LUIS 00 650 2.215.40 SUO LUIS OG 340 900,68 SUA - GOA Rotas equivalente :35D 0,037.00 00 300 2.404.94 SUO - ARA 00 650 1,340.92 500 - GOA PP 202 SINOP P7 202 1.006,12 SORRISV 2,114,62 T000IINGA 00 710 RG 710 1.202,00 TER ES 650 1.366.38 TERESINA RI 340 O 2.142,16 TOLEDO Rotas equivalentes :350 1.451,40 ES 300 O 1.432,50 TALEDO TROMBETAS P7 207 E OS 700 A 1,669,70 TEOMOETAS OS 340 A 2.190,28 UBERAOA OS 300 O 1.267,35 UREOUOU

808.0?

1.674.48 COIIPIMA ORO '' 097 A 837.24 RS 600 A 1. 181,49 2.202,98 CAMPINAS " 084 A

:356

EU USO O

421.88

377,93 483.70 664,51 273,71 226,09 473,76 704,70

Rotos equivalentes :655 RIO. PRETO ES 340 O 1.045,20 Rotos eooioalentes :350 522.00 BRASILIA ES 350 O 1.222.36 RIO. POETd 00 650 611.10 OS 300 O 8RASILIA 016.07 RIO BR#2SCO Et 714 400.04 PP 202 O BREVES OS 350 1.326.74 RIO - SOA 663,37 CAMPINA GRD OS 655 A EU 300 640,30 0,216.64 RIO - SIG RU 340 O CPJ'INAS Ot 650 RIO - GIG Rotas eqoivaleotes :350 CAMPINAS

-170,98341.96

1.120.78 CAMPINA URO '' 097 O

1.078,01

RECIFE

-112.18224.36

-RL

564.39

pp 202 E OS 700 8 ES USA 8 MANAUS 'p 202 8 1.321,38 88H455 ES 340 9 1.046,00 MORARA PP 2A2 B 689.72 85011100 OU 340 9 521.08 Ootas eqoivalentos 210.98 MAOIIIGA RG 380 T 1.535.30 A050INGA AS 650 0 702,76 887070 P7 202 E 943.50 AÇ7t ALEGRE PP 20? D 1.456,46 RT. DOURADA PP 202 B 705,62 RUNDICO COE PP 202 E 765,76 NATAL RS 650 O 1.790,98 NAVEGANTES ES 340 O Rotas ogo:oalentes 1.418,00 IIAAESA1ITES ES 650 9 MOVO PR050E '1' 262 B 707.38 061000 PP 202 B 1.650.94 ois'000 '1' 202 B PARINTINS ' p 202 B 1.300,00 PAREOI8A ES 655 9 FUNDA RG 340 9 195.22 Botas oquivolentes 1.447.42 POSSO FUNDA ES 380 A 679,10 FUNDA RS 650 9 606,50 , AFONSO ES 650 O 1.220,20 PELOTAS ES 340 O 1.20?,U6 Rotas equ:volentes RS 380 902,00 PILOTAS 1.101,14 PELOTAS RS 650 733,92 PETROLIIIO OS 655 PETROLINO OS 650 498.04 PTA. GROSSA ES 340 Rotas eou:valentos 750.88 PTA. SO0SA OU 380 O 810.02 PTA. GROSSA OU 850 O 657.00 PIO. ALEGRE 00 340 O

1,159,76 579.08 IR 431 VILA RICA Rotas equivalentes :350 682,73 SILvINA RI 402 1.365.46 PTA ALEGRE OU 650 O Botas equioalenteo :415 PORTO DE MV PP 202 8 SI 412 O 462.34 0118010 924.68 PARTO VELHA OU 710 9 POUSO ALEGR OS 350 O POUSO ALESR OU DOA 9 DE:

BORBA (RBB)AM

084 A

714,44

RS 650 8

932,46 LONDRINA

476,98 1.135,70 lUACAPA 1.156,60 l•UACEIO

DE:

5.418,14 0E BOM JESUS DA LAPA(LAZ) BA -4i5 -532.97 L 5.233.32 808,05 704.03 5.408,06 ---------------------CAMPINA ORO EU 500 8 416,36 CAMPINA URO 85 575 1

344.16 JUIZ DE FOR DO 380 A

BLUMENAU (BNU) SC

NAUS

657,37 1.314,74 MANAUS 46 1.348.68 674,29 i0 BRANCO RI RIO BRANCO 46

PONTE DOA

EL EL

BOCA DO ACRE (BCR) AM

1.224,16 1.385.22 572.35 IOBREA

COARI

TAZATINGA EL

657,14 1.109,28 1.128,92 1.143,64 1.03634 1.054,38 5262.54 5.292,82

635,04 728,05 774,59

VITORIA VITORIA

569.42 JOINVILLE

328,57 554,64 564,46 571.82 518,17 527,19 631.27 646,41

830.85

118545 320,00 ILFEUS ILFEUS

(VBC) AM

Y 4 4 O O O O O

115 340 00 380 60 650

160.00

DE: BITTENCOURT

1.162,94 T. DE FREIT " 094 5B167 658.06 RG 600 1.316,12 TOLÍDO " 094 566,98 TOL[00 283.29 1.732,26 TOLEDO 095 866,13 ' 084 1739.00 U8E#ABA 869,90 1.969,48 UB6RLANOIA " 084 984,74 1.248.98 2.497.96 0855651083 RG 600 1.339,52 09556010110 ' 094 669.76

RG 650

VITORIA IR 510 9 Rotas equivalentes 620

500,00 IPATINGA 360,00 IPATINGA 691,82 ITACOATIARA -- -----------------------------------------ITAITUBA ---- JACAREACANG

Y 1 B 9 O O O O

920.57 1.184.00 355.56 644,74 735,78 790.10 920,90 1,105,14 329.95 336.19 770.7? 893.52 1.151,77 664.17 1.072,26 660,07 907,43 528,52 501.21 640.54 732,63 1.001.07 495.90 514,32 416.62 329.71 541,40 730,80 861,60 202,03 306,40 592,29 660,07

1.420.88

BRASILIA

5.668.76 CAJIPINAS Rotas equivalentes :095 RS 600 A 1.903.94 CASCAVEL '' 094 A 2.432,44 CASCAVEL " 095 0 1.383.52 CASCAVEL CAXIAS DA S RS 608 0 CAXIAS 00 1.629,12 cxios Ao 5 '' 095 0 2.157,62 AS 600 0 755,85 CHAPECO '' 094 8 967,4A CHAPECO '' 095 0 1.329,0? CFIAPECO OS 600 9 547,4? CRICIAMA CRICIAAEA 095 0 '' 094 0 412,10 CRICIUMA 947.51 OS 600 9 1.409,00 CURITIBA CURITIBA 095 8 ** 094 0 CURITIBA 5.B55,00 FEIRA DE SA ' 084 0 2.183.48 097 O NORONHA 951,72 FLORIANOPOL OU 600 0 668,88 FLORIAMOPOL '' 094 0 711,77 FLORIAMOPOL " 084 0 784,41 Rotas equioaleotes :095 •' 097 A 1.249,20 FORTALEZA 1.360,00 E DO ISUACU OS 600 A p DO ISUACU '' 090 A 2.14048 F DO IUIACO ' 095 A 009,53 5016810 '' 004 613,10 G0VA7JODA 084 0 711,02 O AR 607.17 OU0OL • O 1.067 16 ILHEUS OS 600 0 I.5IT:OB ILHEOS • iMPERATRIZ ** 097 o

1.756,46 ITABANA

094 O

2.280.94 JEQUIE AD 8 094 O 1.303,5? JOIMAILLE 064 0 1.598.08 JOIN6ILLE Rotas equioalonUos :095

1036,00 JAAZ. DO N.

097 O

2.364,50 LAtES EU 600 O ' 094 9 0.300.06 LAGES 1.406,16 LAUFS 095 9 1.361.70 LIVROR€NTO EU 600 8 094 9 LIVRA90NTO 084 1 1.607.20 LIVRAPtNTO 2.135.70 Rotas equivalentes :095 1.521.60 LONDRINA ES 600 O

095 O L00001EA 2.322,50 IANREIN3 094 O RI UDO O 752,70 MARI900 723.22 MARINDA 095 1 1.264.06 MARINUA 094 1 084 1 0.450.40 825 CLAROS 1,290.36 NATAL 097 O NAVEGANTES ES VOO O 094 O 1.318.46 NAAEU0NTES 004 O NAAEGANTES 2.100.52 Rotas equioalentes :095 097 O 866,72 PXANAIBA 1.201.00 PASSO PONDO ES 600 1 1.440,98 PASSO FUNDO '' 095 O 1.081.84 PASSO FUNDA 094 O 1.603.92 P. AFONSO

097 O

RI 600 O PILOTAS 0.041,14 PILOTAS ** 094 O 2.369.60 PELOTAS 004 O 711.13 Rotas equioaleotes :095 097 O 1.209,40 PETROLINA 1,471,56 PIA. GROSSA ES VOA O 094 O 1.590,20 P50. GROSSA PTA. GROSSA 095 1 1,841,00 PTA. ALEGRE ES 600 1 2.370,20 PTV. ALEGRE '' 004 9 659,90 Rotas equivalentes :095 672.30 PTA. ALEGRE ** 094 9 1.540,44 PTO.SESURO ** 095 O 097 O RECIFE 1.707,04 RIO. PRETO ES SOAI E 2.305,54 RIO. P0190 ** 095 O ES 600 A 1.320.34 EIA - SIS 004 O RIO - SDO 094 O 2,144.52 RIO - SDU 095 9 1.336,14 RIO - SOU 1.974,06 RIO GRANDE ES 600 O 094 O 1.057,03 RIO GRANDE 004 O 1.002,42 RIO UOJVNDE 1.201.08 Rotas equivalentes 095 AR R SALVADOR 1.475,26 SALVADOR ES 680 O 2,003.74 SGLOADOR 095 O 991,96 SANTA MARIA OS 680 A 094 1 1.028.62 SX2ITA MARIA 033.24 SANTA MARIA 095 O 659,42 SIA. 7#GELO RI 600 1 098 O 1.002.80 510. ANGELO 1.477.60 510. ANGELO '' 095 O S.J.E.PRETT El 600 O 095 O 1.723.20 S.J.R.00ETO 004 O 504,00 S.J. CAMPOS 094 O 612.00 SUA - CGH '' 095 O 1.184,58 SUO - COM El 600 O 1.336.14 SUO - GRU

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/98.

554.35 564,59 571.84 559,66 565.20 572,45 550.70 563.45 570.80 541.40 552,01 553,53 505,31 514,79 515,55 220,04 514,15 531,42 539.72 547,31 421,92 564,25 580,18 587,33 563,03 512.29 94,1? 86.06 250.25 061.20 5B7,4D

064.90

529,80 CA80OS

:401

:550

:550 264,75 :380.475.500,570 325,55 350,60 :550

260,26

536.52

293,47

586,94

255,00 314,06 339,00

530.00 628,00 670,00

6DB4O0 581.58 269.36 375,00

1.372,00 1.163,16 538,72 750,00

444,99 37585

609,90 750,00

44500 29900 316,39 320,00 367,42

890,00 590,00 832.78 640,00 734,04

402,57

800.14

:550

:520

:210

:570

" 804 8 •R 432 E RG 475 O eqaioaleotes :500 ' 079 A

352,04

705.60

413,99 307.23

827,90 614,56

320,66

641.32

362.26 CUR0JAS 1.027,00 CA8AJAS Ootas 1.042.40 CARAJAS

362.37 534.16 544.61

I 422 8 476.07 724.74 CASCAVEL EU 340 A 393.69 1.068,32 CASCAVEL Rotas eqaioatentes :300.470.500.57A 1.009.22

552.08 610.57 507.07 636.40

RU 500 T 1.104,16 CASCAVEL EU 350 T 1.221 14 CASCAVEL Rotas equivalentes :550 1.014:04 1.272.00 CASCAVEL 001 A CAOIAD DO 5 II 405 B 1.006.32 CAOIAS DO 5 OS 340 O

533,41 534,24 530.54 540.30 542.04 529.0? 472 72

512:08 524.62 532.32 471.34 565,97 500.50 501.30 355,36

500,13 603.26 610,25 305,41 510,06 520.35 520,05 567,30 502,37 503,12 292.25 432,93 496,70 014.04 415.22 434.11 514.3S 522.06 590,88 009.00 616.06 234.08 200,56 209.3? 591.25 503.85 010.03 575.65 506.94 594.00 515.30 033.61 471,57 460.30 476.62 460,02

952.94 787.38

427,80 440.74

054,80 097.48

409.65 551.38

819.30 0.102.70 701.60

390.82 Rotas equivalentes :300.475,500,570 1.066.02 421.31 1.060,40 CAOIAS DO 5 OS 100 A 424,65 1.061.08 CUXIOS DO 5 OS 514 9 446,10 0,002.60 CAAIA3 DO S ES 350 O Rotas equioolentes :550 1.004.00 410.40 AOL O 1.050.24 CAXIAS DO 5 945,44

651.10 701.20

:097

181,13 510.50 521.20

523.16

569.50

842,62 049.30 092.20

020,00

Rolas equioalentes :090

478,07 II 421 8 1.025.76 COAPECO II 425 8 515.63 1.049.24 COAPECO Rotas equioalentes :426 1.064,64 427,00 CHAPECO Q9 120 8 309.43 ES 340 A 942,68 CI6SPECA Rotas equ:oalentes :300,475.500.570 1,131.94 OS SOA A 1,161.00 CHAPECO OS 350 A 1,162,60 CAUPECO Rotas equ:oalentes :550 710.72 ES lOA A 1,176,26 CHAPECO

054.00 770.06

414,11 444,76

020,22 809,52

452.92 400.51

905.04 817.02

'' 001 O 1.206.56 CHAPECO Rotos equivalentes :052 1.220.50 386,67 CO.ARASAAIA 400 O II 425 8 515.63 610.02 CONC0001A Rotos eqoivalentes 426 1.020.1? MM 414 8 642,53 1.040,70 CORUMBA 452.39 54 421 8 1.056,10 CRICIUMA 377.70 EU 340 O 1.134.60 CRICIUMA Rotos equivalentes :300.470,600.570 1.104.74 402.00 CRICIAM1 OU 510 O 034.05 1.166,24 CRICI001 RG 350 A Rotas equivalentes :550 584,50 385.91 065.06 CEICIO1IA 081 O Rotos equivalentes 090 993.40 560.25 1.020.00 CRUZEIRO DA OU 380 1 MI 400 O 377.72 630,44 CUIABA 554.19 II 402 8 060,22 CUIABA 271.05 RG 200 A 1.020,70 COLADA Ootas equivalentes :520 0.044.12 660.04 076 1 1.181.70 CRIADA 324.00 10 200 P 1.208.15 CObRA Rotos equivalentes :210,570 1.232.12 270.00 COlADA 00 200 A Rotas equivalentes :200,570 469,76 325.76 40 O 401.12 COlARA 272.00 07 200 1 410.64 CAIARA Rotas equivalentes :210 1.102,50 JJ 300 A 302.RO 1,207.70 COlARA 452.98 II 40S 8 1.221.65 CURITIBA 331.66 EU IDO A 1,151.30 CURITIBA Rotas equivalentes :340.440.475 1.173.08 350.58 BG 300 O 1.108.16 CURITIBA Rotas equivalentes :510.500 1.030.60 615.22 EU 600 A 1.067.22 CGRIT100 331.96 943,04 CURITIBA '' 079 A 337,16 '' 081 A 936.70 CURITIOU Rotas equivalentes :092 953.24 376.71 922.04 CURITIBA TE O

957,74 1.031.26

773,34 1.031.26 1.285,06 984,70 755.56 005,60 068.00 770.0? 1.136.50 755,44 1.300.38 543.70 1.320.00 640,00 540.80 651.52 544.00 604.00 905.96 663.32 717.06 1.230.44 BB3.92 674.32 753.42

JUIRTOI98 -Guia Panr010s -

6-67

lo .1 5

88 415 B 539.95 JI-POAANI 456.40 .3000 PESSOA RO 500 416,00 TARIFA ADULTO .3000 PESSOA HP SUO CIDADES EM REAIS 486.00 .3000 PESSOA AP 570 5 IDA IDANOLTA I o 386.00 Q9 444 E .JOINAILLE o 457.00 JOINAILLE Q9 350 F Rotas equivalentes :550 DE BRASILIA (BSB) DF Q9 440 9 322,00 .JOINVILLE 341,00 .IOINOILLE Q9 350 4 cONTiNUAÇÃO Rotas enui valentes 550 332.16 792,00 JOINVILLE ' RI 440 1 TR 100 5 396,00 CURITIBA Rotas equivalentes :471 Rotas equivalentes :440 369.45 RS7 00 JOIN6ILLE RI 510 426.00 CURITIBA TR 550 E 392,13 66000 JOINOILLE RI 350 1 330,00 CURITIBA TR 100 O 345,57 .JOINVILLE '' 090 A Rotas equivalentes :440 Rotas equivalentes :097 710.00 355.00 CURITIBA TR 550 o li 415 B 43U.R1 664 00 JUARA 332.00 CURITIBA IP 100 O 34U,26 JAAZ. DO 1. RI 500 A Rotas equivalentes :440 461.24 718 Do JUOZ. DO N. RI 510 A 359.00 CURITIBA IP 510 O 535,73 JAAZ. DO 6. RI 505 A Rotas equivalentes 515.550 367,20 097 A I.4U2 00 38HZ. 116 9. 741,00 CURITIBA AP 600 o II 415 O 438,01 368,00 736DU JAINA CURITIBA JJ 300 O 474,43 234,61 469 ' 22 JUIZ DE FOR IS 410 B EIVINTPOLIS RI 510 a 256.00 47050 JUIZ DE FOR RI 280 A 235,29 DIVINOPOLIS RI 200 a Rotas equivalentes :350,380,875 Rotas equivalentes :350,3U0,475 273,41 605 2A JAIZ DE FOR ** 097 5 342.62 BIVINOPOLIS 05 SUO O SI 421 E 451.39 LAIES Rotas equivalentes :570 RI 340 A 360,44 402,10 004 20 LOIES DIVINOPOLIS RI 550 A Rotas equlualentes :300.475.500.570 246,19 492:36 DIIINOPULIS " 097 0 RI 510 O 403.53 U 425 B 515,63 1.031.26 LUIES [RECHIN 425,57 RI 350 A LAIES Rotas equivalentes :426 Rotas equivalentes :550 5. NORONHA RG 500 5 402,06 965 72 365.07 " 001 8 510,17 1.036.34 LAIES E. NORONHA 001 0 Rutas equiaalenles :090 Rotas equivalentes :097 462,10 1.324,60 LI080IIENTU RI 340 1 662,34 E. NORONHA uu 08.1 Rotas equivalentes :308,475,500,570 958,44 479,22 FLORIANOPDL 88 418 E 492,71 635,00 LIORAIRE1ITO RI 510 A 417,00 FLTRIANOPOL 99 120 E 512.20 729.78 LIVRAIAESTO RI 558 8 364,09 FLORIANOPDL RI IDO 5 LI000IIEiIIU RI 350 A 514,90 Rotas equivalentes :440,475 777,06 LIVRNRDNID 407,71 090 A 308,93 FIORIANOPDL RI 510 A Rotas equivalentes :097 425.33 650.66 FIORIANOPDL RI SSO A II 403 U 485.42 1.273.98 LONDRINA FLORIANOPTL RI 600 R 636,99 336.00 750,44 LONDRINA 99 120 8 FLURIANOPOL ** 001 A 379.22 304.09 LONDRINO RG 440 O Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes :475 FLURIANOPUL TR 100 E 432.00 064.00 368,57 LONDRINA RI 510 O Rotas equivalentes 410 RI 550 A 403,50 1.020 00 LONDRINA 510,00 FLORIANOPUL TR 3SO F LONDRINA RI 600 A 630,96 Rotas equivalentes :550 720.00 LONDRINO 361.30 061 6 FLARIANOPOL TE 100 R 360,00 LONDRINA TE U 336.33 Rotas equivalentes :440 344,00 850,00 LONDRINA 07 440 6 FLORI000PUL TR 350 R 425.00 OP 510 6 301,00 LONDRINO Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes 515,550 FLORI060PDL AP 100 9 365.00 730,00 703,04 LONDRINA AP 600 6 Rotas e q uivalentes :840 SI 432 O 615,49 FLARIRNOPOL OP 510 5 3U9.00 710 08 MACAPA RI 475 a 430,93 MACAPA Rotas equivalentes :515 439,00 87 SAI A 425,00 850,00 MAC8PA FLARIONOPUL AP 550 407,00 33 304 5 1.630,08 MACAPA ELARI050POL AP 600 769,00 Rotas equivalentes 432 010,00 FLOOIANOFOL 33 302 4T5,OO 374,42 EI 500 0 1.657,30 MACCIA FORTALEZA 85 401 B 833,69 TO 508 5 444,00 UIU,72 MUCEIO FORTALEZA RI 570 409.36 TU 500 8 370,00 977,90 MACEIR FORTALEZ.0 RI 500 480.95 MACEIR AP 500 5 374,88 Rotas equivalentes :575 AP 6UO 5 446,00 FORTALEZA '' 097 426.53 853 06 MACE IA 33 300 0 415,00 1.017 66 MAC[IO FORTALEZA '' SAI 500.83 RI 340 F 529,60 912,00 MANAUS FORTALEZA TE 570 406.00 Rotas equivalentes :520 FORTOLEZU 1.116,00 IR 500 588,00 RI 340 O 401,40 FORTALEZA 010,00 MANAUS TE 570 405.00 Rotas equivalentes :520 FORTALEZ.A 980,80 IR 500 490,00 530,04 RI 380 O FORTALEZA 57 570 491.00 902,80 MANAUS 555,11 RI 550 O 1.114,80 MANAUS FORTALEZA AP 500 5 507.00 609,42 EI 515 O 900,OA MANAUS FORTALEZA AP 570 C 450,00 803,64 RI 585 5 1.016,00 MANAOS FORTALtZA AP 500 C 530,00 TU 350 E 528,00 FORTALEZA AP 570 409.00 UIA.00 MANAUS TE 550 F 666,00 MARRAS Rotas equivalente :505 U2U,OR IR 515 E 910,00 MANAUS FORTALEZA 409.00 HP 500 966,00 MANAUS IR 505 F Rotas equivalentes :575 440,00 IR 350 A 900,00 MANAUS FORTALEZA 454.00 33 300 TR 550 1 555,00 037,00 MANAUS E DO IIOACU Q9 120 6 458,00 690,50 TR 510 A 00 IIUACO RI 448 7Z7,3U MANAUS 388.69 MANAUS 005,00 IR 505 1 Botas equivalentes :475 406.00 07 340 C DO IGIJACU RI 350 A 430.17 060,34 MANAUS 758.00 MANAOS 08 515 O Batas equivalentes :510 084,00 OP 505 C 1.335.46 MANAOS DO IIGACU RI 600 A 667,73 IP 340 8 441.00 057,16 808603 DO IGIJOCU '' OUI O 420,73 Rotas equivalentes :350 DO IGUACU IR 040 E 924.00 462,80 07 300 531,00 1.820.00 MANAUS DO IGUACU IR 550 F 510.80 AP 415 555.00 E DO IGUACO IR 440 A 305.00 770,00 MANAUS Rotas equivalentes :550 DO IOUACU TO 550 A 425.00 850.00 689.00 OP 515 770.00 MANAUS E DO IIBACU 67 440 A 389.00 AP 505 804.00 860,00 MANAUS DO IGUACO 08 518 A 430,00 MANAUS 33 308 580,00 RuIas equivalentes :515,550 456,89 SI 400 DO IIU000 OP 600 A 025,00 1.650.00 ARROBA Rotas equivalentes :432 FRANCA 88 401 E 458,63 917.26 241.20 l'IARABA RI 475 329.99 GUIARIA SI 480 E 120,64 " 079 340.08 1010516 RI 440 8 107,62 215,24 IRARVUR 5RARILIA II 409 460.03 Rotas equivalentes :475 344.00 285.80 55801818 99 120 10105110 008 A 102,91 364.12 IOIANIA TE 241,30 MARINIA RG 340 B 120,65 Rotas equivalentes :388.475.500,570 10106 IA TE 440 F 126,00 252,00 MARI8GA RI 510 309.61 Rotas equivalentes 580 RI 3SU 421.54 1018010 TE 440 A 105.50 210,00 MARINIA Ratas equivalentes :550 Rotas equivalentes :500 " 097 371.35 10101118 AU 238,50 MAMINIO O 119.25 00101118 VP 440 A IS 400 179,19 216,00 RINOCA 180.00 GOIÂNIA 238,00 NT. DOURADO EI 390 A 639,14 33 300 6 119,50 517.02 RIR. DOURADO 000.80LADA RI 200 A 076 A 064,23 Z58,S1 NATAL RI 570 F 539,27 Rotas equivalentes :350,380,475 IUANA88I 081 A 421.92 043.04 NATAL RI 500 6 419,39 60060881 00.1 A 561,20 I.134,.lU Rotas equivaleale, :670 IUARIPUA6A 88 421 O 433,46 468. 13 006.92 NATAL 001 8 GORUPI 88 400 E .157,50 Rotas equivalentes :097 228,15 GORUPI 48 E 226,11 4SZ,2Z NATAL '' 004 6 627.42 534,00 RAUI2ANTINA IS 423 B 557,19 1.114,31 NATAL IR SOU E 56Z,94 NATAL ILHLUS RI 200 5 281,47 IR 500 O 495.00 448,00 Rotas equivalentes :340,380,475,500 NATAL AP 500 O Rotas equivalentes :570 ILNEOS RI 600 A 409,02 019,64 499.00 ILHEAS 293,75 507.56 NATAL 33 300 A '' 081 A ILHEUS '' 084 9 404,91 929,80 NAVEGANTES 99 440 F 403.00 ILHFAS 606.00 NAVEGANTES 99 350 E 472,00 AP 500 A 343,00 ILHEAS AP 600 R 533,50 1.066,00 Rotas equIvalentes :550 tNN'ERATEIZ SI 432 O 447,16 694,32 NUIEGANTES 99 440 O 336,00 IIÇERATUIZ RI 415 8 648,34 NAVEGANTES 99 350 O 393,00 324,11 ISÇERATRIZ RI 390 R 599,17 1.199,54 Rotas equivalentes :550 341,29 ISfERATUIZ ** 076 8 330.34 676,68 NAVEGANTES RI 440 1 Rotas equivalentes :081 Botas equivalentes 475 354.00 I5ERATRIL JJ 320 R 70U,0O NAVEGANTES RI 510 A 378,04 IPOTINIA RI 208 A 248,12 496,24 NAVEGANTES EU 350 9 400,19 Rotas equivalentes :350,380.475 NUO[IUNIES " 090 8 360,12 IPATINGA '' 097 O 517.02 Rotas equivalentes :091 258.51 ITAITOEA RI 390 6 471.68 943.20 NIQARLAND2A IS 400 E 143,33 ITAITONA RI 475 O II 400 E 529,47 1.058.94 PALMAS 348,03 ItAlIANA 076 A 507,73 1.015,46 PALMAS JJ 304 A 244,00 B-68 - Guia PAntolas -

Julho/98

1.079.90 832 .00 032,00 9 72.00 7 72.00 9 14,00 644.00 162,00 664,32 7 31.90 7R5,46 691,14 87 7.62 696. 52 922 .40 1.071.46 734,06 87 7.62 941,06 5 12 .00 546. 02 902,76 7 36 .08 807.06 BOI. 14 770,14 924,20 9 65.42 1.024.56 1.029.80 975. 42 970,84 6 72.00 688, 10 761,14 081.00 1.261.92 7 22.60 6 72.66 600,00 752.00 1.526,00 1.230.8V 877,06 878,00 974,00 740,04 880,60 740,00 740,00 092,00 030.00 1.059,36 082,80 1.061,68 5.110,22 5.370,04 1.607,20 1.056,00 1.332,00 1.656,00 1.932,04 008.00 1.110,00 1.300,00 1.650.00 922,00 1.516,00 1.768.00 080.00 1.062 .00 1.110.00 1. 3 78. 00 1.000.08 1.0 00.08 913. 78 6 59.90 680, 16 936,06 689.80 728 .24 7 79.22 043,08 742,70 3SB,3U 1 .27B,2A 026,46 1.078,54 890. 10 936 .26 1.254,64 1. 068. 08 090,00 096, DA 9 90.80 806 .00 944,00 672,00 700,00 682, OU 7 56.08 801.78 720.24 286.66 6 17.66 408.00

452,50 001 O URRAIEU 390,81 ASSO FUNDO RI 340 O Rotas equivalentes :300,475,508,510 432,19 ASSO PUNAS RI 510 5 433,77 ASSO PONDO RI 100 0 453,46 ASSO PONDO RI 350 0 Rotas equivalentes :550 001 420 .41 ASSO FUNDO ATO BRAIICO IS 421 E 465,33 341,75 AFONSO RI 500 360,50 AFONSO 097 547,31 AFONSO '' 004 RI 3.58 435,11 [LUTAS Rotas equivalentes :308,475,500,570 RO 510 0 466,85 [LOtAS 407,07 [LUTAS RO 550 5 489,70 [LUTAS RI 350 O 456,48 001 A [LUTAS Rotas equivalentes :090 RI SOA 0 305,59 [TOOLINA Rotas equivalentes :520 566,44 [TROLINU RI 505 0 [TROLINA 091 A 323,15 554,45 004 A ETROLINA 337,53 00. GROSSA AO 340 A Rotos equivalentes :000,475,500,520 374,49 TV. GROSSA RI 510 A 397,53 TU. GROSSA RI 350 A Retas equivalentes :550 354,53 TU. GROSSA '' 001 A Retas equivalentes :092 561,54 TU. ALEGRE II 316 O Retas equivalentes :411 470,00 TO. ALEGRE 99 120 E 400,53 TA. ALEGRE RI 440 E 400,45 TR. ALEGRE DI 140 A Rotas equioalevles :440,415,510 407,78 TO. ALEGRE RI 550 A IR. ALEGRE RG 600 A 610.44 IR. ALEGRE '' 001 R 422,61 Rotas equivalentes :090 455,07 TR. ALEGRE '' 592 A 480.00 TR. ALEGRE TU 100 E Rotas equivalentes :440 546,00 IR. ALEGRE TR 550 E 400.00 10. ALEGRE TU 100 A Rutas equivalentes :440 10. ALEGRE TE 550 R 455.00 440.00 00. ALEGRE VP lOA C Rotas equivalentes :44D,51A 400.08 00. ALEGRE AP 100 O Rotas equivalenoes 140,508,510,515 TO. ALEGRE VP 500 O 450.00 TU. ALEGRE OP 600 A 820.00 440,UA TU. ALEGRE JJ 300 A Rotas equivalentes :302,315 0 NACIONAL IS 400 O 308,83 367,42 TD.SEGURA RI SUO A TO.SESURA " 060 A 295.63 406,72 TO.SEIURA 081 A 445,61 TO.SEIVRO " 004 O 367,00 TO.SEAORO AP 5DA A 600.39 tETO VELHO IS 415 8 tETO AULHO RI 200 A 450.06 Rotas equivalentes :520 450,00 tETO VELHO 87 200 O Rotas equivalentes :210,380 500.UD tETO VELHO JJ 300 A 281.75 OUSO ILEIR RI DIA A 282.35 OUSO ALEIR RI 200 A REvOas equioalentes :350.380,475 295.79 OUSO ILEGR RI 500 A Rotas e q uivalentes :070 OUSO ALEIR RI 550 O 360,34 097 A 297.20 OUSA ALEIR 505.00 PRUDENTE IS 409 U Rotas equivalentes :419 PRGDENOE TE E 312.11 ECIFE EI SOU O 404.01 490,41 ECIEE EU 570 5 [CIEE 081 O 437,77 Rotas equivalentes :091 594,54 [CIEE '' 004 5 480,00 [CIFE IR SOU E IR 570 E 594,00 [CIFE 400,00 CEIFE IR 500 A ECIEE IA 510 A 495.00 67 500 A 400.00 [CIFE 67 510 1 495,00 CEIFE ECIFE 448.00 33 000 9 II 400 O 386.67 EDENCAO 4S6,5l IR. PRETO II 404 O IR. PRETO 99 440 E 301 .00 430.00 II. PRETO 99 350 E Rotas equioalentes :650 317.00 IR. PRElO 99 440 A 18. PRETO 99 350 8 358.00 Rotas equivalentes :550 18. PRETA RI 340 A 320.00 Ratas e q uivalentes :415 300,14 II. PRElO RI 510 A ID. PREIA RI 550 A 361.65 ID. PRElO RI 350 A 304,02 ID. PEITO RI 600 A 614,60 IR. PRETA " 897 A 336.31 404,99 10 BRANCO RI 200 o Rotas equinalentev 520 3ZU,73 IU - AlI EA 350 E EI 350 5 273,94 IA - III Rotas equivalentes :475 tU - III EI 440 A 329,75 IA - III RI 600 A 537,10 ID - III IR DOO E 324,UO Rotas equivalentes :350 IR 440 F IS . 011 396.00 ID - 110 TI 080 278.00 Rntas equivalentes :350 IR - tIA T# 440 a 330.00 lO - GIl AP 000 E 329,00 Untas equivalentes :200 lO - III AP 440 F 396.00 lO - III OP SOU E 301,00 Rotas equivalentes :200 [O - lIA AP 440 C 363,00 [O - AlI 07 060 O 274,00 Rolas equivalentes :2UD OP 440 O - III 330.00 - 110 07 210 A 332,00 III 33 300 A 304,00 - SDG IS 100 B 396,46 '' 079 O 273,94 SDG 084 O 308,73 - 5DB 346.68 - SOA ' D81 A

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/87/98.

438.48 905,D0 RIO GRANDE EI 340 O Rotas equivalentes :300,475.500,510 791,62 470.09 RIO GRANDE EI 510 A 490,20 864,38 RIO GRANDE RI 550 o 492,91 867,54 RIO GRANDE RI 350 A 090 A 463,51 906,92 RIO GRANDE Rotas equivalente' :097

876,96 940. IA 980,40 905,02 927,02

336.41

670,82

687,09 SI 412 930,66 SILOADOR 363,94 603,50 SALVADOR RI 5AD 303,28 721,00 SALVADOR El 500 374,92 El 600 1.094,62 SALVADOR 381.56 EI 390 810,22 SALVADOR 303.70 SALVADOR 881 411,12 SALVADOR 016 u. 08.0 933,70 SAL0000R 497,77 360,00 914,14 SALVADOR AR 500 F 300,00 919,56 SALSUOOR TE IDO AP 500 364,00 912,96 SALVADOR 334,DO 97 5AO SALA680R 303,00 611,18 SALAA006 07 500 503,00 SALVADOR 07 60U 336,00 33 300 1.132,80 SALAADOR 518,72 646,30 SANTA MARIA IS 424 438,93 1.108,90 SANTA MARIA RI 100 9 Rotas eguinalentes :340.475 670.06 470.52 SANTA MARiA EI 510 O 490.61 748.90 SANTA MARIA RI 350 O 097 O 457,19 790.06 SANTA MARIA 557,19 SANTA ROSA II 423 U EI 390 O 497,53 709,06 SANTAREM

0.3 74,10

040,82 RUNOONOPOLI IS 400

1.123.00

EI 340 O SAVIAREM Rotas eqvivalentev :415 EI 380 O SANIOREN

5D4,49 S97,6O

94D,OO STU. ANGELO RI 340 O 420,13 Rotas equivalentes :308,470,500,570 061.06 STO. ANGELO RI 010 A 443.60 AOD.91 452,47 STO. ANGELO RI 1UO A 473. 10 915,56 STO. ANGELO 01 350 A Rotas equivalentes :500 l.34D.06 437,04 097 O 945.22 STO. ANGELO 247,61 S.F(LIX A. SI 480 8 910,10

968,00 S.J.R.PRE:R II 407 D S.J.E.PRETO 99 440 F

9IA,OU S.J.R.PRETO 99 350 O Rotas equivalentes :550 AOO.08 S.J.R.PRE O RI 340 O Rotas e q uivalentes :475 800.OU S.J.R.PRE O RI 510 A 916,OD S.J.R.PRETO RI 550 O 1.656.00 S.J.R.PRETO RI 350 O 888,00 S.J.R.PRETO 80 600 O S.J.H.PRETO 081 A S.3.R.PRETO TE E S.J. CAUIPOS II 400 O

591.26 5.3. CAMPOS RI 350 A 813.40 5.3. CAMPOS RI 550 A RI 475 A 891.22 SOA LUIS RuGas equivalentes :555 734,00 RI 500 A 0.200.70 SAA LUIS RI 515 A 900,12 SAU LUIS EI 396 A SAO LUIS '' Aol o 900.DO SAA LUIS SUO LUIS IR 518 E IR 51S E 1.000.00 SAO LUIS TE 510 A 563.50 SOU LUIS 064,70 SUO LUIS TE 515 A SAU LUIS AR 475 A Rotas equivalentes :SID,5S5 591.50 SUO LUIS OP 515 A JJ 320 A 720,68 SAA LUIS 594,40 SAU LUIS JJ 311 A II 100 E 1.010,96 580 - CIO SAO - CIO " 090 A 624,22

7 20.00

600.tD 7 28.08 660.00 6U6.00 1 .006,DO 6 72.00 1.037.44 877.86 941.00 9 00.22 9 14.38 1.114,30 995. 06 I.008.90 1.195,20 040.2 6

AAZ .36 9U4,94 946,20 874 AO 495,22

Rotas eciuivalentes :431

1.092,00 S.J.R.PRETA 99 350 F Rotas equivalentes :550 000.00 S.J.R.PRIIB 99 440 O

617.66

727,08 606,56 749,04 7 63.12 606,5 6 942,24 995. 51

406,05 400.00 453,00

973,70 820,00 906. DO

341,00

682.00 7D5,DA

377,00 304.51

689,02

310,98 403,70 401,93 624,06

741,06 007,56 011.06 1.248, 12

391,17 326,94 330.54 394,41

723,60 500,56 794,34 653,08 661.00 7 00.02

458,64 403.14 657,47 413,66 466.00 502.00 390.00 485,00 394.00

9 07 .28 961.48 1.314.94 82 7.32 936,00 5.164.00 784 .00 970,00 7 00.00

404,00 417,00 513,00

9 68 .00 034 ,OD 1.O26.OD 751. 14 530,74

361,00 254,20

315,57

265,37

Rotas equiaalente :097

' 076 O 800,02 560 - CGH 203.06 800,82 SAO - CGH 57 410 E 310,00 075,54 SUO - CAN 07 550 E 4D7,AD 500 - COR 07 600 E 823,00 07 44D C 292.00 1.109,00 500 - CGH 373.00 960,00 580 . CGH AP 55D C AP 448 265.00 1.100,00 GOA - CUH 314,00 AP 510 000,00 SOA . CGH Rotas equivalente :515 990,00 000.00 500 - CIII AP 550 339,00 018,00 990,00 SOA . CIII AP 620 096,00 580 - CVII 07 600 606,04 755.04 773,34 SAO CIII AP 600 294.DA 913,02 SUO - CIO 33 IDA 318,46 762,00 SOA - GRU RI 348 E Rotas equivalentes :440 R6D.00 406,91 SUO - IRA RI 350 E RI 340 A 635.00 SUO . GRG 265,37 Rotas equivalentes :440.475 717.00 SAO - IRA RI 510 O 313.65 640.00 SAI - IRA RA SOU 0 339.14 400,24 SAO - IRA RI 620 O RI 600 A 716.20 SOA - IRO 576.52 163,62 SOA - IRU TE 440 E 318.00 TE 350 E 408,00 768,04 SOA - IRA Rotas equivalentes :550 1.229,60 492.00 612.62 SAO . ARA TE 620 F 969,98 SAO - GOA IR 440 O 265.00 340.00 SOA - 500 TE 350 O Rotas equivalentes 550 652,46 410,00 547,00 560 - GOA TR 620 A SAO - IOG AP 440 E 318,00 659,50 500 - lEU 07 050 E 467,08 AF 600 F 823,00 l.A14,2O SOA - lEU AP 440 t 292,00 640.00 SAO . lEU SOA lEU AR 550 E 373,04 792.00 500 . ARO AP 440 A 265,00 540.00 SOA - lEU 314,00 AP 510 A Rotas equivalentes :515 66U,Dt SOA - IRA OP 558 339,00 658.00 S00 . GOA AR 62U 410.00 SAO . IRA IP 600 686.00 792.00 SAO - IRA 6P OVO 755.00 602.00 580 . IRA JJ 300 294.00 SINOP Rt 390 345.91 076 609.00 720,08 GINOP 548.00 S000CAEA II 400 395.11 TABATINGU RI 350 578,84 660,00 T000TINGA RI 300 605,66 RI 350 510.43 604,00 TEFE 592,09 01 300 608,00 TEFE 343,31 700,92 TERESINA El 555 547,80 TERESINA 57 555 1 343,00 384,58 EI 340 8 617,46 TOLEDO 693,36 Motas equivalentes :300,47S,5AU,570

566,12 636,00 O14.DA 0.646,00 584,08

746,00 530,00 620,00 678,00 036 , AU 1.372 .00 1.5 lUSO 508.00

636. 90 813.94 530,74 627,30 67A,2R U3O,4A 0.153,04

636,00 816,00 904,00

530,00 680.00 820.00 63 6.00 014,10 1.646,00 584 .00 746.OD 30.00

628, DA 678.UD 836,UA 1.372,00 IS IODO

508, DO 691.82 0 .2 19, 72 790,22 1.151.60 0.311,32 O .D20 .86 1.185,78 686.62 608.00 768. 16

CIDAOES ^ o

'li

TARIFAAOULTO VILA RICA # 415 B H 415 B VILHENA EMREAIS IDA IDANOLTA V[TORIA

155.39 765.02

# 415 B

1.530,04

577,68

094 T

310,78 MfiRflIGA

Rotas eqoivalentes :095,097 084 5

14T5. CLPOS '•

573,65

60 520 6 " 097 O IATAL H00665HTES R0 500 O H06EGAHT(S 50 575 O

168.20 172,92 525,38 546.10

NATAL

DE:

DL: BRASILIA(BSB)DF

CALDASNOVAS(CLV)GO

CONTiNUAÇÃO -

234.70 117,35 TO 801 B Rotas equivalentes :005,650 1.121,98 ORO. MD 837.38 CAIRiA 418.69 RG 510 7 TOLEDO 340.50 TO 801 B 560,99 810 - SDU 661,00 NAV(G5IIT(S " 084 O 440,38 880.76 TOLEDO 60 350 O -----Ratas eqiva1entes :091,095.097

Rotas eqiva1entes :550 •' 081 5 T0L(130

409,60

Rotas eq,iva1entes :997 60 349 9 TR0€T6S

493,22

TRO?€E005 170 550 5 TUCUKS TUCURUI U8EP.&BA 0616065

I# 432 li 432 B # 404 B 00 200 O

Rotas equivalentes :475 •' 076 6 UB[RÂBA

819,60 06:

Rotas equ1a1ntes :650

986.44 530,14 1,060.2-------PASSO 60 609 1 483.70 ÍUNOO 967.48 p asso 093,50 C914'INAS RG 600 O FUNDO RG 500 9 Rotas equivale60eS :650 663.62 CAI'INOS 80 505 O 80 500 9 965,00 cAi'INOS 408.38 cs'wos ' 094 9

166,24

372.48

505.52 528.16 497.56

1.011,04 1.056,32 995.12

60 690 1 60 605 9

599.59 610.62

65 600 9 60 500 5 004 1 PELOTUS Rotas equivalentes RG 500 9 PETROLINA Rotas equivalentes " 097 0 PETRALINA 095 O PETROLINA PTA, GROSSA 80 BOA O Rotas equivalentes PIA. GROSSA RG 605 0 pio. GROSSA RG 500 O 094 A ATA. GROSSA Rotas equivalentes ATO ALEGRE 80 500 A PIO. ALEGRE 60 605 O ATO. ALEGRE 00 575 A Rotas equivalentes ** 084 1 PIO. ALEGRE Rotas equivalentes PTA,SEGUR0 80 600 O Rotas equivolentes PORTO VELAR RO 655 O POUSO ALEGO P5 600 POUSO ALEOR P0 605 A POUSO ALEGR P5 500 A 097 O POUSO ALEGO RECIFE P0 520 1 RECIFE 097 O RIR. PRETO P0 600 O Rotas equivalentes RIR. FREIO RG soa e

631,32 630.62 636.70 :094,595,097 228.32 :520 238.29 261.87 522.60 :650 543.36 565.01 556.90 :095,097 579.03 591.25 604.30

1.079,68 PELOT7S PELOTAS

600.40 400.99 506.13 546.30 566.26

1.200.80 PEL0405 P(LOTAS

585,98 506,65 607.09

1.171.96 1.213.30 1.214.18

564.00

1.128,00

583.75 504.48 607.68

1.167.50 1.208,96

CA0 090. 60 650 9 421,20 CA05 60 550 9 RG 655 9 364.48 CSRAJAS OU 500 A CARAJAS 80 600 O 313.50 CASCAVEL Rotas equivalentes 973.32 OU 605 A CASCAVEL 80 500 O 1.032.62 CASCAVEL '' 094 O 1.070,68 CASCAVEL Rotos equivalentes 1.075,76 1.015.00 CAXIAS DO O P0 600 0 Rotas equivalentes 879,54 CVOIAS DO O P0 605 0 599,80 CAOIAS DO 5 RO SOA 0 CAXIAS DOS " 094 0 990.54 equivalentes 784.00 CHSPECX RO 600 O 1.096.04 Rotas equivalentes 60 606 9 572,94 CH7.PECA P0 500 l CHAPECO 094 O 691,82 CHAPECO 609.64 Rotas equivalentes RG 600 O CRICIOPNA Rotas equivalentes 762.22 RG 605 R 672.0V CRICIOMA P0 500 O 828,00 CRICIOMA " 094 0 560,00 CRICIUP.A Rotas equivalentes 690.00 566.00 CRUZEIRO 50 RO 655 5 P6 660 5 692,00 CAIADA RG 500 O 868,00 CURITIBA P0 605 O 774,86 CURITIBA P0 575 O 1.094,62 CURITIBA Rotas equivalentes

1.012.26 1.092.60 1.132.52

:650

:095.097 :650

:095,097 562,73

1.215.36 1.125.46

:650 575,22 603,34 598,27

1.150.44 1.206,68

553,49

1.106,98

565.07 587,21 58R.73

1.132.14 1.174,42 1.177,46

830.A9 647,55 517.92 531.83 532.21

1.661.3R 1.295.10

1.196,54

:096.097 :650

:095,097

:600.650

" 094 O

552,29

1.035.84 1.062.06 1.064.42

1.104.58 RIR. PRETO

71.40

JOINAILIE JOI NUILIE 142,00 .JOIIIUILLE

RG 500 0 80 605 O 86 575 0

:095,097

510,02

539.45 540,62

Rotas equivalentes :650 346,48 173,24 R 69 558,51 " 084 O JOINAILLE Rotas equivalentes :094,095.097 161,08 II. P0 5000 3007. DO 5 .351,42 E DO Df CACOAL(OAL)RO Rotas equivalentes :520

222,34 168.12

:600,650 617.21 :094,095,097 333.05 :650 674.18 456,43 513,29 535,73 554,36 09,53 92,80 509.45 :650 552,52

567,73

095 R

Rotas equivalentes 863.98 RIO BRANCO RI 655 O 431,99 DE: BREVES(BVS)PA RO 600 A 1.052.74 RIO - 010 526,37 DI0I9OPOLIS 60 650 A EPECHIM Rotas equivalentes 1.094.16 547,08 DI VIIIOPOLIS 80 605 A NO 600 GIO 1.137.26 RIO 568,63 1.043,03 DIVINOPOLIS 00 500 V 521,52 AR 200 COÁAUHÁI P0 500 1.042.84 RIO - 010 521.42 097 887,93 OIVIIIOPOLIS 413,97 CRARI PP 20V 533.84 PIO - GIG 80 575 O 266.92 854.72 FEIRA GE 50 " 094 427,36 PP 200 FORTALEZA 656,04 RIO - SOU ' 081 A 308,42 501,08 FEIRA DE 5V '' 084 250,94 I?ÇERATRIZ PP 200 " OVO A 253,48 506,90 RIV - SOU 666,69 E. NORONHA P0 52V 333,34 ITACOATIARA PP 200 254,83 '' 095 A 097 509,66 RIO - SOU 582.42 E. NORONHA 291.21 PP 200 ITAITOBA 543,64 715.36 FLOOIANVPOL RG ORO 1.007,28 RIO GRANDE P0 650 A 351 .66 .JACAREACAHO AR 200 563,87 277.22 FLORIANOFOL P6 605 1.127,74 RIO GRANDE P0 600 9 138.61 MACAPA PA 203 565,00 258.24 FLORIA1IOFOL RG 575 O 1.130,82 RIO GRANDE P0 600 1 129.12 T2 737 MACAPA Rotas eaoiaalenteu :600,650 1.158.94 RIO GRANDE P0 500 1 379.07 PA 200 MANAUS 575,47 FLOPIANOPuL " 004 O RIO GRANDE " 064 A 441,60 220.84 AR 207 MURARA Rotas equivalentes :099,095,097 Rotas equivalentes 377.40 PA 200 HOUTAPA 252.04 505.68 P6 655 5 754,80 FORTALEZA RO 650 1 529.60 SALVADOR 203,73 MIE. ALEGRE PP 200 264,80 RI 500 5 407,45 FORTALEZA P0 605 O 0.052.04 SALVADOR 205,81 576,02 RI. DOURADO PA 203 411.62 E DO IGOACA NO 500 5 094 5 670.36 1.176.62 SALVADOR 335,18 560,31 MVNDICO COE PP 200 00 IGUACU P0 575 5 '' 004 O SALVADOR 623.36 311,68 Rotas equivalentes :600,605,650 MOVO PROGRE AR 28V " 097 A 1.228,84 SALVADOR 614.42 251.61 503.21 F DV I000CU " OVO A PP 200 UNIDOS SANTA MARIA P0 600 V 540.64 Rotas equivalentes :095,097 270,32 OIGPOQUE AR 203 Rolas equivalentes 1.211.98 605.99 084 O 502,82 GOIANIA 251 .41 12 737 AISP000E 807,36 SANTA MARIA P0 605 1 443,60 577,22 GOV.OALODA RG 600 O 288,61 PP 207 PARINOINS 1.115.44 SANTA MARIA RG 500 O 557.72 084 V SSA,IO GOV.00LADA 275.05 PORTO DE 143 PP 203 1 354,50 709.00 SORVA MARIA " 094 1 NO 65A V 507.66 000801401 253,03 R800POIIS PP 200 R 296.56 593.32 Rotas equivalentes P0 605 V 602.83 ILHEOS 341,42 PA 203 8 SANTVREM Rotas equivalentes :650 P0 655 V SANTAREM 5,74 290,37 AR 200 8 SoO LUIS ** 324,14 094 640.20 STO. ANGELO NO 600 O 833.81 ILHEUS 416,V0 AR 200 SI1IOP 666.82 333,41 " 084 Rotas equivaleotes 853.45 ILREUS 426,73 AR 200 SORRISO 668.51 551.59 IVAENATRIZ NO 500 1.137.02 510. 7710(10 06 600 O 275,79 AR 200 8 TRO60ETAS 436.23 P0 600 628,74 IPATINGA 072.46 STO. ANGELO NO SOA O 314.37 PA 200 8 URUCARA 1.066,70 533,39 " 097 IPATINOA 654,66 STO. ANGELO '' 091 V 327.33 0V4 ITARUIIA Rotas equivalentes 732,94 366.47 " 001 ITARUNA 251.62 S.J.P.PRETO 00 650 0 DE: CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES 3000 PESSOA tG 500 O 125.81 1.037,24 S.3.N.ARETO 00 600 O Rotas equivalentes DIAIN0POLIS P0 6000

509.96 610,57

515,47 PASSO FUNDO " 094 1 Rotas eqva1ente .095,097 210.92 SF0909 ** Q94 9

539.84 ' 084 O CAflNPS Rotas equivalentes :095,097

CORITIRA

ITAPERUNA RIO - SUO

320,00 977,72

60 655 1 P7090IBA posso FUNDO RO 600 1

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

146,75 131,81 182,50 204,19

Rotas eqova1entes :081,004,097 210.50 UOERLAJIDIA U 416 8 182,24 UBERL990IA P0 200 9 Rotas equivalentes :475 156.75 097 O UBERLAIIDIA 486.66 URUGUAIANA RG 340 O Rotas equivalentes :380.475.500.570 516.31 URUGAAIANA NU 510 O 535,30 ARUGOVIANA NO 550 O 537.88 URUGUAIANA RG 350 o 507,50 ARUGUAIANA ** 090 o Rotas equivalentes :091 439.77 IR 410 8 AUJ1GINHA 299,93 II 431 A VILA RICA 495.27 li 415 8 OILREIIA 392,00 33 307 O VIL6EHA 548.02 RI 412 8 VITORIA 286,47 RG 200 A RIIORIA Rotas equivalentes :380.476 345,91 RG 550 O VITORIA 304.82 081 O VITORIA Rotas equivalentes :097 301.11 '' 084 O VITORIA 336.00 TR 620 F VITORIA 414.00 IR 550 F VITORIA 280,00 TR 620 A VITORIA 345.00 TR 550 O VITORIA 283.00 VA 620 9 VITORIA 346,00 VITORIA AR 550 O 434,00 JJ 311 O VITORIA 387.43 V.CONQUISTA 081 1 547.31 V.CONQUISTA ** 004 1

:097 733.25

445.44 :650 464,36 520.95

533.97 464,11 559.33 567.33 602.31 621,30 633.98 641,24 642,30 :094,096,097 256,70 257,34 286,26 290,00 322,69

602.67 :650 621.66 641.59 637.27 :095.057 520,01 507.20 :650 599,41 619.82 620,92 :095.097

1.078,90 S.J.R.PRETO P0 500 O 1.081,24 S.J.R.FR(TO '' 095 T

521.79 527,76

569.97 578,19

Rotas equivalentes :097 479.79 1.017.02 S.J. CAMPOS 80 650 O 619,27 6.3. CAMPOS " 084 O 360,09 80665 V 322,16 SAO LUIS 100000 675,71 AO 500 V SUO LUIS

444,68 5 507,29 '' 094 A 336.24 Rotas equivalenEes 095.097

-30HZ. DO 8. 80 650 O - COM UOIAHIA 3007. DO N. ** 097 O

00 660 R 094 V

396.50 427,01

793,16 854,02

" 097 O 0.155,36 OITOPIA V.CO1IQIJISTA 80 600 O 1.147.30 3 36.00

555,4P 318,34

1.110.96 636.68

404,17

UOB,34

287.34 355 O Rotas equivalentes :375 205,21 640,00 CAMPO ORO. NO 300 R 517.00 1.105,44 CAMPO GRD. VP 200 O 231,80 P0 650 A CAMPOS 234,63 004 O CAMPOS 1.179,92 CHR.AJAS 506.32 RI 432 P 1.221.14 CUNAJAS 462,26 PG 475 O 1.230,94 CORUJAS 446,10 079 O 312,09 RI 422 R CASCAVEL 277,68 " 094 O 42D,84 CASCAAEL 370,39 1.198,18 CAOIAS 00 5 IR 405 8 292,91 1.037,20 CAXIOS DO 5 P0 100 O 278,66 004 O 1.262,64 CAAIXS DO 5 308.22 MI 421 R 1.277,24 CHOPECO 286,00 QV 120 R 1.273,40 CHUPEtA 344,70 COZPECO P0 100 O 262,93 804 Y CIIUPECO 455, 501,97 CO.AR0000IA RI 400 8 Notun equivalentes :4R1,416 A7A,5N 406,52 RI 401 O 523,74 C000ISA 209,01 RI 421 R 1.045.20 CRICIUMA 204,00 CBICIUMA AU 756 R 246,55 ' AVO O 1.086,72 COICIUMA 627,78 CRUZEIRO 50 P0 380 O 1.190,69 1.130,02 CRUZEIRO SU P6 650 5 1.113,80 COlADA 500,33 IR 415 R 61 9.50 CUI088 IR 306 R

574.68

10IT0RIA 55549 RG 605 Y 1.360,16 MARIGA 680,08 1.103.78 AITOPIA 506.01 1.012,02 MARIGA RG 500 Y

D.IIV,9N ## 415 B VARGINF4A

345,84 DE: 1.050,76

1.092,20

CAMPINAS(CPQ)SP

CAMPO ORO. II 401 B

1.158,06 CAIARA

99 355 E

1.182.50 Rotas equivalentes 1.208.60 COlARA 99 355 O Botas equivalentes P0 300 O 1.234.42 COlARA Rotas equivalentes OP 200 O 666.10 COlARA OU 041 R COlARA JJ 306 A 1.348,36 CAIARA IR 401 8 916,86 COPIII8A P8 762 8 1.026,58 CUPITIRO QV 100 F 1.071,46 CURITIBA Rotas equivalentes 1.108,72 99 180 O 179 06 CURITIBA Rotas equivalentes P6 100 O 185 60 CURITIBA ** 079 O 1.018:90 CURITIBA ** 092 O CURITIBA 1.005,04 Rotas equivalentes 1.135,46 CURITIBA '' 093 O '' 088 O CONITIBA VP 440 o 1.466.50 CURITIBA 08 041 D 890,88 CURITIBA RI 426 8 036,72 E. MOROSOS RG 500 O Rotas equivalentes 1.041.90 1.067,90 F. NORONHA P0 500 O 960,22 F. NORONHA " 094 O '* 084 O 1.118,66 F. NORONHA Rotas equivalentes 1 130.66 1.204.62 E. NORONHA 081 O Rotas equivalentes 1.242.60 FLOPIANOP L IR 401 P 1.267,96 ELORIANOPOL P8 756 8 1.282,00 ELORIANAPOL 99 100 A 1.284,60 ELORIANOPOL Q9 100 O ELORIANOPOL OG 100 O 090 1 513,00 ELORIANOPOL 014,68 FLORIUNOPOL 01v 440 O Ri 401 P 072.52 FORTALEZA

453.00

906.00

377,00

756,00

:650 380,32

760,64

448,00 409,03 490.00 239.27 109.00 199.00

896.00 818,06 900,00 470,54 378,00 399.00

166,00

33Z.00

170.21 161.06 178.09

340.02 323.72 356,10

097.19 360.12 147,00

394,38 720,24 294.00

:375.380

:350 :350

:094

109,75

379,50

392.20 550,11

784,40 1.110,22

596,00 550,43 559,54

1.192.00 1.100,86 1.119,08

631.10

1.262.20

291.43 247.00 268,00 223.00 225.70 772,90 210.00 680.08

502.86 494,00 536.00 046.00 451.00 445,80 420,00 1.360,16

:650

:005 :097

1.479,20 710,60 636,00 1.273,00 :610

1.205,34

637,00 1.275,00 1.060.00 530.00 :650 531,00 535,50 563.87

1.062,00 1.871.00 1.127,74

503,88 551.79 593,09

1.207,76 1.103,58 1.186,08

519,00 555,00 508,00 566,00 324.00

1.030.00 1.110.00 1.176.80 1.132,00 648.00

270.00

541,00

273,66

547.30

295.62

691.24

260.00

520,00

247,01

495.02

381.21

762,40

322.00

644,00

060.00 272. 15

536,00 504,30

206.21 284.05 343,00 370.00 300.30

012.42 068.10 685,00 740.00 600.70 578,00

:550

:094,095

:500,650 :600.650

652.22 RI 415 R 883.84 CRJPINAS 441.92 1.304,14 JUIZ DE P06006000 474,38 P0 600 O - ORO OOIANIA 761.73 1.077.34 538,67 CAXIAS DO 5 RI 415 8 1.535.46 JUIZ DE FOR " 097 O Rotas equivalentes :650 691,24 LAGES 345,62 546,34 1.092.60 SUO - GPA RI 410 8 CAIARA P0 600 0 496,46 P0 605 O 1.300.36 690.18 BI 415 R Rotas equivalentes :650 CURITIBA 519,33 P0 000 O 2.093,14 LAGES 1.133,08 SOU - URU 566,64 1.046,S7 P0 605 O RI 415 6 FORTALEZA Rotas equivalentes :605 1.175.30 507.65 1.388.90 LAGES 694.49 P0 500 A RI 415 R FRANCA 725.87 P0 655 A 1.160.36 TABATINOA 580.10 094 9 1.021,22 LAGES 510.61 RI 415 R ODIARIA 646.05 P0 655 O TEFE Botas equivalentes :095.097 140.92 72.96 IR 410 R JI-PARANA 370,47 1.243.52 T. DE FREIT '' 094 O 621.76 018.06 LIVROIREIITO P6 650 A 409.83 RI 415 8 JUARA 414.41 097 A 1.280,74 T. DE FREIO 640,37 818.06 LIVR7UIENTO P6 685 O 400.03 II 415 8 JUINA 096 605.24 000.00LADA 342.62 PG 655 O 1.305.60 TERESINA 652.80 1.413.17 LIVRAMENTO P0 600 O 706.56 JUIZ DE FOR IR 415 R P0 600 1.133.08 008001181 566.51 P0 600 O D.31V.90 TOLEOO 659.95 1.403,34 LIVRAMENTO P0 500 O 701.67 IR 415 P IRANILIA 0001AUU4BI 095 1.057.06 578,93 P0 605 6 662,16 0.324.32 TOI.EDO 084 O 1.159,04 LI000A1EHTO 579,12 " 084 II 415 P MINACO 1 .199.54 008871401 599.71 P0 SAO O TOLEDO Rotas equivalentes :094.095.097 1.314,72 557,36 001 IR 415 POLPAS 1.198.50 000NUZA01 599.25 1.071.00 TOLEDO " OVA O 535,50 A P0 600 1.552,54 LONDRINA 776.27 00014APUAAA IR 421 PIO. ALEGRE IR 405 8 Notas equivalentes :095.097 Rotas equivalentes :650 IR 400 463,54 231,77 PONTO VELHO IR 415 8 1.118,98 GUPUPI 548.21 559,49 60 605 R P6 655 R 1.096,54 TRONRETUS Rotas equivalentes 1.461,56 LONDRINA 730.18 P. PRUDENTE IR 415 R 1.139,64 OPERARA 072.72 569,82 RI 500 V 406,36 " 097 O 1.126.40 HORIZONTI A IR 423 O 1.385,20 LONDRINA 692,64 RIR. PRETO IR 415 R Rotas equivalentes :575 063.24 •' 084 V URERUBA RI .101 8 ILREUS 1.399,90 699.95 IR 415 8 PIO -46 SOU 570,18 094 O LONDRINA 473,41 0 82 ILHEUS 1.140,36 UPEOLANDIA '' 097 O P6 600 0 775.86 381.93 RONDONOPOLI Ii 415 P Rotas equivalentes :095.097 671,84 1.143:68 UBENL090IA '' 004 O Rotas equivalentes 940.06 MACAPÁ 470,23 952,68 476.29 S.FELID O. II 415 8 NO 655 O 1.200.40 ILHEAS 642,24 00 USA V 299,48 U0000AIOUIU 084 O 1.114,80 I4ACEIO 557,44 149.74 S.J.R.ARETO RI 415 6 00 605 O 1.320,90 ILHEUS 660.45 UROGUVIANA P0 605 O 081 O 1.308,68 650.34 Rotas equivalentes :650 Si. CHIÇOS II 415 R 1.345,30 ILHEUS 672,65 VP 600 O 1.175,16 UP000AIU.IIA P0 600 O 1.277,60 16511005 501,50 638,80 II 41S 8 00 655 O SUO - COR 1.369,34 679.67 Rotas equivalentes 1.144,92 URAOOAIGNA P0 500 O 572,46 1.305,64 MORARA 652,82 RG 600 O RI 415 R SOR00080 670.06 ii 320 R 1.356,02 IMPERUTRI 1.085,54 UROGUAI000 '' 084 O 542.77 1.420,92 HRARIU0A NO 600 O 712,96 IR 415 P OBEPÁRA Rotas equivalentes Rotas equivalentes :A94,O95,V97 Rotas equivalentes :600 1.006.14 553,07 UBERLANOIA II 410 R

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01198.

973,04 578,02 568.00 493.10 1.250,56 2.301.38 1.000,66 1.239.16

:650

Ri 307 R 580,00 FORTALEZA 645,30 FORTALEZA 99 600 E Rotas equivalentes FORTALEZA QV 570 E 9 600 O 1.243.32 FORTALEZA Rotas equivatenUes 1.283.18 1.274.04 FORTALEZA Q9 070 O FORTALEZA 80 570 O NO 600 1 1.040.02 FORTALEZA Botas equivalentes 1.170.56 NO 500 9 EORTALEZA ' A97 9 FORTALEZA 1.190,82 FORTALEZA " 081 O 1.239.64 Rotos equivalente' OP 570 O 1.241.84 FORTALEZA OP 650 0 FORTALEZA OP 500 O 1.043.58 FORTALEZA JJ 307 O 1.055,52 FORTALEZA 1.139,94 E 00 I000CUQ9 440 E lentes Rotas eg o 1.156,38 E DO 100000 99 440 O Rotas equivalentes 959,58 1.038,54 E DO 100V O NO 300 O 720,18 A DO I00000 " 094 O q4O O RP Ri 401 R 1.014,58 FRANCA Ri 411 P 99 440 E 948,76 00101118 99 440 O P8 300 O GOIANIA 992 92 Rotas equivalentes 1.030:66 GO1AHIA ' 079 O " 097 O 00101110 1.461.74 VAIARIA OP 200 O I.Z92.A0 GUIARIA OP ORO 9 90 037 766.94 0018818 028,82 000.00LHDA P8 756

590,42 1.034.00 463,76 469,26 1.170,64 904.52 892,36 625,70 555.36 740,78 685,82 557,32 616,44 573.80 609,56 520.86 1.163,94

:380,475

280,00 260,26 473.53 409.74

536,52 947.06 979,40

494.69 507,73 263,44 506.71

089,30 1.005,46 526.88 1.013.42

406.07

812,14

491,62

983,24

376,02

752,04

370 66 448:51 355.00

741.12 097.02 710.00

646,82

1.293.64

:401.416

:650

:650 :432

Julho/98 - Guia Panrolas-

B-69

Q9 510 O 523,00 881,04 SUO LUIS 440.57 RALHAS 58037 8 99 650 6 597.00 432.00 804,00 SAI LUIS PALMAS JJ 305 1 TARIFA ADULTO RARNAIRA 00 475 i 527.58 1.163,84 500 1815 000 A 581.92 CIDADES EM REAIS 642,70 Rotas equivalentes :510 IDA IDvVVOLTA PASSO FANDO 90 100 A 321.39 10 555 A 568,82 SAO LUIS 582,5 PASSO FUNDO '' 094 A 291.25 80 650 O 630,40 298,31 596.62 SAI LUIS RATO BR.ANCO 4 421 8 ES 398 A 745,35 470.98 941.96 SAI 1815 9. AFONSO RO 600 A CAMPINAS (CPQ) SP 540,85 001 A 1.062.46 040 LUIS R. AFONSO 80 605 A 531,23 0P 475 1 545.00 P. AFONSO 081 A 470.42 940.84 AVO LUIS CONTINUAÇÃO 622.00 60 668 8 SAO LUIS Rotas eqvi valentes :004,095 554.OG 33 320 1 594.69 LtON.30 SAO LUIS 913.84 P. AFONSO '' 094 A IPSFROTRSL 00 475 O 45 6.92 41 401 O 82.82 321,39 642,7 8 500 - CGA Rt 100 O I90EROTR]L 80 390 O 1.341.24 PILOTAS 61 0.62 672,00 580 - COM P8 756 8 72,00 336.02 090 A 47 0,71 957.42 PILOTAS IMPEROTAIZ 081 A Molas equivalentes :762 1.024,00 Rotas equivalentes :094 INA'ERATVIZ 33 320 i SI 2,00 61.64 580 COA ' 000 A IPATINGA 095 i 24 6,89 459.90 919,88 493,70 PETROLINA RG 600 A ITAITUIA IA 390 5 54 9.10 08 040 8 02,01 RG 605 A 570,19 1.156,38 SOA - COO 1.090.36 PITROLINA ITUITUBA 84 475 63 0,57 69,00 1.261,04 PETROL NA 004 1 439.24 078.48 500 - ORO 99 020 8 1411460 liA 650 7 84 6,32 1.692.64 SÃO - GRA RG 100 8 59.06 RAtas equivalentes :095.097 JI-PARANA 44 415 E 60:1,92 Motas equivalentes :340.355 1.323.04 RETROL 180 ** 094 A 55977 1. 119.54 JOAO PESSOA 94 650 7 45:8,34 996.60 MG 398 0 442.07 1.005,16 FTA. GROSSA ** 094 O 195,55 391. 10 VINOP JOAO P15500 RG 500 1 54 2,50 14 340 O 704.54 970.00 RIO. ALEGRE 4* 401 8 737 .37 TARATINGA 368.66 3040 PESSOA VP 650 A 40[9,00 Rotas equivalentes :358 1.060.00 RTO. ALEGRE 99 100 F 329.00 659 .00 3040 PESSOA VP 500 O 53 4,00 IVRATINAA 827.33 lO 380 A Rotas equivalentes :650 JAtO PESSOA AR 514 A 1.172,00 58 VOO 1.091,58 JOINAILIE 17 7,00 09 120 E lA 650 O 274.00 549,00 IABATINAA 354,00 RTA. ALEGRO 99 100 O JOINAILIE 11 9,49 EFE 14 100 A 350.90 RA 340 O 630.75 Rotas equivalentes :650 JOINAILLE 17 3,80 '' 093 1 Rotas eqvivalentes :350 347,60 PTO. ALEGRE RA 100 A 270,45 556,90 301841119 '' 090 1 190,96 lA 380 O 728.22 381.92 PTO. ALEGRE 090 A 294.07 588,14 TEFE 3000. 00 Ii. 80 500 1 404,90 969,96 ÍEFE 992,46 EU 650 A Rotas eqvivalentes 099 907,26 JAAZ. 00 li. RG 1100 1 49 3,63 264,73 334,20 1.012,64 vIU ALEGRO " 092 A 868,56 IELEMOCO BO 40 421 8 3007. 50 li. MC 605 5 53 6.32 480,95 TERESINA RS 570 A 1.159,56 PTO. ALEGRE IR 440 A 265,00 530,00 3002. DO II. 00 570 A 57 9 78 529,94 RO 555 A 0.004,56 RI NACIONAL 44 400 E 546,00 1.092,16 rERtSINA JAUZ. DO II. 097 0 50 2:20 rERtSIN0 RG 650 A 618.08 lotas equinatentes :401,416 JIIAZ. DO II. 094 A 54 6.00 0.097,10 412,00 IR 570 A JUAZ. DO 8. '' 095 A 56 3.24 0.126,40 PTO.SEGURO RO 600 li 311,67 623,34 rERUSIRA [ERESINA AR 650 A 610.00 455,12 519,94 PTO.SEGURO RO 605 0 JUIZ DO FOR 44 40! 8 910,24 25 9,97 094 O 264,57 JUIZ DO rol 90 550 A 407,10 RTO.SEGORO 084 O 337,99 675.90 [GL000 20 0.55 [RO86ETAS RU 340 O 607,56 413,90 Rotas equivalentes :095 JUIZ DE 908 ' 095 A 20 6,99 Rotos equivalentes :350 559,00 POSTA VELOU 44 415 8 722,57 1.445, 14 II 42! O LAGES 27 9,54 [ROMAETAS RG 550 O 631,15 476,92 PORTO VELOU 44 306 O 800,57 1.60 1.04 LAGES '' 090 A 23 0.46 [ACAMA 44 432 E 601.95 lotas equivalentes :308 LIVRA5NTD RG 100 7 701.44 35 3,72 44 432 E 675,99 1.067 .02 [UCURUI LIARAPN10 747.04 PARTO VELHO RG 355 6 533.51 090 O 37 3,50 IOEMA6A 44 401 R 282,32 Rotas equivalentes :300 LONDRINO 44 401 B 573,10 28 6,55 IDEMABA RO 300 O 202 .46 362.00 PORTO AELOO RG 315 1 613.43 LONDRINO 1.226.86 49 120 8 IA 1.00 Rotas equivalentes :q75 426.56 PORTO VELHO IA 650 A LONIIRINA 1.033.28 2.066.56 008 O 21 3.28 " 081 A 210.13 360.00 PORTO VELHO JJ 306 a 634.AA LONDRINA 09 440 O 1.268.00 IEERAUO 180,00 IEERLAIIDIA 44 411 8 313.26 Rotas equivalentes :308 MACOPA 44 305 B 75 7,26 1.514.02 223,04 POUSO ALEGR 095 1 129.24 258,48 IEERLANDIA RG 380 1 Rotas equivalentes :432 Rotas equivalentes :478 1.138.02 F. PRUDENTE 44 40! 8 304,80 609,60 MACRIO 80 475 5 56 9,01 227,67 9. PRUDEIITE IR 04! 8 225,87 451,74 IEERLANDIO '' 081 1 Rotas equivalentes :550 382,54 44 401 O 651,46 1.314,97 IRU000IANA MG 100 1 NOtARA RA 650 A 74 3,17 1.486.34 RECIFE 386,43 413078 703.97 1.407.94 IRUGUAIAAIA '' 098 O MACAPA 49 550 A 55 3,00 1.106,00 RECIFE Rotas equivalentes :094 99 650 F 577,00 1.155,00 MOCAPA 13 8,00 09 550 1 1.476,00 RECIFE AR 401 8 213,10 99 500 E 592,00 1.185,00 [ARAINMA M.NCAPA 1.198,00 RECIFE 33 305 A 59 9,00 ILA MICA AR 431 8 501.61 Rotas equivalentes :505 Rotas equivalentes :432 II 415 8 613.29 49 570 E 677,00 1.354,00 [ILMENA 900110 44 307 O 600.35 1.360,70 RtCIFE bORlA ei 316 O 369,90 99 650 A 480.00 861,00 1140110 49 600 F 54 8,00 1.097,00 EICIEC Rotas equivalentes :401 RUCIFE 99 500 A 493,00 987,00 Rotas equivalentes :650 10081V 49 620 F 314,00 Rotas equivalentes :505 900910 49 500 F 568.00 1.137,00 Rotas equivalentes :630,650 59 570 A 564,DA 1.129,00 900(10 59 600 9 45 7.00 904,00 RECIFE 49 620 A 261 .00 RECIFE RA 600 A 483,74 967,48 : 1100 IA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentns :630,654 Rotas equivalentes :650 RAtEIO 49 500 A 47 0,00 948,00 ES 650 A 265,37 RA 504 1 528,16 1.056,32 '110116 MACItT 922,40 RECIFE RO 600 A 46 1.24 272,76 - 004 A RECIFE RA 570 1 602,3! 1.204,67 '110510 Rotas equivalentes :650 AR 650 A 252,00 '' 084 O 474,19 940, 38 '110116 1160(10 1.012.66 RECIFE 90 500 A 50 5,33 '.CONQAISIA RG 600 O 443,90 Rotas equivalentes :094,095 RIACEIO 904,00 09 600 1 402.00 458.59 RECIFE '' 081 1 561,20 1.122,40 'CONQUISTO ' 095 O Rotas equivalentes :650 '.CUNQOISTA ' 084 1 463,74 Rotas equivalentes :097 MACEtA AP 500 A 09 7,00 994.00 'CONQUISTA '' 081 1 518,85 6P 600 1 474.00 94 8.00 900(10 33 307 A 53 5.00 1.078.00 RECIFE Rotas equivalentes :650 908000 44 306 O 86 1.93 1.723.06 RECIFE AR 500 1 519,00 1.038,00 - Rotas equivalentes :308 IR 510 7 594,00 1. lUA .OD E: CAMPO GRANDE (CGR) MS MANAUS 49 350 SRI3,00 1.300,00 RECIFE JJ 307 4 557,00 1.114 .00 MANAUS Q9 475 F 75 1.00 1.509.00 RECIFE 1 iVl AO REDCNCUA 44 400 8 581,97 lotas equivalentes :550 RoTas eq uivalentes :401,416 374,75 CAMPAS IA 355 1 MANAUS Q9 650 E 1.01,7.00 2.035.00 1.150,00 RIR. PRETA 44 401 8 227.01 454,02 lotas equivalevtes 375 MANAUS 49 350 O 57;1,00 1.258.00 RIA. FREIO 99 120 8 141,00 62:9,00 203.00 CAlIFAS IA 6A0 8 376,77 MANAUS 49 475 A MIE. PRETA UM 04! 8 143,48 286.96 CA1AJAS II 437 E 575.41 Rotas equivalentes :050 1.696,00 RIO BRANCO 00 355 O 565,01 1.130.82 CASCAVEL II 422 E 300,74 MANAUS 49 650 1 8451,00 Rotas equivalentes :376.380 CASCAVEL 85 355 1 4DA,65 MANAUS RA 340 O 5751,66 1.157.32 RIA BRANCO lO 650 O 1.104,85 2.209,70 Rotas equivalentes 375 Rotas equioaleetes :350 99 000 F 218,00 037,00 CAXIAS DOS IR 405 E 559.46 6611,94 MAMOAS RG 300 1 1.339,88 MIA - GIG 187.00 364,00 CAIIAS 00 5 IA 355 1 MIA - AIO 99 100 O 397,77 Rotas equivalentes :475550 EU 350 A 184.20 368,40 1 42704 RIO - AIO Rotas equivalentes :371 MANAUS lA 355 n 70;1.94 Rotas equivalentes :650 CHARECA II 471 8 474,05 Rotas equivalentes :375 09 650 A 169,00 330,00 CHAPECD RA 355 A 386,74 90:1.44 MANAUS lO 650 M 1.808,80 RIU - AIS 89 480 A 178,00 356,00 Rotas equivalentes :375 MANAUS 1.140,00 EIA - 010 AR 350 1 57]1,00 44 401 E 234,UN 469,30 CO.ARA003IA 748,68 Ii 403 E 15031005 0.324,00 RIO - SOU AR 475 A 6611.00 RIO SOA «' 084 1 174,65 349,30 COMAIIEU Ii 400 E 214,34 Rotas equivalentes :550 ' 087 O 192,68 300.36 P0 752 E 107,00 HA7IAUS AR 650 5 MM1,00 CORUIE4 0.700,00 RIO - SOU RIO GRANDE RG 100 1 325,55 651,10 CEICIUMO Ii 421 E 459,61 MANAUS 33 306 A 6811.00 0.364.00 MIA GRANDE '' 090 O 344,71 689.42 CRICIUMA lA 350 1 374,92 Rotas equivalentes :300 Rotas equivaleotes :094 Rotas equivalentes :375 64:1,65 MA800A 41 400 1.289,30 OOAOONOROLI II 401 E 548,84 1.097.68 CRAZEIMO SU lo 371 O 518,37 Rotas equivalentes :441,416.431 Rotas equivalentes :415 CRUZEIRO 50 IA 650 1 1.326.76 HAJSAMA 00 475 O 4611,46 92292 SALVADOR li 316 8 539.18 1.070.36 CAIARA RG 200 1 206.37 MARAAA 079 n 46l .86 923, Rotas equivalenles :901 lotos equivaleotns :650 MARILIA 44 401 B 2555,60 501.20 SALVADOR 44 387 8 644,46 1.200.92 CAIARA AR 200 1 206.00 MARINGA 49 lOA R 201 .00 433,00 SALVADOR 476.80 953.DD 99 600 9 Rotas equivalentes :210,355 MURIIIUA 000 A 221 .93 453,86 Rotas equivalenTes :650 CUIVOA 240.00 AR 360 O Rotas equivalentes :094 SALVA008 99 500 F 504.80 1.000.00 CUIABA JJ 303 A 229,00 MIMUCU 44 400 E 451 12 914,24 SALVADOR 49 600 A 397.00 794.00 CURITIEA 44 403 O 462.01 Rotas equivalentes :401.416 Rotas equivalentes :650 CORITIEV P8 750 O 403,00 MT. DOURADO 80 390 1 721 .00 0.442,00 SALVADOR 49 500 A 420,00 841,00 CORITIEA ES 355 A 320,41 MTS. CLAROS Rt 600 8 —o 2001.25 560,50 SALVADOS ES 600 A 400,17 800,34 RA 400 A 456,00 RITO. CLAROS ** 095 1 293 .76 CARIIIEA 507.52 54 Rotas equivalentes :650 CURIIIEO AR 355 O 328,00 4— IRUCURI P8 756 A 347 .00 606,00 SAL0000R RG 500 6 440,38 000,76 33 303 A 364.00 ti) NATAL II 307 M 725 .69 CVRIIIOO 1.451,30 SALAAOAR ' Aol 1 54 002,64 805,20 DIOINOROLIS lA 355 O 339,67 NATAL 99 650 E 620 .00 1.240.00 Rvtas equivaleoten :095 Rotas equivalentes :075 NATAL 59 500 641 .00 1.283.00 54100008 001 a 476.62 953,24 DIVINOROLIS 85 200 1 406,89 Rotas equivalentes :570 o SALOADOR AP 600 O 390.00 780.00 DOURADOS P8 7A2 E 134,00 NASAL z 99 650 0 517 .00 1.034,00 Rotas equivalentes :650 9. NORONHA RO 520 8 645.18 NASAL 09 500 5 534 .00 1.069.00 SALVADOR w 09 500 O 430,00 860.00 ELOEIANOPAL 44 403 O 505,12 Rotas equivalentes :570 SAL00001 33 307 O 478.00 956.00 FLORIANOPOL 10 351 O 372,23 —J NATAL MO 600 1 519 .1 .1 (a) 1.038,28 SANTA MARIA IR 424 8 381,28 762,56 FIORIUNAPOL AP 355 R 372,00 Rotas equivalentes :650 GANIA MARIA 80 100 O 320.61 657,72 FLORIANOPOL JJ 303 O 413.00 —J NATAL AO 500 5 569 .59 1.139,18 SANTA MORtO ** 094 A 336,89 673,78 PUMTALEZA AR 401 E 839,86 Rotas eqvivnlentes :570 SANTA ROSA 44 423 B 400.07 812,14 FORTALEZA IS 570 o 6A7,AS NATAL ' 094 o 511 .05 1.023,70 SON008EM 576,40 RG 390 O 1.152.60 PARIALEZO o 10 520 1 653.15 NATAL '' 004 A 555 .60 1.111,28 SANTAMEM RA 340 1 608,28 1.216,56 Rotas equivalentes :650 Rotas eqoivalenTes :095 Rotas equivalentes :350,475,550 FORTOLEZA AR 570 A 607,00 NATAL ' 081 A 595 .28 1.190.56 SANTAMEIS IA 300 1 739.13 l.47E,26 FORTALEZA AR 520 O 653,00 Rotas equivalentes :097 SUNTAREN RG 300 O 805,50 1.611.00 Rolas eqvivalentes :650 NATAL 67 600 A 510 .00 1.020.00 Rotas equivalentes :371.650 FORTALEZA JJ 300 O 575.00 Rotas equivalentes :650 STO. ANGELO lO lOA 1 350.34 700.68 E 08 I000CA ES 355 8 (4) 403,50 NATAL 09 000 O 554 .00 1.108.00 STO. AMOELA " 094 O '81 306.05 612,10 F DO IGAACA AR 355 5 403,00 Rotas eqivivalenlev :570 o S.FELIA 8. RI 400 8 525,49 1.050,98 FRANCA Ri 483 E 467.66 NATAL 33 307 1 574 .00 1.140,00 —J Rotas eouioalentes :401.416,431 0018810 II 4088 564,02 NAVEGANTES 45 120 O tU? 00 375,00 S.J.R.PREUA 44 416 E 533,90 001091V 266,99 lA 200 1 338.89 NAVEGANTES RG 100 5 192 .05 305,70 S.J.R.PRETO 99 120 8 367,00 OOIANI3 083,00 AP 200 A 339,00 Cl) NAVEGANTES ' 090 A 203 .75 407,50 S.J. CAlIFAS 44 423 E 147.54 295,00 SOIANIA AP 210 O 399,00 NIQUELANDIA 4* 400 O 437 .05 874,10 5.3. CAlIFAS 58041 E 101,85 203,70 GOIANIA JJ 300 A 252,00 Motas equivalentes :401.416 SAO LUIS 44 320 E 1.309,90 000.805000 P8 609,95 756 O 073,00 PALMAS 44 400 8 546 .00 1.092,16 SOA LUIS 99 510 9 627,00 1.254,08 500.VALADO IA 375 A 385,78 Rotas equivalentes :401.416 SUO LUIS 717,00 99 650 F 1.434,00 500.VAL000 IS 200 O 497,73 B-70 - Guia Panrolas - Julho/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/87/98.

1.041.00 GOARAPUORA 44 421 8 44 403 O 1.105,00 OURURI 0.055.12 ILHEUS lA 650 A ILHEAS lA 200 O 1.137,64 Rotas equivalentes :520 1.260,00 ILREUS IR 650 O 1.400,70 IMPERATRIZ 44 432 E 1.081,70 IIWEROTRIZ IR 320 E 1.090,00 IMPERATRIZ RA 390 O 1.244,00 IMPERATRIZ lA 650 O 1.108,00 IMPERATRIZ JJ 320 O 165.64 IPATINAA 80 375 O 144,00 IPOTINGA MC 200 O 10811008 IA 390 O 123,28 ITAIT080 lO 650 O 164.02 3080 RESSOA RO 520 O 139.00 Rotas equivalentes 1650 118,12 JOAA RESSOO AR 520 A Rotas equivalentes :65D 084,14 J000 PESSOA AR 570 A 1.409.00 JOINOILLE IA 355 A JUAZ. DO N. 80 570 A 1.654,66 JUIZ DE FOR IR 410 E 2.183.16 JUIZ DE FOR lO 375 O 1.261,50 JUIZ DE FOR RO 200 1 LASES Ii 421 O 1.456,44 LAGES lO 355 A 1.984,92 Eotas equivalentes 375 529,06 LIVRAMENTO lA 355 A lutas equivalentes :375 961,00 1.059.80 LANDRI6A II 400 E 1.236,10 LONDRINA RG 300 1 9-14,00 LONDRINV RG 355 A 1.220,00 LONDRINA AR 355 A 529,14 MACAPA II 305 E 0.215,12 lotas equivalentes :432 MACAFA RA 510 O 1.262,30 MACARU 90 650 O 0.203,90 MACAPA JJ 304 1 0.351.98 Rotas equivalentes :432 564,64 MVCEIO RG 570 1 404.92 Rotas equivaleotes :65D MACE II VR 570 A 420,26 Rotas equivalentes 65U 626,52 -(ACEIO JJ OOA A 446,00 NANAOS 10 380 A MAMOAS RO 055 A 455.34 lotas equivalentes :375 765,00 MANAUS IA 650 A 772.80 MAMOAS AP 355 O lotas eqaiaalentes :375 426,20 MAMOAS OP 650 1 1.183,22 MORARA RI 432 0 1.226.58 MORARA MI 403 R 730.98 MARAEV MA 600 8 MARILIA II 403 E 629.00 Rotas eqaivaleotes 409 MARINGA 85 355 O 523,00 Rotas equivalentes 375 MINAtA II 403 8 530,74 411. DOURADA IA 390 1 545,52 NJCURI P1 756 E 504,00 MATAI RG 520 1 887,80 lotas equivalentes :650 017,18 NATAL lO 578 A 927,48 MATAI AR 520 A 1.037,78

881,76 1.333,36 974, 10 1.000,78

487,80 625.23 776,81 566,35 822,30 495,00 375,16 490,83 423,27 982,38 594,00

9 74.00 1.250,46 1.553,62 1.132,70 1.644,60 890.00 750,32 901,66 846, 50 1.96-1.76 1.108,00

504.00

1.188,00

657.00 339,RS 643.34 483,46 345,05 496,08 452,08 376,76

1.314.00 679,90 1.286,68 066,92

090,10 992.16 904.16 75!. 52

468.36

936. 72

256,DZ 180.71 351,64 3N2,DO 746.45

A 32 .04 379 .42 703,28 7 04.08 1.492,98

691,76 859,76 501,00

1.383.57 1.7 19.52 1.182,00

561,02

1.122,04

581,08

1.122 OU

555.00 507,16 599,49

1.110,00 1.014,32 1.198,98

1.040,51 599.OD

2.081,02 - 108.00

1.010.00 632,95 705,82 078,90 477.06

2.080.00 1.265,90 1.57 1.24 1.757,80 904, 12

lotas equivalentes :65U NATAL JJ 300 O NAVEGANTES lA 355 O NIQUtLAMDIA 44 403 8 PALMAS 44 403 E

PALMAS JJ 304 O 749.50 PASSO FUNDO RA 355 O Rotas equivalentes 375 753,54 PATO BRANCO ii 471 E 80 355 A 1.150,82 PELOTVS

Rotas equivalentes 375 10 520 A 801,30 PETMOLINV PIA. 01055015 355 O Rotas equivalentes v375 1.118.92 795,54 PONTA PARA P0 752 O PTO. ALEGRE II 316 O Rotas equivalentes :4U1 948,10 773,40 P00. ALEGRE 80 355 O 619,41

PIO. ALEGRE AR 355 8 1.497,36 PIO. ALEGRO JJ 303 8 478,68 RI NACIONAL II 403 E 314,00 RTO.SAGARO ES 300 O

440,88 666,68 487,09 500,39

460.00

7 22 .20

625,54 599,95 520.00 612.63

1.251,08 1. 199.90 1.040,00 1.225 .26

624,06 613.00

1.240. 12 1.226,00

604,00 338,37 609,10 690,94

3U2.DA 405,6!

L200,UO 676.74 1.218.38 - 399,88 754.80 811, 72

472.55 441,62

082,24

511.27 345,31

1.022.51 690.62

164.08 569,75

320.00 1.139,50

481.25

804.50 014 .00 goq.00 1.399.04 904,52

407.00

452.00 690.94

945,10

1.036,64 PARTA VELHO IR 355 O

452,26 400,22 502,03 1.169,35 400,00

Z.6A3,52 PARTO VELHO VP 375 A 412.14 PROSA ALEGR 00 355 A

304.14

1.004.06 2.338.70 800 .00 1.004,00 608 .28

513.69 409,62 199.00

1.027,30 999,24 398, 00

796.93 580,97

1.593.86

866.03

1.332.06 1. 167 ,OD

919,22 PORTO VELHO 14 355 A 749,84 PORTA VELHA RG 375 O PORTA VELMA lO 650 O

412,00 496.00 458,00 920,02 806.00 656,02

502,00

Rotas equivalentes :375 POUSO ALEGR 80 208 A P. PR000NTE Ii 409 E R. PRODENTE P8 750 E Rotas equivalentes 752,75E IR 403 1 RECIFE 80 520 A RECIFE Ratas equivalentes 650

EU 570 A 912,00 RECIFE OR 520 9 656,80 RECIFE Rolas equivalentes :650 720,00 679,34 RECIFE 33 ORO A REDEHCAO IR 403 8 973.70 RIM. PRETO IR 403 E 280.00 l.29D,36 1.010,24 740,46 744,00 026.00 1.679,72 1.204,10 1.306,30

RIO. PRETA 15 355 O 118. PRETA lA 300 O 010 BRANCO RA 355 A Rotas equivalentes :375 MIO BRANCO RO 650 A 110 - AIA RG 355 1 RIA - 014 IA 300 O IS 200 O RIU - AIO OP 355 E RIO - AIO

1.204,80

RIA - AIO VF 200 O Rotas equivalentes :210

1.306,08 RIO - AIS JJ 303 1 RIO - SUA II 403 O 1.150.00 RIO GRANDE RA 355 O 907,00 Rotas equivalentes :375 lI 412 E 006.00 SVLRAOAR 935,37 SALVADOR ES 520 5 1.129,64 Rotas equivalentes 65U 677,78 SALVADOR IR 520 A

581,00

566,00

100.44

161,94

748,68

1.132.00 1.497,30

465,85

931,70

328,05 329,75 457.32

656,10 5 59.50 814,64

1.235.04 337,53

2.470,08

339.41

018,02 1.022.92 676, 00 1.022.00

111.46

338,00 511.00

675,06

444,99

7 52,00 916, 50 089, 98

694,10 507,76

1.380,20 1.015,52

376.00 450.75

500.00

1.016,00

790,00 SALVADOR JJ 300 o 524,00 SALVADOR JJ 315 1 946,00 SANIA MARIA 4* 424 O

401,00

771,56 SAbIA SEREIA IA 355 O 995,46 Rotas equivalentes :375

445,44

962,00 1.006.00 1.006.08 890.88

678,00

Motas equivalentes :650 549,00 543,34

CIDADES ^ o

Y Y Y O O O

121,97 454,50 4O465 299.54 505,62 463,04

SANTA MARIA 00 650 O

404,97

" 084 RIO - SOU TARIFAADULTO RIO GAND[ P5 550 084 RIO GRAIIOE EMREAIS 90 650 IDA IDANOLTA SALVADOR 05 500 SALVADOR 0/8 ALDA0AR

< o

CAMPO GRANDE (CGR) MS

622.13

00 350 O SAUDAREM equiaIente 55O CONTINUAÇÃO _________________________________________________ SANT006M 00 650 O 00 355 O 459.74 919.48 SAUDAREM RG 390 1 SAPITAREM 1.151,30 equi1entes 375 8ot 575,65 RG 300 1 SANTAREM 1.323,32 570. A000IO 86 650 O 661.66 60 355 1 SANTAREM S.JR.000TO 66 650 O Rotas equia1entes :375 1.883,12 S.J. CAI'EOS 60 650 O 940,56 RG 650 O SONDAREM 417,55 835.10 S.J. Ci6DS '' 004 O STO. 0806LO 05 355 A NA 555 O 500 LUIS Rotas eqivIente :315 NA 650 O 1.364.06 DOO LUIS 602,43 S.FELIX A. èÉ 403 O 00 510 O SAU LUIS Rotas qiv1ente 431 400,60 RA 355 O 961,36 SUO - GRU S.J.R.PR(OU IR 437 O 341,49 60 650 O S.J.R.PRETO RS 355 O 682.98 SUO - GRU 353,72 S.J.R.PRETO RO 300 O 60 350 O 707,44 TAOATINGA 014,12 407.06 S.J. CANfAS * 400 O 00 350 O 1.669,44 TEFE 034 77 320 O 500 LUIS 00 555 A 1.237.94 TERESINA PC 390 A 618:97 SAO LUIS RO 570 O 1.243,18 TERESINA 621.59 RG 510 A SUA LUIS P0 650 9 1.402,30 TEOOSINA 741 IS RO 650 O DAT LUIS OS 350 A 1.244.00 TRUMACTAS VP 510 O 622:00 SOA LUIS 00 550 O 1.402.0V TROMBETAS 741,OU AP 650 A SUO LUIS 1.094,00 UB[050A 06 300 O 54700 JJ 320 O SUO LUIS 385,89 U 400 B ' 004 O SAO - CGH 771,70 UUE000A

699,99 690,33 375.16 292.62 192,66 201,40 534.90 566.16 586,35 214,50 216,91 730,74 651,07 504,00 542,97 545,50 621,41 644,66 300,11 275,71

249,94 809,00 809.30 599.00 1.01L24 925.08

MANAUS MANAUS MANAUS MAIIAUS 800080 lIATUPA

809.94 MAU[S

B 733 B O 207 O 207 O

309.74 295,22 2B8.53 3O6.6 539,77 445.02

T2 733 6

338,76

PP RL T2 OU PP PP

207

450,77 403,44 384.39 421,03 414,63 530,44 309,82 363,13 407,84 253,98 422.91 435.95 623,06 453,55 461,91 170,78 247,30 162,86 150,70 168,49 401.80 360,59

1.244.06 MTE. ALIGRE PP 207 MV. 0060090 PP 207 1399.98 MUFIDICA COE P1' 207 1.780,66 NODO P800RA PP 207 PP 207 DOIDOS PP 207 750.32 O1APAQU PP 207 585.24 PARINTIHS 02 733 385.32 PARINTIRS 402.96 PORTO DE 92 PP 207 1.069.90 RIO BRANCO 40 PP 207 1132.32 RURUPOLIS PP 207 1.172,70 SU800ROM PP 2V? 428.00 DUO LUIS PP 257 433.82 SINAP PP 207 1.461,48 SORRISO RL 1.302.14 TUBATI006 40 1.008,16 T76AUACU RL 0005,94 TOPE T2 733 0.090,76 TEFE TU 1242,82 TEFE PP 207 1.209,32 TROPET0S PP 203 600,22 URUCARA 551,42

619.47 590.44 57?,O6 612,3? 1079,53 891.65

39O,O MTS. CLAROS RG 600 Y 40490 MTS. CLAROS " 000 O Rotas eqoivaentes :O94O95 598.38 RS 600 9 NATAL Rotas equiva1ertes 650 644.74 RA 500 O NATAL

677,52

674,00 UBERL090IA RO 300 O UBAPLANO IA • 004 O

316,39 632,7---------PTO.50G000 06 600 O PIO SIGURU OS 605 O 570, 10 DE : CARAVELAS (CRO) BA 289,05

27400 27427

540,0V URUGUAIAND 00 650 O 540,55 U0000AIUNA " 004 O 06 650 O VITORIA

27400

548,00 AITAOIA

454,89 452,27 113,28 113,51

30400

O 5A2,92 ---------SALVADOR AS •• 094 A SALVADOR OIO,OU DE: CARAJAS(CKS)PA SOU - CGH '' 094 O

355

SINCP 50000586

RI 395 A H 455 8

291,46 405,00

0085TINGA TA8ATINGA

06 500 O RA 650 5

635,04 1.227,6.5

TIFO

86 38V A

1.270,00 2.455,20

1. DE ÍREIT AO

2.257,00 CASCAVEL 803,62 CHAPECA

AP 570 A 10015188 RO 355 A SOLVIA Rotas equivIentes :375 NO 650 A T8ONETAS # 432 8 TUCUMA 432 O TUCURUI H 404 8 U8ERURA RO 205 O URINARA UBENLUNDIA 8 408 8 OBERLH.80IU NO 200 O URAGAAIANA RI 355 Rotas equivalentes -375 18 400 E HANALNIIR 88 431 1 AILA RICA

541,00 391,55

VILHEIIA VITORIA VITORIA VITORIA AlTANIA

365,00 556.09 401.05 520,55 402,0V

P8 752 8 88 403 E RI 600 A 80 200 A VP 610 O

JJ 312 O 0100010 J UAZ. DO

956,04 592,11 579,62 491.26 450,06 513,44 437.14 492.71 449,11 739,21

44A.OU N.

DE: CAMPOS (CAW) RJ

RG 650 A CASCAVEL CATIAS DV 5 DO 650 A NO 650 O CMAPECO CRUZEIRO SA RO 300 O NO 355 A CAIARA Rotas equnvalenles 375 OU 650 COlARA NU 650 CURITIBA DIAINOPOLIS NO URO E. NORONHA DO 650 FLONIANOPOL RI 650 084 o FLORIANOPOI. RI 650 O FORTALEZA

EI 570 O RI 500 o RI 650 1

00 I10000 MI 380 A GAIANIA " 004 V GRIANIA 070 A GOV.08LADA 004 O UOA.00LADA

357,10 353,98 342.01 600.05 451.18 452,92 270,15 290.61 406.25 326.30

322,85 486.25

534,31

RG 475 O

1.094,00 CURITIBA 703,50 DIVINOPOLIS NO 475 O F. NORONHA OS 655 A 1.913,68 F. NAVONNA RO SUS O 1.184,22 FLORIANOPOL NO 475 A NO 655 A 1.159,24 FORTALEZA NO 500 5 902,52 FORTALEZA F 00 IGUACU EU 475 O 900,12 64 432 8 1.026,88 0010846 NU 475 T 074,28 AOIANIA 905.42 000.08LAOA NO 475 NO 475 ILHEUS Rolas e9uivalente :500 099.22 IMPERATRIv 88 432 8 1.470,42

730,00 IMPERATRIZ NO 655 NO 475 1.112.10 IPATINIA ITAITUBA NA 475 003,10 JAAO PESSOA RG 655 1.041.10 PESSOA RI 500

479.57 421.31 555,69 610,93 504,90 404,25 618.00 533,71 438,50 347,99 433.09 454.24 160,13

376,14 425,57 377,78 490.96 556,64

004,00 3000 ES 475 JOINAILLE 000.00 JAUZ. DO N. ES 655 06 500 O JUIZ tE FOR NO 475 R RO 475 H LAGES LIARZU-RENTO NO 415 A NO 475 A L OIIDRINA RI 475 A 714.20 MACAPI NO 500 A 707,96 MSCEIO NO 475 V 6V4,tZ MANAUS 88 432 E 1.361.70 9-tIRARA EU 475 O 907.37 MAROtA 079 A 9-tIRARA EU 475 T 905,04 HURI1IGA DA 655 T 556.30 NATAL EI 50V 1 501.22 NATAL 917,50 NAVEGANTES EI 475 NO 655 657.76 PARNAIRA

400,53 456.44 501.21 431.30 505.62 595,09 497.93 270.29 522,19 421,90 101.03 83.23 85.06 505,62 459.51

645.70 PASSO FUNDA NU 475 A

542,09

RI 500 T

496.00

972.50 P. AFONSO

504,30 495,62 369.26

I.172,9A PELOTAS

RI 475 O

572.27

651,30

RI 500 O 1.302,76 PETNRL 181 EI 655 O 720.18 PETNOLINA 713,62 PIO. GROSSA NO 475 A 679,94 PIO. ALEURE NA 475 V 986,86 POUSO ALEOR NA 475 0 EI 655 A 533.74 RECIFE

467,92 490.20 492,71 043,44 450.50 484.36

350.81 339,97 243,43 266.07

RI 500 O 070 O RI 650 0

523.39 220,04 740,81

EU 500 O 1.046,70 RECIFE II 432 8 456,08 REDENCAO 1.481,62 RIR. PRETO RI 475 A

546,30 219,03 479.04

004 O JOINAILLE JAUZ. DO 9. RI 170 O 070 O JUIZ DE PAR NU 650 LAIES

285,31 035.39 162,33 330.26

EU 475 A 010 - tIO " 079 1 RIO - SOU RIO ORANDE RI 475 A RI 500 O SALVADOR

444,34 467,21 575.09 466,20

ILIIEOS IPATINGA 10010080

LIVRAPfNTO NO 650 LIVRAJEIITO '' 004 RI 650 LONDRINA NU 550 MACOPA

431.02

303,86

NU 650 NO 500 NO 310 NO 550 MANAUS NO 315 MANAUS Rotas equivalentes :375 '100080 NO 610 I'GURINIA NO 050 AIS. CLAROS '' 004 RI 650 NATAL 00 500 NATAL NotaA eouivalante :070 NAAEOUNTEO RI 650 084 NAAEOANIEO PASSA FUNDO NO 650 o PEL000S NO 610 ' 084 PELOTAS P00. UROSSU NO 550 A PTA. ALEGRE EU 600 004 PIO. ALEGRE PTO.SEGURO " 078 MACEIO MACEIO MAMOAS

UBLOU NO 370 O RECIFE

429,24

NO 650

503,30 371,23 506,04 592.09 609.50 798,77 110,95 314.18 291,01 436,08 625,70 209.17 296.76 302.37 400.09 407.23

290.00 361.13 370.53 404,66

607:22 400,41

NO 500 RECIFE NO 570 RECIFE RIR. PDETR MO 650 O

506.91 656.60 271.01

RIO BRANCO NO 355 A Rotas equivalentes '375 RIO - III OU 350 A Motas equivalentes :050

621.49 123,34

570,62 1.270,70 324,66 660,57

1.221,86 1.059,00 808,50 1.236.16 1.067,42 877.00 695.90 866,10 908.40 336,26

1.002,42 062.60 1.011,24 1.190.18 995,86 640.50 1.044,30 843,00 203.66 166.46 173.72 1,011.24 919.02

1.160.60

73N,52 UOIANIA

992,16 OVIANIA

097

095 000 600

NU ** 095 '' 001 901,00 OUARAPUAOA AI 421 8 960.72 ILHEUS NU 600 985.42 IUA9AN€I

1.006,08 IAANA9-€I

1.002.50 Rotas aquivalente :650 439,66 ILHEUS '' 004 950,08 ILHEAS 081 808,60 IMPERATRIZ RO 415 934,42 IMPERATRIZ RO 300 1.154,18 IMPERATRIZ 001

T O 335.92 RI 475 D 862,04 SANTANEM NO A 671,84 ITAITABA 1.119.32 ITAITUBO 559.66 607,72 500. ANGELO EI 475 RO O 990,22 ITAITURA 490.11 1.166,76 S.J.R.PEETO RI 475 NA A 507.14 742,46 5.3. CAI-OPUS 88 432 E 1.174.28 3000 PESSOA RI O 303,50 II 432 E 607.16 3000 PESSOA RI V 1.133,00 SUO LUIS 300.97 NO 500 EI 100 A 601.94 JAIHAILLE 1.185.70 SOU LUIS Rotas equivalentes :655 3002. 00 N. RI 500 A 1.319,16 1.047.66 573.83 RI 432 1 JUAZ. 00 N. RI 600 O 1.097,50 SOU - COM 403,74 079 SOU - COM 927.40 3002. 00 N. RI 605 O 442,61 NO 415 085.02 JOAZ. o 9. RI 570 1.597,90 520 - ORO 585,84 II 432 B 020,36 SOROCARA 097 O 1.170.60 JUAZ. DA li. 355,02 EU 651 503,74 TERESINA 094 O 710.04 3002. DA N. 0.060.90 530,45 RI 475 Rotas equivalentes :090 073.36 TOLEOO 110,30 RI 432 8 TOCARA II 422 E 220.60 3017 DE F O 1.251.56 177,17 RI 432 8 TUCORUI JUIZ DE FOR EU 550 1 400,42 MI 475 ASA R 000,84 JUIZ DE FOR 578,34 OUtRORA 772.96 LOURO 3R6,48 092.52 UVENLANDIA RG 471 O RI 421 E 616,11 724.74 UA0000IANA NU 475 O 1.232.22 LIVRANENTA ES 100 0 457,97 EI 475 T RI 422 E 905.94 LONDRINA 001,78 OITONIA ES 475 R MACAPA 814,46 581.76 --------------------Rotas equivalente. 550 EI 650 A RUCAPA 720,26 DE: CARAUARI (CA9AM NO 000 9 MACRIO 741.06 809.32 -------------------------------Rotas equivalentes 650 NO 500 A ,,v, 00 O Tiq ao 49750 RATEIO RI 340 A 191.24 32:48 99080 ML 1.334:44 EINUNCPE Notas equivalentes :350 313,82 106.91 T2 733 E 012.02 EINUNLPE RO 300 N 396,66 M.UNUUS 198.33 1.173.02 EIRUNEPE 40 E

850,40 SUMIA MARIA RI 475 A

575,47

PP 207 0 1.313.36 FORTALEZA 143.02 IMPERATRIZ 00 207 O

713.76 500.28

1.282.90 ITUCOATIARA PP 207 R FP 207 6 ITAIT000

342.59 396,08

240.60 JACAREACANO FP 201 8

359,43

PP 207 8

515,91

MACACO

932.90 IPATINGA

1.150,94 ITARU1LO

095 094 390 475 650 650 500

460,66 PORTO VELHO OS 650 N 425,00 POUSO ALtAR '' 095 9 85 600 9 640,20 RECIFE

451,11 611,54

1.831,83 MV. DOURADO

NO 650 A EU 475 O EU 390 A

EM VIGOR PARA TOOAS AS EMPRESAS: 01107/98.

609,44

010,20

1. 223 .00

692,15

1.384.70

1. 149.53 291,25

2.299.06 502,50

298,44 RECIFE RECIFE

OS 670 R 094 O

675,13 506,53

1.213.30 1.350.26

345,29

511.20 631.45 669.26 652.95 662,16 704,64 234,27 613,35 639.49 676,55 630,67 685,40 372.02 393,36 407,23 309,55

395,36 S57,02 574.66 027 51 134:26

470,62 465,Oq

D46,AS 542,OH 700,29 564.79 370,40

484,95 622,30 721.50 962.56 579.4R 609.87 205,10 567.30 575,22

614,14 654,19 593.09 642,69 306.92 339.60 337,44

288.61 370.52 170.42 644.22

95,62

Rotas equivalentes :650

SALVADOR SALVADOR 376,76 SALVADOR

1. 173. 06

639.88

1.279.76

355,91 31594 640,54

711.02 631.80 1.281.00

:097

375.380 L221.A9 316.39 :550,650 378.81 326,75 330,89 491.66 :650 535.10

497.99

2.442.10 632.70

757,62 653. 50 677, 70 903,32 1.070,20 995,90 1.011, 92 1.019,36 1.125,66

'' 095 " 080 V 001 A

505,96 509.60

690,58 SANTO MARIA RG 100 A

341,75

603.50

RG 390 1

651.07

1.302,14 1.361,36

360,90

1.027,40 SANTAREPI

562,03

600,60 • RG 340 N 1.262,90 SANTARE1I Rotas equivalentes :350,475,550 055,39 EU 300 1 1.338.52 GASTAREM 921,74 RA 355 O 1.305.90 SANTAREM Rotas equivalentes 375,6SA 0.324.32 373,24 1.409.28 STA. ANGELO EU 100 O 304,05 S.J.N.PRtIA 89 422 R ** 089 A 307.70 460,54 S.J.R.PNETU 307.03 1.226,70 0.3. CAMPOS IA 422 B 606.11 ES 475 A 1.270,90 SUORotas LOIS equivalentas :510 644,04 NO 515 O SOA LUIS 1.353,IT 721,33 NO 650 O 1.277,34 SUO LUIS 861,60 NO 390 0 1.370,80 SUO LUIS 620,76 001 0 500 LUIS 2A7,39 IA 422 B 744,24 SOA - CIA 256,49 001 5 706.72 SAR - CIH 249.13 EU 340 O 500 - URO Rotas equivalentes :355,600.650 814,46 520.75 RU 390 779.10 SINOP 313,68 AI 422 790.72 SOROCARA NA 340 1.014.04 TUBATINAA Rotas equivalentes 1.149,32 RU 380 1.251.07 TV8ATINGU 268,52 TA8ATINGA

820,78

1.700.78 1.043,49 7 46.48 750,10 775,40 615.66 0 .2 12 .22

1.208,00 1.442.66 1.773.20 1.257,52

514,78 512,90

4 90.06 1.057.50

627,36 1.641,56

:350

NU 650

NO 340 981,04 TEFE Dotas aquioalentes :310 NO 380 TEFE 030.20 RS 050 1.092.10 TEFE FREIT '' 094 1,004.10 1. DE ItLENUUCO 80 II 471 I.560.SA NO 570 1.129.10 TERESINO NO 555 756.80 TERESINA

943,58

1.887.16

1.201,02

2.415.64

721.65

1.483,32

844,46 1.108,71

0. 600. 92 2.2 11.42

437,72 274,19

875.44 540. 38 1.127,36

563.68

RI 650 TERESINA 001 1.244,60 TALEOO EI 340 N 1,443,00 TROMBETAS Rotas equivalentes :350 1.921.12 EU 550 5 1.150.96 TROMBETAS IR 422 8 1.239.70 URINARA NO 380 A UBERAOA 410.20 Rotas equivalentes :475 1.134.60 " 001 A 1.150.44 UO[RARA 1.228.20 URERLAIITIA NO 300 A Rotas equivalentes :470 1.308.38 ** 081 A 1.101.78 U8ENLANOIA 1.285,38 URUOUAIAIIA NO 100 A II 422 M VANOINHA II 431 E VILA RICA 88 422 8 679.36 0110010 NO AIO O 674,08 AIIOAIA ' 094 T 577.22 VITORIA 753,04 A.CONQUISTA NO 60R O 340.84 A.CONQUISTA '' ORA T 1.288,44 6.CONQUISTA '' 095 T A.CONQUI500 001 O

961,90

85V.q2 1.718,64 545.96 1.091.92

600.20 696,47 29.35 600.00

1.216 .56 1.392.94 50.70 1.300.00

715.45

1.430.90

393.0V 329,75

707,70 659,50

331,69 345,13

679,38

364.05 404.25 347,62 020,35 415,41 303,03 3VO,O3 530,45 467.02 546,69 601.14

728, IU 008,50 695,24 1.240.70 910,02 766,06

690,26

700,86 1.060.90

934,04 1.013,38 1.202,20

DE: CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS

586,12 653,10

1.173,44 1.306.30

II 421 8

324.36

640.72

779.62

1.559.24 CO.AEAIUUIO RI 405 8

CHAPECV

723,14

1.440,28

RI 405 R CORUPIRA 1.660.30 CRUZEIRO SU NO 300 O

621.04 710.24

1.243.60 1.420,10

CRUZEIRO OU NO 650 A

1.304,92

2.609.04

1.020,60

2.041,36 CUIABR

IR 415 E

1.092.30 COlARA

RI 355 5

645.94 471,04

1.291,00

546,15

037.24

1.67448

Rotas equivalentes :375

793,77 MAMOAS 710,80 MORARA

059,46 1.000,06 902,22

149.22

Rotos equivalentes 475.550 1.427,12 830,19 NO 355 O 1.136,16 MANAUS 601,17

429.73 540,43

1.132,52

Rotas equivalentes :380,475

1.144,54 100.00LADV 935,84 IAA.80LABO 980,40 IUANAMPI

1.324,00

606,65

180,38

AI 422 8 RI 340 O

662.44 304,72 405,14

:095

566.26

Notas equivalentes :094.095

991.24 FRANCA

1.004,18

1.373. 64 691. 16 1.057.76 1.009,60 1.305,50 1.050,66

RS 500 O

180,49

Rotas equivalentes :6IR F. NORONRA NO 500 V 094 O F. NORONHA F. NONUNHO 095 A F. NORONHA ** UNI O Rotas equivalentes :097 PLORIANOP RI 108 O EU 570 A FORTALEZA ES 600 A FORTALEZA Rotas equivalentes 650 FORTALEZA NO ORO 1 '' 097 R FORTALEZA '' AOl O FORTALEZA

606.02 345,50 520,06 544.00 652,75 529.33

:095

Rotas equivalentes RIR. PRETO li 422 8 ** 009 5 ---R11T -318,34636,68 RI8. PRETO 785,25 RIO BRANCA NA 355 O 392,60 CAUIAS DO 3 " 008 9 Rotas eqola1entes CHAPICO A37,96 310,90 •# 421 R RIO RRANCO RG 650 O Rotas equivalentes :422 RG 350 O 715,14 RIO - GIG CHAPECO 357.57 06 100 A Rotas equivalentes CRICIANA 313.29 626,58 l 421 O 64 422 8 1.024,52 RIO - SOU 712,26 CRUZEIRO OU RO 380 O SOU '' 080 O 2.613,86 RIO 1.306.93 CRUZEIRO SI NO 65A O 1.096,84 RIA INUNDE NO 100 O CAIARA 540,42 II 422 8 940.76 SALVADOR NA 600 V COLORO 474.38 NO 355 A Rotas equivalentes Rotas equivalentes :375,300 SALVADOR NO SOA 441,60 220,84 89 421 8 CURITIRA 094 SALVADOR

752.28 Rotas equivalentes :422 051,14 CARITIRA NA 100 5 755,56 Rotas equivalentes .340 997,92 CARITIBA 080 O ORO A 1.113.28 DIAINDPAL1S 094 A 977,06 FEIRA DE SA 912.80 F. NORONHA NO 600 R

434.54 681,32 1.317.86 691. 16 3 74,04 1.009,46 1.105.00 1.219.00 1.114,62

294,14 RECIFE

0.060,62

959.14 842.62 1.111.38

1.342,60

217.27 340,66 658.93 345,58 007.02 554.73 562.54 659.50 557.31

:097

219.83 439.6------Rotas equiv1entes 095 ** 001 O RECIFE 1.534,64 DE: CASCAVEL(CAC) PR 517,32

500.40 360.09

1.224.26

671,30

147.07

45.31

546,80 1.093,76 CO.ARUAUAIU #R 432 O 05 475 R 1.452,58 CRICIU00 716,29 OS 475 5

TERESINA OS 570 5 RS 650 A TERESINA

235.33 212,90 325,14

1.209.40

62.13 :095

PTOSESURA '' 095 O PORTA VELHA RD 355 9 eqivaOente :380 Rot -052.09304.18 401,14 PORTO VIL O OS 375 O 200,57

60000

570,91 1. 141,8----------7. 0108! TU 8000948 A 1.075,76 AITORIA 537,08 RG 475 O

0.128,54 441,01

RS 655 A TIFO TELOMACO 00 " 421 8

FORTALEZA FORTALEZA

" 004 O

909,78 904,54 226,56 ITAOU---"094 227.02 JEQ011 A8 8

1.156,16

Rotas equiva1ente 570

" 094 O 90L55 HATAL Rotas equivalentes 906,80 • 081 O 760,78 RATAI. Rotas eq ulvalentes 903.66 RS 100 O 829,26 NAVEGANTE 1.000,88 NAVEGANTES 080 779,90 PORNAIBA 081 O 726,26 PASSO FUNDO 90 100 O *# 421 R 975,68 PAlA BRANCO P. AFONSO 00 600 O 557,96 p AFONSO AO 500 7 905.81 p orooso RG 605 o " 081 O 871,90 P AFONSO 1.240,12 Rotds equiaIente 937,11 p . AFUNDO ' 094 O 923,01 PELADAS RO lOA O 357.56 PETRALIIIA 90 SOU O RG 600 A 494,76 PETRALINA 324,92 PETRALIIA RG 605 O 317.56 PETROLINA '' 001 A 330,90 Rotas equiva1ente ' 094 0 803,60 PETRULINU 737.18 ETC. ALEGRE RA 100 A PTO. ALEGRE '' 088 A

3370V DOO - COO P8 750 B Rotas equiaIente : 752, 756 UP 355 O SOU - COO RO 300 O DAS - GRA Rotas eqi1enLe AP 555 O SÃO - ORA JJ 333 O 500 - ARA

100,20 809. 00

943,60

RAtas equivalentes :375,300 Julho/98 . Guia Panrotuu - B-71

550,UA 506.00 P. AFONSO RI 500 9 99 lOA A 283,00 125,14 CARITIAA 62,57 700. ALEGRE NO 100 A 006,11 NU 605 O P. AFONSO Ratas equivalentes : 350 001 O 05.31 !3A.A2 PTO. ALEGRE TARIPAADULTO 556,22 ** 001 V 286.76 573,52 E. AFONSO OU 100 A CURITIBA equivalentes : 089,090 Rolas S 64 EM REAIS 773,96 Notas equivalentes :095 386.58 !.347,02 tI6INOPOLIS OS 104 A 673.51 P1 NOCIANAL II 405 O 685,07 719,36 P. AFONSO 094 O 359.68 854,06 O!UINAPOLIS 427,03 892 A IDA IDPJVOLTA PTO.SEGURO NU ISA A o o 525,17 120,42 PETROLINA NO SOA O 60,21 II 425 O (RECAIO Botas equivalentes :600 541,21 1.002,81 PETRVLINA RI 600 0 094 A 501.42 1,876,16 FEIRA OE SO 530,08 PTO.SEUURO NO 605 A DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 640,5! RI 605 O 620.14 1.256,28 PETRALINA 903,66 E. NORONHA OU 600 A 451,03 PTO.StI000 " 095 1 519,70 PETRALINA 001 O Rotas equivalentes :650 1.663.28 831.64 PORTO VELHO II 415 O 666.12 1.332.24 Notas equivalentes :095 1.218,72 E. NORONHA RU 000 O CONTiNUAÇÃO PORTA VELHO 00 355 O 509,36 ** 094 O 654.13 1.291 34 PETRVLINA 645.67 094 A E. NORONHA Rotas equivalentes :300 II 405 R 24 9.50 499.00 ua CORITIRA 153,96 1.322 28 PTA. GROSSA ORO o 661.14 1.300,16 E. NORONHA '' 095 A A9O.08 168,46 PORTO VELHO 00 315 9 COR ITI8A OU 100 A 23.4,23 105,96 1 4O7'3O PTO. ALEGRE II 425 A 921.86 PORTO VELHO NO 650 O 1.147.52 783.65 2.290.04 E. N000NOA au ooi o CURITIIA 088 O 40'A,93 190.00 - PIO. ALE6RE 9 120 A 697.00 1.394.08 PORTO OOLHO 33 388 9 Rotas equivalentes :097 PTA. ALEGRE 9 E DIAINOPOLIS OU 100 A 34 9,01 650 432.00 310.38 699,62 POUSA ALEGO NU 100 O 205.25 630./A ELOAINIOPOI. II 425 8 360.00 - PTO. ALEGRE 9 650 O 094 1 FEIRA tE IA 51 1.05 292.19 1.020,70 POUSO ALEOR A/AS A 205.00 504,38 ELORI/JIOPOL 99 120 O 154,59 410.00 POR. ALEGRE O 100 A F. NORONHA NO 600 A 63 6.20 1272.06 7. PRUDENTE II 400 A 461.20 3A!,OO 962,40 ELONIANOPOL 99 100 E 762.00 PTO. ALOIRE " 092 O 159,00 Ratas equivalentes :650 1.065,76 II 307 A 702,88 RECIFE a. 317.00 222,17 635.00 PTO. ALEGRE 091 O ELORIONOPOL 99 100 1.334.44 E. NORONHA RU 500 A 66 7.22 000as equivalentes :qoS 425,57 401.04 FTO.SEIARO RI 600 O 240.52 1.128,00 FLOOIANA7OL RO 100 61 7,30 1.294,60 RECIFE E. NORONHA 094 5 AU 600 y 564,08 1.420.56 PTO.SEUUOO RI IDA A 402.49 II 421 A 710.20 FORTALEZA 1.325.42 E. NORONHa 662.71 095 A Notas equivalentes :650 1.430,00 PTO.SEI000 RI 605 A 529.AA 719.00 Q9 570 1.410.34 RECIFE E. NORONHA 081 A 70 5,11 1.208.95 E0800L(ZA 604.48 NU 580 8 440,35 1.453.00 PTO.TFIUOO ** 095 A 126.00 Q9 500 Ratas equivalentes :09/ 1.346,24 FORTALEZA NU 570 O 6/3.12 RECIFE l.19A,A0 PORTO VELHO OU 355 A 641,04 599.00 1.174.28 FORTALEZA 99 510 360.58 RECIFE FLORIAN060L AO 100 5 IA4,29 " 094 O 587.14 Rotas eqvivalentes :300 605.00 I.210,VO FORTALEZA 99 500 FORTALEZA II 30/ 8 81 2,50 1.A25.16 Rotas equivalentes :090 682,36 1,205.70 PORTO OELOO RI 3/5 A 602,05 NA 5/A FORTALEZA RG 570 A AI 1,10 1.222,36 RECIFE 1.280.80 FORTALEZA 600.44 ** 00! O 1.139,78 1.272.56 PORTO OILHO NU 650 O 63H28 FORTALEZA NA 600 63 7,39 1.2/4./O FORTALEZA 80 600 A Notas equivalentes :097 354,50 POUSO OLEOR NO 100 O Ratas equivalentev :650 Ratas equivalentes :650 /23.14 1.446.28 REDENCAO II 405 A 283.39 1.333,42 POUSO ALIAR -* 095 0 066.7! 051.04 FORTALEZA NU 600 A FORTALEZA RO 500 A 61 4,01 1.349.02 RIA. PRETO II 405 O 430.52 400,81 092 O 630.16 1.260,32 POSSO ALtAR 650.20 FORTALEZA 09/ O 327,60 1.2/0.46 RIR. PRETO RI IDO A FORTALEZA '' 097 A 63 9,23 404.10 684.02 1.360.44 E. PR800001 li 421 O 633.68 EORTALEZA 58! O 0A9 O 306.04 1.3/1,06 RIA. PRETO FORTALEZA 68.5,93 AOl A RECIFE 636.00 99 500 E A3A,44 1.276.08 RIO BRONCO NU 355 A Ratas equivalentes :094.095 Rotas equivalenOes :044,995 669,00 Q9 650 E Rotas eouioalentes :375,380 E DO I105CU 99 120 O 156.00 313,00 RECIFE FRANCA II 4A5 8 43 2.16 865,52 Q9 570 F /26,00 1.219.08 268.20 RECIFE 1.095,60 MIO IRANCÓ NU 600 A 2.438.16 P DA IUUACU 060 O 134.10 II 405 O GOIÂNIA 54 /80 530.00 99 500 O 313,06 626,02 FRANCA 749,08 RECIFE /00.84 RIO - UIO RI 3505 114210 374,94 390,42 00164110 NO 340 550,00 99 650 A 927,04 RECIFE Ratas equivalentes :550.650 GAtARIA II 421 A 463.52 Rotas equivalentes :380,475 6O5,OA 99 570 A 347,99 450,00 99 340 E 901,00 RECIFE 016,00 RIO - AIA NA 100 A 695,90 10181810 GOIONIO 097 A 40 0.00 562.73 RECIFE RI 600 9 440,16 1 405 A 880,32 SOU Rotas equivalentes :300,4/5 780.60 RIS 000.00LAOA '' 055 A 390.34 Ratas equivaTentes :650 327,62 " ORA O 99 340 A 3/5.00 76! DA 655,24 SOIONIA 1.109,45 010 - 500 500801481 OU 600 5 55 4.13 603,34 RECIFE OS 500 O Rotas equivalentes :097 Ratas equivalentes :380,4/5 000801481 095 A 57 5.27 1.150,54 671.97 AO O/A O 150,14 /50.20 RECIFE 1.256,14 010 URO/AOS ' 001 A 316,20 1010810 OU 340 A 379.10 OUANANI 081 A 62 0.07 5/7,60 004 O RECIFE Ratas equivalentes :090 000as equivalantes :388,4/5 514,00 GUARAPOAAA II 421 A 28 7.04 1.351.18 0010810 Ratas equivalentes :090 675,59 1.210,00 RO90090POLI 11 415 A 791.34 " 091 A 390,57 OORAPI II 405 R 63 9.20 638,85 666,97 081 A 93544 SALA000R II 307 O 377,58 /SS,36 ROCIFE 1.333.94 UAO.AALABA ' 090 A 46 1.92 ILHEUS 110 600 A Notas equivalentes :097 489,16 SALAAOOR OU 600 A 970.32 IUANA1.481 RI 000 A 553,49 1.106,98 Ratas equino/entes :650 358,73 1.131,10 RIR. PRETO IS 421 O Natas eqvivalentes :650 100001481 '' 096 A 555.59 094 9 46 5.83 931,66 119(05 209.00 1.055,44 IUANANEI 1.252,92 010. POETA 99 120 A 532,72 RI SOA 1 081 A 626.40 54 6.07 1.093,34 SALVAOOR ILHEOS - AR! A 376.26 538 92 RIO. RA 100 O " 094 R 498,66 997.32 000RAP005A II 471 A 269,4A 1.525.50 SALVADOR POETA I4ERATRIZ RI 320 8 76 2.15 302,41 1.013.24 IL000S RIA. o PRETA ' 089 506,02 " 095 A 45799 915 90 RI 600 A 1.094,90 SOLOAOOR 54 7,47 IMAERATRIZ RG 475 O 630,40 RIO ARANCO NO 3S5 A 563,45 1.126.90 '' AR! O Rotas equivalentes :650 1.556.54 SAL0800R I4EROIRIZ RG 390 A 77 8.2/ Ratas equivalentes :375,300 64A,99 1.297.98 ILOEUS RI 390 A 094 O 463,98 927,96 IMAERAtRIZ 081 A 56 5,39 1.130,/A SANTAAEH 1.211.35 1.073,14 RIO 1.307.32 IL0005 NA O OS 340 O 670,66 530,57 650 ** 081 A IFÇERAIOIZ JJ 320 0 63 4,00 1.200,00 5001000(0 BRANCO III lUA F 371,00 99 Ratas equivalentes :350,475,550 1.076,94 RIO INCEROTOIZ RI 475 A 538,47 IPATIHGA 37 9.22 7S8,44 095 0 309.04 853.37 99 100 8 903,20 SANTAREH 01300 O 1.541,10 RIO III 770,55 1.706.74 1N1000ATRIZ AU 390 A 40 1,63 ITARANA 094 0 311.63 919,72 NO 350 O RI 35S A 1,127,30 RIS - III 1.039.44 IMPERATRIZ 061 A 563,65 1.240.10 500080(8 ITAITAAA RG 390 O 62 0.10 Antas equivalentes :550,050 Ratas equivalentes :375,650 731,84 17001900 365,92 095 A 1.430.90 ITAITOBA Rt 475 0 7! 9,40 305.00 1.310,48 IPATINUA 749,76 RIO - III NA 100 O 1,921.08 S.EELIO A. II 4AS O 655.24 374,88 092 A ITAIT000 OU 650 A 95 0,54 II 421 B 301.63 Notas e q uivalentes :431 959,58 RIO - SOU '' 094 A 419,44 IT000NA 1.513.08 JI-PARANO *8 415 O 77 6,54 I.IAU,02 S.J.R.PREZO II AIS A 461.95 II 425 A 435,00 1.237,94 RIO - SOA 610,91 920.94 ITAIT000 RI 390 A J000 PESSOA RO 650 0 57 1.26 311.60 Rotas equivalentes :426 1.230.45 S.J.O.PR[T0 NA 100 O 711,10 1.423,52 703.28 ITAITABA RI 4/5 A JAAA PESSOA RO 500 0 61 7,73 434.16 S.J.O.PRUTO 308.50 091 O 325,56 009 A 1.905,64 RIO - SOU 7/7.00 ITAITABA RI 6S0 A 952,82 JAINOILLE RA 100 O 21 7,08 811,02 SI 421 A S80.I6 18 320 O 1.152,04 SOLVADON 576.02 1.622,04 1000 PESSOA RG 650 O 1.130,02 SOA LUIS 56 5.01 3002. 00 li. NO 500 O 603,94 541,00 00 475 1 99 SOA E 1.219,00 SALVADOR 1.207.88 J000 PESSOA RI 500 O 609,50 1.100,70 SAO LUIS JAAZ. 00 N. RO 600 O 580,35 Rotas equivatenten :510 SALVADOR 572,00 99 650 E 268,00 536.00 JAINOILLE 99 !2A O 1.224,00 JAAZ. 00 8. RG 605 O 61 7,00 050,00 OU 555 A 641,94 99 500 A 271.82 543.64 SALVADOR 1.203.08 JOINAILL0 RI 100 A 1.304.22 500 LUIS JAAZ. DA li. RU 5/0 O 65 2.11 076,00 AO 650 0 /19.32 99 650 0 056,26 1.112.52 SALVADOR 1.430,64 JUAZ. DO 9. RI SOA O 097 0 1.180,90 SAO LUIS JAOZ. 00 N. 59 4,49 RO 390 A 059.50 479.57 RG 600 O 1.143,42 SALRADOR 011.71 1.719.16 JUAZ. URO/A. RI 600 O 094 0 1.206.40 SUO LUIS JUAZ. DA 8. 64 3,24 SAO LUIS 081 O Ratas equioaTentev :650 629.33 1.221,64 610.02 l.2SR,66 JUAZ. 00 N. RI 6000 Ratas equivalente :095 642.00 JJ 320 O OU 500 O 523.59 6/2,90 SAO LUIS 1.208,30 SALAADOR 640.15 1.284.00 JUAZ. DO N. NO 570 O JUIZ DE FOR RG SUA A 33 6.05 405 O 345.96 408.03 009,22 500 - (OH 094 O 584,95 691.92 JUAZ. DA N. 092 A 1.169.90 SALVADOR JUIZ DE FOR OU 100 A 34 4.61 257.50 496.00 676.58 SAO - CGH ' 001 9 090 O 641.69 515.00 JUGO. DA N. 094 O 1.283.38 SALVADOR JUIZ DE FOR '' 095 O 33 0.29 AO 340 A 246.07 492.14 553.64 088,04 SAO ORR SALVADOR 081 O Rotas equivalentes :095 LAGES II 421 8 29 4,2/ Ratas equivalentes :355.600.654 163.16 751.12 SANTA MANIA 081 O 3/5.56 JUIZ DE FOR II 421 O LIARA)NT0 413.98 081 O 20 6.99 AO 100 O 279.95 921.02 SUO - URO Notas equivalentes :09! 324.12 640,24 559.90 JUIZ DE FOR RG 550 O LONDRINA I 405 A 460.51 AO 390 O 526.37 641,03 7D3,70 SANTAREM OS 390 O 391.89 1.052,74 JUIZ DE FOR RI 100 O 34 2,75 685.52 TINOP LONDRINA 088 Ali 340 O 818.76 577.57 672,54 SANTAREM RI 340 O 336.02 1.637.52 JUIZ DE FOR 091 F 1.125,86 T0001INUA MACAPA II 305 A 86 3,43 Rotas equiaalentes :310 Ratas equivaleotes :350,475,550 277.04 554.50 LUSES II 421 A Ratas equivalentes :432 AI 300 O 953.32 1.906,64 LONDOINO A45,65 571.54 SANTAREON NO IRA O 280.77 Ia 422 A 1.204.24 T000TINIA MACAPA AU 475 A 64,2.12 1.205.8! 2.411.62 LONDRINO 180011810 Nt 650 O 440.00 SANTANEN NU 355 A 912,00 224,00 99 120 A Ratas equivalentes :550 Nt 340 O 719.65 1.439.30 1.00CVPA Ratas equivalentes :375,610 AI 475 O 634.06 1.260.12 HACAPA 1.710,80 TEFE OU 650 5 AS 7,40 Rotas equiaalenOes :350 115,00 510. ANIOLA 001 A Ratas equivalentes :550 MACAPA 1,368.00 JJ 306 5 684,00 TEEE RI 300 A 842.45 1.604,90 NIACAPA 1.699.34 S.J.N.PROTV II 421 A 386.76 049,6/ NO 650 0 Ratas equivalentes :432 RI 680 O 1.106./O 2.213,40 NACEIO 303.00 1.225,00 S.J.O.PNETO 99 120 A 612.00 90 040 E MACEtA •N 30/ B 81 4,14 1.628.28 TEEE 1.087.20 T. DE EOEIT " 090 O 430.44 876.88 S.J.O.P0000 NO lOA A 380.66 Natas equivalentes :650 MACEtA 80 600 A 54 3,04 TELEMACO RO II 421 O 272.46 3/5.04 1.290,00 S.J.N.PR000 009 A 649.00 544.92 AIACEIO 99 500 E Ratas equivalentes :650 RI 5/O 0 561.40 CAMPAS 1.t22,AA MOCEIO IS 421 A 1.021.00 S.J. 310.91 99 600 O 510,00 RG SOA O 58T,49 1.168,90 IERESINA MOCEIO RI 555 A 606.11 1.212.22 719.00 SAO LUIS 99 510 E Ratas equivalentes :650 MAMOAS RA 340 A 1.302,14 TERESINA 65 1,07 TERESINA NA 610 O 690.45 1.308,90 MACEtA Ratas equivalentes :515 541,00 99 500 O 1.002.00 Ratas equivalentes ISA MI 100 A 328,88 657.76 MACRIO 721,00 99 515 E RI 600 A 1.004 76 SUA LUIS S42,38 MAMOAS 71 7.60 1.555.20 OSLEDO RU 380 O TOLEDO " 000 A 392.71 /85.42 SAA LUIS 99 650 E 002,00 Ratas equivalentes :6S0 Rotas equivalentes :4/SISO 1.650,34 OROI'IBETAS RO 390 A 677.99 1.355,90 MACEIO SOU LUIS 99 510 O 599,00 5/0.96 RI 500 1.151,92 MAMOAS 8210,1/ AU 355 o equivalentes :350 Ruta5 eqaivaTentes :515 /67.00 1.535.00 MANAUS 99 350 E Rotas equivalentes :375 2.007,34 IROIIAOIAS NU 550 A 713,03 1.426,86 MANAUS 601,00 99 SIS O 806.00 1.612,00 SAO LUIS 99 SSO F MANAUS RU 650 101:0.67 SI 405 0 057,50 915,00 MANAUS 99 650 9 669.00 99 4/5 E 868,00 1.736,00 SAD LOIS MANAUS 75:D,00 33 300 A i.soo,00 08(0000 RI 380 A 326,53 653,06 MANAUS NA 4/5 O 602.70 1.141,00 2.282,00 SAO LUIS 99650 E MORARA II 405 O 7611,96 1.521,92 08(0000 Rotas equivalentes :475 Ratas equsvolente' :510 639,00 1.279,00 MAMOSO 99 350 Rotas equivalentes :432 340.52 601.04 MANAUS 001 O RI 555 O 633,00 1.344,00 SAO LUIS 512,00 99 050 MANADA 54 5.04 1.007,68 UAERAIU NO 475 O 884.90 OOERLONUIA la 005 O 400.68 961,36 MANAUS /11,59 NA 650 A 1.447,00 SAI LOIS 723,00 99 475 ANARILIA II 405 R 4011,49 684,02 MAHAUS 617.00 UAERLANDIO AO 380 A 312,01 RG 390 O 051,06 951,00 1.902,00 SOA LAIS 99 6SO MARINGA 30/0,70 OS 100 O Antas equivalentes 580 :475 620,16 081 O 1.206,22 1.559005 LUIS RI 340 643.11 IAARINAA 106.32 088 A 35 1,16 1.219.00 UBERLAIIDIA ** 081 O 353,71 707.42 88 421 A 290,63 500 - CIO 60:0,93 Notas equivalentes :050 II 485 8 MINACO 232,78 465,56 MANAUS 1.6/0.44 0800001085 " 081 A SI 425 A 367.10 1.539,76 SAO CIO AI 380 A 769,08 NT. 0066000 AU 390 o 83;5,22 774,42 AlIA RICA II 431 A 1.427.06 713.53 Ratas equivalentes :426 Rotas equivalentes :475,550 MOI CLAAOS RU 600 O 38;1.21 811.30 AILIIENA II 415 O 732,00 1.465,60 MANAUS 247,92 001 O 1.640,00 SOA - CIO 820,44 MIS. CLAROS 094 A RI 355 A 4011.65 II 405 O OITOOIU 525.04 1.000,00 237,00 SOA - ARA 99 120 A Ratas equivalentes :315 Ratas equivalentes :095 760,18 MANAUS 05 650 A 300.09 237,54 NA 300 O 1,010,94 2.021,88 580 - ARO 1.709,80 0100010 NATAL II 307 B RI 600 A AS 1,90 '' VOO O 390.79 7RI.SM MORARA Ratas equivalentes :355,600,650 00 475 O 542,58 1.005.16 1.102.30 VITORIO NATAL AU 600 A 5415,19 Rotas equivalentes :094 767.50 SAO - ORO 322,23 NA 100 A MORILIA 14 421 8 Rotas equivalentes :65A 303 75 1.205,28 V.CONQUISTA 01 SOA A 535.90 517.23 NO 390 A 1.071,00 1.0/PINGA 418.00 SINOP NATAL 641/64 99 120 0 209:00 NU 590 T 547,31 V.CSNQOISTA AOS O 1.094.62 I .5INIOIGA 697.04 S000CAAA II 42! A 308.98 340.52 Ratos equivalentes :5/0 80 100 A 601,73 1.225.aO A.CONQUISTA " 081 A 011.04 86 340 A 1.203,46 NT. 0000000 NO 390 A 877,50 1.655.80 TADATINIA NATAL '' 094 A Ali.70 Notas equivalentes :350 Ratas equivalentev :095 ------------------MIS. CLAROS RI 600 O 385,74 7/1.48 933.83 NATAL 081 1 671 .04 1.343,60 NTS. CLAROS " 094 0 403.6q 007 20 TABATINIA Nt 380 O DE: CHAPECO (XAP) SC TABATINIA NO 650 O 1.190,80 Ratas equivalentes :097 Ratas equivalentes :095 RI 340 1 /11.92 NAVEGANTES NO 100 A 654,00 201 .61 013,22 NATAL 99 VOO E 1.328.00 TEFE Ratas equivalentes :350 NIQO[LANDIA Ii 405 A 58]1.33 1.162,66 -----------------------NATAL 99 650 E /03.00 1.406,00 034,72 II 025 A 51,61 103.22 58181 NU 300 9 1,347,02 CONC000IA P811105 II 405 A 99 5/O F /19.00 1.430,00 TEEE 67:1,51 II 021 O 302.37 604,74 NATAL RU 650 O 1.090,96 PALMAS 1.107,00 TOPE 99 500 A 053.00 33 305 A so:1.00 1.066.00 CRICIOAIA 436,55 742.52 1.405.04 NATAL 1.172.00 1.310.96 CRUZEIRO T. SU NU 300 A DE FREtE 094 O P03184106 99 650 506,00 081 A 6571.48 674,08 CRUZ1IRA 50 AO 650 0 1.190,00 TELENIACO 00 II 421 A 262,20 PATO BRANCO II 421 A 2.594.40 NATAL 99 570 A 599,00 1.297.20 312'44 F. AFONSO OU 600 A II 421 A 550,57 1.101.14 N8TAL 507,70 NA 570 O S52,64 1.104,90 001080 NO 600 1.175,52 TERESINA 552'45 TERESINA NA 555 O 597,78 1.120.50 COlARA P. AFONSO NU SOA O 09 3SS E 530.00 1.060.00 560 .25 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 RG 650 O 686,73 P. AFONSO RU 605 A 614 .44 1.278,80 634.59 NATAL 1.269.18 TERESINA NU 500 O 101000 NA lOA A 367.17 551'.92 1.115,04 CUIAOA P. AFONSO 081 A 99 200 E 561.00 1.122.00 Rotas equivalentes :570 n Rotas equiaalentes :210.570 1.222.04 T000IROTAS OU 340 O 676,09 Rotas equivalentes :095 NATAL ' 004 O 611.02 442.00 Rotas equivalentes 35U P. AFONSO 894 A Ratas equivalentes :005 99 3SS O 084,00 601'.36 1.374.72 CUIOOA 1.306.16 TRONIRETAS RI 550 A 705.71 RAtas equivaTentes :650 PELARAS 081 T 1411,74 297.48 NATAL '' 081 O 663.00 J II 42! A CAIARA 468,00 ONERARA 396.61 Rotas equivalentes :090 99 200 O 936.00 Natas equivalentes :097 Rotas equivalentes :210.5/A NO 300 A 324,99 PETROLINA RG 500 O NAVEGA/ATOS 99 120 A 500,00 URRA/AO 534 31 1.068.62 2D2.OD 8, 470,52 Notas equivalentes :475 RI 355 A PETROLINA RO 600 O 542'.49 1.004.90 CAIARA 901,04 NOOEUAAITOS NO 100 A 256.31 512.62 au ooi A ** Aol 8 Rotas equivalentes :375,300 331,34 PETRALINA NO 605 A 657'.47 1.314,94 PARNAIMA 650.62 1.301.24 UA008AA a175.18 UARRLHNDIA IS 421 O II 421 O 201,60 416.91 1.059.94 CURITIBA PETAALINA 881 A 483,36 PASSA FUNDA 87.55 025 .97 AOl O 201.12 AAERLANOIA NO 300 O CURITIBA 99 USO E 340,00 340.40 Matos equivaTentes :095,097 600,00 PATO BRANCO Ii 421 A 100.56 PETRALINA '' 094 O Rotas equivalentes :475 662'.90 Rotas equivalentes :350 P. AFONSO 00 600 O 551,17 1.102,34 1.320,98 CIDADES

1. 110. 16 1.2 12 .22 1.112.44 1.371.74 1. 050.34 1.082.02 1.299.02 1.039,40

1.300,26 307.92 371.92 300.00 065,80 721.00 309. 18 310,16 444,34 851,14 964,90 1.050.16 880.70 1.202,08

1.364,72 2.2 79,56 709, 00 5 66.70 801.62 000.20

1.273.00 1.339.00 1.4 53,08 1.060.00 1.116.00 1.210.00 1. 120.46 1. 206,68 1.343,04 1.155,20 1.277,70 717,46 579,00 752,52 604,02 1.260,80

2.422,70 742,00 610,00 623,26 770,00 763,26 070,00 651,12 1.150,32 1.002.00

1.144.00 941.00 953,00 959.14 1.047.10 976. 06 992.00 1. 107.20 326. 32 1. 282 .06 1.350.14 1.691.30 1.024,00 231.76 7 73.52

607,00 777,32 751,68 62 1.02 1 .43R.OA I.442.AO 1 .604,AO 1.190,AO

00005

B-72 - Guia Panrotas - Jolho/98

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0T1070N8.

1.202,00 1. 3 39 .00 1.205.56 1.267,78 1.423.18 1.703,72 1.240.32 SAI. 26 734,36 495,04 474,00 475,00 644,46 1.034.46 617,96 1.622,00 1.067,66

2.396.16 1.423,04 1.669,44 2.197,92 073, ID

524,56 1.105,20

1.195,56 1.373,06 /34.34 1.353,70 1.411,42 793,22 649,98 676 .68 833.02

600,96

1.244,95 1.348,36 NA5EGANTES 80 650 O 674,10 IRTO ORLHO RI 375 O 80 655 O 650,00 1.125,00 2.250,00 PARNOIRU SEIO VELHO RI 650 0 722,51 535,84 PASSO FUNDO RA 380 4 267 .92 OUSO ALEUR 095 O 776,24 PASSO FUNDO RI 650 O 1.317,10 308.12 PRUDENTE II 421 O RS 650 O 872,18 1.106.90 P. AFONSO 553.49 OS 650 0 CIPE RU 300 O 762.32 1.125.46 P010TAS 562.13 05 600 O :CIFR (CQS) RO 1.357,00 EU 650 A 1.174.42 PELOTAS 507.21 ECIFE AO 500 A CHAPECO (XAP) SC EU 655 O 805,32 1.327.44 PETROLINA 663,72 RU 570 O CIFE RA 650 O 913,01 1.135,62 PE000LINA '' 094 O 567,01 CIFE 138,57 277,14 CONTINUAÇÃO SUAJARUDRIRI 48 8 660,97 PTU. GROSSA RU 380 O Ratas equivaleoles :005 174.02 348,04 702,90 ,jI-PA0ONA 48 1 723.68 1.259.44 POR. ALEGRE RU 375 O 629,12 7CIPE tU! O 351,45 UOEOLAN0IA '' 081 1 447,46 223.73 RIO BRANCO 48 8 Rotas equivalentes :300 Rotas e q uivalentes :091 Rotas equivalentes :092 1.310,35 602,04 PIO. ALEGRE RU 650 O 341,42 IR. PRETO SI 421 O 350,49 700.98 Si 421 8 ROAGINHA 299,54 574,95 PORTO 0(160 EU 650 o 207,40 IR. PRETO '' 009 O 1.274.74 637.37 0110(1115 SI 421 O 724,69 1.243,52 POUSO ALEGO RA 300 O 621.76 10 BRANCO RG 355 9 911.44 00: CRATELIS (CRA) CE 455.70 Si 421 O VITORIA 006,33 RECIFE RU 650 O Ratas equivalentes :375,380 450,00 901.00 99 670 E VITORIA 1.224,95 2.393,14 elE. PRETO RU 650 O 1.196,57 10 BRANCO RG 650 9 Rotas equivalentes :630,650 320,48 210,73 160.24 T5 E 504,10 RIO BRANCO RU 380 O 751.00 FORTALEZA 292.05 10 - DII RG 350 9 375.00 Q9 620 1 VITORIA 141,14 282,28 257,05 8 RIO BRANCO 40 E PICOS TO Ratas equivalentes :550,650 Ratas equivalentes :630,650 245,40 560,88 E 122.70 RU 300 O TS 715,30 RIO - RIU 357,50 IS 42! E IA - SOU 757,08 5080AL 378,79 ES 650 O VITORIA 281.60 656,00 140.84 610,26 AIO - GIU RI 375 O TS B 777,52 TERESINA *0 000 A 305,13 10 - SOA 388,76 092 i VITORIA 1.115,43 RI 650 O 1.113,86 RIO - GIU IS 42! R 556,93 HLVADOR 1.053.54 526,77 V.CONQUISTA RG 600 1 764,04 93H58 RIO GRANDE RI 300 O 469,29 RO 600 O OLVADOR 645,63 1.091,26 V.CORQUIST3 095 5 1.359,51 RIO GRANDE RI 6SA O Rotas equivalentes :650 650.04 1.200.48 DE: CRICIUMA (CCM)SC A.CONQUISTA - 001 1 910,48 513.09 1.027,78 SALVADOR R11 650 O SLS'ADOR RU 500 O 477,13 765.17 0* 094 A 954,26 SANTA MARIA RI 300 O ILSADOR OLS: A000 485,24 095 O 1.359,85 970,40 SANTA MARIA RI 6SO O 1.375,40 587,74 CRUZEIRO SU RS 3809 1.007.16 SUNTAREN 543.58 001 O ILVADOR DE: COARJ(CIZ)AM RI 650 O 406.03 2.566.82 1.282,91 CRUZEIRO OS eS 650 9 632,49 1.264,90 INTARER RI 390 9 737,79 1.325,30 STO. ANGELO RI 300 O 1.070.14 537,57 ii 421 8 CUI000 662,66 I.N000EM OS 340 O 1.332.46 310. ANGELO 01 6SO O 460,10 920,36 RS 355 O CUIABA Rotas equivalentes :350,475.550 1.246.96 1.861.70 SJ.R.PRETO RI 6SA 9 371,66 RL 185,83 FONTE BOA Ratas equivalentes :375,380 830,05 RI 308 A SIITORER 1.162,10 1.794.44 S.J. CAMPOS RU 650 1 653,30 1.386,64 CURITIRS PP 207 FORTALEZA 377,22 IS 421 8 188.61 097.22 RI 355 1 lISTAREM 622.03 500 LUIS RU 6S0 O 499.99 IMPERATRIZ PF 207 724.00 362,00 P8 754 8 CURITIBA Rotas equivalentes :375.650 619.07 RI 375 O 201,73 RL IPIRUIIGA 981,40 490,70 569,46 FEIRA DE 56 '' 094 O 1.163.90 SUO - IRU 501,95 FELIX A. Ii 43! O RvOas equivalentes :380 243,57 ITACOATISR.A FP 207 1.239.02 407,13 r. NORONHA RG 600 T 619,51 370,35 ,J.R.PRETO 55 471 8 1.176.59 SAO - IRU RU 650 O 624.22 312,1! PP 207 ITAITORV RAtas equivalentes :650 362,94 .J.R.PRETO '' 809 4 141.71 583:70 TARAOUCA 40 E 275.05 JACAREACANG PP 207 657.03 1.300.66 550,10 E. NORONHA RO 500 O 291,85 .3. CAMPOS IS 42! R 652.23 REI 650 O 430.10 PP 207 1.273,16 MACAPI 636,58 094 1 076.19 r. NORONHA 1.173,32 TERESINA 586,66 RI 475 O 50 LUIS 705,07 OOLEDO RU 300 O 192.32 1.304,40 PP 201 O 652.20 MAUIAOS 304,64 F. NORONHA ' 095 O Rotas equivalentes :510 476,29 1.250,62 TROMIOETUS RI 700 O 1.390,12 183.30 695.06 625,31 MAUSAUS RL O 366,60 F. NORONHA ** 081 O RI 555 O 00 LUIS 627,60 RI 380 O 1.393,60 URE000A 300.20 696,00 190.10 RG 650 0 40 Ratas equivalentes :097 OU LUIS MANAUS 617,10 1.674,16 URERLAMOIA RI 380 5 837,00 50 LUIS RG 390 1 468,64 109.00 218.00 937.21 FLURIANOPOL P8 756 8 PP 207 MARAB0 829,01 1.221,66 UROGIAIANA RI 300 5 610,03 '' 081 0 00 LUIS 594.00 1.180.00 383,37 80 570 O 166.14 FORTALEZA PP 207 MATUPA 1.423,69 210,75 541,50 URUUUAIUNA RG 650 0 55 421 R 00 - COO 1.241 .40 620.70 85 600 O 364.01 720.03 FORTALEZA MIE. ALOIRE PP 207 284,00 730,40 560,00 VITORIA 01 300 A EU - COO P8 756 8 002,06 Rotas equivalentes :659 401.48 SRI. DOURADO PF 207 230,97 *0 081 O 00 - COA 1.053.94 RI 650 0 461,94 AIOORIA 658.40 1.316.00 OS 500 O 598.99 FORTALEZA 299.50 1NJNDICO COE PF 207 442,50 221.29 RI 340 O 00 ORA 1.241 .04 097 O 620.92 665.93 FORTALEZA 332.97 NOVO PROGRE PP 207 Rotas equivalentes :355.600 1.351.36 675.68 081 0 659.88 FORTALEZA 329.94 PP 207 081005 475,01 DE: CUIABA (CGB) MT 237,50 00 600 O 60 - ORO Ratos equivalentes :094,095 923.42 461.71 PP 207 SIAPUQUE 507,43 1.014,06 RG 390 O INOP 701,70 350.85 40 421 8 505.32 FRANCA 292,60 PP 207 PARINTINS 579,64 289,82 II 42! E DROCAOA 897,04 448,92 00 421 8 812.19 GAIAIIIA 406.07 PORTO DE SE PP 207 796,26 1.592,5 R.8ATINGA Rt 340 1 558,11 Si 402 R 734,34 CURITIBA 367.17 RG 340 O 669,61 1010010 334 .00 RUROPOLIS 00 237 Ralas equivalentes :350 Ratas equivalentes :415 Ratas equivalentes :380.475 693,69 346,92 PP 207 1.838,10 080TAREM 919,05 00 500 O ROUTINSA 5.12,20 SI 306 R 383,23 766,46 ** 097 9 1.111,20 GOI0NIA 555,60 2.366,60 CURIT!80 PP 207 1.183,00 300 LUIS ABAlARIA 00 650 O 419,91 RI 355 O 444.00 888.00 014,96 500.AULADU P8 156 1 CURITIBA 407,40 1 394,28 PP 207 697,14 SINOP RG 340 A EFE Rotas equivalentes :380 364,84 729,60 016,74 000.VALODI 095 O 408,32 PP 207 Rotos equiaaleotes :350 SORRISO 498.00 TR 055 F CURITIOO 544,10 1.006,20 565,66 UAAN0IIUI RG 604 1 1 282,83 819.94 TABATINGA RI .639,00 EFE 00 380 5 TR 355 0 415,03 1.111,36 555,68 ** 095 1 CURITIBA 263,66 GUANADRI 2 126.83 1.084,18 00 650 O EFE TEFE .168,36 RL 420,00 849.06 CURITIOU AP 355 O 1.234,42 617,21 616,43 500NURIRI 001 6 424.93 308.2! PP 207 DE FREIO '' 094 O TROSET6S 417.81 CURITIBA 00 041 R 026,34 263,17 534.62 G0000PUAOA ii 421 E 246,72 267,31 ELERACO 00 Si 42! R ARUCARA PP 200 466,00 33 303 O 894,84 447,42 ES 600 1 ILeSAS 1.006,52 CURITIBA 503.26 00 570 R ERtSINA 33 306 O 508.00 Ratas equivalenles :650 1.177,72 CUOITIRA 588,86 00 555 O ERESINA 407.25 1.357,10 DIVINOPOLIS RI 200 O 905,58 452.79 ** 094 1 ILHIUS 10 050 O 678,59 ERESINA DE: CONCEICA000ARAGUAIA(CDJ)PA Rotas equivalentes :380 526,33 1.052,66 ILHtUS ** 001 1 661.97 RI 300 O 00000T70S 429,46 1.323,94 OIVINOPOL 5 RI 355 A 1.057,90 528,95 IMPLOATRIZ RG 475 O %.:Los equivalentes :058 Ratas equivalentes :375 1.511,54 755,77 IMPERATRIZ RI 390 O 690.92 06 550 O ROIIBET7.3 507,58 1.301,04 F. N000NOU 00 020 A 8t4,83 1.107,40 SI 402 8 553.74 COtARA 1.609,66 IMPERATRIZ " 001 0 761.14 380,57 li 421 O RE0000 503,50 623 84 FLORIANOPOL IS 402 8 1.269,60 IPATINGA 706,26 634,50 353, 13 IS 905 O 095 O CURITIBA 311.92 00 380 O RERARA 565,49 PLORIUNOPOL IS 306 O 1.931,06 ITAB053 965,53 919.26 094 O 459,63 FORTALEZA OS 401 O Ratas equivalentes :470 430,48 649,30 FLORIUNAPOL RI 355 O 1.220,54 610.27 Rt 390 O Botas equivalentes :416 ITAITA8A 324.65 RER000 " 00! 9 Ratas equivalentes :380 1.393,96 1.270,84 ITAITURA 696.98 639.42 80 475 O II02 407 FRANCO 8 401.30 72 SI 42! O RERLANDIA 522,03 65554 FLOOIANAP L 00 355 E 1.876.08 938,04 397,19 00 650 O 794,30 17019060 II 416 1010810 327.71 OERLANUIA RI 380 A 435,03 FLAOIANAPOL IR 355 O 1.133.84 566,92 477.60 3006 PESSOA RI 650 O 238.84 IMPERATRIZ II 432 Ratas equivalentes :475 430,00 676,10 FLORIUNOPOL 07 305 A 1,201,36 600.68 1.280.22 JOAO PESSOA RI 500 O 640.11 JUIZ DE FOR IS 410 330.05 RERLANDIA 00! A 469,00 665,90 FLORIANAPOL 33 303 O 1.093.86 546.93 1.322.60 JOAZ. DO 0. RI 500 1 651,30 SI 403 LONDRINA 332.95 Si 42! O ARGINHA 527,00 1.220.44 FLUOIUNOPOL JJ 306 A 1.125.08 562.54 414,94 JAAZ. DO 6. ES 600 O 207,47 ii 400 MARABO 010.22 IS 33! O ILA RICA 908.01 SI 415 R 082,00 F0000LEZA 1.204.10 602,05 1.293,26 JUAZ. DO 6. RU 6t5 4 641,13 Si 409 MARILIA 441 .04 IS 42! A ITORIU OU 570 O 532,01 7 13 io F0000LEZA 1.271 .25 635.64 374,72 JUAZ. DO II. EI 510 1 187.36 *0 400 PALMAS 356,05 RG 650 A ITORIA 500.00 752'08 FORTALEZA OU 5Z0 O 1.150.54 575.27 097 O 314,72 3087. DO II. 187.36 PT NACIONAL 55 450 376.24 " 098 O ITORIA 729,06 * FORTALEZA RI 650 O 1.250.12 625,06 094 1.331,58 JIAZ. DO N. 665,79 P. PRUDENTE 55 409 Ratas equivalentes :094 653,38 *0 076 O Ratas equivalentes :095 161,66 80,04 1 .034,24 SI OVO O FORTALEZA ERDENCAS 517,12 CONQUISTA 00 600 O IR 510 F 636,00 350,73 717.46 1.250,46 JUIZ DE FOR 46 42! E 625.23 1.054,20 FORTALEZA RIR. PRETO SI 400 O 527,10 CONQUISTA ' 095 O 714.00 IR 520 F 310,84 621.60 1.290,56 JUIZ DE FOR 80 550 O 645,20 0.181.02 FORTALEZA RIO - SOU 55 400 O 590.5! CONQUISTA ' 001 O 876,00 FORTALEZA 00 650 F 640.50 322,25 1.300.20 JUIZ DE FOR '' 095 O 650.15 5.J.R.PRETO SI 407 O 530.00 ___ FOETuLEZA 08 570 O 177.72 80,86 OH! O 1.160.44 LAGOS 584,22 S.J. CAMPOS SI 400 O 50500 FORTALEZA TR 520 O 766,18 383.39 SI 421 8 LUStRINA Rotas equivalentes :415 E: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 730,00 OR 650 n FUROALtZU 625,00 1.250.96 00 475 O 75,34 PIACAPA 352,65 li 432 O SAO LUIS 532.00 UP 570 O FORTALEZA Rotas equivalentes :550 1.134,90 567.45 SAO - COO Si 400 E 596,00 UP 570 O FORTALEZA 1.669,70 834,89 RG 650 O I4ACAPA Ratas equivalentes -416 000.7 6 FORTALEZA 440,38 129,00 RO 375 9 AP 650 O ïAR;; 1.065.04 532,92 84 600 O 1.165,22 PIACEIO 582,81 SI 400 B SOODEABA 941.04 470,52 591.00 FORTALEZA JJ 300 O RG 340 1 IAEA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :416 2. 046. 42 480,40 1.423.01 RI 650 O DO IGUACU RO 355 O LOBA 1.133,64 556,82 OU 500 0 516.55 MACEIO 258,20 55 432 O 1.313.92 TUCLMIA 656, 96 Rotas equivalentes :300 RI 375 O OITIRA 1.269,18 634,59 EU 340 O 470,64 MANAUS 239,32 502,00 55 432 O TIJCURUI DO IGUACU OR 355 F Rotas equivalentes :380 Rotos equivalentes 300 1.317,76 2. 460. 42 485,00 650,08 Si 404 E 1.232,01 UBERABA RI 600 A DO I10000 IR 355 O RITIOA 755.10 1.510,20 ES 380 O 925.46 MANAOS 462.73 1.365.30 F DO IGIACU Ri 355 O 485,00 682,69 OEERLAN5IA SI 416 O VINAPOLIS RG 380 A Ratos eqsiaalentes .415,550 563,16 1.240.00 MANAUS 2.491,50 FRANCA 624,30 1.245,79 OS 402 0 SI 410 O 070GINHA AINOPOLIS ID 604 O 805.66 1.611.32 RI 355 O 1.012.21 906.12 000as equivalentes :415 NORONHA OU 655 O Ratas equivalentes :375 344.69 1.342.24 5010811 IS 400 8 671,12 ORI000POL 60 375 O 1.992,32 995,16 OS 650 O 500005 650.70 IS 408 E Ratas equivaleotes :300 5010810 533.12 1.066,24 RI 475 O 00: CONCORDIA (CCI) SC MARAOA 2.947.58 GOIANIA 1.273,04 243.17 RS 200 O 001UNOPOL 00 650 O 705,48 352.74 SI 421 8 MOBILIA 1.397,64 1010816 256.55 698,02 *0 077 O RTULEZA 00 650 O 1.625,44 812,72 REI. DOURADO 00 390 O 1. 442 . 00 IOIAAIA 200,00 721,00 TR 200 F DO IGUACU 00 375 O 747,98 373,99 203.68 REIS. CLAROS 05 590 O 101 .04 IS 425 E ERECK1N 240,00 TR 200 O Batas equivalentes :300 GOIAIIIA 782,80 391.40 300,50 835. CLAROS ** 094 O 190,29 FLORIANDPOL li 425 E 2.631.36 GOIÂNIA 297,28 1.315,60 48 E DO IGAATU RO 650 O Rotas equivalentes :095 206,75 413.50 P00. ALEGRE II 425 E 1.172,90 243.00 508,95 UP 200 4 IUIAII!A RG 380 O IUNIA 960,00 480,00 P8 756 O 435,Ot 070.00 RECURI SI 425 E RIO - SOU 3I6,OD 704,01 1.409. 74 1018810 RP 210 9 V.VALADA 00 380 O 1.157,40 578.74 RI 600 O RAIAL Ratas equlaulentes :426 1.337.01 100.UALADA IS 200 O 428.55 668,92 00 380 5 HEOS Rotas equivalentes :650 734.36 367.18 SI 425 R SUO - COO 1.098.58 949,29 Ratas equivalentes :380 RU 650 O HEOS 1.252.02 626.0! RG 500 i NATAL Rotas equivalentes :426 1.345,24 500.OUL000 RI 375 O 469,60 672,62 PERATRIZ RO 655 O Rotas equivalentes :570 520,60 1. 385 .22 IUARAP000A 55 421 E 692,6! 00 380 O ATINGO 601,60 1.203,20 094 i SAlOL 743.70 824,01 1.649.62 G000PI IS 402 O AO PESSOA 00 655 O Ratas equivalentes :095 DEI CORUMBA (CMG} MS 657,55 1.3 15. 10 GURUPI 40 O 323. 16 00 375 A INUILLE 654.13 1.308.26 08! O NATAL 427,17 OU 200 O 118005 Ratas equivalentes :300 Ratas equivalentes :097 2 .4 78. 48 1.239,24 Ratas equivalentes 300,520 INUILLE 00 650 O 1.283.12 641.56 PARNAIBA 08! O 545,39 1.5 17.24 553.00 750,62 RI 650 O !LOEUS IS 405 O AZ. DI R. 00 655 O CURITIBA 579,64 209,02 1.090.78 PATO BRANCO IS 421 E 1.767.06 058,42 1.717.74 p AFONSO 013,78 888,87 '' 076 O AZ. DO N. EU 650 O ILOLUS li 401 O FORTALEZA 1.003,60 591,00 RG 600 O 1.407.06 ILSEOS 553.00 703,53 AP 650 O 550.56 12 DE FOR 00 380 O Ii 407 O FRANCA 1.084,10 542,09 1.101.12 P. AFONSO RG 500 1 1.363.04 493,27 IMPERATRIZ OS 390 O 681,52 00 300 639,11 IS 408 E GES 1.194,58 50103110 597,29 1.270.22 P, AFONSO RU 605 1 2.552,18 917.70 1.276,20 IMPERATRIZ RG 690 O 1.102.10 P AFONSO GES OU 650 551.05 3012 DE P08 55 410 E 1.092.50 546.25 0' 08! 4 * 1.592,57 514.57 796,26 IMPERATRIZ 470 O 731.16 VRASENTO OU 300 365.50 IS 480 E LONDRINO Ratas equivalentes :095 2.181,06 IMPERATRIZ 33 320 495,00 1.390,93 000MPNTO OU 650 1.090.66 P AFONSO 545,33 li 409 E 1.339.92 MARILIA " OVa n 669,96 1.330,70 IPATINGA q21,07 665,35 IG 200 O RI 375 600100 643,74 1.031.00 POS. ALEGRE SI 411 E 515,50 RU 500 O 1.207.48 PETROLINA RnUas equivalentes :301 Ratas equivalentes :300 579,28 1.863.46 631,73 P. PRADENIE 55 409 E RG 600 4 1.158,56 PETROLINA 2.507,04 IPATINGA 460.39 II 375 O 1.253,52 NDRINA RI 650 534.70 1.202,14 641.07 RIR. PRETO 55 404 E EU 605 1 1.069.40 PETROLINA 05 390 O 1.202,80 ITAI000A 343. 16 601,40 05 700 CAPA 1.010.48 543,3! 509.24 IS 414 E 08! 1 RIO - SOU 1.086.62 PETROLINA 1.077,80 832,70 1. 665 .42 RS 650 A ITAITOEA 85 650 CEIO 1.490,04 749.02 Ratas equivalentes :095 II 412 E SALVADOR *0 358,17 790,56 077 O 11011000 399.2 RI 650 NAUS 1.290,20 645.10 593,00 094 O 1.186.00 PETROLINA JJ 315 0 SALVADOR 359.42 1.356,02 JI-PORUNO 55 415 R 678,4! RG 300 01H00 029,02 414.51 562.15 1.174.30 PO0.SE0000 OU 600 O S.J.R.PRETO 55 407 E 313.60 2.R32,0O 00 041 R 1.266.45 JI-PARANA 00 650 011160 1.030.82 519.41 477,40 954,84 PTO.SEIUOO REI 605 O S.J. C8W05 IS 400 E 534.16 1.546,00 3000 PESSOA RI 520 O 773,40 05 650 TAL 857,46 428.73 095 6 470.29 940,50 PTO.5EIURO SÃO - CIO 55 400 E 652.91 1. 326, 74 3000 PESSOA RI 650 O 663,37 ,OEGAUITES RU 375 1.184,32 592.16 974,50 PORTO UELOO RU 355 1 407.25 IS 400 E S000CAAA 534,00 3000 POSSUA AP 520 O Ratas equivalentes :380 Ratas equivalentes :380 1.143,02 571,91 II 404 8 UBERARA URERLANOIO li 408 E Si 410 8 TARIFA ADULTO V001INHA CIDADES < Si 412 E VITORIA EM REAIS IDA IDA/VOLTA 1 o o DE COSTA MARQUES

579,08 519,86 618,76

1.158.16 1.039,72 1.237.52

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01007198.

2.489.90

1. 316 .00 1.445,02 2.634,36 1.144,36 1 .524,6q 2.714,00 1.610,69

1.026.02 1.321.94 1.447.36

2.606.70 599.00 1.4 19, 38 1.612.60

2.449.90 471.46 515.70 1.137.76 1.312.00 2.2 30.06

1.529.60 2. 7 19.02 1. 020.96

1.530,34 2.719,70 972.06 1.470,50 2.664,97 2.493.92

2.024.26 1.245.66 1.239.74 2.353.14 203.42 1.303.46 1.411.74 9 52.50

1.255.20 0.0 34.30 1.658.02

2.847,30 1.460,00 2.107,00

1.116,22 1.284,10 039. 02

996.00 30 .00 800.00

035,62 932.00

1.010,00 014,50 058,02

1.175,16 1.167.16 1.330.90 876,96

1.044,00 870,00

876 .00 9 38 .00 1.054,00

1.010,02 1.064,02 1.192,00

1.450,17 1.306.76 1.272,00 1.420,00

1.152,00 1.060,00 1.190,00 1.460,00

1.064,00 1.192.00 1.450,00 1.102,00 970,00 1.164,00 970,00

9 10.00 1.126.32

610,38 1.301,40 486, 34 513. 10 576. 00 440, 00 594,56 086.00 632.00

OS?, 10 939.30 1. 041.36

1.109.56 646,32 054,34

1. 106. 10 1.7 16 .04 1. 106.00 906,44

1. 035 .40 1.029.14 990.00

812, 14 920.70 6 06.32 2.155.60 716,34

7 18.04 627.20 1.068.32

1.305,02 1.068.00

Julho/98 - Guia Panrolao - 8-73

1.623,42 011,71 ES 650 O ERESINA 960,00 480,00 PIO. ALEGRE IR 355 A 944,00 072,00 OP 570 O ERESINA 480,00 964.00 P00. ALEGRO AP 355 5 949,6A 474,84 EU 355 O OL000 533,00 1.066,00 PIO. ALEGRE JJ 303 A O) CIDADES Rvtao equiueleutes :375.360 606,00 1.212,00 P30. ALEGRE 33 306 A 2.143.50 O 1.071,75 EU OSO O ROIMETUS 1.530,04 765.02 PT NACIONAL SI 402 E 584,21 1.160.42 Ii 402 R ARROBA 1.778,56 889,28 ' 070 A PTO.SEU000 Rotas equivalentes :410 890,44 440.22 P0000 VELHO RI 415 E DE: CUIABA (CGB) MT 614,45 301,23 EU 390 V UERARA 632,70 316.39 PORTO VELHO EU 200 0 141,92 370,96 EU 200 O IOE000A 862.60 431.30 PORTO VELHO RG 315 0 CONTiNUAÇÃO PORTO VELHO EU 650 V 702,72 1.405.04 076 A IREEARA 2.531,22 1.265.61 01 9.05 409.93 IRERLANOIU IR 415 O 316.00 632,00 PARTO RELHO AP 200 0 590,00 JOAO PESSOA AR 5/O A 0.200.20 604,14 IRERLMIDIA Ii 408 8 Rotas equivalentes :210.355 653,00 30A0 PESSOA AP 650 O 712.62 356,31 IRERLANDIA EG 200 O 862,00 431.00 PORTO VELHO AR 375 O 489,00 3OINVILLE 99 355 E 550,35 1.116./0 IEUGUAIANA RU 355 8 702,00 351.00 PORTO UELHV 33 300 O Rotas equivalentes :650 Motas equivalentes :375,300 779,22 309.61 408,00 037.00 POUSA ALEGR OU 355 O JOINVILLE 99 355 V 1.093,54 546,77 IS 415 O ARGINHA Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :650 375,64 751. 28 IS 415 O ILO RICA 092,22 446.11 841,04 POUSO ALEGR OG 200 O 420,52 JOINVILLE 00 355 V 5 09,94 784,9/ SI 415 8 'ILNRNO Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :380 642,82 1. 285. 64 'ITORIA 054020 RI5 .02 407,91 R 415 E 231,11 4 62.22 P. PRUDRNTE RI 402 8 JUAEA Rotas equivalentes :412 1.183,22 091.61 4 30.50 P. PRUDENTE SI 415 8 215,29 12 730 E JUARA 444,74 889, 56 OS 200 1 'ITORIO 650,30 329. 19 1.153,04 P. PRUDENTE 00 041 B 516,52 JUAZ. DO E. OS 570 5 Rotas equivalentes :300 1.734,40 867,20 II 402 8 1.391,36 RECIFE 076 5 695,60 JUAZ. DO E. 875.83 950,00 ITORIA OG USO A 1.038,02 519.01 OS 520 O 462,22 RECIFE 231,11 IS 415 E JUIRIA 570,00 1.140.00 TE 650 E 'ITORIA 1.203,30 681,69 OS 570 O 471,02 RECIFE 235,91 12 730 E 30188 475,00 950.00 TE 650 O 'ITORIA 1.295,10 RU 050 O 047,55 RECIFE 553,04 1.127,68 JUIZ DE FOR ii 415 E 475,00 9 50.00 HP 650 9 ITOEIA 1.230,00 618.00 TE 520 F 426,71 853. 42 RECIFE JUIZ DE FOR RG 200 A 1.010,00 509.00 '110018 33 312 V 780.00 1.500,00 TE 650 F RECIFE Rotas equivalentes :300 515.00 1.030,00 IR 520 A 259,02 510. 04 RECIFE 12 730 E JOEAENA 650.00 1.300,00 IR 650 A 52377 1.00 1.54 RECIFE SI 421 E LAGES 519.00 1.038,00 0: CURII1BA(CWB)PR AR 520 O 803,08 RECIFE 452,04 RU 355 O LAGES 648,00 1.296,00 AR 050 O RECIFE Rotas equivalentes :375.380 576.00 33 300 O 1.071,04 RECIFE 535,92 LIVRAIfNIO OU 355 A 004,03 is 402 E 490,90 REDENCAO 245,49 1.609:06 DIVINOPOLIS EU 100 O Rotas eqoivalevtes :375.388 547,68 501,52 293,76 092 O 1.095,36 OIVINOPOLIS 431,99 063. 98 ElE. PRETO IS 402 E LONDRINA is 303 E Rotas equivalentes :415 400,01 016,02 OIRINOPOLIS '' ORO O 1.173.68 IS 402 E 586,84 LONDRINA 832,64 RIR. PRETO II 300 E 449,46 090,92 1.265,28 FEIRA DE 50 '' 094 O Rotas equivalentes :415 RIR. PRETO 99 355 E 489,00 1.173,00 586,54 919,00 E. NORONHA EU VOO O 974,00 487.00 LONDRINA Q9 355 F Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 650 407,00 1.204,00 602,00 015,00 E. NORONHA 094 A 51300 1.026,00 RIR. PRETO 99 355 O LONDRINA 99 200 F Retas equivalentes :650 1.236,36 E. NORONHA 095 O 618,10 Rotas equivalentes :210,570 400.06 1.324,88 562,44 820,12 E. NORONHA 081 O 011,00 RIO. PRETO EU 355 O Q9 355 A 405.00 LONDRINA 501,00 1.002,00 RIR. PRETO JJ 306 O Rotas e q uivalentes :097 Rotas equivalentes 650 371,71 664,00 332,00 743,42 FLORIANOEOI.. P0 754 E 427,00 054 .00 RIO BRANCO EU 200 O LONDRINA 99 200 0 Dotas equivalentes :375 153,55 301,10 FLORIAUSOPOL EU 650 E Rotas equivalentes 210,578 1.337,17 127.96 235,92 2.6/4,34 FLORIANOPOL RU 050 O 430,85 801. 70 EIA BRANCO 60 650 O LONDRINA RG 355 A 810,46 RIA - DIU 836,92 FLORIANAPOI ** 090 O 133.56 EU 200 O 267,12 Rotas equivalentes :380 150,00 300,00 RuOaS equivalentes :355,650 FLORIANOROI IR 100 F 862,00 431,00 LONDRINA AP 355 O 996,00 490,00 TE 355 E RoOas e q uivalentes :350 664,00 EIA - GIU 337.00 LONDRINA 33 303 O 2S0,O0 Rotas equivalentes :650 120,00 FLORIANOPOS. IR 100 O 1.492,90 SI 432 E 746.45 MACAPA 830.00 415,09 IR 355 O Rotas e q uivalentes 350 974.65 0.949, 3A ElO - UIG MACAPA RG 650 9 Retas equivalentes :650 128.00 256,00 FLORIANOPOS. DO 100 O 591.00 1.102,80 MACAPA .1,1 304 O 418,00 IP 200 O ElO - GIG 142,00 284,00 036.00 ELDEIANOPOL 33 302 O Dotas equivaleotes :432 Ratas equivalentes :210.355,360 II 30/ E 780,35 1.57070 FARTVLEZA 497.53 995,06 MACRIO RG 520 5 451,00 902,00 .33 303 O Rvtus eqvivalenles :401 1.200,26 RIO - 015 MACRIO NU 650 5 000.13 569,55 1.139,10 FORTALEZA Ii 402 8 ES 070 O 560,07 1.120,14 TE 520 F 594.00 1.188,00 RIO - SOU MACRIO 587.76 Eetas equivalentes :415 1.170,52 FOEIOLE2A ES SOU O 720.00 1.440,00 MACRIO TR 650 E 640,41 1.200,02 II 306 E Evtas equivalentes 515,575,600,V05,V50 TE 520 A 495.00 990,00 RIO - SOU MACRIO 421,03 '' 077 O " 091 O 500,74 1.111,40 043.20 EORTALEZO MACRIO TE 650 N 600.00 1.200,00 RIO - SOU 507,00 " 041 A 642,45 1.284,96 1.014,00 FORTALEZA MACRIO VP 520 O 490.00 996,00 RIO - SOU JJ 306 O 514,49 1.020.90 Rotas equivalentes :094.045 MACEIO VP 650 9 600,00 1.200,00 RIO GRANDE OU 355 1 Rotas equivalentes :375,300 10 570 F 072,00 1.344,00 FORTALEZA MACEIO JJ 300 A 557.00 1.104,00 142,18 1.416,00 TO 650 F 700,00 284,36 FORTALEZA MANAOS ES 380 9 427.93 055,06 RONDONOPOLI II 400 E Si 412 E 759,61 10 510 O 500,00 1.120,00 G.519.22 FOATULR2O 1.050,54 SALVADOR MANAUS ES 3S5 O 529.27 SALVADOR RG 020 1 439,60 0/9,20 FORIALAZO TE 650 A 590,00 1.180,00 Rotas equivalentes :375 572,27 OS 650 9 AP 070 A 560,00 1.120,00 1.144.04 FOOIAIEZO 1.136,16 2.273,52 SALVADOR MANAUS RG 650 O 1.637.94 ' 076 1 810,97 Dotas equivalentes :505 1.020,00 SALVADOR MANAUS TR 300 F 510,00 522,00 1.1/6,00 IR 520 F 0.044,00 FORTALEZA AP 505 O 580,00 1.272,00 SALVADOR MANAUS TR 355 E 636.00 084,00 1.368.00 SALVADOR TR 650 F lutas equivalentes :515,575,VOO,605,600 Rotas equivalentes :375 435,00 1.244,00 TO 520 A 622,00 87D.UO FOETOLEZA 33 300 A TE 650 E 1.368.00 2.736,00 SALVADOR MANAUS 570,00 244,31 TR 650 A 488,62 1.140,00 E 100 I000CU 00 300 F 850,00 SALVADOR MANAUS TE 300 5 425.00 440,00 482,20 6P 520 R 080,00 E EU ISUACU RU 300 O 203,60 1.000,00 SALVADOR MANAUS TE 355 n 530.00 572,00 240,00 400,00 SVLOADOR AR 650 A 1.144,00 E DO IGUOCU TR 350 F Rotas equivalentes :375 976.00 400,00 33 300 A Rotas e uivalentes 355 1.140.00 MANAUS TR 650 A 2.200,00 SALVADOE 601.00 400.00 JJ 315 O 1.202,00 F 00 IGUACU IR 350 O 200.00 056,00 SALVADOR 428.00 MANAUS AP 380 V 1.208.42 004,21 Rotas eqoivalentes :355 1.050,00 SURTA 46001/O IR 424 O MANAUS 509.00 AP 355 A 514,90 400,00 SANTA MARIA EU 355 O 204,00 1.029,80 F 00 IGUACU AR 300 A Rotas equivalentes :375 646.50 Ovtas equivalentes :375,300 FRANCA IS 405 O 323,25 2.274,00 1.137,00 MANAUS AP 650 o 374.42 448,72 097.44 EU 390 O IR 400 O 740.04 UOIANIA 475.00 950. 00 SANTANEN MANAUS 33 300 R 511.46 320,05 640,00 1.022.92 GOIANIA EU 300 A OU 340 O MURARA II 432 8 632.95 1.265.90 SANTAREN 603,34 1.206,68 UOIANIA 32/,65 SANTANEN 00 355 R ' 079 O 655.30 MARABA RI 302 8 1.713.04 R56,S2 097 9 330,28 668.56 Rotas equivalentes :375 GUIARIA MUDARA 1.987,02 EU 650 V 993.81 2.073,96 UOIANIU TE 350.50 701,00 EU 650 1 1.036.98 O 571.57 1.143.14 SANTAREN INUUIIIA RI 402 E 769,00 SANTUREN /81,58 GOIÂNIA 077 1 390,79 IR 440 E 304,00 Rolas equivalentes :415 640.00 497.91 IR 440 1 320,00 995.82 GOIÂNIA 14801113 II 306 B 642.23 1.204,46 SOU. ANGELO EU 355 8 AR 440 O 320.00 640.00 Rotas equivalentes :375.300 GOIANIA 500,00 1.0 16.00 44/AlLIS 33 306 O 331.50 00 037 E 359.43 718,86 663.00 50160110 44/RINDO 99 355 F 500,00 1.000.00 S.FELIO A. IR 415 R 740.48 1.496,96 GOIUNIA 355,00 710,00 S.00LIU O. II 402 R JJ 310 O Rotas equivalentes :650 360,00 736.00 767,46 UVO.00LAOO P0 156 8 3R3.73 44/OlHOU 49 200 F 533.00 1.067 .00 S.J.R.PRETO II 412 R CC 095 A 314,13 620,26 S.J.R.PEEIO 99 350 F 515.06 1.030,00 UVV.AULAOA Rotas equivalentes :210,570 Rotas equivalentes :650 GOV.AOIAOU " DOO A 453.90 30/,80 IIUAINGA 99 355 1 416.00 033. 00 429.00 850.00 GUANANRI RU VOO A 500.10 1.016.36 S.J.E.PRETO 49 300 O Rotas equivalentes :650 SUANANEI " 095 O 517,79 1.035,58 Rotas equivalentes :650 MAOING.A QV 200 O 444,00 888.00 S.J.E.POETO RG 355 A 431.07 862,19 GUUNUUHEI ' 00! O 501,92 1.163,84 Rotas equivalentes :210.570 814.00 GUARAPUAVO II 421 8 140,40 296,03 407,06 MANINGA 440,13 896. 26 S.J.E.PRETO 33 306 O ES 355 5 99.1,92 GURUPI SI 4U5 E 497,46 564,17 1.128,34 5.3. CAMPOS Ii 415 8 Rotas equivalentes :375.380 Si 344,72 689,44 434.04 423 8 868,00 RAEIZONIINA II 402 B 442,49 084.90 S.J. CA?US 08 041 R MINACU 406,31 499,16 EU VOO O 012,62 EU 510 O 998.32 ILNEOS NT. DOURADO EU 390 5 537,49 1.074.90 SAO LUIS 557,93 Rotas equivalentes :605,650 EU 390 V 1.115,06 NT. DOURADO 071 O 560,99 1.121.98 SAO LUIS 461 .67 923.34 036,57 1.573,14 IL8EUS EU 500 O 1.105,82 SAO LUIS 60 650 O NATAL EU 520 A 552,91 094 O 409,29 810,58 ' 076 V 1.154,24 ILNEUS NATAL EU 570 O 561,40 1.122,10 SAO LUIS 582,12 974,00 1.008,00 ILHEUS " 001 O 407,04 30 510 F 594,00 070.44 1.340,80 560 LUIS NATAL NO 6SA O Ar VAU O 406,00 012,00 2.004,00 ILHEOS IR 650 E 1.002,00 TE 520 F 660,00 1.320,00 SOU LUIS NATAL 495,00 990.00 EvtSs equivalentes :650 TE 510 A NATAL TE 650 F 004.00 1.608,00 SAO LUIS 004,75 1.369,50 1.670.00 IMPEEUTRI2 II 320 E TR 650 A 035,00 NATAL TR 520 A 550.00 1.100,00 SAO LUIS 492,20 904,56 998,00 IMPERATRIZ EU 475 O AR 510 A 499.00 NATAL TE 650 R 6/0,00 1.340,00 SAO LUIS 1.674.00 IMPERATRIZ OU 390 A 705,37 1.410,/4 037.00 AR 650 O NATAL VP 520 1 553.00 1.106,00 580 LUIS 1.094,00 IMPERATRIZ 95 650 O 727,55 1.455,10 547.00 1.340,00 580 LUIS 33 320 E NATAL AP 650 1 670.00 515.71 1.031.54 960,66 IMPERATRIZ ' 001 A NATAL O SUO CGH U 402 E 404.33 JJ 300 614.00 1.220.00 IMPERATRIZ 33 320 O 542.00 1.004,00 Rotas equivalentes :412 NAVEGANTES 99 350 E 503.00 1.006,00 095 O 295.00 590.00 SUO - EGO 575.34 1.150,68 IPAIINUA Rotas equivaleotes :650 II 306 E '' 092 O 304.82 509,64 1.563,24 IPATINGA NAVEGANTES 99 355 O 410.00 016 R 781.62 83 0.00 SAO . CUR '' 094 O 416,50 A33.A0 SUO COA 730,00 ITURUNA Rotas equivalentes :650 AR 355 V 369.00 11011080 576,97 1.153.94 EG SOU n NAVES000ES 00 355 A 420.32 Rotas equiealentes :360,300 056. 64 845,18 IIAIIUEA 00 4/5 V 673,45 1.346,90 SUO - CUN 88 041 E 422,59 Rotas equioalevtes :380 910,00 10010080 OU 600 7 007,64 1.775,20 455.00 NIQUELUNDIA SI 402 8 691.47 1.302.94 SUO - tUA JJ 306 O Ri 415 8 710,07 1.421,70 730,00 31-PARARIA PALIRAS SI 402 E 1.530.00 500 - URU OS 355 0 369.45 765.02 JI-P000NU 08041 8 555,61 1.111.22 PALMAS JJ 304 3 411.00 827. 00 Rotas equivalentes :380.650 076,00 PESSOA OS 000 O 1.063,06 531.93 PARNAIRA 076 0 3000 613,73 1.227.46 SOA . URU TE 355 F 438.00 Botas equivalentes :650 407,31 974. 62 Rotas equivalentes :650 PaSSO FUNDO RG 355 O 730,00 3080 PESSOA SE 500 O 1.064,00 532,00 500 - URU 303555 365,00 Rotas equivalentes :375.380 RoOas equivalentes 650 PATO BRANCO SI 421 E 530,46 1.076.92 Rotas equivalentes :650 730,00 3082 PESSOA OP 570 O 624 .00 1.248,00 POLUTAS OU 355 A 511.47 1.022,94 580 - URU OR 355 A 369,00 JOINOILLE EU 650 O 73,82 147,64 lotas equivalentes :360,300 Rotas equivalentes :375,380 090 O 63,10 126,20 PETRULINA 410,00 RG 520 0 441.40 802,00 500 - URU 33 303 1 820.00 JOINAILLE 348,64 3002. DO 0. OU SOU A 511,01 1.022,14 PETRALINA 010 O 1.475,20 SINOP EG 390 1 114,32 737.60 527,36 1.054,72 363,90 JOAZ. 00 N. OU 600 A PTA, GROSSA RG 355 O 077 N 181,99 425.11 050,22 SINOP 560,44 SI 415 E 1.002.00 3002. DO N. OU 570 O 1.136.80 SOROCUBA Rotas equivalentes :375,380 501,04 Rotas equivalentes :605 PTO. ALEGRE SI 316 E 655.24 0.310,40 TAROTINGO 567.58 1.135.16 DA 380 O 1.2/3,26 2.047 82 JUAZ. DA 9. OS 505 O 636,63 Rotas equivalentes :415 T000TINGA 1.323.91 ES 650 O 097 O 1.0/6,50 096,26 JUAZ. DA N. 538,25 490.13 P00. OLEGRE IR 306 E 765.56 1. 531. 12 IEFE EU 300 1 590,84 2.449,50 JUAZ. DA N. 094 O 1.180.00 1.224.19 PTO. ALEGRE EU 355 A 480,41 960,02 TEFE EU 650 T Rotas equivalentes :095 1.043,04 Rotas equivalentes :380 TELEMACO 88 IS 421 E 521.52 664,34 943,68 DEPOR SI 471,84 410 E 332,17 PTR. ALEORE TE 355 E JUIZ 1. 152 .00 TERESINA OU 510 O 576.00 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAÍVOLTA

B-74 - GUia Panrolas . Julho/90

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/98.

JUIZ DE FOR EU 100 A JUIZ DE FOR EU 550 O JUIZ DE FOR " 095 V IS 421 E LASES LIVRAMENTO EU 100 O O9U O LIARUNIEIOTO SI 422 O LONDRINA II 403 E LONDRINA EU 125 1 LONDRINA OVO O LONDRINA " 093 O LONDRINA LONDRINA TE E LONDRINA OP 125 O MACAPA II 305 O Eotas equivalentes :432 MACAPO 45 475 A

Rotas equivalentes :550 MAtURA RG 650 O MACAPA OP 050 O MACAPA MACAPA Rotas MACRIO MACEIU Rotas MACE 10 Rotas MACE1O Rotas MACE 10 Rotas MACEI3 lotas MANAUS Rotas NOINOUS Rotas MANAUS Rotas MAMAIS Rotas MANOUS lutas MANAUS MANAUS Outas MANOUS MANAUS Rotas MANOUS Rotas MANAUS Rotas MANAUS Rotas MANAUS Rotas NANOUS Rotas 88088/O Rotas MARAEA MAROEA 8AMILIA Rotas MARINUA MARINGA MARINGA

208. 00 1.503 .84

614,62

1.229 .24

784,49 615.00

1.560,90 1.230.00 1.568.00 1.254.00

704.00 Ar 650 O 627,00 33 305 O equivalentes :432 RI 307 E 696,15 496,46 OS SUO O equivalentes :600.650 594,00 TE 500 E equiaaTentes :650 495.00 IR 500 0 equivaTentes :650 496,05 AR 500 A equioaTeotes :600,050 551.00 33 300 O equivalentes :301 880,31 IS 3A6 E equivalentes :300 606,65 EU 340 A equivalentes :350 731.4! EU 415 O equivalentes :550 755.26 EU 355 O equivalentes 375.380 945.76 EU 505 1 equivalentes 650 726,00 IR 350 E 1.134.00 10 515 F equivalenEes 650 605,00 IR 350 1 945.00 IR 515 1 equivalentes :650 VP 340 O 607.00 equivalentes :350 OR 475 1 731.00 equivalentes 550 755.00 VP 355 O equivalentes :375,380

946,00

AR 505 O equivalentes 33 306 A equivalentes RI 405 E equivalentes EU 475 A EU 650 A SI 405 E equivalenTes EU 100 A 093 A 090 O II 405 O

NATAL NATAL

TU 570 F 10 650 A

NATOL NATAL

30 570 O OP 500 O

1.392,30 9 92.92 1.108.00 990,00 902 .00

1. 102.00 1.760.62 I.2!3,30 5.462,82 1.SIA.52 5.091.52 1.452,00 2.268.00 1.210.00 1.090.00 1.214.00 5.462.00 1.510,00 1.092.00

697,00

1.304,00

694.39

5.380,78

496.60 003,64 325,67

993. 32 1.607,20 651.34

157.62 163.10 173,00 518.05 327,40 343,26

3 15.24 3 20.32 347, 60 1.036.10 1.524,64 654.90 686. 52

472,03 427,00 763,12

944,06 044.00 1.526,24

544.22

1.008,44

593,25 565.69

1.186.50 1.131.38

620.16

1.240.32

640.00

1.296.00 1.428.00

:308 :432

:400

762,32 :095

:600,650

:005 :007

714.00 540.04 595,00 544,00

1.080.00 1.190,00

593,00 604,05

1.106.00 1.200.00 191.18 ZUZ .04

OoOos equivalentes :000,050 NATAL NATAL

34 9.06

:515,650

NIN.ACU MI. DOURADA EU 360) A

MIS. CLAROS OU 600 A MIS. CL0003 ** 094 A Rotas equivalentes MIS. CLAROS ' 088 A PA 756 0 MACURI IS 307 8 NATAL NATAL NU 500 O Rotas equivalentes NATAL EU 070 O CC NATAL 094 O Rotas equivalentes vu 081 O NATAL Rotas equivalentes NATAL IA 650 E

471,72 515,14 5 19, 72 3 30.00 605, 40 AIS . 04 3 50,34 702.70 217,70 302,2 O 3/0,50

230.06 257.57 259.06 165,40 302.70 307.52 177. 17 306,35 143,00 151,14 109,25 174,53 144,00 791,92

HP 5/O O

JJ 300 O NAVEGANTES OS 650 O

95,59

NAVEGANTES 090 O NAUEGANTES " 008 O

101 .02 404.40

NIQUELANDIA II 405 E SI 405 8 PALMAS AR 037 8 PALMAS

501,10 518.39 497,98

PALMAS 33 304 O Rotas equivaTentes :305 CC PARNAIRA AU! O PASSO FUNDO EU 100 O PATO BRONCO RI 42! E E. OFONSO 60 600 O E. AFONSO EU 500 A E. AFONSO EU 605 O E. OFONSU OU! A Rotas equivalentes :090 R. OEONSO 094 O PELOTAS OG 108 O e. o go o PELOTAS

466.00 607,15 266,67 190,/3 505,71 506,02 563,09 507,94

1.008.00

000.80 1.002 .20 1.1/6,78 995,9V 932,00

1.2 14.30 533.34 381,46 1.011,42 1.012,04 1.126.90 1.015,00

EEIROLINA OU 500 O EETEOLINA EU 600 O PETROLINU EU NOS O PE100LINA RU 505 O PETROLINA '' OU! O Rotas equivalentes :095 PETOALINA 094 O P00. ALEURE OU 650 F

636.51 206,67 264.57 470, II 405,20 608,83 664,23 469,04

1.273,02 533,34 520,14 956,30 900,40 1.21/,06

610.83 268.9!

PTO. ALOURE NU 650 O

217,43

ETA. ALEGEE " 090 O ETA, ALEGRE 088 R

214,25 472,26

1.221,66 521,82 434,06 420,00

PIO. ALEGRE TE lOA E Rolas equivalentes :350 PTO. ALEGRE IR 100 A

258,00

5 10.00

215.00

430,00

217,00 241,00 508,39 371,21

4 34.00 402.00 1.176.70

402,28 303,48 300.00

964,56 766,96 736,00

Rotas equivalentes :350 PIA. OLEGOE OP UDO O PIO. ALEODE 33 301 O RI NACIONAL II 405 8 ETO.SE0000 05 IDO O Rotas equivalentes VOO PTO.SEGURO EU 605 O PIO.SEUURO '' 095 V PTO.SEG500 AR 600 O

1.320.46 930. 00

944.5 2

742.42

659,06 302. DO II. 094 32 9, 93 1.140,40 510,23 '' 097 A 1.206,00 NATAL 603,00 33 311 O SUO LUIS 979,94 '' 094 409. 91 514,52 SOES 257 .26 NAVEGANTES RI 100 A Rotas equivalentes :320 FAADI.ILTO I.IAO,20 500.10 lORA/lENTO '' 094 1.130.04 '' 097 A 569,02 PARNAIBA 413,70 'o 44 400 8 206,85 SUO - CGH VI REAIS 939.4 6 459.73 )1FDRINA " 094 751,00 375,50 370,00 PASSO FUNDO IS 100 O 109,00 P0 750 8 IDA/VOLTA SUO - CGH 956,53 470, 25 SOINIA '' 094 766,46 092 O 363.23 PASSO FUNDO o Rotas equivalentes :700.762 o 575,12 094 207 .06 OTAL 704,02 RI 600 0 392,01 147,06 294.12 P. AFONSO 081 0 SAO - CGH 605,24 32 7.62 SIAL 084 522,57 1.045,14 DE: CURI11BA {CWB) PIO P. AFONSO IA SOU A 420,00 '' 093 0 214,25 SUO - CGH 918,80 459,40 S6EG001ES '' 094 1.143.04 571.02 RI 60S A 673,20 P. AFONSO 336,60 SUO - COO ORO 0 1.041,14 520,57 SSO FUNDO '' 094 937.18 468,59 '' 097 9 3 56.02 P. AFONSO 401 .74 8 170.31 2 00,01 TE AFONSO " 004 ITINUAÇÃO 500 - COO 7S1.00 375.50 RG LOA 1 109,02 3 94 .91 107,00 2 94.00 PILOTAS AFONSO 094 OVO - COO 57 100 0 379.04 7 59.68 1.104,58 RI 600 8 TIOTUS " 094 552.29 356,60 PETOOLINA 00037 O 178,30 1.516.50 SAO - COO 213,07 42/,74 ' 004 974.14 ETROLINA 487.07 RI 500 1 809,46 294,12 PETR0LINA 147,06 PORTO VELHO II 306 B 1.610,92 SAR - DRV Rt 650 O 719,70 359, 05 EIROLINR 09.1 1.232,94 616.47 RI 605 O 174.00 3 48.00 PETROLINA Rotas equivalentes :308 SAR - DOU TR 100 F 927,96 463,90 IA. GROSSA '' 094 037.29 074,50 PETROLINA ' 097 8 508.16 1.116,32 PORTO VELFIO P0 355 o Rotas equivalentes :350 1.04.1,96 522, IA 10. ALEGRE '' 094 613.30 306.65 290,00 PTA. GROSSA '' 092 R RotaS equivalentes :380 SUO - ORO TR 100 0 145,00 476,50 091 230. 29 ECIFE 673. 98 336.99 POR. ALEGRE RI 100 R 1.205,98 642,99 PORTO VELhO P0 375 0 Rotas equivalentes :350 564,84 004 202,12 ECIFE 039,06 419.93 294,00 700. ALEGRE '' 092 O 147,00 1.074.60 2.149.20 SOU - ORO AP 100 0 PORTO VELHO RU 650 9 006,44 094 443.22 IA - 500 480,90 244.49 32 6.00 PTO.SEIURO OU 600 8 163.00 PORTO VELHO VP 355 9 558,00 1.116.00 020 - ORO JJ 300 O 1.117,02 558. 51 lO GRANDE '' 094 1.137.52 S66.?6 PORTO VELOU RO 355 1 939,44 069,72 Rotas equivalentes :380 P0 390 O SINOP 146,76 7 3,30 SL0000R '' 004 575.40 1. 150.00 1.200.00 50000080 400,04 PORTO VELHO RI 200 9 643,00 240,42 PORTO VELhO 07 375 8 44 400 O 1.105,02 552. 91 OPTA MARIA " 094 Rotas equivalentes :380 641,00 750.05 1.500.10 R0 340 0 PORTO VELHO JJ 306 9 1.282.00 TAROTINGU 1.053,36 526. 60 10. ANOELU ** 094 650.30 1.300.76 PORTO VELhO RI 375 1 Rotas equivalentes :350 Rotas e q uioalentes :308 015,40 407. 74 50 - CIII " 094 1.008,39 2. 116,70 193.24 1.884,80 PORTO VELhO P0 600 O P01150 ALEOR 00 100 O 942.40 RG 380 O 386.40 0000TINIA 7 33.99 469, 9A DC FREIO '' 094 130.91 269.02 204,15 095 O POUSO ALEOR 2.205,00 POUSO VLEIR '' ORO 1 P0 650 O 1.132,90 000.30 TOBATINDA 1.005,02 •' 094 S02. 51 DLEDO 600.16 340,08 407.72 015,44 POUSO ALEGR ** 092 O AO 600 9 664.06 1.328,12 RECIFE RI 340 O 1. IVA OU S90.04 743.24 TEFE 094 371.62 R0104IANA 008 O POUSO ALEOR 526.37 1.052.74 00 605 1 RECIFE :350 Rotas equivalentes 743.50 503.00 371.75 291.94 094 P. PRUDEIFTE 44 405 8 bURlA Rotas equivalentes :650 1.686,58 843,29 RI 380 O TEFE 306.20 Rotas equivalentes :409 004 O 193,10 1.137,26 A.CUIIQULSIA 560.63 RO 500 1 1.033.79 2.067.58 RECIFE P0 650 O 648,00 TEFE 324.00 P. PRODEIIOE 70 750 6 1.279,34 639,67 RI 570 A 7 59.00 RECIFE 379.50 424,50 T. DE FREIT " 094 O O 212.29 P. PRUDENTE TE 503.51 1.087,0 '' 097 O 275,84 RECIFE 137,92 439.66 TELEMACO 80 44 421 8 219.03 P. PRUDENTE iV 001 8 1.207.76 DE: FERNANDO DE NORONHA (FEN PE 603.00 1.062,84 RIO BRANCO RI 355 O 531 .02 RI 555 0 1.452.00 TERESINA 44 307 O 726.25 RECIFE Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :405 1.244,04 622.02 RIO BRANCO RI 200 O 1.295.10 RI 050 O 647.55 51792 1.035,04 TERESINA 00 500 O RECIFE Rotas equioalenles :380 601,76 1.203,52 FLURIANOPOL RI 600 9 1.062.00 6P 055 O 531.00 TERESINA Rotas equivalentes 515,600,650 1.159.95 2.319,90 RIO BRONCO RI 650 O Rotas equivalentes :650 equivalentes :570 Rotas 1.264.42 632,21 05 570 2 RECIFE 499. 00 FLOBIANOPOL RI 500 O 249.93 RI 550 O RIO - III 1.297.90 640,99 648,00 1.296,00 UP 650 O 1.060.92 TERESINA 530.46 094 9 RECIFE Rotas equivalentes :650 1.247.08 023.19 374.70 FLORIUNOPOL a. 094 1 187,35 00 IDO O TOLEDO Rotas eqaioalentes :095 370,50 FLOOIUNOPOL 185.29 eu 092 O 1.249,71 624,87 ORA O 392,72 RIO - sou ** 0800 196.36 1.109,70 TOLEDO 594.09 RECIFE 001 O 730,52 369.20 Rotas equivalentes :095 1.260.60 RIO GRANDE P0 100 1 00 340 O 630.40 TROMRTTAS Rotas equivalentes :097 311.06 622, 12 FLARIANOPOL OU 600 1 SALVADOR 1.366,30 081 O 683,IS equivalentes :350 Rolas 1.236.00 618.00 TR 650 F RECIFE 447,90 095,00 RA 605 1 Rotas equivalentes :097 674.01 1.340.02 SALVADOR 00 550 O 1.512.00 TROR4UTTVS 756,00 TR 570 7 RECIFE Rvtau equivalentes :650 662,10 331.09 FORTALEZA RI 655 9 1.763.10 881,59 00 650 O 1.030.00 TROMBETAS 510,00 TI 650 1 RECIFE 970 .02 485,41 RI 500 O 640.54 1.201,00 705,48 SALVADOR DO IGUOCU RI 600 O 352,74 44 404 O 1.260.00 OOERAUA TR 570 O 630,00 RECIFE 623, 62 341 .81 OVO O Rotas equivalentes :650 504,38 SALVADOR 10 340 O 252.19 1.036.00 GRElARA 518,00 RECIFE OP 500 O O 743,92 371.96 1.356,14 670,07 bOCA 05 500 1 D 525,10 SANTO MARIA RI 100 8 262,55 URERAOA ** 081 O Rotas equivalentes :510.600.650 566.63 1.133,26 RI 475 O SANTURER 1.322,14 601.07 00 IIUACV 090 9 Rotos equivalentes :092 1.760.00 VP 570 O O 632,00 RECIFE 590.90 1.109,00 RI 350 1 670,29 1.352,50 759,70 SAFITORER IIUOCV '' 095 O D 379.07 1.160,00 URERLUNDIO 44 408 O 575,00 JJ 300 O RECIFE 610,80 1.229,60 RA 399 1 725,16 1.4SD,32 DO IDUACO 001 O 270.29 540,58 S00000ER ORERLUNOIA RG 300 O Rotas equivalentes :301 1.290,00 645,44 RO 500 O Rotas equivalentes :097 277.94 555,00 5AN000EM 1.769,60 UOERLANOIA " 081 O 634,80 44 405 8 REDENCUO 1.350,46 0OIANIA 677.23 RO 300 O SANTAOEM 661,14 1.322,20 004 A Rotas equivalentes :092 621.60 310,00 RIR. PRETO II 404 8 1. 721. 10 060.59 RO 355 O 1.010,62 505,31 IOO.80LADA RI 600 O 334.31 660,62 SANTAREM 515.00 000GUAIANA RI 100 9 257,00 RIR. PRETO Q9 100 F Rotas equivalentes :375 1.239,90 084 O 619,96 IO0.00LAOA 667,40 333.70 UR010VIANA '' 090 0 Rotas equivalentes :350 003,70 IUANARRI 401.05 852,50 426,25 RI 650 O 290.48 580, 96 STO. ANGELO RI 100 8 429.00 000011180 44 410 O 214.00 RIR. PRETO Q9 000 O 000. 24 RI 510 O 444.12 000 LUIS 747,40 373.74 ILHEUS RI 520 O 150,00 308. 00 P0 758 O VIDEIRA Rotas equivalentes :350 406,45 972 .90 RI 475 8 Rotas equivalentes :600 644,05 1. 208. 10 500 LUIS 44 431 R 434,16 VILA RICA 212,08 RIR. PRETO 00 100 O 1.200.64 600.32 RO 555 O 500 LUIS 783.14 391.57 090 O ILREUS 664,63 1.329.26 04 402 O 453.86 VILRENA 226.93 009 O RIO. PRETO 1.333,42 bLOCOS 666.71 RI 650 O 500 LUIS 801.70 400.89 084 1 Rotas equivalentes :415 477,62 238,84 RIR. PRETO 08 037 R 800,45 1. 600.90 RI 399 O 1.203.60 621,04 073,16 SOU LAIS IMPERATRIZ RI SOA 9 436.58 40 105 8 1.177.72 VITORIA 588,06 RIO RRANCO OU 305 O 601.14 1. 202 .20 ** 097 O 997.00 490.54 616, 70 500 LUIS IPUTINIA RI 604 O 308.35 AITORIA R0 650 O Rotas equivalentes :370,380 314,00 187.00 LN O 1.236.10 610.06 097 O 653,57 SUO - CVII IPATINIU 326,76 " 090 O 2.292.34 AITORIA 1.146,17 RIO BRONCO RG 650 O 360.20 080 O 104,10 700,78 39.1.39 9 17.10 SUO - COR IIU000A 094 O 450. 59 088 O 567,12 VITORIA 283.56 RIO - VIS P0 650 F 405. 06 222.53 SAO COM '' 092 O 950.14 079.37 '' 097 1 7 32.00 ITURUNA 366,00 IR 650 7 472,62 AITOOIA 110 650 O 236,31 RIO - 015 169.39 330. 70 J3INUILLE 05 100 O 1.215.76 094 1 607,08 6 10.00 SUO - 000 305,00 TR 650 1 564,00 VITORIA 282,00 TR 100 F RIO - 015 Rotas equioolentes :355.550 1.217.40 600,70 ' 004 5 616, 00 JOIN5ILLE 300.00 OITVRIA 97 650 8 Rotas equivalentes :350 974,10 407,09 RO 390 A Rotas equivalentes :095 694,00 SINOP 347,00 JJ 312 1 470.00 VITORIO 235,00 TR 100 O PIO - GIG 1.306,30 JDINOILLE RO 350 O 653,15 1.321,30 660.59 001 O 959. 28 TAOATINIA 419,09 A.CO5QUISTA RI 600 O Rotas equivaleotes :350 1.517,60 75A,AU 00 30U O Rotas equivalentes :091 407,81 975, 62 OUBATINIA 472.00 V.COVQUISTO ' 095 O 236,00 VP 100 O 2.293,34 JUAZ. DO N. RI 520 O RIO - 010 1.146.61 P0 650 5 633.37 321,66 1.040,70 TVBATINOU 520.35 524.00 A.00040ISOA 080 O 262,00 RIO - 010 33 301 O 1.100,50 RG 300 O 590,25 TUFE 643.00 097 321,04 1.108,30 JUAZ. DO N. O 554,15 644.50 u.00040ISTA 001 O Ii 405 E 322,29 1.332,40 JOIZ DE FOR P0 600 O RIO - SOU 666.20 10 380 O 503.60 1.007.35 918,80 TEFE 459,43 494,70 A.0004UISTA 98 037 O 097 n 247.35 RIO . SDO 1.041.57 2.090,14 JUIZ DE FOO OEPE RG 550 O 630.40 1.260.06 097 O 004.70 402,35 PIO - SOU '' 088 0 1.047,50 LAUtO 523.77 P0 510 5 TERESINA 1.225.00 612.90 RO 600 O 530.14 265,07 1. 140. 70 PIO GRANDE P0 100 O 570.35 RO 555 O TtRESINO Rotas equivalentes :650 548,00 DE: DIVINOPOUS(DIQ)MG 274.40 1.309,76 RIO GRANDE " 090 O 554,80 P0 650 0 TERESINA 1.313,22 606.61 PC SOA O LOGES 1.181,30 590.65 R0000NOPOLI 40 415 6 667,40 333.70 '' 008 0 TOLEDO 1.256,92 094 O 628.46 bASES 1.204,04 602.27 44 307 O 1.164,00 SALVADOR 582,00 TROMBETAS RI 350 5 1.200,34 644.17 ' 095 A LAVES 972,50 TROMBETAS 486. 25 7. NORONhA 00 600 O Rotas equivalentes :412 1.334.00 LAtES 607.49 RI SSO 0 1.314,72 661,36 001 O 1.108,72 URUIRVIUNA RI 100 O 594.3 5 859,02 7. NORONHA P0 650 O 429.51 063,04 SALVADOR 031.52 15 500 O Rotas equivalentes :007 1.267,24 01101111 633.62 F. NORONHA P0 500 Rotas equivalentes :600,650 662.20 335.10 RI 050 5 1.300.16 690,00 LI0000IENTO RI 000 5 614,89 1.229,70 010. 16 F. HOR0509 097 O 435 .00 094 O 544,22 SALVADOR 272,11 O.CO1IQUISOA '' 088 5 Rotas equivulentes :640 291,17 582,34 807,40 FLORIUNOPOL RG 100 5 443.70 SALVADOR 095 O 8.493,30 746,69 LIVRAMENTO RI 500 O 085.20 492,60 MI 600 1 505.12 1. O 10 .24 F001ALE?V SALVADOR ' 081 O 1.413,50 706,75 LI0001PTNTO '' 094 O 568,13 1.136,26 RG 570 O 1.137.12 FORIALEZA 560,56 SAL 06000 ** 068 1 714,46 1.420,92 LIVRAMENTO '' Alt O 1.205,56 DE: DOURADOS (DOU) MS 602. 78 1.020.00 FORTALEZA RI 605 0 510,00 IR 500 F SALVADOR Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :651 Rotas equivalentes :650 797,40 1.594,09 LIOR001ENTO 001 O 1.268.00 638,24 800,00 FORTALEZA RI 500 9 425,00 TR 500 5 SALVADOR 76.00 152.00 Rotas equivalentes :097 1.050.96 PONTA PORO P0 752 O 097 1 525, 48 FORTALEZA Rotvs equivalentes :650 1.205,56 002.78 514,00 LONDRINA 257,00 00 603 A 7. PRUDENTE P8 752 O 665,00 332.70 000,80 F DO IGUACU P0 300 9 07 500 O 430,00 SALVADOR 770,00 305,00 Outas equivalentes :050 P0 752 O 516. 40 SOO - COO 2 58.20 80 280 0 GOIANIA Rotas equivalenEes :600,600 1.269.52 634,76 AO 500 O LONDRINA 311,64 155. 02 000 0 014,79 1.029.58 000.OALADA SALVADOR 90 030 8 1.237,92 610,96 LONDRINA '' 094 O 530,70 265.37 954,00 P0 600 0 ILHEOS 477.00 JJ 301 O SALVADOR 1.254.64 627,32 " 095 O LONURINA DE: EIRUNEPE (ERN) AM 416,17 832.30 00 605 0 ILIIEOS Rotas e q uivalentes :315 1.302 .44 671,22 LONURINA 081 O Rotas equivalentes :651 613. 96 306,98 SANTO Moofo II 024 Rolas equivalentes :097 052,04 420. 02 536,80 IMPt000RIZ P0 47S O 260,44 SANTA PIORIA RO 100 O 1.071 .00 535.50 RI 055 O PIACAPO 753.96 376,90 1.030.28 O 7 19. 14 MANOOS OL 609,44 344,72 IMPERATRIZ 00 390 O II 023 O SAMOA ROSA 505.68 252.0-1 RI 600 9 737,02 RAtEIO 360,01 1. 325. 62 MANOOS T2 733 O 662. 81 1. 199.00 IMPERATRIZ 097 O 599,95 00 390 O 50800010 1.279,60 639,04 IA 655 O 707,06 MANAUS 391,03 40 0 1. 169. 72 MANAAS 504.06 1.304.22 ITAIT000 P0 390 O 652.11 00 340 9 S000AREM 1.433.02 716,96 RI 520 O 030,00 MANAUS 415,00 1.190.22 MAUES 12 733 O 597,11 RG 475 O 10011000 Rotas equivalentes :350,475,550 625,60 1.251 .20 RI 000 9 434,50 000300 217,29 1.802 .82 RIA BRONCO 40 8 9111,41 1.440,66 11611080 RG 650 1 720.33 SAIFOAREM 00 380 O 1.710,10 RI 600 9 600.55 261,10 PGSRINOA 130,85 1.080,46 TARAUACA 40 O 548,23 1.689,94 3000 PESSOA P0 650 9 044,97 00 375 O SMFTAREM Rolas equivalentes :653 540.02 270,41 1.164,84 TEFE D 502.42 PL 1.693,64 3000 PESSOA P0 500 8 046,82 S00000EM P0 650 O 1.202,76 641,30 RI 000 1 520,56 P0101010 264,20 SOS,65 TEFE 12 733 8 252,04 2.009,00 JOINVILLE RI 100 1 1.044,70 00 355 O SANTAREM 1.252,16 626,00 094 O 560,06 RARINIA 280 .43 035,10 IEFE 40 8 417. 55 597,92 .JUAZ. DO O. P0 600 1 290.96 STO. ANGELO RG 100 O 1.203.76 041.00 005 O P1001016 1.039.22 1.136,00 JUAZ. DO O. 00 500 O 519 .61 560,44 S.FELIO A. 44 405 8 1.370,20 605. 14 MARIOlA 081 1 576,40 1.152.80 JUAZ. DO N. RG 605 9 Rotas e q uivalentes :431 Rotas equivalentes :097 610,93 1. 221.06 DE: ERECHIM (ERM) RS 679,20 3802. 00 II. P0 510 O 339.64 S.J.R.PREIO II 407 8 1.201.34 030,67 00-1 O POS. CLAROS 940,66 474. 33 584,00 JOAZ. DO N. 097 O 292,00 S.J.R.PRETO 99 100 F 321,14 163,57 NATAL RI 520 O 541 .30 270.65 3012 DE FOR RI 550 O Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes 600.650 404, 97 809. 90 PIO. ALEGRE 44 025 8 489.80 LIVRAMENTO P0 100 O 244.00 320,94 NATAL S.J.R.PRETO 99 100 O 163,47 531.40 26S.74 RI 655 O 284, 02 508.04 RIO - SOU 002 O LONDRIHA 070.00 Rotas eouivaleotes :3S0 435,00 44 425 0 301.44 170.72 NATAL 001 1 1.051.54 525,77 00 475 0 495,58 IPACAPA 247,79 S.3.R.PREOO RG 100 0 Rotas equivalentes 426 037.02 210.91 TU 802 O NATAL 600.50 1.201,00 SAD . CIO RI 550 1 624,06 RACAPA 312,03 S.J.R.PRETO 089 5 734,36 NAVEGANTES P0 500 1 367,18 04 425 O 1.265.46 032.73 1.596.54 7 98 27 470,54 MACUPA 235.27 RI 650 1 S.J.R.PAETO TE O Rotas equivalentes :420 1.220.50 610,25 NAVEGANTES '' 094 A 762,12 301.06 485.46 RI 600 1 242.73 MACEIO ii 400 B 5.3. CAI4'OS 1.237,54 018,1/ 9 N AVEGANTES '' 084 1.010,22 505.11 RG 605 1 210.27 420, 50 MACE 10 5.3. CAIÇOS 58 037 E Rotas equivalentes :095 1.494,50 Rotas equivalentes 651 747.29 44 320 E 500 LAIS 1.340.30 670,19 NAVEGANTES '' 081 9 547,06 1.095. 72 DE: FEIJO (FEl) AC RI 500 O 1.104,90 RAtEIO 552.45 RI 475 O SAO LUIS Rolas equivalentes :097 1.055,90 527.95 MANAUS RI 350 Rotas equivalentes :510 760.60 304.34 RI 655 1 PUR0AIRA 1.217 .90 60 0.95 1.185,04 MANAUS P0 300 O 592.52 RI 555 O 500 LUIS 1.28-0.24 042.12 372.95 PASSO FUNDA RI 600 4 186,40 8 1.761.04 RIO PRANCO OU 630,92 1.318,86 MAOIAUS P0 475 O 659.43 RI 515 5 500 LOIS Rotas equivalentes 650 718,47 1.436.94 MANAUS P0 550 O Rotas equivalentes :650 1.345,00 072,9S PASSA F0000 RI 500 O 769,03 1.530,06 RI 355 O 1.573,36 MANAUS 706,68 RI 390 O SUO LAIS 1.324.14 094 O 662.07 PASSO FUNDO DE: FEIRA DE SANTANA (FEC) BA 1.100,54 575,27 Rotas equivalentes :37! SUO bIS ** 081 0 1.340,20 070,10 095 1 P ASSO '' 1.919.00 RI 650 O FUNDA 1.320,00 MANAUS 600,00 IR 510 í SAI LOIS 719.ZD 1.030.40 PASSO FUNDA '' 001 1 861.60 P0 475 9 430. 03 MuRAVA 1.504.00 792,00 OR 515 F 500 LUIS Rotas equivalentes :097 347,61 69S.22 591.24 295,62 F. NORONhA 094 1 MARINGA ' 008 O Rotas equivalentes :650 579.10 209.70 RI 650 9 710.60 P. AFONSO 389,79 776,09 1.552,10 F. NURO7IOO '' 004 O 1.100,00 00. 000RVDO P0 390 O 550,00 TR 510 O ' 004 1 SAO LVI5 601,74 302.37 051,SI P. AFONSO 415.77 370,02 FLOMIANOPUL '' 094 1 105 .01 1.320,00 MIS. CLAROS P5 600 660.00 TI 515 0 SAO LUIS 662,65 1.32S,30 RI 600 O PELOIAS 105.70 392.85 077,22 61 094 O II 330. FURTULEZO RIS. CLOROS RI 605 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :6SD 527.80 1.055,60 371.40 F DO IGUACU 185. 70 094 O 1.104.00 RIS. CLAROS ' ORO 9 00 475 V 552.00 500 LOIS 1.425,54 712.7/ 10 500 O 473,30 PELOTAS 236.09 094,00 10000881 447,00 '' 004 O 10 600 9 NATOL Rotas equivalentes :510 681,46 1.302.92 AOL 8 311,00 PILOTAS 155.90 '' 094 O 1.104.90 ILIIEOS 552, 45 1.106,00 NATAL RV 650 9 593,00 TP 555 O 500 LOIS 1.300,44 690.22 004 1 PELOTAS 312,58 156.29 '' 094 O 601.04 ITAROIIA 1.202.00 9 RI 500 1.318.00 NATAL 6S9.00 OP 515 O 500 LUIS Rotas equivalentes :095 912,96 456.48 ' 094 O JOINAILLE Rotas equivalentes :571 Rotas equivalentes :650 uJ

CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/98.

Julho/90- Guia PanlolaA -

8-75

1.376.00 608,00 OP 515 O 1.203,00 SUO LUIS 641,74 081 T 1216.24 NATAL 608.12 • 097 Y FORTALUA Rotas equivalentes :650 097 Rotas eqoiva1ent 1.327.10 63.SS •' 081 4 FORTALEZA 1.256.00 628,00 33 311 O TARIFAADULTO 1.300,03 OVO LVIS 690,00 TR 650 7 NATAL Rotas equia1entes 094,095 < ' 537.56 268,70 00 400 8 CIDADES EM REAIS 1.500,00 SUA - CGH 790.00 70 570 F 1 .416,00 NATAL 708.00 FORTALEZA TR 570 E 494,00 287,00 IDA IONVOLTA P0 756 8 575,00 1.ISO.UO SUA - CAH TR 650 1 1.488,00 NATAL 744.00 F0RTALZA TR 650 F (-7 420.74 o 210.37 00 081 O 625.00 I.2SU.UO SUO - CIH TR 570 1 1.190,00 NATAl.. 590.00 0RTALLZA TR 570 O 420.00 210.00 RP 100 O 577.00 1.158,00 SUO - CGH VP 500 Y 620,00 1.240,00 NATAL FORTAL[ZÂ TR 650 O 504,90 DO: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 252,45 500 - ARO 62 650 P 600,650 Rotas eqiva1ente 1.164,00 592,00 VP 570 9 FORTALIZA 210.37 420 74 RG 650 8 1.240.00 SUO URU 624,00 HATAI VP 50 50400 Rotas eqoivalentes 585 252,00 SUO - URU TR 100 E 62,57 125 14 619,00 1.238,00 HAVEGMTES RO 650 420.00 210,00 CONTINUAÇÃO FORTÂJÍZA VP 505 9 TR 100 1 - GRU 629,03 420.00 PARNAIBA " 081 210.00 1.250:06 SUO ARO IF 100 1 uiv1entes 5i5,575,600,605,650 Rotas e q 1.519.06 •' 094 5 759.53 7010495 217,99 466,00 233,00 435,98 SUO URU JJ 302 9 543,00 POSSO FUNDO 60 100 271,00 E 00 1GUAIU 99 120 E Rotas eqov1en1es 097 990.02 495,41 1.063,62 SINOP 531,81 NU 390 O 508,26 P. AFOlISO 60 600 9 254.13 659,50 F DO I600CU 62 320 9 329,75 PETROLINA 60 650 O 584,88 1.079.60 S000CARO 292,44 539.90 00 400 O 6130,00 P. 0701100 RG 800 9 300,00 722,52 F 00 I800CU TR 320 F 361,26 PETROLINA 86 520 0 1.503,18 791,09 579,11 1.158,22 TARATINIA NU 340 8 80 605 9 250,00 500,00 1'. OFOIISO l0 I600CU TR 320 1 344,17 688.34 •' 081 O PETROLINA 508,00 p 1.064,64 254,00 532,32 Rotas equivalentes :350 753,56 F DO I600CU 9P 320 9 •. osi o 376.78 '' 097 O POTROLI90 719.00 359,51 1.939,24 I 407 8 969.62 FRAJICA TARATINUA RU 300 8 RoUs equia1ente 090.095 1.181,76 0OIANIA 590.88 PrA. GROSSA 80 600 O 477,76 •I 408 8 2,349,46 955.52 p oroso 657,77 1.174.73 " 094 5 NU 650 O 1.315.54 TORATINUA 684.02 Rotas e q uivalentes 650 342,01 R6 475 1 GOIÂNIA 435.90 TEFE 1,305,54 692.77 217,99 NU 340 A 80 100 5 1.260.52 GOIANIA 708,56 PILOTAS 630,26 PTA. GROSSA 86 500 O 354,28 84 340 4 495,48 990.96 Rotas equivalentes :350 960,00 PE080LINA 60 500 A 1.212,74 GGIANIA 480.84 606.37 RG 630 1 p TA. GROSSA •' 094 O 1.024,14 TOPE 1.741,00 S1Z,07 870,50 RU 300 A 80 600 A 731.30 PETROLINA 365,65 ' 097 1 1.244,90 GOIANIA 922.45 PTA. GROSSA •' 095 A 1.264,20 TEFE 2.151.22 632,14 1.075.61 NU 650 O 900.00 p [T4OLINA 80 605 A 420,00 TR 440 F 666,55 1.333,10 GOIANIA PTA. GROSSA • 081 O 017.02 692,94 408,51 80 505 A 1.305.08 T. DE FREIO ' 094 O 700.00 PITAOLINA TR 448 1 350.00 GOIANIA Rotas equia7entes :097 1.120.50 474,67 564,25 081 7 NU 555 1 708.00 PTR0L1NA 909,34 TERESINA 354,00 AP 440 1 1.286,68 GAIAPIA 643,34 PTO. ALÍG62 62 600 A Rotas equioalentes 084.095 Ootas equivalentes :570 756,00 JJ 310 1 378,00 GOIANIA Rotas eqoloalentos 650 1.265,74 TERESINA 1.339,08 669.94 '' 094 O 632,62 820,00 PETOOLINA RI 650 O 410.00 1.327,46 GOV.VALADA P8 756 8 094 A 663.73 PTO. ALEGRE 1.128.00 192,25 564.00 714,64 PTO. ALEGRE RG 650 F 304,50 TEAESINA OP 555 O 357.32 1.329,08 GOV.VALADA *0 078 O 664,54 084 7 PTO. ALEGRE 320,42 160,21 PTO. ALEGRE RG 650 A lotas equivalentes :570 Rotas equivalenteo :095 Rotas equivalentes :095 670,00 1.340.00 192,00 1.068.32 PTO. ALEGRE TR 100 F OP 650 1 384,00 TERESINA 534,16 RG 600 A 1.441,56 GUANVIIBI 720,78 P70. ALEGRE ** 081 A 320.00 001(00 160,00 240,19 480,38 1.087,16 PTO. ALEGRE TR 100 0 RG 100 O 084 O 543,58 GUAN8IIOI Rotas equivalentes :097 160,00 651.76 1.303,52 PTO. ALEGRE AP 100 A 320,03 TROMBETAS NU 340 5 Rotas equivalentes :095 791,24 PTO.SEGURU RG 600 7 395,62 340,00 174.00 1.200,70 PTV. ALEGRE JJ 301 A Rotas equivalentes :350 604,35 001 O 1.486.00 GUANVIIRI PORTO VELHO RG 520 7 743,00 8.389,24 406,41 604.62 889,90 PTV.SEGURO RG 100 A 044.99 012,02 TROMBETAS RIS 550 O ILHEOS 06 645 A Rotos equivalentes :655 1,046,84 Rotas equivalentes :600 9Z3,42 TROMBETAS RIS 650 1 Rotas equivalentes :650 1.037,86 POUSO ALEGR RG 600 O 518.93 789,34 1.034,24 ONERARA 394,67 II 404 8 517.12 995.00 PTO,SEGURO OU 605 A 497.50 00 500 1 1.206,06 ILHEUS 603.03 POUSO ALEGR RG SOU 7 594,46 297.23 340 1 NU 416.16 032,32 UOER880 084 8 874.00 PTO.SEGURV ** 094 O 437.04 1.274.54 ILHEUS 097 o 637.27 POUSO ALEGR 597.36 298,60 ORERAOU 001 O 879,76 Rotas equ:valentes :095 084 O 439,88 431,64 ILHEUS 215.82 RECIFE RG 600 O 040,04 420.02 904,00 UOERLANDIA li 408 B 492,00 1.024.16 PTO.SEGURO '' 078 A 081 O 512,00 ILHEUS Rotas equivalentes :650,655 627.24 313,62 776,00 URERLONDIA NU 340 O 388.00 890,00 PTO.SEGORO VP 600 O 445,00 *0 AP 600 9 450,52 ILHEVS 225.26 637,88 REC IFE '' 081 O 318,94 1.679,72 ORERLANDIA 001 A 839,86 PORTO AELAO i 336 8 Rotas equivalentes :650 578,74 1.197.40 585.86 792,93 RIB. PRETO RG 600 1 URUGUAIANA NA 100 A Rotas equivalentes :308 1.018,50 S09,25 IMPERATRIZ RG 075 1 305,16 690,32 OARUINHA Ii 410 8 Rotas equivalentes :650 1.162,50 VILHENU 501,29 1.465,06 PORTO VELHO OU 355 A 732.50 1.374,76 1.204,60 IMPERATRIZ 86 340 1 681,38 MI 402 R 642.30 RIO. PRETO ** 081 5 936,06 Rotas eqvivalentes :380 460,03 754,76 1,509,52 0110018 II 412 8 IMPERATRIZ RG 650 1 Rotas equivalentes :095.097 707,44 1.314,74 VITORIA 353,72 657,37 NO 658 O 1.079.88 PORTO VELHO RU 375 1 539,94 1.555,20 IMPERATRIZ 081 9 RIO BRANCO NO 520 O 777,60 *0 004 O 709.06 354.53 2.232.06 VITORIO 1.116,43 691.16 PORTO VELHO RG 650 1 345.58 078 1 1.617,36 IPATIIIGA RIO BRANCO RG 655 O 808,68 *0 358,44 116.88 090 O 1.162,00 VITORIA 581,00 PORTO VELHO AP 355 O Rotas equivalentes :095 1.011,42 RIO - 516 RG 600 O 505.71 420,00 840,00 VITORIA IR 650 F 907,02 Rotas equivalentes :380 453.51 094 1 IT0005A Ratas equivalentes :650 350.00 700,00 IR 650 8 1.314.00 RIOORIA 657,00 592,34 1.104,68 PORTO VELHA RP 375 O RG 390 8 1.094,20 ITAIVURA 547.10 RIO - SOU ' 004 O 100,00 358,00 5P 650 1 1.330,00 010001V 665,00 1.401.32 PUHTO AELHR JJ 306 O 06 475 O 700.66 1.201.90 ITAITURA 600,95 RIO - SOU '' 094 O 1.013,66 0.CONQUISTA 88 600 8 506,03 Rotas eqvivalenten :300 1.858,94 929,47 RG 650 O 1.259,10 ITAITURA RIO - SOU '' 081 O 629.59 00 004 8 0.625.14 518,57 490,30 V.CONQOISOA 245,15 557.20 1.114.40 POUSO ALEGO RU 100 1 J000 PESSOA RG 500 8 Rotas equivalentes :095 Rotas e q uivalentes :095 245,57 491,14 PGRJSO ALEGO '' 095 1 Rotas eauivalentes :650 665.19 1.330.38 RIO GRANDE RI 600 O 1.054.56 577,20 000,54 V.CONQUIS A 081 A 404,27 1.114,00 P. PRUDENTE SR 418 8 557.00 JOAO PESSOA VP 500 8 Rotas eq uivalentes :650 1.068,72 534,36 RECIFE RU 600 1 Rotas equivalentes :650 1.430,56 RI 500 5 715,28 RIO IRAND 1.007.2-- -- --------------543,64 1,270.00 RECIFE RG 500 A 639.00 1.375.46 J000 PESSOA AP 570 1 607,73 RIO GRANDE ' 094 8 191.10 Rotas equivalentes :5I5,6GS,650 DE: FON1'EBOA(FBO)AM 95.59 RG 650 8 0.391.20 JOINAILLE RIO GRANDE 084 O 695.60 1.309,94 86 573 1 654,97 204.56 RECIFE 102.28 JOINAILIE 081 1 Rotas eq uivalentes :095 1.108,53 ** 004 O 554,25 544,73 1.009,46 RECIFE 1.529,50 JUAZ. DA 9. 86 500 1 764,79 RIO GHAND — 081 O 1.105.66 552.83 Ratas equivalentes :094.090 JUOZ. DO 9. 06 600 1 194,19 388,38 Rotas equivalentes :097 HL IPIR0ZIGA 5 1.234,04 MANAOS 617.02 1.167,86 RECIFE ** 081 1 583.93 669.70 JUOZ. DO 9. RG 605 8 532,08 334.85 266.04 SALVADOR 16 600 O RI 5 Rotas equivalentes :097 633,62 1,267.24 347,19 694.38 JOVZ. DA 9. RG 570 1 430,56 SALVADOR 215,20 OS 650 A OABOTINAA RL 8 648.00 1.296,00 TEFE 1.318.52 RECIFE TR 650 F 659.26 094 A 361,05 728.10 JUAZ. DA 9. 06 505 1 246,82 SALVADOR 123,41 RI 8 TR 570 F 706,00 1.572.00 1.123.67 RECIFE 097 O 561.01 084 O 373,57 747,08 JUAZ. DA 5. SALVADOR 540.00 1.080,00 1.224,64 RECIFE 094 O TR 650 A 612.32 097 O 442.90 085,96 JUVZ. DO 6. SALVADOR 00 570 1 655,00 1.310.00 DE: FORTALEZA(FOR)CE RECIFE Rotas equivalentes :G95 SANTA 8881V RI 600 O 660.53 1.331.06 1.000,00 732.97 RECIFE EF 500 O 544,00 366.46 JUIZ DE FOR H 410 8 Rvtas equivalentes :650 570.58 Rotas equivaleotes :515,600,650 205,29 715,62 1.431,24 JUIZ DE PAR 06 100 1 SANTA 8801V RI 500 O 655,00 1.318,00 615.76 RECIFE RP 570 O 307.88 602,89 1.365,70 JUIZ DE FOR R6 550 1 SANTA 80818 091 A 1.540,10 677,32 F DO IGUOCU NU 650 F 770,05 330,66 296.23 592.46 RIO. PRETO R 804 O 647.81 1.395,62 JUIZ DE FOR ** 095 1 00008 80.01V 395 O 615,57 0.230,14 633,00 F DO IGUACIO NO 570 O 070 8 296.54 593,08 RIR. PRETO 99 100 F 316,00 081 A 760,05 1.520.10 JUIZ DE FOR SANTA 80018 1.283,44 641,72 DO blOCO NU 500 O 264,00 520,00 251,91 503.82 018. PRETO QI 100 O Rotas equivalentes :097 LIVRAMENTO RI 100 8 Rotas eq uivalentes :515,575,600,605,U5O 265,99 531,90 II 403 8 398.03 796.06 RIR. PRETO RG 100 A 576,22 1.152,44 LONDRINA SANTAREM RG 655 i no 642,30 1.204.60 532,00 F DO lUlA O 095 O 266,28 1.302,14 LONDRINA 94 120 8 253,00 506.00 RIO. PRETO 089 1 STO. ANGELO 00 600 A 651 .07 653,14 1.306.28 1,222,36 F DO IUUACU 097 O 611,18 674.00 RIO BRANCO RG 355 1 Rotas equivalentes :6SO LONDRINA 99 120 F 337.00 *0 094 9 1.390.44 649,22 OU I008C8 562.00 608,24 1.376,48 LONDRINA 99 120 O 281,00 Ratas eq uivalente :375,380 539. ANGELO RO 500 5 1.476,00 730,00 2.376,00 E DV IGUACO 70 570 E 1.108.00 408.30 RIO BRANCO RIS 6i0 A 094 5 667,20 0.334.56 LONDRINA NO 320 O 208.19 510. ANGELO 760,00 1.536,00 679,06 06 IGUACV 650 E 339,53 TO 213,87 427.74 RIO - AIA OU 658 F 682,43 E 1.364,86 LONDRINA " 090 1 SOA. ANGELO ** 095 5 1.230,00 615,00 565,90 E DO IUUUCU IR 570 O 202.95 204,00 400.00 RIO - 816 OU 658 A 570. ANGELO ** 081 O 731,11 1.462,22 LONDRINA AP 320 9 1.280,00 640,00 677,00 E OU IGUACO TR 650 O 336.00 637.74 1.275.48 RIO - AIA TR 108 F Rvtas equivalentes :897 MACAPA RI 475 O 616.00 1.232.00 560.00 E DO IUUOCO OP 570 O 280.00 595,64 1.191.28 Rotas equivalenteo :580 RIO - GIU TR 100 S.J.R.PRDTO RG 600 O Rvtas equivalentes :585 566.00 283.00 1,652,64 RIO - 618 Rotas eq uivalentes :650 OS 650 1 826,32 AP 100 A MACAPA 642,00 1.204.00 620,00 E DO 1600 A OP 505 A 310.00 1.259,70 PRACAPA S.J.R.PRETO 1195 5 AP 550 O 1.276.00 RIO - 616 634,89 638,00 JJ 302 Rotas equivalentes :5I5,575,600,605,650 366.96 733,92 671,30 1.342,60 PACAPA RR 418 O S.J.R.PRETO 001 O AP 650 1 026,00 1.652.00 RIO - SOU 746,00 1.492,00 00 307 8 275.71 551,42 FRANCA 522.79 004 1.045,50 RIO - SDUI Rvtas eq uivalentes :097 MACEIO RG 500 9 Rotas equivalentes :401 537,49 1.074.98 5.3. C99H'OS OU HSO O Rotas equivalenteo :090 Rotas equivalentes :605,650 615,60 1.230,00 JJ 301 569.32 FRANCA 1.159.40 WiCEIO 284.66 S.J. COWOS ** 004 A 519,70 097 O 1.240,00 RIO - SOU TR 500 F 624,00 830,79 L661,58 li 416 432,04 GOIGNIA 058.92 216.02 00 655 8 429,46 RIO GRANDE 06 100 1 SUO LOIS Rotas equivalentes :650 000,76 440,38 00 570 744,51 614,86 1.229,72 GOIANIA 1.489.07 INNCEIO 1.040.00 SALAADOR RU 508 v 78 500 T 520,00 580 LUIS ao 412 6 1,023,34 581,67 NO SOA SAO - CUR '' 014 A 559,56 1.118.12 466,85 533,70 UOIANIA Rotas equivalentes :650 SALVADOR OU 500 O 1.056,00 528,68 GOIO1IIA TR 570 576,47 SAO - CGH ' 050 7 1.152.94 PACEIO 523.00 1.046.00 Rotas equivalentes :600.605.650 VP 500 O 1.224,00 612,00 70 500 E SAO - CGR '' 001 5 627.64 I.24S,28 Rotas equivalentes :680,650 '' 014 1 461.93 923,06 1018910 SALVADOR 880.00 440,00 TR 570 Rotas equivalentes :097 940,40 5018918 MANAUS II 306 8 899,60 1.798.20 SALVADOR ' 084 O 470.20 1.020,00 GAIANIO IR 500 510,00 546.53 1.003.06 SAO - 610 RU 600 O Rotas equivalantes :308 Rotas equivalontes AIS 440.00 880,00 OP 570 1.068,94 0018910 Rotas equivalentes :650 MANAUS RG 34V O 636,99 0* 070 O 534,47 1.273.98 SALVADOR 512.00 1.024.00 GOIÂNIA AP SOA 1.602,50 TABATINGA 001.29 86 655 A Botas equivalentes :350 Rvtas equivalentes :081 489,00 978,00 JJ 500 1.434,36 MANAUS RI 655 O 702.18 TEFE RG 475 1 758.62 1.507.24 SALVADOR TR 500 E 558.00 1.116,00 0018818 1.022,94 511,47 UOV.OALADA 06 600 440.35 7. DE FREIT 099 8 080,70 0808805 RA 550 8 773.24 1.546,48 Rvtas equivalentes :650 426.25 852,50 930,00 UUA0IODRBI NA 650 1.0.10,68 MANAUS 520,34 O. DE FREIO '' 097 5 RI 355 1 1.564,86 SALVADOR 782,48 TR 500 O 465.08 675,60 1.351,36 000JAAPUAOA 00 421 TERESINA 404.43 808.00 RO 655 8 Rotas aquioalentes :650 Rotas equivalentes :375,380 00 401 902,76 1.005,52 80 600 8 631.67 1.263.34 860.9.585 TOLEDO 987,59 467,00 934.00 UONUPI 1.975,18 SALVADOR 05 505 O 5P 500 O Rotas equivalente :416 TOREDO RI 500 1 662.81 1.325.62 Rotas equivalentes :505.650 Rotas equsoolentes :600.650 1.767,92 883,96 974,00 HORIZONTINA 00 423 TOLEDO 0* 098 O 646.60 1.293.28 MANAUS 1.524,00 SVL0000R 487,00 762,00 TR 350 E JJ 315 330,46 OS 165,23 TOLEDO 095 1 662.07 1.324.14 MANAUS 1.036,00 IG0000 1.188,06 2.376,00 SALOVOAR 510.00 TR 650 F JJ 303 O 150,32 375.16 06 650 704.53 1.401.06 MANAUS TOLERO 001 1 439.70 ILHEAS TR 350 E 635,00 1.210,00 SANTA MARIA RU 100 A 219.89 413.11 026.22 86 605 Rvtas equivulente :097 1.244.04 ILHEOS 0.980,00 SAN000EM SURNAOS RU 390 5 990,60 622.02 IR 650 O 737.28 368,64 076 613.35 1.226.70 MANAUS TRO8ETA3 RG 655 O 0.274.00 SMITARVM 666.37 1.332,74 ILHEOS VP 340 O 637.00 RU 475 5 *0 094 443,70 087,40 567,41 1.134.02 06(0886 * 081 O Rotas equivalentes :358 674.46 0.340.92 ILNEUS SANTUREM R6 340 O 375,00 750.00 ILHEOS OP AVO Rotas equivalentes :097 vP 475 1 773.00 1.546.00 MANAUS Rotas equivalentes :350.500 413,00 826,00 AP AOS URERABA '' ORO O 613.27 1.226.54 Rotas equivalentes :550 1.005,00 ILHEUS SOJRTAREH RI 380 5 747 54 1,032,96 2,065,80 1.762.84 IMPERATRIZ II 320 1.111.36 MANAUS URERLNPDIA '' 081 O 5SS.68 1.564.00 SANTAREM IP 355 8 782.00 RG 355 O 881:42 IMPERATRIZ PP 202 355.20 710.40 Rotas eqvivalenles :097 Rotas equivalentes :375.380 Rotas equivalentes :375 1.777,30 IMPERATRIZ NO 650 311,67 623.34 ORERLANDIA '' 004 O 1.257,90 MANAUS 670.95 5P 505 8 1.976.00 SANTAREM 900.90 888,65 0V 650 O 722,84 1.445.68 500,26 IMPERATRIZ '° 076 O 327,90 655.80 ORUGUAI000 RI 600 O Rotas equivalentes :515.650 254.13 STO. ANGELO 80 100 O Rotas equivaleotes :650 Rotas eq uivalentes :001 MANAUS 712,00 382,46 764.92 JJ 306 1 1.424,00 S.J.R.POFTO 00 407 E 179,46 1.636,00 URUIOAIANA lO 500 O i.5S8.92 690,00 IFH'ERATRI JJ 320 O 810,00 Rotas equivalentes :308 347,00 S.J.R.PRETA 99 100 E ORUGUAIONA 094 O 1.450.72 MURARA 504,70 1.009,40 729,36 579,00 IPATINUA NA 600 O NU 475 O 513.49 0.026.98 S.J.R.PRETO 99 100 O 209.00 URUGUAIOIRA 004 A 731.00 1.474,16 MORARA 1.057,90 506,46 IPATINGA 097 O 528,99 00 650 O 830,05 1.661.70 S.J.R.PRETO RU IGO O 293.23 0* 097 O Rotas equivalentes :095 743,28 60944 IT808NA 371,62 8801116 00 410 8 369,54 739,A8 S.J.R.PRETO '' 009 1 344.72 •' 094 O 0000081008 '' 001 A 020.02 446,33 092.66 1.640,04 10.50196V Q9 120 8 255,00 510.00 S.J. CA9FOS 00 400 O 572,66 IT000NA 206,33 Rotas Hquivalenles :097 1,148,32 1.151.34 ITACOATIARA PP 202 8 574.17 MAOINUA 99 100 E 353,00 706,00 SOIS LUIS RO 875 R S75,65 VITORIA '' 094 1 404.79 ITUITUBA 531,81 1.863,62 P7 202 R 294,00 508.00 969,58 MARINGA 99 100 O Rvtas equivalentes :510 1.276,20 MARINGA VITORIA 0* 001 O 638.10 06 650 O 456,66 903,32 RG 100 1 215,32 618.80 430.64 SAR LUIS RI 555 7 1.229,60 ITAITABA Rotas equivalentes :097 °' 076 O 499,76 959,52 MARINUA 1.376,48 10810058 ' 090 1 236,10 688,24 472,20 SUO LUIS RI 515 1 394.41 O.CANQUISOA MI 658 8 JRCRR(ACANG PP 202 8 566,96 1.133,92 708.82 97. DOURADO RG 390 1 1.579,06 789,53 Rvtas equivalentes :650 00 415 8 1.063.53 2.127,66 361,10 1.627.78 JI-P/AVNÂ MIS. CLAROS RI 605 O RI 390 O 613,89 722.20 SAO 1015 248,12 496,24 1.195,76 JOGO PESSOA 06 655 6 374,07 RIS, CLAROS 094 A 740,14 SUO LUIS 081 T 597,68 218,00 420,0V DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC Rotas equivalentes :095 SUO LUIS TR 415 F 693,00 1.300,00 JOAO PESSOA VP 650 8 1.322.00 99 570 E 661.00 RMJCURI P0 756 8 461,00 0.656,80 JGINVILLE 020.00 922.00 SUO LUIS TR 650 F 1.304,00 NATAL 99 600 E 692,08 TR 475 O 1.150,00 JOINAILIE RI 500 i 576,59 1.153,10 SAO LUIS 575,00 Notas equivaleotes :650 690,00 1.303,00 Rotas equivalentes :680,650 TR 650 T SUO LOIS 00 401 8 773,95 1.5.17,90 FORTALEZA 99 570 7 551.00 1.102,00 00 578 O 623,99 1.247.98 SUO LOIS 576.00 1.152,00 JOINAILLE IP 475 O 591.92 1.183,84 NATAL FORTALEZA RI 570 O JRINVIILE 99 650 O 577,00 1.154,00 " 084 1 588,52 1.171.04 Rotas eqvivaleotes :510 610.62 1.237.24 NATAL FORTALEZA 80 500 O Rotos equivalentes :658 615.00 1.230,00 080 LUIS AP 555 5 Ootas eqviealentes :094,695 Rotas equivalentes :510,575,600,605,650 B-76- Guia Paerolao -

Julho/98

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/98.

419,1? DE FREIT '' 007 0 1.281,70 640,05 523,30 1.046,62 RIO GRANDE RI 570 O P00001 PP 202 R 489,06 DE FREIT a. 094 O 672.99 1. 345, 98 53218 106435 RIO GRANDE 10 600 0 PP 202 B TARIFAADEJLTO OBI005 676,38 E LEHACO RO Ri 421 8 Rotas equivalentes :605,650 975,90 CIDADES 487,95 < OIAPIIQOE PP 202 O EM REAIS 193,24 ERISINA 10 650 O 722.51 1.445,02 1.860.42 RIO GRANDE RI 500 O 80 401 930,21 IDA IDAPVOLTA PALMAS o 5 227,19 IS 1.345,70 IRESINA 8 672,85 097 O RIO GRANDE Rotas equivalentes :416 o u o 193.00 67 650 0 ERISI1IA 1.463.98 731.99 001 O 1.474,00 RIO GRONDE 737,00 TAIMAS JJ 320 O 606,47 RG 570 O 3LEDO Rotas equivalentes :094,095 DE: FORTALEZA (FOR) CE 540.72 1.091.45 PARI1ITIIIS P1 202 O 632,84 RO 600 5 1.887.06 DLIOO 943.93 318,70 RONDONAPOLI RI 401 8 159,35 70000180 RG 655 O 670,10 RO 500 O DLEOO Rotas equivalentes :415 332.64 166.32 076 O CONTINUAÇÃO PARIIAIBA 631,10 097 O OLEDO 500,46 1.010.92 PP 252 R RUROPOLIS __________________________________________________ Rotas equivalentes 081 605,33 001 O OLEDO 925.40 1.000.80 IR 401 8 1.234,38 SALVADOR 560,25 617,19 RG 570 5 1.136,50 PASSO FUNDO RI 570 O JRINVILLE Rotas equivalentes :094,095 Rolos equivalentes :412 1.286,56 595,64 643,28 RG 500 O 1.191,28 PASSO FUNDO RI 600 O JOINVILIE 548.83 RORIBETAS PP 202 R 033. 24 RS 6SO E 416,62 SALVADOR Rotas equivalentes 515,575,605,650 Rotas equivalentes 650 458.85 RORIBETAS RI 650 O 694,38 347,19 OS 650 1 1.360.36 SALVADOR 591,71 680,18 '' 097 O 1.103,42 PASSO FUNDO RI 500 O JOINOILLE 763,67 RI 307 R 8ERAUO 756,72 310,36 1.386.40 SALVADOR NO 605 1 1,281,26 p osso FAHOO 64063 693.20 081 5 081 O JOINOILLE Rotas equivalentes :401 6S6,OO 328,20 SALVADOR 076 1 Rotas enuioulentes :094,095 Rotas eqoioalentes 094,095 494,50 RERABA RI 570 Rolas equivalentes :097 1.399.86 16441 699.93 JOAZ. DO 0. RI 570 O 328,82 PATO RRANCO RI 421 O 553.78 BERABA NU 500 016,30 408.15 094 594.46 SAI,0000R 297.23 325,99 JUAZ. DO 5. RI 520 O 651,98 P. AFONSO RI 650 O '' 597 490,64 RERARA 820,00 414,00 TR 650 F 1,790,18 SALVADOR 172,05 645,09 076 O RI 570 O JUAZ. DO N. 344,10 PILOTAS 558,54 8ERAOA V81 600,00 345,00 IR 650 670,44 1.340,88 SALVADOR RI 600 5 PILOTAS Rotas eu:oa1entes :094 628,00 RERAAA JJ 307 834,00 417,00 SALVADOR VP 550 E 304.46 192,23 Rotas equivalentes :605,650 R JUAZ. 00 II. 75 700,55 RERLANDIA ii 416 764,00 302,00 1.439.90 SALVADOR VP 650 1.515.06 PILOTAS 719.99 757,53 RI 500 O JUIZ DE FOR 88 307 O 402,40 8ERLANDIA RI S7O 694.00 347.00 1.349,16 SALVADOR VP 650 674.50 '' 097 0 Rotas equivalentes :401 PILOTAS 542,49 8ERLANDIA 0V SOO 310,00 756,00 1.450.40 SALVADOR 0P 605 726.14 1.019,72 PELOTAS 509,86 '' 081 O JUIZ DE FOR RI 500 A 613.61 OERLANOIA RG 6SO 648. DO 324,00 SALVADOR JJ 303 1.005.36 042,60 Rotas equivalentes :094,095 097 9 JUIZ DE FOR 477,77 RERLANDIA ' 097 1. 500.30 754,69 048.78 SANTA MARIA Ri 424 224.39 00 655 O 1.206.00 PETROLINA 623.00 JUIZ DE FOR JJ 307 O ** 081 545,69 RERLANUIA 227.45 454.90 SANTA MARIA RI 570 1 1.202.40 641,20 RO 505 0 1.378.30 PETROLINA 609.19 Ri 421 R LAGES 684,10 SANTA MARIA RI 600 O PP 200 SU4,32 RUCA8A 342,09 RG 650 O 1.346,66 673,33 1,174,42 PETROLINA 507.71 RI 570 O LAGtS 725,24 362.62 0G 520 O 685.88 1.242.26 PUTROLIRIA ROSAAIANV RI 570 Rotas equivalentes :650 621.13 10 600 0 LAGES 475,52 237.76 '' 076 O PETROLINA 730,57 R010UIANA RI 605 1.445,68 722,04 Rolas equ:oalentes :650 778,00 SANTO MARIA RI SOB 5 309,00 '' 095 7 PE000LINA Rotas equivvlente :6SO 675,13 1.350,20 1.304.12 PICOS 652.06 RG 500 O LAtES 451.62 SANTA MARIA ** 097 225.81 TS R 706.68 ROIGAIA1IO RI 500 1.454,52 727,26 001 SANTO MARIA 612,70 564.57 '' 097 O 1.129.14 LAtES 1.275.40 PTA GROSSA 05 570 O ** 097 707,q7 ROGUAIO1R Rotas equivalentes :094.095 1,198.60 667.03 599.30 '' 081 O 1.335.66 PTO. GROSSA 00 600 O LAGES 787.23 ROIAAIANV ** 081 L767,92 883,96 SANTA ROSA ii 423 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalente :094.095 1.014,99 007.50 PP 202 1,261.04 SOlTAREM 697,01 630.92 1.395.62 P70. GROSSA OS 500 O LIVRAI'fllTO RG 600 O 732.25 ii 307 ARSIIIHA 040,14 420.07 SANTAVEH RI 650 I.IRO.46 590.23 Rotas equivalentes :605.650 PTA. GROSSA 097 O Rotas equivalente :401 92 5.70 ' 076 1 062 .85 1.293.20 SANTAREH 753.92 646,60 1.507,04 P70. GROSSA " 000 7 LIARANfNTO NO 500 O 604,00 ARG1NIEA JJ 307 1.252,74 676.37 STO. ANGELO RI 510 1 1.384.20 692,14 Rotas equivalentes :004.095 LIVRAl'llOO '' 097 O 807,09 ILIhE1IA Ri 307 1.304,46 6S2,23 1.645,20 170. ANGELO RI 600 O 822.64 764,61 1.529.22 P70. ALEGRE 88 401 R LI0RAI'ENTO 001 O 990.04 Ri 415 ILRENA Rotas equivalentes :650 1.546,16 773.38 Rotas equivalentes :094.095 P70. ALEGRE RG 650 E 640.00 ILHENA JJ 307 695,46 1.390,92 1,236.00 530. ANGELO 00 500 A 610.44 ii 307 R 765,83 1.531,66 PTO. ALEGRE RG 570 O LONDRINA 813.62 Ri 401 bORlA 1.304,20 652.10 091 A 644,49 1.288,90 SIO. ANGELO Rotas equioalentes :401 PTO. ALEGRE RG 500 O 463,61 RO 650 bORlA 705.25 1.410.50 570. ANGELO '' 001 O 1.339.00 Rotas equivalentes :515,575,600,605,650 669.80 Q9 570 E LONDRINA 530.03 ' 094 ITORIA Rotas equivalentes :094.095 1.296,94 648,47 600,AO 087 O 1.361.00 P30. ALEGRE LONDRINA Q9 500 E 559,36 007 ITORIA 1. 031.26 915.63 1.309.60 S.FELIO A. li 401 R 608,00 694.00 1.376.00 P70. ALEGRE 081 O Q9 600 F LONDRINA 629,91 ITORIA 081 Ratas equivalentes :416 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :600 552.00 IR 610 E ITORIA 1.533.18 766,59 ii 30? H S.J.R.PREOO 1.476.00 138.00 558.00 1.116.00 PTO. OLEGRE IR 570 F Q9 570 5 LONDRINA 460.00 bORlA IR 650 1 Rotas equivalentes 415 1.540.00 566.00 774.00 Q9 SOA 0 1.133.00 P30. ALEGRE 70 600 LONDRINA 404,00 AR 650 O ITORIA 1.381.00 580,00 1.230.00 S.J.R.PREOO 99 570 E 615,00 573.00 1.106.00 PTO. ALEGRE TR 570 LONDRINA Q9 600 A 644,00 100110 JJ 311 9 1.376.00 688.00 1.290.00 5.J.R.PRETO 39 600 E 6.45,00 PTO. ALEGRE TR 650 Rotas equ:oalentes USO 307,19 .00000ISTA RI 600 A Rotas equivalentes :650 1.360,00 680,00 576,77 1.153.54 P70. ALEGRE RP 510 t RI 570 O LONDRINA 304.41 .CONØUIS TA RI 650 0 1.133.00 566,00 1.418,00 S.J.R.PRETO 59 570 O 709,00 603.94 1,207,00 P70. ALEGRE 0P 500 C 80 51S O LONDRINA 1.148.00 573,00 S.J.R.PRETO 59 600 O Rotas equivalentes :600.6S0 Rotas equivalentes :575,600,605,650 Rotas equivalentes :650 1.236,00 610,00 642.29 1.204.50 P30. ALEGRE VP 570 NO 500 O LONDRINA FOZ DO GIJACU (IGU) PR 569.45 1.138,90 S.J.R.PRETO RI 570 0 602,97 1.205,94 Rotas equivalentes :505 '' 097 O LONDRINA 1.208.14 600.07 644.00 1.208,00 S.J.R.PRETV RI 600 O 1.302,70 P70. ALEGRE AP SOA O 651.35 LONDRINA '' 001 1 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 515,575,600.605.650 Rotas equioalentes :094,095 635.46 1.270.92 369,95 lO 440 O 5 010110 1.374.00 S.J.R.PRETA RG 500 O 681,00 1.154,00 P70. ALEGRE JJ 300 O 577.00 VP 570 9 LONDRINA 1.190,68 GOISNIA 595.34 416,50 097 O 926.45 S.J.R.PRETV '' 097 O 463,23 PORTO 01 NO PP 202 8 Rotas equivalentes :005 1.322,14 661,01 438,00 GOIANIA TI 300 E 1.860,42 S.J.R.PRETO '' 001 O 930.21 604.00 1.208,00 PT NACIONAL Ii 401 B UP 505 1 LONDRINO Rotas eqoivalentes :095 Rotas equivalentes 44O,5DO Rotas equivalentes :416 Rotas equivalentes :015,515.600.600.650 1.260,00 0010815 630,00 36S,OO IR 300 O 820.60 S.J.R.PRE0V JJ 307 O 410,30 1.260,00 PTO.SFGARO NU 600 O 630.00 LONDRINO JJ 307 1.415,42 707,71 ii 307 R Rotas equivalentes :440,500 5.3. CAINOS 707.76 393,00 449,05 899,70 P7O,5RGARO ' 076 O HACAPA PP 202 O 546.49 1.092.00 0010910 370,00 AP 440 O 790.00 S.J. CORNOS 10 650 9 399.00 738,90 P70.SEGURO OP 600 O 369,45 00 650 HACAPA S85.00 1. 170 .00 100.00LADA 409.29 095 A 2.281,50 5.3. CARfOS 33 307 O 1.140.19 369.00 738,00 PORTO VELhO Ri 415 O VP 650 RIOCAPA 1.112,76 2.225,52 000501181 556,92 Ri 320 O 500 LOIS RI 600 A l.183.tR 591.54 626.46 PORTO VELHO RG 650 O 313,23 RG 650 RNACEIO 217,63 015,26 590, 12 PP 202 O 1077400181 095 O 1.372.20 500 LUIS 661,14 522.06 PORTO VELHO RG 570 O 261,03 RI 650 MACEIO 259,76 S39,S2 IUANAIR8I 642,11 RI 650 F 081 O 1.475.92 SAR LUIS 737.96 615,76 PONTO VELhO RG S20 O 307,88 RIACEIO RG 605 440,60 473,10 224.80 RIO 600 O 1.184,00 SAB LUIS RI 650 ILhEEAS 592.00 604.00 PORTO VELhO OP 650 O 312,00 I4ACEIO 01 500 E 510,10 250 .05 Rotas equivalentes :650 1.322.00 SUO LAIS RI 695 661.00 PONTO VELhO AP 570 O Rotas equivalentes :650 152.23 1.504,06 523,70 RI 500 REI 500 O 1.476.00 SUO LUIS ILHEUS 738.00 520.00 PORTO VELHO AP 520 O 260,00 IR 500 O HACEIO ** 094 0 049, 60 ILIEIUS 402,76 224,RD 026 1.450.00 SAB LIII 725,00 PORTO VELHO JJ 300 O Rotas equivalentes 650 553,04 Rotas equivalente :001 '' 001 0 ILHEUS 524,90 1.049.96 522.00 70050 ALIAR RG 600 O 261.00 MACEIO AP 650 O 264.00 52 A, AO 473,00 TR 650 ILIIIVS VP 600 O 542,97 1.005.94 SUO LUIS 616.00 P0050 VLEIR RG 570 O 300,00 AP 605 O MACEIO 440,00 220,00 Rotas equivalentes :650 TR 650 571,14 1.142,20 500 LAIS 1.217,35 POUSO ALEUR NO 605 O 600,67 MANAUS PP 202 O 225,00 475 4 50.00 552.14 I MPERATRIZ RO OP 650 O 1.221.64 SAO LUIS 610.82 1.191.00 P0030 ALEGO RG SOA 595,54 MANAUS RG 600 F 255.00 510. 00 789,03 OP 695 IRPERVTRIZ 50 390 O 1.116,60 500 LUIS 550,30 992,50 P0000 ALIOU ** 097 496.29 RG 650 O MANOOS 801 .00 1.762.00 011.20 IMPERATRIZ 50 650 O 1.561.42 SAO LUIS JJ 320 700,71 1.449.30 P. PRUDENTE IR 307 724,69 8400005 RG 520 O 1. 305.06 692.93 580,38 IMPERATRIZ 001 O Ri 401 8 SAI - CIO Rotas equl vnlentev :401 1.108.00 594 .00 MANAUS TI 653 F 387,97 1.005.10 542.55 ' 095 O '' 097 IPATINIU 641,00 1.202,00 SAI - COO 990,00 7. PRUOLIIIE JJ 307 1 095,00 H7.1IAAS IR 650 vu 001 498,22 1.203,60 ' 094 O 601.80 11800140 1.059.99 2.119.08 SAO - CIO Ri 401 8 496,00 992,03 RECIFE I'P 505 MANAUS 631,00 17011008 RI 390 O 449,60 Rotas equivalentes :094.090 224.80 Rt 650 O RECIFE Rotas equivnlentes :515,650 707.11 1.246,00 623,03 RU 415 O VP 570 F ITAITURA SAI - EGO Rotos equioalentes :655 1.450.00 72S,OA JJ 300 O MANSOS 1.332.00 071.30 ITAITURA 666,00 RI 650 1 538,72 500 - EGO VP 6OS F 269,36 10 605 O 2.001,36 RECIFE 1.040.60 O 401 O MORARA 589, 13 3000 PESSOA O Rotas equivalentes :650 000 281.70 563,56 RI 094 O RECIFE Rotos equivalentes :416,437 1.412.00 Botas equivalentes 650 706,00 VP 500 E 528.00 SIO CUH 264,80 TR 650 F 806,80 RECIFE 403.40 MAR005 PP 202 R 589,00 1.142.00 571,00 3000 PESSOA OP 500 1 440,00 SUO - CAI OP S70 C 220.00 TR 650 O 775.42 RECIFE 387.71 1500080 RG 650 O 1.222.00 Rotas equivalentes :650 611,00 513,66 SAO - CAI VP 605 C 256,83 75 8 1.253,44 RECIFE 626,72 RI 500 O NAbOS 676.00 3000 P15505 OP 570 O Rotas equivalentes :650 494.00 247,00 VP 650 C 1.505,74 RECIFE 752,87 Ri 307 O MARILIA 270,80 1.2 94.00 JOIN0ILLE 647,00 99 040 F OP 500 C 450.00 500 - COR 225.00 VP 575 8 RECIFE Rotas equivalentes :401 1. 038. 00 Balas equivalentes :500,650 519,00 OP 570 A 100 - COEi Rotas equivalentes :650 1.240.00 620,00 JJ 307 1 MARILIA 225,00 JOINVILLE 39 440 O Rotas equivalentes :505 269.00 530,00 VP 605 O 1.356.00 RECIFE 670.00 99 57t E 14ORINGA 1.110.00 Botas equivalentes :500.650 550 .00 AP 515 O 488,00 550 - COEI 244.00 JJ 300 1 1.306.00 RECIFE 693.00 Q9 500 F MORINIA 226,56 RI 325 8 JOINOILLR Rotas equivalentes :005,650 1.931.06 965.53 IR 441 R 1.395,00 REDENCAO 697,00 Q9 600 F MARIStA 569.54 1.116.00 .1UAZ. 508,00 9. RI SOO O SUA . CIO OP 500DO O Rotas equivalentes :416 Rotas equivalentes :650 584.85 JUAZ. 00 0. RI 600 O Rotas equivalentes :575 5.408,44 144,22 1.131,00 RIR. PRETO II 307 O Q9 570 1 560.00 MARINVO 623.45 1.152,00 JUAZ. DO II. RI 605 0 576.00 JJ 307 A SAR CUEI Rotas equivalentes :401 1.155.00 Q9 SOB 1 577,00 10001000 656.34 1.245,16 3002. DO 0. RI 570 O 622,50 662.00 1.324.00 SAO - ORO RI 570 E 1.163,00 RIR. PRETO Q9 570 F 581.00 QN 600 1 MARINGA 608,07 665,59 1.332,90 JUAZ. DO N. RA 505 O 1.335.00 SAO - ORA RI 650 E 667.00 RIR. PRETO Q9 600 E Rotas equivalentes :650 601.33 1.037,64 3002. DO N. " 097 o 510,82 500 - IRA RI 570 O Rotas equivalentes :650 583,75 0.167.50 RG 510 1 MANIFIGA 657.08 555,41 1.110,82 3002. DO N. 094 O RS 515 O 1.103.00 300 - IRA 551.00 1.221.40 RIU. PRETO 99 570 O 610.74 RV 600 1 HARIPIGA RAtas eqoivalevtes :095 lotas equivalentes :600,605,650 1.112,00 556.00 RIR. PRETO 99 600 O Rotas equivalentes :650 342,79 1. 177 DO 3812 DE FOR RG 550 8 508,SO OU SUO 0 500 - III Rotas equivalentes :650 1.297.62 648,81 0001060 RA 500 8 358,86 JUIZ 01 FOR '' 090 O Rotas equivalentes :515 559.66 1.119,32 1.220,50 RIO. PRETO RV S70 O 610.25 097 1 HAOINGA 410.03 078 1 1.236,00 LIOROIIENTO TR 570 F 618,00 1.174.56 SUO - IRU 507,28 1.316.66 RIR. PRETO RA 6t0 R 650.33 DAI O RRARINOA 211,00 1.332 DO LONDRINO 39 120 R 666,00 TR 500 P IRA 500 Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :094,095 177,62 RI 300 0 LONDRINA 1.252,64 Rotas equivalentes 650 626,32 1.067.42 RIU. PRETO RG 500 O 533,73 P1 202 D HATUPA 261,70 1.030,00 LONDRINA RI 325 O 5IS,O0 1.154.42 500 . IRA TR 570 O 577.21 097 O 1.130,20 RIO. PRETO 060,14 88 401 O RINACU 101,00 ' 081 O 1.110.00 LONDRINA 555.00 1.302.92 300 - IRA IR 600 O 651.46 RIR. PRETO " 081 O Rotas equivalentes :416 170,00 LONDRINA AP 300 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 497.70 995.39 NOR. ALEGRI P7 202 O 262,00 1.246,00 LONDRINA AP 325 5 623,00 1.226.00 500 - IRA VP 570 F 613.00 RS9.S6 RIR. PRETO JJ 307 A 479.78 NT. D008000 PP 202 O 661.14 RI 475 O 1.332.00 E4ACAPA 666,00 VF 606 F 1.266.90 300 tIO 633.45 930.30 RIA ORANCO RG 650 O 465.15 RI. D000000 '' 076 1 Rotas equivalentes :550 695.46 1.390.92 Rotas equivalentes :650 1.105,45 RIO BRANCO NO 570 R 552,72 1RONDICR COE P7 202 O 860.15 RG 650 O 1.412.00 RRICAPA 706,00 VP 500 P 1.570,66 SAO - ORO 785,33 430,12 RIO 000IICO RG 520 O 219,06 RG 650 F NATAL 667,00 OP 5SO O MACAPA 1.142,00 571,00 1.216.08 VP 570 C 600,44 SAO ORA RI 650 F 355,10 RIO GIl 102,55 RI VOO O NATAL 667,19 RI 650 E 1.222,00 MACRIO 611.00 VP 605 C I.0I4.tH SAI - IRA 507.03 RG 570 432,00 RIO - GIl 216,00 TR USO E NATAL 555,99 RU 500 O IROCEIR Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :600.605.650 360,00 180.00 70 650 O NATAL Rotas equivalentes :600,650 642,00 1.294.00 VP 000 C 1.208,24 SAO - GRA 604,12 RI SOB 0 366,00 RIO GIl 103.00 OP 650 O NATAL 666,00 TR 500 F 1.038,00 RAtEIO 519.00 VP 570 O SAO ORA Rotas equiaalentes :075 396,00 108.00 JJ 300 O NATAL Rotas equivalentes 65O 1.212.00 Rotas equivalentes :585 606,80 TI 650 E 1.328,00 RIO - GIl 664.50 NARIGANTES 39 510 E 555,00 IR SOR O MACEIO 555.00 1.110,00 1.452.00 SUA - ORA VP 515 O 726,00 TI 500 F 1.300,00 RIO - GIl 690.00 NAVEGANTES 39 600 E Rolas equivalentes :650 1.010.00 Ratas equivalentes :605,650 605,00 RIO - GIl TR 650 Rotas equivalentes :650 556,80 AP 500 1 RhACEIO 588.00 1.126,00 1.210,00 605,00 SAO GRU 0P 500 O TIl 500 1.106,00 RIO - 015 553.00 NAORG7ORTES 39 570 O Rotas equivalentes :600,650 Rotas equivalentes :570 800,00 1.216.00 VP 515 E 1.156,00 RIO - 015 570.00 NAVEGANTESANAUS 39 600 O RI 340 E 791,51 M 1.152,00 576,00 1.116.00 500 - ORA JJ 300 0 558.00 AP 511 E RIO - 010 Rotas etuivalentes :650 Rotas equivalentes :350 1.118.91 559.45 507.00 1.014.00 SIHOP PP 202 8 AP 515 O 1.134,40 RIO - 010 567.20 NAVE100TEOANAUS 10 570 5 n* 076 O t.23S,29 RI 650 F M 1.205,80 602.00 SINOP Rotas equivalentes :570,585.605 1.203,14 601.07 NAVEIAUITES RG 500 0 6S9,60 RI 340 O MANAUS 2S2. 10 126,09 604,00 1.208.40 SORRAL TS O RIO - AIO OP 505 O Rotas equivalentes :515,575,605.650 Rotas equioalentes :350 1.412,04 706.27 II 307 O SOROCAUA Rotas equivalentes :575 1.IRO,3R 594,15 '' 091 9 NAAEIVN7E 015,06 RI 475 O 1. 160.00 MANAUS 584.00 JJ 307 0 1.152,00 576.00 SOROCAOA JJ 380 O 1.300,60 RIO - 010 6SO,34 NAVEGANTES CRI 9 Ratas equivalentes :555 1. 120.71 560.36 1.502,44 SORRISO P7 202 O 751.22 ii 4tI R 110 - SOU Rotas equivalentes :094.095 040.92 RI 3S5 A 1. 251.32 MANAUS 605,66 1.282,76 T0800INGA RI 650 O 641.30 ' Rolo 1.711,82 RIO -SOU 855.91 N1QUELANOIA Ri 4011 Rotas equioalentes :375,380 1. 121.68 560,83 10 600 0 rIFE Rotas equivalentes :094,095 RotaS equivalentes :416

038,30

NOVO

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

011B7198.

978. 12

1.352,76 386,48 454,30 306,00

1.212,94 1.265,68 1.340.20 1. 262 .20 1.370.66 1.097 .65

917,72 1.527,34 989. 16

1. 107 .55 901,28 1.117.00 1.256.00 1.561. 10 964,88 1.084.98 1.227 .22 955. 54 1.093.30 1.120.64 1,371.75 1.461.14

1.573,35 1.415.94 LA 74

• 46

I.464,S0 1.208,00 1.615. 70 1.996,00 1.280,00 1.627,24 921. 22 1.061,66 1.110,72 1.209.02 1.100,00 920,00 928,00 1.288,00 604,30 788,82

139,90 033.00

O 76.00 730.00

7 40.00 010, 58 1.133.54 1.100,24 1.204,22 94 6.20 1.047,06 965,52 1.107,58 94 6.00 1.104,20 1.570,05 1.622,00 1.150,75 7'A,94 996,44 I.263,AA 1.S14,22 1.942.60 1.118.26 1.170.00 1.352,00 541,00

4 50.00 453, 12

1.139,28 1.169,72 1.246,90 1.312,60 1.376,14 1.202.66 1.314.16 685.50 7 17.72 021.65 422.00 355,24 S23,4O 352,18 356,00 524,00 1.334,20 1.736,30 1.334,00 1.334,38 1.111,08 1.332.00 1.110,00

1. 112 00 1. 503.02 2,410,58 1.319,20

1.630,12 1.677,04

Julho/98 - Guia Panrolao - 8-77

TR 500 A 490,00 SALVADOR Rotas equivalentes :650 TARIFAADULTO SALVADOR 494,00 VP 500 A CIDADES EM REAIS Rotas equvvalentes 600.650 IDA IDNVOLTA SANTAREM 653.26 80 390 A 5.) 5.) 716,29 95 340 A 3ANTAROM Rotas equsvulantes 350,475.550 DE: FOZ 00 IGUACU (IGU PR 85 380 O 864.12 SONDAREM 81 355 O 930,48 SONDAREM CONTiNUAÇÃO Rotas aqaiaalentes 375.650 397,00 2.050,84 S.J.R.PUETO 49440 F 1.029,42 RG SOU O MANAUS Rotas equsaalentes 500.650 Rotas equivalentes 515.650 330.00 0.572,00 S.J.R.PRETU 49 448 A 786,00 MANAUS IR 350 F Rotas equ:oalentes 500.650 2.472,00 IR 650 F 1.236,00 MANAUS 334,58 1.310.00 S.J.R.PREOO 80 300 O 655,00 MANAUS IR 350 5 407.40 2.060,00 S.J.R.PRETA ' 089 O 1.030,00 MANAUS IR 650 O 876,08 80 650 F 1.320.00 SUO LUIS 660,00 IP 340 O MANAUS 623.27 80 475 O SUO LUIS Rotas equivalentes 355 Rotos equoalentes 510.555 07 415 o 015,00 1.630,00 MANAUS 730.07 S6O LUIS 80 515 8 Rotas equivalentes 550 Rotas equioalentes :650 839,00 1.678.00 MANAUS 67 355 O 870,33 R6 39R O SOA LUIS Rotas equivalentes :315,300 635,96 001 A 67 SUS O 1.024,00 2.058,00 SOA LUIS MANAUS 744.00 TR 475 F 500 LUIS Rotas eqvivalenles :515.650 Rotas equivalentes :510 1.112,36 RU 415 A 556,18 F6SRARA 876,00 1.714,60 SOA LAtO TR 515 F 887,30 MORARA 90 650 O 105,08 370,00 MARINGA 49 120 B Rotas equivalentes :650 197,55 NURINUA 008 5 TR 475 O 628,00 395.10 500 LUIS 635,90 1.691.96 MI. DOURADA RG 390 A Rotas equivalentes :518 402,51 NOS. CLARUS 84 VOU o 730,00 005,14 SAO LUIS TR 515 O 840,14 094 O 424,01 MOO. CLAROS Rotas equivalentes :650 Rotas eqoivalentes 095 623,00 AP 475 SUO LUIS 1.441.62 120.01 NATAL 80 650 E Rotas equtvaleoles :010,555 NATAL 80 500 O 600,60 1.201,36 57Ç3 LUIS 730,00 AP 515 O Rotas equivalentes :600,650 Rotas equivalentes :650 RU 510 8 646,92 NATAL 1.293,84 SUO - CUH " 001 A 260,00 626.94 NATAL '' 094 8 1.253,88 SUO - CUH AP 300 A 260,00 Rotas equtvalentes :095 SAO - DRU RA 300 A 268,00 NATAL 080 685.33 40 440 F 312.00 1.370.66 SUO - URU Rotas equivalentes :091 Rotas equsvalentes :500,650 DO 720.00 1.440,00 NATAS. SOU F IR 440 A 260.00 SOA - URU Rotas equsualeotes :650 Rotas equsvalentes :500.650 IR 510 F 774,00 1.5.10,00 500 - URU AD 300 A NATAL 260,00 NATAL TR 500 9 600.00 1.200,00 SINOP 80 390 A 531,23 Rotas equsvalentos :650 80 340 A 833,72 IA8ATINGA NATAL TR 570 9 645.00 1.290.00 Rotas equivalentes :350 NATAL AP SUO 1 601.00 892,17 1.202.00 TARATINSA RA 300 A Rotas equsoalenles :600.650 TARATINGA 80 650 8 1.216,56 AP 510 8 1.294,00 TEFE NATAL 647.00 80 340 A 134,60 NAVEGANTES 49 440 E 2U3.00 566.00 Rotas equivalentes :350 Rotas equsvolentes :500,650 TEFE 80 300 8 793,06 NAVEGANTES 49 440 8 472,00 TEFE 236.00 1.117,44 RU 650 8 Rotas equ:oalentes :500,650 094 O 456,02 416.02 1. DE FREIT NAVEGANTES 08 325 O 238.01 tU 550 O 508.68 454.30 TERESINA 22115 NAUEGUNTES ' 060 O Rotas equivalentes :570 673,12 1.346.24 PARNAIUA 081 O RU 650 1 705.21 P. AFONSO TU VOA A 561,63 1.129,26 TERESINA UP 555 1 589.00 1.129,00 TERESINA 564,94 P. AFONSO EU 500 A Rotas equtvalentes :610 1.237,60 P. AFONSO RU VOS 610.00 VI 650 8 705,00 513,04 1.146,09 TERESINA P. AFONSO VAI A TROMBETAS 80 340 A 600.74 Rotas equ:valentes 095 Rotas equ:ualeotes :350 700,64 1.401.28 . AFONSO 094 A 151.31 I8OMRETAS 80 550 A 151.06 315.69 PtLOIVS 078 A 965,25 RG 650 A 1.078,11 TROMBETAS 039.06 PEIROLINA 08 500 O 343,70 RA 440 A 1.109,68 0819080 554.00 PEIROLINA RG 600 O " 001 A 361,03 PEOROLIIIA R0 605 661,66 1.323.32 URERSUA 1.469,54 UREALANDIA RI 440 O 358.66 PE000LINA RG 505 134.11 1.091.26 URERLANDIA 373.73 AOl A PE000LINA 001 A 545.63 URAGUAIANA 078 A 422.06 Rotas equivalente :095 386.02 80 650 A PETRALI1IA 669,42 1.338,04 6100010 '' 094 O 094 A 409,65 019.00 VITORIA PIO. ALEGRE 99 120 8 259,00 452.08 IR 650 F 643,32 0110810 PIO. ALEGRE RG 320 A 321,65 385,08 TR 650 A PIO. ALEGRE 445.18 0110110 068 A 222.59 AP 650 A 386.00 PIO. ALEGRE 078 673.78 VITORIA 336,09 768.00 A.CUNQAISTA RG 600 A 540,62 PIO. ALEGRE TV 320 F 384,80 996.00 A.CON0015TA " AIS A 562,62 PIO. ALEGRE 06 350 F 400,00 640,08 A.CUNQAISTA 081 A 616. 14 PTO. ALEGRE TV 320 320,00 P00. ALEGRE 00 350 415,08 830.00 P00. ALEGRE AO 320 322,00 641,00 012.02 DE: FRANCA (FRC) SP PTU.SEGURU AO 300 436,01 4.11,40 PIV.SEGUMU VG 600 002,00 U42,Al PIO.SEGURO AO 606 1.005,14 II 407 R 454,56 PIO.SEGARU ' 095 459,01 959,74 VAIANIA IS 407 8 569.21 PTO.SEGARO VP 600 .130,08 816,00 GURUPI 1.221,50 IMPERATRIZ IR 320 8 589,13 613,79 PORTA AELAO OU 355 IMPERATRIZ JJ 320 O 546.80 Rotas equivalentes :300 SI 415 715.10 1.401,60 JI-PARUNA PORTO AELIIO RG 315 A 700,04 2.316,54 JUIZ OE FOR SI 410 340,52 PORTO VDLIIA IV 650 A 0.150,21 SI 421 342,02 POAIO VELhO DO 355 A 1.220,00 LAGE5 614.00 SI 403 LONDRINA 354.13 Rotas equivalentes :340 RI 305 795.07 PARtO VELHO OP 375 A 101 .00 1.402,00 MACAPA 501,16 Rotas equivalentes :432 POUSA ALVOR 80 300 8 298,00 095 8 314.73 629,46 MACAPA JJ 305 A 630.00 POUSA ALVOR Rotas equivalentes :432 RECIFE RG 650 1 1,302,46 601 .23 IR 307 1.152.04 MACEIO 743,81 RECIFE 90 500 8 576,02 Rotas equivalentes :515,60A,65U MACEIO JJ 307 589,00 1.367,72 MANAUS IS 308 016,74 RECIFE 6V 510 A 603.86 647.OU RECIFE '' 094 T 601.80 1.203,60 F8ANUAS JJ 308 Rolas equivalentes :095 4SRAUA SI 407 698,77 RECIFE 654.31 Rotas equivalentes :432 001 A 1.308.62 SI 407 R Motas equivalentes :091 MARILIA 332,63 RECIFE 08 SOU E Rotas equtualentes :409 690,00 1.380.00 SI 407 8 Rotas equivalenles :605,650 MIIIACU 523,37 TU 500 A IS 307 8 RECIFE 515,00 797,36 1.150.00 NATAL Rotas equivalentes :605.650 NATAL JJ 307 A 631,80 RECIFE VP SOA A 576,00 I.152,DO NIQAEEANDIA SI 407 R SUS. 12 PALMAS II 407 8 Rotas equivalentes :515.600.650 593,22 RECIFE 51 S1A A 470,00 604,00 1.360.00 PALMAS JJ 305 O RIR. PRElO 49 440 F 368.00 136,00 P00. ALEGRE II 316 8 432,76 Rotas eqvivalentes :500,650 Rotas equivalentes 411 RIB. PRETO 49 440 a 301,00 614,AO P0 NACIONAL SI 40? 8 593,22 Rotas equivalentes :500.600 PORTO OELRO II 308 8 762.31 RIO. PRETO RG OAU A 309.73 619.46 Rotas oouivalente :415 RIR. PRETO 800 8 330.34 676.60 P0110 AELASO 3.0 300 603,00 RIO BRANCO RG 355 A 642.76 1.205.52 P. PRUDENTE IR 409 8 369.54 Rotas equivalentes :315,300 RECIFE II 407 8 710.87 RIO BRANCA RG 650 A 1.229.83 2.459.66 RECIFE II 007 8 776,93 RIO - AIO RA 330 P 396.90 793,96 UECIFE 615,06 JJ 307 RIO - VIU 90 300 A 330,02 661.64 REDENCAO SI 407 8 639.42 RIO - VIU TR 350 F 356,00 792.00 RIB. PRETO IR 404 8 318. 19 Rotas equivalentes :VSA RIO - SDA IR 407 329,85 RIU - 010 TR 350 A 330,00 660,00 RONOONOPOLI SI 415 8 595,47 lotas equivalentes :650 SALAADAR SI 307 8 672.48 810 - 164 VP 300 O 331,00 662,00 SALVADOR JJ 307 O 532,00 RIU - SoU 091 O 348,65 691,30 S.FELIA A. SI 407 8 573,37 RIU VRONOE '' 070 9 370,94 145.80 Rotos equivalentes :431 SALVADOR RA 650 P 593,09 1.106,10 S.J.R.PRETO SI 415 8 346,4! SALVADOR 00 500 A 494.2.1 988,40 S.J. CAMPOS IS 400 B 251,95 Rotas equ:ualeotev :6D0.V5O II 320 9 SUO LAIS 751,47 '' 09S a SALVADOR 514.15 1.028,30 SUO LUIS 33 320 A 595,00 '' 094 8 SALVADOR 514.90 1.029,80 SOU SI 400 8 COO 216,22 SALVADOR '' 001 O 578.49 1.156,10 SUROCAUA IR 400 8 249,07 SALVADOR IR 500 P 588,00 1.176.00 UOE906A SI 404 9 359,51 UAERL000IA IS 407 9 Rotas equivalentes :650 306,32 uJ

'5 -J > A, E O

B-78 -

GUIO Panrotao -

JUlho/98

IS 410 8 980,00 VARGINHA SI 431 8 VILA RICO SI 402 8 988.00 VILHENA Rotas equivalentes :415 IS 401 8 1.306.52 VITORIA 1.432.SU 1.728,24 DE: 1.860,96

297.DI 636,48 657,17 428,87

GOIANIA(GYN)GO

084 565,84 GUANAOMI 651,80 GURUPI 250.49 SI 416 6 241.59 40 VURUPI 669,16 ILHFUS 318,62 RG 200 814,96 ILHEUS 370.96 RO SUO 1.752,16 ILAEUS 325,29 " 001 1.246,54 LORAS 460.51 " 084 469,SO IFÇRRATRIZ II 432 1.460,14 IF4SRATRIZ RI 475 353.19 582,02 IFÇERATRIZ RG 390 361,57 1.740,66 IAÇFRATRIZ ' AOl 372,00 1.271.92 I60ERUTRIZ JJ 320 1.408,08 IPATINGA 270,29 RG 20D 443,02 ITAITUBA RI 39D 1.752.00 ITAITUBA 558,73 RI 475 464.23 ITAITABA 077 531.80 1.240.00 JI-PA8ABO 55 415 442.80 3000 PESSOA RI SOA 403,00 1.460,00 3000 PESSOA AP 500 3000 PESSOA AP 570 500.00 306,00 1.246,00 .10INVILLE 09 440 E 322,00 JOINAILLE 09 440 O 331.93 1.464,00 JOINUILLE RI 400 O 091 O 342,91 JOINVILLE 020,10 .10880 400,31 II 415 R 520,00 JA 484,79 OU II. RI 510 o 520,16 ,IUINU IS 415 8 400,37 397,21 624.80 JUIZ DE FOR SI 410 8 .1012 DE FOR 85 200 O 203,05 520.00 LOGRO 435,62 II 421 B 357,02 LAGOS 80 340 A S2D.00 Rotas equtvalentes :300,41S 1.062,46 LAGES 371.88 097 A 1.667,44 LIVROJNTO 85 340 A 461.71 Rotas eovivalettes :300,41S D91 A 476.45 1.784,34 LIVRAUNTÔ 2.433.12 LONDRINO SI 400 E 481,50 1.469,20 LONDRINA 362,00 49 440 F 302.00 LONDRINA Q9 44A A 1.S8A,12 LONDRINA NO 440 A 343,70 2.234.00 LONDRINA '' 897 A 350,12 303,04 TE 8 912,04 LONDRINA 1.177.36 LONDRINA AP 440 A 344,00 FRACAPA IS 432 8 S99.32 1.400,42 MACUPA 483.54 RG 415 A 1.170,00 MACAPA 414,00 JJ 304 R Rotas equivaleotes :832 1.410.00 MACRIO RI 500 A 401 IV 1.371,40 MACRIO IR 500 F 400:00 08 500 1 400.00 MACE IV 1.502.12 MACRIO 401,00 AP 500 R 1.930,50 RAtEIO 445,00 Li 300 n 681,40 MANAUS AO 340 A 465,56 722,06 RANAUS 552,45 RO 380 A 717.32 MANAUS RO 415 1 000.03 747,46 MANAUS IR 340 F 55O.OD 04S.72 MAMOAS 720,00 IR AiS F 772,04 MANAUS IR 340 O 465,00 019,30 RANOUS 600.OD IR 47S O 924,00 MANAUS 466.00 VP 340 A 770.00 FWIAUS 552,00 OP 380 O 772,00 MANAUS OP 475 O 601.00 l.U81,24 OARAUA SI 416 8 470,67 1.125,24 Rotas equivalentes :432 1.232,28 MAROBO RG 475 O 350.66 IS 408 8 464,29 MARILIA lotas equivalentes :409 371,00 MAR INGA 49 340 F Rotas equtvalentes :380.475 48 340 A 309.00 M7UINGA BoEas equivalentes :380.475 909,12 RI 340 O 1.130,42 MURINGA 353,19 Rotas equivalentes :38A,47S 1.310,26 097 5 368,64 1.092,00 MARINGA 55 415 8 217.99 1.930,36 MINACU Motas equtnatentes :416 601,04 VAS.A4 90. DOURADO RA 390 622,92 077 108.26 MD. UDVRVDO 651,65 RG 500 463.02 1.591.74 NATAL 413.32 NATAL RG 570 DOA 608.67 1.260,00 NATAL IR SOA F 557,00 NATAL IR 510 P 1.407.62 NATAL 000,00 1.010,00 NATAL IR 500 O 460,00 1.033.48 NATAL IR 570 A 500.00 AP 500 A 464,00 1.294,00 HAIAL 33 300 A 515.00 1.397,54 NATAL NAVEGANTES 49 440 F 390,00 665,26 NAVEGANTES 49 440 A 325,00 NUAEVANTES 80 44D A 338.02 1.046,74 NVA[UOHTEG '' 097 O 346,12 177,11 1.594.72 NIQAALANDIA IS 416 8 Si 415 8 332.63 1.262,00 PALMAS 1.010.24 Botas equivalentes :415 1.106,44 PALMAS OU 037 8 290,23 940,00 PALMAS JJ 304 O 253,00 865,52 POSSO POlIDO RI 340 O 398,25 Motas equivalentes :380,475 1.106,44 PASSO PONDO 097 O 417,91 084 A 546,00 1.624.62 P. AFONSO PRL0003 lA 340 A 434,74 1.206,00 Rotas equivalentes :300,475 739,00 PELOIAS 097 O 4S4.23 1.421.74 PEIROLINA MI 500 O 33S,VS 5.553.06 PETROLIIRA 004 A 553,11 .230,00 PIO. GROSSO RU 340 5 326,26 1.270,84 Rotas equivalentes :300,475 636.38 P00. GROSSA '' 091 A 340,52 659,70 P00. ALEGRE II 316 8 558,11 .190,99 Rotas equivalentes :411 [.344,96 P00. ALEGRE MI 440 1 399,93 [.064,00 PTO. ALEGRE ' 897 O 420.17 .146,14 PIO. ALEGRE TR 340 F 474,00 Rotas equioatentes :440,500,570 692,02 PTO. ALEGRE TR 340 O 395,00 503,90 Rotas equtoalentes :440.500,570 .502,94 P00. ALOIRA OF 440 O 400,00 .190,00 P00. VLEIRE 33 310 O 442,0V Rotas equivalentes :3IS 432.44 498.14 PA NACIONAL SI 416 8 332,63 119,02 PIO.SEGUMO lO SOA O 394,41 772.64 PT0.SEIURA '' UVA O 32D,95 794,00

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107198.

014 A 594.02 PTO.SEGAMD 1.272.96 PTO.SEGDRD OP 500 A 0.314,34 PORTO RELHO II AIS 8 PORTO ARLHO MI 200 A 057.74 PORtO RELHO AP 200 1 Rotas equivalentes :210.380 POUSO ALEIR 00 200 A P. PRODRNT[ SI 409 8 Rotas e q uivalentes 419 P. PRODRNiE TE SI 408 560,60 RECIFE RG 500 1.131,78 RECIFE RG 570 500,98 RECIFE 060 495,18 RECIFE 004 637.24 RECIFE IR SUO F 141,92 RECIFE TR 570 650.50 RECIFE 09 500 927,02 RECIFE TR 570 939.00 RECIFE AP SUO 706,38 RECIFE 32 SOA 0.165,64 RECIFE

SI 416 RED(NCAO RIR. PMRTO 55 400 818. PRETO Q9 440 F RIU. PRETO 49 448 RIO. PRETO RI 340 476 Motas equivalente 920.46 097 1.075,60 RIR. PRETO 085,60 RIO. PRETO 08 037 A86.DO RIO RRANCA RI 200 80 390 1.010,00 RIO - GIG 772,00 RIO - GIG RI 200 644,00 RIO - GIG RG 440 MG 630 663,06 RIU - GIl 594 RIO - DII TR ARO F Rotas equivalentes :200 816,74 969,58 RIO - 011 IR 440 F TI 080 8 016,74 RIO - 011 723,14 744,00 540,58 886.04 1.117.46

794,42

434.61 394.00 583,90 473,95 474,AO

069,22 708, 00 1.167.00 947.90 948, DO

308,15 406.08

617,50 973. 76

274,13 787.49 434.74 517.92 434.37 593,29 516,00 630.00 430,00 525.00 435,00 482,00

548, 26 1.574.99 869,48 1.035.84 060.74 1. 186. 58 1.032,00 1.260.00 860,00 1.050 .00 87 0.00 964,00 7 94.30 Ri 3.32 732,00 VAI • DO 616.70

397.19 436,66 366.00 304,00 300,35

321,82 241,26 507,04 287.94 305,07 329.44 36N.IR 366,0V

643. 64 482, 52 1.015,68 575 .88 611. 74 658 .88 731,00 7 32 .00

396,00 305,00

7 92,00 610.00

330,08 306,00

660,00 612 .00

329,00 314,80 461,95

658,00 628,00 923. 90 601.88 745. 54 058. IA

Rotas equivalentes :200

TR 440 A 567.70 RIA - 011 OP AIO A 071,24 RIO - UIG Rotas equivalentes :200 715.64 RIO - GIl RP 440 1 74376 RIA - GIl 33 310 0 II 408 8 923,42 RIO - SOU RIO - SDU 054 A 992,90 RIA - SDU TU 801 8 963.16 RIU GRANDE RI 340 O Motas q e uivalentes 300,475 725.00 097 A 605,00 RIU GRUMO 687,40 RONDONOPULI II 400 O IS 412 8 717,44 SALVADOR SALVADOR RI SUO 8 RI 390 1 680.00 SALVADOR ** 1.190,64 SALVADOR 967,00 SALVADOR 084 A TM 500 F 048,00 SALR000M SAL VADAM 08 500 O 802,32 SALVADOR AP SOA O 33 300 O 060,00 SALVADOR 800.00 SANIA MARIA IS 024 R 802,00 SANOU MARIA RA 340 O

300,04 312,77

429,05 451,80 295,50

672,19 333,5! 401,06 349,21 487,6.0 396,00

330.00 334.00 370,00 522,75 429,51

Rotas equivalentes 300.475 89D.00 097 O 445.40 931,12 SAMOA MARIA RG 390 O 470,91

1.104,08 50818-RElI

RG 475 A 534,71 SAHTAAEH 537.49 RI 340 O SAHT7REM 674.70 RG 301.1 5 SAN000EM SAMTAUEN 077 O 501.09 500. ONGELO RG 340 O 400.30 Rotas equivalentes 380.475 ** AI? O 424.82 1.104,00 STU. ANGELO 1.202.00 S.FELIA A. SI 416 8 256,50 Rotas eqUivalentes 431 941.34 S.J.R.FRETO Si 407 8 467,66 717,32 S.J.R.PMETD 49 440 F 393.00 920,58 S.J.R.PRETO 49 440 A 320.00 S.J.R.PRETA RG 340 9 333.24 1.202.26 1.116.00 1.440,00 93V.00 I.208,OD 932,AD

742,00 S.J.R.PRETO RI 475 A S.J.R.PRETA 097

335,92 347,00

610.00 S.J.R.PRETV TE R 5.3. CVWOS 55 416 9 706,38 S.J. CAMPOS AR 037 8 RI 475 SAV LOIS Rotas equivalentes 510 737,20 435,99 SAO LUIS RI 390 A

223,95

SUO 1015

00 475 F

634.59

504,00

Motas equivalentes :510 1.245,8-1 09 475 O 1.303,30 SAO LUIS Motas equivalentes :510 977,64 AP 475 A 946,64 508 LUIS Rltas equivalentes 510 1.231.24

1.100.00 SAO 1015

384,15 444.59 421.21

.13 320 O

SI 807 8 1.200.00 500 - COH 900.80 SOA - CGN 060 O Rotas equivalenEes 097 I.AOV.00 970,08 SOA - COM 67 440 O 90 037 B 1.030,00 SAA - COR 780.00 560 - ORO RG 440 O 650.00 SAO - ORO RG 630 A 660.04 300 - ORA IR 440 P

903.60 591,80 1.344.38 667,02 803,72 690,42 liS .20 792,00 660,00 668,00 7OA.OD 1.045,50 8 59.02

890 .96 956,82

1.069,42 1.074,90 1.249,40 1.002.18 820,60

849, 64 513,00 935,32 707,00 656,00 666,48 671.84 695. 60 447 .90 768 .30 009,18

042 .42 1.269.18 1 .OD8,UA

420,00

840. DA

421,08

042.00

440,00

800.00

362,06 250.51

724,12 517,02

250.AO 315.90 258,51 415,25 306,00

5)6.00

692.24 ORO - ERA TR 440 O

255,00

354.22 500 - 680 OP 440 A 665,26 SRO - ORO 33 310 9 SINOP RI 390 O ** 077 SOA,46 SINOP 55 416 526,DO SORUCABA 796.50 TAMATINIIA RI 340 TURATINIA RI 300 RA 340 835.82 TEFE RG 380 1.092,10 TRPE 869,40 TERESINA 88 570 TERESINA AP 570 MI 300 908,46 TULEDO Rolas equivalente 671.30 097 1.106.22 TVLEDO 652.52 TROMOETAS OU 340 II 432 TICUNNN 681,00 TOCURUI II 432

250,00 200,00 321,66 338,05 382.04 599.30 674,62 532,53 613,07 371.47 371,00 384,02

631.00 517,02 830,58 612.00 510.00 516.00 572,00 643.32 676.10 764,00 1.198.80 1.349,24 l.06S,D6 1.226.14 742,94 7 42,00 768,04

396,96 523.77

1.047,54

1.115,22 UBEROBA UBERABA 799,86 OBERABA 040,34 ABERAUA 948.00 Rotas 790.00 800.00

380,475

II 403 RI 040 RI 206 A ' 084 A

458,10 441.01

226,49 161.00 242.21 160.57

equivalenEes 097 ORERLANDIA 55 403 8 UBERLANDIA RI 440 O

180. 18 135.18

ORERLANDIA RI 200 O

222,69

URAGUAIONA RI 340 1 486.25 084,00 Motas equivalentes :300,475 0801001080 " 097 1 496,44 665,26 008119110 55 410 8 435,77 IS 431 B 788,82 VILA RICA 302,25 641.90 VILAIENA RI 415 8 469,16

793,92 916,20 003,62 452,98 322,16 404. 42 337.14 3 76.36 2 70 .36 445 .38 972,58 992,88 871.54 604,50 908, 32

0v . (IIANAMBI (GNM) TARIFA ADULTO 1 EM REAIS IDA IDAJVOLTA 1 ----------680 1 ti FIE OSO 5) IIOEOS 080 1

CIDADES 804) DE:

ITA1TURO RA 650 4 AR JEQUIE R 30A0 PESSOA 85 6S0 9 JOINAILLE ** 004 8 Rotas equivalentes :095 827,92 VITORIA N 403 B 41396 001 5 1.080.70 3AINVILIE Ia 400 B 549,35 VITORIA 85 600 O 306,96 613.97 LGOES VITORIA 60 200 1 '' 095 1 379,77 759,51 LOGES VITORIA ' 00.1 5 081 1 35400 708.00 LAGES VITORIA TR 510 E 900,00 LIVRAMENTO 80 600 A TR 440 E 450,00 VITORIO 590,00 LIVRAMENTO '' 084 A TR 510 0 295,00 VITORIA Rotas e q uivalentes :095 750,00 LIVRAI'IONTU 375,00 VITORIO TR 440 9 '' 081 9 862,00 L0000IIIA VITORIA JJ 310 O 431,00 RA 500 9 537.62 1.075,24 LONDRINA V.CONQIJISTA ** 081 A ** 095 A 001 9 LONDRINA DA 650 1 601(10 RA 650 1 DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MANAUS MARIStA DA 680 1 09081660 ' 095 A NARINAS ORO A 084 0 1.030,66 IRtS. CLAROS GUANANI 084 1 015.33 NATAL DA 650 O 58586 66 600 1 292.93 116(05 IIAOEAUNTFS RA 600 O 405.43 810.86 NAVEGANTES ' 084 1 116(00 004 O 893.56 446.78 IIÇ'EROTRIZ IA 475 1 Rotas equivalentes :095 60,09 121.78 NAVEGANTES " 081 9 IPATINGA ' 078 1 1.227.80 PASSA FUNDO RA 600 0 19810084 16 475 1 613.90 644.80 PASSO PONDO 322.40 078 6 JOINVILL( 09S A Rotas equivalentes :095 PASSO PONDO 081 1 438,48 876.96 7. AFONSO J007. DO O. RG 500 7 RG 600 A 497.58 995.00 7(10105 .100?. DO 8. 66 605 1 80 600 A 494,48 908,96 PELOTAS '' 084 O JUAZ. DO TI. 097 1 372.24 Rotas equivalentes :895 186,12 JUIZ DE FOR 888 6 081 A 095 1 353,I6 706,32 PELATAS LAtES DA 600 A 703901 lIA 935,80 467,90 LIARANONTO '' 078 1 PIA. GROSSA DA 600 A Rotas equivalentes :095 355,54 711.08 PTA. GROSSO '' 095 A LONDRINO 60 550 0 081 A 339,49 678.98 PTA. GROSSA 095 A LONDRINA 691.74 PTO. ALEGRE 80 600 A '' DOR O 345.87 LONDRINA 1.087.98 P30. ALEGRE ** 084 A 60 475 1 543,95 IGACAPA Rotas equivalentes :095 806,50 403,29 I{ACEID 05 600 A PTO. ALEGRE '' 081 A 546. 10 1.092,20 MANAUS 80 350 6 1.250,96 PTO.SEOURO '' 095 A 625,48 RA 380 A MANAUS RECIFE RG 650 O 647,08 1.294.16 RIR. PRETO RA 600 4 MANAUS 00 475 A DO 375 A 819.77 1.639.54 RIR. PRETO MANAUS 095 9 885,16 RIR. PRETO '' 081 1 442.58 MA008A 00 475 A 349,76 699.52 RIO - 016 MARIIIGA '' 095 A RG 600 4 711,86 RIO . 355,93 M7AINAA '' 088 1 004 A 211.45 422.90 RIU . SOU MAS. CLAROS RG 600 5 095 A 441,40 RIO . SOA 220,70 NTS. CLAROS '' 097 5 ** 001 1 304.00 RIU GRANDE 80 600 1 152,00 1IUCARI P0 756 8 916.06 RIU GRANDE ' 084 A 450,43 NATAL 60 600 R Rotas equivalentes :095 1.142.08 571,04 NATAL ' 004 1 1.167,14 RIO GRANDO '' 001 O 097 a 583.72 NATAL AO 8 667.90 SALVADOR 333.99 NAVEGANTES '' 078 R 85 600 A SOLVADOR Rotas equivalentes :095 lotas equivalentes :650 801,10 400.55 POSSO FUNDO 095 A '' 081 A 027.62 SALVADOR P. AFONSO RO 600 A 413.81 977.68 SANTA MARIA 85 680 O P. ArANDO '' 097 A 480.84 095 9 908,50 SANTA MARIA 083 A 491,25 P. AFONSO 001 O SANTA MARIA 435.01 871.62 PELOTAS 078 9 SANTAREM DA 650 O lotas equisalentes :095 STU. ANGELO 80 600 1 804.20 402.10 PETROLINA 80 608 R STO. ANGELO " 095 A 448,99 897,90 STO. ANGELO '' 097 O PETROLINO 080 1 1.403.52 S.J.R.PRLTO RA 600 9 ' 004 A 501.76 PETROLINA 641,32 S.J.R.PRETO 320,66 PTA. GROSSA '' 095 0 095 A 801,78 S.J.R.PRETO 078 6 400,89 PTO. ALEGRE 081 9 Rotas equivalentes :095 5.3. CANFOS " 004 O 534,44 SUO LUIS 267.22 PTO.SEGARO 86 600 9 RA 650 9 306,98 773,96 SUO . COO POO.SEGARO 85 605 6 095 A 557,00 SAO - COR 270,90 PTO.SEAUVO '' 078 A " 001 9 747.46 AVO - ORA 85 600 6 373,73 PTO.SEGURO '' 001 9 1.185.04 TERESINA RG 660 A PORTO VELHO RA 200 A 592.52 86 600 9 TOLERO Rotas equivalentes :300 095 9 1.363.36 TOLEDA PORTO VELHO RO 375 a 681 .60 081 9 452,78 TOLEEO POUSO ALEAR '' 088 1 226.39 ' ORO O 004,00 VOERURA 402.00 P. PRUDENTE P8 766 B " 084 O 429.00 050.00 AOFRARA RECIFE 80 600 6 001 0 1.ORR,72 00(01011010 544,36 ' 004 6 RECIFE 064 9 1.098.36 AAERLA11010 '' 097 6 549.10 RECIFE 602.42 VRUGUAIANV RG 600 a 301.21 RIR. PRETO 095 6 URUARAIANA 084 9 1.262.90 631 .45 RIO BRANCO RG 200 6 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :380 URUGAAIA110 '' 081 9 1.273.26 VITORIO 636.63 RIO BRINCO RG 375 6 " 001 9 3R6,9O V.00NQUISVA " 081 5 193.49 '' 070 A RIO . SOA 440.64 " 004 6 220.32 810 - SOA 608.70 324,35 SOA •' 89S 6 RIO 085.96 DE: GUARAPUAVA (GPB) 442,98 PIO ORANDO 078 6 RAtas equivalentes :095 650.38 325.19 RG 600 O SALVADOR 712.42 356,21 '' 078 R SALVADOR JUIZ DE FOR li 421 M 431,50 063,00 LAGES '' 084 O SALVADOR II 421 8 077.02 LONDRINO 430,51 SANTA MARIA 095 1 IR 422 B 1.167.06 PATO BRONCA li 421 B 583,93 06 47S a SANTA0011 611.72 1.223,44 018. FRETO ai 421 B SANIAREOI R6 350 1 1.305,54 RIO - SOU 692,77 SANTAREN 86 380 4 II 421 8 1.822,66 SALVADOR SANRAREII 06 375 4 911.33 li 421 8 015,30 S.FELIO A. li 431 8 407,65 STR. ANGELO 095 9 656,48 S.J.R.PRETO U 421 8 328.20 S.J.R.PRETO '' 095 9 504.92 S.J. CAMPOS li 421 8 252.86 S.J. CAT'I'OS '' 078 R li 421 8 1.011,04 SOA - 0511 RG 475 9 505,52 SOA LUIS ai 421 8 518.00 SVAOCARS 500 . COO P0 756 8 289.00 493. 00 RELEMACO IA li 421 8 246,55 800 - COlO '' 095 1 li 421 8 500,28 000RAVA 254,14 540 - COO -* 888 9 ai 421 8 472.44 0800INHO 236.22 SAO - URO 80 375 9 li 431 8 1.324,62 VILA RICA 662.31 TADATI1IGA RG 350 A li 421 8 VITORIA 1.561,92 180,96 81,1 380 A TABAT 11000 1.199,90 RU 350 A 599,95 TEFE 681 .86 1.363.72 TEFE 80 360 A 768.00 DE: GURUPI (GRP) TO 379,00 TOLEOO ** 095 A 384.00 769.60 '' 088 0 301(00 591.79 1.183.50 OROMRETAS RG 350 A JUIZ DE SI 410 8 976,32 408,16 FOR URAGAAIANO ' 078 O ii 403 8 LONDRINA Rotas equivalentes :095 PIORILIA II 409 8 612,72 084 O 306,36 VITORIV 970,48 P. PRUDENTE ii 409 8 405,24 O.CONQUISTA ** 004 0 RIR. PRETO ii 404 8 ii 408 8 810 . SDO S.FELIX A. ii 400 8 DE: GUAJARAMIRIM (GJM) RO S.J.R.PRETO 11407 O S.J. CAMPOS ii 400 O Rotas equivalentes :416 ai 408 8 392,76 SAO - COO 196,38 JI-PARUTIA 40 O Rolas equivuTentes :415 332.38 166,19 RIR BRANCO 40 8 CON11NUAÇÃO

254,77 265,91 636,34 157,70 345,91 525,91

509,54 531,82 1.272,60 315.40 691,02 1.051,82

579,99 536,90 5S4,98 608,09 613,07 636,77

1.159,98 1.073,80 1.109.96 1.217,70 1.226.14 1.273,54

688,62 510,02 536,36 591,41 298,10 719,32 533,32 544,20 606,51 532,11 371,97 S15,7I 534,68

1.377,24 1.036,04 1.072,72 1.102,82 596 20 1.438.54 1.061.64 1.000,40 1.213,02 0.064,22 743,94 1.031 .42 1.069,36

590.31 566,63 503,36 635,77 310,8.1 590,69 612.56

1.100,62 1.137.26 1.166.72 1.271.54 621.68 1.181 .38 1.225.12

663,81 296,66 512,00 529,33 586,34 569,97 582,77

1.327,62 593.32 1.025.76 1.058,66 1.172,60 1.139,94 1.165,54

637.45 296,51 327.33 497,53 517.07 573.25 418,49 437,52 525.06 580.78 593,44 616.44

1.274.90 593.00 654.66 995.06 1.034,14 1.146.50 836.90 875.04 1.050.12 1.161.46 1.186,00 1.232.80

669,29 273,A8 205,64

I.33R,58 446,76 411,20

214,63 593,81 513,64 664,35 646,32 570,20 509,05 648,07 S18,13 528,15 591,51 474,78 512,20 479,84 530.46 464.04 490.00 557,34 566.61 627,42 477,35 521.20 464,23 530.09 633,71 653.51

429,26 1.187,62 1.227.00 1.328.70 1.292,64 1.156,56 1.078,10 1,296.94 1.036,26 1.056,30 1.003,02 949.66 1.024.56 959,68 1.076.92 928,00 900,00 1.114,68 1.133,22 1.254,84 994,70 1.04240 920,46 1,060,30 1.267,42 1.307,02

704.53 555,40 121.27

1.409,06 1.110,80 242,54

PR 336,64 235.26 244.90 112.57 310.59 335,57 540,34 555,90 348.76 266,45 241,03 264,30 218,83 351,93 309,74 594,66 421,83

673,20 470,52 409,8V 225,14 637,10 671,14 1.080,60 1.131.80 697.52 532.90 488,06 520.60 437.66 700.86 619.40 1.189.32 843.66

497,12 505,02 492,25 521,24 403,15 490,53 I25.79 506,58 444,28

994,24 1.011.64 984,50 1.042.40 966.30 981.86 251,50 1.003.16 880,56

428.31

856,62

SOR00080 Ii 400 8 Rotas equivalentes :416 ii 004 8 00(0880 URERLAUODIA ii 406 B AARGINOA Vi 410 B

442,73

805,46

514,90 314.06 470,53

1.029,00 629,72 941.06

DC: HORIZONT1NA (HRZ) RS PIO. ALEGRO ai 423 8 ii 423 8 RIO . SOA SANTA ROSA Si 923 8 S.J. CAPI'OS ai 423 8 ii 423 8 SAO . 008 DO:

HUMAITA(HIA)AM

LARREA RL 40 LA8REA RI MANAUS 40 MANAUS PORTO VELHO RI PORTA VELHO 40 OE:

8 R 8 8 8 8

128,15 137,90 254,22 263,64 112,89 007,07

256,30 265.80 500,44 627,28 225,78 234,14

IGUATU (QIG) CE

JUAZ. DV 11. TS DE:

912,64 914,40 6A,2O 030.80 002. 14

206.32 457,28 30,10 419.40 406,07

159.06

79,53

ILHEUS(IOS)BA

IMPERATRIZ 00 875 6 Rotas eauivalentes :500 IMPERATRIZ OS ISA O IMPERATRIZ '' 076 O IF011NGV RO 600 O ITAIT000 00 650 A 00 475 A ITAIT000 ITAI0080 '' 076 A JAVA FOSSOA IA 6S0 6 J000 PESSOA OP 650 O OS 605 6 JUINOILLE Rotas equivalentes :650 00 500 O JVINVILLE ** 091 O JVINVILLE 004 O JOINVILLE JOINVILLE '' 001 O JAAZ. DO N. 05 600 O JUAZ. DO N. OS 609 A JUAZ. DO N. ** 076 6 JUAZ. DO N. 094 5 JOIZ DE FAR 00 600 5 JUIZ DE FIO ' 009 6 00 664 6 LAGES ** 094 A LOGES LAVES '' 001 O LIORAI'ENTO 00 600 A Rolas equivalentes :650 LIVRAO8NTO '' 094 O LIARA90NTO '* 004 A LI0001{NTO ** 001 A 00 500 LONDRINO Rotas equivalentes :6S0 80 500 5 LONDRINA '' 094 A LONDRINA '' 001 O LONDRINA VP 600 LONDRINA Rotas equivalentes :650 06 415 A MACAPA 86 550 O MACAPA Ri 315 8 MODElO PGACEIO RR 650 A MACEIO 07 650 A JJ 315 6 MACEIO 60 340 5 MANAUS Rotas equivalentes :520 OS 300 6 MANAUS Rt 476 1 MANAUS RA 650 A MANAUS AP 650 1 MANAUS RA 475 1 MARORA MAROBO 80 500 7 DO 650 7 MARORV RA 650 A MARINOV ** 094 9 MARINGA MAR1000 ** 080 1 Ml. DOURADO ** 076 O MIS. CLAROS '' 004 1 OS 650 1 NATAL 094 1 NATAL ** 004 A NATAL NATAL AP 650 A NAVEGANTES OS 605 A Rotas equivalentes :650 NAVEGANTES 05 500 A 084 1 NAVEGANTES NAVEGANTES 094 1 NAOEGANT[S 001 1 P0010100 '' 076 7 PASSO FUNDO DA 650 1 094 1 POSSO FUNDO AOl 9 PASSO FUNDO P. AFONSO 86 600 O 7. AFONSO DO 605 A P. AFONSO '' 004 A 094 A P. OFORSO PEL0005 86 600 A PELOTAS 80 650 A .n 194 A PELOTAS '' 084 A PILOROS PELOIUS AOl A PETRALINA RG 600 A PETROLINO RG 605 A 076 A PETRALINA Rotas equivalentes :084 PETROLINA '' 090 A PIO. GROSSA RA 650 A PTA. GROSSA '' 094 O PTA. GROSSA 081 1 PTO. ALEGRE DA 605 O Rotas equivalentes :650 PIO. AL[GIE 86 500 O PIO. ALEGRE '' 094 PTO. ALEGRE '' 084 1 730. ALEGRE '' 081 730. ALEGRE OP 600 O Rotas equivalentes :650

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/98.

450,86

917,72

52 5.96 532.53 277,25 630.2 2 641 .07 660,69 2 90.50 291,00 O 16.30

1.051.92 1.065,06 554,50 1.260,44 1.202,14 1.32 1.38 SAI .16 502.00 032.76

470.95 406.65 4 19.67 493.79 284.12 357.10 296,54 306.12 290,50 325,59 440, 10 4 42,5V 517,14 5 32.32

941,90 813.30 039,34 biSO 568.24 7 14.20 S93,OO 772,24 SO 1, IS 651. IA 096.26 885, DO 1.034 .20 1.064.64

537,84 540,36 604,60 426,71

1.015,60 1.000,72 1.209.26 8S3,42

966. 90 841,00

403,49 420.90 506, 40 427.00 5 54.73 568. 63 327.55 236,31 236.00 259,00 556,82 642.2 9 6 63.00 5 69.60 670 .00 463,39 523. 78 57S,22 435.11 439.73 5 14 .47 631,85 42q,93 3 15,56 342.76 351 .73 3 16.00 4 15.02 469, 72 416,67 4 19.67 4 96 .44 422.11 475,01 475, LO 5 54.90 2 60.90 3 02.62 225,47 445,61 407,2 9 507,76 500,59 515, 55 57 7.60 2 34.27 403,05 2 94.07 403. IS 021. 07 414 .66 492.03 490,20 526, 96 477, 13 400, 72 5 56,85 490, 00

1. 012 .00 8 54.00 0.109.46 1.137,26 ISA, 10 472.62 472,02 5 10, 00 1.013.64 1. 264. 50 1. 327. 76 1.339,20 1. 040. DV 926.70 1.047,55 .150,44 870, 22 879,46 0.020,90 1.263,70 049, 86 531, 12 605. 52 703. 46 6 02.00 830. 04

229,00 PTO.SRSURO " ORO A PORTO VELHA RG 200 A 564,37 Rotas equivalentes :300,520 PAROU VELHO RG 650 A 791,89 300.40 POUSO ALESR RG SOA A FOASO ALESR RG 685 A 305,25 445,44 POOSO ALEOR RA 580 A 271.51 OECIFE R5 650 A RECIFE 094 O 298,99 302,71 RECIFE 004 O 272.00 RECIFE VF 650 A

0.583,70 612,00 770,50 090,00 543,02 597,90 005,42 514,00

405.93

801,06

RIR. PRETO " 081 O 477,35 RIO BRANCO 00 200 9 602.05 Rotas equivalentes :380,520

1.204,10

RIO BRANCO 00 650 O

860,44

1.726,00

RIO - 010 00 600 O Rotas equivalentes 650 00 500 A RIO - 616 OF 100 O RIO - AIA Rotas equivalentes :850 RIO - AIA JJ 315 A 084 A RIR - SOU '' 094 A RIO - SOU " 001 A RIR - SOA RIR GRANDE 00 600 6 Rotas equivalentes :650 RIA GRANDE 094 O

299.54

599,00

472.09

945.70

300.00

600,00

406.00 306,05 407.65 094.69 500,04

012,00 015,30 909,3V 1.021,60

RIR. PRETO 05 600 9

Rotas equivalenRes :650 954,70

612.10

515. 12

1.030.24

RIA GRANDE '' 9494 1

517,77

0.035,44

RIO GRANDE '' 081 O SAL000VR ai 400 8 SALVADOR 06 600 O Rolas equivaleotes :650 '' 076 O SALVADOR Rolas equivalentes :001 SALVADOR AP 650 O SANTA MARIA RG ISA O SANTA MARIA 094 O SANTA MARIA 001 O

503,S6 021,03

1.161,12 339.44 242,06

126.37

252.64

169.72

121,00

242.00 I.022,S2 1,018.40 1.156.30

SANTUREN

80 650 O

SVNTAREH

86 475 R

511.26 509,24 570. 19 601,92 612.00

SANTVRER

80 340 O

621,76

1.243,52

SANTAAEM SANTAAEM

RG ORO O 076 O

715.45 637.54

SIO. ANGELO DA 650 R

485.83

500. ANGELO 094 A STO. ANGELO '' 081 R S.J.R.PRETO RG 600 1 Rotas equivalentes S.J.8.PRETO ' 081 O S.J. CAMPOS ai 400 8 S.J. CAMPOS 15 550 O S.J. CAMPOS ' 064 1 SAO LOIS RA 650 O S0O LUIS 00 475 O lA 500 a 500 1015 '' 076 a 500 LOI5 OP 660 O SAO LUIS II 400 O SUO - COO ** 094 O SAO - COO ** 001 O 500 - COR OP 600 O OVO - CGH Rotas equivalentes SOU - GOA RG 600 O Rotas equivalentes 580 - ORA 86 500 A AP 600 A 500 - ORA Rotas equivalentes '' 076 A SINOP S0000000 VI 400 O TABATINSO 06 340 A TA8ATINGA IA 380 O IARATINGA 06 650 A TEFE 06 340 A TEFE 86 300 A TEFE 86 650 A

49V,4T 560,70

1.430.90 1.275.08 971 .66 900,04 1.121.56

417,77

135.04

497,77 494.00 342,79 351,61 467,20 516,80

995,54 908,36 695,50 710.22 934,56 1.030,66 1.150.44

TERESINA TERESINA TOLERO TOLERO TROMBETAS TROMBETAS UREDARU ABERURU

1.215,84 1.224.00

:650

579,22 460.55 461,00 415,56 3S3,UR 437.96 355.00

921,10 934,00 9SI,12 707.36 876.92 710,00

:650 054.79

709,50

401,77 055.00

039,54 710,00

704,07 492.35 678.50 003,64 050.10 517.19 704,54 751.06

:650

86 650 A

443,68

VP 650 O 094 0

444,00 465, 15 537,62 609.19 53U,TO 421.67 377,87 402,15 400.10 362,64 477,60 554.84

1.569.14 904,70 1.357,0V 1.607,20 1,700,36 1.234,30 0.409,00 1.502,12 007,36 800,00 930.30 0.075.24 0.210.30 1.260,50 013,34 7S0.74 004,30 006,35 72S,28 8.15.36 1.100,60

556,43 550,92 626,94 225,03 457,19 219,00 200,91 218,AS

1.102,06 1.117,84 1.253,88 451,66 914,30 430,00 417,82 436,10

** **

DO 340 1 85 650 O 80 500 O 081 O ABEROAA 004 A URERLANDIA 00 500 O VOERLUNDIA 001 A UOERLUNDIA ' 004 O URRGUAIANA 85 600 O Dotas equivalentes :650 URR000IANA ** 094 O OPA000IANA '' 084 O A8ASUAIANA " 001 O ' 094 A VITORIA ** 081 O VITORIA OP 650 O VITORIA A.CONQAISTA RI 600 O V.CONQVISTA ** 081 5

939. 44 033. 34 DE: IMPERATRIZ(IMP) MA 039. 30 992 .00 430,40 044.2 2 IPVTINGA RG 475 A ** 097 O 665.01 950,02 IPATINGA 526,47 097 A 9 80.20 ITARUNA 410,35 1. 109.91 ITACOUTIARA PP 204 8 344,02 5 01, 00 ITAII080 PP 204 8 313.06 605,24 I001TURO 80 390 A 450,94 ITAITURA " 076 O 326.46 091. 22 JACAREACAHG P7 204 R 388,11 413.11 97 4.58 J000 PESSOU DO 007 O 569,39 1.015,52 JOAO PESSOA DA 500 O 1.017,10 JOINAILLE DO 475 1 403,01 DA 390 1 1 .A31 IA JOINAILLE 112.59 734,77 1.155,20 JOINAILLE DO 650 1 513.71 460,54 JOINOILLE '' 001 O 478.62 006,10 JRAZ. DO N. DA 650 O 409,74 JUAZ. DO N. 016 O 391.06 609,89 JUIZ DE FOR Vi 320 8 444.99 006,30 JUIZ DE P08 RO 475 O 842. 14 JUIZ DE FOR '' 097 O 610.14 829,32 JUIZ DE FOR 33 320 0 546.00 004,06 LAGOS 521.60 84 475 1 900.40 LAGRS 749.50 DA 390 O 1.053,92 954,26 961,44 1.113,70 980,00

459,00 1.120.74

LAGES '' 001 LIVRAMENTO DO 475 LIVRAMENTO DO 390 LIVRAMENTO ** 001 ii 320 LONDRINA 85 470 LOIIDRINA LONDRINA DG 390

544.82 599,04 864,29 629.79 710.00 510.43 726,88

O O O O 0 O 9

860,80 1.331,62 1.052,94 820,69 600,05 626,12 652.92 776,23 826,22 1.138.78 960,02 1.425,10 1.469,5.1 1.027.42

957,24 702,12 1.379.70 009.90 1.340.28 1.092.00 I.D43,20 1.499.12 1.009.64 1.190.00 1.720,50 1,289.50 1.420.00 1.020.06 1.453.76

Julho/98' GUia Panrolao - 0-79

569.07 818. PRETO NU 390 0 889.98 I 444.99 NU 390 O SINOP 880,58 RIU. PRETO NU 650 O 928.44 DE ITABUNA (ITN) 464.22 076 O SINOP 575,96 RIO 010 RU 390 O TARIPAAOULTO SOROCABA 647,44 1.294.88 1 88 320 0 < 622,63 NA 475 O dOADAS RIA - 010 Rotas eqosoalentes 432 847,68 423.84 771.05 T 094 O RO 650 O 30189 ILLE RIO - 010 1. 024 .00 512,00 33 320 9 SOROCABA Ei u 599,82 RIO - SOU 097 O 299,91 588,86 077 O 3052. DO 404,76 809. 53 PP 204 O 3ORRIS0 e. 094 o 770,06 RIO GRANDE NO 390 O 656,34 309,A3 611,90 1.223,00 3002. DO TUBATINGA NO 655 9 DE IMPERATRIZ(IMP)MA 917,56 724,08 050,83 094 O RIU GRANDE RG 475 O 546,10 1.092,20 LAGOS 1.104,58 RIO GRANDE NO 650 O 094 O 552,29 1.015. 14 1.130,40 L IARAU'ENTO 565,20 875,44 R000PALIS 037,72 99.50 ** 094 O P7 200 O CONTiNUAÇÃO TERINA ________________ 504,46 252.23 003,20 SALVADOR 046.64 610.89 ** 094 O NU 650 8 1.000.76 542,38 NO 475 5 1.498,00 TOLERO 749,05 LONDRINA 06 050 691,70 SALVADOR 540,93 385,85 ** 094 A 076 O 1.547,82 773,91 NO 390 8 534.46 1.060.92 TOLERO LONDRINA 081 052,56 SANTO PIORIA 80 390 9 426,28 656,68 097 O 564,67 1.129.34 '' 081 9 1.124,00 TOLERO 562,00 LONDRINA 33 320 873,10 SANTA MARIA NO 475 O 436,55 774,41 094 O 7 67.49 383,74 597.47 TROMBETAS PP 204 *0 298.73 MACAPA PP 202 049,64 SANTA MANIA NO 650 O 424,82 097 A 1.015.87 063.50 431. 75 NO 655 679,34 TROMBETAS *0 339.67 NO 055 981,00 SANTANEM MACAPA 090,70 094 A 152.80 PP 200 8 1.415.42 707,7 1 II 320 876,96 ABERANU 438,40 RU 650 504,50 SAN000EM 478. 70 RIACEIO 292,25 ** 097 5 P7 203 B 810,74 405, 37 NO 470 5 1.060,62 U8ERA8U 534,31 MACRIO NA 500 896.50 SANTANEM 448,25 124.88 094 O NO 390 O 1.246.30 623,19 NO 390 8 879,28 DRENARA 439,64 MANAUS 1.047,10 S6000RNR P7 202 523,55 130,34 094 5 076 O 802.2 6 401. 13 076 0 960.62 OBERANA 400,31 NO 655 MANAUS 497,52 040,76 097 O Nutos equivalentes (077 Notas aqoivalentes 081 694 DO 1.380.30 MANAUS 33 320 811,80 SANTROEM 403,95 151.04 594 5 40 8 1.120,00 560,00 33 320 O 297 08 OBERABU 148 54 00 437 003,30 STO. ANGELO NO 390 O 860806 031,65 093 A 642,12 1.053.12 526,56 259.21 UBERLANDIU 00 320 E P7 204 179.60 MORARA 985,38 STO. ANGELO OS 475 9 094 A 492,59 747,03 783,08 391,54 1.392,88 UDERLANDIA OU 475 8 696,44 00 320 RE60ILIU 604,74 302,32 094 A 988,09 STO. ANGELO OU 600 O 772.06 386.43 081 1 1.102.00 UDERLANDIA 551.00 33 320 780,08 S.J.R.PRETA 00 390 O ROMILIA 394,04 886,17 *0 097 O 834,00 417,00 33 320 O 1.035.84 U8ERLUNDIA NO 475 517,92 M7A106A 849,64 S.J.N,PRETA 06 550 O 424,82 090 A 902.50 807,48 403,74 PP 200 1.479,62 URUCARA 739,81 NO 390 R#AINUA 1.177,72 S,J. CAMPOS OU 650 8 580,86 817,75 077 A O - SOA 1.239,98 619.99 1.084.52 UNUGUUIANA NO 473 O 542.26 081 MARINUA 1.059,94 560 LUIS 529.97 tIO A 419,41 O ORANDO PP 204 B 897,04 1.794,08 698.83 URUGU010NU NU 390 O 349,41 RUOTUPA PP 200 253,10 500 LUIS 362,87 094 O 126,59 OU 650 O LOUDOR 1.293,20 646,60 639.01 U806U010NA '' 081 319.75 MIE. ALEGRE P7 704 386,74 Notas equ valentes :097 SAA LUIS NO 390 O 1.349,40 674,70 08 320 606.10 VARSINHU *0 076 O 303,05 83. DOURADO PP 204 1.040.40 560 LUIS 524,20 094 V 403,39 NTA MANIA 1.068.00 534,00 546,92 OARGI500 33 320 0 273,06 076 83. DOURADO 1.00 1,46 SAA - COM 505,73 615,47 076 O O. ANGELO 0* 095 A 1.122.00 561,00 33 320 0 737,90 SILNENA 368.95 040901EV COE 77 200 453,08 926,16 SOA - URU 0* 497 9 536.51 NU 390 O O LUIS 1.520,00 760,00 08 320 770.9A VITORIA 385,49 NATAL NU 650 372,00 744,88 580 - ORA *0 094 5 OU 475 O 622.65 O - CUN 925,06 462,53 NO 470 1.162.30 VITORIA 581.15 NATAL NU 000 573.04 1.145,08 SOA - ORA O CUN 077 V 832.20 OU 650 8 1.198.60 599,30 NO 658 O 999,96 VITORIA 499.98 NAVEGANTES NO 475 166,33 202,66 SINOP DE PNEu 094 O 325,28 PP 200 1 914.08 487,04 '' 081 O 1.436,62 VITORIA 710,31 NAVEGANTES NO 390 480,98 061,96 SINOP 094 A 262,31 MU 390 O LUDO 1.204,00 3J 320 O 602,08 ' 076 O 740,48 1.480.96 VITONIU NAVEGANTES NO 650 1,041,54 51907 077 A 520 .77 273,78 NRANA 174 04 04460 aor050:Ç (10! 1.141,18 094 V 570, 59 0008 ANA Notas equivalentes :077 ' 67:16 NOVO PR000E PP 200 37:O8 451,66 SORRISO 0* 090 O 225,83 338.11 TORIA PP 200 R 706,00 DE: IPATINGA (IPN) MG 353,00 ONIDOS P7 204 411,47 TERESINA 16 650 O 779.64 389.02 OIUP090E PP 202 80 390 A 622,56 TOLERO 444.00 222,00 PALMAS 33 32U RU 475 6 715, 11 TOLERO DE: ITACOA'TlARA (ITA) AM PP 204 380,92 PPJRI015INS 600,68 0.201,36 761,84 ITAlIANA RG 475 A 955, 17 MU 650 6 TOLERO — 475 256.03 P0000108 619 .24 309,62 513,66 3OIIIAILLE " 078 O 174,36 7RCVI8ETAS PP 200 8 Notas equivalente 081,097 Motas equivalentes :095 498,70 NU 390 6 339,72 ABEROBA 159.86 PP 200 IA 553.07 POSSO FUNDO 88475 862,14 431,07 1.107.74 JOUZ. DO N. NU 600 A 598,68 06 475 9 187,55 375,10 ABEROBA VCONO PP 204 790,54 PASSO FUNDO NU 350 482,28 964,56 1.501.08 JOAZ. DO 9. NU 605 N 857,52 076 7 672,66 ANERABA 336,33 PP 200 1.163.82 3082. DO N. POSSO FUNDO '' 081 581,51 478,03 956. 06 097 N 587.95 255.99 ABERLANDIA NU 475 O 127.99 PP 200 465.12 P. AFONSO NG 650 202. 18 141,09 095 O 930.24 JOIZ DE POR PP 200 O 164.19 750.57 UROCARA 375.08 PP 200 1.017,10 LUGES P. AFONSO NG 100 508.59 682,16 341,08 095 O 707,55 557.63 AR0000IANA OU 390 O 328,81 P7 200 576.33 PELOTAS 06 475 915, 78 457,89 1.152,6A LIARI*IENTO 078 O 838,25 AE300AIANA NU 475 O 232,93 455,86 LEURE PP 200 1.660.70 830.35 PELAVAS NO 390 Ratas equivalentes 095 1.079,31 582,42 URUUUAIANA NU 650 A 291,21 ORADO PP 200 1.206.94 LONDRINA 603.47 PELOTAS 481 367,17 7 34.34 86 550 O 626,89 NU 475 O 225.36 450,72 8170416 O COE P7 200 472,47 PEIROLINA NO 500 327,3S 654,7 O 709,57 944.94 LONDRINA " 095 O OITORIA NO 650 O 249.57 499.13 ROGNE PP 200 999.16 MACAPA 499.58 PETOOLINA RG 600 1.059,32 NU 475 A 529,66 644,05 A.CONQUISTA NU 650 O 187,55 375.10 PP 200 861,56 MACRIO 400,78 PEIMOLINA 076 771,56 385,78 RG 600 377,05 754,09 UE PP 200 Rotas equivalente 097 531,01 1.053,62 NUSNAUS NO 350 O 270.29 135.14 INS PP 200 994,22 MANAUS 497,11 P30. GROSSA R6 475 1.239,02 619,51 NU 380 O 573,98 DE: ITAPERUNA (ITP) RJ 286.99 DE 083 PP 200 1.431,92 MANAUS 7IS,96 P08. GROSSA NU 390 1.282,40 041,24 NU 470 7 207,25 414.50 LIS PP 200 1.041,14 MANAUS 520.57 P78. GROSSA 081 005,03 1.511,86 NA 375 7 210.28 420,55 EM PP 200 771,24 1.642.48 MANUBA P70. ALEGRE 08 316 870,22 435,11 NA 475 O 475,16 952,32 RIO - SOU 144.63 IS PP 200 N9 O 1.110.44 MARINUO 555.22 P70. ALEGRE N6 475 575,02 337,76 ' 095 O 360,49 720,98 PP 200 791.71 POR. ALEGRE NU 390 383,80 151,90 1.583,42 833 CLAROS NO 680 O 756,78 PP200 383,39 o 013.89 PIA. ALEGRE NU 650 400,60 200,30 1.627,78 SOIS. CLARAS " 097 5 171,60 393,20 DE: JACAREACANGA (JCR) PA TAS PP 200 1.166,65 NATAL PIA. ALEGRE '' 081 O 503.33 451,16 902,32 NA 680 O 89,46 178,92 A 77200 1.222.00 NATAL PIO. ALEGRE 33 320 611.00 1.163,02 " 097 O 581,51 202,46 PONTO OE 193 PP 204 643,30 078 A 321,65 004,92 NAVEGANTES ai -. 4OS,7A 1.045,60 CAPA P7 200 520.80 PTU.SEAURO NU 500 O Rotas eqaivalenles :095 NOUS P7 200 210.83 552,70 0,105,40 P8890188 V76 PTO.SEAUNA 1.060,62 DE: ITAITUBA(ITB)PA ** 097 O 580,31 B —J ABA 305,00 P7 200 PORTO VELHO NU 655 569.82 774,92 1.139,64 PASSO FUNDO ** 092 O 387,46 3 248,18 TAPA PP 200 PORTO VELHO J3 320 638,00 779,00 389.55 1.276,00 PASSO FUNDA " 095 O 1) 304,40 172.20 2 60.60 E. ALEGRE P7 200 POUSO ALEUR NU 475 455,09 406,18 812,36 ,U3CAIEACAOIG PP 200 N 910,30 P. AFONSO NA 800 O —J 443,59 577.63 1.155.26 JOINVILLE NU 390 A DOURADO PP 200 677,15 POUSA VLEGR NU 390 O 481,44 1.364,30 P. AFONSO '' 097 A 952,80 ai 673,05 1.346.90 97,02 NU 475 A SOltO COE PP 200 604,15 1.360.30 PELOTAS 097 POASO ALIAR ' 078 O 025,30 850,60 .IAINAILLE 1,789,72 894,86 3OINAILLE NU 550 A HOICO COE PP 203 2 65.39 714,37 1.428,74 P. PRUOENTE 88 320 Motas equivalente. :095 AI0 580.31 1.176,62 161,70 0 P000RE JUAZ. DO 8. NO 650 A 200 566.00 P. PRUDENTE 33 320 384,58 769,16 PP 1.132,00 PETNOLINA NU 600 A 612,44 1,224,00 2 50.92 1005 PP 200 413.11 RECIFE NU 650 802,14 JUIZ DE FOR NU 475 ' 097 O 841,0? 026,22 PETROLINA 0.207.16 NU 390 O 603,58 426. 43 UPOQUE PP 200 556,99 RECIFE NU 500 307,82 515,64 LUUES 1.110,98 PTV. UNOSSA ' 095 A 207 .25 NU 475 A 690,75 1.301,50 R INTINS PP 200 772,00 RECIFE 33 320 317,44 634,00 LAGES 1.544,00 77V. UROSSA '' 092 A 0,863.64 479,92 931,82 RG sso o N7O DE MC PP 200 VI 432 238,84 NEDENCAO 779,52 LAGAS 477.60 P70. ALEGRE '' 078 A 389,16 1.349,60 674.90 LI000NtNAO NU 300 V 201.68 R 670,70 1.351,00 PP 200 VI 320 RIR. PRETOUPOLIS Notas equivalentes 096 1.611,00 248. 10 A TAREM 805,50 PP 200 NIN. PRETO NO 390 696,30 847,50 LIVR508N1U NU 475 V 423,84 1.396,62 PIO. ALEGRE '' 092 O 1.046,56 2,093,12 529,06 MIAREM PP 200 506,42 NIN. PRIVO '' VAI 257.02 514,04 1 LIORV09TU NO 650 0 1,012,04 PTV.SEGRRO NU 600 O 593,40 1,106,80 467,75 PP 200 3 LUIS NO 390 A 535.00 RIR. PRETO 33 320 378.85 757,70 LONDRINO 1.070,00 PTV.SEUORO NU 605 8 674,59 1.349,38 279. 54 OVP PP 200 NA 475 5 612.71 RIO BRANCO NA 650 292.56 585,12 LONDRINA 0.225,42 PTO.SEGURO 078 O 1.818,30 909.15 297 .51 NU 650 V NRISA PP 200 457.10 UIU NO 475 RIO 586,35 1.172,70 LONDRINA 914,20 PONTO VELHO NU 200 R 629,84 314.92 253.71 NRDCAPA PP 200 0 DVI8ETAS PP 200 1.273,02 ALU NA 650 638,01 RIO Rotas eqoivalentes :380 553,00 1,106,80 207, 76 (CARA NU 650 A PP 200 711.09 RIO - UIU NG 390 1.348.20 MACUlO 1.422,18 PONTO AELHO 86 375 A 674,35 224,91 449,82 PP 200 N 694.69 1.309.38 RECIFE 00 320 RIO - 500 421,54 843,08 MANAUS NU 600 O 214,35 428,70 B NL " AlI 514.07 1.029.14 RECIFE RIO - 500 1.093,78 MANAUS '' 097 O 546,89 044,62 DE: JEQUIE(JEQ)BA OU 222,31 B RIO - SDU 33 370 550.00 5 75.60 MANAUS 1.100.00 818. PRETO '' 093 8 287.00 303,44 606,87 PP 204 B 579,11 RIO GRANDE NO 475 621,94 1.243.88 MURARA 1.158.22 RIA BRANCO 86 375 O 360,47 720,94 NO 475 A 032,87 010 URONDE NO 390 625,48 1.665.74 RIO BRANCO NO 200 5 1.250.96 908080 NU 393 A 600,22 1.200,44 04.181968 RIO GRANDE '' 081 609.28 1.210,56 133.04 Rotas equivalentes :300 SALVADOR AU B 1.352,02 OS 470 O 081.01 PP 200 322.82 342.32 T'SORINSA 190.73 1RUROPOLIS . OE " 078 FREIT O 171.16 AO O 645.65 RIO - SOU NU 650 5 922,07 1.844,14 SALUA008 00 320 876.23 199,90 3 99.00 9001950 1.752.46 RIO - SOU 092 O 550,24 MATUPA PP 200 E 279,12 470,78 SALVADOR NO 500 305,43 6 00 .86 941,56 RIO - SOA " 090 1 350,79 4470. ALEURE 77 200 N 179,39 095.27 SALVADOR NU 650 990,54 RIO GRANDE " 070 O 432,64 865 .28 713,04 II: JI .PARANA(JPR) RO 447. BOAR800 PP 203 N 306,92 SALVADOR '' 076 501.09 1.002.10 Notas equloalentes :095 741,40 370,70 Rotas equivalente 097 80 600 8 316.11 632 .22 443. DOARADO NO 300 A SULAA000 077 306,91 773,82 447. DOURADO 694.00 1.380,00 SALVADOR 33 323 '' 0789 367,02 730.64 MANDICO COE P7 200 0 Ii 415 419,09 169,30 338,60 38080 1.158.96 SALOADOR 579,40 SANTA MARIA 86 475 II 405 419,00 095 408.20 835 .40 NATAL NU 650 O 508,24 1.016,48 30188 1.666.42 SANTA MARIA SANTA MARIA NU 390 033,21 JUIZ DE FOR Vi 583,93 415 715, 79 1.167,86 604,00 SANTA MARIA '' 081 577.72 1.155.44 NAVEGANTES EU 390 O 1.208,08 SANTOAEOI MU 470 O 710,98 Vi 415 1,372,78 MARILIA NAOEUANTES NU 475 O 606,39 330,07 S711TAOEM PP 204 662.13 Nt 350 O 598.51 1. 197 .02 NAVEGANTES NU 650 Vi 415 599,00 9RA,AA 1.801,16 MINUCA 543,02 SUNTOUEM SOIVTR8ER 271.51 NA 390 IV 663,41 415 P ALMAS 680,51 1.361,02 NOVA PROGRE 77 200 O 034,66 SANTANESI RU 380 O 172,67 345,34 SONTUREM 86 655 402,33 795.09 PIO. ALEGRE Vi 159,96 415 319,92 77 200 R SANTOREN '' 076 203.06 1.794,75 ONIOAS 566,02 SANTAREM 86 375 0 897.38 PORTO VELHA 00 415 205,60 045,17 OIA7050E PP 203 8 422,58 563.08 570. ANGELO 00 475 793,48 396.70 1.127,36 070. ANGELO 095 A 739,71 7. 570. ANGELO PRUOERTE 88 135,14 415 270.29 PANINTINS P7 200 O NA 390 005.83 315,6.4 1.611.66 S.3,R PRETO " 095 631.28 491,96 P. PRUDENTE 08 041 257,64 120,02 507.14 PANINTINS RL 8 170. ANGELO '' 001 237,39 474,78 044 1.174.28 5.3. CAMPOS 078 A 018. PRETO 701,95 267,18 4U 8 133,59 415 S.J.R,PRETO 04 320 599,37 1.390.76 580 LUIS NO 476 7 498,74 997,48 PANINTINS 270,96 904.62 RIO BRANCO 40 '' 076 452.31 PARNA180 720,33 1.040,66 SAO LUIS S.3.N.PRETO NU 390 O ** 097 610.99 1.223, NO Vi 415 709. 28 1.265,18 810 - SDU 633,09 FUNDO NU 390 S.3.R.PRETO 001 A 526,02 1.052,24 SUO - CGH ** 895 231.33 4 52.56 PASSO 400.71 731,75 1.463,50 RONOONOPOLI Vi 415 FUNDO OU 475 554,00 S.3.N.POETO JJ 320 O 235.63 471,26 PASSO 1.128.00 580 - CUM '' 092 557. 45 1.945,62 S.J.R,PRETO VI 415 972,81 636.10 5.3. COOÇOS 08 320 B 443,20 POSSO FUNDO 86 650 1.273,56 SAO . URU NA 375 221,64 660. 00 576,52 1.153,04 5.3. CAMPAS Vi 415 P. AFONSO NU 650 Notas equivalentes :432 1,313,04 7ELOTVS TANATINGA NO 350 656,52 515, 68 653,78 1,307.56 S.J. CAMPOS 08 Aol 504.00 RG 390 5.3. C0*OS 33 320 6 768,70 1.537,40 1.008,00 T0801INO8 NO 300 ii 415 648,59 771,56 1.543. 10 SUO - CUA AU 475 PP 204 8 232.60 465,19 TEFE SUO LUIS 1.107,52 PELOIAS 593.81 NG 350 08 041 565.90 2.025,24 500 - CSA PELOTAS 1,012,62 NU 650 300,70 TEFE SAO LUIS RG 390 O 190,10 1.352,42 676,21 NU 380 ii 415 562.52 506,55 1.213,30 SOROCANA PETNVLINU NO 650 O Rolas equsoalentes :650.655 735,10 367,55 TOLERO 095 733. 30 li 415 076 O 581,76 1.163,52 ABENABA PUTROLINA 076 A 198.41 580 LUIS 0. 171.22 PTA. UNOSSO NU 390 A 396,82 TROMBETAS NO 350 585,61 562,10 581,34 1.162,68 ABENLANDIA 8! 415 Rotas equavalentes :081 478,46 9 56.92 PTA. 000SSA NO 475 5 URUGUAIANA ' 078 AARUINMA li 415 701, II 563,65 1.321,30 211.00 422.03 33 370 o 580 LUIS Rotas equivalentes :095 ii 415 185, 02 1.796,44 VILHENA 890,22 PTA. GROSSA 06 650 A 620.91 1.241,82 080 - COO 00320 8 704, 50 ii 415 534,33 1.260,66 VITORIA P70. ALOURE NA 390 A SAO_CGH'9 **OAiY 759,80 1.509,60 937.10 P70. ALEGRE NA 475 A 968.59 972,64 1.945,28 PIO. ALEGRE NO 650 A 471.10 947,24 DV: PIRANGA (YPI)AM 500- COM '' 075 A 426,00 052,17 OE: JOAO PESSOA (JPA) P8 PORTO DE '0) PP 203 B 982,00 500 - CUII 091,00 33 320 R 1,370,00 076 A 605.50 PT0.SEGORO 094,40 500 . URU NO 475 1 007.20 359.72 719.44 POUSO ALEGO 05 395 5 RL 8 552,64 1.105,28 1.326,06 MANAUS SUO - URU NO 3909 653,03 214,60 POUSA ALEOR 05 075 O 107,30 1.241,76 JOINOILLE 035 560 O NL 8 620,08 532,60 1.344,22 TUOATI#UA 672.11 SUO - URU NO 650 7 1.063,24 469,46 RECIFE 16 650 A 531,62 NL O 234.73 Motas equivalentes :650 771,40 TEPE 305.70 SINOP PP 200 0

B-80 - GUia Pa7rolas

Julho/90

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/98.

1.108,19 1,761. 16 0.151,92 1,245.30

0.542.10 1.177.72 1.312.68 1. 548, 16 2.030,28

199,01 1.220.18 1.281,86 1.313,36 1. 540, 82

2.030,94 305,60 057.00 249,76 260,60

302,00 1.2A4 24 1.494 .05 1.976.10 1.172,34 1.805,16

1.635,50 838,81 725,74

773,40 008,78 1.230.94 1.073,0? 1.245.30 1.664,40 652,56

524,52 547, 56 676,22 022,94

1.245. 12 1.430,22

1.912,34 348,72 997 .48

1,197.36 1.115.04 1.175.90 320, 30 1.4 15. 10 1.676,50 2. 158.62 1.253.78 1.419,14 1.208.30

209,26

811,57 437,67

690,20 496,36

537,20 007.18 194,05 530,28

323,50 500. 04 852,85 414,50 9 59,84 403,36

4 96.36 1.050.13 935. 49

5 59,08 555,02 507.42

4 15,52

206.01

301.46

838,18 038.10

1.430.50 1.421.96 1.198.00 1.325,82 1.590.98 411,20

1.479,54 983,92

1.403,92 541.92 1.4 18, 56 817.42 1.134,90

1.320,00 1.151,36 1.297,18 1.131,80

1.325.04 1.460.64

1.124,38 1.402,22 3 12 .04

1.569,00

1.065,20

493.00 99 SOA O MACCIO Rotas equivalentes 600.650 TARIFAADULTO 497,11 MACRIO RI 500 A EM REAIS Rotas equivalentes 605,650 IDA IDASVOLTA O 708,00 o MANAUS 99 350 F 99 550 E 850,00 MANAUS 99 475 E 669,00 MANAUS JOAO PESSOA (JPA) PB 99 650 F 1.109,00 MANAUS 99 350 O 590,00 CONTINUAÇÃO MANAUS 708,00 TANAUS 09 550 O __________________ 440,48 MANAUS 220,24 .IUAZ. 00 N. RG 520 A 724,00 09 475 O 287.34 574,68 MANAUS .JUAZ. DO II. NO 505 O 924,00 9 650 6 1.119,74 MANAUS 559.87 NG 650 A LAGES 606,47 RI 340 9 601,13 1.202.26 RG 500 A LAGES Rotas equivalentes 350 634,24 1.268,48 MANAUS LIANAI'(NTO NO 650 A 711,92 RS 550 9 5.344,96 MANAUS 672.48 LIORARENTA RG SOU A NU 475 A 731,41 1.083,04 MANAUS 541.52 LONDRINA NO 650 A 762,48 RI 355 O 1.167.12 583.56 LONDRINA NO SOU O Rotas equivalentes :375 5.084,00 MANAUS 542.00 LONDRINA AP 500 A 952,98 OS SUS O Rolas equivalentes 650 Rotas equivalentes 515,650 1,266,00 MARAMA 07 570 A 633,00 LONDRINA 497.32 OU 475 A 937,72 MANADA 460.86 MACAPA AO 655 O 010,86 RI 650 A AP 650 A 451,D0 MACUPA 182,00 902,00 MARINGA 99 120 8 138.37 RI SUO A MACCIA 184.21 276,74 MARINIA RI GOA A 138.00 AP SUO A 197,19 MACEIA 276.00 MARINGA 090 A 588.39 769,54 MANAUS NO 655 O 1.176.78 tr. DOURADO RI 300 O 655,23 MANAUS NO 520 A 327,06 1.310.46 RIOS. CLAMAS NU 606 565,00 340,24 MANAUS AP 505 O 094 l 1.130,00 RRTS. CLARAS Rotas equivalentes :650 Motas equivolentes 095 1.131.76 NATAL 565.88 NO 500 A MAMARA 656,00 99 SUO E 1.112.76 556.38 MAMINTvA MU 650 A Motas equivalentes 650 590,51 1.181.02 NATAL NU VOA O 714,00 P4AMINGA 99 570 E 313,50 NATAL 156.75 NATAL NU 655 A 535,00 99 500 O 178.00 89.00 NATAL AP 650 A Rotas equivalentes 050 1.078.50 NATAL 539.25 NAVEGANTES NU 500 O 583,00 99 570 1 Rotas equivalente :650 552,52 NATAL NU SOA A 62U.56 310.28 PANNAIRA NO 655 A Natas equivalentes :650 1.181.60 NATAL 590,80 POSSO FUNDO NO 650 NA 570 O 601,13 1.247,42 NAAAL POSSA FUNDO RI 500 623,71 871,02 ' 084 A 370,54 109.27 P. AFONSO Notas eqaivalentes :094,095 RI 550 1,224,72 NATAL Ml 650 612,36 PILOTAS 625.90 081 O 1.302,84 MI 500 651.42 PILOTAS Motos equivalentes :097 246.47 PETROLINA MS 650 40,00 492,84 NAVEGANTES 99 120 8 271.54 PETMULINA MI 520 49,21 543,08 NAAEIANTES NU 100 A 336.99 MI 505 PtTMALINA 55,02 673,98 NAVEGANTES 078 A 1.073,02 536.51 PTA. GROSSA RI 650 Rotas equivalentes :081,084.090 1.157.68 PARNAIMA 578.84 PTO. GROSSA MI 500 081 A 612,96 592,1U PTO. ALEGRE RI SUO 244,47 1.184.20 PASSO FUNDO NU 100 O Notas equivalenteu :650 P. AFONSO MU 500 O 514.70 592,00 PTO. ALEGRE OP 500 A 564.19 1.184.00 P. AFONSO MI 605 O Notas equivalentes :650 505,77 P. AFONSO 081 A 1.344.80 672,00 PTO. ALEGRE VP 570 A Rotas equivalentes :084,095,097 663.83 1.326.06 p. AFONSO PONTO VELHA NO 520 A 094 O 642,11 1.336.48 PILOTAS 668,24 PORTO VELHA NO 655 A 244,47 RU 100 O 663.00 1.326,00 PILOTAS PORTO VELHO 07 520 O 248,76 078 O 1.480.00 740.00 PORTO VELHO AP 570 O Rotas equivalentes :084 550.00 PAUSA ALEGO NU SOO A 487,31 MG 500 O 1.100,00 PETOOLINA 77,34 OU 520 O RECIFE 609.50 154,68 PETRULINA MS 605 O Notas equivalentes :650 664.85 PETRULINA NU 505 O 77.00 RP 650 N RECIFE 475,94 ** 001 A 154,00 PETROLINA 1.047.18 523.59 MIM. PRETO NU 650 A Motas equivalentes :AR4,09S,09? 566.54 MIB. PRETO RI 500 9 " 014 A 616,63 1.133,08 PEINOLINO 712,26 RIO BRANCA OS 520 A 1.424.52 PTO. ALEGRE 99 100 E 231,80 1.454,76 727.38 RIO BRANCA ES 655 O Notas equivalentes :350 445.21 MI 650 O RIU - SIG 193,00 890.42 770. ALEGRE 99 100 5 1.069.00 534.90 NO 500 A RIO - 510 Rotas equivalentes :350 446.00 VP 0500 199,44 RIO - AIO 090.00 PTO. ALEGRE RI lOA A 535.00 AP 505 O RIO - GIG 196.36 1.070,00 PIO. ALEGRE " 078 A 575,00 AO 570 O RIO - 010 376,02 1.150.00 PTO.SEGUMO RI 100 A 615.04 RIO GRANDE MA 650 A 091.24 1.230,08 PTO SEGURO RI 605 A 654.01 RIO GRANDE NU 500 A 395,36 1.306.02 PTO.SEUUMO ' 004 A 246.07 492,14 SALVADOR MI 650 O Rotas equivalentes :095 246.00 SALVADOR AO 650 O 464,00 492,00 PTO.SEOORO '' 078 0 615,40 SANTA MARIA ES 650 O 566.35 1.230,80 PARTO VELHO RI 355 A 1.308.70 654.35 SANTA 80010 RI 500 O MAIaS e q uivalentes :380 520,95 RI 655 SANTAREM 643,62 1.041.90 PORTO VELOU NU 375 A 600.22 STO. ANGELO NU 650 1.081.83 1.200,44 PORTO AELHU NU 650 O 632,84 SOA. ANGELO MG 500 201,71 1.265.68 POUSO ALEIM NO IVA O 541,60 S.J.R.PRETO NU 650 207.77 1.003.20 POUSO ALEGR 095 O 1.152.66 RECIFE 576,33 S.J.R.PNETO MI 500 618.00 QV 500 F 479,46 958.92 S.J. CAWOS MU 650 Motas equivalentes :650 723.02 RECIFE 361.51 SUO LUIS MI 655 O 736.00 99 570 F 1.339.52 MECIFE 669.76 SUO LUIS RI 500 A 515,00 99 500 A 658.00 329.00 OP 650 O 100 LUIS Notas equivalentes :650 978,00 RECIFE 489.00 SUO . CIN 07650 A 613.00 99 5701 I.06R,OO RECIFE 534.00 OP 500 A SUO CIO 518.62 NU SOA 4 1.172.00 506.00 OP 570 A SAI - CGR Notas equivalentes :515.605.650 489.16 978,32 RECIFE NO 650 A 500 - ORA NU 570 A 632.84 1.067,84 RECIFE 533.92 NO 500 A 560 - ORO 536.78 ** 004 O 978,00 489.00 OP 650 A 500 - URU Notas equivalentes :094.095 1.068,00 RECIFE 534,00 SA0 - GRU RP 500 A 592.98 ** 081 O 1.572,00 586,00 OP 570 A 500 - IRA Rotas equivalentes 097 719.99 RU 655 O TAAAT1NGA 220.00 1.439.98 NIB. PRETO 99 120 8 646.05 NU 655 O TEFE 225,07 1.293.70 RIM. PRETO RU 100 O 330.24 NU 655 O TERESINA 237,93 666.48 RIR. PRETO ** 089 O 311.00 AP 650 A TERESINA 596,74 622,00 RIO RMAIICO MG 355 O 613,07 1.226,14 NU 500 O TDLEOO Rotas equivalentes :375.380 NU 655 O 552.83 TRO00ETAS 1,153.40 1.105.66 RIA RNANCV NU 6SO O 496.87 UREOVRA RI 500 O 287.00 99 100 F 993.74 RIO - 010 484,76 URERLANDIA NA 500 O 239,00 99 100 O 969,52 010 - 010 654,46 UR0000IUNA NU 650 O RI 100 O 243.83 1.308.92 lIA - 810 698.65 URUSAAIANA NO 500 A 243.83 078 O 1.397,30 RIO . SOU 385,74 773,40 NU 650 O VITORIO Notas equivalentes :090 387.00 OP 6560 VITORIA 250.68 0979 774.00 RIA - SDU 309.17 0.CONIQUISTA NU 650 O 249.30 610,34 MIO GRANDE NU 100 O 078 9 252.06 RIO GRANDE 521,00 99 SUO F SALAAOOR Rolas equivalentes :6SU DE: JOINVILLE(JOI)SC 434,00 99 500 O SAL0000R Rotas equivalentes :650 439.16 NU 500 O 1.039.48 SALVADOR S19.74 J000. DO 11. RG 500 A Rotas eqvivvlentes :605.650 1.072,20 536.10 JUAZ. DA N. NO 600 A *v 442,26 094 A 1.132,70 SALVADOR 566.35 JUAZ. lO N. RI 605 A v. 450.87 004 a 1.222,00 SALVADOR 611.00 JUAZ. DO N. RI 570 O Rotas equivalentes :095 637,21 1.274,42 JUAZ. DO 11. RG 505 A 516,64 ** 078 A 544,S7 1.089,14 SALVADOR JUAZ. DO N. 097 A Rotas equivalentes ,081 1.191,84 595,92 JUAZ. DO N. ** 094 A 252.84 SONTA MARIA NU 100 A Rotas equivalentes :095 607.74 492,78 SANTUNEM NO 390 A 246.39 JUIZ DE FOR MI 100 O 638.62 NU 340 R 529,54 SANIAREN 264,77 JUIZ DE FOR RI 550 O Notas equivalentes :350,500 526,50 JUIZ DE FOR ** 95 o 263.25 652,11 NA 475 A 527,16 SANTAREN 263.58 JUIZ DE FOR ** 078 A 052.20 NA 375 A 564,72 SANTAREN 282,36 LIAMARNTO NU 100 O 854.04 MU AVO O 573,74 SONTAREN 205.07 LIARA96NTO '' 078 A 861,44 NA 355 O SANTPJ7EII Motes equivalentes :084.090 284,45 332.00 STU. ANGELO MU 100 O 99 120 8 166.00 LONDRINA 252,00 343,72 S.J.M.PMETO 99 120 8 171.86 LONDRINA RU 325 A 255,10 344.16 S.J.R.PRETO NA 100 U 172.08 090 A LONDRINA 321.05 ORO A 1.201.18 S.J.R.FNETR 600.54 NO 475 0 MACVI'A 652.00 99 510 F 500 LRIS Motas equivalenles :550 775,00 99 650 E 1.583.42 SAO LUIS 795.71 MACAPA NU 650 A 543.00 99 VIA 9 1.585.00 SUO LUIS 592.00 N.NCEIU Q9 SOA 7 646.00 99 650 A SAO LUIS Motas equivalentes :600.650 CIDADES

907,00 994.22 1.416,00 1.700,00 1.738,00 2.218,00 1.100,00 1,4 17,00 987,00 1.040,00 1.212,94 1.423,04 1.462,82 1.524,96 1.905,96 994,64 1.621,72 364,00 368,42 394,30 1.039,00 604,12 600,40 1.312,00 1.429,00 1.070,00 1.166.00 1.105.04 1.202.26 1.143.64 1.251.86 90.00 90.42 110.04 1.225,92 408. 94 1.029.40 1.120.30 1.011. 54 1.284,22 488,94 497,52 974,62 1.219,00 1.329,70 AS 1,88 1.233.26 463.00 306.00 398.08 392.7 2 7 50.04 902,48 790,72 928. AO 1.132.70 1.207.24 2.163.66 403,42 415. 50 1.236,00 1. 472 .00 1.030,00 1.226,00 1.037,24 1.265.68 1.073,56 1,185.96 440.00 450. 14 47 5.86 1.193,48 2.306.80 574,00 478,00 4 87.66 487.66 501.36 490. 60 504. 12 1.043.00 86 9.00 878,32 884,52 901 .74 1.033,28 005.60 1.215,48 1.277,24

095 1.134.22 PETROLINA P08. GROSSA NU 500 1.200,00 PTA. GROSSA RU 600 1.333.60 PTA. GROSSA NA 605 PTA. GROSSA NA 570 1.587,00 PTA. GROSSA 097 1.162,60 PTA. OMISSA 094 323,04 RolaS equivalente 095 392,72 PAI. ALEGRE RI SUO 311,00 PAI. ALEGNE RI 6000 323,04 PAI. ALEGRE RI 6A5 A 357,70 PAI. ALEGRE NU 570 O 957,66 PAI. ALEGRE NO SUS 1.499,70 PAI. ALEGRE " 097 PTO. ALEGRE 094 2.280,24 Rotas vquivalenEe :095 1.327,76 PTO.SEUURV *v 076 A PONTO VELHO RI 655 2.082,84 PONTO VELHO RI 570 A 753.24 PONTO AELAO RI 650 1.079,68 POUSO ALEUM MI 600 A POUSA ALEGO MI 500 A 1.296.24 P0050 ALEIR MI 605 A 422.90 POUSA AI_RIR NU 570 1.275,04 POUSO ALNIM 097 RI 605 RECIFE 1.321,60 RECIFE RI 520 1.777,62 RECIFE RI 005 518,90 RECIFE ' 094 531.76 Motas equivalentes :097 554,50 RIM. PRETO OU 500 9 575,10 RIU. PRIOR RI 600 641,66 RIU. PRIOR RI 605 A 620,26 RIU. PRETO RI 570 A 760,00 RIR. PRETO ** 097 RIR. PRETO " AIS 622.00 RIO BRANCA RI 655 RIO RMAACA NO 570 640.S4 RIO BRANCA RI 650 639.02 RIO - III RI 600 A RI 570 A 647,11 MIV - lIS RIO - III MI 605 RI 505 992,46 MIA ' III 094 A MIO - SOU 1.104,4V MIV - SDU ** OVA A MIV GRANDE RI 500 O MII GRANDE RI 600 O 7: JUARA (JUA) MT RIU GRANDE RI AOS o RIO GRANDE MI 570 A RIO GRANDE 097 A 114,02 SINA II 415 O 220.04 RIO GRANDE ** 004 A 212.42 106.21 lIRA 02 730 8 RvEas equivalente :09S 109.64 12 730 O 3ROEIIA 214.20 SALVADOR RI AVO A 402.06 DM00 VELHO II 41S R 965,72 SALAUDOR RI 601 A 2R3.29 DNDOIIOPOLI li 415 8 566.58 SALVADOR RI SUS A 368,48 II 415 O I1NEIIA 732,96 SALVADOR 076 A Rotas equivulevte :097 SALOADOR " AOl A SANTA MANIATA 500 A E: JUAZEIRODONORTE(JDO)CE Uvrl:v i'Wniv eu Dou 567,11 AO LAIA OU 475 A Rotas equivalentes :510 600,40 01 555 A 08 LAIS 666.00 50 LUIS AI 515 A Notas equivalentes :650 NU 390 A 793.90 AR LUIS '' UNI O 581.30 AO LUIS AO - CIA ** 081 O 161,02 80 . CGN ** 093 O 196,36 155,00 50 . IRU 99 1200 161,52 AO ORO NU IDO A 170.05 OU - ORO NU 525 A 478,83 11107 NA 390 A 749,89 OBATINGA RI 340 O Motas equivalentes :350 1.140.12 OBATINUA RI 650 A 663,80 NU 340 A EFE Notas equivalentes :350 1.041,02 EFt NO 650 O 376.62 DE FRRIT 094 A 539,84 ENESINA NO 055 A Nolav equivalentes :570 648,12 RI 650 O TOESINA 211,45 RI 100 A DLIDO RI 300 A 637,92 RANfETAS Rotas equivalentes :350 660,80 RONfETAS 01 550 888,01 MONfETAS OS 65V 259,45 OU 440 REMARA 265.80 ARROBA 001 277,25 REMLVNDIA RI 400 287,05 NERLANDIA 081 O 320,03 RUSUVIANA OU 100 314,13 RUIUOIATFA 078 380,00 110010 Q9 620 F Rotas equivalentes :630,650 311,00 ITONIA 99 620 A Notas equivalentes :630,650 320.27 ITONIA RI 650 A 004 O 319,51 ITUNIA 323,57 090 O ITORIA RoloS eouivalentes :094 496.23 004 A CONQUISTO Rotas eovivalevtes :095 001 A 552.20 CONQUISTA

JUIZ DE FOR RI 600 O JUIZ DE FOM NU 605 A JUIZ DE PAN '' 097 A NU 000 a LAOES LAGES NU 600 A LAUtA NU AOS O NU 070 1 LAUES 097 A LAGUS '' 094 9 LAGES Rotas equivulentes :095 LIORANfNTA MG 000 A LIARAI{NTO EI 600 A LIARVKNTO MI 605 9 LIARANNTA RI S7I 9 LIVRUINNTO " 097 O LIVRVI'ENTO " 094 O Rvtvs equivalentes DOS NA 500 LONDRINA LONDRINA NA 600 A LONDRINO NU 605 NU 070 0 LONDRINA LONORINA NA 005 A 097 A LONDRINA '* 094 A LONDRINA Nvtas equivvlentev :095 4VCAFA EI ASS FRACAFU NA 650 NA 605 FRACEIO MACEIO NO 505 NO 655 MANAUS NA 850 MANOUS PRVRABA NU 650 MANINUA NU 500 RI 600 MANINUA MANINIA RI 605 RI 570 MANINSA 097 NARINSA 094 MARINSA Notas equivalente 095 80. DOURADO vv 076 A RI 520 A NVTAL NATAL NO 505 NATAL 097 NAOESRNTES NA 500 A NAVEGANTES RI 600 A NAVESANTES RI 605 NAVEGANTES NA 570 NAOEUANOES NU 005 NAVEGANTES 097 NAVEGANTES 094 Rotas equivalentes :095 PARFESIRA NO ASA O ** PARNAIRO A76 O Rolas equivalentes :097 PASSO FUNDO NU 000 O PASSO FUNDO NU 600 1 PASSO FUNDO RU AOS A PASSO FUNDO NO 570 O PASSO FUNDO 097 FOSSO FUNDO 094 N Rotas equivalentes :095 RG 500 O FELOTAS FELOTAS NU 60V N FELOTAS RI 605 A PELOTAS NO 570 N '' 097 O PELATAS AVO A PEL000S Notas equivalentes AOS

1.304,22 1.704,40 1.708.00 1.722,08 568,90 504,00 510,20 642.10 1.304,00 PETRALINA NO SOA 9 Notas equivvleotes 1.550.00 078 A 1.086.00 PETRVLINA Rolas equivalentes 1.292,01

436,68 4 95,83 492,61 547 .47 SA5,49 590,27 636,10 566, 61 624,36 622,73 630,22 667 .05 7 18. 65 649,70 702,94 520.74

544.7 3

57 7,03 61A,16 645,10 5 56 .43 607,10 424,42 523, 77 231.20 327.60 542,67 629.30 530,64 536,12 551.94 191.92 625.83

564,00 6 14.42 516 ,A6 245.49 261,97 257.16 S10,62 534 .75 505.32 610,03 643. 17 547,11 606, 12 2 44,14 255, 15 571.33 506.04 62S .06 657.89 682.39 650,00 600,09 615 .34 645. 00 604,70 623,92 670,46 132.17

:520 137.96 :097

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01007198.

SANTA MARIA 81 070.36 SANTA MANIA MI oq l.UA SANTA MARIA ' 905,34 SANTA MARIA

605 570 A 097 094

Notas equivalentes :095 1.094,94 MI 655 A 1.110,90 SANTOREN

32S,59 523.77 532.01 572.83 614,62 542,96 602.19

1.145,20 5.175,60 1.252,64

331.00 633.27 713,60 726.37 453,36 492.91 543,84 586,91 500,55 191,68 194,02 206,66 200.46

662,18 1.266,54

510,64 519.22 560.45 602.70 529.21 604,02 672,70 760,98 797,94 440.28 476.93 505.71 645.35 59A.7O 604,44 603,34 610,93 648,47 607.23 629.59 683.87

1.021,20 1.030,44 1.120,90 1.205,56 1 .050,42 1.209.64 1.341.56 1.52 1.96 1.595.80 880.56 95 3.86 1.111.42 1. 290. 70 1.143.40 1. 200.80 1. 206.60 1. 221.06 1.296.94 1.374.46 1. 259. 18 1.367.74

245,49 318,62 404.01 256,21

490. 90

346,96 603,70 Dfl,CO

6 93.92 1.207.40 1.222.56 1.297.62 1. 375. 12 1.240.98 1. 35V . AO

640,01 687,56 624.49 A79,IO

471,20 565,01 514,79

1.133.22 SOl. ANGELO RI SUA A

580,97

.240.72 STO. ANSEIO MI 600 A STO. ANSEIO RI AOS A 1.245,06 SOO. ANGELO NA 570 O 1.260,04 STO. ANSEIO ** 097 O 094 A 1.334,10 STO. ANGELO Rvlas equivalentes :005 1.437,30 1,299,40 S.J.R.PNETO NO SOA O 1,405.00 S.J.O.PNETO NU 600 S.J,R.PRETO NO 605 1.057.50 S.J.R.PAETA NU 570 1.089.46 S.J.R.PRETO ** 097 O 1.155.26 S.J.M.PNETO '' 095 O 1.230.32 SUO LUIS NO 6S5 0 1.290.36 SUO LUIS NO 650 A 1.112.86 SAO LUIS '' 076 O 1.214.30 Rotas equivalentes :097 ** 097 O SUO - COM 040,04 500 - COA 094 O 1.047.54 SoU - COA AOS O 462.40 SVO - ORO NO SOA A 6SS.20 SUO - 18V NO AVO A NO 605 O 1.005.34 000 - IRU NO 570 O 1.250,76 SOA - SOU NO 505 O 1.061.20 OVO - GRU 1.072,20 SINOP '' 076 O 1.103,08 TVUATINOA NO 655 O 1.103.84 IABATINOA NO 650 A 1.250.66 TEFE OU 655 A 1.128.10 TEFE NU 650 O 1.228,04 T. DE FREIT 097 O 0. tE FNEIT '' 094 A 1.033,72 TERESINA NU 655 O 4AV.VO TERESINA NO 650 O 523.94 TOLEDO RI VOA 9 014.32 TOLEDO NO 60V A 1.037.24 TOLEDO MI AOS 9 1.069.50 TOLEDO RI 570 o 1.130.54 TULEDO 097 O 1.220.06 TALEDO ' 094 O 1.208.34 Rotas equivalentes :095 1.094.22 TRc*RRETAS 00 655 A 5.212.24 UOEN000 00 570 0 '' 091 A URENUOO 408,20 UBERLA1IEIA AS 570 O 510.30 UUERLA9DIA 097 O URUGUAIANA RI 500 0 1.142,66 URUUUAIANA RI 600 A 1.173.08 URUGAAIANA RI 605 A 1.250.12 ANUGUAIANA RI 570 A 1.315,70 ARUGAVIANA ' 097 A 1.204,70 ORUUAAIANA ** 094 O 1.301.60 Rotas equivalentes :095 '' 094 A 010001V 1.201.18 AlTANIA U97 A 1.230,68 1.791,76 1.360,42 1.241,04 tE JUINA(JIA)MT 1.350,92

596.00 634,16 666.71 607,92 663.36

264,34 J000ENV POOTO AtINO 275.92 RONDONUPOLI OILRENA

02 IR Ia IS

730 415 415 415

O O O O

1.064,02 1.145.66 0.229.24 1. DOS • 92 1.204.30

572,64 587,04 626,32 659,00 690,75 604.15 612.47

NG USO A ,v 076 A

0.190,S4 SANTARRN 1.272,20 SANTONEM

651, IR

I.A41.S4

521.00 537.29 577,72 812.10 040.34 622.45 296.66 415,92 312.33 492.46 555.19 563.24 467,17 084.36 527.56 564.00 630.48 641,30 666.03 704,68 603.44 685,55 359.20 435,33 270.60

1.310,15 1.3 VI, 50 1.200,30

1.304,94

1.427,20 1.452.14 906. 12 905.82

1.007,68 1.173,02

1.001.10 303.36 3 89.04 593,32 400.92

637.24 008. 02 512,42

042.40 1. 13V.U2 1.029,10 1.161,90 1.192,00 I.2A8,32 1.333,42 1.215,84 1.326. 72 1.042 .0V 1.074,50

1.155,44 1.224,35 1.096.68 1.244,90 593.32 831,84 624,68 904,92 1.110 .38

1.126,40 934.34 968, 72 1.055. 12 1. 120, DA 1.260,80

1.294,60

560,07 575,47 614.44 647,01 585,94 635.21

1.332,06 1.569,32 1.207.88 1. 371. IR 7 18.56 070,66 541,20 779.72 1. I2U. 14 1. 150.94 1.22R.08 1.295.22 1.171,88 1.270,42

4AA.00 541,01 137,04 516,63 423,10 643,17 657,30 693,28 751,40 666.08 718,68

912,00 1.082.02 074.08 1.033.26 046. 38 1.286,04 1.314,60 1.386.56 1.602.00 1.332.36 1.437.36

400,06 SIA,S4

960, 12 1.020.60

101.39 402,06 283,29 366,48

202,70 965 .72 566.SA 7 32.96

389,85

Julho/98 - Guia Paorolao B-83

1.077,97 RG 650 Y 1.1O,66 TEFE 590.33 TROMBETAS RG 350 Y 414,17 738,22 T. D FREIT ' 094 O 369,11 H AIO B UBE888A 22827 791,02 TELEMACO 60 H 421 B 395,51 TARIFAADULTO 860RIANDIA H 410 8 CIDADES ' 543,75 EMREAIS 60 570 0 853.88 TERESINA 426,94 ORU000IANA 80 100 5 IDA IDPVOLTA - URU660IANA 70 550 5 : 509,32 RO 555 0 880,10 T[R13INA 440,05 o o 672.31 RG 650 0 812.56 TEROSINA 436,28 IRU600IANA • 070 O 662.34 891,22 TROMBETAS RG 340 O 445,61 URUOSAIANO ' 095 O JUIZDEFORA(JDF)MG 8E Rotas equivalentes :350 319.82 559,91 400 B VARGÍNHA 684.71 60 550 5 1.157.68 TR0ETOS 578.84 H 431 B VILA RICO 365.02 II 421 8 1.339.30 0608088 669,65 II 415 8 100,98 VILOtNA 350.49 LAGES H 421 8 301.26 RG 300 5 890.44 UBERABA 445,22 Ii 410 8 623,84 VITORIA 311.97 80 550 o tAGEs Rotas eqo:oolentes 415 428.14 214.07 " 089 O 618,64 VITORIA 309.3? [AtES '' 095 311.17 801.62 08(8060 " 005 5 400,81 600,34 v.CONQUISTA •' 088 1 400.17 LIYRANl0 00 100 386,16 627,62 --------------U8[RLANOIA U 421 453.81 LIoRA(NT0 00 550 311.50 UBERLOJIDIA RO 3808 5 848,14 474.07 LI8RAN1O • 095 Rotas oqoivolentes :475 LABREA (LBR) AU 848.86 DL 424,43 L1VRAtNT0 " 078 325,59 URERLAN0IA 081 O 111,78 355,89 RI 410 LONDRINA 324,36 566,84 -------------0000INHA 84 421 8 283,45 LONDRINA Rt 550 609,44 U 431 6 542.44 VILA RICA ** 95 R 211.22 RI 576,38 ISANAUS 288,19 LONDRINA 427,36 U 421 8 562.54 VITORIA 281.27 8 40 1 004,16 840000 542,30 MACAPA 60 475 351,35 RG 650 A 249.70 VITORIA 124,05 8 1 270,00 PORTO VELHO RL 639,00 MAC070 JJ 305 364,56 ' 090 A 258.96 VITORIA 129.40 8 PORTO VOLHO 40 432 Rotas oquioalenle 509,65 413.14 V.CONQOI310 80 600 A 206,57 8 1 510,68 RIO BRANCO RI 155,34 H 307 6 MACtIO 576.33 428.46 V.CONQUI510 '"' 095 A 214,23 8 802.76 RIO BRANCO 40 401,38 60 600 MAChO 581,97 081 A V.00806ISTA 1 196.00 598,00 MAChO JJ 307 544,54 1 .089,0 MAH005 60 350 624,06 1 .240. 12 DO: LAGES (LAJ) SC 80 380 MANAUS DE: LIVRAMENTO (LVB) RS 1.291,40 645,70 RO 415 NANAUS 1.531.36 76508 80 315 8411005 1.398,14 LONDRINA 699,37 MORARA 410 8 523,6 261,83 H 422 O 341.23 " 078 O 881,60 MACAPA 44082 86 475 MORARA 1.251,92 101108160 625,96 RI 015 R 36320 LONDRINA " 090 A 605,60 342,00 AIO 8 11881110 Rotas equioa1ntes :550 702.35 RA 415 O 205,21 80 550 I4ARINGA 1.657,34 84CAPA 828,67 80 650 R 59T.42 ROACOPA Rotas equivalentes 550 599.22 98C010 299.51 8481608 '' 095 525,51 1.051,14 RIS 600 O 943,41 RI 650 O 1.048.00 52400 HIHACU •I 010 8 Rotas quiva1entes :650 602.67 RI 600 O 417,10 98C110 208,55 1.134.60 NOS. CL68OS 60 600 567.30 NO 500 5 Rotas eqososlentes 650 435,32 98H005 217.60 MTS. CLAROS •' 008 635,04 1.270.08 RI 340 5 641.07 RI 500 O 797,98 1.095,96 U 307 8 NATAL Rotas equva1entes :350 721.83 RI 340 A 450,71 913,42 RG 600 1.597.76 848005 NATAL 748,88 RI 300 5 Rotas equsoolentes 358 586,53 1.173,06 NATAL •' 891 Rotas equioa1ntes :475,550 863,62 RI 380 A 637,00 1.264,00 98HAAS NATAL 3J 301 799.44 1.500,88 849005 RI 355 1 Rotas eqoivalontes :475.550 257,34 514,68 NAVIGANTES 00 100 Rotas equivalentes 375 914,18 RI 355 A 275,19 NAVIGANTES AO 550 989.94 1.979,88 P108005 050,38 P5411000 RI 650 5 Rotas eqoivalentes 375 273,00 NVAEGANTES ' 010 1.051.54 RO 475 O 525.77 046,18 PRARANA 1.100,68 RI 600 213,78 NAVIGANTES " 095 688.76 MANAAS U 421 8 344,38 547,56 MARILIA 602,85 RI 475 1.011,30 410 8 505,65 NIQUILANDIA 1.613,00 84RAOA 806,50 000RADO RI 390 O 357,57 RI lOA 1.213,42 AIA 8 606,71 PALMAS 129,30 9861918 CLAROS RI 600 1 364.55 373.99 ** 090 760,10 PIANIStA 950,00 400,00 PALMAS JJ 305 380.05 CLAROS '' 094 R 921.24 NT. 0606080 RI 390 1.159,90 598,95 PAONAIRA •' 09T Rotas eqojoalentos :095 458.86 1.158,44 HTS. CLPAAS RI 600 650,26 NATAL 343,13 PASSO FUNDO RI 550 RI 600 5 570,22 483.43 094 MTS. CLAROS 740,92 370,40 PASSO FANDO RS 100 Rotas equioalentes :650 Rotas eqoloolente 095 721,30 NATAL PASSO FARDO " 095 360,59 1.238,94 619,47 RI 500 R 652.11 NO AIO NATAL 747,76 373,80 PATO RR68CO # 421 R Rotas equioalentes :570 650 Rotas eqoloalente 823.00 NATAL 411.93 P. AFONSO 5.106,34 R0 600 593,17 ' 094 5 702.85 RI 500 NATAL 974.00 407,04 P. AFORSO '' 097 Rotas equisalente' :095 Rotas eqaloalente :570 740.97 NATAL 370,46 PILOTAS RI lOA 538,57 1.277,14 " 097 ' 084 614,12 169.50 TATAL 381,15 PILOTAS 00 550 653,51 1.307,02 1ATAL " 085 Rotas equivalente :094,095 309,76 PILOTOS 095 640,93 1.281,86 179,52 PARNAIRA °' 081 137.08 '' 08! 390,07 180,14 p A PILOTAS '' 078 544,94 NATAL 272,47 BRANCO U 425 8 Rotas eqoivalente 097 400,17 800,34 p AFONSO PETROLINV RA 600 1.069,10 RI 600 534,55 273,36 1.005.16 NAVEGNITES 81 100 447,12 894.24 p AFONSO PITROLINA '' 097 RI 500 542,58 276.02 1.10102 NAVEGOATES 078 ZTO.N0 541,00 p AFONSO PTA. GROSSA 85 550 RI 605 5 590,51 710,33 081 547,50 p . AFONSO 273•75 PTA. GROSSA •* 95 1.014,40 PARNAIRA 537,20 ** 081 610.93 AFONSO RI AVO 460.60 PTO. ALEGRE BB 316 R 929,35 p. AFONSO 1.076,92 538,45 " 095 Al0.26 RI AOS 331,62 1.338,58 P. AFONSO PTO. ALEGRE RA IVA 0 653.24 p. AFONSO 669,29 094 662,65 RI 605 34A,95 1.016,08 O. AFONSO P00. ALEGRE NA 550 508,04 693.90 PETROLINA RI 500 022,84 " 081 352,20 PIO. ALEGRE '' 0/A 524,38 1.040,76 P. AFONSO 104.56 PETROLINA RI 600 Rotas eqoioolenle 084.095 3A3,20 PIO. ALEARE '' 005 1.269.10 634,59 126,40 PEIROLINA RI 505 " 094 765.02 606,71 PT NACIONAL 00 410 R 508.62 1.017,24 P. AFONSO 1213,47 PLTROI.INA '° 081 506.66 PETROLINA RI 500 529.54 261.77 PTO.SEIARO 00 600 Rotas equivalentes 095 601.59 RI 600 305,06 PTO.SE0000 RG 605 1.274,16 PETRULINA ' 094 537.08 770,12 PETROLINA 723.05 811,70 PETROLINU RI 605 295.00 P0O.SEIURO 089 A 405.85 590.00 PTO.SEIARO RI 600 589.05 " 001 T13,A8 FARTA VELHA li 415 O 1.039,88 PETROLINA 1.547.36 PTO.SEI080 RI 505 519,94 Rotas eqoivalenteu :004,095 591,OA PORTO VELHO RI 200 418.20 836.40 1.102.12 PTO.SEI080 '' 095 721,65 ' 090 O Rolas equivalente 380 1.185.32 PETROLINA PORTO VELHO RI 355 592,66 577.62 PIO. ALEIRE RI 100 O 646.92 1.293.04 PARTA VELHA RI 375 A Rotas equivalentes :380 Rotas equioalentes :475 222.00 POUSA ALEUR RG 550 557,90 533504 449.00 PORTO VELHO RI 375 N 101.53 2.231.58 PTO. ALEGRE 078 O 141,50 PAASO ALEUR '' 095 1.118,79 203.20 PORTO VELHO RI SAI R 454,05 506,92 PTO.AEGURO RI 100 O 711.55 00 410 O 253,45 RECIFE 1.423,10 P0600 ALtAR " 095 R Rotas equivalentes :600 00 307 777.61 175.24 RECIFE 387.62 I.A55,22 P. PRUDENTE •, 421 O 597,48 1.002.68 PTO.AEGORO RI 605 A 004,34 RECIFE RI 600 o 427.17 RECIFE 546,34 RI 600 1 515,42 004 O PTO.SEIURO 1.104,40 RECIFE '' 097 O 552.20 Rolas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 l.232,TO RECIFE RECIFE JJ 30/ A 61A,00 587.65 1.175.30 RI 500 O 581.17 1.310.74 PTO.SEGURO 078 O 640,11 1.280,22 RECIFE REOEHCAO 00 410 R 657.31 RI 510 R 664.57 1.130,24 PORTO VELHO RI 355 o 320.50 657.00 RECIFE RIR. PRElO 00 410 R '' 094 R 557.12 Rotas equivalentes :384 495.02 240.01 RIO. PRETO RA 550 Rotas equioalenles :095 776.09 1.243,00 PORTO VELHO RI 375 O 500.12 RECIFE 252,06 RIO. PRETA 095 001 n 621,50 1.233.52 PARTO RELHO RI 550 E 1.200.44 600,22 RIO RRANCO RU 375 Rotas equivalentes 097 353.38 665,90 POUSO ALEIR EU 100 5 536,99 010 OO.RNCO RI 200 332.95 1.273,94 RIR. PRETO IR 421 8 384,80 550,35 POUSO ALEIR ** 895 O Rotas equisalente :300 009 0 280.10 RIR. PREtO 621,15 RA 600 O II 410 6 340,09 1.244.40 RECIFE RIO - SOA 640,18 RIO BRAUICO RI 355 R 622.20 Rotas equloalenles :650 525,14 264,57 RIO - SOA 095 Rotas equivalentes :375.380 659,95 RA 500 5 RIO GRANDE RI 100 1.190.36 2.300.72 RECIFE 374,25 740,50 RIO BRONCO RI 650 A NO 570 O 759,13 RIO GRANDE RI 550 300,45 281.11 562,34 RECIFE RI 350 o 776,90 RIO . III '' 084 O 650,15 RECIFE 7/4,92 RIO GRANDE '' 018 387,46 Rotas equivaTenles :550,650 Rotas equivalentes :094,095 RIO GRANDE 095 397,41 342.23 684,46 II 421 8 791.94 RIO - sou 700.29 001 5 583,08 RECIFE RONOONOPOLI RI 415 1 608,96 090 O 291,94 1.217.92 RIA - SUA RoEas euaivalevtes :097 604,75 1.360,50 SALVADOR SALVADOR RI 307 R II 421 R 555,95 1.111.90 304,75 939,70 RIR. PRETØ RG 100 5 323,04 SALVADOR RI 600 RI 600 O 469,01 646,00 SALVADOR 400,69 009 O RIR. POETA 732,36 SALVADOR ' 089 366,10 Rolas equivalentes :650 1.012,05 RIO 608900 NU 355 H 898,82 542,00 1.004.00 SALVADOR SALVADOR JJ 307 506,43 RI 500 O Ootos equivalentes :375,300 371,03 SANTO MARIA 01 100 415,55 951,10 754,06 SALVADOR 095 o 1.305,09 952,76 RIO RRUNCO RI 650 A SUNTO HAVIA RI 550 771,06 SALVADOR 300,93 094 0 416,39 u

819,30 40965 078 Y 2.155,94 SAO - CGH 684,72 34236 RG 100 O 828,34 380 - 088 Rotas equiv1entes 340355,600,650 456,54 1.113.08 586,54 60 390 O 1.087,50 SINOP 1.8L7.94 900,97 RG 340 O 1.118,64 T080TIHGA Rotas equialen1es 350 1.344.62 2.055,14 1.027,57 1.374.68 TABATINGA 80 380 O 2.583,64 1.291,84 TABATII4GA 60 650 O 1.556.22 718,11 60 340 O 1.369.42 TOFE Rotas equiva1ente :350 730,84 5.856.92 928.46 RIS 380 602,52 TEFI 2.385.40 1.192.70 88 650 TIFO 1.025,68 512.84 623,44 0. DO FRIIT '' 094 0 619,33 5.238.66 773,52 TERESINA 80 570 1.322.96 661.48 80 555 635.00 116(5168 1.560,92 700.46 80 650 TERESINA 751,78 375.89 80 100 651.16 TOL100 764,00 5.528,00 608,12 TRON8tTOS 88 340 350 Rotas eqoivalente 1.218,88 799.44 1.598.88 86 550 A 854,12 TRORI8tTAS 810.28 405.14 RG 380 O 714,70 URERABA Rotas equivalentes :415 729,12 852.06 426,03 • 081 O 1.019.30 V8ERO8A 837.38 418,69 1.052.66 001RLANDIA 60 380 O Rotas equivalentes :475 1.163,54 874,96 437,48 ' 001 A 081RLA1IDIA 105,82 211,64 090 O URAOUAIANA 904.94 452.41 RO 650 O VITORIA 934,04 467,02 * 004 A VITORIA 940,40 470,20 " 090 5 VITORIA Rotas eqoioalentes :094 602,46 1.116.26 588.13 726.40 A.CONQ0I5OA RG 600 5 1.221.26 610.63 1.404.10 6.CANQUISTA ' 084 5 Rotas equloalontes :095 1.327,62 663.81 801 5 1.886.83 V.COHQOI3TA

------------------------

••

1 -4

00 1(A)

03 O

03 -J

(1) -J

(9 O

-3

SURTA MARIA '' V95 SOoTUEIn OU 475 SASTAREN RI 350 SU.IITAEEH RI 300 TI 375 A AANTAREM 510. ANGELO RI 550 n STO. ANGELO RI lOA o SOA. ANGELO '' 095 5 SF1110 A. II 410 O Rotas e q uivalentes :431 S.J.R.PREYO RI 415 R S.J.R.PRETO RI 550 O

390.54 502,15 610.27 091,42 857.23 350.32 397.00 300.09 507,17 350,33 272,75

S.J.R.PRETO 005 V S.J. CU1ÇOS Ii 400 8 078 O 5.3. CANOOS

275.70 253,52 73,00

SUO LUIS SUO LUIS 500 LUIS SuO LAIS SUO . CIA SAO - CIA 500 - IRA SOR00080 T060TINGA TAROTI1IGA TEFE TEFE TELEMACO RO IOLRDO 100100

752,00 503.07 616.52 595.00 229,3/ 170,72 G6A,26 261.07 667.65 779.62 590,51 600,51 337,75 329,40 337,47

B-82 -

RG '' 33 II

'' NU II OU RG RG OU 00 RI

320 O 475 V 097 i 320 A 4000 095 A 375 O 400 O 350 O 300 A 350 5 300 5 421 R 550 O 095 O

Guia Panrotao -

Jolhof9O

701.00 1.104,90 1.220,50 1.302.04 1.714,46 716,64 794,10 730,10 1.174,34

SALVADOR 542.89 001 O SANTARUM 532,91 RG 390 O 663,03 SANTAREM RI 340 A Rotos equivalentes 3N0,475,55O SANTAREH 824,64 RO 380 O SA9TAREN RI 355 5 091,00 Rotos equivalentes :375.650 S.FELIA A. 00 431 6 570,80 S.J.R.PREIO 00 421 R 355,20 S.J.R.PRRIO 089 O 362.31 712.66 5.3. CANOAS II 421 R 202,46 545,50 500 LOII RI 475 O 581,10 551,4A Rotas equivalentes :510 527,64 SUO LAIA 625,78 RU 555 H 347,60 600 LUIS 690,59 RI 550 5 1.504,00 SUO LUIS RG 300 H 830.05 1.007.74 SAO LAIS " 081 i 602,50 1.233,04 SAO - CGH li 421 R 260.94 " 091 O 222.59 1.190.00 SUO . CIA 215,45 458.74 SAO . URU RI 340 O 301.44 Rotas equivalentes :355,600,600 RI 390 1 507.97 330.02 SINAP II 421 O 200,30 522,14 SOROCABA 190.04 1.335.30 TABAFINUA RI 340 R 1.559,24 RoEas equivalentes :350 912,03 1.197.02 IARATINUA RI 300 n 1.177.08 1.361.02 IARATINGA RI 650 n 615.50 T[lE RI 340 n 690,92 Rotas equivalentes :350 658,96 813.73 674.94 TEFE RI 300 A

RG 350 5 1.005.76 RIO - GIl Antas equivalentes 550,650 1.265.02 " 004 5 1.326.06 RIO - SOA Rotas equivalentes :0901 RI 600 O 1.649.20 SALVADOR Rotas equivalentes :050 1.782,00 01 500 O SALVADOR '' 004 A 1.141,50 SALVADOR Rotas equivalentes :095 710,40 '' 094 U 724,14 SALVADOR 078 0 564,92 SALVADOR Rotas equivalentes :081 1.114,20

SONTAREM

RI 390 O

1.251,56

393,46

LONDRINA (LDB) PR

814.92 1.629,04 # 305 8 1.721,24 NACAPA Rotas eqs.isalentes :432 1.217,65 608.83 RI 475 O 1.828,36 MACAPA Rotas equIvalentes :550 1.612,00 806,05 NO 550 O 2.209,36 MACAPA 1.246,00 AP 550 5 623.00 1.205,70 MACAPA 1.290,00 545.00 33 305 5 715,14 6OCAPA Rotas equivalentes :432 147,98 763,57 1.521,34 ii 307 R 1.842.48 MACHO 1.210,00 505,00 911.12 I4RC[I0 90 500 F 504.00 1.009,00 Q9 500 A 566.86 MACHO 1.012.86 505,43 MACRIO RI 600 1 Rotas equioalentes :650 1.304,22 1.098,10 RI 500 O 549.05 MACRIO 1.012,00 506.00 AP 500 R 1.405.70 MACRIO Rotas equivalentes :600.650 1.210,00 505.00 JJ 307 R 1.348,24 MACRIO 1.670,98 835,49 MANAAS U 308 O 1.479,00 139.00 Q9 350 F 1.474.15 MANAAS 1.644,00 022,00 MANAAS Q9 475 F Rotas equivalentes :550 546.12 2.155.00 1.092.00 552.04 RAN005 Q9 550 F 1.232,00 616,00 Q9 350 O 1.436,66 605005 684.00 1.359.00 Q9 475 R 1.221.86 MANAUS Rotas eqoivoleotes 550 1.236.52 910,00 1.020.08 Q9 650 1.325,30 405005 1.235.16 518.00 1.245.50 MANAUS RI 340 Rotas equivalentes 350 1.452.40 726.20 1.532.04 MANAUS RI 380 9 Rotas equivalentes :475.550 1.1/3.32 776.77 1.553,54 RI 355 O 1.203.18 MANAUS Rotas equivalentes :375 1.447,70 1.934,54 951.27 RI 505 O 1.178.10 MANAUS Rotas equivalentes :515.650 623.00 1.246,00 OP 340 9 1.443.30 MANAUS Rotas equivalentes :350 355.24 753.00 .1.506,00 OP 475 O MANAUS Rotas equivalentes :550 375.06 1.554,00 777,00 OP 355 O 909.72 MANAUS Rotas equivalentes 375.300 1.934.00 967,00 VP 505 O 1.094.96 MANAUS Rotas eqoloalentes :515,650 1.030,04 1.322.00 661.00 MANAUS 33 308 O 708,15 1.418.30 II 403 R 1.162,34 MARARA 1.329.14 Rotas equivalentes :432 1.013.26 506,63 MORARA RI 415 O 825,15 1.650.30 1.552,10 MORARA RI 650 O 730.28 365.14 2.467,04 MARILIA RI 400 8 726,76 Rotas equivalentes :409 67.00 535.00 769.50 MARI111A Q9 120 R 58,71 117,42 1.243.52 MARINIA ORO O RI 403 R 508.15 1.096.30 NINACA 1.561,66 783.83 1.319,90 MT. DOURADO 80 390 T 1.354,04 071 O 611,02 1.516.25 140. DOURADO 340.19 680.38 1.300.30 1(15. CLAROS RI 600 T 356,15 712.30 1115. CLARAS 088 O Rotas equivalentes :094,095 1.400.50 1,632,84 II 301 O 805,42 NODAL 0,339.00 Q9 500 F 669,00 769.50 NATAL Rotas equivalentes :570 011,38 0.457,00 99 650 F 720,00 1.397.64 NATAL 558.00 1.115.00 NATAL Q5 500 O Rotas equivalentes :570 2.610,18 607,00 551.21

1.215.00 1.122.42

609.35

1.218.72

583.33

1.166,66

192.47

786.92 NATAL 59 650 O NATAL RI 600 O Rotas equivalentes :550 NATAL RI 500 O Rotas equivalentes :570 1.103,88 NATAL ** 094 O 1.184.94 Rotas equivalentes :095

567.20

5.134,40 NATAL

636,77

1.273,54

002,81 551.94

557,94 624,49

715.62

SAIITAREM RI 415 A 764.67 lotas equivalentes :550 1.381.10 RI 340 A 791.55 1.661,10 SSHTAREM Rotas equivelenles :350 1.205.00 939.38 521,88 SANTARIN RI 380 O 1.005.74 445,18 SANTAREM NU 355 A Rotas eouivalentes :375.650 430,90 405.55 5.3.0.10600 RI 100 O ** 1.015.94 S.J.R.PRETO 809 O 468,19 NA 475 O 655.43 560,76 500 LOIS Rotas eqoivalenles :510 1.500,08 IA N55 O 702.10 SOA LAOS RI 650 O 805,32 1.025.66 SOA LAOS RI 390 A 945,60 2.354.16 500 LUIS 001 5 602,72 1.301,84 500 LUIS SVO - CIII 001 5 361,00 1.527.46 Rotas equivalentes 090.095.097

OM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107008.

1.205,34 1.202,14 DE: 1.443.66

805,74

' 001 1

Rolas equivalentes :087 VI 500 O Rotas equivalentes :600,650 NATAL VI 570 R 1.431.24 NATAL 33 307 5 1.529,34 NAVEGANTES 59 120 R NAVEGANTES EI 325 0 1.583.10 NAOEGANTES 890 O NOOEGANTES '' 084 O 1.878.76 NIQUEL580IA II 403 O 2.011.48 PALMAS II 483 O PALMAS 24 305 O 813.38 PARNAIRA 001 T 936.38 PATU BRANCO II 422 O 1.310.06 P. AFONSO OS 500 O P. UFONSO NO 500 O 1.404.36 P. AFONSO RI 505 O 1.610,64 P. AFONSO '' 081 O Rotas equivalentes :095 1.095,20 1.365,44 P. AFONSO 094 5 018 O 723,60 PELOTAS PELOTAS 090 O 1.135,80 1.248,98

N070L

561,00

1.122,00

609.00

523,88 281,21 523,57 523,78 580.16 518.21

1.218.00 1.292.00 364.00 370.76 390.26 557,80 1.060,90 1.232,24 976.80 1.241.96 552,42 1.047,14 1.047,56 1.160.32 1.036.42

652.83 295,00 325.01

1.300.66 590,00 650,02

646,00 182,00 185.38 195,13 270,40 530.45 616.12

408,00

1.554,08 NAVEGANTES 59 500 F 599,00 777,44 1.340,00 Rtt. POETA NO 650 A 674,00 LUIS VP 515 0 Rotas equivalentes 608.650 620,00 1.250,00 RIR. PRETO JJ 305 O Notas equivalentes :650 TARIPAADULTO 400,00 NUVOGANTES 50 SUO 0 Rotas eouivolentes :432 1.204.00 602.00 SUO LUIS 33 320 O EM REAIS Notas equivalentes :600.650 549,05 0.000,10 504.52 RIO BRANCO RS 700 O 252.26 IDA IDAIVOLTA SUO - CUO 00 400 O 1.186,04 50005ANTES 00 500 O 504.00 NA 475 O 003,02 359.70 RIO - tIA o 170.00 o _______________ SUO - COA ** 001 O Rotas equivalentes :605.650 Rotas equivalentes :550 221.07 442.14 TE SUA - CG0 R 557,73 DE: LONDRINA (LDB) PR 674,51 1.349,02 PASSO FUNDO 05 600 A NA 650 A 180.00 360,00 RIO - OIG SUO - CGA AP 300 O 1.106,00 Notas equivalentes :658 953,00 HP 550 1 452.00 RIO - OIG 226.00 SUO - CGII 07 125 O 500,69 674.00 1.340,00 PASSO FUNDO 05 500 O 347.00 RIO - 010 07 650 O 173,00 CONTINUAÇÃO SOO - URU 50 120 O 1.601.76 P. AFONSO 00 605 O 211.02 00 305 O 880.00 179,00 359,76 RIO - SOA SUO - GOA 00 300 O 00 600 O 580,04 PELOTAS Rotas equivalentes :432 225,05 451,70 6,66 993,32 SUO - GI1O 60 125 O 634,00 1.260.00 Rotas equivalentes :650 33 305 O 50 5,22 100.00 364,00 RIO - SOA PETROLINA RU 600 9 VP 308 A 1.010,44 SUO - GOA PELDIAS 00 500 O 619,33 Rotas equivalentes :432 62 4,70 226,00 452,00 PETROLINA RU 605 O 1.249.40 SUO - GRU 07 125 O 677,57 1.355.14 PEIROLINA 00 605 O 280,70 1.345.24 SINOP 67,7.62 976,66 RIO GRANDE RG 475 A PETROLINA RG 505 O 408,33 00 390 O 378,79 00 505 O Rotas equivalentes :550 PETOOLINA 480.84 287,61 075,22 PETROLINA 001 O II 400 O 977.60 SOROCURA 1.824,00 PIA. 080SSU 00 600 O 501,21 002.00 767,36 1.534,72 RIU GRANDE 06 650 A Rotas equivalentes :095 RG 340 A TABVI'INGA 272.80 045.70 Notas equivalentes :630 1.255.24 RUROPOLIS P7 202 8 ** 094 O 62 7.62 PETROLINA Rotas equivalentes :350 970,26 1.056,52 PIA. EROSSA 00 600 A 544,11 00 305 0 40 7.22 090,16 1.780,32 SALVADOR PTD. ALEGRE 00 316 R RO 380 O 074.44 T000TINGA PIO. ULEGRE 80 650 E 676,00 Rotas equivalentes :432 1.154,40 2.308,80 Rotas equivalentes :411 00 600 O TURATINGA 064,00 539.45 1.070,90 PIO. ALEGRE OS 500 A OU 650 O 674,05 1.349.70 SALVADOR 599.00 TEFE PTO. ALEGRE 09 120 8 29 9.00 00 340 O 565.32 1.130.64 Rotas equivalentes :605.660 SALVADOR RG 500 A 7A2.U0 30 1.00 Rotas equivalentes :350 PTO. ALEGRE 09 650 F 672,00 539,00 1.870.00 PTO. ALEGRE IR 500 F 07 650 A 630.00 TEFE 791,05 1.582.00 SALVADOR P20. ALEGRE Q9 650 6 31 7.00 00 380 O 775.00 1.550.00 Rotas equivalentes :505.600.6EV 559.30 TEFE 2.110,50 SALVADOR 33 305 O 27 9.65 1.055.29 PTO. ALEGRE RG 320 O 00 658 O 068,00 Rotas equivalentes :432 PIO. ALEGRE TR SOA A 391,57 703,14 511.72 0. DE FREIT " 094 A PIO. ALEGRE 070 R 25 5.06 677.01 1.305.82 Rotas equivalentes :500,600,605 1.049.96 SANTA MARIA RA 475 O 524,98 P00. ALEGRE 690 1 20 1.70 563.56 TERESINA RO 570 A 504,00 PIO. ALEGRE 07 500 O Rotas equivalentes :550 571,52 1.143.04 PIO. ALEGRE 35'6,42 712,04 TERESINA 00 555 O 008 5 1.824.66 Rotas equivolentes :600,650 912.33 1.312,00 SANTA SOARIA 00 650 O 556,00 282,00 560,00 TERESINA 60 650 O PIO. ALEGRE AP 320 1 621,00 230.36 476.72 PTA. ALEGRE 33 300 O PP 203 0 1.090,00 SAUITARE9 1.232.24 TERESINA 549,00 61'6.12 AP 555 O PT NACIONAL 00 403 R 502.74 206.37 Rotas equivalentes :301 06 700 A 709.76 SAVITAREN 39.7,08 Rotas equivalentes :570 PTO.SEGORU RG AOS 4 2A7,OO 696.86 1.303.72 PTO.SEGURO VP 600 A 1.312.00 510. ANGELO 00 476 A 50:2,60 1.001,20 TERESINA 656.00 07 650 A PDO.GEGGRG RG 605 9 631,32 Rotas equivalentes :550 PORTA VELHO 00 520 O 1.291.76 645,80 011,00 IR000ETAS 00 340 A PTO.SEGURA 095 9 40 5.94 004,95 675,30 1.769.90 PARIA VELHO RG 650 O 39: 510. ANGELO RG 650 A 700,00 Rotas equivalentes :350 PTO.SEGGRO AP 600 3 2.00 A31,OO 1 .831.26 PARIU VELHO 015.63 07 520 0 00 305 O 1.337,16 S.J.R.PRETO 668,58 1.564.30 TROMAETOS OS 550 O PORTO VELHO 00 308 8 78:0.15 701,00 P ORTO VELHO Rotas equivalentes :432 33 3AD O 382.04 764,08 80 404 O UEERAOA Rotas equivalentes :415 601.76 410,91 1.203,52 POSSO ALEGO RG 600 O 273,35 546,70 S.J.R.FRETO RO 550 A 0.149,00 UOE000A 00 440 O PORTO VELhO RG 355 9 57 0.90 709.44 460,50 S.J.R.PRETD RG 650 A 1.590,88 POUSO VLEGR NO 605 O 204.36 560,72 UUE080A 081 1 Rotas equivalentes :380 646.00 514,00 1.292,00 P3050 ALEGO NA VOO O 407.91 015,02 S.J.O.PRETD 33 305 A 1.303,00 UUERLUNDIA 0! 400 R PORTO tELhO RA 375 R 65 1.54 770,55 Rotas equivalentes :432 7. P000LHIE 00 307 O 581,22 290,61 2.192.22 UUERLANOIA 00 440 O 1.005.11 PORTO AELHO RG 650 O 616,00 750,18 1.510.36 O', P000ENTE 33 307 A 610.26 5.3. CAMPOS 00 305 0 305.13 1.150.00 UBERLANDIA ** 081 O 57 5.00 PORTO VELHO EP 355 O 120,82 RECIFE Rotas equivalentes :432 RG VOO F 354.70 709,56 AR000A1000 ** 070 O Rotas equivalentes :380 500.43 1.100.86 RECIFE 108,10 RA 650 O 386,91 773,82 0.3. CAMPOS RG 550 A 1.304.00 ORU000IAHA ** 000 O PORTO VELHO EP 375 9 65;7,00 714.61 1.420.22 RICIFE 126,00 IR 600 F 663,40 5.3. tUlIPAS 05 650 A 00 410 O 331,70 1.230.00 OARG1HAA PORTO VELHO JJ 308 R 61 9.60 103,00 601,00 1.202,58 RECIFE IR 658 A 1.316,72 5.3. CAMPOS 33 306 A 00 431 0 680,36 450.28 VILA RICA 080 o 22'8.14 POUSO ULEGR 108,00 Rotas equivalentes :432 RECIFE 07 650 O 10 403 O 456.75 913,50 233.44 VITORIA II:5.72 7. PRUDENTE 00 419 8 312.03 741,00 625,66 RIO. PRETV 0! 307 O PP 202 O 393.08 787,00 500 LUIS 203.70 VITORIO 09 620 7 8 OU 1.85 P. PRUDENTE TE 250.20 681,00 S RIO. PRETO SOA LUIS RG 600 A 59 VOO F Rotas equivalentes :630.650 1,462.60 00 403 8 73 1.34 RECIFE 16.40 250.00 516.00 07 650 A Rotas equivalentes :650 09 620 O 328,00 656.00 SAO LUIS 1.592.60 VITORIO 7A:5.30 00 307 O RECIFE 745.06 500 507,00 II 305 O 00 1RECIFE .400.12 RIO. PRETO OVO - CGH F Rotas equivalentes ,63O.6S0 1.277.06 09 500 F 608.00 Rotas equivalentes :432 '105,00 50 600 O R IO. 332.43 664,86 00 650 O VITORIA PRETO Rotas equivalentes :570 553,00 1.106.00 Rotas equivalentes :6S0 07 050 O 339.47 Algol SUO - COSI 1.447,00 VITORIA ' 008 O 72.3.00 59 650 F RECIFE 720,00 498,00 RP 650 O 332.00 664,00 580 - COR 1.450.80 RIO. PRETO 50 500 O VP 650 O 1.864.00 VITORIA 53 1.80 RECIFE 59 500 A 590,00 407,70 33 300 0 098.33 996.66 SAO - COO 1.180.00 RIO. PRETO 05 600 O V.COTIOOISTA 00 600 V Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :432 Rotas equivalentes :650 422.93 845.86 1.206.00 A.CO0QUIGTA " 008 O Q9 650 A 50 3.00 RECIFE 053,02 RG 475 O 531,33 501.07 1.814.14 SAO - ORE 1.106,04 RIO. PRETO 00 500 O 1.071.80 O.CONQAIGTA 090 R 00 600 A 53 5.50 RECIFE Rotas equivalentes :550 507.00 1.144.06 RIO. PRETO 33 301 O 572.03 O.COOIQOISTA 001 R Rotas equivalentes :650 720,06 650.77 SUO - ORA RA 650 O 1.450,12 010 BRA1ICO RO 520 A 0.139.64 56'9.82 RECIFE 00 500 9 503,00 OP 550 A 730,07 SOA - CRU 1.106.00 RIO 000IICO 00 650 O Rotas equivalentes :515 729,00 OP 650 O 406.25 1.450.00 RIO - tIO 000 - ORU 00 6SO F 64:3.85 1.201,70 DE: MACAPA(MCP)AP RECIFE RG 570 1 437,40 P7 202 O 405.21 01907 074,01 RIO - tIA 00 600 O 1.097.52 094 O 54.0.76 RECIFE 1.015,62 707,81 00 305 8 SOROCVOO Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :432 490.96 00 500 O RIO - GIS 60 9.24 RECIFE 081 O 1.200.48 INStE ---00650 -486.03 600,00 1.200.00 010 - 510 33 305 A 406,00 00 600 F Rotas equivalnntns :097 1.244.74 SOROCABA NO 500 0 622.37 MACEtA Rotas equivalentes :002 Rotas equivalentes :605,600 0.072.00 KACEIO 53'6.00 RECIFE VP 500 1 052.00 441.00 AP 650 O 920.10 RIO 400.05 PP 202 8 IR 500 E 600.00 AIA Rotas equivalentes :515,608,65: 743.53 SORRISO 371.76 PP 202 B MANAUS 074,75 1.860,50 Rotas equivalentes :500 64 1.00 1.282,00 I4SNGOS VP 570 i RECIFE 776.36 IUBAR IOGA OS 700 O 300. IR 64 700 O RG 700 A 462.32 405.00 924,61 VIA - GIG TR 600 O 63:2.00 1.260,00 MANAUS JJ 307 O RECIFE 776.00 IEFE OP 700 O 300.00 633,00 NU 600 O 316.05 TERESINA Rotas equivvlevtes :605.650 1.322,60 MANAUS 00 403 8 66 1.30 REDENCUO 721.00 1.442.00 33 304 O 317,00 500.00 VP 650 9 TERESINO TO 500 O 034,10 010 - AIO 34:R.3S 684.70 818. PRETO 00 403 8 Rotas equivalentes :432 637,57 1.270,14 00 475 O Rotas equivalentes :505 410,00 MARAVA 20 5.00 RIR. PRETO Q9 120 R 702.76 TOLEDO 351.30 00 432 B Rotas equivalentes :550 AP 650 O 40S.00 RIO - GIG 493,60 MORARA 24' 6.AO RIO. PRETO RG 300 a 549.25 274.62 PP 202 8 264,71 100NRETAS PP 202 O 529,43 RIO GOA AP 505 O 400.80 25 7.60 ' 009 9 RIR. POETO 497.30 08 475 O 248,65 515.20 M.5R000 RG 140 O 331,62 450,80 663,24 RIO - GIG 33 301 O 1.210,06 MARARA RIO BRANCO RG 355 O 60 5.03 278.00 556,00 IR000EDAS 33 432 O 012,80 08 305 O 547,00 1.625,68 RIO - GIO 33 300 O Rotas equivalentes :375.300 1.684,92 UOER000 II 305 O 802,46 MARILIV Rotas vqvivaleetes :432 582,02 010 GRANDE 00 600 1 2.333,35 1.16 7.60 RIO BRANCO NA 650 9 Rotas equivalentes :432 634,90 1.069.00 UBERAEA 00 470 A Rolas e q uivalentes :650 30 7.00 09 100 F RIU - 010 1.270,00 33 305 O 635,00 614.00 MARILIA 644,00 UBERAOA J3 385 O 622,02 1.208,00 RIO G008DO 00 500 O 25 5,00 510.00 09 100 O RIO - GIG Rotas equivalentes :432 Rotas equivalenles :432 RG 650 F 221,05 SALOA000 RG 300 O 25 0,20 1.231.14 RIO - AIS 00 475 O 615,5/ 516.40 000INGA 1.330.30 SALVADOR 665.19 UOERLV1IOIA 00 3A5 O 100.21 RE 650 A 500.06 290,03 RIO - GIG RG 125 O Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :432 216,00 IR 6S0 F SALE0000 25 8,00 1.637,88 RIO - AIS OP 300 O 010,03 516.00 000INGA 00 650 A 1.046,74 SALEADAR 023.37 180.00 10 650 O 580.00 HATOPA 29 0.00 AP 125 O 797.70 ABERLUFIDIA OS 47V O RIO - GIG 390.85 PP 200 O 527.00 1.054.80 SALVADOR 104,00 07 650 O 00 403 8 35 9.42 406.47 UBERLANDIA 33 305 O RIO - SDU 203,24 718.04 MIE. OLEGNE P7 202 o Rotas equivalentes :032 204,00 SAL0000R 33 3V0 O 275.83 26 9,81 ''0800 137,91 RIO-SOU 530.62 SEr. DOURADO PP 283 O 303.60 PP 200 8 583.10 627.36 SANTA MARIA 00 600 O 078 A 3SN,04 716.09 AtACARA 30 4.20 RIO GRANDE 600,40 IOJNOICR COE PP 202 R 1.470.22 735.11 Rotas eqvivalentes :650 667,40 NATAL 090 O 33 3,70 855.42 ARUGUAIUN0 OS 475 O RIO GRANDE 427.7! NO 650 O Rotas equivalenles :550 622,37 SANTA MORSA 00 SUO O 1.214,02 NATAL II 412 O 60 9.51 388,00 776,00 SALVADOR 07 650 O 076.17 1.902.34 SANTAOEM 520,15 RO 650 O SALVADOR II 307 O 60 3.63 599,69 1.199,18 AOGOUAI000 00 650 O 0.387,26 NAVEGAMIES 00 475 5 567,49 620.00 AARGINHU 33 1.240.80 STO. ANGELO OS 600 O 300 A 1.015,00 SALVADOR 119 656 F 58 7.00 Rotas eouivalentes :050 Rotas equivalentes :432 Rotas equivalentes :660 797,43 1.594.06 SALVADOR Q9 500 F 1.071,00 NAVEGANTES 00 650 O 53 5.00 027.81 08 432 O AILIIENA 600,03 0.654.02 510. VNEELA NO 500 O 42 2.08 337,01 674,03 SALVADOR 650 A 845.00 NORA PROGRE PP 202 o 09 655.00 33 304 O 764,40 1.310.00 S.J.R.POEIA 00 301 O 093.00 ERIOOS 04 6.00 500,06 VILOENA SAL VADOR P7 202 8 250.03 09 500 O Rotas equivalentes :432 605.00 S.J.R.POETA 54 600 F 44 9,18 215,81 430,61 890,36 UIUPO5OE SALVADOR R5 600 O P7 203 B 000,93 1.721.86 08 300 O Rotas equivalenEes :6S0 200,03 402,06 0110018 Rotas equivalentes :650 12 737 O OIAPOQUE Rotas equivalentes :432 607,00 S.J.R.POETO QO 500 E 984.98 PALMOS 364,00 728.00 49 4,09 SALVADOR 60 500 O J3 304 O 557,91 RG 475 O VITORIA 501.00 1.115,94 S.J.O.POETA 54 GOA A 911.56 45 5.78 SALVADOR '' 094 O Rotas equivalentes :432 1.074.70 507.39 RG 550 A Rotas e q uivalentes :650 46 4,22 204,56 569.11 VITORIA 095 O 920,44 PURINTINS P7 202 O SALVADOR 631 .80 00 600 O SA6,O0 1.260,60 S.J.N.POEOO q SOA A 055,42 VITORIA 427,71 SAL VODOR 008 O 468.13 936.26 PURNOIBA 110 655 O 307.00 07 500 A S06,54 1.174.00 S.3.R.POETA 00 600 O 1.295,40 VITORIA 647,95 1.047,96 PASSO FONDO RG 475 O 081 O 52 3.90 SALVADOR 1.364.80 33 305 0 602.00 VITORIA Rotas e q uivalentes :650 090.00 44 0.00 VP 500 O Rotas equivalentes :550 SAL ARDOR Rotas equivalentes :432 541,52 S.J.N.PRECO RU 500 O 1,739.34 869,07 PASSO F0000 RG 650 O Rotas equivalentes :600.650 6A5,OO S.J.R.PRETO 33 307 O 964.00 p . AFONSO SUAS 1.022 10 JJ 315 O 48 2.00 00 650 O SALVADOR 705.41 CPAIPOS 08 307 O 5.3. 1.090.00 PEL010S 1.350:06 54 9.00 OU 470 O 675,03 JJ 307 O SALVADOR 441,40 S.J. CAMPOS NO 650 A DE: MACEIO(MCZIAL 927,04 46 3.52 Rotas equivalentes :550 SANTA MOO IA 00 424 O 550,00 S COMPUS 33 307 A 1.231,88 PELOTAS 909.47 1.810.94 61 5.94 05 650 A S7.NTAREM .J. 00 390 O 446.05 00 650 7 OVO LUIS 919,46 ES 655 A 459,73 64 6.57 1.293.14 PETROLINA SANTAREM 00 340 9 311.71 NO 650 O 1.430.42 GVA LUIS /15.21 00 650 E 1.871.46 MANAUS 00 600 R 535,73 PETROLINA Rotas equivalentes :350.475,55 O 630,27 05 500 O 1.092 DO SUO LUIS 006,00 00 650 O 604.25 1.208,50 MAMOAS 1.603.92 PIA. GROSSA RG 475 1 RG 380 i 00 1.96 SANTAREM 441,00 IR 650 F 1.240 70 SUO LUIS 624,35 MANAUS 00 520 O 1.736.64 868.32 Rotas equivalentes :550 SMITAREM 00 355 i 310,00 TI 6SO O 1.420 OU 500 LUIS 714,00 TR 650 F 1.540 14 MANAUS 795,07 PIA. GROSSA RG 650 O Rotas equivalentes :375.650 AP 650 A 372,00 1.500 AO SUO LVIS -750,00 10 520 F 871,13 1.742:26 MANAUS 1.193.50 PIO. ALEGRE ii 3R5 O S.PELIU O. 00 403 6 59 6.75 705.00 33 311 A 1.190,00 500 LUIS 005,00 IR 650 O MANAUS Rotas equivalentes :316 Rotas equivalentes :431 633,20 08 007 O 1.250.00 500 - tAli 625.00 10 520 O 670,07 1.356.14 MANAUS 37 0,15 756.30 PIO. ALEGRE RG 475 O S.J.R.POETO 00 407 8 462,00 AP 600 O 1.102.00 SVO - CAII 506.00 HP 505 A MANAUS 428.00 Rvtas equivalentes :550 21 0.80 S.J.R.POETO 09 120 8 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 088,47 1.776.94 538.12 PIO. ALEARE RA 650 9 26 9.06 S.J.R.POETO RU 300 O 497,00 OP SOA O 1.240.00 SAO - COO 624,00 07 020 O 670.00 1.356.00 MANAUS 674.94 PIO. ALESRE 07 050 1 089 O 33 7,47 S.J.R.PRETO 501,00 33 307 O 0.402,00 SUO - COO 33 300 A 701,00 888.00 1.776.00 MANAUS 360.98 PIO. ALEGRE 07 630 O 8 108.49 S.J.O.PRETO TE 540,92 986,44 SUA - GRU 00 650 í 403,22 5000000 RS 650 A 606,36 060.80 PORTO DE lIA PP 203 8 303,18 20.1,44 5.3. CUII'AS 00 400 8 451,50 00 600 O 0.061,20 SUO - ARA 530,04 NA 500 A 993.74 50500RR 496.87 1.520.84 P0010 VELAR RG 700 4 00 320 6 760,42 SUO LAIS Rotas equivalentes :050 1.501,34 00 307 R 750,67 994.00 MARILIA 497.60 1.320.00 PARTO AEL6R AP 700 4 59 515 E 664.00 SUO LUIS OS 500 O 407,29 094,00 1.108,00' SUO - ANA 33 307 A 713.00 1.426.00 0000070 1.361.00 PORTO VELHO 33 384 O 68U,OO 09 510 F 500 LUIS 540,00 TR 600 E 1.070,00 SA0 - ORO 505,00 S100INGA 59 500 F Rotas eqvivalentes :432 1.520.00 09 650 E 760.00 SAO LUIS Rotas equivalentes :650 0.247,00 623,00 59 600 F 559.88 1.118.16 51801900 1.107.00 P0050 ALEGO RG 470 O 09 815 O 55 3.00 500 LUIS 591,00 TR 500 E SOO - ARO Rotas equivalentes :660 576.22 1.152.44 1.133.00 POUSO VLtGR 05 050 O 56 6.00 550 LUIS 59 510 A 450,00 IR 600 O 014.00 SAO - ARO 487,00 59 500 A 1.650.44 50801503 829.22 1.266.00 P. PRUDENTE 00 305 O 63 3.00 59 650 A SUO LUIS Rolas equivalentes :650 510,00 1.039.00 55800008 59 600 A 1.138.54 Rotas eouivalentes :432 56 9.27 RG 475 A SAR LUIS 405,00 TO 500 O SAD - ARA Rotas equivalentes :650 636.00 1.312.80 7. PRUDENOE 33 385 O Rotas equivalentes :510 87 600 O 402,00 0.043,92 SAD - ARO NO ORO A 521,96 51801508 Rotas equivalentes :432 1.217.20 AD 0.64 00 555 A SUO LUIS Rotas equivalentes :650 Rolas equivalentes :650 907,36 05 650 O 453,68 1.349.02 RECIFE NU 515 O 67 4.51 SAO LUIS 401,00 OP 500 O 500 0.112.52 SAR 55A,26 00 000 A 454.04 908.00 S100INGA EP 650 O RECIFE Rotas equivalentes :650 501,00 33 300 A 431.12 SOA - SOU 208,56 NU 650 F 096,58 1.792.00 NATAL 33 305 A 1.616.36 RECIFE 00 0,10 NA 390 O SA0 LUIS Rotas equivalentes :301 364.20 102,14 NO 650 A NATAL Rotas equivalentes :432 1.105,40 2.70 59 081 O 580 LUIS 0! 307 8 703,07 032.00 S000CABA 216.00 TO 650 F 794.06 1.588.32 NATAL 1.130.00 RIO. PRETO 00 305 0 AR 0.00 07 475 A SUO LUIS 5S7.00 33 307 O 360.0V S000CUDU TR 650 A 180,00 NATAL Rotas equivalentes :432 Rotas equivalentes :510 733,59 364.00 TAOATINUO OU 650 1 VP 650 A 182.00 1.101.50 fATAL 592.29 1.218.00 RIO. PRETO RG 050 O 60 9.00 07 555 A SUO LUIS SUO CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01007/98.

0.190.00 9 08.08 O .000. 16 0.115.16

1.18 1.38 423. 64 1.060,08 0.230.66 519.40 757.58 0.002.4 2 1.008.28 1.353,00

1.128,00 1. 344 .08 1.020,00 1.120,00 1.242 .00 53.1,00 1.267,64 1.350.60 1.252.00 1.002,00 031,94 930,00 1.820.18 1. 557. 10 1.232,00 259,64 216.30 2 52,00 2 10.00 2 16 .00 1.403,95 0.163,80 1.190,00 970,00 9 96.00 975 .48 1.062.60 1.174,08 1.319,54 1.493,74 072, 50 O 00.12 997,92 072,00

1.200.40 000.00 1.000.00 O 00.00 090,00 900,00 1.094,00 1. lAS. 64 1.244,04

4 .17, 10 368,42 432,00 360,00 3 60.04 400,00 1.166.30

1.244.74 1.058,30 1. 134 .90 1.208.06

1. S20, 00 1.2 10 .00 1.210.00

0.009,00 1.013 .00 1.013.00

1.083,04 1.210,00 1.410,02 882,00

1. 116.00 092,10 743. 42 1.216.54 000.0 O

140,00 744,00 1.410.00 1.266.50 00.1.00 004 .00

1.002,00 1.003,04 903.20

O 04,58 1.080,00

1. 188.00 900.00 990,00

903,00 90.1,00 1.802 .00 1.401.04 0.104,00 1.467.10

Julho/98- Guia Ponrolas - 8-83

666.46 ES 475 A 512,04 0110010 256.42 E 1.635,50 SANTA ISARE ML 817,75 PTO. ALEGRE RG 475 8 699,03 ES ASA A 1.373.10 VITORIA 605,55 SAlIVA MARIA RG 340 O Rotas equivalentes 550 767,70 ES 650 A VITORIO Rotas equivalentes :350 1.583.22 841,51 TARIFAADULTO PTO. ALEGRE RG 355 A 720.00 70 350 F 1.665,06 VITORIA 032,53 CIDADES EM REAIS SANTA MARIA OU 380 A Rotas equivalentes :375 040.00 TR 550 F OITORIA IDA IDANOLTA 770. ALEGRE RG 505 A Rotas equivalentes :415,550 2.064,22 1.032,11 924,00 TR 650 E 1.766,22 AITORIU 883,11 SANTA MARIA OU 355 R Rotas equivalentes :515.650 600,00 TR 350 1 VITORIA Rotas equivalentes :370 1.584.00 792,00 PIO. ALEGRE IR 340 F DE: MACEIO (MCZ) AL 700,00 Tt 550 A 2.147,22 VITORIA 1.073,61 1 .68.DD 500100 PIARIA RG 650 1 984.00 PIO. ALEGRE TR 475 F 710.00 TE 650 O 522,77 VITURIA 261,39 77 202 E SANIAREO4 Rotas equivalentes :550 602,00 07 350 O 428,00 AlIARIA 214,00 ES 340 O 2.016,00 SRNTURERI I.0A8.00 CONTiNUAÇÃO PRA. ALEGRE TR 380 F 700.00 07 550 O AlIARIA Rotas equivalentes :600 2.484,00 1.242,00 1.308,02 vOA. ALEGRE IR 650 F 654.01 760.00 RG 650 A TOPE 07 650 1 090.26 AlIARIA 249,13 E EL 1.320,00 SORTOREM 660,00 600,UA PTO. ALEGRE TR 340 O 344,09 691,00 OU 650 A TERESINA 34 308 O 516.70 OIIURIA 258,37 40 E 1.640,08 SANTAREM 800,00 6AA,00 PTO, ALEGRE TR 475 8 344.00 AP 650 A 683,03 TERESINA 1.331.38 O.CUNQOISTA RG O 665,69 650 STO. ANGELO RI 340 O Rotas equivalentes :550 1.092,60 546.30 Rt 600 A TOLEDO Rotas equivalentes :300 1.680,00 84A.00 1.159,34 POS. ALEGRE TR 380 O 579.67 RG SOA A TOLEDO 1.610.3 805,16 2.070,00 STO. ANGELO OS 300 O 1.035.00 l.114,4A PIO. ALEGRE TR 650 A 557,20 ES 650 A TROOAETAS Rotas equivalentes :475,550 DE: MARABA (MAB) PA 1.458.00 729.00 1.523.00 PIO. ALEGRE AP 340 C 761.50 84 307 8 tORRARA 1.711,44 855.72 STO. ANGELO RI 355 O Rotas equivalentes :350 916,04 458,42 RG 500 O UEERAEA Rotas eqoivalentes :37S 1.324,00 662.00 1.206.00 PTA. ALEGRE HP 34A O 603.00 44 307 O UEERABA 2.092.44 P60----1.046.22 STO. ANGELO RG 650 O -44O9 -694.49 Rotas equivalentes :350 891,32 445,66 UBERLAIIOIA ES 500 6 305,06 E 522,16 1.636.00 SUA GABRIEL EL 611.72 CURINGA RI 47S O 818.00 1.247,06 P70. ALEGRE AP 475 A 623,54 UR0500IANV 01 SOA A 091,86 p 4up 298,93 328.13 500 GABRIEL T2 733 E 77 200 E Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 317,19 E 275.21 1.684.00 SOA GAERIEL 40 634,30 POTE, ALEGRE 77 200 E 042.00 1322,28 P70. ALEGRE VP 355 A 661.14 AR0550IANA OG 500 710.00 S.J.R.PAETO 59 300 P 270,32 1.421.00 NT. DOURADO 77 200 E Rotas equivalentes :375,380 1460,04 730,02 44 307 AARGIIIHA 1.023.00 811,00 2.064.00 S.J.R.PRETO 59 475 F 1.032.00 Rotas equivalente' :203 1.156,00 P70. ALEGRE 64 505 O 578,00 JJ 307 0000190V Rotas eouiaelentes :550 325.07 PIJNOICO COE 77 280 Rvtas equivalentes :515,650 1.541,94 770,97 44 307 O VILHENA 2.164.00 RAIAL 1.002.00 444.34 1.602.00 S.J.R.PRETO 59 650 F OS VOA 001,00 1.220.00 P00. ALEGRE .24 306 9 510,00 VILHEISO .14 307 I.IRS.00 NATAL 592.00 S.J.R,PRETA 99 350 O 585,05 RG oRo Rotas oqoivalentes :308 645,06 342.53 RG 650 0170010 676.00 504,20 1.352.00 NUA[GONTES OS 475 659,13 S.J.R,PRETO 59 475 O 329,56 A16,A0 PARTO DE .._ P7 200 B 400,00 IR 650 VITORIO 816,58 NAOEUANTES OS 650 Rotas equivalentes 500 494,08 247,04 600.80 PORTO VELHO RU 315 0 340,00 70 658 VITORIO 291,44 1.003.00 NOVA PROURE 77 200 901,00 776,36 S.J.R.PRETO 59 650 O 388,08 686,00 PORTO VELHO EU 355 9 343.00 HP 558 VITORIA 310,13 77 204 I.191.2R URIDOS 595,64 571,65 S.J.R.PRETO 80 340 A 205,83 8 014,52 PORTO VELHA EL 257,25 375.64 8.CONQOISTA 86 650 PP 204 DIAP000E Rotas eqvivaleotes :350 592,86 296,43 PORTO VELHA 4U 305.69 84 400 1.439,30 PAL 719.65 494,00 S.J.R.PRETO RI 550 A 247,00 PORTO VELHO SP 375 337,45 77 200 1 540.08 PARINTINS 770,04 S.J.R,PRETO 00 305 A Rotas equivalentes :380,700 551.93 PASSO PONDO OS 470 DE MANAUS (MAO) AM Rotas eovivalentes :375 715,00 504,82 388,00 7. OEONSO RI VOA PORTA AELHO HP 355 960,72 544,00 S.J.R.PRETO RI 650 510,02 1.921,44 7, AEONSO RG 650 272,00 PORTO VELHO 43 300 1.232,00 PELOTAS 616,00 580,22 OS 475 1.107,18 S.J.R.POETA .24 306 553.59 011.48 POUSO ALEGO RG 350 qOS,74 550,20 PP 207 E OS 650 PIORARA 1.199.12 PETROLINA 599.86 1.218,64 5.4. CAMPOS Rt 350 639.32 011.70 P0050 ALEGO RG 380 501.42 405,85 1.391,04 ETA. GROSSA RO 470 06 475 A MARABA 695.97 1.321,26 S.J. CAMPOS OU 550 660.63 .700,46 POUSO ALEGO OS 075 780,17 1.151,76 PTO. ALEGRE 84 316 090,23 44 306 E MARILIA A75.A0 1.352.96 S.J. CAMPOS Rt 650 676,48 POUSO ALEGR RG 550 559,27 1.236,00 PTA. ALEGRE RU 475 A Rotas equivalentes :308 618.00 1.454,00 S.J. CAMPOS JJ 300 727.04 1.410,00 PAUSA VIGOR OS 355 089,99 PTA. ALESRE EU 600 A 705.00 44 306 0 1.006,06 MARILIA 503.43 SOA LUIS PP 202 O Rotas equivalentes .375 204,49 1.002,14 PORTA DE P83 77 204 O Rotas equivalentes :308 001.07 RG 650 1.368,92 SUO LUIS 684,46 1.494.00 P. P0000N.E 44 300 E 305,69 48 400 O 835.12 PT NACIONAL 747,00 MORINGA QV 350 F 417.56 475 RG 650 1.084,00 SAR LUIS 542.00 P. PR001PITE JJ 300 0 459,73 996.00 ALEIR EG A Rotas equivalentes :550 POOSO 498.00 IR 515 1.300,64 SOO LUIS 690.32 RG 650 E 723,71 7. PRUDENTE 44 409 O 1.245.00 RECIPE 622.00 Q9 350 0 M0RINGA Rotas equivalentes :650,655 1.150.54 575,27 EU 650 O RECIFE 469,72 ES 650 A Rotas equivalentes 550 830,00 RECIFE 415,00 SAO LOIS TR 515 O Rotas equivalentes :655 552,45 RU 500 A RECIFE 1.249,54 624.77 06 340 0 OM8INGA Rotas equivalentes :650,655 1.285.90 642.99 EU 520 O RECIFE 207,47 44 400 O 836,00 REDENCAO Rotas equivalentes 350 418.00 AP 650 O 1.380,00 SAO LOIS 690,00 TR 505 F 685,34 0.474,00 RIO. PRETO 49 404 E 1.478.25 RECIFE 739,13 00 380 O MPOINGA 737,00 SUO LOIS .23 320 O Rotas equivalentes :600 528,05 1.653,00 RIO. PRETO RG O Rotas equivaleotes :475,550 826,50475 44 306 O 1.150.00 SUO - COR 975,00 TE 505 O 796,59 RIO. PRETO EG 650 A 1.579,40 RECIFE 789.70 M7.VINGA ES 355 O Rotas equivalentes :308 Rotas equivalentes :650 453,60 00 475 R 510 Rotas equivalente' :375 1.254,00 RIO 627,00 HP 340 O 1.150,00 500 COR 575,00 AP 505 O 687,06 RIO - III OG 650 O 1.960,38 RECIFE 900,19 ES 650 O IIAAINAA Potes equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 692.76 44400 O 508 609,55 349.78 MATUPA PP 200 O 570.00 1.140,00 RIO HP 340 O l.2R0.00 SUO - COO 543,00 OP 520 0 Ratas equivalentes :032 300,34 RECIFE 150.17 PESUES RL 8 Rotas equivalentes :350 1.398,00 699,00 300 O 473,03 079 1 SOA 293.52 RECIFE 146,76 T2 733 O I400ES 1.324.00 RIO 662,00 HP 300 O 1.630,20 SAO COO 815.10 311,46 RIR. PRETO 44 306 E S03,0I RIO GRANDE RU 475 155.73 IIAOES OU O RAtas equivalentes :415,550 Rotos equivalentes :308 272.45 77 204 E 550,73 200,37 MOE. ALEGRE PP 200 O 1.400,00 R000POLIS 700,00 OP 355 O 1.318,00 SUO - CIO 559.00 646,30 RIO. PRETA 59 350 F 475,23 RG AVO O SALVADOR 323.15 NT. DOURADO PP 202 O Rotas equivalentes :370 786,00 1.573.00 505,50 RIR. PRETO 59 475 F 553.07 00 650 O 253,25 RIUNDICO COE P7 204 O 890,00 1.780,00 SALVADOR HP 505 O SAO . CIH Rotas equivalentes :550 583.30 SANTA MARIA 00 475 A 1.327,42 663,11 RG 650 E POSTAL Rotas equivalentes :515,650 2.116.00 1.058.00 1.106,10 RIO. PRETO 59 650 F 2OS,70 77 204 E 553.09 NATAL RU 650 O 1.308,80 SANTOREM 654,00 43 306 O 1.099,00 SAO . CGO 549.00 1.332,74 RIO. PRETA 59 350 O 317.22 OS 475 O SAN000EN 666.37 NATAL RS 520 0 Rotas equivalentev :308 1.311.00 655.00 1.320,00 RIR. PRETO 59 475 O 567,68 1.368,82 STO. ANGELO 05 400 O 000.00 TE 505 E NATAL 684,41 SOA - ORA RI 340 F Rotas equivalentes :550 700.05 S.J.E.PREIO 44 401 O Rotas equivalentes :650 Ootas equivalentes :350 1.164.00 082,00 1.596,00 RIR. PRETO 59 650 A 546.69 2.136,78 S.J.R.7REIO 00 410 O 798.00 00 520 P NATAL 1.068,39 RU 650 E 578,74 1.157,48 500 - ORO 1.100.00 RIO. PRETO 06 340 A 018,60 1.144,70 S.J.R.PRETO OS 650 O 550.00 TR 505 O NATAL 570,35 80 340 A SAS ORO Rotas equivalentes :350 696,01 400 E S.J. CARPAS 48 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :350 1.395.20 697,64 1.330.00 RIR. PRETO RG 475 O Rotos equivalentes :416,432 665,00 NATAL TR 570 O 1.324,68 002,34 OS OVO O 500 - SOU Rotas equivalentes :500 279.54 44 432 E SAO 1015 1.106.00 553,00 VP 105 A NATAL Rotas equivalentes :475,550 1.496.42 148.2! RIR. PRETO RG 355 O 268,60 PP 204 E Rotas equivalentes :650 1.399.66 SRO LUIS 699,80 00 355 O SVO ORO Rotas eijuivalentes :375 280,05 RI 650 O SUO 1010 1.412.00 706.00 NATAL JJ 300 A Rotas equivalentes :375 1.011,42 930.71 00 650 A 631.09 44 400 E 712,00 1.424,00 RIO. PREO NAVEGANTES 59 350 F 1.780.66 SOA CGH EU 505 O 000,33 GRU 645,00 1.290,00 560 1.670.00 RIO. PRETA 34 300 A Rotas equivalentes :416.432 039,00 NAVEGANTES 59 175 F Rotas equivalentes :515.650 662.20 331.10 1.700.00 RIO BRANCO RI 355 a 469.96 '' 019 O 050,00 NAVEGANTES 59 550 F 1.360.00 500 - COO 604,00 SOA - URU TO 350 E Rotas equivalentes 700 451.81 IRO RG 475 O 2.292.00 1.146,00 NOVUGANIES 59 550 E 1.504.00 580 792,00 70 475 F 746.32 500 - GOA 373.16 E 1.106,00 RIO BRANCO RL 748,21 500 - URO 01 650 O 593,00 NAVEGANTES 59 350 A Rotas equivalenles :550 174,00 387,00 1.390,00 AIO 000IIC0 40 O 356.26 77 204 E 699,00 NVVEG3HIES 59 415 A 2.138,00 31007 1.068.00 10 650 E 1.368.82 SOA URU 684,41 00 350 E GIO 645.28 44 400 E 1.417,00 RIO 100,00 NVVEAANTES 59 550 A 1.140.00 S000CAOA 570,00 70 350 O 1.990,02 SOA . GRO 995,01 00 650 E Rotas equivalentes :410,432 1.910.00 RIO . 015 955,00 TIAVEGANTES 59 650 A 650,00 1.320,00 IR 475 O 600 1.140.70 SAO 570,35 OU 350 O 377.10 PP 204 O SORRISO 1.225,26 RIO - 010 612,63 NAVEGANTES RG 340 0 Rotas equivalentes :550 034,41 1.268,82 010 - 615 RG 300 O 336,99 RI 650 O Rotas equivalevtes 350 1.780,00 TERESINA IR 650 O 000,00 1.324.68 SOA GRU 662,34 RG 475 O 546.49 RI 470 O 717,64 1.435.20 RIO - 116 NAVEGANTES 06 550 1 1.254,00 TOL000 627,00 07 340 C SOA ORA Rotas equivalentes :550 335,54 TROPIRRIAS 77 204 O 1.488.70 144,35 NAVEGANTES RG 415 A Rotas equivalentes :300 160.98 1.521.96 RG 355 O 44 432 E 163,S9 1.536.40 RIO - GIG 768,20 NAVEGANTES OU 355 O 1.140,00 TOCARA VP 340 O 510.00 SAO - 600 Rotas equivalentes :370 44 432 O 130.29 TOCOROI Rotas equiaalentes :375 Rotas eqoivalevtes :350 829,18 1.658.36 05 515 O 717,19 44 404 O 1.082,10 RIO . Gb 941,05 NAVEGO.NTEG 80 515 O 1.324.00 000000A 662,00 SOA SOU OP 300 O Rotas equivalentes :650 410,30 UEERAOA RI 475 O 1.917,40 958,70 NAVEGANTES OU 505 O Rotas equivalentes :475.550 963.41 1.926.02 RI 505 O 810 . 515 519,17 1.400.00 URERLANDIA 44 416 O Rotas equivalentes :650 700,00 07 355 O 1.368.00 SOA - GRU 684,00 205.94 810 - GIS TE 350 F Rotas equivalentes :432 102,97 NOVA ALINDA OL O Rotas equivalentes :375 1,584.00 192.00 TE 475 F 292,48 RIA - 510 390.58 1.700,00 UBERLANDIA RI 415 O 146.24 O RARA IAIPSA RL 890,00 OP 000 O 1.992.00 SOA - GRU 996,00 556.59 RIA - 015 TE 515 F 354,50 270,29 BROCARA 77 200 O NOVO PRAGAL P7 200 O Rotas equivalentes :515.650 Rotas equivalentes :650 623.11 238,49 476.90 80000AIANA RI 405 O 77 200 O 081005 386,92 P7 200 E S7O,O0 1.140,00 SINOP TR 350 A 000,13 AIO - 010 672.18 404,01 7A5.16 VARGINHA 44 410 O 77 202 O 01070501 392,00 PP 200 O 1.320.00 SORRISO 660,00 TE 475 O 467.07 1.152.00 RIO - 110 05 415 R 516,30 44 304 A POLCAS 610.34 VITORIA 309,11 OS 700 O 1,660.00 TAOATINSO 830.00 305.16 RIO . 010 IR 515 O 644,04 VITORIA RI 650 O PP 202 O 193.30 PARINTINS 710,24 357,62 T0000INSO RL O Rotas equivalentes :650 368.6! 104,32 PORINTINS VL E 310,09 741.78 OU O 1.254.00 T0000INSO 627,00 360.20 RIO . 015 07 350 C 100,14 PARINTINS T2 735 E 414,09 028.10 OU E 1.140,00 TORVUACA 570.00 302.30 RIO . GIG VP 350 A 191,15 PARINTINS 45 E 197,56 395,12 DE: MARILIA(MII)SP RG 100 A 1.268,00 IEEE 634.00 AP 380 A 907,16 RIO - 515 403,50 PARNAIBA 86 555 0 451,26 220,63 RI O 1.324.00 TEPE 662,00 VP 415 A 1.313.72 RIO - GIG 656,86 PASSA FUNDO 00 340 O 446.90 223,45 T2 733 O lEAL Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :350 518,14 44 409 O 474.22 NINACO 231,11 40 E 761.00 1.522.00 TEFE HP 355 A 1.579,74 RIO 515 180,01 PASSO [ANUO OU 300 0 793,50 44 307 E 901,36 NATAL 9S3,S8 TERESINA RS 650 O Rotas equivalentes :315 Rotas equivalentes 475,550 620.00 JJ 307 454,00 900,00 NATAL AP 650 O 1.658.00 TERESINA 829,00 HP 515 A 040,43 1.600.06 RIA - 515 PASSO PUNAS 80 3SS O 44 587,48 1.293,14 NIQRELANDIA 409 E 646,57 OS 340 O TOLEDO Rotas equivalentes :050 Rotas equivalentes :375 49 409 O 601,25 PALRAS Rotas equivalentev :350 1.926.00 963.00 1,030.93 2.061,06 RIO . 015 07 505 A PASSO FUNDO RG 650 5 476.00 33 305 O 1.046,40 PALMAS 713,24 OS 300 O 1.777.48 IOIEDO 088,14 44 306 0 610,00 1.236.16 RIO - SOU P. ALONGO RU 650 O 454,49 PIO. ALEIRE 44 316 O Rotas equivalentes :415,550 Rotas equivalentes :300 1.375,80 607,90 80 340 A PELATAS Rotas equivalentes :411 1.647,60 823,00 05 355 8 704.00 1.408.00 TOLEDO RIO - SUO 44 306 O Rotas eqviealentes :350 601,25 PT NACIONOL 44 409 O Rotas equivalentes :370 Rotas eqvivalentes :308 1.659.36 029,60 PORTO RI 300 O PELOTAS 44 306 O 769,08 042.65 OELOO 221,32 PP 207 E 1.383.04 TRO4ETOS 690,42 RIO GRANDE 80 340 O Rvtav equivalentes :415,550 Rotas equivalentes :308,410 361,00 TRUPETAS 05 650 O 100.90 Rotas equivalentes :350 1.750,40 000,21 PELOTAS 05 35S R 649.00 PORTO OELRO 33 308 A Rotas equivalentes :655 1.664,40 RIO GRANDE RU 300 O 832,20 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :300 RI 310 A 010.00 1.020,12 AOERAOA Rotas evuivalentes :415.550 2.141,46 1.010,14 POLUTAS OS 650 R 120,84 1.199,72 7. P000EN E 44 409 599,06 05 300 O 1.160,54 AOE0000 882.77 EU 355 8 1.131.16 RIO GRANO 568,08 PETROLINA 00 520 R 44 409 71A,OS 1.270.64 RECIPE 639.32 ABEE000 RG 415 A Rotas equivalente' :375 1.161.06 OS 605 A 500,S3 PETROLINA 44 307 783.69 498.13 998,26 RECIPE 2.146.54 UEERLOIOOIV RG 340 O 1.073.27 1.294,04 RIO GRANAL RG 650 647.02 ES 650 A PETROLIRA Li 307 620.00 .178,26 RECIPE 089,13 518,33 AEERLANDIA OU 380 1 259.16 P7 200 E 1.227.00 RUROPALIS 613.54 PTA. GROSSA 00 340 O 44 409 641,13 1.250,06 REDENCAO 629,03 1.544,26 UEERLANDI3 RG 475 A 772.13 SALVADOR 80 050 E Rotas equivalentes :3SO 320,38 315,10 RIR. PRETO 44 404 157,53 P7 200 O 567.38 1.134,76 URUCARO ES 520 1.430,56 SALVADOR 110.20 PTA. GROSSA EU 300 O 44 009 333,75 300.34 RIA SOU 100,17 RL A 643,45 1.206,90 SRUCARA RG 650 SALVADOR Rotas eouivalentes :475,050 1.509,18 RRNDONOPOLI 44 015 603,50 704,59 1.356.00 UR0530IANA OU 340 A 678.00 TR 520 F 1.031,70 SALAADOR 760.00 PTA. GROSSA ES 355 O 594,50 SALVADOR 44 012 Rotas eqvivalentes :350 174,00 I.S40.00 TE 505 SALVADOR Rotas equivalentes :315 679,79 84 307 896,37 1.792,74 SALVADOR UROOUAI000 80 300 A Rotas equivalentes :650 1.912,70 956,39 PTA. GROSSA RG 650 O 471,00 SALVADOR 33 315 Rotas equivalentes :475.550 565,00 1.130.00 TE 520 O 2.823,42 SALVADOR 1.011.71 PTO. ALEGRE 44 306 E 538,00 33 307 1.093,88 SALVADOR 946,94 1.290,00 ORUGUVIAOA RG 355 A 645.00 SALOAOOR TR VOS O Rotas equivalentes :300 581,58 S.FELIO A. 44 009 Rotas equivalentes :315 Rotas equivalentes :650 1.509,60 794.00 PIO. ALEGRE ES 310 E 351,71 2.274.86 S.J.R.PRETO 44 007 1.137.43 1.134,00 00000AI000 05 650 A 567.00 SALVADOR 07 520 O Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :415 000,80 1.160,60 44 300 O 1.286,00 VITORIO 643,00 AP 505 o 2.411,05 SALVADOR 1.238.53 PIO. ALEGRE RG 650 E 248.49 1.203,38 S.J. CAIIP 5 44 400 E 601,69 VITORIO 00 350 A Rotas equinulentes :650 662,34 1.324,68 PTO. ALEGRE RI 340 O Rotas equivalentes :431 645,27 1.290,54 00 ORA A 642.00 1.284,00 AITOV1A SALVADOR JJ 350 A Rotas equivalentes :350

B-O4 -

Goia PonroIoo -

JUlho/98

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAVO OT1O7ORO,

1.332,92 1.399,66 1.535,40 1.440,00 1.600,00 1.840,00 1,200,00 1.400,00 1.540.00 1.204.00 1.400.00 1.536.00 1.394,00

1.366.06

1.308,90 1.044,32 640 .26

552 .42 540, 64 650.13 008,68 1.170,10 1.008.06 1.633,16 582,60

620,27 751.20 611,30

670.91 1.115,86 1.009,64 1.036,04

1.100,44 1.100,40 1.002,84

1.560,34 1.110.44 1.179,90 408,90 611,38 019,46 1.447.42 039,44 1.104,90 414,94 1.310,60 1.057,50 1.593,18 907,36 1.374,12

1.380,52 947,06 1.166,02

044,91 950,46 1.107,74

1.166,76 571 .55

634,44 1. 135 .36 1.417.70 1.090.38 1.631.20 1.293.54 559,00 53 7.20 501. 70 1.262.18 939,92 903.62

1.496,42 712,52

1.290.52 750,51 513,98

1.092,98 671.09 327,18 260. 58 1.434,30 820.60

1.030. 34 193,16

709,00 1,247,42 1,345,56

934,14 1,209,60

1.030,28

1,007,00 1.256,00 1.174,96

1.202,50 95 2.00 908. 90 1.202.50 1,530.16 1.290,00 2 59.88

1.436,10 1.567,38

1.240.00 1.294.26 640,76 661,50 1.207,00

1.109.00 1,359.50 942,00

1,076,00 1. 103. 16 715. 42 495,98

1.567.44 783,72 077 O 421,06 RIO - $06 210.53 " 001 O 500 - CGH 1.779.64 BVV.82 384.00 RIO GRANDE RG 390 O 192,00 TARIFAADULTO SAO - URU 99 120 O 449.73 224.87 PP 202 O 403,42 ROROPOLIS 201,71 06 340 4 SUO URU EMREAIS 1.207.70 603.85 " 076 A SALVADOR Rotas equivalentes 355,600.650 IDA IDAtVOLTA 890.16 1.70032 992,16 SANTA MORtO 06 390 A 49608 RU 390 9 050 _____________ SINOP 345,56 172,78 P0 203 O 1560,58 SENTAREM 780,20 RA 340 a TABATINGA 656,82 328.41 OU 390 O SANTAREM Rotos equivalentes :350 MARILIA (MII) SP 605,52 342,76 " 077 5 1.006,18 SANTAREM 903,09 OU 380 5 TABATINGA 1.725,54 062,77 2.334,68 STO. ANGELO 00 390 5 1.167.34 60 650 5 CONTINUAÇÃO TARATINGA 1,554 54 777,27 1.362,38 S.J.R.PRETO RG 390 5 681,19 RG 340 n ______________ TEFE 59H08 348.02 77 202 8 SUO LUIS Rotos equivolentes 350 / -:— 1.490,76 • 320 SAO LUIS 1.100.85 550,03 " 076 5 1.657,96 SUO LUIS 603,98 1,184,00 TEFE RO 380 5 5 2,00 JJ 320 5 SAR LUIS 1.154.80 577.45 " 076 5 2.136.45 SUO - CIV 1.068,23 450,54 TEFE RI 650 o 5.27 400 O SUO - CGH 1.413.76 706.88 RI 390 5 802.26 SAI - URO 401 13 094 1 T. DE FREIT Rotas eqaisalentes 409 829.88 414.94 P7 202 O 1.060.80 SINOP 532:40 RI 570 O 503.40 TERESINA 2 1,70 400 O S050CAUU 603,74 967.48 RI 390 5 1.157.12 51H00 578,56 RI 555 5 723,24 TERESINA 3 1.6? è 404 O U005000 1.009.80 504.90 " 077 5 662,47 1.324.94 SINOP RU 650 5 776,SA TERESINA 3 8.35 0000LUNDIA # 409 B 850.90 425,45 PP 202 O 1.304,80 SORRISO 652,40 RG 340 O 518,60 TROMBETAS 3 9,32 U 410 B 900015110 1.661.70 030.85 RI 390 5 TOL000 1.285,10 Rotas equsoalentes :3ST 6 0,05 II 431 O VILA RICA 429.57 214,79 77 202 8 1.349,92 TOO85E005 674.96 RI 550 A 1.329,20 TROMBETAS 6 4,60 II 402 O VILHENA 1.323.32 661.66 RI 390 O 580.58 UBERABA 290.29 RI 380 5 UBERABA Rotas eqouoslentes 415 1.050.52 525.26 " 076 5 URERABA Rotas equioalentes :475 871,20 4 8,60 I# 409 O VITORIA 516,58 258,29 IP 200 8 604.12 URUCARA 302.06 081 O 0000601 Rotas eqiloalentes 412 1.907.98 953,89 625,58 000GUAIANA RI 390 A 312,79 ABERLANDIA RG 380 9 Rotas equivalentes :475 644,5 322,25 U8ERLANOIA • 001 O 0E MARINGA (MGF) PR 772,52 DE: MONTES CLAROS (MOC) MO 386.26 URIJ000IANA RI 100 5 794,42 397.21 0001UAIANA " 090 1 809,00 408,00 Q9 620 E 1.593.50 VITORIA 796.75 NT. DOURADO RI 390 5 --.i73,48 Rotas equivolentes :630.65t --o8s -586,74 TAL 720.44 360.22 MTS. CLAROS RG 600 A 337,00 674,52 337,26 Q9 620 5 674,00 NAVEGANTES RI 605 9 754.12 VITORIO 371.06 088 O MTS. CLAROS 709,52 :630,650 354,01 oqo Rotas eci:valentes NAVEGANTES Rotas equivalentes 094.095 684.54 342.27 RI 650 A Rotas eqouoalen005 :095 1.290.00 AITO0IO 645.00 Q9 500 E NATAL 301.53 809,46 " 088 A 404,73 723.06 PASSO FUNDO RI 600 9 1.354,00 AITOO1A 677.00 Q9 650 E NATAL 505.92 851.36 425,60 1.075,00 A.00001IITA RI 600 O 094 5 1.011,84 PASSO FUNDO 537,00 99 500 5 NATAL 863,80 031.90 088 A 1.129,00 o.CONQ0IITA Rolas equivalentes :095 564.00 99 650 9 NATAL 515,21 832,80 416,40 1.136,64 A.0000AISTA ' 595 A RI 605 O 1.030.42 P. AFONSO 560,32 RI 600 9 NATAL 579,49 1.005,44 502,72 ** 084 O A.CONQAISTA " 081 9 1.100.98 P. AFONSO Rotas equivalentes :650 431,75 863.50 616.11 1.232,22 ------PELATAS RI 600 A RI 500 O NATAL 904.06 452.03 '' 094 A PELOTAS Rotas equuoalentes 570 Rotas equivalentes :095 1.101.42 DE: MATUPA (M6K) MT 590.71 ' 094 O NATAL 1.037.64 518.82 084 0 PEEROLINA Rotas equivalentes :095 333,51 667,02 643.79 1.287.10 ----PTH. GROSSA Rt 600 5 ** 081 A NATAl. 690,42 349,21 094 5 071,09 PTA. GROSSA 335,54 ORlE. ALEGRE PP 200 O Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :095 750,57 375.28 306,00 SOE. DOURADO PP 200 O 193.00 09 170 R I1AAE0ANTE 812,82 406.41 430.60 PIA. AL(t E RI 600 9 215.30 394,30 R9JNDICO COE P7 200 O 191,19 NAVEGANTES RI 100 O Rotas equivalentes :605 384,64 197,32 421,68 NOVA PROGRE PP 200 8 210,04 NAVEGANTES '' 090 O 835.91 417.97 676.91 PTO. ALEGRE '' 094 O 330.47 PP 200 0 593.78 ORIDOS 296.09 088 O NAVEIANTES Rotas equivalentes :095 060.16 400.00 PP 200 8 1.262,20 VIAP000E 631.10 081 O PAANAIAA 188,26 394,13 644,87 PTO.50I000 '' 084 O 322.44 PP 200 6 650,90 FARI9TIIIS 325.15 POSSO FUNDO RI 100 9 469,22 230,61 107,46 POUSO ALEGR RI 600 1 353,73 1.061,06 PORTO DE 100 PP 200 0 530.93 RI 600 5 7. AFONSO 582,90 291.07 556,59 POUSO ALEGR RI 605 8 278,29 77 200 O 1.062,46 OURTFOLIS 531,23 RI 500 5 7. AFONSO 409.74 244.07 611,13 POUSO ALEGO -. 095 1 323,56 PP 200 0 1.174,20 SUATOREM 507,10 RI 605 O 7. OFONSG 493,78 246,89 008 A 097,83 P0050 ALEGO 448,92 77 200 0 1.069,36 SUO LUIS 534.6A '' Aol A 7. AFONSO 1.104,02 552,41 004 O 277,22 RECIFE 138,61 P7 200 6 SISIOP Rotos equivalentes 095 631,66 315.03 329,59 RIR. PRETO RI 600 6 164,79 77 200 8 1.319,56 SORRISO 659,70 094 A P. AFONSO 661,62 330.81 704,50 RIR. PRETO '' 095 R 352.29 PP 200 0 650,90 T0008ETAS 325,45 RI 100 A PELOTAS 469,90 234,95 RI 600 O 664,48 RIA - IIG 332,24 77 200 8 673.20 UOUCARA 336,60 090 O PELOTAG 496,84 240,42 '' 084 O RIO SOA 1.000.56 504.28 RI SOA O PETROLINA 341,36 602,72 520,70 1.041.4---RIO - SOA ** 094 A PEIRALINA RI 600 A Rotas etosvalentes :095 1.262.64 DE: MAUES (MBZ) AM 631.32 PETROLINA RI 005 1 870,22 435,11 RI 600 A RIO GRAND 990.22 497.11 '' 081 o PE100LINA 459,05 918.10 ---RIO GRANDE '' 094 9 Rotas equivalentes :095 Rotos equivalentes :095 197 18 634,70 98.59 '' 094 1 RL 1.269,40 PARINTIRG PETROLIHA 502.06 251,03 ** AOS 9 204:50 SALVADOS 102.25 295.00 IA O PTO. ALEGRE 99 120 0 590,00 PURINRIIIS 900,30 450.15 084 O 715,60 SALVADOR 410.00 357,80 020,00 SOO GABRIEL T2 733 R PTO. ALEGRE Q9 650 E 071.12 435.56 571.20 SANTA MARIA 00 600 5 602.00 TEFE 301.00 205,60 02 733 O PTO. ALEGRE 99 650 O 905,46 452.73 094 O 150.06 SANTO MARIA 75,43 200,82 O RL P90. ALEGRE 00 IDA 5 511,64 ARACARA Rotas equivalentes :095 100,70 294.39 PIO. ALEGRE '' 090 416.62 833,24 0* 377,32 754,64 ------STO. ANGELO RI 600 A 008 O PIO. ALEGRE 864,80 432,40 STO. ANGELO *0 t94 0 803,22 At: MINACU (MQH) GO 401.61 PTO.SEGURO RI 600 O Rotas equivalentes :095 1.016 48 500 24 PTA.SEIARO RA 605 1 340,48 680,96 415:17 030:34 -----S.J.R.PRE O 00 600 O PTO.SEG000 09S A 712,98 356,49 095 O S.J.8.PREIO 1.163.10 501,89 PORTO VELHO 00 355 5 546,92 A8.AO 273.46 VOO 1 177,20 SUO - CIO HIQOELANDIA 86 400 6 Rotas equivalentes :300 408,12 224.06 86 415 8 Rotas equivalentes :094.095 1.329.48 PALMAS 664.74 PARTO VELHA RI 375 0 533.98 655,85 266.99 RI 600 O 1.311,70 SUO - ORA 2.210.10 PORTO VELHO 88 415 O 1.109.05 PORTO VELHO RI 650 O 701,32 553,07 1.106.14 TALEDO 390,60 RI 600 6 PRUDENTE 8* 409 R 404.80 242.40 POUSO ALIAR ** 000 O 809,82 1.014.14 T0LEDO 404.91 507.07 0* 088 O 1 234,00 RIO. PRETO *6 404 O 611.00 99 500 F RECIFE 1.060.20 530.10 *8 400 O Rotas equivalentes :094.095 1 298,00 RIO 310 609,00 Q9 650 F REtIRE 967,08 404.59 483,54 809.10 AAAGUAIONA RI 600 A 1.028.00 RARDONOPOLI *6 415 O 514.00 99 500 1 1.006,60 RECIPE 535,39 503.30 1.070.70 IRAGAAIAHA 0* 094 A 1 002.00 S..J.R.PRETO 8* 407 O 541,00 99 650 9 RECIFE 919.02 459.76 Ootas equivalentes :095 1.085,54 S.J. CAMPAS 88 408 O 542,77 RO 600 O 647,14 RECIFE 323 57 *0 084 O Rotas equivalentes :416 VITORIA Rotas equivalentes :650 331.76 440,06 165:88 880.32 O.CONQUISTA ** 008 5 8* 400 6 1 153,70 SUA - CIAequivulentes 576.99 RI 500 O RECIFE 1.005.28 502.64 004 5 Rotas 416 O.CONQUISOU 1.300,30 SOROCABA 654.19 RI 510 0 RECIFE 915,76 457,60 RI 400 O 1.112.90 555,49 ** 094 R RECIFE Rotas equivalentes :416 Rotas equivalentes :095 1.098,70 545,39 88 404 0 . MIJCURI (MVS) BA 1 230,30 UOERAOA 619.15 081 A 604,24 RECIFE 302.12 URERLANDIA 8* AIO R Rotas equivalentes .097 1.012.42 506,21 *8 410 6 410.00 UARIINHU 235,00 RIR. PRETO 99 120 8 1.007,96 543,98 8* 415 VILHENU 900,00 454,00 p. P000ENOE P0 756 B 539,62 209,AI AA9 O RIR. PRETO 343,00 606,00 611,02 1.223.64 -----------500 - COO P0 756 O RIO 000NCO RI 355 0 Rotas equioalentes :375,300 1.100.61 2.361.22 DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA RIO RRANCA RI 650 O 651,00 III: MIJNDICO COELIlO (MCC) PA 327.00 RIO III 99 100 F 545.00 212,00 99 100 A RIO - tIl 269.03 134.92 551.62 RT. DOURADO PP 200 0 275.81 BG 350 A RIO - 011 265.17 530.3 MJNOICO COE P7 200 O 225.09 112.55 500.56 NOVO PR060E PP 200 8 Rotas equivalentes :550.650 254.28 576.30 NOVA P0000E PP 200 R 502,33 251,17 P7 200 0 208,19 ** 000 A RIO - SEU 239.78 GOIDOS 119,89 P7 200 O 032.46 416.23 650,96 001005 PP 200 O 329,40 578.23 OIAPOQAE RIO GRAnDE 00 100 O 209.12 PP 200 O 690,00 OIAPAQUE 443.00 221 .54 PP 200 A 345.00 348.69 PARIR lOS RIO GRANDE '' 990 O 174.30 PP 200 O 598.99 299.50 1.041,00 FARIRTINS 520,00 80 PP 200 O 269.83 PORTO DE 99 650 E SALVADOR 134.92 1.092.00 POETA DE NU 77 200 O 384.64 192,32 P7 200 8 312.69 RUROPOLIS 546,00 99 550 E SALOAOAR 156.34 FP 200 0 067.00 R000POLIS 496,36 248.10 PP 200 O 150.28 SANTAREM 433,00 99 650 A SAL0000R 79.11 PP 200 O 910.00 SANTAREM 910,82 455,41 PP 200 O 455.00 771.01 SUO LUIS 99 500 O 3AL0000R 305,50 P7 200 O 914.72 SOA LOIS 514.16 257.30 PP 200 O 457.36 00 600 O SALVADOR 753.03 51907 376.92 77 200 O SINOP 556.12 278.06 PP 200 O Rotas equivalevtns :650 803.41 SORRISO 401,70 P7 200 O 528,12 264,06 1.005.30 SORRISO P7 200 O 319.90 IR0100ETAS 502,65 00 500 A SALVADOR 159.95 77 200 O 920,90 TROMBETAS 468,06 234.03 P7 200 8 454,45 '' 094 A SALVADOR 415,S2 00000RA 207,76 P7 200 O 94544 UR00000 472,72 095 A SALVADOR 953.36 476.68 DOA O SALVADOR 1.063,60 531.94 ** 001 O SALVADOR DE. NANUQUE(NNIJ)MG 660,06 NA: MONTE DOURADO (MEU)PA 332,43 SANTA MARIA 00 100 A 1.245.30 622,65 RI 390 A SOISTARCO 1.306.18 653.09 215.76 RI 340 O SAMIAREN 107,08 TO 000 B 621,81 T. OIANI 310,91 P9JNDICO COE 77 202 O Rolas equivalentes :3S0,4l5,550 1.551.52 775,76 1.029,80 NAOIGANEES RI 390 O 614.90 AO 300 O SUNTAREM 603,11 301.56 1.762.50 MOVO P00101 PP 202 O 001,25 RI 355 9 SANTAREM 376,20 DE: NATAL{NAT) RN 180,10 P7 202 O OIIDOS Rotas eqvivalevles :375,650 539,78 269,09 77 203 O 708,56 OIAPOQUC 354,20 STO. ANGELO 06 100 A 465,92 232,96 77 202 O 416,00 PARINTINS 230,00 S.J.R.PRETO 99 120 O 1.402,00 701,00 810,20 NAVEGANTES 99 570 F 005,14 076 O 695,60 PARNAIRA 347,00 009 A S.J.R.POETO I.43A,AA 719,00 1.694.90 NAVEGANTES 99 500 E 847,49 1,316,00 POSSO FUNDO RG 390 O 600,00 89 510 E SAO LAIS Rotas equivalentes :650 1.774.60 807,30 RG 390 0 1.541,00 PELOIAS 770,00 99 650 E SAO LAIS 1.196,00 538.00 99 SOU O 1.100.66 NAVEGANTE 550,43 ** 076 0 1.140,00 PETROLINA 573,00 59 510 O 500 LUIS Rotas equivalentes 650 1.645,82 772.91 l.2A3,OO PTO. GROSSO 00 300 O 541,00 99 650 A 500 LUIS 1.168,00 584,00 99 570 O 1.697,32 IOUVEGANTE 048,66 1.152,66 PTA. ALEGRE 01 390 O 576,33 RI 415 A SAI LUIS 1.118,16 559,08 523.65 NAVEGANTES RI SOO O 251.03 PORTA 90 NO P7 202 O Rotas eqoivulentes :510 Rotas equivalentes :650 1.300.10 650,07 1.230,00 7T0.SEGARO '' 076 O 615,40 RI ASS O SOU LUIS 1.200,26 600.13 RI 570 O 1.462.20 NOAEGHNTE 734.10 1.361,10 POASO ULLGR RG 390 O 600.85 RI 650 A SAO LUIS 1.060.52 574,26 1.510,52 NOAEIANTES '' 004 O 755,26 1.642.22 RIO. PRETO 00 3913 O U21,II RI 390 O SUO LUIS Rotas equivalentes :094.095 1.536,08 760,04 RG 390 O 1.200,00 RIR - AIO 600,04 ' OA1 O SAO LUIS Lii

CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/98.

620,27

1.256,54

2S5,05 602.31

510.10 1.204.62

640.47

1.296.94

620.00

1.256,00

679.10

1.350.36

206.20 234.99 630.61

452,40 469.90 1.261.22

675,53

1.351.06

640.95

1.797.90

706. 13

1.912,25

272,12 301,55 300,62 283,06 3I3,S4 556,30

544.24 603,10 617,24 566,17 627,00 1.112,76

597,60

1.195,20

57D,23

1.140.46

624.49

l,248.qo

724,29 603,50

I.440,SR 1.207,16

649. 69 629,72

1.299.30 1.259.44

680,80

1.361,50

120,00

1.440.00

600.00

1.200,00

604,00

1.200,00

650.00 620,80 330.93 341.00 635.01 672,10

1.300,00 1.340,00 A79,OA 602,00 1.271.52 1.340,55

PORTA OELIIO 00 570 O PORTO VELHO VP ASA O

606.00 636.00

1.373.70 1.272,00

PORTO VELHO 67 520 O PORTO TELHO 33 300 1 POSSO ALEGO OU 600 O POUSO ALEGO 85 500 O Rotas equivalentes :570 ** 097 O POUSO ALEGO 7. PRUDENTE *8 307 A 7. PRUDENTE .13 307 5 00 650 E RECIFE RI 650 O RECIFE Rotas equivalentes :6SS *0 001 O RECIFE TE 578 E RECIFE Rotas equivalentes :660 TO 570 O RECIFE Rotas equivalentes :650 RECIFE 07 650 1 33 300 O RECIFE RIO. PRETO *8 307 O RIO. PRETO 99 600 E Rvtas equivalentes :650 RIR. PRETO 99 500 F Rotas equivalentes :570 1010. PRETO 99 600 O Ovtas equivalentes :600 RIO. PRETO QI 500 O Rotas equivalentes :570 RIO. PRETO RI 600 O RvEas equivalentes :550 RIO PRETO RI 500 O Rotas equivalentes :570 095 O RIO. PRERO RIO. PRETO '' 001 O Rotas equivalentes :097 RIO. PRETO 33 307 O RIO BRANCO 00 650 O RIO BRANCO RI 520 O RIO BRANCO RI 570 A RI 650 E RIO - 010 RI 600 O RIO - GIG Rotas equivalentes 650 00 500 O RIA - GIl 00 570 0 RIO - 110 10 650 F RIO - 110 TR 500 E RIO - 110 Rotas equivalentes :505 TR 570 E 010 - 010 78 650 O RIO - III TA 500 9 RIO - III Retas equivalentes :505 TA 578 O RIO - III 07 050 O RIO - III RIO - 011 RP 505 O 07 570 A RIO - 115 33 300 1 RIO - lIS '' 004 A RIO - 500 '' 094 1 RIO - 500 000 R RIO - 500 Rutos equivalentes :09S RIO GRANDE RI 600 O Rotas equivalentes :650 RIO GRANDE RI 500 O Ovtas equivalentes 570 084 O RIO GRANDE Rotas equivalentes :094,095 0* 001 O RIO GRANDE Rotas equivalentes 097 ES 650 E SALVADOR RI 6S0 A SALADEOR 094 A SALAAAOR 0* 004 A SOLVAAOR ** 097 O SALVAGOR TR 500 E SALRASOR Rotas equivalentes :506.650 00 500 O SULOARDR Botas equivalentes :505,600 SULOA800 07 650 O

673,00 706,0V 472,89 576,71

1.346,00 1.412.00 945,70 1.153.54

601.41 020,30 649,00 049,19 124,33

1.202 .82

124.33 14.1,00

248,66 208,00

120,00

240,00

124,00 130.00 705.08 649.00

248,30 276,00 1.570,16 1.290.00

569,00

1.339.00

001 O *AAEGANTES Rotas equivalentes :097 'ARROIOS EI 655 O 'ASSO FUNDO NA 600 O Rotas equivalentes :650 'ASSO FUNDO Ot 500 O Rotas equivalentes :570 L55503 FANDO ** 094 O Rotas equivalentes :095 i,55 70600 *0 001 O Rotas equivalentes :097 i . AFONSO 00 650 O 7. AFONSO '' 004 o RI 600 O PELOTAS Rotas equivalentes :650 RI 500 1 PILOTAS Rotos equivulenteu :570 004 O PELOTOS Rotas equivalentes :094,095 001 O PELOTAS Rotas eqoivalevtes :097 RI 650 O PETROLINA PETROLINA RI 520 O RI 505 A PETROLINA PETROLISIA '' 081 A 097 A PETROLINO PTA. GROSSA 00 600 A Rotas equivalentes :650 7T0. GROSSA RG 500 O Rotas equivalentes :570 094 O PTO. GROSSO Rotas equivalentes :095 700. GROSSA ** 001 O Rotas equivalentes 097 700. ALEGRE 00 650 E P00. OLEIRE 00 500 O Rotas equivalentes :500,ASO PTO. ALEGRE RI 570 O PTA. ALEGRE ** 004 9 Rotas equivalentes :094,095 O PTO. ALEGRE 0* Rotas equivalentes :097 700. ALEGRE TIA 500 E Rotas equivalentes :505,650 710. ALEGRE TR 500 O Rotas equinvtentes :505.650 7TA. ALEGRE OP SOO O Rotas equivalentes :600,650 PTO. ALEIRE 07 570 O PIA. ULEIRE 33 300 O 700.SE1000 RI 600 0 PTO,SE0000 17 600 O PORTA VELHO 00 650 A PORTA OELOO 00 520 O

1.640,16 1.290.00 200,38 200,66

541.00

1.002,00

550.00

1.116.00

543,75

1.007,50

592,84

1.185,60

500,90 619.54

1.101,80 1.230,00

622,00 675,97 720,15 734.26 550,63 450.06

1.249,00 1.351,94 1.440.30 1.460,52 1.101,26 917,72

547.11 573,96 146,00 654,00

1.004.22 1.131.92 l.oq2.00 l.30U,OU

690.00 051.00 505,80

1.300.00 910.00 1.090.00

575.00 459.00 547.00 574.00 S56,OO 990,56 504,59 593,49

1.150.00 910.00 1.094 .00 1.140.00 1.132.00 997.32 1.129.10 1.106,90

633,27

1.266.54

670.07

1.356.14

654.50

1.309,00

704.47

1.400,94

326,22 271.05 306.36 309,92 306,94 324,00

652.04 543.70 612.72 619,04 773.08 640,00

270,00

540.00

272.00

544.00

Julho/90 - Guia PanroIas -

B-85

606,64 1.125,66 580 LOIS PP 202 O 443,27 " 081 A 562.83 412,00 SINOP 363,66 727,32 PP 202 5 644.00 1.288,00 374,20 748,40 673,98 --------------SORRISO PP 282 O 336,99 TEEE 12 733 O 309,40 610,90 DE: NIQIJELANDIA (NOL) GO 214,57 TROMBETAS 1U7.29 PP 202 O 187.54 93.77 PP 200 6 DEITADA NAVEGANTES(NVT)SC DE: NATAL(NAT)RN 1 .070,70 P. P000ENTE II 409 O 535.39 . ----------- RIR. PRETO 41 404 O 480,30 970,68 497,50 995,00 SE: PARNAIBA (P116) P1 1.230,14 RIO - SOU II 400 8 615,37 ' 081 O CONTINUAÇÃO PARNAIRA 00050 FUNDO MD lOA O 517,30 1.034,60 469,22 S.J.R.PRETO Si 407 O 234,61 SANTA MARIA RG 600 A 633,62 439,77 079,54 1.043,12 5.3. CA9005 IS 400 O 1.267,24 P. AFONSO RG 500 O 521,56 1.333.82 PASSO FUNDO 081 O 666.91 Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :416 80 605 O 510,51 1.141,14 P. AFONSO 419,62 039.24 PELOTAS AO! O 694.16 1.388,32 IS 400 E 1.034,11 500 - COA 511,01 SANTA MARIA RG 500 A 678,41 1.356,82 7. AFONSO 081 O 596,70 PETRALINO RG 665 O 298,39 Rotas equivalentes :415 Rotas equivolenten :084,095 Rotas equivalentes :510 623,44 875,64 PETRALINO '' 876 O 311.12 SI 400 O 437,82 '' 094 651,03 1.303,66 SOROCABA 1.299,02 P. AFONSO SANTA MARIA '' 094 O 649.5! Rotas eouAualentee :091 Rotas equivalentes :418 234,6! 469,22 PELOTAS 86 100 Rotas equivalentes :095 1.230,30 SI 404 O 1.055,24 PTO. OROS^O '' AOl 619.15 521.02 236,83 413,66 OOERAOA 090 1.413,32 PELOTAS OMITA MARIA '' 081 O 706,66 1.337.10 545,26 PTO. ALEGRE '' 001 660.55 972,06 VOERL000IA SI 416 M 272.63 486,03 PETROLINA 06 600 Rotas equivalentes :097 445,40 896,96 II 410 M 087,60 975.20 PTO.SEOORO 076 1.231.14 OARGIIIAA 615,51 965.28 PETROLINA 86 605 SAJOTAREM 80 650 O 482,64 549,96 1.091,92 PORTA RELHO P6 655 610,62 1.341.24 06 505 510. ANGELO RG 600 O 611,64 1.223.28 PETROLINA ALVOR 897 600,23 1.200,46 418,71 967.1----------POUSO PETROLINA " 081 Rotas equivalentos :650 500,64 RECIFE 290.32 86 655 Rotas equivalentes :084,095 DE: NOVO PROGRESSO(NPR)PA STO. ANGELO 00 500 O 651.37 1.314.14 0.213,02 RIR. PRETO 606.91 001 PETRALINA " 094 619,00 1.238,00 Rotas equivalentes :510 589.96 1.179.92 425,00 ----------------RIO BRANCO RG 655 PTO. ALEGRE 99 100 E 212,E0 633,37 1.266,14 PTA. ALEGRE Q9 100 9 010. ANGELO '' 09 .1 9 1.227,46 613,73 499,65 RIO - 500 ** 081 - 111.00 354,00 249,02 P7 240 O Motas equivalentes :095 692,49 1.381,90 030,52 RIO GRANDE ** 08! PTO. ALEGRE RG 100 4 180.29 415,26 360.58 RIAPOQOE P7 200 E a. 076 684,33 STO. ANGELO '' 001 5 385.41 770.82 478,65 SALVADOR 1.368,66 P00. ALEGRE '' 078 9 102,38 364,76 PARI1ITINS PP 200 E 239,33 Rotas equivalentes 097 Rotas equivalentes :097 POO.SE0090 RG 100 o 380,32 506,59 760,64 PORRO 0V II 77 200 O 203,30 S.J.R.PRETO MI 307 8 006,67 1.389,40 661,30 SANTA MARIA 081 O 694,70 1.613,34 PTO.SEG000 R0 605 O 490.33 996,66 PT NACIONAL PP 200 E 330,69 744.40 S.J.R.PRETO Q9 600 F 662,00 SANTAREM PC 655 A 372.23 1.324.00 PTO.SE6080 884 395,12 171,17 790,80 RUROPALIS PP 200 8 469.59 SANTAREM 076 A 412,66 825,32 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 S7.NTAREM 234.80 77 200 R 001 A 672.13 1.344,26 S.J.R.PRETO Q9 500 E 617,00 1.350.00 PTO.SE6000 018 A 470,65 424.49 640,99 500. ANGELO 941.30 SAO LUIS P7 200 O 1.233,04 504,65 S.J.R.PRETO 001 A 616.92 Rotas equivalentes :570 1.030,64 SIMOP PORIA VELHO 06 355 O 565,32 252.33 P7 200 8 133,13 266.26 532,05 580 LUIS P6655 O Rotas equivalentes :300 5.J.R.PRETO 49 500 O 551,00 1.103.00 SORRISO P7200 E 266.02 277,90 530.33 SAO LUIS 076 O 138.95 PORTO VELHO RG 375 O 649.51 Rotas equivalentes 650 1.299.02 TROMBETAS PP 200 O 266.17 Motas equivalentes :001 1.129,00 PORtO VELHO 80 650 O 1.092,59 2.105.18 BROCARA S.J.R.PRETO Q9 A0O O 564,00 245,03 77 200 O 491.66 1.129.90 ** 081 R SAO - COR 564,99 206,70 413,40 P0030 ALEGR MC 100 O Rotas equivalentes :570 560,99 1.121.98 ** 076 O 439,08 ---------------SIIIOP 219,94 1.101.56 70030 ALEGR ' 095 O S.J.R.PRETO RG 600 9 553.18 1.178.26 TABATINGA 86 655 O 589,13 RECIFE Q9 500 E 624.00 1.249,00 DE: OBIDOS (OBI) PA Rotas equivalentes :650 TEEE 521.56 1.043.12 RIA 655 O Rotas equivalentes 515,650 S.J.R.PRETO RG 500 O 602,31 1.204,62 937.64 T, DE FREIO ' 097 9 460,82 RECIFE Q9 570 E 746,00 1.402,00 Rotas equivalentes 570 651,54 1.303,08 081 O 1.041,0-----------------TOLEDO Q9 500 6 520,00 1.182,04 RECIFE S.J.R.PRETO '' 095 O 591.22 AIAPOQUE 299, 10 PP 200 O 590,20 TROMBETAS RG 655 O 403.05 806.10 Rotas equivalentes 515,650 S.J.R.PRETO '' 081 O 629.41 1.258,82 ROCIFO 119,91 PP 200 O 1.028.94 239,82 OBERUBA 514.47 081 O Q9 570 O 1.244,00 PURINTINS 622.00 Rotas equivalentes :097 193.91 1.003.94 387.81 000RLONDIO 581.97 081 O 1.850,76 PORTO DE 90 PP 200 O RACIFE RG 500 o 525.30 G.J.R.PRETO JJ 307 1 639,00 1.278,00 RUROPOLIS PP 200 8 158.16 316.32 UR0008IAPIA 140,95 1.481,90 ** 001 A Rotas equivalentes :515,605,650 5.3. CAlÇAS II 307 8 749.05 1.499,10 RECIFE PP 200 8 86,89 1.162.70 073.70 AITORIA ** 001 O 501,38 RG 570 9 630,19 1.271,50 SANTUREN PP 200 O 412,63 025,26 5.3. CAREOS RG 650 V 492,60 909.20 RECIFE 1.078,86 500 LOIS 084 A 539,43 752,48 SINOP PP 200 8 376,24 5.3. CAO4'OS 084 O 1.066.40 533.20 Rotas equivalentes :094,095 401,03 PP 200 O 002,05 DE: 5,1. C01Ç05 ,IJ 307 O 594.05 1.100,00 RECIFE 1.206,34 SORRISO 603,01 ** 081 5 PASSO FUNDO (PFB) RS 92,27 1O4,S3 TROMBETAS PP 200 O SAO LOIS RG 650 F 311.65 149.30 Rotas equivalentes :091 PP 200 B 154,53 309.00 624,42 RIO. PRETO Q9 120 8 500 LOIS RO 650 O 312.2! 230,00 461.00 ORUCARA 601,06 300 LUIS RG 500 O 1.374,17 RIR. PRETO RG 100 O 473.30 -------------P. AFONSO 80 6005 236.65 566,35 1.132,7V 144,00 RIO. PRETO '' 089 O 242.05 484.10 300 LOIS TR 650 F 312.00 P. AFONSO 566,63 1.133.26 lO 500 A 1.205.94 DE: OIAPOQUE (OYK) AP 602,91 620.00 RIO BRANCO RG 355 O 300 LOIS TR 650 9 310.00 P. AFONSO MC 605 O 620,41 1.240,82 Rotas eouivalente' :315,380 624,00 SUO LOIS VP 850 O 312,00 1.132.40 P. AFONSO ABU O 566.20 1.430.92 RIO RRANCÓ RG 650 1.153,22 SAO . CGR II 301 8 710,46 2.306,44 ------------Rotas equioalentes :095 504,00 PORINTINS 333,34 Q9 100 E 292,00 PP 202 O 1.042.84 RIO - 010 SAO - CGH '' 093 1 666,69 P. AFONSO 094 1 694.63 1.380.26 521,42 RIO - 010 486,00 PORTO DE IR) P7 203 O 400,01 Q9 100 243.00 800,02 PETROLINU EU 500 A 540,82 1.081,64 Rotas equivalentes :095 RO 100 248,33 496,66 RUROPOLIS 77 202 O 342,95 685,90 PETRALINA RIO 600 A 550,58 1.113.16 1.151.20 010 - GIG 350 . EGO '' 00! 9 510,60 496.66 SANTAREM 77 203 O RIO - SOU ATO 248.33 339,00 1.326,40 679,16 PETROLINA PC 605 A 663.20 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :090 SAO LUIS PP 202 R 315,21 750,42 PETRTOIIIA ' 081 9 530.46 1.016.92 SAO - COO VP 600 O 510,00 1.020.00 RIO GRAHOC RO 100 465.02 SINOP 77 202 E 514,32 232.91 1.028,62 Rotas equivalentes :095 Ratas equivalentes 650 240,24 400,48 SOROISO 623,40 RIO GRANDE 016 PP 202 O 1.046,92 PETROLIIIA 090 0 670.38 1.340,16 SAA - COO iP SOA 5 554,00 1.100,00 SALVADOR 534,00 77 202 O 99 650 P 1.069.00 TROMBETAS 306,00 013,96 PTU. GROSSA 188.16 376,32 001 O Rotas equivalentes :570 77 200 M 347,26 091.00 ORUCARA SALVADOR 99 650 O 445,00 694,52 PTO. ALEGRE PC 100 A 118.20 236.40 500 - COO ,lJ 307 A 566,00 1.132.00 SALVADOR 446,18 86 500 O 893,S6 ................PTO. ALEGRE " 092 O 125.76 2S1,52 360 - CRU 00 650 F 612,27 1.224.54 Rotas equivalentes :605,650 PTO.SEGORA PC 100 A 443.42 886,84 80 570 F 664,30 000 - ORO 1.328,60 SALVADOR 094 9 445,24 890.48 DE: OURINHOS (OUS) SP Rotas equivalentes :600 SUO - GRO 1.020.46 SALVADOR 80 600 O 510,23 ' 084 A 453.66 907.32 PTO.SECORA PC 6115 O 544.61 1.089.22 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 PTR.S000RO " 095 O 061,17 922.34 500 - URO RO 500 6 1.101,18 SALVODOR 553,59 " 070 O 517.57 1.036.14 PPRADENTETE PORTO ORLAR P0 615,00 1.230.80 -123.37 Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :001 Rotas equivalentes :300 TE 580 - COM O 185.40 310,80 SOA - ORO TE 650 E 612,00 1.224,00 SANTA MARIA RG 100 O 236,54 473,00 1.404,70 PARTO VELRO RG 37S T 702,35 RO 390 O 1.227,80 -------------------PORTO AELRR ES 650 O SOO - ORO IR 500 F 666,00 1.332,00 SAlIVAREM 613,90 1.159,78 2.319,56 SANTAREM 644,57 00 340 O 1.209,14 Motas equivalentes :570 POUSO ALECR 00 100 O 331,62 663.24 08: PALMAS (PMW)TO Votas equivalentes :350,990 080 - GRO IR 650 A POUSA ALEGR '' 095 O 510.00 1.020,00 304,51 609.02 RG 4150 658,57 1.317,14 SAO . ORO POUSO ALEGR " 092 O 422.93 845,86 IR 500 O 555.00 1.110.00 SANTAREM SANTAREM RO 315 O 857,90 1.715,0------------------------RECIFE 577.72 1.155,44 RO 600 9 Ratas equivalentes :570 MI 1.719,52 700 ALEORE 316 682.42 1.364.84 8 RG 650 O 859.76 Rotas equiealentes :650 560 - ORO AP 600 O 510.00 1.000.00 SAOITURRM 1.752,44 PTO. ALEGRE .33 304 A 542,00 1.004,00 RECIFE SANTAREM EU 355 O 876.22 1.221,14 RO SUA O 610.51 Rotas equivalentes :850 538,72 PT NACIONAL II 400 R 03.24 106,48 RECIFE 1.108,00 910, ANGELO RG 100 O 269.36 1.370,76 RO 570 O 685,38 VP 000 A 554.00 SAO - Gol 510,00 PORTO VELHO IS 415 R 716.92 1.433,04 RECIFE S.2.R.PRETO Q9 120 M 257,00 595,14 1.190,20 ** 094 O Motas equivalentes :510 518,90 PORTO VELHO .2,1 304 8 S60.00 1.136.00 1.132,00 S.J.R.PRETO EU lOA 9 259,45 Ratas equivalentes 095 500 - 0811 3,1 300 A 566.00 P800ENTB IS 409 O 620.61 1.241.22 RECIFE S.J.R.PREIO 324,43 648,06 089 9 080 O 640.03 1.296.06 SOROCGBO MI 307 O 748.49 1.496,95 000 LUIS 491,00 1.320,00 7. 78008000 33 305 O 982.00 661,00 Q9 510 E Rotas equivalentes :097 50800500 33 307 A 7OS,OO 593.00 1.106,00 000 LAIS 33 305 A 778,00 Q9 650 E 0.556,00 RECIFE 1.410,00 MIO. PRETO Rt 100 O 70R,46 354.23 108011906 RG 650 O 675,19 1.350.38 SAO LOIS II 400 B 215,60 0.106.00 BEDENCAO 99 510 O 593,00 431,20 RIR. PRETO ' 009 A 328.49 656,90 TDFE RG 650 O 613.71 1.227.42 SUO LAIS 1.296,00 RIR. PRETO II 400 B 591,11 99 650 O 640,00 1.102,72 RIO BRANCO 81 359 0 644.31 1.288,62 1.134.22 RIR. PRETO 08 037 B 407,06 814,12 T. DE EREIT '' 094 O 395,42 190,44 500 LUIS RG 510 567.11 Rotas equivalentes :375,380 408,00 T. DE EREIT ' 097 O 470,20 940,4t SOA LUIS 86 555 599.41 1.198.82 RIR. PRETO .13 305 9 936,00 RIO BRANCO RO 650 A 1.231.34 2.462.68 33 304 O 474,00 948,00 RIU - 011 TERESINA RO 650 A 280.05 561,70 SUO LOIS RG 515 665,86 1.331.72 RIO - CIO 644.46 322,23 P0 350 9 SI RIO SOU 080 O 599,00 1.198,00 TERESINA VP 6SO O 291.00 562,00 Ratas equivalentes :650 Motas equivalentes 550,650 33 305 O 474,00 TOLEOO 00 600 9 591.42 1.182,84 300 LUIS 1.599.22 RIO - SOU 80 390 O 799,6! 948,00 RIO - 010 726,76 RU 100 0 363,38 Rotas equivalente :309 bOtOU RG 500 o 081 O 1.276,18 300 LOIS 583.15 1.167,50 639,09 RIO - SOU t97 O 678,24 339,12 492,30 SUO . COO 001 O Retas equivalentes :570 167.34 334,68 RON0000POLI IS 015 B 984,70 SALVADOR 490,88 992,16 P0 60V V IS 790.96 1.589.97 322.00 SALAAAOR 320 B 161,00 99 120 O 1.223,90 300 . GRO TALEOA ' 09 .1 O 611,99 Rvtas equivalente' 650 334.60 SALVADOR .1,1 300 629.00 1.738.00 SUL0000R S00 . ORO RO 340 9 167.30 Rotas equivalentes :095 P0 500 539,25 1.070 50 972.06 S.J.R.PRETO SI 407 O 604.16 1.208.32 SUL0000R RG 390 O 406,t3 TOL000 " 004 507.50 1.010:00 091 1 663,90 1.327,98 SIOOP 1.517,60 S.J.R.PR(TO 33 305 470,00 0000TINGU 80 340 O 758.80 906.80 SALVADOR 1.030,66 " 095 515.33 Rotas equivalentes 097 5.3. C#I-IROS SI 400 8 540.49 1.096.98 SALVADOR Rotas equivalentes 350 081 571.65 1.143,30 TRAlÇETAS RO 650 A 509.00 1.010.00 Rotas e q uivalentes :416 o RG 650 1.145,84 2.291,60 SANTAREM 00 390 654.00 1.309.60 ORERARA SI 307 O 814,31 1.628,62 008901600 1.332,40 5.3, CARR'OS 50 037 O 569,07 1.138.00 SANTAREM RO 340 9 666,20 1.381.84 00 340 690,02 UOERABO MC 500 n 500.44 1.016,89 TEFE 5.3. CAOÇOS 33 30S O 434.00 868.00 Rotas equivalentes :350 Rotos equivalentes :350,475,550 lIBERAVA EU 570 R 517,43 1.034,86 TEFE 33 328 O 314.00 RG 650 9 1.046,72 2.093,44 SAT LUIS 628.00 SRNTAREM MG 388 8 865,63 1.731,26 OBERARA '' 007 i 570.90 II 400 O 780,60 590 - CCV 531.16 1.062.32 SANTMIEM 1.057,80 T. DE FREIT 09.1 O 390,34 00 360 A 1.863.98 931.99 576,47 AEERARA 004 V 1.152,94 TERESINA Rotas equivalentes :416 RO 555 5 546,49 1.092.98 Rotas e4uivalentes :375 OVEEAOO 3,1 307 1 645,00 1.290.00 500 - COM 08 037 B 555,41 1.110,02 S.J.R.PRETO Rotas equivalentes :570 MC 100 O 377.27 700.54 ARERLANDIA 80 500 495,S0 .13 305 O 420.00 993.00 TERESI1IA 1.308.82 SOA - COM R0 650 O 654.01 040,00 S.J.R.PMETO ** 089 O 300,76 797,52 ORERLANDIA 00 570 O .33 304 O 420.00 505,62 1.011.24 TOLEDO RG 100 o 223.40 446,80 900 - ORO 048,00 SVO LUIS PC 475 O 610,03 1.220.06 SI 400 E 650.14 SOROCASA 546.77 UBERLANOIA RG 650 O 1.093,54 571.33 1.142.66 TALEUO 008 O 329,07 Rotas equivalentes :510 RoOas equlaaleotes :416 UBERLANOIS '' 081 5 516,64 1.033,28 TRONRETAS 00 340 5 643,87 1.207,70 SUA LOIS P0 505 9 647,78 1.205.56 SOROCABA 33 305 R 433.00 Rotas equiaalenles :097 Rotas equivalentes 350 066,00 SVO LUIS 731,57 1.403,14 P0 650 A II 404 O 613,29 1.226.50 SUO LUIS OMERLANDIA '' 004 9 564,95 1.169,90 TROHRETAS RO 550 O 680,34 1.360,60 tORRARA 871,85 1.743.70 RO 390 O JJ 305 A 485,00 AR000AIUIIA RG 600 9 611,9? 1.303,54 TROMBETAS RO 650 A 890.53 1.709.06 UEE8000 970.00 SUO LUIS 001 A 636.96 1.273.92 527,68 UEERLANDIV IS 416 B 395,93 Rvtas equivalentes :650 UBE0000 MC 440 A 263,84 191,06 SUO - COO 001 O 214,40 540,80 000RLAIITIA 33 305 O 340,00 000.00 SAO UR000AIOIIO RG 500 O Rotas equivalentes :475 735,6! 1.411,22 ORO PC 340 O 262,91 525,82 552,00 VAROINHU 54 410 8 1.153.96 576.90 ABER080 276,30 " 001 O Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :355.600,600 562,94 0000INHA .13 300 A 457,00 914,00 560 - ORO 1.300,44 VOERLA000IA RG 440 O 281,47 UR000AIANA ** 004 O 690.22 80 100 O 309.32 618,64 II 415 0 VILOENA 624.61 1.249.22 SINAP Rotas equivalentes 47S Ratas equivalenles :094.095 RI 390 O 032.99 1.065,98 33 307 A 499,00 1.Sl9,4A U8ERLANOIA °' 081 9 297,51 595,02 VILHENA 998,00 TABUTIIIOV UR000AI000 001 A MC 340 O 031,03 1.662,06 759.70 II 320 O 670,24 1.340.40 080GOA1SNA RG 100 O 312.79 625,SR VITORIA Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :097 33 305 O 531,00 1.500,46 OAU000IAHA 078 O 607,78 VITORIA 303,89 1.062,00 068001900 RG 380 O 953,83 1.907.66 OARGINIIA SI 307 8 784.23 377.00 754,00 ---------------------99 620 E TABATIISGA PC 650 1 1.210,07 2.436.14 VAROINIIA JJ 307 O 1.242,00 VIRARIA 621,00 Rotas equiaalentes 630,650 TOFE PC 340 O 731,91 1.463,82 VILOENA II 307 O 813,10 1.626.20 AITOOIA 99 620 A 304.00 628,00 DE: PARINTINS(PIN)AM Rotas equivalentes :350 VILHENA JJ 307 O 644.00 1.200.00 Rolas equivalentes :630,650 TEFE PC 380 A 854,71 1.709,42 VITORIA RG 650 O 412,41 824,82 AITOOIO RG 650 A 329,71 659,42 ------------------------------TEFE P0 650 O 1.110,96 2.237,92 VITORIA 894 O 442,74 885.40 VITORIA " 004 A 327,90 655.60 P0010 DE MAl P7 202 8 237,10 474,21 T. DE FPEIT 094 O 448,05 896,10 VITORIA '' 001 A 466,74 933.08 VITORIA 090 A 338.63 671.26 R000POLIS 77 202 R 160.57 321,15 TERESINO 80 570 O S67,76 1.135,52 SITARIA '' 097 9 594,74 1.189.48 A.CONQOISTA RG 600 O 407.70 975,40 SANOAREM 77 202 O 146,77 293.64 TERESINA MC 555 A 1.224,36 612.18 VITORIA IR 050 E 492.00 984,00 O.CONQAISTA 084 O 505.29 1.010,50 SAlIVAREM 40 290,14 TERESINA O 145,07 1.413,44 00 650 O 706,72 OITORIA IR 650 O 418.00 820.00 Rotas equivalentes 995 500 GABRIEL T2 733 O 730,20 ITOLEDO 369,14 00 100 O 344,07 689,74 824,00 CIDADES

6.CONQOISTO VITORIA VP 650 O uJ JJ 311 O TARIFAAOULTO VITORIA Y.CONQUI008 RG 650 O EM REAIS IDA IDOOVOLTA ------------

B-86- Guia Panrotas . Julho/AO

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/98.

FREIO " 094 8 MD 650 O TAI9IPAADULTO TERESINA < MD ARO O TVLEOO EMREAIS MD 500 A IDA IDAÍVOLTA TOLEDO MC AOS O ______________ TOLEDO 1_a CO O ' 001 O TOLEDO DO PASSO FUNDO (PFB) RS Rolas equivalentes :095 ** 090 O TOLEDO CONTiNUAÇÃO IROROOETAS MD 600 A ** 080 O _______________ DOE RAMA 1.300,50 G0E0000 ** 004 O 9,25 69 700I€ETOS 08 340 A UDERL0IIOIV ** 001 O Rotas equivalentes 350 1.451,40 GUEFLONOIA ** 064 O 72 5,78 RG 550 O TROI€E705 692,24 DM00001090 R6 600 O 34 6,12 RG 380 1 UREM500 DM080010110 MD 500 O Rotas equivalentes :475 725,04 UM000AIUNA RA 605 O 36 2,92 '' 081 O UOERARA OROGAOIAN.5 ** 081 O Rotas equivalentes 892 122.00 Rotas equivalentes :004.095 36 1.00 UBERLOJIDIA RG 300 O ORUCU0IANA " 004 O Rotas equlvaleflte5 :415 750,A4 VITORIA '' 081 O 37 0.42 ORERLANDIA '' 001 A ** 094 A VITORIA Rotas equivalentes :092 776,36 380,10 RG 600 A VITORIO 002,26 40 1,13 092 1 VITORIA Rotas equivalentes :094 DE: PELOTAS(PET)RS 1.00.0,76 54 2,38 V.CO9QUISTA RG 600 A 1.111,36 55 5,60 V.CONQUISTA 090 A 1.234,4 61 7,21 081 A O.CONQUISTA 00 SUO O PETROLINA CIDADES

DE:

PATO BRANCO (PTO) PR

RIR. PRETO ON 421 R 00 421 R RIO . SOU 00 421 R SALVADOR S.FELIO A. NO 431 O S.J.R.PRETO II 421 R 5.3. CAI-N'OS 0! 421 O O! 421 O SOU - COR NO 421 R SORALAOA TELEMACO BO NO 421 R NO 421 O UOERARA lO 421 8 VARAI0160 00 431 O VILA RICA li 421 8 VITORIA DE:

34 9,77 36 5,77 560.20 59 3,10 38 5,51 30 1.07 200.37 29 9.10 24 0.50 30 1.33 34 1,4? 62 1.00 44 1.81

PAULO AFONSO (PAV Di

981,74 400,87 749,84 314,02 1.110.86 555,03 1.110.62 555.31 609.73 1.219.46 1.114.54 551,27 686.77 S9O,99 030,92 491,35 416,92 500,77 631,62 638,79 608,91 639,00

1.373,54 1.181.90 061,04 982,70 830.84 1.001,04 1.263.74 1.277.00 0.377.02 1.270.60

788,64 004.90 532,53

1.577,28 1.009,80 1.065,06

571.11

1.142.22

PITROLINO PETROLIHA

RO 600 O MG 605 O

578,93 689.92

1.157.06 1.379.04

PETROLINA

081 O

569,57

1.139.14

Rotas equivalentes :004,09S A97,SA ** 094 O PETMOLIMO 118,20 699,54 PTO. ALEGRE MD 100 O 731,04 Motas equivalentes 475.600 124,08 1.136,56 PIO. VLEDMI '' 081 O 469,08 1.186.20 PTO.SEGOVU MD 100 8 771,02 Rotas equivalentes :600 574,71 602.14 PTO.SEGORÔ MD 605 O 494.25 560.74 PTO.SEG000 " 084 O 590,20 Rotas equivalentes :095 653.43 097,00 PTO.SEDUOVI '' 070 O 643,34 762,66 PORTO VELVO MD 355 O 602,04 Rotas equivalentes :380 742.16 1.282,00 PORTO VELHO AS 375 O 1.199.09 883,62 PORTO VELHO MD 650 A 331,62 POUSO ALEGO MD 180 O 348,08 005 O POUSO ALEGO 599,59 MC AVO O RECIFE Rotas equivolentes :660 630,62 RECIFE MD 500 O 72S,20 MD 570 R 1.177,00 RECIFE uv 084 O 624.36 1.18.7.00 RECIFE Motas equivalentes :094.095 1.202,76 ** 675,75 081 O 1.192,62 RECIFE Rotas equivalentes :007 354,23 1.486,20 RIO. PRETO MD 100 O 370,27 009 5 249,64 RIB. PRETO 671.46 260,54 RIU BRANCO MC 305 O Ratas equivalentes 37S,38O 1.020.92 1.271.16 1.031.46 RIO BRONCO MC 650 O 363,30 ROL 350 O 1.135,90 RIO - 818 Rotas equivalentes :550.600 1.025,46 367,20 '' 084 A RIO - SOU Rotas equivalentes :090 1.296.20 31,54 1.135,16 RIO GRANDE ' RIA O 527,95 MD 600 O 1.135.36 SALVADOR Rotas equivalentes :650 1.243.32 569,59 MV OVO O 1.136.04 SAI0000R 539,72 " 094 O SALVADOR 547,31 " 004 O 1.392.42 SALVADOR Motas equivalentes :095 061.10 605,72 ** 018 O 1.418,14 SAL0000R Rotas equivalentes :001 058.40 681,68 MD 390 O 975,40 SANT0REN 730,74 RG 475 O 1.092,9V SANOAREM Rotas equivalentes :550 1.007,50 757.61 340 0 330,S2 SUHTAOERe ui lentos :300 Motas 905,45 RO 300 O 344,98 SAHTAAEM 911.00 MG 355 4 SANTAOEO4 RnUas equivalentes :370 560.70 377.27 994,22 S.J.M.FOI,O MC 100 O 436,07 1 011.04 S.J.R.FMETR '' ORO O 630,09 MD 475 O 1.110,04 SAV LAIS Motas equ,valentes :510 996,86 A74,OS MD 555 O SAO LOIS 771.39 MD 650 O 1.549,08 SUO LUIS 911.66 88 390 O 960,62 500 LUIS 657,77 '' 081 O 007,00 SUO LUIS 323,46 '' 090 A 1.013,20 500 - CDH 374.52 " 078 O 500 - COO 309,32 MD 100 O 1 20S,74 500 - DM0 563,49 MD 390 O 1 182.50 SINOP 075,04 OG 300 O 1 197.50 TARATINDA Motas equivalentes :350 1.287,94 093,64 MD 300 O 1.200,38 TAMATIN0A 1.257.88 MD 650 O TARATINDA 744.18 MD 300 O 1.466,80 TEFE Rvtas equivalentes :350 402.50 094.63 MD 300 O 602,52 TEFE 1.150.17 MD 650 O 343,20 TEFE 402,76 400,16 T. DI FMEIT " 094 O Oq7.I1 MD 57V O 820,32 TERESINA

1.395,12 236,40 248,16 938,16 1.149,42

988,50 1.156.86 1.286,68 1.404,32 2.309,18 663,24 696,16 1.199,18 0.277,24 1.4SU,40 1.240.72

PTV. ALEGRE 08 SUO O PTV. ALEGRE MU 600 O PTO. ALEGRE RG 600 O PTV. ALEGRE MD 505 O PTV. ALEGRE ** 001 Rotas equivolentes :084,095 094 9 PIA. ALEGAS PTO.SEGURO 08 600 O 016 O PTO.SEGURO PORTO VELHO RG 528 1 PORTO VELHO EG 655 1 PORTO VELHO RG 650 O POUSO ALEGR 00 600 A POUSO ALLGR RG 500 O POUSO ALEGA MD 605 O POUSO ALEGR ** 097 O RG 650 O RECIFE MC 520 O RECIFE 08 AOS O RECIFE 001 V RECIFE 097 O RECIFE RIR. PRETO 08 AOO O RIO. PRETO RG 600 O 001 O RIR. PRETO Rotas equivalentes :095 RIO BRANCO RD 520 A RIO BRANCO RG AOS A RIO BRANCO RG 6SO O RIO - 618 OG 600 O 08 500 O RIO - 018 BD 605 O RIO - 818 RG 505 O RIO - 818 080 O RIO - SOA 001 O RIO - SOU Rotas equivalenOes :095 '' 094 O RIO - SOA RIO GRANDE MC SOU O MIO GRANDE RG 600 O RIO GRANDE 08 605 O MIO GRANDE vu Motas equivalentes :084,095 RIO GRANDE nu 094 O 08 600 O SALVADOR SALVADOR RG 605 M RG SOS O SALVADOR ** 076 O SALVADOR Rotas equivalentes :097 * 094 O SALVADOR SANTA MARIA RG 600 O SANTA MARIA MD 605 O SANTA MARIA ** 001 O Rotas equivalentes :095 SANTA MARIA '' 094 O RG 665 O SAIITAREM RG 650 O SVIITAREM '' 076 O SANTAREM STO. ANGELO RG 600 O 590. AOIDELO 08 605 T SUO. ONDELO '' 081 5 Rotas equivalentes :095 STO. ANSEIO " 094 O S.J.R.PRETO RD 600 O 881 O S.J.R.PRETO Ratas equivalentes :095 S.J. CA1N'OS '' ARO O MC 655 9 SOU LUIS RG 650 O SOA LUIS ** 076 O 500 LUIS Rotas equivalentes :097 081 O SAO - EGO Rotas equivalentes :095 ' 094 O 580 - CGH MD 500 A SAO - ORO MD 600 A $00 - GRO MG 605 A SOA - GRO MD 505 O SAO - 880 '' 076 O SINOP MG 655 O 105011900 Ei 650 O TAOOTIIIGA RG 655 O TEFE 0V 650 O TEFE 097 O T. DE FREIT T. DE FOEIT '' 094 O 08 655 O TERESINA 08 6SO O TERESINA 08 500 O TOLERO MD 600 A TOLERO MD 605 O TOLEDO 081 O TOLEDO Rotas equivalentes :095 " 094 A TOLEDO RD 655 O TROP8ETAS TROHOCTAS RD 650 O RG 500 O ARE 080V '' 001 O ODERAOV n. 080 o ODE RAOA UOERLANOIA 08 500 O A8EOLANOIA " 081 O UOERLANDIA '' 084 O AR0600IRNO MD 500 O URUGUAIONV MD 600 O 081 O UMUGAAI 0110 Ratas equivalentes :084.095 094 O URUGUAI ANA '' 081 1 OITORIA Rotas equivalentes :097 " 094 V VITORIA

542,19 557,93 664,40 137,45

S40,36 672,02 444,99 276.98 576,33 660,97 749,89 417,79 8S9,3O 592,66 464,68 223,04 256,85 380.19 232,8V 266,92 469,29 480.45 468,42 613.54 719,48 815,57 403,70 442,97 544,22 672,78 422,42 476,85 617,40 566,44 501,71 692,43 S67,61 695,87 181,85 366.16 440,28 198,21 375,96 582.08 692,77 570,10

580,50 RS 600 O -- PILOTAS 691 .06 59 6,00 RG 500 O PILOTAS 504.41 6V 1,38 RG 605 V PILOTAS 1.351.50 576.52 59 6,31 '' 081 5 PILOTAS 556,63 Rotas equivalentes :080.895 708.46 566,35 72 8,14 094 1 PILOTAS 740,54 671,97 12 4,02 00 AtO A PETROLINA 1.342,92 544,41 13 0,27 081 A PE100LINA 51 0,06 PTA. GROSSA RG 600 O 2.542.32 675,S6 51 8,13 PTA. GROSSA MD 500 O 726,76 505,31 56 7,95 PTA. GROSSA MD 605 A 480.06 Si 2.73 PTA. GROSSA ** 001 O 734,56 Rotas equivalentes :095 460,46 61 0,00 094 O PTA. GROSSA 63.08 340,19 50 7,58 P70. ALEGRE MD SOA O 1.055,90 429,73 50 7,68 PTO. ALEGRE MC 600 O 3S7.51 62 1,66 P00. ALEGRE RG 605 A 1.139,18 50 8,02 PIO. ALEGRE '' 001 A 1.019,40 418,70 Rotas equivalentes :084.095 1.094,62 65 6,21 094 1 PIO. ALEGRE 568,82 208,59 PTO.SED000 MD 600 O 1.211,40 432,19 7119,07 PARTO VELHO 08 650 O 4SO,28 42'9.24 POUSO ALEGR 08 600 A 1.363,36 569,02 4111.70 POUSO ALEGR RG 500 1 1.461.48 664,91 54 6,49 POASO ALEGR RG 645 O 683,70 Si13,75 POUSO ALEGR •' 097 O 1.515.22 706.21 10:S,26 RG 605 1 RECIFE 000.18 Rotas equivalentes :650 1.810,00 ** 88.1 O 632.49 ii'2.40 RECIFE 1.143.60 7A9,07 Rotas equivalentes :004 302,10 2114.35 '' 094 A RECIFE 754,54 451.09 11,11 RIR. PRETO 08 600 O 012,14 321,94 5115,52 RIR. PRETO 08 500 A 1.216.10 414,04 SI15,49 RIO. PRETO RO 605 9 529.15 08,43 RIO. PRETA •' 081 9 I.34q,7O 545.12 Rotas equivalentes :095 1.542,18 652.97 14.75 RIO BRANCO MD 660 A 1.023,32 620.77 4 00,31 RIO . 618 AS 606 1 1.315,54 4:93,90 ''0840 RIO-SOU 646,92 655,05 Si96,64 001 O RIO - 500 749,04 489,78 Rotas equivalentes :085 610,64 613,61 6 02,R7 RIO-SOU "894V 1.126,98 389,38 5 91,25 RIO GRANDE RG 680 1 1.7S0.00 387,46 90,75 RIO GRANDE RG 500 1 507,73 6 03.97 RIO GRANDE 08 605 O 1.987.20 375,06 O92.09 001 1 RIO G8.SNDE 2.515.76 372,41 Rotas equivalentes :004.095 1.480.36 516.06 7 33,40 894 9 RIO GRANDE 614.96 2 31.29 MD 600 1 SALVADOR 1.789,06 622,40 3 31,26 RD 605 O SALVADOR 2.317,50 606,57 71.60 ** 004 O SALVADOR 965,52 * * 097 O 2 41,50 SALVADOR 1.194,22 744,28 4 10,16 894 O SALVADOR 1.280,38 640,19 MD 555 O 475,02 1 183.22 TEOESINA O 91,01 SANTA MARIA 00 600 O 1.493,06 146,S3 MD 650 O 1.198.26 TERESINA 99.13 SANTO MARIA RG 500 6 689,74 344,87 MD 100 A 494,90 1 2MM,A2 TOLEDO 6 44,31 SANTO MARIA RG 605 O 1.460,14 130.07 RG 340 O 193,00 TROMOETAS 96,90 1 SANTA MARIA ** 081 1 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :095 765.01 1.531.02 RG 000 O 1.457.34 TROMBETAS 7 28.67 094 1 SANTA MARIA 751,32 DE: PICOS (PCS) P1 375,66 RG 380 O 1 105,82 0010000 5 52.91 08 658 O SANTAMEN Motas eq ioulentes :475 1.152,04 5 76.02 STO. ANGELO RG 608 O 783,64 391,02 " 001 O 1.102,66 UBER008 76,33 5 195.67 STO. ANGELO RG 508 5 B TS .06RAL 779,72 389,06 1.259,10 OBERLANDIA MD 300 1 152,47 A 20,55 500. ANGELO 08 605 A ERESINA 15 O Motas equivalentes :475 1.159.70 5 79,00 * STO. 0118010 " 881 O 007.00 403,90 081 O GOERLANDIA Motas equivalentes :095 050,22 425,11 MD 650 O 1 413,32 VITORIA 1 06,66 STO. ANGELO ** 094 O 069.68 434,04 '' 084 O E: PONTA GROSSA (PGZ) PR 1.031,42 VITORIO 5 15,71 S.J.R.PRETO OD 600 O 876,40 430,20 '' 090 O 1.047,96 VITORIA 5 23,98 S.J.R.PRETA MD 500 0 Ratas equivalentes :094 0.140.02 73,01 5 S.J.R.P8ETA RG 605 O 1.171,44 58S,74 2 42,74 0.036,76 V.CONQDISTA " 004 O 'TU. VLEORE ** O92 V A 10,38 S.J.M.P8ETO ** 001 A 293,44 Rotas equivalentes :095 TO. ALEGRE ** 091 O Ratas equivalentes :095 1.276,78 630,39 376,80 905,10 O.CDNQOISTO '' 081 O TO.SED000 RG 600 O 4 S2.55 S.J. CAI-N'OS '' 084 A 495,41 'TO.SEGURO RU 605 O 802,26 4 01,13 MG 660 A S00 LUIS 309,25 TO.SEGURO ** OVO O 1.230,80 6 15.40 MC 500 V 500 LUIS 570,15 ORTO VELHO MG 355 A 020,44 01: PETROLINA(PNZ}PE 4 68,22 SAO-CGH **385 Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :051 647.08 ORTO VELHO MC 375 O 1.206,74 03,37 A '' 094 O SUO - CDII 1.085,19 0070 VELHO 08 650 O 966,24 083,12 922,92 PTA. GROSSO MC 500 O 4 61,46 SAO -880 RD6000 212,36 0050 ALEDR 095 O 999,96 499.98 930,60 PIA. GROSSA RG 600 O 4 10,30 SAO-GRO 08500V 346,12 OUSO ALEGO '' 092 O 1.226,14 613,07 1.044,78 PTU. GROSSA MG AOS O 22,39 SAO-GRO 65605V 522,60 RG 600 O ECIFE 940,30 474,09 1.534.72 PTA. GROSSO " 081 O 7 67,36 TARAT 11180 MD 650 A Rotas equivalentes :6SO Ratas eiauiealentes :095 1.349,70 6 14.85 RG 650 A TIRE 565,01 08 000 O ECIFE 1.230,36 615,18 734,56 PIO. GROSSA " 094 O 3 52,20 897 O 7. DE FREIO EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/98.

636,34 RG 570 O 1.084,38 RECIFE 543.51 '' 094 O 1.115,06 RECIFE Rutas equivalentes :095 1.320,80 599.25 " 081 O 1.474.00 RECIFE Ratas equivalentes :097 0.080,72 242,02 " 069 O RIR. PRET 600,40 1.344,04 RIO RMANCO 08 366 O Rotas equivalentes :375.380 609,98 1.ISA,76 RD 650 O 553,96 MIV BRANC 243,02 08 350 O 1.1S2,66 RIA - 018 Rotas equivalentes :650 1.321.94 254,82 " 007 O 1.499,16 RIO - 443,64 MD 600 V 835.58 SALVADOR Rotas equivalentes :658 918.60 401,45 MD 500 A 1.185,32 SALVADOR 440,99 09$ A 929.36 SALVADOR 449,92 446,08 SALVADOR 094 A S1V,AO 512.10 SALVADOR " 081 O 215,93 680,30 SANTA MARIA " 001 O 611.36 465.60 SONTAREM MD 390 A 632,12 MD 340 O 533,04 SONTAREM Rotas equivalentes :350,475,550 938,58 791,05 972,90 SVNT60EM MD 300 O 057.40 MD 356 O 936,84 SVNTARER Rotas equivalentes 315.650 207,38 1.227,00 STO. ANGELO '' 081 R 330,67 1.438,96 S.J.R.PRITO '' 089 O 564,45 RG 875 O 1.631,14 500 LUIS Rotas equtualentes :510 007,56 604,07 RG 555 A 085,94 SUO LUIS 663.49 08 650 O 1.008,40 SAO bIS 797.26 08 390 O 1.345,56 580 LOIS 579,70 " 001 O 844,84 SAI LOIS 172.92 " 081 9 953,70 500 - CDR 165,68 SAI - DM0 00 340 O Motas equivalentes :355.608 1.234,80 483,07 RG 390 1 1.132,08 SINOP 756,44 08 340 O 1.163,42 TORATI000 Motas equivalentes :350 1.384,06 079.23 08 308 4 1.135,22 TABATIMGA 1,143,40 TARATI1IGA MD 65V O 663.03 MD 340 1 1.391.74 TEFE Rotas equivalentes :350 363,70 180.13 OG 380 O 732,32 TEFE 1,044.37 RG 650 O 080,56 TIFE 385.07 OVA O 380.42 T. DE FREIT 519,94 MO S7O O TERESINA 666.73 751.92 TERESINA RG 555 O 651,58 MD 650 O 1.164.16 TERESINA 640,42 05 340 O 1.385.54 TROMBETAS Rotas equivalentes :350 1.140.36 664,23 TROHIOITAS MD 550 A 265,74 MC 300 A 1.382.06 OBEMABV Motas equivalenles :470 1.000,02 216,37 " 001 O 1.153.04 0010080 203,26 1.013.26 OOERLANOIO RG 300 O Rotas equivalentes :475 1.132.70 291,25 1.343.94 U1ERLAHDIA " 081 O Rotas equivalentes :092 1.088,02 325,03 OG 650 O VITORIA 332,04 " 092 V 1.351.12 VITORIA Rotas equivalentes :094 0.010,62 484,7 960,12 O.CVNQUID A RG 600 O 501,63 V.CANQUISTA " 095 O 550,7S 920,92 V,CONQOISTA '' 081 O 680 , 3M 8S9,4 715,02 DE: PONTAPORA(PMG)MS 837.40 -----210,00 P. PRUDENTE P0 752 B 401,00 1.137,64 $00 - CGH P8 702 O 064.38 908.56 1.139.64 DE: PORTO ALEGRE (POA) RS 1.329.02 1.367.40 1.412.4 431,90 1.616.36 PTO.SEGURA MC 100 O Votas eouivaleotes :600 1.264,90 545,96 RD 600 A 1.418.14 PTO.SEGAR 462.10 604,20 PTO.SEGARV " 084 O Rotas eq uivalentes :090 qo2.18 032,11 ' 078 R 643,08 PTO.SEDUM 442,00 828,08 PTV.SE0000 6V VOO O 030,17 1.058.30 PORTO VELHO 0! 306 R Rotas equivalentes 300,415 1.090,24 616,6V 1.305,94 PORTO OEL O MD 355 O Mvlas equivalentes :300 1.041,54 703,53 PORIA VIL O RG 375 O 1.160,95 1.310,10 PORTO 01100 MD 654 O 617,00 979.06 PORTO 01180 38 3S5 O Motas equivalentes :300 1.227.22 704,00 770,76 PORTO VIL O VP 370 O 734,00 774.92 PORTO VELHO 33 306 O Motas equivalentes :300 1.016.46 209,70 750.32 POUSO OLE 0 RG 100 O 307,22 090 O 744,02 POUSO ALIGM 440.05 1.033.72 POUSO 011DM " 092 O 492.35 1.229,96 P. PRODENTE NO 316 O 790,42 O! 316 O 1.244,96 RECIFE Rotas equivalentes :411 1.213.14 694.03 ROL 600 F RECIFE 579,03 08 000 O 1,488,56 RECIFE Rotas equivalentes :015.605.650 950,04 680,55 RU 570 O RECIFE 596.90 004 O 989.00 RECIFE Rotas equivalentes :094,095 649.70 .., OFCTFF - " 081 n . RoDas equivalentes :097 690,00 IR 500 F RECIFE Motas equivalentes :650 022,00 IR 510 F RECIFE 391,34 RECIFE 575,00 TR 500 O 304,94 Ratas equivaOentes 650 685,00 TM 570 O RECIFE 637,00 AR 500 C RECIFE Rotas equivalentes 010.600,650 155,00 AR 510 C RECIFE 579.00 AP 500 O RECIFE Motas equivalentes :515,600,650 400,48 687,00 AR 570 0 586,88 RECIFE 643,00 JJ 300 O 703.76 RECIFE Rotos equivalentes :301 990,02 442,49 77M,SO RIR. PRETO 00 316 8 Rotas equivalentes :411 1.140,30 373,80 RIO. PRETO 90 100 F 311.80 1.294,16 RIO. PRETO Q9 100 O 310,18 2.170.38 RIR. PREIA MD 100 O 331.09 424,72 RIR. FREIO " 009 O 350,00 692,24 MIO. PRETO JJ 315 1 645,53 1.045.20 RIU OMANCO RG 355 O Rotas equivalentes :375,300 1.226,64 1.130,02 RIO BRANCO RU 650 O

1. 272 .68 1.007,02 1.190,50 484,04 1.200.00 2.313,52 487.64 600,64 807,20 962,90 097.98 090.81 1.037.20 491.06 1.222.12 1. 204 .21 1.502,10 1.714,00 414,76 661,34 1.12090 1.200,15 1.326,90 .594,52 1.159,56 345,04 330,36 966.14 1.512.00 1.158,46 2.206,96 1.327.66 1.560,26 2.088,74 710,14 1.039,08 1.133,46 1.303.16 1.202,04 1. 320. 46 031,48 552 .74 566,52 502, 50 651,66 665,60 969,58 1 .0A3,06 1.117,50

OS 0 , O O 802.0 O

009. IA 1.001,92 9 24 .28 1.064,22 881,00 1.670,54 1.233,32 1.407,06 2.321,90 1.234.00 1.400,00 1.460,00 579,48 614,44 O9V,IO 904,70 1.500,84 1.389,66 1.150.06 1.373,10 1.193.00 0.290,40 1.380,00 1.644.00 1.150,00 1.370,80 1.274.00 1.510,04 1.150,00 1.374,00 1.206,00 804,90 747.00 622.00 628,36 662.10 100,00 1.291,06 2.453,20

Julho/98 -Guia Panrolas - B-87

018,24 1.197.70 SALVADOR 80 605 O 409,12 598,85 690,98 IAR000AIMIO 078 8 RG 440 O 347,99 457,54 9 15.08 80 500 O 380.20 SALVADOR ** 060 8 190.10 925,06 RITORIO 462,53 RG 100 8 n, 088 o TARIFAADULTO URER000 760, 64 380,32 252.46 504.92 SOLAADAR 1.025,36 6.CDNQAISTA " 095 O U8ERURA RG 550 8 512,68 01 CIDADES EM REAIS 677 .22 SANTA MARIA 80 100 338,61 354,25 708,50 081 O Á O IDA IDAIVOLTA URER080 ne 697,06 SONTA MARIA 095 3 348. 93 O 0 O UBERARA 390,28 780,56 092 8 1.167,12 SANTAREM R0 390 O 583. 56 506,58 1.013.16 DE: PORTO VELHO (PVH) RO J8ERLANDIA 54 316 8 80 475 O 5 98.30 1. 198. 76 SONTAREM DEI Rotas equivalentes :411 PORTOALEGRE (POA) RS 1.238.44 SANTAREM 81.1 550 O 615, 22 UBERLA1IDIA 80 340 O 362,82 725,64 625,78 1.251, 56 RO 350 O 54I,tI 1.082,02 SANTAR6N POUSO RLEGR RO 355 A Rotas equivalentes :440 CONTINUAÇÃO 712.59 1.425.18 RO 380 O 1.213,66 SARTAREM 605,83 916,42 POUSO ALEOR 86 200 O IBERIVIIDIA RO 100 1 458,21 008. 60 1.637.20 SARTAREN 60 355 O RIO - 616 86 650 F 388,93 Rotas equivalentes :380 755,74 777.86 OAERLANDIA "081 a 377,87 Rotas equivalentes :375 RIO - 616 RO 300 O 324,12 1.240,70 620,35 648.24 UBERLANDIA 402,39 800,78 POUSO ALEUR 86 375 7 092 1 360,09 7 20,10 Rotas equivalentes 650 623,38 1.246.76 STA. ANGELO RA 100 O 0888108013 JJ 315 1 401,00 802,00 7. PRUDENTE 55 308 8 324,96 649. 92 095 O RIO - 610 IR 100 384,00 796,56 1.593,12 STO. AN5tLO 768.00 UR0000IANA 80 100 1 220,24 440.48 P. PRUDENTE 55 415 8 4 44 .42 095 O 222,21 Rotas equivalentes 350.650 P. PRUDENTE 33 300 O 493,00 986.00 S.J.R.PRETO 0800001050 80 475 8 223.75 447.50 80 510 O 480,95 961.40 640,tO RIO - DIA 08 100 320,00 R6 520 A 6S6,18 1.312.36 SOA LUIS URUOUAIA160 081 8 214.63 429.26 RECIFE 1.002.70 088 LUIS RA 475 521,35 Rotas equioaleotes 350.650 Rotas equivalentes :650.655 SI 316 6 714,tO 006011880 441,83 883,66 RtCIFE 1.152,04 80 555 O 576,82 RIO - 010 07 100 C 357,00 RO 570 1 743,17 1.486,34 580 LUIS 648.00 SILO RICO II 43! 6 641,82 1.283.64 080 LUIS 100 390 O 758,46 1.516,92 RIO - 010 324,00 57 100 O RECIFE AP 520 1 656,00 1.312.00 SI 316 8 SAI LUIS 097 O 631,29 1.262,58 741.61 1.483,22 716,00 AILRENA RIO - 610 .13 301 8 358,00 Rotas equivalentes :650 n*flq5y 104,79 289, 50 Rotas equivalentes 415 90445 RIO - sou Si 316 8 452,23 RECIFE 33 300 O 699,00 1.398.00 SOO-CON 552,74 080-COR "0927 276, 37 VITORIO II 336 8 530.56 1.061.12 Rotas equivalentes 411 RIR. PRETO IS 306 8 760,55 1.521.00 97,60 194.00 SAO ORA 00 100 O Rotas equivalentes :411 ** 084 O 608,24 RIO - SOU 324.12 Rotas equivalentes :300,415 Rotas equivalentes :355 000.74 818. PRETA 80 355 A VITORIA 06 650 V 405.37 557,73 1.115,45 Rotas equivalentes :090 450. 50 901.00 RA 390 O *n084 O 399,79 799,58 818. PRETO 80 375 A RIO - sou "0915 422.93 845,86 VITORIA 635.64 1.271,28 SINTP 675,63 1.351.26 RO 350 O 716,00 VITORIA ** 090 O 403.31 806.78 RIR. PRETO 80 650 O 1.067,55 2.135,10 TRBATINGA RIO - SOU ,tJ 315 O 358.00 1.601.58 80 380 R 000. 79 RIO GRANDE 80 100 A 125.91 251,82 RIR. PRETA 33 308 O 602.00 1.204.00 TOBATINGA Rotas equivalentes 094 14'14 RG 350 O 1.228.20 Rotas equivalentes :475 180,68 361.36 TEFE 873,52 RIO BRANCO 86 700 A VITORIA " 092 O 436.76 TEFE 701,67 1.4A3.34 RO SUO O RIO 010 80 700 O 564,63 1.129.26 RIO GRANDE '' 078 8 129.24 258,48 VITORIA TR 650 7 486.00 972.00 TERESINA 977,00 80 OPA O 408, 95 Rotas equivalentes :355 Rotas equioalentes :O81,0R4,O9R,094,095,O97 VITORIO 405,00 TR 650 O 810.00 TERESINA S37, 49 1.074,98 RO 555 O RONDANOPOLI 84 415 8 80 375 A 642.07 1.284,14 684,75 1.369,50 VITORIA 07 650 O 405.00 810.00 RIO - 010 204,98 569,96 TOLEDO ** 095 5 SI 315 8 RIO OIU 86 650 8 958.03 1.916,06 SAlVADOR 675.70 1.351,40 VITORIA 433,80 JJ 301 O 865.00 1.212,22 RI 350 606.11 RIO - 010 07200 O 565.00 1.130,80 TROMBETAS Rotas equivalentes :411 Rotos equioalentes :315 TROMBETAS 1.275,04 86 550 637,92 Rotas equivalentes :210,355,380 SALVADOR 597,02 86 650 F 1.194,04 V.CONQUISTA RO 500 O 543,75 1.087,50 AR000AIANA RI 100 8 391,78 7U3,S5 OP 375 1 642.00 1.284,00 50100008 497.53 RO 500 A 995,06 V.CONQVISTA 084 5 555.07 1.110.14 RIO - AIO 407,74 815.48 095 O 767.40 RIR - ORA Rolas equivalentes 600,505,650 II 306 R 1.534,90 OR000AIANA Rotas equivalentes 095 O.CONQOISTA ** 008 1 328,26 656, 52 sALVADOR 090 A 509,46 1.018.92 Rotas equivalentes :308,415 1.034.50 O.CONQUIOTA '' 08! O 616.96 1.237,92 RIU - 500 69100008 '' 084 A 517.29 33 306 8 648,00 1.296.00 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :308 SALVADOR '' 078 0 577.68 1.105.3 RIO ORANDO RO 355 A 645.97 1.291,44 DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Rotas equivalentes 081 DE: PORTODEMOZPOZ)PA Rotas equivalentes :380 SALVADOR TR 500 E 594,00 1.108.00 RIO 686806 80 375 O 744.69 1.489.38 Rotas equivalentes :650 SI 409 8 RIO GRANDE RI 650 O 1.202.11 2.404.22 RECIFE 735,59 1.471.18 SALVADOR TR 500 O 495,00 590,00 481.05 962. ID RECIFE SI 307 8 800,35 1.600.70 Rotas equivalentes .650 RUROPOLIS 77 208 8 201.72 403. 44 RRNOOIIOPOLI IS 415 11 SALVADOR 50 500 7 547,00 RO 520 0 578.37 1.156. 74 RECIFE JJ 307 T 634,00 1.268.00 1.094,00 SANTAREN PP 200 8 169.87 339.74 SALVADOR Rotas equivalentes 600.650 SALVADOR 753,08 RU 650 O 1.506.16 REDENCAO SI 009 B 665.79 1.331.56 VOO LUIS PP 200 8 335.58 671, 15 SVLRAOOR 50 SOA n 498,00 996.00 SINOP 570,00 07 520 O 1.156.00 RIR. PRETO II 004 R 358,09 716,18 PP 200 8 402.05 804 .09 SALAADAR Rotas equivalentes 600,650 SALVADOR 33 300 A 642,00 1.284,80 RIU SDO IS 409 B 366,10 732,20 PP 2008 412.60 825 .29 SALVADOR 33 300 O 552,00 1.104,00 SORRISO 646.32 1.292.64 Rotos equivalentes :419 TROMBETAS 444,04 SANTO MARIA RU 355 A PP 200 8 222.02 Rolas equivalentes :301 Rotas equivalentes :380 RONDONOPOLI SI 410 B 1.245.14 623,07 PP 200 8 265.59 531,18 154,06 SANTA MARIA IS 424 O 300,12 UROCARA SANTA MARIA 00 375 O 745.01 1.490,02 SALVADOR 55 412 B 1.253,64 626,02 SANTA MARIA 86 100 A 126,30 252,60 SANTA MARIA 80 650 A 1.202,45 2.404,90 SALAADOR II 307 8 1.418,06 709,43 SANTA MARIA 131.41 090 A 262,82 SANTAREM 06 700 R 352,68 705,36 SALVADOR 496,06 33 315 8 992,00 SANTO ROSA SI 423 8 412,64 DE: PORTO NACIONAL (PNB) TO 206.32 SANTAREM 467,81 RO 355 8 935,62 SALVADOR .13 307 O 1.124,00 562,00 SANTOREM RO 390 8 656.00 1.312,00 STO. ANGELO RO 355 6 1.249,20 S.PELIO A. 55 409 B 624,60 600.64 1.203,24 71050 144796 50610868 EU 145 8 Rotas equinalentes :380 Rotas equivalentes :431 Ratas equivalentes 350.475.550 717.64 1.435,2R S.J.R.PRETA IS 415 8 785.96 ..P.PRODERIE li 409 -620.611.241.22 STO. ANGELO 80 375 1 392.90 SANTVREM 85 355 A 933.18 1.866,32 REOENCAR 0.175,06 2.350,02 Rotas eqoinalentns :419 Si 400 11 215,60 431.20 STA. ANGELO RG 650 1 Rotas equivalentes :375,550 544.11 1.089,42 S.J.R.PRETO TE 8 lOS, 15 310,30 RIR. PRETA 55 404 8 591,11 1.182,22 S.FELIX A. 55 418 STO. ANGELO RO lOA A 172.27 S.J.R.PRETO 55 415 1.767,74 5.3. CAMPAS 11400 8 633.87 295.01 092,02 344,54 RIO - SOU SI 400 8 599.00 1.190,00 STO. ANGELO " 691 A 175.94 351,88 S.J.R.PRETO SI 407 6 567.58 1.135.16 6.3. CAMPAS T8 041 R 516,56 258,28 1.228,96 604.16 1.208,32 S.J.R.PRETO RO 355 S.FELI0 A. ÉS 431 8 614,48 651.58 1.303,16 SOA LUIS 775,30 1.550.60 II 320 6 946,60 5.3. CAI-IPOS SI 4006 548.49 1.096.98 S.J.R.PRETO RO 375 S.JR PRETA 643168 413,30 S.J.R.PRGTO 80 650 2.179,12 1.089.56 SAA LUIS 33 320 O 614,OA 1.228.00 Rotas equivalentes :416 Rotas e q uivalentes :415 S.J.R.PRETO .JJ 306 564,00 SI 400 6 54 2.44 1.128.00 500 CIH 271,22 SI 9AA E 809.00 OVO - COIl 531,16 1.062,32 S.J. CAlÇAS SI 415 S.J.R.PRtOO Q9 100 6 404.00 724.55 1.449,10 Rotas equivalentes :809 Rotas equivalentes 416 S..J.R.PRtRO 99 100 331.00 A74,Ot 5.3. CORÇAS RG 650 1.004.73 2.009,46 SAR CGR P0 472,00 75V 8 236,00 677,76 SORACARA IS 400 8 545,77 1.093,54 5.3. CAlÇAS JJ 300 5.J.R.PRUTR 00 100 338,88 574.00 1.148.00 Rotas equivalentes :752.756 Rolas equioalentes 416 S.J.R.PRDTO 009 401.06 802.12 SAO LUIS 86 650 514.09 1.028.18 500 - COR TE 4 73.32 8 236,66 SI 404 8 613.29 1.226.58 588 LUIS S.J.R.PRRTO 33 315 150.00 08(8080 375.30 OP 650 514.00 473,30 1.028.00 500 - COR R8 041 8 236,65 770,50 ORERLANDIA IS 416 B 791,86 5.3. CAlÇAS IS 316 395,93 306,25 SOa LUIS SI 400 8 33 320 683,00 1.365,00 SORACABA 305,18 6 10.36 IS 410 O VOEGINRA Rolas equivalenteu 400 576,98 1.153.96 500 - COR IS 305 710.00 SI 404 8 1.420.00 UBERARA 396,76 793,52 SAO LUIS SI 316 O 829,48 1.658.96 RoDas equivalentes :300.415 URERLANOIA IS 409 B 430,12 860,24 500 LUIS 80 650 E 079,31 1.708.6 580 - COR AP 355 O 517.00 1.034.00 Rotas equivalentes :419 SAO 1016 80 510 A 624,09 1.249.18 DE: PORTO SEGURO (BPS) BA Rotas equivalentes :300 SI 431 8 AILA RICA 674,79 1.349,40 SAO LUIS 80 475 A 626,13 1.252.26 07 375 A SAO - CGH 55 402 B 1.065.94 505.00 1.210.00 OIL6ENA 532,97 Rotas equioalentes :555 SUO - COR 33 300 A 562,00 1.124,80 AILRENA SI 415 8 694,69 1.309,38 SOA LUIS 86 515 O 732,76 1.465.5 Rotas equivalentes :308 OILREMA P8 752 6 440,00 080,00 POUSO ALE6R 86 600 A 287.34 74.68 Rotas equivalentes :650 80 355 A 516,83 1.033.65 AITARIA II 409 B 477,44 954,88 86 600 A 303,06 607,72 SAO - GOA 300 LUIS 1.746,04 RECIFE 86 390 5 073.02 Rotos equivalentes :380 Rutas equivalentes :412 50 600 A 306.00 612 ,OD 000 LUIS 638.67 1.211.34 RECIFE ** 001 6 500 ORA 80 37S R 605,39 1.210,78 1.480,00 RIR. PRETA 80 600 A 360.60 721.20 744,00 SAA LUIS TR 475 E SUO - ORO 80 650 O 1.019.17 2.830,34 1.764,00 RIR. PRETA RG 605 A 481,80 9 53.60 SAO - ORO 500 LUIS TR 650 E 082,00 RP 355 O 517.00 1.034,00 DE: RECIFE(REC)PE 1.240,00 RIR, PRETO 095 8 372.14 744,28 500 LUIS TR 475 o 620.00 Rotas equivalentes :380 80 600 5 293.52 587,04 OVA - ORO VAI 410 O SUA LUIS IR 650 A 1.470,00 RIO - AIO 735.00 60550 121000 RO 605 5 368,89 777.70 SAO LUIS AP 510 8 1.250,00 RIO - AIO 625.00 S000CAA SI O 1.446:20 RIO. PRETA 55400 -628.39 1.256.78 AP 600 O 284,00 5 68.00 T080TINGA SOA LUIS SE 475 o 526.00 1.252,00 RIO - Alt RO 300 A 431.07 862,14 RIR. PRETO SI 307 8 764,48 1.528,96 084 5 274,08 Rotas equivalentes :SS5 RIO - SDO 548,06 TEFE 80 380 O 346.38 692,76 RIO. PRETO Q9 600 E 607,00 1.215,00 SOU LUIS "DIAS 364,56 1.466,00 RIO - SOA AP 5155 733.00 729, 12 TERESINA 00 650 A 503.67 1.107.34 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 RIA - SDO 392,45 784,90 TERESINA 095 5 00 570 A 609,36 1.218.12 RIR. PRETO QO 500 6 631,00 1.262,00 OVO LOIS .33 311 A 667,00 1.334,00 RIR GRANDE 80 lOA O 472,26 944,52 TERESINA 0P 570 A 009.00 1.218.00 Rolas equivalentes :505 Rotas eqoivalentes :320 TALEOO Rotas equivalente, 600 RO 355 A 604.66 1.209.32 RIR. PRETO Q9 600 O 506,00 1.013.00 SOA - COA II 316 A 368,67 Rotas equivalentes :300 737,34 RIA GRANDE RG 605 8 577,53 1. 155 .06 Rotas eauivalentes :650 Rolas equivalentes ORA RO 375 O 685.72 RIO GRANDE 004 1 492,03 984.0 6 701(00 1.371.44 818. PRETO Q9 SOA o 526,00 1.052.00 SOA - COR 090 O 265,11 530.22 TROMBETAS RO 750 O 323.05 647.70 Rotas equivalentes :095 Rotas eauivalentes :505 SAV - COR '' 092 O UBERABA 55 415 R 321,65 779,75 643,30 RIO GRANDE " 078 3 509.56 1. 119. 12 1.559.50 RIR. PRETu RI OCA O 509.40 1.010,90 ** 078 A SAO - COR 347,32 UBERABA RI 380 A 505,62 1.011.24 694,64 SALVADOR RI 600 O 164.87 329,74 Rotas e q uinalentes :650 000 - COR 091 A 359,40 OU 200 A 510,07 718,00 SALVADOR "076V 172.08 3 44.16 UBERARO 1.036,04 RIU. PRETO RI 000 9 502,57 1.105,04 500 - COR 07 100 C 292,00 504,00 UBERLANDIA II 415 8 526,71 Rotas equivalentes :081 1.253,54 RIR. PRETO RG 570 O 623.00 1.246,00 SUO - COO 5P 100 A 265.00 530.00 ORERLANRIA RO 380 8 493,63 500.00 SALVADOR 907,26 RIR. PRETO " 095 AP 600 R 546.28 1.092,56 330,00 UBERLAMDIA 80 200 1 165.00 500 - COR JJ 315 O 244.00 506.23 1.012,46 RIR. PRETA " 001 O 586,34 1.172,68 636,24 SANTO MARIA RA 100 O 472,68 44 5.36 800UUAIANO RO 355 O 500 - ORO R6 650 7 318.12 684.20 1.368,40 Rotas e q uivalenOes :097 Rotas equivalentes 600 SAO - ORO 86 650 1 265.11 530,22 Rotas equoaaleotes :381 RIR. PRETO JJ 307 O 605.00 1.210,00 636,00 SANTO 764810 RO 6055 577.91 1.155.82 OR060AIANO 80 375 O 580 - ORO TR 1007 310.00 804.05 1.617.70 RIO BRANCO RI 520 0 677,02 1.355,64 SANTO MARIA " 095 5 487,15 974,30 AOAOUAIANS RI 650 A Rotas equivalentes :650 1.266.29 2.537.50 RIO BRANCO RI 650 A 708,90 1.417,00 530.00 SANTAREM 0760 1.311,22 AARGINNA 655,61 SAO-ORU 78 1000 265.00 IS 415 8 748,75 1.497.50 Rolas e q uivalentes :655 010. ANGELO 80 600 A 454,68 909,36 VILA RICA Rotas equivalentes 600 SI 415 8 560.96 1.133,92 RIO BRANCO BO 570 O 190,54 1.581.08 584,00 070. ANGELO RO 100 O 495,41 SOA - ORO 990,02 AILHE8A 292.00 07 100 C 55 415 O 299.47 59A,94 RIO - 611 PG 650 E 1 030,72 515,36 030.00 STO. ANGELO RU 605 8 OVO - ORA 556.26 87 lOA A 1.112,52 VITORIA 260,00 II 308 8 829,07 1.658,14 RIU - 940 RO 600 O 429.46 850.92 SOA - ORO 33 300 O 294,00 588,00 VOO. ANGELO " 095 o 467.65 935. 32 Rotas equivalentes :415 Rotas equivalentes :650 SINOP RG 340 O 1.068.72 S.J.8.PRETO 80 600 O 534,36 383.28 7 65,56 AITORIA RO 200 O 612,99 1.725,98 RIA - 610 RI 500 O 520.95 1.041,90 SOROCABA SI 316 8 388,35 776.70 0.J.R.PREOO 80 605 8 Rotas equivalentes :300 492,60 985 .20 RIO - 010 RI 570 O 598,68 0.197.36 Rotas equivalenlev :400 RO 650 A 896,54 S.J.R.PRETO " 095 A 395,94 141.00 OITARIA 1.793.00 RIO - 010 TR 050 6 510.00 1.020.00 TABATINO.A 80 340 R 036,41 33 300 A 657,00 1.672,02 0.3. CAMPOS 004 A 645,96 VITORIO 322.98 1.314,00 RIO - 010 TR 500 E 524,00 1.248,08 Rotas equivalentes :350 S.J. 7016405 **078 A 4DA,15 116 012,30 R IO TU 070 6 720,00 1.440,00 TARARINUA 1.219.20 80 650 8 2.438.50 500 LUIS 491,54 " 076 A 9 83.08 RIO - III TB 650 9 425,00 050.00 TEFR RI 340 O 705.03 DE: POUSO ALEGRE (PPY) MG 1.011,06 560 - COA " 095 A 325.29 6 50,58 RIR - 010 78 500 O 520.00 1.040.00 Rotas equivalentes :3S0 soo - COR AP 600 O 310,00 620.00 600.00 1.200.00 - TEFE vo RO 650 A 1.120. 13 2.240,26 500 - ORA RO 300 O v vii, 316,11 532,22 V 000 i, 400,00 544.00 T. DE 78617 " 044 A 450,15 900.30 RECIFE 440,09 RI 600 A Rolas equivalentes :600 000,18 Rotas equivalentes :650 TERESINA 80 555 A 591.6! 1.183.22 SOA - ORA RI 600 A 489,99 999.90 RIO - tIO 80 605 5 445,44 AP 505 C 573,00 1.145,00 890,08 RECIFO Rotas eqvivalentes :570 RI 500 O 535.73 0,071,46 Rotas equivalentes :570 AP 600 O 310.00 620,00 RECIFE TERESINA 725,53 1.451.00 SUO - ORA 80 650 i RU 570 O 609.30 1.200.62 RIA - UIO RP 570 C 059.00 1.318,00 ** 076 A 814.93 1.629.06 AUCIFE 0(8(01110 OP 555 O ** 097 O 1.184,00 SINOP 592,00 567,61 1,135,22 RIO - 010 AP 605 A 420,00 ASA,O0 TOLEDO 00 600 O 43D.I5 060,30 RECIFE Rotas equivalentes :578 ** 095 A 106,53 373,06 Botas equivalentes :650 86 605 8 532.99 1.065.98 RIR. PRETO TERESINA AP 650 O 1.452.00 101(00 720,00 RIO BRONCO RI 355 572,27 1.144,54 RIO - 010 07 505 O 521.00 1.042,00 095 O 441,54 003.08 TOLEDA RO 100 A 631.32 TOLEDO 315,66 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :575 084 A 300,84 761.68 RIO BRANC TOLEDO 810,34 ABERVBA 088 O 405,11 00 380 645,18 1.290,36 RIA - GIl OP 570 O 509,00 1.190,00 1.302,84 UBERLANOIA 084 O 391 .82 783,64 RIO - 010 TROMBETAS 80 340 A 691,42 RO 550 A 198.32 396,64 RIO - III 33 30! O 473,00 946,00 0808001080 80 100 A O .t36.84 RIO - 500 510.42 Rotas equivalentes 350 '' 090 6 209,35 410.70 RIO - AIO 33 300 O 574,00 1,148,00 Rotos equivalentes :600 TRONRETAS 80 550 O 753,75 1.507,50 RIO-SOA ''0924 244,50 489,00 RIA - ORO SI 417 O 716.33 1.432.60 TRONRETUS 1.935,68 URUOUAIANA RO 605 O n, 86 USO O 967.94 618,44 1.236,88 RIA GRANDE 00 100 1 335,55 671,30 RIA - SOA 084 O 460.32 920.54 IS 316 8 ARERABA 484,21 968,42 OROGUAIANA " 084 O 534,47 1.008, 94 010 UROOIDE 090 O 356.49 712,98 RIO - SDO " 081 A 537,62 1.075.24 Rotas equivalentes :41! Rotas equinalenles :O9S SALVADOR 86 600 A 343,05 686.10 Rotas equivalentes :094.095 ADORARA

U-OAI -

LOISa l"anrolao -

30150/SAI

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/98.

TARIFAADULTO

CIDADES

314,18 NA 650 V TERESINA Rotas equivalentes 650.655 314.00

566,54 RI 600 O IDA IDA/VOLTA TOLEDO 599.77 RI 500 O TOLERO 675,37 RG 570 O TOLERO 578,60 DE: RECIFE(REC)PE 094 O TOLERO Rotas equivalentes :095 639.80 '• 081 O CONTiNUAÇÃO TOLERO Rotas equivalentes :091 _________________________________________________ 546.88 602.31 1.004,62 TRcRIRETA3 RI 650 O RIO GRANDE RG 600 O Rotas equivalentes :655 Rotas equivalentes :650 651.01 1.282,48 OUERABA ia 404 8 641,24 RIO ORANDO RI 500 O 790.16 1.455.42 OVERABA IR 307 8 727.71 RIO GRANDE 60 570 O 490,95 630.10 1.260.20 OBERARA RG 500 O 004 O RIO GRANDE 559.69 90 570 O ONERARA Rotas equivalentes :094.095 492.03 081 O 681.15 1.362,32 ORERABA 081 O RIO GRANDE Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :091 541,71 0.770,30 URERARA ** 084 O 885,19 Ri 412 8 SOLVADOR 629.00 JJ 307 0 534,46 ORERABA 267.23 SALVADOR RG 650 E 746.45 445,30 tRERLAIIDIA li 408 8 222,69 RI 650 0 SALVADOR 468.57 445.38 ARERLANDIA RG 500 O 222.69 084 O SALVADOR 545.91 180RL0NOIO RI 650 O Rotas equivalentes :094 548,47 660,72 UB0RLAM0IA RG 570 330,36 SALVADOR '' 082 O 479,15 704.06 URERLAND1A 001 352,28 097 O SALVADOR Rotas equivalentes :097 528.00 264.00 TR 500 E SALVADOR 558,72 084 1 URERLONDIA Rotas equivalentes :600 642,24 440.00 URAGAAIANA RG 600 O 220.00 OR 500 1 SALVADOR Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 619,67 534,00 UR0100IANA RI 500 6 267.00 SALVADOR VP 650 E 791,89 490.00 OR0100IA1IA RG 570 V 245.00 SALVADOR VP 650 C 659.42 084 5 446.00 ORUIVA1ARIA 223.00 SALVADOR VP 650 O Rolas equivalentes :094,095 494,05 241,00 JJ 301 0 SALVADOR 716,04 081 5 1.205,34 URUGAAIAHA 602.61 SANTA 140015 91 600 5 Rotas equivalentes :097 Rotas e q uivalentes :650 696.73 li 410 R 1.283.18 VAROINVO 600,59 SANTA MO0(A RI 500 O 763,57 IR 307 8 1.456,10 VARGINIIA 728.00 SANTA 140010 RG 570 1 604,00 JJ 307 0 1.249,88 VARGINIIA 624,94 094 O SANTA 40018 792.97 II 307 8 AIL0ENO Rotas eiiuivalentes :095 949.87 II 402 6 1.357,58 VILA/NA 676,29 097 V SANTA RR.RA 628,00 JJ 301 O 1.352,94 VIL0ENA 676,47 001 0 30)105 14001V 780,45 li 412 R 1.003.48 VITORIA 506,74 RG 600 A 5AIIT6REI4 370.98 VITORIA RI 600 5 Rotas equivalentes 655 386.66 060 5 1.174,56 VITORIA 587.28 STO. ANGELO RI 600 1 400.13 094 O VITORIA Rotas equioaleotes :650 568,15 081 O 1.239,64 VITORIO 619.02 STO. ANGELO RG 500 1 Rotas equivalentes :097 1.401,32 700,66 SOU. ANGELO RG 570 O 444.00 TR 550 E 1.201,52 0100013 600,76 50V. ANGELO ' 094 1 370,00 IR 650 O VITORIO Rotas equivalentes 095 371,00 07 650 O 1.321,18 VITORIA 660.59 lTD. ANGELO 081 1 289.17 V.CONQUISTA RI 650 O Rotas equivalentes :097 1.441,76 720,08 S.J.R.PREUO ii 407 R 1.572,84 786,42 S.J.R.PREIO ii 307 R 623,00 1.247.00 DE: REOENCAO (RDC) PA S.J.R.PRETO 99 600 Rotas equivalentes :650 1.288.00 644,00 S.J.R.PRETO Q9 SOO E 625,23 RIR. PRETO Ri 404 8 Rotas equivalentes :505 640,28 ti 4008 519,08 1.039,00 RIO - SDO S.J.R.PRETO Q9 6005 650,10 S.J.R.PRETA Ri 407 R Rotas equivalentes :650 584.22 536.00 1.073,00 5.3. COROAS 64 400 D 5.J.R.PREOO 99 500 O Rotas equivalentes :416 Rotas equivalentes :500 352.65 RI 432 R 1.043,58 OVO LUIS 521,19 S.J.R.PRETO RI 650 567,45 RI 400 8 1.055,52 500 - COR 527,76 S.J.R.PRETO RG 605 1.139.94 Rotas equivalentes :416 569.97 S.J.R.PRETO RI 500 582,61 Ri 400 R 1.281.78 SOROCABA 640,89 S.J.R.PRETO RI S70 Rolas equivalentes :416 1.130,14 565,07 090 S.J.R.PRETV 258,28 IS 032 R 1.200,70 000008 604,35 081 S.J.R.PRETD 239.32 Ri 032 6 TACORAI Rotas equivalente :097 688,88 RI 400 O 1.246.00 UOERAAA 623,00 S.J.R.PRETO 33 307 462.73 1.319.08 ABERLAIIOIO IR 816 8 659,54 5,3. CAMPOS RI 400 620.30 IS 410 8 1.457,24 OARGINHA 720,67 5.3. CAMPOS RI 307 928,94 464,47 5.3. CAMPOS 00 600 805,29 1.010.5 5.3. CAMPOS ' 084 DE: RIBEIRAO PRETO(RAO) :?? JvJ,,a nu nau ouu caco Rotas equivalentes :655 588,39 RIO BRANCO RI 355 O 1.316.42 657.71 500 LUIS 60 SOA Rotas eq uivalentes :375 400.00 TR 650 E SUO LUIS 1.139.11 RI 650 O 856.00 RIO RRAMC 340.00 SAO LOIS TR 650 261.00 99 100 F 600.00 RIO - III 343.00 80 650 O 210.00 580 LUIS 99 100 A 686,00 RIO - III 836.00 222.00 500 LUIS JJ 320 O RI 650 5 1.672,00 RIO - III 644,05 RI 400 R 271.75 SAO - CIO II 419 R 1.288.10 RIO - SDV 474,33 094 O 317.52 Soa - CIII IR 004 8 948.66 RIO - SDU 510,34 232.06 050 - CIO 895 O '' 097 O 1.020.6V RIO - SOA 552.08 358,14 SAI - CIII 081 1.504.16 RIO GRANDE RI 100 O 378,40 Ratas equivalentes :091 ORO V RIO GRANDE 569.00 580.68 AP 600 E SUO - CIO 1.138,00 RONOON070LI IR 415 6 504,54 Rotas equivalentes :650 RI 412 R SALVADOR 1.044.00 SALOADOR 670.59 522.00 VP 600 C RI 307 8 SAO - CIO 513,00 Rota5 equivalentes :650 99 600 E SALVADOR 1.142.00 571.00 SUO - CIII RP 600 C Rotas equivalentes 650 474.00 528,00 OP 600 1 99 500 E SUO - CIO 948.00 SALVADOR 427,00 Rotas equivalentes :650 99 600 O SALVADOR 1.038.00 519.00 Rotas equivalentes :658 07 500 O 000 - CIV 440,00 Rotas equivulenten :515 SALVADOR 99 500 1 1.188.00 SALVADOR 429,00 594 .00 AO 570 1 RI 600 R SAO - CIO 1.054.00 527.00 Rotas equivalentes :650 33 307 1 SUO - CIO 1.138,52 SALVADOR 467,59 569.26 RI 500 O 500 - 180 RI 650 1 433,42 074.38 948.76 SALVADOR ** 095 1 500 - URO RI 605 R 504,40 SALVADOR 001 O Rotas equivalentes :650 1.038.66 SALVADOR 463,00 519.33 Ji 315 1 DA 500 1 SÃO - IRA 531,00 JJ 307 O Rvtas equivalentes :515 SALVADOR 439,77 594.11 RI 570 V 1.188.34 SANTA MARIA Ri 424 0 SAO - ORO 361,00 564.00 1.128.00 SAMOA PRARIA RI 100 O IR 650 E SÃO - IRA 371,08 624.00 1.248.00 SAMOA MARIA " 089 O TU 500 E SISO - IRA 699,49 SANOAREM RI 390 O Rotas equivalentes :505 630.61 1.428.00 SAMTAREM RI 475 V 714.00 IR 570 E SUO - GRO 940.00 470,00 Rotas equivalentes :550 TV 650 O SUO - IRA 642.24 RI 040 O 520.00 1.040.00 SAMTARERR IR 500 O SAI - IRA Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :505 839,76 1.190,00 SANTAVEM 595.00 RI 650 O IR 570 1 550 - URU 847,15 1.138,00 SANTAREM RI 355 O 569.00 500 - URO AP 600 1 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :650 301.56 1.044.00 STO. ANGELO 01 100 O 622,00 OP 600 E SÃO - IRA 336.60 STO. ANGELO ** 089 O Rotas equivalentes :650 490.71 1.142.00 S.F[LlO A. IR 404 8 571,00 IAS - SOU 07 500 C Rotas equivalentes :431 948.00 474.00 TP VOO A 500 - IRA 145,06 S,J.R.71ETO IR 419 O Rotas equivalentes :650 126.00 1.038.00 S.J.R.PRETV 99 120 8 519,80 VP 500 O SUO - IRA 108.56 S.J.R.PRETO ** 001 O Rotas equivalentes :515 231.15 1.198,00 S.J. CAMPOS II 4D0 8 594,00 VP 570 O 500 - IRA 170,90 1.054.00 S.J. CAMPOS 18 041 8 527 .08 JJ 300 O 508 - IRA 738,65 lI 370 R SÃO LUIS Rotas equivalentes :301 659.00 99 510 E 1.312.30 SÃO LUIS 656.15 II 400 8 S0ROCUBA 734.00 99 650 E 1.454.46 SAO LUIS 727,23 II 000 8 SOROCA8A 549.08 99 510 1 1,152.00 580 LUIS 576.00 JJ 307 O SOROC880 611.00 99 650 O 1.403.02 500 LUIS 701.51 RI 650 R TA8OTINIA 551.94 RI 475 O SUO LUIS Rotas equioalentes :6S5 Rotas equivalentes :510 1.269.02 634.51 OU 650 O TEFE 592.10 RI 555 O 500 LUIS Rotas eviuivalenles :655 652.23 RI 650 O 723.06 SuO LUIS 361 .53 094 O T, DE FREYT 179,62 RI 390 O 879.96 SAO LUIS 439.98 097 O O. tE FREIO O co co ci

081 0 628,36 505 LUIS JJ 328 0 SAO LtIS ii 400 8 628,00 SAO - CIO 98 041 8 1.133.08 SO0 - CIO 99 I20 8 1.199,54 OVO - IRA RI 100 O 1.350,74 500 - IRA Rotas equivalentes 1.157,20 081 1 SUO - 180 RI 390 R 1.279,60 SI000 ii 400 R SOROCARO RI 340 1 1.093.76 TARATINIA Rotas equivalentes RG 650 O 1.302,02 TARUTINGA RI 340 R 1.588,32 TEFE Rotas equivalentes 961 .90 RI 650 O 1.119.30 TEFE 984,06 TELEPt5CO BO II 421 8 RI S10 V TERESINA RI 555 A 1.083.42 TERESINA RI 650 5 1.258.00 TERESINA 089 O 1.492.90 TOLERO 937.14 TROMPETAS RI 340 O Rotas equivalentes 1.091.82 RI 550 V 1.096,94 TROIÇE103 IR 400 8 958,30 UBERORA RI 475 O URERURA 001 A 1.117.44 URERARA 1.284.48 UREOLANDIA II 408 8 UBERLANDIA RI 340 O Rotas eqoioalentes 1.359,38 1.583,78 tRERLANDIA 081 i 1.318.84 URUIAVIONA RI 180 O 089 O ORUGAAIAUV ii 410 R 1.032,08 VARIIN8V ii 431 8 VILA RICA Ri 402 8 1.393.46 V1LOENA Rotas equivalentes 1.527.10 Ri 404 R 1.208.00 VITORIO 99 520 E 1.585,94 VITORIA Rotas equivalentes 1.899,74 99 620 O 1.256,00 VITORIO Rotas equivalentes 1.560,90 RI 650 0 741,96 VITORIA 773,32 V.CONQVISTA RI 600 V 802,20 O.CONQUISTA ' 095 0 1.137.50 V.CONQAISTA 081 0 888.0 0€:

RIOBRANCO(RBR)AC 81200 O

604.12

IA0_ 111q 10 GRANDE VI 355 O

674.01

RIO - 111

1.250,46 1.290,56 1.300,20 1.168.44 705,30 1.134.90 1.165.22 5 16.56 478.64 1.317.76 925 .46 1.240,60

1.176,78 2.278,22 522,00 437,00 444.00 543.50 635,04 464.12 716,28 786,60 1.161,36 1.169.08 1.341.08 1.026,00 1.056.00 854.00 880,00 850.00 935.18 866.84 1.008,80 926.00 1.062,00 879,54 122,00 742,06 1.198,98 1.261,22 1.284,48 1.679,52 1.694,30 763.12 673.20 997,42 291.72 253.00 217.12 462.30 341 .96 1.077.30 1.318.00 1.468,00 1.099.00 1.223,00 1.103.88 1.164,20 1.304.46 1.559,24

566,61 585.00 200,02 74,53 166.00 136,93 :350,475.600 142.91 469,22 228.19 111,25 :350 1.125,85 637,74 :350 1.026,73 319,75 506,70 554,26 640.19 303,92 629.90 350 652.97 129,84 245,15 254.03 366.53 263,54 :875 270.47 412,17 417.97 283.78 52S,49 655,25 :415 426,48 364,00 :630.650 304,V0 :630,650 307,98 470.90 481,04 545.23

132,17 1.133,22 5.3. C7J'AS RI 350 O Rotas equivalentes :550,650 1.170,80 702,05 RI 650 E 400.04 SAO LUIS 582,65 RI 475 1 349.06 SAO LUIS Rotos equivaleotes :555 332,50 585,05 RI 515 1 273,86 SAV LUIS Rotas equivalentes :660 792,38 RI 390 V 285.80 SAO LUIS 600,00 TR 510 E 938.44 SAO LUIS 702.00 TR 650 E 456.38 SUO LUIS 500.00 TR 510 O 1.422.50 SOU LVIS 685,00 TR 650 O SOU LUIS 503,00 VP 475 O 2.251.70 500 LUIS 510.555 equivalentes 1.275.40 Rotas 585.00 VP 515 O SAU LUIS Rotas equivalentes :650 2.053.46 532.00 33 311 1 639.50 500 LUIS 193,82 RI 600 E 1.013.48 SRO - GRU 161.52 RI 050 R 1.108,S2 SAO - IRA RotaS equivalentes :650 1.280,38 192.80 TR 050 E 607,84 SA0 - IRU 168.80 TR 050 O 1.759,00 SAO - IRO 194,00 AP 050 E 500 - 190 178,00 VP 050 C 1.305,94 SAO - ORA 162.00 AP 050 O 259,68 SÃO - 081 166,00 33 300 O 490,30 SOO - IRA 476.93 RI 390 O 509.66 SINOP 690.42 RI 350 0 733,06 TAVATIIIIA 796.08 527.08 008ATINIO RI 380 O 1.816.32 T005TINGO RI 650 O 622.83 RI 350 O 540.94 TEER 696.98 RI 380 O 824.34 TRFE 917,20 91 650 5 835.94 TEFO 470.56 RI 570 O 567.56 TERESINA 564.75 RI 650 V 1.050.98 TERESINA 471.00 AP 555 5 1.310,50 TERESINA Rotas equivalentes :570 565.80 AP 650 O R52,96 TERESINA 305,84 RI 350 O 728,00 TOLERO Rotas equivalentes :850 599,49 RI 350 O 609,00 TROMBETAS 623,27 TROMBETAS 00 550 A 765.01 615.76 TRcR1UETUS 00 650 O 213,57 00 390 O 941.96 ORERARO VI 440 O 256,63 974.08 ORERORA 278,55 1.090,46 VRERLANDIU RI 440 O 420.52 ARUIUAIANA RI 350 - -Rotas eqaivalente :550.650 171.45 RI 650 OITORIA 200.00 TR 658 VITORIA 170.00 IR 650 VITORIA 1.208.24 386:23 CONQUISTÃ 60 2.559,16 1.348.02

INgVa6sOO .375.30?27367 2.547.34 612.08 1.224.16 RÃ 520 A A1_AAROR 1.649,20 824.64 RI 650 O ULVAROR 1.348.10 674.35 ANTA 140510 RI 355 A Rotas equivalentes :375,380 1.274,01 2.548.02 ANTA 60010 RI 650 O 818,12 409.36 RI 700 O ANTAREM 1.306,52 653,26 TU. ANGELO RI 355 A Rotas equivalentes :375,380 2.493.24 1.246.62 TO. ANGELO 60 650 O 1.195.92 597,96 .J.R.PRETO RI 355 O Rotas equivalentes :375 2.322.24 1.161.12 .J.R.PREOD RI 650 O 1.076.29 2.152.58 .3. CAMPOS 61 650 O 559.69 1.119.38 RI 650 R 00 LAIS 1.113.16 556,58 RI 350 1 AO - IRA Rotas equivalentes :375.388 2.181,46 1.090.73 VI 650 AO - IRU 393,60 196,80 4V AROUACA 615,40 307.70 4V EFE 1.207.40 603.70 RI 650 ERESINA 1.276.88 638.44 RI 570 EVESINA 633,89 VI 355 ALEDA Uotas equivalente :375,380

ROMRETAS REMARA

VI 650 RI 200

399,93 557,73

R000RU

1.267.78

799,86

RI 384

564,03

1.115.46 1.129,66

RERLANDIA RG 200

546.09

1.092.98

RERLANDIA VI 300

553.67

1.101.34

8UUIAAIANA RI 355

731.57

1.463.14

Rotas equivalentev :375,300 L337.R4 IRUGOVIANA RI 650 A

2.875.68

651,07

1.302.14

968.10

1.936.20

RI 200 O 'ITORIA Rotas equivalentes RI 650 R 'ITORIA

€:

:300

RIO DE JANEIRO (GALEAO) (GIG) RJ

367,17 10 IVANDE RI 300 1 Rotas equ:ualentes :550,650 392,80 RI 650 E OLOADOR 327.33 AL0400R 01 600 A Rotas equivalentes :650

734.34

441.17

082.34 780 00 1.056,00

ALAADOR

RG SOA A

TV 650 E ALAADOR TV 500 E UIVADOR Rotas equivalentes :005 TV 650 O ALVADOR

UIVADOR

528,00 325,00

440.80

TV 500 O

Votas equivalentes :505 AP 600 C ALVADOR Rotas equivalentes :650 VP 505 C ALVAROR IP VOO O ALVAROR Rotas equivalentes :650 AP 505 i ULVA000 33 301 O OLV500R 33 305 O ALV000R

ANTA MARIA RI 350 O Rotas equivalentes ANTA MARIA RI 100 O RI 350 O ANTAREM Rotas equivalentes RI 390 A AMT000M RA 380 0 AHTAREO RI 650 A VOTAREM RI 355 O VOTAREM Rotas equivalentes TO. ANGELO RI 350 1 Rotas equivalentes TU. ANGELO RI 100 O .J.R.PRETO 09 100 E .J.V.PRETO 99 100 0 .J.R.PVETO RI 650 1 .J.R.PRETO RI 3SU R

390,00

705,60 654. 66

6S0,OO 880,00

360.00

720 .00

485.00 321.00

970,00 654,00

441,00

882,00

363,00 491,00

72 6.00

367.67

994,00 735.34

369.95 600.22

739. 90 1.200.00

606.11 707,89 730,23 859.92

1.212.22 1. 415.78

346.65

693.30

390,33 298,00 249,00 252,19 255,00

780,66 596,00 4 98.00 504,38

:550,650

:475

1.460.46 1.719,84

:375 :550,650

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/90.

510. 20

DE:

264.34 1.404.10 1.005.38 1.170.10 1.584.76 1.200,00 1.404.00 1.000.00 1.170,00 1.006,00 1.170.00 1.064.00 387.64 323.04 384,00 320.00 308,00 356,00 324,00 332,00 953,86 1.300,04 1.592,16 2.032,64 1.245.66 1.393,96 1.U34,4O 941,12 1.129.50 942,00 1.130,00 651,60 1.198,90 1.246,54 1.530,02 427,14 513.26 549,10 841.04 342.90 408.00 340.00

RIO DE JANEIRO (S.DLIMONT) (SDU) RJ

RIO URANDE ' 078 O Rotas equivalente :090 RONDONUPOLI IR 415 R

375,42

750.84

601,57

SALVADOR

iR 412 U

592,87

1.203.14 1.185,14

SALAADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

084 078 090 095

342.48 426.53 443.22 451,83

684,96 853.06 086,44 903.66

512,51 447,37

1.025,02 094.74

O O O O 6 O 8 1 Ri 328 8 081 1 33 320 O

3V0,84 457.20 620,72 350.17 543,34 326.59 263.56 251.15 138.05 705.73 582,12 590,00

761,68 914.40 1.241,44 716.34 1.086.68 653,10 527,12 502,30 216,90 1.491.46 1.164,24 1.180.00

RI 050 EP TR USO EP AP 050 EP

115.00 115,00 116,00

730.00 230.00 230.00

79.00 119.00 158,30 115,00 79,00 99,00 119,00 158.34 483,09 257.14 317.68 336,70 310,SI 327.06 299.47 358.97 222.90 267.19 329,46 245.21 202.48 425.18

150.00 198,00 238.00 316.60 230,00 150.00 190,00 230,00 316,68 967.78 514,28 755.36 673,40 639.02 654.12 598,94 717.94 445,80 534,38 650.92 490,42 564,96 050.36

306,31 572,71 662.81

602,74 1.145,54 1.325,62

241.00 436,27 171,05 324,72 403,80 495,34 553.02

482.00 072,54 342,90 6.19,44 007,76 990,68 1.106,04

530.93

1.061.06

564,94 545,23

1.129,08 1.090,46

546,05 603,05

1.092.10

684,20

1.360.40

SALVADOR 081 SANTA MARIA iR 424 R SANTA MARIA

097

SANTO ROSA li 423 '' 077 SOMTAREM STO. ANGELO 091 S.FELI4 A. II 431 S.J.RPOETO #R 019 S.J.R.PRETD ** 097 5.3. COUIPOS IR 400 084 S..l. CUIIPOS

500 LUIS SUO LAIS SÃO LUIS SAO - CIII

SOU - CGII SOA - COO SUO - CIO OVO - CIO OVO - COO

II 100 O ii 100 O IR 100 0 IR 100 8 580 - CIV 094 O 580 - CIII 33 100 O SAI - CIII 580 - CIII 33 100 O JJ 100 O SAR - COR 33 100 O 580 - CIN 077 O SIMIP II 400 8 SOROCARO T. TE FREIT '' 094 A TtLEROACO RU IR 021 R 091 O TOLERO UVA A TOLERO II 403 ARERURU II 404 UREMURA 084 IBEVARA ** 081 URERARA URERLUNDIA SI 403 VRERLANDIV '' 084 081 ORERLANDIV ARUIOAIAMA '' 004 Rotas equivalenleu :090 II 410 8 ORRGINIIO RI 031 R VILA RICA Ri 402 R VILOENA Rotas equivalentes :415 II 403 8 VITORIA Ii 412 6 VITORIA 084 O OITORIA 094 O VITORIA O.CONQUISTA ' 084 O 095 O O.CONIOUISTA V.CONQOIOIA " 001 O

99.00

DE: RIO GRANDE (RIG) RS RI 600 0 Rotas equivalentes :650 RI 600 O SAL 0000V 004 O SALVADOR SALVADOR

Rotas equivalentes :095 SALVADOR

094 1

SALVADOR

070 O

Rotas equivalentes :081 RI 390 5 SANTUOEM

1.207.70

Julho/98 - Gola Panrolas - B - 89

633.62 RI 100 306.80 434,00 660.00 SUO - GRU EI 6500 LUIS 1.133.46 666.13 RO 390 589.01 1.179,02 515506 EI 500 O SUO LUIS TARIFA ADULTO 560 LUIS 793,22 871,14 SORUCU8O RI 424 8 396.60 435.07 076 O CIDADES EM REAIS 873.69 1.747.38 TABATISIIA 50 340 5 Rotos equivalentes 097 IDA IDUAVOLTA Rotas equva1entes 350 1.032.00 516.00 SUO LUIS TR 650 O o o 860,00 188511910 OU 380 996,49 1.992,98 430,00 TR 650 O SUO LUIS 2.521,40 850.50 180011518 OU 650 O 1. 260,74 434,00 SUO LUIS 06 650 O 01: RiO GRANDE (RIG) RS 714,59 1.549,18 RIU 340 1.310,00 TUFO 580 LUIS 33 311 O 655,00 Rotas equsoalentes :330 1.458,00 33 320 O 729,00 CONTINUAÇÃO 5AO 097,38 0,794,76 OU 300 O 524,07 1.048,14 TtFt _________________________________________ 580LUIS - COR 55 307 E TtFE 00 650 5 1. 161,63 2.323,26 Rotas equivalentes :400,412 SANTAREIR RI 475 0 733,25 1.466,50 403,43 966,06 779.34 1. DE FRUIr ' 094 SUO - CIII '' 094 O 389.67 Rotas equovalentes :550 1.200.44 TtRtSIIIA 60 570 O 600.22 Rotas equIvalentes :095 760,14 1.520,28 5MITAREH RI 340 O 643,07 1.206.34 811,88 110151558 RI 555 O 088 0 SUO - CIII 405,94 Rotos equ:valentes :350 749,30 0.498.76 933,18 IIRISINA RI 650 O ' 081 O 466,55 907,96 5#IITAREM RI 380 O 1.815.92 080 - COR 351,64 703,28 RI 100 468.00 936,00 TOLIDO 974,32 1.948.64 500 - COR 06 600 F 54818604 RI 355 0 132,92 1.465,04 TRO00ETUS RI 340 Rotas equivalentes :650 Rotos equovolentes :375,650 Rotas eqoivalentes :350 1.032,00 741.96 SUO - COR 06 500 E 516,00 370,98 S.J.R.PRETO RO 100 0 768,36 1.536.12 858,00 TRORET0S RI 550 O 429,00 S.J.R.PRETU -. 089 O 433,63 867.30 SUO - CIII 06 600 C 319,04 759,68 0806880 RI 380 1.281.44 RG 475 O 640.70 Rotas equivalentes :650 SUO LUIS Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :510 47300 946,00 SAO - CIII 06 500 C 392.60 185.20 081 780,00 001RA8O 1,354,80 580 - COR RG 555 677.40 06 600 O 390,00 SUO LUIS 479,63 959.26 081RLMILOIO IR 424 0 1.547,82 SUO LUIS RG 650 773.91 Rotas equivalentes :650 393.94 060,00 081RLMIDIA RI 380 707,00 RO 390 914.18 430,00 0.02836 SUO - CIO 500 LUIS 06 SOU 0 Rotas eqolualentes :475 663.25 SUO LUIS '' 081 454.09 908,38 1.326.50 SUO - COR 00 038 E 830,00 U8[RLMIDIU " 08! 404,65 809.30 320,37 SUO - CIII '' 090 64014 SUO - CIII 415,00 33 315 0 RI 650 429,00 858.00 '' 078 302.44 974,00 VITORIA SUO - COO 164,08 SUO - CIH 30 307 0 487,00 ' 094 877,84 438.92 SUO - ORO RI 100 467,60 313,65 627.30 SUO - URU RI 650 E 935,20 VITORIO 1.136,64 779,34 6.CON001STA RI 600 O 568.32 Rotas equivalentes :340,355,650 309,67 SUO - URU RI 600 O 586.74 1.173.44 6,t0909DT8 ** 095 O 1.032.70 515506 RI 390 O 566.35 Rotas equivalentes :650 0.277.90 860,80 7.CO1IQOISTA ** 081 O 638,95 TAROTISISA RI 340 O 877,56 1.755,12 585 - URU RI 5051 R 430.40 Rotas equivalentes :350 462.00 924.00 SAU - URU 55 600 E 1880011150 RI 380 o 996.16 516,00 1.032.00 1.092.32 580 - ORO IR 000 E TU880IRIA 606505 1.260,41 2.520,82 SUO - URU TR 650 O 305,00 710,00 1)1: SANTA ROSA(SRA)RS 746,69 ,RG,34O o TEE 1.493,38 $30 - 603 TIl 500 430.00 060.00 ' ,jo,uv vIvo ovo ar ovo e 'vou.us TEEuv 097,04 1.794.08 419,40 838,00 51 001fOS RI 423 B Rotas equivalentes :650 TEFE RI 650 O 1.161,29 II 423 B 408.01 012,14 1.032,00 SOU - CGH 2.322,50 500 - ORO 06 500 E 516,00 T. DE FREIT '' 094 O 409.51 858.00 979.02 SOO - ORO 06 600 C 429,00 TERESINA RI 570 O 009.86 1.109.72 Rotas equioalentes :650 TERESINA RI 555 5 642,02 946.00 DE: SANTAREM(STM)PA 1.285,64 SÃO - ORO UP 500 C 473.04 049,03 TERESINA RI 650 6 700,00 0.498.10 soo - ORO OP 600 O 390,00 340,77 690.54 IOL800 01 100 5 Rotas equivalentes :650 TRO96ETUS 01 340 R 732.50 1.405.16 SUO - URU AP 600 O 430,00 1.327.30 860,00 510. MIELO RI 390 0 663.65 Rotas equivalentes :350 SUO - GRU 415,00 33 300 O 830,00 510. MIELO RI 340 O 706,20 1402,42 768.04 TRO88ETIS RI 550 O 1.536.08 Rotas equivalentes :301 Rotas equivalentes :350,405.550 U0ERABA 379,34 758,68 SINOP RI 380 O 744,62 076 O 0.409.24 510. MIELO RI 300 0 080,92 1.761,84 Rolas equivalentes :475 SOROCABA RI 400 6 524.69 0.069,30 STO. UIIIELO RI 355 0 947.28 1.094,56 06(8088 " 001 9 399,53 799.06 S000CUBO II 307 6 629,86 1.259.72 Rotas eq uivaleotes :373.650 OBERLAURDIA ES 300 O 393,46 706.92 S00000EU 33 301 O 499,00 990,00 S.J.R.PRE0 RI 390 0 608,95 1.207,90 Eotas equivalentes :475 TUBATINIO RIU 650 811,37 1.622.74 S.0.R.PRETO RI 475 O 646,67 1.293.34 411.40 022,80 TEFO UBRRLANOIU '' 00! O 1424,52 RG 650 O 712,26 Rotas eouivaleotes :550 0ITDEIO 420.05 RO 650 9 051,10 1. DE 00(11 AO 6 228,6! 457,22 S.J.R.PREUO EU 340 R 658,06 1316,12 VITORIO 084 O 432.46 864,92 , DE FREIT " 094 425,00 212.90 Rotas eq uivaleotes :350 VITORIA " 090 O 405.30 S40,60 090.76 TELEMOCO 80 II 421 6 1.001,22 S.J.R.PRUTO RIU 650 O 061.77 1.723.54 Rotas equivvleotes :004 418,49 TERESINA RI 650 836.98 S.J.R.PRUTO RI 355 0 869,06 1.738,32 O.tONQOIS2U RI 600 O 567.95 0.035.90 TERES150 06 650 410.00 036.00 Rotas equivalentes :375 9.CONQUISTU 004 O 589.72 1.109.44 TOLEDO 483,74 RIU 600 960,40 S.J. CARM'OS RI 350 O 620,84 0.257,68 Rotas equivalentes :095 TOL100 RIU 500 527.56 0.055.12 Rotas equivalentes :550 0.CUNQOISTA '' 001 0 643,99 1.207.98 TOLEDO " 094 489.14 970,28 S.J. COOÇOS RI 650 O 776.93 0.553.06 TOLIDO " 095 497,11 39/,64 795,27 994,22 500 LUIS PP 204 8 TOL100 " 008 500,99 1.001,90 SOA LUIS 662,20 RI 650 O 330,10 DE: RONDONOPOLIS (ROO) MT TOL000 081 554,66 1.109.32 SUO LUIS RI 390 O 356,05 712,12 TROMBETAS 613,97 1.227,94 SOS LUIS RI 650 370.35 742,70 076 o UOERO6U RI 301 O 1.302,66 SUO - COO 691,33 "075 O 503.36 1,166.72 S,FELIX A. IR 415 E 291,57 S95.04 URER000 381,46 774,92 500 - URU RI SOU RI 390 O 560.06 0.136.02 S.J.R.PRETO IR 415 8 440.62 RI 340 O 081,24 080RUOU 000 097,52 SUO - URO 600,22 1,200,44 398,16 S.J. CAIfOS IR 400 8 551.25 1.152.00 UOERAOA ** 004 431,96 005.92 Rotas equsvalenles :350.475,550 Rotas equivalentes :415 OOER000 547,00 1.094,00 SUO - URU 725,02 1.450,04 33 307 RI 300 A II 400 0 500 - 0111 519,06 1.039,12 OOERLAIIOIO II 412 1 RI 355 0 791.39 1.502.70 0.252.92 SOO - URU 626,46 Rotas equivalentes :415 ORERLA5OIA RI 500 A Rotas equivalentes :375.650 373,19 146.30 RI 400 6 SOROCUBA 549,S3 1.099.06 OBERLOIIOIA RI 650 370,41 921.62 SINOP P0 200 8 460.00 742,82 Rotas equivalentes :415 UOERLOII015 000 384,00 768,00 01906 RO 390 0 316,24 632,40 0816080 IR 415 6 615,80 ** 070 0 1.231,60 0000LOII015 084 330.06 660,12 440.05 096.10 51406 01811000 RI 015 6 579,61 Rotas equivalentes :077 1.159.22 URUIOOIONS RI 650 1.147.92 513,96 RI 415 8 VILU RICO 337,01 El 200 E 604.02 0001081090 RIU 500 o 1.227.08 SORRISO 513.54 382,09 705,38 6OLIIENO II 416 O 332,63 0.156.00 1080111100 RI 700 O 399,05 790,10 665.26 UR0000005IA 094 510.00 VITORIO II 415 5 672.62 RI 700 O 300,90 611,00 1.305,24 0001001000 1.1/0,30 TEFE 004 O 505.15 TERESINA RI 650 O 3/2,21 744,42 Rotas equivalentes :095 644,49 RI 390 O 1.208,90 URUIUOIANA ** 070 O 1.202,76 TOLEDO 641,38 DE: RUROPOLIS (RUPI PA TOLEUO RI 340 O 614,29 1.348,50 Rotas equivalentes :081 Rotas equivalentes :350,415,550 OORIIIIRA II 307 8 657.76 1.315,52 -----------------------------------OORGIIIIIA RI 380 O 049.00 0.690,00 1.042.00 TOLEDO ,JJ 307 O 521.00 RI 355 0 915.36 1.030,12 SANTAREM PP 200 O 135,14 1.402.76 TOLEDU 210.29 OIL8ENA IR 307 8 701.38 Rotas equivalentes :375 SUO LUIS EP 200 8 406,00 013.61 OILOENA .13 307 O 555,00 1.010.00 532.72 TROIMOTAS EP 206 O 136.23 272.45 SINOP PP 200 O 322.44 644,81 0150010 RI 650 O 266.36 545,64 TROR€ETAS OU 550 1 111.35 227.70 SORRISO PP 200 O 342.15 604,29 0110018 " 094 O 272,82 RI 390 O 523.78 1.047.56 TRO96ETUS PP 206 E 005.93 301,86 VITORIA ** 060 0 552.04 UREE000 276,37 RI 475 0 575,55 1.151.30 733,45 UREE,080 URUCURA 66 200 O 092.86 305,70 VITORIA ** 082 O 365.73 952,00 UUEE,080 RI 340 O 500.37 1.156.14 0110810 " 081 O 476,00 RI 300 O 662.00 1.324.00 0110810 IR 650 E 310,00 606,00 UEER060 " 076 530.60 1.063,36 0100810 TE 650 0 265,00 530,00 U8ERABO DE: SALVADOR (SSA) BA 532,U0 061RLANOIA RI 47S 564,63 1.129,26 0110610 06 650 O 266,00 1.134,76 580,00 001RLONOIA RI 340 561,30 OITOEIO 33 315 5 794,00 870,00 000RL0OIDIO RI 380 651,93 1.303,06 JJ 303 O 435,00 1.062,66 OITORIA $8910 MARIA RI 600 O 531,33 109,93 P0 200 359,00 O.CONQOISTA RI 600 0 150,90 311,96 0800080 Rotas equioaleotes :650 URU000I000 RI 390 748,37 1.496,74 Rotas q e uivalentes 650 54800 548010 RI 500 O 555,32 1.130,64 325,00 URUGUOIANU RI 475 791,43 1.594,06 1.079.28 O.CONQUISA '' OU! O 162.79 501510 540.810 " 095 9 539,64 Rotos equivalentes :SSO 1.080,12 U.CONQOISTA 03 038 8 190,04 381.60 501118 540810 094 O 540.36 URUUUOIUNA RI 340 O 824,30 1.640,60 1.204,30 101510 510010 '' 001 5 602.19 501510019 RI 650 O 500,04 1.160.0---------Rotas equivalentes :350 10101001890 80 300 O 912.14 1.944,20 SA#TOREM OG 340 O 631,62 1.263.24 DE: SANTAISABELDOONEGROÇTPU)AM UR0100IOOA RI 355 O 1.030.49 2.075.90 SANTOREM 076 O 609,56 0.219.32 510. ANGELO RI 600 O 506,63 0.013.26 ------------Rotas equivalentes :315,650 0110010 RI 415 R 604,62 1.209.24 Rota: equivalentes :650 SUO GABRIEL EL 137,31 O 274.70 VITORIO 647.20 RI 350 O 1.294,40 500. MIOLO RI 500 549.24 1.090.48 Rotas eqvsvalentes :550 500. ANGELO — 090 513.0! 1.021,42 -------------OITORIU 675,31 1.350,14 RI 690 O 510. AOIIELO " 095 521,42 1.042,04 DE: SANTA MARIA (RIA) RS OITORIO RI 3000 710,31 1.436,62 510. ANGELO '' 001 507,40 0.154,00 O.CORQOISTU RI 650 O 1,244,40 622.20 S.J.R.PRETO II 412 610,97 1.221,14 S.J.R.POETO II 307 694.39 0.308.1 RO 390 O 604,54 1.369,0 1.040.00 SANTAREM I.J.R.PRETO 99 600 F 524.00 SANTAREN RI 340 0 733,09 1.467,10 DE: SANTO ANGELO (GEL) RS Rotas e q ui valentes :650 Rotas equivalentes 350.075,550 S.J.R.PRETO 99 SOU 546.00 1.092.00 075.00 SAOTAREII RI 300 O 908,30 1.816.60 S.J.R.PREIO Q9 600 3 431.00 SAIIT88EII RI 315 9 974.65 Rotas equivalentes :650 1.949.30 S.J.R.PRRTO RI 100 403,53 007.06 Rotas equivalentes :650 S.J.R.PREIO Q9 500 o 4Ss,O0 900.00 SJRPRETO '' DOA O 400,90 011,00 080.20 SRO. OSIGELO " 081 0 103,53 S.J.R.PRETO OU 600 O 440,60 207.06 500 LUIS RI 405 0 526,32 0.202.64 5J0PRET0 IR 424 O 412.39 904.70 Rotas equiaalentes :650 Rotas equivalentes :510 973,74 S.J.R.ERETO RI 100 9 373,59 S.J.R.PRETD 60 500 O 450,87 747,38 SUO LUIS RI 555 606.68 1.303.36 910.14 S.J.R.68ETO " 009 O 436,00 S.J.R.PRETU '' 045 455.07 873.60 SUO LUIS RIU 650 746.07 1.493.14 1.031.28 5.3. COOfOS II 424 6 390,31 S.J.R.PRETO '' 080 510,64 196,62 SAO SAIS RI 390 887 13 1.174.25 966.00 SUO LUIS OU 475 O 641,07 1.202.14 500 LOIS 5.J.R.PRETO JJ 315 403.00 '' 00! 1.204,60 642:30 Rotas equivalentes :010 S.J.8.P0000 JJ 307 900.00 1.100.00 SA0 - COR " 08! O S/2,4O 286.24 R0 555 O 677,74 S.J. CUOfOS IR 400 R 541,59 1.003,10 SUO LUIS 1,353,40 SUO - ORO RI 340 O 218.45 556,90 RIU 650 1 714.25 l.54R,SO S.J. tlJfOS II 307 8 631.40 0.262,00 160 LUIS Rotas equivalentes :355.600.650 751,00 SUO LUIS RI 390 9 904.51 5.3. COUI'OS RI 650 370.04 1.029,02 SRO - 100 RI 100 O 338 OU 671.75 658,33 710,30 SUO LOIS "DOIS S.J. CAIfOS **484 1.316,66 SINOP 305.65 RI 3900 1.005.12 543:06 920,90 SAO - COR IR 424 B S.J. CUWUS ° 010 381,28 464.45 762,56 TARATINGU EU 340 A 046,32 1.692,64 816,02 SOO - CIII 081 5 324.35 640,00 5.3. CUWOS 50 030 O 438,41 Rotas equivalentes :350 S.J. CAWO3 33 307 RI 340 0 314,23 500,00 1.000,00 SUO - GRU 628,46 OABATING.A OU 380 O 969,11 1.938,22 SUO LUIS RIU 650 520.79 1.041.58 Rotas equivalentes :355,600,650 011000INGU RIU 650 O 1.233.36 2.466,72

SÃO

B-90 - Guia

Panrotas - Julho/98

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/98.

TEEE EI 340 O Rotas equivalentes :350 TEOR RI 380 EU 650 10FF 1. DE EREIT " 094 TERESINA RIU 070 TERESINA RIU 555 EU 650 TERESINA 60 100 101000 TRUMRETAS RI 340 Rotas equivalentes :300 TROMBETAS RI 550 UBER000 RI 300 O Rotas equivalentes :415 UBER180 " 081 O UBERLOIIOIA RI 300 1 Rotas equivalentes :415 OBERLONDIU " 081 1

747,20

1.494.40

069,99 1.134,24 463,90 577,44 621,4! 722.00 372,10 705.53

1.739,98 2.260.48 927,96 1.154,88 1.242,02 1.444,00 74S,4O 1.411.06

740.99 359,10

1.401.90 710,36

310,2/ 373,74

740,54 747,40

VITORIO 0110010 O.COSQUISTA V.CR500ISTA

RI 650 1 '' 094 O RI 600 O " 095 O O.t011I(OISTA '' 081 1

DE:

765,30

400,45 400.00 552.32 669.57 622,64

000,90 836.36 0.104,64 0.139,10 0.245,28

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

S.J.R.PR[TO RI 407 8 Rutas equivalentes 5.3. COUIPOS IR 400 6 Rotas equsualentes SUO - COR II 450 8 Rotas equivalentes IOROCABU II 400 O Rotas equioalevtes RI 404 R 08(0080 Rotas equivalentes U8ERL090IA II 43! 6 000015560 II 410 O Rotas equivalentes RILU RICO II 431 6 IR 43! O RITORIA

DE:

382,69

SAO GABRIEL

519,00

1.038,00

408,01

977,62

:431 :416.43! 413,76

94 7,52

499,00

998. 00

:416,431 :416,431 594,18

0. 180. 36

325.20 557, OU

652,56 1. 114 .20

131.68 710,00

263,36 1.420.00

:431

(SJL)

TEFE

T2 733 O

205.25

410,50

TEFE

217.19

435,50

01:

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

S.J. CUIIPOI RI 415 8 RI 320 R SUO LUIS

270,69

540,30

/61.10

l.S22,20

SUO LUIS

600,00

1.361,00 1.502.00 1.133,00 1.252,00 1.138,20

09 510 F

500 LUIS SOO LOI5

99 650 F 99 510

751,00 555,00

500 LUIS

Q9 650

626,00

SAI LUIS RI 475 S69,39 Rotas equivalentes :010 SOU LUIS RI 555 601,59 SOU LUIS RI 650 667,90 SUO LUIS RI 390 031.52 584,95 SUO LUIS ' 001 603,00 SUO LUIS .13 320 SOA - CIO II 407 242,73 211,19 SAO - CIO TE SUO - URU 99 120 209,00 SÃO - URU 172.27 RI 100 Rotas equivalentes :350,475,600 S0O - ORO " 081 17 9,00 SINOP 400,20 RIU 390

S0000ABO

IR 415

TARATINIU RI 340 Rotas equivolentes :350 T080TINIA EI 650 9 TEFE RI 340 0 Rotas equivalentes :3S0 TEFE EU 650 9 TELEMACO 00 IR 421 O TEROSINO RI 570 0 TERESINA RI 555 O TERESI010 RI 650 A

TOLE00 TROMBETAS

009 O RI 300 O

1.203,10 1.335,00 1.603,24 1.169.90 1.206,00 485.46 423.58

410.00 344.54 359,60 960,40

260,05

536,10

733,25

1.466.50

1.140.05 653.66

2.295,70 1.307.32

1.040,74 342,59 511,73 554,19 656,09

2.097,40 685,10 1.034.46 1.120,38 1.312,10

311,16

154 .32

645,9/

1.291,94

661,9/ 374,71 261,53 270.25 400,08 205.00

1.323,44 749,42 S35,06 556,50 001,76 570.00

293. 16 433,13 479.37 323.73 547,61 513,80 607,31

586,32 066.26 958,74 547.46 1.005,22 1.027,60 1.214,62

Rotas equivalente :350

IRORIBETAS

RI 550 5

OBER800 RI 4IS O 0818000 RI 475 O OOE9OBU ' 00! O 060RLUMOIO II 407 O UBURL500IU 01 340 Rotas equivalente :475 UBEOLANDIA 001 ORUGUAIUNA RI 100 URUGUAIANA ' 009 9 OURGINOU II 415 a OILO RICA II 431 8 II 415 O VILHENA OILRONA IR 307 a

401.00

962,00

vITORIO 450,06 IR 407 O UITORIO Q9 620 E 396.00 Rotas equivalentes :630,630 VITORIA QO 520 O 330.00 Rotas equivalentes :530,550 VITORIO RI 650 O 333.05

VILRENA

33 307 O

916.12 792,00

066.18

0.COIIQUISTU RI SUO O

490,20

900,40

V.CONQOISTA " 095 O V.CONQUISTU " 001 5

507,29 564,05

1.014,50 1.128,10

551,00

A: SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 180 088 500 000

LUIS LUIS LUIS LUIS

100-CIH 000 - COR ORATINIA

OOUTINIA EFE

REE

IR OS RI 33

320 O 555 O 650 320 0

554000 90 040 8 RI 350 O RI 650 O RI 350 O RI 650 9

ELEMACO 60 IR 421 8 ERESINA RI 555 5 00(5150 EU 650 O

RURIBETAS

RU 350 0

701,96 534,55

514,14 550,00 09.12 00.05 737,12 1.063.02 65 7.65

1.003,92 1.069,10 1.720.20 1.112.00 119.44 101, 10 1.404,24 2.126,04

96 3.90

1.315,30 1.927,00

267, 14 511.06 601.69 020,14

535,40 1.023.72 1.203.38 1.255,28

679,58 339.29 081 O 566,76 JOERADA 283,38 G 400 8 1.280,00 ARERABA 640.00 JJ 320 VITORIA 691,70 345,85 628,50 JBERLANDIA RI 380 O 314.25 968,26 OBERLANDIA O! 416 8 484,13 TARIFAADULTO V.CANQSISTV RI 650 O 214,35 428,70 Rotas equivalentes :475 EM REAIS -07461880 O! 400 8 CIDADES < 705,68 352,84 529.93 1.059.86 JOERLANDIA 081 O VILA RICA O! 431 8 •0 IDA IDANOLTA O 007.48 613.92 1.227,84 JR010AIANA RI 100 O 403.73 O! 4158 DE: SAOPAULO(CONGONHAS)(CGH)SP VILHENA 700,14 390.07 741,74 VITORIA 370,87 088 i 01 800 8 VITORIA 1.001.46 530.73 V.CONQOISTA RI 600 O °E SAOJOSEDOSCAMPOS(SJK)SP 915.30 457.65 V.CVNQUISTA ' 088 O 932,18 466.09 077 511107 0.093,30 546.67 095 O V.CONQUISTA 707,27 1.414,54 DE SORRISO (SOR) MT 076 CONTINUAÇÃO 51807 1.202.04 601.02 A.CONQUISTA 081 O 169,58 84.79 li 400 5OROCARA 651,24 641,50 RG 550 A T800€ETAS 320,75 1.302.48 T. DE FREIT ** 094 806,89 403.44 603,70 PP 206 O 00 432 8 245,41 490.82 TR0PETAS TOCARA 1.207.40 TELOO4SCO 80 O! 421 769.46 0€: TROMBETAS (TMT) PA 384.73 P7 200 8 1.183.20 TERESINA 472,00 944.00 URACARA 591.60 II 432 8 07 570 TUCORAI 521,00 1.042.00 286.03 VP 555 O 972,06 TERESINA 00 400 8 U8ERARA 610,00 1.220.0 57 650 O 633.42 TERESINA 316,71 U8ERLANDIA 00 416 8 *0081 499,30 DE: TABAT1NGA(TBT)AM 249.65 1.130.42 565.20 434,94 TOLDOU RG 340 A UBERABA 217.47 VARIIIIHA 00 400 8 1.181,16 590.58 8! 432 0.100.12 554,06 UBERLONTIA RI 340 O 1.062.66 TUCURS 531.33 O! 431 O VILA RICA 1.156,64 578.32 0! 432 263.36 131.64 URUCARA 77 200 8 1.197.00 TUCUVUI 598.50 0! 415 5 VILHENA 259,45 518.90 ti 400 428,74 UROIUAI0110 RI 340 O 1. 593,50 796.75 -80700 -214,37 FE 746,14 U8ERA8A 373.07 II 40V 8 VITORIA 386,20 TEFE 193. 10 076 0 496,58 ORUIUAIONA RI 550 O 248.29 1.664.40 8 032,20 RL 465.16 ARER68A 232.58 RG 650 O 01708 IA Rotas equivalentes 081 257.49 514,98 VITORIA O 1.294.16 48 647.08 RI 350 O 486,10 ARERLANDIA ti 407 243,09 084 O 562,48 TEFE VITORIA 281.24 l.17R.46 VITORIA 509.23 1.324,94 RI 650 O 422,64 TERESINA 662.47 RI 550 O 442,90 V.CONQUISTA '' 084 O 211.32 005,86 U8ERLANDIA ** 081 A 1.628.80 VITORIA 814,40 RI 340 O 1.407,06 703.53 RI 650 O 749,56 IOL[DO 378.35 374.78 090 V.CONQIJISTA 08 041 O 752,70 001100IAHA Rotas equivalentes :350 431.65 863,30 078 A UR060AIAIIA 1. 874. 38 937.19 RI 300 177,88 355.60 TOLEDO l i 400 764,58 302,29 VARGI NHA 520.00 TR0NETVS 06 700 260.00 P8 758 VIDEIRA 1. 275. 14 DE: UBERABA(UBA)MG 637,57 RI 340 DE: SAO LUIS (512) MA 1.011,64 OBERABA 505,82 O! 431 VILA RICA 1. 474 .24 737.12 RG 380 1.198.64 0800469 599,32 0! 402 1.2 54,50 VILHENA 627.25 UBERLANDIA VG 340 201,12 100,56 Rotas equivalentes :415 720.66 1. 441. 32 UBE.VLA1IDIA ii 403 O 1.062,00 URERL480IA RI 380 1.374.18 0110646 687.89 ti 320 O SAI - CIO 137 .00 531,00 68,90 78 752 8 941.73 1. 883. 46 UBERLANDIA RI 440 5 682,90 URUIUAIANA RI 340 1.063.04 VITORIO 531.52 SAI - CIO 0* 001 0 341,45 149,68 74,84 00 400 8 081 O UBERLANRIA Rotas equiva1ente :350 519.00 503,10 1.038.00 VITORIA 251,55 540 - CIO 07 475 0 090 O 863.50 431,75 URUGAAIANA RI 300 O 2.120.66 1.060.33 504,00 AROGAAIANA 04 380 1 252,00 07 620 O Rotas equivalentes :510 VITORIA Rotas equivalentes :475 2.649,16 1.324.58 ARUOUAIANA 04 650 O 1.106.00 Rotas equioalentes :650 553.00 447,53 895.06 SAV - CIO VP 555 O 1.477,60 0806001800 081 O 738,00 80 350 A 609,44 VITORIA 344,72 1.244,00 V.CONQOISTA ' 008 O 622.00 655.98 327,99 SAO - CIO 07 515 9 1.613,00 AARII000 ti 410 O 008.50 RI 380 9 896.50 VITORIA 448.25 v.COIIQUISTA ' 095 O 1.110.02 1.909.68 VILA RICA 555.41 Rotas equivalentes :650 954.04 Ii 431 8 RI 650 O 0.018,48 VITORIA 509,24 001 O 1.088,00 V.CONQUISTA 0.352.56 544,00 676.28 .33 320 O li 402 B SAO - CIO VILRENA 787.12 393.56 1.493,94 V.CVNQUISTV 08 041 O 746.97 Votas equivalentes :415 RI 650 E SUO - 1812 708,26 354,13 518.73 1.037.46 ----DE: TARAUACA(TRQ) AC 0! 403 8 VITORIA SAA - IRA RI 475 O 007,48 453,74 ti 404 O VITORIA Rotas equivalentes :510.653 615.04 308.42 084 O VITORIA 552,03 1.105.66 DE: SAOPAULO(GUARULHOS)(GRU)SP 040 - IRA RI 555 9 675.44 337,72 090 A 633, 72 VITORIA -316,86 1.24496 622.48 TEF--48 Soa - IRA RI 515 A 445,70 891 .40 V.00890ISTA ' 081 O Rotas equivalentes :650 864,42 432.21 *0 004 O 00 390 O 982,62 491.31 V.CV1IQUISTA 1.462,48 51807 731,21 SAI - IRA RI 390 R 1.380.84 690,42 TARATI010 RI 340 O 1.236,00 618.00 DE: TEFE(TFF)AM SAI - 180 TR 510 E Rotas equivalentes 350 744.00 1.626,44 - 813,22 SAO - IRA TR 650 F 1.488,00 TARATINGA RI 380 O DE: UBERLANDIA (UDI) MG 0.124.94 1.077,47 515.04 RI 650 O SAI - IRA TR 510 A 1.030,00 TARATINGA 1.043,20 521,60 RI 650 O 1.245,66 TERESINA 622,83 1.240,00 TEFE RI 340 A 62A.00 TR 690 9 560 - ORO 1.430,56 715,28 RI 340 O TOL010 Rotas equivalentes :350 1.038.00 519.00 500 - IRA 07 475 009,56 444,18 1.428.20 Rotas equivalentes :350 714,10 OR000AIANA RI 380 O RG 380 O TEFE Rotas equivalentes :510 1.676,18 838.09 1.956.74 TOLEDA RI 380 O 978.35 Rotas equivalentes :475 RI 650 O 1.100,00 TEFE 553,00 57 555 O SAO - 1811 566,46 ORAGUAIANA 283.23 917,18 RI 700 O 458.59 943.20 TRO7tTAS 471,60 081 O RI 570 O 1.244.00 TERESINA 622.00 07 515 1 SAO - ORO 1.147.16 VARGINVA 573.58 RI 340 O 712.66 1.042.30 0500084 521.15 356.33 ii 400 O RI 555 O TERESINA Rotas equivalentes :650 1.315.30 VILA RICA 657.65 RI 380 O 732,26 1.220.18 0800080 610.09 366,13 RI 650 1 011 431 O 1.130,00 TIRISINA 565.00 33 311 O SAO - ORU 1.125.08 562,54 944.00 UOERLANDI0 80 340 O 472,00 1.021.92 07 570 O 510,96 TERESINA 1111 415 O VILRENA 475,52 1.295,10 VITORIA 647,55 77 204 8 1.042,00 UBERLONDIA RI 380 O SINOP 521,00 07 555 1 744,38 951.04 TERESINA 372,19 II 403 O 1.011.04 TERESINA 1.621.72 VITORIA 810,86 505,52 1.220.00 UR0100IAIIA RI 340 O 610,00 RI 390 O SINOP 07 650 O 954.06 477.03 ti 408 O 1.054.00 TOLEDO 408.32 527,40 244.16 Rotas equivalentes :350 ATA 1 RI 340 1 602.08 SIROP 346,44 RI 650 O 0110010 1.922.42 961.21 1.401.04 Rotas equivalentes :355.600 AROGUVIAVA RI 380 O 700.52 0! 320 8 641,90 320.95 SOROCABA 084 O 2.450.92 VITORIA 1.225,46 599.49 1.198,98 URUGUAIANA RI 650 O RI 340 O 1.110,00 TROMBETAS 555,00 A63.96 .73 320 O 431,98 SOROCA8A 081 A 1.305.14 V.CONQUISTA 652,57 RI 350 9 Rotas equivalentes :350 VITORIA 983.91 491 .95 77 204 O SORRISO 1.414.78 623,27 1.246.54 VITORIO 707,39 RI 380 O RI 550 O 1.117.70 TRORROETAS 558,08 RI 650 9 TARATINIA 1.711.44 1.652,32 VITORIA 855.72 826,16 RI 650 O RI 650 O 960,82 TROMBETAS 480.41 RI 650 O TEFE DE: LJRUGUAIANA (URO) RS 355.88 177.93 RI 440 O 1.009,80 UBERARA 504,90 097 O T. DE FREIT 697.06 348.53 RI lOS O 294,20 UR[RVOA 147,10 RI 650 1 TERESINA 400,40 DE: TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 200,20 UBERLANDIA OG 440 O 147 .00 054,70 477,35 07 650 O TERESINA 700.00 RI 6500 350.00 VITORIA 294.00 OBERL080IA 33 310 A 956.50 599.23 743,42 478,25 RI 475 O 371.71 " 004 O VITORIA 1.198.46 000IIAIANA RI 100 1 001(00 900,84 490,42 090 O Rotas equivalentes :510 Rotas equivalentes :340.355.600.650 VITORIA 875,54 437,77 094 V 251.55 503.10 TOL000 1.274.78 VITORIA 637,39 Rolas equivalentes :094 RG 520 O RI 555 O TDIIDO 1.064.22 532,11 08060014110 *0 094 O 1.218.62 609,31 1.710,42 Rotas equivalentes :650 850,21 RI 390 O 298.44 A.00890ISTA RI 600 O TOLEDO 149,22 094 O 600.00 VITORIA 300,60 1.255,60 TV 620 E 621,80 1.242,22 VITORIO V.CVNQOISTA 0* 084 O 621.11 001 O TOL000 Rotas equivalentes 630,650 Rotas equivalentes :095 862,99 431,49 77 206 8 TROMBETAS 500,00 250,00 08 620 O 1.360,16 680,00 V.CONQUISIA 081 0 728,24 VITORIA 364.12 RI 650 O PR TROMBETAS TELEMACO BORBA (TEC) DE: Rotas equivalentes :630.650 75A.25 1.516.50 UBERABA 0! 320 8 504,00 252,00 17 620 O 936,08 VITORIA 468,44 RI 475 O OBERAOA Rotas equivalentes :650 1.345,90 VITORIA 706,02 DO: VARGINHA (VAG) MG 572,95 353.01 00 421 8 RI 390 URERABA 558,00 ABDR000 279,00 .33 303 O 621.04 310.92 110 421 O 478.92 860,00 00001011V 001 434.00 AB(RABV V.CONQUISTA RI 600 1 844.32 422.16 1111 421 O 1.200.00 VITORIA 000.00 .3.3 320 O8ERARA 1.049,20 li 431 4524,60 VILA RICA 1.196.72 598,36 U8ERLVNDIA ti 320 1.2A4,46 642.23 !! 410 B OILHENA 911.68 DE: 455.84 SINOP (OPS) MT U8ERLANDIA RI 475 O Rotas equivalentes :415 931.70 DE: TERESINA (THE) P1 465.85 UBERLANDIA ** 001 O 810,24 409,02 ti 400 O 0100814 948.00 474,00 UBERLAIHDI8 33 320 O 125.60 641 70 *0 00, voo e 903.56 svooiso 80 200 O 62.80 1.112.90 556.45 RI 570 O I.04242 001100 521:21 30 9 [EÕO 679:17 1.358:34 URUGAVANA DA 415 5 1.202.00 DE: VILA RICA (VLP) MT 601.40 RI 555 O 786.42 TOLEDO 393,21 TROMBETAS P7 206 8 Rotas equivalentes :510 805.06 403.03 RI 650 O 757.20 TRVMBETAS 378,60 RI 390 O 1.469,80 UB[RVBA 734.94 AR010AIONA RI 555 062,60 --------------431 .30 RI 570 9 661,88 1.323.16 OOERAAA 076 O 038.09 1.676,18 UBERABA UROIAAIANA til 650 418,03 943 90 751.28 UBERL080IA RI 570 O 375,64 411 95 77 200 8 0! 415 O 036.06 VILHENA 1 056 70 ORUCARV 978 35 OR1100IANA RI 390 1.279.68 VITORIA 639.84 1.215,40 UR010AIAHO RI 570 1 607,74 1.200:18 604:09 1:397:38 BRUIAAIANA RO 390 O ii 431 O 698:69 001 O 681.10 1.362.38 URUIUAIAMA 726,60 1.453,36 ---------------------0001001084 RI 555 0 1.626.44 813,22 V7.RIIN6A O! 320 0 UROIUAIANO RG 650 O 1 150 DO 075 DO: SOBRAL (QBX) CE DE: V1LHENA (BVH) RC

I::

RI 510 O VITORIA RuIas equivalentes :650 081 O VITORIA TR 510 E VITORIA Rotas equivalentes :650 TR 510 O VITORIA Rotas equivalentes 650 07 510 O VITORIA Rotas equivalentes :650

545.71

1.090,42 515641140

1.097.10 548,55 654.00 1.300.00 0€:

1688733774 '

-TSR

SOROCABA (SOD) SP

DE:

730,02

1.454.04

526.76

1.053.52

----------------------------------------1.347,26 673.63 DE: VITORIA(V1X)ES

RI 340 O TROMBETAS 540.00 1.090.00 ---------------------------------------Rotas equivalentes :351 RI 550 O 531.18 TROMBETAS 265.59 T(LEMACO 80 ii 421 O RI 380 A 1.204,90 OBER.RUA 602,45 1.092.00 TOCARA 546,00 0! 432 O Rotas equivalentes :475 1.180,66 590,33 II 432 O TOCORUI

ti 402 VITORIA Rotas equlvalentes :415

TOLEDO(TOW)PR

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/98.

709.07 330.54

1.418.14 561.08

V.CONQOISTA *0 001 O

Julho/98 - Guia Panrolao - 6-91

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS-TransBrasil/InterBrasil Star LOS RIO

•i[f

ROTA 320

B-92 - Guia Panrotas Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS- TransBrasil/InterBrasil Star

ROTA 8O

ROTA 475

ROlA 6051

JuIhoI98 - Guia Panrotas - 8-93

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFĂ RIAS-TransBrasil/InterBrasil Star ROTA 6761

'ROTA 600

ROTA 6601 Para viagens entre FOR - SLZ FOR - via THE aplica-se a tarifa da rota ri9 695 Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota n9 695

Mcv

ROT5. 630

B-94 - Guia Panrotas - Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig It.I1I

ROTA 125

ROTA 200

ROTA 300

ROTA 325

ROTA 320

Julho/98 - Guia Panrotas - B-95

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig 1 ROTA 380 1

8-96 - Guia Panrotas - Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Varig

ROTA 5701

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-97

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Varig I(.IL(it•

0E ROTA 665

Para viageria entre FOR - SLZ - FOR via THE apca-se a tarifa da rota 695

ROTA 716

B-98 - Guia Panrotas - Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp BBZ 1DB

I;[.)L.1I •zt.1fiI.1

ROTA 320

Julho/OS - Guia Panrotas - 6-99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp

B-100 - Guia Panrotas - Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Vasp ROTA 57'!

i ROTA 600

ROTA 600 Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota n° 695

- -- - Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota nv 695

MOP

9V13

eEL

ROTA 630

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-101

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — lnterbrasil

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS — Total

B-102 - Guia Panrotas Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - Passaredo

Julho/98 - Guia Panrotas - B-103

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - Helisul/Tam-Regional SAO SAO APU

CAC FBE

APU EccWB GPB FBE

PTO

_______

L08

1-j TEC

CAC

JCB

cWB

cwe

o) z o o

GP8 FBE

o) w

XAP

o-)

FLN

JCB

o-: o-J

cc' LA) CCM

________

o LA)

POA

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Penta RUP - "RURÓPOLIS" MCC - 'MUNDICO COELHC ITA - 'ITACOATIARA' URR - URUCARÁ BRR - "BARRE IRINHA AMR - ALMEIRIM" SOR - SORRISO" NPR - NOVO PROGRESSO Códigos Provisórios. IROTA 200

IR0TA 2061

SJL

PNB BHZ

AKF I:t'),'WZ'I4 SJK

8-104 - Guia Panrotas - Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Pantanal ROTA 754] I:{.LW1.ii

I:{.fWL1'I

1 ROTA 756 -

Operação em

'POOL

1 ROTA 752]

Ã762 1

ROTA 758j

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Taba

Julho/98 - Guia Panrotas - B-105

DIAGRAMA DE ROTAS TARIFÁRIAS — Rio Sul — Nordeste

UA079y

ROTA 082

/ (JD

LRoe4 '

1 ROTA 0891

6-106 - Guia Panrotas - Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Rio Sul - Nordeste

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-107

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - Tam-Regional/Helisul ROTA 401

ROTA 402

8VH o ( CGH

ROTA 403 ROTA 404]

HsDu

B-108 - Guia Panrotas - Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - Tam-Regional/Helisul IROTA 4O6

ROTA 4051

OTA

JuIhol98 - Guia Panrotas - 8-109

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS â&#x20AC;&#x201D; Tam-Reaional/Helisul

ROTA 411

ROTA 412

IROTA 413

ROTA 41!I

B-11O - Guia Panrotas - Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS â&#x20AC;&#x201D; Tam-Reqional/Helisul

ROTA

BSB

BEL

)

1Lu

(ENu

I{'I

Julho/98 - Guia Panrolas - 5-111

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - Tam-Regional/Helisul

8-112 - Guia Panrotas - Julho/98

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Tam-Meridional I.Y.iTI

ROTA 3011

ROTA 306

A30' FROTA 305

ROTA 3071

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-113

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADiÇÃO A TARIFA AÉREA i a CATEGORIA 4 CATEGORIA 3a CATEGORIA Nacional R$ 9,15 Nacional R$ 3,75 Nacional R$ 5,40 Internacional US$ 36.00 Internacional US$ 12.00 Internacional US$ 24.00 Belo Horizonte (T. Neves) Brasília Curitiba (Afonso Pena) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

2 CATEGORIA Nacional R$ 7,20 Internacional US$ 30.00 Belém (VaI de Cans) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbã Cuiabá (Mal. Rondon) Florianõpolis (Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) Ilhéus João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Manaus (Eduardo Domes) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Seguro Porto Velho Recite (Guararapes) Rio Branco )Pres. Médici) Rio de Janeiro (5. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Uberlándia Vitória (Goiabeiras)

D Tarifa de embarque doméstico em REAIS

Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Lisandro) Cara ás (Parauapebas) Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecõ Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinõpolis Forquilhinha (Criciúma) Franca Imperatriz Ipatinga (Usiminas) Juiz de Fora (Francisco de Assis) Jundiai Lages Macaé Marabá Manha Maringã Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Porã Presidente Prudente Ribeirão Preto (Leite Lopes) Rio de Janeiro (Jacarepaguá) São José do Rio Preto São José dos Campos São Paulo (Marte) Taba finga Tefé Uberaba Uruguaiana (Rubem Berta(

Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaina Arapongas Arapoti Araxa Assis Avare Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates( Blumeniau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estancia de Santa Maria) Campo Mourão Canaveiras Canela Caracarai Carazirho Castilho Urubupungá) Cianorte Conceição do Araguata Concórdia Cornélio Procópio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Sanlana (João Durva) Carneiroj FrancIsco Beltrao Governador Valadares Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi Irecã tabu na Itaituba ltanhaém ltaperuna Jacarezinho Jaguariaiva Jequié Joaçaba

Juazeiro do Norte (Cariri) Lins Loanda Luizianta Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoai OsÓrio Ourinhos Palmas Paranagua Paranavai Parintins Parrf alba Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penãpolis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Pouso Alegre Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Félix do Xingú São Era nctsco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do (guaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telémaco Borba Teófilo Otons Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (MaIor Brtgadeiro Trompowski) Veranópolis Videira Vthhena Vitória da Conquista Votuporanga

i = Tarifa de embarque inlernacronal em USA doilar

Ciassificação dos aeroportos de acordo com a Portaria ri 0 586/SOP, de 07/08/97 do Departamento de Aviação Civii em v:gor 16 de agosto de 1997. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em 25 de agosto de 1997 de acordo com a Portaria n° 638!SOP de 21/08/97, já incorporado o adicionai tarifário do 50%. autorizado pela Lei 7920 de 12/12/89. Tarifas aeroportuárias internacionais em vigor em 11/01/98 de acordo com a Portaria n 0 861fGM2, de 19/12/97 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicionai tarifário de 50%, autorizado peia iei 7920 de 12/12/89 AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAtS. DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSiDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AEREA INTERNACIONAL DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) - NOSSER IAC-21 01-0189, de 14.12.88 em vigor 01 01.89 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, metereológica ou. acidente, 1.3 - Os pasvageiros em trânsito; 1.4 - Os passageiros com menos de dcis anos de idade; 1 5—Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercicio de suas funções, 1 6—Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica "CARTAO DE PASSE LIVRE"; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento á reciprocidade de tratamento; 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro, e 1 9—Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas famiiiss, quando portadores de identidade diplomática e oro atendimento á reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF IAC-21 10-1088, de 17/10/88 em vigor 20/02/90 2 1 —Os membros do pessoal dpiornático, os funcionários consulares e respectivas famitias. quando portadores de idenbdade diplomática dos seguintes paives AFRICA DO SUL - ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGELIA - AUSTRALIA - AUSTRIA - BARBADOS - BOLIVIA - B1JLGARIA - CABO VERDE - CANADA - COLÔMBIA CORÉtA - COSTA RICA— COVEITE - EGITO - EQUADOR - ESLOVAOUIA - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMERICA - FINLÂNDIA - GABÃO - GANA GRÃ-BRETANHA - GRÉCIA - GUINÉ-BISSAU - HAITI - HUNGRIA - IND1A —IRÁ —IRAQUE ITÁLIA - JAMAICA —JAPÃO - JORDÁNIA - L1BIA - MARROCOS MÉXICO - NICARÁGUA - NIGÉRIA - NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAiSES BAIXOS - PANAMA - PAQUISTÃO - PARAGUAI - PERÚ POLÔNIA - REPÚBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPÚBLICA DE CUBA - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA DOS CAMARÕES - REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA - REPUBLtCA POPULAR DA CHINA - REPÚBLtCA TCHECA - ROMÊNIA - SANTA SE - SIRIA - SUECtA - SUÍÇA - SURINAME - TANZÂNIA - TOGO TRtNIDAD E TOBAGO - TUNÍSIA - TURQUIA - URUGUAI - VENEZUELA - ZAIRE E ZÂMBIA. 22—Estão, também, isentos da Tarifado Embarque os tunciondrios nacicnais )chefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos paises integrariivs da Comissão das Comunidades Européias. BELGICA - DINAMARCA - E SPANHA - FRANÇA - GRECIA - IRLANDA - ITALIA —LUXEMBURGO - PAISES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GRÃ-BRETANHA - IRLAHDA DO NORTE E REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA. B-114 -

Guia Panrotas - Julho/98

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

INTERNACIONAL - Tarifas TARIFA ADALTO

CLASSE

CIDADE

O 9(684060

646 442 376 255

CLASSE

'73%A CIDADE

2.476 SOl 1.094 1 M..X[179(0726) 92610351(0723) 65510311(0726) 5561036(0726) 71187179 6217429 95(7329 91P(3

3.472 1.736 2.222 1.111 742 1.40-1 - --

•i ?11IlL}1J1 Tl

4.932 1.146 0.108 1.332 1.383 1.463 3.804 1.130 3.181 1.017 1.963

CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO

CLASSE

CIsA003S

MCSTEV1980 5

4'(14S1

5:491

CIDADE

ClASSE

IASHISGTCG

jl4Ij1lTP1 323 221 O 9 188 511026(0703)

CIDADE

:5B 258 21? 9LL1371(22) 661638(22) 3

4V 555 8)33

ML1L262( 96(626(Z)

1.834 1.070 90 soA 650

O 3.387 1 966 MLPA2M(l) uHpx2Mcl)

2.764 1.930 1.006 1.206

7 1

716 576 324 39 409

OE•ISIIijI3lTP1

86451118

LOS 1'OELES

SANTIAGO O

693 480 399

1 MLEO2H(2) MHEO2M(2) 8L1036(22) - - 718(036(22) 90 17(17

.386 9631 798 506 867 606 630

'2 :3

339 MHE9 :6 (1?' MKEs69(1) MLE,69(IS)

1. 732 4.6 1.55.

'1L7139(74)

3 319

6064310 CIII E O

3.214 1.607 1.025 2.050

91 226 052 294 588 740 -396 - -.3 / ?(0'L 1 F 733 542 O

M310629)4) FOANK710.T (574 7110) -- ----691129(4) 891 ___________________________ (645 MIS) DLE(211(4) 802 ___________ ____________ 3 460 897 IIHEE2M(4( 1' O 4 --------------57061 1.113 2,222 0): C '4110351(072 5) 1.396 693 AN570403M M//103M(072A0) 767 1.049 6H65E39(20) 5.702 E 2.601 7110.63 MHXSE39(20) 999 3.370 O 1.685 4.442 O 2.221 LISBOA 06 ISA 9161(36(20) 940 2.762 6 1.381 2.706 1.363 C 301 / 2 80(1(39(20) 898 1136651)0706) 1.638 949 1.898 2016 008 1 MIIWPO2M)l) 918 1.729 .6611651(0103) ML1(E36)072H) .231 3:684 O '842 9667(29)4) 860 996169(0701) 1.819 EIINEE3M(072H) 1.282 773 9L062M(070J( 817 MLWPX2M(L) 3.406 9LP8371(074X) M#3E139(072H) 1.392 513012H(0703) 892 467 HLSPX2%(1) M(PX3M(0741) 1,463 86w1E36(072H) 1.403 O 7510330111 709473 CIII 4.558 MHP(351(0744) 631870251 4.029 664 3.328 947 1.890 E 821505 AIRES MLWPS2M 1.080 938 1 469 1.204 602 4.026 O E 913 51837026 1.150 768 - 384 1.026 O 533 4.436 748 C 9667028 0.204 679 911136(0721V) 727 4IEEZM(2) 594 4.188 5 700848 5(6 (ORA 667 '4110E35(07238) 073 51(039(2) 765 51600351(07288) 4,952 E 2.476 ('113361700 241568 837 860636(07265) 0.146 4.672 569 MLEE2M(3) 2.770 5.540 E 2.408 MIAM! 10 626 MHEEZII(3) 1.880 3.760 1.674 E 4.332 ML8EE3M(872H( E 833 0180080 .509 3.018 1 4,383 2.426 9261136(0726) 4.243 O 1.480 440 1.907 8911651)15) 1.463 MARIEIM(O128( 3.713 1.859 O 1 050 -. 525 611066)15) 1.682 1.504 MAAII3M(072H) MILAO 440 880 1,777 MLEE6N(1S) 1.130 MLR0379 2.601 6.202 F LEE3M(O726S) 1.687 6/7036(14) 1.481 8217326 3.370 1.689 O 677 '-(1371(07263) 9736 14 ( 1.251 2 59' Mh8PI2M 2.782 1383 9A#3 80679251 4.302 7117- :3 1.638 820(68(0703) 1.624 032 ORLANDO 4,779 M((E6M(0700( 425 850 1 E 2.223 4.442 861169)07011 1.8:9 728 364 2.706 O 1.353 4406 91P0351(0703( 677 '6111251(3) 99 .898 333 :2I1V31 4.463 7167036(0745) 994 51531126(3) .234 81(8(36 1012H) 1.868 5167036(0449) 075 -! 1-: .282 MLVEE3M 0726) OMLIHDO 3.204 4.602 1 MHXEE3M(072H) .352 2.422 1.211 c 1.161 2.322 'II 1.10 842 1,604 3 1.776 '4L0E3M(20( MLXPX2M 072H) 2.564 6.130 O 4.076 83101(351(203 I,935 11371351(20) '000 MLWPX2M 1 .6514 3.309 O 4.129 8161(38(20) 4.366 7026(1) 150 86886771 2.700 5 1.350 713280 4.179 81181(36(20) 1,480 967329(1) 4:20 RH5P6OM 4,766 5160168(15) 1.230 66811351120) 7,993 6556455705 861166)15) 1.686 947 8147(26(1) 4.470 2.235 7 2 476 4 962 MLAE6H)I5) 7.595 997 MLWPS2M(l) 2,736 1,369 O 3105 1673 4,535 516p119):4) 1,048 M3IXPA2M(1) 1 1,930 965 1 4:054 2:108 1.440 6(7876314) 1,098 HHAPX2M)1) '152E3M(07211) 1.231 1116E1311)072H) 3.032 1.360 (317(39(14) 1.262 '316,739(0728) ROMA ML6EE3M(071H( 1,383 SOMA 3,207 2.601 57.,X,,381)072H3 1,352 1,463 9630E38(012H1 2.564 5. 28 3.370 1.403 4.685 75)1V, 351(0725, O 1.504 8661339)37261 1.694 3.308 C 2.462 1.029 535 . 028 1.384 1.130 91(0829 1.360 2,700 1 1,535 916 5 028 4,080 ML((6M(O701) 31 00 1,181 OARA 9167826 1.766 64/1158(15) 571150026 4.150 1.729 7181169(0708) 2,010 51.6470257 7.686 801169)15) 1.201 1,819 9611551(0703) 9IlPA2M .07) 3,596 62116711:6) 1,406 910839(074X( 116 1.9151 84063MV4) 614 1,728 ........ E 6(7(38(0743) 4,483 2.440 0133511:4) 441 882 O 1.558 MHP( 371107491 1.363 728 9.'(38V-3) 364 8 .25554 3E.IJ:Ihlr1.1: 575 9L(E38)07213( 2 633 A 366 E 931138(07216) 657 ......... 1384 3:568 ......... 2,89? _______________________________ 1.446 O 4,952 2.478 93 1.90/ MHE(6M)I5( 655256(0 3.146 1.573 476 E 238 1.012 MKE06M)16) s.O5l 2.108 / 364 182 4,716 9310(68(16) O P7015 1101E3M(072H( 1.332 310 455 o 8317536(44) 1,632 8161(3M(0726( 4.383 263 ML8E3M(07288) 9(0039)3-1) 3.55? 4.453 454 9//43103H(072H( 227 298 #HEE3M(072(V) sis,3"l•) 1,,1:: fl1,03M)072H( 1.504 351 910(311(07296) 801505 AIRES 950 ----- -------------- 68(1351(072651 1.330 72(7828 389 482 F 4.701 676 338 881605 3:603 O 6(30 E 298 o . 1,302 53178251 3533 MLE13M(07208) 446 MHEE3M)07216( 16 r - 4.470 2.205 CIOSOS DEL ESTE 236 83161371(22) 2.738 1.369 300 9 450 O 277 991138(22) , PORTO 05505030 - , , 1.930 260 1 966 616135(07284) LIbRA 0(_ ES E 1 :90 95 1.231 280 0/61639)07281 MVEE3M(037A9) 400 225 82 O 1.202 9L10E351(072fl) 0088088 290 MLE13M)02208( 132 66 1.362 1.136 O 558 6109013#(072R) 340 6511371(07226) 37(905 AIRES 1.403 394 788 MNWO(38(0720) O 6067001210 550 670 4 335 316P52M 1.029 492 E 246 07 374 O 400 911039)07290) 1.080 HIWPA2M 338 169 31 So o3 166 '61139(0723") 1.150 '411(7929 139 279 4 1.251 '45357828 236 811135)22) 00501'" 227 ISdEE3M(22( 8068 664 1.328 6 4700 :: 938 469 1l) ISSO 929 738 365 MLEE3M(O7266 ---------------------------------------------------------------------OO 616 308 657 HHEE3M)07265( 9315126(2) 381 6.0,001 3105C5 4:5/') 33.53/3 "6/1-/ I S IA 018667 440 5161126(2) 2.044 3 4.022 V0 / 205 / 576 4.452 457 82(139)72) 033 1.270 0' 279 558 1 /24 3f7 - 17 9/'0E36322) 57. 1.137 O 475 ' 238 514 (° 4 350' ",X157)21( 53') 511(1291: 327 .123 '3.0639(07239) MLE12M(/. -lo, '.i '4.,1'31'41?1/ 9H1,!1IL 396 '5/16314(072V6( -''1/ 9111029)3

2.626 6.057 3.246 1.623 O 5 1.319 2.638 1.73s 9HEES (16) MLEE6M(15) MHPX3M(14) 6(7538(14) MLF03M(14)

1.552 1.471 1.396 1.319

O 2.118 4.296 O 4 1.093 66106.6(15) 681069(19) 61.1068(49) 6673371(14) 967936(14) MLP43M(14)

4.256 2.392 2.186 1.432 4.380 4.289 (.218 3. :7-5 -:93

O 7.1 IA 4 096 O 3 1093 MHEE6R 15 71601 6L1E66(l5( MHP33M(4( MXEO3M(IA) 5120938) sI)

' ---, ' 1

1, : :---

..........

59-0-1'"

. .

. ---------------------------------

...................... ......................

1.273 1 886 7230(311(20) 72600351)20) 65(61139)70) 51160839)20) M16/62M)I) MLW1X2M)i) 93160(211(1) 51650526)1) 31

E 7.526 1,623 O .313 3 911(1671(15) Mx(15M(1s( 8316156(151 867038(14) 860(38(11) 14 8108

3. - 1 1. 1. 1 4. 5,052 3.245 2.630 4.237 4,640 1.562 1,471 1.346 3 34

2.s6 E 1.273 2.46 1,173 O 4 - 886 3. 2 1 - -sI 8100, 3H) 20) 3.23, MLIIE3M(20) 3.302 51HSO439(20) 8nwE(38(20) 1.037 8'-1 8L0P8251)1) 1.024 8157478)13 1,101 MHS'(2M)i) 8660328)1) 1.153

(1) -

E 2.526 4.623 O 1 1.319 MHOESM)15) 660(66(16) 58016M(I5)

O 5.052 O 3.246 (1) 2.538 1.732 tU 4.042 IQ '.589

511783914 MLPO3M(14(

. 3.396 1.319

O 2.416 O 1.295 O 1.093 661156(16) 861168(15) 8110551(15) 837839)44) 867(36(13) 6178351(143 E 2.626 1.623 O 3 1.319 111411611(45) MREE6M(15( 81(168(15) 6/7(311(14) 4(0439(11) Ml Ps39) 11)

'1,710 0,97 1.36 1.432 < 1,058 4,236 1.218 1.155 1,3133 tU 5.052 3.146 2,633 1.732 4,640 3,552 1,111 .236 2 VI

Julho/98 - Guia Panrotas - B-115

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATAJDAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. TARIFA ADULTO

CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO

CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO

CLASSE

90731" 0/83)

(00VUL

9.11

MHEE3')072001

1.771

ML711

7.547

3,094

1.164

2.328

5.386

2.236

4.811'

9977662

2.650

1,/SI

3.562

1,369

2.733

MLIE6M2

2.452

965

2,225

1,444

2.808

1.930

45186M2

1.503

MHREAM)U)O9)

1.500

MLBEE3M)0/2S)

1.23:

'VIPR6M2

1,365

MRE(66)070H(

1.801

MLWEE3M)072H)

1.202

o[E69(O7GY)

1.900

MHPXOM( 1)

1.289

MLRE6M(0709)

1,701

IIHBEE3M(07214)

1,352

5.114

1.001

MKHPX1(0740)

1.643

MHWEE3M(072H)

1.101

1.640

3.260

1./OS

2.920

6.466

668751(0749)

1.629

MLUPU2M

1.028

1.275

2.350

'HPA3M(0748)

.613

1.950

3.916

811761(0741)

1,444

MLP92M

5.000

VL30136)072A)

1.413

"I'A3M(074X)

1.529

5.6/1

3.242

45379733

1,150

VL6013H)072A)

1.463

'I b )3P(D74X)

1.444

MH0ESM(074I)

2.066

2.633

5,206

NHWPH2H

1,201

4540536)0

810168(0704)

1,958

1.699

3,398

1.1/3

2.346

cOP0NHOS1',

100 ANGELES

PANARA CITA

458

916

610166)070V)

1,049

322

644

607338)5744)

1.754

MLXEE3M)572H)

1.49 4O

274

540

MRPU3N(0743(

1,662

MLREE3M)0723(

1.504

.EE3B'(0728A)

387

[036(0T2V0)

428

MLPO3M)0749(

1,671

1 OR DO 80

24)

1.534

M1IWÍE3M)0724)

1.S8S

1.731

3.455

91/7029

5.211

1.131

2,262

VLWPR2M

1,262

956

1.932

8597029'

1.332

MHWPX2M

1.303

MH4EE3M)5120(

1.625

80026)2)

1.014

M1360039)502H)

5.665

NER3N)22)

1.211 1

2.770

5.540

1.980

3.760

1.609

3,010

589

1.338

6142029

1,292

2.032

5.564

460

936

MLWFX2M

1.302

2.693

5.330

.971

3.954

590

/80

6512029

1,163

3.781

3.662

5.587

3.174

MH7R3V(7)

6/7

63671333

1,200

1.443

2.000

7169(0709)

1.069

NLEE3M)2)

495

NHER6M)OTSV)

1,900

810059)0704)

1.300

"110647(0209)

.978

410069)070V)

1.7/7

"30169(0706)

2.086

%HPA3M)0740)

1.607

"LPX3M(0T45)

3.187

912139)0744)

1.598

"/I'8347(0749)

1.679

23347/5744)

1.771

LUANDA

'90962057 2.693

0.388

1.701

3.662

1.444

2.088

MIIIE6N)0)OH)

1.900

N67066(0733)

1.807

PARIS

1,642

3,284

MK606M)0703)

1.801

1.273

2,346

910066(0701)

1.701

959

1.918

953439(4741)

1.613

1.475

9XPR3M)0/44)

1.529

MLPBSM)074.1)

5.444

91126 MODElO 2

2.303

4.606

8L106M(0700)

1.701

1.459

2.914

2.303

4,606

3.146

95P83.%)0748)

1,623

1.225

2,450

1,4(9

2,918

1.054

2.108

NKPX3H)074A)

1,529

9HEESM(0/OU)

1.614

1.223

2.450

'.XEE3M(072H)

7.332

1411538(0740)

1.444

MISEA6N)O701)

1,527

8AAEAM(G750)

1.611

".00E3M(072H)

4.383

MLE06N(0TDS)

1.442

NKGE6M(O/OA)

1.527

65134(07)3)

1.453

5.386

NHP43N)0T40)

1,370

NLAEEM)OTOA)

1,041

"'1139(0723)

0150049 2.693

3.500

1./81

3.502

MKPX3M)O/43(

1.29/

96/636)0748)

1.370

1I'078

3.130

1.444

2.888

1419438)0/49)

1.225

9KPR3M)0/4R(

1.297

".32029

7.181

91108614515)

1.000

NOR DEI PIA/A

"432929'

.017

9100614(15)

1.801

"UVPX2M

1.053

9111514(15)

1,701

457

987138(54)

1,613

389

668

6.908

962339)14)

1,529

MHEE3M(Z)

647

4.106

91P938354)

1.444

910038(2)

365

1.743

3.4031

4.050

0.100

2.672

5.144

2.078

4.156

1.570

9H0139507783)

1.087

MLEE2MI4)

817134(0728V)

1.005

(VIA 1423)

961028(0/03)

906

MHEE2II(4(

911026(0/Si)

03/

5.121

1.10/

2.214

"lll'1I8

2.728

973

1.846

MLEE2M

1.032 1.141

61161

2.056

VIA ATI,9NTICO( 7

1.201

MH[E2674(

2.235

4.470

1.369

2.730

905

1.930

MLUEE3N(O/2H(

1.231

4.255

8.610

ML8EE3M)472A(

1.282

2.691

5.382

MAUEE3M(O72H)

1.352

2.173

4.646

IIHWEE3M(A72H)

1.403

''1003%

2,354

'li/SIM

2,293

'1 2618

2.075

6001395

2.440

BVLBPX2M

1.029

' i ilPXl#

2.179

94LEE3141

2.324

HLAPX2M

1.000

SONENTE

66416

2.387

(I)

4.774

1.625

1.060

1.292

2,664

QHFSIM

2.318

TLPA5N

2.200

(vIA 454714 00 SAL) 2

4190P0211

1.150

MH8PX2M

1.201

4.266

5.610

2.740

5.496

2.545

6.590

4.836

4.6/2

'1169(0708)

1.6A2

4.180

1.499

2.998

LC6M(0709)

1.595

60539

2,410

MHEESB(0709)

1,973

1.587

610314

2.295

651166)070V)

1.874

102938(5745)

1.429

QHPSIB

2.290

ML0ESN(0)O/)

1.078

'KPS3B(0748)

1,355

QLPXIM

2.380

NHP43M(3740)

1.046

2.090

SOMENTE 46416

1.242 100024

1.602

NLPA3H)0740(

1.517

338

770

936

.0/2

261

522

043

5.086

798

5.596

211

422

384

760

324

620

"1 5í7M(0)0J)

729

"70E26(070J)

845

O O

".OE3M(07260)

534

'UEE3M(07200)

2.015

N102M(0/OJ)

2.693

5.306

1./01

3.562

1.444

798

ILHA 00 SAL

0' 'OLAS 7

605/ IA 1000

810639(3/280)

475

14600314)07230)

557

1,504

3.004

1.246

2.292

938

1.876

1.240

6.480

1.451

2.331

4.A62

7.867

3734

11128

1.044

285

5.570 837

861028

IDA

1411036

1.006

2.593

5,396

1.781

3,562

1.444

2,080

MHEEAH(O/055

1.900

MKEE6II)O/AY(

1,801

81E1641)O/OA(

5./05

852138(07433

2,653

MKPX3II(A5493

2.329

MIPE3M)0749)

2.444

953

1.186

412

024

334

068

4415038)22)

475

IIHEE3M)22)

557

2.703

5.426

1.759

3.518

1.233

2.466

IILXEE3N)0/2AI

1.596

MLWEE3M)0?2H)

1.646

6092139(0725)

1.717

MHWEE3M(072H)

1.767

MLUFR2M

1.444 1.515

NHVVPI2M

1.821

3.042

1.095

2.290

913

810214

544

1.000

340

690

2.664

6180614(0705)

2.329

411054(15)

1.801

1.T90

2.100

MIEENM)O700)

2.700

269

5/A

MLEE6N(15)

1.201

03302

1.469

MHPX3M(O740)

2.086

811129(0703)

465

2.321

MKPA3N(O740(

1.977

MA002N)070i(

520

51116

1.10)

LA 707 _J

593

.186

412

524

334

(VIAOTLINIICO) 7

/00

1.660

404

800

660

344

690

'1 0139(07288)

075

MLEE2M(OYOJ)

895

'5139(07200)

557

M3112N)070J)

659

1.704

604

1.200

502

1.004

9054

2.390

5/00

M100211(O7OJS

004

2.566

5.132

MHEE2M)O7OJ)

556

610138(07235)

/25

901138(07263)

502

3.625

7.250

7.040

4.096

9128006

556

MHPSEOM

614

3./94

7,233

2.466

2.438

/96

1.590

NHER6II

3550

955

.930

683

1,326

MLEEA44

3.452

4.066

MLEE2M)0/OJ)

683

MHPX6M

2.125

2.492

NHEE2M)0/OJ)

748

6L0136(01238)

619

630036(07238)

597

'17129(47

1.040

.0:4 MIA) "IIEE2M(4(

4.000

7829(4)

549

''/0229(4)

3,050

,..1,0',

7.715

3.430

2.097 4.219

052

4.532

(622 PACIFICO)

11148

5 O

912466

2.025 92

LISBOA

7.673

3.146

7.054

2.105

2.305

4.606

1.459

2.918

MLAEE3M(0/2H)

1.08/

HAP03M

4,952

1.900

11411E611(O7OA)

5.003 1,701

4/47534)0745)

.513

252134(0733)

7.329

11PA39)CIAA)

1.724

NLFO3N

5,320 3.4/4 2.520 5.85/ 1.788 1.659 1.577 0,894

5.660 1,737

1.410

5 . 320 3.474 2.820 1.85/

1.750

1.859

1,520

1.494

1.410

IOI,!.1MIITII 2.660

5.320

3.478

1,737 1

1,410

1167769)15) 867766(15)

2.020 1.567 1. 758

811166) 15) MHPO3M) 14) 6190 314)14) MIPX3N) 14)

1.659 1. 57/ .494 1.410

4,532

2.266 1.415

1.190 836158)15) 680 E 58 25/ 4410069) IS) MSPI3N) 34) 952236) 58) 817836(14)

2.830 2. 300 2.562 .402 1.399 5,328 1.250 1.190

7 O 8

4.532

2.266 1.415

2.830 2.500

485168)15)

1.082

4.984

1410 169)15/

4.050

857938(50)

3.714

1417538)54/

2.371

NL'E3N) 14)

2.221

1.790

8.130

1 15

1.399

.320

3.224

6.440

0.025

4,650

1.941

3.53?

1.210 4010 66 1 15) 4670 69 ) 15) 817066)15)

MLWEE3M/0/2H)

1.383

9101.3.10

9IIAE6M)0700)

1,651

M131R1333(0/2")

1.453

005

.014

MKGE6M)0200(

:527

MH60E3910721/

1.504

MLEA64

1.928

5L01271('QJ)

134

MLGE5N)0700(

1.041

8147629

1.170

617318

1,78:

1,290

2.660 1,73/

2.450

1.286

SSIW

SIDNEY

1.229

7.562

1.332

2.854

8-116 - Guia Panrotas - Julho/98

2.088

1,342

3.562

1.444

1495 E 614

2.543

7,476

1.741

900066)0709)

417339)12)

SEOUL

609 0051

5.385

MHAR3M)18)

008/1500

906018

1.063

1410 066)15)

SINTA CRUZ 01 LA $IRRRA

1,332

1.444

5.017

810 066)15)

(818 MIA)

"1 7434) 14)

1,155

9902026

1.201

1.900

1.857

3,130

MLHPX2M

NHEE6M) 15)

(VIA MIA)

61963970749)

1.603

%LOP92M

1.926

4011614)15)

2,329

1.303 1.463

MAWEE3M)O72H)

1.080

1460029'

1.332

8037039)0720)

545

NLSE2N

2.497

00018

2.105

81601314)072V)

917436) 54)

MHEE6M)O7DS)

1.529

3.146

1.054

2.660 1.737 5.410 4416756)15) 660556)15) 811769)18) NA 2836)14) ME 73 3M / 14) 1417339)14)

1.565

3.556

MEPX3M)14)

1.5/3

1.394

ILWPS2M MHAPAZM

1.779

5112

SALVADOR (SSA) BrasiS

SAN FRANCISCO

1.610

4.952

2.884

951339)14)

2.4/6

4711164)0100)

1.08/

5088810

ISOCOU

JOHINNES480G

1.509

2.693

SAN JOSE

2.728

LI_

NKFX3N(O700)

2,369

922

81100

'12168(0709)

"LPS3M(07T0)

811028

MH003N

1.000

811126(4)

HONG KONG

2.420

6098

(VIA 1110)

HAVANA

'5 7158

4.066

1.930

/85

1.634

2.033

968

522

3.058

4.954

2.438

0.100

3./94

1.259

2.345

2.477

5.89/

1,044

''1111314

4.050

2.426

MLPX3M)0748)

MHWPA2M

IIEXICO CITO 5.714

1.225

7.214

7 778

2.093

44LP139)0/43(

IRA!

14100039)0/29)

1.336

2.994

SUO) 050 11

460569)0/04)

PORTO

4.952

2.043

2.531

.FE644 (O7OO)

1.673

3.431

2.693 O

'.1E6M(070Y)

4,096

1,715

1,630

(_) 1' 171051

1.250

2.038

2.4)6

(j)

3.621

612926)1)

1.302

MHEE3II )20)

.1110 SUL)

7 .25.

6067929

MIRE3I#)20)

2.233

Iii

MOSXPXZM

ORLA520

3.562

.07

: .220

IDA IDA4VDLT

II.

,.SAV

2.563

:251

MLPU3M(0740)

1.3)1

61WP929

2.888

1.750

(1)

667338)0740)

TARIFA ADULTO

CLASSE

7,/AI

" 0

1.370

CIDADE

IDA IDAVOLTA

3.444

1.433

6073314)0743)

LONDRES

.:i 1000

TARIFA ADULTO

CLASSE

CIDADE

IDA IDA/VOLTA

300 IDUjVOITA

5 .320

3.474 2.820 1.6S7 1,758 1.559

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATAIDAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFARIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. TARIFA ADULTO

clAssE

CIDADE

14578314(14)

1 .517

9676314(14)

1.494

HLPA3M(141

CIDADE

TARIFA ADUlTO

CLASSE

1.282

9L1P529

3.029 1.060 :00

7.'IA

2.045

5.090

1.872

2,098

3.180

81197079

1.592

9HE3M

2.410

815625)0703)

779

MLE3M

2.295

THPAIM

0.230

2.740

5.496

5178111

2.180

1.136

3.672

3.499

2.958

845 934

OESII)IS)

1.758

MLEE6M)I5)

1.659

MHPX3M(34)

1.977

MKP43M(14)

1.494

14176314)14)

1.410

14HER3M)072A8)

'TATO 2.266

4.532

3.445

2.830

3.190

2.380

MHEE6M(15)

1.552

4101614(15)

1.482

17.1265(15)

1.399

9H793M(14)

1.328

IIKPI3M)14)

1.258

917138(14)

1.150

5.320

1.737

3.374

1.430

2.820

1.781

3.562

1.444

2.888

MHEESH)1S(

1.900

HKIEEM)15}

1.801

HIEE6H)15)

1.701

MHPR3M)14)

1.613

8676374)44)

1.525 1.444

520

1.040

363

726

296

418

MHEE3M(07204)

490

1.897

3.294

966065(35)

4.758

1.219

2.438

MLEE6M(15)

1.Asg

965

3.930

9174314(14)

1.577

MLEEOM)4)

567435)34)

1.493

(AIA MIA)

M110435)14)

1.410

99(626(4)

3.977

3.954

1.587

3.174

MLEE6NI(0703)

1.1(9

MKEE6M(0706)

1.978

MHEE6M(0706)

2.086

MsPR3M(0740(

1.557

1417135)0748)

1.679

5478314(074V)

1.771

4.952 2.076 1.630 FRANR FURO 1.573 3.346 O 1.054

8112035(0724)

3.558

1.332

2,664

3.090

2.380

0.326 1.630

940535(20)

1.803

1117124)1)

1.165

91171214)1)

3.288

2,928

5.856

1.951

3.916

1.573

3.142

11466611(0705)

2.065

MKEE6M(0705)

1.958

1412064(0700)

1.849

MHPA3M)0731)

1.754

MKP43M(0745(

1,562

41178314(0745)

1.573

1.464

2.311

4.662

1.321

1.867

3.734

QHEM

1.329

UHEE6PI(T700)

2.457

1.307

IIAEEAII)0700(

2.329

MLEESM(T700(

2.204

749

1.198

807039(0741)

2.086

376

752

MKPA3II(0744)

4.977

1117039)0744)

1,867

320

640

1415526(0703)

550

980075

585625(0703)

613

(AIA 571457 ICO)

3.233

2.466

791

1.590

2,303

4.606

1.459

2.918

3.225

2.450

MHEEAII)07O1)

1.611

516(614)0701)

3.077

IILEESM(0100) 8679314)0744) 1417439(0744)

7.5.

1,297

3.383

1.057

3.453

597839

1.205

MHWEE3H)07211I

3.504

2,693

5,386

NLOPX2M

1.130

3.781

3.562

RLVIPT2M

1.181

5417428

1.751

IIHWPR2M

3 .302

MLEEAM)070I)

1.703

2,235

4.470

H6HPAI)0740(

1.613

1.365

2.738

1466751)0700)

1.529

965

1.930

661741(0746)

3.444

111166314)0724)

3.233

RILWEEOH(07211)

3.282

2.633

5.266

145010374(0729)

1.352

9HEEAMZ

7.350

1,699

3.398

MAWEEA9)07211)

1.403

IILEEAM2

2.107

1.373

2.315

9147425

1.329

6975692

2.320

6276650

2.043

LOS ANGELES

3.544

5697125

1.350

M1(E244)2)

438

MHOEE3M(072H)

1.615

IIHWPX2M

1.201

MHWSE3I4)O7ZH)

1.655

2.564 1.682

3,740

1.292

1.734

3.460

141419508

1.341

1.131

2.262

ML5(E36)072H)

3.113

511575274

1.163

965

1.932

IILAEE3M(0729)

1.463

14(009(2)

1.014

4IHAEE3M(A725O)

1.531

850314)22)

1,217

MIIA003M)0729)

3.580

8199129

1.231

1.240

M#6P0214

8171314(0748)

1.440

2.693

5.386

1.781

3.542

1.444

2,888

PARIS

1.475

1(6214

MIPA3M)14)

1.214 922

1.844

785

1.570 1,087

MLEE3M(072VA(

1.005

1465(214(0703)

506

74165211(0703)

857

1.534 O O

1.107 523

3.567

5657629

1.332

3.448

2.818 1.900

MKEEAM)0703)

1.801

1.459

2.918

MLEE6M(O7OA)

1.70!

1.225

2.450

847138)4746)

1.613

546569)0700)

1.633

MAPS3M)A7AA(

1.579

NREE6H)0701)

3.527

627939)07481

1.444

IILGE6N)O700)

1.441

11671314)0748)

1.370

8(7835(0746)

3.297

74170374(0744)

1.225

4.606 2.938 2.400

MAR DEL 71400

MHEE6M)0701(

1.611

595

3,390

MKEO6M)A705)

1.527

418

836

916165(0700)

1.441

353

702

9694374(0741)

1.370

MUEE2M)2)

580

1117439)0741)

1.297

IILEE2#)2)

500

1117939(0743)

1,225

3.097

3.794

1.234

2.428

3.219

0,436

922

1.844

966

1.930

735

3.570

1.080

IILEE2M

MLEE26(4)

2.214 1.845

1.032

(AIA 471057320)

1.087

1,080

3,760 -

1.509

3.018

946069)0701)

1.987

9(6(59)0700)

1.882

MLE(6%)0700)

1,701

1447135(0740)

1,641

967534)0748)

1.590

Iii 4.952 TQ

1.573

3.146 (>

1.054

2.118

MLSEE3II)072H)

3.032

441516009)0729)

1.307

14112036)0724)

1.4SI

MBW[E39)0724)

ISCA

M(A75241

1.130

14162129

1,141

9157129

i3OI1

60410529

1,053

4 U)

ZURICH

7.693

0.385

1.781

3.560

1.781

3.562

1.444

2.088 -

2.591

5.382

4.474

1.444

2.881

14111268(0705)

1.900

2.235

4.346

1.389

MHEE5M(O70 0 )

1.900

9665674(4701)

2.738

1.801

2.173

2.440

965

1.930

M(006M(0701)

3.801

510654)0709)

3.701

1.70:

497335)0740)

0.633

MKEEAM)0706)

1.595

141(055(0700)

1.507

74125361

2.324

14104(35(0708)

3,731

MI.0069)0701)

1,6:.'

1.873

1.429

1.787

9117109(0711)

MHPX3M)0748)

2.310

MLWER3II)0T210)

909539)0145)

QHPXIH

1.444

9178341)0741)

1.355

7.102

1.503

9L2130107-T1(

017015

95 7 171)07O1(

9945(39)0725)

5.386

7.700

Z O

1.509

I4HEE3IIL

li..

2,693

40444

3.147

7452(214(4) 141851

1.003

MHEE39

(418 MIA) MLEE2M)4)

5.540

2,770

906

NILEE39

1.201

MHEEOM(4)

WASHINATO6

837

NOHEE2II

(875 MIA)

9176311(074V)

023(0

MEXICO CITA

7.343

645517805

AIEN5A

PORTO

1.225

3.068

8.010

1.781

1,459

1.055

4,255

1.261

59(568(07051

2.428

8167408

2.303

1.444

6600311)07268)

5.346

4.606

2.350

1.375

2,693

2,303

1100470

5.114

2.557

PANAMA CITO

LUANDA

(/)

TURO5TO

41071274

IARCE LONA

1.202

3,430

3,562

51(6214

1.525

4.096

1.735

2.588

HONG KONG

NHEE6M(0700)

2.048

5.386

SOMENTE VARIO

3.050

1.444

9105344 2.184

4.774

7.258

1.781

440680

2.317

3.525

4.520

2.179

1.74:

9190114 TOKOO

1,613

5675114

1.024

SLEESM

%LWSE3II)0728)

MKPAIM)lA)

2.075

ORLANDO

910

4674314)14)

917646

3.882

1.803

8855214(2)

7,701

2.293

4.650

1.947

1.900

1.000

MLEE6FI)05)

945634

2.329

2.888

81675284

4.801

4.066

6.346

3.224

1.444

1,444

141(669(15)

4.954

0,280

5171314 SOONEO

550666)0701)

5152(34(0729)

1.553

2.033

III. 3.1.0 0,371

5976674(0700)

734

3.900

2.477

I4HXEE3M(072I1)

14178311)074V)

352

1146269)15)

8.100

SEOUL

MLWEO3M(072H)

3.760

4.050

1492519

NES 1011

GEMER IA

(534 AFRICA DA SUL)

917109

0,043

517155

81EE39)0122v) 14455 AS (01205

2.125

957165

l4HE(2I4)OD)

0.1:

1.918

2.220

4416(274)0202)

2.008

959

2.121

1,0-:'

153

2.392

1,529

2.345

1.506

045

4.065

14175311(0741)

547415

708 C

4.017

1417419

SOA

SANTIAGO

144178214

99(638

:10.

955529)0741)

3,332

2.346

030040031 2 .476 2.233 91(035

510

MLEE7M(070J)

2.108

1,173

4,156

627

245

1.054

1.613

2.078

918

312

4578361(0744)

455 O

MLVEE3M)072H)

1.181

5.144

(AIA 4438)

3.370

IILAPX2M

8.100

1.201

96EE29

SANTA CRIO 07. LA 5IEARA

1.443

4.647

2.572

(VIA 930)

3.185

1.701

4.050

945 1,010

IILEEZM

4.957

MLEE6M)0701(

(T ASLOST:oo(

1.126

MEiOS

1,573

1.130

OUSO 60 A

2.390

913

5117125

4174

7.260

3.042

i.ogs

2.406

3.284

3.486

5,732

3.670

838

1.801

4.186

2.566

1.521 C

(AIA PACIFICO)

479

1.900

1.743

6.780

MKEE6M(0701)

2.093

9.063

3.390

1.190

9AIEESN)T741(

4.532

596

1.504

91(566

6.484

2.593

1.063

490

3.240

01E2

LI SUOU

3,094

1.453

11HEE344(072A6)

SAN JOSE

5000011

2.452

1.383

5.988

1.555

AlA

2.550

98410(39(0776)

2.994

4517429

81(5614

MHAAE3NI(072H)

IIHIJPI2H

532

8856614

1,610

MLWEE3M(072H)

3 LI C A 1 AS O

266

097

3,164

2.108 1.332

7.530

QHE2

COR0084

- LASSA

3.779 1

1080855

5.664

MHAPA2M

MLEE38I(4T285)

CCVI NI AS E

SENAS

652

819

326

MHRE3M)07266)

7.547

454

NLEE3M)07286)

915535(20)

2.832

4.457

MLVPV2M

1.430

1.613

3.675

966

4.096

885

3325000

938

483

1.735

CHIO AIO

1.579

2,292

2.048

1.704

345

1.444

1.146

9091Ev 11100

ssPA0H)0746)

305

3.304

3.004

MOEE6M)0707)

227

1.767

9110124

1.544

748

1.115

MHWEE3NI(0726(

HHEE28(070J(

74650314)07260)

49(6314(0725V)

1.517

1.830

947

IILEE3II(07296)

1.717

8178361)0745)

915

9LEE3M)07265)

S30

MHOCE38)A72H)

683

3.552

778

1.602

1.326

1.781

266

MKPX3M)0741)

653

790

389

0,616

229

IILEEZII)OTOJ)

929

HLWEE3M)0T25)

1.444

1,626

1.004

74966214(070.1)

6174314(0741)

MHPA3M)A741)

2.684

IILEE2II)070,J)

11674311(0741)

306

1.342

0.386

1.804

3.096

153

949

2.693

1137 IR DA

1.900

2.466

L 3148

6426264(4)

2.868

3.818

1.233

IILXEE3M(A72H(

CARACAS

1.444

1.759

0.774

LA PAZ

1.700

IILEE2M)4)

5651614)0701)

3.474

4ILEE6II)ASOI)

HEE2M

3.080

(AIA 4115)

'AEE6M(A70V)

3.973

MKFEIM)0700)

01619

1.557

.IslIOII1)l:I7l

8HEESNI)0700(

372

ILHA DO SAL

O AN O UM

945(65(15)

0.326

480

MEE2H(0703(

592

#L(6314)072051

490

2.713

IAS

JOHANNESBURG

438

SAN FRANCISCO

240

627638(34)

592

295 511(39(22) MHEE3M(22)

RUENOS AIRES

ACMA 2.664

5.386

1 G 0022 2.693

1.4.11

AOSAEIO

91 100

SOMENTE VARIA

1.815

BRUXELAS

IDA iD#.JOLTA

3,203

798

3.474

81E5344)872A0)

91147129

5.320

3.737

MHE(2M)070J)

CLASSE

ML'939)07 1 1)

1.403

8.SS'

336

1.557

CIDADE

IDA IDPJ'JOLTA

.359

2.820

TARIFA ADULTO

CLASSE

2.660

3.434

CIDADE

MLAPXOM

MHEE6N(15)

9118E139(070H) 4.055

1.410

(VIA AFRICA 00 SUL)

800074

TARIFA ADULTO CLASSE IDA IDAP51OLTA

MLPX3M)C709)

'APIS O

CIDAD(

(1)

4 Julho/98 - Guia Panrotas - B-117

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADÁ Apticaçào: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ Crianças: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO, INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUL a O4DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL O5DEZ a 23FEV X Viagens efetuadas entre domingo e 5° (meio de semana) W Viagens efetuadas na 6° e sábado (fim de seniana 1 Permanência Máxima: 2 meses Permanência Mínima: 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REFJPEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: a( Antes da parlida: tarifa paga menos 1000. b( Apos partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. c) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de Outra tarifa superior. Alteração de Reserva/Reitineração: Permitido pagando USD 100,00 por fransação Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para Agentes de Viagem: Permitidos. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolivia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolivia e tarifas proporcionais.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRALICARIBE/MÉXICO. Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTSOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10°/o da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUN a O4DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL O5DEZ a 23FEV Ex. AUA/CUR - MHEE2M: O1JUL a 15AGO 1ODEZ a 29FEV MLEE2M. O1MAR a 3OJUN 16AGO a O9DEZ Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USD 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros OBS. A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B( Tarifas indiretas, via Miami (Bras1VMINPTY(

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (072VV) MHEE1M - MLEE1M (5) TARIFAS INDiVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL. Aplicação: Classe Econômica- YRT/CT.'TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 100o da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN O1AGO a O9DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 23FEV Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: mais 2 paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 por parada. Iniciando no Brasil: paradas no Brasil não serão permitidas na saida. Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida Tarifa paga menos 1 Ooo. ou USD 50.00 o que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido.

MEE1M (3) ACORDO BiLATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA. Aplicação: Classe Econõmica- YRT. Período de Aplicação: Ano todo

8-118 - Guia Panrotas - Julho/98

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIVÂFRICA DO SUL Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT,TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10°/a da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 22FEV a 3OJUN O1AGO a 3ONOV (alta) H O1JUL a 31JUL O1DEZa 21FEV Permanência Minima: 06 dias, Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (11 em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Descontos para Agentes de Viagens: Permitidos.

MLEE4M - MHEE4M (6) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUL/BOTSWANNNAM1BIA Aplicação: Classe Econômica - '{RT/CTJTOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 22FEV a 3OJUN O1AGO a 3ONOV (alta) H O1JUL a 31JUL O1DEZa 21FEV Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses Extensão de Validade: Não e permitida.

Paradas: Duas permitidas em cada direção: adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tanta poderá ser combinada com a metade de outra tanta de excursão, Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MEE2M(7) TARIFAS INDiVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO; SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTÍFOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifada ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas

MEE3M (9A) TARIFAS INDiVIDUAiS DO BRASIL PARA ÁREA 3 V1A ÁREA 2 Aplicação: Classe Econõmica - YRT/SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada. Classe de Reserva: "M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Período de Aplicação: (alta) H 21JUN a 1OAGO 11DEZa31JAN (baixa) L 01 FEV a 2OJUN 11AGOa 1ODEZ

MLGN1O - MHGN1O (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADA/USA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Período de Aplicação: (baixa) L O6MAR a 24JUN 26JUN a O9DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 29FEV Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem. será permitido caso o grupo mantenha o mínimo de 10 pax. Caso inferior ao mínimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Regulamento das Tarifas Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vãos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 25,00 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/A NGOLA'ZAIRE) Aplicação: Classe Econômica - YRTICT/TOJ,

Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: minimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na África a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntána não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Vator mínimo do tur - IIT: USD 20,00 por dia.

A data do setor transatlantico de ida determina a estação a ser cobrada Crianças: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 7 dias Permanência Máxima: 3 meses Extensão Validade: Não permitido Paradas: Uma permitida pagando USD 75 00 e não pode ser no Marrocos CHD/ INF tem desconto na parada. Transferências: Permitidas 2 em cada direção Combinações: Permitidas com ADD-ONS - END TO-END via o ponto de combinação e com tarifas separadas no TKT. Reservas: Confirmadas para todo o itinerário, bilhete emitido 72 horas após a reserva feita confirmada no TKT deverá constar NON REF PEX Reembolso por Cancelamento/No.Show: a) Após a partida reembolsa-se a diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável menos USO 100.00 b) Antes do inicio da viagem reembolsa-se a tarifa paga menos USO 100.00 c) A parte não reembolsável poderá ser usada como parte de pagamento de outra tarifa Trocas de Reserva e Revisões de Rota Antes da Partida: Permitido mediante uma taxa de USO 100.00 por transação. Esta transação deverá ser feita no mais tardar no dia anterior ao dia do vôo que esta sendo alterado. Após a partida: Mudança de reserva será permitida por USO 75.00, caso seja feita até o dia anterior ao dia do vôo que está sendo alterado. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: não é permitido.

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (070Y) MGV6 (13) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRiCA DO SUUBOTSWANA/NAMIBIA

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: minimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: rio mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USD 20,00 por dia.

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (074X)

TARIFAS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA

Classe serviço: Y Conferir com empresa transportadora a classe de reserva Tipos de viagem: YRT/CT/TOJ Periodo de Aplicação: (baixa) L O1MAR A 2OJUN O1OUTA 11DEZ (intermediária) K O1FEV A 29FEV 01 FEV A 3OSET (alta) H 21JUN 31JUL 12DEZ a 31JAN A data do setor transatiantico de ida determina a estação a ser cobrada. Crianças: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanencia Mínima: 7 dias Permanencia Máxima: 6 meses Extensão da Validade: Não é permitida Paradas: Permitidas 2 além do ponto de construção 1 destas paradas poderá ser feita na área 1, paradas adicionais na área 2, a USO 50.00 cada. Combinações: Permitidas com ADD-ONS END-TO-END via o ponto de combinação e com tarifas separadas no TKT. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido.

TARIFAS PEX DE EXCURSÃO PARA EUROPA

Classe de serviços: Y Classe de reserva: Conferir com empresa Tipos de Viagem: YRT/CT/TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 01 MAR A 2OJUN O1OUTA 11DEZ (intermediária) K O1FEV A 29FEV OIAGO A 3OSET (alta) H 21JUN A 31JUL 12DEZ A 31JAN

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA)

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da '/2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USD 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPAC1FÍCA)

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: - construções: a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. - combinações: sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terã que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉ!A

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USO 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (A000NS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não hã restrições quanto à combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem. Pagamento: Deverá ser simultâneo ã emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à forma de pagamento: 'NON REF/PEX". Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia. Alteração de Reservas/Reitineração: Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: não é permitido, Descontos para guias de grupo: não é permitido. Juiho/98 -

Guia Panrotas - 8-119

Regulamento das Tarifas MLXEE3M - MLWEE3M MHXEE3M - MHWEE3M (072H)

MHEEIM/MLEEIM (21)

TARiFAS DE EXCURSÃO DO BRASiL PARA USAICA NA DA Classe serviço : Y Classe Reserva consultar transportadora Tipos de Viagem: YRTICTISOJ Penodo de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24JUN O1AGO A 09 DEZ (alta) H 25JUN A 31JUL 10 DEZ A 23FEV W Viagens efetuadas na 6 e sábado (fim de semana) X Viagens efetuadas entre domingo e 5 (meio de semana) Crianças: CND paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Minima: 5 dias Permanência Maxima: 3 meses Paradas: Uma (1) Livre mais (3) adicionais, pagando USD 60,00 por cada uma, Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros. Descontos para Agentes de Viagens: não se aplica

TARIFAS DO BRASIL PARA ARGENTINA/CH1LEJURUGUAY

B-120 - Guia Panrotas - Julho/98

Aplicação: Classe Econõmica - YRT Período de Aplicação: (alfa) H O1JUL a 15AGO 1ODEZ a 29FEV (baixa) L 01 MAR a 3OJUN 16AGO a O9DEZ Permanência Mínima: 07 dias Permanência Máxima: 01 mês Paradas: Não são permitidas ConstruçõeslCombinações: Somente com tarifas domésticas Reembolso: 10% da tarifa Remarcação: Permitida pagando USD 25.00 por transação

MLEE3M - MHEE3M (072VV) TARIFAS DE EXCURSÃO ENTRE BRASIL/AMÉRICA DO SUL

Classe Service: Y Classe de Reserva: Conferir empresa transportadora Tipos de Viagem: YRTICTITOJ Período de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24 JUN 01 AGO A 09 DEZ (alta) K 25 JUN A 31 JUL 10 DEZ A 23 FEV Crianças: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 3 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: a) Uma (1) em cada direção b) Adiconais paçando USD 50.00 por cada c) Não pode pararem território brasileiro nasaida d) Descontos para CN/INF aplican-se nas paradas Combinações: permitidas Reembolso por CancetamentolNo Show: A tarifa paga menos 10% uo menos USO 50.00 o que for menor Descontos para Agentes de Viagens: normal Descontos para Guias de Grupo: normal

RIO (SDU) — SÃO PAULO (CGH) - RIO (SDU) o 4 z

Ponte Aórea

a-si _________ 1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

12345-12345-612345-7 12345-612345-12345-7 612345-12345-67 12345- 612345-612345-7 61234 5-612345-7 612345-7 612345-7 67 12345-12345- 7 612345-67 12345-1234567 12345-7 12345-67 12345-7 12345-12345-67 12345-7 12345-67 12345-7 12345-7 123456----5-7 ----5--

0645 0715 0730 0745 0800 0815 0830 0845 0915 0915 0930 0945 1015 1015 1030 1045 1045 1115 1130 1145 1200 1215 1245 1300 1300 1315 1330 1330 1400 1415 1415 1445 1445 1500 1530 1530 1600 1615 1630 1700 1730 1800 1815 1830 1845 1900 1930 1930 2000 2015 2030 2045 2100 2115 2130 2145 2200 2215 2215 2230

12345-12345- 612345-12345-12345--7 612345-12345-6-7 12345-612345-61234 5--7 612345-12345-6-7 612345-612345--7 612345--7 612345--7 -67 12345-1234567 12345--6-7 12345-12345-7 -612345-7 12345--67 12345---7 12345-12345--67 12345---7 12345-7 -6----5---7 1234-------5---7 12345--67

0630 0700 0715 0730 0745 0800 0800 0815 0830 0900 0900 0915 0930 0930 1000 1015 1030 1030 1045 1100 1130 1130 1145 1200 1215 1245 1300 1300 1315 1330 1330 1400 1415 1415 1445 1500 1530 1600 1615 1615 1630 1700 1700 1730 1800 1815 1830 1845 1900 1930 1930 2000 2000 2030 2045 2100 2100 2115 2115 2130 2200 2200

0720 0750 0805 0820 0835 0850 0850 0905 0920 0950 0950 1005 1020 1020 1050 1105 1120 1120 1135 1150 1220 1220 1235 1250 1305 1335 1350 1350 1405 1420 1420 1450 1505 1505 1535 1550 1620 1650 1705 1705 1720 1750 1750 1820 1850 1905 1920 1935 1950 2020 2020 2050 2050 2120 2135 2150 2150 2205 2205 2220 2250 2250

733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

RIO - TEL.: (021) 210-1244 - 272-5239

O si

CONGONHAS/SANTOS DUMONT*

*SANTOS DUMONT/CONGONHAS RG600 VP602 RG692 RG604 RG606 TR608 RG608 V P610 VP612 RG6 14 TR614 VP616 VP618 RG6 18 RG620 RG622 TR624 RG624 VP626 RG628 RG630 TR630 VP632 RG634 VP636 RG638 TR640 RG640 VP642 RG644 TR644 TR646 RG648 VP648 RG650 VP652 RG654 TR656 VP658 TR658 RG660 VP662 TR662 RG664 V P666 RG668 RG670 TR672 TR674 RG676 VP676 VP678 RG678 RG680 RG682 VP684 RG684 VP686 RG686 TR688 TR690 V P690

z.o

1 2 3 4 5 6 7

________ si

0730 0800 0815 0830 0845 0900 0915 0930 1000 1000 1015 1030 1100 1100 1115 1130 1130 1200 1215 1230 1245 1300 1330 1345 1345 1400 1415 1415 1445 1500 1500 1530 1530 1545 1615 1615 1645 1700 1715 1745 1815 1845 1900 1915 1930 1945 2015 2015 2045 2100 2115 2130 2145 2200 2215 2230 2245 2300 2300 2315

TR6O1 VP605 TR603 RG607 VP609 VP611 RG6 13 RG6 15 TR6 17 RG617 VP619 RG621 RG623 TR623 VP625 VP627 RG627 RG629 RG631 TR633 VP635 RG637 TR639 RG641 V P641 RG643 VP645 RG645 RG647 TR649 RG649 VP651 TR651 RG653 VP655 TR655 RG657 RG659 VP661 RG663 TR665 RG667 VP669 VP671 RG673 RG675 VP677 RG677 RG6 79 TR681 TR683 VP685 RG687 RG689 VP691 RG693 RG695 VP697 RG697 RG699

SÃO PAULO - TEL.: (011) 534-0216/0241 Julho/98 - Guia Panrotas - B-121

VÔOS GRU/GIG/GRU E CGH/GIG/CGH

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

bH o 2

GUARULHOS/GALEÃO

si O

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

1 2 3 4 5 6 7

GALEÁO/GUARULHOS

_______

0040 0140 -23456 O FY 0700 0600 -2---6 O FY 0600 0700 O FY ----5 0740 --3-5-7 0640 O FY 0800 1234567 0700 O FY 0800 1234567 0700 O FY 0800 1234567 0700 O FY 0815 1234567 0715 O FY 0830 1234567 0730 O FY 0830 12345-7 0730 O Y 6- 0730 0830 O '( 0845 1234567 0745 O Y 0845 123456- 0745 O Y 0900 1234567 0800 O Y 0900 -2-4-6- 0800 O Y 0940 1234567 0840 O Y 1150 O Y 1234567 1050 1200 O Y 1234567 1100 1200 1234567 110 O Y 1215 1234567 1ii O Y -23456- 1200 1300 O FY 1315 O FY 1234567 1215 1--4--- 1230 1330 O Y 1355 O Y 1234567 1255 1430 O Y 1234567 1330 O Y 6- 1345 1445 1520 O Y 1---5-- 1420 12345-7 1545 1645 O Y O Y 1-3-5-7 1700 1800 O Y -2-4-6- 1700 1800 1900 O Y 12345-- 1800 O FY 1935 12345-7 1840 12345-7 1840 1935 O Y O FY -6- 1900 2000 O Y 6- 1950 2050 O Y 1234567 1955 2055 O Y 6- 2015 2115 O Y -7 2015 2115 1234567 2030 O E? 2130 1234567 2100 O FY 2205 O E? 1--4--7 2120 2220 O Y 2220 --3---- 2120 O FY 2220 ----5-- 2120 O Y 2245 12345-7 2145 -2 -----2155 2255 1234567 2200 2300 2320 --3---- 2220 ________________________________________________ --3-5-- 2230 2330 -23456- 0115 ----5-7 0535 1234567 0615 ---4--- 0615 1--4--- 0625 1 ------0635 -2----7 0645 --3---- 0645 ----5-- 0645 1234567 0705 6- 0720 1234567 0845 1234567 0900 1234567 1030 1030 -6- -7 1030 123456- 1045 12345-- 1110 12345-7 1300 1-3-5-7 1320 12345-- 350 -2-4-6- 350 1234567 425 -2-4-6- 435 1234567 730 1234567 745 1234567 815 1234567 850 12345-7 900 1234567 910 6- 000 1234567 005 123456- 005 1234567 030 1234567 035 1234567 2055 1234567 055 1234567 055 -2-4-67 100 --3---- 115 --3-56- 115 1234567 2215 ---4--- 2230 1234567 2235

0205 0630 0710 0715 0720 0735 0745 0745 0745 0805 0820 0940 1000 1120 1130 1130 1140 210 400 415 440 440 525 530 830 840 15 50 55 05 55 00 00 20 2 30 2 50 50 50 2 00 2 30 2 10 2 15 230 2335

1R927 RG871 TR520 VP731 RG8O7 VP286 VPS41 VP781 VP751 VP174 VP152 RG392 JJ830 1R502 VP956 VP956 RG141 VP956 JJ820 RG927 TR576 TR771 J3850 RG925 VP194 RG250 JJ81O VP16O RG390 RG135 RG139 RG921 RG881 TR500 RG485 RG903 RG917 RG933 RG72O RG732 RG71O JJ818 VP848 VP960

767 767 767 Mli DiO Mli Mil Mil Mli 73S 73S 735 100 733 73S AB3 733 73S 100 733 767 767 100 733 AB3 733 100 73S 73S 73S 73S 763 733 767 73S 733 733 733 Mli Mil 763 100 Mil 73S

CONGONHAS/GALEÃO 12345-12345-12345-12345-12345-12345-12345612345-12345-12345-- 12345-12345-12345-12345-12345-7 12345-12345-12345-12345-12345-12345-12345-7 1234567 12345-12345-7 12345-7

0630 0702 0712 0714 0750 0818 0852 0924 1044 1120 1158 1316 1342 1346 1428 1512 1604 1612 1658 1712 1758 1832 1844 1934 2002 2115

0715 0744 0757 0759 0835 0903 0937 1009 1129 1205 1243 1401 1427 1431 1513 1557 1649 1657 1743 1757 1843 1917 1929 2019 2047 2210

TARIFAS: GRU/GIGIGRU TRANSBRASIL IDA VARIG....................................IDA VASP .. ...............................IDA. B-122 - Guia Panrotas - Julho/98

JJ900 33902 SL553 KK400 33904 KK506 33906 33908 KK50 33912 KK502 KK508 33914 SL471 33916 SL473 KK500 SL557 KK406 JJ920 KK408 SL551 33922 33924 KK404 S[555

(3 O Z

TR926 VP849 VP787 RG711 RG902 RG920 RG932 JJ821 RG484 VP961 VP961 RG916 RG880 TR5O1 TR770 RG134 TR503 VP195 JJ811 RG251 TR577 VP951 RG806 J3851 RG136 VP153 RG730 JJ819 RG926 RG924 VP957 VP415 TR547 TR886 RG731 RG393 VP957 VP957 JJ831 VP175 VP888 VP750 VP79O RG341 VP73O TR521 RG733 RGB7O

si O

________ 7 7 M 1 M 1 7 3 7 3 7 3 7 3 1 O 7 S 7 S 7 3 7 3 7 3 7 7 7 7 7 S 7 3 A 3 1 O 733 7 7 73 Dl 10 73 73 Ml 10 733 73 73 73 73 767 Mli 73S 73S AB3 100 73S Mil Mil Mil 733 Mil 767 Mil 767

O FY O FY O F-Y O FY O Y O FY O Y O Y O Y O Y O Y O Y O Y O FY O FY O Y O Y ' Y Y Y FY Y FY Y Y Y FY O Y O Y O Y

O O O O O O O

Y Y FY E? Y Y Y Y Y E? E? E? Y FY FY FY FY

100 735 100 100 100 735 100 100 100 100 100 100 100 735 100 100 735 100 100 735 100 100 100 735 100 100

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

E 8 E E E B E E E E E E E 3 E E 8 E E 8 E E E B E E

GALEÃO!CONGONHAS 100 100 735 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 735 100 7 5 1 O 7 5 100 100 100 735 100 100 100 735

u O O O O O O 0 O O

O O O O O O O

E E 8 E E E E E E E E E E 8 E 3 E B E E E 3 E E E B

12345612345-12345-12345-12345-12345-12345-12345-12345-7 12345-12345-12345-234S-1 34 -134 -1234 -1234 -1234 -12345-7 12345-7 12345-12345-12345-12345-7 12345- 1234567

0653 0706 0737 0759 0819 0824 0857 0931 0957 1027 1205 1227 1405 1450 1527 1603 1636 1641 1713 1720 1811 1839 1913 1945 1957 2037

0738 0756 0822 0844 0904 0914 0942 1016 1042 1112 1250 1312 1450 1540 1612 1648 1726 1726 1758 1810 1856 1924 1958 2035 2042 2122

KK405 SL550 3J903 33905 KK4O1 SL552 33907 KK403 33909 33911 KK5O3 33913 KK505 SL470 33915 3J919 SL472 KKSO1 33917 SL556 33921 KK407 KK409 SL554 33923 3J925

TAXA DE EMBARQUE -IDA/VOLTA -IDA / VOLTA -IDA/VOLTA

Galeao Guarulhos.

T. NEVES — RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA - RIO (GIG) - BRASÍLIA 4

tfl

hdt

_________ 1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAIDA

UJ O

_________ 1 2 3 4 5 6 7

1125 1230 1230 1835 1935 1935

RG451 VP253 TR211 RG453 VP4O9 TR471

1215 1330 1330 1925 2025 2025

735 73S 73S 733 733 733

O O O O O O

Y Y Y Y Y Y

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0830 0830 1000 1600 1600 1715

0640 0730 0810 0915 1040 1040 1050 1050 1330 1330 1605 1805 1815 1835 1855 1910 1910 1930 2230

0810 0900 0950 1045 1215 1215 1330 1330 1500 1500 1735 2025 1945 2015 2030 2040 2040 2100 0205^

TR463 TR795 VP281 RG403 VP285 TR213 VP253 TR211 RG405 RG409 RG411 TR471 RG407 VP283 RG205 VP287 TR215 RG431 TR927

W O

0930 0930 1050 1700 1700 1805

VP408 TR470 RG450 VP252 TR21O RG452

733 733 735 73S 73S 733

OY O Y O Y O 'ï' O Y O Y

767 733 73S 733 Mli Mli D10 763 767 733 763 735 735 Mil Mil 733 73S 733

1 O O 1 O O O O O O O 1 1 O O O O O

RIO/BRASÍLIA

BRASÍLIA/RIO 1234567 -2-4--7 1234567 12345-12345-7 12345-7 1234567 1234567 12345----67 12345-7 1234567 12345-1234567 1234567 12345-7 12345-7 12345-7 12345--

RIO/BELO HORIZONTE (T.NEVES)

BELO HORIZONTE (t NEVES)/RIO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

733 767 73S 733 Mli Mil 735 73S 763 733 733 733 763 73S DiO Mli Mil 733 767

O O O O O O 1 1 O O O 1 O O O O O O 1

Y FY Y Y FY Y Y Y CY Y Y Y CY Y FY FY 'r'

Y FY

-2345612345-1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567 12345--2-4--7 67 12345-1234567 1234567 12345-7 12345-7 12345-7 1234567 1234567

0040 0700 0815 0830 0835 0835 0900 1115 1115 1545 1600 1600 1600 1700 1700 1820 1840 2120

0430 0830 0955 1120 1005 1005 1030 1245 1245 1715 1730 1840 1840 1830 1830 1950 2025 2250

TR926 RG402 VP282 TR470 TR214 VP286 RG204 RG404 TR794 RG4O8 RG406 VP252 TR21O VP284 TR212 RG41O VP280 TR462

FY Y Y Y '1'

FY FY CY FY Y CY Y Y FY Y Y Y Y

TAXA DE EMBARQUE

TARIFAS: BHZIRIOJBHZ IDA: TRANSBRASIL VARIG ................................. IDA: VASP............................................IDA:

-IDA/VOLTA, -IDA/VOLTA -IDA/VOLTA'

BSBIRIOIBSB TRANSBRASIL............................IDA: VARIG........................................IDA' VASP .................................IDA:

-IDA 1 VOLTA: -IDA / VOLTA: -IDA / VOLTA,

8HZ.............................................................................

INFORMAÇÕES Tal .689-2556 . BI-Iz BSB.............................................................................Teis' 248-4590/4411 RIO...................................................................................TeIs: 398-3665/3951 ..............................

Julho/98 - Guia Panrotas - 8 - 123

LIGAÇÕES AO CENTRO w

h.jfl

_________ 1 2 3 4 5 6 7

_______ ________

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

0630 0700 0730 0815 0845 0900 0945 1045 1200 1300 1500 1530 1630 1730 1730 1800 1815 1830 1915 2045

0715 0800 0830 0900 0930 1000 1045 1130 1300 1400 1545 1630 1730 1815 1830 1900 1900 1930 2015 2130

SL527 88801 KK203 SL521 SL581 KK243 RB803 SL523 KK2O1 RB805 SL525 KK249 RB807 SL583 KK229 R8811 SL529 KK205 RB8O9 SL531

EM4 ATR F50 EM4 EM4 F50 ATR EM4 F50 ATR EM4 F50 ATR EM4 F50 ATR EM4 P50 ATR EM4

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

W O

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) 123456- 123456- 123456- 123456- 1234567 1234567 12345-- 1234567 12345-- 12345-- 12345-- 1234567 12345-- 1234567 12345-- 7 1234567 12345-- 12345-- 12345-7

B B 8 8 B B B 8 B B B B B B B 8 8 B B B

123456- 12345-- 1234567 12345-- 6- 12345-- 1234567 12345-- 1234567 12345-- 12345-- 12345-7 1234567 1234567 12345-- 123456- 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7

0700 0730 0740 0815 0830 0900 0930 1130 1300 1330 1500 1600 1615 1700 1800 1815 1900 1930 2030 2050

0745 0830 0825 0915 0930 1000 1015 1230 1400 1415 1600 1700 1700 1745 1900 1915 2000 2015 2130 2135

SL520 KK204 SL580 RB800 RB81O KK202 SL522 RB802 KK244 SL524 RB804 KK246 SL582 SL528 88806 KK248 KK228 SL530 RB808 SL526

B EM4 O B O F50 EM4 O B ATR O B ATR O B B F50 O EM4 O B ATR O 8 B F50 O EM4 8 O ATR 8 O B O F50 EM4 B O EM4 O 8 ATR B O B F50 O 8 O P50 8 EM4 O ATR B O O EM4 O

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 123456- 1234567 12345-- 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-- 1234567 1234567 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 1234567 1234567 12345-- 67 1234567 12345-7 12345-7 12345-7 12345-- 1234567 1234567 12345-7

0630 0702 0710 0745 0745 0812 0830 0918 1000 1058 1058 1130 1200 1230 1340 1430 1500 1532 1624 1715 1728 1728 1748 1758 1830 1912 1913 2014 2030 2040 2040 2058

0736 0802 0816 0844 0844 0912 0930 1018 1100 1158 1158 1230 1300 1330 1444 1530 1600 1632 1724 1830 1828 1828 1848 1858 1930 2012 2018 2114 2144 2140 2140 2158

RG421 SL565 KK213 VP381 18381 KK211 SL541 KK455 KK253 VP383 TR383 SL453 KK251 SL549 R6423 KK461 SL567 KK457 SL569 RG425 VP385 TR385 KK463 KK459 SL545 SL543 KK465 KK209 RG427 VP387 TR387 KK255

733 735 100 733 733 100 735 100 100 733 733 735 100 735 733 100 735 100 735 733 733 733 100 100 735 735 100 100 733 733 733 100

O O O O O O O O O O O O O 0 O O O O O O O O O O O O O O O O O 0

Y B B Y Y 8 B O B Y Y B O O v 8 8 8 8 Y Y Y O B B B 8 B Y Y Y O

1234567 1234557 1234567 12345-- 12345-- 1234567 12345-- 1234567 1234567 12345-- 12345-- 12345-- 123456- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567 1234567 12345-7 12345-- 12345-7 1234567 1234567 12345-7

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O 8 8 8 8 B B 8 B B 8 B O 8 8 8 B 8

123456- 1234567 123456/ 12345-- 12345-7 12345-- 12345-- 12345-7 12345-7 12345-7 1234567 1234567 12345-- 12345-7 12345-7 12345-- 12345--

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 123456- 123456- 12345-- 123456- 123456- 1234567 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 7 12345-7 12345-7 1234567 12345-- 1234567 12345-- -2-4--- 1-3-5--

0657 0714 0755 0831 0917 0950 1231 1330 1559 1610 1620 1659 1736 1759 1829 1945 2003 2015 2135

0740 0804 0856 0916 1002 1040 1316 1430 1644 1712 1720 1743 1826 1844 1914 2036 2048 2116 2235

KK219 SL519 P8371 88008 KK221 SL511 H9014 P8379 09016 P8373 P8115 KK215 SL513 KK217 KK223 SL515 H9010 Y8105 Y8105

100 735 ATR 100 100 735 100 ATR 100 ATR ATR 100 735 100 100 735 100 EM2 EM2

0614 0614 0655 0656 0726 0758 0832 0924 0924 1000 1210 1258 1314 1402 1446 1500 1546 1614 1614 1632 1652 1802 1822 1852 1852 1858 1904 1930 2034 2048 2210

0714 0714 0750 0751 0826 0858 0932 1024 1024 1100 1315 1358 1414 1502 1546 1600 1650 1714 1714 1732 1752 1857 1922 1952 1952 1958 2005 2030 2134 2148 2315

VP380 TR380 SL540 KK21O SL542 KK212 KK252 VP382 TR382 SL566 RG420 KK460 SL452 KK458 KK254 SL548 RG422 VP384 TR384 KK456 SL544 KK462 SL568 VP386 T8386 KK464 RG424 KK208 SL564 KK454 RG426

/33 O 733 O 735 O O 100 735 O O 100 100 O 733 O O 733 735 O 733 O 100 O 735 O 100 O O 100 735 O 733 O 733 O 733 O 100 O 735 O 100 O O 735 O 733 733 O 100 O 733 O 100 O 735 O 100 O 733 O

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA 0804 0822 0846 0912 0934 1300 1452 1616 1700 1740 1756 1830 1900 2000 2016 2038 2058

0849 0912 0931 1015 1019 1345 1555 1706 1745 1840 1841 1920 1945 2045 2106 2138 2143

KK220 SL51O KK216 P8370 KK214 HOOli P8378 SL512 KK222 P8372 H9O15 SL514 H9009 KK218 SL518 Y8103 H9017

100 O 735 O 100 O ATR O 100 O 100 O ATR O 735 O 100 O ATR O 100 O 735 O 100 O O 100 735 O EM2 O 100 O

B O O O B B 8 O B O B B B O 8 O O

__________________________________________________

RESERVAS COMPANHIA _SOU _021) _8HZ(031) _SAO(011) _CWB _041) _COMPANHIA _SOU(021) _8HZ(031) _SAO(DII) _CWB(041) TAM-.JJ 262-6311 443-5500 Doa C&6-1231CxD TABA - - - 233-5063 RIO-SUL 221-3131 291-9292 5561-2161 222-4892 TAM-KK 262-6311 443-5500 2335063 DOGcD-123lD B-124 - Guio Panrolas - Julho/98

Y Y B O O B O Y Y B Y B B B O 8 Y Y Y O O O O '( Y O Y O 8 B Y

Cidade/Aeroporto de Origem Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado Diferença do Horário de Bra5il,a BSB Aeroporto e distância

FR1OIIÉPCIA

COfIA O o l23467 Soda

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

123456-

,.,

. .

I,h.UIIVIIIIJ fforario 158 -Lii rir. rCononrras 8,0 Em Aeroporto 0ff.

ALTA FLORESTA (AFL) MT B CDI KK552 100 1-3-5-- 1000 ---- CDI TT819 0H8 2 E - - - 1510 ARACATUBA (ARU) SP KKSS2 100 O B 1055 KK540 F27 1 B 12345-7 1845 2030 BAURU (BAU) SP KK430 F27 O B 123456- 0700 0755 CGII KK433 F27 E 12345-' 1700 - - - - Mil KK431 F27 1 E - - - 1850 COM KK446 F27 E 7 1700 ---- Mli KK431 F27 1 E - - - 1850 1 KK540 F27 O E 12345-7 1845 1940 BELO HORIZONTE (Pampuha) (PLU) MG 33240 F27 2 E 1025 1 KK9EO 100 O E 12345-- 0700 0800 1 KK916 100 O E 123456- 0800 0900

1000

0630

ru6ocia

Cidade/Aeroporto de Destino

405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

Nacional) . Categoria Tarifaria

Honarios de saída e Hegada

Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil seMdas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

HORÁRIOS

b) Nome do país ou códi o do estado - Vide "ESTADOS E TERRIT&IIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da cidade de oriCÓDIGOS". gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. cl Diferença de horários tendo como base o ho- rário de Brasília IBSBI. O singal 1+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias, Ex.: dl Nome do aeroporto da cidada

Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto origem) PARA qualquer Outra Idestino) procede-se da seguinte forma: 1

Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P da seguinte forma: Ex.:

eI Distáncia do aeroporto ao centro da cidade

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

2 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vãos existentes entre as duas cidades:

FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: aI Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

1 2 3 4 5 6 7

Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado Domingo

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: neste casQ o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuános, por razões de segurança, ve.fficarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros,

Julho/98 - Guia Panrotas -

B-125

CIA. E vôo

COMPANHIAS E CÓDIGOS

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CODIGOS") o número a seguir é o número do vão (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS").

Abaeté.................................AB * Aeroflot ................................SU Aerolineas Argentinas .................... AR Aeromexico.............................AM Aero-Peru ..............................PL Air France.............................. AF Alitalia ................................. American Airlines ........................AA Avianca................................ AV British Airways ,..,,,..,................. BA Cariadian............................... CP Continental .............................CO Cubana................................ CU Deita Airlines ........................... DL Ecuatoriana............................. EU Helisul................................ H9 Iberia.................................. IB Interbrasfl Star ..........................09 Itapemirim ..............................K9 Jal.................................... JL KLM................................... KL Korean Air.........,.................... KE Lacsa.................................. LR LanChile ...............................LA Lloyd Boliviano,.,....................... LB [NA................................... LN' Lufthansa .............................. LH Middle East............................. ME Nordeste ,,,.,,,,..,,,,.,.,,.,,......... JH Pantanal ,.....,.,.,,.,................. P8 Passaredo.............................. Y8 Penta ..................................PP" Pluna.................................. PU Pool Q91P81Y8/T0 ....................... RB* Presidente Linhas Aéreas .................TE Rico Linhas Aéreas ......................RL * RioSul.................................SL Sabena ................................SN SAS...................................5K South African .,,.,.,,................... SA Spanair................................ JK Surinam Airways ........................PY Swissair,,.,...,,,.,....,............... SR TAAG..................................DT Taba..................................T2 Taf.................................... TS" Tam Meridional ..........................JJ Tam Regional ...........................KK Tam -Transp. Aéreos DeI Mercosur .........PZ TAP................................... TP Tavaj..................................4U Total ..................................TO Transbrasil ...,.,,.,,..,.,.,,,,.,,.,.,,. TR United Airlines .......................... UA Varig.................................. RG Vasp.,,.,....,........................ VP Wiison Taxi Aéreo .......................AW CÓDIGO PROVISÓRIO

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS).

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe/Grand Class P Primeira Classe F Classe Executiva C O Classe Executiva Descontada Classe Executiva Premium/Business Firsti J Executiva Magnifica Classe Econômica M Classe Econômica Y W Econômica Premium Ponte Aérea E B Serviço Regional Incentivo Varig V

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre AC Alagoas................................AL Amazonas ..............................AM Amapá .................................AP Bahia..................................BA Ceará .................................CE Distrito Federal,..,.,.,,,.,,.,.,,..,...,, DF Espirito Santo ...........................ES Fernando de Noronha ....................FN Goiás..................................GO Maranhão ..............................MA Mato Grosso,,,.,,,...,,,,.,.......,.,,. MT Mato Grosso do Sul ......................MS Minas Gerais ...........................MG Pará...................................PA Paraiba ................................PB Paraná.................................PR Pernambuco............................ PE Piaui ....,.,,,,,,..,...,...,.,.,,,..... P1 Rondônia...............................RO Roraima ...............................RR Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte ..................... RN Rio Grande do Sul ....................... RS Santa Catarina ..........................SC Sergipe................................SE São Paulo,,,..,,,,,,,,,.,,,.,.,......,. SP Tocantins ..............................TO B-126- Guia Panrotas - Julho/98

EQUIPAMENTOS E ABREViA 11JRA S Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato - 2 reatores 310 AIRBUS A310 Jato - 2 reatores 313 AIRBUS A310-300 Jato - 2 reatores 320 AIRBUS A320 Jato - 2 reatores 340 AIRBUS A340 Jato - 4 reatores 343 AIRBUS A340-300 Jato - 4 reatores ATR AEROSPATIALEIALENIA - ATR-42 Turbo Hélice - 2 motores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 737 BOEING 737-100 Jato - 2 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato —2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores

734 BOEING 737-400 Jato - 2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato - 2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores 74M BOEING 747-2008 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 743 BOEING 747-300 (Pax) Jato - 4 reatores 740 BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato - 4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 74L BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato - 4 reatores 757 BOEING 757 Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato - 2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato - 2 reatores 777 BOEING 777-200 Jato - 2 reatores 810 EMBRAER 810 D Turbo Hélice CNA CESSNA CARAVAN Turbo Hélice - 1 motor 010 DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores DHO BOEING CANADÁ - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice - 2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EM2 EMBRAER BRASÍLIA Turbo Hélice —2 motores EM4 EMBRAER 145 Jato - 2 reatores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores F50 FOKKER F50 Turbo Hélice - 2 motores 100 FOKKERF100 Jato - 2 reatores IL6 ILLYUSHIN [62 Jato - 4 reatores 11W ILLYUSHIN 1L86 Jato —4 reatores 1L9 ILLYUSHIN 1L96-300 Jato —4 reatores LiO LOCKHEED—L-1011 -TRISTAR Jato - 3 reatores 115 LOCKHEED—L-1011 -500-TRISTAR Jato - 3 reatores Mil DOUGLAS-MD11 Jato - 3 reatores M80 DOUGLAS - MDBO Jato - 2 reatores M87 DOUGLAS - MD87 Jato - 2 reatores M88 DOUGLAS - MD88 Jato - 2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica RST TRF - Restrição de tráfego EFF - Vôo efetivo em ATE - Validade de operações até - Determina tipo de aeronave PTY/GUA B747 - para um trecho especifico.

Alugue um Carro Renta Car

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAJÇJUNZ

unicias 4 marca do seu outro carro

PRONTA REFERÊNCIA — Horários CUIABÁ (CGB) MT 123-1557 1050 1255

077

FORTALEZA (FOR) CE ---- 1234567 1605 O225

AOL 411249 EM? 8 BEL 10501 733 4

07/

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1050 ---- - --- 1710

AFL 38248 0112 COA 40181 EMA

07?

ITAITUBA (ITB) PA -2--O-- 1250 ---- - - -- 1550 1234557 1605 1740

CEIA AOL FF279 1A MCC FF275 CEIA 38249 5M2 O A

200 200 0/7

MACAPÁ (MCP) AP ---- 1234557 1605 0035

AOL 311249 EM2 8 AOL A0?50 733 4 O

077 550

311248 EM2

o ROPAJOKJ o

123O5G70'o*O

DC:

c-o-.4

:-A,

ABIDJAN (ABJ) Costa do Marfim 0:7. Hr*::o OSO • 3.O hr. Port Bouet 16,0 6:0 Aeroporto

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8fE664 -6- 02:0 0525

DE:

313

O 040

MUNDICO COELHO (MCC) P4 FF279 CEIA 0 A -2--O-- 1250 1410 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AOL 311248 EM2 1234567 050 - - -- COA 80485 73S 4 2130 AOL 311249 EM2 A 1-3-5-7 1605 ---- 100 5 0650* BEL J3871

ALMEIRIM (AMR) PA 0:5. Coraria BOA -1.0 hr. Almeirim 6.0Km Aeroporto

SÁNTAREM (STM) PÁ 1A50 1234567 1605

J11249

EM2

550

200 077 375 077

077

ALTAMIRA (ATM) PÁ 123456- 0/30 ---- 1445

AMO 55230 CEIA ETA FF257 0118 3

200 203

BELEM (BEL) PÁ 123456- 0130 -- -- - 1630 123456? 1545 1900

SAO LUIS (SLZ) MA AOL 311249 ---- 1-3-5-7 1606 0320 : BEL 33871

AMA FF230 CEIA 138 FF257 OCA 5 CEIA 1 55231

200 203 200

BREVES (BVS) PA 23455- 0730 ---- 1540

077 375 077

AMA FF230 CEIA A ETA FF257 0118 4

200 203

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP AOL J0248 EM2 0:0 ---- 1234557 COA 88485 735 3 - 2000 AOL J1I249 EM2 ---- A 1234567 1605 1 0645* BEL 80077 733

CUIABA (CGB) MT 123456v 0/30 ---- 1/00

SINOP (OPS) MT lISO 1234567 050

077

A AMA FF230 CEIA ITA FF284 CEIA 7

200 200

077

EM? 100 4

48248 EM2 0 8

IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 1-3-5-- 1515 2300

CEIA 8 AMA FF231 DEL FF280 EM2 2 A

ITAITUBÁ (ITB) PA 1020 1234557 0730

200 20? 200

FF230 CEIA 2

JACAREACANGÁ (JCR) PA CEIA 8 ---- ATO 05230 1-34--- 0730 108 FF273 CEIA 3 B 1330

200 200

MACAPÁ (MCP) AP 123456- 0730 ---- 1740

200 203

A AMA FP230 CEIA 0118 6 8 ETA FF257

MANAUS (MAO) AM CEIA 1231567 15-------AMA 55231 BEL 80300 733 2 2240

200 650

MARABA (MAB) PA -- -- 123456- 1545 2300

CEIA AMA FF231 BEL FF294 0118 2

200 203

MATUPA (MBK) MT 1234567 0730 ---- 1310

AMA 55230 CEIA ETA 55284 CEIA 4

200 200

MONTE ALEGRE (MTE) PA 1234567 0730 0010

55230 EMA O A

MONTE DOURADO (MEU) P4 AMA FF230 EMA 123156- 0733 ---- 0H8 lTD 55257 1730

200

7 IR

200 203

MUNDICO COELHO (MCC) P4 A ---- AMA FF230 CEIA -6- 0730 ETA FF276 CEIA 3 A 1330 A ---- AMA FF230 CEIA 1-34--- 0730 CEIA 4A ETA FF273 1-120

200 200 200 200

Altanirra

6,0

ALMEIRIM (AMR) P4 5118 8 123155- 122V-------SIM FF256 ETA FP231 CEIA 3 8 1530 ALTA FLORESTA (ÁFL) MT 411248 EM? 100-3 1234567 0710 ARAGARCAS (ARS) GO fIM 311248 EM? ---- 12345-- 0740 155!: COA 4U181 [MB

203 200

2 8

077

BELEM (BEL) PÁ 1115 JH245 CM2 O A 1234507 0055 4U103 AFIO OA 1245 -2-4-O- 1115 FF257 088 1 A 123456- 150T 1530 3H260 EM2 O B 1735 73456/ 1625 EMA O A T2131 12345-- 1915 2045 3H247 0142 E A 1234567 2020 2250 411209 1M2 O 8 1234567 2135 2300 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ATM 4)1245 CM? A ---- 234567 0955 BEL 55411 733 2 6 1910 0118 A - --- ATA 40103 -2-4-6- 1145 BEL OF4II 733 2 O 1910 BRASILIA (BSB) DF ---- 1-3-5-7 0955 1700 1-3-5-- 1040 - --- 1725 ---- -2-4--- 1145 1700 ---- -2-4-6- 1145 1715 -2-4-6- 1310 ---- 1820 - --- 12315-- 1310 0 .130:

ATA 48205 EM2 O 735 2 O BEL 5L151 8 ATA FF290 EM2 100 3 6 IMP 44815 ATA 40103 0118 A 735 2 A BEL SL153 ATA 40103 088 1 9 BEL A0267 733 EM? A ATA JA2AI 1145 SL147 050 1 A ATA 411261 EA2 EI 7 50 roo TB925 767

077 203 076 737 077 077 077 553 55(1 077 077 204 077 475 076 081 076 650

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 8 AMA FF230 CEIA ---- 123456/ 0730 ETA FF284 CEIA 3 1200

200 200

PORTO DE MOZ (POZ) PÁ 1705 1234567 1545

200

BREVES (BVS) P4 123456- 15010 1540

FF257 088 0 A

203

55230 CEIA 1 A

200

CAMPO GRANDE (CGR) MS A [142 ------- - 411248 1234557 0740 008 00485 73S 5 A 1700

077 375

AMO 55230 CEIA ETA FF284 CEIA 5 A

2T0 200

AMA FF230 CEIA CEIA ETA 5520 .1

200 200

SANTAREM (STM) PÁ 123456/ 0730 0050 SINOP (OPS) MT - - - - 1234557 0230 1415 SORRISO (SOR) MT 1234557 0730 ---- 1530

ElE:

PP231 CEIA 0 A

Oif. Ilorario TSR -1.0 hr. Alt: OlorosO: Aeroporto

ALTAMIRA (ATM) P4 1234567 1605 2115

2,0 Cm

48249 0142 2 A

CARAJAS (CKS) PA ATM 38245 EM? A 1-3-5-7 0955 ---- 1-455 1 A - --- AOL 01161 735 A --ATM 411245 EM? 67 0955 AOL 89182 CMA 2 A 1500 EM2 A ---- ATM 38251 12315 - 1310 1145 89155 CEIA 2 A 1710 CUIABÁ (CGB) MT 121:5 23456? 0/40

ALTA FLORESTA (AFL) MT

077

ARAGARCAS (ARS) GO 12345-- 1050 ---- 1555

AOL 411248 EM2 COA 40101 EMA 2

077

BELEM (BEL) PÁ - --- -234-67 1605 2210 ---- I---5-- 1605 -- - - 2230 1234567 1605 2300

AOL 411249 EM? 735 2 0 STM 00231 A AOL 40249 EM2 SIM 00233 735 2 48249 EM2 3

077 355 077 650 077

CAMPO GRANDE (CGR) MS AOL 31)240 EM2 ---- 1234567 1050 COA 04485 73S 2 A 1700

077 375

017 077 07? 076

JH248 EM2 4 A

077

FORTALEZA (FOR) CE 48261 EM? 3 A 1234567 1310 1840 ATM 411260 EM? A ---- 1234567 1625 BEL AG303 733 2 6 2115 ATA J11249 EM2 A 1234567 2135 --- - 733 1 O 6275- BEL 00501

075 li/E, 550 07/ 050

GOIANIA (GYN) GO ---- 12345-- 0740 -- . - 1710 ---- 1-3-5-- 1010 - 1822

MACAPÁ (MCP) AP O 1234507 0955 ATM 36245 EM? - - -- BEL 33892 100 1 1305 123150- 1500 1710 FF257 088 2 A 8 1234567 2135 ATM 311249 [A? - - - - 1 6 0035 0- BEL B0?ST 733 MANAUS (MAO) AM ATA 311248 EM? O -234-07 0740 - 0955 STM 80230 73S 1 O ATM 38248 EM? ---- l---5-- 07-30 8 1015 STM AO232 735 2 O ATM 38245 EM? 8 1234567 0955 - -- -- 1405 BEL A5302 733 1 9 ---- ATA 4010? -2-4-6- 1430 0118 FIM 40151 3B 1704 1188 8 1234567 1625 -- ATA .3)1260 EM? 1940 BEL 0519? 733 1 O ATA FF291 EM2 A 1-3-5-- 1805 2220 STM ALE2/ EM? 2 A EMA 12345-- 1915 ATA T?E31 A BEL AG300 733 1 9 - 2240 MARABA (MAB) P4 ATA 48245 EM? 67 0955 -- - - 1410 BEL 8918? CEIA EM? 1135 FF290 1-3-5-- 10-10 -2-4--- 114 -----AIA 40103 0118 -- -- 735 1455 BEL SL163 EM? 12345-- 1310 -- -- ATA 31)261 IAF 119155 CEIA 1620

A EA O EI A 1 A A 1A

A ATA 48748 [El? EMA 6A COA 10181 ATA FF290 [A? A IAS 44815 100 4 9

077

203 077 550 077 355 077 550 077 650 076 650 204 737 650 077 204 077 076

203 200

MONTE DOURADO (MEU) PÁ 55257 068 3 A 123456- 1500 1730 1734567 7020 2115 38247 EM? O B

203 077

PÁRINTINS (PIN) AM -2-1-6- 1034 1550

4010? 1188 2 A

PARNAIBA (PHB) P1 1231567 1310 1/20

311251

EM? 2 A

PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1310 2134

38261

077 204

078

EM? 5 8

076

PORTO DE MOZ (POZ) P4 ATA FF256 1188 8 23456- 1225 --- - lOA FF231 CEIA 4 8 1705

203 200

RECIFE (REC) PE ---- 1734557 1625 2300

ATA 311260 EM? 8 BEL A0303 733 3 O

076 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0955 - - - - -- -- 1845 ---- -2-4-6- 1145 -- -- 10 .45

SP ATA JH245 EM? A 733 2 0 BEL 10257 ATEI 40103 AFIA 733 2 A AOL 80267

077 475 475

(GIG) RJ 077 AIA 31)205 EM2 A 733 3 A 550 BEL TA47E ATA 40103 0118 A BEL TA471 733 3 6 550 A 075 ATA JHZ5E EM? FOR 08976 767 5 00 650 077 ATA 311249 EM? 8 100 2 BEL 33071

RIO DE JANEIRO (Galeao)

---- 2025 ---- -7-4-6- 1145 2025 12345-- 1310 ---- 2350 1-3-5-7 2135 - --- -- -- 0650° 1234567 0955

RUROPOLIS (RUP) PA 123456- 1225 ---- 1640

A ATA 55256 088 118 FP?53 CEIA 1 B

SALVADOR (SSÁ) BA 12345-- 1310 - --- 2110 123455/ 1310 2300

076 EM? A ATA JH261 FOB TA9?6 767 4 [O 653 0/6 EM? 6 A J8261

SANTAREM (STM) P4 1234567 0740 0730 123456- 1225 ---- 1340 1410 -2-4-6- 1430 23-156- 1500 1030 1900 1-3-5-- 1805

JH?48 [112 O A ATA FF256 688 A CEIA lIA FF231 E A 0010? 6118 O A FF257 666 4 A EM? 1 A FF291

07/ 203 200

FF290 EM? 2 A 311251 EM? 1 8 A ATA JH?6O EM? BEL 80303 733 E O ATA 311249 EM? 8 100 1 O AOL 33071

20-E 076 070 650 0/7

SAO LUIS (SLZ) MÁ 1405 1-3-5-- 1O4 1610 1234567 1310 ---- 1234567 1625 - - -- 1940 -- -- 1-3-5-7 2135 0320°

233 200

203 20-1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 071 ---- ÀTM 3)1245 EM? A 1234567 095 175 BEL 04257 733 3 0 2000 AH8 ---- ATM 41)103 -2-4-6- 1145 475 BEL 00251 733 3 9 2000 ATM 311261 EM? A 076 ---- 12345-- 1310 0140. ETA T0926 767 6 00 650 077 ATM 311249 EM? B 1234557 2135 ---- 06450- BEL 00077 733 1O

204

SINOP (OPS) MT 1130 1234557 0740

31)248 EM? 3 A

077

TROMBETAS (TMT) P4 ---5-- 0740 ---- 0855 -2-4-6- 1500 -- -- 1000

B ATA 38248 EM? STM 8023? 73S 1 O A AIA FF257 6118 BEL FF201 EM? 2 EI

077 650 203 203

TUCUMA (TUZ) P4 67 0950 ---- 1540

A ATA JH245 EM? AEL 119182 CEIA 3 A

077

IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1225 1-3-5-- 1040 1-135 1234567 1310

FP29T 38261

1 A O A

2)11 076

ITAITUBA (ITB) PÁ 173455/ 0,40 0835 123456- 1225 1220 1505 -2-4-6- 1430 1805 1-3-5-- 1805

38248 EM? 1 A FP256 088 O A 1A 48102 0118 FF291 EM? O A

017 203

EM? EM?

075 077

MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 123456- 1225 ---- ATA FF256 088 A - - -- 1135 CEIA 2 A 108 FF231

PALMAS (PMW) TO A 5? 0955 ---- ATM 48245 EM? 100 1A 1500 BEL 43881 -----STM PP?9O EM? A 1-3-5-- 1044 1614 11W 33815 100 2 O 0118 6- 1145 ---- ATA 40103 8 100 E O 1600 AOL 33881

ALTAMIRA (ATM) PA

FORTALEZA (FOR) CE 30: 200 CEIA ---- AMA FF231 A -3-5-- 1545 Aeroporto 20? -- -- 0130* AOL FF280 [M2 3 A

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1310 2020 38251 EM? 4 A

201

JulhofA8 - Guia Panrolao - 8-127

Alugue um carro Rent a Car

Rese,vas: 0800 121 121 ou wwwunidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCAFJUNZ

3ELEM (BEL) PA 1234557 0600 ----

1234567

Qxb +

ALTAMIRA (ATM) PA CONIINUAÇAO TUCURUI (TUA) PA -- - - 12345-- 0956 1400 -2-4-6- 1146 ---- 1735

ATM J11245 EM? BEL 89159 ANA ATM 44103 DH8 CHA BEL 69117

017

AMSTERDAM (AMS) Holanda DOS. Ir4r10 ISA +5.0 Sr. :3,500 Aeroporto: Sch:pbol

FORTALEZA (FOR) CE 1 2025 0235+-

TR887 767 1 JOS

RECIFE (REC) PE TRB83 ---4--- 2025 03I0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ KL793 -2--5-7 1025 i705

767

1 JBY

74E O CM

SALVADOR (SSA) BA 36685 787 1 JDY -2 -----2025 0340+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 74[ 1 CM KL793 1935 -2--5-7 1055 18885 767 2 dOO -2 -----7075 0655. TRBB7 767 2 JOT 1 2025 0700+ 18883 767 2 JDO 2025 0705+ ---4 1 OCO 86727 MII -2-4-6 2110 0550+ 16K O CM 6L791 2320 0610* --3

AnoIs

4,0Km

BELEM (BEL) PA AOS 00104 [MB 12345-- 1020 ---- 1 9 858 86266 133 1355 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO AOS TEIO4 [MB O ---- 12345-- 1020 858 86280 733 1 A 1255 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1020 1045 12345-- 1830 ---- 2030

1E104 [MB O AOS TEIO5 EMA 098 80262 735 1 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS APS TEIO5 [MB -- - - 12345-- 1830 100 6611 JJ825 2115

500

570

CUIABA (CGB) MT 12345-- 1020 ---- 1220 12345-- 1830 -- - - 2245

AOS TEIO4 EMB BSB 00076 133 APS 0E105 [MB SAN 0P251 735

FORTALEZA (FOR) CE ---- 12345-- 1020 1405 12345-- 1830 ---- 0045+

[MB AP0 TEIOI 858 06378 MII 1 1 OPS TEIOS 6MB 068 97262 735 3 1

GOIANIA (GYN) GO 1845 12345-- 1830

475

1 A

380

1 A

200

510 570

lElOS [MB O

NATAL (NAT) RN ---- 12345-- 1020 - - - 1840

AOS T0104 0MB 0S0 TR564 733 2 1

500

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TEIO5 [MB 2 12345-- 1830 2140 RECIFE (REC) PE 12345-- 1020 ---- 1710

AOS TE1O4 [MB BSB 08564 733

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AOS 1E104 [MB ---- 12345-- 1020 BSB 00405 763 1500 SALVADOR ISSA) BA 12345-- 1820 ---- 1500

TERESINA (TI-IE) P1 12345-- 1830 ---- 2315

500

1 O 1 O

340

AOS TE1O5 [MB 0111 00262 735 2 A

570

ARACAJU (AJU) SE Aeroporto

Santa Maria 12,0 Km

ARAGUAINA (AUX) TO ---- -2-4-6- 0/00 1415 ---- 1-3-5-/ 0/00 1530

735 A 050 2 B 735 050 3 8

500 081 500 081

BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 123456/ 0700 ---- AJO 00253 735 1343 858 89199 ANA 3

500

BARREIRAS (BRA) BA 123456- 0/00 ---- 1230

500 081

AJO 87253 050 S1141 AJU 00253 058 51145

O AJO 0P253 735 SSA JH240 EM2 1 8

8-128 - Guia Panrolas - Ju'ho/98

500 650 300 650 300

650 500 475 600 500 340 600

GOIANIA (GYN) GO 1234567 0700 ---- 1310 123456/ 1210 ---- 1845 12345-1 1355 ---- 2115 123456/ 1720 2150

O AJO 80253 73S BSB HOIO9 [NA 2 O AJO OP2SO 73S RCC 00291 73S 2 O O AJA 86346 73S GOA 00298 733 2 8 73S 2 O 80251

200 440 650 380 200

GUANAMBI (GNM) BA 1234--- 0700 ---- 1120

o AJA OP253 73S SSA ABICO EMB 2

500

ILHEUS (lOS) BA 1234567 0600 ---- -- -- 0810 12345-- 0700 ---- 1145 / 1720 ---- 1900

O AJO 06389 735 1 B SSA JH587 735 O AJO 80253 73S 1 O SSA 00247 735 O 73S AJO 00251 SSA 00249 13S 1 1

050 094 500 600 200 600

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7 0700 -- -- 1435 -2-4-6- 0700 ---- 1510

O AJO 90253 73S BSO SLI4S 050 2 B 0 AJO 80203 735 BSB SL147 750 3 B

500 081 500 081

1 O 80250 73S 30252 73S O O

200 500

O AJA 06369 lOS O SOA 00361 733 ORA 00134 73S 3 O O AJO TR503 733 GOA 09102 EM2 3 A O AJO 00346 735 ARO Q9I81 EM? 2 O

650 600 100 650 120 050 120

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 AJO 00250 73S 1234507 1210 ---- O[C J6264 EH? 1 8 1600

200 095

BOA VISTA (BVB) RR O 1234567 10------AJO 00346 735 - - - 0030+ 000 06488 733 4 o

650 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA AJO 00253 730 1234--- 0700 ---- - - 550 00100 0MB 1 1035

500

O AJA 05389 735 SSA 00271 735 1 O 00253 73S 1 1 O AJO 80250 735 735 1 O REC 80291 O AJO 06340 735 ORO 06488 /33 2 8 87251 735 1 O

650 500 500 200 440 650 340 200

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 AJO 86342 733 ---- 1234567 1310 REC J8576 735 2 O 1620

650 095

CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0645 ---- 1320 7 0645 ---- 1320 12345-- 0700 ---- 1320 1234587 1210 ---- 1645 12345-7 1355 ---- 2210 6- 1355 - --- 2210 1234567 1720 ---- 2240

O 733 AJA 00503 080 59121 EM? 3 B 0 AJA 30503 133 ORA 89123 EM? 3 B O AJA 00253 /3S 858 5L339 EM4 2 B O AJA 80250 13S 735 1 O BEC 51571 8 AJA 00306 /35 ORA 09125 EM? 2 8 0 AJA 66346 735 ORA 09127 EM2 2 O A AJA 00251 735 SSA 60191 735 2

650 120 650 120 500 079 200 094 650 120 650 120 200 600

CAMPO GRANDE (CGR) MS A AJA 00389 735 1234567 0600 ---- 1 SSA 60361 733 000 80161 135 2 1 1615 O AJA 00347 735 1234567 1545 ---- O 010 00393 /3S GRA 96485 73S 2 A 2340 735 1 AJA voPs: 1234567 1720 - --- O 550 00155 683 0015° 560 67356 73S 2 8

650 600 355 650 630 380 200 650 355

CARAVELAS (CRQ) BA 1234--- 0/00 ---- 1130

8 AJO 87253 135 SSA 18203 [MB 2 O

500

0 AJO 00389 735 O SOA 00271 730 050 80470 733 2 1 60251 735 3 1

650 500 380 200

1 AJO 07253 730 O SOA 67157 73S 73S 2 O GRO 37111 AJO 00346 735 1 000 06154 73S 2 6 8 AJA 86347 73S 1 8 016 00140 735

500 650 125 650 100 650 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O AJO 06389 lOS 1234567 0600 ---- O SSA 80361 133 ORO 00144 73S 3 O 1345 A AJO 10503 733 ---- 1234567 0045 ORO 10565 733 4 O 1545 O AJO 00253 73S 6- 0700 --- - O 058 07157 135 -- - - ORO 00959 735 2 8 1210 AJO 07253 73S 1 12345-- 0700 ---- 1 SSA AP157 735 GOA 07135 730 2 O - --- 1510 AJA 07253 73S O 7 0700 ---- O SSA 07157 735 GOA 87141 733 2 O 1710 O AJO 80346 735 12345-7 1355 ---- ORO 80128 /33 2 O 2150 AJO RG347 730 O ---- 123450/ 1545 016 30146 73S 2 A 2310

650 600 100 650 500 500 650 100 500 650 100 600 650 lOA 050 100 050 100

CUIABA (CGB) MT 1234567 0600 - ---

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0700 - --- 1205 1234561 1355 ---- 2145 1234567 1545 ---- - 2205

FORTALEZA (FOR) CE 1 0700 ---- 1310 1234567 0100 ---- 1405 1234567 1210 ---- 1600 1234567 1310 ---- 1700 1234507 1555 ---- 2000

8 200 735 AJO 00251 SOA 80846 Mli 1 FO 050 200 8 735 AJA 10251 570 BSB 67262 735 3 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR O AJO 00253 73S 1234567 0700 -- -- A 555 07157 73S ORO 00041 73S 2 6 1310 A AJO 0G346 73S 1234567 1355 ---- ORO 06160 733 2 O - --- 2230

650 200 500 650 600 200 600 200 600 200 600

6- 1720 -- -- 2350 1234567 1720 ---- 0045+

650 500 475 500 550 650 650 200 475

8ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 AJO 00389 735 1234567 0000 ---- 610 00450 135 2 A 1050 A0253 735 2 O 1234567 0700 1200 O AJO 90346 735 1234567 1355 ---- - 680 80416 133 2 O 1935 735 5 AJO 00251 6- 1128 - --- SSA 67241 735 1 6 2000 8 135 AJO 07251 7 1120 ---- SSA 07249 73S 2 9 2045 A 73S AJA 07251 12345-- 1220 ---- - SSA 00243 73S 2 8 2125

1220 123456/ 11/5 7245

1 CO 350

AOS TEIO4 [MB 858 05280 733 2 6

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP TEIAS 0MB 12345-- 1800 2035 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP AOS 10104 [MB 12345-- 1020 ---- 733 858 00453 1336

DE:

8 1 O

O AJO BG389 735 8 550 802/1 735 BSB 00286 733 2 0 O AJO 00253 735 858 07410 733 2 O A AJA 80342 733 REC 86300 733 5 O O /35 AJO 50251 858 00291 /3S 2 1

1355 1234567 0700 ---- 1425 1234567 1310 --- - 2110 1234567 1720 ---- 2345 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 AJO 00089 /OS 12345-- 0800 ---- A SSA 65271 735 0 850 90415 133 COO 80422 733 3 8 1650 8 AJO 40753 /35 1234567 0700 ---- 9 358 40453 733 /30 3 3 COFI 40384 1714

BRASILIA (BSB) DF 123-1567 0600 ---- 0910 1234567 0700 1010 1234561 1210 ---- 1745 1234501 1355 ---- 2000 1234567 1720 2035

ANAPOLIS (APS) GO

Aeroporto

unicias A marca do seu outro carro

500 AJO 00253 73S O BSB 00200 MII 2 01 570 A 500 AJA 00253 73S SSA OPI64 663 2 8 650 O 200 AJA 07250 735 440 OOC 07290 735 2 O 050 A AJO 9034? 733 650 REC 06300 733 2 A O 650 AJA 18502 733 500 OEC 10564 733 3 A

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1210 1405 123056/ 2250 2359 JOINVILLE (,JOI) SC 1234567 0600 -- -- 1205 12345-7 0645 ---- 1700 12345-7 1355 ---- 2145

LONDRINA (LDB) PR ---- 67 0/AO

500

O AJO AP253 735 8 SSA 00157 73S 600 10109 73S 2 O O 73S AJO 00253 O SSA 00157 73S 3 O /3S 680 90111

500 650 300 500 050 125

MACAPA (MCP) AP O 735 AJO 00251 1234567 1720 ---- 0110+ OSO 00294 735 3 O

200 475

MACEIO (MCZ) AL 1234567 1310 1350 1234501 1355 1435 123456/ 1555 1535

650 650 650

1310 123055/ 0100 --- - 1315

00342 733 O A 05346 73S O O 10502 733 O A

MANAUS (MAO) AM 1234501 0000 ----

650 O AJO 05389 73S 500 SSA 05271 735 BSB 06204 010 2 70 350 O 500 73S AJO 80253 550 O OSB 00410 733 -- -- 650 BEL 00192 733 3 8 1940 73S O 200 AJO 00251 12345-7 1720 ---- 340 0135+ BSB 00234 883 2 O O 200 73S AJO 00251 0- 1720 ---- 340 0135+ BSB 00234 73S 2 O -- -- 1300 1234567 0700 ----

MINACU (MOH) GO 1234561 0700 ---- - - - - 1235

A AJA 80253 735 BSR 69082 COlA 2 O

500

NATAL (NAT) RN 650 1 AJO 10503 733 1234567 0645 ---- 556 40520 767 2 01 650 1242 O 200 AJA 0P250 735 1234561 1210 - --- 440 REC 00290 735 1 A 1435 A 650 AJO TRSA2 733 123456/ 1555 -- -- 500 -- -- 1840 REC 30504 733 2 1 200 73S A AJA 50251 1234557 1720 ---- 650 -- -- 0030+ SSA 00156 73S 2 O 1 650 AJA 85343 733 / 1800 ---- 70 650 55A 00810 767 505 0045+ REC 00272 733 2 O NAVEGANTES (IIajaI/Blumenau) (NVT) SC A AJA 00089 73S 1234561 0600 ---- O SSA 00361 733 500 80134 735 2 O 1115 O AJO 08503 733 2345-7 0645 ---- GOA 09182 EM? 4 B 1735 O AJA 00346 735 12345-/ 1355 --- - 010 09181 EM? 3 8 2225 1 735 AJO 0934/ 12345-7 1515 ---- O 5 1 0 05393 735 ORO 05125 735 2 O 2250

650 600 100 650 120 650 120 650 530 100

PETROLINA (PNZ) PE ---- 1234567 1310 1915

AJO 00342 733 O OEC JH577 735 2 O

650 095

PORTO ALEGRE (POA) AS 8 1234067 0600 -- -- AJO 86389 735 SSA 04361 733 O 000 00114 733 2 1 1330 AJO 00253 13S O 1234567 0700 ---- 1415 SOA 60105 A83 3 O O -2-4-6- 1355 ---- AJO 06346 73S ORO 00924 733 2 8 2015 AJO 06346 73S 8 1234557 1355 -- -- ORO 90120 733 2 0 2100 AJO 80347 /3S 8 1234557 1545 ---- 016 06104 733 1 A 2230 73S O AJO 80251 1234567 1/20 ---- 8 735 SSA 00191 610 00141 733 2 A 2335

650 600 100 500 650 650 100 650 100 550 100 200 609 650

PORTO SEGURO (BPS) BA 0 AJO OP?53 73S 67 0700 ---- SSA VP?45 lOS 1 O 1215

500 600

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CARIUNZ

Alugue um Carro Rent a Car

uniaas

A marca do seu outro carro

'ILA RICA (VLP) MT

8AVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 100 550 550 100 550 100

O 1234561 Z IUwZDUJ<O o 0603 g g .

650 O AJO 80389 73S 630 2 O GIG 80392 735 500 9 AJO 05253 735 PORTO ALEGRE (POA) AS 520 3 O CNF 05114 735 ARO KK479 550 ---- 550 735 O AJO 80347 COO KK554 100 2122 650 1 O 0111 80300 735 200 73S 5 AJO 05251 PORTO VELHO (PVH) AO 600 1 O SSA AP243 73S 100 ---- 003 KKS2R 2135 100 0005+ COO JJUI2

7 154?

VITORIA (VIX) ES

ARACAJU(AJU)SE

PORTO VELHO (PVH) RO

- 0031 ---- 2031 ---- 12345-- 1807 2031

60079 KK471 66479 66475 £6549 £6475

O 500 AJO 05253 735 5 858 09199 CRA

---- 1125 423456? 0700 --- - 1320 DE: 7 1647 12345-7 1545 ---- 2140 CONTINUAÇÃO ---- 12345-- 1720 12345-7 2010

ARO COO ARO COO ARO COO

2 31560630 123456? 0700 ---- - 1640 o

650 O AJU 85389 735 1234567 0000 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 600 O S SA 05361 733 60542 0951 12345-0921 -- - - 380 588 05492 735 3 O 1815 36: KK548 7 1645 1715 200 O 73S AJO 0P251 1234567 1720 ---- Aracatu6à 7,0Km OeroporEo 380 RECIFE (REC) PE 858 95374 733 2 O 2340 ---- 000 KK529 1234550630 RECIFE (REC) PE COO 66584 1453 200 9P250 735 O O 1234557 1210 1300 3AURU (BAU) SP 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 88342 733 1 1234567 1310 1500 ARO 66520 100 1234560638 650 -- 1 O ARO 66529 TRSO2 733 1 234560630 ---- 1735 1234567 1555 COIl 66430 150 0915 COO 66412 650 O 3810 AJO 00343 733 ---7 1800 ---- KK479 550 1752 7 164? ARO £6479 SSA RG81O 767 1 FO 650 ---- 7 1047 - - -- 2220 ARO KK549 150 - - -- COO 66414 12345-- 180? 2118 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COH 66478 550 2055 ARE KK549 ---- 12345-1807 650 O AJU 08503 733 1234557 0645 -- -- - - -- COO 66414 2148 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 081 SOU 51272 6142 3 0 1400 ARO KK529 100 1234560638 1 650 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AJO 80346 735 ---- 1234557 1355 18 CGII K6212 100 0858 081 ARO K1529 12345-ORO SL274 £142 2 B 0638 ---- 2100 ARO 66079 F50 CGH JJRO4 7 1647 ---- 0835 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3 COO 66208 100 2030 ARO 66529 123456- 0638 ---- 650 80389 73S 1 1 1234567 0600 0910 - - -- B ARO KK549 F50 ---- COO JJ9O5 12345-- IAS? 0937 550 09503 733 1 O 1000 1234567 0645 18 COO 66454 100 2I48 ---- ARO 66479 7 1647 580 O AJO 05253 73S 1234567 0700 -- -- COO 66404 -- -- 2047 550 3RASILIA (BSB) DF 556 05195 803 1 O 1015 ARO 66540 12345-- 1807 ---- 500 ARO 6K529 100 85253 735 3 O 12345-0630 ---- 1234567 0700 1330 COO 66404 --2047 10 650 COO 66518 100 00347 735 O O 0916 1810 1234567 1545 200 O 0 ARO 66529 100 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP> SP AJO 05251 123456- 0638 ---- 1234557 1720 ---- 600 10 COO KKS2O 100 735 1 0 OS?? 05191 0904 AAU £6529 1234562105 0630 ---- 650 733 1 O ARO KKO?9 550 COO 66526 00343 ---- 1018 123456? 1800 2115 7 1647 38 CGH £6524 100 ---- ARO 66479 7 1647 2112 RIO DE ,JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ COO 66540 5 ARU 86549 550 2126 12345-- 1807 ---- 500 O AJU 05203 730 1234567 0700 ---- lo ARO 66549 ---- 100 C011 66524 2112 12345-- 180? 079 858 51209 0144 2 O 1350 0511 66510 2126

ARACATUBA (ARU) SP

CAMPINAS (CPQ) SP

SALVADOR (SSA) BA1647 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O ARO 66419 550 7 650 RG389 73S O O 1234567 0500 0540 ARO KE47R 100 38 ---- 7 1647 COO 66554 1947 650 T9503 733 O O 1234567 0645 0730 COA KK312 ARO KK549 550 2157 12345-- 1807 ---- 500 05253 735 O O 1234567 0700 0740 ARO KK549 ---- 1 COR KKAS8 100 12345-1007 2127 200 05251 735 O O 1805 1234567 1720 COO 66312 2157 650 80343 733 O O 1234567 1800 1845 CAMPO GRANDE (CGR) MS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O ARO 0(529 100 6 0635 ---- SANTAREM (STM) PA 66529 1234560608 0728 28 100 COO 66560 1024 O 650 AJO 00389 735 -234-67 0600 ---- KKJ7I 7 1647 1852 ARO 0(529 100 12345-- 0638 - --- 500 0 SOA R0271 73S 66549 1922 12345-1807 100 28 COH 66560 --- 1026 50 350 BSB 80204 010 ARO 66479 F5O 7 1647 ---- 355 MOO 80231 73S 3 O SOROCABA (SOD) SP 1525 40 COH 66564 100 2048 O 650 ---- ARO £6479 AJO 80389 735 ---- 7 1647 1---5-- 0600 ARO KKS4G 550 12345-- 180? - --- 500 COO 66238 O 2135 SS A 80271 73S 2 COO KK554 100 2048 50 350 ARO KK549 80204 010 12315-1807 ---- 858 650 COO 66238 2135 MAO 80233 735 4 O 1945 CORUMBA (CMG) MS ARO 66528 100 6 0638 ---- UBERABA (USA) MG SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 30 CGH 66560 100 1129 ARO £6479 500 O ---- 7 5647 735 AJO 05253 1234557 0700 ---- O ARO 66529 100 12345-- 0638 ---- COO £6414 2223 8S6 09199 CNA 4 8 1545 30 COO KK560 100 - 1131 ARO 66549 12345-- 1007 -- - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COA 0<114 2223 CUIABA (CGB) MT 650 733 O AJO 09503 1234567 0645 ---- ARO KK529 100 1231550638 ---- 081 1455 UBERLANDIA (UDI) MG 590 SL272 EM2 4 5 20 COO KK526 100 1058 650 ARO KK529 O 12305-AJO 85346 735 0530 ---- 12345-7 1355 -- - - 06 0(528 100 12345-7 2135 2205 120 COA KK534 1130 -- -- 0005. DEU 09125 £142 4 8 650 ARO KK47R O 7 1547 ---- AJO 80346 735 --6- 1355 ---- CURITIBA (CWB) PR COO KK546 120 2104 0005+ ORO 09127 £02 4 8 O ARO 0(529 100 1234560638 ---- AOO KK549 12345-- 1807 --• - 18 COO KK220 100 - -- - 0849 SAO LUIS (SLZ) MA COO KK546 2104 ARO KK479 550 O 500 7 1647 --- AJO 85253 735 1234567 0700 ---- 30 COO 0<218 100 555 2045 VARGINI-IA (VAG) MG 850 05282 735 3 O 1400 ARU KK549 F50 ARO KK52R 1 550 12345-- 1807 ---- 6 ---- AJO 0638 80342 733 1234567 1310 ---- 18 COH £6218 100 COO KK436 -- -- 650 - --- 2045 -- - - 0920 EEC 90300 733 4 Y 1940 ARO 66479 ---- 200 O 7 1647 73S AJO 05251 1234557 1720 -- -- FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 66496 -- - - 2028 510 858 05280 735 2 O 2335 100 ARO 66520 1234560638 --- 800 66549 12345-- 1807 ---- 28 COO KK471 550 - 1010 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 66496 -- -- 2028 650 O AJO 88389 735 1234567 0600 ---- FORTALEZA (POR) CE -- - - 094 VILHENA (BVH) RO 735 2 8 SSA 411587 1024 ---- ABU KK479 550 7 1647 £6528 12345-7 2135 2320 500 O AJO 05253 735 12345-- 0700 ---- 48 0057+ COO 0<558 100 090 858 SCSI? 735 2 8 1245 880 KK549 550 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1807 ---- 500 O AJO 85253 73S 1234557 0700 ---- ARO 66529 28 1234560638 00570 COO KKS5O 100 ---- 340 858 15453 733 2 O 1336 COO 66280 0941 200 O FRANCA (FRC) SP AJO 85250 73S 1234567 1210 -- -- ARO KK47R 7 1647 ---- 100 094 ARO KKS2I 735 2 8 12345-EEC SLS7I 0638 ---- 1728 COO £6284 2115 18 COO KK432 CRA O 650 1014 AJU 88342 733 1234557 1310 ---- ARO 66549 -- -- 12345-180? 100 095 ARO 66520 EEC J0577 735 3 B 6- 0638 - -- - 2218 COO KK284 2115 28 COO KK436 CNA O 650 - --- 1035 AJU R0347 735 12345-7 1545 ---- 081 ARO 66479 550 010 SL554 735 1 B 7 1647 --- - 2035 38 CGO KK434 COA 2214 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ARO 66549 550 - --- 12345-- 1807 650 O 735 DE: AJU 90389 1234567 0600 ---- 18 COO KK434 COA 2214 600 733 1 O SOA 00361 -- - - 0935 Aeroporto : 0ragaCAs O 6.1 650 08503 733 2 O GOIANIA (GYN) GO 1234567 0645 1150 500 O ARO 66529 100 AJU AP253 735 12345-0630 ---- 1234557 0700 ---- -- -- 550 28 1 O SOA 05157 735 COO 66534 100 1035 1215 650 08346 735 1 O ARO KK529 100 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234557 1355 1800 6- 0638 - -- - O 650 38 COO KK436 COA AJO 60347 735 ---- AOS 40180 --5- 1545 - - -- - --- 1250 12345-0045 1 50 050 010 80731 Mil COO 09095 2050 ARO KK479 FSO 1330 7 1647 ---- O 650 48 AJO 80347 73S COO KK546 100 1234567 1545 -- -- 2149 BRASILIA (BSB) DF 630 GIII 80393 735 1 O 8 ARO KK549 550 2055 12345-1807 ---- AOS 48180 12345-0045 ---- O 200 73S 28 COO KK546 100 AJO 05251 2149 1234557 1720 - - -- COO 09095 1700 650 SOA 05165 083 1 O 2100 ---- AOS 40101 12345-- 1610 JUIZ DE FORA (JDF) MG O 650 733 AJO 90343 12345-7 1800 ---- 8 005 40185 ARO 66479 F50 2000 7 1647 --- 050 010 R0341 733 2 1 2245 48 COO £6496 550 2118 550 1 AJO 90343 733 CACOAL (OAL) AO 1234567 1800 ---- 8 ARO 66549 550 12345-1807 ---- 600 SSA 90357 73S 1 1 ARS 40180 12345-2355 0045 ---2B COA 0(496 F5O 2118 1455 COR 09185 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA LONDRINA (LDB) PR 500 O 73S AJO 05253 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234--- 0700 ---- 8 ARO 66529 100 50638 ---- ARS 40100 SSA AB203 6MB 1 8 1 2345-1100 0045 ---- 18 COO £6560 100 1014 COR JJOO5 1230 8 TERESINA (THE) P1 ARO £6529 100 12345-- 0538 ---- ---- ARS 4018! 12345-- 1610 500 1 AJO VP253 735 18 1234567 0700 - - -- COO 66560 100 1016 000 JJ825 2115 -- - - 555 73S 2 O 858 OP282 1245 O ARO 66479 550 7 1647 ---- 650 O 733 AJO 90342 CUIABA (CGB) MT 38 1234567 1310 ---- COO 66564 100 2038 650 -- -- 40100 EEC 80300 733 3 O 12345-0835 0900 1830 O ARO KK549 550 12345-- 1807 ---- O 200 735 AJO 05251 1234557 1720 -- -- 10 COO 66564 100 2038 CURITIBA (CWB) PR 570 -- -- 058 0P262 735 2 O 2315 ---- ARS 40181 52345-1610 MANAUS (MAO) AM -- -- GIM 85291 2155 (TMT) PA 100 - --- ARO KK528 1TROMBETAS 2345-7 2135 650 O AJO 95389 735 20 1---5-- 0600 -- -- COB JJO12 100 0135- FORTALEZA (FOR) CE 500 O S SA 90271 735 ARS 40101 12345-1610 ---MARILIA (MII) SP FO 350 050 90204 010 008 05252 -- -- OO45 00 66479 550 1717 7 1647 -- -- 650 MAO 00233 73S 3 O 1845

O 10 O 38 8 18 O 40 8 lO

550 550

00 00

100 100

O 20

100 100 550 100 550 100

8 18 5 30 O 18

100 100 100 100 550 100 550 100

8 IE 8 16 8 3E 8 16

100 100 550 100 £50 100

8 18 o 38 8 18

550 550 550 550

O 38 O 18

100 550 550

08 28 08

550 527 550 F27

8 3B o 18

FSO 100 F50 100

8 48 8 28

100 100 550 100 550 100

18 8 38 18

100 COA F50 F50 550 F5U

18 0 38 O 18

100

100 100 550 100 550 100

O 18 O 30 o 18

ARAGARCAS (ARS) GO

O £148 C8A 2 O O 6148 COA 4 O O 6MB [MB 1 E [MB COA

O O

8 £510 100 1 O 8 [MB 100 1 O EMR O 8 8 [MB 735 2 O

440

EMB 8 735 3 1

570

J41hoJ98 - Gu:a Panrolas - 5-129

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

Alugue um Carro Rent a Car

1-3-5-- 0955

MACAPA (MCP) AP -2-4-6- 1435 --- - O

1-3-5-7 1550

.8-L0

HOR+JRKD -

l234567S.G

______

° ARAGARCAS (ARS) GO

1-3 5-7 1550

GOIANIA (GYN) GO 1610

1710

46161

688

O 1-3-5-7 ISSO

AOS 46180 6MB O CGB 59186 COA 3

0045 1530

1-130

[MB C88 72166 [MB

1 8

1110

AOS 40180 EMB COO 40110 [MB

8 1 8

0845

0815

AOS 48180 [MB CGB 88484 735 3 6

1731) 0845

--- 1540

AOS 48180 [MB O CGB 85484 73S 2 5

375

0845

-----'ORS 48180 [MB 1315 COO 80484 13S

1 8

3/5 1-3-5-7 1550

RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-- 004 -----AOS 43100 [MB 1220 COO 09055 COA 1 1610

-- 2025

AS 40181 858 SLISI

[MB 735 2

08------005 1520 ---- 2035

:2:135-- 16)0

.610

40180 [MB 8 (GB 33805 180 2 AOS 48181 [MB 500 08291 73S 1

440

AOS 40181 [MB 898 08262 73S 2

570

- - 2315

-3-5-7 1550

1618 1915

AOS 40181 088 SLISI

EMB 735

COO 000 850 AUX BSO

33055 SL147 33821 SL145 33827

OSO 0737-1 000 S1I45 058 08374

100 5 O 650 100 3 O 650 8 100 2 5 650 733 650 733

O 2 0 1

1-3-5-7 1550 - ---

0')!

6MB O CGO 80485 735 3 0 [MB O AIO 32171 COO 03485 735 3

1740

081

JUARA (JUA) MT -2-4-6- 0915 1030

-3-5-- 0956

1-3-5-- 0955

1650 ---- 1/lO

/30 /30

12163 004/7 02171 40181

[MB 733 4 [MB O [MB 4

730 380 730

[MB O COO 30248 EM2 5

/30 077

1 O 1 8

730 730

AIO COO 810 COO

AIO 72163

T2163 [MB T2171 [MB

1110

JUINA (JIA) MT -2-4-6- 0915 0945 1-3-5-- 0955

[MB COO 08405 73S 5 AIO T2171 [MB (GB 0G485 73S 5

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 0915 ---- 010 02163

037

SINOP (OPS) MT -2-1-5- 0915 ----

081 050 0728/ MII 2 60 080 650 000 SLII5 8 081 808 00287 811 1 65 080

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 0515 ----

1840 1-3-5-- 0155 ---- 2000

1410

DE:

SOl 500 081 500

SALVADOR ÇSSA) BA

730 /30

32163 [MB O 02171 [1-lO O

1025

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-6- 0915 --- - Aro 02163 2130 1-3-5-- 0955 ---- 2130

730 375 730 375

T2I63 [MB 2 T2171 [MB 2

1255

ITAITUBA (ITB) PA -2-1-6- 0915 ----

0E -2-3-6- -.35 - - - - 000 SL 147 650 O 7 0053 800 07252 73S 2 O 2100 Aeropor 10:0. sou. r.s 6 O Km 1-3-5-7 1550 ---- AUX SL145 FSO O 2100 OSO 07252 73S 1 O

1-3-5-7 1550

2230 ---- 2230

730 380

081 505 081 505

000 OSO AUX BSB

7030 ---- 2040

AIO T2I63 [MB COO 06477 733 3 O

650 O 733 2 9 650 O 733 1

---- 2315 ---- 2315

SL147 08272 51145 06272

730 077

CUIABA (CGB) MT -2-4-5- 0915 1215

037

081 079 081 079

ARAGUAINA (AUX) TO

1/00 ---- 1700

037

B50 5L299 CMI 2 O AOS 55145 650 O 850 55295 EM4 1 8

2345-- 084 -----085 48180 [MB COO 59186 CBA 1 1353

1-3-5-- 0955 -- - -

GOIANIA (GYN) GO -2-1-6- 0915 ----

081 300 081 380

O AIO 32163 [MO C88 3)1249 EM? 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS AIO T2163 -2-4-5- 0015 ----

001 505 081 505

081

730

037

050 T[105 [MB 3

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ -2-4-6- 1435 ---- AOS 5L147 650 8

VILHENA (BVH) RO

546

[MV O [MB 3

AIO 12171 (88 40181

2140

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 58105 EM? 2 8 1-3-5-- 1435 1555 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4--- 1435 ---- 0110 SLI4J 650 8

UBERLANDIA (UDI) MG 12345--

23-10 ---- 20-10

2300

BRASILIA (BSB) DF -2-4-5- 09)5 ----

1050 -2-4-6- 1435

TERESINA (THE) P1 12345--

650 733 3 O 650 733 2 O

---- 1556

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 0815 ----

1-3-5-- 0965 51147 B0272 5LI45 RG272

097

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123-15--

001 340 081 340

650 BS0 B9480 733 2 5 AVO SLI4S 650 BSB 88408 733 1 8

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 000 08105 [M2 1-3-5-- 1435 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345--

AVO 3L147

PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-5- 14------830 SLI4/

RIO BRANCO (RBR) AC 12345--

001 475 081 475 001 500 00: 500

880 0045+ BSO ---- 006 0045* 050

- - - - 2390 -2-4-5- 435 ---- - - -- 2330 1-3-5-7 1550 ---- 2330

PORTO VELHO (PVH) RO 12345--

O 2 9

PALMAS (PMW) TO 08105 EM? 0 1-3-5-- 1435 1525 PORTO ALEGRE (POA) RS -3-5-- 11------838 08105 [M2

MANAUS (MAO) AM 12345--

1-3-5-7 1550

/30

JUINA (JIA) MT 12345--

2230 ---- 2230

8 3

AVO SL147 650 OSB 88220 73S 3 8 000 5L145 650 [SB 08270 73S 2 5

NATAL (NAT) RN -2-4-6- 1435 ----

JUARA (JUA) MT ---5-- 08-----AOS 46180 - -

2305 ---- 2305

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1435 - ---

JI-PARANA (JPR) RO 12345--

860 51147 650 73S 0110.- BSB 08294 ---- AOX S1145 650 0110'- OSB 07294 735

MACEIO (MCZ) AL -2-4-6- 1435 - ---

CONTINUAÇAO

12345--

unicias A marca do seu outro carro

AIO 02163

[MB O COO JH249 EM? 0 O

730 375 730 375 730 077

[MB COO 00477 733 5 AIO /2171 [MB COO 06485 73S 4

730 380 730 3/5

AIO 12153 COO 3)1249

730 07/

638 El-lO

O 3 8

ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas Dif.IlorarioOSO-l.Ohr. Aeroporto: Reina Oeatrix

3,5 [ri

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1505

OP82I MII O CO

ASSIS(AIF)SP

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP DE: ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1135 ---- AOS 08105 EM2 5 037 -2-4-6- 1435 000 S1147 650 Aerepn.t+B 001 Oss,s 2035 , 658 lElOS [MB 2 8 2225 BSB 07252 735 3 8 500 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1-3-5-7 1550 680 SL145 650 8 081 SOlOS 1-3-5-- 1-135 2315 [M2 6 O 03/ 2225 BSB 87252 /35 2 5 500

-1.0 [o

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

SAO LUIS (S12) MA BELEM (BEL) PA 12315-081'- ----016 3E114 -2-4-6- 143u ---- 000 SLI47 650 081 8 -2-4-6- -.35 650 000 SL147 081 1315 COO 06420 2335 OSB 07280 73S 2 5 510 2345 BSB 88284 733 2 475 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-7 1550 ---- AOS SL145 650 B 081 1-3-5-7 1550 800 SL145 650 081 173-IS-8010 ---- AIF 06114 2335 058 07280 735 1 O 510 2335 BSB 88294 73S 075 1 8 -- - - 1336 COA 00440 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BOA VISTA (BVB) RR OURINHOS (OUS) SP 000 08105 1-3-5-- 435 ---- -0-4-6- 41!-----AUX 51147 650 EM? B 037 081 12315-0819 - - -- 0030. BSB 08488 733 3 1-3-5-7 ISSO 808 SLI4S 650 1 2345-0030+ BSB 88480 733 2 9

0839

06114

600 733 2 O

600

[MB 733 2 O

340

£010

2050 041 CPQ 50109 [02 4 O -2-4--- 1435 ---- 880 55147 650 B 001 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2118 BSB 86419 733 22019 O 475 1954 T6115 £08 O B -2-4-5- 1435 ---- AUX SL147 F50 O 081 BRASILIA (BSB) DF RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2136 BSO 87499 733 2 O 340 1-3-5-- 1435 12345-AUX 08105 EM? 037 0819 ---- AIF 7(114 [MB 1-3-5-- 1435 2235 68105 EM? 5 O 037 1725 7MW 33815 100 1 9 1205 C6H 33912 000 2 E 008 51145 1-3-5-7 1550 ---- 650 081 O -2-4-6- 1435 1820 SI 147 658 I O 081 050 06419 733 2118 475 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1-3-5-7 1550 1820 51145 650 0 081 12345-0819 ---- 516 T[104 EMO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU> SP CAMPINAS (CPO) SP 1200 COO 06629 733 2 E 1-3-5-1435 ---- 000 70105 [02 O 037 1-3-5-- 1435 1945 88105 [M2 031 3 2035 0)11 07291 73S 2 0 440 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-0019 008 5L147 650 6004 T[II4 [MB 1 -2-4--- 1435 ---- B 081 -2-1-6- 435 000 SL147 650 081 2045 050 06379 MII 2 5 570 2115 BS0 33825 100 3 -2-4-6- 1435 ---- AUX SLI47 650 8 081 I-3-5-7 1550 AVO SLI45 650 - 2130 OSO JJ827 100 2 0 081 2115 OSO 33825 100 2 1-3-5-7 1550 ---- AOS SL145 750 081 8 16: OSO 083/9 MIl 570 2045 1 O CUIABA (CGB) MT 016. Horar.o 050 - .0 hr. -2-4-6- 1-135 - - - 800 55147 650 8 081 TERESINA (THE> P1 Aeroporto : 511.-iA Petirossi 16,0 Km 2200 BSB 33812 100 2 -2-4-5- 1435 ---- 888 5L147 F50 O 081 1-3-5-7 1550 A0X 5L145 650 081 2315 058 07262 73S 2 O 570 2200 BSB 33012 100 1 1-3-5-7 1550 ---- 000 S1145 650 B 081 CURITIBA (CWB) PR OSB 07262 73S 5/0 2315 1 5 CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-7 1750 1600 33801 lOS 1 9 1-3-5-- -135 2115 08105 [02 4 037 340 081 340

ASSUNCAO (ASU) Paraguay

UBERABA (UBA) MG

-2-4-0- 1435 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-7 1-3-5-- 33'-----AOS 98105 EM? 837 1-3-5-7 550 2315 COO 86146 735 5 0 100 1234567 FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1135 1-3-5-7 1550

800 0035- BSB 000 0035* 0SB

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1435 1720 -2-4-6- 1435 2050 1-3-5-7 ISSO -- - - 2050 uJ 1- z

000 OSB 500 050

51147 80376 SL145 05376

650 O 733 2 9 650 B 733 1 8

081 570 001 510

08105 SLI4/ 33825 51195 33825

EM? 1 650 0 100 2 650 100 1

037 Aol

IMPERATRIZ ÇIMP) MA -2-1-6- 1-LO 1510 SLI47 JOAO PESSOA (JPA) P6 -2-4-6- 435 ---- 000 SLI4O

2359 O 1550 ---- o- 21-3-5-7 359 5

8-130 - Guia Panrolas - Julho/90

081

---- 2015 ---- 2015

F50 O

100 2 O 733

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---456- 1100 1400 00907 DL:

ARIPUANA (AIR) MT

1234567 1105 1950 1234557 1/10 2000 1234567 1/30 2100

0.0. IIo,-sr.08SO-1.05r. Aeroporto : Ar. 7Udfld O [o

O[.

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4-6- 0915 AIO 02163 [00 1505

F50 8 OSB 07252 73S 4 5 800 SLI4S 650 BSB OP252 73S 3

PORTO ALEGRE (POA) RS AVO SLII1 650 O 081 1250 730 JJAO1 BSO SLIII 650 2 8 081 080 SL145 650 O 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 050 55141 650 1 8 081 1710 2150 013903

081

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-6- 0915

081 500 081 500

ARAGARCAS (ARS) GO -2-4--- 0915

2115

1555

8 COO JO249 [02 4 O

730 077

AIO 12163 [MB B COO 38249 [02 7 B

730 077

AIO 12163 [MB

730

CGO 40181

[III

5 3

733 81906 763 06903 /33 77700 100

1 O O O 1

O ECO O A

ATENAS (ATH) GreCia Di 6. Horario 058 '6.0 6+. Ao r000 t o : 0+ II1ri,k on 9, 7 Cm

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--- 2300 0745. 00751 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 2300 0600+ 07751

III

1 OCO

Mli

O ECO

050

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CARJUNZ

ABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 1150 ---- 1525

C6 HOAAO

> O

67 0900 ---- 1500 12345-- 1345 ---- 1945 23056/ 1345 ---- 2015

8 IA? BLII9 [HZ MAO MLIZZ £MZ 3

EFE (TFF) AM -2-4-5- 1150

li EMZ ---- BAZ RLII9 Z 5 1 MAO BLI2Z [HZ ---- 1515 12345--ROMBETAS 0900 (TMT) PA £82 802 6L119 ---- 1234561150 080 2 O MOO 77251 1620 DE:

ATLANTA (ATL) GA U.S.A

C if. 1100+: o 6000 - 1.0 hr 14,0 Kni ;oroporto : lortsf:eld AtlantA in'jl. 1234557

RIO DE JANEIRO (Santos Oumonfl (SDU) RJ

RONDONOPOLIS (ROO) MT 1030 E:

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

1130

SALVADOR (SSA) BA

ORACAJU 1030 (AJU) SE 1234557 B 0770 89095 CIA ---- 1234567 1345 500 DSO 08252 73S 3 O 2225 DE: 10.O Or. Dif. Horario 158 12345-Aeroporto : lternacior-aI

RAGARCAS (ARS) GO

1030 30.0 Knl

---- 1555

3ARREIRAS (BRA) BA 23456-

0900

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 80829 Mil 2 ECO ---4--7 1040 0825+

---- 1610

BELEM (BELS PA

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP lZ3457 !d3O 1 ECO 80829 Mil 47 1840 0645+

---- 2300

BARCELONA (BCN) Espanha

1345

---- 1940

8 170 109198 CIA BOI JHZ41 [HZ 2 8

001

8 176 119006 COA COA J0249 tH2 7 8

077

BPG H9095 COA 8 100 2 A ASA KKS13

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) ICNF) MC

Oif. Oarar:o ISI +5.0 hr. 173155/ 10,0Km Aeroporto : Barcelona

1315

1234567 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Mli vP78i 0/15+ -2 -----2240

1345 2 ECO

9A 733

550

8 870 119095 CIO ---- 0030* 650 66188 733 3 O

310

870 60005 856 07411

BOA VISTA (BVB) RR

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0900 0 ECO 0P785 MII ---4--- 0001 0415 1 ECO MII 07785 0510 --5- 2330

BRASILIA (BSB) DF

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 1345 SAO234567 PAULO (GuarulhoS) (CRU) SP 876 09096 CIA 1234567 1030 ---- 1 ÍCO 07785 Mil 0715 ---4 0001 375 2 o CCI 80485 735 1700 1 ECO AP/A! Mil 0500- -2 -----2240 6 870 H9095 CIA 1234567 0345 ---- 2 ECO MII 07765 0015- 2330 1234567 1345 --6 BOI JJ825 100 3 O 2115 CUIABA (CGB) MT 1230 1231557 1037) DE: CURITIBA (CWB) PR 1234567 1345 ---3/O. lororioBSO -1.06:. 1945 O Co: Uarcelos Aeroporto

19096

CIA

FORTALEZA (FOR) CE 0900

BELEM (BEL) PA 123456- 1150 ---- 1810

BRASILIA (BSB) DF 123456- 1150 ---- 1810

DAZ ALUO [M2 MOO 80303 733 1 O

650

1 BAZ 8L119 [M2 MAO 80205 010 1 El 353

CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 1150 ----

[112 DOO BL1I9 MAO RL122 [M2 2 1620 123456/ 090d

.--- - - - - 1655 1234567 0900 --- - - 2000 1234567 1345 ---- 0045+

FRANCA (FRC) SP 7

0900 ---- 1700

1130

515

RECIFE (nEC) PE

PORTO ALEGRE (POA) RS 8 1HZ ---- 80/ 8Lh19 123456- 1150 870 69198 CIA 0900 --- 650 -2-4--MAO 80303 733 4 9 1234561245 2300 iDO 2 O 851 33847 1/50 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 1234567 13------870 H9095 CIA [HZ IA? ALII9 ---- BOI 80938 733 3 O 123456- 1150 2110 123456MAO 80205 010 2 [O 350 1625 2030

081 500

077

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 1838

1 BIS 09096 CIA 100 2 O C58 KK527

540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 1446 12345-7 0900 ---- 1708 1234567 0900 -. -- 1710 1234567 1030 ---- 1938 12345-- 1345 ---- 1806 12345-7 1345 --- - 1928 23356/ 1345 ---- 1935 ---- 1350 123456/ 1345 ---- 1040

1234567 0000

SINOP (OPS) MT -- -- 1440

TERESINA (THE) P1 ---- 2315

UBERABA CUBA) MC ---- 2015 ---- 1907

VARGINHA (VAG) MC

8 870 09198 CIA BOI 00415 733 2 O A 070 019198 COA 858 10429 733 2 O 8 875 19198 COA 733 2 8 858 86447 870 09095 COA 001 [[527 100 3 8 O 876 89095 CIA 806 [[519 100 2 O 870 019095 COA 058 KK525 100 070 89095 CIA BOI SLSOI 735 2 1

0900 ---- 1816

1231557 1355

475 4/5 340

000

O 1O 8 1 9

380

6 676 19096 CIA COA 30249 [HZ 2 8

077

O 070 89095 CIA 001 87262 735 2 O

570

8 BIS 89095 CIA USO SLI41 750 2 8

081

070 119198 GOl .13835 APO 89095 608 8G477

CIA 100 CIA 733

O 880 109095 CIA 000 [[547 IDO 1 O 8 870 09198 CIA 098 [[437 CIA 2 A

VILA RICA (VLP) MT

500 DE:

8 179 80108 CIA ISA 89152 CIO 2 O

1545

1234567 1355

COlA

079

H9I99 CIA 1 8

1640

500

6 BPO 09198 CIA 001 09077 CIA 1 O

109198 CIA O O UZO 69095 CIA O 6 1605 1234567 1345 El [HZ ---- 802 BLI19 123456- 1150 ITAITUBA (ITB) PA OO MAO RL1I6 EMB 1610 870 19096 CIO 1234567 1030 ---- COO 38249 [HZ 4 8 1740 FORTALEZA (FOR) CE BAZ 0L119 EH? 123456- lISO ---- JOAO PESSOA (JPA) P6 650 MAO 10303 733 3 O 2115 8 170 89095 CIA ---- 123-1567 1345 BOI 87252 235 4 O - 2359 1 234561245 1-IUMAITA CHIAS AM EMZ 802 BLI19 1-3-5-- 1150 ---- MACEIO (MCZ) AL MAO 1L102 [HZ 1 1435 8 076 H9O95 CIA 123456/ 1345 --- 158 88270 73S 3 O 2305 LABREA (LBR) AM 0 BAZ ILII9 6HZ 1-3-5-- 1150 ---- MANAUS (MAO) AM [HZ 2 A MAO 1L102 1345 1515 8 BIS 89095 CIA 1234567 ---- BOI 15488 733 2 8 2230 MANAUS (MAO) AM OLhO [M2 O 8 1 234561525 1240 123456- 1150 NATAL (NATI RN B 870 09198 CrIA 0900 ---- 1 734567 PARINTINS (PIN) AM - - -- BOI TB564 733 3 O 1840 8 [HZ ---- DA? OLhO 123456- 1150 5 170 89095 CIA 202 1234567 1345 ---- MAO 77251 088 1 1 530 0045° ISB 80272 733 3 O

8 870 80096 CIA COO 38249 [82 5 8 110199

079

6 876 H9I98 CIA OSI 38241 [HZ 3 O 8 176 119095 CIA 2 8 735 855 0P252

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

8 680 80198 CIO 858 07254 733 2 o B 170 89198 CIA BOI 08564 733 4 O 8 876 110005 CIA Gol 87262 73S 3 0

BARREIRAS (BRA) BA Aeroporto : Barre: ras

GOIANIA (GYNE GO

PALMAS (PMW) TO 6 [HZ 1 20456/ 0900 ---- MAO OLhO? [HZ 3 8 1555 1715

---- 1850

1234567 1335 IPO 89095 CIA BOI 60938 733 2 O

ARACAJU (AJU) SE

COAR 1 (CIZ) AM

PORTO VELHO (PVH) no BAZ OLhO 1-3-5-- 1150 ----

SANTAREM (STM) PA

UBERLANDIA (UDI) MC

BARCELOS (BAZ) AM

-- -- -- 1815 123456/ 1345 ---- -. -- 7100

123 .1567 1030

89198 CIA 1 8 89005 CIA 1 O

1210 1234567 1345 1/00

8 8 8 1

80096 CIA O

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

O 2 O

---- 1910

123-15-- 0900

8 670 89096 CIA CDI 4018! [MB 2 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12345-DE:

O 0P0 019198 CEIA 350 858 60409 733 2 6 8 870 019095 CIA ISI 80107 763 2 CO 350 8 870 019095 CIA 555 851 97283 735 2 O

870 89148 CHÁ ---- 858 SL293 EMO 2 1540 1234557 13 ------670 89005 COA 20? 158 SLZ9O [MI 2 2230

1 0900 Dif. Horario 058 -1.0 Sr. RIO23456DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 10,01 Cm Aeroporto : Barra do Sarcas 1 CO 763 86855 1234567 1040 0745+ 1 CO 0A4163 763 1234567 1940 4745+ 1 CO 763 TR71I 0820.- 1234567 1955 1 ECO 763 DLIO5 1234567 1055 0820 SLTA FLORESTA (AFL) MT 8 870 89096 CIA 1 234567 1030 1SAO 234567 1030 ---PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 077 CCI J8249 6M2 3 8 - 0545 80855 763 O CO 1234567 1900 0605+ 0A4163 763 O CO 1234567 1040 0605+ SLTAM IRA (ATM) PA 763 O CO TR71I 8 1234567 1955 0620* 870 89006 CIA 1234567 1030 ---- 0L105 763 O OCO 077 1234567 1955 0620+ COO 38249 £82 6 8 2115

BANGKOK (BKK) Tailandia

unicias A marca do seu outro carro

---- 123456- 0625 - 2225 077

19,0 Km

O [12 DOA 48211 SSA 07252 735 1 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1Z45

-- -- 1010

BOA 38240 £12 735 DS6 5L533

8 1 8

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

500 ---- -. -- 1910 500

340

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0245 123456- 0525

CUIABA (CGB) MT

--500 505

1410 ---- 2245

123456- 1295

---- 1945

FORTALEZA (FOR) CE 6- 1625

---- 2050

GOIANIA (GYN) GO --

-- - - -. 1650

081 081

8 1 O

081 550

O 5 311240 EHZ 6 [HZ BOA 38241 SSA TI597 733 1 0

001 081 500

ARA 38240 [12 733 856 07411

SOA 30241 - 0050+ SSA 1852!

CURITIBA (CWB) PR

081 500

081 B [HZ 767 3 69 650

BOA 360240 [HZ BOI 00938 733

1 1 O

081 100

8 081 600 JEIZ4I [HZ SOA 07846 MII 1 FO 650 ARA 38240 [HZ 733 608 80477

O 1 O

081 380

JOAO PESSOA (JPA) PB 100 081 6 [HZ 800 JHZ4I --- 500 SOA 97252 73S 2 O 2359 670 H9198 CIA ---- 570 MAC Elo (MCZ) AL OLhO EM2 O 8 1 O 733 0811 07261 173456- 0835 0905 1350 081 8 [HZ ARA JIIZ4I 1234561625 ---- SANTAREM (STM) PA RECIFE (REC) PE 650 SOA 07156 73S 1 0 2300 II [82 O [AZ OLII°l 0900 ---- 870 H9l98 CIA 1234561150 1 234557 ---- 202 3 A 088 500 MANAUS (MAO) AM 6100 77251 BOI OP416 733 2 O 1715 1710 - 081 1 BRA J0240 [HZ 123456----4567 1245 ---8 ---- 670 119005 CIO 1345 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 380 808 80492 730 3 O 500 2205 608 0P220 735 2 O 2115 16 £112 rELhO 0950 123456- 0835 081 1 ---- BOA J01241 [HZ 1 12345-1625 860 09095 CIA 1234567 13-45 ---- 0715° SOA 46926 767 4 FO 850 505 ASA 86272 733 2 O SAO LUIS (SLZ) MA 2315 [HZ 6 ---- DAI 81.119 123456- 1150 NATAL (NAT) RN RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 MAO 60303 733 2 O 1940 08! 1 IRA 30241 [HZ 1 234551625 ---- 8 ---- 870 110095 COA 0 234067 13-15 0005° SOA J3810 100 2 O 415 858 60267 733 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1045 8 IA? BLIIO [HZ 1-3456- U50 ---- PALMAS (PMW) TO RIO DE JANEIRO (Galeaol (GIGE RJ 1 ECO 340 MAO 100201 740 1915 001 O ---- IRA 30248 [HZ 1 P0 Hl98 CIA 123-156- 1215 12345----- 8 [HZ 901 111.119 0900 ---- -2-----1150 AOl 09152 CIO 1 A 1715 858 80405 763 2 CO 350 1600 300 -. -- Mii 1 FO MAO 85201 1915 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 6 0000

PORTO SEGURO (BPS) BA

Julho/98- Guia Panrotas - B-131

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadetis GGCARUN - Sabre Y/CARJUNZ

O 123456O

5< O

d, Od

PORTO VELHO (PVH) RO 0652 BOM 77282 CEIA O 1-3-5-0930 ---- RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0930 ---- 2300

MAO RLIO2 EM? 5 O 0110 '7782 CEIA O MAO 00303 733 6 O

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 200---- 0031 12345-- 1159 ---- 1415 200 ---- 12345-/ 1007 650 - 2031

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

PORTO ALEGRE (POA) DE: 1-3-5-- 0930 ---- URO P7282 CEIA O 200 12346-7 1007 ---- MAO 09205 010 4 70 350 - - - - 2030 2122 CONTINUAÇÃO

BARREIRAS (BRA) BÁ

uniaas A marca do seu outro carro

1555

HORA/AO

5 1234567

Alugue um Carro Renf a Car

ORO 1K431 £50 O COM KK471 750 1 O OAD 113439 F50 O COO 11261 £50 1 O BAU 11479 £50 O COII 11475 100 1O

RS ORA 136479 750

CDII 16554 100 2 O SANTAREM (STM) PA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 200 P7703 CEIA 1 O 1-3-5-- 1540 1715 0652 OAO 16431 ---- 123-15-F50 PETROLINA (PNZ) PE 0851 CDII (1542 750 2 0 SAO LUIS (SLZ) MA 17345-- 107 -----09.'. J11241 £02 8 081 123-15-- 1159 ---- OAU (6439 £50 200 SSÂ J11252 EM? 084 MOR PP2O2 CEIA O 1055 1 8 1-3-5-- 0930 --- - 1715 COO 61540 £50 2 1940 MAO 00303 733 4 O 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-1 1807 ---- (AO 6(479 £50 O ORA 302-10 DM2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--- 1245 ---- 8 081 2201 COO (13556 £50 2 8 1750 USO 33847 100 1 200 1-3-5-- 0930 ---- 800 7P282 COA O RECIFE (REC) PE 081 123455- 1245 ---- BOA 30240 DM2 8 MAO 00201 748 3 ECO 340 1915 1234580652 ---- OAO 11431 £50 2115 858 R8938 733 2 Y 100 TROMBETAS (TMT) PA 1453 COEI 11584 100 2 O PORTO VELHO (PVH) RO O 200 1-3-5-- 0930 ---- BOM 77282 CEIA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123156- 1245 ---- ORA .30240 DM2 081 8 1620 MAO 99251 808 4 O 202 1234560652 ---- DAU 16431 £50 O 380 1015 USO 86492 735 1 O URUCARA (URC) AM 0043 CDII 113412 100 1 O RECIFE (REC! PE 1-3-5-- 0930 0950 PP282 COA O O 200 12345-7 1807 ---- DAR 13<479 £50 O 600 .111241 12345-- 155 ---- DM2 8 081 2140 COO 131414 100 1 2140 SOA 311252 EM? 2 8 084 23456- 1625 -- -- 890 .311241 DM2 O 081 2315 SSA .3.3810 100 1 12345--

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 12-15

-- 1045

ORA J0240 150 11026/

£82 733

8 1 0

081 475

ORA J11240 EM? 8 858 00492 735 2 O

081 380

RIO BRANCO (RER) AC 123456- 124 'O ---- 1840

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BAURU (BAU) SP

0652 DE: AOroparto : Oduru 2,0 III

ARACATUBA (ARU) SP

---

- 0903 123456- 0652 ---- 0937 12345-- 1159 ---- 1401 12345-- 1807 ---- 2019 7 1807 -- -- 2047

OAU KK431 £50 COO KK506 100 1 000 11431 £50 CDII JJ906 100 1 000 11439 750 CDII 61508 100 1 MOA 01479 960 COA 33924 100 1 MAO KK479 £50 CDII 113404 100 1

O E 8 E O E

12345-- 0652 ---- 868 66431 £50 8 E 0911 CDII <6542 £50 1 O O 66430 £50 1 O --6- 0930 1005 E ---- ORA .311240 DM2 081 8 2345-7 1807 ---- 060 61479 £50 O 1 O 1735 058 116411 733 350 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CDII 61528 100 1 2120 123456- 23456124 -----ORA .311240 DM2 081 O 1 065? ---- 1166 1(431 750 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2025 USO 09471 733 2 O 550 1010 COEI 1(526 100 1O 123.155- 0652 ---- MAU 11431 £50 123456- 1625 O --- 888 .311241 £02 8 081 ---- 12345-1 1007 806 ((479 £50 O ---- 0858 COEI 66212 100 1 8 2105 558 00521 767 1 £9 650 2126 COO 1(540 100 1 1159 - MAli 11439 £50 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl' (SDU9 RJ SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COO 61458 1502 100 1 12345-- 1245---- BOA JH20 EM? 8 08! 1 2345-1 1807 ---- 000 16479 950 O 2345-7 1807 ---- BAR 136479 £50 8 11115 858 5L295 DM4 1 8 079 2157 COR 11312 750 1 8 COO 11208 100 1 8 2030

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1245

SALVADOR (SSA) BA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

BRASILIA (BSB) DF 123$50- 525 11115 317241 EM? O 8 081 1 234560602 1234560652 ---- UAU 66431 F50 0736 8 SAO PAULO (Congonhas) ICGH) SP 12345-- 1159 1244 0954 COM 16520 100 1 8 12345-- 1245 ---- O)OA .311240 CM? 12345-7 1001 O 081 1452 12345-- 159 ---- OAU 113439 £50 8 1708 056 00129 733 1 O 475 ---- 1546 CRIE 4J952 100 1 SOROCABA (SOD) SP ---- ORA JH2IO EM? 123456- 1245 081 O 12345-7 180.' ---- AAU KK479 £50 12345-7 1007 ---- 1710 850 '<PO47 733 340 1 0 ---- 21!? CDII 66524 100 1 11 2135 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12340-- 1245 -- - - 5)00 31124<)

CAMPINAS (CPQ) SP

CORUMBA (CMG) MS 0652 --6-0652 ---- OAU K6431 F50 1129 COM KKS6O 100 3 123-15-- 01352 - --- URU 16431 £50 O 0,0. Ilorario 050 -1.0 Or. ---- 113! COO 06560 100 3 Rir e: r, nUa 1,6 <-e CUIABA (CGB) MT

BARREIRINHA (BRR) AM

090 KK479 £50 COA 11238 £21

UBERABA (UBA) MG

EM2 081 O 12345-7 1807 ---- URO 613479 £50 12345-7 0001 -- 1700 050 33837 100 1 0 __ 1947 COO KK554 100 1 8 2223 123$56- 1245 ORA 38740 EM? 8 -- 081 - - -- 1600 CAMPO GRANDE (CGR) MS 850 011$93 735 1 O 380 UBERLANDIA (UDI) MG ORA 131343! £50 8 -2-----1625 ---- ORA 311241 DM2 -- -6- 0052 ---- 8 081 1 2346-0662 ---- ---- 102 .1 COO KKS6O 100 2 2115 SOA 09795 Ml! 1 £0 600 1130 ---4--- 1625 ---- 123-15-- 0652 806 113431 £50 ---- BOA 3H24! £02 8 081 8 12345-- 1159 ---- 2116 SSA 6P775 Ml! CDII 131560 1026 O FO 600 ---- 100 2 1630 123456- 1825 ---- ORA .31124! DM2 12345-7 1007 ---- O 08! OAO 1313479 F50 8 12345-7 1001 ---- - - -- 550 10521 2300 767 2 £0 660 ---- 2048 COO 13K564 100 2 2104 6DE:

11431 750 O O £50 O 61439 11479 750 O O

MAU 1(479 £50 O COO 16414 100 2 O 0A0 (1031 £50 COO ((534 100 1 O OAU 11439 750 O COO 11536 750 1 O ORO 11479 750 CCII 113546 100 1O

VARGINHA (VAG) MG 12345-7 1087

---- 0920 ---- 2028

ROU CK431 750 8 COO 0<435 CEIA 1 O OAU 1<479 £50 O COlE 11496 750 1 O

VILHENA (BVH) RO

123456 1 2345-7 0652 ---- 1007 811066431 £50 ---- UAO 11479 F50 O 1058 CDH KK526 100 2 O 2320 CDII 11628 100 3 O BELEM (BEL) PA 12345-7 1007 ---- 068 11479 £50 8 VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 0430 ---- ORO 77282 CIIA 200 2205 COEI 06528 100 2 8 1234560652 --- 098 011431 750 O 1810 MAO 08303 733 3 1 650 CURITIBA (CWB) PR 0941 COEI 1(280 100 1 O 1-3-5-- 1540 ---- ORO 77283 CIIA O 200 12345-7 1807 ---- 1 23$56055? 008 6(479 F50 --- ORO 13<43! F50 8 O 2030 SOM 77297 £02 2 O 207 0849 2115 COO (1204 100 1 O COO 1K220 100 1 O BRASILIA (BSB) DF 12345-1159 ---- BAU 613439 £50 1-3-5-- 0930 ---- 8011 70282 CEIA 8 200 1345 CCII 119011 100 1 O 1810 MAO 00205 010 3 O 350 12345-7 1007 ---- 000 KK479 750 O 3D: 2045 COO KK218 100 1 8 COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0930 ---- 8011 97282 CEIA 200 FLORIANOPOLIS (FLN) SC Dif. Oorarlo OSO + 6.0 hr. 1610 MAO RLII6 EMO 3 23456055? 066 <1431 F50 O AEIroporto : IOternàCiona) 16,0 (ri 1010 CCII <6471 £50 2 O FORTALEZA (FOR) CE 12345----- 800 66439 £50 1-3-5-- 0930 ---- 000 PP282 CEIA 1159 8 200 - 1450 CDII 13K261 £50 2 O 2115 MAO 00303 733 5 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -3-5-- 15-10 ---- 8011 77283 COA 200 FORTALEZA (FOR) CE ----5-- 2830 0625* ?-1E664 313 1 F3O 0130' SIM 99280 EM?1807 4 202 12345-7 OAO KK479 £50 ---- HUMAITA (HIA) AM -- - - 0057+ COEI KK568 100 2 O 1-3-5-- 0930 ---- ORO 77282 CEIA 200 FRANCA (FRC) SP 1435 MAO 0L102 DM2 3 O 12315-0652 ---- 860 KK431 950 O IMPERATRIZ (!MP) MA - --- 1014 CGII <1432 CEIA 1 Aeroporto : Aol de Cans 13,0 lii ---------------------------6065? ---- -3-5-- 1540 ---- MOR 70283 CEIA 200 800 138431 £50 O 2300 SOM 70280 DM2 3 202 COM 136438 CMII 2 1035 12345-7 1807 --- 800 61479 950 O ITACOATIARA (ITA) AM ALMEIRIM (AMR) PA 2214 COEI KK434 CEIA 1 8 1-3-5-- 0930 1040 P7282 CEIA 1 200 1234561 0600 0115 70230 CEIA 1 O 200 GO!ANIA (GYN) GO LABREA (LBR) AM 123458- 1040 ---- OEL 77256 0018 O 203 12345----- 886 1143! £50 O 1-3-5-- 0930 ---- 1530 ORO 77282 CEIA0652 170 77231 CEIA 5 O 200 206 11534 1215 CDII 100 2 1515 MAO RL102 £02 4 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT 6- 0652 ---- MAU 113431 £50 MACAPA (MCP) AP 1234557 0500 1030 30240 DM2 3 O 077 1250 CDII 1K136 CEIA 3 O 1-3-5-- 1540 -- -- 800 PP283 CEIA 200 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-7 1807 ---- 000 (1479 F50 2030 SOM 77204 108 3 8 203 2149 COEI ((546 100 234567 0600 0715 2O 30240 DM2 O O 877 MANAUS (MAO) AM 234567 0700 0935 30246 £112 1 8 077 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1-3-5-- 0930 1145 70202 CEIA1807 2O 123456- 1044 77256 0118 200 1210 1 O 203 12345-7 ---- MAU 1(479 F50 O 1-3-5-- 1540 ---- 000 PP283 CEIA 1234567 1140 1250 O 200 3026! £02 O O 016 2110 COO 11496 750 2 O 2220 SOM RLI2P DM2 2 8 -2-4-6- 1315 1415 40102 0118 OO LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1730 1900 02130 DM8 O O 737 MARABA (MAB) PA 1234567 1045 2000 ---- 6000 (143! 30247 £02 O O £50 077 1-3-':-- 1540 0852 ---- URO PP283 CEIA O 200 10<0 CDII (1560 100 1 2300 RACAJU (AJU) SE SOM PP294 DM8 5 O 203 12345-- 0552 ---- 0035 OAU 1143! £50 1MONTE 234051 ---- 9 OEL 00601 /33 650 DOURADO (MEU) PA 1018 COO (1660 100 1 O FOR 00501 767 70 650 1-3-5-- 1540 ---- BOM 79283 CEIA 1159 8 200 12345----- OAU KK439 £50 0625 REC 00503 733 3 O 650 1840 SOM 77294 008 2 8 203 1635 COEI 613548 F50 1 1234567 0500 ---- BEL 00295 73S 550 O 23-15-7 1807 ---- 866 131479 £50 O OBIDOS (08!) PA 1145 058 07250 736 2 O 200 2038 COEI 16564 100 1 8 1-3-5-- 1500 1630 PP283 CEIA O 200 1234567 0700 ---- OEL 00251 733 O 550 1330 MARILIA (MII) SP 010 00348 73S 1 O 650 PARINTINS (PIN) AM 1234567 0930 -- - - BEL 00301 733 123456- 0930 0950 11430 £50 O 8 O 650 1-3-5-- 0330 ---- 000 77282 CEIA 8 200 1735 BEC 00343 733 5 O 650 12345-- 1412 1432 6(438 £50 O 8 1530 MAO 99251 008 3 8 202

BEIRUTE (BEY) LIbano

DE: BELEM (BEL) PA

3-132-Guia Panrotas - Julho/98

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

Alugue um Carro Rent a Car

12345-7 1550 ----

5 o 1234557 Oh Od, ELE:

BELEM (BEL) PA

2240

I CONTINUAÇÃO

1234567 1550

---- 2225

ARAGARCAS (ARS) GO 12305-- 0640 ---- 1555

O BEL 0P377 733 BOI 0P252 735 2 O

475 500

BEL 36248 [62 8 COl 40181 EMB 6

077

ARAGUAINA (AUX) TO BEL 89154 dIA 1-3-5-- 0860 ---- 187 SLI4S £50 3 8 1530 BARRA DO GARCAS (BPG) MT BEL VP295 735 O 1234567 0500 ---- BSB 69096 COA 2 1020 BARREIRINHA (BRR) AM ---5-- 0730 ---- 1520 ---- --3---- 0000 1520

735 BEL 00232 O MAO PP203 COA 5 8 BEL 00230 735 '6 MAO 77283 COA 4 8

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- -- BEL 33870 100 12-4--- 0415 0905 BSB KK511 100 1 8 BEL 0P295 735 9 12345-- 0500 ---- BSB 5L537 735 1 8 1155 O 1234567 0500 ---- BEL 67295 735 733 9 BOI 67451 COO 87384 733 2 6 1714 BEL B0251 733 O 12345-- 0700 ---- CO 010 00404 763 BOI 80415 733 5 COO 80422 733 3 O 1650 735 B 1-3-5-7 1400 ---- BEL SL!61 1840 858 SL533 735 2 8 135 8 ---- -2-4--- 1400 BEL 3L103 858 5L533 735 2 8 1840 BEL KK293 100 8 12345-- 1435 ---- 100 2 B 058 KKSI3 1940 0 BEL 80267 733 2345-7 1145 -- - - 858 80419 733 A COII 80426 733 2 O 2315

06! 550

650 200 355 200

550 081 550 340 600 550 350 475 600 077 001 077 001 475 475 600

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BEL 00077 733 ---6- 0300 ---- 1 ro 600 0840 060 60868 MII BEL 85077 733 1--4-6- 0300 ---- ORO 00865 743 1 FY 600 - - -- 0905 BEL 00077 733 -23-5-7 0300 ---- ORO 00865 MII 1 £0 600 0905 550 07295 735 1 1234567 0500 0915 A 650 BEL 18500 733 -2345-- 0545 -- -- 340 MAO Tí1576 767 ro £0 650 000 TB576 767 200 010 TR2IO 735 3 O 1700 O 650 -2-4-6- 0545 -- -- BEL 18500 733 £0 340 MAO 18576 767 £9 050 767 ORU 18771 200 1700 010 18210 735 3 O O 550 BEL 80251 733 1234567 0700 ---- 550 010 80384 733 O 500 1720 SSA 80281 733 2 A 550 1234557 1500 07411 733 1 O 1910 550 T6471 733 1 A 1230567 1500 1910 475 0P377 733 1 O 1234567 1550 2005 BITTENCOURT (VBC) AM 9 ----7 0545 ---- 733 BEL T8500 MAO BL134 [HZ 6 1305 BOA VISTA (BVB) RR 8 BEL PP295 [HZ 123455- 0700 ---- MAO PP250 068 2 8 1145 BEL 86308 733 O 1234567 2140 - - - - 0030+ MAO 80468 733 1 O BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 0545 ---- 0830 ---- -2-4-6- 0545 0830 ----1--- 0600 ---- 0830

BEL TR500 733 MAO BL132 EMB 1 BEL 18500 133 MAO BLIO5 EMB 1 767 BEL B0804 MAO BLIO6 EHB 1

650

207 202 650 300

650

653

LO 8

650

univas A marca do seu outro carro

BEL 07327 733 858 07281 Mli 010 VPIOI 735

CAMPO GRANDE (CGR) MS BEL 00077 733 1231567 0300 ---- 1000 ORO 65484 73S BEL 60251 733 1734567 0700 - --- - --- 1615 GOA 60157 73S 100 BEL 33881 67 1430 ---- 2115 BSB JJB2S 100 100 ---- BEL 60203 12345-- 1435 BSB 331325 100 2115 1234567 1445 ---- BEL 00257 733 2340 080 00486 735 733 BEL 07377 1234567 1550 ---- 0015+ 060 01355 735 1231567 2140 BEL 80300 733 ---- 0350 . MAO 80481 735

O 475 £0 080 2 O 600

1 2

375 590 355

31 O 3 O O 3 O 8 2 O

475 380 475 355 650 300

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0800 1010 12345-- 0910 1210 67 1230 1500 1-3-5-7 1400 1455 12345-- 1435 ---- 1710

69150 CIA 69182 COA 69182 COA OLIOI 735 BEL 00293 100 866 09155 COA

OB 16 16 O EL

CARAUARI (CAF) AM 1234557 0700 1230 ---- l---5-- 0730 1330 --3---- 0800 ---- 1330 -2-4-5- 0000 ---- 1615

71296 P42 BEL 80232 73S MAO 17L112 EM2 BEL 80230 735 MAO BL1I2 [62 BEL 80230 13$ MAO 40158 0118

3 O O 46 O 38 O 38

CAYENNE (CAV) 5 3145 1300 1530 -2-----1315 ---4--- 1945 2100

79916 687 P0910 H87 79916 H87

CHAPECO (XAP) SC 1-3-5-- 0340 ---- 1350 12-4-6- 0415 ---- 1350

733 BEL 18463 6GB Q9197 [1-12 BEL 33870 100 BOI 09197 P42

COARI (CIZ) AM BEL 08500 733 7 0545 ---- MAO 0L134 [62 0050 1234567 0700 1040 77296 [82 ---- REI 00302 133 123456- 1305 MAO OLhO £140 1610 CONCEICAO DO ARAGIJAIA (CDJ) PA BEL 69092 COA 12345 0540 ---- 0930 6BC 69158 CIA 67 05-10 - - - - BEL 119092 CIA 09 .10 ROC 119091 CIA 1234567 1015 1355 89157 CIA CRATEUS (CRA) CE 133 BEL TB5OI - --- 12345 0035 0135 FOR T5102 CIA 733 12345 BEL 00301 0930 - - -- 1110 05103 CIA 1625 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4-6 0800 ---- BEL 00230 735 1350 MAO AG2IO 73$ CUIABA (CGB) MT 1234567 0300 ---- 1130 1234557 0500 ---- - -- - 1230 1230567 0600 1255 1230587 0700 ---- - 1530 67 1430 - --- 2200 1234567 1550 ---- - - - - 2245 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0300 ---- - - - - 0900 1234667 0340 ---- - --- 1040 12-4-6- 0415 ---- 0950 1234567 0500 - --- 1155 -23056 0545 - ---

BEL 00077 733 080 00484 73S BEL 00205 73S BSB 69096 COA 311248 E142 BEL PP295 [62 MAO 80485 73S 100 BEL 33681 BOI 33612 100 BEL 00377 733 735 858 07251 BEL 80077 733 668 80158 735 BEL TB463 733 010 08471 733 BEL JJ81O 100 BSB 33811 100 BEL 07295 73S 856 00281 73S BEL 18500 733 MIO 06576 761 005 16565 733 BEL 80251 733 ORU 80164 73S 733 BEL 80267 BSB 80938 733 BEL TB41I 133 858 06305 167 ORO 06547 133 BEL 07377 733 808 00201 Mil ORO 0P291 735 BEL 07377 733 BSB 07201 73S 735 ORO 00291 BEL 07377 733 BSB 67203 MII 060 07291 735

1430 1234667 0700 ---- BRASILIA (BSB) DF 475 08463 733 O A 1515 1234567 0340 0605 100 O JJ870 12-1-6- 0415 0645 1234567 1445 ---- 650 0P295 735 O O - --- 1945 123-1567 0500 0130 550 BEL 80251 733 O 12345-- 0700 1234567 1500 ---- ---- 010 80404 763 1 CO 350 1245 550 BEL 00251 733 O 2 1234567 0700 125 ---- 300 680 80492 735 2 O 1545 ---- 1-345 1550 077 SLI6I 735 1 8 1700 1-3-5-7 1400 077 735 1 B SL153 -2-4--- 1400 1700 2155 100 1 ---67 1430 1720 33881 -2-----1550 ---- 100 1 8 KK293 12345-- 1435 1720 475 733 0 9 80267 1234567 1445 1115 2166 - --- 550 07411 733 O O 1734557 1500 1130 ---- 7 1550 550 18471 733 O O 1234567 1500 1730 475 AP377 133 O O 1234557 1550 1820 2155 BREVES (BVS) PA EIRUNEPE CERN) AM 737 12102 EMI O 8 1-3-5-- 0630 0915 BEL 00232 73S 0730 ---- 1---5 203 07255 086 O 8 123456- 1040 1115 1340 MAO BLII2 [62 BEL 60230 73S --3 0800 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1340 MAO 6L112 [62 O 550 733 BEL 86301 1234551 0930 ---- BEL 60230 735 -2-4-6 0800 ---- 095 REC 311575 735 4 8 1620 1625 MAO 48158 088 CAMPINAS (CPQ) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 735 A 550 BEL 07295 ---- 123455- 0$00 BEL 60077 733 1234567 0300 ---- 120 1320 ORO Q9121 082 3 8 1005 ORA RO932 733 550 13S O BEL VP295 ----7 0500 -- -- BEL T6453 733 123456 0340 ---- 120 1320 000 09123 E82 3 8 BSB 10461 733 475 BEL 00267 733 O 12345-7 1445 ---- ORO TR7O3 767 - --- 1045 120 088 09125 EM2 3 8 2210 100 BEL 33870 12-4-6 0415 ---- 733 O 415 BEL 00267 ---- ---5- 1445 858 33817 100 1050 120 080 99127 EMZ 3 8 2210 BEL 0P295 73S 6 0500 ---- 550 733 BEL EP4I1 O 1234567 1500 ---- BSB 07235 083 0 555 BOI VP283 73S ORA 97959 735 600 1210 735 2 O 2240 010 07191

077

18 207 550 355 395

O CO 1 CO O CO O 4 8

475 120

4 8

120

O 18 2 B O 18

650 207 650

2 28 28 O 28 O 20

650

O 3 5

355 700

2 O 5 48 5 8 8 4

375 550

650

077 207 375

20 A 2 1

475 200

1 O O 2 O

100 475 100

20 O 550 510 2 A O 650 LO 310 500 2 O O 550 300 2 O O 479 100 1 A A 550 300 570 650 2 O A 475 FA 500 2 A 440 O 475 O 500 440 2 O O -175 FO 570 440 2 O O 58 O 4B O 48

650

1 O O O 3 LO

100 475 479 100

30 O O 2 O

550 340 100

355 355

7 0500 -- -- BEL 0P295 BSB 07235 ORO 07235 POS 07140 1330 12345-- 0500 ---- BEL 07295 1510 008 07135 -23456- 0545 ---- BEL 08500 MAO 06576 1545 ORO 06555 BEL 00251 1234567 0700 ---- 010 60934 - 1750 704 R0033 12345-7 1445 ---- BEL 60267 2150 ORA 80125 1234567 1500 ---- BEL TR471 656 TR305 2230 ORA 065-17

73S 735 733 733 13S 735 733 767 733 733 733 733 133 733 733 707 733

3 3 3 2 3 3

O 550 340 O O 100 O 100 O 550 100 O O 650 El 340 O 500 O 050 O 100 O 100 O 4/5 100 0 O 550 300 570 650 O

FONTE BOA (FBO) AM 7 0545 ---- 1025

BEL 36500 MAO 0L134

733 O EM2 3 1

650

FORTALEZA (FOR) CE 123466/ 0035 0225 1234567 0340 ---- 1205 1234567 0930 1310 1234567 1130 1415 1234567 1130 1415 1234567 1100 1840 1234567 1840 2115 1-3-5-- 2200 O13O-

10501 BEL T0463 010 TB200 66301 0P193 0852! 38261 80303 77260

733 O O 733 O 735 2 O 733 2 O 733 1 O /33 1 O EM2 4 O 733 1 O EM2 1 8

650 475 650 650 650 650 016 650 202

FOZ DO IGUACU (IGU) PR AEL 00077 123-1567 0300 ---- SOU 80150 1045 CWB 60168 BEL 06463 1-3-5-- 0340 ---- 1250 850 Q9197 BEL TR453 7 0340 ---- 010 0047/ COO 00461 1255 12-4-6- 0415 ---- BEL JJ81O 850 Q9197 1250 1234567 0500 ---- BEL VP295 1310 GIOU 07041 1234567 0700 1435 60251 ---- BEL RG257 1234567 1445 2230 608 60160

733 735 136 26 733 [62 3 733 /33 133 30 100 [82 3 73S los 30 733 29 733 733 39

GOIANIA (GYN) GO 123-156- 03-16 ---- 0/05 6- 0000 -- -- - - -- 0840 1234557 0500 -- -- 0845 1234567 0700 ----

100 300 475 120 475 100 300 120 550 300 550 475 300

-- - - 1650 12345-- 1435 ---- 1822 1234567 1500 ---- -- - - 1845 1234567 1550 ---- 2150

BEL 06463 658 06461 BEL 07205 856 07260 BEL 07295 8SB 07253 BEL 60251 ORO 00492 658 80477 BEL 80251 610 00404 BSB 00477 BEL 60203 8S6 33615 BEL 00411 856 77291 BEL 07377 658 07251

O 733 733 1 O 735 O 733 1 O 1 /35 735 1 O /33 A 735 O 733 3 O O 733 763 CO 133 2 O 100 8 100 2 O 733 O 735 1 O A 733 730 1 A

475 475 550 570 550 570 500 360 380 550 350 300

GURUPI (GRP)TO 1234567 0500 ---- 1210

BEL 07295 BSB 69170

73S O CIA 1 8

550

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0543 -- - - 1150 ---4--- 0600 -- -- 1150 ---- 1---5-- 0130 1435 --3---- 0800 ---- -- -- 1435

BEL 38500 MAO 40142 BEL 60804 MAO 40142 BEL 80232 MAO BL1O2 BEL 80230 MAO BL1O2

733 [MB 767 [MI 730 [142 735 [142

BEL TR521 [06 T5114

733 O COA 2 0

600

BEL OP295 BSB 97250 SSA 07247 BEL 87295 COE 07248 BEL 07193 FOR 07165 550 07249

735 O O 735 73S 2 O O 735 735 2 O O 733 O 663 73S 4 A

550 200 600 550 600 B5C 650 600

IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0800 1205 12345-- 0910 ---- 1205 123-1567 6930 ---- 1415 1435 123456/ 1140 1-3-5-- 2200 2300

89154 BEL 69162 MAB 89154 IEL 013301 SLZ 311260 J31261 77280

COA 2 O COA 13 CNA 1 O /33 O [HZ 1 33 EM2 1 8 0M2 O B

653 0/1 076 202

PIRANGA (YPI) AM 7 0545---- 1225

BEL TB000 MAO BL134

733 O 0142 5 8

650

ITACOATIARA (ITA) AM 1---5-- 0730 -- - - 1350 ---- --3---- 03300 1350

BEL BO232 MAO P7283 fIEL 60230 MAO 77283

735 COA 3 73S CIA 2

O B O 6

650 200 355 200

ITAITUBA (ITB) PA 1234567 0600 0635 123-1567 0600 1020 ---- 1- --5-- 0730 1020 -234-57 0800 ---- 1020 123455- 1040 1220 ---- 1-3-5-- 1130 1805 -2-4-6- 1315 1505

36248 77230 BEL 00232 SOM 77230 BEL 06230 SOM 77230 77256 BEL TR521 SLZ 77201 40102

EM2 2 8 CIA 4 O /3S O CIA 1 8 735 O CNA 1 O 068 2 8 733 O [82 4 O 068 2 8

077 200 650 200 355 200 203 650 204

JACAREACANGA (JCR) P4 1-34--- 0600 ---- BEL 77230 106 P7273 1330

COA B COA 5 8

200 200

12345-- 0700

1650 ----

IGUATU (QIG) CE ---- 123-1567 1130 1640 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0600 ---- 1145 1234567 0500 ---- 1655 1 1130 ---- 1000

550 440 475 200

O 650 1 8 [O 650 18 A 650 3 B O 355 2 8

JulhO/OS - Guia Panrotas - B-133

Reservas: 0800 121 121 ou wwwunidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre YICAR/UNZ MAUES (MBZ) AM 355 O BEL 90230 73S -2-4-97 08120 ---- 733 MAO T2184 EMB 2 B - 1475 650 O BEL 110302 733 ---- 1-3-5-1305 2 Q 2 733 MAO T2186 EMB 1 8 1125 4; 9 MIAMI (MIA) FL 2 CO 91234567 S..*tO Oz RGBO4 767 4 2 ____ 9600 1300 R0B0O 767 O CO -2--50800 1300 8A4116 767 O CO DE -2---6- 0800 1300 BELEM (BEL) PA MINACU (MOH) GO CONTINUAÇÃO 553 O BEL 014295 735 12345-- 0500 ---- 0511 69106 CIIA 1 6 030 JOAO PESSOA (JPA) PB BEL 40077 733 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1234557 0300 200 714230 0148 2 B 650 14 CRU 00330 733 1234567 0600 0810 1345 203 B 550 BEL 714256 088 0 BEL 07295 73$ 173455- 1040 ---- 1234567 0500 --- 200 200 ITB 77231 0140 4 8 1435 BSB 07250 730 4 O 1405 475 O BEL 01377 733 1234567 1550 - MONTE DOURADO (MEU) PA 500 1458 07252 735 3 O 2359 203 77295 060 1 B -234551 0050 0130 O 550 BEL 90303 733 1234567 1840 077 38245 EM2 O 8 1231507 0700 0815 650 0030. REC R0336 733 3 6 203 77257 066 1 B 123455- 1650 1730 077 JH247 EM2 1 B 234567 645 2115 JOINVILLE (JOl) SC BEL 10077 733 123456- 0300 MUNDICO COELHO (MCC) PA -- - - 120 CRU 09183 EM? 2 B 1150 8 200 BEL 77230 0118 0500 ---- 5BEL 00077 733 1234567 0300 200 ITO 77276 ERA 5 8 1330 100 CRU 140134 73$ 2 O 1205 B 200 BEL 77238 ERA 1-33--0500 ---- 550 O BEL R0251 733 1234567 0100 200 100 77273 ORA 6 8 1420 100 00U B0136 735 2 O 1615 NATAL (NAT) RN JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 650 O 733 ---- BEL TR5OI 1234567 0035 650 O BEL TRS2I 733 1234561 1130 500 FOR 00565 733 1 O 0000 FOR TSI14 EMA 3 1115 1 550 BEL 80251 733 1234567 0700 ---- 076 314261 EM2 5 14 1234561 1140 2020 650 010 80374 733 1 O 1400 O 550 BEL TR52I 733 1234567 1130 ---- LABREA (LBR) AM FOR TR52I 767 2 F6 650 1550 650 BEL 18500 733 O -2-4-6- 0545 -- 075 O BEL 07377 733 1234567 1550 ---- MAO 40142 EMB 2 -- -- 1235 500 O BSO A7252 73S FO 650 BEL 140804 767 ---4--- 0500 650 - 00301 559 07156 735 3 O MAU 40142 EMB 2 1235 O 650 BEL 140303 733 1234567 1040 ---- O 650 BEL RG232 735 1---5-- 0730 - - 505 - 0045* REC 140272 733 3 O MOO RL1O2 EH2 4 1515 355 O BEL RO230 13S -2-4-6- 0800 NAVEGANTES (Itajai/Blunrenau) (NVT) SC MAO RL128 0142 2 1245 A BEl. 85077 733 123056- 0300 - --- 355 O BEL 140230 735 --3---- 0800 120 0140 99183 [112 1 E 1110 MAO 6L102 EM? 3 1515 BEL 80077 733 1234567 0300 ---- O 650 BEL R6302 733 100 1-3-5-- 1305 0110 00134 73$ 1 O 1115 1630 MAO 40112 088 1 550 O BEL B0251 733 1234567 0700 ---- 00 URU 60136 735 3 O 1705 LONDRINA (LDB) PR 475 A BEL B0257 733 12345-7 1445 ---- BEL R0077 733 1231567 0300 ---- 20 080 R0126 73S 3 O 2250 355 CRU 80166 735 1 1100 415 14 BEL 014463 733 1-3-5-- 0340 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO 120 BSB 99197 EM2 1 B 0955 9 553 BEL 97295 73S 12345-- 0500 ---- 9 BEL 33870 180 12-4-6- 0415 -- - - 058 419104 EMA 1 14 1110 120 BSB 99197 EMZ 1 E 0955 NOVA OLINDA (NOL) AM O 550 BEL 07295 lOS 67 0500 ---- O 653 REL IBSOR 733 -2-4-6- 0545 ---- 300 ORO V7109 735 3 O 1310 900 RLI3O 0MB 1 0055 O 550 BEL 07295 735 1234567 0500 -- -- [O 053 BEL 00804 767 ---4--- 3600 ---- 9 510 BSB 07281 735 - --- 0856 MAO RLI3O EMB 1 11 125 CWB 07111 735 3 9 1315 6 550 BEL 80251 133 1234557 0700 -- -- NOVO ARIPUANA (NRP) AM 355 ORO 140167 735 3 O O 650 1845 OEL 70500 233 1-3-5-- 0545 ---- 98(1 9Ll32 E1IB 2 14 0910 MACAPA (MCP) AP 9 650 BEL 70500 733 ---- -2-4-6- 0545 475 0P294 735 O 0 1234557 0015 0110 900 PLIO5 EMB 2 11 0910 203 77295 0418 O E -234557 0050 0140 140 650 REI 60804 757 0000 1734557 0355 0445 60076 733 O---- MAO RLIO6 EMB 2 0910 137 02102 EMB 1 B 1-3-5-- 0630 1005 203 07200 EM2 0 6 -2-4-5- 1139 1220 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 00 0 33892 1234557 1220 1305 200 8 OEL 77230 ERA 1234567 0600 ---- 77257 0418 O B 203 123455- 1650 1740 230 108 77284 EMA 5 14 1200 550 1234557 2305 0035+ 00250 703 O O OBIDOS (OBI) PA MACEIO (MCZ) AL 207 B BEL 714296 EM2 1-3-5-- 0700 ---- O 650 BEL 10501 733 1231567 0035 ---- 205 SOM 714254 6MB 1 E 0830 00 650 O FOR 00501 767 650 BEL RG232 735 1---5-- 0/30 ---- 650 BEO 1R5O3 733 2 O 0525 220 MAO 77283 ERA 6 8 630 O 550 BEL 07295 73S 6- 0500 ---- 9 355 BEL 80230 130 --3---- 0000 ---- BSB 07250 735 200 O 705 MAO 77283 ERA 5 B 1630 600 SSA 07240 135 2 O 1155 OIAPOQUE (OYK) AP O 550 BEL 07295 735 12345-- 0500 ---- 737 02102 EMB 2 8 1-3-5-- 0030 4110 O 200 BSB 07250 735 203 77200 EM? 1 E -2-4-6- 1133 4340 500 SSA 07242 735 2 O 1245 O 550 PALMAS (PMW) TO 7 0500 -- - - BEL 014295 73S O 200 6- 0445 ---- BEL 33510 100 BSB 014250 735 856 13880 100 1 O 600 SSA 014244 735 2 O 1020 - 1245 O O ---- BEL 33870 100 550 BEL 80251 733 2-4--- 0415 1234567 0700 ---- 658 33614 100 1 O 1120 010 R0346 73S 2 O 650 1435 89157 ERA 3 0 1510 1234557 733 1015 O 650 1234567 0930 -- -- BEL 140301 33881 100 O 67 1430 1600 650 1520 BEC 00343 733 4 A A 475 BEL 07377 733 1234567 1550 ---- PARAMARIBO (PBM) 500 BOB 014252 73S O 70916 1467 1 CO 5- 1145 430 550 07155 73S 2 O 650 2300 70910 1467 2 CO -2-----1345 1/IS 70916 MUI 4 CO ---4--- 1945 2230 MANAUS (MAO) AM TB500 733 O O 650 1234551 0545 0650 PARINTINS (PIN) AM 00504 757 O 140 650 ---1--- 0500 0100 O 202 BEL 77281 EM2 -2-4-6- 0600 ---- 201 P7296 EM2 1 B 1234551 0700 0920 202 SOM 77250 088 2 14 0845 R0232 73$ 2 O 050 1---5-- 0730 1015 O 650 BEL 80232 735 1---5-- 0730 ---- -234-67 0800 0955 80230 735 1 O 355 733 MAO 12184 EMB 3 8 1405 1234567 1305 1405 140302 133 O O 650 O 355 BEL 140230 733 --3---- 0800 ---- -2-4-5- 1315 ---- BEL 10102 008 - - - - 1445 /33 MAO T2184 EMB 2 14 1700 719 40151 088 4 350 O -7-4-67 0800 ---- BEL RG230 735 23456/ 14335 1940 550 37192 733 O O 733 MAO 02184 EMB 3 8 1515 123456/ 1835 1940 650 TRS2O 733 O 1 40102 088 3 8 -2-1-5- 1310 1550 1234557 2140 2240 B0300 733 O O 650 PARNAIBA (PHB) P1 MARABA (MAB) PA 070 38264 EM2 3 6 1234557 1140 1720 1234567 0540 0720 40092 dIA O 8 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0800 1100 49154 C1IA 1 B 6 650 1234557 0930 --- - BEL 80301 733 12345-- 0910 1050 H9102 EMA O B 095 REE 36577 735 4 B 1915 1234567 1015 1155 69157 ERA O E 376 73455/ 140 2430 36261 [142 6 B 19102 CNA O 67 1230 1410 12345-- 1245 1505 119159 CIIA 1 PICOS (PCS) PI 077 -2-4--- 1400 1455 5L163 735 O 8 O 650 BEL 714501 733 12345-- 01235 ---- 12345-- 1435 1520 60293 100 O 14 FOR IS 102 CrIA 4 0 0955 1234567 1520 1835 119177 CNA 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 203 123455- 2200 2300 77294 B68 O B O 12-4-6- 0230 ---- BEL 33871 100 MARINGA (MGF) PR - --- 1030 010 33821 100 3 O A 475 1-3-5-- 0340 - - - - BEL 76463 733 BEL 00077 133 1234557 0300 ---- 120 135 8514 99197 EM2 2 B 100 ORO 8011? 133 1 8 1130 LOS 12-4-6- 0415 ---- BEL 33870 100 1 550 BEL 07205 735 123456- 0500 - --- 1120 1135 BSB Q9197 EM? 2 B 340 856 07235 AB3 2 O 1155 z 550 12345-1 0700 ---- BEL 00251 733 9 O 550 BEL 014295 735 7 0500 ---- 120 1850 108 Q9195 EM? 3 B O 340 8541 OP235 135 4100 1155 GBO 07235 733 2 O MATUPA (MBK) MT O 550 O 1234567 0700 - -- - BEL 140251 733 200 1234567 0509 ---- BEL 77230 ERA B o910 140934 733 1 O 100 1500 200 1340 IIB PP284 CrIA 6 B B-134 - Guia Paorotas - Julho/98

Alugue um Carro Rent a Car

unicias A marca do seu outro carro

650 O BEL 80301 733 650 O REC 110331 733 100 URU 80120 733 0 O 470 O BEL 80767 733 100 BSB 80938 733 2 O 550 O BEL 37411 733 440 O BSB 87291 735 100 01411 AP147 735 3 O 2240 475 9 BEL 814371 733 1-345-- 1550 ---- ro 500 BSB 07201 Mil 100 068 87147 735 2 9 2240 475 O BEL 00377 733 -2 -----1550 ---- 500 O 07201 73S 1456 100 6110 07147 735 2 O 2240 475 9 BEL 07377 733 7 1550 ---- [0 510 BSB 07203 MII 100 CRU 07147 73S 2 R 2240 650 O BEL 00303 733 12345-7 1840 ---- O REO 60073 733 1015* 010 80864 763 5 P0 100 9 650 BEL 60300 733 --3---7 2140 ---- [O 350 MAO 00007 000 100 060 00110 735 2 O O030 650 O BEL 00300 733 ---4--- 2140 ---- 06 340 MA O 40874 767 100 0030- CRU 00110 73S 2 O PORTO DE MOZ (POZ) PA 200 77230 CNA O B 123405/ 0600 0740 203 B AtE 77256 DHB 123155- 1040 - - -- 200 400 71231 CNA 6 B 1705 PORTO SEGURO (BPS) BA 6 550 BEL 07295 735 5- 0500 ---- 570 USE 07260 733 2 O 1045 O 550 BEL 07295 735 57 0500 ---- 200 O 858 07250 735 600 550 07245 735 2 O 1215 PORTO VELHO (PVH) RO 207 B BEL 77206 EM2 123455/ 6700 ---- 375 MAO 80405 730 2 O 1135 O 650 BEL 80232 735 1---5-- 0730 ---- MAO 8L102 EM? 5 8 1555 355 O BEL 410230 735 -2-4-6- 0800 ---- 700 5 MAO 140210 135 375 RBR B0484 735 3 O 1540 355 O BEL 80230 73S --3---- 0800 ---- MAO BL1O2 EM? 4 1555 475 O BEL 87377 733 1234567 1550 -- -- 380 BSB 07374 733 1 O 2340 650 0 BEL 60300 /33 1234557 2400 ---- 380 0045* MAO 60481 733 1 O RECIFE (REC) PE 650 O BEL 78501 733 1233567 005 ---- 0400 [08 TO5OI 757 1 [O 650 O 550 BEL 07295 73S 1234567 0500 ---- 200 O BSB 00250 735 550 SSA 07164 083 2 O 1220 650 80301 733 3 O 1234567 0930 1455 8 650 BEL 07193 733 1234567 1130 ---- 650 FOR 07105 AB3 2 O 1610 O 550 BEL 07411 733 ---4567 1500 ---- 500 BSB 07220 735 1 O 2110 650 00303 733 2 O 1234567 1840 2300 REDENCAO (RDC) PA 6909? ERA 4 8 1234567 0543 12055 60157 ERA 1 1234567 1015 1325 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O BEL 89071 733 1234567 0300 ---- 475 083 60266 733 1 O 0035 550 O BEL 00251 733 1234567 0703 ---- 081 GRO SL272 EM2 2 8 4400 475 00267 733 1 O 1234567 1-145 4845 RIO BRANCO (RBR) AC BEL 0080-1 [0 650 767 ---4--- 0600 ---- 380 MAO 00403 735 1 O 0010 207 BEL 07296 EM? E 1234567 0700 ---- - - -- 375 MAO 50405 73S 3 O 1720 O 355 BEL 00230 73S -2-4-6- 0000 ---- 700 1705 MAO 00210 735 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 650 /33 BEL 79504 123456/ 0035 ---- FOR 70501 767 2 P0 650 0/10 336/1 100 1 O 12-4-6- 0230 0650 475 16453 733 1 O 1230567 0343 0810 O 550 BEL 67295 735 1234567 0500 -- - - 510 BSB 07281 735 1 O 0050 550 RG2S1 733 O O 1234567 0700 1030 9 650 BEL 06301 733 1234567 0930 ---- 650 FOR 00375 733 4 O 4940 O 475 BEL 80267 733 12345-- 1445 ---- 856 00401 763 1 CO 350 1945 550 BEL 67411 733 O 1234567 1500 ---- 555 2015 BSB 07283 73S 1 O 550 08471 733 2 O 1234557 1500 2025 O 475 BEL 07377 733 12345-7 1550 ---- -- -- 2040 1 EO 080 650 97287 Mil 475 0 BEL 07377 733 1234557 1550 ---- 100 ORO 97060 735 3 O 2335 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SDU) RJ O 475 BEL 88463 713 123456- 0340 ---- 079 -- -- 0840 058 5L297 [144 1 8 550 O BEL 07290 735 123455- 0500 ---- 019 1045 5SB SL2OI EM4 1 E O 550 BEL 07295 735 1 0500 ---- A 340 BSB 07451 733 050 COO 00625 133 2 E 1115 07/ 8 BEL SLI6I 735 4-3-5-7 1400 ---- 079 1915 858 SL205 EMA 2 8 077 8 -2-4--- 1400 ---- BEL 5L163 735 079 BSB 5L295 0144 2 E 1915 O 475 BEL 07377 733 1234557 1550 --- - 019 2230 858 SL?99 EM4 1 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT O 550 1234567 0500 ---- BEL 07295 /35 BSE 69095 EIA 3 0 1130 RUROPOLIS (RUP) PA 202 8 -2-4-5- 0603 ---- BEL 77281 EM? 200 SOM 07252 087, 1 8 - --- 0015 203 O 123456- 1(143 ---- BEL 77256 0418 200 ITB 77253 ERA 3 8 1540 1234561 0930 ----

-- -- 2100 1234567 1445 - - -- 2115 1234557 1500 ----

Reservas: 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CARIUNZ

EFEO114A

c <

< o

Z<-<cz

oot"o O

<-OROJSIO

z O 5 5 >5 O O z

A 1:

o 1234087 '' oh :4 :4 DE:

BELEM (BEL) PA CONTINUAÇÃO

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0035 ----

650 733 O BEL TB5OI 167 El 650 FOR TROO! 650 EEC TR503 733 4 0130 550 BEL 07295 735 1234557 0500 ---- 200 BSB 07250 735 1 1025 550 733 BEL 80251 1234567 0700 ---- 650 616 B5384 733 1 1400 733 650 BEL B0301 1234567 0930 ---- EEC 80930 767 4 ES 650 1710 133 650 BEL 07193 ---- 1234567 1130 650 FOB 01165 AB3 3 1800 076 J11261 EM? 7 1234667 1140 2300 475 BEL 07377 733 1234567 1550 ---- 500 B5B 07252 73S 1 2100 650 BEL 86303 733 1234567 1840 ---- 0415* EEC R0073 733 3

SANTAREM (STM) PA -234567 0750 0230 -2-4-6- 0600 0630 1234567 0600 0730 1234561 0600 0050 1234567 0700 0730 1---5-- 0730 0750 -234-67 0800 0820 123456- 1040 ---- 1340 1234561 1305 ---- 1720 1410 -2-4-6- 1315 123456- 1650 1630 -2-0-6- 1700 1050

11295 868 2 8 P1281 EM? O 8 J11248 EM? 1 O P1230 CIO 3 8 P1296 EM? O 8 81232 735 O O 80230 73S O O 8 BEL P1256 068 ITB P1231 CIA 3 8 0 BEL 60302 133 MAO P1207 EM? 1 8 0118 1 40102 17257 068 2 8 EM? P1201 1 O

203 202 077 200 207 650 355 203 200 650 207 203 203

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0 BEL 01295 735 1233567 0500 838 19170 CIA 2 8 1210

550

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 733 O BEL RG251 1230567 0700 1455 ORO 5L272 EM2 3 8 O BEL RG267 733 12305-7 1445 --- 0006* 6811 99125 EM2 5 8 O 733 --6- 14 ------BEL R0267 0005* GRU 99127 EM? 5 8

550 081 475 120 475 120

540 LUIS (SLZ) MA 12-4-6 0230 0320 1030 1234567 0030 1230 1230567 1130 1230 1234567 1130 1234567 1140 1610 1234567 1840 1040

650 650 650 076 650

JJ871 R0301 07193 18521 3<1251 R0303

100 0 733 0 0 733 O O 733 O O EM? 2 8 733 O O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BEL JJ871 1 100 12-4 ---- 0230 510 JJ903 100 2 E 0022 O BEL TB463 733 123456 0340 -- -- BS8 SLSO9 735 1 8 0838 735 BEL VP295 1234567 0500 ---- BSB 07451 733 1 O 0940 733 O BEL 06251 12345 0700 - - - - CO GIG 80404 763 856 86415 733 2 O 1446 BEL 33881 100 ---7 1430 ---- BSB 66525 100 2 B 1928 8 100 BEL K6293 1435 ---- 12345 -- -- BSB 1<6525 100 2 6 1928 1 BEL VP411 733 1234567 1500 ---- 1945 BSB SL5OI 735 1 B O BEL 01377 733 1234567 1550 ---- BSB 01449 733 1 O 2136

475 090 550 340 550 350 475

Alugue um Carro Rent a Car

TABATINGA (TBT) AM ---- 7 0545 1140 l---5-- 0730 ---- 1235 --3---- 0800 ---- 1320 ---- 1-3-5-- 1305 1720 TEFE (TFF) AM 7 0545

---- 0935 1-- -5-- 0730 ---- 1225 --3---- 0800 - --- 1225 ---- -2-4-6- 0800 - --- 1505

733 O BEL 10500 MAO 8L134 EM? 4 BEL 00232 73S O MOO 00223 13S 3 O O BEL 80230 73S /30 3 1 MOO 80221 733 O BEL 86302 1 MAO 46152 1108

050

650

355

BEL 50500 733 MAO 8L134 EM? 2 BEL 85232 73S MAO RL112 E112 3 BEL 86230 73S MAO RLII2 EM? 2 73S BEL 86230 MAO 46158 0H8 2

TERESINA (THE) P1 O 733 BEL TBS3I 12345-- 0035 ---- FOR 15102 CIA 3 0835 733 80301 1 O 1145 1234507 0030 1 BEL 6E193 733 1234567 1130 ---- 1 1 SLZ 0P2O3 73S 1515 O BEL 07377 733 ---- 1234567 1550 1 O 2315 BSB 07262 73S B BEL 17280 EM? 1-3-5-- 2200 ---- 0455* FOR OE253 73S 2 O TROMBETAS (TMT) PA -2-4-6- 0600 ---- 0735 1-3-5-- 0700 ---- - --- 0915 1---5-- 0730 0855 1---5-- 1305 ---- 1845 -2-4-6- 1700 1800

EM2 B BEL 1P281 SEM PE?OO EM? 1 8 BEL 11296 EM2 B STM 17254 EMB 2 B 1 O 88232 735 O BEL 80302 733 1 O MOO 80233 73S 11201 CM? O B

650 700 355 700 650

650 650 650 555 475 570 202 570 20? 203 207 206 650 650 650 203

TUCUMA (TUZ) P4 12345-- 0910 1255 67 1230 1540

09182 CIA 2 09182 CIA 2

TUCURUI (TUR) P4 1234567 0710 0825 12345-- 0910 ---- - --- 1220 12345-- 1245 1400 ---- 12345-- 1435 1635 1/35 1234567 1620

CIA O <9101 BEL 09102 CIA 1 MAB 08158 CNA 09159 EMA O BEL (1<293 100 1 MAR 09183 CIA 09177 EMA O

LIBERABA (UBA) MG 1234567 1500 ---- 2015

BEL «P411 BSB SLI4I

O 1 8

550 081

LJRUCARA (URC) AM ---- 1---5-- 0730 1440 - --- --3---- 0800 - --- 1440

O BEL 80232 73S MAO 1P283 CIA 4 B O BEL 86230 735 MAO 1E283 CIA 3 B

650 200 355 200

VITORIA (VIX) ES 1234567 0300 - --- 1125 1234567 0500 ---- 1320 ---- -23456- 0545 1625 1234567 0700 ---- 1735 12345-7 0930 ---- 2140 12345-- 1130 ---- -- - - 2010 12345-- 1445 ----

550 090 475 340

unicias A marca do seu outro carro

- 2140 1234567 1500 ---- - 2305 12345-7 1550 ----

733 E5O

BEL 88077 733 630 680 0639? /35 2 550 BEL AP295 73S 620 dE 07114 73S 2 650 BEL 10500 733 MAO 105/6 /67 El 340 733 2 650 680 TR546 550 /33 BEL 80251 650 ORO 86394 73S 2 650 733 BEL 8630! 650 708 80375 733 650 610 80390 735 5 650 BEL 07103 733 650 FO R 01165 083 600 SSA <7213 73S 4 /33 475 BEL 80267 CO 350 BSB 80107 763 650 010 80390 73S 2 O 733 O 550 BEL TR471 650 010 TR47B 733 3 O 733 O 475 BEL 01377 BSB <7207 Ml! ES 080 650 733 2 0 GIO <1105

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2305 BG077 733 O 0 1230567 0300 0645 475 BEL TB463 733 O 123456 0340 ---- 475 050 TR451 733 2 O 0905 BEL 33070 100 12-4-6 0415 -- -- 100 1 O 650 JJBI7 0830 1+mpulha 9,0 Em O erOpOrto O 550 BEL 17295 735 123456 0500 -- -- 340 BSB OP235 AB3 1 O 0935 550 O BEL 07295 735 ---7 0500 ---- 340 BSB OP235 73S 1 0 0935 ARACAJU (AJU) SE 550 01295 735 2 O 1234567 0500 1055 PLU 38243 750 1234667 0915 ---- 550 733 1 0 06251 1234567 0700 1215 1530 SSA TB5O2 733 3 9 650 733 O BEL 00301 1234567 0930 -- -- PLO 07383 733 1234567 1058 ---- 650 REC 00331 733 4 O 1845 COH 07454 733 650 O BEL R0302 733 1-34567 1305 ---- BSB <P252 735 3 O - 2225 MAO 86201 740 1 ECO 340 1915 733 O ---- PLI! 80123 12345-- 1340 650 733 5 BEL 05302 ---- -2 -----1305 COO 80418 733 O 1 ES 350 1915 MAO RG2OI MII O BS8 80270 730 475 RG267 733 2 O 1234567 1445 2000 0010* SSA 80388 735 3 O 550 O BEL TR471 733 1234567 1500 ---- O PLO 10305 733 1234567 1728 ---- BSB 10305 767 1 300 570 1930 O COA 08456 733 475 O 733 BEL 01377 -- - - 1-345 1550 O BOA TR595 733 1 ES 500 B5B 01201 7111 2030 /33 5O - - -- 0625+ PEC 1R503 475 O BEL 01377 733 ---- -2 -----1550 500 ARACATUBA (ARU) SP 838 07201 735 1 O 2030 PLU 66463 100 475 ---- O 12345-- 1748 BEL 07377 733 ---7 1550 ---- COO 61<528 100 1 O 2120 BS8 01203 Mli 1 ES 570 2030 PLO 66459 100 475 7 1758 ---- 733 2 O 01377 1234567 1550 2135 - - -- COO 66528 100 1 2120 650 O BEL 86300 733 --3---? 2140 -- - - -- -- 0440* MAO 86807 010 1 10 350 ARAGUAINA (AUX) TO O 650 BEL 80300 733 ---4-6 2140 -- -- 0 - --- PLU 3L532 735 -2-4--- 0845 8450+ MAO 86871 767 1 El 340 F50 BSB SL!47 1 1415 735 8 PLU 0L532 ---- 1-3-5-- 0815 SINOP (OPS) MT BSB SL145 750 2 8 1530 077 311248 EM? 4 8 1130 1234567 0600 ASSIS (AIF) SP SOBRAL (QBX) CE ELO 86423 733 650 12345-- 1340 ---- O 733 BEL 18501 0036 ---- 12345 1939 CGH TE!15 [MB 2 O 1 FOR 73102 CrIA 0650 650 Y 733 BEL 86301 0930 ---- 12345 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 11111 75103 CRA 3 8 1710 - --- li_o KK5IO 100 123456- 0830 BS8 69199 CIO 2 1340 SORRISO (SOA) MT O PLU 5L532 735 ---- 12345-- 0815 200 8 BEL 11230 CRA 1234567 0600 ---- DOO 69199 CIA 2 8 1310 200 108 77284 C6A 8 6 1530

DE: BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

088 650 600 340 500 600 475 500 650 600 340 500 650

001 081 001 081 600

061

BAURU (BAU) SP ---- 12345-- 1000 1357 12345-- 1748 ---- 2055 7 1758 ---- 2055

100 PLII 1<6253 COR KK438 FOI 1 100 ILU KK463 COR KK478 F5O 1 PLO KK459 100 CO!) KK478 F50 1

BELEM (BEL) P4 1234567 0745 ----

O 733 PLO 11381 COO 10452 733 BSB 08470 733 2 O 735 PLO SL532 735 838 SLIE1 PLU SL532 735 BSB 5L163 735 2 PLU 01383 733 COO 01454 733 O 735 2 lISO 0P294 2345 PLU 16385 733 1234567 1728 ---- O COH TO456 733 -- -- 0300+ 058 TO462 733 3 O ---- ELU SL536 735 1-3-5-7 2000 180 1O 0215+ BSB 038/! ---- ELO SL536 735 12345-7 2000 0300+ BSB 18462 733 2

1425 ---- 1-3-5-- 0845 1330 -2-4--- 0845 ---- 1330 1234567 1058 ----

BOA VISTA (BVB) AR ---- 12345-- <340

PLU 80423 733 COO 88418 733 0038+ BSB RG488 733 3 O

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ELO 08102 EM? ----5-- 0910 ---- SSA A81O2 11MB 3 1510 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0830 0940 12345-- 0845 0955 ---- 12345-- 1230 - 1546 12345-- 1700 1810 12345-7 2800 2110

KK5IO 100 5L53? 735 PLO SL549 735 COO 33952 180 6651? 100 SL536 735

600 340 550 081 077 08! 077 600 340 475 600 340 510 081 081 510 600 475 340 038

O O

081 088

1O O O

081

CAMPINA GRANDE (CPV) P6 PLO SLS41 735 8 123456? 0830 ---- COO 30576 735 3 8 1620

088 095

CAMPINAS (CPO) SP 1234567 0702 ---- 0904 123456- 0730 ---- 1015 6- 0745 ---- 1030 12345-- 1000 ---- 1217 ---- 12345-- 1340 1639 ---- 12345-- 1500 1720 12345-- 1530 ---- 1815 ---- 12345-7 1624 1915 12345-- 1748 ---- 1947 7 1758 ---- 1947 --- - 12345-7 1013 -- -- 212/ 12345-- 1955 2055

8 PLU SL565 735 COO SL57O 735 1 PLU 66203 E50 SOU 6K3O1 750 1 733 O PLU 87381 COO 18134 ATE 1 8 108 ELO 66253 COO KK566 100 1 O PLU 8G423 733 735 1 COO SEIS? PLO SL525 EM4 SOU SL426 EM4 1 8 PLU 66249 ESO 500 KK3O3 FSO 1 735 B PLU SL569 COO 18176 EM? 1O PLO 66463 B 100 COO 66554 100 1 ELO 66459 100 B COO 66554 100 1 8 PLU 66465 B 100 COO 66558 100 1B 66429 100 O B

CAMPO GRANDE (COR) MS O ELO 85421 733 123056- 0630 ---- COO P8131 ATR 2 B 1020 6 ---- ELO 6K213 100 12345-- 0710 COO 66560 100 2 8 1026 ELO 66455 100 7 0018 -- -- 1139 COO 66562 100 ---- ILIJ 66463 100 8 12345-- 1748 100 2 8 CO)! KK564 2048 PLO 0(459 100 7 1750 ---- CGO 1<1<564 100 2 8 - 2048

088 094 600 76? 600 079 004 084 000 755

600 750

CAMPOS (CAW) RJ ---- 12345-- 1815 2050

ELO 5L529 DM4 SOU SL436 EM? 1

003 00-1

CARAJAS (CKS) P4 -2-4--- 0845 ---- 1210 ---- 1-3-5-- 0845 1155

PLO SL532 USB 5L163 PLO SL532 058 SL161

735 735 1 735 735 3 B

081 077 081 07/

CASCAVEL (CAC) PR 1234567 1050 ---- 160! ---- 17345-- 1130 160!

O ELU 01383 733 COO 5L32? EM2 2 8 735 ELO SL453 COO 5L3?2 EM? 2

600 080 088 080

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ---- ELO SL565 735 1234567 0702 CIO SL59O 735 1 1015 ---- ELO 5L567 735 12315-- 1500 735 1 COO SL59? 1010

008 081 000 001

CHAPECO (XAP) SC 123456- 0830 ---- 1255 ---- 12315-7 1624 1947

ELU SL541 735 COO SL353 EM? 2 8 6 ELO SL56O 735 COO SL354 EM? 1B

088 092 008 09?

CORUMBA (CMG) MS 12345-- 0710 ---- 1131 7 0918 ---- 1215

EL8 0(213 100 COO 0(560 100 3 O O 'LO 66455 100 100 3 8 COH 66562

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0630 ---- 1445 ---- 12345-7 1624 2140

PLU 5L541 735 6 EGO SL313 E50 2 B ILU SL560 735 B COO 18176 EM? 3 B

068 081 088 756

PLU 61<211 100 EGO 1<1<526 100 735 PLO SL53? BSB 80476 733 733 ELO 41383 COO <P454 733 BOI 01251 735 100 PLU 6651? 100 050 33812

081 380 600 340 200

CUIABA (CGB) MT 1234567 0012 ---- 1058 12345-- 0845 ---- 1220 1234567 1058 ---- 12345-- 1700

2245 ---- 2200

8 2 8 1 0 O 9 3 0 1O

Julho/OS - Guia Parirolas - B-135

Alugue um Carro Rent a Car

Rese,vas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAFWUNZ 1-3-5-FEH0UA

0845 ---- ---- 1435

-2-4--- 0845 ----

1510

8 PLU 0L532 735 808 5L145 750 1 O 8 PLU SL532 135 858 SL147 750 2 8

IPATINGA(IPNIMG HOO 1234550830 30225 750 O 8 0845 123856- O51 O 3H237 750 o e 1234557 1215 1250 I23567 O. 5. 3H234 750 O B 1750 12315-7 1715

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CONTINUAÇÃO

- - -- 2205 ---- 7 1758 2205 12345-7 2000 ---- 7325

PLU KK463 os o 100 2 8 CCII KKS2U 100 8 5115 KK459 COO KK528 100 2 8 PLU 5L536 735 8 858 80298 733 1 9

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0702 ---- 0912 ---- 12345-- 0710 0931 6- 0745 ---- -- 1140 12345-7 0812 ---- 1019 12345-- 1058 ---- 1345 1234567 1058 ---- -- - - 1726 12345-- 1230 ---- -- - - 1555 12345-- 1340 ---- 1706 12345-- 1532 ---- 1745 12345-7 1624 ---- 1920 12345-- 1748 -- -- -- - - 2045 7 1758 ---- -- -- 2045 12345-- 1820 2138 12345-7 1830 ---- 2106 12345-- 1913 - - -- 2113

B PLU SL565 735 COO SL5IO 735 1 B PLU K6213 100 COO 00275 100 1 O 733 9 PLU 0P391 COO 78134 ATO 2 O 100 O PLU KK2II COO 00274 100 1 O 9 PLU 57383 733 100 7 8 COO 09011 7 PLU 07383 733 COM SL322 £82 3 8 O PLU 5L549 735 COO P8378 ATO 1 71 PLU 80423 733 O COO 3L512 735 1 O PLU 06457 100 8 COSI 00222 100 1 O PLU 5L969 735 O COO SLSI4 735 1 O O PLU 00463 100 COO 06218 100 1 O 8 PLU 0(459 100 100 1 O COO KK218 98103 [82 2 O PLU 3L545 735 8 735 1 O COSI 5L518 100 8 PLU 06465 COO 09017 100 1 O

088 081

DIVINOPOLIS (DIQ) MG -734--- 134b ---- 1730

733 O PLU 80423 COO LNIU2 810 1 8

600

12315-- 1740

FLORIANOPOLIS (FLN) SC PLU 00253 100 8 12345-- 1000 ---- 1150 750 2 O COSI 60261 ---- PIO 5L569 /35 O 12345-7 1524 1915 CCII SL412 735 2 8 ---- PLU SL543 735 8 2345-1 912 2250 COO SL4IO 735 2 8

081 380

600 762 600 600 088 088 750 600 081 088 081

038 088 081

088 081 088 081

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 3745 -- - -

PLU T0381 733 O 600 3413 733 O COSI 18452 858 10304 767 2 301 570 7111 00510 100 O USO JJ828 100 1 0 081 PLU 5L532 735 858 00370 7-711 1 9 510 PLU OP383 5 600 733 9 340 £011 OP454 133 USO 07252 735 O 500 2350 558 OP846 Mli 3 79 550 12345-7 2003 ---- PIO SL535 735 B 081 570 0035 k 850 00376 733 1 5

JOAO PESSOA (JPA) PE PLU 07383 733 O 1234567 1058 O CCII 87454 733 4 5 ---- 2359 SSB 0P252 735 133 O PLU 80423 12345-- 1340 O CGH 80418 733 O 858 80272 733 0030. REC 80336 733 3 O ---- JOINVILLE (JOl) SC 123456- dsoo ---- 1110 1234557 0830 ---- 1145 1234557 1058 ---- 1650 12345-- 1230 --- ---- 1650 12345-7 1624 --- ---- 1850 12345-7 1912 ---- 2200

8 PLU SL527 [04 SOU 5L368 [04 2 8 8 PLU 5L541 735 CGH SL403 735 1 8 9 PLU 0P383 733 CGH SL405 735 2 8 8 PLU 5L549 735 CGH SL405 735 2 8 PLU SL569 135 8 COO SL412 735 1 8 PLU SL543 735 8 COO SL418 735 1 8

JUIZ DE FORA (JOF) MG 12345-- 1230 --- - 1720 12385-- 1748 ---- 2118 7 1758 --- ---- 2118

PLU SL549 735 8 COO 30232 750 1 PLU 00463 100 8 COO KK496 750 2 8 PLU 00459 100 COO 60496 750 2 O

LAGES (LAJ O SC 12345-- 0)330 1355 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0710 - -- ---- 1016 1234567 0830 1106 ---- 7 0918 ---- 1129 12345-- 1200 1635 12345-7 1624 ---- 1900 12345-- 1748 - -- ---- 2038 7 1758 ---- 2038 1234567 1830 ---- 2142 12345-7 1912 2142 -- - MACAPA (MCP) AP 1234557 1058

-- -- 123456- 0830

1420 ---- 1475 12345-- 0845 ---- 1405 1058 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 735 1234507 0030 ---- PIO 5L541 B CGO SL304 735 2 O 1225 FRANCA (FRC) SP 12345-- 0770 ---- 1014 •--- 12345-7 1913 2211

PLO 60213 CCII 00432 PLU 00465 COSI KK434

GOIANIA (GYN) GO 1234557 0702 ---- 1102 12345-7 0512 ---- 1215 123456- 0830 ---- 1115 12345-- 0845 - - -- 1215 12345-7 7058 ---- 1724 1234567 1058 ----

085 081

100 O COA 1 8 100 O COA 1 O 088 057

PLU SL565 735 8 COO SLISO 735 2 O 100 PLU 00211 O CGII 00534 100 2 O P18 [0510 100 O 858 09078 COA 1 O PLU KK420 750 O 100 1 O 007 00534 O PLO VP383 733 COH 31152 735 2 O PLU AP353 733 O COA AP4S .1 733 9 050 0P291 735 2 O PLU 80423 733 O 735 2 O CCII 51152 PIO KK512 100 8 BSU 119022 COA 1 O PLO 00459 100 O COO 00546 100 2 O PIO KK493 750 O 001 KK545 100 2 8 PIO 51543 735 8 CCII SL154 735 2 O

008 097

GOVERNADORVALADARES(GVR)MG ---- PIO 5L541 12345-- 01530 735 O 1155 COO P8104 [M2 1 O 734567 215 1330 38237 FAQ 1 O

088 756 078

1845 12345-- 1340 ---- 1124 12345-- 1700 ---- 7415 67 1758 ---- 2149 12345-7 1840 ---- 2144 ---- 12345-7 1912 2300

GUANAMBI (GNM) BA ---- ----5-- C1O 1425

O PIO 08702 6M2 SSA 88102 £80 2 o

GURUPI (GRP) TO 123456- 0830 ---- - --- 1210

PLU 60510 100 008 09110 COA

ILHEUS (IOS) BA 12345-7 1s24 ---- 2050

PIO SLS6O 735 8 COO JO586 735 1 O

IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0OO --- - 1235

011O

439

088 094

PLU SL541 735 8 COM SL313 750 1 O

081 081 081 081

088 081 600 081 088 087 088 081 088 081 088 095

COO 091

088 078 080 078

0 PLU 87383 733 O COO 0P454 733 050 8P294 735 3 0

500 340 475

PIO 00510 100 050 33832 100 2 9 PLU 08102 £82 O SSA 33832 100 2 9 O PIA 30243 750 SOA 08502 733 4 0 9 PIO 07383 733 O COO 07454 733 050 8P252 735 9 SOA 07155 73S 3 9 ---- 2300 O 12345-- 1340 PLU 00423 733 COO 00418 733 8 2305 058 80270 735 3 O PLO T11385 1 733 1234567 1728 COSI 70455 733 1 650 T05O6 O 133 0525* REC 18503 733 4 O

000 001

0813 090

038 088 550 600 340 500 650 608 475 500 600 340 500 550

MANAUS (MAO) AM 1234567 0745 ----

PLU 0P381 9 133 600 O COO UP452 733 340 O 850 AP375 733 475 BEL 07192 733 3 O 650 1940 PIO 51532 735 O 081 12345-- 0845 1380 058 90204 010 1 79 350 O 600 12345-- 1340 PLU 00423 133 COO 80418 733 O 475 --- 058 9G488 733 2 O 340 2230 600 P10 8P385 733 0 0- 1728 340 COO 0P456 733 O 0135. 8S0 OP234 73S 20 340 081 12345-7 2000 PLU SLS3O 735 O 340 0135. 058 OP234 AB3 1 O MARABA(MAB)PA O 087 1-3-5-- 0045 PLU 51532 735 1215 050 51161 735 1 O 077 -2-4-- - 0845 PIO 51532 735 8 087 077 1455 050 51163 735 3 O MARILIA(Mii)SP 12345-- 1000

2116

PIO 00253 100 COO 00438 F54 2 B O PIO KK463 100 COO 00556 750 1 PIO 0(058 100 O COO 00556 750 1

MARINGA (MGF) PR 12345-7 1624 ---- 1920

735 PIO 51569 O CCII 51308 £82 1 O

MINACU (MQH' GO 12345-- 083d ---- ---- 1145 123456- 0530 ---- 1235 12345-- 0845 ---- ---- 1235

PLU 00510 100 OSO H91O4 COA 2 PIO 60510 100 O RSB 09082 COA 1 PLO 5L532 735 O OSO 09002 COA 1

1432 2115 --

MONTES CLAROS (MCC) MG 30243 750 O O 1734567 0915 1120 30222 750 O O 12345-7 1900 2000

IUCURI (MVS) BA 12345-- 0830 ---- 7250

IATAL (NAT) RN ---- 092 1445 078 -- -- 12345-- 0845 092 7435 7 0915 ---- 600 1505 340 1234567 0915 -- -- 500 1645 600 1234567 1058 -- -- 475 505 650 0930* 12345-- 1380 ---- 084 0045. 078

PLU 00213 100 COO KKS6O 100 1 735 8 PLU SLS4I COO SL304 735 1 O PLU 00455 100 100 1 COO 00552 PLU 00251 100 COO 00548 750 1 8 735 PLU SL589 COM 5L302 750 1 O PLO KK463 100 O COO 00564 100 1 O PLU 06459 100 8 COH 00564 100 1 O O PLU 5L545 735 £00 SL594 735 1 O PLU SL543 735 O COM SL594 735 1 8

MACEIO(MCZ'AL 123455- 083(3 1405 12345-- 0910 1405 1234557 0915 1635 1234557 1058

12315-- 1748

O 1 O

PIO 00510 180 O 050 33814 100 2 O

0-136 - Guia Panrotas - Julho/08

600 0/9 600 340 440 600 079

1JflI1S

A marca do seu outro carro

088 090

081

008 004

P10 5L541 735 O COII P8104 [92 2 O

080 756

O PIO £6510 100 BSB 33026 100 2 O PLO 51532 735 050 8P290 735 2 O B PIO JH243 650 SSA UPI5O 735 3 O PLU 30243 F50 B SOA 80352 733 3 O O PIO 0P383 733 O COO 07454 733 O 050 OP252 73S SOA 87156 73S 4 O O PIO 00423 733 O COO 80418 733 050 80272 733 3 O

081 44C 080 58C 080 601 6OC 341 5OC 65C 5OC 475 505

IAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 123356- 0630 ---- PIO 51527 £94 580 SI368 [94 1 O 1035 O PLO 01541 735 1234567 0030 ---- COM SL4O3 735 2 O 1230 100 O PLU 00253 12345-- 1000 ---- 1415 COO 0(261 750 1 O O PIO UP383 733 1238567 1058 ---- COSI SL598 735 1 O 1445 O PIO S1549 735 12345-- 7230 ---- 1445 COO 51598 735 1 O PIO KI(463 O 100 12345-- 1/48 ---- COO KK475 100 1 O 2031 PIO K0459 100 O 7 1758 ---- COO 00475 100 1 O 2031 PIO 5L543 735 O 12345-7 1912 ---- -- - - 2155 COO S1446 750 1 O IQUELANDIA (NOL) GO PIO 0(510 100 12345-- 0530 ---- 050 09104 COA 1 7110

004 070 000 081 60C 09C 080 094

080 081

IURINHOS (OUS) SP 12345-- 1340 ---- 1904

O PIO 90423 733 COO 06115 COO 1 O

ALMAS (PMW) TO 12345-- 0030 - - - - 120 12345-- 0845 -- -- - 1225

PIO 06510 100 8 100 1 O 050 33814 O PIO 01532 735 050 33898 100 1 O

081

ASSO FUNDO (PFB) RS O 12345-7 1624 -- -- PIO 51569 735 2045 COO 51354 [92 2 O

000 092

ETROLINA (PNZ) PE 1234567 0830 ---- -- -- 1347

PIO 51541 735 O COO 30576 735 1 O

880 095

ONTA GROSSA (PGZ) PR PIO 51541 735 8 123456- 0830 ---- 1140 COO SI353 [82 1 O

085 092

6OC

ORTO ALEGRE (POA) RS O PIO 51565 735 1234557 0702 - --- 1050 COO 51590 735 2 O O 100 12315-- 7000 ---- PIO 00253 COO 00566 100 2 8 1352 O PIO 07383 733 1234567 1058 ---- CGO SIS9O 735 2 O 1550 PIO 51540 735 8 12345-- 1230 ---- COO 51598 735 2 O 1550 O 12345-- 1500 -- -- PIO 51567 135 1845 COO SL592 735 2 O 8 100 12345-- 1748 ---- PIO 00453 COO 00554 100 2 O -- -- 2122 PIO 00459 108 O 7 1756 ---- COO 06554 700 2 2122 7234567 1830 ---- PIO 51545 735 0 COO S1594 735 2 O 2320 735 O 12345-7 1912 --- - PIO 51543 135 2 O 2320 CCII 51594

080 070 085 070

ORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 0145 ---- P18 OP3OI 733 O 1145 COO 36505 735 1 O O 6- 0815 ---- PIO 51521 £84 1105 SOU 51218 [04 1 O PIO JO213 F50 1234557 0915 ---- 8 SOA JOSO9 735 3 O 1405 7 1045 ---- PIO 51523 054 O 1350 500 51220 084 1 O

600 095 084 084 088 095 084 004

ORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1/20 ---- PIO 97385 733 O 9 COO 0P455 733 2340 058 0P374 733 2 O

500 340 389

RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PIO 00421 9 733 123455- 0630 ---- COO P5131 000 1 O 1005 PIO 06251 100 12345-- 1200 - --- 8 COO [0548 750 2 8 1115 PLU 00423 733 O 12345-- 7340 ---- COM TEI15 COO 3 O 2019 72345-7 7030 ---- PIO 51545 735 O 2152 COO P8133 808 1 O ECIFE (REC) PE 1234567 0762 -- - - 1225 123456- 0830 ---- 1345 12345-- 0045 ---- 1320 12345-- 0910 ---- 1410 1214567 0915 ---- 1445 123458- 0918 ---- -- -- 1153 ---4567 1058 ----

080 081 60C OOC 885 OOC 880 081

600 750 600 088 750

PIO 51565 135 O 088 094 COO 51570 735 2 O PLO KK5IO 100 050 33826 100 1 O 71 001 PIO S1532 735 '140 050 VP290 735 1 O 038 PIO 08102 E82 O SSA 33030 100 2 O 088 PIO 30243 650 O SSA 80931 767 3 70 650 PIO 00455 100 O CCII 00584 100 2 O PIO OP383 733 O 600 340 COO 0P454 733 O 2115 OSO OP220 73S 2 O 500 12345-- 1340 ---- PIO 05423 733 600 6 COO 50418 733 O 475 505 2315 050 90272 733 2 O P18 00305 733 6 6150 1234567 1728 ---- COO T0456 733 O 340 0315+ USO TR5O6 733 3 O 500

PASSAGEIRO DA VAHIG TAMBÉM PODE TRABALHAR NON-STOP. Workstatioii

o-e

o 20 .<

tias

HOPAFIO - uuJCO

« -

z 6

2 8

CONTINUAÇÃO 12345-? 2003

735 P10 SL535 ---- 0315+ 858 T8506 733 2 O

RIBEIRÃO PRETO (RAO) 123456- 0918 -- -- 1138 12345-- 1340 ---- 1845 12345-7 1530 - --- 2130 12345-- 1532 ---- 1846 12345-- 1830 -- -- 2130 ---- 12345-7 1913 2148

SP 100 PLU 66455 IDO 1 COO KK584 PLU 80423 733 O COO 60418 733 BSB P6287 733 2 O PLU KK249 F50 SOU 66445 100 1 B 8 100 PLU 66457 COR KK4IB 100 1 8 PLO 66205 150 SOU 16445 100 1 8 100 PLU KK465 18 100 COR KK414

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SL527 [64 O 8 123456- 0630 0715 88801 ATO O 8 123456- 0700 0800 KK203 150 O 123458- 0730 0830 SL52I 064 O 8 123456- 0815 0900 SL581 [64 O 8 1234557 0845 4930 KI1243 150 O 1234567 0900 1000 88803 ATR O 8 12345-- 0945 1045 SL523 EM4 O 8 1234567 1045 1130 11201 150 O 8 12345-- 1240 1300 88805 AIO O 8 12345-- 1000 1400 SL525 [84 O 8 1545 12345-- 1500 1K249 150 O 1234567 1530 1630 08807 ATR O 8 12345-- 1630 1734 SL583 [84 O 8 1234557 1730 1815 66229 r54 O 8 1834 12345-- 1730 88811 ATO O 8 ---7 1800 1900 SL529 [94 O 8 1234567 1815 l900 KK205 150 O 8 12345-- 1830 1930 86009 ATO O 8 12345-- 1915 2015 SL531 [64 O 8 12345-7 2045 2130 SALVADOR (SSA) BA 1155 12345-- 0910 1204567 4915 1250 1234567 1058 ----

1 8 08102 [62 30243 150 2 8 Y PLU VP383 733 0 COR 57454 733 735 2 0 858 0725? - --- 2100 O /33 P10 80423 12345-- 1340 - - - - O COR 84418 733 DSP 00270 73S 2 O -- -- 2135 8 PLU SL569 735 12345-7 1624 -- -- [OH 30586 735 2 8 2155 9 133 PLU 08385 1234567 1728 ---- 0 COR T8455 733 0130* 658 08596 733 2 PLU 66395 150 12345-7 1930 ---- 100 1 010 33806 2300 PLU SL536 735 12345-7 2000 -- -- 0130+ 85B 06596 733 1 O

SANTO ANGELO (GEL) RS 8 PLU SL569 735 12345-7 1624 ---- COR 5L354 6M2 3 8 2135

081 500

600 475 475

12345-- 1130 1230 1300 12345-- 1200 12345-- 1230 1330 12345-- 1340 1444 12345-- 1430 1530 12345-- 1500 1600 12345-- 1532 1632 12345-7 1624 1724 12345-- 1715 1830 1234567 1728 1828 1231561 1728 1828 12345-- 1748 1848 6/ 1758 1858 12385-- 1820 2008 1234567 1830 1930 12345-7 1912 2012 12345-1 1913 2018 12045-7 2014 2114 12345-- 2030 2144 1234567 2040 2140 1234567 2040 2140 12345-7 2458 2158 1OROCABA (SOD) SP 12345-7 1913 ---- - 2135

SL853 735 O O 104 8 O K6251 735 O O SL549 86423 733 O O KK461 100 O 8 SL567 735 O 8 100 O 8 11457 SL569 735 O 8 80825 733 O 0 01385 733 0 O 70385 733 O O 66463 100 O 8 86459 100 O 8 1 O 08103 [62 SL5O5 735 O 8 SL543 735 O 8 66465 100 O 8 100 O 8 66209 80427 733 O O 01387 733 O O T0387 733 O 0 66255 100 0 8 100 PLU 66465 COR 66238 127

088

084 760 084 084 760 084 760 084 760 084 760 084 760 084 038 088 600 340 500 600 475 500 088 094 600 340 500 081 500 088 092

088 600 088 088 600 600 600 030 060 088 600 600 600

8 10

rERESINA (TI-tE) P1 12345-- 0845 ---- - 1245 1234567 1058 - ---

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 100 PLU 66510 123456- 0830 ---- -- -- 123456658 69174 0830 CNA 2 8 1210 081 O PLU 51532 735 12345-- 0845 -- - - -- - - DSP 89199 COA 3 O 1545 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se 100 PLU 61711 ----- 1234567 0812 COR 66525 100 1 B 1018 8 PLU 68243 F50 12348-- 0900 - --- SDU K6443 150 2 8 1245 8 100 PLIJ KK253 12345-- 1000 -- - - COR 61288 150 1 8 1400 100 PLU KK465 ---- 12345-7 1913 COH 88540 140 1 8 2126

V4R IG 1-

______ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG &-t

DE:

salas VIP: serviços de escrilorto a bordo.

8 PLU SL532 735 1 O 858 67282 735 0 PLU 6P3O3 733 0 COR 07454 733 858 07262 73S 2 O 2315 8 PLU SL53O 735 12345-7 2000 ---- 1 O 0115+ 838 86292 135

ÍOLEDO (TOW) P8 ---- 1234567 105 - 1525 12345-- 1100 ---- 1625

O 733 P10 0P383 COR SL322 [92 1 8 O PLU SL463 735 COR SL322 [62 1 8

JBERABA (UBA) MG 12345-7 1840 2010 12345-7 1913 ---- 2223

81493 150 O 8 O PL0 KK465 100 COR KKII4 100 2 8

LJBERLANDIA (UDI) MG ---- 12345-7 0812 1130 12345-- 0845 1000 12345-- 1240 - --- 1630 67 1758 ---- -- - - 2104 12345-7 1840 2045

100 PLU 8121! 100 1 COR 16534 KK420 150 O 100 PLU 61251 COO 11536 150 1 PLU KK459 106 1 100 COR 61546 61493 150 1

001 555 600 380 570 001 555 600 088 088 068

30A VISTA (BVB) RR 0 733 COE 00281 1234567 1750 0030' 850 00488 733 2 O

500 340

30M JESUS DA LAPA (LAZ) BA 6 735 C1IE 0P242 ----5-- 0830 SSA A8102 [MB 3 8 1510

600

ORASILIA (BSB) DF O 100 123456- 07 ------COE 33860 ORO 33826 100 1 O 1045 UP4!O 733 O O 1120 123456? 1005 08470 733 O O 1234557 1005 1120 07376 733 O O 1234567 1100 1210 733 O O 60454 1520 12345-7 1410 73S O O VP252 1040 123455/ 1130 08210 73S O O 1040 1234567 1730 733 O O 60281 1234567 1750 1855

550 550 475 510 500 200 500

CAMPINA GRANDE (CPV) PB O COE 07242 73S 12315-- 0830 - - - 735 4 8 O[C 30576 1620 6 COE 612-14 735 7 0830 -- OEC 30576 735 4 8 1520 O COE 672-10 73S 6- 0840 UEC 30576 735 3 O 1620

600 095 600 095 600 095

CAMPINAS (CPO) SP 123456- 0545 --- 1320 --- 12345-- 1105 1320 7 1105 - - 1320 12345-- 1350 - 1055 12345-7 1845 2210 1234567 1935 2240 6- 1945 2210

8 8 B 8 O

ARGINHA (VAG) MG ---- 12345-- 1748 - --- 2028 7 1758 ---- 2028

8 100 PLII 16463 COR K6496 150 1 8 8 100 PLU 66459 COR KK496 150 1 8

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0702 - -- - 1115

8 PLU SL565 735 COO P8370 ATP 2 8

088 758

VILA RICA (VLP) MT 123456- 5830 --- - 1640 12345-- 0845 ---- 1640

8 PLU 66510 100 8SB 89199 COA 4 8 8 PLU SL532 735 858 89199 COA 1 8

081

VILHENA (BVH) RO 12345-- 1748 ---- 2320 7 1758 ---- 2320

8 100 PLO K6463 COR 68528 100 3 8 8 100 PLU 16459 CGH 66528 100 3 8

VITORIA (VIX) ES 30204 150 O 0935 66397 150 O 1234557 0930 1035 JH268 150 0 12345-7 1530 1635 38206 rso O 12045-7 1915 2020 86395 150 O 1734567 1930 2035 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 00102 [62 O 12345-- 0910 1040 38243 150 1 1234567 0915 1130

475 1 O 733 OP376 200 O 735 COE 00451 O 100 51 0 80136 735 550 088 00250 733 3 O 2314 510 O CNF 00454 733 12345-7 1410 ---- 350 '1 733 8S8 80411 550 010 04250 733 2 O 2310 500 O 735 COE 07252 123456? 1730 ---- 475 1 O 735 858 0729-1 2345 O 550 733 COE 78471 1234567 1935 ---- 510 0300'- 010 10462 733 3 O 70 600 11! COE 80054 ---- 1-3-5-7 2005 733 1 0315' 068 80076 rY 500 743 cor 80864 -2-4-6- 2005 ---- 733 1 6315+ 08U 60076

1515 1234567 1100 1234567 1125 ----

081

8 8 8

081 081

8 8

038 088

Taocrel!o Neves 45.0Km SÃOeroporto JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP A 084 8 PLU SLS27 [64 ---- 12345-- 0630 084 SOU SL430 [62 1 8 1010 084 8 PLU SL525 [94 12345-- 1500 ---- 084 ALTAMIRA (ATM) PA SOU 5L432 [62 1 B 1805 O COE 67376 733 038 12345-- 1100 ---- 08103 0M2 O 8 12345-- 1820 1930 BEL 02130 [MB 2 8 1900 8 PLO KK209 100 -- - - 12345-7 2014 O 733 COE 07376 ---- 123456/ 1100 COR 68312 150 1 8 2157 BEL 3R24? [62 2 8 2000 600 O PLU TP387 733 1-3-5-- 2040 ---- 037 CON 08105 662 1 6 2315 A74APOLIS (APS) GO O CNF 86454 733 12345-- 1410 ---- SÃO LUIS (SLZ) MA 18 -- -- BSB 16105 [68 600 1820 O 733 PLU 7838! 1234567 0745 -- -- 340 0 COR 08452 733 ARACAJU (AJU) SE 300 570 DSP 78304 767 O COE 80942 /33 1234567 0650 ---- 650 108 T0520 733 3 O O - --- 1625 000 80350 733 8 PLU 11510 100 SOA 60342 730 2 O 12345-- 0830 ---1245 100 3 - - -- 858 JJOI4 O 1340 CNE 07240 73S 6- 0840 ---- 081 8 PLO SL532 735 1 O 12345-- 0845 --- - SSA 07250 73S 1145 555 -- - - 858 07282 735 2 O 1400 O 733 COE 80413 1234557 0935 --- - 600 O PLU 07383 733 1234561 1058 ---- 000 84347 735 2 O 1515 340 O COO 07454 733 07252 735 2 9 1234567 1730 2225 510 858 47200 73S 2 O 9 2335 COE 80453 733 1234557 1835 ---- 600 O P18 70385 733 2 O -- -- 1234567 1728 - --- 0010' 010 80388 135 340 O COO T8456 733 O 733 CNF 08471 - --- 123456/ 1935 510 0135+ 808 08462 733 2 8 70 OIO 18500 767 081 8 PLU 5L536 735 0625v BEC 06503 733 3 O 12345-7 2004 ---- 510 0135+ 8S8 T8462 733 1 Y BARRA DO GARCAS (BPG) MT O SÃO PAULO (Concionhas) (CGH) SP COE SF410 730 - --- 1234557 1005 600 60421 733 O O 123456- 0670 0735 858 09199 COA 2 8 1340 088 SL565 735 O 8 1234567 0702 0802 100 O 8 KK213 BARREIRAS (GRÃ) BA 12345-- 0710 0816 O 600 COE SF376 733 07381 733 O O 123456- 1100 ---- 1234567 0745 0844 1 8 858 30241 EM2 600 1610 00381 733 O 0 1234567 4745 0844 100 O 8 66211 1234567 0812 0912 BELEM (BELO PA 088 SL541 735 0 8 O 1234567 0830 0930 COE 85942 733 123457 050 ---- KK455 100 O 8 1234567 0918 1018 480 80266 733 3 O - --- 1355 100 O 8 KK253 12345-- 1000 1100 OP4IO 733 1 O 1234567 1005 1425 600 67383 733 O 0 1234567 1058 1158 1 O 084/O 733 1425 1234567 1005 600 08303 733 O O 1234567 1058 1158

475 737 475 077 510

600 600 650 600 200 600 650 500 200 650 550 650 650 550

475 08! 600 4/5 550 550

550 120 120 120 500 079 600 120 200 600 600 120

CAMPO GRANDE (COR) MS 600 O COE 60942 133 1234567 4554 3/5 -- 000 00484 73S 1 O 1000 O COE 33860 100 123456- 0/15 088 33004 100 1 O 1425 100 C8 33841 12345-7 1105 - - 100 1 O 000 33004 1425 200 O 735 COE 80451 1234567 1125 --- 100 /3S O 010 00135 355 0011 00167 730 2 O 1615 70 600 COE 04864 1111 1-3-5-7 2005 380 - ORO 00406 735 1 O 2340 E0 600 COE 00854 743 -2-4-6- 2005 380 000 00486 735 1 O 2340 O 475 733 COE 07377 1234567 2035 ---- 355 0015* 088 07356 735 1 O 600 5 COE SF249 73S 7 2115 355 1 O 0015v ORO 0P356 73S 600 O CNF 0P243 73S 12345-- 2150 355 0015' 006 5P356 73S 1 O CASCAVEL (CAC) P8 12345-- 1350 2038

O CNF OP24/ 73S CW8 89101 COA 3 8

600

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1350 -- 2055

O COE 5P247 735 CWB 0906! COA 3 8

600

CORDOBA (COR) CD 1234567 0650 1200

os BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

O COE 0P29S 73S 080 49121 [82 1 8 O 100 COE 33841 ORO 49121 562 1 8 O 100 COE JJ841 SOU 49123 [62 1 8 O COE 97247 73S COO SL321 E64 2 8 O 73S COE OP217 008 49125 [112 1 O O COE 07409 733 1 O /3S 010 SF191 E0 COE 60869 811 080 49127 EM2 1 8

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1350 - -- 2005

80942 733

O COE OP247 73S CWB 09120 COA 2 8

600

CUIABA (CGB) MT 1234567 0650 1130 123456- 0715 --- 1540 12345-7 1105 1540 1234567 1730 -- 2245 12345-7 1845 --

600 O CNF 00942 733 315 080 00484 73S 2 O O COE 33860 100 SOU 33804 100 2 O 100 COE 33041 GOU 33004 100 2 500 O 735 COE 0P252 200 OSB OP251 735 2 O 600 O 735 COE OP2!7 440 O 400 9P4O4 733 200 -- - 735 2 O 000 97251 2245 550 O 733 COE 1047! 1234567 1935 - 757 2 70 650 0050+ 010 08521 475 O COE VP377 733 1234567 2035 -- 355 -- 0145* ORO 07356 735 2 O 600 O COE 07249 /3S 7 2115 355 0145+ ORO 0P356 735 2 6 600 O COE 07243 735 12345-- 2150 ---- 355 0145' 008 OP356 735 2 O

CURITIBA (CWB) PR 0 100 123450- 07 ------Cor 33860 ORO JJ817 100 1 O 0950 O COE 07219 735 12345-- 0730 1 0 73S URU 0P961 1000 O COE 07219 735 6- 0730 -- 733 1 O 088 VPSSI 1000 O COE 66219 733 7 0730 1 O 73S 000 8096! 1000 0 COE 00413 733 1234567 0935 - 735 1 O 000 00144 1230 O COE VP295 735 6? 0945 O ORO OP1O9 735 108 07110 735 2 0 1430 O 100 COE JJO41 12345-7 1105 -- 100 1 O 608 JJ8!1 1320

600 100 600 100 600 100 60C IOC 55C 3OC 125

Julho/90 - Guia PanrotOs - 0-707

OS PASSAGEIROS DA VARIG TÊM QUE SE SENTIR A VONTADE. PARA TRABALHAR, INCLUSIVE. Workstation nas salas VJP: escritório virtual

1234567 1835 -- -- O

COlO

CNF 96453 616 96320 0030.- REC P6336

VA R 1 G

computador e internet.

8 733 733 O 733 2 O

200 650 650

CMI 01240 735 O 600 REC 07290 730 3 O 440 CMI 00470 733 O 550 858 70304 767 JDO 570 109 0852! 767 2 10 650 1550 12345-7 1105 ---- CDI 33841 100 0015+ URU 33810 100 4 5 1234567 1730 -- -- CMI 07252 73S O 500 0030. SOA 07156 /35 3 O 550 123-0567 1035 ---- 733 200 CRI 90453 O O 010 90320 733 650 0045+ REC 06272 733 2 9 505 1234567 1935 ---- CII T9471 733 O 550 619 TR500 767 10 650 0600. roo TR566 733 3 9 500 6- 0840 ---- 1435 1234567 1005 ----

0 -*< .c zC JOINVJLLE (JOl) SC 1234567 0550 ---- CNF 90942 733 5 600 9 1205 990 99134 73S 2 O 100 o 1234567 123456- 0730 - --- CRE 07719 730 O 600 - 0112 ---- ORO Q9I83 1150 2 8 123 1234567 1125 ---- CRF 89451 735 9 200 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 130 2 9 - 1615 016 90136 109 CONTINUAÇÃO CHE 07247 5 12345-- 1350 ---- 135 600 1700 GRU 99182 [82 1 8 120 1234067 125 71765451/35 -230 12345-7 1700 ---- CNF 07115 735 7 620 Sf9 99136 73S 100 O 2145 El12 120 1 8 098 99181 1730 G8U 90156 733 2 O 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6- 1230 ---- CIF T8211 735 O 200 NAVEGANTES (Itajai/Olumenau) (NVT) SC 12345-0830 ---- C97 07242 /30 O 600 GIG T0886 767 19 650 1234561 0650 ---- CMI 95942 5 600 733 1600 REC 311264 EM2 4 8 095 986 T8547 2125 733 2 1 650 600 00134 735 1115 15 100 CNF VP244 12345-- 1350 1640 7 0830 ---- 73S O 600 07247 735 1 8 600 123456- 0730 ---- 600 CII 07219 735 O 1600 REC 38264 082 4 8 095 12345-7 1700 ---- CMI 07115 9 735 620 1110 £142 120 080 99183 1 O 5- 0840 ---- 797 07240 730 1930 080 07125 73S 600 1 O 100 1234567 1125 ---- CMI 89451 735 1 200 1600 123456/ 18------CII 07217 REC 38264 [82 3 O 095 735 O 600 1705 510 0G136 735 3 O 100 2155 G8U 07291 73S 1 O 440 LAGES (LA.J) SC CMI 67247 12345-- 1350 ---- 130 O 600 12345-FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1350 - --- C7IÍ 67247 13S O 600 1735 ORO 69182 £82 2 120 1955 CWB 89109 CM7* 12345-7 1700 2 1234567 0550 ---- O ---- O CRI 80942 733 600 CIr 07115 130 520 1005 URU 80932 733 1 1 2225 080 09101 £82 2 8 120 100 LONDRINA (LOB) PR 173456- 0/30 - - -- 12345-7 1835 ---- CRI 00453 733 CRI VP219 73S O 200 600 9 1234567 0650 --- CRI 96942 733 5 600 -- -- 1045 690 07421 767 100 010 89393 730 O 630 1 19 135 1100 1 5 ORO 96166 356 7 0730 ---- - 2250 080 P0126 735 2 O 100 CII 0P219 733 O 600 123456- 0730 ---- CRI 07219 735 500 1045 090 97421 757 1 10 100 0112 1055 090 99120 1 8 120 NEW VORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1234567 09350940 -- -- CII P6413 733 O 600 730 667 0945 --- - 1800 CNÍ 71295 9 80858 MII O ICI 550 1345 090 86144 735 2 O 100 1310 080 77109 730 1 O 1-3-5-7 2005 0720* P6864 MII 1 ECO 300 12345-- 0945 ---- CMF 07295 730 O 550 1234557 1125 -2-4-5- 2005 0720* ---- CRI 9G451 73S 96864 743 1 ICS O 200 1510 080 07135 735 1 O 100 010 89136 730 O 100 PALMAS (PMW) TO 7 0945 ---- CII 07295 73S 050 O 1845 690 99167 130 3 O 355 12345-0715 ---- CRI JJ860 100 O 1710 GRU 0P11I 733 1 1 100 12345-- 1350 --- - CII 07247 730 O 600 090 J3826 100 1234567 1125 ---- O CII 99451 735 O 200 -- -- 1825 CWB SL303 150 2 8 090 1225 808 33898 100 2 O GIO 09934 733 O 100 7 1430 ---- CNF 07245 735 O 600 1234567 1100 ---- CII 07376 733 O 475 1750 lOA 89933 733 2 O 100 2030 090 9124 082 2 8 120 1715 858 P9152 CHA 1 6- 1230 ---- CIII 79211 730 9 200 MACAPA (MCP) AP BIS 09866 767 II 650 PATO BRANCO (PTO) PR 1 23456---- CMI 77315 733 O 475 ORO 70547 7331100 3 O 2230 650 1 2345-1350 ---- CII 07247 73S O 600 1740 BEL 77257 0118 2 8 12345-7 1410 203 ---- CIII 80454 733 1 510 CW8 H9061 CIA 2 2020 1234567 1125 ---- CRI 8045I 73S O 200 BSP 80493 73S 9 380 PETROLINA (PNZ) PE 016 80136 O 735 100 2150 690 96128 733 2 O 100 12345-7 1530 -- CII 07246 73S 600 0035* ORO 89250 733 550 234557 I835 ---- CII P6453 /33 O 200 4 O -1955 SOA 3H252 EM2 2 084 12345-7 1410 ---- CNF 93454 733 7 2315 510 010 P6146 735 2 O 100 858 9G411 733 O 350 PORTO ALEGRE (POA) RS FORTALEZA (FOR) CE 0035. 010 90260 733 550 3 O 1 1 234550115 ---- CNr 33860 100 O 2345-7 0600 ---- CIII 94942 733 600 O 1234567 1730 ---- CRI 07252 730 O 500 1030 ORO 33821 100 1 1 1405 GRU 0G378 Mli 2 O 570 0110* DSP 07294 730 2 9 475 123 .15-- 0130 CMI 07219 ---- 730 9 600 123456- 0715 ---- CII 33860 100 1-3-5-7 2005 ---- MII CMI 00864 10 500 1130 990 67961 730 2 O 100 690 33826 100 8 0445* GRU 96075 733 26 6- 0730 ---- CMI 07219 /3S O 600 1415 858 33828 100 2 9 -2-4-6- 2005 - --- CII 00864 743 19 600 1130 ORO 0796! 733 2 O 100 6- 0840 - - -- CRI 87240 /30 1 600 - --- 0445. 096 80075 733 25 7 0730 ---- CMF 07219 733 600 1405 SOA OP154 083 2 O 650 1130 090 07961 730 2 O MACE!O (MCZ) AL 100 1234567 1005 ---- CIF 0P410 733 550 1234567 0935 ---- CRI 80413 733 O 600 12345-0830 97242 /3S 2 1 600 1420 808 59422 767 1 10 570 1245 1330 080 86114 733 1O 7 0830 1240 77244 100 /3S 2 O 600 6- 1100 ---- O CRI 9P376 733 475 1734567 0945 -- -- CRI 07205 735 - - -- 6- 0840 1155 O 550 7240 730 1 O 600 1655 806 57254 733 1 O 515 1415 006 07155 093 1234567 0935 1 650 --- - CMI 99413 O 733 600 12345-- 1230 ---- CRI 57253 730 O 590 12345-7 1105 ---- 9 CII JJ841 1405 ORO 9934/ 100 /30 1 O 550 - --- 1835 616 57418 757 1 10 650 1440 690 J3811 100 2 O 1234567 1730 ---- MF 97252 730 O 500 1234567 1325 --- - CII 80280 733 1 500 1234567 1125 ---- CRI 80451 730 O 200 -- -- 2300 SOA 0P156 730 2 5 650 550 99326 730 2 5 2130 650 1500 910 96934 733 1 9 100 1234567 1750 ---- CIF 90281 733 O 500 6- 1730 -- - - CMI 07252 735 O 500 -2-4-- - 1410 ---- CII 89454 /33 2305 BSB 76270 O 510 735 2 O 500 2350 SOA 6P846 MII 2 FO 550 608 96493 73S 1234567 1935 ---- O 380 CMI T8471 733 O 550 1234567 1750 -- -- CRI 09281 733 9 500 2015 ORO 89924 733 2 O 100 616 19500 767 19 650 0035+ BSB 86376 733 1 O 510 12345-7 1410 CMI 80454 - --- 0525* REC 18503 ---- 133 O 510 133 2 O 650 1234567 1935 - - -- CII 78471 733 5 560 808 80493 730 380 0220* OIG 78500 767 2 70 650 MANAUS (MAO) AM 2100 URU 90120 733 2 O 100 1-3-5-7 2005 ---- 787 86864 Mil IS 600 12345-7 0650 ---- CRI 85942 /33 5 600 - - -- 12345-- 1700 ---- CRI OPuS 730 O 620 0300. 090 96074 733 1O ORO 80378 111 O 570 2100 000 07957 73S 1O 650 -2-4-6- 2005 ---- 087 96864 743 10 600 - 1300 BS8 P9704 010 2 10 350 1234567 1835 -- -- CII 90453 733 9 200 0300+ 090 96074 733 1 O 1-34567 0650 --- - CMI 99942 733 O 600 2230 010 96104 733 1 9 100 1315 GRU 89200 740 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 FC5 340 1234567 1845 ---- CII 07217 130 O 600 1--4--- 0935 ---- CMI 89413 733 1234567 0945 -- -- 600 O CII 07295 730 O 550 - 2240 ORO 07141 733 1O 100 1710 ORO 99806 010 1310 080 0704! 735 1 O 300 1 18 350 1234561 1535 ---- CII 07499 O 733 200 1234557 1100 --- - CMI 07376 133 8 1234567 1125 415 -- -- ---- CII 9945! 73S O 200 010 OP197 2335 733 1O 650 1940 733 2 9 BEL 07197 650 616 90136 73S 5 100 1-3-5-7 2005 ---- CII 99864 Ml! 10 600 12345-7 1410 ---- CMI 80454 133 O 510 090 86160 733 2 O 2230 300 2340 098 90122 733 1 9 100 2205 BSR 80492 130 380 12345-7 1410 ---- CRI 96454 733 3 5 5 510 -2-4-6- 2005 ---- CRI 80864 743 10 600 1234567 1750 ---- CMI 80281 733 O 500 608 80493 /33 1 380 2340 080 96122 133 1 O 100 2230 858 06488 733 1 II 340 2230 080 00150 733 2 9 300 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 1935 ---- CIII 1947! /33 0 550 GOIANIA (GYN) GO 7 0030 0940 01244 /30 O O 600 016 T9452 133 9 510 1234567 0656 ---- CII 90942 733 O 600 12345-- 0830 -- -- CMI 09242 735 O 600 0135* 858 T9176 983 340 2 9 1015 695 96476 133 1 O 380 1405 550 38589 735 2 095 6- 1935 ---- CMI 19471 733 O 550 1234557 1005 ---- CII 07410 733 O 5- 0840 ---- 550 CII 07240 730 600 PIO 99462 733 O 510 -- -- 1310 606 119199 CRA 1 1215 OSA 07245 730 1O 600 0135* 858 T9176 735 2 O 340 1234567 1100 CII 07376 ---- O 733 475 1-3-5-7 2005 ---- CII 90854 Mil 19 600 PORTO VELHO (PVH) RO - 1845 BSB 0129! 730 1 O 440 0440. 680 99486 730 380 ---- 1234507 0650 3 O CII 99942 733 O 600 12345-7 1105 ---- CIII 33841 100 -2-4-6- 2005 - --- CIII 80664 743 lo 600 1540 000 00-184 730 4 1 375 ORO 33834 100 1 1550 0440+ 680 80486 735 3 O 380 1234567 0933 ---- CII 110413 733 9 500 12345-7 1410 -- -- CRI 06454 733 O 510 1815 URU 10492 730 2O 380 MARABA (MAB) PA 1650 858 90477 733 1 O 380 12345-7 1410 ---- CII 86454 733 O 123456/ lISO 510 ---- CRI 5P376 733 67 1430 --- - 0 475 787 51245 /30 O 600 -- -- 1815 BS0 PO492 730 1 380 -- -- - 1835 BEL 99177 CIA 3 8 1930 080 07262 730 1 1 570 1234567 1/30 ---- CII 07252 735 O 500 1234567 1730 ---- CII 87252 730 5 500 MARINGA (MGF) PR 2340 850 07374 733 1O 380 2150 608 6125! 730 1 O 200 12345-1350 ---- CII 07247 O 730 600 1234567 1750 ---- CMI 95281 733 500 O 12345-7 1845 ---- CIF 11217 730 9 600 - --- 1900 CWR 50309 EM2 2 8 090 808 00 .100 733 O 340 2155 URU 07404 733 1 9 440 1 1430 ---- CII 0P245 730 1 609 0045* 1-IAS 96407 130 2 O 380 1234567 2035 - - -- CII VP377 733 5 475 - 1950 980 99124 [82 1 6 170 1-3-5-1 2005 ---- CII 80064 Mil 10 600 680 0P366 730 O 355 0250+ 0811 10486 735 2 O MIAMI (MIA) FL 380 -- -- 0630+ COP 57250 730 3 O 200 -2-4-6- 2005 ---- CII 86804 743 1234067 10 600 00904 763 1 ICO 7 2115 ---- CNF1900 67249 730 1 600 0525. 0250. 000 90480 730 2 O 380 080 07356 730 O MONTE DOURADO (MEU) PA 355 P RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0630+ CGB 01250 735 1100 3 O 123406200 ---- CIF 07376 733 O 475 12345-1410 12345-- 2150 -- - - ---- CII 99454 CMI 81243 730 733 0 O 600 1730 510 BEL 77257 088 3 8 203 2140 PSP TOlOS CRO 4 8 690 07356 73S O 355 1234567 1100 ---- CNF 07376 O 133 475 0630+ CGB 07250 730 3 O 200 2115 BEL 3H24? EM2 3 8 077 GUANAMB! (GNM) BA 123456/ 0650 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG CRI 90942 733 O 600 ----5-- 0830 ---- 1230 590 90330 733 1 O 12345-CIF 09247 735 0830 O 650 600 CMI 07242 /39 ---- 9 600 123456- 0715 - - -- 1425 SOA 88102 [MB 2 CII 33060 9 100 540 SOA JlI?42 150 3 8 088 1346 ORO 3J826 100 2 O 7 0830 ---- CMI 5P244 O 735 600 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0830 1350 97242 730 3 O 600 1540 SOA JH242 150 3 8 088 12345-- 1350 ---- CII 81247 730 O 600 7 0830 1360 07244 735 3 O 600 6- 0840 ---- CNF 07240 735 O 600 1936 CWB 8910! CIA 2 0- 0840 ---- CRI 07240 735 O 600 1540 SOA 38242 150 2 6 088 ILHEUS (lOS) BA 1220 030 07164 083 1 O 650 lIATAL (NAT) RN 6- 0840 1300 123455/ 1030 1655 07240 730 2 O 01246 730 O O 500 600 1234557 0650 ---- CMI 811942 733 9 003 1234567 1005 -- - - CMI 07410 133 O 550 JOAO PESSOA (JPA) P8 8 980 96392 735 030 858 07422 /67 IV 570 1234561 0650 ---- CII 99942 733 O 600 1400 016 90374 133 2 9 650 1010 108 07165 083 2 O 650 1345 ORO 80330 733 2 O 550 123456- 0715 ---- CNF 33860 100 0 1234567 1100 ---- CII 07376 733 475 6- 0610 ---- Cor 57240 730 O 500 - 1445 ORO 33826 100 3 O 1110 850 07410 733 1 O 500 - --- 1405 OEC 07250 730 3 O 200 7 0830 ---- CMI 57244 730 O 500 7 1125 ---- CMI 90451 735 O 200 1234567 1730 2359 17252 730 3 9 500 SOA 57150 1505 735 2 O 500 1940 010 RG700 767 1 II 654 - .,uja I-anrotas - JUIOO/90

OS VÔOS INTERNACIONAIS DA VARIO SÃO MESMO COISA DE CINEMA. :n y withivau. \3os i,ltcrJlacion(li co,ii

fjluzt' '

TV :xc/l171l'aS na Prinieira C1aoc ' ia Classc Ex *' L

5 733 COE 80454 ---- 850 00105 ECO 3 2035 O 735 COE 98217 12345-7 1845 - --- 0005+ SOU 99125 EM2 3 O ES COE 80869 Mli 6- 1045 ---- - -- - 0905 k 680 99127 EM? 3 O

510

12345-- 1410

H0R+O

50 LUIS (SOl) MA 1234567 1005 --- -

____ SO+j+O DE:

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG CONTINUAÇÃO

500 733 COE 50280 650 SSA 50326 735 1 O 600 O 739 COE 57247 500 3 O CRU 07220 735 600 O COF 0P246 730 084 596 49252 EM? 3 8 200 1) COE 50453 733 650 010 00320 733 1 5 550 5 733 COE T0471 CIO 98500 767 1 ES 650 ES 600 COE 80864 Mil 600 O CRU 80360 733 0230* SSA 8007? 733 2 ES 600 COE 80864 743 -2-4-6 2005 ---- 600 Y SEU 00360 733 SSO 80072 733 2 0230 475 O 733 COE 87377 ---- -2 -----2035 CRU 07842 Mil 1 FO 650 0100

1234567 1325 -- -- 1945 1350 -- -- ---45 2115 12345-7 1530 ---- 2140 1234567 1835 ---- 2255 ---- 1234567 1935 0060+ ---- 1-3-5-7 2005

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0650 ---- -- - - 0935 ---- 123456- 0730 1100 ---- --7 0730 1100 ---- 1239667 0945 1400 12345-7 1105 ---- -- -- 1400 -67 1125 ---- 1845 12345-7 1410 ---- 1845 1234567 1700 ---- - --- 2100 12345-7 1845 ---- 2310 -6- 1945 ---- 2310

SP 5 COE 80942 733 1 5 CRU 89266 733 O 735 CrIE 07219 600 SL270 082 1 B O COE 97219 733 CRU 9L270 EM2 1 8 O 730 COE 97295 CRU 0L2?2 EM? 1 O 100 COE 44841 CRU 5L27? £82 1 O O 735 COE 89451 CIO 80408 733 733 2 O 850 89267 O 733 COE 89054 858 80267 733 1 O O COE 97115 739 1 8 CRU 0L274 EM? 9 73S COE 87217 699 99125 EM? 2 8 ES COE 80869 Mli 680 09127 EM? 2 8

RIO BRANCO (RBR) AC COE 89942 ---- 1234567 0050 SOU 80484 1315 1234567 09 - -----C OE 80413 - - -- 080 80492 1840 COE 80454 12345-7 1410 ---- 8S8 85492 1840

600 475 600 081 600 081 550 081 081 200 350 475 510 475 620 081 600 120 600 120

5 733 735 3 O 1 733 735 3 O 0 733 73S 2 O

600 375 600 380 510 380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri O 0SF 34860 100 ---- 123456- 0715 CRU 34830 100 1 1000 735 O O 86451 1215 1234567 1125 739 0 O 07253 1330 1234567 1230 O O 730 50211 1330 1234567 1230 733 O 5 56453 1925 1234567 1835 07409 733 O O 1234567 1935 2025 733 O O T8471 1234567 1935 2025

200 SOU 200 200 200 550

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 5 73S CO? 57247 12345-- 0830 -- -- 1 O VIU SL?09 EM4 1140 O COE 97114 735 12345-7 1230 ---- 915 51215 084 1 O 1740 O 100 COE JJ840 --- - 123456- 1725 VIS SL203 EM4 1 O 2020 ROSARIO (ROS) SF 12345-1234567 0650 1330

600 084 620 084 081

0830 80942 733 2

SALVADOR (SSA) BA 1 O 07244 739 1110 ---/ 0830 1 5 735 07242 1121) 12345-- 0830 07240 735 O O 1015 --6- 0040 5 COE 00413 733 -- -1234567 0935 GRU 8635? 733 1 O 1445 80280 733 O O 1234567 1325 1500 97246 73S 1 O 1234567 1530 1800 1 0 07252 735 1234567 1730 2100 5 733 COE 80281 1234567 1750 ---- 890 59270 735 1 O 2135 O COE 85453 733 1234567 1835 ---- 015 86388 73S 1 O 2300 ES liii COE 85861 ---- 1-3-5-7 2005 CRU 06360 733 1 8 2359 ES COE 00864 743 -2-4-6- 2005 ---- CRU 80360 733 1 O -- -- 2359 O 733 CHE 07377 ---- -?--5-- 2035 1 EY 0045 k SOU 07784 Mil

600 600 600 600 600 500 600 500 500 500 200 656 600 500 600 600 475 880

SANTAREM (STM) P4 --34-67 0650 --- -

600 6 COE 09942 733 ECO 340 SOU 86200 740 355 MAS 89231 73S 2 O 1925 475 5 COE 0P376 733 123456- 1100 ---- 203 BEL P7257 008 4 8 1835 ES 600 COE 96864 743 ---4--- 2005 ---- ORO 90076 733 650 0750+ BEL 80232 735 2 O ES 600 COE 88964 Mil ---- ----7 2005 ORO 06076 733 650 BEL 80232 735 2 5 075O EH 600 COE 80864 Mii 1-3-5-- 2005 ---- CRU 56076 733 355 0820* BEL 8G230 73S 2 5 ES 600 COE 96864 743 ---- -2-- -6- 2005 650 05076 733 355 0820° BEL 80230 730 2 9

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 COE 97410 733 ---- 1234567 1005 050 89199 COA 3 8 1545 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 COE 60295 739 1234567 0945 ---- -- - - SOU 5L27? EM2 2 8 1455 6 100 COE 33841 ---- 12345-7 1105 SRI SL?72 EM? 2 O 1455

O COE 50410 733 ES 858 97422 767 -- -- EOR 97192 733 2 O 1625 5 COE 07262 736 1234567 1730 --- - 1 0 OSO 8P285 735 2335 5 733 COE T047i ---- 1234567 i935 - 0135° CIO 58462 733 2 5 ES COE 00864 MII 1-3-5-7 2005 --- - 090 86076 733 733 2 5 1030+ BEL 90301 ES COE 96864 743 -2-4-6- 2005 - -- - 600 00076 733 1030- BEL 00301 733 2 O

600 120 605 120 550 570 650 500 510 550 510 500 650 550 650

60 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 600 06942 733 O 5 1234567 0650 0880 IDO O 33860 123456- 0715 0815 600 07219 735 O 5 123456- 0730 0840 600 07219 733 O O 7 5730 0840 600 86413 733 O 1 1234567 8935 1045 550 5P295 735 O O 1234567 S945 1055 100 O 44841 12345-7 1105 1200 600 73S O O 87247 12345-- 1350 1500 600 97245 73S O A 67 1438 1540 620 07115 735 O 5 1234567 1700 1810 600 VP?17 735 O 5 1234567 1845 1955 80889 Mli O ES 600 6- 1945 2055 86864 MII O ES 600 1-3-5-7 2005 2115 R8864 743 O ES 600 -2-4-6- 2005 2115 600 UP241 735 O O 6- 2030 2140 475 733 O O SP377 1234567 2035 2135 600 07249 735 O 5 7 2115 2225 600 O O 0P?43 73S 12345-- 2150 2300

BRASILIA (BSB) DF 1234557 0105 0645 12345-- l?40 ---- 2130

340 5C489 733 1 5 202 8 0H8 000 P0251 MAO 58927 767 1 ES 550

CAMPO GRANDE (CGR) MS O 058 90489 733 ---- 1234567 0105 CRU R6484 735 3 5 - - -- 1000

340 375

CARAJAS (CKS) PA -2-4--- 0105 ---- 1210 1-3-5-7 0105 ---- 1455

5 RUO 86489 733 050 SL163 735 2 O O 008 86489 733 735 4 O 050 SLI6I

340 077 340 07?

CHAPECO (XAP) SC ---- 123458- 0105 1350

O RUO RG489 733 058 99197 EM? 5 O

340 120

COARI (CIZ) AM 823456- 0245 ---- 1610

O 808 07251 0H8 MAO OL116 EMB 1 O

202

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0105 ---- 1230

5 OSB 56489 733 009 00144 735 3 O

340 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 850 RC480 733 1234567 0105 ---- ORO 86144 735 4 O 1345

340 100

FORTALEZA (FOR) CE 1234557 0155 ---- 1310 ---- 123456- 1240 2115

O 500 86489 733 MAS 06301 733 4 5 O 8418 058 77251 MAO RC3O3 /33 3 O

340 650 20? 500

FOZ DO IGIJACU (IGU) PR O OVO 90489 733 ---- 123455- 0105 OSO 99197 EM? 4 O 1250 5 733 098 80480 --123456/ 0105 733 3 5 -- -- ORO 00251 1435

340 1?S 340 550

GOIANIA (GYN) GO 1234557 0106 ---- -. - - 0045

O 008 80489 733 058 69095 COO 2

340

GURUPI (GRP) TO 1234567 0105 ---- 1210

O 850 R6489 733 050 89170 COA 2 O

340

475

IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 1-3-5-- 1240 2300

O 068 000 PP?51 STM PP?8O EM? 5 O

20? 25?

5 COE 07410 733 068 49199 COA 4 8

550

JOAO PESSOA (JPA) PB 5 OVO 00489 733 1234567 0105 -- -- CRU 00330 733 4 O 1345

340 550

5724? 735 5 6 07114 730 O 4 44840 100 O

600 620

JOINVILLE (JOI) SC ---- 123455- 0105 1150 1234567 0105 ---- 1205

A OVO R0489 733 ORO Q9183 EM? 4 O O 890 80489 733 SOU 50134 73S 4 O

340 120 340 100

LONDRINA (LDB) PR 123456- 5105 ---- 0955 i?34567 0105 ---- 1100

O BOI 85489 733 BS8 09197 EM? 2 O 6 OVO 05409 733 CRU 50166 735 3 5

1) 3-)

MACAPA (MCP) AP 123456- 1240 ---- 2030

0 090 PP?51 088 STM PP?94 088 5 O

?L 2O

9 OVO 06489 733 5 CRU 00350 733 55V 0634? 733 5 5

3) (L 65

650 600 650

600 O 733 COE 80942 ECO 340 SOU 80200 748 600 880 08233 736 2 0 1845 600 5 COE 88413 733 0835 ---- ES 350 089 86806 010 650 MAS 86233 73S 2 O - --- 1845 475 5 COE 57378 733 -2-4-6- USO ---- 203 BEL 77201 082 2 O 1800 ES 000 743 CrIE 90864 ---4--- 2005 --- 8 690 86076 733 650 0855+ BEL 86232 73S 3 O 70 600 COE 06864 Mil 7 2005 ---- 688 86876 733 650 0855* BEL 98232 735 3 5 O 733 COE 07376 BEL H9I77 COA 2 O

(VDC) BA O 735 COE 07242 SSA 44242 750 2 O 9 COE 57244 739 SSA 4H24? 750 2 O O COE 07240 735 1 O 050 34124? 750

600 080 600 088 600 888

MACEIO (MCZ) AL 1234561 0105 ----

BITTENCOURT WBC) AM 0:6. Oor1rIO OSO -1.0 ir. AltteScourt 00* Ueroporto

COARI (CIZ) AM 7 1325

340 500

310 375

1350

1725

RL13S EM? 4

FONTE BOA (FBO) AM 7 1325 1555

81135 £82 2

IPIRANGA (YPI) AM 7 1325 1350

RLI3S EM? O 8

MANAUS (MAO) AM 3?5 1830

RLi35 EM? 6 O

TABATINGA (TBT) AM 1425 / 1325

RLI3S EM?

TEFE (TFF) AM 7 1325 1630

9L135 EM? 3 O

MANAUS (MAO) AM 1234567 0105 0220 1410 123455- 1240 MARABA (MAB) P4 1-3-5-7 0105 ---- 1215 -2-4--- 0105 ---- 1455 123456- 1240 ---- 2300 MARINGA

=) !

1135

MINAcU(MQH GO - ---

1030

RC489 733 O O 068 O O PP?5l

34 20?

5 800 80489 733 735 2 B OSO SL1SI A OVB 80480 733 OSO SLIS3 735 4 O O 008 090 80251 STM PP294 088 7 8

341 0/3 340 07? 20? 203

5 OSO 06489 733 OCO 99197 EM? 3 O

340 120

5 OVO 09489 733 850 09106 COA 2

340

MONTE DOURADO (MEU) DE:

1840

BOA VISTA (BVB) RR

NATAL (NAT) RN 1234507 0105 -- -- 1600 -

lorario 050 -1.0 hr. Aeroporto : inter, de Boa Vista 4,0 815 Oif.

550

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 733 SUB 90480 -- -- l?34567 0105 SSO 06280 733 2 6 1255

6 OVO 86409 733 CRU 80484 735 4 5

600 688 650 500 570 500 655 600

ROMBETAS (TMT) P4 ---- 1---5-- 0650

OE:

340

3ELEM (BEL) P4 340 5 733 OVO 06489 -2---6- 0105 ---- MAS 80800 767 1 ES 650 -- -- 0700 340 O 733 900 RC4B9 1234567 0105 ---- 650 87*0 50301 733 1 O 0900 20? O 098 07251 808 123456- 1240 ---- 600 MAO 56303 733 1 O 1810 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 340 6 733 12345-- 010'-----RUO 00489 081 735 2 O 000 51537 1155

CUIABA (CGB) MT - - -- 1234567 0105 1130

5 COE 8094? 733 5 CRU 80375 733 708 80300 733 2 O O COE 07252 735 1 5 BSB 07262 735 O 733 COE 86281 858 86292 730 1 O ES COE 86864 Mii ORO 86076 733 1145* OEL RC3OI 733 3 5 ES COE 80864 743 -2-4-6- 2005 ---- 0 CRU 00076 733 3 O 733 1145-' BEL 86301

VITORIA (VIX) ES 0920 1234587 1230 1320 1810 123456- 1725 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 0830 --- - 1430 7 0830 ---- - --- 1430 6- 0840 ---- 1430

3ARRA DO GARCAS (BPG) MT O 733 ---- 0918 00489 1234567 0105 BSB 49096 COA 3 O 1026

340 380 700

1830 1234567 1730 ---- - 2315 1234567 1750 --- - 0115* 1-3-5-7 2005 ----

IILA RICA (VLP) MT 1234567 1005 ---- 1640

7,a 9,

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 5 008 80489 733 ---- -2-4-6- 0105 0 MAO 86493 735 008 RG21O 735 2 O - 1350

ERESINA (THE) P1 1234567 9650 - ---

rUCURUI (TUR) PA 1234567 1100 ---- 1735

VAR 1 G

1/Iva

O 20? PP?Si 068 203 STM PP?94 0118 4 O O BSB 86489 733 000 86375 733 4 5

340 650

NAVEGANTES(ItaIaiBIun5/T)7 550 081 081

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0105 ---- -

I?15

5 BOB RG480 733 5 CRU 86350 733 668 8634? 733 4 5

340 600 650

1110 1234567 0105

ORO 06183 EM? 3 O O BVB 8648 g 733

l?O 340

Julho/OS - Guia Panrolas - B-1 39

10 OPÇÕES DE FILMES EM 7 IDIOMAS. NÃO É À TOA QUE AS SESSÕES EXIGEM RESERVA. Sonv147(chnInl. Vôos 7?ltCrilaC1011als uom filnes e 1 \s excljisnas

MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 1145 ---- 1775

F080Ja'roA

0014AR1O '*

OOo*C 1234567 0h

5 o

7; A

BOA VISTA (BVB) RR CONTINUAÇÃO NIQUELANDIA (NOL) GO 12345-- 0105 -- - - OVO 60489 O 733 1110 030 119104 COA 2 6 PARINTINS (PIN) AM 723456- 1040 1530 PP2SI DM8 1 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0105 ---- 800 00489 733 O 1133 CRU 60112 733 3 9 PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 0105 ---- 808 073489 733 6 1135 MAO 06493 735 2 O RECIFE (REC) PE 1234567 0705 OVO 05489 ---- 733 A 1230 VAU 04334 733 3 0 123456- 1240 ---- OVO PP2SI 1418 8 -- -- 2300 400 80353 733 4 6 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0105 ---- 808 88489 733 9 1100 ORO 5L270 [M2 3 O

RIO BRANCO (ABA) AC

340

202 340 103 340 380 340 650 202 650 340 081

470

OCO 38773 0/5 MOO T2IOI [148 2 O

733

AIO BRANCO (ABRI AC --3-5-7 305 1325 7-4-Vi-- 1650 1715

OL125 [02 O O 44127 008 O O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 1-3-5-- 1145 ---- OCR 40113 008 0205* MAO 10927 767 4 71 650 SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1145 ---- OCR 40713 0448 8 0440* MAO 10927 767 70 650 SANTAREM (STM) PA --3---- 1145 --- - OCR 40113 088 -- -- 1925 MAO 00231 735 2 O 355 1---5-- 1145 ---- OCR 40113 808 1945 MAO 00233 735 3 A 650 --3-5-- 1436 ---- OCO 0L129 [02 8 2035 MAO 6L126 £M2 2 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1145 ---- OCO 40713 008 - 2359 MAO 00927 767 3 00 650 TABATINGA (TBT) AM 1-3-6-- 1145 ---- OCR 10113 088 1720 MAO 48152 068 2 TROMBETAS (TMT) PA I---5-- 1145 ---- OCR 40173 008 O 1845 MAO 60233 735 2 O 550

BOGOTA (BOG) Colombia

OC ---- OVO 05789 733 0 340 0910 MAO 00493 73S 1 O 380 0/0. orar/o ASA -2.0 he. RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Aero7orto CI Dorado 160 Mm 12345-- 0105 ---- OVO R0409 733 O 340 -- - - 1045 8S8 68403 733 2 A 350 123456- 0105 - - -- OVO R0489 733 A 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- 1140 ORO I06I41 733 3 9 050 ----5-- 0020 0830 04085 767 O IA 1234567 11105 ---- 000 00489 733 O 340 -2---6- 2215 0740- 00679 767 1 CO ORO 00112 733 O 700 --3---7 2300 0710+ 00005 757 O .18 1400 PUA 00101 733 4 7 100 12345 - 1240 -- - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 086 608 PP2S1 O 202 0205* MAO 35927 767 3 70 650 ----5-- 0020 1045 00065 767 1 30 -2---6- 2215 0600* 00879 767 O CO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ --3---/ 2300 0925* 00085 757 1 .70 123456- 0105 - --- BOA 60409 731 A 340 - - -- 1045 050 SL291 [MI 2 8 0/9 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0l05 ---- OVO 00489 733 DE 0 340 1130 000 09096 COA 4 8 Aeroporto 00* Jesus la Lapa 1,0 Kn SALVADOR (SSA' BA 1234557 0105 ---- 008 00489 733 O 340 1130 ORO 00350 733 3 6 600 ARACAJU (AJU) SE 12315-- 1240 ---- 808 77251 0118 8 202 7234--- 1100 ---- 0440k MAO T0927 767 4 70 650 LAZ 85100 1/MB 1630 SOA 00502 733 2 9 657 SANTAREM (STM) PA ----6-- 1600 ---- LAZ AOIO3 6140 -2---6- 0705 ---- OVO 00489 733 0 340 - --- 2225 SOA 07252 735 2 O 607 MAO 00800 767 70 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0820 8EL 09230 735 2 O 355 123456- 1240 1715 1234--1700 ---- PP25I LAZ 80100 EMA 7/ DOO 3 8 202 1035 SOA 65103 [762 3 O 030 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7234567 0105 ---- OVO 00489 733 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 9 340 1270 1234--1108 ---- 850 69170 COA 3 O LUZ 85100 0MB O 1720 SOA 01281 733 2 O 50C SAO LUIS (SLZ) MA 123456/ 011------OVO 00489 BRASILIA (BSB) DF 733 O 340 -- -- 7-34 1030 1103 MAO 04301 733 2 0 ---- LAZ 08100 EMO 650 123456- 1240 ---- OVO PP251 008 1510 8 SOA 07201 Mil 202 2 P0 500 7940 MAO 00303 733 2 1 -2 ---- - 1700 ---- 650 LAZ 08100 [00 O 1810 SOA AP2OI 73S 2 A 500 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1600 ---- LUZ 00103 [MB O 12345-- 0705 ---- 87/O 00489 733 9 340 2245 SOA TR597 733 2 O 500 1416 850 00475 733 2 O 475 CAMPINAS (CPQ) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-1680 ---- LAZ 68103 [MM O 1234567 0105 0545 00489 733 2 0 340 2240 SOA 07191 73S 3 1 12345-- 12-10 600 ---- OVO PP251 088 O 202 2359 CUIABA (CGB) MT MAO TR927 767 2 70 650 ----5-- 7000 ---- LAZ 00703 TERESINA (THE) P1 O COO 0060* SOA 00521 707 4 70 050 1234567 0105 ---- BAB R0489 733 O 340 1145 MAO 00301 733 3 0 CURITIBA (CWB) PR 650 1234--- 1100 ---- TROMBETAS (TMT) PA LAZ 00100 1/MB 2138 21456- 1210 SOA 08183 [02 6 O 030 1020 77251 068 2 O 202 GUANAMBI (GNM) BA 1234--- 1700 1120 00700 1/MB OO ----5-- 1600 1625 80103 [MB OO JOAO PESSOA (JPA) PB 010. Horario 050 -1.0 Iii. ----5-- 7600 ---- LUZ AOIO3 [MO Ueroporto Accu do Uru-e O Mm - --- 2359 SOA 07252 73S 3 A 500 6IACEIO (MCZ) AL 1234--- 1100 ---- LAZ 00100 EMO O BELEM (BEL) PA 1635 SSA 10602 733 3 O 650 --3---- 1645 1600 ---- ---- OCR 40113 088 LAZ 88103 [08 O -- - - 2210 MAO 00231 735 3 O 2300 350 550 07156 733 2 O 650 I---5-- 1145 ---- OCO 40113 008 6IANAUS (MAO) AM 2230 MOO 00233 P3S 4 A 65C ----5-- 1600 ---- LAZ 00103 1/NO R --3-5-7 1435 ---- OCR BL129 EM2 O 0715+ SSA 00926 767 5 71 650 --2359 MAO 90501 733 2 A 650 4ATAL (NAT) RN BRASILIA (BSB) DE 1234--- 1100 ---- LUZ 80100 [00 7-3-5-- 7145 ---- OCO 48113 688 O 1645 SOA 00352 733 2 O 600 -- -- 2130 MAO 70927 767 2 70 650 ----5-- 1600 ---- LAZ AOIO3 [MB O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0015+ SSA .7.7010 100 3 1-3-5-- 1650 ---- OCR 40127 088 ORTO ALEGRE (POA) AS 2020 000 48118 0448 7 A 1234--- 1100 ---- LUZ 00100 0MB O FORTALEZA (FOR) CE - 2100 SOA 07957 73S 4 O 650 --3-5-7 7425 ---- 8CM RL129 [02 O 1ECIFE (REC) PE - - -- 0225+ 4180 00501 733 3 / 603 1234--- 1100 ---- LAZ 00100 [MB 8 HUMAITA (HIA) AM 7735 SSA 00502 733 4 1 050 --3-5-- 1435 ---- OCR 0L129 EM2 ----5-- 1600 ---- LUZ ABIO3 [MB O 1735 LOR RLIO3 [142 1O - 2315 SOA .7.7810 100 2 LABREA (LBR) AM lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 1105 1335 40113 088 O 0 1234--- 1100 ---- LUZ 48100 [140 O --3-5-7 7435 1615 RL129 [02 O 1035 SSA 00385 733 2 O 650 ----5-- 1600 MANAUS (MAO) AM ---- LAZ 78103 [MB 8 1-3-5-- 1135 2105 1530 SSA 70521 767 2 [0 650 40113 008 1O --3-5-7 1435 1805 0L129 EM2 1O ALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1650 ---- OCR 414127 088 O 1234--- 1100 1305 00700 0410 7 2205 888 013492 735 1 A 3110 ----5-- 1600 1870 00103 ERA 1O 1234567 0105

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

BOCA DO ACRE (BCR) AM

VÃ R 1 G

I'riunejra Classe e na Classe Executiva.

o,-

540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1231--- 1100 ---- LAZ A5100 [MB O 1930 SOA 68103 [02 4 O 030 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234--- 1100 ---- LAZ ABIOO [MB O 2008 SSA 60103 [142 5 O 038 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7234--- 1100 ---- LAZ AOIOO [MB O -- -- 1753 SSA 00353 733 2 1 000 ----5-- 1600 ---- LAZ ABIO3 [MB 2350 SOA 00521 767 3 70 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234--- 1100 ---- LUZ 05100 [00 O 1620 SOA 18103 [02 2 8 038

DC: BORBA (HBB) AM Dif. Horario 050 -1.0 hr. Aeroporto Borba 2,0 Miii

BARREIRINHA (BRR) AM 1-3-5-- 1010

-- -- 1520

BELEM (BEL) PA --3---- 1015 ---- 2210 1---6-- IS1S ---- 2230 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1010 ---- 1810 -2-4-O- iOIA ---- 1010 1-3-5-- 1515 ---- 2130 CARAUARI (CAF) AM 7-3-5-- 1010 ---- 1330 -2-4-A- 1010 ---- 1620 EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 1010 ---- 13-90 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-6-- 7515 ---- 0/20+ HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 1010 ---- 143S ITACOATIARA (ITA) AM 1-3-5-- 1010 ---- 1350 LABREA (LBR) AM -2-4-6- 1010 ---- 7245 1-3-5-- 1010 ---- 1575

ROO RL133 [MB O MAO P7203 COA 3 O

200

080 40134 [MB MAO 00231 73S 2 A 000 48134 [MII MAO 00233 730 3 O

650

356

000 RL133 1/MB 0 MAO 00205 010 1 70 360 000 RL1O7 [MO MAO 06205 010 1 7/ 350 000 40134 [MO O MAO 00927 767 1 70 650 000 OL133 [448 8 MAO RLII2 OM2 2 O 000 RLIO7 EMO O MAO 0L122 6142 2 088 BL133 [MB O MAO RLII2 [02 3 O 000 40134 [MB 8 MAO TA927 707 5 70 650 808 RL 733 [140 O MAO RLIO2 [02 I 8 088 0L133 [MB O MAO PP283 COA 1 O

200

000 RLIO7 [MB MAO RL120 [M2 1 O 0814 RL133 [00 O MAO RLIO2 [M2 2

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1010 1040 [00 BL133 OO -2-4-6- 1510 1040 BLIO7 [NO O O 7-3-5- - 1515 1545 40134 [MB OO MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 1515 ---- 000 40134 [MB O 1725 MAO T2IOO 0MB 1 8 733 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1-3-5-- 0860 0910 RL132 [NO O O -2-4-6- 0550 0910 BLIO6 [MB O O OBIDOS (OBI) PA 1-3-5-- 1070 ---- 008 0L133 [410 0 1630 MAO 77283 COA 4 O 200 PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 1010 ---- ROB RLt33 [MB 8 1630 MOO 77251 0478 1 O 202 -2-4-6- 1010 -- -. 000 RLIOZ [118 8 1530 MAO PP2SI DOO 1 B 202 PORTO VELHO (PVH) AO 7-3-5-- 7010 ---- 088 0L133 [140 0 1555 MAO RLIO2 [M2 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 1010 ---- 1100 RL133 [MB 8 - 2030 MAO 00205 DIA 2 79 355 -2-4-6- 7010 ---- 000 0L107 [MO 2030 MAO 00205 010 2 70 350 7-3-5-- 1515 ---- 000 40134 [MB O 0206* MAO 30927 767 3 [0 650 SALVADOR (SSA) BA 7-3-5-- 1515 -- -- 000 48134 [MB 9443+ MAO 00927 767 4 70 050 SANTAREM (STM) P4 1-3-5-- 7010 ---- 000 AL133 [140 O 1715 MAO 77251 OH8 3 O 202 -2-4-6- 1010 ---- 000 RLIO7 [MB O 1715 MAO 77251 008 3 O 202 --3---- 1515 ---- 000 40134 [MB O 1925 MAO 00231 /30 1 O 355 1---5-- 1515 ---- RBB 40134 [MB -- -- 7945 MAO 00233 73S 2 A 650 SAO PAULO (GuaruJhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1515 ---- OBB 40134 [MO O 2359 MAO 00927 /67 2 70 650 TABATINGA (TBT) AM - 1010 ---- ABO RL133 [MB 0 1235 MAO 60223 73S 1 A 700 --3---- 1010 ---- 050 RL133 [MB 8 1320 MAU 00221 73S 2 A 700 -2-4-6- 1070 ---- 808 RLLO7 [00 O 1625 MAU 8L122 [M2 3 O rEFE (TEF) AM 1-3-5-- 1010 ---- 008 0L133 1/MB O 1225 MAO BLI12 1/142 1 O -2-4-6- 1010 ---- 000 ML 107 [MO 1515 MAO OL122 [M2 1O

ALÉM DAS HORAS DE VÔO, QUEM VEM DE PARIS E NOVA YORK GANHA HORAS DE HOTEL.. Arrival Lounge. Descanso de 3 horas em hotel na (liegada desses vôos.

865

HOPAF1IO Z O

3 3

o O

3 _______

DE: BORBA (RBB) AM CONTINUAÇÃO TROMBETAS (TMT) PA ---- 1-3-5-- 1010 1620 - --- -2-4-6- 1010 1620 ---- 1---5-- 1515 1845

EMA 1186 8L133 MAO [P251 0115 2 A EMA A 088 ALIO7 MAO [[251 0118 2 A ABA 4U134 EMA 735 MAO 110233 1 O

650

LJRUCARA (URC) AM 1-3-5-- 1010 ---- -- - - 1440

808 0L133 EMA MAO [[283 CHA 2 A

200

202 202

BOSTON (BOS) MA U.S.A

1234567 1200 1425 1234567 1200 1425 1230067 1245 1515 67 1330 ---- 2310 12345-7 1605 ---- 7311) 1234567 2115 2345 1234567 2320 0300+ 0215. 1-3-5-1 2345

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG k5!1 100 O A 12345-- 0830 0945 SL537 735 O A 12345-- 1045 1155 O 100 12345-- 1404 ---- ASA 33953 1752 COA SL544 135 1 A 735 O A 12345-7 1730 1840 SL533 100 O 8 12345-- 1830 1940 [[513 123456/ 0806 0915 1234567 1050 1200 1234S67 1050 1200 1255 1234587 1145 1234567 1005 1910 1234567 1805 1910 1234567 1855 2005 12345-7 2000 ---- 2305

04987 767 2 [CO

1130.

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP UA987 1234567 2015 0930.

767

BORBA (RBB) AM -2-4-6- 0520 ---- 0830 ---- --3-5-- 0530 0630 ---- 1-3-5-- 1116 1500

1 [Cl

BRASILIA (BSB) DF

Aeroporto

Inter. de Brasilia

0P295 73S O O VP253 73S O 1 73S 0 O 18211 80280 733 O O 07411 733 O O 18471 733 O O 8P377 733 O O O ASA JJA27 100 100 1O ORO 33861

11.0 [li

081 088 001

550 500 200 500 650 550 4/5

[O 650 ASA 08926 767 202 MAO 7P25O ABA 1 A 340 A6488 133 1 O

BOM JESUS DA LAPA (LAZI BA O AOA VP250 73S ---- ----5-- 0835 1510 SSA AAIO2 EMA 2 A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

550 550 475 350 550 350 550 475 510

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) ICNF) MG

BOA VISTA (BVB) RR Dif. Aorario0So-1.Ohr. -23456---- 4,80630 [o Aeroporto Logan Itt). 114S 1234567 2030 0030* 1234567 2015

87410 733 O O 08470 733 O O 87378 733 O O 0 ASA 110409 733 610 A0250 733 1 O 65A 116411 O 733 016 86250 733 1 O 07294 73S O 9 1 O T9462 733 100 O 43811

200

167 [O 650 ASA 111926 '100 RLIO6 EMA 1A 650 ASA (P926 767 [O MAO AL132 EMA 1 A ASA 86204 [O 350 010 MAO 46134 EMA 1 A

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 110938 733 2 1231567 1800 2330 ALMEIRIM (AMR) PA ASA 18462 733 1234567 2320 -- -- 0715' BEL PP230 CNA 3 A 6 AS6 44571 100 1-3-5-7 2345 ---- 0115+ BEL PP230 dIA 2 A ALTA FLORESTA (AFL) MT ASA P6476 733 1234567 1145 ---- 1545 COA 411249 [112 2 A ASA TP4A2 733 1234567 2320 - --- 1030 . BEL 311248 [112 5 A ASA 33671 100 1-3-5-7 2345 ---- 1030° BEL 311248 [[12 4 ALTAMIRA (ATM) PA 9 100 -6- 0915 ---- ASA 44680 1415 BEL 46102 088 2 A a ASA 44614 100 12345-- 1015 ---- IMP 46260 EM2 2 A 1605 ASA 07376 733 9 - - -- 12345-- 1245 BEL (2130 [MB 1A - --- 1900 733 ---- ASA 0P376 1234567 1245 BEL 48247 EM2 1 -- -- 2000 O ASA 09462 733 1234567 2320 ---- 0715. BEL J11248 EM2 2 A ASA 44871 100 -- - - 1-3-5-7 2345 0715. BEL 48248 EM2 1 A ANAPOLIS (APS) GO 12345-- 0810 -- -- 1010 12345-- 1755 1820

73S ASA 0P263 0011 TEIO4 [MB 1 ([105 [MB O

ARACAJU (AJU) SE 87250 73$ 1 1234567 0835 1145 ASA 96403 733 12345-- 0915 -- - - 616 110348 735 1O - 1330 ASA 80293 13S 9 1234567 0915 -- -- 73S 2 0 1515 6116 80347 O ASA 0P290 73S 1239567 1045 ---- REC 0P251 73S 1 1655 1 OP252 73S 1234567 1915 2225 9 ASA P6270 735 1234567 1945 - - - - 0010. SSA AG388 736 1 O 133 ASA TA596 - - - - 1234567 2345 0625. REC (8503 733 3 O ARACATUBA (ARU) SP ---- 12346-7 1824 - - -- 2120

6SA 1(1(523 COO 1(11528

ARAGARCAS (ARS) GO 12345-- 0630 ---- 0830 ---- 12345-- 1145 1165

ASA 40184 EMA GOA 40180 EMA 1 A 8 ASA A6476 733 EMA COA 48181 1A

ARAGUAINA (AUX) TO ---- 1-3-5-- 1015 -. - - 1320 415 -2-4-6- 1145 1-3-5-7 1145 1530

BSA 33814 100 [MW 68104 [[12 1 A SL147 [50 O A [50 SLI4S 1A

100 100

O 733 ---- ASB TR447 CGH TEuS EMA 2 A 1939 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 119096 CFIA 1 A 1234567 0900 1020 CAIS 1340 119199 1A 1234567 1230 411241

EM2

200 380 077 510 077 077

076 415 737 475 077 510 017 07/ 570

200 350 650 555 650 440 200 500 500 650 500 650

A 16

ASSIS (AIF) Se 12345-- 1540

BARREIRAS (BRA) BA 1610 123956- 1445

510 200

BAURU (BAU) SP 12345-- 1115 ---- 13S7 12345-7 1756 ---- 2055

100 A ASA 01(531 COA [1(438 [50 1 A 100 A ASA KK525 COA K047A [50 1 A

BELEM (BEL) PA -23456- 0630 ---- 1055 -67 0915 1200 1205 12345-- 0915 1330 1-3-5-7 1025 -2-4--- 1025 1330 1234567 1130 1355

O 767 ASA 19926 MAO TAS21 733 1 O JJ880 100 1 O KK292 100 1 A 735 5L161 1 A 735 1A 5L163 110266 733 O O

380

037 081 061 340

OAI

650 650 07/ 077 475

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- ASA 34826 1234567 1115 AEC 311576 1620 CAMPINAS (CPQ) SP 5- 0708 ---- - - -- 1030 12345-- 0900 ---- 1217 ---- 123455- 1015 1320 ---- 7 1015 1320 12345-- 1150 1320 7 1210 ---- 1620 ---- 12345-- 1344 1639 12345-- 1400 ---- - --- 1720 12345-7 1540 ---- 19(5 12345-- 1604 ---- 1915 ---- 1-3-5-- 1615 1945 12345-- 11(6 ---- - --- 1947 ---- A- IA!5 2210 12345-7 1A24 ---- 2127 ---- 12345-- 1A30 2050 1234567 1835 ---- 2240 12345-7 1915 ---- 2210

100 735

O 1 A

ASA 5L609 735 A 008 [8134 ATA 1 A ASA [11521 100 A CG8 [1(566 100 1A ASA 80377 733 O [112 6118 99121 1 A ASA 80377 733 O 088 09123 EM? 1 A SL339 [114 O A A ASA SL289 [[14 SOU 5L428 [114 1 A ASA 5L5O7 735 A COA SLI52 735 1 A BSA SL293 EM4 A (DO SL426 [114 1 A ASA O[447 733 O COlI 78176 [[12 1 A O ASA 33955 100 COA 76178 [112 1 A ASA 80477 733 9 GOA 98105 EM? 2 A ASA KK519 100 A 008 KK554 100 1 O 73S ASA VP291 180 09127 EM2 2 A A ASA KK523 100 COA KK5SO 100 1 A ASA KK513 180 A [LO KK429 100 1 A BIS 0P283 73S O 73S 916 07191 1 O ASA 86379 MII O 660 09125 EM2 1 A

CAMPO GRANDE (CGR) MS O 1234567 0715 ---- AS8 80489 733 000 80464 73S 1 8 1008 A ---- ASA 09191 0142 123456- 0745 1 1 1130 LOA AlIAS 73S O AS6 A6377 733 1234587 1015 ---- 73S 1 O ORO 110167 - --- 1615 o 1230567 1145 ---- ASA P6476 733 1 O COA 80486 735 1700 II 100 ASA [[525 12346-7 1758 ---- - --- 2048 COA [[564 100 2 A 43825 100 1 O 1234567 2028 2115 731 O ASA 811251 1234567 2115 ---- 0320. COA 0P351 135 2 O CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 1735 ---- 2050

A ASA SL295 [114 SOA SL436 EM2 1 A

CARAJAS (CKS) PA ---- 12345-- 0915 1210 67 0915 ---- 1500 -2-4--- 1025 1210 1-3-5-1 1025 1455 ---- 1-3-5-- 1145 1710

ASA [[292 A 100 1A MOA 69152 [FIA ASA 33880 100 o BEL 69182 CAA 3 A 5L1A3 735 O A 735 2 A 5L16! 8 ASA SL145 ESO C1IA 2 IMP 119155

CARAUARI (CAF) AM -23056- 0530 ---- 1230 -2-0-6- 1115 ---- 1520

ASA TA926 767 MAO [[296 [[12 2 ASA 80204 010 MAO RL122 [112 2

CARAVELAS (CRO) BA ----5-- 0835 ---- 1400

O ASA OP25O 73S SSA 811205 EMA 2 A

095 090 762 570 120 570 120 079 079 084 090 079 079 084 340 756 755 350 03/ 443 123

555 600 570 120 340 375 120 365 510 355 380 375

200 355 079 084

077 077 081

[O 650 207 A [9 350 A

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0/------BSR OS 197 [112 A LAA 89133 PIA 1 A 1200 O 1234567 09------ASA 87445 733 CGH 5L322 EM? 2 A 1601 735 A AS8 SLSI1 12345-- 1116 ---- COA SL322 EM? 2 A - --- 1601

200

120 310 000 090 000

* VA R 1 G

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123456- 0708 ---- ASA SL509 135 COEI SL590 735 1015 1234567 1205 ---- ASA 07453 733 -- - - COA SL592 735 1810 100 12345-- 1004 ---- ASA 33953 -- - - 1810 COA SL592 735 -2-4--- 1530 ---- ASA 33847 100 1955 708 SL593 735 CHAPECO (XAP) SC 12345-7 0700 ---- -- -- 1630 23456- 0745 1350 123456- 0810 ---- 1255 12345-7 1530 ---- 1947

A 1 A O 1 A

090 061 340 081

1 A O 1 A

OA1

ASA JJAI7 100 [LII 89161 C1IA 4A 09197 EM? 3 A 733 ASA AP451 O COA SL353 EM? 2 A ASA 00129 733 O COO SL354 [[12 1 A

120 340 092 475 092

COARI (CIZ) AM -23456- 4530 ---- ASA (8926 767 1040 MAO [[296 EM? ASA P6204 010 123456- 1115 ---- MAO PLJIS EMA 1510 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJI PA 6/ 0915 ---- ASA 33800 100 1135 [MW P9156 CrIA ASA 33814 100 12345-- 1015 ---- -- -- [MW A9156 CrIA 1235

081

[O 550 207 1 A [O 350 1 O 1A 1

CONCORDIA (CCI) SC !234S-7 0700 ---- 1605 12345-- 0800 -- -- 1705

O ASA 33817 100 CrIA 3A [LII P9161 0 RIA 0P235 AA3 POA 89108 CNA 4 A

CRATEUS (CRA) CE ---- 123 .15-- 10 .10 162S

ASA OP?A2 73S lHE 0S103 CrIA

Y 1A

555

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0945 ---- 1446 123 .15-7 1540 ---- 2140 12345-- 1604 ---- 2140

ASA 07445 733 O COE) SL313 [50 2 A ASA OP447 733 O 006 [8176 EM? 3 A O ASA JJ955 100 0511 [8176 EM? 5 A

340 081 340 756

CUIABA (CGB) MT 12345-- 0630 ---- 0900 1234567 0715 ---- 1130 1234567 0900 1230 1220 1234567 1145 1234567 2115 2245 1234587 2136 2200 12345-7 2250 2325

ASA 40184 EMA A 0011 40180 EMA 2 El O ASA 116489 733 ORA AO404 735 2 O 89096 CAIS 3 A 110478 733 O O 73S OP251 1 O JJAI2 100 O O AO?98 133 O O

CURITIBA (CWB) PR 1110 123455- 0530 1234557 0/00 0950 123455- 0000 ---- 1110 7 0800 ---- 1110 1234567 0810 1155 1234557 0915 - --- 1230 1234567 1100 1130 ---- 12345-- 1115 1345 12345-- 1205 ---- 1555 12305-7 0205 ---- 1706 - - --61 1330 ---- 1A20 12345-- 1344 ---- 1706 12345-- 1404 ---- 1745 12345-- 1530 ---- -- - - 1820 1234567 1540 -- -- 1841 12345-- 1604 ---- 184! 234567 1800 1915 12345-7 1815 ---- 2106 1234567 1615 2155 12345-- 1A24 ---- 2143 1-345-- 1900 ---- 2155 -2-----1900 ---- 2155 7 1900 ---- 2IS5 1234567 2000 --- - 2250

475 733 2 O 0A461 JJ817 100 1 O O 340 ASA 011177 AA3 475 ORA TA461 733 1 O 340 ASA 011177 731 A ORA TR451 733 1 O 300 510 735 0P281 1 'A 1 556 ASA 90293 735 ORA 80144 100 735 1 'A T8S55 500 733 1 O A ASA [[531 100 [SI) 119011 1A 100 ASA 87453 733 O 340 150 COH 78378 ATA 1 A ASA 07453 733 O 340 135 081 1 A COEI SL5I? 8 ASA 66409 733 350 100 1 O G10 P0152 73S 135 A 090 BSA SL5O7 1 A 08! COO SL5I? /35 O 100 ASA JJ953 COEI KK222 (00 1 ASA 33837 100 GRU 33023 100 0 340 ASA V[447 733 100 1 COA 89015 ASA 33955 100 0 COEI 119015 100 1A 100 86938 733 O O 090 735 A ASA 5L501 081 1 A COO SLSI8 735 440 73S 2 O 07291 A ASA [11523 100 C6H 89017 100 1A 10 500 ASA 07201 MII 440 1 O 73S 6110 V[291 73S O 500 ASA 07201 400 73S 1 O 0110 07291 ASA 07203 MII [O 570 440 73S 1 O 680 87291 100 O ASA 33827 000 3383! 100 1 O

DIVINOPOLIS (DIQ) MG -234--- 1349 ---- 1730

ASA 5L5O7 735 COA L11102 010

EIRUNEPE (ERN) AM --3-5-- 0530 ---- 1340

[O 650 ASA TA926 767 MAO ALI!? EM? 3 A

ERECHIM (ERM) RS ---- 12345-7 0700 1705 12345-- 0000 ---- 1605

O ASA 33817 100 dIA 5 A [LA 119151 0 ASA 07235 AA3 POA 119148 CAA 2 B

A 1A

340

756

340 376 380 200 300

DOO

340

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 3AO ASA 116299 733 23456- 0600 ---- ORA 8093? 733 2 1 100 1005 475 ASA TR4Ô1 O /33 123456- 0630 ---- 1045 OAU 38103 787 2 [O 100 33817 100 2 1 1234567 O/AO 1050 120 Q9197 EM? 4 A 1505 -2-1-6- 0745 340 1 7 0800 ---- ASA 87235 7SS 100 O ORO 6P?35 733 100 [OA 07140 733 2 1 1330 570 O ASA 07263 /3S 6- GAIO ---- -- -- 100 ORO 07959 73S 2 1 1210 655 O ASA R0293 73S 1734567 0915 -- -- 100 1345 IRA R0144 73S 2 1 500 0A565 733 2 O 1234567 1100 1545 Jolho/9A - Guia Panrotas- [1-141

PROGRAMA VOA BRASIL. DIRETO DA RODOVIÁRIA PARA A SUA AGÊNCIA DE VIAGENS.

I'ro(wIa .oa RfaoÍI. hirifas pOr quase o niesnio preço de urna passagem de ônibus-leito.

PATINGA (IPN) MG 12345--

1344 -c

---- 1830

---- 1620 7234667 1245 ---- 1835 1234567 2320 - - -- 0720* ---- 1-3-5-7 2345 0720* 1-3-5-- 1145

6 BSB SL507 735 CAI J6232 050 2

090 095

VARIG BSB SL145 050 1147 69155 CIA BSB 00376 733 BEL 69177 CIA BSB TB462 733 BEL 09092 CAIA 100 BSB 4/871 BEL H9092 CIA

081

475

1 2

510 858 JJ880 100 ---- BEL 48102 1H8 4 1505 a6+ 380 1234567 & 1 BSB 60476 733 1234567 1145 ---- 077 CDI /0249 [142 3 B 1240 MARILIA (MII) SP DE: BRASILIA (BSB) DF O 510 6DB TR462 733 1234567 2320 ---- 100 8 ---- 8GB K6531 12345-- 1115 0/7 0835* BEL /4248 [142 4 B COA KK43A £50 2 1432 CO NT IN U AÇ AO 8S8 1/871 100 ---- 1-3-5-7 2345 100 ---- BOA KK525 12345-7 1758 077 - 0835+ BEL /77248 EM2 3 6 COO KK556 050 1 8 2116 O Ii ------050 345_ -- -- £50 2 8 COO KK251 IOAO PESSOA (JPA) P6 1450 MARINGA (MGF) PR 9 340 O ISA 4/837 100 8SB 80489 733 1234567 0715 --- 120 12345-- 1530 6 6DB 99197 EM2 1 234560745 ---- -- -- 650 ORA 33823 100 2 O ORO 80330 733 2 1 1920 - 1345 120 L8B 99121 [62 1 8 1040 340 230 O ISA 0P447 733 90250 735 3 1 120 12345-7 1540 --- 1234567 0835 1405 99197 [62 1 B 123456- 0745 1135 500 081 COO SL412 735 2 8 90252 73S 2 1 1945 1234567 1915 2359 0 340 BSB 60235 083 1-3-5-- 0000 ---- 505 O 733 1 858 90272 100 ISA 34955 1234567 2045 ---- 120 12345-- 1604 POA 09196 EM? 4 1 1850 756 650 7 O CO8 P8176 £142 2 8 0030+ REC 00336 733 2055 O 500 733 1DB TR565 ---- 1234567 1160 475 733 O 858 705267 12345-7 1745 090 --- 1900 CWB SL309 EM? 2 8 IOINVILLE (JOl) SC 100 ORO 05128 733 2 O -- - - 2150 340 O BSB 00447 733 ---- 1234567 1540 079 6 858 SL297 £144 123456- ISO 0700 ---- /01 570 TR3OS 767 1234557 1800 -- 090 CGB 5L308 EM2 1 6 1920 078 500 SL358 £144 2 8 1110 650 ORO 00547 733 2 O 2230 340 1 733 BSB 60451 1234567 0810 ---- MALJES (M6Z) AM 090 6 BSB 56001 735 12345-7 1815 -- 081 COO SL403 735 1 8 1145 El 350 858 80204 010 1-3-5-- 1115 081 COO SL418 735 2 8 2250 733 O 570 608 80377 1234587 1015 ---- 733 MAO T21A6 EMB 1 6 1725 100 735 1 O ORO 66136 FORTALEZA (FOR) CE 1615 MIAMI (MIA) FL 475 O 340 ASB 00463 733 1 858 00453 733 123-1557 0640 1234567 1205 ---- 1 /00 767 00794 -2-4--? (330 2230 650 081 010 08200 735 1 O COH SL4OS 735 2 8 - 1200 1650 200 O 340 808 OP250 73S O 158 07147 733 1234567 0835 ---- 12345-7 1540 MINACU (MQH) GO 650 SOA RPi64 083 2 O 081 11030 B COH SL-112 735 1405 1850 19106 CIA O 12345-0930 0P200 Mli O 00 570 7 1045 1310 /0? 570 BSB TR305 767 CIA 1 0 1145 12345-7 1800 ---- 09104 12345-- 1025 440 AP290 73S 2 Y 120 1234557 1045 1600 ORO 99181 £142 1 8 2145 09082 CIA O 8 1234567 1135 1235 570 00378 Mli O O 090 12345-7 1130 1405 735 8 BS8 SL5OI 12345-7 1815 ---- MONTE ALEGRE (MTE) PA 100 O /4828 1415 081 1234067 1145 096 SL418 735 1 8 2200 510 0 BSA 06462 733 1234567 2320 60422 767 O 00 570 1234567 1200 1420 200 IIJAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0810+ BEL 00230 CIA 4 6 01304 767 O /00 570 1234567 1200 1420 100 0 OSO /4826 100 ---- 123456/ 1-3-5-7 23------BSA J4871 515 00254 733 O1115 O 655 6- 1430 095 200 REC JH264 [142 1 8 1600 0810+ BEL 00230 CIA 3 8 500 11564 733 2 O 1234567 1445 2000 40? 570 858 T0304 767 1234567 1200 ---- O 600 658 0025? 735 6- 1415 MONTE DOURADO (MEU) PA FOR T3114 CIA 2 1715 SSA OP846 Mli 1 FO 650 2350 475 0 733 ASB OP376 1234561245 -- O 515 BSB 07254 733 6- 1430 ---- 570 00262 735 1 O 1234567 2110 0045+ 203 BEL 00257 066 2 6 1730 076 FOR JH261 EM2 1 8 2020 570 10376 733 O O 1234567 2200 0035* 0 475 858 00376 733 1234567 1245 -- 00 650 767 808 TR927 12345-2230 -- 00927 767 3 El 650 12345-- 2230 0720* 077 BEL J0247 EM2 2 B 2115 076 - - -- 0910+ 5SA JH2BO 0142 4 6 O 500 12345-- 23 ------BSB 10596 733 475 0 ISA 07294 73$ 123456- 2115 i El 650 0720' SSA 11927 767 203 0130* BEL 00295 008 2 B IUIZ DE FORA (JDF) MG 090 735 8 0 510 BSB 5L507 ---- ASO TR462 733 17345-1344 1234561 2320 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 095 077 CGH /9232 £50 1 8 0615+ BEL J0245 EM? 2 8 1720 475 18461 733 3 O i23456- 0630 1255 BSB KKSI9 100 ---- 120 12345-- 1718 6 658 99197 £62 123406- 0745 MONTES CLAROS (MOC) MG COO KK496 £50 2 8 2118 081 LOB 56304 735 1 8 1226 200 ASB 00250 73S O 1234567 0035 120 09197 EM2 2 6 123456- 0745 1250 088 SSA /0242 050 2 8 15-10 .ÃBREA (LBR) AM 340 851 06177 513 O 123456- 0800 £1 650 F0 500 158 TR926 767 1-345-- 10------OS6 00200 Mii 0530 -7-4-6475 733 2 O ORA 01461 1255 088 MAO 40142 [MB 2 8 1540 SOA J71242 £50 2 8 1235 340 O ASA TR177 735 7 0800 06 350 156 80204 010 735 O 500 -2 -------0 ------058 00200 1-3-5-- 1115 300 008 08461 733 2 1 0255 088 MAO 40112 868 1 8 SOA J0242 £50 2 8 1830 1540 570 858 VP263 730 O 1234567 0810 MUCURI (MVS) BA 300 AGES (LA.)) SC ORA VPO4I 73S 2 O 0310 340 090 O BS8 00445 733 8 510 ASB SL509 735 12345-0945 735 2 O --- 12345-- 0700 00281 1234567 0810 1340 081 756 1355 C4H SL313 £50 1 8 COO 08104 EM2 2 8 1250 570 0S8 80377 733 O 1234567 1015 550 733 1 O ORO 80251 1435 ONDRINA (LDB) PR NATAL (NAT) RN 475 O BSB 00267 733 1234567 1745 340 440 O 73$ 1 O 858 80489 733 00290 1435 1234567 0715 123-1507 1045 300 GRB 80160 733 2 O 2230 355 1 O 100 1 000 60166 735 3/826 1100 1445 123-1567 1115 20 /01 670 99197 £142 O 8 858 TR304 767 123455- 0745 0955 173456/ 7200 FRANCA (FRC) SP -- - 570 1 £1 650 £00 30521 767 858 77263 735 O 67 0810 1550 CIA 8 858 119199 7 123$ ---- 300 500 TR554 733 1 O GOA 00109 73S 2 O 1310 173456/ 1445 1840 006 09077 CIA 1 8 1700 1 O 510 BSO 4/837 100 BSO 00281 735 12345-- 1530 1234567 0810 iOO 8 858 66523 i234S-7 1024 ---- 125 CWB OPIII 73S 2 O 0015* ORO JJA1O 100 4 1 1315 COO [7<434 CIA 1 8 2214 500 O 500 O 850 80252 735 BS8 TR565 733 1234567 1915 1234567 1100 GOIANIA (GYN) GO 650 090 0030* SSA 8P156 735 2 O 1825 COlO 5L303 £50 2 8 300 10299 733 O O 123456- 0600 0630 505 1 O 80272 733 100 B 858 1<6531 1234567 7045 0045* 12345-1115 40184 EMB O 0 12345-- 0630 0700 570 O COO 1<6548 £50 1 ISB 00376 733 1635 1234567 2200 -- 475 00461 733 0 O 173456- 0630 0705 O 650 O 100 ECO 00327 735 858 JJ953 - -- 12345-- 1404 570 90260 733 O O 0810 0840 650 090 1250+ 0FC 00324 733 2 O COA 5L302 £50 1 B 1900 570 OP263 73S O O 1234567 0810 0845 00 650 O 100 850 TR927 767 658 4/837 12345-- 1530 12345-- 2230 H9O96 CIA O 6 1234567 0900 0945 120 1242* ORA (6520 767 4 FO 650 ORO 09124 [62 2 8 2030 H90i8 CIA O A 1234567 1030 1115 6DB [[525 100 12345-7 1758 09199 CIA O 8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1230 1310 COO KK564 100 1 2038 380 733 O O R0477 079 8 1234567 1615 1650 BSA 5L297 EM4 123456- 0700 090 BSB SL5OI 735 B 1234567 1815 --- /4815 100 O O 078 1822 SOA 51368 EM4 1 B 12345-- 1757 1035 070 735 1 8 COO 5L511 2142 OE105 EMA 1 8 O 340 17045 850 00489 733 12345-- 1755 173456- 0/IS 440 OPZ9I /3S O A 120 1045 1 8 1234567 1815 ORO 99183 £142 1110 IACAPA (MCP) AP 79022 CIO O0915 8 O 340 1234567 1830 1915 856 80489 733 8 BSB 1<6292 100 1234567 0715 12345-JJ025 100 O A 735 1 A 100 1234567 2020 2050 ORO 80834 1115 BEL JJ892 100 2 1 1305 200 OP251 /3S O O 023456/ 2iiS 2150 340 O O B58 OP45i 733 1234557 0810 850 JJA8D 100 67 0915 --- 081 COO SL403 735 2 8 1230 BEL JJ892 100 2 1 1305 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 340 O 475 BSB 9P445 733 ASA 00376 733 1234567 0945 1 234561245 090 1 OSB SL5O9 735 12345-0708 ---- -- 090 COO 5L598 735 1 8 BEL 00257 008 1 B 203 1445 1740 756 COO 08104 £62 1 8 1155 0 350 BSB KK531 100 650 RG409 733 12345-- 1115 67 1330 --- GUANAMBI (GNM) BA £60 1 550 COO 1<1<261 1-115 0035 k 070 85250 733 2 O 200 000 0P250 /3S 6 ----5-- 0035 ---- 090 8 BSB SL517 735 850 00411 733 0 350 12340-- 1116 12345-7 1605 SSA 08102 £68 1 A 1425 090 550 COO SL598 735 1 8 1445 0035+ 075 00250 733 2 O 340 O 475 BSB OP453 733 07294 0110+ 73$ 1 O 1234567 1205 --- 1234567 2115 GURUPI (GRP) TO 081 COO 5L4O5 735 1 8 1605 09170 CIA O 6 1210 1234567 i020 1ACEIO (MCZ) AL 8 BSB [6525 100 12345-7 1758 --- O 200 5- 083 -----ISB 00250 735 HORIZONTINA (HRZ) RS -- COO [7<475 000 1 6 2031 600 SOA 00240 735 1 O 1155 0 340 8SB 00235 063 12345-- 0800 ---- 090 735 8 BOA SL5OI 2340-7 815 O 200 BSA 00250 73S 2345-- 0835 POA 09115 CAIA 3 1635 081 COA 5L416 £50 1 8 2150 640 550 0P242 735 7 O 1245 570 O 058 00379 Mil 2345-7 1915 HUMAITA (HIA) AM A 200 850 00250 735 7 0835 100 600 66126 735 1 O 2250 E? 650 BOI 08926 767 -2-4-6- 0030 ---- - 600 SOA 07244 733 1 A 1245 1150 MOO 40142 [MB 1 8 1405 44832 100 19 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1234567 1115 30796 1 /00 763 O 500 658 60252 735 1-3-5-- 1200 2235 1234567 1915 IGUATU (OIG) CE 650 SSA 00156 73S 1 '7 /00 570 2300 BOI 30304 767 1234567 1200 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO 500 1 6 00270 73S FOR T0i14 CIA 1 8 1234567 1945 2305 16-10 1110 89104 COA O 0 12345-- 1075 BOI T1596 733 O 500 1234567 2345 - ILHEUS (lOS) BA 650 NOVA OLINDA (NOL) AM 733 2 O 0525+ REC TB503 O 200 ISA 0P250 73S 12315-- 0635 ---- 767 FO 650 OSB 08926 -2-4-0- 0530 ---- SSA OP247 735 1 0 600 1ANAUS (MAO) AM ii4S 07155 MAO RL13O EMA 1 06926 767 O £0 650 O 500 -23456658 OP253 0530 735 0715 123456/ 1050 ---- NOVO ARIPUANA (NAP) AM 00204 010 O £0 350 CAIr AP246 735 O O 600 1234567 1115 1300 0655 00 650 O 475 -2-4-6- 0030 -- -- 650 00926 757 6DB 0P376 733 ISR AP422 767 E? 570 1234567 1245 ---- 7 1200 - --- 0910 MAO AL1O6 EMA 2 8 650 O 650 1940 OEL 00192 733 1 0 FOR 00160 813 767 £0 650 IDO 00926 00492 735 2 0 380 --3-O-- 0530 ---- 600 1234567 1615 2205 SSA AP249 735 3 0 1900 340 MAO 0L132 £146 2 8 0910 00488 733 O O 340 1234567 2030 2230 ISA OP447 733 0 1234567 1540 - --- -- -- /1812 100 2 O 094 1234567 2130 0135+ 1 O COA 377586 735 2050 ORLANDO (MCO) FL 340 00176 063 O O 12345-7 2340 0135+ O iOO ---- BSIO JJ955 12345-- 1604 (1794 767 O J0Y -2-4--7 7330 2015 340 50231 AB3 O O 094 17345-7 2340 0135+ COO /8586 735 O O 2050 0L2818 767 O 301 -2-4--? 1330 2015 3-70 00234 735 O 6 6- 2340 0135+ FI 650 RSB 1R927 767 12345-- 2230 ---- 310 OURINHOS (OUS) SP 00176 735 O O 6- 2340 0135+ 004 0810 • SSA JO587 735 3 8 340 12345-1540 ---- 8S0 36447 733 O OARABA (MAB) PA IMPERATRIZ (IMP) MA COO TEuS EMB 1 8 1904 uJ 1<6292 100 12345-0915 1105 A 1234S-- 0915 ---- ISA 1<6292 100 1PALMAS (PMW) TO 1 858 JJ880 100 67 0015 ---- MAl 89154 CIA 1 O z 12OS 100 O O 6 / 33880 1335 P601020 69156 COA 3 8 lOA 1 0 1230 0915 JJAI4 12345-0015 33814 100 O 6 12345-- 1015 1128 O 651 /4814 100 1001 ---- SLO45 £56 O O 12345-- 1015 1435 1-3-5-7 1145 0/1 735 A 100 SLI6I 1 1025 ---- COA 3 1435 P66 110156 £50 001 SL14? 1 O -2-4-6- 145 1510 BEL 44881 100 2 1 600 077 735 O 8 o 5L161 1-3-5-7 1025 1215 570 85B 003/6 733 O ---- 1-3-5-2200 a- 100 O O .34898 077 12335-- 1120 1225 5L163 735 2 B -2-4--- 1025 1455 202 0400+ FOR P0201 EM? O A 6-

0915

B-142 - Guia Panrotao - Julho/08

TAITUBA (ITB) PA

O 2 8 O 1

DEIXE SEUS CLIENTES NAS NUVENS. Programa Voa Brasil. Tarifas por quase o mesmo preço de uma passagem de ônibus-leito.

8 29845

HCO

wtS2*.*O

DE:

> a

*03

BRASILIA (BSB) DF CONTINUAÇÃO

1234567 1455

1715

PARINTINS (PIN) AM 123456 1115 ---- 1530

09152

CIA O

08 350 BOI 10204 D10 202 MAO PP2SI 088 1 B

PARNAIBA (PHB) P1 555 O 1234067 1040 ---- 850 50282 lOS -- - - OU 38261 £112 2 0 076 1720 70 650 167 12345 BOA T8927 2230 ---- 076 140* FOR 38260 £M2 4 8 PASSO FUNDO (PFB) RS ---- 1-3-5 0745 1920 12315-7 1538 ---- 2045

8 808 Q9197 EM2 POA SL355 £112 5 8 O BOB 80429 733 COO OL354 EM? 2 8

120 097 475 092

PELOTAS (PET) RS 0000 ---- 12345 1555

BSB 90235 AB3 O P00 OL377 EM2 3 O

340 0/8

PETROLINA (PNZ) PE 733 O 340 BSB 07451 1231567 0810 ---- 095 1 8 COlO 38576 735 1347 BOI 07416 133 O 500 1234567 1445 ---- 1 8 095 IEC 38577 135 1915 167 70 650 808 10927 12345 2230 ---- - - - - 076 0750* SSA 311260 EM? 3 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR BOI 07451 123456 0810 ---- - COO SL353 1140

733 EM?

0 1 0

340 092

RECIFE (REC) PE 1234567 O85 - -- - 1220 1234567 0835 1300 1234067 1045 1320 1234567 1045 1320 1234567 1115 1345 1234561 1200 ---- 1610 1710 1234567 1445 1234567 1445 1710 ---- 12345-7 1605 2255 ---4567 1840 2115 1234067 2045 2315 1234567 2345 0310+

O BOB 80250 730 SOA 07164 683 1 9 OP250 735 2 0P290 730 O 9 00216 730 O 100 O 8 33826 808 07422 767 70 FOR 0P165 483 1 OP416 733 O O T0564 733 O 8 BSB 00411 733 O 010 80320 733 1 V7220 73S O O 80212 733 O 16 T1596 733

REDENCAO (RDC) PA 67 0915 ---- 1210 12345-- 1015 ---- 1310 1234567 2320 ---- - --- O855 ---- 1-3-5-7 23-15 0655+

O 108 33880 100 7MW 69156 CHIO 2 808 33014 100 7116 69156 CHIO 2 8 9 ASB 16462 733 BEL 99092 CHIO 3 O 850 33871 100 BEL 09092 CHIO 2 8

RIBEIRAO PRETO (RAO) - --- 1234567 0715 1100 123456- 0900 ---- 1138 ---- 1234567 1015 1400 18 .15 1234567 1745 - -- - 6- 1815 2310 12345-7 1824 ---- 2148 ---- 12345-7 1915 2310

SP 858 90489 733 ORO SL270 EM? 1 ISB 60621 100 8 COO 60584 100 1O 733 BSB 00377 EM? ORO 57.272 1O 133 90267 O 858 07291 73S O 688 99127 EM? 3 8 100 8 BSO 60523 COO 60414 1A 100 058 10319 Mil CRU 99125 £112 2 8

RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1234567 0710 1315 1840 1234567 1615

200 650 200 440 500 570 650 500 SOU 350 650 500 500 500

510

340 061 570 070! 475 440 123 570 120

V4ARIG 7,

138 85429 733 COO 0L354 EM2

O 3 1

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 09170 CIA 1234561 1020 1210 09199 CIA 1234561 1230 1545

lo 28

12345-7 1531 -- -- 2135

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 0900 ---- 858 00521 100 1400 COO 00288 F50 BOI 85377 733 1234567 1015 --- - 1405 SOU 0L27? EM? 12345-- 1755 2035 30105 0MB BOI 57291 730 ---- 6- 1115 0005' ORO 09127 EM? OSB 0K523 100 12345-7 1824 ---- COO KKS4O 100 -- -- 2126 12345-7 1915 ---- OSB 10379 Mil 0005+ ORU 99125 0112 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ISB OL?97 EM4 12345-- 0700 ---- 000 5L430 EM? 1010 BOB SL289 0M4 12345-7 1210 ---- 5DB SL432 7112 1805 EM4 ---- ISO SL?93 12345-- 1400 -- -- SUO SL432 EM? 1805 858 T8455 733 - - -- -2-4--- 1740 dOIS 08105 EM2 2155 12345-7 1624 -- -- 050 KK523 100 CAIO 00312 750 215/ BSB T8449 733 ---- 1-3-5-- 2005 COlO 08105 EM2 2315 SAO LUIS (SLZ) MA -23456- 0530 - --- 1230 12345-- 1015 1340 1234567 1040 1400 1234567 1200 ---- 1625 1234567 2105 2335 1234567 2315 0230* 1234567 2320 0135' 1-3-5-7 2345 0320*

838 TR926 767 733 MAO 18521 JJII4 100 730 07282 167 BSB 07422 FOR 07192 733 07280 130 1029? 730 TROO? 733 100 33871

340 BSB 80489 733 008 60464 73S 3 O 375 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP PORTO ALEGRE (POA) RS 380 1O 80492 13S SL5O9 735 123456- 0708 0030 0 100 BOI 33817 1234567 0700 ---- 07451 733 1234567 ORlO 0940 1030 GRIJ 33821 100 16 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456/ 0010 09-10 00451 733 4 090 475 BSB SL509 735 T6463 733 O O 123456 0708 ---- 1234567 0640 0810 123456- 0900 1030 66521 100 08! TR795 767 O CO 440 1050 COO SLS9O 735 2 0 -2-4--7 0730 0900 07445 733 1234567 0945 1116 510 058 15489 733 O 340 0726! 735 O 1234567 0810 0950 1234567 0715 -- - - 00445 133 1116 1234567 0945 100 804713 /33 O O 350 733 1 0 12345-0915 1040 CRU 05112 1130 KKO3I 100 1242 12345-- 1115 120 080 99197 EM? 4 8 V7285 Mii O CO 0745 1505 2340-7 1040 1215 1-3-5 1246 OLO17 735 12345-- 1115 340 200 OO VP235 A83 1 0 1215 T8213 Mii 12345-7 1040 123456 0800 1155 07453 733 1234567 1205 1336 500 07253 73S 1O O 3.10 BSB 07235 73S 1234067 1050 1330 ---7 0800 -- - - 733 08453 1234567 1205 1336 200 TB2I1 73S 1 1330 010 87235 733 1 0 100 1234567 1000 1155 80415 733 12345-- i3i5 1446 357! 60405 763 O CO 12340-- 1330 1500 0 500 BOI 15271 73S 1234567 0945 -- -- 1514 SL5O1 735 12345-- 1344 350 80409 733 O O 67 1330 1500 100 000 15114 733 1 0 1330 100 12345-1404 1534 JJ953 604!! 733 O O 350 12345-7 1600 1735 0 570 BOI 10377 733 1234567 1015 ---- 80429 733 12345-7 1538 1/00 733 550 TR471 10 1234567 1805 2025 100 733 1 0 1400 000 60 g 46 07447 1710 733 1234557 1540 60407 763 O CO 350 12345-1815 1945 500 16565 733 3 0 1234567 1100 1705 733 1234567 1540 1710 01447 07263 73S O O 555 1234567 1835 2015 090 735 8 ---- RSI SL517 12345 1116 1734 33955 100 12345-- 1604 350 90205 010 O rI -- - - 1234561 1855 2030 090 COO 0L598 735 2 8 1550 1046 00519 100 12345-- 1716 07287 Mil O CO 003 12345-7 1910 2040 CO 350 1330 ---- 808 10405 763 12340 07455 733 1234567 1740 1910 200 O O T8215 Mli 12345-7 1910 2040 100 733 1 O 010 R0102 1815 0R455 733 1910 1234561 1740 733 0 350 10431 12345-7 1930 2100 O 350 150 10409 733 --67 1330 -- - - 06525 iDO 12345-7 1758 1928 11927 767 1 FO 650 12345-- 2230 0205. 100 1 O 733 010 15102 1815 OL5OI 735 1945 1234067 1815 330/! 700 2 5 1-3-5-7 2340 0650. 33847 100 0 O -2-4 1530 1750 1234567 1824 1956 KK523 100 O BSB 33837 100 1530 ---- 12345 1234567 1900 2145 SL14I 750 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SDU) RJ -- - - 100 10 DIU 33819 1845 079 R54l9 733 0L297 EM4 O 123456- 0700 0840 12345-7 1940 2i18 BOI 15493 73S 0 380 079 07449 733 -2-4-6 1630 ---- 1040 OL291 £04 O 1234567 2005 2136 123406- 0905 100 CRU 15924 733 1 0 079 T1449 733 2015 OL209 EM4 0 1234567 2005 2136 1234567 1210 1300 0 380 079 66033 100 BSR 00493 73S 12340-- 1400 1540 SL293 [114 O 12345-- 2030 2200 1234567 1630 ---- SU95 £84 O 079 100 12345-1 2050 222U SLSO3 735 ORO 80120 133 1 0 12345-7 1135 1915 2100 079 100 1 0 0L299 EM4 O 05938 733 1234561 1800 2115 1231567 2050 2230 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CI 350 BOI 80407 763 12345 1815 ---- 80299 733 123456- 0600 0030 RIO GRANDE (RIG) RS -- -- 010 15104 733 1 0 100 2230 1646! 733 808 07235 A83 5 123456- 0630 0905 340 12345-- 0800 ---- O 440 BOI 07291 73S 1234567 1815 ---- JJ817 100 0/0 1234567 0700 0830 POA OL377 EM? 2 O 1520 100 2240 ORO 07147 73S 2 O R0489 733 1234567 0715 0845 RONDONOPOLIS (ROO) MT 70 500 BOI 07201 MII 1900 ---- 1-345 123456- 0800 0935 07235 003 H9O95 dIA 2 8 1234567 0900 1130 086 07141 100 1 O 73S 2240 10177 083 123456- 0800 0935 O 500 858 07201 73S -2-----1900 ---- 07235 735 7 0000 0935 SALVADOR (SSA) BA 016 07147 13S 1 6 100 2240 18177 730 7 0800 0935 00250 73S O 5 200 1234561 0035 1025 73 570 BSB VP203 Mli ---- 07295 730 --- 1 1900 1234561 0805 1055 O 70 500 67200 Mli 1-345-- 1045 1235 100 086 07147 730 1 O 07263 730 2240 1234587 0010 1045 500 07203 735 OO -2-----1045 1235 O 570 BOI 06378 1111 1045 80293 73S 1 23-1567 0915 12345-7 1915 ---- 4383? 100 O O 123456/ 1115 1255 - - -- 100 CRU 15124 733 1 O RG?71 730 234567 2245 0945 1115 500 60280 733 1 123456/ 1145 1500 100 1 763 33827 --3-5-7 1000 1130 T1797 1234567 2000 2330 CO 360 808 80405 763 12345-- 1330 ---- 9 1105 340 80377 733 1234567 1015 ---- BOI 10488 733 --3---? 2030 650 1 CIO 60326 13S 1800 01565 733 70 350 1234567 1100 1230 MAO 80607 010 350 808 80409 /33 67 1330 JJ837 100 100 12345-- 1530 i700 0830' 088 05110 73S 2 O - - - - 650 1O 015 80326 730 1800 1840 80477 733 1234567 1615 EM? 1 1 081 1815 3H24! 123456- 1445 PORTO DE MOZ (POZ) PA 60493 735 1234567 1630 iOUO 733 9 350 BOI 80411 7 1605 --- 6 733 510 BSB 10462 1234567 2320 -- - - 733 R0267 1234507 1745 2000 1 CO 650 010 80810 767 2025 200 0740' BEL 77230 CIA 2 8 08305 767 1234567 1000 iA3O 500 07252 730 O 9 1234567 1915 2100 100 O 858 3387! 1-3-5-7 2345 ---- 730 07291 1234567 1015 2035 500 80270 735 O O 1234567 1915 2135 200 0740* BEL PP230 ORA 1 8 07377 733 1234567 1805 2135 650 05927 767 2 00 17345-- 2230 O443 07201 Ml! 1-345-- 1900 2030 PORTO SEGURO (BPS) BA 500 T5596 733 O O 1234567 2345 O13O 07201 73S -2 -----1900 2030 735 090 8 058 OL509 123456- 0708 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 57203 Mi! 7 1900 2030 095 COlO J11588 135 1 8 11-15 O 100 -2-4--- 1530 ---- BSB 33841 80379 Mli 12345-7 i915 2045 010 1045 1 O 07260 733 ----0870 7230 POA 119130 CIA 1 100 1230561 2000 2130 33027 200 O BOI 07250 730 ---- --67 0B35 T89?7 767 12345-2230 2359 600 1 O SANTA ROSA (SRA) RS SOA 07245 730 1215 O 310 8 BOI 07235 AIO 808 119018 CIA --6- 1030 ---- SINOP (OPS) MT 12345-- 0809 - 070 2 POA 719115 CIA 008 0P261 733 1 O 1615 1350 BOI 80476 733 ---- 1234557 1(45 70 500 BOB 87200 Mli 1440 CGB 311249 EM2 ---- 1-345-- 1045 SANTAREM (STM) PA 095 140.5 SOA 30589 730 1 8 801 T0462 733 1234567 2320 ---- O 6- 00 ------858 33080 100 0 600 108 07200 730 1130+ BEL 38248 EM2 -2 -----1045 ---- BEL 4Ui02 080 3 1410 095 SOA 311589 735 1 8 ---- 1405 808 33871 100 1-3-5-7 2345 CO 350 123456- 1115 ---- 800 80204 DII 1130'- BEL 38248 EM? MOO 77251 088 3 207 1715 PORTO VELHO (PVH) RO ES 350 0 800 80204 010 SOBRAL (QBX) CE 340 1234567 1115 ---- 808 00489 733 1234567 0715 - - - - 1 207 MAO '7297 EM? 375 1720 USO 9728? 735 CRU 84484 730 4 O 1?345-- 1040 - --- 1540 380 733 0 808 10476 CHIO 380 1710 rOlE 10103 09492 73S O 0 1234567 1145 ---- 1234567 1615 1615 077 CGB 36249 EM? 4 1 1850 33812 108 1 O 1234561 2130 0005. DOROCABA (SOD) SP 475 808 07376 733 0 300 733 O O 07374 123456- 1245 ---- 1234561 2140 2340 ---- BOB 0(523 100 i?345-7 1824 203 BEL 77257 DIII 3 8 1830 COH 00238 £27 2135 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 13S O 475 101 07294 --- - 123456- 2115 8 808 00531 100 ---- 12345-- 1115 203 rABATINGA (TBT) AM BEL 77295 DOO 3 0?30 COO 00548 750 2 8 1715 ---- 008 10204 010 733 O 510 -2-4-6- 1115 BOB TI-lo? 1234567 2320 ---- O 380 BOI 80476 733 12345-- 1145 ---- ?07 1625 MAO RLl2? EM? 0730. BEL 77296 EM? 2 04! C01 08109 EM? 1 O 1840 O ---- IOB 00204 DII 1-3-5-- 1115 808 3387! 700 ---- 1-3-5-- 2345 310 808 08447 733 0 ---- 12345-- 1540 1720 MAO 40152 DOO - £02 1 202 0630* BEL 77281 CCH 00115 EMB 3 O 2019 O BOI 3307! 100 ---- 1-3-5-7 2345 EFE (TFF) AM O 340 BOI 07455 733 12345-7 1740 ---- 077 -- - - 0730* BEL 38248 EM2 2 8 767 BSB 10926 ---- --3-5-- 0530 750 CCII 78133 011 1 O 2152 MAO RLll2 EM2 1225 SANTO ANGELO (GEL) RS TEIOS EMB 3 12345-- 1755 2140 008 00204 DIU ---- -2-4-6- 1115 120 BOI 99197 EM? 1-3-5-- 0745 ---- 8 BSB 66525 100 12345-7 1756 ---- MAO 6L122 EM? 1515 092 1830 PUA SL355 EM? 5 B COO 06556 750 2 - 2201

O 2 8 20 O 4 1

475 09?

570 081 440 i20

II O 3 B

570 120

8 1 1 O 1 8 8 1 B O 1 8

079 084 079 004 079 004 340 U37

10 O 1 1

340 037

ES 650 050 2 O 20 555 1 O 70 570 1 O 650 O O 510 1 O 555 510 O 0 is 090 340 340 340 340 090 340 340 475 090 475 340 340 340 340 090 081 475 340 340 090 O O O O O O O O O O CO O O

304 475 340 3-10 340 340 340 550 570 555 500 440 570 500

O 300 380 O 0 475 300 5/O 440 O O 4/5 CO 500 500 O CO 570 0 5/O 650 O 1 8 O 6 O

300 077 510 077

077

9 20

555

00 350 30 CO 350 18 CO 650 lI CO 350 II

Julho/90 - Guia Panrotal - 8-143

NOSSOS PREÇOS ESTÃO VOANDO BAIXO. Programa Voa Brasil. Tarifas por quase o mesmo preço de uma passagem de ônibus-leito.

WASHINGTON (DuIles InlI.) (IAD) DC 763 00796 1955 1-3-5-- 1200 0L2808 753 1955 1-3-5- - 1200

O oo <

1234567 1745 2045 O JOS O JUO

HOIWIXI -

O z

1234567 SodO C]eti

''9

Oõ

3d:

BREVES(BVS)PA

Âe0portO DE:

BRASILIA (BSB) DF

Sao Miguel

3,0 Ao

CONTINUAÇÃO TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 8 735 858 07250 ---- ----5-- 0835 SOA 88205 060 1 3 1330

200

TERESINA (THE) P1 555 07282 73S O 5 1234567 1040 1245 1234567 570 5 858 56378 Mli 12345-7 1130 650 006 65300 733 1 5 830 570 73S O 0 0P262 1234557 2110 7315 555 735 O 8 60292 1234567 2315 0l15 TOLEDO (TOW) PR 1234567 0945 1525 12345-- 1116 -- -- 1525

O 858 97445 733 COM 5L322 062 1 8 735 6 858 SL517 1 8 COM SL322 062

340 088 090 080

TROMBETAS (TMT) PA 00 350 123656- 11 ------858 60204 010 -- -- 0118 2 8 202 MAO P7251 1620 475 O 733 8S8 07376 --- -2-4-6- 1245 203 [62 1 8 8EL P7201 - --- 1600 TUCUMA (TUZ) PA BS8 KK292 100 12345-- 0915 1255 MAB 59182 CNA 2 100 67 09 ------BSE JJ880 061 119182 EMA 4 1540 735 7 102-----858 5L161 -- -- 1488 119182 CNA 2 1540 TUCURUI (TUR) PA 12345-- 0915 1220 1-3-5-- 1025 1635 -2-4--- 1025 - --- 1635 --- 1234507 1245 1735

BS8 KK292 100 MAB 09150 CNA 1 735 BSB SL1S1 MOE 09183 EMA 1 BSB SL163 735 CKS 119183 CEA 2 058 57376 733 BEL 09177 C8A 1

UBERABA (USA) MG -2-4-6- 0905 1340 1-3-5 0905 - --- 1435 123456! 1900 2015

8 O 8 II 8

077

8 8

077

8 8 O

077

0 058 SL291 0144 SOU SL435 0142 1 8 8144 6 058 SL291 SOU SL434 [1112 2 8 5L141 050 O E

079 084 079 084 081

479

ALMEIRIM (AMA) PA 123456- 1130 ---- - 1530

8 855 77256 0118 ITB PP231 CHÃ 4

203 200

ALTAMIRA (ATM) PA 1210 123456 1130

PP256 0H8 O 8

203

VARIO

07960 735 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1345 12345-7 1145 1345 6- 1145 1750 1234567 1445 1234567 1515 1815 6- 1540 1745

O CV 767 60945 60945 810 O CV 19 60933 733 1 280 TB7O2 767 07958 73S O

PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 0700 0830 1234567 0720 0850 1615 1234567 1445 1645 1234567 1515 1915 1234567 1145

57956 135 O O 80939 133 O 60933 733 O O 767 O 280 06162 07960 735 O 0

RECIFE (REC) PE 66931 787 2 Cl 1234567 0210 1445 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 65937 733 O O SELEM (BEL) PA 0760 0955 737 72103 [MB O O 18 07956 735 1520 1-3-5-- 1435 6- 0700 1130 203 77257 0H8 O 8 1O 123456- 1555 1630 07956 A13 1130 7 0100 0P956 73S 2 1210 12345-- 0700 FORTALEZA (FOR) CE 881420 735 O 29 1035 1234567 0745 203 8 805 77257 0H8 123456- 1555 ---- 681490 73S O JO 7 0930 1220 650 8[L 60303 733 2 8 2115 733 3 66933 1234567 1445 2150 801460 73S O 20 IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4--? 1530 1820 203 805 77257 8118 8 ---- 861460 735 O 1-3-5-- 1515 1920 6- 1633 202 STM PP280 [142 5 8 2300 661470 73S O JO 7 1110 2000 07960 73S 3 1234567 17-15 2335 ITAITUBA (ITB) PA 767 O CO 90913 12345-7 1800 2050 203 PP256 088 1 8 123456- 1130 1220 60913 010 O OCO 6- 1800 2050 MACAPA (MCP) AP SALVADOR (SSA) BA 737 T2102 [MB O 6 1-3-5-- 0930 1005 07956 73S 2 6- 0000 1415 203 77257 008 1 1740 123456- 1555 07956 AB3 2 0 7 0700 1415 MANAUS (MAO) AM 07956 735 3 1450 12345-- 0700 8 203 885 77257 088 1 C9 123456- 155S ---- 60931 767 1234567 0710 1250 650 lO BEL TP520 733 1940 SAO PAULO (Guarullros) (GRU) SP MARABA (MAS) PA 07956 735 O 6- 0700 0940 737 8 885 T2103 [MB ---- 1-3-5-- 1435 07956 AB3 O 7 0700 0940 BEL 89177 EISA 2 8 1835 1O 07956 73S 12345-- 0700 1030 203 088 8 123156- 1 -------BVS 77251 80931 767 O CO 1234567 0710 0940 203 MCP 77294 088 3 2360 661410 735 OO 1015 12-45-- 0135 A9i410 310 O 20 1015 --3---- 0735 MONTE ALEGRE (MTE) PA 801410 730 O O 61 0800 1040 203 8 ---- 8VS 77256 0118 123056- 1130 010 O FCO 00911 1305 123456- 1035 200 CISA 38 1435 178 77231 Mii O OCO 56140 1310 1-3-5-- 1040 MONTE DOURADO (MEU) PA A0143O 735 O O 123---- 1320 1600 203 77257 0118 2 1730 123456- 1555 681130 310 0 20 ---0567 1320 1600 07954 735 OO 1655 12345-7 1415 OIAPOQUE (OVK) AP 733 O O VP954 6- 1415 1855 737 [MB 1 1140 12102 1-1-9-- 0930 733 2 O 96933 1234567 1415 1930 PORTO DE MOZ (POZ) PA 07950 Mii O CI 6- 1515 1755 203 ---- 805 77256 0118 8 2 200 123456- 1130 761 1945 T6702 1233567 1515 200 108 P1'231 EISA 58 1705 07958 735 1O 6- 15-10 1930 ABuSO 688 O JO 1-3-56- 1640 1920 RECIFE (REC) PE 661150 310 O 20 1920 -2 -----1640 203 885 77257 0H8 6 123450- 1505 ---- 661450 735 O 0 1920 ---4--7 1640 650 BEL 60303 733 3 5 2300 763 O .38 CP1O1 1935 1-34567 1115 RUROPOLIS (RUP) PA 07960 735 2 O 1234567 1745 2235 203 885 77256 0118 8 ---- 123656- 1100 58205 747 O 20 7 1015 2005 200 108 77253 CISA 2 8 1640 07950 Mli O CO 12345-7 1815 2055 RG94I Mii O OCO 123-5-7 1845 2115 SANTAREM (STM) PA 713 O OCO 80941 ---4-61845 2115 885 77256 0118 8 203 123456- 1130 ---- 60915 010 O OCO ---4--- 1930 2200 CrIA 200 28 ITB 77231 1340 661160 747 O PCY 123-56- 2015 2255 203 0118 3 77257 123456- 1555 1030 801180 747 0 PCI 12-4-6- 2015 2255 SAO LUIS (5121 MA 891120 747 O PCY -2-4--7 2015 2255 203 885 77257 0118 8 123456- 1556 ---- 733 15 650 BEL 60303 1940

UBERLANDIA (UDI) MG 090 8 0S8 5L509 735 123450- 0708 -- 097 1 8 COM SLISO 735 1017 058 09096 dIA 8 1234567 0900 079 559 SL153 735 1 8 - --- 1212 079 EMI 6 1S8 SL291 1-3-5-- 0905 -- -- 084 SOU SL434 [62 1 E 1350 079 6 858 SL291 [Ml -2-4-6- 0905 084 SOU SL435 EM2 2 6 1425 BSB KK531 100 8 12345-- 1115 -- COO 60536 056 1 II 1630 TROMBETAS (TMT) PA 058 H9199 CISA 12345-- 1230 tE: CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (OXD) ES 203 BAS 77257 0118 -2-4-6- 1555 - --- 008 KK537 100 1 1635 203 1800 BEL 77201 EM? 1 Cac000l ro do 1 [apem: rim O Oro A eroporto BS8 60477 733 O 380 12345-7 1615 TUCURUI (TUR) PA 097 005 SL151 735 1 E 1915 [MB 737 ---- 805 02103 1-3-5-- 1435 O 100 858 JJ815 12345-- 1752 001 89177 C50 1 1735 009 66547 100 1 1907 ITAPERUNA (DUN) RJ 8 MS6 66525 100 12345-7 1758 -- 09411 CrIA O 12345-- 0935 1005 2104 COM 06546 100 1 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 090 735 8 658 SLSO1 12345-7 1815 CrIA 1 1120 69411 12345-0935 BRUXELAS (BRU) Belgica tE: 097 735 1 B COSI SL154 2215 09413 COA O 8 12345-- 1700 1630 0Sf. Horario BSB .5.0 hr. VARGINHA (VAG) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Nacional 12.0 Em Aeroporto CISA ---- 0S8 119199 7 1230 QUE 09411 CrIA 12345-0935 ---- COM 66437 CISA 2 1816 050 SOU 0P636 733 2 E 1305 8S8 66519 100 8 12345-- 1716 ---- 600 K94l3 CrIA 12345-- 1700 ---- COM 66496 750 1 8 2028 RECIFE (RECI PE 05C SOU 60676 733 1 E 2020 O rCs 07793 1411 1700 ----5-- 1230 VILA RICA (VLP) MT 0 OCO S6579 Mil 1700 ----5-- 1230 1234567 1230 H9199 CNA 3 1640 SALVADOR (SSA) BA VILHENA (BVH) AO O FCS -2---- - 1230 1800 07795 Mil DE: CACOAL(OAL)RO 8 100 858 JJ812 12345-! 2130 O ECO SN585 Mil -2-----1230 1800 COE KK528 100 1 8 2320 0Sf. Horar:c USE -1.0 hr. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 4,0 Km Aeroporto : Cacoal VITORIA (VIX) ES 1800 OP797 MII O CV --3 . --7 lISO 8 079 838 3L297 EM4 12345-- 0700 -- -- O CO 59583 MII --3---? 1100 1800 084 SOU SL208 EMO 1 8 1020 1 OCO 07793 Mli 1230 2100 ----5 856 07253 73S O 500 1234567 1050 -- - - ALTA FLORESTA (AFL) MT 1 OCO 55579 1411 ----5 1230 2100 620 C5í 67114 73S 1 0 1320 081 69187 EISA 1 OCO 1234567 0805 ---- 0P795 Mli -?-----1230 2115 -- - - O 733 500 077 858 T8565 1 OCO COE 211249 [62 3 1234567 1100 ---- S5585 Mil 1515 -2 -----1230 2115 080 16515 733 1 O 650 1625 07791 Mil O OCO - 6 2230 0530* ALTAMIRA (ATM) PA 8 079 SN577 Mil O FCO 0S8 5L289 [64 12345-7 1210 ---- 6 2230 0530+ 8 1234567 0805 ---- OAL 89187 CISA -- -- 084 SEU SL214 0143 1 8 1620 077 2115 CGB JH249 EM2 6 E 8 079 858 31293 [MI 12315-- 1400 -- -- ARAGARCAS (ARS) GO 084 1905 SOU SL202 [94 1 8 ---- OAL 99187 COA 8 12345-- 0809 BSB 07447 733 8 340 DE: BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) Argentina 12345-7 1540 ---- - - -- EM8 2 1555 CSB 48181 088 2030 CCII 5L562 735 1 6 Aeroporto : Aeroparque 3,0 Em BSB 22955 100 12345-- 1604 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 088 CGII 5L562 735 1 8 -- -- 2030 OAL 69187 CrIA 1234567 0805 ---- 858 66525 100 12345-7 1758 ---- COO 69095 EISA 3 8 1330 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2115 CCII KK284 100 18 SELEM (BEL) PA 001400 735 1 .30 1-3-5-1404 1024 858 80407 763 CO 350 12345-- 1815 ---- 1234567 0805 ---- 081 89187 EMA 8 650 CIO 80390 735 2140 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 077 2300 COE 26249 £62 7 8 858 07283 735 O 555 1234567 1835 ---- 70222 735 1 CO 1234567 0828 1205 650 2305 010 97406 733 1 O BRASILIA (BSB) DF Mli 78 080 8S8 57287 12345-7 1910 ---- OAL 119187 CIIA 8 1234567 0805 ---- 850 GIG 07406 733 1 O 1545 380 2305 C08 60477 733 2 OE BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) Argentina VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CAMPO GRANDE (CGR) MS 200 8 1234567 0805 ---- OAL 99187 CrIA 1234567 08------USE OP2SO 735 O Aeroporto [acua 45.0 Ke 1230 CG6 22805 100 2 5 088 SSA JH242 F50 1 8 1430 OS 500 858 07200 MII 1-345-- 1045 ---- CUIABA (CGB) MT 088 1430 SSA JH242 050 1 B 89187 CNA 1 8 1234567 0805 1114 BRASILIA (BSB) DF 0 500 858 07200 73S -2-----1045 ---- 1234567 0720 1245 60939 733 2 6 GOIANIA (GYN) GO 080 550 J8242 050 1 8 1430 001 69187 CNA 1234567 0805 ---- O CURITIBA (CWB) PR 100 858 22832 12345-- 1115 ---- CGB 69095 EISA 4 8 1605 80939 733 1 038 1234567 0720 1030 SSA 08103 EM? 1 8 1620 B-1 4.4 - Guia Pailrolas - Julho/98

* PROGRAMA VOA BRASIL ENQUANTO SEU CLIENTE VOA, SEU NEGÓCIO DECOLA. v' R 1 G 'Hirifas por quase o mesmo preço de uma passagem de Ôníbus-Ieito. Fa.e 'o

BAURU (BAU) SP

123456A 00 0< O o

BELEM (BEL) PA

8 100 CPQ KK559 CC8 KK43U 750 1 O

---- 0915

0627

-________________________________

?ARAVELAS (CRQ) BA ----5-- 0780 ---- 1400

FORTALEZA (FOR) CE

z o

8 095 CPA 36577 735 1234567 1650 ---- BRASILIA (BSB) 650 -- 1 2345-R[C 10326 730 1 o 2130 12345-0627 0 838 PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0627 095 36577 735 1 O 1234567 1650 1915 123456PORTO ALEGRE (POA) RS -2345-7 0700 095 8 CPV 36577 735 1234567 1650 -- -- - - -- 650 REC 87197 733 2 O 2335 12345-- 0715

600

O 6 O 8 1

093 008 756 088 079

2ASCAVEL (CAC) PR

---- 0740 600 O CPQ VPI9U 73S 1110 200 A 010 AP408 733 '-' 123456- 0915 ---- 0 1 234 56 7 550 1425 CIr 07110 733 3 O 1601 600 O CPQ APtOS 73S -2345-7 0700 ---- DE: CACOAL(OAL)RO ---- 12345-7 1640 70 080 010 67286 Mli -- -- 2036 550 BOI VP410 733 2 O 1425 CONTINUAÇÃO 037 O CPQ 08104 [62 2HAPECO (XAP) SC 1-3-5-- 0815 ---- - -- - 475 IAS 66266 733 2 O ---- 1355 12345-074U 094 8 1133 CPQ SL570 735 1234567 0925 -- -- ITAITUBA (ITBI PA 0 650 SAL 69187 CIA REC 60300 733 4 O 123455- 0915 1234567 0805 ---- 2110 ---- 077 079 8 CDI J6249 [62 4 8 1255 1740 CPQ SL338 664 12345-- 0945 ---- 475 1 O ---- 11345-- 122/ BSII 07376 733 1515 JI-PARANA (JPR) RO 8 1 635 120 12345-7 1735 ---- CPO 09124 EM? 69186 CIA O 1234667 1505 1530 475 ---- 12345-7 1700 COA 67294 73S 2 O - - -- 2345 1947 JUARA (JUA) MT 8 120 CPQ 99126 EM? 6- 1735 ---- OAL 69187 CIA 475 1---5-- 0805 ---- 086 07294 735 2 7 - -- - 2345 ?ONCORDIA (CCI) SC 730 7430 CCI T2166 [MD 2 6 ---- 2345 1227 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JUINA (JIA) MT 1705 CPQ kA559 100 1234560627 -- B OAL 69187 CIA -- - - I----- 0805 ---- COII [[212 100 1 0858 ?ORUMBA (CMG) MS 730 CII T2166 [MB 3 8 1515 [6428 100 O 12345-- 0715 0815 ---- 60813 081 CPQ SL421 [MC 1234568715 -- 1129 MANAUS (MAO) AM 081 SOU SL522 EM4 1 1015 8 OAL 69187 CIA ---- 1234567 0805 - --- 2345-- UU13 CPQ [6300 750 375 12345-- 0730 ---- CG8 90484 735 4 9 1131 1730 SOU [6202 750 1 1000 8 OAL 69186 CNA 1234567 1505 ---- ?RICIUMA (CCM) SC 756 CPQ 78177 EM? 380 12345-0915 ---- 708 80492 73S 3 O 2205 12345-0740 ---- 600 CGH 98420 733 1 - 1315 PORTO VELHO (PVH) RO 1125 756 CPQ 78177 EM2 123456- 0915 ---- 8 OAL 69187 CIA 1234567 0805 ---- 72315-- 0915 088 CCII SL452 735 1 1414 - - - - 375 73S 3 O CGB 60464 1540 1445 CPQ KK302 750 12345-- 1030 ---- 69186 CIA 1 6 1234567 1505 1700 12345-7 1640 ---- SOU KK241 F50 1 1400 2005 004 RIO BRANCO (RBR) AC 735 CPQ 0L571 12345-7 1700 ---- 12345-7 1930 2140 8 SAL 69187 CIA 088 1234567 080 -- -- CGH SL568 735 1 1922 375 CCI 90484 73S 2 O 091 1315 735 2UIABA (CGB) MT CPQ SL571 1234567 1700 ---- 8 SAL 69186 CIA 600 1040 7 1234567 2305-1505 CGH 0805 87386 733 1 1952 380 PVH 66492 73S 2 O 1840 081 123456- UA13 ---- CPQ SL42J EM4 12345-7 1745 --- - 1068 084 SOU SL530 EM4 1 2015 RONDONOPOLIS (ROO) MT 084 1234567 0925 -- -- CPQ SL425 864 12345-7 1915 ---- 8 SAL 119187 CIA 1234567 0805 - --- 2245 084 SOU SL526 [64 1 2135 CDI 89095 CIA 2 8 1220 ---- 123-15-7 7950 CPQ [6555 100 1234567 1950 ---- SANTARÉM ISTM) PA 2 205 CGH [6454 100 1 2148 8 SAL 69187 CIA 1234567 005 -- -- 752 CPQ 18135 0TR 12345-7 2030 --- - CURITIBA (CWB) PR 077 CCI 38249 [62 5 8 1850 600 1 O COA 00426 733 2315 12345-0640 0735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0740 £835 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O SAL 69187 CIA ---- 1 23456) 0805 -- -- 12305 0813 683 6 CPQ 87190 735 1 234567 0700 ---- - - - - 1520 CUI 33805 100 3 6 1019 200 1 o CIG 07408 733 0930 123456- 0830 ---- 120 O CPQ 09128 £62 123458- 0830 ---- SINOP (OPSI MT 1110 620 8 SOU 87114 73S 1 O SAL 69187 CIA 1200 1234567 oáos -- -- 7 0130 ---- 077 128 8 CCI 377249 [62 2 1 CPQ 09122 EM? 1440 7 0830 ---- 1110 620 888 07114 73S 1 0 1200 V1LHENA (BVH1 RO ---- 12345-- 0975 094 8 CPA 5L570 735 6- 0925 - --- 69187 CIA O 8 0855 1234567 080 1345 600 735 3 O DCC 07201 2000 6- 1040 1140 044 8 7 0925 - -- - CPQ SLS7O 735 ---- 12345-1227 600 eEC 07249 73S 4 0 2045 1630 094 8 12345-- 0925 ---- CPQ SL570 735 1735 DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-7 1640 600 eEC 07243 735 4 0 2125 ---- 1234567 7700 120 8 J040 Suassuna 8,0 Cm Aeroporto 12345-7 1735 ---- CPQ 99124 EM? 1920 600 GIlA 6P218 735 1 O 2230 12345-7 1735 ---- 120 8 CPQ 99128 [62 6- 1735 ---- 2125 600 CRU 0P218 733 1 9 - 2230 ---- 6- 1735 BRASILIA (BSB) DF 095 B 2125 CPV 36577 735 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1234567 1650 ---- 500 REC 06597 733 2 O 9 600 12345-- 2015 2110 2245 CPQ VP19O 735 ----5-- 0700 ---- 1-3-5-- 2020 2115 558 08102 [MB 3 - 1510 1 234560700 1234567

O CPQ OP19O 73S SOA 08205 [748 3 8

----

CPQ SL31O E114 1 CAI SL323 EM? £79 7817/ [82 CGII SL322 EM? 2 CPQ SL32O [144 [88 69101 CIA 2 CPQ SL3IU EM4 CAI 69150 COA CPQ 78177 [62 CCII SL353 [62 100 CPQ 66556 708 09148 CIA CPQ 5L571 735 CCII SL354 [62

1 18 O 2 O

093 756 092

2 8 O 1 O

094 092

6 CPQ KK566 100 POA 69148 CIA 3 8 100 CPQ 6(551 CCII (6588 100 3 8 100 1 CPQ KK551 100 3 8 CCII (6560 CPQ SL3IU [64 1 CAI 89178 CIA 1 1 EM? CPQ 78177 CCII SL313 F50 2 8 8 CPQ SL320 [64 CAI 89120 CIA 1 1 1 1 78176 [62

093

1 08108 [62 100 CPQ [6551 CCII (6526 100 2 CPQ 5L57U 735 OCC 07251 73S 5 100 CPQ ((555 CCII KK528 100 2

041

756 081 079 756

8 1 O

09-1 200

7811-1 ATR O O SL31A £64 O O 8 700 CPQ (6551 1 1 100 COO ([214 O CPQ 09120 [62 DIU 06461 733 1 O 8 CPQ 99122 EM? /33 1 A 580 09451 [82 8 £70 78177 100 1 8 CGH 69011 78134 808 O O 100 8 CPQ 66566 700 J3810 100 1 O SL320 [64 O 8 8 735 CPQ SL571 735 1 8 CCII SLSI4 O CPQ 99124 EM2 733 1 A 068 08547 O CPQ 99126 [82 000 TO547 733 1 9 SL3?4 [744 O 1 98105 8742 O O

76? 093 120 475 120 300 756 762 079 094 881 120 658 120 850 093 037

ORECHIM (ERM) RS

100 CPQ (6566 ---- 122/ CPQ ((559 100 P08 69148 CIA 685 CCI 66522 100 1 B 100 CPQ 66559 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 66520 100 1 B 0954 COA £70 [6559 100 ---- 0627 600 A CPQ OP19O 73S 750 ---- CCII [6471 7010 CIG 07286 Mii 1 CO 080 1005 [MI ---- CPQ SL3IU 123-ISA- 0740 CPQ (6428 100 1 73S ---- COA 60150 1015 PLU KKS1O 100 1 8 0940 CPQ 09120 8742 123456- 0830 ---- RECIFE (REC) PE 100 B 767 095 600 07421 CPQ [(551 123456- 0813 --- - 38577 735 O 8 1045 1234567 160 1725 CDII (6530 100 1 8 1114 CPQ 09122 EM? 7 0830 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 037 CPQ 08104 EM2 787 1045 888 67421 1-3-5-0815 ---- 095 B 735 ---- CPA J74577 1234567 1650 475 880 8G266 733 1 A CPQ P8134 ATO 1100 6- 1040 ---- 650 DCC VP197 733 1 A 2055 120 CW8 00144 735 1345 CPQ 09120 EM? 1-3-5-- 0830 ---- 1 CO 440 CRU 09796 763 100 CPQ [[566 SALVADOR (SSA) BA 1110 12345-- 1227 ---- -- -- 095 B 700 119148 CIA CPO 36577 735 B 120 7850 1234567 1650 ---- 123456- 0830 ---- CPQ 09120 EM? 500 REC 06597 733 1 A 1 JOO 570 CPQ 5L3?0 £144 767 2030 12345-7 1640 ---- 8817 06304 1125 CAI 33823 100 120 1920 1 CPQ 09122 EII2 7 0830 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 735 767 1 JO0 570 CPQ SL571 CRU TR304 12345-7 1700 ---- 1125 095 36577 735 2 8 1234567 1650 2218 CCII SL4I? 735 756 1945 8 CPQ 78177 [62 123456- 0915 ---- CPQ 99126 EM) 348 7 9 6- 1735 -- -- CCII VP440 733 1336 CRU TR547 733 2230 094 8 CPQ 5L57U 735 1234567 0925 ---- 78176 EM? 440 12345-7 1930 2055 73S 1 9 IEC 07291 1745 SE: CAMPINAS (CPQ) SP CPQ 5L324 EM4 079 ---- 12345-- 2015 SL338 [Ml O O 12345-- 0945 1120 CAI 50146 735 2315 084 18,0 Cli 8 CPQ 5L423 £64 Aeroporto : Oiracopos 12345-- 1015 ---- CPQ 88105 EM? 079 1-3-5- - 2020 ---- SOU SL292 [Ml 1 8 1335 CWO 66146 735 2319 079 8 CPQ SL152 735 12345-- 1656 - -- - CON 4U185 [MB 1 B 2000 °ORTALEZA (FOR) CE ARACAJU (AJU) SE O 094 CPQ 5L571 735 12345-7 1700 ---- CPQ 87190 735 1 1 234507 600 0700 ---- 0 CPQ 8P190 73S 234567 0700 -- - - 090 CCII SL502 735 1 8 2024 CIC OP174 73S 1)05 200 558 07250 735 2 0 1145 120 O CPQ 09124 [62 12345-7 1735 ---- CPQ 99120 EM? 120 123456- 083U ---- B CPQ 99120 £62 123456- 0830 ---- 475 7 ORO 87294 735 - --- 2030 CRU TR304 767 i42U 650 URU 16347 73S 2 A 1515 8 120 CPQ 99126 [62 6- 1735 ---- 120 7 0830 ---- CPO 09122 EM? B --7 0830 - - - - CPQ 99122 662 475 1 DIU 87294 735 2030 CRU 06304 767 1420 650 735 2 O CRU 110347 1515 8 084 CPQ 5L427 EM4 12345-7 1745 - --- CPQ SLS7O 735 094 1234567 0925 ---- 8 CPQ 5L570 735 1234567 0925 ---- 079 1 1 SOU SL296 £64 2120 REC 07200 735 1608 200 735 1 O 65C 07251 1655 8 CPQ 6K567 100 CPQ SL338 [64 12345-- 2040 ---- 12345-- 0945 ---- ARACATUBA (ARU) SP CCII JJ954 100 1 O 1S8 19564 733 - --- 2248 2000 8 CPQ 6K559 100 12345-- 0627 ---- CPQ Q9i26 £62 6- 1735 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) P6 CCII KK542 750 1 O 0911 CRU AP816 Mli 2350 094 8 CPQ 5L570 735 1234567 092S --- 1 100 -6- 0627 -- -- CPQ KK559 EM2 ---- CPQ 99124 12345-7 1735 095 -- - - DCC 38576 735 7 1 1620 CCH KK430 750 3 O 1035 0835- SeU 96376 733 8 CPO KK555 100 12345-7 1950 ---- ((558 100 12345-7 214? 0057- CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 1 8 KKS2U CCII 2120 100 8 CPQ 6(551 60813 ---- °OZ DO IGUACU (IGU) PR [[560 100 2 8 CCII 1024 ARAGUAINA (AUX'I TO [7-14 CPQ SL3iO ---- i 234560/40 037 8 100 08104 [62 3 8 CPQ [6551 12345-- 0813 ---- 1-3-5-- l85 !320 COA RG168 735 1045 CCII 66568 700 2 079 1 1026 CPQ SL338 [64 -2-4--- 0945 ---- CPQ 99120 £82 123456- 0833 ---- -- - - 120 081 8 B 1 CPQ 09120 EM? 151 SLI47 750 1415 123456- 0830 ---- LOS Q919/ EM? 1250 079 355 8 CPO SL338 E64 CRU 80766 733 2 O 1130 1-3-5-- 0945 ---- CPQ 0912? EM2 7 0130 ---- 081 120 8 ISI SL145 750 2 1 CPQ 99122 [62 1530 7 0830 ---- 733 COO 48461 i255 355 CRU 80166 73S 2 O 1130 CPQ P8i34 ATO 6- 1040 ---- BARRA DO GARCAS (BPG9 MT 079 1 CPQ 5L152 735 12345-7 1656 ---- CIII 07281 73S 1340 079 8 5L331 664 12345-- 0945 ---- CQ Aol 33825 100 1 O 2115 -- -- CPQ 99124 EM? 12345-7 1735 -- -- ISB 69199 CIA 2 8 1340 URO 870160 733 -- -- 2230 CAMPOS (CAW) RJ BARREIRAS (BRA) BA CPQ 99126 EM? 6- 1735 ---- 004 8 CPO 5L427 [64 1 1 2345-1745 ---- 079 8 CMI CPQ SL338 2345-0945 -- -- CRU RCI6O 733 2230 U84 5017 SL436 £62 1 O 2050 081 OSB 36247 [62 1 O 1610 -

8 1 8 1 2 1 O 1 1 1 [O 1 O 1 O 1 8 8 4 1 O 1 A 1 2 1 1 2 O O 8 8 1 1 1 O

093 100 120 700 120 700 762 100 U79 094 001 120 650 750 093 130 037 100

603 A 650 1 O 120 1 2 300 5/0 120 8 2 300 573 094 1 440 2 O 079 1 500 3 O 120 1 2 80 650 120 O 570 2 9 0 O O 1 9 8 3 8 O 2 A 1 1 O 8 1 O O 1 9

893 300 120 120 i?O 300 762 510 120 300 120 300

Julho/98 - Guia Panrotas - 3-145

PROGRAMA VOA BRASIL. TARIFAS POR QUASE O MESMO PREÇO DE UMA PASSAGEM DE ÔNIBUS-LEITO.

Porto Alegre-Rio: ida por R$ 145,85. Porto Alegre-São Paulo: ida por RS 1 1 9,30. 6FF€A

1735 O - ---

---- 2300

MANAUS (MAO) AM

COO 09126 £92 735 0951 00156

O 2 O

120 650

17345-- 0940 123 .15-7 1735

* VAR 1 G

---- 1710 ---- 2315 ---- 2315

6 COO SL338 EMA 850 00416 733 1 EM2 O COO 09124 GOA 00160 735 2 CPO 09126 0342 ORO 00160 735 2

120 O ---- COO 09120 E142 6- 1735 1 FCY 340 1316 080 OG200 740 120 COO 99120 £02 O ---- -2 -----0830 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - MII 1 £8 340 1315 URU 00200 1234567 S++O, Oe z 100 O ---- PQ 06559 123-15620 O COO 99122 £142 7 0830 ---- 0627 COO 06412 100 1 O 0840 1 ECO 340 ORO 80200 740 1315 CAMPINAS (CPQ) SP 00104 EM2 O O 1-3-5-- 0815 0850 094 O COO SLS7O 735 ---- 1234567 0925 O CPO 99120 £342 123156- 0030 - --- 650 5 O CONTINUAÇÃO REC 00300 733 - 2240 ORO 5L270 OM2 1 1100 O 20 12345-7 1735 ---- COO 99124 EM? CPO 09122 £142 7 0030 ---- 340 2 O 0135+ ORO 00234 003 FRANCA (FAC) SP 10 1150 SL270 EM? 1100 O 120 CPQ 99126 EM? 6 1735 ---- 2345-- 0627 COO 60559 100 123456- 1340 1420 0912! EM? O 340 2 O - 0135' 080 80234 735 1/3 1011 COO 60132 COA 09123 EM? O o 7 1340 1-120 100 - --- 6062/ COO 00569 MARILIA (MII) SP O COO 0<304 F60 12345-7 1830 ---- 2 COO 60436 COA 1035 COO 06559 ITT 067/ ---- 123456 SOU 66445 100 1 O 2130 100 12345-7 1950 ---- 2 COO 60555 0850 COH 06430 050 8 CPO KK555 100 12345-7 1950 ---- COO 60434 COA -. -- 2214 COO KK4II 100 1 O 7140 MARINGA (MGF) PR COO 08109 EM? 12345-- 2030 GOJANIA (GYN) GO ---- 120 O COO 99120 EM? 123456 0830 --- COO 08115 EM? 1 O 100 2210 123-156- 062/ ---- COQ 6K559 120 2 O 1135 LDO 99197 EM? 00 09125 EM2 O COO 6K538 12315-7 2230 2313 0900 070 O COO 50320 £94 12345-7 1640 ---- 03/ 09127 EM? O 0 16101 [142 1 O 1020 6- 2230 2310 1-3-5-- 0015 090 1 O COR 5L309 £92 1900 079 1/24 SLIS2 735 O O 12345-/ 1656 094 O COO SL571 735 ---- 1234567 1/00 RIO BRANCO (RBR) AC 090 1 O 1920 COO 50308 £92 O COO 08100 EM? ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-0800 120 1 O 12345-7 1735 1950 09124 EM2 756 COO 00484 73S 2 A ---- B 0112 1315 12345-- 0915 COO P6177 756 0112 1 O COO 76104 1155 MONTES CLAROS (MOC) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 600 O COO 80190 733 1234567 0700 --- 0627 O 100 ---- COO 66559 GUANAMBI (GNM) BA 1 23-15-3 O 080 1540 SSA JO242 050 /35 O 600 100 1 E COO 00190 0744 CGII 33002 ----6-- 0)00 ---- 80190 735 O A 2/3 1125 550 A8IO2 0140 1234567 0700 0803 MUCURI (MVS) BA O ---- COO KKSOI 100 123456- 0813 756 [112 O 12345-091.-----COO 08177 GUARAPUAVA (GPB) PR 0937 COO 33906 100 1 E 756 2 O COO 08104 EM? 1250 093 O COO SL3IO 0144 12345-- 0740 ---- O 123-156- 0830 ---- COO 09120 EM? 10 1046 COO 89112 COA NATAL (NATI RN 008 00502 733 1 1120 079 6344 O ---- 1 2345/ 1640 COO 5L320 0 600 COO 00198 735 1 234587 0)00 ---- O COO 09122 £142 7 0838 ---- 18 09101 COA 1936 COO A 650 010 80174 735 000 00502 733 1A 1120 440 FOR 80251 735 2 0 1335 HORIZONTINA (HRZ) RS COO 08177 EM? O ---- 12345-- 0916 094 COO 30570 735 O 1234567 0925 ---- 100 1E ---- COO 33912 12345- 227 COO 06566 100 1205 440 1 O REC 80290 735 1435 COA 211 030 110115 1635 O COO 50330 EMA 12345-- 0945 ---- 079 COO SL338 EMA O 123-15-- 0945 ---- 030 00405 703 1 CO 1500 ILHEUS (lOS,) BA -. -- 500 USO 19564 733 2 A 1840 O 6- 1040 ---- COO 08134 808 100 123456- 0+27 ---- COO KK559 100 -- -- COO 66566 ---- 12345-- 1227 COO OGIOI 10 73S 1345 CGH 06580 100 0917 6 0015+ OOA JJ8IO 100 O COO SL571 735 ---- 12345-7 1700 O 600 0/00 ---- 6COO 07190 735 120 O COO 99124 EM? 12345-7 1735 ---- COII SL5SI 735 1O 1917 73S 650 1 O 1050 010 07152 650 3 A 0030+ 000 00156 735 COO SLS7I 736 O 1234567 1700 ---- 600 O ---- 07190 73S 12345-- 0700 COO COO 99126 092 O 120 6- 1735 ---- COO 339?? 100 1 E 1929 600 1145 SSA 8P247 735 2 E 3 A 650 0030+ ORA 00156 735 O ---- COO 90124 EM? 12345-7 1735 O 600 1234567 0700 ---- COO 00190 735 -- -- 1 ORO 00160 735 1950 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC 200 O 010 00408 733 O 6- 1735 ---- COO 99126 EM? 600 CPQ 60759 100 /23456COE 07246 735 067/ 2 O - --- 1655 1O 1950 090 00160 735 094 COO 064/! 750 O 0031 7 0925 ---- COO 5L570 735 09-1 600 £94 REC 07249 73S 3 O C29 SL421 ---- 1900 123456- 0715 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 070 735 O 094 1035 580 5L368 0144 CPO 5L571 ---- ERI 1234507 1703 0035 SL42I OO 323456071!, 094 120 C511 J11586 COO 99120 £92 1 O 2050 735 123456- 0830 --- - 0<300 £50 O O 123156- 0/30 0045 120 ORU 09183 EM2 1110 £04 SL-3?3 OO 1I05 123456- 1015 IMPERATRIZ (IMP) MA 120 COO 99122 EM2 £50 O O 7 0830 ---- 1145 KK3O2 12345-- 1030 079 01-13 O COO 5L338 1-3-5-- 09-15 ---- 100 000 00134 735 1115 COO SLS7I 736 O 67 1700 ---- 081 058 5L145 £50 1 O 1435 -- -- 756 CM? 123456- 09 ------COO 08177 733 COO 00669 1E 1900 O 079 .--- -2-1--- 0945 COO SL338 EM4 081 COM SL403 735 1230 SL427 EMA O O 1835 12345-7 1745 081 8S8 5L147 F50 1510 2 /3 094 COO SL571 735 12345-7 1700 ---- 0<304 [50 O O 12345-7 1830 1945 JI-PARANA (JPR) RO 081 COO 5L446 £50 50425 EM4 O O 2I55 32345-7 I9I5 2005 2 O 041 123-15-- 0005 08108 £142 1300 092 120 SL4?9 EMA O O 7 1915 2005 ---- COO 09124 12345-7 1735 120 ORO 09181 £92 O 2225 COO 08135 ATR 12345-- 2030 ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 2245 COO RG695 733 1 E 735 /3 094 ---- CPO 5L570 234567 0925 PALMAS (PMW) TO COO 00135 ARO O 7 2030 ---- 650 1345 OEC 00330 733 1 O 037 220 08104 £142 20 1-3-5-- 3816 733 1E COO 00697 - - -- 2300 121) 12345-7 1735 £142 O ---- COO 09124 070 CPQ 5L338 EMA 12315-- 0945 ---- 650 0030' GOU 0G336 733 2 9 COO 1715 058 119152 10 SALVADOR (SSA) BA COO 99126 EM2 ---- 120 6- 1735 O O 100 COO £6559 -- -- 1234560+27 PASSO FUNDO (PFB) RS 650 - - -- 0030' ORO 95336 733 2 8 100 28 1007 COO 66500 091 12345-7 1/00 ---- CPQ 50571 735 735 19 234567 0700 1035 00190 JOINVILLE (JOl) SC 28 09? 2045 CSH 5L354 EM? COQ 09120 £02 O 123450- 0830 -- - - 0144 084 123456- 9/Is ---- CPQ SL421 B PATO BRANCO (PTO) PR 767 ORO 00031 3 FO - --- 1?S0 078 1110 SOU SL368 £344 2 O 003 12345-0740 ---- COO SL31O EMA O COO 9912? EM? 7 0030 ---- O 120 7 0630 ---- COO Q9122 £142 20 COO 09112 COA [130 767 ORO 00931 1 £0 1250 735 100 008 00134 2 8 1205 ---- 0/O £09 SL32O £314 1 2345-/ 1640 O COO SL570 735 1234567 0925 -- -- 756 O 123456- 0915 ---- COO 78177 £92 03/A 2020 COO 119061 lo REC 00930 767 1 FO 1710 081 1145 COO 5L403 /35 1 O COO SL338 £144 O ---- 12345-0945 12315-7 1700 SL57I 735 O 094 ---- COO PETROLINA (PNZ) PE 850 311241 EM? 2 O 1815 - - - - 735 081 1 O 1650 COO SL412 756 COO 08177 £142 1234560915 ---- O 6- 1735 ---- COO 99126 EM2 --- 009 09124 £142 O 120 12345-7 1/ - COO JO676 735 lO 1347 500 00046 MII 1 [O 2115 [3-12 120 2145 000 99181 1 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR EM? 0 /2345-7 1735 ---- COO 09124 JI.JAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COO 08177 £02 755 1234560915 ---- ORO 00156 /3S 1O 2120 094 /3 1234567 0926 -- - - CI'11 SL570 735 002 COO 3L353 £112 IR 1140 SANTA MARIA (RIA) RS 095 R[C 16264 £142 1 O 1600 PORTO ALEGRE (POA) AS 100 O 12345-0717 COO 60550 ---- LAGES (LAJ) SC 100 o 1234560717 0042 66550 000 09128 COA 1 O 1000 O 093 12345-- 0740 ---- COO 5L3I0 £94 093 12346-- 0/40 ---- COO SL31O £94 SANTA ROSA (SRA) AS 10 1101 COO 89073 COA 1046 COO 33853 100 1 2345-1221 COO 06560 100 O ---- 766 12345-0915 O ---- COO 08177 £142 120 123466- 0830 ---- COO 99120 EM? 000 119115 COA 1O 1615 081 1355 COO 3L313 £50 1 O 100 1130 ORO 00112 733 640 -- - - [14-1 O 079 2315-7 5L320 COO COO 99122 EM2 120 7 0830 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 10 1955 COO 89109 COA 100 ORO 88112 733 1130 12345-7 1/00 C79 50571 735 O ---- 762 COO 08134 ATO 6- IO4O ---- 2135 COO SL354 EM? 3 O LONDRINA (LDB) PA 100 1440 COO 33811 6- 0013 100 O ---- COO KKS5I SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT KX565 100 12345-- 1227 1352 1 034 COO 00560 100 CIO 0)338 EMA O 1 2345-0945 ---- 079 COO SL320 EMA 12345-- I640 ---- 100 12316-- 3813 ---- COO £6551 - - -- 1545 COA 3O 050 119100 1955 COO 31057 100 1016 COO £6560 100 10 120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1735 ---- COO 00124 EM2 10 120 123456- 0830 1055 Q9120 £142 1230560013 COO 66551 2100 ORO £0120 733 100 100 O ---- O 120 1 0830 ---- COQ 0912? £142 120 100 - --- 1O 6- 1735 ---- COO 99126 £142 1010 COO £6526 ORO 00166 735 IR 355 1100 ORO 00120 733 108 2100 123456- 0830 -- - - COQ 09120 EM? O 762 6- 1040 -- -- O COO 08134 ATO 60554 100 1455 12345-7 1967 2122 ORU 802/2 EM? 2 O COO 07111 73S 11 1315 125 COO 51324 EMA 093 12345-- 2015 ---- 7 0030 ---- COO 0912? EM? 0 1234567 1700 -- - - 735 094 O COO 5L571 -- COO .73055 100 2300 1455 0013 3L?72 EM? 2 078 21-12 COO SL5 g 4 735 18 COO 68105 [142 037 1O 1-3-5-- 2020 ---- 123456 1340 1510 EM? 09121 123-15-7 1735 2030 £142 20 120 09124 2300 COO .43855 100 7 1340 3510 EM? 1 09123 MACAPA (MCP) AP 12345-7 1050 ---- CPQ 00555 300 O PORTO SEGURO (BPS) BA 123-15-7 1735 EM? 1 78 ---- COO 09124 2126 COO 00540 100 1 O O 67 0700 ---- COO 00190 735 600 475 735 0110' 0011 00294 12345-7 2230 0005+ 00125 EM2 1 O 735 2 O 1215 550 90245 600 6- 1735 1 70 ---- [92 COO 09126 5- 2230 00057 09127 EM2 1 O 173156/ 0/00 COO API9O O - --- 735 600 0110' ORO 07284 4/5 730 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK> SP 405 550 JO585 135 095 2 O MACEIO (MCZ) AL 1 73-15-0/ ------CI'Q 5L4?l EM4 O COO SL421 EM4 60715 O 084 ---- 6- 0705 600 ---- COO 00180 735 SOU SLI3O EM? [94 084 1010 1 1 O 1105 SOU SL218 1155 SSA 50240 735 2 600 12345-7 1950 ---- CPO KK5SS 100 PORTO VELHO (PVH) RO 600 12345-- 0700 - - - - 735 COO 80190 715/ COIl 6631? £50 18 011 12345-0805 --- COO 08108 EM2 O 1245 SSA 80242 735 600 1-3-5-- 2020 2335 08105 EM? 2 O 1540 COO 00104 735 375 3 A 600 7 0700 ---- /35 COO 80190 -2-A--- 2030 ---- COO 08109 EM? O 1245 5S0 80244 735 600 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2155 COO 58105 [02 1 O COO 99120 £142 120 0915 123456- 0830 --- - 50108 EM? 041 12345-- 2043 ---- 12315-0805 00 COO KKO67 ITT O 1405 GRU 80347 73S 650 2157 COO 6631? [50 1 123-15-7 1/00 735 O 094 COO SL571 ---- 120 7 0830 ---- COO 09122 EM? 2152 COO 08133 ATO 1 O 750 SAO LUIS (SLZ) MA ORO 98347 735 650 1405 0 1234567 0700 ---- COO 00190 73S RECIFE (RECI PE 094 1234567 0925 ---- 735 COO SL57C 1330 A 010 00196 733 2O 600 1231567 0700 ---- COO 00190 735 OEC 80343 733 650 1620 735 733 1234567 0025 ---- COO 5L57T O 1110 010 00196 1 O 650 COO 09124 EM? 120 12345-7 1735 ---- REC 80300 733 3 O 094 1940 123-1567 0925 1225 SLS7O 735 O O 650 2300 008 60156 735 1-3456

0830 2 O

8-140 - Guia PanrotaA - Julho/90

079 500 1?O 650 120 650

037 120 001 120 001 120 120

041 041 170 120 041 375

600 120 050 120 650 756 079 350 70? 100 ORA 001 094 120 650 120 650 004 084 091 050 084 084 084 762 050 76? 050

600 120 650 120 650 094 650 079 001 120 650 120 050

094 09? 079

120 001 120 081 120 120 120 120 084 084 03/ 0-1 1 037

600 650 094 650

PROGRAMA VOA BRASIL TARIFAS POR QUASE O MESMO PREÇO DE UMA PASSAGEM DE ÔNIBUS-LEITO.

* VAR 1 G

São i'aulo-Brosilia: rda por RS 119,41 São Paulo-Salvador: ida por RS 175,35. BRASILIA (BSB) DF

[ORlA DA CONQUISTA (VDC) BA FPZGA COO 0P356 1 234567 00-OU O 600 730 CPQ OPIOO 1234567 0700 ---- COR 0P250 U73O 000 SSA J8242 rso 7 8 1440 33824 123-1567 0600 0855 .o COR 00084 1234567 1025 c1O06O 8'0D [GO 60477 1545 O COR 80166 o 1234567 1200 - - - OO)4+ CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - ORO 00270 1015 COR 66565 67. 32345-1440 - DiU. #ora.'o 050-3.0 DE: CAMPINAS (CPQ) SP 7,0 Um [GO) 66532 lnt7r. 47 Campo Orar/o 2000 Aeropo10 COO [0565 12345-7 1440 CONTIHUAÇAO COR 00524 2112 COR 00485 1234567 1/25 120 082 3 ---- CPQ 09124 /35 2345-7 ALTA FLORESTA (AFL) MT URU 00292 2230 565 3 0 000 60292 733 375 O233 COR 00484 735 ---- 1234567 1025 120 CACOAL (OAL) RO [82 077 ---- CI'Q 09126 COR 30249 EM2 2 O --6- 1735 - 1515 [06 00486 1234567 555 0310 3 6 0733+ 000 80292 73S ALTAMIRA (ATM) PA P08 09107 • -- 0755 375 COR 00484 73S SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234557 1025 ---- COR 78128 12345-- 1 ------ 077 [38 40249 £82 5 100 O 6 2115 KK559 123455- 0527 0642 8031 09186 1455 100 0 E KK551 123456- 0013 0032 ANAPO LIS (APS) GO CAMPINAS (CPQ) SP 756 701)7 [82 O 8 123456- 0915 0044 100 [GO JJ824 12345-0600 ---- COO 33824 1 2305-0630 --- 000 735 0 8 SLS1I 1728 1234567 1700 0013 TEIO4 £88 1 1010 1320 856 SL339 100 O 06555 1234567 1950 2014 COR [0565 12345-7 1440 SE ARACAJU (AJU) 037 08105 EM2 1 8 1-3-5-- 2020 2235 1947 CCII 06554 355 [06 0P357 735 ---- 1234567 0350 041 98109 EM2 O 8 12345-- 2030 2050 COR 00485 12345-7 1725 O 650 762 U R U 5P164 083 P8135 806 O 8 12345-7 2030 2104 SOU 90125 2210 200 SSA AP250 735 2 1145 300 O 8 KK567 12345-- 2040 2102 COO 00485 61/25 380 [00 60487 735 1234567 0420 ---- ORO 90127 2210 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 600 008 60350 733 120 99120 [82 O 8 658 550 60342 733 2 123456- 0830 0000 - --- 1245 CARAJAS (CKS) PA 120 99122 [92 O 8 355 73S ---2 0830 0900 ---- [08 65166 1234567 1200 COR 33824 -2-4--- 0600 120 09124 [92 O 8 600 0 12345-7 1735 1805 1210 850 5L163 CRU 96356 73S 120 650 90176 £92 O O 1805 0010' SSA 80388 73S 2 COO 33824 --6- 1735 1-3-5-7 0600 6S0 SLIO1 1455 SOROCABA (SOD) SP ARACATUBA (ARU) SP 300 COR 0K561 6100 8 ---- CPO [0555 CASCAVEL (CAC) PR ---- 12345-7 1450 0500 COR 80430 750 4 6 COR 60561 1035 12345-CGH 00238 F27 1 8 0400 2135 100 COO KK565 1200 LOR 119133 12345-7 1440 ---- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA COR [6528 100 2 8 2120 COARI (CIZ) AM 0 600 735 COO 01190 ---- ----0703 [00 00486 ARAGARCAS (ARS) GO 1-3-5-- 0010 ---- 330 08205 £98 2 8 1330 735 MAO 40132 ---- COR 65484 0820 12345-- 1025 TELEMACO BORBA (TEC) PR 1 COO 00181 [MB COR 00486 3555 6- 0010 ---- 093 8 MAO 4U16O CPO SL3IO [94 0835 12345-- 0/40 ARAGUAINA (AUX) TO COA COO 00486 COR 119138 1 8 7 0310 ---- 1045 COR 33824 100 1-3-5-- 0600 ---- -- - - 0850 MAO 8L134 037 0033 08104 £M2 2 O 1320 TERESINA (THE) P1 100 CORUMBA (CMG) MS [68 33824 0 600 735 -2-4-O- 0600 ---- CPQ 0P190 12345-7 0700 ---- [6560 081 1129 61339 056 SL141 £50 2 O 1415 F9 000 013 0P286 Mli 60560 1131 12345-- 1041 100 ---- 066 33824 555 1-3-5-1 0600 858 0P282 733 2 0 1245 [0562 1245 7 1155 081 OSO SL145 £50 3 8 1530 600 O CP9 VPIOO 73S 1234567 0700 6 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 650 733 0P196 BARCELOS (BAZ) AM GI G COO RG486 505 -2-4-6- 0010 ---- SLZ 0P283 73S 3 O 380 735 1515 ---- COR 00486 123155- 0013 MAU 00210 1350 004 8 [P9 SL570 735 MAO 6H18 [92 2 8 0820 1234567 0925 650 O[C 00300 733 2 O 1830 CUIABA (CGB) MT BARRA DO GARCAS (BPG) MT 079 735 8 [P9 SL152 8P356 - 1 234567 12345-7 1656. 0040 0145 5 100 [GO 33824 1234567 0600 ---- 570 -- - - 735 2 0 0011 0P262 00484 2315 1130 1234567 1025 1 6 0011 84006 [80 1020 120 8 1940 33804 [P9 99124 [92 1234507 1440 12345-7 1735 BAURU (BAU) SP 555 L8945 1655 0115+ SOU 65292 735 2 0 1 ------1550 8 100 ---- COR [0561 323456- 0500 120 8 [P9 99126 [92 --6- 1735 CURITIBA (CWB) PR COR 66430 F50 2 0915 555 0115' SOU 65292 73S 2 O COO 00487 123456/ 0420 ---- 100 COO [8565 12345-7 1440 ---- 008 00150 0900 TOLEDO (TOW) PR CUH 60478 £50 2 2055 COR 00561 123456- 0500 - - -- 093 8 CPQ SL3IO [94 123456- 0740 --- BELEM (BEL) PA COR KK220 0640 088 [08 SL323 £92 2 8 1145 300 735 COO 60486 COR 00166 1234561 0010 8 - 1234567 1200 ---- 756 123456- 09V-----CPQ P6177 [92 650 MOO 00301 733 2 600 00356 0900 1730 088 CGH 5L322 [92 1 8 1525 9 COO 34824 100 COO 33805 67 0600 --- - 1234567 1245 ---- 850 33880 100 3 CRU 33823 1200 1820 UBERABA (UBA) MG 100 O COO 33824 ---- COR 80563 094 12345-- 0600 ---- 6- 1352 8 [P9 SL423 [94 -2-4-5- 1015 - - -- 050 [0292 100 3 1841 COO 89015 - 1205 084 -- - SOU SL435 [92 1 8 1330 375 735 O COO 00481 COR 88565 12345-- 1440 -- -- -234-67 1825 - - - - 084 [Ml 6 CPQ 5L423 1-3-5-- 10 ----- 355 LOS 89055 MAO 00231 735 5 1820 2210 084 SOU 3L434 £112 2 8 1-235 9 375 [GO 00484 73S ---- [00 KK565 12315-7 1440 1234567 1025 ---- 8 100 COO [[555 12325-7 1950 877 COlO 33)249 EM? 6 8 COO KK2IR 2045 2300 C0H [[414 100 2 2223 355 735 COR P8132 COR 80166 12345-- 1620 -- - - --- - 1234567 1203 -- -- 550 COO 09017 2143 URU 83250 /33 2 9 UBERLANDIA (UDI) MG 2310 375 COR 08485 733 100 8 ---- COR 0G485 1234567 1725 ---- COQ KK559 1234567 1725 123456- 0027 00000154 1 O 2145 0315- 000 80076 733 1 100 COO KK538 07110 100 8 ----CPQ 66428 12345-- 07 - DOURADOS (DOU) MS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG PLU 66420 £50 1 8 1000 P8201 0115 123-5-1030 /33 O 355 ---- [00 0P356 1234507 00-10 II 100 CP9 00551 ---- 12345-- 0813 11 200 COR 87250 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 100 1 6 COR [6534 1130 340 O OSO 0P451 733 COO 80487 ---- 173456/ 0420 084 8 [P9 SL423 [114 600 [GO VP384 733 4 O 1-3-5-- 1015 ---- 1714 -- - - URU 00032 1005 084 SOU 5L434 EM2 1 8 1350 100 COO [0561 12345-- 0500 -- -- ---- COR 06561 123-156- 0500 084 8 [P9 SL423 [114 COR [0252 100 2 O -2-4-6- 1015 ---- 0932 [GO KK471 1010 084 COR 33824 508 SL435 [M2 2 8 100 1425 12345-- 0600 ---- COO 00166 123456/ 1200 ---- 081 079 858 SL537 735 2 O 8 735 [P0 SL152 1155 SOU 60156 12345-7 1656 ---- 1850 097 8 735 COO 66563 100 1 8 0911 5L151 6- 1352 ---- 1925 ---- COR 33805 3234567 1245 COO [6454 108 2 O 004 8 2148 735 [89 5L571 ORU 33823 1920 12345-7 1700 ---- O COR KKS6S 100 007 ---- 12345-7 1440 COO R0485 COO SL154 735 1 8 ---- 2215 12345-7 1125 COO 6K464 100 2 6 958 GRU 80128 -- -- 2150 VARGINHA (VAG) MG /50 O COR P8132 416 COR 00485 12345-1 1620 ---- 1234587 1725 ---- 8 100 [P9 60559 ---- 600 12345-- 0627 COO 00426 733 2 O 2315 ORO 00154 COO 60494 F50 1 0013 CWO 001-46 2315 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 [89 KK559 100 --6- 0627 ---- O 73S COO V)'35/ 12345-0350 FONTE BOA (FBO) AM [031 [8436 CNA 1 0 0920 1 SOU 0P242 735 8800 COO 00486 ---- / 0010 355 COO 0P35/ 73S VIDEIRA (VIA) SC MAU OL134 6- 0350 - - 1025 600 003 0 008 07240 735 1 O 0800 ---- [P0 SL3IO £94 12345-- 0740 FORTALEZA (FOR) CE 355 750 COO VP357 73S 1 0 [W8 P8370 ATO 7 0350 - 1115 COR 00057 - 1734567 0800 0390 SUO 1 0 GOU 330244 735 GOIJ UPI74 1205 VILA RICA (VLP) MT 380 COO 80487 73S 6- 0420 COO 00487 12345-7 0420 ---- 079 0 [P0 SL338 £114 12345-- 0945 ---- 600 1 £0 0840 0108 60868 Mli -- - - GRU 00378 1405 858 89199 [NA -2 0 1640 380 [GO 66487 135 1--4-6- 0420 COO 33824 1234567 0600 -- -- 600 00865 743 1 79 URU 0905 VILHENA (BVH) RO 030 3)828 1415 380 COO 0048/ 73S -23-5-7 0420 0 [[9 [0555 100 COO 00166 12345-1 1950 ---- 1234567 1200 ---- 3500 1 70 ORO 60865 Mii 0905 COR 60528 100 3 0 0035+ ORO 003/6 2320 355 COO 00166 730 1234567 1200 COR [6565 12345-7 1440 -- - - 600 1 3380 00416 733 VITORIA (VIX) ES 1935 - - - - COO KK558 0057-' 0 100 COO 33805 100 CO)) [0559 ---- 123455- 1245 - 123456- 0627 COR 00485 - --- 725 1234567 -- -- ORE 34840 100 1 1 100 1705 CGI3 00280 0941 0001)' 606 ROU7I 3/5 084 COO 80485 735 O 1234567 1725 CPO 5L421 [114 12345-- 0715 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR SUO 733 1 500/ 80943 084 2305 SOU 5L288 [114 1 B 1020 COO 00487 1234567 0420 ---- 120 II [P0 99120 1382 -- -- 123456- 0838 BITrENCOURT (VBC) AM ORU 00150 620 CRU 0P114 135 2 O 1320 9 383 [GO 00486 735 7 0010 -- 008 00168 1049 120 8 CPQ 09122 EM2 MAO RL134 [112 7 ---7 0838 ---- 1305 123-1507 1/7-----COO 00485 620 060 0P114 735 2 O 1320 060 00160 . --- 2230 BOA VISTA (BVB) RR 084 8 [P9 5L423 [11-1 12345-- 1015 ---- O 355 [GO 00266 735 123456/ 1200 FRANCA (FRC) SP 38-1 1 O SOU 5L2I2 £94 1320 - - - 340 0630' 088 00488 733 3 COR [8561 ---- 1 2345-0500 8 [P9 00302 750 12345-- 1030 -- - COR [6432 1013 - - -- BORBA (RBB) AM 1 SOU KK225 1350 1335 [00 KK56I ---- 6- 0500 O 080 [GO 00486 735 094 O 735 1-3-5-- 0010 [P0 SL571 12345-7 1700 ---- [CII 00436 1035 MAO OL132 [MB 2 088 0630 COR 5L562 735 1 O -- -- 2030 COR KK565 12345-7 1440 ---- 380 COO 00486 735 -7-4-0- 0020 120 O CPQ 99124 £82 ---- 12345-7 1735 [OH KK434 2214 MOO OL1OÔ [MB 2 O 0830 650 CRU 85390 135 2 8 2140

/3S 733 100 730 733 73S 735 100 100 100 100 735 733

O 2 9 1 O 9 1 O O 1 O O 2 O O 2 O 0 1 O

355 200

O 73S [NA 2 0 ATO 0 CMII 1 0

380

O 100 [114 2 O 100 0 100 2 6 O 735 [112 1 O O 73S [312 1 O O 300 735 2 O 100 O 4 lO 735

375 380 355 500

375 555

752

U70 375 120 375 120

077 0/7

100 8 CNA 1 8 O 735 088 2 O O 735 £110 2 O O 73S [112 2 B

380 380 380

100 O O 100 O O 100 O O O 73S 73S 3 O

380 730

73S 73S 100 725

9 O O 9

355 375

O 1 O

300 100

20 O 1 1

355 100

73S 73S 100 100 73S 733 100 100 100 100 100 CRA 100 IUO ATO 100 73S 73S

O O O O

28 1 2 O 28 O 1 O

750 375 100

[MB O O

752

1 O O O O O 0 O O O O O 0

300 100

73S /33 100 758 735 733 100 100 73S 733 735 735 735

1 3 2 2 1 2

350 100 375 100 375 100 380

73S 0 EM2 4 O

380

73S 73S 73S Mli 100 100 735 733 100 100 73S 733

O 2 O O 2 O 9 2 O O 2 O 8 3 O O 1 O

359 650 380 570

O 73S O 735 735 2 11 O 73S 733 1 9

380 180 300 375 300

355 570 375

O 100 COA 2 O 100 O [NA 3 O 100 O [NA 2 O

Julho/98 - GUia Panrotas - 8-147

PROGRAMA VOA BRASIL. TARIFAS POR QUASE O MESMO PREÇO DE UMA PASSAGEM DE ÕNIBUS-LEITO. Rio-Salvador: ida por R$ 147,29. Rio-Brasília: ida por R$ 123,27.

:0 Z 1234567 o HORORIO + oo-00:0 à .. 1234567 S+t, 0±,o o o 8 DE:

CAMPO GRANDE (CGR) MS CONTINUAÇÃO

GOIÂNIA (GYN) GO O 355 COR 0600 07356 735 1 234567 0040 -- - - 1 2345-200 COR 07250 735 1 O 0630 33824 100 0 1234567 0600 0810 O 375 COR 85484 73S 1234567 1025 -- - - 380 COR 50477 733 2 O 1650 100 6 12345-7 1440 ---- COR 66565 123456 1 234567 -- -- COR 0500 60546 100 3 6 2149 750 COR P8132 ATR 6 12345-7 1620 ---- 097 COR S1154 735 3 6 2300

GURUPI (GRP) TO 1234567 0600 -- - - 12345-7 1210 7

---- -- -- 0905 ---- 1-3-5-- 1025 735

COR MAO COR P90

00486 4U142 00484 RLIO3

O 73S 088 2 6 O 135 [82 4 6

730 730 Mil 010 730 74D 730 730 733 100 100

380 11820 O 380 O RECIFE (REC) PE 570 O ---- 2 £0 350 380 O 1110 1 FCY 340 1234567 0420 ---- 375 3 O 1230 355 O 1234567 0500 ---- 340 2 O 1345 1234567 1200 -- -- 20

JJ824 100 06292 100 JJ824 100 735 OLI6I

2255 1234567 1245 ---- 2315 1234567 1725 ---- -- - - 2330

MARADA (MAB) PA COR 608 COR 808

--- - - - - 1950 380 376

ILHEUS (lOS) BA 355 73S O COR VP357 6 - 2345-0350 -- 1 0600 650 065 VP152 735 2 9 1050 1 355 COR VP357 735 12345-- 0350 ---- O 1234567 650 ORO 07164 983 600 SOA 07247 735 2 9 1145 730 O 355 7 0350 ---- COR 07357 1234517 ORO 0350 0 650 07164 063 600 O[C 07249 730 5 O 1900 1234567

2 2 O

077

MARILIA (MII) SP

MAUES (MBZ) AM -2-4-6- Bolo ---- 0740 1-3-5-- 0018 ---- 0745

COR ORO 010 COR ORO COR 858 COR ORO 010 COR ORO COR ORO

78132 ATR O O

750

O O 2 O

355 650 650 380 650

0P357 OP174 8P196 00487 00330 J3824 33826 00166 RO250 06320 33805 J3810 06405 00336

730 730 733 73$ 733 100 100 73$ 733 733 100 100 73S 733

60487 60266 80561 66584 60484 00477 60267 60563 00418 00565 00418 60485 99125 80485 QOI2P

730 733 100 100 73S 733 733 100 100 100 100 730 [02 730 EM2

1 O 2 O 2 O 3 O 1 O

100 £50 100 £50

COR JJ8O5 100 ORO 99124 £82

120

COR MOO COR MAO

O 28 O 28

380

00485 OLIRO 80486 01108

730 £82 730 £08

MINACU (MQH) GO COR JJ824 ---- RSO 09106 1030 COO 33824 1234567 0600 ---- 0010 R06 09082 1235

380

6- 1352 -- - - 12315-7 1440 12345-7 1725 6- 1725

100 COA 100 COA

COR ORO COR COH COR COR 8S8 COR COO COR COO COO ORO COR ORO

---- 3 0935 123456- 0500 ---- 2 1138 1234567 1025 ----

1845 ---- 1846 ---- 1846 ---- 2310 ---- 2310

1 O 8 2 6 O O 2 O 8 2

JUIZ DE FORA (JDF) MG

LABREA (LBR) AM 0010

---- -- -. 0950 1-3-5-- 1025 ---- 1600

RO4O6 40142 60484 61103

73S 1 008 3 730 O EM2 3 6

380 375

LONDRINA (LDB) PR 123456-

COR MAO COO 700

0500 0650 6- 1352 1552 12345-7 1440 1640 1234567 1645 1845

MACAPA (MCP) AP 0600

----

06561 66563 66565 00167

100 100 100 735

O O 8 O O O

355

300 475 375 380 475

375 120 375 120

O O O

380 380 375

O O O O 8 £

355 650 380 630

RIO BRANCO (RBR) AC

E O O O O O O O 8 E

355 550

E O

375

O O O E O O E O O E O 8 O E £

355 200 340 050 355 200 340 050 355 200 348 050 079 750 050 750 050

O O O

SALVADOR (SSA) BA

PORTO ALEGRE (POA) RS

0640 ---- COR 86487 1130 ORO 60112 -2-4--- 0600 ---- COR JJ824 606 JJO47 1750 1234567 1200 ---- COR 00166 ORO 00118 1845 12345-7 1245 ---- COR 33805 1845 ORO JJ819 123456- 1245 ---- COR 33805 ORO 33823 CWR 33857 - 1955 12345-7 1440 ---- COR 66565 COO 06554 2122 1234567 1645 --- - COR 00167 - --- 2320 L0O 51594 12345-7 1725 ---- COO 00405 2245 ORO 00124 COO 00485 1234561 1725 ---- ORlO 2340 ORO 00122

O COR 33824 100 100 O 858 .33880 BEL 33892 1305 100 4 123456COR 86166 735 O 355 1234567 1200 ---- 550 0035+ ORO 00250 733 3 O O 375 1234567 1725 ---- COR 00405 730 PORTO SEGURO (BPS) BA 4445+ ORO RGO76 733 2 COR 07356 60040 ---- 1 234567 1025 COB 67250 MACEIO (MCZ) AL 1045 006 07260 0 60350 ---- COR 07357 730 355 COR OP357 7 0350 ---- 600 1155 ORO 0P240 73S 3 O 0940 ORO 0P244 12345-- 0350 - --- COR 07357 730 O 355 67 0350 ---- COR OP357 ORO VP242 730 4 O 600 1245 ORO OPI64 730 O 355 7 0350 ---- COR 97357 SOA 07245 - 1215 -- -- 1245 CRU 07244 730 4 O 600 COR 80481 730 O 380 1234561 0420 ---- PORTO VELHO (PVH) P0 O 00086 1 234567 ORO R0350 0010 733 600 0250 1234567 0500 SOA 60342 733 3 O 650 1234567 1025 1540 00484 1350 COO 33824 100 0 12345-- 1035 ---- COO 70120 1234567 0600 ---- 1700 1405 BSB JJ832 100 3 0 800 09186 123456735 O 1234567 1440 ---- COR 33804 1234567 1200 ---- COO 00166 3550010 500 - 0005. COR 33812 - --- 2305 ORO 80270 730 3 O

8-148 - Guia Ponrotas - Julho/98

375 650

2 6 O 2 8 O 2

COR RO486 730 2---- MAO 00493 735 2 0910 00484 730 1 NATAL (NAT) RN 1234567 1025 1315 355 COR 07357 73$ ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 ORO 67174 735 COO 97357 730 0350 ---- 440 FOR 67291 73S 36 - --- 1335 ORO OP174 730 1 0805 IMPERATRIZ (IMP) MA 380 COR 00487 730 1234567 0420 ---- 100 COR 00487 73S COR 33824 1234567 0420 ---- 12345-- 0500 -- -- 630 ORO 60392 735 RSB 33814 ORO 00392 730 1 100 3 0 -- -- 0940 1235 21 650 010 00374 733 - --- 1400 100 1-3-5-7 0600 ---- COO 33824 100 COO 06561 12345-- 0500 ---- COR JJO24 100 1234567 0608 ---- 081 856 SL145 £50 2 6 COR 06506 100 2 0903 1435 30 1445 RSR 33826 100 COO 71824 100 -2-4-6- 0600 - - -- COR 66561 100 1234560500 ---- COR 33005 100 1234567 1245 ---- 856 SL147 £50 3 8 081 CGH 33906 100 2 1510 0937 41 - --- 0015* GRO .33810 100 COR JJO24 100 1234867 0600 ---- 375 COR 00485 730 1234567 1725 ---- IPIRANGA (YPI) AM 000 JJO3S 100 650 ORO 50336 733 O 380 COO 80486 73S 7 0010 ---- 065 JJ85O 100 2 1525 505 20 - --- 0015* REC 00272 733 MAO RL134 [82 1225 COR 00166 735 1234567 1200 ---- -- -- NAVEGANTES (ltaIaI/Blumenau) (NVT) SC ITAITUBA (ITB) PA ORO 00250 733 1 1840 380 COR 60487 730 1234567 ---- O 300 1-3-5-- 0010 ---- COR 0420 00486 73S 1234567 1245 ---- COR JJOO5 100 100 ORO 60134 735 10 1115 0835 MAO OLI2O £02 3 1915 ORO 3.3010 100 1 COR 06561 100 8 123456- 0500 ---- O 375 1234567 10------COO 00484 735 COR 06553 100 6- 1352 ---- 26 - -- - 0931 COR 66471 £50 C08 38249 [M2 3 8 077 1710 COR 33922 100 2 1929 COR 00166 730 355 1234507 1200 ---- COR 06565 100 12345-7 1440 ---- .Jl-PARANA (.JPR) RO 21 100 ORO 80136 730 - --- 1705 1929 COO 3.3922 100 2 380 COO 00486 735 O 1234567 0010 ---- 12345-7 1440 - --- COR 60565 100 8 60485 73S 1 1234567 1725 2130 0120 700 09181 COA 1 28 COR 66475 100 2031 752 8 12345-- 1035 ---- COR P8128 ATR RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ O 375 COR 00485 730 12345-7 1725 ---- 800 84186 COA 2 8 1530 COR 6P366 73S 7 0040 10 100 - 2250 ---- ORO 00126 730 COR 07250 730 JOAO PESSOA (JPA) PB NIQUELANDIA (NQL) GO 733 808 67451 380 O COR 0600 80487 730 1234567 0420 ---- COR 33824 100 1 2345----- COO 07625 733 4 0115 650 1345 ORO R0330 733 2 O 658 00104 COA 28 1110 12345-- 0040 ---- COR OP356 730 O 375 ---- COR 80485 730 1234567 1725 NOVA OLINDA (NOL) AM COR OP250 730 650 0030. SOU 80336 733 2 0 380 COR 00486 730 O -2-4-6- 0010 - --- 008 OP451 733 ,JOINVILLE (JOl) SC MAO 01130 [MB 28 0855 1130 COM 0P627 733 4 123456- 0420 ---- COR 60487 730 0 380 COR OP356 735 6- 0040 ---- NOVO ARIPUANA (NRP) AM 120 SOU 99183 EM2 2 8 1150 COO 07250 730 O 380 COR 80486 73S 1-3-5-- 0010 ---- COR 80487 O 380 735 1234567 0420 ---- R0R 07451 733 38 MAO 81132 EMR 0910 100 ORO 80134 730 2 1205 COR 07635 133 4 1245 380 COR 60406 73S O -2-4-6- 0010 ---- O 355 COR 80166 735 1234561 1200 ---- COR 33824 100 1234557 0600 ---- MOO RL106 £88 38 0910 1615 ORO RO136 735 1 5 100 1350 B58 SL289 [84 2 COR P8132 ATO 750 12345-7 1620 ---- 8 PALMAS (PMW) TO COR 78132 ATO 12345-- 1620 ---- 081 2200 COO SL4IO 735 2 8 COR JJ824 100 67 0600 ---- COR 00607 733 2 2145 20 1020 856 JJ8RO 100 JUARA (JUA) MT 7 1620 - - -- COR 78132 AOR 12345-0600 ---- COR JJ824 100 1234567 0040 ---- COO 0P356 735 0 355 CGH 00689 733 2 2200 2 606 JJ814 100 1120 0040 COO H9174 COA 2 6 RONDONOPOLIS (P00) MT O 315 ---- COO 00484 73S 1---5-- 1025 PARINTINS (PIN) AM COR 3J824 100 1234567 0600 ---- - - -- 1430 COR 02166 £08 1 8 730 380 COR R0466 730 O 1-3-5-- 0010 ---- 1130 000 89096 COA 2 28 MAO 01120 EM2 0750 JUINAJIA) MT S. C. DE LA SIERRA (VIru-Viru) (VVI) O 380 COR 80406 735 -2-4-6- 0010 --- - 1 1234.67 0040 -- - - COR 0P355 135 355 10943 72S O ---4--- 1210 1340 MAO 40150 088 28 - --- 0755 0745 COR 09174 COA 1 LR945 720 1 1 ------1550 1900 1---5-- 1025 ---- COR 00484 O 735 375 PONTA PORA (PMG) MS 6- 1800 1920 LO945 725 O COR 1030 02166 £06 2 8 730 1515 752 P8201 [MB 1 B 123-5-1145 1 234567 12345-7 1440 ---- COO KK565 100 1 234567 0420 -- -- COO KK496 £50 3 6 2110

355 550 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

COR 66561 ---- 0420 COR 66430 0950 COR KK565 12345-7 1440 ---- COR 66566 2116

MARINGA (MGF) PR

COR 33824 100 1245 8S8 89170 COA 2 8

HUMAITA (1-lIA) AM 0010

1620 00486 0440 COR 00487 12345-7 0420 ---- 088 05378 0300 8S8 00204 1300 COR 00487 1-34567 0420 --- - ORO 00200 1315 00464 1234567 1025 1730 COR 00166 1234567 1200 ---- 086 00488 2230 COO JJ804 1234567 1440 ---- 0135+ COR JJ812 ---- 1105 1-3-5-7 0600 ---- 1215

VR 1,0 /

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

MANAUS (MAO) AM

1 2345-7 1234567 0010

-_______

730 733 100 100 730 763 100 100 100 100 100 100 100 730 735 730 733 730 733 730 730 733 730 730 730 063 730

---- O 380 1025 100 1 O 6- 0350 ---- 1015 2 1234567 0350 ---- O 355 1030 100 1 O 1234567 0420 -- -- 1130 1234567 0600 ---- 1255 1234567 1200 ---- 2100 1234567 1245 ---- 2145 355 1234567 1725 -- -- 078 -- - - 2359 375 100 SANTA ISABEL DO RIO 375 ---- 100 0905

COR COR COR ORO COR ORO COR 001 COR 808 COR ORO COR ORO COR ORO

OP356 730 OP25O 730 0P357 730 07240 735 07357 730 0P164 AR3 00487 730 00350 733 33824 100 JJ832 100 00156 73S 80356 73S JJBO5 100 33610 100 60485 730 80360 733

O 3 O O 2 O O 1 O O 1 O 2 O O 1 O O 2 O O 1 O

355 200 355 600 355 650 380 500 355 600 375 600

NEGRO (TPU) AM COR RO4O6 735 O MAO RL1IB [82 3

300

SANTAREM (STM) PA

355 ---- COR 00484 735 200 1850 COR .38240 [82 570 ---4--? 1725 ---- COR 00485 735 355 ORO 00076 733 21 600 0750* REL 00232 73S 355 123-56- 1725 ---- COR 60485 730 650 ORO 00076 733 600 20 0020+ OEL 00230 730 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 730 00 380 ---- COR JJ824 100 375 730 21 808 R9170 COA 1210 AOR 752 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 3 COA --- COR 60486 73S 100 10 0950 MAO OLhO £02 100 20

O 4 8

375 077 375

0 2 O O

650 375

2 O

355

O 3 8 300 4 8

VARIG. AGORA COM NOVAS LINHAS. Ceilular Travei Varig. Um celular para seu cliente usar nos EUA

F11

A57Q

Soib O77*4*

>o g g

CAMPO GRANDE (CGR) MS CONTINUAÇÃO

VILA RICA (VLP) MT 1234567 0600 ---- 1640 VILHENA (BVH) RO 1234567 0010 ---- 0055 12345-- 1035 1315 12345-7 1440 ---- 2320 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0350 ---- 0920 1234567 0420 ---- 1125 123456- 0500 ---- 0941 1234567 1200 ---- 1735 123456- 1245 ---- - --- 1810 12345-7 1440 ---- 2115

9 COR R0486 735 708 119187 CNA 3 0 78120 ATR O O COR 88565 100 COO 88528 100 4

0 COR 08357 735 ORO 0P242 73S 2 0 A COR 00487 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 ORO R0392 735 2 0 COR 88561 123456- 0500 COO 88526 100 2 8 COR KK5SR 100 1018 COO 88200 100 2 8 COR 22804 100 1234567 1440 O -- -- COR 00166 735 COR 7(8527 100 1 8 1838 375 ORO 80394 735 1 8 COR 80485 73S 12345-7 1725 --- 120 COR 37005 100 -- - - 0005+ ORO 59125 [82 3 8 086 33040 100 2 9 375 O COR 80485 73S --6- 1725 8 COR 87(565 100 120 0005' ORO 59127 [82 3 8 CAI] 87(204 100 2 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COR 7(7(565 100 12345-7 1440 -- COR 7(7(312 F58 2 8 2157 CAMPOS (CAW) RJ SAO LUIS (SLZ) MA 380 O COR 80486 73S 1234567 0010 Ràrtolomeu Lizandro 5,080 A eroporto 650 MAO 80301 733 3 O 1030 355 9 CGR AP357 73S 1234567 0350 --- 9 650 ORU 0P174 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 010 07196 733 3 9 1330 R COO 5L439 [82 12345-- 0755 ---- 380 O COR R0487 73S 1234567 0420 500 5L522 EM4 1 8 - --- 1015 650 O ORO 80375 733 650 FOR RO300 733 3 O 1940 3RASILIA (BSB) DF COR 22824 100 8 12345-- 0600 - - COO 5L439 682 12345-- 0755 ---- RSB JJ814 100 4 1340 SOU SL288 684 1 8 1135 375 0 1234557 17 ------COR R0485 735 JOINVILLE (JOl) SC 555 0230* 0911 00292 735 3 0 8 CAW SL439 [82 12345-- 11755 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOU SL368 [84 2 O 1110 100 1 KK561 123456- 0500 0748 AVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 0 COR JJ824 100 12345-- 0600 -- 8 CAW SL439 [82 12345-- 0755 ---- 100 2 858 [8531 1242 500 5L360 [84 1 8 - 1035 COR 22024 100 1234567 0600 079 -- -- 1324 SOM SL153 735 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS O CAW SL039 EM2 [7(563 100 1 8 12345-- 0755 --- - --6- 1352 1702 SOU 5L368 EM4 3 O - 1225 88565 100 1 8 12345-7 1440 1748 COR 23804 100 1234567 1440 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU RJ COO KK527 100 2 8 - 1938 5L439 682 O O 12345-- 0755 0840 750 P8132 ATR 1 8 12345-7 1620 2004 SL437 [82 O O 12345-- 2118 2155 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 355 1 945 0P357 735 O O 8 1234567 0350 0630 COO SL43A [02 12345-- 0755 ---- 380 70487 735 O O 1234557 0420 0700 SOU 5L430 [82 1 8 1010 - --- COR 33824 100 1234567 0600 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 405 23835 100 1 1350 8 COO SL139 £82 12345-- 0705 ---- 355 00166 73S O 0 1234567 1200 1445 SOU 07618 733 1 6 1020 22805 100 O 0 1234567 1245 1520 355 00167 735 1 0 1234567 1645 2015 UBERABA (UBA) MG 375 00485 73S O A 8 CAI] SL439 EM2 1234567 1725 2000 -2-4--- 11755 ---- - -- - 1340 SOU SL435 [M2 1 8 SINOP (OPS) MT 8 CAI] SL439 [82 1-3-5-- 0755 ---- 375 O COR RO484 735 1234567 1025 500 SL434 £82 2 O 1435 077 -- - - COR 30249 [82 1 8 1400 UBERLANDIA (UDI) MG SOROCABA (500) SP 8 CAW SL439 [82 1-3-5-- 0755 ---- COR 88565 100 12345-7 1440 SOU SL434 6112 1 O 1350 COR 7(8238 [27 2 8 2135 O COO 5L439 [82 -2-4--- 0755 ---- SOU 5L435 [82 2 O - 1425 TABATINGA (TBT) AM O 380 COR 80486 735 ---7 0010 VITORIA (VIX) ES MAO RL134 [P12 5 1140 R CAW 5L439 [M2 12345-- 0755 ---- SOU 5L208 604 1 8 1020 TEFE (TFF) AM 380 O COR RO486 73S 1-3-5-- 0010 ---- 1160 40132 008 3 8 0915 380 9 COR R0486 73S ---7 0010 06: CANCUN (CUN) Rep. do Mexico MAO RL134 [82 3 0935 OlE. Horario OSR -1.0 hr. TERESINA (TI-IE) P1 380 CanCon 25,08* Aeroporto COR 00486 73S 1234567 0010 650 MAO 80301 733 4 0 1145 355 O COR 9P357 735 1234567 0350 440 O 0011 98290 73S RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 555 858 0P282 735 3 0 1245 R0803 767 1 CO 12--5-- 1940 0635. 355 0 COO 08357 73S 1-345-7 0350 -- 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP /67 O CO F0 500 CRU 08200 MII R5883 12--5-1940 0455' 555 858 0P282 735 2 A 1245 355 O COR 0P357 735 -2 -----0350 500 8 ORO 0P200 735 555 838 07282 735 2 8 1245 08: CAPE TOWN (CPT) Africa do Sul 380 COR R0487 735 1234567 0420 ---- 650 ORO 00375 733 D:f. Oorario 050 -50 hr. 650 FOR 80300 733 2 O 1830 O. E. Mailan 22,4 8770 Aeroporto 375 A COR 80485 735 1234567 1725 555 0115+ ORU 80292 73S 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TROMBETAS (TMT) PA 380 COR 00487 73S SA2OS 747 1 39 7 1305 2045 1---5-- 0420 [CO 340 ORO RO200 740 650 MAO 00233 735 2 9 1845 375 8 COR R0485 73S ---4-- 7 1725 O ORO R0076 733 08: CARACAS (CCS) Venezuela 650 0855+ BEL R0232 735 3 O OlE. Oorario 658 -1.0 hr. Somon Oolivar 22.0 Co UBERABA (UBA) MG Aeroporto 8 COR KK565 100 12345-7 1440 COR 88414 100 3 8 2223 MANAUS (MAO) AM UBERLANDIA (UDI) MG R6807 010 O ECO 100 COR 87(561 --3---7 2045 2310 12345-- 0500 COO 88534 100 2 1130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ COR 32824 100 1234567 0500 - - - 00807 £10 2 ECO --3---7 2045 0720* 079 008 5L153 735 1 8 1212 00009 010 1 FCR 12-456- 2205 O635 COR 88553 100 ---6- 1352 SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP COO 88546 180 2 2104 00807 010 1 [CO --3---? 2045 0440+ COR 7(7(565 100 12345-7 1440 00809 010 O [CO 12-456- 2205 0440+ COO 88546 100 2 2104 750 8 COR 78132 ATR 12345-7 1620 097 COH SL154 735 2 8 -- - - 2215 URUCARA (URC) AM 1-3-5-- 0010 0825 VARGINHA (VAG) MG ---6- 0500 -- -- 0920 12345-7 1440 2028

O COR 00486 735 MAO 0L108 [MB 3 COR 88561 100 COO 88436 CRA 2 COR 88555 100 COO 88496 [50 2

380

DE:

380 752

355 600 380 030 355 650

084 084 004 079 004 078 084 070 084 078 084 084 064 084 004 050 084 004 084 084 084 084 084 084 084 084

CARAJAS (CKS) PA AeroportO:CàraiàS 07(4

.TAMIRA(ATM)PA 12345-- 1605

CKS 89154 COA IMP 30260 [82 2 8

076

VÁR 1 G 7+ )/

CKS 5L163 735 1230 ---- - - - - BEL 02130 £88 1 1900 II CKS 09183 CMA 12345-- 7430 ---- BEL 30247 [82 3 -- - - 2000 ARACAJU (AJU) SE O CKS SL163 735 -2-4--- 1230 ---- 850 VP252 735 4 O 2225 8 CKS SLI61 735 1-3-5-7 1515 ---- OSO 08252 73S 2 A 2225 ARAGUAINA (AUX) TO CKS H9154 EMA 1-3-5-- 1U5 ---- IMP 5L145 [50 2 1530 BELEM (BEL) PA 8 CKS 69154 CMA 12345-- 1025 ---- - - -- 1205 MAO 88292 100 1 O SLI6S 735 O -2-4--- 1230 1330 89183 COA 2 2345-- 1430 1000 89155 COA O O 1720 1930 12345- 89183 COA 1 O 67 /40 2005 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O CKS SLISO 735 -2-4--- 1230 ---- 0573 SL533 735 3 O 3640 3 735 CKS 51.161 1-3-5-7 1515 ---- 850 SL533 735 1 8 1840 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG o CKS SLDS3 )35 -2-4--- 1230 ---- 733 2 BEL 07411 1910 735 O CKS SLI6I 1-3-5-7 1535 ---- 1910 OSB 08411 733 1 9 BOA VISTA (BVB) RR CKS SL 163 735 -2-4-- - 130 - - -- 0U30: 058 80488 733 4 A CKS SL16I 735 3-3-5-7 1515 ---- 0030' OSO 80488 733 2 O BRASILIA (BSB) DF SL163 735 2 -2-4--- 1230 1700 CKS 89183 COA 123 .15-- 1430 ---- 100 1 O 7/20 MAO 7(7(293 SL16I 735 O 8 3-3-5-7 3515 1709 CAMPO GRANDE (CGR) MS O CKS SL163 735 -2-4- - - 1230 --- - 050 33825 100 4 O 2115 735 O CKS SLI6T 1-3-5-7 1515 --- 058 33825 100 2 O 2115 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O CKS 09154 COA 12345-- 1025 ---- 3-PAR 09157 dIA 2 8 1355 CURITIBA (CWB) PR CKS SL163 735 -2-4--- 1230 ---- 058 80938 733 3 735 CKS SLI6I 1-3-0-7 1515 ---- 8S0 R0938 733 1 O 1945 FORTALEZA (FOR) CE CKS 89154 COA 12345-- 10'25 -- -- - - -- IMP 30261 [82 4 1840 GOIANIA (GYN) GO CKS SL163 735 -2-4--- 1230 ---- 058 33815 100 3 A 1022 8 CKS SL16I /35 1-3-5-- 1515 ---- -- - - 858 22015 100 1 A 1822 8 CKS 5L161 735 1-3-5-7 3515 ---- 73S 1 '1 850 07291 1845 IMPERATRIZ (IMP) MA 09154 COA 1 O 12345-- 025 1205 JOAO PESSOA (JPA) PB 8 C85 SLI63 735 -2-4--- 1230 ---- OSO 07252 735 5 7359 735 CKS SLI6I 1-3-5-7 1515 ---- 058 08252 735 3 O 2359 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CKS 09154 COA 12345-- 1025 ---- 13-17 J0261 £112 5 2020 MACAPA (MCP) AP 8 CKS 09183 ERA 67 1740 ---- 0035-' BEL RG25O 733 2 O MACEIO (MCZ O AL CKS SL163 735 -2-4--- 1236 ---- -- - - 2305 058 ROZ7O 735 4 A 8 1-3-5-7 15 ------CKS SL16I 735 850 00270 73S 2 A 2305 MANAUS (MAO) AM CKS SL163 735 -2 -----1230 ---- 858 00488 733 3 8 2230 8 CKS SLI61 735 3-3-5-7 1515 ---- RSR 00488 733 1 O 2230 B CIIS 09155 COA 12345-- 1720 ---- OEL R0300 733 1 A - --- 2240 CK5 39183 COA 67 17 .10 ---- BEL RO300 733 2 A 2240 MARABA (MAB) PA 89154 CIIA O O 12345-- 1025 1100 SLIO3 735 1 O -2-4--- 1230 1455 79183 ERA O O 12345-- 1430 1505 89103 COA O 67 1740 1810 MONTE DOURADO (MEU) PA O CKS 719103 COA 12345-- 1430 ---- BEL J6247 6M2 4 2115 NATAL (NATI RN 8 CKS SL163 735 -2-4--- 130 ---- - 0045+ 050 00272 733 4 A 735 CKS 5L161 1-3-5-7 1515 ---- OSO 00272 733 2 o U045 PALMAS (PMW) TO CKS 89154 COA 12345-- 3025 -- -- -- -- MAO 09157 COA 3 1510 PARNAIBA (PHB) P1 CKS 09154 COA 12345-- 1025 ---- 1147 30261 [82 3 1723 PETROLINA (PNZ) PE CKS 89154 COA 12345-- 1025 -- -- 307 38261 [82 6 2130 PORTO ALEGRE (POA) RS B CXS SLlb3 /35 -2-4--- 1230 ---- 850 00938 733 4 A 2115 735 CKS SLI6I 1-3-5-7 1515 ---- OSO 00938 733 2 A 2115 -2-4---

9 COR JJ824 100 850 69199 COA 5 8

077 737 077 077 500 077 SUO 081

077

077 081 077 081 077 550 077 550 077 340 077 340 077 077 077 077

077 100 077 100 076 077 077 077 440

077 500 077 500 076 550 07/ 500 077 500 077 340 077 340 650 650 077

077 077 505 077 505

076 076 077 100 077 100

Julho/98- Guia Panrotas - B-1 49

AGORA, VÔO INTERNACIONAL DA VARIG TEM PROGRAMAÇÃO EXCLUSIVA GLOBOSAT. 77

1234567 O HORAFIIO

1250 13

73 o

1234567 Saá. O, 06:

__________

CARAJAS (CKS) PÁ

MANAUS (MAO) AM 1320 -2-4-6- 1045 1630 1830 1-3-5-- 1610 -2-3-6- 1035 2040 MARABA (MAB) PA 123456- 1250 ---- 2300

40159 E1H8 1 EI 7P297 [82 1 O 6L113 682 16 0L123 [52 2 O CAÍ P7297 [112 O BEL PÍ294 088 4 O

201

207 203

MONTE DOURADO (MEU) PA 123466- 1250 ---- CAÍ PP297 682 STM PP294 088 3 O 1840

V1G

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 ---- CMQ 06203 [MB 1234--- 1200 SOA 06385 733 1 O 1635 O COO A8205 [MB 1-130 ---- 100 1 O SOA 00031 2000

650

SALVADOR (SSA) BA 1234--- 1200 1330 08203 [MB O O 00205 7MB O O ----5-- 1430 1500 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234--- 1200 - - COO 010203 [MB O SSA 06103 6M2 0 O 2930

231 233 038 RECIFE (REC) PE PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 735 077 ---4--- 1230 ---- CKS SL163 8 682 -2-1-6- 1636 ---- CAÍ BL123 COQ AB203 EMB O 1234--- 1200 ---- - - 2115 856 07220 /35 3 A 500 380 0045' MAO 80487 735 3 O 038 2008 SOA 08103 EM2 4 O 071 -2-4--- 1230 735 ---- CKS SL163 0 RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 505 2315 0S6 MG272 733 3 6 -2-3-A- 015 ---- CAÍ -13159 088 O 1734--1200 ---- COO 00203 5MB O ----5-7 1515 ---- CKS SLO6I 735 077 2300 MAO 03303 733 5 A 650 600 1750 SOA 00353 733 1 O 2115 806 OP220 ?3S 1 5 500 ----5-- 400 COO 80205 £81) 077 ---- 1-3-5-7 1515---- CKS 5L161 735 6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SOA 00930 767 1 F9 650 2010 733 1 O 505 2315 BSB 80272 -2-3-A- ES.-----CAÍ 40159 088 - - MAO 80205 010 3 ÍA 350 2030 VITORIA (VIX) ES REDENCAO (RDC) PA 123-15-- 250 CAÍ 7P297 6M2 O 207 12345-- 1025 CKS 89154 CHIO ----5-- 1430 ---- COO A8205 [80 ---- 6 0205' MAO 18927 767 4 71 650 2010 SSA OP243 73S 1 O 600 1325 MAB 89157 CHIO 1 8 5112 ----1-6- 16------CAÍ 0L123 RISEIRAO PRETO (RAO) SP VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0630. MAO 80871 757 4 Í6 310 -2-4--- 1230 735 077 ---- 065 SL163 O 23-1--- 1200 ---- CAQ 00203 [MB SALVADOR (SSA) BA 1015 BEL 90267 733 2 O 475 038 1620 SSA 08163 £02 2 8 12345-- 1250 CAÍ P7297 [82 O 207 1 357 1515 ---- CKS SLI6I 735 8 077 - --- 0440+ MAO 06927 767 5 Í6 650 475 845 038 00207 733 1 O CONTINUAÇÃO

SANTAREM (STM) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123466/ 1250 1720 P0291 [82 2 8 207 735 077 -2-4--- 1230 ---- COS SL163 B ---- CAÍ OLII3 [112 8 1-3-5-- 1610 650 00407 703 3 CO 350 1945 MAO 8LI26 [82 2 2035 1-3-5-- 1515 ---- 735 077 CKS SL16I O SAO LUIS (SLZ) MA 19 .15 650 80407 763 1 CO 353 CKS 5L161 CAÍ 40159 1-3-5-1 1515 ---- 735 8 077 -2-4-6- 1040 ---- í1H8 6 1940 MOA 60303 133 3 O 650 2015 650 00263 735 555 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2 -2-4--- -----1045 ---- CAÍ 40159 088 O 230 ---- CKS 5L103 73a 8 077 CMI 079 1915 MAO 05201 MII 2 ÍO 340 1515 856 SL295 3 EI 1-3-5-7 1515---- 077 ---4-6- 1045 ---- CAÍ 40159 0H8 CK5 5L151 735 B MAO 85201 790 2 FCO 340 1915 BSB SL295 684 1 8 079 1915 CAÍ PP297 [82 207 12345-- 1250 --- - O SALVADOR (SSA) BA -- - - 2369 MAO 1092/ 767 3 Í6 650 -2-4--- 1230 ---- 077 CXS SL163 735 O ---4-8- 1635 ---- CAÍ 8L123 [82 O ----2100 658 07252 735 3 6 500 0450* MAO 85871 767 3 76 340 1-3-5- / 1515---- 071 CKS 5L161 735 8 -2-4-6- 1635 ---- CAÍ 0L123 582 O 2100 BSB 07252 735 1 O 500 07000 MAO 80467 735 5 A 360 SAO LUIS (S12) MA TABATINGA (TBT) AM 12345-- 1020 ---- CKS 69154 CHIO 8 -2-4-6- 1635 1625 0L122 6M2 O A 187 JJ814 1340 100 2 -7-3-6- 1635 1525 ML 123 EM? O 6 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP TARAUACA (TRQ) AC -7-4--- 1730 ---- 735 077 CIOS SL163 6 -2-4-6- 1630 ---- CAÍ 40158 0H8 0 9 .15 PSO SLSOI 735 3 8 090 - --- 1710 686 40105 0118 1O 1-3-5-7 1515 ---- 077 COO 0L101 735 8 TEFE (TFF) AM - 1945 EISA SLOOI 735 090 1 8 -2-4-6- 1045 48159 068 O 8 135 SAO PAULO (GUarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1610 1650 EM? O6 9L113 -2-4--- 1730 ---- 735 077 Cos SL163 O -2-4-6- 1635 1905 0L123 [M2 18 -- - - 1930 BSO T0305 767 3 JOl 570 TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-7 1515 ---- CKS SLI6I 735 077 O I---5-- 1250 ---- CAÍ ÍP29/ EM? O 207 1930 658 18305 767 1 JDO 570 - -- - 1845 MAO 80233 73S 2 A 050 TUCUMA (TUZ) PA 12345-- 1220 CrIA 1255 119182 OO 67 1510 1510 119182 CrIA O TUCURUI (TUR) PA 12345-- 1020 ---- COO 89154 COA 8 Aeroporto: CaraoeI. 10.0Km 1220 1.188 H9156 COA 1 12345-- 1110 1035 19183 CHA 1 UBERABA (UBA) MG ARACAJU (AJU) SE -2-4--- 5230 077 ---- 065 SL163 735 8 734--- 1200 COO 88203 6MB ---- 750 2015 BSB SLI4I 3 O 081 - --- 1 0 1530 SSA T0502 733 650 1-3-5-7 1515 735 ---- CK3 SLI6I 077 8 ASB SL11I 750 2015 1 8 001 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 234--1200 COO A8203 680 6 ---- - --- 1805 SSA 68103 £82 2 8 036 DE

CARAUARI (CAF) AM Di O. lora rio 030 -1.0 Ar. Aeroporto: Carauari 1.0Km

BELEM (BEL) PA -2-4-0- 1345 ---- 1810 1233557 1250 2030 1-3-5- AIO ---- -- -- 7350

CAÍ 40159 0118 8 MAO 80303 733 2 O 77297 [82 3 O CAÍ ML113 682 8 MAO 18501 733 2 6

BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 1635 ---- CAÍ 0L123 EM? 0036 o MAO 85488 733 3 O BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 10-15 ---- CAÍ 40159 0118 8 1810 MAO 85205 010 2 ÍO 17345-- 250 --- - CAÍ PP297 [M2 8 2130 MAO TM927 767 2 79 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4-6- 1635 ---- CAÍ 8L123 582 0350- MAO 80487 73S 4 COARI (CIZ) AM 123-1557 1250 1420 PÍ297 6M2 O O EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 350 1340 0L112 682 O A -2-4-6- 2630 1025 4U158 088 O FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1045 ---- CAÍ 48159 0118 O 2015 MAO 80303 733 4 O 1-3-5-- 1250 ---- CAÍ PP297 [82 O 0130' BEL PP28O 582 5 1-3-5-- 1610 -- -- CAÍ 8L113 [82 - - - - 0225 . MAO 68501 733 3 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1200 ---- CAÍ 77297 EM? O 2300 BEL PP280 6M2 O

650 207 550

340

350 207 650

380 207

650 207 202

123-156- 1750 123 .1567

250

---- 2030 - - - 3015+

CAÍ P7297 EM2 8 538 77294 0118 4 6 CAÍ 77297 61.12 O BEL 86250 733 4 O

B-150 - Guia PanroIa - Julho/98

Aeroporto : Casca:el

8.0Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-7 1125 ---- 1600 1234067 1126 ---- 1714

COC SL323 EM2 0 COlO 5L548 735 2 O COO 5L323 £82 O COM AP304 733 2 O

BRASILIA (BSB) DF 173456- 0730 -- -. -- -- 1245 12345-- 1125 ---- 1646 1234567 1125 ---- 1110 23-15-7 1616 ---- 2245 231567 2616 ---- 2330

CAC 119100 CEIA O COO 00939 733 2 O CAC SL323 [82 O CAIO JJ952 100 2 O CAC 5L323 [M2 O COO 07454 733 2 O CAC SL322 [82 8 CWB T0460 733 3 O CAC SL322 [82 O 006 03816 100 2 1

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 1125 ---- CAC SL323 [82 O 735 2 O 1639 COM SL152 12340-7 1616 ---- COO 5L322 EM? 6 - --- 1855 060 3L321 [M4 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1238567 1125 ---- CAC SL323 EM? O - --- 1810 CO)) SL592 135 2 O

o: CARAVELAS (CRO) BÁ

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0/3)) -.-. 1125 2345-7 615 ---- -- - - 2005 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0630 0825 123 .156- 0730 0025 E? 1.15-- ---- 175 1055 1234567 1610 726

119071 CIOA 1O 89100 COA 1 8 EM? O COO SL323 066 78378 ATO 2 O SL322 [82 O 6

DIVINOPOLIS (DIO) MG -234--- 1125 ---- 1730

COO 5L323 [82 O CG)I LHIO2 810 2

1234--- 1200 ---- 1720 ----5-- 1130 ---- 2125 BRASILIA (BSB) DF 1-34--- 1200 ---- 1810 -2-----1200 ---- 1810 ----5-- 1430 ---- 1930 CAMPINAS (CPQ) SP ----5-- 430 ---- 2240 CUIABA (CGB) MT ----5-- 1430 ---- 2245 CURITIBA (CWB) PR 173-1--- 1230 ---- 2138 430 ---- 2250 FORTALEZA (FOR) CE ----5-- 1430- ---- 2130 GOIÂNIA (GYN) GO 1433 ---- 2100 MACEIO (MCZ) AL 1234--- 1233 ---- 1635 NIATAL (NAT) RN 1233--- 1200 - -- - 1645

COQ 68203 5MB SOA 80201 733 1 5 COO AO205 [MB O SOA 6P243 13S 2 O

500 600

6110 O COO A0203 SOA 07201 MII 1 Í0 530 COO AO203 [MB SSIO 07201 /35 500 1 A COO 00205 [MB SOA JJO33 100 1 O COO AO205 [MB O SSA 01.191 73S 2 O

600

COO 08205 6MB SSA AP251 73S 3 O

200

CO 00203 [MB 550 68103 [82 5 O COO 00265 [MB O ASA JJ831 100 3

030

CRQ 90205 [MB O SOA 05326 730 2 5

650

COO 88205 [MB SOA 6P251 73S 2 1

200

COO 00203 EMO O SSO 18502 733 2 O

651)

207 202 207 203 287 550

RECIFE (REC) PE 1734--- 1200 ---- 1735 1430 ---- - -- - 1945

MACAPA (MCP) AP

CASCAVEL (CAC) PR

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 3130 ---- 1133 12345-7 1616 ---- 2055

COO 98203 [MB SSA 0G352 733 1 O 7ORTO ALEGRE (POA) RS 123-6--- 1200 £88 COO 58203 ---- 2100 SSA 0P957 73S 3 O

650

DE:

COO 06203 [MB 8 SOA 00502 733 3 0 COQ 56205 0MB 6 SOA 00326 730 1 o

600

6S0

650 650

CAC 019100 COA COO 09150 CHIO 2 EI CAC 5L322 EM2 O CWB 69061 CHA 2 060 69100 COA O COO 09118 COA 2 O CAC SL322 682 COO 19120 COA 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123406- 6630 ---- CAC 09071 COA 1015 068 OGI5O 735 2 A 123406- 0/30 ---- CAC 119100 CNA 0 1050 COO 30817 100 2 6 1234567 1616 ---- CAC SL322 EM? 0 -- -- 1920 COO JJ823 100 1 GOIÂNIA (GYN) GO 12315-1 125 ---- CAC SL323 EM2 O 1124 COO SLI52 735 3 O 173-15-1 1616 ---- CÃO SL322 EM2 O ----2155 COO 08460 133 2 O GUARAPUAVA (GPB) PR 123456- 0630 0720 123436- 0730 0820 12345-7 1616 ---- -. -- 1938 IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1220 ---- 1830 JOINVILLE (JOl) SC 1234561 1125 ---- -- -- 1650 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234S-- 1125 ---- 1720 LAGES (LAJ) SC 17340-- 0730 ---- 1101 12345-7 1616 ---- -- -- 1955 LONDRINA (LDB) PR 23-15-- 0636 -- -- -. - - 1030 2345-- 525 1640

119071 COlA O O 89100 COA O O 080 5L322 [82 O CIOO 119101 COA 1O

088 088 088 600

100 088 088 340 088 475 088

080 079 088 079 088 081

088

080 750 080 008

100 008

088 079 080 475

088

CAC SL323 EM2 O COM J)1232 Í5O 3 O

088 095

CAC SL323 [82 O 008 5L4O5 735 3 6

088 081

CAC SL323 EM2 0 CGH 38232 750 2 O

080 095

COO 09100 CHA 8 COO 19073 COA 2 0 COO SL322 [82 O COO 89109 CrIA 1

088

COO 0)9071 COA O COO I19050 CEIA 2O 119132 COA O 0

NIAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1125 ---- COO SL323 EM? O -- -- 1605 006 SL405 135 2 O

080 081

NO AR, MAIS UM SERVIÇO EXCLUSIVO DA VARIG. Programação exclusiva Giobosat

FEÇOJ€/'ÇIA

I-4Q19:400

234567 "'

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CXJ 116466 /23-056- 0600 ---- COO JJ817 1050 CXJ 5L590 1030 ---- 7 'DA 05140 1330 GOIANIA (GYN) GO ---- 12345-7 1205

1 5

DE: CASCAVEL (CAC) PR -

nos vôos

172-0

CONTINUAÇÃO

PATO BRANCO (PTO) PR CAC 09100 COA 12345-- 0/30 ---- 1 658 16112 COA 1130 8 CAC SL322 DM2 ---- 12345-3 1615 CWB H4061 CIA 1 O 2020 PORTO ALEGRE (POA) RS O CAC 19100 CIA 12345-- 0/30 ---- COO JJ853 100 2 1046 O CAC 19100 CIA --6- 0730 ---- 733 2 3 -- -- 066 05961 1130 0 CAC SL323 DM2 ---- 1231567 1125 CGlI 5L592 735 3 O 1845 B CAC SL322 DM2 123455- 1516 --- - CDI 33857 100 1 8 1955 8 CAC SL322 DM2 ---- 1234567 1516 1 O 733 CWI1 00938 211!,

080

100 088 081 088

CXJ SL59I COO SL152

V4RIG

in(crllaciO?IOi5.

100 100 735 733 735 735

MACAPA (MCP) AP /730 ---4--- 530

61909 MOi O CV

1 O 1 O

081 100

O 2 8

001 079

GUARAPUAVA (GPB) PR 8 003 KK466 100 12345-- 0500 ---- 066 H9112 CIA 1 O 1045 HORIZONTINA (HRZ) RS CXJ SL590 735 - - 12345-- 1030 SOA 119115 CIO 1635

'_)7,_1

06: CHAPECO (XAP) SC Aeroporto : Chapeco 6,0Km

BELEM (BEL O PA 1-3-5-7 iko

081

IPATINGA (IPN) MG ---- 12315-- 1205 1830

8 735 CXJ SLS9I COO ,18232 F50 2 8

081 095

JOINVILLE (30!) SC ---- 1234567 1205 1650

O /35 CXJ SL5OI COO 5L405 735 2 O

0111 081

JUIZ DE FORA (JDF) MG O /35 COJ SL591 ---- 17345-- /205 COO J0232 050 1 8 1720

081 095

O 306 99196 [02 100 4 O 0215+ 050 OJ871

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) XAP SL35, 12345-- 0820 ---- COO 00420 /315 AAP SL35I 23456- 0820 ---- 0011 0L•152 1414 XIS 0L353 ---- 12345-- 1315 COO 86422 1650 005 SL353 -- -- 123455- 1315 COlI 05384 1/14

MG DM2 733 DM2 735 DM2 733 EM? 733

O 1 O O 1 8 8 1 O O 1 O

BRASILIA (BSB) DF O OAP 09060 E/IA ---- 123456- 0610 CW8 03939 733 2 O 1245 8 DM2 XAP 5L351 /2345-- 0020 ---- 1 O COO SL505 735 1316 088 8 DM2 XAP SL351 1234560820 ---LAGES (LAJ) SC 100 1 O -- -- 733 COO 06445 1336 O CXI KK456 100 12345-- 0600 ---- 0 OAP 5L353 802 1O 12315-- 1315 ---- COA COO 119073 1101 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP COO SL508 735 1 O 1732 O CAC 59132 CIA 12345-- 1525 --- O DM2 LONDRINA (LDB) PR OAP SL353 ---- 120 123456- 1315 LOS 99125 ElO 3 O 2310 1 O COJ K11456 100 733 0011 55440 12345-- 0600 ---- 1934 3 II DM2 CDI 09050 CIA 1 09196 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1030 123-05-7 1700 2255 CIA O CAC IlO71 123456- 0630 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CAMPINA GRANDE (CPV) PB 100 /35 2 9 C68 66147 1035 8 08! ---- DM2 O XAP SL351 /35 CXJ SL59I 1 234550820 ---- 8 1234567 1205 CAC 69100 CIA 1234550730 090 COO 08576 735 3 8 1 8 735 1620 100 COIl 51548 1445 73S 2 9 COO 00151 1345 088 0/12 8 3L323 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 11 - -----CAC PATO BRANCO (PTO) PR 081 735 2 O O XAP 89060 COA 123456- 0510 ---- 155 7 COO SL173 O CXJ KK466 100 12345-- 0600 ---- 008 O CM? CAC 5L32? COO 5L311 DM4 2 8 ---- 0955 1234567 1616 CIA 2O COO 119112 1130 300 1 8 O XAP SL353 DM2 COO RO1A9 /35 2010 12345-- 1315 -- -- COO SLIS2 735 1 O PELOTAS (PET) RS 1639 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 08! 8 COA O ---- 085 08151 CXI SL590 735 12345-1030 ---12345-1625 088 8 DM2 --8- 112-----CAC SL323 O/O ATO 1 II COO 08135 SOA SL37/ DM2 2 O - 2015 1555 050 /33 2 E COlI 07651 153ô O COA 095 09151 12345-1645 ---- 080 II DM2 CAC 5L3?3 ---- ---7 1125 PORTO ALEGRE (POA) RS SOA KKOÔ7 100 2 8 2030 050 /33 2 E COO T6651 08/ 50590 /35 O 8 1530 1234567 1030 1050 8 £02 OAP 99196 ---- 123-15-7 1700 088 8 AOl CAC 5L323 DM2 135 O 8 12345-- 1125 ---- SL592 1234567 1825 1815 LOS 99125 DM2 4 O - - -- 2210 050 COO 86653 733 2 E 1545 RECIFE (REC) PE CASCAVEL (CAC) PR SÃO JOSE DO RIO PRETO (5W) SP 8 COO KK466 100 O 866 89060 COA 123355- 0600 -- - - 123456- 0610 -- -- CAC 09132 CIA ---- 12345-- 1525 COO JJO3O 100 4 1 - 1410 COO 50323 EM2 2 8 1110 20 0005° LOS Q9125 DM2 4 O O DM2 ---- 067 SL351 123456- 0820 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ -- - - COO SL322 DM2 2 O 1501 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 6 COO 66456 100 123450- 0600 ---- O COA ---- 002 119151 CIA CAC 119071 ---- 12345-- 1625 123456- 0630 C08 33830 /00 2 9 1000 100 2 II - - - - COO 09181 COA 2 8 COO KK22I 2038 002 051 /05 8 COO SL590 ---- 120456/ 1030 II CIA CAC 114100 ---- 12345-- 0730 100 733 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SOA 00101 1400 100 2O COO 119014 ---- 1316 8 XAP 09149 CIA 001 O 123456- 0045 ---- 735 CXJ SL5II - --- 088 12345-- 1205 SL323 DM2 1 8 1346 1234567 1125 2 O - - -- 735 lOA SL591 1150 00! 1 8 735 COH 5L47I 1431 8 CAC 119132 CIA ---- 12345-- 1525 O 005 SL353 DM2 ---- 001 1234561315 /35 O COO SL591 ---- 12345-7 1205 LOS KKSSS 100 1 8 1718 735 1 8 CXII SL592 1010 1 100 COO 32916 088 1513 8 CAC 5L322 DM2 ---- 12335-- 1615 8 CIA XAP 09151 - - -- 12345-7 1645 001 8 735 ---- COO SL592 COO H9OIO 100 1 8 123456/ 11125 2048 SOA 5L593 735 2 O 1955 1 íY 100 088 SOA 00860 /63 8 2300 CAC SL322 DM2 ---- 12345-7 1616 762 CONCORDIA (CCII SC COO 58135 ATO 2 O 2104 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 119160 COA O 8 173456- 0000 dolo 081 735 COO SLS91 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 09140 CIA O O 123-15-- 1235 1705 12345-7 1650 050 1 E CAC 09100 CIA COA T0549 733 123456- 0730 ---1500 /00 CRICIUMA (CCM) SC 2 5 081 733 COO 66157 /35 6 1110 7 12 ------COO SL5II 8 OAP 09060 COA ---- 088 050 12345-- 0510 8 CAC SL322 DM2 1 E /33 C0i1 110649 123456/ 1615 ---- 1500 COO 09118 COA 2 O 1125 475 CWS 48460 733 1 O 08! O 1930 735 COO 3L591 ---- 6- 1205 8 [02 005 SL3SI - --- 12345-- 0020 050 1 E 733 -COO 06651 1530 TELEMACO BORBA (TEC) PR COO SL313 050 2 8 1-145 001 O 735 COJ SL593 ---- O CIA ----5-- 2010 CAC 119100 ---- CIA OAP 00151 ---- 12345-- 0730 12345-1625 050 1 D 733 CXII 06697 2300 CIII 89138 CIA 2 O 1045 COO 119120 CIA 1 O 2005 081 8 /35 ---- COO SL593 1 2010 8 XAP 09148 COA 12340-7 1650 ---- TOLEDO (TOW) PR 050 COO 0669/ /33 1 E 2300 DLI 58176 DM2 2 8 2140 088 SL323 DM2 O 8 1145 123456/ 112o RIO GRANDE (RIG) RS CURITIBA (CWB) PR VIDEIRA (VIA) SC 000 O COO SL590 735 09060 CIA O O ---- 12345-- 1030 123456- 0610 0810 8 CAC 09100 dIA ---- 12345-- 0730 070 8 SOA 5L3/7 DM2 1 O OAP 09150 CIA 1520 758 123456- 0800 ---- CIII P8370 OTI 2 O 1115 DLI 00822 100 2 O 1155 SALVADOR (SSA) BA O [42 ---- 005 5L35l VITORIA (VIX) ES 231550020 8 COO KK466 100 088 123456- 0600 ---- O COC SL322 DM2 ---- COII SL322 DM2 3 O 123456/ 1516 1725 COO 30830 100 3 650 1230 COO 10476 733 2 O 8 2305 001 09149 CIA 12345-- 0045 ---- 100 2 O SOA 33852 - --- 1215 SANTA MARIA (RIA) RS O OAP SL353 DO? 001 8 2345-- 1315 ---- 735 COO SL542 ---- 12345-- 1875 1 O 735 0011 SLSI2 1706 700 09130 COA 1 O 2230 8 EM? ---- XXI' SL353 123456- 1315 DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1O 100 SANTA ROSA (SRA) RS COO 09015 1041 3,0Km Aeroporto : C000 1/05 8o5r05 081 O O COO 5L590 735 ---- 005 99107 DM2 17345-- 1030 1-3-5-- 1405 ---- 18 SOA 09115 COA P00 00855 100 1 0 1615 1745 CIA O 5 119151 1805 12345-- 1625 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 005 00148 COA 12345-/ 1650 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 CXO 66466 100 123456- 0600 ---- 100 2 O ELO 00015 081 /35 O 2020 083 SLSXI ---- 205 12345-3 CW8 06219 100 1 8 0740 O 088 XAP 99195 DM2 18 735 12345-7 1700 ---- C011 01548 1600 001 735 O 8 SL591 1320 234557 1205 MOE SL300 DM2 2 8 881 8 2035 735 CXI 3L591 1234567 1205 -- - - 081 593 735 0 8 123456/ 2010 2125 600 733 1 COO 06384 1/14 DIVINOPOLIS '010) MG 081 8 735 CXJ SL593 SÃO PAULO (GuarulhOS) (GRU) SP 17345-7 2010 ---- O DM2 OAP SL353 ---- -234--- l3l 600 1 733 COO 68426 O - 2315 COO 66466 100 1O 810 123456- 0600 - - -- COII LIIO2 1730 COO 00830 100 1 8 0820 BRASILIA (BSB) DF ERECHIM (ERM) RS 081 O 735 CXJ 5L590 ---- 001 8 123456/ /030 735 CXI SL591 ---- 89149 CIA O O 12345-- 1205 123456- 0045 0905 10] 1 O /63 SOA 00113 - 1355 COO 33952 100 1 O 1645 CIA O 8 89161 705 12345-7 1545 0/O! 8 735 00! COO SL592 ---- 6 735 CXJ SL591 1234567 1825 ---- 123456/ 1205 FLORIANOPOLIS (FLN) SC P08 33818 100 1 9 310 1 O 2140 733 Cliii 07454 1710 18 09160 CrIA 123056- 0800 1000 TELEMACO BORBA (TEC) PR Q9197 042 O 8 1505 CAMPINAS (,CPQ) SP -2-4-5- 1405 II 08! 100 8 135 COO KK466 ---- 5 CXJ SL591 ---- 807 Q9197 DM2 12345-- 0600 ---- 12345-7 1205 1-3-5-- 1405 079 1 II 1O 008 09138 COA /6/ 1 El COO SLIS2 735 - - - ---- 1045 SOA 00702 1639 1015 18 119148 COA 050 17345-7 1050 VITORIA (VIX) ES CHAPECO (XAP) SC 5 00] 100 O CXJ KK466 /35 COO SL590 ---- /2345-- Ó600 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1030 651 99100 DM2 O 8 CDI 09150 CIA 1 O SOA 16546 733 2 1 1130 12345-7 1700 '1740 1625 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0500 ---- 1125

100 CXJ KK466 COO 89118 CIA

GOIANIA (GYN) GO 23-15-- 13 -------XAP SL353 COII SL152 1720

8 18

OE: CAYENNE (CAY) Guiana Francesa

CURITIBA (CWB) PR 100 O 8 66466 Oochd00340 1230560600 0642 A eroporto 081 8 735 CXJ SL591 ---- 12345-- 1205 75C C08 58378 ATO 1 O 1555 081 8 735 CXJ SL592 ---- 1234067 1825 IXC 1 IBELEM (BEL) PA 1'OA 55960 73S 2045 1045 0933 5 DIVINOPOLIS (DIO) MG 1215 -'ico - 081 O /35 CXJ 5L591 - --- -234--- 1205 1630 1045 ---4 COO LI/O? 810 1 8 1730

091 600 091 088 092 600 092 608

100 091 090 091 340 092 090 092 340 120 891 095

043 092 079 762 120 120

000 091 088

001 092 081 081

091 081

755

091 088 092 081 092 120

20 090 092

120 120 100

120 092 074

GUARAPUAVA (GPB) PR 8 001 09060 CIA 12045-- 0610 ---- CWB 09112 COA 2 8 1035 8 CIA 12345-- 162 ------XAP 11915! 1A COA COO 11910! 1938

17,6 65:

50015 /18/ P0915 M07 P0909 MO/

8 EM? /35 2 O

120

O CO O CO 1 CO

IPATINGA (IPN) MG 12340-- 13/0 ---- 1030

O DM2 XAP SL353 COO 20232 050 2 8

092 090

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-151

QUEM VAI PARA WASHINGTON PELA VARIG NAO TROCA JAMAIS. WcslIington, diório, sci trocar de avião, é só aqui.

v4RIG

FORTALEZA (FOR) CE SAO LUIS (SLZ) MA [12 48133 088 120 1-3-5 1320 ---- 087 59196 [82 O 1-3-5-7 1700 ---- 650 MAO 00303 733 3 O 2115 0320. 858 JJ871 100 5 207 O CIZ 7P297 EM2 1440 ---- 1-3-5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0130+ BEL P7280 [M2 4 O 202 HAPJO 123456- 0610 --- - 007 H9060 [NA [12 OL117 [MB 1234561630 ---- CWO H9008 100 2 8 0916 650 0225+ MAO TO5O! 733 2 O 1234567 S,4t, -, - , 591 SL351 [82 O 8 123456- 0820 1005 1 ------1740 ---- [12 81135 [M2 XAP 89149 [NA O 123456- 0845 ---- DE: CHAPECO (XAP) SC 650 0225 k MAO 08501 733 2 5 081 1320 POA 5L59! 735 3 8 092 HUMAITA (HIA) AM 5L353 [82 O 8 1234561315 1500 CONTINUAÇÃO [12 40161 EMB 12345-- 1625 ---- 087 89151 [NA 8 6- 0850 ---- 1150 1914 [118 [K223 100 1 O MAO 40142 [MB 1 JOINVILLE (JOl) SC XAP 89161 [NA 12345-- 1645 ---- 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 8 120 1-3-5-- 1405 -- - - XAP Q9197 [112 708 KK567 100 3 O 2102 [12 PP297 £82 207 O 1-3-5-1440 ---- 708 S1369 [84 1 8 078 1815 12345-7 1645 ---- OAP 89161 [NA O 202 BEL 77280 [82 3 O -- -- 2300 - --- 2125 708 51593 735 3 8 081 JUIZ DE FORA (JDF) MG IPIRANGA (YPI) AM OAP 85148 [NA 12345-7 1650 ---- 8 12345-- 1315 -- -- [HZ XAP SL353 8 092 7 0905 1225 0L134 [82 3 O 2200 FLN SL413 735 3 O 081 [GIl 314232 [50 1 8 095 1720 12345-7 2020 2205 SL355 [82 0 8 092 LABREA (LBR) AM LAGES (LAJ) SC 6- 0860 ---- [12 40161 [MB B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 17345-- 0510 ---- XAP 89060 [NA 1235 MAO 40142 [MB 2 B SAP 89060 [NA 123456- 0610 ---- 8 CWB 89073 [NA 2 8 1101 O [12 40133 008 1-3-5-- 1320 ---- 100 1110 [88 00157 733 2 5 12345-- 1525 ---- 087 69151 CNn MAO 45112 0H8 1 O 1630 567 89160 [NA 123456- 0800 ---- 8 1955 [68 89109 CN0 1 8 FLN 33822 100 3 1310 MACAPA (MCP) AP LONDRINA (LDB) PR 087 89149 [NA 12345-0845 ---- 8 207 1234561440 ---- B Cli P7297 [M2 2345-- 0610 ---- 087 89060 [NA - 1230 708 33820 100 2 203 2030 STH P7294 DOO 3 O -- -- 1030 CWB 89050 [NA 2 O 123456- 0845 ---- OAP 89149 [NA 207 1234567 1440 ---- [li 77297 EM2 O 123456- 1315 ---- XAP SL353 [HZ O 092 P08 80113 763 2 1 100 1355 0035+ BEL 80250 733 3 Y 550 -- -- 1900 090 [OH 2L3O2 F50 1 O -2-4--- 1905 ---- XAP 59197 [82 120 B MANAUS (MAO) AM 12345-7 1700 1930 Q9196 [142 2 O 120 1650 FLN 6P134 73S 1 100 46161 [MB O 60850 0955 XAP Q9197 [82 120 1-3-5-- 1405 ---- O MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1320 1425 46133 0118 O 1745 706 80947 733 1 O 100 12345-7 1700 ---- 120 51W 09196 [82 8 1234567 1440 1530 207 7P29? [HZ O B XAP 59197 £82 120 6- 1405 ---- O 0135. BS8 07234 A83 4 5 340 123456- 1630 1740 81117 EMB O 1930 FLN 57958 735 1 O 100 1 ------1740 1030 I1LI35 [M2 O MARINGA (MGF) PR 12345-- 1625 - -- - OAP 89151 [NA 8 [118 85153 735 1 O - - -- 2000 12345-- 0610 ---- 100 XAP H9060 [NA 8 MARABA (MAB) PA 1215 CWB SL3IJ [50 2 O 090 12345-1645 -- -- OAP 89161 [NA 8 1234561440 ---- 207 [12 PP297 [HZ O P08 07230 683 2 5 340 2050 123456- 1315 ---- XAP SL353 [82 8 092 BEL P7294 0118 3 O -- -- 2300 203 7 1645 ---- 8 1920 C011 5L308 [82 1 O 090 XAP 69161 [NA MAUES (MBZ) AM - --- 2050 100 12345-7 1700 1850 P08 07234 733 2 O Q9196 [82 1 O 120 6- 0850 ---- [12 46161 [MB 12345-7 1700 ---- OAP 89196 [82 8 120 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau} (NVT) SC - --- 1425 733 MAO 02104 [MB 1 O 2100 100 49125 [142 3 8 120 651' 89160 [NA 12345-- 0600 ---- 8 [li 46133 080 1-3-5-- 1320 ---- O TELEMACO BORRA (TEC) PR 1105 FLN K8252 [50 2 1725 MAO T21O6 EMO 1 O 733 12345-0610 ---- 087 19060 [NA O 1-3-5-- 1405 ---- 8 120 XAP 09197 [82 MONTE DOURADO (MEU) PA 1045 [00 89138 CNA 2 O 1835 706 5L599 735 1 8 890 123456- 1440 ---- CIZ P7297 EM2 B 207 TOLEDO (TOW) PR PASSO FUNDO (PFB) RS 1840 203 STM 77294 088 2 O 1234560610 ---- 887 89060 [NA 12345-7 2015 2045 0L354 [82 O 6 092 PARINTINS (PIN) AM 008 1145 [80 5L323 [142 3 O 6 0850 --- [li 40161 [80 PATO BRANCO (PTO) PR 123456- 0820 ---- OAP 51351 [112 O 091 733 1515 MAO 02184 [MB 2 O 123456- 0610 0635 119060 [NA O - 1525 [OH 51322 [142 1 O 088 RECIFE (REC) PE PETROLINA (PNZ> PE VIDEIRA (VIA) SC 1-3-5-- 1320 ---- [12 40133 088 O 123456- 0820 ---- 0AP SL351 [82 O 091 12345-- 0610 --- - 567 89060 [NA 8 - 2300 MAO 00303 733 4 O 650 1347 COR JH576 735 1 8 095 1115 [68 78370 818 2 8 758 RIO BRANCO (RBR) AC PONTA GROSSA (PGZ) PR VITORIA (VIX) ES 6 0850 ---- [12 4016! [MO O 123456- 0820 ---- 51W S135l [M2 8 091 123456- 0845 ---- 0AP 89149 [NA 700 - - - - 1205 MAO 90210 735 1 O 1140 C06 51353 [82 1 8 092 1625 POA 08546 733 3 o 650 12345-- 1525 ---- OAP 89151 [NA 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PORTO ALEGRE (POA) RS 2305 [00 08476 733 2 8 650---- 12345-1440 Sri P8297 [HZ 8 207 123456- 0845 1025 119149 CNA 1 0205+ MAO 00927 767 3 ES 650 1-3-5-- 1405 1505 120 Q9197 [82 O 8 -2-4-6- 1405 ---- 007 96197 [82 8 120 SALVADOR (SSA) BA 1705 FLN TR565 733 1 5 500 12345-1440 ---- 207 [12 PP297 [M2 0 DE: CHICAGO (OHare) (ORD) IL U.S.A 12345-7 1645 1825 89161 CNA 1 8 0440. MAO 00927 767 4 75 650 12345-7 2015 2250 51354 [82 2 O 092 010. Horarlo 808 -2.0 hr. SANTAREM (STM) PA Aeroporto: O'Hare International 35.0Km RECIFE (REC) PE 1230567 1440 1720 PP297 [82 1 O 207 123450- 0820 ---- 801' 51351 EM? 091 O 12345-- 1630 ---- CIZ 8L117 [MB COA 111576 735 2 8 1523 095 2035 MAO 0L126 [H2 1 O 12345-7 /00 ---- O 120 1 ------1740 ---- XAP 09196 EM2 CIO 0L135 [82 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0315. 8S8 TR596 733 5 O 500 0920' 2035 MAO 0L126 [142 1 O 1234567 2045 /6441 767 O [[1 1234567 2045 0935' 807821 763 O [[O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 12345-7 1700 ---- 1-3-5-- 0035 ---- 067 59196 [82 O 120 [li 41'132 0118 1040 2310 0FF 46128 088 1 120 06 59125 £82 5 8 SAO LUIS (SUl MA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE: CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay 1-3-5-- 1320 ---- [12 40133 080 O 123456- 0613 ---- [87 84060 dIA 8 010. Obrar/o OSO -1.0 hr. 1940 MAO 00303 733 2 O 650 1035 CWB 80147 735 2 5 100 Aeroporto : Inter Guarani 2.0 Km 123456- 0800 ---- XAP 89160 [NA O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1345 FLN 65151 735 3 9 100 12345-- 1440 ---- 207 CIZ 77297 EM2 8 12345-- 0820 ---- XAP SL351 [1-12 09! 8 2359 MAO 00927 767 2 [O 650 1205 [GIl 33912 100 1 CURITIBA (CWB) PR TABATINGA (TBT) AM 123456- 0845 ---- 067 89149 CNA 8 1-3-5-7 1400 1600 JJSO1 100 O --3---0835 ---- [12 40132 DOO 8 1400 706 80101 733 2 5 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 320 0FF 00221 735 1 O 700 12345-- 1315 ---- XAP SL353 [82 092 8 1-3-5-7 1400 1730 33001 100 1 7 0905 1140 01134 [82 2 O -- - - 1657 COR SL557 735 1 8 081 1-3-5-- 1320 ---- [12 40133 DHO O 173456- 1315 ---- 067 5L353 [82 O 092 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1720 MAO 40152 DOO 1 1929 [08 JJ922 100 1 E 123456/ 180 2100 7/708 100 O 0 1-3-5-- 1405 ---- 8 120 TEFE (TFF) AM 0/+7 59197 [82 1-3-5-- 0835 0915 2000 706 80935 733 1 5 40132 008 O 100 -2-0-6- 1405 --- - 7 0905 0935 01134 EM2 O O 067 59197 [82 8 120 2150 718 80933 733 2 O DE: COARI (CIZ) AM 100 TROMBETAS (TMT) PA 12305-- 1625 -- - - OAP H9151 [NA 8 1440 ---- I---5-[12 P7297 [82 O 207 Oif.HorarioBSB-1.Ohr. - 2010 CWB 80169 735 1 O 300 1845 MAO 60233 73S 1 O 650 Aeroporto : Coari 7.0 [ii 12345-7 IA------067 89161 [NA 8 2200 706 80860 763 2 75 100 1-3-5-7 1700 ---- 120 087 09196 [82 - - -- 0650' 058 33871 100 6 8 SELEM (BEL) PA DE: COCHABAMBA (CBB) Bolivia 1-3-5-- 1320 ---- [12 40133 088 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 010. Rorarlo 050 -1.0 6+. 1810 MAO 80303 733 1 5 65[ 12345-- 0820 ---- 567 SL31 1142 8 091 Aeroporto: Jorge Wllstermano 3.2Km 1234567 1440 2030 7P297 [82 2 O 20? 1200 5011 80629 733 1 E 050 1234561630 ---- [li 81117 [MB 8 6- 0820 ---- 507 SL351 [82 O 091 MAO 08501 733 1 O 2359 6513 215 CGII 5G631 733 1 0 050 1 ------1740 ---- C1Z 81135 [82 12345-- 1315 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 01W SL353 [1-12 8 092 - --- 2359 1 o MAO TR5OI 733 1950 650 1234567 1420 1645 L0942 725 1 O [OH 00657 733 1 [ 050 BITTENCOURT (VBC) AM 1-34-6- 1430 1050 07942 725 1 5 6- 1315 ---- 087 5L353 [87 8 092 0905 1305 81134 [HZ 4 O 1700 C0H 86659 733 1 E 050 1-3-5-- 1405 ---- 8 120 087 09197 [82 BRASILIA (BSB) DF 2030 706 SL369 [84 3 O 078 12305-- 1400 ---- [12 77297 [142 O 207 D[: CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 2130 MAO T9927 767 1 [o 650 SALVADOR (SSA) BA 12345-7 /00 ---- Aeroporto , [onceicao do Araguaia 14.0 Em 5AP 09196 [82 O 120 CARAUARI (CAF) AM 0130+ 858 10596 733 4 O 500 1234567 1100 1230 77296 [HZ O 8 207 SANTA MARIA (RIA) RS CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1645 ---- OAP 09161 CN8 O 6- 0850 ---- [li 46181 EMB 67 1150 ---- [03 89156 [NA 2230 708 119130 [NA 2 8 0 - --- 1350 MAO 80210 73S 2 O 700 2000 BEL JH247 [142 3 O 077 SANTO ANGELO (GEL) RS EIRUNEPE (ERN) AM 12345-- 1250 ---- [03 09156 CNA 1-3-5-- 1405 -- -- [82 O 120 60850 ---- 867 09197 [12 40161 [MB 8 1900 BEL 02130 [MB 3 B 737 830 POA SL355 [82 1 8 - --- 1625 MAO 40158 060 3 O 092 BELEM (BEL) PA 12345-7 2015 7135 5L354 [82 1 8 1-3-5-- 1100 ---- 092 [12 77296 [82 O 207 12345-- 0445 ---- [03 119158 [NA O 1340 [Aí 81112 1142 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP 1205 MAO KK292 100 1 FONTE BOA (FBO) AM 12345-7 1700 ---- 067 09196 [82 O 120 12345-- 0945 1345 89158 [NA 2 O 7 0905 1025 -- -- 0005+ 108 59125 [M2 6 6L134 [82 1 B 120 67 0955 1310 119091 [NA 1 O FPE03J87838

8-152 - Guia Parirolas -Julho/DO

WASHINGTON, TODO DIA, SEM TROCAR DE AVIÃO, É SÓ COM A VARIO. o o DE:

z 8 8

C(fl

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA CONTINUAÇÁO

S9156 CNA 2 8 --67 1150 1530 89156 CNA 2 B 12345-- 1250 1630 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COJ 89158 CNA 12345-- 0945 ---- -- -- 1910 BEL 0P411 733 4 O C0J 69091 CNA --57 0955 ---- 1910 BEL 0P411 733 3 O BRASILIA (BSB) DF CDJ 69158 CMA 1-3-5-- 0945 ---- MAS SLI6I 735 3 8 1700 CD.) 69158 CNA 12345-- 0945 ---- -- -- 1715 BEL 40267 733 3 A 8 CD.) 69091 CNA ---7 0955 -- -- BEL SL161 735 3 8 1700 8 CD.) 69091 CNA --57 0955 ---- BEL 5G267 733 2 O 1715 CD.) 69156 CIIA 12345-- 1250 ---- MAS 0)1293 100 2 8 1720 CD.) 69157 CNA --57 1410 ---- 180 1 O P48 JJ881 1720 CD.) 69157 CNA 12345-- 1410 -- -- P48 3J815 100 1 1725 CARAJAS (CKS) PA CD.) 69158 CNA 12345-- 0945 ---- MAS 69182 CNA 1 1210 CD.) 89091 CNA ---7 0955 ---- 1455 SOL SL151 735 2 B CD.) 69156 CNA --67 1150 ---- MAS 69182 CNA 2 - --- 1500 CD.) 69156 CNA 12345-- 1254 ---- 1710 MAS 89155 CNA 2 FORTALEZA (FOR) CE C8J 89156 CNA --67 1150 ---- BEL RG303 733 4 1 2115 5 CD.) 49155 CNA 12345-- 1250 ---- BEL BG303 733 4 1 2115 GOIANIA (GYN) GO 5 CD.) 89157 CNA 12345-- 1410 ---- P48 .).)815 100 2 -- - - 1822 IMPERATRIZ (IMP) MA 5 CDJ 19158 CNA 12345-- 0945 ---- MAS 69154 CNA 1 5 1205 MANAUS (MAO) AM 5 CO.) 89156 CNA --51 1150 ---- BEL VP192 133 3 1 1940 5 CD.) 49156 CNA 12345-- 1250 ---- BEL 8P192 733 3 1 1940 MARABA (MAB) PA 89158 CNA O 6 12345-- 0945 1100 89091 CNA 0 6 --67 0955 1110 69155 CNA 1 8 --57 lISO 1335 H9156 CNA 1 8 12345-- 1250 1435 MONTE DOURADO (MEU) P4 6 CD.) 89158 CNA --67 1150 ---- BEL 38247 [42 4 5 - 2115 CD.) 49156 CNB 12345-- 1250 ---- BEL JH247 EM2 4 B 2115 PALMAS (PMW) TO 69157 CNA O 5 1234567 1410 1510 RECIFE (REC) PE CD.) 89156 CNA --67 1150 ---- BEL 8G303 733 5 O 2300 CD.) 89155 CHA 12345-- 1250 ---- BEL DG303 733 5 O 2300 REDENCAO (RDC) PA 89155 CNA O --61 1150 1210 89156 CNA O 12345-- 1250 1310 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CD.) 99158 CN*9 12345-- 0945 --- - BEL 80267 733 4 0 1845 CDJ 49091 CHA --67 0955 ---- BEL 45261 733 3 O 1845 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ CDJ H9ISB CNA 12345-- 0945 ---- BEL TR47I 733 5 0 -- -- 2025 CD.) 89091 CNA --67 0955 ---- BEL T8471 733 4 0 -- -- 2025 SAO LUIS (SLZ) MA CDJ 69156 CNA --61 1150 ---- BEL 40303 733 3 O 1940 CDJ 69156 CBA 12345-- 1250 ---- BEL 80303 733 3 1 1940 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CD.) 89158 CHA 12345-- 0945 ---- BEL 00257 733 5 9 2000 CD.) H9091 CMA --67 0955 ---- BEL 80257 733 4 1 2000 TUCUMA (TUZ) PA CD.) H9I58 CNA 12345-- 0945 ---- MAS 89182 CHA 2 1255 CD.) H9156 CNA --67 1150 ---- 1540 MAS 89182 CNA 3 TUCURUI (TUR) P4 H9I58 CHÁ 1 12345-- 0945 1220 8 CD.) 89156 CNA --67 1150 ---- BEL 89177 CNA 3 8 1735 CDJ H9I56 CRA 0 12345-- 1250 ---- MAB 49183 CrIA 2 - --- 1535

550 550 077 415 077 475

071

550 650

658 650

017 071

650 650

475 475 550

650 475 415

733 2 O 735 2 CO 733 OO

30: CORUMBA(CMG) MS OrO. Horario 830 -1.0 hr. Inter. de Corumba 3.0)10 Aeroporto

30 38

081

3B 3B

081

GB OS B 1 8

756

B 11 B 10 IR 18 05 OS 5 1 5

051

5 5 9

340

8 16 1 5

092

28 1 8 28

100

550

100

3 £9 100 3 2

092

081

4 4 5

08!

3 21 3

340

1OC

2 4

DE COPEN}-IAGEN (CPH) Dinamarca 01f. I!orario 850 .5.0 lrr. 0401 rup 9.6 Em Aeroporto RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 40757 MII --3-5-7 2000 0720+ 503955 Mil --3-5-7 2000 0120. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 05751 Mil --3-5-7 2060 0540* S63905 Mli --3-5-7 2000 0540*

550 650

V4R .-., i-. * lo

PORTO ALEGRE (POA) RS 00947 1234561 1230 1545 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0G947 1234567 1230 1745 P0230 12345-7 1550 2110 80913 1234561 1830 2115

30: CONCORDIA (CCI) SC Aeroporto : COnCord:a 6.0 Oro BRASILIA (BSB) DF CCI 89161 CrIA 12345-- 1615 ---- PO4 AP234 AB3 2305 CCI H9148 CrIA 12315-7 1715 ---- FLN 33816 100 2330 CAMPINAS (CPQ) SP CCI 89161 CNA 12345-- 1615 --- - P00 K0567 100 - --- 2030 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CCI 80149 CNA 123456- 0815 ---- P00 5L59I 735 1150 CCI 69161 CrIO 12345-7 1615 ---- 1955 PDA SL593 135 CHAPECO (XAP) SC 89149 dIA 123456- 0815 0830 89161 CrIA 12345-7 1615 1630 CRICIUMA (CCM) SC CCI 69148 C6A 12345-7 1115 EL)) P8176 [42 2140 CURITIBA (CWB) PR CCI 89160 CrIA 123456- 0825 EL)) J.)822 100 1155 12345-7 17 ------CCI 89148 CrIA FLN 33516 100 2020 ERECHIM (ERM) RS 89149 CIII. 123456- 0815 0905 89161 CIII. 12345-7 1615 1705 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 89160 CrIA 123458- 0025 1000 69148 CrIA 12345-7 1715 1850 JOINVILLE (JOl) SC CCI 69148 CrIA 12345-7 1715 ---- EL)) SL413 735 2050 MANAUS (MAO) AM CCI 119161 CrIA ---- 12345-- 1615 - 0135-' POA 8P234 083 NAVEGANTES (Ilajal/Blumenaul (NVT) SC CCI H160 CrIA 12345-- 0825 ---- 1105 FL9 KK262 £50 PASSO FUNDO (PFB) RS CCI 49161 CrIA 12345-1 1615 ---- OAP 5L354 [42 2045 PORTO ALEGRE (PO4) RS 89149 CrIA 123456- 0815 1025 CCI 89160 CrIA 123456- 0825 ---- 1205 0L9 T0703 767 69161 CrIA 123 .15-7 1615 1825 CCI H9148 CrIA 12315-7 1115 ---- FL9 00507 733 2335 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ CCI 110160 CrIA 123456- 0025 ---- FL9 00151 73S 1345 CCI 69161 CrIA 12345-7 1615 ---- POA 40650 763 2200 SANTA MARIA (RIA) RS CCI 69161 CrIA 12345-- 1515 ---- P0A 69130 CrIO 2230 SANTO ANGELO (GEL) RS CCI H9181 CrIO 12345-7 1615 ---- XAP SI354 £42 2135 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CCI 89149 C#A 123456- 0815 ---- POA SL591 735 1320 CCI 89160 CrIA 12395-- 0525 ---- EL)) 0)1262 £50 1234 CCI 89161 CrIA 12345-- 1615 ---- P08 KK557 100 - 2102 CCI 69161 CrIA 12345-7 1615 ---- P08 SL593 735 2125 CCI 69148 dIA 12345-7 1115 ---- FLII SL413 135 2200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP OCI 89149 CrIA 12345-- 0815 --- - POA .)3820 100 1230 CCI H9I60 CrIA 123456- 0825 ---- FLN JJ822 100 1310 CCI H9161 CrIA 12345-- 1615 ---- P00 0P234 853 2050 CCI H9161 CrIA 7 1615 ---- P08 0P234 133 2050 CCI 891 .16 CrIA 12345-7 1715 ---- EL)) 33816 100 2130 VITORIA (VIX) ES CCI 89149 CrIA 123456- 0815 --- - P08 TR546 733 1625

2 OCO 2 OCO

DE: CORDOBA (COR) Argentina Aeroporto: Internacional Cordoba 8,0Km BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 50943 733 1 O 1234567 1830 2305

650

ARACATUBA (ARU) SP CMII 0)1555 100 12345-7 1335 ---- CIII! 0)1526 100 2120 BAURU (BAU) SP CMII KK565 100 12345-7 1335 ---- - - -- 2055 COA 0)1478 £50 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CMII 00563 100 ---- 6- 1247 COA KK454 100 2148 CMG 00565 100 12345-7 1335 ---- - - -- 1958 COH 0)1454 100 BRASILIA (BSB) DF CMII KK565 100 12345-- 1335 ---- 2000 COA 00532 100 CMII 00565 100 12345-7 1335 ---- COA 00524 100 2112 CAMPINAS (,CPO) SP CMII KK565 100 12345-1 1*35 ---- CIII! 0)1554 100 1947 CAMPO GRANDE (COR) MS 100 KK563 6- 1247 1337 00565 100 12345-7 1335 1425 CUIABA (CGB) MT 6- 1247 ---- CMII 00563 100 1040 COR 44804 100 CMII 0)1565 100 12305-7 1335 ---- 100 COR 44804 1540 CURITIBA (CWB) PR CMO 0)1563 100 6- 1247 ---- CGH 69015 100 1841 CMII 00555 100 12345-- 1335 ---- LOS 119055 CrIA 1820 CMG KK565 100 12345-7 1335 ---- -- -- 2045 COH KK218 100 FORTALEZA (FOR) CE CMII 00565 100 12345-1 1335 ---- - - -- 0057 n CO)) KK558 100 FRANCA (FRC) SP CMII KK565 100 12345-7 1335 ---- CO)) 0)1434 CrIA 2214 GOIANIA (GYN) GO CMG 00563 100 6- 1247 ---- CO)) KK546 100 2149 CMII KKS6S 100 12345-7 1335 ---- CO)) KK546 100 2149 JUIZ DE FORA (JDF) MG CMG 0)1565 IDO 12345-7 1335 - --- CO!! KK496 050 2118 LONDRINA (LDB) PR KK863 100 6- 1247 1552 KKS6S 100 12345-7 1335 1640 MARILIA (MII) SP 100 ---- CMII 0)1555 12315-7 1335 COA 00556 F50 2116 NAVEGANTES (Itajai/Blumeflau) (NVT) SC CMD 00565 100 12345-7 1335 ---- CIII! K0475 1013 2031 PORTO ALEGRE (PO4) RS CMII KK550 100 12305-1 1335 ---- CIII! KK554 100 2122 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 13------CMII 00565 100 CIII! 0K556 £50 - 2201 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 CMII 0)1663 6- 1247 ---- CDII 00418 IOO 1846 CMII 00565 100 12345-7 1335 ---- COO 00410 100 1846 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ COlO 00563 IDO 6- 1247 -- -- 1929 CIII! J.)922 100 CMII 00565 100 12345-1 1335 ---- CIIH 43922 100 1929 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CM0 01(565 IDO 12345-7 1335 ---- CIII! KK540 100 2126 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CHO KK565 100 12345-7 1335 ---- COH 0)1312 £50 2157 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 0)1563 100 6- 1247 1102 00565 100 123)5-/ 1335 1748 SOROCABA (SOD) SP CMII 00565 100 12345-7 1335 ---- CIII! )CK23B £27 2135 UBERABA (UBA) MG CMII 00565 100 12345-7 1335 ---- CIII! 0)1414 100 2223 UBERLANDIA (UDI) MG CMII 00563 100 6- 1247 ---- CDII 00546 100 2104 CMII 00565 100 12345-7 1335 ---- CIII! 00546 DOO 2104 VARGINHA (VAG) MG COlO 0)1565 IDO --- 12345-7 1335 - - -- 2028 CO)! 00496 £50 VILHENA (BVH) RO COlO 0)1565 100 12345-7 1330 -- -- CIIH 00028 100 2320

5 35 5 3D 5 35 5 35 B 3B 5 35 5 3B 05 05 5 10 5 Iv 5 35 5 25 5 3B 5 46 8 3D 5 OS 8 45 5 4B 15 IS 5 35 8 3B 8 .18 6 45 O 30 6 35 6 30

5 3E 3D 5 35 28 2B 5 3B B 4B 5 35 5 3B 5 3D 5 55

Julho/08 - Guia Panrotas - 8-153

RETURN CHECK-IN. PASSAGEIRO SEM BAGAGEM, VOLTANDO NO MESMO DIA, FAZ CHECK-IN Só NA IDA ---- 1947 12345-- 1630 ---- 2055 12345-- 1505 Ao O

O o H00507110

1234567 &u O±

DE:

CORUMBA (CMG) MS CONTINUAÇÃO

VITORIA (VIX) ES ---- 12315-1 335 2116

DE:

COlO 66565 CAIE 66284

00 100

4,0 641

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO [MB CQS 40131 ---- -2-4--- 1600 2015 MOR 46118 0118 2 CQS 40131 [MB -. -- 1-3-5-- 1600 MOR 4U118 0118 2 2020 GUAJARAMIRIM (GJM) RO [MB O 8 40131 1650 12315-- 1600 MANAUS (MAO> AM COS 40131 [MB 8 12345-- 1600 ---- 808 00492 735 2 O 2205 RIO BRANCO (RBR) AO 3,00 12315-- 500

DE:

40131

[MB

380

CRATEUS (CRA) CE O [ei

Aeroporto : Crateus

BRASILIA (BSB) DF 12345-- III,------COA TSIO3 COA 8 -- - 0430* FOR 18926 767 5 [1 650 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0745 ---- 1310 12345-- 1635 1810 MANAUS (MAO) AM 2345-- ---- 635 - - - 0715i

8 COA 75102 COA 733 1 O lHE RG3OI COA 75103 18 COA 05103 FOR 10926

PICOS (PCS) P1 12345-- 0245 0955

COA 767

6 [0

650

T3102 COA 1 O

RECIFE (REC) PE 12345-- 0745

COA TSIO2 COA 1455 DOE RG3OI 733 2 A COA 12345-- 36 - -----COA 05103 FOR R0303 733 2 9 2300

650 650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COA 76103 COA 12345-- 1635 ---- FOR 08926 767 3 [0 650 2350 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 035 --- 2130

COA TSIO3 COA IDA 16926 760

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- COA 15103 12315-- 1635 0140 [09 10926

2 FO 650

COA 8 767 4 [O 650

SOBRAL (QBX) CE 12345-- 1635 1710

T5103 COA O

TERESINA (THE) P1 12345-- 0/45 0835

TSIO2 COA O 8

DE:

P8177 EM? O 8

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0725 ---- CCII 09119 COA 1045 CAIE 00168 735 CCII 5L313 CCII SL154

3,0 Co

[50 735

001 09?

756

8 1O

300

081 097 756 756

CCII 119119 COA COR 119112 COA 1 O COA Ccli 119121 1 COO H9I01 COA

ILHEUS (lOS) BA ---- 12345-- 1$05 2050

COM SL313 [50 COO JH586 735 1

081 094

JOINVILLE (JOl) SC 123456- 2650 ---- 0935

COM P8177 [02 [LO SL411 735

756 081

LAGES (LAJ) SC 12345-- 0725 -- 1101 ---- 12345-- 1630 1955

O OCO H9119 COA 1 COO H9073 COA COA COM 119121 COO 119109 COA 1

8 1A

VhR IG / -

TOLEDO (TOW> PR ---- 23456- 0725 1345

O CCII 119119 COA COO SL323 EM2 2 O

088

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 12345-- 1505 2215

CCII SL313 COlE 5L154

[50 735

O 1 O

081 097

VIDEIRA (VIA) SC ---- 12345-- 0725 1115

COM H9119 COA COO P8370 ATR

8 1 8

VITORIA (VIX) ES ---- 12345-- 1505 2030 ---- 12345-- 1630 -- -- 2305

O [50 COM SL313 COO SL562 735 1 O CIIA 8 CCM 119121 COO 70476 733 2 O

06:

34,0 [II

650

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 73S C25 00211 -2-4-5- 1415 ---- ---4-5- 1-115

700 O 380 MAO 80407 735 5 F9 600 8905' ORO 00865 MII 9 700 735 ---- 0)0 04211 [0 340 MAO 80871 767 0905'- CRU 04865 MII 3 FO 600

BOA VISTA (BVB) RR 5 735 ---- CZS 64211 -2-4-6- 1415 -- - - 0030'- MAO RG488 733 2 O BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1415 ----

700 340

O 735 025 00211 O MAO 04488 733 - - -- 0645* 008 00489 733 4 8

700 340 340

CAMPO GRANDE (CGR) MS O 73S ---- CZS RO211 -2-4-6- 1415 0350' MAO 14487 735 3 O

700 380

LONDRINA (LDB) PR 8 12345-- 07 - -----OCO 09119 COA COO 119050 COA 18 1030 A CCM 69119 COA 123456- 0725 735 15 008 APIII 1315 COM SL313 [50 12345-- 1505 1900 CAIE SL302 [50 1 O

125 081 090

MARINGA (MGF) PR CCM 119119 COA 12345-- 0725 -- -- COO SL317 F50 1215 12345-- 15------OCO SL313 [50 COO SL3OA £02 920

1 O 1O

090 081 090

MUCURI (MVS) BA 12345-- 0650 1250

O .1 O

756 756

NAVEGANTES (ttajai/Blumenau) (NVT) SC CCII P31177 £142 8 123456- 0650 COEI SL493 735 4 O 1230

756 001

PORTO ALEGRE (POA) RS 735 O 700 025 00211 ---4--- 1415 ---- FO 340 MAO RGO7I 767 100 0030- ORO 00110 73S 3 5

PASSO FUNDO (PFB) RS CCII S1313 [50 12345-- 1505 CAIE SL3SI [02 2 2045

083 1192

PORTO VELHO (PVH) RO O 025 R9211 73S ---- -2-4-6- 1-115 0015' MAO 0G487 735 2 O

CCII 7617/ CII? COEI P0101 0112

PATO BRANCO (PTO) PR 6 12345-- 0)25 - --- 0CM 119119 COA 0110 119112 COA 2 8 1130 - --- COA 12345-- 1630 CCII 09121 COO 19051 COA 1 2020 PETROLINA (PNZ) PE 123455- 0650 ---- 1347

755 095

PONTA GROSSA (PGZ) PR CCM P8177 EM2 123456- 0650 ---- 1140 CCII SL353 EM? 3 O

/56 092

OCO P8177 CAIE 311576

EM? 735

PORTO ALEGRE (POA) RS COA ---- CCII 119119 12345-- 0725 100 1046 COO .JJ853 CCII 09119 COA 6- 0725 ---- COO 0P961 733 1130 ---- CCII 99121 COA 12345-- 1630 COO ,]J857 100 1955 - [50 ATO

CURITIBA (CWB) PR ---- -2-4-6- 1415

11 8 1O

E 00

MANAUS (MAO) AM 1900 -2-4-1:- 1415

RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1-3-5-- 08511 1045 1530 -2-4-6- 1415 / 1520 ---- 1/IS -2-4-6- 2035 2205 1-3-5-- 20-10 2215

00211

CiO 48124 109 88101 00211 CZS 40124 009 40101 40119 40119

735

1 5

O 088 0118 18 735 O T 0118 1O 0A8 0118 O 8 OHA O8

700

700 3A0

700

RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ 9 700 CLS 06211 735 ---4-6- 1415 ---- 0630' MAO 00071 767 3 [0 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 700 ---4-6- 1415 ---- 025 00211 73S 0460* MOO 000/1 767 2 FY 340 O 700 ---- C?S 00211 735 -2-4-6- 1415 380 730 4 1 0700* 14710 04487 1-3-5-- 0050 0330 16(10 / 1520

---4-6- 1415

770 5 735 CZS 00211 O 380 MAO RO487 73S 100 0900'- CRU RGI5O 73S 5 O O 700 735 CZS RG21I ---- [O 340 MAO RCO7J 767 100 0900- 008 RG150 73S 3 O

48124 40124

3118 O 8 0118 O O

061 750

TE: CUIABA (CGB) MT

RECIFE (REC) PE /56 ---- CCM P1117/ [02 8 123456- 0650 3:1. Soror::: 1(511 - 1,0 hr_ C0H JH576 735 4 8 095 1520 /10 recEia 1 Aondon Aeropsr Co 9.0 Cm BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- CCII 021/1 EM? 756 12345-- 6650 /56 CCII P0177 [02 123456- 0650 --- - CCII AG470 3 600 1315 .33 [LO 10147 735 2 O 100 1035 123456- 0650 CCM P8177 EM? 756 ALMEIRIM (AMR) PA ---- 123456- 0725 ---- COM 119119 COA 8 088 1414 CGH SL452 735 3 8 COO PP?85 COA 123156/ 0600 - --- 8 COR 00151 73S 1O 100 1345 12345-- 1505 ---- CCM SL313 F50 081 1530 370 PP231 COA 7 001 CCII SL3I3 [50 ---- O 12345-1505 088 1922 COEI 5L568 235 1 8 - --- 1917 735 1O 081 CAIE 3L551 ALTA FLORESTA (AFL) MT (BSB) DF COA O 12345-- 1630 1330 ---- CCII H9121 2BRASILIA 3456) 545 3112.19 CM? 1 23456- 0/75 ---- CCII 69119 COA 300 080 60169 735 1 - --- 2010 ALTAMIRA (ATM) PA 1245 CW8 86939 733 1 O IDO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 123456- 0600 -- -- COA PP2A5 COA O 12345-- 3505 ---- [50 081 CCII 5L313 8 CCII P8177 [02 756 123456- 0650 ---- O 445 170 P7257 0118 5 8 2624 COEI SL502 735 1 8 090 CPQ 5L423 EII4 2 O 084 1105 30240 EM? 4 O 1230507 1330 2115 12345-- 1630 ---- CCII 09121 COA rso 081 12345 - 1505 CCC 3L313 2330 CEIA JJ816 100 2 A ANAPOLIS (APS) GO -- - - /33 050 1E 1935 COEI VP6/1 12345-- 0410 8 ---- COO OP250 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - - - - SALVADOR (SSA) BA 1010 090 TEIO4 [PIO 1O 123456- 0650 ---- CCII P8177 [02 756 12345-- 1505 081 ---- CCII 5L313 [50 O 12345-- 1330 000 R0477 733 5 ---- 1620 CCII 30576 735 5 8 095 094 2155 COEI 36586 735 2 3020 800 lElOS [00 1 CAMPINAS (CPO) SP SANTO ANGELO (GEL) RS ARACAJU (AJU) SE 123456- 0650 0905 756 P8177 602 1 [50 12345-- 1505 ---- CCII SL313 081 1234567 0410 1145 VP250 733 3O 12345-- 1505 CCII SL313 [50 081 EM? 3 2135 COlE SL354 092 1234567 1130 ---- COO 09895 COA O CAIE P8176 756 1 1915 EM2 2225 050 0P252 73S 5 O COA 12345-- 1630 COM 89121 DAO PAULO (Conqonlias) (CGH) SP 3734567 1316 COR 00477 O ---- 733 2010 COO 78135 ATO 1 762094-1 P8177 EM? 2 8 756 1234560550 800 06270 735 O 123456- 0725 ---- 0CM 119119 COA O CASCAVEL (CAC) PR SOlO' SSA 80388 735 2 0 - --- 1O 1002 COO KK221 100 123156- 0725 CCII 119119 CEIA 12345-- 1505 1722 SL3I3 750 O 081 - - ARACATUBA (ARU) SP 1110 COO SL323 EM? 1 088 COA 12345-- 1630 ---- 0CM 119171 O 123456- 0363 0623 [6529 100 O O 173 .15-- 1630 COM 19121 COA 8 - --- 1914 CIO 66273 100 18 12345-1 1613 COO EK5?7 ---- 100 O COO 99101 COA 2 8 7338 -- -- 2120 COO [[528 100 2 O 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COA 123456- A)?'-----CCII 19119 O ARAGARCAS (ARS) GO 12345-- 1530 CCM H9121 COA O COO MOIA) 733 1 100 110 12345-- 0410 COO 67250 73S ---- 2155 060 KK467 100 1 COA CCII 19121 12345-- 1630 ---- 0830 COO 46180 EMO 1 O CHAPECO (XAP) SC 100 2000 COO 90153 735 1O 17345-- 1340 1555 40101 [MB O 756 123 .156- 0650 CCII P8177 EM? - - - rELEMACO BORBA (TEC) PR ARAGUAINA (AUX) TO 4 1255 COEI SL353 [02 092 CCII 69119 COA O 12305-0/25 ---- O -2-4-50525 ---- 0158 43013 100 123-IA-- 012---- CCII 119119 COA - -- - 1 1045 COO 09138 COA 1415 030 SL147 FSO 1 COO 09150 COO 1 1133 8-154 - Guia Panrotas - Julho/98

758 001 088

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0:6. Ilorario 850 -2.0 hr, Aeroporto : Cruzeiro (lo Sul

GUARAPUAVA (GPB) PR ---- 12315-- 0725 1045 ---- 12345-- 1630 1930

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- CCII 5L313 12345-- 1505 COEI P0133 2152

CRICIUMA (CCM) SC Aeroporto: Cr4c:ui*a

H9119 COA 0 69121 COA O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0650 0720

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CCII P8177 [02 17345-- 0650 ---- COlE P8104 EM? 3 O 1155

COSTA MARQUES (CQS) AO 03 f. Horario 859 - .0 hr. Aeroporto: Costa M4rqUeS

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0725 0850 1755 12345-- 1630

GOIANIA (GYN) GO ---- 12345-- 150$ 2300

CCII SL313 F50 18 CCII 5L354 EM? CCII 09121 COA CW8 H9061 COA 2

200 200 077 200 203 077 200 300

200 500 380 580 650

200

061

FAST CHECK-IN VARIG. NO HOTEL DEVILLE DE GUARULHOS, COM TRASLADO GRÁTIS. FF€A

< oE

O Z<5_<O!

I-OPAF8O

e DE1

CUIABA (CGB) MT CONTINUAÇÃO ---- 1530

COO 44813 100 058 5L145 750 2 O

081

ARIPUANA (AIR) MT -2-4-5- 0600 0909 1-3-5-- 0500 0940

72162 6MB 2 O T2170 3 E) £50

730 /30

1-3-5-7 0525

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 100 COO JJ813 1234567 0525 ---- BSB 69096 COA 1020 09095 COA 1 O 1330 1234567 1130 BARREIRAS (BRA) BA 123456- 0215 ---- 1230 BAURU (BAU) SP 123456- 0353 0515 12345-7 1613 2055

FI 650 COO 00520 767 081 SOA JH240 [52 3 O 100 COO KK529 COO 1(1(030 750 2 O COO 61(527 100 COH 60478 F50 2 B

BELEM (BEL) PA --67 0$25

9 100 COO 33813 050 33880 100 2 1200 100 COO 33813 12345-- 0525 - 1150 66292 100 2 O 1205 O COO P7285 COA 123456- 0600 -- - -- - - 100 P7257 068 7 O 1630 O COO PP285 COA 1234557 0600 ITO PP231 COA 9 O 1900 O COO 35249 £52 -234-67 1330 --- 73S 4 1 SOM 00231 2210 O COO 36249 652 1---5-- 1330 SOM RO233 73S -1 O 2230 6 O [112 411249 1234567 1330 2300 O COO 80485 735 1234557 1555 --- 0315+ 000 R0076 733 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O COO KK529 100 123456- 0353 COO KK212 100 2 0858 O COO 0P250 730 1234567 0410 SOA 311242 F50 5 O 1655 100 COO 33813 12345-- 0525 -- 1 100 8S8 1(6511 0945 9 COO 00477 733 12345-7 1310 735 1 O 850 0L533 1840 100 O COO £6527 1234567 1613 COO 6645-1 100 2 O 2148

BELO F-IORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 9 735 COO 0735/ 008 07242 735 2 9 O 13S COO 07357 SOU 07240 735 2 1 O 735 COO 07357 000 8P244 135 2 9 O COO 0P250 135 OSO 8P295 735 2 1 9 100 COO 33805 000 34840 100 2 O O COO 119095 COA 4 8 133 OSO 07411 O COO 0047/ 733 O 058 80493 735 8110 80415 733 2 0 1935 130 O 1234567 IS ------COO 80485 090 80943 /33 2 2305

12345-- 0215 - 0800 --6- 0215 ---- 0800 ---7 0215 0800 1234567 0410 0915 123455- 1130 1105 1234557 1130 1910 1234567 1310

200 203 200 200 017 355 077 650 077 375

200 088 383 081

355 600 355 500 355 600 200 550

550 300 380 600 375 600

BOA VISTA (BVB) RR 9 CGO 110477 733 1234557 1310 0030+ OS8 00488 733 2 1

380 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 9 C70 07250 73S ----5-- 0410 SSA A0102 [00 4 O 1510

200

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0300 0530 1234567 04)0 0730 1234567 0525 0155 1700 1234557 1133 1545 1234567 1310 12345-- 1340 2000 1234557 1555 2230 12345-- 1813 2248 BREVES (BVS) PA 123056- 0500 1540

00299 733 O 9 1 0 08250 73S 100 O 8 33813 119095 COA 3 O 733 O O 80477 [MB COO 45181 0811 48185 [MB 2 O O 735 COO 00485 000 00292 735 2 O 100 COO 61(527 COO 34954 100 2 O

380 200

O COO PP285 COA 110 7P257 808 6 O

200 203

CACOAL (OAL) RO 1 19186 COA 1455 123455/ 1115 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O COO 0)250 73S 123456! 04)0 -- -- 0[C 38576 735 5 O 1620

380 375 555

208 095

1234567 0110

CARAJAS (CKS) PA ---- -2-4--- 0525 1210 ---- 1-3-5-7 0525 1455

COO 338)3 OSO SLIS3 COO 33813 OSO SLI6I

CARAVELAS (CRO) BA ---- ----5-- 0410 1400

735 COO 07250 SOA AO205 [NO 4

CHAPECO (XAP) SC 123456- 0300 ---- 1350

733 COO 50299 000 Q911/ £02

CORUMBA (CMG) MS 6- 0353 ---- 1129 - --- 12345-- 0353 1)31

COO KK529 100 COO 66560 100 4 O 100 O COO 1(6529 4 100 CO)) 1(1(560

CURITIBA (CWB) PR 12345-7 0215 ---- 1000 123455- 0353 ---- 0849 1234567 0410 ---- 1155 1234567 1130 ---- - -- - 1820 1234567 1310 ---- - --- 1945 1234557 1555 ---- 2145 ---- 12345-7 1613 2045

O COO 07357 73S ORO 07961 73S 2 O 8 100 COO 1(6529 COO KK220 100 2 O O COO 07250 73S 735 3 O 050 87261 100 1 COO 33805 000 33823 100 2 8 8 733 COO 004/7 733 1 O 850 00938 O COO 00485 73S 008 00154 735 2 O 100 COO 66527 COO 1(1(218 100 2

100 135 100 735

1 O 0 3 8

077

200

O 4 13

300 120

077

355 100 200 510 360 100 375 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 79 650 COO TR52O 751 123-1567 0215 --- - 100 1 FO ORO T0703 767 1045 380 O COO 00299 733 123456- 0300 ---- 100 000 00932 733 3 1 - --- 1005 O 100 COO KK529 ---- 123456- 0353 F50 3 B CO)) £6071 1010 O 200 COO 87250 735 123456- 0410 ---- 440 1 0 811 07405 733 100 767 2 [O 000 07421 1045 203 O COO 87250 73S 7 0410 ---- 340 O 050 0P235 13S 100 O O RO 17235 733 100 POA VPI4O 733 4 O 1330 O COO 33805 100 1234567 1130 ---- - - -- 100 3 O 0110 33823 1920 375 735 O COO 00485 12345-7 1555 ---- 100 008 00120 733 2 O 2150 375 8 COO 00485 735 1234567 1555 ---- O 100 730 80154 0 00 108 COO 00146 735 3 O 2315 FORTALEZA (FOR) CE F8 650 COO T0520 767 1234567 0215 ---- 650 810 08200 733 2 O 1205 T0520 767 O [O 650 1234567 0215 1405 200 O COO 87250 73S 7 0410 ---- 570 2 E) 058 87200 511 1310 200 8 COO 07250 735 1234567 0410 ---- 650 SSA 87164 003 4 O 1405 COO 3J813 100 1234567 0525 - --- 050 33828 100 1 O 1415 380 O 733 COO 00477 1234567 1310 ---- 570 1 O 0035' 050 08376 733 077 O COO 30209 £52 1234567 1330 ---- 650 0225' O[L 00501 /33 6 1 £00 COO 40181 12345-- 1340 ---- 570 0040+ 0111 07262 735 4 O 375 O 73S COO 00485 ---- 1234561 1555 0300' 050 80074 033 2 100 O COO 66527 ---- 12345-? 1613 0057' CGH 1(6550 100 3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR COO 08520 767 / 0215 ---- 733 2 000 00461 1255 COO 00299 733 123456- 0300 - -- - OSO 59181 £52 3 1250 COO 87250 73S 123455- 0410 - --- 005 87405 733 735 2 ORO 0PO41 1310 COO 17250 735 7 0410 ---- OSO OP235 735 73S 3 008 07041 1310 135 COO 00485 --- - 1234567 1555 000 00160 733 2 2230

[O 650 300 O 300 O 120 O 200 8 440 1 300 O 200 O 340 O 300 O 375 1 300 O

FRANCA (FRC)SP O 100 COO £6529 12315-- 035+ COO 1(6432 COA 2 O 1014 O 100 5- 03 ------COO 66529 CO)) 66436 COA 3 O 1035 100 COO KK527 12345-7 1613 COO 1(1(434 COA 2 O 2214 GOIANIA (GYNO GO 123156- O3Od 0830 1234567 0410 0630 1234567 0525 0945 1234567 1130 1605 1650 1234557 1310 1710 17345-- 1340 1234567 1613 2149

GUANAMBI (GNM) BA CAMPINAS (CPQ) SP ----5-- 0410 O 200 COO 0P250 735 1234567 0410 1425 094 135 5 O OEC SL571 16-05 GURUPI (GRP) TO 1 100 COO 44813 12345-- 0525 1234567 0525 079 000 51339 [M4 1 O 1320 1210 360 1 /33 COO 00477 - 1-0-5-- 1310 037 0071 88105 £M2 3 O 1945 HUMAITA (HIA) AM 041 1 O 88109 £M2 12345-- 1535 2010 1-3-5-- 1206 375 O 73S COO 00485 1 735 ---6- 1555 120 ORA 9912/ £52 2 O 2210 IGUATU (QIG) CE 100 COO KK527 12345-7 1513 - 123455/ 02)5 100 2 CO)) 1(6558 2177 1640 CAMPO GRANDE (CGR) MS ILHEUS (IOSS BA 355 O O 735 67357 123456/ 0215 0320 5- 0I5 725 O L8943 1140 ---4--- 1035 1050 33805 100 O 1230 1234567 1130 12345-- 0410 375 00485 /3S O 1 1234567 1555 1700 1145 OO 10945 72S 1/25 ---6- 1520

1 1 00299 733 5P250 735 O O 1 COO JJOI3 100 058 09096 COA 1 O 09095 COA 2 O 733 1 O 00471 £00 18 4UIOI 100 O COO 6K521 CO)) KK546 100 3 O

380 200

O COO 07250 735 SOA 00102 [NO 3 O

200

100 COO 33813 000 89170 COA

080

1 1O

1 73S COO 00404 790 OL1O3 £M2 3 O

375

FO 65C COO 00520 767 [00 05114 COA 6 O 1 135 COO 87357 ORO 07152 035 3 O 8 COO 07250 735 735 3 O SOA 07247

355 60C 2CC 60),

---- 1655

* V&RIG 1-

•'

73S COO 07250 050 07295 73S 735 CIIF 07246

2C0 550 600

PERATRIZ (IMP) MA ---- 123-15- - 0525 1235 ---- 1-3-5-7 0525 - --- 1435 -2-4-6- 0525 ---- 0510

O 100 COO JJ813 100 2 O 050 33814 O 100 COO 33813 1O [50 050 SLI4S O 100 COO 33813 050 5L147 [50 2 O

081

rAITUBA (ITB) PA 1231567 0600 1210 234567 1330 1740

77205 COA 4 O JH249 EM2 2 O

200 077

ACAREACANGA (JCR) PA O COO 77285 COA ---- 1-34--- 0600 108 77273 COA 5 O 1330

200 200

1-PARANA (JPR) RO 1300 12345-- 1100 1530 1234560 1040

041

08100 £52 O O 09186 COA 2 O

OAO PESSOA (JPA) PB COO 00299 733 173455- 0300 -- -- URU 00330 733 4 1345 07250 73S 5 1405 1234567 0410 COO H9095 COA 1234567 1130 ---- OSO 87252 /3S 6 -- -- 2359 735 COO 00485 ---- 1234567 1555 0030' ORO 00336 033 3

081

O O O O O O O

380 550 200

OINVILLE (JOl) SC 123466- 0300 ---- 1150 ---- 12315-7 1310 2145

733 COO 00299 ORO 99103 [112 4 O 133 8 COO 00177 SOU 09101 [Ml 3 O

300 120 300 120

UARA (JUA) MT 1234567 0530 0040 1-3-5-- 0600 0730 -7-4-6- 0600 0730 1130 1---5-- 1300

09174 COA 1 O 02170 [50 O O 02162 [110 O O OO 02166 [50

730 730 730

UAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 COO 07250 735 1234567 0410 ---- O6C 38264 £112 5 O 1600

200 005

IUINA (JIA) MT 1234567 0530 0745 1-3-5-- 0600 0815 -2-4-8- 0600 0815 12345-- 0930 1110 1515 1---5-- 1300

19174 COA O O 1O 02170 EOO 02062 050 1 O 40110 [MB O O [50 1O 02165

730 730

IURUENA (JRN) MT 1-3-5-- 0600 0900

T2170 [NO 2 O

/30

O COO 00484 73S 700 OLIO3 [Ml 2 O

375

O COO 00299 733 1O 050 99197 6M2 100 O COO 60529 100 2 6 COO 61(550 O 100 COO KK529 COO 66560 100 2 O COO 07250 73S O 0 0 0 07405 /33 088 07109 73S 2 O /35 1 COO 07250 05 0 07235 73S 006 07109 735 3 O O COO 07250 735 9 0)11 OP4O5 733 3 735 000 87111 O 100 COO 33805 100 1 O COR 66563 O COO 33805 100 100 1 O COO KK565

380 120

ABREA (LBR) AM ---- -3-5-- 1200 1550 ONDRINA (LDB) PR 123456- 0300 -- -- -- - - 0905 ---- 6- 0353 1011 - --- 17345-- 0353 1016 6- 0410 ---- 1310 7 0410 ---- 0310 123450- 0410 ---- 1315 6- 1)30 ---- 1552 12345-1 1030 ---- 1640 8ACAPA (MCP) AP 67 0525 ---- 1305 ---- 123455- 0600 1740 231567 1330 - - -- 0035* ---- 1234567 1555 0445+

100 O COO 33813 O 050 33880 100 BEL 33092 100 3 O O COO 7P285 COA 0)10 O O 00 77257 O COO 30249 6M2 O[L 00250 033 6 O 8 73S COO 00485 ORO 00076 033 3

500 375 850

/30

200 440 300 200 340 300 200 440 125

200 203 0/1 558 375

SIAC ElO (MCZ) AL 6- 0415 ---- 1155 12345-- 0410 ---- 0245 1 0410 ---- 1245 1234561 0525 -- -- -- -- 1405 1234567 1310 ---- 2305

O 735 COO 07250 3O 135 550 87240 O 730 COO 87250 SSA 07242 730 3 O 735 COO 07250 73S 3 O SSA OP244 O 100 COO 33813 100 2 O 050 33832 O COO 004/7 733 058 00270 735 2 O

MANAUS (MAO) AM 123456- ' 0300 ' ---- 1300 1730 1234567 1200 ---- 1231567 1310 2205 231567 2220 0135*

360 8 /33 COO 00209 000 00204 010 1 [O 350 3/5 73S 2 O 00484 300 O 733 COO 00477 360 050 00402 73S 3 O 1O 108 33812

MARABA (MAB) PA ---- 12345-- 0525 1105 1-3-5-7 0525---- 1210

COO 33813 050 £6292 COO 33813 058 SL161

MARILIA (MII) SP ---- 123450- 0393 0050 ---- 12345-7 1613 2116

O 100 COO 66529 (01) £6430 760 3 O O 100 COO KK527 COO 1(6556 [50 2 O

MARINGA (MGF) PR 123456- 0300 ---- 1135 ---- 17345-7 1130 - -- 1950

O COO 110299 733 058 99197 [52 2 O 8 100 COO 43805 000 99124 [52 7 A

380 120

MATUPA (MBK) MT 1234567 0608 0000

P7285 COA 2 O

200

100 100 100 735

O 1O O 1 O

200 600 200 600 200 600 300 500

077

120

JuIhO/98 Guia Panrotas - B-155

DO ELEVADOR DO HOTEL - DIRETO PARA A ESCADINHA DO AVIAO. FO( (:/it'ck-in \'ori. Clicck-in no hotcl. com Iro$!odo grcti5.

12345--

1535 2050 ---4567 1130 ---- COEI H9095 CSA 1930 1234567 1513 500 OSO 07220 735 4 EI 2115 EI COEI 00477 733 300 1234567 1310 ---- SAO PAULO (Guarulhos) c < E EI 505 050 06272 733 1 o 2315 123456? 0235 0520 70 375 0 1234567 1555 ---- COEI 06485 735 1234567 0215 0630 650 GRU 06336 733 2 EI 2330 l23'156- 0300 0830 123455- 0410 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 -- -- 0905 355 COEI 67357 735 O 1234567 0275 ---- 7 0410 ---- 060 SL2IO EM2 2 O 081 1100 0935 COO 00529 100 123456- 0353 ---- 1234567 1130 1520 CONTINUAÇÃO CGH 00412 100 2 0840 1234507 1310 ---- 733 O 380 1234567 1310 - --- COEI 60477 1800 475 1 O 1845 030 60257 733 MINACU (MQH) GO 1234567 1310 1840 COO 80485 735 O 375 6- 1555 ---- 100 O 12340-- 052 -----COEI 33813 1234567 1555 2000 120 ORO 09127 092 3 EI 2310 OSO EI91OEI COA 1 EI 1030 COO 06527 100 12345-7 1613 ---- O SINOP (OPS) MT 1234567 0525 COEI JJ8!3 100 2148 CGH 06414 100 20750 1234567 0600 1235 658 EI9082 CEIA 1 EI 1234567 1330 1440 RIO BRANCO (RBR AC MONTE ALEGRE (MTE) PÁ RG484 735 O 1 375 1 234567 1315 SOROCABA (SOD) SP COO 1200 77285 CEIA 200 1234557 0600 ---- O 123456/ 1310 ---- COB 00477 733 EI 380 12345-7 1013 ---- 200 1435 710 77231 CEIA 6 O 1840 EISA 80492 735 2 1 380 2135

—

CUIABA(CGB)MT

MONTE DOURADO (MEU) PÁ

COO P7205 CEIA 200 123456- 0600 ---- O 1234567 1 234567 110 0215 77257 088 9 O 1130 203

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

* VARIG 08109 0142 2 O 100 1 O KK527 TEI520 767 VP357 735 EIG299 733 COEI 0P250 13S 009 0P405 733 COO 07250 73S USO 07235 735 .33805 100 733 COO 60471 EISEI 00493 735 80477 733 60485 735

O FO 650 355 1 O 380 2 0 O 200 440 1 1 0 200 340 2 O 1 O 380 O 380 1 0 380 2 O 375 1 O

77285 CEIA 1 A 311249 EM2 O O

SORRISO (SOR) MT

1 F0 650 0710 T11520 767 0600 0715 77285 CEIA 12345-- 0353 ---- COEI 66529 100 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BÁ COEI 33904 100 2 0835 COR 07250 735 0410 ---- ----5-COO 07250 73S O 1234567 0410 ---- 200 123156- 0353 ---- COEI 60529 100 1330 SSA 00205 [96 5577 JH242 F50 4 EI 1540 088 COEI .33906 100 2 0937 1234567 0410 ---- COEI 87250 735 200 TERESINA (THE) P1 MUNDICO COELHO (MCC) PA 650 07201 735 2 ---- 510 - --- 0950 1 0410 COO OP250 73S 6- 234567 0601) EI 200 COEI 77285 CEIA -- - - COO JJ813 100 12345-- 0525 ---- 1245 850 07282 735 200 1330 770 77276 CEIA 5 EI 000 JJ953 100 COO 89095 COA 1234507 1130 ---- 1-34--- 0600 200 O COO P0285 CEIA 1757 COEI 33920 100 2 019 87262 735 - 2315 1420 100 PP273 CEIA 6 O 200 1234567 1130 ---- COEI 33805 100 17345-- 1340 ---- COO 40181 [MB NATAL (NAT) RN 100 2 - --- 1915 000 33810 010 07262 730 2315 1234507 0215 1242 00520 761 4 E? 650 733 780 12345-- 1310 ---- COEI 60477 1234667 1555 ---- COO 66485 73S 1234567 0410 COO 07250 735 Y 200 050 60407 753 350 - --- 1945 1 CI 0115. 060 60292 735 1135 OSEI 07290 735 3 O 440 12345-7 1310 ---- COO 60477 733 380 TROMBETAS (TMT) PÁ 7234567 052 ----- 100 EI COEI 33813 OSEI 00493 730 380 COEI 80299 733 1---5-0300 ---- 1445 050 JJ826 100 2 O 1955 ORO 80390 735 2 650 050 00204 010 O 1234567 1130 COEI JJ805 100 1234567 1310 -- -- COEI 60477 733 380 -- - - MAO 00233 735 1845 0O15 ORO JJEIIO 100 5 O 2005 060 60135 735 3 100 ---4--? 1555 ---- COB 60485 735 COO 60485 735 1234567 1555 --- O 375 375 1234567 1555 2130 60485 735 2 O GOA 60076 733 000 00336 733 O 650 12305-7 1613 -- - COO 06527 100 EI 0855. EIEL 00232 73S 0045. EIFC 007/7 733 3 O 505 204/ COEI 06404 100 2

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

O O

200

O 2 O

200 555

4 O O 3 EI O 3 O

510 570 375 555

380 O FY 350 2 O 650 O 315 O 650 4 5

UBERABA (UBA) MG

COEI 00477 733 O 1 234561 0310 ---- 1234560353 ---- COEI 0300 00529 100 6 1 73456---- COO 60249 /33 1 300 2015 850 SLO4! F50 1 EI 0931 COlE X(471 750 2 EI EISA 5L297 694 079 0040 7 O 12345-7 1613 ---- COO KK527 100 12345-7 l310 COO 60477 733 O 080 ---- O 7 0410 ---- COEI 67250 730 200 COEI KK414 100 3 2223 2225 060 9018! 0142 4 6 120 058 07451 733 6 340 12345-7 1555 COO 60485 135 375 ---- O 733 3 E 050 1115 COEI 07525 UBERLANDIA (UDI) MG 2250 ORA 60126 13$ 2 O 100 123456- 0525 --- - COO 33813 100 12345-0353 ---- CGEI 00529 100 EI - 1045 086 5L291 084 1 O 079 1 130 COEI 66534 100 2 EI NIQUELANDIA (NOL) GO 1234567 1130 ---- COEI 69095 CEIA EI COO EI9095 COA 1 734567 1130 ---- 12345-0525 ---- COEI 33013 100 O EISEI 5L299 694 4 EI 2230 079 1907 900 00547 100 3 lii)) 058 09104 COA 1 133 1 12340-7 1310 ---- COEI 60477 380 12345-7 1310 ---- COO 60477 733 O NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1915 056 5L295 [94 079 1 O 1915 0011 SL1S1 735 2 EI 1234567 0600 1045 77205 CNA 3 6 700 12345-- 1535 COO 08109 692 O 641 ---- 12345-- 7340 ---- COO 4018! EMA 8 -2245 COEI 00695 733 3 E 850 000 5L15I 135 2 A 1915 PALMAS (PMW) TO 1238567 1613 ---- COO 00527 100 O 1 67 0525 ---- COEI 33013 100 RONDONOPOLIS (ROO) MT 2104 COEI 00546 100 2 EI 1020 lESEI1130 33080 100 I 1231567 1220 H9095 CEIA O O / 02345-- 0525 ---- COO 33813 100 VARGINHA (VAG) MG RUROPOLIS (RUP) PA 7120 050 33814 100 1 6 0353 COEI KK529 100 EI 1234567 0600 ---- COEI---- 77205 CEIA 200 8 0 920 COEI KK436 CEIA 2 EI PORTO ALEGRE (POA) RS 1640 lEI 77253 CEIA 5 O 200 123-15-7 0215 ---- COEI 07357 73S 355 VILA RICA (VLP) MT S. C. DE LA SIERRA (VIru-Viru) (VVI) 1730 ORA 07961 73S 3 O 100 1234557 1130 ---- COO EI9095 COA EI ---4 1035 1340 00943' 720 1 EI 123455- 0300 --- - COO 00299 733 O 380 -- -- 1640 070 89199 CEIA 3 [8945 725 6 1620 1920 1 1130 ORA 65112 733 3 O 100 1 ------1740 1900 L6945 725 O VILHENA (BVH) RO 123456- 0400 ---- COEI 07250 13$ O 200 1234557 1140 1350 EI9186 CEIA 0 SALVADOR (SSA) BA 1155 650 01235 AO3 3 O 340 12345-7 2220 2320 60528 100 O 123456/ 0955 16520 767 2 60 650 7 0410 ---- COEI 0215 07250 735 O 200 1234567 0410 1025 07250 73S 2 O 200 OSEI 07235 73S 0 340 VITORIA (VIX) ES EI 1234567 0525 ---- COEI JJEI13 700 1155 ORO 07235 733 3 Y 100 12345-0275 ---- COEI 07357 735 O 1 255 EIS0 33032 700 1 12345-7 1130 ---- COO JJ8OS 100 EI 060 07242 73S 3 O 0920 1234567 1310 ---- COEI 00477 733 O 380 1845 ORO JJ019 100 2 123456 0353 ---- COEI 00526 100 EI EISO 60493 735 380 123456- 1130 ---- COO JJEIO5 100 EI 0941 COEI 00280 100 2 EI 2100 CRU 00356 735 2---- 0 600 600 JJEI23 100 EI 1234567 0410 COO 07250 735 7 7234567 1555 ---- COEI 60405 730 6 375 1955 CI4O 33057 100 3 EI O 050 OP295 130 ORO 05360 733 2 0 2359 600 -2-4-O- 1310 - -- - COO 60477 O 733 300 COE 07114 73S 3 O 1320 050 66493 73S O 300 123456- 1130 ---- COO 33805 100 O SANTAREM (STM) PÁ 2015 080 0600 60924 733 2 O LOA - 1810 000 33840 100 3 O 7234567 ---- COO 77285 CEIA O 200 1234567 1370 ---- COO 60477 733 O 12345-7 1673 300 ---- COO KK527 100 1340 716 77231 CEIA 5 O 200 2100 ORO 00120 733 3 O 100 2115 COEI K62EI4 100 2 1234567 1330 1850 3EI249 [92 3 O 077 12345-7 1555 ---- COEI 00405 735 O 375 ---4--7 1555 - --- 0 375 COEI 60 .185 73S VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - 2245 ORO 60124 733 2 O 100 060 000/6 733 0 123456? 0400 ---- COEI 00250 73S O 1234567 1555 -- - - COO 00485 735 O 375 0750. BEL 60232 73S 3 EI 650 -- -- 1430 SOA 30242 F50 3 0 2340 ORO 60122 733 2 O 000 123-56- 1555 COA 00485 315 ---- 735 EI GRO 60076 733 O PORTO DE MOZ (POZ) PÁ 0020. OFL 60230 135 3 O 355 1234567 0600 ---- COO 77285 CEIA 200 EI - - - 1/OS 716 7723! CEIA 8 O 200 DE: CURITIBA (CWB) PR SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7234567 0525 ---- COEI 33813 100 PORTO SEGURO (BPS) BÁ Aeroporto Afonso Pena 18,0Km 050 119170 1270 CEIA 2 7 0215 - --- COO 07357 73S O 355 1234567 1130 ---- COO 09095 CNA 0040 000 07244 735 3 O 600 1545 070 09199 COO 2 6- 0410 ---- COO 07250 735 O 200 ARACAJU (AJU) SE 1045 008 07260 733 1 EI 570 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 234567 -- CWO 07290 735 O 67 0110 - . . - COEI 0353 07250 73S O 2000630 123456---- COE KK529 -100 EI 000 07164 A03 7775 SSO 07245 73S 3 0 600 1010 COEI KK575 100 2 EI 1145 SOA 07250 735 2 O 1734561 0410 O ---- COO 07250 735 200 1234567 1613 1838 KK5?7 100 O EI 1234567 0700 ---- COEI 60155 735 EI 7-105 SSA JH5A9 735 3 EI 095 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ORO 00350 733 0 PORTO VELHO (PVH) RO -- -- -2-4--- 1535 ---- COEI 00109 [142 EI 04! 1245 SSA 00342 733 2 EI I 234567 1140 1700 89185 CEIA 3 O -2155 COEI 08105 EM2 3 EI 037 1234567 0835 1530 T6502 733 3 O 7234507 1200 1540 00484 73S 1 6 375 12345-7 1613 COO KK527 ---- 100 EI 1234567 0920 ---- 066 EI0147 735 O 7234557 1310 - - - - ---- COO 50477 733 O 380 7157 COEI 66312 FIO 7 O 1330 010 EIO346 733 1 O -- - - 1815 050 50192 73S O O 300 0234567 1120 ---- COO 07160 73S O SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 2220 0005 33012 120 0 0 URO 07156 13S O 1234567 0215 ---- COO 07357 O 73S 355 - - - - 2225 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5577 0P252 735 2 O 000 07174 733 O 650 1234567 1050 ---- COEI 66169 735 12345-- 0353 COO 00529 ---- 100 1330 010 07195 733 4 O 650 0010* 010 60308 735 2 0951 ARO 66542 750 1 1234507 0410 --- - COO 07250 735 200 O 12345-7 1130 ---- COEI 33805 100 O 1400 555 OSO 07202 735 3 0 ORACATUBA (ARU) SP 1820 COO 78132 ATO 1 O 150 12345-- 0525 ---- COEI 3.1813 100 12345-0057 ---- CEIO 66200 100 EI 12345-1535 1840 58109 0142 O O 041 1340 8S0 .13014 100 3 O 0 9!! COEI 66542 650 1 O 12345-7 1613 -- - - COO 00527 100 0 123456/ 1555 ---- COO 80485 73S O 375 6- 0657 ---- CWO KK219 100 2201 COEI 00556 F50 3 EI - 0230. ORO 60292 735 4 6 555 1035 COEI KK43O 650 3 02345-7 1159 ---- COEI 00217 100 RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 2020 COEI 60520 100 1 1234567 0215 - - -- COO 07357 735 O 355 1 234560383 0728 KK529 100 1 EI 12395-- 1029 ---- CWB 00223 100 O 73S O 650 1234567 060 07174 0410 ---- COEI 07250 735 O 200 2120 COEI 00528 100 1 O 1110 CIO 07195 133 3 O 658 -- -- 0940 340 EISEI 07451 733 2 O 1234567 0215 1125 16520 767 3 ES 650 123456- 0525 ---- COEI 33813 100 O rORAGUAINA (AUX) TO 1234567 0410 ---- O COO 07250 73S 200 1030 056 KKS2I 100 1 6 -2-4-6- 0630 ---- CWO 07290 135 O 1220 SSA 07164 003 3 0 650 6- 1130 ---- COEI JJOO5 700 0 1415 EISA 5L147 FIO 3 0 1234567 0410 1300 0P250 73S O 20A - --- 1702 COEI KK563 100 2 EI 1-3-5-7 0630 --- - CWO 07290 13S O 1234507 0625 0 ---- COR 33813 000 72345-7 1130 ---- COEI 33805 O 100 1530 050 SL145 í50 4 EI 1345 OSEI 33826 000 1 O 1740 COEI 06565 100 2 EI 1-3-5-- 0700 1320 08104 [92 4 EI 8-156 - Guia Partrotas - Julho/98

200 077

COO KK527 100 EI COEI 00238 627 2 O

MONTES CLAROS (MOC) MG

NAVEGANTES (Itajai/Blumenaul (NVT) SC

041

(GRU) SP

380 08!

380 097 097

355 600 200 550 620

200 088

440 650 200 100 000 650 650 100 650 650 650 500 300 650

440 081 440 081 037

HOTEL EDUARDO VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS.

(Depto. Reservas) TOLL FREE: 0800 418989

Rua Candido de Leão, 15- Centro - Pça. Tiradentes Cep 80020-050 - TeI.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardotel Cx. Postal: 6170 - Curitiba - Paraná - Brasil

COO 60210 100 ---- 12345-- 0557 O 650 733 1234557 00------COO 00502 100 CO!! 66550 1131 1 .101 570 000 10304 767 1125 1 100 733 O 00930 1234567 1100 1245 CRICIUMA (CCM) SC O 300 COO 00165 733 1234567 1245 --- - 1000 COA !!9118 1125 12345-380 1 O 735 000 00492 - 1545 !!9120 COA 12345-1 1040 2005 H4440700 510 8 758 COO 70379 12345-- 1330 ---- - w.DS-<O z o CUIABA (CGB) MT 19 100 1646 CO!! 44952 a &+d+ O.h g COO 6(219 100 ---- 123456065] 100 COO 09016 12345-7 1559 --- - 100 CO!! ((526 1058 475 1 COO 00028 733 1908 D0 CURITIBA (CWB) PR 735 ---- CWO 00155 O 100 123456/ 0/00 COO 00145 733 1234567 1600 ---- 008 00484 73$ 1130 500 735 1 O 008 00270 1915 CONTINUAÇÃO 750 COO JJ822 100 ATO O 1234567 1220 ---- ---- COO 20373 12345-- 1610 000 JJ804 100 340 1540 1 5 733 CO!! 07448 1934 /3S 750 ---- CWO 07160 COO 78115 ATO O 1234567 1720 ---- 7 1620 ASSUNCAO (ASU) 340 733 1 O 000 07294 735 CO!! 0P448 1934 1 .14800 100 1130 1-3-5-7 1030 510 73S 1 O 050 07251 07200 735 2215 1234557 1635 2025 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 100 COO KK21S 1 00 COO 66217 ---- 12345-7 1759 ---- 12345-- 1659 440 CWO 02290 733 1234557 0630 ---- 1 CO!! 1(6525 100 100 CO!! 66532 2205 2000 090 99199 COA 2 O 1340 650 O 73S COO 61(223 100 ---- COO 02150 ---- 12345-- 1829 1234557 1720 -- -- 475 735 1 O 808 02294 COO 66528 100 2030 2205 BARREIRAS (BRA) BA 081 735 O ---- CWB SL513 733 COO 00475 12345-7 1736 123-1567 1910 --- - O 100 733 COO 00939 1100 ---- 123455 090 735 1 O 2024 CO!! 5L502 0050- 910 00521 767 08! 1 O BSO J!!241 002 510 100 COO ((71/ ---- 12340-7 1759 COO 07960 73S 1234567 2115 ---- BAURU (BAU) SP 100 CO!! 0(524 2112 0145. 004 0P356 73S O COO ((219 100 ---- 123456 0657 COO (6223 100 ---- 12345-- 1829 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 1 8 CO!! ((430 750 0915 100 10 CO!! KK524 2112 COO 78379 ATO -234--- 1330 ---- 100 ---- CWO ((221 0917 12345 475 2 O TR460 733 12345-7 1835 2245 -- - - CO!! LNIO2 810 1730 18 CO!! 66438 750 1357 O 100 135 COO 04153 1234567 1900 ---- COO 66217 100 ---- 12345-7 1759 735 555 000 90292 1 O - - -- 2230 ERECHIM (ERM) RS CO!! KK478 750 1 2055 O 650 COO TR476 733 ---- 1340 1234567 1910 ---- COR 44811 100 12345-7 100 COO 66223 1829 ---- 12345 510 733 1 O 010 '50462 2250 '06 09140 COA 1505 COl! 66478 750 1 O 2055 O 100 135 COO 02124 7 2000 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3-90 008 0723.1 AO3 1 O 2305 SELEM (BEL) PA 73S COO 0015$ 1 234567 ---- COO 19010 100 ---- 12345-- 0700 2003 O 100 COO 90155 73$ 1234567 0/00 ---- 004 00932 733 1005 -- - - 100 CO!! 4.1954 2248 475 000 00255 733 3 1 - --- 1355 00150 73S 1015 1234557 0930 10 44816 100 1234567 2040 2330 037 COO 08104 602 B 0700 ---- -2-4 44817 100 1234567 1010 1050 475 RAO 98285 733 2 0 1355 3UENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 73S 1 1030 ---- COO 07061 O 650 COO 79502 733 1234567 0835 -- -- 735 1O 07061 1340 12345-7 1030 -- -- 70!! 07140 733 1330 .109 570 O 79304 767 1 O 02961 733 6- 1030 1340 OR 00144 73S 1234567 1300 1345 550 050 09470 733 2 9 1425 733 15 00938 1234557 2015 2330 733 70565 1234567 1500 1545 300 1 COO 90165 73S 1245 -- - - ---4 733 00156 1234507 1805 1850 3AMPINA GRANDE (CPV) PB 71 350 000 90806 010 100 44023 1234567 1840 1920 O 100 COO 43830 1234567 0/30 ---- 355 MAO 80231 735 3 O 2210 COO 00153 735 005 ---- 12345-7 1000 OEC J!1576 735 4 O 1620 300 0 73S CWO 80165 1 ------1245 ---- -- -- 000 00128 733 2150 COO 09008 100 B --- - 123455- 0031 FY 350 80806 010 0 011 70547 733 1234567 2150 2230 095 735 3 O CO!! 39576 1620 650 MAO 90233 73S 4 O - - -- 2230 00146 735 123456/ 2235 2315 100 O 73S COO 80145 2AMPINAS (CPO) SP 1234557 1600 ---- 037 FORTALEZA (FOR) CE [02 08104 550 000 90250 733 2 O 1-3-5-- 0700 0755 2310 061 COO 07290 73S 7 0500 650 COO 5L519 ---- 735 735 O ---- COO 07160 ---- 123455- 0714 1234567 1720 004 000 07200 Mli 735 1310 475 0904 CO!! 5L570 004 0P294 735 2 O 2345 093 COO 07290 735 O 1234567 0630 ---- 650 804 5L311 123455- 0900 0555 COO 78476 733 1234567 1910 ---- 100 000 07164 803 510 COO 66221 1405 ---- 0300* 010 79462 733 3 0 12345-- 0917 100 07290 73S CO!! 66556 1234567 0630 1800 1217 100 COO .14818 - - -- 1-3-5-7 2040 1 30 735 COO 00157 733 ---- CWB 00155 ---- 100 2 0 :23-15-7 0700 0215+ 958 4487! 123455- 1010 602 100 ORO 00370 Mli 1320 ORO 09121 1405 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 100 COO 00157 733 ---- CWO 44830 100 7 1010 1234567 0730 ---- O COO 66219 100 ---- 123455- 0657 120 002 ORO 09123 1320 ORO 44825 100 100 18 CO!! (1(212 0858 758 ATO COO 20379 ---- 050 33828 100 1415 12345-- 1330 O 081 735 ---- COO SL519 123450- 0714 079 735 CO!! SL152 1639 COO 00502 133 1234567 0835 ---- 600 1 9 CO!! 0P382 733 1024 079 [04 5L321 12345-7 1000 1055 ORO 00304 767 1420 O CO!! 69008 100 ---- 12345-- 0831 100 COO 66223 - --- 735 12345-- 1029 CWO 00165 1234567 1245 ---- 088 CO!! SL565 735 1 O 1100 100 1947 CO!! 66554 ORO 91332 733 081 O 735 COO 5L511 12345-- 0950 ---- 100 COO 00153 735 ---- 61900 135 OEC 00326 2130 - - -- 600 CO!! 00420 733 1 1 1315 170 [14? 008 99127 - --- 2210 COO RO145 /3S 1234567 1500 ---- 081 8 735 COO SL511 123450- 0950 ---- 762 ATO 78135 12345-7 1915 2015 0035+ 000 00376 733 088 COH SL452 735 1 O 1414 100 73S COO 97124 12345-7 2000 ---- COO VP16O 735 61720 ---- 088 O COO SL323 EM? 12345-7 1000 ---- 120 [02 2210 000 09125 ORO 07048 MII 2350 088 COO SL548 735 3 O 1600 100 ---- CAO 19010 12345- 2003 COO OPI6O 735 1234567 1720 ---- 088 O COO 5L323 002 1234567 1000 ---- 100 2127 CO!! 66558 600 07294 735 600 733 3 O CGH 02384 1714 003 EM4 5L325 12345-- 2130 2225 -- - - 0045 . 0S0 07262 735 COO 119014 100 O ---- 12345-- 1231 07160 733 1234567 1720 0055* CAMPO GRANDE (CGR) MS CO!! 66458 100 1 1502 COO KK217 100 100 735 12345-1 1759 ---- COO 00155 1234567 0700 ---- 758 B COO P8379 ATO 12345-- 1330 -- -- 005/' CO!! KK55O 100 375 735 Ol!O 00404 1000 600 COH 90422 733 1 O 1650 COO 70460 /33 040 ---- 750 6- 1035 COO SL3O1 ---- 1234567 0/30 COO 66215 100 12345-7 1659 ---- -- -- 305 730 0100' 004 '50006 767 LDO 00166 1130 CGH 66462 100 1 O 1857 COO 00470 733 COA COO 89050 1234567 1910 ---- 12345-- 0915 ---- 090 COO 5L303 750 O 1239567 1725 ---- 355 735 0220 k 010 TR500 76/ LDO 00166 1130 066 735 2 O CO!! SL564 2134 COO !!9010 100 100 12345-2003 ---- COO JJ!!22 1234567 1220 --- CWO 6(217 100 12345-7 1759 ---- 005/' CO!! KK558 100 100 ORO JJOO4 1425 CO!! 6(200 100 1 O 2030 300 135 COO 0G165 ---- 123-1557 1245 O CWO 6(217 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1759 ---- 355 000 0G167 735 1615 100 1O CO!! ((454 00160 735 2148 1234567 0035 100 0045 COO 66717 12345-7 1759 ---- 100 CWO 66223 10461 733 12345-- 1829 ---- 1255 123456/ 1140 100 CO!! 66564 2048 COO 66208 100 1 /35 67281 2030 1340 1234567 123-3 100 CWO 66223 12345-1829 ---081 B COO 0L515 735 735 00161 12345-7 1945 ---- 1650 1234587 1545 100 COO 6(564 2048 600 COO 60426 733 1 O 2315 100 FRANCA (FAC) SP 735 COO 09153 1234567 1900 ---- 8 COO 09010 100 12345-- 2003 ---- 735 380 COO ((219 100 ORO 00486 ---- 12345-2340 065/ 600 1 O CO!! 00426 733 2315 1 OCCOM ((432 CO!! 735 COO 97960 1014 1234507 2115 ---- 037 O ---- COO 98105 EM2 7-4--- 2015 355 COO 6(219 100 73S 0015+ ORO 07355 6- 0057 ---- 600 1 O CO!! 80426 733 2315 CO!! ((436 CO!! 1035 CASCAVEL (CAC) PR BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COO 66217 100 ---- 2345-7 1759 080 [02 O O 3L323 1110 123456/ 1000 440 O 735 COO 0P290 CO!! ((434 Cli!! 1234567 0630 ---- 2210 COA 1 O 09101 12345-7 1843 2038 - - - - 475 000 07375 733 1 O 1030 100 COO K6223 ---- 23-15-1029 COA 1 O 09070 12345-7 1845 2040 550 O 733 COO 70502 1234567 0835 ---- CO!! ((434 COA 2214 -- -- 200 010 79210 735 2 '5 1700 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS GOIANIA (GYN) GO 100 081 O 733 O 735 COO 80157 COO 5L519 ---- 12345-/ 1010 ---- 123456- 0/14 07200 735 1234567 063/ 510 001 1 O 735 0020 ORO 60454 733 1 O CO!! 5L590 1340 1015 08104 [02 -2-4--- 0700 0940 O O 100 COO JJO53 COO 44022 100 12345-7 0946 - --- 123456- 1220 ---- COO 00155 735 1234567 0700 ---- 081 1 O 100 1 O POS 5L591 735 ORO 44840 1150 1705 000 RG476 733 1015 O 125 O 100 COO 02110 735 ---- COO JJ8O1 1234567 1500 ---- 1-3-5-7 1630 00104 EM2 1020 1-3-5-- 0700 001 600 735 1 O ORO 02216 73$ 1 O 700 SLSO3 1955 - --- 1800 735 ---- COO SL5IO 123-156- 0714 O 100 66467 100 O O COO 90145 735 2155 12345-7 2110 1234567 1600 ---- (6!! SLI5O 735 1102 600 ORO 00416 733 1 0 1935 CHAPECO (XAP) SC 100 ---- COO KK221 323-75-- 0917 650 1 COO 07160 73S ---- --6- 1720 8 100 COO 09008 ---- 123456- 0831 100 CO!! ((534 1215 600 ORO 07218 733 1 O 2230 092 EM? 2 O CO!! 5L353 1255 100 COO 43822 1234567 1220 - - - - 100 O COO 00153 73S 1234567 1900 ---- O 300 733 COO 00168 ---- -7-4-6- 0935 008 34834 100 1550 500 ORO 90943 733 1 O 2305 120 [02 1 O 100 99197 1350 735 COO 00165 ---- 1231567 1245 100 1 COO 07124 735 12345-7 2000 ---- 09150 COA O O 1133 12345-0953 ORO 00492 735 600 ORO 07218 73S 1 O 2230 O 100 735 COO 00144 12345-7 1300 ---- 050 00477 733 1650 100 ---- COO JJ816 12345-7 2040 FLO l!9151 COA 2 8 1630 COO 283/9 ATO 12345-- 1330 ---- 100 1 O ORO JJ8O1 2305 O 100 COO 44811 ---- 12345-7 1340 /35 CO!! SL152 1724 COA 2 O POS 09148 --- 1635 BOA VISTA (BVB) RR COO 07110 735 1234557 1500 ---100 O COO 09016 O 100 ---- CWB 00145 73S 12345-7 1559 1234567 1500 ---- 000 07252 /35 1030 092 EM? 1 8 340 1947 CO!! 5L354 -- -- 0030. GRU 00488 733 3 COO 00145 735 12315-7 1600 ---- COA 1O 09061 12345-7 1855 2055 000 RO29O 733 2115 BRASILIA (BSB) DF COM KK217 100 440 ---7 0630 ---- O CIUDAD DEL ESTE (AGT) 1234557 1159 ---- COO 02290 73$ 100 O O 44000 100 CO!! ((546 1-3-5-7 1030 1030 2140 ORO 07200 Mil 1 70 570 1000 440 100 ---- COO 66223 07290 735 2 O 12340-1029 1234557 0630 1015 CONCORDIA (CCI) SC CO!! KK546 100 2149 O 100 ---- COO K!1219 123455- 0657 O 100 73S COO 00144 ---- 12345-7 1300 TR460 733 2345-7 1035 2155 CO!! 66520 100 1 O 0954 -- -- COA 1 O ELO 19161 1605 135 100 ---- COO SL5IS 0 733 12345-7 1945 COO 90155 12345-7 0100 ---- O 10!! COO 34811 ---- 12345-7 1340 135 570 CO!! SL154 ORO 80378 Mli 1 O - 2300 1030 COA 3 O POS 09148 1105 0 COO 44030 100 1234567 0730 -- -- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CORUMBA (CMG) MS ORO 44825 100 1 O 1045 ---- COO 00008 100 1 2345-0831 O COO 66219 100 61234560657 ---- 100 O COO 119008 ---- 083! CO!! 78104 EM? 1155 100 3 O CO!! 0(560 1129 1 100 CO!! 66530 1114 FA

30 00 00

20 O 2 O

100 375

O O 3 O

650 475 200

2 2 650 O 2 FO 650 O 100 355 2 O O 10

758

O 1 O O O 00 O 1 O o o O O O O 00 O 1 O o o O O

100 100 100

O 2 E!!

O 3 O 5 O O 2 O

100 100 100 503 100 100 100 550 100 440 570 440 650 440 100 570

20 O 650 2 .300 570 O 300 650 O 550 2 O 100 1 570 2 O O 550 2 70 650 650 O O 475 570 3 O 050 3 O 2 O 300 1 70 660 650 O 2 FO 650 20 O 0 O O O O O O

300 475 510 300

lo 2

lo 1 O 1 O O 1 O 2 O 0 2 B

440 037 100 300 031 081 007

10 O O 2 O O 2 O O 1 O O 1 O

300 380 380 750 079 125 570 100 380

2 2 1 O O 2 O

475 081 097

756

Julho/98-Guia PanrOtas- B-T57

AGORA A VARIG LEVA SEU CLIENTE ATE PARA ONDE ELA NAO TEM VOO.

V4R IG

iar Alliance. A uaior aliança entre companhias aéreas do ?nu,ulo 44053 ISA O 5 17345-7 0946 1015 100 COO 80155 735 100 AP961 /35 0 O 12345-1 1030 1130 096 90200 748 1 FC9 3.10 106 133 O O 07961 6 1030 1130 550 O COO 09502 733 106 10417 733 O A 1234557 1105 1200 688 08577 761 1 59 340 •0 100 O O 14-10 34011 1234567 1340 O 650 COR 00502 733 >1 5 733 1 A 500 10565 1105 1234567 1500 300 570 000 09304 767 100 O 0 33001 1-3-5-7 1630 1730 550 FOR 80520 733 5 O 1940 100 00156 733 1 0 123456/ 1805 2015 k a :. 3 O 300 5 1231567 COO 00165 13S 1--4--- 1245 ---- 3405/ 100 O 0 1855 1955 123456 1 50 350 GOA 90806 010 1/10 DE> CURITIBA(CWB) PR 100 06938 733 O 0 123456/ 2015 2115 0 300 COR 00165 13$ 123-1567 1245 ---- 0 COO 33816 100 1234567 2040 ---- 380 690 85492 73S 4 0 2205 CONTINUAÇÃO 000 4402/ 100 1 3 7330 O 00 COR 00145 735 1234567 1600 --- - 650 0054/ 733 1 9 1234567 2150 2335 340 ORA 00188 733 2 O 2230 44855 100 O 8 12045 2200 2300 GUARAPUAVA (GPB) PH 650 O COR T9476 733 6- 1910 ---- 89112 COA O 1 O 610 12345-- 0551! 1O5 010 T9462 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 119101 CRA O O 340 0136. 806 19176 73S 2 O 12345-7 1843 1338 9 440 COO VP290 /35 57 0630 ---- 119070 COA O O 12345-7 1845 1943 9 100 COR 0P124 735 O 650 12345-7 2000 ---- 000 07164 ARO 0135 * 340 680 57234 883 2 0 600 SOA AP245 /35 2 O 1215 HORIZONTINA (HRZ) RS 0 COO 44030 100 1234567 0/30 ---- 100 COO 98477 733 12345-- 1305 -- - - MARILIA (MII) SP 095 SOA 3)1580 /35 3 0 405 POS 69115 COA 2 O 1635 8 COR KK219 100 123356- 0651 ---- O COR 09000 100 123455 0031 ---- COO KK430 750 2 0950 ILHEUS (lOS) BA 095 COO 41)500 135 1 O 145 ---- COR KK221 100 12315-0911 O 440 COO 87290 73S 12345-- 030 COH KK43R 750 2 1432 PORTO VELHO (PVH) RO 8 650 888 87164 AR3 COR KK217 100 12315-7 750 ---- 3 100 COR 00155 /35 600 123405/ 0700 ---- SOA 8P247 laS 2 1145 COO 811556 F50 1 O 2116 -- - - 1540 375 000 00484 73S 4 9 8 440 COO 87290 738 1234567 0630 --- - COO KK223 100 12345-- 1829 ---- 5 300 COR 00155 /3S 600 123456/ 1245 ---- 090 8P246 73S 2 1655 CO!! 86556 750 1 2116 300 ORA 80492 /35 2 9 1815 O 750 COO 78373 ATO 12345-- 1610 ---- CWR API5O /3S O 650 123-1557 1720 ---- 094 COR J6586 735 1 O 2050 MARINGA (MGF) PR 475 O 000 AP294 /3S 750 COR 78115 ATO 090 7 1620 ---- 50307 [02 O O 1234567 0700 0000 -- - - 7340 300 150 57374 733 2 5 094 COR 40586 735 1 8 - --- 2050 B 090 COR 50301 750 123456- 0730 --- - 5 100 -- - - 1040 COR 80153 /3S 1234567 19-30 ---- 120 LOR 09121 £62 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA 380 3250+ 000 00406 735 2 0 750 O 6 090 S1317 12345-1100 1215 O 440 COO 87290 735 1-3-5-7 0630 •--- 9 100 ---- COR 4481! 1-3-5-1340 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 081 1435 658 SLI4S 550 3 120 780 09196 £62 3 O 1850 O 0657 -- -- COO 00219 100 12345 440 COO 07290 730 -2-4-6- 0630 ---- 51309 [62 O O 090 1234567 1800 1900 COO 68542 750 2 6 0951 081 OSB SL147 F50 4 8 1510 COR 09014 100 12345 1731 ---- 5 650 COR 8P160 73S 1-3-5-- 1720 ---- MINACU (MOH) GO -- -- 0400'- 500 PP281 £62 4 COR 80540 FOI 2 1115 202 440 COO 57200 735 O 1234567 0630 ---- 081 135 O COR 5L513 12345-7 1/36 ---- OSO 69082 COA 3 1235 IPATINGA (IPN) MG 750 COR 70133 ATO 1 O 2152 758 ATO O MONTES CLAROS (MOC) MG ---- 580 78379 12345-- 1330 O COR 88217 100 ---- 12345-7 1/59 0 095 CO!! 411232 550 2 8 1830 1234567 0730 ---- COO JJ830 100 COO 08556 550 2 O 220! 080 1540 SSA J0242 F5O 4 O CItO 86223 III 12345 1029 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB COR 88556 550 2 O 735 100 2201 MUCURI (MVS) BA 1234567 0700 ---- COR RGISS -- -- 1345 ORO 80330 733 2 650 COR 19008 100 12345-- 0031 ---- RECIFE (REC) PE 756 9 650 COR 78104 [62 2 O COO 8P160 735 1250 1234567 1720 --- - O 440 COO AP29O 73S 1234551 0630 ---- 9 650 008 07156 735 650 000 87164 003 2 A 1220 NATAL (NAT) RN 500 SSA 87252 73S 3 1 2359 440 440 07290 /3S 3 0 07290 735 4 1 123456/ 0630 1320 1234507 0530 1435 9 100 735 1234567 1980 ---- COR 0G153 1 100 735 A 100 COO 05155 73S 1234567 0700 --- 1234557 0/00 ---- CII!! 00155 650 888 80336 733 2 9 O030 650 O ORA 00330 733 1 O 630 ORA 00392 735 1230 650 001 010 00374 733 2 O COO SLS19 735 O 1400 123455 0/14 ---- JOINVILLE (JOI) SC -- - - 1225 094 COO SLS7O 135 2 R COR JJO3O 100 8 081 1234567 0730 ---- 1234567 0950 ---- COO SLS1I 735 -- -- 1445 0 ORA J3O25 100 3 081 /?34S6/ 0730 ---- COO 43830 100 1145 COR 5L403 735 1 COR 00502 733 O R50 1345 000 34826 100 2 O 300 12345R7 0835 ---- 1734567 1245 ---- COR 80165 73S JOI 570 34030 100 3 0 ORO 19304 757 120-1557 0730 1410 100 GOU 80136 735 1 1615 9 650 FOR 09521 767 3 59 550 - --- 1550 75R 123456/ 0835 ---- COO TR5O2 733 COO 78379 ATO 8 12345-- 1330 ---- -- - - 100 J0Y 5/0 COR 00157 733 O ORA 10304 167 081 1234567 1010 ---- CO!) SL405 735 2 1650 FOO 30521 16/ 4 50 650 ORA 80352 733 2 O 600 1645 1655 100 0 1234567 1340 ---- COO 44811 JJ8IO 100 4 650 10502 733 5 1 1234567 1650 0015+ 1234557 0835 1735 078 PIA 5L369 £64 1 8 1815 O 550 COO 0P160 735 O 1234567 720 ---- 123456 0917 ---- COR KK221 100 8 12345-7 1559 ---- COR 89016 100 650 0030* ORO 01> 150 735 3 A 1453 COO KKSO4 100 2 O 081 COR SL412 735 1 O 1850 A 100 O 300 COO 08153 735 123-1561 1900 ---- COR 00165 735 750 1234567 1245 ---- COR 78373 ATO O 12345-- 1610 ---- A 650 550 050 90335 733 1715 808 00332 /33 1 9 081 CO)! 50412 735 1 1850 505 0045+ REC 90272 733 2 A COO 00145 735 O 100 1231561 600 ---- COO 44823 100 1 12345-7 1841) ---- 550 0 808 90250 733 735 1 081 FUI SI .113 2050 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 650 2255 010 00320 733 2 0 - COO SL515 735 081 2345-7 1945 COR KkOlA 100 173456- 0657 ---- 1234567 1650 2315 33010 100 3 O 081 2206 Cl!! SL4 II 735 1 O COO KK4II 750 1 0931 550 07160 735 2 O 1234567 1720 2315 0 100 COO 80155 73S 1234567 0700 -- -- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 100 O 1234567 1900 ---- CWO 90153 /35 100 090 90134 735 1 9 1115 1 440 COO 05290 735 1234567 0630 ---- 650 2330 000 00335 733 1 0 3 1234560730 ---- COR 44030 100 REC 40264 £02 4 8 095 600 650 ---- COR 10476 733 O 234567 1910 120 1110 ORO 99183 £82 1 6 0050> 010 10500 76/ 1 50 650 JUIZ DE FORA (JDF) MG 08! O 1234567 0950 ---- COR 5L511 735 5 00 COR 07124 733 COO P8379 ATO O 758 -2 -----2000 ---- 12345-- 133!) ---- 001 COR 5L403 735 2 0 1230 1 50 550 095 0100. GOA 08842 MII 1720 CO!) 46232 F50 1 008 1234567 1000 ---- COR SL323 £62 8 12345-2 75)! ---- CO!! K62)7 100 COR 5L405 735 3 O 081 1605 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CO)) KK496 550 2 2118 COR 69014 100 COO 611219 100 12345-- 1231 ---- 123455- 065/ ---- 12345-- 1829 ---- 468 K6223 100 090 1415 CO)! 5L598 735 1 O CGH P111412 100 1 - --- 0840 2118 COR K6496 750 2 8 O 300 COR 00165 735 037 123456/ 1265 ---- 10104 702 O O -2-4--- 0/00 0010 ORO 00136 73S 2 A 100 037 1705 10104 £02 1 O 1-3-5-- 0700 0850 L.AGES (LAJ) SC 758 COR 78379 ATO 8 1 100 12345-1330 ---- ---- COO 00155 73S 1234561 0100 2345-- 0950 1101 69073 COA O 001 1605 COR 5L405 735 1 R 4/5 300 00256 733 1 O - --- 0935 2345 7 lISO 1955 69109 COA O 9 500 COO T8565 733 1230587 1500 - --- 0 123456/ 0730 -- COR JJO3O 100 LONDRINA (LDB) PR 700 5L599 735 2 O 090 1835 001 000 5L270 £02 1 O 1100 090 123456/ 0730 0030 SL301 750 O COO 88217 100 12345-7 1759 ---- O 123456- 0917 ---- CItO KK221 100 12345-- 0915 1030 119050 COA O O COO KK415 100 1 0 203! COO KK504 100 1 O 1130 SL317 750 1 O 090 12345-- 1100 1300 II CWO 80723 100 12345-- 1829 ---- 100 COR 0015/ 733 O 1234557 1010 ---- 57111 735 O 1 125 1234567 1230 1315 CO!) RK475 100 1 2031 081 1400 ORO SL272 £02 1 0 12345-- 123! ---- COR H9014 100 CWR 10460 733 .175 12345-7 1035 --- 1 A 300 1234567 1245 ---- COR 00155 735 1635 COR KK548 750 1 O 000 99181 [62 2 O 120 2225 O 380 000 00492 13S 5L303 550 O 8 090 1234587 1725 1025 9 100 12345-7 1900 ---- COO 85153 735 475 1045 050 R0257 733 2 O 12345-7 1800 ---- 090 COO SL309 £62 ORA 80126 735 100 2250 1 9 ---- COR 68215 100 12345-7 1559 1 20 607 99124 £62 1 O 2030 COO 118418 100 1 1845 PALMAS (PMW) TO 1 12345-- 1829 -- - - COO £6223 100 COO VPI6O 735 O 550 1234587 1720 ---- 037 08104 EM2 2 O -2-1--- 0700 1140 CO)! KK564 100 1 6 2038 081 2100 490 SL2/4 £02 1 O 037 08104 £62 3 O 1-3-5-- 0/80 1220 MACAPA (MCP) AP COR 88217 100 12349-7 1/59 ---- 17345-- 0/30 ---- COO JJ830 00 A 1 1234567 1607 ---- COO 90145 73S 100 2148 COO KK4I-1 100 1 O O 008 34826 100 090 60250 733 3 9 550 0035 O 100 COR 00153 /35 6- 1000 ---- 1225 OSO 33098 100 2 1 lOS 173356/ 1720 ---- COO 07160 650 120 2310 040 99121 £82 2 O 1234567 1100 ---- COR 00939 733 1 100 - - - - 01101 680 87294 73S 3 9 475 100 COO OP124 730 O 12345-7 2000 ---- 1715 OSO 69152 COA 1 O 1 173 .1557 1900 ---- COR 98153 735 100 120 2310 095 89125 £62 2 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 01151 ORO 880/6 733 2 12345-- 2003 ---- COO 09010 100 23-15-7 1340 ---- COO 33011 100 2148 COR 011414 100 1 O MACEIO (MCZ) AL SOA 5L355 £62 2 O 092 920 1 '140 8- 0038 ---- COR 07290 735 RIO BRANCO (RBR) AC 12305-7 1559 ---- COR 09016 100 O ORO 1P164 003 1 650 0 1234507 0100 ---- COO 00155 73S 100 2045 CGI! SL354 EM2 2 II 092 558 57240 730 2 9 1155 600 375 - 315 ORA 00-484 735 3 O PATO BRANCO (PTO) PR 23-15-- 0530 1 440 ---- COR 07290 733 173450! 1205 ---- COR 06165 /OS O 300 69112 C)IA 1-O 12345-- 0050 1130 004 01> 164 883 650 184)) 000 00492 13S 3 O 300 09061 COA O 12345-7 1855 2020 - - -- 1245 SOA 07242 735 2 600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 440 COO 07290 735 O 7 0630 ---- PELOTAS (PET) P5 0651 ---- 12345-COR [P1219 100 O ORO 07164 083 650 COO 00477 /33 123-15-- 1lO 5 100 ---- 0903 COO KKSO6 100 1 £ SSA 0P741 735 2 9 500 1245 708 SL31/ £62 2 O 018 1555 123-9557 0700 ---- COO 00155 /35 9 100 1 1234567 0700 ---- COO 00155 735 100 0940 000 00092 735 1 O 030 PETROLINA (PNZ) PE 005 00350 733 O 600 . /3 1 560/14 ---- COR SLSI9 /35 O 081 1234567 0700 ---- COO 5130/ £62 090 O 550 00342 733 3 O 650 1350 -- - - 0937 CO!! 33906 100 1 1307 COO 48576 735 2 O 095 6 1234567 0730 ---- COR 43830 100 1231557 0730 1000 33030 100 1 O 1 123455/ 0/30 ---- COR 44030 100 405 SOA 33832 100 3 9 1234551 0035 1120 650 10502 733 1 A O[C 365/1 /35 4 O 1915 095 10502 733 4 650 1234567 0835 1635 0014/ 73S O 0 100 1234561 0920 1035 123-156- 083! ---- COO 19008 100 O 6 1234567 0920 ---- COR 00117 735 100 1234561 1230 1345 00151 730 O O 100 1341 095 CO!! 36575 /35 1 R 650 - 1435 010 90345 735 2 O 12345-1231 ---- COR 19014 O 100 COO 07160 73S 1 1234567 1720 - - -- 650 PONTA GROSSA (PGZ) PR - - -- 1421 COR JJA14 100 1 £ 650 2300 GOA 87156 735 2 0 123455- 0831 -- -- COO -19008 100 O O COO 00165 735 300 -2-4-6- 1245 -- - - 1190 092 CCI! SL353 [P42 1 O - -- - 100 MANAUS (MAO) AM 1530 ORA 08925 733 1 O O COO 78319 000 O /50 12345-7 0700 - --- COO 86155 735 100 12345-- 1330 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS O 1551 CO!! SL557 735 1 O 00! 1 1234567 0130 ---- 570 090 96378 611 COO 34030 100 07200 735 O O 510 1234567 1635 1/55 1300 RSR 06204 010 2 7 350 1030 000 33021 100 1 FF€O€7CIA

---- 1315 ---- 1645 1234567 0835 ----

1-34567 0/00 12345-- 0835

8-158 - Guia Par!rotas - Julho/OS

PASSAGEIRO DA VARIG TAMBÉM PODE TRABALHAR NON-STOP. )\orkstatia,i nas si/as VIP: s{'rviclls lc tscritóri a I'ordo.

s< HORAO 10

11[

1234567 0700

3ANTAREM (STM) PA ---- -2 -----0/00

FTL3JE7X0A 00 .< z O

u <

c2oj±

CURITIBA (CWB) PR CONTINUAÇÃO

733 COR 00155 ORO 00200 711 1925 MAO 80231 735 COR 00155 735 --34-67 0700 --- - OR O 00200 740 735 MAO 00231 - 1925 /33 COR 00)55 ---- 0700 1---5 ORO RO200 740 MAO 00233 735 1945 73S COR ROI65 ---- ---4 1245 000 00006 0)0 735 MAO 00231 1925 /3S ---- COR 00155 1 ------1245 URO 00036 0)0 MAO 00233 73S 1945 735 COO VPIOO ---- 1720 1-3-5 0630. FOR P7281 EM? /3S ---- COR R0153 ---4--7 1900 ORO 00076 733 0750. BEL 00232 73S /35 COR 00150 1900 ---- 23-56 ORO ROO7O 733 0820 k BEL 00230 73S

JJ8IO 03 1515 COR [6215 100 ---- 100 1E CO)) 66408 1843 COO K6215 100 O ---- 12345-7 1659 100 1 E COR JJ922 1929 650 1 11 07160 73S 1234567 1720 1950 300 /35 O 3 00169 1234567 1850 2010 650 TR076 733 O O 1234567 1910 2030 081 O CWB SL515 735 ---- 12345-7 1945 081 1 O COR 5L555 735 2210 COR 1)816 100 - - -- 1234557 2040 1011 1 570 JJ818 2315 O 100 COR 07960 735 ---- ---4--- 2115 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 E? 050 SOU 0PR48 Ml) 2330 100 ---- COR 330)1 12345-7 1340 100 07950 735 1 O 1234557 2)15 2335 708 SL355 [87 1830 COR 1)90)6 100 ---- )2345-7 1559 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SDU) RJ CO)) SF354 EM2 2135 O 090 COR 5L3Õ7 EM? ---- --7 0700 050 CGR 5P525 733 2 E 1115 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 001 O ---- COR SL519 735 12345-- 0714 COO 07290 73S 1234567 0630 ---- 050 1 COR 0)1617 733 1000 638 89199 COA 1545 041 735 O ---- COR SL519 --6- 0714 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 050 1 E COR 076)9 733 1015 COO 66219 100 ---- 123456065/ /50 O COR P8371 ATO 12345-- 0755 ---- 100 CO)) KK526 - 1018 050 733 1 E CGH 00621 1030 100 COO KK221 ---- 12345-0917 O COO 89008 100 12345-- 0831 ---- COR KK288 P50 1400 050 733 1 E COR 00623 1100 CWR 0015/ 733 - - - - 1234567 1010 100 ---- COR H9000 --6- 0831 000 SL2/2 EM? 1455 050 COR 00623 733 1 E 1100 ---- COR KK217 100 12345-7 1759 093 8 COR SL31I [84 123456- 0900 ---- COR 6K54O 100 2126 084 1 R CPQ SL423 [84 1105 100 COO [6223 12345-1829 -- 681 6 /35 COO SL51I --6- 0990 ---- COR 66540 100 2126 050 733 1 E 12)5 COR 80631 COO 00153 /35 6- 1900 ---- 05) 735 O COO SL51I ---- 12345-7 0950 0005* ORE 9912/ EM? 050 1 E COR 10633 733 1230 735 COR 07124 12345-7 2000 ---- 058 O COB SL323 [82 --51000 ---- ORE 99125 [82 O005 050 733 3 E COR 07651 1530 008 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O COR SL323 £82 ---7 1000 ---- COR Kk?l/ 100 ---- 050 12345-7 753 733 3 COR 70651 530 P50 CO)) 66312 215/ 100 0 COR 89014 --- - 12345-- 1231 COO 09010 100 - - - - 12345-- 2003 ---- 1 E 050 COR TR649 733 1500 COO) [6312 050 2157 758 O COO 78379 ATO 12345-- 1330 ---- 08105 EM? -2-4--- 2015 2155 050 733 1 E COR 07655 1615 EM? 08105 2315 1-3-5-- 2135 100 COR 33811 1234507 1340 ---- 078 706 5L369 [84 3 8 2030 SAO LUIS (SLZ) MA COR R9010 100 12345-7 1559 ---- COR 0P29O 735 1234561 0530 ---- -- -- 050 733 1 E COR TR665 1815 OSR 0P282 735 - 1400 750 O COO 78373 ATO 12345-- 1610 ---- COR 00502 733 123456/ 0035 ---- 050 COR 00667 733 1 E 1845 ORO 00301 767 750 O CWB 78115 ATO ---- ---7 1620 FOR 10520 733 1625 -- -- 050 733 1 E CO)) VP669 1900 37/80 735 1234067 1635 2335 O 090 COR 5L303 P50 --67 0725 -- -- COR 37160 735 1234567 1720 ---- 050 COR 07685 733 2 E 2130 ORO 07294 73S 079 EM4 O COR 5L321 OSO 07280 735 12345-7 1800 ---- 2335 084 CPQ 5L425 [84 1 O - --- COR 10476 733 2005 1234567 1910 /35 8 081 01(0 3L515 0135+ 0)4 T8452 /33 - -- - 12345-- 1945 050 733 1 E COR 6769) COR 3J016 130 2215 1-3-5-7 2040 ---- 081 735 O ORO 33018 100 COR 5L515 ---7 1945 ---- 050 COR 06693 733 1 E 0255.- 0)0 33870 100 2230 081 O 735 ---- COR SL515 123456- 1945 SAO PAULO (Çonqonhas) (CGH) SP 050 COR 86695 733 1 E 2245 00 KK219 07-10 12345606*7 COR R9010 100 --- - 12345-- 7003 SL337 EM2 123456/ 0700 0946 050 COR 00695 733 1 E 2245 SL519 735 123456- 0714 0804 037 O COR 58105 [82 -2-4--- 2015 ---- P50 SL301 1114 1234567 0730 050 COR RO695 733 1 E 2245 783/) ATO 12345-- 0755 0856 00 1)9008 123456- 0831 0916 RIO GRANDE (RIG) RS 100 6622) 1002 123455- 091/ O 100 733 12345-- 11 ------COO 16477 735 SL5II 1234567 0950 1040 0/8 POA SL377 [142 1 O 1520 5L323 EM2 1234567 1000 1346 SALVADOR (SSA) BA 89014 100 1316 12345-- 1231 440 O COR 07290 735 ---- P0379 ATO 123056/ 0033 1430 12345-- 1330 650 1 O ORO 07154 A83 1030 R9O10 100 1644 12345-7 1559 0 100 COR 80155 73S 783/3 ATO 1712 123456/ 0700 ---- 12340-- 1610 600 1 3 ORE 88350 733 70115 ATO 1130 7 1620 1720 JJ830 100 2 9 100 KK215 1743 1234557 0730 1230 12315-7 1659 SL303 P50 100 CWB 19008 1234507 1725 2000 - --- 123456- 0831 095 SLSI3 735 1826 COR J0588 735 2 O 12345-7 1736 1250 100 66217 650 1844 80502 733 2 R 1234567 1759 1415 1234567 0835 100 SL309 [82 0 735 1234567 1800 2040 COR 00147 1234567 0920 - - -- 100 [6223 650 12345-- 1829 1914 010 80384 733 1 0 1400 78135 ATO O 100 12345-7 19)5 2104 733 COR 00)57 1234567 1010 -- -- 735 SL515 1234567 1945 2036 600 1 O 000 80352 733 1445 RIOIO 100 12345-- 2003 2048 100 COR 33822 123456/ 1220 ---- 08105 EM2 -2-4--- 2015 2116 ORO JJ850 100 2 1750 08105 EM? 1-3-5-- 2135 2235 100 3 73S COR 00151 1234557 1230 ---- 650 016 00326 735 1 O 1800 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 300 3 COR 00)65 73S ---- 10290 735 -2-4-6- 1245 123156/ 0630 0/20 100 O 04155 735 234567 0700 0800 OR U 00925 733 - - -- 650 0)0 80326 /35 2 O 33830 100 1800 123456/ 0730 0020 100 1 10502 733 COR 80145 73S 1234557 0035 0930 1234567 1600 ---- 733 600 00157 086 00356 73S 1 3 1110 1234567 1010 2100 510 (3822 100 0 1310 COR 07280 735 1234567 1220 1234557 1635 - --- 0)0165 735 650 1345 010 07194 083 1 0 1231567 1245 2)05 735 07110 1550 JJ8IO 100 2 O 1234557 1500 1234567 1050 2145 735 04145 1/00 650 1234557 1600 735 0 COR 07150 -- -- 1720 --633010 100 650 1234567 1650 1740 .1)1 1 P0 00)4 07846 2115 735 07160 1810 650 123456/ 1720 0 COR 07160 735 1234567 1720 ---- 00460 733 1930 650 1231557 1835 1 O ORE 07156 735 2120 00153 735 1234567 1900 2000 300 O 73S COR RO169 1234567 1850 ---- 07124 735 12345-7 2000 2050 650 010 80388 735 1 O 2300 JJ816 100 1234567 2040 2130 9 100 COO 00153 735 1234567 1800 ---- 07960 735 1234567 2115 2205 600 ORO 00360 733 1 R 2359 100 730 O COO 97960 ---- -2--O-- 2115 SOROCABA (SOD) SP 600 1 FO 1411 100 0015+ 41)11 37/80 COO [6217 ---- 12345-7 1759 COR KK238 P27 2135 SANTA MARIA (RIA) RS ---- COR 09010 100 12345-2003 3 100 COR 13811 ---- ---7 13-10 COR 66238 P27 2135 P00 119130 COA 1 1800 123456/ 1650 12345-- 1659

100 123-05-- 18-------COR JJR5/ POA 09)30 COA 2230 SANTA ROSA (SRA) RS ---- 12345-- 1105 1615

733 COR TR477 POA 09115 COO

TELEMACO BORDA (TEC) PR 119130 1645 120-35-- IOCO

1 II R 1

100

TERESINA (THE) P1 0234567 0630 ---- - --- 1245

COO

COlO 0P290 73S 050 07202 735

0 ITT 00 340 355 2 O 3 100 ECO 340 355 2 O 100 O FCY 340 650 3 0 O 300 P0 350 355 2 O 300 O 70 350 3 O 650 O 050 20? 6 O 100 2 O O

650 100

2 O

355

1 O

002

1 30

440

10 O 2 O

100 001

10 3 3 O 3 3 8

100 120 ICO 120

1 1 O 1 O

017 037

O 4 1 O 300 3 3 2 3 O 3 2 O O 2 O

440 555 650 570 1.50 510 650 470 510 650 510

390 081 090 750 001 008 / 58 750 750

COR 80155 600 00375 POR 00300 COR 07160 600 07294 050 07262 2315 ---- COR 00153 0115' 600 00292

1030 1234557 1720 ---- 123-1567 1900

rOLEDO (TOW) PR 1145 1234557 1000 rR0MBETAS (TMT) PA 1 -------0/00 1 ------1245

1045 ---- 1845

7.-o 1/

SF323 COO 80155 000 80200 MAO 80233 COR 80165 ORO 80806 MAO R4233

O 735 /33 O 733 2 O O 73S 73S O /3S 2 O 73S 0 /35 2 O

100 650 650 650 475 570 100 555

[1-12

080

1 O

0 100 735 740 FCO 340 650 735 2 O 9 300 735 70 350 ElO 650 735 2 O

JBERABA (UBA) MG COR KK217 12345-7 1759 COR [6414 2223 12346-- 20------COR R9010 CO)) 66414 2223

100 O 100 2 O 100 O 100 2 O

JBERLANDIA (UDI) MG 1234557 0630 ---- 1212 ---- 123456- 0714 101/ - - -- 12345-- 0917 1130 -- -- 12345-- 1231 1630 ---- 1231567 1759 -- -- 2104 ---- 12345-- 1829 2104 ---- 12345-7 1915 2215

COO 07290 055 SL153 COR 5L519 COR SLISO COO 66221 COR KK534 COR R90I4 COR KK536 COR KK217 CG)) 6K546 COR 66223 CO)) KK546 COU SL515 COO SF154

735 735 735 735 100 100 100 P50 100 100 100 100 735 735

ARGINHA (VAG) MG 6- 065/ ---- 0020 ---- 12345-7 1759 2028 ---- 123 .15-- (029 - - - - 2020

COO KK2I9 COR 66436 COO [6217 COR 66496 COO 66223 COR KK-196

O 100 COA 1 O 100 O P50 1R 100 O 10 P50

A1DEIRA (VIA)SC 12315-- 1OO 1115 VILA RICA (VLP) MT 123156/ 5630 - - -- 1610 VILHENA (BVI-I) RO ---- 12345-7 1754 2320 ---- 123-15- - 1820 2320

O 2 0 R 1 O O OO O 1 O O 1O O 1O O 1 O

443 079 081 09/

001 097

78370

ATO O O

758

COO 07290 000 69190

3 /35 COO 4 0

440

COR KK217 COR 60528 COO K6223 CO)) ([520

O 100 100 3 0 100 O 100 3 O

VITORIA (VIX) ES COO 60219 173450- 065/ ---- -- -- CGR [6280 094) COO 00155 23106/ 0700 ---- ORO 00392 1125 ---- COR 10502 120-1567 0035 010 00218 1515 COO 08477 ---- 1234567 1105 POA 00546 1625 ---- COO 80165 1731567 1245 ORO 00394 1735 ---- COO SLS13 12345-7 1735 COR SLO62 2030 COO 66217 ---- 12315-7 1759 CO)) KK2R4 2115 ---- COR [6223 2315-- 1829 CO)) 66284 2115 COO 00169 12345-7 1850 ---- 010 00390 2140 00476 I234567 1910 2305 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA ---- COO J,JR3O 123456/ 0730 535 30202 1430 COR 08502 12345-- 0835 ---- SOA 08103 1620

100 O 1O 100 O 735 73S 2 O 1 733 735 2 O O 733 733 2 O 73S O 1 0 73S O 735 735 1 0 o ioø 100 1O 100 O 100 1O 3 735 73S 1 1 /33 1 O O 100 P50 3 O O 733 EM? 3 II

100 630 650 650 100 650 300 650 081 080

300 650 650

088 650 038

• DALLAS (DFW) TX U.S.A

090 001

01f. )IOrAriO 050 -2.0 hr. Aeroporto. Oallas-Pt. Worth

27,4 Es

090 752 081 037 037 440 100

PORTO ALEGRE (POA) RS A8963 1230' 1234567 2030 SAO PAULO (Guarulhoo) (GRU) SP 80053 1234567 2030 090))'

1 ECO

763 O PCI

DETROIT (Wayne County) (DTW) MI U.S.A 0)0. )lorarlo 050 -I.0 hr. Aoroporto I Wayne Cour.ty 32,2 [e

650 100 300 125 100 650 475 103 140

763

PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (0441 30567 1710 0920

[(E:

767

1 PCI

DIVINOPOLIS (DIQ) MG OerOportO I 01v.ropollo

0 Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 810 ---- AIO [0101 -234--- 0700 733 COR OP3O2 1024

1 0

500

BRASILIA (BSB) DF ---- -234--- 0/00 1050

O 1 O

090

9 3 9

CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 019 LT11OI 810 -234--- 0/03 ---- 1620 COR JR576 735 3 O

095

O 10 O 10

440 555

0)0 FRIO) CO)) SF016

010 735

Julho/98 - Guia Fanrotas - 8-159

OS PASSAGEIROS DA VARIG TÊM QUE SE SENTIR À VONTADE. PARA TRABALHAR, INCLUSIVE WorkIaíc,oi OlhO tlao VIP: cscr!Ôrio virtual com computador e Internet

* V4IR 1 G

8 [06 09161 COlO 12345-7 1715 ---- CARAUARI (CAF) AM 808 SL593 735 2 O 2125 40159 006 O -2-4-6- 0835 1030 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0L113 EM? O 1-3-5-- 1400 1550 o 8 6014 69160 COlA 123455- 0725 ---- FORTALEZA (FOR) CE FUI JJ822 100 4 1310 F-OOR4O O 2 [014 46159 0118 -2-4-6- 0035 ---- [OH 69149 COlA 12345-0915 ---- 650 MAO 00303 733 5 O o 2115 O -- -- 1230 P00 44820 100 1 O Om6, e e z 1234567 S z e [014 BLII3 8142 1-3-5-- 1400 ---- [OH 69149 COlA 123456- 0915 ---- 650 0225+ MAO 08501 733 4 O POA 89113 763 1 8 1355 DE: DIVINOPOLIS (DIQ) MG [OH 69161 COlA MANAUS (MAO) AM 12345-- 1715 ---- 40159 088 2 POA 0P234 AB3 1 O -2-4-6- 0835 1320 2050 CONTINUAÇÃO 0L113 E142 2 [AH 69161 CNA 1-3-5-- 1140 1830 7 1715 ---- POA 8P234 733 1 O 2050 RECIFE (REC) PE CHAPECO (XAP) SC [911 40159 068 ITORIA (VIX) ES -2-4-6- 0035 ---- 019 LNIOI 810 -234--- 0700 ---- 650 MAO 00303 733 6 2300 092 [OH 69149 CEIA 048 SL353 EM2 2 8 1255 123455- 0915 ---- POS 011546 733 2 O 1625 RIO BRANCO (RBR) AC CRICIUMA (CCM) SC 0148 ---- [914 40105 II -2-4-61640 OIQ LN101 810 -234--- 0700 ---- TOS 40101 088 1 1825 081 1445 006 SL313 850 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FOZ DO IGUACU (IGU) PR E: FEIJO (FEl) AC 0004 46159 0118 O -2-4-6- 0835 ---- 019 LIIIOI 810 -234--- 3700 ---- lif. Moraria BSD -2.0 hr. MAO 04205 010 4 [0 350 - - --- 2030 081 056 SL304 735 2 - 1226 Aeroporto : Feijo 1,0 Em SANTAREM (STM) PA GOIANIA (GYN) GO 8 ---- £001 RLII3 EM? 1-3-5-- 1400 019 LH101 810 -234--- 0100 ---- MAO 0L126 EM? 3 O 2035 091 1102 COO SLISO 735 2 B CAMPO GRANDE (CGA) MS SAO LUIS (SLZ) MA GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 8 [[1 48007 £148 123456- 0855 ---- [044 40159 0H11 -2-4-6- 0836 ---- 005 ENIDI 810 -234--- 0700 •--- ABA R6485 733 2 O 1700 650 MAO 04303 733 4 O 1910 756 COO P8104 [112 1 II 1155 COSTA MARQUES (CQS) RO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JOINVILLE (JOI) SC 8 FEl 40107 [MB 12345-0855 ---- O -2-----0835 ---- 0014 40159 006 019 111101 810 -234--- 0700 ---- 880 40130 [148 2 8 1400 MAO 04201 MII 3 [O 340 1915 081 006 SL403 735 1 8 1145 [811 40159 088 ---4-6- 0035 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC LAGES (LAJ) SC MAO 80201 748 3 [CO 340 1915 FEl 40107 [MB -2-4-6- 0855 ---- II 019 LNIO1 810 -234--- 0'00 ---- 1350 880 04210 735 1 O TARAUACA (TRO) AC - - -- 1355 081 006 SL313 850 1 8 40105 068 O -2-4-6- 1640 1710 CUIABA (CGB) MT LONDRINA (LDB) PR FEl 40107 [MB 8 1234560855 ---- TEFE (TFF) AM 0!Q LN1OI 810 -234--- 0700 ---- RBR 08485 73S 1 1530 411159 068 1 -2-4-6- 0035 1135 081 1106 COM SL304 735 1 B 0L113 EM? 1 1-3-5-- 1400 1650 GUAJARAMIRIM (GJM) RO MUCURI (MVS) BA 8 FEl 48107 [MB 12345-- 0855 ---- DlQ LHIOI 810 -234--- 0700 ---- 1255 088 40130 [MB 1 B - - -- 1250 756 COM 88134 EM2 2 MANAUS (MAO) AM DE: ERECHIM (ERM) AS NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC FEl 48107 [MB 123456- 0855 ---- 8 019 L6101 810 -234--- 0700 ---- Erechio 2,0 [o Aeroporto BBS 114484 735 2 1730 081 COO 5L403 735 2 8 1230 PORTO VELHO (PVH) RO PETROLINA (PNZ) PE [EI 48107 [MB 1234560855 ---- 010 Ll4101 810 -234--- 0700 ---- -- -- 1540 BRASILIA (BSB) DF 1188 114484 73S 1 9 - - -- 1347 0011 411576 735 1 8 095 [011 09148 0118 12345-7 1615 ---- RIO BRANCO (RBR) AC FL# 44016 100 5 O 2330 PONTA GROSSA (PGZ) PR 40107 [MB 0 123456- 0855 1005 12345-- 17I5 ---- EOM 69161 CHA 8 -234--- 0700 ---- tIQ LH101 810 340 P06 0P234 883 2 1 2305 092 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1140 COO 5L353 [M2 1 8 1234560855 ---- FOI 40107 [MB CAMPINAS (CPQ) SP PORTO SEGURO (BPS) BA OBO 110485 73S 4 9 2130 O 12345-- 1015 ---- [84-1 69161 CEIA -234--- 0700 ---- lIS LIliOl 810 P00 [[567 100 1 O 2030 SAO PAULO (GuarulhOa) (GRU) SP 1145 COM 48688 735 1 8 095 tEr 40107 [MB 8 123456- 0055 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS RECIFE (REC) PE -- -- 2000 000 00485 13S 3 OHM 69149 CIlA O 123456- 0915 ---- 005 LNIOI 810 8 -234--- 0700 ---- 081 POS SL591 735 1 6 1150 095 COO 40578 735 2 8 1820 12345-O 1715 --- - [844 69161 CEIA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PIA SL693 735 1 0 081 1955 -234--- 0700 ---- [119 L8101 810 DE: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CHAPECO (XAP) SC 1009 COM JJ908 100 1 E 123456- 0725 0745 69160 COlA O Dif. Oorario BSB +1.0 hr. RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 69148 COlA O 12345-7 1615 1635 Aeroporto : Fernando de Noronha 1,0 [o, DIQ LN1OL 810 -234--- 4700 ---- CONCORDIA (CCI) SC COO T0517 733 1 E 050 - --- 1000 123456- 0725 0015 89160 COlA 1 SALVADOR (SSA) BA 89140 COlA 1 8 12045-7 1615 1705 ARACAJU (AJU) SE 010 LNIOI 810 8 -234--- 0000 ---- [[11 46251 EM? B 1234567 1410 ---- CRICIUMA (CCM) SC 095 1250 COO J11508 735 2 8 R[C VP251 13S 1 O 1655 12345-7 1615 ---- ERM 69140 COlA SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 2140 FLN P8176 EM2 3 756 BELEM (BEL) PA 0700 0830 LNIOI 810 O 8 -234- 1234587 1410 -- -- [EH 40251 EM? CURITIBA (CWB) PR 2110 B[C 00300 733 4 O UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0725 --- - EROl 69160 CHA 8 -234--- 0700 ---- 015 L9101 810 1155 PLN J4822 100 3 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 097 1012 COO SL150 735 1 8 [011 69149 COlA 12345-- 0915 --- - 8 61410 --- FEN 40251 6142 1215 POA 44852 100 1 B[C 0P241 735 3 -- - - 2000 8 12345-1 1615 ---- [RM 69148 0118 7 1410 ---- FEN 40251 EM2 2020 Fili JJ816 100 3 O R[C 0P249 735 4 O 2045 [014 69161 COlA DE: DOURADOS (DOU) MS 12345-7 1715 ---- 12345-- 1410 -- -- FEN 40251 [142 100 2045 POA 08960 735 1 OEC 08243 73S 4 O -- -- 2125 0:8. Horario 000 -1.0 hr. FLORIANOPOLIS (FLN) SC 10,0Km Aeroporto DOur4401 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0725 [000 69100 COlA 2 0234567 1410 ---- FF11 46251 [142 -2-4-6- 0915 ---- [OH 69149 COlA 1745 OEC AP291 735 1 100 1215 POA 00925 733 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-1 1615 1850 119148 COlA 2 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123-6-lObO 1510 P8202 [MB 0 8 752 0234567 1410 ---- F[N JH2SI [M2 JOINVILLE (JOI) SC 1620 REC JM576 735 1 LONDRINA (LOB) PR FOM 69148 CNA 12345-1 1615 ---- 752 DOU P8202 EM8 123-5-- 1455 ---- 8 001 FLEI 3L413 735 3 O - --- 2050 CUIABA (CGB) MT 1045 COR 84167 733 1 355 [[9 JH251 EM? 1234560 1410 ---- MANAUS (MAO) AM 2245 OEC OP251 735 5 O PONTA PORA (PMG) MS [OH 69161 CDII 12345-- 1715 ---- 752 P8201 [MB O 8 123-5-- 1125 1145 340 0135 . POS AP234 083 3 CURITIBA (CWB) PR 1234561 1410 ---- FEN 40251 EM? PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 2155 O[C VP291 73S 4 000 P0202 [MB B 752 123-5-- 1155 --- - 8 [UM 60160 CEIA 12345-- 0725 ---- 1820 COO P8132 878 1 8 750 FLN [[262 650 3 8 1105 FORTALEZA (FOR) CE FOI 411255 EM2 1234587 1135 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PASSO FUNDO (PFB) RS 1405 MAO T0520 767 1 FO 123-5-- I455 ---- DOu P8202 [MB 8 752 12345-7 1515 ---- [RM 69140 COlA FEN 40251 EM2 1234567 1410 ---- 375 2130 COO 0G485 73S 2 068 5L354 [142 1 092 2045 8[C 00300 733 1 1700 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO ALEGRE (POA) AS 123-05-- 1610 ---- F[N 00119 [142 B 123456- 0915 1025 19149 CNA O 123-5-- 1455 ---- 000 78202 EM8 8 752 -- - - 2000 NAT lB564 733 1 O 12345-7 1715 1825 2004 COO 78132 ATO 2 8 750 6915! CNA O GOIANIA (GYN) GO RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1231567 1415 ---- FEN 4H25! [H2 I23456- 9725 ---- tOM 85160 COlA 123-5-- 1405 ---- Dou 18202 [MB 8 152 REC OP?91 735 2 O 1845 COO 00185 735 1 O 375 1345 FLOI 00151 735 4 8 100 2000 ILHEUS (lOS) BA 123456- 0915 ---- [014 69149 CNA 8 7 1410 ---- 6611 40251 £62 1400 POA 04101 133 1 100 1900 0[C 08249 73S 3 O 12345-7 1715 ---- [014 HOIHI CEIA O 707 00860 183 1 FO 100 - 2200 DE: EIRUNEPE (ERN) AM JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1410 ---- [Eh 40251 EM2 B SANTA MARIA (RIA) RS Dif. Oorario DOO -2.0 hr. REC JH264 £142 1 B 1640 12345-- 1715 ---- EOM 49161 CEIA O Aeroporto : Li runepe O [II 2230 P09 69130 CEIA 1 B MACEIO (MCZ) AL SANTO1410 ANGELO (GEL) RS 1234587 ---- [EH 4025! EM? OEC 04343 733 1 O 1620 12345-7 1615 ---- [1114 89140 COlA BELEM (BEL) PA 2135 088 51354 [82 2 092 [08 48159 088 -2-4-6- 0035 MANAUS (MAO) AM MAO 05303 733 3 O 650 - --- 1810 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1410 ---- F[N JH251 [142 8 1-3-5-- 1400 [Dli 0L113 £62 12345-- 0725 ---- [OH 69160 CEIA 2240 OEC 80300 733 5 O - - -- 2359 MAO 00501 733 3 5 1234 FLN KK262 650 4 650 NATAL (NAT) RN 123456- 0915 ---- DOM 69149 CNA BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0920 0920 T0117 £142 O 081 1320 POS SL59I 735 2 -2-4-6- 0635 [811 40159 0H8 1234567 1135 1140 46255 [M2 O 12345-1715 ---- [014 69151 COlA B MAO 85205 010 3 [O 350 12345-- 1610 1610 00119 EM2 O 1810 POA 0(567 100 2 2102 8-160 - Guia Panrotas - JulhO/98

081

100 340 100 550

375

780 375

375 375

081 200 081 650 081 600 081 600 081 600 081 440 001 095 081 200 081 440 081 650 08! 550 802 500 081 440 001 600 081 095 081 550 081 650 00? 081 80?

OS vôos INTERNACIONAIS DA VARIO SÃO MESMO COISA DE CINEMA.

Sur,rwatch,uan. Vôos internacionais cota fihues e lVs exclusivas tia l'riineira Classe e na Classe Executiva.

V4 R 1 G 'í_

FFEA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CASCAVEL (CAC) PR 1 234550550 135 ---- ELO 5L419 015 1 234567 081 -- -- ELE 44147 73S O 1 024 CGII 0P382 733 2 600 + o 1110 COE SL323 EM2 o 8<I-<oz 12345-- 0900 ---- ELO SL4II /35 8 081 1234567 0900 ---- ELE SL4I1 735 i-KJfOAflIO 1315 CGO 80420 733 2 6 600 1601 COO SL322 [82 ELE 5L411 123456- 0900 ---- 735 12345-7 1445 081 ---- 8 ELO 64145 735 Sn+U Q-+. 1414 COO SL452 735 2 E 088 2034 COlO H9!01 COA 12345-- 1045 ELE 77262 750 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS DE: 1358 CO!! 77460 100 2 1234560550 ---- ELO 5L419 735 12345-/ 1640 ---- ELO KK476 F50 8 1015 CCII 5L59O 735 CONTINUAÇÃO 1958 COO 76464 100 2 8 123456- 0630 ---- ELN 09149 COA 1234567 1640 ---- ELE (6476 750 8 liso PUA SL59! 735 2148 COO 76454 100 2 PETROLINA (PNZ) PE 123456/ 1610 -- -- OLE 08565 733 1234567 1410 ---- FEN JH251 EM2 8 08! BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CCNF) MG 1955 POA 5L593 735 1915 REC 70577 0700 735 1 E 095 123456---- 7 1740 ---- ELE 86129 733 100 ELE 07141 733 1955 SEU 64266 733 475 POA 5L593 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 1940 ---- 1255 858 813280 733 3 500 ELE 77816 100 1234567 1410 ---- FEN 70251 [82 8 081 12345-- 0700 ---- O 2155 ELO 80129 733 COO 77467 100 100 2330 EEC 77827 100 3 SEU 00378 811 570 CHAPECO (XAP) SC RECIFE (REC) PE 1255 8S0 80280 /33 2 0830 500 1 234560630 09149 COA 1234567 1410 1425 411251 E82 O 081 1234567 0730 ---- ELO TR502 733 650 123456- 0735 ---- ELO 78177 [82 12345-- 1610 FEN T0119 ---- EM2 E 802 1700 016 TR2IO 73S 3 200 1255 COO 5L353 EM2 1805 NAT 80325 733 1 O 650 12345-7 0855 ---- ELN 80157 733 100 12345-1 1430 1630 69161 COA 1340 0130 80454 733 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 510 -2-4--7 1535 1645 Q9196 782 123456- 1115 ---- ELE J3822 100 1234567 1410 ---- FEN 411251 EM2 8 081 CONCORDIA (CCI) SC 1705 SEU 77840 100 2 2000 EEC 44631 100 2 1 234560630 8805 119149 CEA -2-4-61245 ---- 12345-1610 ELE 80925 733 100 ---- FEE T0119 EM2 E 802 12345-7 1430 1605 11916! COA 1805 016 80462 733 2 200 2120 NA1 80325 733 2 O 650 7 1400 ---- ELE 07140 733 100 CRICIUMA (CCM) SC SALVADOR (SSA) BA 1800 480 07216 73S 1 2140 600 1 1 2345-7 8110 P8176 EM2 234567 1135 ---- FEl! 70255 EM2 E 081 1234567 1445 ---- ELE 813145 73S 100 - 1455 NAT 813353 733 1 0 600 CUIABA (CGO) MT 1935 GRU 80416 733 2 600 1234567 1410 ---- FEN 78251 EM2 8 081 1 234560700 ---- ELE 80129 733 12345-7 1845 ---- ELE VP420 767 00 100 1710 EEC R0930 767 1 70 650 1130 6817 86484 73S 2230 6811 07218 73S 1 600 1234567 1115 ---- ELE JJ822 100 SAO LUIS (SLZ) MA ELO 08420 70 6- 1845 - --- 767 100 1540 GRU 47804 100 2230 084 0P218 733 1234567 1410 ---- 1 FEl! JH2SI 782 600 8 081 12345-7 1640 ---- -- -- ELE 66476 150 ---4-6- 1920 ---- ELE 80156 733 1940 EEC 80300 733 3 O 100 650 2205 COO 76528 100 POA 813121 733 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1845 ---- ELO 07420 /67 680 8087! 767 FY 340 1234567 1410 ---- FEl! JH251 EM2 E 081 SEU 07404 733 1050- 010 80450 73S 3 200 2218 EEC 711577 735 2 E 095 2245 009 0P251 /3S 12345-7 1940 ---- ELE JJ816 100 1234567 1845 ---- ELE TR702 767 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2305 ORO JJ861 100 2 -- -- 0050. ORO 7852! 767 1234567 1135 ---- EEN 711255 EM2 6 081 BOA VISTA (BVB) RR 1750 801 88353 733 2 O 600 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1445 ---- FLE 80145 73S 100 1234567 1410 --- FEN 711251 E82 B 081 1234567 0730 08502 733 - - - - 0030* SEU 80488 733 4 0810 340 1845 EEC 80331 733 1 0 650 1234567 0815 0855 04147 73S BRASILIA (BSB) DF 1234567 0855 0940 80157 733 TERESINA (THE) P1 1 234560550 --- ELE SL419 735 1234567 1115 E 061 1155 74822 100 123456/ 1410 ---- FEE 711251 E82 081 E 0936 1234567 1115 COH 5L500 735 2 8 090 1200 EGISI 73S 1830 EEC 80300 733 2 0 650 1234567 1445 12345-- 0700 ---- ELO 00129 733 1530 00145 73S O 100 VITORIA (VIX) ES 1030 1304 8133/8 MII 123456/ 1610 ---- 1 O 510 ELE TR565 733 12345-- 1410 ---- 123455- 0700 ---- FEN J14251 E52 8 08! ELO 813129 733 O 100 1840 POA 08476 733 2010 EEC 07243 735 3 O 1100 12345-- 1640 ---- 600 1300 80266 /33 2 O ELE 77476 F50 175 1234567 0730 ---- 1945 ELE 78502 733 O 650 CO!! 119009 100 1234567 1940 2020 1125 JJ8I6 100 DEU 78304 707 2 400 570 1234567 0855 ---- ELO 86157 733 O 100 ERECHIM (ERM) RS - DE 234561245 COO 80939 733 1 O 0905 100 1 0630 09149 CEA 12345-- 0900 ---- ELE 5L411 /35 8 081 12345-7 1115 ---- ELE 70703 767 Aeroporto Herci lo Lo2 4.0 Em - 1316 CO!! 5L506 735 2 E 090 - 1605 POA 09148 COA 1234567 0900 ---- ELO 5L411 735 E 081 12345-7 1430 1/OS 0916! COA CO!! 07446 733 2 1336 340 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1115 ---- ELE 80151 735 O 100 ARACAJU (AJU) SE 1 2345-0700 ELO 00129 /33 COE 80165 735 O ---- 300 1234560700 ELE 80129 733 100 1405 680 60378 MII 1545 URU 84492 73S 2 O 380 488 8G350 733 600 1234567 0730 ---- ELO 78502 733 -2-4--1245 ---- ELE 64925 733 O 100 SSA 80342 1245 733 25 650 1120 688 08304 767 - --- 1730 410 64406 763 2 CO 360 1234567 0730 1530 08502 733 4 650 1234567 1115 ---- ELE 86151 73S 7 1400 ELE OPI4O 733 O ---- lOA 1234567 0815 ELE 80147 735 100 2130 010 00326 735 1755 080 67220 735 2 O 500 1330 GuI 80346 13S 20 650 -2-4-6- 1245 ---- ELO 86925 133 1234567 1445 ---- ELO 110185 735 O 100 ----7 1400 ELE VP140 733 100 2130 CIO 84326 735 1915 ORO 86270 735 2 O 500 GEU 07194 AE3 650 1234567 1820 -- -- ELE 86933 733 -2-4--7 1535 2255 Q9196 E82 4 8 120 - - -- 2225 SSA 0P252 735 30 500 0035+ SOU 86376 733 12345-- 1550 ELE OPl34 O ---- 735 100 1234567 1445 FLN RGI4S 735 100 6- 1845 ---- ELO 78702 767 - --- 2030 ORO OP294 735 475 1 O GEU 80356 735 600 0100+ URU TE886 767 12345-7 1640 - --- ELE [74/6 750 0010. SSA 80388 735 38 650 1234567 1045 ---- ELO 00702 767 2112 CGH 77524 100 2 E -- -12345-- 1550 ELO 0P!34 735 100 0220. 008 78500 767 1234567 1820 ---- O 100 ELE 84933 733 ORO 07194 AU3 650 1234567 1920 ---- ELO 06156 /33 2130 488 84376 733 1 O 670 -- -- 2225 SOA 0P252 73S 500 3 7011 8012! 733 12345-7 1845 ---- ELE 78702 767 E? 100 1234567 1845 FLE T8702 767 70 100 0300* ORO 80074 733 2245 484 78460 733 2 475 SEU TOSCO 767 E? 650 6- 1845 ---- ELE 07420 767 FO 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0625+ EEC 70503 733 40 650 2305 ORO 07234 135 1 O ---- 340 1 0815 ELE 86147 735 -? 234567 ---- - 1845 ELE T0702 767 E? 100 1234567 1940 2330 77816 100 2 O 1045 C6 84168 735 080 18872 767 70 650 - - - - 1234581 0855 -- -- ELO 80157 733 0625. EEC 08503 733 35 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 650 -- -- 1435 URU 86251 733 1234567 1035 --3---- 1845 EH ELO TR702 1400 04932 733 767 100 1 1234567 1115 ---- 1234567 1115 ELE 90151 73S 1415 18703 767 1 700 090 08882 767 70 650 - - -- 1650 COE RG164 73S 6- 1250 1500 OP959 73S O O 0625. UEC TRSO3 733 3? 650 -2-4--7 1535 1140 59196 [82 12345-7 1445 1645 80944 767 O CY ARACATUBA (ARU) SP 234587 1820 ---- ELO EG933 733 6- 1445 1645 64944 010 O Co 12345-1 1640 ELE 77476 F50 8 2230 ORO 80160 733 -- -- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2120 COA 77528 100 2 8 FRANCA (FRC) SP 1234560735 ---- ELO P8177 EM2 8 756 BAURU (BAU) SP 1 2345-7 1640 - --- 1620 COO 70576 735 4 E---- ELO KK476 750 095 12345-- 1045 ELE 76262 ES? 2214 CC!! 77434 COA CAMPINAS (CPO) SP 1357 CO!! 76438 750 2 8 OIANIA (GYN) GO 12345605O --- ELE SL419 735 081 12345-7 1640 E ELE 76476 750 8 1234560700 ELE 80129 733 COO SL57O 735 2 E---- 0904 094 2055 COH 77478 E50 2 8 1015 GEU 86476 733 123456- 0735 0905 756 P8177 EM2 O GELEM (BEL) PA 1234567 1115 ---- ELO JJ822 100 123456- 0855 ---- ELE 8415/ 733 100 123456- 0100 --- EL.'! 80129 733 O 100 -- 1550 080 44834 1320 100 488 Q9121 EM2 2 8 120 -- -- 1355 1340 00266 733 3 O 475 7 0855 ---- 7 1400 ---- ELO 07140 ELO 80157 733 733 100 1234567 0730 ELO TE502 733 O 650 480 OP220 735 1320 1655 120 ORO Q9123 [82 2 E SEU TR304 767 40? 570 12345-7 1445 -- -- ELE 86145 73S 12345-7 1445 - --- ELE 85145 /3S 0 100 -- -- 1425 RSU 78470 733 550 3 O 2115 098 85298 733 1855 079 COO 5L321 EM4 1 8 1 ------1115 ELE 8015! 735 100 O 12345-- 1554 ---- ELE VP134 735 12345-7 1640 ---- ELO 6K476 E50 E 735 COE 80155 O 300 193? URU 07262 735 1947 COO 77554 100 2 O 080 04806 010 ES 350 1234567 1640 ---- ELO 664/6 E50 12345-7 1845 ---- ELE 0P420 767 ES 100 73S 5 O -- - - 2230 MAO 80233 650 2149 COO 66546 10? 2210 ORO Q9125 E712 1 E 120 ---4--- 1245 ELE 00925 /33 O 100 12345-7 1845 ---- 6- 1845 --- - EL'! 07420 767 ELE 87420 767 ES 100 URU 80806 010 EH 350 URO 07.104 2155 /33 2210 ORO Q9127 [82 1 E 120 2210 MAO 00231 735 3 O 355 1234561 1845 - 12345-- 1940 ---- ELO OPI2O 767 ELE JJ816 100 1234567 1445 ELO 84145 73S O 100 - 2225 SOU 0P356 735 COE 5L325 EM4 1 093 733 2310 ORO 86250 550 -- -- 0630* COO 07250 735 3 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 735 12345-- 1550 -- -ELE 9P134 O 100 OVERNADOR VALADARES (GVR) MG 123456---- ELE 00129 733 100 2345 GEU 072040/00 ?3S 475 2 O 1 2345-0735 ---- ELO 7617/ EM2 1000 GEU 80484 73S 1 O 375 1234567 1610 -- -733 ELE TR565 O 500 1155 CO)! 78104 EM2 1234567 1115 ---- ELE 77822 100 POA TE476 733 O 650 1425 ORO JJ804 100 2 G1G T8452 733 5 O 0300+ 510 OLIARAPUAVA (GPB) PR -2-4-61245 ---- ELO 80925 733 100 12345-7 1845 ELE T9702 767 FY 100 1 2345-0815 ---- ELE 80147 735 1615 ORO 80167 735 1 O 355 SEU 08460 733 O 415 1045 COE 09112 COA 12345-7 1640 ---- ELE 7K476 150 858 08452 733 4 O 0300+ 510 12345-7 1445 ---- ELE 95145 73S 2048 CGH 76564 100 3 1234567 1920 ELE 00156 733 O 100 1938 CWE 119101 COA 1234567 1820 --- - ELE 80933 /33 100 POA 04121 733 O 100 IORIZONTINA (HRZ) RS 2340 SEU 84486 735 1 380 0315* GEU 00076 733 20 1 2345-1115 ---- ELE TE703 767 1234567 1845 ---- ELE 07420 767 E? 100 1-3-5-7 1940 ELO JJ8!6 100 1635 POA 119115 COA 0015+ GRU 0P356 735 1 355 0215* 858 JJ871 100 3

O1h

1 E E 3 E O 28

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

100 008 081 088 100

E 2 E

OU! 08!

081 500 OU! 100 081

O 1 8 O 1 8 18 18 8 3 0 18 o E

756 092 120

08 08 O E

756

100 375

2 30 3

EO 100 O 440 2 O 200 EO 100 1 EO 650 O 7 O O O O o? O O O ? O 1 O

650 10? 100 100 100 500 650

2 O?

FLOF1IANOPOLIS (FLN) SC

2E 70 10 2E

100

O 100 2 O 570 650 O 3 JOY 570 O 100 4 O 650 O 100 4 O 650 O 100 570 2 O E? 100 1 E? 650 E? 100 3 ES 650 O 100 O 100 20 O 1 O O 2 O O 1 O 1 E O 1 O

100 300 100 550 100 300 120 100 300

100 380

O 20 U 38 70 10 EH

100 500 100 380 100 570

100 440 1 00 355 206

E 2E

756 756 100

18 100 18 EO 100 20

Julho/98 - CUrA Partrotas - B-061

10 OPÇÕES DE FILMES EM 7 IDIOMAS. NÃO É À TOA QUE AS SESSÕES EXIGEM RESERVA. Sonywatchnoan. Vôos internacionais com Jlmes e TVs exclusivas na Primeira Classe e na Classe ExecutIva

---4--7

----

HORAAD 12345-o O 1234567 S.kt DE:

FLO RG156 733 POS RO1?l 733 ORO 06076 733 1015* REL 00232 735 5

1920

MARILIA (MII) SP 1045 o 2

o z

FLOR IANOPOLIS (FLN) SC

---- 1432 12345-7 1640 ---- 2115

O ELO 66262 750 COO (6438 ESO 3 O 8 ELO 66476 ESO COO 66555 750 2

100 100 650

V4IR IG

O 735 ELO RGO5I O COO 00165 735 ORO RO332 733 2 O O ELO 00925 733 010 RO3?6 735 3 9 ELO 09140 733 ORO 09220 73S 3 O 9 ELO 80145 735 O ORO RO250 733 010 RO320 733 3 O 2255 O ELO 17134 735 12345-- 1550 -- -- ORO 09160 73S 2 O 2315 O ELO OG933 733 1234567 1020 ---- ORO 00336 733 1 O 2330 EO FLO 10702 767 -2 -----1845 ---- 0030* ORO TR872 767 1 70 79 ELO 0R702 767 --3---- 1845 ---- 0030+ ORO T0O82 767 1 70 EO ELO TO702 767 1234561 1845 ---- 0050* ORO TR500 767 2 70 O ELO R0156 733 1234567 1920 ---- O P06 00121 733 0245* ORO 00066 733 2 O

1234567 1115 ----

1715 -2-4-6- 1245 - --- -- -- 1945 7 1400 ---- 2115 1234567 1445 ----

CONTINUAÇÃO MARINGA (MGF) PR 100 ELO 60157 733 0855 ---- 090 COR SL317 750 1 1215 100 EO ELO TR703 767 ---- ILHEUS (lOS) BA 1-3-5-- 1115 120 100 FO P00 Q9196 EM? 3 ELO 07420 767 1850 1234--? 1845 ---- 100 O O 355 ELO 60145 735 ORO 47356 735 1234567 1445 ---- 090 COR 5L309 EM? 1 200 O 1900 COR 07250 73S 120 Q9196 EM2 2 O O 600 -2-4--? 1535 1850 - 1145 . 530 07247 73S 100 ELO 9P134 735 12345-- 1550 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 120 ORO 99124 EM2 1 1950 100 6 733 ELO RG129 123456- 0700 -- -650 MUCURI (MVS) BA GRU 60330 733 2 0 1345 756 O ELO 78177 EM? 100 12345-O --- ELO0735 07140 733 -- - - 7 1460 756 COO 78104 EM? 3 O - 1250 650 O 081) 07194 603 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 500 SSA 07252 730 4 1 -- -- 2359 NATAL (NAT) RN FLO R61?9 733 1234560700 100 O 735 ELO 0P134 100---- O ELO 60129 733 22345-- 1550 ---- 1234590700 --- ORO R0266 733 1 O 0935 650 O O 630 ORU 07194 603 ORO 00392 735 O ELO 60157 733 1234567 0055 -- -- 500 650 SSA 0P252 73S 4 O 016 80374 733 2 2359 1400 ORO 5L272 EM? 2 O 1400 100 650 O ELO 96933 733 ELO TR5OZ 733 1234567 1020 -- -- 1234567 0738 ---O 73S ELO RGISI 1234567 1115 ---550 O 570 JD' ORO TR304 767 0030 k ORO 66336 733 2 O O CWB RG165 73S 650 FOR 16521 76? 4 10 1550 O ORO 00492 735 JOINVILLE (.101) SC 100 O ELO 60157 733 1234567 0855 ---- 001 SL419 735 0 O 850 R0267 733 3 O 1845 123455- 13550 0625 600 ORO 60352 733 3 1545 081 135 O O O SL4II 735 ELO 00151 1234567 0900 0935 67 1115 ---ELO JJO22 100 1234567 1115 ---- 100 1 O ELO 47140 133 016 R0400 733 7 1400 -- - - 0015+ ORO JJ8IO 100 5 120 GRU Q9182 EM? 1 O 050 RG267 733 3 O 1700 1045 O 100 ELO 07140 733 7 1400 --- - 001 O SL413 735 O O ELO 00145 73S 12345-7 2015 2050 1234567 1445 ---- 650 0030* ORO 07156 73S 3 O 000 5L274 EM2 2 B 2100 100 ELO OP134 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1550 ---- O ELO 07134 735 12345-1550 ---- 650 0030* ORO OP156 73S 3 ELO 66476 750 12345-7 1640 -- -- ORO 5L274 EM? 1 8 2100 100 O ELO R0933 733 COO 66496 750 3 2118 1234567 1020 ---- ELO 66476 750 12345-7 1640 ---- 650 O ORO 86336 733 COO 46414 100 2 O 2148 LAGES (LAJ) SC 505 0045+ REC 60272 733 2 156 EY B ELO P8177 EM2 ELO 09420 767 12345-7 1845 ---- 12345-- 0735 ---- FO 100 ELO 10702 767 1234567 1845 ---- 081 ORO Q9125 EM2 2 O COH SL313 E50 2 O 2310 1355 650 70 TR500 767 ORO 70 ELO 07420 767 61045 ---500 - -- - 0600+ FOR TR565 733 4 O LONDRINA (LDB) PR ORO 99127 EM? 2 O 2310 100 ES ELO 18702 767 100 ELO R6129 733 6- 1045 ---- 123456- 0700 ---- 650 ES 120 ORO T8806 767 6RU 99120 6112 1 O RIO BRANCO (RBR) AO 1055 500---- O - - - - 0600* EOR 0R565 733 2 O 650 ELO 80129 733 O 123455ELO TR502 733 0780 12345-- 0730 -- -- ORO RG484 735 3 O 1315 - - - - COO 69050 COA 1 1030 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC O 735 ELO 60151 100 ---- 1 733 ELO 80)57 1234567 1115 -- -- 12345-- 0855 46262 E50 O 12345-1045 1105 O 090 CWO RG165 735 COO SL317 150 2 O 1300 66476 E50 O 1234567 1640 1705 - - - - ORO 0049? 735 4 1840 O ELO 44262 150 12345-- 1045 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 733 ELO 00933 CGH 64548 150 2 O 1234567 1820 --- 1635 ELO 110161 COA 12345-7 1430 ---- ORO RO486 735 100 O ELO 00145 735 1234567 1445 ---- 092 UAP SL354 EM2 2 -- - - 2045 0910* MAO 60493 735 4 090 COO SL303 150 1 8 1825 120 O ELO 09196 EM2 -2-4--? 1535 --- 120 99196 £02 3 O 1930 -2-4- -7 1535 RIO DE JANEIRO (Oaleao) (GIG) RJ 092 68)' SL354 EM2 1 O 2045 O 100 ELO 07134 130 ---- 12345-- 1550 O ELO 5L419 735 1234560550 ---- 120 GRIL 99124 £02 2 O 2030 PATO BRANCO (PTO) PR COO JJ906 100 2 E -- -- 0937 100 ELO 64476 ESO ---- ELO 60147 735 12345-0815 ---- 12345-7 1640 ELO 00129 733 123456- 0700 ---- COO 66554 100 2 O COO 119112 COA 2 2038 1130 100 60392 735 1 O 0940 O 100 ELO 00145 735 12345-7 1445 - --- TR5O? 733 2 O 1234567 0730 1120 MACAPA (MCP) AP COR 119061 COA 1 8 2020 1 RO147 73S 1234567 0815 1035 180 ELO 66145 735 1234567 1445 ---- 1O 73S R6151 1345 550 1234567 1115 -- -- 0035. ORO 86250 733 4 PELOTAS (PET) RS 1O RO925 733 ES 100 -2-4-6- 1245 1530 767 ELO T0703 0 1001ll ---- ELO 97134 73S ---- 12345-12345-- 1550 733 ELO 09140 078 7 1400 ---- 475 POA 5L377 0112 2 0110. ORO £7294 73S 3 1 1555 ORO 07194 AO3 1 1830 100 O ELO 09156 733 1234567 1920 -- - - PETROLINA (PNZ) PE O ELO 80145 735 1234567 1445 ---- 100 O POS R0121 733 756 8 ELO 70177 EM? 1234560735 ---- ORO RG?50 733 2 1840 0445* ORO R0076 133 3 095 COO J6576 735 2 O 1347 O 735 ELO 07134 12345-- 1550 -- -- ORO 07194 AB3 1 O MACEIO (MCZ) AL 1830 PONTA GROSSA (PGZ) PR 100 1 O ELO 00129 733 756 1 234560700 ---- ELO TR565 733 ELO 70177 EM? 1234567 1610 ---- 1 234560735 ---- 600 O 092 POR TR476 733 2 O COO 5L353 EM? 2 2030 ORO 06350 733 1140 650 SOA 66342 733 3 O O ELO 64476 750 1350 12345-- 1640 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 650 TRSO2 733 5 O COO JJO24 100 2 E 1635 2010 1234567 0730 119149 COA 3 1234560530 100 1025 O O ELO 00147 735 ELO 44476 F50 1234567 0015 -- - - 12345-7 1640 ---- 100 00932 733 O O 1234567 1036 1130 650 010 80346 735 3 O COO 64404 100 2 E 1435 2047 100 10703 767 0 EO 1234567 1115 1205 100 O ELO 0P140 733 ELO 00933 733 61020 ---7 1400 ---- 09151 COA 3 8 12345-7 1430 1025 550 1O ORO 00139 735 ORO VP156 73S 2 O - - -- 2055 2300 SOU TR565 733 O 1234567 1610 1705 O O 100 ELO Rolos 735 ELO 00933 733 1234567 1445 ---- 1234567 1020 ---- 100 07141 733 O 7 1740 1030 500 ORO R09?1 763 1 El ORO 86270 73S 4 O 2100 -- -- 2306 100 00156 733 O O 1234567 1920 2015 R6933 733 1 O 100 ELO VP134 73S 1234567 1020 2150 12345-- ISSO ---- ELO JJ816 100 12345-- 1940 ---- 90 650 ELO 1870? 767 ORO 47156 735 2 O 1234567 1845 ---- 2300 COO JJ855 100 1 - --- 2300 ORO 00500 767 1 El EO 100 2120 ELO 18702 767 1234567 1846 ---- 1 ELO JJOI6 100 1234567 1940 ---- O ELO JJ816 100 70 650 1234567 1940 ---- 16500 767 O OU OIRO JJ027 100 2 2330 ORO JJOIO 100 2 O 2315 650 - 0525* REC 16503 733 3 0 650 TR547 733 O 6 1234567 2250 2335 E0 100 767 ELO TRiO? -2 -----1845 -- -- RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ PORTO SEGURO (BPS) BA 70 550 ORO TR87? 767 O ELO SL4í9 735 1 2345-0550 ---- 081 ELO SL419 735 1234560550 ---- -- -- 650 0525* REC TR503 733 2 0 COO 07611 733 2 E 0900 095 CGII JH588 735 2 1145 100 767 E9 ELO TR702 ---- 8 --3---- 1845 ELO SL4IR 735 6- 0550 ---- EO 650 ORO TROO? 767 PORTO VELHO (PVH) RO COO 00613 733 2 E 0915 650 100 -- -- 0625* REC TR503 733 2 O ELO RG129 733 O 1234560700 ---- ELO P8177 0112 123456- 0735 ---- 375 ORO 00484 735 4 O 1540 CPQ SL423 EM4 1 1105 MANAUS (MAO) AM 100 O 735 ELO 06151 O 1234567 1115 ---- ELO SL411 735 6- 0900 ---- 100 O 733 ELO RGI29 12345-- 0700 ---- O 300 COR 80165 73S COO R0631 733 2 E 1215 - 6 570 ORO RG378 MII 380 ORO RO49? 735 3 8 1815 ELO SL4I1 735 12345-7 0900 ---- 858 60204 010 2 FO 350 1300 100 ELO 09140 733 COO TR633 733 2 E 7 1400 ---- 1230 100 O ELO 66129 733 1-3455- 0700 ---- 500 07220 735 O RO ORO 60200 740 1 ECO 340 1315 RIO GRANDE (RIG) RS 380 058 07374 733 3 O - --- 2340 El 650 O ELO 16703 767 ELO TR502 733 12345-1115 ---- 12345-- 0730 -- - - 100 ELO 06145 735 1234557 1445 ---- ORO TRS77 767 2 70 340 P06 SL377 EM? 1 1520 1646 340 O ORO RO488 733 650 O ELO TR502 733 1234567 0730 --- - 380 - 0045* MAO 06407 735 4 SALVADOR (SSA) BA JDO 570 ORO TR304 767 100---- ELO 07134 735 0 12345-1550 ---- ELO RO1?9 733 1234560700 650 FOR TRS2O 733 6 O 1940 475 ORO RO3SO 733 1 O 1130 O RO 17294 735 100 O 73S ELO 00151 ---- l--4--- 1115 380 850 07374 733 2 2340 0650? 733 3 O 1234567 0730 1415 300 O COR 00165 73S O 100 ELO RO933 733 0 1234557 1020 ---- ELO RO147 735 1234567 0015 -- -- -- -- ORO 06006 010 2 EO 350 1710 380 0250+ ORO RO486 735 2 0 010 80304 733 2 O 1400 100 O 73S ---- ELO 00151 1234567 1115 O ELO RO157 733 1234567 0055 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 300 O COO 66165 735 ORO R035? 733 2 O 1445 081 ELO SL419 735 1234560550 ---- 300 ORO 60492 736 5 O -- -- 2205 O ELO JJO?? 100 1234567 1115 ---- 750 COO P8131 ATR 2 1005 O 100 ELO 60925 733 ---- ---4--- 1245 ORO 3)860 100 3 O 1750 O ELO 44262 750 12345-- 1045 ---- ORO 60806 RIO 1 El 350 1710 O ELO R09?5 733 -2-4-6- 1245 -- -- COO 44548 E50 3 1715 100 O ELO 00145 73S 1234567 1445 ---- 010 R0326 735 2 O 1800 O ELO 46476 ESO 12345-7 1640 ---- 340 ORO 66488 733 3 2230 ELO RGI4S 735 O 1234567 1445 ---COO 44556 E50 3 O 2201 ES 100 ELO 07420 767 12345-7 1045 ---- ORO 00356 73S 2 O 2100 340 0135. ORO 07234 403 2 O RECIFE (REC) PE O ELO 07134 735 12345-- 1550 ---- 081 O 70 100 ELO SL419 735 ELO 9P02O 767 1234566- 1846 ---- 0500 ---- ORO 17194 803 2 O 2115 094 340 COO SL570 735 3 ORU 0P234 735 2 O 1225 -- -- 0l35 O ELO 00933 733 1234567 1020 ---- 'CO O 100 ELO 00129 733 O ELO 00156 733 123456- 0700 ---- ORO RO3SO 733 1 O --3---- 1920 ---- 2359 650 ORO R0330 733 1 0 180 1230 733 O POA ROl21 El ELO 0070? 767 ---4--- 1845 ---- 650 ELO 10502 733 1234567 0730 ---- ORO 06874 767 1 ES 2340 O R O 86076 733 JCLO 570 ORO TR304 767 0700* BEL 80804 767 3 El 650 ELO 0870? 767 El ---- 1 ------1045 650 FOR 10521 767 5 El - 1655 100 O ELO 86156 733 ORO TR884 767 1 El 123-56- 1920 ---- 2345 650 10502 733 6 1234567 0730 1735 O 100 El 733 ELO 07420 767 POA RGl?I -2--5-- 1845 ---- 756 ELO 78177 EM? 123456- 0735 ---- 0045+ ORO 07784 MII 1 El ORO 80076 733 095 COO JH576 735 3 1520 355 -- - - 0955* BEL 66230 735 4 12345--

B-162 - Guia Panrotas - Julho/98

100 300 650 100 650 100 500 100 550 650 100 650 100 650 100 650 100 650 100 650 100 100

100 475 100 081 100 300 380 475 100 350 475 100 081 100 081 100 120 100 120 100 375 100 300 300 100 380 380 001 100 630 650 100 100 100 100 650 100 550 100 650 500 650

100 050 100 050 100 100 650

081 050 081 050 756 004 081 050 001 050 100 078 100 600 650 100 650 100 600 100 650 100 600 100 650 100 600 100 050 100 600 100 600

ALÉM DAS HORAS DE VÔO, QUEM VEM DE PARIS E NOVA VORK GANHA HORAS DE HOTEL Arrival Lounge. Dt'scicc$o de 3 horas em hotel

FRSA

0< o oz<_<oz

o ZO e

______ DE:

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CONTINUAÇÃO

ELO 10/07 76/ F5 100 ---- ORO 16460 5 475 133 500 0130 . BSR 19596 133 3 O ES 100 ---6- 1845 ---- FUI TR7O2 767 ORO tR176 73S O 340 505 733 2 5 -- -- 0130* BSB TR596 ---6- 1920 -- - - ELO R0156 133 O 100 133 5 105 POS ROI2I ORO 00066 733 9 167 3 ES 550 0845+- REC RO81I 0 FUI R6156 733 150 1234567 1920 ---- 700 B6121 O 733 100 O ORO 06056 133 050 REC R0327 735 3 1O25 12345-7 1845

SANTA MARIA (RIA) AS 12345-- 1925 ---- 2230 SANTA ROSA (SRA> AS 12345-- 1115 ---- 1615 SANTAREM (STM) PA -2-----0700 - - --

SOROCABA (SOD) SP --- - 12345-7 1640 - 2135

FL/1 K64?6 COR KK238

ESO 6 E27 2 B

TELEMACO BORBA (TEC) PR ---- FUI 8014/ 12345-- 0815 - - - - 1045 CWR 89138

73S 5 CNA 1 6

105

733 O 733 O 733 2 O 733 5 /35 3 O 735 O 135 3 O 5 733 735 2 8 733 5 5 733 733 O 733 4 5

105 650 650 100 570 155 570 100 555 lis 100 650

O 735 0/42 2 6 735 8 0/42 2 8

100 088 081 088

FUI 80129 098 90375 FOR 80300 1830 ---- FLII SF140 ORO 07262 2315 12345-- 1550 ---- FLII 57134 - -- - 2315 ORO 07262 FLS 80933 1234567 1820 - - - - 0115+ ORO 80292 1230561 1920 ---- FL8 60156 POS 80121 ORO R0076 1145+ BEL 90301 - - - - ----7 1400

0 733 ELO 90156 POS 89130 CNA 1 8

100

167 EL1I 5R703 FOA 69115 COA 1

100

TROMBETAS (TMT) PA 0700 ----

5 100 FLR 90129 733 FS 340 ORO 94200 Mii 355 MAO R0231 73S 2 5 5 100 FLN 50129 733 ORO 80200 740 ECO 340 MAS 90231 735 2 5 355 1925 O 100 1---5-- 0700 ---- FLH 94129 733 ORR 80200 740 ECO 340 650 1945 MOO R0233 735 3 73S 100 1115 ---- FLN R0151 O 5 300 CIII 16165 735 ORO RORO6 010 ES 350 550 MAO 90233 735 4 5 -- -- 1945 O 150 ELN 80925 733 ---4--- 1245 -- -- ES 350 ORO RGRO6 010 MAO RO231 735 2 O 355 1925 5 133 ---4--7 1920 ---- ELN R0156 100 /33 O 100 POA ROI21 ORO R0076 733 650 - - -- 0750. BEL 80232 73S 3 5 O 150 FLN 90156 733 123-56- 1920 ---- FOR 14121 733 5 100 ORO 90076 733 -- - - 355 0820 . BEL 06230 735 3 0 1920 --34-6- 0700 ----

SANTO ANGELO (GEL) AS COA 12345-7 1430 ---- ELO 89161 XAP SL354 EM2 3 6 2135 -2-4--/ 1535 ---- ELO 99196 EM2 8 057 SL354 0M2 2 6 2135 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 733 1234561 0855 ---- ELO 06157 ORO SL272 092 3 6 1455 ELO <60/6 F50 12345-7 1040 ---- 2126 CO8 66540 lOS 2 12345-7 1040 ---- FUI SF420 767 ES -- -- 01-12 3 8 0005* ORO 09125 FUI 57420 767 ES ---6- 1845 ---- 0000* 0911 99127 092 3 B SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0135 ---- ELN 5/5502 733 5 SSA 08103 EM2 6 B 1930 9 ELN 6<476 E5S 12345-7 1610 ---- COR 66312 F50 2 2157 ---- 100 FLO 33816 1-3-5-- 1940 COR 68105 092 2 B 2315 SAO LUIS (512) MA 1234567 0733 ----

57958 57420 18702 JJ816

TOLEDO (TOW) PR 12345Sf 0815 ---- 1145 1234567 0900 ---- 1525

9 FLN 51502 733 360 URU TR304 767 FOR 5R520 733 4 5 1625 733 O ELO SF140 ----7 1400 -- -- 0 CMII SF220 73S RS8 57280 735 3 O -- -- 2335 735 5 FLO SF134 12345-- 1550 ---- 055 57294 /3S O -- - - 858 57280 735 2 9 2335 O ELO 18565 733 1234567 1610 ---- 0 FOA TR476 133 133 4 O 0135* 019 T6462 ELN 90933 733 8 1234567 1820 -- -- 0230* ORO R0292 135 3 8 ELO 5R7O2 /67 ES 12345-7 1845 ---- ORO 5R46O 733 O 0135* RSR 00462 733 3 O FUI R0156 733 O 1234567 1920 ---- FOR R012l 733 0 ORO R4076 733 1030. OEL 00301 733 3 5 100 ---- FLII 33816 1-3-5-7 1940 ORO 33918 100 0255+ CIO 33870 100 3

092 120 092 105 061 100 120 100 120 650 038

037 650 570 650 100 500 510 100 475 510 500 655 510 100 555 100 475 510 150 150 650

100 735 O 8 767 O F0 100 767 O ES 100 100 19

6- 1830 1030 1234567 1845 1945 1234567 1845 1945 123456? 1940 2130

TERESINA (THE) P1 123456- 0700 ----

FLN 90147 CWB SL323 FLN SL4II COR SL322

FLN 60129 090 90200 1845 MAO 90233 1 ------1115 ---- ELO 94151 CWR 90165 GRU 94806 1845 MAO 60233 ---4--7 1920 ---- FLN 90156 POA R0l21 SRU 90016 - -- - 0855* ROL 90232

UBERABA (UBA) MG 123456- 9550 ---- 0942 12345-7 1640 ---- - - - 2223 UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0550 --- - 101/

12345-- 1045 123456/ 1640

- -- - 1630 ---- 2104

FUI SL419 COM SI 140 FLN 66476 CGH 66414

135 8 750 2 8 E5R B 100 3 B

081 081

FLN SL41S COR SLISO FLN 66262 COR 6<536 ELO 6<476 C08 66546

8 /35 135 2 B E5S 8 F50 2 8 FSO B 100 2 B

081 59/

FLN 664/6 CGH 66496

F5O R F50 2 O

FLN R0157 CWB P8375

5 733 ATR 1 O

VILHENA (BVH) RO 12345-1 1640 ---- 2320

FLN KK475 CGH K6528

E50 8 100 4 8

2305

ELO 150I29 ORO 90392 FL/I TR502 910 TR218 FL/I TR703 POA 09546 ELO 90925 GRU 10394 ELO 664/5 COR 66284 ELO TR/02 0911 18500 0/5 19476

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 0730 --- - F'LR T95O2 SSA 08103 1620

O 733 735 2 O 733 O 73S 3 5 ES 76/ 733 2 O 733 8 735 1 Y E5O 100 767 ES 767 FO /33 2 5

5 733 [712 4B

lOS 758

100 630 650 650 lOS 655 100 650 106 656 650 658 038

FONTE BOA (FBO) AM 3Sf. loreno RSR -1.0 hr. FoSte 0*. 5 Cm Aeroporto

BITTENCOURT (VBC) AM 1305 7 1040 COARI (CIZ) AM / 1605

RL134 EM2 2 8

1725

RL135 £92

IPIRANGA (YPI) AM 7 1040 1225

RL134 [92

MANAUS (MAO) AM 7 1605 1830

RL135 EM2 2 8

TABATINGA (TBT) AM 7 1040 1140

RL134

01-12

TEFE (TFF) AM 7 1505

RL135 EM2 O 8 1630 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 001 5L419 735 1 A 123456- 0590 0730 1 305 756 78177 EM2 1 8 123456- 0735 0944 SL4II 735 1 O 081 1234567 0900 1045 SE: KK262 E5O 1 8 12345-- 1045 /234 Pinto Martins Aeroporto 6,0 Cm O 100 ---- FL9 33822 12345-- 1119 CWO 09014 100 11 1316 66476 ESO 1 1836 123456/ 1640 5L413 735 1 O 081 12345-7 2015 0200 .MEIRIM (AMA) PA 8 733 FOR SR500 1234567 0325 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU> SP 0/IS BEL 77230 COA 2 8 100 116129 733 O 0 123456- 0700 0005 650 TROO? 733 1 O 1234567 0730 0930 .TA FLORESTA (AFL) MT 100 80157 733 1 5 1234567 0855 1110 733 5 FOR TR550 1234567 0325 100 10 33822 1234567 1115 1310 BEL JR24R 0712 4 B - --- 1530 100 R092S 733 O O -2-4-6- 1245 1355 .TAMIRA (ATM) PA VI'IOO /33 100 O O ----7 1400 1500 733 5 123456/ 53 - -----FOR 58500 135 100 R0145 1 O 1234567 1445 1100 5715 ROL 481248 £92 1 B 100 SF134 735 O O 12345-- 1550 1650 EM? 3 8 38260 1234567 1050 1605 133 O O 100 80933 1234567 1820 1930

1234567 1510 ---- 2000 AMSTERDAM AMS) / 0155 1í4O ANAPOLIS (APS) GO 0355 - - -- 12345 1010

733 O lOS 740 ECO 340 733 2 O 650 5 73S 100 5 300 735 ES 350 010 73S 3 5 650 733 O 100 733 O 100 733 8 735 4 O 650

VARGINHA (VAG) MG 12345-7 I640 ---- - 2028 VIDEIRA (VIA> SC --- - 12345-- 0855 1115

VITORIA (VIX) ES ---- 123456- 0/00 125 1234567 0730 ---- 1515 ---- 1234567 1115 1625 -2-4-6- I245 ---- 1735 123-15-7 1540 ---- 2115 1234567 1845 ----

VÁ. R 1 G

hegada desses vôos.

/10

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0300 ---- -- -- 0625 1234557 0355 -- -- 1145 1 ------0600 - - -- 1145 234567 0130 ---- 1245 -23456 0810 ---- 1530 1234567 1235 -- -- 1655 1234567 1340 ---- 1735 1234567 1500 ---- 2225 7 1545 -- -- 2225 12345-7 1545 ---- OO1O

FOR 0P192 733 BEL JH247 EM2 2 8 09886 767 1 JD0 FOR SF263 135 0 056 00154 0MB 3 8

570

76? ES FOR 09501 REC 59503 733 2 0 FOR SF263 735 BSB SF250 73S 3 FOR SF847 Mli ES SOA 57250 735 1 FOR 00327 /3S SOA 90342 733 2 FOR 50577 76/ ES 010 09502 733 2 735 FOR 07291 REC SF251 735 2 O FOR 00301 733 REC 00343 733 2 FOR SP165 AR3 53A VP252 133 2 FOR VP203 Mli ES 858 SF252 73S 2 FOR 90379 MII 858 90270 73S SSA 80388 73S 2 5

650 650 575 200 650 200 650 650 650 650 440 200 650 650 650 500 570 500 570 500 650

ARACATUBA (ARU) SP 12345 0300 ---- 0911 6 0300 ---- 1035

FOR KK559 100 COR KK542 F5O 2 FOR KK559 100 COR KII43O FSO 4

ARAGUAINA (AUX) TO 1-3-5 0355 ---- 1320 -2-4-6- 0700 ---- 1 .115 1-3-5-7 0700 ---- 1530

FOR SF263 73S 079 08104 EM2 4 FOR 84377 733 658 SLI4/ F50 18 FOR R6377 733 O 8SB SL145 F50 2 8

BARRA DO GARCAS (BPG> MT FOR 57263 123456/ 0365 ---- /3S -- - - 1020 458 89096 COA 3 1234567 0705 ---- FOR 00377 733 340 SSB 89199 C1IA 2 8 BARREIRAS (BRA) BA 1 ------0540 ---- -- - - 1230

FOR 5784/ Mil FY SSA 48240 692 1 9

BAURU (BAU) SP 123456 0300 ---- 0915

FOR 66559 100 O COA 66430 F5O 2

BELEM (BEL) PA -2-4-6 0200 0530 1234561 0325 0515 1234567 1000 1235 1234567 ISSO 1735 1234567 1510 1800 123456/ 1510 1800 1234567 1730 7110

PF281 [92 1 TR550 133 O 733 99302 1 48260 EM2 4 8 SF192 133 1 18520 133 1 733 2 RO300

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0305 ---- FOR 6K559 12346 100 0815 CFQ 66428 100 1 123456 0305 ---- FOR 66559 lOS 0858 COR KK212 100 2 12345 FOR RO377 733 0700 -- -- 735 1155 BSB 5L537 1 FOR 90327 735 1234567 0730 ---- 1655 SSA 38242 E50 4 12345 100 1530 ---- FOR JJR29 1940 RSR KK513 100 1 12345-7 1545 •--- FOR 00379 Mil 858 80419 /33 2315 COR RO426 733 2

650 200 650 077 650 077 076

6 8 8 0 5

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---- FOR ROS75 5 6- 0330 133 0940 ORO ROS6R Mil 1 ES FOR ROS7S 733 l--4-6- 0330 ---- 0905 ORO RO865 743 1 FS -- - - FOR 940/5 /33 -23-5-7 0330 ORO 80865 Mli 1 FO 0905 1234567 0355 ---- FOR SF263 735 -- - - 091S 858 SF295 73S 2 O FOR 09565 /33 O 1234561 0500 ---- RSB 09211 13S 3 1200 ES FOR 07847 Mil 0600 ---- -- - - 1200 SSA 57253 73S 2 FOR R4377 733 0 1234567 0100 - - -- RSB 84280 733 1 O 1255 1234567 0730 ---- FOR R4327 73S 1720 SOA R0281 733 2 FOR 07419 767 ES -23456- 0810 ---- 13S 010 SF951 5 ORO 07246 73S 2 1505 767 ES 1234567 1500 ---- FOR 07423 1910 BOA 07411 733 1 FOR SF203 9H ES 7 1545 ---- BSB SF377 733 1 2005 FOR RG374 1234567 1555 ---- 733 2305 9911 R0943 733 1 ---- FOR SF171 ES 6- 1610 Mil 2230 690 SF218 733 1

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 ------0600 ---- FOR 57847 Mil FY -- -- 19 1035 SSA 58100 [MB FOR 9S327 73S - - -- ----5-- 0130 -- -- 1510 SOA 59102 [MB 3 BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 0325 -- -- 0030 -2-4-6- 0325 -- -- 0830

570 037 570 081 570 081 570 570

650 081

202 05R 650 076 650 650 650

BITTENCOURT (VBC> AM 7 0325 ---- FOR 79500 133 MAO RL134 EM2 1 8 BOA VISTA (BVB) RR 123456- 0925 ---- roo TR550 733 MAO PP250 868 2 8 1145 1234561 1735 ---- FOR 99300 733 -- -- 0030*- MAO R04R8 733 4

FORTALEZA (FOR) CE

650 077

FOR 09500 733 MAS RL132 0MB 2 FOR TRSOO 733 MAO RLIO6 0MB 2 8

570 061 650 088 570 475 600

600 600 600 570 550 500 200 650 500 570 500 550 500 650 655 600 5/O 550 570 475 650 600 570 650 650

650 202 650 340 650 650

650 650

Julho/98 - Guia Panrotas - 0-/63

PROGRAMA VOA BRASIL. DIRETO DA RODOVIÁRIA PARA A SUA AGÊNCIA DE VIAGENS. Programa Voa Brasil. Tarifas por quase o mesmo preço de uma passagem de ôtubus-leuo. FOR R6374 733 000 R6376 733 808 06298 733 2325 735 FOR TR2OI 1234567 1700 ---- 0050 . 616 0R521 767 733 ---- FOR 07255 6- 1730 735 000 07751 2245

12345-7 1555 ----

1234567

1'7

FORTALEZA (FOR) CE CONTINUAÇAO

BRASILIA (BSB) DF 570 OP253 735 1 A 1234557 0355 0730 500 08565 733 2 O 1234567 0500 1025 570 R0377 733 O O 1234567 0700 0940 O 650 FOR 00302 733 1-3-5-7 1000 077 735 3 8 BEL SL161 1700 O 650 FOR 00302 733 -2-4-- - 1000 -- -- 077 BEL SL163 735 3 8 1700 650 O FOR 00302 733 1234567 1000 -- -- 475 BEL 00267 733 2 O 1715 440 07291 735 2 O 1234567 135 1745 07423 767 O [0 570 1234567 1500 1725 TR3OS 767 O JDR 510 1125 1234567 1500 JJ829 100 O 0 1234567 1530 1800 07203 MII O FO 570 1810 7 1545 570 O 1 06379 MII 1815 12345-7 1545 733 650 FOR 06374 1234567 1555 ---- 570 ORO 06376 733 1 Y 2130 650 73S 1 FOR T0201 1234567 1700 ---- 510 010 T0462 733 1 Y 2250 570 133 1 Y 07255 6- 1730 2105 767 3 FO 650 12345-- 1940 0430 k 10926 BREVES (BVS) PA O FOR TR500 733 1-3-5-- 0325 ---- BEL T2102 [MB 1 8 0915 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 07951 735 3 1234567 0700 1650 CAMPINA GRANDE (CPV) PB FOR 66301 1234567 1340 ---- REC J6570 1620 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- OOO 0612 123456- 0700 -- - - - --- 1320 12345-- 0700 ---- - --- 1320 7 0100 ---- 1320 12345-7 1555 ---- 2210 ---- 6- 1610 2210 ---- 1234567 1700 2240

O 733 135 1 8

[[559 100 O 8 O FOR 00377 733 [[12 2 B ORO 99121 133 O FOR 00377 858 SL339 EM4 1 8 O FOR 00377 133 ORO 99123 EM2 2 8 O FOR 00374 733 ORO 99125 [[12 1 8 FR Mli FOR 07171 ORO 09127 £112 1 8 O 735 FOR 07175 735 1 O 016 07191

CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0330 ---- -- -- 1000 1234567 0730 ----

MS FOR 80075 733 ORO 80484 73S 1 O O FOR 80327 735 O 016 R0136 736 -- -- 735 4 O ORO 00167 1615 FOR JJ829 100 1234567 1530 - --- 100 2 O BSB .33825 2115 O FOR 86374 733 1234557 1555 ---- ORO R6486 735 1 -- - - 2340 O FOR 07175 730 1234567 1700 ---- 0015* 080 0P356 73S 2 1 O FOR 07255 733 6- 1730 ---- O 008 07251 735 COR 07357 73S 2 - O320 FOR RG300 733 --- - 123455/ 1/30 - 0350* MAO R0467 705 5

650 137

650 095

570 120 570 079 570 120 650 120 570 120 650 600

375 650 100 355 650 380 650 355 570 200 355 650 380

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0325 -- -- 1010 -2-4--- 0700 ---- 1210 1-3-5-1 1000 ---- 1455 12345-- 1050 - - - - 1/10

O FOR TR500 733 BEL 89154 COA 1 8 FOR 06377 733 O 050 SL163 735 1 8 O FOR R0302 733 BEL SLI6I 735 2 B 8 FOR JH260 [02 107 09155 COA 4 8

650

CARAUARI (CAF) AM 1234567 0325 -- -- 1230

O FOR 08500 733 MAO P7296 [02 3 8

650 207

CARAVELAS (CRQ) BA -- -- 1 ------0600 1130 ----5-- 0730 ---- -- - - 1400

FOR 07047 MII [O SOA 60203 [MB 2 FOR 06327 735 O SOA AB2OS [MB 3 8

650

CAXIAS DO SUL (CXJ) 1234667 0500 ---- -- - - 1955

570 077 650 077 076

050

RS O FOR 78565 733 700 SL593 735 7 8

500 081

---- 0850 ---- 1234567 0325 1040 123456- 1000 ---- 1610

O FOR TR500 733 MAO 8L134 [02 2 8 O FOR TR500 733 MAO PP296 EM? 2 8 O FOR 80302 733 MAO 8L115 [MB 3

650

CORUMBA (CMG) MS 6- 0300 ---- - 1129 ---- 12345-- 0300 1131

8 FOR KK559 100 COR KKS5O 100 4 FOR [[559 100 COR [[560 100 4 8

COARI (CIZ) AM 7 0325

CRATEUS (CRA) CE 12345-- 0600 0735 CUIABA (CGB) MT ---- 123456- 0300 1058 ---- 1234567 0330 1130 1234567 0700 ---- 1220 1234567 1500 OO50- 1234567 1530 ---- 2200 7 1545 ---- 2245

650 207 650

ISIO2 COA 1 8 FOR [6559 100 COR 66526 100 3 733 FOR ROO75 375 ORO 06484 735 2 O 570 733 O FOR RO377 380 1 0 BSB 00416 733 767 5 FO 650 TR521 FOR JJ829 100 056 JJ812 100 1 [O 510 FOR 07203 Mil 200 808 97251 73S 2 R

5-164 - Guia ParlrOlaS - Julho/98

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0300 - --- - 0849 1234567 0330 ---- 0900 1230567 0355 ---- 1155 1234587 0500 1430 ---- 1 ------0600 1205 1234567 0700 ---- - --- 1515 1234567 0730 - --- 1730 -23456- 0810 ---- - --- 143B 1234567 1000 - --- - --- 1945 1234567 1235 2155 1234567 1500 ---- - --- 2125 1234557 1555 --- - 2145 ---- 6- 1610 2155

100 FOR KK559 COH [0220 100 FOR RO075 733 ORO ROI5O 73S FOR 07263 73S 858 07281 73S 0R565 733 FOR 07841 Mii 735 SOA APIS? 735 GRU 07111 733 FOR RO37/ 73S ORO RO164 FOR R0327 73S 010 80136 735 ORO RO155 733 FOR 08577 767 ORO 08555 733 FOR R0302 733 BEL 0026? 733 858 R0938 733 735 07291 FOR 08305 767 ORO 08547 733 [08 RO374 733 73S ORO ROIS4 FOR 07171 Mil ORO 07291 735

R 650 570 O 380 2 O O 650 2 FI 650 O 570 200 1 O

20 100 O 570 510 3 O 500 4 O 00 650 1 650 125 2 O 0 570 2 O 300 650 O O 100 4 O 100 FO 650 500 2 O R 650 475 O 100 3 0 440 5 O .300 570 650 2 0 650 O 100 1 O FO 570 440 1 O 1

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 733 FOTO 0R565 ---- 12345 0500 NAT TOI16 [112 0900 FOR 08565 733 1234567 0500 ---- REC 38250 [02 1120 FOR 80802 767 0650 -- - - --3 REC 36250 EM2 1120

500 O 802 1 8 O 500 081 2 8 [1 650 081 1 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC FOR 90075 733 1234557 0330 -- -- ORO R0932 733 1005 FOR 07263 735 6 0355 ---- ORO 07959 735 - --- 1210 7 0355 --- - FOR 07263 735 BSB 07235 735 ORO 07235 733 POA 07140 733 1330 TR565 733 1234561 0500 1545 FOR 07951 735 12345-- 0700 --- - ORO 07135 735 1510 735 FOR 97951 7 0700 ---- ORO 07141 733 1710 FOR 80327 /3S 1234567 0730 --- - 010 80136 735 ORO 80156 733 1850 FOR 07419 767 -2345-- 0810 ---- 010 07951 735 ORO 07135 735 1510 767 FOR TR577 -23456- 0810 ---- 733 ORO TR565 1545 767 FOR TR3O5 6- 1500 ---- 733 080 TR547 - 2230 733 FOR R0374 12345-7 1555 ---- ORO 00128 733 2150 733 FOR 00374 - --- 1234567 1556 73S O R O RO154 COO RO146 73S 2315

100 1 O O 570 100 4 O O 570 O 340 O 100 100 4 O 500 5 O 650 O 3 0 100 O 650 100 3 O O 650 O 100 100 5 O FO 650 O 650 2 O 100 [9 650 500 3 O JBY 570 650 3 O 650 O 100 1 O 650 O 100 1 2 1 100

FONTE BOA (FBO) AM 7 0325 ---- 1025

O 40

FOR 00500 733 MAO RL134 [[12

FOZ DO IGUACU (IGU) PR FOR 00075 733 1234567 0330 - --- ORO ROI5O 735 CWB RO168 735 1045 FOR 67263 735 1234567 0355 ---- ORO 67041 735 1310 FOR 07847 Mli ---- 1 ------0600 735 ORO 07041 1310 733 FOR 00377 1234567 0700 --- - ORO RO251 733 1435 FOR 00374 733 1234567 1555 --- - 2230 ORO 00160 733 FRANCA (FRC) SP 12345-- 0305 ---- 1014 6- 0300 - --- - 1035

104 FOR KK559 COR [6432 COO FOR [[559 104 COR 66436 COO

GOIANIA (GYN) GO 6- 0355 ---- - 0840 123456/ 0355 0845 123456/ 0700 - -- - 1115 ---458- 0810 --- -

FOR 07263 735 858 07260 733 07263 73S FOR R0377 733 808 89018 COA FOR 07419 767 735 010 07951 ORO 07220 735 - 1655 FOR 30260 [02 12345-- 1050 ---- IMP 33815 100 1822 07291 733 1234567 1235 1845 FOR 07423 767 1234567 1500 --- - 735 808 07291 - 1845 FOR J3829 100 1234567 1530 --- - BSB 89022 COO - 1915 FOR 07203 [111 7 1545 ---- 2150 858 07251 735 FOR 07175 73S 1234567 1700 ---- ORO 07356 735 - - - - 0630* COR 07250 73S 07255 733 6- 1730 2010 767 FOR TR926 ---- 1234--- 1940 BSB 40184 [MB 07OO FOR TR926 762 12345-- 1940 ---- 0705+ 858 TR461 /33

GUANAMBI (GNM) BA ---- 1 ------0600 1120 ----5-- 0730 ---- - --- 1425

FOR 07847 1111 550 08100 [08 735 FOR 00327 556 68102 [MB

O 2 O O 4 O FO 2 O O 2 O O 1 O

650

100 300 570 300 650 300 570 550 650 300

O 20 30 O 570 570 2 A 2 O 570 O 570 IR rI 650 O 650 500 2 O 076 O 53 3 O 440 FO 570 440 1 O 1 FO 1 O O O 4 O O O FO 48 FO 4 O

570 200 650 355 200 570 650 650 475

FO 650 28 O 650 28

GURUPI (GRP) TO

V4R IG

---- 1210

FOR 0P263 BSB 89170

1 735 COA 2 8

570

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0325 ---- 1150

FOR TR500 MAO 40142

O 733 [MB 2 8

650

IGUATU (QIG) CE 123456? 0630 ---- 0845 1640 123-0567 1530

FOR TS100 .300 TS1I5 TS114

COA 8 COO 1 O COA O 0

FOR KK559 COH [[580 FOR 0P253 BSR 07250 SOA 07247 FOR 07847 SSA 07247 FOR 07951 ORO 07246 FOR 07419 010 07951 ORO 07246 FOR 07165 SOA 07249

100 100 28 O /3S O 73S 735 3 O FO Ml 1 1 O 735 O 735 735 4 O FO 767 O 73S 73S 3 O O AO3 735 2 O

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-O- 0200 0400 12345-- 0325 ---- 1205 1415 1234567 1050 1-3-5-- 1730 ---- - - -- 2300

77281 FOR TR500 BEL 119154 30250 FOR 00300 BEL 77280

[[12 O 733 COA 3 [M2 2 733 [[12 3

IPIRANGA (YPI) AM ---- 7 0325 1225

FOR 00500 MAO RL134

O 733 [[12 6 8

650

ITAITUBA (ITB) P4 1234567 0325 ---- 0835 ---- 1-3-5-- 1000 1805

FOR TRSOO BEL 30248 FOR 06302 SLZ 70291

733 EM2 3 733 [[12 4

O O 5 8

650 077 650 204

123456) 0355

ILHEUS (lOS) BA 123456- 0300 ---- 0917 12345-- 0355 -- -- 1145 0600 ---- 1145 1234567 0700 -- - - - - -- 1655 -23456- 0810 ---- 1555 7 1500 ---- 1900

8 O 8 8 O O

570 200 600 650 600 650 600 650 650 600 650 600 202 650 076 650 202

JOAO PESSOA (JPA) PB FOR 00327 1234567 0730 ---- REC RO330 1345 FOR 07165 1234567 1500 ---- SSA 07252 2359 FOR 07203 7 1545 ---- 050 07252 -- -- 2359 FOR 00303 1234557 2145 ---- - - - - 0030+ REC 00336

73S 733 683 735 Mli 735 733 733

650 O 650 1 O 650 O 500 3 O [O 570 500 3 3 O 650 650 1 O

.JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0330 ---- 1150 1234567 0330 ---- 1205 1234567 0730 ---- - 1615 -2345-- 0810 ---- 1700 ---- 12345-7 1555 2145

733 £02 733 735 735 735 767 [[12 733 EM?

0 2 8 O 2 O O 4 O FO 2 O 1 1 8

FOR 80075 ORO 00183 FOR 80075 080 80134 FOR 00327 016 RO136 FOR TB577 ORO 09182 FOR R6374 ORO 09181

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 05100 1234567 0630 0800 05114 1715 1234567 1530 38261 1234567 1900 2020

COA O 0 COA 1 8 [02 O O

LABREA (LBR) AM ---- -2-4-6- O3t5 1235 ---- 1-3-5-- 1000 1530

O 733 EMB 3 8 O 733 088 3 8

LISBOA (LIS5 ::_.:_7õí55 1245 7 0155 1245 -2 -----1905 0500+ -2 -----1905 0600+ LONDRINA (LDB) PR 6- 0300 ---- 1014 12345-- 0300 ---- 1016 123456- 0330 ---- 1055 1234567 0330 ---- 1100 67 0355 -- -- 1310 1234567 0355 ---- 1315 1234567 0500 ---- 1025 0600 ---- 1315 1234567 0730 ---- -

1845

FOR TRSOO MAO 40142 FOR 00302 MAO 40112 173446 08866 T7368 TR825 FOR 06559 C011 [6560 FOR 0K551 COA 0K560 FOR ROO75 ORO 99120 FOR R0O75 ORO ROlOS FOR 07263 ORO 07109 FOR 07263 ORO 07111 FOR TR565 CWB SL303 FOR 07847 556 OP157 ORO VPIII FOR R0327 010 80136 000 80167

MACAPA (MCP) AP -2-4-6- 0200 ---- FOR 77281 SOM P7200 1220 FOR TR500 ---- 1-3-5-- 0325 - --- 1005 BEL 02102 ---- FOB 00300 1234557 1730 0035+ BEL 80250 MACEIO (MCZ) AL 1234557 0300 ---- -- - - 0525 6- 4355 ---- 12345-- 0355

1195 ----

1245 7 0355 ---- 1245 0600 ---- 1245 1234567 0730 ---- 1350 1234557 1340 ---- 1620

FOR TRSOI REC OR503 FOR 07263 BS8 00250 SSA 07240 FOR 07263 RSB 00250 SSA 07242 FOR 07263 800 07250 555 07244 FOR 07047 556 07242 FOR 00327 SSA RO342 FOR 00301 REC 80343

120 100 650 100 650 120 550 120

076 650 650

767 O 30 767 O .300 313 O CV 313 O CO O 100 100 28 100 O 100 28 O 733 [92 18 733 O lO 735 O 73S 735 40 735 73S 733 F50 50 FO Mil 735 735 3 /35 735 735

355 570 300 570 125 500 090 650 650 125 650 100 355

EM2 O [1-12 5O O 733 [MB 2 8 O 733 733 3 O

202 203 650 737 650 550

/67 733 735 735 735 735 735 73S 735 735 735 Mli 735 735 733 733 733

650 650 570 200 600 570 200 600 570 200 600 650 600 650 650 650 650

FO lo 30 O O 30 3 [O 10 O 30 O 15

120

DEIXE SEUS CLIENTES NAS NUVENS. l3 rogriuia Voa Brasil. Tarifas por quase o mesmo preço de uma passagem de ônibus-leito. ---- 1-3-5-- 0355 - --- 1220 12345-- 1050 ---- 1610

DE: FORTALEZA (FOR) CE 1234567

, (

'ARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 0200 ----

0845

1050

'ARNAIBA (PHB) P1

1140

FOR VP263 604 98104 FOR JH26O ISP 33815

O 735 [52 3 8 8 [52 188 3 O

570 037 076

FOR P7281 STM PP250

R EM2 OB8 4 R

202 202

36260

[Ml O R

076

1234567 0330 -- -- 8940 1134567 0355 -- - - -- - - 0950 0680 ---- 1015 1234567 0700 1135 1234567 0730 1300 -23456- 0810 1110 1110 -73456- 0810 1234567 1500 1940 1234567 1500 2105 ---- 7 1545 2015 1234561 1700 2020 1234567 1700 2020 12345-- 1040 2350

VR IG 6

O FOR R6875 733 ORA RO392 73S 1 O 9 735 FOR VP263 BS8 OP2BI 73S 2 F5 FOR 07847 MII 19 SSA 07195 AB3 730 1O 0P951 89327 73S 2 O 757 O FO OP419 08577 767 O FY 86375 733 1 1 167 3 [O TR521 FO FOR OP2O3 Mil BSB 0P283 73S 1 AP175 73S O O 730 O O TR2O1 767 1 00 00026

'ETROLINA (PNZ) PE CONTINUAÇÁO FO 650 767 FOR TRSOI 1234560300 ---- 084 092 1 8 REC J8253 0900 650 O FOR 07165 AR3 ---- 1234561 1500 550 1 AB3 FOR 07165 3234567 1500 ---- 650 SSA 0P156 73S 2 2300 095 3 8 735 REC JH577 1915 570 FO MII FOR 47203 ---- ---7 1545 076 3 8 [52 JH261 1234567 1900 2130 500 O RSB 07252 730 650 SOA 57156 73S 2 O 2300 'ICOS (PCS) P1 910 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 570 O CNA 3 8 FOR R4379 MII TSIO2 12345- 1 0600 0955 12345-7 1545 ---- FOR KK559 100 234560300 ---- 500 RSB R0270 135 2 O 2306 CPQ KK300 050 1 0845 'ORTO (OPO) O FOR 0P263 73S CO 1234560355 ---313 3 TP358 -2 MANAUS -----1905 (MAO) AM 0735+ [014 2 BSB SL291 650 1045 15500 733 1 O 1234567 0325 0650 'ORTO ALEGRE (POA) RS O FOR 07263 73S 7 0355 ---- 570 FOR 40377 733 1234567 0700 ---- 100 FOR CESSO ---- 123456O RSB 07451 733 BOB 40204 010 10300 FY 350 1300 lOA lB CPQ KK550 - 0842 733 3 E COR 0P625 3115 650 44302 733 2 O 1234567 1003 1405 733 FOR R6075 1234567 0330 ---- O FOR RO377 733 650 733 2 O 1234567 0700 ---- 07192 1234567 1510 1940 100 733 ORO 40112 1130 BSR 5L28O EM4 1 B 650 1350 TRS2O 733 2 5 1234567 1510 1940 570 1 735 FOR 07263 123456- 0355 --- - O 100 FOR JJ829 570 O 1234567 1530 -- -- FOR R9379 Mil ---- 12345-7 1545 340 3 AR 3 BSR OP235 1155 340 058 5L299 [54 1 8 2230 BSR 45488 733 1 O - - -. 2230 570 73S FOR 07263 7 0355 ---- O 650 Mii ---- 40300 733 3 O FOR 85379 12345-7 1545 1234567 1730 2240 300 RSR 07235 73S 1 00 650 RSB 3L299 £314 1 8 OR926 767 2230 12345-- 1940 0715+ 100 733 3 ORO 07235 1155 ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 60 500 733 MARABA (MAB) PA 00555 1234567 0500 1705 2 OCO 650 RO736 MII O 1210+ FOR 05500 733 570 -2-----1720 733 12345-- 0325 ---- FOR R6377 - -- - 1234567 0700 R[L 49182 CRA 1 100 2 733 1050 ORO R5946 1400 RONDONOPOLIS (ROO) MT 570 O 733 FOR 04377 650 ---- 73S FOR 50327 1-3-5-7 0700 1234567 0730 ---- O 73S FOR 07263 1 234567 0355 ---- 077 1 R 735 851 5L161 100 30 1215 733 610 40102 1815 008 49096 CRIA 4 1130 O 650 ---- FOR 00302 733 00 650 757 FOR TR577 -2-4-- - 1000 -23456- 0810 ---- 077 - - -- 735 2 8 RUROPOLIS (RUP) PA ROL SL163 500 40 1455 733 ORO 38565 1105 8 [Ml 650 FOR P7281 O FOR 80302 733 650 -2-4-6- 0200 -- -- 733 1234567 1000 ---- FOR 49301 1234567 1340 ---- STM P7252 CNA 3 B -- -- 0815 BEL 09177 [NA 3 8 650 1835 733 R E C 86331 076 R FOR JH260 [92 100 733 2 12345-- 1050 ---- ORO 00120 - --- 2100 SALVADOR (SSA) BA ISP 49155 CNA 3 R 550 ---- 1620 733 FOR 40375 FO 1234567 1500 ---- FOR TR5O1 767 1230567 0300 650 O FOR 85300 733 100 - -- - 133 2 530 R0104 123456- 1730 ---- 2230 NEC TR5O3 733 3 O 0730 203 BEL PP294 848 3 R 570 FO 2300 511 FOR 0P2O3 7 1545 ---- 0P847 Mil O CO 0600 0740 100 73S 20 ORO 07147 2240 735 1O R0327 1234567 0730 1025 MARILIA (MII) SP 650 733 FOR R0374 FO --- - 12345-7 1555 FOR 04577 767 100 FOR K10559 -23456- 0810 ---- 123456- 0300 ---- 100 10 733 ORO RO124 - 2245 11 510 T85O2 733 1415 [68 KK43O F50 3 5 0950 570 511 00 FOR OP171 ---- 5- 1610 733 FOR 06301 1230567 1340 ---- 10 100 MARINGA (MGF) PR ORA 07147 735 2240 1 FO REC R693O 767 1710 500 O FOR TR565 733 ---- 1234567 0500 650 73S FOR 07175 VPI6S AR3 1 O 1234567 1780 ---- 1234567 1500 1800 090 CWB SL309 092 5 8 1900 650 733 016 47197 - --- 2335 767 2 70 TR521 1835 1234567 1500 FO 600 FOR TR926 767 650 12345-- 1940 -- -- 733 FOR BG300 04 --3---7 1730 ---- FOR OP203 Mli 7 1545 ---- 120 1135+ RSB 99197 [52 5 8 FO 350 010 MAO RORO7 BSB 0P252 73S 8 O 2100 100 5 73S 0830+ ORO 80110 36261 [92 2 8 1234567 1900 2300 MAUES (MBZ) AM 650 733 FOR 96303 650 ---- 1 0R926 767 O FO 733 12345-7 2145 FOR 40302 12345-- 1940 2110 1-3-5-- 1000 ---- 733 733 O 733 MAO T2186 [MB 3 8 ---- FOR 05303 R EC 86073 1725 1234567 2145 100 3 FO 763 1015+ 516 06861 733 1 O 0415' 8[C RG073 MIAMI (MIA) FL PORTO DE MOZ (FOZ) PA 07846 Mil O CV SANTAREM (STM) PA ---7 8050 0740 O 550 733 FOR TR500 1 CV 767 05802 0325 PP281 [92 2 1234567 ---- 1600 -2-4-6- 0200 0630 --3---- 0650 200 - - - - CNA 1 5 BEL 77230 767 O CO 0740 05816 1545 FOR OR500 733 -2-4-6- 0325 ---- ----5-- 0930 O CO 004177 767 BEL 77281 [52 1 1545 0630 ----5-- 0930 PORTO SEGURO (BPS) BA FOR 08500 733 1234567 0325 ---- O 570 73S FOR 67263 5- 0355 ---- MILAO (Malpensa) (MXP) BEL PP290 [Ml 1 0730 570 733 3 O 1 FCY GOR 07260 MII - 1045 1000 . R5736 -2 -----1720 O FOR RO3O2 733 1234567 1000 ---570 O 735 FOR 07263 57 0355 ---- MAO PP297 EM2 3 MINACU (MQH) GO 1720 200 O 735 BSR 07250 570 O O FOR OP263 73S 733 ---- FOR RO300 123456- 1730 ---- 12345-- O35 600 SSA 0P245 73S 3 O 1215 848 49106 CHA 2 BEL 77245 088 5 8 1030 O230 650 1 735 FOR RG327 1234567 0730 ---- 570 733 FOR R6377 12345-- 0700 -- -- 005 735 2 8 SSA J30589 1485 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 058 89104 CHA 2 3145 570 ---- O FOR 07255 733 O O1730 ---- FOR 07263 735 1234567 0355 570 O FOR 85377 733 3234507 0700 O 200 730 858 00170 CItA 3 1210 0531 07251 - - - - RSB 09052 CRA 1 5 235 O 355 O 735 COR 97357 733 FOR 80377 1234507 0700 ---- 600 735 5 O ORA 07244 - - - - O94O 058 80199 CRIA 3 8 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1545 550 O FOR TR500 733 1234567 0325 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 200 BEL PP23O CNA 3 R 3810 O 733 FOR 80075 FOR [6559 100 1234557 0330 ---- 123456- 0300 375 -- - - 4 O 735 ORA R04R4 COR KK526 100 2 1540 MONTE DOURADO (MEU) PA 1018 O 650 570 O 733 FOR TR500 733 FOR 80377 ---- FOR 00377 733 1234567 0700 ---- 1234557 0325 1234587 0700 077 380 REL JH245 [82 1 R 73S 1 O BSR 85492 0815 1815 ORA SL272 EM2 3 1-155 650 00 570 133 1 767 O FOR 0P192 FOR 47423 1234567 1510 -- -1734567 1500 ---12345-7 15 ------FOR 80374 733 077 380 733 1 O BEL JR247 [Ml 3 R BSR 07374 2115 2340 0005+ ORO 99125 FM2 3 650 O O 733 FOR R5300 100 FO ---- FOR 33829 411 ---- FOR OP171 123456- 1730 1234557 1530 ---- 6- 1610 203 -- -- 100 2 O 0130. BEL PP295 ORR 4 B 0005+ ORO 99127 [52 3 0005 . 858 JJ8I2 00 570 Mli FOR 07203 7 1545 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG SAO LUIS (SLZ) MA 380 1 O 733 RSB 07374 2340 550 O 73S FOR 00327 R03O2 733 O O 1 234567 0730 ---- 1 234567 3000 570 1 733 1110 FOR 07255 6- 1730 ---- 088 -. -- SSA 34242 F5O 3 R 38250 EM2 1 8 1540 1245 1234567 1050 380 733 2 O RSB 07374 2340 733 O O 07192 1234567 1510 1625 650 O 733 FOR 80300 NATAL (NAT) RN 1233567 1730 ---- 08520 733 O O 1234567 1510 1625 500 380 1R565 733 O O 735 O O - 0045+ MOO 80487 1234507 0,00 0600 10 06300 733 1234567 1730 1940 040 73S O O 7P291 1335 1234567 1235 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 650 767 O FI TR521 1550 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1234567 1500 8 100 FOR K8559 12345-0300 --- 650 733 O 5 05375 KK55O 140 1 8 1600 1234567 1500 1234560300 9602 FSO 3 8 COO KK542 0951 FOR 07263 735 1234567 0355 -- NAVEGANTES (Ita]ai/BlumenaU) (NVT) SC BSR VP451 733 2 0948 RECIFE (REC) PE 300 FOR KKO5O -- -- 123456- 0303 767 O 00 650 O 08501 FOR TOSSO 733 1234567 0300 0400 1234567 0500 F50 2 COR 00471 0931 733 1 O 500 TR565 BSB TR453 733 3 O 1230567 0500 0710 - --- 1336 FOR 05075 733 123456- 0330 ---- 767 O 00 650 RGRO2 O 733 FOR 05377 0650 0800 --3 120 12345-0700 ---1 R [332 ORO Q0183 1110 650 735 O 0 07951 1 RSR SLSI7 735 1234567 0700 0810 1246 FOR R0075 733 ---- 1234567 0330 550 73S O O 06327 135 O 1234567 0730 0845 FOR R5327 100 12345-- 0730 -- -- 1 O 73S ORO 06134 1115 440 1 O 735 07291 -- -- 1445 030 SL470 735 3 1234567 1235 1540 650 O FOR 80327 73S 1234567 0730 ---- 650 733 R O 86301 O 1234567 1340 1455 /3S FOR R0327 100 1234567 0730 -- 616 40136 73S 5 0 1705 650 683 O O 67155 1610 SSA 38589 735 3 1234557 1500 1515 FO 658 767 FOR 08577 -2345-- 0810 ---- 767 1 FY 650 TR521 FO 1234567 1500 1655 FOR 07419 767 120 -2345-- 0810 -- ORO 99382 [Ml 3 5 1735 MII O FO 650 06737 1835 -2-----1720 616 SL47O 735 1 1540 O 650 FOR 80374 733 ---- 12345-7 1556 650 133 O O 45303 00 1234507 2145 2300 FOR 07423 167 120 1234567 1500 ORO Q9181 EM2 2 R 2225 735 1 868 SL5OI 1945 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O NIQUELANDIA (NOL) GO FOR JJO2O 100 R 100 1234567 1530 FOR KK559 123456---- 570 O 733 FOR 00377 0300 - - -- 100 1 8 12345-- 0700 ---- 858 KK523 1956 100 2 R COO KK412 0840 058 49304 CItA 1 3110 O FOR 80379 MII 12345-7 1545 O 733 FOR 85075 1234567 0330 ---- RSB R6419 133 1 2118 475 733 1 O ORA 89266 - --- 0935 NOVA OLINDA (NOL) AM 650 570 O O FOR TR500 733 733 FOR BG371 1234567 0700 ---- -2-4-6- 0325 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 MAO RL13O [MB 2 EM2 2 B ORO SL272 0855 1400 08501 767 2 FO 1234567 0300 0000 650 O 733 FOR R03O2 TR887 767 0 FO 1234567 1000 ---- 0325 0700 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 475 3 O 733 REL 86267 1845 05075 733 O O 1234567 0330 0700 650 O FOR 08500 733 1-3-5-- 0325 650 O 733 FOR RO374 O ---- FOR 07263 73S 32345-7 1555 123456- 0355 --- MAO RL132 EMB 3 8 0910 120 EM2 2 8 ORA 99125 2310 BSB 0P235 883 2 0935 650 O FOR 38500 733 ---- -2-4-6- 0325 F9 510 911 FOR 0P171 ---- FOR 0P263 735 61510 7 0355 MAO RL1O6 0MB 3 R 0910 120 882 2 8 ORO 99127 BSR OP235 735 2 O 2310 0935 0P263 735 3 O OIAPOQUE (OYK) AP 1234567 0355 1005 RIO BRANCO (RBR) AC 202 8 FOR 77281 [Ml TR565 733 3 O 0200 ---- -2-4-61234567 0500 1230 O 733 FOR R9O75 1234557 ---- 203 SOM PP2000335 EM2 6 8 10 - 1340 FOR 07847 MII 0600 375 73S 3 O GRU 86484 1315 650 O FOR TR500 733 -- -- 735 1O SSA 07157 1-3-5-- 0325 ---- 1035 570 O 733 FOR 86377 1234567 0700 ---737 BEL T2102 [MB 3 R 1 FO 1340 07847 Mli 0600 1055 380 - -- - 735 2 O RSR 80492 3840 1O 733 RO377 1234567 0700 1145 PALMAS (PMW) TO 73S 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OPO5I 1234567 0700 1315 570 O 735 FOR OP263 -2-4--- 0355 -- -- 1 FO 650 767 T050I 1234567 0300 0710 037 598 48104 [92 3 R 1140

530 570 510 650 650 650 650 850 650 650 650 570 555 650 650 650

570 079 570 340 050 570 079 079 570 079

570

202 200 650 650 650 550 650 650 650 650 650 570 500 076 650 650

202 650 202 650 207 650 207 650 203 570 570

570 001 650 170 570 120 650 076 650 550 650

570 340 500 340 570 000 550 081 650 095 650 001 570 090 570 475 650 570 570 340 570 340 570 500 650 650 650 570 650

Julho/98 - Gu:a PanrolaO - 8-105

NOSSOS PREÇOS ESTÃO VOANDO BAIXO.

VR IG ,'

Programa Voa Brasil. Tarifas por quase o niesmo preço de uma passagem de ônibus-lcito.

FF€JA

0730 2

123456/ F

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- 1430

650 088

:.i:

1234567 3700 1805 1234507 1720 3820 i2345-7 1800 ---- 2035

TR460 60169 iGU 99196 MOF 51308

733 O O 735 O O [62 O DM2 3 8

475 300 120 090

160 99197 068 149161

[HZ CrIA

120

ERECHIM (EAM) AS

12345-1234567

FOR 8G327 735 O SSA 374242 F5O 2 8

DE:

1310

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

---- 1705

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 00: FORTALEZA (FOR) CE Aeroporto : Inter.de FIo iguocu/Catoratos 12.0 Km 3 234567 3115 ---- 108 86165 CONTINUAÇÃO

ARACAJU (AJU) SE

1234567 3730 ---- 706 60327 ?3S O 550 1234567 0710 1430 - -- 010 60136 73S 3 O 100 -23455- 0810 TR577 1300 767 1 FY 650 1234567 1230 2035 87291 730 4 O 440 1234567 1505 1234567 1340 ---- O FOR 66301 133 650 1845 REC 96331 1 O 733 650 1234567 1500 1930 TROES 767 1 3110 570 1234567 1720 1234567 1500 2100 68165 563 2 1 650 1234567 3500 2300 16521 767 4 89 650 BELEM (BEL) PA 7 1545 2030 88203 Mli 1 El 570 1-34567 0715 12345-1 1545 2045 60379 Mil 1 1 510 1234561 1555 1925 96374 733 0 9 650 1234507 1940 6- 1610 8P171 Mli O 80 570 -2---- - 0715 1234567 1700 2205 08175 735 650 1 O --3---7 1130 ---- FOR 60305 /33 O 650 ---4 - - -- 0440+ MAO 60807 010 4 FO 350 1115 ---4-6- 1730 ---- FOR R0300 133 O 650 -- - - 0450' MAO RO871 167 4 FI 340 1115 12345-- 1940 0140' T6926 167 2 81 650

---- 1245 ---- 2225 ---- OOiO

1345 ---- 1945 -2-4-6- 1310 iSOS 1-3-5-- 1300 ---- 1750 6- 1700 ---- 2230 12345-7 1720 -- - -

COR 86144 100 5L3O5 COR 51412 90197 160 99197 POS 60933 lOA TR460 CWB TR547 100 RO109 COR R6i53 ORO 66128 100 80169 COR R6146

12345-7 1300

ISA ORA 559 lOA 010 SOA 360 010

80161 60350 10342 0P280 07194 67252 00169 RO388

1 733 733 O 733 2 O 730 O 1 863 735 3 O 735 O 735 3 9

300 600 653 530 650 500 300 650

2150 1234567 i720 ---- 2315 IRA RGiOi 733 O 300 ORO 80200 740 FCO 340 FORTALEZA (FOR) CE MAO R03O3 733 2 O 1810 650 0115 ---- lOA ROI61 ---- 100 80161 733 O 300 -- - - 1430 ORO R0375 ORO 69200 Mli FO 340 1231507 3115 -- - GO RAIOS 1810 MAO 60303 733 2 O 650 GOA RG332 ---- 100 RO165 73S O 300 2130 REC 66326 ORO R0805 010 60 350 O- 1505 ---- 100 08280 2210 MAO 60231 73S 4 6 355 CiO 07194 ---- GO 66165 730 1 300 2350 SSA 08846 ORA R0806 010 80 350 123456/ 1530 ---- 100 R625O SINOP (OPS) MT - --- 2230 MAO 60233 13S 5 O 650 0035+ ORA 66376 1234567 0325 ---- 1234567 1530 2310 FOR TR500 733 O 650 RO250 733 2 O 560 6- 1/00 ---- 100 16460 12345-7 1700 ---- lER TR450 733 O 475 1130 BEL 36248 EM2 5 O 077 0100* ORO TM880 0300* 806 TR462 733 5 1 510 12345-7 1700 ---- 00 06460 SOBRAL (QBX) CE 6- 1700 ---- lOA TR460 733 O 300 0220* 880 1330500 12345-- 0600 0650 15102 ORA 0 CWB 06016 733 9 650 i234507 1720 100 60169 ---- 0300* 010 TR462 733 4 9 510 TABATINGA (TBT) AM COR 60153 1234567 1720 ---- 108 60169 735 O 300 -- -- 0300* GOA RG014 0325 ---- FOR 06500 733 9 650 COR 80153 135 O 100 1140 MAO 61134 £M2 5 GOIANIA (GYN) GO 0315. ORO 60076 733 2 1-3-5-- 3000 ---- O FOR 60302 733 650 1234561 1115 ---- ISA 05165 1-3-5-7 1800 ---- 100 Q9i96 DM2 8 120 1120 MAO 40152 0148 3 000 05492 0215+ 800 3387! 100 3 O 1050 058 60477 TEFE (TFF) AM BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-7 1300 ---- 160 51305 103------FOR 234067 1300 ---- 100 61305 735 / TR500 133 081 O 650 1724 COR 5h52 1714 COM 08384 733 2 O 600 0935 MAO R1134 [412 3 8 1234561 1445 ---- 160 08040 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - -- 0930 ORO 08262 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 17345-7 0715 ---- 100 60161 733 O 1234567 1505 ---- 380 160 07280 1 ------0600 ---- FOR OP847 Mil FO 650 1340 ORO 10454 733 1 O 510 2150 008 97251 1100 SOA 58203 [MB 3 1234507 0115 100 6006i 733 ---- O i2345-7 1530 300 166 86250 ---- ----5-- 0730 ---- FOR 60327 735 O 650 ORO 60350 733 O 600 21i5 ORO 60298 1330 OSA AR2OS [348 2 8 1120 SSA 80281 733 2 O 500 12345-7 1700 2155 TR460 1234567 1445 --- 100 VPO40 735 O 300 TERESINA (THE) P1 GUARAPIJAVA (GPB) PR 1800 - ORO AP216 735 1 O 600 1 231567 0355 0455 08263 735 O O 570 12345-7 1535 ---- 300 07280 1234567 1530 ---- 3013 00250 /33 9 550 12315-- 0600 0835 15102 CNA 2 1938 COR HY1OI 060 R04i6 733 1935 1 O 600 1234561 050 ---- FOR 311260 [HZ 8 076 1234567 1720 ---- 100 60169 73S ILHEUS (los) BA O 300 01:283 1515 AL/ /35 2 0 555 COR1300 R9103 730 123450:7 O 100 100 51305 ---- 1234557 1730 1830 60300 733 O O 650 - - - - 2305 ORO R0943 733 2 600 2050 COR 344586 ----

TROMBETAS (TMT) PA BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 0200 ---- 1234557 3530 FOR PP28i DM2 8 ---- 202 1 2345-- --- 0030. - - -- 0735 STM 78200 EM? 3 6 203 i---5-- 1000 ---- FOI R03O2 733 9 650 BRASILIA (BSB) DF 1845 MAO 80233 735 30715 0 650 12345-7 ---- 1 234507 3520 TUCUMA (TUZ) PA 3234567 1115 ---- 12345-- 0325 - - -- FOR 08500 133 9 650 1545 i255 REI 149182 CRA 3 8 32345-7 1300 ---- 1132 TUCURUI (TUR) PA 1234567 1505 2025 i23-1567 0325 FOR 18500 733 ---- O 600 1234567 i530 - --- 0825 REI 69181 CRA 1 1915 1234567 1000 ---- FOR 80302 O 733 650 32345-7 1700 2245 1735 REI 89177 CNA 2 8 1234501234667 1120 ----

UBERABA (UBA) MG 1234567

1530

---- FOR 33829 2015 058 51141 12345-7 1545 ---- FOR 00379 1 2345-7 2015 0513 5111!

2230 123-15-7 3800 2255

730 lOS 1 735 735 3 EM? i [342 733 2 733 733 1 735 130 733 2 735 73S 1

300 100 081 081 120 120 100 300 650 300 100 100 300 100

O 733 300 733 lo 050 735 300 733 650 135 650 3 73S 510 083 650 Mli 650 733 550 733 570 733 7 300 767 2 DO 050 733 475 707 4 80 650 735 300 735 IDO 733 2 lOS 73S 733 135 135 735 735 735 735 733 733 733

6 6 3 O O 3 O 6 1 O O 3 O 9 1 5 2 O

300 380 380 081 079 300 510 510 200 550 380 475

730 dIA

A 1 8

510

135

8 135 2 O

081 094

100 51305 COM 36232

735 8 FSO 3 8

08! 095

100 RGi6i ORO R033O 100 98280 010 AP194 SSA VP252 OU R0169 COR RO153 ORA 60336

O 733 733 2 O 735 9 AO3 O 73S 4 9 O 735 735 O 733 3 O

300 650 510 050 500 300 100 050

GO 060 OU 080 100 ORO 100 COM 100 POA ISA ORA

733 DM2 733 73S 735 735 735 735 DM2 DM4 733 DM2

O 2 8 O 2 E O 2 O O 2 B B 2 8 O 2 8

300 120 300 100 300 100 O8i 081 120 078 475 120

100 SL3OS 0033 JM232

735 O FSO 2 8

081 095

100 TR460 COR 89109

733 O CrIA 1 8

475

IPATINGA (IPN) MD 100 RO250 733 O 1300 550 ORO R0488 733 3 O 340

---- 1830

JOAO PESSOA (JPA) PB lOA 60161 133 303 0715 ---- ORA 68454 133 2 1 510 1345 100 96165 730 O 123456/ 1505 300 ---- ORO 60492 73S 2 1 380 100 51305 735 081 6 2359 COM 51508 735 2 090 123456/ 1/70 ---- 68280 130 2 O 510 100 00250 733 O 550 0030. ARO 802/O /3S 1 O 500 JOINVILLE (JOI) SC 16460 133 3 O 475 0715 ---- ISA 60169 735 O 300 1150 COR RG1S3 135 O 100 1234567 0715 ---- ORO 60292 735 2 O 555 1205 99195 DM2 2 O 120 1234561 1115 ---- 1015 300 51305 735 081 12345-7 1300 ---- COR 01352 735 2 O 079 1850 lEU VP280 135 O 510 1-3-5-- 1310 ---- COR 51321 EMO 1 079 1815 100 00460 733 300 12345-7 1700 ---- ORO 99127 DM2 2 O 120 2145 lOA 65169 730 O 300 SJUIZ DE FORA (JDF) MG COO P8135 A0R 1 762 1300 ---- 160 99196 DM2 120 1720 IDO Q9i20 DM2 3 120

100 O 750 1 8 081 CAMPINAS (CPO) SP MII 1 570 1100 ---- F5O 1 8 08! 1639 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 1505 ---- 123455- 0300 ---- FOR 66559 1855 300 6- 1100 ---- 0816 COR 66538 100 2 8 2210 3234557 0355 ---- FOR 08263 735 O 570 12345-7 1720 ---- 1212 008 SLIS3 735 3 8 079 2015 VARGINHA (VAG) MG 12345-32345-7 1800 --- - - - - - 12345-- 0305 ---- 2210 FOR 00559 100 8 0013 COR 00494 850 2 8 LAGES (LA.!) SC CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 0303 ---- FOR 60559 100 O 1 2345-7 1700 ---- 1234507 0715 ---- /33 O lEU 80161 300 0970 COH KK-136 1148 2 8 1950 1000 ORO 90484 730 1 O 375 1234561 1115 100 10165 ---- 735 O 300 VILA RICA (VLP) MT LONDRINA (LDB) PR 1615 ORA 80167 735 2 9 355 1 234560715 ---- 1234567 0700 ---- FOR 80377 733 0 570 1234567 1720 ---- 160 65169 735 O 300 -- -- 1055 1640 808 69199 CNA 4 CMI 60153 733 O 100 0234501 0715 ---. 2340 ORO 60480 735 2 O VITORIA (VIX) ES 380 i000 123456- 0300 --- FOR 66559 1234561 1300 1400 100 0 CAXIAS DO SUL (CX.!) AS 0941 1234507 1005 --- 123-1567 COII 60280 1300 100 2 O ---- lOA 01305 735 08! i825 1810 123456/ 0330 -- -- COM 5L592 735 2 FOR 60075 733 081 12345-7 1800 1930 1125 ORO 66392 730 2 O 630 CHAPECO (XAP) SC 1234567 0355 ---- FOR 8P263 730 7 570 MACAPA (MCP) AP 1234501310 1350 99197 EM? O 120 O i234567 BSR VP295 730 0035' 550 i530 CONCORDIA (CCI) SC 1320 i234567 1720 CNF 98114 730 31310 ---- O 620 12345-- -- - 1013 Q9197 DM2 120 0600 ---- FOR 08841 Mli FO 650 ilOS OAP H9l48 CNA 1 8 -- -- 0445'SOA 07253 135 O 500 CRICIUMA (CCM) SC 1320 CNF 08114 735 3 O RIACEIO (MCZ) AL 620 32345-1 1505 ---- lOA 07280 735 9 510 1234567 0700 ---- 23450/ FOR 0P951 0716 735 8 650 ---- 2005 COR 149120 CRA 1 1515 010 68118 130 2 O 650 CUIABA (CGB) MT 1234567 0730 ---- 1350 FOR 16327 735 1 600 1234567 0715 ---- 100 ROI61 133 O 1234567 i5O5 ---- 300 010 RG136 73S O 100 1130 ORO R6484 735 2 O 375 -- -- 1735 ORO 90394 735 4 O 650 1234567 1505 ---- 160 07280 735 510 2300 -23456- 0810 ---- FOR 97419 767 80 550 2245 858 0725! 730 4 O 200 1234507 1530 ---- 1515 010 08118 735 1 O 650 12345-7 1530 --- - 100 65250 733 O 550 2305 12345-- 1500 ---- FOR 07165 ARO 0 550 - - - - 2325 ORO 60296 733 3 O 380 1234507 1700 ---- 2010 SSA 07243 135 2 O 600 1234567 1700 ---- 108 TR460 733 O 415 12345-7 1500 ---- FOR 89315 733 - - -- 0050+ ORO TR521 O 650 767 2 FO 650 0525+ 2140 010 9G390 735 2 O 650 -2-----1708 ---- :URITIBA (CWB) PR 1234567 1700 ---- FOR 08175 735 9 650 1234567 liiS 1215 86165 135 O 300 2305 616 0P480 733 1 O 0525+ 650 123456/ 1505 1605 OP28O lOS O O 513 - O.Au:a Panrotao - Julho/DO

8 1 8

8G161 09183 6016! 80134 RG1OS 96336 01305 514i2 Q9iR7 SL369 08460 09181

9010! 99120 RO101 60100 51305 160 OP280 COR 51303 65396

733 O DM2 1 8 133 O 73S 1 O 735 O 8 735 O F50 1 6 [112 1 O

60250 lOA RO169 COO R0153 GRU 900713

733 3 O 73S O 735 O 733 3 0

550 300 100

733 733 733 73S 683 735

300 000 050 610 USO 650 550 500 470 650 650 415 660 650

lOA 680 100 ARO

100 ROiOI ORO 86350 SSA 80342 100 08260 CIO 08194 SOA 08156 ISA RO250 ORO R027O 100 06460 ORO 08500 RDC 16503 lEU 16460 ORO 08872 REC TR503

300 120 300 355 00! 510 090 120

O 31 30

133

735 733 767 733 733 767 733

FY 4 88 30

PROGRAMA VOA BRASIL. ENQUANTO SEU CLIENTE VOA, SEU NEGÓCIO DECOLA. TariJs por quase o mesmo preço dc unia passagem de ônibus-leito.

1234567 1530 FFEA O

F+OR'ÍIC

0+*0 G*M ______ a 1234567 DE: FOZ DO GUACU (IGU) PR

2100 6- 1700 ---- 2310 ---- 12345-7 1600 2310

100 65250 733 056 5L274 DM2 1 100 T0460 733 ORO 99127 DM2 3 8 00 Q9I96 DM2 LOB 99125 DM2 4

550 081 300 120 120 120

ERESINA ITHE) P3 1234567 0715 1830 1234567 1505

2315

1234567 1720

RIO BRANCO (RBR) AC

110 50163 ---- 0715 080 50404 1315 234567 11 ------160 50165 080 50492 1840 CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

475 0 733 160 TR460 0715 ---- --3---- 1700 123456---- DO 650 6011 T0882 767 I140 650 -- - - 0525+ 950 TR503 733 3 1 ---- 1234567 0715

733 735 3 735 73S 3

733 GO 90161 1 733 ORO 60141 733 ISA 60161 O ORO 8Gl12 733 POS 60101 733 2 1000 100 60165 73S --- - -2-4-6- 1115 ORO 90925 733 2 1 1530 735 308 5L305 ---- 12345-- 1300 COO SL557 735 2 8 1657 1 735 67280 1755 123-1567 1505 60250 733 1 1 1234567 1530 1840 19 90169 LIS 1234567 1720 2010 8 100 99196 DM2 ---- 1-3-5-7 1800 100 5 O 0650+ 000 JJ871

300 375 300 380 300 050 300 100 100 300 100 081 081 510 550 300 320

* V4RIG

0115+

'-' )í__

O 733 300 96361 O 733 6100 00375 FOR 90300 733 2 O O 100 07283 73S 058 VP262 735 3 O O 73S EGO 80169 0 COO 96153 73S 003 86292 735 3 O

mOMBETAS (TMT) PA EGO 00161 733 1---5-- 0715 1 ------1115

1045

O ECO GRU 80200 740 MAO 80233 735 7 O 735 O 160 96165 75 ORO 80805 610 MAO 96233 735 3 O O 100 90169 73S O 735 COO 80153 O ORO RGO76 733 BDL RG232 735 4 O

1845 ---4--7 1720 300 1 733 100 66161 1 FCY 340 ORO 86200 740 300 1 733 IGU 66161 0855' -2 -----0715 000 60200 MII 1 DV 340 VITORIA (VIX) ES 300 9 735 3611 90165 1--4--- 1115 O EGO 90165 735 123456v 1115 6911 96806 010 2 £1 350 735 2 O 696 90394 1735 300 O EGO 80165 735 1234567 1115 8 735 EGU SL305 12345-7 1300 380 090 90492 735 5 O 2205 COO SL562 735 2 8 2030 550 O 160 90250 733 1234557 1530 ---- 5 EGO TR400 733 61700 340 ORO 80488 733 2 O 2230 C08 08476 733 2 o 2305 300 5 733 100 TOI6O --5- 1700 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 300 96169 73S 12345-7 1720 340 73S 3 O 0135 . 690 69176 001 6 100 SL3õ5 735 510 80300 73S 2 O 21-10 67 1300 ---- 300 O 100 06169 73S 1234567 1720 050 C0H 60659 733 2 £ 1700 100 O [68 80153 73S 081 735 60 5L305 - --- 12345-- 1300 380 0440* ORO 60486 73S 4 O 050 2E 733 COO VP66l 1715 120 8 108 99196 DM2 12345-7 1000 120 8 DM2 ---- 1011 99197 DE: FRANCA (FRC) SP 340 1-3-5-1310 0135' BSB 0P234 AB3 3 O 078 POS SL369 EM4 4 - --- 2030 50 Kro Lranc* A erOpOrtc MARINGA (MGF) PR SALVADOR (SSA) BA 1 510 108 VP280 735 1234567 1505 300 O 733 GO 60161 ---- 090 1234567 CWB SL309 [62 1 0715 8 1900 600 1 ORO 60350 733 120 1130 99196 DM2 O B 12345-7 1800 1850 IRACATUBA (ARU) SP 300 O 735 ---- IGU 60165 -2-4-6- 1115 B rRc ((433 CItA ---- 6 100 MONTE DOURADO (MEU) PA 0624 O ORO 60925 733 333 -- -- 550 COO 1(1(430 £50 O 1035 108 96250 733 650 123456- 1530 016 90326 73S 3 1800 8 CItA 203 E8C KK437 ---- 0130+ BEL PP295 D08 4 8 7 3716 550 1 733 EGO 96250 1234567 1530 ---- 28 COO (1(520 100 2120 600 11 088 90356 735 2100 NATAL (NAT) RN 8 FRC 6(435 CItA 12345-- 1745 ---- 300 300 73S O EGO 96169 733 --- 1234567 1720 1234567 07 ------160 86161 18 COO 1(1(528 100 2120 650 650 011 66388 73S 2 9 ORO 86375 733 2 O - --- 2300 1600 120 510 O 100 Q9196 DM2 IARRA DO GARCAS (BPG) MT 100 0P280 735 12345-7 1800 -- - - 1234587 1505 500 8 FIOC 80076 COA 650 ---- O 0130' 858 T6596 733 3 1 GIG OP194 083 5- 1050 18 650 008 89199 COA 1340 0030* SSA 0P156 73S 1 0 'ANTftRFM ISTM5 PA O 300 73S 160 90169 1234567 1720 -- 300 O 733 tAURU (BAU) SP EGO 90161 -2 -----0i5 '---- 100 1 COR 60153 73S ERC (0(433 COA DO 340 - - - - 123450024 080 80200 Mil 3 650 690 RG336 733 18 COO 1(1(430 750 355 0915 MAO 86231 73S 2 O 1925 505 0045+ RDC 90272 733 3 1 COA 8 FRC KK43/ ---- 300 O 7 1716 733 350 86101 ---- --34-67 0715 28 COO 1(1(478 750 2055 ECO 340 NAVEGANTES (ItaIai/BIumeflaU) (NVT) SC ORO 86200 740 8 ERC 6(435 COA 300 355 O 12345-1745 ---733 MAO 86231 735 2 O OU 83161 1925 123456- 0715 18 COR 1(1(470 750 120 2055 300 ORO Q9183 DM2 1 8 733 O EGO 96161 1110 ---- 0715 1---5 300 1 733 FCO 310 ORO 96200 740 1234567 07 ------3011 R0161 SELO HORIZONTE (Pampulhal (PLU) MG 100 1 O 650 73S 080 66134 MAO 90233 735 3 1 1815 ÍRC k4433 COA 1945 ---- 2345-0624 300 1 300 EGO 86165 73S O 735 18 160 80165 100 ---- COO 1(6252 1234567 1115 ---- -- -- 0932 1115 ---4 100 ORO 96136 73S 3 1 DO 350 8 1705 088 90806 010 FRC K5437 CItA 7 1716 ---- 120 B DM2 355 ---- 168 99197 28 CGH 1(1(454 100 MAO 90231 730 3 O 1-3-5-- 1310 2148 1925 090 POS 5L599 735 2 8 300 O 1835 735 ERC 1(1(435 COA 100 90165 ---- ---- 12345-1745 1 ------1115 475 O 150 T8460 733 £0 350 IR 100 COR 1(1(454 12345-7 1700 ---- ORO 83806 010 21-10 120 ORO 99181 DM2 3 B 650 2225 MAO 66233 73S 4 O 1945 300 O 3RASILIA (BSB) DF 735 EGO 86169 550 O 12345-7 1720 - - - - 100 86250 733 1234561530 ---FRC [1(433 COA 123456100 0624 O C6O 66153 735 203 ---- 0230' BEL PP295 0H8 5 8 1B CGH 1(1(520 100 0954 100 735 2 O 600 RGI2O 300 2200 160 86169 735 ---4--? 1720 ---- B ÍRC 00076 CItA 6- 1350 ---- 100 O COR 96153 73S 18 000 09019 CItA PASSO FUNDO (PFB) RS 1345 O 081 8 ORO 96076 733 160 SL305 735 8 COA 12345-7 1300 ---- 12345-- 374'-----ÍRC ((435 650 092 - - - - 0750' BDL 00232 735 3 O COO 0L354 DM2 3 8 18 - 2045 100 COO 1(1(524 2132 300 120 1 8 LM2 735 EGO R0165 EGO 99197 ---- 123-56- 1720 ---- 1-3-5-- 1310 DAMPINAS (CPQ) SP 092 100 1 POS SL355 DM2 3 8 CWB 86153 735 1920 8 COA FRC 1(1(437 ---- 7 116 088 00076 733 28 COO 1(1(558 EO0 PATO BRANCO (PTO) PR 2127 355 3 O - - - - 0820* BEL 90230 735 O 475 160 TR460 733 8 ---- COA 12345-- 17 ------FRCKK435 12345-7 1700 COR 69061 CItA 1 18 -- -- COO 1(1(554 100 -- -- 2020 1047 SANTO ANGELO (GEL) AS 081 GO SL305 735 ---- 12315-7 1300 PORTO ALEGRE (POA) RS CAMPO GRANDE (CGR) MS 092 COO SL354 [342 4 2135 300 O 733 ---- 108 RGI6I COO ÍRC 61(433 ---- 6 12335670/15 0624 120 £342 100 99197 - --- 100 E O 733 1-3-5-- 1310 28 ORO 80112 COO (1(560 100 1130 1028 092 708 SL355 [82 2 8 1830 300 O 735 3614 ROlOS FOC (1(433 COA ---- 1234567 1115 ---- 17345-0624 300 ORO RG116 73S 2 O 28 COO 6(560 100 1600 1026 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 081 8 300 EGO SL305 735 O FRC KK435 COA 733 1234567 1300 --- - EGO TR460 12345-- 1745 ---- 61700 ---- 081 120 28 COO SL592 735 3 B COO 1(1(564 100 1845 2018 0005-' ORO 99127 DM2 4 - 120 1 8 DM2 99197 120 8 1505 100 99196 DM2 1-3-5-- 1310 12345-7 1800 --- - CORUMBA (CMG) MS 120 8 160 99197 DM2 120 -2-1-6- 1310 ---- 0005+ LOB 99125 DM2 5 8 8 ---- PRC KK433 CItA 60624 500 7L8 18565 733 2 1 1705 38 COR 1(1(560 100 1129 550 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 90250 733 -2-4-6- 1530 - - -- O FRC (1(433 CItA 300 O 735 12345-0624 --100 160 80169 ---- E O 733 1720 -- -- ORO 86924 -7-4--2015 30 COO KK56O 100 037 1131 550 CW8 08105 [342 2 O 2155 733 OU 86250 1234567 1530 ---- 300 O 735 100 EGO RG169 ---- 1 1 -- -- 090 RGI2O 733 1-3-5-- 1720 2100 CUIABA (CGB) MT 037 300 CDB 18105 [62 2 1 735 2315 0624 100 60169 FRC ([433 COA --- - 1234567 1720 ---- 1 23456100 1 O 28 COR 00938 733 COO KK526 100 2115 1058 SAO LUIS (SLZ) MA 120 8 EGO 99106 DM2 790 KK437 CItA 300 12345-7 1800 ---O 7 1716 ---- 733 160 90161 ---- 1234567 0715 078 38 L08 5L594 735 2 8 COO KK528 100 2205 2320 650 O 086 80375 733 COA FRC ((435 ---- 650 12345-- 1745 £08 80300 733 3 O - 1940 PORTO VELHO (PVH) AO 28 COR (1(528 100 2205 510 300 O OP280 735 3 O 733 160 90161 1234567 1505 2335 1234567 0715 ---- 375 475 O 733 EGO 10400 ORO 90484 735 4 1 1540 12345-7 1700 ---- CURITIBA (CWB) PR 510 300 O 73S 0135' 658 TR462 733 4 O B EGO 00165 FRC ((433 COA ---- - - -- 1234567 1135 1 234560024 380 300 O IR 090 96492 73S 3 O 100 100 TR460 733 COO 1(1(216 1815 0931 6- 1700 --- - 610 O 650 O O 160 OP280 73S COA CWB TR476 733 FRC KK335 ---- ---- 1234567 1505 12345-1045 380 510 18 - - - - B5B 0P374 733 3 O 0135' 016 T8062 733 3 100 COO (1(718 2045 2340 550 O 300 O 100 86250 733 735 EGO 80160 ---- 1234567 1530 -- -- 1234567 1720 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 340 O 100 ORO 80488 733 O C WB 06153 73S FRC 1(1(433 COA 1234560624 380 555 ---- 0045* MAO 66467 735 3 O 0230* 690 96292 735 4 O 20 -- - - F5O CGA 1(1(471 1010 300 R 73S 120 100 96169 100 99196 DM2 1234507 1720 ---- 1-3-5-7 1800 ---103 O CWB 90153 735 100 4 1 FORTALEZA (FOR) CE -- -- 0320' 8S8 JJ871 303 COA 0250. 090 90406 735 3 O ---- FRC EE437 0 1716 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 38 0057-'- COO ([550 100 300 O 735 RECIFE (REC) PE EGo 00165 ---- 12345-FRC ((435 COA 12345-- 1735 ---- 300 O 733 1115 100 90161 750 ---- CWB P8379 639 1 1234567 0715 - 1430 28 0057' COO ((558 300 650 ORO 96330 733 1 O 081 1 1230 SL305 735 1231567 1300 1520 300 O 73S 108 96165 510 ---- O GOIANIA (GYNO GO 160 OP280 73S 1234567 1115 12345-7 1505 ---650 ÍRC ((433 COA ORO RG332 733 2 O 081---- 12345-0624 18 1715 CWB SL513 735 1826 550 28 1 100 COA (1(534 100 80260 733 1215 510 O 1234567 1530 -- -- 360 07280 735 ---- 3234567 1505 650 08 6(836 COA 030 86320 733 2 O 090 6- 1050 1250 2255 COO 5L303 750 2 2000 300 0 O 19076 COA 735 1250 360 06160 6- 1050 550 O 1234567 1720 -- - - 100 90250 733 12345-7 1530 ---100 COA O FSC KK837 ---- 90153 735 7 1716 081 830 SL554 735 2 8 2035 COR 650 38 100 -- - - COO 1(1(540 21-19 ORO 90336 733 2 O 300 2330 73S O 100 60169 ---- 1234567 1720 120 FRC 1(1(435 CItA 8 ---- 100 99196 DM2 081 12345-- 1745 1 12345-7 1800 ---- COO S1515 735 - 2336 500 2 COO KK546 100 8S0 49596 733 4 O 2149 - - - - 0315

MANAUS (MAO> AM 1-34567 0715

---- 1315 ---- 1315 - 1710

300 650 650 510 570 300 100 555 300 340 650 300 350 650 300 100 650 300 650 081 008 300 650 300 650

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0715 0845 360 O 733 7 EGO 90161 ---- 1234567 0715 1716 1345 E234567 1115 081 680 5L270 DM2 1 8 1100 1234567 1445 3015 300 O 100 R0165 73S 1234567 5115 ---- 1700 1234567 1530 380 O ORO 00492 735 1130 123-1567 1700 475 733 3 O 858 80267 1845

JUIZ DE FORA (JOF) MG 300 00161 733 O 300 EO 735 80165 ---2118 300 0PO40 73S O O 12345-1745 ---550 06250 733 O 2118 475 1O 733 09460

FRC KK437 CItA 006 (1(400 750 FRC (1(435 COA COR 6(490 F50

16 26

Julho/98 - Guia Panrolas - 0-167

PROGRAMA VOA BRASIL. TARIFAS POR QUASE O MESMO PREÇO DE UMA PASSAGEM DE ÔNIBUS-LEITO. Porto Alegre-Rio: Ida por R$ 145,85. Porto Àleçre-So Paulo: ida por RS 119,30.

F€NZIA

HORARO

1 2 34507 8O,

DE:

A 73(0

DC: FRANKFURT (FRA) Alemanha 8:7. Oor*r:0ASA'5.05:-. Aeroporto Ahoio Main 10,0 (o

Q RECIFE (REC) PE 6- 1200 1700

FRANCA (FAC) SP CON TIO U A Ç A O

LONDRINA (LDB) PR -----6- 062.1 ---- 1014 12345-- 0521 ---- 1016 12345-- 1745 ---- -- -- 2038 MARILIA CMII) SP 123456- 0024 ---- - - -- 0950 .7 1715 ---- 2115 12345-- 1745 ---- 2116

FAC 66433 COA COO 66560 100 1 E EOC 00433 CNA COO 60500 100 1 FAC 00435 COA COO 00564 100 1 FAC 00433 C8A CGH 66430 F5O 2 FOC 66437 COA COO 66555 F50 2 A FAC 60435 COA A COO K0555 F50 1

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0524 ---- rpc 00433 COA 0931 COO 00471 F50 1 12345-- 1745 ---- FAC 06435 COA - --- 2031 COO 60475 100 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1745 ---- FAC 60435 COA 2122 COO 66554 100 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 InC-----FOC 60437 COA A 2201 COO 60556 rso 3 12345-- 1745 ---- FAC 00435 COA O 2201 COO 06556 F50 2 RECIFE (REC) PE 123456- 0524 ---- FRC 60433 COA 0 1453 COO KK584 100 2 B RIBEIRAO PRETO (RAO) P 123455- 0621 ---- FAC 06433 COA A 130 COO KK584 100 1 A 7 1716 ---- FAC K0437 COA 2148 COO 0K414 100 2 12345-- 1745 ---- FAC 00435 COA II 2148 COO 00414 100 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 12345-- 0624 ---- FAC 66433 COA A 0903 COA 66506 100 1 E 123456- 0524 ---- FAC KK433 COA A 0937 COO 33906 100 1 E 7 1716 ---- FAC 66437 COA 0 2047 COO KK484 100 2 C 12345-- 1745 ---- FAC KK435 COA A 2019 COO JJ924 100 1 E SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5- 1050 -- - FAC 09075 COA 1545 000 09199 COA 2 O

AP733 Mii

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1100 1815 86664 011 7 1100 1940 60749 Mli --3---- 2200 0715. 07731 611 1-3-5-- 2205 A50O LOSOO 343 1-3-5-- 2205 0500. 001771 343 -2-4--- 2215 0500* LHSAO4 Mli 123456- 2215 0655* 80741 Mil 6- 2215 0655* [06860 Mil SALVADOR (SSA) BA 1225 1600 611735 Mli SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 11730 1800 00749 Mli 6- 1200 2100 011733 Mli 7 1225 2115 AP735 Mil -23-5-7 1930 0500+ 001101 747 123-1567 2010 0530* LA7O1 767 12-4567 2155 0505+ O502 343 12-4557 2155 0505+ 807773 343 --3---- 2200 0530+ 67/31 Mil 123456- 2215 0515* 90741 Mil 1-3-5-- 2215 0515. LO6AO2 Mil 6- 2215 0515. [05802 Mil

O FCO O 7CM 1 FCO 1 FCO o FCM o co o FCM 1 700 1 FCM O FCY O FCO 1 FCY 1 ECO 1 ACO 1 AJO o FCM O CO O FCO o FCO O FCM 3 FOrO

DE: GOIANIA (GYN) GO Aeroperto

Santa Oeno*eva 8,000

ALTA FLORESTA(AFL)MT 1234567 1040 ---- 000 00475 733 - - - - 1545 COA 30249 062 ALTAMIRA IATM) PA 12345-- 8915 ---- 090 33814 100 1605 lOA J0260 002 1234557 1040 - - - - 000 90476 733 ---- 2115 COA 30249 EM2 ANAPOLIS(APS)GO 12345-- 8955 1010 TEIO4 EMA ARACAJU (AJU) SE 1234557 3JOSS 1145 123456- 0700 ----

O 3 A

360 077

3 O 6 A

476 380 077

011250 730 27 070 90299 733 ORA 90350 733 i245 SSA 110342 733 2 123450- 0735 ---- 0011 116461 733 ---- 1530 ORO TR502 733 3 123456? 0945 ---- 0511 0P292 73S ---- 1055 AEC 0P251 735 20 1234567 1615 ---- 090 19095 COA A ---- 2225 ASA 011252 73S 20 1234567 1715 ---- 000 90477 733 ORO 00135 735 0010. 010 00388 735 3 ---4567 1720 ---- 606 57220 735 ---- 2225 BOA 07252 735 20 SAOJOSEDORIOPRETO(SJP)SP 12345-7 2215 000 110460 733 123456- 0624 ---- ASA T6598 733 FAC KK433 COA o ---- 0625. AEC 00503 733 40 1018 CGH 60526 100 1 B 7 1716 ---- FAC 60437 COA E ARACATUBA(ARU)SP 2126 COO 00540 100 2 A 6- 0610 ---- GOA 00539 100 12315-- 1745 ---- FAC 60435 COA A ---- 1035 COO 06430 F50 48 2125 COO 66540 100 1 A 7 1500 ---- 000 00437 COA 2120 COO 66528 103 3 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1605 ---- 000 06537 100 7 1715 ---- FAC KK437 COA A ---- 2120 COA 06528 100 2 2157 COO 66312 750 2 ARAGARCAS (ARSIGO 12345-- 1745 ---- FAC KK435 COA 6 12345-- 0730 0(030 44180 EMA 08 2157 COO KK312 F50 1 A 12345-- 1040 ---- 0011 60476 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 1555 CGB 40101 0MB 123456- 062 .1 0154 06433 COA O A ARAGUAINA (ALJX)TO 2 1716 1945 60437 COA 1 A -2-4-6- 095 ---- 000 011290 735 O 12345-- 11.15 1915 06435 COA O A ---- 1415 BOA 3L147 750 1 A SOROCABA (SOD) s p 1-3-5-7 0945 - -- - 000 011290 ?3S O ---- 7 1716 ---- 1530 ASA 51145 750 FRC KK437 COA 2 A A 1-3-5-- 1040 1320 08104 0112 2135 1 A COO K6238 727 2 O 12345-- 745 ---- FAC 00435 COA A BARRADOGARCASIBPG)MT 2135 COO K023A F27 1 A 1234567 1000 1028 09090 COA 08 1234567 1320 1340 09199 COA 08 UBERABA CUBA) MG 7 1715 ---- BARPEIRAS(BRA)BA FAC 06437 COA o 2223 123456- 1300 ---- COO 60414 000 09019 COA 100 3 o 12345-- 1745 ---- 1610 ASA 30241 EM2 ---- FAC KK435 COA 1 o - - - - 2223 COO 00414 100 2 0 BAURIJ BAU) SP 12345 - 0514 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 000 K0S39 100 0915 COO KK430 F50 12345-- 0624 ---- FAC 60433 COA A 7 1600 ---- 000 00437 COA 1130 COO 00534 100 1 A ---- 2055 CGH 00478 750 36 7 1716 ---- FAC KK43? COA A 12345-- 1605 ---- 070 00537 100 2104 COO K6546 100 2 0 ---- 2055 COO 00478 750 2 12345-- 1245 ---- FAC 66435 COA 8 BELEM BELI PA 2104 COO 60546 100 1 0 .7 0125 - -- - 000 JJ824 100 VARGINHA (VAG) MG - --- 1200 ASA JJO8O 100 28 7 1/15 1815 K0437 CrOA O A 12345-- 0825 ---- 000 JJA24 100 12345-- 1745 ---- FAC 00435 COA A ---- 1205 ASA 66292 100 2024 COO KK495 F50 1 A 1234507 0945 ---- 0911 711290 73S O 1 425 ASA 0P410 733 1 O VILÃ RICA (VLP> MT 12345-- 0955 ---- 000 70104 EMA 6- 1050 ---- FAC 09016 COA A --- 1355 ASA 00266 733 2 1540 090 09199 COA 3 A 1234507 1046 --- - 070 110476 733 O VILHENA (BVH) RO - --- 2300 COA 30249 EM2 7 A 1234567 1955 ---- 060 0P252 735 7 1715 ---- 0 FAC 00437 COA A 2345 ASA 611294 73S 1 0 2320 COO KK528 100 4 A 0- 2035 ---- 000 811255 733 0 12345-- 1745 ---- FAC KK435 COA 112 A ASA 811234 73S O O2320 COO 66528 100 3 A ii:: 1055. MAO 07193 733 z 2 A VITORIA (VIX) ES 'cO 12345-7 2215 ---- 099 10460 733 O O123456- 0624 ---- FAC 60433 COA __ 0300* ASA TA462 733 A 2 0 1234560633 0941 COO 66280 100 1 A BELO HORIZONTE (Pampulhal (PLU) MG o 123-15-- 1745 ---- FAC 66435 CrOA A 123455- 0610 ---- 090 kK539 0 100 2115 COO 00284 100 1 A ---- 0905 001 60492 F50 28 LI-: GO - 2UJd rw:101a5 - Julno(5,0

* R1G

123456- 0633 ---- 000 SL155 735 A -- -- 1024 COO 011382 133 2 1234567 0655 ---- 000 011250 735 1655 SSA JO242 750 4 12345-- 0915 ---- 000 JJAO4 100 O 1155 ASA SL537 735 1 12345-? 1144 ---- 690 SL153 735 A 1500 COO SL548 735 2 A 1234567 1144 ---- GAIO 5L153 735 O 1714 COO 011384 733 2 12345-7 1300 ---- 000 69019 COA - 1846 ASA 3L533 735 1 12345-- 1605 ---- 090 66537 100 8 1815 601 60421 750 1 A 12345-- 1615 ---- 000 09095 COA A 1944 ASA KK513 100 1A 1234557 1837 ---- A 000 66547 100 -- -- 2140 CGO 66454 100 2 A 12345-7 1845 ---- 090 SLi5l 735 2315 COO 04426 733 2 0 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123456/ 0555 --- - 0 006 011250 730 091S ASA 07295 73S i 0 123456- 0735 ---- 000 011405 733 9 -- - - 1030 ORO 811376 733 1 1234567 0945 ---- 000 011290 735 O 1200 ASA 011253 735 1O 1234567 1040 ---- 000 AO476 733 O 1255 ASA 60280 733 1 0 123456- 1230 ---- OVO JJA35 100 1705 GRA 33040 100 1 O 1234561 1615 ---- 000 09095 COA A 1910 ASA 611411 733 1 ---4567 1720 -- -- 000 011220 735 2005 ASA 87377 733 1 12345-7 1905 -- -- 735 090 011291 2230 ORO VP21A 73S 1 O 6- 1905 ---- 000 0P291 73S 2230 086 911218 733 1 1234--? 2220 ---- 000 VP2S1 73S O COA 07357 73S 0 -- -- 0800* ORA 07242 73S 3 0 ----5-- 2220 ---- 000 07251 73S 0 COA 011357 73S OAOO* ORA 07240 13S 3 0 6- 2220 ---- 006 611251 73S O COA 07357 73S -- - - 0800. 0811 07244 735 3 BOA VISTA (BVB) RR 234557 1615 ---- 000 09095 COA A -- -- 0030* ASA 110488 733 2

BOM JESUS DA LAPA ([AZ) BA ----5-- 0655 ---- OCO 011250 73S 200 1510 SSA AAIO2 EMA 3 A 380 BRASILIA (BSB) DF 600 650 1234567 0555 0730 011250 73S 0 1234507 0825 OOSS 475 33824 104 O 0 12345-- 0915 0945 650 33814 100 O O 1234567 0945 1015 440 011290 73S A 12345-- 0955 1045 200 TEIO4 008 1 A 1234567 1040 1115 80476 733 O 1234567 1130 1210 500 H9198 COA O B 1234557 1300 1345 09019 COA O O 380 1234557 1615 1700 09095 COA O A 100 ---4567 1720 1755 011220 735 O O 650 12345-- 1930 2000 40165 EMA O A 500 1234567 1945 2030 09023 COA O A 500 1234567 1955 2030 8P262 735 O 475 6- 2035 2105 011255 733 O 500 12345-7 2145 2220 AO298 733 A 0 650 12345-7 2215 2245 70460 733 O O CACOAL (OAL) RO 12345-- 07311 ---- 000 40100 EMA A 1455 COA 09106 COA 3 A CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0945 ---- 000 07290 735 O 1620 OEC 30570 735 2 A CAMPINAS (CPO) SP 5- 0633 ---- 000 SL155 735 A 360 1030 COO 110134 ATR 2 A 123-155- 0910 - --- 000 0P263 73S 9 -- -- 1320 ORO (09121 EM2 1 8 7 0910 ---- 006 0P263 73S O 440 1320 ORA 09123 EM2 1 A 081 12345-- 0945 ---- 000 07290 735 440 1320 ASA 50339 EM4 1 8 681 12345-7 1144 ---- 000 SL1S3 735 A 037 1639 COO 5L152 735 2 A 12345-- 1605 ---- 0010 80537 100 A 1947 COO 00554 100 2 A 1-3-5- - 1746 1945 90105 EM2 i A 12345-7 1837 ---- 000 6(547 100 A 2127 0011 06558 100 2 A 12345-7 1905 ---- 090 67291 73S 081 2210 OAA 739125 002 1 6- 1905 -- -- 008 0P291 73S O 2210 OAA 09127 £02 1 A CAMPO GRANDE (CGR) MS 123455- 0700 ---- 000 114299 733 0 1000 ORO 00484 735 1 12345-- 0130 ---- 090 40160 EMA 1230 COA 33605 100 2 O 12345-- 1605 ---- OVO KK537 100 A -- -- 2048 COO 00564 100 3 E 1234567 2105 2115 33825 IDO O O 1234557 2227 ---- 000 07251 735 0320* COA 80351 73S 1O 440 CARAJAS (CKS) PA 550 -2-4--- 0825 ---- 080 33824 100 O 1210 ASA SL163 735 1A 475 1-3-5-7 0825 ---- 099 33024 100 380 1455 ASA SLI6I 735 3 077 12345-- 0915 ---- 010 JJAII 100 O 570 1/ID 1011 09155 COA 4 A 475 570 CARAVELAS (CRO) BA 340 ----5-- 05------000 6P250 73S O - 650 1400 SSA AA205 EMA 3 A 475 CAXIAS DO SUL (CXI) RS 010 ---- 000 5L155 735 A 1015 COO 5L590 735 2 A 1234567 1144 ---- 000 SL153 735 1810 COO OL592 735 2

097 600 200 088 081 079 680 079 600 081

097 600 200 554 440 475 440 500 380 504

550 500 475 440 600 440 500 200 355 600 200 355 600 200 355 600

340 204

200 440 380

500 570 570 300 475

440 095 097 762 570 120 570 120 440 079 079 079 037 440 120 440 120 380 375

200 355

077 077

200

097 081 079 080

PROGRAMA VOA BRASIL. TARIFAS POR QUASE O MESMO PREÇO DE UMA PASSAGEM DE ÕNIBUS-LEITO. São Paulo-Brasília: ida por RS 119,41. São Paulo-Salvador: ida por R$ 175,35.

< oS 6RÇ6 wSU*<O

O Z< I- <OZ

O o 4 O

200 355 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR Gol 5L155 735 123455- 0633 - -- - COO SL304 735 1276 T8461 733 123456- 0735 1255 Gol 07263 735 1234557 0910 ---- ORO 07041 135 - 1310 Gol 00477 733 1230567 1715 ---- ORO 0G160 733 - 2230

8 3 O 2 0 o 1 O o 1 o

097 081 475 570 300 380 300

FRANCA (FRC) SP 12345-- 0610 --- - 1014 7 1500 1700 7 1500 1700 ---- 12345-- 1605 2214

26 00 0

.< Z O HOF5A

S. O+b 8 8 DE:

GOl 07251 735 COO 0P357 735 080 0P174 735

1234567 2220 --- -

FFEA

GOIANIA (GYN) GO CONTINUAÇÃO

CHAPECO (XAP) SC 123456- 0633 1255

CVI SLI5S 135 CCII SL353 EM? 3 8

097 092

CONCEICAO DO ARAGLIAIA (CDJ) P4 0411 JJ814 100 12345-- 0915 7MW 09156 CIA 2 1235 CORUMBA (CMG) MS --6- 0610 1129 12345-- 0610 1131 --7 0610 1245

Gol 1(1(539 100 CGH 66560 100 4 8 Gol 66539 100 CCII 88560 100 4 11 Gol KK539 100 8 COO [8562 100 4 B

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0633 1445

11 GOl 5L155 735 CCII 5L313 P50 3 8

CUIABA (CGB) MT 1234567 0610 1056 123456- 0700 ---- 1130 12345-- 0730 0900 1234567 1000 1230 1238567 1040 1220 1234567 1945 --- 2200 12345-7 2145 2325 1234567 2220 2245

Gol 88539 100 B COO 88526 100 3 0 O Gol 114299 733 0116 116484 735 2 O 1B 10180 ElO 89096 CIA 2 B 90416 733 1 O Gol 99023 CIA 11 BSB JJ812 100 1 00298 133 1 O 07251 735 O O

097 081

380 375 380 380 200

CURITIBA (CWB) PR O 0011 66539 100 1234507 0610 -- 100 2 O CGII 86216 0931 097 O Gol SL1SS 135 12345-- 0033 158 CGII P8370 ATR 2 8 1015 9 200 1234567 Oôj-----Gol 07250 73S 510 858 07281 73S 2 O 1155 475 TR461 1 O 133 1110 123456- 0735 570 Gol 07263 735 O 1234567 0910 -- - 125 098 VPIII 735 1 9 1205 019 735 O Gol SL153 12345-- 1144 750 CGH 78378 ATE 2 8 1555 079 Gol SL153 735 O 12345-7 1144 081 COO 5L512 735 2 8 1706 Gol 33835 100 1234567 1230 GRU 33823 100 1 1820 1234567 0655 O GOl 89096 CIA 1234567 1615 --- 100 BSB 90938 133 1 O 1945 O 380 1301 90477 733 1234567 1715 100 1 O GRU 110154 735 2145 037 1 O 98105 EM2 -2-4--- 1720 2000 037 08105 [92 2 8 1-3-5-- 1740 2115 O GOl 1(6547 100 12345-- 1837 CGH 119011 100 2 8 2143 440 735 1 O VP?91 1234567 1905 2155 DIVINOPOLIS (010) MG -234--- 1144 -- -. 1730

735 O GOl SL153 CCII L1102 810 2 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O Gol 1(8539 100 1234567 0610 COO 81(471 750 3 8 1010 O Gol VP250 735 --7 0655 O USO 07235 735 090 07235 133 O P00 97140 733 3 O 1330 O Gol 119299 733 123456- 0700 -- - GI1O 80932 733 1 O 1005 O Gol 67405 733 123456- 0735 - 767 1 60 1046 ORO 07421 O GOl 07263 73S --6- 0910 --- -- -- 1 O CRU 0P959 735 1210 O Gol 07263 735 12345-- 0910 -. - - 73S 1 O GR9 97135 1510 O Gol 07263 735 ---7 0910 - 733 1 O 011(1 07141 1710 O Gol 31835 100 1234567 1230 - 09(1 33823 100 2 1920 O 733 Gol 80471 12345-7 1715 9811 90128 733 1 O -- -- 2150 Gol 90477 733 1234567 1715 O 735 GI1U 8G154 CW8 90146 735 2 O 2315 B GOl 08105 EM? -2-4--- 1720 -- CWB T11547 733 2 O 2230 735 8 ---- Gol SLI5I 12345-7 1845 COO 5L418 735 3 8 2250 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0655 1405 1234567 0825 -- 1415 --7 0945 --- 1310 1234567 0945 1420 1600 1234567 0945 12345-- 0955 --- 1405 -6- 1300 --- 1655 1234567 1300 -- 2000 -6- 1720

079

200 340 100 100 380 100 440 100 570 100 570 100 570 100 380 100 380 100 100 037 650 097 081

200 O 096 07250 735 650 SSA 07164 AB3 3 O Gol JJ824 100 BS8 JJ828 100 1 O 440 GOl 07290 735 1 70 570 050 07200 Mil 440 O Gol 07290 735 858 97422 767 1 70 570 440 07290 735 3 0 B GOl TCIO4 [MB 570 858 04378 Mil 2 0 9011 19019 CIA 8 515 BSB 0P254 733 1 O Gol 09019 CIA 500 858 09564 733 3 o O 500 Gol 07220 73S 500 O 058 0P252 735 550 07846 Mil 2 70 650 2350 Gol 09023 CIA 1234561 1945 - 570 8511 RG376 733 1 0 0 435 570 0P262 735 2 O 1234667 1955 0045+ 475 O Gol 08460 733 12345-- 2215 500 O 858 09596 733 0720+ SSA 09927 767 2 FO 650

1705.

Gol [8539 100 COO [8432 CIA 68437 CIA 119017 CIA 0911 6653/ 100 0710 CCII KK434

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 0011 SL155 735 12345-- 0633 ---- COO 78104 EM? 1155

O 2 8

097 756

GUANAMBI (GNM) BÁ ---- ----5--- 0655 1425

Sol 07250 735 SSA 08102 [MB

O 28

200

GURUPI (GRP) TO 1234557 0675 ---- 1210 12345-- 0915 ---- 1210

100 Gol JJ824 1158 119170 CIA Gol 33814 100 858 119170 CIA

GOl 07250 735 SSA 07247 735 GOl 07290 735 858 07253 735 CIF 07240 73S

O 7 O O o 2 O

200 600 440 500 600

IMPERATRIZ (IMP) MA JJ814 100 1235 12345-- 0915 GOl 07290 73S 1-3-5-7 0945 -- -. 858 5L145 F50 1435 Gol 07290 735 -2-4-6- 0945 ---- -- - - 858 5L147 F50 1510 GOl 07262 735 1-3-5-- 1955 ---- 0400* FOR 77281 EM?

20 o 1 O O 2 8 O 3 O

440 081 440 081 570 202

IPATINGA (IPN) MG ---- 12345-- 1144 1830

735 Gol SL153 COO JH?32 650

8 3 O

079 095

ITAITUBA (ITB) P4 1234567 1040 - --- - 1740

Gol 8G476 733 COO 30249 [12

O 4 O

380 077

JI-PARANA (JPR) RO 12345-- 0)30 ---- 1530

GOl 48180 [MB CGB H9186 CIA

ILHEUS (lOS) BÁ 12345-- 0655 ---- 1145 1234567 0945 ---- 1655

JOAO PESSOA (JPA) PB 07260 735 1405 GOl RG299 733 123456- 0700 --- - ORO 90330 733 1345 Gol 119095 CIA 1234567 1615 ---- - 2359 858 07252 735 GOl 90477 733 1234567 1715 ---- - 0030. GRU 90336 733 Gol 07220 735 ---4567 1720 ---- 858 0P252 735 2359 JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0533 ---- 1145 123456- 0735 ---- 1150 ---- 1234567 1144 - 1650 12345-7 1230 ---- 1700 12345-7 1715 ---- 2145 12345-7 1845 --- - 2200 JUARA (JUA) MT 1---5-- 0630 ---- 1430

Gol SL155 735 000 SL403 735 Gol 0P4O5 733 ORO 09183 [92 735 Gol 5L153 COO 5L405 735 GOl 33835 100 ORO Q9182 CM? 0011 0847/ 733 ORO 09181 [92 735 009 5L151 COO SL418 735

4 O O 2 O

200 380 650

3 O 0 2 O O 3 O

500 380 650 500 500

8 2 O O 2 8 O 3 B

097 081 440 120 079 081

1 8 O 1 8 8 2 8

120 380 120 097 081

0011 48180 [MB CGB T2166 [MB

2 8

730

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE Gol 8P290 735 1234567 0945 --- - REC J0264 EM2 1600

O 2 10

440 095

JUINA (JIA) MT 12345-- 0730 - -- - 1110 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1144 ---- 1720 7 1500 ---- - 2118 12345-- 1605 ---- 2118

735 Gol SL153 COO 40232 F50 Gol [1(437 CIA 0116 66496 F5O 100 Gol 86537 CGH 8K496 650

LAGES (LAJ) SC ---- 12345-- 0633 1355

735 Gol SL155 COO 5L313 650

LONDRINA (LDB) PR 6- 0610 - --- 1014 12345-- 0610 - - -- 1016 1 0610 ---- 1129 123456- 0735 ---- 1055 67 0910 ---- - -- - 1310 1234567 0910 ---- 1315 12345-- 1605 ---- 2038

100 Gol 68539 COH 88560 100 GOl 66539 100 CGH 88560 100 Gol 0(539 100 COO 88562 100 Gol 18461 133 CRU 99120 [92 Gol 07263 735 CRU 0P109 735 Gol vP263 73S 735 CRU 07111 Gol 66537 100 CGII [[564 100

MACAPÁ (MCP) AP 87 0925 ---- 12345-- 1040 - ---

1305 ---- 0035-.

Gol 48180 [MB COO 411110 [MB

Gol 33824 100 BSB 33880 100 BEL 33892 100 Gol 80476 733 058 R8405 163 GIG 60250 733

2 8 2 8

070 095

2 3 O 2 8

097 081

475 120 570 300 570 125

30 380 O CO 350 560 3 O

V R 1 G 7(

Gol RG-O76 733 1158 60400 733 0035+ 010 80250 733 1234567 lo------Gol 67262 735 858 07294 735 O11O- 67 1040

MACEIO (MCZ) AL O 0059 - 1155 12345 0655 1245 7 0555 --- 1245 123456 0700 - --

Gol 07250 735 SSA OP?40 735 Gol 07250 73S 550 07242 735 Gol 07250 735 SSA 07244 /3S Gol 110299 733 ORO 90350 733 550 8G34? 733 1350 Gol JJ824 100 1234567 0825 ---- 1405 950 3383? 100 GOl JJ8I4 - - 100 12345 0915 1405 OSO JJ832 100 GOl 07290 735 6 0945 ---- EEC 07241 735 1620 0011 07290 735 7 0945 ---- REC 07240 735 1625 0945 Gol 07290 735 12345 REC 07243 735 1640 ---- Gol 119095 CIA 1234567 1615 USO 8G270 735 2305 GOl 07220 /35 ---4567 1720 --- BSO 0725? 735 SSA 07150 735 2300 GOl 09460 733 12345-7 2215 -- 858 T0596 733 0525+ REC T0503 733

MANAUS (MAO) AM 1-3456 0700 - 1315 -?---- - 0700 1315 0735 --- 12345 1645 1234567 0945

Gol 60299 733 GOU 60200 740 Gol 8G299 733 080 0G200 Mli GOl 00451 733 GRO 06577 767 Gol 07200 73S BSB 07410 733 BEL 07192 733 1940 Gol 09019 CIA 1234507 1300 --- 850 80492 735 2205 CIA 1238567 1615 -- Gol 119095 050 90488 733 2230 Gol 07255 733 6 2035 --- 0135+ 050 07234 735 --- 0011 10460 /33 12345-7 2215 0135* 858 08176 003

O o 3 0 O 2 O

380 350 550 570 475

O 2 O O 2 O O 2 O 0 O 3 O

200 600 200 600 200 600 380 600 650

20 2 O 2 O O 2 O o 2 O

440 600 440 600 440 600

500 500 500 650 475 500 650

O O 2 O O O 3 O

O 380 1 FCO 340 O 380 1 70 340 o 476 1 70 340 O - 440 o 550 650 2 O 3

300

340 570 340 475 340

O 1 O o 1 o

MARABA (MAB) P4 12345 0825 1105 1-3-5-7 0825 --- 1215 12345 0915 1435

GOl JJ8?4 100 858 1(1(29? 100 100 GOl JJ824 735 850 SLi6l GOl JJ814 100 7110 09156 CIA

MARILIA (MII) SP 123456 0610 --- - - - - 0950 7 1500 -- - 2116 1605 12345 2116

Gol 81(539 100 COO 81(430 650 008 KK437 CIA COO 88556 750 GOl 68537 100 COO 88506 750

MINACU (MOR) GO 0825 02345 1030 12345 0915 1145 1234567 0945 1235

Gol 43824 100 058 09106 CIA 801 33814 100 050 09104 CIA 0071 07290 73S 858 09082 CIA

20 O 10

440

MONTES CLAROS (MOC) MG Gol 07250 735 1234567 0055 -- -- 530 311242 750 1540

O 3 8

200 088

MUCURI (MVS) BA 12345 0633 1250

Gol GL155 /35 COO 78104 EM?

O 3 O

097 756

07290 73S GOl 09019 CIA 858 08504 733 Gol 67220 735 050 07252 73S 0030. SSA 67156 735 Gol 40185 ElO 1930 --- 12345 0045* 050 80272 733 Gol 08460 733 12345-1 2215 050 TR590 /33 REC 06501 707 1242-. GIG 06520 767

2 O

440

500 500 500 650

NATAL (NAT) RN 1234557 0945 1435 1234567 1300 1040 ---4557 1720

NAVEGANTES (Itajai/Blumenlu) (NVT) SC 1GO Gol Kk639 1234507 0010 ---- COO KK471 650 0931 GOl 07405 733 123450- 0135 ---- 090 Q9183 EM2 1114 735 ---- 0001 5L153 1234567 1144 1445 COO 5L598 735 100 12345-7 1230 ---- GOl 33835 1735 090 Q9182 EM? Gol [8537 100 12345-- 1605 ---- 100 CGA 68415 2031 ---- Gol 813477 733 12345-7 1715 2225 ORO 09181 [92 NIQUELANDIA (NQL) GO Gol 33814 100 12345-- 0015 -- - - BSB 19104 CIA 1110

18 1

877

3 3 20

0 O 3 O

505 475 0 500 O 70 650 6 70 650 2

2 O 1 O O 2 O

440 120 0/9 090

120

O 2 O

380 120

PALMAS (PMW) TO 67 0825 ---- -- -- 1020 1120 12345-- 0915 -2-4--- 0000 1140 1-3-5-- 1040 1220 1234507 1300 ---- 1715

GOl 3J824 100 BSB 33880 100 JJ814 100 08104 £92 08104 EM? Gol 19019 CIA 850 0915? CIA

PARNAIBA (PHB) P1 12345-- 0915 ---- 1720

GOl 33814 100 SLL 30261 EM2

0/6

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0533 ---- -- -- 1347

Gol SLIS5 COO 30576

O 2 8

097 095

735 735

1 lo O O o B

037 037

JuIhofO8 - Guia Panrotas-8-069

PROGRAMA VOA BRASIL. TARIFAS POR QUASE O MESMO PREÇO DE UMA PASSAGEM DE ÔNIBUS-LEITO.

* VAR 1 G

Rio-Salvador: ida por R$ 147,29. Rio- Brasilia: ida por R$ 123,27.

o 6APJO

l23 55 67 Oad. O.b '

GOIANIA (GYN) GO CONTINUAÇÃO

----090 01750 345ô7 0915 1017 30251 2130

/35

E717

5 8

316

PONTA GROSSA (PGZ) PR 735 0 8511 SL155 123456- 0633 ---- 1140 COO SL353 [142 2 O

097 092

PORTO ALEGRE (POA) RS 735 O - 0811 SL15S 123456- 0633 1(150 CGII SL590 735 3 O 135 O 7 0655 ---- 0111 07250 850 87235 735 O URU 07235 733 2 O 1155 0 0011 00299 733 123455- 0700 ---- SOU 00112 733 1 0 1130 Y 0011 07405 733 123455- 0735 ---- I 0 1155 008 07235 083 0011 07263 735 9 1234557 0910 ---- 008 07195 003 1 O 1415 735 O ---- 005 5L153 1234567 1144 COO SL598 735 3 O 1550 000 33835 100 12345-7 1230 ---- SOU 33819 100 1 1845 009 JJ035 100 123456- 1230 ---- O GOU JJ823 100 -- - - CWO JJ857 100 2 1955 COA -2-4--- 1300 ---- 6011 09019 658 33847 100 l 1150 9 005 06477 733 1234567 1715 ---- l 9 2100 000 60120 733 O 1234557 1905 ---- 695 07291 73S 2240 080 07147 735 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 5- 0010 045 5- 1320 1350 PORTO VELHO (PVH) RO 173455- 0700 - - -- 1540 12345-- 0730 ---- -- -- 1540 1234567 1300 ---- 1815 ---- 1234557 1955 7340 ---- 0- 2035 -- - - 2340

570 570

O 000 86299 733 000 90484 73S 4 O 605 40180 [110 8 COO 06484 73S 3 O B 800 119019 CNA OSO 06492 73S 1 O 605 07262 73S 050 07374 733 1 O 0011 07255 /33 O 858 07374 733 1 O

380 375

RECIFE (REC) PE 1234567 0655 0011 97250 735 O ---- 1220 SSA 07154 083 2 O 1234567 0655 1300 07250 735 3 O O COO 00299 733 123456- 0700 ---- 1230 CRU 00330 733 1 O 1234567 0945 07290 735 1 O 1370 6011 H9019 COA O 123456/ 1300 ---- 1710 058 07416 733 1 O ---9567 1720 2115 07220 735 1 O 030 40185 £140 12345-- 1930 ---- OCO 00272 733 1 O 2315 1234567 1945 --- - 0011 H9023 COA 0315+ OSO T0596 733 2 O 1234567 1955 ---- 050 07262 73S O 0810. £00 0P951 73S 3 6 O COO 00460 733 12345-7 2215 ---- 733 2 O 0315+ 050 TR596 1234567 2220 -- -- COO 07251 735 5 COO VP357 735 9 500 0P174 735 O 733 4 O 1110. GIO 07156

375 380 570 300 570 380 380 041

200 650 200 380 650 440 500 500 505 500 570 650 475 500 200 355 650 650

108 000 33814 7146 09156 COA 3

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8011 07406 733 0 123455- 0735 ---- 000 5L270 [1-12 1 O 1100 1234507 0910 ---- 000 01-263 73S O ORU 5L272 EM? 1 O 1400 O 1234567 lO ------0011 99095 COO - - -- 1045 050 00267 733 1 9 0011 00477 O I234557 1715 ---- 733 -- -- 2100 SOU SL274 [M2 1 O -2-4--- 1720 1835 08105 0M2 O O 1-3-5-- 1740 1855 08105 £142 O O 12345-7 1837 ---- 0011 66547 100 COO 66414 100 2 2l48 12345-7 1905 ---- 000 07291 735 O - 2310 ORO 99125 £142 2 O ---- 5011 07291 735 9 5- 1905 2310 CRU 09127 EM? 2 O RIO BRANCO (RBR) AC 123450- 0709 -- -- 0011 00299 733 0 ORO 00484 73S 3 Y 1315 12345-- 0730 ---- 000 48180 [08 O 1315 COO 80484 735 2 9 6011 09019 COA 1234567 1300 ---- O 850 00-192 730 2 0 1840 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 12345-- 0610 ---- 0011 61539 COO 60506 100 2 £ 0903 123456- 0610 ---- 009 69539 100 COO 33906 100 2 E 0937 1234567 0655 ---- 6011 07250 73S O -- -- 735 0950 OSO 97281 1 O 000 00461 733 5 123456- 0735 ---- 008 T0502 733 1 O 1120 0 12345-- 0910 ---- 000 97263 735 - - -- 735 1 O 1210 000 0P056 8-1 70- Guia Panrotas - Julho/98

380 100 440 100

07260 733 O O 08261 733 0 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0 12345-- 1040 ---- COO 05476 733 COO 08109 EM? 2 O 1810 dIA 1 1500 ---- 000 90437 - - - - £50 4 CCII 90556 2201 SElOS EMO 1 12345-- l905 2140

REDENCAO (RDC) PA 12345-- 0015 -- - 310

097 081 200 340 100 380 100 440 340 570 650 079 090

440 061 570 001 475 300 081 037 007 440 120 440 120 380 375 375 300

200 510 475 550 570 850

140 6011 07290 735 050 97285 MII 1 £0 080 O 443 0071 97290 73S 503 050 07253 735 2 O 6011 89198 COA 350 USO 00409 733 1 O 079 O 050 5L153 735 081 0071 SL471 2 O 735 079 O 6511 SL153 735 COO 33916 100 2 £ 100 0011 13835 600 13850 100 1 9 O 600 119019 COA 350 050 90411 733 1 O 000 06537 100 0 COO 33922 100 2 E 6511 89095 COA OCO 00407 763 1 CO 350 O 303 733 6511 70477 l00 ORO 90135 735 1 O O 500 609 07220 73S 555 850 97283 735 1 8 097 735 O COM OLISI 081 COO 5L555 735 2 O 440 005 97251 735 O 1 £0 050 000 07848 MII 440 8 080 57291 73S 600 97960 730 1 O 100 000 119023 COA 050 10927 767 2 £0 650 COA 0911 119023 058 JJA7I 100 3 475 8 000 TO400 733 509 OSO 00596 703 9 0710+ 0[C 00501 757 3 £5 650 O 200 735 1234557 2220 --- - 000 9P251 8 355 COO 97357 735 650 3 8 0805. ORA 97174 73S

12345-7 0945 --- - 1215 ---- 1234567 0945 - 1330 67 1130 ---- - 1500 12345-- 1144 ---- 1431 12345-7 1144 ---- 1513 1234567 1230 --- - 1525 12345-7 1300 --- - 1735 ---- 12345-- 1605 1929 12345-- 1615 ---- 1945 ---- 1234567 1715 2005 ---4567 1720 ---- 2015 12345-7 1845 ---- - 2210 ---4--- 1905 ---- 2330 1234567 1905 ---- 2335 --- - 12345-- 1945 0205+ ---- 1-3-5-7 1945 0650+ 12345-7 2215 ----

RIO DE JANEIRO (Sanlos Durnonl) (SDU) RJ ---- SaN SLI5S 735 O 12345-- 0633 COO 10617 733 2 E 1000 0011 5L155 735 O 6- 0633 ---- 1015 CGO 07619 733 2 E O 0011 07250 73S 123456- 0655 ---- 050 5L291 [94 1 O 1045 005 07250 735 O 7 0555 ---- O 850 07451 733 COO 07625 733 2 E 1115 0571 07252 733 O 5- 0910 ---- 075 SL219 [94 1 O 1310 0011 00475 733 O 1234557 1040 ---- OCO 5L289 6114 1 6 1350 ---- 0071 SL153 735 O 12345-- 1144 CCII 70619 733 2 E - --- 1500 ---- 0011 5L153 735 O 7 1144 COO 00649 733 2 E 1500 0011 5L153 735 O 6- 1144 ---- COO 07651 733 2 E 1530 11 12345-7 1300 ---- 000 119019 CrIA - --- 1915 OCO SL295 EM4 1 O O 050 07220 730 ---4557 1720 ---- 2238 050 SL299 EM4 1 O 735 7 1845 ---- 0011 SLISI O COO 00859 733 2 E 2200 0011 SLI5I 735 O 12345-- 1045 ---- COO 67691 733 2 E 2215 O 12345-- 1930 ---- 000 40185 [MB 2230 000 SL299 [744 1 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 1005 1(38

HSO96 COO

079 500 079 097 050 097 050 079

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0055 1025 123456- 0700 ---- 1130 1234567 0825 ---- 1255 6- 0910 ---- 1250 1-345-- 0945 - --- 1235 -2-----0945 ---- 1235 1234567 1040 - --- 1500 1234557 1230 ---- - 1750 123456- 1300 ---- 1815 1234567 1615 ---- 2100 1234567 1715 ----

1 O 07250 735 5 000 00299 733 060 60350 733 1 9 GON JJ824 100 000 JJ832 100 1 9 0011 07250 733 OPS 311588 735 I O O 9011 07290 73S 050 97200 MII 1 £0 0011 07290 73S O 050 97200 735 1 O 0911 00476 733 8 OSO 00280 733 2 8 O 100 0011 33835 ORO J3850 100 2 005 89019 COA O 850 J6241 £112 2 O 000 119095 COA O OCO 07252 730 1 O 000 00477 733 O CRU 00135 735 O 2300 010 06308 73S 2 O COO 07220 730 ---4557 1720 ---- O OCO 07252 730 2100 1 0 400 97291 /35 O -2--5-- 1900 - - -- 0045+ COO 07784 Ml! 1 £8 1234567 1945 - --- 070 05023 COA O - -- - 0130+ OCO T0596 733 1 O 0011 70460 733 12345-7 2215 ---- O 0130+ 800 70590 733 1 O SANTAREM (STM) PA 1234557 1540 - --- 090 00476 733 8 1850 COO J6249 [112 5 O ---4--? 1715 ---- 000 05477 733 O GRU 00076 733 0750+ BEL 00232 730 2 O 123-56- 1715 ---- 0911 60477 733 O ORA 00076 733 0820' OEL 00230 73S 2 O a 1-3-5-- 1955 ---- 0071 07262 73S 0630* £00 77281 £112 5 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0025 ---- 006 33024 1210 050 09170 ---- 12345-- 0515 0911 33814 1210 000 09170 1234567 1320 1545 09199

097 050 097 050 200 079 200 340 050 570 084 380 079 079 050 079 050 079 050

200 380 600 570 095 440 500 440 505 300 500

081 500 380 100 650 500 500 440 600 500 475 500 380 077 300 650 300 355 570 202

O 100 COA 2 O O 100 COA 2 O COA 1 O

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0610 ---- 590 60539 loa O 1018 COH KK526 100 2 0 1234567 0910 ---- 0911 07253 73S O 1455 000 5L272 EM2 2 O

570 081

O 000 11437 COA 7 1500 ---- COO 66540 100 3 2125 09105 EMO O O 12345-- 1905 2035 O 730 0011 07291 ---- 12345-7 1905 0405+ 000 09125 [142 3 O O ---- ORO 0P291 735 6- 1905 0005.- ORE 09127 [142 3 O SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 00105 [742 3 O -2-4--- 1720 2155 08105 £142 4 O 1-3-5-- 1740 2315 ---- 500 KK547 100 0 12305-7 1837 COO 66312 £50 2 0 2157 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0915 1340 1234567 0945 ---- -- -- 1400 1234567 1955 ---- 2335 6- 2035 ----

33814 100 3 O O 090 07290 735 OSO 07282 730 2 O O 000 88262 735 000 07200 730 1 O O 090 07255 733 O OSO 07234 73S 1200* MAO 07193 733 3 O O 0911 T0460 733 12345-7 2215 ---- 733 0135-' 050 T0462 1 5

SÃO PAULO (Conaonhas) (CGI-I) SP 66539 100 1 O 1234567 0610 0758 1 O SL155 735 123456- 0633 0513 090 07250 735 O 1234567 0555 ---- 0940 050 0745! 733 1 O 100 O 12345-- 99 ------0011 33814 1242 830 66531 100 1O O 12345-- 0545 ---- 000 07290 73S 008 5L517 735 1 O 1246 5L153 735 1 O 1234567 1144 1324 600 69019 CNA O 12345-- 1300 -- -- 000 33953 100 1O 1534 000 719019 ---- COA O 12345-7 1300 1 O 1708 000 00429 733 090 119019 COA O -- - - 1234567 1300 050 07447 733 1 O 1710 KK437 COA 2 8 7 1500 1946 1752 61537 100 1 O 12345-- 1505 0911 69095 COA 17 12345-- 1615 ---- - 100 1 O 1845 050 K10519 O 005 69095 COA 12345-7 1515 -- -- 1920 000 K9525 100 1 O 1204557 (515 ---- 0071 H9005 COA O 1945 050 SLSOI 735 I O 98105 EM? 2 O -2-4--- 1720 2116 1-3-5-- 1740 2235 00105 [02 3 O 66547 los i o 1234557 1837 2032 735 1 8 12345-7 1845 2025 5L151 ---- 0071 40185 £00 O 12345-- 1930 OCO 0L503 735 1 O -- -- 2220

440 120 440 120 037 037

440 555 570 510 570 340 650 47S 510

007 200 340 440 090 079

475 340

090 037 037 097 090

SÃO PAULO (Guarulhos) 7 0655 ---- 0935 123456- 0700 0030 123456- 0735 0905 123156- 0735 0905 1234561 0910 1045 1234557 1230 1350 12345-- 1300 ---- 1700 1234001 1300 ---- 1800 1234567 1715 1040 ---45-- 1720 ---- 2030 7 1720 ---- 2030 1234567 1905 2035 12345-- 1945 ---- 2359

(GRU) SP O 200 6911 08250 73S 050 07235 73S 1 8 340 00209 733 O 9 300 440 OP4OS 733 9 0 475 TR4O1 733 O O 570 97253 730 O O JJ835 100 O O COA 000 119019 8 000 J3O37 100 1 O 000 09019 CrIA 380 000 00493 730 1 O 380 733 O O 00477 O 500 000 07220 730 USO 07201 Mli 1 £0 500 0 000 0P220 730 500 050 07203 Ml! 1 £0 570 440 0729! 730 O O 000 69023 COA O 030 TU927 767 1 £0 650

SINOP (OPS) MT 1234567 1040 -- -- 1440

000 00478 733 O COO 30240 £142 2 O

SOROCABA (SOD) SP ---- 12345-7 1837 - 2135

000 11547 100 CGII 91238 £27

O 2O

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 000 07250 73S 9 ----5-- 0855 -- - - 1330 SOA A0205 [740 2 O TERESINA (THE) P1 1234567 0045 -- -- 1245 1234567 1955 2315 12345-7 2145 ---- 0115+

300 077

0 080 07290 73S 050 97202 735 1 O OI'262 730 1 O o 000 00298 733 050 00292 735 1 O

200

440 555 570 380 555

TROMBETAS (TMT) PA 1---0-- 0700 ----

O 380 0071 00299 733 ECO 340 ORO 00200 740 MAO 00233 735 2 O 650 ---4--? 090 00477 733 O 380 ORO 00076 733 650 0855+ O[L 00232 730 3 O LIBERABA (UBA) MG 123456- 8610 ---- 090 61539 100 O 0740 001 6K492 £50 1 0 ---- 079 1-3-5-7 1144 000 0L153 735 O 004 1435 OU! SL434 EM? 1 O 1234567 1615 ---- 000 09095 CNA 2015 000 SLI4I £50 1 O 081 O ---4567 1720 ---- 0011 07220 /30 500 £50 1 O 2015 850 SLI4I 001 12345-7 1837 ---- 000 06547 100 O 2223 CG8 KK414 150 3 JBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0610 0040 66539 100 O O 123456- 0633 0703 735 O O 097 SLIS5 1234567 144 1212 735 O O 079 5L153 12345-- 1605 1635 16537 100 O 1234567 1837 1907 66547 100 O 0 12345-7 1845 1915 SLI51 735 O O 097 -- -- 715

1845 ----

/ARGINHA (VAG) MG 7 1500 1816 12345-- 1605 ---- 2020

66437 COA 1 O 080 66537 100 O COO 66196 £50 2 O

/!DEIRA (VIA) SC 12345-- 0633 ---- 1115

000 SL155 735 O EOH 70370 ATO 3 O

057 750

VARIO. AGORA COM NOVAS LINHAS. Ceilular Travei Varig. Um celular para seu cliente usar nos EUA.

E: GUAJARAMIRIM (GJM) RO Dif. Horario 830 -1.0 hr. Guajararurim 6,0 Em Aeroporto

- COSTA MARQUES (CQS) RO 40130 8MB 0 12345-- 1310 1 00 GO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O GiM 40131 [MD -2-4--- 1705 ---- CONTINUAÇÃO 0011 40118 888 ID 2015 A GiM 40131 EMA 1-3-5-- ---- 1705 ---- 989 40118 0118 1 0 ---- 2020 119199 COA 2 o MANAUS (MAO) AM GiM 40131 8118 12345-- 1705 ---- A 850 40180 [MB 886 80492 73S 1 O ---- 2205 COO 89186 COA 2 8 RIO BRANCO (RBR) AC 8 AVO KK437 COA 4U131 [MB O 8 12345-- 1701 1 00 CGII KK528 100 5 8 8 000 KK537 100 CDII 68528 100 4 8

______________ ______________________ DE: GOIANIA (GYN)

VILARICAÇVLP)MT 1234567 i320 1640 VILHENA (BVH) RO 12345-- 0730 ---- 1350 ---1 1500 ---- 2320 12345-- 1605 ---- 2320 VITORIA (VIX) ES 123456- 0010 ---- 0941 1234567 0045 ----

380

DE: GUANAMBI (GNM) BA 000 KK539 100 Aeroporto : Duanombi O Em CDII 66280 100 2 440 Gb 01290 135 500 838 01253 733 620 COE 81114 73S 2 1320 TORACAJU (AJU) SE 000 43835 100 123456- 1230 - - -- O DOM 80100 [MB 1234--- 1140 ---- -- -- 1810 000 44840 100 2 650 SSA 08502 733 1 O 1530 COO KK537 100 12345-- 1605 ---- DOM 50103 [MB ----5-- 1645 ---- CDII 86284 100 2 500 2115 SSA VP252 733 1 Y 2225 380 000 80477 733 12345-7 1715 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MC 100 DOU 80135 73S GOM 50100 [MB 1234--1140 ---- 050 CIO 00390 733 2 2140 038 SSA 08103 [82 2 8 1805 500 600 07220 733 ---4567 1720 ---- 555 030 DP283 735 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 010 01406 733 2 0 ElIO 0116 ADIDO 2305 1234--- 1140 ---- 200 500 O 010 DP251 735 SSA 80281 733 1 o 1720 1234--? 2220 ---- 355 O COO 01357 733 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 600 0920* 000 07242 733 4 O 00107 [80 O ----5-- 1445 1510 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA BRASILIA (BSB) DF 200 610 07250 73S 1234567 0655 ---- DOM 80100 [MD 1-34--- 1140 ---- 088 S58 JH242 Í50 2 R 1430 SOA 01201 Mli 1 li 500 1810 DOM 00100 [MB -2 -----1140 ---- 500 SSA 0P201 733 1 O 1810 8 GOM 00103 8MB ----5-- 1645 ---- 500 338 00597 133 1 0 DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2245 Aeroporto: Governador Valodares 0Km CAMPINAS (CPO) SP O DOM AB1D3 8MB ----5-- 1545 ---- 600 SSA 07191 735 2 O 2240 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC CUIABA (CGB) MT 078 8 .38237 F50 O B DOM 88103 [MB ----5-- 1645 ---- 1234557 1345 1420 S5A 00521 707 3 10 550 - - -- 0D50 BRASILIA (BSB) DF 156 8 CURITIBA (CWB) PR 008 P8105 [M2 12345-- 1540 ---- O 340 COM 88100 [MB 1234--- 1140 ---- CDII (P448 733 1 0 1934 038 SSA 90103 [M2 5 O 2138 CAMPINAS (CPQ) SP 756 O JOAO PESSOA (JPA) PB COR 78105 8M2 12345-- 1540 ---- COM 08103 [MB 756 1 8 ----5-1545 COEI P8176 [82 1915 500 SSA 07252 735 2 O 2359 CRICIUMA (CCM) SC MACEIO (MCZ) AL 756 O COR P8105 [82 12345-- 1540 ---- 0014 80100 [MD 756 1234--- 1140 CCII P8175 EM2 3 O 2140 650 SOA [0502 733 2 O 1035 CURITIBA (CWB) PR GOM AB1O3 [MB ----5-- 16-15 756 8 DOR 78105 882 650 12345-- 1540 ---- SOA DPIS6 733 1 A 2300 - - - - 750 COlI P8372 ATR 1 8 1840 MANAUS (MAO) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC O - 16------800 88103 8MB . ----5 750 8 OVO 78105 8M2 12345-- 1540 ---- SSA TR926 767 4 14 650 0715 081 -- -- CDII SL412 735 2 8 1945 NATAL (NAT) RN 11 ILHEUS (lOS) BA 0116 88100 [80 1234--- 1140 756 8 500 6011 P8105 [82 558 04352 733 1 O 12345-- 1540 ---- 1645 094 CGH 40586 735 1 O 2050 000 AOIO3 8MB ----5-- 1645 0015+ 558 44010 100 2 IPATINGA (IPN) MC 8 078 OVO 46237 150 12345-7 1345 -- -- PORTO ALEGRE (POA) RS 092 -- - - PLO .38234 150 1 8 O 468 80100 [MB 1750 1234--- 1140 ---- 650 558 07957 73S 3 O 2100 JOINVILLE (JOl) SC 750 DOR P8105 882 RECIFE (REC) PE 12345-- 1540 ---- 081 1 DOM 80100 [MB CGH SL412 735 1850 1234--- 1140 ---050 SOA 10502 733 3 O 1735 LONDRINA (LDB) PR GOM 08103 [88 ----5-- 1645 ---- 756 OVO P8105 [M2 12345-- 1540 ---- 558 3J810 100 1 2315 070 - - -. 2142 CCII SL594 735 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MUCURI (MVS3 BA DOM 80100 [110 234--- 1140 -.-- 756 P8104 [82 O 8 12345-- 121D 1250 650 SSA 00385 733 1 O 1035 O DOM ABIV3 1MB NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC ----5-- 1645 ---- 756 550 06521 761 1 ID 650 2105 DOR 78105 [82 17345-- 1540 -- -- 081 CGH 3L440 F50 1 8 2155 SALVADOR (SSA) BA 00100 [MB O 1234--- 1140 1305 PORTO ALEGRE (POA) RS 58103 0MB 8 756 ----5-- 1645 1810 DOR P8105 [82 12345-- 1540 ---- 078 - - -- 2320 CCII 5L594 735 2 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 GElO 00100 [MD 1234--- 1140 --.- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 038 [M2 3 O 550 Y8I0 1930 756 GVO 78105 882 12345-- 1540 ---- 750 CGH 78133 ATO 1 O -- -- 2152 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O DOM 08100 [MB 1234--1140 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 038 SOA 00103 [82 4 O 2008 756 O GOA 18105 8112 12345-- 1540 ---- 081 - - -- CDII SLSSI 735 1 O 1917 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O COM 58100 [MB 1234--- 1140 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 600 SOA RG353 733 1 O 1750 078 O OVO 48237 150 1234567 1345 ---- O GOM 08103 [88 ----5-- 1645 ---- 084 -. -- 1815 PL8 SL583 8M4 1 8 767 2 10 650 538 00521 --2300 756 8 000 P8105 [82 12345-- 1540 -- -. 050 COH 80657 733 1 1845 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA DOM 00100 8148 1234--- 1140 ---- SALVADOR (SSA) BA 038 538 08103 [82 1 O - 1520 756 O DOR P8105 [02 12345-- 1540 ---- 094 735 2 CGH 411586 2155 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 070 O COR 46237 F5O 12345-7 1345 ---- DE: GUARAPUAVA (GPB) PR 088 PLO SL569 735 1 1724 Aeroporto : Tàmcredo 1. de Faria 12,0 Kfll 078 COR J8237 150 1234507 1345 ---- 600 PLU 0P385 733 1 1828 756 P8105 [M2 O O 12345-- 1540 1116 1ASILIA (BSB) DF VITORIA (VIX) ES OPO 69100 COA 123456- 0830 ---- 078 OVO J1I237 F5O 12345-7 1345 ---- 100 -- -- 1245 COR 60939 733 1 O 081 PLU 46268 150 1 1635 GPB 119113 COA ---- 12345-1705 150 COR P8105 [82 12345-- 1540 ---- COO JJ8IO 100 2 9 2330 088 COlE 5L562 735 1 8 2030

VÁR IG

OAMPINAS (CPQ) SP GPB 69113 COA 12345-- 1705 ---- CWB P8135 ATR 1 B - --- 2015 OASCAVEL (CAC) PR 8 ---- 078 H9071 CIIA 123456- 0730 1110 CWB SL323 [82 1 8 69101 COA O 8 12345-7 1948 2038 69070 COA O 8 12345-7 1950 2040 OAXIAS DO SUL (CX.J) RS GP8 119113 COA 12345-- 1705 --- - C9B 6K467 100 1 8 2155 3HAPECO (XAP) SC 8 GPB 69100 COA 12345-- 0830 ---- COO H9150 COA 1 1133 0P8 H9113 COA 12345-- 1705 ---- 068 19051 COA 2 II 2055 RICIUMA (CCM) SC GPB 69100 COA 12345-- 0830 ---- CWB 69118 COA 1 8 1125 8 0P8 119113 0110 12345-- 1705 ---- CWB 119120 COA 1 O 2005 URITIBA (CWB) PR 49071 COA O 123455- 0730 0825 H9100 COA O 8 123455- 0830 0925 89113 COA O A 12345-- 1705 1800 r LORIANOPOLIS (FLN) SC O GPB 119071 COA 123455- 0730 -- -- - - -- 1015 1 CUO 80150 735 GPB 89100 UM 123456- 0830 ---- COO JJ8I7 100 1 1050 8 GP8 119113 COA 12345-- 1105 ---- COO JJ823 100 1 1920 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 018 69071 COA 123456- 0730 -- -- COR 08168 73S 1 1045 OPB 69100 COA 123056- 0830 ---- COR 10461 733 1 1255 LAGES (LAJ) SC GPD 119100 0118 12345-- 0830 ---- COR 119073 COA 1 8 1101 B GPB 69113 COA 12345-- 1705 ---- CWB 69109 COA 1 IR 1955 LONDRINA (LDB) PR 8 018 89071 COA 12345-- 0730 ---- - - -- 1030 COA 118050 COA 1 078 89100 COA 12315-- 0830 ---- COR SL317 F50 2 8 1300 8 GP8 89100 COA 123456- 0830 -- -- 1315 COO Alui 73S 1 MARENGA (MGF) PR 8 078 49100 COA 12345-- 0830 ---- COR SL317 150 1 1215 PATO BRANCO (PTO) PR 119112 COA O 8 12345-- 1055 1130 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 GPR 89100 COA 12345-- 0830 ---COO 43853 100 1 1046 8 GPR 69100 COA 6- 0830 ---- 733 1 CWB VP961 1130 8 0P8 19113 COA 12345-- 1705 ---- CW8 44857 100 1 0 1955 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 018 119071 COA 123456- 0730 ---- - - -- COO 88147 135 1 1035 8 GPB 19100 COA 23456- 0830 ---- COO 80151 733 1 1345 8 GPB 09113 COA 12345-- 1705 ---- COO 00169 73S 1 O 2010 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 010 119011 UM 123456- 0730 ---- COO KK221 100 1 8 1002 8 GPR 89:00 COA 12345-- 0830 ---- 100 1 8 CWD 119014 1316 8 0P8 119113 COA 12345-- 1705 ---- COO KK223 100 1 1914 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 GPB 69100 COA 123456- 0830 -- -- CWB 00157 733 1 1110 8 GP8 119113 COA 12345-- 705 ---- COO 80153 735 1 O 2000 TELEMACO BORBA (TEC) PR 8 878 89100 COA 12345-- 0830 -- -- COO 89138 COA 1 8 1045 TOLEDO (TOW) PR 8 018 89071 COA 123456- 0730 ---- 0148 SL323 882 2 8 1145 VIDEIRA (VIA) SC 8 OPO 19100 COA 12345-- 0830 ---- COR 78370 ATO 1 8 1115 VITORIA (VIX) ES 8 GPD 89113 COA 12345-- 1705 ---- 088 10476 733 2 6 2305

762 088

100

300 475

090 125 090

100

100 100 300

100 100

088 758 650

DE: GIJAYAQUIL (GYE) Equador 011. Horario 836 -2.0 hr. Aeroporto: Simon Bolloar 4.8 Em MANAUS (MAO) AM 07902 72S O 0 1-3---- 2010 0015* [0902 725 O 0 1-3---- 2010 U0i5 01900 ?2S O ----56- 2010 0015* [0900 723 O ----50- 2010 0015* SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP AP902 725 1 o 1-3--- - 2010 0590* [0902 723 1 0 1-3---- 2010 0540+ 01900 72S 1 ----56- 2010 0540. [0900 72S 1 0 ----55- 2010 0540* Julho/98- Guia PanrOlas- 8-1 71

AGORA, VÔO INTERNACIONAL DA VARIO TEM PROGRAMAÇÃO EXCLUSIVA GLOBOSAT. VARIG w

GRP 149170 CIIA 500 149199 C8A

0 16

740fW11O

1234567 0

2 2

06:

Gurup:

HAVANA (HAV) Cuba 0if.HorarioOSB-l.Ohr. Aeroporto : Jose Marti 18.0 Cm

DE GURUPI (GRP) TO Aeroporto 7

VILA RICA (VLP) MT ---- 1234567 1230 1640

O Km

SAO PAULO (Guarulhos) 0935 1910 ARACAJU (AJU) SE ----5-- 1015 1950 1234567 1535 ---- GRP 68171 CNA 2225 858 0P252 735 2 4 500 BELEM (BEL) PA 12345l7 1535 ---- -- - - 2345

GRP 99171 808 0P294

CHA 73S

8 1 O

475

1 6 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC - - -- 2005

G8P 99171 CNA 8 8S8 VP377 733 1 9

BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1535 ---- ORP 149171 CNA 8 - 0030+ 858 86488 733 2 1 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1535 1730

CUIABA (CCB) MT 1234567 1535 -- - - 2200 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1535 -- -- 2155 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1535 -- -- 0045* GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1535 ---- 1022 1234567 1535 ---- 18 .15

GPP 749171 diA 8 850 8P262 735 2 O G8P 449171 858 33615 GOP 69171 858 0P291

CNA 8 100 1 1 dIA 8 735 1 9

440

570

440

500

475

500

0RP 89171 COA 8 8S8 80272 733 2 O

505

3 ECO

SAO PAULO (Guarulhos) ---4--7 1605 0645-'

2 FC3

BRASILIA (BSB) DF 2340-- 045 ---- 2305 CAMPINAS (CPQ) SP 12315-- 16-15 ---- 2030

340

COA 100 2

5,0Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--? 1605 0825* 09829 MLI 04829 Mil

PORTO VELHO (PVH) RO ---- 7 0920 - 1035 -2-4-6- [205 ---- 1320 1-3-5-- 1450 1555

1416 48102 088 8 189 40109 088 1 8 lIA 40142 8 [410 180 40109 [MB 1 8 RLIO2 [112 18

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1520 1925

lIA 40143 108 MAO 80303 733 4 O

650

lIA 81102 [112 8 P811 80492 735 2 O

380

HIA 40143 [416 8 MAO 90231 735 1 O

355

340 LUIS (SLZ) MA 7 12 - -----1110 30743 0110 8 - 1940 MAO 64303 733 2 O

062 H9115 COA 6 P0A 0P234 A83 2 0

340

650 640 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP lIA 40143 [MB -7-4--- 1520 ---- 6 -- - - 2359 MAO 18927 767 2 09 650

1182 119115 COA 8 PIA (6567 100 1 8

MANAUS (MAO) AM 12345-- 1645 ---- HRZ 119115 COA 0135: P00 0P234 A83

882 89114 CBA 8 POA 51377 [112 2 8

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0845 1030 12345-- 1645 1830

119114 60115

COA COA

081

Iguatu

100

BRASILIA (BSB) DE 1234567 0855 ---- 1745 CURITIBA (CWB> PR 1234567 0055 ---- 2155 FORTALEZA (FOR> CE 1234667 0855 4005

340

GOIANIA (GYN) GO 234567 0855 ---- 1643

lOA

078

O OO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0845 ---- (IRZ 09114 8 COA 1400 P09 60104 733 1 0 12345-- 1645 ---- 802 H91I5 C7IA P00 60800 763 1 F9 2230 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0845 110/ 491(1 ---- 090 8 (520 P00 SL377 0412 1 8 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 1645 - - -- 980 119115 CIIA 8 2230 POA 09130 COA 1 8 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 0045 ---- 1162 119114 COA 8 P09 119115 COA 1615 18 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0845 11417 449114 ---- COA O (370 POA 5L59I 735 2 O 12345-- 1645 ---- 1102 119115 COA O 2102 POA KK567 100 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-- 0845 ---- FIRO 89114 CrIO 8 230 700 JJ820 100 1 12345-- 1645 ---- 8 1782 eIIlS COA POA 0P234 A03 1 9 2050 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0845 ---- HR2 09114 COA O 1625 PUA TR546 733 2 O

IGUATU (QIG) CE Aeroporto

081

100 100

PORTO VELHO (PVI-l) RO 0/O 1234567 1535 ---- GRP H9171 COA 8 0005* 858 JJ812 100 2 O RECIFE (REC) PE ---4567 1535 ---- 987 99171 COA 8 2115 858 0P220 73S 1 1 500 1234567 1535 ---- GRP 110171 COA 8 2315 505 858 80272 733 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1535 ---- GOP 99171 COA 8 1945 8S8 R0407 081 763 1 CO 350 1234567 1535 --- - GRP 4(9174 COA 8 -- - - 2015 8S8 6P283 73S 7 1 555 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234557 1535 -- -- GBP 119171 COA 8 2230 8S8 SL299 [414 1 8 079 SALVADOR (SSA) BA 343 1234567 1535 ---- GRP 69171 COA 8 -- - - 2100 858 0P252 735 1 1 500 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 650 1234567 12313 l?10 119170 COA O SAO LUIS (SLZ) MA 7234597 1505 ---- 138P 49171 CIA 00: HUMAITA (HIA) AM 2335 858 VP280 735 1 9 510 Oif. bruno 858 -1.0 6r. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Aeroporto : llusAit O (e 12345-7 1535 087 59171 0170 8 0S0 6K525 1020 100 1 6 123456/ 15------GOP 119171 COA 1945 038 51501 735 1 O 090 BELEM (BEL> PA 7 123E-----lIA 40143 0148 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 810 MAO 80303 733 1 O 650 1-345-- 1535 ---- GRP 99171 COA 8 -2-4-6- 1520 FIlA 40143 [MB 2030 8S8 0P201 MII 1 FO 500 - -- - 2210 MAO 00231 735 2 O 355 -2-----1535 ---- GRP 89171 COA 8 1-3-5-- 1750 FILA 0L103 £112 8 2030 8S5 0P201 735 1 0 500 2359 MAO 10501 733 1 0 650 / 535 ---- 08P 449171 COA 8 ORASILIA (BSB) DE 2030 858 0P203 Mli 1 01 570 -2-4--1520 - 1234567 1535 4118 40143 EMB ---- 08P 09171 COA O - - - - 2130 MAO 10927 767 1 00 650 2035 856 9P291 735 2 1 440 ORTALEZA (FOR> CE TERESINA (THE) P1 7 1235 HIA 40143 11118 O 1234567 1535 ---- GRP 89171 COA 8 2115 MAO 89303 733 3 O 550 2315 BSB 0P262 73S 1 1 570 -2-4-5- 1520 - HIA 40143 0MB 8 6 1120 UBERABA (UBA) MG 0225. MAO 18501 733 2 '1 650 1234567 535 ---- 68P 69171 COA 8 1-3-5-- 1760 FIlA 61103 [112 6 2015 858 SLI4I F50 1 8 081 - --- 0225* MAO 08501 733 2 O 050 B-172 - Guia Ponrolas - Julho/98

48143 0748 O [112 eIA 61102 LOR RL129 EM2 1 £018 O 40143 81103 [82 O6

SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1520 HIA 40143 [MB 8 0440* MAO 18927 767 4 09 550

4,0 lo

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 0645 ---- HRZ 69114 COA 8 1150 P06 SL591 /35 1 8 12345-- 1645 ---- 887 H9115 COA 8 1955 P09 SL593 735 1 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0845 ---- 96/ 09114 COA 8 1215 POA JJ852 160 7 9 12345-- 1045 - --- IIPZ H9115 COA 0 - 2045 POA AP960 735 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4--- 0845 ---- COA 880 09114 1215 P00 80925 733 1 O

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0845 ---- 1555

MANAUS (MAO) AM 7 1236 1410 --3-5-- 1450 ---- 1005 -2-4-6- 1520 1055 1-3-5-- 1750 (910

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4--- 520 (ISA 41(143 [MB 0205* MAO 08927 767 3 00 650

(CRU> SP

Aeroporto : Hor,zontin:

06P 49171 COA 8 BSB 80488 733 1 1

PORTO ALEGRE (POA> RS 1234507 1535 ---- GOP 99171 - - -- 2330 058 JJ827

D:f. IlOrario 058 +11.0 hr. Aeroporto: lnternational

40142 088 O 40142 [MB O 8 81102 [M2 O

RECIFE (REC) PE ---- 7 1235 2300 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 1458 1840

DE: HORIZONTINA (HRZ) RS

GRP 119171 CNA 8 858 JJ812 100 1 9 0RP 119171 CNO 8 8S8 (P291 73S 3 5

340

dIA 8 100 2 O

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 535 08P 19171 CNA O 2359 8S8 9P252 735 3 O MACAPA (MCP) AP 1234567 1535 ---- GOP 99171 COA 8 0110* 858 OP294 735 2 O MACEIO (MCZ) AL 1234567 1535---- 09P 69171 COA 8 2305 858 85270 735 2 O MANAUS (MAO> AM 1234507 1535 - --- 2230 NATAL (NAT) RN 1234567 1535 ---- 0045*

475

89171 0416 O 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1535 ---- GOP H9171 -- - - 2115 8S8 JJ825

CO350 ILS O CO350 lIS O

DE: HONG KONG (HKG) China

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC (2345-- 1535 ---- GOP 691/1 CHA 1940 658 KK513 100 1734567 1535

(GRU) SP

LABREA (LBR) AM 7 0920 0950 -2-4-6- 1205 l235 1-3-5-- 1450 1515

1,0 Cm

III 35115 COA FOR 6P29I 73S 3 O

440

010 15115 COA 8 FOR 0P291 735 6 O

440

TSII5 COA O QIO TSII5 COA O 000 0P291 735 4 O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE (234567 1650 1715 TS1I4 COA O 8 NATAL (NAT) RN 1234507 0055 ---- Q10 TSil5 COA 1335 FOR VP291 735 1 O RECIFE (REC> PE 1234567 0055 513 TSII5 COA ---- 445 008 0P291 735 2 O 040 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1234667 0055 ---- 010 15115 COA 2035 FOR 0P29i 735 6 O

440

30: IGUAZU (IGR) Argentina Aeroporto

nt.

Cataratas d1 Iguazu 25.0Km

RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIC} RJ 1-3-5- - 1629 7824 AA1480 73S O 30

DE: ILHA DO SAL (SID) Cabo Verde Oif. Horario 050 '7.0 hr. Aeroporto 3*: lcar Cabrul

O Ke

RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIC) RJ ---4--- 0135 S1l353 0835 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU> SP ---4--- 0735 0610 56353

DE:

119

1 CO

IL9

O CO

ILHEUS (lOS) SA AeroporOe

II heus

3,0 (e

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1720 ---- 105 0P246 73S O 2225 SSA 9P252 735 1 O 1234067 2115 ---- lOS JH585 735 O 0010* SSA 80380 73S 1 BELEM (BEL> PA 234567 1720 ---- lOS 6P2-16 735 O OSA 0P25I 73S O 2345 036 0P2O4 13S 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12345-- 0035 ---- 105 31(587 735 1315 COEI 80420 733 19 123456- 0835 ---- los 36587 735 1414 0011 SL452 735 1

600 500 094 650 600 208 475 094 600 094 088

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-- 1210

---- 1635 1325

lOS 0P153 GIG 0P118 010 0P115 0P247

735 736 735 2 735 O

O O O 5

650 560 620 600

NO AR, MAIS UM SERVIÇO EXCLUSIVO DA VARIG.

VA4IR

Prograiiioção exclusiva Globosal nos vôos internacioucliS.

FF€cL0A [234567

o 1234567 DE:

o o

[OS 07246 735 SSA 07251 735 0110+ 858 08294 73S 3 O

----

092) _______ = _________z

ILHEUS (lOS) BA CONTINUAÇÃO

---- - -- - 1405 [23456/ [720 ---- 2300

600 200

12345-7 [909 ----

lOS SSA [OS SSA

1(1(580 100 100 22832 07246 735 07156 73S

MANAUS (MAO) AM

105 07246 [ 2045-7 [720 550 6725! 500 73S [OS 07246 ---- --6- [720 0135+ 858 07234 1 600 1 lOS SOA 07241 2000 los 07246 6- 1720 ---- 600 135 lOS 07246 [2345-- 1720 ---- SSA 07251 600 SSA VP243 135 2 O 2125 - 0135. 858 07234 600 735 O 9 0P249 --- 1 1930 2045 ----

-- -- 2135

TERESINA ITHE) P1 [234561

MACEIO (MCZS AL

16 [23456-

ISOROCABA (SOD) SP

MACAPA (MCP) AP 1720

", 7,-t 1 /

72O ----

8 2315

1 O

600 650

TOLEDO (TOW) PR

73S O O 735 AE3 2 0 735 O 735 135 2 9

600 200 340 600 200 340

UBERABA SUBA) MC

MARINGA (MGF) PR

[23456? 0835 ---- [525 [2345-7 909 2223

100 [OS KK581 COO 1(1(238 727

8 1 E

O 73S LOS 0P246 O SSO VP25[ 73S 0SE 07262 73S 2 O

600 200 570

B [OS 211587 735 COR 5L322 £112 1 E

094 088

E 100 lOS KK581 CCII 1(1(414 100 2 6

VITORIA (VIX) ES 5- [120 ---- -- -- 1515 ---- [2345-- 1720 2010

[OS CIO LOS ASA

VP[53 OP[[8 07246 07243

73S 1 73S /3S 735 1

O 0 O 0

BRASILIA (BSB) DF 600 735 lOS 07247 ---- [7345-094 8 [210 735 105 211587 ---- 12345-- 0635 090 COS SL309 EM2 3 8 [900 090 COH 5L506 735 1 E 1316 094 B 735 105 26587 ---- NATAL (NATI RN 1234567 0835 340 600 O 1 O [220 735 -- -- [05 07246 CGII 07446 733 ---- 1336 [234507 O 650 105 07153 733 0030. SSA 07156 73S 2 0 ---- 650 DE: IMPERATRIZ (IMP) MA --6- 1120 500 ORO 07220 735 3 O 1755 NAVEGANTES (ItajaI/6IumenauNVT) SC ---KITI [mperatr:z AOroporto 600 O 735 [OS 07247 ---45-1210 ---- 094 8 [05 J 87 735 1234567 0835 --500 GRU 07220 735 3 O [155 09 COO SL598 735 1 [445 600 11 735 lOS 07247 -- -- 600 [2345-- 1210 735 105 07247 ---- [2345-- 12[0 500 1 O - - - - CNF 07252 735 1840 LLMEIRIM (AMR) PA 120 480 69182 EM2 3 8 [735 600 A lOS 47246 73S 0M2 [234567 1720 ---- [117 88281 -2-4-6- 13430 ---- 200 1 O 73S PATO BRANCO (PTO) PR SSA 07251 - 2035 EEL 78230 COA 2 O/IS 600 735 lOS 07247 ---- E[210 100 LOS KK58[ 12345----- 12345-- 1909 SLTAMIRA (ATM) PA COR 119061 CLIA 3 8 1 2020 100 COO 22964 2248 26260 EM2 O E [234567 1435 1505 600 O 735 [OS 01209 ---- ---7 [930 PETROLINA (PNZ) PE PP29[ 8112 1 8 1/45 [-3-5-- 1600 355 O URU 01356 73S 094 8 [OS 20587 735 1234567 0835200 --0730+ COR 07260 735 5 O 095 RACAJU (AJU) SE COO 2H576 735 1 E [347 8 750 600 IMP SLI4S O [-3-5-7 1455 -- -- lOS 07246 735 [2345-7 [720 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) P6 084 8S8 08252 735 3 1 8 2225 5Sf, 211252 EM2 094 [955 735 8 [OS 211587 -- -- [234567 0835 E IMP SLI47 750 -2-4-6- 1530 ---- 095 COO 26576 735 3 8 [620 PORTO ALEGRE (POA) RS -- - - /3S 2 O RSR 08252 2225 094 8 [OS 28587 735 [23456/ 0835 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 090 COH SL598 735 2 E ERAGUAINA 'AUX' TO 600 O [550 lOS 07247 735 12345-- 1010 ---- 650 SLL45 750 O E 0 LOS 07153 735 [-3-5-1 [4135 (530 079 6- 1120 ---- COE SL321 EM4 3 B - --- [855 [00 ORO 48147 73S 2 O 2240 600 O 735 lOS 07246 [234567 [720 ---- 8ELEM (BELO PA O 600 73S [OS 07247 600 12345-- 1210 ---- 735 2 O SSA 07191 77281 8112 o 8 2240 0630 0530 -2-4-6650 008 07957 735 2 2100 8 100 [OS 1(1(581 £112 1 211250 [735 [2345-7 [909 ---- [234567 [435 600 [OS 07246 73S [234567 1720 ---- COO 1(1(558 100 1 8 8112 2127 ---- [HP 3026[ 1234507 [455 600 SSA 07191 735 SLZ 0P192 733 1 O [800 660 CAMPO GRANDE (CGR) MS 016 07197 733 2 O 2335 89155 COA 2 [2340-- [S3S 1930 600 O 735 [OS 08246 ---- 600 [234567 [720 7 [930 ---- lOS 07249 73S 650 O SOA 97105 A83 355 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC ORO 07356 73S 355 -- -- 73S 2 0 O SOU 67356 100 200 [HP 33815 ---- O0[5 COR 07250 73S [2345-- [510 604 0 735 [OS 07249 340 RSR 1(1(513 100 2 [940 ---7 1930 ---- 1155' ESR 97235 083 7 O 355 0015 k 080 08356 735 2 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) ÇCNF) MC PORTO VELHO (PVH) RO O 600 oOO O [HP JJ8[5 ---- [OS 08246 73S ---- CASCAVEL (CAC) PR [2345-- 1510 1234567 [720 094 E 735 105 JH587 O 200 ---- O OSE JJ827 [00 [234567 0)035 SSA 08251 735 088 CCII SL322 E[12 2 B 380 [00 3 O ORO JJO6[ [601 858 07374 733 2 2305 2340 600 O 735 105 57247 ---- [2345-- 1210 BOA VISTA (BVB) RR RECIFE (REC) PE COE 69101 CHA 4 8 2038 094 8 EM2 [OS 26587 735 1117 PP2RL -2-4-6- 0430 -- -- [234567 SOiS --- 095 COO 211576 735 2 E SOM PP2SO 068 5 E CHAPECO (XAP) SC 1145 1520 600 O 73S [OS 07247 8 850 lOS KK58O 100 [HP SL[45 12345-- 1210 ---- ---- --- [23456- 0927 1-3-5-7 [455 COR 69061 CRA 4 8 2055 5511 J2830 100 1 O 0030' BSR 00488 733 3 1410 650 735 FSO lOS 07153 IMP 5L147 ---- -- -- 6- 1120 -2-4-6- [530 CRICIUMA (CCM) SC S0O 4 O CRU 07220 735 0030' USE RS4RR 733 2 2115 094 E 735 LOS JH587 ---- [2345-- ó835 600 O 735 [OS 07247 - --- 001 ---45-- 12[0 COO 5L313 750 2 E 1445 BRASILIA (BSB) DF 500 CRU AP220 73S 4 O 2115 600 O 73S lOS 07247 OLI4S 850 1 E [2345-- 1210 - - - - [-3-5-1 1455 1820 600 0 [OS 07246 735 ---- [2345-7 1720 C08 69120 CNA 3 8 100 1 O 338[5 2005 [725 [2345-- 1510 084 SSA 26252 £112 2 8 - - - - 2140 SL[47 850 O 8 [820 -2-4-61530 0 600 [OS 07245 73S CUIABA (CGB) MT [234567 [720 ---- E [HP 77200 E112 [-3-5-- 2330 ---- 9 600 73S 650 105 97246 1 0 SSA 07194 083 123456) [720 ---- 2315 -- -- 0730' FOR VP263 73S 2 O 200 73S 3 O 550 07251 094 0 735 2245 105 JHSB6 ---- 1234567 2[[5 600 O 73S LOS 0P249 1 O ---- 0230* 550 64072 733 - ----7 1930 CAMPO GRANDE (CGR) MS 355 0145+ ORO 08356 73S 3 O E 1117 SLI4S F50 [-3-5-1 [455 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ESR 22825 100 3 2115 E lOS KK5R[ 100 CURITIBA (CWB) PR [2345-7 [909 ---- 100 [HP 22815 ---- 094 [2345-- 1510 735 6 lOS JH587 COO 1(1(414 [00 1 8 ---- 2148 12345-- 0835 [00 3 O 0011 22825 2115 1 100 CCII 119011 [345 8 F50 [HP SL[-17 ---- RIO DE JANEIRO (GaIeaoGIG O RJ 094 -2-4-6- [530 8 OS 26587 735 1234567 0035 - - -- 094 8 735 5 2658? ---- RSB 22825 100 2 O 2115 [2345-088 COO SL322 EM2 3 E0835 1726 COO 22912 100 1 E [205 650 o 73S LOS 07153 ---6- 1120 ---- CARAJAS (CKS) PA 8 lOS KKS8U 100 [23456- 0927 - --- 100 73S 2 O ORO 07127 H9L55 COA 1 - [650 1710 12345-- 1535 [00 1 550 J.[851 1230 600 73S 2 0 0P247 1640 12345-- 1210 650 07153 735 O O 6- 1120 1310 CARAUARI (CAF) AM 600 O 73S [OS 0P249 ---- ----7 1930 600 0 73S [OS 07247 EM2 [HP P8281 [2345-1210 --0430 --- -2-4-6355 O 088 07356 73S 650 080 VP[94 083 2 O SOM PP296 EM2 4 E 1830 [230 200 O COE 07250 73S 600 O 735 LOS 07246 ---- 1234567 1720 510 7 73S [155* 8SR 07281 COARI (CIZ) AM 600 1 O 73S SSA OP[9[ 2105 E [HP P8281 £112 -2-4-5- 0430 - - -- FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SOU) RJ SOM PP296 0112 3 R [040 600 O lOS 07246 735 1720 -- -- ---6094 E 73 lOS JO567 --- 1234S-0835 SSA 07846 Mli 1 Fo 650 2350 CUIABA (CGB) MT 050 1 E COO 05629 133 1200 600 O 73S FSO lOS 08246 [HP SL[45 1234567 [720 -- -- 094 [-3-5-7 [455 ---- 735 lOS 311587 ---- O- 0835 200 O SSA 08251 73S 8S8 338[2 [00 2 O - 2200 050 733 1 E COO 80631 [215 570 O [00 - 0045* 858 47262 73S 3 O 11W 338[S 094 [2345-[510 ---8 105 38587 735 12345-7 0835 ---- 8 100 [00 2 O 105 1(1(581 RSR JJ8[2 ---- 050 2200 12345-7 1909 COO TR633 733 1 E 1230 O 0057+ COH 1(1(558 100 2 8 1117 SL[47 F5O O 600 -2-4-61530 ---73S lOS 0824? --- ----5-- 1210 [00 1 O RSB 22812 500 - 2200 O CNF 07252 73S GOIANIA (GYN! GO O 340 0 650 858 07449 733 735 LOS 07153 ---6- 1126 ---- CURITIBA (CWB) PR USO 500 CCII 08697 733 3 E 2300 SEU 07220 735 2 0 O 100 [655 [HP 33815 12345-[510 ---- 600 0 735 [OS 87247 O ---- ESR 33827 [00 ---45-- 1210 SALVADOR ISSA) BA 500 ORO 0P220 735 2 O [00 3 O [655 ORO 33831 KKS8O [00 o O 22S0 [23456 01327 1007 600 O [OS 07247 735 ---- 600 LMP PP28O £112 07246 73S O O 12345-- 1210 [-3-5-- 2330 ---- [234567 [/20 1800 570 080 07262 73S 2 0 094 [930 - - -- [430+ FOR ORS6S 733 5 O 735 O E 211586 2[SS [234557 2[[5 600 O [OS 0P246 73S [234567 1720 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJKO SP 200 73S 2 O SSA 07251 2150 E 600 11W PP2RO 6142 735 [bs V'24/ 600 O [-3-5-- 2330 ---- 73S -2-4--- [210 ---- ---- [OS 07249 --- - 7 [930 037 -- -- 1545+ FOR TESOS 733 6 O CW8 08105 6112 4 8 2155 355 CRU 07356 735 E 100 lOS 1(1(581 ---- 200 12345-7 1909 0630+ COR 07250 735 4 O FORTALEZA (FOR) CE CCII KK3[2 850 1 E 2157 E IMP PP281 8112 -2-4-6- oo)o --- - GUARAPUAVA (GPB) PA BEL 80301 733 3 O [310 SAO LUIS (SLZ) MA O 600 [OS 9724/ 735 ---- [2345-- 1210 600 20261 EM2 2 R [OS 07246 735 [234567 [455 [800 [234567 [720 ---- CWB 119101 CNA 3 1938 200 O lOS [HP SL147 850 550 07251 -2-4-6- [530 ---- 510 JOAO PESSOA (JPA) PB ESR 07280 73$ 2 0035+ RSE R5316 733 1 O 2335 O 600 735 [OS 07246 77280 EM2 O E 1234567 [720 -- -- [-3-5-- 2330 0130* SAO PAULO tCon9onhas) (CGH) SP 600 73S 2 O SOlO 08252 2359 094 36587 735 O 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 08'35 j024 600 /3S E [05 0P247 [HP PP28[ £112 JOINVILLE (JOl) SC ---- 12345-- [210 -2-4-6- 0430 ---- 600 O 73S 081 [OS 0P241 COR SL513 /35 3 8 EEL 80251 733 3 O 12345-- [210 ---- 1826 [435 120 ORO Q9[82 E62 2 E 1(1(581 [00 O 1700 [234S-7 [909 2054 LAGES (LAJ) SC 12345--

0835

12345-- 1210

---- 1355 ---- [955

LONDRINA (LDB) PR 12345--

1210

---- [825

E 735 F50 1 E O 73S CNA 3

091 081 600

O 735 LOS 07247 COE SL303 r5o 3 E

600 090

105 COR 105 CWB

28587 5L313 07247 09109

GOIANIA (GYNO GO [-3-5-7 [454 ----

SAO PAULO IGuarulhos) (CRU) SP [23456- 097 ---- [355 [445 6- [[20 [500 [2345-- [210 [234567 1720 ---- 2100 7 [930 2225

OS 1(1(580 22851 OP[53 8P247 LOS 08246 SSA 08165 08249

SSA

100 100 2 o lOS 1 O 1 O 73S O 735 083 1 1 735

650 600 600 650 600

IMP SL[45 ESE 33825 -- -- 2050 23815 [2345-- 1510 1822 IMP SL[47 -2-4-6- 1530 ---- 858 33825 2050 [HP PP2UO [-3-5-- 2330 ---- 0845. FOR 0P263

850 100 160 F5O [00 EM2 73S

B 2 O 2 E 1 E 3 O

650 650 600 600

202 200 076 204 081 500 081 500 081 202 076 076 650

202 202 081 340 061 340 081 081 202 570 081

081

202 20/ 202 20? 081

081

202 500 202 500 202 650 076 081 570 202 202 550 081 081 202 570

JulhO/98 - Guia Panrotas - B-173

QUEM VAI PARA WASHINGTON PELA VARIG NÃO TROCA JAMAIS.

* VRIG "0 7,-e li-'

Washingtoa, diário, sem trocar de avião, é só acj 12345-- 1510

o O

-2-4-6- 1530

HOPO

-6 Z

5 4 z

1234567 S.

14 o

---- 2230 ---- 2230

O 100 [84 2 O F5O O [84 1

079 081 075

3117 77281 [82 O STM 77252 EMA 2 O

202 200

IMP 858 IMP 058

RUROPOLIS (RUP) PA -2-4-6- 0440 ---- -- - - 0815

33815 5L299 5L147 SL299

SALVADOR (SSA) BA

IMPERATRIZ (IMP) MA

1-3-5-7

1455 CONTINUAÇÃO 1234561 1455 123456-2-1-6- 1530

ITAITUBA (ITB) PA -2-4-5,- 0430 -- - -

187 PP281 [82 8 0855 SOM 77252 EMA 3 8 1 234561-3-5-- 1600 1805 77291 [82 2 8

202 200 204

---- 2100 2300 ---- 2100

12345-- 0900 ---- 1300 6- 0900 ---- 1330 1234567 1305 ---- 1815 12345-7 1805 ---- 2130 12345-- [850 ---- 2235

£50 1117 SL145 O 081 050 07252 735 2 O 500 SALVADOR (SSA) BA 30251 [1-12 076 5 8 0010 -- - - 187 5L147 F50 0 081 1290 USO 07252 73S 1 O 500

O 2 E O 2 E O 2 O O 1 8 O 1 E

095 050 095 050 078 084 092 084 095 050

[P11 30227 1150 O PLO 38243 1-50 3 O

092 088

540 PAULO (Concionhas) (CGH) SP

SANTAREM (STM> PA

0900 -2-4-6- 0430 0630 7P283 [M2 1r!25 O 202 12305-- 1305 ---- 1-3-5-- 1600 1900 7P291 [82 3 8 204 1716 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-7 1455 ---- 1347 SL145 1150 081 12305-7 1305 -- - - 12345-1340 33814 100 O 9 2359 BSB 1246 07252 73S 4 500 172-1 1-3-5-- 1300 1405 77290 £82 O O 204 -7-4-6- 1530 ---- 387 5L147 1150 8 081 1230567 1305 -- -- 1234567 1455 1610 J11261 [82 O O 076 -- - - 2359 0S0 5P252 733 3 O 500 1828 12345-7 1805 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ,JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2140 1-3-5-7 ---- 1317 5L145 323456? 1-59 455 2020 335261 O 081 EM2 31455 8 076 12345-- 1850 2036 475 2118 850 96419 733 2 9 MACAPA (MCP> AP 12345-- 1510 ---- 31-17 JJ8IS 100 0 TOLEDO (TOW) PR -2-4-6- 0430 ---- IMP 77281 EM2 202 8 - 1928 650 KK525 100 2 1234560900 ---- 1220 STM 77200 11M2 4 8 203 -2-4--- 1530 ---- 11W SL147 150 8 001 1525 1-3-5-7 1455 ---- HP SLI4S 150 8 081 2118 8S8 90439 733 1 O 475 0110+ 838 07294 735 3 6 475 UBERLANDIA (UDI) MG [HP SL147 -2-4-5- 1530 ---- 150 0 081 -2-4-61530 ---- 187 SL147 F50 981 12345-1850 ---- 2136 858 07149 733 340 1 O 0110+ 058 07294 735 2 5 475 2215

JOAO PESSOA (JPA) PB

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 0440 ---- IMP '5281

MACEIO (MCZ) AL

1PM .10233 F5O COSI 86037 733 [78 313233 1150 COSI 00539 733 [79 311237 1-50 PLU SL583 [84 1711 38235 F50 PLO SL531 11344 1713 .10231 1150 COO 07691 733

38233 1-50 1PM 30237 1-50 [1-12 OVO 78305 3PM 30237 1-50 PLU SL569 735 1713 30237 1-50 PLO 07385 733 1711 30235 1-50 PLA 07387 733 36231 P50

1 O 8 1 O O 2 O O 2 O O 1 9 0 8

095 070 756 078 088 078 600 092 500 095

1150 1711 30233 O COO 5L322 [82 2 O

095 086

P11 J11231 COO 5L154

095 097

1-50 735

O 1 O

VITORIA (VIX) ES EM2 202 8 1-3-5-/ 1455 -- -- IMP SL145 1150 8 08! 1 2345-7 1305 ---- 1713 30237 F50 - --- 3215 BEL 011251 733 2 O 550 2305 851! 90270 73S 3 9 500 1535 PLU 30268 1150 2 -3-5-7 1455 ---- 13-17 SL145 F50 8 06! -2-4-6- 1530 ---- 1MP 5L147 1150 081 B 12345-7 1805 ---- 1713 30235 1150 - --- 2045 OSO 90379 811 570 2 O 2309 BSB 86270 735 2 9 500 2020 PLU 313206 1150 1 12345-- 1510 ---- HP 33815 100 MANAUS (MAO> AM 2130 658 JJ827 100 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA -2-4-5- 0430 ---- 387 77281 -2-4--- 1530 [82 8 2020810 ---- [HP 5L147 -1-50 8 081 123450-- 1713 311227 1-50 0920 STM 77296 [82 2 O 207 204$ 830 00379 3411 1 O 570 1130 PL0 335243 1-50 2 1234557 455 ---- 1347 311261 11-17 SLII7 £82 076 -2-4-6- 1530 ---- 1-50 O 081 1940 SLZ 87192 733 2 0 650 2130 050 33827 100 1 -2-4-6- 1530 ---- 187 5L147 1150 O 081 1-3-5-- 2330 ---- 187 77280 [92 11 202 2230 8S8 88488 733 1 O 340 0700. FOR 06075 733 1 3E: 12345-- 1535 ---- 187 89155 COA TERESINA (THE) P1 2240 BEL 811300 733 3 0 650 0.11. Ilorario 1556 -1.3 hr. -2-4-50430 11-17 77281 ---- [1-12 B 202 1-3-5 - 1600 ---- 187 P7291 £82 8 204 Aeroporto : Ipiranga 27,0 Em 1145 BEL 00301 733 2 O 550 2220 STM RL127 [82 4 8 1-3-5-7 1455 ---- 1117 51145 1-50 O 001 1-3-5-- 2330 - HP PP280 [82 8 202 - - -- 2335 OSO 07252 733 2 O 570 - - 0650. 08 T8500 733 2 O 650 -2-4-5- 1530 BITTENCOURT (VBC) AM ---- [HP SL147 150 8 00! MARABA (MAB) P4 2315 7 12-10 570 OSO 67252 735 1 O 1305 0L134 [82 O 12345-- 1535 1620 69155 0136 O 1-3-5-- 2330 ---- IMP 77280 [82 O 202 COARI (CIZ) AM - -- - 1-3-5-- 1600 77291 1530 [82 O 8 204 0455-' FOR 67253 73S 1 0 570 7 0405 3/25 8L135 [82 3

O 8 O O

078 081 092 081

O O

092 088

IPIRANGA (YPI) AM

MONTE ALEGRE (MTE) PA TROMBETAS (TMT) PA -2-4-6- 0430 -- -- 1MP 77281 [82 8 202 -2-4-5- 0430 ---- 1405

0810

BEL 77230 COA 3 8

200

0735

FONTE BOA (FBO) AM

HP 77281 [1-32 O 202 1550 SIM 77700 [82 2 B 203

0L135 [82 1

MANAUS (MAO) AM

MONTE DOURADO (MEU) PA

UBERABA (UBA) MG 1405

7 1234567 1435 ---- 197 30260 £82 1 -3-5-7 2115 051 311747 £82

1830 8 076 1455 ---- [87 SL14S 1-50 O 001 077 3 O TABATINGA (TBT) AM 2015 850 SL14! 1-50 2 O 081 7 1405 12345-- 1510 1425 ---- 3117 33815 100 - 2015 808 SL14! 1150 2 O 081 3-3-5-7 3455 ---- IMP 5L145 F50 O 081 TEFE (TFF) AM -2-4-5- 3530 ---- [14P SL147 1150 0 081 0045+ 950 08272 733 3 O 505 7 1405 1030 2015 850 SLI4I 150 1 O 081 -2-4-6- 1530 ---- 197 5L147 150 8 081 0045+ BSB 90272 733 2 9 505 UBERLANDIA (UDI) MG -3-5-- 2330 ---- HP 77280 082 O 202 12345-1510 ---- [ISP 13615 100 -- -- 0600. 109 TR565 733 1 O 500 1907 5531 KKS47 DE: 100 3 0

NATAL (NAT) RN

RL135 £342 4 O RL13S [82 O RL135 CM2 2

ITACOATIARA (ITA) AM

OIAPOQUE (OYK) AP -2-4-6- 0430 -- -- 1340

387 7728! [342 8 STM 77200 [82 5 8

202 203

PALMAS (PMW) TO 12345--

1510

1610

33815

100

0,5. IIorario 856 -1.0 hr. Aeroporto: [tacoatiara 3,011.

IPATINGA (IPN) MG Aeroporto:

Us.n,,,.45

4,035.1

PARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 3430 ----

187 77281 [M2 B 202 0645 SIM 77250 0118 3 8 202 1234550810 PARNAIBA (PHB) P1 1234557 1455 38261 [82 176 1720 1 8

PETROLINA (PNZ) PE

BELO HORIZONTE (Pampu!ha) (PLU) MG 0845 1234567 305 1420 12345-7 1805 1840

BRASILIA (BSB) DF 1234567 1455 2330 3H26! [82 4 O 076 12345-0900 ---- PORTO ALEGRE (PO4) RS 3546 1-3-5-7 1455 --- 11-17 SL145 £50 O 081 12345-7 1805 - --- 2330 050 33827 100 3 9 2110 12345-- 1510 ---- 187 JJ815 100 CASCAVEL (CAC) PR -- - - 2330 8S8 33827 100 3 1234550900 ---- -2-4-6- 1530 ---- 1347 5L147 £50 B 081 160! 2330 058 33827 100 2

J51227 F50 O O JH237 150 1 8 35235 1150 O IPII 38233 1-50 8 COO 33952 100 2 9 170 J11235 150 8 PLU 5L535 735 1 0 1711 30233 1150 COO 5L322 [82 3

1455 BEL 811301 733 4 O 650 1230567 1455 ---- 1347 38261 [1-12 076 O - 2300 SLZ 80303 733 2 O 650 1234560900 -2-4-6- 1530 - - -- IMP SL147 1-50 O 081 2315 058 88272 733 1 0 505 1-3-5-- 2300 -- - - [ISP 77280 £132 O 202 1230560810 - - -- 0-100. 1-06 08501 767 1 1-O 650

RIO DE JANEIRO (GaIeao (GIG) RJ -2-4-6- 0430 --- - 1147 77281

JOINVILLE (JOl) SC ---- 3550

[78 38233 1-50 8 COSI SL405 735 3 8

JUIZ DE FORA (JDF) MG 0950

36233 1-50 O O

MONTES CLAROS (MOC) MG ---- 1020 12345-7 [805 --- - 2000

1PM 311227 1-50 PLO 311243 rso 1 1734 30235 1-50 PLO 38222 1-50 3

1M2 8 202 BEL 11G251 733 1 O 550 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 11-17 5L145 1-50 O 081 0900 ---- IPIS 35233 150 8 850 57287 Mli 2 1-9 080 1445 COO SLS9O 735 2 187 33815 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 058 33827 100 123456--- [P8 311233 150 2315 8 080 0900 .JJ818 100 3 - 1550 COH SLS9O 735 3 -2-4--- 1530 ---- 11W SL147 £50 081 2040 858 57287 MII 1 16 080 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 2330 ---- ISP 77200 6M2 II 207 12345-0900 ---- 179 34233 1-50 0710. 1-00 10501 707 2 1-O 650 1127 CGH 33914 130 2 E

092 081

095 095 088 095 897

---- [30

79 36227 1-50 PLO 5L523 EM4

-- -- 1830 3-3-5- - [410 ---- - - -- 2030

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1100 ---- 1810

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 1100 ----

095 06?

MAO 00303 733 1 O [TV 77283 COA O SIM P7297 [82 4 O

200

[IA 77282 COA O 2115 MAO 90303 733 3 1 1-3-5-- 1410 ---- ITA PP283 COA O 0130. STM 77280 EM2 5 O

200 650 200 202

HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 1300 ---- 1435

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1410 ---- 2300

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 1100 ---- 1515

lIA 77282 CIIA MAO OLIO2 [1-12

O 1 O

200

lIA 77283 COA O SIM PP?80 £82 5 O

200 202

[[A 77282 COA O MAO 0L102 [82 2 O

200

lOA PP283 COA O SOM PP294 008 5 O

200 203

77282 COA O 8

200

[TA 77283 COA O SOM P7294 008 7 8

200 203

095 592 088 092 084

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1100 1145 MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 1410 ----

095 090

MONTE DOURADO (MEU) PA [-3-5-- 1410 ---- lOA P7263 EMA

095 090

OBIDOS (OBI) P4 1-3-5-- 1410 [630 PARINTINS (PIN) AM 3-3-5-- 1100 ----

7030

-- - -

2300

1840

095

1530 092 084

200 650 200 207

[78 77282 EMA O MAO ALlIS [MB 1 O

1510

MACAPA (MCP) AP [-3-5-- 1410 ----

200

lOA 77282 COA O 200 MOO 66205 010 1 1-9 350

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1100 ----

058

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

1-3-5-7 1455 ---- 1347 SLIIS 1-só B 08! 1 234550810 2230 056 SL299 [94 2 O 079 6-174 - Guia Panrolas - Julho/98

095

1030 1-3-5-7 1-155 ---- 234552040 12345-- 1510 -- --

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

095 088

CURITIBA (CWB) PR PORTO DE MOZ (POZ) PA 12345-0000 ---- [78 J11233 1150 -2-4-6- 0430 ---- 1347 77281 [82 O 202 [345 COA 119013 300 2 0 07-10 BEL PP230 CHA 1 O 200 123455- 0900 ---- 1PM 38233 1150 PORTO VELHO (PVH) RO 1726 EGO 5L322 [342 4 0 1-3-5-7 1455 ---- 3347 SL!45 150 O 08! GOIANIA (GYN) GO 2340 058 67374 733 2 O 380 123-15-[78 3023! ---- £50 12345-- 1510 ---- 1347 33815 9 1850 8 100 2300 COSI SL[54 735 2 0005. OSO 33812 100 3 -2-4-6- 1530 ---- HP SL147 1-50 O 081 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2340 050 97374 733 1 1305 O 380 1234557 1330 J11237 150 O 8 RECIFE (REC) PE -2-4-6- 0435 --- - HP 77281 [82 8 202 1 234550900

092 076 092

BARREIRINHA (BRR) AM 1-3-5-- 1410 1520 P7283 COA 3 O BELEM (BEL) P4 -3-5-- [100 ---- ITA 77282 C5A 8

6 SIM 77294 008 4 O 77283 CMA 2 O

200

[IA PP282 0138 O MAO 77251 0310 1 O

200 202

PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1100 ---- 136 PP202 EMA 1555

200 203

O MAO 0L102 [82 3 O

200

WASHINGTON, TODO DIA, SEM TROCAR DE AVIÃO, É SÓ COM A VARIG. o 1-CP.AO

24 1234557

DEI

FF€JlA

ITACOATIARA (ITA) AM

24 -

24 24

A -

B ITB 00253 COA 1-3-5-- 1610 ---- 5TM 00280 EM? 3 11 ---- 2300 ITACOATIARÁ (ITA) AM 8 ITB 0L121 EM2 1-3-6-- 0900 --- - MAO 00283 COA 2 B - - - - 1350 JACAREACANGA(JCR)PA 00273 CNA O 1-34--- 220 1330 JUÁZEIRO DO NORTE (JDO CE 6 IT 40103 DEIS -2-4-5- 0855 ---- ATO 1(1261 [02 6 8 ---- 2020

200 202 200 200

SINOP (OPS) MT (234567 0955 1130 1239567 1050 1445 SORRISO (SOA) MT (234667 1050 1530 TABATINGA (TBT) AM 1---6-- 0900 ---- 1235 --3---- 0900 ---- 1320 TEFE (TFF) AM (-3-5-- 0900 ---- 1225 TROMBETAS (TMT) PA -2-4-6- 1250 ---- 1800 TUCURUI (TUA) PÁ ---- -2-4-6- 0855 1735 URUCARA (URC) AM 1-3-5-- 0900 ---- - - - - 1440

V&R IG 1-

711248 [02 1 8 00284 COA 2 8

077 200

00284 COA 3 8

200

106 í3L121 EM? MAO 0G223 735 2 O 8 (78 0L121 EM? MAO 80221 73S 3 O

700

700 CONTINUAÇÃO O EM2 18 8L121 ------------------------LABREA(LBR)AM O (TI RL(21 EMO 1-3-5-- 0900 ---- ('(AO BLII2 EM2 2 O RECIFE(REC)PE MAO 5L102 [02 3 ---- 1515 200 O ITO (10282 COA 1-3-5-- iiÔo ---- 650 2300 MAO 00303 733 4 O MACAPA (MCP) AP 203 8 06 00257 008 203 PP257 01(8 3 8 123456- 1250 1740 203 BEL 00201 E02 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) GIG) RJ 200 3 ITB (10253 COA 123456 1610 ---- 200 6 HA (10282 COA 1-3-5-- 1100 ---- 203 STM PP294 088 3 6 ---2030 MAO 80205 DiO 2 El 350 2030 077 8 0118 ITB JH249 [02 108 40103 1234567 1800 --- 550 BEL 09177 COA 3 8 ---- 0035- BEL 00250 733 3 O SANTAREM (STM) PÁ 200 P0283 COA 3 8 1-3-5-- 1410 1715 MANAUS (MAO) AM 0 RLI2I EM2 1 118 8L12l CM? SAO LUIS (SI..Z) MA 1-3-5-- 0900 1035 203 200 200 8 8 1TB 00257 0118 MAO PP283 COA 3 O ITA 00282 COA 123456- 1250 ---- 1-3-5-- 1100 ---- 650 650 BEL T8520 733 3 O MAO 00303 733 2 6 ---- 1940 1940 ITB 40102 0118 -2-4-61520 --SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PIO 40151 088 1 ---- 1700 200 8 ITA 00202 COA 1-3-5-- 1100 -- - - 200 B 1011 P0253 COA 12345-- 1610 ---- DE ITAPERUNA (DUN) RJ 740 1 [CO 340 ('(00 80001 1915 STM 8L127 [02 2 8 2220 itaperuol 3.0 Cio 204 A eroporto 8 08 00291 [02 TROMBETAS (TMT) PÁ 1-3-5-- 1830 --- 200 B lOA (1(1282 COA SOM 8L127 EM2 1 2220 1-3-5-- 1100 ---- 202 MAO (1(1261 088 2 B 1620 MARABA (MAB) PA 204 CÁCHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES PP290 EM2 1 8 URUCARA(URC)AM (-3-5-- 0820 1135 [9412 CEIA O O 200 00283 COA O 8 12345-- 16(5 1645 ITB 40103 0118 1-3-5-- 1410 1440 -2-4--- 0655 ---- 077 BEL 5L163 735 3 8 1455 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ ITB 40103 0118 -2-4-6- 0855 ---- K9401 COA O B 1120 12345-- 1015 BEL 89177 COA 4 1830 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 200 8 ITB PP253 COA 123456- 1610 ---- DEI ITAITUBA (ITB) PA 8 DUO [9411 COA 203 12345-- 1015---- STM PP294 0118 5 8 ---- 2300 050 SOU 07536 733 1 E 1305 tiO. llo,-ario 050 -1.0 ir, MATUPA (MBK MT Itai tuba 4,0 Cm Aeroporto 200 P0204 COA 1 B 1340 1234567 105 MONTE ALEGRE (1MTE) PÁ 200 P023 1 COA 1 8 435 DE: JACAREACANGA (JCR) PA 1234567 1240 ALMEIRIM (AMA) PA 203 8 COA 00231 1530 1234557 1240 3,6. Iloraruo MONTE DOURADO ÇMEU) PÁ 858 l.Ohr. 233 (10257 0(18 4 6 Aeroporto: JacareaCãflOa O Ci, 123456- 1250 17 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 200 O 1T8 0(1253 COA 077 123406- 1610 ---- JH24B [02 O 8 1234567 0850 1030 203 STM P0294 0118 2 8 ---- 1840 200 8 108 (10274 COA -2--5-- 0915 ---- 200 MCC 00270 COA 1 8 1220 MUNDICO COELHO (MCC) PÁ ITAITUBA ((TB) PÁ 200 00272 COA O O 200 00273 COA 1 8 (-34--- 0915 1025 (-34--- 1350 1550 ALTAMIRA (ATM) PÁ 200 00274 COA O O 204 -2--567 0915 1025 00290 [02 O 8 1-3-5- - 6820 1020 MUNDICO COELHO (MCC) PÁ 200 00276 COA O B 61220 1330 4U103 8118 1 8 200 P0273 COA O 8 -2-4-5- 0855 1130 1-34--- 1350 1420 200 00273 COA 1 8 203 1-34--- 1220 1420 P0207 0118 O 8 123466- 1250 1445 077 RUROPOLIS (RUP) PÁ J11249 [142 1 B 1234567 1800 2115 NOVO PROGRESSO NPR) PÁ 200 8 COA JC0 P7273 1-34--13,0 200 P0284 COA O 6 1234567 1050 120 200 ARAGARCAS (ARS) GO 100 00253 COA 2 O 1643 077 8 ITB JB248 [142 12345-- 0856 ---- OBIDOS (OBI PÁ SANTÁREM (STM) PÁ COO 4(3181 EMB 3 8 1555 1T8 0L121 [02 1-3-5-- 09 3 ---- 200 O JCO 00273 COA 200 1-34--- 1350 MAO 00283 COA 5 O ---- 1630 200 BARREIRINHA (BRR) AM 1111 00253 COA 3 8 1730 ITB RL12I £02 1-3-5-- 0900 ---- PALMAS (PMW) TO 200 204 MAO 00283 COA 4 8 8 - - - - 1520 100 00290 EM? 1-3-5-- 0820 ---- 11W 70815 100 3 - - - - 1610 BELEM (BEL' PÁ ITO 40103 0118 6- 0855 ---- 40103 0H13 2 O TE: JI-PARANA (JPR) RO -2-4-6- 0455 1245 BEL 33881 100 3 200 ---- 1600 PP?31 COA 4 O 1234567 1243 1900 Dif. IlorariooSo-1.013r. 203 00257 0118 2 B 123456- 1250 1630 PARINTINS (9PIN) ÁM Aeroporto : di -Parun,, 13.0 Cio O 200 08 00263 COA BLI2I EM2 O 6 1234567 1610 --- - 1-3-5-- O 00 0930 207 STM 00297 EM2 2 8 2030 4U1O2 008 O -2-4-61520 1560 077 8 1TB 36249 EM2 -234-67 1800 ---PARNAIBA (PHB) P1 355 5014 OG231 735 1 O - 2210 ALTA FLORESTA (AFL) MT 8 ITB 46103 088 077 -2-4-6- 0855 ---- 70249 [02 2 8 300 89187 COA 1234567 1800 2300 1234567 0730 -- -- 076 ATO 311261 [02 4 6 ---- 1720 204 077 EM2 O 176 P0291 ---- COO JH249 [02 4 O 1546 --3---- 1630 E 355 1 735 SIM 50231 2210 PETROLINA (PNZ) PE ALTAM IRÁ (ÁTM) PÁ 204 13 00 PP291 EM2 ITB 4U103 0(18 (---6-- 1830 ---- -2-4-60655 ---8 .108 119187 COA 1234567 0730 -- -- 650 076 STM 00233 735 1 O ATO 30261 EM? 7 8 2230 2130 077 COO .18249 EM2 7 O 2115 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PORTO DE MOZ (POZ) PÁ ARAGARCAS (ARS) GO 200 8 88 COA 3 O 18 40103 00231 ---- 1705 -2-4-6- 0855 1234567 1240 COA 300 ((0187 ---- 550 12345-0730 BEL 10411 733 1 0 1913 COO 40181 [MB 3 1555 PORTO VELHO (PVH) AO 178 BL12I [02 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0900 ---- BARRA DO GARCAS (BPGMT 204 8 ITB 00290 [02 '140 8L102 [02 4 B 1565 1-3-5-- 0820 ---- .1 11 7(9187 COA 1234567 0730 -- -- 100 77815 100 4 O 1725 COR 89095 COA 4 1330 RECIFE(RE9PE 8 108 46103 0118 -2-4--- 0855 ---- 203 O ITB PP267 0118 123456- 12 O ---- 077 BEL SL163 735 4 O 1700 BELEM BEL PA 650 BEL 56303 733 5 O ---- 2300 O 0 308 00187 COA ITO 40103 068 -2-4-6- 0865 ---12345 7 O 30 ---077 COO 3H209 802 8 8 6EL 130267 -- - - 2300 -- -- 1715 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 8 ITO RL12I EO2 ITB 48103 0(18 -2-4-6- 0855 ---- 1-3-5-- 0900 ---- (PLU) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) 475 MAO 89205 010 2 [0 350 BEL 00267 733 4 0 ---- 1845 1810 041 109 EM2 .170 12345-- 1320 -- -- 630 COO 00426 733 4 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 2315 BREVES (BVS) PÁ 203 00257 8118 1 8 1 6 4103 088 246 0865 ---- 123456- 12o0 1540 BRASILIA (BSB) DF 550 BEL 08471 733 6 8 ---2025 O JP0 09187 COA CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0730 ---- 077 8 ITB 71(248 [02 (234567 0855 ---- 380 077 8 CO8 80477 733 3 O ITB 70248 [02 1545 1234667 0855 ---- 375 C06 00485 735 5 0 ---- 2133 375 COO 00486 73S 3 a 1700 8 106 11L121 [02 1-3-5-- 0900 ---- CACOÁL (OAL RO 09187 COA O MAO 50205 010 3 £1 350 0755 2030 (234567 073 CARAUARI (CAF)AM o 077 8 178 BLI21 EM2 108 JH249 [02 1-3-5-- 0900 ---- 1-3-6-7 1800 ---- CAMPINAS (CPQ) SP MAO BL1I2 [02 3 8 1330 0650 k BEL .37871 100 4 O 041 08189 EM? 2 O 12345-- li2O 2010 CUIABÁ (CGB) MT RUROPOLIS ÇRUP PÁ CAMPO GRANDE (CGR) MS 077 200 00253 COA O 8 711248 EM2 2 8 640 123456) 0855 1255 1234557 (6 O O .308 H9187 COA 1234567 0730 ---- 200 PP284 COA 4 8 1234567 1050 1700 -- -- COO 77805 100 3 6 1230 SALVADOR SSA) BÁ ITB 40103 0118 EIRUNEPE (ERN) ÁM -2-4-5- C 55 -- -- CUIABÁ (CGB) MT 076 0 ITB 8L121 EM2 ATM 30261 [((2 8 O 2300 1-3-5-- 0900 ---- 09187 COA 2 $ 123456 0730 1114 MAO RL112 [02 4 1340 041 08109 EM? O 8 12345-- 1320 1520 SANTAREM STM) PA 40103 DOS O 8 -2-4-6- O 55 0930 FORTALEZA (FOR) CE GOIANIA (GYN GO 200 8 (10231 COA O 6 108 43103 068 1234567 1240 1340 -2-4-6- 0855 -- - 708 09187 COA - --- 1234567 073 076 203 PP257 008 5 8 ATO 78261 EM2 5 8 -- -- 1840 123456- 1250 1630 COB 1(9095 COA 5 8 - --- 1605 200 203 O 00253 COA 1 O 108 PP257 0(18 (234567 1610 1730 123456- 1250 ---- 077 650 70249 602 O 8 BEL 80303 733 4 1234567 1800 1850 ITAITUBA (ITB) PÁ 2115 204 0 200 .108 1(9187 COA 8 0(1291 EM? O 8 1011 00253 COA 234567 0730 ---- 1-3-5-- 1830 1900 1-3-5-- 1610 ---- 077 202 CGB 70249 [02 5 8 -- -- 0130* SOM 00280 EM? 4 B 1740 SAO LUIS (SLZ MÁ 077 8 1DB J0249 [('12 1234567 1800 ---- 204 PP290 [02 3 8 1405 JUARA (JUA MT 1-3-5-- 082 650 0225+ BEL 00501 733 3 8 O 308 09187 COA ITB 40103 0H8 ---- 1---5-O 30 ---2-4-6- 0855 730 076 COO 02166 [MB 3 O ATM 7006! EM? 3 8 1430 1610 GOIANIA (GYN) GO 203 077 8 O 108 (10257 0118 ITB 711248 EM? 123456- 1250 ---- 12345-- 0850 ---- JUINÁ JIÁ) MT 660 BEL 09303 733 3 CGB 40181 [MB ---- 1940 1710 JPR 119107 COA 1----- 0730 ---- 077 8 118 70(249 EM2 1-3-5-7 1800 ---- 730 COB 02166 EMB 4 8 1515 HUMAITA(HIA'AM ---- 0320. BEL 77871 100 3 O O 100 0L121 EM? 1-3-5-- 0906 ---- MANAUS (MAO) AM MAO OL 102 EM? 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - - 1435 JPR 09187 COA 1234567 0730 -- -- 077 O 08 7H248 EM? 1234567 0855 ---- 375 CG8 80484 73S 5 E 1730 375 IMPERATRIZ (IMP) MÁ CGB 130485 735 4 8 ---- 2000 O 204 308 H9186 COA 00290 [02 2 8 1234567 1640 --- - 1-3-5-- 0820 1225 077 O (08 711249 [02 1234567 1800 ---380 088 00492 73S 2 5 8 -- - - 2205 lTD 40103 0(18 -2-4-6- 0855 -- -- --0645* BEL 86077 733 3 076 -- -- ATO 311261 [02 2 O 1436 Julho/98 - Guia PanrOtas - 13-115 075

RETURN CHECK-IN. PASSAGEIRO SEM BAGAGEM, VOLTANDO NO MESMO DIA, FAZ CHECK-IN só NA IDA. F7EA

. EI

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1231567 1430 ---- JPA 80331 73 1620 REC 38576 731

O 1 8

650 095

CAMPINAS (CPQ) SP O 123456- 0700 ---- 370 00337 733 550 - --- 1328 060 99121 [M1 28 120 1234567 QegIdo O - - ---7 0700 ---- 370 60331 733 650 IE: 1320 ORO 99123 [Mi 20 120 JI-PARANA (JPR) RO 12345-7 1430 ---- JPA 66331 133 650 2210 680 09125 [Mi 2 120 CONTINUAÇÃO 6- 1430 370 05331 133 ---- 650 2210 ORO 99121 [Mi 20 120 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1450 ---- 374 07251 735 200 1234567 1540 1700 89186 CEIA 2240 SOA 57191 735 40 600 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1320 1840 58109 [112 1 11 041 1234567 0700 --- - JPA 80337 733 650 R!BEIRAO PRETO (RAO) SP 1615 ORO 60167 735 20 355 12345-- 1320 ---- J70 98109 [M2 041 1234567 1430 ---- 370 RO331 733 650 2210 COEI 08115 [112 4 041 - -- - 2340 060 60186 735 20 380 1234567 1450 ---- 370 67251 735 RIO BRANCO (RBR) AC 200 REC 07165 403 1234561 0738 550 ---- JPR 89187 COA 0015* ORO 07356 735 3 355 1315 CGB RG481 735 3 375 1450 ---- 374 07251 135 1234567 1540 200 ---- JPO H9186 COA 0[C 07773 MII 1840 £0 650 PAI 16492 735 1O 380 0015. 081! 07350 735 21 355 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ ----5-- 1450 ---- 370 07251 73S 200 12345-- 1320 ---- 378 88109 £112 041 EEC 07793 MII £1 650 -- - - 2245 COH 60695 733 4 050 0015+ SOU 07356 73S 20 356 RONDONOPOLIS (ROO) MT 6- 1450 ---- JP9 07251 735 200 1234567 0730 -- -- 370 89187 COA REC 07733 Mli 8 £0 550 -- -- 1220 CO8 69095 COA 3 8 0015. ORO 07356 735 20 355 SANTAREM (STM) PA CARAVELAS (CRQ) BA 1234567 0730 ---- 370 89187 COA 1234--- 0530 ---- 8 JPA 67253 735 8 500 - - -- 1850 COO 311249 EM2 6 8 1130 077 SOA A0203 [PIO 38 SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP CUIABA (CGB) MT -7-4--- 1320 ---- 368 066109 6112 1234567 0700 - --- 041 370 16337 733 0 650 2155 COEI 18105 [112 4 8 037 R[C 80273 733 0 505 1-3-5-- 1320 ---- JPR 68109 £112 8 041 1220 830 06476 733 2 6 380 2315 COEI 08105 [112 4 8 1234567 1450 2245 037 07251 735 5 O 200 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1320 7050 0-1 1 08199 [112 3 8 1234567 0530 ---- 370 07253 735 O 500 SSA 07157 735 1 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1205 ORO 07111 735 3 1 125 1234567 0730 ---- JPR 89187 COA O 1234567 0700 ---- 370 00337 733 O 650 1520 COEI 33805 100 4 O 1515 086 00164 735 2 0 300 SINOP (OPS) MT 1234567 1430 ---- 370 80331 733 O 650 1234567 0730 ---- 376 89187 COA 8 - 2146 ORO 80154 735 100 2 6 -- -- 1440 CG8 311249 [112 3 8 077 1 ------1450 ---- 374 07251 73S O 200 R[C 07773 MII VILHENA (BVI-1) no £0 650 2155 ORO 0729! 73S 1234567 0730 0855 2 O 440 19187 COA 1 8 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0700 ---- JPA 60337 733 650 1120 R[C 36250 [112 10 081 DE .JOAO PESSOA (JPA) PB FLORIANOPOLIS (FLN) SC Aeroporto Castro Pinto 12.0Km 6- 0530 ---- 374 07253 735 500 SOA 67157 735 650 1210 060 57959 735 31 100 12345-- 0530 - --- JPA 57253 73S 500 ARACAJU (AJU) SE 356 07157 735 650 1234567 0530 0635 07253 735 O 1 500 1510 600 07135 73S 30 100 1234567 0700 -- - - 370 60337 733 1 550 7 0530 ---- 3PA 07253 735 500 REC 60327 73S O 650 SOA 17157 735 650 1245 SOA 66342 733 2 1 650 1710 080 57141 733 3 100 1234557 1450 1655 81251 735 1 O 200 1234567 0700 ---- JPA 60337 733 650 ARAGUAINA (AUX) TO ORO 10114 733 100 -2-1-6- 0530 ---- 374 77253 735 6 500 1750 POA 60933 733 30 106 1415 808 5L147 £50 3 8 081 12345-7 1430 ---- JPA 60331 733 650 1-3-5-7 0530 ---- JPA 17253 735 O 500 2 150 680 05128 733 21 100 1530 059 5L145 F50 4 081 1234567 1430 ---- 374 05331 733 650 BARRA DO GARCAS (BPG) MT ORO 85154 735 100 2315 Cito 80146 1234567 0530 ---- 735 370 07253 735 30 100 5 500 1340 050 119199 COA 4 O FORTALEZA (FOR) CE BARREIRAS (BRA) BA 1234567 0700 ---- JPA 00337 733 O 650 - -- - 0930 123456- 0530 - - -- REC 60302 733 JPA 07253 735 1 0 650 O 500 -- - - 1234567 1430 ---- 1230 SSA 38240 [112 2 370 86331 733 6 081 650 1700 REC 05300 733 1 1 550 BELEM (BEL) PA 6- 1450 ---- JPA 97251 73S 0 200 1234567 0700 ---- 374 86337 733 o 650 2350 SOA 07846 Mil 3 FO 650 1235 8[C 80302 733 3 O 650 1234567 1450 ---- JPA 07251 73S 0 200 1234567 1430 --- - 370 00331 733 O 650 - 0045* 058 07262 735 5 6 570 2110 R[C 06300 733 4 O 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1450 ---- 375 0725! 135 O 200 2345 1234567 0630 ---- 838 07294 13$ 4 O JPA 07253 735 475 O 500 554 07157 735 O 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - --- 1310 ORO 07041 735 3 O 300 1234567 0530 ---- JPA 617253 73S 1 500 1234567 0700 ---- JPA 60337 733 O 650 OSB 07453 733 1 340 1435 006 60251 733 2 O 550 1714 COEI 17384 733 4 O 600 1234567 1430 ---- JPA 96331 733 O 650 12345-- 0700 ---- 370 00337 733 1 650 2230 ORO 00160 733 2 O 300 OEC 09273 733 6 505 GOIANIA (GYN) GO 058 66415 733 O 475 - 1234567 0536 ---- 1650 COEI 00422 733 3 JPA 07253 735 600 O 500 12315-7 0700 ---- 1310 JPA 0G337 733 O 850 119199 COA 650 30 1234567 0700 ---- OEC 00273 733 370 06337 505 733 O 650 858 00429 733 REC 60273 733 O 475 O 505 2315 COEI 80426 733 3 6 1650 958 80477 733 2 0 600 380 12345-7 1430 ---- JPA 80331 733 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 2115 088 80298 733 2 O 380 1234567 0530 1200 07253 23S 3 O 500 1234567 1450 2150 07251 4 O 735 200 1234567 0700 -- -- 374 60337 733 6 650 GUANAMBI (GNM) BA OEC 00273 733 O 505 1255 858 80280 733 2 6 1234--- 0530 ---- 500 JPA 07253 73S 6 590 6- 1450 ---- JPO 07251 735 1120 O 200 SOA A0100 [MD 38 -- -- 2000 554 07241 735 3 O 500 ILHEUS (lOS) BA 7 1450 ---- JPA 07251 73S 1 200 12345-- 0030 ---- 374 07253 73S 6 500 2045 SSA 07246 735 4 O 600 1145 SSA 07247 735 2 O 600 12345-- 1450 ---- JPA 17251 73S O 200 1234567 0530 ---- JPA 07253 735 O 500 - 2125 SOA 97243 735 4 1 600 1655 COE 07246 735 4 O 600 BOA VISTA (BVB) RR 7 1450 ---- JPA 07251 735 O 200 1234567 1430 ---- 374 00331 733 6 1900 650 550 07249 73S 3 O 600 EEC 80300 733 O 650 IMPERATRIZ (IMP) MA 0030 MAO 16488 733 6 O 340 1-3-5-7 0530 ---- 374 07253 735 O 500 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1435 858 0L145 P50 3 O 081 1234--- 0530 ---- JPA 07253 735 -2-4-6- 0530 ---- 500 370 07253 735 O 500 1035 554 AD100 [MD 2 1510 050 SL147 £50 4 II 081 BRASILIA (BSB) DF JOINVILLE (JOI) SC 123456? 0530 1010 AP263 73S 2 500 1234557 0700 ---- 374 6G331 733 O 550 1234567 0700 -- -- JPA 80337 733 O 650 1515 ORO 90135 735 2 1 100 1045 OEC 00273 733 11 505 12345-7 1430 ---- 375 06331 733 O 650 1234567 1450 2035 17251 735 3 6 200 2145 ORO 99181 [M2 2 8 120 H0190780

- ' Jua ra, I:ULa - Ju:lIu/ao

LONDRINA (LDB) PR 57 0530 ----

VRIG 5Í± )7ai

JPA 07253 735 0 SOA 0P157 73S O 580 0P109 73S 3 374 07253 735 O SSA 07157 73S o 080 07111 735 4O 374 00337 733 O ORO 80167 730 3 O

500 650 300 500 650 125 650 355

374 86331 733 O REC 00300 733 O 0035+ BEL 06250 733 5 O 1234567 1450 -- -- JPA 07251 735 O 0110. 858 07294 73S 5 O MACEIO (MCZ) AL 6- 0530 -- -- 374 07253 73S O 1155 SSA 07240 73S 2 O 12345-- 0530 ---- 374 OP253 735 O 1245 SOA 07242 73S 2 O 7 0530 ---- JPA YP253 73S O 1245 SSA OP244 730 2 O 1234567 0700 ---- JPA 80337 733 1 REC 80327 735 o 1350 SOA 85342 733 3 O 1234567 1430 ---- JPA 66331 733 O 1620 R[C 06343 733 1 O 6- 1450 ---- JPA 07251 735 6 1620 REC 07241 73S 1 O 7 1450 ---- O 374 07251 735 -- -- 1625 REC OP249 73S 1O 12345-- 1450 ---- 374 07251 73S O 1640 REC 07243 735 1O MANAUS (MAO) AM 1234567 0700 ---- 374 05337 733 O OEC 09273 733 O 1300 850 00204 310 2 £9 1234567 1430 ---- 733 374 0633! O 2240 R[C 00300 733 5 O 12345-7 1450 ---- JPA 0P251 735 O -- - - 0135* 030 07234 403 4 O 6- 1450 - --- 374 07251 735 0135+ 050 OP234 735 4 O MINACU (MQH) GO 1234567 0530 ---- JPA 07253 735 O 1235 858 119082 COA 3

650 650 550 200 475

1310 1234567 0530 ---- 1315 1234561 0700 ---- 1845 MACAPA (MCP) AP 1234567 1430 ----

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0700 -- -- JPA 00337 733 O 1705 680 00136 735 3 O 12346-7 1430 ---- 374 05331 733 0 2225 580 96181 EM2 3 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1450 ---- JPA 0725! 735 O 1915 OEC 38577 735 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0700 ---- JPA 80337 733 O 1330 500 66114 733 2 O 1234567 1430 ---- 374 0033! 733 O 2100 0RU 86120 733 2 O 1 ------1450 ---- JPA 07251 735 O REC 07773 Mil £1 2210 ORO 07147 735 2 8 1234567 1450 ---- JPA 07251 735 O 2336 OEC 07197 733 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 67 0530 ---- 374 07253 73S O 1215 SSA 07245 735 2 6 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0700 ---- 374 60337 733 1815 083 60492 735 3 O 374 01:251 1234567 1450 ---- 735 O 2340 058 07374 733 4 O RECIFE (REC) PE 1234567 0700 0730 00337 733 O 1234567 1430 1500 80331 733 O O 1234567 1450 1520 0P251 735 O O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234667 0100 -- - - 374 80337 733 O 1400 080 SL272 [M2 2 1234567 1430 ---- JPA 85331 733 2100 ORO SL274 [P12 2 O RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0700 ---- 376 80337 733 O 1840 ORO 86402 73S 1 O RIO DE ,JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0530 ---- JPA 07253 735 O - 1015 554 07195 403 2 O 1234567 0530 1330 07253 735 4 6 1234567 0700 ---- 374 00337 733 O 1050 REC 60321 733 1 O 1234567 1450 ---- JPA 07251 735 O 2055 REC 07197 733 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1234567 0530 ---- JP0 07253 735 o 1350 806 5L209 [M4 3 O 12345-- 0700 ---- JPA 80337 733 O REC 65273 733 O 608 05415 733 O 1645 CGH 60657 733 3 7 0700 ---- O 370 60337 733 REC 80273 733 O 059 85429 733 o 1930 COEI 80673 733 3 E ALVADOR (SSA) BA 1234567 0630 0740 07253 73S 1 O 1234567 0700 ---- 374 00337 733 O 1025 R[C 00327 735 1 O 1234567 1430 ---- JPA 00331 733 o 1710 OEC 80930 767 1 £0 7 1450 ---- 374 07251 730 1745 EEC 07249 73S 2 1 6- 1450 ---- 374 07251 735 O 1750 REC 07241 73S 2 O 1234567 1450 ---- 370 07251 735 O 1800 REC 07165 003 1 6 1234567 1450 1805 07251 735 2 O

500 600 500 600 500 600 650 650 650 650 650 200 600 200 500 200 600 650 505 350 650 650 200 340 200 340 500

650 100 650 120 200 095 650 100 650 100 200 650 100 200 650 500 600 650 380 200 380 650 650 290 650 081 650 081 650 380 500 650 500 650 650 200 650 500 079 650 505 475 050 550 505 475 050 500 650 650 550 650 200 600 200 600 200 650 200

FAST CHECK-IN VARIO. NO HOTEL DEVILLE DE GUARULHOS, COM TRASLADO GRÁTIS. FE/X4A

BELEM (BEL' PA ---- ---4 i30

* VRIG ',t oi

DIVINOPOLIS (DIQ) MG

081 30! SL4O3 735 -234--- 1210 ---- 100 735 301 80137 COR LNIO2 010 2 1730 60 350 ORO 80806 010 355 73S 3 O MAO 90231 - --- 2210 ERECHIM (ERM) RS 100 /35 9 301 80131 0, ---- 8 078 1 ------1230 ---- 301 51.368 [M4 12345-7 1125 61 350 1188 80806 010 POR R9148 COA 1 8 1605 650 735 '1 O MAO 80233 2230 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 100 /35 O 30! 80137 ---- 1234567 1230 081 SL41O 735 O B 1234567 0800 550 ORO 80250 733 2 0035 2310 DE: JOAO PESSOA (,JPA) PB 120 B £92 ---- 30! 09183 12345- - 1205 160 73S O 301 80135 1234567 1640 ---- 73S 1 O 100 CRU 07135 1510 /33 2 8 - - - - 0315' ORO 80075 CONTINUAÇÃO 081 735 O 8 1045 50412 12345-7 1010 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 081 SO418 735 O 0 12345-7 2215 2250 081 735 L419 ---- 301 123456- 0545 SANTAREM (STM) PA FORTALEZA (FOR) CE 600 1 O COR 08382 733 1024 650 O 388 89337 733 -234-67 0700 - --- 120 30! 90180 £92 1 234560745 ---- 081 135 301 SL4II ---- 12345-0055 650 R[C 60302 733 767 2 31 30 570 080 98304 1420 600 COR 80420 733 1 O 1315 355 MAO P0231 735 5 O 1925 1 20 £82 301 00183 12345-1205 ---- 081 735 JO! 5L411 ---- 123456- 0955 650 O JPA 00337 733 1---5-- 0700 ---- ORO 48576 767 2 E O 650 1835 1 8 088 COA SL452 135 - 1414 650 O 100 RE C 0G302 733 O 301 80137 735 - --- 1234567 1230 081 8 735 301 S!403 12345-7 1210 ---- 650 MAO 00233 73S 6 O 1945 650 0 8 0 80332 733 068 COR 5L548 135 2 - 1600 650 REC 80326 73S 2 O 2130 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 00! 735 301 SL4O3 1234567 1210 --- - 100 O 301 00135 735 1234567 1640 ---- O 500 383 08253 735 600 1234567 0530 ---- COH 06384 733 2 O - 1714 570 - --- 0035' 080 00376 133 3 856 H9199 CNA 5 1545 001 735 30! SL405 ---- 12345-7 1715 120 8 EM2 12345-7 11 ------30! 09182 000 COR 5L568 735 1 1922 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 570 3535' ORO 80376 733 3 0 001 301 SL4OS 735 8 1234567 1715 ---- 650 /33 O 360 60337 1234567 0100 ---- 600 1 O COR 86386 /33 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1952 081 998 5L272 [112 3 1455 0/0 081 8 8 30! SL419 735 301 SL369 £84 ---- 1 2345612345-7 1830 ---- 0645 O 650 380 90331 733 12345-7 1430 ---- 084 -- -- 081 735 2 8 SOU SL526 £84 2 8 COR SL3O4 1225 2135 120 0005* ORA 99125 [82 4 8 120 8 30! 99180 EM2 123456- 0745 ---- 650 O 733 JPA 60331 --5- 1430 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) ICNF) MG 475 733 2 ORO 08461 255 120 -- -- 0005* Gb 09127 [82 4 8 120 8 301 99180 r#2 1234560745 ---- O 100 73S ---- 30/ RO137 1234567 1230 620 /35 1 ORU 06114 1200 SAO LUIS (512) MA 300 ORO 80164 73S 2 0 1650 120 £92 ---- JOl 09183 123455- 1205 650 O 386 90337 733 1234567 0700 ---- 100 O 735 301 80135 1234567 1640 -- - - 500 1 5 ORO 07246 735 1505 650 REC 65302 733 2 O 1110 300 URU 00160 733 2 O -- -- 2230 100 0 301 80137 73S --- - -2-4-6- 1230 650 O 733 JPA 80331 1234557 1430 -- -- 8 120 EM? ---- 301 QO182 12345-7 1715 100 O ORU 80925 733 650 REC 60300 733 3 O 1940 300 ORO 80160 733 2 O 2230 200 010 80452 733 2 1805 O 200 JPA VP251 735 1234567 1450 ---- 100 735 301 60137 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1230 ---- 510 858 08280 73S 4 O - 2335 600 11 08! 1 ---- 735 008 80416 733 301 SL410 123456064* 1935 SAO PAULO 102 (Congonhas) (CGH) SP 091 100 301 80135 135 COR SLISO 735 2 8 1 ---- 1234567 1640 O 500 JA VP253 739 12345-- 0530 ---- 600 120 ORO 80943 733 2 [82 301 90183 2305 123456- 1205 ---- 090 1158 0L517 735 3 8 1246 120 URU 33834 100 1 O ISSO 301 09182 [92 12345-7 1715 ---- 1 500 JPA 68253 735 1234567 0530 -- - - 600 100 ORO 0P218 735 2 301 90137 73S O 2230 1234567 1230 ---- 340 858 57453 733 3 O 1336 O 360 CRU 80492 735 BOA VISTA (BVB) RR O 650 733 386 80337 380 12345-- 0700 ---- BS0 80477 733 2 1 ISSO 100 O 735 301 80137 ---- 1234567 l ' 30 505 9 REC 80273 733 100 735 9 301 80135 ---- 12345-/ 1640 340 - 0030* 086 80488 733 3 O 475 BSB 8G415 733 2 O 380 1446 CRU 80298 733 2 O 2115 650 O 386 40337 733 120 8 12345-7 0700 ---- [82 30! 00182 ---- BRASILIA (BSB) DF 12305-2 1715 O 505 --440 00! R[C 80273 733 301 SL419 735 500 5P4U4 733 2 O 1234560645 - 2155 475 -- -- 090 733 2 O BSB 80429 135 1 1708 COII SL500 0936 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 200 1 120 73S 8 JPA 08251 1234567 1450 ---- 1-3-5-- 07------301 99180 [82 081 135 8 301 5L419 ---- 12345-0645 -- -- 440 095 735 2 8 163 1 69 REC 38577 090 TR796 2218 1110 756 1 EH2 COII 78104 1/55 120 8 JOL 99180 £82 123456- 0745 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 31IR 570 ORO 78304 767 HORIZONTINA (HRZ) RS 1125 O 500 735 3PA 56253 1234567 0530 -- - - 078 8 081 301 SL358 [94 ---- /35 301 SL4II 12345-1125 12345-0955 ---- -- -- 650 SOA 98157 735 2 O 1035 090 1 600 10115 COA 2 8 COR SI 506 735 1635 1316 650 80337 733 1 O 1234567 0700 1120 8 081 735 301 SL41I 1234567 0955 ---- 650 733 1 O 80331 ILHEUS (lOS) BA 1234567 1430 1845 340 1 O COR 06446 733 - 1336 120 O 200 £92 73S JPA 68251 123456- 1?------30! 09183 1------1450 ---- 100 O 30/ P0137 735 1234567 1230 --- - 600 1 ES 650 ORO 88246 73S 2 O REC 98773 MII 2000 1655 300 ORO 80492 73S 1 1545 081 O 200 301 SL4OS 735 8 735 ---- JPA 98251 ---7 1450 ---- 1234567 1715 081 735 12345-7 17 ------30! SLOO5 - - - - 094 735 1 COR 31/586 O 600 2050 REC 9P249 73S 000 COR 51.502 735 1 8 - --- 2024 500 73S 3 O SSA 98151 2045 081 IPATINGA (IPNI MG 735 8 301 SL405 ---- 1234567 1715 200 O 735 JPA 08251 1234567 1450 ---- 8 081 735 340 30! SL4O3 1 O ---- COR 09456 733 12345-12115 2110 650 REC 08165 A83 2 O 2100 - - - - 095 COR 38232 850 3 1830 200 O 735 JPA 0P251 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 -- -- ----5-- 1450 001 JOAO PESSOA (JPA) P8 1 61 650 735 REC OP793 9111 123456- 06------301 5L419 2100 O 100 015 73S -----10! 80135 1234567 200 1640 O COR 38576 735 3 8 73S JPA OP251 1620 --6- 1450 -- -- 650 0030' 000 80336 733 3 O 1 60 650 P[C 08733 MII 2100 CAMPINAS (CPQ) SP 8 120 £82 331 09182 12345-7 1/15 081 30! SL419 735 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 0645 123456---- 650 0330* ORO 90336 733 3 1 094 500 O COR SL570 735 1 735 ---- JPA 08253 - 0904 1234--- 9530 120 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8 30! 99180 [M2 SSA 68203 [MB 2 8 123456- 0745 - -- - 1100 081 735 O 301 SL4O3 120 - --- 1 12345-0110 1210 99121 [92 1320 TERESINA (THE) P1 095 COR 3H23? FSO 2 1120 8 001 735 301 SL403 12345-7 1210 ---- 500 O JPA 0P253 ?3S 1234567 0530 ---- 079 COR SL152 735 2 1639 LONDRINA (1DB) PR 555 BSB VP282 135 3 O 1245 108 735 301 86135 6- 1640 ---- 120 8 301 90180 £82 1234560745 ---- 650 O 733 JPA 811331 - - - - 1234567 1430 120 080 99127 [92 2 2210 120 ORO 90120 092 1 8 1055 650 8[C 86300 733 2 O 1830 120 8 301 99182 £92 --- - 12345-7 1715 100 73S O 301 80137 ---- 1234567 1230 O 200 735 JPA 0P251 1234507 1450 ---- 120 GRII 09125 [82 2 2210 355 ORO 80167 735 2 9 1815 570 BSB 07262 735 40 2315 081 30! SL4O5 735 ---- 123456/ 1715 CAMPO GRANDE (CGR) MS 078 TROMBETAS (TMT) PA 1 8 COR SL594 735 2142 081 8 301 SL419 735 1234560645 ---- 650 4 JPA 86337 733 1--- 5-- 0730 -- - - /50 COR 88131 ATR 2 1070 MACAPA (MCP) AP 650 O REC 86302 733 120 301 00180 [82 1234560745 ---- O 100 73S 301 80137 ---- 1234567 1230 650 MAO 69233 730 5 O 1835 355 080 80166 735 2 O 1130 - - -- 556 0035* OIRO P0250 733 3 O 100 O 301 80137 735 100 1234567 1230 ---- O VILA RICA (VLP) MT 73S 301 P0135 ---- 1234567 1640 355 735 1 O ORO 80167 O 500 1615 JPA 97253 735 1234567 0530 ---- 0445+ ORO 88076 133 3 100 O 735 30! 60135 858 89199 CNA 6 8 1234567 1640 ---- 1640 MACEIO (MCZ) AI 380 ORO 80485 73S 2 O 2340 120 8 30! 99180 [M2 (VIX) ES 1VITORIA 234560746 - ---- JO!09182 £82 -126 12345-7 1715 500 650 -- - - O JPA 98253 73S 735 1 9 ORO 80347 1405 I23456 0530 ---- 380 ORO 80486 735 2 O 2340 620 100' CNF 0P114 735 4 O O 735 301 00137 1320 ---- 123456/ 1230 650 O 500 CASCAVEL (CAC) PR 369 80337 733 ORO 80270 735 3 O 2305 1234567 0700 ---- 00! 735 8 30! 5L41! 650 1234567 086 80394 0055 73S 2 O ---- 1135 MANAUS (MAO) toM 086 200 COR 5L322 [82 2 8 O - 1601 73S JPA 68251 12345-- 1450 ---- 120 301 99180 £82 1-34560745 600 SOA 09243 735 3 O 2010 CO 340 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7411 1 0011 80200 1315 1 200 JPA 0P251 735 1234567 1450 ---- 08! B 301 SL4IO 735 1234560545 ---- 120 301 90180 £82 -2 -----0745 O 650 REC 07197 733 081 COR 5L590 735 1 8 1015 O 348 1 ORO 80200 MII 1315 650 010 89406 733 2 O 2305 08! 301 SL4O3 735 120 1234567 1210 ---- 8 301 99183 EM2 1205 --- 12345 001 COR 5L592 735 2 O 1810 O 340 767 1 ORO T8577 1645 O 100 735 301 60137 1230 I--4 CHAPECO (XAP) SC O 350 088 80806 010 1 1710 078 B 301 SL368 [84 1-3-5-- (125 ---- 1/E: JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul 100 O 735 30! 80137 120 1234567 1230 --- POS 09196 [82 1 - 1645 380 ORO 90492 735 4 O 2205 Sif. HorArio 858 .5.0 li:. CONCORDIA (CCI) SC 1 00 O JUI 80135 735 1234557 1640 -- 24,0 64 Aeroporto : 340 SolutO 078 301 5L368 £94 ---- 12345-7 1125 380 0440+ ORO 00485 735 4 O POA 89148 CNA 3 1705 120 8 30! 09182 £82 12345-7 1715 340 0135* ORA 07234 883 3 O CRICIUMA ICCM) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 081 8 301 SL4I2 735 12345-7 80829 ioio ---1 ECO MARINGA (MGF) PR Mli - 0155 0825 756 1 8 VLN 88176 £82 - 2140 078 3D! 51.368 [94 --- 1125 1-3-5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120 POA 99106 [92 3 O 1850 CUIABÁ 1CGB) MT 80629 MIl O ECO i---5-- 0155 0645 100 O 301 80135 735 1540 ---- I2345- MUCURI (MVS) BA SA2OS 747 2 31 --7 0955 2045 380 880 80298 733 4 O 2325 081 8 735 064.-----301 SL4IO 12315 147 O JO SA2O7 1510 ---4--- 1030 756 COR 88104 £92 2 8 1250 CURITIBA (CWB) PR 081 8 301 01.419 735 1234560645 --- NATAL (NAT) RN 681 1 COR SL5IO 735 0912 120 ---- 30! 09180 EM? 1234500745 120 301 90180 [M2 123156- 0745 --- - 650 OPU 80375 733 2 O 1600 DE: JOINVILLE (JOl) SC 475 1 O 733 080 TR461 1110 078 O ---- 30! SL368 [94 /234567 1125 13,0Km Aeroporto: Juinoolie 001 30! SL4IO 735 1234557 0800 ---- 0015+ 605 33810 100 6 O 1 9 100 FIO 33822 1155 100 O 301 80135 /35 1234567 1640 - --- 001 /35 30! 51.411 ---- 650 12345-- 0955 O ORO 90336 733 1 8 100 COR 10011 1345 -- -- 505 /33 3 O 0045' REC 80272 ARACAJU (AJU' SE O 103 735 301 110137 1234567 1230 ---- 120 8 301 99180 [82 123456- 0745 ---- NAVEGANTES (ItajaI/Elumenau) (NVT) SC 300 735 1 O GRO 80164 1515 650 ORO 80347 73S 2 1 1515 081 735 O 5L433 1234567 1210 1230 08! 735 8 301 5L4O5 1234587 1715 ---- 100 O 73S 30/ 60135 1234567 1640 ---- 100 80135 735 O O 1230567 1640 1705 001 735 1 8 COR SL514 1920 650 0010* 015 80388 73S 4 g

Julho/98 - Guia PanrOtas - B-777

DO ELEVADOR DO HOTEL DIRETO PARA A ESCADINHA DO AVIAO. Fast Chcck-iu Vnrig. Check-in uo hotel, com traslado grátis.

HOfIAJRXI

244567S.O

DE:

JOINVILLE (JOl) SC CONTINUAÇÃO

1705 1234567 1630 12345-7 1715 1735 1234567 1830 1855 12345-7 2200 2225 PELOTAS (PET) RS 12345-- 1125 ---- 1555

73S O 6 £112 O EM4 O 8 E112 O 8

100 120 076 120

30! SL368 [84 8 POS SL377 [82 2 O

078 078

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 3645 ---- 1347

30! SL419 735 8 CO!! JH576 735 1 8

081 595

PONTA GROSSA (PGZ) PR 735 8 123451- 0645 70! 5L419 ---- - 1140 COR SL353 [82 1 8

081 092

00136 90182 SL364 Q918I

PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0645 301 S1419 735 ---- 1050 CO!! SLS9O 735 2 8 30! 51410 8 735 1234587 0800 -- - - 733 1130 EL!! 85937 1 9 1234567 1125 1225 SL368 [84 O 8 735 1234567 1210 ---- 301 SL403 8 1550 NVT SL598 735 1 8 O 1234567 1230 ---- 301 00137 lOS 1600 CPU 08116 73S 1 8 1234557 1640 -. .. 30! 80135 73S O - 2100 CPU 80120 733 2 8 12345-7 1715 ---- B 30! 09182 EM2 080 9P147 733 2 2240 12345-7 1910 ---- .15! SL412 735 8 2335 ELN TP547 /33 1 0

081 081 081 100 078 081 000 100 100 100 100 120 100 081 650

PORTO SEGURO (BPS) BA 123456 . 0615 JO! 5L419 .--- 735 O 1145 COO .18588 735 1 B

081 095

PORTO VELHO (PVH) RO ---- JU! 80137 8 1234567 1230 735 388 80492 735 2 8 1815 1234567 1610 735 8 ---- .101 84135 0250- 008 80486 735 3 O 12345 . 7 17 ......301 09182 [82 8 0250' CRU 80486 73S 3 O

100 380 100 380 120 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0645 ---- 30! SL419 1005 COR 8813! 12345-7 1715 ._. . 301 SL405 2152 CO!! 78133

08! 750 081 750

735 8 ATO 1 8 735 8 ATO 1 8

RECIFE (REC) PE 735 123456- 0645 ---- .301 SLII9 B 081 091 225 COO SL570 735 2 8 123456- 07 ------.10! 99180 [82 120 1445 CPU P0931 767 2 [9 650 ---4--- 1205 ---- EM2 120 30! 09183 1700 CPU 07792 MII 1 [0 650 E! 120 ----5-- 1205 ---- [82 30! 09183 1700 CPU VP/32 Mli 1 [8 650 1234567 1230 -- -- 30! 80137 733 9 100 650 1715 080 88332 733 1 O 30! 00135 1234567 1640 O 100 ---- 735 SOU 00336 733 2 O 2330 650 12345-7 1715 ---- [142 8 120 JOl 09302 000 80336 /33 2 8 2333 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) 23456- 0/45 ---- 1103 1234567 1230 1234567 1640 12345-7 1715

1815 ---- 2100 ---- 2100

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1237/ ---- 1840 RIO DE JANEIRO 123456- 0645 -- -. 123456- 0745

SP ElO? 1! JOl 09180 088 5L270 [112 1 8 O JU1 80137 /3S 0811 80192 735 8 1/517 80267 733 2 O O 301 88135 735 SOU 51274 £112 2 8 £92 301 49107 8 URU SL274 [142 2 8 301 00137 733 000 04 .192 735 3 8

120 081 100 380 475 100 081 120 00! 100 380

(Galeao) (GIG) RJ ---- 081 30! 5L419 735 8 093/ COO 33906 100 1 .... 30! 09180 [112 O 120 1120 CRU TP502 733 650 1 8 1234567 0800 ---- 301 SL4IO 735 8 08! 1345 £19 80151 73S 2 O 100 12345-- 0955 735 .... .101 5L411 O 08! 1427 CC!! JJ914 100 1 12345-- 1205 ---- 301 09183 [112 O 120 080 18576 /67 - 1440 1 80 650 -2-4 . 6- 1205 ---- 8 120 301 09383 £112 1440 CPU 18771 /67 1 [6 050 12345-7 1210 ---- 30! 5L403 735 8 081 1533 CO!! 33916 100 2 E -2-4-6- 1230 ---- JOl 80137 O 733 100 - . -- ORO 80925 733 100 1530 1 8 1234567 1238 ---- 30! 00137 735 O 100 1840 CRU P4250 733 1 O 550 1234567 1640 2005 73S 2 O P0135 000 12345-7 1715 ---- 301 S1405 735 8 08! 1917 COR 5L551 735 1 8 001 1234567 1715--.. 735 30! 5L405 O 08! 1-320 0011 33922 100 1E RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12315-- 06------30! 51.479 735 8 08! 0900 COO 0/6!! 733 1 E 050 6- 0645 JO! SL4IA 735 --.. 8 08! 0915 COIl 70513 /33 1 E 050 6- 0955 30! SI-!!! /35 -.-- O 081 1215 COO 80631 733 USO 1 E 12345-7 0955 ---- 30! SLIII 735 081 8 1230 COO 08633 733 1 E 050 6- 1210 ---. JOl 01403 735 081 8 1530 CO!! 8P651 733 2 E 050 7 1210 301 SL403 735 .--- 8 081 1530 COH 8865! 733 2 E 050 8-178 - Guia Panrolas - Julho/90

12345-- 1210 .-.. 1545 ---- 7 1715 1930 ---- 12345-- 1715 1945 67 1715 ---- 7015 1234567 1830 2030 RIO GRANDE (RIG) RS ---- 12345-- 1125 1520 SALVADOR (SSA) BA 123456- 0715 ---- - . -- 3250 6- 1205 ---- 1615 323456- 1205 ---- 1750 ---- -2-4-6- 1230 1800 -. -- 1234567 1230 2100 1234567 1715 ---- 2155 SANTA ROSA (SRA) RS ---- 12345-- 1125 1615

.101 SL403 /35 COO 80653 733 30! 51405 /35 COO P0673 733 301 SL4OS 735 CO!! 80675 733 301 5L405 735 COO 00677 733 SL369 [84

8 2 E 8 1 E 8 1 E 8 1 E 1 O

8 JUI SL368 [84 POU SL377 6112 1 8

081 050 081 USO 081 050 00! 050 078 078 078

8 120 30! 99180 [112 CPU 80831 767 1 £0 650 B 120 301 99183 [112 ORE 60734 Mli 1 FO 600 8 120 30! 09183 [112 URU 33850 100 2 O 100 .101 80137 735 O ORO 00925 733 100 650 010 00326 73S 2 O O 100 .10! 00137 73S 600 URU 80356 /35 1 9 JUI SL405 735 8 881 735 694 CCII 311586 2 O O 18

301 SL368 [114 POS 89115 COA

078

SANTAREM (STM) PA ---4--- 1230 ---- 1 ------1230 ---4--7 1640 123-56- 1640 -

O 30! 80137 73S !UU [8 350 OPA P4806 PIO MAO 00231 735 2 O 355 1925 735 O 100 ---- 30! 80137 FO 350 080 P0806 010 650 MAO 80233 735 3 O 1845 30! 85135 733 O 100 .--. CRU 80076 733 O 0750+ BEL 80232 730 3 O 650 --- - .10! 80135 735 8 100 URU P4076 733 0820+ BEL 00230 735 3 8 355

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP --- - 123456- 0745 301 99100 EM2 8 1455 ORO SL272 [142 2 O 735 9 6- 1640 --.. .101 86135 0005+ CRU 09127 [112 4 8 12345-7 1715 30! 99182 E142 8 ---- 0005* CPU 09125 [112 4 8 SAO LUIS (SLZ) MA 735 O 1234567 1640 30! 00135 ---- - -- - 0230- OPU 80292 735 4 O 12345-/ 1715 ---- .10! 09182 [112 8 URO P0292 73S 4 8 - --- 0230 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0645 0730 SL419 735 O 8 735 O O 1234567 0955 1045 51411 735 1234567 1210 1338 51403 1 O 123466/ 1715 !OOU 51405 /35 O 0 12345-7 2110 2200 51413 735 O O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0745 0900 09180 [112 O B 123456- 1205 1310 09183 [M2 O O P5137 735 O O 1234567 1230 1325 1234667 1640 1030 04135 lOS 1 O 12345-7 1715 1910 1 O 09102 [112 TERESINA (THE) P1 1234567 1646 ---- 0115+ 12345-7 1715 ---- 0115+ TOLEDO (TOW) PR 1234567 0955 --.- 1525 TROMBETAS (TMT) PA 1230 ---- 1815

120 00! 103 120 120 120 100 555 120 555 081 081 001 081 081 120 120 100 100 120

O 30! P0135 735 URU 80292 73S 3 8 [112 O 30! 09102 ORU P0292 735 3 8

100 555 120 555

735 30! 5141! O COO SL322 [82 1 8

081 088

JO! RO137 735 8 300 URU 00006 DIO [O 350 800 00233 735 2 9 650

UBERABA (UBA) MG 123456- 0645 ---- 0942

30! 51419 735 CO!! 51140 [50

O 1 O

081 081

UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0645 .... 1037 12345-7 1715 --- - 2215

30! 51419 COO SLI5O 301 51405 CO!! SL154

O 1 O O 1 O

081 097 081 097

30! 01439 O 735 COO 78370 ATO 2 O

081 758

30! 09180 EM? 8 000 87114 73S 2 8 30! 09183 [82 8 080 08414 733 1 O JO! 05137 733 O CPU P5394 733 1 8 30! 51405 735 6 COO 01662 735 1 O

120 620 320 650 100 650 081 088

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 3645 ---- 1115 VITORIA (VIX) ES 123456- 0145 ---- 1320 123456- 1205 ---- 1625 1234567 1230 ---- 1735 12345-7 1716 ---- 2030

735 735 735 735

ARAGARCAS (ARS) GO JUA T2163 [MB 8 -2-4--- 10-15 --- COO 40181 [MB 1 O 15S5 O [MB 1-3-5-- 11 - -----JUA 12171 COO 4U101 [MB 1 O 1555 ARIPUANA (AIR) MT -2-4-6- 0745 0900 1-3-5-- 0715 0940

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0055 --- - 300 89174 CRU 1545 COO 30249 [142 2 -2-4-6- 1045 --- - JUA 82163 [MB 1545 COO 10249 [92 2 ALTAMIRA (ATM) PA 1231567 0855 JUA /91/4 CNA ---- 2115 COO 30249 [1-12 5 -2-4-6- 1045 ---- JOA 12163 [110 COO .18249 [82 5 2115

COA O 3017 119174 COO 38249 [82 6 O 8 .100 T2163 EMO COO 38249 [1-12 O 8

077 /30 077

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0855 ---- 1545 -2-4-6- 1045 ---- 1545

JUA 89174 COA COO 80477 733 1 O JUA 02163 [148 8 733 1 O COO PO477

388 730 380

CACOAL (OAL) RO 1234567 0855 ---- 1455 CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0855 - - -- 1230 -2-4-6- 1045 ---- 1760 1-3-0-- 1125 ---- 1700

077 730 077

8 8

077 730 077

300 09174 COA COO 89186 COA 2 MS JUA 119174 COA COO JJ805 100 1 O [148 O JUA 82163 COO PO485 735 1 O JUA 02171 [MB O COO PO485 73S 1 O

730 375 730 3/5

CUIABA (CGB) MT 1231567 0855 1110 -2-4-6- 1045 1215 1255 1-3-5-- 1125 I---5-- 1615 1745

89174 COA O 82163 [MB O O 02171 [80 O O T2167 [140 O 8

730 730 730

GOIANIA (GYN) GO 1234567 0855 ---- 1605 -2-4-6- 10-15 -- -- 1650 ---- 1-3-5-- 1125 1710

JUA 09174 COA O COO 09045 COA 3 O JUA 82103 [88 O COO 80477 733 2 6 300 8217! [148 8 COO 40181 [MB 2

ITAITUBA (ITB) PA 123456/ 0855 -. -. 1740 -2-4-6- 1045 ---- 1740

JUA 091/4 COA COO 38240 EM? 3 O JUA T2163 [MB 8 COO 38249 EM2 3 O

730 300 730

0/7 730 077

JI-PARANA (JPR) no 1234567 0055 -----lUA 49174 COU COO 49186 COA 3 1530 JUINA (JIA) MT 1-3-O-- 0745 0815 -2-1-6- 0745 0015 I---5-- 1445 1515

02170 [148 O O 82162 [MB O O 02166 EI-IR O O

730 730 730

JURUENA (JRN) MT 1-3-5-- 0/45 0900

02170 [MB 1 8

730

MANAUS (MAO) AM 1234567 0855 .--- 1730

JUA 89174 COA COO 00484 735 3 O

375

PORTO VELHO (PVH) no 1234567 0055 ---- JUA 89174 COA 8 -- -- 1543 COO 80484 73S 2 O

375

RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1234567 0055 1315

375

JUA 09174 0110 COO RU404 73S

1 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-6- 10------JIJA 00163 [MB 2330 COO 00405 735 3 1-3-5-- 1127: ---- .1UA 02171 EMO 2130 COO PO405 735 3

O 6 8 8

730 375 /30 375

RONDONOPOLIS (ROO) 1234567 0855 ---- 1220 SANTAREM (STM) PA 1234567 0055 ---- 1850 .2-4 . 5- 045 ---- 1050

MT 365 09174 COA COO 119095 COA 1 O JUA 09174 COA COO JH245 EM2 4 O +180 02163 [140 8 COO 38249 [142 4 8

077 730 077

SAO PAULO (Guarulhos) 1234567 0855 ---- -. -- 1520 -2-4-6- 1045 ---- - - -- 1040 ---- 1-3-5-- 1125 2000 SINOP (OPS) MT 1234567 0855 ---- 1440 -2-4-6- 1045 .--- 1140

(GRU) SP .3UA 719174 COA COR 33805 100 2 8 JIJA 82163 [MB O COO 804/7 733 3 O JUA T217! [MB O COO RC4O5 73S 2 O

730 300 730 375

JUA 89174 COA O COO 311249 [142 1 O JUA 82163 [140 8 COO 38249 [M2 1 O

077 730 077

VILHENA (BVH) nO 1234567 0855 ---- 1350

JUA 09174 CIlA COO 09106 COO 1 6

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

ALTAMIRA (ATM) PA 1234507 0930 1605

730 730

BELEM (BEL) PA 12345*7 0055 ---- 2300 -2-1-6- 1045 ---- 2300

Aeroporto : Cor: ri

Oif. Uorario USO -1.0 hr. AeroporCo + Juara O Km

82162 EMO 1 O T2170 [110 2 8

730 730

BARRADO GARCAS (BPG) MT O 300 09174 COA 1230567 0055 COO 00095 COA 2 6 1330

DE:

DE: JUARA(JUA)MT

* VARIG

6,0 Km

311260 [112 4 O

076

BELEM (BEL) PA 231567 Oa3U 1735 38260 [82 O 8 076 BRASILIA (BSB) DF 2345- 0930 -- -- 300 30260 EM? O 076 - - -- 1725 1147 33015 58 100 123456/ 0030 ---- 300 30260 [112 O 076 1745 FOR OP29! 735 3 O 440 1234567 1615 ---- 300 311265 [82 8 095 2245 OEC 80597 733 2 O 500 12345-- 1720 ---- 300 TSIO1 COA 0430+- FOR 30926 /67 4 £0 650

AGORA A VARIG LEVA SEU CLIENTE ATE PARA ONDE ELA NAO TEM VOO.

Star AIlia,íce. A maior aliança entre conipanlias aéreas

do inundo

V4LR lO

8 J0F [[495 7-50 12345-- 0600 ---- BRASILIA (BSB) DF 1131 COII [[560 100 4 O 8 3017 119174 CIA 0000 ---- 380 7UIABA (CGB) MT COR 80477 733 2 1545 730 B .IIA T2163 EMA JDF 66495 [50 123456- 0500 ---- -2-4-6- 1000 ---- 380 F* COR 8047/ 733 2 O 5 1545 A - 1058 COO KK526 100 3 7 CACOAL (OAL) RO URITIBA (CWB) PR dIA 69174 CIA 123456/ 0800 ---- JDF 66495 7-50 123456- 0600 ---- COR 69186 CIA 3 1455 COO [[220 100 2 O 0049 DE: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O J0F JH233 7-50 12345-- 1005 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS COFI 09011 100 1 8 .319 69174 CIA 1345 1234567 0800 ---- CONTINUAÇÃO COR 33805 100 O 0 .107- 30233 F50 1230 123155- 1005 ---- 730 311 12163 [MB O -2-4-6- 1000 ---- COIl SL322 [82 3 8 1725 CARAJAS (CKS) PA 375 CGB 80485 73S 2 0 1700 076 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 .420 J11260 [82 12345-- 0930 - - - - dIA 4U111 [IR O 12345-- 1130 ---- /10 17-17 119155 COA 5 307- [6495 7-50 O 123456- 0600 - --- 375 COR 00486 735 1 3 - 1700 COH [6471 7-50 3 1010 CURITIBA (CWB) PR CUIABA (CGB) MT 076 JDO 36260 [82 1234567 0930 ---- 7-RANCA (FRC) SP 09174 CIA 1 O 1234507 0800 1110 440 FOR 0P291 73S 6 1 2155 130 JOF 66495 7-50 O 12163 EMA 1 8 12345-- 0600 ---- -2-4-6- 1000 1215 /30 02171 [MB 1 A COO [[432 CIA 2 1014 1-3-5-- 1040 1255 FORTALEZA (FOR) CE 40111 CIO O 8 12345-- 1130 1310 03115 CIA 1 B JDF [[495 7-50 6- 0500 ---- 1234561 0820 [005 730 7216/ EMA 1 O 076 I---5-- 1530 1745 .36260 EM2 O 0011 KKI3A CIA 1 O 123456/ 0930 1030 1035 T510I CIA O 1234561 1720 1850 GOIANIA (GYN) GO OIANIA (GYN) GO A dIA 119174 CNA 1234567 0800 ---- GOIÂNIA (GYN) GO JOF [[495 F50 12345-0604 ---- 076 COR H9095 CIA 4 1605 B J00 .311260 [82 12345-- 3930 ---- COO [K534 100 3 1215 -- -- 8 130 JIA 02163 [MII 117 33815 100 6 -2-4-6- 1000 ---- 1822 JOF [[495 7-50 O 60600 ---- 300 COR 00411 733 3 O 076 - 1650 300 .36260 EM2 123456/ 0930 ---- OAO [6436 COA 2 1250 440 JIA 110111 [MB 73S 4 1 FOR 011291 12345-- 1130 ---- 1845 COR 40181 8MB 2 8 1710 PATINGA (IPN) MG IGUATU (QIG) CE 30232 7-50 O B 02315-- 1740 1630 05115 COA O ITAITUBA (ITB) P4 1234567 4820 0045 dIA 11917-1 CIA 8 1234567 0800 ---- JOINVILLE (JOI) SC IMPERATRIZ (IMP) MA 017 COR 311249 £82 4 0 1740 076 .IDF 317233 7-50 O .317260 EM2 3 O 123156- 1005 ---- 1234567 0930 [415 730 8 JIA 32163 EMR -2-4-6- 1000 ---- C06 SL4OS 735 2 O 1650 011 MANAUS (MAO) AM 1140 COR 311249 [112 4 R 076 B 300 .36260 [112 LONDRINA (LDB) PR 1234507 0930 ---- JI-PARANA (JPR) RO 650 BEL 911192 733 6 O 1940 dOF 66495 F50 O - 0600 ---- JIA 69114 CIA 1234567 0000 ---- CIA O 300 TO101 -- -- 1014 17345-- 1720 ---- COO 68660 100 2 8 COR 119186 CIA 4 1530 FOR T8926 767 5 [O 650 O715 8 12345-- 0650-----.400 [8495 F50 JUARA (JUA) MT -- - COO KK5SO 100 2 O 1016 MARABA (MAB) PA 09174 CIA O O 123456/ 0000 0840 076 R 300 .36260 EH2 12345-- 0930 ---- /30 MARILIA (MII) SP T2163 [IR O R -2-4-6- 1000 1030 1177 H9155 CIA 4 B 162-3 /30 307- [[495 7-50 02171 [IR O O 1-3-5-- 1040 1110 123456- 9600 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 730 72161 [MB 0 R COO KK430 [50 3 O 1---5-- 1530 1600 0950 076 B 3170 JH260 EM2 1234567 0930 -- -- JURUENA (JRN) MT (ItaÍai/Blumenau) (NVT) SC NAVEGANTES 077 BEL .38247 [82 7 8 2115 730 02170 [MB O 8 1-3-5-- 3830 0900 O JOF 66495 F50 023456- 0660 ---- NATAL (NAT) RN F50 COO KK471 0931 MANAUS (MAO) AM 2O 076 8 3170 311260 [7-12 1234567 0430 ---- JRF .10233 F50 dIA 779174 CIA 0234551005 ---- ---- 123456/ 0800 440 1 8 735 1335 FOR 811291 3/5 COO 80484 733 4 O COlI SL558 735 1 1130 1445 PALMAS (PMW) TO PORTO VELHO (PVH) RO PORTO ALEGRE (PO4) RS 076 O .300 JH260 [82 12345-- 0930 ---- 8 dIA 89174 CIA 123456/ 0800 ---- .307- 30233 F50 23456- 1005 ---- 1H11 .3.3815 100 4 1010 -. -- 375 COO 80484 735 3 3 1540 -- -- 1550 COH 3L598 735 2 O PARNAIBA (PHB) P1 RIO BRANCO (RBR) AC RECIFE (REC) PE 075 .36260 6M2 1 17 173455/ 0530 1140 dIA 69174 CIA 1234567 0)11111 ---- .30F 86495 F50 123456- 0600 ---- PETROLINA (PNZ) PE 375 COR 00 .180 73S 2 8 1315 COO [[584 000 3 O 1453 095 8 .300 311265 6172 123455/ 1015 ---- (GIG) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) 095 REC 311517 735 1 8 1915 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 730 dIA 12163 EMR 8 -2-4-6- 1000 ---- 076 .34251 [172 O 8 1234567 2040 2130 JDF 66195 F50 123456- 0600 ---- 375 COR 00-185 /3S 4 0 2130 COO KK584 100 2 1038 RECIFE (REC) PE lIA 40111 EMR 12345-- 1131 ---- 095 38205 EM2 O 8 1234567 1615 1730 375 COR 90485 135 3 o 2130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JDF KK495 7-50 12345-0630 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 076 8 300 J11260 EM2 1234567 0930 ---- [911 KK5OA 100 2 0903 O dIA 119174 [118 123456/ 0800 ---- - - - - 2015 555 SLZ 011283 735 5 O JOF [[495 7-50 O COO 119095 CIA 2 123456- 0600 ---- 1220 095 8 300 36265 EM2 123456/ 1615 ---- CG11 33908 100 0937 2E SANTAREM (STM) PA -- -- 2120 650 REC 96325 733 1 1 F50 ---- .30737)233 12305-- 035 dIA 119174 CIA [234567 0600 ---- 11 JDO T5101 CNA 12345-- 1720 ---- COO 33914 100 1 E 042/ 077 COR 30249 [82 5 O 1850 FOR 717926 707 2 [O 650 2350 /30 A .310 02163 [88 -2-4-6- 1000 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ SALVADOR (SSA) BA 07/ C56 36219 [82 5 O 1850 JOF 311233 F50 1 2345-1005 ---- 095 8 JDO J11265 £172 1234567 1515 ---- -- -- COII 04631 733 1 1300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 REC T8597 733 1 5 2030 -- - 6- 1005 ---- JEI• 38233 FSO .114 601/4 COA 123456/ 0800 ---- 8 .300 TS1OI CIA 12345-- 1720 ---- - - -- COR J3805 100 3 CCII T8635 733 1 1330 1520 21111 108 19926 767 1 El 650 730 A .310 02163 [MB 076 -2-4-6- 1000 - --- 311261 [112 1 8 1234567 2040 2301) 940 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 380 COA 00411 733 4 0 1840 O 123456- 0600 -----IOF [[495 7-50 $40 LUIS (SLZ) MA R JIA 40111 0MB 12345-- 1130 ---- 076 JH260 [82 2 8 C1311 66526 100 2 1016 1234567 0933 1245 375 CGR 110485 135 2 0 2008 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SINOP (OPS) MT 095 8 1615 ------60 311265 EM2 [[495 7-50 1 1123-1557 234560600 O JIA 69174 CIA 0746 123406/ 0000 ---- 095 REC 311577 735 2 8 22113 J0233 7-50 0 0/7 123456- 1005 1125 COR 311249 [82 2 O 1440 II 130 .107- 119143 7-50 JIA 12163 [MB O 12345-- 0815 ---- -2-4-6- 7000 ---- 540 PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP 017 AAO KK491 7-50 1 076 1956 8 COR 30249 [82 2 B 1440 300 30260 [82 1234567 0920 ---- 440 FOR 011291 735 5 O 2035 TOLEDO (TOW) PR VILHENA (BVH) RO O 300 95101 CIA 12345-- 1720 ---- II dIA 69174 COA 1234561 400u ---- 307- 36233 7-50 123456- 1005 ---- 0140* FOR 09925 757 3 FO 650 COA 119186 CrIA 2 II 1350 COO SL322 [82 1 1525 TERESINA (THE) P1 UBERLANDIA (UDI) MG O 076 .300 JH260 EH2 1231567 0930 ---- 8 dOF [8495 F50 12345-- 0600 ---- 555 SLZ 011283 73S 3 5 1515 COR 88534 100 2 1130 DE: JUIZ DE FORA (JDF) MG VARGINHA (VAG) MG -- Aeroporto Francisco de 88610 9,0 [ri [8495 7-50 3 123456- 0500 0645 DE JUINA(JIA)MT 119143 7-50 3 12345-- 1810 1850 0:7-. Horario 85B -1.0 hr. VITORIA (VIX) ES ARACATUBA (ARU) SP Ju)flà O 80 Aeroporto 307- 86495 7-50 337- [8495 7-50 6- 0600 ---- 123456- 0600 ---- 0411 £8430 [50 4 1035 0941 CO)) [6280 100 2 El BAURU (BAU) SP ALTA FLORESTA (AFL) MT JDF [6495 7-50 123456- 0000 ---- O lIA 09174 CIA 1234567 0000 ---- COO K843O F50 2 0915 017 COR JO249 [172 3 8 1545 DE: JURUENA (JRN) MT 730 O .JIA 02163 [MB BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-4-6- 1000 ---- 077 COO .38249 [112 3 O 1545 307- kK .195 F50 12345-- 0500 ---- RIO. OorArio 058 -1.0 hr. COO 66252 100 2 0932 Jllruena O [o Aeroporto ALTAMIRA (ATM) PA A 095 JDF .411233 F5O 123456- 1005 ---- 8 .JIA 119174 CIA 1234567 6800 ---- 088 COO 5L452 735 O 1414 07/ COR 38249 [172 6 2115 730 dIA 02163 EMR -2-4-6- 1000 ---- BRASILIA (BSB) DF ARIPUANA (AIR) MT 077 COR 317249 EM2 A 2115 dOE KK495 F5O 123456- 0600 - - -- 02170 [MB O O 1-3-5-- 0915 0900 COO 0<520 100 2 - - - - 0954 ARAGARCAS (ARS) GO 095 30736233 7-50 12345-0005 ---0 [IR .IIA 40111 12345-- 1130 ---- 17 O C3H 33952 000 1546 -- - - COR 40081 EMR 1 1555 CAMPO GRANDE (CGR) MS ARIPUANA (AIR) MT DE: LA PAZ (LPB) Bolivia .307- [8495 7-50 6- 0500 ---- /30 02162 [88 O 8 -2-4-6- 0830 0900 - 1021 COO 0<550 100 3 130 0)6. horerio OSO -1.0 hr. 1 12170 [MB 1-3-5-- 0830 0940 .JDF 0(495 F5O 12345-- 0600 ---- Aeroporto : EI Alto 12,868 BARRA DO GARCAS (BPG) MT COO KK560 100 3 1026 O 319 119174 COA 1234567 07300 ---- CASCAVEL (CAC) PR CO8 119095 COA 3 O 1330 055 8 JDF 36233 F5O 123456- IO05 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BELEM (BEL) PA 066 CGH SL322 [172 2 8 1601 80851 733 2 O 123456- 1400 2100 .310 09174 CIA 1234567 0800 ---- CORUMBA (CMG) MS 01/ COR 311249 [82 7 9 2300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP .JEIF [[495 F50 6 6- 0600 ---- 730 [MB ---- 310 12163 -2-1-61000 80681 733 O 3 1920 023456CGII [[560 100 4 8 1129 1400 077 COR J11249 [82 7 - --- 2300 1234567

095 095 080

095 095 001

095 090 095 090

005 095 050 095 050

055

095 021(1

730

Julho/98 - Guia Parirotas - 8-179

1050 - LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5 TELEFONE: (1) 3530141 FAX: (1) 3533879

HOTEL EDUARDO VII LOCALIZAÇÃO CENTRAL. JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA. PORTUGUESA E INTERNACIONAL

COLABORAÇAO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS TROMBETAS (TMT) PA F0JJ[4 1 914 1 -------350---- ISSO

2345-- 1/CO 008 LEIO 40113 MAO 94233 735

1 9

650

1110 A,,, < IOOFOAMIO 2000 ld, c*-e++I DE 3050porto DEI,

LABREA(LBR)AM

[cAere)

Cli. -loario 050 -1.0 hr. bOroa 4,0Km Aeop+to

LAGES (LAJ) SC

5090$

8 28

BRASILIA (BSB) DF BELEM (BEL) PA O [AI 19100 COA ---- 123456- 0745 08 4U113 0118 5 ------7 1154 1 1245 COEI 80939 733 733 2 O 550 MAO 80303 1810 500 EI ---- LAI 5L313 12315-- 1415 0110 6 ---- LOR 48113 --3---1354 COO SL502 735 2 O 2 02-1 355 735 2 O MAO 00231 2210 ---- [AI 09072 CEIA EI 750 12345-- 0118 I---5-1350 ---- LBR 40113 COO 310)6 100 2 O 2 330 MAO 00233 730 3 1 550 - --- 2230 CAMPINAS (CPO) SP --- - [110 48143 [MB -7-4-6- 1435 [50 ---- LAI SL313 12345-- 1413 13S 3 O 355 MAO 80231 2210 COO 781/6 EM? 7 EI 1915 ---- 580 01129 EIM2 O --3-5-7 1635 CEIA ---- [AI 119012 O 12345-1700 650 MAO 00501 733 1 O 2359 COEI 78135 ATO 1 - - -- 2015 [82 LOR RLIO3 ---- 1-3-5-- 1710 CASCAVEL (CAC) PR 550 MAO 50501 733 2 O 2359 ---- [AI 09108 EMA 123150- 0/-15 BOCA DO ACRE (BCR) AM EM? 1 COO 5L323 • -- 1110 1205' O -2-1-6- 1305 8L128 £82 ---- IAJ 119012 COO 8 12340-- 1760 0110 O8 40112 1-3-5-- 16 .15 1635 COA 2 8 COO 109101 '438 BRASILIA (BSB) DF CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0118 ---- LEIO 44109 ......7 1005 O [AI 8907? COO 12345-- 1700 ---- 300 8011 63193 ?3S 1 9 1600 100 - --- 2155 CWB KK467 1 EI 0118 1-3-5-- 1350 1811 44113 ---- EI CI-IAPECO (XAP) SC MAO TR927 767 1 [9 650 2130 ---- [AI 09108 CEIA 8 17345-- 5/45 -2-1--- 1135 ---- LEIO 40143 [MB COO 09)50 COA 1 1133 MAO TR927 767 2 El 650 2130 EI ---- [AI H907? COO 12345-- 1/00 COO 89061 CEIA 2 EI 2 055 CAMPO GRANDE (CGR) MS .......1005 IlHA EI ---- 11111 44109 CRICIUMA (CCM) SC - - - - 0611 50485 ?3S 3 9 375 1/00 [50 OO 12345-- 0415 1445 5L313 CUIABA (CGB) MT CURITIBA (CWB) PR EI 09)08 CEIA 0 EI ---- LEIO 40109 EIHB ......7 1005 123455- 0/85 0850 • . 375 [50 1506 PVH 00485 735 2 1 - - [AI 31313 23-1,-- 1 .115 - I/O', 0CM (19)21 CEIA 1O FORTALEZA (FOR) CE 090/2 CEIA OO AOS 123-15-- 1700 ...........,0 --- 100 40143 008 O •FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 MAO 00303 733 4 9 2115 [AJ 09108 CEIA 123456- 0745 ---- LEIO 40143 [MD O -- - - -2-4-6- 1435 100 1O 1050 COEI 14817 650 0225' MAO 08501 733 3 9 [AI 09072 CEIA ---- 12345-- 1/00 O . --3-5-7 1635 ---- LEIO RL129 EM? 1920 008 1J823 100 1 O 653 0225. MAO TRSOI 733 2 0 1-3-5--

/10 -- --

---- 0225+

LEIO RL1O3 MAO TO5OI

[M2 733

SAO PAULO (Guarulhos) ---- 123456- 0145 ---- 12345-- 110-3

[AI 8907? COEI KK2?3

COA 100 1

(GRU) SP CEIA [03 119108 733 COEI 00157 [AI 0190/2 CEIA COEI 80153 735

100

1O EI

100

TELEMACO BORBA (TEC) PR [ 03 H9IEIEI CEIA 12345-- 0/'-----COO H9138 CEIA 1 O 1045

5.0 K9

BELO HORIZONTE (Pampullla( (PLU) MG 750 12 - -----II ------[AI 5L313 COlO 0150,0 /35 1922

----

081 088

160 081 090

061 756 76?

050

TOLEDO (TOW) PR 123455- 0145 ---- 1145

O [83 89108 CEIA COO 5L323 £82 2 O

088

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 12345-- 1415 2?15

LAJ SL313 COEI 51154

F5O O 735 2 EI

081 097

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0/45---- 1115

LAJ 119108 CEIA COO P8310 ATO 1

VITORIA (VIX) ES ---- 12345-- 1415 2030 ---- 12345-- 1/CO 2005

F50 EI [AI SL313 CGH SL562 735 2 O CEIA O [AI 09072 COEI T91?6 733 2 O

DEI:

650

11,2 Ke

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI 010833 743 -? -----0130 0945 /33 000885 2130 7 1205 707 60887 --3---- 2230 0640' 80887 010 1 ----O-- 2230 0640*

081

001 088

LIMA (LIM) Peru ViL Horario030-?.00r. Aeroporto Jorge Choco

00 1

758

1 ECO 2O 1 CO ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O ECO 143 -2 -----0150 0750 00833 00885 733 1 1 1205 950 80887 767 O CO --3---- 2230 0500' 010 O ECO 00807 ----5-- 2230 0500' O 10 AMOlO /57 -2--5-- 2340 0610+ P1510 /07 O II ---4-67 2340 0610°

DE:

LISBOA (LIS) Portugal 0r E. loro r '0 00510 - -1 - O lrr 7.0 Krrr Aeroporto , O rsI,o,r

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- [AI 09108 COA 123-556- 5/-15 COO 80168 135 1045

os: O 300 1O FORTALEZA (FORO CE HUMAITA(HIA)AM ---3 0682? 313 O CO 01,5 0450 1 GOIANIA (GYN) GO ......7 lISO 4U143 0110 220 313 O CO TP369 1 ------0235 0554 001 ---- r50 11 12345- 1410 [04 S[313 EMO 40143 -2-4-0- 1435 505 OP3456 767 O 30 / 2320 0235' 097 ?000 COO S[154 735 3 II BLIA3 EM? 1-3-0-- 1710 1735 761 O JDO 1088/ / 2320 0235+ GUARAPUAVA (GPB) PR O) MANAUS (MAO) AM RECIFE (REC PÉ Z 52345- 5/.15---- 153 09108 COA 1410 46143 098 1 / lISO 10833 313 O CO COO 09112 COA 18 1----6 01.5 0500 O 15-15 0118 1530 40113 3 1-3-5-- 1350 TP363 313 O CO ---4 0135 0500 O [AJ 19072 CEIA 10345-- 7700 40143 EMB 1O .7.4_O- lOOS 655 TP361 313 O CO 0 0135 0500 COA COO 119101 1 li 1938 O O --3-5-1 1635 lAOS EM? 01129 (1 T082? 313 1 CO ---4 0)35 0650 EM? 1O RLIO3 1-3-5-- 1710 1910 ILHEUS (lOS) BA -' -----0)35 0745 07367 313 1 CO [50 001 LAJ 3L313 ---- 12345-- 1415 07-15 TOO?5 1 CO 313 -2 -----0135 MAUES (MBZ) AM 09-) 2050 COH IH586 735 2 EI TP369 313 1 CO 0235 0/50 El 0118 1-3-5-- 1350 --- LEIO 401)3 < 00701 20? O CO 7 1460 1620 733 LONDRINA (LDB) PR [MB 1 II 1725 824 72186 113436 76/ O JO ---4 2320 0310' LAJ 09108 COA EI 12345-- 0/45---- PORTO VELHO (PVH) RO 767 O 309 00883 ---4 2320 0310' COO 119950 COA 1 1 030 —J / I005 1035 46109 008 O ---- [AI I191O8 CEIA 123456- 0/45 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ < -10109 [MB O 8 -2-1-6- 1250 1320 125 1315 COO 07111 735 1O TP379 343 O CO 7 0110 0055 1557, 1-3-5-- 1530 61102 [82 0 II < 001 ---- [50 O 123-10-- 1415 [AI 3L313 O 0115 0/00 OP377 343 O CO 090 1900 COO SL3O2 [50 ? U) RECIFE (REC) PE 1 CO 343 0915 07383 -? -----0115 LB8 48143 0118 O ---- 343 80821 1 CO ------7 1150 -2 -----0115 0915 MARINGA (MOF) PR 650 MAO 80303 733 5 1555 O CO 2300 07373 343 1 ------1010 12305-- 0/.-------[AI 89100 COA - -- - 17311 343 1 CO 1800 --3 090 1015 12)5 COO 513)7 [50 1 -, RIO BRANCO (RBR) AC 00705 76/ 1 CO 1045 -2-4 1900 ----10,' 01313 [50 8 AA1 12345-- 14 - 008 EI ------/ l0',-- LEIO lObA 761 2 CO 00799 1130 2145 ----5 090 COO 01308 [112 7 8 1920 - - - - 1/00 7011 00485 730 1 9 375 767 1140 1920 00707 1 CO PASSO FUNDO (PFB) RS 81128 [82 -2-1-6- 1305 1325' 18 767 O CO A 1740 1830 00703 Aol F50 12345-- 1410---- [AI SL313 ---- 100 11110? 682 8 530 1-3-5-- Éj / 1450 2150 00701 767 1 CO 092 2045 CGH 5L354 EM? 3 EI _- 1043 [VII 00 .19? 735 380 1 00707 167 --3 1 CO 505 2250 PATO BRANCO (PTO) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI SALVADOR (SSA) BA 12015 - O/-IS 104 119108 CEIA EI ---- [86 40109 0118 0505 O CO 7 lAOS - - -. EI OP36/ 313 -? -----0135 11.05 CIOB 119112 CEIA 2 EI 700 80485 735 5 O 3/5 TOA2S 2130 -? -----0135 0045 313 O CO .... 123-15-- /0° LAJ 11907? CEIA O340A TP34 III 167 O 1/ 180 44113 -2-----2320 -3-5-- 1350 ---- 0118 EI COO 19061 CEIA 1 EI 2020 -2-----2320 0340+ T0005 767 O IDO 0205' MAO 09927 767 3 FY 650 ---- O) UJ -2-1--- 1135 [MB O PORTO ALEGRE (POA) RS ---- LEIO 40143 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0205+ MAO 18927 761 4 08 650 [AI 09100 CEIA ---- 12345-- 0745 ---4 0005 0020 00397 343 1 Cl 1046 COO 1J653 100 1O ---4 TBO3I 343 0005 0025 1 CO o SALVADOR(SSA)BA LAJ 09100 COA -----5- 07-15 ---- EI 00393 343 O CO 0035 0535 LEIO 40113 Z 1-3-5-1350 0118 EI 733 1 130 COEI .7061 1 100 - 011), I1'303 343 O CO -? -----0115 0440* MAO T8927 757 4 FI 650 [AI 1190/2 12335-- 1/00 ---- CEIA EI 0715 00821 343 A CO -? -----0115 -2--)--- 1-535 LOR 40143 [MB O - 1055 COO .1305/ 100 1 313 O CO 6- 0135 0735 TP391 y 0-1-lO' MAO 8892? 767 5 659 Z - - -- 0135 0735 T0841 343 O CO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SANTAREM (STM) PÁ -2--) 1045 2115 80705 76/ 2 CO 12345-- 1415 ---- [03 sI 313 150 001 1130 1930 80709 76/ 1 CO - --3---- 1350 LEIO 48113 008 O COO 08133 ATO 2 EI / 50 2152 767 1740 03707 O CO 355 li-lO 1925 MAO 80231 135 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI 16? 6 1240 2050 00703 1 CO LEIO 40113 1- --5-- 1350 0118 EI LAI 05109 0514 123456- 0/40---- - - - 767 O CO --3 1505 2105 00701 1946 MAO 00233 735 2 O 650 1345 COO 80151 /30 1O 100 -? -----7320 0655'- TP3416 767 1 IA -1 - ----LEIO 40143 -2-4-6- COO i— -115 550 12315-- ---- IAJ 053)0 6 081 -2 -----2320 0655' 008811 76/ 1 IDO ---- 1925 MAO 80231 lOS 2 O 355 Z • • • • COO SLSSI 235 2 08) 191 / TP3456 /67 1 lo 7 ?3?O 0700- 4 -3-5- - lEIS--- [80 0L120 £82 EI 12335-- [700 ---- [AI 190/:' 0110 0 1 IDO 7 ?3?O 0700'- 10887 767 ----201 1100 11176 EM? 1 EI /35 7010 COEI 5017,9 16 300 TP343O 707 ---4 2320 EI7O5'- 1 10 SAO LUIS (SLZ) MÁ ---4--- 7370 0700* 08083 767 1 IDO RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RI TP395 313 O CO 6 7345 0910' 7 1150 1F0 .101-13 0118 - ---- 2340-- 1415 ---- 101 5L313 F50 6 081 0510' 06051 3-13 23-55 O CO A 1140 650 MAO RG303 133 3 9 COO 07671 133 - --- 1915 2 EI 050

à E w

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SALVADOR (SSA) BÁ O .3 ......LAJ 31313 12345-- [50 O 1005 ----[00 40109 008 1 lO(S) CVII 80493 /35 2 O 380 • 2155 COEI 111686 /35 3O 1jj 3),') --- lEIO 46113 088 8 1-3-5 SANTO ANGELO (GEL) RS 000 10927 1— - - - 2359 761 2 [O 050 17345-- :415 ---- [50 EI LOJ 0L313 Z -2-4 135 II ------11111 40143 [MB 2 COO 51.354 EM? 4 EI MAO ORO?? 767 3 [O 050 2359 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP m TABATINGA (TBT) AM [ÃJ [9108 COA 123455- 0/45 ---- O O 1-3-5 350 [88 40113 088 100? 100 CEIA KK221 1 EI 1/20 1?345-1410 177? 51310 [50 1 EI MOO 4015? 0118 1 EI B-1 80- Guia Panolas - Julho/98

081 091 001 092

001

OE,

LIVRAMENTO (LVB) RS 0 7 rA)l050S , Sar,Oona 'lo Lioraooto

BRASILIA (BSB) DF ---- 1-3-5-- 1105 2255

40,0 [o

[AO 5L362 EM2 O P00 59196 EM? 7 O

090 120

PASSAGEIRO DA VARIG TAMBÉM PODE TRABALHAR NON—STOP.

oiJi

VIP:

3c0v1C70

d+'

OS+rItJrl,)

bordo.

V+RIG -':-.-. 1/_ 1-

BOA VISTA (BVB) AR VITORIA (VIX) ES FPEOA o LOS 50166 ---- 123406/ 090 5 LOS((30 5L362 £142 ---- 1-3-5-- 1105 - - - - 0030* ORO 50488 6*0 POS 0S476 733 5 O 2305 o 80 090 4 2 O 5 LOS 3L363 0142 ---- - 0 ZC,_<0 -7-4-61210 BRASILIA (BSB) DF <2 650 HOPARO P00 15475 733 3 O A 2305 0700 LOS 06561 -- - - 1 231563 52 COH 00520 0954 O o o 3 ---- (OS OLS9S 1231567 0015 COO VP452 1140 or, LONDRES (Gatwick) (LGW) Inglaterra LOS 5L300 1234567 0825 -- -- DE: LIVRAMENTO (LVB) RS 1245 CWO 00939 0,1. 0o,arlo 655 +4.0 60. CONTINUAÇÃO LOS SL3OI ---- 12345-- 1000 43,5 Km Aeroporto , Gat+iCO COO SL5O6 1315 LOS SL3OI 1234567 1000 -- -- CHAPECO (XAP) SC COO AP446 1336 O 090 1-3-5- - 11 ------LOS SL362 [142 LOS 99121 RECIFE (REC) PE 1234561020 ---- POA 59148 ClIA 4 1635 O 403 055 T0561 10573 767 1415 --3---- 2100 0210 090 8 [82 ---- 08 SL363 -2-4--- 1240 LOS 00543 ---- 12345-1040 POS 89148 CSA 2 8 1635 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 1646 0077 44952 o EJP( 002245 744 ---4-6- 1015 (725 CONCORDIA (CCI) SC ---- LOS 00166 1234567 1130 1 [31-1 802247 744 ('1-15 1---5-7 1015 090 8 LOS SL362 [82 ORO 00270 1415 0-3-5-- 1195 ---- POS 89148 CNn 5 8 LOS 5L305 SALVADOR (SSA) BA 1705 12345-7 1420 ---- o joo 090 00075 767 6142 8 COO SLSOS ---- LOS SL363 2100 0325' 1732 -2-4--- 1240 -- - LOS SL305 POS 89148 [NA 3 1234567 1420 --- - 1705 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --COO 00448 1934 o pjpi 082247 744 1745 1---5-7 1015 CURITIBA (CWB) PR LOS 00565 12345-- 1655 ---- 1 EJM 802245 744 090 1930 8 ---4-5- 1015 ---- LOS 5L362 £142 1-3-5-- 1105 COO 00532 --2000 1 409 767 00873 --3---- 2100 0640' POS JJ8TO 100 3 1630 LOS 00549 ---- 7 1807 1 400 767 00875 090 ----5-- 2100 0640' 5 £142 ---- LOS SL363 -2-4-O- 1240 COO 00524 2112 -- 1 1630 POS JJS1O 100 ---- 738 00187 (234567 (915 -ORO 00292 2230 ERECHIM (ERM) RS 99196 090 £112 O 12345-7 2050 2255 LOS SL362 ---- 1-3-5-- 1105 LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra POS 19148 [84 3 8 1605 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 090 [142 5 ---- LOS SL363 Oif. horOrlO SSO *4.0 (ir. -7-4--- 1240 ----(OS 5L595 123-1557 00 -- -- 2-1,1 Kii POA 89148 [NA 1 5 Oeathro,, 1605 AeroportO CAII J45?6 (620 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAMPINAS (CPQ) SP 090 £82 8 LOS SL362 ---- 1-3-5-- 1105 LOS SL595 ---- 5- 0015 100 733 3 9 O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1750 POS 50933 COO P5134 1030 090 1411 O ECO 0M2 5 0*761 LOS 5L363 ---- ---4--- 2200 0530- -2-1-6- 1210 1323 09121 (23156- (020 1 ECO 100 00/57 Mil 733 1 9 POS 65933 1750 --3-5-7 2200 0723- LOS S(305 ---- (23-15-7 1420 1 ECO 00763 Mii 6- 2200 0720- COO SL152 1639 FOZ DO IGUACU (IGU) PR LOS 66565 12345-7 1655 ---- 090 +0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP EM2 5 ---- LOS 5L362 1-3-5-- 1105 COO 00554 1947 O OCO Mii 50757 120 P00 Q9196 [82 4 8 - -3-5-7 2200 0543- 1740 ---- LOS 09055 O FCO 1411 12345-- 1705 54763 6- 2200 0540-' JOINVILLE (JOl) SC COO 08135 7015 1 ECO 50761 MII ---4--- 2200 0715' 5 090 LOS 5L352 [142 ---- 1-3-5-- 1105 LOS KKSI9 ---- / 1007 070 POS SL369 [MI 3 5 1815 COO 60558 2127 090 5 [142 LOO SL383 ---- -2-1-6- 1240 LOS 84167 ---- 6- (915 078 1 O 000 5L369 [III 1815 2210 000 99127 DE: LONDRINA (LDB) PR 99125 (2345-7 1550 2210 LONDRINA (LDB) PR Londrino 3,0 Em Aeropor:O 090 O LOS SL362 [142 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5-- 1105 ---- 120 P00 99196 682 6 5 1024 KK56O 1930 6- 1024 KKS6O 1026 12345-- 1026 MARINGA (MGF) PR 00166 (130 (23-1507 1130 ARACAJU (AJU) SE 090 8 [82 1-3-5-- li ------LOS SL362 O 00562 125 LOS 40110 735 7 (139 ((39 1234557 1350 ---120 POS 99196 [142 5 5 1850 613 O L08 50167 ---- 1234567 (9(5 0 5 0 00144 053 O 500 1100 SO486 2340 SSA 0P252 730 4 NATAL (NAT) RN 2 225 090 K0564 300 8 0 12345-7 2040 2040 ---- IV8 SL362 [142 LOS OPIOS 735 51-3-5-7 ---- 1105 1100 O 053 0015. P00 44510 100 8 O ORO 00194 OS3 CASCAVEL (CAC) PR 090 5(0 [142 5 ---- LOO 57363 SOA 0P252 735 3 O 2225 -2-4-6- 1240 719133 (200 12345-1545 -- 1400 300 100 6 O O POS 44010 LOS 00100 P35 60015' ---- LD0 (9055 -- - 12345-- (/05 [O 67,0 088 008-16 Mii COO 89101 7038 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 500 O 335 OP252 735 2 2225 090 5 [112 LOS SL362 ---- 1-3-5- - 1105 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS -- 090 P00 SL599 735 3 O 1635 ARACATUBA (ARU> SP LOS SL305 1234567 1420 090 8 100 LOS 00561 LOS SL363 [82 -2-4-6- 1210 ---- 6- 0700 ---- 0011 5L542 (510 090 COO KK430 FSO 3 POS SL599 735 1 5 1035 1835 123-05-- I/O'-----LOA 119055 LOS 00565 100 ---- 12345-7 1655 COO £0467 2155 PASSO FUNDO (PFB) RS COO £0528 100 1 2120 090 5 LOS 5L362 [142 1-3-5-- 1105 ---- CHAPECO (XAP) SC LOS 00049 P50 7 1007 ---- 092 008 SL355 [82 4 1920 LOS 5L595 1234560815 -- COO 0(525 100 1 2120 5 090 LOS SL363 [82 -2-4--- 1240 ---- COO SL353 (255 092 POA SL355 [82 2 5 BAURU (BAU) SP 1920 Q9197 (350 123155- (((5 LOS KK561 100 ---- 123456- 0700 LOS 5L3O4 12.1455- 1125 PELOTAS (PET) RS COO 00430 [50 1 0915 100 09197 1350 5 090 [82 1-3-5- - 11 ------LOS SL362 5 LOS £0543 [50 ---- 12345-- 1040 LOS SL3O5 12345-7 1470 078 '08 5L377 [142 4 5 1559 COO 0(435 [50 1 8 1357 COO SL354 1947 090 5 [147 LOS SL363 ---- -2-1--- 1210 LOS KK56O 100 12345-7 1655 ---- LOS 119055 12345-- (705 078 POA SL3P7 [82 2 5 1555 COO KK478 [50 1 O -- - - 2055 2055 COO ((9061 71 LOS KKS4O [50 - --- 7 1807 PORTO ALEGRE (POA) RS CONCORDIA (CCI) SC 090 1 COO KK478 P50 [112 2 O 2055 5L362 - --- 1-000 1-3-5-- 1105 LOS 99197 12345-1115 090 SL353 [82 O O 1900 -2-4-6- 12-lo BELEM (BEL) PA OAP 09148 1705 350 LOS 00166 735 1234567 1130 ---- RECIFE (REC) PE COA UMBA (CMG) MS 550 ORU 50250 733 3 O 090 5 2310 LOS SL352 [142 1-3-5-- 1105 ---- KK560 ((29 5- 1024 125 73S 650 LOS 00110 ---- POS OP194 683 6 O 1234567 1350 2315 00560 1(31 (23-15-- 1025 475 055 00294 73S 3 090 5 2345 LOS SL363 [142 ---- -2-4-6- 1240 KK562 7 1(39 12-15 300 LOS 50105 73S 650 POS 0P194 553 -1 O 67 1400 ---- 2315 470 058 00294 73S 2 CRICIUMA (CCM) SC 2345 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 735 LOS 50167 (((O SL3OI - - - 1234567 1915 --- - (2300-- 1000 090 5 LOS SL362 [142 ---- 1-3-O-- 1105 1O COO OL313 (445 - 0315° 050 50076 733 650 POS OP194 083 4 O 1830 (Ou 8 LOS SL305 LIIS 09125 [142 12345-7 1950 --- - 123-15-7 1470 098 O LOS SL363 [142 -2-4-6- 1240 - - -- 1 COO P8176 2140 0315' GSU 08075 733 - 650 POS 0P194 003 2 O 1830 120 5 LOS 09055 LOS 99196 [142 1-3-5-7 2050 ---- 12345-- 1705 COO 79120 100 1 85S 44571 - - -- 2005 - 0215* RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDUS RJ 090 8 LOS 5L362 [M ---- 1-3-5-- 1105 (PLU) MG CUIABA (CGB) MT BELO HORIZONTE (Pampulha) 078 000 5L369 [84 6 5 2030 100 LOS KK561 LOS KK561 12345-- 0700 ---- 123456- 0700 090 5 ---- LOS 5L363 [142 -- -- -2-4-5- 1240 100 1 COH KKS2O 1050 COO KK252 - 0932 075 POS SL369 [144 3 5 2030 078 LOS 99121 LOS SL545 735 123456- 1020 -- 12315-- 0815 ---- -- -- 088 050 44804 10 1540 CGS SL566 735 1100 RIO GRANDE (RIG) AS 090 LOS 00562 [50 LOS SL3OI 7 1139 12315-1000 ---- 090 5 LOS SL362 [M2 ---- 1-3-5-- 1105 O 600 COR 44004 733 1 --1540 CGII 80120 1315 075 -- -- POS SL377 [142 3 5 1520 LOS OPIOS 090 050 O 67 1400 - --- LOS SL3OI --- - 1234561000 090 5 LOS SL363 [82 ---- -2-4--- 1240 088 1 COS SL452 735 1414 8 80 0P262 078 POS SL377 [142 1 8 1520 -- -- 090 0011 00251 2245 LOS SL301 050 12345-7 1000 ---- SALVADOR (SSA) BA 008 LOS K7(565 1O COR SL5IS 735 12345-7 1655 - - 1600 090 [(-12 5 LAS SL362 ---- 1-3-5-- 1105 COO KK52O 2205 LOS 00543 £50 12345-- 1040 ---- 650 POS OP194 083 5 O 21:5 LOS 00545 1 7 1807 ---- CGS 00460 100 1358 090 5 [112 ---- LAS 5L363 -2-4-6- 12-10 081 COO 00520 - - - - 2205 LOS SL3O5 735 1234567 1420 - -- - 650 P00 00194 553 3 21:5 600 (.05 99i25 1O COR 0P384 733 12345-7 1950 1714 600 17(521 - 0050' 100 LOS 00565 ---- 12345-7 1655 SANTA MARIA (RIA) RS 15 0811 KK46-1 100 1958 090 1 5 5L3S2 EM2 1300 1-3-5-- 1105 CURITIBA (CWB) PR 000 150 O LOS SL3O3 ---- 123456/ 17145 LOS KK561 123456- 0700 ---- SANTO ANGELO (GEL) AS 080 735 1 0 0011 SL564 2134 COO £0220 0044 [82 090 8 LOO 5L362 ---- 1-3-5-- 1(05 SL300 1234567 0825 0925 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 092 '00 5L355 [142 3 5 1830 LOS 00543 (20 123-15-- 1040 LOS 49121 [142 123456---- 090 5 ---- LOS 5L363 1020 [142 -2-4--- 1240 [85 (19011 13-15 736 ? O 600 006 AP246 1505 092 P00 5L355 [142 1 5 1830 5L317 1420 O 125 (2345-- 1320 735 LOS 07'(lO ---- 1234567 1350 00110 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1350 1430 735 2 O 600 000 APOIO 1800 090 5 LOS 00053 ---- LOS SL362 [142 O- 1612 O 300 1-3-5-- 1105 LOS OPIOS 73S 6/ 1400 ---- 650 0011 (9015 1841 POS 00194 083 3 O 000 1645 ORO 0P216 73S 1 0 1SOO ((9055 090 5 1820 12.145-- 1705 LOS 5L363 [142 -2-4-6- 1240 ---- O 735 LOS 00167 --- - 1234567 1916 5L3O2 650 (234567 1920 2020 POS SF194 683 1 O 1640 600 1O 080 00943 733 - --- 2300 LOS 99125 (2335-7 1950 120 ---- LOS 09125 [142 12345-7 1950 URUGUAIANA ,(URG) RS ORO JJ831 2250 ORO J4861 100 1 2305 090 O 5 [82 SL362 (1-IS 1-3-5-- 110.,

73S O 733 4 O

355 340

100 5 (00 1 5 5 735 733 1 O 5 P50 733 1 O [50 5 735 1 5 5 [50 733 1 O [142 5 733 2 O II [50 1O 100 O 735 735 2 O 735 5 735 1 II 735 5 1 O 733 100 5 100 1 5 050 O 100 1 5 O 735 1 O 73S [82 O 5

355 555 120

735 5 735 3 5

07S 095

735 5 AOS 1 5 [82 2 e 5 135 735 1 5 100 O 100 1 8 COA 5 ATO 1 5 5 P50 100 i O O 735 [142 1 5 01-12 1 5

078 762 120 051 079

100 O 5 100 O 5 73S O O 100 O 5 O 135 735 1 O 100 O 5

075 340 090 100 090 090 000 340 (20 500 350 500 081 090 081 340

162 355 120 120

355 350 380

CNS O 5 CNA 5 CNA 2 5 735 5 735 1 5 CNO 5 100 1 5

081 081

5 735 0142 2 5 £172 2 O /35 O [1(2 1 8 735 O 1 5 [112 CNO 5 CNA 2 5

078 092 120 081 120 001 092

[142 O CNn 3 O

(73

100 1 5 100 1 O 100 1 O [50 5 [50 2 5 O 735 [142 3 O [NO O 1 CNO 5 100 100 2 O £142 O 100 3 O 5 100 100 1O 73S O O 73S 73S 2 O O 100 100 2 5 5 F5O 100 2 5 [1-12 5 /1,0 1 [O 100 5 15 100 [50 O 5 5 [50 100 15 650 O 5 735 O O 100 O 100 15 CNA O 5 [50 O 5 [112 5 100 1 O

007 001 061 156

120

300 570 200

120 650

090 090 125

090 820

Julho/98 - Guia PaflrOlSs - B-181

OS PASSAGEIROS DÀ VARIG TÊM QUE SE SENTIR À VONTADE. PARA TRABALHAR, INCLUSIVE. \lorktatio?I nas

I-OI4AMlO

OO < z

1234567 Oi. Qo+h .

0815

A o 2

[

LONDRINA (LDB) PR 12345--

CONTINUAÇÃO

EM? 8 12345-- 11 ------[05 Q9191 1705 SAP 69161 COA 3

120

LOA SL595 COR SL403 LOA 90166 ORO 60136 LOA SL305 COA SL412 LOA SL303 COR SL418

735 735 73S 735 735 735 750 735

A 1 A O 2 O A 1 A A 1 A

078 081 355 100 081 CAI 090 081

IDA SL305 COA 4623? LOA KK569 COA K6496 LOA 61/549 COA 1/1/496

735 A 750 1 5 100 A F50 2 6 750 A 750 2 A

081 095

IZ DE FORA (JDF) MG ---- 1720 ---- 21/A 2 1807 ---- 21/A

1420

ERECI-/IM (ERM) RS FLORIANOPOLIS (FLN) SC

---- 1145 1234567 1130 ---- 1610 12345-2 1420 ---- 1850 /2345-7 1845 ---- 2200

12345-7 1655

---- 1505 ---- 1738 7 1400 ---- - 1830 ---- 1234567 1420 -- -- 1845 ---- 12345-7 1555 2122 12345-- 1705 ---- 1955 ---- 12345-7 1915 2245 920 ---- 12345-- 2300 1234567 2205 2320 1-3-5-- 1126

IINVILLE (JOl) SC

FP815870414

1234567 2

O O

V44RIG 7.i

Ias VIP: escritor/o t'irÍl,aI com c ?/lJ)lI7a.lor e internet

1-3-5-- 1320

106 SL301 100 99197 LOS 5L317 COR 43801 LOS 9P008 ORO OPI4I LOS SL3O5 COEI 5L092 LOA 1/1/555 CO/E 1/1/554 LOS A9055 COO 43857 LOS 50167 003 R0124 LOS 5L3O2 CW8 44855 OL594

123456- 0700 LOA KK561 100 PORTO SEGURO (BPS) BA GES (LAJ) SC COA KK471 1000 750 2 5 1010 LOA SL595 1 234567 -- -- 750 090 LOA SL3OI A ---- 0815 12345A 1234567 08------LOA SL300 EDO 090 1145 CO/E 46588 COR SL313 750 1 B 081 1355 068 JJ817 100 1 /050 LOA 09055 COA 12345-- 1705 ---- PORTO VELHO (PVH) RO LOS KK513 750 -- - - 12345-- 1040 CWA 69109 COA IA - --- 1955 ---- LOA 99121 1234561020 - - -- 1450 COA KK261 F50 2 -- - - 1815 050 R0492 MACAPA (MCP) AP 09197 EM? 3 A 120 -2-4-6- 1/15 1505 LOS OPIIO ---- 1234567 1350 O 123456/ 1130 ---- 355 LOA R0166 73S A 120 1-3-5-- 1115 ---- LOA Q9197 EM? COA VP?80 0035+ ORO 90250 733 550 100 P08 90933 733 4 6 1750 4 O 2340 AOS 0P374 9 125 ---- LOA API1O 735 /234567 1350 735 08! LOS 5L304 A -2-4-6- 1126 ---- LOA 01/105 57 1405 ---- 735 475 0110 . ORO AP?91 4 O 1505 100 99197 EM? 2 A 120 GRO 07294 LOA 07105 73S 0 300 67 1400 ---- 9 355 1234567 1/30 ---- LOS 00166 73S -2340 ASS 01/374 735 3 5 475 0110. ORO 07294 100 1850 ORO 00156 233 3 1234557 1915 ---- LOS 90167 LOA 50167 73$ 9 355 1234567 1915 ---- [00 SL317 P50 090 12345-- 1320 ---- B -- -- 0250'- ORO 00486 0445+ ORO 60076 733 20 COA 00155 733 1 O 150 1050 12345-7 950 ---- LOS 09125 A 120 12345-7 1950 ---- LOA 99125 EM? 7 1400 -- - - LOS VPIO8 735 O 300 - - -- 0250'- ORO A04A6 0445* ORO AOO?6 733 20 1710 090 01/141 733 1 O 100 LOA SL305 /35 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1420 -- -- 081 MACEIO (MCZ) AL 1 2345-1945 COH 5L412 735 2 B 081 1645 1715 6651A LOA 01/110 730 O 125 123456/ 1350 ---- 12345-- 1705 ---- LOS 59055 COA 600 ORO 91/155 735 3 0 - -- - 2300 RECIFE (REC) PE 1920 COR JJ823 100 1 O 0 300 67 1400 ---- LOA 01/108 735 LOA K6561 123456 0700 ---- 12345-7 1915 LOS 00167 733 O 355 ---- 650 2300 ORO 01/158 735 2 0 COlE KKSA4 1453 2150 050 RO128 733 1 6 100 /234567 0815 ---- LOA SL595 MANAUS (MAO) AM 1234567 1920 ---- [58 S[302 F50 A 090 - --- 1020 COA 48576 EM2 A 120 12345-1020 ---- LOS 09121 650 2230 COA 10541 733 1 9 LOA 99121 ---4 1020 ---- - -- - 1645 ORO TR577 767 2 70 340 OAO OP79? 1700 FORTALEZA (FOR) CE 0M2 120 5 123456- 1020 --- - LOO 09121 ----5 1020 ---- LOA Q9121 12345-- 1020 ---- EM? A /20 LOA 99121 ORO 60192 735 380 2205 5 O 1700 ORO 0P732 ORO TR576 767 3 ES 550 1835 LOS 80166 730 O 355 1234967 /130 ---- 123456 1020 ---- LOA 09121 123456- 020 ---- EM2 5 120 LOS 09121 340 GRU 40188 733 2230 3 O 1710 ORO TA564 2000 ORO 09564 733 5 O 500 6 6- 1400 ---- [OS 07 /00 735 300 1234567 1130 ---- LOS 50156 1234567 1130 ---- LOS A0165 735 O 355 0135* ORO 8P234 2 O 73S 340 ORO 50250 570 0035 ORO 90376 733 3 6 O LOS 90167 735 355 1234567 1915 ---- 2255 010 RO320 LOA 07110 1234567 1350 9 ---- 735 125 0440+ ORO 90486 735 360 3 9 1238567 1350 ---- LOS 01/110 -- -- 0045 570 ORO 0P262 730 5 9 120 12345-7 2050 ---- LOA 99196 EM? A 000 07160 2315 6- 1400 ---- 300 LOS 07108 73$ 9 340 - --- 0135* ASA 01/234 AA3 1 O 57 1400 ---- LOS 01/lOA ORO 0PO46 Mil 2 75 650 2350 MARILIA (MII) SP -- -- 2315 ORO 07160 57 1400 ---- LOS 07108 735 O 300 100 123456- - -- LOA 1/1/551 LOS 50167 4 6 1234587 1915 ---- 0045 k ORO 07262 73$0700 570 0950 COR KK430 EDO 2A GOL 50360 12345-/ 1605 ---- LOA KK565 100 LOA 1/1/543 750 12345-- 1040 ---- -- -- 0230+ SOA RO072 - --- 0057. COR KK558 100 2 COA 1/1/438 750 1432 - --- 7 /807 LOS KK549 EDO -2 -----1950 LOS 09125 ---- 6 12345-7 1655 ---- LOA 1/6565 100 -- -- 0030* CRU 0R8/2 0057. COA KKS5O /00 2 COA 61/556 P50 IR 2115 ---- --3 1950 [06 99125 1234567 1915 --- - LOA 00167 73$ 6 355 7180/ LOA KK549 750 -- -- ---- - - -- 0030+ 990 CROA? 0300+ 060 00074 733 1 CCII KK556 P50 IA 2115 12345-7 1950 ---- LOS 09125 12345-7 1950 -- - - LOS Q9125 EM? 120 5 - - -- 0245* 000 80066 0300. ORO 00074 733 1 MARINGA (MGF) PR 12345-7 2050 ---- LOA 09196 1234561020 1040 99121 EM? O A 120 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0315* OSA 09596 123456- 1115 1135 99197 EM2 O 5 20 123456- 1115 250 EM? 1 A 120 09197 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1/25 275 S[304 735 O A 051 MUCURI (MVS BA 1 23455 0700 ---- LOA 1/1/56! 12345-- 1370 ---- [00 5L317 750 A 090 078 12345-001* ---- LOA SL595 735 A COO K65S4 1138 73$ - 1650 COO 59/64 300 1 9 1250 C0H P8104 £02 2 8 756 123456 1020 ---- LOA 99121 1234557 1915 ---- LOA 60167 730 5 355 NATAL (NAT) RN ORO SL?/? 1400 -- - - 2230 000 60150 733 1 6 300 1234561020 ---- £02 A 120 [DA 09121 123456 1020 1420 99121 FRANCA (FRC) SP -- - - 1840 ORO 10564 733 500 4 0 6 1612 ---- LOA 66563 12345-- 0/00 LOS 6K551 ---- 100 -- -- LO8 5L317 750 12345-- 1320 ---- A 090 1846 COH 6K418 -- - - 1014 COA 6K432 COA 1O -- - - 0015+ CWR JJAIO 100 50 12345-7 1655 ---- LOA KK565 6- 0700 -- - - LOS 01/561 100 6 LOS 07110 735 O 1234567 1350 ---- 125 COEI KKII8 1846 - - - - COA 1/1/435 COA 7 1035 0030* ORO 5P156 735 650 7 1807 ---- LOS 1/6519 4 O 12345-7 1655 ---- LOS 1/1/565 100 0 67 1400 ---- LOS APOOA 730 O 300 2148 COA K6414 2214 COH 1/1/434 CAA 1 A 0030+ ORO P156 73S 3 O 650 6 1915 ---- LOS RO167 7 1807 ---- LOS 1/1/549 750 2310 ORO 99127 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 2214 COA 1/1/434 COA 1 O 12345-7 1050 2310 09125 1231550700 ---- 100 LOS KK61 5 GOIANIA (GYN) GO COA 01/471 750 0931 15 RIO BRANCO (RBR) AC 1 2345-0700 ---- LOS 1/1/561 100 8 /234567 0815 ---- LOA S[595 735 A 078 1 234561020 - - -- LOA 09121 12/5 COA 1/6534 100 2 6 COA SL403 735 1230 081 810 ORO R0492 2R 6- 0700 ---- LOA 1/1/56! 100 O /234567 1000 ---- LOA SL3O1 750 A 090 1234567 1915 LOA ROI6? ---- 1250 COA 61/436 COA 3 0 1445 COA 5L598 735 18 000 ORO 50486 123456- 1020 ---- LOA 0912! EM? 5 120 12345-- 1040 ---- LOA 1/1/543 750 A -- - - 0910'- MAO 50493 ORO JJA34 100 O 9 1550 1415 COA 1/1/261 750 IA RIO DE JANEIRO (Ga!eao) (GJG) RJ 67 1400 ---- O LOA VPIOA 73S 300 1234567 1130 LOA 90166 73$ 0 355 ---- 1?340-0700 LOA 66561 ---- - 1930 ORO 8P252 735 1 7 070 1705 ORO 50136 735 100 30 -- -- 0003 COA 66506 12345-7 1420 -- -- LOA SL305 735 A CAI LOA 66505 12345-7 1655 ---- 100 A 1234560700 ---- LOA KK561 079 1724 CDII 0L152 735 2 5 2031 COH 66475 /00 18 - - -- 0037 CO/E 44906 6- 1612 ---- LOA 1/1/563 IDO O 7 1807 ---- LOS 1/1/549 750 A 12345-- 0815 ---- LOA SL595 2149 COO 61/506 100 2 O 2031 COA 61/475 100 iA 1205 COEI 44912 12345-7 1655 ---- LOS KK565 100 12345-7 1845 ---- LOS 5L303 750 5 090 -- -- 1234567 0825 -- -- LOA SL300 2149 COA KK546 -- 100 2 O 2155 COO 0L446 750 15 05I 1345 CWS 00151 ---- 8 7 1007 LOS KKO4O 750 12315-7 19 ------LOS 50167 735 355 12345-7 1000 ---- LOA SL3OI 2189 COR 66546 100 2 000 50126 73S 16 2250 100 - 1513 COO 44916 12305-7 1045 ---- LOS SL303 F50 5 090 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-1020 ---- LOS 09121 2300 COII SL154 735 2 5 097 1-3-5-- 1115 ---- EM? LOA 09197 120 A 1400 ORO JJ820 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1920 P00 3L355 EM? 5A 002 -2-4-6- 1020 ---- LOS 00121 12345-- 0015 ---- [05 SL500 735 078 5 12345-7 1-120 ---- LOA SL305 735 081 1440 ORO 08771 755 1155 CGII P8IC$ EM? 1 A 2015 COO $L354 El12 25 092 12345-- 1040 ---- LOS KK543 1401 COlE 1/1/SOA GUARAPUAVA (GPB) PR D ATO BRANCO (PTO) PR LOA OP1IO 1234587 1350 ---- 1 2345-1705 ---- LOO A9055 CAA 1705 A 1 2345----- LOS 119055 COA -- -- 1755 COA 8P28O 1938 COR 09101 COA 1 2020 COA 69061 COA 15 67 1400 ---- LOA EPIOS ILHEUS (lOS) BA 'ETROLINA (PNZ) PE 1830 ORO 07004 1234561020 ---- LOA Q9121 EM? 0815 120 A 1 234567 --- - LOS S[595 735 0/O A 12345-- 1 .120 ---- LOA SL305 ORO OP246 73S 3 O 600 /655 1347 COR 40575 735 1 A 095 1657 COO 51.007 1234567 1420 ---- LOA SL305 735 A 08/ 12345-7 1420 -- -- LOS SL305 ONTA GROSSA (PGZ) PR 2050 COR 46586 735 1 O 094 1017 COA SLSS1 23456- 08------LOA SL595 735 A 078 6- 1612 - - -- [08 1/6563 IPATINGA (IPN) MG 1110 COR SL353 £02 1 5 892 1929 COO JJ922 12345-- 1420 ---- LOA SL305 735 A 06/ ORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 0655 ---- LOA KK565 - 1830 COA 4A232 750 2 A 095 12345-7 0825 LOA SL300 700 II ---- 090 -- -- 1929 COA 34922 JOAO PESSOA (JPA) PB 1130 COA 0P961 733 1 O /00 12345-- 1700 LOS H9055 ---- 1234567 1350 [OS 07110 ---- 735 O 125 6- 0825 ---- LOA SL300 750 A 090 COA 09476 2030 ORO OP194 683 0 550 1130 COR 01/96/ 733 1 O 100 7 1807 ---- LOA 1/1/549 2359 SSO 07252 735 5 0 500 1234567 1000 ---- LOA SL3RI F50 COA 1/6404 A 000 2047 67 1400 ---- LOS OP108 735 5 300 1550 COO 5L598 735 090 --3---- 1915 ---- LOA 00067 2 5 ORO 07194 AA3 6 550 123455- 1020 ---- EM2 A LOA 09121 120 2130 ORO 50732 2359 $50 07252 735 4 6 500 1600 ORO RGII6 735 100 1234567 1905 LOA 90167 ---- 2 O 6- 1400 ---- 0 LOS 07108 73S 300 1-3-5-- 1115 1505 99197 EM? 3 5 120 2150 ORO 90933 ORO 07816 MII 70 650 -2-4-6- 1115 ---- LOS 99097 EM? 120 A 1234567 1920 ---- LOA SL3O? 2359 SOA 67252 735 3 O 500 FLO 09565 733 4 O 1/05 500 2335 COA OPO6O B-182 - Guia Panrotas - Julho/OS

A 735 [02 2 5 750 5 100 1O 73S O 733 2 O A 735 735 2 A 100 A 100 2 A CNA A 100 1O 735 O 733 1 5 750 A 100 1O 735 O 5

081 120 090

735 A 735 1 A

078 095

EM?

120 380 125 510 350 300 4/5 380 355 380 120 380

5 3 O O O 3 O O O 2 O O 2 O A 2 O

735

735 735 733 73S 735 733 73S 73S £M2 73S

300 100 081 081

355 100 090 078

750 0 A IDO 100 735 735 EM? MII EM? MI-EM? 733 735 733 733 735 73S 73S 735 735 733 733 EM? 767 EM2 757 EM? 733 EM? 733

25 ? 2 70

078 095 020 660 120 650 120 500 355 550 550 125 650 300 650 355 600

? 120 650 120 650 120 IV 20

120 500

100 A 100 1A EM? 5 EM? 2 A EM? 3 A 100 A 100 1 5 100 5 100 1 8 750 A 100 1A O 735 EM? ? A EM? 2 5

355 120 120

EM? A 735 4 O 735 O 73S 0 735 4 O

120 380 355 300 380

100 100 100 100 735 100 750 735 750 100

120 081 120

078 000 100 090 120

100 SI? 76/

120 050

750 100 735 73S 735 AS 3

120 510 300 050 081 001 081 001

735

/35 735 735 100 100 100 DOO COA 733 F5O 100 73S 7111 73S 733 750 73S

1, li 650 II II

355 650 355 100 090 IDO

OS VÔOS INTERNACIONAIS DA VARIO SÃO MESMO COISA DE CINEMA. 3on(watch7nnn.

Vôos

to'r!!ncionaio von, fihnis

JYs exclusivas

na Pr!7!!Llrii

Classe e na

Classe Lxecutiia

VARIG 8..»

125 OPIIO 735 1 O 1234567 1350 1550 £ MACAPA (MCP) AP 300 FÇEGL7OZ4A 07108 735 O 9 67 1400 1510 355 90167 735 O 0 1234567 1915 2015 MoCopo 3,0 (e A eroporto O 090 I LII 5L3I2 1:50 1234567 1920 100 COO 07960 735 1 9 ---- 2205 00140510 120 Q9125 1:62 O 8 12345-7 1950 2100 LMEIRIM (AMR) PA Z SOROCABA(SOD)SP 5 O 907 07295 735 O 1234507 a' [234567 0330 ---- 1 LIO KK555 100 12345-7 1655 IEL P7230 CIA 2 6 0715 1 1 DE: LONDRINA (LDB) PR COO (6230 1:27 1 ---- 2135 MCP 77256 008 [23456- 0920 -. -- 8 [TI 7723! CIA 6 O LII (6549 1:50 / 1007 1530 CONTINUAÇÃO CGO (6218 1:27 1 8 ---- 2135 LTA FLORESTA (AFL) MT O MCP 07295 730 1234507 0330 ---- TERESINA (THE) P1 120 LIII 09125 EM2 -- B 12345-7 1950 BEL 31246 £M2 4 1 1030 125 5 TIO 07110 735 1234567 1350 ORO JJ818 100 1 2315 570 4310 07262 73S 4 O 120 --- 2315 B LII 09196 EM2 1-3-5-7 2050 ILTAMIRA (ATM) PA 300 LII VPIO8 735 O 67 1400 O 0650f ISB 33871 100 3 6 MCP 0P295 73S 1234567 0330 -- -- 570 ORO 07262 73S 3 O 2315 IEL 341241 EM2 1 0715 RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SDU) RJ O 355 LII 60167 735 PP256 III 2 1 1234567 1915 123450- 0920 [210 078 8 LEI SL55 73s 0615 12345 555 735 2 O SRI 10292 MCP 33893 100 ---- 0115 12345-- 1330 ---- 050 COO 60523 733 1 E 1100 IEL T213O ElO 1 1 1900 078 8 LEI 0L595 735 TOLEDO(TOW)PR --5 0815 1 MCP T2I03 EMO 1-3-5-- 1345 ---- 050 CIH 18623 733 1 E 1100 090 8 LII 5L300 1:50 123455? 0025 IEL 02130 [NO 2 8 1900 078 1 LEI SL595 735 088 ---7 0815 ---- 1145 CII SL323 EM? 2 1 050 1 E COR 87625 733 1115 SRACAJU (AJU) SE 090 1 LII SL3OI 1:50 1234567 1000 090 O 8 LII SL3II 1:50 607 07295 735 123456? 0330 ---- 088 COO 5L322 EM2 1 B 1525 --6 1000 -- - 050 COO 9P635 733 1 E 101 07250 735 3 O 1245 11(5 TROMBETAS (TMT) PA 090 8 LDI 5L301 F50 1000 12345 IARRA DO GARCAS (BPG) MT 355 O -- - - 050 LII 50167 73S COO 00637 733 1 E ---4--7 1915 --- 1300 MCP 07295 73S O 1234507 0330 ---- 090 1 ORO 90076 733 LII SL3OI 1:50 ---7 1000 - 1020 151 09096 CIA 3 1 050 650 CCII 0764! 733 1 E ---- 0855* IEL 10232 735 3 1345 081 1 LII SL305 735 BELEM (BEL) PA --67 1420 -- - UBERABA (UBA) MG 050 10077 733 O O COO 00659 733 1 E [23455? 0130 0220 - - - - 1700 8 LII 1(6565 100 12345-7 1655 8 081 47295 735 O O LII 5L305 735 1420 - 1234557 0330 0425 12345 COO 1(6414 100 2 8 ---2223 050 733 1 E 60251 733 O COO 08651 1234567 0530 0620 1715 8 L08 11(549 1:50 7 1807 090 PP256 IH8 O B 8 [23456- 0920 1010 [DO 5L303 1:50 --67 1845 -- - COO KK4I4 100 2 6 ---- 2223 050 JJ893 100 O COO 07685 733 1 E 1234567 0330 1415 2130 02103 [MI 1 1 090 8 1-3-5-- 1345 1520 18------LOI SL313 F5I 12345 UBERLANDIA (UDI) MC 050 77201 EM2 O 1 COO 80587 733 1 E -2-4-61540 1630 2145 O 100 LII [6561 12345-- 0700 0407 P7257 008 8 1-3-5-1100 ---CIO 66534 100 1 0 ---- 1130 SALVADOR ISSA) BA SOM PP280 EM2 2 1 2130 078 8 8 L0I SL595 735 LII (1(543 1:50 1234567 0h15 12345-- 1040 77294 DOO O 8 1234562058 2140 095 COO 314518 735 2 B 1250 CIII (6535 1:50 1 O 1630 120 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 LII 09121 [62 --6 1020 8 LII K6563 [00 6- 1612 O MCP 97295 73S ORO VP734 MII 2 80 600 12345-- 0330 ---- 1615 C0H 61(546 100 1 8 2104 120 ISO SL537 135 2 8 1155 8 LII Q9121 EM2 123456 1020 -- 1 LII (1(565 100 12345-7 1655 O MCP 07295 73S ORO 33850 100 3 1234567 0330 ---- 1750 CIO (1(546 100 1 ---- 2104 O 733 158 07-051 9 355 LII 66166 735 1230567 1130 8 LII ((549 ElO 7 1007 CII! 07304 733 3 O 600 1714 008 66356 735 2 0 2I00 CIH KK545 100 1 1 ---- 2104 125 O LII 17110 73S 1234567 1350 090 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 LII SL303 1:50 12345-7 1845 650 680 17194 AI3 3 O 2115 097 MCP 00077 733 1 8 COO SLIS4 735 ---- 60130 300 0 --- - 2215 LII 07108 73S --67 1400 ---- ORO 10868 MII 2 EO 0840 650 ORO 07194 483 2 O VARGINHA(VAG)MG 2115 MCP 66077 733 ---- l--4-60130 300 0 LII 07108 735 1 100 LII 6(561 --6 1400 6- 0700 ORO 10805 743 2 1:0 0905 1 E0 650 680 0PO46 Ml! 2115 COR ((436 CIA 1 1 ---- 0920 O MCP 86077 733 -23-5-7 0130 ---- 081 1 LIO 5L305 735 1234567 1420 1 LII ((565 100 12345-7 1655 180 16865 Mil 2 EO 0905 094 COO JH586 735 2 1 -- -- 2155 CO!! ((496 E50 1 1 2028 0P295 73S 2 O 1234567 0330 1915 355 9 LDI 80167 735 1234567 1915 ---- 1 LII 6(549 ESO 7 1107 --- 600 BRASILIA (BSB) DF 010 90360 733 1 0 2359 CO!! (4(496 E50 0730 11 ---- 2028 98295 73S 1 1---4 234567 0330 120 1 LII 09125 [62 1950 - O 733 MCP 11251 12345-- 0530 ---- 015 06874 767 1 1:0 050 VIDEIRA (VIA) SC 2340 010 11404 763 2 CO 090 1245 120 8 1 LII 5L300 F5I 12345-- 0825 LII 09125 EM2 1 ------1950 733 O MCP 61251 /58 1234567 0530 ---- CIII 78370 OTR 1 8 686 08884 767 1 EI 600 ---- 1115 2345 -- -- ORO 91492 73S 3 O 1545 120 1 LII 09125 [62 12345-7 1950 VILHENA (BVH) RO O MCP JJ893 100 ôo 12345-[330 ---- GIl 50360 733 1 o - - - - 2359 8 LII (6565 100 12345-? 16 -----lEU 61(293 100 2 8 1720 120 1 LEI Q9196 EM2 12345-7 2050 COO 66528 100 3 1 ---- 2320 MCP 33893 100 500 A? [330 ---- 0130+ 858 00596 733 1 O 8 LII 6(549 E5O 100 2 8 BEL 33881 ? 1807 1720 SANTAREM (STM) PA COO 6(621 100 3 1 2320 BREVES (BVS) PA 355 O LII 10167 73S ---4--7 1915 -- -- PP256 0118 11 1115 VITORIA (VIX) ES [234050970 O ORO 10076 733 T2I03 [MI O 8 6 [-3-5-- 1345 1420 LII 6(561 100 -- -- 0750. IEL 90232 735 2 O 650 123456- 0700 355 COO 1(6210 100 1 8 ---- 0941 LII 80167 735 123-56- 1915 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 120 8 O LII 09121 EM2 ORO 10075 733 O 123456- 1020 MCP 07295 73S 123456- 0330 ---- 650 -- - - 0820. IEL 10230 73S 2 355 ORO 07414 733 2 O ---- 1625 GIl Q9I2! EM2 4 1 1320 6 355 LII 80166 73S 1234567 1130 MCP 07295 735 7 0330 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 650 080 80394 73S 2 8 ---- 1735 ORO 99123 [62 4 8 1320 120 6 LEI 99197 [62 1-3-5-- 1115 -- - 300 O LII 07118 733 67 1400 092 700 SL355 [0-12 4 8 1030 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 650 ORO 0P194 413 08! 1 LII SL305 735 O 2345-7 1420 ---- MCP 00077 733 [234567 0133 ---650 610 0P4I6 733 2 O ---- 2305 092 CCII 5L354 [62 3 8 2135 000 80480 735 2 O 1000 081 1 LII SL3O5 735 12345-7 1420 O MCP 50251 733 1234557 04430 ---- SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) sp 088 COO SL562 735 1 1 ---- 2030 [5[5 ORO 16167 733 3 O 1 100 LII 6(581 123456- 0700 ---- 1 LII (6565 100 12345-7 1655 100 1 1 COO K6525 018 CARAJAS (CKS) PA C1H ((284 100 1 1 ---- 2115 120 1 O LII 09121 [62 123456- 1020 ---- MCP 07295 735 I-3-5-7 0330 ---- 1 LII 09055 CIA 12345-- 1705 081 510 5L272 [62 3 8 1455 ISI SLI6I 735 4 8 1455 550 CII T1475 733 2 O ---- 2305 120 [62 4 II Q9!21 O 123456- 1020 1510 MCP 10251 733 12345-- 0530 ---- LII 66509 1:50 1 7 1107 8 LII 1(1(543 1:50 IEL 69154 CIA 1 8 12345-- 0040 ---- [010 COR ((284 III 1 1 ---- 2115 COH 111(288 E50 1 1 1800 CARAUARI (CAF) AM 12345-7 1655 :7:: O !ICP 07295 735 [234567 0330 ---- A COO [[SOU IUS 0105 OEL 77296 [62 4 1 1230 8 LII 6(549 F50 --7 1007 -- - - 2126 COO [[540 100 1 1 LOS ANGELES (L.A.X) CA U.S.A IE: CAYENNE CAY) O 355 LII 80167 735 80910 617 O CO -6- 1915 ---- -7-----1430 1530 1,0. lInrar,o 456 -4.0 hr. 120 0005- 180 Q9127 £62 3 1 COARI (CIZ) AM LOS Angeles 27,3 (e Aeroporto 120 12345-7 1950 0305 * 439125 £62 3 8 e MCP 07295 73S 1234587 0330 -- -- -- -- IEL 77296 [142 3 8 SAO JOSE DOS CAMPOS ISJK) SP 1040 1 Lb8 K[565 100 12345-7 1655 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA COO K(312 1:50 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2157 O MCP RO2SI 733 [234567 0530 ---- 8 LII 6(549 F50 50839 743 1 ECO --7 1807 ---- -2 -----1300 O6I5 IEL 0915? CIA 3 1 1355 CIII KK312 750 O 1 90835 743 1 ECO 2157 6 1430 0725* 1 ECO 00037 743 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1430 0730' --3-5 SAO LUIS (SIZ) MA O 733 MCP 80251 044155 743 1 ECO -2-4-6- 0530 ---- 1430 0730' --3-5 125 1 LII 07110 73S 1234567 1350 ---- O I[EL 10230 735 60833 743 2 ECO 1 ------1430 0945 510 COO 0P280 735 3 8 2335 MOO 10211 735 4 0 1350 300 1 LII 0P108 735 67 1400 -- - - SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 475 O III 07294 73S CLJIABA (CGB) MT 14839 743 O ECO -2-----1300 0420- 510 O 151 VP?80 73S 2 O MCP 10077 733 2335 1234567 0130 -- -- 804(53 743 o rco -2-----1300 0420* 7 ORO 60484 735 3 1 --- III 1130 1234567 1915 10837 743 o ECO --3-5-1430 0550' 555 O 0234' CIO 10292 735 3 9 MC7 07295 73S 123456? 0330 -- - - 844155 743 0 ECO 1430 0550+ --- 120 8 ISB 19096 CIO 5 8 LEI Q9196 £62 1230 1-3-5-7 2054 --- - 11835 743 O ECO 6 1430 0550'- 0320* OSI 33871 100 2 8 844165 743 O ECO -6 1430 0550.- CURITIBA (CWB) PR 80833 743 1 ECO 1 1430 0751+ 0-[CP 10077 733 SAOPAULO(Congonhas)(CGH)SP 1234567 0130 -- -- 100 O 1 87897 MII O ECO ((561 ORO 10150 735 2 -2-----1450 0635.- 0900 123456- 0700 0748 078 5L595 735 O 8 07895 Mil O CO MCP 08295 735 1234567 0815 0010 37 1535 0720* 1234567 0330 ---- 090 8 LII 5L300 1:50 [[061 747 O ECO ISI 08281 735 3 0 - 1155 1234567 0825 ---- --3-5-7 1625 0805'- O CII 0L511 MCP 10251 733 1040 3L063 747 o co [23456? 0530 ---- (--8-6 1740 0915+ 1 1 SUO! 154 O ORO 80168 73S 3 1234567 IODO 1114 1515 ((543 E5O O 1 12345-- 1040 1154 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SL305 735 O 1 011 ----------------------1234567 1420 1520 O MCP 80077 733 [234557 0130 ---- ((563 IDO O 1 -6- 1612 1702 ORO 10032 733 2 1005 IDE LUANDA (LAD) Angola 6(565 100 O 8 12345-? 1655 1140 O 73S MCP 07295 60330 ---- ((549 E50 O 1 --7 [807 1922 FlorOrlo ISI *4.0 hr. 0i O ISB 0P235 AI3 090 SL303 ESO O 1 1234567 1845 2000 Aeroporto : 4 de Ee.-OrelrI .1,0 (is ORO 07959 735 3 1210 SAO PAULO (Guarulhol)(GRU)SP O MCP 07295 735 7 0338 ---090 8 L6I SL300 E50 O 1234567 0005 ---- 15 1 07235 735 III CWR 10157 733 1 O 1110 O ORO 0P235 733 (GIG) Ri (Galeao) RIO DE JANEIRO 120 09121 [62 1 1 123456- 1020 1210 PIA 07140 733 4 8 1330 741 O ECO 00741 7 1230 1630 355 60166 73S 1 O 1234567 1130 1445

550 200 203 200 550 077 550 077 203 737 737 737 550 200 550

550 550 203 737 283 203 202 203 550 001 550 340 600 600 600 600 550 550 550 350 550 380

203 737 550 120 550 120 375 550 355 553 07/ 553 550 20/

2O 550 550 350 700 370 500

100 550 510 550 300 100 550 340 100 550 340 100 100

Julho/98 - Guia Panrotas- 8-1 83

10 OPÇÕES DE FILMES EM 7 IDIOMAS NÃO É À TOA QUE AS SESSÕES EXIGEM RESERVA. 50t1y1vc17c/u;1c11l.

Võ

l!llorliaclollais

CO1?I

/ilinc' e lYs exclusivas na Primeira Classt' e 'ia Classe Executiva.

1234567 1330 ---- 1835 ---- 1-3-5-- 1345 1835 2300

MCP lJ893 100 2 MEL 1917? CItA [MB 6 MCP 02103 BEL H9171 CItA 3 11 77204 608 1 B

731

MARINGA (MGF) PR 12345-7 0530 ---- - 1856

HCP 80251 733 O 100 59196 [112 4 B

55C 12C

CONTINUAÇÃO

MINACU (MQH) GO 12345-- 0330 ---- 1030

O MCP 07295 735 658 69106 084 2

55C

FA o 123456O 10301340

1234567 DE:

o 13 2650 13

MACAPA (MCP) AP

12345-- C330 1510 1234557 0530 -- -- 1750

735 O MCI 57295 73S (103 Ol'l35 4 O MCP 90251 733 9 01G R0934 733 P00 60933 733 3 O

FORTALEZA (FOR) CE 1234507 050 ---- MOP 60251 733 O 13111 MEL 60301 733 3 O MCP P7256 0H8 123156- 0920 ---- 6 1-115 MEL T6521 733 2 O ---- MCP T2103 [MB O I-3-5-- 1345 2115 BEL 69303 733 3 O MCP PP2OI EM2 M -2-4-6- 1540 ---- 2115 BEL 90303 733 2 O MC7 P7294 OHM B 1-3-5- - 2050 -- -- 0130' BEL 77280 [112 2 6 123456- 2050 MC7 77294 DM8 B 733 1 6 0225 . BEL 09501

550 100 550 100 100 550 650 203 650 731 650 203 650 203 202 203 650

MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 0 MCP 97295 735 1234567 0330 - --- MEL P7230 EMA 3 B 0810 MCP 77258 D68 M 123456- 0920 ---- ITM 77231 EMA 5 O 1405 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 77295 DOM O 8 -234567 0200 0130 7P257 DOM O O 123456- 1800 1730 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC O MCP 05077 733 123455- 0130 ---- 1110 DOU 59183 [112 2 O MCP 00077 733 6 1234561 0130 --- - DOO 05134 735 2 0 1115 133 O 1234567 0538 ---- MC7 00251 100 90135 735 4 O 1705

SANTAREM (STM) PA -234557 0200 0230 -2-4-6- 0330 ---- -- -- 0630 1234587 0330 ---- 0730 1---5-- 0530 ---- -- -- 0/50 -234-61 0530 ---- - - - - 0820 123456- 0920 ---- 1340 -2-4-6- 1540 1650 123456- 1800 1830

550 200 203 200

77295 068 1 B O MC7 9P295 735 EM2 1 B BEL P7281 O MCP 07295 73S BEL 77296 [112 1 O MCP 60251 733 O 1 9 BEL 00232 73S 9 MCP 90251 733 BEL 65230 73S 1 O MCP 7P256 868 O (08 77231 COA 4 B 77201 EM2 2 6 P7251 468 1 O

203 550 202 550 20? 550 650 550 355 203 200 203 203

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 1107 97295 135 1234557 0330 ---- 1210 BSB 09170 COA 3

550

203 203

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 133 O 1234561 0530 ---- MCP 90251 -- -- ORO 5L272 EM? 4 B 1455

550 081

SAO LUIS (SLZ) MÁ 1234567 05313 ---- 1030 123455- 0920 -- -- - --- 1230 1-3-5-- 1345 ---- 1940 -2-4-6- 1540 -- -- 1940

550 650 203 550 737 650 203 650

203

120 100 550 100

733 O MCP 00251 BEL 00301 733 1 O MCP 77256 DM8 M BEL 00521 733 1 0 MCP 02103 [MB B BEL 00303 733 2 O [112 O MCP 77201 BEL 60303 733 1 O

NIQUELANDIA (NOL) GO MCP 97295 135 O 550 12345-- 3330 ---- BOM H9104 ClIA 2 1110 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MCP 90077 733 017 VP295 135 O 1234567 1234561 0130 -- 0330 ---- OIAPOQUE (OYX) AP BOM VP451 733 2 O 9 100 - 0940 566 90150 73S 737 T2102 [MB O B 1-3-5-- 1520 1140 1005 300 COM 9G168 135 3 9 7P200 [112 O B 203 -2-4-5- 1240 1340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0333 MCP 07295 13S O 550 110077 733 1234567 0130 0645 1 PALMAS (PMW) TO ORO 07041 1310 735 4 9 300 123456- 0330 - - -- MCP 07295 735 O 133 0 550 1234561 0530 ---- MCP 90251 733 3 O 1234567 0530 1435 65251 550 0935 BOM 07235 603 2 0 COO 1510 BEL 09157 4 O GOIANIA (GYN) GO 7 0330 ---- MC7 97295 735 1107 33893 100 57 1330 ---- 0 BSB 97235 735 2 9 6- 0330 -- 1107 07295 135 550 0935 100 1 1600 BEL 33881 0840 BSB 07260 733 2 0 570 1234567 0330 1055 97295 735 3 O PARAMARIBO (PBM) 9 1234557 0530 1215 0G251 733 2 O 1234557 0330 MCP 07295 73S 550 70910 187 1 CO -2-----1430 1115 570 0845 BOM 57263 735 2 0 SINOP (OPS) MT 550 733 1234557 0530 MC7 60251 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234557 0330 ---- MCP 07295 73S O 0B1i 99492 73S 380 733 9 1234567 0130 - --- MCP 90017 1130 BEL JH24B [112 5 8 1650 BOM 90471 733 4 380 ORO 00112 733 2 O 100 1130 TABATINGA (TBT) AM MC7 07295 735 O 550 123456- 0330 ---- GI.JRUPI (GRP) TO 133 O MCP 60261 1-- -5-- 0530 ---- 340 850 07235 AB3 3 O 1155 1231557 0330 0 950 MCP 0P295 735 O BEL 60232 735 017 37295 735 O 550 7 0330 ---- 1210 BSB 69170 COA 2 1235 MAO 9G223 135 4 O O 340 950 OP235 73$ O MCP 90251 --3---- 0530 ---- 733 ILHEUS (lOS) BA 003 07235 733 3 O 100 1155 O BEL 05230 735 12345-- 01313 - - - 1107 07295 73S O 550 MC? 00251 733 O 550 1234567 0530 ---- - - -- 1320 MAO 90221 735 4 0 0 200 MS8 VP250 735 510 B0934 733 2 O 100 - 1500 1145 554 0P247 735 3 O 600 TEFE (TFF) AM PORTO DE MOZ (POZ) PÁ 1234567 0330 MCP 07295 735 0 550 O --3---- 0530 ---- MCP 00251 733 O 550 1107 07295 735 1234567 0330 --- - 73S 600 1555 CFIF 07205 3 0 O BEL 05230 135 BEL P7230 COA 1 B 200 - - - - 0740 13S 3 O IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1245 MAO 90221 017 77256 008 203 B 123456- 0920 --- - O 550 1---5- - 0530 ---- MCP 00251 733 O 12345-- 0530 MCP B9251 133 ITM P7231 COA 7 8 1705 000 -- BEL 09154 COA 3 1205 BEL 00232 735 O PORTO SEGURO (BPS) BA 203 MAO 00223 73S 5 O 1-3-5--- 2050 MCP P7294 008 B 1515 MCP 07295 730 5 550 2303 BEL P7280 [112 1 B 6- 0330 ---- 202 TERESINA (THE) P1 1045 8S0 07260 733 3 5 510 ITAITUBA (ITB) PA 123455/ 0530 ---- MCP 00251 133 O 9 MC7 07295 735 550 61 0330 ---- 1234567 0330 ---- MCP 07295 735 O 550 1145 BEL 00301 133 2 O BSM 07250 73S 5 200 077 0035 MEL 30248 £112 3 8 SSA 07245 73S 3 0 600 TROMBETAS (TMT) PÁ 1215 123455- 3920 1220 P7256 088 3 B 203 ---- MCP 00251 /33 O I---5-- 0530 PORTO VELHO (PVH) RO JOAO PESSOA (JPA) PB BEL 00232 /35 2 O 0855 MCP 00077 733 ---4--0130 --- -2-4-5- 1540 1800 77201 [142 1 8 1234567 0330 ---- MCP 97295 735 O 550 [O 650 BEL 00804 767 200 1405 058 07250 135 5 O TUCUMA (TUZ) PA MAO 05485 /3S 2 O 375 1135 O JOINVILLE (301) SC 12345-- 0530 ---- MCP 90251 733 -2-1-6- 0530 ---- MCP 95251 733 O 550 ---- MC7 00077 733 BEL 091B2 CNA 3 123456- 0130 0 1255 BEL 06230 735 O 355 1150 090 59183 [112 3 B 120 O 700 MAO 96210 73S TUCURUI (TUR) PÁ 1734507 0130 MCP 95077 133 --- - MBB 98484 735 4 9 375 1540 1234567 0530 ---- MCP 00251 233 O 090 90134 735 3 0 1205 100 COA 1 0825 BEL 119181 RECIFE (REC) PE O 1234567 0530 ---- MCP BG2SI 133 550 9 1234567 1330 ---- MCP 33893 100 1234557 0330 ---- MCP 6P295 73S O 550 1615 068 00136 135 3 0 100 1735 BEL H9171 COA 1 850 0P25O 735 O 200 1-3-5-- 1345 ---- MC7 T2103 [MB LONDRINA (LDB) PR O 1220 55A 0P164 AB3 3 O 050 ---- MCP 000/7 BEL 69177 COA 2 123456- 0130 133 1735 1234567 0530 ---- MCP 00251 133 9 550 -- -- 1055 ORA 09120 [112 2 B 120 1455 BEL 91301 133 4 9 650 VITORIA (VIX) ES MCP 05077 733 O 1234587 0130 -- - - 737 ---- MCP 72103 [MB 1-3-5-- 1345 0 MCP 05017 733 1234567 0130 ---- ORO 90165 735 2 0 1100 355 BEL 00303 733 4 O 650 2300 1125 098 60392 735 3 O 67 0330 --- - MC7 07295 73S 9 550 ---- MCP 77201 [112 203 -2-4-6- 1543 B O 1234567 0330 ---- 1107 0P295 735 - 1310 ORO 07109 73S 4 9 300 MEL 03303 733 3 O - 2300 650 COE 07111 1320 735 3 O 1234567 0330 -- -- 1107 07295 735 9 550 1234567 0530 ---- MC7 80251 733 O REDENCAO (RDC) PA BOM 0P281 735 O 510 1/35 GBB B0394 73S 3 O 0 1234587 0330 ---- MC7 07295 735 550 125 1315 COM VPIII 735 4 O BEL 69092 COA 2 0055 1234567 0530 ---- MCP MO251 733 O 550 1234567 0530 ---- MCP 90251 733 O 550 10-15 580 BOIS? 4 O 73S 355 BEL 09157 COA 2 - 1325 MACEIO (MCZ) AL DE: MACEIO (MCZ) AL RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 135 6- 0330 1107 07295 0 550 Aeroporto Campo dos Palmares 25,0 Em 1234567 0130 ---- MCP 90027 733 BSM 07250 130 0 200 0935 ORA 00266 733 2 O 475 1155 SSA 07240 130 3 O 600 (234551 0530 ---- 007 00251 133 O 12345-- 0330 550 --- - MCP 07295 135 O 550 - --- 1400 ORO SL272 [112 3 B OMD BSB 07250 73S O 200 ARACAJU (AJU) SE 1245 SSA 07242 73S 3 O 600 1234567 0545 0625 00503 733 O RIO BRANCO (RBR) AC 7 0330 ---- 017 07295 735 O 550 1234587 1435 1515 00347 735 O ---4--- 0130 - --- MCP 9007? 133 958 0P250 735 9 200 1234557 1850 1735 00343 733 O O BEL 00804 167 [O 650 1245 550 07244 735 3 9 600 0910 MAO 99493 735 2 O 380 ARAGUAINA (AUX) TO -2-4-6- 0530 MANAUS (MAO) AM ---- MCP 00251 733 8 550 -2-4-6- 0590 ---- MCZ 08211 735 ---4-- 0130 ---- MCP B0071 133 BEL 65230 735 0 355 1415 BOM 5L147 F50 2 0700 MEL 60804 761 1 [5 550 1205 MAO 60210 73S 3 O 700 1-3-5-1 0540 ---- MC? 00271 73$ 1234561 0330 ---- --MCP 0P295 735 0 550 1530 BSB SL145 F50 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0920 MEL P7296 EM2 2 B 201 1234567 0130 ---- )ICP 65077 733 BARRA DO GARCAS (BPG) MT -234-61 0530 ---- 017 90251 133 0 550 0940 000 00392 735 2 O 630 ---- 1234557 0040 MEl 602/1 735 O 0955 MEL 90230 135 2 O 355 1234561 0330 ---- MCP 07295 735 O 550 1340 BOM 69149 COA 3 O 1---5-- 0530 ---- MCP 60251 133 9 550 0950 BSM 07281 735 2 O 510 1015 MEL 80232 135 3 O 650 BARREIRAS (BRA) BÁ 95251 133 1 5 1234567 0530 1030 550 PICP 77255 008 123456- 0920 ---- B 203 123456- 0635 ---- MEl 07157 735 O -- -- 1405 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BEL 95302 133 1 9 550 1230 050 30240 [II? 1 123456- 0330 ---- MCP 67205 13$ 1-3-5-- 1345 -- - - 1107 T2103 [MB O 550 8 737 BELEM (BEL) PÁ 1940 MEL 07192 733 2 1045 BSB 5L291 [114 2 O 650 079 1-3-5-7 0040 ---- MC/ 00271 735 O -2-4-6- 1540 ---- 1107 77201 £92 7 0330 ---- MEP 57295 135 M 203 O 550 1330 BOM SLIO1 735 3 940 BEL 18520 733 1 0 650 BOM 07051 133 O 340 -2-4--- 0540 ---- MC2 00271 73S O 12345-- 1800 ---- MCP 77251 DOA 6 203 1115 COO 07625 733 3 E 050 1330 135 3 BSR SLIS3 SIM 0L127 [92 2 2220 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234557 0540 ---- MC/ 0G211 735 O MARABA (MAB) PÁ -- -- MCP 0P245 73S 1234567 0330 ---- O 550 1355 BSB 00266 133 2 123456? 0330 ---- MC7 07295 735 O 550 1130 658 09096 COA 4 123456/ 0635 ---- MCZ 67157 730 O - - 0720 BEL 09092 COA 1 0 SOA 07253 735 RUROPOLIS (RUP) PÁ 12345-- 0530 ---- 1107 60251 133 5 550 1425 OSB 07410 133 2 O 123456- 0920 ---- MCP 77255 008 203 B 1050 MEL 09182 COA 1 8 123456/ 1420 -- - - MCZ 00342 733 O - - -- (3M 77253 COA 4 B 1540 200 1234551 0530 ---- 017 65251 133 O 550 REC 00300 733 4 O 2110 SALVADOR (SSA) BÁ 1155 BEL (19157 COA 1 MCI 07241 6- 1650 ---- 73$ O 12345-- 1330 ---- MCP 33893 100 1234561 0330 ---- MCP OP295 735 O 550 556 07251 73$ O 1520 MEL KK293 100 1 1025 BSB 8P250 73S 2 O 200 2345 BSB 07294 735 2 O 0-18-4 - GUIa Panrolas - Julho/98

550 340

550 340 550 340 550 550 550 071 550 650 700 550 355 100 550 355 700 550 650 100 550 650 550 650 203 550

550

737

630 550 620 550 650

650 650 650 500 981 500 081 500

650 081 500 071 500 07/ 500 475 650 500 550 650 650 600 200 475

ALÉM DAS HORAS DE vôo, QUEM VEM DE PARIS E NOVA VORK GANHA HORAS DE HOTEL. Arrh'al Lounge. Descanso de 3

12345-7

8 F4W8O

9 9 2

8 8

88 2 5

horas cai hoici

1655 MC? ---- 7 0635 000 1710 MCZ 12345-7 1505 ---- 000 2150 MC? 1234567 1505 ---- 690 - - -- CWB 2315

FORTALEZA (FOR) CE

* VA R 1 G

na e/legada desses voos.

-07157 73S O 733 2 9 97141 O 110346 73S 733 1 O 80128 O 73S 60346 73S O 90154 56146 735 2 O

550 100 650 100 650 100 100

MC? 69502 733 MCC TR5O? 733 0135* 858 TR176 AB3 3 MCZ TRSO2 733 6- 1655 ---- RCC TR597 733 73S 3 0135* 858 08176 MC? 07243 735 ---- 12345-- 1710 73S SSA 07251 - --- 0135+ USB 07234 ABI 2

O O O O O O O

O 650 MC? 07157 735 500 MARABA (MAS) PA SSA 07253 ?3S O 570 735 ---- MC? 90271 850 07200 Mil 1-3-5-7 0540 1310 CONTINUAÇÃO 735 2 8 650 858 SLI61 73S 1215 MC? 07157 1234567 0635 ---- 650 73S ---- MC? 80271 083 SSA 07164 -2-4--- 0540 1 600 1405 735 MC? 0P249 1650 -- -- -600 BSB SLOS3 735 4 FICZ 07240 735 1455 000 735 6- 1225 ---- SSA 0P251 440 735 2 475 DCC 07290 1600 858 0P294 735 2 2345 MINACU (MQH) GO 650 733 600 F4CZ 60342 O 1234567 1420 ---- MC? 07243 735 12345-- 1710 ---- O 73S MC7 RG27I 12345-0540 ---- 650 1 DCC 10300 733 O 200 1700 SSA VP2S1 73S 858 69104 COA 3 8 1145 650 733 475 MC? TR532 858 07294 735 2 O 1234567 1655 - -- - 2345 735 1234567 0500 ---- MC? 66271 500 RCC TR564 733 20 2000 850 69082 COA 2 1235 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 600 73S MCZ 07243 12345-- 1710 ---- 735 O 500 MC? 110271 ---- 12345-- 0540 200 735 NATAL (NAT) AN SSA 07251 081 735 2 11 858 1225 3L537 570 MCZ 07240 73S 73S 3 6- 1155 858 0I'262 ---- - --- 0045+ 1 O - 1035 DCC 67290 73S BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG FOZ DO IGUACU (IGU) PR O O 550 733 MCZ 07157 73S MCZ T9502 ---- 1234567 555 1 234567 0635 ---73S O 650 MCZ 07157 1234567 0635 --- 620 1 O 73S 2 0 090 07114 1840 DCC 60564 733 1200 O 300 73S 2 6110 07041 1310 9 650 73S O MC? 80346 735 07156 1234567 2330 003O 1234561 1505 --- 735 O 650 MC? 06345 1234567 1505 ---- 600 1 O 733 0110 RG41S 1935 300 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 733 1 O 2230 680 06160 600 1 O 735 0P241 --6- 1650 2000 MC? 8027! 735 1234567 0540 ---- 500 07249 73S 2 O ---7 1650 2045 GOIANIA (GYN) GO O 733 SSA 86351 600 07243 73S 2 O 500 735 O 12345-- 1710 2125 MC? 60271 1234567 0545 ---- GRO 110134 735 2 O 1115 858 119018 CIFA 2 8 1115 BOA VISTA (BVB) RR MCZ TR503 733 12345-7 0545 ---- 650 73S O MC? 07157 ---4567 0635 ---- O 650 MC? R0346 73S - - -- 1234567 1505 1735 ORO 09182 [Ml 5 500 735 2 O SOU 07220 - 1655 340 0030. GRU 80488 733 3 O O MC? 110346 73S 12345-7 1505 ---- 600 O 73S MC? 07240 6- 1225 ---- GRU 90181 CM2 2 11 2225 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 440 O 735 2 OEC 07291 1845 650 O 89? 07157 735 ---- 1234--- 0635 600 MC? 07242 735 O 12340-- 1315 --- - NIQUELANDIA (NOL) GO 550 011100 [MB 1 8 1035 73S 2 ---- O 440 MCC 07291 1845 735 MC? 00271 12345-0540 O 600 MC? 0724.1 735 855 09104 COA 2 0 --- - 7 1315 1110 BRASILIA (BSB) DF 440 RCC 0P291 735 2 O 1845 500 735 1 O 80271 1234587 0540 0910 PETROLINA (PNZ) PE 100 O Mcl 33833 1234567 1630 ---- 0 650 MC? 57157 735 1234567 0635 ---- O MC? 60342 733 1234567 1420 ---- 100 2 O BSB 33825 - -- - 2050 500 1 O SSA 07253 735 1010 735 1 REC 36511 1915 600 735 O MCZ 07241 600 6- 1650 ---- O Mcl 07240 735 --6- 1225 ---- O MC? 33033 500 12345-7 1630 ---- 200 73S 2 5 SSA 07251 440 2150 1 O 735 REC 07291 1745 SSA JH252 [Ml 1 8 - - -- 1955 O 600 735 MC? 07249 000 7 1650 --- - O Mcl 07242 735 ---- 12345-- 1315 5 MC? 07249 735 7 1650 -- -- 200 73S 2 O SSA 07251 2150 440 1 0 735 R[C 07291 1745 -1 8 1955 SSA 311252 [M2 600 O 735 MC? 07243 O 12345-- 1710 ---- 600 Mcl 07244 735 ---7 1315 ---- 20)) SSA 07251 735 2 O 440 2150 735 1 O REC 07291 PORTO ALEGRE (POA) RS 1745 100 1 O JJ833 MCZ 116271 735 1234567 1630 1930 1234567 0540 ---- GUANAMBI (GNM) BA 600 O 73S 733 3 ---- MC? 07241 050 86114 1330 --5- 1650 O 550 MC? 07157 73S ---- 1234--0035 200 550 07251 73S 1 MC? 07157 735 2035 ---- 123456? 0635 [MB 2 8 1120 SSA 08100 500 0 Mcl 97249 73S ---7 1660 -- -- 1415 URU 07195 AB3 2 O 200 GURUPI (GRP) TO 2035 SSA 07251 73S 1 9 lIS ---- MC? 110345 -2-4-6- 1505 50)) O 735 MC? 110271 0 650 1234567 0540 --MC? T11502 733 1234567 1655 -- -- ORO 60924 733 1 O 2015 CNA 2 B 500 1158 89170 1210 MCC 08597 733 2 9 2245 O MCZ R0346 735 1234567 1505 ---- 600 O 73S MC? 07243 12345-- 1710 ---- 1 O 696 90120 733 2100 ILHEUS (lOS) BA 200 SOA 07251 735 1 0 2035 O 100 MC? 33833 1234567 1530 ---- 500 O 735 MC? 00271 1234567 0540 --- -- -- 100 3 O 858 33827 2330 094 1 8 735 0810 556 36587 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 735 MC? 07241 650 O 6- 1650 ---- MC? 07157 73S 550 O MC? 80342 733 12345-- 0635 ---- 1234557 1420 -- -- 0 73S SOA 07101 600 1 O 735 095 558 07247 REC 3)1576 735 1 11 1145 1620 016 47197 733 2 650 2335 O 735 MC? 67157 1234567 0635 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 0 500 MC? 07249 73S 73S 3 O 680 07246 7 1650 ---- 1655 650 O MC? 07157 735 123456- 0635 ---- 735 O SOA 07191 100 MC? 13833 ---- 12345-7 1530 -- -- 120 6M2 2 11 690 99121 1320 010 07191 733 2 1 8 SSA 55581 100 2335 1859 650 O 735 Mcl 07157 ---7 0635 ---- 600 O 735 MC? 07243 73S 07249 1 O 12345-- 1710 ---- 7 1650 1900 120 000 99123 [82 2 8 1320 735 SSA 07191 Y 600 MC? 07240 735 IMPERATRIZ (IMP) MA --6- 1225 -- -- 016 07197 733 2 2335 094 500 735 O REC 3L571 735 1 11 MC? 06271 1-3-5-7 1645 0540 ---- 081 650 0 750 2 8 MCZ 00346 735 858 5L145 - 1435 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 1505 -- -- O 120 500 735 SF10 99125 [82 1 8 735 MC? 80271 MC? 07157 2210 -2-4-6- 0540 ---- ---- 67 0635 -- - - O 650 081 858 SL147 750 3 8 lIS 1 O MCZ 50346 73S 550 07245 1510 --6- 1505 ---- 1215 120 0110 99127 [82 1 8 2210 JOAO PESSOA (JPA) PB PORTO VELHO (PVH) AO 600 73S O MC? 07241 ---- --5- 1550 650 73S O 735 O MC? 07157 MC? 116271 --- 1 234567 0540 ---- 1 234567 0635 600 SSO 07191 73S 2 O 2240 200 73S 3 O 550 07250 1405 660 110492 735 4 1815 600 O MC? 07239 73S ---- ---7 1660 O 600 735 MC? 07240 O MCZ 07241 735 6- 1225 ---- 5- 1650 ---- 600 73S 2 O 550 97191 2240 260 DCC 07250 73S 1 O 1405 0 SSA 07251 735 600 O 735 MC? 57243 -- -- 12345-- 1710 O 600 MC? 07241 735 858 07374 733 2 O 6- 1650 ---- 2340 600 SSA 07101 735 2 O 2240 O 500 735 2 SSA 07252 O 2359 MC? 07240 735 7 1650 ---- 600 O CAMPO GRANDE (CGR) MS MC? 07249 735 73S O 7 1550 ---- SOA 07251 500 O MC? 86271 73S 500 735 2 O 1234567 0540 ---- SOA 07252 2359 858 07374 733 2 -- -- 2340 355 73S 3 O ORO 80167 600 O 735 1615 MC? 07243 O 12345-- 1710 ---- MC? 07243 735 12345-- 1110 ---- 500 MCI JJ833 100 73S 2 O 1234567 1630 ---- SSA 07252 2359 O 735 SSA 07251 858 JJ825 100 3 O 2115 BSB 0P3?4 733 2 O 2340 JOINVILLE (JOl) SC 600 73S 0 MC? 07241 --6- 1660 -- -- 500 O MC? 00271 73S 1234567 0540 ---- RECIFE (REC) PE 355 0016. 0110 67356 73S 3 5 600 O 733 SSA 60361 07240 735 O 1300 600 6- 1225 O MC? 07249 73S ---7 1650 ---- 100 699 110134 ?3S 3 O 1205 07242 735 O O 1350 366 12345-- 1315 0015+ 6110 0P356 735 4 O O 650 733 MC? T8503 07244 ?3S 0 0 12345-7 0545 ---- 1350 7 1315 600 O ---- MC? 07243 73S 12345-- 1710 120 EM2 4 8 68)1 09182 1700 00342 733 O O 1500 355 1234557 1420 0015+ 608 07355 73S 4 O O 650 735 MC? 86346 08502 733 O O 1735 12345-7 1505 ---- 1234567 1655 120 EM2 1 5 CARAJAS (CKS) PA 660 99181 - 2145 RIBEI MAO PRETO (RAO) SP O 500 735 MC? 80271 -2-4--- 0540 -- -- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE MCZ 07157 ?3S 077 1231557 -- -- 0635 --- 735 2 8 8511 5L163 1210 600 O 73S MC2 07240 ORO SL272 EM2 2 8 61225 - 1403 500 -O 13S MC? 80271 1-3-5-7 0540 -- -- 095 CM? 1 8 REC J1)264 1600 O 077 MC? 00346 735 -- -- ---- 735 4 8 123-1567 1505 USB 5L161 1455 600 O 735 MC? 67242 ---- [112 1 12345-- 1315 088 SL214 2100 CARAVELAS (CRQ) BA 095 [82 1 8 REC 30254 1600 O 650 RIO BRANCO (RBR) AC 07157 735 ---- MC? 1234--- 0635 O 600 MC? 67244 735 7 1315 ---- O 73S 55A 08203 6MB 2 8 MC? 00271 1234567 1130 0540 095 [Ml 1 ---- 8 REC 36264 1600 ORO 110492 735 5 O 1840 CUIABA (CGB) MT LONDRINA (LDB) PR 500 73S 0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MC? 90271 1234567 0540 -- -- 650 O 73S 67 06------MC? 07157 380 858 00476 733 2 O 733 2 T0503 1220 1000 1234567 0545 300 73S 2 O ORO 67109 - 1310 O 100 O MCZ 33833 735 MC? 07157 1234567 1630 ---- ---- 123456? 0635 650 O 73S MC? 07157 1234567 0635 ---- 858 33812 100 2 O 2200 556 07195 083 1 O 1015 125 3 O 735 6110 67111 1315 600 0 735 MC? 07241 1 O 80347 735 --6- 1550 ---- 1810 1234567 1435 200 MACAPA (MCP) AP 550 07251 735 3 O O MC? DG346 735 2245 12345-7 1505 ---- 650 O 73S MC? 60347 O 600 -- 1234567 1435 - MC? 07249 73S 1 O ---7 1550 ---- GRU 60390 735 1955 550 733 3 O 200 0035+ 010 06250 SSA 07251 735 3 O 2245 O MC? 33833 100 173456? 1638 ---- 600 73S O MCZ 07241 O 600 73S 6- 1650 --- - MC? 07243 12346-- 1710 ---- 2000 SOA 3383) 100 1 O 200 558 07251 735 200 735 3 O SSA 0P251 - - -- 2245 O MC? 07241 735 1650 ---- 5475 73S 3 O 0110. 8511 07294 1 O 735 SOA 07191 2105 CURITIBA (CWB) PR 600 O MC? 07244 735 7 1650 ---- O MC? 07240 735 7 1650 ----- 650 O MC? 07157 73S 1234567 0635 ---- 200 O 735 SSA 07251 1 O 558 07191 735 2105 125 735 2 O 0110 VPI1I 1205 475 735 3 O - --- 0110* BSB 07294 RG343 733 2 O 1234567 1658 2115 O 650 MC? 06346 735 1234561 1505 ---- 600 73S O Mcl 07243 12345-- 1710 ---- 0 MC? TRSO2 733 000 1234567 1655 ---- 13S 1 O URO 86154 2145 200 O 73S SS 0 OP251 0 DCC TR564 733 100 MC? JJ833 1234567 1630 ---- 475 858 07294 73S 3 O 01I0 /6? 4 FO 0710 . FOR TR5OI SOA JJ831 100 3 O 2250 O 735 MC? 07243 ---- 12345-- 1710 MANAUS (MAO) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC 555 07191 735 1 O 500 735 O 2105 MCZ 90271 1234567 0540 ---- O 500 735 MC? 96271 1234567 0540 ---- 610 2 70 350 RS6 90204 1300 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O 600 R6361 733 55 0 650 133 0 MC? TR5O3 12345-- 0546 ---- O 135 100 MC? 00271 -- - - 735 3 O 1234567 000 RG144 0540 -. -- 1345 767 4 70 340 090 08577 - --- 1645 05B SL209 £114 7 8 650 0 1350 MC? TRSO3 733 1234567 0545 -- -- 650 O 735 MC2 OP157 1234557 0635 ---- O 13S 500 MC? 07157 ---- 060 T8565 733 5 5 6- 0535 1545 5 650 AB3 0P164 A SS O 650 O 735 MC? 07157 - - 6- 0635 ---- SSA 07253 735 650 FOR 07192 733 5 0 1940 100 O 735 Z O SOU 07459 BSB 07453 733 - 1210 O 650 735 MC? 116346 1234567 1505 ---- O 650 733 3 E 735 MC? 07157 CGH 07651 1530 12345-- 0635 ---- 340 733 2 O ORO 66488 2210 100 060 07135 735 2 O 1510

0535 MACEIO (MCZ) AL

----

650 500 340 650 500 340 600 200 340 500 077 500 077 509 500

600 440 650 500 550 500 600 100 650 120 650 120 500

650 095 084 600 084 500 100 650 650 650 100 650 100 600 600 650 500 600 650 600 600 650 650 600 500 300 600 200 380 600 200 380 600 200 380 663 603 600 650 653 650 081 650 001 500 350 650 650 650 650 650 650 600 600 600 600 650 650 500 650 600 600 500 079 650 500 340 050

Julho/98 - Guia Pailrotas - 5-185

PROGRAMA VOA BRASIL. DIRETO DA RODOVIÁRIA PARA A SUA AGÊNCIA DE VIAGENS.

VRIG

Programa Voa Brasil. Tarifas por quase o mesmo preço de uma passagem de ôn ibus-leito. 12345-- 1710

2315 TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0540

4DRAM 1234567

)E:

O-. '

1845

1234557 0540 1640

CONTINUAÇÃO ----

1515 1234557 1530 ---- -- -- 2230

MCZ 07151 135 SSA 07253 135 858 07453 133 COR 07555 133 3 100 MCO JJ833 858 5L299 EM4 2

1 8 O E

550 500 340 050

079

SALVADOR ISSA) BA O O 13S 500 1234557 0540 0640 80271 660 234551 0545 0730 T9503 133 1 O 650 87157 735 O O 1234557 0535 0730 MCZ 80342 O 133 650 123455/ 1420 ---- - - -- 167 650 1 89 1710 REC 80930 00 1234567 1630 1725 33833 100 67249 73S O O 600 7 1650 1745 07241 035 O 9 600 6- 1650 1750 650 1234561 1650 1845 80343 733 1 O Oif. Horer:o O 1234567 1655 ---- MCZ TR502 733 650 REC 08597 733 500 1 O 2030 600 73S O O 12345-- 1710 1805 67243 SANTAREM (STM) PA -234-6/ 0,40 ----

MCZ 84271 73S 858 86204 010 MAO RG231 735 735 MOO 80271 1---5-- 0540 858 80204 010 1945 MOO 80233 130 ---4--1 1550 ---- MOO 80343 733 014 80341 133 680 80075 733 0750+ BEL 80232 735 007 80343 123-5-- 1550 ---- 733 GIG 86341 733 SOU 80076 733 0820+ BEL 86230 135 1925 ----

600 200 570

00 39 00 40

500 350 355 500 350 650 650 050 650 650 050

VITORIA (VIX) ES 1234557 0635 1320 12345-7 1505 2140 5- 1650 - --- 2305 7 1650 - - - - 12345-- 1710

2305 2010

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 0945 0325 ---- 1155 123456 0325 ---- 12345

0155

12345

O 500 MCZ 80271 735 858 80204 010 FO 350 650 MAO 80233 735 3 O

VILA RICA (VLP) MT

MACEIO (MCZ) AL

12345-7 3635

O MCZ 67243 735 SOA 07251 735 O 858 67262 735 2 O

O MC? 86271 135 850 69199 COA 5

500

O MCZ 87157 73S 686 67114 735 3 Y MC? 80346 135 9 686 86390 735 2 1 O 73S MC? 67241 9 55A 6P191 735 GIO 67406 733 2 9 MCi 6P249 73S 9 O SOA 67191 735 GIG 07406 730 2 9 733 07243 1 O

650 628 650 650 600 600 650 600 600 650 600

DE: MADRID (MAD) Espanha 6S6 50 Ir. 12,8Km Oarajas Aeroporto

1714 7 0325 ---- 1714 12345-7 0810 ---- 1840 12345-7 1425 ---- 2315

SALVADOR (SSA) BA 7 0130 0510

(GIG) RJ 67187 MII 80711 763 85715 753 VP70B 111 70803 010 847705 010 166801 010 .1K149 763 165601 010

O FIO o co 1 CO 1 OCO O OCO O OCO O 7.38 O CM O 7.31

07705 911

O OCO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---5--- 0030 0700 07787 611

340 081 340 340 600 340 340 600 380 081 350 475 500

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 67 F9 ----5-1 0010 ---- MAO 86071 0905 123456 0325 ---- 0915 7 0325 ---- 0915 1234567 0750 ---- 1910 1231567 0010 ---- 1935 -2345 0815 ---- 1700 -2-4-6 0815 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) ---5--- 0010 0500 --3-5-7 0030 0600 12-4-6- 0030 0745 --3---- 0040 0745 -2-4--- 0130 0620 -2-4--- 0130 0620 6- 1145 1635 1710 --3--O- 1150 -2-4--? 1200 1650

0 100 MAO 04813 100 3 B 650 KK5II O MAO 07235 063 6S8 5L531 735 1 8 O MAO 07235 AB3 O BSB 07451 733 COEI 07384 733 2 9 O MAO 07235 735 658 07451 733 9 COO 07384 733 2 O O MAO 80493 735 658 OL533 735 3 8 FO MAO 80205 010 0 808 80419 733 COR 60426 133 2 O

1700 1-34551 1445 ---- -- -- 2305 ---- -2 -----1445 - - -- 2305

340 680 110855 Mil 1 01 600 340 O MAO 07235 063 550 1 9 0S0 07295 735 O 340 MAO 07235 735 550 060 07295 735 1 O O 650 MAO 07193 733 BEL 07411 550 733 2 9 O 380 MAO 80493 735 ORO 86416 733 4 O 600 08 340 MAO 68516 767 00 850 ORO 08576 767 200 010 T6210 13S 2 0 00 340 MAO 08576 767 00 050 ORO T0771 767 010 78210 733 2 9 200 740 OCO 340 MAO 84201 ORO 80943 733 1 O 600 FO 340 MII MAO 84201 600 ORO RG943 733 1 O

BITTENCOURT (VBC) AM 7 0800 1305

RL134 EM2 5

BOA VISTA (BVB) RR 123455 1015 1145 1234567 2320 0030'

71250 8H8 O O 00488 733 O 9

202 340

BOCA DO ACRE (BCR) AM

-2-4-5 l745 RL128 EM2 18 1115 1 OCO 1450 40112 086 1 O 1-3-5 1535'- O 7.30 1-3-5-- 0025 0555 155823 767 BORBA (RBB) AM 12-4-6- 0030 0605 80715 763 O CO 1-3-5 763 0860 0830 RL132 EM8 O 8 80711 1 CO --3-5-7 0030 0740 -2-4-6 0800 0830 RL1O6 [MB O 8 07181 Mli O OCO --3---- 0040 0600 1-3-5 1430 1500 40134 [MB 0 6 1 OCO 7 0136 0815 07185 Mli ----5-- 1050 1630 30125 763 o CM BRASILIA (BSB) DF o pjo 106821 167 0755 6- 1200 1730 0155 100 2 33813 o oco 1-3-5-- 2345 0500* 481121 747 1234567 0250 0645 00489 733 0 O 340 -234-61 2345 0500+ A81161 747 O OCO 123456 4325 0725 07235 063 O O 340 -23-5-7 2345 0500+ 661181 747 O PCO T8177 683 O O 340 123456 0325 0725 O PJO 1234567 2355 0530+ LA7O1 767 7 0325 0725 340 07235 735 O O 763 7 2355 0535+ JKI25 O CM 7 0325 0125 08177 735 O O 340 1234567 0810 1500 80493 735 2 O 380 1234567 1425 1810 80205 010 O 00 350 1-34567 1445 ---- MOTO 06201 740 OCO 3.10 ElE MANAUS (MAO) AM 570 ORO 80375 733 1 O 2130 12345 1745 2130 08927 757 O 80 550 017. Horaroo 658 -1.0 hr. Aeroporto Orig. Eduordo Gomes 14.0 04 BREVES (BVS) PA 123456 0500 ---- O 650 MAO 80301 733 BEL 71258 008 1 8 1115 203 ALTAMIRA (ATM) PA CACOAL (OAL) no O 650 123456- 0600 MAO 00301 733 1234567 0155 ---- MAO 30813 O 100 BEL 77250 088 2 8 203 1210 - - -- 0755 P00 19187 COA 2 8 MAO 46151 008 8 -2-4-6- 0700 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1130 P15 46103 006 3 8 O 1234567 0600 ---- MAO 80301 133 650 1234567 0750 --- 733 O MAO 07193 650 - - -- 1620 REC 30576 135 5 8 095 BEL 000261 CM2 076 1250 16 CAMPINAS (CPO) SP ANAPOLIS (APS) GO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456 0325 ---- 340 MAO 07235 AB3 O MAO 80493 O 12345-- 0810 735 300 1234567 0540 ---- 320 120 NOZ 80211 735 083 09121 EM2 2 8 500 820 850 Tolos 080 3 8 -- -- 1024 SSA 38587 735 094 7 0325 - - -- MAO 0P235 735 O 340 28 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0635 MC? 0815/ 735 650 1320 ORO 09123 EM2 2 8 120 1234565325 ---- O 340 MAO 0P230 083 SSA 08253 135 1-345-7 1445 -- -- MAO 80201 748 OCO 340 500 1145 858 AP25C 735 2 o 200 1335 21 2210 120 858 07453 133 340 080 59125 EM2 1 B MAO 67235 0 7 0325 735 340 MC? 01240 MAO 80201 Mil 6- 1225 ---- 735 600 -2 -----1445 ---- 00 340 858 0P?5C 735 2 O 200 1145 600 SLSJI 135 094 1728 26 2210 000 59125 EM2 1 8 120 1234567 0600 MAO 86001 733 650 O 12345-7 1435 ---- MCZ 84347 735 650 1445 ---- 6 MAO 80201 7411 OCO 380 8[C 86343 1135 /33 6 O 650 2035 614 SL554 735 2210 26 081 ORO 59127 EM2 1 8 120 1234567 0750 - MAO A7193 733 O 550 12345-7 1630 ---- MCZ 03833 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS FOR 07165 603 O 650 2054 556 KK581 100 2 2225 556 08252 73S 5 O 1234567 0250 ---- MAO 04489 /33 o 340 500 1234561 1630 ---- MCZ .33033 100 1234567 1425 1003 SOU 44484 735 2 9 375 MAO 80205 010 00 350 566 33831 100 1234557 1015 1700 80485 73S 3 O 375 0010+ OIG 04388 73S 3 O 650 2122 616 33925 100 2 1234567 2050 1-34567 1445 ---- 140 MAO 78501 MOO 68201 OCO 340 733 O 650 12345-- 1110 ---- Mcl 07243 735 600 2340 080 06480 735 1 1 380 000 79501 767 00 650 2210 016 6L563 135 068 -2-----1445 0625* BEC 00503 733 4 1 653 ---- MAO 80201 Mli 00 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP AMO 80480 735 1 O 2340 300 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0546 --- - MCZ 85271 735 500 1234567 2325 0350' 80487 735 380 1 O -2-4-6- 0105 MAO 00013 100 O 0935 SSA 04361 733 19 600 CARACAS (CCS) 1410 058 SLI47 050 3 8 081 1234567 0540 1115 86271 73S 29 500 1-3-5-7 0155 1--4 1800 2025 MAO .1J813 100 O 00806 010 O FCO 1234567 6545 1150 18503 733 30 650 1530 050 SL14S 850 4 O 081 1234567 0635 1035 68157 735 18 650 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1505 84345 13S 1800 08 650 ARIPUANA (AIR) MT -2-4--- 0325 ---- MAO 07235 AB3 O 340 7 1650 ---- Mcl 68249 73S 600 -2-4-6- 0155 MAO JJ813 loa O 1210 850 5Li53 735 1 8 077 2045 556 68151 /35 500 0900 COO 02162 [MB 4 8 730 -2 -----0400 ---- MAO 80000 767 09 650 6- 1650 ---- MC? 98241 735 600 1-3-O-- 01 ------MAO 33813 O 100 1010 00L 69154 COA 1 2100 556 6PI65 A83 10 656 0940 CGB 72170 [MB 5 6 730 -3-5-1 0750 ---- 6 MAO 07193 733 650 6- 1650 2140 07241 735 26 600 1455 BEL SLi6i 735 1 A 077 BARCELOS (BAZ) AM 1 650 2225 67249 135 36 600 67 0750 ---- MAO 08193 733 O 650 1234550730 0020 BLI18 EM2 O 6 12385-- 1710 Mcl 68243 ---- 600 13S BEL H9182 COA 2 1500 2130 SSA 08165 883 650 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-- 1713 2300 ARAUARI (CAF) AM 07243 735 36 600 123456- 032'-----MOO 67235 683 O 340 1234567 0950 1230 77296 EM2 1 8 207 020 658 09096 COA 2 8 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1-3-5-- 1115 1330 RL112 EM2 18 7 0325 ---- MAO 07235 /35 9 340 1234--- 0635 ---- MCZ 07157 735 650 -2-1-5- 1340 1615 40158 008 1 1020 COA 2 8 600 09096 1100 556 A6203 [MB 18 -2-4-6- 1400 0Ll22 1620 EM2 18 3ARREIRINHA (BRR) AM TERESINA (THE) PI HAPECO (XAP) SC 1-3-5-- 1300 1520 87283 COA 2 8 200 1234557 0635 ---- MCZ 67157 73S 650 123456- 0250 ---- MAO 86489 133 O 340 558 67253 735 500 3ELEM (BEL) PÁ 1350 608 09197 082 4 O 120 -- -- 1245 856 67282 735 20 555 -2---O- 0400 0700 80800 767 O 00 650 12345-- 0325 ---- MAO 07235 A03 O 340 1234551 1420 ---- MCZ 86342 733 650 1234561 0600 0904 80301 733 00 650 w 1635 lOA 09148 COA 4 8 1 830 800 86300 733 26 650 11234561 0750 1055 08193 733 00 650 3OARI (CIZ) AM 6- 1650 ---- MCZ 07241 735 z 600 1234551 0150 1055 18521 733 00 650 1-3-5-- A/IS 0820 40132 088 O 556 07251 735 200 1234551 1510 1810 04303 733 650 00 1O- 0730 0835 2315 40150 [MB O BSB 81262 735 21 570 1234567 1600 2030 P7297 8112 10 207 1 1650 ---- 7 0000 0850 8Li34 EM2 O O MC? 61249 735 600 I---5-- 1745 2230 80233 735 20 650 o 1234567 0950 1040 P7296 [82 O 8 207 556 07251 735 200 -234-67 1815 2210 16231 135 10 355 o123456- 1500 1510 2315 858 07262 735 RL116 [MB O 20 570 1234567 2050 2359 10501 133 00 650 50

355

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1234567 0540

---- 807 80271 735 500 BS6 19170 CBA 36 1210 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0635 ---- 650 MCZ 07157 735 1455 080 SL272 EM2 3 081 1234567 12345-7 1505---- MCZ 84346 650 735 - - -- 0005+ ORO Q9125 [82 3 120 6- 1505 ---- MC? 84046 73S 650 120 0005+ ORO 09127 EM2 38 SAO LUIS (SLZ) MÁ 1234567 0635 ---- MCZ 07157 73S 650 SSA 07253 13S 500 1400 658 07262 135 555 1234567 1420 ---- MC? 86342 733 650 650 1940 BEC 80300 733 6- 1650 MC? 08241 135 608 ---- 550 68251 735 200 - 2335 658 67280 /35 510 7 1650 ---- HCZ 0P249 735 600 SSA 07251 73S 200 2335 808 67280 73S 510 1234561 1655 -- -- MOO 08502 733 650 800 08597 733 500 0135+ 85808452 133 510 12345-- 1710 MCZ 07243 ---- 735 600 SSA 98251 735 200 2335 BSB 88280 73S 510

B-1-Guia Panrotas - Julho/98

DEIXE SEUS CLIENTES NAS NUVENS. Proçrci,,ia \a Brasil. 7rifas por quase o ,uesnio preço de inia passagem de ônihus-leito.

* VRIG ., ,

340 O MAO 07235 A83 123456 0325 --- - ABREA (LBR) AM 570 735 1 O RSO 61263 40142 008 0130 0805 0950 O 340 MAO 0P235 73S 7 0325 ---- 4U1A2 [MB 1235 -2-4-6- 1015 570 735 1 O o 0845 BSB 01263 80128 092 1245 -2-4-6- 1115 O .C-_coz -+ z O Ã 650 i MAO 0P193 733 O 1234567 0750 ---- 062 1515 RLIO2 1-3-5-- 1315 *CI;4:0O 6 FO S70 FOR AP423 767 011112 098 1-3-5-- 1450 1630 - -- - 440 735 RSR VP291 1845 o -, 4 O &" ONDRINA (LDB) PR O 380 735 MAO 86493 0810 ---- 12305 MAO 00489 733 123456- 1845 0250 E MB 4R 858 TRIOS DE: P58 49107 EM2 O9SS 380 MAO 80493 735 O 1234567 0810 ---- MANAUS (MAO) AM MAO 00489 733 1234567 0250 --- 38 858 69022 CEIA 1915 ORO 00166 735 1100 CONTINUAÇÃO 740 FCO 340 MAO 86201 1-345-7 1445 ---- .160 0P235 AB3 6- 0325 380 733 ORO 00298 211S 1 O 088 0P109 73S 1310 MII 340 FO MAO 80201 -2-----1445 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4 MAO AP235 735 7 0325 --- 380 733 ORO 80298 2115 650 O 1 O MAO 00301 733 1234567 0600 -- ORO 07109 73S 1310 650 733 O MAO 08501 12345-7 2050 ---- BEL 69157 CNA 3 E 1355 MAO 0P235 883 123456- 032S O 415 733 BEL TR463 73S CONCORDIA (CCI) SC COLO 07111 1315 - - - - 475 0705* USO 18461 133 2 A O 340 MAO 0P235 A83 12345-- 0325 SIACAPA (MCP) AP GUAJARAMIRIM (GJM) RO P06 69148 CEIA 5 8 1705 MAO 33813 100 67 0155 300 MAO 00493 735 O 0810 ---- 12345 COSTA MARQUES (COS) RO 850 33880 100 EMB 1 R RBR 40130 1255 380 -- -- O MAO 86493 73S 12345-- 0810 BEL 33802 100 1305 GURUPI (GRP) TO 008 40130 0MB 2 B 430 733 MAO 80301 -2-4-8- 0600 -- - 300 AR3 O MAO 07235 123456 0325 ---- 1220 BEL 77200 CM2 CRATEUS (CRA> CE CEIA 1O 858 69170 1210 MAO PP297 [M2 123056- 1600 --- 550 O 733 MAO 00301 12345-- 3600 340 735 O MAO 07235 7 0325 ---- SIM P7294 068 2030 OHE 3S103 CEIA 3 B 1526 - -- - RSB 89170 CEIA 1 8 1210 735 MAO 00233 1 ------1745 650 O MAO TR5OI 733 l234--1 2050 - 0035+ BEL 00250 733 HORIZONTINA (HRZ) RS FOR TS1O2 ORA 3 8 O735 73S 340 MAO 00231 O MAO 07235 -234-67 1815 AB3 12345 0325 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0035. BEL RO2SO 733 CEIA 4 B POA 69115 1635 700 1 O 735 00210 -2-4-6- 1105 1330 MAO 08501 733 123456- 2050 -- HUMAITA (1-lIA) AM 0140+ BEL 7P295 898 CUIABA0730 (CGB) MT 068 O R 40142 7 0905 1O 33813 100 1234557 0105 0510 40142 0MB O B MACEIO (MCZ) AL 1150 -2-4-6 1015 340 0 733 1234557 0250 [M2 O B RLIO2 MAO 07235 883 1435 6 - MAO 80489 0325 1315 1-3-5 375 ORO 80484 735 3 0 1130 BSB 07250 735 IGUATU (OIG) CE 340 0 MAO 07235 A13 123456- 0325 -- SSA 07240 735 1155 650 733 O MAO 10521 1234567 0750 ---- 858 H9095 CHA 4 -- -- 1230 MAO 07235 AB3 12345-0325 - FOR TS1I4 CEIA 3 R 1640 340 0 MAO VP235 73S ----7 0325 EISO 07250 73S - - -- 858 69096 CEIA 4 1230 ILHEUS (lOS) BA SSA 07242 73S 1245 315 80485 73S 2 0 1530 1234567 1015 340 O MAO 01235 AB3 2345 0125 --- - MAO 07235 735 7 0325 FCY 340 740 1-345-7 14------MAO 80201 O 200 850 OP250 135 RSR 07250 735 380 600 00298 733 3 0 2325 60C 13S 2 O SSA 07247 1145 SOA 9P244 735 1245 FO 340 MAO 80201 Mil 340 O -2 -----1445 AB3 MAO OP235 123456 0325 ---- MAO 00301 733 1234587 0600 --- 380 ARO 00298 733 3 O 2325 600 135 3 O ORO 07246 1655 REC 80303 733 1620 340 735 9 MAO 07235 7 0325 ---- MAO 07193 733 1234557 0750 -- CURITIBA (CWB) PR 600 600 07246 735 3 O - 1655 FOB 07165 AB3 FO 340 MAO 00871 767 ----5-7 0010 O 550 733 MAO OP193 7 0750 --- - SOA 07156 735 100 2300 1 0 OREi 80150 73S 0900 650 AR3 O FOR 07155 O 340 MAO R02OS 810 1234567 1425 -- -- MAO T0177 AB3 123456- 0325 600 SOA 07249 130 5 O 1900 475 - - -- 2305 OSB 00270 735 CRU 00461 733 2 O 1110 00 650 761 ----MAO 00927 12315 17 - 733 340 MAO 18501 73S 0 1734567 2050 MAO TR171 ----7 0325 094 0810* 550 38581 735 4 8 767 300 FOR TR5O1 733 2 O 000 88461 1110 -- -- 0525+ UEC 18503 733 O 380 MAO 00493 73S 1234567 0810 -- - IMPERATRIZ (IMP) MA 100 8S8 80938 733 3 O 1945 O 100 MAO 33813 123460355 ---- MARABA (MAB) P4 FO 340 MAO TP576 767 RSR 33814 100 4 O -234560815 1235 0155 MAO 33813 100 1 2345--- -- 500 000 TR565 733 1 O 1430 00 050 761 MAO 06000 -2 -----0400 ---- 100 OSB 814292 1105 FCY 340 740 MAO 86201 BEL 69150 CEIA 3 O 1-34567 1445 - --- 1205 167 MAO 80800 -2 -----0400 -- 100 1 O 735 086 80154 2145 733 O 650 MAO 80301 1234567 0600 - -- - BEL 69182 CEIA 1050 F0 340 MAO 06201 MII 076 [92 2 O -2 -----1445 SLZ 18260 1415 133 MAO 80301 1234S67 0600 -- 100 ORO 00164 735 1 O 650 O 2145 733 MAO 0P193 1234567 0750 ---BEL 69157 CEIA 1155 0 650 - -- - 016 MAO 00303 733 [M2 2 B BEL 36261 1234557 1510 1435 MAO AP193 733 67 0750 201 EM2 URO 00073 733 O MAO PP297 ---- 600 1-3-5 BEL 19182 CEIA 1410 303 202 00 13* CIO 84168 73S 6 O [92 2 8 2300 BEL P1280 MAO VP193 733 -2-4--- 0750 --- 735 BEL SL163 1455 EIRUNEPE (ERN) AM IPIRANGA (YPI) AM [112 2 1225 MAO 07193 733 [92 4 O 8H12 1340 RL134 12345-- 0750 --- 3115 71-3-5-0804 40158 068 2 BEL 69159 CEIA 1505 -2-4-6- 1340 1625 ITACOATIARA (ITA) AM MAO PP297 EM2 123456- 1600 -- - [MB 8 ERECHIM (ERM) RS MAO RL1O8 1-3-5-- 0700 ---- BEL P7294 068 2300 340 O 200 MAO 07235 AB3 URC P7282 CEIA 2 8 0325 ---- - 1040 12345 200 708 69148 CEIA 3 PP283 CEIA O 8 MARINGA (MGF) PR 1605 1350 1-3-5-- 1300 MAO 80489 733 123456- 0250 -- FLORIANOPOLIS (FLN) SC ITAITUBA (ITB) P4 BOi 59197 [M2 1135 340 767 05 [92 1 B MAO 80871 RLI2O ----5-1 4010 ---- 1-3-5-- 0700 0835 MAO OP235 AB3 1-3-S-- 0325 100 086 80932 733 1 O MAO 40150 808 8 1005 -2-4-5- 0700 ---- POA 59196 EM2 1850 340 0 860 1 8 MAO 00489 733 PIEI 40103 0040 1234567 0250 --- - 100 650 CRU 80144 73S 3 O 733 O MATUPA (MBK) MT MAO 01193 1345 -2-4-6- 0750 ---- O 340 BEL 40102 868 3 O MAO JJA13 100 MAO 01235 A83 1505 1 --234567 0155 5 0325 ---- COR PP285 CEIA 100 CRU OP959 735 2 O 0900 1210 JACAREACANGA (JCR) P4 340 MAU ULI2O [M2 MAO 01235 73S 1-3-5-- 0700 -- -- ----7 0325 [62 8 ---- MAO 0L120 0700 1-3---- - -- CElA 0 100 ITB PP284 134U CRU 0P235 733 200 CEIA 2 8 10 71273 1330 100 lOA 07140 733 3 O 1330 MAUES (MBZ) AM 340 O JI-PARANA (JPR) RO MAO 07235 AB3 12345 0325 ---- 8LIIO EM? 0700 0740 -2-4-6O 100 MAO 33813 100 1230567 080 01135 735 0155 2 ---- 1510 RLIO8 [MB 1-3-5-- 0700 0/45 CEIA 1 8 P06 89187 - - -- 0120 FO 340 MAO 18576 767 -23456 0815 -- - - 48168 [MB 12345-- 0730 0820 500 ARO 00555 733 2 0 1545 12184 [MB P8 1425 3040 PESSOA (JPA) -2-4-67 1330 FCO 340 MAO 06201 0250 740 1-345-7 1445 ---- 340 733 O MAO 80489 12186 [MB 123456/ ---- 1-3-5-- 1630 1725 100 ORO 00128 733 1 A 2150 650 733 3 O 000 89330 1345 MIAMI (MIA) FL FO 340 MAO 00201 MII -2-----1445 ---- 340 O 683 MAO 01235 123456- 0325 ---- L0902 310 100 I---5-- 6110 0620 1 0 0811 8G128 733 2150 200 735 4 O RSO VP2SO 1405 - --- 80800 767 -2-- -6- 0400 1300 [CO 340 740 MAO 09201 1-34567 1445 ---- 340 73S O MAO 07235 7 032S - -- - 767 80804 ---4--0800 1300 O 100 ORO 00154 735 200 735 A O BSB 07250 1405 UA4180 767 ---0--- 0800 1300 100 CWR 00146 73S 2 O 2315 650 733 O MAO UPI93 1234567 0750 ---- O 380 MAO 00487 735 1234567 2325 ---- 650 O 603 MINACU (MQH) GO FOR 01165 100 1015* ORO 0G150 73S 4 O 500 MAO 33813 100 735 6 O SOA 07252 1234561 2359 0155 05 350 MAO 80807 010 - - - - 2350 ---- --3 O 650 OSB 69082 CEIA 733 1235 MAO 80303 510 ---- 1234557 FO 100 763 010 00861 650 733 4 O ----MAO 07235 003 0030* OEC 80336 12345-- 032 100 12 15* P08 80925 733 3 A BSR 19106 CEIA 1030 FFEA 7

JOINVILIE (JOl) SC

BOA (FBO) AM 340 O 733 MAO 80489 MONTE DOURADO (MEU) P4 1FONTE 234560200 ---- RL134 062 2 8 0800 1025 ----7 120 [92 3 6 000 59183 MAO P7297 [62 1150 1 23456600 - - - - 340 O 733 MAO PO489 SIM P7294 000 1840 1234S67 0250 - --- FORTALEZA (FOR) CE 100 735 3 O ORU 80134 /33 MAO TR5OI 1205 550 123456- 2050 733 3 O 00301 [310 1230567 0500 FO 340 767 550 MAO T0516 0130* BEL PP29S BElO -2345-- 0815 ---- 733 2 O AP193 1234567 0750 1415 120 ORA 59182 [62 1 B 550 1100 TR521 733 2 O 1234567 0750 1415 MUNDICO COELHO (MCC) P4 740 FCO 340 MAO P0201 FO 340 1-345-7 1445 ---- MAO 00576 767 -2345 0815 ---- 600 0L120 EM2 1-3---- 0700 120 [112 1 B 2145 0801 59181 ORO 00576 767 2 FO 550 1835 [TU 77273 CEIA 1420 FO 340 MAO P0201 611 550 ---- -2 -----1445 733 2 O R0303 1234567 510 2115 120 EM2 1 6 000 59181 70/ 2145 NATAL (NAT) RN O MAO P7297 EM2 1500 ---- 1-3-5 757 MAO RO871 202 ----5-7 0010 0130* BEL PP280 EM? 3 8 .JUARA (JUA) MT AIO 00324 733 1250 TR927 767 4 00 650 1745 0720+ 12345 O 100 MAO JJ813 1-3-5-- 0155 ---- 650 MAO 07235 AB3 1 A 733 123456- 0325 TA5OI 1234567 2050 0225+- 730 0MB 2 R COR 02170 0730 BSB 07290 73S 143S A 100 MAO JJ813 ---- -2-0-6- 3155 FOZ DO IGUACU (IGU) PR MAO 07235 /35 1 0325 130 [MB 2 O COB 02162 0730 340 FO 767 MAO 00811 ----5-1 0010 ---- BSB 07290 13S 1435 O MAO 33813 100 300 1234561 0155 --010 00168 735 3 0 1045 733 MAO TR521 1234561 0750 CEIA 3 B COO H9174 -- - - 0840 340 O MAO AG489 733 123456 0250 ---- 767 FOR TR523 1550 120 BSB 59197 EM2 3 8 - 1250 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE MAO 00303 733 1234567 [510 O 340 MAO 08177 883 123456 0325 ---- O 650 733 ---- MAO 88521 123 .0557 0750 0045+ O[C 80272 /33 475 733 3 O 000 10461 1255 CEIA 0 8 00015114 1115 733 MAO 18503 1234561 2050 340 O 735 ---- MAO TR177 ----7 0325 FO 650 767 MAO TR927 12385-- 1745 ---- 0600* FOR 10555 733 300 008 08461 733 3 O 1255 076 [62 5 8 0910* 5S8 36260 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC FCY 340 MAO 80201 740 1-34567 1445 ---- 733 300 JUINA (JIA) MT MAO 110480 1234560250 ---- 080 80160 733 1 O 2230 O 100 MAO 33813 - --- EM2 1234061 0155 600 59183 340 00 1110 MII ---- MAO 00201 -2 -----1405 COO 69174 CEIA 2 O 0145 733 MAO 80489 300 1 A CRU 80160 733 1238567 0250 ---- 2230 735 000 80134 1115 JURUENA (JAN) MT GOIANIA (GYN) GO MAO TR570 767 -2345-- 0815 ---- O 100 MAO 33813 1-3-5-- 0155 ---- 340 O MAO 01235 AB3 ---6 0325 ---- ABU 59182 CM2 1735 730 COR 12170 [MB 4 8 0900 570 BSB 07260 733 1 A 0813

18 IB OR IR OB

340 120 340 355 340 300 340 300 340 125

20 20 2

50 I O 2B

650 203 207 203 650 550 355 S50 6SO 203

340 200 600 340 200 600 20 340 200 600 20 650 5 650 650 650 650 50 FY 350 500 20 650 [O 650 30 550

38 FO 18 O 10 O 10 O 1 8 O 2B O 2 B

650 650 650 650 077 650 20/ 203

'E 2 O O 5 8

340 120 340 120

200

00 00 08 9 O O O

133 733

00 1 CO 1) CO O CO

38 O lO

3-00

O 1 B O 2 O

207 203 650 2U3

200

[O 340 650 3 O 340 O 440 2 O 340 O 440 2 O O 650 3 FO 650 650 O 505 4 O 650 O 500 2 O 340 O 120 2 B 340 O 100 2 A [0 340 120 2 R

Julho/98 - Guia Panrotas - B-1 87

NOSSOS PREÇOS ESTÃO VOANDO BAIXO. l'rograma \a Brasil. Tarifas por quase o mesmo preço ile unia passagem dc anilws-lcilo. MAO OP235 /3S O ASA OP250 /35 558 08164 AA3 2 1220 733 4 00301 1234567 0600 1455 O MAO 68193 733 1234567 0750 ---- DOA 08165 AB3 3 1610 80303 733 3 6 1234561 1510 2300 FO 767 MAO MM927 ---- 12345-- 1745 - -- - /33 2 O ASA 1A596 0315' /33 MOO 177501 ---- 23-1567 2050 76/ 2 FO 0400. FOM 00501 7 0325 ----

OAO

•<

o 1234567 DE:

MANAUS (MAO) AM CONTINUAÇÃO

1-345-7 11-75 -2 -----14-15

---- 2225 ---- 2225

140 ECO MAO 00201 DOO 9918! DM2 2 8 DA Mli MAO 00201 000 0918! DM2 2 A

NIOUELANDIA (NOL) GO MAO 00235 083 12345-- 0325 ---- 058 79104 COA 1110

340 120 340 120 310

NOVA OLINDA (NOL) AM -2-4-6- 0830 08,5

0L130 EMA O

NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1-3-5-- 0800 0910 -2-4-6- 0800 0910

0L132 EMA 1 ALIAS EMA 1 A

NOVO PROGRESSO (NPR) PA O 1234507 0155 8100 33813 IDO COA 88285 COA 5 8 - 1345 7400 8L120 DM2 A 1-3-5-- 0707) ITA 88284 CNA 2 A 1200

200

340 200 650 650 653 650 650 650 500 650 650

REDENCAO (RDC) PA 1234567 0600 ---- - --- 1325

733 MAO 00301 OEI 69157 COA 2 A

RIBEIRAO PRETO (RAO) --- ----5-7 SAIO 0035 1234567 0250 ---- 1100 123456 0325 ---- 1400 7 0325 ---- 1400 123456/ 08I0 ---- - -- - 1845 1-34567 1145 ---- 2100 -2 -----1445 ---- 2100

SP 80 340 MOI) 008/1 /67 4/5 SOU 00266 /33 1 6 340 MAO 00489 /33 081 SOU 5L27O EM? 2 A 6 340 MAO 08235 ABU 081 500 5L272 DM2 2 A O 340 MAO AP235 735 081 DOU 5L272 EM? 2 A A 380 MAO 80493 135 475 ASA 00267 733 3 O /40 ECO 340 MAO 00201 CRU SL214 DM2 1 A 081 DA 340 MAO 00201 Mil 081 ORA 5L2/4 111.12 1 0

650

200 RIO BRANCO (RBR) AC 380 00493 03S O O 1234567 0810 0410 OBIDOS (OBI) PA 00085 13S 1O 375 1234567 10)5 1200 88283 CNA 3 200 1-3-5-- 1320 1630 135 700 00210 OO 1206 -2-4-6 1105 OIAPOQUE (OYK) AP 07128 EM? 2A -2-4-6 11)5 1326' 050 O MAO 05301 733 -2-4-6- 0630 - - ---- MAC OLIO2 602 A 1315 1-3-5 BEL 88200 DM2 2 A 203 1340 300 1040 70)) 00192 73S 36 PALMAS (PMW) TO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6 100 6/ 0757, MAO 33813 70/ 340 80871 1 DO ----5-7 0010 8630 BOM 31880 100 3 O 020 O 340 123456 0325 ---- MAO 08235 AA3 MAO 33813 100 12315-0155 ASA 08281 73S 1 O 513 0 950 ASA 33814 100 3 1120 40 735 O ---- MAO 08235 / 0325 1234067 0600 MOO 06301 733 O 050 850 OP2AI 73S 1 A 0950 MEL 09151 COA 4 1510 653 MAO 0030! /33 1234567 0600 --- FOR 05375 733 650 1940 5 O PARINTINS (PIN) AM A MAO 00493 735 380 12345 0810 - --- 1-3-O-- 0700 0/50 8L120 DM2 O 350 - 1945 ASO 00407 763 3 CA -2-4-6- 0700 0150 48150 DOA O MAO 05493 735 380 12345-7 8810 ---- OLhO DM2 1 -2-1-6- 0700 0820 - -- - 650 ORA 00390 735 4 O 1955 1-3-5-- 0730 0905 48168 EMA 1 340 ---- MAO TO576 767 DO -2346 0816 733 1445 02184 EMA O A 1-3-5-- 1330 603 00576 767 650 1 DO 1440 733 -2-4-67 1330 T2184 DMA 1 A 1515 -2-4-6 ---- MOO 105/6 75/ DO 0015 123456- 1440 1530 P8251 808 O A 202 1440 ARO 007/) 76/ 1 DO 050 PARNAIBA (PHB) P1 A0485 735 5O 3/ 1234587 1015 2130 1234567 0750 MAO 0P193 733 O 650 123456/ 1425 2030 00205 010 1 DO -- - 076 2 A 1720 SLZ 38261 EM2 ECO 6 1445 ---- MAO M520l 740 650 12345-- Ii ------MAO TA927 761 FO 000 00139 73S 1O 2055 076 1140+ DOO 30260 DM2 5 A ECO MAO 0020! 740 ---- 1-34567 1445 000 0092! 763 1 DO 2100 PELOTAS (PET) RS ---- MOO !!A?O! MII DO -2 -----1445 340 12345-- 0326 MAO 58235 AA3 O 763 000 8092! 1 DO 2100 1555 POA SL377 DM2 4 A 078 O 123456/ 1510 ---- MAO 00303 733 PETROLINA (PNZ) PE 0645+ MDC 00073 733 5 O 650 1234567 0600 MAO 00301 733 5 650 12345 00927 767 2 DO 1/45 0205+ 1517, MDC J0571 /35 5 A 095 1234567 2050 ---- 733 O 600 MAO 00501 1234567 0/50 MAO 08193 733 0 650 550 0710+ DOR 00501 767 3 DO 016 2130 SLZ JH261 DM2 5 A --3---T 2359 0720. 80807 010 1 DO 350 MAO 0092/ /67 89 650 12345-- 1745 --- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O75O SSA JH260 DM2 4 A 076 3-10 123456 0325 ---- MAO 08235 AlIO 6 PICOS (PCS) P1 079 1045 ASA 5L291 DM4 1A MAO TR5O1 733 O 1234--7 2050 650 3-10 O 7 0325 ---- MAO 0P235 735 0965' DOM TS1O2 COA 5 340 ASA 88451 /33 O COO 88625 /33 2 E 053 PORTO ALEGRE (POA) RS 1115 MAO 00871 167 ES 340 MAO 00493 735 303 12345-7 0810 - --- ----5-- 0010 079 0030 GOA 00110 73S 100 1915 ASA SL295 DM4 3 A 1 O 7 0010 MAO 05871 767 DO 340 123156/ 1425 ---- MAO 00205 010 DO 353 510 80861 763 2 DO 079 100 0930 2230 ASA SL299 DM4 1 O 340 12345A7 0250 MAO 00489 733 6 RIO GRANDE (RIG) RS 1130 100 DOU 00112 733 2 O 343 12345-- 0325 ---- MAO 08235 AA3 503 2 O 123456- 0325 1155 6P235 340 O/O 708 5L3/7 EM2 3 A 1520 MAO 08235 /35 O 340 7 0326 RONDONOPOLIS (ROO) MT DMA 08235 733 2 O 100 1155 0 340 123456- 0325 ---- MAS 08235 AA3 380 1234567 0810 MAO 06493 735 O 1130 ASA 09096 COA 3 A 2100 DM11 00120 /33 4 O 100 O 340 MAO AP235 735 7 0325 ---- MAO T0576 767 -23456- 0815 DO 340 1130 055 09096 COA 3 8 1705 DOU TR565 733 3 O 500 1-345-7 1445 MAO 00201 7411 ECO 340 5. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru) (Wi) -- -- 2245 DOU 00124 733 100 1 O -2-4--- 0400 0620 L0903 310 O O -2 -----1445 MAO 00201 Mli DO 340 SALVADOR (SSA) BA SOU 05121 733 100 2245 1 6 123456 0025 --- - MAO OP235 803 O 340 1-34561 1440 --- MAO 00201 /40 FCO 340 1025 ASA 08250 73S 1 O 200 2340 5817 00122 /33 100 1 O A 040 7 0325 ---- MAO 08235 735 --3- --7 2359 --- MAO 0080/ 010 DO 350 ASA 08250 735 200 1025 1 O 763 2 DO 1015' 510 00861 100 1234567 0600 ---- MAO 00301 133 O 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 1710 OEC 00930 /6/ O DO 650 6- 0325 MAO 08235 803 O 340 1234567 0750 ---- MOO 08193 /33 O 650 -- -- 10-15 ASA 88260 733 2 570 1800 FOR 08165 AA3 4 O 050 7 0325 7700 8/235 735 O 340 1234567 0810 ---- MAO 00493 13S O 380 ASA VP250 735 O 200 2100 ORA 00306 73S 4 O 600 7215 SOA 08245 73S 2 O 600 MAO 00576 767 -2345 DO 340 0015 ---- ORA TR57O 761 PORTO VELHO (PVH) FIO DO 650 2110 DOR 00926 767 3 DO 650 1234567 0155 0315 JJ813 100 O 7 0730 123456/ 1425 ---- MAO 00205 010 MAO 40142 068 A DO 350 1035 LOS 4A109 088 2 O 2135 MOO 00270 735 1 O 500 1234562 0810 1135 00403 73S 1 O 380 1-34561 1445 --- - MAO RO2O1 /4A DCO 340 1234567 1015 1135 00485 /35 O O 3/5 2359 ORO 00360 733 1 O 600 O -2-4-6- 1105 MAO 00210 /30 -2 -----1445 ---- MAO AA2OI Mil DO 340 700 1543 RAM 00484 ORA 05360 733 1 O /3S 1 O 2359 375 600 1-3-5-- 1315 1555 RL1O2 DM2 1234567 1510 ---- 2A MAO 06303 733 O 650 1234567 2325 0045+ 00487 735 O A 0415' REC 00073 733 4 380 12345 1745 MAO TA52/ ---- 767 DO 650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ASA TA596 0130- 733 1 O 500 12345-- 0810 -- - MAO 00493 735 O 380 12345 1745 0440' 78927 767 3 60 650 2140 ASA TE1O5 EMA 6 1234567 2050 ---- MAO 00501 733 O 650 QUITO (U1O) 800 TROA! 767 DO 650 O O -2-4--- 1455 /00 VP003 /20 0730' ADC 00503 733 5 O 650 -2-4--- 1455 1700 /20 O6 E0903 ANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 67 1455 1/00 720 O 08901 123456 0/30 USOS OLhO EM? 1 A 67 1455 1700 /2S A A 88901 SANTA ROSA (SRA) RS RECIFE (REC) PE 12345 MAO 38235 AA3 5 O32 ---- 340 ----5-1 00)0 ---- MAO 00871 767 06 340 1610 POA 09115 COA 3 A 1145 010 00324 733 2 5 650 123456- 0325

---- 1220

B-188 - Guia Panrotas - Julho/AO

1.180 OP235 A03 5 O ASA 08250 /3S 550 08164 AMO 2 O

340 200 650

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 0700 ---- 0930

MAO 43150 008 A PIO 40103 088 2 A

V&PIG •_'7,( 7,

98283 COA 1715 1-3-5-- 1300 008 88251 1/15 123456- 1440 PP297 DM2 1234567 1600 1720 730 M5233 1945 I---5-- 1145 735 00231 1025 -234-67 1815 OL125 DM2 12345-- 1915 2335 MAO 00001 733 123456- 2050 ---- 0230-' BEL P8295 DOO

4 A 2 R O A 1 O O O OA O 3 A

200 202 207 650 355

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123456- 03 ------MAO 0P235 AA3 090 7)9170 COA 1210 730 •--- MAO AP235 / 17.125 ASA 7)9170 COA 7710

O 20 O 20

340

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM OLhO DM2 123456- 0730 0950

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MAO AP235 003 123406- 0325 ---- 1455 ORA 5L272 EM2 MAO 08235 73S / 0325 ---- ORA SL272 EM? 455 MAO 00493 73S 12345-- ORlO ---- ASA 10105 11740 2035 742 1-345-7 1445 ---- MAO 05201 0005+ CRU 99125 [742 ---- MAO 00201 Mil -2 -----1445 -- -- 0005. DOU 09125 DM2 740 ---- MAO 05201 ----6- 1445 0005' DMA 00127 DM2

340 O 081 3 A O 340 081 3 A 300 O 50 ECO 340 120 3 M 89 340 120 3 A ECO 340 120 3 A

650 203

340

SAO LUIS (SLZ) MA 00301 733 1234567 0600 1030 08193 733 1234567 0753 1230 733 T8521 1234567 0750 1230 1231567 1510 1940 05303 733 400 TO927 767 ---- 12115-- 1745 ASO 50462 733 0135' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 767 ---- MOA 05071 -- 0010 0014 735 415 SL552 1100 A8235 003 123456- 0325 -- -- 00-10 OSA 98451 733 7 0325 ---- MAO 0P235 73S 0940 ASA 08451 733 1731567 0810 ---- MAO 06493 73S 945 735 ASA SL5OI ---- MAO 00205 010 12345-7 1425 ASA 06419 733 2116 1234567 1425 ---- MAO 00205 010 2145 ASO 5L141 DOO

ES 340 081 2 8 O 340 340 1 A A 340 340 1 O 5 380 3 O 090 ES 350 475 1 O DO 350 2 O 001

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 80871 767 ----5-7 0010 0450 00489 733 123-156/ 0250 00-15 08235 0A3 173455- 0325 0935 1M177 AA3 23-156- 0325 0936 08235 73S 7 0325 0935 TAI// 73S / 0325 0935 00493 73S 123-1567 0010 1800 TM576 707 -23456- 0815 1255 23456/ 1015 2000 MO485 73S AO2O1 740 1-3-1561 1445 1915 MC2O1 Mli -2 -----1445 1915 733 73456/ 1510 ---- MOO 00303 0635' MEC 01106/ 733 2345-- 1745 2309 0092/ 767 73S ---- -234-67 1815 MAO 00231 -- -- 0645'- BEL 00077 733 234567 2325 0705' 05487 73S --3---? 2359 0440+ 05007 010

O DO 340 340 1 A 340 1 A 340 1 O 340 1 O 340 1 O 380 3 O O DO 340 375 4 O O DCO 340 O DO 340 O 650 4A 1 DO 650 O 355 2A 2 O 300 O DO 350

SINOP (OPS) MT 1234567 3,55 ---- 0750 1-3-5-- 0700 ---- 1045

MAO 33813 100 COA PP285 COA MAO RLI2O EM? lIA P8284 COA

3 R

200

SOBRAL (QBX) CE 12345-- 0600 -- -- 1/10 1234--? 2050 ---- 0550'

MAO 00301 /33 0811 TS1O3 COA 733 MAO 10501 DOR 05102 COA

0 IA A 20

650

SORRISO (SOR> MT 1234567 0155 ---- 0/15 1-3-5-- 0700 -- -- 1530

100 MAO 33813 COA P8285 COA MAO RLI2O DM2 ETA 88284 COA

250

200

TABATINGA (TBT) AM 7 0000 1110 1235 1---5-- 1h45 --3---- 1145 1320 -2-4-6- 400 1625 1720 1-3-5-- 1550 TARAUACA (TRO) AC 7 1015 ---- 1400 -2-4-6- 310 ---- - --- 1710

1 O 1 O 1 O 1 O DO 1 O

RL134 DM2 110223 73S 110221 735 AL122 EM? 40152 008

30 o o 1 O 20 OA

MAO R0485 /35 000 40100 0A8 MAO 40150 0H8 ERA 40105 068

O 20

550 650 650 650 650 510

550

700 700

3/5

TEFE (TFF) AM AlIO 1-3-5-- 0715 0015 40132 7 0000 0935 OL134 11742 1-3-5-- 1115 1225 8L112 DM2 --3---- 1105 1245 A0221 /3S l---5-- 1145 515 A5223 735 -2-4-6- 1340 40158 008 505 -2-4-6- 400 1515 ML122 11742 -3-5-- ISSO ---- MAO 4U152 008 0178 2005 TAl 13153 TERESINA (THE) P1 1234562 0600 1145 00301 733 1234567 0750 ---- MAO 0/193 733 1510 OLZ 08283 735 1-34567 1445 ---- MAO 00201 740 0115' GOA 00292 735 -2 -----1445 ---- 740000201 Mil 0115' ORA 06292 73S 1234--7 2050 ---- MAO 0)7501 733 0835. DOO 05102 COA

2 O 650 5 650 2 O 555 ECO 340 2 O 555 DO 340 2 O 555 O 650 4 II

TROMBETAS (TMT) PA 123456- 1440 1520 I---5-- 1745 1845

1 A O O

TUCUMA (TUZ) PA -2 -----0400 ---- 1255 57 0/50 --- - -- -- 1540

89251 DOA MG233 73S MAO 00800 767 OEL 19182 COA MAO 07193 /33 BEL 09182 COA

IA lo DA O O 1 O 00

700 700

202 650

DO 050 3U O 650 IA

FPEOJ92LA

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA (FIA ----MAR H9092 12345-- 07 - ROC 69158 COA 0930 MAR 69092 (FIA 67 0735 ---- RRC 119091 CrIA 0940 119157 CFIA 210 1355 1234551

o o

O Z

Z O

00Z+95

HOR.+J8O

8 DE:

MANAUS (MAO) AM CONTINUAÇÃO

TUCURUI (TUR) PA 12345-- 0759 ---- 1100

MAO 01193 BEL 19159

UBERABA (UBA) MG 1234567 't425 ---- 2015

DO 350 MAO 88205 810 081 858 SLI4I F50 1 8

URIJCARA (URC) AM 1-3-5-- 0700 0825 1440 1-3-5-- 1300 VILHENA (BVH) RO 1234567 0158 ---- 0855

733 CrIA

RL1O8 6MB 1 11283 (NA 1 8 100 MAO 34813 P08 119181 COA 3

VITORIA (VIX) ES ---- ----5-7 0010 1125 123456- 0325 ---- 1320 ---- ----7 0325 1320 12345-- 0150 ----

650

200

CURITIBA (CWB) PR ---- 1-3-5-7 1235 - 1945 ---- -2-4--- 1516 1945

735 MAR SLI6I 058 65938 733 735 MAO SL163 805 6G93O 733

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0700 - -- - 1310 ---- 12345-- 1120 1840 ---- 87 1350 2115 ---- 12345-- 1450 2115 ---- 12345-- 1920 0225+

MAS 69116 BEL 55301 MAR 119151 IMP 311261 MAR 119156 BEL 00303 MAR 119156 BEL 60303 MAS 119091 BEL T8501

3 O 8 1 O

07/ 1(0 07/ 100

650

016

650

2 A

650

8 5 O

203 550

735 735 100 100

8 3 O

077 440

119154 dIA 11290 DM2

08 O 8

204

[62

1 8

204

735 735 735 73S

8 O A 8 3 O

077 500 077 500

(NA 733 (NA DM2 COA 733 (FIA 733 COA 733

FOZ DO IGUACU (IGU) PR MAS PP295 0110 123456- 2330 ---- MOO 00761 733 1435

GOIÂNIA (GYN) GO FO 310 767 MAO 80871 ---- 1-3-5-7 1230 630 AIO 80302 735 2 0 1845 340 O MAO 01235 883 ---- 12345-- 1538 620 088 0P114 735 3 9 1822 A 340 MAO 51235 730 IMPERATRIZ (IMP) MA 620 088 81114 735 3 O 12335-1120 1205 650 9 MAO 0P193 733 1226 1-3-5-- 1155 650 A FOR 01165 083 600 SOA 01243 73S 5 O 2010 ITAITUBA (ITB) PA 380 A MAO 80493 135 12345-7 0810 ---- 1-3-6-- 1650 1805 650 ORO 85390 735 5 O 2140 JOAO PESSOA (JPA) PB DO 340 MAO 48576 767 ---- -23456- 0815 ---- 1-3-5-7 1235 1 A 650 GOU TO546 733 1625 2359 ---- -2-4--- 1515 2359

REDENCAO (ROC) PA 1234567 0735 0855 1325 1234567 1210

MAO 5L161 BSO 01291 MAR 1(1(293 BSB JJ815

P1291 MAR 5L161 858 01252 MAR SL163 RS8 6P252

119092 (FIA O (FIA O 11915?

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP (FIA 6 MAR 119091 ---- 67 1130 BEL 5G267 733 2 O 1846 736 8 MAB SLI6I ---- 1-3-5-7 1235 BEL 5G267 733 2 O 1845 8 735 ---- MAR SL163 -2-4--- 1515 858 MO26? 733 1A 1845 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- -100 119091 (FIA 8 67 1130 BEL TOI7I 733 3 O 2026 MAR SLI6I 735 ---- 1-3-5-- 1235 858 00407 763 3 (9 1945 ---- MAR SLI6I 735 1-3-5-7 1235 73S 3 A 838 01283 2015 135 R ---- MAR 5L163 -2-4--- 1515 -- -- 763 1 CV IOSR 00401 1945 MAB 11295 056 1-3-5-- 2330 ---- - - -- 100 2 A 0650-. BEL JJ871 MAS 11295 0118 8 123456- 2330 ---- 733 2 0810+ BEL 08463

475 071 475 077 475

550 077 350 071 555 077 350 203 203 475

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MAO 5L161 735 ---- 1-3-5-7 1235 -- -- RS0 SL295 EM4 3 8 1915 735 ---- MAO 5L163 -2-4--- 1515 18 BSS SL295 [64 1915

077 079 011 079

SALVADOR (SSA) BA ---- 1234567 0700 2300 ---- 1-3-5-7 1235 2100 -2-1--- 1515---- 2100

8 FF90 69176 (FIA REL 311261 [62 8 735 MAO SLI6I OSR OP252 733 3 O 8 MAS SL163 735 1O BSR 01252 73S

016 077 500 077 500

11291 DM2 2 11295 068 3 8

204 203

SANTAREM (STM) PA 1900 1-3-5-- 1650 123456- 2330 0230'

SAO LUIS (SLZ) MA MAR 69176 COA 123050/ 07013 ---- -- -- 650 733 1O 1030 BEL 50301 MAR 69154 (FIA 12345-- 1120 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE DE: 1 1340 Ml 33814 100 MAO 60176 COA 1234561 0700 ---- 204 1 1405 11290 (142 1-3-5-- 1155 1arab4 3.0 Cm Aeroporto 076 6 BEL 36261 EM2 2020 MALI H9156 (NA 67 1350 ---- MAB 69154 (NA 2345-- 1120 ---- 650 BEL 65303 733 1 O 1040 076 [112 4 2020 1141 36261 MAR 09156 (FIA 12345-- 1450 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 650 MACAPA (MCP) AP 733 1A 1940 BEL 05303 8 ---- 608 69154 (FIA 12345-- 1120 0118 203 MAR 99176 (NA ---- 'FALI P1295 1234567 0700 ---- 1-3-5-- 2330 076 IMP 48260 DM2 1 8 1600 100 1 BEL 34892 1305 100 1 O 0320. BEL 33871 8 MAS 119156 (FIA ---- 12345-- 1450 100 ---- MAR 66292 12345-- 1115 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 737 1 8 BEL 12130 £68 1900 10 BEL 34802 100 1305 077 ---- MAR SLI61 735 1-3-5-7 1235 8 (FIA MAO 119183 505 - - -- 12345-- - --- 1108 69183 (FIA 67 1825 090 735 3 FI 1945 058 SL5OL 077 BEL 311247 DM2 2 8 7000 550 1 0035+ BEL 66250 733 MAR KK293 100 8 ---- 1 2345-204 EM2 O 8 1745 P1291 1-3-5-1550 MAR 69091 (FIA 12345-- 1920 ---- 1530 050 6(525 100 1 8 1920 550 1 A - -- - 0035+ BEL 85250 733 ARACAJU (AJU) SE 203 PP296 0118 1 8 123456- 2330 0140* 540 PAULO (Guaruilios) (GRU) SP 077 ---- MAO SL161 735 8 1-3-5-7 1235 (NA ---- - MAR 109091 67 1130 500 /3S 4 O 850 AP252 2225 MACEIO (MCZ) AL 470 733 3 0 BEL 64261 2000 077 8 735 ---- MAO SL163 -2-1--- 1515 077 135 O ---- MAR 5L161 1-3-5-/ 1230 077 ---- FIAR 5L161 735 8 1-3-5-7 1235 500 858 01252 735 2 O 2225 4 O 000 RSB 05270 735 2305 808 15305 /67 3 309 570 1930 077 735 8 ---- MAR SL163 -2-4--- 1515 ARAGUAINA (AUX) TO 077 8 735 ---- 1488 SL163 -2-4--- 1515 000 858 80270 735 2 9 2305 (FIA MAR 119154 ---- 1 JDO 570 1-3-5-- 1120 8S0 46305 707 1930 -- -- 001 1 8 IMP SL145 F50 1530 100 8 MAR (6293 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1530 ---- 100 1 MAR 69166 COA 058 33827 ---- 2130 67 1350 BELEM (BEL) PA 680 19 203 8 BEL 0P192 733 MAS 11295 DAO 1940 123456- 2300 ---- 69176 (FIA O 8 1234567 0,00 0840 1O BEL 80077 733 O645 MAR 69155 COA 12305-1480 ---- 100 O 1(1(297 1205 12345-- 1115 10 650 BEL 0P192 733 1940 COA OO 119091 --61 1130 1310 TERESINA (THE) P1 077 MAO SL163 735 ---- -2-4--- 1515 69158 (DA 1 8 1345 2345-- 1130 O MAR 89176 COA 1234067 0700 ---- 310 BSO 80486 733 IA - --- 2230 077 O 8 8L161 735 1330 850 1-3-5-7 1235 133 2 A REL 80301 1145 8 ---- MAA 69155 (NA 12345-- 1635 69156 (FIA 0 --67 1350 1530 650 29 TUCUMA (TUZ) PA FIEL 110300 733 - --- 2240 119196 CNA 0 O 1630 12345-- 1480 (NA 1 89182 1255 20-1 DM2 8 12345-- 1130 MAR 11291 (FIA 1-3-6-- 1650 ---- 1 II 119183 1800 12345-- 1535 18 119182 (FIA 1540 3B 67 1425 STM 0L127 EM2 - --- 2220 19155 COA 1 1930 12345-- 1635 (FIA MAR 119193 8 ---- 67 1825 19163 COA O 2005 --67 1825 TUCURUI (TUR) PA 650 IA FIEL 60300 733 22-10 H9051 COA O 8 12345-- 1920 2130 119150 (FIA O 8 12345-- 1139 1220 203 P1295 068 O A 123455- 2330 0030+ 8 MAR 69156 COA 67 1360 -- -- MONTE DOURADO (MEU) PA OdE 69177 (NA 1 8 1735 8 MAR 69155 (FIA ---- 67 1360 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 69183 COA O 8 1635 07? 12345-- 1535 EM2 REI 311247 28 077 2115 735 8 MALI 5L161 1-3-5-7 1235 8 MAO 69183 COA ---- 081 12345-- 1535 BSB SL533 735 3 8 1840 UBERABA (UBA) MG O?? [62 38 BEL 311247 2115 077 8 735 8 077 MAR 5L163 735 ---- MAR SLI6I -2-4--- 1515 1-3-5-7 1235 203 28 11295 048 08! 123456- 2330 0130+ 735 1 O 081 Doo 3 BSB SL533 858 SLIII 1840 2015 077 O 103 MAR 6(293 ---- MAR SLIS3 735 12345-- 1530 -2-1--- 1515 NATAL (NAT) RN 001 1 858 KK513 100 858 SLI4L DOO 1 19-10 2015 017 8 MAB SF161 735 ---- 1-3-5-7 1235 /33 40 505 RSR 062/2 - 00-15+ BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0/7 8 ---- 688 SLIR3 735 -2-4--1515 6 (FIA MAR 69091 --67 1130 26 505 858 05272 733 00-LO: 550 133 2 9 BEL 01411 1910 6 077 135 MAR SLIUI 1-3-5-7 1235 PALMAS (PMW) TO 550 733 2 9 BEL 01411 1910 28 89157 COA lan lia 3,0 1(m Aeroporto 210 1518 1234557 8 077 /35 -2-4--- 15 ------MALI SL153 077 8 735 ---- MAR 5L161 7 1235 550 733 1 0 1138 0P411 1910 100 10 BEL 33881 1600 203 8 MAR PPZ9S BH8 123456- 2330 PARNAIBA (PHB) P1 ARACATUBA (ARU) SP 550 -- -- 0915+ MCP 01295 735 4 O 00 KK430 DOO 8 MAR 60176 (FIA 1035 1234557 0700 ---- 5- 1(05 076 BOA VISTA (BVB) RR 48 BEL 35261 [MD 1720 BAURU (BAU) SP 077 8 735 1-3-5-7 12------MAB SLI6I 8 ---- MAR 59154 (NA 12345-- 1120 61(439 FSO 00 1144 12346-1134 340 0030+ B3B 55488 733 4 O 076 28 181 311281 [MD 1726 A6 KK479 DOO 1752 12345-7 1732 077 735 8 MAR SL163 -2-4--- 1515 PETROLINA (PNZ) PE 3-10 0030* 838 60488 733 2 O (PLU) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) 8 608 69176 (NA 1234567 0700 ---- ---- MII 06557 F50 2345-- 0650 BRASILIA (BSB) DF 016 DM2 78 BEL 35261 - 2130 100 lo (AH (6252 - --- 0932 CNA MAR 119091 --57 1133 MAR 119154 (NA 8 ---- 12345-- 1120 F50 ---- 1411 (6439 12345-- 1124 475 733 1 0 FIEL 60261 1715 076 [112 58 181 411261 2130 100 20 (Gil KK458 1502 8 MAR 69157 COA --67 1/LO F5O O MII 1(6479 ---- 123-15-7 1/37 PORTO ALEGRE (POA) RS 100 3 - P80 33881 1720 20 077 (OH 1(6208 100 8 - - -- 2030 MAR SLIRI 735 ---- 1-3-5-7 1235 077 SLI6I 735 2 8 1700 1-3-5-7 1235 100 49 858 80938 733 2115 077 135 O 8 SL163 1700 (BSB) DF -2-4--- 1515 BRASILIA 071 8 735 ---- 608 SLIO3 -2-4--- 1515 100 O 1(6293 MII (6657 F5O 1720 ---- 12345-- 1530 123456- 0650 100 20 858 88938 733 2115 203 8 100 IA 498 P1295 068 0954 (011 KKS2O 123456- 2333 100 O MAR [[293 530 ---- 12345-- 475 1 Doo (605+ FIEL T0463 733 ---- MII KK439 12345-- 1124 20 858 33827 100 2330 2A 100 COA! 33952 1646 BREVES (BVS) PA MII KK479 F50 ---- 12345-7 1732 RECIFE (REC) PE 203 8 MAO PP295 0118 12345-- 2300 20 100 (Gil KK524 2112 (FIA 8 MAR 119175 ---- 1234567 0700 203 1115+ SOM P1256 068 7 8 650 733 40 BEL RG3UI 1455 CAMPINAS (CPQ) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 071 8 735 ---- MAU 5L161 ----5-7 1235 P50 MII KK479 ---- 123-15-7 1037 735 8 077 MAR 5L161 500 30 1-3-5-7 1235 858 01220 73S 2115 2R 100 (Gil KK554 1947 100 4 SSFI JJ825 2115 1408 69166 (FIA 67 1350 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 100 MAR 66293 850 30 - BEL 06303 /33 12345-- 1530 2300 MII 6(557 DOO 100 2 0650 ---- 838 JJ825 62115 MAB 69166 (FIA -- - - 12345-- 1450 100 28 (GIl 1(1(560 1024 650 38 BEL 553(3 133 2300 CARAJAS (CKS) PA P50 MII 1(1(551 ---- 077 12345-- 0656 735 MAR SL163 ---- ---4--- 1515 119182 COA O O 1210 12345-- 1135 28 (05 66560 100 1026 500 858 01220 735 2115 077 735 1 A SLI61 1455 1-3-5-7 1235 DOO MII 1(1(479 ---- 12345-7 1/32 077 135 MAO SL163 --- - -2-4--- 1515 119182 COA O 8 --67 1425 1500 38 100 (Gil 6(564 2048 505 10 856 00272 733 2 316 69155 COA O 1710 12345-- 1635

MARABA (MAB) PÁ

ID MARILIA (MII) SP

Julho/08 - Guia Panrotas - B-189

EF€OA 00 o

HOPAO

1 234 56 7 Sod °E

VARGINHA (VAG) MG 12345-7 1732 2028

MII KK979 E50 8 COO KK496 650 2 O

VILHENA (BVH) AO 12345-7 1732 2320

MII KK979 650 O COO 1(6528 100 4 O

VITORIA (VIX) ES 123456- 0650

MARILJA(MII)SP

0941 CONTINUAÇÃO

12345-7 1732 2115

0 MII KK557 650 COO 10280 100 1 O MII 1(1(479 650 8 COO 1(1(284 100 2 8

CORUMBA (CMG) MS ---- 'III 60557 650 O 6- 0650 COO KK560 100 3 B 1129 [E MARINGA(MGF) PR ---- MII KK557 650 12345-- 0650 100 3 1131 COO 66563 MaringO 4,0 [o Aeroporto CUIABA (CGB) MT MII 6K557 650 123456- 0650 ---- 1058 COO 66526 100 2 BELEM (BEL) PA MII 61479 650 12345-7 1732 ---- MOE 99197 [Ml O 123456- 1155 ---- - 2205 COO 61528 100 3 104 00250 733 3 2310 ---- £02 8 1-3-5-7 1910 MOE 99196 CURITIBA (CWB) PR 0215. 050 JJO7I 100 2 ---- MII K055/ 650 8 123456- 0650 0931 COII KK2I6 100 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- MII 1(1(439 650 12345-- 1124 MOE 91307 5M2 12345-- 0820 ---- 8 1345 COO H9OII 100 2 8 1315 COO 00423 733 1 12345-/ 1732 ---- III 1(0479 650 8 MOE SL3O7 EM2 O 123456- 0070 ---- - 2045 COO KK218 100 2 8 -- - - 735 1414 COEI SL452 18 MOE 01309 6M2 8 --- - 12345-7 1920 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2315 COO 00426 733 1O 650 123456- 0650 ---- MII 01(557 COO 01(4/1 650 2 1010 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 MII 61(439 8 ---- 12345-- 1124 6112 123456- 1100 ---- 8 MOE 119121 1450 COO 01(261 650 3 8 ORO 07246 730 1O 1505 FORTALEZA (FOR) CE BRASILIA (BSB) DF E50 12345-7 172 ---- MII 01(479 8 8 MOE SL306 £02 1234567 0830 ---- -- -- 0057. COO 01(558 100 3 8 1245 COO 90939 733 1 MOE 99121 EM? 8 123456- 1100 ---- FRANCA (FAC) SP 1415 ORO T0554 733 1 MII 1(1(551 F50 8 123-15-- 0650 ---- 8 MOE 99197 EM? -2-4-6- 1155 ---- 1014 COO 1(1(432 COA 1 8 100 07280 735 3 - --- 2025 MII 1(1(479 650 ---- 12345-7 1732 17345-- 1235 ---- MOE SL317 F50 8 CGH 1(1(434 COA 2 8 -- -- 2214 COO 0P28O 735 3 - -- - 2025 GOIANIA (GYN) GO 12315-7 1910 2255 1 119196 £02 12345-- 0650 ---- MII 1(1(557 F50 8 12345-1 7010 ---- MOE 99124 £02 6 - - -- 1215 COEI 1(1(534 100 2 8 100 09196 £02 1 O 2255 12345-7 737 MII 1(1(479 ---- F50 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2149 COO KK546 100 3 O 1231567 0823 ---- MOE 3L307 £02 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1620 COO 205/6 235 3 O MII 00419 E50 12345-7 1732 ---- CAMPINAS (CPO) SP COO 1(0496 E50 3 2118 123456- 1000 1320 09121 £02 1 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1235 - --- MOE 5L317 E50 O CW8 3L32I [M4 2 6- 0650 ---- MII 10557 660 1055 ---- 6112 O - --- 1014 COO 16560 12345-7 1910 100 MOE 09196 1 2210 LEI 09125 EM? 2 O 12345-- 0650 --- MII 11557 650 O 12345-- 1940 ---- MOE 5L308 £02 O COO 00560 100 1 8 1016 2225 COO SL325 [04 1 O 12345-- 1124 ---- MII 11439 650 8 COO 1(6548 650 2 O 1635 CAMPO GRANDE (CGR) MS MII KK479 650 12345-7 1132 ---- 8 123456- 1100 ---- MOE 99121 EM2 8 COO I(K504 2338 100 2 - 1425 087 22804 100 1 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CHAPECO (XAP) SC MII KkCsl 123456- 0650 ---- rso 123456- 0020 ---- MOE 51307 £02 8 COO 60471 0931 650 1O 1255 COO SL353 £02 2 8 MII KK-139 12345-- 1124 ---- F50 8 123456- 1155 1350 99197 £02 1O COO 1(1(261 650 2 8 1415 CONCORDIA (CCI) SC 12345-7 1732 ---- MII K6479 650 8 ---- 12345-- 1165 MOE 99197 [02 8 2031 COO K0475 100 2 8 067 09148 C5A 2 8 1705 PORTO ALEGRE (POA) RS CRICIUMA (CCM) SC /3? 12345-7 MII 11(479 650 ---- MOE 51307 EM? 12345-- 8820 ---- O -- -- 2122 COO 01(554 100 3 8 1445 COO SL3I3 F50 2 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CUIABA (CGB) MT 12345-7 2131 2201 1(0556 650 O 8 123456- 1100 ---- [Ml MOE 09121 RECIFE (REC) PE 1540 0611 22804 100 2 123456- 0690 ---- MII 1(1(557 650 CURITIBA (CW8) PR 1453 COH 1(6584 100 2 1234567 0830 0925 SL306 £02 O O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 1100 ---- [Ml O MOE 09121 123456- 0650 ---- MII KK657 650 8 1430 ORO 10565 733 1 1139 COO 1(6584 100 1 8 12345-- 1235 1420 SL317 650 1O 12345-1 113? ---- MII KK479 650 1234567 1940 2035 SL300 EM2 O O 2148 COlE 66414 100 28 ERECHIM (ERM) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1(55 ---- [02 MOE 09197 1705 OAP 09161 COA 2 8 12345-- 0050 MII KK557 E53 ---- 8 0903 COO KK506 100 1 E FLORIANOPOLIS (FIN) SC 123456- 0653 MII 01557 650 ---- 8 1230567 0030 - --- MOE 51306 [02 O 0937 COO 32906 100 1 - 1050 COO 23817 100 1 12345-- 1124 ---- MII KK439 650 12345-- 1100 ---- [02 8 MOE 0912! -- -- 1401 COO KK508 100 2 E 0110 07135 730 1O 1510 12345-- 1732 MII KK479 650 ---- 8 -2-4-6- 1155 1505 99197 [02 2 O COO 33924 100 2 E 2019 ---- 1-3-5-- 1155 MOE 99197 6M2 O 7 1732 ---- MII 1(0479 650 8 1760 POA 60933 733 3 2047 COO 01(404 100 2 £ 12345-- 1235 ---- MOE SL317 ESO O 1850 COO 06156 733 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234507 1940 ---- MOE SI 308 EM? O 173456- 0650 MII 1(1557 ---- E50 8 -- -- COO 1054/ 733 - --- 2230 18 (CIO COEI 11526 100 18 12345-7 1732 ---- MII 1(1(419 F50 FORTALEZA (FOR) CE - - -- COO KKS4O 100 2 O 2126 12345-- 11070 ---- EM? MOE 09121 1035 ORA TR576 767 2 EO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123456- 1100 ---- [02 O MOE 0912! 12345-7 1732 MII 66479 ---- 650 O 2000 GOA 09564 733 4 2157 COO KK312 650 2 O 12345-- 235 ---- MOE 51317 E50 8 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP - 0055* COO 07160 735 5 O 123456- 0650 8800 16557 650 O 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1124 1244 60439 E50 1O 1234507 0020 ---- MOE 5L3O7 [Ml 12345-7 1732 1052 61(479 650 1O 1226 COO SL304 735 2 SOROCABA (SOD) SP 7 0830 ---- IIOF SL306 [Ml O 12345-7 1732 ---- MII 1(1(479 F50 1255 COO 50461 733 1 2135 COEI 1(1(230 627 2 O 123456- 1155 1260 99197 EM? O 12345-- 1235 ---- MOE SL3I2 E50 O UBERABA (UBA) MG COO 0016 .1 735 2O 1650 12345-/ 173? ---- 650 MII 01(479 2273 COO 11(414 100 3 OIANIA (GYN) GO 123456- 1100 ---- EM? MOE 09121 UBERLANDIA (UDI) MG - 1550 ORA JJO34 100 1 O MII 16557 650 12345-- 0650 ---- 8 12345-7 1920 ---- MOE 01309 [02 O 1130 COO KK534 100 1O - 2300 COEI 0LI54 735 2 12345-- 1124 ---- MII 11439 650 8 1630 COO 01530 650 2 ILHEUS (lOS) BA 12345-7 1732 ---- MII 16479 650 8 123456- 1900 ---- EM2 0 MOE 09121 2104 COO 00546 100 2 O ORO 07246 735 2 O 1655 B-1 90 - Guia Panrotas - Julho/90

JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0820 ---- 1145 123456- 1100 ---- 1615 1-3-5-- 1155 ---- 1815 12345-7 1920 ---- - 2200

MOE 51307 £02 O COEI 5L4O3 735 1O O MOE 09121 [M2 ORU 00136 73S 1O O MOE 99197 [02 POA SL369 [04 3 0 MOE SL308 [02 8 COO SL4IO 735 1 O

090 081 120 100 120 070 090 001

LAGES (LAJ) SC 12345-- 0920 ---- 1355

MOE SL3O1 [Ml COO SL3I3 E50 1 O

090 081

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1230 1300 12045-7 1910 1930 12315-7 2010 2030

SL317 ESO O 09196 £M2 O 99124 EM2 O O

090 120 120

MACAPA (MCP) AP ---- MOE 90197 123456- 1155 0035 . 1011 RG250 120 550 120

090 600 090 008 090 600 120 600 090 100 120 500 120 510 090 510 120 120 120 090 095 120 090 079 120 120 090 093 120

090 09? 120 120

090 SOl 120

090 120 500 000 000 120

090 120 100 120 120 100 090 100 090 050 120 650 120 500 090 650 090 08 1 000 300 120 090 300 120 090 007 120 500

MANAUS (MAO) AM ---- 12345-- 1100 1045 123466- 1100 ---- - - -- 2205 12345-7 910 ---- 0I35

[02 733 4

EM? MOE 99121 ORO TRS77 1 EY 767 [Ml 8 MOE 09121 ORO 00492 735 4 [Ml MOE 09196 OSO 8P234 003 2 O

NATAL (NAT) RN MOE 9912! £02 O 123456- 1100 ---- 1840 060 08564 733 3 12345-- 1235 ---- MOE 51317 600 O -- -- 00150 COO 32810 100 6

120 550 120 340 120 300 120 340 120 500 000

NAVEGANTES (IIa]a!/Blumenau) (NVT) SC MOE SL307 £02 0 1234567 0020 ---- COlE SL403 735 2O - --- 1230 [02 8 123456- 1100 ---- oor Q912! 1705 000 0GI36 /3S 2 ---- MOE 99197 [02 O 1-3-5-- 1155 1835 POA 0L599 735 3

090 081 120 100 120 090

PASSO FUNDO (PFB) AS EM? O 1-3-5-- 1155 ---- MOE 99197 1920 POA 5L355 [Ml 4 8

120 002

PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0020 ---- 1347

MOE 01307 EM2 O COO 20576 735 1 O

090 006

PONTA GROSSA (PGZ) PR 123156- 0820 ---- OGE SL3O7 [Ml O 1140 COO OL353 [02 1 O

090 09?

PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-7 0030 ---- MOE SL306 EM? O COO 07961 735 18 1130 0- 0830 ---- MOE 61306 [02 O 733 1O COO 07961 1130 123450- 1100 ---- MOE 99121 £142 8 1000 000 00110 73S 1O [142 2 1-3-5-- 1155 1505 9919/ -2-4-6- 1155 ---- MOE 99197 [Ml 8 -- -- 733 3 O 1705 ELO T0565 ---- MOE SL317 E5O O 1-3-5-- 1235 1730 COO 32801 100 2 MOE 5L317 ESO 12345-- 1235 ---- 8 2015 COO 60150 733 3 12345-- 1940 ---- MOE SL308 EM? O 2300 COO 23055 (00 1 O 6- 1940 ---- MGE SL308 £02 8 COO TOS4/ /33 2 9 2335 2345-7 2010 ---- MOI 90124 EM? O 2320 LOO SL504 235 1 O

090 650 120 028

PORTO VELHO (PVH) RO 123456- 1100 ---- EM? MOE 99121 1815 ORO 00492 735 2 9

120 380

RECIFE (REC) PE 1234561 0820 -- - - 1520 ---4--- 1100 ---- 1700 ----5-- 1100 ---- 1700 123456- 1100 ---- 1710 12345-- 1236 ---- 2315 11345-7 1910 ---- 0315.

MOE 31307 [142 COEI 30576 735 2 O MOE 99121 EM? O 008 06792 MII 1 E0 EM? O MOE 00121 ORA 0673? MII 1 EO MOE 09121 EM? O ORA TR564 733 2 O MOE 51317 E50 O COO 07160 735 4 O MOE 110190 EM? 050 00596 /33 3 O

090 095 120 050 120 650 120 500 090 650 120 500

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123406- 1100 ---- 1400 123455- 1100 1420 12345-7 1910 ---- 2310

SP MOE 99121 EM? O ORO 5127? EM? 1 O 99121 EM? 2 8 MOE 99196 [112 O LOO 99125 [M2 3 O

120 001 120 120 120

RIO BRANCO (RBR) AC 123456- 1100 ---- 1840

[02 O MOE 09121 600 00492 73S 3

120 300

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0820 ---- -106 51307 EM? -- - - 1205 COO JJ9I2 100 123 .1567 0830 ---- MOE SL306 [II? 1345 COO 00161 ?3S 12345-- 1100 ---- MOE 9912! [Ml -- -- 1400 100 ORO 32820 EM? -2-4-6- 1100 ---- MOE 119121 - --- 1440 OOU 107/1 767 -2-4-6- 1155 ---- MOE 99197 £02 1755 IOU 07100 735 12345-- 1235 -- -- MOE SL317 E50 1755 COO 07280 733 12345-7 1920 -- -- MOE 01309 £112 2210 COEI SL555 735

000 100 000 1 00 120 100 120 120 500 090 000 100 000

090 1 E O 1 O 18 O 1 ES O 2 9 O 2 O 18

RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SDU) RJ 7 0820 •--- MOE S[30/ EM? O 1115 COO 07625 733 1£ 12345-- 0020 ---- MOE 51307 EM? O 1130 CCII VP627 733 1£ 6- 0820 ---- MOE SL307 EM? O 1130 CCII 60627 133 1E 1-3-5-- 1155 ---- MOE 90197 [112 O -- -- 2030 700 SL369 EM4 6 12345-- 1920 ---- MOE SL309 [Ml O 2215 COO 07691 /33 1E

000 100 120 120 050 120 510 000 510 090 081 090 050 090 050 090 050 120 078 000 000

o -<

< os oC .ecoz [110110670

DE:

O ZC -

° >

MARINGA (MGF) PR CONTINUAÇÃO ---7 1920

2230 123455- 1920 ---- 2245 SALVADOR (SSA) BA ----- --5- 1100 1615 ---- 123456- 1100 1750 ---- 12345-- 1235 2145 12345-7 1910 ---- O130

8 MOE SL309 EM? COH 09693 733 1 E MOE SL309 EM? 1 E CCII 80695 733

090 050 090 050

120 EM? MOE 99121 1 ES 600 SOU 8P734 MII 120 EM? A MOE 99121 CRU JJ850 100 2 0 090 ESO MOE SL317 CWB 43810 100 4 120 O MGF 99196 EM2 500 BSB TR596 733 2 O II

SANTO ANGELO (GEL) RS EM? A ---- MOE 99197 1-3-5-- 1155 00A 5L355 EM? 3 8 1830

120 092

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 1100 ---- 1455 510 123456- 1100 12345-7 1910 ---- 0005-

A EM2 MOE 09121 URU 5L2/2 EM? 2 A [112 3 A 09121 8 MOE 09195 EM? L18 99125 EM? 4 8

SAO LUIS (SLZ) MÁ O MOE 99197 EM? -2-9-6- 1155 ---- 108 00280 735 4 O 2335 8 ESO ---- MOE SL317 12345-- 1235 COA 07280 735 4 0 2335 8 ---- MOE 99196 EM? 1-3-5-7 1910 100 3 9 0320* 858 33811

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1234557 0820 9946 12345-- 0830 ---- 1316 ---- 123456- 1108 -- -- 1128 ---- 12345-- 1235 - 1044 1234567 1920 2044

A MAK 00285 COA JTB 0P?73 COA 3 O

200 200

NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ P0285 COA O 0 1234567 0025 1045

200

PORTO DE MOZ (POZ) PÁ 8 MAIO P0285 COA 1234567 0920 -- -- - -- - COA 5 0 ITA 00231 1705

200 200

RUROPOLIS (RUP) PÁ 1234557 0920 ---- 1540

A MIOK 00285 COlA lOA P0253 COA 2 A

200 200

SANTAREM (STM) PÁ 1234567 0420 ---- 1330

A MOE PP285 COlA 00 PP231 COA 2 A

200 200

SINOP (OPS) MT 1234557 1900 1445

00284 COA O A

200

1-34--- 0925 ---- 1420

SL307 EM? O A 8 MOE SL306 EM? 100 18 COA 119014 EM? 8 MOE 99121 COO S)571 735 2 8 ESO 8 MOE 5L311 100 2 A CWB 110016 SL309 EM? O 8

120 081 120 120 120 120 510 090 510 120

090 090 120 094 090 090

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SORRISO (SOR) MT 1234567 1400 1530

DE:

PP284 COlA 1 O

ARREIRINHA (BRR) AM ---- 607 ALIO9 EM8 1-3-5-- 0925 MAO PP?83 COA 3 8 1520 MOZ T2187 EMB MAO TR5OI 733

BORBA (RBB) AM - --- 1-3-5-- 101)5 1500

O MAO 40169 [MB MAO 40134 [MB 1 O

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1005 - - -- 1810

O MAO 46169 EMA MAO 110205 110 1 ES 350

8 1 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS MAZ 40169 EMA -2-4--- 0835 ---- MAO 80485 73S 4 6 1700 CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 0920 ---- 1520 1-3-5-- 0925 ---- 1330

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC EM? [IA? RL1II ---- -2-4-6- 0920 MAO 00210 735 2 O - 1350

8 MOE 31306 EM? COA SL3?3 EM? 2 8

090 068

UBERLANDIA (UDI) MG 10345-7 1920 ---- 2215

MOE SL309 EM? 735 CCII SL154

A 1 A

090 097

HUMAITA (IIIA) AM -2-4--- 0839 - --- 1150 ---- 1-3-5-- 0925 -- -- 1435

M82 4U169 EMA MAO 4814? EMO MOO OLIO9 [MB MAO 8L102 EM?

ITACOATIARA (ITA) AM 1-3-5-- 0805 - --- 1040 1-3-5-- 0925 1350

MAZ OL 108 [MB 1 O 8RC 0028? COA O MAZ 91109 EMA MAO 00283 COA 1 e

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0925 ---- 1340

MBZ 40169 EMA MAO 80485 735 3 O

200 200 200

MACAPÁ (MCP) AP 123456- 0920 ---- 740

O MOIO PP?85 COlA 08 00257 0118 5 8

200 203

MONTE ALEGRE (MTE) PÁ A MAIO 00285 COA 1234567 0920 --- - 1T0 00231 COA 3 A 1435

200 200

MONTE DOURADO (MEU) PÁ 8 MOK 00285 COA 123456- 5920 ---- 198 00257 0118 6 1730

200 203

MUNDICO COELHO (MCC) PÁ 68K 00285 COA -6- 0920 ---- 118 00216 COA 2 6 330

200 200

RLIOS EMA O A

FORTALEZA (FOR) CE EMA A MOO 12187 ---- 1-3-5-- 17 .10 0225+ MAO 00501 733 2 O

RIO BRANCO (RBR) AC -2-1--- 0835 1200 -2-4-6- 0920 1205

733 650

IO 18

MOO 00169 [1.10 A MAO 00485 735 2 6 O MB? ILhA EM? 1 O MAO 00210 735

200 200

733 733

200

733

315

375 700

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4--- 0835 2130 1-3-5-- 1005 -- 2030 SANTAREM (STM) PÁ 1-3-5-- 0425 1715 SAO PAULO (Guarulhos) -2-4--- 0805 --- - 2000 1-3-5-- 1005 1915

A #BL 40169 [MB 375 MAO 80486 73S 6 O A MOZ 40189 EMO MAO 90205 010 2 ES 350 O MOO 01109 EMA MAO P0283 COA 5 O

(GRU) SP

80871

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A0883 12--5-- 530 0455*

700 700

110871 AMOlA PL618

767

O CO

767 2 CO 161 2 CO 767 767 757 751

A CO 1 CO A 46 1 40

DE: MIAMI (MIA) FL U.S.A 010. Ilarario OSA -1.0 hr. 11,0 Kni Miam) Iotl. Aeroporto

BELEM (BEL) PÁ --3---- 2200 0600* --3---- 2700 0500* - 2200 0/00*

375

700

13.0Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00883 1?--5-- 1530 0635'- 00871 ---4-6- 1600 0630+

375

700

MEXICO (MEX) Rep. do MexiCo

---4-6- 1600 0450* -2--O-- 1700 0610+- 0610+ ---4--7 1730

8 MOO RLIO9 EMA MAO 0111? EM? 3 A

VITORIA (VIX) ES 120 EM? A MOE 99121 ---- 123-156- 1100 LABREA (LBR) AM 650 733 1 O SOU 00414 1625 II MAZ 40169 [MB -2-4--- 0835 ---- 120 II EM? ---- MOE 99197 1-3-5- 1155 MAO 40142 [MB 2 1 235 650 P08 TA476 733 5 O 2305 EM? MOZ RLIII -2-4-6- 0920 MAO RLI?A EM? 1 O 1245 B 1-3-5-- 09------MOZ RLIO9 EMA MAO OLIO? EM2 2 1515 OE MATUPA (MBK) MT O MAl 40169 [MB 1-3-5-- 1005 MAO 40112 0118 1 O 1630 0:0. HorariO 858 -1.0 Or. Matupa 4,0 Em Aeroporto MANAUS (MAO) AM 40169 [MB O -2-4--- 0835 0925 RL1II EM? O O -2-4-6- 0920 1090 0L109 EMB O O 1-3-5-- 0925 1010 ALMEIRIM (AMR) PÁ 40169 [MB O O 1055 1-3-5-- 1005 200 MBK 00285 COA 1234557 6920 ---- O MOO 12184 EMO -2-4-6- 1440 200 ITB 00231 COA 4 A 1530 8118 1 PIO 44151 1700 T?187 EMA O II 1835 ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1740 200 8 ---- 1.18K P0285 COA 123156- 0920 OBIDOS (OBI) PA 203 ITA 00257 ARA 2 1445 MAO OLIO9 [MB 1-3-5-- 0925 MAO 00263 COA 4 A 1630 BELEM (BEL) PA ?0U 110K 00285 COA 123456- 01020 ---- PARINTINS (PIN) AM 203 ITA P0257 0118 4 O 1630 OLhO EM? O O -2-4-6- 0000 0820 200 8 118K 00285 COA 231567 0920 ---- 40168 EM8 O 6 1-3-5-- 0835 0905 200 ITB P0231 COA 6 8 1930 12184 EMO O II -2-4-67 1440 1515 BREVES (BVS) PÁ PORTO VELHO (PVH) RO 200 B MOIO PP285 COlA 123456- 0920 ---- O MOO 40169 EMA -2-4--- 0835 203 ITA PP?57 0118 3 1540 1 O MAO 00485 735 1135 MB? RLIO9 EMO 1-3-0-- 0925 - CUIABÁ (CGB) MT MAO OLIO? EM? 3 11 200 PP284 COA 2 A 1555 123456/ 1400 I700 PP285 COA

733 650

EM? MAO DLIII MAO DLI?? EM? 2 8 MAZ 01109 EMA MAO OLII? EM? 2

TOLEDO (TOW) PR 1234567 08310 -- -- 1145

ITAITUBA (ITB) P4 1210 1234557 0921)

URUCARA (URC) AM 1-3-5-- 0805 0825

MANAUS (MAO> AM 2325 ---4-6- 1600 200

SELEM (BEL) PÁ 1-3-5-- 1740 ---- 2350

CUIABÁ (CGB) MT -2-4--- 0835 --- - - 1530

JACAREACANGA (JCR) PÁ II MUlO 00285 COA 1-34--- 0925 ---- ITO 00273 COA 2 8 1330

A 400 OL111 EM? MAO OLI?2 EM? 1 O MAO 0L109 [MB 1O MAO OLII? [62 A MB? 40169 EMB MAO 00221 73S 1 O A MBZ 04159 EMO MAO 00223 73S 2 9

Dif. lIorari005A-?.Ohr. Aeroporto : OeTito .Juarez

090 100 120 120 300 090 125 120 120

090 758

TEFE (TFF) AM -2-4-6- 0920 ---- 1515 1-3-5-- 0925 - --- 1225 ---- --3---- 1005 1245 I---5-- 1005 ---- 1515

8:7. Horarlo 850 -1.0 5+-. MOuco O Km Aeroporto

8 MOE SL3OS 1M2 733 1 O CWA 99157 EM? O 8 99121 EM? 8 MOE 99197 150 00040 735 1 O MOE 51311 O ESO 73S 2 O LOB 07110 A MOE 99196 EM? LOB 99125 [112 1 8

A MOE 51306 EM? CWA P8370 ATR 1 B

EM? O MOO 01111 MAO RL122 EM? 3 O A M8Z 40169 EMB MAO 05223 73S 1 O A MAO 40169 [MB MAO 00221 /3S 2 O

8[:

MAUES(MBZ)AM

1234561 0830 ---- 1110 1210 123456- 1100 -2-4-6- 1155 ---- 1615 ---- 12345-- 1235 1550 ---- 12345-7 1910 2100

VIDEIRA (VIA> SC 12345-- 0830 ---- 1115

200

TABATINGA (TBT) AM ---- -2-4-6- 0920 1625 ---- l---5-- 1085 1235 --3---- 1005 ---- 1320

OUUOS 761 O CO 0A4175 767 O CO 761 1 CO 00801

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG AA905

753

1 ECO

BRASILIA (BSB) DF 0645- 1-3--6- 2015

00795

767

1 406

FORTALEZA (FOR) CE 7 2O5U 0500* -2-----2250 0600+ -2 -----2200 0600+ ---4 2200 0830+

OPO47 MOI O CO 00803 757 O CO UA4113 767 O CO 787 00817 A CO

MANAUS (MAO> AM 2200 0303*- 1---5 1---5- 2200 0300- 2200 0305- 1-3- 2200 0700+- --3 2200 0700+ --3

05801 767 O CO 0A4179 767 O CO 18903 310 O O 1 CO A0805 767 1 CO 084175 767

1234567 2315

1149+-

RECIFE (REC) PE OP843 Mli O CO 20+-O 0530+- --3 767 O CO AUAI7 2200 0630*- ---4 084178 767 O CO 2200 0630- ---4 167 O CO 80811 6 2200 0630* 2200 0630*- 804157 767 O CO 80803 767 1 CO -2 -----2200 0000* 1JA4173 767 1 CO -2-----2200 UAOO+- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 97849 Mil O CO 1940 0500- 1---5 767 2 480 1A795 I-3--6 ?U15 0900+ OP841 Mii 1 CO 1----6 2050 0745+ AU81S 010 O ECO 1234567 2130 0635- 084151 010 O ECO 1234557 2130 0635+- 767 2 CO 00811 1130'- 6 2200 AA9U5 163 O ECO 1234567 2315 0843- 007611 777 O ECO 1234561 2320 0025+- OAO9I 767 O ECO 1231557 2320 0850+- 76? O 400 08765 -2-4-- 7 ?330 0900+- 0L2A05 767 O 400 -2-4-- 7 2330 0900'- SALVADOR (SSA) BÁ 7 2050 0740- 6 2200 0845* -2 -----2245 0730*

1 CO OP847 Mil 00011 767 1 CO O CO 00845 Mil

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 763 O ECO AA921 1234567 1105 2030 JJ1921 763 O ECO 1234567 1105 2030 Mil O CO 0P851 --3---7 1850 0500* 1 CO 00849 Mli 1940 0700* 1---5 740 O ECO 00019 1234567 2030 0515+- 084159 740 O ECO 1234567 2030 0515* OPO4I MIl O CO I--456 2050 0600+ 1 CO 00043 Mli 2050 0930+ --3 87047 Mli 2 CV 7 2050 1055* 00/6/ 763 O 400 1234567 2150 0705+ 0L2807 763 O .100 1234567 2150 0705+ AA907 763 O ECO 123-1557 2245 060?'- 441907 763 O ECO 1234567 2245 0002* 1 CO OPO45 Mil 1045+ -2-----2245 UA733 777 O ECO 1234567 2340 0045* AA999 763 O ECO 1234557 2340 0901* 441999 763 O ECO 1234507 2340 0901* 007819 777 O ECO 123 .155/ 234S 0055*

UE:

MILAO (Malpensa) (MXP) Italia Olf. 00+-ano 050 +5.0 hr. Malpeosà 46,0 Km Aeroporto

200

A 7402 43169 EMB 375 MAO 09485 135 5 O MB? 40159 EMA A MAO 05201 740 1 ECO 340

FORTALEZA (FOR) CE 1515 -2 ---- - 1200

0073/

MII

O ECO

RECIFE (REC) PE 1835 -2 -----1200

05737

Mil

1 ECO

Julho/98 - Guio Panrolas - 5-191

E O z.çiO 'e.. A

O O 1O

606 86107 COA OSB 4P22U 73S COA 6411 89107 658 90272 733

---45-- 1625 ---- 2115 ---- 12345-- 1625 - -- - 2315

FFE€7A

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1306 89083 COA 1234567 1600 ----

850 90267 733 1845 Á E RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MILAO (Malpensa) (MXP) talia 134H H0083 COA 1 234567 1600 --- 1234567

CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2 ECO 60733 Mil 1100 2130 --3 60731 011 O ECO 6 1200 1825 80739 Mil O ECO 1 ------2255 0520+ 1 ECO ---4--1 2255 0725' 60735 Mil SALVADOR (SSA) BA 1100 1045 --3

80733

Mil

ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 90733 Mil 3 1100 2320 --3 90731 Mil 1 6 1200 2050 ---4--? 2255 0540+ 94735 Mil O 0710' 60739 Mil 1 1 ------2255

ECO ECO ECO ECO

12345-- 1625

858 07283 735 COA 13411 119107 856 80407 763

2015 ---- 1945

600

3 4 O 1 O

505

O 1 A

475

B 1 O

555

1 CO 350

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 048 89003 CHÁ 1234567 1600 ---- 850 3L299 [344 1 O 2230 MOO 69107 COA 12345-- 1625 - --- 858 SL294 [314 1 O 2230 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1600 ---- 2100 - --- 12345-- 1625 - 2100

079 079

COA 6 MQII 139083 1 O 850 87252 735 MQH 69101 COA 640 07252 735 0

500 500

SAO LUIS (SLZ) MA 108 69107 COA 12345-- 1626 ---- 0836 850 97280 736 1 8 2335

CAMPO GRANDE (CGR) MS 3148 99083 COA 1234567 1600 --- 8 2115 858 33825 100 2 148 89107 COA 12345-- 1625 ---- II 2115 656 .lJ825 100 2 CUIABA (CGB) MT 12340-- 1615 ---- - - -- 2200 12345-- 1625 ---- 2245

948 69105 COA 8 858 33812 100 2 3148 69107 COA 850 07261 735 2

CURITIBA (CWB) PR 1234567 1600 ---- -- -- 1945 12345-- 1625 ---- -- -- 2155

71431 39083 COA 658 94938 733 3148 H9107 COA 856 07291 735

FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1625 1448 119107 ---- -- - 00450 000 07262 GOIANIA (GYN) GO 123456/ 1600 ---- 1845 12345-- 1625 ---- 1822 JOAO PESSOA (UPA) PB 1234567 1600 ---- - 2359 32345-- 1625 - - -- 2359 MACAPA (MCP) AP 12345-- 1625 ---- 0110+

MQII 8DB 3148 858

8 30

0310 735 2

MQH 89083 COA 8 838 07252 735 3 9 9411 69107 COA 8 ASA 97252 733 3 3108 09107 COA 050 07294 73S 2

MACEIO (MCZ) AL 323456/ 1600 ---- 2305 12385-- 1625 ---- 2305

MQH 119083 COA 856 80270 73S 2 13433 119107 COA 058 9G270 735 2

MANAUS (MAO) AM 1234567 1600 ---- 2230 12345-- 1625 ---- 2230

MOO 89083 0811 6 858 9G488 733 3 COA 8 6011 89107 808 80488 733 1

NATAL (NAT) RN 1234567 1600 ---- 698 89083 COA 0045* 058 96272 733 2 9 12345-- 1625 MQH 09107 COA ---- 0045' 856 80272 733 2 NIQUELANDIA (NQL) GO 12345-- 1615 1640 139105 COA OA PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234567 1600 ---- 6433 89083 COA 8 - --- 2115 656 94938 733 2 12345-- 1625 1398 89107 COA -- -- O 2330 SOB JJ827 100 2 0

1 090

1 8 1

1 UDO 570 E0

500

1 O

500

1 O

570

001 083

ALMEIRIM (AMA) PA 1234567 3450 1530

77231 COA O O

200

ALTAM IRA (ATM) PA 123456- 0025 - --- 1445

MTE P7230 COA ITO PP257 088 2 O

200 233

200

BELEM (BEL) P4 123456- 0025 ---- 1630 1234567 1450 1900

MT[ 77230 COA O 180 P7257 008 4 77231 COA 2

200 203 200

100

BREVES (BVS) PA 123456- 0825 ---- 1540

MTE PP230 COA ITO P7257 0138 3

700 203

440

CUIABA (CGB) MT 1234567 0025 ---- 1700

lIDE 77230 COA 108 77264 COA 6

200 200

570

FORTALEZA (FOR) CE - -. - 1-3-5- - 1450 - - -- 0130+ IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1460 ---- 2300 ITAITUBA (ITB) P4 3234561 0820 1020

89083 COO 8 07291 735 1 89107 COO O JJ815 100 1

8 1 8 8 1 8

440

500

MIE 77231 COA A BEL 77280 EM2 4 O

200 202

MOE 77231 COA O BEL 77280 [62 3 8

200 202

77230 COA

030. Horario 830 -1.0 hr. Aeroporto 1 Monte Dourado 2.0 ErA

ALMEIRIM (AMA) P4 123456- 0730 ---- 1530

8 MEU PP256 088 COA 7 8 118 PP231

203 200

ALTAMIRA (ATM) P4 123456- 6730 1210 1234567 0835 0935

PP256 0H33 3 O 38245 EM2 O O

203 077

BELEM (BEL) PA 123456- 0730 1010 1234567 0835 1115 123466- 1900 2140 1234567 2135 2250

P7256 008 1 O 38245 [62 1 0318 1 P7294 38247 [02 O 8

203 077 203 077

MEU 38245 0342 BEL 07411 733

MEU .18245 £712 735 3 BEL 5L161 MEU 38245 EM2 BEL SL163 735 3 lEU 38245 EM2 BEL 00267 733 2

077 077 077 077 077 415

BREVES (BVS) PA 123 .156- 0730 1115

77256 088 2

203

CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-7 0835 ---- -- -- 1455 07 0835 ---- -- -- 1500

MEU JH245 [312 735 2 BEL SL161 MEU J0245 EM2 BEL 89182 COA 3

077 077 077

FORTALEZA (FOR) CE MEU PP256 008 123456- 07)0 ---- BEL 19521 733 3 o 1415 3234567 0835 ---- MEU J8245 [62 O -- -- 1840 0111 38261 8112 4 MEU 77294 080 1-3-5-- 1900 ---- -- -- 0130+ BEL 77280 [312 3 MEU 38247 EM2 1234567 2135 --- - 733 1 0 0225+ BEL TR501

203 650 07? 076 203 282 077 650

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0835 -- -- 1435 1-3-5-- 1900 -- -- 2300

MEU 38245 [112 AIM 30261 [112 1 MEU P7294 DOO BEL 77280 13312 2 O

077 076 203 202

ITAITUBA (ITB) PA 123450- 0730 1220 -2-4-6- 0035 ---- 1505

77256 088 4 MEU 30246 EM2 BEL 46102 080 4

203 077

JUAZEIRO DO NORTE (UDO) CE 1234567 0635 ---- MEU 311245 [02 O 2020 ATO 30261 EM2 5 O

077 076

MACAPA (MCP) AP 123456- 0730 0900 7P256 088 O 123456- 1900 2030 7P294 088 O 1234567 2133 ---- MEU 30247 [02 0035+ BEL BG25O 733 1O

203 203 077 550

MANAUS (MAO) AM 1234567 0835 ---- -- -- 1405 12346-- 1750 ---- 2220

MEU 3H245 6712 BEL 80302 733 2 O MEU P7257 088 SIM BL127 [62 1

077 650 203

MARABA (MAS) P4 67 0835 ---- -- -- 1410 -2-4--- 0835 ---- -- -- 1455 12345-- 0835 ---- 1505 123456- 1900 2300

MEU J11245 E112 BEL 89162 COA 2 MEU JH245 [MD BEL SL163 735 2 MEU 38245 EM2 BEL 09159 COA 3 P72334 DOO 2

203 200

200 200

OIAPOOUE (OYK) AP -2-4-6- 0730 ---- 1340

MEU 77256 888 MCP 77200 [02 1

203 203

200 203

PALMAS (PMW) TO 67 0835 ---- -- -- 1600

MEU 30246 EM2 BEL .lJ8Ui 100 2 O

077

MEU J8245 [312 BEL 48102 DOU

077

500

MTE P7231 COA BEL 90300 733 3 1

200 650

500

MARABA (MAB) P4 123456- 1450 ---- 2300

PARINTINS (PIN) AM -2-1-6- 0035 ---- 1550

MOE 77231 COA 8 BEL 77294 DHA 3 8

200 203

PARNAIBA (PHB) RI

340

MATUPA (MBK) MT 234567 0A20 ---- IDE PP230 COA 1340 110 PP284 COA 3 O MONTE DOURADO (MEU) P4 123456- 0825 - --- MIE 77230 COA 1730 110 77257 8118 6

200 200

PETROLINA (PNZ) PE 1234587 0035 -- -- MEU 30245 £02 2130 010 30261 EM2 6 PORTO DE MOZ (POZ) P4 123456- 0730 - - -- MEO PP256 0138 1705 110 PP231 COA A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0835 ---- MEU JU245 EM2 8 -- -- 1045 BEL 80267 733 3 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3234567 0835 - - - - MEU .36245 [82 2025 BEL 10471 733 4 9 0-3-5-7 2135 ---- MEU 38247 EM2 O 0650+ BEL JJO71 100 2 0

605

100

203

MONTE ALEGRE (MTE) P4 123456- 0730 ---- MEU 7P256 088 6 1435 COA 6 310 PP231

MANAUS (MAO) AM 1234667 1450 --- - 2240

505

077 07? 077 077

200

475

340

077 550

BRASILIA (BSB) DF ---- 1-3-5-7 0035 1700 -2-4--- 0835 ---- 1700 1234567 0835 ---- 1715

JACAREACANGA (JCR) PA 1-34--- 0825 ---- MIE 7P230 COA 1330 110 77273 COA 2 MACAPA (MCP) AP 123456- 0825 - --- MOE 77230 CHA 1740 310 P7257 860 5

500

200 200

DE: MONTE DOURADO (MEU) PA

510 ---- - 1910

O MTE 77230 COA 118 77284 COA 5 A

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

1234567

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP DE: MINACU(MQH)GO 13411 119083 COA - -- - 12345-1600 850 £6519 100 1846 Aeroporto Ilinacu O 6* 1340 119083 COA 12345-7 1600 ---- 858 £0525 100 1928 134 33 89083 COA 1234567 1600 ---- ARACAJU (AJU) SE 068 SL5OI 735 - 1945 6411 89083 COA 1234567 1600 ---- MQO 69107 COA 12345-- 1625 ---- 500 OSA OP?52 73S 2 - --- 2225 OSO £6525 100 3928 CHA 12345-- 1625 ---- 3140 119107 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 058 03252 735 2 2225 ---- 110H 39083 COA 1234567 1600 BELEM (BEL) P4 850 T8305 767 1930 3140 89107 COA 12345-- 1625 --- - 8 1-345-- 1625 ---- 1348 09107 COA 475 2345 858 07294 73S 1 9 BS8 07201 3111 2030 ---- MQ8 39107 COA -2 -----1625 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 735 - --- 2030 058 07201 ----9433 39107 COA A 12345-- 167 V050 KK5I3 100 18 1940 TERESINA (THE) P1 12345-1625 ---- MQH 119107 COA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - -- 2315 858 07262 735 1234567 1600 ---- MQII 39083 CHA 8 850 0P411 733 550 1O 1910 UBERABA (UBA) MG MQIO 99107 COO 12345-- 1625 ---- 1346 89083 COA 1234567 1600 ---- 475 856 07377 733 1 0 2005 058 SLI4I 750 2015 12345-- 1626 ---- 714H 89107 COA BOA VISTA (BVB) RR 850 51.141 750 2015 1234567 1600 ---- MQII 39003 COA 3.10 - 0030. 6S8 90488 733 2 O COA 8 12345-- 3675 ---- MQII 89107 340 - 0030 . 858 60488 733 2 9 06 MONTE ALEGRE (MTE) PA BRASILIA (BSB) DF 1310. Horario 850 -1.0 hr. 1234567 1600 1700 89083 COA O 6 Aeroporto : Monte Alegre 17,0 7171 12345-- 1515 H9105 COA 1 1730 119107 COA O 12315-- 1625 1725

SORRISO (SOR) MT 1234687 0825 ---- 1530

200 203

MUNDICO COELHO (MCC) P4 6- 0825 ---- MIE P7230 COA TIA P7276 COA 2 - 1330 1-34--- 0825 ---- MIE P7230 COA -- - - 1420 106 77273 COA 3 O

200 200 200 200

NOVO PROGRESSO (NPR) P4 1234667 0825 ---- MIE 77230 COA 8 1200 348 77284 COA 2 6

200 200

1234567 0835 ---- - --- 1720

MEU 30245 EM2 B AIM 30261 [62 3

077 076 077 076 203 200 07? 475 077 550 077

PORTO VELHO (PVII) AO 12345-- 1615 ---- MQH 89105 COA O 0005 . 850 J3812 100 3 O

PORTO DE MOZ (POZ) P4 1234567 1450 3705

PP23i

200

SANTAREM (STM) P4 1234567 0025 0850

7P230 COA O

200

RUROPOLIS (RUP) P4 123456- 0700 -- -- 1640

MEU 77256 060 116 77253 COA 5

203 200

RECIFE (REC) PE ---4567 1600 ---- 2115

SINOP (OPS) MT 1234567 0025 - --- 1445

200 200

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0035 - - -- 2300

MEU 311245 EM2 ATM 38261 EM2 7

077 076

MQH 89083 COO 850 07220 735

B-192 -Guia Panrotos - Julho/98

500

COA

MIE 7P230 COA 8 110 77284 COA 0

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA .111243 1234567 1035 1130

750 O 8

088

3D: MONTEVIDEO (MVD) Uruguay Aeroporto Carrasco 160Km DE:

MONTE DOURADO (MEU) PA CONTINUAÇÃO

SANTAREM (STM) PA PP295 088 O 6 -234567 0153 0230 PP2U7 0118 O 8 123456- 1750 1830 SAO LUIS (SLZ) MA 8 MEU PP256 0118 123455- 0730 1230 BEL TRU21 733 2 Y 8 MEU 48245 EM2 1234567 0835 - --- -- - - ATM 40261 DM2 2 8 1610 MEU 38241 DM2 8 1-3-5-7 2135 ---- 100 1 0320. BEL 44871 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 MEU JH245 DM2 1234567 0835 ---- BEL 94267 733 4 O 2000 TUCUMA (TUZ) PA 8 MEU JH245 EM2 --67 0835 ---- BEL 89182 EMA 4 B 1540 TUCURUI (TUR) PA 8 MEU JH245 DM2 12345-- 0835 ---- BEL 89159 COA 2 8 1100

203 203 203 650 077 076 077 077 415 077

PORTO ALEGRE (POA) RS P0226 733 O CO 1234567 1530 1745 06935 733 O 9 1234U67 1630 1745 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A679I7 73S 1 A 1--4-67 0945 1330 P0226 733 1 00 1234567 1630 2000 00935 733 1 1234567 1630 2000 P0224 133 1 00 1234567 1715 2145 84917 733 1 1234567 1745 2150 P0802 010 O DOO -2----7 1920 2150 067935 010 O DOO -2----7 1920 2150 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P0222 73S O 00 1234567 0945 1205 007917 73S O O 1--4-67 0945 I2OU 667923 735 O -23-5-- 0945 120U 186822 767 O PJY 1-3-5-- 1220 1440 AA998 763 O DOO 1234567 1735 1946 70224 733 O 00 1234567 1745 2005 80917 733 O 1234567 1745 2005 70230 73S O CO 1234567 1850 2110 667929 735 O 1234U67 1930 2145

077 DE: MOSCOU (MOW) Russia 0ff. Horario USO *7.0 lir. Shere:netyovo 29.0Km Aeroporto

MONTES CLAROS (MOC) MG

Aeroporto

Montes Claros 5,0Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SII3U3 --3---- 2020 0835. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3---- 2030 0610 k SU3U3

1L9 2 CD

1L9 1 CO ARACAJU (AJU) SE 888 8 MOE 46243 DOO 1234567 1035 ---- 650 SSA T8502 733 2 A 1530 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG DE: MUCURI(MVS)BA 884 411223 P50 O B 123455- 0045 0145 Plucuri O Ko A eroporto 088 .111242 P50 O 8 1234557 1555 1655 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 088 8 1234557 10------MaC .111243 750 SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 500 733 2 A SSA 80281 1720 8 MOS 78105 DM2 12345-- 1440 --- - COO SL558 735 2 8 1922 BRASILIA (BSB) DF 084 8 MOO .18223 DUO 3RASILIA (BSB) DF 12345-- 0645 -- - - 8 005 PUlOU [92 081 12345-- 1440 ---- PLU SLU32 735 1 8 - - -- 0955 000 VP448 733 2 O - 1934 088 8 MOC .18243 DUO 1-345-- 1035 ---- USA 0P201 Mil 2 DV 500 1810 AMPINAS (CPQ) SP 088 8 MDC 411243 P50 8 MAS PUlOU DM2 -2-----1035 ---- 12345-1440 ---- -- -- 1810 500 0611 P8176 DM2 2 8 735 2 A 1415 SUA VP201 088 8 MOC J0243 P50 1234567 1035 -- -- RICIUMA (CCM) SC - - - - 1855 500 USA 06281 733 3 A 8 MAS P8105 DM2 12345-- 1440 ---- 066 MOO JH242 DUO 8 12345-7 1555 --- - COO P8176 DM2 4 8 2140 081 PLU SL536 735 1 8 2110 CURITIBA (CWB) PR 8 1105 P8105 DM2 12345-- 1440 ---- IPATINGA (IPN) MG 0611 P8372 ATO 2 8 1840 084 8 MOC 411223 P50 123455- 0545 ---- 092 PLU J0226 750 1 8 0545 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 088 8 MOO J11242 P50 8 MAS P8145 DM2 12345-7 1555 ---- 12345-- 1440 - --- 092 COO 5L412 735 3 O PLO J0234 750 1 8 1945 1750 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MACEIO (MCZ) AL PUlOS DM2 O 8 12345-- 1440 IU2U 088 8 MOC .18243 750 1234567 1035 ---- 650 USA 18502 733 3 O 1635 ILHEUS (lOS) BÁ 8 MAS P8105 EMO 1NATAL 2345-1440 ---- (NAT) RN 2050 COO 40586 735 2 8 088 MOO 46243 F5O 8 ---7 1035 ---- JOINVILLE (JOI) SC - - -- 1505 500 USA 0P15O 73S 2 5 8 1105 P8105 EM2 12345-- 1440 ---- 088 8 MOC .18243 DUO 1234567 1035 ---- C6O SL412 735 2 8 - 1850 600 USA 89352 733 2 O 1645 LONDRINA (LDB) PR PORTO ALEGRE (POA) RS MAS P8105 DM2 O 12345-- 1440 --- - 088 8 MOC J0243 750 12345-- 1035 ---- 066 SL590 135 2 8 2142 550 SUA OP9U1 735 4 A 2100 NAVEGANTES (Itajat/Blumenau) (NVT) SC O PORTO SEGURO (BPS) BA MAS P4105 DM2 12345-- 1440 ---- OGH 5L446 DUO 2 O 2155 088 8 MOO 40243 F50 1234557 1035 ---- 095 SUA .10589 735 2 8 1405 PORTO ALEGRE (POA) RS O MAS P8105 EM? 12345-- 1440 ---- RECIFE (REC) PE 066 SLU94 735 3 O - 2320 088 B MOO J0243 DUO 1234567 1035 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SSU 00931 767 2 DO 650 1445 O MAS 76105 EM? 12345-- 1440 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0611 P8133 ATO 2 8 2152 088 II MOO JH243 750 1234557 1035 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 SSA 00385 133 2 A 1635 O tIOS 76105 DM2 12345-- 1440 ---- 1917 0611 SL5UI 735 2 11 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 084 8 MOO 40223 750 123456- 0645 ---- RIO DE JANEIRO (Santoa Dumonl) (SDU) RJ 084 PLU SLU81 DM4 1 8 0930 8 MAS P8105 DM2 12345-- 1440 ---- 088 8 MOO 411242 750 066 00667 733 2 E 1234567 1555 ---- 1845 084 PLU SL529 DM4 1 8 1900 SALVADOR (SSA) BÁ O MAS P8105 DM2 12345-- 1440 ---- SALVADOR (SSA) BÁ 0411 48586 735 3 11 - 2155 088 J0243 750 1 8 1234567 1035 1250 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P8105 DM2 1 8 12345-- 1440 7716 084 8 MOO .10223 750 123456- 0545 ---- -- -- 0930 088 VITORIA (VIX) ES PLU SL541 735 1 8 8 MAS P8105 7112 12345-- 1440 ---- 088 8 MOO .10243 DUO 1234567 1035 ---- 060 SL562 735 2 O 2030 095 USA 411589 735 3 8 1615 088 8 MOO 40242 750 1234557 1555 ---- 088 PLU SLU45 735 1 8 - 1930 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DE; MUNDICO COELHO (MCC) PA 088 B MOO J0243 750 1234567 1035 ---- Dif. Hororlo OSU -1.0 hr. 600 USA 04353 733 2 O 1750 Aeroporto : Mundico Coelho O Oro VITORIA (VIX) ES 084 8 MOO 40223 DUO 123456- 0645 ---- - - - - 0935 081 PLO 40204 DUO 1 8 .MEIRIM (AMR) PA 11 MCC PP272 COA 088 1-34--- 1045 ---- 8 MOO 40242 DUO 12345-7 1555 ---- 108 PP231 COA 3 O 1530 -- - - 2020 081 PLU 40206 DUO 1 8

756 088 756 340 756 756 756 756 756 750 756 061 756

MOO PP276 COA 8 5- 1045 ---- 108 PP231 COA 3 8 1530 OiTA FLORESTA (AFL) MT PP278 COA O 8 -2--U-- 1100 1220 #LTAMIRA (ATM) PÁ 8 MCC PP272 COA 1-34--- 1045 ---- 100 PP257 008 1 8 1445 MCC PP276 COA O B- 1045 ---- -- -- 1445 108 PP257 008 1 O BELEM (BEL) PA MOO PP272 COA 8 1-34--- 1845 ---- ITB PP257 0H8 3 8 1630 8 MOO PP276 COA 6- 1045 -- - - 100 PP2U7 008 3 8 1630 BREVES (BVS) PÁ 8 MOO PP272 COA 1-34--- 1045 ---- 108 PP257 008 2 8 1540 8 MOO PP276 COA 6- 1015 --- - ITB PP2U7 008 2 8 1540 ITAITUBA (ITB) PA PP212 COA O 8 1-34--- 1045 1155 PP216 COA O 8 6- 1045 1155 'P273 COA O O 1-34--- 1440 1550 -2--U6- 1040 1550 PP27U COA O 8 PP277 COA O 8 7 1440 1550 JACAREACANGA (JCR) PÁ MOO PP272 COA O 1-34--- 1045 --- - 108 PP273 COA 1 8 1330 MACAPÁ (MCP) AP 8 MOO PP27? COA 1-34- - - 1045 ---- 1740 108 PP2U1 008 4 8 8 MOC PP276 COA 6- 1045 ---- 1740 108 PP2U7 DH8 4 O MONTE ALEGRE (MTE) PÁ MCC PP272 COA 8 1-34--- 1045 ---- 108 PP231 COA 2 8 1435 MOO PP276 COA O 6- 1045 ---- 08 PP231 COA 2 8 1435 MONTE DOURADO (MEU) PÁ O MOO PP272 COA 1-34--- 1045 ---- ITO PP2S1 008 5 8 1730 MOO PP276 COA O 6- 1045 ---- 1730 08 PP2U7 068 5 B PORTO DE MOZ (POZ) PÁ MOO PP272 COA 8 1-34--- 1045 ---- 108 PP231 COA 4 O 1705 MOO PP276 COA O 6- 1045 ---- 100 PP231 COA 4 8 1705 RUROPOLIS (RUP) PÁ MOO PP273 COA O 1-34--- 1440 ---- 108 PP253 COA 1 8 1640 8 -2--56- 1440 ---- MCC PP27U COA 108 PP253 COA 1 O 1640 8 MCC PP277 COA 7 1440 ---- 1640 ITB PP2U3 COA 1 8 SANTAREM (STM) PÁ O MCC PP272 COA 1-34--- 1645 ---- 108 PPD3I COA 1 8 1340 MCC P7276 COA 8 6- 1045 ---- ITB p 7231 COA 1 O 1310 8 MCC P7273 COA 1-34--- 1440 ---- 108 PP2S3 COA 2 8 1730 8 -2--56- 1440 ---- MOO PP27U COA 1130 108 PP2U3 COA 2 O 8 MCO P7277 COA 7 1440 ---- 1TB P7253 COA 2 e 1730

200 200 200 200 203 200 203 200 203 200 203 200 203 200 203 200 200 200 200 200 200 200 200 203 200 203 200 200 200 200 200 203 200 203 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 DOO 200 200 200 200 200 200 200 200

DE NAGOYA (NGO) Japao Oif. Uoràrio 050 -12.0 hr. 18,0 Krr, Komaki Aeroporto

756 094 756 081 756 078 756 081

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 011839 143 -2-----1700 0615+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JL024 743 -2-----1700 0420* 00839 743 -2-----1700 0420:

2 ECO 1 700 1 DOO

DE: NATAL(NAT)RN Aeroporto : Au9usto Severo 20.0Km

756 078 756 150 756 081 756 050 756 094 256 756 088

200 200

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0510 ---- 1145 1234567 0650 ----

MAO OPIU7 73S SUA AP250 73S 2 O MAO 00273 733 O DOEC 00327 73S USA 80342 733 2 0 1245 MAO VP291 73S 1234567 1355 -- - - REC VP251 73S 1 A 1655 A MAO VPI5D 73S 7 1620 ---- USA AP252 73S 1 A 2225 9 MAO 00375 733 1234561 1630 -- -- 0010+ 016 60388 735 2 A ARAGUAINA (AUX) TO MAO 80273 733 -2-4-6- 0650 ---- -- - - 1415 8S8 SLI47 750 2 8 NAT 00273 733 1-3-5-7 0650 ---- 858 SLI4U 750 3 8 1530 BARRA DO GARCAS (BPG) MT OAT 00273 733 1234567 0550 ---- USE 119199 COA 3 8 1340 BARREIRAS (BRA) BA '11 100 OVO JJ811 123456- 0600 ---- SSA JH24O DM2 2 B 1230 9 MAO 00273 733 123456- 0650 -- -- BSB J0241 DM2 2 O 1510 BELEM (BEL) PÁ O MAO 06273 733 1234567 0650 ---- REO 00302 733 3 O 1235 DA MAO TRU2O 767 1234567 1310 ---- DOR TRU2O 733 2 O 1800

650 200 505 650 650 440 200 500 500 650 650 SOU 081 505 081 505

081 505 081 SOU 650 658 650

Julho/OS - Guia Ponrotos- 8-0 93

----5--

0600

HOROIRX3

E 1 2 3456 7 S:

E -

O E

DE: NATAL(NAT)RN CONTINUAÇÃO 1234567 11 --

----DAT P0374 733 O 2110 FOR P0300 733 3 0 DAT 33827 100 1-3-5-7 1600 ---- 0215. 658 JJ871 100 2 0 1234567 1615 ---- 767 FO DAT T0521 SSA T0597 733 0 0300. 808 TP062 733 4 O 7 1620 ---- 736 DAT DPI 51 O SOA VP251 73S 0 - 2345 058 VP294 735 2 O 0 17345-7 1630 ---- DAT 00375 733 610 P0341 733 0 0315 006 P0076 733 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG A 1234567 0630 ---- DAT T0565 733 0 DSP 00453 733 1714 COA T0384 733 3 O 12345-- 0650 ---- DAT 66273 733 0 DSP 00415 733 0 COA 00422 733 3 A 1650 0 12345-7 1320 ---- DAT P0353 733 55/0 05201 733 A DSP 00419 733 A COO R0426 733 4 A 2315

650 650 650 500 510 500 200 475 650 050

506 340 600 505 475 600 600 500 475 600

DAT 33811 100 OSA 08205 [TIO

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0630 ---- DAT T0505 733 1955 P06 SL593 735

---- 1400

0 6 B

CHAPECO (XAP) SC 12345-7 0600 ---- 1635 CONCORDIA (CCI) SC 12345-7 0600 ---- 1705 CUIABA (CGB) MT 1230567 0660 ---- 0220 1234567 1600 ---- 2200 1234567 1615 0050* 7 0620 ---- 2245 CURITIBA (CWB) PR 1234567 T5IT ---- 1205 1234567 0600 1320 1234567 0630 1430 1234567 0650 ----

IDO DAT JJ81I P06 89148 CDA

DAT 33811 100 706 89148 CDA

DAT 002/3 733 838 00476 733 DAT 3382/ 100 DSB 33812 100 TP521 767 DAT OPISI 735 SSA 0P251 73S

DAT 97157 73S OPA OPIII 73S 33811 100 TROAS 733 DAT 00273 733 REC 60337 733 080 86164 73S 1515 ---- 1234567 1310 DAT TO520 767 006 10305 /67 GOA 00547 733 2125 67291 1234567 1355 2155 730 1234567 1425 ---- DAT 00374 733 000 00154 730 2145 1234567 1630 ---- DAT P6375 733 2205 010 00146 73S 1234567 1730 ---- DAT 06325 733 REC 60326 73S 700 05075 733 0900. 0013 06150 73S 1234567 1905 ---- DAT T0554 733 708 TR5OI 767 - 1040. 010 00477 733

O 2 A

.JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0650 ---- 500 081

DAT 00273 733 RIO 80337 733 6015 00136 73S DAT 003/4 733 SOU 09101 [112

A 2 A A 2 8

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1231567 1310 ---- DAt T0520 707 1715 FOR TS1I4 CDA DAT 07290 73S 1234567 1500 - - -- 700 JH2A1 [112 2020 505 380

20 4 FO 650 A 500 3 O 200 O 650 3 O 125 4A 3 O 500 O 505 0 650 2 O 300 FO 650 300 570 3 A 650 4 O 440 A 650 100 2 O O 650 1 O 100 O 650 O 650

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0630 ---- DAT TOSSO 733 O 500 1205 858 T8711 73S 2 O 200 3 100 1234567 0650 ---- DAT P0273 733 0 505 858 P0280 733 2 0 500 1255 O 500 1234567 1320 ---- DAT P0353 733 O 600 F0 550 1770 SSA P0281 733 1 0 500 3 O 100 73S 0 440 6- 1355 ---- DAT 0P291 ERECHIM (ERM) RS - --- 2000 PEC 07241 735 3 O 600 12345-7 0600 ---- DAT 33811 100 440 1234567 1355 ---- DAT 07291 735 O 1605 POA 69148 CDA 08 2005 DSP 0P377 733 2 O 475 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 1425 -- - - DAT 00374 733 O 650 DAT 00273 733 0 1234567 0650 ---- 505 ORO P0943 733 2 O 600 2305 1 120 REC JH2SO EM2 1 8 081 A 12345-7 1600 -- -- DAT 33827 100 00116 EM? 12345-- 0700 0903 0 6 802 7305 GOA 33861 100 3 12345-- 0950 1150 50118 EM? O P 802 0 7 1620 --- - DAT VPI5I 73S 500 1234567 1155 1355 J8254 EM? 081 O 8 2045 SSA 67249 73S 2 O 600 ----5-- 1730 ---- DAT 60325 733 9 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O REC 06325 73S 650 DAT YP157 73S O 650 6- 0510 ---- O FOR RGO7S 733 000 0P959 735 3 0 100 I2IT 0840. GOA 00868 MII 3 FA 600 DAT 07157 /3S O 650 12345-- 0510 ---- DAT 00325 733 O 650 12-4-6- 1730 ---- ORA AP135 73S 3 O 100 1510 PIO 00376 73S 650 1234567 0630 1545 T0565 733 500 4 0 700 00075 733 9 DAT 80773 733 O 1234567 0650 ---- 505 0905* ORA 00865 MII 3 FO 600 DCC 00337 733 650 O --3-5-7 1730 ---- A 650 DAT 00325 733 000 60114 733 106 O DEC 00326 73S A 650 - --- 1750 POA 00933 733 3 O 100 700 P0075 733 DAT 00520 /67 FO 650 6- 1310 ---- 0905+ 006 P0865 743 3 70 600 FOR TR305 767 300 570 1234557 19------DAT TP554 733 0 500 4 O - --- 2230 ORA 00547 733 650 FOR 08501 767 F0 650 12345-7 1425 ---- DAT 60374 733 O 650 0930. 010 08470 733 3 O 550 2150 006 66128 733 2 O 100 DAT 00375 733 O 1234567 1630 ---- 650 BOA VISTA (BVB) RR 018 00145 73S 2315 2 O 100 1234507 1425 ---- DAT 00374 733 O 650 1234567 1730 ---- NAT 60325 733 O 650 FOR 80300 733 O 650 REC 00326 73S A 650 340 - --- 0030+ MAO 00488 733 5 O FOR 90075 733 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1005+ 000 00932 733 3 O 100 1234--- 0600 ---- DAT JJ81I 100 DAT TP564 733 O 500 1234567 1905 ---- 1035 SOA AP100 [MB 2 FOR 00501 767 FA 650 1045* OPA 08703 767 4 00 100 BRASILIA (BSB) DF 1234567 OSlO ---- DAT 0PI57 73S O 650 FORTALEZA (FOR) CE SOA 07253 73S 2 O 1010 500 1234567 1330 1405 00520 /67 A FO 650 1234567 0630 1025 TR565 733 1 O SOT 00074 1234567 1425 1525 /33 0 O 650 1234567 0650 1045 00273 733 1 O 505 AP29T 73S 440 1234567 1500 1600 O O 1234567 1310 ---- DAT 08520 767 FO 650 1234567 1905 2000 T0564 733 500 O O 1725 FOR TP305 767 1 300 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1355 1745 410 0P291 73S 1 0 1234557 0510 ---- DAT 67157 73S A 650 1234567 1600 1930 33827 100 1 1310 ORA 07041 73S 3 A 300 1234567 1615 ---- /67 70 650 DAT TRS2I 1234567 0650 ---- DAT P6273 733 O 505 2245 SSA T05D7 733 2 O 500 PEC 00337 733 O 650 DAT OPI51 9 7 1620 ---- 73S 500 1435 ORA 00251 733 550 2 O 2035 SOA 67201 73S 1 O 200 1234567 1425 ---- DAT 06374 733 O S50 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - --- OPA 00160 733 2230 2 O 300 1234567 1355 ---- DAT AP291 735 O 440 GOIANIA (GYN) GO 735 1620 OEC 311576 1 8 095 1234567 0650 ---- DAT 06273 733 A 505 CAMPINAS (CPQ) SP 1310 DSP 09199 CDA 28 123456- 0600 ---- DAT 33811 100 07291 73S 1234567 13S5 1045 440 2 A 600 99121 0112 4 8 1320 120 6- 1500 ---- O DAT 67290 735 440 7 0600 ---- DAT JJ811 100 O - 2010 FOR 57255 733 1 O 570 1320 000 09123 [112 4 8 120 1234567 1600 --- - DAT 33827 100 12345-7 0630 ---- DAT T8565 733 0 500 2050 OSP 33820 100 20 1855 CW8 S1321 604 4 8 079 7 1620 ---- DAT 07151 73S A 500 12345-- 0650 -- -- DAT 00273 733 T 505 2150 SOA 07251 73S 2 O 200 079 1320 DSP 5L339 [84 2 O 1234567 1730 ---- DAT 00325 733 O 650 12315-7 1425 -- -- DAT 00374 O 733 650 REC 00325 73S O 650 2210 ORA 09125 [82 2 8 120 FOR RG075 733 NAT 00374 733 6- 1425 ---- T 650 1615* CRU 06-176 733 3 380 - - -- 2210 ORA 59127 [82 2 8 120 GUANAMBI (GNM) BA 1234567 1500 ---- DAT 0P290 73S O 440 1230--- 0000 ---- NAT 33811 100 FOR 07175 73S O 650 SOA APIOO [MB 1120 3D 2240 010 07191 73S 2 O 600 ---- 7 1020 DAT 07151 73S 0 500 IGUATU (OIG) CE 2210 SOU Q9125 [82 2 0 120 1234567 1330 ---- DAT TR520 767 FO 650 1640 FOR 05114 CDA 16 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0600 ---- DAT 3J811 100 ILHEUS (lOS) BA 1425 600 JJ804 100 4 12345-- 0010 ---- DAT APIS? 735 0 650 1234567 0650 ---- DAT 00273 733 O 505 SSA 0724/ 73S 1145 600 2 O 0EC 06337 733 O 650 1234567 0510 ---- DAT AP157 735 0 650 1615 OPA 00167 735 2 0 355 1655 000 TP246 735 4 O 600 1234567 1600 ---- DAT JJ827 100 7 1620 ---- DAI 07151 735 O 500 2115 DSP 3J825 100 3 1900 SOA 07249 73S 1 O 600 7 1620 ---- DAT API5I 733 O 500 IMPERATRIZ (IMP) MA 0015. 006 97356 73S 2 O 355 1-3-5-7 0600 ---- DAT 00273 733 O 505 CARAVELAS (CRO) BA 1435 6S8 SL145 750 081 2 8 1234--- 0600 ---- DAT JJ8IO 000 -2-4-6- 0650 ---- DAT 00273 733 A 505 1130 SSA AB203 [MB 3 1510 858 SL147 FS0 3 8 081 8-104- Guia PanT008s - Julho/98

1615 12345-7 1420 ---- 2145

LONDRINA (LDB) PR 67 OSlO ---- 1310 1234567 0510 ---- -- -- 1305 1231567 0A30 -- -- -- - - 1825 1234567 0550 - ---

505 650 100 650 120

F0 650 28 O 440 076 1 O

1160 67157 73S 000 67109 73S DAT AP1S7 73S ORA APOIO 735 DAT TP56S 733 0156 SL303 F50 DAT 08273 733 733 OCO 00337 006 86167 73S DAT 00353 733 ORA 00124 [82

A 3 O O 4 O O 4 8 O O 3 O O 3 B

650 300 650 125 500 090 505 650 355 600 120

DAT 80374 733 FOR P0300 733 DCL P0250 733 /3S DAT 07151 7 1620 SOA 0P25I 73S 0110* 650 OP294 /35 12345-7 1630 ---- DAT 00375 733 010 00341 733 0445* 000 06075 733

O O 4 O O O 3 O O O 30

650 050 550 500 200 475 650 050

650 440 600 440 600 440 600

1845 12345-7 1320 ---- 2030 MACAPA (MCP) AP 1234557 1425 ----

O035 ----

MACEIO (MCZ) AL 1234567 0510 0505 6- 1355 ---- 1520 7 1355 ---- -- -- 1625 12345-- 1355 ---- 1640

UPIS7 DAT OP2AI PEC 07241 DAT 07291 DCC 07246 DAT TP291 REC TP243

73S 73S 735 73S 73S 73S 73S

MANAUS (MAO) AM 1234567 OSSO ---- 1300 1234567 1310 ---- -- -- 1940 1234567 1320 ---- -- -- 2230 1234557 1425 ---- -- -- 2240 12345-7 1515 ----

10 15 19

DAT 00273 733 858 04204 RIO 767 DAT 00520 FOR 00520 733 DAT P0353 733 400 R4488 733 IIAT P6374 733 FOR P6300 733 767 DAT 00521 SOA TO597 733 0135+ BSB T0176 AB3 767 ---- TIAS TR521 6- 1615 /33 OSA TR597 0135* 858 TO176 73S DAT 07151 / 1620 ---- 735 0135. 000 07234 083 ---- 733 --3---- 1630 DAT 00375 733 010 0G341 080 000/6 /33 0700* DCL 00804 75/ MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 0600 ---- 100 DAT 33011 1850 POA 09196 £M2 DAT TRSO5 733 1234507 0630 -- -- 1900 CWP 5L309 [82 12345-7 1320 ---- /33 DAT 00353 1950 ORO 09124 [82 MINACU (MOR) GO 1234567 0650 ---- DAT 00273 733 1235 800 09082 ORA

O B O 4 8 O 2 O

120 500 DOO 600 120

O 28

505

NAVEGANTES (llajai/Blumenau) (NVT) SC 1734567 0650 ---- DAT 00273 733 REC P0337 733 1705 ARA 80136 73S 12345-7 142S ---- DAT P0374 733 2225 6710 06181 EM?

O O 3 A A 3 O

505 650 100 650 120

7ASSO FUNDO (PFB) RS 12345-7 0600 ---- DAT JJOII 100 1920 POS SL3S5 EM2

092

ETROLINA (PNZ) PE 123456- 0600 ---- 0900 1234567 1615 ---- 1915 7 1620 ---- 1955

DAT 33811 100 OCO ,JA2S3 CM2 76/ DAT TRS2I REC 30577 735 1100 07151 73S SSA 30252 EM2

ORTO ALEGRE (POA) RS 123455/ 0500 1440 33811 100 1234567 0630 1705 TP555 733 1234S0/ 0650 ---- DAT 80273 /33 OCO P0337 733 1330 0015 ROII4 733 -2-1-0- 1320 ---- DAT RO353 733 2015 008 06924 733 DAT 06353 733 1234567 1320 --- - 2100 SOU 84120 733 1234567 1600 2330 33827 100 1234567 1630 ---- DAT 06375 733 2230 010 RSIO4 733 1234567 190S ---- DAT TP564 733 FOR TOSTO 767 -- -- 1200* 014 00477 733 'ORTO SEGURO (BPS) BA 67 0510 ---- DAT AP157 73S - - -- 1215 SOA VP245 735 ORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0650 ---- - --- 1815 1234507 1355 ---- 2340 6- 1500 ----

DAT P0273 733 008 RO492 73S DAT 07291 73S 858 OP374 733 DAT 07290 73S FOR AP2SS 733 -- - - 2340 050 07374 733 1234567 1600 ---- DAT 33827 100 0005* BSO 33012 000 7 1820 ---- DAT AP1S1 73S SSA OP251 73S 2340 DSP 07374 733

FA 70 30 2

3 40 FO 3 70

505 350 650 650 600 340 650 6S0 650 500 340 650 500 340 500 340 550 050 650

004 70 650 095 1 B O 500 004 1 O 50 S 2 2 20 3

500 SOS 650 IDO 600 lOA 600 100

FA 40

550 100 500 650 100

650 500

20 20

505 380 440 380 440 570 380

30 20

500 200 300

A -

MAO 0652! ---- SOA TR597 - - -- 0135* 858 16462 MAO 87151 1 1620 ---- SSA 07251 BSR 07280 - - - - 2335

1234567 1615

FF€A

2 HOl4*O Sa** Or*y*t

12 o

767 00 550 O 500 133 510 733 3 O 500 73S SI 200 735 510 2 O 735

(CGF-I) SP O 500 MAO 10565 733 090 735 2 8 850 SL511 SI 500 733 NAT TR565 340 733 2 O BSB 00453 CONTINUAÇAO 505 733 O MAO 60273 475 733 2 O 058 60415 RECIFE (REC) PE O 505 190 60213 733 100 O 33811 1234561 0600 0640 415 858 64429 733 2 O 500 T0565 733 O O 123456/ 0630 0710 O 600 733 100 60353 505 642/3 733 O 1 1234567 0650 0725 9 500 SSA 64281 733 440 0P291 735 O 1 1234567 1355 1445 - 475 733 3 O RSB 60419 2118 100 O JJ827 1640 1234567 1600 440 O MAO 07291 735 1234567 1355 ---- 767 O F8 650 00521 1234567 1615 1555 340 BSR 07449 733 2 9 2136 650 64325 733 O O 1234567 1730 1805 9 ---- IIAT 33827 100 12345-- 1600 100 2 O 858 KK533 2200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 00 650 767 8 1234567 16 ------MAO TRS2I 100 MAO JJ81I 1234567 0500 ---- 1 2345-7 1630 095 REC 351577 735 2 8 081 2218 0873 SL272 £62 4 8 1400 505 8 733 8AT 60273 1234567 0650 ---- OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 415 850 80267 733 2 8 1845 20 550 07157 7 3S 1035 1234567 0510 8 600 733 MAO RG353 1234567 1320 -- - - 36 ,1J811 7 30 1200 1234567 0600 081 080 SL274 £62 2 O 2100 500 20 TR555 733 1234567 0630 7230 1 650 NAT 10374 733 12345-7 1425 ---- 505 MAT 60273 /33 123456/ 0650 ---- -- -- 120 1M2 3 8 0811 09125 2310 /33 650 1 REC 60337 1120 650 8 MOI 60374 733 --6- 1425 ---- 15 600 733 06353 1750 123456/ 1320 120 ORA Q9127 £62 3 8 2310 30 440 AP291 735 1234567 1355 2035 8 500 RAT 87151 735 650 10 00374 733 ---7 1620 ---- 1234567 1425 1925 120 ORA Q9125 EM2 3 8 20 103 - 2310 13827 1234567 1600 2130 O 650 650 NAT 64325 733 08521 /67 3 00 1234567 1730 ---- 1234567 1615 2300 O 650 500 /35 07151 8[C 64326 73S 71620 2045 650 MAO 00375 733 FOR 80075 733 12345-7 1630 ---- 050 475 618 00341 733 10 0935+ 080 69266 733 3 2245 653 733 NAT 04325 ---- --3---1730 RIO BRANCO (RBR) AC 650 610 00733 MII 2 00 2320 O 505 NAT 80273 133 1234567 0651 ---- 733 650 - --- MAO 00325 --3-5-- 1730 380 8S8 80492 13S 3 O 1840 050 767 2 010 00870 2330 650 733 MAO 09325 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1730 ---- 735 650 850 REC 09320 O 73S 501 07157 1234567 0510 ---- - - -- 733 2 050 - 0700+ FOR 89075 5SA 07195 A63 2 O 1015 500 SAI 00564 733 100 2 9 --- - 33811 1234567 1905 1234567 0600 1030 650 767 3 00 O 505 0900 k FOI 10501 733 SAT 04273 1231567 0650 ---- 650 REC 9932! 733 1 1050 FEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA O 600 7140 80353 733 -2-----1320 - - -- O 500 JJALI 100 ---- 1234--- 0600 1 FO 650 SOA 60725 Mli 1840 SOA 60203 [148 2 8 1100 O 600 733 HAT 80353 1234567 1320 - - -- 100 O MAO 33811 ----5-- 0600 ---- O 500 733 SOA 8028! 550 48205 [MB 2 O 1330 200 CNF 80453 133 2 O 1925 tERESINA (THE) P1 767 2 FY 650 T8521 1234567 1615 2105 9 650 735 MAT 07157 1234567 0510 ---- 650 80375 733 O Y 1940 1234567 1630 500 O SSA 07253 735 650 80325 733 1 6 1234567 1730 2120 555 735 3 O 856 07282 - 1245 500 O IAT T8504 733 ---- 1234567 1905 650 MAO 80374 /33 O 1234567 1425 ---- 767 2 FO 550 0710+ FOR 18501 650 733 1 O roo 80300 - 1830 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 500 O 735 ---- MAO 67151 7 1620 733 505 ---- 940 80273 1234557 0650 200 /3S 1 SOA 07251 -- -- 0/9 8S8 SL289 [64 2 8 1350 570 73S 2 O 858 87762 2315 MAO 13827 100 O ---- 1234567 1600 rROMBETAS (TMT) PA 079 BSB 50299 £64 2 8 2230 O 505 733 ---- MAO 80273 l---5-- 0650 SALVADOR (SSA) BA 00 350 TIO 856 80204 650 1 1 07157 73S 1234567 0010 0734 550 MAO 80233 73S 3 O 1845 100 1 JJ811 1234567 0600 0810 UBERABA (UBA) MG O 505 133 MAO 80273 1234557 0650 ---- O 440 735 ---- MAl 07291 1234567 1355 650 REC 80327 73S 1 O 1025 081 F50 2 8 858 50141 2015 600 89353 733 O O 1231557 1320 1455 440 Y 735 7160 8P29! ---7 1355 ---VILA RICA (VLP) MT 680 81C 87249 73S 2 O 1745 733 O 505 NAT 00273 1234567 0650 ---- 440 O 7160 0629! 735 858 H9199 CMA 5 O -- -- 1640 --6- 1355 600 REC 0724! 73S 2 O 1750 ES VITORIA (VIX) 6 440 735 MAO 8729! 1234567 1355 -- - - 650 MAO 0015/ 735 ---- 123456/ 650 REC 97165 A83 10510 O 1800 735 40 620 980 07114 1320 1 00 650 767 06521 1835 1234567 1615 500 MAO TR565 733 1234567 0530 ---500 /30 O 6 97151 ---7 1620 1750 200 858 00211 /35 O 668 MAT 89375 733 1234567 1630 -- - - 650 730 4 016 10218 1515 650 019 69388 73S 1 O 2300 505 733 IIAT 09273 1234567 0050 ---- O 650 MAO 80325 733 1234567 1730 -- -- 650 733 R[C 00337 0045* 019 80072 733 2 650 735 2 ORO 00394 - 1735 440 735 NAT 0729! SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 1355 ---- 600 735 30 6 BEC 07213 100 ---- MAO JJ81! - 2010 ---7 0600 09 650 - - - - MAl 18521 707 PO4 69130 ORA 6 1234567 1615 ---- 1800 650 733 30 010 00476 2305 SANTAREM (STM) PA 733 650 940 89375 12345-7 1630 ---O 505 RAT 09273 733 -234-67 0650 --- - 650 735 519 09390 2140 rI 350 858 09204 210 355 MAO 09231 735 3 O 1925 505 O NAT 60273 /33 l---5-- 0650 ---- FO 350 858 09204 810 [E: 650 MAO 69233 73S 4 O 1945 9 650 NAT 09375 733 NaveçATtes(ltajai/UlumeOau) 12,0 [ri ---4--7 1630 ---- Aeroporto 050 133 O 610 0G34! 0 8 0 89076 133 650 0750* BEL 60232 735 3 O ARACAJU (AJIJ) SE O 650 733 ---- MAO 09075 123-5-- 1630 100 O MOO 80127 735 123450- 0730 050 O 910 0G341 733 600 O ORO 86350 733 O 900 60076 733 - -- - 650 550 80342 733 2 O 1245 355 BEL 60230 135 3 O 082O 1 100 MVI 65735 735 123456/ 1730 650 070 80388 735 3 O 0010SANTO ANGELO (GEL) lOS 9 100 ---- 7140 JJ8II 12345-7 0600 ARACATUBA (ARU) SP 092 POA SL355 £62 6 8 1030 8 MOO [6472 100 12345-- 0640 COSI [6512 050 1 0911 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 MOO KK472 100 8 505 840 00273 733 O- 0640 1234567 0650 ---- COM KK430 F5O 3 8 - - -- 48 1035 858 559199 CMII 1545 8 MOO KK476 050 12345-7 172! SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COSI [6528 100 1 8 - --- 2120 100 MAO 33811 1234567 0600 ---- BAURU (BAU) SP 081 980 502/2 [112 5 8 1455 2340 MOO 86472 100 8 650 O 123456- 0640 733 MAO 00374 12345-7 1425 ---- COSI 88430 F50 1 8 0915 120 0005* 068 99125 [62 4 8 tIRO KK262 050 O 650 12345-- 1120 O 733 901 90374 ---- ---6- 1425 COSI KK438 050 1 O 1357 120 0005+ 0013 Q9127 [62 4 8 MOO KK476 USO 8 12345-7 1721 500 O NAT 07151 735 ---- ----7 1620 COSI KK478 050 1 8 2055 120 0005* GRU Q9125 £62 4 8

NATAL(NAT)RN --

SAO PAULO (Congonhas) 12345-- 0610 - -- - 1246 1234567 0630 -- - - 1336 12345-- 0650 ---- 1446 12345-7 0650 ---- 1708 12345-7 1320 ----

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0650 -- -- 1110 1234567 1310 ---- 1625 -- -- 1234567 1425 1940

O MAO 80273 733 0EC 69302 733 2 O FO NAT 06620 767 733 1 O FOR T0520 O MAO 80374 733 FOR 89300 733 2 O

505 650 650 650 650 650

BELEM (BEL) PA 12345-- 0730 1355 1-3456- 0730 1810

O 735 FITO 00127 1 ORO 60378 MII 858 60266 733 2 O O 800 60127 735 FCY 080 00200 740 MAO 60303 733 2 O

100 570 475 100 341) 650

881 80137 735 O FO 400 60806 010 735 4 O MAO 80231 O MOO 66137 73S FO 400 80606 010 MAO 60233 735 5 O -- - - 2230 O /3S ---- OVT 60137 1234567 1140 ORA 00250 733 3 1 2310 O ---- 73S 1581 60135 1234567 1730 1 0315* ORO 60076 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MOO 1114/2 100 123456- 0640 -- -- COSI [8212 100 1 8 0858 735 8 MOI 50597 12345-- 1036 ---- 1O COR 80420 733 1315 NOT 5L597 735 -- -- 123456- 1036 1 066 SL452 735 1414 6 NAT [8262 050 12345-- 1120 ---- COIS KK460 100 1 8 1358 8 MOO 5L403 735 72345-7 1250 -- -- COSI SL548 735 1 8 1600 8 MOT SL403 735 1234567 1250 ---- COSI 07384 733 1 71 1714 O MAO 5L405 735 ---- -- -- COSI 5L568 735 2 1922 8 MOO SL4O5 735 1234567 1630 ---- COSI 87386 733 2 O - 1952 FSO MOI 66-416 8 ---- 12345-7 1721 COSI KK454 100 1 8 1958 735 O ISSO 5L599 1234561 1850 ---- 735 16 COSI SL554 2134 0 MAO 5L369 [144 ---- 12345-7 1910 10 2735 SOU 50526 [14 .1 ---4--- 1140

----

2210 1140 ----

100 350 355 100 350 650 100 550 100

090 600 000 088 081 088 081 MOO 081 088 081 600 090 008 070 084

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O SAI 00180 0142 123466- 0705 ---- 2O 010 07114 73S 1203 1 735 MOO 00127 ---- 12345-- 0730 ORA 04378 Mil 808 84280 733 2 O 7255 8 MOO Q9183 [62 123455- 1125 ---- 000 0P246 73S 2 O 1585 O 735 MOO 05137 -2-4-6- 1140 ---- ORO 14925 733 733 3 010 1714452 1885 O MOO 00137 735 1234567 1140 ---- ORO 60416 733 2 O 1935 O MOO 00135 73S 1234567 1730 ---- ORO 00943 733 1 8 2305 OVO 99182 £62 12345-7 1750 ---- 080 08218 /3S 1 2233

120 620 100 570 500 120 603 IDO 100 200 100 600 100 600 120 600

BOA VISTA (BVB) RR O 735 ---- MOO 80137 1234567 1140 0030* 000 86488 733 4 O

100 340

BRASILIA (BSBM DF 173456- '0630 ' ---- 0036 ---- 12345-- 0640 0976 123456- 0640 ---- -- - - 0954 123 .456- 0705 --- - 1125 --- - 12345-- 0730 1030 1234567 0755 ---- 1245 ---- 12345-- 1030 1316 ---- 1234507 1140 1545 12345-- 1250 ---- 1640 1234567 1250 ---- 1710 ---- 12345-7 1630 - - -- 2024 1234567 1630 -- -- 2110 -- -- 12345-7 1721 2112 1234567 1730 ---- -- -- 2130 12345-7 1750 ---- -- -- 2130 12345-- 1850 -- -- -- -- 2248

050 8 MOO SL-147 COSI SL500 735 1 O 8 MOO KK472 100 1O COSI [8518 100 MOO [6472 100 100 1 COSI [6520 8 MOO 09180 [62 767 2 IDO 000 TR304 73S O MOO 10127 1 O 000 R0378 1111 735 O 7100 5L596 704 80939 733 2 O 735 8 1100 5L5O7 735 1 8 COIl 50506 O MAO 04137 735 ORO 09492 735 2 MAO 50403 735 8 100 1O CO)I 33952 735 8 980 5L403 COO 07454 733 1 SI 7) MOO 5L405 735 COR 5L502 735 2 SI 8 7101 50405 735 COO 07456 733 2 O MAO KK475 050 100 1 COSI 68524 SI MOO 80135 73S 1 O ORO 60376 733 8 980 09182 [142 1 O 080 86376 733 735 8 980 SL599 100 1 O CGSI 33954

CAMPINA GRANDE (CPV) PB MIO 5L447 [50 123456- 0630 -- -- -- - - 735 COSI 3)71516 1620 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0530 ---- 0904 123456- 0/05 ---- 1320 ---- 12345-7 1250 1639 ---- 12345-7 1721 1947 ---- 6- 1730 2210 12345-7 1753 ---- 2210 CAMPO GRANDE (CGR) 123155- 0130 ---- 1000 ---- 1234567 1140 1015 ---- 12345-7 1721 2048 ---- 1234567 1730 12345-7 1750 ---- 2340 CASCAVEL (CAC) PR ---- 123 .1567 1036 1601

081 090

120 570 100 570 090 100 000 090 100 380 081 081 340 081 090 081 340 100 570 120 570 000

8 35

081 095

050 8 110T SL447 COSI 50570 735 1 8 MOO 09180 [62 ORO 09121 [62 2 8 735 O 100 SL403 1O COSI 50152 735 MOO [84/6 F50 100 1 COSI [8554 O 73S MOO 80135 ORO Q9l27 [62 1 8 8 MVI 09182 [142 18 ORO 09125 EM?

081 094 120 120 001 070

MS O MOO 00127 73S GOA 80484 73S 1 O 735 O MOO 00137 ORA 00167 735 2 O 8 MOI [8476 F5O COSI [6564 100 2 8 SI MOO 00135 73S ORO 80486 735 1 8 8 MOO 09182 [142 ORO 00486 73S 1 O

100 120 120 120 100 3/5 100 355 100 380 120 380

8 735 MAO SL597 COSI SL322 [62 2 8

090 088

CAXIAS DO SUL (CXJ) lOS O MOO 50447 050 123458- 0630 -- -- COM 5L590 735 1 8 1016 735 MOO 5L595 1234507 0755 ---- 735 1 106 SLS9I lISO O 735 ---- IIVO 5L403 1234567 1250 735 1O COSI 5L592 7010

081 081 000 081 081 081

Julho/98 - Guia Paorolas - 0-195

---- 4101 0L403 135 O 081 12345-7 1250 PETROLINA (PNZ) PE 070---- 2 O COO SL152 735 1724 0530 ---- 451 164/6 150 1234567 172! 1340 20 COO KKO4S 100 - --- 2149 PONTA GROSSA (PGZ) O 100 735 ---- NAT 06135 12345-7 1730 1234560630 300---- O ORU 86208 733 1 O 2115 ? 1140 20 ---- N8T 99182 [82 O 12345-7 1750 34567 S. C2b I z >_ 440 ORA 0P404 733 1 O 2155 PORTO ALEGRE (POA) O 090 NVT 5L599 735 12345-7 1850 ---- 1234567 0755 08-14 '' NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 097 COO 0L154 735 2 O 2300 1234567 1050 220 1234557 1500 1550 CONTINUAÇÃO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1234567 1730 ---- 081 NO? SL447 050 0 12345-0630 ---- 090 4401 SI 598 735 - 2100 --- - 1234567 1500 756 1 0 COO P8104 [82 1155 735 1 8 081 708 5L593 - --- 1955

000 SL447 050 736 CCII 30576

123455z o 80

1 23456CHAPECO (XAP) SC 12345-1050 078 [MI 41 1-3-5-- 1050 ---- MVT 5L368 £442 2 8 120 1545 700 09196

HORIZONTINA (HRZ) RS

0630 MOI 5L368 £444 O --- P00 ROlIS COA 38 1635

ILHEUS (lOS) BA

CONCORDIA (CCI) SC 1 23456O 4100 99183 [82 1234561125 0730 ---- 6M4 II 0/8 HVT 5L358 -- -- 12345-7 1050 000 0P246 735 3 O 1655 P08 09148 CNA 4 O 1705 NOT 5L405 730 O 1234557 1630 ---- COR JR586 735 2 O 2050 CORUMBA (CMG) MS 801 61472 O 100 6- 0640 ---- IPATINGA (!PN) MG 100 3 8 COR 61560 1129 MOT SL403 735 O 12345-1259 --- 100 8 ---- 12345-- 0040 7401 KK472 2 0 COR J0232 150 1830 100 3 8 1131 COR KKS6O JOAO PESSOA (.JPA) PB

081 095

081 002

PR 680 0L447 150 [442 CCII 5L303

RS 0L546 735 O 0L368 [144 1 SL598 735 O O 730 000 80135 CRU 00120 733 1

PORTO SEGURO (BPS) BA 4400 SL447 150 COR 30588 735 1 8

081 095

735 OVO 80127 120---- ORA ROIR4 135 4 1540 500 ---- OVO 00137 735 1234567 1140 081 ORO 00442 730 3 1815 044 135 1234567 1730 ---- NOT 86135 -- -- 0250. ORO 86486 73S 2 081 O ---- NVT Q9182 £442 123-15-7 1750 095 0250* ORA 00486 735 2

100 375 ITT 380 100 300 120 300

078---- 1145

PORTO VELHO (PVH) RO

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

CUIABA (CGB) MT 100---- NVT 00127 735 O O 123456 1 234560730 0630 --- 080 SL447 150 O NVT 66472 100 123456- 0640 --- - 2 O 650 1O - 1345 ORO 00330 733 1005 CCV P8131 ATO 100 2 8 COR K1526 1058 100 100 O ---- 735 O ---- 4400 66472 1234567 1730 IIVT 80135 12345-- 0640 100 4400 80121 735 0 123456- 0730 -- - - 650 CO!! KK542 050 2 O 2 O 0030 k ORO 80336 733 0951 73S 2 O 375 685 80484 1130 O O 120 007 66262 150 4180 99182 [142 12345-- 1120 ---- 12345-7 1750 ---- NOT 66476 150 O ---- 12345-7 1721 650 COR 66548 150 2 O 2 O 1715 0030. 086 80336 733 COR 66528 100 2 O - - - - 2205 MOT 5L405 735 O 12345-7 1630 ---- JOINVILLE (JOl) SC 100 735 O ---- NOT 80135 12345-7 1730 COR P8133 ATR 2 O 2152 o R 120 1234560705 04180 £82 380 0730 733 3 O 2325 GRU 80298 ---- 000 KK476 F50 O 12345-1 1721 078 O 0 0L368 [84 1234567 1050 1110 CCII 61586 150 2 - - -- 2201 CURITIBA (CWB) PA [412 120 o o 1100 Q9183 123406- 1125 080 66472 100 123455- 0640 ---- 100 O 6 RECIFE (REC) PE 80134 135 1238557 1140 1205 100 COR 16220 0849 73S o o 100---- O 80137 OVO SL441 150 1234560620 1205 1234567 1140 090 735 7400 SL596 1234567 0755 -- - - O O 081 COR SL570 735 2 O 3L405 735 1225 1234567 1630 1650 100 733 P08 86939 1030 123455- 0030 ---- 735 4107 00127 JUIZ DE FORA (JDF) MIO 058 ---- IIVT 66471 1234567 0646 ORO 40330 733 1 O - --- 1230 135 O 081 OVO SL403 12345-1250 ---- 100 1155 FLR 33822 ---- [82 O 081 99193 ---4--- 1125 1 8 095 COR 344232 050 1720 ---- P50 1IOT (6262 12345-- 1120 1700 000 RP792 Mli 2 £4 150 ---- 801 16476 12345-7 1721 COR 89011 100 10 1345 O ---- [4-12 ----5-- 1125 OVO 119183 2 COR K1406 050 2118 4480 80137 100 73S 9 0234567 1140 -- -- ORO OP732 Mli 2 07 1700 13S 300 CRU 80164 1515 O 730 2 9 1234567 1140 ---- 801 80137 LIVRAMENTO (LVB) RS 735 O 081 7100 SL403 ---- 12345-1250 733 2 O 090 080 80332 601 5L596 735 O 1715 1-3-00759 --- - 750 CO!! P8378 ATR 1555 090 1234567 1730 ---- 735 1 O P08 0L362 [412 1 O NVT 80135 1050 135 081 4180 SL-103 O ---- 12345-7 1250 O 090 2330 000 00336 733 1 800 5L596 735 -2-4-6- 0705 --- - 735 081 1706 COH 5L512 1 O O 090 4180 99182 EM? P00 SL363 [82 3 O 12345-7 1150 ---- 1225 090 735 O ---- 4IAT 5L598 12345-- 1500 ORO 80336 733 1 O 2330 LONDRINA (LDB) PR 10 100 745 P08 33055 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP NOT 61472 00 6-1234567 0640 090 ---- NVT SL598 735 0 1500 -- -- 600 11472 O 100 1234560640 ---- 1014 COR KK550 100 P08 18475 733 650 1840 1 O 0840 CO!! 11412 100 1 O OTT 66472 100 12345-- 0640 ---- 081 O NAT 5L405 735 1234567 1630 ---- OVO 80127 735 123456- 0730 ---- COR KK560 100 1016 081 COR 5L514 735 2 O 1920 ORO SL27O [442 1 O 1100 O 100 0TT 410127 73S 023456- 0730 --- - 050 ---- 4180 16-176 12345-- 1721 OVO 84137 130 O 1234557 1140 ---- 120 ORO 99120 [442 1 O 1055 10 1945 COR 69009 100 8 GOA 90492 135 801 66252 150 12345-- 1120 --- - OVT 11475 050 ---- 12345-7 1721 OSO 80267 733 3 O 1845 CO!! 66518 050 10 1635 COR 66218 100 1 2045 ---- NAT 00135 735 1234507 1730 100 OITO 8013/ 73S O 1234067 1140 ---- O 100 OVO 80135 73S 1234867 1730 - - -- 000 SL274 [82 1 O 2100 3 O 088 8016/ 730 355 1845 -- -- 6448 00154 1 9 100 73S 2145 O 4400 99102 £442 12345-7 1750 ---- ITT KK476 150 ---- 12345-7 1721 135 OVO SL599 O 090 12345-7 1850 ---- -- -- CRU SL214 [112 1O 2100 COR 66564 100 1 2038 735 081 1 O 2106 COR SLSI8 090 ITT 0L599 735 O 1234567 1850 ---- RIO BRANCO (RBR) AC DIVINOPOLIS (DIQ) MG COR 5L594 735 078---- 1 O 2142 1234550730 OVO 80127 730 O 735 O 081 4IVT 5L403 -234--- 1250 ---- 080 R0404 730 3 O 1315 MACAPA (MCP) AP COR LNIO2 810 18 1130 735 O ---- 600 80137 1234567 1180 ---- 1407 0013/ 73S O 100 1234551 1140 ERECHIM (ERM) RS 1840 ORA 00-192 73S 4 1 550 4 O 0035+ GOA 00250 733 078 [84 8 12345-7 1050 ---- OVT SL368 100 ---- IIOT 80135 735 O 1234567 1730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ P08 R9148 COA 2 8 1505 20 - - -- 0445+ ORO 00076 /33 ---- 4IVT K114/2 100 O 12345-0640 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COlI 33904 100 1 E 0835 MACEIO (MCZ) AL 664/1 050 O O 1 234567 0946 1010 8 123456- 0640 - --- MOO 66472 100 O 73S 100 1234560730 ---- 1100 00127 16261 050 8 8 12345-- 1730 1450 COR 33006 100 1 £ 0937 0 600 ORO 00350 733 ---- 1107 99180 EM? O 123156- 0705 550 3 O SOA 06342 733 1350 FORTALEZA (FOR) CE 1120 GRA 70502 733 2 O MOO 00137 735 O 100 1234567 1140 ---- [82 120 O 123456- 0705 ---- ITT 09180 MOT 00127 733 O 123456- 0730 - --- - - - - 500 ORO 80270 730 4 O 2300 000 10304 757 3 J05 570 1420 ORO 00141 1O 733 1140 9 100 ---- ITT 86127 735 12345-- 0730 MANAUS (MAO) AM 1234567 0755 ---- 4100 SLSVS 735 O 4111 0730 570 1405 ORO 88378 2 O O 100 12345----- MVT 86127 735 P08 00101 733 1O 1400 NOT 80127 730 O 100 123455- 0730 ---- O 5/0 000 80378 Mli 12345-- 1120 ---- MOO KK262 £50 O -- -- 733 1 9 680 CRU 06315 1430 2 78 350 800 80204 010 1300 COR KK5O8 100 1 1401 O 120 12345-- 1125 ---- [82 NTT 09183 1-3456- 0730 ---- NOT 86127 23S O 100 ---- EM2 8 12345-- 1125 MOO 04183 1835 ORO TR576 /67 3 00 650 - - -- 1 OCO 340 090 80200 740 - --- 1315 761 2 10 1440 ORO 08576 735 9 100 ---- 4100 80137 1234567 1140 [142 ---- 0 120 12345-- 1125 4400 09183 -2-4-6- 1125 ---- MOO 99183 [142 O 650 080 80332 733 9 767 2 IV 340 -- -- 0646 ORO 041877 767 2 10 1440 ORO 00771 REC 80326 735 3 O 650 2138 735 O 100 ---- NVT 80137 1--4--- 1140 ---- 000 00137 735 O -2-4-6- 1140 ---- 735 O 100 4400 88135 1234567 1730 2 00 350 1110 ORO 80800 010 ORO 80925 733 2 O 1530 570 733 2 O 0035 . GOA 80376 O OVO 80137 100 1234567 1140 ---- 73S 12345-7 1250 ---- OVO 5L403 730 ---- [442 8 120 12345-7 1750 MOO 09182 000 00492 73S 5 O 380 - 2205 100 1 1513 COO 33916 733 2 0 570 0035- 080 80376 O NAT 00135 730 100 1234567 1730 ---- NVT SL405 735 O 12345-7 1630 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0440+ CRU 88486 13S 380 3 O 735 2 O 1917 COR 5L551 O 120 1101 SL447 150 08! 4400 94102 [712 123456- 0630 ---- O 12345-7 1750 ---- OVO SL405 735 O 1234567 1630 ---- 340 2 O 735 2 8 081 - 0135+ ORA OP234 083 1226 COR SL304 1929 COR JJ922 100 2 £ £02 123456- 0/05 ---- ---- 735 O 081 99180 8 120 12345-7 1730 1400 80135 MARILIA (MII) SP URU 18461 733 3 O 475 1255 URU 80340 730 1 O 1955 1234560640 ---- 8TT 66472 100 730 O 123456- 0730 ---- ITT 80127 100 1234567 1730 2005 00135 130 1 O 0050 COR 61430 150 20 733 1438 088 8625! 1 O 550 12345-7 1750 ---- OVT 09182 £442 O 12345-- 1120 ---- 1400 KK262 050 ---- 0818813/ 730 8 100 753 1 £9 1234557 1140 2100 ORA 80921 1432 COR 16438 050 28 1650 888 80164 735 3 O 300 ---- ITT SL599 12340-7 850 735 O 150 1408 11476 12345-7 1721 ---- O ---- 801 80135 735 100 2210 COO SL555 735 1 O 1234567 1730 2116 CO!! 61556 150 -- -- ORO 86160 733 300 1 4 2230 IO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MARINGA (MGF) PR ---- £82 120 12345-7 1750 O ITT 09182 6 0630 ---- tIO! SL447 050 O - - - - 078 ORA 86150 733 1 8 300 1-3-5-- 1050 ---- MOO SL368 [144 0 2230 COO 00513 733 0915 1 1850 4 0 120 P08 99196 [M2 12345-- 0630 ---- 4180 SL447 150 O FRANCA (FRC) SP 0030 COR 00615 733 1 £ ---- 4181 KK472 100 8 MUCURI (MVS) BA 12345-- 0640 12345-- 1036 ---- 800 SL597 735 12345-1014 COR 66432 0630 CNA 1 0 ---- NAT SL447 F50 O 081 COO 00637 733 1300 1 O ---- 1200 COR P8104 £442 2 O 756 901 KK4/2 100 5- 0510 6- 1036 ---- OVO SL597 735 O COO 61436 COA 2 O - --- 1035 - --- 1330 COO 00639 733 1 NATAL (NAT) RN ---- 7457 KK476 150 0 12345-7 172! 7 1036 ---- 000 SL597 735 O 1234560730 ---- 130 O 4400 8012/ 100 2214 COR 11434 CIA 1 0 1345 COR OP641 733 1 £ 000 80375 133 050 1600 2 O 6- 1250 -- -- 4400 SL4R3 735 O GOIAN!A (GYN) GO 1234067 1050 --- - 000 SL368 [144 O 078 1530 CO!I OP6OI 733 O£ ---- 70 4180 SL447 081 0015+ P09 33810 100 123455- 0639 F50 B 7 1250 ---- OVO SL403 735 O 097 CO!! SLI5T 735 2 O ---- 1102 1234567 1730 l!OT 416130 735 O 100 (GIl 08651 1530 733 1E OVO 6K4/2 O 12345-- 0043 ---- 100 6 6811 80336 733 650 12345-- 1250 -- -- 7400 SL403 735 8 COR 11534 100 2 O - --- 0045* OEC 00272 733 1215 505 2 O 1545 COR 80653 733 lE ---- 6- 0640 ---- 4100 KK472 100 0 7 1630 1100 3L405 735 O PASSO FUNDO (PFB) RS COR 00673 733 2 1930 COR 61435 CIIA - 3 O 1250 12345-7 1500 ---- 000 SLSO8 736 O 000 ---- 12345-- 1630 1100 SL405 735 120 O 123456- 1125 ---- NAT 90183 [82 O - --- 1920 P08 SL305 [442 2 O 092 -- - - CO!! 00675 080 33834 100 1045 733 2 1550 2 O - --- 1101 SL405 735 67 1630 735 O PELOTAS (PET) RS O 100 1234567 1140 ---- NOT 86131 2015 COO 00677 733 2 12345-735 1050 O 4100 SL368 [444 O ---- 078 008 80492 380 P00 SL377 EM? 018 1234567 1910 2030 SL3SO £44-! O O 850 80477 733 3 O 380 1555 3 O 1650 B-196 - Guia Panrolas - Julho/98

090 010 090 100 100

001 150

081 750

081 094 100 650 120 650 120 650 100 650 100 650 120 650

100 081 100 380 475 100 081 120 081 100 370 100 380

120 650 100 050 090 100 120 650 120 050 100 100 081 081 081 081 100 650 100 120 050 090 081 081 050 081 000 090 050 OVO 050 090 050 081 050 081 050 001 050 081 050 001 050 081 050 078

TERESINA (THE) P1 123456- 6130 ----

DE: NEW YORK (Newark Inti.) (EWR) NY U.S.A O 100 1101 80127 736 O 650 000.00rarioOSR-1.OIIr. 0 8 8 00375 733 650 25,7 Em llewark Intl - ro p 00300 133 2 O Aeroport4 1830 100 1 HOIW7IO 1101 80135 735 1234567 1730 ---- 555 0115' ORO 80202 736 2 O 120 8 NOT Q91U2 EM? 2345-7 1750 ---- O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 555 0115+ 006 0021? 73S 2 O 00433 010 O 30 1234567 2205 0840° DE: NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC TOLEDO (10W) PR 07883 010 O 30 1234567 2205 08400 090 8 ---- MAO SLS9T /35 1234567 1036 10 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CONTINUAÇÃO - - - - 088 1525 COR 5L322 EM? 1 8 00031 010 O 39 1234557 2205 0840° 010 O JO UP881 TROMBETAS (TMT) PA 1234557 2205 08-10 RIO GRANDE (RIO) RS 100 O MOI 110127 736 (---5-- 0730 ---- 379 8 1101 SL368 [64 12345-- 1050 ---- PCI 340 740 68(1 80200 078 POA SL371 £62 2 8 1520 650 MAO 00233 73S 2 O (845 O 100 SALVADOR (SSA) BA 1101 06137 735 1140 ---- (E: NIQUELANDIA (NQL) GO 100 O 881 R6127 730 EU 350 123456- 0730 - -- - 86806 810 O RO 600 ORO 88350 733 1 '1 650 Aeroporto: Riquolondia 5,0 Em -1130 MAO 06233 13S 3 9 1845 120 8 EM? NVT Q9183 100 O --6- 1125 ---- 1100 80135 73S ---4--7 1730 ---- ORO 8P734 1-111 2 10 600 1615 O 0 06076 733 (18 120 8 1100 Q9183 [112 650 123456- 1125 ---- 0855+ R[L 06232 736 3 O O,RACAJU (AJU) SE ORO 33850 100 3 O 1750 O NOL ROlOS ClIA UBERABA (UBA) MG 100 12345-- 1650 ---- O 1180 60137 lOS -2-4-6- 1140 ---- 081 -- - - 2225 500 150 8 NOT SL4I/ 8S8 6P252 736 2 O 1234560630 ---- O 100 80925 733 CRU 681 rso 1 O CCII SLI-10 0942 650 810 88326 73S 3 O 1800 SELEM (BEL) PA 8 ---- 7101 86476 P50 100 12345-7 1721 O 600 80137 lOS 1234557 1140 ---- CFIA 8 ROL 09105 ---- (2345-- 1660 COR 00411 100 2 0 2223 600 ORO 80356 73S 2 O 2100 475 1 858 07294 735 2345 B 081 500 SL405 735 1234567 1630 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 091 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COR 38586 735 3 8 - - -- 2155 081 8 RIO 6L4-17 150 ---- 1234560630 8 100 1 ---- ROL 119105 CNA 1100 80135 736 12345-1850 097 1234507 1130 ---- CVII 51150 /35 1 O 1017 650 USO 1(1(613 100 1 8 010 00388 735 2 9 1910 2300 O lvi 1<6472 100 12345-- 0540 ---- 120 II 1190 99182 0M2 ---4--- 1750 ---- COR 1(6534 100 1 8 1130 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CRU 10814 767 1 10 050 2340 8 NUT 6K262 153 12345-- 1120 ---- 1650 ROL ((9105 CNA ---- 1 2345-120 B ---- 1191 99182 £02 1 ------1750 COR 1<1<536 P50 1 9 - 1630 475 RSR 0P377 733 1 O 2005 CRU T0884 767 1 19 600 -- -- 2345 8 1100 61<476 150 1234567 1721 ---- 120 [M2 8 ---- PIVT 99182 BOA VISTA (BVB) AR 12345-7 1750 COR 61<546 100 1 8 2104 600 CRU 80360 /33 1 O 2359 8 ROL H9105 EMA 12345-1650 090 ---- O MOO 5L599 735 12345-7 1850 ---- 340 -- -- 0030' 858 R0488 733 2 O 097 COR 3L154 735 1 8 2215 SANTA MARIA (RIA) RS 040 8 7181 SL596 735 -2-4-6- 0755 - - -- (BSB) DE BRASILIA URUGUAIANA (URG) RS 090 POA 3L363 [1-12 1 8 1015 H91O5 CMII O 090 O 12346-- 1650 1/30 101 SI 596 735 -2-4-6- 0755 ---- 090 8 1100 SL590 735 1-3-5-- 0155 ---- 090 PUA SL353 6742 2 8 1130 CAMPO GRANDE (COR) MS 090 POA 5L362 [62 3 1300 090 0 7101 SL596 735 1-3-5-- 0755 - - - - 8 ROL 09105 COA 090 12345-1650 --- 8 MVI SL598 735 ---7 1500 ---090 PUA 5L362 [112 2 8 1145 868 33825 100 2 O 2115 POA 119130 CHA 1 1800 VARGINI-IA (VAG) MG CUIABA (CGB) MT SANTA ROSA (SRA) RS R 1100 60472 100 6- 0640 ---- 8 078 MOL ROlOS CNA 8 NOT SL368 [64 10345-- 1650 ---- (2345-- 1050 ---- COII 66436 CrIA 1 B 0920 IDO 1 O 858 33812 POS H9115 CHA 2 8 2200 1615 8 1100 KK476 P50 12345-7 1721 ---- COR 66496 150 1 8 CURITIBA (CWB) PR 2028 SANTAREM (STM) PA 100 O 901 00127 735 8 MOL 69105 CNA -? -----0730 ---- 12346-- 1650 ---- VIDEIRA (VIA) SC EU 340 440 858 67291 735 3 O - 2155 CRU 80200 Mil 081 8 1101 6(441 150 12345-- 0530 ---- 355 133 2 O MAO 80231 1925 758 618 2 8 COR P8370 1115 FORTALEZA (FOR) CE 100 O 1101 80121 135 --34-5- 0730 ---- O NQL 19105 CMA 12345-- 1650 ---- ECO 340 VILHENA (BVH) RO U RU 80200 740 570 0045' USO 07252 73S 2 0 355 O NVT 1(6476 150 MAO 00231 735 2 9 1825 12345-1 (721 ---- 100 -- -- 2320 9 CGII 1<0528 100 3 8 1181 80121 733 1---5-- 0730 ---- GOIANIA (GYN) GO ECO 340 ORO 80200 740 CNA ROL 89105 ---- 123-15-- 1000 VITORIA (VIX) ES 650 MAO 80233 /35 3 O 1945 050 33815 100 1 O 1622 MVI 6K472 100 123456- 0640 ---- O 100 1101 R6137 735 ---4--- 1140 ---- COR 6K280 100 1 - -- - 0901 JOAO PESSOA (JPA) PB 79 350 GRU 80806 1110 120 £62 NOT QO184 1234550705 --- 8 MQL 09105 ORO 355 12345-1650 ---- MAO 60231 735 3 O 1925 620 CRU 57114 135 1320 500 3 BSR 07262 735 3 O - - -- 7359 O IDO 1101 60137 73S 1 ------1144 ---- 090 MOI 3L596 735 1234567 0755 ---- EI 350 CRU 80806 010 MACAPA (MCP) AP 650 733 2 PUA 08546 1625 650 MAO 110233 135 4 9 1945 O ROL 09105 CMA 120 12345-- 1650 --- - 1101 99183 EM2 123456- 1125 ---- 100 O 1101 80135 735 ---4-- 1 1730 -- -- 475 650 0116* RSB 07294 735 2 O GRU 07414 733 - --- 1625 2 CRU 80076 733 100 736 1191 00137 1234567 1140 --- 650 MACEIO (MCZ) AL 0750' 8[L 00232 73S 2 O 650 735 2 088 80394 1735 8 100 ROL 69105 CRA 8 MVI 00135 73S 12345-- 1650 ---- 123-56- 1730 ---- 000 1101 5L590 735 1234567 1500 --- - 500 USO 80270 735 2 O 000 00076 733 2305 650 700 18476 733 2305 3 355 0820* BEL 00230 13S 2 9 MANAUS (MAO) AM 001 736 NOT SL405 12345-7 1630 ---- 000 8 ROL 08105 CMA SANTO ANGELO (GEL) AS COR 61562 735 2 2030 12340-- 1650 ---- 890 340 8 901 SL598 735 OSO 00488 733 1 O MVI 1<047< 1 50 2230 12345-7 1500 ---- 12345-7 1721 --- - 092 PUA 51355 [62 1 8 COR 1<6284 100 1 1830 2115 MINACU (MQH) GO 100 73S MAT 80135 12345-7 1730 ---- 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CMII O O 119104 1145 12315-- 1120 650 735 7 CIO 60390 2(40 1101 KK472 100 123456- 0640 ---- NATAL (NAT) RN COR 60520 100 1 1018 N9L HYIU5 CFIA 12345-- 1650 ---- II 120 NOT Q918O £82 123456- 0705 ---- 506 0646' USO 80272 733 2 001 0811 SL272 £62 3 8 1455 8 DE: NEWYORK(J. F. Kennedy) (JFK) NYU.S.A IIAT 00476 150 12345-7 1121 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS CCII KK540 100 1 2126 8 1101 119105 ORA 12345-- 1650 -- - - 0:6. Ilorario 8SR -1.0 hr. O 100 1100 80135 73S ---6- 1730 ---- - - -- 2330 OSO 33827 100 2 O Aeroporto : John F. Konnedy 22,0 Em 120 0005' CRU 99127 £M2 3 8 PORTO VELHO (PVH) AO 120 8 MOT 99182 [62 12345-7 1750 ---- 8 120 MOL 89105 CrIA 0005* ORO 99125 [62 3 8 12345-- 1660 ---- 0005° 858 33812 100 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SAO JOSE0915 DOS CAMPOS (SJK) SP 00869 MII O PCI 6 1900 O ---- 1101 KK476 150 RECIFE (REC) PE 12345-7 1721 1 ECO 00865 Mil 12-4--- 2000 0905+ O NQL 69105 CNA CCII 1<1<312 F5O 1 O 2157 ---45-- 1650 ---- 86865 743 1 PCI --3-5-7 2000 0905° 600 858 07220 735 1 0 2115 86065 Mli 1 ECU 6- 2045 3905+ SAO LUIS (SLZ) MA ROL 89105 CRIO 12345-1050 ---- O 180 800 80127 735 123456- 0730 ---- 505 1 O BSO 00272 733 BRASILIA (BSB) DF 2315 O 650 ORO 80315 733 T0797 763 1 J30 -2-4-6- 2125 0910' 650 FOR 88300 733 3 O 1940 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0L2809 763 1 130 -2-4-6- 2125 0910° 100 1 1100 80135 736 8 ROL 09105 CNA 1234567 1130 ---- 12345-- 1650 ---- 555 PORTO ALEGRE (PO4) RS 0230+ 080 80292 73S 3 9 000 80407 763 1 CO 350 1945 120 06861 763 1 ECO O 6- 2000 0930' 1100 09182 EM? 12345-7 1750 -- -- RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ 1 100 555 004169 763 0230° CRU 88292 735 3 O 1234567 2045 (415+ 8 ROL 119105 CRA RG861 763 1 ECO 12340-- 1650 ---- 12315-7 2045 1015'- 540 PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 0/9 050 5L299 EM4 1 8 2230 081 SL447 150 O 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 0630 9714 80861 763 8 PCI 100 O 8 SALVADOR (SSA) BA 08472 6- 2000 0630'- 123-156- 0640 0724 8 120 UA4169 763 O PCI ROL H91U5 CRA 8 800 09180 EM? 12345-- 1650 ---- 1234557 2045 0715' 123456- 4705 ---- 500 081 60861 763 O ECU 735 1 8 R58 07252 735 1 O 301 51411 1015 12345-7 2045 0/15° 2100 090 56973 767 O PCI SL591 735 O 8 1234567 2130 0834* 1234567 1036 1106 SAO LUIS (SLZ) MA 807817 763 1 ECO 66262 150 O 1234567 2245 1125' 12345-- 1120 123-1 NQL H91O5 EMA 12345-- 1650 ---- 081 80987 767 1 PCO SL403 735 O 8 1234567 2250 1133* 1234567 1250 1338 510 858 07280 735 1 O 2335 081 10771 763 1 380 SL4O5 735 1 8 1-3-5-- 2330 1440' 1234567 1630 1800 KK476 150 O 8 DL2801 763 1 309 1-3-5-- 2330 1-140° 1234557 1721 1836 SAO PAULO (CongonhaU) (CGH) SP 090 51599 735 O 8 1234567 1850 1940 CNA 8 ---- 1IQL 09105 12346-1650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BAR 66525 100 1 8 1928 1 OCO R6869 MII SAO PAULO (Guarulhos) (GRLJ) SP 6- 09'iS 2055 120 09180 [62 1 8 0P8R9 MII O CI 123456- 0/05 0900 12--56- 1915 0680° SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 8012/ 73S O 0 0A4151 Mli O PCI 123456- 0130 0830 12-4-6- 2000 0630' O ---- SOL hOIOU CrIA 1-345-- 1550 090 00865 MII O PCI 8 1101 SL596 735 12-4--- 2000 0630' 12345-7 0755 ---- 1 P0 500 USO VP2OI MII 2030 80065 743 O PCI POS 33820 100 1 O 1230 --3-5-7 2000 0638* 8QL 09105 CNA -2 -----1650 --- 8 004151 /43 O PCI 801 66471 150 1234567 0946 ---- --3-5-7 2000 0630'- 500 858 07201 735 1 2030 86865 Mil O PC( FLN JJ822 100 2 9 1310 6- 2045 0715° 120 18797 /63 2 300 Q9183 EM? 1 8 TERESINA (THE) P1 -2-4-5- 2125 1130* 123456- 1125 1310 100 0L2809 783 2 301 80137 735 1 O ROL 119105 CRA -2-4-6- 2125 1130* 1234567 1140 1325 17345-- 1660 ---- 100 AA951 763 O ECU 5/O 80135 73S O 0 050 07262 73S 1 O 1234567 2220 0912* 1234567 1730 1830 2315 120 067817 753 O ECO 09182 [62 O 8 1234567 2245 0925+ 12345-7 1750 1910 UBERABA (UBA) MG UA9R7 761 O PCI 1234567 2250 0930* SOROCABA (SOD) SP ROL 89105 CMA 12345-- 1650 ---- IR/TI 763 O IDO 1-3-5-- 2330 1015* 8 1IOT 1<1<476 150 ---- 081 -- -- 2015 12345-1 1721 RSR 51141 P50 1 012801 763 O 300 1-3-5-- 2330 1015* COlO 1(1<238 127 1 2135 Julho/08 - Guia Panrolas - 6-197 Fpcue'ctA

FPE1C)A

HOPAO 5

1234567

, )-

DE NOVA OLINDA (NOL) AM tif. :IoraroBSO-1.00r. Oe-p3rto:Fv a DI rida do Norte

O Km

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0930 ---- 0225 -2-4-6- 0930 ---- 1515 TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 0900 ---- 1620 -2-4-O- 0930 ---- 1620 URUCARA (URC) AM 1-3-5-- 0930 ---- -- - - 1440

ORO 01133 [MB MAO RLII2 EM? 2 MAO 91107 EMA 8 MAO 01122 [82 2 A ORO 01L133 [MB 8 MAO 09251 BH8 3 B FIRO RL1O7 [MB MAO 9P251 098 3 B

ORP ML133 0MB MAO 90283 COO 3 8 BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 09 ------SOL R1131 0MB 1810 MAO 0G205 010 1 06 350 00: NOVO PROGRESSO (NPR) PA CARAUARI (CAF) AM Oif. Horario ASA -1.0 hr. -2-4-6- 0915 SOL RLI3I EMA Aeroporto Cochirabo 5,0 Cm 620 MAO EL 122 [AZ 2 LABREA (LBR) AM -2-1-5- 0915 NOL 0L131 EMA ALMEIRIM (AMR) PA 1/45 MAO RL128 EM2 1 1234567 1100 ---- 098 09285 COA A MANAUS (MAO) AM 1530 ITB 09231 COA 3 8 -2-4-6- 0915 1040 RLI31 0MB O ALTAM IRA (ATM) PA PARINTINS (PIN) AM 1234561100 ---- OPR 99285 COA B -- - - 1445 -2-1-0- 3215 SOL RL131 0MB A 108 99257 0118 1 B MAO 97251 0118 1 8 -- 1530 202 BELEM (BEL) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 1100 ---- 098 9P2A5 COA B -2-4-0- 0915 ---- AOL 0L131 OMA 8 ITB 9P257 088 3 B 1630 2030 MAO 00205 010 2 06 350 1234557 1100 ---- SOB 90285 ORA 0 -- - - 1900 ITB 90231 ORA 5 B SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 0515 ---- SOL 81131 EMA A BREVES (BVS) PA 1715 MAO P9251 0118 3 8 202 123456- 1100 ---- NOR 99285 COA 8 1540 1TB 90257 088 2 8 TABATINGA (TBT) AM -2-1-5- 0915 ---- A SOL BL131 EMA CUIABA (CGB) MT 1625 MAO RL12Z EM2 3 O 234562 1215 1700 00284 COA 3 8 TEFE (TFF) AM ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 0915 ---- SOL RL131 EMA 1234567 1100 1210 09285 COA O 8 1515 MAO RL122 EM2 1 JACAREACANGA (JCR) PA TROMBETAS (TMT) PA 1-34--- 1100 ---- NOR 09285 COA 8 -2-1-0- 0915 ---- SOL BL131 EMB - 1330 1TB 09273 COA 1 8 1020 0150 P0251 088 2 8 202 MACAPA (MCP) AP 1234561100 ---- 898 79285 COA 8 1140 lOA 00257 DEIS 4 8 MATUPA (MBK) MT OLI NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1234567 1215 1340 9P284 COA O 8 Oif. lorario ASA -1.3 hr. MONTE ALEGRE (MTE) PA Aeroporto Novo Arr puana O Km 1234567 1100 ---- FIPO 99285 COA B 1435 ITA 99231 COA 2 1 MONTE DOURADO (MEU) PA BARREIRINHA (BAR) AM 1234561100 ---- 078 PP2AS COA 8 1-3-5-- 0930 ---- 1109 8L133 [MB 1730 ITB 09257 0)18 6 8 1520 MAO P9283 COA 4 8 200 MUNDICO COELHO (MCC) PA BORBA (RBB) AM 6- 1100 ---- 078 00285 COA B 1-3-5-- 0930 0950 AL133 [MB O A - --- 1330 ITB 90276 COA 1 A -2-45- 0930 0950 RLIA7 [MB O 8 1-34--- 1100 ---- 008 99285 COA A BRASILIA (BSB) DF 1420 ITA 09273 CBA 2 8 1-3-5- - 0930 ---- 8RP 011133 [MB PORTO DE MOZ (POZ) PA 1010 FAQ 80205 010 2 00 350 1230567 1100 ---- NOR P9285 COA A -2-4-6- 0930 ---- ORP RLIO7 [MB -- -- 1810 1105 ITB 99231 COA 4 8 MAO 80205 010 2 00 350 RUROPOLIS (RUP) PA CARAUARI (CAF) AM 1234567 1180 ---- NOR 99285 COA O 1-3-5-- 0930 ---- 590 ML133 0MB 8 - 1640 ITB 99253 COA 1 O MAO RLII2 0M2 3 1330 -2-4-0- 0930 ---- 19)' BLIOO 0MB SANTAREM (STM) PA MAO RL122 [M2 3 1620 123456/ 1100 ---- 098 99285 COA O 1340 ITB 99231 COA 1 8 EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-6-- 0930 ---- 589 81133 EMA SINOP (OPS) MT 1340 MAO ALhO EM2 4 1234561 1215 1445 P9284 COA 1 8 HUMAITA (HIA) AM SORRISO (SOR) MT 1-3-5-- 0930 ---- FIRO RL133 EMA A 1234567 1215 1530 P0284 COA 2 A 1335 MAO RLIA2 [02 2 8 ITACOATIARA (ITA) AM 1-3-5-- 0930 ---- ORO 8L133 0MB 2[: OBIDOS(OBI)PA 1350 MAO 99283 COA 2 1 200 LABREA (LBR) AM Di O. lorari o 850 - 1.0 ir. -2-4-6- 0930 ---- 089 BLIOO 0MB Aeroporto Tinos 3,0 Km 1245 MAO RL128 EH2 2 1-3-5-- 0930 ---- 1189 RL133 [MB A 1515 MAO ALIO2 EM2 3 ALMEIRIM (AMA) PA MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1015 ---- 081 99255 0MB 8 1-3-5-- 0930 1040 BL133 [MB 1 1630 SOM PP231 COA 2 -2-4-6- 0930 1040 0L107 [MB 1 BARREIRINHA (BRR) AM OBIDOS (OBI) PA 1-3-5-- 0820 0900 79282 COA O 1-3-5-- 0930 ---- RM9 80133 EMA BELEM (BEL) PA - - -- 1630 MAO 99283 COA 5 B 200 1-3-5-- OB2O ---- 081 P9282 COA A PARINTINS (PIN) AM 1810 MAO 80303 733 4 O 1-3-5-- 0a30 ---- ORO BL133 [MB 1-3-5-- 1015 ---- 00! 90255 EMA 8 1539 MAO 99251 0118 2 O 292 1900 STM 9P231 COA 4 8 -2-4-6- 0933 ---- 090 RLIO/ [MB O 1-3-5-- 1645 ---- 081 99283 COA 8 1530 MAO 97251 DOA 2 A 202 2030 STM 97297 £02 1 8 PORTO VELHO (PVH) AO BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0930 ---- 000 61133 [MB 1-3-5-- 0820 -- -- DAI P9282 COA O 100 AL102 002 4 1555 1810 MAO R6205 010 4 01 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COAR! (CIZ) AM 1)87 0L133 EMA 1-3-5-- 0930 ---- A 1-3-5-- 5820 ---- 081 99282 COA 8 2000 MAO 80205 010 3 00 350 1610 MAO RLII6 [MB 4 8 -2-4-6- 0930 ---- ORP ALIO? EMA B FORTALEZA (FOR) CE 2033 MAO 80205 010 3 00 350 1-3-5-- 0820 ---- 001 97282 COA B SANTAREM (STM) PA 2115 MAO R0303 733 6 O 1-3-5-- 0430 ---- BRP BL133 [MB 1-3-5-- 1545 ---- 081 97283 COA R 715 MAO PP251 0H8 4 8 202 01300 STM 90260 [02 3 8 -2-4-6- 0931) ---- 889 ALiO? [MB HUMAITA (HIA> AM /15 MAO 7025! 888 4 8 202 1-3-5-- 0825 ---- 081 09282 COA 8 TABATINGA (TBT) AM 1435 MAO 01182 EM2 4 1---5-- 0930 ---- FIRO RL133 [MB IMPERATRIZ (IMP) MA 1235 MAO 80223 73S 2 O 700 1-3-5-- 1645 ---- OBI 99283 COA A --3---- 0930 ---- FIRO RL133 [MB - - - - 2300 SOM 09280 EM2 2 O 1320 MAO 80221 73S 3 O 700 -2-4-6- 0930 ---- ITACOATIARA (ITA) AM FIRO RLIOO 0MB 8 1625 MAO RL122 EM2 4 1-3-5-- 0820 1840 90282 COA 2 B 11-1911 - Guia Panrolas - Julho/98

202 202 200

200 200 200 203 200 203 200 200 200 203 200 200 200 280 200 203 200 200 200

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 0800 ---- 081 09282 COA 8 200 1S15 MAO 01102 [M2 5 8 MACAPA (MCP) AP II 208 1-3-5-- 1645 ---- 081 79283 COA 203 2030 SOM P0294 01)8 2 B MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0820 1145 9P282 COA 3 8 208 1-3-5-- 1045 -- -- OBI 99280 COA 11 290 2220 5311 RL127 [M2 1 8 MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 1645 ---- 081 99283 COA 8 200 2300 203 SOM 99294 068 -1 8 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1-3-5-- 1015 ---- OBI 99255 EMA 206 8 1435 5CM 99231 COA 1 B 200 MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3-5- - 1645 ---- 081 90283 COA 8 200 SIM 09294 0118 1 A 203 1840 PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 0820 ---- 081 00282 COA B 200 1530 202 MAO 09251 01)8 4 8 PORTO DE MOZ (POZ) PA 1-3-5-- 2016 ---- 001 992S5 [MB 206 8 1705 SOM 00231 COA 3 8 200 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 0820 ---- 08! 09282 COA 200 8 1555 MAO RLIO2 [M2 0 RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0820 ---- 081 99282 COA B 200 2300 MAO 80303 733 1 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 0820 ---- 001 07282 COA A 200 2030 MAO 80205 010 5 01 3SO SANTAREM (STM) PA 1-3-5- - 1OIS 1005 00255 0MB O 8 206 I-3-S-- 1645 1715 77283 COA O O 200 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 0820 ---- 081 PO2B2 COA 8 200 1940 MAO 90303 733 5 1 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 00282 COA 200 1-3-5-- 0800 ---- 8 1015 MAO 00201 740 4 OCO 340 TROMBETAS (TMT( PA 99254 [MB O 8 1-3-5-- 0845 OOtS 206 URUCARA (URC) AM 1-3-5-- 0820 0950 09282 COA 1 8 200

oo OIAPOQUE (OYK) AP Aeroporto

200 203 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

206 200 200 200 650 206 200 200 201 200 350 200 200 650 200 202

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1210 ---- 00K T2IO3 [MB 8 80L 02130 [MB 3 A 1900 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1210 1520 02103 0MB 2 O -2-4-6- 1410 1630 90201 EM2 1 A BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 1210 1420 12103 [MA 1 A FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1210 ---- 00)1 02183 EMA B BEL R0303 733 4 9 2115 -2-4-6- 1410 ---- 00)1 99201 EM2 B 2115 BEL R03O3 733 3 O MACAPA (MCP) AP 1-3-5- - 1210 1330 02103 [MB O B -2-1-6- 1410 1510 99201 [142 O 1 MANAUS (MAO) AM -3-5-- 1210 ---- 09K T21O3 ORO 8 1440 BEL 09192 733 3 1 -2-4-6- 1410 ---- 09K 09201 [M2 8 1940 BEL TRS2O 733 2 O MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 1210 ---- 06K 02103 [MB B 1835 801 99177 COA 4 8 MONTE DOURADO (MEU) PA 1-0-5-- 1710 - --- 00)1 T2103 [MB 8 2115 AOL JH24? [M2 4 B -2-4-6- 1410 - --- 00)1 00201 EM2 B 1730 OCO 90257 0118 1 8 RECIFE (RECI PE -3-5-- 1210 ---- 00K 02103 EMA 8 2300 BEL 80303 733 5 1 -2-4-6- 1-110 ---- 00)1 00201 [M2 O - --- 2300 8[L 80303 133 4 5 SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1410 ---- 01K 09201 EM2 8 -- - - 1830 MC9 09257 088 2 O -2-4-6- 1410 1850 09201 002 3 A SAO LUIS (SLZI MA 1-3-5-- 1210 ---- 00)1 02103 [MB 8 2940 AOL R03O3 733 3 O -2-4-6- 1410 ---- 01K 99201 0)42 O 1940 BEL 80303 733 2 1 TROMBETAS (TMT) PA -2-4-6- 1410 1000 09201 EM2 2 B TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-- 1210 ---- 01)1 02103 [MB O 1735 80) 119177 COA 3

200 200 202 200

Oiàpoque 7,0 [o

ORLANDO (MCO)

U.S.A

0)0. Horario ASA -1.0 hr. Aeroporto : Internatonol LEM (BEL) PA --3---- 1)020 05000 l---5-- 1820 0700+

18,0 [ei

00805 767 1 CO 80801 757 2 CO

737 737 737 203 737 737 650 203 650 737

203 737 650 203 650 737 73? 077 203 203 731 650 203 650 2D3 203 203 737 650 203 650 203 737

1610

---- 2305 12345-- 1620 ----

HCRA780 z Oo Oa,h Cre77O

80 8

DE ORLANDO (MCO) FL U.S.A CONTINUAÇÃO

BRASILIA (BSB) DF 06795 767 0 7010 1-3--6- 2215 0545° 0L2819 767 O 7110 1-3--6- 2215 0645* FORTALEZA (FOR) CE 10803 767 1 CV -2-----1820 0600+ 00817 767 2 CO ---4--- 1820 0830+ MANAUS (MAO) AM 05801 767 1 CO 1---5-- 1820 0300+ 80805 767 2 CV --3---- 1820 0700+ RECIFE (REC) PE 8081/ 767 1 CV ---4--- 7820 0630. 00811 767 1 CO 6- 1820 0035° 60803 767 2 CO -2-----1820 0800° RIO DE .JANEIRO (GaIeaO) (GIG) RJ 04010 010 1 ECO 1234567 1820 0635° 80811 767 3 CO 6- 1820 1130' T0765 767 O 700 -2-4--7 2130 0900+ DL2805 767 1 750 -2-4--7 2130 0900+ UA991 767 1 ECO 1234567 2140 0850° TRiOS 767 1 750 1-3--O- 2215 0900° 0L2819 767 1 700 1-3--6- 2215 0900+ SALVADOR (SSA) BA 80811 767 2 CO -6- 1820 0845+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00819 740 1 ECO 1234567 1820 0515° 10767 /63 1 JD0 1234567 2000 07O5 5L2807 753 1 300 1234567 2000 0705+

OSAKA (Kansai Inti.) (KIX) Japao Dif. Hororio 050 +17.0 hr. 50,0 [o Karsai Inti Aeroporto SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 07895 Mli --3---7 1900 0720°

1 CV

DE. OURINHOS (OUS) SP Ourinhos 4.0 Em Aeroporto ASSIS (AIF) SP TEII5 EMB O 6 12346-- 1919 1939 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6 005 36114 EM8 12345-- 0854 ---- COO 00720 733 1 O 1315 BRASILIA (BSB) DF OOS 0E114 EMB 12345-- 0054 ---- COO 18446 733 1 O 1336 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TCII5 [MB 1 12345-- 1519 2019 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 745 T6114 EMB 12345-- 0854 ---- -- -- COO 37912 100 1 E 205 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 8 SUS 1E114 COO 12345-- 0854 ---- COO 80629 733 1 E 1200 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP TEI14 CMI O 2345-- 084 1004 1

600 340

050

PALMAS (PMW) TO Aeroporto

Palmas O Em

ALTAMIRA (ATM) PA 7MW 77800 100 6- 7030 ---- -- -- BEL 40102 088 1 1415 7MW 89156 COA 67 1035 ---- BEL 714217 EM2 4 8 2000 P86 77814 100 12345-- 1140 ---- - - - - 187 78260 EM2 1 6 1605 ANAPOLIS (APS) GO 7MW JJ899 100 12345-- 1425 ---- 858 TEIO5 [MB 1 8 1820 ARAGUAINA (AUX) TO 08104 EM2 O O 1-3-5-- 1235 1320 BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 74411 89153 COA 1234567 0625 ---- 058 119096 COA 2 1020 BELEM (BEL) PA 01 7MW 419153 COA 12345-- 0625 ---- BSB 6K292 100 2 8 1205 77880 100 O O 67 1030 1200 89156 COA 3 8 67 1035 1530 89155 COA 3 8 12345-- 1135 1630 O P811 77814 100 12345-- 1740 ---- 187 78260 EM2 2 8 1735 BELO HORIZONTE (Paropulha) (PLU) MG 7MW 49153 COA 12345-- 0625 ---- 058 SLS37 735 1 8 1155 O 7MW 37899 100 12345-- 1425 ---- BSB SL533 735 1 8 1610 O 7MW 77815 100 12345-- 1620 ---- B58 KKSI3 100 1 1910 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MD 7MW H9I53 COA 1234557 0625 ---- 8S6 57253 /30 1 O 1 200

077 076

03/

0/6 081 081

500

100 7MW JJ88I BSB 77827 100 ORO 77861 100 7MW 77815 100 BSB 77827 100 086 77861 100

2305 BRASILIA (BSB) DF 89153 COA 1234567 0625 0045 77899 100 12345-- 1425 1530 JJIUI 100 67 1610 1720 33815 100 12345-- 1520 1725 CAMPINAS (CPO) SP 7MW 89153 COA 12395-- 0625 - - -- BSB 5L339 EM4 1320 08105 002 1-3-5-- 1540 1945 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7MW 73881 100 67 1510 ---- 858 JJ825 100 2115 7MW 73815 100 12345-- 1620 ---- 000 73825 100 2115 CARAJAS (CKS) PA 7MW 89153 COA -2-4--- 0625 ---- 858 5L163 735 1210 7MW 89153 COA 1-3-5-7 0625 ---- 858 5L161 /35 1455 P86 77880 100 7 1030 ---- BEL SLI6I 735 1455 7MW 89155 COA 67 1035 ---- 488 H9182 COA - --- 1500 7MW 37814 100 12345-- 1140 ---- 187 89155 COA 1710 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 89156 COA 67 1035 1135 89156 COA 12345-- 1135 1235 CUIABA (CGB) MT 7MW 89153 COA 1234567 0625 - --- - -- - 1220 BSB 80476 733 7MW 77881 100 67 1610 ---- 858 JJ812 100 2200 7MW JJ815 100 12345-- 1620 - -- - 850 JJ812 100 -- - - 2200 CURITIBA (CWB) PR 7MW H9153 COA 1234567 0625 -- - - 858 T0565 733 1430 08105 EM2 -2-4--- 1520 2000 08105 EM2 1-3-5-- 1540 2115 7MW 37881 100 67 1610 ---- 856 37827 100 080 33831 100 2250 7MW 37815 100 12345-- 1620 ---- 05B JJ827 100 ORU 77831 100 - 2250 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 06------7MW 89153 COA 858 T0565 733 1545 7MW 88105 EM2 -2-4--- 1520 ---- CWB T8547 733 2230 7MW 08105 [82 1-3-5-- 1540 ---- CWB 80146 735 2315 FORTALEZA (FOR) CE P86 89153 COA / 0625 ---- B5B 07200 MII 1310 7MW H9153 COA 12345-7 0625 ---- 858 80378 MII 1405 7MW 449153 COA 1234557 0625 ---- BSB J3828 100 1415 7MW 89156 COA 67 1035 ---- BEL 80303 733 2115 7MW 77814 100 72345-- 1140 ---- SLZ 711261 [82 1840 7MW 08105 [82 -2-4--- 1520 - --- 0045+ 018 07262 73S 774W 08105 [82 1-3-5-- 1540 --- - 0045+ OVO 67262 73S GOIÂNIA (GYN) GO 7MW 89153 COA 1234567 0626 ---- 858 89096 COA 0945 08105 £82 -2-1--- 1520 1700 08105 [M2 1-3-5-- 1540 1720 PMW JJ881 100 67 1610 --- - 858 H9O22 COA 1915 37815 100 17345-- 1620 1822 GURUPI (GRP) TO 7MW 69153 COA 1234567 0625 ---- 858 119170 COA - --- 1210 IMPERATRIZ (IMP) MA 33814 100 12345-- 1140 1235 ITAITUBA (ITB) PA 7MW 73880 100 6- 1030 ---- BEL 40102 DH8 1505 7MW 73814 100 1-3-5-- 1140 ---- 1747 77291 [82 1805 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 786 33814 100 12345-- 1140 ---- SLZ 311261 [742 2020 MACAPA (MCP) AP 7MW 33880 100 6/ 7030 ---- BEL 3389? 100 1305 MACEIO (MCZ) AL 7MW 89153 COA 1234567 0625 ---- 8DB 77832 100 1405 MANAUS (MAO) AM 7MW 89153 COA 1234567 0625 -- - - 850 00204 010 1300 7MW 89156 COA 67 1035 ---- BEL 07192 733 1940 7MW 89156 COA 12345-- 1135 ---- BEL 07192 733 1940 7MW 33881 100 67 1610 --- - - 0735* 858 JJ812 100 7MW JJ875 100 12345-- 1620 ---- 0135.- 858 33812 100 MARABA (MAB) PA 7MW 119153 COA 12345-- 0625 ---- BSB KK292 100 1105 7MW 89153 COA 1-3-5-7 0625 ---- 858 SLI6I 735 1215 89156 COA 67 1035 1335 149156 COA 12345-- 1135 1435

20 29 OB 00 00 OH

lo 20

079 037

20 20 1 B

077

38 2 08 08 1 O

380

I IV 2 2 8 3 8

500 037 037

2 20 3 O 8 3 O 8 4 O

000 037 650 037 100

O 570

5/0

1550

3 3 O 8 3 O

076 037 5/0 03/ 570

16 O O 0 A

037 037

16 10 1 00

3 8

204

075

20 1 £8 350 4

650

4 O

650

3 3 1 1 8 20 26

0/1

7MW 33814 100 12345-- 1140 ---- -- -- 187 H9155 COA 1 8 1620 IIINACU (MOH) GO 7MW 89153 COA 12345-- 0625 ---- 858 89106 COA 1 1030 8 7MW 419153 COA 1234567 0625 ---- 858 89082 COA 1 1235 1ONTE DOURADO (MEU) PA 8 7MW 09156 COA 67 1035 ---- OEL .1H24/ [82 5 8 2115 8 7MW 449156 COA 12345-- 1135 .--- BEL 30247 [82 5 O 2115 JATAL (NAT) RN 7MW 119153 COA 1234587 0625 ---- -- -- 058 87290 /35 2 O 1435 lIOUELANDIA (NQL) GO 8 7MW 119153 COA 12345-- 0625 ---- USO 89104 COA 1 1110 'ARINTINS (PIN) AM 7MW JJ880 100 6- 1033 ---- BEL 46102 088 4 ISSO 'ARNAIBA (PHB) P1 O ---- 7MW 33814 100 12345-- 1140 SLZ 311261 EM? 2 - --- 1720 'ETROLINA (PNZ) PE 7MW 33814 100 12345-- 1140 ---- SLZ 38261 [82 5 2130 'ORTO ALEGRE (POA) RS B PMW 89153 COA 1234567 0625 ---- BSB 00565 /33 4 O 7705 8 7MW 08105 EM2 -2-4--- 1520 ---- CWB 33855 100 3 2300 7MW 08105 [82 8 1-3-5-- 1540 ---- CWB 33855 100 4 9 2300 0MW 33001 100 67 1510 ---- 100 2 O 850 JJ827 2330 O 7MW 37815 100 12345-- 1529 ---- BSB 33027 100 2 O -- - - 2330 PORTO VELHO (PVH) RO O 100 788 73881 67 1610 ---- 0005* 850 33812 100 2 O 7MW 77815 100 12345-- 1620 ---- 0005+ 656 73812 100 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7MW 011105 [M2 -2-4-- - 1520 ---- 500 TEIO5 EMB 2 6 2110 7MW 08105 £82 1-3-5- - 1540 ---- 0571 OEIO5 [MB 2 8 2140 RECIFE (REC) PE 8 7MW 119153 COA ---- 1234567 0625 658 07290 735 1 O 1320 7MW 89156 CBA 8 6/ 1035 ---- BEL 80303 733 6 2300 8 7MW 119156 COA 12345-- 1135 ---- BEL 80303 733 6 2300 REDENCAO (RDC) PA 69156 COA 1 67 1035 1210 89156 COA 1 12315-- 1135 1310 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 10105 [82 1 -2-4--- 1520 1035 08105 082 1 1-3-5-- 1540 1055 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 77714 84153 CIA 12345-7 0625 ---- OSO 97285 MII 1 £0 1215 7814 09153 COA 1234567 0625 ---- -- -- 1330 858 07253 735 2 O P80 33899 100 12345-- 1425 ---- O 700 8S0 33955 COO 33922 100 2 E 1929 100 7MW 33001 67 1610 -- -- O 650 JJ827 100 ORO JJII8 100 2 O 2315 100 7MW 33815 12345-- 1620 ---- O 858 33027 103 000 .37810 100 2 O 2315 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 7MW HA1S3 COA 1234567 0625 ---- BSB 5L289 EM4 1 1350 O 7MW 33899 100 12345-- 1425 ---- 858 SL295 LM3 1 6 1915 O 100 ---- 7MW 33081 67 1610 658 SL299 CMI 1 2230 7MW 33015 100 72345-- 1620 ---- 658 5L299 [84 1 2230 RONDONOPOLIS (ROO) MT 7MW 119153 COA 1234567 0625 ---- 058 119095 COA 3 0 1130 SALVADOR (SSA) BA 0 7MW 89153 COA 1-345-- 0625 ---- 850 07200 411 1 [A 1235 7MW 149153 COA -2-----0625 ---- OSlO 07209 /35 1 1 1235 PMW 89153 COA 1234567 0625 ---- USO 33832 100 1 1 1255 1 7MW JJ814 100 12345-- 1140 ---- SLZ 311261 EM? O B 2300 SANTAREM (STM) PA 0 7MW 33880 100 6- 1030 ---- BEL 40102 088 2 8 1410 7MW 33814 100 1-3-5-- 1140 ---- 1M7 77291 [8? 4 B 1900 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT B 770W 89153 COA 1234567 0525 ---- 608 801/O COA 2 1210 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7MW 00105 EM? -2-4--- 1520 ---- OVO TElOS EMB 1 B 2035 7MW 08105 [82 1-3-5-- IS-lO ---- GIO T[105 [MB 1 6 2035 SAO JOSE DOS CAMPOS (S.JK) SP 06105 EM2 4 -2-4--- 1520 2155 00105 EM? 5 1-3-5- - 1540 2315 SAO LUIS (SLZ) MA 7MW 89153 COA 1234567 0625 ---- 858 07282 73S 2 1400 7MW 119156 COA 67 1035 ---- BEL 00303 733 4 1 1910

077 0/7 410

076 076 500 037 03/

037 037

440 650 650

037 037 080 500

0/9 0/9 079 079

500 500

075

204

037 037 037 037 555 650

Julho/98 -Guia Panrotas - 8-199

-2-4-6- 0810 --- - 9114 48103 0448 1715 BEL 86267 733 4 0 475 1-3-5-- 0945 ---- 7114 8L121 EM2 1810 MAO 86205 010 1 [O 350 1-3-5-- 1500 ---- PIN 82185 [140 B 733 8 4-443R48910 Z - --- 2130 MAO 00927 767 1 [O 650 5 -2-4--- 1605 ---- P114 40151 040 8 1234567&,O-t, 2130 MAO T8927 767 1 [9 650 PALMAS (PMW) TO CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 0840 ---- 7114 RLIII [82 O CONTINUAÇÃO 620 MAO 0L122 EM2 3 1-3-5-- 0945 ---- 7141 8L121 EM2 1)1) 1 1 12345-- 1140 1340 33014 1330 MAO OL1I2 EM2 2 7 1610 ---- 74454 33881 100 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O BSB JJ827 100 -2-4-6- 0855 - --- 7114 79250 088 900 JJ818 100 0 0 202 0255* 010 JJ870 100 3 1350 MAO 00210 735 2 E 100 1-3-5-- 1620 7MW JJAIS 100 CUIABA (CGB) MT 0S0 JJ827 100 E 1-3-5-0805 --- 7111 8L120 [142 8 680 33810 100 - 1700 1T8 97284 [NA 5 B 200 0255 * 610 33810 100 3 EIRUNEPE (ERN) AM SAO PAULO (Congonhas) (CO(S) SP 1-3-5-- 0945 ---- 7114 RLI2I EM? 123456- 0525 ---- 7MW H9153 [NA 1340 MOO 8L112 EM2 3 1030 OSB KK621 100 1 FORTALEZA (FOR) CE 1231561 0625 ---- 9MW H9153 CNA 8 1116 BIS 07445 733 1 O 340 -2-4-6- 0810 ---- 7114 40103 088 8 12345-- 1425 ---- P110 JJ899 1840 AIM 344261 EM? 5 8 100 076 1734 858 JJ955 100 1 1-3-5-- 1550 ---- PIN 77251 0448 8 202 -2-4--- 1520 2116 08105 [82 3 B 037 0130. STM 77280 EM? 4 8 202 1-3-5-- 1540 2235 08105 EM? 4 14 037 -2-4-6- 1605 ---- 7114 10151 0148 7 1610 ---- 7MW 33881 100 0 0225° MAO 78501 133 2 O 650 1928 BSB KK525 100 1 8 HUMAITA (HIA) AM 6/ 1610 ---- 7MW JJ881 100 1-3-5-- 0945 ---- 7114 9L121 [442 1945 858 SL5OI 735 1 O 090 - 1435 MAO RL102 EM2 1 12345-- 1620 ---- P80 33815 100 1928 858 KK525 100 1 8 IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- 0810 ---- 7144 -18103 8H8 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1435 ATM 311261 EM? 3 8 076 1234567 0625 ---- 7MW 09153 CNA 1-3-5-- 1550 ---- 9114 77251 0118 B 202 1115 BIS 00271 735 1 O 500 2300 STM 77280 EM? 3 8 202 -2-4--- 1520 ---- 7MW 08105 EM2 037 8 6011 07291 735 1 O 2035 440 ITACOATIARA (ITA) AM l-3-5- - 1540 ---- 7MW 58105 EM2 037 B 1-3-5-0945 ---- 7114 8L121 EM? - - -- 2035 6014 0P291 735 1 O 440 1350 MAO 77283 CNA 1 B 200 67 1610 ---- 7MW 33881 100 ITAITUBA (ITB) PA -- -- 2130 858 33827 100 1 1-3-5-- 0805 0835 0L120 EM2 O 8 12345-- 1620 ---- 7MW 33815 0 00 -2-4-6- 0810 0840 48103 0448 O 8 2130 858 33821 100 1 JACAREACANGA (JCR) PA TERESINA (THE) P1 1-3---0805 ---- 718 0L120 EM? 123456/ 0625 ---- 9MW 09153 [NA 1330 108 79273 [lIA 1 8 200 - --- 1245 850 97282 735 1 O 555 -2-4--- 1520 ---- 7MW 08105 EM2 8 037 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2315 608 07262 135 2 0 570 -2-4-6- 0810 ---- 7144 40103 088 1-3-5-- 1540 ---- 9MW 08105 [112 8 037 - 2020 ATOS 30261 EM2 7 O 076 2315 608 07262 135 2 O 570 LABREA (LBR) AM TLICUMA (TUZ) PA -2-1-6- 0855 ---- 71N 77250 0H8 8 202 67 103 -- -- 7MW 09156 CNA 1245 MAO 8L128 EM? 1 1540 MAS 69182 CNA 4 8 1-3-5-- 0945 ---- 7114 RLI?1 EM? 8 1515 MAO RLIO2 EM2 2 8 TUCURUI (TUR) PA 61 1035 ---- 7MW 89156 [NA MACAPA (MCP) AP 1735 BEL 89177 [NA 4 123456- 1550 ---- 9114 77251 0448 B 202 12345-- 1135 ---- 7MW 09156 CNA - - -- 2030 STM 77294 0448 3 5 203 1635 MAS 89183 [NA 3 8 MANAUS (MAO) AM UBERABA (UBA) MG -2-4-5- 0840 1000 RLIII EM2 1 67 1610 ---- 7MW 33881 100 123455- 0855 0045 77250 DHO O 8 202 2015 BOA SLI41 750 1 8 081 1-3-5-- 0920 1055 40169 [MB 1 8 12345-- 1620 --- - 7MW 33815 100 1-3-5-- 0945 0035 RL12I EM2 O O 2015 058 5L141 750 1 8 001 1-3-5-- 1500 1615 12185 [MB O 8 733 -2-4-67 1530 1545 UBERLANDIA (UDI) MG 12185 EMB O B 733 -2-4-5- 1605 1700 40151 088 O 8 12345-- 1620 -- -- 7MW JJ815 100 1907 0914 KK547 100 2 8 MARABA (MAB) PA VILA RICA (VLP) MT -2-4--- 0810 --- - 7114 48103 0418 8 1455 1234557 0525 BEL 5L163 735 4 O ---- 7MW 409153 [NA 077 8 -2-4-6- 0810 --- - 610 8 058 H9199 CNA 4 7114 40103 0448 - - -- 1835 BEL 89177 [NA 5 123455- 1550

----

P114 77251

088

202

2300 SIM 77294 0418 5 8 203 DE PARAMARIBO (PBM) Suriname MATUPA (MBK) MT 1-3-5-0804 ---- 7114 8L120 EM2 Aeroporto Zandery 40,0 KITI 1340 100 77284 CSIA 2 8 200 MAUES (MBZ) AM -2-4-6- 0840 0980 OLIII EM? O 8 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0920 0950 46160 OM8 O 8 0 0000 045 90915 887 1 CO -2-----0930 1215 P0915 MOl 1 CO MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 1500 1845 90909 M87 2 CO 123456- 1550 ---- 9114 99251 0H8 B 202 - 1840 SIM 97294 0448 2 B MACAPA (MCP) AP 203 ---4--- 1500 1730 75909 M07 1 CO MUNDICO COELHO (MCC) PA 1-3---- 0805 ---- 7114 8L1?O EM2 1420 108 77273 [NA 2 8 200 NOVO PROGRESSO (NPR) PA BE PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 0805 ---- 7144 IlL 120 EM2 Dif. lorario 850 -1.0 hr. 1200 18 77284 CNA 1 8 200 Aeroporto Parntins 0Km OBIDOS (OBI) PA 1-3-5-0945 ---- 7114 81.121 EM? 8 1725 - 1630 MAO 77283 CHA 4 8 200 ALTAMIRA (ATM) PA PALMAS (PMW) TO -2-4-5- 1)810 1130 48103 8448 2 8 6- 0010 ---- 7114 48103 0H8 8 BARREIRINHA (BRA) AM 1600 BEL 33801 100 4 1-3-5-- 0945 ---- PIO 8LI21 EM2 8 -- -- 1520 PARNAIBA (PHB) P1 MAO 77283 [NA 3 8 200 -2-4-0- 0810 ---- 718 46103 0148 BELEM (BEL) PA 1 710 1720 AIM J44261 EM? 5 O 076 -2-4-o- 0010 7245 48103 0148 3 8 PETROLINA (PNZ) PE -2-4-67 1530 ---- 7114 02185 [MB 733 8 -2-4-6- 0810 ---- 2210 718 40103 0148 MAO 06231 73S 2 355 123456- 1550 - 2130 ---- 718 77251 A1M 38251 EM? 8 0 076 0448 202 2030 SIM 77297 EM? 2 8 207 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 1605 ---- 7111 40151 0418 1-3-5-- 0945 ---- PIN BLI?1 EM? 2210 MAO 90231 13S 2 355 1555 MAO 8L102 EM2 3 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4-6- 0810 ---- P114 48103 0448 O -2-4-6- 0810 --- - 9114 40103 088 1910 BEL 07411 733 5 O 550 1845 475 BEL 80267 733 5 O BOA VISTA (BVB) RR RIO BRANCO (RBR) AC 123056- 0055 1145 P7250 0448 1 202 -2-4-6- 0855 ---- 7114 77250 0448 8 202 BORBA (RBB) AM 1205 MAO 80210 735 1 5 700 1-3-5-- 0920 ---- 7114 48169 [MB 8 RIO DE .JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1500 MAO 40134 [MB 2 -2-4-6- 0810 ---- PIN 46103 0448 BRASILIA (BSB) DF 2025 0EL 18011 733 6 O 550 -2-4--- 0010 ---- 7144 40103 0H8 0 1-3-5-- 0985 ---- 7114 RLI?1 EM? 8 1700 BEL 5L103 735 5 8 071 - 2030 MAO 06205 010 2 EI 350 ti-ALA) - [Aula I-'anrOlas - JUIrtO/98

718 02185 [MB ---- 733 8 0205* MAO 00927 167 3 [O 550 718 40151 OH8 ---- 0205° MAO 18927 767 3 [O 650 SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 0810 ---- PIN 40103 17448 8 2300 ATM JH251 [82 9 8 078 1-3-5-- 1500 ---- O 7114 442185 EMB 733 0440* MAO 38927 767 4 [O 650 -2-4--- 1605 ---- PIM 40151 0418 B 0440* MAO 08927 757 4 [O 650 SANTAREM (STM) PA -2-4-5- 0810 0930 48103 0448 1 8 -2-4-67 1530 ---- PIlI 32185 [MB 8 733 1925 MAO 06231 733 1 O 355 123456- 1550 1715 77251 0448 1 B 202 -2-4-6- 1605 ---- 7114 48151 0448 1025 MAO 00231 735 1 O 355 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 0810 ---- P114 40103 0148 1610 0144 344261 EM? 4 O 076 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 0810 ---- 7114 48103 088 2000 475 8EL 86267 733 6 O 1-3-5-- 0920 ---- 778 48160 [MB O - 1915 MAO 86201 740 2 [CO 340 1-3-5-- 1500 ---- 7114 T2185 [MB 733 8 2359 MAO 00927 167 2 [0 650 -2-4--- 1605 ---- 9114 40151 088 8 2359 MAO 00927 767 2 [O 650 SINOP (OPS) MT 1-3-5-- 0005 ---- 718 RL12O EM? 8 1445 ITB 77284 [NA 3 O 200 SORRISO (SOR) MT 1-3-5-- 0805 ---- 718 OL120 EM2 O 1530 118 77284 [NA 4 8 200 TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 0840 ---- 7114 0L111 EM? 8 1625 MAO RL122 EM2 -1 I---5-- 0945 ---- 9114 RLI?1 EM? 1235 MAO 86223 735 1 O 700 --3---- 0915 ---- 9111 0L121 EM2 A 1320 MAO 06221 735 2 O 700 TEFE (TFF) AM -2-4-6- 0840 ---- 7111 OLIII EM? 8 1515 MAO RLI22 EM? 2 8 1-3-5-- 0945 ---- PIO BLI?1 EM2 8 1225 MAO 8L112 EM2 1 TROMBETAS (TMT) PA 77251 0448 O 8 123456- 1550 11720 20? TUCURUI (TUR) PA -2-4-6- 0810 ---- PIN 48103 0448 1735 BEL 419177 [NA 4 URUCARA (URC) AM 1-3-5-- 0945 ---- 7114 8L121 EM? 1440 MAO 77283 [NA 2 8 200 1-3-5-- 1500

-2-1--- 1605

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) Franca IOTf. Hororio 850 *5.0 hr. Aeroporto

Charles de Gaulle 23,0 00

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 ------0855 1510 011723 MII O [[O --3 80723 MII O [[0 1110 1725 -2 -----1110 1840 86725 MII 1 [CO 1234567 2310 0800* A[442 777 1 930 1-3-5-7 2320 0745° 80721 Mil 1 [[5 SALVADOR (SSA) BA -2 -----1110 1600 00725 1111 O F[Y SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -234-67 1920 0500* 001161 747 1 7[E 1234567 2310 0555* AF442 777 O 7.15 1-3-5-7 2320 0550* 00721 MII O [CO -2-4-6- 2320 0550. 80727 4-111 O [CO

PARNAIBA (PHB) P1 Aeroporto

Paroulba

ALTAM IRA (ATM) PA 1234567 1200 1605 BELEM (BEL) PA 1234567 1700 1735 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1200 ----

1234567 1200 ---- -- -- 1755 12345-- 1740 ----

7,0 Em

J14260 EM2 2 8

075

344260 EM2 3 8

076

7118 38250 EM?

076

788 3H260 EM2

SLZ 07283

735 2 O

076

7418 JH2SI

EM2

076

7148 344260 EM?

076

1447 33815

100 3 O

555

0430- FOR 00926 767 4 [O 650 CARAJAS (CKS) PA 12345-- 1200

----

1447 419155 CNA 3 8 FORTALEZA (FOR) CE I234567 1740 0840 JH26I EM? O O GOIANIA (GYN) GO 2345-- 200 ---- 7440 344260 EM? 8 - - -- 18?? IMP JJ815 100 4 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 1200 1815 344260 EM? 1 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 l740 2020 J44261 EM2 1 8 4-.IANAUS (MAO) AM 1234567 1200 -- -- 988 J8260 EM? 8 1940 BEL 0919? 733 4 44 12345-- 1740

----

7448 36251

076 076 076 076 076 650

EM?

076

7148 38260 EM2

076

0715* [08 08926 767 5 [O 650 44ARABA (MAB) PA 12345-- 1200 ----

1620

IM9 89155 CNA 2

O 700 89113 080 12345-- 1620 ---- COO 33816 100 3 9 2330 IAMPINAS (CPQ) SP PTO 89060 COA 123456- 0(145 ---- Hc498J00 COO 5L311 [M4 1 0955 O 8 P00 89113 COA 12345-- 1620 ---- ______________ COO 78135 ATR 2 2015 IASCAVEL (CAC) PR DE: PARNAIBA (PHB) P1 8 PT0 69060 COA 123456- 0(145 ---- COO SL323 [Ml 1 8 1110 CONTINUAÇÃO 8 PTO 09113 COO 12345-- 1620 ---- 2038 GPB 89101 COA 1 MONTE DOURADO (MEU) PA IAXTAS DO SUL (CXJ) RS 016 PHD 38260 [Ml E 1234567 1200 ---- 8 PTO 19113 COA 12345-1620 ---- 011 BEL JH247 [112 5 O 2115 COO KK467 100 2 8 - 2155 PALMAS (PMW) TO CHAPECO IXAP) SC 015 8 P88 JH260 EM? 12305-- 1200 ---- H9061 COA O 12345-7 1030 2055 197 JJ815 100 2 1610 CRICIUMA (CCM) SC PETROLINA (PNZ) PE 8 P70 89060 COA 11345-- 0645 --- - 076 311261 [Ml 2 8 1234567 1140 2130 COO H911R COA 1 8 1125 8 P00 09113 COA 12345-- 1520 ---- RECIFE (REC) PE COO 89120 COA 2 8 - 2005 076 PHB J14260 [Ml 1234557 12110 ---- 650 SLZ 87199 733 1 0 1620 CURITIBA (CWB) Pfl 8 075 P110 76261 EM? 1234567 1740 -- -- 89060 COA O 8 123455- 8645 0810 650 FOR RG303 733 1 9 2300 89113 COA 1 8 12345-- 1620 1800 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FLORIANOPOLIS (FLN) SC 075 8 P148 36260 [142 1234561 1200 ---- 8 PTO 89060 COA 123456- 8645 ---- 555 SLZ VP283 135 3 O 2015 11 COO 85150 735 1015 076 8 PIO 311261 [Ml 12345-- 1740 ---- 8 710 89113 COA 12345-- 1520 ---- FOR T8026 167 2 [0 650 - 2350 COR 33823 IDO 2 1 1920 SALVADOR (SSA) BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 016 8 PH8 36261 [Ml 12345-- 1140 ---- 8 PTO 89050 COA 123456- 0645 ---- FOR T8926 767 1 [0 650 2110 COO 80168 73S 1 5 1045 076 J8251 [li? 3 B 1234557 1740 2300 GUARAPUAVA (GPB) PR SAO LUIS (SLZ) MA 89113 COO O 8 12345-- 1620 1665 075 38260 [142 O 8 1234567 1200 1245 LAGES (LAJ) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 PTO 89060 COO 12345-- 0545 ---- 076 P80 311261 [142 8 12345-- 1740 ---- COO 89073 COA 1 O 1101 0140. FOR 10926 767 3 [0 550 8 PTO 89113 COO 12345-- 1620 ---- COO 89109 COA 2 8 1955 TERESINA (THE) P1 075 8 7118 36260 [Ml 123455/ 1200 ---- LONDRINA (LDB) PR 555 SLZ VP263 73S 1 0 1515 8 P00 89060 COA 02345-- 0645 ---- COO 89050 COA 1 8 1030 MARINGA (MGF) PR 8 P00 HOOSO CIIA 12345-- 0645 ---- DE: PASSO FUNDO (PFB) RS COO 5L317 [50 1 8 1215 LOuro Kortz 8.0 Km Aeroporto PORTO ALEGRE (POA) RS 8 PT0 99060 COA 12345-- 0645 - - -- 1046 CWO 33853 100 1 O 8 P00 89060 C1IA 6- 0645 - - -- CHAPECO (XAP) SC 092 5L355 [Ml O 8 COO 07961 733 1 1130 12345-7 1935 2005 8 PTO 89113 COA 12345-- 1620 - --- CURITIBA (CWB) PR COO 33857 100 2 O - --- 1955 092 O PF8 5L315 [Ml -2-4--- 0100 ---- P08 33852 100 2 9 1215 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 092 8 8 PF9 SL314 EM? PÍ0 89060 COA 113456- 0645 - -- - 1-3-5-- 0805 ---- P00 JJ852 100 1 C58 8814/ 135 1 1215 1035 8 770 119113 COA 12345-- 1620 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 80169 135 2 9 2010 092 O FF8 SL315 [142 -2-4-6- 0700 ---- 100 P00 80925 733 2 9 1215 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 PIO 119060 COA 123456- 0645 -- - - LIVRAMENTO (LVB) RS COR 10008 100 1 - 0916 892 B FF8 5L315 [Ml -2-4-6- 0700 ---- 8 PTO 89113 COA 12345-1520 ---- 090 POA 5L353 6142 4 8 1225 COO KK223 100 1 8 - 1914 092 8 P78 5L314 EM2 1-3-5-- 0805 ---- 090 P08 SL361 [Ml 1 8 1050 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 PIO 119060 CIA 123156- 0645 ---- NAVEGANTES (Itajai/BIumenau) (NVT) SC CW8 8815/ 733 1 O 1110 09? 8 PFB 5L315 [Ml -2-4-6- 0700 ---- 8 ---- PTO 119113 COA 12345-1620 090 P00 SL597 735 2 O 1021 058 88153 735 2 6 2000 8 092 PFO SL314 [Ml 1-3-5-- 0805 ---- 090 POA 5L591 735 1 8 1021 TELEMACO BORBA (TEC) PR 8 P70 119060 CIA 12345-- 0545 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1045 COO 89138 CIA 1 8 092 SL305 [Ml 1 8 -2-4-6- O/DO 0850 092 SL314 [Ml O 8 1-3-5-- 0805 0850 TOLEDO (TOW) PR 092 SL354 [Ml 1 8 8 12345-7 2100 2250 P00 89060 COA 1204560645 ---- 1145 CW8 SL323 EM? 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 09? PF'B SL3IS [M2 -2-4-6- 0100 ---- VIDEIRA (VIA) SC 180 P00 80101 733 2 9 1460 O P00 89060 COA 12345-- 0645 ---- 092 O PF8 5L314 [Ml 1-3-5-- 0805 ---- COO P8370 ATR 1 8 1115 100 /33 1 0 POA 80101 1400 VITORIA (VIX) ES 8 SANTA MARIA (RIA) RS PTO 89113 COO 12345-- 0620 ---- 092 8 PF8 SL315 [Ml -2-4-6- 0/00 ---- CW8 104/5 733 3 O 1305 090 POA 5L363 EM? 2 8 1015 092 B PFB SL314 EM1 1-3-5-- 0805 ---- 090 POS SL36l [Ml 3 8 1300 FREafl'C65

SANTO ANGELO (GEL) AS SL315 [Ml O 8 -2-4-6- 0700 (1/35 5L354 [Ml O 8 12345-7 2100 2135 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP SL355 [Ml 1 8 12345-7 1925 2205 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 Pro 5L315 [Ml -2-4--- 0100 ---- -- - - 700 33820 100 2 0 1230 8 FF8 5L315 [li? -2-4-6- 0700 ---- POS 85113 763 2 O 1355 8 PF8 SL314 [142 1-3-5-- 0805 ---- -- - - P00 33820 100 1 1230 URUGUAIANA (URG) RS 8 PFB SL315 [Ml -2-4-5- 0700 ---- 700 SL363 [Ml 3 O 1130 8 PF8 SL314 [Ml 1-3-5-- 0805 ---- P08 5L351 [Ml 2 8 1145 VITORIA (VIX) ES 8 PFO SL315 [Ml -2-4-6- 0700 -- -- 700 08546 733 3 O 1625 8 PFB SL314 EM? 1-3-5-- 0805 ---- -- •- 700 09546 733 2 O 1625

P00 89060 COA CWD 00939 733

762 088

092 092 092 100 09? 09? 090 092 090 092 650 09? 650

100

Aeroporto : Pelotas

100

090

100

100 300

100 100

088 758 650

7,0 Ou

BRASILIA (BSB) DF 8 PET 5L377 EM? 12345-- 1610 --- - 708 8Pl34 083 2 9 - -- - 2305 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O PET SL377 EM? 12345-- 1610 ---- P00 SL593 735 1 8 1955 CHAPECO IXAP) SC O PET SL377 [Ml 12345-- 1510 --- - P08 SL355 [Ml 3 O - - - - 2005 CURITIBA (CWB) PA O P[T SL371 EM2 12345-- 1610 ---- POS TR416 733 1 1840 JOINVILLE (JOI) SC O PET SL377 [Ml 12345-- 1610 ---- 708 SL369 [MI 1 8 1815 MANAUS (MAO) AM PEO SL317 EM2 12345-- 1610 ---- 0135' 700 07234 083 3 NAVEGANTES (ltaJaI/Blumenau) (NVT) SC 6 PET 5L277 [Ml 12345-- 1610 --- - P00 5L599 735 1 O - --- 1835 PASSO FUNDO (PFB) AS 8 P[T 5L377 [Ml 11345-- 1610 ---- P00 5L355 [Ml 2 8 1920 PORTO ALEGRE (POA) AS SL317 EM1 O O 12345-- 1610 1655

078 100 078 078 078 092 078 100 018 650

3L: PETROLINA (PNZ) PE Aeroporto : Petrol na 10,0 Em

O[: PELOTAS(PET)RS

092 09?

DE: PATO BRANCO (PTO) PR Pato OranCO 4.0 Km Aeropor[o BRASILIA (BSB) DF 123456-

093

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ POT SL377 [Ml 8 12345-- 1610 ---- 708 88935 733 1 O - - -- 7000 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ P[T 5L377 [MI 8 12345-- 1610 -- - - P0A SL369 6144 3 8 2030 SANTO ANGELO (GEL) AS PET SL377 EM? O 12345-- 1610 ---- -- -- 708 SL355 [Ml 1 O 1830 SAO PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP O PET SL377 [14? 12345-- 1510 ---- P06 80119 733 1 9 2030 VITORIA (VIX) ES 8 P[T SL377 EM? 12345-- 1610 ---- 708 TR476 733 3 O 2305

078 340 078 081 078 09? 078 650 078 078 078 340 078 090 078 092 018

O.LTAMIRA (ATM) PA 311260 EM? 5 8 0234557 0810 1605 ARACAJU (AJU) SE 8 797 314253 [Ml 120456- 0015 ---- 550 VPl5O 73S 1 O 1145 BARREIRAS (BRA) BA 8 707 JH253 EM? 123456- 0915 ---- SOA 311240 [Ml 1 8 1230 BELEM (BEL) PA 38260 EM? 6 O 1234567 0(10 1735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 FOZ J11l53 [Ml 123456- 0915 ---- 5S8 311242 F5O 3 8 1655 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 702 JH?53 [142 12345-- 0015 ---- SOA VP?47 738 2 O 1325 O 702 J11l53 EM? 5- 0915 ---- SSA 07245 730 2 0 1400 792 311576 735 8 12305-- 1410 ---- El[C 07243 735 4 0 2125 BRASILIA (BSB) DF O P97 38260 [142 1234567 0810 ---- 73S 4 0 FOR 07141 1745 8 7112 38253 EM? 123456- 0915 ---- SOA 38240 EM? 2 8 1410 8 700 38576 735 1234567 1010 ---- R[C 33827 100 1 1930 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 311575 /35 1 O 1230557 1410 1020 CARAJAS (CKS) PA 8 714? 38180 [Ml 11345-- 0810 ---- 1147 H9155 COA 5 8 1710 CUIABA (CGB) MT O P02 JH576 735 1234562 1410 ---- 0050' R[C 79521 767 4 [0 CURITIBA (CWB) PR O P92 38260 [Ml 1134567 0810 ---- POR 0Pl91 735 7 O - 2155 FOZ 38253 [Ml O 12345-- 0915 ---- SSO 07247 73S 4 O 1540 O 7hZ 36576 735 1104507 1410 ---- REC 33831 100 4 O 2250 FORTALEZA (FOR) CE 311260 [Ml 1 O 1234567 0810 1030 O 7147 38253 EM? 123456- 0915 ---- SOA 07184 803 2 O 1405 O 702 J8576 735 1234567 1410 ---- REC 08564 733 2 0 -- -- 2000 8 P02 J11252 EM? 12345-7 2010 ---- 0055* 8EC 0P160 735 1 O GOIANIA (GYN) GO 8 P82 38760 [Ml 17345-- 0810 ---- IMP 33815 100 7 O 1822 8 702 18260 [Ml 1138507 0810 -- -- FOR OP?91 73S 5 6 1845 ILHEUS (lOS) BA O PNZ 36253 [142 12345-- 01415 ---- SOA 07247 73S 1 O 1145 IMPERATRIZ (IMP) MA 38260 [14? 4 O 1134507 0810 1415 JOAO PESSOA (JPA) PB 9 P07 38253 [Ml 123455- 0915 ---551'. 0P25O 735 3 0 1405 O P07 38252 EM? 12345-7 2040 ---- 0030+ 8[C 80335 733 1 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 38260 [Ml O O 1134567 0810 0910 MACEIO (MCZ) AL O P02 JH253 EM2 11345-- 0915 ---- SOA 07242 73S 1 O 1245 O 702 38253 EM? 123456- 0915 ---- SSA 90342 733 2 O 1350 O 702 38576 735 12345-- 1410 ---- -- -- REC 0P243 73S 1 O 1640 MANAUS (MAO) AM O P8? JHl6O [112 1230557 0810 ---- BEL 07192 733 7 0 1940 MARABA (MAB) PA O P87 38260 EM2 12345-- 0810 ---- IMP H9155 COA 5 O 1020 MONTE DOURADO (MEU) PA 797 38260 [Ml O 1234567 0810 ---- BEL 3/1241 [Ml 8 8 2115 MONTES CLAROS (MOC) MG 8 7112 JH253 EM? 123455- 0915 ---- SOA 38242 [50 2 O 1540 NATAL (NAT) AN 8 7117 311260 [Ml 1234557 0010 ---- -- - - FOR 07291 73S 2 0 1335 8 P112 38576 735 1234567 1410 ---- 8EC TO564 733 1 0 1040

076 084 200 084 081 076 084 088 084 600 084 600 095 600 076 440 084 001 095 095 076 095 550 076 440 084 600 095 076 084 550 095 500 084 650 076 075 440 ORO 600 076 084 200 064 050 076 084 600 084 650 095 600 076 650 076 076 071

084 088 076 440 005 500

Julho/OS - Guia PanroIas - 8-201

O.ei H008POO

"o 3' 6

i 1224567 O

Co+1:

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1155 ---- 1732 123456- 1155 ---- 1934

P02 5L353 [82 CDII 5L508 735 2 PC? SL363 £112 8 C0# 07448 733 2

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 12345-- 1155 -- -- 1639

707 SL353 £112 735 CCII 5L152

09? 090 092 340

8 2O

092 079

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS P02 SL353 £82 123456- 1155 ---- O 1810 COH 5L592 735 2

092 081

CHAPECO (XAP) SC 123456- 1150 1255

SL353 [62 O 8

002

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 1155 ---- 1705

EH? 0 P02 51353 XIOP 69148 CCC 1 0

095

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1155 ---- 2140

P92 SL353 £112 8 006 P8176 £82 4 8

092 756

8 1 O 8 1 8

084 600 084 095

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1155 ---- 1706 123456- 1155 ---- 1841

P02 5L353 CM2 735 2 CCII SL5I2 P02 SL353 £112 8 CCII 69015 100 2

092 081 092

RECIFE (REC) PE EM? 123456- 09 ------PNZ 311253 8 SSA 0P16-1 AII3 1 O 1220 J11576 735 O 8 1234567 1410 1520 311252 £112 O 8 12345-7 2010 2130 1234567 2850 P52 211261 [112 8 0230. SSA 00072 733 1 O

084 650 095 081 076

DIVINOPOLIS (DIO) MG -234--- 1155 ---- 1730

P02 SL353 £112 8 CCII LIIIO2 810 2 8

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1155 ---- 1705

POZ SL353 £112 XAP 69161 C1I#

DE:

PETROLINA (PNZ) PE CONTINUAÇÃO

173457 2014

IS.? 28252 [112 -- 0015+ CCC 33810 100

O 1o

084

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0810 ---- 1610

PNZ 38260 [112 8 11W 33615 100 5 9

076

PARNAIBA (PHB) P1 1234567 0810 1140

26260 EM2 2 8

076

PORTO ALEGRE (POA) RS 310 P112 311576 1234567 ---- 2330 I1EC 3382?

735 8 100 3 1

PORTO SEGURO (BPS) BA P82 38253 EM? 6- 0915 SSA 0P245 735 1215 --- P87 26253 £82 123456- 0915 - - -- 1405 SSA 311589 735

RIO DE JANEIRO 1234567 1410

(Galeao) (GIG) RJ 2000

SALVADOR (SSA) BA 123456- 0915 1020 1234567 1410 1730 1234567 2150 2300

PC? 311576 CCC 23831

735 8 100 2

095

211253 EM? O II P112 36576 735 8 9EC JJ831 100 18 38261 EM? O 8

084 095

SAO LUIS (SLZ) MA 1234557 08117 245

36260 £82 3 8

076 076

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- £915 - - 1615 1234567 1947 2210 SAO PAULO (Guarulhos) 234567 0810 - 2035 123156- 0915 -- -- 1440 1410 2000 1234567 1410 2100 ----5-- 1410 2100 6- 1410 2100 TERESINA (THE) P1 1234567 0810 1515

PIIZ 38253 £82 8 558 28589 735 2 8 3H57? 735 O 8

(GRU) SP 711? 36260 £82 FOR 07291 73S P82 311253 £62 SOA 8G351 733 PFIZ 311576 735 CCC 0P773 Mli PC? 36576 735 REC 07165 063 782 JH576 735 CCC 07793 1111 P87 36576 735 CCC 0P733 Mli

8 076 6 O 440 084 8 1 1 600 8 095 1 70 650 8 095 2 O 650 8 095 1 70 650 0 095 1 F0 650

P82 JH260 EM2 0 SLZ 8P283 735 4 8

VITORIA (VIX) ES 12345-- 1410 7117 36576 735 8 CCC VP243 lOS 3 O - 2010 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123156- 0915 P82 36253 [82 O 1430 550 31232 750 1 8

DC:

084 095 095

076 555 095 600 084 088

PICOS (PCS) P1

Aeroporto : Picos

092

092 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4-6- 1155 ---- P02 SL353 CM2 XAP Q9197 [MD - 1505 1 12345-- 1155 ---- POZ SL353 £112 1850 XAP 69148 CIIA 2

092 120 802

PCS 15103 DCC 8030!

CIA O 733 2 1

PDZ 31353 CM? 8 COH SL152 735 3 O

PATINGA (IPN) MG 12345-- 1155 ---- 1830

POZ SL353 £82 8 COH 38232 750 3

SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1005 ---- PCS 15103 COA O 1400 THC 0P202 735 1 6 555 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CIA 12345-- 10......PCS 15103 0140' 700 18926 167 6 76 650 SOBRAL (QBX) CE 1710 12345-- 103.,

15103

CIA

TERESINA ITHE) P1 12345-- 1305 1105

05103

CIA O 8

DE:

PONTA GROSSA (PGZ) PR Aeroporto : lenta Grossa

10,0 Kb

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1155

SALVADOR (SSA) BA 0545° 1 ...... 2340 SAO PAULO (Guarulhos) ---4--- 0205 0825 ---4--- 0205 0825 0930 1/40 5- 1040 2050 --3---- 1300 2105 -2-4--- 1300 2115 1930 ----5-- 1315 6- 2210 0545' ---4--- 2300 0635' 2340 0715' 0735' ----5-- 2340

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0615 1530 1230067 0620 ----

092 095

,ONDRINA (LDB) PR 23456- 1155 ---- - --- 1900

P02 SL353 £82 O CGH 5L302 750 2 8

092 090

6IARINGA (MGF) PR 123456- 1155 ---- 1920

PGZ SL353 CM2 8 £06 51308 [M2 2 8

032 000

ASSO FUNDO (PFB) AS 12345-- 1155 ---- P02 SL353 £112 8 - 2045 CCII SL354 £112 3 8

092 002

'ORTO ALEGRE (POA) AS 1-3-5-- 1155 ---- PC? 51.353 £112 1505 XAP 09197 CM? 1 8 12345-- 1155 - --- 702 5L353 £82 8 1825 OAP 69161 CFIA 2 123456- 1155 ---- POZ SL353 £82 8 1845 CDII SL592 735 3 O 810 DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 12345-- 1155 ---- P02 SL353 £82 0 1657 CCII SLSS7 735 2 O 123456- 1155 ---- P02 51353 £112 8 1929 CGH 32922 100 2 £

)C:

09? 120 692 092 081 092 081 092

092 050 09? 050 092 092 092

PONTA PORA (PMG) MS Eif. Horario 8S8 -1.0 hr. Aeroporto : lOtAr. de Ponta Fora 2.0 Os

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123-5-- 1425 1540 DOURADOS (DOU) MS 123-5-- 1420 1445 LONDRINA (LDB) PR 123-5-- 1425 ---- - - -- 1845

P8202 [MB

P8202 [MD O 8 PRA P8202 [MB COR CGt67 73S

21 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123-5-- 1425 ---- P110 P820? £86 8 1820 CCC P0132 ATO 2

152 752 75? 355 75? 750

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123-5-- 1425 ---- P80 P8202 £68 B COO 00485 73S 3 0 2130

752 375

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123-5-- 1425 ---- PMI1 P8202 EM8 2003 COR 78132 016 3 O

752 750 752 375

767 1 CO 313 1 CO 313 1 CO 313 2 CO

1 CO 07373 343 80707 767 2 Cl £0703 767 1 CO TP37I 343 O CO 84701 767 2 CO 80705 767 O CO RC707 767 2 CO 80709 76? 1 CO 1P379 343 1 CO 7P377 343 1 CO TP383 343 2 CO TP367

313

1 CO

(GRU) SP 0P397 343 O CO 343 O Cl 10831 767 80707 1 Cl 09703 767 2 CO 767 1 CO £0707 1 Cl 00705 767 8G709 767 O CO 07395 343 1 CO TP393 343 1 CO 1P303 343 1 CO 343 17391 1 CO

partI: Salgado Filho

09? 081

80701 TP363 TP36I 17367

PORTOALEGRE(POA)RS

JUIZ DE FORA (JDF) MG P02 SL353 £82 12345-- 1155 ---- O - --- 1720 CGH J6232 750 2

---- P02 SL353 £92 O 092 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1650 COH 00422 733 2 1 600 123-5---- PMG P8202 EMO 123456- 1155 ---- P021425 SL353 [112 092 O 2000 714 CCII 0P364 733 2 1 COR 00485 735 2 1 600 B-202 - Guia Panrotas - Julho/99

1505 1------0750 1 ------0930 1920 1040 1030 6 --3 1155 1800 7 1235 2150 -2-4 1300 1900 --3 1300 2250 ----5 1315 2115 6 2210 0655* 2340 0700+ ----5 1 ------2340 0915°

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0620 -- - - 1745

15,2Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

092 095

650

SALVADOR (SSA) BA CN0 12345-- t00 -----PCS 15103 O FOI 08925 767 4 70 650 2110

RECIFE (REC} PE 1820 7 1235 2340 0500° --3 2340 0500+ ----5 1 ------2340 0745°

JOINVILLE (JOl) SC O 12345-- II - ----PCi 51353 EM? 1850 008 SL412 735 2 O

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 1155 1500 51353 £112

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1005 I'CS TS1O3 CIA O 2350 FOR 18926 76? 5 70 650

Di?. lororiO 858 +3.0 lir. Aeroporto: Pedras Cubras

DE,

OIANIA (GYN) GO 12345-- 1155 ---- 1724

7,0 Cm 810 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12345-1155 ---- P02 51353 [82 8 1615 CCII 1665? 733 2£ CRATEUS (CRA) CE 6- 1155 ---- 702 5L353 £82 12345-- 1005 1625 TSDO3 COA 10 1700 CCII 80659 733 2 £ FORTALEZA (FOR) CE 1ANTO ANGELO (GEL) AS COA 8 12345-- 1005 ---- PCS 15103 12345-- 1155 ---- P02 5L353 [82 1310 lHE 80301 733 1 1 650 - 2135 12345-- 1005 1810 TSIO3 CNA 3 O CCII SL354 £82 4 B RECIFE (RECI PE 12345-- 1005 ---- - 1455

092

DC: PORTO (OPO) Portugal

----Cm

8 P08 87196 733 5LZ PP291 EM? 5 B

650 204

TROO? 733 5 O O 708 0P196 733 010 87190 73S O 1145 SSA 0P250 73S 2 O 1234567 0645 -- -- PRA 81123 733 1 080 80350 733 O 1245 SOA 8034? 733 2 O 0 123486- 8745 ---- P08 80125 733 CRU 80347 73S 2 O 1515 12345-- 0915 ---- POA 00111 730 O ORO 00347 735 2 O 1515 234567 1515 ---- POA OP194 A83 O SSA OP25? 735 3 1 2225 O 1234567 1815 ---- POA 00935 733 0010° AIA 00388 73S 2 O

650 650 600 200 IDO 600 650 100 650 100 650 650 500 100 650

ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1815 --- - 2120 ARAGUAINA (AUX) TO -2-4-6- 0700 -. -- 1315 1-3-5-7 0700 ---- 1530 ASSIJNCAO (ASU) 1-3-5-7 0900 1130

P00 KK555 100 CCII K11528 100 2 8 P00 23826 BSO SL147 P00 J3826 808 5L145 33800

8 100 ESO 2 O O 100 750 3 8

081 081

100 2 1

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1734SI17 0700 ---- O P00 JJ826 100 1340 038 119199 CIA 3 -2-4--- 0010 ---- FAC JJ846 100 1 1340 OSO 69199 COO 2 O BARREIRAS (BRA) BA 123456- 0930 ---- 1610

P00 00939 733 O 8S8 38241 EM? 2 O

100 081

BELEM (BEL) PA 1234567 0645 ---- 1355 1-3456- 0745 ----

P00 80123 733 O 100 CRU 00266 733 3 O 475 PUA 80125 733 O 100 080 00200 742 ECO 340 1810 MAO 80303 733 2 O 650 -2 -----0745 ---- P00 80120 733 O 100 CRU 00200 Mil [O 340 1810 MAO 00303 733 2 O 650 ---4--- 1225 ---- PUA 60113 763 100 1 CRU 00806 010 El 350 2210 7100 80231 735 3 O 355 1 ------1225 ---- PUA 00113 763 O 100 COO R0806 010 70 350 2230 MAO 80233 73S 4 1 650 1234567 1400 ---- 700 60115 0 733 100 - -- - 2310 0110 10250 733 2 1 550 1234567 1515 -- -- P08 07194 083 O 650 2345 AFIO OP293 475 73S 2 O -- -- 1-3-5-- 1545 P00 99196 EM? O 120 0215+ OSO 33871 100 5 O 1234567 1740 ---- P08 TR476 733 1 650 0300+ RIS TR462 733 4 O 510 123456? 2130 ---- POA 80121 733 O 100 0310° CRU 00076 733 1

lELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0640 ---- 708 0L595 735 O 1100 CCII SL566 735 2 O P08 SL597 735 12345-- 0935 ---- O 1315 C6H 60420 733 2 A 123456- 0935 ---- P00 SL597 735 O 1414 COH SL452 735 2 8 12345-7 1130 ---- P08 SL591 735 0 - 1600 0011 SL548 730 2 O 1234567 1130 ---- 735 O POA 51591 1714 CGH VP384 733 2 1 12345-7 1245 ---- 700 10546 733 O 1835 110 3H20? 750 2 O

078 088 090 600 090 088 081 080 081 600 650 081

= HK3

DE:

POS 87234 ---- 098 09125 2210 POS SP234 ---- 6- 1915 098 Q9127 2210 7 19 ------POA VP234 ORO 04125 2210 POA SP96O 12345-- 1946 ---- 2225 CIII SL325

12345-- 1915

F2IA

z e e

5 - e,

PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇÃO

O POS SL599 735 123456? 1750 ---- COO SL564 735 2 8 2134 100 123456? IS ------POS 3(3(555 C6H 3(3(454 100 2 8 2148 8 735 ---- POS SL593 12345-? 3935 CGH 80426 733 2 O 2315

090 088 081 600

CAMPO GRANDE (CGR) MS POS 96123 1234567 0645 ---- CRU 86484 1000 POS 96125 123456- 0745 ---- CRU 80166 1130 708 33820 12345-7 1100 ---- 690 33804 1425 ---- POS 90113 1234567 1225 ORO 56167 1615 POS 50119 3234567 1900 ---- ORO 90466 2340 POS OP960 1234567 1945 ---- -- - - 0015* GRU 0P356

0 883 1392 1 8 0 883 EM2 O 8 O 733 1 8 [92 O 735 [94 1 8

340 120 100 120 100 120 100 093

0 1 0 O 2 0 O 1O O 1 O O 1 O O 2 O

000 375 100 355

733 73S /33 735 100 100 763 73S 733 73S 73S 735

100 355 100 380 100 355

12345-7 1455 1850 1234567 1700 1750 1815 12313567 1725 ORTALEZA (FOR) CE 1234567 0600 ---- 1206 12345-7 0645 ---- 1405 1231567 0700 ---- - --- 1415 123156- 0745 ---- 1430 6- 0800 ---- 1500 12345-- 0900 -- -- - - - - 1835 ---- -2-4--- 0910 1415 1234567 1215 ---- 2130 ---- -2-4-6- 1225

09148 COA /33 90933 767 18702

POS 07196 733 610 07174 735 733 POS 50123 CRU 90378 MII 100 POS 33826 100 RSR 33828 POS 80125 733 460 00375 /33 POS 0P142 735 080 07170 Mli POA 0P956 735 767 016 0P418 100 POA 331046 USO 33828 100 POS 80101 733 735 CIO 60325 763 700 80113 ORU 96025 733 73S 2130 016 96326 POA 87104 483 6- 1515 ---- CRU 07816 911 -- -- 2350 733 POS 96933 1234507 1700 ---- 0035+ ORO 90375 733 PUA 00702 767 6- 1725 ---- 0100* 084 10605 16/ POS 10476 733 ---- 0220* 010 35500 767 100 POS 3(3(555 32345-7 1815 ---- 0057* 1379 3(3(550 300 P08 3(3(567 100 12345-- 1905 ---- 0057+ 1339 KK558 100 ---- POS 99121 733 1234567 2130 0300* ORO 00074 733

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 0 POS OPIS6 233 - - - - 1234567 0620 200 010 07408 733 1 9 0930 CASCAVEL (CAC) PR 100 9 POS 50105 733 1234557 0640 ---- 650 POS 09502 733 O 1234567 0015 --- - 200 310 65450 735 1 1 1050 088 692 2 8 CW8 5L323 1310 100 9 POS SP142 735 1234557 0800 - - - - O POS 33854 100 123456- 0715 ---- 620 690 VP114 73S 1 O 1200 088 [92 1 8 COR 5L323 1110 0 650 POA 67956 733 12345-- 0900 -- - - 090 735 8 POS 5L597 1234567 0935 ---- 620 1 O 73S ORO 07114 1280 088 130H SL322 [112 3 8 1601 O 100 735 ---- POS 80111 12345-- 0915 O POS JJ81O 100 12345-7 1530 ---- 510 ORO 80451 733 1 O 1340 1234567 1740 COA 2 6 COO 09101 2036 P06 JJ820 100 O 12345-- 1100 --- - O VOO 12345-- 1645 --- - POS JJ856 CRU 33840 100 1 O 1705 1308 69101 COA 2 8 - --- 2038 9 108 733 POS 85101 1234567 1215 -- -- 200 810 50452 733 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1805 081 735 O 8 0 SL591 100 1150 POS 60113 763 1234557 1130 -2-4-5- 1225 ---- 081 735 O 8 0L593 1955 O 100 1234567 1935 CRU 60925 733 200 010 60452 733 2 O 1805 CHAPECO (XAP) SC Y 100 733 ---- 706 SPI4O --7 1240 COA 1 8 89160 123455- 0600 0745 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - 600 CRU 07216 736 2 O 1800 O 300 POS 33854 12345-- 0715 ---- 735 POS SL595 1234567 0640 ---- O 100 POS 60947 733 1234557 1615 ---- COA 18 13138 09150 1033 LOS SL304 1226 735 500 1 O ORU 80416 733 1935 O 100 733 POS 90925 -2-4--- 1120 ---- POS 07142 735 1234557 0800 ---340 9 POS 07234 683 12345-- 1915 - - -- FLN 69161 COA 2 8 3630 735 ORO 0PO41 1310 600 CRU 07218 735 1 O 2230 0 100 733 POS SPI4O 7 0240 ---- POS 07056 735 12345-- 0900 ---- 100 9 POA 07234 AR3 -6- 1915 ---- COA 2 8 1630 FLN 09161 73S ORO 07041 1300 -- 1 O 600 CRU 07218 733 2230 COS 18 59148 1635 12315-7 1455 735 ---- PUA 00111 12345-- 0915 100 0 ---- POS 07234 733 --7 1915 120 99196 [02 O 11 1645 1-3-5-- 1545 1435 060 00251 733 600 1 O 096 07238 /3S 2230 092 51356 [92 2 8 12345-7 1730 2005 POS 03939 733 1234567 0930 ---- O POS 33818 100 12345-7 2010 ---- CW8 00164 735 1650 CIUDAD DEL ESTE (AGT) ORO 33861 100 1 O 2305 100 1O 33800 POS 00975 733 1-3-5-7 0900 1030 -2-4--- 1120 ---- BOA VISTA (BVB) RR 610 99196 [92 1740 CONCORDIA (CCI) SC 0 100 POS 50947 733 POA OPI4O 733 1234567 1615 -- -- 7 1240 ---- 2 8 09160 COlO 123456- 0600 0835 340 0030+ SOU 50488 733 3 0 310 99196 [92 0740 100 /33 0 POS 96925 ---- -2-4--- 1120 [M2 99106 1110 1-3-5-- 3545 CIII 1 8 ELO 59161 1605 BRASILIA (BSB) DF POA 00110 733 1234567 0900 ---- 650 O 100 9 POS 07140 733 POA 07196 733 7 1240 ---- 12345-7 0520 ---- ORO 90150 733 2230 1 60 080 CIA 1 8 FLN 59161 010 07286 MII 1605 1005 CIA 2 O O 100 39148 POS 00105 733 12345-7 1455 1705 3234567 0640 ---- FRANCA (FRC) SP 010 80204 DIU 1 60 350 1030 ---- POS K6555 000 12345-7 1815 CORDOBA (COR) CD 100 O 733 POS 80123 COO 3(3(434 CIA 2214 12345-7 0545 ---- 1O 96946 733 1234567 1430 1745 570 1 O ORO 90378 Mli 1030 GOIANIA (GYN) GO CORUMBA (CMG) MS 33826 100 1 123456/ 0700 1045 733 POS 90123 ---- 1234567 0646 100 8 POS 3(3(551 6- 0643 ---- 33846 100 O O -2-4--- 0910 1130 ORO 68475 733 1015 100 4 8 1129 COR 3(3(560 100 66939 733 1 O 1234567 0930 1245 100 POS 33625 1234567 0700 --- 100 8 POS 3(3(551 12345-0643 ---- R 090 POS 5L597 735 12345-- 0935 --- - - - -- 058 60199 CIA 1310 100 4 8 COR 3(3(560 -- 1131 090 130H SL506 735 2 8 1316 100 PUA 33854 123456- 0715 ---- 081 735 8 POS SL591 12345-- 1130 ---- CRICIUMA (CCM) SC COR 33822 100 -- COO 33952 100 2 0 1646 100 O POS 33854 12345-- 0715 ---- -- -- ORO 33834 100 1550 081 735 1 POS SLS91 1234567 1130 ---- COA 1 8 COO H9118 1125 POS 33846 100 -2-4--- 0910 ---- 340 /33 2 0 CCII 07454 1710 090 8 735 POA 5L597 12345-- 0935 ---- 858 09199 COA 3310 O 100 733 POS 9GIOI -67 1215 ---- 081 COO SL313 650 3 8 1445 - 733 POS 06939 1234567 0930 ---- 350 1 O 936 00408 733 1715 100 O POA 33810 12345-7 3530 --- - -- -- 733 1650 RSU 90477 O 180 733 POS 90101 ---- 12345-- 1215 COA 1 8 COR 39120 2005 POS 33820 100 12345-7 1100 -- -- GIC 60405 763 1 CO 350 1730 1 100 POS J3856 12345-- 1645 ---- ORO 33634 100 1550 O 100 763 POS 80113 ---- COA 1 8 -2-4--- 1225 COR 119120 2005 POS SL591 735 12345-7 1130 ---- 100 O 767 FO 100 POS TR702 ---- 0 04 80925 733 12345-7 1725 COO SL152 735 1724 010 90406 763 2 CO 350 1730 756 EM2 1 8 ELO P8176 ---- 2140 POS 07140 733 7 1240 100 O POS 07140 733 --7 1240 ---- 1655 URU OP22O 735 CUIABA (CGB) MT 500 CRU 07220 735 3 1755 8 1 00 POS 00104 803 POS 3(3(551 123456- 0643 ---- 1234567 1515 ---- O 100 POS 90315 733 1234567 1400 ---- 1390 07262 735 COO 63(526 1 00 1058 1930 3 500 ORO 80270 735 1 O 1915 100 73S POS 80123 733 ---- IDA 80117 12345-7 1645 1234567 0645 ---- 120 99196 6M2 4 11 1-3-5-- 1545 2255 375 ORO 90484 735 20 CRU 00298 733 2115 1130 0 100 733 POS 60947 ---- 123-1567 1615 100 POA JJ854 POS T07O2 767 1234560/15 ---- 7345-7 1725 ---- 340 GRU 50488 733 1 O 2000 100 8330 T9460 733 2155 1358 3J822 100 9 705 90933 733 1234567 1/00 ---- 100 30 1540 8300 JJ8O4 POS SL599 735 12345-7 1750 ---- 570 GRU 60376 /33 2 O 2130 POS JJ820 COO SL154 135 100 12345-7 1100 ---- 2300 Y 100 733 POS 60119 1231567 1900 ---- 100 690 JJ604 1510 ---- POA 07960 730 1234567 1945 2 555 1 O 9511 66292 73S 2230 650 583 POA SP194 ---- ORO 07356 73S 1234557 1515 8 100 ---- POS 63(567 12345-- 1905 570 690 OP262 730 0630+ COR 07250 73S COO 33954 100 2 2248 200 /3S COO VP251 - --- 2245 20 340 1 O 67234 AR3 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1915 2305 550 POS T1476 733 1234567 1740 ---- 100 O 735 07234 AR3 ---- POS SL595 POR 12345-01.10 -6- 1915 -- -- 767 0050* 630 18521 3 $0 550 - - 340 1 O COO 78104 [102 1390 07234 73S 1155 2305 8 POS 3(3(555 100 12345-7 1815 ---- 100 O 733 POS 07234 --7 1915 -- -- 100 COO 3(3(528 2205 GUARAPUAVA (GPB) PR 3 340 COO 07234 583 1 O 2305 100 735 POS SP960 POS 33854 100 123056/ 1945 ---- ---- 12345-- 0/15 O POS 33818 100 1234567 2010 ---- 355 73S 30 - 0145+ CRU 5P356 COA 1045 COR 119112 100 1 090 33616 2330 ---- 100 POS JJ010 12345-7 1530 CURITIBA (CWB) PR 100 O 733 ---- POS 60121 ---4--- 2130 COA CVI 09101 1038 650 733 1 O 09582 123456/ 0615 0810 60 340 767 C R U 16871 POS 33856 100 -- -- 12345-- 1645 33854 100 00 123455- 0715 0815 350 0830+ 030 86402 733 2 0 --CIA CVI 09101 1030 300 733 1 O 90157 1234567 0730 0940 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 100 00 33800 1-3-5-7 0900 1000 HORIZONTINA (HRZ) RS 5P961 735 0 O 12345-7 1200 1340 100 733 o o R6939 1234567 0930 1030 09314 COA 12345-- 0630 0835 733 O O 07961 -6- 1200 1340 100 00 33852 1215 12345-7 1115 COA 09115 1635 12345-- 1430 733 O O 56932 3400 1234567 1215 081 735 8 ---- POS 51591 12345-- 1130 TR7O3 767 O 300 ILHEUS (lOS) BÁ 3415 1234567 1215 750 ATO 2 R COO 78378 1555 OO 733 730 POS 07196 6795/ 6- 0620 ---- 12345-- 2130 2310 33810 100 00 1234567 1530 1630 90938 733 O 6 73S 036 07152 1050 1234567 2145 2330 33856 100 00 1745 12345-- 1645 POS UP196 733 12345-- 0620 ---- 650 733 O O 18476 1234567 3740 1840 CAMPINA GRANDE (CPV) PB CIC OP19O 73S 735 O O 100 VP960 1234567 1945 2045 O 704 33826 100 1234567 0700 -- - - 735 1145 SSS 07247 100 POR 33810 1234567 2010 - -- - 095 REC JH576 736 3 8 620 73S POS 07142 I 1234567 0800 ---- 100 ORO 33831 - 2250 URU 07246 735 1655 CAMPINAS (CPU) SP DALLAS (DFW) TX 100 O 8 KK551 730 POS 07956 123456- 0643 0803 12345-0900 ---- 1 ECO 763 SA964 1234567 1845 0741. 6 100 URO UP246 735 123156- 07 ------POS JJ854 1655 093 CWR 5L311 6M4 1 R 0955 DIVINOPOLIS (DIU) MG IMPERATRIZ (IMP) MA 100 O 881 POS 5P142 73S 735 8 123456- 0800 ---- POA SL591 -234--- 1130 ---- 100 POS JJU25 1-3-5-7 0700 -- -- -- 120 1 R EM2 CCH LNIO2 810 21 1320 ORO 09121 1730 -- -- 350 658 5L145 1435 100 POS 67142 73S O --7 0800 ---- 100 POS 33026 -2-4-6- 0700 - - -- ERECHIM (ERM) RS 120 000 09123 EM2 1 1 1320 COA O 11 891613 550 51147 650 123456- 0600 0710 1510 100 73S O POS 96131 ---- 12345-- 0915 CIA O 8 H9145 1605 12345-7 1455 120 1 R 6312 ORO 99121 IPATINGA (IPN) MG 3320 083 1 POS 5L591 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 735 POS 51591 12345-- 1130 ---- 12345-7 1130 ---- CIA 3 8 591613 079 123456- 0600 1000 COO 30232 650 COO SL152 /35 2 8 1830 1639 650 733 O O 08502 1234567 0615 0705 O POS 33810 100 12345-7 1530 ---- ITAITUBA (ITB) PÁ 100 90157 733 O O 0/9 1234567 0730 0825 63-14 1 8 CWR SL321 1855 POS OPO9S 733 1-3-5-- 0620 ---- 100 733 O O 1215 9G925 -2-4-6- 1120 3(3(555 100 O 1940 1234567 1815 SLZ 77291 6112 1805 100 733 O O OPI4C 7 1240 1330 100 O 3(3(567 12345-- 1905 2030

30 O 0 100 O 70 100 O 1 O O 2 O

650 650 100 570

2 O 100 650 1 O 1011 O 1 $0 570 O 650 2 60 650 10 100 O 650 3 O 100 O 100 O 650 4 O O 650 2 60 650 100 O 570 3 O $0 100 2 60 650 650 O 3 EU 650

II O 10

140

078 081 100 300 650 304 100 550 100 300 1 00 IDO 100 120 1 20 100 300

20 100 380

100 380 081 079 1 00 500 650 570 300 380 100 475 090 097 oO 200

8 2 8

070 756

II II 18 0 1 O O O 2 O O 2 O O 2 O

650 650 650 600 600 100 600 650 640

081

0 3 8

081 095

O O 6

654 204

Julho/OU - Guia Panrotas - 8-203

-2-----0745 Ç

oÇ55

HORAPAO O

1234567 DE

Sn+i OAU

PORTO ALEGRE (POA) AS CONTINUAÇÃO

POS 8G125 733 ---- ORU 00200 1111 1315 POS 80939 733 1234567 0930 ---- 858 80492 73S 2205 POS 04113 763 1--4--- 1225 ---- ORO 85806 010 1710 POS 00947 733 1234567 1615 --- - ORO 00480 733 2230 07234 083 12345-- 1915 0135+ POS 07234 583 6- 1915 ---- 0135 k ORU OP234 735 POS 07234 733 7 1915 ---- - - -- 0135+ 000 07234 483 POS 80121 733 --3---- 2130 ---- 080 80076 733 - --- 0700+ BEL 00004 767 P00 00121 733 123-56- 2130 ---- 890 00076 733 0955+ BEL 00230 735 ---4--7 2130 ---- POS 60121 733 880 68076 733 - --- 1015+ BEL 90232 73S

JOAO PESSOA (JPA) PB PUA 60123 733 9 100 1234567 0645 -- -- 1345 0811 65330 733 2 0 650 POS 07194 063 O 1234567 1515 ---- 650 500 -- -- 2359 SSA 00252 73S 4 O 1 100 1234567 1700 ---- POS 65933 733 0030+ 088 60336 733 3 O 650 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0615 ---- POS T8502 733 O 650 081 0935 FLS SL4II 735 1 8 MARABA (MAB) PA 1234567 0935 ---- POS SL597 735 8 090 POS 57196 733 1-3-5-- 0620 ---- BOI 51368 6114 1 8 078 1110 SLZ P7291 £112 1630 1234567 1225 ---- POS 110113 763 9 100 MARINGA (MGF) PR 100 1615 SOU 60136 735 1 0 POS SL595 735 123456- 0640 ---- 650 12345-7 1245 ---- POS TR546 733 O 1040 L08 99121 [112 120 1700 GRU 99182 [112 1 8 POS 80157 733 12345-- 0730 - --- SL369 6114 O 8 078 1234567 1715 1815 008 5L317 150 1215 12345-7 1725 ---- POA T8702 767 00 100 POS 33000 100 1-3-5-- 0900 - --- FLN SL413 735 1 8 081 2050 COO 5L317 F5O 1215 090 12345-7 1750 ---- POS 5L599 735 6 -2-4--- 1120 ---- POS 88925 733 2200 0911 SL418 735 2 8 081 FLII 99196 £142 1850 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 1240 ---- POA VP14O 733 1234567 0700 ---- 7071 JJ826 100 - 1850 FLII 99196 [012 1600 REC J11264 EM2 3 8 095 P08 13810 100 1234567 1530 ---- COO 3L309 £87 1900 JUIZ DE FORA (JDF) MG 99196 [112 1-3-5-- 1545 1850 081 12345-- 1130 ---- POS 5L591 735 6 008 80947 733 CGII 30232 F5O 2 8 12345-7 1615 ---- 1720 095 ORO 90124 £M2 1950 LAGES (LAJ) SC MINACU (MOH) GO 12345-- 0715 --- - POS 33854 100 0 1234561 0700 ---- POS JJ826 100 1101 CW8 69073 080 1 8 BS8 09082 CHA 1235 12345-- 0935 -- -- POS 5L597 735 8 090 081 1355 COM SL313 050 2 6 MONTEVIDEO (MVD) POS 33810 100 12345-7 1530 ---- P0227 133 1234567 1530 1780 COO 09109 CNA 1 6 - 1955 80934 733 1234567 1530 1700 12345-- 1645 ---- POS 33856 100 MUCURI (MVS) BA 088 69109 CNA 1 8 1955 12345-- 0840 ---- POS SL595 735 LIVRAMENTO (LVB) RS COM P8104 £112 1250 090 1-3-5-- 0930 1050 SL362 [112 O 8 NATAL (NAT> RN -2-1-6- 0930 1225 SL363 [112 2 8 090 POS 80105 733 1234567 0640 --- - LONDRINA (LDB) PR - - -- 1250 810 80324 733 1231567 0640 0755 SL595 735 0 6 078 P06 86123 733 1234567 0645 ---- 6- 0643 - - -- POS KK551 100 6 880 86392 735 - - -- 1014 COO KK560 100 2 8 - - -- 1400 GIG 86374 733 POA KK551 100 6 12345-- 0643 ---- 1234567 0708 1445 33826 100 -- -- 1016 COO K6560 100 2 6 1234560145 ---- POS 0G125 733 O 100 1234567 0645 ---- POS 60123 733 1600 000 60375 733 1100 0811 68166 73S 1 O 355 7 0800 ---- POS SP142 735 123456- 0700 ---- O PUA 33826 100 800 SP15O 735 1505 120 1055 0110 09120 [112 1 8 12345-- 0915 ---- POS 90111 735 12345-- 0715 ---- POS 33854 100 1645 ORO 00352 733 1030 Cl18 69050 CIA 1 33810 100 1234567 1530 0015+ 123456- 0745 -- -- POS 60125 733 O 100 POS 90933 733 1234567 1700 ---- 1100 060 80166 73S 1 O 355 080 00336 733 100 67 0800 ---- POS 0P142 735 0 - --- 0045* REC 68272 733 060 0P109 735 1 O 300 1310 POS 78476 733 1234567 1740 ---- POS 33800 100 O 1-3-5-- 0980 ---- 918 16500 767 090 1300 C86 SL317 050 2 8 0600+ FOR 78565 733 650 12345-- 0900 -- -- P00 OP956 735 O NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 060 07111 738 2 O 125 1315 1234567 0935 102! SL597 735 1234567 1530 ---- POS J3810 100 0 1234567 1130 ---- POS SLS9I 735 CW8 SL3O3 FSO 1 8 090 1825 20 1445 COM SL598 735 1-3-5-- 1545 1930 99196 £112 3 8 1234567 1715 1865 SL369 £84 12345-7 1615 ---- POA 86947 733 1 100 1234567 1750 1835 SL599 735 120 2030 CRU 99124 6112 2 8 12345-7 1900 ---- POS 60119 733 1234567 1750 ---- POS 5L599 735 8 090 -- - - 2142 CRU 80126 73S 2250 COO SL594 735 2 8 078 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY MACAPA (MCP) AP 1234567 2015 06860 703 1234567 1400 ---- POS 60115 733 O 1000750+ 1234567 2015 0750+ SS0168 763 0035+ 080 68250 733 3 O 550 1234567 1515 ---- POS 0P194 A83 O 650 PALMAS (PMW) TO 475 0110+ 680 0P294 735 3 9 12345-- 0700 ---- POS J3826 100 1234567 2130 -- -- POS 68121 733 O 100 BS8 33890 100 1225 -- -- 0445+ 888 80076 733 2 1234557 0930 ---- POS 80939 733 1710 858 119152 CIO MACEIO (MCZ) AL 1234567 0610 1635 08502 733 6 O 650 PARNAIBA (PHB) P1 0 6- 0620 ---- POS OP196 733 650 1234567 0620 ---- P0A OP196 733 O 816 OPI9O 73S 600 1720 SLZ 3H26! £012 1155 550 0P240 73S 2 O 600 PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-- 0620 ---- POA 0PI96 733 O 650 -2-4-6- 0600 0645 SL315 £12 810 00190 735 0 600 1-3-5-- 0600 0750 SL314 £12 1245 550 0P242 735 2 0 600 12345-7 1730 1920 SL355 £M2 7 0620 ---- POS 00196 733 O 650 010 07190 735 O 600 PATO BRANCO (PTO) PR -- -- 1245 SOA 07244 735 2 0 600 12345-- 0715 ---- POS 33854 100 1234567 0645 ---- POS 88123 733 O 100 1130 COO 09117 CBS ORO 60350 733 O 600 12345-7 1530 ---- POS 33810 100 OSA 69342 733 3 O 1350 650 COO 09061 CIA 2020 1234567 0700 ---- POS 3J826 100 12345-- 1645 --- - POS 3J856 100 1405 8S8 JJ832 100 3 COO 69061 CNA 2020 0 123456- 0745 -- -- POS 68125 133 100 PELOTAS (PET) RS -- - - 1405 880 60347 735 1 O 650 5L377 FF12 12345-- 1430 1555 12345-- 0915 ---- POS 60111 73S O 100 1405 080 68347 735 1 O 650 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1515 ---- POS 0P194 683 O 650 1734567 0640 -- - - POS 5L595 735 CRU V1'156 735 2 O 650 2300 1347 COM 311570 735 POS 60117 73S 8 100 1234567 1645 ---- 12345-- 0900 ---- POS 0P956 735 O 000 60356 735 600 - --- 1955 SSA 36252 £12 2305 SSA 80270 73S 2 6 500 PONTA GROSSA (PGZ) PR 1234567 1740 ---- P00 08476 733 0 650 123456- 0640 - - -- POS 5L595 735 610 00500 767 00 650 1140 CCII 5L353 EM2 0525* REC 08503 733 3 O 650 PORTO SEGURO (BPS) BA MANAUS (MAO) AM 1254567 0640 ---- P00 5L595 735 1234567 0640 ---- POS 66105 733 8 100 1145 COM 38588 735 1300 018 86204 010 2 00 350 12345-7 0645 ---- PORTO VELHO (PVH) RO POS 80123 733 5 100 000 60378 0111 0 570 1234567 0645 ---- POA 08123 733 1540 088 80404 730 1300 858 00204 010 2 00 350 1-3456- 0745 ---- 1234567 0930 - -- - POS 8G125 733 O 100 POS 88939 733 688 88200 740 1 OCO 340 1315 1815 858 60492 735 0-204 - Gula Parlrolas - Julho/98

100 340 100 4 580 100 1 FO 350 100 20 340 20 340 100 340 20 100 20 340 100 650 2 100 30 355 100 4 650 0 1 6

650 204 078 120 100 090 090 100 120 100 120 090 120 100 120

O 3 O

078 756

100 650 'OU 630 650

100 650 100 500 100 600

2 20 20 20 50

100 650 505 650 00 650 48 500 08 090 001 2 090 18 078 090 100 10 100

1 FC0 1 [CO 20 28

100

O 3 O

650 076

O 8 1 8 1 8

092 092 092

28 l 18 1 O

078

O 2 O O 3 8

078 095 650 084

8 2 O

076 092

O 2 8

078 095

O 4 9 O 2 O

100 375 100 380

POS SP194 060 0P294 RSO 0P374 2340 POS 06917 1234567 1615 -- -- URU 86488 0045* MSO 06487 1234567 1900 ---- POS 66119 -- - - 0250+ ORO 89486 POA 0612! --3---- 2130 ---- URU 86076 O[L 06804 1135+ MAO 66485 RECIFE (REC) PE 76502 1234567 0615 1735 VP196 1234567 0620 1110 P0A 00105 1234567 0640 1145 016 86324 POS 80123 1231561 0645 -- -- 1230 ORO 80330 33826 1234567 0700 1345 P0/1 80125 123456- 0745 1445 ORO 80431 POA OP!42 7 0800 --- 1700 ORO OP772 POA OP956 ---4--- 0900 --- ORO 00792 1700 ----5-- 0900 POA VP956 1700 ORO OP732 POS 80939 1234567 0930 COO 60165 880 88332 1715 7 1215 --- POA 80101 1940 018 88700 POS 84101 1234567 1215 --- 010 80320 1945 POS 80113 -2-4-6- 1225 000 88925 1945 610 80320 POS OPI4O 7 1240 CRU 07220 2115 1234567 1400 --- P08 80115 006 80250 2255 GIG 60320 1234561 1515 2315 SP!94 33810 1234507 1530 2315 POS 60947 1234567 1615 580 80488 050 66272 2315 POS 86933 1234567 1700 - 2330 CRU 06336 -2 -----1725 POA T9702 0030+ 080 TRU72 --3---- 17 - -----POS 06702 0030+ 000 00882 1234567 1740 -- POS 08476 0050+ 018 10508 POA OP234 -2 -----1915 - 0100* GRU SP842 POA 60860 1234567 2015 ---- 0230+ 510 80072 POS 06121 1234567 2130 0245+ 880 06066 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0645 ---- POS 60123 000 80266 0935 1234567 0700 ---- POS 33820 ORO 5L270 1100 123456- 0745 ---- POS 80125 ORO SL27O 1100 POS OP!42 1234567 0800 ---- -- - - 1400 ORO SL272 12345-- 0015 ---- POS 60111 1100 SOU 5L272 POS 80939 1234567 0930 ---- 1845 808 06267 67 1215 ---- PUA 00101 010 60408 -- -- 1845 858 80267 PUS 60117 1234567 1645 ---- URU 5L274 2100 12345-7 1815 ---- POS KK555 COM K0414 2148 POS OP234 12345-- 1915 ---- 2310 GOU 99125 7011 OP234 6- 1915 ---- 2310 CRU 09127 7 1915 ---- POS OP234 2310 CRU 99125 RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 0640 -- -- PUA 06123 080 80484 1315 1234567 0430 ---- POS 00939 1840 858 00492 1234567 1400 ---- POS 60119 CRU 80486 0910* MAO 09493 POS 80121 --3---- 2130 -- -- 080 80876 BEL 80804 0910* MAO 80493 1-3-5-- 2130 ---- PUA 80121 800 80076 REL 05230 1255- MAO 00210 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234507 0615 1120 08502 1234567 0620 0755 5P196 1234567 0840 0825 00105 123456- 0643 -- -- POS 8K551 0937 COO 33906 1234567 0640 ---- POS 80123 0940 SOU 60392 1234567 0700 -- -- POS 33826 1000 000 33830 123456- 0745 ---- POS 88125 1140 CRU 00141 6- 0800 ---- POS OP!42 1130 SOU OP956 7 0800 ---- POS UP142 1130 ORO VP956 12345-- 0900 1210 00956 1234567 0930 ---- POS 80939 1345 CW8 00151 12345-7 1100 1400 J382O -2-4-6- 1120 1530 00925 1234567 1515

- - --

O A83 73S O 733 2 O 733 O 733 O 135 3 O 133 O 735 2 O O 733 733 0 F9 767 735 3 5 733 733 733 733 733 733 100 2 733 767 2 730 14!! 73S Mli 735 MII 733 730 733 733 767 733 73S 763 733 73S 733 735 733 733 733 /183 100 733 733 733 733 733 2 767 767 2 767 767 733 767 503 Ml! 763 733 753 733 733 733 1 100 [112 1 733 £142 1 735 [012 1 73S £012 1 733 733 2 733 733 733 2 73S £012 1 'OU 100 2 803 £112 2 883 £142 2 733 EM2 2 733 735 30 733 735 30 733 735 735 40 733 9 733 O 767 19 735 3 733 733 735 735 40 733 733 O 733 O 100 100 733 73S 100 100 733 733 73S 735 73S 683 735 733 73S 100 733 2

650 475 380 100 340 380 100 380 100 650 375

100 475 081 100 08! 100 081 100 881 100 475 100 350 475 100 081 340 120 100 120 100 120 100 375 100 380 100 380 380 100 650 380 100 355 700 650 650 100 100 630 100 050 100 550 100 650 650 100 100 100

100 763 0 POA 90113 FEFE (TFF) AM 00 350 000 00806 010 100 1 733 -2 -----2130 - - -- POS 00121 355 2 0 MAO 00231 735 ORO 80076 733 O 100 0 763 POA RG113 1 ------1225 355 0 BEL 00230 735 00 350 ORO 00806 DII 700 735 4 O 1245* MAO 80221 HAR+O 650 3 0 1945 MAO 60233 73S - 5 'n * ÍELEMACO BORBA (TEC) PR 100 733 O POS 00121 ---4- -7 2130 ---- ______________ 2 POS 33854 100 5 12345-0715 ---- ORO 86076 733 COlA 1O COO 09138 1045 550 2 0750* BEL 00232 735 DE: PORTO ALEGRE (POA) RS Y 100 733 POS 90121 123-56- 2130 ---- rERESINA (lHE) P1 650 'O ORO 00076 733 POS 0P196 733 12315-7 0620 ---- CONTINUAÇÃO 355 2 000 0820+ OEL RG230 735 Mli 00 010 90286 555 20 050 OP2R2 73S 1245 100 /33 O O 05101 1400 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 123456/ 1215 050 733 POS 07196 1234567 0620 ---- 9 100 763 POS 65113 09 ---- 00924 733 -2-4-6- 1225 123456- 2115 2325 30 555 SLZ 0P283 735 1515 100 733 1 9 363 05925 1530 100 SANTO ANGELO (GEL) RS POS 00123 733 12345-7 0645 ---- O 650 POS 09546 733 12345-7 1245 ---- 092 o o 5L314 682 570 911 1-3-5-- 0600 0700 000 80378 650 016 10547 733 2 9 1800 092 1 O 5L315 EM? 30 650 -2-4-6- 0600 0735 FOR 00300 733 1830 0P194 AIO3 1 O 650 1830 1234567 1515 092 O O SL355 EM? 100 12345-7 1730 1830 733 POS 60125 123456- 0745 --- - 33810 100 2 1231567 1530 1915 650 ORU 100375 733 O 100 POS 8511/ 735 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12346-7 1645 - - - - 650 29 733 FOR 60300 1830 650 000 R0390 /3S 1 O 1955 POS J3826 100 1234507 0700 --- - 650 ---- POS OP194 583 1234567 1515 100 00933 733 2 1 1234567 1700 2150 4 8S0 119199 COA 1545 73S 3 570 ORO 0P262 2315 650 733 1 O 10476 1234567 1740 2030 POS 33846 100 -2-4--- 0910 ---- 1 00 733 POS R0119 1234507 1900 ---- 100 00935 733 O 9 1234567 1815 2000 30 - 1545 858 09199 COA 555 73S 20 090 00292 100 0115' 9 733 ---- POA 00119 --3---- 1900 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 733 1 00 650 POS 00121 1234567 2130 -- - - 000 RG732 MII 2130 100 POS 06551 100 123456- 0643 --- - 733 ORO 00076 0P960 735 2 1 1234567 1945 2335 28 COO 06526 100 650 1018 733 1145+ OEL 00301 33818 100 1 1234567 2010 2315 O 100 POS VP142 73S 00860 763 O 00 100 1234667 0800 ---- 1734567 2015 2200 r0LEDO (TOW) PR 081 ORO 51272 EM? 2 O 1455 650 0 733 POS 10502 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1234567 0615 ---- 100 73S O POS 80111 12345-0915 ---- 078 £82 3 O 088 8 /3 COO 5L323 POS SLSO5 1145 12345-- 0640 ---- 081 2 8 CRU 5L272 EM2 1455 050 O POS JJ854 100 COO 05623 733 2 E ---- 1100 1234560715 POS [0555 100 12345-7 1815 ---- 078 088 B COO SL323 [92 2 O POS SL595 735 1145 -6- 0640 ---- 20 COO) 00540 100 2126 050 O 090 COO 08623 733 2 E 735 POS 5L597 1100 -- -- 1234567 0935 340 O POS OP?34 583 12345-- 1915 ---- 078 8 088 [82 2 O POS SL595 735 COO 51322 - 1525 --7 0640 ---- 3 8 120 - --- 0005+ ORO 09125 E02 050 COO VP625 733 2 E 1115 100 O ---- POS OP234 A83 rROMBETAS (TMT) PA 61915 100 8 POS 66551 ---- 12345-- 0643 100 120 733 0 3 O ---- POS 100125 - --- 0005+ ORO 09127 EM? 1---5-- 0745 CPQ 66302 050 1 8 1145 740 OCO 340 O 100 000 60200 POS SP234 733 7 1915 ---- 090 O 735 POS SL597 12345-- 0835 ---- 650 73S 2 9 120 MAO 00233 3 O 1845 0005+ 099 Q9125 EM2 050 COO 00637 733 2 E 1304 9 100 POS 00113 763 ---- 1225 090 8 POS 5L597 735 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -6- 0935 ---- P9 350 010 008 00806 050 COO 16639 733 2 E 650 0 1330 ---- P06 18502 733 12345-- 0615 610 735 2 O MAO R0233 1845 090 8 POS SL597 735 038 --7 0935 ---- 7 O 555 08103 082 1930 733 5 100 POS 90121 ---- ---4--! 2130 050 COO OP641 733 2 E 1345 650 9 733 POS 1R476 -2-4--- 1740 ---- 9 733 ORO 00076 081 735 O ---- POS SL591 037 12345-- 1130 2 O COO 98105 [82 2155 050 735 3 9 0855+ BEL 00232 050 COO 10649 733 2 E 1500 100 POS KK5SS 12345-7 1816 ---- 081 735 8 POS SL591 ---- --7 1130 2 UBERABA (UBA) MG COO KK312 F50 2157 050 COO 00649 733 2 E 1500 O POA (0555 100 12345-7 3816 -- -- POS 00567 100 12345-- 1905 ---- 081 O POS SL591 735 100 3 O -6- 1130 ---- CGH [0414 2223 COO KK312 050 2157 -- -- 050 733 2 E COO 00651 1530 O 100 POA VP960 735 1-3-5-- 1945 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 650 9 POS 10546 733 1234567 1245 -- - - 037 2 O COO 18105 EM2 2315 8 100 ---- POS KK551 12345-- 0643 084 010 5L203 [94 2 O 2020 100 2 8 COO KK534 - 1130 078 SAO LUIS (SLZ) MA SL369 [94 2 O 1234567 1715 2030 090 O POS SL599 735 12345-7 1750 ---- 650 2 O 0P190 733 090 8 1239567 0620 1330 POS SL599 735 1234567 1750 - - -- 097 735 2 O COO SL154 2215 100 O 733 078 POS R0123 1-3456? 0645 ---- 80T SL369 EM4 1 8 2030 PCI 340 081 O 006 96200 740 735 POS SL593 -- -- ----5-- 1935 URUGUAIANA (URG) RS 650 050 3 9 COO 0P097 733 2 E 860 00303 733 - 1940 090 2300 EM? 1 O 3L363 1130 -2-4-6- 0930 081 9 100 735 8 POS 5L593 POS 80125 733 123456- 0745 - -- - 090 --7 1935 ---- EM? 1 O SL362 1-3-5-- 0930 1145 050 9 650 COO 80697 733 2 E ORO 80375 733 -- -- 2300 VIDEIRA (VIA) SC 3 O 650 FOR 80300 733 1940 RIO GRANDE (RIG) RS O 100 P0A 80157 733 12345-- 0730 -- -- O 650 POA 0P194 683 1234567 1515 ---- 078 51377 EM2 O O 12345-- 1430 1520 750 COO '8370 510 2 O 1115 0 475 ORO 0P2O4 73S 510 ROSARIO (ROS) SF 2 9 OSB 0P280 730 2335 VILA RICA (VLP) MT 733 O 00946 1515 1234507 1430 9 650 O POA T9476 733 ---- POS 33826 100 1234567 0700 -- - - 1234567 1740 - 510 COA 5 O 0135* 3 O OSO 09199 010 10462 733 1640 SALVADOR ISSA) BA O 100 O P00 13846 104 P011 90119 733 ---- 650 1234567 1900 ---- -2-4--- 0910 TR502 733 4 O 1234567 0615 1415 555 COA 4 O 3 050 0)9199 0230* URU 00292 735 1640 650 O P00 0P196 733 1234567 0620 - - -- 600 POS 33818 100 1 O 010 00190 73S 1-3-5-7 2010 ---- 1035 VILHENA (BVH) RO 20 0255* 010 33870 100 100 0 POS 90123 733 1234567 0645 --- O 100 POA ((555 12345-7 1815 ---- 100 O 733 600 ---- POS 00121 ORO 00350 733 1 0 1130 1234567 2131) 100 4 O COO (6528 2320 9 ORO 90075 733 POS JJ826 100 1234567 0700 ---- 650 VITORIA (VIX) ES 2 008 JJ830 100 2 9 1030* BEL 00301 733 1230 9 100 733 POS 00123 100 123456 0615 ---- POS 00125 733 123450- 0745 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 630 080 00392 735 2 O 1125 707 1 00 650 ORO 00931 1250 070 SL595 735 1239567 0640 0910 0 100 735 POS VP142 9 100 1234567 0800 ---- POS OP142 735 --7 0800 ---- (055! 100 123956- 0693 0932 620 735 2 O ORO VPII4 500 1320 1 O 084 OPI5O 735 1305 POS 33854 100 123456- 0715 O 650 POS OP956 735 100 9 12345-- 0900 ---- POS 07142 735 -6- 0800 -- - - CWO 09008 160 0916 620 ORO 110114 730 2 O 650 1320 SOU 07950 73S 2 9 1415 090 5L597 735 1234567 0935 1126 650 733 1 O 10546 1625 1234507 1245 0P95O 735 2 12345-- 0900 1450 100 POS 33852 12345-- 1115 100 0 733 100 POS 00115 O 73S 1234567 1400 ---- POS 60111 12345-- 0915 ---- 100 COO 09014 1316 650 000 ORO 00394 73S 1 O 1735 000 00352 733 1 O 1445 081 735 SL59I 1320 1234567 1130 650 733 2 9 10476 1234567 1/40 2305 100 POS 33820 12345-7 1100 ---- POS 33810 100 12345-7 1530 - 100 9 733 ---- POA 00935 12345-7 1815 010 33850 100 2 1 1750 COO ((215 100 1743 650 1 O 100 735 O 010 00390 2140 733 ---- P06 00101 1234567 1215 POS 33810 100 1234567 1530 --- 650 1 0 016 00326 735 1800 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA COO 0(217 100 1844 1 100 763 POS 80113 ---- -2-1-6- 1225 650 733 O POS TR502 12345-- 0615 ---- 12345-- 16------POS 33856 100 100 9 O R O 80925 733 038 [92 5 O 555 58103 1620 100 1914 COO KK223 650 010 06326 735 2 O 1800 092 51355 [82 12345-7 1730 2205 650 07194 SF13 2 O 1231567 1515 2115 090 51599 735 1234567 1750 1940 100 3 O JJ8IO 1234567 1530 2145 06555 100 1234567 1815 2019 100 9 735 POS 00117 ---- 1234567 1645 100 0(567 06: PORTO DE MOZ (FOZ) PA 12345-- 1905 210? 600 ORO 00356 735 1 O 2100 081 SL593 735 1234567 1935 2125 100 O POS 06935 733 1234567 1815 ---- Porto de Moz 2.0 KU SerOporto 050 010 00388 735 1 O 2300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 O ---- POS 00119 733 20 650 1234567 1900 TR5O2 733 1234567 0615 0030 600 ORO 00360 733 1 O 2359 100 05 80123 733 1234567 0645 0815 0.LMEIRIM (AMR) PA 09 100 POS 00860 763 1234567 2015 - --- 05 33826 100 1234567 0700 0830 200 1185 O O P7230 1234567 0800 0715 0045* 010 00072 733 1 100 29 733 86157 1110 1234507 0730 100 O 733 POS 86121 100 00 -6- 2130 ---- 80125 733 ALTAMIRA (ATM) PA 123456- 0715 0915 008 00066 733 100 0+ 200 AP142 73S COlA O P0? PP23O 1234567 0000 0930 123456- 0800 ---- 767 2 00 650 0645* OEC 00811 650 09 203 SP956 733 008 4 O 110 PP257 12345-- 0900 1030 1445 100 60111 735 1045 12345-- 0915 SANTA MARIA (RIA) RS BELEM (BEL) PA 090 POS 5L597 735 1234560935 09128 COO O 8 12345-- 0900 1000 200 COA O P02 PP23O 12345- 0000 ---- 120 28 OOT 09183 EM2 1310 090 SL363 EM2 O O -2-4-6- 0930 1015 203 110 PP257 008 6 O 1630 00 33820 100 12345-7 1100 1230 090 5L362 EM2 2 B 1300 1-3-5-- 0930 200 COA O O PP231 1900 1234567 1720 100 19 00925 733 -2-4-61120 1355 119130 COA O O 1800 -- 7 1700 09 100 R0113 763 1234567 1225 1355 BREVES (BVS) PA 19130 COA O 8 2230 12345-- 2130 100 10 00140 733 200 7 1240 1500 COA O POZ PP23O 123456- 0800 ---- SANTA ROSA (SRA) RS 650 00 203 10546 733 008 5 O 110 PP257 1234567 1245 1415 1540 69114 COA O O 12345-- 0638 0015 00 100 00115 733 1234567 1400 1530 CUIABA (CGB) MT COA O 8 119115 1615 12345-- 1430 00 650 OP194 S03 1234567 1515 1640 200 O POZ PP23O COA 1234567 0000 ---- 10 33810 100 1234567 1530 1740 SANTAREM (STM) PA 200 COA O 8 118 PP2O4 1700 00 100 90947 733 1745 650 9 1234567 1616 733 POS 0P196 0620 -- - - 1-3-5 100 73S 00 ROl!? 1815 204 1234567 1645 SLZ PP291 EM2 7 8 FORTALEZA (FOR) CE 1900 19 100 00933 733 200 1234567 1700 1930 O 100 COA POZ PP231 733 O ---- POS 00123 1-3-5-1720 --34-67 0645 ---- 100 1 00 10702 767 1945 202 ECO 340 1234567 1725 REL PP280 [012 2 0 - --- 0130+ SOU 06200 740 00 100 00119 733 365 1234567 1900 2030 MAO 00231 735 2 O 1925 IMPERATRIZ (IMP) MA 340 00 VP234 503 1234561915 2050 100 0 733 POS 00125 ---- -2 -----0745 O 200 COA P02 PP231 1-3-5-- 1726 -- - - 100 01 0P234 733 7 1915 7050 09 340 090 00200 MII 202 BEL PP280 £82 1 O 2300 100 10 OP960 73S 1234567 1945 2205 355 MAO 00231 73S 2 O 1925 00 33810 100 1234567 2010 2140 100 733 ITAITUBA (ITB) PA POA 00125 -- - --34-6- 0745 100 00 733 R6121 200 1234567 2130 2300 COA 3 O PP23O OCO 340 1234567 0800 1020 0 90 80200 740 355 735 2 O 950 80231 1925 SOROCABA (SOD) SP JACAREACANGA (JCR) PA 100 0 733 ---- POS 80125 POS ((555 100 1---5-- 0745 200 17345/ 1815 O COR POZ PP23O 1-34--- 0000 ---- OCO 340 20 COlO 0(238 727 200 0 00 90200 740 2135 110 P7273 COA 4 o 1330 650 MAO 66233 /35 3 O 1945 FGJE7.A

---4--- 1225

----

1925 ----

Julho/98 - Guia PanroIBs - 8-205

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

CURITIBA (CWB) PR 1 234567 1210 BPS 311589 -735 8 085 12345-7 1430 - -- - 750 1840 CDII 78372 ATO 1 8 OZck<,Sz 095 875 AlISAS 735 ---- 1234567 1430 HCRAPJO 1841 CDII 119015 100 1 6 10 G+**+- WW0 67 1245 -h FLORIANOPOLIS (FLN) SC -7234567 Dauh O,ri 10 z 73 095 880 38589 735 12345-7 1430 ---- 081 1945 CDII 5L412 735 2 6 DE 1 1135 FORTALEZA (FOR) CE CO--N1IN U AÇ A O 87S 37745 600 73S 61245 - 650 3 [O 660 07846 1111 2350 875 07245 735 680 67 1245 --- - MACAPA (MCP) AP 0045* 088 37262 73S 5 570 200 P00 PP230 CNA 5 123456- 0600 ---- 203 1740 108 77257 588 7 8 GOIANIA (GYN) GO 600 875 07244 733 MANAUS (MAO) AM 7 1010 ---- 4 A 440 REC 07291 73S P00 87231 0116 5 200 - 1845 1234567 1770 ---- - - - - 570 1250 O 650 57261 733 2240 BEL 65300 733 1 3 6- 1115 680 BPS 07245 735 67 1245 ---- MARABA (MAB) PA 570 080 57262 735 2 1930 200 P02 PP231 CHA 8 123455- 1720 ---- 203 BEL PP294 SUB 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 2300 BPS 87245 735 600 67 1246 ---- MATUPA (MBK) MT 500 2359 C11F 07252 73$ 4 O 200 1233567 0803 ---- 702 PP230 CNA 8 200 1340 18 P7284 CNA 5 8 JOINVILLE (JOI) SC 8 095 12345-7 1430 ---- BPS 311589 735 MONTE ALEGRE (MTE) PA 081 1850 CDII SL412 135 1 8 200 P7230 0118 1 8 123456/ 0800 0010

PORTO DE MOZ (POZ) PA

-- 1750 67 1245 1540

875 38588 5511 60353 0P245

735 733 135

8 1 O 1 8

095 600 600

875 RP215 088 VP262

8 735 73S 4 A

600 570

875 SL219 SOU SL214 885 67245 480 07194 410 07406 875 SL221 SOU SL202 875 38589 CDII SL562

6144 [144 735 083 733 EM-O [84 735 735

084 084 600 550 650 084 084 095 088

RESINA (THE) P1 -- 2315

rORIA (VIX) ES ---- 1520 67 1245 ---- 7 1415 12346-7 1430

2305 -- - - 1905 ---- 2030

PORTO VELHO (PVH) RO 80. HorariU 858 -1.0 hr. PUrto Velho 1.0 Km Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT

---- 7011 89187 CIIA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0600 MONTE DOURADO (MEU) PA 1545 600 COO 38249 6142 ---- BP$ AP244 135 7 1010 200 123456- 0800 ---- 702 77230 066 8 8EC 38264 [82 3 095 1600 203 108 77257 0118 8 8 1730 ALTAMIRA (ATM) PA 7011 89187 CNA 1234567 0600 ---- LONDRINA (LDB) PR MUNDICO COELHO (MCC) PA 2115 COO J8249 [MD 095 1 1430 ---- 875 J8589 735 200 702 P7230 CHA 8 6- 234567 0000 - - - - 090 C0H 5L302 F50 1 1900 1T8 77278 CHA 4 8 200 1330 ANAPOLIS (APS) GO 200 1-34--- 0000 FOZ PP230 CNA 8 73S 12345-1200 ---- P08 60493 MACAPA (MCP) AP 200 420 1215 18 77273 dIA 5 8 1820 6S8 TE1D5 [MB ---- BPS 07245 73S 600 57 0110+ 080 07294 735 4 O 475 NOVO PROGRESSO (NPR) PA ARACAJU (AJU) SE POZ 77233 CHA 8 200 0010 1234557 0800 ---- POS 0P375 733 1 234567 --- MACEIO (MCZ) AL -- - - 200 118 PP284 CNA 4 5 1200 1145 058 AP2SO 73S VP244 735 500 7 101$ 1245 1 73S 1234567 0110 ---- P08 85487 090 SANTAREM (STM) PA OPS 38588 735 8 1234557 1210 ---- 1234567 01100 0050 77230 CNA 2 8 200 SOA 08502 733 2 550 1635 0 8 8 00350 733 1245 SSA A6342 733 BPS 87245 735 600 67 1245 ---- SINOP (OPS) MT 1234567 0320 ---- 108 R0486 735 080 07156 735 3 650 2300 1234567 0000 ---- 200 POZ PP230 CNA 8 MAO R6381 733 1345 138 PP284 CNA 6 8 200 MANAUS (MAO) AM -- -- REC 86343 733 1735 500 ---- 875 07245 735 61245 SORRISO (SOR) MT POR 80493 73S 1234567 1204 ---- 340 0135* CRU 0P234 735 3 POZ PP230 050 O 200 1234567 0000 ---- DMA 60356 73$ 600 7 1245 ---- 8P5 07245 73$ -- -- 130 P7284 050 7 280 1530 0010. SOA 65388 73$ 340 0135* CRU 07234 083 3

MARINGA (MGF) PR 123-15 1234567 1430 ---- DE 1920

PORTO SEGURO (BPS) BA

Aeroperto Ajuda 2,3 Em 1234$67

ARACAJU (AJU) SE

NATAL (NAT) RN

---- 1540

8 5

877

8 8 8

017 380

2 5 O 3 5 O 7 O O A 3 O

875 311588 735 8 SOA 38242 050 2 8

095 088

--- - 1555

ARAGUAINA (AUX) TO -2-4-6- 0325 ---- 1-3-5-7 0325

1415 ---- 1530

708 89181 C08 40181

6 CHA [MB 4

P08 JJ813 808 SL147 7011 JJ813 8S8 5L145

100 9 £50 2 O 100 050 3 8

735 1234507 1210 1210 --- 8PS J8588 8 095 095 7 ---- 075 38580 735 8 ARIPUANA (AIR) MT 1530 SOA 18502 733 1 650 SOA 07150 735 1 500 1505 O -2-1-5- 0325 ---- 7011 JJ8I3 100 67 --------BPS 07245 735 O 600 735 1234567 1210 - --- BPS .311588 095 0900 CGB 02162 [MB 3 CNP 07252 735 3 6 500 2225 1645 SOA 86352 733 1 500 ---- O 1-3-5-- 0325 7011 33813 000 67 1245 OPS 0P245 )3S - --- 508 BELEM (BEL) PA 0940 COO 72170 6MB 4 B 0030* 680 97156 736 4 O 650 6 67 1245 ---- 870 07245 735 500 BARCELOS 1BAZ) AM 475 2345 SOU 0P294 73S 3 6 PASSO FUNDO (PFB) RS 7811 80486 736 O 1234560320 ---- 12345-7 ---- BPS 3H589 135 8 095 BELO HORIZONTE (Pampulha)1430 (PLU) MG MAO 8L118 [142 1 0820 - 2045 CDII 5L354 [142 2 8 092 1234567 1210 ---- 075 38588 736 8 095 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1655 SOA 38242 050 3 8 088 PORTO ALEGRE (POA) RS O ---- 1234567 0325 7511 33813 100 7 1415 [64 084 ---- 875 SL221 8 12345-1210 BPS 111508 735 ---- 6 095 1020 856 89096 COA 3 084 1700 SDO 5L582 [84 1 8 2103 558 07957 73S 3 A 650 1234567 0600 ---- 7011 89187 COA 8 12345-7 1430 ---- BPS 38589 735 0 095 A 61 1245 ---- 8PS 672-15 73S 600 1330 COO 89091 C1IA 5 6 735 058 0011 SL568 1 8 1922 2240 480 07147 135 2 0 100 1234567 1430 -- - - 735 095 875 38589 0 BELEM (BEL) PA 12345-1 1430 ---- 875 38589 735 8 095 CDII 07388 733 600 1962 1 6 1234567 0220 -- -- 7011 86-186 735 092 - 2250 COA 5L354 [112 4 0900 MAO 60301 733 1 A BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PORTO VELHO (PVH) RO 7011 JJ813 O 100 67 0325 -- -- 735 1234567 1270 ---- 875 311588 8 095 8PS 3P245 73S 9 500 57 1245 ---- 1200 858 JJ880 100 3 O 500 1720 SOA 65281 733 1 A 500 CNF 07252 735 100 12345-- 0325 ---- POH JJ813 67 1245 07245 73S O 600 1900 - - -- 068 37374 2340 733 2 380 1205 668 KK292 100 3 8 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0600 ---- PAU 89187 0118 8 RECIFE (REC) PE 1 61115 ---- BPS 67261 733 570 2300 COO JH249 [82 9 8 7 1010 1350 07244 735 2 O 600 1700 096 89095 CUA 1 P09 56484 -234-67 1610 ---- 73S O 1234567 1210 ---- 875 36558 735 095 [114 7 1135 ---- BPS 5L219 II 084 735 2210 MAO 110231 2 1445 SSA 05031 767 1 [O 650 1705 $00 SL284 [64 1 079 ---- 1-3-5-- 1525 7011 8L103 £82 57 1245 ---- 873 07245 735 600 1-345-- 1210 ---- BIS 38588 735 8 095 600 18501 733 3 O 2359 2315 ORA 07150 735 3 650 SSA 88201 MIl 1810 1 FO 500 7011 60402 1---5-- 1840 ---- 73S O -2-----1210 ---- 875 38588 736 8 095 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0700* MAO 80800 767 2 £0 500 1810 658 07201 735 11210 0 1234567 875 311588 - - -- 735 8 095 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG 67 1245 ---- 875 0P245 730 600 1635 SOA 06385 133 650 1 1234567 3010 768 57375 733 1840 C9F 0P252 735 500 1 67 1245 ---- 875 0P235 735 O 600 BS8 07461 733 O 12345-7 1133 ---- DPS 311589 735 095 8 081 0P194 003 2 5 - 1830 653 171-1 CUII Vl'384 733 2 O CDII 60420 475 733 1908 1 12345-- 1430 ---- 815 38589 735 8 095 17345-- 03------7011 33813 O 100 1239567 1430 ---- 075 38589 735 095 1757 CDII 33920 100 1 E 0945 838 00511 100 2 8 141 CDII 07448 733 340 1 12345-7 1430 ---- BPS 311509 735 095 12345-7 1200 708 50493 73S O 1917 008 5L551 735 1 081 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1840 BSB SL533 735 1 O 1234567 1430 ---- 873 311589 735 8 095 7 1010 ---- 735 O 600 875 0P244 0411 J3922 1929 100 1 095 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1520 6[C 38576 735 3 0 6CAMPINAS 0110 ---- PAU 85487 73S RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ (CPO) SP 0840 UMA 56858 MII 2 00 084 6 7 1310 5L219 [84 O 7 335 ---- 1135 BPS SL219 £64 8 084 A 1--4-6- 0110 ---- P011 80487 13S 7 1415 1550 5L221 EM4 O 08-1 1620 500 SL428 £64 1 8 084 000 00865 743 2 70 0905 5/ II?--------875 0P245 733 1234557 1430 -- -- BPS 38589 735 095 O 500 ---- -23-5-7 0110 P011 85487 735 A 1745 COR 00653 733 1 E 050 0 080 08194 883 650 080 80865 MOI 2 [O 0905 2240 016 07191 733 3 600 SALVADOR (SSA) BA O 123456- 0325 ---- 708 33813 100 7 1415 1010 ---- BPS SL221 [144 084 7 116 07244 735 O 8 680 O CGB 3J805 100 1720 SOU SL426 £M4 1 084 1234567 1210 1250 311588 135 O 095 1705 400 JJA4O 100 3 8 12345-7 1438 ---- 075 38584 735 II 095 1234567 1200 ---- POR RU493 735 O SANTO ANGELO (GEL) RS 1915 056 P8176 [142 756 1 1935 GOU 64416 733 2 O 12345-7 1430 ---- UPS 3H589 735 095 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2135 COH 5L354 £142 3 8 092 B111'ENCOURT (VBC) AM 87 1245 -- - - DPS VP245 735 0 600 7011 60486 0 7 0320 ---- 736 GRU 0P262 73$ O 570 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1305 MAO RL134 [82 6 018 07251 73$ --206 7 1415 - 084 B8S SL221 [84 3320* 008 08357 73S 4 O 355 1805 084 BOA VISTA (BVB) RR SDU 5L432 [62 1 1234567 1840 ---- 708 60492 73S CHAPECO (XAP) SC SAO LUIS (SLZ) MA 0030. MAO RU488 133 2 O 1 2345-7 1430 ---- 01$ 38589 735 8 095 6 7 1245 ---- BPS VP24S 735 600 1947 COH SL354 [82 1 092 CNF 07252 735 BORBA (RBB) AM 500 BS8 07280 735 2 - --- 2335 1-3-5-- 0320 - - -- O 510 P911 06486 735 CRICIUMA (CCM) SC 0830 MAO 8L132 [MB 1 8 12345-7 430 BPS 38589 735 ---- 095 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4-6- 0320 ---- P08 85485 735 O -- 2143 755 CDII P8175 [62 3 61135 ---- 870 5L2I9 [MI 8 084 0830 MAO RLIO6 [MB 1 8 1050 SOU 16646 733 1 050 CUIABA (CGB) MT BRASILIA (BSB) DF 7 1135 ---- BPS SL2I9 [144 6 084 67 1215 ---- 8PS 0P245 735 0 600 0P375 733 O A 1234557 0010 - 1505 SOU 07648 733 10410 E 050 URU 07262 73S O 570 1234567 0325 0755 JJ8I3 100 1 9 1234567 1430 1615 38589 735 O 8 095 2245 006 08251 73S 3 O 200

8-206 - Guia Panrolas - Julho/98

380 200 380 600 650 380 650 650 380 604 650

ARAGARCAS (ARS) GO

0600 095 8 BPS 38589 735 068 SL388 EM2 090 1

MONTES CLAROS (MOC) MG 1210

8 1 8 O O 3 O 8 1 8 8 1 8

081 081

730 730 300

380 550

071 375 355 650 380 650 380 340 600 380 081 380 600 380 600 380 600

380 600 380

380 340 380 380

380

1234567 0010

PF€ o

o z HORA/AO

DE:

57 o

PORTO VELHO (PVH) RO CONTINUAÇÃO

1234567 0600 ---- 1545 123456/ 1200 1600

PVH 6918/ CIA COO 804/7 733 4 O 735 O O 80493

CACOAL (OAL) RO 1234567 0639 0/55

69187 C1IA 1 O

CAMPINAS CPO) SP ---- 12345-- 025 1320 12315-7 1200 ---- 2210 ---- --6- 1200 2210

O 100 POR 44813 O 058 5L339 EM4 O E/O 86493 73S SOU 99125 EM? 2 8 735 O P06 88493 SOU 99127 EM? 2 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS 80467 735 0 9 1234567 0110 0350 8 POR H9187 CNA 1234557 0600 ---- - - -- 008 44806 100 4 1230 88485 735 2 O 1234567 1200 1/00

380 360

0/9 360 120 360 120 380 375

CARAJAS (CKS) PA -2-4--- 0325 -- - - 1210 ---- 1-3-5-7 0325 1455

P011 44813 858 SL163 P011 44813 058 5L161

CHAPECO (XAP) SC 123456- 0010 ---- 1350

O 733 P611 0P375 858 Q9197 CM? 4 8

380 120

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0320 ---- -- -- 0820 --8- 0320 ---- 0835 ---7 0320 -- -- 0850

O P08 86486 733 MAO 40132 01/8 1 730 6 P011 86486 MAO 40180 [MB 1 O P08 86486 /3S O MOO 8LI34 EM? 1

380

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - - - - P0H 86485 -2-4-6- 1200 088 86210 1350 CUIABA (CGB) MT 1234567 0325 0510 1114 1234567 0600 1530 234567 1200 1 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0110 ---- 0000 ---- 1234567 0325 1234567 1200

1620 ---- 1945

100 735 2 8 0 100 735 4 8

O 735 735 1 9

100 O O 44813 119187 COO 3 8 80485 730 1 O POR 85487 /30 9 600 86156 /35 2 O 9 100 P08 44013 O C GO JJBO5 100 GRU JJ823 100 3 O O POR 00493 735 733 1 O OS!! 86938

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 9 735 POR 80487 1234567 0110 ---- SEU 80932 733 2 O 1005 ---- POR JJ813 100 1234667 0325 COO 44005 100 680 44823 100 4 1920 O POH 06493 730 12345-7 1200 ---- ORO 86128 /33 2 9 2150 9 POR RG493 730 1234567 1200 ---- BSR 06938 /33 O COR 06146 735 2 9 2315 FONTE BOA (FBO) AM ---- ---7 0320 1025

9 73S P011 86486 MAO RL134 EM? 3 O

FORTALEZA (FOR) CE P911 R0406 73S 1234567 0340 ---- 733 4 1310 MAO 80301 ---- P08 JJ813 100 1234567 0325 050 JJ828 100 2 1415 P611 80403 735 1234567 1200 - --- 0035* 050 80376 /33 1 EM2 ---- P911 RLIO3 1-3-5-- 1625 0225' MAO 08501 733 4

077 077

380 380

375 700

375 380 100

380 100 380 130

380

733 O /35 O 73S 2 O

POR .34813 BSO .14814 POR 44813 OS!! 5L145 P011 44813 058 5L147

100 O 100 3 O 100 O P50 2 B O 100 P50 3 8

380 550 600

08! 00!

IPIRANGA (YPI) AM 7 0320 ---- 1225

POR 80486 MOO RL134

735 O EM? 5 B

380

ITAITUBA (ITB) PA ---- 1-3-5-- 0320 0835 ---- 1234567 0325 1210 ---- 1234567 0600 1740

POR 80486 MAO 8L120 P011 44813 COR PP285 POlO 09187 COO 48249

73S O EM? 2 O O 100 COA 5 8 CIA 8 [112 6 0

360

JI-PARANA (JPR) RO 123456/ 0*00 0726

ROlO?

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- POlO 03487 1234567 0110 1345 SOU 80330 ---- P011 80493 123-1567 1200 0030* 000 80336

COlA

200 077

73S O 733 3 O /3S O 733 3 O

PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 0720 0750 -2-4-6- 0320 3755

POR 44813 COO 82170 POR 44813 COO /216? POR 44813 COR 89174 P88 89187 COO /2166

O 100 [MB 1B O 100 EMO 1O 100 O COO 2 O COA O [MB 4 O

JUINA (JIA) MT 1234067 0325 ---- 0745 ---- 1---5-- 0000 1515

POR 44813 COO 89174 POR 89187 COO /2165

100 O CHA 10 COlA O [MB 5 O

730

JURUENA (JRN) MT ---- 1-3-5-- 0325 0900

POR 44613 COO 02170

100 O [MB 3 O

/30

LABREA (LBR) AM 1135 7 1105 1420 -2-4-6- 1353 1650 1-3-5-- 1625

40138 46108 8L103

088 O O [MB O O EM? O O

LONDRINA (LDB) PR ---- 123456- 0010 0955 ---- 123456- 0110 1055 ---- 1234567 0110 1100

POR 0P375 856 99197 P011 80487 088 99120 POR 80487 0811 80166

O 733 EM? 1 O 73S O EM? 2 O O 73S /35 2 O

POR 44813 050 44880 BEL 4J892 1305 P08 80493 1234567 1200 ---- - 0445* ORO 80076 ---- P011 80484 -234-67 1610 MAO 80231 0035' BEL R0250

O 100 100 O 100 4 8 O 135 133 3 O O 735 O 73S 733 3 O

/30

730

300 120 380 120 300 355

380 3/5 355 550

380 100 300 380 300

- - -- 1350 1234567 0325 ---- 1405 1234567 1200 ---- 2305 MANAUS (MAO) AM 173456/ 0015 0135 1234507 0320 0443 - --- 7 1105 1410 ---- -2-4-6- 1350 1655 1730 1234567 1610 1910 1-3-5-- 1625 1234567 1640 2205

44812 80486 P08 40108 LBR 40143 P08 -10108 LEIO 40143 80404 OLIO3 8G49?

100 O 9 735 O O 088 0 0008 2 O 0MB COO 2 O 73S O O EM? ? 8 735 1 0

MARABA (MAB) PA ---- 12315-- 0325 1105 ---- 1-3-5-7 0325 1215

POR 44013 050 KK?9? POR 44813 050 SL161

9 100 100 2 8 O 100 735 2 8

5/2

MARINGA (MGF) PR 123456- 0010 --- - 1135

POR OP3/5 BSB Q9197

733 8 EM? 2 11

360 120

MATUPA (MBK) MT 1234507 0320 ---- - - - - 0900

P08 JJ813 0GB PP285

100 9 COA 3 O

200

MAUES (MBZ) AM -2-4-6- 0300 ---- 0740 1-3-5-- 0320 ---- 0745

POR 80486 MAO RL1IO POR 80486 MAO BLIOB

73S 9 EM? 1 6 O 735 EMO 1 11

MINACU (MOH) GO 12345-- 0320 ---- 1030

POR JJ813 808 R9106

COA 2 O

380 570

9 P06 07375 733 [MB 1 0511 48184 O P08 0P375 733 BSB 07260 733 1 O O POR 0P375 733 73S 1 O 1158 VP263 O 100 POR 44813 BSB 89096 CIA 2 POR 89187 CIA O COO 89095 CIA 6 0 O POR 00493 73S BSB TElOS [88 2 O 735 P011 80493 050 89022 COA 1 0

GURUPI (GRP) TO 1234567 0325 ---- 1210

O 100 POR 44813 1150 89170 COA 2

HUMAITA (HIA) AM ---7 0320 --- - 0905 ---7 1105 ---- 1220 -2-4-6- 1350 --- - -- -- 1505 1735 1-3-5-- 1626

O P08 80486 73S MAO 40142 0118 1 O O POR 40108 0118 LB8 40143 088 1 O P011 40108 [MB LBR 40143 [MB 1 11 EM? 1O RL103

380

POR 0P375 733 O O 850 OP250 735 735 2 O SSA OP247

380 200 600

380 380 570 380 570

380 380

1245 7 0010 ----

100

380 200 600 380 200 600 380 200 600 380 600 650 380 500

300

375 300

380 380

300 630 650 380 505 380 120 380 100 300 120

NIQUELANDIA (NQL) GO 6 100 ---- POR JJO13 1?345-- 03?6 BSR 80104 COA 2 O 1110

730

JUARA (JUA) MT ---- 1-3-5-- 0375 0730 - --- -2-4-6- 0325 0730 1234567 0325 ---- 0840 1---5-- 0600 ---- 1430

1245 1234567 0110 ----

O 8 II 9

NAVEGANTES (Ita)ai/Blumenau) (NVT) SC ---- POlO 80487 735 O 123456- 0110 1110 080 94183 EM? 2 8 O ---- POR 80487 73S 1234567 0110 080 80134 73S 29 1115 POlO 80493 ---- 73S 1 12345-7 1200 2225 OREI 90181 EM? 3

380 1?0 380 100 300 120

O 735 EM? 3 O O 735 /3S 3 O O 73S [82 2 O

1166 12345-- 0010 - ---

735 O POlO 00407 686 80392 /3S O 010 86374 733 3 100 POR JJ8!3 OSB 33826 100 3 P011 80493 735 OSO 8027? 733 2 0

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 100 POlO JJ813 123456/ 0325 COO PP?85 COA 4 1045

650

080 650

1400 -- -- l?34567 0325 1.145 1234567 1200 ---- 0045*

NOVO ARIPUANA (NRP) ---- 1-3-5-- 0320 0910 ---- -2-4-6- 0320 0910

P08 80487 088 Q9163 POR 00487 0118 86134 POR 80493 6110 99181

733 735 735 733 73S 735 733 735 730 735 733 733 100 100 735 /3S

NATAL (NAT) RN ---- 123456/ 0110

POR JJOI3 100 8SB 8908? CIA 2

380 650 380 653

JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0110 ---- 1150 1234567 0110 ---- 1205 12345-7 1200 ---- 2145

MACEIO (MCZ) AL 6- 0010 ----

1234567 0325 -- -- - --- 1235

NOVA OLINDA (NOL) AM ---- P011 80486 735 -2-4-6- 0320 MAO RL13O EMB 1 O 0855

P08 OP376 1150 0P250 SOA 0P24O POR 0P375 BSO 0P250 SSA OP242 P011 0P375 1158 0P25O SOU OP244 POR 80487 ORO 86350 SSA 86342 POR 44813 850 4J832 POR 86403 850 86270

GOIÂNIA (GYN) GO 12345-- 0010 ---- -- -- 0700 --6- 0010 ---- -- -- 0840 1234567 0010 ---- -- -- 0645 1234567 0325 ---- - --- 0945 1234567 0600 -- - - 1605 12345-- 1700 -- - - - - -- 1845 ---- 1234667 1200 1915

1145

IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 12345-- 0325 1235 ---- 1-3-5-7 0325 1435 ---- -2-4-6- 0325 1510

P08 0P375 050 0P295 COE 0P246

MACAPA (MCP) AP 67 6325 ---- 380 100 380 100 100

O 9 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 73S O ---- P011 86487 1234567 0110 9 668 80153 735 CWB 86168 735 3 O 1015 8 POlO 80493 735 -- - 1234567 1200 2230 688 00160 733 2 8

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0010 ----

---- 1655

AM POR 80486 735 O MAO 8L13? EMB 2 O PUlO 80486 735 MAO BL!06 [MB 2 O

380

380 300

200

PALMAS (PMW) TO POR JJ813 100 O 67 0325 050 JJ880 100 2 O 1020 12345-- 032 -----POR 34013 100 O OSO JJ814 100 2 O 1120 POR 80486 73S MAO 0L120 EM? 1 735 POlO 00486 MAO 40150 088 1

300

380

PORTO ALEGRE (POA) RS P011 00487 735 O 1234567 0110 580 BOI!? 733 2 1130 100 O 12345-7 03 - -----P011 .13813 CGO 4J805 100 O 1845 086 JJO!9 100 3 100 O P001 44013 123456- 0325 -- COO 44605 100 O O ORO 44623 100 COO 44857 100 4 1955 O ---- POR 80403 /35 -2-4-6- 1200 ORO 80024 733 2 O 2015 O POR 80493 735 1234567 1200 - - 2100 080 80120 /33 2 O P08 8049? 735 --3---7 1040 El MAO 80807 010 0830* ORO 00110 73S 3 O P010 80492 73S O ---4--- 1840 MOO 80871 767 El 0830* 600 80110 73S 3 O P06 8049? 73S O 6- 1040 [l MAO 00871 767 0930' 016 80861 763 4 El

300 100 380 100 380 350 100 380 340 100 380 340 100

PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 0010 ---- P08 0P375 -- -- BSB 011260 1045 P08 0P375 67 0010 ---- 850 OP26O 1215 550 0P?O5

O 733 733 2 O /33 O O 735 2O 73S

300 570 380 200 600

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP POlO 80493 O /35 ---- 12345-- 1200 2140 050 TOlOS [MB 4 0

380

RECIFE (REC) PE 1234567 0010 ---- 1220 1234561 0110 ---- - --- 1230 1234561 0325 ---- 1345 1234567 1200 ---- 2315 RIBEIRAO PRETO (RAO) --- - 1234567 0110 -- -- 0935 ---- l?34067 1200 1045 RIO BRANCO (RBR) AC 1234067 1200 1200 1234567 1040 1040

0 P001 0P375 733 050 06260 73S O SSA VP164 AO3 2 O PAR 80487 73S ORO 00330 733 2 O O 100 POR 34813 BSB 34826 100 2 O POR 00493 735 058 00272 733 1O SP POR 80487 080 80266 POlO 80493 050 80267

380 100

380 200 650 300 660 300 505

735 9 733 2 9 735 O 733 19

380 475 300 475

80485 735 O 9 8349? 73S O O

375 380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 7/00 00487 735 1234567 0110 0940 000 80302 735 2 9 6 ---- POR JJ813 100 I?345-- 0325 O 100 B S B 43953 100 3 E 1/57 COR JJ920 6 100 ---- POlO JJ013 1234567 0325 0 COO JJ805 100 ORO JJ8IO 100 3 9 1915 O POR 80493 73S 12345-- 1200 -- -- OSB 00407 1 CO 703 1945 0 73S ---- POlO 00493 12345-7 1200 000 0G390 /35 2 1955 73S 9 POlO 80493 1234567 1200 --- - 000 80135 73S 2 9 2005 00405 73S 4 9 1234567 1200 2130 POR 80402 73S 9 ---4-6- 1040 ---- 0630+ MAO 8G8/l 767 3 [9 9 POR 8049? 735 --3--- 7 1640 ---- 0720* MOO 0080/ 010 3 [0 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 9 POR OP375 733 ---- l?3456- 0010 -- -- 0840 1 BSB SL297 EM4 9 ---- POlO VP375 733 1 0010 9 10511 0P451 733 733 2E COlO 0P625 1115 O 100 ---- POlO 44813 123456- 03?5 1045 000 SL2O1 [114 2 B

300 630

380 350 300 650 380 100 375 380 340 300 350 300 079 380 340 050 079

Julho/98 - Guia Parorotas - 8-207

9 380 P96 80493 735 12345-7 1200 --- - FLORIANOPOLIS (FLN) 44 2140 COO 00399 735 3---- 650 0616 1010 12345-- 1005 -- -- 1450 12 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP D[ 12345-7 1635 ---- A 2250 1234567 SuU A eroporto Pres. Prudente 7.0Km FF€cWA 123456n oS o

SC PP8 KK557 CCH [[471 PPO 64(543 CCII [[261 PP8 P8132 COO SL'1h8

£50 [50 [50 P50 ATR 135

3 30 O 2 8

750 081

4 9

570

FORTALEZA (FOR) CE PORTO VELHO (PVH) RO 12345--

0700

CONTINUAÇÃO ANAPOLIS (APS) GO 12345-6100 1010 TE104 [MB P00 90493 /35 9 300 12345-7 1200 ---- ARACATUBA (ARU) SP £51 4450 SL295 1 8 079 1915 KK549 [59 1 2345-1125 1755 1234050540 RONDONOPOLIS (ROO) MT ARAGUAINA (AUX) TO 9 1234567 0325 ---- P944 33813 100 0700 ---- 1-3-5-PP8 TE104 EMB BSB 69096 CNA 4 1130 1320 008 98104 [52 1234567 0600 ---- P911 69187 CNA B 12345-0616 1220 COR 69095 CNA 4 8 ASSIS (AIF) SP 12349-9739 9004 76114 [MB SALVADOR (SSA) BA 1234567 0010 ---- P96 0P315 733 9 380 BAURU (BAU) SP 8S8 0610 9P250 13S 1 O 200 1025 123456---- PPB KK557 £50 1 1234567 0110 ---- P96 00487 380 735 1234560640 C014 KK430 [50 0915 600 1130 080 RG350 733 2 1 PP8 [[543 £50 12345-- 1005 ---- ---- 1234567 0325 P944 34813 109 1357 COR KK439 £50 059 JJ832 100 2 1 1255 PP8 KK549 £50 12345-7 1725 ---- 380 1234567 1200 ---- PIO 80493 73S 9 CCII KKO7A [50 2055 ORO 110396 135 2 9 600 2100

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM

12345-0700 123456- 0326 ---- 706 06496 73S 380 9 MAO OLhO £52 2 9905

SANTAREM (STM) PA

BELEM (BEL) PA

---- 1355

---- PPB 1405 858 12345-7 1725 -- -- PP8 2 8 0057+ COO

[MB MIl P50 100

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

O---- 1226 8 FRANCA (FAC) SP 037 3---- 8 -- - - 1014 10345-7 1725 ---- O 8 -- - - 2214

GOIANIA (GYN) GO 8 2---- 8 1102 8 12345-- 0100 0935 2 8 12345-- 0930 ---- 8 -- -- 1650 2 8 12345-7 1720 ---- 2149 PP8 T[I01 [MB 8 12345-1 1835 ---- - - -- 658 06266 133 4 O 475 2300

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

TEIO4 86378 KK549 KK558

PP8 P8130 ATO CO6 51304 735 P78 [8557 CCII [6432 P70 86549 £041 86434

O 2 8

[50 CRA [50 CNA

2 28

PP8 P8130 ATO CG6 51150 735 T[104 EM8 PPO 10108 [52 COR 00477 733 PP8 [6549 P50 COR [[546 100 PP8 78132 ATO 735 CCII SL154

O 2 O 18 8 2 9

PP8 KK551 [50 8 0640 ---- ---- PP8 P8130 ATO CGH 6K252 100 2 0932 C6H P8100 £742 1155 750 123456- 0640 ---- PPB P8130 ATO JI-PARANA (JPR) AO 600 - 1024 COO 9P382 733 11300 O 0935 98100 [52 PP8 TE114 [MB 12345-- 0739 ---- JOINVILLE (JOI) SC 733 3 9 600 - 1315 C041 80420 0640 ---- PPO 78130 ATO PP8 64(543 [50 12345-- 1005 ---- CCII 3L403 735 1145 [06 KK460 100 2 8 1358 12345-7 1835 ---- PP8 P8132 ATO 12345-7 1725 ---- PP8 64(5-19 [50 8 2209 COO 3L418 735 2148 CG6 KK454 100 2 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT P78 P8132 ATO 750 12345-1 1835 ---- 8 JUIZ DE FORA (JOF) MG 1234567 9325 100 - - -- '944 33013 2315 CCII 60426 -733 1 5 600 12345-7 1725 -- P78 86549 [50 C7IA 1210 14S8 449170 3 PPO 18106 [52 8 041 12345-- 1900 --- - 2118 COO 68496 [50 CO6 65426 733 2 9 600 2315 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM LAGES (LAJ) SC 73S 14 123456- 0320 -- -- P941 00486 380 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PP8 P8130 ATO 12345-0540 ---- 0950 MAO 0700 OLhO [52 3 8 -- -- 12345----- PP8 66104 6MB £06 SL313 [50 1355 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 850 65280 733 4 9 1255 500 LONDRINA (LDB) PR 380 12345-- 1200 ---- P90 00493 735 9 BRASILIA (BSB) DF 12340-11205 1030 66543 [50 858 TFl05 EM8 3 8 2035 123456---- PPR 66557 £50 1 1725 1755 66549 [50 ---- PO47 0610 00493 0 12345-7 1200 735 380 0954 CCII KK52O 100 2 8 120 MANAUS (MAO) AM -- -- 0005* CRU 09125 [M2 4 8 PPR P8130 ATO 8 760 123456- 0640 ---- P014 80493 735 1 380 PPR 18108 [52 12345-0935 ---- 6- 1200 ---- 1140 COO 07452 733 1 9 340 0005+ 096 09127 EM2 4 8 120 1730 COR 00484 735 12345-- 0700 1045 TE 104 [MB 3 SAO LUIS (SLZ) MA MARILIA (MII) SP 778 TE114 [MB 8 12345-- 0739 ---- 1 234569 380 0610 0640 [7(557 £50 1234561 9329 ---- P06 0G486 735 340 1336 £66 18446 733 3 6 650 1030 MAO 66301 733 2 9 PPB 18198 [52 94 1 12345-- 0935 ---- 8 MUCURI (MVS) BA ---- 9 12345-- 0325 706 JJ813 100 CG8 00477 733 1 5 380 1515 12345-0640 ---- [P8 P8130 ATO 1370 8S8 JJ8I1 100 4 9 PP8 4(6043 [60 12345-- 1005 ---- 8 - - -- 1250 COO P8104 [62 735 380 1234567 1200 ---- 766 00493 9 1646 COR 34952 100 2 5 ORO 00292 73S 4 9 NATAL (NAT) RN 555 0239 P78 K6549 [50 12345-7 1725 ---- 8 ---- PP8 TE104 11MB 12345-0100 100 2 8 2112 COlI KK524 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -- -- 050 00564 733 1840 12345-- 1835 ---- 778 P8132 ATO 750 O 799 07315 133 9 123456- 3010 --- - 380 14 2248 COlI 33954 100 1 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC 090 0838 858 5L509 135 1 8 1234560610 ---- 7P8 [[557 [50 1234567 0040 ---- POS 9P315 133 9 380 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 340 COO KK47I £50 0931 0940 858 9P451 733 1 9 PPB 78130 ATO 750 1234560640 ---- 123456- 0640 ---- PPB P8130 ATO -- - - 100 123456- 0325 PO41 JJ813 9 1620 095 CG6 374576 735 3 8 1230 COR SL403 735 858 KK621 100 2 8 1030 CAMPINAS (CPQ) SP 135 O 380 12345-- 1005 ---- 7P8 KK543 [50 1234567 1200 ---- P96 80493 1415 CCII KK261 [80 60640 1945 135 1 8 ---- 090 PPB P8130 ATO 750 858 SL501 0 12345-7 1125 ---- P78 [4(549 [50 1030 COO P8134 ATO 1 8 762 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2031 COO KK475 100 7 1725 ---- PPB KK549 [50 8 1234567 0110 6700 00487 735 380 1 '7 2127 COO KK558 100 2 8 OURINHOS (OUS) SP 1234567 0600 ---- P96 149187 CNA 8 12345-- 1990 2010 98106 [712 00839 8 041 12345-COR 33805 100 5 9 0739 T[h14 [M8 1620 00493 735 1 9 1234567 1200 1800 309 CAMPO GRANDE (CGR) MS PALMAS (PMW) TO 375 1234567 1200 2000 0G405 135 31015 1 123456P8131 ATO O 1020 750 1-3-5-- 0700 ---- PP8 TEIO4 EM8 380 --3---7 1840 ---- P644 176492 135 Y 12345-- 1125 ---- PPO KK549 [50 8 1220 0911 08104 [52 2 -- -- 0440. 1-100 0080/ 010 2 P1 350 - --- 2040 CCII KK564 100 3 8 PETROLINA (PNZ) PE ---4-6- 1840 - - -- P96 00792 735 9 380 PP8 KK549 [50 7 1725 ---- 8 1234560540 PPB P0130 ATO 0450. MAO 06871 761 2 [1 340 2040 LOR KK560 100 1---- 1347 CGH J74576 735

CASCAVEL (CAC) PR

PONTA GROSSA (PGZ) PR 1 234561 0325 - - -- 100 P96 34013 9 1 2345-1005 ---- PP8 KK543 [50 1234560640 0750 COR PP285 CNA 2 8 200 PPB P8130 ATO 1200 LOB 69133 £118 1---- 8 1140 COR 51353 EM2 1234567 0600 P947 69187 CRA ---- 8 -- -- CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 071 1140 COO 314249 [52 4 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234560640 --- PPB P8130 ATO 150 SORRISO (SOA) MT 1234560640 PP8 78130 ATO 1015 COO 5L590 735 1---- 0 081 1050 COO 51590 735 1234567 0325 9 ---- P06 JJ813 100 CHAPECO (XAP) SC 0715 COR PP285 CRA 1 8 200 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234560640 ---- PPB 70130 ATO 750 1234560640 ---- PP8 P8130 ATO TABATINGA (TBT) AM - 1255 CGII 51353 [52 2 092 ---- 1145 COH 46588 735 7 0320 P011 80406 735 '1 380 CORUMBA (CMG) MS 1100 MAO 9L134 [52 4 O PORTO VELHO (PVH) AO PP8 66557 [50 60610 --- TARAUACA (TRQ) AC 1 2345-0935 ---- PP8 18108 EM2 1129 C06 [4(560 100 4 8 47 375 1540 COR 00484 73S 7 1200 ---- P96 60485 735 12345-- 0510 --- - P78 [4(557 £60 8 1400 1188 48100 068 1 8 RECIFE (REC) PE 1131 C06 KK56O 100 4 8 TEFE (TFF) AM 1234580510 ---- PPB 66557 F50 CRICIUMA (CCM) SC P06 06486 733 47 300 1453 CCII 66584 100 1-3-5-- 0320 ---- PPO 78130 ATO 12345----- 8 750 -- -- 0915 MAO 0640 40132 068 2 8 123-156- 0640 ---- 778 P8130 ATO 1445 £06 51313 £50 2 O 081 7 0320 -- -- P96 90486 73S '7 380 1520 COO 36576 135 0935 MAO 8L134 EM2 2 8 12345-- 0100 ---- P78 TE104 6MB CUIABA (CGB) MT 1710 858 T8584 733 1234560610 ---- PP8 KK557 [50 TERESINA (THE) P1 1058 COR KK526 100 3 8 1234567 0320 ---- P06 80486 735 380 F1IBEIRAO PRETO (RAO) SP 9 12345-0935 1040 90100 [52 O 8 041 --- 1145 MAO 60301 133 3 9 650 1234560610 ---- P78 [4(557 [50 12345-- 1725 ---- PP8 [6549 [50 8 1234567 1200 ---- PVH 06493 135 9 309 1139 C011 [4(584 100 2205 ARO [6528 100 4 8 555 12345-7 1125 ---- 0115+ 000 80292 135 3 9 PP8 4(6540 [50 7 1725 ---- PPB KK549 £50 2149 CCII [4(414 100 UBERABA tUBA) MG - 2205 CO4I KK528 100 3 0 12345-- 1900 -- -- PP8 08109 [52 1234567 3200 ---- P911 80493 735 9 380 2210 CO6 08115 [52 CURITIBA (CWB) PA 2015 858 61141 £50 1 8 081 1234560610 ---- PP8 66557 [50 RIO BRANCO (RBR) AC URUCARA (URC) AM 0931 £06 66216 100 2 ---- 8 12345-0935 PP8 68108 [52 1-3-5-- 0320 ---- P96 00486 135 9 380 -- - - 12345-- 0640 ---- PPR P8130 ATO 8 750 1315 CCI 10404 73S 0025 MAO 01108 [MI 7 8 1015 COO P8370 ATO 1 8 768 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VILHENA (BVH) RO 6- 0640 ---- P78 78130 ATR 750 1 2345-0610 ---- [78 6(557 £50 1 234561 0600 0855 69187 CNA 2 8 1140 CO6 P8134 ATO 2 8 762 0903 £06 KK5OS 100 12345-- 1005 ---- PP8 KK543 [50 8 VITORIA (VIX) ES 123456- 0540 ---- PP8 P8130 ATR 1345 CCII 69011 100 2 8 1234567 0110 ---- P96 60487 735 1 389 0937 CO6 JJ906 100 12345-7 1725 ---- 778 KK549 £50 8 COO 80392 735 3 9 630 1125 12345-- 0739 ---- 778 TEII4 [MB 2045 CCII K4(218 100 2 Pos JJ813 O 123456- 0325 ---- 100 1205 CCII 33912 100 PPB P8132 ATO 12340-- 1835 ---- 750 8 COR 34805 100 12345-- 1005 ---- PPO 4(6543 [50 2143 C614 69017 100 1 1810 GRU 34840 100 4 1401 C014 4(4(500 100 0-208- Guia Paxmolas - Julho/98

750 097 041 380

3 O 2 8

750 097

8 1 8

750 756

1 8

041

8 1 8 8 1 O

150 081 750 081

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

1 1 2345-2305- 1230567 0660 ---- P947 0610 89187 CNA 071 1850 COR 36249 [52 7 8 E -234-67 1610 P917 80484 730 375 -- -- 735 1 9 355 1925 MAO 00231 12345-735 6 375 12345-- 1610 -- - - P911 RG484 2035 MAO RL126 [52 1 O 1234569 1---5-- 1840 ---- P944 90492 735 380 £4 650 MAO 90800 767 365 0820. BEL 66238 73S 3 9

SINOP (OPS) MT

750 081

3 8 1

750 081

00 08 O 3 O

041 375

00 O 2 O

750 756

500

20 8 2 O

150 081

28 2 IR

037

8 1 O

750 095

O 1 O

750 092

8 2 8

750 081

8 1 8

750 095

8 2 O

041 375

3 O 2 8

750 095

4 9

500

2 2 8 2 O

041 041

8 1 O

Rol 375

2 8 1E 3 2E

750

1-3-5--

1140

---- 1745

fl+MSTERDAM (AMS) 1r40 ---4--- 0125 HOR6780 z

O Cl

s++ a DE:

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CONTINUAÇÃO

12345-7 1725 ---- 2547 12345-7 1835 ---- 2210

P88 (0549 [50 100 2 E COO KK404 8 PP8 P8132 ATO COO SL555 735 1 8

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0640 ---- 1000 ---6- 0640 ---- 1015 12345-- 0739 ---- 1200 12345-- 1835 ---- -- - - 2145 ---- ----7 1835 2200 12345-- 1900 ---- 2245 SALVADOR (SSA) BA 123456- 0040 ---- 1250 ---- 12345-- 0700 1500

750 081

O 1 E 8 1 E 8 3 E 8 1 E 8 1 E 8 2 E

750 050 750 050

8 PPB P8130 ATO COO 10588 735 2 8 778 30104 [MB 858 80280 733 5 9

PPB P8130 ATA 733 COO T8517 PPB P8130 ATO CGH 0P619 733 PPB TE114 EM8 CGH 0G629 733 PPB P8132 ATO 733 COO 80687 PPB P8132 ATO COO 80689 733 PPB 58109 [02 COO 80695 733

8 8 8 8

SAO PAULO (Conaonhas) (CGH) SP 18 0(557 [50 123456- 0510 0608 P8130 ATO O 8 123456- 0640 0806 TEII4 [MB 2 8 12345-- 0739 1004 1 (0543 [50 1154 12345-- 1005 KK549 [50 1 12345-7 1725 1922 P8132 ATO O 8 12345-7 1835 2004 08109 [02 1 O 12345-- 1900 2050 SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1725 ---- 2135

8 PPB KK549 [50 COO 0(238 [27 2 8

IJBERABA (UBA) MG 12345-7 1725 ---- 2223

888 ((549 [50 COO ((414 100 3

8 REC (0585 100 COO KK478 [50 2

500

BELEM (BEL) PA 1234567 0120 ---- 0515 1234567 0815 1235 1234567 1255 --- - - 1800 1234567 1545 2110 1234557 1650 ----

041 037 041 037

750

750 041

750 758

VILHENA (BVH) RO 12345-- 1015 ---- 1315 -- - - 12345-- 1725 2320 ----7 1725 --- - -- -- 2320

B PP8 P8131 OCR COR P8128 ATO 1 8 8 PP8 KK549 [50 ARO KK528 100 2 8 0 PP8 ((549 [50 COO (0528 100 4 4

750 752

750 097

F9 OEC 00500 767 [00 TRSOO 733 1 9 80302 733 2 R[C 8P164 083 FOR 87192 733 2 00300 733 3 5 REC 5P165 883 O SSA 8P251 735 858 8P294 735 2 1 2345 R[C JJ827 100 1-3-5-7 1700 ---- 180 1 O 0215 . - OSB JJ871 O REC T0597 733 1234567 1915 ---- 0380.- 8S8 T0462 733 3 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 733 12345-- 08----- - 8EC 00273 858 00415 733 COO 00422 733 2 1650 80C 06327 )3S 1234567 0915 - --- SOA 11124? [50 3 - --- 1655 735 OEC 5L571 - --- 12345-7 1345 - - -- COH SL568 735 2 1922 735 REC SL571 1234567 1345 ---- - -- - COO OP385 733 2 1952 100 OEC ((585 12345-7 1445 ---- COM K0464 100 2 1958

0 0 8 O 8 0 8

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0 REC 00067 033 6 0315 ---- 080 00868 Mli 1 [8 8840 0 733 REC 80067 1--4-6 0315 ---- 680 00865 743 1 [8 8905 733 -23-5-7 03 ------OEC 00067 680 80865 Mil 1 FT 0905 [0 R[C T8501 767 1234567 0430 ---- 010 08470 733 1O 0930 8 733 R[C 0P417 1234567 0750 ---- 735 1 O 8S8 0P253 1200 0 OEC 00273 733 1234567 0885 ---- 8SB 00280 733 1 5 1255 0 735 R[C 0P951 1234567 0840 ---- 00U 1P246 735 2 9 1505 REC 80324 733 9 1234567 1215 ---- O 86 0 80053 733 555 80201 733 2 0 1720 8EC TO2I7 73S 1234567 1515 ---- 733 1 BSB 00471 1910 AP241 735 2 5 6- 1645 2000 AP249 735 3 7 1550 2045 AP243 73S 3 12345-- 1605 2125 5 8[C 58165 A83 6 1650 ---- 11 SOA 58241 73S 2000 O REC 58165 A83 7 1650 ---- SOA 5P249 735 2 O 2045 OEC 5P165 AIO 1650 ---- 12345 SOA 08243 73S 2 2125 [5 O[C 0P773 Mil 1 ------1700 ---- 080 OP218 735 1 2230 [5 R[C 07793 MII ---- 1800 ----5 1O 080 4P218 73S 2230 [5 R[C 07733 Mli 6 1800 --- - ORO 87218 733 1 0 2230 800 00333 733 123456? 1800 ---- ORO 00943 733 1 0 2305 BOA VISTA (BVB) RR 0 OEC 00300 733 1234567 1545 ---- - - - - 0030* MAO 00488 733 5 O

QUITO (UlO) Equador OlE. Oorario 858 -2.0 hr. Mariscal Sucre 8,8Km Aeroporto

11 15 10 1O

505 001 505 081

BAURU (BAU) SP 12345-7 1445 ---- - 2055

8 PP8 P8130 ATO COO 88374 ATR 2 8

72S 72S 725 72S

0 REC 00273 733 BSB SL147 [50 18 800 R0273 733 8S8 5L145 [50 2 8

750 095

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0640 -- -- 1115

MANAUS (MAO) AM VP902 1-3---- 1830 0015+ E0902 1-3---- 1830 0015+ ----56- 1830 0015 k 0P900 [8900 ----56- 1830 0015.

8 REC KK585 108 COO KK528 108 2 8

081 081 505 081

PPB KK649 [50 COO 00496 [50 2 O

650 084 200 650 650 650 200

R[C .10253 [02 SSA .18240 [02 2 8 733 OEC 00273 858 .10241 EM2 1 8

VARGINRA (VAG) MG 12345-7 1725 ---- 2028

1 PP8 ((557 [50 100 2 8 CDII (0280 8 888 (0549 [50 COO KK284 100 2

1 88503 733 8 OEC J11253 [02 SOA 58250 73S 2 O OEC 00327 73S SOA 00342 733 10 00343 733 1 735 O 0 0P251

505

8 PP8 88130 AT8 COO SL150 735 1 8 P88 0(543 [50 COO (1(536 [50 2 PPB (1(549 [50 8 100 2 CDII ((546 8 PP8 P8132 ATO 1 8 COO SLIS4 735

VITORIA (VIX) ES

1 JD0

BARREIRAS (BRA) BA 123456- 0730 ---- 1230 123456- 0805 ---- 1610

UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0640 ---- 1017 12345-- 1005 ---- - - - - 1630 12345-7 1725 ---- 2104 12345-7 1835 ---- 2215

123456- 0610 ---- 0941 12345-7 1725 ---- 2115

BRACATLIBA (ARU) SP 12345-7 1445 ---- 2120 RAGUAINA (AUX) TO -2-4-6- 0805 ---- 1415 1-3-5-7 0805 ---- 1530

TB882 767

658 204

BARRA DO GARCAS (BPG) MT REC 06273 733 1234567 0805 ---- 858 09199 COA 2 1340

050 750 050 750 050 041 050

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 PP8 K0557 [50 123456- 0610 ---- COO 80526 100 2 B 1018 TE104 8MB 8 8 12345-- 0700 0750 PPB (0543 [50 12345-- 1005 ---- COO ((288 [50 2 1400 8 PPI KK549 [50 12345-7 1725 ---- COO 00540 100 2 - - -- 2126 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP P58 (0549 [50 12345-7 1725 ---- COO (0312 [50 2 2157 PPB Y8109 [M2 -2-4--- 1900 -- - - COO 58105 0M2 2 2155 PP8 58109 [02 1-3-5-- 1400 ---- COO 58105 [M2 2 2315

B+RACAJU (AJU) SE 1234567 0445 0625 123456- 0730 ---- 1145 1234567 0915 ---- 1215 1234567 1540 1735 1234567 1500 1650

O 733 REC 8P196 SLZ 88291 [02 3 8

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 100 RC 11811 0700 ---- 1234 SOA 08100 [MB 1 8 1035 9 735 REC 06327 ---- 0915 ----5 SOA A8102 [MB 2 8 1510

550 650 650 650 650 650 650 200 475 500 510 505 475 600 650 081 094 088 094 600

600 600 600 650 550 500 500 505 500 650 600 650 600 500 500 550 600 600 600 550 500 650 000 650 600 650 600 650 600 650 600 658 600 650 340

650

BRASILIA (BSB) DF O 733 B[C 00073 1234567 0300 ---- 500 SOA 80271 735 1O 0910 650 F0 767 BEC 00501 12345-7 0430 --- - SAO PAU LO (Guarulhos) (GRU) SP 200 1O 725 2 9 010 00214 Mli VP902 1005 1-3---- 1630 0540+ 550 1 72S 2 9 REC 88195 AB3 [0902 1-3---- 1830 0540. 1234567 0615 ---- 500 1O SOA 88253 735 88900 725 2 5 1018 ----56- 1830 0540+ 1 234567 500 87417 733 O O 725 2 5 [0900 12345670315 0750 1025 ----561830 0540+ 500 00565 733 O 8 1234567 0750 1025 505 80273 733 O 0 1234567 0805 1045 650 O IO[C 00302 733 --- 1-3-5-7 0815 077 735 4 8 B[L 5L161 1700 o[ RECIFE (REC) PE 650 5 R[C 80302 733 -2-4--- 0815 ---- 11,0Km Ouararapes 077 Aeroporlo BEL 5L153 705 4 B 1700 650 R[C 80327 73S 67 0915 ---- 350 010 00408 733 2 5 1715 650 OEC 88164 483 1234567 1255 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 570 [08 88423 767 1 F9 1725 9 550 R[C 80302 733 ---- 1234567 0815 440 73S O 9 88291 1234567 1515 1745 076 SLZ JH260 [02 3 8 1605

08217 1745 1234557 1515 88261 1234567 1600 2035 1930 11827 1234567 1700 70597 123455/ 1915 2245 OEC 07060 -- -- 1234557 2345 0730+ FOR 58263 IRUXELAS (BRU) 0820' ---4--- 1000 ---4--- 1800 0820

07792 08580

IUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF /P951 1234567 0840 1650 80930 1234557 1555 2355

735 O 5 735 2 O 100 O O 733 1 O O 73S 73S 2 O

500 200 500 650 570

MII O [CO Mli O [CO 73S 2 0 767 2 CO

AMPINA GRANDE (CPV) P8 18576 1620 123455/ 1550

735 O 8

AMPINAS (CPQ) SP 123456- 0805 -- -- 1320 ---- -7 0805 1320 1645 1234567 1345 12345-7 1445 -- -- 1947 ---- 12345-7 1555 2210 6- 1555 ---- -- - - 2210 1 ------1700 ---- 2210 ---- 1234567 1810 2240

650 O 733 120 CM? 1 8 O 650 733 120 EM? 1 O 094 735 O 8 100 8 100 2 8 [O 650 767 120 EM2 2 O 757 FO 650 120 EM? 2 8 FO 650 MII 120 EM? 1 O 650 733 O 000 73S 1 O

REC 10337 000 09121 8EC 9033/ ORO Q9123 5L571 R[C ((585 COO KK554 REC 00930 080 09125 R[C 00930 008 Q9127 8[C 8P773 ORO 09125 REC 08197 010 VP191

AMPO GRANDE (CGR) 1234567 0315 ---- 1000 ---- 1234567 0700 1425 1234567 0915 --- -

MS REC 00067 000 00484 REC JJ811 000 JJ804 000 00327 010 00136 088 00167 1615 eEC ((585 12345-7 1445 ---- COM ((564 2048 REC JJ827 1234567 1700 ---- 2115 858 11825 REC 80333 1234567 1808 ---- ORO 00486 2340 ---- R[C 08197 1--4--7 1810 010 58688 0015+ ORO 58356 O[C 08197 -2-----1810 ---- 010 68730 -- -- 0015. 000 5P355 OEC 8P197 ---- --3---- 1810 010 5P75T -- -- 0015+ ORO OP356 REC 5P19/ -- -- ----5-- 1810 010 58790 - - - - ORO 58356 0015'

733 73S 100 100 735 73S 735 100 100 100 100 733 73S 733 MIl 73S 733 Mil 735 733 Mil 73S 733 011 73S

095

375 30 30

650 100 355

3 25

650 380 650 050 355 650 050 355 550 050 355 650 050 355

2ARAJAS (CKS) PA 1-3-0-7 0815 ---- 1455

REC 00302 BEL 5L161

733 0 735 3 8

650 077

OARAVELAS (CRQ) BA ---- 1234--- 0700 1130 ---- ----5-- 0915 1400

OEC 31811 SSA A8203 BEC 00327 SOA 08205

O 100 [MB 2 8 O 73S [Ml 2 8

650

AXIAS DO SUL (CXJ) RS REC 00565 ---- 1234567 0750 P00 SL593 1955

733 O 735 5 8

500 061

HAPECO (XAP) SC ---- 12345-7 0700 1635 ---- 12315-7 1345 1947

REC JJ81I POA 119148 000 SLS71 COO 5L354

O 100 COA 6 O 735 8 [M2 2 O

094 092

OARI (CIZ) AM 123456- 0815 -- -- 1610

R[C 08302 MAO OL116

O 733 [Mi 4 O

ONCORDIA (CCI) SC 12345-7 0700 ---- -- -- 1705

REC JJ811 POA 09148

100 O COA 7 8

ORATEUS (CRA) CE 12345-- 0120 ---- - - -- 0735

OEC 00500 [00 TS1O2

[O 650 767 COA 2 8

RICIUMA (CCM) SC ---- 12345-7 1345 -- -- 2140

R[C SL571 CPQ 88176

735 O [M2 2 O

OUIABA (CGB) MT 000 06067 1234562 0315 ---- -- -- 000 00484 1130 REC 00273 1234567 0805 -- -- -- -- 850 00476 1220 8P251 1234567 1000 2245 REC 31827 1234557 1700 --- - 2200 850 .1.1812 TO521 1234567 1725 0050+ REC 57733 6- 1800 ---- 0145* ORO 5P356 R[C 58197 ---- 1--O-- 7 1810 010 OP888 0145+ SOU 08356 R[C 0P197 ---- -2 -----1810 610 07730 0145* 000 57356 800 07197 ---- --3---- 1810 01 0 0P750 0145+ 008 5P356 0[C 5P197 ---- ----5-- 1810 016 5P790 0145' 0011 8P356 3URITIBA (CWB) PR ---- 0900 1234567 0430 ---- 1040 1234567 0615 ---- 1205 ---4--- 0630 ---- 1205 1---567 0700 ---- 1205 1234567 0700 1320

REC 00067 0011 00150 REC 00501 010 TR477 R[C 57195 SSA 5P157 GRU 08111 REC 08843 680 0P111 OEC 08221 ORO 88111 11811

733 73S 733 733 73S 100 100 767 Mli 735 733 Mil 735 733 Mil 73S 733 MII 73S 733 Mli 73S 733 73S 767 733 A83 73S 73S Mii 735 73S 73S 100

l FO 20 FO 20 F0 23

25 IR 40 1 3 [5 20 3 [O 3 FT 3 [O 30

650

09-3 756

375 505 300 200 650 650 355 650 050 355 650 050 355 650 050 355 650 050 355

O 100 1 O [O 650 100 1 O 650 O 650 0 125 2 O [O 650 125 1 9 650 9 025 1 9 3 O

JullioJO8 - Guia ParirolaS- 8-209

O 650 MACEIO (MCZ) AL 70 050 0525 6 355 1234567 1540 1620 o 200 4 O 1620 5- 1545 z - - O 6 650 7 1550 1625 8 F-CFWOO 08 FO 050 1640 12345-- 1605 5 O 355 1234567 0 O+ o o z 5 MANAUS (MAO) AM 200 4 9 1234567 ---- O 650 RECIFE (REC) PE -- -- 0650 70 050 1234567 0805 - - -- 355 CONTINUAÇÃO 1300 200 4 O 1234567 0815 1405 6 650 O 1R565 733 500 234567 0750 430 1234567 1255 ---- 5 578 REC 00337 /33 O 650 1234567 0805 ---- 1940 3 O 570 ORO 00164 73S 1 y 300 1515 1234567 1545 2240 650 0840 ---- REC 07951 735 650 12345 12345-7 1915 ---- 570 3 O -- - - 600 1640 ORO 07247 735 2 9 0135* 67 0840 ---- 060 6P951 73S 650 GUANAMBI (GNM) BA 915 6- - -- 135 100 1650 6118 0PI2/ 2 0 1234--0700 ---- REC JJ8?1 100 O 0135 1234567 0915 ---- nEC 00321 135 O 650 1 120 550 011100 [MB 2 8 MARABA (MAB) PA O GIO 80136 735 100 650 ----5-- 0915 ---- IFEC 80327 /35 O -2-4--- 0815 ---- 1730 0118 80156 133 3 O 100 - --- 1425 550 08102 [MB 1 - --- 1455 1234567 1345 ---- REC 5L571 735 094 11 IGUATU (OIG) CE 123456/ 0815 --- - - - -- 1920 COO SLSI4 735 2 11 081 1234567 1255 ---- REC 07164 003 O 650 1835 12345-- 1445 ---- REC 06585 100 11 FOR 73114 COA 1 8 1640 ---- 1-3-5-- 1040 1945 CGII 64009 100 2 8 1630 ILHEUS (lOS) BA 12345-7 1445 REC 6K585 ---- 100 123956- 1545 ---- - - - - 8[C 00073 733 1234567 ---- 0 2045 COlO0300 66218 100 2 8 2300 094 0810 550 38587 /35 1 8 440 07291 735 3 O 1234567 1515 2155 004 12345-- 0130 - - -- REC 36253 EM? 8 1234561 1555 ---- REC 110930 /61 FO 650 MARILIA (MII) SP 1145 SSA 07247 735 2---- 0 600 735 2 0 12345-7 2145 ORO 80154 100 1445 O 650 1234567 0840 ---- 735 REC 07951 100 3 2116 1234567 1620 2250 33831 1655 001? 07246 735 3 O 600 FI ---- 1 ------1700 REC 07773 Mli 650 MARINGA (MGF) PR 004 1234567 1345 ---- REC 5L571 735 8 2155 000 0P291 735 1 0 440 1-3-5-0700 ---- 094 2050 COO 36586 735 2 O 1234557 1700 --- - REC 33827 100 1850 600 7 1550 1900 07249 735 2 0 2250 GRU 33831 100 2 O 1134567 0750 ---- 0 12345-7 1620 ---- 1160 JJO31 100 -- -- 1900 ERECHIM (ERM) RS 530 [658! - 1059 100 1 8 1234567 1345 ---- 12345-7 0700 ---- OCC 33011 100 7 1650 ---- R[C 07165 083 9 650 1920 -- - - 1605 P00 19140 COO 5 8 1900 550 07249 735 1 0 600 FFEOE743A

1234567 P

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 234567 1234567 0850 1120

FLOR IANOPOLIS (FLN) SC

0815 39253 [142 O 8 081

---- REC 07107 733 -2-----1810 010 07730 Mli 0445 ORO 07356 73S - 0630* COR OP250 73S R[C 07197 ---- 733 --3---- 1810 010 0P750 Mil 5110 67356 735 - - 0630* COR 07250 735 0120 R[C 07197 733 ----5-- 1810 ---- 010 07790 Mli 0110 07356 735 0630-. COO 07250 73S 8[C 57160 735 ---- ----5-- 2345 FOR 07263 735 0840+ 858 07260 733 1234567 2345 ---- REC 07160 735 0845* FOR 07263 735

IMPERATRIZ (IMP) MA ---- - 1415 1-3-5-- 1140 ---- 1535 1-3-5-- 1545 ---- - --- 2300 ---- 1-3-5-- 2345 0400*

0[C 110302 733 SL7 J0260 [142 R[C 07196 733 SL7 P7291 6M2 REC 110300 733 REI 77280 [142 REC 07160 735 FOR 7728! EM2

O 2 0 O 1 11 O 4 8 O 1 8

650 076 650 204 650 202 650 202

MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 0015 ---- 1725

MIAMI (MIA) FL --3---- 0200 0910

10503 80343 07241 97249 07243 OEC FOR R[C 850

/33 733 735 735 73S

REC BSB R[C BSB

TR500 767 011500 733 110273 733 00204 010 00302 /33 07164 083 07102 733 00300 733 T8597 733 T8176 083 733 08597 00176 735

REC BEL REC BEL REC 5LZ REC BEL

80302 51163 0G3O2 H9177 07106 77291 00300 77294

REC FOR

/33 735 733 CNA 733 EM2 733 008

0 0 0 O 0

O O o O O

650 650 600 600 600

70 650 650 2 O O 505 1 70 350 650 3 O O 650 650 3 O 650 4 O O 500 340 2 0 500 O 2 O 340 O 3 8 O 4 8 O 2 8 O 4 O

650 077 650 650 204 650 203

REC 0(565 100 CGH KK556 F50 2 8 O 100 [142 7 11 733 O [M2 3 5 735 8 [142 2 8

120 500 090 094 090

O REC 80302 733 MAO 12186 [MB 0 O

650 733

REC P00 REC CW8 REC COR

33811 09196 00565 51309 51571 31308

060 0006/ /33 07842 MII O CO 080 06932 /33 1 O 100 ----5-- 0720 1545 80816 767 1 CO REC 08501 /67 FO 650 ----5-- 0720 1545 004177 767 1 CO 167 2 F0 0110 TR703 100 --3---- 0900 1600 00802 767 0 CO REC 07221 135 1 650 --3---- 0900 1600 004172 767 0 CO ORO VP959 /33 1 O 100 1 2320 0620* 00810 767 O CO ITAITUBA (ITB) PA 500 T8565 733 3 O / 2320 0620* OA4160 761 0 CO 1-3-5-- 1140 ---- #EC 07106 733 O 650 REC 80337 733 O 650 1805 SLZ 77291 [142 4 8 204 MILAO (Malpensa) (MXP) URO 00114 /33 0 100 -2 -----2010 1400* 00736 Mil O FCY 700 00933 /33 2 0 JOAO PESSOA (JPA) PB 1750 100 1234567 12345-- 0840 1305 650 OFC 1310 07951 0 80330 733 O O ---- /35 650 MINACU (MQH) GO 000 07135 1234567 1330 1405 07250 735 O---- 5 200 1510 735 2 O 100 O 123456/ 0806 nEC 00273 733 505 123456/ 2356 0030. 00336 733 O O 650 7 0840 ---- REC 07951 0 735 650 235 058 09082 COA 1 1110 900 07141 733 2 0 100 JOINVILLE (JOl) SC MONTE DOURADO (MEU) PA O 1234567 0915 ---- REC 0315 80321 735 650 1234567 ---- REC 80067 733 1 234551545 -- BEC 80300 733 O 650 510 85136 735 100 O 1205 580 00134 735 2 6 100 203 0130* 861 77295 008 5 8 1850 ORO 80156 133 4 0 100 123456- 0430 ---- 8[C 08501 767 70 650 MONTES CLAROS (MOC) MG ---- 6- 1155 0[C TRS2O 76/ FO 650 1150 ORO 09183 11142 3 8 120 23456) 0915 -- REC 00327 73S O 650 FOR 08305 767 JOO 570 1234567 0915 ---- O 0[C 00327 735 650 15-10 550 J11242 F50 2 O 088 2230 588 TR54/ 733 5 0 650 1615 010 81136 735 3 O 100 12345-7 1345 RCC 5L571 735 ---- 094 8 12345-7 1345 ---- 090 REC 5L571 735 8 NATAL (NAT) RN 1945 CGH SL412 135 3 8 081 COO 51412 735 2 8 1850 1155 081 1234567 1242 TR52O 76/ O 70 650 12345-7 1556 ---- FO 650 12345-7 1530 ---- R[C 05930 767 R[C 80331 733 O 650 1234567 1215 1250 RO324 733 O O 650 - 2150 SOU 00128 733 2 O 100 2145 600 99180 [142 1 8 120 1234561 1350 1435 440 07290 735 0 7 123456/ 1555 - - -- R[C 00930 767 70 650 1234567 1405 1445 JJO26 100 O O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1800 1840 0 80150 73S 00564 133 O O 500 100 1234567 61101450 1600 JO264 [142 O 8 095 33810 100 0 O 1234567 2330 0015+ 2315 CWR 00146 735 3 O 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG 123456/ 2359 0045* 80272 733 O O 505 FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 1445 ---- REC KK585 100 8 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 123456? 0120 0220 111500 /67 O F0 650 2118 COO 6K496 750 3 8 123456/ 0315 ---- REC 011067 733 ----5-- 0/20 0830 00816 /67 O FO 650 LABREA (LBR) AM ORO 00134 1115 73S 1 O 100 1234567 0815 0930 80302 733 O O 650 1-3-5-- 0015 ---- REC 00302 733 O 650 123456- 0430 ---- O[C T0501 767 70 650 1234567 1155 1405 38620 167 1 FY 660 1630 MAO 4U112 000 4 1110 URU 99183 [142 2 8 120 1234567 1255 1405 97164 A83 O O 850 1234567 0915 ---- REC 80327 735 O 650 1234567 1350 1600 07290 735 1 0 440 LISBOA (LIS) 73S 4 0 1705 010 00136 100 1100 123456/ 1545 80300 733 O 0 650 ---4--- 0125 1245 073426 767 O 30 12345-7 1445 ---- OEC 66585 180 8 1234567 1800 2000 0866-1 733 500 1 O ---4--- 0125 1245 18882 767 O 380 -- -- 203! COO [[475 100 2 8 1234567 2015 2130 80326 /35 O O 650 17366 313 1 CO 6- 1630 0630* 12345-7 1530 ---- R[C 80331 733 O 650 1234561 2345 0055* 0P160 735 O 0 18824 313 650 6- 1630 0630+ 1 CO 2225 120 000 09181 [112 2 8 -2 -----1705 0600+ 17368 313 1 CO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-7 1555 ---- REC P0930 767 70 650 -2 -----1705 0600+ 111826 313 1 CO 1234567 0315 ---- R[C RG067 233 -- -- 2250 ORO RO126 735 2 O 100 1840 0800* 07364 313 1 CO O 500 05150 735 100 1840 0800* T8822 3I3 1 CO PARNAIBA (PHB) P1 1045 CWR 05168 735 2 0 300 ---4--- 1845 0600-. 17362 313 O---- CO 1234561 0815 REC 80302 733 O 650 1234567 0430 - - -- 800 1060! 767 70 650 ---4--- 1845 0600* 18832 313 O CO 1140 FOR J8260 [M2 1 8 076 1256 0110 18461 133 3 6 476 7 2040 1020* 85700 767 1 CO 1234567 1140 ---- O REC 07196 733 650 1234557 0615 ---- O 0[C 97195 983 650 -- -- 512 30261 [142 1720 1 8 076 LONDRES (Gatwick) (LGW) 550 OP157 135 0 650 --3---- 0128 1026 18872 761 O 300 PASSO FUNDO (PFB) RS 1310 080 VPO4I 735 2 O 300 12345-7 0700 ---- REC 33801 100 O LONDRINA (LDB) PR ---4--- 0630 ---- #EC 07843 1111 FO 650 1920 700 51355 [142 6 8 092 1234567 1310 0315 000 07041 -- REC 88067 733 735 1 O 300 12345-7 1345 ---- 8[C 51571 735 8 094 1100 SOU 00166 735 1 O 355 1---567 0700 ---- 0[C 07221 735 5 650 -- - - 2045 CCII SL354 [142 3 8 092 123456- 0430 - --- REC 18501 767 FO 650 1310 SOU 0704? 730 1 O 300 - 1055 ORO 09120 £012 2 8 120 1234567 0805 -- - - 060 0G337 733 0 650 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0615 --- - REC 07195 503 O 650 1435 SRI? 0525! 733 1 O 550 1234567 0300 ---- R[C 110073 733 O 350 07157 73S 0 650 1234557 1555 ---- R[C 80930 767 70 650 0750 SSA JR26O [M2 1 8 016 080 97111 1315 735 3 O 125 2230 000 00160 733 2 0 300 123456- 0730 0900 JH253 [112 O 8 084 ---4--- 0638 ---- REC 97843 Mil FO 650 1234567 1805 1015 JH577 735 O O 095 FRANCA (FRC) SP 1315 ORO 07111 735 2 O 125 12345-7 1445 PICOS (PCS) P1 ---- REC 66065 100 11 67 0700 ---- REC 0722! 735 O 650 2214 12345-0120 ---- COR [[434 CRU 2 11 RCC T0500 767 70 650 - --- 1310 ORO 07109 735 300 1 0 0955 FOR 15102 COA 4 1---567 0700 ---- 8[C 07221 735 O 650 FRANKFURT (FRA) 1315 080 VPIII 735 2 O 125 PORTO (OPO) ----5-- 1800 0835. 0P732 1111 O FCY 1234567 0750 -0955. --- REC TR565 733 0 500 6 1630 07366 313 2 CO GOIANIA (GYN> GO - 1825 COO SL3O3 750 3 8 090 -2 -----1705 0735* 1P368 313 2 CO 1234567 0315 ---- OEC 80067 733 1234567 0915 ---- R[C 80327 735 O 650 1 ------1840 0615-. 17364 313 O CO 1015 900 89476 733 1 0 380 010 80136 735 0 100 1840 0615+ T8822 313 O CO 1234587 0805 ---- REC 80273 733 O 505 1845 980 00167 735 4 O 355 ---4--- 1845 0955* 17362 313 1 CO 8511 89199 COA 1 8 1310 12345-7 1345 ---- REC 5L571 735 094 0 7 2040 0815+ 110700 767 O CO ---4567 0840 ---- REC 07951 2030 CPQ 59124 [142 3 8 735 0 650 120 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1345 --- - 094 1655 REC SLS7I 135 500 07220 735 2 0 11 500 7 1234567 1515 0300 ---- REC 80073 O 733 - --- 2142 1845 COR 51594 735 2 8 078 0729! 73S 440 1 O 0030 510 90061 763 2 FO 100 1234567 1600 2150 12345-7 1445 ---- 0725! 13S 3 O 200 REC 0(585 100 8 123456- 0300 ---- REC 00073 733 2038 CGH [[569 100 2 8 1234567 1700 -- -- R[C 33827 O 100 1015 010 00861 763 2 FO 100 2050 1158 33825 100 1 MACAPA (MCP) AP 1234557 0315 ---- OEC 80067 733 6- 1800 ---- R[C 07733 1411 FO 650 1234567 1545 ---- 0110 80300 733 O 650 1130 ORO 80112 733 1 O 100 ORO 07356 735 O 355 0035* BEL 00250 733 4 O 550 1234567 0430 ---- R[C 18501 767 70 650 -- -- 0630. COO 07250 735 3 O 200 1234567 1650 ---- REC 07165 083 O 650 1200 010 TR477 733 2 O 100 1--4--7 1810 ---- 8[C 07197 733 0 650 SOA 07251 735 280 O 1234567 0615 1415 07195 003 3 O 650 010 07858 MI? 70 050 0110. 850 07294 ---4--- 0530 735 3 O 475 ---- REC OP843 1411 70 650 0110 07356 735 0 355 1234567 1800 - --- REC 00333 733 O 650 1155 000 07235 083 1 O 340 0630* COO 07250 735 4 5 200 0445+ ORO 80076 733 2 1234567 0700 1440 JJ811 100 4 O l234561

0315 --- - 1005 I23456/ 0430 ---- -- - - 1045 6- 0700 ---- 1210 1234567 0150 1545 1234567 0005 ----

0-210 - Guia Panrolas - Julho/98

FF€A

8 DE

RECIFE (REC) PE

I234--7 2345 ---- 8[C 07160 FOR 9P263 858 OP451 1130+ CGH 96527 ----5-- 2345 ---- REC API6O FO R 06263 8S6 0P451 1245- COO 06635

ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO)

O 735 73S O O 733 733 4 £ 733 O O 73S O 733 -1 £ 733

550 570 340 050 650 570 340 050

1234567 1215 12345-7 1345 6- 1345 1234567 1515 1234567 1530 6- 1545 7 1550 1234567 1555 12345-- 1605 1234567 1620 1234567 1650 1 ------1700 1234567 1100 123-1567 1725 ----5-- 1800 6- 1800 1234567 1800 1- -4--7 1810

REC 80324 ---- 7141 60353 1750 REC 5L571 ---- 1805 CP-3 09124 8[C SL571 ---- CPQ Q9126 1805 06291 2035 00331 1845 06241 2140 06249 2225 80930 2010 06243 2300 3.3831 2130 06165 2100 0P773 2000 33827 2130 00521 2300 06793 2100 06733 2100 86333 2115 OEC 9P197 -- -- 010 06888 2220 ---- 8EC 96107 010 06750 2220 REC 96197 ---- 010 06790 2220 REC 06147 ---- 010 06730 2255 REC 80325 ---- 010 80733 2320 REC 80325 ---- 010 60870 2330 8[C 08597 ---- 0140. SSA 10926

86736 MII 1 FCO 1210- -2-----2010 CONTINUAÇÃO SALVADOR (SSA) BA 00 733 80073 1234567 0300 0415 500 T8565 733 4 O 1234567 0750 1705 21 650 011503 733 1234567 0445 0730 O 650 R[C 05337 733 1234567 0605 ---- 1783 650 00 06195 1234567 0615 0730 100 733 1 O ORA 60111 1330 00 JJ811 100 1234567 0700 0510 0 650 R[C 80327 735 650 1234567 0915 --- - 767 O FO 80811 7 0730 0845 100 733 2 6 010 80102 084 18 1815 .311253 £02 1020 123450- 0730 650 O 733 650 13S O ---- R[C 8032 .1 86327 -2-4-6- 1215 1234567 0915 1025 600 0 650 SAI 60353 733 733 REC 80324 1234567 1215 - --- 100 10 600 ORO 60924 733 3 O SAI 60353 733 2015 - --- 1455 650 650 733 20 O 86343 733 REC 8G331 1234567 1540 1845 1234567 1530 ---- 600 735 10 100 6P24I ORA 80120 733 1 9 1750 2100 5- 1545 10 600 66244 7 3S £0 650 1745 8EC 60930 767 7 1550 ---- 12345-7 1555 1810 --3 650 767 O FY 86930 100 1234567 1555 1710 0817 60124 733 2 O 2245 lo 200 730 06251 FO 650 1234567 1600 1806 411 REC 06773 ---- 1 ------1700 ----5-- 1810 600 10 06243 735 100 12345-- 1605 1805 730 1 O GOL! 06147 2240 09 100 33031 1234567 1620 1730 100 2 .3.3827 1234567 1700 2330 -7 -----1810 AO 650 06165 A83 1234567 1650 1800 650 I O 733 06197 1234567 1810 2335 650 767 O £0 18521 1835 1234567 1725 PORTO SEGURO (BPS) BA --3---- 1835 00 500 733 18597 1234567 1915 2030 O 650 R[C 0P195 083 -67 0615 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 600 1 O 555 SF245 73S 1215 --3-5-- 1835 9 100 OEC JJ811 7 0700 084 8 ---- R[C .38253 £02 -60730 ---- COA 5 0 600 119130 1800 600 SOA 06245 73S 2 9 1215 12345-- 1915 O 650 735 R[C 00327 1234567 0915 ---- SANTAREM (STM) PA 095 650 OSA JH589 735 1 B 733 REC 00302 1405 1234557 0815 ---- SOBRAL (OBX) CE 207 0 650 £M2 4 MAO PP297 OEC 06180 735 1720 ----5-- 2345 ---- 650 R[C 00500 12345-570 0120 O 733 ---- RBC 06196 FOR 06263 73S ---- 1-3-5-1140 204 FOR TSIO2 570 SLZ 66291 £142 0650 1045. 009 06260 733 4 5 1900 5 650 733 R[C 60300 123456- 1545 ---- SOROCABA (SOD) SP PORTO VELHO (PVH) RO 203 048 68 0230+- BEL FF295 733 0 R[C 60067 REC KK585 1234567 0315 ---- ---- 1 2345-7 1445 650 733 REC 81333 ---4--7 1800 ---- 375 GOA 60404 735 4 O COO [[238 1040 2135 733 ORA 80676 505 733 O 8EC 00273 ---- 1234567 0805 050 735 29 0750 . BEL 80232 AM TABATINGA (TBT) 380 733 l O 050 80492 1815 650 733 ---- REC 80333 123-561800 8EC 80302 1-3-5-- 0815 ---- 650 O REC 06165 003 1234567 1650 - --- 733 0 8 8 86076 1720 MAO 40152 O 200 SS A 06251 733 73S 20 355 0820+- BEL 80230 360 858 06374 733 2 0 2340 650 73S TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA - --- 8[C 06160 1-3-5-- 2345 O 100 REC .3.3827 1234567 1700 ---- 202 £M2 38 0630. FOR FF281 REC JJ8I1 1 234--0700 0005+ 8S8 33812 100 2 O SSA 08203 1100 SANTO ANGELO (GEL) RS 650 O REC 80333 733 1234567 1800 ---- OEC 80327 ----5-- 0915 O 100 REC .33811 ---- 1 2345-7 380 0250+ ORA 60186 735 2 O0700 5S9 A8205 1330 092 £142 5 8 POS SL355 - --- 1530 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 094 O R[C SL571 735 ---- 12345-7 1345 TERESINA (THE) P1 094 8 735 REC 5L571 ---- 092 12345-7 1345 £02 4 O COO SL354 2135 REC TR500 1 2345-0120 750 COO P8133 ATO 2 8 7152 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT FOR 1S102 0835 100 REC 6K585 ---- 12345-7 1445 O 505 733 OCC 80273 1 234567 0805 ---- REC 06195 1234567 0615 COO 6K556 £50 3 8 2 201 CNA 3 O 8S8 09199 1545 SSA 06253 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 858 06282 1245 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 733 REC 00067 ---- 1234567 0315 O 650 REC 0P196 733 OEC 00337 1234567 1140 1234567 0805 - 475 -- -- 733 1 08U 80266 0935 001 SLZ 06283 080 SL272 £M2 2 O 1515 1455 £9 650 767 8EC 08501 1234567 0430 -- - - O 100 REC KK585 80300 ---- 1234567 1545 1630 12345-7 1445 081 ORA 5L270 [02 2 8 1100 100 2 O COO! K6540 - 2126 REC 06165 1234567 1660 650 REC 80337 733 1234567 0805 ---- £0 650 767 R[C 80930 12345-7 1555 ---- SSA 06251 081 1 8 CRU 5L272 £142 1400 120 £02 4 O 0005+ ORA 99125 838 06262 2315 650 0 735 REC 06327 ---- --67 0915 FO 650 767 OEC 00930 ---- 6- 1555 123-1507 23 ------OCO OPI6O 350 O 010 06408 733 120 £02 4 8 SOU 99127 0005 0455+ FOR 06263 O 475 733 3 858 00267 1845 £0 550 011 OEC 06773 ---- 1 ------1700 KK585 100 O 1745 12345-7 1445 120 £02 3 O TROMBETAS (TMT) PA 0005- 000 99125 O 650 733 REC RG331 1234567 1530 ---- OEC 80302 1---5-- 0815 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 081 ORA SL274 EM2 1 O 2100 MAO 60233 1845 8 100 ---- 8C Kk585 12345-7 £0 650 REC 06930 767 1-145 12345-7 1555 ---- REC 80333 ---4--7 1000 £50 2 8 COO KK312 2157 120 068 09125 £02 3 O 2310 ORA 60076 £0 650 R[C 8G930 707 1555 ---- --5SAO LUIS (SLZ) MA 0855+ BEL 110232 120 ORU Q9127 £92 3 8 650 2 310 60302 733 1 O 1 234567 0810 1110 650 -III £0 R[C 06773 650 ---- 06195 733 O O 1 ------1700 1234567 1140 1330 TUCURUI (TUR) PA - - - - 120 O ORA 09125 £02 2 8 650 2310 REC 06164 083 ---- 1234567 1255 REC 80302 1234567 0815 650 733 1 O £08 06192 1525 BEL 79177 1735 RIO BRANCO (RBR) AC 650 733 2 O 60300 1234567 1545 1940 733 REC 80057 ---- 1204567 0315 UBERABA (UBA) MG O 650 083 R[C 06165 1234567 1650 ---- 375 735 3 O ORA 8G084 1315 REC 0P291 O 200 73S 1234567 5 56251 551515 O 505 733 RCC 80273 ---- 1234567 0805 010 73S 2 O 2015 1158 5L141 858 66280 2335 380 058 85492 735 2 O 1840 500 733 O REC TR597 ---- 1234567 1915 UBERLANDIA (UDI) MG 733 2 1 510 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0135+ 858 18462 REC [[585 1 1445 1 80073 733 12345672345-7 0300 0545 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COH [[546 2104 767 O £0 550 TR5O1 1234567 0430 0710 733 ROC 80073 1 234557 0300 ---- 650 TR503 733 3 O 1234567 0445 1000 MG 094 VARGINHA (VAG) 20 SOA 30587 735 1024 650 1 O 0P195 083 1015 1234567 0615 rI 650 REC KK585 767 8EC 10501 12345-7 1445 --- - 12345-- 0430 1 100 J.1811 1030 1234567 0700 081 COA KK496 735 1 010 5L552 2028 - 0914 1 £0 650 767 80811 ---7 0730 1130 500 REC OP417 733 12345-- 0750 ---- 650 66321 733 O Y VILA RICA (VLP) MT 1234567 0800 1050 090 1 735 BSB SL517 1246 650 06951 735 O 9 1234567 0840 1135 REC 00273 1234567 0005 --- 500 REC 06417 733 1234557 0750 --- - 650 1 O 80327 73S 1300 1234567 0915 058 69199 1640 340 IA 733 RSB 0P453 1336 - 650 733 O REC 86324 ---- -2 -----1215 505 733 REC 80273 12345-0805 ---- VILI-IENA (BVH) RO 600 O 475 7101 80353 733 1 850 80415 733 1446 REC KK585 12345-7 SSA 80725 Mil 2 £0 650 1445 --- 1840 650 735 REC 80327 12345-- 0915 ---- COO KK528 650 2320 O REC 80324 733 1234557 1215 -- -- 081 735 010 SL470 1540 600 O NAT 86353 733 650 73S REC 60327 VITORIA (VIX) ES 1234557 0915 ---- 500 O SSA 80281 733 095 735 SOA 30589 I615 REC 80057 1234567 0315 200 -- -- 733 3 O CNF 86453 1925 094 18 735 5L571 1728 1234567 1345 008 80392 1125 094 8 8[C SLS7I 735 12345-7 1345 -- -- 16 100 KK585 1840 12345-7 1445 REC 0P417 1234567 0750 081 COO SL551 735 2 8 1917 100 8[C 33831 12345-7 1620 ---- 858 0P253 094 O 735 8EC 5L571 ---- 28 1234567 1345 100 SOA [[581 2054 CNF 06114 1320 -- - - CGH 33922 100 2 £ 1929 1 00 R[C 33831 ---- 1234567 1620 REC 06951 650 1234567 0840 60343 733 3 0 1234557 1540 2115 2 100 010 JJ925 2122 010 OPIIA 1515 100 1 JJ831 1234557 1620 2000 100 REC .1J827 ---- 12345-- 1780 1 £0 650 REC 60327 767 10521 1234567 0915 16 1234557 1725 2105 100 858 [[533 2200 650 733 O O 07197 010 60136 095 735 18 1234557 1810 2055 30577 1234567 1805 2218 650 80325 733 O 1 GOA 60394 1735 1234567 1835 2120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 767 O FO 650 80701 ---7 1905 2150 REC SLS7I 12345-7 1345 733 00 80067 1234567 0315 0635 O 500 8[C 18597 733 12345 1915 ---- COO 5L552 -- - - 2030 650 767 O £9 18873 ---4--0335 0640 SOA 16926 767 1 £0 650 2350 OEC [[585 12345-7 1445 650 757 o FO 18883 ----5-- 0400 0705 COO [[284 2115 550 1 FO 767 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 76501 1234567 0430 0900 0F243 505 40 550 12345-- 1605 2010 o 733 731 18503 REC 80273 ---- 1234567 0445 1150 1234567 0805 650 REC 0P165 079 083 RSB SL289 £04 1 O ---- REC 06195 12345-1650 1350 1234567 0615 -- - - 650 094 1 SSA 0F243 359 SF157 735 8 735 2010 1035 REC 5L571 ---- 12345-7 1345 650 20 9113 084 06195 REC 0F197 CPO SL427 [04 1 8 1234567 0615 1200 1234567 1810 -- - 1835 650 411 o £0 0P843 094 8 010 06406 735 ---4--- 0630 0930 R[C 5L571 2305 --67 1345 ---- 650 00 73S 0P221 050 l---567 0700 1000 COO 96069 733 2 E 1900 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 20 100 33811 1234567 0700 1200 100 REC JJ827 1234567 1700 ---- 10 500 R[C 80327 733 ---- 1234567 0915 18565 1234567 0750 1230 079 858 5L299 £04 1 O -- -- 2230 00 650 550 30242 733 80337 1430 1234567 0805 1120 650 O 8EC 06150 73S --6- 2345 ---- 650 735 06951 1234567 0840 1315 570 O FOR 0P263 73S ZURICH (ZRH) 1 650 735 REC 80327 1234567 0915 ---- 340 O 733 B58 OPASI 06772 7 1800 0800+ 20 100 73S 010 00135 1430 050 1115+ COO 9P625 733 4 £

733 733 735 EM2 735 EM2 73S 733 735 735 767 /35 100 A83 Mli 100 767 Mli Mli 733 733 Mli 733 Mli 733 Mli 733 Mil 733 Mli 733 767 733 767

1 20 00 30 40 1 FO 40 20 10 O FY 10 2 £0 O £0 O £0 00

1 £0 1 £0

2 FO

650 600 094 120 094 120 440 650 600 600 650 600 650 650 650 550 650 650 650 050 650 050 650 050 650 050 650 650 650 050 500 650

£0 650 767 COO 1 O 8 100 F27 2 8 O 733 DUO 4 O O 100 EMA 1 O A 735 [MB 1 8 767 CNA 683 735 73S 733 735 733 A83 735 73S 735 735

FO 30

20 lo lo

O 733 73S 4 A 0 733 733 735 3

650

650 650 500 555 550 555 650 650 200 570 650 570 650 650 650 650

O 733 dIA 38

650

O 735 F50 1 B

440 081

100 O 100 2 O 8 100 F50 2 8 O 733 CNA 4 8

505

100 O 100 4 8 733 735 733 735 73S 73S 735 735 73S 735 735 735 100 100 735 A83 735 733 733

O 2 o O O 2 0 O 1 O O '1 3 O O 2 O O 2 8 2 O O 1 O 9 1 O

O 73S £50 1 O 1411

630 500 500 620 650 650 650 100 650 094 088

600 650 600 650 650 650 088

O £00

Julho/98 - Guia Panrolas - B-21 1

A <w

TUCURUI (TUR) P4 12345-- 09D5 122D 67 1220 ---- 1735 12345-- 1320 - --- 1635

89158 EMA 2 RDC 69156 CMA BEL 69177 EMA 2 ODE 64156 COA MAS 69183 COlA 1

1234567 S, Oomt, BE:

REDENCAO (RDC) PA

DE: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

Aeroporto : kedencao 3,0 Em Aeroporto

Leite Lopes

7,0

Kil

ALTAMIRA (ATM) P4 ALTAMIRA (ATM) P4 ODE H9156 COA B ---- 475 67 1220 MAO 06266 733 12345-- 1000 - --- D77 BEL JH247 0112 2 2000 737 BEL 12130 0MB 2 5 I9OD ---- RDE H9156 CMA 12345-- 1320 ARACAJU (AJU) SE 737 BEL T2130 EMS 2 1900 O 120 MAO 99120 EM? 1234560730 ---- 650 BELEM (BEL> P4 008 00347 735 3 1515 ODC 89158 COA 125 12345-- 0605 ---- MAO Q9122 6012 7 0730 ---- MAS 0K292 100 2 650 1205 000 00347 73S 3O - 1515 99158 dIA 3 12345-- 0905 1345 ARACATUBA (ARU) SP 89091 CMA 2 67 0910 1310 MAO 61<415 IOD 12345-- 0700 ---- 69156 EMA 1 67 1220 1530 COM KK542 050 1B 0911 1 09156 CMA 1630 12345-- 1320 ---- MAD 61<415 IOD 6- 0700 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COM 0<430 F50 3 1035 RDC 89158 EMA MAD 61<419 100 B 12345-- 0905 ---- 12345-7 1902 - --- 550 BEL 00411 733 5 1910 CBM 66528 100 1 - 2120 ODE 119091 EMA 67 0910 ---- ARAGU4INA (AUX) TO 4O 550 733 1910 BEL 00411 037 08104 EM? 2 5 1-3-5-- 0905 0320 475 MAO 06266 733 -2-4-6- IODO - -- - BRASILIA (BSB) DF 081 15 1415 BSB SL147 F5D ODE 89158 dIA ---- 1-3-5-- 0905 077 733 475 MAO 06266 MAS SL161 735 4 1700 1-3-5-7 1000 ---- 081 8DB 5L145 P50 2 B MDC 89158 EMA 153D 12345-- 0905 --- - 475 BEL 06267 733 4 1715 DO GARCAS (BPG) MT BARRA 5 ODE 09091 EMA 7 0910 ---- 475 MAO 06266 733 1234557 1000 ---- 077 BEL 5L161 735 4 8 1700 8DB 69199 EMA 2 1340 EMA 8 57 0910 -- -- ODE 119091 BARREIRAS (BRA) BA 475 BEL 06267 733 3 1715 475 MAO 00266 733 123456- 1000 ---- MDC 69156 EMA 12345-- 1320 ---- 050 36241 EM2 1 8 081 1610 1720 MAS 66293 100 1 RDC 89157 ENA 67 1335 ---- BAURU (BAU) SP P06 JJB8I 100 2 1720 MAO 00415 105 8 123456- 0700 - - - - RUE 89157 COA 12345-- 1335 ---- 0915 EDO 00430 P50 1 1234560700 POS JJ815 100 2 O 1725 OAO 06413 IDO 12345-- D858 ---- CDII 66438 P55 1 1357 CARAJAS (CKS) P4 6,90 00419 150 12345-7 1902 ---- SUE 09158 CMA 12345-- 0905 ---- EDIl 0(478 050 1 2055 MAS 89182 EMA 2 B 1210 ODE 09091 EMA 8 7 0410 ---- BELEM (BEL> P4 -- -- 077 735 3 8 1455 BEL SL16I 475 06266 733 1 1234567 1000 1355 8 57 1220 ---- ODC 69156 EMA 120 MAO 09124 EM2 12345-7 1635 ---- MAS 69182 CMA 1 8 150D 475 000 0P294 735 3 O 2345 RDC 09155 EMA B 120 12345-- 1320 ---- 060 99126 EM? 6- 1635 ---- 1710 MAS H9155 CNA 1 8 475 000 00294 735 3 2345 475 860 06267 733 1234557 1915 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4 0315* ORO 06076 733 1 89108 COA O 8 12345-- 0905 0930 67 0910 0440 69091 COA O 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 09157 COA O 5 1234567 1335 1355 040 kK444 P50 12345-- 0545 ---- 550 0(204 P50 1 0830 FORTALEZA (FOR) CE PAO 6(415 IDO 1234560700 ---- 5 57 1220 ---- ODE 69156 EMA COM 66212 100 1 0858 650 BEL 00353 733 3 2115 RAO 6(413 IDO 5 12345-- 0858 --- - ODC 89156 EMA 12345-- 1320 ---- COM 66460 IDO 1 1358 650 BEL 00303 733 3 2115 MAO 0(442 P50 12345-- 1500 ---- GOIANIA (GYN) GO 1915 SOU (6248 rso 1 ---- MDC 69157 EMA 000 06585 100 12345-- 1336 12345-7 1800 ---- 0MW JJ815 100 3 1822 COM 60454 100 1 8 1958 MAO 0(419 100 1234567 1902 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA EGO (0454 100 1 8 2148 ODC 69158 COA 12345-- 0905 ---- 1205 1148 M9154 COlA 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0710 ---- RAD 5L275 EM2 001 MANAUS (MAO) AM 475 608 00376 733 1o 1035 ---- ODE 19156 COlA 67 1220 123456- 0730 ---- MAO 99120 EM? O 120 BEL OP192 733 2 650 1940 008 0P114 735 2 620 1205 12345-- 1320 ---- ODE 89156 COlA 120 MAO 99122 EM? 7 0730 - --- BEL OP192 733 2 650 1940 0MB 0P114 735 2 O 520 1200 475 1234567 1000 - --- MAO 00266 733 MARABA (MAB) P4 500 - BSS 06280 733 1 6 1255 89158 EMA 1 12345-- 0905 1100 RAD SL27I 002 081 119091 EMA 1 1234567 1125 ---- 67 0910 1110 600 VP246 735 1 650 1555 67 1220 335 119156 EMA O 5 12345-- 1320 1435 89156 EMA O B 12345-7 1740 ---- OAD SL273 EM2 081 2230 DOO 40218 735 10 600 MONTE DOURADO (MEU) P4 080 6- 1740 - --- RAO 5L?73 002 8 67 1220 ---- ODC 69155 EMA 5 GOA 00218 733 1 600 2230 077 2115 BEL JM247 EM? 3 5 1234567 1915 ---- MAO 86267 733 9 475 5 12345-- 1320 ---- ODE 69156 EMA ORO 86943 733 1 600 2305 077 2115 BEL 30247 EM? 3 BOA VISTA (BVB) RR PALMAS (PMW) TO BAO 85266 733 475 1234567 1000 ---- CMA 1234567 1335 1510 69157 15 558 00492 735 380 0030. 1180 RG488 733 4 340 RECIFE (REC) PE ---- 67 1220 ODC 69156 EMA BRASILIA (BSB) DF 650 2300 BEL 00303 733 4 RAO 0(415 IDO 1234560705 ---- ODC M9156 CMA 12345-- 1320 ---- 0954 COO 60520 100 1 BEL 00303 733 4 650 2300 12345-7 0710 ---- 080 5L275 EM? 081 570 1030 ORO 00378 MII 1 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0710 ---- MAO SL?75 EM? 081 12345-- 0405 COlA ---- ODE 119158 1045 000 JJ8?6 108 1 O 1845 BEL 80267 733 5 475 475 1234567 1000 1100 00266 733 O 67 0910 ---- ODE 69091 COA -- -- 1234567 1125 ---- 000 SL271 EM2 081 1845 BEL 80267 733 4 475 - 1545 ORO 00492 73S 350 1o RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 080 99124 EM? 12345-7 1635 ---- 120 ODE H0158 EMA 12345-- 0905 ---- 080 VP?94 735 2 475 2030 BEL 06471 733 6 550 2025 6- 1635 ---- 120 MAO 09128 EM? 8 67 0910 ---- ODE 89091 EMA 475 0011 00294 735 2 2030 BEL T6471 733 5 550 2025 080 5L273 EM? 1234567 1740 ---- 081 2130 008 00376 733 1 570 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 1800 ---- 080 66505 100 57 1220 ---- MDC 69156 CMA EGO KK524 100 1 2112 - 650 1940 BEL 00303 733 2 1234557 1915 ---- 8A0 80267 733 O 475 12345-- 1320 ---- MDC 69156 EMA 8 DOU 00292 73S 1 2230 555 BEL 00303 733 2 655 1940 CAMPINAS (CPO) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-0515 ---- OAO 08114 EM? 04 1 12345-- 0905 ---- ABC 89158 EMA - --- 0745 EGM 08108 EM? 1 04 1 475 2000 BEL 85267 733 6 1234560730 0810 120 99120 002 O 67 5910 ---- ODE 119D91 EMA 7 0730 0810 9912? EM? O 120 BEL 00267 733 5 475 - - -- 2000 12345-7 1635 1715 120 09124 EM? O TUCUMA (TUZ) P4 6- 1635 1715 120 09126 EM? O 12345-- 0905 ---- RDC 89158 EMA 12345-7 1800 ---- MOO (0585 100 8 -- -- MAO 89182 EMA 3 1255 - 1947 COM (6554 105 1 RDC 114156 COA 12345-7 190? ---- ---- 8 MAO 66419 100 67 1220 COM 61<558 100 1 1540 MAO 119182 COO 7 2127 B-212 - Guia Panrolas - Julho/98

98105 OAO 00267 DOU 99125 060 RG?67 DOU 09127

EM? O O 733 O EM? 1 5 733 9 EM? 1 5

037 475 120 475 120

MS MAO SL?75 DOO 80484 060 09120 000 R0I66 MAO 091?? DOU 90156 OAO SL?71 005 33004 MAO 66585 COO 61<564 MAO 00267 ORO 00486

8 EM? 735 1 O EM? 8 735 3 EI EM? 8 73S 3 O O EM? 100 1 O B IDO 100 2 5 O 733 73S 1 O

081 375 120 355 120 355 081

HAPECO (XAP) SC 123456- 0730 - 1350

MAO 09120 LD8 99197

5 EM? EM? 5 5

120 120

ORUMBA (CMG) MS 6- 0700 1129 12345-- 0700 --- 1131

MAO 61<415 EGO 1<6560 MAO 66415 EGO 66560

100 5 100 3 5 IDO 5 IDO 3 O

RICIUMA (CCM) SC 12345-7 1635 -- -- 2140

060 09124 EPQ P8176

EM? 5 EM? 2 O

120 756

UIABA (CGB) MT --- 12345-- 0615 1040 123456- 0700 --- -- -- 1058 1234567 0710 1130 1234567 1000 --- -- -- 1220 1234567 1125 --- 1540 12345-7 1902 --- ?2D5

040 78104 EDO 08108 RAO 1<1<415 EDO 66526 060 SL?75 DOU 06484 ROlO 00266 B58 00476 000 SL?71 ORO 33804 OAO 66419 COEI 66528

EM? 5 EM? 3 5 100 5 100 2 8 EM? 5 735 ? O 733 O 733 1 O EM? 5 100 2 O 100 O 100 2 8

041 041

MAO 6(415 COO 66220 MAO SL?75 060 33817 MAO 99120 008 TM461 MAO 991?? 008 00461 AAO 66413 COM 89011 MAO SL?71 008 TM565 MAO SL?73 0MB T0547 MAO 66585 COlE 89000 68105 MAO 60419 COM (K?18 08105 MAO 00267 000 00154

100 100 004? 100 EM? 733 EM? 733 100 100 EM? 733 EM? 733 100 100 EM? o 100 100 EM2 733 73S

1-3-5-- 1910 1945 12345-7 1915 2210 6- 1915 2210 AMPO GRANDE (CGR) 1234567 0710 - - 1000 123456- 0730 - - 1130 7 0730 - - 1130 1234567 1125 1425 12345-7 1800 2048 1234557 1915 - - - - 2340

475 380

081 375 475 380 081

URITIBA (CWB) PR -- - - -- 0849 1234567 0715 0050 123456- 0730 -- 1110 7 0730 1110 12345-- 0858 1345 1234567 1120 1430 6- 1740 2125 12345-- 1800 1945 -2-4--- 1855 2000 12345-7 100? -- 2045 2115 1-3-5-- 1010 1234567 1915 -- 2145

081 120 475 120 300 081 500 081 650 037 037 475 100

°LORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0710 MAO SL?75 URU 00032 1005 123456- 0730 MAO 09120 1045 ORO 81421 7 0730 MAO 091?? 1045 000 AP4?1 RAO 1<1<403 12345-- 5858 --- COM 1<6261 1450 12345-- 1125 860 SL?71 1510 000 VP135 RAO SL?71 1234567 1125 - - -- 1545 000 TM565 02345-7 1535 BAÚ 90124 CPQ P8176 2055 MAO SL273 6- 1740 -- 2230 ORO 00547 MAO 60267 12345-7 1915 2150 008 00128 1234667 1915 --- MAO 00267 0MB 00154 COO 00145 2315

EM? 001 733 Iv 100 EM? 8 120 100 767 2 00 120 EM? 767 2 09 100 IDO 050 20 EM? 081 10 100 735 EM2 081 733 500 70 120 EM? 756 EM2 EM? 081 650 733 20 733 475 733 lo 100 475 733 100 730 735 20 IDO

'ORTALEZA (FOR) CE 123456- 0730 -- OAO 09120 080 00304 1420 12345-7 1000 MAO 00268 - 1405 808 00378 1234567 1000 - - 060 00265 ?I15 BEL 00303 12345-- 1125 OAO 5L271 -- - - 1835 0011 TM576 6- 0635 880 09126 000 90846 2350 1234567 1740 --- MAO SL?73 -- -- 0035-. 000 80376 12345-7 1902 MAO 6(419 0057. CGII 6(550 1234567 19 ------040 00267 - - - - 03000 CRU 00074

120 EM? O 767 3 300 570 733 9 475 MII 1 O 570 733 475 O 3 O 650 733 EM? O 081 767 2 00 655 EM2 O 120 MII 3 00 650 EM? 5 081 733 2 O 570 100 100 ? 475 733 O 733 10

OZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0730 - MAO 09120 1250 LDB 99197 7 0730 -- - 8A0 09122 1255 GOA TM461 1234557 1125 080 5L271 1650 DOU 00164 1234567 1915 MAO 00267 ORO 80160 -- - - ?230

EM? 5 EM2 4 8 EM? 6 733 3 9 EM? 8 73S 2 E 733 O 733 1 O

RANCA (FRC) SP 12345-- 0760 1014 6- 0700 1035 02345-7 1902 2214

100 5 COA 1 O 100 O COA 2 O IDO O COA 1 O

000 1<1<405 COM 61<43? 060 1<6415 COO KK438 MAO 66419 COEI 0(434

120 120 120 300 081 300 475 300

ORO 00714 ---- 12345-0615 IATAL (NAT) RN COR 06607 0030 o 001 8 RUO SL275 [82 1234567 0770 ---- RUO 09120 123455- 0730 - - - - 100 3 080 33820 1445 COO 3L423 1105 O 10 < o 120 800 Q9122 EM2 7 0730 ---- -c ZO 1(1(442 12345-- 1500 1630 O Z CC<Oz 500 ORO OPISO 735 3 O 1505 140R0680 ORO 09124 12345-7 1635 ---- 120 000 Q9120 [142 ---- -- - - 123456- 0730 COO SL425 2005 650 ORO 90375 733 3 1 - --- 1600 ORO 18105 ---- -2-4--- ISSO 475 9 733 580 86266 12345-7 1000 ---- COR 60695 2245 570 O 858 00375 Mli DO: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ALVADOR (SSA) BA 650 FOR 80375 733 2 O 1600 RAO SL?75 1234567 0,10 120 ---- 8 000 09124 [82 12345-7 1635 ---- CONTINUAÇÃO 1130 ORO 00350 650 0030+ ORO OP156 73S 4 1 RAO Q91?0 123456- 0730 ---- 120 RAO 09126 [62 6- 1635 ---- ORO R003! 1250 GOIANIA (GYNI GO 650 0030. ORO 07156 735 4 1 100 8 RAO 1(1(415 000 0912? --6- 0700 ---- 9 475 7 0730 ---- ORO 00267 733 1234567 1915 ---- COR 1(1(436 CNA 3 8 094 00931 1250 - 1250 0 650 ORO 80336 733 037 08104 [82 O 8 -2-4-- - 0825 0940 ORO 00266 1234567 1000 --- - 505 0045+ R[C 80272 733 2 100 ORO 1(1(413 OSO 00200 12345-- 0858 ---- 1500 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC COR 1(1(534 100 2 1215 ORO SL?71 6- 1125 ---- 8 840 1(6415 100 037 12345608104 0700 £82 O O ---- 000 07734 1-3-5-- 0905 1020 1615 COR 1(1(471 [50 1 O 0931 O 475 ORO 80268 733 ORO SL271 1234567 1000 ---- 1234567 1126 ---- 720 O ORO 09120 [82 123450- 0730 ---- RSO 89199 CMA 1 O 1310 ORO JJ850 1750 120 081 1110 ORO 09183 [82 2 8 ARO SL271 082 ---- 000 £0584 1234567 1125 123456- 1153 ---- 120 ORO 09122 [82 -- - - ORO JJ834 100 1 7 0730 ---1550 REC 33831 1730 100 084 06134 735 2 O 081 1115 O RAO SL273 £82 12345-7 1740 ---- ---- 000 09126 6- 1635 380 OAO KK413 100 080 80298 733 1 R 12345-- 0858 ---- 2115 SOU 07846 2115 1 COO 1(1(261 [50 1415 RAO KK419 100 1234567 1902 ---- ORO 09124 12345-7 1635 ---- 081 8 080 SL271 [82 -- -- 100 2 8 COR KK5-16 1234567 1125 ---- 2149 ORO 0P156 -- -- 2120 100 ORO 80130 135 2 O 1705 ORO SL273 7 1740 ---- ILHEUS (IOSS BA 8 080 [[585 100 - - -- 12345-7 1800 ---- ORO 07844 2145 8 081 ORO SL2?1 [82 ---- 1234567 1I25 COR £0475 100 1 O - --- 2031 RAO 5L273 ---4--1140 ---- 600 ORO 59246 735 2 O 1855 475 O 800 06267 733 12345-7 1915 ---- 000 TR874 2340 100 ORO 85126 73$ 1 2250 IMPERATRIZ (IMP) MA 800 SL273 1 ------1740 ---- 475 O 840 80266 733 -- -- 1-3-5-7 1000 ---- ORO TR88-1 2345 PALMAS (PMW) TO 081 858 SL145 050 1 O 1435 ORO 00267 -- - - 83 7 1234567 1015 18 08101 [82 -2-4--- 0825 1140 475 O 080 RG266 733 ORO 00360 -2-4-6- 1000 ---2350 037 1O 68104 EM? 1-3-5-- 0905 1220 081 858 SL147 050 2 8 1510 475 O 040 00266 733 1234567 1000 ---- ANTAREM (STM) PA -- - - 1O 830 0915? COA 1715 JI-PARANA JPR) RO 800 00266 1 234561600 ---- 041 8 000 08114 [82 ---- 12345-- 015 BEL PP?57 1030 PORTO ALEGRE (POA) RS 041 COO 18108 [82 4 8 1300 ---- ORO 00267 081 O ---4--? 1915 ORO SL275 [62 1234567 0710 ---- ORO 06076 100 1 SOU JJO2I 1030 JOAO PESSOA (JPA) PB -- - - 0750+ BEL 06232 120 081 8 8 RAO Q9120 £82 ORO SL275 [82 123456- 0730 ---- 1234567 0710 ---- ORO 00267 650 100 123-56- 1915 ---- GRU 06112 733 2 ORO 80330 733 2 O 1345 1130 475 120 000 00076 O O 733 800 RO267 ORO 09122 1782 1234567 1915 ---- 7 0730 ---- 650 100 0820+ ROL RO73O ORO 00336 733 2 O ORO 06112 733 2 O030 1130 O ORO 01(413 100 12345-- 0858 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT JOINVILLE (JOl) SC COR 0K566 100 2 O 1352 ORO 00266 120 1 234567 8 1000 --- 000 09120 [82 1 23456730 ---- 081 8 P80 5L271 [82 1234567 1125 ---- 120 050 09199 -- -- 1545 SOU Ø9183 [[72 3 1150 100 1O ORO 00116 73S 1600 120 8 890 Q9122 [82 ---7 0730 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 081 O RRO SL273 [82 1234567 17-10 ---- 100 ORO 00134 73S 3 O 1205 KK143 100 1245 12345-1715 1 O ORU 80120 733 2100 081 8 [112 000 SL271 ---- 1234567 1125 SL?72 1455 O 1234567 1420 800 01(585 100 12345-7 1800 ---- 100 1 O ORO 0G136 735 1615 09121 1510 123456- 1435 COH 1(1(554 100 2 2122 081 O 800 5L273 [82 12345-7 1740 -- -- 475 69123 7 1435 1510 000 00267 733 12345-7 1915 ---- 120 - - - - [712 1 O 000 09181 2145 RAO £0419 ---- 100 733 1O 12345-7 1902 ORO 06124 - - -- 2245 COR 1(1(540 2126 475 O 733 600 60267 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234567 1915 - -- - QO1?5 100 12345-7 2330 0005* RAO KK585 100 12345-7 1800 ---- ORO R0122 733 1 2340 09127 COR K0496 050 2 O 6- 2330 0005' 2118

PORTO VELHO (PVH) RO

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 081 8 LONDRINA (LDB) PR 000 SL275 [82 1234557 0710 --- 00105 O 100 000 KK415 375 -2-4--- 1850 2155 ORO 00484 73S 4 O --6- 0700 ---- 1540 ---- ORO £0419 COR [1(560 100 1 O 081 12345-7 790? 1014 [82 RAO SL271 ---- 1234561 1125 CDII 00312 O 2157 RAO 1(0415 100 380 2 12345-- 0100 ---- ORO 80492 735 - 1815 08105 -- - - 100 1 2315 COR 1(1(580 O 1-3-5-- 1910 1016 475 ORO 00267 733 1234567 1915 ---- 120 Q9120 [82 2 O 380 123456- 0730 1055 0250- 000 00486 73S 2 O SAO LUIS (SLZ) MA 120 O ORO Q9122 082 ---7 0730 ---ORO 06266 1234567 1000 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 355 ORO 00166 73S 2 O 1100 ROL 00303 1940 041 8 OAO 08114 [82 ---- 12345-061 [82 0615 840 SL271 1234567 1125 ---- RRO 00267 041 1234567 1915 -- - - COO 08108 [82 2 8 0915 355 ORO 80167 73S 2 O 1845 0230+ ORO 00292 O ORO KK415 100 120 12345-- 0700 - --- Q9124 EM2 3 O 12345-7 1635 2030 (OH KK542 F5O 2 O 0951 800 K0585 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1800 ---- O 090 01(419 100 0658 12345-7 1902 ---- 00114 COR 1(1(564 100 1 12345-0615 2038 COH 01(556 [50 2 - - - - 2201 [0415 123456- 0700 0740 MACAPA (MCP) AP KK413 123456- 0858 0038 RECIFE (REC) PE 475 1 733 ORO 00266 123456- 1000 - - -- ---- ORO KK443 8 120 12345-- 1215 680 09120 [62 1234560730 -- 203 BEL [7257 ORO 2 O 1740 537 KK289 1414 004 CPQ SL57O 735 1 1225 120 B 800 09124 [82 12345-7 1635 ---- KK585 12345-7 1600 1840 120 O RUO 09122 [82 475 7 0730 ---- 735 4 3 0110: ORU 01294 08105 094 -2-4--- 1850 2116 1 COO SL570 /35 1225 120 O RAO Q9120 [82 ---- --6- 1635 00419 1042 081 1234567 1902 EM? 600 SL271 475 7 1125 ---0110* ORO 07294 735 4 O 080 08105 ---- 650 1 FO 1-3-5-- 1910 ORO 09772 Mii 1700 O 475 733 800 00267 1234557 1915 ---- CPQ 08109 2050 1(1(584 100 O 123456- 1153 1453 0445 , 084 80016 733 2 00105 2235 120 1-3-5-- 1910 O RÃO 09124 [82 12345-7 1635 ---- MACEIO (MCZ) AL 650 URO 99160 735 3 1 2315 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120 O 880 Q9120 [82 1 234560730 -- - - 120 8 ORO 09126 [[12 0810 61635 ---SL275 1 234567 0710 650 ORO 00347 735 2 O 1405 650 39 ORO 07160 /35 2315 69120 123456- 0730 0000 120 O 000 09122 EM? ---7 0730 ---- 475 O ORO 06267 733 1234567 1915 - --- 001?? 7 0730 0900 650 ORO 86347 735 2 O 1405 650 0011 00336 733 1 O 2330 SL271 1225 1234567 1125 120 B 000 Q9124 [82 12345-7 1535 ---- Q9124 1005 12345-7 1635 650 RIO BRANCO (RBR) AC ORO 07156 73S 3 O 2300 Q0!26 1005 61035 081 O ORO 5L275 [62 120 1234567 0/10 ---O ORO Q0126 [82 ---- --6- 1635 5L273 1840 375 123456/ 1740 000 86464 73$ 3 650 1315 ORO 07156 735 3 O 2300 0626/ 1234567 1915 2000 081 [62 ORO SL?71 1234567 1125 ---- MANAUS (MAO) AM 380 -- - - ORO 00402 735 3 O 1840 SOROCABA (SOD) SP 120 O ORO Q9120 [82 1 -34560730 ---- RRO 1(1(410 12345-7 7902 --- JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7411 2 [CO 340 RIO DE ORO 00200 1315 COR [1(238 2135 041 O ---- 480 06114 EM? 120 8 12345-ORO 09120 [82 0615 -2 -----0730 ---- COO 33904 100 1 0835 ORO 00200 1111 2 [O 340 TERESINA (THE) P1 1315 000 1(1(415 100 120 O 12345-0700 --- RAO RO266 RRO 09122 [M2 12345-7 1000 ------7 0730 -- - - COO 00506 100 1 0903 GRU 00200 740 2 [CO 340 050 00370 1315 OAO KK4IS 100 081 O 123456- 0700 --- - ORO SL271 [82 [00 00300 1830 72345-- 1125 ---- COO 33906 100 1 E 1 [O 340 - 0937 - - -- 767 ORO T0577 000 R6267 1645 ---- 1234567 1915 08! O RUO SL275 EM? 081 [82 8 1234557 0710 -- - 800 3L271 0115+ ORO 00292 1234567 1125 ---- ORO 33830 100 1 O 380 7000 ORO 00492 73S 4 O - - -- 2205 120 TROMBETAS (TMT) P4 001 040 09120 [82 O 123456- 0730 --- - 800 5L273 [82 12345-7 1740 ---- 000 00266 650 -2-4-6- IODO ---- 340 ORO TR502 733 2 O 1120 -- -- 0135+ ORO 07234 003 2 O -- -- BEL PP2OI 7800 120 O 081 ORO 09122 EM? 8 7 0730 --- - 800 5L273 [82 --6- 1/40 ---- 000 00267 ---- 650 ---4--1 1015 008 00502 733 2 340 1120 73S 2 O ORO 07234 -- -- O135 O R O 00076 O 475 OAO KK413 100 O 733 ORO 80267 12345-- 0858 --- - 1234567 7915 - - -- 0055+ BEL 00232 380 COO 1(0504 100 1 E 1129 ORO 80486 735 3 O O440 081 8 ORO 5L271 £62 1-3-5-7 1125 ---- TUCURUI (TUR) PA MARABA (MAB) PA 050 ORO P6927 733 1 O 1415 RAO 80266 1 234567 10017 ---- 475 O 800 80266 733 1 234567 1000 ---- 081 EM? ORO 5L271 ---- -2-4-6- 1125 BEL 00177 1735 BEL 69177 COA 3 O 1835 050 1 [O 767 ORO T0771 - --- 1440 120 UBERABA (UBA) MG O ORO 09124 EM? 12345-7 1635 ---- MARILIA (MII) SP 1(1(480 1 234560915 650 O 100 ORO 07150 735 0945 2O RAO 00415 1950 1 234560700 ---- KK414 12345-7 2150 2223 120 O COR KK430 [50 2 ORO 09126 EM2 -- -- 0950 6- 1635 ---- 650 ORO OP16O 735 2 100 8 000 KK413 1950 12345-- 0850 ---- UBERLANDIA (UOI) MG 081 ---- 8 COR 1(1(438 [50 2 O ORO SL?73 [Ml 6- 1740 ---- ORO 1(1(413 1432 12345-0858 050 1 O ORO 60139 735 100 000 1(0419 2055 COR [1(534 12345-7 1902 ---- 7130 O 000 1(1(505 100 COO [0556 [50 1 O 2116 12345-- 1800 ---- ORO 1(1(419 1234567 1902 ---- COH 33924 100 1 E 2019 COR 1(1(546 --2104 MARINGA (MGF) PR 000 00419 100 72345-7 1902 - --- 120 O RAO Q9120 [82 123456- 0733 ---- MG VARGINHA (VAG) COO XK4O4 100 1 E - 2047 120 [08 09197 [M? 3 O 090 1(0415 6-1135 0700 ---475 O 733 600 00267 1234567 1915 - -- - 120 [82 2 O Q91?4 1050 12345-7 1635 COO 01(036 0920 3/5 73S 1 O ORO 00405 2130 ORO 1(1(585 12345-7 1800 - - -- MONTE DOURADO (MEU) PA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COR 1(1(496 475 2020 O 000 00266 733 123456- 1000 ---- 1(1(444 050 O 1234560545 0715 203 0[L P7257 DOO 3 O 1730

£142 O 1 £ 733 O EM? [M4 1 O [50 0 O EM? O [144 1 O 8 EM? 733 2 E

041 050 120 084 120 084 037 050

EM2 733 10 EM? 767 2 EM2 767 2 733 733 20 EM? Mli EM? 100 20 100 100 [[12 MII EM? 73S 20 EM? 1111 EM? 767 EM? 767 733 733

001 600 120 050 120 650 476 500 001 600 081

120 650 120 650 081 600 081 050 081 600 475 600

O 733 080 4 O O 733 O 733 735 2 O O 733 O 733 735 2 O

475 203 475 650 475 355

O 733 COA 3 O

475

[50 O O [62 O O EM? O O EM? O O O 100 100 7 O EM? O O EM? O O

001 120 120 120 120

037

EM? 2 O O 100 1 O [50 [Ml 3 O

037

475 650 475 555

O 733 733 2 O O 733 /35 3O EM? O O 100 O O 100 O O £50 8 [50 1 O 100 O O £142 1 O 100 O O O EM? EM? 1 O EM2 2 O

041

037 037 041 037 081 120 120 081 120 120 061 475

EM? O O EM? 1 O [62 1 O EM? O O EM? 1 O EM2 1 O EM? O O 133 O O 8 100 [27 1 O O 733 O Mli 733 2 O O 733 73S 2 O

475 570 650 475 555

O 733 [712 2 O O 733 /33 9 73S 3 O

475 203 475 650

O 733 CNA 2 O

475

[27 O O 100 O O O 100 100 7 O O 100 100 1 O O 100 COA 1 O O 100 [50 1 O

Julho/98 - Guia Panrotas - 5-213

F7CIA 0< 193R4190 o, o+Oo,o,o, 1234567 Soei, c1-.<h 06

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 889 10485 73S O 1234561 1225 -- - - ORO 80160 733 3 o 2230 - -

, õ

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CONTINUAÇÃO

VILA RICA (VLP) MT 1234567 1000 1640

600 60206 733 656 65199 C1IA 4

475

GOIANIA (GYN) GO 2345-- 0935 ---- 1845 1234567 0935 ---- 1915 1234567 1905 ----

9 686 60493 735 BSB TEIO5 EMB 3 980 00493 73S O 858 89022 CNA 2 8 O 730 688 66492 MAO 86487 735 e 1015' 066 06476 733 4 O

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 12345-- 1100 1255 HUMAITA CHIA) AM 1-3-5-- 1340 ---- 1735

40130 [MB O

375 300 380 380 380 380 380

0 380 RIR 60492 735 ---4-6- 1905 ---- 1 60 340 767 -- -- 0450' MAO 50871 889 90092 735 9 380 1234567 1905 ---- 300 0700' MAO 90481 735 3 9 TARAUACA (TRQ) AC 123456- 0630 0130 / 1300 1400

40100 0H8 O 4U100 088 O

UBERABA CUBA) MG 1234567 0935 ---- 2015

689 90493 735 A 058 SLl4i 050 2 8

380 081

VITORIA (VIX) ES 12345-7 0935 ---- 2140

689 80493 735 O SOU 80390 735 4 O

380 550

6B9 66484 735 9 375 VILHENA (BVH) RO EM? PAI) RLIO3 28 ---- 660 KK419 100 12345-7 1902 DE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COR 86528 100 3 6 2320 JOINVILLE (JOl) SC Oaleao 20,0 610 Aeroporto 580 60493 735 9 380 12345-7 0935 ---- VITORIA (VIX) ES 120 080 Q9181 EM? 3 8 2145 RAO 66415 100 123456- 0100 ---- 9 ---- 0811 60492 735 380 1234567 1905 0941 COR 66280 100 1 O 380 MAO 60487 735 ALMEIRIM (AMR) P4 120 123456- 0730 ---- 560 09120 £92 8 135 5 9 100 1205. ORO 65134 010 18462 ---- 733 O 510 1234567 2120 620 13S 3 5 1320 660 00114 200 0715+ BEL 60230 [NA 4 8 120 660 99122 EM2 8 7 0730 -- -- LABREA (LBR) AM O 100 1-3-5-7 2345 ---- 010 JJ87O 566 0P114 730 3 O 620 1320 9 - --- 688 00493 735 380 -2-4-6- 0935 0715° BEL P0230 CNA 3 8 200 081 6 1234567 1125 ---- AAO SL271 EM2 1420 POR 40108 [MB 18 588 0P414 133 1 9 650 625 ---- 988 80484 135 O 375 1-3-5-- 1340 ALTA FLORESTA (AFL) MT RAO 66419 100 12345-7 1902 ---- PAR 8L103 EM? 1 1850 010 90484 735 O 375 1238567 0730 ---- COO 66204 100 1 8 2115 [92 1 -2-4-6- 1355 1615 8L129 545 077 COB 38249 £62 4 8 610 T9462 733 5 510 1233567 2120 ---- LONDRINA (LDB) PR -- - - 017 1030° BEL 38248 EM? 6 8 O 380 1234567 1905 --- - 686 86442 730 ---- 610 33870 100 1-3-5-7 2315 MAO 8008/ 73S O 380 DE RIO BRANCO (RBR) AC 1030' BEL 38248 EM? 5 8 077 735 4 O 1100+ 081) 80186 355 FIlE. Rororlo 658 -2.0 hr. ALTAM IRA (ATM) PA MACAPA (MCP) AP Aeroporto Pres. Medir) 3,0 8/1 liS 09921 767 60 650 -23456- 0250 ---- RIR 85484 O -234-67 1340 ---- 735 375 -- - - FOR 38260 EM? 5 8 076 1605 MAO 65231 73S 0 355 375 1234567 0730 ---- 110 80484 735 9 0035* BEL 65260 733 4 0 550 2115 C08 38249 EM2 7 O 077 ANAPOLIS (APS) GO MACEIO (MCZ) AL 0 550 12315-- 0830 ---- lis TR470 733 886 96493 735 O 380 12345-- 0935 ---- O 380 123456/ 0931 ---- 989 90493 735 737 BEL T2130 EMB 3 8 1900 - --- 1620 858 TEIO5 [MB 2 8 058 90270 730 3 O 508 2305 ---- 010 0P196 733 O 650 1-3-5-- 0835 BELEM (BEL) PA 204 1745 SLZ 00291 EM? 4 8 MANAUS (MAO) AM 801 56484 733 O 375 -234-07 1340 ---- O OIG 1646? 733 510 1234561 1340 1730 90484 73S 1 O 315 1234567 2120 ---- MAO 66231 733 3 O 355 2210 677 07 15* BEL JH24A EM? 3 O -2-4-6- 1355 1805 RLI29 EM? 2 380 1-- -5-- 1905 ---- 886 60492 73S 9 60211 735 O 0 700 1-3-5-7 2345 010 JJ870 100 O -2-4-6- 1600 1900 ---- 0700. 450 85800 767 1 69 650 077 65492 735 O 9 380 0715* BEL J9248 EM? 2 O 1234067 1905 2205 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG AMSTERDAM (AMS) NAVEGANTES (Itajai/Olumenau) (NVT) SC 12345-7 0935 ---- 666 60493 735 9 380 -2--5-7 1825 74E 9 1 CM 1315' KL793 12345-7 0035 ---- 888 05493 735 380 1840 858 SL533 135 2 8 081 TR886 767 3 300 6- 1900 1740. 2225 660 09181 [92 4 8 120 689 90485 73S o 375 12345-7 1225 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ARACAJU (AJU) SE 580 60126 735 3 9 2250 100 0 1234567 0935 ---- 086 80493 .35 380 1234567 0830 ---- 015 OP190 735 O 600 1234567 1905 ---- 609 90492 13S O 380 ORO 60416 733 3 0 600 1935 200 1145 SSA OP25O 735 1 O O MAO 90487 235 380 1234567 1225 -- - - 666 60485 730 9 375 123456/ 0930 1245 65342 733 650 1 O 1115' 580 80134 735 4 O 100 2305 660 60943 733 3 O 600 1234507 0115 15346 650 1330 735 O O 688 60492 735 9 380 ----5-- 1905 ---- 1234507 1215 TR502 733 1 O 650 1530 PORTO ALEGRE (POA) RS MAO 60481 130 9 380 500 1234567 1600 2225 97252 735 3 O RIR 8G493 735 -2-4-6- 0935 ---- 380 0840. 590 60866 Mli 4 F6 600 6 1234567 1015 ---- 010 96194 A83 650 - 2015 ORO 90924 733 3 O 100 688 65492 135 12-4-6- 1905 -- - - 9 380 500 2225 550 9625? 735 1 9 0 1234567 0935 --- - 986 80493 735 380 380 MAO 66487 730 9 1234567 2100 0010' 65388 735 1 O 650 2100 090 95120 733 3 O 100 - -- 0905' 060 60866 Mil 4 FY 600 123456/ 2210 ---- 010 011500 69 650 767 12345-7 1225 ---- RIR 90485 735 O 375 --3---? 1905 ---- 666 05492 235 0 380 0675. REC 09503 733 2 O 650 2245 ORO RG124 733 3 O 100 ES 350 MAO 65807 010 ARACATUBA (ARU) SP PORTO VELHO (PVH) RO 0905. 685 65865 243 2 ES 600 12345-- 8553 ---- liS £8405 100 1234567 0935 1135 60493 735 O O 380 E BOA VISTA (BVB) RR COR £8542 £50 1 1234562 1340 1540 60184 735 O O 315 091! 1234067 1005 ---- 380 889 96492 735 0 1234567 1905 ---- 609 AO492 735 O 380 6- 0653 ---- 810 £6435 100 E 01)3)). MAO 66488 733 1 O 340 0045* MAO 00487 735 1 9 380 1035 COO 88430 650 3 8 12345-7 1713 ---- 010 33911 100 E BOCA DO ACRE (BCR) AM PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2120 COR 86528 000 1 1-3-5-- 1105 1)30 088 O 48126 12345-- 0935 ---- 969 55493 735 380 O ---- 12345-- 1913 010 66409 100 -2-4-6- 1355 1415 8L129 EM? O 2140 808 T[105 [MB 5 2120 0011 KK528 100 1 BRASILIA (BSB) DF RECIFE (REC) PE ARAGARCAS (ARS) GO 1234567 0935 1600 80493 73S 1 0 380 1234567 0955 ---- 086 60453 73S O 380 12345-- 0730 ---- 015 80484 73S A 375 1234567 1225 0 -- -- RIR 80485 735 375 808 00272 /33 2 o 505 2315 1555 CGB 40101 6MB 3 6 2230 ORO 80292 735 3 0 555 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1905 ---- 686 80492 730 O 380 ARAGUAINA (AUX) TO 1 1234567 0935 ---- 989 80493 /3S 380 0605. MOO 60489 733 1 O 340 -2-0-6- 0900 ---- 010 95204 010 69 350 1845 /33 2 0 850 6576/ 475 1415 CAMPINAS (CPQ) SP III SLI47 650 1 1 081 12345-7 1225 689 60005 /35 ---- 0 375 12345-7 1225 1-3-5-7 0900 ---- 010 86284 810 P0 350 ---- 088 15485 735 O 375 - 2310 080 00125 £92 O 8 120 1530 858 5Ll45 650 O 8 081 2210 SOU 09125 [62 3 8 120 601 65485 735 O 5- 1225 ---- 375 6- 1225 ---- 966 9G485 730 O 375 - 2310 ORO 09127 £012 4 8 120 45515 (AIF) SP 2210 068 09127 EM? 3 8 120 BBR 05492 735 1234557 1905 --- - O 380 12345-- 1603 ---- 810 33919 100 E MAO 9049/ O CAMPO GRANDE (CGR) MS 35 380 COR TE1!5 [MB 2 1939 0935* 610 65265 733 4 O 235 1234567 1225 1700 475 50485 1 O 375 ASSUNCAO (ASIJ) 1234567 1905 ---- 688 65492 13S O 380 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234557 0200 1000 80902 733 1 O 0350* MAO 80487 735 2 O 380 686 00493 735 12345-- 0935 -- - - O 380 ATENAS (ATH) 1945 158 60407 763 2 CO 350 COSTA MARQUES (CQS) RO --3---- 2120 1720 . VP75O Mii 1 ECO 12345-7 0935 ---- 12345-- 1100 1300 40130 EMB 1 8 886 60493 735 O 380 ATLANTA (ATL) GA 1955 090 90390 73S 3 O 650 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 1955 0605' 688 96493 735 O TR7IO 703 1234567 0935 ---- 380 1 CO 1-3-5-- 0630 ---- 986 40100 068 8 2005 ORO 00135 73S 3 O 1234557 1955 0045+ 1 ECO 100 0L104 163 0530 TRQ 46125 068 1 8 1234567 1225 2130 90485 735 3 5 1234567 2100 0745* RG854 763 375 i CO -2-4-6- 1235 1350 85210 735 700 O O 1234567 2100 0795. 1234567 1005 - --- 889 00492 73S 8 064164 763 1 CO 386 7 1300 ---- 686 40100 088 MAO 6048/ /35 O 380 BANGKOK (BKK) 1500 060 40125 088 1 6 0940' ORO 00392 /35 4 A 830 -2-4-6- 1845 2015 -?--5-- 2045 O535 4U118 088 O 6 96028 1411 2 ECO 1-3-5-- 1845 2020 40118 088 O A RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12349-7 0935 --- - RIR 85493 735 0 380 CUIABA (CGB) MT 1234567 0900 ---- 010 RG204 010 E? 350 1915 858 5L295 [94 2 O 079 1234557 1225 1530 00405 135 O O 1340 375 058 89199 CIA 2 SANTAREM (STM) PA 1-3-5-7 2345 ---- 015 33070 100 CURITIBA (CWB) PR --234-67 1340 ---- FOR 10484 735 1020. BS8 89096 CNA 4 O O 375 1234567 0935 ---- 888 65493 13S O 380 1925 MAO 90231 735 2 O 355 1945 BARREIRAS (BRA) BA 858 60938 733 2 O 100 12345-- 1340 ---- 988 96484 735 9 375 1234561 1225 ---- 9 886 66485 735 123456- 0800 ---- 375 010 TB5?O 707 69 550 2035 MAO 6L126 [M2 2 2145 ORO 90154 735 3 O 100 1230 55A 36240 [112 1 8 081 1---5-- 1905 ---- RBR 00492 735 O 380 1234567 1905 - --- 886 80492 735 9 380 123456- 0630 ---- 510 09410 733 O 550 MAO 00800 767 F0 650 -O MAO 85487 735 380 1610 850 70241 EM? 2 8 081 - 0820. BEL 11230 735 2 O 355 0900' 066 80150 735 4 O 100 12345-- 1115 ---- 610 65404 763 CO 350 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1610 850 38241 EM? 1 8 081 EIRUNEPE CERN) AM 12345-- 0935 - -- - RIR 00393 735 O 380 -2-4-6- 0630 --- - 089 40100 088 BAURU (BAU) SP 8 2635 858 06105 [MB 4 0820 TBQ 48104 088 1 8 123456- 0663 ---- 010 86405 100 E 12345-7 1225 O ---- 080 80485 73S 375 0915 COO 6K430 F50 1 FEI.JO (FEl) AC 0005' ORO 99125 EM? 5 O 120 12345-- 1205 ---- lIS 88503 100 E 123456- 0730 0840 40105 [MB O O 6- 1?------980 10485 735 O 375 1357 COR 88438 650 1 - --- 0005+ SOU 09127 [62 5 8 120 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2315--? 1713 ---- 516 JJ9I1 100 E 12346-7 1225 ---- 886 90485 735 O 375 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -- -- 2055 COO 6K478 £50 1 2150 ORO 66128 733 3 O 100 1234567 0935 ---- 12345-- 1839 6100 66493 735 ---- O 380 016 66407 100 E 1234561 1905 ---- 886 8649? 735 O 380 058 5L501 1945 735 2 0 090 2055 COO 66478 E5O 1 MAO 80487 735 O 380 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELEM (BEL) PA 1005* 1611 80032 733 4 O 100 1230567 0935 1800 60493 735 2 0 380 -23456- 0040 ---- Gil 0R926 767 60 650 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1225 2000 01485 735 2 O 375 1855 MAO 19521 733 3 0 650 1234567 0935 ---- 989 86493 735 O 380 --3---7 1905 ---- o 888 61492 73S 380 1-3-5-- 0700 ---- 610 00402 350 133 O 0035'- BSB 80376 733 2 O 570 0440* MAO 61801 010 1 00 350 1330 151 SL16! 735 2 8 077 8-214 -Guia Panrotas -Julho/98

12345-7 O O<_+ g .

O DE:

'* __

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUAÇÃO

O 733 614 06402 735 2 O 850 5L163 TR47O 733 2 O FO 010 00204 010 1 O BSB 06266 733 010 RG374 733 FOR 06300 733 4 O P0 616 00806 DIO MAO 00231 735 3 O P0 616 06806 810 MAO 00233 730 4 O 00250 733 O O 700 E 616 JJ923 O CGH JJ954 100 100 2 -- - - 0215+ BSB JJ871 TR462 733 2 O 1234567 2120 0300+ O 733 010 00341 12345-7 2145 ---- 1 0315+ ORA 00076 733 FY 610 T0500 767 1234567 2210 ---- 0515+ FOR TOSCO 733 2 O 1 JJ870 100 1-3-5-7 2345 0400+

---- 0700 1330 1234557 0830 1425 1234567 0900 ---- -- - - 1355 1234567 1100 ---- 2110 ---4--- 1230 ---- 2210 1 ------1230 ---- 2230 1234567 1935 2310 ---- 1-3-5-- 1957 -2-1-

350 077 550 350 475 650 650 350 355 350 650 550

510 050 650 650

BELO 1-IORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0P408 733 O O 1234567 0830 0930 TR470 733 O O 1234567 0830 0930 00450 735 O 1234567 1000 1050 0P252 730 O O 1234561 1600 1700 TR2IO 735 O 5 1234567 1600 1700 00452 733 O O 1806 1234561 1775 9 100 016 JJ831 ---- 12345-7 2030 100 1 000 JJ661 2305

200 550 200 500 200 200

BOA VISTA (BVB) RR 70 650 610 TR926 767 -23455- 0040 ---- 202 MAO PP2SO 008 3 8 7145 100 O 733 016 06924 ---- -2-4-6- 1700 340 0030+ ORA 00488 733 3 O 350 O 616 06410 733 72345-7 1820 ---- 340 -- -- 0030. RSB 06488 733 2 O BOGOTA (BOG) 7 JO 767 60086 1535 ----5-- 0940 R0878 767 1 CO -2-- -6- 1500 2050 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 616 06342 733 ---- ----5-- 0930 SOA A8102 1110 2 8 1510 BORBA (RBB) AM -2-4-6- 0040 ---- -- -- 0830 --3-5-- 0040 ---- 0830 ---- 1-3-5-- 0900 1500

650

70 650 610 TR926 767 MAO RLIO6 1MB 3 70 650 676 TR926 767 MAO 0L132 1MB 3 O 350 70 016 90204 010 MAO 40134 [MB 2 0

BOSTON (BOS) MA 1234567 1910 0850+

RAIAS 767 2 FCY

BRASILIA (BSB) DF -23456- 0040 0430 12345-- 0700 0030 1234567 0815 0955 1120 1234567 0830 12345-7 0835 1005 12345-7 0835 1005 1234567 0900 1030 12345-- 1115 1245 -2-4--7 1115 1245 ---- 12345-- 1227 1646 1715 ---67 1545 12345-- 1800 1730 1234567 1600 1840 1234567 1600 1840 12345-7 1700 1830 1830 12345-7 7/00 1950 12345-7 1820 1234567 1840 2025 1234567 2120 2250

1 P0 650 09926 767 350 00402 733 O 0 555 0P282 735 O O 550 7 O TR470 733 200 TR?14 Mli O O 07285 Mil O 70 080 R6204 070 O 70 350 763 O CO 350 00404 767 O 79 440 00794 100 E 010 JJ913 COO JJ952 100 1 350 06408 733 O O 96406 763 O CO 350 500 73S 1 0 8P252 200 1 0 TR2IO 735 O 70 080 VP284 MII 200 T8212 Mii O O 350 86410 733 O O 510 0P280 735 O O 510 00462 733 O O

BRUXELAS (BRU) 1550 . AP790 Mli -----2120 BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF 881401 735 1551 1-3-5-- 1115

1 ECO 1 J0

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 016 .3J830 100 1234567 1030 ---- REC 30576 735 2 8 7620 O 610 SL5SO 735 COO SL570 735 1 8 E 100 610 JJ911 100 1 COO [1566 O 100 070 JJ81i 1 8 EM? ORO 09121 100 610 33811 ORO Q91?3 EM2 1 8 E 100 610 JJ913 COR SL15Z 735 1 8 E 100 610 dili? 1 6 COII P0176 [92 E 100 GIO JJ921 100 1 COR KK554

081 094

120 120 079 156

O 735 192 1 0 O 735 EM? 1 8 E 100 1 8 100 73S O O

630 120 630 120

1234567 0900 ---- - - - - 1220 ---- 1234567 1100 1540 ---- 12345-- 122?

600

-- -- 2200 ---- 17345-7 1713 - - - - 2205 1234507 1840 ---- 2245 ---- 12345-- 1913 2205 123456? 2200 0O5O

FO 610 86204 010 858 86475 733 1O O 100 610 uRu ORA dd804 100 2 O E 010 dd913 100 O COO dd952 100 100 2 O 858 dd812 E 010 ddlll 100 COO KK528 100 2 O 010 VP280 /3S 850 67251 735 2 O E 610 [1409 100 COO [1520 100 2 8 757 1 70 09521

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0653 ---- 0849 1000 12345-7 0730 6- 0730 1000 1234567 0745 0910 12345-- 0819 ---- - - -- 1019 1040 1234567 0910 1155 23456/ 1030 1320 1234567 1100 1234567 1115 ---- 1515 -23456- 1200 ---- 1430 57 1215 -- -- 1650 ---- 12345-- 1227 1555 ---- i--4--- 1230 - - -- 1515 ---- 1234567 1330 1730 ---- 6- 1345 1650 ---- 12345-- 1450 1705 ---- 12345-- 1527 1745 1234557 1700 1820 12345-7 1720 ---- 1920 ---- 12345-- 1839 2045 12345-7 1840 2125 6- 1900 ---- 2125 ---- 12345-- 1957 2143 1234567 2030 2250 1234567 2045 2205

E 010 11405 100 COO 11220 100 1 8 73S 1 TP96i VPO61 733 1O 96160 /3S O O 100 E 010 [1401 100 18 COO KK214 00471 733 O 07281 73S O O 100 1O JdBIi O 016 90251 733 ORO 06164 735 1O 767 P0 010 TR577 1O ORO T0565 733 O 735 010 0P95i 680 07127 1O /35 E 610 JJ913 100 COO P8378 ATO 1 8 70 610 80006 010 ORO 00164 73S 1 O 616 00136 735 1 733 ORO 00156 73S O 616 OP1S3 1 O 000 01127 73S 735 010 SL470 1 COO SLSi2 735 100 E 010 dd915 100 1 COO [[222 80152 735 O O 735 010 5L556 735 1O CG1I 5L5!4 610 [1407 100 E COO KK218 100 1 /33 1O 00547 P0 610 TR885 767 16 ORO 00547 733 100 E 010 dd923 1 100 COO 119017 100 1 O JJ831 00146 735 O O

DIVINOPOLIS (DIQ) MG ---- -234--- 122? 1730

100 010 JJ913 C5EI L9i02 814

EIRUNEPE (ERN) AM --3-O-- 0040 ---- 1340

P0 767 610 TR926 MAO RL11? EM? 5 O

ERECHIM (ERM) AS ---- 12345-7 1100 1605

O 100 010 uRu POA 09148 COA 3

73S i 733 /35 10 100 100 2 100 100 1 735 100 355 735 10 100 100 2 100 100 20 630 735 380 /3S 650 735 355 73S iv 70 050 Mil 10 355 735 70 050 Mii 10 355 735 70 450 liii 355 10 735 P0 050 Mil 355 735 lo

CANCUN (CUN) 1--4--7 2230 0730+

06882

767

CARACAS (CCS) -23-56/ 1230 1915 1--4--- 1230 2025

80808 00806

810 1 FCO 810 2 PCO

375 050 375

1 CO

CARAJAS (CKS) PA 010 00402 -2-4--- 0700 --- - 858 5L163 1210 616 86402 ---- 1-3-5-- 0700 BSR 5L161 1455 ---- 010 JJ870 1 -3---7 2345 1010+ BEL 09154

O 733 735 1 8 O 733 /35 3 8 O 100 COA 2 9

CARAUARI (CAF) AM -23456- 0040 ---- 1230 -2-4-6- 0900 ---- 1620

010 10926 MAO 77295 010 00204 MAO RL122

70 650 767 207 EM? 4 8 P0 350 810 [92 3 8

CARAVELAS (CRO) BA ---- ----5-- 0830 1400

610 VP!90 SOA A8205

O 73S 198 2 8

CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0745 - - - - 1170 ---- 12345-7 0957 1601 ---- 12345-- 1027 - 1601

010 90168 CWB 5L323 018 JJ909 COO SL322 616 JJ91! COO SL322

735 EM? 1 100 [92 2 100 EM? 2

1 O E 8 E O

350 077 350 077

600

300 080 088 088

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 016 SL550 12345-- 0706 ---- COO SLS9O 1015 010 80861 7 0730 ---- 708 5L591 1150 016 00861 123456- 0815 ---- 708 SL591 1150 610 SL470 ---- 12345-- 1450 COO SL592 1810 616 00102 ---- 1234561 1615 PUA 5L593 1955

735 735 163 /35 763 735 /35 735 733 735

CI-IAPECO (XAP) SC -2-4-6- 0/45 - --- 1360 - - -- 12345-- 0857 1255 ---- 12345-7 1100 1635 ---- 1-3-5-- 1300 -- - - 1645 12345-7 1300 -- -- 2005 ---- 12345-- 1636 1947

010 80168 100 99197 010 Jd907 CAH 5L353 010 Jd8lI PUA 69148 010 80934 P08 Q9196 010 86934 700 SL355 070 SL472 C0H SL354

O 13S EM2 2 8 E 100 1142 2 8 O 100 COA 4 8 o 733 EM? 1 8 O 733 1M2 3 O O 735 1M2 1 O

COARI (CIZ) AM -23455- 0040 ---- 1040 123456- 0900 ---- 1610

010 00926 MAO PP296 410 00204 MAO 8L116

P6 650 767 247 1M2 3 8 70 350 010 [MB 2 8

016 dd81i 700 09140

0 100 COA 5 8

CORUMBA (CMG) MS ---- 6- 0653 1129 ---- 12345-- 0819 1131

095

AIO 110393 GOU Q9125 016 00393 ORU 09127 OIG JJ923 COO [1558 07191

CAMPO GRANDE (CGR) MS 00484 1234567 0730 1000 010 80916 1234567 0745 ---- ORO 96484 1000 010 K6401 ---- 12345-- 0819 COO KK560 1026 ---- 010 JJ81! 1234567 1100 090 dJ804 1425 - --- 670 86736 1234567 1330 ORA 00161 1615 610 Jd917 ---- 12345-7 1713 COH [1564 - --- 2048 010 1K4O7 ---- 12345-- 1839 COO KK564 - --- 2048 070 00393 1234567 1955 ---- ORO 06406 2340 610 0P175 1234567 2100 ---- 0015+ 080 07356 010 0P888 ---- 1--O--? 2120 0015. ORO 67356 ---- 010 07750 --3---- 2120 0015* ORU 07356 010 0P790 ----5-- 2120 --- - 600 07356 - --- 00i6 010 07730 --- - -2 -----2155 0015* ORO 0P356

CONCORDIA (CCI) SC ---- 12345-7 1100 1705 (T(1PJHA(1EN (CPHO js:ois'i?it* i715 -2-4-6- 2015

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 90932 733 3 1234587 0700 1400 735 3 0 0P961 1340 12345-7 0730 3 0 733 07961 0730 1340 ---580912 767 O CO 1045 12345-7 0745 80912 010 O FCO 1045 0745 ---6O do AR1421 735 1426 -2-4-67 1115 735 1 TP951 1650 1234567 1215 O JO 601491 735 1611 ----7 1300 0P957 735 2 12345-- 1800 2310 A91461 73S O dO 12345-7 1900 2211 801461 735 O ---6- 2000 2311 80147! 735 O dO ----7 2040 2351 90936 733 O 1234567 2100 0O30

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 12345-- 0)06 0904 12345-- 1027 ---- -- -- 1217 123456- 1100 ---- -- - - 1320 ---- ----7 1100 1320 12345-- 1227 ---- 1639 ---- 12345-7 1713 1915 ---- 12345-- 1011 -- -- 1947

---- 2210 6- 1955 ---- 2210 ---- 12345-- 1957 2127 1234567 2140 2240

1955

Mli 00756 013954 Mii AIO [1405 COO 11560 010 11401 COO 11560

1 1 1 1 1

081 8 081 8 P0 100 081 8 70 100 081 8 081 O 081 8 100 0 081 8 300 120 092 100 120 100 092 081 092

2 ECO 2 FCO

100 E 100 3 6 100 E 100 3 6

CRATEUS (CRA) CE 616 01282 12345-- 0815 ---- TOE 75103 1625 010 AR5OC ---- 1234--? 2210 0735* FOR OSlO?

555 O 735 COA 2 8 FY 650 76/ COA 3 O

CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-- 0745 1125 ---- 12345-- 1027 1445 ---- 12345-7 1713 2140

010 96165 COO 69110 610 dd911 COIl SL3IJ 616 dili? COO 78176

O 735 COA 1 8 E 100 F5A 2 O E 100 EM? 3 O

CUIABA (CGB) MT --- - 123456- 0653 1058 1234567 0730 1130 1234567 0745 ---- 1130 ---- 12345-- 0819 - --- 1058

016 [1401 COO [[525 RG48 016 90916 ORO 0048? 010 11401 COO 11521

E 100 100 2 8 73S 2 O O 733 73S 2 O E 100 IDO 2 8

300 08! 756

375 050 375

350 380

510 200 650

100 1 00 300 100 510 550 300 650 500 650 100 760 350 300 100 100 650 100 081 081 100 081 081 650 650 650

100

E 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 733 1O 00932 1005 1234567 O/OU O 735 010 00484 1234567 0/30 ---- 733 1O ORO 00932 1005 761 P0 010 00501 1234567 0800 ---- -- - - 767 1 70 ORO 70703 1045 70 763 010 9006! ---- -2-4-6- 0815 733 1O P48 86925 - 1215 O 010 00134 735 1234567 0840 ---- ORO 00144 735 2 O 1345 E 010 dili! 100 ---- 12345-- 1027 -- -- COO [[201 F5O 2 0 1450 733 O 010 TR5O3 1234567 1050 ---- ORO 00565 733 2 O 1545 EU 767 ---- 010 RRS77 -23456- 1200 ORO 10565 733 2 1545 730 O 010 AP9SI 12345-- 1215 ---- 73S 1O ORO 9P135 1510 O 010 VP95i 73S ---- 7 1215 100 088 VPi4i /33 1 O 1710 O 733 010 00934 1234567 1300 ---- PUA R0933 733 1 O 1750 O 73S ---- 010 00136 1234567 1330 URU 80156 733 2 O 1850 P0 070 00730 MII ---- l---5-- 1420 600 00156 733 2 O 1050 O 610 dd819 100 12345-7 1545 ---- ORO dd823 100 2 1920 010 SL47? 735 ---- 12345-- 1635 7 COR 5L412 735 - --- 1945 E 100 010 dili? ---- 12345-7 1/13 COR P8176 EM2 2 2055 00547 733 2 O 12345-7 1845 2230 P0 010 00886 767 6- 1900 ---- 133 2 O URU OSSO? 2230 /35 010 5L554 ---- 12345-7 1945 COH SL418 735 2 2250 1O 90146 130 123456/ 2045 2315 FORTALEZA (FOR) CE 767 1 P0 09927 -23456- 0250 0/20 10520 767 3 P0 1234567 0800 1405 0P174 /35 O O 1234567 0845 1205 00200 73S O O 123456/ 0845 1205 70 010 00204 010 12345-7 0900 ---- 1O RSR 00378 Mii 1405 1O 733 86374 1525 1234567 7100 0 733 ---- 010 0850? 1234567 1215 REC 08564 733 5 9 7000 767 O P0 VP4lO 1835 12345-- 1535 T95/6 76/ O P0 1835 12345-- 1635 73S 2 90326 1234567 1600 2130 70 767 016 00/00 7 1700 ---- 1 REC RO326 /35 2130 O 733 010 00410 12345-7 1820 ---- 0035 k 008 00376 733 1 O O 73S 010 AP?80 ---- 1234567 1840 0045+ BSR 0P262 73S 2 O 1 P0 00886 /67 6- 1900 0100* O 010 OP194 683 ---- 6- 1915 1 70 SOA 07846 1411 2350

650

100 375 i 00 650 100 100 100 100 100 650 500 650 500 650 100 650 100 100 100 100 050 100 081 081 756 650 650 650 081 001 100 650 650 650 650 350 570 650 650 500 650 650 650 650 650 350 570 510 670 650 650 650

Julho/98 - Guia PUnrolas - 8-215

______

_-- A SUA AGENCIA DE HOTEIS-GUIAS RECEPTIVO NO RIO

TRASLADOS EXCURSÕES

_________

KOHOZON TURISMO RUA SANTA CLARA, 98 Gr 1012 - COPACABANA- RJ TELEFAX (021) 255-7699 256-7626 2360267 ILHEUS (lOS) BA

-23456-

r*010O

HORP

234567 Sd Q*s*

0450

5iI4

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUAÇÃO 1234557 2030 0055. 07150 737 1 1 650 00500 757 [234557 2210 0220. 1 FI 650 -234551234557 2245 010 0260 90072 ---- 733 0930. REC 00302 733 2 1 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567

---- - 0810 12345-- 0830 ---- 1145 6- 0900 1058 1234567 1215 ---- 1655 [2345-7 1550 ---- 1869 12345-7 1720 ---- 2050

610 SOA 010 SOA 610 ORO 610 SSA 616 COSI

78927 30587 05190 55247 SF152 SF951 SF246 JJ85O 88581 SL556 355586

75/ 735 735 735 73S 73S 73S 100 100 735 735

El 550 1 O 094 600 5 1 5 600 O O 650 5 650 2 5 600 9 1 O O 081 094 1 O

IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 1415 -3-5-7 0900 ---- - --- 1435 -2-4-6- 0600 ---- 1510 1-3-5-- 2030 ---- 04S0 1-3---? 2345 ---- 1205*

610 00927 [00 J6260 616 86204 050 SL145 CIO 06204 OSO 5L147 0111 SF160 FOR FF281 016 JJ870 DEL 89154

767 [O 650 [512 4 O 076 010 [O 350 [50 1 O 081 010 [O 355 [50 2 O 081 735 5 650 [512 2 O 202 100 O COA 4

5- 0653 ---- 1014 1234567 0745 ---- 1100 123456- 0800 ---- 1055 12345-- 0819 ---- 1016 12345-- 0824 ---- 1106 1234567 1030 ---- 1315 1234567 1330 ---- 1045 12345-- 1405 ---- 1635 12345-7 1545 ---- 2030 12345-- 1603 ---- 1980 12345-7 1713 ---- 2838 12345-7 1720 ---- 2142 12345-- 1039 ---- 2038

010 KK405 100 COH 0<560 100 CIO 80916 733 ORO 86166 735 016 TR5O1 767 ORA 09120 [512 180 016 00401 CAO 00550 100 CIO SL552 735 060 SL304 735 610 SF281 73S COO SF111 735 CIO 00136 73S 680 00167 735 010 KK5OS 105 COO KK548 [50 610 47819 100 600 09124 [512 616 33919 100 COO SL3O2 [50 610 73917 100 COO 00564 100 610 SL55R 735 COO 5L594 735 GIO 60407 100 COO 50554 100

E 1 O 050 O 1 O 355 [O 650 120 1 8 E 1 081 O 081 1 O 8 510 1 9 125 O 100 355 2 3 E 1 O 120 2 O E 1 O 090 E 1 O 081 078 1 O E 1 8

0745 '1045 80168 735 300 1 1 12315-- 0824 ---- 610 SL552 735 O 08! COO SL304 735 2 O 1226 08! 1234567 0910 ---- 016 10477 733 1 100 COO TR461 1255 733 1 O 475 123456? 1030 1340 510 SF281 735 1 O 1234567 1115 733 1435 80251 1 O 550 IPATINGA (IPN) MG [--4--- 1230 ---- GIG 80806 010 FO 350 12345-1227 ---- 610 43913 100 1650 680 86154 735 2 1 300 1830 COO 311232 [50 2 O 095 LOS ANGELES (LAX) CA 1-3-5-- 1300 ---- 010 80934 733 O 100 1 ------2025 0860* 06832 743 2 [CO ITAITUBA CITO) PA 1740 POA 09196 [142 2 6 120 --3--5- 2220 0800* 00836 743 1 [CO 1234587 0730 ---- 010 00484 73S O 375 1-3-5-7 1700 ---- 010 80926 733 O 050 --3--U- 2220 0800* AA4162 743 1 [CI 1740 COO 40249 [142 5 O 077 2230 600 50160 733 1 O 300 ---4--- 2220 0000* 1 PCI 80834 743 1-3-5-0835 ---- 010 55196 733 O 650 -2-4-6- 1700 -- - - 610 00924 733 O 100 / 23A0 0900* 80838 743 1 [CO 1805 SLZ FF291 [142 5 O 204 2230 GOU 0G160 733 1 O 300 1234567 2120 ---- 610 TR462 733 5 510 LUANDA (LAD) FRANCA (FRC) SP 0835* BEL JH248 E142 5 8 077 1 1900 0600+ 07742 740 O [CO 60653 100 ---- 610 [0405 5 1-3-5-7 2345 ---- 610 44870 100 O - -- - MACAPA (MCP) AP COO 06436 COA 2 0 1035 - 0835* 8EL JH248 [142 4 O 077 1234560830 ---- 016 TO470 733 O 550 12345-- 0737 ---- 610 33903 100 E -- -- JOAO PESSOA (JPA) PB OEL FF257 008 3 O 1740 203 1014 COO 66432 COA 1 0 /33 1234567 0900 ---- 010 9337-1 O 650 1234567 1935 0035+ 00250 733 1 O 550 12345-7 1713 ---- 010 43917 100 E -- - - 1345 REC 03330 733 1 O 550 O 1234567 1955 ---- 630 CIO 00393 73S 2214 COO 05434 COA 1 1234567 1600 2359 57252 73S 4 O 500 0445+ ARO 00076 733 2 12345-- 1913 010 05409 100 E 1234567 1915 ---- 010 SF194 A03 O 650 12345-7 2145 ---- 610 00341 733 O 850 2214 COO 00434 CNA 1 SOA AF252 73S 2 O 2359 500 0445* ORA 00076 733 2 0 FRANKFURT (FRA) O 1234557 2010 ---- 816 06320 733 650 MACEIO (MCZ) AL -2-4-6- 1345 4615+ 0030+ REC 06336 733 1 O L0501 343 0 [CM 650 5 6- 0830 ---- GIG 57190 735 600 -2-4-6- 1345 0615* 807770 343 0 CO JOHANNESBURG (JNB) 1155 SOA UP24O 735 1 O 600 6- 1425 0900+ 80748 MII 1 FCO -2--5-2045 1220 06828 MII 1 [CO 12345-- 0830 ---- 010 OFI9O 735 O 800 1450* ----5-- 2015 06740 Mil 1 [CO 1245 SOA SF242 735 1 O 600 JOINVILLE (401) SC ----5-- 2025 1450* L06861 MII 1 [CM / 0830 ---- 016 SF190 73S O 600 1234564800 ---- 010 70501 767 [O 650 1234--7 2025 1500* 80740 Mil 1 FCI 1245 SOA SF244 735 1 O 600 1150 ORA 09183 [512 2 8 120 -2 -----2155 1655+ liii 1 FCO SF730 1234567 0930 1350 80342 733 2 O 650 58134 73S 2 O 1234567 0840 1205 100 1-3---7 2235 1500* L06865 5111 O [CM 1234567 1030 -- -- 610 34830 9 100 12345-- 0857 ---- 610 33907 100 E GOPANIA (GYN) GO 1405 SOA 43832 100 1 O EGO 5L403 735 1145 1 O 081 -2345-- 0040 ---- 010 T0926 767 [O 650 1234567 1115 1435 06345 735 1 5 650 1234567 1330 1615 00136 /35 1 O 100 0700 850 40184 [MD 2 8 1234557 1215 1635 TR5O2 733 2 O 650 12345-- 1636 ---- 610 51472 735 O 081 -23456- 0040 ---- 010 T8926 767 [0 650 010 OFI94 003 O 1234567 1915 ---- 650 COO 51412 735 1 O 1850 081 -- -- 0705 475 058 T046I 733 2 O 2300 SOA SF155 735 1 0 650 12345-7 1840 ---- 610 SF415 733 O 650 -2---6- 0600 ---- 610 SF849 Mli FO 050 1234567 2210 ---- 010 T8500 757 [O 650 2145 GOA 09181 [512 1 O 120 000 00290 735 1 O 0920 440 0525+ REC TO503 733 1 5 650 12345-7 945 ---- 016 5L554 735 O 081 ----5-- 0600 ---- 010 07787 1411 00 050 2200 COSI SLCI8 735 1 O 081 MADRID (MAO) 0920 000 0P290 735 1 O 440 1015 -2-4-67 0835+ 106800 010 O 575 JUARA (JUA) MT 1234567 0700 ---- 010 00932 /33 O 100 --3--O- 1585 0945* 30150 763 O CM 1---5-- 0730 ---- 016 06484 735 O 375 -- -- 1015 680 00476 /33 1 O 380 12-4--7 2025 1350+ 06714 763 1 CO 1430 COO 02166 [MB 3 O 735 12345-- 0737 ---- 610 44903 100 E 1350* -2----7 2300 50802 010 O [CO JUAZEIRO DO NORTE (400) CE 1102 COH SLI6G 735 2 6 097 -2----/ 2300 350. 867784 010 O [CO 12345-0857 010 70927 767 -234550250 ---- [5 650 010 43907 100 ---- --3-56- 2300 1350* 00710 763 O CO - --- 0910 SSA 30260 EM2 2 O 075 1215 COO 00534 100 2 O MANAUS (MAO) AM 1234567 0980 ---- 010 80324 733 O 650 1234567 0900 ---- OIG 00204 010 [O 350 -234560040 0715 08926 767 2 [O 650 OEC 30264 EM? 1 8 1600 095 1310 858 09199 COA 1 1234567 0730 1730 00484 735 5 O 375 1234557 1100 ---- 010 00374 733 O 550 1234567 1255 ---- 016 33851 0 100 1234567 0900 1300 00204 010 1 [0 350 2020 FOR 40261 EM2 2 8 076 1550 CRU JJ834 100 1 12345-1050 ---- 010 08503 733 O 650 6- 1345 ---- CIO SF153 73S O 650 JUINA (JIA) MT 1645 ORO 80577 767 1 ES 340 1655 ORO SF220 735 1 O 500 1---S-- 0730 ---- AIO 80484 735 O 375 1234567 1115 ---- 016 00251 733 O 550 67 1545 ---- 010 00408 733 O 350 1515 COO 02155 EMB 4 8 730 2205 080 00492 73S 4 O 380 1915 830 09022 COA 1 -2315-- 1200 ---- CIA 00577 767 [O 650 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1600 -- -- 1110 00406 783 CO 350 1645 CRU 00577 767 1 [O 346 12345----- 016 JJ913 100 1915 058 89022 COA 11227 --4--- 1230 1710 00806 010 1 [O 350 1720 COO 38232 [50 1 8 095 1-3-5-7 1700 -- - - 030 06926 733 1 050 -2-4-6- 1700 ---- 610 80924 733 O 100 12345-7 1713 ---- 010 JJ917 100 E 2115 000 06298 733 1 O 380 2230 600 00488 733 2 5 340 2118 COO KK496 [50 2 O 733 -2-4--- 1700 - - -- 010 00924 O 100 12345-7 1820 --- - 610 00410 733 3 350 12345-- 1811 ---- 016 JJ921 100 2115 ORA 80298 733 1 O 380 2230 050 86480 733 1 O 340 2110 COO 05496 [50 2 12345-7 1713 610 47917 ---- 100 E 12345-7 2120 -- -- 010 OR462 733 O 510 -- -- LA PAZ (LPB) 2149 CCII KK546 100 2 O 0135* OSB TR176 003 1 O 340 1234560745 1315 86880 733 2 5 12345-- 1839 ---- CIO 08407 100 E 6- 2120 ---- 010 TR462 733 O 510 - - -- 2149 COO 08546 100 2 LABREA (LBR) AM 0135+ 050 T8176 73S 1 5 340 1234567 1840 ---- 016 SF280 73S O 510 1234567 2210 -- -- 010 00500 767 -2-4-6- 0040 ---- 010 70976 757 [O 650 [O 650 -- -- BSR SF251 735 2150 1 O 200 1235 MAO 411142 [NO 4 0650* [08 10500 733 3 5 550 12345-7 1945 ---- CIO SL554 735 O 081 1-3-5-7 2345 ---- 1-3-5-- 0900 ---- 010 34870 O 016 00204 310 100 FY 350 2300 COO SL154 735 2 O 097 MAO 411112 008 2 1530 0920+ BEL FF295 [512 3 O 207 i--4--? 2120 ---- 010 SF888 5111 [O 050 LAGES (LAJ) SC MARABA (MAB) PA URU 37356 /35 O 355 12345-0745 ---- 1 -3-50700 O ---- O 610 00158 735 300 016 00402 733 350 0530- COR 07250 735 3 0 200 1101 COO 09073 COA 1 1215 050 5L151 735 1 O 077 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1027 ---- AIO 34911 -2-4--- 0700 ---- 100 E 610 00402 733 0 350 -- -- 12345-- 0074 735 ---- 1116 SL552 081 6 1355 COO SL313 [50 1455 1 O 001 030 SL163 735 3 O 077 1155 COSI P8101 [512 1 6 756 1234507 0830 ---- CIO 00470 733 O 550 LIMA (LIM) 0535 BEL 119177 COA 4 8 GUANAMBI (GNM) BA --3---- 1515 2100 00886 767 1 CO 1-3-5-- 0835 ---- 010 SF196 733 O 650 ----5-- 0930 ---- ----5-- 1515 2100 /33 86806 010 1 [CO 010 RO342 O 550 1630 SLZ FF291 EM2 3 O 204 1 ------2020 0100* 00832 /43 1 [CO 1425 SOA A8102 [MD 1 8 1234567 2120 ---- 010 78462 733 O 510 LISBOA (LIS) GURUPI (GRP) TO 6720* BEL 09092 CNA 3 O 6 5030 SF372 343 O CO 12345-0700 ---- OIG 80402 733 5 2145 350 1-3-5-7 2345 ---- 016 73870 5 100 7 5830 2145 70375 343 O CO 1210 850 09170 COA 1 0720*- BEL 09092 COA 2 O -2-----1410 0540+ 1 CO TF3A4 343 HAVANA (HAV) MARILIA (MII) SP -2-----1410 0540* 00820 343 1 CO 7 2320 0710* 1 23456CU351 116 O O 0653 ---- 010 00405 100 E 7 1705 1020+ 00700 767 2 CO 0950 COO KK430 [50 2 1 ------1725 0855* 17374 343 1 CO HONG KONG (1-1KG) 12345-- 1205 ---- 010 80503 100 E ----5-- 1740 1130* 80702 757 2 CO -2--5-- 2045 0955# RO828 Mil 3 [CO 1432 COO 00438 [50 2 O 66704 767 1-3---- 1825 0950* 1 CO HORIZONTINA (HRZ) RS 12345-7 1713 ---- 010 33917 100 6- 1900 1245* E TF3445 757 2 40 12345-- 0910 010 00477 2116 -- -- O COO 06556 [50 1 0 733 100 6- 1900 1245* 80885 757 2 400 1635 [2345-- 1839 ---- POA 69115 COA 3 O 6- 1950 1325+ 010 KK4A7 100 E 06706 757 2 CO 2116 --3---- 1955 COO 08556 [50 1 0 77374 1100. 313 1 Co HUMAITA (HIA) AM -2-----2015 1350* 90706 767 2 CO MARINGA (MGF) PR -2-4-6- 0040 ---- 610 70926 767 [O 650 ---4--- 2055 1015. 96708 76/ O ---- CO -234550040 016 00925 767 1153 MAO 46142 [518 3 [O 650 1135 ONDRES (Gatwlck) (LGW) OS0 59197 [512 3 O 120 1-3-5-- 0730 ---- 810 00484 735 O 375 2135 12345-- 0745 [---5-7 I5L . 0 02246 744 ---- 1 [3M CIO 00158 735 5 380 1735 P00 RLIO3 EM2 6 ---4-6- 2355 1450. 1215 OA2244 744 O FJM COO SL317 [50 1 O 090 IGUATU (OIG) CE -2-4--O 1115 ---- 610 86251 733 O 550 ONDRES (Heathrow) (LHR) 123456/ 0045 ---- 616 00200 73S O 650 [850 100 09196 [142 2 O 120 -2-4-5- 2015 1320* 00756 MII 1 [CO 1540 FOR TS114 COA 1 O 1-3-5-- 1300 ---- 610 06934 733 O 180 --3---- 2030 1335* 60762 MII 1 [CO 1850 P09 09196 [02 3 O 120 IGUAZU (IGR) MI ----5-- 2235 1335. 00760 MII 0 [CO 12345-7 1545 -- - - 010 JJ819 100 O 1-3-5-- 1115 1321 001481 735 O 79 ONDRINA (LDB) PR 1950 GOA 59124 EM2 0 O 120 ILHA DO SAL (SID) -234560040 ---- 516 08926 767 [5 650 12345-- 1636 ---- 010 5L472 735 O 081 ---4--- 1005 1810 50354 ILI O CO - - -- 0955 OSO 49197 EM2 2 8 120 1920 COO SL308 EM2 1 O 090 B-21 6- Guia Panrolas - Julho/98

CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: Consultar. INTERNACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: Consultar. INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo BSP - Brasil). INSCRIÇOES E INFORMAÇÕES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: TeIs.: (021) 232-8100 - 232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) - (021) 437-7487 (Sab.IDom.).

F€/6JEN3A o4 A

< -+ g . FICÇSJAO

2 2o DE:

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUAÇÃO -

MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 0900 ---- -- -- 1725

MEXICO (MEX) --3-5-- 2230 0745+ -7 2230 0930+

ES 350 610 60201 010 733 MAO T2186 EMB 2 8 1 CD RG870 767 60882 767 2 CD

MIAMI (MIA) FL VP848 0111 O CD ----5-- 0030 0800 T0764 767 O JDY 1-3--E- 1115 1900 0L2804 767 O JIO 1900 l-3--6- 1115 T0794 767 2 JOY 2230 -2-4--? 1115 60810 767 2 CO ---7 1825 0620+ 8A990 767 O OCO 1234567 2100 0440* AA904 763 O OCO 1234567 2150 0525* 1234567 2220 0535 k 607810 777 O OCO 80814 0110 O OCO 1234567 2300 0635* 1234567 2300 0635 k 084156 1110 O OCO MILÂO (Malpensa) (MXP) 100. 1---5-- 1420 ---7 2100 1405+ 1615+ --6- 2220 1500+ --3---- 2310 MINACU (MQH) GO 12345-- 0700 -- -- - --- 1030 1234507 0900 ---- 1235

60730 0411 00738 MII MII 00734 00732 MII

2 OCO 1 OCO 1 OCO O OCO

O 350 010 00402 733 1B OSB H9106 COlA 00 350 010 00204 010 1/SE H9082 COlA 1

4IOUELAND!A (NQL) GO 000 66402 12345-- 0700 ---- 158 69104 1110

733 CNA 1 8

350

4OVA OLINDA (NOL) AM 016 08926 -2-4-6- 0040 ---- MAO 0L130 0865

FO 767 EME 3 O

650

(OVO ARIPUANA (NRP) ---- -2-4-6- 0040 0910 --3-5-- 0040 ---- 0910

767 00 650 EMB 4 O 767 00 050 EMB 4 B

AM 010 08926 MAO 0L106 6/O 08926 MAO 0L132

)RLANDO (MCO) FL 1 J0O 767 TB794 115 2005 -2-4--7 1 J0O 0L28!8 767 2015 -2-4--7 0015 1 JOO T0764 767 2115 1-3--O- 1115 1 JDO 0L2804 767 2115 1-3--O- 1115 1234567 2100 0727 k UA990 767 1 OCO 00814 1110 1 OCO 1234567 2300 0855* )URINHOS (OUS) SP ---- 12345-- 1603 1904

010 43919 COE TEuS

ALMAS (PMW) TO ---- /2345-- 0715

010 33821 008 43826 8311 JJ898 1225 610 TR470 1234567 0830 ---- 838 H9152 1715 616 66404 ---- 12345-- 1115 ESE H9152 1715 600 06794 ---- -2-4--? 1115 858 H9152 1715 610 JJ870 ----5-- 2345 -- - - 1020* ESB JJ88O 610 J3870 --- - 1-3---7 2345 1120+ 858 34814

ARINTINS (PIN) AM 123450- 0900 --- - 1530

010 00204 MAO PP2SO MONTE ALEGRE (MTE) PA ARIS (Charles de GauI!e) (CDG) 510 016 06462 733 1234567 2120 ---- 8F443 1230567 1400 0825+ 200 0810+ BEL 77230 COlA 5 B 80722 7 1525 0725+ 100 ---- 616 JJ870 1-3-5-7 2345 00722 12-----1535 0735* 200 0810+ EEL P0230 COA 4 8 00720 1500* -2-4-67 2100 MONTE DOURADO (MEU) PA ARNAIBA (PHB) P0 733 O 550 GIG TR470 123456- 0830 - - -- 010 08927 -23456- 0250 ---- 203 BEL PP257 068 4 8 1730 FOR J6260 1140 550 016 00250 733 O ---- 123456- 1935 010 00196 1234567 0835 ---- 203 0130* BEL P0295 068 2 E SLZ 36261 - --- 1720 500 616 06462 733 O 1234567 2120 ---- 077 PASSO FUNDO (PFB) RS - --- 0815* BEL 36245 0012 3 8 O/O 00934 0 12345-7 1300 ---- 616 33870 100 1-3-5-7 2345 ---- 077 P00 SL355 1920 0815* BEL 38245 EM2 2 E 016 SL472 12345-- 1636 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG COH SL354 2045 O 000 37830 100 1234567 1030 -- - - 088 SSA 7/1242 050 2 8 PELOTAS (PET) RS 1540 010 T0477 12345-- 0910 ---- MONTEVIDEO (MVD) P08 SL377 1555 733 1 CO P0225 1200 1234567 0/45 O 86916 733 1200 1234567 0745 PETROLINA (PNZ) PE 667934 010 O ECO -2-4--- 0750 1020 010 TR927 -2345602S0 - 00803 010 0 ECO -2-4--- 0830 1020 SOA JH26O 0750 733 1 CO P0227 1234567 1300 1700 616 33907 12345-- 0857 ---- 1O 06934 733 0700 1233567 1300 COH 30576 - 1347 1O 6G7916 735 1855 1--4-67 1440 610 33830 1234567 1030 ---- - - - - R0C JH577 1915 MOSCOU (MOW) 616 00374 1234567 1100 ---- 1 CO SU354 1L9 ---4--- 1005 0845* 006 311261 2130 MUCURI (MVS) BA 610 60326 12345-7 1600 ---- 081 8 ---- 610 5L552 735 12345-- 0824 SOA JH?52 - 1955 756 COR 08104 EM2 2 E 0250 PICOS (PCS) P1 NAGOYA (NGO) CIO 06500 1234--7 2210 ---- R083B 743 2 OCO ---7 2300 15004 0955 k 000 TSIO2 NATAL (NAT) RN PONTA GROSSA (PGZ) PR T0520 767 2 00 650 0234507 0800 0242 606 33907 ---- 12345-- 0857 650 00324 733 1 O 1234567 0900 1250 COO 5L353 1140 650 60374 733 O O 1400 1234567 1100 650 616 60384 733 1234567 1200 ---- PORTO (OPO) 600 SOA 60352 733 1 O 1645 00372 6- 0830 0010 O 650 616 06502 733 ---- TP384 1234567 1215 -2 -----1410 0735. 500 EEC 06564 733 4 O 1840 00700 7 1700 0815+ 33810 100 2 1234567 1945 0015+ TP374 0700* 1 ------1725 650 O 010 60320 733 1234567 2000 - --- 60702 ----5-- 1740 0910+ 505 0045* REC 80272 733 1 O 00704 1140* 1-3---- 1825 FO 660 010 T6500 767 1234567 2210 -- -- 66706 6- 1950 112O 500 0600* FOR 01/565 733 2 O 00374 --3---- 1955 0930+ 06706 1140+ -2-----2015 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT> SC R0708 1220* ---4--2055 E 100 000 66405 ---- 123456- 0653 COR (6471 050 1 E 0931 PORTO ALEGRE (POA) RS 00 650 000 TESO! 767 123456- 0800 ---- 00932 1234567 0700 1130 120 ORO 99183 0M2 1 B 1110 33821 1234567 0715 1030 100 735 1 O 06034 1234567 0840 1115 6086! 7 0730 0930 E 100 616 33907 ---- 12345-- 0857 VP9OI 0130 12345-7 0730 081 COR 5L403 735 2 E 1230 00961 6- 0730 1130 100 E ---- 606 33909 12345-7 0957 610 06916 1234567 0745 --- - 090 COO 5L598 735 1 B 1445 660 60112 1130 100 E ---- 0/6 33911 12345-- 1027 80861 123456- 0815 1015 - - -- 050 1 B COR 6626! 1415 00477 1234567 0910 1200 E 100 OIG 33913 ---- 12345-- 1227 010 33911 ---- 12345-- 1827 090 COR 3L59B 735 1 B 1445 COO ((566 - 1352 108 66135 730 2 O 1234567 1330 1705 07195 1234567 1100 1415 E 016 33907 100 ---- 12345-7 1713 J3811 1234567 1100 1440 100 1 B COO 66475 - - -- 2031 00934 0234567 1380 1500 081 E 016 SL556 735 12345-7 1720 ---- 33819 1845 12345-7 1595 081 COR SL446 050 1 E 2155 00102 1815 1234567 1615 E 006 6(407 100 12345-- 1839 ---- 00924 -2-4-6- 1700 2015 COE 66475 100 1 E 2031 616 66926 1-3-5-7 1700 ---- 650 O 733 ---- 010 07415 12345-7 1840 ORO 60120 2100 120 ORO 0918! EM2 2 E 2225 016 33917 ---- 12345-7 1713 630 O 73S GIG 00393 ---- 12345-7 1955 COR 66551 2122 100 1 O 080 00126 735 2250 07957 12345-- 1800 2100 000 JJO2I NEW YORI( (John F. Kennedy) (JFK) NY ---- 12345-- 1811 1 300 T6770 763 COR 6(554 2122 -2-4-6- 0600 2010 1 OCO UA988 767 06547 1234567 1915 0615 12345-7 1840 2335 007816 763 1 OCO 80104 1234567 2020 0705. 1234507 2038 2230 AA972 767 O OCO 0PI97 1234567 2100 0629- 1234567 2135 2335 1 CO 1--4--7 2120 0800 k 07888 Mli PORTO DE MOZ (POZ) PA 1234567 2300 0750 k 00860 763 O OCO 016 06462 1234567 2120 ---- UA4 168 763 O ECO 1234567 2300 0750+ - --- 0740+ BEL P0230 NEW YORK (Newark mIl.) (EWR) NY 010 33870 ---- 1-3-5-7 2345 C0032 010 O 39 1234567 2045 0520* BEL 70230 - --- 0740+ 0P882 010 O 30 1231567 2045 0520+

100 E EMB 1 8 100 O 'O 100 100 2 O 550 O 733 COlA 2 E CO 350 763 COlA O E 00 440 767 COlA 1 B O 100 100 3 O 6 100 100 3 O FO 360 010 202 8/18 2 B 1 P30 777 O OCO 0111 411 O ECO 1 ECO Mli FO 767 (042 2 0 O 733 8012 2 O

650 076 050 076

O B E E

100 092 081 002

O 733 8M2 3 E

100 078

733 0/42 2 735 £042 2

00 650 767 076 [012 1 8 E 100 095 735 1 8 O 100 095 735 2 E 650 733 O 076 EM2 3 8 O 650 73S 084 £012 1 E ES 650 767 CIA 5 8 E 100 EM2 1 8

002

1 CO 343 343 2 CO 767 1 CO 343 O CO 767 1 CO 767 2 CO 1 CO 767 313 O CO 1 CO 767 707 1 CO 108 733 2 O 100 1O 763 O 00 100 100 733 2 O 000 733 2 O O 050 733 100 1 O 733 100 763 O 00 100 1 O 733 E 100 100 2 O 650 083 1 O 100 2 O 100 733 O O 100 1 O 100 733 O O 100 733 1 O 050 733 O 100 1 O 733 100 E 100 2 8 650 735 1 O E 100 100 2 O 650 733 3 O 100 733 O O 650 733 O O O 733 COlA 3 E O /00 COlA 2 E

510 200 200

PORTO SEGURO (BPS) BA ---- 010 SLSS2 12345-- 0824 1145 COlO 30588 416 0P190 67 0830 ---- - --- 1215 SOA 00245 - --- 616 JJ830 1234567 1030 -- -- 1405 SSA 311589

735 E 735 1 E O 735 735 1 O O 100 735 1O

PORTO VELHO (PVH) RO 80484 1234507 0730 1540 010 80916 1234567 0745 ---- - - -- ORO 80484 1540 010 1/6251 ---- 1234567 1115 -- -- ORO R6492 1815 010 00404 12345-- 1115 ---- 8S8 00492 1815 ---- 010 06806 I--4--- 1230 008 00492 0815 010 VP280 1234567 1840 ---- BSB 0P374 2340 010 00393 1234567 1955 ---- -- - - 0250* 008 00486 ---- 000 80341 --3---- 2145 003 00076 OEL 06804 1135* MAO 00485

375 735 40 050 733 375 735 4 550 733 380 730 2 CO 350 763 380 73S 10 00 350 010 380 735 20 510 735 380 733 10 630 73S 380 735 2 050 733 733 00 650 767 375 735 30

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 010 (ElOS ---- 12345-- 0053 COII KK542 - 0951 010 (6505 ---- 12345-- 1005 CGH KK548 1715 ---- 610 33919 12345-- 1603 COO TEuS 2019 610 SL556 ---- 12345-7 1720 COO 78133 2152 610 33021 ---- 12345-- 1811 COR 78133 - 2152 600 (6407 ---- 12345-- 1839 COO (6556 220!

E 100 F50 2 O E 100 050 2 E E 100 (ME 3 E 135 E ATO 1 O 100 E ATR 1 E 100 E 050 2 8

RECIFE (REC) PE 00520 1234567 0000 1125 OP196 1110 1234567 0835 60324 11-15 1234567 0900 00342 1500 1234567 0930 JJ838 1234567 1030 1410 010 00503 1234567 1050 -- -- ORU 00564 1710 010 00794 -2-4--7 1115 858 08564 1710 1234567 11 ------010 80251 ORO 80332 1715 610 00951 ---4--- 1215 ORO 0P792 1700 010 07951 ----5-- 1215 089 07732 1700 000 07951 7 1215 800 07772 1780 00502 1735 1234567 1215 000 80806 1--4--- 1230 003 00332 1715 96326 1234567 1500 1945 00100 7 1700 1940 00810 7 1825 2220 07194 1234567 1915 2315 33810 1234567 1945 2315 RO320 1234567 2000 2255 00160 1234567 2030 2315 00500 1234567 2210 0O5O 80072 1234567 2245 0230*

767 733 733 733 100 733 733 767 733 733 733 735 Mii 735 Mil 735 MOI 733 010 733 73S 767 767 083 100 733 73S 767 733

REDENCAO (RDC) PA 610 00452 ---- 1234507 2120 BEl 119392 O8S5 610 37870 ---- 1-3-5-7 2345 0855. BEL /9092

O 733 COA 4 B 100 O COlA 3 8

RIBEIRAO PRETO (RAO) 23456- 0653 -- -- -- -- 0840 1234567 0700 ---- 0935 1234567 0800 - - -- 1100 ---- 12345-- 0957 1138 ---- 1234567 1115 -- -- 1400 -- -- [--4--- 1230 1845 67 1545 ---- OB4S ---- 12345-- 1641 1846 ---- 1-3-5-7 1700 2100 -2-4-6- 1700 ---- 2100 ---- 12345-7 1713 2148 12345-- 1800 ---- 2100 ---- 12345-7 1955 2310 ---- 6- 1955 2310 ---- 12345-- 1957 2148 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0735 1315 1234567 0745 ---- /315 ---- 1234567 1115 18-10 ---- 123-15-- 1115 1840 ---- I--4--- 1238 1840 -- -- 1234587 1955 --3---- 2145

SP 000 66405 CGII 66412 410 05932 ORO 00266 016 T0581 ORO SL270 010 JJ909 COR 66504 010 80251 0011 SL272 000 80806 O RO 80492 ESE 60207 O/O 80408 BSE 06267 O!G ((50! COR (6-110 000 RO926 ORO 5L274 010 00924 ORO SL274 010 33917 CO)! 66414 010 07957 068 SL274 010 00393 000 Q9125 010 80393 008 Q9127 010 JJ923 COO ((414

00484 010 00906 600 00484 010 80251 680 00492 010 00401 850 00402 010 00806 000 00492 010 00393 00 13 00486 0910+ MAO 60493 010 06343 ---- 0 8 0 00076 BEL 0G804 0910+ MAO 00493

1 00 00 00 30 10 20 00 10 1

1 00 30 00 10 10 O 00 O FO 10 10 00 00 o ro 10

081 095 600 600 095

081 760 750

650 650 650 650 650 500 440 500 550 650 650 650 650 650 650 650 650 350 650 650 650 650 650 650 650 650

510

E 100 100 1 E O 100 733 475 733 1 O 767 00 650 081 EM2 1 8 100 E 100 1 E O 550 733 080 EM2 1 8 00 350 010 380 O 73S 475 733 2 O 350 O 733 475 1 O 733 E 100 100 1E 050 O 733 001 1 O £62 100 733 O 081 EM2 1 E E 000 18 100 650 O 735 081 [012 1 O 63C 0 73S 120 £012 2 O O 630 735 120 £012 2 E 100 E 1E 100 73S 733 73S 733 73S 763 735 010 73S 733 730 735 733 733 767 73S

3 30 3 CO 20 00 30

00 30

375 050 375 550 380 350 380 350 380 630 380 380 050 650 380

Julho/98 - Gula Panrolas - 8-217

SAO JOSE DOS CAMPOS (S.JK) SP 733 016 19502 ---- 12345-- 1215 558 18103 EM2 010 33917 100 ---- 123-15-7 1713 CII 1(6312 150 2157 HO4RO 100 ---- 016 33923 -2-4--- 1957 COR 08106 EM2 - 2155 1234567 +,5+ 1 1 IOC 12345-- 1957 ---- 010 33923 00 2151 068 66312 F5C RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ IOC 010 JJ925 ---- 1-3-5-- 2037 CONTINUAÇÃO COR 08105 EM2 2315 1930

050

I235

/33 810 80341 860 86076 733 BEL 86232 135 MAO 86223 735

5 5

650 700

1225 -2-4-6- 0900 ---- 1515

167 616 18925 MAO RLll2 [62 616 86204 010 MAO 0L122 EM2

FO 650 3B FO 350 26

---4--7 2145 650 038 TEFE (TFF) AM --3-5-- 0040

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 03/ 1 600 610 11190 735 5 ----5-- 0830 ---- SAO LUIS (512) MA 5S8 A82O5 [MB IB 1330 O 050 ---- 010 80341 733 1-3-5-- 2145 F5 650 616 78926 767 -234560040 ---- 3 683 66076 733 TELEMACO BORBA (TEC) PR 40 650 1230 MOO 78521 733 1 355 BEL 66230 735 1 300 73S 17341-- 0/45 610 86168 ---- 10 650 010 78927 761 -23456- 0250 ---- /00 1205. MAO P6210 735 4 O 1045 CISC 89138 CNA IB 0/6 608 J8260 EM2 38 1245 20 555 RIO GRANDE (RIO) RS 1234567 0815 1408 VP282 735 TERESINA (THE) P1 650 100 815 08477 733 O 1234567 0836 1336 01196 733 12345-- 09(0 ---- 1 O 555 1245 1P282 73S 1234067 0815 1 078 610 11174 73S 650 108 SL377 EM2 2 8 ---- 1520 1234567 0845 FO 080 MII 12345-7 0835 ---- 616 81286 650 FOR 0P192 733 lo 1525 - - - - 1 9 /3S 555 1245 868 01282 ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 610 86374 650 733 1234567 1100 ---- 1 650 733 73-156/ C535 ---- 615 81196 AZO/O 741 1 35 0600' 1234-6- 1130 650 FOR 86303 733 3 1948 - --- 2 1 655 SLZ 01283 735 1515 1 FOI 66730 Mil 1---5-- 1-120 0825- 10 510 01280 735 1234567 1840 2335 O 650 616 86374 733 ---- 23456/ 1100 2 ECO 60738 Mil 7 2100 16l5' T8452 733 510 l 1234567 2120 0135+ -- - - 650 2 1 608 60300 733 1830 2 FCY 8073-1 Mil 6- 2220 1825' 018 86072 733 1234567 2245 - - -- 510 O 015 OP280 735 1234567 1840 ---- 1 FC1 1/lO' 86732 Mil --3---- 2310 1118* 860 86302 733 35 650 570 1 O 2315 808 31262 73$ 09 33870 100 1-3-5-7 2345 0255+ RONDONOPOLIS (ROO) MT 650 0 010 91160 73S 1234567 2030 ---- 010 JJ87O 100 1-3-5-7 2345 ---- 570 2 O 0455-. FOR 81263 73$ SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1130* 856 89096 OPA 5 110405 100 767 60 650 123456- 0593 0736 ---- 616 08500 1234--? 2210 SL550 735 081 4B - 0835* FOR TSIO2 C68 12345-- 0706 0756 S. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru) (VVI) 12345-- 0737 0822 33903 100 123456- 0745 1135 86880 133 1 TOKYO (Narita) (NRT) 12345-- 0759 0844 3J905 100 133 1940 L894/ 1 1 ------1605 3 FOI 80832 743 2020 13196 66431 100 12345-- 0819 0904 ---4-6- 1605 1940 L8911 725 10 2 ECO 80836 743 13106 --3--6- 2220 081 SL552 /35 12345-- 0824 0914 2 FOI 743 86834 ---4--- 2220 13106 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0857 0942 33901 100 -23455- 0250 0440 48927 767 0 71 650 100 12345-- 0931 1016 06403 TOLEDO (TOW) PR 0R520 167 0 71 650 1234567 0800 0955 33909 100 12345-7 096/ 1042 O 300 ---- 616 86168 73$ 123456/ O7-1 11190 73S O 5 600 1234567 0830 1035 100 12345-- 1027 1112 33911 088 1145 CW8 SL323 EM2 2 6 86342 133 O 5 650 1234567 0930 1130 01(503 12345-- 1205 1250 100 12345-7 0957 ---- 610 33909 100 1234567 1030 1230 33830 180 O 8 33913 100 12345-- 1227 1312 088 1 1525 COM SL322 EM2 86384 133 O 0 650 1234567 1200 1400 1(1(505 100 12346-- 1405 1450 12345-- 1027 100 ---- 010 33911 1415 733 0 1 650 1234567 1215 T8502 081 12345-- 1450 1540 SL470 135 1 6 088 COO 5L322 EM2 1525 135 O 9 650 1415 0P956 6- 1215 100 12345-- 1527 33915 1612 650 1415 01956 AB3 O 9 7 1215 TORONTO (YTO) OT 12345-- 1603 1648 33919 100 650 12315-- 1250 1450 VP956 735 O 5 1--0--7 2120 1115* 01888 MII 2 CV 735 SL472 081 12345-- 1636 1726 100 0 1 1234567 1550 1750 33850 5111501 100 12345-- 1641 1726 TROMBETAS (TMT) PA 650 66326 735 O 1 1234567 1600 1800 12345-7 1713 1758 33917 100 El 350 616 50204 610 123456- 0900 ---- 500 11252 735 2 0 1234567 1600 2100 SL556 735 081 12345-7 17213 1810 202 MAO 11251 DM8 3 O 1620 III 61 060 33921 IDO 12345-1 1700 ---- 616 1P284 12345-- 1811 1856 ES 350 1230 ---- 610 80006 010 KK407 100 656 1P252 735 1 1 500 12345-- 1839 1924 2100 650 MAO 00233 /3S 2 O 1845 516109 100 12345-- 1913 1958 106 -2-4-6- 1700 ---- 010 86924 733 1 ---4--7 2145 ---- 050 616 86341 733 O -- -- SLSS4 735 081 600 12345-/ 1945 2035 080 86356 735 1 0 2100 0811 00075 733 100 12345-- 1957 2642 33923 68610 767 O 69 650 1 1825 2025 650 3 O 0855-. BEL 60232 735 234551 2037 2122 J3925 100 650 23456/ 1415 2115 01104 463 O 9 33810 100 O 0 123456/ 1945 2145 TUCURU! (TUR) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 60388 733 O 9 650 1234567 2100 2300 1 550 123-1557 0030 015 08470 733 ---- -23456- 0040 0140 650 r5925 767 66072 733 O 0 1234567 2215 0045+ BEL 89177 068 36 1735 01809 Mil 050 -2---5- 0600 0700 -3-5-1 2345 015 33870 ---- 100 61187 MII 050 ----5-- 0600 0700 SANTA MARIA (RIA) RS 0025+ BEL 19181 050 80111 763 050 --3-5-7 0640 0740 0 1 1300 010 80934 733 100 050 1234567 0700 0800 80902 733 1800 P08 89130 080 1 UBERABA (UBA) MG 1234567 0/00 0800 86920 763 050 100 12345-- 16 ------516 85102 733 O 010 86408 733 O 350 61 5545 ---- 00932 733 100 1234567 0700 0800 108 H9130 CBA 1 2230 656 5L141 F50 08! 2015 1 8 1234567 0715 0815 100 33821 -2-4--- 1/00 610 86924 733 O 100 CO 350 763 12345-1600 ---- 616 80406 80481 735 375 1234567 0130 0830 - -- P08 H9130 060 2 2230 856 5L141 650 081 2015 1 6 735 12345-7 0/30 0830 61951 100 12345-1 1/13 100 ---- 616 3391/ SANTA ROSA (SRA) RS 6- 0/30 0830 01961 733 100 2223 068 1(1(414 100 20 100 12345-- 0913 610 06477 733 5 050 1234567 0745 0845 96916 /33 2345-- 95/ ---- 618 33923 100 1515 P00 69115 068 2 6 123455- 0745 0845 90800 733 050 2223 COM 1(1(414 100 28 16501 167 1234567 0880 0900 650 SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 0800 0900 TB77O 767 050 UBERLANDIA (UDI) MG 173456- 0600 FY 350 616 66204 010 80134 73S 123456/ 0840 0948 100 12345-- 0737 ---- 616 33903 100 1715 MAO PP2SI 088 4 8 202 78503 733 650 1234567 1050 1150 097 1011 735 CIO SL15O 1 8 ES 350 1234567 0900 016 65204 010 1234567 1100 1200 81195 AB3 650 12345-- 0857 ---- 610 33907 100 MAO 11297 EM2 2 8 20/ 1720 33811 100 1234567 1100 1200 1130 COO 613534 100 1 ----1--- 1230 616 85806 810 61 350 /33 1234567 1115 1215 86251 550 12345-- 1227 100 ---- CIO JJ9I3 MAO 85231 /35 2 9 355 1925 -23456- 1200 1300 [857/ /67 650 - --- 1630 COM 1(6536 F50 61 616 85806 010 350 1 ------1230 1234567 1215 81951 /35 650 1315 616 JJ917 100 12345-7 1713 ---- 1945 MAO 86233 /35 3 O 650 1--4--- 1230 1330 80806 010 350 2104 COA 1(6546 100 616 86250 733 9 550 123156- 1935 100 1234567 1255 1355 33851 616 1(1(407 12345-- 1839 ---- 100 0230* BEL P1295 668 3 6 203 1234567 1330 1430 85136 135 100 2104 COA 1(1(546 100 1 616 T8462 733 1 1234561 2120 ---- 510 31153 73S 650 6-1345 1445 12345-7 1945 016 5L554 735 6 081 ---- -- 207 0730* BEL P1296 [62 3 6 80730 MII 050 1---5-- 1420 1520 2215 COO SL154 735 1 6 097 0 -- -4--7 2145 -- 610 80341 /33 050 100 12345-7 1545 1645 33819 A 680 86076 733 1-3-5-7 1700 1800 90926 733 050 VARGINHA (VAG) MG 0750' BEL 80232 /35 2 9 650 -2-4-6- 1700 1800 85924 733 100 818 66405 100 6- 0653 ---- 12345-- 1800 1900 07957 730 650 O 733 050 123-6-- 2145 016 80341 068 06436 CrIA 0920 733 12345-7 1840 /7415 650 1935 080 86076 /33 lOS 12345-7 1713 ---- 016 33917 -- 12345-7 1840 [0547 733 1935 650 0820* BEL 86230 730 2 1 355 -- - - 2028 C08 66496 650 II [1586 757 6- 1900 2000 650 016 33870 100 0 -3-5-- 2345 12345-- 1811 ---- 100 016 33921 -- 050 61950 2050 00131 Mli 202 0630+ BEL 71281 EM2 2 B 2028 COM 61(496 650 1 00393 735 638 123456/ 1955 2655 1-3-5-7 2345 015 33870 100 1 VIDEIRA (VIA) SC VP957 735 650 6- 2015 2115 0/33* BEL P1296 207 62 2 8 12345-- 0745 ---- CIO 86168 73S O 300 01957 063 7 2015 2115 650 SANTIAGO DE CHILE (SCL) CWB P8370 106 /58 1115 1 8 1234567 2030 2130 33831 100 1234567 0700 1140 83920 763 1 ECO VP175 735 1234567 2100 2205 650 VILA RICA (VLP) MT 1 P31 1234567 1555 2035 LA7SI 767 1--4--7 2123 2220 81888 Mil 050 1234567 9900 ---- 616 83204 010 61 350 2145 1-3-5-7 1700 85926 733 1O 01750 Mli --3---- 2120 2226 050 1640 BSB 89199 C1IA 48 123456- 1700 2325 10924 733 2 O 01790 1411 ----5-- 2120 2220 050 12345-7 2145 2245 00341 733 050 VILHENA (BVH) AO SANTO ANGELO (GEL) RS -2 -----2155 2255 81730 Mil 050 12345-7 1/li 010 33917 ---- 100 12345-7 1303 ---- 616 06934 133 1 100 T0521 767 1234567 2200 2300 650 2320 COO 1(0528 100 3 1830 100 5L355 EM2 1 6 092 80733 MII --3---- 2220 2320 650 12345-- 1913 - - -- 616 K04O9 100 12345-- 1636 ---- 410 514/7 735 6 081 80810 751 --3-5- - 2230 2330 050 2320 0111 06528 100 36 2135 CIII 5L354 EM? 3 6 092 SINOP (OPS) MT VITORIA (VIX) ES SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0730 ---- 0653 610 80484 735 O 375 123458---- 010 K6405 100 12345-0700 ---- 610 80402 733 O 350 1 440 CGB 36249 EH2 077 3 O -- -- 0941 CGH KK280 100 18 650 89170 CNA 2 1210 1234567 2120 ---- 616 78462 733 5 510 1234567 1025 1125 86392 735 O 9 630 1234567 0900 ---- 016 80204 010 60 350 / 6 1130+ BEL 38248 EM2 0/7 1234567 1415 1515 01118 735 O O 650 1945 P56 89199 CN0 3 1-3-5-7 2345 ---- 616 33870 100 1234567 1415 1515 08218 73S o o 650 - --- 1138+ BEL 38248 EM2 6 8 01/ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1113 511 33917 ---- 100 123455- 0553 010 66405 ---- 100 E 2030 COO SL562 735 088 1 SOBRAL (QBX) CE 008 61(526 1015 100 1 12345-- 1839 ---- 610 01(407 100 12345-- 0815 ---- 616 01282 /35 O 555 016 KK4OI 12345-0819 ---- 100 E COM 051204 2115 100 16 1 710 lHE 1S103 CISA 38 1015 038 06526 100 1 6 12345-7 2040 2140 80390 73S O 9 650 1234--7 2210 518 98500 167 ---- FO 650 12345-- 1027 510 33911 ---- 100 E 01406 133 1234567 2200 2305 O O 650 0550+ FOR TS1O2 060 20 - 1400 C011 66288 150 16 1234567 2200 2305 18476 /33 O 1 650 SOROCABA (SOD) SP 1234557 1115 5 ---- 516 86251 733 550 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-7 1713 ---- 016 33917 100 1455 680 SL272 EM2 2 6 081 1234567 1030 --- 2135 CGH 61(238 127 016 33830 100 12345-1 1713 - - -- 616 33917 100 E 550 36242 650 1430 12345-- 1957 --- - 1 088 BIS 33923 100 2126 COO 61(540 100 1 6 ---- 2135 COM K6238 F2/ 18 12345-- 1215 610 T8502 733 1 650 12345-- 1913 515 KK109 ---- 100 E 550 10103 EM2 1620 1 8 038 -- - - COO KK540 100 2126 16 TABATINGA (TBT) AM 12345-7 1955 5 ---- 735 630 015 86393 WASHINGTON (DuIles Inil.) (IAD) DC -2-4-6- 0900 ---- 016 80204 010 70 350 - -- - 120 0005* 683 99125 E62 3 B 1625 MAO 0L122 [62 48 2 J09 -2-4-6- 0800 2240 18770 763 630 6- 1955 ---- 015 86393 735 8 1-3-5-- 0900 ---- CIO 80204 010 FO 350 123456/ 2100 1010- 80854 763 2 Co - - -- 0065' 080 09127 EM2 3 B 120 1720 MAO 40152 0H8 28 1234561 2100 084164 763 1010' 2 CY 8-218 - Guia Panrolas - Julho/98

0930 o

F-nJRAEUO

O O

12567

DE:

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUAÇÃO

ZURICI-I (ZRH) -2---6- 1200 0620. 1600. --3-5-7 2200

DE:

SR141 Mil 00764 010

1 FCY 1 FCY

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ Aeroporto

Santos Durnont 1,0 Krn

ARACAJU (MUI SE - - -- -6- 1315

E SOU 911642 733 O CGH 611454 733 BSB 911252 735 3 O SOU 5L294 0114 668 VP252 136 2 E 133 SOU 110654 CO O 116428 733 0 6 58 66270 735 0010+ SSA 110388 135 3 E 133 SOU 011662 ---- O COO T11456 733 O ES8 TR596 733 0625° EEC T8503 733 5 O

2225 12345-7 1520 ---- 2225 ---- 12345-7 1530

-6- 1700

050 340 500 079 500 050 475 SUO 650 050 340 SUO 650

ARAGUAINA (AUX) TO -2-4-6- 0700 -- -- 1415 1-3-5-- 0700 ---- 1530

B SOU SL290 [MI 858 SLIA7 F50 1 6 8 SOU SL290 EMA 858 SL145 150 2

019 081 079 081

ASSIS (AIF) SP 12345-- 1600 ---- 1039

E SOU 00556 733 EMB 2 8 COII 00115

050

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 8 SOU SL288 CMI 1234567 1000 ---- USU 89199 COA 2 1340

079

BARREIRAS (BRA) BA - - -- 123456- 1000 1610 ---- 12345-- 1200 1610

079 081 079 081

SOU 5L288 [Ml 0142 1 USB 314241 0144 SOU SL292 6S8 JH2AI [142 1

SOU 86618 COO JHS16

733 E 735 3 6

USO 095

SL42O 5L422 64(301 SUO 00644 COM SLI52 SL428 SL426 66303 SOU VP662 COO 08176 SL424 88305

[94 0 8 0114 6 E 050 O 8 733 E 1 8 135 EM4 O 8 EMA O 8 150 O 6 133 E EM2 1 8 EMA O E [OU O O

084 084

MS SOU 07602 COO 78131 SEU SL29A ESB 33825 SOU 80654 COII 00428 650 00488 - - - - MAO 00487 0350° SOU 00658 --- - 6- 1615 COO 87446 8S8 0P251 - 0320° COB 0735/

733 E ATO 2 O II EMA 100 2 8 133 E 8 133 0 733 73S 4 O 733 E 0 /33 9 13$ 735 4 O

050 750 079

---- 1620 CAMPINAS (CPO) SP 123456- 0630 0720 12345-- 0830 8920 1015 123456- 0900 ---- 12345-- 1330 1639 1 1530 1620 1120 12345-1 1630 1615 12345-- 1700 ---- 12345-7 1700 1015 1955 12345-7 1905 12345-7 2000 2115 CAMPO GRANDE (CGR) 12345-- 0700 -- -- 1020 ---- 12345-7 1620 2115 12345-7 1530 ----

CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 0645 0735 12345-- 2000 2050

SL438 5L436

050 079 084 08: 063 756 004

050 415 340 380 050 340 200 355

08-5 084

EM2 O O EM2 O 8

CARAJAS (CKS) PÁ ---- -2-4--- 0700 1210 ---- 1-3-5-- 0700 1455

SOU SL290 056 5L163 SOU 5L290 858 SLI6I

[114 8 1 8 735 EM4 8 735 3 8

079 077 079 071

CASCAVEL (CAC) PR ---- 12345-- 1330 1601 ---- 6- 1130 - --- 1601 ---- 7 1145 - --- 1601

SOU 86630 COO SL322 SOU TE63T COH SL322 SOU 07637 COO 5L322

733 E EM2 2 O 733 E EM? 2 8 733 E EM? 2 8

050 060 USO 080 050 008

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SOU OP602 12345-- 8700 ---- COO SLS9O 1015 SOU 00692 6- 0715 ---- COO 5L590 1015 SOU 90650 67 1445 -- - - - -- - COH SL592 1810 SOU 07652 ---- 12345-- 1500 COO SL592 1810 CHAPECO (XAP) SC 6- 08------SOU 011610 COO SL353 1255 SOU 00512 ---- 12345-- 0830 COO SL353 1255 SOU SL368 12345-7 0915 ---- 1108 119148 1635 ---- SOU T8656 12345-- 1600 CGO 5L354 - --- 1907 SOU TE658 ---- 7 1655 CGO 3L354 1947

733 735 733 736 733 735 733 /35

E 1 8 E 1 8 E 1 8 E 1O

OSU 081 050 081 050 081 050 081

°LORIANOPOLIS (FLN) SC SOU SL290 EMA 123455- 0700 ---- OSE T0565 733 1545 SOU SL368 EM4 12345-7 0915 ---- PUA 119148 COA 1860 733 SEU 00556 ---- 12345-- 1600 735 CUII SL402 1945 733 ---- SI3U T9658 7 1615 /35 CGH SL412 1945 SOU OP662 733 12345-7 1700 ---- COO 78116 EM? 2055 733 SOU 116676 ---- 12345-- 1930 COE SL41U 735 2260 733 SOU 00676 ---- 7 1930 735 0011 SL418 2250 °ORTALEZA (FOR) CE 123-15-- 0700 ---- 1405 123456- 0/00 ---- - - -- 1415 12345-- 0800 ----

SOU SL290 EMI 8S8 80378 Mli SOU SL290 [114 USO JJ828 100 SOU 16608 733 COO 1EA52 733 6S8 011304 767 1428 SOU TE6I4 733 6- 0900 ---- COO 011452 733 16/ USO 00304 - --- 1420 500 5L288 EMI 1234567 1000 ---- 858 38564 733 2000 SOU 911626 733 6- lOAS ---- CO O 07446 733 050 00254 733 1655 SOU 5(292 [144 12345-- 1200 ---- 658 00564 733 2000 733 ---- 500 0P642 6- 1315 733 CUO OP4SA ESB 07252 /3S 555 07846 Mii 2350 1234567 18------SUO 50298 EMA 003S° BSB 80316 733 SOU KK305 [50 12345-/ 200U ---- 0057° CPU 66558 100

FOZ DO IGUACU (IGU) PR SOU 86608 733 7 0800 ---- COO SL304 735 1226 733 ---- SOU 0P610 6- 0815 COO SL3U4 135 1226 SOO AP612 733 12345-- 0830 ---- 135 COlI 5L30-I 1226 SOU SL368 EMA 1-3-5-- 0915 ---- P00 Q9196 [142 1740 GOIANIA (GYN) GO ---- 6- 0/15 1102 ---- 12345-- 0745 102 1234561 1000 -- -- -- -- 1310 12345-- 1200 ---- 1550 ---- 6- 1315

/33 SOU 86692 735 0011 SLISO /33 SOU 80606 COO SLIS0 735 SOU SL288 [144 0S8 09199 COA SOU SL292 EM4 USO 00477 733 SOU 80642 733 CUH 8P454 733 BSB 80291 73S SEU 80644 733 735 COO SL1S2 SOU SL294 EMA :00 8S8 33815 SOU SL428 EMA CPU SL152 735 SEU SL298 EMA 735 11S8 0P251 733 SOU 00676 COO SLIS4 735 SOU VP675 733 COO SLI54 735

050 733 E 092 [112 2 8 079 SOU 5L290 [94 050 E 733 077 135 2 BSB SLISI EM? 2 8 092 8 079 SOU SL290 EMA 078 0114 O 077 735 2 8$11 SL163 COA A 8 079 6 SOU SL290 EM4 050 733 E 475 133 1 8S8 66266 092 EM2 1 8 1845 060 E SOU 18608 733 050 E 733 ---- 12345-- 1330 340 O TR452 733 097 CG O E112 16 1/24 550 BSU 09470 733 2 0 1425 ---- 12345-- 1520 CONCORDIA (CCI) SC 050 SDU 08614 E 733 --6- 0900 ---- 1822 070 [114 O ---- 500 5L368 340 12345-7 0915 069 58452 733 O 1 5530 ---- COA 5 O POA 09148 1105 550 B5O TR41O 133 2 O 5425 1724 079 SOU SL288 EMA 1234567 1000 ---- CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1845 -- -- 475 1O 858 VP376 733 1515 050 733 E ---- SOU 146620 2150 12345-- 1000 079 SOU SL298 EM4 081 1234567 1845 ---- [50 2 O COFI 50313 1445 1930 ---- 1 2345-475 BSB 511294 735 1 O 2345 050 133 E SEU 87667 -- - - 2300 12345-/ 5700 079 6 SOU 5L296 EMA 756 - - -- 1-3-5-7 1945 EM? 3 8 COE P8176 7140 7 1930 ---- 100 1 0215° BSU 33871 2300 CUIABÁ (CGB) MT 8 079 EM4 SOU SL296 ---- 123-15-7 1945 O 079 EMA SOU SL290 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 123456- 0700 ---- 510 0300° 858 00462 733 2 O 380 133 1 O USO 06476 5720 SOU 37612 133 ---- 12345-- 0830 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 079 O SOU 5L290 EMA COO POITA [112 1155 --- - 1234661 1845 084 5L520 0114 O 123456- 0700 0745 100 1 O 638 33812 ---- SOU SLS22 [114 - 2200 1234567 0930 84(204 050 O 12345-- 0730 0830 8 079 EMA SOU SL296 PLU 30237 050 ---- 1330 12345-7 1945 084 SLS8O [94 O 8 123466/ 0740 0825 380 19 133 BSB EG298 2375 160 GURUPI (GRP) TO R8800 ATE O 8 12345-- 0815 0915 SOU SL290 [P14 160 CURITIBA (CWB) PR ---- 88810 ATE O 1234560700 --6- 0830 0930 084 SOU SL420 EMA USO 09170 COA 123456- 0630 ---- 1210 84(202 050 O 8 12345-- 0900 1000 093 El-IA 0835 CPQ SL31O 084 SL522 [114 O 6 1234567 0930 1055 HORIZONTINA (I-IRZ) RS 050 /33 SOU 60604 760 12345-- 0/30 ---- 88802 ATR O 8 1230 12345-- 5130 E84 SOU 5L368 ---- 12345-0015 /50 006 CGO P8310 --- 1015 4(6244 [50 O 11 1400 1234567 1300 PUA 09115 COO 1635 050 733 SOU 07610 084 6- 0815 - --- 5L520 EMA O 1415 12345-- 1330 762 COO P8134 ATE 760 1140 ILHEUS (lOS) BA 118804 AIO O 6 2 1600 12345-- 1500 078 [144 SOU 5L368 SOU 08662 733 66246 [50 O 8 1234567 0915 - --- 6- 1700 1700 12345-7 1600 - - -- 100 P00 3J810 COO 30586 /35 084 1630 SL562 [MI O 8 2050 1700 1234567 1615 050 733 084 508 06628 SOU 00664 733 12345-- 1100 ---- 5L528 [114 O 12345-7 1730 5145 1234567 1700 COO 09011 1 00 760 68806 ATE O 8 COO J0506 135 1345 2050 12345-- 1800 1900 050 133 SOU 06630 66248 [50 O 8 6- 1130 ---- 123456- 1815 1915 IMPERATRIZ (IMP) MA 088 EM? 86228 F50 O 8 1726 COO SL322 12345-7 1900 2000 SOU SL290 [MI 23-45-- 3100 ---- 050 084 500 16640 733 SL530 [114 O 8 ---- 12345-- 1300 12345-7 1930 2015 100 856 33814 1235 750 760 OlE COO 08378 88008 ATE O - 1555 12345-7 2030 2130 SOU SL290 EMA -2-4-6- 0700 ---- 004 050 733 5L526 EMA O 8 SOU 00648 ---- 12345-1 2050 2135 12345-- 1415 6SU 50147 050 1510 /35 081 0611 SL5I2 1706 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG USO 733 ---- SOU 07648 7 1415 IPATINGA (IPN) MC 084 SOU SL200 CMI 12345-- 0645 ---- 081 735 COO SL512 [1-14 1706 ---- SOU SL522 1234501 0930 TIO 33841 100 1 O 1045 084 [114 SEU SL428 PLU 311237 [50 1250 7 1530 ---- 084 8 SOU SL212 EM4 12345-- 1230 ---- 0/9 CPQ SL320 E M4 1735 SOU 5L524 EMA 12345-- 1330 -- -- 620 73S 1O 010 91115 5535 050 /33 SEU 00656 PLU J11234 [50 12346-1600 --- 1750 084 SOU SL202 [114 12345-- 1815 -- -- 750 ATE COE P8372 1840 733 12345-- 14 ------SOU 66648 600 73S 1 010 0P243 2125 050 733 SOU 01558 ---- COO 314232 [50 6- 1615 5030 100 COO H90i5 1841 BOA VISTA (BVB) RR ITAPERUNA (DUN) RJ 050 050 E 733 SOU 66654 733 SOU TR658 1 1615 ---- 12345-7 1530 ---- 69412 COA 1605 12345-- 1500 475 O 500 COE 89015 1841 COO 66426 733 340 050 733 0030-- BSU 86486 733 3 0 SOU 8O66U 12345-- 1630 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 081 735 COO SLS14 733 1920 ---- SOU 00642 6- 1315 BRASILIA (BSB) DF 050 733 ---- SOU 8P602 12345-- 1700 CO O 0P454 733 079 S1290 EMA O 8 123456- 0700 0835 100 COO 09009 058 0P252 73S 1945 2359 079 SL288 EMA O 8 1234567 1000 1135 050 133 SOU 80668 SOU SL294 EMA 1 1815 ---- 12345-7 1520 ---- 079 SL292 [114 O 8 12345-- 1200 1335 081 /35 COO 5(518 050 OP2S2 73S 2106 2359 019 5029-1 [114 O 8 5705 12345-7 1520 050 133 SOU 80670 733 SOU 00654 12345-1830 ---- 12345-1 1530 ---- 079 50298 EMA O 8 1234567 1845 2020 001 735 COO SL51O 2106 COO 00428 733 079 SL296 EMA O 12345-7 1945 2120 08.1 EMA SOU 50424 - -- - 12345-- 1905 USO EO272 733 033 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES El-IA CPQ 5L324 - 2110 0030° EEC EO336 733 K9410 COA O 12345-- 0800 6970 DIVINOPOLIS (010) MG JOINVILLE (301) SC 18 69412 COO 1645 12345-- 1500 050 E SOU 66648 733 ---- SL368 [114 -234--- 1415 1110 1234557 0915 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 810 18 COO L41102 1730 SOU 8P642 733 6- 1315 ---- 050 133 E SOU 07516 -- -- ---7 0915 COO S1405 735 1650 ERECHIM (ERM) RS 095 COO 311576 736 3 8 - 1620 133 SOU 06644 -- -- 123-15-- 1330 0/8 EMA 8 SOU 5L368 12345-1 0915 ---- 050 E SOU 07618 733 ---- 12345-- 0930 COII SLAOS 735 1650 COA 3 8 PUA 09148 1605 095 - - -- COO JH576 735 3 5620 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0100 ---- 1330 -2-4--- 0100 ---- 1330 123456- 0700 ---- 1355 12345-- 0800 ----

079 SUO 078 050 081 050 081 USO 756 050 001 050 001 014 8 570 1 5 8 079 18 050 E 340 8 2 303 570 050 E 3A0 9 2 300 578 079 8 500 3 O 050 E 3A0 O 515 2 O 079 O 500 3 8 USO E 340 O 5 500 3 [O 650 079 8 510 1 O 10 050 081 050 081 050 081 078 1 20

050 09/ USO 097 079

079 380 050 340 440 050 079 079 004 079 079 200 050 001 350 09/

050 756 004 078

18 8 28

079

O 10

070

6 40

000 09-1 050 094

E 10 E iB

079

8 25 8 20

079 081

O 18 8 08 28

084 078 084 092 050 095

08 E O O O 3 O E O o 3 O

060 340 SOU 0/9 500 050 475 605 650

1 O E 2 O E 2 O

076 050 001 050 081

Julho/98 - Guia Panrolas - 8-219

8 0 H0fZ0A 1234567 &At Ot

+ O

DE RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ CONTINUAÇÃO 7 1330

MONTES CLAROS (MDC) MD 1234567 0740 ---- SEU SL5UO [014 PLU 30243 750 1 1020 SEU SL628 [014 12345-7 1700 ---- PLU 30222 750 1 E 2000

51220 EM4

O E

084

084 088 084 084

MUCURI (MVS) BA 12345-- 0839 ---- 1250

PORTO VELHO (PVH) RO ---- 12345-- 1200 1815 1234667 1845 ---- 2340

SOU 51292 EM4 ESO 00402 73S SOU 51298 EM4 OSE 07374 733

8 1 O 8 1 O

079 380 079 380

050 756

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0700 ---- SOU 69002 733 1005 COO P8131 ATE 12305-- 1600 ---- SOU 78656 733 COO T[11S 6048 2019 12345-- 1830 SOU 60610 733 ---- COO 78133 ATR 2152 SOU 08672 733 7 1845 ---- COO 78133 UTR 2152

OU E 38

050 750 050

SEU 0P612 733 E COH 78104 [62 2

7 1216

NATAL (NAT) RN 123455- 0700 ---- 1435 12345-- 0800 --- -

079 SOU 5L296 [64 ESE 07290 735 2 440 850 SOU 00600 /33 E O 340 CO O 06952 733 76? 808 18304 06 570 [08 18521 767 3 O 650 SOU 70614 733 850 E 9 340 COO T04S2 733 00 510 858 T0304 767 [08 00521 767 3 6 650 019 SOU SL288 [64 11 858 00564 733 2 500 079 E SOU SL292 0014 BSE TO564 733 2 500 SOU 07636 733 050 310 COO 07454 733 500 ESE 07252 73S 0030. SSA 07156 730 4 0 650 SOU 07642 733 050 6- 1315 ---- E 340 COO 07454 733 ESO 67252 73S 500 660 0030' SS0 67156 13S 4 SOU 07648 733 050 7 1415 - --- E COO 67454 733 340 ESO 67252 73S 9 500 053 0030. SSA 07156 73S 4 O 12345-7 1530 SEU 00654 ---- 733 E 050 COO 83428 733 9 475 0045+ ESB EG272 733 3 6 505

---- SEU TR644 733 E 050 1650 COO SL4U5 735 2 E 081 SOU T0656 733 050 ---- E 12345-- 1600 -- -- 081 1850 COO 5L412 735 1 E 1050 SEU 16668 733 E 050 7 1615 ---- 6- 0900 ---- COH SL412 735 1 E 081 1850 12345-- 1930 ---- SEU 60675 733 E 050 081 2200 COO SL4IU 735 1 B 1550 7 1930 ---- SEU 0P876 733 E 050 1234067 1000 - -- - 2200 COO SL4IU 735 1 B 081 1840 12345-- 1200 --- - JUIZ DE FORA (JDF) MD 1840 E 12345-- 14 ------SOU 88648 733 000 12345-- 1215 -- -- - - -- 095 1720 COO 3023? [50 1 E LAGES (LAJ) SC 12345-- 1000 ---- 1355

SEU 110620 733 COO SL313 750

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0630 ---- 1055 7 0800 ---- 1105 6- 0815 ---- 1106 12345-- 0830 ---- - 1106 1234567 1530 ---- 1900 12345-- 1600 -- -- 1900 67 1815 -- -- 214? 7 1845 ---- 2112 12345-- 1900 ---- - - -- 2142

SOU SL420 [64 CPQ 99120 [62 500 60608 733 COO 5L301 735 SOU 67618 733 COO SL3O4 735 SOU 67512 733 COO SL304 735 SOU 63654 733 COO 5L302 [50 SEU 76656 733 COO SL302 [50 SEU 00668 733 COO SL594 735 SEU T0672 733 COO 5L594 735 SOU 70674 733 COO SL594 735

MACAPA (MCP) AP 1234567 1845 ---- SOU SL?98 [64 0110+ 858 07294 73S

C 1 8

050 081 084 120 050 OU' 050 081 050 081 050 090 000 09U 050 078 050 078 050 078

8 2

079 475

NAVEGANTES (IlaIai/Blumenau) (NVT) SC 1234561 0915 1035 SL368 [014 7 1145 ---- SOE 07632 733 1445 COO 5L598 735 6- 1200 ---- SOU 110634 733 1446 COO SL59U 735 12345-- 1210 --- - SOU 07636 733 COO 5L598 735 1445 SOU 67642 733 ---- 6- 1315 1605 COO 51405 735 SOU 60644 733 12345-- 1330 --- - 1600 COO SL4OS 735 7 1330 --- - SOU 70644 733 - --- 1600 COO SL4OS 735 SOU 70672 733 7 1845 ---- COO 51446 760 2155 12345-- 1900 SOU 70674 733 7155 COO 5L446 750

1 1 1 1 1

MACEIO (MCZ) AL 1 084 12345-- 0640 ---- SOU SL200 £64 1 010 97242 73S 1245 600 173456- 0700 ---- 079 SOU SL290 [64 1 - --- 1405 USE JJ832 100 12345-- 1215 ---- SOU 07636 733 050 NIQUELANDIA (NOL) GO 340 COO 07454 733 12345-- 0700 ---- SOU SL290 EM4 8 USE 97252 73S 500 830 09104 COO 1 E 1110 2300 SSA 07156 73S 650 OURINHOS (OUS) SP 6- 1315 --- - SOU 07642 733 050 12345-- 1600 - --- SEU 1R656 733 E 340 CGO 0P4S4 733 1904 COO TEuS [148 1 BSB 97252 735 500 2300 SSA 07156 73S 650 PALMAS (PMW) TO 7 1415 ---- SOU 07648 733 056 12345-0700 ---- SEU SL290 [014 E COO 07454 733 340 858 JJ8II 1120 100 1 USE 07252 /35 SUO 1234567 1000 - --- SEU 51280 [014 E 550 07156 73S 2300 650 1715 858 09152 COA 1E 12345-7 1530 ---- SEU 65654 733 050 12340-- 1200 --- - SEU SL292 [014 E -- - - COO 05428 733 475 1715 ESE 09152 COO 1E 858 60270 73S 2305 500 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1600 ---- SEU 76656 733 050 12345-- SOU 00656 733 600 ---- E COO 76448 733 340 2045 COO 51354 EM? 2 USE T0596 733 SUO 7 1615 ---- SEU T0658 733 E 0525' EEC 10503 733 650 2040 COO 51354 [042 2 E 7 1015 -- -- SEU T6658 733 050 PELOTAS (PET) RS COO 10448 733 340 12346-- 0910 ---- SOO 51368 [114 E 1158 711596 733 500 PUA 51377 [62 4 E 1555 0525 k EEC 18503 733 600 6- 1700 ---- SOO TE662 733 000 PETROLINA (PNZ) PE COO 38456 733 340 7 0915 •--- SEU 07616 733 E USE T05O6 733 500 1347 COO 31/576 735 1E O525 REC 06503 733 650 12345-- 0930 - --- SOE 67618 733 E - 1347 COO 30576 735 1O MANAUS (MAO) AM 6- 0930 ---- SOU 00618 733 E 123456- 0700 ---- SOU SL290 004 079 1347 COO 30576 735 1 E 1300 808 00204 010 350 12345-- 0830 ---- 500 07612 733 050 PONTA GROSSA (PGZ) PR COH 07452 733 340 6- 0015 ---- SEU 07010 733 E BSE 07376 733 470 1140 COO SL353 EM? 1E 1940 BEL 67192 733 39 650 12345-- 0836 SOU 07612 733 ---- E 6- 0900 ---- SEU 10614 733 050 1140 COO S1353 [02 18 COO 16452 733 340 PORTO ALEGRE (POA) RS DSE 184/O 733 550 12345-- 0700 ---- SUO 0P602 733 -- -- 1940 EEL TB520 733 36 650 1050 COO SL590 736 2 12345-- 1200 ---- SOU SL292 [64 079 6- 0715 ---- SOU 05692 733 2205 ESU 00492 73S 36 380 ISSO COO SLS9O 735 2 12345-7 1530 ---- SOU 00654 733 050 1234567 0915 1225 51368 £64 2 CGO 60428 733 475 7 1145 733 ---- SOU 67632 2230 USE 00488 733 26 340 ISSO COO OL590 735 2 6- 1845 - - - - SUO SL29E [64 079 6- 1200 - - - - SOU 90634 733 0135' ESB 6P234 735 340 10 1550 COO S1598 735 12345-7 1945 ---- SOU SL296 [64 079 12345-- 1215 ---- SEU 07636 733 0135. BSB 07234 A83 10 340 1550 COO 51598 735 2 MARABA (MAB) PA 67 1445 ---- SOU 04650 733 1-3-6-- 0700 ---- 1845 SEU 5L290 [64 079 CGO 51592 735 2 8 1215 858 SLI6I 735 077 12345-- 1500 ---- SOE 37602 733 1 E -2-4--- 0700 ---- 1845 COO SL592 735 2 SEU 5L290 [64 079 E 1-155 077 12345-7 1520 ---- 850 SL163 735 3 E SEU 51294 [04 2115 BSE 60938 733 2 MARINGA (MGF) PR 7 1515 ---- SOU 70658 733 1-3-5-- 0915 ---- SOU SL368 [64 078 E - --- 2250 COO 51354 [62 4 1850 706 09196 [62 5 E 120 12345-- 1700 ---- SOU CK303 F50 12345-- 1600 ---- SOU 08650 733 E 050 212? CPQ 06554 100 1 1920 COO SL308 [142 090 1 E 67 1815 ---- SOU 00668 733 6- 1615 ---- SOU 67650 733 E 050 2320 COO SI594 735 2 CSH SL308 [012 1920 1 8 090 7 1845 SEU 70612 - --- 733 7 1615 -- -- Lii SOU T0658 733 E 050 2320 COO SL594 735 2 1- 1920 COO SL308 [62 1 8 090 12345-1900 ---- SEU 76674 733 E z 2320 COO SL594 735 2 MINACU (Mali) GO 112345-- O70ó ---- SEU 5L290 [64 079 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 1030 058 09105 COA 18 12315-- OUOO ---- SOU 06688 733 E O 123456- 0700 ---- SEU SL280 [64 8 079 1145 COO JO588 735 1 8 a1235 BSB 09002 COA 18 67 0930 1105 SL218 E64 O 8-220 - Guia Parirotas - Julho/98

078 050 090 050 090 050 U9U 050 081 050 080 050 081 050 081 050 081 079

050

079 079 079

050 092 050 092 078 078 USO 395 050 095 050 095 050 092 060 092 050 081 050 081 078 USO 090 050 090 050 090 050 001 050 081 079 100 050 092 050 078 050 078 050 078 050 095 084

1350

1 18

RECIFE (REC) PE 123466- 0630 ---- - 1225 123456- 0700 ---- 1320 7 0915 -- -- 1520 12345-- 0930 ---- 1520 6- 0930 ---- 1520 1734551 1006 ---- 1710 6- 1045 - - --

SEU 51420 [64 CPQ 51570 735 SEU 51290 [64 ESU 67290 73S /33 SEU 67616 COO 30576 135 SOU 67618 733 COO JH076 735 SOU 00618 733 COO 30576 735 SOU SL288 [014 733 OSE 67416 733 SOU 07626 COO 07446 733 ESE 07416 733 1710 12345-- 1200 ---- SDU 51292 0144 1710 USE 67416 733 6- 1315 ---- SOU 67542 733 COO 67454 733 2115 ESE 67220 73S ---45-7 1526 [044 ---- SOU SL294 ES8 6P220 735 2115 02345-7 1530 ---- SOE 80654 133 COO 80420 733 2315 858 80272 733 1234567 1845 -- -- SOE 51298 [64 0305' ES8 38596 733 [014 ---- 12345-7 1945 SOU SL206 0315+ ESE T6596 733

050 750 050 750 084 094 070 440 050 095 050 095 050 095 070 SUO 050 340 SOU 079 SUO USO 340 500 079 500 050 475 505 079 500 079 500

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234S-- 1030 1200 KK4-13 750 12345-- 1330 ---- SOU 60644 733 COO 60410 733 USE 65267 733 1845 12345-7 2000 2130 0K445 100

OU E O 2 6 08

050 475 475

RIO BRANCO (RBR) AC 02345-- 0209 ---- 1840

[714 SOU 51292 858 00492 /3S

E 2 6

079 380

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 091, -- -- 1520

SOU SL3UU EM4 PUA SL377 EM?

E 3 E

078 078

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0645 ---- 1120 1-345-- 0700 ---- 0235 -2 -----0700 ---- 1235 12345-- 0800 ---- 1250 6/ 0038 ---- 1250 123056- 1000 ---- - --- 1815 12345-- 1200 ---- 1805 6- 0315 ----

SOU SL200 [144 VIU UP242 73S SOU SL200 [014 USE 07200 0111 SEU SL200 [64 USE 07200 73S SOU T0608 733 COO JH588 735 SOU 51218 [144 EPS JHS8U 735 SOU 51288 [MI ESE 30241 [142 SOU 51292 EM4 ESE 3024! [012 SOU 07642 733 COO 67454 733 2100 USE 77252 73S SOU 51294 0144 12345-7 1520 -- -- 2100 OSO 67252 73S 02345-7 1530 SEU 60654 ---- 733 COO 00428 733 2135 ESE 08270 735 6- 1700 ---- SOU 70562 733 -- -- 2155 £08 30586 735 12345-7 1730 ---- SOU 80664 733 -- - - 2155 COO JO586 735 12345-7 1815 ---- SOU 51202 [114 2300 610 JJUOS 100 1234567 1840 ---- SOU 51298 EM4 0130' OSE 18596 733 12345-7 1945 ---- SOU SL296 E144 0130' USE 76596 733 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 0900 ---- SOU 51368 0014 1615 708 09116 COA SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 1600 SEU 10656 733 ---- 2135 COII SL354 EM? 7 1515 SOU 78658 ---- 733 -- - - COO SL354 [62 2135 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 23466- 0700 ---- SOU SL29U 004 1210 USE 09170 COA 1234567 1000 ---- [0-14 SOU S12U8 1505 USO 19199 COO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1030 1245 KK443 750 12345-7 1905 ---- SUO S1424 EM4 UUO5-' CPQ 59125 EM? SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0905 010 SL43U [02 12345-7 1700 1805 SL432 [112 -2-4--- 2UOU ---- SOU 07678 733 2155 COO 78105 EM? 1-3---- 2115 ---- SOU 67686 733 -- -- 2315 COO 98005 EM? ----5-- 2115 ---- SOU 80686 733 - --- 2315 COO 08105 [142 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0700 ---- 1346 123456- 0700 ---- - 1400

SEU SL?9O EM4 ESB 3J804 100 SEU 51290 0014 050 07202 73S

084 600 079 1 F9 500 079 SOU 050 2 095 084 090 079 081 2 079 2 060 050 340 20 500 079 8 OU SOU E USO 475 500 20 050 094 28 050 28 094 004 8 19 079 10 500 079 500 10 19

O 38

38 38

078

050 092 050 092 079

28 079 38 'O 8 28

OU 08

E 36 8 2 8

UU4 120 084 084 050 037 050 037 050 037 079 079 555

FFEOEPZSA

02 oz<_<cz

2 -

wuui<0

s a DE:

o oo 00 .< j 0 > O 8 2 z

e O O

___________

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ CONTINUAÇÃO

SOU 06676 12345-- 1930 ---- CGII SL154 2215 SOU OP676 7 1930 ---- CG8 SL154 2215 DEIRA (VIA) SC SOU 80604 12345-- 0730 ---- COO P8370 1015 LA RICA (VLP) MT SOU SL206 1234567 1000 ---- USO 89199 1640 EORIA (VIX) ES 5L200 0735 SOU SL520 123456- 0700 --- - PLU 38204 - 0935 5L208 12345-7 0930 1020 KK225 12345-- 1220 1335 5L212 12305-- 0230 1320 SL214 12345-7 1530 1620 KK2?7 1234567 1545 1700 SL202 1234567 1815 1905 ÍORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SOU SL580 1234567 0740 ---- PLO 38243 1130

733 E 735 1 O 733 E 735 1 O

050 097 050 097

733 E ATO 2 8

050 758

EM4 8 COA 4 O

079

ILTAMIRA (ATM) PA O RUO 119096 COU i?3466/ 1140 ---- 2115 COO J0249 EM? 5 8 RACAJU (AJU) SE 8 RUO 89095 COA 1234567 1230 ---- 808 0725? 73S 4 2225 SRAGARCAS (ARS) GO 8 RUO 89096 COA 12345-- 1140 ---- COO 40181 EMB 1 1555 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 89095 COA O 1234567 1230 1330 BELEM (BEL) PA 8 000 09096 COA 1234507 1040 ---- COO J0249 [62 6 8 - - -- 2300 BELO HORIZONTE (Pampultla) (PLU) MG 0 000 19095 COlA 12346-- 1230 ---- OSB KK5I3 100 3 8 1940 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 000 89095 COA i234567 i?3U - - -- 733 3 O USO VP4il 1910 BOA VISTA (BVB) RR 8 RUO 89095 COA i234567 1230 ---- -- -- 0030*- 8SU R0488 733 4 BRASILIA (BSB) DF 09095 COA 2 O 123456/ 1230 1700 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 000 09008 COA 1234567 1140 ---- COO 00485 735 1 O 1700 000 09095 COO 123456/ 1230 ---- OSO JJ825 100 4 O 2115 CUIABA (CGB) MT 89096 COA O O 1234567 1140 1230

084 £94 O 8 1234560545 050 E SOU 18608 733 12345-- 0800 -- -- O 084 094 340 O CO R 10452 733 081 F50 1 O 3D? 570 85 0 TU304 767 084 094 O 6 650 FOR TR520 733 3 O 1625 050 O 8 050 E SOU TR614 733 --6- 0900 ---- 084 EM4 O O 340 O CUH TR452 733 084 094 O 8 30? 570 858 TR304 767 050 O O 650 FOR TR52U 733 3 O 1625 084 EM4 O O 079 8 SOU SL298 EM4 1234557 1845 ---- 510 050 VP280 73S 1 O - 2335 079 8 SOU SL296 [94 084 12345-7 1915 - - -- 8 [94 510 0135* OSO 10452 733 1 O 068 F50 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PONTE AEREA SANTOS DUMONT/CONGONI-IAS Temporariamente operando no Aeroporto do Galeao. DE: RIO GRANDE (RIG) RS 050 80600 733 O E 12345- 0630 0120 0:0 Grande 8,0 Cm A eroporEo 050 0760? 733 O E 12345-0700 0750 050 00692 733 O E --6- 0715 0805 050 00604 733 0 E 12345-- 0730 0820 050 06606 733 O E 02345-- 0745 0835 BRASILIA (BSB) DF 050 T0608 733 O E 078 12345-- 0800 0850 8 RIU SL377 EM2 12345-- 1535 - --- 050 RG608 733 O E 340 ---7 0800 0850 PUA 0P234 083 3 O - - - - 2305 050 77610 733 O E --6- 0815 0905 CAXIAS DO SUL (CX.J) RS 050 6P612 733 O E 12345-- 0830 0920 CURITIBA (CWB) PR 078 O RIU 5L377 EM? 12345-1535 ---- 050 80614 733 O E 12345-0900 0950 O ---- 1000 119095 COA 1 234567 1230 081 POA SL593 735 2 O 1955 050 00614 733 O E --6- 0900 0950 BSO 00938 733 3 O 1045 050 07616 /33 O E ---7 0915 1005 CHAPECO (XAP) SC 050 07618 733 O E FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0930 1020 078 8 RIO SL377 EM? 12345-- 1535 - - - - 8 050 800 H9O95 COA R0618 733 O E 1234567 1230 ---- --6- 0930 1020 09? PUA SL355 EM? 4 - 2005 0045+ 600 OP?62 735 4 O 050 00620 733 O E 12345-- 1000 1050 CURITIBA (CWB) PR 050 00622 733 O E --6- 1015 1105 GOIANIA (GYN) GO 078 O RIO 5L377 EM? 050 12345-- 1535 ---- TR624 733 O E 12345-- 1030 1120 119095 COA 1 O 1234567 1230 1605 650 PUA TR476 733 2 1840 050 00624 733 O E ---7 1030 1120 050 ITAITUBA (ITB) PA VP626 733 O E --6- 1045 1135 JOINVILLE (.101) SC O 050 ROU 09096 COA 00628 733 O E 1234567 1140 ---- 12345-- 1100 1150 078 8 RIU SL377 EM2 12345-- 1535 ---- CGB J0249 £92 3 8 050 1710 00630 733 O E 12345-- 1130 1220 078 PUA SL369 EM4 2 8 1815 050 10630 733 O E --6- 1130 1220 JOAO PESSOA (JPA) PB 050 MANAUS (MAO) AM VP632 733 O E ---7 1145 1235 8 RUO 110095 COA 1234567 1230 ---- 078 050 8 RIU SL377 EM2 00634 733 O E 12345-- 1535 ---- --6- 1200 1250 OSB VP?52 73S 5 0 2359 343 050 0135* P00 07234 AO3 4 0P636 733 O E 12345-- 1215 1305 050 AL R0638 733 O E MACEIO (MCZ) --6- 1245 1335 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 050 8 TR640 733 O E 800 119045 COA 1234561 1230 ---- 12345-- 1300 1350 070 RIO SL377 [92 8 12345-- 1535 ---- 8S8 80270 730 4 050 06640 733 O E 2305 ---7 1300 1350 090 PUA SL599 /35 2 O 1835 050 733 O E 07642 --6- 1315 1405 MANAUS (MAO) AM 050 06644 733 O E PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1330 1420 O 000 09095 COA 1234567 1230 -- -- 050 TROOU 733 O E 078 RIO SL377 EM? ---7 1330 1420 12345-- 1535 ---- USO 80488 733 3 O 2230 850 092 10646 733 O E PUA SL355 EM? 3 8 --6- 1400 1450 1920 050 86648 733 O E NATAL (NAT) RN 12345-- 1415 1505 PELOTAS (PET) RS 050 0P648 733 0 E RUO 09095 COA 1234507 1230 ---- ---7 1415 1505 078 SL377 EM? O 12345-- 1530 1555 050 00650 733 O E - - -- 0045+ OSU 06272 733 4 O --67 1445 1535 050 4P652 733 O E PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1500 1550 PORTO ALEGRE (POA) RS 050 078 00654 733 O E SL377 EM2 1 1234567 1530 1520 12345-- 1535 1655 O RUO 09095 CNA 123456/ 1230 ---- 050 10656 733 O E 12345-- 1600 1650 2115 USO 00938 733 4 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 050 0P658 733 O E --6- 1615 1705 8 078 EM2 AIO SL377 ---- 12345-1535 050 18658 733 O E RECIFE (REC) PE ---7 1615 1705 100 PUA 00935 733 2 O 2000 050 06660 733 O E 900 09095 COA 12345-- 1630 1720 ---4567 1230 ---- 050 VP662 733 O E OSO VP??O 73S 3 2115 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-7 1700 1750 050 T0662 733 O E 078 RUO 09095 COA 8 RIU SL3// EM2 --6- 1700 1750 1234567 1230 ---- 12345-- 1535 ---- 050 00664 733 O E 078 050 00272 733 3 0 2315 PUA SL369 [MI 4 8 12345-7 1730 1820 - - - - ?030 050 6P666 733 O E 12345-- 1800 1850 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SANTO ANGELO (GEL) RS 050 00668 733 O E --67 1815 1905 8 078 RUO 09095 CNA 1234567 1230 ---- RIU 5L377 0102 12345-- 1535 ---- 050 00670 733 O E 12345-- 1830 1920 8SU 00267 733 3 0 092 1845 704 5L355 [92 ? 8 1830 050 08672 733 O E ---7 1845 1935 050 10674 733 O E RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1900 1950 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 050 8 86676 733 O E 000 019095 COA 078 12345-- 1930 2020 8 12345-- 1230 ---- 010 5L377 EM2 12345-- 1535 ---- 050 VP676 733 O E 8S0 06407 763 3 CO ---67 1930 2020 100 1945 PUA 80119 733 ? O 2030 050 67678 733 O E O 800 00005 COA 12345-- 2000 2050 1234567 1230 ---- VITORIA (VIX) ES 050 06678 733 O E 858 0P283 73S 3 0 ----7 2000 2050 2015 078 O RIU SL377 EM? 050 12345-- 1535 ---- 00680 733 O E 12345-7 2030 2120 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 650 PUA TR076 /33 4 • 2305 050 00582 733 O E ---6- 2045 2135 O 000 119095 COA 123456/ 1230 ---- 050 07684 733 O E ----5-- 2100 2150 USO SL299 EM4 3 8 2230 050 00684 733 O E ----7 2100 2150 050 0P686 733 O E 1234--- 2115 2205 SALVADOR (SSA) BA 050 00686 733 O E 8 000 19095 COA ----5-- 2115 2205 00: ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) Italia 1234567 1030 - - -- 050 00688 733 O E OSO 0P252 73S 3 0 -- -- ?100 ----7 2130 2220 *5.0 hr. Uif. Oorario USO 050 00690 733 O E 12345-- 2200 2250 35,3 Co SANTAREM (STM) PA LeoflardO da Uincl Aeroporto 050 0P690 733 O E ---67 2200 2250 RUO 00096 COA 123456/ 1140 - - -- COO 30249 EM? 4 O -. -- 1850 TERESINA (THE) P1 079 8 SOU SL290 EM4 123456- 0700 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT FORTALEZA (FOR) CE 555 858 0P282 73S 1 O 1245 040 110005 COA 1 OCO Mli 1234567 1230 ---- 00737 -2 -----0900 1615 079 B SOU SL298 EMI 1234567 1845 -- -- OPU 119199 COA 1 8 1545 570 8S0 VP?62 73S 1 O 2315 RECIFE (RECI PE 079 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2 OCO SOU SL295 EM4 00737 Mil 12345-7 1945 ---- -2 -----0900 1835 555 8 RUO 89096 COA 0115*- 8S8 80292 735 1 O 1234567 li-DO ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- -- COO KK527 100 1 O 1838 1 ECO 00731 Mil TOLEDO (TOW) PR 6- 0950 0825 050 E 1 OCO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOU 00630 733 00/33 Mil 12345-- 1130 ---- --3---- 1335 2130 O 088 - - -- RUO 89096 COA COO SL3?2 EM2 1 8 1 OCO 00739 Mil 1234567 1140 ---- 1525 ?U45 0520* -- -- 050 COO 80527 100 2 O E 1938 00735 Mil ? ECO SOU TR630 733 ---4--? 2045 0725+ ---6- 1130 ---- 088 O -- -- RUO 80095 COA COO SL32? EM2 1 O 47674 747 1 30 12345-- 1230 ---- 1525 123-5-7 2320 0825+ O5U 850 08510 100 3 O E 1846 SOU 0P632 733 ----7 1145 ---- SALVADOR (SSA) BA 088 8 RUO 119095 COA COO 3L322 062 1 8 12345-7 1230 --- 1525 O ECO 00733 Mil --3---- 1335 1845 USO 03525 100 3 O -- -- 1928 UBERABA (UBA) MG O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RUO 00005 COA 1234567 1230 -- -- 050 E SOU 00600 733 12345-- 0630 -- -- R0731 Mil 2 ECO OSO SL5OI 735 3 O 1945 6- 0900 2000 081 COO SLI4O 750 1 8 0942 2 ECO 00733 Mil --3---i335 2320 084 SL435 EM2 O 6 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 1200 i340 1-3-5-- 1935 0500 . ARii2i 747 1 PCO 060 O 000 119095 COA SL434 EM2 1 0 1234567 1230 -- -- 1-3-5-7 1200 1435 1 OCO 00735 Mil ---4--7 2045 0540* 060 804/7 /33 2 O 1840 SOU KK246 050 12345-7 1600 -- -- 00739 Mil 2 ECO 2045 0710* PLU KK493 F50 1 2010 O 31 AZ674 747 123-5-7 2320 0500* SINOP (OPS) MT SOU KK445 100 12345-7 2000 -- -- O RUO 89096 COA 1234567 1040 ---- RUO KK414 100 1 6 2223 COO 30249 EM2 1 8 1440 UBERLANDIA (UDI) MG TERESINA (THE) P1 053 E SOU 00692 733 OE* RONDONOPOLIS (ROO) MT ---6- 0710 ---- 8 RUO 09095 COA 1234567 1230 ---- 097 COO SL150 735 1 8 1017 009 0P262 73S 3 O 2315 liif. Oorario 858 -1.0 lir. SOU KK204 050 12345-- 0730 ---- Aeroporto : Rond000polis 4.0 Cm UBERABA (UBA) MG PLU KK42O 050 1 1000 O 800 69095 COA 050 E 123456/ 23O ---- SOU 06606 733 12345-- 0745 - - - - OSB SLI4I 750 3 O U97 2015 COO SLI5O 735 1 8 1017 084 5L434 EM? O O 1-3-5-7 1200 1350 ALTA FLORESTA (AFL) MT UBERLANDIA (UDI) MG 084 SL435 EM2 1 8 -2-4-6- 1200 1426 8 RUO 09096 COA O 1234567 1140 --- - 000 09095 COA 1234567 1230 ---- B SOU KK?46 050 077 12345-7 1600 - - -- 0GB JH?49 EM2 2 O 1545 100 2 600 08547 1907 PLU KK493 050 2 O 2045

077 500

077

550 340

375

100 570

077 500 500 340 505 100 500 505 475 350 555 079 500 077

090 300 017

570 081

Julho/98 - Guia Panrolas - B-221

3 o

o 8

K0WlJO

<0s-

1234567 00:

- z 3

« A

«-' 'o

RONDONOPOLIS (ROO) MT CONTINUAÇÃO

230

---- - - -- 16-10

Oif. Horario 8S8 -LO hr. Viro-V)ru Aeroporto 17,0 Os

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---4 0845 1140 6

1345 1-030

1515 1725

CIJIABA (CGB) MT ---4--- 0045 1005

VILA RICA (VLP) MT 123456)

S. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru) (VV1) Bolivia

840 69095 COA DPG 99199 COA

1 ------1345 6- 1430

1555 1550

L8943 725 1 L8945 /2S O O 725 L8945 1 A L8943 725 O A 58945 720 1 LUSOS 725 O A

1234567 12345-67 1234567 1-345

0820 1115 1115 1545 1620

1200 1325 1400 1720 ---- 2005 -2 -----1620 ---- 2005 6 1830 2000 7 1830 2040 12345 1840 2125 12345-7 1845 ---- 2230 6 1846 -- -- -- - - 2230

07253 07247 07245 0G281 SSA 07201 OSB 87377 SOA 07201 BSB 07377 97241 07249 67243 SSA 07105 600 07218 SSA 07165 080 07218

500 O 600 O 600 9 500 733 0 Mli [0 500 4/5 733 1 8 O 730 500 733 1 e 475 600 73S O O 735 1 0 600 135 1 O 600 0 650 083 730 1 O 600 O 650 803 600 733 1 O 13S

730 P30

1 1 1 O

BOA VISTA (BVB) RR

MANAUS (MAO) AM 0 500 1045 ---- SOA 80281 733 ---4--7 2200 0020' L8902 310 O e 0030+ DSO 80488 733 3 O 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [0 650 12345-- 2200 ---- SOA T8026 767 DE: ROSARIO (AOS) Argentina 1 ------0940 L0945 /33 1505 1 1 145° MAO 77250 098 4 B 202 ---4-6- 0940 L8946 720 1505 1 0 Aeroporto : Internacional Rosario 16,0 Os BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 123456- 1540 2100 00881 /33 1 1234--0900 1035 ADIOO £718 O 7 1510 2130 00885 133 1 ----5-- 1300 AD1O2 [MB 1 1510 1234567

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BORBA (RBB) AM 733 O 1-3-5-- 2200 ---- SOA 08026 761 [5 650 725 0 0830° MAO 0L106 [MB 4 8 733 O o -2-4--- 2200 ---- SOA 10926 167 [0 650 /25 O A 0830. MAO 85132 EMA 4 8 72S O 6 733 O 6 BRASILIA (BSB) DF 0910 735 O O 500 00271 1234507 0820 1010 67253 73S O O 500 12345 0030 ---- OSA 44811 100 O 1400 GRU 44836 100 2 123456 1045 1410 49240 EM2 1 8 081 OIrO/orlo 2 ae Julho 28,0 00 57 1055 ---- SOA 00327 73S O 650 DE: RUROPOLIS (RUP) PA 1715 350 010 00408 733 1 o 650 1234067 1110 ---- SOA 07164 083 O Dif. Horarlo 650 -1.0 hr. 1725 ALTAMIRA (ATM) PA FOR 07423 767 2 [0 570 Aeroporto Ouropolis O Cm 1234567 0045 1605 070 39260 £712 6 8 ---- 500 6/ 1115 SOA 07245 73S O 1840 COF 07252 73S 2 O 500 AMSTERDAM (AMS) 12345 SOA 07242 /30 O 500 1150 ---- -2 -----0045 lí40 /8884 /57 1 400 440 REC 07291 730 2 5 1145 ALMEIRIM (AMR) PA ARACAJU (AJU) SE 7 1150 ---- OSA 07244 733 O 600 1234507 0825 ROP PP252 COA 200 123456) 1105 1145 07250 735 O O 200 1745 448 OEC 07291 730 2 O 1530 18 P7231 COA 3 200 1234567 1200 1245 00342 133 0 0 65C 123456/ 1545 1865 80281 733 1 O 500 ALTAMIRA (ATM) PA 1234557 1445 1530 00502 /33 0 O 650 1-345-- 1620 1810 7111 O [O 500 07201 123456- 08 - -----007 77252 COA 1234567 2145 2225 07252 73S 8 O 000 200 -2 -----1620 1810 77201 73S O O 500 1234567 2325 0010+ 00388 /3S O 8 1445 550 lTD P7207 008 1 8 203 1234561 1/50 1930 JJ833 100 O O 1234567 1845 2035 0P251 73S O O 200 ARAGUAINA (AUX) TO BELEM (BEL) PA 123456) 2100 2240 TR597 O 0 733 500 73S -2-4-6- 0820 ---- 354 0P253 0 500 123455- 0825 807 7P252 COA 8 200 12345-- 2200 O43O 00926 167 2 F0 050 1415 858 5L147 150 081 1 8 1630 lTD P7251 888 3 8 203 -3-9-7 0820 ---- SOA 07253 730 O 500 BRUXELAS (BRU) 123455/ 0825 887 P7252 COA 200 -- -- 1530 DSO SLI-15 150 081 2 8 1915 1020* 07194 7111 O [CO 1900 lTD 77231 COA 5 200 1 ------19/5 1)120- SO5OS O [CO Mil 123455/ 65)) DUP 77253 COA 8 200 BARCELONA (BCN) 2030 0140 STO P7297 £92 1 8 20/ 61720 07/84 1-111 1 106 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF --3---00-15 07/84 7111 1550 O FCY 12345-1530 2310 '67857 73S 3 BREVES (BVS) PA 123-4567 1755 2305 80930 167 1 CO 123456- 3825 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 807 P7252 COA 200 123-1567 1543 --- - SOA 07253 735 O 500 198 P725/ 008 2 0020 203 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 1340 DOO 09199 COA 2---- 767 1234567 1335 SOA 80931 [O 650 CUIABA (CGB) MT 1620 DEC 48576 735 1 8 005 BARREIRAS (ERA) BA 1234567 0825 - - -. 807 77252 COA 200 8 1234561230 36200 £712 O 8 081 CAMPINAS (CPO) SP 1700 ITB 1045 77284 COA 5 8 200 1234560530 ---- SOA JJ8II 100 O BELEM (BEL) PA FORTALEZA (FOR) CE 1320 080 Q9121 £712 2 8 120 1230567 0115 ---- SOA 00072 /33 A 1-3-5-- 1650 ---- 807 77253 COA 8 200 --3---- 0830 ---- SSA 07845 Mli [0 600 1235 REC 00302 733 3 0 650 0130- STM P7280 [142 3 8 202 1320 120 000 Q9l21 £02 1 B 1234067 0045 1/35 JH260 £142 7 8 0/6 IMPERATRIZ (IMP) MA / 0830 ---- SSA JJ8II 100 1-3-5-1 0/15 ---- SOA 842/1 735 0 500 1320 ORO 99123 EM2 2 D 120 1-3-5-- 1550 ---- 607 PP253 COA 200 - 1330 858 SLI61 735 2 8 077 1 ------0840 ---- SOA 07841 Mli [O 660 ---- 2300 SIM P7280 EM2 2 8 202 -2-4--- 0/15 SSA 802/1 73S O SOA 1320 000 59121 EM2 1 8 120 017 1330 858 5L163 /35 2 8 ITAITUBA (ITE) PA 1234567 1110 ---- SOA 07164 1)83 O 650 123450/ 0715 ---- OSA 00271 /35 O 500 123456/ ocos ooss P7252 CNA O 200 1645 OEC SLS7I 735 1 A 094 1355 058 80266 733 1 0 475 12345-- 1115 ---- SOA 07247 13S O 600 JACAREACANGA (JCR) PA 1234567 0820 ---- o SSA 07253 73S 500 1805 CWB SL321 0)14 4 8 079 1425 BS8 07410 733 1 o 550 1-34--- 0825 ---- 8)37 P7252 COA 200 12345-7 1325 --- - SSA JH589 /35 095 -- -- 1234567 1110 8 ---- SOA 07164 083 0 650 1330 1T8 P72/0 COA 1 8 200 1915 C08 70176 [02 2 O 756 1800 FOR 07192 733 3 e 050 MACAPA (MCP) AP 12345-7 1819 ---- SOA KKS8I 234567 1335 ---- SSA 80931 767 10 100 8 650 ---- 123455- 0825 801 77252 COA 200 2127 COII K0558 2110 REC 04300 733 4 O 100 2 650 17-10 TU 77257 098 4 203 12345-7 1845 ---- 600 1234567 1430 --- - SSA 80386 733 O SOA 08203 003 O 650 123456- 1650 ---- 807 P7253 COA 200 2210 2310 010 00250 733 080 99125 £712 1 O 120 1 O 550 2030 STM 77294 098 2 203 6- 1845 ---- -2-----1645 SSA T0203 403 O 608 ---- SOA 00725 7111 [0 650 -- - - 2210 2310 SOU 5912/ EM? 1 D 120 010 00250 733 1 A 550 MANAUS (MAO) AM 123456/ 1855 2240 1234587 1845 ---- 07191 73S 600 SOA AP251 /30 0 1 O 200 12345-- 1650 ---- 007 PP253 COA 8 200 2345 808 07294 73S 475 1 O CAMPO GRANDE (COR) MS 2220 SIM 8L12/ £142 1 1234567 2100 ---- SSA 00597 733 0 500 1234567 0445 ---- SOA 00073 733 O MARABA (MAB) PA 0300+ 850 78462 733 2 O 510 1000 CIO 00484 375 73S 2 O 12345-- 2200 - --- SOA 90926 167 1234561650 [0 650 807 PP253 COA ---- O 200 1 234567 0830 ---- SOA 44811 100 733 4 6 1055+ MAO T8521 650 2300 STO 7P294 11H8 4 8 203 1425 ORO JJ8O4 100 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1215 ---- SSA 85351 733 O 600 MATUPA (MBK) MT 1 2345-7 0540 O ---- SSA JJOO/ 1615 906 80167 735 1 O 100 355 1234567 0825 ---- 887 PP252 COA 8 200 0848 AIO 00394 - F5O 1234507 1750 ---- 1 SOA JJ833 100 1340 118 77284 COA 2 8 200 12345-- 0715 ---- OSA 0027/ 730 O 500 2115 858 33825 100 2 O MONTE ALEGRE (MTE) PA 1155 DOO 0L537 735 1 8 081 1234567 1755 ---- SSA 00930 /67 [0 650 1234567 0825 - - - - 801 PP252 COA 200 2345- - 0)30 ---- SOA 3058/ 735 094 2340 8 ORA 00486 135 1 O 380 1435 1T8 PP231 COA 2 200 1315 COO 66420 733 2 O 600 1234567 1845 ---- SOe 07155 A03 0 650 -- - - 123456- 0730 ---- SOA 30587 735 8 094 0015* ORO 07356 730 1 O 355 MONTE DOURADO (MEU> PA 1414 COO SL452 /35 2 8 000 -2-----1900 SOA 07795 MII [O ---- 600 123456- 0825 ---- RUI 77252 COA 8 200 1234567 1330 1655 311242 750 2 O 088 -- -- 0015. ORO 07356 735 1 5 355 1700 110 77257 068 5 8 203 12345-- 1030 1805 08103 £02 1 8 038 ---4--- 1900 ---- SOA 07775 MII [0 600 123-156- 1550 --- - 81)7 77253 COO 200 12345-7 1545 SOA 80281 /33 O 500 ---- 0015+ 000 07356 730 1 O 355 840 5/71 P7294 0118 1 8 203 850 05419 733 A -175 7 1900 ---- SOA 07/35 Mli [0 600 2315 COO 0G42O 733 3 O MUNDICO COELHO (MCC) PA 600 0016+ SOU 07356 73S 1 O 355 1-34--- 0825 - lI))' PP252 COA 200 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CARAJAS (CKS) PA 1025 0115 110 77272 COA 1 8 200 6---- OSA 850/2 733 -2-4--0715 ---- SOA 80271 730 O 500 -2--56/ 0825 ---- 1)1)7 PP252 COA 200 DCC 0006/ /33 O 1210 6S8 OLL63 735 1 8 077 1025 I/O 77274 COA 1 8 200 0840 ORO 90868 1411 2 [O 800 1-3-5-7 0715 ---- SOA 00211 73S O 500 l--4-6- 0115 ---- SOA 90072 733 A 1405 NOVO PROGRESSO (NPR) PA BSB OLI6I 135 3 O 071 REC 00067 733 123456/ 0825 ---- 807 7P252 COA 200 CARAUARI (CAF) AM 0905 088 00065 743 2 [O 600 1700 1T8 P7284 COA 1 8 200 12345-2200 ---- SOA /8926 767 [0 650 -23-5-7 0115 - --- SSA 80072 733 1230. MAO 77296 EM2 5 A 207 PORTO DE MOZ (P02) PA OEC 0006/ 133 1234557 0875 - - - - 0 905 007 77252 COA 200 ORO 00865 Mli 2 [0 600 CARAVELAS (CRO) BA 1234567 0200 ---- 0 /05 118 77231 COA 4 8 SSA 18596 /33 200 500 1234--0930 1130 AD2O3 EMA 1 REC 10501 767 [O 650 ----5-- 1200 1400 08205 0MB 1 SANTAREM (STM) PA 0930 010 TR470 733 2 O 550 1234567 1650 1/30 ASCAVEL (CAC) PR 77253 COA O 200 ---4--- 0500 ---- SSA 07/85 MII [0 600 1234567 0730 ---- SOA 38587 735 8 094 - --- 1030 SINOP (OPS) MT 000 07376 733 1 O 475 1601 C8H 5L322 0112 3 8 088 12345-7 0540 ---- SOA 34807 100 1234567 0825 ---- 007 77252 COA 200 12345-- 1115 ---- O SOA 07247 13S 600 1045 010 JJ841 00 1 O 1-1-15 118 P7284 COA 3 280 2038 CWD 99101 COA 5 8 7 0600 ---- SOA 07785 011 70 600 SORRISO (SOR) MT 1030 SOU 07376 733 415 1 O 3HAPECO (XAP) SC 1234567 0825 ---- 007 77252 COA 200 123456/ 0705 ---- SOA 90389 /30 O 650 12345-7 0830 ---- SOA 33811 100 1530 98 77284 COA 4 8 - - -- 200 - 010 00450 /30 1050 1 O 200 1635 POA H9148 COA 5 O 1 ------0940 LD946 1330 1234567 1700 2305 60943 /33 2 e ---4-6- 0040 L8945 1330 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 1540 1920 8G881 123456/ 1600 1950 L8942 1234557 1400 1545 0494/ /33 O 07942 1-34-6- 1500 1950 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP / 1510 1900 60880 123405/ 400 1745 0G947 733 1 123466/ 0715 1234567 1700 80943 /33 2115 1 12345-7 1710 70230 735 2110 1 CO DE: SALVADOR (SSA) BA

B-222 - Gu:a Paorolas -

JulhoJSO

/ 1100 ---- 1000 O OSA 50073 733 ---- LABREA (LBR) AM 300 616 50168 73S 2 0 1045 1-3-O-- 2200 ---- 0 650 SOA 0P157 730 1234567 0810 ---- 1235* HOFIAFAO " 300 888 0704! 730 1 O 1310 Z c 3 P6 600 SOA 17845 Mil --3--- 0830 - -- - LAGES (LAJ) SC 730 1 O 300 0811 07041 1310 g ___________ 12315-0730 ---- 108 OSA 33811 1-3-5 0830 ---- 1355 120 P00 Q9l95 EM2 5 8 1740 DE: SALVADOR (SSA) BA ---- 12345-- 1110 P5 650 ---- OSA 07647 Mli 1 ------0840 1955 /30 3C0 488 07041 1 O 1310 cONTINUAÇÃO LISBOA (LIS) P9 650 ---- SOA 84930 767 1234557 1765 -2 1245 300 1 O 688 50160 733 2230 095 735 8 550 38589 12335-7 1325 -----0040 ---- -2 -----0040 1245 092 COO SL354 062 2 O 1947 FRANKFURT (FRA) 6- 1830 0030' P9 650 001 08926 767 12345-- 2200 ---- O PCI AP734 MII 6 1710 0830' 6- 18-15 0630. 120 1350+ 058 99197 062 6 E 1234567

FOZ DO IGUACU (IGU) PA

0445

GOIANIA (GYN) GO

O SOA 07244 730 REC JH264 0142 2 O 767 SOA 00925 MAO 40142 0MB 5

600 095

P6 650

OSA J0567 735 8 CGO SL313 750 2 8 6 735 SOA 9P247 COO 149109 COA 4

094 081 600

TP3406 767 O 30 T8884 767 O 406 08824 313 O CO 07365 313 O CO

LONDRES (Gatwick) (LGW)

COAR! (CIZ) AM ---- 733 SOA 86072 1234567 OiiS O 300 T0874 767 ----5-- 6030 1420 80 650 SOA 05926 767 12345-- 2200 ---- REC 96057 733 207 1040' MAO PP296 062 4 O LONDRINA (LDB) PR 380 68U 86476 733 2 O 1015 SOA 00875 767 P0 6 0420 ---- P6 600 SOA AP785 MII ---4 0500 ---- CONCORDIA (CCI) SC 1055 ORA 99120 0M2 1 O 440 680 AP290 730 1 0 0920 SOA 44811 100 12345-7 0830 ---- 757 P0 SSA 10885 --- --3---0435 /3S O 500 ---- SOA 06271 P00 89148 COA 6 8 1234567 0715 1705 - - -- 1 O ORO 99120 0142 1055 808 09018 COA 1 1115 SOA 00073 CRICIUMA (CCM) SC 733 9 1234567 0445 ---- 9 500 SSA 17253 730 1234567 0820 ---- 094 735 8 ---- SSA 419587 016 00184 /3S 1 12345-- 0730 1O 808 89199 COA 1310 - - - - 081 3 8 C0H 5L313 050 1445 600 04166 730 2 6 1100 O SOA 4385! 100 1234567 1030 ---- 0 600 SOA 0P247 ---- 73S 17345-- 1115 ---- SOA AP785 Mil P9 ---4--- 0500 088 33834 100 2 1500 COO 69120 COA 4 2005 ORO Q0l20 0142 1 8 1055 001 0 SOA 38240 0142 123456 1045 - - - - 8 095 SOA 311589 735 O 12345-7 1325 -- -- SOA 0Pi57 735 67 0810 ---- 380 8SB 06477 733 2 9 1650 756 COO P6175 062 4 8 2140 1310 000 07109 730 1 9 1 650 SOA 0P164 083 1234567 1110 ---- 9 SOA 00157 730 1234567 0810 ---- 440 730 2 9 REC 0P291 CUIABA (CGB) MT 1845 730 2 O 1310 000 00111 733 O SSA 95073 730 9 600 1234567 0445 ---- ---- OSA 0724/ ---45-- 1115 P0 SOA 0P845 Mil --3---- 0830 ---- 375 614 95484 735 3 O 500 1130 050 07220 730 3 O 1655 ORO APlil 730 2 O 1315 O OCO 735 ---- SOA 95271 O 600 1234567 0715 SOA 07245 735 67 1115 ---- SOA 0024/ O /30 ---- 12345-- 1115 380 858 95476 733 1 9 570 ORO 07262 73S 3 O 1220 1930 1825 COO 5L303 P00 4 B A 100 SOA 33811 1234567 0630 ---- 9 600 SOA 07242 73S 1150 ---- 12345 733 O ---- SOA 06351 1234567 1215 680 33804 100 3 - -- 1510 730 3 O 440 1845 - 00C 0P791 -- - - 730 2 9 1845 180 R6167 SOA 33833 100 9 600 730 0 1234567 1750 ---- SOA 07214 7 1150 ---- 735 O SOA 39589 1234567 1325 ---- 100 1 6 2200 838 33812 440 73S 3 9 00C 07291 i84S 1900 COII SL302 P50 2 B 200 733 2 6 0P251 1234567 1845 2245 O SOA 44833 100 1234567 1750 ---- O 733 12345-7 1525 ---- SOA 00353 09521 767 2 09 650 1234567 1905 0050' 2050 808 33825 100 1 9 2030 ORO Q9i21 0142 2 B 730 200 07201 1 O 1234567 1845 2150 CURITIBA (CWB) PR P0 SOA 0926 767 12345-- 2700 ---- P0 600 SOA 07795 Mil -2-----1900 ---- SOA 06072 733 1234567 0115 ---- 808 39107 062 3 8 09S5 355 080 0P356 730 9 80C 90067 733 200 0630 COO 17250 730 3 0 MACAPA (MCP) AP 100 0900 680 86150 73S 2 9 6 70 600 SOA 04300 733 11234067 234567 ---4 1430 --- SOA 07775 Mli 1900 ---- 733 ---- SOA 05073 0445 O 355 0035'- 516 00250 733 2 6 080 0P356 730 300 1 O GIG 94168 730 0910 Mli P1 ---- 050 00/25 200 -2 -----1045 0630' COO 07250 735 3 9 550 07785 MII 80 600 0500 ---- ---4 0035' 016 00250 733 2 O SOA 07735 Mil P0 600 7 1900 ---- -- -- 100 /3S 1 O 1000 6811 0P961 730 6 O 355 123456/ 1845 ---- SOA OP251 ORO 17356 730 FO 600 SSA VP785 Mli --7 0600 ---- 0110- 850 07294 73S 2 6 200 0630+ COO 07250 730 3 O 100 73S 1 O 684 17961 1000 1 SOA A4343 733 O 650 12345-7 1915 ---- SOA 07194 083 1234567 2155 ---- O 600 73S SOA AP157 ---- 1234567 0810 010 06341 733 O 9 650 REC 07160 730 73S 125 1 O SOU OPI1I 1205 - - - - 733 3 O 0445' 088 04076 570 0845' POR 17263 73S 4 O SOA 07840 111 FO 600 --3 0830 ---- 00 500 767 2200 - - - SOA 09926 1234 735 125 1 O 688 87111 1200 MACEIO (MCZ) AL 0/00+ OSB 40184 0MB 3 100 2 0 1234567 0830 1320 33811 8 SOA 70596 733 1 234567 0200 ---- 767 P0 650 SOA TR926 12345 2200 ---- -- -- TI 650 ---- OSA VPO4J Mii REC 08503 733 1 ------0840 O52S 1 O 475 733 3 1 0700+ 808 TR461 O 300 ORO 17041 730 00240 730 O 0 A- 1100 1105 P0 550 SOA 07846 MII 6 2210 ---- 510 73S 2 O 140 17280 1605 07242 73S O 1 12345-- 1150 1245 O/O 730 3 0 0815. POR 07263 73S 600 1640 3 0 73S O O 6P217 12345 1245 07244 1115 7 lISO 733 0 600 RG342 733 1 O ---- SOA 95351 1234567 1215 1234567 1200 1350 GUANAMBI (GNM) BA 100 733 1 0 ORA 00156 43832 100 O 1730 1405 123456/ 1315 1 I AB100 0MB 1234 0900 1120 095 SSA 38589 735 8 ---- 767 P0 550 80931 - - -- 12345-7 1325 1234567 1335 80102 060 O O 1300 1425 ----5 750 C6H P8372 ATO 2 8 RCC 00343 733 1840 1 O 1520 GUARAPUAVA (GPB) PR 095 8 733 1 O ---- SOA 38589 735 1635 TASO2 1234567 1325 173456/ 1445 73S 9 600 ---- SOA 07247 12345-- 1115 100 2 8 COO H9015 00156 73S O 9 1931 1234507 2200 2300 COO 69101 COA 4 O - 1938 038 00770 /35 O O 08103 062 4 8 1234507 2205 2305 12345 1530 2138 86 650 ---- SOA 94930 767 1234567 1705 GURUPI (GRP) TO MADRID (MAD) - - -- 100 730 1 O 088 54154 2145 9 500 730 SOA 06271 1234567 0715 ---- 07784 MII O P00 6 0140 1510 100 2 33831 1234567 1800 2250 808 69170 COA 1 O 1210

050 120 600 120 375 355 600 120 650 300 650 125 600 125 600 000 500 355 095 090 500 120 850 120 650 550 550 550 700 475 550 050

500 550 600 500 600 550 650 650 650 850 500

MANAUS (MAO) AM

ERECHIM (ERM) RS HUMAITA (HIA) AM 730 9 000 ---- SOA 80271 1 234567 0710 O ---- SOA 43811 100 12345-7 0830 P0 650 SOA 06926 757 1-3-O-- 2200 ---- RSB 0029-1 350 CiO 1 P0 1340 1605 POA 09148 COA 4 8 1150* MAO 40142 0MB 4 O 650 SSA 10503 733 9 12345-- 0800 ---- 480 10577 767 2 P0 340 1645 FLORIANOPOLIS (FLN) SC IGUATU (QIG) CE SOA 0P164 A03 O 650 733 SSA 85073 1110 1234567 1110 ---- 1 234567 4440 ---- O 550 SSA 07164 A03 1 234567 ---- 650 O 370 POR 17192 733 4 O 510 80484 730 1940 1640 FOR 00114 COA 2 8 733 O 500 100 OSA 04281 ORA 86932 733 2 0 1234557 1543 ---- 1005 ILHEUS (lOS) BA 340 P6 600 808 06488 733 2 6 2230 SOA 6P78O Mil ---- ---4 0500 094 38587 735 O 8 1234567 0730 0810 - - -- OSA TR597 /33 O 500 100 767 1 00 12345-7 2100 ---- 088 07421 1045 600 07247 730 O O 1145 12345-- 1115 340 1 O 0135. 800 00176 AB3 P0 600 SOA 0P785 Mli --7 0500 ---- 00581 100 O 1859 12345-7 1819 O 500 OSA 10597 733 488 07421 767 100 6- 2100 1 85 ---- 1045 600 0P249 73S O O 7 1830 1000 340 1 O 730 O 600 0135* 050 TA176 733 SSA 04351 1234567 0710 ---- -- -- TR92A 757 3 P0 650 100 735 12345-- 2200 0/15'- 2 A 080 84144 1345 IMPERATRIZ (IMP) MA A 650 SOA 10503 733 1234567 0800 -- -- 076 J0260 0M2 5 O 1234567 0545 1415 MARABA (MAB) PA 500 880 00565 733 3 6 1545 9 73S 500 SSA 07253 1-3-5-7 0820 ---- O 500 ---- SOA RG27l 730 1-3-5-7 0715 A 650 730 SOA 0P157 -6 0810 ---- 081 BSO SLI4S 850 1 O 1435 077 1 O 808 05161 735 1215 100 73S 1 6 081! AP959 1210 O 500 730 SSA 07253 -2-4-6- 0020 ---- 73S O 590 SOA 00271 ---- -2-4--- 0715 650 6 SOA AP195 803 12345 0815 ---- 081 OSO OL147 P50 2 O 077 1510 735 3 O 008 OL163 1455 - - -- 100 480 0P135 735 7 6 1510 IPATINGA (IPN) MG MARINGA (MGF) PR 650 SOA 0P195 883 6 --7 0815 -- - - 088 O ---- SOA 30242 P50 12345-7 133 100 OSA 33811 100 733 2 O 1-3-5-- 0830 ---- ORA 0P141 1710 092 PL8 411234 750 3 8 1750 120 POS 39196 0142 6 8 - 1850 10 600 SSA 67845 1411 --3 0830 ---- O 600 ---- SOA 07247 730 12345-- 1115 100 ORO 0P135 1 0 730 - --- 1510 JOAO PESSOA (JPA) P6 090 COO 5L3O9 0M2 4 8 1900 70 550 SOA 0P647 Mli 1 ------0840 ---733 1234567 0445 ---- SOA 86073 095 ---- SOA 311585 735 O 1234567 1325 100 730 1 9 ORO AP135 1510 9 375 616 06484 73S 090 COO SL308 0142 2 8 1920 767 P0 650 SOA 84811 --7 0930 ---- 650 - 1345 600 94330 733 3 9 600 O ---- SOA 06303 733 12345-7 1025 100 616 R0934 733 9 200 0P250 730 2 9 1234567 1105 1405 -- -- 120 1 O 600 30124 0142 1950 100 POA 50933 733 2 O 1750 650 O SOA OP164 AB3 1234567 1110 ---- P0 650 SOA TR926 /67 12345-- 2200 ---- 0 600 SOA 80301 733 - - - - 200 1234557 1215 000 07250 730 1 O 1405 120 EM? 4 O 1135+ 000 30197 100 ORO 06155 733 2 O 1850 500 07252 73S 1 O 1234067 2145 2359 090 735 8 ---- SOA 38589 12345-7 1325 MIAMI (MIA) FL JOINVILLE (JOI) SC 081 COO SL412 735 5 8 1945 1 CO 06810 787 7 2110 0620. P0 050 SOA 00875 767 612345-7 0420 ---- P0 650 SSA 04930 767 1755 ---- 0P840 MII 1 CO 6- 2210 0700* 120 688 39183 062 2 O 1150 108 1 5 008 90128 733 2150 AP844 Mli O CO 7 2240 0535. P0 600 767 OSA T0885 --3---- 0435 ---- P0 650 767 ---- SOA 50930 1234567 1755 120 688 39183 062 2 8 1150 MINACU (MQH) GO O 108 000 50154 730 P0 660 500 SOA 07785 MII O 730 12345-071.-----SOA ---4--- 0500 ---- 06271 - - - - 730 2 6 100 CIO 56146 2310 120 660 99183 062 2 8 1145 008 00104 COA 2 1150 FORTALEZA (FOR) CE 600 733 O O 500 SOA 80361 SOA 07253 73S 1234567 0710 ---- 123455/ 0820 00927 767 O F9 650 -23456 0500 0720 100 GRO 50134 730 2 O 800 199082 COA 1 1205 1235 076 414260 EM2 2 8 1234567 0645 1030 O 600 OSA 86351 733 1234567 1215 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 9 500 730 ---- SSA 07253 --7 0820 100 730 1 O 608 50136 1615 076 O SOA 314260 0142 1234557 0645 1 P9 570 838 07200 1411 1310 095 735 8 SOA 48589 12345-7 1325 --- - 077 REL 30247 0M2 9 O 2115 650 76/ 2 F8 TR52O 1734567 1025 1405 735 2 8 081 COO SL412 1850 650 AP164 083 1 O 1405 1234567 1110 O 600 733 MONTES CLAROS (MOC) MG SOA 00353 12340-7 1525 ---- P9 650 767 SOA 86931 1234067 1335 ---- 088 J8242 P50 1 8 120 1 O 1234567 1330 6811 39181 062 1540 - 2145 650 REC 86300 733 1 O 1700 O 650 SOA 07957 73S 12345-- 1530 ---- NATAL (NAT) RN 9 550 OSA 08502 733 1234567 1445 ---- 120 2145 SOU 39181 0M2 2 8 1 00 650 00520 767 1242 1234587 1025 500 REC 08564 733 4 O 2000 650 SOA OP164 A83 O 1234567 1110 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 600 1 O 86326 73S 1234567 1830 2130 1 O 440 REC OP290 730 076 1435 1 8 48260 0142 1234567 0645 0910 200 /3S SSA 07251 1234567 1845 ---- 500 6P150 735 O O 1505 650 7 1335 O ---- SOA AP164 503 123-1567 1110 570 0040' 008 07262 730 2 600 AO352 733 O O 1645 095 1234567 1515 00C 411264 0142 1 O 1600 650 O SSA 07194 AB3 ---- 1234067 2155 550 00156 730 1 9 1234567 2200 0030' 1 600 730 ---- SOA 0P242 12340-1150 650 1 1 0050+ REC 07160 730 100 1 6 JJ81O 1234567 2205 0015+ 095 APC 411264 0142 2 O 1600 0P846 liii O CO -6 2210 2350 Julho/98 - Guia Panrotas - B-223

500 T0596 733 O 1234567 0200 0315 SANTO ANGELO (GEL) RS 650---- T0520 767 O 0 1234567 1025 1125 100 O SIA JJ8I1 0830 600 07240 735 1 6 1100 1300 092 EM2 4 8 708 SL355 1830 200 1 07250 73S 1234567 1105 1300 095 B ISA JH589 735 12345-7 1325 ---- 650 07154 A03 O O 1234567 1110 1220 092 £82 4 8 CGH SL354 2135 07242 73S 1 600 12345-- 1150 1350 600 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 07244 735 7 1150 1350 _________ 1234567 2 o SUO 650 ---- O 731 00342 733 2 558 00271 1234557 0715 1234567 1200 1500 33830 100 O BSB 69170 COA 2 8 1210 1234567 1300 1410 650 500 66931 767 O FO O 73S 1234567 1335 1445 ISA 77253 1234567 0820 ---- ° SALVADOR (SSA) BA 650 T6502 733 2 0 1234567 1445 1735 858 69199 COA 3 8 1545 CONTINUAÇÃO 600 ISA 0G352 733 1234567 1515 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 1805 NAT 50325 733 1 O 100 SSA JJ8II 1234567 0830 650 ---- 00326 735 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1830 1945 081 ORO SL272 [82 3 B 1455 084 36252 EM2 1 8 70 050 ISA T0075 767 12345-7 1845 2140 6- 0420 ---- FO 600 ISA 0P845 Mil 0830 ---- --3 00810 767 O F0 650 120 7 2110 2220 1110 ORO 09183 EM2 1 8 --081 EM2 2 8 ORO IL272 1455 650 07194 903 O 79 600 1234567 2155 2315 ISA TR8US 767 --3---- 0435 ---- VI 650 Mli SSA 9P847 1 ------0840 ---- 33810 100 O O 120 1234567 2205 2315 ORO Q9183 [82 1 8 1110 081 [82 2 8 URU SL272 1455 89 600 ISA VP7U5 Mii ---4--- 0500 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 600 9 883 ISA TR203 12345-7 1845 ---- 120 ORO 09183 EM2 O 1110 ISA 00072 733 1234567 0115 ---- EM2 3 B 120 0005* URU 00125 600 lIA 06361 733 1234567 0710 ---- REC 06067 733 600 O SSA TR203 A83 6 1845 ---- 100 1 ORO 06134 731 1115 475 6011 06266 733 2 -0935 120 EM2 3 O 0005+ URU 00127 094 ISA 36587 735 1234557 0730 ---- FO 050 ISA 70875 767 6- 0420 ---- -- -- 090 COH SL598 735 2 1445 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 081 SOU SL270 EM2 1 8 1100 6001530 733 ISA 06351 1234567 1215 ---- 038 FF12 2 8 08103 12345-1930 FO 6OU ISA T8885 767 --3---- 0435 ---- 100 SOU 06136 731 2 1705 100 8 SSA KK581 081 12345-7 1819 ---- SOU SL270 EM2 1 8 1100 600 ISA R6353 733 12345-7 1525 ---- 750 2 8 COO 8K312 FO 600 2157 556 VP785 liii ---4--- 0500 ---- 120 2225 SOU 09181 [82 2 081 URU SL270 EM2 1 8 1100 SAO LUIS ($12) MA 650 ISA OPUS? 735 12345-- 1530 ---- 600 ---- FO ISA 0P785 Mli 7 0600 ---- 9 SIA 50072 733 1234567 0115 120 ORU 49181 [82 3 2225 081 URU SL270 EM2 1 B 1100 650 733 2 O REC 10302 1110 70 650 ISA 06930 767 12345-7 1755 ---- SSA J3811 100 1234567 0838 ---- 076 JH260 [M2 4 8 1234567 0645 1245 100 SOU 06126 735 1 O 2250 081 SOU SL272 EM2 2 B 1400 O 500 735 ISA 07253 1234567 0820 ---- 600 F0 SSA 6P845 Mli NIQUELANDIA (NOL) GO --3---- 0830 ---- 555 735 2 O 818 07282 1400 081 500 SOU SL272 EM2 1 O 731 - --- 1400 ISA 80271 O 12345-- 0715 ---- 650 O ISA 07164 883 1234567 1110 ---- 07 650 lIA 07847 Mii 818 69104 COA 1 1110 1 ------0540 ---- 550 733 2 9 FOR 07192 1625 081 URU SL272 EM2 1 1400 FY 650 767 ISA 00931 NOVA OLINDA (NOL) AM 1234567 1335 ---- 650 ISA 66327 731 67 1055 ---- 650 70 650 733 3 Y 0EC 80300 ISA 1R926 767 - - -- 1940 1-3-5-- 2200 ---- U1G 06408 733 310 200 7 0855* MAO ULI3O £88 4 735 ISA 97251 1234567 1845 ---- 475 818 06257 733 2 1845 510 RSB 9P280 73S 1 O 2335 NOVO ARIPUANA (NRP) AM SSA 33830 100 12345-7 1300 ---- 500 O 733 ISA TR597 1234567 2100 ---- 7? 650 SSA 78926 767 REC KK585 100 1 1745 1-3-5-- 2200 ---- 510 733 1 O 0135+ 858 0R462 0910+ MAO RL1O6 [MB 5 8 600 ISA 06353 733 1234567 1525 ---- 79 650 lIA TR926 767 URU IL274 6M2 1 081 -2-4- - - 2200 ---- 2100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0910+ MAO RLI32 [MB 5 650---- SIA 07957 735 9 100 12345-1530 ---- SOA 33807 12345-0540 081 URU SL274 EM2 2 2100 100 1 8 0840 010 KK2O1 PALMAS (PMW) TO 094 100 ISA KK5UI JHSU7 731 1 8 12345-7 1816 ---- 1234567 0730 1024 076 8 ISA JH260 EM2 12345-- 0645 ---- 0 COO KK414 100 2 500 2148 ISA 97253 735 12345-- 0820 ---- 1MP 33815 100 6 9 1610 600 ISA T0203 A63 090 12345-7 1845 ---- 735 1 O 1246 ISO SL517 8 081 lIA J6240 EM2 123456- 1045 - --- 120 2310 URU 09125 EM2 2 500 735 O SIA VP253 1234567 0820 ---- 1715 BIS 69152 COA 2 -- -- 600 SSA T6203 A83 340 6- 1845 ---- 858 97453 733 1 Y 1336 PARNAIBA (PHB) P1 120 URU Q9127 [M2 2 2310 Y 100 SIA JJ81I 12345-- 0830 ---- 076 36250 [82 3 8 1234567 0645 1140 100 O E UIU KK503 1250 RIO BRANCO (RSR) AC O 100 SIA JJ851 12345-- 1030 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 8 ISA 06073 733 1234567 0445 ---- 100 1 E 010 88505 1450 100 12345-7 0830 ---- lIA 33811 375 016 06484 735 4 1315 650 7 ISA 06327 731 12345-- 1055 ---- 092 POA 5L355 EM2 5 8 1920 100 73S SIA 06271 1234567 0715 ---- 001 735 1 B 010 SL470 1540 8 095 ISA 36589 735 12345-7 1325 ---- 350 URU 80492 73S 4 1840 735 1 8 095 39509 092 1234567 1325 1615 COO 1L354 [82 3 8 2045 081 ISA J6240 EM2 8 123456- 1045 ---- 085 SSA 38242 750 8 1234567 1330 ---- 380 1840 USO 00492 73S 3 PATO BRANCO (PTO) PR 735 3 8 088 PLU SL545 1930 600 O lIA 07247 731 ---- 12345-- 1115 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ 650 9 733 SSA 06385 12345-7 1430 ---- CWB 09061 COA 4 2020 06073 733 O 1234567 0445 0645 735 1 8 081 616 SL556 1810 650 06389 73S O 1234567 0705 0910 038 EM2 3 6 PETROLINA (PNZ) PE 98103 12345-- 1530 2008 650 TR5O3 733 O 1234567 0800 1000 076 1234567 0645 43750 36280 £82 O 8 Mli 79 650 ISA 06725 -2-----1645 ---- 650 87195 683 O 1234567 0815 1015 767 70 650 081 lIA 06931 1234567 1335 ---- 016 SL554 735 1 O 2035 500 07253 73S 2 1234567 0820 1330 095 REC 36577 735 1 O O 1915 SSA 33831 100 1234567 1800 ---- 33811 100 O 1234567 0030 1030 084 38252 [82 O B 12345-7 1845 1951 100 1 E 610 JJ925 2122 767 O F0 650 06011 7 0930 1130 100 1 8 0<581 12345-7 1819 2054 PORTO (OPO) 100 O 33851 1234567 1030 1230 600 SSA 9P243 73S O 12345-- 1840 ---- 77356 313 1 CO 6- 1845 0955. 56327 73S O 650 1234567 1055 1300 088 735 1 O 010 SL563 2210 650 46305 733 O 1234567 1430 1635 PORTO ALEGRE (POA) RS 650 07957 731 O 1530 1730 12345- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ISA 06073 733 7 0445 ---- 500 ---- 733 SSA 96281 1234567 1545 ---- SSA 00012 733 1234567 0115 OiG 05861 763 1 70 100 0930 200 COF 06453 733 1 1925 733 REC 0U067 -- -- 0635 9 123456- 0445 ---- ISA 86073 733 650 40725 Mil O FY -2-----1645 1840 500 - - -- 733 ISA 0R596 ---4 0200 ---- 763 100 616 RU861 1 70 1015 650 07957 73S O 6- 1730 1630 850 REC TR873 767 -- - - 0640 70 600 ISA VP7U5 Mli ---4--- 0500 ---- 650 7 1730 1930 AP957 AB3 O 500 733 ISA 70596 0200 ---- ----5 100 731 2 O 1130 URU 07961 JJU31 100 O 1234567 1800 2000 650 767 REC T0883 0705 0 600 lIA 9P7U5 Mii 7 0600 ---- 67191 73S O 600 1234567 1855 2105 050 TRU75 767 6 0420 0640 100 URU 07951 731 2 1130 650 70521 767 O 70 1234567 1905 2105 600 767 TR885 --3 0435 0655 500 731 ISA 06271 1234567 0715 ---- 650 08343 733 O 1234567 1915 2115 733 SIA 00073 1234567 0445 ---- 100 URU R6114 733 2 1330 650 06733 Mil O 75 1935 2130 --3--- 375 731 916 00404 650 0830 1234567 0815 1411 97195 683 2 650 TU926 767 O 79 12345-- 2200 2350 600 Mli 07785 ---4 0500 0715 75 600 ISA 9PU45 Mli --3---- 0830 ---- 600 OP785 Mil 7 0600 0815 680 97195 883 1 650 1415 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 600 733 RU361 1234567 0710 0935 ISA 33807 100 3J811 100 3 1234567 0830 1440 12345-0540 ---- 500 56271 735 1115 084 1234567 0715 70 650 010 SL2OI EM4 1 ISA 97847 Mli 1 ------0840 ---- - --- 0850 650 733 TUSU3 650 1234567 0800 1150 1415 090 9P195 803 1 SSA JJUO7 100 12345-7 0540 ---- 650 731 07157 767 70 650 084 1234567 0810 1035 ISA 80811 1 7 0930 ---- 010 SL209 7M4 1140 650 083 100 07195 CIO R6934 733 1 1234567 0815 1200 094 1500 SSA 39587 735 12345-- 0730 ---- SUO 07845 Mii --3 0830 1045 081 050 -2-4--- 1045 ---- ISA JH240 [M2 COO 00629 733 2 1200 100 JJ8I1 1234567 0830 1200 1750 BSB JJ847 100 2 094 ISA 30587 735 6- 0730 ---- 650 07847 Mii ISA 80327 731 0840 1055 650 1234567 1055 ---- COO 00631 733 2 050 1215 100 1234567 1030 1355 J,J851 100 016 86102 733 1 1815 094 SSA 36587 735 12345-7 0730 - --- 650 13S 600 SSA 06327 733 COO 00633 733 2 050 1234167 1055 ---- 1234567 1215 ---- ISA R6351 1230 - - -- 100 731 1845 ORU 60118 763 1 100 500 1430 616 06136 ISA 07253 73S 1234567 0820 ---- 600 600 OP247 731 ISA RG353 733 079 12345 1500 -2-4-6- 1525 ---- 8SB SL289 [84 1 1115 1350 600 100 731 ORO R6924 733 1 07245 2015 600 67 1115 1540 SSA 07245 731 7 1115 ---- 600 600 733 RG351 1234567 1525 ---- ISA 66353 733 084 1234567 1215 1440 BPS SL221 5M4 1 1558 600 100 733 URU 66120 733 1 80353 2100 095 1234567 1525 1710 ISA 36589 735 1234567 1325 ---- 650 73S 0P957 731 2 0<957 12345-- 1530 2100 050 12345 1530 1900 CGH 60663 733 2 E 1745 500 500 Mli 1234567 1545 ---- ISA 00281 733 0P201 1620 2030 SSA 34242 F50 088 1-345 1234567 1330 ---- 500 Cor RG453 733 200 73S 07201 084 -2 -----1620 2030 PLU SL529 884 3 8 - 1900 650 016 00104 733 2 100 07957 735 2230 6 1730 2115 SIA 78103 EM2 8 038 12345-- 1530 ---- 650 SSA 07201 Mli FY 500 7 1730 2115 0P957 083 1-345-- 1620 ---- COfi 00687 733 4 E 050 2145 650 100 CRU 07147 73S 2 O 09930 767 2240 1234567 1715 2010 1234067 1750 ---- SSA 33833 100 FO 650 100 -2 -----1845 ---- SIA 00725 Mli 33831 079 1234567 1800 2130 2230 858 SL299 EM4 1 CIO 60104 733 1 7 100 500 2230 9P151 735 7 1820 2045 SANTA MARIA (RIA) RS 600 70 650 73S 12345-7 1755 ---- ISA 00930 767 6 1830 2140 0P241 7 0830 SSA JJUII 100 600 100---- 2245 URU 86124 733 1 9 7 1630 2225 0P249 731 1600 POA H9130 COA 4 8 9 0<243 600 73S 1234567 1800 ---- lIA 33031 100 12345 1840 2300 API6S 883 650 2330 URU 33027 100 2 9 1234557 1845 2100 SANTAREM (STM) PA 883 600 9 75203 600 118 67191 731 ISA 00271 731 500 1234587 1845 2100 -234-67 1234167 1855 ---- 0115 ---- 600 Mli 650 616 0<197 733 1 Y 9P795 2335 BSB 60204 010 VI 350 -2 -----1900 2115 600 9P775 Mli ---4 1900 2115 MAO 00231 731 2 355 1925 PORTO SEGURO (BPS) BA 600 Mii 7 1900 2115 0<735 ISA 00271 731 500 1---5-0715 ---- 600 OP245 73S O O 67 1115 1215 650 767 08521 77 350 1234567 1905 2300 BSB 00204 010 095 J61U9 735 O 8 1234567 1325 1405 650 ISA 06343 733 - -- - 1945 650 MAO 00233 73S 3 12345-7 1915 ---- PORTO VELHO (PVN) RO 010 GIG RG341 733 77 -- -- 2245 650 SIA 06930 767 123-56 1755 ---- 1234567 0445 ---- ISA 86073 733 650 R0733 Mii 1935 2320 --3 URU 56076 733 375 1540 016 06484 73S 1 O 600 735 50357 355 1234167 2130 2355 0820+ BEL 66230 73S 2 500 735 1234567 0715 ---- ISA 06271 9 650 00926 767 2200 0140. 12345 ISA 06343 733 650 ---4--7 1915 -- w 380 ORO 66492 73S 3 9 1815 616 06341 733 050 SOROCABA (SOD) SP ISA 311240 EM2 8 081 1234561045 ---- 8 URU 06076 733 z 2345-7 1 00 O ISA 0<581 1 1819 ---- 380 1815 818 06492 731 2 9 650 0750+ BEL 00232 731 3 ----cIJ.+unrr+Ju 727 2 8 O 20U SSA 97251 731 1234567 1845 ---- 650 ISA 00343 733 123-5-- 1915 ---- 380 2340 818 OP374 733 1 O EFE (1FF) AM 050 610 06341 733 O 79 650 lIA 70926 767 -2-4--- 2200 ---- SOU 06076 733 O RECIFE (REC) PE o1225+ MAO RLI12 [82 4 - 0820+ BEL 00230 73S 3 7 355 1234567 0115 0230 09072 733 O 12345-7

5-224 - Guia Panrotas - Julho/OS

e O.eg e UWSLa<

8 8

12345R7 DE:

O -

e =

____

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 813203 [MI O 1234--- 0930 1100 913205 [MD O ----5-- 1200 1330 TERESINA ITHE) P1 500 9 SSA 0P253 735 1234557 0820 - - -- - - -- 1245 555 858 VP?8? 735 1 O 19 650 SSA 80931 76? 1234567 1335 -- -- 650 REC 80300 733 2 O -- -- 1830 200 O SSA vP25I 735 3234567 1845 -- -- 570 BSB VP?62 73S 1 O 2315 650 O SSA VP194 983 1234567 2155 ---- 650 O REC VPI6O 73S 570 -- -- 0455+ FOR VP263 73S 2 O 10 650 SSA 8P846 MII ---6- 2210 ---- 570 0455+ FOR VP263 73S 1 O TOLEDO (TOWI PR 13 094 SSA 78587 735 1234567 0730 ---- 088 -- - - COEI 5L322 EM2 2 8 1525 TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0715 ----

SSA 00271 73S FO 850 95204 010 MAO 85233 735 2 O O 559 80343 133 ---4--7 1915 O 610 86341 733 6 130 80076 733 - - -- 0855+ BEL 136232 735 4 0 UBERABA (UDA) MG FO SSA 01201 MII 1-345-- 62O ---- 058 SLI4I F50 1 8 2015 O SOA 01201 13S -2 -----1620 ---- 8S8 SLI4I 150 1 8 -- -- 2015 8 SSA [[581 100 12345-7 1819 ---- COEI [[411 100 3 8 -- -- 2223 1845 ----

VILA RICA (VLP) MT 1234567 6820 ---- 1640 VITORIA (VIX) ES 12345-7 0540 0710 1234567 0705 ---- 1125 1234567 0820 ---- 1320 --3---- 0830 ----

O SSA 01253 73S BSI 69199 CNA 4 8

500 350 650 650 050 650 500 081 500 081

AANAUS (MAO) AM RLII9 EM? 1 123456- 1105 1240 'ARINTINS (PIN) AM 8 TPO RLII9 EM? 123456- 1O5 ---- 20? MAO PP251 0138 2 8 1530 'ORTO VELHO (PVH) RO ---- CPU RLI19 EM? 1-3-5-- 1105 MAO RLIO2 E62 4 8 1555 RECIFE (RECI PE 8 TPU RL1I9 EM? 123456- ilõs ---- 650 MAO R03O3 133 5 0 - - -- 2300 110 DE JANEIRO (Galeaol (GIG) RJ 8 'OPU RLII9 EM? 123456- 1105 ---- MAO 86205 510 3 10 350 2030 ANTAREM (STM) PA 8 TPU 81119 EM? 123456- 1105 ---- 202 MAO PP?51 088 4 O - 1715 DAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM RL'118 EM? O 0 123456- 0920 0950 DAO LUIS (SLZ) MA TPU RL1D9 EM? 123456- 1105 ---- 650 MAO 86303 733 3 0 1940 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 P0 RLII9 EM? 1-3456- 1105 ---- MAO 0520! 740 2 FCY 340 - --- 1915 8 TPU ALUO EM? -?-----1105 ---- MAO AG2O1 Mli 2 10 340 1915 TABATINGA (TBT) AM 8 OPA RL1I9 EM? -2-4-6- 1105 ---- MAO RLI2? EM? 4 B 1625 rEF2ET6 FF) AM 8 CPU RLII9 EM? 1105 ---- MAO RL122 EM? 2 1515 TROMBETAS (TMT) PA 8 TPA RL1I9 EM2 123456- 3105 ---- 202 MAO PP251 098 3 B 1620

3E:

SANTA MARIA (RIA) RS Aeroporto : Santa Maria

500

----Km

8 RIA 50353 EM? -2-4-6- 1030 ---- PUA S0599 735 3 8 1835 8 RIA SL362 EM? 1-3-5-- 1315 ---- P09 5L599 735 1 B 0835 'ASSO FUNDO (PFB) AS O RIA SL363 EM? -2-4--- 1030 --.- PUA SL355 182 4 8 1920 8 AIA SL362 EM2 1-3-5-- 1315---- PUA SL355 EM? 2 8 1920 'ELOTAS (PET) AS 8 RIA SL363 8M2 -2-4--- 1030 ---- PUA SL377 EM? 4 8 1555 8 RIA SL362 EM? 1-3-5-- 1315 ---- PCA SL377 [312 2 8 555 'ORTO ALEGRE (POA) AS H91?9 CIA O O 123456- 0530 0628 SL363 [92 2 8 -2-4-6- 1030 1400 5136? EM? O 8 1-3-5-- 1315 1100 69131 COA O 12345-- 1735 1635 RECIFE (REC) PE 8 RIA 99129 CEIA 123456- O50 - --- P00 JJ8?6 100 3 O 1345 O RIA 5L363 EM? -2-4-6- 1030 ---- PUA OP194 A03 6 9 2315 O AIA SL35? EM? 3-3-5-- 1315 ---- PUA VPl94 AO] 4 9 -- -- 2315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 AIA 119129 CRA 12345-- 0530 ---- PUA 01956 73S 2 Y 1210 8 AIA SL363 EM? -2-1-6- 1030 ---- PUA AP194 A03 4 A - 1830 O RIA 31362 EM? 1-3-5-- 1315 ---- PUA 0P194 603 7 O 3830 8 OIA H9131 COA 12345-- 1735 ---- PUA RO86O 163 1 19 - 2200 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoflt) (SOU) RJ 8 RIA SL363 EM? -2-4-6- 1030 -- - - PUA SL369 E84 5 El 2030 O RIA SL362 EM? 1-3-5-- 131S ---- PUA SL369 194 3 8 2U30 RIO GRANDE (RIG) RS 8 RIA 50363 EM? -2-4--- 1030 ---- P00 SL377 EM? 3 8 1520 O RIA SL3S? [82 1-3-5-- 1335 ---- -- -- 0520 PUA SL377 EM? 1 8 SALVADOR (SSA) BA 8 RIA H9129 CRU 02345-- 0530 ---- POA 01956 73$ 3 O 1450 8 FIlA SL363 EM? -2-3-6- 1030 ---- PUA 51194 A03 5 O 2115 8 RIA SL36? EM? 1-3-5-- 1315 ---- POA APURO AB3 3 O 2115 SANTO ANGELO (GEL) AS O 030 SL363 EM? -2-4--- 1030 ---- PUA SL3SS EM? 3 8 1830 8 RIA SL362 EM? 1 3-5-- 1315 ---- POA SL355 EM? 1 8 1830 SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP 8 RIA 119129 COA 123456- OS3U ---- 100 2 8 PUA KK551 083? O RIA 99131 CNA 12345-- 1135 ---- P05 [[567 100 2 0102 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 81A 119129 ORA 123156- 0530 ---- PUA JJU?6 100 1 O 0830 O RIA 5L363 EM? -2-4-6- 1030 ---- -- -- 1645 PUA VIlAR A03 3 O 8 RIA SL362 EM? 1-3-5-- 1315 ---- 700 AP194 983 1 O 0645 O RIU 119131 CEIA 12045-- 135 •--- PUA 33818 300 1 2140 URUGUAIANA (URO) AS SL363 EM2 O O -2-4-6- 1030 113U VITORIA (VIX) ES 8 815 SL383 [92 -2-1-6- 1030 ---- PUA 18476 133 5 O -- 2305 U RIA SL362 EM? 1-3-A-- 131S ---- PUA 08476 733 3 O 2305

BRASILIA (BSB) DF RIA 69129 C3IA 123456- 0S30 ---- PUA JJ826 100 2 9 1045 090 RIA SL382 EM? 1-3-5-1315 ---- 100 O JJBO1 120 PUA Q9196 EM? 5 8 - --- 2255 650 SSA 80389 735 630 CAMPINAS (CPQ) SP 515 86392 73S 1 O O RIA 339120 COA 500 O 123456- 030 ---- SSA 01253 73S POA [[551 100 1 8 620 0803 CRI 51114 73S 2 RIA H9I31 CMA 1? 600 12345-- 1735 ---- SSA 01845 MII P09 [[567 100 1 -- -- 2030 650 O O RO 01956 735 650 610 91118 73S 2 O 1535 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS FY 650 559 01847 Mli 1135 ---- 1 ------0840 ---- 8 RIA 99131 EMA 12345-650 GRA 0P414 733 1 O CAI 1625 POA SL593 735 1 8 1955 O 600 SSA 80351 733 1234567 1215 ---- CHAP ECO (XAP) SC 650 ORO 85394 73S 1 1735 0911 1M2 RIA 51363 ---- -2-4--- 103U 088 8 SSA 713242 150 12345-7 1330 ---- PUA 59048 COA 3 8 1635 081 PLU 78206 150 3 8 2020 040 8 EM2 ---- RIA SL352 1-3-5-1315 500 O SSA 90281 733 12345-7 1545 -- -- POA 99148 CIA 2 1635 200 O CMI 96453 733 650 515 96390 735 2 O 2140 CONCORDIA (CCI) SC 600 090 81243 735 O 0 O RIA SI 363 182 12345-- 1840 2010 -2-4--- 1030 - --- 10 650 559 TR5?1 767 PUA 99148 CIA 5 8 1105 1234557 1905 ---- 650 090 8 015 T8476 733 1 0 RIA SL362 EM2 2305 1-3-5-- 1315 -.-- P05 119148 CEIA 3 8 1105 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 088 J11242 F50 O 8 1234567 1330 1430 CURITIBA (CWB) PR 038 08103 EM? O B 8 RIA 39129 CIA 12345-- 1530 1620 123456- 0530 ---- POA JJ854 100 1 0815 ZURICH (ZRH) 090 8 RIA SL363 EM2 -2-4-6- 1030 --- - VP774 Mli O FC0 --3---- 1915 8005+ POA 77810 100 3 1630 090 O RIA 5L352 882 1-3-5-- 1315 ---- PUA 77810 100 1 1630 RIA 89331 COA ---- 12345-1735 DE: SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A 100 PUA 01950 73S 1 - --- 2045 Dif. lEorarlo 0SB -4.0 0r. ERECHIM (ERM) RS Aeroporto: San FrancisCO 28,9Km 090 8 RIA SL363 EM? -2-4--- 1030 ---- 8E SANTA ROSA (SRA) RS PUA 99148 CEIA 3 8 - --- 1605 090 8 RIA SL362 EM? 1-3-5-- 1315 ---- Santa Rosa 5,0 Kin Aeroporto PUA 69148 CNA 1 8 1605 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP UA733 771 1 1234567 1405 084S FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 RIA 99129 CEIA 123456- 0530 ---- 3RASILIA (BSB) DF 100 POA 06151 733 1 A 0825 II SOA H9115 CEIA 12345-- 1625 090 RIA SL363 EM? -2-4-6- 1030 ---- PUA VP234 A13 3 O 2305 AM 100 3 O POA 85933 133 1750 DE: SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) 090 8 AMPINAS (CPO) SP RIA SL36? EM? 1-3-5-- 1315 ---- Dif. Horaro 8S8 -1.0 hr. 100 12345-- 16 - -----ORA 69115 COA POA 86933 733 1 - 1750 -- -. 2030 Aeroporto : Tapuruqoarà 5,0Km P00 KK567 100 2 0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR AXIAS DO SUL (CXJ) RS 090 8 RIA SL362 EM? 1-3-5-- 1315 ---- 0 SUA 59114 CIA 120 12345-- 0825 P09 Q9196 EM? 2 8 - --- 1740 735 2 PUA SL59I lISO BARCELOS BAZ) AM RLI19 EM? O 0 JOINVILLE (JOI) SC 0 CRU SOA 99115 123456- 1 05 1135 12340-- 1625 090 8 RIA SL353 EM2 -2-4-6- 1030 ---- P00 30593 735 2 O 1955 BELEMBEL1)PA 018 PUA SL369 [M4 3 8 1815 B TPU RL 119 EM2 090 12345 - URITIBA (CWB) PR O RIA 5L36? EM? 1-3-5-- 1315 ---- 650 A MAO 85303 733 2 O SRA 69114 COlA 1810 078 12345-- 08?5 PUA 5L369 EM4 1 O 1835 PUA 7785? 100 2 1215 BRASILIA (BSB) DF LIVRAMENTO (LVBO RS 8 SRA 139115 CIA 2315-- 1625 8 TPU RL119 EM2 - 090 1105 3 123456- -- -- 1810 SL363 EM? -2-4-6- 103ô 125 PUA 81960 735 2 2045 MAO 130205 010 2 10 350 LONDRINA (LDB) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 8 CARAUARI (CAF)AM RIA SL36? EM? 1-3-5-- f3i5 ---- SRA 119114 COlA -2-4--- 0825 8 CPU RL1I9 EM? 120 -2-4-6- P09 Q9196 EM? 4 1 - - -- 1930 PUA RG9?5 733 2 O 1215 MAO 8L122 EM? 3 8 MARINGA (MGF) PR HORIZONTINA (HRZ) AS 090 8 COARI (CIZ) AM RIA SL36? EM? 1-3-5-- '1315 - --- H9114 CEIA O 8 12345-0825 0835 8 CPU RL1I9 EM? 120 123455- PUA Q9195 EM? 3 8 1850 69115 CEIA O 12345-- 1625 1635 MAO RL116 [MB 2 1 1610 NATAL (NAT) RN MANAUS (MAO) AM 1 RIA H91?9 CMA FORTALEZA ¶3FOR) CE 1?345è0530 --- 12345-- I62 -----SOA 119115 CrIA 8 TPU RL119 EM2 PUA 77826 100 4 123456- 1445 0135-' PUA OP?34 AB3 4 9 650 MAO R6303 733 4 O 090 8 RIA 50363 E82 -2-4-6- 1030 ---- PELOTAS (PET) AS 0015+ PUA 77810 100 8 O HUMAITA(HIAAM 8 SRA 89114 CIA 12345-U82o ---- 090 RIA SL36? EM? 1-3-5-- 1315 ---- 8 TPU DL 119 EM2 135 PUA SL377 EM? 3 8 1555 - 0015+ P09 77810 100 6 MAO RLIO2 [M2 2 8 PORTO ALEGRE (POA) AS NAVEGANTES (Itajai/BIumenau (NVT) SC LABREA (LBR) AM 339114 COA 1 12345-- 0825 1030 O RIA Hl29 CIA 123456- 0530 ---- 8 OPA RLII9 EM? 339115 COA 1 8 ---- 12345-- 16?5 I83U 090 PUA SL591 735 1 8 1021 MAO 9L102 EM? 3 B

090 090 090 090 090 092 090 09? 090 078 090 018 090 090

090 650 090 650 650 090 650 090 650 100 090 078 090 078 URU 078 090 078 650 000 650 090 650 090 09? 090 09?

090 650 090 650

090 090 650 U9U 650

14(1

081 OU'

1 OU 100

340 018

Julho/98 - Gu:a Panroiao - 8-225

FcElwAo 1234567 S

ST1I 40103 068 -2-4--- 0950 ---- 1700 BEL SL163 735 3 B ---- STI4 46103 0118 BEL 06267 733 2 O 1715 ---- 0142 12345-- 2100 SOM OLI?7 0755' MAO 33813 100 3

--34--? 0845

SANTA ROSA (SRA) AS CONTINUAÇAO

BREVES (BVS) PA 123656- 0630 0115 123456- 0920 ---- 1540

99256 008 3 B SOM 99230 COA B 00 99257 0118 2 O

2115 475

203 200 203

CAMPO GRANDE (CGR) MS 207 1234567 0800 ---- STM 99296 [62 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1700 MAO 00485 73S 4 5 375 12345-- 0825 SOA H9114 COA - --- 735 O 650 1--5-0015 SOM 85232 1400 900 63101 733 2 O 100 MAO 00201 740 OCO 340 SOA 09115 COA 12345-- 1625 2340 003 06486 733 3 O 380 2200 lOA 63860 763 2 FY 100 -2 -----0845 ---- SOM 60230 735 O 355 RIO GRANDE (RIG) RS MAO 00201 Mli 06 340 12345-- 0025 SOA 19114 COA - - - - 2340 600 00486 735 2 O 300 1520 P00 5L317 [62 2 El 078 --34-67 0845 ---- SOM 00230 735 O 355 7413 ECO 340 MOO 00201 SANTA MARIA (RIA) RS 2340 GOA 00485 735 2 O 300 12340-- 1525 SOA 69115 COA O STM RL127 EM2 12345-- 2100 ---- POA 69130 COA 2 O 2230 0350+ MAO 06487 73S 2 0 380 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CARAUARI (CAF) AM 12345-- 0870 ---- SIlO HAI14 COA O 1234S67 0800 1230 99296 EM2 2 6 207 1320 908 SLS9I 735 3 El 081 O I---5-- 0815 ---- SOM 06232 73S 650 12345-- 1625 ---- SOA 89115 COA 1330 MAO 0L112 EM? 3 P00 KK567 2102 100 3 El - --- --3---- 0845 SOM 00230 lIS 6 355 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1330 MAO OLII? £142 2 8 12345-- 0825 SOA H91I4 COA ---- El -2-4-6- 0845 - --- SIM 00230 735 O 355 1230 POA 33820 100 2 0 1615 MAO 40158 DOO 2 12345-- 1625 ---- SOA 49115 COA El COARI (CIZ) AM 2050 POA AP234 A03 2 0 340 1230567 8000 1040 97296 EM2 1 O 207 VITORIA (VIX) ES CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-- 0025 ---- SOA 49114 COA 8 -7-4-6- 0045 ---- SOM 00230 73S A 355 1675 P00 10546 733 3 O 550 1350 MAO 05210 733 2 O 700 CUIABÁ (CGB) MT 1234567 0750 1255 1234557 0800 ---- - --- 1530 1234557 0920 ---- - 1700 12345-- 2100 ---- OSlO.

lo SANTAREM (STM) PA Dif. Horarlo 066 -1.011r. Aeroporto Sanlarem 1,5 Kni

ALMEIRIM (AMA) PA 1234567 1410 1530

9P231 COA 1

20C

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0750 1030

30248 EM2 1 8

070

ALTAMIRA (ATM) PÁ 123456- 0630 1210 1-3-5-- 0730 1020 -2-4-6- 0953 1I30 1234567 1413 2lI5

99258 0148 4 8 P9290 [62 1 8 40103 068 O 8 36249 [142 O 8

077

ARAGARCAS (ARS) GO 12345-- 0750 ---- STM 38248 0142 8 1555 COO 43181 [MB 4 O BARREIRINHA (BRR) AM -1-5-- 0730 0900 99282 COA 1 El 1---5-- 08 ------SOM 00232 73S O 1520 MAO P9203 COA 4 El --3---- 08-15 STM 80230 735 O MAO 99283 COA 3 El 1520 BELEM (BEL) PA 123456- 0630 1010 -2-4-6- 0700 1100 123456- 0920 -- - 630 -2-0-6- 0950 1245 1234567 1410 1900 1234567 1800 2030 123456- 1800 2140 1-3-5-- 1900 2130 123-1567 1910 2300 -234-87 1950 7210 1---5-- 2010 2230

203 204

077

200 650 200 355 200

J824O 0142 3 8 5314 79296 EM2 8 MAO 06485 735 3 O STM 99230 COA O 00 97284 COA 5 0 5014 0L127 EM2 MAO J3813 100 2 0

477 207 375 200 200

CURITIBA (CWB) PR 1---5-- 0815 ----

SOM 00232 73S O 650 MAO 00201 740 ECO 340 2145 GOA 01154 73S 3 0 100 -2 -----0845 ---- SOM 00230 73S 0 355 MAO 00201 Mli ES 340 - 2145 5011 05154 73S 100 2 8 --34-67 0845 A 355 ---- SIM 60230 73S MAO 00201 740 OCO 340 2145 800 00154 733 2 A 100 -234-67 1950 ---- SOM 00231 733 O 355 O BEL 06077 733 0900' 000 00150 735 2 O 100 ---5-- 2010 ---- SOM 06233 735 650 A BEL 08077 733 - -- - 0900. 000 06150 735 2 A 160 EIRUNEPE (ERN) AM i---5-- 0815 ---- SOM 80232 735 O 650 1340 MAC 0L112 EM? 4 El --3---- 0845 ---- STM 00230 73S O 355 1340 MAO RLii2 E142 3 -2-4-6- 0045 ---- SOM 06230 735 A 355 1625 MAC 40158 8118 3 8

99256 008 2 8 203 P9200 [142 1 O 203 STM 97230 COA 8 200 ITB 9925/ 0110 3 El 203 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 40103 008 1 El 1---5-- 0815 ---- SIM 00232 /3S A 650 99231 COA 3 8 200 MAO 00201 740 ECO 340 99297 [142 O 8 207 2150 800 00128 733 3 A 100 99294 008 2 8 203 -2-----0840 ---- 9P200 [142 O 8 202 SOM 01230 735 O 355 38249 EM? 1 O 077 MAO 00201 Mli 00 340 06231 735 O 0 355 2150 SOU 00128 733 2 0 00 00233 /OS --34--O 0845 O O 650 ---- SOM 00230 73S 355 MAO 0G201 748 OCA 340 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2150 300 60128 733 2 0 100 1---5- - 0815 SOM 5023? 73S 0 650 --34-67 0845 ---- SOM 0G230 73S A 355 MAO 00205 010 00 350 MAO 00201 940 ECO 340 0511 00419 733 0 475 000 00154 735 O 102 2315 COO 00426 733 4 O 600 2315 COO 00146 036 3 A 100 -234--7 08 ------STM 00230 735 O 355 -234-67 1950 ---- O 73S 355 SOM 00231 000 00205 010 00 350 BEL 00077 733 OS?? 00119 733 O 475 1005' 0011 86932 733 2 8 100 2115 COA 05-120 733 3 5 600 1---5-- 2010 SOM 06233 ---- 73S A 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ElEL 00077 733 O 1---5 - - - - 735 0815 SOM 06232 O 650 1005* SOU 06932 733 2 O 100 MAO 00201 740 ECO 340 FORTALEZA (FOR) CE 2305 000 00943 733 3 0 600 123456- 0630 ---- SOM 99256 008 6 203 --34-67 08------SOM 06230 735 355 1415 BEL 18521 4 A 733 650 MAO 00201 /40 OCO 340 1---5-- 0815 ---- O 735 SOM 0023? 650 SOA 00943 733 2 O 2305 600 2115 MAO 00303 733 4 O 650 -2-4-6 0950 ---- SOM 10103 008 El -234-61 0845 ---- 6 SOM 00230 73S 356 1910 BEL 07411 733 3 0 550 2115 MAO 06303 733 3 A 650 -2-4-6 1450 ---- SOM 00231 13S 0 355 -2-4-6- 0050 --- - SIM 40103 088 El BEL 00077 733 1840 000 30261 [142 4 O 076 0905' 000 00065 Ml! 2 90 500 1-3-5-- 1900 0130. 99200 EM2 2 8 202 --3---7 1950 ---- SOM 00231 735 O 355 1234567 1910 ---- SOM 344249 CM2 077 8 BEL 0007/ 733 0225. DCL 0950? 650 733 2 O -- - - 0905' 600 06865 743 2 05 600 ----5 2010 ---- SOM 00233 73S 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL 80077 733 A I---S-- 0815 ---- SOM 05232 73S A 650 0840. 000 00868 Mli 2 00 600 MAO 00201 740 ECO 340 2010 ---- SIM 00233 735 O 650 2230 SOU 00160 733 3 O 350 BEL 00077 733 -2-----0845 ---- STM 00230 73S o 355 0905- SOU 80865 Mli 2 06 600 00 340 MAO 80201 1411 2230 600 60160 /33 2 A BOA VISTA (BVB) AR 300 --34-67 0045 ---- SIM 00230 735 123456 0730 1145 A 355 99750 008 3 B 202 MAO 06204 /40 123-156 0000 -- - - ECO 3.10 SOM 99296 [142 O 207 2230 ORO 00160 733 2 O 1145 MAO 99250 808 1 O 300 202 12345 2100 ---- 530 0L127 EM? 8 GOIANIA (GYN) GO 0030* MAO 06-188 733 1 O 340 12345 0750 ---- SOM JH248 EM2 077 O BRASILIA (BSB) DF 1710 COO 46181 EMB 5 O 1---5 1-3-5 0730 0815 ---- ---- SIM P9790 EM2 SOM 00232 735 A El 204 600 1725 ?MP 3J815 100 5 0 MAO 00201 740 ECO 340 1 ------0015 ---- 2115 SOM 00232 73S GOl 00298 733 3 A O 650 380 -2-----0845 1800 SOM 06230 /36 ---- MAO 00205 010 2 06 350 O 355 -234-67 0045 ---- SOM 00238 73S MAO 8020? MII O El 340 355 1810 MAO 00205 010 1 06 350 2115 880 08298 733 2 O 380 14-226 - Guia PanrotAs - Julho/98

----

027

-2-4-6- 0950

355 STM 80230 73S O 7413 ECO 340 MAO 06201 380 600 80298 733 2 0

HUMAITA (HIA) AM i---5-- SOiS 1435 --3---- 0845 1435

73S 1 SOM 00232 MAO 0L102 EM2 2 O O SOM 00230 735 MAO RLiO2 EM? 1 8

850

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0730 1225 -2-4-6- 0950 1435 1-3-5-- 1400 2300

99290 EM? 3 El SOM 40103 008 0014 3H26? EM? 1 II P9280 EM? 1 O

204

ITACOATIARA (ITA) AM 1-3-5-- 0/30 1040 i---5-- 0815 1350 --3---- 0845 1350

99282 000 3 8 $30 06232 73S O MAO 99283 COA 2 8 SOM 05230 735 O MAO 99283 COA 1 O

200 650 200 355 200

99256 000 5 8 99290 EM? O O 99252 COA 1 O 3H248 EM? O O 97230 COA O 8 40102 0118 O El

203 204 200 077 200

ITAITUBA (ITB) PÁ 123456- 0530 1220 1-3-5-- 0730 0800 123456/ 0/30 0855 1234557 0750 0835 1234587 0920 1020 -2-4-6- 1430 1505

JACAREACANGA (JCR) PÁ 1-34--- 0920 SOM 97230 COA 110 77273 COA 1330

355

0/6 202

O 1 O

200 200

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-4-6- 0950 --- SOEI 40103 008 O 0004 3020? EM? 5 El 2020

076

LABREA (LER) AM I---5-- 0815 1515 -2-4-6- 0845 1245 --3---- 0045 1515

O SOM 00232 73S MAO RL?02 EM? 3 O SOM 00230 73S O MAS 0L128 EM? 1 O STM 00230 735 1 MAO RLIO? EM? 2 8

LONDRINA (LDB) PR -234-67 1950 ---5-- 2010

SOM 80231 73S O OEL 00077 733 0 1100+ 000 00166 /3S 2 A SOM 00233 735 O BEL 0007/ 733 O 1100* GOA 00166 735 2 O

MACAPÁ (MCP) AP 123456- 0630 0900 79256 088 1 O -2-4-6- 3700 1220 99200 EM2 2 O 123456- 0920 -- SOM 97230 COA O 1740 118 99257 1118 4 O 123456- 1800 2030 99294 11118 1 8 -234-67 1950 73S STM 00231 O 0035* BEL 00250 733 1 6 /35 O ?---5-- 2010 SOM 08233 3036' 0EL 08250 733 1 A 1ACEIO (MCZ? AL ---5-- 081 -----SOM 00232 735 A MOO 60205 010 ES OSlO 00270 /35 4 O 2305 -234-67 CAIS SOM 01230 73S O MAO 00205 010 EA 2305 858 00270 73S 3 O

850 355 355

355 355 650 355 203 203 200 203 203 355 550 650 550 650 350 500 355 350 500

OIANAUS (MAO) AM 123450- 0030 0945 1-3-5-- 0730 1145 1234567 0800 0920 1---5-- 0815 1015 -23 .1-6/ 0845 0955 -2-4-6- 1430 ---- 1700 12345-- 2100 2220 OARABA (MAB) PÁ 1-3-5-- 0730 1135 -2-4--- 0950 ---- 1455 -2-4-6- 0950 ---- 1835 123456- 1800 2300 1-3-5-- 1900 ---- 2300

99290 EM2 2 O SOM 40103 888 DCL SL!63 735 2 O SOM 48103 008 O BEL 6917/ COA 3 99294 008 3 El SOM 97280 EM? 8 OEL 79294 088 1 O

203 202 203

IIATUPA (MBK) MT 123456/ 0021? ---- 1380

SOM 99230 COA O 100 99284 COlA 2 O

200 200

1 SOM 06230 /3S MAO 02184 [MB 1 O ONTE ALEGRE (MTE) PA 1234567 1410 I43S 99231 COA O O ONTE DOURADO (MEU) PA 23456- 3630 0/30 79256 080 O 8 123456- 1800 1840 PP?94 1110 O O

355 733

8AUES (MBZ) AM -2-4-6/ 0805 -- -- 1425

99250 0118 2 O 99282 COA 4 O 99296 EM? O O 00232 ?3S 1 O 06230 /3S O 9 SOM 40102 088 O 9114 40151 088 2 8 00127 EM? O 8

202 200 207 650 355

204 077

200

203 203 UNDICO COELHO (MCC) PÁ 1-34--- 0730 -- - - SOM 9725? COA O 200 100 9727? COlA 2 O 1025 200 1-3---- 0/30 ---- SOM 99290 EM? 204 O 1025 106 99272 COA 1 O 200 -?--567 0730 ---- SOM 9925? COA El 200 1025 106 902/-O COA 2 El 200 ----5-- 0730 ---- SOM 97290 EM2 8 204 1025 100 77274 COA 1 8 200 6- 0920 ---- SOM 79230 COA O 200 -- -- 1330 ITEl 79276 COA 1 O 200 1-34--- 0920 ---- SOM 79230 COA 200 O 1420 100 992/3 COA 2 0 200 ATAL (NAT) RN 1-3-5- - 1900 ---- SOM 99250 EM? O 20? -- - - 0600. lOS 08565 733 2 A 500 AVEGANTES (Itajai/Blumeneu) (NVT) SC 1- --5-- 0015 ---- SOM 65232 73S O 650 MAO 05201 740 ECO 340 2250 000 00126 735 3 O 100 -2 -----0845 ---- O SOM 00230 73S 355 MAO 06201 Mli ER 340 - --- 2250 008 90126 73S 2 A 100 -34--/ 0845 ---- SOM 05230 ?3S O 355 MAS 05201 /48 ECO 3-10 2250 000 96126 13S 2 5 100

SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) A DE: 550 o I---5-- 0815 ---- SIM 50232 735 DOO. Horario ASO -1.0 hr. 70 350 MAO 86205 010 20,9 Kb Aeroporto , ArturO II. Aenitez 475 O BSB 86419 733 050 1 E o COO 06695 733 2245 355 o -234--- 0845 ---- STM 04236 735 EU 350 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ____ MAO 54205 610 1O 733 04925 1215 475 123456- 0740 O BSR 00419 733 050 3 E COA 06695 733 DE: -- - - 2245 PORTO ALEGRE (POA) RS 355 O 733 O O 06925 SOM 80230 73S 123456- 0700 1045 7 0845 ---- CONTINUAÇÃO 00 350 MAO B62O5 010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 475 O 050 80419 733 733 3 O B925 1530 385 4 1 234560700 735 SOM 56231 -- -- 050 -234-67 1950 733 3 E -- - - COO 06697 733 1O 2300 00927 415 1-3-5-7 0800 BEL 56077 733 1 PJI 767 LAOSO 505 100 1234567 0850 2 8 73S 653 66134 1115 RUROPOLIS (RUP) PA 1 ECO 763 06921 1234567 7445 2100 200 650 5 O B 735 P5252 COA STM 55233 ---- 1234507 0730 0818 1---5-- 2010 SAO PAULO (GuarulIlos) (GRU) SP BEL 56077 733 SALVADOR (SSA) BA 1 ECO 100 MII 2 O 50145 73S 1310 11177v ABU 56134 1-3-5-- 0640 O 650 735 ---- STM 54232 733 2 O 1---5-- 0815 00925 123456- 0/OU 1355 El 350 NOVO PROGRESSO (NPR) PA MAO 06205 010 733 O O 06927 1230 1-3-5-7 0800 200 8 500 STM 55230 dOA 3 O 850 B0270 735 1234567 0920 ---- 767 A 538 2135 LA75O 1234567 0850 1325 200 1 8 TE PI'280 096 355 5 7200 STM 06230 73S 763 0 ECO 06921 -234-67 0845 ---- 1915 123456/ 1445 FO 350 /67 O 530 LA700 MAO 110205 010 1234587 1700 2135 OBIDOS (081) PA 500 2 O 200 BSB 86270 73S 2735 55282 CNA O 1-3-5-- 0730 0500 206 SIM 40103 0H8 PP254 EMA O B -2-4-6- 0950 ---- 1-3-5-- 0800 0830 076 7 ATM 38261 EM2 2300 OIAPOQUE (OYK) AP AS E: 203 55200 EM2 3 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1300 -2-0-6- 0700 203 Aeroporto , SunEo 5ne10 8.0 6,0 SOM 77256 088 123456- 0630 ---- PALMAS (PMW) TO 650 31 733 BEL 10521 - 1230 203 E STM 55290 El-12 1-3-5-- 0730 ---- 204 4 77290 EM2 1405 1-3-5-- 0730 100 4 IMP 33815 1610 650 STM 80232 73S 1---5-0815 ---O STM 4U103 0H8 AXIAS DO SUL (CXJ) AS ---6- 0950 ---650 30 MAO 56303 733 012 A EM2 1940 GOL SL314 100 2 O ---- BEL 33881 1600 1-3-5-- 0715 355 087 SIM 56230 73S 2 O 735 SOA SL5OI -234-67 0845 - --- 1158 550 2 092 PARINTINS (PIN) AM A MAO 80303 733 EM2 1940 6EL SL315 -2-4-60750 202 PP250 088 1 A 081 123456- 0330 0845 A 1 B 735 SUl 40103 085 P00 SL591 lISO -2-4-6- 0950 ---- 650 O STM 04232 735 076 1---5-- 0815 ---28 ATA 38261 £112 1610 733 MAO 02184 EMA 2 A OHAPECO ÇXAP) SC 1445 4/! £112 SIM 371249 ---- 092 1-3-5-7 1910 1 A 355 SL355 EM2 9 12345-7 :845 2005 STM 96230 73S ---- --3---- 0845 20 100 BEL 33871 - 0320' 733 MAO 02184 EMA 1 B 1445 2URITIBA (CWB) PR O 355 SOM 56230 735 092 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A EM? -2-4-57 0845 ---- 1-3-5-- 07 -------GOL SL3I4 733 650 O MAO 02184 EMA 2 O STM 86232 73S ---- 20 1515 100 SOA 33852 1215 1---5-- 0815 16 350 0118 40102 FO 092 1550 MAO 06205 010 B EM2 -2-4-6- 1430 GEL SL315 ---- -2-1--0750 .4/1, 3 O 733 10 OSO 00479 100 -- -- SOA 33082 2118 1215 PARNAIBA (PHB) P1 355 O 73S SIM 44230 ---- 088 -234--7 0845 SIM 40103 ---- -2-4-6- 0950 °LORIANOPOLIS (FLN) SC EU 350 076 MAO 50205 010 092 ATM 38261 EM2 3 A O £112 1720 OEL SL315 ---- -2-4-6- 0750 475 2 O 733 0SB 04414 2118 100 1 O 706 06925 733 1215 PETROLINA (PNZ) PE E SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DOA SOM .10103 ---- AS LIVRAMENTO (LVB) -2-4-6- 0950 650 O 076 73S II 092 SIM 00232 ---- ATM 374261 £112 6 8 2130 1---5-- 0615 1-3-5-- 07 - - ----GEL 5L314 EM? 2 ECO 340 746 090 MAO 86201 2 8 1915 PUA SL362 0112 1050 PORTO ALEGRE (POA) RS 355 09? 8 O EM2 SIM 56230 735 ---- GOL SL315 ---- 650 -2 -----0845 -2-4-6- 0750 O 5011 06232 73S 1-- -5-- 0015 1 08 340 000 3 B MAO 06201 MII PUA 5L363 £92 1915 1225 FCY 340 MAO 06201 740 355 O SOM 56230 73S --34-67 0845 ---- 100 N4AVEGANTES (Itajai/BlumeflaU) (NVT) SC ARO 56124 733 3 9 2245 1 ECO 340 740 MAO 56201 1915 092 355 O 052 735 GOL SL3I4 ---- -2 -----00------SOM 06230 1-3-5-- 0715 STM 40103 068 090 2 A -2-4-6- 0950 ---- /35 00 340 POS 5L597 1021 MOO 86201 MII 475 4 BEL RG267 733 092 2000 100 O 0402 SEL SL315 030U 86124 733 2 ---- 2-4-A0751! -- -- 2245 355 O 73S 090 SIM 00231 1 A O 355 -234-67 1950 ---SOA SL597 735 SOM 06230 735 1021 --34--7 0845 -- -- 14 733 BEL 06077 0645 ECO 340 M A O 00201 740 PASSO FUNDO (PFB) AS 650 O 73S STM 56233 100 ---- 2 O 733 -- -- 1---5-- 2010 0817 06124 092 2245 00 SL314 EM2 1-3-5-- 0715 0750 lv 355 0 0645+ BEL 56071 733 STM 56230 73S 092 00 SL355 EM? --34-67 0845 --- - 1920 12345-7 1845 EM2 SOM RL127 ---- Eco 340 MAO 06201 740 --3---- 2700 U 350 1 100 - -- 0440* MAO 00807 010 PORTO ALEGRE (POA) AS ORO 00122 733 2 O 2340 092 lA SL314 EM? 355 STM 0L127 EM2 O -3-5-- 0/15 OUSO 73S STM 86231 ---4--- 2100 ---- -234-67 1950 ---- 092 08 5L315 EM2 440 O 1 -2-4-6- 0750 0850 0450* MAO 84871 767 733 BEL 86377 092 OB 5L354 EM2 12345-7 2150 2250 100 EM2 2 O 733 ---- 6711 ML127 1130 k 656 80112 12345-- 2100 380 650 5 3 736 0700+ MAO 86087 73S STM 86233 ---- RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 1---5-- 2010 092 £112 ALL SL314 BEL 80077 733 ClIS 1-3-5- SINOP (OPS) MT 100 100 20 733 733 2 O -- - PUA 06101 053 00112 1400 1130- 07/ 2 B 38248 EM2 1234567 0750 1130 09? GEL 5L315 EM2 ---2-4-60750 200 O SOM 55230 CIA PORTO DE MOZ (POZ) PA 1234567 0920 - --- 100 10 733 SOA 06101 1400 200 200 55231 CIA 2 B 3 A lTD 55284 CHA 1705 1448 1234567 1470 SANTA MARIA (RIA) AS PORTO VELIIO (PVI-I) AO MT 092 (SOA) A SORRISO EM? ----GEL UL3I4 1-3-5-- 07 -- 207 A 700 STM 55296 £112 B SIM 77230 CIA 090 1234567 0500 - - -- AO 1234567 0920 ---- PUA SL362 £112 1300 315 1 O MAO 00485 73S 200 4 A 1135 170 77284 COA 092 [112 1530 GEL SL315 ---- -2-4-0- 0750 650 O 73S SOM 86232 ---- 090 10 1---5-- 01175 PUA 5L363 [112 1015 TABATINGA (TBT) AM MAO RLIO2 EM2 4 1555 650 O 73S O 355 06232 SAO PAULO (Conaoflhas) (CGH) SP SOM 86230 735 I---5-- 08 ------S IM -2-4-6- 0845 - --- 092 700 28 2 O SL355 EM2 MAO 06223 lOS 700 2U0 O 1235 17045-7 1845 MAO 86210 736 355 O 375 /3S ---- 6047 56230 580 04454 735 2 O 1540 --3---- 0845 SAO PAULO (GuarUIhoA) (GRU) SP 700 2 O 73S 355 MAU 00721 O 735 09? 1320 SIM 80230 ---- 0112 cEL SL314 ---- --3---- 0545 1-3-5-- 0715 20 MAO 0L102 EM2 3 8 PUA 33020 100 1555 1730 TEFE (TFF) AM 092 O STM 0L127 EM2 0112 GOL SL31S ---- 12305-- 2100 ---- 600 O 735 -2-4--0750 SIM 00232 ---- 1---5-- 0815 380 10 0045* MAO 00487 73S 1 0 PUA 33820 IDO 1230 20 MAO 0L112 0112 1225 002 O EM2 GEL SL315 ---- 355 -2-1-5- 0750 O SOM 86230 73S RECIFE (REC) PE --3---- 0845 ---- 100 10 POS 06113 763 1385 650 O 13S lO SIM 80232 EM2 ---- MAO 11L112 1225 - 0815 650 355 MAO 00303 733 5 O O 2300 SOM 56230 735 URUGUAIANA (URG) AS ---- -2-4-60845 092 355 O A EM2 GOL SL3IO SOM 00230 736 18 MAO 40158 OHA -234-67 0845 ---- 1-3-5-- 0715 ---- 1505 000 650 30 700 SL362 £112 MAO 06303 733 4 O 7145 -- -- 2300 042 A 202 A EM? TERESINA (THE) P1 GEL 5L315 STM 55280 EM2 ---- -2-4-60/50 1-3-5-- 1900 ---- 653 O 736 040 20 PUA 5(363 EM? 767 3 00 650 I---5-- 08 ------SO M 00232 0400* FOR 38501 1130 31,0 FO MAO 06205 DIU RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 585 VITORIA VIX) ES 3 O 0715+ RSA 86292 73S 002 EM? GOL SL311 ---- STM 40103 0118 358 1-3-5-- 0715 -2-4-6- 0050 ---- O SIM 06230 73S -234-67 0845 ---- 650 30 733 475 SOA 18546 733 3 O BEL 00267 1625 - --- 1835 00 350 MAO 0G205 010 092 O 355 OEL SLS15 EM2 ---- O 73S STM 00231 -2-4-60750 -- - 555 -234-67 1950 2 0 0115+ ASO 06292 735 650 20 733 --SUO 00545 O 1625 BEL 80077 733 202 O SOM 57280 £112 1-3-5-- 1900 ---- 475 0935+ ORA 86266 733 2 O 570 3 O 0455* FOR 05263 73S 550 O SOM 83233 73S ---- 1---5-- 2010 733 BEL 86077 TROMBETAS (TMT) PA 475 203 733 2 O O A 0935* 0811 80266 77206 £112 SE: -2-4-6- 0700 0735 202 o o P7250 0118 123456- 0730 0000 tiO. Horario ASU -: .0 hr. RIO BRANCO (RBR) AC 706 O O PP254 EMA .1.0 Kb 207 1-3-5-- 0800 0915 O STM 55296 EM2 Aeroporto , Sao Felix do Ara4I:a:* 7234567 0800 ---- 650 o o 736 0G232 375 0855 1---5-- 0815 MAO 50485 73S 2 8 - 1203 355 O STM 00230 73S -2-4-6- 0845 ---- TUCURUI (TUA) PA 70€ 1 1 MAO 86210 135 1205 STM 40103 080 -2-4-6- 0950 ---- ARACAJU (AJU) SE 26 COO O BEL 89177 SEO 119171 COA 1035 1234567 1340 ---- RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 500 3 O 65€ 73S O -- - - BSB 05252 735 2225 STN 86232 ---- 1---5-- 0815 URUCARA (URC) AM MAO 86205 010 3 FO 35( 200 2030 2 O PP282 CMI 1 BARRA DO GARCAS IBPG) MT 1-3-5-- 0730 0958 357 O STM 84230 73S ---- 00 650 O 449198 CIA 035 -234-67 0845 SIM 06232 ---- 1234560 0655 084 1---5-- 0815 MAO 50205 010 2 FO 351 2030 200 3 A MAO 77263 CI? 1440 A BARREIRAS (BRA) BA SIM 40103 088 -2-4-6- 0950 -- - - 355 o 137 SIM 04230 ---- a S8O 079198 COA ---- 551 --3---- 0845 733 4 O 123456- 0655 BEL 70471 2025 200 2 A MAO 77283 CO? DAI 0112 3 O 1440 BSB 301241 07 1610 A SOM 38249 EM2 1-3-5-7 1910 ---- 700 3 0650* BEL 33871 VITORIA (VIX) ES BELEM (BEL) PA 357 O 355 73S O 737 O STM 06231 COA SIM 06231 SXO 004171 --- -234-67 ISSO -- -- -- --234-67 1950 I23457 Ii4O -175 2 O BEL 86077 733 73: ASB 57294 73S BEL 06077 -- -- 2345 637 630 3 0940+ ORA 86392 735 2 O 1125+ 000 06397 737 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG EM2 650 SOM 0L127 O ---- 737 SIM 00233 ---- ---4--- 2100 A CRU SOU 611771 i---5- - 2010 ---- 347 12345-- 1340 767 2 FO 0630* MAU 86871 BEL 84077 73: 2B 100 -- -- OSlO KK513 1940 O EM2 5711 11L127 ---- 630 3 O --3---- 2100 1125* ORA 80392 737 - 0770* MAO 84807 010 2 00 357 Julho/98 - (Aula l-'arlrOtas -

s.+o.o

3 _____

SANTAREM (STM) PA

SANTO ANGELO (GEL)

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

DE ---- SOU 449198 COA 8 1445 858 90415 /33 3 9 475 Aeroporto Sao Jose do Rio Preto 3.0 Kili -* z_ 5 12346-7 0655 --- - 500 69198 COA 8 HOPÁPOO 1708 8S8 80429 733 3 / 475 o 1234567 0655 ---- 500 89198 COA O i234567 00.440. csv ANAPOLIS (APS) GO 5 1 - --- 1/10 8S0 07447 733 3 9 340 12345-9805 1010 00104 £90 1 8 12345-7 1340 0E ---- SUO 69171 COA 8 ARACAJU (AJU) SE 1928 856 KK525 100 2 8 1234560640 ---- O 53/ 00120 EM2 120 1230561 1340 --- 500 89171 COA O CONTINUAÇÃO - 1515 608 90347 735 4 650 - 1945 858 SL5OI 735 2 8 090 7 0640 ---- 5J/ Q9122 [112 O 120 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1515 000 80347 73S 4 O 650 1234567 1340 ---- SUO 69171 COA 1234567 0655 ---- SXO 69190 COA O ARACATUBA (ARU) SP -- - - 2005 USO 0P377 133 2 O 475 1350 G/M 13835 100 2 0 60102 ---- SJP 00541 100 8 1340 -345 ---- 500 149171 COA BOA VISTA (BVB) AR O 1035 COR 00430 F50 3 2030 858 07201 Mil 2 0/ 500 1234567 1340 ---- 500 449171 COA O 12345-7 1848 ---- SJP KK527 100 8 -2-----1340 ---- 500 119171 COA 8 0030. 858 04488 733 3 9 340 2120 COO KK528 100 1 O --2030 USO 07201 735 2 / 500 BRASILIA (BSB) DF ARAGUAINA (AUX) TO 7 1340 ---- SXO 119171 COA O 1234567 0655 1210 119198 COA 2 8 1-3-5-- 0805 --- - SJP 0E104 [98 8 2030 OSO 0P203 Mii 2 £0 510 1730 1234567 1340 09171 COA 1 8 1320 000 98104 EM2 2 O 037 1234567 1340 ---- 530 89171 COA O - -- - CAMPO GRANDE (CGR) MS 2035 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 858 VP291 735 3 O 440 123456/ 1340 -- -- SXO H0171 COA 8 1234567 1028 ---- 53/ 00526 100 8 TERESINA (THE) P1 2115 858 J3825 100 3 1330 COO 440095 COA 2 1234567 1340 - --- 500 89171 COA 8 CUIABA (CGB) MT BAURU (BAU) SP 2315 850 07262 /35 2 O 070 1234569 0655 ---- 500 110198 COA O 1234560702 ---- 037 KK541 100 8 UBERABA (UBA) MG 1230 0/O 449096 COA 2 8 0915 COH KK430 F50 1 8 1234557 1340 1234567 1340 SOU 89171 ---- COA O ---- 300 09171 COA 8 12345-7 1848 ---- SJP KK527 100 8 - 2015 858 5L141 £50 2 O 081 2200 8SB JJ812 100 2 2055 COR 00478 F50 1 12345-Ç

0555

oZtCcz

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

VARGINHA (VAG) MC

CURITIBA (CWB) PR 1234567 1340 123456500 H9171 ---- CNA 2155 BSB 0/291 73S 4 A

440

FORTALEZA (FOR) CE

FRANCA (FRC) SP 1 0655 ---- SXO 49198 COA 12345-700 099 4490// COA 2

1640

•

19199

CrIO

SAO GABRIEL DA CACF-IOE)RA

O O

(SJL) AM

Dif.11oràr.o030-iDhr. Aeroporto • 5.4. da CachoeIra 15,0 Os 0702 --

GOIÂNIA (GYN) GO

GURUPI (GRP} TO

-COA O COA 3 O

VILA RICA (VLP) MT

6- 0655 ---- SOU 119198 COA 1234567 1603 O -- -- 1655 858 6/254 733 3 9 515 1234567 0655 -- -- 500 69198 COA 8 - - -- 2000 USO 09564 733 5 Y 500 123456/ 1340 -- -- 590 149171 COA - - -- 0045° 850 AP262 73S 3 O 570

1234567 0555 1120 12345612345-- 1340 ---- 500 -- - - 1922 OS8 123456/ 1340 ---- 500 1845 850

BELEM (BEL) PA

0640 1 0655 ---- 500 69198 - --- 1816 500 00437

69199 COO 1 8 1020 449171 COA O 33815 IDO 2 O 149171 COA 8 07291 73S 2 O 440

OLhO [92

- 0932 12345-- 1300 ---- 1546 12345-- 1415 ---- 1915 1234567 1846 ---- 2148

SJL OLhO £92 MAO 86303 133

O 3 O

BELEM (BEL) PA 123456-

020

---- 1810

53/ OAO 53/ RAO SJP 858 53/ ORO 537 ORO

Q9120 E442 00266 733 Q9122 [112 86266 /33 00104 [98 04266 /33 Q9124 [92 0/294 735 Q9126 [92 0/294 735

2 O 8 2 0 O 3 8 8 4 O 8 4

650

SJP 64541 COlI KK252 SJP K0289 COO [0254 SJP 00442 SOU 00248 SJP 00527 COH [0454

100 100 £50 100 F50 £50 100 100

475 120 475 120 4/5

8 1 8 8 1 8 O 2 8 8 1 8

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC

BRASILIA (BSB) DF 1234560640 --- SJP 99120 [92 1234567 1349 8 1520 COA O II 119171 1234561020 ---- SJL OLhO [112 O 1230 080 6/114 73S 3 JOÃO PESSOA0640 (JPA) PB 1810 MAO 90205 010 7 ---- 3 £0 350 SJ/ 09122 EM? 8 1234567 1340 ---- SOU H9111 COA 8 1200 ORO 67114 /35 3 0 CARAUARI (CAF) AM 2359 850 0/252 735 4 O 500 12345-- 0805 ---- SJP 70104 [116 -2-4-6- 1020 ---- SJL RLII9 EM2 8 1255 050 94280 733 3 O MACAPA (MCP) AP 1620 MAO RL122 [92 40 12345-7 16------537 SL273 £92 1234567 1340 ---- 500 89171 COA 8 COARI (CIZ) AM 2233 SOU 07218 735 2 0110* USO 97294 735 3 O 478 6- 1645 ---- 53/ 51.273 [92 8 1234061020 ---- SJL 8L119 EM2 O MACEIO (MCZ) AL - 2230 000 0P218 733 2 O 1610 MAO 14L116 [110 30 1234561 1340 ---- 500 149171 COA 8 1-3-5-- 1100 ---- SJL 48129 0118 BRASILIA (BSB) DF 2305 858 00270 73S 3 O 500 1305 TFF 40133 0448 0640 ---- 10 53/ 09122 [92 MANAUS (MAO) AM 1130 900 80266 733 1 O FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1340 ---- SUO H9171 COA 8 123456- 0702 ---- 53/ KK54I 100 O 123456---- SJL 0L1I0 [M2 2230 8SB 90488 733 2 1020 O 340 0054 C6H KK523 100 1 8 2115 MAO 00383 133 5 650 12345-08/15 1045 00101 [148 2 O NATAL (NAT) RN NUMAITA (HIA) AM 1234567 1028 - - -- SJP KK526 100 1234561 0655 ---- SXO 89198 COA 8 1700 COO 09095 COR 4 8 1-3-5-- 1020 ---- SJL 61.110 EM? 1840 858 10564 733 4 O 500 12345-- 1300 ---- SJP 00289 £50 8 1435 MAO RL1O2 [92 38 1234561 1340 ---- 500 1191/1 COA 0 1646 COR 33952 100 1 0 0045* 858 RG272 733 3 9 505 LABREA (LBR) AM 12345-7 1545 ---- 53/ 09124 [92 - - -3-5-- 1020 ---- PALMAS (PMW) TO SJL 91.119 [92 O 2030 GOA 07294 735 3 O 2515 1234567 0655 ---- MAO OLIO2 £92 500 H9198 COA 40 6- 1545 ---- 53/ Q9126 £112 8 1715 8S8 89152 COA 3 8 2030 CRI) 6P294 73S 3 0 MANAUS (MAO) AM 1234567 1645 --- SJP SL2/3 EM2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234S61020 240 62.119 [92 20 2130 ORO 90376 733 2 / -2-4--- 0655 -- - - 500 119196 COA 1-3-5-- 1100 O ---- SJL 40129 0148 12345-- 1848 ---- 537 KKS27 100 8 1750 858 33847 100 3 1425 0FF 40133 ORO 2248 CG8 33954 100 1 O 1234567 1340 -- -- 500 119171 COA 8 PARINTINS (PIN) AM CACOAL (OAL) RO -- -- 2330 858 JJ827 100 3 O 1 234561020 ---- SJL OLhO EM? O 1 23456/ 1028 ---- 53/ 00526 100 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 1530 - - MAO PP251 0148 3 O 202 1455 COO H9186 COA 2 6- 0655 ---- 500 149198 COA 8 PORTO VELHO (PVH) AO CAMPINAS (CPQ) SP 1350 600 9P261 733 2 O 570 1234560640 1-3-5-- 1020 ---- 0810 SJL OLhO [02 99120 [112 1 O PORTO VELHO (PVH) AO 7 0640 0810 1555 MAO OLhO? [112 99122 £92 1 8 50 1234567 1340 ---- 500 449171 C7IA 8 12345-7 1545 1715 99124 £92 1 8 RECIFE (REC) PE 0005* 850 JJ812 100 3 9 6- 1545 1715 99126 £112 1 1234561020 ---- SJL OLhO [112 6- 1645 -- -- SJP 3L273 £92 RECIFE (REC) PE O 230U MAO 06303 733 6 8 650 2210 URU 09127 0M2 2 8 1234567 0655 - - -- 500 99198 COA 8 2345-/ 848 ---- SJP 0052/ 100 1/10 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 733 3 O 058 0/416 500 - - 2121 COR 00558 100 1 ---4567 1340 ---- 500 1191/1 COA 1234S6020 ---- 8 SJL ALUO [92 2115 8S8 0/220 73S 2 O 500 2030 CAMPO GRANDE (CGR) MS MAO 00205 010 4 £0 350 1234567 1340 ---- 590 144171 COA 1 0640 ---- SUP 09122 [92 8 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 2315 8S8 84272 133 2 9 585 1138 ORA 00166 735 4 1234561020 1050 RL1IO [M2 08 6- 0702 ---- SJP K6541 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ -- SANTAREM (STM) PA 1024 COR 00560 100 2 8 12345-- 0655 ---- 540 96190 COA 8 12345-- 0702 ---- SJP 00541 123456100 ---- SJL 0L119 6442 1500 O 858 65405 763 3 1020 CO 350 1026 CGII KK560 100 2 1/15 MAO /7251 0118 67 0655 ---- 5 6 202 SUO 119198 COA 8 234567 1028 ---- 537 KK52A 100 O 1506 058 R0409 733 3 O 350 SAO LUIS (51.2) MA 1230 COO JJ005 100 1 12345-1340 --- SXO 99171 CNA 8 1234561020 ---- SJ[ 01.119 [M2 O 1945 CHAPECO (XAP) SC 858 80407 763 2 CO 350 1940 MAO 00303 133 4---O 650 1234567 1340 1234560640 ---- SUO 449171 COA 33/ 99120 EM? 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2015 8S8 0P293 735 2 O 1350 555 LDO 99197 [112 0 O 1-34661020 ---- SJL OLhO EM2 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ CORUMBA (CMG) MS - 1915 RAO 80201 740 3 OCO 340 6 12345-6655 -- -- ---- 530 119198 COA SJP 00541 100 8 0702 -2 -----1020 ---- -- - - SJL OL1IO EM2 1540 1129 OSO SL293 [04 3 8 COH 00560 100 3 079 1915 MAU 00201 Mil 3 £0 340 12345-- 0/02 1234567 1346 ---- 500 449171 53/ KKS41 ---- COA 100 8 O 1131 2230 USO SL299 £94 2 O COO [6560 100 3 6 TABATINGA (TBT) AM 079 -2-4-5- 1020 ---- CRICIUMA (CCM) SC SJL 91.119 £92 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1625 12345-7 1545 MAO RL122 [1-12 ---- 58 1234567 0655 ---- 530 H9198 COA SJ/ 99124 [112 -- --3---- 1100 2140 ---- 1130 SJL 40120 ORO CP0 P8176 £92 3 8/0 H9096 COA 1 1320 0FF 80221 /3S 1 700 CUIABA (CGB) MT SALVADOR (SSA) BA 1234567 1020 1058 TEFE (TFF) AM KK526 100 O 123456- 0655 -- -- SUO 119198 COA 8 -- - - 12345-7 18-18 ---- SJP 00527 100 1815 -2-4-6- 1020 ---- 8 858 314241 [92 4 O SJL OLhO 081 [92 2205 COO 66526 100 2 O 123456/ 1340 ---- 500 H9I7I COA 1515 8 MAO RL122 [M2 30 -- -- 2100 1-3-5-- 1100 858 0/252 135 2 O 1205 48129 0148 CURITIBA (CWB) PR 500 00 7 53/ 09122 £92 SAO LUIS (SLZ) 0640 MA 8 TROMBETAS (TMT) PA -.-- 1110 GRU 28461 /33 3 O 1234567 1340 ---- 530 1191/1 COA 1234561020 8 ---- SJL OLIIO EM? 123456- 0702 ---- SJ/ 60541 100 8 2335 038 0/280 735 2 O 510 1620 MAO PP251 ORO 4 O 202 0931 CG4I 00216 100 1 L.r.4.p_wa;.*Iltflt0,i.UII.70.

120 475 120 475

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC -

BARC ELOS (BAZ) AM 1135

-- 1355 7 0640 ---- 1355 12345-- 6805 ---- 1355 12345-7 1545 ---- 2345 6- 1545 ---- 2345

120 620 120 620 500 081 600 081 600 120 4/5

120 415 120 475 081 510

120 120 120 120 081 120

120 355

120 120

120 156

120 300

7 0640 0900 99122 EM) 2 O NATAL (NAT) RN 12345-7 1545 1805 99124 EM2 2 O 120 SJP 99122 £142 ---- 5- 1545 1005 99126 UM2 2 8 500 ORO 87150 73S 0 1505 1234557 1645 1840 5L273 [142 1 O 5 o 120 SJP 99120 £62 8 123456- 0640 ---- 7 SOROCABA (SOD) SP 8?5 +63+44RD 9> 650 ORO 003/5 733 4 1600 (1 - n O O 12345-7 1848 SJP 1111527 100 SJP TE1O4 [MB 12395-- 0805 ---- O o 2135 COO 1111238 £27 1 O 830 TR564 733 4 500 - O O Z 1840 a 0 a 1234567 32345-7 1546 ---- SJP 99124 £142 120 8 TERESINA (THE) P1 650 0030+ ORO 88156 73S 5 DE: SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 547 SL273 EM2 O 3234567 1645 120 8 6- 1545 ---- SJP 99126 EM2 0115+ CRU 80202 73S 3 O 650 0030 a ORO 8P156 73S 5 O CONTINUAÇÃO UBERABA (UBA) MG NAVEGANTES (ltalalfBlumenau) (NVT) SC 12345-7 1048 547 1111527 100 O SJP [[289 £50 12345-- 1300 ---- 120 7 0640 ---- SJP 99122 8112 - - - - 2223 COO [11414 100 2 O CGH [[222 100 1 8 1745 CRU RCI3I 735 3 100 1115 081 SJP SL273 062 8 ---6- 1645 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0102 - --- SJP [[541 100 CRU TR547 733 2 650 2125 SJP KK541 100 8 12345-- 0/00 COR [[471 £50 1 0931 SJP KK521 100 B 12345-7 1848 -- -- COO 1111534 100 1 1130 001 12345-7 1545 - --- 548 SL273 [142 2045 COO KK2IR 100 3 347 [[209 £50 12345-- 1300 O 120 2225 088 99181 [142 3 COR [[536 £50 1 O 1630 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PALMAS (PMW) TO 100 1234567 1848 571' KK527 O ---- 7 0640 ---- 8 120 SJP 99122 [62 SJP T[)04 [MB 1-3-5-- 0805 ---- 2104 CCII [[546 100 1 O CRU 0P421 767 3 £9 100 1045 0811 08104 [62 1 8 037 1220 SJP 8K541 8 100 VILHENA (BVH) RO 123456- 0702 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS COO 1111471 £50 2 8 1010 SJP [[5)6 100 B 1234567 1020 120 SJP 99120 [142 O 123456- 0640 ---- 120 8 12345-7 1545 ---- SJP 99124 EM2 CCO 09186 COA 1 8 1350 100 1130 CRU RC112 133 3 756 CPQ P8176 EM2 2 8 2055 SJP [[527 100 8 12345-O 1048 O 120 SJP 99122 [M2 7 0640 ---- -- - - 2320 SJP SL273 £M2 8 081 12345-7 1645 ---- COO [11520 100 3 R 100 CRU RC112 733 3 1130 100 O CRU P0128 733 2150 VITORIA (VIX) ES 8 081 SJP 5L273 EM2 1234567 1645 - --- 08! ---6- 1645 ---- SJP SL273 [62 8 8 7 0640 537 99122 £62 100 2100 CRU RC12O 733 2 733 3 O 650 CRU 011547 2230 -- -- 1320 0813 07114 735 4 O PORTO VELHO (PVH) RO SJP [[541 100 8 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0702 SJP [11526 100 O 1234567 1028 ---- 120 SJP 99120 [62 8 0941 COO KK280 100 1 O 123456- 0640 ---- 1700 COR 09186 CPU 4 O 1420 CRU TR304 767 4 JDY 570 12345-/ 3848 SJP [[52/ 100 B 8 120 COO [[284 340 1 8 2115 ----7 0640 ---- SJP 09122 [62 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CRU TR304 767 4 iDO 570 - 1120 547 Kk289 £60 8 12345-- 1300 ---- 8 SJP UE104 [III 12345-- 0805 ---- COO 116548 £60 2 O 1115 570 858 80378 411 3 1405 547 [11527 100 8 12345-/ 1848 ---- 120 SJP 99126 [112 8 ---6- 1545 ---- OE: SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COR K11556 £50 2 11 2201 0P846 4!! 4 EU 650 ORO 2350 TEIO5 EMR O O 12345-2050 2140 A eroporto Soa Jose los Campos 4.0 Km 081 8 1234567 1645 ---- SJP SL273 (62 RECIFE (REC) PE 570 0035+ CRU 80376 733 3 O 120 SJP 99120 [62 123456- 0640 ---- 11 100 048 [[527 [2345-7 1848 ---- 094 1225 CPQ 5L570 135 2 0057+ COO [[558 100 2 8 ARACAJU (AJU) SE 120 SJP 99122 [62 8 7 0640 ---- 32345-- 0/40 ---- SJK 08102 [142 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 094 CPQ 5L570 735 2 11 1225 506 TRSO2 733 3 O 1530 120 8 123456- 0640 ---- SJP 09120 0702 [62 123456---- 548 K11541 100 -- - - 120 LD8 99197 [62 5 8 1250 COO KK584 100 2 8 ARACATUBA (ARU) SP 1453 120 548 09122 [62 O ----7 0640 ---- SJK 1111313 100 O SJP TE 104 [148 12345-- 0610 --- - 12345-- 0805 ---- 300 CRU 78461 733 4 O 1255 COO KK542 £50 1 O 858 78564 733 3 O 500 09)) - 1710 081 8 SJP 0L273 [62 1234507 645 ---- 8 120 SJK KK313 100 8 12345-7 1545 ---- SJP 99124 [142 6- 0610 ---- 300 CRU RGIOO /33 2 O 2230 650 GRR 08160 73S 4 O COO [11430 £50 3 O 2315 1035 SJP 99126 [M2 8 120 61545 ---- FRANCA (FRC) SP ARAGUAINA (AUX) TO 650 ORO 08160 73S 4 6 2315 SJP [[541 100 8 12345-- 0700 ---- 53K 08111 £142 1-3-5-- 0625 ---- 001 1234567 1645 ---- SJP 5L273 £M2 -- -- COR [[432 CNA 1 8 1014 COO 98108 £142 650 0118 80336 733 2 2330 100 O SJP [[527 [2345-7 1848 ---- CPQ 98104 [62 5 O 1320 -- -- 2214 CGH [[434 CHA 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BAURU (BAU) SP 99120 EM2 O 8 120 123456- 0640 0715 GOIANIA (GYN) GO 8 1234560610 -- SJK KK313 100 120 7 0640 0715 99122 [142 O T[104 EMB O 12345-- 0805 0935 0915 COO [[430 £50 1 8 [[442 £50 O 8 12345-- 1415 1445 SJP [[526 100 3234567 1028 ---- 120 1620 99124 [62 O 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12346-1 1505 COO H0095 CNA 3 8 605 99126 [142 O 8 120 6- 1545 1620 5411 [1(313 100 12345-- 0610 --- - 8 081 SJP 5L273 [M2 12345-7 1645 ---- 3L273 EM2 O O 081 1234561 1645 1720 0751 COO [[210 100 1 O 380 CPU RO298 133 2 O 2115 8 3234560610 ---- SJK [[313 100 548 [[527 100 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1848 -- -- COO [11212 100 1 8 0058 COO [[546 100 2 11 120 2149 JP 09122 [142 7 0640 ---- 98102 [142 O 8 12345-- 0740 0855 ORO 78502 733 3 650 1120 JI-PARANA (JPR) no SJK 5L431 [142 8 32345-- 1030 ---- 547 1111541 100 12345-- 0702 ---- 547 [[526 100 O 1234567 528 ---- - 1415 SOU SL524 [114 1 O COO 1111006 100 1 E 0903 -- - - COO 89186 COO 3 1530 SJK SL433 EM2 O 12345-7 1830 ---- SJP KKS4I 100 123456- 0702 ---- SOU SL526 £144 1 O 2135 JOAO PESSOA (JPA) PB COO JJ906 100 1 E 0037 5411 88103 [142 O 12345-- 1945 ---- 11 081 234567 1645 ---- SJP SL273 E!42 SJP TEIO4 [MB 12345-- 0805 ---- COO 80426 733 1 O 2315 650 0030 k CRU RC336 /33 3 OSR RO405 763 3 CO 350 1500 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SJP KK289 £50 O 12345-- 1300 ---- JOINVILLE (JOl) SC 1609 0411 08)02 (142 COO 1111500 100 1 E 12345-- 0740 ---- 120 SJP 99120 [1112 8 123456- 6640 ---- SSA R0281 733 3 O 120 1720 547 99124 [142 12345-7 1545 --- - 120 CRU 09183 [62 4 8 1150 080 UPI6O 73S 3 650 1950 120 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 8 ----7 0640 ---- SJP 99122 [142 020 SJP 99126 [142 6- 1545 ---- 100 SJI) 08302 [142 CRU 110134 135 4 O O 1205 ----5-- 0740 ---- 550 ORO 87160 73S 3 1950 081 8 15)0 SSA 08102 [MB 4 8 SJP 5L213 6142 12345-7 1645 - --- SJP 5L273 EM2 081 1645 ---- 5120 CRU 99181 £62 2 8 2145 BRASILIA (BSB) DF 050 2055 ORO RO139 735 2 O SJK 1111313 100 8 12345-- 0610 ---- LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1848 ---- 047 1111627 300 120 COO [11522 100 1 O -- - - 0038 99120 [142 3 O 123456- 0640 1055 COO [11404 300 1 £ - - - - 2047 ---- 7 0640 ---- O 120 54K 1111313 100 O 123456- 0610 -- -- SJP 99122 [142 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 355 COO [11520 100 1 8 0954 CRU RG166 735 3 O 1100 120 123456- 0640 ---- SJP 09120 [62 8 SJP [[541 300 O 12345-0625 ---- SJK 08111 EM2 ---6- 0702 ---- 084 1105 CPQ SL423 [144 2 8 0906 COO TR444 733 1 COO [[560 300 1 1014 KK442 £50 1 12345-- 1415 1630 U 5411 5L431 £142 12345-- 1030 - - -- 100 O SJP [[541 12345-- 0702 ---- 120 ---- 547 99124 £62 12345-7 1545 - - -- SOU 5L292 [64 1 U 1335 COR [[560 100 1 O 1016 084 2005 CPQ SL425 [64 2 8 SJK OL433 £142 SJP [[289 £50 12345-7 1830 - - -- 32345-- 300 -- -- SOU SL295 £64 1 -- -- 2120 COR [[548 £50 1 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1635 120 SJP 011526 100 5411 08103 [62 99124 [142 4 8 12345-- 1945 ---- 12345-7 1545 2030 1234567 1020 ---- - - -- 224R COO JJ954 100 1 O CCR 09095 CNA 1 1220 MACAPA (MCP) AP CAMPINAS (CPQ) SP 8 120 SJP 99124 [62 SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1545 ---- -- - - 0110+ ORO 08294 735 5 O 475 5411 1111313 100 120 123455- 0610 ---- 123456- 0640 --- - SJP 99120 [142 120 0707 COO 1111550 100 1 ORO 80931 767 3 EU 650 538 99126 [M2 8 1260 ---6- 1545 -- -- R 12345-- 0625 ---- O 475 120 5411 98111 [62 0110+ CRU 78294 738 5 O 1 0640 --- - SJP 99122 £62 COO 80108 [M2 1 8 0145 ORO P0931 761 3 £0 650 - 1250 MACEIO (MCZ) AL 547 IEIOI £68 8 12345-0805 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 120 8 323456- 0640 ---- 5)8 99120 [62 SUO 850 RO280 733 4 O - 1500 650 5111 KK313 100 6- 0610 ---- 1405 CRU 80347 735 3 Y 120 SJP 99126 EM2 8 6- 1545 ---- 1024 COR KK560 100 2 O ---- 1 0640 ---- 120 8 SJP 99122 [62 ORO RP846 1111 3 £0 650 2115 SiK [[313 100 650 12345-- 0610 ---- CRU R0347 735 3 O 1405 120 O 12346-7 0545 ---- SJP 09124 [142 1025 CCR [[550 100 2 120 8 548 99124 [142 12345-7 1545 ---- 650 CRU 08156 130 3 O 2120 650 -- - - 2300 CRU 08156 735 4 O CAMPOS (CAW) RJ 081 547 SLZ13 [142 O 7 1645 ---- 120 O 548 99126 0142 ---6- 1545 ---- 8311 SL433 [142 12345-1030 ---- 600 2145 CRU OP844 Mli 2 £8 650 2300 CRU 8P156 135 4 Y SOU SL436 [142 1 2050 081 O 547 SL273 EM) ---4--- 1545 --- - MANAUS (MAO) AM CRU 308/4 167 2 ES 050 2340 CORUMBA (CMG) MS 120 8 081 547 99120 [62 547 0L2/3 EM2 1-3456 0640 ---- 1 ------1645 ---- 6- 0630 ---- 5311 [[313 100 CRU 80200 7411 3 ECO 340 CRU T08R4 16/ 2 EU 600 - 1315 2345 COO [[560 100 3 O 1129 8 120 081 8 547 99120 [142 SJP SL2/3 [142 1234567 1645 ---- -2 -----0640 ---- 53K [[313 100 12345-- 0610 ---- 600 CRU 80200 1111 3 ES 340 ORO 00360 733 2 O 1315 - 2359 COO [[560 100 3 1131 O 120 ----7 0640 ---- 048 09122 [142 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CUIABA (CGB) MT URU 110200 741) 3 ECO 340 1315 O SJP [[527 100 12345-/ 3848 ---- 123456- 0610 ---- SJK [[313 100 O 081 SJP SL273 [142 8 12345-7 1645 ---- 2157 CCII [[312 ESO 1 COH [11526 100 2 3050 340 0135+ 088 08234 AB3 3 O SJK 08111 EM2 O 12345-- 0625 ---- SAO LUIS (SLZ) MA O 081 SJP 5L273 [62 ---6 1605 ---- 1040 COO 08108 EM2 3 081 340 SJP SL273 £62 O 1234567 1645 ---- 0135+ CRU 87234 735 3 8 555 0230* CPU P0292 735 4 O CURITIBA (CWB) PR MARILIA (MII) SP SJK [[313 100 123456- 0510 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 SJP [[541 123456- 0702 -- COO [[220 100 1 O 0849 KK541 100 O O 123456- 0752 0752 C0H [[430 £50 2 O 0950 68103 [142 1 O 12345-- 1045 2138 [[289 £50 O 12345-- 1300 1414 300 12315-7 1848 -----947 [[521 547 [11442 £50 O --- 12345-1415 COO KK556 £50 1 O 2116 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 000 [[585 IUR 1 1840 O ---- 54K [[313 100 1234560610 MARINGA (MGF) PR [[527 100 O O 1234567 1848 1938 1010 COO [[471 £60 2 8 120 SJP 99120 EM2 O 123456- 0640 O 5411 08303 [M2 12345-- 1945 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 120 LIR 99197 [62 4 O 1135 CWB 80046 73S 2 O 2315 99120 EM2 2 O 123456- 0640 0900 120 99124 [142 3 8 12345-7 1515 1950 7 6

0640 O

120 120 120 OU)

081 555

120 620

038 650

040 041 037

038 004 084 084 084 038 600 038 500 038

040 340 084 079 084 079 038

040 041

084 084

040 041

038

030 100

Julho/98 - Guia Panrotas - 9-229

FLA

/ITORIA (VIX) ES

123456-

o 00o400

0510 12345-- 1030

I+OA°UD

o i;'os8;' ot, z 2 A 1 2345-0740 OlE SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CONTINUAÇÃO

--- - 0941 ---- 1320

100 100 1 8 EM? [04 1 B

080 084

0810? EM? 1 8

038

53K KK313 COEI KK?80 5JK 51431 500 5L21?

ITO RIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1040

SAOLUIS(SLZ)MA

1-34507 11 ------SL? 0030? MAO 00201 ORO 84486 2340 SL? 33815 12345-- 1405 ---- 0111 J3U?5 2115 512 07199 1430 -- - - 6 8EC 09733 00/3 17356 0Ol5 31? VP?83 / 1430 ---- BSB 59203 0015- ORO 39356 SLZ 80300 1234567 2005 ---- 0350- MAO 80467

15,0 Em Mal. Cunha MUCO/UdO Aeroporto FRANCA (FRC) SP CARAJAS (CKS) PA 100 ---- S3K KK313 12345-0610 0310 ---- 12-4 COO KK432 COA 1 1014 1010 100 ---- S3K KK313 6- 0610 ---- 0525 ALMEIRIM (AMR) PA -2-4 COO KK436 COA 2 1035 9 510 SL/ 1848? 733 1210 1234567 0200 -- 200 BEL PP?30 COA ? ---- 0715 1-3-5-7 1135 GOIANIA (GYN) GO 100 51/ 33870 1455 100 ---- SJK 6K3!3 - --- 12-4-6- 0310 1234560616 200 BEL 77230 COA 2 ---- 1405 0715 12345 COO KK538 100 2 -- -- 0900 1/10 040 EM2 O 536 08111 ---- 1-3-5-- 0625 ALTA FLORESTA (AFL) MT 041 O COH 90100 EM2 510 5L2 0946? 733 CARAUARI (CAF) AM 0234551 0200 ---- 037 CPQ 98104 EM? 3 O 1620 07/ BEL 38248 EM? 4 ---- 1234561 1030 0200 - 1230 SLZ 33870 100 12-4-5- 0310 ---- GUANAMBI (GNM) BA - - -- 0/ / ---- 038 BEL 38248 EM? 4 1030 12-4-6 0310 [112 O SJK 98102 ----5-- 0740 ---- 1230 SOA 08102 [MB 3 8 1425

ALTAMIRA (ATM) PA

512 T846? -- - - 123455/ 0200 ILHEUS (lOS) BA II BEL 38248 - - -- 0715 SJK KK313 100 ---- 1234560610 SLZ 33870 COO KK580 100 1 0917 12-4-6- 0310 ---- BEL 38248 - --- 0715 JI-PARANA (JPR) RO JH?60 0234551 1305 1605 1 1 ?34567 0200 040 EM2 B ---- SJK 98111 2345-0525 PP?91 1745 1-3-5-- 0430 -- - - 041 COO 58108 EM? 4 8 1300 SLZ 0P14? 1234557 1655 ---- BEL 30247 2000 LONDRINA (LDB> PR S3K KK313 100 6- 0610 ---- ARACAJU (AJU) SE COO KK560 100 1 1014 SL? 87281 123-1567 0500 --- SJK KK313 100 ---- 12345-- 0610 BSB 09250 1145 - - - - COO KKS6O 100 1 1016 SL2 BG301 1234557 1100 ---- BEC 00343 1735 MACEIO (MCZ) AL SLZ 0P263 038 O 1234567 1430 ---- SJK 98102 EM? 12345-- 0740 ---- -- - - BSB 0925? 2225 SSA 33832 100 3 1405 1234560 0525

ARAGUAINA (AUX) TO -2-4-6- 0525 ----

MARILIA (MII) SP

123455-

0610

---- 0950

100 0.3K K5313 CGO KK430 [50 2

1-3-5-7 0525

NATAL (NAT) RN 038 [92 8 .93K 98107 -- -- 500 008 95357 /33 3 O 1545 123456/ 0500 1 23456/ (NVT) SC 123 .15-- 0740

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau)

123156-

0510

---- 0831

PALMAS (PMW) TO

1-3-5-- 0625 ---- 1234567 220

5.3K KK313 COO 0647!

100 [50

8 1

046 [92 8 03K 0200 9811! 041 COO 08108 EM? 037 CPQ 98104 EM? 4 8

PORTO ALEGRE (POA) RS .--- 0510 -- - - 0042 12345-- 0740 ---- 2100

123456-

536 COO 030 SSA

KK313 KK550 08102 09957

B 100 100 2 8 EM? 73S 5 O

038 650

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 17315--

0675

0740

0985 1234567 0500 - -- -

---- 1410

8 S3K 98102 EM? SOA 33830 100 3

038

12345-- 0525

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 0610 0/4-1 . . - - 123456- 0610 -- -- 0937 ---- 02345-- 0625 1234561 -- -- 0835 12345--

12345-- 1405

1114 ---- 1155 ---- 1940

808 KK51I SLL 07281 BSB 09451 COEI 97384 012 90293 858 5L53/ SLZ 33815 006 KKSI3

8 03K K6313 100 COO 3J902 100 1 E 100 53K KK313 100 1 E COO 3J906 040 EM? 8 53K 2006 08111 COO 33904 100 1 E 040 £112 53K 0200 581íl 8 050 COO 80607 /33 1 5M2 084 5L431 0 8 084 5L433 EM? O 8 038 S3K 08103 £02 0 050 COEI 00687 133 1 E

0310 -- -- - 1350

733 100 733 EM? /33 733 /33

O O O 7 0 O O

510 O 6 O 0

650 0/6 60,0 650 650

-- -- 0950 1234567 0500 1155 1234507 0525 -- -- 1230 1234567 1135 ---- 1234567 1300

1945 ----

1-345

1430

2025 ----

-2 -----1430

2155 --- -

1 1430

2155 ----

100 2 O /3S 9 133 133 2 0 135 135 2 100 100 3

500 340 600 08

2155 73S 510 FLORIANOPOLIS (FLN) /35 550 E 0 ---- 0 /30 555 500 /33 2 E 650 133 1045 [1 570 167 ---- 12-4-6 0335 550 733 2 555 735 1050 133 2 1 475 6 0500 ----

BOA VISTA (BVB) RR O 512 96300 /33 ---- - 00300 MAO 80488 133 2 O

BRASILIA (BSB) DF

650 340

650 650 355 555 570 355 650 380

1 100 COA 1 6 735 9 735 2 6 O 733 735 1 8 1 100 COA 2 8

5L2 BEL 512 BEL

1040? 99296 33870 99296

1 733 EM? 4 B 100 9 EM? 4 6

SLZ 33870 858 /39197

O 100 EM? 5 8

SI? BEL SI? BEL SI? MAO

1046? 79296 33870 PP?96 BOJO? BL116

0 733 EM? 3 8 O 100 EM? 3 8 133 O EMB 2 6

510 201

SI! 80301 /HE 1S103

133 O COA 1 8

650

SI? 658 SI? BSB 51? 850

1 - 555 13S 380 733 2 1 O 100 100 3 O 355 1 135 200 135 3 O

00293 00476 33815 33812 09283 09250

1210 7 0500 ----

SL? BEL 010 SI? 010 080

1846? TR463 30477 338/1 33820 33817 0728! SI? 00293 090 00144 SI? 0030? BEL 00267 8.96 00938 SL? T85?I FOB 10305 000 10547 SL! 67203 858 0/201 008 VP?91 SI? 07283 BSB 67201 088 07291 SI? 07203 BSB 0/203 008 0P291

SC SLZ 1046? BE L 88463 008 11461 GOA 10103 51/ 338/1 010 33821 000 3381/ SI? 0P281 OSB 0P235 OREi 0/959 SI? 07281 058 07235 ORO 07235 POA 07140 SL/ 00293 ORE 00144 SL? 8030? MAO 80201 000 00128 SL2 0036? MAO 0020! 080 06120 SI? 805?! [ 0 8 89305 680 0804/

1 510 51? 09462 133 ---- 1330 475 1 BEL 18463 733 - 0505 --- - 1234507 0525 100 1 1 338/0 12-4-6- 0310 0645 1345 135 O 1 510 09281 1234567 0500 0130 ---- 1-345-1 1135 00293 735 1 1 1234561 0525 0845 /33 9 650 SL? 80302 ---- 1-3-5-7 1135 2150 07/ 735 2 1700 BEL 5L151 SALVADOR (SSA) BA -2-----1135 ---- 650 5L7 80302 733 ---- -2-4--- 1135 S30 KK313 100 123456- 0610 ---- 0/7 BEL 5L163 735 2 1700 1001 COlE KK580 100 2 8 2150 850 1 ---- SLZ 00302 733 1234567 1135 038 12345-- 0740 1155 08102 EM? 2 8 ---- 1234567 1300 475 1 BEL 80267 733 1715 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 SL2 07193 733 1234551 1300 ---- 2230 03K KK313 100 1234550510 570 [08 07423 76/ 1 [O 1725 COlE KK526 100 1 018 FORTALEZA (FOR) CE 100 2 1725 33815 12345-- 1405 555 00301 97263 73S 1 1 123456/ 100 1310 1755 1234567 1430 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1415 0/193 0/6 123456/ 1300 SL1 3026! EM? 12345-- 1630 ---- 100 O KK313 123455- 0610 6634 1415 TRO?1 650 123456/ 1300 - - -- 04300 100 08926 76/ 5 FO 040 5811! EM? O 8 12345-- 0525 0648 18-00 3H?61 1?34567 1630 038 08103 EM? O 8 12345-- 1945 2000 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ?110 00303 1234567 2005 550 733 1 SL? 80301 123456/ 1100 ---- IJBERABA (UBA) MG FOZ DO IGUACU (IGU) PR 095 REC 38575 735 3 6 1620 084 -2-4--- 1030 --- 03K 5L431 EM? 8 512 0846? 1734560200 ---- 084 1310 OBU SL435 EM? 1 8 CAMPINAS (CPQ) SP BEL 08463 EM? 0525 084 53K 5L431 8 ---- 1-3-5-- 1030 0 555 ---- SLZ 80293 735 123456-- - - 850 08451 1255 084 1435 SOU SL434 EM? 2 O £02 3 8 120 080 Q91?1 - --- 1320 / 0200 ---- SI? 1B46? 0 555 SI! 00293 735 12345-- 0525 ---- UBERLANDIA (UDI) MG BEL 18453 BSB SL]39 EM4 2 O 079 - --- 1320 SJK KK313 100 ---- 1234560616 010 1B47/ 5 555 SLZ 00293 735 7 0525 ---- 0816 COEI 0K538 100 1 -- -- CW8 18461 1?55 120 000 09123 EM? 3 - --- 1320 084 53K 5L431 EM? 8 ---- 1-3-5-- 1030 SI? 338/0 ---- 12-4-O- 0310 5 555 SLZ 69283 735 1234557 1430 ---- 084 1350 SOU 51434 £92 1 8 -- - - BSB 99197 1250 600 010 07191 73S 3 5 2210 084 8 -2-4-- 1030 - - . 536 5L431 EM? SI? 07281 123450- 0500 ---- 084 1425 SOU 5L435 EM? 2 8 - --- 850 07235 CAMPO GRANDE (CGR) MS ORO 17041 1310 5 ---- SL/ 33071 100 17-4-60335 VARGINHA (VAG) MG SI? 07281 7 0500 ---- 9 100 010 33821 II 12345-0610 ---- 53K 6K313 100 BS8 09235 000 33804 100 2 025 0813 COO KK494 [50 1 8 ORO /PO41 1310 O 73S 555 SLZ 56293 1231567 0525 - - - - 6- 0610 ---- 03K KK313 100 07281 1234587 0500 1340 355 - - -- 735 3 O 008 0015/ 1615 0920 COH KK436 COA 1 B-230 - GUia Panrolas - JUlhO/98

650 340 380

SLZ 330/O BEL 119154 SLZ 80293 856 5L163 3L2 0030? BEL 3L161 SI? 33815 IMI' 09155

CURITIBA (CWB) PR

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

040012 67201 --- 041 - -- - 858 59295 0915 0200 037 SLZ 80293 1234567 0525 - --- 038 656 00280 1255 041 51/ 6P193 ---- 1234567 1300 FOR 69423 858 99411 1910 SLZ 09283 123456/ 1430 - --- 856 67311 - 2005

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 12345-0625 1 23356/ 0830 12345-- 1030 1175 12345-/ 1830 1925 ---- 12345-- 1945 2145

T0462 33870 0030? 38260 09192 10520 50300

1?-4-6

510 /35 ---- COA 2 6 555 735 1040 3 COA -- - - 12-4-6 0335

BELO HORIZONTE (Pampulila) (PLU) MG 100 SLZ 33810 12-4--- 0310 ----

040 041

100 8 93K KK313 -- - - 0880 COO KK4I? 100 1 8 1-3-5-O62 -----53K 98111 EM2 6 1?34567 0500 8 COO 08100 EM2 123456 C/O 08104 EM? 2 8 0053 8 ---- 53K 08103 EM? 12345-- 3049 COA 08115 EM2 1 6 2210

735 [50 73S [50

1 ECO 3 O 8 4 O 9 11 2 O 1 [8 3 1 1 3 1

555 077 650 0/7

510 207 207

CHAPECO (XAP) 50

07/ 1 COARI (CIZ) AM 016 1 ---- 204 2 8 1040 650 0310 -- - - 12-4-6 0/1 1 1040 1135 ---- 123456 1510 510 0 200 2 0 CRATEUS (CRA) CE 550 O ---- 1100 12345 650 4 1625 0 CUIABA (0GB) MT 500 3 ---- 1220 555 1405 ---- 12345 081 2 ??00 555 1234567 1430 -- - - 081 3 6 2245

BELEM (BEL) PA 0300 1?-4-5- 0310 0400 1235 1234507 1135 123456/ 1305 1735 555 1800 123455/ 1234567 655 1800 123455/ 2005 2110

EM? 8 S3K 00111 COlE 08108 EM2 2

0610

735 73S 733 733 733 /30

510 07/

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

---- 0915

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456-

00293 5L147 B0293 5L115

SLZ 99281 ---- 0200 -- - - 858 119090 1020 SLZ 110?93 1234567 0525 - -- - 1340 BSB 119199

RECIFE (REC) PE 2345--

1415 ---- 1530

SLZ BSB SLZ 808

733 EM? 100 EM? EM? EM? 733 EM?

/33 740 /3S 100 100 733 Mil 735 735 1111 735 733 735

733 /33 /33 100 100 100 735 /35 735 733 733 /33 733 /67 733 /35 1111 735 735 735 735 735 911 735

9 O 3 O ? 2 O O 3 1 O O 2 0 O 300 3 0 O FO 3 O 9 O 3 O O [1 3 O

120

207 650

510 4/5 100

510 555 100 650 475 100 650 570 650 555 500 440 555 600 440 555 570 440

733 /33 733 707 100 100 100 735 683 730 735 735 733 /33 735 /35 733 /40 733 733 Mli /33 133 /6/ /33

O O ? O O O O 3 O 0 4 O 9 ECO 3 O O FO 3 O O 380 4 O

510 340 100 510 340 100 100 555 100 650 340 100 656 340 100 060 670 660

733 233 733 EM? /33

1 O O 1 O

1 O 8 O O

650 650 650 076 650

O 1 5 0 O O O 4 O

510 4/5 475 510 475 100 300

8 B O 3 2 1 O 1 2 O 3 O

1?0 510 340 300 510 340 300 510

/33 733 733 733 733 733 733 100 EM? 735 083 733 735 735 /35 /35

O 510 4/5 O O 475 4 [O 100 3

80300 733

1 O

650

O1ARABA (MAB) PÁ 1234567 0200 ---- 0720 ---- 12-4-6- 0310 0720 1-3-5-7 0525 - --- 1215 ---- -2-4--- 1135 1455 ---- 1234567 1135 1835 ---- 12345-- 1405 1620 1630 1-3-5-- 1430 123456- 2005 ---- 2300

51/ 08102 733 BEL 09692 COA SLZ 43870 100 BEL 69092 COA 735 517 00293 850 51161 735 512 06302 733 735 BEL 51163 733 SLZ 86302 BEL 89177 COA 100 512 44815 107 119155 COA 77291 EM2 510 84300 733 BEL PP294 DOA

O 18

610

9 2 8 9 1 B O 28

555 077 650 07/ 650

SIARINGA (MGF) PR - - - - 12-4-6- 0310 7135

SLZ 44870 100 1758 99197 602

3 8

120

SIAUES (MBZ) AM ---- 1-3-5-- 1135 1725

517 06302 733 MAO 02186 6MB

O 2 0

650 733

IINACU (MOH) GO 12345-- 0525 ---- 1030 1234567 0525 --- - 1235

735 SLZ 00293 BSB 19106 COA SLZ 176293 735 BS8 119082 COA

O 26 O 28

555

O 3 8

570 200

200

1234567 2005 2240 FFEOUB7MOA

F+DR'IIO

DE:

SAO LUIS (SLZ) MA CONTINUAÇÃO

1-34567 1135

---- 1435 ----

- - -- -2 -----1135

2230 ----

1234557 0525

2230 GOIANIA (GYN) GO 123155- 0200 ---- - - -- 0705 --6- 0500 -- - - -- - - 0840 1234557 0500 ---- -- -- 0845 1234557 0525 --- - 1115 1234567 1300 -- - - 1845 12345-- 1405 1822 1234567 1430 ---- 2150

9 555 735 SLZ 55253 550 ORO 55251 733 3 O 550 8 733 SLZ R6302 ECO 340 MAO 56201 740 300 G9U R6160 733 3 O 550 733 0 SLZ R6302 ES 340 MAO R6201 MOI 300 ORO 06150 733 3 9 733 SLZ TR462 733 MEL TR-163 BSB 10461 733 2 9 0 735 SLZ 57281 858 07260 733 1 O 9 73S SLZ 07281 1 O 868 VP253 735 13S SLZ 00293 BS8 179018 COA 2 O 733 5L1 07193 ES ECO 07423 767 058 0P291 73S 2 8 JJ81S 100 3 O 0 735 517 07283 2 9 735 BSEI 07251

510 475 475 510 570 510 570 555 650 570 440 555 200

GURUPI (GRP) TO 1234567 0525 ---- 1210

O 735 SLZ 06293 058 89170 COA 2

555

IGUATU (OIG) CE ---- 1234567 1350 1543

733 SLZ T0521 DOO 05114 COA 1

550

9 735 510 07281 O OSlO 07250 735 SSA 07247 73S 2 O 9 73S SIZ 07281 9 BS8 57295 735 COE 57245 735 2 O 9 733 SLZ 97199 9 REC 07165 983 73S 2 9 5571 97249

510 200 500 510 550 600 650 650 600

JH260 DM2 O 100 O 34815 DM2 O 8 P7291

075

SLZ TR452 733 MEL 36248 DM2 3 0 100 510 33870 MEL 311248 DM2 3 O EM? 3 77291

510 07/

ILI-1EUS (lOS) BÁ 12345-- 0500 --- - 1145 1234557 0500 - - -- ----7 1430

1655 ---- 1900

IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1234557 1305 1415 1500 12345-- 1405 1635 1-3-5-- 1430 ITAITUBA (ITB) PÁ 1234567 0200 ---- 0835 ---- 12-4-6- 0310 - - - - 0935 1905 1-3-5-- 1430

204

AIONTE ALEGRE (MTE) PÁ 517 T0452 733 1234567 0200 ---- BEL 77230 COA 0810 100 517 438/0 12-4-6- 0310 ---- BEL 77230 COA 0810

510 077

1 9 2 11 O 2 B

077 650 077 650 203

NATAL (NAT) RN 735 SLZ VP281 1234567 0506 ---- - - - - 8517 07290 735 1435 733 517 T8521 1230557 1300 ---- 767 DOO 08521 1550 SLZ 00303 733 1234557 2005 ---- 0045' UEC 06272 733

O 2 9 O 1 DO O 2 9

510 440 650 650 650 505

NAVEGANTES (Ita]ai/BIumenaU) (NVT) SC SLZ 00293 735 1234567 0525 -- CRU 06136 735 1705 SLZ 00302 733 1-345-7 1135 MAO 0020! 740 CRU 00126 735 2250 733 -2 -----11 ------512 00302 MAO 80201 MII CRU 00126 73S 2250

O 555 4 O 100 O 650 DCY 340 100 3 O 650 0 ES 340 100 3 0

,JOAO PESSOA (JPA) PB 735 O SLZ 07281 1234567 0500 ---- 858 07250 73S 4 O 1405 73S 9 51/ 07283 ---- 1230567 1530 850 07252 735 4 9 2359 O 733 SL2 06303 ---- 123 .0557 2005 0030* MDC 00336 733 2 O

510 200 555 500 650 650

PALMAS (PMW) TO - -- - 6- 0310 1020 ---- 12-4--- 0310 1120 1510 12345-- 1405

JOINVILLE (301) SC ---- 1234557 0525 1615

555 100

LABREA (LBR) AM O 733 1-3-5-- 11 ------SLZ 00302 MOO 40112 008 2 13 1630 LONDRINA (LDB) PR 72-4-6- 0310 0955 0500 ---51310 ----7 0500 - -- 1310 234567 0500 1315 1234587 0525 345

O 100 SLZ JJ870 8517 Q9197 DM2 2 B O 736 512 07287 9 8 58 87235 AB3 ORO 80109 735 2 O 9 735 517 0028! 9 BSB 0P235 735 CRU 07109 735 2 O O 735 SLZ 0728! 735 3 O C88 9711! 9 SLZ 06293 735 600 86167 735 4 9

MACAPÁ (MCP) AP 733 1234567 200 V-----512 08300 - - - - 0035* MEL 00250 733 MACEIO (MC?) AL 0500 ---61155 12345-- 0500 --- 1245 ----7 0500 1245 1234567 1100 - 1234561 1430

1620 2300

MANAUS (MAO) AM 1234567 0200 0650 12-4-6- 0370 0920 1234567 0525 1300 1-105 1234557 1135 1910 1234567 1655 19-10 123455/ 1655

650 076 650

120 510 340 300 510 340 380 510 125 555 355

O 1 9

650 550

9 73S SLZ VP281 D*+ *09Çfl 72* 2 559 07240 735 2 0 O 735 SLL 07281 O B5B 07250 735 55A 07242 735 2 O O 517 07281 735 O 858 07250 735 556 0P244 735 2 O O 733 SLZ 90301 REC 06343 733 3 O 9 517 0P199 733 9 REC 07165 803 SS0 07156 735 2 9

510

200

600 510 200 600 510 200 600 650 650 650 650 650

510 9 517 TO062 733 550 BEL 00500 733 1 9 9 517 44870 100 207 BEL 77296 [02 2 B O 555 SL2 00293 735 858 00204 070 2 DO 350 650 06302 /33 1 0 650 1 9 07192 733 550 1 9 10520 733

555

0 1 B

NIQUELANDIA (NOL) GO 735 517 80293 ---- 12345-- 0525 1758 119104 COA 1110

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 512 00621 733 1233567 5300 ---- COA 2 DOO 05114 1715 JH261 DM2 2 17 1234557 1670 2020

20-1 550 203

SIONTE DOURADO (MEU) PA SLZ 00462 733 1234567 0200 ---- BEL 30245 DM2 0815 100 SLZ 33870 12-4-6- 0310 ---- BEL 337245 EM? - --- 0015 733 SLZ 07192 ---- 1234567 1655 BEL 36247 EM2 2115 SLZ 06300 733 723456- 2005 ---- 0130* BEL 77295 0378

077 204

9 735 SL1 00293 SOU 00136 735 3 9

1B 1 8 9 1 8

517 3301/3 05B 33800 SLZ 33070 BS8 43814 43815

100 100 100 100 100

O 28

555

29 20 10

PARNAIBA (PI-IB) P1 1234557 1530 1720

411261 DM2

O B

076

PETROLINA (PNZ) PE 1234557 1430 --- - 1915 1234567 1630 2130

733 512 67199 735 REC 301577 411261 DM2

O 1 O 3 O

650 095 076

73S 517 00203 TOE TS1O2 COA

O 10

555

PICOS (PCS) P1 12345-- 0625

---- 0955

PORTO ALEGRE (POA) RS 100 SLZ 33871 ---- 12-4-6- 0335 816 JJA21 100 1030 735 SLZ 0P281 123456- 0500 ---- B5B 07235 983 1755 SLZ 07281 735 7 0500 ---- 858 07235 73S 000 57235 733 1155 517 95293 735 1234567 0525 - --- 733 000 80314 1330 733 5LZ 00301 1234567 1100 ---- 733 BEC 00331 GRU 06170 733 2100 733 SLZ 06302 ---- 1234567 1135 M EL 86267 733 BSB 06538 733 2115 733 ---- 51/ 67193 6- 1300 MII FOR 6717! ORO 07147 735 2240 73S SLZ 07283 ---- 1-345-- 7430 MII BSB 07201 735 000 07147 2240 735 SLZ 07293 -- - - -2-----1430 BSB 67207 735 GOA 07147 73S 2240 735 517 07283 7 1430 ---- 850 67203 MII 698 07147 735 - 2240 733 SLZ 07199 --- - 1234567 1430 OEC 07197 733 2335 - PORTO DE MOZ (POZ) PÁ SLZ 08462 733 1234567 0200 ---- BEL PP23O COA 0740 100 512 44870 --- - 12-4-6- 0310 BEL P7230 COA 0740 PORTO SEGURO 6- 0500 - --- 67 0500

(BPS) BÁ 735 517 07281 ---- 858 9P260 733 1045 735 SLZ 07281 ---- 858 07250 735 SSA 87745 735 1215

29 O 570 310 2 9 9 510 340 O 100 2 O 555 O 100 3 9 650 9 650 O 100 4 9 9 650 475 O 100 3 O 650 O DO 570 100 2 O 555 O 60 500 100 3 O O 555 500 O 100 3 0 O 555 DO A/O 100 3 O 650 O 650 2 9 9 1 8

510 200

200

O 2 O 9 O 2 O

530 570 510 200 600

ORTO VELHO (PVH) RO 9 SLL 07283 73S 1234567 1430 - - BSB 07374 733 2 9 2340 9 733 1234557 20------517 00300 735 2 9 -- -- 0045+ MAO 00487 RECIFE (REC) PE 1234567 0500 -- --

555 380 650 380

1220 1455 1234567 1100 1234567 1300 ---- 1610 7520 1234567 1430 1234567 2005 2300

O 517 07281 735 O 850 07250 735 SSA 87164 083 2 2O 733 0630! 8 733 SLZ 07193 1O FOR 87165 A03 07199 733 O O 06303 733 1

510 200 650 650 650 656 650 650

REDENCAO (RDC) PA 1234567 0200 ---- -- - - 0855 ---- 12-4-6- 0310 00055

733 512 TO462 BEL 119092 COA 2 0 100 O SLZ 33870 BEL 09092 COA 2 8

510

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SLZ 00293 1234567 0525 ---- 000 01272 1400 SLZ 80302 ---- 1234567 7135 1845 CCL OG267 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0520 ---- 1840

9 735 DM2 3 O 733 733 2 O

555 081 650 475

O 735 SLZ 06293 URU 06492 73S 5 O

555 380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 512 T0452 733 1234567 0200 ---- BEL T0463 733 2 9 0810 44871 100 O O 12-4-6- 0335 0650 0P281 735 1 9 1234557 0500 0950 73S 9 SLZ 00293 12345-- 0525 ---- 858 06403 733 2 1045 0 512 06293 735 ---- 1-3-5-7 0525 733 3 9 608 00927 1415 735 512 06293 57 0525 ---- 050 00409 733 2 1500 733 9 ---- SLZ 00301 1234567 1100 - - -- DOO 06375 733 3 9 1940 733 O SLZ 00302 ---- 12345-- 1135 O 733 BEL 00267 050 06407 763 2 CO 1945 07203 735 2 O 1234567 1430 2015 8 DM2 SLZ 3026! 12345-- 1630 ---- DOO 08926 767 3 DO 2350

510 475 510 555 350 555 050 555 350 650 650 650 475 350 555 076 650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SLZ 07203 /30 123456- 0500 ---- DM4 18 1045 858 SL291 9 73S ---- 01/ 67281 7 0500 9 058 07451 733 2E 733 CCII VP625 1115 O 517 BG293 735 1234557 0525 ---- 050 SL289 DM4 2 B 1350 O 73S 517 OP283 ---- 1234567 1430 BSB SL299 EM4 2 B 2230

510 079 510 340 050 555 079 555 079

RONDONOPOLIS (ROO) MT O 735 SLZ 07281 1234557 0500 ---- 850 119096 COA 3 8 1130

510

SALVADOR (SSA) BÁ ---- 1234567 0500 1025 ---- 1234567 0525 1445 ---- 1234557 1100 1710 ---- 1234567 1430 1800 ---- 12345-- 1630 2110 1234567 1630 2300 ---- 123456/ 2005 0415+

735 O SLZ OP281 1O 73S BSB 07250 9 735 SLZ 06293 URU 00352 733 3 9 O 733 SLZ 00301 757 3 70 OEC 06930 SLZ 07199 733 OEC 07165 083 1 O SL/ 311261 EM? FOR 08926 767 2 70 6112 4 8 30261 733 O 517 00303 REC 00073 733 2

510 200 555 600 650 650 660 650 076 550 076 650

SANTAREM (STM) PÁ - - -- 1234567 0200 0/30 -2-4-6- 0310 ---- 0630 12-4-6- 0310 ---- 0730 ---- 1234567 1135 1/20 1900 1-3-5-- 1430

/33 O SLZ 08462 CCL 77296 DM2 1 8 9 100 SLZ 33870 BEL 7P281 EM2 1 8 0 SLZ 43670 100 BEL 77296 DM2 1 O O 01/ 00302 733 7100 77297 DM2 2 EM2 4 77291

510 207 202 207 650 207 204

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O SL/ 60293 73S 1234567 0525 ---- 050 79110 COA 3 8 1210

555

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 9 735 SLZ 86293 1231567 0525 ---- 000 SL272 DM2 4 8 1455

555 081

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 100 SLZ 44871 ---- 12-4--- 0335 100 1 610 33903 3022 O 73S SLZ 07281 1234567 0500 ---- 733 1O BSB 0P451 0940 O 73S SLZ 00293 12345-- 0525 - --- 736 2 17 058 SL517 12-96 O 100 ---- SLZ JJBI5 12345-- 1405 192 8 BSB KK525 100 3 B 9 735 512 00203 1234567 1430 ---- BSB 0P449 733 2 9 2136

510 340 555 090 555 340

SAO PAUlO lCuarulhosl (GRU1 SP 510 733 9 i23456-02'U0---- ' LZ I'O452 O 475 733 BEL 90463 -- - - 4)5 733 3 O BSB 30461 0905 9 100 SLZ 33871 12-4-6- 0335 -- -- 100 1 9 010 33821 0815 530 9 SLL Vl'281 735 -- -- 123456- 0500 340 -- - . 1 9 858 0P235 083 0935 9 510 517 9P281 735 7 0500 ---- 340 735 1 O BSB 07235 0935 555 86203 735 2 O 1234567 0525 1045 650 O 733 SLZ 06301 1234567 1100 ---- 650 733 3 O MDC 00331 1045 O 650 733 517 80302 ---- 1-34567 1735 740 2 DCV 340 MAO 0820! 1915 550 O 733 5L7 86302 -2 -----1135 ---- 2 DO 340 MII MAO 00201 1915 O 650 733 512 TR521 1234567 1300 - --- DOO 70305 767 2 300 570 1930 9 650 733 SLZ 07199 ---- O ------1430 1 DO 650 REC 07773 MII 7000 Julho/98 - Guia PanroIas - B-231

COO 61534 100 8 12345-7 1030 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS O 1340 900 09199 COA 2 0834 1020 98131 ATO 1 11560 100 1 8 6- 0924 1024 BARREIRAS (BRA) BA 88560 100 1 8 12345-- 0926 1026 340 COO 0P446 733 1234561266 ---- 8 COO 11526 100 1234567 0928 ---- F40600Y40 858 J0241 EM2 1 8 081 1610 CGB 33805 100 2 1230 BAURU (BAU) SP 81562 100 1 8 7 1039 1139 12345675,Cd, 66430 650 O O 1234560830 0915 11564 100 1 8 12345-7 1948 2048 KK438 F5O O 8 12345-- 1312 1357 SE: CAMPOS (CAW) RJ 66478 650 O 8 12345-7 2010 2055 E COO 99571 733 12345-1830 ---- CONTINUAÇÃO BELEM (BEL) PA $00 SL436 EN2 1 O 2050 12345-0108 ---- COO 66522 100 8 SLZ 07283 O 555 1-345 1430 ---- 735 CARAJAS (CKS) PA 858 18292 100 2 1205 8 OSO 07201 Mli 2 FY 500 COO 51500 735 2030 -2-4--- 0806 ---- 090 COO 5L500 735 1-3-5-7 0806 ---- -2 -----1430 ---- SLL 07283 735 O 555 1210 8SB SL163 735 1 8 077 858 SLI6I 735 2 1330 500 735 2 O 8 850 07201 COO SLSOO 735 2030 1-3-5-7 0806 ---- 090 COO 5L500 735 -2-4--- 0806 ---- O 555 1455 7 1430 ---- SLZ 07283 73S 858 5L161 735 3 O 077 858 51163 735 2 1330 058 07203 MII 2 70 570 2030 090 2234567 0806 ---- COO SL500 735 CASCAVEL (CAC) PR 650 SLZ 07199 733 5 6 1430 ---- 475 BSB 89266 733 1---- 9 1355 O COO SLS1O 735 1234867 0022 1 79 650 2100 REC 07733 Mil 9 340 COO 08452 733 1234567 1010 --- - COO S1323 [02 1 8 1110 12345 SLZ JH261 EMO 076 1630 -- - - 8 2425 8S8 18470 733 1 9 550 O COO 11560 100 12345-- 0926 ---- 0140+ FOR T0926 767 4 65 650 081 COO SL557 735 12345-- 1612 ---- 1200 LDB 19133 COA 1 B --3---7 2005 SLZ 00300 733 O 650 ---- 550 - --- 2310 010 89250 733 1 SL322 EM2 1 8 1234567 1330 1601 -- - - 0440. MAO 00807 310 2 ES 350 COO 09448 733 1 340 1234567 1804 ---- COO 11222 100 8 12345-7 1700 ---- 733 Y 650 ---4-5 2005 ---- SLZ 00300 475 858 09294 73S 1 2345 2038 COO 09101 COA 2 O 0450. MOO 00871 767 2 ES 340 090 12345-7 1854 ---- COO 51502 735 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 475 BSO 09294 736 1 O 2345 SINOP (OPS) MT SL590 735 O O 1234567 0900 1016 1 340 1234567 1940 ---- COO 18456 733 9 510 1234567 0200 ---- SLZ 10460 733 5L592 735 O 1234567 1654 1810 - - - - 0300* 850 38462 733 2 510 077 1130 BEL 36248 EM2 5 8 COO 61218 100 12345-7 2000 ---- 8 COO 16524 100 1-3-5-7 1942 ---- -- - - 12-4-6 0310 SLZ JJ870 100 COO 81467 100 1 O 2155 858 JJB7I 100 1 0215+ BEL 38248 EM2 5 8 077 1130 081 COO 5L555 735 1-3-5-7 2115 ---- CHAPECO (XAP) SC SOBRAL (QBX) CE 0400+ 610 .JJ870 100 20800 51350 [02 O 8 1234560608 OU 08301 /33 650 12345 109 ---- 8 COO J1954 100 1-3-5-- 2118 ---- COO 11216 100 O 12345-- 0846 ---- -- -- 1710 THE TS103 CNA 2 0215* 0S8 JJB7O 100 1 COO 09150 COA 1 B 1133 S1353 DM2 1 O 123456- 1028 1255 TABATINGA (TBT) AM BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO 86566 100 12345-- 1202 ---- 650 1-3-5 1135 ---- SLZ 0614 00302 733 600 1 234567 0014 79380 733 O POA 89148 COA 3 O 1635 MAO 40152 008 2 600 1720 18380 733 O 1234567 0614 0724 SL354 DM2 O 12345-7 1752 1947 088 51540 735 O 1234567 0655 0750 TERESINA (THE) P1 12345-7 1758 ---- COO 09015 100 68210 100 O 12345-0656 0751 555 00293 735 O O 1234567 0525 0610 2055 CWB 09061 COA 2 038 12345-- 0704 0855 08102 EM2 1 8 1234567 1100 1145 650 60301 733 O O 088 12345-- 0726 0826 S1542 735 O CONCORDIA (CCI) SC 1234567 1430 99283 735 O O 555 1515 KKOI2 100 O---- 8 1234567 0758 0858 CGH 16566 100 O 12345-1202 TROMBETAS (TMT> PA KK252 100 O 8 12345-- 0832 0932 1705 BOA 09148 COA 4 8 O 1---5-- 1135 ---- SLZ 60302 733 650 1234567 0924 1024 99382 733 O O 600 CORUMBA (CMG) MS 650 600 1845 MAO 00233 735 2 O 1234567 0924 1024 78382 733 O O 11560 100 2 8 O0924 1129 088 SL566 735 O 12345-- 1000 1100 TUCURUI (TUR) PA 08560 100 2 8 12345-- 0926 1131 60420 733 O 9 600 12345-- 1210 2315 12-4-7,- 0310 SLZ JJA7O ---- 100 61562 100 2 8 7 1039 1245 KK460 100 O 12345-1258 1358 - - - - BEL 19181 COO 0825 1 088 123456- 1314 1414 SL452 135 O CRICIUMA (CCM) SC 650 1234567 1135 SL2 00302 733 O 12345-- 1402 1502 86458 100 O---- 8 COO 66218 100 8 12345-0846 BEL 69177 CNA 1735 2 8 12345-- 1446 1546 86254 100 O CWO 09118 COA 1 O 1125 12345-7 1500 1600 5L548 735 O 088 UBERABA (UBA) MG SL313 650 1 O 12345-- 1200 1445 600 12345-- 1546 1650 80422 733 O 9 O 1234567 1430 ---- SLZ VP283 73S 555 COO 66222 100 8 12345-7 1700 ---- 600 09384 733 O 9 1234567 1614 1714 061 2015 658 SLI4I F50 2 8 COO 09120 COA 1 8 2005 16384 733 O 9 600 1234567 1614 1714 98176 [02 2 8 12345-7 1842 2140 UBERLANDIA (UOI) MG 1234567 1632 1732 61456 100 O 12345-- 1405 ---- SLZ JJO1S 100 CUIABA (CGB) NT 088 1234567 1652 1752 51544 735 O 8 098 6K547 100 4 907 12345-0724 58108 EH2 2 O 12345-7 1802 1857 80462 100 O1040 1234567 0928 1058 66526 100 1 8 088 SL568 735 O 8 12345-7 1822 1922 VILA RICA (VIP) MT COO 61562 100 8 7 1039 ---- 600 1234567 1852 1952 99386 733 O 1 555 1234567 0525 ---- SLZ 00293 735 1540 COR JJ804 100 2 TR386 733 O 1 600 1234567 1852 1952 1640 850 89199 COA 5 O 1234567 1804 -- -- COO 0P448 733 12345-7 1056 1050 66464 100 O VITORIA (VIX) ES 2245 858 89251 73S 2 00424 733 O 600 12345-- 1904 2005 1234567 0500 ---- SLZ 99281 735 O 510 8 12345-7 1940 ---- COO 68524 100 16208 100 O 12345-7 1930 2030 868 09295 73S 7 550 2200 858 33812 100 1 088 1234561 2034 2134 SL564 735 O -- -- COE 09114 735 1320 2 O 620 12345-7 2030 2205 61528 100 1 8 1234567 2048 2148 KK454 100 O 1234567 0525 ---- SLZ 00293 735 555 12345-7 2210 2315 80426 733 O 600 CURITIBA (CWB) PR 1735 080 66394 735 3 9 650 12345-93602 0735 P8114 ATO 1 B BOA VISTA (BVB) RR 12345-7 1100 ---- 733 9 650 SLZ 66301 1234567 0638 0925 SL306 £02 1 O O 475 12345-7 FOR 1730 ---- COO 80428 733 80375 733 650 9 51300 750 1 8 1234567 0648 0925 - -- - 0030+ 858 89488 733 2 340 2140 016 80390 733 4 O 650 18220 100 O 8 123456- 0804 0849 12345-- 1430 ---- 650 SLZ 07199 733 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA 1234567 0822 0912 $1510 735 O 8 REC 0P165 AB3 O 650 ----5-- 0704 - --- COO 08102 EM2 8 038 1234567 0846 0931 86216 100 0 8 -- -- 2010 SSA 9P243 735 2 O 600 SOA A8102 6MB 5 8 1510 12345-- 0912 1015 P8376 ATR O 8 O 1234567 1430 SLI 07203 735 555 ---- 12345-7 0934 1019 11214 100 O 8 BRASILIA (BSB) DF 020 07406 733 3 O 650 2305 6- 1800 1140 P8134 ATR 1 8 12345-0708 0038 61522 100 O 8 12345-- 1300 1345 09011 100 O 8 475 12345-7 0728 0858 86414 733 O 9 1234567 1330 2726 SL322 [02 2 O 1234567 0736 0966 0P444 733 O 340 78378 078 O 8 12345-- 1452 1555 1234567 0736 0906 340 08444 733 O DE: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1616 1706 S1512 735 O 12345-- 0746 0916 86510 100 O 8 12345-7 1700 1745 66222 100 O 090 1234567 0806 0936 SL500 735 O 8 12345-7 1740 1840 98372 ATO O 8 5L140 FIO 1 8 081 1234567 0812 1115 1234567 1744 2020 S1302 P50 1 123456- 0024 0954 16520 100 O O 1234567 1754 2035 51308 EM2 1 12345-- 0920 1050 SL516 735 0 8 090 1234567 1756 1841 09015 100 O ANAPOLIS (APS) GO 1234567 0944 1104 11530 100 O 1234557 1830 1920 5L514 735 O 8 12345-- 1540 ---- Cliii 10454 733 340 1234567 1010 1140 99452 733 O 9 340 09009 100 O 8 12345-- 1900 1945 658 16205 6MB 1 1820 18452 733 O 1234567 1010 1140 340 12345-7 2000 2045 K0218 100 O O 12345-- 1130 1300 KK516 100 O 8 ARACAJU (AJU) SE 12345-7 2016 2106 51518 735 O 8 090 12345-- 1146 1316 SLSO6 735 O 735 12345-- 0712 ---- COO SL553 8 081 08103 [02 O 8 12345-- 2038 2138 1234567 0206 1336 09446 733 O 340 -- -- 1245 010 06342 733 2 O 650 12345-2058 2143 09017 100 O O 18446 733 O 340 1234567 1206 1336 1234567 1000 ---- Cliii Jii588 735 095 12345-- 1516 1646 .33952 100 O 1 )IVINOPOLIS (DUO) MG SSA 18502 733 2 1530 650 12345-- 1518 1648 60418 733 O 475 -234--- 1600 1730 L0102 810 O 1234567 1540 ---- COO 09454 733 9 340 1234567 1540 1710 07454 733 O 340 058 07252 735 2 2225 500 ERECHIM (ERM) RS 340 1234567 1540 1710 TR454 733 O 12345-7 1602 ---- COO SL500 735 090 1234560600 CIO 51350 8M2 12345-7 1602 1732 SLSO8 735 O---- 8 090 2225 856 07252 735 2 500 0.49 09149 COA 1 0905 12345-7 2738 1900 80428 733 0 1 475 1234567 1904 -- - - COO JH686 735 094 12345-- 1202 ---- COlO 81566 100 1234567 1804 1934 0P448 733 340 0010. 558 90388 735 2 650 1605 900 09148 COA 2 O 1234567 1804 1934 18448 733 O 9 340 12345-- 1034 2000 18532 100 O 8 ARACATUBA (ARU) SP 'LORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 1854 2024 5L502 735 O0835 8 090 12349-0796 0911 16542 F50 O 1 234567 0650 SL41O 735 1 8 1234567 1940 2110 07456 733 0 9 340 16430 750 2 5- 0830 1035 1234567 0816 1010 66471 FIO 1 8 1234567 1940 2110 16456 733 O 9 340 66540 750 O 7 1520 1635 1234567 0846 ---- COO 81216 100 0 12345-7 1942 2112 KK524 100 O 12345-7 2030 2120 66528 100 0 8 1050 COO JJBI7 100 1 O 12345-- 2118 2248 JJ954 100 O 1 -2-4-8- 1028 ---- COO S1353 [M2 O ARAGUAINA (AUX) TO 1505 009 09197 [02 2 8 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES 1-3-5-- 072-o ---- COO 50108 [02 041 12345-- 1302 1450 11261 650 1 8 12345----- COO VP645 733 E 050 1320 CPQ 1330 08104 EM2 4 037 12345-7 1700 ---- COO 18222 100 1645 500 19412 COA 2 8 -2-4-6- 0812 ---- COO 5L140 750 081 1920 CWB 33823 100 1 9 1415 858 5L147 750 2 081 CACOAL (OAL) AO 12345-7 1800 1945 51412 735 1 O 1-3-6-7 0812 COO 0920 SLI4O 750 ---- 081 1234567 ---- CGH 61826 100 8 12345-7 1842 2055 98176 EM2 1 1530 650 SLI4S 750 3 081 1455 COO 69186 COA 3 8 12345-7 2115 2250 SL418 735 1 8 -2-4--- 0920 ---- 735 COH 5L516 090 CAMPINA GRANDE (CPV) P3 1415 8S8 SL147 F5O 081 1 ORTALEZA (FOR) CE 1234567 1122 1620 J0576 735 2---- 8 095 1-3-5-- 0920 ---- COO SL516 735 090 1 2345-0712 CGIO S1553 735 530 008 5L145 FOI 2 8 081 1205 910 89174 73S CAMPINAS (CPQ) SP 1 O 7 0806 ---- COO 51500 735 12345-0502 0630 98114 818 O O 762 8 ASSIS (AIF) SP 1310 BSB 09200 Mli 1 60 123456- 0652 0707 16550 100 O 12345-- 1754 1939 16115 [MB 1 12345-7 0806 ---- 12345-- 0724 0745 COO 51500 735 O 98100 EM2 0 8 041 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1405 OSO 86378 Mii 1 O 1234567 0828 0904 51570 735 0 8 094 123456- 0715 -- -- Cliii 16538 100 6- 1000 1030 P8134 ATR O 1234567 0944 ---- 762 COO 18530 100 8 -- -- 600 09096 CrIA 2 1020 12345-- 1202 1217 86566 100 O 1415 0S8 JJ828 100 1 O 1234567 0928 ---- COO KK526 100 8 12345-7 1544 2639 1234557 1010 ---- COO 16452 733 SL152 735 O 079 1330 C68 09095 COA 3 8 12345-7 1842 1915 P8178 E02 O 756 1420 850 08304 767 1 3D 0 123456/ 010 - --- COO VP452 733 340 12345-7 1932 1947 KKSS4 100 O O 5- 1206 ---- COO 8P446 133 -- -- 1340 858 69199 COA 2 12345-7 2112 2127 KK558 100 O O 1655 868 09254 733 1 O 123456-

S-

750

SAOLUIS(SLZ)MA

--------------rT:

B-232 - Guia Panrolas - Julho/98

050 084 090 077 090 077 081 088 088

081 081

091 092 092

081 756 041

340 200

762 090 090 081 758 762 088 750 081 750 090 090 081 001 038

091

081

092 120

081 756 081 081 650 090 570 090 570 340 570 340 515

- --- 12345-7 1652 2000 094 8 COO SL570 735 ---- AUCURI (MVS) BA 095 £112 2 8 REC 38260 1600 1016 1250

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567

0828

12345--

tuwuJ i'567

123456- z 0610 . 2 12345--

o-i

DC: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO

JUIZ DE FORA (JDF) MG

COEI 3EI230 --- 0712 IPN 3EI233 0950 COEI KK494 12345-- 0718 ---- VAU H9142 - - -- 0908 JEI232 12345-- 1610 1720 ((496 12345-7 1938 2118

LAGES (LAJ) SC

095 U 750 -095 750 1 6 756 O 750 1 6 095 F5O O 8 F50 1 O

O 735 COlE SL544 PLO JEI222 750 1 O

088 084

P8104 £112 1 O

756

IATAL (NAT) RN 735 8 COEI 5L153 015 80374 /33 2 '4 O COO SLS7O 735 I1EC OP290 73S 2 8 O COEI 04508 735 SSU 07150 73S 2 O 1 733 COEI TR452 301 767 OS B T8304 EDO T0521 767 2 El - 1550 1 COEI T0446 733 1234567 1206 ---- USEI TR564 733 2 1 1840 100 £ COEI 33922 -- -- 1234567 1844 0015+ 010 J3810 100 3 1

-- 1250 1234567 0828 -- - - 1435 7 1000 ---- 1505 ---- 1234567 1010

O 100 COEI 6(216 12345-0946 ---- 340 COEI 06446 733 1234567 1206 ---- CW8 EI9073 CEIA 1 6 1101 500 BSO 76564 733 3 1 2000 081 SL313 750 O 6 1355 12345-- 1200 081 B 735 COH 5L471 12345-- 1346 ---- 100 6 COEI EI9015 --- - 12345-7 1756 1 74 650 -- -- 010 AP418 767 1835 CEIA 1 6 COO EI9109 - 1955 340 Y 733 COEI 87454 -6- 1540 --- - 500 1 BSB 07252 73S LIVRAMENTO (LVB) AS 090 8 SSA VP846 Mli 2 El 650 735 COEI SL596 2350 1-3-5-- 0654 ---- AVEGANTES (Itaíai/Blumenau) (NVT) SC 340 094 1 £112 2 0740 8 COEI 07448 733 P08 SL362 1050 1234567 1804 ---- SL595 735 O EI 1234567 0654 570 090 735 EI -- -- 0045* 858 07262 73S 2 1 COEI SL596 -2-4-60654 ---- 66471 750 O 1234567 0015 0931 040 090 EI EM2 4 8 COEI SL502 735 PUA SL363 12345-7 1854 -- -- 1225 735 1 O SL403 1234567 1100 1230 670 -- -- 0035* USEI 00376 733 1 1 750 O KK261 1415 12345-- 1302 LONDRINA (LDB) PR (1558 100 1 8 12345-7 2112 0057+ 5L598 735 O EI 1234567 1400 1445 040 750 O O SL300 1234567 0648 0005 SL405 735 O 1605 1 1514 100 O 8 66560 6- 0924 1014 FOZ234567 DO IGUACU (IGU) PR 66475 100 O 12345-7 1946 2031 762 8 100 O 8 66560 COEI P8114 ATR 1016 12345-- 0602 ---- 12345-- 0926 5L446 750 O 12345-7 2040 2155 -- -- 300 081 735 O 8 CWO 60168 73S 2 1 5L304 1045 1106 1234567 1006 081 100 O 8 1(562 5L304 735 1 EI 1129 1234567 1006 1226 7 1039 IIQUELANDIA (NOL) GO 750 O 8 100 (6548 COEI 89011 12345-1520 1635 12345-1300 ---8 COEI 6(520 lEIO 12345-0821 --300 001 135 EI CWU 4G164 73S 1 1 ---- COH SL512 1650 12345-7 1616 858 EI9iO4 CEIA 1 O 1110 090 750 1 8 (88 SL303 - --- 1825 FRANCA (FRC) SP )URINHOS (OUS) SP 090 750 O O SL302 1234567 1744 1900 ((436 CEIA 1 EI -6- 0805 1035 TEuS £118 O 1904 1 2345-1754 090 6 £112 COEI SL308 12345-7 1754 ---- ((432 CEIA O 8 1014 12345-- 0844 120 £112 1 O MOE 09124 - --- 2030 'ALMAS (PMW) TO 11434 CEIA O EI 12345-7 2044 2214 100 O ---- 0 (6564 12345-7 1948 2038 O COEI ((520 100 12345-0824 078 135 O 8 5L594 GOIANIA (GYN) GO 1234567 2042 2142 USO 33814 100 1 1 1120 11(538 100 1 EI 123456- 0716 0900 4 COH 0P446 733 1234561 1206 ---MACAPA (MCP) AP 11436 CEIA 2 8 -6- 0805 1250 1 O 050 EI9152 CEIA 1715 081 6 735 COEI SL557 12305-1612 - 097 --SL15O 735 1 EI 1234567 0922 1102 550 733 2 1 0035+ GIO 90250 'ASSO FUNDO (PFB) RS 8 340 COEI 0P452 733 1234567 1010 ---- 340 1 733 COEI 0P448 1234567 1804 -- - - O COEI SL598 735 12305-7 1400 ---- 858 H9199 CEIA 1 8 1310 475 2 EI 73S 0110+ USU 0P294 POA 5L355 £112 3 1920 66534 100 1 12345-7 1030 1215 090 735 8 CGEI 5L502 5L354 EM2 1 O 12345-7 1854 ---- 12345-7 1752 2045 090 8 CGEI SL505 735 12345-- 1146 ---- 475 735 2 O 0110* 8S0 AP294 380 -- -- 733 1 EI 858 80477 1650 PATO BRANCO (PTO) PR 340 1 COEI 17454 733 O 1234567 1540 ---- 100 MACEIO (MCZ) AL COEI (1210 -- -- 1 2345-0846 440 73S 1 1 0811 858 VP2YI 735 1845 COEI 5L560 COO 69112 CEIA 2 EI 12345-0620 --- 1130 079 SL152 735 1 B 600 73S 1724 VIU 07202 1245 O 12345-7 1544 100 COEI EI9015 2 ---- 12345-7 1756 090 8 081 735 COEI 5LSOEI 735 ---- COEI SL553 12345-7 1602 -- - - COO 149051 CEIA 1 12345-- 0712 2020 650 USO 89022 CEIA 1 8 733 1915 010 00342 1350 3 PELOTAS (PET) AS 8 100 090 ---- COEI KK532 735 COEI SL500 12345-- 1834 1234567 0806 - --- 8 COEI SL590 735 12345-0900 858 33825 100 1 100 - - - - 2050 OSO 30832 1405 2 ---- - - - EM2 3 O POA SL377 1555 11(546 100 1 6 094 735 1234567 2004 2149 COEI SL570 1234567 0828 ---- 097 1 6 735 SL154 650 733 2 REC 00343 12345-7 2120 2300 1620 PETROLINA (PNZ) PE 100 38576 735 O O COEI 33906 1347 123456- 0852 ---- 1 234567 1122 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 100 010 3.1830 600 8 COEI 0P382 733 1234567 0924 - --- PONTA GROSSA (PGZ) PR 100 2 SSA 33832 1405 078 PLU .311237 F50 2 8 1330 5L353 £112 O 8 1234561028 100 1140 CGII 33908 12345-- 0924 - -- - 756 P8104 £112 O 8 12345-- 1016 1155 100 010 33830 PORTO ALEGRE (POA) RS 11550 100 1 O (GNM) BA 100 2 0842 SSA 33832 1GUANAMBI 234560652 1405 038 EI COlE 88102 £112 095 SL596 735 1 ----5-- 0704 ---- 735 1234567 0654 0844 COEI 0EI588 1234567 1000 --- - -- -- 550 A8102 EMB 4 EI 1425 735 1 8 650 SL590 733 3 1050 SSA TR502 1234567 0900 1635 100 EI 095 ---- CGIE 66214 735 ---- COEI 041576 12345-7 0934 12345-- 1122 GUARAPUAVA (GPB) PR 100 1 O 600 COO 33811 1440 73S 2 EIEC 5P243 1640 6 100 ---- COEI 66216 12345-- 0846 COEI P8134 ATR O 340 733 6- 1000 ---- COEI 0P454 1238567 1540 --- - COO 89112 CEIA 1 8 1045 100 2 1 COO 33811 500 1440 73S 858 17252 8 100 COEI (1222 12345-7 1700 ---- 100 1 O ((566 650 73S 2 1352 SSA 17156 12340-1202 2300 - - -- 8 COO 89101 CEIA 1 1938 1 O SL598 735 475 1234557 1400 ISSO 733 COEI 80428 12345-7 1738 ---- SL592 735 1 8 500 1845 GURUPI (GRP) TO 1234567 1654 858 61270 73S 2305 2 090 B COEI SL500 735 EI 1234567 0806 ---- COEI ((222 100 340 733 12345-- 1700 ---- COEI 08456 1234567 1940 ---- 850 89170 CEIA 1 O -- -- 100 1 1 1210 COO 33857 1955 500 858 08596 733 8 COH 61(520 100 SL354 £112 3 O 123456- 0824 -- - - 12345-7 1752 2250 650 733 3 0525* UEC T8503 -- - - CEIA 1 858 119170 1(554 100 1 O 1210 12345-7 1932 2122 MANAUS (MAO) AM SL594 735 1 EI 1234567 2042 2320 HORIZONTINA (HRZ) RS 090 735 ---- COEI SL500 1234567 0806 O COEI 449017 100 1 2345-2058 ---- 8 COEI ((566 100 12345-1202 ---- 350 - - -- 010 USO 60204 1300 COEI 33855 100 1 1 2300 POA 119115 CEIA 3 1635 340 733 COlE 07452 - - -- 1234567 1010 PORTO SEGURO (BPS) BA 475 733 USEI 07376 ILHEUS (lOS) BA E COEI 06603 733 0130 ---- 650 733 21 BEL 07192 ((580 100 O 8 1940 123456- 6 0132 0917 SOU 5L218 1114 1 O 1105 090 094 735 JEI586 735 O 8 COEI SL506 12345-- 1146 ---- 1234567 1904 2050 £ COEI 17609 733 7 0000 ---- 380 73S USO 04492 2205 3 SOU SL218 EM4 1 EI IMPERATRIZ (IMP) MA 1105 475 133 COEI 60428 12345-7 1738 --- - 081 8 COEI SLI4O 750 1-3-5-7 0812 ---- 34588 735 O EI 1 234567 1000 1145 340 133 USO 8G488 2230 081 858 SL145 750 2 8 1435 £ COEI 6P525 733 7 1030 ---340 733 COEI 0P456 1940 ---- 6081 EI COEI 5L140 750 506 SL220 £114 1 EI -2-4-6- 0812 ---- 1350 340 11 73S 0135* 85U 17234 081 USEI SL147 750 3 EI 1510 100 8 COEI 6(528 12345-7 2030 ---- PORTO VELHO (PVH) AO COEI 6(520 100 12345-- 0824 - --- - 100 38 0135* CGO JJ812 EI COEI 10100 EM2 12345-0124 ---- USO 33814 100 2 1235 081 735 COEI SL555 COO 80484 735 4 1 12345-- 2115 ---- 1 090 EI COEI SL516 735 1-3-5-- 540 0920 ---- 767 3 El 650 0715. 010 TR926 8 COEI KK526 100 1234567 0928 ---- 081 8S8 5L145 750 1 8 1435 COO 119186 CEIA 5 O 1700 090 6 COEI SLS16 735 MARABA (MAB) PA -2-4--- 0920 -- -- 735 CGEE 5L506 12345-1146 ---081 U 100 COH 66522 USO 0708 5L147 750 2 B 12345-1510 --- -- -- 050 RG492 735 1 O 1815 100 1 8 USEI (6292 1105 O COEI 07456 733 IPATINGA (IPN) MG 1234561 1940 ---- 090 135 O COEI SL500 1-3-5-7 0806 ---- 095 JEI230 750 O 8 123456- 0610 0755 BSU VP314 733 1 O 2340 077 1 O 735 850 SLI6I 1215 600 1 COEI 87380 733 100 123456- 0614 -- -- COEI KK52O 12345-7 2030 ---- 090 735 O COEI SL500 -2-4--0806 -- 092 PLU 344226 750 1 O - - -- 0845 100 2 1 -- - - 0005+ COEI 33812 077 135 3 8 858 SL163 1455 600 1 COEI 1P382 733 1234567 0924 -- -- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 078 PLU 314237 750 1 O 1250 MARILIA (MII) SP 10108 EM2 1 1 2345-0724 0915 088 EI 6 F50 1 KK430 COEI SL566 735 1234560830 0950 12345-- 1000 -- -- KK542 750 1 EI 12345-- 0756 0951 078 PLO 38237 750 1 6 6(438 750 1 8 1250 12345-- 1312 1432 P0131 800 O EI 1234560834 088 EI 8 6(556 F50 O 1005 COEI SL548 735 12345-7 2006 2116 12345-1 1500 ---- 1 EI 11548 750 1115 12345-7 1520 092 -- - - PL8 JEI234 750 1 EI 1750 TEuS [MB 2 EI MARINGA (MGF) PR 12345-1754 2019 095 JEI232 750 1 6 12345-- 1610 1830 090 £M2 O 2201 8 SL306 11556 750 1 8 1234567 0638 0810 1 2345-7 2006 090 EI 750 COEI SL300 P0133 ATO O O 123456- 0648 ---- ITAPERUNA (DUN) RJ 12345-7 2022 2152 120 050 E EM2 1 EI COEI VP645 733 LOB 09121 1040 12345-- 1330 ---- RECIFE (REC) PÉ 758 O -- - - 1 6 ATU SOU (9412 CEIA COEI P8370 1605 12345-- 0912 ---- O 735 COEI SL553 12345-0712 ---090 750 1 EI CWU SL317 1215 1 1 733 010 00324 1145 JI-PARANA (JPR) RO 008 6 £112 CGEI SL322 1234567 1330 ---- 041 18108 £82 3 EI SL57O 735 1 O 12345-- 0724 1300 1234567 0820 1225 090 - -- - £112 3 U COO SL309 1900 O COEI 66526 100 E COEI 03906 100 1234567 0928 ---- 123456- 0852 ---- 081 O 735 CGH SL512 ---- 12345-7 1616 COO 89186 CEIA 4 6 100 2 1 GIO JJ83O 1530 1410 090 EM2 1 O C88 SL309 1900 E COO 33908 100 12345-0924 --090 £112 O 8 5L308 1234567 1754 1920 JOAO PESSOA (JPA) PB 010 03830 100 2 1 1410 094 8 CGEI 5L570 735 1230567 0828 ---- 8 MINACU (MQH) GO COEI 38588 735 1234567 1000 ---- 650 REC 80330 733 2 1 1345 O 100 COEI (6522 SSA UOI31 767 2 70 12345-0700 ---- 1445 340 1 COEI 07454 733 1234567 1540 -- -- CEIA 1 8 EI9106 6(584 100 1 8 USEI --- 1030 1234561058 1453 500 USO 07252 735 3 O 2359 O 100 1 8 735 COEI KKS2O 011576 12345-- 0824 ---- 1520 1234567 1122 090 8 COEI 5L508 735 12345-7 1602 - - - - CEIA 2 O O 658 89104 COEI VP-146 733 1145 1234567 1206 -- -- 500 858 0P252 73S 3 1 -- -- 2359 EI 100 COEI ((530 1 1 8S0 VP416 733 1234567 0944 ---1710 475 1 COEI 60428 733 12345-7 1738 ---- CEIA 1 8 BSU EI9082 0 735 1235 COEI 5L471 12345-- 1346 ---- 505 1 858 60272 733 010 00326 73S 2 1 1945 650 0030+ OEC 60336 733 2 1 MONTES CLAROS (MOC) MG 1 VP454 733 COEI ---4567 1540 ---088 8 735 COEI SL540 1238567 0655 --- 1 EI 050 1P220 735 2115 JOINVILLE (JOl) SC 088 750 1 EI PLU 38243 - 1020 081 SL4IO 735 O O 8 COEI SLSOO 735 ---- 1234567 0650 0740 ---45-7 1602 080 6 735 COEI SL542 12345-- 0726 ---081 SL403 735 O 8 13S 1 1 0S8 07220 1234567 1100 1145 2115 088 750 1 EI PLU 38243 1020 - 061 735 1 O SL4OS EI 735 1650 COEI SLSS1 1234567 1514 12345-7 1832 ---- 095 O 135 COEI J11588 1234567 1000 --081 SL412 735 O O 010 00320 733 1 1 -- -- 2255 12345-7 1800 1850 008 750 3 O SSA JEI242 - 1540 081 SL418 735 0 8 12345-7 2115 2200

081 650 004 440 095 500 340 570 650 340 500

090 081 090 081 081

340

090 092 092

001 078 095 092

090 081 762 090 081 092 078

050 084 050 084 095 050 004 041 37S 090 380 340 380

041 750

750 081 650 094

095 650 095 340 500 001 650 340 500 090 500 080 650

Julho/98 - Guia Panrolas - 8-233

RONDONOPOLIS (ROO) MT

F1c3DA

123-1567 < 123156- 0715 ---- 1130 1234587 0°28 ---- - : Hc4R6JO 1220

8 - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

¶234567 0.d. O5a

DE:

CONTINUAÇÃO 1234567

1234567 1014

---- CGH JJ9?? 2315 015 JJ8IO 1234567 1904 ---- CGH 40586 0230+ 550 66072 1234567 1940 ---- COO T8456 0315. 656 TR596

100 E 100 2 y 735 733 2 9 0 733 733 2 9

094 340 500

RIBEIRAOPRETO(RAO)SP 123456- 0800 0940 KK412 100 O O 123455- 1058 00584 1138 100 O O 12345-- 1246 ---- COO [0288 FSO 1445 SJP KK442 F50 1 0 1234557 1806 1846 [0418 100 O 8 12345512345-7 2109 2148 [0414 100 O O 12345-- 2120 2210 08115 [62 O O 041

RIO BRANCO(RBR)AC 12345-- 0721 ---- 1315 12345-- 1146 ---- 1840

COlI 08108 CO8 06480 COO SL506 850 80492

[62 O 73S 3 7 735 8 733 2 O

04! 375 090 380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SALVADOR (SSA) BA

TOLEDO (TOW) PR

CGO0822 00538 100 ---- 699 69000 COA 36 1145 COO 00526 100 1234557 1330 1525 COO 09095 : 2 TROMBETAS (TMT) PA

/0102 E012 12345-- 0/04 1155 123456- 0732 1007 00580 100 123456- 0652 ---- COO 44906 100 010 44830 100 1230 0812 12345-- 0924 ---- COO 43406 100 010 44830 100 ---- 0230 40588 735 1234557 1000 1250 1234567 1122 ---- CGH 4H576 735 ---- 1730 6EC 1J831 100 COO 5P446 733 123456- 1206 ---- 1815 BSO 40241 [62 12345-7 1428 ---- COO 43916 100 io 010 33850 100 1234567 540 ---- COO 81454 733 BS6 /7252 735 ---- 2100 12345-7 1602 ---- COO 51508 735 ---- 2100 868 0P252 73S 12345-- 1612 ---- COO 51557 735 0710 ---- 7115 610 VP194 663 12345-7 1738 ---- COO 60428 733 ---- 2135 056 66270 735 1234557 1844 COO 33922 100 ---- 2145 810 33810 100 1234567 1964 2155 30586 735 12345-7 1958 ---- COO KK284 100 2300 010 43806 100

- -- -

3 O 18

1---5-- 0728

----

-- --

1845

038

PONTE AEREA CONGONHAS/SANTOS DUMONT Temoorarlamenle oøerando no Aeroporto do Galeao.

12345--

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1234567 0805 ---- COO 5L500 735 0620 1210 658 09170 COA 123455- 0824 - COH 00520 100 BSB H917O COA ---- 1200 1234567 1010 ---- COO 07452 733 ---- 1545 liSO 119199 COA 17345-7 1030 ---- COO [0534 100 1515 005 119199 COA

735 8 [1-12 2 O EM2 O 6

COO 60414 0S0 00204 MOO 00233

O 475 733 19 350 010 735 2 O 650

SLI4O COO 04623 SOU 5L435 COO T0623 SOU 51435 COO 60523 SOU 51434 0011 6P625 SOU SL434 COO [0455 PLU K0493 KK414

£50 733 EM? 733 EH2 733 £62 733 EM2 100 P50 100

VITORIA (VIX) ES 090 o 0735 28 / 0620 0815 7 0800 - - -- 20 1020 0 340 123456- 0026 0941 30 12345-- 1045 ---- -- - - 1320 3 12345-- 1338 ---- 1620 08 7 1330 ---- -- -- 1820 1 67 1615 ---- 06 1905 06 12345-- 1630 ---- 1905 1234567 1632 O O 038 ---- 2035 08 o o 037 12345-7 1652 ---- O O 037 2020 12345-7 1920 2030 12345-7 1958 2115 O 090

COO 009 COO PLO

O O E 1 O E 1 O E 2 5 E 2 O 8 O O 1 O O O O O 8 O O O O O

081 050 084 USO 084 050 08-1 050 084

[0538 SLI5O [0534 KK536 SLI52 SL151 00456 [0493 [0546 51154

100 O 135 O 100 O F50 O 735 735 2 100 £50 2 100 O 735 O

SL596 5L363 5L596 SL362

735 O EM2 3 O 735 O £62 3 O

090 090 090 090

£50 COA £50 F5O P50

095

097 079 097

097

COO P08 COO P00

K6494 00435 COO 30232 JOF 09143 KK496 P6370 COO USO COO 059

0P452 119199 KK534 09199

COO 70131 COO 78128 CUlI [0526 COO 09105 00528

O O O O O 1 O O O

ATO 1 O

758

733 O ClIA 4 O 100 O COA 4 O

340

ATO ATO 2 100 COA 2 100 2

750 752

O 8 8 O 8

SLS6O 735 SL560 £50 1245-- 0635 0/30 T0601 733 050 COO 87609 733 12345-- 0715 0600 6P605 733 050 [MI 500 5L208 5- 0730 8815 79503 733 050 KKD8O 100 O 12345-- 0745 0830 90607 733 056 COO 0P627 /33 7 0800 0845 6P609 733 050 EM4 SOU SL212 12345-- 0815 0900 050 0P611 733 COO 07645 733 6- 0830 0915 60613 733 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 050 SUO SL214 EM4 12345-- 0845 0930 86615 733 O 050 1234567 0928 1018 [0526 100 COO 04645 733 12345-- 0915 1000 08517 733 O 060 12345-- 1058 ---- COO [0584 100 SOU SL214 EM4 7 0915 1000 80617 733 O 050 ---- 1245 600 00443 P50 COO 00659 733 6- 0930 1015 0P5O9 733 O 02345-- 1246 0400 050 KK280 £50 084 SOU SL2O2 12345-- 0945 1030 00621 733 O 12345-7 2035 2125 050 KKS4O 100 COlO vP66I 733 12345-- 1015 1100 86623 733 O 050 EM4 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK' SP SOU 3L2O2 61015 1100 00623 733 O 050 12345-- 070 .1 0725 Y102 [62 COO KK-156 100 7 1030 1115 07625 733 O 050 12345-7 2132 2157 KK312 £50 PIO KK395 £50 12345-- 1045 1130 0P627 733 O E 050 -2-4--2134 2155 08105 [82 CO-O 3L544 735 6- 1045 1130 06627 733 O E 050 1-3-5-- 2255 2315 08105 [82 PLO 36206 £50 12345-- 1115 1200 80629 733 O E 050 3L562 735 5- 1130 1215 SAO LUIS (SLZ) MA 0063! 733 E 050 100 [0284 12345-7 1145 1230 1234557 080b - TP633 733 E 050 COM SL500 735 5- 1200 1245 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0P635 733 E 050 1400 056 67282 73S 2 4 555 12345-- 1215 1300 00637 733 12345-- 0824 CGH 00520 100 1234567 E 050 0655 ---- CGH SLSIO 735 O 6- 1245 1330 70539 733 1340 056 BS8 33814 E 100 30 1130 PIE J11243 F5O 2 O 12345-- 1300 1345 60541 1234557 1010 733 E 050 COO 10452 733 12345-- 0704 O 340 1040 08102 EM2 2 O 7 1300 1345 0P641 733 E 050 858 16304 767 12345-- 0726 300 570 ---- COO 51542 735 O 5- 1315 80643 733 1400 ---- E 050 1625 FOR T8520 733 2 O 650 1130 PLU 30243 F50 2 O 12345-- 1330 1415 0P645 733 E 050 1234567 1804 ---- COH VP448 733 O 340 1234567 1000 ---- COO 30588 735 O 7 1330 1415 60645 733 E 050 ---- 2335 058 0P280 73S 1 O 510 1430 SOA 30242 150 2 O 6- 1400 1445 04647 733 E 050 1234567 1940 - --- COO T0456 733 9 340 12345-- 1415 1500 00649 733 E 050 ---- 0135. 056 TO462 733 1 O 510 7 1415 1500 00549 733 E 050 1-3-5-7 2115 ---- COO 51555 735 O 081 6- 1445 1530 VP651 733 E 050 ---- 0255. 010 33870 10 IDO E: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1445 1530 1065! 733 050 1-3-5-- 2110 ---- COO 33954 100 12345-- 1500 1545 80653 Aeroporto : Guarulhos 25,0 [o 733 050 ---- 0320. liSO 33871 20 100 12345-7 1530 1615 07655 733 050 SAO PAULO (SÃO) SP 61530 1515 08655 733 050 12345-- 1500 1645 80657 733 050 SERVICO DE HELICOPTERO 0.BIDJAN (ABJI E? 1615 1700 00659 733 050 1 0020 1020 ME665 313 O OJO CONGONHAS/GUARULHOS 12345-- 1530 1715 0P661 733 050 1734557 1700 1745 SLMEIRIM (AMR) PA 80663 733 050 TELS.:(O11t 5561-1151 -530-1621 12345-7 1730 1815 16665 733 234557 0/IS 050 0730 1 234567 2330 -- 06760 6112 085 00076 733 O 12345-- 1600 1045 83657 733 1234567 0745 050 0800 Aw730 0112 0715. BEL P7230 CMOS 2 O 6/ 1815 1900 6P569 733 050 1234567 0815 09800 6/ID 0030 SLTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 1030 1915 6P671 050 123456/ 0045 733 0900 06830 8112 1234557 0915 ---- 002 80481 735 O 7 1845 1930 90673 733 1234567 1730 050 1745 AW7IO 8112 1545 COO 311249 EM2 3 O 12345-- 1900 1945 00675 733 :234557 1800 050 1815 A0713 882 1234567 2330 ---- SOA 00076 733 O 12345-- 1930 2015 0P677 733 O 1234567 1830 1845 AW7I3 0112 050 1030. BEL 1117-00 £92 4 O 67 1930 2015 80677 733 O 123-1567 1900 050 1915 60810 8112 12345-- 2000 2045 80679 733 O 050 SLTAMIRA (ATM) PA SOROCABA (SOD) SP 7 2015 2100 66681 733 O 050 -23456- 0115 ---- ORE 00927 767 10 12345-7 2115 +135 00238 127 00 12345-- 2030 2115 76683 733 O 050 1605 FOR 30260 EM2 6 8 67 2045 2130 0P685 733 o TELEMACO BORBA (TEC) PR 050 12345-- 0930 ---- ABU 0P376 733 O 12345-- 2100 2145 80687 733 O 050 12345-- 0846 ---- COO [0216 100 1900 BEL T2130 EMO 3 6 7 2115 2200 00689 733 O 050 ---- 1045 COO 09138 0/IA 1 1234567 0930 ---- ¶ 000 VP376 733 12345-- 2130 2215 OP691 733 O 050 2000 OEL 311747 EM? 3 O TERESINA 'THE) P1 7 2105 2230 84093 733 O 050 1234567 2330 ---- ORO 00076 733 A 1234567 8O6 ---- COO 5L500 735 o oo 123456- 2200 2245 06695 733 O 050 ---0715 . 00L 311746 £62 1 O 1245 056 0P282 730 1 O 555 ----5-- 2215 2300 8P697 733 O E 050 1234567 0828 ---- COO SL57O 735 O 094 OMSTERDAM (AMS) 7 2215 2300 00607 133 O E 050 1830 OEC 00300 733 3 9 550 -2--5-7 2050 1315-. [LIA] 74E O CM 2315 ----5-- 2230 00099 733 O E 050 1234567 1804 ---- COO 0P448 733 O 340 1 ------2030 1740+ T0884 757 2 309 RIO GRANDE (RIG) RS - -- - 2315 OSlO 07262 735 570 1 O --3---- 2130 l740- T9802 767 2 3110 12345-- 0900 ---- COO SL590 735 12345-7 1854 - --- 8 081 COO 5L502 735 8 090 6- 2130 1740. 00886 767 2 300 1520 P00 SL377 EM2 2 O 078 ---- 2315 850 87262 735 1 O 570 1-3-5-- 2250 1700+ 00726 MII 1 ECO 8-23-4 - Guia Panrotas - Julho/98

081 088 088

UBERABA (UBA) MG 0942 I -2-4--- 1015 ---- 10 1340 1 8 095 6- 1015 ---- 6 095 1340 20 1-3-5-- 1015 ---- 9 340 1435 2 081 7 1030 ---- 1435 1 12345-7 1832 ---- 340 2010 O 500 12345-7 2109 2223 090 500 1 UBERLANDIA (UDI) MG 081 0815 1 550 123-1557 0922 1017 425 0 12345-7 1036 1130 1 8 500 12345-- 145-1 1630 12345-7 1544 ---- 'O 1915 1 094 12345-7 1632 ---- -- -- 2045 19 1234567 2004 2104 12345-7 2120 2215

SANTA MARIA (RIA) RS 0630 0715 J900 100 E 12345-- 0652 COO [0550 100 URUGUAIANA (URG) RS 0702 0744 JJ902 100 E ---- 1000 PUA 09128 CMOS 26 12345-- 0712 0757 -2-4-6- 0654 --- - 5L553 735 8 081 -2-4-6- 0554 COO 3L596 735 O 090 12345-- 0714 0759 00400 1130 100 E ---- 1015 P06 SL363 [62 2 8 090 12315-- 0750 0835 1-3-5-- 0654 ---- JJ904 100 E 1-3-5-- 0654 COO 5L596 735 8 090 12345-- 0018 0903 KK506 100 1145 E ---1300 P06 5L362 EM2 4 O 090 173455- 0852 0937 44906 100 E VARGINHA (VAG) MG 7 1400 COO 5L598 735 O 090 12345-- 0924 1009 44908 100 E 12345-0718 0813 ---- 1500 POA 09130 COA 28 12345-- 1044 [0504 1129 160 E 6- 0805 0920 12345-- 1654 735 COH SL592 o 081 12345-- 1120 1205 44912 100 12345-- 1510 ---- ---- 2230 P00 19130 COA 20 12345-- 1158 1243 [0502 100 - 1850 12345-- 1315 1401 [[508 100 E SANTA ROSA (SRA) RS 12345-7 1938 2028 12345-- 1342 1427 44914 IDO 12345-- 120k COlO KK566 130 12345-- 1346 1431 5L471 735 VIDEIRA (VIA) SC 8 081 ---- 1515 P00 H9115 COA 2 12345-7 1420 1513 33916 100 12345-0912 1115 SANTAREM STM) PA 12345-- 1512 1557 S1473 735 O 081 VILA RICA (VLP) MT -234--7 O 28 COO 80414 733 0 475 12345-- 1504 1649 K0500 100 1234567 1010 --- 12345-- 1612 1657 056 00204 510 FO 350 5L557 735 O 081 1640 12345-- 1658 1743 - --- 1925 MOO 06231 73S 2 O [[406 355 100 12345-7 1030 ---- 12345-- 1712 1---5-- 0728 O 1757 33920 100 COO 00414 733 475 1640 12345-- 758 1843 [[408 100 850 85204 010 FA 350 12345-7 1832 1917 735 ---- 1945 MAO 00233 735 5L551 3 6 O 081 650 VILHENA (BVH) RO 1234557 1844 1929 34922 100 12345-0834 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 1934 2019 33924 100 1315 12345-7 1400 COH SL598 735 O 090 12345-7 2002 2047 [0404 100 1234567 0928 --- - P00 5L355 £62 0830 2 O 092 12345-7 2115 2210 SL555 735 081 1350 12345-7 i752 2135 3L354 [62 2 O 092 12345-7 2030 2320 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) Ri 12345- 12345--

COO 51510 COO SL323 SL322

088 088 050 084 050 084 050 084 050 084 050 084 050 084 088 08! 088

008 088 038 088 088 095 080

200 375 077 077 550 076 475 737 475 077 077

O Z<+oO 2°-A--

HOR'J$O

-< 3

____ ____ ____ ____ 170:

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CONTINUAÇÃO

ANAPOLIS (APS) GO ---- 12345-- 1415 1820

ORO 80492 735 BSB TOlOS [MB

ARACAJU (AJU) SE 123455/ 0815 ---- 1145 1234557 0915 -- -- 1245 1530 1234567 1030 1515 1234567 1115 1234567 1900 ---- -- - - 2225 1234567 1910 ---- 0010+ ---- 12345-1 2130

4 090 00160 883 1 O SOA 80250 73S O 0970 40350 733 SOA 80342 733 1 O 733 2 O TR502 1 O 73S 96347 O ORO 00156 73S 1 1 73S SSA 00252 9 ORO 90135 73S 510 80388 730 2 1 0 883 CRU TIOI16 1 850 09596 733 -- -- 0625' REC 09503 733 4 O DO 0911 T8872 767 -2 -----2130 ---0625' MDC 70503 733 2 O FO 690 TR882 767 --3---- 2130 -- -- 0625' A[C T0503 733 2 O 1 135 098 99176 ---- -6- 2130 O 858 TR596 733 0525' 860 T9503 733 4 O

ARAGARCAS (ARS) GO 12345-- 09 ------6011 06484 -- - - COO 43181 1555

380

650 200 600 650 650 650 650 500 100 650 340 500 650 650 650 650 650 340 500 650

1 730 [MB 2 O

375

ARAGUAINA (AUX) TO O ORO 00290 73S 1-3-5-- 0700 619 18104 DM2 2 8 1320 4 100 -2-4-6- 09 ------(100 33826 1 8 BSB 5L14 7 F50 1415 1 CRU 33626 100 1-3-5-7 0915 ---OSO 50145 050 2 6 1530

440 037

ARUBA (AUA) ---7 0100 0615

00820 MII

ASSUNCAO (ASU) 123456/ 0900 1000 1055 1234567 0915 1131 1234551 1020 1615 ---456- 1515

R0902 02709 AA9O/ 46906

ATENAS (ATH) 1720' --3---- 2320 ATLANTA (ATL) GA 1234567 2210 0645+ 1234567 2210 0645' 1234557 2300 0745' 1234567 2300 0745* BANGKOK (BKK) 05350 -2--5-- 2245 BARCELONA (BCN) L50* -2 -----2230 1720' ----5-- 2230 1650+ 1 ------2320

081 081

O CO

733 O O 900 1 O 763 O DCI OO 733

00750 liii

O [CO

763 O CO T8710 763 0 ECO DL 104 90850 763 O CO 001164 763 O CO 46828 MII

1 ECO

00784 MII 0-111 00784 VP780 MII

1 [CO 2 FCY 1 FCO

BARCELOS (BAZ) AM O 73S SOU $6486 12345-7 200 ---- 0870' MAO 01118 £142 3 8

733 735 733 733 100

o o O O O O O O 00

603 600 600 600

BITTENCOURT (VBC) AM 080 06486 735 6- 2300 --- - 1305' MAO 80134 [92

O 88

380

BOA VISTA (BVB) RR -23456- 0OO ---- 1145 1234567 1830 0030'

Do 650 202 2 8 340 2 O

$0416 00218 00218 $0943 33861

1935 1234587 1830 12345-7 2130 2230 6- 2130 2230 1234567 2200 2305 12345-7 2205 2305

380

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 380 570 600 T8304 767 ---- 1234561 1000 8S8 69199 COlA 2 13 .10 BARREIRAS (BRA) BA 123456- 0615 ---- 1230 -- -- 123456- 1000 1610 12345-- 1230 - - -- - - -- 1610

01 650 0970 78520 767 081 SSA 39240 [92 2 8 300 570 606 09304 767 081 DM2 1 6 8510 JH241 O 100 CRU JJ036 081 6142 1 8 658 78241

BEIRUTE (6EV) ----7 0020 2145

96665 313 1 031

BELEM (BEL) PA [O 650 ORO 09926 767 ---- -23456- 0300 650 733 2 1 MAO 08521 -- -- 1055 475 80266 733 2 O 1234557 0850 1355 570 O ORO 85378 MII 12345-7 0900 ---- 475 733 1 O BSB 90266 - - -- 1355 475 733 2 O 07376 1234567 0930 1515 300 570 767 ORO 19304 1234567 1000 -- -550 1 O BSB 09470 733 1425 ECO 340 CRU 96200 740 1-34567 1045 ---- 650 1 0 733 MAO 86303 -- -- 1810 340 00 080 06200 MII ---- -2 -----1045 650 MAO 00303 733 1 O 1810 650 O ORO 00375 733 1234567 1100 ---- 650 FOR RG300 733 3 O 2110 El 350 CRU 90806 010 ---- ---4--- 1430 355 73S 2 O MAO 86231 2210 350 El 090 80806 010 -----1430 ---- 650 MAO 86233 /3S 3 O 2230 550 $6256 733 1 1 1234567 1745 2310 475 07294 735 1 0 1234567 1900 2305 475 O ORO T9460 733 12345-7 2030 ---- 510 0300* 058 09452 733 3 O O 100 COO JJ8IÔ ---- 1-3-5-7 2205 100 1O 0504 33871 0215' 80076 733 O 0 1234567 2333 0315+ BELO HORIZONTE (TancredO Neves) (CNF) MG 600 07242 735 O O 12345-- 0700 0800 600 002-10 735 O O ---6- 0700 0800 600 60244 735 O 1 ----7 0700 0800 46860 Mil O FO 60C ---6- 0730 0840 86860 703 O [O 600 1- -4-6- 0800 0905 16065 MII O [O 60C -23-5-7 0800 0905 475 733 O O 07376 1030 1234561 0930 620 O O 735 07114 1200 1234561 1100 510 733 O O 00454 1340 12345-7 1230 600 00246 735 O O 1505 1234567 1400 100 O O 33800 1705 123455- 1605 60€ 73S O O 07215 1800 1234557 1700

CRU T9926 767 MAO 70250 8018 96488 733

BOGOTA (BOG) ----5-- 1145 1535 -2---6- 1645 2050

80086 767 06878 767

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA /33 ORO 96350 ---- ----5-- 0915 330 A8102 [MB 1510 BOROA (RBB) AM ---- -2-4-6- 0300 0030 ---- --3-5-- 0300 0830 1-3-5-- 1045 ---- 1500

767 ORO TR926 MAO RLIO6 [MB 767 690 19926 MAO RL132 DM8 608 96200 748 MAO 40134 [MB

BOSTON (BOS) MA 1734567 2130 0850*

08988 767

BRASILIA (BSB) DF -23456- 0300 0430 1 ------0635 1005 1234567 0750 1015 1-345-1 0830 1000 -2-----0830 1000 1234567 0845 1115 1234567 0850 1100 1030 12345-7 0900 1045 1234567 0915 1234567 0930 1210 1-3-5-- 0940 1110 1234567 1000 1125 12345-- 1230 1400 12345-7 1230 1520 1415 1230561 1245 1545 1234567 1415 1755 ---4567 1525 1915 1234567 1745 1734567 1800 2030 123456/ 1830 2000 1234567 1900 2030 12345-7 1945 2220 1234567 2000 2130 12345-1 2030 2245 1234557 2100 2230 02345-7 2130 2305 12345-7 2130 2305 6- 2130 2305 6- 2130 2305 1234567 2200 2330

T9926 767 00286 Mli 00290 735 07200 Mil 00200 735 90476 733 90266 733 90378 MII 100 33826 00376 733 763 TR796 TR304 767 33836 100 90454 733 99564 733 90492 73S 90220 73S R0270 733 00262 735 90488 733 00290 135 $0298 133 60376 733 04460 733 90292 735 09176 083 00234 683 0P230 735 79176 73S 33816 100

BRUXELAS (BRU> 0020+ ---4--- 1400 ---4--- 1400 0820+ 1020' 1 ------1600 1020' 1 ------1600 1245* --3---) 2015 1205* --3---) 2015 0550' ----5-- 2320 ----5-- 2320 1550' BUENOS AIRES (Aeroparque) 1/40 123-1567 1345

MII 07792 55580 Mil 0P794 Mil S9586 0011 Mil 00796 Mli SN084 07/93 MII 30578 Mli

O 30 O CO 600

O 20

EO 650 28 DO 650 20 ECO 340 18 1 ECO FO 650 DO 350 O 4-10 EO SOU SOU O 380 O 475 O 570 O o 415 [O 440 J80 570 510 SUO 380 500 500 570 340 475 300 570 475 555 340 340 340 340

O O o O O O O o O O O O O O O O

308

31 30 Co

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 167 CRU 90931 1234567 1000 ---- REC 30576 135 - 1620

EO 650 095 2 8

CAMPINAS (CPQ> SP 1320 1250 123456 7 1250 1320 12345-7 2140 2210 6- 2140 2210

99121 DM2 99123 DM2 Q9125 DM2 09127 £142

o o O O O 8 O 8

120 120 020 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456/ 0915 1000 1130 1234561 1000 1234567 1350 1425 1615 1234561 1530 1234567 2300 2340 1234567 2335 0015*

90404 90166 33804 90167 96406 07356

o o 1 O 00 O O o o o o

375 355

o co

74;

1 30

5A207

CARAVELAS (CRO> BA 08) -----680 TR2O2 083 SSA AB2OS [MB 1400 CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0000 1110 12345-7 1/30 - - -- 2038

ORO 06150 73S CWB SL323 [92 100 CRU 33823 COA COO 09101

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS URO 33821 1234557 0900 -- POA 50591 1150 600 90118 1234567 1715 706 SL593 1955 CRU 33823 12345-7 1730 -- -- -- CW8 KK467 2155

100 735 763 735 100 100

CHAPECO (XAP) SC 660 96150 13S 12345-- 0800 COlA COO 40150 1133 600 99120 EM2 123456- 0940 -- -- LOB 09197 DM2 1350 73S 690 90144 12345-7 1130 COA -- - - ELO 89161 1530 CRU R6946 733 12345-1 1230 [08 49148 COA 1835 ORO 00195 083 1-3-5-- 1245 --- POA 99146 0142 1645 735 CRU 90116 12345-7 1430 PUA 5L355 DM2 2005 100 ORO 33823 12345-7 1130 -- COO 00061 CIA 2055 CHICAGO (OHare Internalional) (ORD) IL )67 OA-04O 1234567 '7110 0600' 067020 763 1234561 2210 0710* CIUDAD DEL ESTE (AGT) 1234561 0915 0950 COAR 1 (CIZ) AM -23456- 0300 ---- 1040 1-3456- 1045 ---- 1610 ---- -2 -----1045 1610 COCHABAMBA (CBBI 1356 123-1567 1030 1-34-6- 1030 1350

PZ7O9 100 ORO 09026 767 MAO 77206 [112 080 96200 740 MAO RL1I6 EM8 -111 ORO 06200 MAO RLII6 [MB

380

355 380 355

O ECO 1 ECO [O 650 207 3 8 [O 390 28 ECO 340 20 O 28

600

O 1 8

100 088

081 100 081

1 8 O 1 8 18 O 18 O 3 O O 30 O 28 O 1 8 O 3 8

120 120 100 100 650 120 100 092

O ECO O ECO 00 EO 650 207 2 O ECO 340 10 [o 340 10

12S 72S

lO lo

735 COO 90144 ELO H916i COA CRU RG946 733 000 89148 CIA

O 20 O 38

L8941 OP941

100

COPENHAGEN (CPI-l) 715+ -2-4-6- 2205 1716' -2-4-6- 2205

80756 MII 3K3954 Mli

1 ECO 1 ECO

CORDOBA 'COR) CD 12345-7 0830 1415 1200 123-0557 0045 17-05 1734557 1230

735 70231 05942 733 /33 96946

2 CO 00 20

100 100

2 O

100

735 690 BOlSO COO 49118 COA 100 COO 33823 COR 09120 COA

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 733 ORO 90076 ---- i-3-5-- 2330 BEL 90230 73S - - -- 1350* MAO RG2IO 735

20 10 10

3i:

CUIABA (CGB) MT 1220 I23456'7 0845 1130 123456) 0915 1540 0234567 1350 1234561 1900 ---- 2245 12345-7 1945 2325 ---- 023-05-7 2030 2245 1234567 2335 0145+ 1234567 2350 0050+

9CR82 76;

CRU 19926 767 MAO 77296 [92 MII 090 R0200 MAO RL122 [92 ORO 90200 740 MAO 9L122 EM2

CRICIUMA (CCM) SC ---- 12315-- 0000 1125 ---- 12305-1 1730 - 2005

O 38

CANCUN (CUN) 12- -5-- 0016 0730 CAPE TOWN (CPT) 4800* ---4--- 16)0

CARAUARI (CAF) AM -23456- 0300 1230 -2- -----1045 1620 ---4-6- 1045 1620

CRATEUS (CRA) CE 088 80074 733 ---- 1234--7 2330 0735* FOR TSOO2 COA

ECO ECO PCI ECO ECO ECO FC O

CACOAL (OAL) RO ORO 90486 735 1234567 2360 ---- 70755+ OVO 09187 COA

730 /35 IO( 730 730 737

96808 010 00806 010

CONCORDIA (CCI) SC ---- 12345-1 1130 1605 ---- 12345-7 1230 1105

1 ECO 0 ECO 1 ECO 1 ECO 0 CO O CO O ECO O ECO

(AEP) CF /35 70223

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 001161 707 1-345-7 0555 0840 301181 747 1-30-6- 0555 0840 080121 707 -2-4-6- 0555 0840 Mli 09100 0915 1-3-5-- 0630 06910 1110 1234561 0650 0935 60940 MII 023-5-7 0900 1145 RG94O 743 ---4-6- 0900 1145 90932 733 1234667 0900 1400 735 00961 1340 12345-7 0910 733 00961 6- 0910 1340 CP100 763 1210 1-34567 0935 08703 761 1234567 0945 1415 07953 MII 1234567 1000 1250 091411 73S 1340 12-45-- 1055 0R1411 310 1340 --3---- 1055 735 00959 1500 6- 1110 801411 735 1405 67 1120 735 17951 1234567 1400 1650 S8207 747 1610 1830 AM1431 735 1925 123---- 1640 AR1431 310 1925 ---4567 1640 73S 00957 12345-- 1930 7310 001451 MOO 1-3-56- 2000 2245 891451 310 -2-----2000 2245 891451 73S ---4--7 2000 2245 96930 767 123455/ 2110 2355 13S 07957 7 2215 0105+ 07957 083 6- 2215 0115*

CARACAS (CCS) 915 -23-567 430 I--4--- 1430 2025

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0800 0900 1233567 0000 0450 1000 12345-7 0910 1000 6- 0910 1110 1234567 1015 1205 1234567 1115 1230 1734567 1130 1320 123456/ 1230 1234567 1330 1430 1234567 1416 1515 1640 12345-- 1545 67 1600 1650 1730 1234561 1635 1820 1734567 1730 1930 12345-7 1840 1234567 2030 2125 2145 1234567 2045 2155 1244507 7105 1234+67 2200 2250 DALI-AS (DFW) TX 123456) 2255 0741*

86476 80484 33804 CRU 07294 858 VP2S1 90298 ORO 01404 GAIO 07251 00356 18521

733 735 100 735 735 733 133 735 135 767

90150 735 100 33817 735 VP96l 733 87961 733 TR461 735 00111 135 RC144 100 33811 133 TR565 73S 06164 73S 07247 73S 80127 06156 733 100 33823 00125 73S 00547 733 735 90154 13S 00291 100 33831

20 10 lo O DO 00 00 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CO

20: 383 440 200 357+ 650 100

475 125 100 500 300 600 100 106 100 650 100 440

00964 763

o ECO

TW) MI 76) DETROIT(WayneCOUfltY)(D 0440 O 1234567 21i0 0952'

1 ECO

EIRUNEPE (ERN) AM --3-5-- 0300 ---- 1340

[O 650 48

761 CRU 10926 MAO RLII2 [Mi

Julho/OB - Guia PanroiaS - B-235

1-3-5-FFE9416

0915

---- 1735

CRU RC484 735 O 706 8L103 [02 5 8

LONDRES (Gatwlck A (LGW) -2 -----2130 i4'20. TR872 767 1 3170 ---4--- 2130 1420* 06874 767 1 3210 1450* ---4-6- 2140 1166 913375 733 O 650 iA2244 744 1 EJM 1---5-7 2305 FOR TS1I4 CRA 1 8 1515+ 8A2246 744 O EJM ILHA DO SAL (SID) LONDRES (Heat h row l (LHR) 345 67 Sk6a O 3 5 3 O - ---4--- 0740 *810 ----5-O5O 1333* SU354 09760 Mli 1 ECO 1L9 1 CV DE: -2-4-6- 2205 1320* 00756 Mii O ECO ILHEUS (lOS) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3 2220 1335+ 9(1762 MII O ECO -23456- 0115 ---- 080 08927 767 EU 650 CONTINUAÇÃO LONDRINA (LDB) PR -- - - 0810 SOA 34458/ 735 2 O 094 1234560940 1055 6- 0720 1050 Q912O EM? O 8 07152 73S 120 2 o 650 ERECHIM (ERM) RS 1234567 1000 1100 80166 735 O 6 12345-- 0815 ---- 355 ORO 07164 583 0 650 12345-7 1230 1234567 1115 1315 ---- CRU 80946 07111 735 733 A 1 O 125 100 1145 SSA 05247 735 1 O 600 67 1200 1310 1605 FOA 69148 COA 1 07109 735 O O 1231567 1400 1655 300 07246 735 1 0 800 1234507 1415 ---- O SOU 00164 73S 300 12345-7 1425 ---- CRU 33850 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 1825 COR SL303 550 1 8 090 1859 SOA KK581 100 2 O 1234567 0800 1015 90150 735 1 O 100 1845 1234567 1530 80167 735 1 O 355 1234557 0900 1005 60932 733 O O 100 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 1545 ---- ORO 07241 735 O 600 1234561 0900 1050 33817 100 1 -23456- 0115 ---- ORO 16927 767 50 650 ---- 1825 COO 5L303 E50 1 8 090 234557 0945 1045 SF421 767 O ES 100 1415 508 (14260 EM2 5 8 016 12345-7 1835 2030 Q9i24 502 1 6 120 1234567 0945 1045 T9103 167 O FY 100 1-3-5-7 0915 ---- URU 33826 100 LOS ANGELES (LAX) CA -6- 1110 1210 55959 735 O O 100 1435 850 SL145 550 1 8 081 1234567 1130 1345 60104 -2--5-7 0010 0800 735 05062 747 O ECO 1 O 100 -2-4-6- 0915 --- - ORO .JJ826 100 6 1234567 1330 1545 ---4--7 0010 0800 86836 743 O ECO TR565 733 1 5 500 1510 0S8 SL147 550 2 8 081 12345-- 1400 ---4--? 0010 0800 1510 SF135 735 O 654162 743 O ECO 100 1-3-5-- 2000 ---- URU 80376 733 O 570 --7 1500 OSlO 0500 1710 55141 733 O 0 80834 743 O ECO 100 0400+ FOR 77281 [M2 2 8 202 1234567 1635 136 0020 0815 1850 60156 733 JL063 747 O CO 1 O 100 IPIRANGA ÇYPI) AM 1234567 1730 1920 -2---6- 0030 0845 OP894 Mli 0 CO 33823 100 1 1234567 2030 2230 6- 300 1 ------0110 0900 T6547 CRU 80406 735 0 05838 743 O ECO 733 1 O 650 380 12345-7 2045 2150 7 0110 0900 1225. MAO 01134 562 1 8 004154 743 O ECO 60128 733 O 5 100 -2210 0800* 90832 743 1 ECO ITAITUBA (ITB) PA FONTE BOA (FBO) AM 7 2310 0725* 07896 OU O ECO 1234567 0915 -6- 2300 ---- 0611 86486 735 CRU 50484 73S O O 375 300 MACAPA(MCP)AP 1025+ MAO 8L134 502 5 8 1790 C08 36249 562 4 8 077 1234560930 ---- 1234567 2330 ---- ORO 07376 733 ORO 69076 733 5 475 FORTALEZA (FOR) CE ---- 1740 BEL 77257 0448 3 O 0835* ROL J44248 [02 3 8 203 077 -23456 0115 0720 T6927 761 2 ES 650 1234567 1715 0035* 9(1250 733 2 0 550 1234567 0615 JI-PARANA (.JPR) AO 405 T9520 767 4 ES 650 1234567 1900 0110* 07294 735 2 O 415 1234567 0705 1205 07174 73S 1234567 2iOO - - 1 O 650 ORO 00486 73S 0 380 1234507 2330 0445. 60076 733 1 -6 0720 - - -- SOU 0P152 13S - 0720+ 700 09107 COA 2 5 650 MACEIO (MCZ) AL 1205 010 57174 735 1 5 650 JOAO PESSOA (JPA PB -------6- 0700 1155 1234567 0150 1600 07240 735 2 0 07290 73S 4 9 000 440 1234567 0930 13 5 60330 733 1 O 050 12345-- 5700 1245 1234567 0815 1405 07242 735 3 O 600 SF164 883 2 5 550 1234507 1900 ---- ORO 57156 73S O 650 -- 7 0830 7 0700 1245 07244 735 3 0 1310 116200 MII 600 1 ES 570 2359 SSA 57252 13S 2 O 500 12345-7 0900 6- 0815 ---- 1405 CRU 07164 083 80378 Mil O 650 1 0 570 1234561 2030 0030. 80336 133 1 O 650 ---- 1234567 0915 ---- 1155 SOA 05240 133 1 O 600 URU JJ826 100 O -- -- 12345-- 0815 ---- 1415 CRU 07164 003 ASB JJ828 O 650 JOHANNESBURG (JNB) 100 15 1245 1234561 1000 1420 SOA 57242 73S T6304 761 1 6 600 ---4--- 1610 1 JDY 570 1100* 50207 747 2 30 7 0815 1234561 1100 1430 060 07164 A03 O 60375 733 O O 650 7 2145 1050* 650 55205 747 30 6 --- 1130 1500 1245 555 07244 735 07170 Mii O ES 570 -2--5-- 2245 1220* 1 6 600 90828 Mil O ECO 1234567 0915 - 1234567 1245 2000 ORE 0(1350 733 0 TR564 733 3 O 600 500 JOINVILLE (301) SC 12345 1350 1835 1350 SSA 55342 733 2 O 06576 767 1 ES 550 650 123456- 950 0150 09183 £02 1 8 120 1234567 1415 1234567 1030 1635 ---- 18502 733 3 O URO 90332 133 650 0 650 1234507 1010 1205 05134 13S 1 O 100 1234567 1115 1405 2130 00347 REC 60326 733 73S O 6 650 1 O 650 1234567 1515 1615 60136 735 O O 100 1234567 1745 2305 -2-4-6 1435 00270 735 2 5 ---- 000 80925 500 733 O 100 12345-7 1545 1700 99182 £02 O O 120 1234561 1900 2300 07256 73S 2130 1 O 650 010 60326 730 3 5 650 12345-1 1730 ---- ORO 33823 6 100 12345-7 2130 1234567 1800 0045. CRU 18176 083 O 07262 73S 3 O 340 570 2050 ELO SL4i3 735 2 8 081 1234567 1850 0055+ BSR 00596 733 57160 735 2 0 O 500 650 12345-7 2030 2145 09181 £62 O 8 120 6 1900 2350 07846 Mii 0525* REC TR503 733 3 0 1 EU 650 650 2-----2130 1234561 2000 0035. ORO 08872 767 00376 733 1 O JUARA (JUA) MT EU 650 570 1234567 2030 0220* 0525. REC 10503 733 1 O TR500 767 2 ES 650 650 i---5-- O IS ---- CRU 90484 735 0 316 6 2130 0100+ --3 2130 COO 00802 TR886 167 O ES 650 767 ES 650 1430 COR 12166 £08 2 O 730 -2 -----2130 ---- ---- 0525+ 0[C 15503 733 ORO 96872 767 1 O 550 ES 650 1234567 2335 ---- ORO 05356 135 - - -- 0220* 5 2130 REC T11500 URO 10176 767 735 0 i ES 650 340 0840* COR 00174 CIO0 3 O --3 2130 ---- 767 URU TR882 USO 10596 /33 O 55 650 500 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -- -- 0220* SEC 06500 767 1 EU 650 - - -- 0525* REC 08503 733 3 O 650 -234560115 ---- CRU 00927 767 1234567 2330 0300+ 50 650 90074 733 O MADRID (MADI 0910 SOA JH260 [M2 3 8 076 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5 0610 0715. 186822 707 O 730 1234567 0930 ---- ORO RG33O 733 O 050 1234567 1015 1 ------1635 0730. 255 T0461 733 35126 763 O CM 1 O 475 1600 REC 344264 £02 1 8 095 1234567 1130 ----5 1805 0845+ 1310 57041 30120 73S O 5 763 O CM 300 1234567 1100 ---- ORO 90375 733 O 650 1234561 1300 --3-562115 1435 1350* 90251 9(1/10 733 O 5 763 1 CO 550 1115 FOR 35114 COA 2 O 1234567 1415 -----6- 2225 1325+ 1650 50164 /3S 186820 767 O 730 1 6 300 61230 ---- ORO UPi7U Mil ES 5/O ----5-- 2230 1234567 2100 2230 1510* 110160 07764 733 O 6 Mil 1 ECO 300 2020 EOR 311261 EM2 1 0 076 I2-4--1 2240 1350+ 00714 703 O CO FRANKFURT (FRA) JUINA(JIA) MT 1234567 2240 1400+ LA700 767 O pjy 123-567 1330 0610+ LHSO3 343 O ECO --3---- 2310 1 -------0915 1415- 57780 MII ---- CRU 80484 O ECO 735 5 375 123-567 1330 0610. 907772 343 O CO 1515 57780 Mli O ECO CGO 02160 [MB 3 O 730 -------2320 1430- 6- 1400 0830. 57734 Mil 1 ECO 123-56- 2355 1430+ 1234567 2335 ---- ARII6O 747 O PCO CRU 57306 735 O 355 ----5-- 1400 0835* 57132 Mil 1 ECO 12-4-62355 1430+ 501100 747 O 700 0745+ CC8 69174 COA 2 8 6- 1625 0900+ L116663 MII O 5CM -2-4--7 2355 1430+ 091120 747 O PCO 6- 1625 0900+ LA PA9LPB) 90748 Mli O ECO MANAUS (MAO) AM ----5-- 2215 1450+ L116861 MII 12345 - O 45 1315 0 ECO 00880 733 i ----5-- 2215 -23456- 0300 0715 1450* 15026 767 80740 Mil 1 EO 650 O ECO LABREA(LBR)AM 12345-1 0900 ---- 1234--? 2225 1500. URU 00370 (-Iii O 90740 Mli O ECO 570 -2-4-0- 0300 --- - ORO 19926 767 EO 650 -2-4--- 2225 ---- 1300 1500-. LH6863 Mli O ECM BSR 00204 010 1 ES 350 1235 MAO 40142 [MB 3 O 0234567 0915 1234567 2200 1750+ 1730 90484 73S 4 O LObO 767 1 730 375 1-3-5-1045 ---- ORO R0200 740 ECO 340 1-34567 1045 -2-----2355 1315 1655* 07730 Mil 00200 740 O ECO 340 O ECO 1630 MAO 40112 0448 1 O 12-4-6- 2355 -2 -----1045 1830. 1315 691180 747 00200 Mil O EU 340 1 PCU 12345-- 1400 1645 00577 767 O EO 340 LAGES (LAJ)SC GOIANIA (GYN) GO 2234567 1415 2205 00492 735 3 O 300 12345-- O 00 ---- ORO 00150 73S -2345-- 0300 O -- - - 100 URU 08926 761 ES 650 i--4--1430 1710 05806 010 O ES 350 1101 COR 449073 COO 0700 1 O 858 40184 5MB 1 8 1234567 1830 2230 00480 733 1 5 340 12345-1 1730 ---- URO 33823 100 -23456- 0300 ---- ORO 00926 761 50 650 12345-7 2130 0135+ 001/6 003 - - -- 1 O 340 1955 5400 89109 COA 0705 1 O 8S8 00461 733 1 O 475 12345-7 2130 0135. 07234 003 1 O 340 1234567 0750 0920 07290 735 O 0 LIMA (UM) 490 6- 2130 0135* 57234 735 1 O 340 1234587 0845 1015 00476 733 O O 380 I---5-7 0100 1005 6- 2130 0135+ 71619 757 O 35 00176 735 1 O 340 1234567 1000 ---- ORO 05304 767 JDO 570 7 0700 1100 1234567 2303 0440. 00884 733 1 O 0(1480 735 2 O 380 1310 8S8 69(99 CYA 18 --3--O- 0710 1025 50609 751 O 30 MARABA(MAB) PA 1234567 1430 1550 33834 O 100 0 --3---- 1800 2100 00886 167 O CO 1234567 0030 ---4567 1525 ---- CRU 07376 O 1655 /33 475 57220 735 O O 500 ----5-- 1800 2100 RG886 OiO O ECO ---- 1835 BEL 09177 1234567 1800 1930 Colo 4 07262 735 O O 570 2220 0100* 80832 743 O ECO 1234567 2330 ---- 1234567 1000 -- -- ORO 80076 733 CRU 07294 135 O 475 LISBOA(LIS ---0720* 8EL H9092 COA 1 O -- -- 2150 858 07251 735 1 O 200 6 O 00 2225 07392 343 O CO 12345-7 1945 2115 00298 733 O O 380 MARINGA (MGF) PR ----5 0945 2310 12345-7 2030 2155 T7390 343 O CO 07404 733 O 6 440 123450- USOU ---- URU 00120 EM? 8 120 ----5 0945 2310 08840 343 O CO 12345-7 2030 2155 08460 733 O O 475 ---- 1135 LO0 00197 £62 1 8 120 ---4 1430 0610* 07396 343 1 CO 12345-7 1415 GUANAMBI (GNM) BA ---- 008 00164 73$ O 300 ---4 1430 0610+ 08830 343 1 CO ---- 1850 ----s-- 0915 (OU 09196 [92 2 8 ---- (180 90350 120 733 O 600 -2 -----1625 0540* 17384 343 O CO 12345-- 1545 ---- 1425 CRU 57247 73S O 550 60102 508 1 8 600 -2-----1615 0540* TR82O 343 A CO ---- 1900 COO SL309 £02 1 O 090 7 1615 0540* GUARAPUAVA (GPB) PA 07394 343 O CO 6/ 1650 ---- ORO AP127 735 6 100 7 1615 0540* 00850 343 O CO 12345-- 0800 ---- CRU 00150 735 O 100 1000 CWB SL309 EM2 1 O 090 * ---4-1915 1015 R C7OR 767 1045 1 CO COlO 69112 CNA 18 12345-7 1035 ISSO Q9i24 [02 O O 120 ----5- 1930 1130+ 00702 767 12345-7 1730 1 CO ---- CRU 33823 100 (-3-- MAUES (MBZ AM 2015 0950* 00704 767 o co 1938 COA 89101 C9A 1 8 2130 1-3-5-- 10.5 i245* 173406 /67 ---- 1 30 000 80200 700 ECO 340 HAVANA (HAV) 2130 1245+ ---- 1725 00884 761 MOO 02186 SOB 1 305 1 6 133 7 2050 0710. CU351 iL6 1 --3 2130 1-3-5-- 2300 1245+ 073426 751 1 ---- ORO 00486 735 O 380 ----5-- 2135 0510* CO35i 116 O --3 2130 1245. 19802 /67 1 JOO 0740* MAO OLhO £02 3 6 2130 1245+ -2-4--7 2300 ---- 073446 767 ORO 0G486 735 HONG KONG (HKG) 1 35 O 380 6 2130 1245* 08886 767 1 300 ---- 0745+ MAO RL1OB [MB 3 8 -2--5-- 2245 095544 60828 Mli 2 ECO 6 2140 1325. 00706 767 1 CO MEXICO (MEX) HORIZONTINA (HRZ) RS -2 -----2200 1350* 00706 767 1 CO ---4-6- 0015 0745 12345-- 1200 00070 767 O CO ---- CRU 80114 733 O 100 .IVRAMENTO LVB) AS 12--5-- 0015 0930 80882 767 1 CO 1635 SOA 69115 COA 2 8 (-3-5-- 070 -------/ 0700 1035 7L619 751 ---- CRU 8(1110 73S O 1 36 100 HUMAITA (HIA) AM --3--6- O7i0 1700 1050 00619 757 PUA 01362 EM? 1 30 1 B 090 -2-4-6- 0300 - - -- SOU 16926 767 ES 650 -2-4--- 0100 ---- ORO RG1IO 73$ O lOS MlAMlMlA)FL 1150 MAO 40142 EM8 2 8 1225 705 51363 EM2 3 O 090 1234o67 0955 1742 AA920 763 O ECO o

6.3 o I-IcSAJRIO 80 •A680 z o

IGUATU(OIG)CE 123456 1100 ---- 1640

FPEGtIA

NOVA OLINDA (NOL) AM -2-4-5- 0300 --- - ORO 06926 751 -

0855

o 80 .< 20

MAO RLI3O EMI

00 650 26

MAO RL106 El-lI ORO 09926 761 MAO RL132 El-lI

3B 70 650 3B

DE:

0910 --3-5-- 0300 ---- 0910

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1234567

ORLANDO (MCO) FL

1850 TR766 763 1234567 1100 1850 0L2806 763 1234567 0955 1/42 O ECO 1234567 2350 0855+ R6818 74C 441920 /63 1234551 1100 2100 T11765 163 1 400 OSAKA (Kansal mIl.) (KIX) ---6 1900 0700: AP846 Mil 2 CO -2---6- 0030 1500* 07894 Ml! 7 1930 0535* VP844 Mli 1 CO PALMAS (PMW) TO AA998 763 0 ECO 1234567 2120 0502* 1-3-5-0750 ---- ORO 0P290 735 1234567 2120 0502* 441998 763 O ECO 1220 0011 08104 EM2 1234567 2140 0450* UA732 777 O ECO 12345-- 0915 ---- ORO 33826 100 0910: -2 -----2200 07842 Mil 1 CO 8511 33890 100 1225 123456? 2210 0545+ AA906 763 O ECO 1234567 1000 -- - - CRU TR3O4 767 1234567 2210 0545* JJ1906 763 O ECO 1715 BSB 89152 CrIA 1234567 2230 0540+ 907818 777 O ECO 12345-- 1230 ---- ORO JJB3O 100 ---4 2230 0800+ OP848 MII 1 CO 1715 858 89152 CrIA 1-345-- 2310 0620 OP840 MII O CO 1----67 2310 0620 67850 MII O CO PARINTINS (PIN) AM 008181045 740 O ECO 1234567 2350 0650 1-3456---- GRU RG200 7411 123450/ 2350 0650* 044158 740 O ECO MAO P7251 068 1530 ---- -2 -----1045 ORO 90200 0111 MILAO (Malpensa) (MXP) 1530 MAO 77251 0118 ----7 0015 1615 00/34 111 O ECO -2-4--7 2300 - - -- ORO 90486 735 05130 1---5-- 1610 1100- Mli 1 ECO 0750 . MAO RL12O EM2 --3---- 2115 l5O0 95732 Mli 1 ECO 1-3-5-- 2300 ---- ORO 00486 73S ----7 2305 1405*- R4738 Mil O ECO 0755. MAO 40150 0118

1100 CONTINUAÇÃO

MINACU (MQH) GO

o 1234567 0915 ---- ORU 44826 100 1234567 1615 1 235 858 69082 CRA 1 8 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1234581 2330

---- CRU 90076 733 0810+ BEL 77230 CN6 3

1700 1700 1700

UO903 07901 [6901

725 72$ 12S

10 lo iY

RECIFE (REC) PE NOVO ARIPUANA (NRP) AM 0615 1125 GRU 0R926 761 FO 650

HOR*PJO 9 1234567 *' *' -2-4-6- 0300 ---- x

-2-4--- 1130 67 1130 67 1130

200

O 300 o Joo 1 ECO 1 CO O 1 O

440 03/

10 JDY 570 IR

ECO 1 6 ES 1 8 0 38 O 30

340 202 340 202 300 300

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) O825 1-3-5-- 2250 15OO -2-4-6? 2250 1500. 123-56- 2355 1830.

PARNAIBA (PHB) P1

AE943 777 RO726 MII 60720 Mli 881160 741

O P30 O ECO O ECO 1 PCO

MONTE DOURADO (MEU) PA -234560115 ---- ORO OR927 767 70 650 123456- 0930 ---- 080 0P376 733 O 475 1140 FOR JH260 [62 3 O 076 1730 BEL P7257 088 4 11 203 1 234567 PASSO FUNDO 2330 (PFB) RS 1234567 0930 ---- ORO 07376 733 O 475 12345-7 1430 ---- 73$ ORO 80116 O 100 2115 BEL 48247 EM2 4 6 077 P08 SL355 EM2 092 1920 2 6 123450- 1900 ---- ORO 07294 735 O 475

TRS2O 767 6- 0700 1300 07240 73S 12345-- 0700 1350 87242 73S 7 0700 1350 0P244 735 1234567 0705 ---- ORO 0Pi74 73S 1110 010 OPi96 733 1234567 0750 1320 OP290 735 1234507 0815 1220 OP164 683 1234567 0900 1410 33830 100 1234561 0915 1345 33826 100 1234567 0930 1230 R033O 733 1234567 1030 1/35 0R5O2 733 1234567 1040 1445 R0931 767 1234567 1245 1710 TR564 733 ---4--- 1400 1700 07792 Mil ----5-- 1400 700 07732 Mil 7 1400 1700 0P772 Mil 1234$67 1415 1715 RO332 733 12345-7 1425 ---- ORO 43850 100 2140 5SA 311252 EM2 -2-4-5- 1435 ---- ORO 110925 733 1945 016 80326 73S ---4567 1525 2116 OP220 735 1234567 1730 2315 OP194 A63 1234567 1745 ---- CRU R0250 133 2255 010 00320 733 1234567 1815 2315 33810 100 1234567 1850 2315 VP160 73$ 1234567 1900 ---- ORO 07156 735 2315 SSA OP194 083 1234567 2030 2330 R0336 733 1234567 2030 0050* OR500 767 -2 -----2130 0030* 0R872 767 --3---- 2130 0030* TR882 767 1234567 2145 ---- ORO RG36O 733 -- -- 0230* SSA 110072 733 -2 -----2200 0100' 07642 MII 1234557 2345 0245+ RO066 733

650 600 600 000 650 650 440 650 O

O O O

650 650 650 500 650 650 650 650 084 100 650 500 650 550 650 650 650 650 650 650 050 650 600 650

REDENCAO (RDC) PA ---- GRU 80076 133 0055* BEL 89092 CRA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

1234557 PATO 0850 BRANCO (PTO) PR 0$35 203 0130. BEL P7295 0118 3 8 RG266 733 O O 475 1234567 1000 12345-0800 ---- 1100 SL270 EM2 1234567 2330 - - - - ORO R0076 733 O 100 O 8 ORA ROI5O 73$ 081 123456- 1250 1420 1130 COR 69112 ClIA 99121 UMZ 20 120 0815*- BEL 18245 EM2 1 6 077 1 10 12345-7 1730 7 1250 1420 ---- CRU 34823 100 99123 0012 1 B 124 MONTES CLAROS (MOC) MG 1234567 1300 C6B H906I CrIA 2020 1400 IR SL272 7112 081 O R 1234567 0915 - - - - SOU 80350 733 O 600 1234567 2000 2100 SL274 UrrO O O 08i PELOTAS (PET) RS 1510 SOA JH242 E50 2 6 088 12345-7 2140 2310 120 1 O Q9i25 £012 12345-1200 ---- ORO RO1I4 O 733 100 6- 2140 2310 1 8 120 MONTEVIDEO (MVD) 09127 UM2 1555 P06 5L377 01-12 2 6 0/6 1-3-5-- 0/lO 0950 186823 767 O P40 RIO BRANCO (RBR) AC PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0830 1105 907928 735 O O 1 234567 091$ bis R0484 735 2 O 375 -23456--- - ORA ORO?! 767 ES 650 1105 P0231 130 O0115 CO 1234567 0830 1234557 1415 1840 110492 73S 2 O 380 0750 SOA 40200 [HZ 076 2 6 1234567 0930 1200 70225 733 O CO 1234507 1415 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO 80332 733 O 650 1234567 0930 1200 80916 733 O -234550115 1915 OUC 411511 735 0205 0892/ 767 1 6 095 650 1234567 1025 1305 66999 763 O ECO ----5-7 0535 0630 12345-7 1425 --- - R007i 767 ORA J3550 100 340 234567 1345 1525 70223 735 O CO 1234567 0615 0/10 TR520 767 1955 2 8 650 SSA JR252 £62 084 1--4-67 1615 1855 R07916 73$ OO ---4--- 0615 0715 07731 MII 050 -23-5-- 1615 1855 807922 735 OO PICOS (PCS) P1 1--O--- 0625 0720 R08O7 010 350 1MOSCOU 234--7 2330 ---- ORO RG074 733 (MOW) 1 ------0535 0735 OP286 MII 350 0955*- FOR T51O2 CrIA ---4--- 0740 0845+ SU354 1L9 2 CO -2----7 0645 0745 MII OPB41 050 PORTO (OPO) --3---- 0645 0745 OP7BI Mil 050 NAGOYA (NGO) 60900 ----5-- 0645 0745 OP392 343 1 CO OP75i Mii 050 1 ------0110 1500. JL023 743 0070+ 1 ECO ---4--1430 0415* 0P396 O CO 1234567 0705 0805 343 OP174 735 650 500: 1 ------0110 R8838 743 1 ECO - - --1--- 1430 0415. TRU3O 343 6- 0720 0820 O CO 07152 735 650 NATAL (NAT) RN -2 -----1615 0735. OP384 343 1 CO 1234567 0845 0940 90392 735 030 1234557 0615 1242 TR52O 767 3 70 650 7 1615 0735. /7394 343 1 CO 1234507 0900 1000 33830 100 1--O--- 0625 ---- ORO 80807 010 ES 350 ---4--- 1915 00/08 767 1220. 2 CO 1234567 1030 1120 TRSO2 733 650 1250 CIO 90324 733 2 6 650 ----5-- 1930 0910+ 00702 /67 O CO 6- 1030 1130 07966 73S 650 1234567 0705 ---- ORU OP114 130 O 650 1-3---- 2015 1140* 00704 067 1 CO 7 1030 1130 OP950 863 650 1335 FOR AP291 735 2 O 440 767 6- 2140 00706 O CO 1120+ 123450- 1045 1140 00141 733 050 1140. 767 -2 -----2200 ---6- 0720 ---- 068 97152 735 O 650 00705 O CO 12345-- 1110 1210 OP956 733 650 510 07174 735 O 650 12345-7 1300 1 .100 33820 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 440 1335 FOR 07291 73S 2 O 1-3-5-7 1320 1415 RG927 733 050 12345-0700 0830 00110 73S O O 100 1234507 0750 1435 07290 73S 3 O 1 2345-440 1440 TR576 767 650 1234567 0900 1030 1350 33621 100 00 1440 -2-4-6- 1350 1234561 0845 ---. ORO 80392 735 O TR771 767 630 050 1234567 0900 1130 R0932 733 1 O 100 -. -- 650 1234567 1425 0525 1400 510 80374 733 1 O JJ850 100 AP961 12345-7 0910 1130 /35 1 O 100 1234567 0915 1445 44826 100 2 O -2-4-6- 1435 1530 RG925 733 1 00 6- 0910 0P961 733 1130 1 O 100 07194 AR3 1234567 1130 1830 ORO 09304 1234567 1000 ---- 767 JIO 570 650 1234567 0945 1205 TR703 767 1 70 100 1810 1234567 1745 R0250 733 550 1550 EOR 08521 767 2 EO 650 1234567 1000 1130 733 O O 100 60112 1234567 1815 ....7 1040 07150 735 500 1915 33810 100 1505 1 O OP235 AB3 123456- 1015 1155 O O 340 1234567 1850 1950 OP16O 735 650 1234561 1100 050 1600 90375 733 1 O 1 1015 1155 0P235 733 O O 100 12345-7 1900 1455 00390 735 650 1234501 1230 1645 1 O 000 90352 733 1234507 1200 R0i14 o o 1330 733 ioo 1234567 1910 2005 00135 73S 100 1234561 1245 1840 TR564 733 2 O 500 1234567 1230 1400 R0946 733 o o 100 6- 2000 2055 RG139 73S 050 1234507 1815 0015* 44810 100 3 1234567 1230 1440 33811 100 lo 123466/ 2005 2100 RG921 763 050 1234567 1900 0030* 650 07156 73S 2 O 1234561 1245 1415 OPI9S 6113 650 O O 123456- 2005 2100 R0881 733 050 1234567 2030 ---- O 650 ORO 60336 733 1234507 1330 1705 TR565 733 500 2 O 1234507 2030 2120 650 TR500 767 804$. REC R0272 733 1 O 505 1234567 1430 1600 RGll6 73S O O 100 1234567 2035 2130 375 00485 73S -2 -----2130 ---- ES 650 7 1600 1830 733 1 O 100 GRU TR872 767 67141 1234567 2055 2150 RG9O3 733 050 1234567 i635 2016 RObô 133 REC TR500 707 E0 650 100 2 O 1234567 2055 2150 00911 733 050 1234567 1715 1845 ROII8 763 o o 100 0600* FOR 06565 733 2 O 500 123456/ 2055 7150 60933 733 100 12345-7 1115 1845 34819 00 100 --3---- 2130 ---- CRU 88882 767 EY 650 -2-4-07 2100 2200 RO72O 1-111 050 123456- 1730 ---- 100 ORO 3J823 REC 18500 767 70 650 --3---- 2115 2130 110732 MII 650 CWB 3J857 l 1955 700 0500* FOR 00555 733 2 O 500 --3-56- 2115 2210 BO7IO 163 050 60924 /33 -2-4-6- 1845 2015 O O 100 ---6- 2130 ---- 8110 09880 767 FO 650 1234567 2215 2315 JJ8I8 100 1234567 1930 2100 100 110120 /33 o o 0603+ EOR 08565 733 1 O 500 ---4--- 2230 2330 07840 Mli 050 12345-- 1930 2100 07957 73S O O 650 NAVEGANTES (Itajai/Blumensu) (NVT) SC 123456/ 2235 2335 07960 735 100 1234567 2030 2335 0054/ 733 650 2 O 123456- 0950 120 1110 99183 [02 O 8 123456? 2100 2240 07147 735 100 O O RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 1010 115 R0134 73S O O 180 733 o O 12345-7 2115 2245 1200 R0i24 100 1 2345----- 0100 00114 733 O 100 1234557 1515 1705 80136 733 1 O 100 1234567 2200 2330 33827 100 00 1520 700 5L37/ UM2 078 1 R 12345-7 1545 1735 99182 762 120 1 8 1234557 2210 2340 00122 733 O O 100 12345-1 2030 2225 EM2 1 B 120 0918! ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) PORTO DE MOZ (POZ) PA 12345-1 2140 2250 0015 100 80126 73$ O O 7 1825 RO?34 Mli 1 ECO 1234567 2330 ---- ORO RG076 733 1234-6- 1355 0600. 07675 747 O 30 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 0740* BEL PP230 CNA 1 0 200 l---5-- 1610 0825* 80730 MII O ECO - - 0- 0730 65868 Mli 1800 1 ECO PORTO SEGURO (BPS) BA --3---2115 1710* 80732 Mli 2 PCY 1-3-5-- 0940 2235 08796 163 2 J00 1 7 0700 0940 07244 73S 1615* RO738 Mli 1 ECO 7305 1 O 600 -2-4-6- 1115 2010 06770 763 O 300 -2-4--7 2355 1835. 67 0815 ---- ORO 07164 AB3 O 650 081120 747 1 PC? -2-4-6- 1115 2010 DL2BOO 763 O 300 SSA OP245 73S 1 O 1215 600 AAO5O 763 O ECO 123456/ 2120 0618+ ROSARIO (ROS) SF 1234567 0915 ---- 3830 ORO 80350 733 O 600 AA988 767 O ECO 1 234567 2345-7 2130 0615+ 1 1260 P0231 13$ 1 Co 556 3H589 735 1405 1 11 095 1234567 2220 0705* 807816 763 O ECO 1234507 0845 1330 RO942 733 lO 1-3-5-7 2245 O/20 R0864 MII O ECO 1231567 1230 PORTO VELI-lO (PVH) RO 1615 RO946 733 10 1-3-5-7 2245 0720 UA4I5O MII O ECO 1234567 0915 1540 60984 73S 3 O 3/5 S. C. DE LA SIERRA (VIru-Viru) (VVI) -2-4-6- 2245 0720+ 80864 743 O FCO 1234567 1415 RO092 735 1 O 380 1815 0820 7 0700 80884 733 00 -2-4-0- 2245 0720+- 0A4150 743 O ECO ORO 07294 735 O 475 123456/ 1900 ---- 123456- 0945 1135 RO860 /33 1--45-7 2315 0800* OP880 MII O CO 2340 658 RP314 733 1 O 380 1234567 1030 1220 LB941 72$ 123455/ 2300 0250' 65486 735 1 O 380 NEW YORK (Newark nU.) (EWR) NY 1-34-6- 1030 1220 OPO4I 00 725 123456/ 2055 0525+ QUITO (UIO) C0030 010 O 40 1760 1940 LRO47 133 00 123456? 2055 0525' 07880 010 O 30 -2-4--- 1130 1700 0P903 72$ ---4-6- 1750 1940 LB947 725 06 Julho/98 - Guia Parlrolas - 8-237

HOFWAO

2 A

1234567S.Od' ['

2 2z

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CON4INUAÇAO

SALVADOR ISSA) BA 0440 -23456- 0115 234567 0615 0956 6- 0700 1015 7 0700 1110 12345-- 0700 1120 1030 1234567 0815 1234567 0815 1030 1235 1-345-- 0830 1235 -2 -----0830 1230 123-1567 0900 1130 1231567 0915 1415 1231557 1030 1415 6- 1030 7 1030 1415 1234567 1040 1250 1305 7 1040 1450 12345-- 1110 1445 1234567 1230 1615 6- 1400 1234567 1400 1800 1750 1234567 1425 -2-4-6- 1435 ---- 1800 1815 1 ------1600 --3---- 1600 1815 1234557 1730 2115 2135 123-1567 17-15 1234567 1815 2145 1234567 1845 0100 6- 1000 2115 1234567 1900 2120 7 1930 2145 ---4--- 2130 2340 1 ------2130 2345 1234507 2145 2359 O0-i5 -2--5-- 2230

O ORO 653/5 733 1234557 1100 ---- FOR 65300 733 2 O 1940 O ORO 07294 73S 1234567 1900 ---- 608 07280 /3S 1 O 2335 O ORO 07460 733 12345-7 2030 - -- - 2 O 733 - 0135 . BSB TROO? 1234567 2100 0230 . 70292 735 7 9 100 ---- CRIO 33810 1-3-5-7 2215 1 100 510 33870 0255-

650 550 475 510 475 510 555

SAO PAULO (SAO) SP SER VICO DE HELICOPTERO GUARULHOS/CONGONHAS

1 70 650 767 T1092/ T13520 767 1 70 650 600 1 07240 735 600 07244 730 2 O 600 O 07242 735 650 07164 AB3 O O 600 08202 083 O O 500 1 70 07200 MII 500 735 1 O 07200 100 1 /3830 600 R5350 733 O O 650 733 1 O TO502 650 1 6 735 07956 650 1 O 07956 AB3 767 O 70 650 85931 500 07150 73S O O 650 1 O 735 07956 500 130352 733 O O 07734 Mli O FO 600 600 07245 735 2 O JJ850 100 1 O 100 733 ORO 70925 650 1 0 015 75326 73S 650 III O 70 07794 O FO 600 07774 Mil 650 1 O 07194 003 500 735 1 70270 1 100 3/810 600 65356 73S O O 07846 Mli O 70 650 650 735 O 9 07156 07844 MII 0 70 600 767 O 70 050 08874 767 O 70 600 08884 600 80360 733 O O 600 Mii O 70 0770-1

SAN FRANCISCO (SF0> CA 1 FCO 777 110732 09-16' 1234567 2110 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU> AM 380 O 003 00486 735 12345-7 2300 ---- 82 4 0905-' MAO RLIIO

TELS.: (011) 6445-3796 0745 1234557 0730 0815 1234567 0800 0845 1234567 0830 0915 1234567 0900 1800 1234567 1745 1830 1234567 1815 1900 123456/ 0845 1930 1234567 1915

600/O 0112 O 60000 7002 00083 082 00090 682 00170 BH2 A0173 RH2 0 06180 862 AWIO0 872

SEOUL (SEL) -2- -5-7 0010 7 2310

K0062 07696

1430+ 14008

SINOP (OPS) MT 1234567 0915 ---- 1440 1234567 2330 ---- 1130'

747 011

ORO 85110 700 SL363 ORO ROIIO 700 5L3&?

O 73S EM? 2 B O 73S EM? 2 R

100 090 100 090

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0800 ---- 1115

O ORO 70150 735 COO 78370 ATO 1 B

100 758

VILA RICA (VLP) MT 1234567 1000 ---- -- - - 1640

iDO 570 ORO TR304 767 OSB 019199 CNA 4 O

VILHENA (BVH) RO O ORO RO486 735 1234557 2300 ---- 0055. 700 09107 COlA 4 O

1 FCV 1 [CV

O ORO R0484 73S COR 30249 EM2 2 O O ORO 130076 733 5 O REI 311248 [82

375 077 0/7

SOBRAL (OBX) CE 6 000 63074 733 1234- -7 2330 ---- 0650* FOR OS 102 C1IA 1 B TABATINGA (TBT) AM ---- -7 -----1015 1625 --- - ---4-6- 1045 - --- 1625 1-3-5-- 1045 ---- 1720 5- 2300 --- - 1140*

URUGUAIANA (URG) RS ---- -2-4--- 0/00 1130 ---- 1-3-5-- 0700 1105

[O ORO 80200 Mil MOO RL122 [82 3 8 [CO ORO 139200 740 MAO RL122 [82 3 [CO ORO R0200 /40 MAO 40152 088 1 O ORO 63486 735 MOO RL134 EM2 6 13

340 340 340 380

TEFE (1FF) AM E? 650 ORO 08926 767 --3-5-- 0300 ---- MAO 0L112 [82 2 1225 340 [O ORO 00200 MII ---- -2-----1045 18 MAO 9L122 [112 1515 ECO 340 ORO 130200 740 - --4-5- 1045 ---- 1 MAO RL122 [82 1515 6 380 ORO 40486 730 -2-4--7 2340 ---- MAO 40132 088 4 O915 6 3B0 ORO 09-186 735 6- 2300 ---- 0935' MAO RL134 EM2 4 O

VITORIA (VIX) ES 12345-- 0700 0920 1125 1234557 0845 1320 123455/ 1100 ---- 12345-- 1110 1515 1234567 1500 1525 1234557 1500 1625 123455- 1605 1810 1735 1234561 1515 12345-O 1900 2140 ---- 12345-7 1910 2140 1234567 2030 - --- 2305

600 1 O 07242 735 630 1 O 00392 73S 520 735 1 O 07114 650 O 03$ ORO 07950 650 1 O 735 010 07118 650 07414 733 O O 650 733 O O 08540 33840 100 1 050 735 O O RO394 550 1 O R0390 735 100 O 735 500 130135 650 1 O CIO 80390 735 [O 650 ORO 06300 757 650 CIO 08075 733 1 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ORO 70350 733 123456/ 0915 ---- 550 .111242 [50 1 O 1430 O 733 003 RO352 ---- 17:115-- 1230 550 08143 £82 1 R 1620

600 OBB 580 038

WASHINGTON (DuIles IntI.) (IAD) DC 1 300 1R295 763 1055 1-3-5-- 0940 OL2008 163 1 JOO 1-3-5-- 0940 1956 1 300 763 30770 2240 -2-4-5- 1115 130854 763 1 CO 123456/ 2300 1010* 1 CO 804154 /63 1010* 1234567 2300 ZURICH (ZRH) 2 14030 0000' 0670' 1-3-5-- 1405 -2---6- 1405 06??' 1005' --3---- 1600 160?' --3-5-7 2345

OE:

RP772 5R145 57147 07774 MO764

1 [CO Ml! O ECO Mil Mil O [CO 1 MC? Mil 010 O MC?

SEOUL (SEL) Coreia

00. Rorarlo lISO -120 Ir. 15,0 Km oitO - Kimpo Aeroporto SANTA MARIA (RIA) RS 0 100 73S ORO 80110 ---- -2-4--- 0700 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 090 700 SL363 [M2 1 8 1015 600 O ORO 10202 6R3 ----5-- 0815 ---- 100 O 73S ORO 80110 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1-3-5-- 0700 SSA AB2O5 [MB 1 A 1330 1 [CO 090 Mli 67897 MOA SL362 [62 3 13 4535. -2 1300 -----1/50 1 MCI /07 100 O KEOOI 0805. 73S ORO 70116 ---- --3-5-7 1905 7 1830 TELEMACO BORBA (TEC) PR 700 69130 CIIA 1 O 000 1800 ORO 09150 73S 12345-- 0800 ---- O 100 763 ---- ORO 70118 1 13 COO 119130 CHA 12345-- 1715 1045 MOA H9130 CHA 1 2230 TERESINA (THE) P1 100 733 O ORO R0924 ---- -2-1--- 1845 oo SINOP (OPS) MT 440 O ORO 07290 73S ---- 1234567 0750 -- - - 18 700 119130 CM0 2230 555 73S 2 O BSB 07282 1245 Oif.OorarOoRSO-1.Ohr. SANTA ROSA (SRA) RS FO 600 ORO 87200 Mil 1-345-7 0830 ---- 100 0 733 ORO 8011-1 ---- 555 1 O 12345-- 1200 73S 850 07282 1245 CHO 1 700 119115 1515 O 543 ORO 07200 735 -2-----0030 ---- D,LMEIRIM (AMR) PA 555 ASA 67282 735 1 O 1245 SANTAREM (STM) PA ---- OPS 77285 COlA 23456/ Ô015 650 733 O CRU 80375 FCO 300 1234567 1100 ---- ORO 80200 740 1445 ---- 1-3456 108 '7231 COlA 5 B 1530 650 FOR 80300 733 1 O 1830 202 MAO 77251 0138 3 8 1715 670 07262 73S 2 O 7LTA FLORESTA (AFL) MT 70 340 1234567 11300 2315 Mil ---- ORO 60200 -2 -----10-15 475 O 30240 EM2 O O 73S ORO 87294 202 1234557 1500 1545 1234557 1900 ---- MOO 77251 068 3 13 1715 570 735 1 6 BSR 07262 FCO 340 2315 ORO 80200 7413 ---- 1-34567 1045 OLTAMIRA (ATM) PA 555 63292 73S 1 5 207 MOO 77297 1382 1 O 1234567 2100 0115+ 1/20 075 PP285 CMO ---- 23156- 0015 ORO 85074 733 [O 340 757 ORO 76577 1234--/ 2330 ---- 1400 ---- 12345 100 77257 088 3 O 1445 0835 . FOR T5i02 COlA 3 8 MAO 8L126 [82 1 O 2035 3 30249 [042 2110 123455/ 1500 70 350 ORO 70806 010 ---4 1430 ---TOKYO (Narita) (NRT) 355 8.RAGARCAS (ARS) GO MAO 00231 735 1 O 1925 1 [CO 743 JLOO7 1310. ----5-0010 EM? 075 311248 -- -- [O 350 12345-- 1150 010 ORO 70806 ---- 1 -------430 O ECO 743 75836 1310' ---4--O 0010 1 [MB COA 40181 1555 -- - - 550 MAO 60233 735 2 O 1945 1 ECO 79834 743 1310* ----5-- 0010 9 475 735 ---- 1370 07244 1900 123455 1 CV BELEM (BELO PA JL063 747 1315. 1-3--O0020 203 0230. BEL 77295 068 4 B 743 075 77285 COA 2 CO 80832 13108 123455- OI5 ---1 ------2210 O ORO 00076 733 2330 -- -- 1-3-5 100 77257 ORO 5 1630 202 [82 1 8 TOLEDO (TOW) PR -- -- 0630. BEL P7281 075 77285 COA 1239567 0815 -- -- 100 O ORO 85150 735 ORO 00076 733 1234567 0800 --- - 1234567 2330 - - -- COA 7 100 77231 1900 080 207 COIB SL323 [82 2 O 1145 0730. BEL 77290 [M2 1 8 EM? 075 302-19 ---- -234-67 1500 73S 3 SOM RG231 2210 TORONTO (YTO) 01 SANTIAGO DE CHILE (SCL) O .10 EM? 13 703 075 311249 -III 1 FCY 0710! --- - SR140 0610. I---5-- 1500 0630 1130 1-34567 2100 1-3-5 1 CI SOM 0G233 735 3 O 767 O 7/0 07888 MII 2 230 LA7OI 1115' 09-IS 1--45-/ 2315 1234567 0645 38249 EM2 4 00920 763 O MCV 140 1234561 1500 2300 1234567 0840 TROMBETAS (TMT) PA 767 O 7/O LA751 1234567 1735 7035 FIO 340 7411 ORO 70200 BREVES (BVS) PA ---- 1-3456- 1045 733 O 80926 1-3-5-7 1845 2145 202 075 PP285 COA MAO 77251 DHO 2 O ---- 1670 123456- 0815 733 1 05923 1845 2325 123456 E? IOB 77257 ORO 4 340 Mli 1540 ORO 83200 ---- -2 -----1035 202 SANTO ANGELO (GEL) RS MAO 77251 008 2 O 1670 CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 6 400 R5116 73S ---- [O 350 12346-/ 1430 ORO R0806 810 ---- 1 ------1430 8 075 38248 EM2 1234557 1150 ---- 092 13 700 SL355 EM? 1 650 830 730 1 O MAO 00733 1045 COR 80485 035 1 1700 733 ---- ORO R4070 ---4--O 2330 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 650 CUIABA (CGB) MT 0855+ BEL 00232 73S 2 O /00 570 040 TR3O-1 767 ---- 1234567 1000 J8248 EM2 O O 1150 1256 I23456 C100 RSB 119199 3O 1505 TUCURUI (TUR) PA COA 77204 1 1700 23-056/ 1510 O 470 ORO 07376 733 1234567 0930 - --- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL> AM FORTALEZA (FOR> CE BEL 09177 COA 3 1735 O 380 73$ ---- 0011 R0006 12345-7 2300 OPS /11249 [112 ---- 1234567 15'OO 733 ORO 80076 - - - 1234567 7330 0950+ MAO RLIS 0M2 5 5A 733 0225' ROL 16501 1 0825* BEL 09101 CRA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GOIANIA (GYN) GO 120 [712 2 B UBERABA (UBA) MG 49121 1510 1250 123456 8 07$ /11248 EM? ---- 380 12345-- 1158 O O3S 120 ORO 80492 [82 ---- 2 8 49123 17111 1234567 0415 7 1250 COR 4018! EMR 2 O 1710 081 081 [Si 1 O BSO SLI4I 1 B 51272 [M2 2015 1455 1234567 1300 O 500 170 ORO 07220 735 2 O 13125 EM2 ---4567 1525 ---- 12345-7 2140 0005' ITAITU8A (1181 PA 081 120 8513 SLI41 F5O 2 O 4912/ £M2 2 7 2015 6 2140 0005. 77285 COA 2 O 1210 73456/ 001$ 1O J8249 EM? 0234567 1500 1/40 (JBERLANDIA (UDI) MG SAO LUIS (512) MA [0 650 O 300 ORLO 07926 767 408 RO416 733 -23456 0300 ---- 123456/ 084$ JACAREACANGA (JCR) PA 650 733 3 O 079 MOO 0R521 735 1 O Golo SLI53 1230 1712 O ---- 073 77285 COA 1-34--- 0015 650 O ---- ORO 07174 735 100 O 000 3J834 1234567 0705 12345-- 1430 0013 77273 COA 3 0 1330 650 CIO 07196 733 2 O 1 100 1330 GOlO KK531 1635 MACAPA (MCP) AP 440 O ORO 07290 735 O ORO 33034 100 1234567 0750 ---- 1234567 1430 OPS 77206 COlA O ---- 123456- 0815 555 85V 07282 73S 3 O 1 1400 ORO KK547 100 1907 00 77257 008 6 1740 [O 500 ORO 07200 MII O 500 1-345-7 0830 ---- ---- RR 07220 735 ---41-7 1525 075 311240 632 1234567 1500 ---- 555 BSR 07282 735 2 O 097 1400 1 8 GOlO SLISI 735 1915 -- -- 0035+ BEL RO250 733 5 O O 500 ORO 07700 735 -2-----0830 ---- URUCARA (URC) AM 555 BSR 07282 735 2 O 1400 MATUPA (MBK) MT O 300 ORO 80486 73S -2-4--1 2300 ---- JDR 570 767 ORO 37304 1234567 1000 ---- 77285 COA 8 R 1234567 0810 0900 0825. MAO RL1O8 EMO 4 13 650 FOR 77520 733 2 O 1625 B-238 - Guia Parirolas - Julho/98

380

200 200 077 200 203 077 077

200 203 200 200 077 355 077 650 077 200 203 070 3/6 0/7 200 070 67*0 017

200 077 200 200 200 203 077 550 200

FF€OOJ€PtCIA O

OÁC F _COZ

8ÃS

HOPAP7O

&h DE:

o 8

SINOP (OPS) MT CONTINUAÇÃO

MONTE ALEGRE (MTE) PA 71 1234567 0815 ---- OPS PP285 CHA 1435 ITB PP231 COA 4 8 MONTE DOURADO (MEU) PA 8 123456- 08 ------085 PP285 COA - - - - lTD PP257 DH8 7 6 1730 MUNDICO COELHO (MCC) PA 7PS PP285 C11A -6- 0815 ---- 71 1330 ITII P7276 CHÁ 3 8 1-34--- 0815 ---- OPS PP285 COA 8 1420 lTD 77273 CNA 1 8 NOVO PROGRESSO (NPR) PA PP285 CHÁ 1 71 1234567 0815 1045 PORTO DE MOZ (POZ) PA 1234567 6815 076 PP285 CHÁ 6 1701: TIl PP231 CHÁ 6 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1234567 1150 - DPS 311248 [112 B - - - - 2130 C68 86485 735 3 O 1-3-5-7 1500 OPS 36219 £112 6 100 6 0650* BEL 331171 RUROPOLIS (RUP) PA OPS PP285 6110 1234567 0815 6 1640 176 PP253 CHÁ 3 71 SANTAREM (STM) PA 1234567 011 ------075 PP285 CHÁ 8 1303 lTD PP231 CN6 3 El 34249 [112 2 6 1234567 1500 1850 SAO LUIS (SLZ) MA OPS 311249 [112 1-3-5-7 1500 ---- B 100 5 0320+ BEL 33871 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 1234567 1150 ---- 075 39248 EM? CDB 06485 735 2 O 2060 1234567 7530 ---- OPS 36249 £112 8 0645* BEL 60077 733 5 SORRISO (SOR) MT 1234567 1013 1530 77284 CHÁ O 6

200 200 200 203 200 200 200 200 200 200 200 077 375 077 200 200 200 200 017 077 077 375 077 200

DE: SOBRAL (QBX) CE Aeroporto : Scbral 2.0 [o BRASILIA (BSB) DF QBX 16103 CHÁ 12345-- 1720 ---- 0430:- FOB 19926 767 4 £1 650 CRATEUS (CRA) CE 05102 CHÁ O 6 123-15-- 0700 0735 FORTALEZA (FOR) CE TS1O3 COA O 6 12345-- 1720 (810 1234560615 MANAUS (MAO) AM 060 TS103 CHA 12345-- 1720 ---- 0715+ £06 TB926 767 5 74 650 PICOS (PCS) P1 TS1O2 CHÁ 2 12345-- 0700 0955 RECIFE (REC) PE 980 TSIO2 CHA 12345-- 0700 ---- 650 TIlE 90301 733 3 O 1455 12345-- 1723 ---- 080 TS1O3 CHÁ 650 2300 FOB 06303 733 1 0 RIO DE JANEIRO (Galeaol (010) RJ (lEIO 16103 CHÁ 12345-- 1723 ---- £OB TB926 767 2 £1 650 2350 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1723 ---- QBX TS1O3 CNÁ £06 TR926 767 1 FI 650 2110 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (lBO 05103 CHÁ 12345-- 1720 ---- FOR 18926 767 3 £0 650 0140 TERESINA (THE) P1 T5102 COA 1 6 12345-- 0700 6835

DE:

SOROCABA (SOD) SP Aeroporto: Sororaba -4.0 [o

ARACATUBA (ARU) SP 500 [[239 £27 12345-- 0615 ---- CDII 66542 £50 1 0911 500 KK239 £27 -6- 0615 ---- 1035 CDH [[430 F50 3 8 BAURU (BAU) SP 6 500 [[239 £27 ---- 123456- 0615 0915 CDII 66430 £50 1 BELO HORIZONTE (PampuIha) (PLU) MG 500 k239 £27 12345-- 0615 ---- CDII 66210 100 1 0751 501) 66239 £27 123456- 6515 ---- 0858 CGII 06212 100 1 8 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 3615 -- - - 500 [6239 £27 CDII [[522 100 1 - - - - 0838 6 533 66239 F27 123156- 0615 ---- 3954 CDII [6520 100 1 A CAMPINAS (CPQ) SP 5013 66239 £27 123456- 0615 -- -- CO6 66550 100 1 8 - --- 0707

CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 0615 --- - 500 [[239 £27 1024 CDII [[560 100 2 B SOB [[239 F27 12345-- 6615 ---- 1026 CDII [[560 100 2 CORUMBA (CMG) MS 6- 0515 - -- - 308 KK239 £27 1129 CDII [6560 100 3 12345-- 0615 ---- 500 [K239 £27 1131 CDII [[560 100 3 CUIABA (CGB) MT 123456- 0615 - -- - 500 K6239 £27 1058 COEI 66526 100 2 8 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0615 ---- 500 KK239 £27 0849 CDII [6220 100 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123156- 0615 ---- 600 66239 £27 1010 CGII [[471 F50 2 FRANCA (FRC) SP 12345-- 0615 ---- SOD [6239 £27 1010 CDII 66432 COA 1 6 6- 0615 ---- 508 [[239 £27 8 CDII [[436 COA 2 1035 GOIANIA (GYN) GO 500 [[230 F27 123456- 0615 --- - 0900 COM 6K538 100 2 ILHEUS (lOS) BA 8 123456- 0615 ---- 500 6(239 £27 0917 CDII 66580 100 1 II LONDRINA (LDB) PR 6- 0615 ---- 500 [[239 F27 8 1014 CDII [(560 100 1 12345-- 0615 ---- 500 [K239 £27 - --- 1016 COEI KK560 100 1 MARILIA (MII) SP 123456- 0615 - --- 500 K14239 £27 6 - --- 0950 CDII [6430 £50 2 II NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0615 - -- - DOO [6239 £27 CDII [[471 £50 1 0931 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0615 ---- 000 (6239 £27 CDII (6550 100 2 - --- 0842 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0615 - -- - 500 (16239 F27 0951 CDH (16542 £60 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0615 ---- 508 K6239 F27 0840 CDII 6(412 IDO 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 600 [6239 727 12345-- 0615 ---- 0744 CDII 33902 100 7 E 6 123456- 0615 ---- SOD 66239 £27 0937 CGH 33906 100 1 E SALVADOR (SSA) BA 6 S00 K6239 £27 123456- 0615 ---- CDII [[580 100 2 8 1007 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP DOO KK239 £27 123455- 0615 ---- 1018 CDII [6526 100 1 340 PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 0636 [[239 £27 O 8 LJBERLANDIA (UDI) MG 500 [[239 F27 8 123455- 0616 ---- COII [[538 100 1 E 0816 ARGINHA (VAG) MG 12345-- 0615 --- - 500 [6239 £27 CGH KK494 £50 1 6 0813 6- 0615 --- - S0D KK239 £27 CDII 6(436 CHÁ 1 0920 A1TORIA (VIX) ES II SOD ((239 £27 123456- 0615 ---- CDII [6286 100 1 0941

)E:

MONTE DOURADO (MEU) PA 123456- 0730 ---- SOB 77285 COA 118 77257 DHA 8 8 1733 MUNDICO COELHO (MCC) PA 6- 0730 ---- SOO 77285 CEIA 8 1)8 77276 COA 4 8 1330 5011 77285 CHÁ 1-34--- 0730 ---- 8 1420 108 77273 CHÁ 5 8 NOVO PROGRESSO (NPR) P4 1234567 0730 1045 77285 CIIA 2 8 PORTO DE MOZ (POZ) PA 1234567 0730 ---- SOB 77285 CHÁ 1705 106 77231 CBA 7 RUROPOLIS (RUP) PA 1234567 0730 ---- SOB 77285 C7IA O 1640 176 87253 COA 4 SANTAREM (STM) P4 1234567 0730 -- -- DOR 77285 CHÁ 1340 108 77231 CHÁ 4 SINOP (OPS) MT 1234567 0730 0750 88285 C11A O 8

DC:

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

TABATINGA (TBT) AM Dif. Ilorario B50 -2D hr. Aeroporto : Tabatina 3.0 [o

BELEM (BEL) PA I---5-- 1305 2230 --3---- 1350

SORRISO (SOR) MT 017. 80:-ano 858 -1.0 hr. Aeroporto : Sorriso O (o

ALMEIRIM (AMR) PA DOR 77285 CHÁ 8 1234567 0730 ---- 178 77231 CHÁ 6 1530 ALTAMIRA (ATM) PA SOB 78285 COA 123456- 6730 ---- 116 P8257 088 4 1445 BELEM (BEL) PA DOR 77285 CHA 123456- 0130 ---- 176 PP257 7168 6 1630 DOR PP2IIS COA 1234567 0730 ---- lTD P7231 COA 8 1900 BREVES (BVS) PA 123456- 0/30 ---- SDR P7285 COA 8 1540 106 P7257 0118 5 8 CUIABA (CGB) MT 7P284 CHÁ O 8 1234567 1545 1700 ITAITUBA (ITB) PA 123-356/ 0730 1210 7P285 COA 3 JACAREACANGA (JCR) PA 1-34--- 0730 ---- SOB 77285 CHÁ 118 7P273 CEIA 4 1330 MACAPA (MCP) AP 508 7P285 CHA 123456- 0730 --- - 1740 78 77257 0118 7 MATUPA (MBK) MT 1234567 0730 0900 P7285 CEIA 1 6 MONTE ALEGRE (MTE) PA SOI1 P7285 CHÁ 8 - 1234567 0/30 1435 1716 P7231 CEIA 5

200 203

200 200 200 203 200 203 200 200 200 203 200 200 200 200 200 203 200 200 200

IBT 80123 730 O MAO 60233 730 4 II TDT 60221 735 6 733 2 O MAO 60231

700 650 700 355

2210 BITTENCOURT (VBC) AM BLI3-T £112 1 7 1205 1305 BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 1645 181 8L123 £112 8 0030+ MAO 80488 733 2 O 340 1-3-S-- 17 ------TBT 40153 088 340 0030° MAO 90488 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 1---5-- 1305 TBT 60223 735 O 700 MAO 60488 733 O 340 0645+ 808 80489 733 4 8 340 O 187 60221 735 700 --3---- 1350 - - MAO 80488 733 II 340 -- -- 0648* BAB 80489 733 3 O 340 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4-6- 1645 061 BL123 EM2 380 0350* MAO 00487 735 3 O TBT 40153 DHB 1-3-5-- 1735 O35D+ MAO 90481 730 3 O 380 COARI (CIZ) AM O 700 1305 TBT 60223 735 1725 TFF BL135 £172 1 7 1450 1725 0L135 £112 2 FONTE BOA (FBO) AM 7 1450 1550 I1L135 EM? O 8 IPIRANGA (YPI) AM RL134 EM2 O 8 7 1205 1225 MACAPA (MCP) AP O 700 1---5-- 1305 TOT RD223 73S MAO 90233 73S O 650 550 0035 BEL 90250 733 5 O 087 8D221 735 O 700 --3---- 1350 O 305 MAO 60231 73S 0335+ BEL BD2SO 733 3 O 550 MANAUS (MAO) AM 1---5-- 6305 1640 170223 73S 1 700 700 --3---- 1350 1635 B022I 735 O O BL135 EM2 3 7 1450 1830 BL123 [112 1 -2-4-6- 1645 2040 1-3-6-- 1735 2150 48153 068 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO 1711 8L123 EM2 O -2-4-6- 1645 360 0045+ MAO 80487 735 2 6 1-3-5-- 1/35 TET 40153 088 0045+ MAO 6S487 130 2 O 380 FBIO DE JANEIRO (GaleBo) (GIG) RJ 8 ---4-6- 1615 - - TOT RL 123 EM? 767 3 79 340 0630+ MAO RG871 181 40153 1108 8 --3---- 1235 0720+ MAO 80807 1110 3 £0 350 SANTAREM (STM) PA 181 06223 73S O 700 1---5-- 1305 -- 650 1445 MAO 06233 73S 3 6 TBT 90221 735 O 700 --3---- 1350 -- 355 MAO 90231 73S 1 O 1925 OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 180 RL123 EM2 ---4-6- 1645 -- 0450° MAO 96871 767 2 FO 340 -2-4-6- 1645 TDT EL 123 CM2 8 07004 MAO 66487 735 4 O 380 180 40153 808 8 --3---- 1735 0440* MAO BOBO? 810 2 £0 350 TBT 40153 008 1-3-5-- 1735 - 380 0700* MAO 80487 73S 4 O [EFE (TFF) AM 700 l---5-- 1305 1515 176223 735 O O 17L135 £112 1 7 1450 1630 AL123 [112 O -2-4-6- 1645 1905 48153 0118 O 8 1-3-5-- 1735 2000

Julho/DO - Guia Parirolas - B-239

1 ------1655

-2-4-6- 1525

HCPAJ4O

O 1000 D*h l234567 $

9L112 [112 46158 0118

1625

8 TABATINGA (TBT) AM

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1155 - ---

0:f. HorariooSO -2.00r. 1 234--Iàrauaca O Knl Aeroporto

1030

088 888 80485 735 2 O

--3

1---5 375

COSTA MARQUES (COS) RO TRQ 40101 1-3-5-- 0945 ----

688 RBR 40130 [MB 2 - --- 1400 1 234---

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 40125 808 O 1-3-5-- 0750 0830 40125 008 O 7 1420 1500 1234--808 140 40101 ---- -2-4-6- 1725 888 40118 008 1 2015

315

EIRUNEPE (ERN) AM 1234--40104 008 O -2-4-6- 0750 0820 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 069 40101 088 1-3-5-- 0945 ---- 1 O 886 40130 [MB - --- 1255 1234--MANAUS (MAO) AM TRQ 40104 088 -2-4-6- 0750 ---- £80 40159 088 3 1320 199 40101 008 ---- 1-3-5-- 0915 989 60484 735 2 O 1730 ---- 088 7 1615 TRQ 40101 1234--2205 686 80492 73S 1

PORTO VELHO (PVH) RO TRO 40101 008 1-3-5-- 0945 ---- 1 234--1540

980 80484 73S 1 O

375 380

375

RIO BRANCO (RBR) AC 40101 088 O 1-3-5-- 0945 1045 1 234--7 1615 -2-4-6- 1725

1715 1825

TFF 46221 MAO 06231 0035+ BEL 46250 1540 ---- 1FF 46223 MAO 90233 0035+ BEL 46250

1310 ----

O 735 O 735 733 4 O O 735 735 O 733 4 O

2130

0118 8 480 05485 730 3 O

40159 008 AU133 008 1425 1-3-5-- 1225 86221 735 1635 --3---- 1310 00223 735 1---5-- 1540 1640 01135 £M2 1830 1 ------1655 1120 01113 [112 1830 1-3-5-- 1715 41123 EM? -2-4-6- 1925 2040 40153 088 1-3-5-- 2025 2150 1120 MAUES (MBZ) AM TFF 40133 008 1-3-5-- 1225 ---- MAO T2186 EMB 1725 1120 PORTO VELHO (PVH) RO 1FF 9L123 EM2 -2-4-6- 1925 ---- - - - - 0045° MAO 96487 73S 1FF 45153 088 1-3-5-2025 ---- 1120 0045. MAO 96487 735

8 AB2O5 [MB SOA OPI9I 735 3 O 0SF

O A82O5 EMB SSA 91251 735 4 O TOF

700 355 550 700 650 550

1SF SSA 1SF SSA

FORTALEZA (FOR) CE ----5-- 1300 ----

1SF

O 8 GOIANIA (GYN) GO 1 ----5-- 13511 ---- 700 1 O 2150 700 O O MACEIO (MCZ) AL 1 8 O---- O 1635 O O 6 NATAL (NAT) RN ---- -- -- 1645 733 2 8 PORTO ALEGRE (POA)

08203 08103 08205 4J831

8 [MB EM? 6 8 EMB 100 4

BITOENCOURT (VBC) AM 13135 8L134 EM2 3 8 7 1 2345-1000

BOA VISTA (BVB) RR

650

TOF AB205 EMB SSA 9P251 73S 3 O

200

8 TOF 08203 [MB SSA 79502 733 3 O

650

TOF 08203 EMO 5SA 60352 733 2 O

600

RS 4 9

650

0 O

650

2 O

650

2 O

650

2 O 1 8 1

4 8

038

8 80203 [MB SSA 08103 8M2 5 8

038

0SF

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0SF A0253 [MB 600 SSA 96353 733 2 O 1SF AB205 [MB SOA 96930 767 2 FO 650

2 O

600

2 8

038

2 O B 1 8

[M2 11930 O 068 FLORIANOPOLIS (FLN) 008 2 8 730 O---- O 704 2230 EM? O O

89139 COA O O

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA

CAMPO GRANDE (CGR) MS rír RL123 EM2 -2-4-6- 1925 ----

COA 733 1

650

COA 733 1 O

100

COA 73S 2 O

100

COA 100 1 O COA 100

0 1 O

8 ARACAJU (AJU) SE 380 0350° MAO 40487 73S 2 Y 1234--- 12O ---- 1SF 90203 [MB 0FF 40153 0118 8 - - -- E: SOA 09502 733 2 0 650 1530 380 0350+ MAO 96487 73S 2 O Aeroporto TereOiOl 5.0 Em BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CARAUARI (CAF) AM TXF 00203 [MB 1234--1120 ---- 9L112 [M2 O 8 1-3-5-- 1250 1330 036 805 SSA 08103 EM2 3 48158 088 O 8 -2-4-6- 1525 1615 8L122 £112 O O -2-4-6- 1540 1620 IAPOLIS (APS) GO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 1 2345-0525 ---- 08[ OP283 735 £118 007 08203 O 1234--0120 ---- COARI (CIZ) AM -- -- 800 1E104 [MB 2 8 1000 SSA 00281 733 2 O 500 1720 40133 088 O 8 1-3-5-- 0225 1305 0-240 - Guia Panrotas - Julho/98

093

O2URITIBA (CWB) PR

TABATINGA (TBT) AM

1FF 8L123 0112 8 -2-4-0- 1025 ---- IEC 89139 12345-00300 MAO 80488 733 1 O 340 COO 19547 ---- 1FF 40153 008 8 1-3-5-- 2025 PORTO ALEGRE (PO4) RS 340 - --- 0030* MAO 80488 733 1 O rARAUACA (TRO) AC 1[C 89139 ---- 12345-1840 0FF 40058 088 -2-4-6- 1525 ---- BRASILIA (BSB) DF 2115 CWB 96938 1710 [60 40105 088 2 8 1FF 40159 0118 -2-4-6- 1155 ---- 8 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAO 80205 010 1 FI 350 1810 FROMBETAS (TMT) P4 12345-1845 ---- OCC 00139 TFF 40133 0118 1-3-5-- 1225 ---- 8 A 1FF 90223 735 700 1---5-- 1540 ---- CW8 OP96O 2335 2130 MAO TR927 767 2 FO 650 1 9 650 1845 MAO 00233 73S 73S O 700 --3---- 1310 -- -- 0FF 80221 OAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 340 MAO 80488 733 ---- IÊC 89139 12345-1045 0645* 808 85489 733 1 O 340 2048 CWO 09010 1---5-- 1540 ---- TFF 88223 73S O 700 )E: OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 340 MAO 95488 733 IEC 89139 12345-1845 ---- Aeroporto : Teixeira de Freitas O Ke 0645* 808 85469 733 3 O 340 2130 CWO JJOI6

1-3-5- - 2025

030

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

O 700 1FF 00221 735 ---- 1120 355 730 2 0 1925 MAO 00231 1750 9 700 1FF 00223 735 ---- 1---5-- 1540 ---- ----5-- 1350 650 1945 MAO 45233 735 2 9 2010 - --- 7FF 01113 [112 8 1-3-5-- 1115 VITORIA (VIX) ES 1 MAO 01126 £82 - 2035 ----5-- 1350 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 2010 40128 0118 O 8 1-3-5-- 0935 1040

1845 4L134 1 1000 0140 0FF 40133 1-3-5-- 1225 ---- MAO 40152 1720 1845 90221 --3---- 1310 1320 91122 -2-4-6- 1540 1525

200

8 08205 £118 SSA 80326 73S 3 O

375 1SF 08205 [MB SSA 07243 13S 189 40104 088 8 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 135 [40 40159 0118 2 6 540 LUIS (SLZ) MA For 02203 [MB ---- 1234--1120 1FF 40159 088 O -2-4-0- 1150 ---- 1620 SSA 08103 £112 650 MAO 40303 733 2 1 - 1940 8 ---- 1FF 4UI33 088 1-3-5-- 1225 DE TEFE (TFF) AM 650 MAO 80303 133 3 O - 1940 0if. Horaro 056 -1.0 hr. D[ TELEMACO BORBA (TEC) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Aeroporto Tefe 6.0 Km OHB ---- -2 -----1105 0FF 40159 17,5 Em Aeroporto : Monte Alegro FO 340 1915 MAO 05201 1111 1 0FF 40159 008 6 ---4-6- 1155 ---- 140 1 FCY 340 MAO 00201 BELEM (BEL) P4 1915 BRASILIA (BSB) DF 0FF 48159 008 8 1-3-5-- 1225 - -- - 0FF 40133 008 -2-4-6- 1055 ---- IEC 89139 COA 12345-1845 MAO 10927 767 3---- FY 650 MAO 85303 133 1 0 650 1810 2359 2330 CWB JJ816 100 6 -- -- TFF 40133 008 8 ---4-6- 1925 1FF 61123 EM2 1-3-5-- 1225 --- - -- -- 658 1810 MAO 00303 733 2 0 0450* MAO 68821 767 1 FO 340 CAMPINAS (CPO) SP 0 700 ---- 1FF 00221 73S -2-4-6- 1925 ---- 1FF 61123 [112 --3---- 1310 12345-1845 ---- IEC 89139 COA 355 MAO 90231 73S 3 O - - - - 0700. MOO 6040/ 73S 3 O 380 2210 - -- - 2225 CWB SL325 [M4 Y 700 1---5- - 1540 ---- TFF 90223 73S ---- 1FF 40153 088 --3---- 2025 DAXIAS DO SUL (CXJ) RS MAO 96233 735 3 9 650 -- -- 2230 0440° MAO 40807 010 1 FO 350 12345-1045 ---- TEC 09139 COA [82 8 1-3-5-- 1715 ---- TFF RLII3 ---- 177 40153 OH8 8 1-3-5-- 2025 CWO KK467 100 650 - 2359 MAO T9501 733 1 - --- 0700+ MOO 80487 735 3 1 380 2155 2000

TEFE (TFF) AM -2-4-6- 0750

600

08203 [MB O 8 06205 [MB O 8

107 AB2O3 [MB ---- 550 0P957 735 2100 8 380 1 O RECIFE (REC) PE 8 1SF 08203 [MB ---- 380 1 O SSA 18502 733 1735 [MB TIF A8205 ----5-- 1350 ---- RECIFE (REC) PE -- -- SOA 86326 735 1945 8 1FF 40159 888 -2-O-O- 1155 ---- 650 MAO 06303 733 4 O 2300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1FF 40133 088 1-3-5-- 1225 ---- 001 AB2O3 £110 1120 ---- 650 MAO 46303 733 5 O 2300 SSA 86305 733 - - -- 1635 1SF 08205 [MB ----5-- 1350 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SSA JJB31 100 2000 1FF 41)159 388 -2-4-6- 1055 ---- MAO 60205 010 2 £0 350 2030 SALVADOR (SSA) BA 086 ---- 1-3-5-- 1225 1FF 40133 08203 EMB 1120 1330 0205-o MAO TR927 767 4 £0 650 AB205 0MB ----5-- 1350 1600 EM2 ---- TFF 01123 - --4-6- 1925 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0630* MAO 46871 767 2 FO 340 1SF A62O3 EMB 1120 TFF 40153 088 ---- --3---- 2025 ---- SOA 08103 EM2 1930 - 8720° MAO 05607 010 2 FO 350

SALVADOR (SSA) BA

375

600

8 AB203 [MB SSA 01201 Mil 2 FO 500 TOF 08203 £110 500 SSA 91201 735 2 O TOF 08205 [MB 000 2 O SOA JJ833 TRF

--- 2138 ----5-- 1350 ---- 2250

1120 TFF 40133 088 ---- 1-3-5-- 1225 ---- 0440+ MAO T9927 767 5 FO 650 2008

40101 068 O 40101 068 0 8

488 90485 735 4 O

2245

2130

SANTAREM (STM) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234----3---- 1310 - --- 068 O 099 411101 1-3-5-- 0945 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 149 40101 1-3-5-- 0945 ----

CUIABA (CGB) MT ----5-- 1350 ----

8 AB2O5 [MB SOA 8P243 735 3 O TOF

CURITIBA (CWB) PR

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1155 1320

TRQ 44104 088 ERO 40159 088 1 8

CUIABA (CGB) MT 1234--769 40101 008 1-3-5-- 0945 ---- - - -- 989 80485 735 1 1 1530

1630

588 8 650 733 3 O CAMPINAS (CPQ) SP 088 ----5-- 1250 ---- 650 733 4 O 2240 [M2 6 650 733 2 O CARAVELAS (CRO) 64 1130 ----5-- 1350 1400 £112 2

8 TFF 40133 088 MAO 40112 088 2

MACAPA (MCP) AP 1120

CAMPO GRANDE (CGR) MS TRQ IUIOO 1-3-5-- 0945 ---- CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 0750 ----

1-3-5-- 1225

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 1225 ----

TARAIJACA (TRO) AC

1700

1810 -2-----1120 ---- 1010 ----5-- 1350 ---- -- -- 1930

4L134 EM? O O

1025 ________

CONTINUAÇÃO

BRASILIA (BSB) DF 1-34--- 1120 ----

1 8 1 e

FONTE BOA (FBO) AM

1FF 40159 MAO 40303 2115 ---- TFF 48133 MAO 40303 2115 ---- TFF RLII3 1-3-5-- 1715 TROMBETAS (TMT) P4 0225+ MAO 18501 703 O ---- 735 161 60223 1305 1---5- 1234--1120 - - -- 650 MAO 80233 735 2 O 1845 IPIRANGA (YPI) AM 61134 7 1000 1225

tIE:

----5-- 1350 ---- -- -- 2125

9L135 [112 O

1725

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 1250 1340

TERESINA (THE) P1

570

CURITIBA (CWB) PR

MACAPA (MCP) AP

5234557 18------ORE 86300 133 515 - --- TIIE SP253 /35 0035+ BEL 86250 /33 20 510 735 1155 8S8 SF281 555 735 THE 81293 1234567 0635 ---- MACEIO (MCZ) AL I$3RAFIO URU 86144 735 2 105 1230 ORE SF253 735 ---- 65525 /33 650 THE 60301 1234567 1215 ---- 858 SF250 735 650 / 33 BEC 80331 SOA SF240 73S 1155 30 105 URO RU154 735 2145 12345-- 05------lHE SF263 135 555 DE; TERESINA (THE) P1 THE SF283 135 1-345-- 1545 ---- BSB SF250 735 65 500 7111 8S8 SF201 1245 SSA SF242 735 440 /3S 20 CONTINUAÇÃO ORO SF291 2155 135 TYE SF263 7 0525 ---- 555 ---- 0116 SF283 73$ -2-----1545 BSB SF250 735 -- 500 735 858 SF205 SSS SF244 135 1245 ARACAJU (AJU) SE 440 735 2155 URU SF291 THE 80293 735 1234567 0635 -- - - O 570 735 TIIE 57263 1234567 0525 ---- 555 735 THE SF283 7 1545 ---- 050 50347 735 1905 200 858 67250 73S 2 O 1145 FY 570 858 SF203 Mli 733 1110 06301 1234562 1210 --- - O 555 735 ---- SEIO 60293 12345-- 0635 440 735 28 733 URO SF291 REC S0343 2155 1520 350 858 65403 733 1 650 733 735 ---- THE 80300 SElE SF283 -- 1234561 1$45 1234567 1855 650 015 60346 735 2 1 1330 BEL 90077 733 BSB SF252 735 555 73S O TIIE 60293 1234567 0635 ---- 100 735 30 SSA SF156 735 0900° ORO 80158 2300 650 CRU 95347 73S 3 O - 1515 O 650 733 THE 50301 1234567 1210 ---- MANAUS (MAO) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 BEC 80343 733 3 5 1735 735 1 234567 06 ------SElE THE SF263 735 80293 6 0525 --- 555 1 735 ---- THE SF283 1234567 1545 -- - - - -- 103 856 80204 010 URU 07959 735 1300 1210 500 858 VF252 735 2 1 -- - - 2225 570 735 135 lHE SF282 ---- 7 0525 - --- THE SF263 1234567 1315 340 SLZ SF192 733 735 1940 858 SP235 ARAGUAINA (AUX) TO 85300 733 100 1 570 733 1234567 1855 2240 73S TOE 47263 1-3-5-- 0525 ---- ORO SF235 037 100 FOS SF140 733 059 58104 EM2 3 8 1320 1330 MARABA (MAB) PA O 555 - --- 0116 50293 735 /35 555 THE 80293 -2-4-60635 1234567 8635 - --- 735 ---- lHE 80293 1 -3-5-7 5635 081 F50 1 8 133 BSB SL147 135 1415 URU 80144 - 1345 058 56161 735 1215 O 556 THE 80293 735 650 733 1-3-5-7 0635 ---- THE 66301 12345-7 1210 ---- THE 80293 735 -2-4--- 0635 ---- 081 SOB SL145 650 2 8 1530 050 733 REC 86331 BSB 56163 735 1455 100 133 URU 80128 2150 733 lHE 85300 -- -- 123456- 1855 BARRA DO GARCAS (BPG) MT. 650 733 0116 00351 - - -- 1234567 1210 - - - 1 570 BEL 77294 088 735 2300 ---- TIIE 05263 1234567 0525 650 733 FOR RU375 GON 89096 CEIA 2 8 1020 MINACU (MOH) GO 100 616 RUIaS /35 2315 555 O TIIE 06293 73S 1234567 0635 ---- 73S ---- 0110 86293 1 2305-S63 650 733 ORE RU301 1234567 1855 ---- 858 89199 CNS 2 8 1340 -- - 058 59106 CEIA 1030 733 BEL 86077 086 86253 73S 1230557 0535 --- - BELEM (BEL) PA 100 733 1005+ 685 80932 555 O 858 119082 CEIA 735 1235 ---- TIIE 60293 1-3-5-1 0635 577 FORTALEZA (FOR) CE 735 2 8 BSB SL161 1330 MONTE DOURADO (MEU) PA 650 /33 O O RU3OI 1234567 1210 8 555 1310 THE 60293 73S -2-4--0635 ---- lHE 80300 733 1 234551855 O 555 ---- 735 077 TRE 07262 658 SL163 735 2 8 1234567 1315 ---- 1330 0130+ BEL FF295 088 -- - - 076 £92 2 B SL2 311261 1840 O 555 735 ---- 7116 80293 1234567 0635 CRU 2 8 475 T5103 I 8 12345-1535 1810 858 66266 733 NATAL (NAT) RN 1355 570 73S O O 555 SF262 5 1234567 2345 0045+ 0+25 73S 735 ---- lHE 57263 ---- 7116 05282 1 234561 1234567 1315 650 1 O SLZ SF192 733 1435 858 0P290 73S 1800 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 RG300 733 1 5 733 1234567 1855 2118 THE 80301 1234567 1210 ---- 570 735 TIIE SF263 1234567 0525 ---- 8 570 73S FOR AG375 733 TIIE 07262 - - -- 1600 1-3-5- - 2345 300 735 30 CRU SF041 1310 20? 0530+ 708 P7281 EM? 2 8 73S ---- TIIE 01283 1234567 1545 555 135 ORE 95293 1234567 0635 ---- BSB SF252 73S 555 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 080 80261 1435 0535 k $55 SF156 735 570 THE SF263 735 O 650 133 1234567 0525 ---- 0116 60301 1234567 1210 ---- 340 O 550 858 5P451 733 733 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC REC 80331 600 305 ---- 1714 COR 0P384 733 2 O 680 80160 133 736 2230 PIE R0293 1234567 5635 3 555 73S O USE 60293 650 135 733 12345-- 0835 ---- THE 80300 1705 URU 00136 1234561 1855 --- - 735 1 8 081 858 SL531 1155 133 /33 BEL 8607/ 0516 80301 ---- 12345-7 1210 5 650 ---- 186 80301 733 12345-7 1210 733 100 135 REC 80331 685 80150 O 570 FOR 60379 Mil 300 6RS 06126 73$ 735 2250 1045+ CWB RG16B 4 475 O RSB 80419 733 650 TRE 80300 733 733 O THE 80300 1234567 1855 ---- ---4-6- 1855 ---- 600 CGH 90426 133 3 1 2315 /33 70 340 BEL 9607/ 767 MAO 80811 300 735 735 69 1115+ 080 R0134 1045* 810 86168 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 510 735 ---- TIIE 57253 1234567 0525 NIQUELANDIA (NQL) GO GOIANIA (GYN) GO 550 BSB SF295 135 1 O 0915 O 570 THE 80203 735 -- -- 735 0635 086 9P263 1 2345 60525 ---- O 555 THE 80293 735 1234567 0635 ---- 858 89104 CEIA 570 1110 BSB SF260 733 1 9 - --- 0840 -- -- 133 1 O 500 858 86290 1255 575 1 5 07263 73S 1234567 0525 0845 PALMAS (PMW) TO 555 13$ O ---- 1116 SF282 -5- 1315 5 555 TRE 80293 73$ 1234567 0635 ---- -2-4-- 051?-----1116 SF263 735 1 650 SLZ 0P199 733 COES 1 O 858 H9018 1115 GOlE 08104 EM2 1140 650 O REC SF165 A83 650 O 733 SElE 80301 12345-7 1210 ---- THE SF263 730 1-3-5 0525 ---- 600 O SSA SF241 735 3 2000 5 650 733 REC 80331 038 18104 EM2 1220 555 O PIE 47263 13S 1234567 1545 ---- 380 733 3 O 2115 CRU 80298 415 808 SF377 133 1 1 2005 PARNAIBA (PHB) P1 O 555 735 THE 07283 1234561 1545 - --- 735 ---- PIE SF282 1 23456/ 200 1 9 858 VP2SI 735 2158 1315 BOA VISTA (BVB) RR SLZ 311261 EM2 1720 650 O ORE 88300 133 1234567 1655 ---- GURUPI (GAP) TO 340 8030+ IAS 68488 733 3 O PETROLINA (PNZ) PE 555 O 735 580 80293 1234567 0635 ---- 733 THE 80301 1 23456/ 1215 ---- BSR 69170 CEIA 1 O 1210 BRASILIA (BSB) DF REC 311577 135 915 570 735 8 O 07263 123456/ 0525 0730 IGUATU (QIG) CE - --- lHE 57282 735 123-9567 1315 555 735 O O 80253 123456/ 0635 01145 O 650 733 - --- TIIE 00301 1234567 SLZ JH281 EM2 2130 555 O 07283 735 O1210 1234567 1545 1755 FOR 65114 CEIA 1 8 1640 PICOS (PCS) P1 CAMPINA GRANDE (CPV) PE ILHELJS (lOS) BA 15102 COES 0855 0955 650 12345 O 733 ---- lHE 80301 5234567 1210 570 135 5 THE SF263 ---- 12345-095 REC 4115/6 735 0625 2 8 1620 PORTO ALEGRE (POA) RS O 200 735 858 SF250 735 lhE SF263 1 23455 0525 CAMPINAS (CPQ) SP 600---- 73S 2 5 SOA SF237 1145 858 SF235 A83 1155 1 555 TIIE 80293 73$ 123456- 0635 ---- 510 O 735 THE SF253 1234567 0525 ---- lHE SF263 73S 120 7 0525 ---- GRU 09121 EM2 2 B 1320 600 685 SF246 73S 4 5 1655 158 SF235 735 O 555 THE 80293 735 12345-- 0635 ---- 555 O 735 THE SF282 1 1315 ---- 733 URO SF235 1155 019 1 8 858 SL339 EM4 1320 650 733 O SLZ SF199 73S - --- TIIE 86293 5 555 135 1234567 0635 ---- 1118 80293 ---7 0635 650 583 O REC SF165 733 URO 80114 -- -- 1330 120 £180 Q9123 EM2 2 B 5320 600 73S 3 5 SSA SF249 1900 733 THE R6301 5 555 1234567 1210 ---- 13S THE SF283 1234567 5545 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 600 REC 80331 733 735 2 O 2240 GIO SF191 555 73S O TIIE 86293 080 8U120 733 --- - 2100 1-3-5-1 0635 CAMPO GRANDE (CGR) MS 081 F50 5 O B5B 5L145 735 1435 ---- 080 SF283 1545 -315 1 555 13S 0110 80293 1234567 0635 -- - - 5 555 ORE 80293 735 ---- BSB SF201 MII -2-4-6- 0635 355 13S 2 O 005 86167 1615 081 650 2 O 858 5L147 1510 ORO SF147 73S 2240 655 O 733 THE 80301 1234567 1210 ---- O 650 lHE 80300 733 lHE SF283 73S ---- ---- 1-3-5-- 1855 -2 -----1545 650 1 REC 80331 733 252 EM2 2 8 BEL PF280 73S 2300 858 SF201 385 GRU 80486 735 3 1 - - -- 2340 510 735 /3S 5 ORO SF147 ---- SElE SF252 2240 1-3-5-2345 O 555 THE SF283 735 1234567 1545 - - -- -- - - 202 £82 1 8 735 FOR FF281 ---- TIIE 07283 0400* 7 1545 5 415 733 858 97371 411 858 57253 355 0015+ URU SF356 735 3 O JOAO PESSOA (JPA) PB CRU SF147 735 2240 555 570 5 O THE 0P253 735 73S lHE SF253 1-345 1545 ---- 1234557 0525 --- 735 ORE 87283 1234567 1545 ---- 60 500 200 735 4 O BSR SF250 - 1405 B SB 57201 1111 733 U1G SF197 2335 355 5015+ ORO 07366 13S 2 O 555 O 135 ---- ORE SF283 1234561 1545 /33 ---- TIIE 80300 --3---7 1855 735 5 555 500 ---- THE SF283 735 3 O SOB SF252 -2 -----1545 2359 MAS 8580/ 010 500 /35 O 858 17201 0830+ ORO 80110 735 JOINVILLE (.301) SC 355 0515+ GRU 57356 735 2 O O 555 73S ORE 80293 ORE RS300 733 1855 ---- 1234561 --- ---4 555 735 O 086 07283 0635 ---- ---7 5545 100 73S 2 O 685 80136 BUS 80811 767 1615 70 570 858 97203 MII 0830. CRU RG11S 735 355 - --- 0015 + GRU SP356 735 2 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 733 ---- TIIE 80300 6 1055 O 650 O 650 THE 80300 733 733 -- -- ---- ORE 8U301 1234567 1855 1234561 1210 400 00871 767 380 -- -- 0350+ MAO 86487 135 4 O CEIA 2 8 FOR T5114 1715 5930 k 016 05861 763 555 O 73S THE SF282 1234567 1315 ---- CARAJAS (CKS) PA 516 £92 3 8 SLZ J8261 PORTO SEGURO (BPS) BA 2020 555 5 THE 80243 135 -2-4--- 0635 ---- 73S ---- SuE 07263 0525 5 017 135 5 8 BSB 5LI63 1210 LONDRINA (LDB) PR USEI 07260 733 - --- 1045 5 555 13$ THE 80293 570 -- -- 0525 1-3-5-77 0635 5 73S ---- TIIE 87263 6 735 ---- ORE 67263 67 0525 017 735 3 8 BSB SLI6I 1455 300 735 3 5 066 SF109 1310 R SB SF250 735 570 735 O OBE SF263 1234567 0525 ---- CRATEUS (CRA) CE SOA 07245 735 1215 125 73S 4 O URU SF111 1315 O CSIA 05103 1625 12345-- 1535 555 O 13$ PORTO VELHO (PVH) RO TIIE 80253 1234561 0635 ---- CUIABA (CGB) MT 355 THE 80293 135 135 3 5 CRU 80167 -- -- 1 234567 1845 0635 5 555 786 90293 735 1234567 0635 -- -- CRU R6492 /35 650 133 O 1815 TIIE 86300 1234561 1855 ---- 380 1 O BSB 80476 733 1220 735 THE SF283 5 133 1234561 1545 ---- B EL 86017 5 555 SUE 57283 73S --- 1234567 1545 858 SF3/4 733 355 -- -- 2340 35 /3S 1100+ ORO 86166 200 BSB SF251 73S 2 O 2245 1234561 <

0525

5 2 5

USO 550 570 200 600 570 200 600 570 200 600 555 650 650 650 555 505 650

20 O

20 25

O 1 58 O 2 6 2 5

555 350 555 650 650

O 1 8 O 3 8 O 2 8

555 077 555 077 650 203

555

l8 5 18

555

650 203

510 440 650 650 555 500 650

20 10

555 100 650 650 100 650

1 50 555

IB 5/0 037 570 037

28 28

28 48

555 016 650 S95 555 076

78 3

00 20

70 20 20 4

60 40 5 60

510 510 510 200 600

570 330 570 340 500 555 100 650 650 100 555 500 100 555 500 1011 555 570 100 555 650 650 350 105 650 340 100 650 340 100

555 380 555 380

Julho1911 -Guia Panrotas - 9-241

URO 8 00W 51323 EMA 12315-7 1200 ---- 570 O TIO 06263 735 083 735 1 8 C06 SL512 1706 340 1 O 858 06235 735 088 0142 1 8 51322 1726 1234567 3541 570 UP263 733 2 O 555 80253 73S 1 O o IIVINOPOLIS (DIO) MD O <l+< O 650 O TIO 60301 733 8 088 TOW SL323 EM? -234--- 1208 ---- A 650 SOE 5033! 733 2 O COO LMIO2 810 3 1730 O 555 735 TIO OP282 1234567 D O LORIANOPOLIS (FLN) SC O 650 SLZ 51109 733 080 ---- 0112 6 00W S1322 1231567 35-11 SOC 57773 Mil 2 [1 650 2000 DE: 100 2 5 1920 CW8 33923 P1 O 555 735 ---- TFIE 86282 0 1315 O 650 SLZ 8P109 733 OIANIA (DYN) DO CONTINUAÇÃO !EC 0P733 Mil 2 05 650 888 2100 8 TOW SL323 EM? 12345-7 3208 ---- O 555 TIO 50283 735 079 735 2 8 1-346 1545 ---- COR SLIS2 1721 733 5 650 ---- TIO 55300 1234567 1855 BSB 0620! Mli 1 [5 500 880 2030 6 ---- TOW 51322 EM? 380 12345-7 3541 00-15+ MAO 50487 735 3 O 555 THE 07283 735 O 4/5 -2-----1545 ---- CWR 00460 733 3 O 2155 RECIFE (REC) PE 735 1 O 500 858 VP?0I 2030 O WARAPUAVA (GPB) PR 670 TIO 8P263 735 1234567 0525 55/: 735 O TIO UP?83 7 1545 - -- - 081 8 ---- TOW S1322 0112 12345-7 1541 200 858 05250 735 0 7131 570 858 U/703 1 00 2030 -- -- CI! 69101 ERA 2 1938 650 556 05164 683 2 8 1220 73S O 555 TIO 07283 ---- 1234567 1545 733 650 1 O 55301 1234567 1710 1155 475 733 2 O 8SA 0P377 2135 PATINGA (IPN) MD 5 555 735 1234567 13 ------TIO 05282 O 650 6 080 00W 51323 082 THO 80360 733 12345-- 1200 ---- - -3---? 1855 ---- -- 650 SLZ 0I'!99 733 1 O 1620 090 0440'- MAO 80807 010 3 00 350 CGI JH232 050 2 5 -- -- 1830 TIO 75103 ERA 12345-- 1535 650 THE R0300 733 O ---4-6 1855 - --- OINVILLE (JOI) SC 650 FOR 55303 733 3 O 2300 767 3 00 340 0450'- MAO 50871 080 8 00/9 SL323 082 1734561 1200 ---- O 555 THO 05283 735 ---4567 1545 6 650 TIO 80300 733 1234567 1855 ---- 081 COR SL405 735 2 8 1650 500 1 tSR 5P220 73S 2115 0645+ 801 54077 733 2 5 8 555 TIIE 05283 735 1234567 1545 UIZ DE FORA (JDF) MD SOBRAL (OBX) CE 500 85! 05252 735 080 8 00W 51323 0112 12345-- 1200 ---- CElA 18 1710 05103 650 550 65194 663 2 1 12345 1535 2335 096 C0I JH232 050 1 8 1720 570 O TIO 65262 735 1234567 2345 TROMBETAS (TMT) PA ,ADES (LAJ) SC 650 735 1 0 0810+ FOR 05951 0 555 THE 80293 735 0635 ---- I---5 6 080 TOW SL322 EM? 12335-7 3341 ---- 05 350 058 80204 010 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1955 CIO H9109 dIA 2 650 8 555 1845 MAO 60233 735 2 5 THE 50293 735 1234567 0535 -- ,ONDRINA (LDB) PR 081 1400 063 SL272 082 2 6 UBERABA (UBA) MG 8 080 00W 5L323 EM? 1231567 3200 ---- 650 0 TIO 50300 733 1231567 1855 735 O 555 ---- 0110 0P283 1234507 1515 090 COlE 5L3O2 050 1 6 1900 SEI 80077 733 081 050 5114! 050 1 8 2015 0935* ORO 50266 733 3 5 475 8ARINGA (MGF) PR UBERLANDIA (UDI) MD 080 8 TOW SL322 052 3234561 1541 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O 570 TIO 56263 735 1234567 0525 ---- 090 1900 CWB SL309 [M2 2 8 O 555 TIO 50293 73S 1234567 0635 079 809 51153 736 2 8 121? -- 380 ORU 60492 735 4 O 1840 1AVEGANTES (ltaJaI/Blumenau) (NVT) SC VILA RICA (VLP) MT 088 8 006 5L323 EM? 3234567 1200 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 ---- TI/E R0293 735 555 1234567 0635 08! COO 51405 735 1 6 1605 570 O 1234567 0525 090 05263 735 850 39199 ORA 4 1640 510 73S 0950 8S0 05281 1 O ATO BRANCO (PTO) PR O 555 TIO 60293 735 12345-- 0635 VITORIA (VIX) ES 088 ---- 006 SL322 [82 8 32345-1 151! 350 1045 658 60403 733 1 O O 570 TIO OP?63 73S 1234561 0525 --- - CWO 19061 CIA 2 2020 O 555 735 lHE 60293 O 1-3-5-7 0635 550 658 05295 735 ORTO ALEGRE (POA) RS 000 80927 733 2 O 050 1415 620 1320 CNF 06114 735 2 O 8 088 1234667 1200 ---- T06 51323 052 735 O 555 THO 60293 67 0635 --- O 656 TIO 05293 735 1234567 0635 --- - 08! lIAS COEI SL59? 735 2 8 -- 350 -- -- 658 60409 733 1 O 1500 650 ORA 00394 735 2 O 1735 8 088 ---- 006 51322 [82 234561511 733 O 650 060 60301 1234567 1210 5 /33 650 TIO 00301 12345-7 1210 ---- 100 2 0 1905 CW! 33857 650 1940 FOR 60375 733 2 O O 650 FOI 00375 733 088 8 ---- 00W 513?? EM? 1234507 154! 555 1 O 55283 735 1234567 1545 2615 650 0/A 66390 735 3 O 2340 108 06! 56938 133 ? 9 2115 9 650 ---4-6- 1855 TIO 60300 733 5 735 555 12345 1335 ---- TIO 66282 0639' MAO 80871 767 4 FO 340 1 650 517 00199 733 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 650 TIO 80300 733 --3---7 1855 5 650 8 088 REC 66165 AtO 12365-- 1200 ---- 006 SL323 0312 0720. MAO 80007 0110 4 01 350 600 081 2010 SSA 66243 735 3 5 1567 COH S1473 735 1 8 5 8 088 TIO 70283 735 555 006 513?? OS? -- -- 1234567 1545 ---- 1234567 1541 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 300 650 010 60406 733 2 1 COO 00169 73S 2 9 - --- 2308 2010 1 570 TIO 0P263 73S 123456- 0525 TIO 00300 1 733 650 --- - 3234567 1855 OSO 51201 [54 1 0 079 1045 110 DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ 733 A 8OL 66077 73S 0 570 SOE /0263 7 0525 008 006 SL373 0M2 8 6- 1200 ---- 1125* ORO 00392 735 4 O 630 O 056 07453 133 340 050 COR 08651 733 1 E 1530 733 CAI 00625 050 1115 2 E O 088 1 1200 ---- TOW SL323 082 TIO 64293 73S 555 1234567 0635 050 1530 COH T8651 733 1 E 079 3350 OS! 5L289 0710 1 8 088 TOW 5L323 EM? 8 12345-- 1200 ---- 1 555 TIO 05283 735 1234567 1545 -- - DE: 050 3045 COEI 00653 733 1 0 079 030 51299 084 1 6 2230 0110. Ilorãrlo 80! +12.0 hr. AO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP RONDONOPOLIS (ROO) MT Aeroporto : Santa 66,0 Ko. 088 5L323 082 O 8 123456/ 1200 r346 1 570 1234567 0525 TIO 6P263 735 EM? 11 088 ---- 12345-- 1541 00W 5L32? 3130 0913 99096 CMA 3 2048 COO 09010 100 2 8 088 ---- 12345-/ 1541 TOW 5L322 082 SALVADOR (SSA) BA 110 DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 762 2104 COO 68135 ATO 3 8 TIO 00263 73S 5 570 1234567 0525 011835 743 2 FIO 6- 1940 0725' 200 638 07250 735 1 1 1025 00037 743 2 FIO --3-5-- 1900 0730-' AO PAULO (Guarulhos) (DRU) SP O 555 TIO 60293 735 12345-- 0635 - 50833 743 3 FIO 088 1900 0915. 123456/ 1541 ---- 000 SL3?? EM? 8 1 350 856 05403 733 3:330 COA 08460 2 0 /33 475 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1400 650 030 60384 733 2 1 1 ECO 80837 743 0550* --3-5 'ITORIA (VIX) ES 3900 9 555 TIO 60293 735 1234567 0635 -- 1 OCO 3L068 713 088 6 3900 0550' ---- 003 513?? EM? 8 123456) 1541 600 1445 ORO 60352 733 2 9 80836 743 1 OCO 650 6 1900 0550* COO 00476 733 3 O - 2305 9 1234567 1210 TIO 6030! 733 650 R0833 743 2 [CO 0750'- 1 ------1930 SOE 50930 767 2 00 650 3710 .11064 747 1 CO 1--4-6 2200 0915- A 555 080 65282 735 1234567 1315 1 650 SLZ 65199 733 R[C 66165 A83 2 O 650 1800 O 555 1234567 3545 060 66263 735 86. lorarlo 058 -1.0 Ir. O: 500 1 1 2100 OS! 05252 735 Aeroporto : Pearson InOeroacional 29,0 Em 0 7 23 ------TI/E 00262 735 570 Aeroporto : Toldo 6,0 Em 0740. FOR 00847 MII 1 [O 650 FIA

7 0525 ---- 0935 1234507 0025 1045 1234567 0635 1045 ---- 1234567 1210 1845 ---- 1 ------1315

TERESINA (THE)

TOKYO (Narita) (NRT) Japao

o TORONTO (YTO) OT Canada

TOLEDO (TOW) PR

SANTAREM (STM) PA O TIO 60293 73S 055 -234-67 0635 - - 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD BSR 00204 010 00 350 12345-7 1200 --- 00/9 SL323 0M2 -- MAO 50231 735 2 O 355 1925 CAI 51548 735 1 8 1600 TIO 80293 735 O 555 ---- 1---5-- 0635 00/9 01323 EM? 8 1231567 1200 ---- 858 8020.1 010 01 350 1/14 COEI 06384 /33 1 -- - 1945 MAO R0233 735 3 O 650 1//E 00300 733 9 650 3RASILIA (BSB) DF 123456- 3855 008 4 6 0230' 1111 1:3:205 203 ---- 0112 12345-- 3200 00W S13?3 8 1-3-5-- 23 ------TIO /726? /35 O 570 1646 CGI 33952 100 1 0630' 000 00781 EM? 3 8 202 10W 51323 082 1234567 1200 ---- 1710 COH 60464 733 1O SAO FELIX DO ARADUAIA (SXO) MT 8 12345-7 154! ---- 00W SL322 0112 TIO 04293 735 O 555 0234567 0635 0W! 08460 733 4 O 2215 858 39170 CNA 2 1210 23456/ 1543 ---- 00W 5L322 082 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2330 CCII JJ816 100 3 O 5 73S 1231567 0635 0110 60293 555 DAMPINAS (CPQ) Se 455 0130 51272 062 3 6 081 12345-/ 1280 ---- 0051 3L3?3 002 SAO LUIS (SLZ) MA 1639 C8I SL152 735 1 555 1234567 014, 0230 06292 735 O 1 ---- TOW SL32? 082 12345-7 1541 1234567 1315 1400 06282 735 O 9 555 1855 CO! 31321 064 2 1234567 1850 1940 56300 733 0 1 650 DASCAVEL (CAC) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 bOI S1322 EM? 0 8 1601 TIO 08263 733 O 570 1234567 0525 -- 2AX!AS DO SUL (CXJ) RS 050 65451 733 340 0910 1 O 1234567 1200 ---- 00/9 01323 EM? 2345-- 0635 -- 1110 60293 135 O 555 1810 CAI 51592 735 1 658 51510 735 090 1245 1 8 TIO 03293 735 O 555 12345-7 0635 IHAPECO (XAP) SC - - tSR R4429 075 733 1 O 1708 12345-7 1541 ---- 006 SL322 [112 8 OlE 63301 733 O 650 12345-7 1210 -- CI! 89061 CNA 3 8 - - - - 2055 FOR 60379 MII 5 570 IRICIUMA (CCM) SC 2118 !SB 80119 133 2 O 475 32345-7 1511 ---- 00W 51322 082 8 735 5 --- 1231567 15-15 TIIC 0P283 555 2005 CI! 69120 CIA 2 OSA 06149 340 2336 733 1 O IURITIBA (CWB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1200 ---- 0051 SL323 0M2 TIO 06263 123456- 0525 --- 735 1 570 1555 COR P8378 ATO 1 0935 OS! 06235 ARO 1 0 340 B-242 - Guia Panrolas - Julho/98

60 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12--56- 1600 0600' 05889 1111 1 CO CPIOO 763 O J0 -234567 2100 0005'-

O: TROMBETAS (TMT) PA 830. loranio 058 -1.0 50. Aeroporto : Trombetas 68.0Km

LMEIRIM 1AMR) PA 1-3-5-- 0930 ---- 1530 RACAJU (AJU) SE i---5-- 0020 ---- 1---5-- 1910 - - --

OMO P8755 [MB 8 SOM 08731 CRU 3 8

206 200

650 TOT 8023? 735 O MAO 60205 010 01 350 0010-. 415 50388 /3S 4 O 650 ---- OSlO 80233 73S 0 550 AOL 00077 0 /33 1100 110350 733 1 800 1?45+ SOA 00342 733 4 O 650

ARREIRINHA (BRR) AM 1-3-5- - 0815 ---- 1520 ---- I---5-- 3920 1520

ELEM (BEL) PA -2-4-6- 0600 1100 1--- 5-- 0920 -- - - - --- 1810 1-3-5-- 0930 ---- 1900 123456- 1040 ---- 2030

TMT 05250 018 8 MAO 66283 CIA 4 O 73S O TMT RG?32 MAO 50283 CElA 3 8

202 200 650 200

P7200 EM? O 73S 101 90232 MAO R03T3 733 1 010 P7255 [MB SOM 75231 CIA 5 TMT P5250 0119 SOM 55297 0312 1

203 650 650 206 200 202 207

8 O 1 8 8 8 8

FFEO8EPB3A

cLg

--5--

TACOATIARA (ITA) AM 0920 TMT 11250 088 1-3-5-- 0815 ---- 1350 1---5-- 0920 ---- 1350

650 FC'1 340 MAO 89201 740 650 0030* 680 89336 733 3 O

DE: TROMBETAS (TMT) PA CONTINUAÇÃO -2-4-6- 1820 ---- 2210 1---5-- 1910 2230

TMT PP2OI STM 80231 00233

EM2 730 730

8 1 O 1 0

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG TMT 80232 73S 1---5-- 0920 ---- -- --

2315

SALVADOR (SSA) BA

--- 202 200 2135 650 ---- I---5-- 1910 200

JOAO PESSOA (JPA) PB OMO 90232 73S 1---5-- 0920 ----

567

8 MAO 11283 CRA 2 8 TMT 00232 73S MAO 1P283 CNA 1 8

9 ES MAO 96205 010 9 058 96419 733 COO 80426 733 3 O

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

203 355 650 650 350 475 600

JOINVILLE (JOl) SC i---5-- 1910 ----

73S O TMT 06233 BEL 06077 733 1205* 680 06134 135 4 O

LABREA (LBR) AM -2-4-6- 0815 ----

1245 1-3-5-- 0815 ---- 1515 1---5-- 0920 ---- 1515

TMT 11250 BBS MAO RL128 EM2 2 TMT 11250 DM8 MAO RL1O2 EM? 3 O 0MB 00232 13S MAO RL1O2 P82 2

LONDRINA (LDB) PR 203 8 TMT PP200 ÈM2 O 73S TMT 96233 1---5-- 1410 ---- 550 BEL TR471 733 2 O BEL 86077 733 O 650 TMT 00232 735 1100+ SOU 80166 135 3 O ECO 340 MAO 0G201 740 600 GRU 80943 733 2 O MACAPA (MCP) AP 2305 9 650 11200 EM2 1 73S TMT P0233 -2-4-5- 0800 1220 1910 ---- ----5 O TMT PP251 DM8 123456BEL 800771640 733 --- SIM PP294 0118 2 8 - --- 2030 0840+ ORO 80858 Mli 3 ES 600 73S 181 80233 5 650 73S --- - 1-- -5-- 1910 ---- TMT 86233 1 ------1410 0035+ BEL 06250 133 2 BEL 90077 133 0905+ 080 80865 Mli 3 ES 600 MACEIO (MCZ) AL 9 081 80232 735 0920 ---- 1--5-BOA VISTA (BVB) RR 1 -3-50815 ES MAO 80205 010 202 PP250 DM8 2 B 123456 0815 1145 B5B 86210 136 3 2305 650 O TMT 80232 73S 0920 ---- 1---5 ES 350 MAO 90205 DiO MANAUS (MAO) AM 340 0030* 858 80488 733 3 9 11250 088 1 B 1234560815 0945 O BO232 73S 1015 1---5-- 0920 BRASILIA (BSB) DE 8 OMT P1201 EM? -2-4--- 1820 ---- 203 B TMI 11200 EM? -2-4-6 0800 - - -- 1 SIM BLI21 EM? 2220 415 733 1 5 BEL 80267 1115 O 73S OMT 80233 l---5-- 1910 ---- 9 650 CMI 80232 735 0920 ---- 1---5 STM BLI21 EM2 1 2220 MAO 80205 010 1 ES 350 1810 650 O 73S TMI 80233 1 ------1910 ---- MARABA (MAB) P4 BEL 86077 733 8 181 71251 088 12345615-10 --- 570 1030* GRU 86378 Mil 3 9 SIM 11294 088 4 8 2300 650 73S O ---- TMT 80233 1410 1---5 MONTE ALEGRE (MTE) P4 9 BEL 86077 733 TMT 11255 EMB 1-3-5-- 0930 ---- 475 1100* 6913 90266 733 4 O -- -- CHA 2 1435 SOM 11231 -7-4-6 0800 ---- 1410 0920 ---- i---5

650

100 202 202 650

TMT 80232 MAO 86205 BSB BG270 TMT 80233 BEL 8G077 1130* CRU 86350

SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 0930 1045

1115 123456- 1640 -2-4-6- 1820 1850 1945 i---5-- 1910

SAO LUIS (SLZ) MA 1---5-- 0920 ---- 1940

355 203 202 203 650 550

206 202 203 850

TMT 90232 MAO 06303

9 735 733 2 9

650 650

MAO 00205 BSB 06419

BEL RG267 2000 TMT 86232 i---5-- 0920 ---- -- -- MAO 86201 1915 181 80233 l---5-- 1910 -- -- -- - - 0645* BEL 8G077

TABATINGA (TBT) AM --3---- 0815 ----

1320 1--- 5-- 0920 --- - 1235

TEFE (TFF) AM 650 350---- 1225 500 1---5-- 0923 ---- 1225 202 TERESINA (THE) P1 650 0920 ---- 1---5-203

600

11255 11251 1P201 86233

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 161 PP200 -2-4-6- 0800 ---- 650

650 350 500 650

EMA 1 8 DOU O B EM? O 8 73S O O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1(11 00232 i---5-- 0920 ---- 2118

13S 9 ES 010 73S 2 O 73S 5 O 733 733 3 9

650 O 73S BIO 10 350 475 733 2 O B 182 733 3 O 735 O 740 1 ECO O 73S 733 2 A

203 475 650 340 650

TMT 11250 MAO 80221 TMI 86232 880 86223

OHB 8 735 3 O 9 735 735 1 9

202 700 650 700

TMT 71250 MAO RL112 TMT 86232 MAO OLii2

8 088 EM2 2 8 1 735 EM? 1 B

202 650

650

735 2 9

555

181 01250 MAO 11283 TMT 96232 MAO 11283

8 088 CrIA 3 8 9 735 CRA 2 B

202 200 650 200

1M1 96233 BEL 06077 MONTE DOURADO (MEU) PA 1125* 000 00392 9 650 TMT 90232 73S 0920 ---- 202 8118 181 P1251 1 234561540 ---- FCY 340 M A O 80201 740 203 STM 11294 1108 1 1840 380 CRU 90486 735 2 O 2340 O 650 73S TMT 06233 1---5-- 1910 ---- 9 650 TMT 96233 73S 1910 ---- 1---5 203 BEL P0255 BuS 3 0I30 SE: TUCUMA (TUZ) PA BEL 00077 733 375 NATAL (NAT) RN 1000* 680 00484 73S 3 9 TuCurna O Em AcroporCo 650 735 081 86232 i---5-- 0020 ---- CARAUARI (CAF) AM 350 10 MAO 06205 010 202 8 ---- TMT 1P250 088 0815 1-3-5 505 0045* 858 80272 733 3 MAO 8L112 EM2 3 B 1330 4LTAM IRA (ATM) P4 NAVEGANTES (ItajallBlumeflau) (NVT) SC 650 O TMT 90232 735 0920 ---- lUZ 119183 i---5 2345---- - 1 1345 650 /3S 9 180 05232 i---5-- 0920 ---- MAO BLII2 EM2 2 8 1330 BEL JH247 2000 O 340 FC MAO 00201 740 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BELEM (BEL) PA 100 ORO 80126 735 2 O 2250 202 B TMT 11250 OHB 89183 1800 1 2345--2-4-6 0815 ---- 735 650 TMT 80233 ---- 1345 I---5-- 1910 700 MAO 86210 735 3 9 H9183 1350 67 1700 2005 BEL 80077 733 100 735 3 1115+ ORO 80134 CUIABA (CGB) MT BRASILIA (BSB) DE 550 9 ---- 10? 89183 181 90232 736 1-3-5-- 1345 0920 --- - 1---S OBIDOS (OBI) PA FY 350 CKS SL161 1700 206 11255 6MB O MAO 90205 010 1-3-5-- 0930 1000 380 ---- Ti? 89183 BSB 99298 733 2 9 12345-- 1345 2325 OIAPOQUE IOYK) AP 650 MAO KK203 Y 1720 735 181 86233 -----1910 ---- 203 11200 EM? 2 1340 -2-4-60800 BEL 90077 733 ARAJAS (CKS) PA 375 1130* 608 90484 73S 4 O PALMAS (PMW) TO 89183 1420 12345-1345 203 8 TMT P1200 EM2 60800 ---- 80183 1730 67 1700 CURITIBA (CWB) PR 100 1 BEL JJBS1 - 1600 650 O TMT 90232 735 0923 ---- 1---5 MACAPA (MCP) AP ECO 340 PARINTINS (PIN) AM 740 TU? 89183 67 MAO 96201 1100 ---- 202 11250 0118 O 100 ORO 0G154 73S 2 1 1234560815 0845 2145 0035+ BEL 96250 650 73S O UMT 06233 ---- 1910 1---5 PORTO ALEGRE (POA) RS MANAUS (MAO) AM BEL 86071 733 650 9 TMT 06232 73S 1---5-0920 ---- TBZ 119183 ---- 12345-1345 100 0900* 098 88150 735 3 9 FC 9 340 MAO 00201 740 BEL 06300 - --- 2240 100 GBO 06124 733 2 - 2245 TU? 119183 EIRUNEPE (ERN) AM ---- 67 1700 660 O 73S ---- 1MB 86233 B 202 1---5-1910 TMT 18250 DH8 BEL 80300 0915 ---- -- -- 2240 1-3-5 133 BCL 80071 -- -- MAO 8L112 EM? 4 1340 MARABA (MAB) PA 100 733 3 1130+ GRU 00112 650 9 TMT 80232 735 0920 ---- i---5 2345-H9183 1505 1 1345 MAO BLII2 EM2 3 B 1340 PORTO DE MOZ (POZ) P4 89183 67 1100 1810 206 TMI 11255 1MB 1-3-5-- 0930 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC MONTE DOURADO (MEU) PA 200 SOM PP231 CNA 4 1705 650 9 TMT 86232 735 0920 ---- I---5 TU? H4183 1 2345-1345 ---- ECO 340 MAO 86201 740 -- -- PORTO VELHO (PVH) RO BEL JH241 2115 100 SOU 80128 733 2 O 202 2150 TMT 10250 688 1-3-5-- 0815 ---- O 650 TUCURUI (TUR) P4 735 181 86233 1910 ---- MAO RL1O2 EM2 4 1---5 1555 89183 1635 12345-1345 9 133 BEL 86077 650 73S TMT 06232 l---5-- 0920 ---- 100 1305* ORO 86932 733 3 O MAO ML1O2 682 3 1555

9 73S O 733 735 4 O

630

CrIA 8 EM? O 8

011

CAMPO GRANDE (CGR) MS

FORTALEZA (FOR) CE

650

TMO 00232 MAO 06205 0115. 808 90292

URUCARA (URC) AM 1-3-5-- 0815 -- -- 202 203

1440 1-- -5-- 0920 -- -- -- - - 1440

206 200

VITORIA (VIX) ES i---5-- 1910 ----

73S

010

00 350

650

CrIA 3 8 C1IA 2 8 CNA 735 C1IA

1 8

077

100 2 B CrIA O B CrIA O 8 CrIA 8 733 3 O 8 CMA 733 4 9 8 CrIA 733 3 A

550

650 650)

CrIA 1 8 CNA 1 8 CMA 682

8 5 8

017

CIIA 2 8

RECIFE (REC) PE

9 650 650 TMT 86232 735 135 0920 - --- 087 06232 1---5 --5- 10920 ---- DE: TUCURUI (TUR) PA 650 650 MAO 86303 133 3 O MAO 80303 133 4 2115 2300 202 8.0 K8 8 650 688 9 Aeroporto : Oucurui TMT 11251 13S TMT 06233 1640 ---- ---- 1-3-5 l---5-- 1910 202 BEL 83017 733 - - - - 0130 k STM PP280 EM2 3 8 650 ORO 83330 733 3 9 l23O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 9 13S ALTAMIRA (ATM) PA 181 96232 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP i---5-- 0920 -- - - ---- Tolo 09180 C1IA 203 ECO 340 8 12345-MAO 80201 140 180 P1200 682 -2-4-6- 0800 ---- 0835 BEL 70261 682 1 8 475 300 1250 BEL B0267 733 2 GOA 80180 733 2 9 1845 2230 B 650 100 59150 CrIA O 650 9 133 12345-- 1230 ---- 735 ---- TMT 80233 TMT 96233 1---5-- 1910 I---5-- 1910 ---- 1 BEL 12130 EMB 1900 733 BEL 06011 BEL 06077 733 B 475 100 59183 CrIA 12345-1045 ---- 100 9 0935+ ORO 00266 733 3 9 00150 735 ORO BEL 78247 EM2 1 2000 300 CW8 06168 735 4 O 1045 RIO BRANCO (RBR) AC 202 SELEM (BEL) P4 TMT 11250 858 -2-4-6- 0015 ---- GOIANIA (GYN) GO 09180 CrIA O 700 1 2345-0835 MAO 06210 73S0950 2 650 O 1205 OMT RG232 735 0920 ---- i---5-119180 CrIA O 8 67 1210 1325 ECO 340 MAO 06201 740 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 89158 CrIA O 8 1345 12345-1230 380 080 00298 733 2 O 2115 203 9111 P1200 EM2 -2-4-6- 0800 ---- 119183 CrIA O 8 12345-- 1645 1800 650 735 O ---- TMT 09233 550 1---5-- 1913 BEL 38476 733 3 9 - 2025 ---- 008 59177 C1IA 12345-- 1745 O BEL 06017 733 650 9 ---- 181 96232 73S i---5-- 0920 1 MAB 119091 CrIA 2100 380 1015+ 680 90416 733 3 O 350 MAO 06205 010 2 19 2030 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 550 9 735 TMT 90233 ---- i---5-- 1910 HUMAITA (HIA) AM CrIA o TUR 119180 ---- 6 7 1210 O BEL 80077 733 202 8 0MB 11250 088 1-3-5-- 0815 ---- 733 2 O BEL 01411 1 910 630 0940+ GBU 06392 735 3 O MAO RL102 EM2 2 1435 TUB 89158 CNA 12345-1230 ---- 650 O 180 RG232 733 l---5-- 0920 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 733 2 9 BEL 91411 1910 MAO RL1O2 EM2 1 B 550 1435 735 5 181 0G232 l---5-- 0920 ---- BRASILIA (BSB) DF ES 350 MAO 00205 010 IMPERATRIZ (IMP) MA TUR 119180 CNA 67 1210 475 O 858 90419 733 ---- 202 B 181 11251 088 1-3-5- - 1640 --- - 1 BEL 90287 733 1715 050 COH 00695 733 3 E 2245 202 SOM 11280 EM? 2 8 2300

076 737 077

550 550

475

Julho/98 - Guia Panrolas - B-243

---- USA SLI4L ----5-- 2030 COO BO699 2315 100 KK415 SALVADOR (SSA) BA COR [0430 FIO 2 8 0915 O USA 0L140 1234561000 ---- SELEM (BEL) PA uso 30241 1815 4101360216) ORA S[140 USO 081 1234567 1000 52 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SSO 858 07410 /33 1 1425 SOA SLI4O 1234667 1000 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (SUS 850 H9199 8 089 66415 100 123456---- TUCURUI (TUR) PA 0625 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 6K212 100 2 8 0558 ---- ORO 66415 CONTINUAÇÃO 123456KK492 150 O 0 123456- 0/55 0905 0525 COO 66526 1008 BRASILIA (BSB) DF TER 79158 COA 8 12315-- 1230 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- ORA 110415 100 6 123456475 BEL 80267 733 0625 1 A - 1/15 ---- USA SL435 -2-4--1355 0954 COO KK520 100 2 12345-- 1415 -- TSR 89159 COA -- -- S0O SL432 1805 081 0L140 F50 O 8 1234567 1000 1115 100 1 1720 MAB 66293 ORA SL434 ---- 1-3-5-7 7450 084 ABA SL43S [132 -2-4-6- 1355 ---- - - -- CARAJAS (CKS) PA SOU SL432 1805 079 SOU 5L298 6134 2 - 2020 12345-1415 TER 19159 COA 8 004 ABA SL434 [02 1-3-5-7 1450 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP MAO 89155 COA 1 1710 079 SOU SL29B [9-3 10740 2020 KK41S 1234560625 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ---- 080 66492 12345-- 0755 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-07335 TUR1000 09180 COA PLO [11263 1100 085 SLI4A 150 081 1 2345----- 355 BEL H9157 COA 3 ORA SLI4O 1234507 1000 ---- 0/9 BSR 5L339 E134 1 - 1320 1336 BSB AP4S3 004 [02 -2-4--- 1355 ---- ABA SL435 FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1355 ---- ABA SL435 1955 SOA SL424 0134 2 8 004 TOR 139180 COA 2345-0835 - - -- SOU R56A4 1820 054 1-3-5-7 1450 ---- BBS 5L434 [132 650 1415 BEL 51793 733 2 5 6- 13S6 ---- OBA SL435 004 SOU 5L424 [04 1 1955 IMPERATRIZ (IMP) MA 1905 SOU 80068 CAMPO GRANDE (CGR) MS TUR 119180 COA 12345-0835 1-3-5-7 1450 080 SL434 ---- 60625 URO KK4IS 100 O 076 1-135 BEL 30261 EM2 2 8 ---- SOU 80061 1820 1024 COO 66560 100 3 12345-7 1800 ---- SOA 611489 ITAITUBA (ITB) PA ORA KK4IS 100 12345-- 0625 ---- 1942 SOU KK419 -2-4--- 0830 TUR 139180 COA 1026 COO KITSSO 100 3 8 1234567 2030 2145 5L141 1505 BEL 4U102 0118 3

BAURU (BAU) SP

123456-

O 062'-----UBA

CAMPOS (CAW) RJ -2-4--- 1355 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345--

0835 --- -- -- 2020

TUA 119180 COA BEL J11261 EM? O B

076

MACAPA (MCP) AP

2050 ---- 2050 -

1-3-5-- 1450

080 SOU UBA SOU

6 SL435 [02 SL436 £82 2 SL434 EM? SL435 [132 1 -

60625 12345-- 08------TSR H91A0 COA CORUMBA (CMG) MS 1305 BEL J3892 100 1 A ---- ABA 60415 60625 1129 COO 00S60 MANAUS (MAO) AM 1 234567 1000 12345-- 0625 ---- ORA 611415 12345-0835 TSR 89180 COA COFI 66560 1131 1405 BEL 88302 733 1 O 650 12345-- 1645 TSR 89183 COA CUIABA (CGB) MT 2240 BEL0625 RG300 733 1 0 650 7 23455B62S 123456---- ABA [6415 COO KK526 1058 MARABA (MAB) PA 12345-0035 TSR 139180 COA 8 CURITIBA (CWB) PR 1155 BEL 139157 COA 10625 123456---- ABA 00415 12345-- 1415 1505 89159 COA O - 0849 COO 0K220 1234567 1/45 1835 1391/7 COA O 8

MONTE DOURADO (MEU) PA 0625 123456 12345-1645 TSR 139183 COA 077 2175 BEL J11247 EM2 2 B

084 084 084 084

UBERLANDIA (UDI) MG -2-0-6- 1355 I42S 12345-7 2025 2045

USO 733

8 1 E

USO EM2

2 6

150 COA

8 30

100 100

SL43S [132 116493 150

081

EM? EM? EM? EM? 100 USO 100 FSO 733 [742 733 EM? 733 [02 733 127 100 USO

081 081

O 2 A O 1 O

18 B 1 O 8 2 £ 8 2 E

084 084 084 084

11 1 E

081 340 084 USA 084 050 084 050

I O

081

O B OR

084

VARGINHA (VAG) MG

-- 0920 100 8 VILA RICA (VLP) MT 100 4 8 100 ---- - 1640 100 4

UDA 116415 100 COII 1111436 COA

ORA SLI4O USO BSB 89199 COA

8 4B

081

VITORIA (VIX) ES

100 ---- 0941 100 3 123456- 0755 ---- 1035 100 -2-4-6- I3SS ---- 100 2 1905 1-3-5-7 7450 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1905 O ---- BBS KK415 100 7010 COR 0(471 USO 3 A

ORA 116415 100 COO 1111280 100 UBA 116492 USO PLU K6397 USO 000 SL435 [132 SOB SL202 £134 ORA SL434 CO? SOA SL2O? EM4

2 O 2 8 8 1 8

084 084 084 084

FORTALEZA (FOR) CE

PALMAS (PMW) TO 1234567 ISSO ---- 12345-0835 TOR 09180 COA 1920 - 1510 BEL 89157 CRU 4 FRANCA (FAC) SP 67 1210 ---- TUR 89180 COA 12345-O62b - --- 1600 BEL JJ8OI 100 1 1014 PARINTINS (PIN) AM 6- 0625 ---- -2-4--0035 TSR 89180 COA 60658 1035 1550 BEL 48102 DOA 4 A

ABA SL140 USO BSB 87422 767

A 1 40

081 570

DE:

UBERLANDIA (UDI) MG

Aeroporto Oberlaodà 9,0Km URU KK4IS 100 COO 60432 COA 2 580 (6415 100 ARACATUBA (ARU) SP COR---- 611436 COA 3 881 66539 100 CDII 06430 USO 1035 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1650 ---- ROl 611537 100 PARNAIBA (PHB) P1 12345-0626 ---- ORA 110415 100 8 2120 COO 1111528 100 12345-- 083'-----TUR 89180 COA COlI 011534 1215 100 3 1720 BEL 371261 EM? 4 8 076 6- 0625 ---- ABA KK4IS 100 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1250 COO 1111436 COA 4---- 1234560830 AOl KK538 100 PETROLINA (PNZ) PE -- - - ORA 5L140 F5O 081 1234567 1000 - --- 0013 B9096 COA 1020 12345-0835 TSR 09180 COA 858 09199 COA 1 1310 (234567 (032 ---- Sul SLISO /3S 2130 BEL 38261 [02 7 E 0/8 000 119199 COA 12345-7 202S ---- ABA KK493 USO 1340 REDENCAO (ROC) PA UBI 11KS46 2149 100 7 ---- 12345-7 1145 Aol KKS3-1 100 12345-0835 rUO 09180 COA 8 1340 000 119199 COA - - - - IMPERATRIZ (IMP) MA 132/, CNA 2 BEL 09157 1-3-S-7 1000 ---- ORA SLI4B USO 001 BAURU (BAU) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1435 0658 858 5L145 150 1 001 123456---- 001 KKS39 100 6/ 1270 ---- TSR 09180 COA ---- -2-4-6- 1000 081 ABA SLI4O USO COO 00430 750 0915 7845 BEL 80267 733 2 A 475 1510 - BSR SL147 USO 2 B 081 123-15- - ISSO 001 66537 100 ---- 2345-- 1230 ---- TUA 139158 COA 8 - - -- 2055 COO 66478 USO LONDRINA (LDB) PR 1845 BEL 00267 733 2 O 475 BBA 116415 100 60625 ---- B BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234560720 1014 COO 1111560 100 20905 61492 USO 67 210 ---- SUO 89180 COA 12345-- 0625 ---- ORA 6)3415 100 12345-- 1200 ---- UDO 00535 750 -- - - 2025 733 550 BEL TR471 3 O COO 0(550 100 2 A 1016 1502 COO 0(458 100 BAR 89158 COA 12345-- 230 ---- 12345-- 1700 1815 KK42I 750 MARILIA (MII) SP 2025 733 3 O 550 BEL TR471 1234507 1922 -- - - 001 KKS47 100 1234560625 ---- URO 00415 100 2148 COO KK4S4 100 SALVADOR (SSA) BA COO 011430 FSO 3 0950 2345-- 0A35 ---- TSR 09180 COA 8 BRASILIA (BSB) DF NATAL (NAT) RN -- -- 2300 BEL JO261 [132 8 8 07B 001 0KS39 1 1 23456O6S8 ---- 100 234567 1000 ---- 080 SLI4O 150 001 8 0954 COO 611520 100 SANTAREM (STM) PA 1840 BSB TR564 733 2 9 500 1234567 0650 ---- AOl 60539 100 -2-4--- 0035 ---- TSR 89180 COA NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1114 COO 116530 100 1410 BEL 40102 BH8 2 B ABA KK4IS 1234560625 ---- 100 123466- 0718 ---- 001 SL1SS 73S SAO LUIS (SLZ) MA 0931 COIl KK4/l 150 2 1140 COO 07452 733 12345-- 0839 ---- SUO 139180 COA 12345-0830 ---- 001 116538 000 PALMAS (PMW) TO 1230 BEL 87193 733 1 O 680 -- -- 0945 GUI JJAI4 100 1234567 1000 ---- ABA 5L14O USO 001 123456- 0830 ---- 001 KKS38 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - 1/IS BSB 09152 COA 1 A 0077 09198 COA 1210 67 1210 - --- luA 149100 COA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1032 ---- 000 SL150 735 2000 BEL 80267 733 3 O 475 12345----- 060 Kk415 100 O 1345 CIIA 0017 09019 12345-- 230 ---- TUA 0625 119150 COA COO 611042 USO 3 0951 12345-7 II4S ---- 061 011034 100 000 475 BEL R0267 733 3 O 1345 0077 09019 COA RECIFE (RECI PE 12345-- 1229 73S ---- 001 SL153 1234S60625 ---- 000 116415 100 8 1646 - COO 33952 100 1453 COO 611584 100 3 123-1567 1229 ---- (E UBERABA (LJBA) MG 001 SL153 735 123456/ 1000 ---- ABU SLI4O USO 081 COO 0P4S4 733 1710 1710 858 AP416 733 500 1 A Obe,ah Aeroporto 6,0Km 1-3-5-7 140S ---- AD! SL434 EM? RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- - - 2020 SOU 5L29R EM4 1234560625 0050 0(415 100 O -2-4-6- 1440 ---- 001 SL435 EM? 12345-7 1800 1830 KK409 177 O -- -- 2020 000 5L298 [744 ARACATUBA (ARU) SP I234S-- 1650 ---- 30! KK537 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 123-15-- 0625 ---- BBS K11415 100 8 2000 COO 06532 700 COO K11542 USO 20625 8 UBA 66415 12345-0911 --- - 100 6 12345-- 1930 ---- 001 SLISI 735 - - -- 0903 ---- CDII 06506 100 2 £ 6- 0625 080 06415 100 8 2240 COO JJ9S4 - - -- 100 123 .156- 0625 1035 COO 1111430 USO 4 8 ---- UBA KK4IS 100 O - - -- 0937 COO 33905 100 2 E AMPINA GRANDE (CPV) PB ARAGUAINA (AUX) TO 72345-lOBO ---- ABA SL14O USO 081 1234500710 ---- 001 SLISS 735 -2-4-6- 1000 ---- ARA 5L140 F50 081 8 1500 350 BSB ROlOS 763 1 CO - 1520 COO 38576 735 1415 BSD SL147 081 USO 1 8 6/ 1000 ---- 080 SE 110 USO 001 0 1-3-5-7 1000 ---- ORA OLhO F50 081 8 AMPINAS (CPO) SP - 1500 800 00409 1 A 733 350 858 SL145 1530 750 2 0710 6 081 6 ---- 001 SLI5S 735 lii RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ COO P8134 MB 1030 1BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1 2345-z 0/55 ---- ORO KK4O2 USO 12345-7 1229 ---- 001 SLIS3 73S 1234567 1TOO USA SL1-1O ---- í50 8 081 1300 PLO KK201 USO 1 0639 COO SLIS2 735 1390 058 49175 COA 2 8 11233567 1000 ---- UBO SLI4U USO 081 1-3-S-7 1405 001 5L434 [132 ---- BARREIRAS (BRA) SA BSB SL289 EM4 1 079 1350 -- -- 1955 SOU SL424 [04 O -2-4-6- 1355 1234561000 ---- ABA SL140 1630 SL435 EM? F50 081 1 084 B 12345-- 16S0 ---- 001 KK537 IAS a 610 858 30241 1-3-5-7 1450 1630 [132 1 8 081 SL434 [132 O 08-1 1947 COO KKSS4 100 B-244 - Guia Panrotas - Julho/98

081 050

8 373 B IR

ID 007 18 18 8 IR O IB 18 O IR 08 8 IB

1 IA 8 097 1 O - 340 10 IR O 1 IR 8 10 8 1 O B 2 8 O 1

097

079 079 340 084 079 084 079

IR 8 IA

097

O 3 B

097 095

R 1 8 A 1 8 O 2 O

097 762 079 079 084 084

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP LAGES (LAJ) SC FPEA O 801 66539 ---- 1 234561 0658 097 735 8 ---- 801 3L155 1 2345-0718 o, 5 1018 COO 66526 081 COO SL313 050 1 O 1355 00! 0(537 12345-1650 ---- LONDRINA (LDB) PR 140R614C COO 66540 2126 100 II 60658 ---- 001 KK539 w.u,cO z 770 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 1 O 1 011 COII 88560 o 007h OpO 3 1-3-5-7 1405 ---- 051 SL434 8 001 KKS3S 100 12345-- 0658 ---- SOU 51432 - 1805 COO 86560 100 1 8 1016 ---- 00! 51435 -2-4--- 1440 tJ8ERLANDIA (UDI) MG 001 66539 100 O 7 0658 ---- -- - - 1805 SOU SL432 100 1 8 COO 66562 1129 CONTINUAÇÃO 001 KK547 ---- 12345-7 1922 735 097 00! 5L155 ---- 123455- 0718 COO KK312 2157 CCII SL304 735 1 8 081 1106 UDI KK421 050 ---- 12345-- 1700 00! 88535 050 II 12345-- 1200 ---- SAO LUIS (SLZ) MA PLU 86429 100 1 2055 - - - - CCII KK548 050 1 8 1635 ---- 081 KK538 1 2305-0830 00! KK547 100 ---- 12345-7 1922 ---- 001 KK537 100 8 12345-- 1650 1340 096 33811 CCII KK558 100 1 2127 2038 CCII 88564 100 1

801 66538 100 CDI 66537

100

1032 COO 60528 100 2 0

CURITIBA (CWB> PR 1234567 0658 ----

00! KK539

12345-- 1229

801 51153

100

---- 1145 ---- 1350

735

079

RECIFE (AEC) PE

1 234560558 ---- 750 COII 78378 1108 1 II 1 555 1 035 -- -- 1453 12345-7 1229

----

88! 51153

735

12345-- 1650

----

801 86537

100

1032 735 8 097 00! SL155 -- -- 095 COO 311588 735 1 II 17345-7 1145 II 097 735 001 SL 150 570 733 1 COO 60261

079

123456- 0710 081 1 8 COO SL512 735 1 706 1 905

---- 1520

68539 100 51155 735 80! KK492 P50 PLU KK253 100 611535 050 735 51153 00! SL434 [02 SOU 80564 733 88! SL435 [112 SOU 00568 733 86537 100 050 80! 86421 PLU 1111465 100 86547 100 735 SL!51

----

LIS! 88539

---- 1640 ---- 1640

---- 1650 050 8 001 68535 2320 COII KK546 050 2 II 001 1111537 100 VITORIA (VIX) ES CCII 0656 86550 050 2 II ---- 0941 123456- 0120 ---- 100 II 001 88539 100 2 8 CCII KK584 1-3-5-7 1405 ---- 11 097 735 001 51155 095 CCII 30576 735 2 O ---- -2-4-6- 1440 SP 1905 100 II 001 811539 -- -- 12345-- 1700 CCII 1111584 100 1 8 2035 O 100 001 KK547 CCII KK414 100 1 O

----

00! SLI53

735

079

097

COO SL4IU 735 1 8

081

001 SLI5I

735

JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 234567 12345-- 1229

----

1720 ---- 12345-- 1650 2118

079 050 079 050 079 050 084 084 097 050 097 050

079

050 CCII J1I232 1 8 100 II 001 68537 COO 66496 050 2

095

735

II 081 KK538 100 000 09096 COO 2 8

735 8 USE 51155 COO 30588 735 2 8

12345-7 1145

---- 1545 ---- 1545

081 SL!50 060 09199 00! 611534 CIO 09199

735 8 COA 2 IDO 8 COO 2 O

1330

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0010 -- -- 1610

EIRUNEPE (ERN) AM -3-5-- 3015 ----

II II

O 2 O O O II 2 E 1 E O O 0 1 8 O O O

00! 000 00! COO

51150 33835 KK534 33835

735 8 100 1 0 100 O 100 1

001 KK547 100 COO 66230 027

097

079 084 050 084 050

097 09/

86492 050 O O EM2 O O 51434

084

II 801 8K534 100 090 116437 COO 2 U0I 88537 100 8 1 II COII 66496 050

801 SLISS 735 II CCII P8370 ATEI 2 8

097 758

O 735 COA 3 O 100 COA 3

097

001 51150 CIII 09199 LO! 88534 COO 09199

801 86537 O 100 COII 66528 100 3 O 001 KK539 CCII KK280 88! 68492 PLU 86397 881 5L434 SOU SL202 88! 51435 SOU SL202 88! KK42! PLU 0(395

1340

097 095 091

100 100 050 050 £02 EM4 E02 £04 050 050

1 O II

2 O II

O 1 O

200

COA O 733 2 0 8 COA [02 3 O

200 850 200 207

COA O

2C0 O ORC 00282 COA MAO 00205 010 2 00 353 80C IIL109 EM8 MAO 01112 EM2 3 8 OIIC 07282 COA O MAO 51116 EMII 2 8

1435

ITACOATIARA (ITA) AM 1-3-5-- 1010 1040 LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 1010 ---- 1515

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1500 ---- 2030

203

O 8RC 51109 EM8 MAO 81112 £02 4 O

OOC 27282 COA O MAO IIG303 733 4 0 2115 CIIC PP203 COA O 1-3-5-- 1500 ---- 0130+ SOM P0280 EM2 5 8

HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 1010 ----

084 084 084 084

1 O

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1030 ----

2300

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1032 II

001 51153

---- 1250

1810

CARAUARI (CAF) AM -3-5-- 0815 ----

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1500 ----

SALVADOR (SSA) BA

081 COO SL405 735 2 II 0718 123455650 1 ---- 12345-7 1930 - - -- 2200

097 050 097 050

RONDONOPOLIS (ROO) MT

1234560830 ---- 097 001 SL155 735 B 123156- 3718 ---- 1 130 081 COO SL4O3 735 1 8 1145 1234567 1229

BRASILIA (BSB) DF -3-5-- 1010 ----

100

COO 68432 COA 1 O 1014 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 801 66534 8 0118 100 ----7 1145 ---- 735 O ---- 00! 51155 12345-090 89077 dIA 1 700 1 1000 COO TIIS!7 133 001 88537 100 8 12345-- 1650 -- -- 735 II CD! 51155 6- 0118 ---- CCII 611434 COO 1 2214 133 1 E CCII 00619 1015 OS! 86492 050 O 12345-- 0720 ---- GOIANIA (GYN) GO PLU KK2OI 050 2 1300 811538 IDO O 8 123456- 0830 0900 735 O 00! 51153 - -- - 12345-- 1229 097 SLISO 735 O O 1234567 1032 1102 1 £ CCII TII649 733 - 1500 KK534 100 O 8 1215 12345-7 1145 II 001 51153 735 7 0229 ---- KK546 100 O II 2149 1234567 2119 C6H RC649 733 1 E 1 097 735 O 8 5L154 12345-7 2230 500 2300 00! SL1S3 735 8 ---- 5- 1229 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 733 1 E 1530 COIl 8065! 097 001 SL155 735 8 ---- 12345-- 0718 1 II 51434 [02 1530 1-3-5-7 1405 756 1 8 COII P6104 £02 1155 SL435 £02 O II -2-4-5- 1440 1630 II 001 KK421 050 1IMPERATRIZ 2345-(IMP) MA 1700 ---- 100 ---- 001 KK538 - 1530 PLU KK205 050 1 II 12345-- 0870 100 3 COO 33814 II 1235 735 ---- 001 51151 7 1930 CGII IIG609 733 1 E 2200 IPATINGA (IPN) MG II 001 SLI5I 735 --- - 12345-- 1930 079 B 735 130! SLI53 ---- 12345-- 1229 733 1 E 2 215 COO 0P691 - - -095 CGO 311232 P50 2 8 1830

JOINVILLE (JOl) SC

O O

(GRU) SP

1945 COO 09009 100 1 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) 801 88547 100 8 ---- 12345-- 1922 1234560658 ---- 100 1 8 2 143 CCII 09017 1 130 12345-7 1922 ---- DIVINOPOLIS (DIO) MG - 2148 735 8 079 60! 5L153 -234--- 1229 ---- COO L0102 810 1 II 1733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE: URUCARA (URC) AM 100 II 001 86539 1FLORIANOPOLIS 2345-0650 ---- (FLN) SC CCII 68506 100 1 - 0903 100 O 0,0. Ilorarlo USO -1.0 Or. UDI 88539 ---- 1234567 0650 100 8 001 86539 123450- 0658 ---- 050 2 O Krn LI,-ucara A eroporto CCII 88471 1010 1 E 0937 CCII 33900 100 011 EI 735 ---- 801 SLISI 12345-7 1930 097 00! SL!55 735 O ---- 081 12345-- 0118 COO SL418 735 2 8 2250 CCII .13908 100 1 E 1009 FORTALEZA (FOR) CE BARREIRINHA (BAR) AM 079 135 II 801 51153 ---- 12345-- 1229 PP283 00! 118517 100 EI ---- 1-3-5-- 1500 1520 12345-7 1977 081 135 1 431 CCII 51471 E -- - - 100 2 8 0057+ COO 611558 079 735 001 51153 BELEM (BEL) PA 12345-7 1229 ---- 100 1 E UIIC PP282 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - COO 33916 1010 1513 ---- 1-3-5-097 735 8 100 8 MAO 80303 001 5L155 001 88537 123456- 0718 ---- ---- 1810 12345-- 1650 - - -- 081 2 8 735 1226 COII 5L304 CCII 33922 100 1 E CRC P0283 1-3-5-- 1500 ---- 1929 097 735 O 2030 SOM PP297 00! SLI5I ---- 12345-7 1930 FRANCA (FAC) SP 735 081 1 O CCII 51555 2210 8 12345-- 0658

100 O 100 4

VILHENA (BVH) AO

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1 2345-COO KK216 100 1 ---- 02345- 1 931 1200 097 735 8 ---- 00! 5L155 - 1715 12345-- 0718 -- -- 758 COO P8370 1108 1 II 1015 ---- 12345-- 1650 097 735 8 001 5L155 ---- ---60718 2201 1 2341,5752 COO P8134 1109 2 8 1l40 ----

084 084 084 081

VILA RICA (VLP) MT

PORTO SEGURO (BPS) BA

1 234557 1 23455016 09096 COA 3 O 0718 1 230 ---- 12345-- 1650 -- - - 2205 6-

012 II £02 2 8 012 [02 1 8 100 II 050 1 O

SAO PAULO (Conqonhas) (CGI-I) SP

CAMPO GRANDE (CGR) MS

MARILIA (MII) SP 1234567 0658 0750 88! 86539 100 5 ---6- 0658 ---- II0813 081 KK539 100 1 1 23456234550658 ---- 0718 1024 COO 86560 100 2 O 1 0 2345-950 0720 COO KK430 050 2 8---- 100 O 001 86539 12345-0658 ---- 081 88537 100 1100 12346-- 1650 ---- 1026 CCII 66560 100 2 8 COII 811555 050 1 O 12345-- 1200 1332 2116 8 100 ----7 0658 ---- UDI 66539 1324 1234567 1229 1139 COO KK562 100 2 8 MUCURI (MVS) BA 1 -3-5-7 1405 ---- 001 88537 100 8 12345-1650 ---- 097 735 8 ---- 00! SL155 12345-0718 - 1820 100 2 8 2048 COII 66564 756 COO 28104 E012 2 1250 6- 1440 ---- CAMPOS (CAW) RJ 1905 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 084 U0l SL434 EM2 8 0658 1-3-5-- 1405 ---- 1752 12345-- 1650 00! 68539 100 II - --- 1234567 084 SOU SL436 £02 2 8 2050 12345-- 1700 ---- 050 1 II COII 6K47I 094! 084 8 440 001 SL435 802 -7-4--- ---- 2018 097 08! SLI5S 735 8 ---- 123456- 0718 084 SOU SL436 [02 1 8 2050 1234567 1977 2032 08! COII SL403 735 2 8 1230 12345-7 1930 2025 079 08! SL!53 735 8 1234567 1229 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) As 090 COO SL598 735 1 097 1445 881 SL155 735 8 123466- 0718 ---- SAO PAULO (Guarulhos) 0 ---- 118! 88537 100 081 COO SL590 735 1 8 12345-- 1650 1 015 1 234567 1072 ---- 100 1 8 079 COII 0(175 735 8 2031 ---- 881 SL153 1234567 1229 1350 081 COO SL592 735 1 8 1810 12345-7 !I45 ---- PALMAS (PMW) TO 1350 (XAP) SC 00! 66538 100 8 1CHAPECO 2345-0830 ---- 097 730 8 00! 5L155 123456- 3718 ---- CIO 33814 100 2 9 1120 SOROCABA (SOD) SP 092 CCII SL353 002 2 8 1 255 ---- 1 2345-7 1922 PETROLINA (PNZ) PE 2135 CORUMBA (CMG) MS 011 735 00! SLIS5 ---- 1 234560718 100 00! K8539 ---8- 0656 ---- 095 COO JII575 735 1 O 1347 UBERABA (UBA) MG 100 3 8 COO KK560 1129 1234560/20 0740 PONTA GROSSA (PGZ) PR U0I 86039 100 8 ---- 12345-- 0650 1435 1-3-5-7 1405 097 735 00! SLIS5 8 1 ---- COO 118560 100 3 8 0718 123456131 092 1 8 VARGINHA (VAG) MG 1110 6011 SL353 [02 8 051 K1539 100 ----7 0650 ---- 7 11-15 ---- 100 3 8 1245 COII 88562 PORTO ALEGRE (POA) RS 1816 097 735 O 1 234560710 ---- 001 5L155 CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-- 1053 - - -- 735 2 II 08! COO 5L590 1050 097 001 50155 735 8 12345-- 3718 ---- 2028 079 735 00! SL153 O ---- 1 081 COO SL313 050 2 II 1229 1234567 445 VIDEIRA (VIA) SC 090 COO 51598 135 2 O 1550 CUIABA (CGB) MT 1 2345-0718 001 1(1(537 100 O---- 12345-1650 ---- 100 8 CDI 611539 1234567 0658 ---- 1115 2122 COH KK554 100 2 O 100 2 8 1058 COO 66526 123456- 0830 ----

103 8 1 II 100 100 8 100 1

200 650 200 202

O URC PP282 COA MAU 81102 £02 2 O

200

O URC P0283 COA SOM P0280 [02 4 8

200 202

P0282 COA O O

200

UOC PP282 COA O MAO OLEO2 EM2 3 O

200

II ORC PP283 COA SOM P0294 0118 4 O

200 203

Julho/98 - Guia Panrolas - B-245

FFEQeJA

g ,

A 12345670okOd

URUCARA (URC) AM CONTINUAÇÃO

MANAUS (MAO) AM 8LI89 £148 1 8 1-3-5-- 0845 1010 200 PP282 CNA 1 8 1-3-5-- 1010 1145 8 200 URC PP283 CaS 1-3-5-- 1500 ---- STM 8L127 [142 3 8 2220 MARABA (MAB) PA 200 URC PP283 CNA 8 1-3-5-- 1500 ---- SOM PP294 088 6 8 203 2300 MAUES (MBZ) AM 8L109 EMB O 1-3-5-- 0545 0905 MONTE DOURADO (MEU) PA 8 200 1-3-5-- 1500 ---- URC PP283 CNA 283 1840 STM PP294 088 3 8 OBIDOS (081) PA 200 PP283 CNA 1 8 1-3-5-- 500 1633 PARINTINS (PIN) AM 200 URC PP?82 CNA 8 1-3-5-- lOto ---- 202 MAO PP2SI 068 2 8 1530 PORTO VELHO (PVH) AO 200 088 PP282 CNA 8 1-3-5-- 1010 ---- MAO PLIO2 [142 4 8 1555 RECIFE (RECI PE 200 URC PP282 C8A 8 1-3-5-- 1010 ---- 550 2300 MAO 80303 733 5 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 200 [JRC P7282 CNA 8 1-3-5-- 1010 ---- MAO 80205 010 3 ES 350 2030 SANTAREM (STM) PA PP283 CI1A 2 6 200 1-3-5-- 1000 1115 SAO LUIS (SLZ) NA 200 1-3-5-- 1010 ---- ORC PP282 CNA 8 1940 MAO 84303 733 3 O 550 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 058 77282 CN6 8 200 1-3-5-- 1010 ---- 1915 MAO 80201 148 2 ECO 340 TABATINGA (TBT) AM 8RC RL1O9 [MB 1---5-- 0845 ---- -- -- 700 MAO 80223 73S 2 Y 1235 URC 8L109 [MB --3---- 8845 ---- 700 MAO 80221 13S 3 9 1320 TEFE (TFF) AM B 598 RLIO9 [MB 1-3-5-- 0845 -- -- MAO RLID2 EM2 2 6 1225 TROMBETAS (TMT) PA 8AC 77287 COA 8 200 1-3-5-- 1010 ---- 202 MAO 77251 098 3 8 1620

DE URUGUAIANA (URG) RS Aeroporto e Rubee Berta 5,0 60 Aeroporto: Major

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC B ORA SL363 £142 -2-4-6- 1145 ---- P08 5L599 735 2 8 1835 URO SL36? [142 8 1-3-5-- 1100 ---- POS SL599 735 2 8 1835 PASSO FUNDO (PFB) AS 8 URO 5L363 EM2 -2-4--- 1145 ---- POS SL355 [142 3 8 1920 6 URO SL362 [142 1-3-5-- 1200 ---- POA 3L355 £142 3 8 1920 PELOTAS (PET) AS URO SL363 £142 8 ---- -2-4--- 1I4 1555 POS 5L377 £142 3 8 6 URO SL362 £142 1-3-5-- 1200 ---- P06 SL377 £142 3 8 - 1555 PDRTO ALEGRE (POA) RS SL363 EM2 1 8 -2-4-5- 1145 1400 SL362 [M2 1 8 1-3-5-- 1200 1400 RECIFE (REC) PE URO SL363 £142 8 -2-4-6- 1145 ---- POA OP194 AB3 5 O 2315 8 URO 5L362 £142 1-3-5-- 1200 --- - POS OP194 A83 5 O 2315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 800 5L363 £142 8 -2-4-6- 1145 ---- POS OP194 603 3 O 1830 ORO 5L362 £M2 8 1-3-9-- 1200 ---- P8A 07194 683 3 O 1030 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 ORA 5L363 EM -2-4-6- 1145 ---- POA 5L369 [144 4 8 2830 004 SL362 EM2 8 1-3-5-- 1200 ---- POA SL369 EM4 4 8 2030 RIO GRANDE (RIG) AS URO SL363 £142 8 -2-4--- 144 ---- 1520 P09 5L377 EM2 2 8 6 URO 5L362 £142 1-3-5-- 1200 ---- 1520 P08 SL377 EM? 2 8 SALVADOR (SSA) BA O URO SL363 (142 -2-4-6- 1145 ---- 2115 P08 07194 663 4 O URO SL362 £142 6 1-3-5-- 1200 ---- POA 0P194 AB3 4 O 2115 SANTA MARIA (RIA) AS 5L362 £142 O 8 1-3-5-- 1208 1008 SANTO ANGELO (GEL) AS URO 5L353 £142 8 -2-4--- 1145 ---- 1838 P09 SL355 EM? 2 8 890 5L362 £142 6 1-3-5-- 1208 ---- P00 5L355 EM2 2 8 1830 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 080 5L3S3 £142 8 -2-4-6- 1145 ---- 1645 POR VP194 903 2 A 6 880 3L362 £412 1-3-5-- 1200 ---- P09 8P194 A83 2 9 1545 VITORIA (VIX) ES B URO 5L363 EM? -2-4-6- 1145 ---- P08 10476 133 4 O 2305 URO 3L362 EM? 8 1-3-5-- 1208 ---- PO4 00416 733 4 O 2305

DE: VARGINHA (VAG) MC Rriq.Trornporrsky

5,0Km

BRASILIA (BSB) DF URO SL362 [142 090 1-3-5-- 1200 ---- ARACATUBA (ARU) SP 120 2255 POA 09196 £M2 5 050 (6495 £50 6- 0700 ---- COR ((430 [50 3 1035 CHAPECO (XAP) SC VAO (6437 CNA 7 1831 ---- 090 -2-4--- 1145 ---- 080 SL363 £142 COO (6528 100 1 0 2120 POS 59148 CNA 3 1635 VOO 66497 [50 12345-- 1985 - --- URO OL362 EM? 090 1-3-5-- 1200 ---- COO ((525 100 1 8 - 2120 P06 19148 CNA 3 1635 BARRA DO GARCAS (BPG) MT CONCORDIA (CCI) SC VAU ((436 8446 60935 ---- 090 O -2-4-- - 1145 - - -- URO 3L353 8142 1343 ORO 69199 6446 2 1105 POS 89148 COA 4 090 URO 3L362 EM2 1-3-5-- 1200 ---- BAURU (BAU) SP 1705 P06 59148 8449 4 8 123456- 0708 ---- 804 6K495 £60 COO KK430 [50 1 8 0915 CURITIBA (CWB) PR 900 66437 COA 7 1831 ---- 090 -2-4-5- 1145 ---- URO 3L363 EM2 808 KK478 £50 1 8 2055 1530 P08 33810 100 2 O 090 ORO 5L362 £142 1-3-5- - 1200 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1630 P06 JJ8IO 100 2 O 868 6(495 P50 12345-- 0/00 ---- 0932 COR £6252 100 1 8 ERECHIM (ERM) AS OAG 6K437 CIIA 8 7 1831 ---- URO SL353 £142 090 -2-4--- 1145 ---- 2148 808 ((454 100 1 8 POA H9148 C4IA 2 8 1605 050 66491 [50 6 12345-- 1905 ---- 1-3-5-- 1208 ---- URO 5L362 E142 090 COO ((454 100 1 2148 P08 09145 CNS 2 1505 BRASILIA (BSB) DF FLORIANOPOLIS (FLN) SC 680 ((495 [50 1234560700 ---- -2-4-6- 1145 ---- 088 SL363 [142 8 090 - --- 0954 CGH 66520 100 1 100 1750 PUA 58933 /33 2 680 KK436 CNA 6- 0935 ---- 1-3-5-- 1200 URO SL3S2 0M2 8 090 GIM 89895 CNA 2 1700 1750 POS 00933 733 2 O 100 OVO ((497 [50 12345-- 1905 - --- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2248 COO JJ954 100 1 090 1-3-5-- 1200 ---- URO SL362 £142 CAMPINAS (CPO) SP 1740 120 POA 49196 [142 3 ---- 083 ((437 CNA 7 1831 JOINVILLE (JOI) SC 2127 COO 66558 180 1 -2-4-6- 1145 ---- 090 004 5L363 £142 8 12345-1905 ---- 550 ((497 [50 -- -- 1815 P06 5L369 £M4 2 078 2121 COH 66558 100 1 090 1-3-5-- 1200 ---- URO SL352 EM2 8 CAMPO GRANDE (COR) MS 1815 POS SL359 £144 2 8 070 6- 0700 --- - 588 (6495 [50 LIVRAMENTO (LVB) AS 1024 COO KK560 100 2 8 -2-4-6- 1145 1225 SL363 [142 O 8 090 848 6K495 [50 12345-- 0700 ---- E 1026 COH ((560 100 2 8 LONDRINA (LDB) PR 090 1-3-5-- 1200 ---- URO SL362 £142 8 CORUMBA (CMG) MS 1930 POA 49196 £142 5 8 120 6- 8708 ---- OAO ((495 F50 6 1129 CAI £6560 100 3 8 MARINGA (MGF) PR uJ 12345-- 0780 ---- 088 ((495 P50 6 URO 3L362 [142 1-3-5-- 1208 --- - 098 1131 COO £6550 100 3 6 1850 POS 49195 [142 4 120 NATAL (NAT) RN CUIABA (CGB) MT 1-2-4-8- 1145 ---- 123455- 0700 ---- VOO 6(495 £50 O URO SL363 EM2 8 090 COO (6526 108 2 0015. POA 33818 180 7 O 1058 O VAO ((437 CHA 800 SL352 EM? 1-3-5-- 1200 ---- 7 1831 ---- 090 o0015. POS 33818 100 7 2205 COO ((528 100 2 B-248 - Guia Panrolas - Julho/98

090 090 090 090 090 092 090 092 090 070 090 076 090 090 090 650 898 550 890 550 090 550 090 078 090 078 090 078 090 078 090 650 098 650 090 090 092 090 092 090 650 090 650 090 650 090 650

6 12345-- 1905 -- - - OAO ((497 £50 806 KK528 100 2 6 2285 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0100 ---- OAO (6495 [50 COO 66220 100 £ 0840 060 66497 [50 12345-- 1905 ---- COU 69017 100 1 2143 FLORIANOPOLIS (FLN) SC AAG 6K495 [58 123456- 8708 ---- 806 6K471 [50 2 8 1010 FORTALEZA (FOR) CE 8 VAU KK43/ COA 1 1831 ---- 0057. COO ((558 100 2 8 VAU ((497 [50 12345-- 1005 -- -- 0057* COO ((558 100 2 FRANCA (FRC) SP VAO (6495 F50 12345-- 0100 ---- - - -- lUl4 CDII £6432 CRA 1 (6436 CCV O 5- 0935 1035 096 (6437 CMV ---- 1 1831 COO (6434 CN5 1 2214 OVO ((497 [50 12345-- 1905 ---- 2214 COH (6434 dIA 1 8 GOIANIA (GYN) GO U 040 ((495 F00 12345-- 0700 ---- -- -- 1215 COO ((534 100 2 8 £6430 CIIA 1 8 6- 0935 1250 8 VAG 6(437 CMV 7 1831 ---- 2149 COH ((546 100 2 8 JUIZ DE FORA (JDE) MG 09142 F58 O 8 12345-- 0828 0908 ((496 [50 O 8 12345-7 2038 2110 LONDRINA (LDB) PR 060 (6495 £50 8 6- 8100 ---- 1014 COe 6(568 100 1 060 6(495 [50 12345-- 8700 ---- 1016 COe £6560 100 1 MARILIA (MII) SP 8 123456- 0708 ---- VA0 ((495 F50 COH (6430 £50 2 5 0950 000 ((437 CrIA 8 7 1831 ---- 888 KK556 [50 1 R 2110 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 123456- 8700 ---- VAlI ((495 F5O 0931 COO ((471 £50 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 9AO 6(437 COA 7 1U31 ---- - 2201 COR ((556 £50 2 RECIFE (REC) PE 850 ((495 P50 123456- 0700 -- -- 1453 COR ((584 100 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP VAO ((495 F5O 123456- 0/00 ---- COO (6584 100 1 1138 VAG ((437 CrIA 831 ---- 2148 COO ((414 100 1 12345-- 1905 ---- 080 ((497 F5O 2146 COO ((414 100 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0/00 ---- RAO ((495 £50 COO 66506 100 1 E 0903 850 ((495 í5O 123456- 0700 ---- 8937 COO JJ9O6 100 1 E OAG ((437 CrIA 7 1831 ---- COO 6(404 100 1 E 2047 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT VAO ((436 COA 5- 0935 ---- 1515 009 69199 COA 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0/00 ---- 060 £6495 [50 8 COO ((526 100 1 1018 VAG 6(437 COA 7 1831 ---- COO KK54O 100 1 2126 OVO ((497 [50 12345-- 1905 ---- COO (6540 100 1 2125 'SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP VAO KK437 COA 8 1 1831 ---- 2157 COH £6312 [50 1 12345-- 1905 ---- 060 (6497 [50 C6H (6312 [50 1 2157 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0708 0746 6(495 [50 O VOO 69142 £50 12345-- 0828 ---- JDP 36233 [50 1 1125 ((437 CrIA O 7 1031 1946 ((491 [50 O 12345-- 1905 1956 SOROCABA (SOD) SP 060 ((437 COA 8 7 1831 ---- 2135 COO 6(235 [27 1 8 12345-- 1905 ---- 060 ((497 [50 CGR 6(238 £27 1 2135 UBERABA CUBA) MG 1 1831 ---- OAO ((437 COA 8 CGII 6(414 100 2 8 2223 12345-- 1905 ---- VAO (6497 750 8 2223 COR ((414 100 2 UBERLANDIA (UDI) MG VOO KK495 [50 12345-- 0700 -- -- 1130 COH ((534 100 1 8 7 1831 ---- ARO ((437 COA 8 2104 COO ((546 DOO 1 8 VILA RICA (VLP) MT VAU K6436 COA 6- 0935 -- -- 1640 088 69199 COA 4 VILHENA (BVH) AO 450 ((437 CrIA 7 1831 - - -- 2320 COR ((528 100 3 12345-- 1905 ---- OVO (6497 F50 COe (6528 100 3 2320

095

8 ---- DVII KK529 100 COO KK560 100 5 O 1131 081 2UIABA (CGB) MT KK528 100 O O 123455- 0235 0335 09107 COA O O 1234567 0910 1114 URITIBA (CWB) P8 O $911 0<529 100 123456- 0235 CIO 66220 100 3 $ 0049 FLORIANOPOL%S (FLN) SC O 123456- 02------VAlI 66529 100 1010 COO KK471 550 4 O 515 FRANCA (FRC) SP 500 O AVO KK529 100 12345-- 0235 -- -- 1014 COO 60432 COA 3 8 O 6- 02 ------OVO 66529 100 COO 00436 COA 4 O 1035 6OIANIA (GYN) GO O OVO 60529 100 12345-- 0235 COO 60534 100 4 8 1216 8 6- 02------OVO 66529 100 COII 66436 COA 5 O 500 1250 800 09187 COA O 1234567 0910 -- -- COO 09095 COA 3 O 1605 ITAÍTUBA (ITB) PA OVO 09187 COA O 1234567 0910 -- - - COO 30249 [02 3 O 1740 JI-PARANA (JPR) RO 09186 COA 1 O 1734567 1405 1530 JUARA (JUA) MT 570 O OVO 66529 100 123456- 0235 -- -- 0840 COO 09174 COA 2 O 800 09187 COA 8 1---5-- 0910 ---- 500 COO 02166 £00 1 O 1430 JUINA (JIA) MT 0011 KK529 100 123456- 0235 ---- 350 COO 09174 COA 1 O 1745 O OVO 09187 COA 1---5-- 0910 ---- 350 CIO 32166 EMO 2 8 1515 LONDRINA (LDB) P8 100 KK529 100 6- 0235 ---- 079 CIII 66560 108 3 O 1014 O OVO 66529 100 12345-- 0235 ---- -- -- CIO KK561 100 3 1016 MANAUS (MAO) AM 800 09187 COA O 1234567 0910 ---- COO 00484 735 3 9 1730 081 O 0011 119186 COA 1234567 1405 ---- P011 80492 735 4 O 2206 MARILIA (MII) SP O OVO 66529 100 123455- 0235 - - -- COO 66430 550 4 O 0950 475 NAVEGANTES (Itafai/Blumenau) (NVT) SC O ---- 0511 66529 100 123456- 023V 475 COO 66471 FSO 3 O 0931 340 PORTO VELHO (PVH) 80 O 000 08187 COA 123 .1567 0910 ---- COO 110484 735 2 O 1540 119185 COA 2 O 1234567 1405 1700 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 850 66529 100 12345-- 0235 -- -- VOU KK5-12 F50 2 8 0951 O 0611 P8129 7,16 12345-- 1330 ---- -- - - MARINGA (MGF) P8 COO P8132 ATO 1 O 1820 758 O VIA P8379 ATO 12345-- 1225 -- -- RECIFE (REC) PE 090 CGH 6L308 EM2 2 O 1920 AS: VILHENA (BVH) AO 8 OVO 00529 100 23450- 0235 ---- NATAL (NAT) RN COO 0(584 100 4 O 1453 DIV. lIorarioOSO-1.Ohr. 758 O VIA P8379 ATO 12345-- 1225 ---- Aeroporto: Ailhena 8,0Km RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO 33810 100 5 O 00I5 8 OVO 66529 100 123456- 0235 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC COO 66412 100 3 O 0840 O 758 VIA P8379 ATO 12345-- 1225 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT -- -- 1605 081 BRANCO (RBR) AC COO SL405 735 2 8 RIO O OVO 119187 COA 1234567 0910 - --- O 8011 119107 COA 1234567 091(1 017 CIA 30249 EMA 2 $ 1545 PASSO FUNDO (PFB) RS CIO 80-104 73S 1 8 1315 758 8 VIA P8379 ATO 12345-- 1225 ---- ALTAM IRA (ATM) PA COA $ ---- 800 119186 1234557 1405 092 COO 6L354 EM2 3 8 2045 OVO 08187 COA 1234567 0910 ---- P00 00492 736 3 O 1840 077 COO 30249 £02 5 2115 PORTO ALEGRE (POA) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 758 B AIA P8379 ATO 12345-- 1225 ---- ARACATUBA (ARU) SP 8 500 12345-- 023 -----0011 KKS2Y 100 COO T0565 733 2 9 1705 K0529 100 1 5 123455- 0235 0623 100 3 CAlI 33904 0835 RECIFE (RECI PE O $00 KK529 100 ARAGARCAS (ARS) GO 1234550235 ---- 758 O AIA 58379 ATO ---- 12345-- 1275 6 850 H9187 COA 12345-- 0910 ---- COO 3.3906 iTT 3 E 0937 -- -- 2315 COO 33810 100 4 9 COR 40101 5148 1 O 1555 8 0911 P8129 ATO 12345-- 1330 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO 00485 736 2 1 2130 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 758 O 12345-- 12------AIA P8379 ATO 8 O5H 09187 COA 1234557 0910 ---- RONDONOPOLIS (800) MT 081 COO 51557 735 2 O 1657 COO 09005 COA 2 1330 8 $00 89187 COA 1234567 0910 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) 83 COO 09095 COA 1 O 1220 BAURU (BAU) SP 758 O VIA P8379 ATO 12345-- 1225 ---- 8 100 ---- 8011 60529 1234500235 050 SANTAREM (STM) PA COO VP655 733 2 E - --- 1615 COO KK430 P50 3 6 0915 0 0011 119187 COA 1234567 0910 - - -- SALVADOR (SSA) BA COO 311249 EMA 4 8 BELEM (BEL) PA 1850 r 758 ATO 8 ----VIA P8379 12345-- 122 0011 119187 COA ---- 1234567 0010 COO JJ8IO 100 3 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2145 COO 30249 502 6 1I4 2300 VOO 66529 100 123450- 0235 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CGI1 KK526 100 3 O 1010 758 O VIA P8379 ATO 12345-- 1225 ---- 100 O 0011 kK529 123455- 0235 ---- 002 COO 5L354 [02 4 O 2135 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO KK212 100 3 0058 66529 100 2 O 123456- 0235 8726 SAO LUIS (SLZ) MA BRASILIA (BSB) DF O 0011 78129 ATO 758 12345-- 1330 -- -- O VIA P8379 ATO 12345-- 1226 ---- O OAII 66575 100 123456- 0235 ---- COO P0132 ATO 2 O 510 2004 COO VP28O 73S 3 9 2335 1 COO 33013 100 0755 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 090 09187 COA SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1234567 0910 ---- 380 758 COO 00477 733 1 O P8379 AVO 1 O - 1545 T91T ---- VAlI 09187 CNA 12345-12/5 P130 1 234567 COO 33805 100 2 1520 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CACOAL (OAL) 80 OVO 78129 ATO O 12345-1330 --758 O 8 119188 COA B VIA 78379 ATO 12345-- 1225 ---- 1234507 1105 1455 COO 06485 735 1 T 2000 125 CAI 07110 73S 1 9 550 CAMPO GRANDE (CGR) MS SINOP (OPS) MT O OVO KK529 100 6- 0235 ---- O VOO 119187 COA 1234507 0910 -- -- COO KK560 100 4 O 1024 CGO 311249 EMA 1 8 1440 OVII 66529 100 17345- 0235 ---- VILA RICA (VLP) MT PE: 0311 66560 100 4 O 1026 UBERLANDIA (UDI) MG O OVO 09187 COA 1234567 0910 ---- 0:1. HorArio 858 -1.3 hr. O 0011 66529 100 12345-- 0235 ---- COO 33805 100 1 1230 Aeroporto: V:rd V:o O Krij COO 61<534 100 3 O 1130 P8129 ATO O O 12345-- 1330 1605 VARGINHA (VAG) MG CORUMBA (CMG) MS O OVO KK529 100 6- 0235 ---- O OVO 0(529 100 5- 0235 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT COO KK436 COA 3 O -- - - 0920 COO 66560 100 5 II 1129 H9198 COA 1 8 1231587 0600 3845 BARREIRAS (BRA) BA 017 H9198 COA 23456- 0660 ---- BSO JH241 5112 4 $ 1010 BRASILIA (BSB) DF HOR0080 89198 COA 3 II 1234507 0600 1210 &Od UIABA (CGB) MT P- P2 2 917 89198 COA 0 1234567 0600 ---- 870 119396 COA 3 O 1230 DE: VARGINHA (VAG) MG p ORTALEZA (FOR) CE CONTINUA ÇAO OLP 89198 COA 6- 0600 ---- 858 07254 733 4 1055 VLP 59198 COA 1234567 0600 ---- VITORIA (VIX) ES 858 TOSO4 733 6 o 2600 123455- 0700 - - - - VAG 06495 FIO COO 06280 100 -- -- 0941 °RANCA (FRC) SP O VLP 119198 COA 7 0600 ---- OVO 119077 COA 3 8 1700 OIANIA (GYN) GO DE: VIDEIRA (VIA) SC 119198 COA 2 O 1234567 0000 1120 V:de:ra 1.0 Ko Aeroporto IIATAL (NAT) RN 917 89198 COA O 1234507 VOTO ---- 858 T0564 733 5 V - --- 1840 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ALMAS (PMW) TO 758 O VIA P8379 818 12345-- 1225 ---- 917 119198 CNA 1234557 0600 --- - 600 COO $6422 733 2 O 1650 868 119152 COA 4 A 1715 BRASILIA (BSB) DF ORTO ALEGRE (POA) RS 758 8 12345-- 12------VIA P8379 ATO O 017 119198 COA -7-4--- 0600 ---- 1646 CIO JJ952 100 2 OVO 3J847 100 4 5 1750 CAMPINAS (CPQ) SP ORTO SEGURO (BPS) BA 11 758 VIA P8379 VTR 12346-- 1225 ---- VLP 119198 COA 8 0- 0000 ---- 079 1635 COO SL152 735 2 8 OVO AP261 733 3 9 1350 CAXIAS DO SUL (CXJ> RS RECIFE (REC) PE 758 8 VIA P8379 ATO 12345-- 1225 O VIP 119198 COA 1234567 0600 ---- 081 COO 6L592 735 2 O 1810 06$ 07416 733 4 O 1710 CHAPECO (XAP) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 758 O 12345-- 2------VIA 78379 ATO VLP 00198 COA 8 12345-- 0600 ---- 092 CVII 6L354 EM2 2 O 1917 $68 00405 763 4 CO - --- 1500 VLP 09198 COO CURITIBA (CWB) P8 6/ 0600 ---- - - -- 1500 758 P8379 ATO O 12345-- 1225 1310 060 00409 733 4 O DIVINOPOLIS (DIO) MG RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 758 O ----VIA P8379 ATO 8 VLP 09198 COA -231--- l22 12345-- 0600 ---- COH LNIO2 810 2 O 1730 1546 858 61293 504 4 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC RONDONOPOLIS (800) MT 758 8 VIA P8379 ATO O 017 09198 COA 12345-- 1225 -- - - 1234567 0600 ---- -- -- 1545 580 COO T8565 733 1 O OPO 09095 COA 2 8 1130 FOZ DO IGUACU (IGU) P8 SALVADOR (SSA) BA 758 VIA 78379 ATO 8 O VLP 09198 COA 12345-- 1225 ---- 123056- 0000 - - -- 300 COR 86164 73S 1 9 868 30241 [02 5 8 1650 1815 GOIANIA (GYN) GO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 758 8 99198 COA O O 12345-- 122 - ----VIA P8379 ATO 1234567 0500 0640 079 COO S1152 735 3 O 1724 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 (IPN) MG VLP 119190 COA 1IPATINGA 2345-0600 ---- 758 O VIA P8379 ATO 12345-- 1226 ---- 8S8 00115 733 4 O 1446 095 CGH 30232 P50 3 8 - 1830 VLP 119198 COA 8 12345-7 0600 --- - 65$ 00429 733 4 O 1708 JOINVILLE (301) SC VLP 09198 COA O 1234567 0600 ---- 758 O VIA P8379 ATO 12345-- 1225 ---- 733 4 O 060 97447 1710 -- -- 081 CGO SL405 735 3 O 1650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JUIZ DE FORA (JDF) MO 8 VIS 09198 COA 1234567 0600 ---- 758 8 VIA P8379 ATO 12345-- 1225 ---- 050 33835 100 3 1350 095 COO JH232 550 2 8 1720 'ARGINHA (VAG) MG LONDRINA (LDB) PR 6 VLP 119198 COA 7 0600 ---- 758 8 VIA P8379 ATO 12345-- 1225 ---- OVO KK437 COA 4 O 1816 090 COO SL302 P50 2 8 1900

12345-- 0235

FpEcJ8-z1A

077

730

375 385

375

752 750

375 380

752 375

077

752 750

752 375 077

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-247

12345-7 1730 ---- 2110 0- 1800 ---- - 2306 12345-- 1830 --- - 2248

<e2 S o s-coJ9xD 8 12345-DE:

VILHENA(BVH) RO

8 750 735 1 8 733 6 735 1 O 100 8 100 1

081 081 658 340

019 07242 735 6 REC 311576 735 3 8

600 095

AIX PLU AIX ORA AIX COO

J0207 01536 0P415 0P73O 07285 43954

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8950

---- 1620

CAMPINAS (CPQ) SP

12345-7 1700 ---- 0045+ 6- 1800 ---- 8100+ 123456/ 1815 ---- - --- 0300+ 12345-7 1830 ---- 0057°

AIX VP4I5 733 610 07280 735 OSB 0P262 735 XIX 00547 733 ORO 78885 767 010 80393 735 OREI R0074 733 XIX [0285 100 COEI [[558 10V

650 O O 510 3 O 570 650 O 1 EX 650 630 O 2 O 2 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

CONTINUAÇÃO 0620 O 1 234567 ---- XIX 70470 703 ---- XIX <0281 100 12345-0725 XIS 00477 733 O 1217 COO KK566 100 1 1255 COO 10461 733 2 O VITORIA (VIX) ES -- - - 12345-- 1008 81V 33801 100 9 1234560700 ---- O 735 XIX 80391 123456- 0235 ---- DVII KK529 100 1320 080 Q9121 £02 2 8 120 1435 CIO 80251 733 2 O - 0911 CCI KK280 100 3 7 1000 ---- O 010 34841 100 12345-- 080X ---- XIX 5L561 735 8 - --- 1320 088 Q9123 [142 2 8 120 1226 COO SL3O4 735 2 O 7 1050 ---- 810 SL209 EM4 084 8 XIX 00395 735 O 1234567 1150 ---- 5DB 9L428 EM4 1 O 884 - --- 1620 1650 ORO 00164 735 2 O 06: VITORIA (VIX) ES £144 084 12345-- 1350 ---- XIX 5L213 8 1720 SX8 SL426 [MX 1 8 084 FRANCA (FRC) SP Aeroporto Geiabeiras 6.0 [o 12345-- 1415 ---- AIX <[226 750 12345-7 1830 ---- 810 [0285 100 1815 SOU K6303 650 1 2214 COO [0434 ORA 1 12345-7 1650 ---- 010 51215 [64 084 8 GOIANIA (GYN) GO ALTAMIRA (ATM) PA 1955 SOU 51424 EM4 1 8 084 1 234557 0620 ---- 018 40470 733 O 12345-0620 O 733 ---- Elo T8470 550 12345-- 1715 ---- 018 [[396 660 1310 850 09199 COA 3 O 737 1900 BEL 02130 [MB 4 8 P10 K0429 100 1 2055 12345-- 8725 ---- 010 7K281 100 II 61815 ---- AIX 85393 735 O 630 ARACAJU (AJU) SE 1 215 CCII [7534 180 2 2210 ORO 09127 EM2 2 O 120 O 1234567 0620 --- AIX 0P407 733 650 12345-7 1000 ---- 010 43831 IDO O 12345-7 1830 ---- IDO AIO 60285 O O GIG 8P190 ?3S ORO 43834 108 2 O 600 1550 0011 1IK558 212/ 100 1 1145 SSX 07250 735 2 11 200 1234567 lISO ---- XIX 80396 730 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0700 --- 735 O 010 09391 650 008 00492 73S O 60125 1245 915 719342 733 AIX 1<0281 180 2 9 ---- 650 1650 050 R0477 733 2 O 1024 COO 60560 100 2 8 O 12305-- 0950 -- - Elo VP242 735 8 600 1234561 1545 ---- XIX 87115 73S 12345-- 0725 AIX [0281 0 ---- 100 RLC 07251 73S 3 O 200 USE 07252 735 O 1655 1026 708 [0560 100 2 8 2150 1234567 1545 - XIX OPUS 73S O 620 850 07251 735 2 0 XIX J3841 COE 07252 735 3 O 12345-7 1000 ---- 100 0 12345-7 1830 ---- Xli KK285 8 2225 500 100 600 JJ804 100 2 1425 2149 COEI KK546 100 2 O 12345-7 1700 AIO 07415 733 O 650 1234567 1150 ---- AIX 00305 735 O 650 O 010 07194 083 650 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1 O - 1615 808 00167 73S 355 5003000 2225 5375 0P252 735 2 O 12345--- AIX 51561 735 O 1234567 1815 O 630 ---- XIX 00393 -735 1234567 18 ------VIX R6393 630 O 735 1155 COO 78104 £142 1 O 008 00485 735 2 O -- - - 2340 380 0010. 610 06388 733 2 O 650 XIV 30269 F5X O 123455- 1015 ---- 12345-- 2035 ---- 018 0P243 73S 6 600 PLU 36237 750 2 O 133X ARACATUBA (ARU) SP 0015. CRU 07306 73S 2 8 355 12315-7 1830 ---- VIS [[285 100 GUANAMBI (GNM) BA CAMPOS (CAW) RJ 2120 COEI [[528 IVA 1 ----5-- 0950 -- -- XIX XP242 9 735 12345-1660 ---- XIX 51215 6144 084 0 1425 5575 758102 EMB 1 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT 500 51436 EM2 1 8 004 2050 1234567 0620 ---- XIX T8470 733 0 550 ILHEUS (lOS) BA CASCAVEL (CAC) PR 1310 0620 850 09199 USA 4 6---- XIX XP407 733 O 67 0040 ---- 088 010 51561 750 8 - 1050 010 XP152 735 1 O BARREIRAS (BRA) BA 088 1601 COO SL322 £142 2 8 123156- 0520 ---- XIX TB470 733 O 550 IPATINGA (IPN) MG CHAPECO (XAP) SC 856 411211 [142 3 O 1610 081 AIO 41259 650 O 1234561010 ---- 735 12345-0800 ---- XIX SL561 8 088 650 1250 PIO 411737 1 O BAURU (BAU) SP 1255 COO 51353 EM2 2 8 092 12345-7 1830 ---- XIX [1<785 100 JOAO PESSOA (JPA) PB -- - - CORUMBA (CMG) MS 2055 COO [[478 750 1 1234567 0620 ---- XIX XP4X7 733 O 60725 -- - - XIX <[281 100 O 016 07196 733 BELEM (BEL) PA 1129 COO <[550 100 3 - 1405 860 07250 733 2 O 1234567 0620 1125 08470 733 3 O 550 12345-- 0725 ---- XIV <[281 100 123450- 0/00 ---- XIX 80391 735 O 123456- 0700 735 O ---- 010 710391 650 COO <[550 100 3 1131 010 80024 733 O 010 60204 010 69 350 CRICIUMA (CCM) SC 13-18 OCO 80330 733 2 0 858 80266 733 2 8 4/5 1355 12345-0800 ---- 010 51961 735 8 088 1234567 1545 XIX 07115 730 O ---- O ---4--- 1150 XIX 60395 735 ---- 850 1445 CXII SL3I3 750 001 2 O 2359 COE 07252 735 4 O ORO 80806 010 71 350 12345-7 1700 ---- XIX 07415 733 9 MOO 80231 733 3 O 2210 355 CUIABA (CGB) MT O CIO XP194 AB3 1 ------1150 ---- 010 00395 735 O 650 XIX KK2O1 1234560725 ---- 100 8 2359 SSA 07252 735 3 O ES 350 XRO 80806 810 CXII ([526 100 2 8 1058 1234567 1815 ---- XIX 80393 735 O - - -- 2230 650 MAO 60233 735 4 8 12345-7 1000 ---- 010 3J841 100 9 O 810 00320 733 1234567 1150 ---- 010 80395 730 0 650 1540 ORO 44804 100 3 O 0030* REC 00336 733 2 O 2310 ORO 65290 733 2 O 550 XIX 88547 733 O 6- 1800 ---- 650 1234567 1545 ---- 010 VPI1S 73S 0 670 0050* 080 10521 767 1 60 650 JOINVILLE (JOI) SC 2345 480 0P294 735 3 0 475 12345-7 1830 - - -- 610 KK2OS 100 1234566800 ---- VIU 51201 £144 O 12345-7 1700 ---- DIX 07115 733 0 650 2205 COO [[528 100 2 8 1110 SOU 01368 £144 2 8 916 AP280 73S O 510 12345-- 2035 ---- VIU 07243 735 O 600 57 0840 ---- 010 5L561 750 8 475 2345 BSX AP294 735 2 9 0145° ORO 67356 735 3 O 355 1145 CCII 51403 735 1 O O 1734567 1815 ---- 630 010 R0393 735 .1567 123 liso ---- AIX 80395 735 O CURITIBA (CWB) PR -- -- 0315+ ORO 80076 733 20670 ORO 00136 735 1 O 1615 1234561 ---- 010 08470 733 O 550 12345-1 700 ---- DIX 07415 733 O XIX 00477 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - --- 1040 1 O 100 2145 6M2 2 8 CXX 89181 135 - --- 650 123456- 0700 0605 3H205 750 0 0 081 123456- 0700 VIU 80391 O 1230567 0740 0835 <7394 750 0 8 010 05134 735 O 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123456- 1015 1120 JI1269 750 O 8 081 1230 000 80144 735 2 O 100 12345-095X O ---- AIX 0P2-12 735 12346-- 1415 ---- 910 [7226 650 12345-- 0725 ---- XIX [[201 8 00 1600 REC 36264 [542 3 O 1790 SOU 07246 750 1 8 - 1819 COO [0214 100 1 O LAGES (LAJ) SC 1234507 1710 1820 00396 750 O 8 12395-7 1000 ---- AIX 33841 100 0 12345-0800 010 SL561 735 8 12345-7 1730 1835 38207 750 O 8 081 IDO 2---- 1300 600 43011 1355 CXI 51313 750 1 O 12345-7 1830 -- -- VIU KK285 100 1234567 1150 ---- XIX 00395 735 O 650 2118 CCII [[454 130 - LONDRINA (LDB) PR 1 8 1515 ORO 00164 73S 1 O 300 O 1234567 0620 12345-7 1545 ---- XIX 00115 135 ---- O XIX 0P4X7 733 620 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1930 888 02125 735 2 O 100 810 XP28I 735 0 10170 733 1234567 0620 0930 1 6 550 10547 733 2 O 12345-7 1700 2125 650 COO 07111 2 O 1315 73S 12316-7 1000 1046 33841 00 O 6- 1800 2125 TO547 733 1 9 650 O- 0725 ---- XIX K281 100 1731567 1545 07115 735 620 1635 O 0 1234567 1815 8 --- - VIU 00393 735 630 100 1 O 1014 COEI K[560 123-15-- 2030 07213 735 O O 600 2125 010 X0146 735 100 2205 1 0 12345-- 0725 ---- XIV [[281 100 O BOA VISTA (BVB) RR 123-15-7 1830 ---- XIX KK205 100 COO [[560 100 1 1016 1234567 1150 ---- XIX 00395 735 8 650 2045 CXII [6210 108 1 O 12345-- 0800 ---- XIX 51551 735 O 0X30 SOU 00408 733 3 8 340 1106 COO 01304 735 1 B : LORIANOpOLIS (FLN) SC 8 1234561 1150 ---- XIX 00395 735 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA AIX 184/0 O 1734567 0628 ---- 733 550 1845 SOU 80167 735 2 O 0950 ---- VIA 077-12 735 8 600 CIO 10501 767 70 650 1510 SSA 08102 [MB 2 10 .15 767 2 EX 100 SOU 10703 6IACAPA (MCP) AP 123456- 0700 ---- AIX 01391 730 0 650 O 1234560620 010 70470 ---- 733 BRASILIA (BSB) DF 010 00134 735 O 100 1/40 BEL 77257 018 4 O 8 1234567 0620 ---- XIX 07407 733 650 - 1345 ORO 00144 735 3 O 100 O 123456/ 1150 ---- AIO 00395 73S 0955 615 07282 735 1 8 555 735 1234567 1150 ---- AIX 80399 O 650 0035-- 006 80250 733 3 O 1234567 0620 TR-170 733 2 O 550 1120 73S 6015 00116 O 100 1234567 1545 010 XP1IS 73S 9 ---- 8 123456- 0780 ---- VIU 86391 73S 650 1750 700 00033 733 2 O 100 0110° ORO 07294 735 4 O 610 80203 010 1 EX 350 1030 12345-7 1700 2230 10547 733 3 O 650 12345-7 1700 ---- 010 6P415 733 O ---- 123456- 0725 AIX K6281 100 8 O 6- 1800 2230 00547 733 2 O 650 010 UP280 73S 1114 COEI 06530 100 1 8 1234567 1015 ---- 030 XIX 00303 735 O 0110° 8S8 07294 735 3 O 123456- 06100 ---- EMI O 884 018 5L1'OI -- - - 2315 010 00146 735 2 O 108 1234507 1815 O ---- AIX RO393 73S 079 1135 ODU 3L788 7144 1 O 0445° 000 00076 733 3 O ORTALEZA (FOR) CE 810 51561 750 67 0840 ---- 8 088 -- -- COO 07046 733 340 XIX VPIX7 733 O 1234567 0628 ---- 1336 1 O 650 VIACEIO (MCZ) AL 884 1205 516 ---- 07174 73S 1 O 650 12345-- 1050 ---- 818 51209 6144 8 XIX 07487 60625 733 0 9 XIX 06391 735 12345-- 8100 --- - 650 1335 SOU 5L292 [M4 1 8 079 CIO UPI9O 73S O 1234567 1100 ---- VIS 88395 735 O 818 110204 010 EX 350 650 1155 SOA XP24X 735 2 O 1405 091 00370 MII 570 1545 680 00492 735 2 O 1 O 380 XIX OP4X7 7 0620 ---- 733 O 123456- 0700 ---- VIU 00391 73S O 650 12345-- 1350 ---- 818 51213 764 8 084 O 010 07190 735 O 1705 079 010 01134 /3S 100 0DB SL294 EM4 1 8 1245 SSA 07244 735 2 O - 1430 500 00375 733 2 O 12345-7 1100 ---- XIX 07119 735 0 650 650 123456- 0700 ---- XIX 00391 730 0 1830 CIO 57284 MII 1 78 080 1234567 1150 - --- VIU 00395 73S O 650 1350 CIX 00342 133 3 O 1234567 1545 AIX 00115 735 8 500 00332 733 0 650 ---- 620 12345-- 8950 1245 07242 735 1 O 2130 REC 00326 705 2 O 650 COE 0P252 735 1 8 500 ---- 1840 1234567 1545 010 07115 735 11 VIU XPII9 O ORO 07156 /35 3 O 12345-- 1400 ---- 73S 650 12345-7 1650 ---- XIX 51215 EM4 8 004 2300 XIS 07410 767 079 1835 1 70 650 12345-7 1700 ---- 010 AP415 733 O 2020 580 5L298 [MI 1 8 XIX APII5 XIX 87415 O ---- 010 VP194 003 O 6- 1545 735 0 620 12345-7 1780 ---- 733 650 -- - - 2350 600 07046 Mil 3 60 650 2300 350 00156 73S 2 O 618 07280 733 2025 1 O 510 8-248 - Guia Panrolas - Julho/98

550 100 475 050 550 088 081 650 300

550

650 380 380 620 500 200

088 756 081 078 600

650 650 081 078 650 650 280 650 650 65V 620 SOU 650 650 500 630 650 650 084 078 088 081 650 IDO 650 120 600 095 X88 081 650 510 125

088 081 650 355 550 203 650 550 620 475 650 510 475 630

650 600 600 650 600 600 650 650 600 62V 650 650 650 650

F1ouÉr-cA 0< o

o oo z .o

HOP?JO

khO DE:

50 5

VITORIA (VIX) ES CONTINUAÇAO

MANAUS (MAO) AM O ---- VIU 09470 733 550 1234567 0620 650 BEL 08520 733 4 O - 1940 O 650 735 123456- 0700 ---- 010 80391 010 90204 010 2 00 350 1300 O 650 010 80395 73S 1--4--- 1150 ---- 080 P0806 810 1 00 350 1710 010 RG395 735 650 1234567 1150 ---- 380 OBU P6492 73S 4 0 -- - - 2205 O 650 810 00415 733 12345-7 1700 ---- 340 0135+ 080 07234 083 3 0 0 650 733 010 07415 --6- 1800 ---- 340 735 2 O 0135+ 0140 07234 630 010 06393 135 O 1234567 1815 ---- 300 0440* 084 00485 735 4 O MARABA (MAB) PA 1234567 0620 ---- 1835

0 010 08470 733 CIO/O 5 0 ROL 69177

MARILIA (MII) SP 12345-7 1830 ---- 2116

100 010 66285 COR 66556 050

550

9 18

MONTE DOURADO (MEU) PA 010 10470 733 O ---- 123456- 0623 1730 B[L 77257 088 5 8

550 203

MONTES CLAROS (MCC) MG ---- 010 30205 P50 8 123456- 0703 PLU J0243 050 1 B 1070 73S 0 010 UP742 ---- 12345-- 0950 SOA /0242 P50 2 14 - --- 1540 14 ---- 910 3H20? 050 12345-7 1730 PL0 JH222 050 1 B 2000

081 008 600 488 081 084

MUCURI (MVS) BA ---- 12345-- 0808 1250

735 PIO 5L551 COR P8104 [112 2

14 14

088 756

NATAL (NAT) RN 0 550 PIO T8470 733 234557 0620 ---- 010 09520 167 3 00 650 1242 O 650 735 010 0039! 123456- 0700 ---- 550 019 06324 733 2 O 1250 0 100 010 33841 12345-7 1000 ---- 0015'- 0911 33810 100 5 0 650 016 07415 733 ---- 12345-7 1700 0 650 0 1 8 07194 083 650 0030+ 558 07156 735 3 O O 630 010 P0393 735 ---- 1234567 1815 O 550 01 0 90320 733 505 0045* REC 00272 733 2 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC £94 14 VIU SL2OI ---- 123456- 0800 1 14 SEU SL368 £94 1035 8 010 SLS6I 050 --67 0840 ---- C6H 5L403 735 2 8 1230 O VIU P0395 73S ---- 1234557 1150 890 80136 735 2 O 1705 010 07415 733 O ---- 12345-7 1700 080 09181 EM2 3 2225 O 73S ---- 010 P0393 12345-7 1915 GRU 80126 735 2 O 2250

084 078 088 P81 650 100 650 120 630 100

PALMAS (PMW) TO 1234557 06 - ---- 1715

O T8470 733 858 89152 0871 3 8

550

VOO 5L561 COO 301576

8 1 8

088 P95

PONTA GROSSA (PGZ) PR 735 8 VIU 5L551 12345-- 0800 ---- COR SL353 EM? 1 8 1140

008 092

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0800 ---- -- -- 1317

010

735 235

RECIFE (REC) PE 1234567 0620 ---- 1110 123456- 0700 ---- 1145 23456- 0725 ---- 1453 12345-- 0950 1350 1234567 1150 ---- 1715 1234557 1815 ---- 2255

010 01407 733 0 010 07196 733 10 0 73S 010 88391 733 010 83324 1O 100 B PIO KK281 COR KK584 100 2 B 07242 730 2 O 0 735 010 86395 680 86332 733 1 010 80393 735 016 80320 733 1 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0725 ---- 1138 12345-7 1000 ---- 1400 ---- 1234567 1545 2100 6- 1815 ---- 2310 12345-7 1830 ---- 2148

SP 010 KK2VI 100 COR KK584 100 019 33841 100 086 SL272 EM2 010 07115 735 680 SL274 1142 735 014 80393 086 09127 EM2 010 KK285 100 COO 6641-1 100

RIO BRANCO (RBR) AC 1234557 1150 ---- 1840

9 010 80395 73S 080 90492 735 3

8 18 O 2 8 O 2 8 3 8 8 18

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 00407 733 O O 1234557 0620 0720 TR470 733 O 0 1234567 0620 0720 80391 735 0 0 123456- 0700 0800 735 8 010 SLS6I 12315-- 0800 ---- COR /1912 100 1 E 1205 100 010 33841 12345-7 1000 ---- 1400 080 33820 100 2 0 735 OO 01119 1234567 1400 1500 07415 733 O 12345-7 1700 1800 733 0 O T8547 12345-7 1700 1800 735 O 80393 1915 1234567 1815 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SDU) RJ SL2UI 194 O 123456- 0800 0850 SL209 [94 O 12345-7 1050 1140 KK274 060 O 1234567 1050 1205 £144 O 8 SL213 1440 12345-- 1350 K6226 050 O 8 12345-- 1415 1530 SL215 [94 O 8 12345-7 1650 1740 SL203 £144 O 8 1234567 1936 2020 SALVADOR (SSA) BA ---- 1234567 0620 - - -- 0955 123456- 0700 ---- 1130 12345-- 0950 1120 ---- 12345-7 1000 1750 ---- -2-0-6- lISO 1800 --- - 1234557 1545 - 2100 ---- 12345-7 1700 2115 1234557 1815 ---- 2300 12345-7 2133 2300 SANTAREM (STM) PA --- - 123455- 0620 1830 -234-6- 0700 ----

AIO TR-170 733 610 00520 767 1 73S AIO 96391 733 1 610 06342 01242 73S O 010 33941 100 ORO 33850 100 3 73S VIU 90395 680 40925 733 518 90326 735 2 010 77115 73S 050 VP252 735 2 RIO 00415 733 083 1 610 0719-1 010 80393 735 1 016 80388 735 J38U6 100 O

00 O

O O 9 0

010 10470 733 BEL P7257 908 5 8 735 014 80391 P0 014 89704 910 735 3 O MAO 80231 1925 0 735 ---- 010 00391 1---5-- 0700 OU 010 80704 310 MAO 00233 735 4 - --- 1945 735 ---- AIX 00395 ---4--- 1150 P9 ORO 900U6 010 735 2 MAO 80231 1925 735 ---- 010 00395 1 ------1150 EU 680 90805 010 MAU 80233 73S 3 - 1945 O 010 06393 73S ---- ---4--? 1815 GRU 06076 733 0750. ROL 06232 73S 3 O O VOU 86393 73S 123-56- 1815 ---- SOU 00076 730 0020. BEL 9G230 735 3

650 650 650 650 600 650 650 630 650

081 620 081 530 120

650 380 650 550 650 000

7 1050 ---- 1350 ---- 12345-- 1350 1620 ---- 12345-- 1400 1726 ---- 12345-- 1650 1920 7 1650 ---- 1935 12345-7 1830 1944 - - - - 1234--- 1930 2205 ----5-- 1930 -- -- 2205 67 1930 ---- - - -- 2250 12345-7 2100 2210

010 SL209 SEU 06540 VII SL213 SEU 00654 UIO 07119 GIO SL472 VIO SL2IS SOU 06670 010 SL2I5 SOU 08672 86285 PIO SL203 SOU OP686 010 SL2O3 SOU 80686 PIO 5L203 SDU 07690 SL563

EM4 733 £84 733 73S 735 094 733 £94 733 100 o EM4 /33 [144 733 £84 733 735 O

SAO PAULO (Guarulhos) 1234567 0620 -- -- 0900 ---- 0700 123456 0940 12345-7 1000 1200 1234567 1150 1310 1234567 1545 1810 1935 12345-7 1700 1935 12345-7 1700 6 1800 1930 6- 1800 1930 1234567 1815 2055 2035 2300 12345

(GRU) SP VIS 08470 010 08501 VIU 80391 010 80134 /3841 90395 07115 07415 08547 07415 00547 80393 07243

550 733 9 /67 1 00 650 735 O 650 100 73S 1 O 100 19 680 735 O O 735 620 1 V 733 1 O 650 733 650 O O 650 733 O 0 650 733 O O 630 73S 1 O 735 600 1 O

SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1830 -- -- 2135

2315

Olo 01407 010 87282 VIS 96391 010 86374 FOR 06300 010 07115 CNP 07252 8S8 07262 VIU 07415 010 VP280 BSR 07262

733 735 73S 733 733 735 735 73S 733 735 73S

O 2 O O O 3 O O O 2 O O O 2 O

650 555 650 650 650 620 500 570 650 510 570

TOLEDO (TOW) PR 67 0840 ---- 1525

PIO SL561 CXII SL322

050 8 £82 1 8

080 088

084 084

-- -- 1830 1734567 1545 ----

084 12345-7 1700 084 084

550 203 650 350 355 650 350 650 550 350 355 650 350 650 530

8 18

100 027

rERESINA (THE) P1 1234567 0620 ---- 1245 123456 0700 ----

650 100 650 620 500 650 650 530 650

084 050 084 050 084 050 088

PIO KK285 COR 88238

650 650 650 633

550 650 650 650 600

084 050 084 050 650 081 084 050 084 050

2315 ----

rR0MBETAS (TMT) PA -2-4-6 0620 ---- - --- 1800 ---- 0700 I---5

-- -- 0055*

010 30470 BEL 77201 510 80391 010 80204 MAO 00233 VIU 00395 URU 00806 MAO 00233 010 90393 ORO 00076 BEL 80232

TUCURUI (TUR) PA 123456/ 0626 ---- 1735

010 08470 BEL 119177

733 O CRA O 8

550

UBERABA (UBA) MG -2-4-6- 5800 ---- - - - - 1340 ---- -2-4--- 1050 1340 -- -- 1-3-5-7 1050 1435 ---- 12345-7 1715 2010 12345-7 1830 ---- 2223

010 51201 SOU SL435 PIO 01209 SOU SL435 010 51209 SOU SL434 VIU 68396 710 KK493 VIU 66285 COR 86414

8 EM4 6142 1 8 EM4 8 EM2 1 8 EM4 8 EM2 2 8 050 0 £50 1 O 8 100 100 2 8

084 084 084 084 084 084

LIBERLANDIA (UDI) MG ---- 12345-- 0725 1130 ---- -2-4-6- 0800 1425 ---- 1-3-5-7 1050 1350 -2-4--- 1050 ---- 1425 ---- 12345-7 1715 2045 12345-7 1630 ---- - - -- 2104

VI0 86281 COR 88034 VIS SL2OI SOU SL435 VIU SL2P9 SOU 51434 010 SL209 SOU SL435 010 66396 PLU 88493 010 66285 COO 66546

100 8 100 1 O £144 8 EM? 2 8 £84 8 £82 1 8 094 0 082 2 O O £50 050 2 O 8 100 100 18

O ------1150

1845 ----

---4--? 1815

1845 ----

733 O 550 203 EM? 4 8 650 73S O 00 350 010 550 73S 3 O 9 650 73S 00 350 010 550 735 2 O 630 73S O O 733 650 735 4 O

650 PORTO ALEGRE (POA) RS 530 0 550 010 T8470 733 1234567 0620 ---- 100 016 10477 733 2 O 1200 355 084 8 5M4 010 SL201 123456- 0800 ---- -- - - 078 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SOU SL368 EM4 3 8 1225 550 019 00470 733 088 ---- 8 PIO 5L561 050 1234567 0620 ---67 0840 ---- 090 850 19100 CNV 5 8 1545 COR 5L598 735 2 8 1550 0 100 VIU 33841 12345-7 1000 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 3 O GRU 33811 1440 VILA RICA (VLP) MT 100 8 ---- 010 KK281 123456- 0725 O 650 735 O 010 18470 733 VIU 80395 123456/ 1150 ---- 1234567 0620 - --- COO 06526 100 1 1018 -- -- 100 73S 1 O CNA 6 8 Gb 80116 858 69199 1640 1600 100 010 33841 12345-7 1000 ---- 9 620 735 VIU OPuS 12345-- 1545 ---- 081 680 SL272 EM? 3 8 1455 VILHENA (BVH) RO 650 080 OPUS? 735 2 2100 630 73S ---- 010 00393 100 8 6- 1815 VOO 66285 12345-7 1830 -- -- 650 0P547 733 4 12345-2 1700 2335 120 CGII 66528 100 3 8 0005. 088 09127 EM? 4 14 2320 650 T8547 733 3 O ---6- 1800 2335 100 8 010 66285 ---- I2345-7 1830 0 630 73S VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 019 80393 123456/ 1815 ---- 14 COO K6540 100 1 2126 100 O 1 O 050 010 88104 733 ---- VIO 3)0205 7230 123456- 0700 PLU 39243 050 2 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1130 PORTO SEGURO (BPS) BA 084 73S O 010 SL213 0144 ---- 010 07242 12345-1350 ---- 12345-0950 0 650 733 110 07407 ---67 0620 --- - 084 SOA 3)1242 050 1 8 SOU 51432 EM2 1 8 1005 1430 600 O 510 07190 73S 010 KK205 100 ---- 12345-7 1834 600 SSA 07245 735 2 9 1215 18 COR KK312 050 2157 084 8 DM4 PIO 5L201 ---5- 0800 ---- 084 SOU SL218 EM4 1 8 1105 SAO LUIS (S12) MA o VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 600 650 0 910 07242 735 010 0740/ 733 1234567 0620 ---- 12345-- 0950 ---- 095 650 SSA 36589 735 1 8 010 07196 733 2 1405 1330 Vi tons da Conquista 3,0 Co Aeroporto 084 8 650 010 SL209 1M4 73S PIO 96301 ----7 1050 ---- 123456- 0700 --- - 084 650 SOU SL220 6144 1 8 016 86371 733 1350 660 FOR 86300 733 4 1940 PORTO VELHO (PVH) RO ARACAJU (AJU) SE 620 735 O 010 07115 1234567 1545 ---- 650 0 010 P0395 73S 1234567 1150 ---- 050 8 ---- VDC 30243 1234567 1145 O 500 CNF 07252 735 380 -- -- ORO PG492 735 2 9 1815 733 1O SOA 09502 1530 510 858 UP280 735 2 O 2335 0 520 73S 010 01115 ---- 123456/ 1545 650 VIU 07415 733 ---- BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG 12345-7 1700 500 O 01252 735 CN F 510 016 07280 735 2 300242 050 18 2335 1655 1234567 1445 380 BSB 01374 733 2 0 2340 EM? O 08103 1805 12345-- 1635 O 650 733 010 01415 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1700 ---- 8 510 010 01280 73S 88281 100 O 123456- 0725 0840 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 380 088 858 01374 733 2 O 735 O 8 51561 050 2340 8 12345-- 0800 0918 OOC 30743 -- -- 1234567 1145 630 O 088 735 010 P0393 -- - - 5L561 050 O ---- 733 1O SSA 80201 1234567 1815 67 08-10 1040 1720 303 081 0811 86406 735 3 0 0 PIO 3)0269 150 ---- 0250 12345-- 1015 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 088 18 PIO SL549 735 1330 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 EM? ---- OOC 08102 ----5-- 1055 08-1 8 VIS SL?09 EMI 12345-- 1050 ---- 0 100 ---- 010 66285 SSA 88102 EMB 2 12345-7 1830 1510 050 SOU TR54O 733 1 E 1350 COO 66555 050 2 2201

084 0H4 084 084 004 084

550

081 088 600 088

088 650 088 038 088 500 038

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-249

FA PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 1445 12345-5145 ---- 000 3H243 750 8 ° 2100 ISA OP957 735 3 O

Qd.

1 2 34 567 S. * 12345-08:

VITORIA (VIX) ES ---- 088 2020 650

RECIFE (REC) PE O 1055

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CONTINUAÇÃO

BRASILIA (BSB) DF

---- 1410 1234567 1145 ---- 1445

000 08102 EM? SSA JJ830 100 1

038

VDC J11243 F50 8 088 ISA 65931 761 1 70 656

VOC 311242 750 8 PLU 311205 750 2 8

WASHINGTON (DulIes IntI.) (IAD) DC U.SA 0111. Horario 856 -1.0 hr, Aeroporto Duiles mi.

43,0 K:n

BRASILIA (BSB) DF

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

-2-4-6- 2330 0910. P5797 763 O .300 VOC J11243 ---- 1-345 1145 F50 8 088 -2-4-6- 2330 091O 0L2809 763 O 300 SSA 87201 Mli 1 FY 500 1810 038 12345-1635 ---- OOC 08103 EM2 8 -2-----1145 ---- VOC JH243 F50 8 088 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2210 COSI 00115 EM2 3 8 04! 550 VP2OI 735 1 O - --- 500 1545 1810 1234567 0745* 86855 763 2 CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 11 ------VOC JH243 F50 088 8 1234567 1645 0745* 054163 763 2 CO ISA 90281 733 2 O 1440. TU??! 763 2 .300 500 1-3-5-- 2115 1855 1234567 1145 ---- OOC 38243 750 8 088 1440. 1-3-5-- 2115 DL2801 763 2 300 12345-7 1445 ---- VOC JH242 FIO 088 8 650 5635 ISA 96385 733 1 O PLU 5L536 735 2 8 081 2110 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345 1835 --- - 038 1645 VOC 08103 1112 B 1234567 0605* 60855 763 1 CO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 2248 CI3H 33954 100 3 1234567 1645 0605. 004163 763 1 CV 1 300 763 1-3-5-- 2115 1005 . TR771 1234567 1445 ---- VDC 38242 FIO 5 088 CURITIBA (CWB) PR 1 300 1-3-5-2115 1015+ 0L2801 763 12345 038 1635 2138 08103 6112 3 8 084 PLU SL529 6114 2 8 1900 -2-4-6- 2330 1130* 08797 763 1 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1635 ---- VDC 08103 6112 8 038 -2-4-6- 2330 1130* 0L2809 763 1 .300 12345- 1635 -- -- VDC 78103 EM2 8 038 2145 COM 86687 733 3 E 050 100 2315 CWB 66146 131 4 O SALVADOR (SSA) BA

GUANAMBI (GNM) BA ----5 1055 - - -- 12345-1425 IPATINGA (IPN) MG

VDC 78102 EM2 8 038 105S SSA A8102 1118 1

1155 1234567 1145 1250

08102 1112 O II 38243 750 0 O

038 088

oo ZURICH (ZRH) Suica 0Sf. Horario 818 *5.0 hr. Aeroporto : Kioten 11.2 Cm

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

12345-7 1445 ---- VI1C JH242 750 8 088 1750 PLU 36234 F50 2 8 092 1930 12345-1635

18103 6112 1 8

038

RECIFE (REC) PE

MACEIO (MCZ) AL 1 ------1130 1600 OP773 Ml! O FCY SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345 1055 - - -- 038 000 08102 6M2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- -- 1405 ISA 33832 100 1 1234567 1145 ---- VOO 38243 750 8 088 1 ECO 1--4-6- 2155 0625. 86765 010 1234567 1145 ---- VOO 38243 750 8 088 1615 SSA JH589 735 2 8 095 1---5-- 2245 0730. SR146 Mil 1 FCO 1635 SSA TR502 733 2 O 650 1234567 1445 ---- VOC 38242 750 8 088 SALVADOR (SSA) BA MONTES CLAROS (MOC) MG ---4--- 1245 1800 07775 Mli O ECO - 1930 FLU SL545 735 2 8 088 1234567 1445 1540 311242 750 O 0 088 SAO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP 12345-- 1635 2008 038 98103 EM? 2 8 (NAT) RN 1 ECO 1 NATAL ------1130 2000 OP713 Mil SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - --- 088 7 1145 ODC 311243 750 8 1 ECO ---4--- 1245 2115 07775 Mil 500 1505 SSA 0P150 73S 1 O 1--4-6- 2155 0445* 110765 010 O ECO 088 1234567 1545 ---- VDC 311243 F50 8 1234561 1145 OIC 311243 F50 8 088 ---- 58146 Mil O ECO 1---5-- 2245 O535 -- -- - 1750 1645 ISA 80352 733 1 O 600 ISA 56353 733 1 O 600 -?-4--1 2245 0535. 54144 Mil O ECO

B-250 - Guia Panrotas - Julho/98

088 081

VÔOS CHARTER 'o 4e3'SARO

<'o

'o 'o

1234567S

Oeç

____

DE Ai UBA i AUA Mtfthas Holandesas Oif. 00,-orlo 858 -LO hr. ee,na Beatrio 3,5 Cm Aeroporto SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 689051 313 --7 000 1650

NATAL (NAT) RN 189003 313 O 7 0230 0315 189003 313 O --3---- 1145 1230 019122 725 O -2-----1640 1725 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0.9331 725 O 6- 1925 2220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 083009 313 O 6- 0125 0455 509003 313 1 7 0230 3715 089003 313 1 --3---- 1145 1630 089011 313 O -2 -----1245 1615 109029 313 1 ----5-- 1535 1940 019331 725 1 6- 1925 2355 509003 313 O 5- 1930 2300 509003 313 O 6- 2105 0035°

BARILOCHE (BRC) Argentina llrl.'or,..

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 589000 313 1 ------1430 1030

iÕkm

8-i)oçhé

(.) + + + + + • + +

(+) DE

Aeoeri

+ + •

(+)

BELO HORIZONTE çrancredo Neves) (CNF) MG

ILHA MARGARITA (PMV) Venezuela DiO. Ilorarlo 858 -1.0 hr. Dei Caribe Gen. 5. Marino Aeroporto

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T09911 010 1 1 2140 0735+ SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 099911 010 O 7 2140 0510'

tE MACEIO Tancredo Neoeo 35,0 Kn Aeroporto Aer6porto

(MCZ) AL Campo dos Palmares 26,0 Kin

1,6 Em

:RI0 DE JANEIRO GiÍaó) (GIG RJ Aeroporto : Galeao 20.0 Cm

ARUBA (AUA) P49910 010 1 +030 1710 CALDAS NOVAS (CLV) GO 089006 ATO O 7 1000 1200 CANCUN (CUN) T49970 010 2 5- 0030 1705 HAVANA (HAV) T119970 DiO 1 6- 0630 1530 ILHA MARGARITA (PMV) 0119910 010 2 1540 7 1030 NATAL (NAT) RN 009330 725 O 6- 1435 1720 SAO PAULO (GuaruIhos) (CRU) SP 049970 810 O 0- 0630 0725 TN9910 010 O 1 :os 7 1030 F19331 72S O 6- 2310 2355

(•) (•)

3+) 3+) )•)

3.) • •

(+3 (•)

SALVADOR (SSA) BA Aeroporto

2 de Julho 28,0 Cm

MACEIO (MCZ) AL 989012 313 O -2 -----2045 2130 PORTO SEGURO (BPS) BA 989013 313 O ----5-- 2045 2115 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7345 7355 609013 313 1

FORTALEZA (FOR) CE (+3 989028 313 O ----5-- 1230 3450 NATAL (NAT) RN (+) 189006 313 1 6- 0945 1120 MACEIO (MCZ) AL (+) 989026 313 O RECIFE (REC) PE ---4--- 1015 1216 + 089006 313 O 6- 0995 1015 NATAL (NAT) RN + 489006 313 O 6- 0945 1015 (+) 989030 313 O ----5-- 0600 0820 + 189026 313 O ---4--- 1300 1330 OE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO SEGURO (BPS) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (+) 989032 313 O ---4--- 1800 1900 Guaro, 005 75.0 Em A erocrto 3+ 189001 313 O 7 2145 0015+ RECIFE (REC) PE (-4189013 313 O -2-----2215 0045+ 089026 313 1 ---4--- 1015 1330 3+) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ARUBA (AUA) 5'89029 313 O 589050 313 1 3+) 7 0200 0830 ----5-- 1840 1940 049910 010 O 1710 oo NATAL(NAT)RN 7 1300 BARILOCHE (BRC) RN Aagasto Severo 20,0 Cm Aeroporto 089054 313 O 1------0930 6330 DE BUENOS AIRES (EzeIza) (EZE) Argentina BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 589026 313 O Ezeiza 45,0 Ko Aeroporto ---4--- 0830 0936 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 089031 313 O 3+) BUENOS AIRES (EzoIza) (EZE) CF ----5-- 0905 1135 '689058 313 O 1 ------0200 0430 FORTALEZA (FOR) CE (1) SAO PAU LO (Guarulhos) (GRU) SP 589058 313 O F5933D 72S O ---4--- 1100 1330 6- 1800 1845 (+ 089059 313 O 1 ------0137 C800 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CANCUN (CUN) 3+ 089059 313 O 1437 1100 )•) 009331 725 1 069970 010 1 6- 1800 2720 6- 0900 1705 189052 313 O 1100 1830 --3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 189052 313 1 1 ------1400 1890052300 313 O + 6- 0085 0320 + 189003 313 0 7 CALDAS 0400 0715 FORTALEZA (FOR) CE NOVAS (CLV) GO + 989011 313 O 1205 1520 ----5 989002 313 O --3---0730 1100 + 1890071200 313 O 1205 1520 Colda laOs 3,0 Oer000rtc -----0730 189010 313 1 -2 + 089003 313 O 1315 1630 --3 059122 72S O -2 -----1300 1600 • 019331 725 2 1- 1880 2355 089002 313 O 6 1515 1845 • 019123 725 O -2 -----1805 2105 189002 313 O 6 1650 2020 CAMPINAS (CPQ) SP + 089300 313 O 6- 2140 0055- (•) 389008 313 O 2110 0040* ----5 089001 ATO O ---4--! 1200 1330 089002 313 O 7 2215 01450- RIO DE JANEIRO 3Galeao) (GIG) RJ 3.) 559005 AIO. O HAVANA (HAV) -- 7 1230 s430 099970 010 O 6 0900 1530 DE PORTO ALEGRE (POA) RS ILHA MARGARITA (PMV) Salgado Filho 10,0 Ko Reroporto 889050 313 O 7 0200 0630 30 CAMPINAS (CPQ) SP T99910 010 1 7 1300 1940 MACEIO (MCZ) AL 18,3 r400pos Aeroporto SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 989006 313 O 6 0630 0900 089025 313 O 1+) 7 1390 1505 189006 313 O 6 0630 0900 089026 313 1 0830 1215 ---4 CALDAS NOVAS (CLV) GO 189012 313 1 -2 -----1000 2130 009002 ATR O )•) ---4--? 1000 1130 189006 313 O 7 1830 2100 oo PORTO SEGURO (BPS) BA NATAL (NAT) RN AjuCa 2,0 Co Ae'oporto 189006 313 2 6 0038 1120 599010 313 1 oo CANCLJN (CUN) Rep do Mexico ----5-- 0730 1120 F1933O 71?S 1 6- 1300 1720 orarA 058 -1.8 hr. 010. BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 089122 725 1 -2 -----1308 1725 3+) Canoan 25,0 Em Aeropor:o 089030 313 O ---4--- 2000 2100 989004 313 O 6 1740 2055 189004 313 O 6- 2005 2320 CURITIBA (CWB) PR 089017 313 O (+) 6- 0840 1100 PORTO ALEGRE (POA) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 089024 313 O 7 1150 1305 (•) Tl9971 010 1 -6- 1835 0725' + 089017 313 O 6- 0840 1020 PORTO SEGURO (BPS) BA + SAO PAULO (GuaruIhos) (CRU) SP 089017 313 1 6- 0840 1245 089016 313 O 6 0600 0740 + 089053 313 O • -2 -----0030 1000 009115 725 O 6- 1015 1150 589020 313 O 7 5600 0740 • + 169971 D10 O -6- 1835 0500° 089019 313 O 6- 1430 1610 069114 725 O 6 0800 0935 + + 189053 313 O --3---- 2000 0530+ 889019 313 O 6- 1655 1835 089018 313 O 6- 1150 1330 + 089023 313 O 7 1910 2050 589018 313 O 61416 1555 + 089013 313 O ----5-- 2215 2355 089022 313 O 7 1630 1810 RECIFE (REC) PE DE CURITIBA (CVíB}.P.Ri.. 589006 313 1 6 0630 1015 Afooso Pena 18,0 Cio Aeroporto 589006 313 1 DE RECIFE (REC) PE 6- 0630 1015 589010 313 O -2-----0730 1005 Goararapes 11,0 Cm Aeroporto 189010 313 O ----5-- 0730 1015 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 189026 313 2 ---4--- 0030 1330 3+) 089017 313 8 -6- 1200 1245 RIO DE JANEIRO (Galeao) (0(G) RJ BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 01(9971 010 O 7 0630 0725 (+) 189027 313 O ---4--- 1415 1625 099911 DIO O 1 ------0640 0735 FORTALEZA (FOR) CE 009330 72S O 6 1300 1345 (+) 189010 313 O DE FORTALEZA (FOR) CE -2 -----1100 1200 SALVADOR (SSA) BA NATAL (NAT) RN 6,0Km P1000 PartirA Aeropor:o 589012 313 O -2-----1000 2000 (+ 989010 313 O ----5-- 1100 1120 889012 313 O 1800 2000 ----5 3+ 189006 313 O 6- 1100 1120 VARADERO (VRA) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 089052 313 O 1 ------1400 2100 (+) 3+) 189007 313 O 61100 1345 O 589029 313 ----5-- 1535 1755

3+) (+3 (+)

3+) (+3 (+

3+ •, +

+ +

+ • + + + +

)+ (+ (• + + + + + + + • • + +

3+) + + • + + + + + + + + • • •) (+ (+

(+3

AR Coota Tel,: (Oil)25O-1155 -Ali Tei: (011) 258-4898 -NascimentoTel: (011) 214-5777- PaneopreosTel.: (011)184-2067- Skop Tel.: (011)255-5977- VisualTel.: (011) 214-2000 -PassaredoTel.:0000-1O3377 -1811) 6445-4372 + • Unos Tel: P883 (011)5583-2820 . Thermas Di Roma SAO Tel.: (011) 283-5990 - Jalim Hotéis CPU 0+1: (019)236-3244- Thermas Di Roma RIO Tel,: 3021)512-3027 - Acquatur RIO Tel -30213 240-2332 • Rede Hotéis Tel.: (Dli) 258-5822 - PIy FOR lei.: (085)242-6565- IIATTeI.: (004)743-2020-410001: (021) 533-7005 - SÃO 001.: (811)257-7363-256-0370 • NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÃRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. • Transair RIO Tel.: (821) 510-8387 e SAQ Tel.: (011) 3061-3262 Julho/OU - Guia Panrotas - 8-251

ÍNDICE DE CIDADES — Quadro de Horários

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTES. [si.] i[sI'i'] 1IIf 1°) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2°) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 3°) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração.

4°) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A AMBRIZ, Angola TAAG AMSTERDAM, Holanda Air France SAS Transbrasd 01. 02 ARACAJÚ, Sergipe Trarlsbrasil. 01 e 02 ARAGUAFNA, Tocantins Rio-Sul: 02 ARICA, Chile LAS ASSUNÇÃO, Paraguai Acroporu Pluna ATENAS, Grécia Air Franco ATLANTA, GA U.S.A. Transh'rsI c C2

8 BANGKOK, Tailándia Koroirr BARCELONA, Espanha Ar Franco Spanair BARRANQUILLA, Colombia Aviarica BELÉM, Pará Ro-Sul: 03 Transbrasil. 01 e 02 BELO HORIZONTE, Minas Gerais LAS Rio-Sul: 02 e 03 Transbrasil: 01 e 02 BENGUELA, Angola TAAG BEIJING, China Koroan BERLIM, Alemanha A:r Frarrce BILBAO, Espanha Spa fluir BOGOTÁ, Colômbia Aeroporu Avianca BORDEAUX, França Air France BRASILIA, Df. Brasil Rio-Sul: 02 003 Transbrasi 01 002

BUENOS AIRES, Argentina Aerollot Aeroperu Brilish Ar,ways Pluca 1r,'r,,I 0

c CABINDA, Angola 1 ,\AG CALI, Colombia Avianca CAMPINAS, São Paulo Rio-Sul: 02 e 03 CAMPO GRANDE, Mato Grosso LAB CAMPOS, Rio de Janeiro Ro-SuI' 01 CANCUN, México Aeroperu LAB CARACAS, Venezuela Aeroperu Avia oca CARAJÁS, Pará Rio-Sul. 03 CARTAGENA, Colombia Avianca CASCAVEL, Paraná Rio-Sul: 01 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 03 CHAPECÓ, Santa Catarina Rio-Sul: 01 COCHABAMBA, Bolivia LAB CONGO, Angola TAAG COPENHAGEN, Dinamarca SAS CORDOBA, Argentina Pluna Transhrasil: 01.02 CRICIÚMA, Sta. Catarina Rio-Sul: 02 CUIABÁ, Mato Grosso LAS Transbrasil: 01 002 CURITIBA, Paraná Rio-Sul 01.02 e 03 Transbrau 01 e 02

8-252 - Guia Panrotas - Julho/98

DONDO, Angola TAAG

IQUIQUE, Chile LAS

ESTOCOLMO, Suécia SAS

BRAZZAVILE, Congo TAAG BRUXELAS, Bélgica Air Franco

FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Pluna Rio-Sul: 03 Transbras:l 01 e 02 FORTALEZA, Ceará TAP Transbrasil: 01 002 FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio-Sul. 03 Transbrasil: 01 002 FRANKFURT, Alemanha Air Franco Avianca SAS

G GENEBRA, Suíça A:r Franco GOIÂNIA, Goiás Rio-Sul 03 Transbrasil: 01 002 GOTEMBURGO, Suécia SAS GUAYAQUIL, Equador Av,anca Lacsa

H HAMBURGO, Alemanha Arr Franco HAVANA, Cuba Aoia rica TAAG HELSINQUE, Finlandia SAS HONG-KONG, China Koroan HONOLULU, Hawaí . U.S.A. Korean HUAMBO, Angola TAAG

J JACARTA, Indonesia Korean JOINVILLE, Santa Catarina Ricr . 0i., e ' ..

K KINSHASA, Zaire TAAG KUITO, Angola TAAG

L LAGES, Santa Catarina Rio-Sul: 02 LA PAZ, Bolívia LAS LAS PALMAS, Ilhas Canárias Spana:r LIMA, Peru Aeroperu Avianca LAB LISBOA, Portugal TAAG TAP Transbrasil: 01 002 LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 LONDRES, Inglaterra Air Franco Avianca Arilish Airways Transbras,l 01.02 LONDRINA, Paraná Rio-Sul: 02 e 03 LOS ANGELES, CA U.S.A. Aeroperu Korean LUANDA, Angola TAAG LUBANGO, Angola TA.AG

ILHA DO SAL, Cape Verde Aeroflol TA,AG IMPERATRIZ, Maranhão Rio-Sul : 02

LUENA, Angola TAAG LUSAKA, Zambia TAAG LYON, França Air France

M. BANZA, Angola TAAG MACEIÓ, Alagoas Transbrasil: 01 002 MADRID, Espanha Air Franco Avianca Pluna Spanair MALAGA, Espanha Spanair MALANGE, Angola TAAG MANAUS, Amazonas LAS Transbrasil: 01 002 MANILA, Filipinas Korean MAPUTO, Moçambique TAAG MAQUELA, Angola TAAG MARABÁ, Pará Rio-Sul: 03 MARINGÁ, Paraná Rio-Sul: 01 e 02 MARSELHA, França Air Franco MEDELLIN, Colombia Avianca MENONGUE, Angola TAAG MÉXICO, México Aeroperu LAB MIAMI, FL U.S.A. Aeroperu Avianca LAS Transbrasil: 01 002 MILÃO, Itália Air Franco MONTEVIDÉO, Uruguai Pluna MOSCOU, Russia Aeroflot TAAG MUNIQUE, Alemanha Air Franco SAS

N N.GIVA, Angola TAAG NAGOYA, Japão Korean NAMIBE, Angola TAG

índice de Cidades NATAL, Rio Grande do Norte Tranubrasil: 01 e 02 NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio-Sul: 02 e 03 NEETO, Angola TA.AG NEW YORK, NY - U.S.A. Aeroperu Avianca Transbrasil: 01 e 02 NICE, França Air Frnç

o ORLANDO, FL- U.S.A. Transbrasil: 01 e 02 OSAKA, Japão Korean SAA OSLO, Noruega SAS

P P. AMBOIM, Angola TFAG PALMA DE MALLORCA, Espanha Spanair PANAMÁ, Panamá Aeroperu Avianca LAR PARIS, França Air Franco Avianca TkAG PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 PONTA GROSSA, Paraná Rio-Sul: 01 PORTO, Portugal Tap Transbrasil: 01 e 02 PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio-Sul: 01 02 e 03 Transbrasil: 01 002 PORTO SEGURO, Bahia Rio-Sul: 02 PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna

QUITO, Equador Aeroperu Avianca Lacsa

R RECIFE, Pernambuco Rio-Sul. 03 TAP Transbrasil: 01 e 02 RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Rio-Sul: 01 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aeroflol Air France Aviarica British Airways

LAR Lacsa Pluna Rio-Sul: 01,02003 SAS Spaeair TAAG TAP Transbrasil: 01 e 02 ROMA, Itália Air Franco TAAG ROSÁRIO, Argentina Plena s SALVADOR, Bahia Pluna Tap Traesbrasil: 01 002 SAN JOSÉ, C. Rica Lacsa SANTA CRUZ, Bolívia Aeroperu LAR SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 SANTIAGO, Chile Aeroflol Aeroperu British Airways Plena SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha Spanair SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 S. J. DO RIO PRETO, São Paulo Rio-Sul: 01

sÃo JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio-Sul: 01 SÃO LUÍS, Maranhão Transbrasil: 01 e 02 sÃo PAULO, São Paulo Aeroflot Aeroperu Air Franco Avianca British Airways Korean LAB Lacsa Pluna Rio-Sul: 01, 02 e 03 SAS Spanair TAP Transbrasil: 01 e 02 SÃO TOMÉ, Ilhas São Tomé TAAG SAURINO, Angola TAAG SEOUL, Coréia do Sul Korean SINGAPURA, Singapura Korean SOVO, Angola TAAG

TOLEDO, Paraná Rio-Sul: 01 TOULOUSE, França Air France

u UBERABA, Minas Gerais Rio-Sul: 01 e 02 UBERLÂNDIA, Minas Gerais Rio-Sul: 01 o 03 UIGE, Angola TAAG URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio-Sul. 01

v VIENA, Áustria Air Franco VITÓRIA, Espirito Santo Rio-Sul: 02 o 03 Transbrasil: 01 002

STUTTGART, Alemanha Air Franco SUMBE, Angola TAAG

T TEL AVIV, Israel Air Franco TENERIFE, Espanha Spanair TOKYO, Japão Koreari

WAKO KUNGO, Angola TA.AG WASHINGTON, DC, U.S.A. Tranabrasil: 01 e 02 WINDHOEK, Namíbia TAAG

z ZURIQUE, Suiça SAS

Julho/98 - Guia Panrotas - 8-253

AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL ÀIRLINES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS

IDA

EM VIGOR: 01/04/98

__________________________________ SU352

SU354

EQUIPAMENTO

1196

1L96

CLASSE

CIV

Clv

Segunda

Quinta

vôo N

FREQUÊNCIA BUENOS AIRES

C P

sÃo PAULO

07:40

RIO DE JANEIRO

C P

+ 08:35 10:05

ILHA DO SAL

23120 00:50

19:30

+ 14:05

+ 08:45

Terça

Sexta

SU3SI

SU353

EQUIPAMENTO

1L96

CLASSE

CIV

C1Y

Domingo

Quarta

21:25

20:20

ILHA DO SAL

C P

+ 01:35 03:15

$ 00:15 0135

SÃO PAULO

0610 07:40

RIO DE JANEIRO

$ 08:35

BUENOS AIRES

C P

MOSCOU FREQUÊNCIA

13:00

VOLTA

vôo N°

FREQÜÊNCIA MOSCOU

FREQUÊNCIA

10:00 Segunda

Quinta

CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE 100 PAÍSES DA EUROPA, ÁSIA, ÁFRICA E AMÉRICAS.

ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) ARGENTINA URUGUAI BRASIL Plaza de Cagancha 1335/405 Santa Fé 822

Rio de Janeiro- RJ As'. N. Sra. de Copacabana, 249- Lojas - A/B TeI.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 Aeroporto Int. Rio de 3aneiro - Tel.: (021) 398-3539 S8o Paulo - SP As'. São Luís, 86- 2 Andar - Ci. 21 Tel.: (011)231-2011 -Fax:(01l)2)1-2931

B-254 - Gula Panrotas - Julho/98

TeIs.: 313-7540 - 313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires

TeIs.: 920500 - 982345 Montevidéo

CHILE

Augustinas 640- Of. 6 Teis.: 632-3914/4092 Santiago

Horários válidos de 18/06/98 a 02/10/98

Horários válidos de 03/10/98 a 24/10/98 (Inicio do horário de verão no Brasil)

=5<

Boeing 777 -

Distribuição de cabine: 270 assentos (1 2P/56J/202Y) *

ll•iUi!I

.I.I.TLI.1. i'U4.U.i •j.I.bi.I.tEII1iJ•IlU!Iti1fl!1 I.1.I.i.tu1.jIt•i•LiO!

— —o

—o'øoou, Tempo -

G V

L'Espace 127 T+ Toe 5odco

VesPc OS

10:30 AF 7702 AF 7642