Guia PANROTAS - Edição 267 - Junho/1995 by PANROTAS Editora

-7r

JUNHO/95 N2 267

ANO 23

R$ 13,00

•1

SILI LI1j)Ica L 1 ()1111)

VIl) 111k)

ç JIIlk)

\Ll1_LJUdC.

(,iidti í [Cruiai,

ciente do poder que você tem. É aqui que entra o SABRE. Informações

Itu U)) Cii-

viagem atualizadas e

serviços que nenhum outro sistema de reservas computadorizado (CRS) pode oferecei-. Mais de 650 linhas aéreas, 27.000 hotéis e 60 companhias de aluguel de automóveis. O sistema -

SABRE é um instrumento cuidadosamente afinado. Uma vantagem tecnológica que ajuda você a

focar sua mira no que está à frente. A manter um alto nível durante toda a corrida e acelerar ultrapassando a concorrência. E quando se trata de aumentar a produção. o SABRE está muito • .

•-,

adiante da concorrência. O SABRE com WindowS está disponível em 7 idiomas e oferece a você

todo o universo de informação com a fluência e eficiente flexibilidade do software Winclows. C) SABRE também oferece toda a experiência local, 9 centros de treinamento em toda a América

£4B1?E. çwihador do Prémio dc Waçens Internacionais 199-i e Líder Mundial de Sisknias CRS.

olviII1C1110

Latina e ajuda personalizada onde vocè necessitar. quando o caminho for difícil. Que outro CRS pode oferecer tudo isso? Com 50 milhões de dólares investidos por ano no desen-

de novos produtos o SABRE é sem duvida o sistema com mais

rcistõncia. Faça parte da equipe SABRF . ...e o vento estada a seu ai o

E H

--Li:

II.

P A - ''R-,. A -

)

- \V

Lci:.

I1I,1I),I

-SMPxE Iïiu1 Inf)rrnarion Nctork

'---' _I__

.Lra icgistrad.i dc crIç) da .-\tc-..,i: rcgicracLl da ,\licruIt Corporauon.

u'!

Recomende a Alarno Rent A Car com toda a segurança aos ios ou prazer. seus clientes em viagens de negóc

99 A Alamo Sempre Oferece:

• Atenção pessoal com serviço de primeira. • Carnê de CUDOPIS AlcnnoSaver com descontos de quase USl.00O na Florida, Califórnia e Havaí. • Pontuacão no Programa de Milhagem das Companhias rii DW e PAI a Iu (.arv u Aéreas Àmerican Airlines, Deita Airlines e United Airiines. S) I CALIFÓRNIA • A melhor frota de canos novos cia General Motors, equipados com ar condicionado, rádio e câmbio 95 automático e sem limite de quilometragem. • Co firmacões imediatas através de sua noficina local da Alamo ou de seu sistema automatizado. _____________________ • Comissões garantidas e rápidas, com ou sem pagamento antecipado.

95 ur

fl9

Ái -

O que você está esperando? Ligue para a Alamo hoje mesmo. TLGCUCFJI \lii

Salvador: Rio de janeiro: (021)220-9888 Recife: (011)258-1977 São Paulo: Fortaleza: (051)225-7589 Podo Alegre: Belém: (041)225-3136 Curitiba: Brasília: Florianópolis: (0482)24-2225 (0192)31-3244 Campinas: MG: Belo Horizonte: (031)221-9545

A Alamo, peloerceiro ano consecutivo, foi eleita a empresa de locação de veículos preferida pelos Agentes de Viagens da ASIA.

(071)242-4510 (081)222-4499 (085)221-5370 (091)241-6451 (060322-6510

0800-218462

SUA SATISFAÇÃO É NOSSO COMPROMISSO Tarifas vigentes até 31 de dezembro de 1995. E necessario fazer reservas, e estas estão sujeitas a disponibilidade. As tarifas incluem Seguro Basico a terceiros. Isentor de Responsabilidade (CDW) e Seguro de Acidentes Pessoais (PAI). As tarifas não incluem depósito, gasolina. imposto de vetidaiaeronorto, taxas de motoristas adicionais ou menores de 25 anos e seguros opcionais (1EP/PEC). Carros são reservados por categoria, não por modelo especifico. Consulte a Alamo para relação de veículos similares e limite de seguros. As tarifas e condições estão sujeitas a mudança sem aviso previu, porém ficam garantidas para as reservas confirmadas. Pode haver uma sobretaxa na alta temporada.

PORTUGUÊS

ITÁLIA NORUEGA PORTUGAL RÚSSIA SUÍÇA

VENEZUELA ALEMÃNHA BÉLGICA ESPANHA FRANÇA GRÉCL4 HOLANDA HUNGRIA INGLATERRA

P-CARD cokca à i s 34 Centrais de Nos momentos ar de certos tosprob de viajar

iRLANDA/ESCÓCIA

DINAMARCA FINLÂNDIA SUÉCIA SINGAPURA HONG KONG TAILÂNDIA JAPÃO INDONÉSIA NOVA ZELÂNDIA AUSTRÁLIA ISRAEL CENTRAL MUNDIAL

válida até 30109195

TOP-CÂRL RIO. DE JANEIRO RUA BOA VISTA,_____ (0192) 32-5952 S 625-5731 5. JOL (0142)23-1455 TEL (0'11)271 4827 BRASI

s inibi ANDAR TELI 81 FÍAX (011) 2 L/FAX (051) 224 .2288 CURITI :(061)322-6510 FAX061) 226-6546

tos em viagens. (021) 2424631 SÃO PAULO: CAMPINAS: TEL: (0192) 35-3244 FAX: 1 PRETO: TEL: (016) 6354441 FAX: (016) 2 BAURÚ: TEL: (0142) 34-3939 FAX: A: TEL085) 2311-2426 FAX:(085) 231-4449

Alemanha

Turismo na Alemanha PRODUTOS TURÍSTICOS ALEMÃES DISPONÍVEIS NO BRASIL (II) Damos prosseguimento, nesta edição, a informações sobre empresas brasileiras que representam produtos turísticos alemães.

Trade Tours Viagens R. Sete de Abril. 261 - 11 2 andar. ci. 1102 / 01043-000 - São Paulo, SP - Tel.: (011) 257-9788 Fax: (011) 259-7833 A Trade Tours Viagens representa - e confirma imediatamente - alojamento em hotéis pertencentes a três associações hoteleiras alemãs:

Maritim Hoteis: trata-se de 34 hotéis de quatro e cinco estrelas, espalhados por 30 cidades em toda a Alemanha. Os hotéis Maritim são especialmente indicados para viagens de negócios e participação em feiras alemãs, porém oferecem também condições especiais para famílias. Sorat Hoteis: são 12 hotéis de três estrelas em 8 cidades, localizados principalmente nos estados da Alemanha do leste. Cinco destes hotéis se encontram em Berlim. Arabelia Hoteis: excelentes hotéis turísticos, sendo quatro em Munique e um em Offenbach. Contratos com novos hotéis da rede estão sendo negociados. A Trade Tours também atua no setor de locação de veículos na Alemanha, em especial com carros da Alamo, por tarifas muito convenientes. Automóveis da Avis e da Hertz da Alemanha podem igualmente ser reservados através da operadora.

Oremar Brasil Representações Av. lpiranga, 324 - Bloco C - 3 9 andar / 01046-010 - São Paulo, SP - Tel.: (011) 258-1244 - Fax: (011) 255-1923. A Oremar Representações confirma reservas em qualquer dos 150 hotéis da associação Ringhotels da Alemanha, pelo sistema de vouchers com preço único. Além disso, a Oremar representa com exclusividade os cruzeiros fluviais, pelos rios da Alemanha, a bordo dos maravilhosos navios da empresa de navegação KD. Trata-se de viagens inesquecíveis de três ou mais dias, a bordo de luxuosas embarcações que navegam nas águas tranqüilas dos rios Reno, Elba, Danúbio. Mosela e Meno. Navega-se durante o dia, apreciando os vinhedos, castelos e cidades às margens dos rios. À noite, as embarcações permanecem ancoradas nos portos das cidades mais interessantes. A bordo dos navios da KD pode-se conhecer metrópoles importantes como Frankfurt. Düsseldorf. Colônia e Dresden, ou cidades encantadoras como Heidelberg, Rüdesheim, Trier. Cochem ou Boppard.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. ac. Lufthansa. Linhas Aéreas Alemãs. Av. São Luis. 71 - V andar AOl - Gi

'arotas J.nho95

01046-001 São

Paulo. SP. -Brasil Tel. (011) 256-1054 Fax (011) 259-2852

=IW=,95

1111 COM O NOVO TRATADO DO MERCOSULI 1

J ii

ACABARAM AS FRONTEIRAS COM O NOVO ASSISTeCARD MERCOSULI ACABARAM OS PROBLEMAS O CARTÃO ASSISTCARD MERCOSUL E VALIDO NA ARGENTINA, BRASIL, BOLIVIA, CHILE, PARAGUAI, URUGUAI E NO PAÍS DE EMISSÃO, A PARTIR DE 100 KM DA RESIDÊNCIA DO PASSAGEIRO. COM OS BENEFÍCIOS E A TRADICIONAL QUALIDADE. OS SERVIÇOS SÃO OFERECIDOS PELAS FILIAIS ASSIST-CARD DE CADA ÁREA.

CONSULTE AS TARIFAS PARA GRUPOS E INCLUSÕES EM PACOTES TURÍSTICOS.

O NOVO CARTÃO ASSIST-CARD MERCOSUL É A RESPOSTA CERTA A SUA NECESSIDADE.

ASSIST.CARD ARGENTINA

ASSIST.CARD BRASIL

ASSIST-CARD BOLIVIA

Suipacha 1109

Av. São Luis 123

Loayza 233

Tel. 54(1) 312-6801

Tel. (011) 214-0300

TOLLFREE

0-800-81981

TOLFREE

0-800-216133

FAX 54(1) 311-2971

FAX (011) 255-1407

ASSIST.CARD CHILE

ASSIST.CARD URUGUAY

Huérfanos 835

Rio Negro 1370

Ir H

Tel. 591(2) 35-4573 FAX 591(2) 391-367

ASSIST.CARD PARAGUAY 14 de Mayo c/Oliva

HTel. 56(2) 639-2061

Tel. 598(2) 900 358

FAX 56(2) 639-2954

TOLL FREE

Asuncián Super Centro

0-800-2223

Tal. 595(21) 490 989

FAX 598(2) 920 894

FAX 595(21) 448 044

Embora o Chile e a Bolívia não Façam parte do tratado, ASSIST-CARD MERCOSUL também é válido nesses países

'os

As ertemiAsOes preexrstertes estão e,cIuiJas sos beneticios As condiçoe ; cer.-, s.i0. qsd!s se lirA, ASSIST CortE Calão O estão a cisoasiç,la do pjbticO nos losais co coroas, Onde Si eih -SE 'i'lSIfliAÇOOS aciclonates £00

500 S

liecoAs

15150 El

—da tipo o

à~]] 'se 95 - Guia Parirotas AOS

Editorial

As dificuldades que geraram boas soluções

CII) PAN ROTAS EXPEDIENTE REDAÇÃO u•: diuur: 1. LUZ sies Repurtetes: (leide S. 'ri r/to. ( aviei R sido e Jose

uas reportagens desta ediçào deram um prazer especial á equipe de Redação e esperamos que o mesmo aconteça durante as respectivas leituras A partir da página A-40, o repórter Artur 1. o / Andrade conta parte da historia de empresários que começaram SLIaS carreiras como empregados em empresas ás quais hoje Latem concorrência. Depois de anos de dedicação, decidiram que era hora de tentar um vôo solo. Abri rani suas próprias empresas, ti eram algumas di licu Idades, mas o sucesso veio na mesma proporçàO. 1 lá casos que aconteceram há dez ou quinze anos, mas, também, alguns mais recentes. Atualmente, ex-empregados e ex-empregadores mantêm uma relação cordial, mas, ara izades à parte, na hora dos ne g ócios. cada um delende o seu. 101 outra reportagem. na página A-66, a repórter C' lei de P i \ Otto Ouviu empresários que encontraram uma alternativa para fazer com que os funcionários trabalhem mais e melhor: só e i os. em trans lo r m á - 1 o s Isso mesmo. 1-lá alguns anos o grupo Oremar Brasil. de São Paulo, por exemplo, tinha um problema cron i co: com filiais espalhadas por ários Estados, proporcionalmente empregava mais pessoas na contabilidade que nas vendas e promoção. A solução

Erro nosso 11a A hr,,xa.s es!, 11 tjfll s 0

1111

uliinoi

edição 1/0 Gola P.4iVROT1S, prinelpoln,eo!e cóoanle o /ee/1a/ne'nto ,/,/ seção quc 111,/e

Guia. No,nes ,/e

jesroas i/nporfanfe.v (/1/nu .João Roberio

Lu Sabino e fle,oiq oe tEus, da JZ'iri g , Jose Robejio Trinca. ,/a A o/cri, alI

( o ordenador 1/o Vim!

.5.! /10/a a A Il/Ciu II 1,11111111, e .J1Lssar/1 do cO//li/e Vivil ES'1! /10 Brasil.

1/1(111/01/,

/0/a/O escritos /e maneira erra//li. registro e r/

/'ellli/O

,/e desculpas.

A-06 - Guia Panrotas Jrsntto/95

1/111 O

surgiu natural ni ente. As filiais viraram empresas independentes e os então gerentes passaram a proprietários. 1 lá cerca de quatro meses outro exemplo veio do Sul do País. Em Santa Catarina, o enipresário, presidente da Abav/SC e secretário de Turismo de j oinville. Hélio Kalhusch, não tinha tempo para mais nada. Um belo dia bateu o martelo durante um desaba lo com um dos funcionários: se este não assumisse a direção da agência de viagens, ela seria lchada. Fezse a 1111.. Pouco tempo depois, os tun cionarios das três lojas já eram patrões. o fat Lira nie nto em a! gins casos mais que dobro LI e todos estavam mais satisfeitos. Por uma questão de poucos dias lieou de fora da reportagem um outro exemplo de sociedade entre patrão e empregado. A edição já estava praticamente fechada quando chegou a informação de que a Agaxtur, do empresário A Ido Leone, fez o mesmo que a ()reinar. de São Paulo, e a Olímpia, de Joinville. A loja da cidade de Santos, onde nasceu a Agaxtur, há mais de quarenta anos, estava dando início a um novo processo terceirizada, e passará a ser de responsabilidade do gerenle. A Agaxtur inicia, com a medida, uma pequena experiência lia área de franquias. Fica, de qualquer tornia, o registro de mais uma pro a dos ai Listes que as empresas aos poucos vão fazendo. Nas reportagens sobre destinos internacionais, a principal é sobre Moscou. x isitacla no mês passado pelo correspondente do PAN ROTAS do Rio Grande do Norte, Antonio Roberto Rocha. Ouvindo moradores, fazendo entrevistas e visitando os pontos turísticos da cidade. Rocha faz uma apresentação detalhada da M oscoLi de ho i e , onde tudo o que era intocável 1) 1lSSl por mudanças protundas. São os reflexos do redirecionamento político e econômica do País. Boa leitura.

iIr.r)ri 1 .iippirrrr (S L1,r Paulo): .\nur 1 tire Andrade e 51,0 sa Irrires (Rio de Janeiro Foi ii grafo: João 1/a,1— Assistente de Redaçiiit: Rosetrtar\ (:a:iid i Machado R isor: 1 anos Roberlo de ( arv:il 6,, Colaboradores: Antonio \osa (.\Iauoas). 1 Licia helena ',r (Bahia). i/:riieI,, Jose Marro Pinto 11 cara). I:tiirr birriseca )Minas 1 ,craish. l)a\se Re g ina lerreira Pararia). Paulo Fernrarrdrr (rar erro ( Pernambuco). . \ 11)1 j 0 Robeno Rrre/r,r Rio (mande do Norte), e Neici R,,l'eito (ialIichio (Rio (mande dia

1 cre,urisa Sarrt.i ( aL:iritl.i

DEPARTAMENTO DE ARTE (tioriienaç5o Alice 1 ir kr de Re,enide tatiltir de Arte: Roniei do N. 1 .acerda SrI e Finai: .Iuarc/ i sres au dos Santos (irrnposiçi/o: 1 dtint.i Miguel, Maria da Penha (ruoprecher. Roberto 1 ssao Yarrtatnoto e Mani lanr /'istorr Sistemas: Edson Quedas Mr,reiro e Jose Eduardo li/eu Contreras

DEPARTAMENTO TÉCNICO Fditiir:\rIur Sus ,rdrrr SeIs, Assistente: Jrrrue Marcondes I'rei ispie

DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretor: Sererrr lar,! irti Gerente (;er,d/ritiil Ri,, de Janeiro: Darlene 51db Diretora de Proinoçiies Ititerfltleiotlais: lei-cia lobo I'tiiiii,ilore.s: \rttonirr Jorge 1- dliii, luis Carlos Rorges. Maria da' \lercds Isrnres e Mauro Salori (Me Paulo). r1arcrrs \le'sarrdre 1. laxares Rio de Janeiro)

DEPARTAMENTO AI)MINIS1'RATIVO a Diretor: urdo Batista de Reierrde Miranda

DE1ARTAMENTO DE ASSINATURAS Chefe de Assinalo ruo: \ai,Iere, \VaiIiter Assistentes: Ana Paula l/as/os 1 opes. Lia daria C. Nlarcio Sdrr 11,a ma e Sandra Re g ina Oh sei ra (Paulo), cor 1 erreir.r (Rio de Janeiro) Ch efe de Distribuição: iodo Lopes Atendimento: SÃO l'AlFIO: Au. Jabaquara. 1761 Cep 1)4045-90) . lei.. dIlin 564-0211 - Telex; (II) 56693 e Fax: (01)1 276-1602 e Caixa Postal l561 /11059 . 070. RIO DE JANLIRO: As. Rio Branco. 277 saia 6/)2 - '1' 2111140-000 - leis.: 1021) 220-l'249'241)20-3741 '1443 e ias: )IC l

DEPARTAMENTO CONTÁBIL Contador: Jr,sd Roberto Massi

PRODUÇÃO GRÁFICA Gerente de Produção: Nesstrrn Ais Satiros F,,tt,tiIi,: (firididrr Januário e Partia Cristina de / lisuRa * O GUIA PANRO1AS leio sua periodicidade mensal e e produzido e processado ria 1.kNROTAS EDITORA As. Jabaquara, 1761 - São Paulo - S)'u A impressão e

o acah'.irtrento mal são executados pela lis (,raliea e l:dit,rra Lida, IR. Visconde de Parnaiba, 2753 - São l'a,rlo - SP)

Price Waterhouse

COMO CON -'

y / OAmadeus é um dos mais modernos, rápidos 'ø

e seguros sistemas de reservas computadorizados que existem. Através dele, em questão de segundos

•

4é possível acessar mais de 700 companhias aéreas 20 mil hotéis e as mais importantes locadoras de -- mundial. Com

automóveis, responsáveis por 98% do mercado você pce -az.r reservas, emitir bilhetes e muitos outros serviços

através de uma entrada simples no sistema, sem a necessidade de perder tempo no telefone. As confirmações, graças ao alto nível de acesso aos Sistemas de Inventários dos Fornecedores, são instantâneas e absolutamente garantidas. Além disso, o Amadeus é um sistema de distribuição neutro, ou seja, suas exibições são imparciais, sem privilegiar uma ou

BRASIL

outra empresa em particular. Se você ainda não conhece o Amadeus, solicite a visita de nosso representante. O Amadeus vai proporcionar ao seu negócio muito mais competitividade, rentabilidade e um mundo de novas oportunidades para você 1

seu mundo de unidades.

o oport

Promoção e apoio: Rio (021) 217-4659 - São Paulo (011) 534-0307 Junho 95- Guia

Panroias - A-07

Indice CONEXÃO.......................................................... Moscou, Onde o verbo

O Turismo brasileiro mostrará em

4-010

Brasília o que tem de melhor ...........................4-070

mudar é conjugado todos os dias Naples, Quem disse que a

4-018 PANROTAS Nordeste

Pan-Notas Alagoas

A-073

A-078

Flórida não tem charme .......................................... 4-028

Pan-Notas Bahia ........................................................... A-080

Índia, O endereço da paz de espírito ...... . A-032

Pan-Notas Ceará ......................................................... 4-082

Boston, Ponto de encontro entre

Pan-Notas Pernambuco .. ...................................... A-084

a Europa e os Estados Unidos ........ .............. 4-038

Pan-Notas Rio Grande do Norte .................. 4-086

Mercado, Os aprendizes

Pan-Notas Minas Gerais ................... ................... A-088

que viraram feitiçeiros ............................................. 4-046 Pan-Notas Paraná .......................................................

A-090

Elantur, Roteiros fora do convencional 4-052

Pan-Notas Rio Grande do Sul ....................... A-092

Quando dividir o "abacaxi'

Pan-Notas Santa Catarina ....................................... A-094

podeser lucrativo .........................................................A-066

Pan-Notas .. .................... ........ ............................................. A-096

RECEPTIVE SERVICE SÃO PAULO LOCAÇÃO

~11111~^k -- -

...

VEÍCI 11 0-3 PDflPíIflR flP PEQUENO Mr)ic) GRANDE PORTE, EQUIPADOS COM 1V. VIDEO, AR-CONDICIONADO, SOM, TOILLETE, FRIGOBAR E MICROFONE (OMEGA, TEMPRA, OPA, IBIZA, FURGINE, HI-TOPIC, ÔNIBUS, MICRO ONIBUS ETC.)

1h + f• 1))!

_____

SERVIÇOS OFERECIDOS • Ciiy Tour • Traslados • By Nigh de Veículos Nacionais e hiporados 1 Locação Locação de Táxi Aéreo (Helicópteros)

- -

Locação de Telefone Celular Serviço •speciaIizado • Motoristas e Guias Bilingües

- ....

1 SOLICITE -91 NOSSO

EMPRESAS OFICIAIS: Servers Tu')smo Peru onorfes e Tr)smo Pecil Rent a Cor FONE / FAX: (OH) 214-3331/214-3332/255-6277 A08 . Gia

Pr1111U15 .

jro 95

Ri-

iu.ti,i..r.ruriii. a -.. ~^ÀÀ1kl " o ^à RI ABU)GET TEMTUDO PARA1u1JU^50 QUALIDADE, BONS PREços E SATISFAÇÃO GARANTIDA. Cada vez q ue seus clientes necessitarem alugar um veículo recomende-lhes Budget, com uma ampla variedade de veículos modernos, ótimos preços e mais de 3.200 localidades a nível mundial. Definitivamente, Budget brinda seus clientes com o máximo de rendimento pelo seu investimento.

FLORIDA

CAUFOIUSiIA NO\'AYORK

69 119 $182 a

POR SEMANA, ECMR POR SEçiA'i- . k.-\R PR SE\IANA, ECAR Q1lLolEmAoEi-1 LIVRE.

ALEMANHA ARUBA BRASIL CHILE CURAÇAO ESPANHA FRANÇA

108. 90. $ 60.

ECMN

DIARIO, ECMN DIARIO, ECMN DIAR1O, EMN

98. 192.

$238.

ITÁLIA 240. REINO UNIDO $154. 27. URUGUAI VENEZUELA 56,

POR SEMANA,

DIARIO, ECMN POR SEMANA, ECMN POR SEMANA, ECMN

POR SEMANA, ECMN POR SEMANA, ECMN DIARIO, ECMN POR DIA, ECMR

Ofertas válidas nas ke,ilidadea pIrllcIp,iieui,. E.U.A.de 1614195 até 31110195. reservas alaieLigudiis unn um minitue de 3 dia' Condições normatde Icaçõ heam e as ranfas está., sujeiras à disponibilidade. As tarifa 'emanaia de (ri 7 diti. de aeruiçurtO, - Ireu opcionais. despesas com reabastecimento de combustível, au ia ou sobretaxas pari rnuuisurisias adicionais menores de 25 aries de idad .upkmeniares. Eiras tarifas não se aplicam rua algumas temporadas.

so taxis

O .}arema Briger é compasnu pela Lkenci,idus e pela Empresa. ci 995 Biidpei Reas a 0ur (arpsr.k ou.

—:

-4- —

Para informações e reservas, chame: (011) 256-4355 (011) 256-8381 (011) 258-4830

Urna Decisão Bem Pensada.

Jsnho95

Guia Parurotas A.09

X/(14JU

HAJA : CRIATIVIDADE : ii á uni ano e quatro meses

CASA MAIOR

E MELHOR O empresário Antonio Aulísio apresentou as novas instalações da FIm Operadora. ( ) espaço disponível foi dobrado. "A empresa cresceu e os ambientes já estavam ficando descon fortaveis para os funcionários -, disse. A decoração com cores contrastantes auradou os iiian1c

L. __________________________________

- -

marcou a abertura do hotel, convidou o padre (.esar a FLAMENCO Augusto cio Santos, para : Alvaro 1 ejeda fz dueto com assistir uma de suas nineuém menos que a apresentações. "Eu sinto que : bailarina espanhola Cristina há algo de divino da dança 1 lovos, na inauguração do flamenca". argumentou 1 lotei Meliá São Paulo. irresisti\ cImente a bailarina. Fejeda é o gerente geral do Padre Cesar dirigiu uma empreendimento e esta rápida celebração no lobbv do morando no Brasil desde o hotel, com a participação de : ano passado. Já Cristina, todos os funcionários e os esteve se apresentando em convidados. O Mcliú São Paulo faz parte do complexo : São Paulo e 1'()i a primeira a hóspede do hotel. Muito World Trade Center, que terá : simpática. em um dos ainda uma torre de escritórios. momentos de descontração centro de convenções e um durante o rápido coquetel que shopping. k

ÃO

fl,ioç

• trabalhando com o pai na PC : lrI\ ei. do Rio de Janeiro. • Paula Barreto, de 20 anos. : já implantou boas idéias, • como o programa de : incentivos para os agentes o PC-5000, que da\ a • : finais de semana para os • vendedores dos produtos da : empresa. O material • prom ou i 011U 1 da operadi ra também L'11111011 cara flO\

•

t 4

A GENTE CONSCIENTE

Depois de seis anos na Vértice : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • a a • • • • • • • • • • • • Turismo. Olga Klein assumiu BraztoaíCohrat, ANa e COM em ianeiro sua própria •Federação do Comercio do empresa. a OK Turismo. , : JURISPRUDENCIA Estado de São Paulo. Com tal Moderna, consciente e • @ ad' ogado Joandre Ferraz atuação, sào raras as grandes : competente. dá conta de cuidar : está comemorando 25 anos de decisões cio setor que não o SXtO dos cinco filhos 0 atuação no setor de turismo, tenham o parecer do "Dr. virá em setembro -, cuida da Começou eni 1970. como fiscal .loandre'. E Já al guns anos, por agéncia e ainda encontra • da Embratur. Atualmente é um exemplo, atuou 111110 às tempo para o trabalho : dos Profissionais mais associações para a criação dos voluntário no 1 lospital Alhert • requisitados pelas associações códigos de ética de cada l:inslein. Para ftilar com ela, de classe, como Ahav. ARFE I. a 'cciiicuio. lei. (01 1) S9í-0:4 l

: :

A-lO Ga Panoas - Jurho95

IA MULHER DA FLORIDA Margareth ('astro Vieira é uma relrência quando se em turismo da : Flórida. Atuando há vários anos junto ao Estado americano, é uma figura • sempre relacionada aos • grandes eventos ou mesmo : aos ltos mais importantes : que acontecem no setor.

m Á DIFÍCIL DE [MIA 1

7!1

LIGA PRA RCA! BOAS IDÉIAS LII VIAGENS PRA VOCÍ!! itai Air Aruba

Aéreo + Terrestre:

5 Noites

Acrocancun

Terrcstrc

ÏfLd(.J [[iI PACOTES SUPER ECONÓMICOS

NEW YORK MIAMI - Compras È;ç (2L

L.-....- _-

Aéreo

, 5 i'voites

Arco

-ifti

£LL

7Noites Aérco ± Marítimo 72Voites Au Aruba

A partir de

iiHLíffi /Çjf/ É W-.kL'X

Air Aruba 13 Noites

Aéreo + Terrestre

lLr íí3 171 Vasp

Estados Unidos & Canada

14 Dias Partc Tcrrcstrc

•j

Terrestre - Terrestre

EUft i.L 18 Dias - Visitando 6países: Espanha, França. Suíça. Liechtenstein. Áustria e Itãlia Parte Terrestre

tct

OPERADORA TURÍSTiCA

LP11i't 23 Dias - Visitando 7 países: Inglaterra. França. Suíça. Liechtenstein. Áustria. Itália e u-i Espanha. Parta Tcrrestrc

O Apartamento (ata 1 pessoas)

11U

LL@

L IPÍ

HERTZ USA. Caribe e Europa

AFIPIADÍSSIA#tA C0/v% 0 AGEt4TE DE VnIAGE#v% RESERVAS: Rua Barão de Itapetininga, 93 - 2 2 andar -Conjuntos 201 a 203 -Te Is.: (011) 231-3166 - Fax: (011) 214-3105 - CEP 01042-001 -São Paulo - SP Brasil / REPRESENTANTES RCA TOURS: Belo Horizonte Te): (031) 221-3503 / Brasilia Te 1: 061) 224-4516 / Campinas Te 1: (0192) 36-2209 /Campo Grande Tel.: (067) 383-5358 / Curitiba Tel.: (041) 234-3560 / Florianópolis Tel.: (0482) 24-2447 / Goiânia Te): (062) 225-2020 / Manaus Tel.: (092) 232-0661 / Porto Alegre Tel.: (031) 227-3237 / Porto Velho Te!: (069) 224-2900 / Salvador Tel.: (071) 243-2911 / Recife Te!: (081) 465-5078/ Vitória Tel.: (027) 223-2702

CO N EX ÃO NOVOS PROJETOS

CIGALLEDA : CHANTECLAIR : Claudia Carvalhal, diretora da

Rachei Rocha está dirigindo Chanteclair, uma das maiores • e implantando o departamento de exportativo • agências de viagens do Brasil, : é a responsável também pela • da Quality Travei, voltado : para o atendimento às • mais nova operadora do : mercado, a Cigalie, do Grupo • agências. Também é presidente do Círculo de • Chanteclair. "Queremos : lançar produtos acessíveis ao • Operadoras do Rio de Janeiro - Cot-Rio. Se ela • turista médio, mas também • está entusiasmada com o : pacotes para vips e novos novo desafio? Totalmente. destinos", conta ela,

à frente do hotel. Os três diretores viraram também, especialistas em Nova York conhecendo lugares que só quem vive lá sabe o endereço exato. A Plantei tem outras representações, como o Hotel É Latitude em Paris e mais 48 • hotéis de ski no Cobrado (em Crested Butte). Sem : falar nos roteiros de moda outra especialização da operadora.

Nos 13 anos em que estão dirigindo a Plantel, no Rio de Janeiro, José Kaufman, Vilma Oakim e Henrique Jaimovich conseguiram algumas façanhas, como transformar o Delmonico Hotel, em Nova York, numa "casa" brasileira, com muito luxo, espaço e bom gosto. Hoje em dia há até uma

oanucia biieira hasteada

ESPECIALISTA EM NOVA YORK

'e.-. ç r

t-:

. ....1

.•

' 1

5'f'

PARA ISO SONESTA

1-- c'rrr .

C'S

em apto duplo

Café da manhã americano , * Uma camiseta p 1 pessoa, * City Tour, * * Coquetel de Boas-vindas, Bonus para Cassino.

HIl) .

-1

) II

ANDAR

21- ))

-1 \\ Il\r 1

Consulte-nos sobre promoção

., - -:

uss385e

P1 Pessoa

* inclui: Acomodação c/ impostos e taxas, Traslado Aeroporto/Hotel/Aeroporto,

RUA MARTINS FONTES. 91 -

INIIRNATONAIRFPftF4NTAfIVf

A-12 . Guia Paotas -Juflh95

PACOTE

C 0 N SÓ FALTOU NEVAR "Sucesso absoluto", disse Heloisa Levy, ao fazer Um balanço do Ski Show'95, realizado em São Paulo no mês passado. Em três dias, milhares de visitantes tiveram contato com o que há de melhor em matéria de férias geladas: centros de esqui das Américas do Sul e do Norte e Europa, hotéis. empresas de

Ã o

Divulga çao

equipamentos esportivos, companhias aéreas e operadoras turísticas, além de campeões mundiais de esqui que fizeram apresentações especiais. Já está confirmada a realização de um evento similar no próximo ano, faltando definir apenas a data.Tanto barulho tem uma razão: esperase que, até dezembro, nada menos que 30 mil brasileiros viajem para os centros de esqui do mundo todo.

1ií 1 çL

HOTÉIS PELO : BRASIL

a-.

'Y '

1k'.

EM PROCESSO : DE MUDANÇA

• O homem forte da Aoki no a O presidente da Belair, Luís Brasil, Jorge Nishirnura não Ambar, logo logo estará • esconde a satisfação com os a atendendo em outro endereço. planos de investimentos do Foi convidado e aceitou um • grupo no pais. Hotéis eni • cargo de diretor da várias cidades já estão sendo American Express, depois • construídos, como São Paulo • que esta comprou a Belair, e Porto Alegre. "Sempre operação anunciada no mês • acreditamos no potencial do • passado, depois de sete Brasil", disse. meses de negociação.

_-- ETJ

"QUERIDA TIA HELGA. SIM, VOCÊ É MADRINHA OUTRA VEZ." ___• _ _

Íjk "SÓ QUE, QUANDO ENVIARA PRÓXIMA MESADA, LEMBRE-SE DE MULTIPLICAR POR 6." A rede mundial da Wcstern Union tem 25.000 agentes cm mais de 120 países. Através deles, você envia ou recebe dinheiro com toda a segurança: as emissões são virtual mente WESTERN

imediatas, feitas por computador. Para maiores informações, ligue para 0800-11-9837. Western Union. A maneira mais rápida de enviar dinheiro para o mundo inteiro.

TRANSFERÊNCIA UNION DE DINHEIRO

Á BANCO ITAMARATI Junho/95 • Guia Panrotas - A-13

co Rúbio, para unia viagem ENTRARAM até Edimburgo. onde a NO CLIMA Credicard./Mastercard fez Michcl Tunia Ness. da Fcnactur. foi o convidado especial de Sandra Di Moise Ricardo Ferreira e tinics

um encontro mundial, para discutir as tendências do mercado de administração de cartões e serviços.

TECNOLOGIA E ATRAÇÕES Lisha Susbiclles. da Anheuser l3usch. e Newton Vieira, da SoLlth Markctine, representante exclusiva para o Brasil, comandaram um dos melhores e entos do ano.

A-14 Guia PanrotaS - Junho/95

CELEBRITY NO BRASIL

CAJADO DE OXALÁ 1

Como tradicionalmente acontece. o Turismo da Bahia hz em São Paulo a entrega do prêmio Opaxorõ "cajado de Oxalá"— às empresas que se destacaram como contribuintes ao desenvolvimento do turismo do Estado. Paulo Gaudenzi. que acumula a Presidência da Bahiatursa com a Secretaria de Cultura e Turismo, fez os agradecimentos.

. . . tanto quanto a organização COITiO qualidade dos produtos muitos parques estão com novidades e atrações imperdíveis. O evento, que teve apoio do Estado de Virgínia. da Alanio e da American Airlines, teve transmissão N ia satélite ao

ÃO

ivo. diretamente de Orlando. sob a responsabilidade da Videotourist. Dilson Verçosa ir.. gerente Brasil da American, e José Roberto Trinca, gerente São Paulo, i-e ezaram-se no papel de apresentadores. lá em

O diretor para América Latina da Celebrity Cruises. 1 David Negron, esteve no Brasil no mês passado. Veio divulgar os roteiros e o próximo lançamento da companhia, o navio Century, que terá 70 mil toneladas e será lançado em dezembro. Os roteiros serão pelo Caribe. Em setembro. Negi-on voltará ao Brasil 1 pala participar do e Congresso da Abav.

Orlando. Participaram também Marzia Necci. Paula Pinheiro e Jane Terra. da American A irl i nes do Rio de .taneiro. que tiveram a companhia de um tigre branco. saido diretamente dos parques Bosch.

VAGENS MARSANS. FATURE ALTO OM OS PREÇOS MAIS BAIXOS DO MERCADO. Conheço um pouco das grandes novidades da , Marsans Neste ano, a Marsans não se destaca apenas no preço. Os 85 anos de turismo, a operação prpria, os serviços exclusivos e a busca pela qualidade total, garantem a você a tranquilidade necessária para vender nossos produtos.

MA • Ônibus autopulirnan de luxo (frota própria). • Acompanhamento por profissionais qualificados • Saídas garantidas.

28 dias. Saídas Semanais. Madrid, Paris, Bordeaux, Amsterdam, Berlim, Praga, Budapest, Viena, Innsbruck, Veneza, Florença, Roma, Nice Barcelona. A vista US$ 1.890, ou Entrada 20% + 20 x US$

irEi

Alta qualidade de Hotéis localizados no centro das cidades.

w.'.

A vista USS 1.875, ou Entrada 20% + 20 x US$ 9 dias. Saídos Semanais Roma, Assis, Florença, Veneza, Verono, /1ilão, Nice e Barcelona. A vista US$ 690, ou Entrado 20% + 20 x US$ (com aéreo partindo de Madri

• Duplo a compartir: se o seu cliente viaja sozinho e deseja dividir o apto. com outra pessoa, garan______

:lJr-"'JJ(rí 14 dias.Saídas Semanais Madrid, Londres, Paris, Bordeaux e Rouen. A vista US$ 895, ou Entrada 20% + 20 x US$

• Maio

Circto

1,14

'J:1IJ:1 Í (Com Cruzo de 5 dias pelo Mar Egeu)

24 dias. Saídas Semanais. Madrid, Paris, Zurich, Veneza, Florença, Roma, Atenas, Mrkanos, Kusadasi, Patmos, Rodes, Creta e Santorini. Avista US$ 1.870, ou Entrada 20% + 20 x US$

17AU

ÁSÁSr

descd`e

''í i

23 dias. Saídas Semanais. Madrid, Paris, Bordeaux, Zurich, Florença, Roma, Jerusalém, Nr,znré, Tiberíades, Belém, Mossado e Mor Morto.

-a.

'IWt'J1JJIP

20 dias.Soídos Semanais Madrid, Paris, Bordeaux, Zurich, Veneza, Florença, Roma, Nice e Barcelona.

• Lua Me - rsâo ao Mosteiro do Escorial e Vale dos Caídas é o nosso presente de casamento. • Desconto para terceira pessoa em apto. triplo. • Seguro viagem. • Gorjetas para carregadores. • Bolsa de viagem.

À vista US$ 1.290, ou Entrado 20% + 20 x US$

7m5

24 dias.Saídas Seman ais Madrid, Paris, Bordeaux, Amsterdam, Frankfurt, Zurich, Veneza, Florença, Rama, Nice e Barcelona. A vista US$ 1.540, ou Entrada 20% + 20 x US$

PÁSÁr

• Travessia do Canal da Mancha pelo Eurotúnel. • Visita ao Castelo de Chambord no Vale do Loire. • Roteiros incluindo viagem pelo litoral da Costa Azul.

1 . Â

Lc.J:[•i (Charter Madrid / Atenas / Madrid) 8 dias. Saídas Semanais Madrid, Atenas e Mikonos. A vista US$ 660, ou Entrada 20% + 20 x US$

(Charter Madrid / Atenas / Madrid) 8 dias. Saídas Semanais. Madrid, Atenas e Santorini. A vista US$ 770, ou Entrado 20% + 20 x US$ ,

(Charter Madrid /Atenas / Madrid) 8 dias. Saídas Semanais. Atenas, Corinto, OIym pia, Epidouro, Micenas, Nauplia, Delfos e Levadia.

• Charters semanais para a Grécia em aviões próprios (Spanair).

A vista US$ 720, ou Entrada 20% + 20 x US$

ILiILNli k^^

Financiamento Amex até 10 X

e Credicard / Dinners até 20 X.

Solicite

catálogo de excursões 1995.

RIO DE JANEIRO - Tol.: (021) 221-5145 - Fax: (021) 232-5169 - Toli Fruo: 0800216955. SÃO PAULO - Fel.: (011) 25-5744 Fax: (011)259-1494 - Toil Frue: '011)800-8816. SALVADOR - Tel. (0711 247-6644/ 237-4908 - Fax: (071' 245-460. BELO HORIZONTE - Tel.: (031)291-9920 - Fax (031)334-315. PORTO ALEGRE - Tel.: 1051) 228-6234 - Fax: t0511228-6976. Repres: SANTOS - TeL: (0132)35-7098 CU[AëA - Tel.: (065) 322-0513 • VITORIA - Tel.: (027) 223-6454.

o o e

viagens

rri a r s a n s

Junho/95 Goa Panrolas

A-15

N E XA o /)j,

5—

• PRESTÍGIO ALAGOANO O jornalista Antonio No a, editor da revista \íacei6 Tratei & Tom- e colaborador do Guia PAN RC) IAS em Alagoas, provou mais uma vez seu prestigio. Reuniu no final do mês passado alguns pesos-pesados do turismo nacional, que foram receber ou acompanhar a entrega do prêmio Lagoa Mar, em sua terceira edição. No a (que aparece na foto acima entre o governador 1) ivaldo SLIruae\ c o prL Ii 1 de

4 /9

.IJ!'ílflW LU, CS. IL'I0111J(%!iU. • Maceió. Ronaldo 1 essa. levou ao lIstado também al g umas dezenas de jornalistas, de todo o País. "Trazendo a i iii prensa. EM TURISMO conseguiremos divulgar as belezas naturais de Maceió e. 1 mpresária de turismo é O como conseqüência. mais novo papel da atriz . receberemos mais turistas". Lúcia Verissimo .Junto com . . justiflcou. Prêmios e duas súcias, Tânia premiados á parte. a Fraccaroli e Flávia Pedras, a .. secretária de 1 lirismo ele. atriz inau g urou a agência de Alagoas.I hcreza Col IOI. que viagens Sheri Í'l"s lur no -' aparece junto com o Rio de janeiro Além de ' presidente Aldo Leone, cia . roteiros coimiries e ,. - l3raztua/Cohrat, e a miss ccolóeicos, a empresa Jos é Luw Pereira. ilu l.i,io s. Oktohertest. novamente • oterecera diversas oram alvo de muita atenção. : programações. Segundo • lúcia, os programas serão : todos elaborados ror ela. " Vamos oferecer roteiros diferenciados e muito sofisiicados. Os destinos isitados eu conheço bem, pois são aqueles que procuro quando viajo", ¼ ____________________________________ • conta. Lúcia avisa que a

ESTRÉIA

: maioria das excursões • será g uiada por ela e ____________ •

NAVEGANTES EXIGENTES 11\ a LI irsh, diretor da 1 IR, e David Powers, gerente de vendas da Cunard Line (leiase navio Queen F.Iizabeth 2) estiveram juntos cm São Paulo para a apresentação dos cruzeiros da temporada 9/96. A Cunard orgulha-se de ter alguns dos navios mais luxuosos do mundo. A16 . Guia Panrotas 'Junho/95

\e/son \iCOfi#II. da 'i1p.

• estará inaunurando sua • filial em São Paulo. • Com a agencia, a : empresária-atriz diversifica ainda mais seus negócios. Quando não está nas telas, • Lúcia di\ ide seu tempo : entre a griffe de roupas em • estilo counlrv e a criação de : cavalos. Se realmente cumprir a promeça de acompanhar os grupos, com certeza a Sherifí's terá uma boa estréia no ramo do : a gencianlento de viagens.

O RESORTS DE LÍJ)Ú #1 DO CARIBE COM

ABSOLUTAMENTE TUDO INCLUIDO E Só PM CASAIS

1 :. 1

4^, .

Absolutam ente Tudo Incluído, E So Para Casais.

. -

ROYAL JAMAICAN

- ./... ..

A realeza ao alcance * todos

-Desfrute de 7 dias inesqueciveas - . com tudo ultra-incluido;

AritesUSD 1,160

Economize USO ,

óI'L

n1i

7 dias 16 -

noites

406

a partir de

•# Por pessoa em apto de luxo

OCHO RIOS UlKaoferta. Desfrute de 7 dias ihesquecíveis com tudo ultra-incluído.

Antes IJSD

Econome 7

dias

1,190

USD 416

:;--•

a parti-

Fpr pessGd ei,1 apto.

de luxo

mico Q ue Você

Esta promoção pode ser suspensa sem prévio aviso. Para reservas, procureum de nossos representantes.

SANDAIS MONTEGO RAY • SANDALS ROYAL

CARIOBEAN •

: SANDAIS ANTIGUA • !JNIDUE VAGATÜS

SANIJALS NEGRIL • SANUAIS OCHU RIOS . SANIIAJ.S DUNN'S RIVER •

SANOALS INN

: SANDAIS SI. [UCIA • SANDAIS HALCYON

É O DEPRESETAJE NUNDIAIMENTEBE SAOA[S RFSOHfS JwGio95 - Guia F'anrolas - A-17

Moscou

Onde o verbo mudar é conjugado todos os dias \ntonic» Rohcrio I<ii.t

O vermelho reluzente que fingiu ideologias e pregou igualdades está desbotado. Na aquarela de mudanças que hoje dá novos matizes a Moscou, predominam néons multicoloridos, lembrando panasonics, sanvos e me donald da vida. Antonio Roberto Rocha capital russa hoje é poli alente. Ao mesmo tempo em que abriga com esmero seus monumen- ( tos, que marcaram revoluções e lutas san g rentas, conx ive com o novo em plena harmonia. O moscovita, particularmente. cultua seu passado. mas vê com esperança o presente, no qual consome , artigos importados e tem mesa farta. São ex-comunistas consumistas. A Percstroika trouxe a reboque novos ricos, mas muita pobreza. Carros luxuosos contrastando . com a frota de ladas (aqueles mesmos que a era Col lor importou para o Brasil). geralmente velhos e enferrujados. 1-, mJi senhoras vestidas à moda européia executivos com ternos italianos. Mas também mendigos. marginais perigosos e medt. St/íi l)'ci\iIIf Coisas de quem está conhecendo rim velho "companheiro'' do Terceiro Mundo: o contraste social. Os problemas po1 iticus e a adequação do povo ao regime que beira ao capitalismo não riram o brilho da Moscou turística. Conhecer a capital russa sempre teve um aroma de curiosidade. Hoje, poucos mistérios envolvem a foice e o martelo. Eles viraram, tão-somente. referenciais. O capital, sim, tremula em bandeiras invisíveis, porém nítidas na expressão de um povo que conheceu artigos importados e variados nos supermercados há bem pouco tempo. Em Moscou, diferentemente de outros pólos turísticos mundiais, analisar o modo de vida atual e fazer correlações com a História recente já são um bom motivo para viabilizar a viagem. Mas, tal como nas cidades do Velho Mundo que fizeram da arquitetura seu maior vilão turiStico. Moscou não foge à regra.

A-18 - Guia Panrotas - Junho/95

17h ( 1 ( «(;;;()-/

I NJj/

11 I1i t'\i2!t

in/ I , , 2

é'

i/iI,

Entre catedrais e palácios Praça Vermelha e Kremlin. Kremlin e Praça Vermelha. O turismo em Moscou está nesse binómio, cuja ordem pouco, ou nada, altera os !itores. São vizinhos. Geogralicamente e na história da Rússia. A visita ao Kremlin requer uma manhã. Suas várias entradas e suas muralhas despertam e aguçam a curiosidade ao primeiro momento. Dentro do complexo que reúne catedrais, parlamento, palácio e museu, o luxo se sobrepõe aos acontecimentos e toda uma cronologia de ftitos que começa a aflorar. A Praça das Catedrais é unia espécie de ponto de encontro do Kremlin. De lá, todas as cúpulas, geralmente douradas, se tornam ainda mais reluzentes. As catedrais de Dormição, de São Mi g uel Arcanjo. de Nossa Senhora de Assunção e da Anunciação formam o complexo da fé e merecem visita detalhada. São os maiores símbolos da

/ ITiIT

in'(w'rd

Sc t!itiard

Starard

&uzeĂrc de 7 noite:

- - -. -

- -

r.44

141Ll

-. - -

_____ -

lerja Ortodoxa e, mesmo com as mudanças de regime. continuam bem conservadas e motivo de orgulho do povo russo. Parte da investida dos czares e seu dia-a-dia cercado de luxos e privilégios podem ser bem observados na Câmara de Armas, que hoje abriga um museu com acervo valiosíssimo, de mais de quatro mil peças. Entre tesouros dos czares russos, que abrigam pedras preciosas e medalhões históricos, pontificam carruagens, trajes de gala, tronos de ouro e obras de arte. A visita, guiada, dura mais de uma hora. Não convém ao turista conhecê-lo sem a

1)1/ 5)15 tio))1)) 1) 1'' i1 1 1» ii Orlado o ilI)iuU 1W ç ielo ritual piei/a a e tradicionalista. S r., to /-/i/i/lOtni /lf( iiç án

explicação de um guia. O Campanário de Ivan. "O Grande", é outro local que não pode passar despercebido. Representa a mais luxuosa edificação dos séculos XVI e XVII, servindo de um unificador do conjunto arquitetônico da Praça Sobomaia. O campanário, a mais alta construção de Moscou, mede 91 m de altura e é o maior exemplo da arquitetura clerical russa.

Dicas sobre a Moscou de hoje Compras L ili/icil enco,ilulr ar! igm russo.) Pio comercio do Centro. A melhor dica para queiii quiser comprar antiquários C 'saldos da era comunista. como casacos do Exérti/o, ícones e outras quinquilharias, é o mercado de pulgas da Rua ,4rba/. Já os que estiveram interessados em vanguanla, em moda, em produtos genuinos e internacionais, a melhor opção é o shopping Gii,mi (Governm'nt Universal em plena Praça Vermelha. 5 Táxis Em Mascou (dizem ser em toda a Ri?ssia, táxi é todo e qualquer cairo que se dispuser a levar o passageiro ao destino. Ainda há alguns oficiais, com luz quadriculada verde no teto. São poucos, porém. Quem quiser um 'táxi" pode fazer sinal pci/'a qualquer carro que, em menos de um minuto, estará dentro cio veículo. O preço da corrida, como na Terceiro Mundo, quase sempre tem aclmcioncd quando o Passageiro e turista. Prostituição - ('um a Perestroi.ka e a conseqik'nte oportunidade de bons negócios, o índice de prostituição subiu assustadoramente em it/oscou. Disc 'retas, elas Jicani geralmente nas recepções dos principais hotéis e são quase sempre confundidas com hóspedes. Não costilma,n se oferecer para o possível cliente e nem ao menos se insinuar com um olha,: da noturna - É fraca. A grande maioria dos bares e restaurantes obedece ao horário de /L'cha,nento do ,netró: zona hora da manhã. Só mesmo bares e restaurantes de hotéis pci'mcinc'cep n abertos, como uma grande casa de massas anexa ao Hotel lntourist. que /unci000 24 horas e oferece pizzas grandes por preços que variam de US$ 8 a US$ 14. Boates e nightcluhs também são escassos, embora haja muitos bares privés, em bairros perifërmcos. cujo ''carcicipil) '' /o momento é o (oito ao rock.

A20 . Guia Panrotas .Junho/95

Para os turistas, a opção ,iuux indicada é o Night-Flight, mistura de pub e boa/e, em plena avenida Tverskaia. no ('entro. O ingresso custa US$ 10, não é permitido entrar de tênis e o som abrange do rock ao reggae. Programa dos jovens - Beber nas ruas, praças (principalmente na Praça Vermelha, que.jiÔ,foi símbolo da repressão) e nos túneis do mnetrô é uni prog/'cimci barato e como/li entre os .jovens moscovitas. Garrafits à mão - geralmente de vodca ou uísque, mas no frio costumna ser o/urte o conhaque armneno -, pccs: os cam baleantes, os jovens se embriagam (literahnente) nas madrugadas. atualmenta aprazíveis. já que a tetnpe/'atola oscila entre 14" e 26" C. Souvenirs Quem for a S1osc011 e não comprar uma niatm'iuska não recebe o 'diploma ' de turista. .4 tnatriuska. boneca (/1/e simboliza a incitei'nidade. é encontrada sob várias formas eprc'çov. São vendidas uma dentro da outra e a prole pode chegar até ti 20 unidades. Neste caso, o preço também aumenta: cerca de US$ 10. A vodca russa também é milito pmcum'ada pelo turista. Vale a pena comprar a genuína vodca local. com rótulo escrito etmi russo. Todas - cltemn os moscovitas - as roucas fabricadas lá têm processo seletivo e dispensam dor de cabeça ou ressaca. Na dói/da, o turista dei'e coniprar a que tiver o rótulo mais fiou/to. O limite para entrar no Brasil é de dois litros por pessoa. Moeda Um dólar amnericcino equivale ti 5.200 rublos, a nioeda russa. Acon/iisão, com tantas casas decimais, é inevitável. O Governo, porém, não pensa cmli cortar trés zeros para facilitar A inflação, cerca de 12% ao mês, ainda contribui para os zeros aumentarem. Há pouca diferença, e/ti meio a tantos rublo.s', entre as taxas de câmbio. Os dólares podem ser tmcaclos em hotéis, casas de cátnhio e bancos.

Salários Sc para alguns pm'o'ilegiados comnerciantes a situação es/á excelente, pam'ci cerca de 40% da população - aí mncluídos 0.5 aposentados - a miséria começa a lo/miam' forma. O scilário mínimo russo é de 50 mil rublos (infem'iom; portanto, a US$ 10), embora poucos ganhem tal quantia. Mesmo assim. só para se ter uma idéia de quanto o ganho real diminuiu com a Perestm'oika, uni advogado, um professor e um médico ganham em torno de USS 150, o que não paga moradia, transporte, alimentação e vestuário. Por isso, a Jàlccitm'iici se institucionalizou a tal ponto que a propina é uni complemento cio salário. Profê.s'som'es criaiam amo ''vestibular'' dificílimo. Resultado: só se entra na /iiculdade pagando. A quantia é em torno de (.L$ 3 mnil por ano, por ahmno. O dinheiro, claro, vai para os professores. Os médicos, por sua vez, estão cobrando consulta até mesmo nos hospitais públicos. Já os comerciantes, privilegiados, pagamn uma taxa à má-fia russa pelo funcionamento de seus negócios. Tudo, enfi m , é pago em Moscou. Por baixo dos panos. é lógico. Culinária - Es/á totalmente descaracterizada. Os turistas optam geralmente por salmão e caviam: que lá são mais em conta do que nas Américas ou mesmo na Europa. O conhecido esti'ogonofe ainda é um prato típico, em meio à ''inte,'miac'ionalização " da Rússia. Programação cultural A barreira idiomática limita as opções. Para quem quiser arriscam: vale a pena ser balés e concertos, que gera/incute têm como palco o suntuoso Teatro Bolshoi. Até meados dejullio. estará em cartaz ci ópera "Barbeiro de Se'i.'ilha" e os ingressos custam?? US$ 25. O Circo de Mascou, com excelentes malabaristas e acrobatas, é uma opção mais soft e mais barata: USS 10,

ffAR14I

1M --M 1

\\c\te

nossos

ko\toS

EUROPA '•'''.'i Europa Brasileira II 30 dias - Espanha, França.

cíescie uss

Europa Turística

2.075,

16 dias - Inglaterra. França, Suiça .Aistrj a. Itália. Aereo terrestre desde US$

Alegria Européia 1

2.660,

2.860,

26 dias- Espanha, França, Inglaterra, Suíça, Austria, Itália. Aéreo + terrestre desde US$

2.890,

Eurogrécia i

23 dias Fspanha, França, Inglaterra, Suíça. Austria, Itália, Grécia. Terrestre desde uS$

1.925,

Europa 5 país5s

1.6357

16dia^, , Itália.9 rnfe'a r s$

co 14 dias - Espanha, Era Liechst tem, Suá-

2.440,

2.425,

3.165,

Euroltálla 1 1.650, Europa Mágica 1

rotei ros.

Rota Canadense 9 dias - Toronto, Niagara Falis, Kingston, Mil Ilhas Ottawa, Quebec City - Montreal. Desde US$

765,

Costa Atlântica Lançamento - 13 dias. j New YorI.çA New Haven,-stic, Seaport, New Cod.), Plnoi4 t, SaIem, Rockport, Bar Ha r, Quebec, Montreal.

26 dias . spanha, Fra Inglaterra, Bélgica, Áust,iaç, ftfa, Itália. terrestre desde US$

2.307,

Europa Brasileira 1 23 dias - França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Suíça, Liechtenstein, Austria, Alemanha, Itália. Terrestre desde US$

Doice Itália 1-

14 dia - Espanh, iça Itália. 9 reflÇ s Garantidas. AéÍ rrestre desde US$

2.215, Tres Capitais: "Budapest, Varsóvia, Praga"

16 dias. Aéreo + Terrestre Aéreo + Terrestre desde us$

Viklngs

/ 19 DIAS -,spanha, Suíça, fra, AIeman, Dl , Suécia, Noruega. itrefe( - aldas Garantidas. Aéreo + terrestre desde US$

Folheto Maravilhosa Escandinávia 1995 7 maravilhosas excursões pela maravilhosa ESCANDINAVIA com opção à

Sald

2.570,

R(JSSIA. Terrestre desde US$

1.596,

CANADÁ

10 dias ou 14 dias - Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Las Vagas, Mammoth Lakes, Fresno, Yosemite Parir, San Francisco, Monterey, Carmel, Desde US$

Desde 05$

415,

Costa a Costa 11 dias - New YorI<, Nia Falis, Toronto, shmng9j$4'Vegas, Mamme4fâsno, Vosemite Park, SÉrn Francisco, Monte rey/Carrnel.

Desde us$ 1.225,

Encantos do Este i e ii

10 dias ou 14 dias - New Yorlç, Boston, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto, Niagara Falis, Washington.

O RI ENTE MED

Desde 05$ 815, Turquia 1}6ou 7 Paraíso do Pacífico

800,

14 dias- New Yorir, Las Vegas, San Francisco, Los Angeles. Desde US$

15 dias New York, Philadelphia, Washington, Corning, Niagara FalIs, Toronto, Mil Ilhas, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston. Desde us$

Aventura na CaiJfórnia

995,

Fantasia Dei Este

1.275,

México com Emoção Desde US$ 550, Buenos Aires

Israel 8 dias. 4 opçôeírtu6o.

12 dias - Os Angeles,Ç . Diego, IXÃo Canyon, Las fj vegas,Gcisco, Yosemite, Monterey, Santa Maria. Desde 05$

635.

1.150,

AMÉRICA LATINA

TERRESTRE

Lagos Andlnos

930, Região dos Lagos e Vulcões 12 dias. Desde IJS$

9 dias.

340,

Mágico Desde US$

380,

Escandinávia, Terra dos

14 dias - Espanha, Suíç Irrha, elgica dFrr^ ema HoIand^ refeições.

1.195, Encantos do Oeste 1 e II

13 dias.

500,

4, 5, 7 dias. Terrestre desde US3

Terrestre desde US$ 2.480, Circuito Benelux-Paris

Terrestre desde US$

Andaluzia

14 dias ranç , Holanda, Alem~, spanha. 5 refe oes. aldas Garantidas.

Programa^.(5 dias no hotel Dt com entrad

com Cancun

7 dias.

Terrestre desde US$ 3.2701 Circuito Paris Benelux e Cruze(ro do Rej(o

Aéreo

2.635,

Marrocos

31 dias França, Ingit1a, Bélgica, Holand SuIç JÀphstein, Austria, Alern "E'spanha.

15 dias - Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdaíe, Grand Canyon, Las Vegas, Mommoth Lake,Yosernite, San Francisco, Monterey- Carmel. Desde US$

Desde US$

2.230, Andaluzia e Marrocos

Europa Brasileira Circular 1 e II

Wait Disney Wor14 C Resort

México

Espanha, Fr, nça, lngIateB.ági-'a. Holanda, Rep. Eslováqulftgustria, Itália. terrestre desde US$

Europa 10 Paísps 29 dias 4França, Ingi ra, Bélgica, Su Hola steiri, Austria, Alem?l , spanha. Terrestre desde US$

Fantasia Dei Oeste

5 dias.

6.300,

Magia Européia

2.635,

25 dias -Espanha, França, Suíça, Áustria, Itália. Terrestre desde US$

E..UA E

3.565,

2.375,

3.110,

Flórlda a Grande Chance 11 dias Desde US$ 755, Muitldlsney 14 dias. Desde US$ 1.330, Supr Lançantos Fiórjda Q$eWdo

uri VI1JOUd5 42 dias. In.terra, França, ØAda, Bélgica, AIemaaa, jéÇe p . Tcheca, República Eslovi , ustria, Itália, cí ultar* Espanha. Terrestre desde 05$

Euroltáiia ii

19 dia^ a, Itália, Hungriheca, Alemaeções. Saída AérecsUS$ estre

Áustria, feições.

Aetresde us

IlI 28 dias - Portugal, Espanha,França, Inglaterra, Suíça, Austria, Itália. Aéreo + Terrestre desde US$

2.340,

19 dias4 França, Áustria. talia, Espa,pJA restre desde US$

Ita áfi de Sonho

Itália, Liechtenstein, Áustria, Alemanha. Aéreo + Terrestre desde US$

20 dias - spanha, FraiIngIaterra,

21 dias - Inglaterra, França, Suíça, Austria, Itália. Espanha. Aéreo + terrestre desde usõ

Alegria Européia li

Sonho E..iroei.i

Desde 05$ 650, Buenos AIres e Bariioche 9 dias. Desde US$ 620, 11 dias.

1.350,

lamento p elos cartões de crédito Credicard e Diners em até 20 vezes. Arne-icat-i Expiesa em até 10 vezes em financiamento próprio em até t + 4 em Reais. Com a cdaboraçáo de. a

1111!i!TOURS /

coiaLKra ,^l o

Á97

/SERIA TO1JRISTcARD

IitaIia BRITISHA1RWAYS

Exclurreamente à serviço das Agências de VIC9OCS Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 GR. 3101 - Te1 (ti) 1) 532-1592- i-ax. (021) 220-2781 - SoPauIo. Rua Sue deAbnl. 261 OR. 101 Tei.: (011) 259-3899 Fax (011) 2 31-267 8 - Curitiba: Rua Mal Flonano Peixoto. 228 Conj. 1503- Tei. (041) 22 5-109 0 F a x (041) 225-5776 - Representantes no Brasil- Eldo Horizonte T€i (03 1 ) 261 5152 - Florianópolis: Tel.: (0482) 24-0283 - Porto iJeçre: lei.: (051) 227-3070 - Brasília: Tei: (061) 24 8-667 7 - Vitória: Tei.: (027) 325-2555 -Goiânia: Tei.: (062) 223-8944Recife: Tel.: (0811 222-5059 - SaK'adom- Tei: (071) 243-1799 - Campinas. lei (0192) 55-7 07 8 -Fortaleza- Tel.: (085) 261-7530 Etel&n Id (091) 212-1103. Junho/95 - Guia Panrolas - A-21

Curioso ao visitar o Kremlin é pegar o bonde da História e parar na "estação" reflexào. Todas as decisões, durante oito séculos (o Kremlin foi idealizado há mais de 800 anos e tomou sua forma atual entre 1485 e 1495), foram tomadas ali. Hoje, até mesmo o Parlamento virou mero referencial. O Governo russo ainda delibera em alguns de seus escritórios mas, tal como na própria ideologia, se descentralizou e passou a atuar em editicios modernos ojfKrernlin. O canhão do czar, construído em 1593 e - felizmente - nunca usado em combate, é a própria imagem da força do Kremlin. Potente, foi idealizado a partir de um ataque dos tártaros à sede do Governo russo. No final da visita ao Kremlin, chama a atenção o contraste arquitetônico que reside no Palácio dos Congressos do Partido Comunista. Construído em 1966, esbanja esquadrias de alumínio e vidro fumê. Tem seis mil lugares e. até a década de 80, foi o local principal para conferências sindicais e partidárias. Fechado, se dá ao luxo de abrir, atualmente, de forma esporádica. para concertos ou eventos festivos que não tenham a foice e o martelo como pano de fundo.

História, fé e consumismo Se o turista não estiver atento e não fizer o estilo curioso, poderá sair da Praça Vermelha sem conhecer o mausoléu de lenin. Em meio á beleza inerente à Catedral de São Basilio, e ao

espaço livre e arejado que permeia a praça, a história está sepultada em alguns mausoléus, próximos ao muro do Kremlin que fica em frente ao shopping center Gum. Entre os muitos revolucionários que têm seus restos mortais na Praça Vermelha, está uma figura que foi, durante mais de 60 anos, símbolo de luta e vitória. Vladimir Lenin ele mesmo, Lenin, que morreu de ataque cerebral em 1924 e foi embalsamado como um "deus", com direito a uma espécie de mausoléu principal no complexo de túmulos. Seu espaço era visitado, cortejado, contemplado, cantado em verso e prosa comunistas. Hoje, as cinzas da História se incumbem do silêncio. Não há mais peregrinaçôes nem velas acesas. Mas a chama da curiosidade continua e, pelo menos, ver o mausoléu de Lenin é uma etapa que deve constar do city-tour em Moscou, por mais que os próprios russos não vejam a menor graça em cultuá-lo. Mas a Praça Vermelha não é meramente Lenin. Seu principal foco, e que certamente sobreviverá a ideologias e mudanças repentinas, é a Catedral de São Basilio, com nove cúpulas de raro colorido. E, sem dúvida, o cartão-postal de Moscou e atrai tanto fotografias como visitas. Atualmente, só o shopping Gum, também na Praça Vermelha, disputa com ela a atenção do turista. O Gum, com arquitetura arrojada, esbanja dois andares de lojas com produtos que fazem o sucesso em todo o mundo. Dá-se ao luxo, também, de manter interessantes praças de alimentação, com Jási-

"Os comerciantes definem as regras do jogo." Atina!, vale a pena 1/atar a /alta de conida nas prateleiras pela /iirtura a preços exorbitantes. .4 moradia, antes subsidiada pela 4 governo. agora dá a vez ao 'flintasma do aluguel. O suborno praticamente se instilu- 5

s ..

&-ionali:ou na Rússia e a qualidade de vida só melhorou para uma parcela privilegiada, embora haja maior oportunidade de emprego e menor - ou quase nenhuma - ajuda i/o Governo. A Moscou de hoje, mais light, gela saudade dos tempos em que Lenin e Staini fluam gurus de um dia-a-dia dark? Um bate-papo com o redator-chefe do jornal Ze Ruhe:hom, Vadi,n Piliakovskv, dá uma boa

ov comerciantes. Isto deu margens ii tição tias

1/ias máfia.v, que atua/mi em Scgflic'fltos do nnercio e da indústria. PNROTAS - Então são estas máfias que "governam" a Rússia? ('orno fica este antigo stalinista ante esta situação 7 Vadi,n Clamo que não concordo caiu este

dimensão da Moscou de hoje. Ele/ai correspondente para a América Latina, na década de 70, do mais importante jornal da Rússia, o Pravda. P,4NROT'lS - A vida do joru alista deve ter sido facilitada caiu a abertura. Hoje é possível criticar, mulo há censura, pode-se fazer um jornal à vontade. Mas e o dia-a-dia deste jornalista mui/ou para melhor? como esta a vida do ponto de vista econômico? Vadim - Ganho cerca de LJSÇ 400 go,' mês. .\'ão da pomo muita coisa. mas ,ia possuo apartamento conJortái'el, carro e uma dasha (casa de campo) no interior Não posso Jreqüentar restaurantes, mas como bem em casa, pois posso comprar queijo /ranc-ê.v, massas italianas, vinho alemão, entre outros produtos internacionais, aos quais agora /c'mO,r acesso. A-22' Guia PanrOias 'Junho/95

J'adim E. Os apo.vc'ii!acios e a mão-de-obra inativa sofreram coni a Pe,'estroika. Tem ,,'cnte ganhando salário mínimo, que não chega a USS 10. Todos têm que procurar um ganho extra e que sempre acham. Esta é a Rússia de hoje. Quem não fizer um "bico" morre de/ame. O Governo pregou o seguinte: eu deixo a iniciativa privada tomar conta de tudo, mas quein define as regras do jogo são

poder das mnajlas. Até porque isto implica e/li muitas mortes, sobretudo em Mascou Quem não sc adequa às ordens do jogo é eliminado. /i'iamente. E o gane/no não está nem ai... Fui

/Iicscci da sobreviu'éncia.' /nc'nino ,'uvvo toca

til/ia pequena .vatl/ona e/li troca de ,gor/c'las

,talinista ''de carteirinha '', conheci o "camarada ''. Cheguei afazer um discurso, quantia ele morreu, que daria minha vida por ele. Tenho vergonha (]isso atualmente, embora não inc considere um capitalista. Acho apenas

.4s frutas e verduras, hoje, vão de boa qualiclade, já que até as técnicas de plantio são ,uodc'rnas. Enfim, embora Jússe um comunista .ferrenho. acho que a Rússia de hoje está me-

que o comunismo se perdeu, não se renovou, parou na história. Estou gostando da Moscou de hoje, apesar de alguns percalços. A libei'dade e o direito ti comprar e c'onsu,nir tudo

lho,: Pelo menos para mim. PANROTAS - É verdade que 4% da população russa vivem na miséria?

compensam. Aliás, de um modo geral. o polo. os antigos c-omunis/ccs, os jovens, todo.v estão tendo uma boa c'xpc'rirnc-ia desde 1985—

^m ^\\P /

VALLE NEVADO

COM TARIFAS FRIAMENTE CALCULADAS SATISFAÇÃO GARANTIDA:

00000

Com as novas tarifas, seu cliente recebe a mesma excelência em servicios, com relação custo-benefício à altura de suas exigências. Resumindo, seu cliente recebe o máximo e paga o mínimo. NOVAS E SUPREENDENTES TARIFAS Junho 16 a Outubro 08 VALORES POR TEMPORADA TEMPORADA TEMPORADA TEMPORADA

0000

PESSOA POR BAIXA SEMANA EM Jun. 16- Jun. 30 QUARTO DUPLO Sol. 22 - Out. 08

ESPECIAL Set. 08 Set. 22

HOTEL VALLE NEVADO

US$

fl7

HOTEL DESDE PUERTA DEI SOL US$ 1V! HOTEL TiRES PIJNTAS

US$

MEDIA

Jun.30- Jul. 07 Jul. 28- Sei. 08

USS

1 Ii

flØ'7 DESDE 1 1

DESDE US$ Q1

US$

ALTA Jul. 07- Jul. 28

US$

1 Ii

DESDE 1

IJS$ I.IUL

uss 1.

US$

• Inclui Alojamento 7 noites / 7 dias e meia pensão

VALLE NEVADO

CHILE

VaIle Nevado S.A., Gertrudis Echeiique 441 Telétono (56-2) 206-0027, Fax: (56-2) 208-0695 Las Condes, Santiago, Chile.

food, sorveterias e lojas com doces finos. O consumo, hoje em dia, é mais forte do que a História ou, ás vezes, até mesmo a fé. A Moscou de hoje comprova esta máxima, aliás, bem peculiar para quem se abriu ao mundo recentemente e ainda está inebriado pelos novos designs e sabores. Mas a fé, apesar do apelo do McDonald's, continua latente e da sinais de crescimento na Rússia. A Igreja Ortodoxa, com seus cultos e recente expansão - tinha cerca de 50 catedrais antes da Perestroika e hoje contabiliza mais de 200 em toda a Rússia -, é o exemplo mais vivo. Uma visita ao maior mosteiro russo, o de Trindade, e São Sérgio, na cidade do mesmo nome, a menos de 100 km de Moscou, dimensiona bem o que a fé ainda representa na antiga República Soviética. Monges e seminaristas celebram diariamente duas missas que preservam ritual digno de observação mais apurada. Carregando cruzes e entoando cântigos, eles passeiam, com suas longas roupas pretas e capuzes, ao redor da Catedral de São Sérgio, a maior do complexo que inclui o mosteiro. Cenas de cinema, que podem ser fotografadas por USS 3, pagos à entrada. A visita ao mosteiro, que faz parte dos principais roteiros turísticos de quem está em Moscou, mostra uma Rússia diferente. Pelo menos lá, consumo não faz parte da "bíblia" do dia-a-dia.

PANROTAS viajou a convite da Holland 1 ra e

.4 principal universidade de SIOSLOU também te/Te/e av mudanças: antes gratuita, hoje custa, por aluno, o equivalente a L!S$ 3 mil por uno. A. 24 . Guia Panrotas ' Junho/95

•

CO1'iJÇdO

-..

tia l'iaç'a Vermelha, templo t io neo-constini ismo russo.

Guia de Viagem Parte aérea - Só ali'ro/lot ts: o trecho São Paulo—Rio de Janeiro . ul íoscou sem conexões. Os vôos partem do Aeroporto Internacional, à terças e sextas-feiras, às 13:55 h, e chegam à capital russa por volta das 22 li (horário local) do dia seguinte. Há escalas na Ilha do Sal, arquipélago de Cabo Verde: e Lcirnaca, no Chipre. O retorno é às segundas e quintas-feiras, quando o equipamento lIi'ushin decola de Moscou às 22 h. A chegada a São Paulo é por volta das 13 h e no Rio de Janeiro às 15 h. Hospedagem - Moscou ainda não dispõe de ampla oferta turística. Aos poucos, porém. com a mudança de regime e de mentalidade, a iniciativa privada vai construindo restaurantes, bares e casas de entretenimento. Só a hotelaria é que se encontra estagnada, mas a oferta de leitos é compatível com o fluxo turístico atual. Os hotéis na Rússia e Moscou são os mais procurados, devido ao luxo e ao conforto. Suas diárias, porém, passam da faixa dos USS 300. Uma opção mais econômica e bem central (próximo ao Kremlin e à Praça Vermelha) é o Intourist, na movimentada Rua Tverskaia. Seus apartamentos são pequenos, o atendimento no restaurante não é dos melhores (como, aliás, em toda Moscou), mas a diária sai por menos de US$ 100. O Hotel Metropol, o mais antigo de Moscou, o Palace Hotel, o Tent,'alnaia. o Savoy e o Kievskaia também costumam registrar grande movimento de turistas e têm diárias entre US$ 120 e US$ 180. Restaurantes - A ojerta gastronômica de Moscou, segundo a população, melhorou bastante após a Pe,'estroika. A grande maioria dos restaurantes, porém, cobra muito caro. A refeição completa pode sair por mais de US$ 200, por pessoa, se acompanhada por minha ou champanha. Algumas opções mais em conta são os restaurantes Praga, 4ragvi, Arbat, Iakor, Livan e Jzha Ribaka. Ou, quem quiser ver a 'febre" gastronómica de Moscou de hoje, o fast-food do momento é o McDonald. Há três, todos bem localizados. Nos fins de semana, há grandes filas e as mesas na calçada propiciam ci ainda tímida paquera russa. Os preços são mais em conta do que no Brasil: um big mac sai por menos de USI 2. E aquelas ('sanduíche com batata .frita e refrigerante) custam em torno de US$ 3.

I41Ne a z

PRÊMIO SOLETIJR DE DAS O Prêmio Devore New York está de volta. Ano passado, quando o prêmio foi lançado junto com o vôo especial SoleturNarig New York, cerca de 180 vendedores, gerentes, diretores de agências de viagens e acompanhantes foram premiados.

Informe-se na Soletur como participar e não perca esta chance. Quanto mais você vender, mais perto você vai estar de New York ou do Canadá.

Este ano é a sua vez de ganhar a viagem dos seus sonhos a New York. Todos podem participar, inclusive os vencedores de 1994. Com seu talento, criatividade e programas tão especiais quanto nossos roteiros internacionais, suas chances de ganhar são grandes. E mesmo que você atinja rapidamente sua pontuação mínima, o que não é nada difícil, você continua ganhando e pode, inclusive, ir ao Canadá pela Soletur,

*soletW

01 Solicite seu cartão de Vendedor Internacional Top Line com o seu código de identificação, que também valerá para esta espetacular promoção.

VOCÊ EMBARCA SEUS CLIENTES E A SOLETUR EMBARCA VOCÊ RUMO A MANHATTAN

• Belo Horizonte: (031) 227-2343 Toli Free (031) 800 1393 • Brasilia (061) 322-6414 Campinas: (0192) 35 3535 - Toil Free O 800 13 3030 • Curitiba (041) 322-2929 - Toli Free (041) 800 8848 • Fortaleza: (085) 231-2426 - ToIl Free 0800 2426 • Porto Alegre: (051) 228-7752 . Toil Free (051) 800 2163 • Recife: (021) 267-6633 ToIl Free 0 800 21 5100 • Ribeirão Preto: (016) 635-1877- Toil Free O 800 18 3340 • Rio de Janeiro: (021) 267-6633 - TolI Free O 800 21 5100 • Salvador: (071) 237-0096 - TolI Free (071) 800 4975 • São Paulo: (011) 287-2000 - Toli Free 0800 14 1200.

soletur,' Em turismo a número 1

Junho/95 Guia Panrotas - A-25

-- EÁ-

T -7 rT -

r:.

• ç -.

________

C: -

___________________

44LL

?.:

.:• vA

•

Eni iN4issoula, nos 1E'J.A., não tem helis angel. _ 1N4as tem um voo di ario da \ arig/Ie1ta para lá. /

A cidade de Missoula fica em Moiitana, um dos estados americanos que mais têm parques e florestas nacionais. Nesse lugar, só mesmo os alces andam em bando. Se isso nac: convenceu você a ir para Missoula, tudo bem. AVarig/Delta tem vôos non-stop diários para Atlanta. E é a única empre-

f:. kI

A-26 . Guia Paroias . Junho195

-;• Ji

_____

1 :

- -7 34T- -.

i. f

—

i? 1.

._6 LI5O/ 6

...

a que através de um sógateway coloca vocé cio concx ao

viagens credenciado ou a Varig. Para quem não cone essa

:lireta com mais de 25() cidades dos Estados Unidos, Canadá

história dc jaquci a de couro e duas rodas. este é o melhor

• México. Inclusive \Iissoula. São mais de 600 vôos diários.

)cito de vialar pelos Estados Unidos.

E o chcck-in é único cio ponto de embarq ue ao destino

mal. Antes de voar para

EUA. consulte i> seu agente de

DE. ATLANTA PARA MAIS DE 250 CIDADES.'!

• 4i

•-

:•-

-."

- ----' --

—,

'-•

Naples

Quem disse que a Flórida não tem charme mantê-las intocadas. Esse isolamento que também é cuidadosamente preservado - garantiu um certo status de qualidade comum. Nos hotéis, por exemplo, são várias alternativas: do ali suiles Edgewater Beach Hotel ao histórico Naples Beach Hotel & GolfCluh. cujo projeto original é de 1880 do recentemente reformado LaPlaya Beach Resort ao sempre atraente Ritz-Carlton (vej(i box na página A-30). Além de admirar o pôr-do-sol. dois passatempos prediletos são as compras e jogar golfe. Na Fifth Avenue e proximidades, como a Third Street e as avenidas de Old Naples, é possível encontrar produtos de qualidade do mundo todo. Aos não consumistas será difícil resistir à elegância das lojas. Para os amantes do golfe. visitar Naples pode ser comparado a um tour pelos parques de Disney para as crianças. Naples é considerada a capital mundial do esporte e a que concentra o maior número de campos per capita dos Estados Unidos - são 35. A abundância e diversidade da vegetação criam cenários perleitos, combinados ao clima agradável - a temperatura média anual é de 23° C. Um dos campos mais procurados fica no Naples Beach Hotel, foi construído em 1930, reformado ciii 1946 e pertence à família Watkins. Nos últimos 13 anos, o Florida PGA Seniors Open tem sido disputado em Naples e atrai algumas estrelas do esporte.

Distante 180 quilômetros a oeste de Miami, a cidade de Naples é um destino sempre lembrado por celebridades ou pessoas com saldos bancários generosos e que buscam um pouco de privacidade. Os hotéis têm qualidade inquestionável e os hábitos, iii esmo prosaicos, são mais charmosos como simplesmente reunir os amigos para olhar o pôr-cio-sol. maioria da imagens clássicas associadas aos destinos mais comuns dos Estados Unidos, como Miami. Nova ' York. Los Angeles ou Dailas, não serve para descrever Naples. A pequena cidade da Flórida, voltada para o Golfo do México, é tudo o que os EUA podem oferecer de melhor, porém da medida certa, sem os exageros e corri mwto, mas muito charme e elegância. Percebe-se uni certo descompromisso ao cruzar com as pessoas nas ruas (Mi praias impecavelmente bem cuidadas. Tanto que um dos programas preferidos é, calmamente. caminhar pela areia ao entardecer, buscando o melhor ângulo para ver () sol se esconder os mais românticos garantem que os últimos raios de luz do astro-rei são em tons esverdeados. Desde o começo do século. NapIes está entre as primeiras alternativas para as pessoas que buscam um pouco de privacidade. Possui II quilômetros de orla marítima, adornada por uma exuberante e preservada vegetação tropical. Unia das atitudes "ecologicamente corretas" que os moradores vêm adotando atualmente compra de a grandes áreas de região alagada. simplesmente para A-28 . Guia Panrotas Junho/95

PA ,ÇR 0, ( S S

jIJ'

Ofl!it

à, . \L

!uvori!os

5 .i,,c '.

dos IIIO,ado,eV,

seria: /kuilnu'nte os

ViilTaflte.

Hertz. Cordiais boas-vindas ao redor do mundo. Oferecendo mais serviços em mais países que qualquer outra empresa de locação de veículos. E)m 130 países ao redor d) mundo, a llertz recebe os seus clientes coni 0111 SOfllSO e com o nosso serviçí de primeira, que é nossa norma de qualidade. Nos Estados Unidos. seus clientes podem contar eoni Q1 li Iam vá raueni 11 ni i tada Grátis 1 )ireçõcs Computadorizadas; eni seu idioma. Atendimento de Enicrgncia na Estrada 24 1 loras e tinia grande sclecão de carros novos. ('iiio reservar un carro Flcrtz: llcrtz Internacional: 1 )IX Gratuito Brasil 0800-118900 8t11) Paulo (011)258-1044 (011)214-8900 (021(221-9708 Rio dc Janeiro Códigos de Acesso (1(8: Sabre: \'/CARJQZEJINTL Svsteiii One: GGCARZEINTI. (;aliIeoLiiolh,: (DZE/(;\.LIL

Húrida Carro Econômico

Por Semana C ódigo A1NE

(;iIittniiaJ( 1 lorad

Carro Econômico

Alemanha Carro Econômico

F lórida \Iinivan

189 162 1179

P9ara sua infonnaçiio: 3s tarifas n3i incluuii seguro CIAV o u 1.110', iniiostos. taxas de aeroporto e serviços opcionais (por ex.. reabastecimento (10 comh)Lstível klude minilua: 25 aixis. As reservas devem ser efetuadas no Iloisil O CStao SIIICILLS a disponibilidade. Aplicam-se todas as condições normais de locaçilo. Existeni atiras restrições. As tarifas/condieôes nOimi stijeitas a altcraçao sem aváo préso. EU\: 1.1 (0 pCiolird USS 17 ou nicn Is por dia. .\pliea-sc uni diferencial de 1 'S8 15 na tarifa seinruial em alta teniporada. Tarilas válidas até 31112105. Eurnpu: valor do CD\V varia por país e catei ria de carro, de t'Sl() a t'S521 por dia. Tarifas válidas até 31/3/96 e garanuiciis em moeda local. O valor cm dólares americani is demonstrado para a Europa está baseado nas taxas de cfimbio de 15/211)5.

Por Semana Código ALNE

Por Semana (:ódigo AEX

i-iertz aluga Ford e outris marcas de prestígio. IIERTZ SVSTEI. IN(: 0995/932-95

Por Semana Código ALNk.

Sciiipre A. Primeira.

Junho/95 - Guia Panrotas - A-29

Hotéis chegam a exagerar no conforto em Naples A hospedagem em Vaplci é uni doce exercício da dai ida. l'ruie-ie escolher entre o indescritível The Ruz-Cariton, um simples, porém cativante, chalé em Keewavdin Lvland ou ser seduzido pelas espaçosas suítes do LaPlava. /jzl'lava Beac/z Resor( Fica na Praia de Vanderbilt Em iiiii edil Trw com 15 andares, conta com 154 apartamentos cota vista para o Gol/ do México ou para a Lagoa Vanderbilt - tem também sete suíte.' espaçosas. Todas as instalações olèrecein um cc'et bar aéra para dc. canso ou escrivaninha. Algumas suítes te,,, acesso direto à praia. Na início de ano foi concluída uma reforma que custou US$ 12 ,nilhôe.i. Para alimentação, há o bistrô à beira-mar - Soleil - projetado por .Icem !tancliet. com ambiente levemente ozformal e culinário que adc' (/ii(i os sabores americanos aos franceses. .4o lado do restaurante, fica a Bar Lohbv, com vista para a Lagoa e música ao vivo. Possui centro de ginástica, privilégios para uso de campo de golfe e (te marinas e Iates clubes, quadras de tênis. lojas, veleiros e ,,i,,ii,v. Contato: Garvin O 'Neil - 9891 Gulf Shore Drive, Vanderbilt Beach .Naples. Florida 33963, tel. (813) 597-3/23, fax (813) 597-6278. Tire Edgewater Beach Hotel - É mais indicado para famílias. São 124 unidades habiiaiionais coma um ou dois quartos. iodos ( -ri,, lista para o nia,; vacada privativa e cozinha com micro ondas. Possui ainda nove penthouses, coma terraço jacuzzis e tela grande de televisão. Na área de alimentação, o restaurante principal tem na direção Tini Place, especializado em frutos tio mar que podem ser degustados enquanto se observa o golfr pelas janelas panorâmicas. Há também Crvstal Parrot Sunset Lounge (piano-bar). Fozintain Gafe, com cardápio informal, o Tradition 'v Lounge, mais retirado e tranqüilo, e o Flippers, à beira da piscina, com um toque tropical. Possui ainda cem,iro de ginástica e jogos, quadras de tênis, acesso a três campos (te golfe nos arredores, veleiros, piscina e infra-estrutura para pesca em mar aberto e riachos. Contato: John Avies - 1902 Gulf Sliore Boulevard Norili, Naples, Flórida 33940, tel. (813) 262-6511 e firv (813) 262-1243. Tire Registrv Resort - São 424 luxuosos apartamento. incluindo 29 .vintc' com ampla lista paro o mam; clrstril,uíclos por 18 andares. Há tombem 50 vihlas mio centro de tênis, coo, acomodações privativas. Para alimentação, o restaurante La fite oferece pratos da cozinha regional: o The Brass Pelica,, é especializado em frutos do mar: o ('a/é Chal,lis. que além do café da ma,,híi verve também um cardápio vam'iado no tilnioç'o e jantar: a boa/e Garrei '5: o The Lobbv Bar: o Palm Terrace, onde são servidas saladas e sanduíches à beira da piscina: a patisserie Scoops: e o Beach Snacks 8am: O hotel possui ainda três piscinas coma jacuzzi. quadras e instrutor de tênis, acesso ao campo de golfe co,,, 27 buracos. projetado por Tom Fazia, centro de ginástica, trilha elevada para passeias pelo estuário de mangues e equipe de lazer para crianças. Contato: Jerrv Thririon - 475 Seagate 1)m'ive. Naple.s. Honda 33940, id. (813) 597-3232, jiix (813) 56679/9' The Ritz-C'arlton - Sãc, 463 apartamentos coni vista panorámnica /)ai'a a Gol/á do México, 22 suítes, quatro suítes roval cota sala de visitas e duas suítes presidenciais coo, salas separadas de jantam: estar e os quartos. O Tire Ritz-Carlton Club, no 12 2 e 149 andares, há uma série de serviços diferenciados. como saguão privado, mordomo e c'omic'iep ge, café da ,na,iliti continental incluído na diária. chá da tarde, canapés, coquetéis e bebidas. Para as refeições, há o Tlie Dining Roo,n, caia destaque para os frutos do mar e a nova cozinha americana, servidos ao som de piano: l'lu' G,'ill, que lembra coa clube tn'lê.v

A-30 - Guia Parirotas - Junho/95

Espaços generosos silo

z,,iiti

das características do LaPlava Beach.

e é especializado ema c'am'mies grelhadas: The Cafe , bistm'ó que capta toda a luz de Naples. com mesas tio lado de dentro e de J'om'a do hotel: The Beach Pavillion aid Pool Bai; coma almoço infármnal, lanches e bebidas: e para crianças, o The Club. O The Ritz-Carlto,, oferece ainda piscina externa aquecida, sei.v quadras de tênis, acesso a camapos (te golfe e centro de ginástica. Contato: Geo,gia Kisner - 280 Vanderbilt Beache Road, Naples. Florida 33963. tel. (813) 598-3300. fax 813) 598-6691. The Naples Beachz Hotel & GaIf Clt:h - É jon dos mais antigos de Naples e oferece tarifas competitivas na baixa temporada. São 315 apartamentos conz vista para o Golfo do México, para o campo de gol fe ou das áreas cobertas por vegetação ti'opical. As acomnodações incluent 56 suítes com uma quarto e salas de visita ou estai; 50 aparihotéis totalmente equipados e 209 apartamentos. As salas de reuniões têmn ii?)i serviço permanente de alimentação. O restaurante principal é o The Evem'lades Dining Room que serve o café da ,na,,l,ã e jantar.' The Brassie Gafe, aberto para o almnoç'o e entretenimento no/unto, coma música ao vivo: H.B. 's on lhe Gimlf para almoço e jantar à beira-mar: The Sumisei Beach Bar coma coquetéis e sanduíches à beira da piscina - é bastante utilizado tcimnbén, para concerto tio ar livre e festas noutras. Como programas especiais oferece campo de golfe com 18 buracos, piscina aquecida. veleiros, u'indsuif: quadras de tênis, um progm'a,aa desenvolvido especialmente para crianças - Prienmids of the Pamtulv !3c'ai'h K/ub Pm'ogram - que inclue,m, excursões fama do /iotc'l, e uma programa de concertos ao pôr-do-sol. Contato: Michael Watkim,s - 851 Gulf Shore Boulevard North. Naples. Flórida 33940, id, (813) 261-2222. .fax (813) 261-8019. Keewa dia is/and - Colô,nia de férias que oferece a oportunidade de hospeda gen, em chalés, mia região que guarda o charme da Florida antiga. Keewardimi é um lugar calmo, onde os proprietám'w.v lê,?, ti co,apm'omisso de preservar a beleza natural. a história e as tradições da ilha. Pica no extremo norte da Kev Islcim,d. Para chegar até lá, os hóspedes deveni utilizar oj'erm'.Y,-boat Kokomais, construído ema 1933 e que faz o trajeto em cinco minutos, até a extremidade sul tio Gordon Drive, em Naples. Os quatorze chalés, dos simples tios bangalós hamigaló.v ('001 note suítes. oferecem uni

total de 45 acomodações. Todos são à beira-mar A gastronomia é formnada basicamente por frutos do 'miar, frutas e verduras nativas. As refeições vão mia alo,jcimento principal, construído eni 1935, que tem quatro salas de jantar coma vista para a praia. Contato: foi,,, Avm'es - 260 Bav Road, Naples, Flórida 33940. tel. (813) 2624149 efa.v (813) 262-8235.

T. 4IVJ

THE

íbolio

JLtU HOTEL

Localizado no coração de Manhattan, na rua 44 entre a 5 e a 6 Avenidas, a poucos metros do Rockefeller Center e da Broadway. São 165 apartamentos e suítes com decoração em estilo inglês, num prédio classificado como Marco Histórico de Nova York. Atendimento personalizado para hóspedes brasileiros, com serviço de reservas para shows e passeios.

Um hotel com a marca de qualidade da rede Caesar Park CENTRAL DE RESERVAS Tel. ( 011 ) 289-7200 Toll-Free 0800 15 6789 0800 15 0500

Junho/95 - Gu,a Panrr -A-31

Índia

O endereço da paz de espírito 1

$iLi 1 W--

O ?j/.sw.Q

u/H!s/li(

Misteriosa e espiritualista, a Índia conta com mais de 900 milhões de habitantes, concentrados numa área três vezes menor que o Brasil. Seja qual for a região visitada, o turista se depara, invariavelmente, com as características básicas de um país onde o amor e o respeito ao próximo imperam. maioria dos turistas acredita que as grandes atrações da índia estão nos palácios e mosteiros seculares, mas é pelas ruas, misturando-se aos habitantes, que se : - descobre as verdadeiras belezas do pais. A paz é permanente, apesar da miséria que teima em castigar aquele povo que acredita ser o amor à vida e o desprendimento à ela o sincero ato de fi. A religião muçulmana arrebanha 110 milhões de mdi-

A-32 - Guia Parirotas . Junho/95

.-.

rfl anos, enquanto que 50 milhões pertencem a diversas crenças e o restante da população faz parte do Induísmo. Segundo José Sólon Jaques, diretor da Taj Holiday iravels. em São Paulo, o mundo inteiro recebe uma antipropaganda sobre países em desenvolvimento, entre eles a índia. 'Só é mostrado o lado da pobreza, omitindo que, por lá, as pessoas são Ilizes porque seus ideais e pensamentos estão acima das riquezas materiais", explica Jaques. natural de Goa e radicado no Brasil há mais de 20 anos. A sensibilidade nata e o conhecimento dos atrativos de seu país de origem permitiram-lhe montar esta agência especializada em roteiros pela Índia. São muitos os pontos que valem a pena visitar. Ao Norte, estão três Estados bastante interessantes. Uttar Pradesh é um deles e representa o ponto de confluência das três maiores religiões do mundo: o Hinduísmo, o Budismo e o Islamismo. Neste Estado, fica Varanasi que, segundo diz a lenda, foi a única cidade que sobreviveu ao Dilúvio, sendo, por esse motivo, a mais antiga cidade do mundo. E considerada como urna das principais

1—

4/Á!

ÁXTIÁII

Á -

LnCIU. •

pp^ 190711

5 í^ d as

,o\sa e

1 T Á

,1op Ct0Ç OU entrada jeze Q

11111

ç\Ç\UOs

..\amVOa0V Qu1b

paTad¼esjS3 çt\C

rCÇ OS-

todos

Was.dgtOfl Voan0 o u,etrd Id jG e2S

Us$ 3991

r043%*** .-td.

Voando

pRlL°

iERO

leTços ieiços'4

COfl

(COfl

' 551 1320 RO CU 3Concuni çdo 2-

flote

6 otes. * 3

0&Ic

\undO'.

-vo

P¼ pcilt

euta

•5012°

S oldo lodos os

de u

• Ca us

CQ pR 310

•

cnw

Q09 CO

efle0s SGL

,Vo

and o

0QuÇ e G'i

-.--

65. •

IcÍéiÍ:í

stex N1001 te I lon OkXeS de " 0

'rirtÔ

tu1te

I EXRRESS

RH ANJCAM

EM ATÉ 20 VEZES NOS C. L, PTÕES

PJ*

li/fui ii ijut /urniaui ei fuili qu H/a nnii a,' 1 mulheres i-espei/ain a //adição e Irajain-se ( wn ia; Ii

1CA 1 almi)lilo

do centro de peregrinação hindu. Foi justamente em liflar Pradesh. onde também fica a cidade de (iava, que a cultura muçulmana aflorou em vários campos como literatura, dança. música, arte e arquitetura. Parte deste Estado foi chamada de M iddlc 1 and na literatura budista, santi ficado pela presença de l3udha e Mahavira. há 2.500. Palácios medievais fascinantes e o estilo de vida nômade são, ainda hoje, encontrados no Estado de Rajasthan. Na capital, em Jaipur, fica o 1 laa Mahal. o "Palácio dos Ventos". Lima fachada construida eni arenito cor-de-rosa, de cinco andares, com 96 janelas. Atrás desta fachada, não há outras paredes ou cons- truções. apenas corredores onde a corte do Marajá se instalava para assistir ás fsti idades locais. Fá Jammu Kashmir e 1 limachal I'radesh são Estados montanhosos, que fundem a extrema beleza dos Himalayas á encantadora cultura étnica. O Sul da índia encontra-se rodeado por três oceanos. Os traços dominantes desta região ficam por conta do clima tropical (menos se ero que nos Estados do Norte), da ve getação bem verde nas áreas costeiras e da arquitetura, cultura, linguagem e costumes que permanecem essencialmente tradicionais, apesar das inúmeras influências estrangeiras ' indas com o decorrer das décadas. O tempo parece não ter transcorrido para unia boa pai-te do Leste indiano. Também nesta direção, começou a industrializa- ção do país. Afinal, tratava-se de uma área rica, coni fácil acesso ao comércio marítimo e pronta a receber a tecnologia britâni- ca. No Leste, está a famosa cidade de Calcutá e, nas florestas espessas, rinocerantes continuam o ciclo de sua existència, enquanto as orquídeas e as borboletas cobrem o cenário lá à Oeste está Maharashtra, a terra dos guerreiros notáveis. Estado que testemunhou as elevações e os declínios do império Marath, abriga dois conjuntos de cavernas, a Eliora com mil anos ' a Aknta com 2.600 anos. Nas próprias rochas foram esculpidos templos budistas, induístas e jainistas. Visitar estas cax ernas é uma aventura inesquecível. Mahatma Gliandi passou parte de sua vida na região Oeste da índia. mais precisamente em (iujarat. Em Goa estão os templos antigos e as igrejas majestosas. Com florestas verdejantes, ricas fauna e flora e tri- hos antigas. Madhva Pradesh, também conhecido como "Cotação da India", divide geocraticaniente os percursos das montanhas e planaltos dos Estados do Oeste. A-34 - Guia Panrotas - Junho/95

,iipllii ui lidC li/O /0/1) ii

C/hi,1111e 111diwi,i.

alunç da

/10/ \11(1 . 101 - 1m1 de

Ii,i1ái 17 o i

e ai

li//alI

Um mundo à parte Os que apreciam palácios devem conhecer Bijapur. sede (Ia dinastia de Adil Shah de Karnataka, do século XVII. Em síntese, uma cidadela construida por Yusuf Adil Shah, de forma quase circular, com forte muralha de pedra. No meio da muralha, está o Canhão Landa Kasab. de 47 toneladas ao lado de um outro menor. O mais impressionante é o Malik-i-Maidan, o Grande Canhão de Bijapur, montado sobre o Portal Phataka, dentro de uma torre, com 55 toneladas, tendo sido farjado em 1549. O povo local se distingue como uma classe à parte por suas vestimentas e modelos, dialeto e sotaque. As mulheres vestem-se de pitorescos saris nas cores vermelho, rosa. amarelo e verde e os homens usam turbantes multicoloridos, alguns gorros brancos e quase todos com dhotis transpassados entre as pernas. Em Bijapur estão os mais afamados monumentos da cidade, construídos pelos reis Adil Shahis. no período de 1498 a 1686. Quando passaram para o controle do itoverno, \ árias destas construçôes foram ocupadas como escritórios. Os mais imponentes são: Edi Ficio lama \lasjid, uma das mesquitas mais finas da índia, com suas paredes e tetos cobertos de molduras de ouro: o lbrahim Rauza, em cujo interior repousa a tumba do Sultão lbrahim II e seus companheiros. Mas a mais esplêndida e nobre das construções é o Edifício Gol Gumbaz, que guarda as tumbas de Muhanimad Shah (1626-1656) e sua família. A cúpula do maosoléu com 120 pés de diâmetro tia base é considerada como uma das maravilhas da engenharia. Seu formato lhe garante o titulo de Galeria Sussurrante, pois prolonga ruídos como se lossem súplicas.

Caleidoscópio religioso Os mosteiros de Leh, em Ladakh, são outra grande atração indiana. Ladakh. que outrora foi unia importante parada tia rota de seda das velhas caravanas que circulavam entre China e índia, é atualmente um ponto ressaltado tio mapa turístico da Índia. Aberta aos turistas estrangeiros em 1974, teni como destaque os monastérios Ou mosteiros 1-lemis Gonipa, onde acontece o ftstival 1 Ieniis com seus primorosos bailes a Einta-

Carros entregues com tanque cheio.

Direções computadorizadas

1'^# E 2 ^ \ %\'^,

Mais de 2 mil balcões de locação nos EUA.

Descontos em lugares de diversões.

4hDevolução ultra rápida.

Cruzeiros da SeaEscape.

1 0 -01 -313-05 6 AWS

EM PUBIUGUÊS

N Serviço de emergência dia e noite.

S 590

Quilometragem ilimitada.

u se

Na Flórida ... se reserva aqui.

A WS® '11^ Nos esforçamos mais.

Informações e reservas. Qual pode ser o custo real de uma tarifa barata demais? Inclui serviço de emergência dia e noite? Escritórios dentro dos aeroportos ou perto de tudo? Não ter que enfrentar longas filas para devolver o carro? Na Avis, estamos certos que a melhor tarifa é a que dá ao cliente segurança, comodidade e tranquilidade. Reserve com a Ais porque economia demais. custa mais.

*Código de Tarifa: JQ. Válida até Mar/3I/06. Existem sobrecargos na alta temporada. Subcompactos de 2 portas. Grupo X. Não inclui impostos, gasolina, nu seguros optativos conio o LD\'. **Gráiis só nos vriculos do Grupo S. O locatário deve preencher os requisitos da Avis quanto a crédito e como motorista. Carros sujeitos a disponibilidade. As tarifas estão sujeitas a mudança sem aviso prévio. A Avio opera no Brasil. Para reservas nacionais ligue para 0-800-1180-66. A Avis aluga GM e outros carros de qualidade.

JunhoJ95- Guia Panrotas - A-35

sia. Ihicksev (iompa, localizada sobre uma rnontaha. She' Gompa, construída há 550 anos e que ostenta a estátua de 12 m de Budha, e Spitok Gonipa. mosteiros de mil anos. Em A g ra. no Estado de Uttar Pradesh. a 204 km de Delhi, está localizada uma das maiores maravilhas do mundo. o laj Mahal. a Cidade do Amor". às margens do rio Yamuna. A obra foi construída pelo imperador Shah Jehan em memória à sua amada Mumtaz Mahal. O maosoléu erguido em mármore translúcido tin g e-se de rosado durante o entardecer. Se a Índia encanta por seu exotismo, o turista costuma se surpreender ao chegar em Khajuraho, cidade em que Coram construídos 85 templos entre os anos 950 e 1050. Destes, 22 ainda sobrevivem. Nas paredes externas dos templos, esculturas eróticas e sensuais mostram a vida materialista do ser humano. Do lado de dentro, toda a pureza que a alma deve ter para viver em paz. Pode parecer curioso, mas até a gastronomia indiana sofreu, ao longo dos séculos, influências religiosas. Por exemplo, os hindus não comem carne de vaca por ser, para eles, um animal sagrado. Já os muçulmanos não consomem carne de porco. E. assim, se seguem as particularidades de cada um dos povos dentro da Índia. O clima é outro fator determinante. Na fria região Norte, ganham destaque os temperos aromáticos que ajudam a reter a temperatura do corpo. Na região Sul, o calor predomina e, com ele, os condimentos mais picantes. Eles auxiliam na diminuição da temperatura do corpo pelo suor. Os estômagos mais delicados devem se precaver contra os efeitos dos pratos locais. Para tanto, a dica é nutrir-se com bastante iogurte natural e só tomar água mineral engarrafada e selada.

Pelos caminhos da Índia Traçar um ,'oteira para conhecer a Índia não é uma tarefa tão simples. Gilberto Ritter respoiável pela programação de pacotes da Tal Holidav, explica que muita gente deixa de visitar o país por pura falta de informação. 'E possível planejar hospedagem em palácios onde vivem as fiunílias reais indianas, inclusive CO/li a pompa de participar de um jantar real, ou. ainda, passeios a camelo em Jai.s'almer ", exemplifica, ao lembrar que o exotismo é o principal ingrediente nos pacotes da ij. Outras opções são 1V/eiras de peregrinação por lugares onde viveram Krishna, o mestre indiano Sai Baba, e pela cidade Co/-de-rosa, .Jaipui: a capital de Rajasthan. A melhor época pula se visitar a Índia vai de setembro a mnarço..°eSte período, o clima é ameno, não ultrapassa os 30° C e não há chuvas. A Taj trabalha com mateiros personalizados e os turistas escolhem seus roteiros 111mito CO/li O programador de viagem, por meio de um catálogo elaborado por indianos radicados no Brasil. "Lá, eles contam v'ci pn toda o apoio de um correspondente da empresa. Esta flexibilidade permite criar e Inonlar inúmeros roteiros CO//li) OS que envolvem Nepal e Índia, Índia e suas realezas, Peregrinação Católica e Cristã pelas Igi'e/as e Catedrai.v da Índia e ('cultos de I'eregrinação do Budismo, entre outros. "Quem vai á Índia te/li vontade de voltar ', diz Gilberto. Segundo ele, a maioria das companhias aéreas européias voa/n para a Índia. Partindo do Brasil, o turista pode seguir até Londres e, depois, ate Delhi ou Bombamn, pela British .4irwavs.A diférença de/uso horário na Índia é de 8 horas a mais que no Brasil. Gilberto lembra /11w os hotéis uião são caros, embora sejam extremos os contrastes entre as categorias dos mesmos. "Os de 4 e 5 estrelas vão os ,nais indicados, além de serem luxuosíssimos e enormes diz. A Taj Holidav/ka na ai: São Luis, 50, 2° andam tel. (011) 255-2511.

[€i1 au' [70

ic eu

"ele

eOmuEmU.

n(p(ã3 hote04 dk ede Mouniban. H

CENTRAL DE RESERVAS: TEL.: (011) 223 2044 FAX: (011) 220 8187 TELEX: 11 26600 HBBNC BR LINHA DIRETA DO AGENTE: DISQUE GRÁTIS 0800 118181 REDE BOURBON DE HOTÉIS: FOZ DO IGUAÇU CURITIBA SÃO PAULO LONDRINA

BOURBON

'1- O

-O

-2

O -O

E--

-r 'O

2 O

—•0

—

O O-

o E

= -71

;

Oj—

O -

-o

O O

=--

E E '-

-O

-c o )

-- O

E» o)

-EE_?

• - c-0 =

E-

cr_

,ri

-E -'

E - -

O =-

cc cc-

•0 --• •;: O

LIDI

- = co

cc —

o °

.-, z---

tio U

•-, O

c: r-j

7—

-cz/._ -,

5-; 2 ° o —vc

= O O o

- -

E -

Lu. o

174 1J

Juflhu/95 - Guia Panrotas - A-37

W Boston

1 UM..

- !

Ponto de encontro entre a Europa e os Estados Unidos Iotn DiuIeação

Com atmosfera européia, a cidade ainda representa um mercado novo aos agentes de viagens. É o tipo de destino que pode ser vendido sob vários aspectos. O acesso é fácil, possui excelente hotelaria, mais de 60 universidades, programas para famílias, beleza natural, dezenas de museus e shoppings. E mais: isenção de impostos para compras. Fique atento. Boston pode gerar roteiros lucrativos. Ana Maria Donato a primeira vez, o turista, geralmente homem de negócios, costuma chegar sozinho à cidade do Estado de Massachusetts. É sede de importantes N multinacionais e freqüente anfitriã de grandes convenções. Na segunda, traz a família. São muitos os parques, recheados de lagos, museus para crianças, aquários, shopping centers e praias, a menos de duas horas de carro. E na terceira, volta para estudar. É considerada a número um em educação no país; A-38 . Guia Panrotas . Junho/95

tem 64 universidades, entre as quais a prestigiada Harvard, em Cambridge. (Cambridge e Boston são cidades distintas, mas que turisticamente se confundem pela proximidade; estão separadas apenas pelo Charles River) Mas esse comportamento padrão pode facilmente ter a ordem invertida e induzida. Os três atributos principais - negócios, lazer e educação - têm força para serem vendidos separadamente. Um

O PRAZER DE VOAR PELAS ASAS DA CUBANA I

BERLIM COLONIA

PWF BRUXELAS I PARIS BASILÉA

As'. São Luis, 50 - 17 and. SALA 172 AD - CEP 01046-001) - SÃO PAULO - SP TEL(011) 255 8181 / 259 1994 - FAX 258 4987

Junho/95 - Guia Panrotas - A-39

Pilares para criar roteiros em Boston OPANROTAS selecionou algumas dicas dos sei-viços e atrações de Boston e região, que o agente de viagens pode utilizar para a montagem de pacotes ou mesmo para dar informações aos passageiros. Universidades Estas são algumas das mais fomosas, no universo de 64 instituições. Harvard University: É o,u/ho de Boston e dos Estados Unidos. Estudar na mais antiga (1635) e das mais caras (US$ 42 mil por ano, incluindo moradia) sign ific a ter porias e janelas escancaradas nas mais importantes empresas do inundo. Muitos alunos recebem milionárias propostas de trabalho já nos primeiros meses de aula. A ,fama de qualidade é sólida. Harvard Jbrmou seis presidentes dos EUA -1 E Kennedv e Bili Clinton, entre eles. E mais 33 prêmios Nobel e 30 ganhadores do Pulit:e,: Massachusetts Institute of Technolo': A MIT também fica em Cambridge, ao longo do Charles Rive,: É reconhecida como a mais importante e melhor escola de engenharia e ciência dos EUA. Também oferece cursos prestigiados em Urbanismo, Arquitetura e Administração. Boston Universiy: E/la Fitzgerald, Bernard Shaw, Martin Luther King Jr. e Betie Davis são graduados na B U, a primeira escola de música do país e a quinta maior, com mais de 17 cursos de graduação C 28 mil residentes. A Universidade, de 1839, deu uma bolsa de estudo para um aluno em 1873, para incentivar sua criatividade. Graham BelI ficou grato e, como lição de casa, criou o telefone. Berklee Coliege of Music: É respeitada escola de música em qualquer parte do mundo. Fica próxima ao centro de Boston. Estudos de Medicina: Incluindo a Grande Boston, existem mais 17 grandes e modernos hospitais na cidade. Além de cursos em Harvard, BU, MIT e em várias outras. O aparato atrai congressos gigantescos todos os anos, além de oferecer oportunidades de estágios para médicos de qualquer país. Este ramo é outra boa oportunidade para o turismo educacional. Cultura John Fitzgerald Kennedy Library & Museum: Mais de 1,500 oh/elos que contam a vida do presidente JFK, que nasceu e viveu em Boston. Fatos gigantes, pôsteres, roupas, vídeos com seus mais importantes momentos

A-40 Guia Panrotas 'Junho/95

particulares e públicos se espalham por 25 salas. Um teatro com 230 lugares exibe uru filme sobre sua vida. É do tipo de visita imperdível. Columbia Point, Boston. MA, lei. 001-617-436-9986. Isabela Stewart Gardner Museum: Mansão em estilo veneziano, que foi residência da sra. Gardne,: Está repleta de obras de arte de séculos difi'rente.s'. Toda mobiliada. O páteo com o jardim é destaque da construção com mais de 100 anos. 280 The Fenwa's', ai Palace Road, id. 001-617- 566-1401. Museum of Fine ,4rts: 125 OflOS de idade, mais de 200 galerias, reunindo acervo de um milhão de peças. Numerosa coleção de Renoir Monet, peças egípcias, japonesas e chinesas. 465- Huntignion Ave., te!. 001-617267-9300. ('omputer Museum: Para crianças, especialmente. É o primeiro cIo gênero. Por meio de uma montagem fiel, mas gigante. as crianças podem passear por dentro do computador Mu.s'eum Whaif 300 Congm'es.s' Si. Teatros: São 12 os grandes teatros, que regularmente apresentam .s'hows que vieram da Broadway, como os Les Mtsérahles da temporada atual, e estrelas da música, como Anua Bake,: que esteve por lá em abril. Compras A Nesi'hurs Street é uma rua de lo/as elegantes,. Sc compai'a, em status, à Old Bond Si., de Londres, ou a Rodeo Drive, de Los Angeles. Tem as melhores etiquetas americanas e algumas européias. O bairro Beacon Hill, o mais elegante da cidade, tem ruas inteiras de antiquários. Na área de shopping.s', os brasileiros ficarão loucos com as ofertas e beleza do Faneuil Hall Marketplace/Quincy Market. São mais de 125 lo/as, além de restaurantes, rodeando o antigo mercado de alimentos da cidade. The Shop.s .4, I'rudeniial Center oferece mais duas centenas de lo/as, entre as quais magazines como Saks F?fih Ave., Lord & Tavlor The Warner Bros. Além disso, existem vários ou/~ leis e galerias por toda parte. Melhor: não lia imposto algum. Em Cambridge, tem outra seqüência de galerias de lo/as em Harvard Square. Vida Noturna Boston é uma cidade de estudantes, essencialmente de gente jovem. Os bares, de olho neste público, com poucas exceções, oferecem música ao vivo e da melhor qualidade. São muitas as casas de hlue.s' e/azz.

Das mais disputadas é a Hou.s'e of Blue.s', que às noites abre espaço para dançar e nos domingos oferece brunch animado por músicos de Go.spel. (96 Winthrop Si.Cam bridge). Estrelas do jazz e hlues têm o Regaitabam' (The Charles Hotel, One Bennett St.- Cambridge) como casa cativa. É considerado o melhor do gênero. Um pouco como Nova York, em todo o canto vai havei' bons músicos, muitos estudantes do Berklee College, fazendo um bico. Quem quiser sair para jantar vai encontrar todas as especialidades americanas - como o Hard Rock Cafe - e internacionais. Mas é bom saber que tudo fecha muito cedo. Por volta das 22 horas, os cozinheiros lá começam a reclama,' dos pedidos tardios. Pontos turísticos Unia lista vermelha pintada no chão, a The Freedom Trail, conduz o turista a todos os lugares hitóricos. São quase 6 km de extensão, passando por museus, monumentos à Segunda Guerra Mundial, à casa dos primeiros moradores ingleses e igrejas. Hotelaria São 20 mil quartos na Grande Boston, sendo que 14.500 entre Boston e Cambrídge. Rica em convenções, Boston abriga as principais cadeias hoteleiras dos EVA, além de alternativas de hospedagens emn casas de famílias ou pequenas pousadas (bed & breakfast. As estrelas são Sheraton Boston Hotel & Towers. Ritz Carlton, Time Charles Hotel e Boston Pam'k Plaza. Algumas das redes: Mam'riott, Colonnade, Wyndham, Stouffem; Four Sea.s'on.s', Gue.s't Quarter.v Suite, Ho ward John.s'on, Dav.s' mmm. Hvaii, Holidav Inn, Hilton, Ramada, Swissótel, We,s'tin, Sonesta, Cnmfort Inn e Best Western. Acesso O Logan International Airport, a cerca de 6 km do centro da cidade, opera vôos de 55 companhias aéreas'. Do Bra.ril, o caminho mais fácil é voar para Nova York e de lá pegar unia ponte aérea, ônibus ou trem (por superfície, cerca de trê.s horas de viagem). Fugindo do frio Para o brasileiro, as melhores épocas são: março a maio, quando tem sol e as mnagnólia.s' florescem. Junho a setembro é o verão com máxima de 270 C. A partir de início de novembro até fevereiro, neva e o ,frio congela o Charles Rivem:

O mundo com Simplesmente Ijidia and Nepn a melhor maneira de

Egypt and The Nik

viajar. Este é o significado do nome Ahercromhie & Kent há 33 anos. Um es-

Canal and RivE; Cvuisíng iii Europ

tilo inconfundível, roteiros especiais e uma visão comprometida com os valores éticos, religiosos e culturais de cada

Waiking and E. inE.s

povo. Sem falar dos serviços terrestres

The Royc Scots,na

com requinte e conforto inigualáveis!

.jJJ

A Jnterpoint comparti-

Eostevn Orient Expres American Rai Journeys

lha dessa filosofia, imprimindo no seu trabalho, o conceito de Aten-

dimento Teta!, que subentende não ape-

Antarctica aboarci the Explore Cruising the Spice Islands o[ Indonesia

nas vender mas também resolver problemas, apresentar soluções, ter respostas. Qualquer que seja a solicitação do

Pacific ~ages of the Explorer Ancient Civilizations of the Meditervanean

agente, atender é preciso. Por tudo isso a lnterpoint representa com exclusividade para o Brasil a Ahercromhie & Kent, um

South Amevica and the Galapagos The Ainevican West and Alaska

privilégio para nós, para você agente e para seu passageiro.

lhe Orient and China veat Rail Journeys c;E: 7in and urope

E SE! U A 8 A O

Alameda Jaú, 1717 - casa 3 - São Paulo - Abav 996 Tel.: (011) 881-9400 - Fax Toil Free: 0-800-11-9400

Vive La Dl*fference

Qualité Quality Qualita Calidad Qualiffit OU

A palavra qualidade pode ser praticada em diferentes idiomas, mas traduzida por uma única operadora: QUEENSBERRY.

CLu~sibern

UM "Q" A MAIS EM SUA VIDA

Junho/95 - Guia Panrotas - A-43

vive sem o outro. Porém, pelo significado da indústria universitária - Harvard, por exemplo, é a maior empregadora local -, o variado mercado de cursos deve ser sempre considerado. Se essa for a diretriz, não há o risco de limitar o produto exclusivamente ao público jovem. As universidades oferecem desde aulas de idiomas, graduação, pós-graduação a programas avançados para executivos.

Vida própria Boston também tem potencial para satisfazer o brasileiro como destino principal ou único de sua viagem. A rival mais próxima e mais forte é Nova York, ao norte, conectada por ponte aérea, férrea e estradas expressas. Mas é preciso ressaltar ao interessado em conhecer ou revisitar a Big Apple as personalidades absolutamente distintas dessas cidades, apesar dos apelos turísticos semelhantes. Como fartura de compras, espetáculos, museus, restaurantes, hotéis e acesso facilitado. O profissional de viagens que quiser iniciar a venda de Boston, saiba que, para obter informações, contatos, folheterias, guias de hotéis ou qualquer outro suporte necessário para montar o roteiro, há caminhos especiais. O governo de Massachusetts nomeou recentemente a Interamerican, empresa baseada em São Paulo, sua representante oficial (tel. [011] 259-6100). Além disso, as atividades de marketing e turismo do convention bureau do Estado e do aeroporto internacional estão sob a responsabilidade de um brasileiro, Salvador Starling, sediado em Boston e que, em breve, também deve anunciar seu porta-voz no Brasil.

J'ilgi'ioz

í/e//hii/hIfil ei] 1 t',YleicIc

./11 1 lililo/Il / 1ell?/idtl] li?.

Eles vivem no século XVII Ao sudeste de Boston. cerca de uma hora de carro, fica um dos melhores museus e atrações do Estado: o Plimoth Plantation. É a recriação de uma vila inglesa. habitada por pilgrims (primeiros imigrantes; pioneiros) que acabaram de chegar da Inglaterra para teu(ar nova vida. Os colonos são representados por atores, treinados para falar com o sotaque britânico e vocabulário usado na época. São eles que contam aos turistas, enquanto ordenham a vaca, plantam o milho, racham lenha, que a vida em seu país estava dificil, não havia trabalho, mas miséria. Dai, dezenas de famílias se aventuraram pelo Atlântico, viajando mais de 200 dias numa caravela, o Ma vflowers. Aportaram numa terra boa para plantam: habitada por índios, e começaram a formar o que se chamou a Nova Inglaterra. Os Estados Unidos começaram aqui. Em Boston, hotéis operam tours diários para esse museu vivo e criativo.

RANRO IAS e IZIJOLI lei,]]' le di I,ileririierien Repreeenlaç'es e Arnerican ,rliiie

A SRS faz 25 anos sem reservas. O cliente SRS não tem reservas, quanto à qualidade e atendimento. São 350 dos melhores hotéis, Spas e Resorrs do mundo, espalhados pelos 5 continentes. Com a SRS você tem tarifas promocionais (Dollars & Sense/Américas/Europa/Asia-Pacífico/ Breakfast in América) tarifas para Grupos e Corporativas (ETP - PTP - CONSORTIA). E mais European Weekender. Você ainda pode fazer reservas nos hotéis SRS através dos sistemas Galilleo, Sabre e Amadeus com o código SR. A confirmação é imediata. Ligue já, solicite seu diretório e conheça porque o cliente SRS não tem reservas, quanto à qualidade e atendimento, há 25 anos.

STE lG EN BERG ER RESERVATION SERVICE C/o Hotel Transamérica - São Paulo A. das Nações Unidas, 18.591 - 04795-901 - SP Res. Toli Free: 0800.12.60.60 - Fone: (011) 523-5916 - Fax: (011) 523-8700

A-44 - Guia Panrotas Junho/95

Ski Chillán o convida para desfrutar em grande estilo da vida vicia cia da montanha, em mais de 5.000 hectares de dominio esquiavel com 24 pistas de primeira qualidade. iiOitaiil:ia O Centro de Ski de Termas de Chilián, uma verdadeira cidade com paisagem maravilhosa, e todo o necessário para desfrutar da montanha, da neve o do ski da melhor maneira. Ski Chilián, combinação perfeita de estilo esportivo e de energia que emana da terra, transbordando saúde Chilián, Ski - Spa Resort. * Agora, vôo direto a Chillán. NASCIMENTO TURISMO Te 1. :11-2585722 Fax :11-2140437 Fax Free :0800 161 416

EXPEDI11ON OPERADORA :11-2587455 Tel. Fax :11-2553386

Ckk

FENIX Tel. :11-2554666 Fax :11-2594344 Junho/95 - Guia Panrotas - A-45

Mercado

Os aprendizes que viraram feitiçeiros Eles fizeram carreira e fuma em empresas só/idas e respeitadas. Em determinado momento, porém, decidiram se tornar patrões de si mesmos e concorrer, de igual para igual, com seus antigos empregadores.

Bessi, c.\-Aniericatur e Intravel. () 1urisnio, aliás, não somente nesses casos, é repleto desses "inimigos íntimos", como já se auto-apelidaram alguns agentes de viagens cariocas. Todos se dão muito bem, trocam abraços e beijinhos nos eventos sociais, mas, amizades á parte, na hora da venda e das negociações, cada qual que se defenda com as armas que tiver.

Há dez anos

Artur Luiz Andrade arilherto França, Milton Sanches, Cláudio Jardim, Sigrid Steinhauser. Maria do Carmo Carvalho, Roberto Bessi, Manoel Vieira e Afonso Gomes Louro são profissionais conhecidos do turismo nacional. Trabalhando em agências ou operadoras diferentes, eles possuem, no entanto, alguma coisa em comum. lodos eram funcionários de carreira em famosas empresas de turismo, mas, um dia, resolveram alçar "vôos solos" e utilizara experiência adquirida - além dos conhecimentos no setor -- em beneficio próprio. Alguns com mais de 10 anos de casa decidiram apostar em si mesmos e aceitaram o desafio de virarem empresários num setor bastante competitivo e um dos mais afetados pelas idas e vindas da economia brasileira. 1 foje em dia, mantêm urna relação á distância com seus antigos patrões, com algumas exceções, já que viraram concorrentes que chegam a incomodar. Oficialmente, todos dizem se respeitar bastante e até sair para um "uisquinho" depois do expediente. "Sonios concorrentes das 9:00 ás 18:00 horas". diz Roberto

A arma encontrada por Afonso Gomes Louro, diretor e proprietário da Viagens Visual, de São Paulo, foi" a qualidade dos serviços e o atendimento diferenciado aos agentes de viagens". Depois de 25 anos de experiência na Agência Brasília de Viagens e na Intravel, Afonso resolveu. dez anos atrás, apostar suas fichas em si mesmo. "Já atendia o agente de viagens na Brasília, tendo sido pioneiro com cruzeiros na América do Sul", conta ele. Na Intravel, onde ficou por 10 anos, Gomes adquiriu mais experiência até que, "mesmo por uma questão de realização pessoal", pediu o boné e inaugurou a Visual, com quatro funcionários e um pequeno investimento. "As necessidades foram surgindo aos poucos, a nossa empresa foi crescendo", conta ele, que hoje emprega 46 profissionais de Turismo. A Visual, com pacotes nacionais e internacionais, incluindo fretamentos pelo Brasil, recebeu, no ano passado, o prêmio de qualidade concedido pela Aviesp, a Associação de Agências de Viagens do interior do [stado de São Paulo. O relacionamento com a antiga casa, nesses 10 anos. foi, segundo

_s ø

tíanu'I 1 ic'ira cia Rc'nta,nai: foi surp1c'c/7/ilii 1 1 ( 11) cwIcc'Ianzenta de u,n pio/em, quando já ha'ia se demitido cia [loto': de ('ai/o (1/n'mordi. A-46 . Guia Panrotas . Junho/95

ASSISTÊNCIA INTEGRAL AO VIAJANTE

INTERNATIONAL

O QUE ERA BOM FICOU AINDA MELHOR! A MELHOR ASSISTÊNCIA, DÁ AO SEU PASSAGEIRO 6 MINUTOS DE LIGAÇÃO TOTALMENTE FREE. l•

AO ADQUIRIR UM CARTÃO SENIOR VIP OU MASTER, SEU PASSAGEIRO GANHA 6 MINUTOS DE LIGAÇÃO GRÁTIS DOS ESTADOS UNIDOS PARÁ O BRASIL. E ANTES DE VIAJAR PODERÁ AUMENTAR ESTE TEMPO. (E VOCÊ, AGENTE DE VIAGEM RECEBERÁ COMISSÃO POR ISSO). COM TARIFAS SUPER ECONÔMICAS. CONSULTE-NOS ... OS BENEFÍCIOS SERÃO AINDA MAIORES.

World Map, atuando Afonso. "perÍiito", com produtos tradihavendo inclusive,• * ciona,coflcoiTendo algumas "ações concom a Mappin, mas juntas — . "Devo muitambém com dois P- to às minhas antigas nichos que, de acor. empresas, onde o do com . aprendi tudo o que (, tis sendo ex- .• sei hoje", reconhece. .; piorados pelo rn:rTambém egressos da 'Intravei, em épocas /para solteiros distintas, estão People C'luh) e o de Aclauto Serafim, que 1 j 1 Turismo cultural abriu a LetsTra\L1 (com aulas práticas, e Cláudio Jardim, da apostilas e excursões Lux Travei, ambas diferenciadas). em São Paulo. Para quem quiser No Rio de Jaseguir o mesmo neiro, Roberto Bessi. caminho e ter sua hoje dono da Shanagência ou operadogri-lá, teve expe- Adulto SeraJin da Le Lei.' f.'ç 7n ei. e .4 Idoso Go,ne.ç da Visual 'au aia da nicinza escola. a mii avei. ra, Milton Sanches riência de oito anos dá alguns conselhos: "Não pode ser de uma hora para outra. na mesma empresa. "De 1968 a 1978, estive na Miller Turismo. Minha saída da Mappin l'oi programada por, pelo menos, um ano. Nos oito anos seguintes, liii diretor da ílial Rio da Intravel", expliE preciso ter um bom relacionamento com o trade. boa experiênca. Em 1986, Bessi associou-se a Guilherme Paulus, hoje diretor da cia e capacidade de análise e planejamento". Além de capital para CVC, e abriu a Americatur no Rio de Janeiro, tendo ficado lá por o investimento inicial, é claro. O relacionamento de Sanches com dois anos. Atualmente, a Americatur é a maior concorrente da a antiga casa, a Mappin, é "o melhor possível". Shangri-lá, já que são duas empresas com lorte apelo na área de No Rio de Janeiro, urna outra experiência de funcionários pacotes nacionais - tendo, também, excursões para o Exterior. que viraram patrões ocorreu na Copaco. No início de 1993, três "Foi um desafio para mim. Depois de 20 anos de bagagem, já coprofissionais da operadora. Maria do Carmo Carvalho, Fleidi nhecido no mercado, pensei: se sou capacitado como empregado, (iate e Sigrid Steinhauser (esta tinha pequena participação na vamos ver como me sairei como patrão". A "ousadia", ao que Copaco) resolveram se unir e abrir a The Travei Shop. "Nas parece, tem dado certo. "Graças a Deus e com a ajuda dos amigos", empresas tradicionais, sobretudo quando pertencem a grandes atribui Bessi. Sua empresa, além dos pacotes nacionais, lançou, no grupos, as mudanças e inovações muitas vezes não podem ser ano passado, os primeiros roteiros internacionais, com saídas para tão rápidas quanto necessárias, devido a um longo caminho a Argentina, o Caribe e a Flórida. burocrático interno a ser seguido", diz Sigrid, justificando sua Se a Americatur é concorrente direta, com a intravel, o relasaída da Copaco. cionamento da Shangri-lá é, nas palavras de seu diretor, "muito A The Travei Shop atua com contas correntes, no receptivo, bom". Alguns pacotes operados pela Intravel, como os de na área de eventos e também no exportativo. Funciona num belo Cancún, são vendidos no Rio pela Shangri-lá, que conta com escritório no centro do Rio, com vista para o Pão de Açúcar e a 29 funcionários. Baía de Guanabara. Com uma paisagem tão convidativa, "os operadores estrangeiros", segundo Sigrid, "ficam ainda mais entusiasmados em colocar nosso País em suas programações no Exterior". Quanto ao relacionamento com a Como nos exemplos anteriores, tambeni Copaco, a diretora da agência informa que na história de Milton Sanches, da BCR e da "tem sido distante, certamente porque cada World Map, ter construído uma carreira soempresa está muito ocupada com suas lida e ter ficado conhecido em todo o tradL próprias metas". "Há mercado para todos, foram razões fortes para que um trabalho de do havendo, portanto, motivos para não se 19 anos na diretoria do Grupo Mappin fos-c -ianter um bom relacionamento", conclui. trocado pela empreitada de abrir um negoAinda no Rio de Janeiro, uma boa "escocio próprio. Dois negócios, em seu caso. la de Turismo" tem sido a Hotur, dirigida Depois de dirigir algumas empresas d por Cano Gherardi. A própria vovó Stelia grupo. em 1985. Sanches montou a Mappi Barros começou sua carreira ali, como proTurismo, onde tinha participação, e ajudou a motora de vendas. Outro "aluno" de operadora a ganhar prestígio no mercado. (iherardi, Manuel Vieira, abriu sua própria Há dois anos, resolveu montar negócios empresa, a Rentainar, de uma forma inusipara ele. Abriu a Brazilian Cruises tada. Tendo trabalhado na Hotur de 1965 a Representations, hoje fornecedora da 1975, Vieira foi convidado por uma empreMappin, com cruzeiros nos navios Funchal sa belga para implantar duas filiais no Rio e e Seaind. Paralelaniente, inaugurou a .SalIchL'.v tlul.í}1l a \ d',,' 1 /1(11

.jI

Conhecimento

i1' Ç

A.48 . Guia Panrotas . Junho/95

2c2 c -14(€

ec&&9-,

1(,

(

t(a4 /

&-Ut€ 7

e'(

4CÔ 144Z

-tYa

'A" ?" IA

42-14.

A ?c *9 7

7Au2t

-zz

i4ec' h(

44ac4 1iee

io ii-1

Sé 7E

/ i ú(a £'? -

S 4

4íJJ

É DO CARIBE.

Junho/95 - Guia Panrotas - A-49

errelra

São Paulo. Pediu as contas a Gherardi e, prestes a assumir o novo cargo, foi surpreendido pelo cancelamento do projeto. Sem jeito de pedir ao dono da 1 lotur para voltar, resolveu iniciar urna empresa dele mesmo, inaugurando a Rentarnar, hoje urna das principais operadoras de receptivo do mercado um setor em que a Hotur continua atuando. A Rentamar é uma das poucas operadoras que mantêm frota própria de ônibus. O contato de Vieira com Gherardi é constante. "Grande parte do sucesso da Rentamar deve-se a ele", diz Manuel Vieira.

Respaldo financeiro Se para abrir uma operadora é necessário ter dinheiro, para lançar um novo cartão de seguro de saúde é preciso muito mais. Foi com o respaldo do grupo financeiro Exata, na figura de Tornaz Monteiro, que Marilberto França trocou dez anos de Assist-Card. "onde aprendi tudo sobre cartões", pelo Top-Card, do qual é um dos sócios, além de diretor geral. "Recebi a proposta do g rupo, que apostava em minha capacidade e aceitei o desafio", conta França. "De inicio, já sabendo que irnà andorinha só não faz verão, resolvi somar torças e dividir as responsabilidades com antigos parceiros (também da Assist-Card). o Sílvio e o Evandro, que também viraram sócios do novo cartão", diz. "Depois, saí pelo mercado mostrando a qualidade de meu produto e as coisas aconteceram naturalmente." As "coisas", a que ele se refere, são a conquista de importantes e cobiçadas contas de

operadoras, como a da Soletur, que o próprio França havia conquistado uma primeira vez, na época do Assist-_ Card, da Acaxtur. 1 Admiral e Gil outras que ainda UOWUDACE E estão sendo nego- ciadas", faz mistério o diretor do i'opCard, que anda agitando o mercado de cartões de assistência. "Além dessa parcela do mercado que já está nas mãos dos cartões existentes, estamos atuando. / 012 rOlO 20 1 r rt-( 2/11/ aj,i& udi ludo também, sobre os passageiros que viajam ao Exterior e que não utilizam os cartões- , explica França. Segundo sua estimativa cerca de 80% do mercado de viajantes internacionais não têm o hábito de comprar cartões de seguro de saúde. O relacionamento com a antiga casa é à distância apesar de serem quase vizinhos no centro do Rio --. "mas com muito respeito, pois ambos são produtos de excelente qualidade", comenta.

Se a viagem do seu cliente for inesquecível, adivinhe de qual agência ele vai lembrar. O serviço que a Videotourist lançou há 10 anos foi um sucesso. Hoje são mais de 30 cinegrafistas na Flórida. Eles gravam a viagem do seu cliente que leva para casa imagens maravilhosas. Essas imagens não são apenas da viagem. São também da sua agência.Cada amigo. cada parente que assiste aos vídeos vai conhecer os bons serviços que você oferecr. E isso vai se repetir centenas de vezes. Com a marca da sua agência aparecendo em movimentos especiais e exclusivos. Agora. pense bem, existe propaganda melhor do que essa? Além da Flórida, a Videotourist também viaja para outros destinos, gravando grupos de incentivos e excursões. Faça uma parceria com a Videotourist e torne sua a agência inesquecível. Sua viagem em ideo. Ao .\nuando Lo!nbardi. 800 - Sala 309 . Barra da Tijuca . Riu (Iv JaIleiI'(I Te!: (021) 493-1590 - Fax: (021)493-4354

A-50 - Guia Panrotas ' Junho/95

"Os encantos da Terra do Sol Nascente, a cultura milenar chinesa, a gastronomia Koreana, as aventuras na Austrália e o surf em Honolulu entre outros destinos; todos ao seu alcance, com a Companhia que verdadeiramente assume o "Espírito de Dedicação". Uma frota de última geração, a exemplo do BOEING 747-400 e o

atendimento personalizado com requinte e simpatia é colocado à sua disposição. Venha viajar conosco e descubra o quanto você é especial." CONSULTE SEU REPRESENTANTE OFICIAL TRANSPAC TRAVEL TOUR Rua dos Estudantes, 15 - 6 andar - sala 63 Liberdade - São Paulo - SP Telefones: (011) 277-7825/277-7826/277-7827/277-7828/277-7829 Fax: (011) 277-7830 Brasília

(061) 322-0374 - SRTUS Qd. 701 - BI. 1 - Centro Empresarial Assis Chateaubriand, S 129 Santos (SP) (0132) 4-6847 - Av. Mal. Floriano Peixoto, 51 - Cj. 51 Curitiba (041) 322-6030 - Rua Mal. Deodoro, 51 - Cj. 302 Florianópolis (048) 223-3882/223-3953 - Fax: (048) 223-3405 R. Ten. Silveira, 482- Cj. 105 Porto Alegre (051) 228-7998 - Rua dos Andradas, 1121 - Cj. 502 Rio de Janeiro (021) 236-5787 - Rua Siqueira Campos, 43- Lj. 313 Consulte-nos sobre tarifas e bônus de milhagens. OPERAÇÕES NACIONAIS E SERVIÇOS RECEPTIVOS: TURISMO DONG-A Fones: (011) 222-014714774 - Fax: (011) 223-6102 Junho, 95 - Guia Pnrctas - A-51

Elantur

Roteiros fora do convencional Criada exatamente 10 anos atrás, a Elantur mantém-se firme na proposta de oferecer programas djjérenciados e com qualidade. Montar excursões exclusivas é um desafio que a operadora encara com prazer Pacotes mais comuns, claro, também são oferecidos para atender passageiros tradicionais com destino à Europa. EUA, Canadá e Caribe. .Jose Roberto Luppino

he lnuiei: //ou&'v lia/aia/o ,ui Brasil lia de: anos ' (.l.wios de i/e/,fios -

radora Elantur, especializada em roteiros na França, tem um pacote sob medida. Mas tem, claro, roteiros para os Estados Unidos, Canadá. Caribe e toda a Europa. Se u passageiro estiver querendo roteiros mais esquisitos ainda, a Elantur - comemorando lO anos de existência -também arruma. Tem, por exemplo, uma festa de 1 lalloween. em Saiem, a cidade das bruxas no Estado de Massachussets, região da Nova In g laterra; ou as concorridas finais do campeonato norte-americano 1 .a Vcgas; ou, de rodeio, neste ano marcadas para Las -." tombem, passar uma noite no castelo do Conde Drácula. na Transilvânia, Romênia. Mas tem, ainda, aquele roteirinho estranho (bota estranho nisso) que existe apenas na imaginação do passageiro. Nem sempre claro, nem sempre fácil. Muitas vezes um punhado de sonhos desordenados de viagem precisando, apenas, um acerto ,.J dilui, um outro adiante para torná-lo viável. A Elantur entra ria parada e resolve rapidinho. "-T Montar Jrfait é unia das especialidades da casa. l.Il,.,. Uostamos de desafios", avisa o francês Yves Botirsier, diretor da empresa, há lO anos vivendo no Brasil. "Como nós, poucos enfrentam os riscos de montar fo / :fai t tendo que reservar hotéis em várias cidades, arrumar traslados, locar automóveis, conseguir vôos... Enfim, olerecer uma variedade de serviços ao turista envolvendo dezenas de fornecedores", completa Eliana Vaz Toste, diretora da Elanttir.

eu passageiro está pensando em sobrevoar Paris a bordo de tini balão? Ou em pedalar alguns milhares de quilômetros pela região da Alsácia? Ou ainda passai- um dia inteirinho entre 150 miniaturas dos principais monumentos históricos da França? Ou apenas soltar a iinaei naçào no parque Futuroscope. nos subúrbios parisicnses. Em todos os casos, c em outros mais, a ope-

ulan fui anoJí

1 '

'w i•i"

i'•'

Fábio Enturel/,, gei-e?ite de /nonoçi, iiiork A-52 - Guia Panroas - Junho/95

1/00

e ieia/o v.

Satisfação: Tudo o que uma Locadora poderia querer de um cliente.

\¼

>T -

1 ) que um cliente

poderia querer de uma Locadora. Você pode até achar estranho, mas é assim que a Unidos é reconhecida pelos seus clientes: Com um sorriso. E isso acontece porque existe uni compromisso básico por parte de todos os nossos funcionários em prestar o melhor atendimento na hora de você alugar um carro. Tanto é que vivemos preocupados em manter nossa/rota sempre nova, colocamos nossa revista de bordo em iodos os nossos automóveis e possuimos um cartão de crédito internacional com a primeira anuidade paga, o Unidas Nacional Visa, que agora ainda vem com o Diive Service, uin serviço de socorro inecônico para o seu carro particular E tudo isso em meio a promoções e produtos especiais, com lojas em todo o Brasil e no exterior Como você pode vem: a Unidas não se preocupa apenas com a sua locação. Ela se preocupa con você. Unidas: Nós fazemos tudo pelo seu sorriso!

Alugue um Carro Renta Car

Reservas: Diskgrátis 0800 12 1121 Junho195 - Guia Panrotas - A-53

hio Bustos

Programas para sair do lugar-comum

SI/tia. .tíárc'ia. Regina. Aloísio. ,4clritoui,

lias/voes .en e. is/o.

Xodó francês Para tudo sair milimetricamente correto, contam-se quase lO anos de operações em toda a Europa, especialmente na França, terra nata! de Yves Boursier, ex-funcionário de unia empresa de exportação. "Exige-se profundo conhecimento do produto vendido", atesta Boursier. Este conhecimento está num arquivo, organizado nesta última década, contendo todas as informações necessárias para a organização de uni frzrfa il ou cotização de um roteiro para grupos com a máxima rapidez. 1-lá de tudo, desde as diárias de centenas de hotéis (cobradas em todas as estações do ano) até o preço de um simples estacionamento, de locação de veiculo, de ieasing de carros novos, de traslados aeroportos-hotéis, taxas de guias, de transporte aéreo, barcos, restaurantes, atrações turísticas, cruzeiros marítimos, viagens fluviais... Informações sempre atualizadas, embora os preços variem pouco lá. Em cada capital européia tem um representante, agente receptivo, da operadora brasileira. Isso sem contar a ElanturParis, com dois funcionários brasileiros. Justifica-se: a Elantur é uma das maiores operadoras brasileiras de roteiros franceses e uma das principais clientes do Grupo Aceor (Sofitel, Mercure, Novotel, Rede Ibis) em toda a América do Sul. Muita informação, esta é chave para casar produtividade com a qualidade e manter sempre a competitividade. Com esta arma nas mãos, mais a experiência de 10 anos de operações, a Elantur consegue manter a sua filosofia revolucionária adotada deste a inauguração: fugir dos circuitos rodoviários convencionais que eram empurrados "goela abaixo" aos turistas brasileiros no Velho Continente. Surgiu, assim, a especialização em forfaits e nos roteiros exclusivos. Naturalmente, a Elantur também trabalha com roteiros montados, para atender passageiros de todas as faixas, dos tradicionais aos mais excêntricos, na Europa e no Caribe, além de Estados Unidos e Canadá. operação iniciada dois anos atrás. "Por pressão dos nossos passageiros dos roteiros de Europa e, sobretudo, França. Mas esperamos o momento certo para iniciar as operações para oferecer serviços com eficiência", diz Elaine. Uma década mostrou-se suficiente para a Elantur firmar-se A-54 . Guia Panrotas ' Junho/95

* Tour de baldo Sem riscos, sem corre-corre, as paisagens francesas seduzem o visitante dos passeios de balão. Um desses programas na Borgonha, de dois dias, custa US$ 498, incluindo zona noite no Chciteau cia Gillv, em Beaune, em apartamento duplo, com café da manhã, taxas e serviços, um jantar gastronômico no hotel e. claro, o vôo num balão da Azr Escargot. com champanha e diploma. Apenas o vôo custa US$ 281. Nos arredores de Paris, também é possível voar por US$ 325 a bordo cli' zun balão da France Monigol,fiêres. O passeio, com transporte terrestre, inclui visita ao Cháteau d 'Esclimont, Abadia Vaux de Ce,nay, C7záteau de Vezes le Viconte. a Barbizon e Gzvernv. Tem champanha e diploma. * Cruzeiros fluviais - ideal para descobrir a França por ângulos nada convencionais, a bordo de uma barcaça-hotel que desliza pelos canais de várias regiões. O roteiro cia três noites custa US'$ 1.160 e o de seis noites, US$ 1.990, no barco ('hanterelle, que navega pela região do Loire. No barco Reine Pédauque, o cruzeiro de três noites sai por USS 1.410 e ode seis noites. US$ 2.615. Os barcos, Continental Waterwav.c, navegam em canais que cortam Vilas medievais, castelos. parques, bosques, vinícolas, ,n useus... * Bike Tour - Há dois programas. Bicvclette Verte e Bicvclette Gourmande, pensados para pessoas que correm do lugarcomo ni, apreciam a vida no campo, buscam a szmnplicidadc'. puas sem abrir mão cio conforto. O roteiro da Gourmande, de cinco dias pelos vinhedos da Alsácia (es(ala nas cidades de Colmar, Rouffac h . Riqueze'hir, Strashurgo) custa US$ 1.659 por pessoa, em apcirtcimafliO duplo incluindo tran.sfer in/out, guia profis sio qfé e taxas, dois-nalveícuodsitê,hécm jantares, degustação cia vinho, transporte de inalas entre os hotéis e, claro, a bicicleta com capacete. * Caf'é-Couelte - Esta é a versão francesa do bed & break/ási, uma boa alternativa de hospedagem barata, clifê rente. Em toda a França, inclusive em Paris, os climas cia chalés e mansões oferecem hospedagem com café da manhã. Em residência quatro bules (uma frrma cIa class ific ação), com apartamentos e banheiros individuais, algumas com piscinas e quadra cia tênis, as diárias custcim US$ 95, USS 134 e US$ 185. respectivamente, em apartamento incliciclual, duplo ou triplo. Há opções moita mais em conta. * France Miniature - O Parque Franca Miniature, próximo de Versailles. exibe réplicas perfeitas de 150 monumentos históric-os. 15 vi/arejos típicos, além de paisagens e cenas do cotidiano francesas. Pouco conhecido entre os turistas brasileiros, o passeio pode ser realizado em menos de três horas. Os ingressos custam US$ 13 (adulto) e US$ 10 (criou ça). Entre julho e setembro, o parque encerra as atividacle'.v com shoo' pirotécnico. * Futuroscope - Um dos principais parques franceses, perto de Paris, brinca com o futuro, com ci espírito investigati"o e com as descobertas. Há pavilhões que contam a história da humanidade cicis grandes clesc:obertas ao século 20, o maior painel de video do mundo, com 850 telas, sinfónia das águas, cinema dinâmico e cinema 31), cinema 360 graus, telão da altura de um prédio cia sete andares. Tapete Mágico, uma horizontal com 700 mmi' Ingresso de um dia corto ('5$ 33 (adulto) e USS 26 (criança.

EUROPA TOTAL

28 Dias. Espanha - Itália - Austria Alemanha - Suíça - Holanda Inglaterra - França. Saídas senianais. Aéreo + Terrestre a partir deUS$

3.105,

EUROPA DESLUMBRANTE 25 Dias. Portugal - Espanha - Italia Suíça Alemanha - Holanda - Inglaterra França. Saídas semanais. Aéreo + Fcrrestrc a partir de LS$ 2.768,

MARAVILHAS DA EUROPA 19 Dias. Espanha - Itália - Suiça França - Inglaterra. Saídas semanais. Aéreo + Terrestre a partir de

US$ 2.465,

Este é o caminho para os melhores roteiros com mais EUROPA - IBÉRIA 1 qualidade 23 Dias. Espanha - Itália Suiça Alemanha Holanda - Inglaterra

EUROPA - IBÉRIA II 24 Dias. Espanha - Itália - Austria Alemanha - Suiça - França. Saídas semanais. Aéreo + Terrestre a partir de

9 Dias. Sea World - Disne y World Epcot Center - Studios MGM - Bush Gardens - Universal. Saídas déírias

EUROPA DE PONTA 1

Aéreo + Terrestre a partir de

27 Dias. Espanha - Itália - Austria

Alemanha - Suíça - França - Portugal.

US$ 2.852,

11 Dias. Miami - Orlando . Sea World Epcot Ccnter - Studios MGM . Bush

18 Dias. Itália - Suíça - Alemanha Holanda - Inglaterra - França. Saídas

28 Dias. Portugal - Espanha - França

Gardens - Disney %Vorld - Wetn Wild. Saídas diírias. Aéreo + Terrestre a partir de US$ 1.297,

Inglaterra - Bélgica - Luxemburgo Suiça - Austria - Itália. Siídas scmanais. Aéreo + Terrestre a partir de

MIAMI & ORLANDO

LS$ 2.63,

13 Dias. Sea World - Disney World Epcot Center - Studios M(;M - Bush Gardens - Wet'n Wild - Universal Cape Kennedy. Saídas diirias. Aéreo +

EUROPA DE PONTA III 25 Dias. Portugal - Espanha - Itália

l'ericstre a partir de

Suíça - Alemanha - Holanda Inglaterra França. Saídas scmanais. Aéreo

16 Dias*. Copenhague - Oslo - Bergen Geilo - Lillehammen - Orebro Estocolmo. Saídas senianais. Aéreo + Terrestre a partir de li S$ 3.690,

CABO NORTE 16 Dias. Copenhague - Helsinki Kuopio Rovaniemi - Tankavaara - Lakselv Honnin - Gsvag - Cabo Norte Kantokenio - Haparanda - Skelleftea Jarvso - Estocolmo. Saídas senianais. Aéreo + Terrestre a partir de

:________•J

US$ 3.501,

r_:_-_

ESCANDINÁVIA 15 Dias. Estocolmo - Karlstad - Oslo Geilo - Bergen - Copenhague. Saídas semanais. Aéreo + Terrestre a Partir de

Terrestre a partir de

RUSSIA HELSINKI

Representante

Ex clus ivo I PET RABAX

US$ 911,

NEW YORK & LESTE DO CANADÁ

US$ 3.650,

Atendimento aos Agentes de Viagem

Fone: (011)258-6433 / 231-3155 Fax: (011)258-3257 / 255-7880

FLY AND DRIVE -07 Diárias no grupo de hotéis escolhidos ( 09 opções) carro suhcompacto 02 portas - 1 semana com seguro L.D.W. Saídas dn.irias. Aéreo +

GRANDE CIRCUITO

Nstc é um opcional que se encaixa perfeitamente aos tours Coração e Grande Circuito da Escandinávia. Inclui 9 dias. visitando Helsinki, St. Petersburgo e Moscou. Com café da ma nhii e 1 reIciçies.Saídas semanais. Aéreo + terrestre a partir de US$ 2.339,

US$ 1.366,

MIAM1 & ORLANDO

+ Terrestre a partir de US$ 2.556,

CORAÇÃO DA ESCANDINÁVIA

US$1.204,

FLORIDA EXPRESSWAY

Saídas semanais. Aéreo + Terrestre a partir de

EUROPA DE PONTA II

US$ 2.527,

ORLANDO COMPLETO

US$ 2.741,

O MELHOR DA EUROPA semanais. Aéreo ± Fcriestre a partir de

França. Saídas seirianais. Aéreo + Terrestre a partir de LS$ 2.443.

17 Dias. New York - Filadelfia Washington - Corning - Cataratas do Niagara - Toronto - Cruzeiro Mil Ilhas Ottawa - Montreal - Quebec - Boston. Saidas semanais. Aéreo + Terrestre a partir de US$ 2.094. -Acci iaiiio,,,

Cari ali de Crédito

tI_-

-•

•'

REPRESENTANTES: Belo Horizoriie :031i

281 -3822

• Brasilia. ( 0611322-615 1 • Campinas: ((>192) 32-5401

Curitiha : (041) 272-1679 • Fortaleza (0115) 244-2999 • Porto Alegre : (051) 227-5625 Recife :11)81 224 . 67(1(1 • Salsador : ((>71) 359-3l56 • Rio de janeiro 02 i 232-02 13

TRANS BRASIL

Jonho,95 - Guia Panrotas -

A 55

entre as grandes operadoras brasileiras. Todos os dias. 40 pessoas, em média, circulam na Europa em roteiros de sua responsabilidade. Outros estão nos EUA/Canada. Na contabilidade global. são 16 mil passageiros/ano que respondem pelo faturamento de US 17 milhões anuais.

Acesso on une A estrutura física também cresceu. São 53 funcionários distribuídos em vários setores Os mais importantes são o departamento de operações, com 1 -5 pessoas, dedicando-se. exclusivamente, a atender agentes de viagen' de todo o Brasil, e o departamento de promoções, marketing e vendas, comandado pelo gerente Fábio Venturelli. Mais recente, Eqi/!f)/' do C/L'J)1I!Ii). 'ID) u foi criado o departamento de grupos. que quebra a cabeça nas cotizações. Para isso, os (hotéis, receptivos. locadoras...) espalhados pelo mundo, dois funcionários dedicam-se, antes de montar um roteiro, mas interligados on une. a levantar o perfil sócio-econômico dos participantes, Ultimamente, a Elantur está investindo também no tumotivos da viagem e expectativas. rismo de evenlos, com um pool (Wagon-l.its. América do "Não empurramos qualquer roteiro, porque a viagem Sul, .Air France e Promosalon/Camara de Comércio da pode se tornar um pesadelo", diz Yves. A estrutura conta, França), especificamente eventos na França. O principal ainda, com uma loja na capital paulista, para atender deles é o Batiniat Salão da Construção de Paris. Numa clientes e mais 12 representantes espalhados pelo Brasil outra vertente, a operadora aposta no mercado de viagens (Porto Alegre, Curitiba, Santos, Campinas, Ribeirão Preto, de incentivo, trabalhando com agências de conta corrente Belo Horizonte, Rio de Janeiro, Brasília, Salvador, Recife. e agências de marketing. Fortaleza e Vitória). Isso sem contar os 280 fornecedores

CONDOMIMIOS PREÇO, QUALIDADE, DIVERSIFICAÇÃO.

'...

FLÓRIDA / ORLANDO • LAKE BUENA VISTA

• KJSSIMMEE • INTERNATIONA DRIVE MIAM! BEACH

FLÓRIDA / LITORAL • FORT LAUDERDALE • HOLLYWOOD BEACH • ISLAMORADA • KEY WESTER • LONGBOAT KEY • MARCO ISLAND • NAPLES • SARASOTA • WEST PALM BEACH

CALIFORNIA • LOS ANGELES ANAHIEIM

• SÃO FRANCISCO FLÓRIDA

e A

A hk 1 piof

ESTADOS UNIDOS • ESTAÇÕES DE ESQUI

NEW YORK

Fones: (011) 255-7994/2405 Fax: (011) 255-9197 e Ag. de Viagens e itirismo Ltda. (011) 257-6561 Av. Ipiranga, 31 - BI. 'A' - 142 and. - Cj. 1401 . Cep: 01046-010 - Consolação - São Paulo - SI TURISMO"

A56- Guia Panrotas . Junho/95

rn 13EN TIN Com a chegada do inverno, a es ____

ano mais charmosa dos Andes argentinos, os centros de esqui dão os últimos retoques nos preparativos para a temporada de 1995. Las Leíías, Chapelco, Cerro Catedral, e a geleira Martial são as opções

a os que curtem neve e altitude. uenos Aires, o destaque é para o

da Recoleta, um show permanente de

.............s e..........•• .. ...............••••• . .. .....•• .....•••

Chega o inverno nas montanhas andinas com sua sempre renovada promessa de neve, vertigem e diversão para os fanáticos do esporte branco. Não há dúvida: já é tempo de esqui nos Andes argentinos. UM TOQUE DE DISTINÇÃO a província de Metidoza até a de Tierra dei Fuego, a cordilheira dos Andes abriga diversos complexos (te D esportes de inverno que já estão se preparando pala a temporada iminente. Hepassaremos aqui os principaccentros. de norte a sul. dc acordo ('oifl sua situação geográfica. Ao contrário cios demais centros de esqui da Argentina, que surgiram nos arredores de localidades mais ou menos importantes, Las Leõas instalou-se em local especialmente escolhido por suas condições geográficas e cl irnúticas. tini vale de alta montanha a 70 km de Malargile nu sul da província de Menduza. E, desde 16 de junho (te 1983. (lata de sua inauguração, tornouse o ponto (te encontro dojet sei local e internacional, capaz de satisfazer os aficcionados mais exigentes. Em 1993. após hegemonia de vários anos e algumas temporadas de neve escassa, o resort abriu a concessão de seus serviços a outras empresas. Com isso. Las Leãas obteve urna redução real de 10 a 15% em suas tarifas tradcionalniente elevadas. A infra-estrutura técnica do resort dispõe, atualrticrite. (te 11 meios de eles ação capazes (te transportar 9.200 esportistas por hora, o que livra os esquiadores das filas na hora de esquiar. Quarenta pistas somam 64 km de extensão, com trechos de descida ininterrupta de até sete quilômetros sobre urna superfície esquióvel de 3.800 hectares sem mencionar os 3.300 hectares exclusivos para esquiadores experientes. A altitude, na base, é de 2.200 iuetros no cume, chega aos 3.130 melros. A Escola de Esqui (te Las Leitas, sob a direção de Alfred Auer. conta com 90 instrutorcs e oferece corno garantia de

As pistas de La,s Leitas usseguran( coberta e ao ar livre, terraço (te massagens, sauna e lojas.

('0111

ti CO!)IÇU(/(I fl('i e eia

solário, hidromassagem, sala

ESQUI E GRANDES PAISAGENS Oprestígio da província de F'euquén rio inverno (leve-se, sem dúvida. ít célebre colina Chapelco, a tão-só 12 kni de San Mart írt de los Andes, urna das ('idades mais belas dos Lagos do Sul. Da base. a 1.250 m de altitude, ao cunie. a 1.980 m. 11 meios de elevação, inclusive urna moderna telecabina com 90 gôndolas

aprendizagem a devolução do dinheiro pago a quem não se

para seis pessoas cada unia, garantem o transporte de 11.469 esportistas por hora. São 29 pistas no total (te 47 km: a superfície

sentir satisfeito com o curso. O ValIe de Ias Leitas, na base das pistas, conta corri quatro hotéis

esqujável alcança 200 hectares. com desnível de 730 metros. A escola de esqui tio complexo anuncia a realização de amplo

(213 apartamentos e 8 suítes). seis apart-hotéis e quatro albergues. Os serviços complementares inclueni alugucl de equipamentos, creche, salão para convenções, cassino, sete

programa (te atividades que. conto (te ('ostuflie, terão seu apogeu

restaurantes, vários bares, discoteca, piscina climatizada

A-58 - Guia Panrotas - Junho/95

com a competição de tetralón. Coordenará, ainda. urna equipe de patrulheiros de segurança e urna centena de instrutores habilitados a ensinar esqui alpino, nórdico. fora de pista e snowboard.

..... .. .. . .... .... .. . .... ... .. . . . .. ... .... ... .... .. . .... .... ... ... ..

... -

. ' -

O moderno sistema de tele(:abtnas (te Chapeico

A Junior Acadeniv. para crianças e adolescentes (6 a 15 anos). oferecerá aulas e refeições, enquanto que o Club Infantil receberá os menores em seus berçário. creche e jardim de neve. Desde o ano passado, a exploração da colina está a cargo da Cooperativa Telefônica de San Martín de los Andes, que. entre outras inovações, introduziu o snow pass. um cartão inteligente de fibra

ótica (lUe agiliza o acesso aos meios de elevação.

A CATEDRAL DO ESQUI A 119 km de San Carlos de Bariloche, nos domínios do Parque Nacional Nahuel Huapi, encontra-se o centro de esqui mais importante do país: Cerro Catedral. Recebeu, nos últimos anos, ai gu mas

inovações para manter cm alta seu bemmerecido prestígio. Atualmente, existe um projeto para modernizar e aperfeiçoar ainda mais seus serviços. A intenção é anexar, até o ano 2005, 18 novos meios de elevação. 14 máquinas conlpa(ta(ioras de neve, um hotel quatro estrelas com 446 lugares e um .S'nou Center com 50 pontos comerciais em dois níveis, num investiniento de cerca de 56 milhões de dólares. Hoj e. o Cerro Catedral oferece 27 pistas que somam 67 km e se estendem Por 2.000 hectares. enquanto 32 meios de elevação garantem o traslado de 20.225 pessoas por hora. O desnível esquiável é de 1-050 m; a marca superior está a 2.30() oh de altura e a inferior a 1.050 metros. 1 lá unia escola de esqui com mais de 200 instrutores nacionais e estrangeiros.

aluguel e depósito de equipamentos, assistência mé(lica, jardim de- neve para crianças, pista de patinação sobre gelo. vários restaurantes e lanclionetes. As opções de aloj amento na base (Ia colina compreenderii uni hotel quatro estrelas, (luas hospedarias e três refúgios de montanha que totalizam 500 leitos. Some-se a infra-estrutura hoteleira de San Carlos de Bariloche, com suas 10 mil acomodações. restaurantes, discotecas e lanchonetes para todos os gostos.

A OPÇÃO DIFERENTE Inaugurado em outubro de 1974. o Centro de Esportes de Inverno La Hoya. a 13 km da cidade de Esquel na província de Chubut. oferece a atraente e única possibilidade de esquiar por várias semanas a mais que nos demais centros. Junho/95- Guia Panrotas - A-59

Wí_i,. • 1

____

(ores (1(1 esqui nas pistas de Cerro Catedral

inclusive até quase o início da primavera. acomodações). enquanto que. em i:squeL Os serviços incluem urna escola de esqui. e À razão é simples: por estar ao sul da o visitante disporá de acolhedora alugue] de equipamentos. trenó lanchonete. e res lati raul e 5,10145(1/5, montanha, recebe ineilos sol e a neve se hotelaria. pronto-socorro e traslados de 1' até a iiiaiitéiil (I1i ((fli(liÇe5 por mais tempo. (idade, distante sete quilômetros. infra-estrutura possui colina A Em Tierra Mavor, a 21 kin (te Ushuaia. os relativamente incipiente (levld() à falta d e NO FIM DO MUNDO Na cidade mais austral do planeta. amantes do clianiado "esqui de fundo" seu em interessados investidores desenvolvimento. porém, em contra- Ushuaia (Província de 'l'ierra dei l'ueo) encontram o local ideal para praticar a partida, oferece uni ambiente nisto e a geleira Martial faz uni convite para modalidade. Suas planícies cobrem cerca muito tranquilo para desfrutar com a esquiar em tini cenário diferente. diante de 1.0(X) licitares entre 200 e 700 metros do Canal de l3eagle. inili' se encontram as de altitude. A]ugaimi-se equipamentos e família. Integram os meios de elevação uma águas cio Atlântico e dl) Pacífic o. o , que snoacats. Há instrutores. lanchonete. 1unto-oorro e Mil mui o-o-ad. aerosilla dupla e sete telesillas de banham o cOlilifleflte. diversos taimiaililOs, que cobrem 011(1 qui- Despreteimsiosa, tem doas pistas de lônielrus (II' pistas sobre 150 hectares de inclinações suaves 115 a 23 graus de terreno esquiável. Os de(-liNes são de 8 a desnível); uma de 900 m de extensão e a 60 graus. A base fica a 1.200 metros restante de 1.400 metros. Ambas são a(-iniado nível do mar e o cume, a 2.100 servidas por timila aerudllo dupla dei .300 metros que permite transportar 224. metros. Coniplementam os serviços unia escola de esquiadores por hora. mais uni bab -fiji esqui. aluguel (te equipamentos. pronto- h 300 nietros, para principiantes. iX base F1 ' sim(-k- socorro, creche, restaurante e dois cia geleira Fica a apenas 11 1 nmetmis acima do nível cio mar e a niargemii maior a 1 .01 1 bares. Na base, há uma hospedaria antiga (36 meti-os. A-60 - Guia Panrotas - Junho/95

1 -

Âfr-íY .S

/1/ ,1nionha

Como chegar De avião: Aerolíneas Argentinas tine Hutno Aires com San Carlos de Bariloelie e ljslivaia. enquanto que Austral Líneas Aéreas voa até San Martín de los Atides. Bardocliv e Esquel. Lapa liga ir Federal e Bariloelie. A Las l e6as só chegam vôos Fretados. Tarifas (ida e volta): San \lartín de los An des, 1S 472 (regular) / 219 (proniocional): de LIS 488 San Carlos (regular) / 292 (promo(ional ): i';squeh t S$ 512 (regular) / 269 (prontocional Isluiaia. 1. S. 504 (regular). De carro: (a partir (Ir Buenos !ires Las Leôas. 1.180 kut: San \iartín de los Andes (Chapelco), 1.680 kin: San Carlos de Bari lorlie (Catedral). 1.599 km: Esquel (La Hova), 1.980 km: L slittaia (Martial. Tierra Mavor). 3.178 km.

Clima A5 temperaturas médias, no inverno, são: em Esquel. 10 C: em Las Leias, 3,4 ° (: em San Carlos de Barilorli.. 4,2° C. eui San \lartín de los Atoles. 4.8° C. em lslniaia. 20 C. Reconietula-se viajar com agasalhos suficientes. totilortóveis e (Jtientt'.. ( ) ideal é usar roupa de lã sob jaqueta de nylon furtada de penas. luvas e calçado ruiu sola de borracha ant ilerrapante._Ac onselha-se. também, o uso de óculos para sol. Para freqüentar retatmratites. cassinos e locais de diversão não se exige traje formal.

12 de Oeiuhre 605, San Carlos de Bariloelie (8400); fonef'ax 27995. Colina C ha1 e Ici e Cooperativa Telef.'iiiea, I)ivisióu Cha1wlco. (apitámi I)rurv 761, San ilartíii de

sala 118. Buenos Aires (1003). f. 311[351. fax 312-8037.

Pacotes turísticos

tos Aiicks (8370), foiief'ax 28514. Geleira Marital: Instituto Fneguiiio de Turismo, Mai pá 505, lJshuiaia (9110); f'onefax 21423/23340. Ia Nova: Sadee, Av. Aineghino y Lihertad, F;st1 iiel (9200) f. 3799, fax 3436. l.iS l.eíias: Vaile de Las Leijas S.A., Reconquista 539. 4° andar, Buenos Aires (1003); f. 3 131300, fax 315-0270.

Operadoras Ba(Iimlo Turismo: J. 1). Peróti 725, 6° andar, Buenos Aires (10:38). fonefax 3261351. 393-2568. Bank Tour: San Martín 881. 2° andar. sala 1). Buenos Aires (1004). fonelax 31522 56. Jetwavs: Marcelo T. de Alvear 929. 3 atolar. Buenos Aires (1058). 1. 326-7589 7788. fax 328-28 1.5. 1{outel le: Reconquista 642. 1 ` atolar.

Econí'iinieo. Bus ,S/i We'h (-()rir destino a (1iapelco a partir de Buenos Aires. Inclui transporte em ônibus, sete noites em hotel duas .'st relas com café da manhã. traslados diários ô colina, acesso franqueado aos meios de elevação. assistência médica, atividadespôs-esqui. A partir de U$ . 1. 69. duplo. Moderado. Esqui em Catei Ir:! 1 ci passagem aérea ida-e-volta de Buenos Aire. a Bariloclie. sete noites em hotel quatro estrelas, acesso franqueado aos meios de eleação. traslados diários à colina, assistência niédica, atividades pós-esqui. A partir de 1 S$ 869. duplo. Exclusivo. Sete noites rui 1 as 1 eflas em suíte do cinco estrelas 1 lotei Piseis, meiapensão. acesso ilimitado aos meios de elevação. assistência médica. seguroe squiador, passagem aérea de t ' para Buenos Aires. [S$ 1.160 na baixa temporada e US 2.815 na alta.

Códigos telefônicos Buemios Aires. 541: 1'. s (luel. 54945: Las Leflas, 54627: San Carlos de Bariloche. 51914: San Martín de los Andes. 54972: Lshuaia. 54901.

Informações turísticas Co lina (atedral: Ente Nhinicipal de

Pronioeioii v Planilieacioii Turística,

Paro esquiar, idade não é prob/eioo. brio e nete

1(111! bém

não

Junho/95 . Guia Panrotas . A-61

..... •SS•SSII •SSSS••••••SSSIS.. o

H ESQUEL (LA H0YA) Sol dei Sur *** 9 de Julio 1086. foneíax 2148/2427. 50 acomodações. Pujien Afltú *** Chacabuco 1800, f. 4053/54. fax 376.1. 14 chalés. Tehueiehe *** 9 (le .Julio e Relgrario. f. 2420/2421. fax 1006 52 acomodações. Esquel **

Caupolicán *** Av. San Martfn 969. í. 27658. fax 27090.

San Martín 536. fone1 ax 25846/50. 3 17 acomodações. Llao Llao Resort ***** Av. E. Bustilio. km 25. E 48530, fax .18222. 164 acomodações. Catedral **** Vil Ia Cerro (;ate(I1-ai

fonefax 26156/60. 99 acomodações. Nevada ****

.Alte. (YConnor 383.

Rolando 250, f. 22778, fax 27914. 70 acomodações. Vaile (lei Sol **** Circuito Chico, km 20. f. 4.8353, fax 20107.

1.0 acomodações. Eseorpio **** 47 acomodações. Génúnis *** 31 acomodações.

25 acomodações. Ayelén *** Lihertad 157.

Todos os hotéis integram o resort Valie de Las Leijas (fonefax 7110.

Av. j . de Rosas 150. 1. 24494. fax 2067 7. 33 acomodações.

SAN CARLOS DE BARILOCHE (CERRO CATEDRAL) Edelweiss ***** San Martín 202. f. 26165. fax 25655. 106 acomodações. A-62 . Guia Panrotas- Junho/95

f. 41046, fax 41076. 34 acomodações. Lagos de Patagonia Crowiie Plaza *****

San Martín 961.

Piseis ***** 100 acomodações Acuario ****

fonefax 27460/69.

f. 60006. fax 60049. 64 acomodações. lnteriaken ****

LAS LEF4AS

SI SIU•SSS•••••••SS• 5 S.......•••• Se

La Cascada ***** Av. E. Rustilio. km 6.

San Martín 1044. f. 2534. fax 2840. 26 acomodações. Ski ** fonefax 2795. 32 acomodações.

•

f. 23611. fax 25232. 78 acomodações. El Candil ***

SAN MARTÍN DE LOS ANDES (CERRO CHAPELCO) Sol de los Andes ***** Cerro Comandante Díaz. Rodovia 19.

II acomodações.

46 acomodações. (,a i ) POIOIIi() *** San Martín. 746. fonefax 22131130561. 36 acomodações.

46 acomodações. Dei Viejo Esquiador *** Av. San Martín 1242, 1. 27690. fax 28283. 26 acomodações. La Chemineé *** Roca e Moreno. 1. 27617. fax 27 4-62. 19 acomodações. Las Walkirias *** Viliegas 815. í. 28307, fax 28308. 18 aconiudações. I'euniayeii ** Av. San Martín 851, íonefax 27 232. 14 aro iodações. 'iunqueky ** Beigrano e Roca. É 27831, fax 28528. 27 acomodações.

Preços referenciais (diário por /x'sSO(I. ha.o' dupla):

***** US8 120/90: **** US$ 50/60: *** [5$ 40/50; ** l.S$ 30/40.

LOCADORAS Centrais de reservas em Buenos Aires: AI Internationai, f. 313-1515, fax 311-7491: Avis, 1. 326-5542. fax 326-6992: Hertz, fonefax 312-1317: Localiza, fonefax 3751611. Todas estas empresas têm escritórios

USHUAIA (GELEIRA MARTIAL / TIERRA MAYOR)

nas capitais dos 1'i11Cii1i5 centros de esqui da Argentina. Preços (incluem seguro

Las Hayas Resori

e, nas locações por três

Luis Martial 1650. fonefax 30710/718. Alhatros ****

(lias, 350 km livres: nas

Maipú 505. fanefax 22504/506. 77 acomodações. 1)el Glaciar **** Caminho para Geleira Martial,

pequeno (Fiat Spazio).

locações semanais, são 1.000 km livres): carro US$ 210 por três dias, US$ 521 por sete dias.: carro médio-pequeno (Renault 9). IJS$ 250 por três dias e US$ 630 por

íonefax 22395. 123 acomodações.

sete (lias; carro

Las Lengas **** Goleta Florenria 1722.

US$ 320 por três dias,

í. 23366. fax 24599.

médio-

grande (Peugeot 505). [15$ 710 por sete dias.

.....................................................................

A "NOVA"

RECOLETA O mais aristocrático e pitoresco bairro portenho continua somando atrativos: shoppings, espetáculos, exposições, restaurantes, entretenimento e até urna feira cada vez mais interessante. Um, show permanente.

Igrej a

\ ueslra .'eõora

II Pilar

egundo o dicionário, recolhido

curiosamente emfrente ao cemitério de

inaugurada em outubro de

significa retirado, misterioso. J quase secreto. E, segundo consta,

La H ecoleta. encontra-se notável

pórtico, sobressai esplêndido relógio de

concentração de restaurantes de alto

origem inglesa, enquanto que, no interior,

essa era a característica do lugar quando,

nível. l)estacamos, entre outros, Cabafla

vale admirar o altar-món, obra-prima do

em 17 de novembro de 1822, foi inau-

barroco americano, revestido coni prata

povoado que, surpreendentemente. em

Las Lilas (assados), Ciark's, Lola e Harper's (cozinha internacional), La Tasca de Gernián (frutos do mar). Los Inmortales (pizzas) e Sensu (comida

1871, passou a receber uma grande

japonesa). Os preços giram elo torno de

bronze.

corrente migratória. Faziam parte deste

US$ 30-60 por pessoa.

Carlos Francavilia, um advogado

gurado o primeiro cemitério da cidade. Ao seu redor. firmou-se, aos poucos, um

1732. I'V

procedente do Alto Peru. Também de reconhecido valor artístico é o chamado 1.

altar das relíquias", com incrustações de

fluxo de novos moradores famílias

Nas proximidades, chama a atenção a sin-

apaixonado pelo C einité ri o (1

endinheiradas que fugiam da epidemia de

gular arquitetura

Recoleta. organiza interessante visita

febre amarela que grassava em San

te da cidade: o Buenos Aires Design Center, no Complexo Plaza fiel Pilar.

monitorada por este verdadeiro tesouro

Teimo. ao sul. A grande mudança e crescimento da

Obra do arquiteto Clorindo Testa, esten-

inicia com uma síntese histórica do solar,

região. porém, se deu nos últimos 30

de-se sobre uma área de 10.500 m 2 que

ao lado do Cristo ria Capela, e prossegue

anos. A proliferação do comércio e dos

avança sobre a Plaza Intendente Alvear.

com uma caminhada pelo Panteão dos

restaurantes conferiu uma atmosfera

Junto a este complexo. está uma das jóias

Próceres e pelas imponentes construções

parisiense a este bairro de Buenos Aires.

da arquitetura colonial de Buenos Aires.

do período entre 1880 e 1920.

Hoje, na Rua Roberto M. Ortíz.

a Igreja Nuestra Seïiora del Pilar.

As visitas, no último domingo de cada

(1(1 shopping

mais

histórico e arquitetônico. O pitsselo se

Junho/95 - Guia Panroias A-63

5..... ......••• 1 •IISSSSS 555555 ••I55555SSSSSSS•I....•••• • SI SSSSIS5IIS

FEIRAS E EXPOSIÇÕES

FEIRAS liaza Francia. Av. de! Libertador e Av. Puc rredóni Artesanato. Sábados. (loruifigos e feriados. a partir (las 12 botas.

JH t

1i,

/)e.sU!

ni. duiviiii cerca de duas hm-as e o grupos se reúnem em frente ao 1t(r11c0 (entrai, em Junín e \ icente lápez. às 14h30. ml rniiaçíies rum a direção tio cemitério. f. 803-159L () Centro Cultural Recokta (Juníri

Nacional de Belas Artes, Av. dei

322-3131. fax 325-8231. Sigit Argentina 95 - III Feria

)h30!1 9h30. Exibe a mais importante

nara cativar ou ti nia apresentação teatral p o visitante. Para qualquer eclarecimento sobre espetáculos. horários. preços etc.. () turista poderá recorrer ao Centro (te in 1 orou ae ou Turística de ia Muniripalulail de ia Cudad de Buenos Aires. tia Av. QLiiiitLiiii.i (uru Roberto M ()rtíz_ f. 805-4291. Assim é a Recolela de hoj e. um incrível show pleno de colorido. movimento e moda, sobretudo rios fim, de semana.

Internacional de Coni liii ica e ión %istiaI, li a 16 de setembro. Centro Costa s aiglicro. Contato: Expoconsult. lorielax 731-162 1..

coleção de arte argentina, dos primeiros artistas plásticos aos uoiiiteniporímneos.

X Salón Nátitico 95, 22 (le setembro a

Expõe. tanibérn. xalioas peças de arte

1° de outubro, Predio Feria! (te Palernio.

tiro versal.

Contato: (:11(0!. 1. 715-9581. fax 744-

Participativo de (iririas. .1 irnín 1930. (1. 806-3156. Terça a sex Ia. 9li/ 1 Oh:

3619. Autoritotriz 95 — Saión hiteriiarionai

sábado e domingo. 15h!19h. único na

de ia Industria Atitoniotríz, 2 a 8 de

cidade que permite a participação ativa

outubro. Preol in lerial (lo' Pa cinto.

de crianças e adultos. Exibições

Contato: Espósito S. A.. 1. 371-5886. fax

perma fiei] tes de ótica, mecânica. física.

81 1-.1.0Y.

ecologia. magnética e eletricidade.

1930) é (Intra atração interessante. Funciona em uni ((invento (1(1 século 18. ho j e iiioruirnento histórico nacional. sempre terri unia (\ 1 )sição_ uru concerto

Agricultura e 1 ndustria Internacional, 27 de julho a IS de

MUSEUS

domingo. 1 2h30! 19h30: sábado.

lti

(,anad e ría.

agosto. l > rcu ho Venial de Palerrno. Contato: ocicdad Rural Ar gentina. 1.

Lí hertador 1173. 1. 803-0802. Terça a Ukilu1 -

E xposir ióu

COMPRAS Buenos Aires 1 )esign Ceuter, :\v. Puevrrcdón 2501 . f. 806-1111 1 ii ito 1m11

do país especializado em

arquitetura, desenho e decoração. São centenas dc lojas clistrilotídas ciii dois rifo eis. além de área de alimentação. l8Li() Btillrit'ii, PusLid(lS 1245. (1. 8153501. Sofisticado centro conitercial

(Oifl

grandes marcas de roupa, calçado. jóias entre outros itens. Conta com setor exclusivo de perfuinics. área de recreação infantil e praça de ali inentação. .4s arcadas (/0

íazeiulo do bairro tinia das grandes

((aIo 5ItofI/)I!lL 1/li!(H

estilo parisiense

atrações da capital.

PARA MAIS INFORMAÇÕES A Secretaria de Turismo da Argentina rio Brasil é utili.ssuiu, endereço para os agentes de riogens. .'tlhn de equipe disponível para qualquer tipo de infornwçíio turística, possui folliezeria e vídeos para orientar os roteiros. O órgão está baseado em ao Paulo e tem o cônsul Ruben Eduardo ali como responsável. Anote: Ai'. Paulista. 1106. 90 andar. 01311-200, f. (011) 251-1223. fonefax (011) 251-1016. A64 Guia Panroias - Junho/95

ABERTA A TEMPORADA DE CAÇA AOS RESORTS DE SKIG A cada ano, a Cordilheira dos Andes é

palco

para

dos

mais

importantes

destinos de turismo do mundo: o Ski. A

Vaile Nevado Las Leãas Chilian

lnterpoint, mais uma vez se prepara e

turístico

Ledas,

que

ValIe

mais

cresce

Nevado,

país.

Portillo,

Ias

Chillan,

Pucón, Chapelco, Bariloche serão os mais

importantes

alvos

dos

esquiadores

Pucôn volta suas baterias para aquela região,

oferecendo

às

agências

viagens

operadores sua experiência e liderança na

venda deste, que é sem dúvida, o produto

brasileiros, experientes ou iniciantes nesta

Portilio Chapelco Bariloche

temporada. Faça mira certa e procure-nos

para

conhecer

nosso

manual

Ski

América do Sul. Bom Ski. Boas vendas!

ffi~1 AI. Jau, 1717 . casa 3

CEP 01420-002 - SE

Fone:1011 ) 881 . 9400

Fax:1011 ) 851-9800 - Fax TolI Free: (011) 0800119400

Junho/95 - Guia Panrotas - A-65

A difícil administração

Quando dividir o "abacaxi" pode ser lucrativo Encontrar soluções que viabilizem a continuidade de uma empresa ou filial não é uma tarefa fácil, especialmente num País tão grande e burocrático quanto o Brasil. Em 1990, a Oremai adaptando o conceito da terceirização à sua estrutura de grupo, encontrou o seu caminho. Há poucos meses foi a vez da Olimpia, de Joinville, descobrir que já era hora de entregar seus escritórios aos funcionários. Cleide dos Santos Pivotto

á cinco anos, a diretoria da Oremar Brasil, fundada na capital paulista em 1957, chegou a uma alarmante cons- L tatação: proporcionalmente a empresa tinha mais fun -cionársdepatm conbildeparu administração das então nove filiais, do que propriamente na atividade de vendas, o mais importante setor para a manutenção do erupo. "E a tareli't não era simples, porque estando em cidades difirentes, cada qual com suas reuras, leis, tributações e burocracias, era complicado administrá-las de fonna centralizada", explica Tasso Gadzanis, presidente da Oremar. Mas o que fuer para superar o problema? Na época já ouvia-se lidarem terceirização, a exande novidade em termos de administração empresarial. Baseados em métodos americanos. (iadzanis e seu sócio, Diego Suarei 'viurruecos, tI\cr:ln de modificar toda a estrutura do Grupo Orvmar. Propusemos aos nossos mais antigos funcionários, ai-'-- ' guns com ate 25 anos de casa, que abrissem suas próprias empresas ao invés de continuarem sendo gerentes, ou melhor. assumissem nossas Filiais, tornando-as praticamente independentes", lembra. A proposta era uma espécie de recri-cque não se tratava de tercei rização urna A-66 - Guia Panrotas 'Junho/95

ii. ,iislO (.'1:iiui 5, III )Is/iI1i (-lonario v na c'o,iíaf'ilicliidc Ç/UC na.s rendas.

pura, nem tampouco de um /ranchising.

uma das Cada unidades herdou, além dos 32 anos de experiência e do pre- fixo Ore, a represen- tação automática (le todas as empresas trahaihadas pela matriz. 1A Oremar Brasil tomou-se, então. sócia . minoritária de suas ex-filiais. "Somos o carro-chefe das Ore.. Nós é que vamos bus- .,

/o ( )ís /11/)!. 1 1 'O / 5/11(1 a e/sire o Is caso de nossa mais v pai a os uso sosou os ais fL , cluir ai /)ai1aS. conquista, o s( recente conquista, navio Doa Juan, da Royal 1-lispania", destaca (iadzanis. VI sinaliza: "Acredito que, com o tempo, todos os escritórios Ore tomem-se independentes no mais amplo sentido da palavra, corno já aconteceu com as unidades de Santos, Ribeirão Preto e Porto Alegre. Afinal, a parceria societária não melhora nem piora as nossas relações", completa. Segundo ele, com as modificações, o grupo passou a vender três vezes mais e a gastar três vezes menos, resultando numa ótima alavancada na receita geral. Em agosto deste ano, deverá acontecer, na cidade de São Paulo, a Primeira Convenção Ore, reunindo os diretores de todas as filiais para troca de idéias, reciclagem e busca de soluções. O crescimento veio, apesar dos vários planos econômicos e crises financeiras do Pais. As nove filiais do início da década de 90 reproduziram-se tornando-se dezoito. A Orinter Representações, por exemplo, que tinha na ocasião dois escritórios, um em Curitiba e outro em i3lumenau, abriu outros três, atendendo, também, nas cidades de Florianópolis, Joinville e Londrina. Luis Timossi, da Orecap, de Campinas, é um dos felizes 'herdeiros" do grupo. "Além da fucilidade de representarmos todos os produtos conquistados pela matriz, temos a liberdade de comercializar qualquer outro produto que avaliemos viáveis e de interesse para nosso fluxo empresarial", esclarece ao reforçar que, por este processo, houve crescimento tanto em nível de atendimento - mais ágil e desburocratizado - quanto de diversificação de produtos. "Diminui-se a despesa fixa da matriz e as filiais ganharam maior flexibilidade", define limossi Já Claudio Loureiro, da Oresan, em Santos, afirma que a modificação proposta tornou as vendas canalizadas e extremamente facilitadas, uma vez que não havia mais a necessidade de aprovação da matriz e outras burocracias normais em uma rede de filiais. "A Oresan tornou-se

/ e i d Caríbbed11 ROY Ametnortscomü Caribe. Bahamas, Bermuda, Alaska Mediterrâneo. México. Russia , Escandinávia. Transcanai cruzeiros de 03, 04, 07 e 12 noites

Sovereign ofthe Seas. Monarch o! the Seas. Majesty oftJze Seas. Nordic Empress . Song ofNorway. Nordic Prince. Sun Viking. Song of América. Viking Serenade

H TEL.: (011) 257-1544 = FAX: (011) 214-024/ - FAX FREF. (011) 800-88i2 !Z

Junho/95 - Guia Panrotas - A-67

coligada em 1991 e, um ano depois, estávamos totalmente independentes. Hoje, nosso vínculo é sermos representantes da Oremar em Santos", diz.

A história se repete Ser dono da ()limpia Rent A Car. da Olimpia Turismo com suas quatro filiais, atuar como presidente da Associação Brasileira de Agências de Viagens de Santa Catarina - Abav/SC e, ainda, ser o secretário de Turismo de Joinville estava exigindo muito tempo do empresário Hélio Kalhusch. Em meados do ano passado, ele já não conseguia conciliar o corre-corre à necessidade de dispensar horas para administrar todas as suas atividades. Um dia, conversando com um de seus funcionários, desabafou: "Das duas uma, ou fecho a agência ou você fica com ela". Mais uma vez a idéia inusitada surgia, no sul do Brasil, como a solução para os problemas de Kalbusch. Aos poucos, ele foi conversando com outros funcionários das filiais, apresentando 'a proposta e, em dezembro, já estava sendo colocada em prática a estratégia. "Foi surpreendente, mas, logo no primeiro mês da nova administração, as vendas duplicaram e o motivo era muito simples: eles estavam trabalhando para si próprios e quem também ganhava com isto era eu", explica. O processo continuou e, em maio deste ano, ele repassou a ex-funcionários a sua última filial, aliás, uma sala vip no aeroporto local. O resultado é simples e muito confortável porque, segundo Kalbusch, a agressividade nas vendas aumentou. Com isto, as receitas das empresas duplicaram e OS ex-emissores, agora diretores, tiveram seus salários mais que triplicados. "Os resultados dependem, mais do que nunca, deles próprios". diz. Ao empresário ficou a responsabilidade pelo crédito junto às companhias aéreas e a outros fornecedores, assim como os pagamentos aos mesmos. Por esta sua participação, ele

recebe 2% das comissões, ou seja, 20% do faturamento das agências na venda de passagens. Para se ter uma idéia, só a matriz, atualmente sob a responsabilidade direta de seis ex-funcionários, tem um faturamento médio mensal da ordem de R$ 360 mil. Márcia Rocha, Karmn Doris Neideck, Zenaide Schimitte, João Carlos Kalbusch, Charles Ricardo Patel e Micheili Garcia formam o time que assumiu, há pouco mais de dois meses, a matriz da empresa. "Uma de nossas primeiras atitudes foi enxugar a máquina", explica Márcia Rocha. "O volume de trabalho aumentou, mas o faturamento também, em cerca de 20% em relação ao mês anterior à terceirização. Agora, estamos numa nova fase, amamos de forma mais unida e com muito mais motivação. Além disso, vamos aumentar nosso quadro e pretendemos elevar, em breve, em mais 30% nosso faturamento", conclui. Mas quem está realmente feliz é Denis Lopes Pinheiro Junior, que assumiu, há pouco mais de quatro meses, a primeira das filiais de Kalbusch. "Passei a trabalhar cerca de 14 horas por dia, além de algumas outras no sábado e no domingo, mas valeu a pena. Hoje, posso dizer que tivemos um aumento de 500% em nosso futuramento e, até o final deste ano, pretendo alcançar mais 500%", relata Denis. Segundo ele, o segredo foi uma mudança na estratégia de mercado. "Não tínhamos nenhum cliente jurídico. Hoje, temos doze correntistas ejá estou em negociação com outros fornecedores", diz ao afirmar que recentemente conquistou a representação exclusiva em Joinville da Lancatur, uma empresa de transporte rodoviário. "A princípio, finnamos os contratos em três anos, mas se tudo prosseguir assim, a intenção é dar continuidade, renovando-os na época certa", comemora Kalbusch, que montou a Olimpia Turismo há oito anos. "As filiais são, hoje, empresas independentes, livres para comercializar os produtos já tradicionais da Olimpia e outros que queiram", completa.

Markeü'n ew de ineentii'o na versão lo Lê Me dien, Precisar de muito incentivo para levar seus clientes para o hotel Le Meridien Bahia, não precisa. Mas, só para balançar a baixa temporada, os agentes de turismo vão ter um superdesconto de 50% no preço de "balcão" para qualquer acomodação do hotel, além da comissão de 10%. Isso é que é marketing de incentivo com incentivo de verdade.

MERIDIEN 1311x111/SI.

(071) 248-80 II Fax: (071) 248-8902 Salvador/BA TOLL-FREE: (011)800-1554.

A-68 Guia Paaroias Junho/95

QUARTOS RECÉM-DECORADOS

O melhor valor pelo reço em Nova Iorque no CentraflPark South

F-- --12r:i]Hj]

i}.I111

1; I ] )I

ais e de lazer muito mais do que UI1 1 II iagnil k( 1 alojamento. Quartos recérn decorados, o endereço mais conveniente de Nova lorque no meio de cidade, e serviço superior por preços surpreendentes significam mais prazer para os seus clientes!

LOCAL1ZAÇ

Á O:

No Central Park Soui.h, na rua 59 e Avenida das Américas. só a umas quadras do Cai'negie Hal] e o Rockefe 11cm Center, perto da Quinta Avenida, as grandes lo jas e os teatros, a minutos do Wall Stseet.

ALOJAMENTO: 1 1:1 (*O quartos para hóspedes, o que inclui 90 suites. muitos com vistas para o Central Park South. televisão 'a cc filmes nos quartos. Há andares para não fiimaiites.

RESTAURANTES E BARES: Rumpelmavers - o famoso centro comercial para refeições e sol-" etes. Cafë de Ia l'aix, o popular café de calçada famoso durante a temporada, o bar, Ar und tIre W` 01-1d 1/ )unge.

BANQUETES E CONFERÊNCIAS: Um total de 7 salões únicos e espaço liexivel para hinçcxs, desde lo até 350 pessoas. Salão de baile Sk y Garden no 31° andar e terraço no último andar com vistas paiicrlmicas do Central Park e dos arranha -céus da cidade. Pessoal de serviço de bula com 50 anos de experiência combinada em Nova Jorque.

3±

CONVLi\IÊNCIAS: serviço nos quartos. Passeios uni canoagens na porta do hotel. Concierge. Servico imediato ao se hospedar e ao deixar o hotel Serviço de camareiros. Lota de presentes. Centro de negócios.

PRE"OS Padrão $125 ;.." P3tio interior $145 Avenida $175í^ 1 -' Vista ao parque $225 Em Suite pequena . $205 $265 Suite com um dormitório $250 - $475 . . Suite com dois dormit r os $450 $650 Indague sobre os preços -. os preços são por pessoa. mais tax.ls

e sujeitos a mudanças sem aviso pré

para empresas.

RESERVAS: Queira contatar o seu representante UTELI. APQLI.O tT13S93 Sahre Cl 1173 Svstem One L 1Nc CST\I \\orlclspan C1300 Japan Airlines (kXFSS) 1125'0 Sin Sahara UINVC3002 Amadcus IJINYCSTM IloteNeleu 13002 Direto: (212) 755-5800

FAX: (212)752-5097

Comissão de 10% paga imediatamente

4e Sail

-"-5 Á

50 Central Park South, New York, NY 10019 S'_"

Congresso da Abav 95

O Turismo brasileiro mostrará em Brasília o que tem de melhor A edição 95 do maior encontro de profissionais de Turismo do País, a se realizar na Capital Federal, começa a tomar firma. A Abavjá definiu alguns itens importantes, como a venda dos estandes para a Exposição de Turismo, que terá mais espaço, e as reservas para os hotéis. O evento será de 14 a 18 de setembro. Ma'sa Torres

e depender dos preparativos e expectativas. o XXIII Congresso Brasileiro de Agencias de Viagens e Exposição de Turismo vai ser um sucesso. O evento será realizado em Brasília, no Centro de Convenções Dr. Ulisses Guimarães e no Pavilhão de Feiras e Exposições do Parque da Cidade, que dos seus 57.000 m 2 de área total estará dispondo de aproximadamente 18.000 m para a Exposição, sendo que 14.000 m são para os estandes. Este será o maior Congresso da história da Abav que, ao contrário das últimas edições, terá espaço de sobra para a Exposição. A Abav informou que a venda dos espaços para a feira começou a ser tita, e até a data do fechamento desta edição. 14.322 m de área útil já estavam pré-reservadas. Segundo a Associação, a demora para dar início à venda dos estandes ocorreu em função dos desníveis existentes no pavilhão de feiras, que se não fosse contornados, impediriam a montagem dos estandes. A obra de nivelamento estava sendo providenciada pelo governo do Distrito Federal, mas a Ahav resolveu adiantar a quc1510 através de uni projeto da empresa Nakano & Nakano, responsável pela montagem do Congresso. O problema está sendo resolvido. O governo de Brasília, sob a liderança de Cristovam Buarque, está colaborando com o evento fazendo melhorias nos sanitários e em toda a parte de áudio do local onde a exposição será realizada; para as reformas, ..lnIi,;oro, 1/0 Jhav/L)/': B,así/ui ;uo A-70 - Guia Panrotas - Junho/95

a Secretaria de Turismo do Dl está uastando cerca de RS 1 .2 milhào. Maria de Lourdes Abadia, a secretária da pasta, deseja continuar a rei' orma do pavilhão de feiras e o centro de convenções para outros grandes eventos, depois do Congresso dos agentes. Para dar início às vendas dos estandes e definir o local dos grandes expositores, a Abav entrou em contato com as companhias aéreas nacionais que funcionam como "âncoras" em todos os Congressos e ocupani grandes áreas . as regionais, que pela primeira vez estão co-patrocinando o evento, e ainda com os grupos e empresas que necessitam de grandes espaços, como o Banco Real, outro patrocinador, ao lado das empresas aéreas, o 4merican Trade Center e a C II Nordeste. Os convites também estão sendo tèitos. Até o momento a Ahav convidou autoridades ligadas ao turismo internacional, representantes de entidades de classe estrangeiras e cerca de 350 compradores em potencial do destino Brasil. Em nível nacional, Já foram convidados o presidente da República, ministros, governadores e deputados federais e estaduais. Para a hospedagem dos congressistas, foi providenciado o bloqueio de 1.808 apartamentos, sendo 388 em hotéis três estrelas, 665 em quatro estrelas e 755 nos estabelecimentos de cinco estrelas. No total, estão mobilizados 22 hotéis de Brasília.

Temas e seminários Este ano, o mais importante congresso de Turismo do Pais vem com algumas novidades. Entre elas, estão os seminários com a American Socier'.' of Travei Age;;ls ASA e Organização Mundial dc lurismo OMI - que têm como proposta a abordagem de temas técnicos, visando a uma reciclagem de profissionais, e também à reunião de turismo do Mercosul, para que OS países envolvidos tliseularii questões referentes â atividade. Outra novidade é a troca do dia da solenidade de abertura, que tradicionalmente acontecia no domingo, para quinta-feira. A mudança visa incentivara participação maciça de parlamentares e autoridades do gover' no. A Exposição de lurismo acontece sexta, sábado e domingo. A expectativa é de que se realize um dos congressos de maior alcance político da história dos encontros da Ahav. .\ 01UOI/U, 1/a Ahar/C,\; 1/L'fe/k/o/)(/() i , ;,, ,

Canadian Airlines

A Canadian Airlines International tem o prazer de oferecer o mundo de bandeja, servindo mais de 147 destinos em 5 continentes São Paulo: Rua Araújo, 216 - 2 0 andar Tel.: (0 11) 259-9066 - Aeroporto: (011) 945-2462 Fax: (011) 231-5505 -Telex: 1135611 -CNDN-BR Cep 01220-020

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGEM

Rio de Janeiro: Av. Almirante Barroso, 63 - 2° andar

Canadian

sala 205 - Tel.: (021) 220-5343

Canadian Airlines Intemational

Fax: (021) 220-0855 Cep 20031-003 Junho/95 - Guia Panrotas - A-71

Sérgio Nogueira, presidente da Abav Nacional, disse que as principais questões do Congresso, como a definição do tema por exemplo, serão discutidas no início deste mês numa reunião da Diretoria Nacional com os presidentes estaduais. Um assunto que, com certeza, será alvo de atenções é o problema das licitações em empresas públicas, já que a maioria das denúncias de irregularidades que chegam á Abav é de agências de Brasília. No entanto, Nogueira informou que a Associação não irá propor discussões sobre o tema através de painéis específicos; o assunto só será abordado se houver interesse de alguma agência. "Este é um assunto que não tem muita discussão, já que se refere ao cumprimento da lei. A Ahav não está denunciando ninguém, a entidade está apenas defendendo um interesse de parte de seus associados." Para Eugênio Antinoro, presidente da Ahav/DF. o XXIII Congresso tem a possibilidade de ser o mais importante da história da entidade e também o maior já realizado em Brasília. Segundo ele, a cidade vem depositando grande expectativa no evento. O governador do Distrito Federal, informa Antinoro, acha que o congresso colocará Brasília nos roteiros turísticos internacionais. "A perspectiva de recebimento de turistas para 95. em Brasília, é de cerca de 770 mil visitantes brasileiros e pouco mais de 26 mil estrangeiros. Esses são os mesmos números de 1980, o que mostra que ainda temos muito o que fazer", desabafa Antinoro. Brasília tem hoje cerca de 12 mil leitos, o que faz da cidade o terceiro maior parque hoteleiro do País. Antinoro conta que o projeto de criação do Brasília Convention Bureau, engavetado há dez anos, Ibi retomado por iniciativa do empresanado, com o apoio da ABIH e da Abav/l)F. O presidente da Abav/DF diz que nos planos de desenvolvimento do turismo de Brasília está incluída a consolidação da capital como grande centro nacional de turismo de eventos.

O Congresso certo no lugar certo O próximo Congresso da Associação Brasileira de Agências de Viagens tem vários pontos que o deferenciain das edições anteriores. A cada ano o evento é marcado por uma característica distinta, nor,na/nienk' de cunho regional. Foi assim em Salvador em 1991. ,narco do reinício de um intenso trabalho de divulgação do Bahia, já reconhecido como eficaz. O mesmo aconteceu no ano seguinte, no Rio de Janeiro. que veio embalado pelo sucesso da Rio-92 e deu uma cantrilnoç'ão .rignitk'atis'a ao turismo do Estado. E no ano seguinte. em 93. quando a Abas' fiA para Foz do lguaçu,a vertente principal foi o posicionamento do turismo brasileiro frente ao Merco.s'ul, mercado comum que. por um capricho da natureza, conveige para a cidade paranaense da tríplice fronteira. No ano passado o Congresso voltou para o Nordeste, desta vez no Recife, atestando o sucesso que a região vem alcançando através de um trabalho sério e profissional de divulgação e atração de investimentos em infra-estrutura. Pois bem. En 1995 o Congresso acontecerá na cidade que, por ser a Capital Federal, dará ao evento uma conotaç'âo supro-regional. Ou se/a, em que pesem as diférenças e os interesses de cada Estado. o Turismo brasileiro, na concepção mais ampla possível, é que estará marcando presença na capital do poder - e mostrando, com o que tem de mais exp?'e.s.sivo, seu real valor O momento não poderia ser mais favorável. A responsabilidade da .4bav e de cada congre.s'.ri.s'ta, portanto, aumenta signficativamente. Mais uma vez, o Congresso da Ahav será um divisor de águas - o beneficio. porém. deixará de ser regional. Todos ganharão.

Discovery 1 e lliscovery Sun, cruzeiros de um dia às Bahamas a partir de USS 99.

Saídas diárias de Miami e Fori Iauderda1e. O preço inclui refeições, cassino shows e muito mais. Temos cruzeiros pelas Bahamas, pela Bahia e com jantar. Seus clientes que vão i Flórida podem agora aproveitar e fazer cruzeiros de um dia às Bahamas a bordo do Discovery Sun e do Discovery 1, saindo de Miami ou Fort Lauderdale. Buffet cinco estrelas e jantar opcional de sete pratos. Música, show de cabaré e um grande cassino. Combine cruzeiro e hotel em férias inesquecíveis nas praias das Bahamas. Pacotes econômicos de duas a sete noites a partir de US$129,99 por pessoa.' Consulte nossos Representantes: StIIAWIY: Rio de Janeiro - Tel: 240-6 7 00 São Paulo - Tel: 259-4466

PlF.R ØE: São Paulo - Tel.: 6()-0122 TIIAI)E T0E'RS: São Paulo - Tel.: 237-9788 vl;%: ( . iIrilul - Tel.: 225-136

(()

DISCOVERY CRUISE LINE

*Não inclui inipostos GOB/serviço, taxas de hotel e traslados. A-72 - Guia Parirotas - Junho/95

Recife - Tel.:32ôAt4iã Porto Alegre - Tel.: 225-8053

l{I Tll{lSlO: NIERGITOI R:

PAMSVOTAS

7L .?-V

Ç.

- —

-z

—

Junho/95 - Guia Panrotas - A-73

Frontal

O samba invade a praia da axé-music —— Ii;ii

As noites calmas da ra1dial ceio, ii

dí

A festa tem crescido tanto, que os organizadores já estão chamando o evento de "a mica reta (ou carnaval fora de época) do Brasil". Fortaleza está esperando, de 27 a 30 de julho, 1,8 milhão de pessoas, que brincarão ao som de bandas baianas e, pela primeira vez, de uma escola de samba, a Imperatriz Leopoldinense, do Rio, que repetirá seu enredo campeão "Mais vale Um jegue que me carregue, que um camelo que me derrube lá no Ceará". Artur Luiz Andrade 20 mil abadás (fantasias para os blocos) disponíveis para essa quarta edição do Fortal, ló mil já haviam sido comercializados de novembro do ano passado a maio D deste ano. Provavelmente a essa altura, um mês e meio antes de a festa começar, não existam mais exemplares para os foliões de última hora que desejarem destilar ao lado de astros e bandas como Netinho, Ricardo Chaves, Cheiro de Amor. Ara Ketu. Timbalada e Chiclete com Banana. Pacotes de agências de viagens ou improváveis desistentes são uma fonte alternativa para a compra dos abadás (o preço oficial era de R$ 200, com direito a área reservada, banheiro privativo e a roupa completa). Para os que querem se divertir e muito assistindo aos destiles, há a opção dos camarotes e das arquibancadas, espalhadas ao longo de 4.8 km da avenida Beira-Mar, onde acontece esse tão esperado carnaval de meio de ano.

Segundo a Click Promoções, responsável pela organização do evento. o Fortal 95 deverá receber 300 mil pessoas a mais que no ano passado, quando alcançou a cifra de 1,5 milhão de participantes. O incremento no número de turistas - entre nacionais e estrangeiros - deverá ser de 100 mil visitantes. Os hotéis e atrações locais já estão preparados para a festa. A capacidade hoteleira da cidade aumentou 50% no último ano, e hoje Fortaleza dispõe de cerca de 9 mil leitos, de acordo com cálculo da (lick. "O Fortal é nossa revanche e se tomou o grande evento de Fortaleza, já que no Carnaval propriamente dito cidades como Aracati e Canoa Quebrada atraem a maior parte dos turistas", conta Ailton Junior. diretor da Click Promoções e um dos idealizadores do Fortal. Para cuidar da segurança na avenida dos desfiles e nos arredores, foram contratados mil 1 profissionais para cada bloco. "Nos anos anteriores não foi registrado nenhum acidente grave", revela Ailton. Opatrocínio este ano está sendo feito pela Vasp. Coca-Cola. Antarctica e Unimed, que distribuirá carteirinhas para todos os que desfilam nos blocos, garantindo assistência médica para qualquer eventualidade durante o Fortal. A prefeitura de Fortaleza e o Governo do Estado do Ceará também estão dando seu apoio à festa, que gera 25 mil empregos diretos e indiretos. Os desfiles têm início às 17 horas de cada um dos quatro dias, com oito blocos oficiais e seis alternativos. Siriguela com Chiclete com Banana, Evabary com Netinho e Banda, Kaiiguru com Ricardo Chaves. Quero Mais com Asa de Águia, Lero corri Cheiro de Amor, Tropical com Timbalada e Ara Ketu. Malucomania com Banda Mel, e Xikiia Bacana com Banda Zanzibar são os oito blocos oficiais que passarão pelo "Corredor da Folia". Cada um desses blocos tem um bloco alternativo coligado. com exceção dos dois últimos. Os alternativos que ajudarão a animar o ambiente serão Nana Banana com Chiclete corri Banana, Sivir y nno com Banda Pinote. Guloso com

A-74 ' Guia Panroias 'Junho/95

Para o descanso. os turistas poderão optar por unia infinidade de praias.

UMA ONDA DE ALEGRIA -ão

---

Você precisa conhecer o Aquo

todo o conforto e o máxima

Fresh! É o lugar ideal para você

segurança. Entre nesta onda

passar seus melhores momentos

e divirta-se de verdade.

em Fortaleza. No Aqua Fresh tem atrações para todas as idades: piscinas, toboógua, escorregadores, restaurante, o melhor caranguejo da cidade, cerveja super gelada, chuveirões, parquinho pra criançada, quiosques de lanches... É muita alegria e diversüo, com

O Parque Aquático da Praia do Futuro.

Av. Z.ié Diogo, 5550 Praia do Futuro. Em frente ao Chio do Caranguejo. Fone (085) 262-1666. Junho/95 - Guia Panrotas - A-75

Banda Relógio. o Bicho com Banda Patrulha, a Barca com Pimenta N'ativa e The re re com Banda Eva. A Imperatriz Leopoldinense abrirá os desfiles, na quinta-feira, e promete repetir o sucesso de sua apresentação no Sambódrorno carioca. A intenção dos organizadores é aumentar a participação do samba no Fortal, tomando o evento uma "mistura de ritmos brasileirros". Camelos, jegues e foliões vão esquentar ainda mais o "inverno" de Fortaleza. O "Corredor da Folia" tem 250 camarotes (vendidos a R$

4.000 cada um. para 20 pessoas - preço de maio). e arquibancadas a preços populares (provavelmente RS 5). A renda proveniente da venda das Tela-Portal: (085) 268-2060. arquibancadas será doada Click Promoções: (085) 244-3722. à Opefor, órgão da pre- Meio e imagem (assessoria no Riu feitura de Fortaleza, que clv Janeiro): (021) 252-2748. mantém diversas obras

Anote

comunitárias.

Aqua Fresh com mais atrações O parque aquático .4qua Fresh, na Praia do Futuro, em Fortaleza, esta ampliando suas atrações e participando ativamente dos preparativos para o Fortal 95. Desde maio vem realizando uma série de shows, com grupos de axé music e até de rock, como o Kid Abel/ia e Barão Vermelho. O espaço é ideal já que retina ampla área para o público, bares e restaurantes e muita diversão mia água, bem en2 .fivim, à praia. A previsão. segundo Augusto Geritard, gerente geral do parque, é de no final deste mês inaugurar novos brinquedos infrmntis e tobogãs para os adultos. Estão rendo construídos mais dois toboáguas gigantes, que manterão os pais entretidos, enquanto as crianças se divertem acompanhadas de instrutores. Para os pequenos, o Aqua Fresh está !tai nilo brinquedos em ,fornia

de bichos, como dinossauros, além de outros atrativos, que se somarão aos plavgmunds e brinquedos aquáticos já existentes. Temos 10.000 m2 de área de lazei com segu.• 0V rança r unf rto, -

)c/lici 1-. á!;

rojo

na água e multa mnuxua

custam R$ 10,00 (dez reais), por pessoa, incluindo as crianças, e podem ver adquiridos nas bilheterias do parque. Agências de viagens têm comissão de 20% e podem combinar com a administração a entrada de grupos grandes. O Aqua Fresh trabalha com a agência Egotum: de receptivo, que pode fornecer transporte e outros serviços em Fortaleza. O mais novo parque aquático de Fortaleza pertence ao Grupo Tarquílio Punentel, que tem, entre outros empreendimentos turísticos, o Hotel das Ai-aras, no Parnaíba (Piauí), e a Emhrape.vca. O parque tem mais de 80 fimcionários e recebe cerca de 800 visitantes por dia. Funciona de terça a domingo, das 8:30 às 17:00. em frente ao Chico do Caranguejo. Reservas e in/n7naçõe.s. (085) 262-1666.

Natal não tem apenas suas belezas naturais e sua gente acolhedora. Agora Natal também tem como receber, com qualidade, o turista que chega. A Viviane Tur recebe o turista no aeroporto, faz City-tour, leva ao hotel e muito mais. Sempre com profissionalismo e

Seu novo prazer de viajar Natal: (084) 221-1276 (flQ9) 9-ó991

Meiniut

A76- Guia Panrotas 'Junho/95 - - - PANROTÀS\O5VIVTAN.CDR

EM FORTALEZA

NASCEIa 04 ESTRELAS DE

GLÁNDEZA. —IIH, oo

—IUL -IIH

A Li

IR poffile

:j 1 : -. lI

I!r

I1!

/ 44'

ÂÁÁ SEARA PRAIA HOTEL

.Tel.: (085) 261. 9555 * Fax: (085) 264. 1666

i J4jk't&i

PONTA MAR HOTEL *TcI.: (085) 244.9000 PRAIANO PALACE HOTEL * TeL: (085) 244.9333

*Fax: (085) 244.7888

.Fa-x: (085) 244.3333

I1.

• ........

Junflof95- Guia Panrotas- A-77

PANÀTAS

ALAGOAS Antonio Nova

Fotos: José Ronaidi,

Inferi lua 1,, !, /11/tu ,ririarnente os jet-skie.0 tela w-1u niarilirnü.

guardar a integridade física de seus proprietários. usuários e banhistas".

Novos projetos

Praia do l'onial de Corurupu. i'na i/a aliações da região.

Golfinhos Não há dúvidas de que o turismo é a grande mola propulsora do desenvolvimento de Coruripe. Pelo menos é o que acredita o empresário Robledo Teixeira Gomes, que é divulgador nato das belezas naturais do litoral coruripense, principalmente do Pontal de Coruripe. onde "a natureza encarrega-se de proporcionar aos moradores, visitantes e turistas espetáculos inéditos, como o aparecimento de vários golfinhos na praia, perto do farol, ao entardecer. Mas nem de sol, de mar e pesca vive o povo de Coruripe. O turismo estrangeiro está chegando também a passos largos e a expectativa de crescimento do setor na região é das mais promissoA-78 - Guia Panrotas . Junho/95

ras. Em (.'oruripe, o turista pode desfrutar do Pontal Praia Hotel, já tradicional no litoral sul, com todos os serviços para receber os visitantes.

Proibido O secretário municipal de Desenvolvimento Urbano, Digerson Vieira Rocha, por portaria, decidiu tornar sem efeito todas as permissões concedidas para uso de jetskies como atividades náuticas e de lazer na orla marítima e lagunar de Maceió. Segundo Digerson, "está sendo feito um estudo para regulamentar essas atividades, visando melhorar a segurança no tráfego e utilização dessas embarcações, com o objetivo de salva-

O gerente regional de vendas da Varia para o Estado. Júlio César Borges, está com novos projetos para a empresa, que podem incrementar ainda mais as atividades do setor turístico em Alagoas. Segundo ele, o Estado tem um grande potencial que precisa ser explorado, por exemplo, com melhores horários de vôos, tanto de conexões nacionais e internacionais como de vôos diretos para os principais pólos geradores de turistas do País. Borges destaca que, desde a implantação do real, o fluxo de turistas vindos das regiões Sul e Sudeste aumentou consideravelmente em Alagoas. "Sem contar que o tráfego internacional continua crescendo, principalmente o da Bacia do Prata", disse o gerente da Varig. Na sua opinião, urna

milo César Borges, gerente regional de rendas da Varig.

forma de incrementar o turismo na baixa temporada é a produção de pacotes turísticos mais atrativos aos consumidores. Segundo Borges, a concretização do projeto do Centro de Convenções tem tudo para valorizar o turismo de eventos em Alagoas. "Além das nossas belezas naturais, temos infra-estrutura. Só falta o local para realizar os evento", concluiu,

Divulgação A Emturma, que tem na presidência Patrícia Mourão, está concluindo o projeto de folheteria da cidade, que envolve confecção de cartazes, folders, roteiros, portfólios, vídeos e brindes. O objetivo principal do projeto é incentivar as vendas do setor no período de baixa estação e melhor municiar o turista sobre o que existe e acontece por aqui. Os cartazes trarão motivos de praias, lagoas, gastronomia, ecologia, folclores e arquitetura. Estão previstos trabalhos sobre a piscina natutal da Pajuçara, beijuzeiras de Riacho Doce, Parque Municipal, Reisado e casario de Jaraguá. O roteiro turístico, impresso também em inglês, mostrara os principais pontos de Maceió. O portfólio trará informações sobre o Espaço Má Ri -Eventos, casas de festas, além de shows e eventos realizados pela municipalidade. E os dois vídeos, clip musical e dados técnicos sobre a cidade.

CHARTR RIO-SUL CM 1•)

1E OS MELHORES ROTEIROS COM A QUALIDADE NASCIMENTO TURISMO

*aat

d0 7 ,toe4/O'

R7() T)TGJTRO POUSADA COQUEIRO VERDE*** Saídas: Domingos

590,

r 1 Inclui: Parte aérea, hospedagem com café da manhã, Transfers INIOUT, city tour cl praia, tour by night e ingresso do Reggae Night.

Tal

II •

Ã TÁ T HOTEL VILLAGE PONTA NEGRA*** :.1.Í Saídas: Sábados e Domingos

]— R$

I-

774,1

Inclui: Parte aérea, hospedagem cl café da manhã, Trans fers INIOUT, city tour e tour a Genipabú cl passeio de buggy nas dunas.

HOTEL MELJA MACEIO***** Saídas: Domingos R$

746,

Incluí: Parte aérea, hospedagem cl meia pensão, Transfers INIOUT, city tour e tour Litoral Sul.

TÍJT J CAESAR PARK*f* Saídas: Sábados e Domingos

979, rs Inclui: Parte aérea, hospedagem cl café da manhã, Trans fers INIOUT, city tour cl praia de Cumbuco e Beach Park cl ingresso no Acqua Park.

1 1 1-

Rumo aos States

PAN •OTAS

BAHIA Lúcia H. Sá Barreto

Top de marketing Com o case "Salvador. o Carnaval do Brasil", a Emtursa conquistou o IX Top de Marketing na categoria Serviço Cultural, promoção anual de caráter nacional da A[)VB - Associação dos Dirigentes de Marketing e Vendas da Bahia, presidida pelo dinâmico Mano Bruni. A solenidade de entrega do prêmio se deu no último mês no Hotel Le Meridien, com a presença dos publicitários paulistas José Roberto Penteado e Roberto Duailihi duas das mais famosas feras do marketing no país. A premiada Entursa faz juz ao prêmio, uma vez que vem conseguindo projetar cada vez mais o Carnaval baiano, hoje considerado o maior evento de rua do mundo.

preços como USS 192,00 por pax, com direito a traslado e tour na bela Floresta Tropical. Conferindo o programa. estiveram Aciolv (Turismo e Lazer), Oliveira (Bahia Jiofe), Rosalvo (Correio da Bahia), Celeste (À Tarde), Claudine (Brasil Press), Eduardo (Gazeia do Turis,no). Vilalva ( Tribuna da Bahia). Marco e Júnior (TV Itapoan), além desta correspondente, que fomos muito bem recepcionados também pelo divertido comandante Sabatino, do vôo RG 270. Maiores informações e reservas sobre os pacotes ecológicos, ligar (071) 336-8102.

Com show da Banda Jhcremias Não Bate Comer, a WS. de Barreto Júnior e Azevedo Filho, promove ram festa no Meudien, para lançamento do Way Intercâmbio Cultural - programa culturais para estudantes brasileiros de [301/eu) 1/ 15 a 18 anos que querem estudar nos Estados Unidos. O evento reuniu, além de pessoas do trade turístico, integrantes de uma turma do intercâmbio, que embarcará em agosto. Maiores infor-

mações, fone (071)351-1418.

Boas OpÇÕeS Para quem vem a Salvador e pretende fugir um pouco da

"urbanidade", há, pelo menos, duas excelentes opções que podem ser visitadas. Uma é o

Paulo com Valença, outra é Bom Jesus dos Pobres, ambas no Recôncavo Morro de São

Baiano. Em Valença, a hospe-

Nova operadora

Funcionando há pouco mais de oito mês, a Fast Tour é a mais nova operadora da cidade. Sob o comando dos sócios Dênio e Marcos Cidreira (este já esteve á frente da Tour ecológico 1 Emtursa), a nova operadora já A Cia. Tropical oferece entrou com muita vontade no pacotes de 1. 2 e 3 noites no mercado, oferecendo pacotes Hotel de Selva que podem ser que combinam estadas no combinadas com estada no Ondina Apart Hotel, com Praia do Forte, por tarifas Tropical de Manaus, a partir de

dagem obrigatória é no Portal Rio Una, do grupo Pedreira, que oferece um quatro estrelas

luxuosamente equipado com passeio de escuna á Ilha de Inharé, onde fica o famoso morro. Já em Bom Jesus, está o Hotel Agua Viva, de Denise e Klcher Coelho, que conta com 60 bangalôs instalados numa fazenda em frente para o mar. Maiores informações e reservas: (075) 741-2321, para o Portal Rio Una; e (071) 3591132 e 971-1178, para o Agua

su pe rac e ss í v e is,

além

Viva Praia Hotel.

Junho/95

um passeio ao Lago Salvador, para conhecer o Hotel de Seiva, que possui 21 apartamentos e fica encravado entre o lago de águas minerais e uma vertente da Floresta Amazônica. A Emantur, órgão oficial de turismo do Estado, ofereceu aos jornalistas um belíssimo jantar típico com show regional, no interessante resturante Casa Stusplaus. Liderando o grupo, estavam, pela Cia. Tropical, Cristiane da Marta, gerente de vendas do Hotel da Bahia; pela Varig, foi Mário Bruni, responsável pelo setor de vendas da companhia aérea na Bahia. Como boa surpresa adicional ao tour, encontramos Guilhernio Zuniga, que esteve

por anos na Bahia como gerente adjunto do Othon e, agora, exerce o cargo de gerente no Tropical de Manaus. Ex J) res

si n lias

• A MDM e o Sofitel Quatro Rodas promoveram, em conjunto, um coquetel para os agentes de viagens de Aracaju. • A propósito da capital sergipana, as operadoras baianas se movimentam para o Forró Folia, que vai acontecer

exclusivos como

neste mês na casa de shows

1 de

carros, por sua

loja Fast Car. Maiores informações e reservas Iaa)c Mario (rIsIian h, tfaiia (J/a/ft pelo fone (071 wnpanhadas pela j ornal;1a Be,i,,i (J ari II li ac 203-8483 Fernanda oliveira, no inc enhi, e 1011r a AUanaiís. A-80 Gusa Panrotas

J-j/u. hIrc/ules da WS.

de roteiros

f hotéis-fazendas a menos de 100 km de Salvador. Outra opção da opedé a locação

Á^

,fHSC .1ï)

Tour ecológico 11

Augustu's. • A Vasp está com um novo

A Cia. Propical de Hotéis e a Varig, em conjunto, promoveram um incentive tour com destino a Manaus para um grupo de jornalistas baianos. Com estada no fabuloso Hotel Tropical - tido como um dos mais completos e luxuosos da América Latina -, o grupo fez ainda

trio de promotores na praça: Patrícia Andrade, também res-

ponsável pelo setor de Congressos e eventos; Paulo Fernando, oriundo da Varig, e Mônica Lins, que antes secretariava , o gerente de vendas vila. Agora, o cargo é Ávila. de Ivana Araújo.

)agg

AEROLINEAS

ARt7ENT/NAS

11 .

í ..

SI.

0.p.Luma Airlines

1711

T1#1

Rfli

NAL)

TRANS

Localiza

--•--.

PÁ

1 1es

Localiza A sua companhia em terras

^^m ---

aos clientes é o

IÁE

Reservas 24 horas 0800-312121

Assistência 24 horas

v1Fi(

Localiza

0 </i A BJII-( 'L. é/é / )c/1ic'r'l/ ( iIo Branco Diniz 1 iIlu. pr . do /ódcral iVt'lvon Otoch, e Cícero Sena, presidente da ABJII Vacional. Após inauguração da sede, houve a do auclito rio Ne/son Otoch. é

do funicípio Marta C'amhriui. prejeito António 'niéi 1 Cambraia, Etlgar Só, presidente da Fortui: e vereador ..ítila Bezerra, na instalação da Bolsa de Investimentos Turísticos de Fortaleza. 'éi.

Bolsa de Investimentos Turísticos de Fortaleza Durante a 1 9 Bolsa de Investimentos Turísticos de Fortaleza, promovida no período de 25 a 28 de maio último, no Imperial Othon Palace, foram oferecidos 17 projetos já devidamente analisados pelo Sebrae-CE. entre esses alguns empreendimentos hoteleiros e imóveis para a localização de hotéis, camping e clubes turísticos. Antes dos workshops. houve um cicio de palestras, que se iniciou com a do presidente da Fortur, Edgar de Albuquerque Sá, sobre "Oferta Turística de Fortaleza". O técnico João de Aquino Limaverde falou sobre "Linhas de Financiamento para o Turismo", no Banco do Nordeste. Estiveram presentes A-82 . Guia Panrotos Junho/95

à Bolsa o presidente da Embratur, Caio Luiz de Carvalho, presidente da Ahav Nacional, Sérgio Nogueira, e o presidente da ABIH Nacional, Cícero Sena, entre outras personalidades do trade turístico. No encerramento da Bolsa, houve uma reunião da Fundação CfI-Nordeste, agora sob a presidência de Lafayete Pacheco Neto.

Sede

própria

Com a presença de deputados federais e hoteleiros, foi inaugurada a sede própria da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis do Ceará, que é presidida por Dernerval Castelo Branco Diniz Filho. Compareceram, também, á inauguração os presidentes da Embratur, da ABII-1 Nacional e da Abav Nacional. Além do descerramento da placa alusi-

va à inauguração, foi inaugurado também o auditório Nelson Otoch, numa homenagem ao hoteleiro que presidiu a ABIHCE durante dez anos e que hoje é deputado federal. Em seguida, houve o lançamento do livro "Destino Brasil Novos caminhos para o Turismo", de Caio Luiz de Carvalho e Gilvan de Brito. A ABIH-CE tem sua sede na Rua Prof Dias da Rocha, 560, em Fortaleza.

Subcomissão de Turismo Em 20 de abril último, instalou-se a Subcomissão de Turismo da Câmara Federal, em solenidade na Assembléia Legislativa do Ceará. Quinze deputados federais estiveram em Fortaleza compondo o plenário dessa comissão que tem como presidente o parlamentar cearense Nelson Otoch. O presidente da Comissão de Economia da Câmara, Pauderley Avelino, ao instalar a subcomissão, disse que "os deputados resolveram fazer um grande esforço concentrado para resolver logo centenas de questões pendentes ria economia brasileira. Na opinião do deputado Nelson Otoch, o encontro de Fortaleza poderá se trans l'ormar num marco para a indústria brasileira do turismo. A principal razão é que o setor, cujos problemas têm sido con-

pOlO-

siderados até o momento assuntos exclusivamente técnicos, deverá ganhar uma dimensão política nacional. "Há nesta subcomissão parlamentares de nove Estados, do Rio Grande do Sul ao Amazonas. Temos tudo para conseguir implementar o turismo no Pais."

Reengenharia O presidente do Conselho Nacional da Associação Brasileira de Agências de Viagens, aproveitando sua visita a Fortaleza, proferiu palestra para os agentes de viagens desta cidade. Sérgio Nogueira falou sobre "Reengenharia do Transporte Aéreo" (padronização dos relatórios), licitações, vistos, turismo rodoviário e ações políticas da Abav Nacional. Uma delas é no sentido de conseguir a liberação da cabotagem para navios de passageiros no Brasil. Sobre o projeto de reengenharia do Transporte Aéreo, Sérgio Nogueira afirmou que está tendo a maior receptividade em vários Estados do Brasil. Sobre o Congresso da Abav em Brasília, ele disse que vai trazer 400 grandes compradores do Exterior que nunca vieram ao Brasil. Além de participarem do Congresso da Abav, eles terão oportunidades de passear pelo País. E com isto espera estar ajudando o turismo brasileiro.

LJ @

._.#--. LW.11 1

[.]flI .Y_V [.1I

mel, A •

•'- •. ___________

RI OS MAIS PS HOTÉIS

,-p - -

çp

IfI(_ÇA _tí

T'H .L) : TODAS AS CASAS POSSUEM:

• Chek-in personalizado a qualquer hora em sua casa. • Para seu conforto e conveniência oferecemos uma equipe falando Português à sua disposição. • Todas as nossas propriedades incluem TV a cabo, ar condicionado, cozinhas totalmente equipadas, máquina de lavar louça, máquina de lavar e secar e ligações locais grátis. • Todas as nossas casas estão localizadas perto de todas as principais atrações, vias e shoppings. • Serviço de atendimento 24 horas.

BAIXA

MÉDIA

TEMPORADA

ALTA TEMPORADA

01 /Marà 161Jun 15/Janà28/Fov 15/Agoàl5Dez 161Junà151Ago 02 Quartos 02 Quartos 06PAX ........ . ussll2, 06PAX ....... . ussl25,

02 Quartos O6PAX ........

03 Quartos 08 FAX .........uss

03 Quartos 08 FAX ........ uss160,

130,

04 Quartos 1OPAX ........ uss150,

03 Quartos 08 FAX ........uss

150,

151 Dozà 15Jan

ussl4O,

04 Quartos 04 Quartos 1OPAX ........ ussl6O, 1OPAX ........ ussl7O,

REPRESENTANTES NO BRASIL

A$SESSORU & REPRESENTAÇÕES LTDA. CentralL FT-T f1 ;ii-.

Praça da República, 386 - 7 1 and. conj. 72 - CEP 01045-000 São Paulo - SP Teis. (011) 221-2382 1223-5886 1224-0019 - Fax: (011) 220-9802

• Campinas • Santos • Campo Grande • Cuiabá • Curitiba • Belém • Belo Horizonte • Brasília

(0192) 32-5322 (0132) 22-6655 (067) 386-2456 (065) 624-6868 (041) 322-4044 (091) 224-2111 (031) 224-6608 (061) 248-6677

• Fortaleza (085) 261-3639 • Goiânia (062) 224-1504 • Manaus (092) 633-1156 • Natal (084) 211-5179 • Porto Alegre (051) 226-9920 • Recite (081) 222-3127 • Salvador (071) 243-3388 Junho/95 - Guia Panrotas - A-83

— PAN'%TAS

PERNAMBUCO Paulo 1,

Sala de trafego O aeroporto dos Guararapes inaugura em setembro sala de tráfego com 152 m 2 distribuídos em dois pavimentos. Além disso, elevador panorâmico integrará a infra-estrutura do terminal de passageiros.

Turismo sexual Há mais de dez anos, a Organização Mundial de Turismo se preocupa com o turismo sexual. No (lia 24 de o OMT, seoutubro de 1994, diada em Madri, criou o Comitê de Apoio à Qualidade do Turismo. Entre os itens de estudo, está a prevenção da atividade de prostitutas como atração pata viajantes. Este foi

um dos enfoques do pronunciamento que o coordenador do II Seminário do Fórum Permanente de Desenvolvimento e Turismo, professor Ëlder Lins Feixeira, fez nu abertura de encontro, no Mar Hotel, que debateu os problemas do turismo sexual. O lenomeno, que não é exclusividade brasileira, leva de maneira progressiva o Recife a uma degradação moral que está maculando internacionalmente a imagem da cidade.

Cancelamento A Varig projeta concelar cm outubro os vôos Reeifé—Frankfurt. Depois do encerramento das atividades da [TU no Aeroporto do Ci uararapes,

t i .. ., : i,';, . I, é, Pi-e.'ertuçüo (I/lI)O111l11 /aUfla da C atou ,1L AYU1O. aCté/itite g eog;u/tc o que suigtu flu rimidades da ilha de itamaraccí, no litoral norte de Pernwn/néeo. um dos pontos mais procurados pelo turismo. O Governo de Pernambuco e.'é tudo a implantação de mt'dukiv que prcm ,rivin O equilíbrio ambienial.

(é

A-84 .

Guia Panrotas - Junh0195

aviões brasileiros transportaram passa geiros alemães pata o Recife, juntamente com a Air Francc, que atuava também no Nordeste. luualmente as freqüências Recife--Milào---Roma serão desativadas. ci: a v c[- nas O Parque Arqueológico de Catimhau, localizado no município pernambucano de

tuiqLie, tem DOU cavernas, areia movediça, bicas e piscinas naturais. Atrai em média 500 turistas por semana.

Rio-Sul A Rio-Sul comemorou um ano hoje são quinze meses operando - de ligações com o Recife. A empresa começou oferecendo ao mercado produto diferenciado LILIe é o vôo Congonhas—Guararapes.

IT ERATfO\AL

.T&zÀj

i'R\E1, PART\ERS

Quando Estados Unidos For O Destino Dos Seus Clientes. Eles Se Sentirão Em Casa Nos Hotéis Hilton.

SI (fld

v ns

1II li .T5we íJiftfl,iI!JiI? P,II-.

-,^ã 7,'í,,%0¥R 1= à

q^íó,

iam

1cia

pir'a

d\ cIl!mnI(

cIfl !Li

.1l !11L k

(',,kln'or,k

Ter,su'e lIilhn, ,S',i ifp,s

?'ht' ial,n)' Ro jim, 1IU&ia

Iunmi

rijs nindes cidadc. os hicis 1 lihcn ctio sempre por peno ljiis

nara proporcionar aos seus clientes a melhor estada possível kI

1/ l

lJ' 111 ILIid 7a

Sfí II,

lemos urna variedade de hotéis em ótimas localizações à sua escolha, nos Estados Unidos. Com acomodações de primem ins.se

Llnc:li 1l,U, .

lI.

e. ti Ii.ii . . .L

cii cl -r11c

c cnH1'no sinetj-

...

s; ,i/ilss,,-.

li/tia, í,

11,1, /11

1/ li -

í5, ' ,,-, 1

A-oi 1h11'.,,

seus clientes. Faca reservas em qualquer dos mais de 200 Hiltons nos

Estados Unidos, simplesmente telefonando à Central

- .

•'.

.........

NIP

e —

1111h», ah Wah Ijtsac'l lt,ii,1 1 iliaqe 11111,,,I Iii '511 i'I1 'lI 11(1 li ai ?Ih?IIOÇ

l!li,, ih-.,rI

77'i-í-iial- J!iII'n 1i'

ia 111/tia ir rui 1a-,i,iu 1 iríi'

-1ri. Orange 111/herr .S0 ifrs 'i/o \'ortlr 11/110,,

PANÀ/TAS

[i [U] RIO GRANDE DO NORTE Ic

/)0(0 no lua! em baico junto caiu o dano cIo Zé,s Tias. Jna/essor Hanna.

tflh1iihi ./'iuiIJ ((II pr(!U)

( 'i.ifl.

!ii'u

ii:

í fl/uuih!!

Vôo diário Natal já tem um vôo diário para Mossoró. A empresa responsável pela operação é a Tal- Linhas Aéreas, que, em conjunto com a Reis Magos Turismo, viabilizou a ligação aérea entre as duas principais cidades do Rio Grande do Norte. O vôo sai de Natal às 11.00 horas e retorna de Mossoró ao meio-dia. A inauguração da linha regular reuniu agentes de viagens e jornalistas no avião Caravan, com capacidade para dez pessoas. O grupo de convidados foi hóspede do 1-lotei l'hermas, em Mossoró, onde cumpriu intensa programação social. O agente de viagens Itamar Azevedo, diretor da Reis Magos Turismo, presidente da Ahav-RN e vice-presidente da entidade em nível nacional, acompanhou o grupo.

Cinco estrelas O trade turístico de Natal se reuniu recentemente para a A-86 - Guia Panrotas - Junho/95

'ii \iTi

\l/ ' \iiI.

Festa da Cumeeira do primeiro hotel cinco estrelas da cidade, que deverá ser inaugurado em dezembro deste ano. Trata-se do Ponta Negra Palace, empreendimento do empresário Arnaldo Gaspar, proprietário do Hotel Jacumã, uni três estrelas que também se situa na Via Costeira. Estiveram presentes

ao churrasco improvisado na construção do Ponta Negra Palace o governador do Estado, Garibaldi Alves Filho; o prefeito de Natal. Aldo Tinoco Filho; diversos secretários estaduais políticos, empresários e muitos jornalistas. O projeto do hotel, que une conforto a modernismo, vem merecendo elogios por parte das principais operadoras nacionais, que, no próximo verão, incluirão o Ponta Negra em seus pacotes de Natal.

noites de lua cheia. O lual a bordo, realizado durante três noites consecutivas, uma vez por mês, Leva às piscinas naturais de Pirangi, onde turistas e natalenses tomam banho à vontade sob os fluxos da lua cheia. A bordo, música ambiente e bar com drinques e tira-gostos. A idéia do lual foi dos próprios donos da Marina Badauê, Edmundo Júnior e Gastão. A agenda está pronta até dezembro e as reservas já atingem um bom número.

Lual a bordo

Workshops

Tem sido grande a procura por uma vaga nos barcos da empresa Marina Badauê nas

E;npic.sauiro cl 1w; nu, h \ /i! Lwk;n i'n; ,' ucunador Garibaldi Aires Pilho (terceiro c' esquerda) e exibem com orgulho o projeto do primeiro cinco estrelas de Natal, o Ponta Negra Palace, de propriedade de Arnaldo Gaspar (quinto à esquerda).

A Secretaria de Turismo, Indústria e Comércio, em conjunto com a Secretaria Municipal de Turismo e Desenvolvimento Econômico de Natal e o Sehrae-RN, está realizando uma série de vorkshops pelo Norte e Nordeste para divulgar a potencialidade turística de Natal. São basicamente cafésda-manhã, nos quais o empresanado norte-rio-grandense (sobretudo hoteleiros e proprietários de pousadas) mantém contato com agentes de viagens. O resultado tem sido bom, já que em meses de baixa estação, o fluxo turístico regional é fundamental. Foram realizados workshops em Recife e João Pessoa, em abril, e Fortaleza e Belém, em maio.

14k

.'..

!!II '

:4 -

;r !•'

r .•I 'li II'

1 -.

IIUIlI iIII .........

I• 1

-- --

Aro

1rir

• -

iw14Jj

T•1

i!!, .

4311 jfl 1

I s

.•.

1pØF

- -.

- • ::!_.g

---

- -. j

• - —

— -- —.-•. - _ — ---- ----

---

— ? 4•' - . - -- --

- j vi : • - — -I-•.•••------_U •.- - -.

-_—..

1•

/ -

CRUZEIROS PELOS RIOS NORTE-AMERICANOS

Agora é possível viver a lenda do Mississippi de Mark Twai com cruzeiros de 3 a 16 noites nos vapores de propulsão a rodas, os famosos Deita Queen, Mississippi Queen e o noví: simo American Queen.

pelos rios Cruzeiros ) coração dos Estados Unidos, com luxo e conforto, a partir de U$ 490,00 por pessoa. Esta é a nova opção de lazer com paisagens iaravilhosas, cozinha soberba, festas e entretenimento de primeira.

SOLICITE INFORMAÇÕES: Representante exclusivo para o Brasil.

Operadorade

Turismo

Fone: (041)225-3136 Fax: (041) 222-3991

raça já sua reserva para o Natal e Reillon, porque os lugares para esse período são limitados.

BRAZT.A BRAUAN TOUR OPERATORS ASSOCIÃflO

Junho/95 . Guia Panrotas - A-87

PANI/TAS MINAS GERAIS Ênio Foii.cea

cargo foi passado pelo ex-presidente César Viana, que Fez um balanço do seu trabalho à frente da entidade. Os demais dirigentes empossados são Paulo César Boechat. Alaor Assunção Teixeira, Mário Oswaldo Horta Sampaio. Jane Mafra, Ildeu Araújo, Marcos Frota, Manoel Jailson Souto de Souza.

Seminário de vendas

Grupo de empreiIiu

in 11

•Salào Profissional de Operadores

Salão de turismo Mais de 40 empresas de Belo Horizonte participaram do VI Salão Profissional de Operadores de Turismo-MG, promovido pela Associação Federativa de Executivas de Afeet-M( Turismo Segundo Raquel Horta, o evento alcançou plenamente os seus objetivos, tendo sido por centenas de 1 1 1JLIO

,\ua

aventes de viagens e outras pessoas interessadas

Posse da ABIH-MG Durante concorrida solenidade no Belo Horizonte Othon Palace, tomou posse a nova Diretoria da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis - ABIII-MG, que tem na Presidência o gerente geral do Othon. Celso Morandi. O

11/reuniunu 1//li- í(i in,nh1c

A-88 - Guia Panrotas - Junho/95

si/éi1iide

dc /nv/e.

Durante três dias, a Prcmiurn Representações e Viagens. de Belo Horizonte, promoveu um seminário de vendas para agentes de viagens, reunindo mais de 100 profissionais, oportunidade cai que foram debatidas as mais modernas técnicas de endas e dadas todas as orientações sobre os produtos lançados para o ano de 95. como o tarifário de hotéis. Os trabalhos foram coordenados pelo diretor da Premium .,losé Benjamin de Castro Neto, e tiveram a participação de Rodrigo Tavolari, diretor da Juliátours para o Brasil. José Luiz Ar mendani, diretor da City lours lns, e Marco Aurélio, diretor da ACC Tours, de Miami. A Premium está em fise de g rande expansão e, para o mês de julho, já fretou um MD- II para levar 400 passageiros à Disney. Ainda em julho, em parceria com outra empresa. a BeijaFlor, vai fa 7C r quatro ' 005

.ILi1/f& ile 1 15 /0

charter para Bariloche em aviôes 737-500 com capacidade para 110 passageiros, da Rio-Sul. Por outro lado, nos nove vôos que fez para Cancún, no México, a empresa do José Benjamin levou ageu-os. 600

United em Confins No dia 14 de junho, um moderno 767-200 da tJnitcd Airlines levanta vôo em Confins direto para Mianii e prosseguindo viagem para Nova Yonk. Trata-se de mais uma importante etapa da internacionalização do Aeroporto de Confins, em Belo Ilorizonte, e que, três vezes por semana, numa primeira etapa, passa a contar com a poderosa empresa aérea ameri cana. O vôo sai lotado, com lO passageiros na primeira classe, 37 na executiva e 126 na classe econômica e, segundo o diretor da Bruda, empresa que representa a 1 inited em Minas. Anselmo Mattos, não haverá o tradicional vôo inatigural Festivo, pois o objetivo é servir o público mineiro com a conhecida categoria liA. As partidas de Confins serão aos domingos, quartas e sextas, ás 21.35 h. com chegada às 4,40 h. As chegadas, terças, quintas e sábados, serão ás 9.05 h. A Bruda está em novas e amplas instalações na Rua São Paulo. 11 04, 39 andar, fone (03 1) 224601!. fax 224-9336.

que paruli/oumi do ,\

50h11? 1C/?19/1

SEU CARRO O KM NA EUROPA

RENAULT EURODRIVE 1

I'Europe en

d_1 ^^^

Temos sempre os melhores carros, com os melhores planos, nas principais cidades francesas. E em Amsterdam, Bruxelas, Frankfurt, Milão, Roma, Lisboa, Londres, Madri, Barcelona,Vigo, Genebra, Porto, Munique e Santiago de Compostela. RIN OCAR TURISMO LTDA, EM SEU OV() iNDEREÇO: \Iameda Santos, 1000 - Cj, 101 - C'ep 010418-IDO - São 1 088 Fax: (01 1)

Paulo -

4-7270 Embratur 0Ou

O -

• ABCD Paulista: 011)457-0888' RIO DE JANEIRO: (021) 533-29111240-7749 'BELO HORIZONTE: (031)221-3505 221-2820 'BAURU: (0142)34-3979' GOIÂNIA: 021 223-0777 BRASÍLIA: 061) 223-4152 248-2030' CAMPINAS: (0192) 31-3244 • CAMPO GRANDE: 067)383-1460' CUIABÁ: (065) 624-6868' CURITIBA: (041) 225-3136 FLORIANÓPOLIS: (048) 223-7223 ' FORTALEZA: (085) 264-1500 /261-3639' MACEIÓ: (082) 326-2228 • PORTO ALEGRE: (050 341-3444' RECIFE: (081 231-7735 • RIBEIRÃO PRETO: 1)16) 635-4441 • SALVADOR: (071) 242-1955 • SANTOS: (0132) 46-847' SÃO JOSÉ DOS CAMPOS: ( 0123) 22-1299 'VITÓRIA: 027) 222-0I1I 325-2767

COM UMA SIMPLES SOLICITAÇÃO, VOCÊ RECEBERÁ INFORMAÇÕES COMPLETAS OU, SE PREFERIR, CONSULTE O SEU AGENTE DE \AGENS. Junho/95 - Guia Panrotas - A-89

PAN /VOTAS PARANk lotos D.R

tor da Coraltur Turismo). Eles divulgaram roteiros para a Patagônia e Lagos Andinos, Estados Unidos e Canadá e sete excursões para a Europa, com atrativas opções de viagens. Tereza está atendendo no (O II) 255-7188, na matriz da Pari

Bernardini-Flot

11a1i,ia Gonçcilves e fartin .Jc'n.ren.

MC Travei Atendendo pelo te!. (041) 222-0871, a MG Travei Representações está funcionando na Rua Visconde do Rio Branco, 1355, conj. 81 São sócios da nova firma idalina Gonçalves e Floriano Xavier Menezes, da BMP Turismo. Menezes e (ionçalves representam a Quecnsherrv e Martin Jensen, titular da operadora especializada em roteiros per-

lIa,iti 7je:(1

/'U) th/

,//ei.

A-90 - Guia Panrotas - Junho/95

)(

sonal izados, veio att. Curitiba para apresentar seus novos parceiros.

Pan World-Coraltur Maria Tereza Pio da Silva, gerente de vendas da Pan World, participou em Curitiba do 1 Salão Profissional Paranaense de Turismo, junto com José Antonio Matias (diretor de operações e niarketing) e Manuel Icixeira (dire-

01111 Po

.11)s 1

À I( i i ws e t11,nu1I 7(' , i. win i.

Antonio Aulísio, diretor da FIm Operadora. deixou com Cassia Vaz a comercialização de seus produtos turísticos. Cassia atende na Bernardini SC Ltda. (especializada em vistos), como representante da FIot. O escritório está instalado na Rua Ebano Pereira, 44, ll' andar, conjunto 1101. Informe-se no (041) 232.7962.

Top Card em Curitiba Vera Lúcia de Souza está de casa nova. Pegou todas as suas representações e instalou escritório no EditTcio Cândido de Abreu, no Centro Cívico, como responsável pela RTC Fours - Turismo e Representações Ltda. E na Avenida Cândido de Abreu n 2 526, conj. 807. 8 andar, que Vera vai atender aos agentes de viagens de todo o Paraná, comercializando o Cabanas da Praia Mole (Florianópolis), 1 loteI Village Itapema. [lote] Merlin (Copacabana). Pousada da

Figueira (libagi). Hotéis ['ortobelo e Portogalo (Rio) e Pousada Paraty. Representando a Operadora (iratour (roteiros na América do Sul), Good Times—Special fáurs (Europa e Estados Unidos), Vera está agora com a exclusividade do Top Card. novidade lançada recentemente tio mercado pelo Grupo Exata. Ligue (041) 252-2279, para mais detalhes.

Sander Gellert O titular da Kolihri, dinamarquês que adotou o Brasil há quarenta anos, veio até Curitiba trazendo os novos roteiros do "Escandinávia Fácil", tarifário com as excursões para as terras de Sibelius e os sonhos de Andersen. A sede da Kolihri é o Rio de Janciro, mas, no verão europeu, Sander faz mudança para Kopenhagen, de onde coordena as viagens dos turistas brasileiros para a Dinamarca, Suécia, Noruega e Finlândia. As saídas são garantidas em 6 e 27 de junho. 4 de julho. 4 de agosto e 1 ' de setembro. Com representantes em São Paulo, Campinas, Porto Alegre, Belo Horizonte, Brasília, Fortaleza. Vitória, a Kolibri tem a Iam para a promoção de seus produtos em Curitiba. Informações pelo tel. (041) 223-6561.

I'ISi(ltIIIL da Enibratur quer uiais el -iI/eii-u' IlitIII iIIllI

Se você ainda não recebe o JORNAL PANROTAS, preencha e envie o cupom abaixo. Para você, é grátis. Para nós, uma satisfação. A

PANROTAS Editora Ltda.

PANROTAS

Departamento Central de Assinaturas Caixa postal 1 561 01059-970 São Paulo - SP

Desejo receber semanalmente um exemplar do JORNAL PANROTAS, sem qualquer custo. Nome

Endereço

empresa: Cep:

cargo: cidade:

TJF:

Junho/95 - Guia Panrotas - A-91

PANVOTAS RIO GRANDE DO SUL

Wi Roberto Callicchio

.1,

.: : :JY

-e &tt.ellos (C (itt

rmlmlum: li/a .tlachmh/o, /Otmiilitti&. laulu Hélio L li? ia Dum/e, h,-eíoï .Swu ate Seluteidei: vice mio Arror.l,ntto. Gaudetizi. tia Bahiaiars

Um ano de Arroz Com unia concorrida festa realizada na Associação Atlética do Banco do Brasil. em Porto Alegre, o Clube do Arroz Amigo Nacional comemorou o primeiro ano de atividades. Criado no Rio Grande do Sul, tendo como padrinho M ichel i'uma Ness, é uma entidade que congrega executivas do turismo. A proposta é divulgar o RS noutros Estados e arrecadar alimentos não perecíveis a serem doados a instituições carentes. O clube já foi implantado em diversos Estados brasileiros. Fazem parte da sua diretoria nacional Fifa Machado, presidente; 1.enora Schneider e Neneca Campos. como vices e Denise Moreno, diretora de comunicação. Durante o jantar de confraternização, foi entregue o troféu "Amigo do Arroz Amigo" a empresas e personalidades que conA-92 - Guia Panrotas - Junho/95

tribuiram para o crescimento da entidade nesse primeiro ano. Entre as atrações da noite, o sensacional show da Família Lima, com o patrocínio da Varig. No evento, também foi sorteada uma passagem aérea para o Canadá, uma cortesia da Canadian Airlines, que foi entregue por Gleyson Ranieri, gerente de vendas da companhia no Brasil.

!jJ

:.'lj:.:.

ilt.

foram a (Tuba com esse intuito. Segundo Lurdes Fellini. a aiiénciajá está com uma extensa pro g ramação com datas definidas até 1996. A prograinação inclui congressos, conferências, seminários e encontros para as mais variadas áreas, como medicina, engenharia e odontologia. Contratos com Lourdes Fellini pelo tel. (051) 228-4251.

Caravela O mais importante troféu do turismo gaúcho foi entregue em jantar solene no 1-lotei Plaza São Rafael em Porto Alegre, numa promoção da Ahav/Sindetur, por ocasião do

Dia do Agente de Viagens. Receberam o troféu o governador Antônio Brito, o presidente do Cota], Pedro Chaves Barcelios, e a empresa aérea Transbrasi 1.

Adeus Avenida A Candiota Turismo, após IS anos de Salgado Filho, deixa a avenida pela qual tanto lutou para que voltasse a ser o boulei'ard de outrora, sem que isso se efetivasse. Sai lamentando o estado de abandono em que se encontra o referido logradouro. O novo endereço da Caudiota desde maio é Hotel Plaza São Rafael. tel. (051 ) 224-1234.

Representação A Cubanacan, representante oficial do Palácio de Convenções de Cuba, fechou contrato de representação em Porto Alegre com a Fellini Turismo, empresa especializada em turismo para eventos e congressos. O acordo permite que o Rio Grande do Sul seja um dos 18 Estados brasileiros a manter um intercâmbio cultural principalmente na área de congressos e eventos. No ano passado, cinco mil brasileiros

f i1. '1 "Tr

u ,

-Í

i,;

:1T Jt piW

flI't

Repmtluçào de postal utilizado na campanha Uma .1 t'en,da Melhor para Parto Alegre . promovida pela (.'tindwía.

FK-1NNING

L.L\ NI cDVJ\ cD PÇÃXD E M

I € Mir Li A 1.. .......

1 1 • • • • 1 1 1 • • • • 1 1 1 1 1 1 1 1 •

GRUPO .L

GRUPOC RENALT CLIO

.. OPEL CORSA

3 PORTAS / 5 PASSAGEIROS / COM RÁDIO.

TARIFAS POR SEMANA (EM 115$)

160,00

250,00

5 PORTAS / 5 PASSAGEIROS / COM RÁDIO.

TARIFAS POR SEMANA

302,00

BAIXA

ii±.I

MÉDIA

185,00266,Q0

331,00

Nem P,

GRUPO

GRUPO_ti RENAULT 19

4 PORTAS / 9 PASSAGEIROS / COM RÁDIO.

5 PORTAS / 5 PASSAGEIROS / COM RÁDIO.

TARIFAS POR SEMANA (EM US$)

ALTA

BAIXA

MÉ IA

493,00

634,00827,

• ATENDIMENTO PERSONALIZADO • CONFIRMAÇÃO "FREE SALE" (GRUPO A, B, C E D)

TARIFAS POR SEMANA (EM US$)

260,00

361,00

• RETIRADAS E DEVOLUÇÕES GRATUITAS ENTRE AS CIDADES:

LISBOA, PORTO E FARO. (ENTRE 7:00 ÀS 23:00).

• TARIFAS COM KM LIVRE, CDW, TX GOVERNAMENTAL, TX DE AEROPORTO

• CONSULTE NOS SOBRE OUTROS GRUPOS.

• FROTA RENOVADA ANUALMENTE

• TARIFAS SUJEITAS À ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

ASSESSORIA & REPRESENTAÇÕES LTDA. Praça da República, 386- 7Q and. conj. 72- CEP 01045-000 - São Paulo- SP

Tais. (011) 221 .23821223-58861224-0019 - Fax: (011)220.9802

433,0

REPRESENTANTES NO BRASIL

(0192) 32-5322 • Campinas • Santos (0132) 22-6655 • Campo Grande (067) 386-2456 (065) 624-6868 • Cuiabá • Curitiba (041) 322-4044 • Belém (091) 224-2111 • Belo Horizonte (031) 224-6608 • Brasília (061) 248-6677

• Fortaleza • Goiânia • Manaus • Natal Porto Alegre • Recife • Salvador

(085) 261-3639 (062) 224-1504 (092) 633-1156 (084) 211-5179 (051) 226-9920 (081) 222-3127 (071) 243-3388

Junho/95 - Guia Panrolas - A-93

PAN VOTAS SANTA CATARINA Aventu rism o Caminhadas, incursões pela mata densa, passeios de barco, acampamento, rafling e outras formas de aventura são hoje o desejo de um número cada vez maior de pessoas á procura de descanso para o estresse do cotidiano ou simplesmente para buscar sensações fortes e emoções nunca dantes vividas. Foi para atender a esse público que Adilson SperÍld e Odete Bogo criaram a Aventurismo, uma agência de viagens como qualquer outra, porém especializada em ecoturisnio ou turismo de aventura. Instalados à Rua General Sampaio, 49, em Joinville, a Aventurismo, com um ano de existência, já oferece diversos roteiros, todos criados após minuciosas pesquisas em que são levados em conta os atrativos naturais, a distância, os possíveis impactos à ecologia, os henefi-

KR , wW S NelciTe rczin lia

cios à comunidade local e a existência de um mínimo de estrutura nas proximidades. lJm dos programas excitantes da Aventurismo, por exemplo, é o raftine. a emocionante descida de corredeiras pelo rio Itajai-açu, em botes inflúveis, corri acompanhamento de canoístas experientes.

Em Lages A serrana cidade de Lages está se preparando para a maior festa da região gaúcha de Santa Catarina: a T Festa Nacional do Pinhão e a 3a Sapecada da Canção Nativa, junto com a Mostra Sul-americana de Arte e Cultura e 30 Encontro Ambiental, de 9 a 18 deste mês de junho, no Pavilhão "Conta Dinheiro". Capital nacional do turismo rural, Lages tem um povo que não brinca em serviço quando se

ai!

trata de organizar algo que beneficie à cidade e receba bem os visitantes. Sempre aproveitando as suas características, a Festa do Pinhão, em sua sétima edição, ganha ares de maioridade. Além da gastronomia criada a partir do pinhào, fruto da araucária típica da região, corri dezenas de receitas, criou inúmeras outras atrações. A Sapecada da Canção Nativa já nasceu grande, com as maiores estrelas do nativismo dos países do Sul, música sertaneja, regionalista, jovem e popular. Mais de trinta bailes serão animados com as melhores bandas. Tudo isso enriquecido com churrasco, chimarrão e pratos típicos da farta e deliciosa cozinha gaúcha. Para informações, hasta ligar para Serratur. tel. (0492) 22-5225.

Credibilidade

'Dum cr as corredeiras urna /'otc iiitlai'el a lona si/liiçu; i,icTi\'el di:em o.s adeptos do ralting. A-94 - Guia Parirotas - Junho/95

Á diretoria e associados da Ahav-SC iniciam'ani urna campanha junto ao público que viaja para que compre suas passagens e obtenha seus roteiros de viagens com agências credenciadas pela entidade. Os associados têm um pacto em comum de oferecer serviços aos clientes o mais próximo possível da qualidade total. O presidente Hélio Ka]busch, que é também secretário de Turismo de

u'ai' jaaasa iwaníai lL)ailiio.

Joinville, disse que a imagem positiva junto ao público se conquista com atendimento e participação. Prova é a foto. tirada durante a Fenatiro, realizada no mês de abril, em Joinville, quando a Abav-SC adquiriu um camarote, no qual o presidente ficou "bendito entre as mulheres mais bonitas", rainhas e princesas das festas da cidade.

Festitália com Cigliola Dança, comida típica e muita música, romântica principalnientc, vão embalar a comunidade do Vale do ltajaí e turistas durante a 2 Festitália Festa do Folclore ítalo-brasileiro de Santa Catarina, que acontece em Blumenau, de 15 a 18 de junho, nos pavilhões da Proeh. As novidades para a segunda edição começam com as atrações internacionais, vindas da Itália. A grande atração, com três shows, será Ia piá romantica cantante O i gI i ol a Cinquetti. cuja VOZ tornou inesquecíveis canções como "Dio como ti amo", "Non ho l'etá". "La rosa nera", "Quando me innamoro, "Sera", entre outras dos Anos Dourados. Este ano, a Festitália tomará dois pavilhões da Proeb: no pavilhão A. as atrações musicais; no B. a comida típica, à base de massas.

11k- 1

*I1 'b1t

AS MARAVILHAS NUNCA A(ABAM? .''/?tfI:ITí •: sé

R )f

______ _

Todos os 9 parques de diversPcs da Aileuser-Buh orerecem aos seus visiranres rn V,I Ii Iye. os e aventuras rodo dias. Urna j ornada eletnante ao WiId Aictic no sCa Workl da Flárida, e urna explosao do pa'sado no rorn I'cnnpeu no Bosch Ourdeos de Williamshurg. Ache a animação Leria para seus f'11hos em bnd ofthe Draguns " f no Busch (aardens 3c Tampa e em Shaniuis HapM Harli'° no Sea World da Califórnia. Recomende os parques de diversões da Anheuser-Busch, e as atrações rnrítIcas onde as maravilhas nunca acalvim. Para informações e ingressos. poT , cenuleza ronWcw nos o reprsenrantes no Brasil pelos telefones (P2!) 22-'P88 ai (P1!) 25 1977.

Levamos você onde nunca esteve antes 01995 J ri Herson ProdueSons iric.

01995 Sesarre Street Muppei Characters

i1995 Busch Entertainrneni Corporatios

Junho/95 - Guia Panrotas - A-95

/VóTAS

PAN^^ Novos vôos

para Alemanha Vari g e Lu fiha ti sa i ti au g ti ram este mês novos voos entre o Brasil e a Alemanha. com saída do Rio de Janeiro. As ligações das duas empresas aéreas entre os dois países passam a ser diárias. As duas companhias têm um acordo operacional de vôos e horários não coincidentes e de cooperação em outros setores. Desde o início deste acordo, há 18 meses, o movimento de Varig e Lufthansa nessas rotas aumentou 27%. "A taxa de ocupação tem andado acima dos 80 17(-". revelou Detief \Veis.. diretor cia Lu fthansa pata A nié ri e a Latina

Ibéria e ViHa Magna Através do programa 'O melhor de Madri". lançado recentemente pela Ibéria. todos os passageiros que voarem na executiva e primeira classe cia conipanhia terão direito a uma noite tio luxuoso Hotel Villa Magna de Madri. pertencente a Rede Hyatt. O novo programa é válido até abril do ano que

vem e sua solicitação deve ser feita através da central de reservas da Hyatt: nos locais que não têm representante cia cadeia hoteleira o pedido de reserva é atendido tio escritório da Ibéria. Pelo sistema Amadeus/Spirit é preciso solicitar o Hotel VilIa Magna, indicando a tarifa Worldwide Corporate Rate. programa "O melhor de Madri". O vaucher para hospedagem no hotel deve ser retirado junto com o bilhete aéreo. Maiores informações própria Iberia. ou nas representantes da Hyatt no Brasil: tia South Marketitig. para Rio e Norte, e Sun Crowtie. para São Paulo e Sul.

Infraero investe em melhoramentos O brigadeiro Adyr da Silva, que desdeabril. ocupa o cargo de presidente cia 1 ti fraero, anunciou recentemente alguns investimentos que a empresa realizará. Em São Paulo. será o Aeroporto Internacional de Viracopos. em Campinas, que receberá um investimento de US$ 25 milhões, em obras de modernização e ampliação de 40.000 n1 2 em sua área cons-

; ( /) / .l / Philippe f3loeIt. diretor Monica DeItO, da ,Soiitli i'Vltiiktiiiç. C .4,1101101 !tlo vt. gele /til' de tendas da Ibéria.

A-96 Guia Panrotas ' Junho/95

L41,1 •/ (au y o,uirios da ci'ci de vejidos da L tolo o inundo se e/tI O/IIrWS?1/? i'iii Chi(O?(O para Wm encon tro iii lernaeio/tal Na fino, tires revo l tai s e representantes do Rio: .Jioi Goodwi,t senhor t'iee-president No,ili A,nerua. (iduclia Hespanhol. da equipe cio Rio, Renato Silveira. 'e,e,,te de vendas Rio/Norte. .Silva,,a de Oliveira (RI), Punia í e,;iondec gerente de temias /3;j/ Frauseiseo da Cosia (R,I). Beairí. Solfa (Ri). Kvra Rosnumninito.ç'ere'tie de reservas Rio. Eliane /'a/teeo (RI) e Chris i(tams (tit-c-pIeiede/tte sentor de ieiido i,?lelIIariO/tills).

truída. Foi abril deste ano. Viracopos movimentou 13 mil toneladas de carga, um volume superior 5% ao de março. Outra novidade será o freeshop tio Aeroporto Internacional de Brasília, que já ultrapassou a marca dos 2 milhões de passageiros/ano. recebendo mais de 150 vôos regulares por dia. O frce-shop ocupará 450 tu 2 . compreendendo loja e depósito. Finalmente. a capital do Ceará, que ganhará utii novo complexo aeroportuário, cuja empresa selecionada para executar o projeto foi a companhia Muniz Deusdará Associados. O novo aeroporto de Fortaleza será construído em unia área do lado oposto &tride hoje funciona ci terminal atual de maneira a não interferir no tráfego aéreo e muito menos tio movimento de embarque e desembarque dos passageiros e cargas. As novas instalações serão integradas por um terminal de dois andares. somando 22.000 1u2 de área construída e será, ainda, o terceiro do País a ser dotado pela Infraero de estrutura ''inteligente " , ou melhor, equipado com os mais avançados recursos da informática.

Vôo mais tranqüilo A estabilidade econômica com o Plano Real, a adoção de medidas saneadoras e a renegociação dos "leasings" da maioria dos aviões cia frota foram apontadas licio Comandante Omar Fontana. fundador e presidente do Conselho de Administração da Transbrasil. como os principais tiiOtiVOs cia companhia aérea ter fechado, o ano passado, com um lucro líquido de USS 45,6 milhões e uni lucro operacional de US$ 34.4 milhões. Segundo Ornar Fontana. o lucro operacional de USS 70 milhões, conseguido tio segundo sentesIre. considerado por ele c) melhor nos 40 anos de existência da empresa, neutralizou o prejuízo de USS 35.7 milhões dos primeiros seis meses, que também foi o pior da companhia. Com os ótimos resultados, a dívida cia Transbrasii caiu dos lJS$ 430 milhões de 1993 para USS 380 milhões no ano passado. Para 1995. a companhia prevê uni lucro líquido entre US$ 80 e 100 milhões e faturamento de USS 720 a 740 milhões.

COMUNICADO

vConc

"AS MAIORES ATRAÇÕES DA FLÓRIDA" e4fr

I)IS\LYWOI{LI) IPCOT CE\TER Jt;I-%llCkn' STtI)IOS SLtWOI{LI) HtSCII (tI{I)L\ 1fIVEHS11 STLI)IOS I)Sl O' GRUA WIT'\ \\11,I) %II.1%TJ CITY T0t11-Y%TE CO.%!Iit%S ;tits ESPECIALIZADOS -.

iId-•._,.

-ALTA TEMPORADAVôos diretos corri saídas de diversas capitais brasileiras. Parte terrestre: opções de hotéis como 1 IYV[F e FONTAINEBLEAU, com tarifas especiais de tour operator e com diversas opções de dias de viagens operacionais. A partir de 24 (le junho até o final de julho, saídas diárias com mais de urna em alguns dias da semana. Conussões (0111 iickcts e parte terrestre free. na dependência cio grupo. -

*iídas

flCfl8(I18

BAIXA TEMPORADA -

garantidas. I'oderá enviai' um, dois ou timis passageiros seni necessidade deformar grupo.

JMix1t TE'.IPORADÃ

PREÇOS EXCEPCIONAIS £MUATUR NN71-$&41 -1 OPERADORA DE TURISMO

INTES vi; FI(lI tR Qt.tiQt LR I4FSIR1t. (O\SL Ili t NION tRk LGAMILOS SEIS

Praça D. José Gaspar, 134 - 110 and. - Cep: 01076-900 - Tel.: (011) 255-2333 110 DE jAEii(() (021) 202-270)) RiL\IE\tt 'ORlO ti ECRE (0.51 ) 224-012413H \ÍI J.\ 130 1 IORIZONTE (((31) 261 -5620 (:[RO1B\ )lill : ilttO l'RED) (010) o3)>-0583 ( :Hi(:1(\[\ :v\1PINAS (0192) ,-):t-4-+5:5 CAMPO ( ;InN)E II tR\S (0195) -+1 --1876 FOR IltI .E/.\

0173) 22-7200 (001 (-+7-0505 41 222-25o5 0484) 33-4377 007) 3)0-5358 00851 244-1231

jO.() PESO.t \L\N\[S Ml ti. Ri3 :IFE lUO o L\RO StI 1\DOi1

(083) 22-f--837 (002) 022-2144 (084)211-2860 0105) 24-2302 (071 371 -o676

5.tNFOS (0132) 32-232)) SO BOCABA (0352) 31-2130 \i'IÓRL\ ()27) 227-4444 II tt 8) (0142) 23-3051 \RO Elo (082123 1 _(435

Seu P.l%t. II. Apoio nos EE.UU.

Junho/95 - Guia Panrotas - A-97

Li a

C) 03 to 00 03 Ln 0 1 1 1 1 1 1 L)

OO)<ON {.) uj Ce

A-98 'Guia Panrotas - Junho/95

PAN /VóTAS SAS e Lufthansa se unem em janeiro A Lufthansa - Linhas Aéreas Alemãs e a SAS Linhas Aéreas Escandinavas anunciaram a decisão de numa forças somar abrangente aliança estratégica. que oferecerá aos passageiros um dos maiores e mais competitivos sistemas de trafégo do mundo. A cooperação será concretizada no (lia primeiro de janeiro de 1996, desde que a necessária aprovação regulatória tenha sido obtida.Esta união fortalecerá a competi tividade das duas empresas e contribuirá para a necessária reestrutLiração da indústria aérea européia; estimulará o crescimento. reduzirá custos e proporcionará aos passageiros mais eficiência no sistema de tréfego para/da a Europa e dentro do próprio continente. As duas companhias fundamentarão a cooperação em relações comerciais e operacionais de longo prazo. As empresas vão manter suas respectivas identidades empresariais e também a estruturas acionárias. A essência da aliança será mesmo a combinação de da rede de rotas de ambas. Corno resultado, os passageiros serão beneficiados com melhores conexões cm vôos internacionais, o que representa mais destinos e frequências. Os horários serão ajustados para tornar o trânsito mais rápido e conveniente. O acordo estabelece Frankfurt como centro de distribuição de tráfego principal para a Alemanha e vice-versa e dentro da Europa, bem como entre a

Europa e outros continentes. Por sua vez, Copenhague cuidará do tráfego para a Escandinávia e vice-versa, entre a área do Báltico e o exterior, e entre a Europa e a Ásia Sententrial. Estocolmo ficará responsável pelo tráfego para a Suécia e viceversa e entre a área do Báltico e o exteiror. Munique será o centro de distribuição do tráfego para aAlemanha. dentro da Europa e entre a Europa e outros continentes. Oslo cuidará do tráfego para/da Noruega. Unia joi nt-vcnture vai ser criada para oferecer vôos entre a Escandinávia e a Alemanha.

Tam: vôo SP—Vitória. Depois de iniciar operações pala Salvador. Recife, Fortaleza, a Tam Linhas Aéreas inaugurou o vôo São Paulo—Vitória, com duas freqüência diárias com escala cm São José dos Campos. Os vôos em Fokker 100 duram cerca de 1h45min e deixam o Acro porto de Congonhas às 7 horas e às 17h15min. de segunda a sexta. No sentido inverso, as aeronaves saem da capital capixaba às 9 h e às 19h45min. Com esse vôo, a Tant passa a operar em 64 cidades brasileiras. .Aos passageiros. a companhia oferece a possibilidade de USO de telefone celular nas cidades que dispõem do sistema, coquetel de boasvindas no desembarque na capital paulista com música ao vivo e estacionamento grátis por tini período de até oito horas no Aeroporto de Congonhas.

USA!r VISIT USA FARES 1995/1996

/ .-.l

•

--,-

•

•--• •US,JR À USAIREXPRESS • USaJRUSAJA EXPRESS

USA CONTINENTAL

COSTA LESTE ADULTO

USD

CRIANÇA

USD

ADULTO

USO

CRIANÇA

ADDON FARES USO

SJU/STT/SXM/GCMJBDAJMEX

CBVUSF1

199

QBCVUSEI

159

OBVUSO3

349

OBCVUSO3

309

ADULTO

USO

CRIANÇA

USD

OBVUSE2

299

QBCVUSE2

259

QBVUSO4

449

QBCVUSO4

409

QVSJUAD

300

QCVSJUAD

260

QBVUSE3

349

QBCVUSE3

309

QBVU505

549

QBCVUSO5

509

QBSTTAD

300

QCVSTTAD

260

QBVUSE4

399

QBCVUSE4

359

QBVUSO6

579

QBCVUSO6

539

QVSXMAD

300

QCVSXMAD

QBVUSE5

449

QBCVUSE5

409

OBVUS07

609

QBCVUSO7

569

QVGCMAD

300

QCVGCMAD - 260

QBVUSE6

499

QBCVUSE6

459

OBVuSO8

639

QBCVUSO8

599

OVBDAAD

300

QCVBDAAD

260

QBVUSE7

549

QBCVUSE7509

QVMEXAD

300

QCVBDAAD

260

QBVUSE8

599

QBCVUSE8

559

Programa de Addon aplicável somente para MEX

OVGTR2 OVGTR3

Emissões com American Airhnes e United Airlines sofrem acrescimo de USD 100 nas tarifas acima-

Aplicável em combinação com o Vusa Continental GCM / MEX

INTRA-FLORIDA E BAHAMAS

CRIANÇA

USD

USD - CRIANÇA

USD

QBVFLA2

149

QBCVFLA2

129

QVGCMAD

300

QCVGCMAD

260

QCVGTR2

109

QBVFLA3

199

QBCVFLA3 ! 179

QVMEXAD

300

QCVMEXAD

260

GOLDEN TRIANGLE ADULTO

129 169

QCVGTR3

149

ADULTO

USO

CRIANÇA

USD

ADULTO

USO

QBVFLA4

249

Q8CVF4

229

Aplicável em combinação com o Vusa Intra-Florida e Bahamas

• Ta-ifas válidas na USAirde 01/Abril95 até 3liMarço/96. • No penedo de 01/Julho/95 à 31/Agosto/95 (Alta Temporada) acréscimo de USD 60 para VUSA COSTA LESTE e USD 30 para os VUSAS CONTINENTAL e INTRA-FLÓRIDA E BAHAMAS. • O VUSA GOLDEN TRIANGLE aplica-se para itinerários dentro da Califórnia ou entre Califórnia e Nevada. Tarifas não tom período de alta, permanecem inalteradas todo o ano. • Conexões não serão cobradas. • Classe de Reserva: O - Estadia Máxima: 60 dias - Estadia Minima: Não há. • Cancelamentos voluntários e após a emissão dos bilhetes antes do início da viagem acarretarão uma taxa de USD 50. • Qualquer mudança voluntária de itinerário após a emissão dos bilhetes acarretará uma taxada USD 50. • Tarifas de criança aplicam-se para as idades de 02 a 11 anos. • MCOIPTA não são permitidos. • Reserva do primeiro trecho deverá ser feita antes da chegada do passageiro aos Estados Unidos; os demais trechos podem seguir em aberlo. • As ADDON FARES só serão vendidas ida e volta, e em combinação com os VUSAS CONTINENTAL ou INTRA-FLORIDA E BAHAMAS ou COSTA LESTE. RIO DE JANEIRO: A Prno WLson, 165.715- GanIra - Cep 20030-020 CL 021)240-3644 - Fax: (021)533-0439 SITA RIORAUS

SÃO PAULO: Rua Conselheiro Crispiniano. 139 - Grupo 84 Tel.: (011) 214-3001- Fax. (011)214-3737 SITA SAORAUS SuS

PAN OTAS

do captar viagens de incentivo e neeoeios. ( ) e ento atrai ciupresarios de diversas

pação em sua receita. "Do

nacional idades e movimenta cerca de três hilli'tes de

dos pela ]A P são vendidos no

dólares.

50 anos de TAP Air Portugal A IAP está completando este ano. S()

U-

anos de existéuicia. Para coincniorai, a empresa. que

t/!1Wç) inler/ilu 111)

/ni 1 pJY)nu)IoI'u I' l/Ifl'i

/H/ ;:/ii

Rio o/o I0010100. ReLIII—Oti tio 11(001 Q/i,uh,

1C1101li( /ii(.'I.sO.\ /0100/l(oi0101i.\ /O uviuçU). qut ,

0(0/o/o cio a,/co/o h,/,,c1o. toco /011c1

1cm 35 anos de Brasil. organizou um almoço no 1 lotei Caesar Park. no Rio de Janeiro. Na oeasiõo. o diretor geral da empresa portuguesa para a América do Sul. Fernando Sanches. disse que o Brasil é uni importante mercado para a companhia aérea. tendo signil'icati\ a partici-

01/uno.

/)011!iCi/)0O010

o/cIeo/cloo p ela ('oiiciolicni. .Vcl

trtiego aéreo entre Brasil e

Portugal.

47%

do vôos opera-

Brasil'', disse Sanches. Para este ano, a companhia esT,/i COM muitas no idades: entre elas, o A ir Bus 340, que esta operando no Brasil desde abril e o acordo comercial niado no mc's passado com a \1 ari g que viabi lizou voos diários do Rio e São Paulo para Portugal. Outra nov i dade e ti criação da empresa aérea chinesa Air Macau. da qual 25% pertencem à lAR Fernando Sane hes iii Irmou que assim que o aeroporto de

M aeau ftur inaugurado, a A ir Macau estará operando para todo o kxtremo Oriente a par-

tir de Macau.

j(/,

/(/°0011iti('\ (' (ile\00001 Ro i/o'!! (/01 ( 'c0010/IcllO c?010t0,'UOl

1:000.0.1/ 00 O cl (001! ('le!i:o'I, /cf)lC.00liiclItlo o/O (011?1/0ll01)i(l ,;/( o'/fO/eOl /0o'll0100 Velo! 0 1(ï(V0011o)

O gereilte ceral de conares-

sus e l iaueris de ineenti \ o da \iarie. (ierard Uourgeaiscau. o coii preniiado loi 1-e II o\vsh i 'l'ransatlantic Avard 199 5 . 0 prémio foi concedido durante a leira de oro' au i / ad a

:e011:'/

1 mio .1/00'

l-uropewi l iio'Cflti\ e Uu-.inesslra\ ei Mecu no' (RIU I e pela I ncentl ve 1 ravel & Mecting kxposition 1 I'F&MF 1' Realizada no més passado em

Prêmio internacional para gerente da Varig

ne gó c ios

pela

(enchia, a leira reúne em pres/iri os de diFerentes

)1^

nacional idades que 3o em

0,11

busca de novos destinos para rea li taçito de turismo de incentivo e negõcios. congressos e países Muitos eventos. expõem suas qualidades san-

i/ t, clii /ooi

01110;lu/'olç t R) o/O)) .() //ouo;ia .cl1lIo.. o/e

0000n 0/00

le/ii/ol.s.

L II

,,o'/oo

nno / . i,

ticio/e/i',o,

hicion'

(Coo/as, e /or110lllolo Saie/ice o Iliolol

geral

1 0 0/0(1 cl .1/1/0/0

'ci tio Sul.

COPA INTRNATIONAL CORP ©b ®E -

Y©

@9oç ©i©©

- •ho1

&JS

©IT1t9 © @@M

©@J&

®o

0ll

lW©

l,tN)ffi'T

f©J

Para maiores informações: Copa International Corp. —144-22 ,22n C /V Whitestone — NY— 11.357— Te!.: (718) 460-5415 — Fax.: (718) 886-3298 A- 100 - Go.oa Panroias - Junho95

o'0111oll/ilI

o, /õcc.il e .'trí/e!i/iocl, ,-toigelci Branco,s ilpo'linh)IcIe111e !e011iclI 1/0

Antes demandar seu cliente para um paraíso, consuhe a bíblia.

VI / .---------------.-.-.--

4 *1

O Tarit ário \(,1) E flI\ ersal 1)) I))() C UIflL \ Ltlfl [() I>oii j II L!iC1IlI 1 descontração e ao bom (]tIJ,C I)O() ()1-)ç.ocs Ck/ hotéis e servico eril niai de C) jiíe. 1 ) iar:Im:Lç.t o al(j,I(Ia com I)Lj)d, inI< )1TflJ(( )C Sobre ecologia e as I)i\as t ' IriLIS (k) Iller(-,Ido para você iiundar ' eu diente dO l)uiF R I ' O ( l ide ele desejar, com a maior lacil idade. Tildo na \ ida tem seu pieco. Menos o melhor tariLirio do Brasil. Fie e inteii-anicntc tgraiis. la-ij occ ligar para nos (lide ele ai chegar rapidinho suas niaos. 1. oce \ ai 'c cntir o dono do inundo.

AGD UNIVERSAL Illft'ii:iniunR uT:iti

Io ul.: 011)

1--18 ou pulo lux: 0)

11) Junhol95 - Guia Panrotas - A-101

PAN / OTAS

L ''i)ti!!r

NEW YORK, NEW YORK \- .-httiíetut

'tOlt

ltt/ Ii),i5i/

J('i

Rio i/o Unuteil, (O11//'iIl(')'fllZil/)l U C11m11 1Zs-')S.'ItiC de )5)()/5)\

1()))) t (.N /))s')(tft (O/OS -

24? flew YoJ /9a/are

1::

Top Ten cia United Os dez melhores vendedores da tlnited no Rio de .1 iticit'o no ano passado 1 rum

Idealmente Localizado Na Arca Central De Manha(tan Th Ncsv York Palace 455 Madison Asenue com 5)8)1 Street Siso lorque. Nova torque 1(022 Te) 212) 588-7(NN) Fax. (212) 303.l1(tN) Número De Aparimentos: 963 ApartmenLs Incluindo Mais

De 1(6) SuEco. Número de Salas de Reunião 5, oralinndo lIXE metros quadrados. Aprecie um panorama magnifico da Catedral de St. Pairick's do histórico Apartmcnto Madison e aproveite para passear pela Quinta Avenida até Cartier, Christian Dior ou Saks Fifth Avenue. The New York Palace criou um dos mais refinados hotéis do mundo associando o luxo com a opulência Européia. Ligue 212-588-7000 para mais informações. Cada apartmento e SU1IC tCili 11111 janoraiiio magnifico do horizonte de Manhatten e contém facilidades de cinco estrelas incluindo banheiros de mármore, telefones nos dormitórios e banheiros, geladeiras e secadores de cabelo. Todas as suites contém cozinhas completas. The New York Palace oferece aos visitantes três alternativas elegantes de jantar no histórica Mansão Villard - O Apartamento Gold, O Apartmento Hunt e o Apartmento Madison. O Apartmento Madison é reconhecido pelos históriadores como 'um dos apartmentos mais bonitos do mundo". E uma preservaçáo do século 19 com um panorama formidável da Catedral de St. Patrick's. Para aqueles interessados em relaxar após um longo dia, esta a sua disposiçáo o "Harry's". bar no lobhy do hotel. Por reservailons call IJTELL SÃO PAULO (11)852 4277 ar JL )2564). APOLLO. GAL1I.F.O. (1EMIN1 -5495. SABRE 474. WORLDSPAN 17(0. SYSTESI UNE. AMADEUS NYC7(5) U TE L L

homenageados cm coquetel oterecido pela empresa aérea no Mistura Fina. Na ocasião. O gerente comercial para o Brasil, P1 mio Fernandes, que está há três meses na empresa americana, conlirmou a maucuraçáo do Vôo Belo 1-lorizonte-Miami-Nova York ll 14 de junho. A rota será operada com a aeronave 7672(11) e terá três freqüências semanais. O g erente comercial anunciou, tambem, que a 1 ti tcd já recebeu um dos 34 Boeings 777 adquiridos e que em janeiro de 96 o a\ iàct vai começar a operar o trecho cli a ria P a ti lo - M ia tu i São mente. Aproveitando a oporL uisa Maria tunidade. Rodemheck, gerente do (ial i co para o Brasil, tainhéni prestou uma homenagem ás empresas sItie mais cisaram O Sistema ( ial i leo. Os homenageados foram: Avipam, American Express. Belair, Chanleclitir, SL\ , as operadoras ( irantur e Queensherrv, Quarteto. Riotravel, Rox's, Montur e Traveling. As seis

Economize no Sabre Dougias Domingues, gerente regional do sistema Sabre de reservas e in formações turísticas, da American Airl ines. retornou recentemente dos Nstados 1) nidos com boas notícias para os usuarios, inclusive LI[]],] na área econômica. Unia delas é a substituição cia placa de comunicação interna chamada "token ring" pela alternativa "ethernet". Mais barata e de uso generalizado no Brasil, essa placa facilita a ligação dos sistemas existentes na agência de iagem como o sistema Sabre, com grande econotiiia no processamento. Outra notícia interessante pata quem utiliia ou pretende usar o sistetna Sabre e qrte está disponível no mercado o "]ali liii'' é a abre's iatura de "local arca network"). Por exemplo, a agência pode abrir novos postos de atendimento ligando a matriz às l'iliais por meio de uma linha telefônica dedicada por cerca de RS 800 meti-

ul tiniaS foram as empresas

sais. Mais informações sobre estas e outras novidades do sistema Sabre pelo

elite mais usaram o ( ial ileo.

telefone (011) 27-9500.

( 7ea CO/(O,"1O &/' ØPh4rd/a, caSCa /ff&/(Of ala ^w

mõe, 1#'rapff'a

lá

taÍ

[ i1 ,cr

Um Foffit MMIkI em

1-1

IuIIpp

w RPFSS FX

Representante no Brasil: End: A. lpiraiiea. 3

RI -B - 12° :id. - Cj 12011 - CEP 01046-010(1 - São Paulo - SP - Brasil /Tel: (011) 258-4511 - Fax: 0]) 255-5704 Junho95 Guia Parroas . A-103

PAN

OTAS

Classe Magnífica

com maior à neo lo de ice li nação. São 36 poltronas automati tadas. com acabaSeiiu indo uma tendência incuto eni couro, apojador para mundial, a Alitalia substituiu os pés e encosto recl inável até suas classes executi\ a e 54 cm. Nos I3oeitigs 747 o primeira pela Magnifica, que "upper decL" ficou reser' udo reune o conforto e o tratametipala os passageiros não to da "íirst " e o preço da "husifumantes. Cinco telefones nas ness". As poltronas da classe paredes (1 15$ lo por minuto. Maní leu sào mais lareas e Paga\ eis com cartão (te crédito) são outra comodidade da nova classe. Os menus também foram modificados e existem 21tipos de pratos disponíveis (os pratos especiais devem ser solicitados no ato da reser a). Monitores de ideo individuais, ainda em fase de teste. também / ii 'li ,;I,,'Ji:,i c.oI o c-o/1/i)rlo'i serão instalados na /II, '/ o , .\ Icct/i c Li ;t/iicu/ic Macni fica, o lerecendo

.t,i,iiio 1ileii'. )is , .•1,nc'ihi. -

t/içl

1 Is 1

IJ ' I /Ift-L josé

Woria

Sa,n,,cci. El /r, Adom lj,ou/Il. »Li111JUI() I)',flhIk,. tu/ou Cibcç'o.'

o I léfio

Lijuci Doura', Inc sO/lWtC/ de cnn ',n,',ç'/)o cIo 10

ano s

1/o /)I(frIiI() ( 1)111/00

mais de 100 opções (te filmes e programas dc televisão.

Dez anos A Aet-olineas Argentinas comemoi-ou 10 anos (te prémio Condor, que concede anualmente às 10 maiores vendedoras (te SCLIS produtos. A cooIiatcrn i/ação foi no 1 lotel Glória, no Rio de Janeiro, e contou com a presença de anticos canhadores do prC'm o. COMO as acências I.xcalibur.

Stelia Barros. Travelling. SLv, Soletur. A atour, 1 F Ctuh e Nova Brasília, entre outras. O prêmio Condor de 1994 sela entrecue este mes. durante LUil final de semana em um hotel o local ainda não foi definido. Toda a equipe da Acrolineas compareceu ao evento, comandado por José Maria de Santucc i. O diretor geral. Alfredo Rodriguez, não pôde comparecer, mas estará presente ao final de semana de entrega do prêmio.

c ji

AV. PACAEMHU, 1440 - CEP 01234-000 TELEFAX: (011) 826-4880

evasion havaaIur

TEL.: (011) 825-9522 SÃO PAULO . SP

EMATÉ21 No SEjj

14 dias 2 noites

\01

w' 'O

_____

?\çe

•'

\e e

Ç\Oç\ k

cr\

. s'

o Iiii

dc:?

IZ-

:44 co

, Op

4 Lo °°

e0,

u?/4:tJt4,/O

'e (

1t0 a partir de

i)'

4s aal•1(/

7.1._.

FRETAMENTOVARIG Os melhores hotéis: F. A. Coral Beach, Marriot, Meliá Cancun. Calinda Beach, com cate da manhã tipo Buffet e traslados.

L' °iOp o

e90 o

Con das de ^,au,"0j, tprt

U S $ 899

* a vista

ou1OXUS$107,OO pre ços base p1 por pessoa apto dopto C alinda Beach / sadias: 0506 d Co s u lte o

junho

julho

de baga

Tower/ ir PIO-SUL

NNT T1__L JL Ni -L_---' -J

— MENU — '%

EP'MEEE~

S5E1G

T a partir de

ii'iø

Pousada Vilia Dei Rey aos sábados e domingos liiL

0 NOME DA CIA, A

ALTA TEMPORADA JULHO/95

X227,OO

SABER

a partir R$ 599,00 a vista

I-M

QUALIDADE DOS

Sgu.

—affiffillIr —

NA HORA DE VIAJAR E MUITO IMPORTANTE

AS 799.0 a Vista ou

H. Village P. Negra - 3 e Saídas: Sábados e Domingos

a partir R$ 693,00 a vista

ou 3 X262,OO Hotel lbis Praia - 3 Saídas: aos sábados e domingos

das do Suo paul o. São Jose preços validoS pata por pessoa em apto Preto.! sai PreÇOS lt R lberraO lodo! Preto oStandardi duplo passagem aerea ida e uoa. taxa de embarque. trasladOs, a Seguro bolsa (M/?) manhãViageot. e meia pensão d hospedagem com café em até 11 vozes c oei quando mencionados/ Pagament os omas os carloes American Expresse SoliO c -tê O vezes c Taxa de luras 14% ao mês 1 cartões Credicar d e Diners A DISPONIS DADE E PREÇOS SUJEITOS LIMITADOS LUGARES 5UJETOS O ocujos009

a partir de R$ 699,00 a vista ou

3 X264,OO* Hotel Meliá - 5

- Saídas: Sábados e Domingos

JARDINS:

ABC:

CURITIBA:

RIO DE JANEIRO:

MATRIZ:

J1(8134866

01(412-4744

041I224-9299

02(224-9395

i011259-5122

0v For ,a Lrra, 1058 7 and Ar- Jose Oahvtlero. 24531 and 6.24 de Maio, 262- C1 302 O SOOIS do Shopp:ng Igsalels 1 (a 50 mos doShopp:nclguatems (PIOU, a Pça. Rui Babosa

R do PosaTo, 171 -9 ano PIOU ao Mercado das Fores(

loIrar'ga, 318-6: 5 A and (ao lado do Ed Italia)

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU A:

--.

panexress JorTo95 - Ga P-lll101aS - A.105

PAN OTAS Varig quer mudar todos os vôos Caso seja aprovada pelo 1 )epartamento de A\ i aÇão Ci\ il (I)AC), unia das maiores mudanças na malha aérea nacional deverá ocorrer cm 26 de junho. A partir desse dia, a Varie terá nada menos que 93 novos vôos e todos os das recionais Rio-SIJI e Nordeste - que la/CIO parte do grupo Varig serão alterados. A intenção das companhias é oferecer ligações diretas para as rotas consideradas nobres, como entre as capitais. Reflete também a disposição em atender ao mercado de executivos que viajam a trabalho. Filtre a capital paulista e Recife, por exemplo, haverá 11 111 Vôo partindo ás 7 da manhã e sentido Recife— São Paulo que sairá ás 18 l i. Segundo Vitor Gomes Guedes, do departamento de planejamento de linhas, eoiii as mudaiiças São Paulo e Rio de Janeiro funcionarão como aeroportos ccntralitadorcs ( ''hub" ). As ligações diretas também resolverão um problema comercial para a Varig. Isso porque, pela estrutura atual. os vôos, por exemplo, da capital paulista para Nordeste, com escalas. co lrcntani um problema de rI otação no primeiro trecho, normalmente entre São Paulo e Salvador. ''Na alta temporada o passageiro que deseja ir para Maceió ou Recife. por exemplo, 11 o consegue embarcar porque o primeiro trecho, até Salvador, normal mc ne lota , disse (iucdes.

GPOARCSTREAUUNGÁZAEEROMIIARA,OBEÉDAGEREOB7RAN.JDCEORTITSAUESZSEDVIARINSONITMAAAVLNIRUDOCO.TI.'MA,OIRN,UCTBLAAUX.IACNUDRO A: ÇAO. SAIDASAOSD MINGO . d 1 1 1 1 0 - . AÉREIANTCOLUWIENRDAOIRP,ATSRASGLEAMD OS. 12DHI1EÁ2RNI7A(SI1TDAEUSTAEOMUTPOORLEAACPONTOõ)M.. ICO TEIAUTNMOCWOLERUOFLI?NEADNCIODRO.PNÓMI5ANSDOAIATGCREOSIMADHESADEHREROTESZAPEDAGEM 52 (1 AUTOPORAPTO). r MCOSMAIDBHRAIOSTISÉHISQACU!ARTWREAGAYOSS,RtÍ4*JJ .VI1AS7ITDUAIANRSDÍ.OT7IRCNEAGFLSEAUITÇPEÕERSIAO..R. O5 LI C CESUOPMHEROBIRTOIÉRTI.SVCHISAITIERAGWNODAROYISAL.OT13NUDDRIÍAETSSICA BELG C . LEMANHAV,ALUIDÇAD.E:S0P4A1MNAHIAE2QFIRJUAN/9Ç5A. EV01AL/MIDASIDASE AÍDAS SD MINGOS. i $1.222 LJL)N/95. À vista A partir de5X US$

1ELkIL

A vista USS

20X de

us$

À vista USS

20X de USS

2X de

1.149

Consulte seu Agente de Viagem

'flT 1 L. o!'!!? 1IX)!?-! A-' 06

.,o .;

3gc:;: 2:5.4-.4

CENTRO PAULISTA

1 258-9811 288-7513 257-71 55 288-7721

17 R1S'IX.I

a Faro:as . Jufl5

Resultados Swissair ( ) (i rUI P° Ssvissa r. Cuja empresa líder é a companhia aérea de mesmo nome, LI i u 1 gou recentemente os resultados que obteve no ano de 1994. quando total i/.ou um lucro liquido Lle 1 1 SS 17,6 milhões, tendo sido o total da receita. 1 S$ 4.92 bilhões, enquanto que, em 199 ' o lucro registrado 1w de LS$ 40 milhões. () exercício financeiro do g rupo no ano passado caractcri/ou-se por li [ri declínio na receita das operações de vôo (representando 67,7% da receita global) e por um expressi' o aumento na receita proveniente das atividades de catering (que sUlhiUl dos anteriores 40 para 9)1)). Neste ultimo item. Nale ressaltar a importância da aquisição, pelo grupo, da empresa de ser iços de catering da S.'\S. Em 1994, o grupo Ss i s s a i r conta\ a com 31 .577 funcionários, 26.2°'o a mais que em 1993. A rápida queda nos valores de várias moedas em relação ao franco sUlíÇo influiu substancialmente para que o lucro operacional isolado da empresa de transportes aéreos Swissair fosse de apenas US$ 5.34 milhões. nq uanto isto, cresci limito acima das expectat i vas l'oi registrado nos setores de carga e mala postal. V111 setembro, mc's em que a S\\issair patrocinara a 8' Copa Mundial Inter-Clubes de Empresas. em Genebra. a companhia aérea começa a receber 12 novos Avros R,1100 que substituirão os dez Fok Ler 1 (0) de sua atual frota.

1. 1 1

460

Las Lefías é o resor[ de ShI

l)oites, etc,fervilhatn de anima-

-01^* que mais vende no Brasil e oV

ção e íazcni elo resod am elhor

maior resor de Sk cio con-

opção de férias. São 60 Km

Litiene. c oni 4 h0j5, (um

5 estrelas) e seus aparthotéis, Las Leiias está prepa- rada i ra receber um grande número de esquiadores de todos

Las Leíias

os níveis. A infraestrutura de restau-

rantes, centro comercial, cassino, bares,

pistas

totalmente mecanizadas

com SljliFis e Chairlilts de 1tima geração e mais de 3.300 hectares fora delas para esquiadores mais experientes. SUicile

os preços dessa temporada. Porque vender sli pra valei; é

aqui,

Las Lefias!

Interpoint - Fone: (011) 881-9400/ Fax: 280-5509/ Fax ibIl Free: 0800-11 -9400

VAUIU

• Snowtime - Fone: (01 1) 280-1700 1 Fax: 85 - )ô2

L_i Li

Transatlântica - Fone: (011) 258-2211 / Fax: 256-8704

Junho/95 - Guia Panrotas - A-107

:4e c4,24ç

EM= 010

.- -- -ee r -

Centro, com localização privilegiada. próximo à praia e p onto central do comercio de O e zinial o e pronta entrega da confecção cearense. 1)e seus confortáveis apartamentos. todos envidraçados, avista-se a iii i sagem poética das jangadas cm alto-mar. Suas áreas internas são muito bem distribuídas. a começar pelo 1 obhv com ioj as. ii ruizstoi'e e salas de estai. além de tini bem montado sers iço permanente de café e deliciosos pi'io-/ourv. As suítes conjuugadas g adas contani COM ducha, ni bar, ar-condicionado cen trai. canal privativo de vídeo. tral. antena parabólica. etc. Dois restaurantes - ti sei Il-sers ice no térreo e o mirante na cobertura - com vista panorâmica. um movi nientado pianos bar com pista de dança, piscina com scrvico de bar(também na cobertura). ônibus para hóspedes. uni bem montado e equipado silao pina convenções são alguns dos serviços que o Praia Centro oferece, sem contar com a simpatia e eficiência da equipe de hi f r m ações atendimento. fone: (085) 2 11 -1122 e telex (08. (211-2070.

lIlicI1(/5)II \. .5O()

/'iwh.

Hospedagem COifl classe Edificado em tinia das retlões mais elei2antL's de São iitiIo. o bairro de Higienciu)lis. o l-ligieiiópolis Classic também está presente eni unidades habitacionais elegantes e de bom costo. De uni lado, a Paulista: do outro, o centro e. no meio. a tranqüilidade do bairro. a Transarnérica Flats. com sua adnn nistraçao correta, oferece serviços categoriiados. 110 sLiÍtes com um ou dois dormitórios coni cama de casal ou twin. niinikitchen, tevê. central de vídeo, antena parabólicu, lavanderia externa e seif-service e central de mensacciros. Conta. ainda. co tu rest atira n te categoria internacional, iooiiiservice e um salão de convenções com capacidade para até III) pax, totalmente equipado. Piscina com teto retrátil. sauna seca. ducha circular, sala de ginástica e squash, são algumas das outras opções de lazer. Reservas. fone: (011) 251 -9034 e fax (0 11 ) 251-9203.

A Sensualidade de Cabo Frio

enorme (luxo no verão e em outras estações ficam extremaciii te con vi dat is as para tinem mente deseja curtir tini pouco de pai e tranqüilidade. Bel íssi mas praias como a do Forte. ideal para surfistas e velejadores. e das i3onchas. pequena e selva-em. com ácuas cristalinas, entre outras, são apenas alguns dos atrativos dessa encantadora cidade que tem muito a oferecer independentes da época do ano. Nesse maravilhoso cenário. encontramos o Marlin Hotel, localizado a apenas 50 Liii da praia do Forte. consegue aliar charme e simplicidade. Apartamentos equipados com ri g iba i. te vê - som ambiente. sala de estar e unia heiíssinia vista panorâmica. tudo envolto num clima minto acon-

A-108 - Guia Panclas - Jurhc95

Aldr

/õ

(

A medida exata de bom gosto mia arte de hospedar fica por conta de rim local até estranhamentc pouco divulgado no Brasil, porém. com tinia qualidade hoteleira inve]ií\ ei. Trata-se do Rio Potv Hotel, ciii Tei'eï,i na. que ret'imic lodo s os privilégios e requisitos exi g idos num cinco estrelas. Sua arquitetura é arrojada. Seus 1 20

-•'9

-1

&p1.

Localização Privilegiada em Fortaleza Na Leira do sol o ano inteiro. Fortaleza, fica o Hotel Praia

Hospedagem Privilegiada

—

Cabo 1-rio é tniiii rias típicas cidades que recebem um

chegante. Já se foi o tempo ciii que praia só era bom no verão. Cidades como Cabo Frio, por exemplo. são bons roteiros o ano inteiro, é só arriscar. Reservas (0246) 43-0274 e fax (0246) 43-0274.

/ )!.

-' •I-- '.'-!,_ ¥mau W'&' ¶_• . TI - .-,'!_ __r.

l\I_,I_ : • — uI.I 1..I.. 'p,' \& IL1 UL ZA. 'J

I'I\, /'/'/Vi/eL'/•'' '1)1 I

.i•)Ié.

apartamentos coni varanda vêm decorados. roo,n-,ve,'i'ice 24 horas e. puma o relaxar o calor extenuante, nada melhor que a piscina cercaria pela beleza dos jardins de Burle Marx. cachoeira, sairia, deck-bar, barhca ri a, ,,alão de jo g os, salão de beleza e, ainda, o requintado restaurante Canoas com cardápio francês e, para dançan a pista do 'l'ai'rala's Piano Bar. Complementado as opções de serviços. o hotel conta com míni-shopping com 16 lojas. centro de convenções com infra-estrutura completa para qualquer modalidade de evento. Mais informações fone 086) 223-151)1).

CANCUN

ST. MARTIN

7 ncu:es do hotel Cate da manhã Traslados IN 0L, - Porte cereo + terrestre

RPROVEITE O CARIBE.

Pagamento

efetuada

ISLA DE MARGARITA 7noites de hotel Café do manhã Traslados * City Tour Porte aéreo v terrestre

U5$ 790* U5$ 1.099**

Soldos Julrra

até

CURA ÇAO Saídas a partir de 02 Junho 7 noites com Café da manhã (âuffet) Traslados + Parte aéreo

US$ 859* IIC 1.255**

Maio

7 noites de hotel Café do manhã - Trasladas + City Tom Parta aérea terrestre

Saídas MoioJunna

US$ 880* MAHQ I3EACH

US$ 1 .1 80

MAHO ÍBEACH

ORNO IJEACh RESOAT

CURA ÇA O/ARUBA 5 noites Curaçaa / 2 noites Aruba com Café Trasladas + Parte aérea

HOTEL GOLF E CASSINO

Preço Total

U5$ 1.15O

Saídos a partir de 02 Junho 7 noites Cate + jantares Traslados Maravilhoso Intra-estruturo do Rsort mais completa do Caribe

US$

Preço Total

US$943*

Pagamento efetuado ord 30 de Moio • Apto Dupla

ZODIA COM FLÔRIDA ló NOITES

Visitas: Orlando / São Francisco / Honolulu / Itouioh Hotéis categoria luso Café da manhã Passeias incluídas acompacriamerito do Equipe Premiado'

ZODIAC EXPRESS 14 NOITES

Visitas: Los Angeles / São Francisco Honolulu / Hotéis categoria luxo Café do manhã Passeias incluídas - acompanhamento da `Equipe Premiada

DÉSCUBRA . RMO?

Parte Terrestre. II Entrada U .f

Porte Terrestre. Entrada.

+205US$

115 US$ 1.895

Vil 115

+20US$

Por/e Perca

U5$ 10895

Apto Qriodrupo

CANADÁ ECONÔMICO 7 NOITES / 10 DIAS Visitas Toronto / Ottawa / Montreal - Hotéis Categoria

7 NOITES ORLANDO 5 NOITES NEW YORK Passeias Orlando . Equipe Dimensão . Café da morna no Flãrido . Disney - Epcat - MGM

luxo - Saidos Julho Parte Aérea + Terrestre

US$ 1.589*

Parte Aérea + Terrestre:

Apartamento Dupla

ATENDIMENTO A AGÊN Mà

Ira. com cartão arnciamerrtO próprio oarncà rio

U 5$ 1 .6 50*

_Au

Traslados - Hotel Categoria Escolhida Parte aéreo + terresre

LI 5$ 2a550*

Apartamento Duplo

Aportamento Dupla

NEW YORK 5 NOITES NEW YOAK

MATRIZ

250 .3511

AV. SÃO LUIS, 165 - 13 ANDAR

0800 11

DIMENS AO EMBTrju&sre4ri

C244 Eza Wolcoff rasqueira. serviços de praia e náutica. Para os esportes náuticos, o hotel conta com um piei. bar, lanchas, inliáveis, jet-ski. caiaques, pesca. mergulho, sle y , banana hoat, etc. Além disso, os adeptos da nature/a contam corri trilhas, safáris fotográficos. subida do Rio Una, entre outras atrações. Vale a pema indicar. Reservas (01 24) 63-1125.

Atibaia, o segundo melhor clima do mundo

em colo Io ('101(1.

Sol, praias e coqueirais Localizado niiniu das costas mais, encantadoras de Alacoas. no meio de extensas praias e coqueirais. tia paradisíaca Maigoizi. está o Bitingüi Praia Hotel. Construído cm cima de unia colina.junto a um povoado de pescadores, cercado de vegetação com acesso direto para a praia, oferece em suas ditas alas distintas - a mais antiga. com chalés com capacidade para até 4 pessoas e a nov íssi na com apartamentos bem equipados, restaurante, bar, piscina (adultos e crianças) com deck bar. plavground, snooker. vôlei. aluguel de bicicletas e cavalos, mergulho submarino. passeios de barco e esqui aquático, além de caniinhadas na praia e águas típicas com temperaturas que nunca baixam 25 graus, e devidos aos arreci es. o visitante pode Fazer caminhadas pelo mar adentro durante a maré baixa. Mais intoniiacões. fone: ( tt$2 ) 1103 e fax 297-1106.

Final de semana no Rio A Rede Windson de Hotéis. atra\ és de sua filial São Paulo, lança o pacote "Fim de Semana no Rio", divulgando a nova Fase da Cidade Maravi Iliosa nos hotéis: FIói'ida. na praia do Flamengo. e no Guanabara A . 1 10 - Guia Parrotas J.ho95

1 , alace. no centro. Os pacotes são oferecidos em duas opções: a primeira coni entrada no sábado às 9.00 h. e saída no domingo às 14.00 h. incluindo uma refeição. reI rigerante. suco ou água mineral, uni ingresso para assistir ao espetáculo te ai ral M arac uta ia. no teatro Clara Nunes, direção de José Wilker. na primeira ou segunda sessão de sábado, pelo preço de R$ 57.00 por pax. em apartaMento duplo ou triplo. Já a segunda opção entrada na sexta-leira (noite) e saída domingo às 18.00 h, com os mesmos direitos. ao preço dc R$ 79.00 por pax. A promoção é valida até 30 de junho. Mais informações, fone: (011 2310850 e fax (DII 259-5226.

A apenas 50 minutos de São Paulo. no alto da colinaa cc rcado de bosques e campos. o Park Hotel Atihaia permite que não se perca o contato com cidade grande ruas que se encontre a

paz desejada. Através de sua ampla opção de lazer como piscina coni deck bar. i1tiadnis de ténis, quadras poliesportivas, salas de jogos, uma excelente pista de cooper em volta do lago e unia equipe de monitores especializados para programas com Crianças e adultos. a tranqüilidade e o divertimento são constantes. O hotel conta ainda com centros de convenções corri capacidade para até 320 pessoas. são locais planejados para atender a todas necessidades que o evento ali realizado exija. As suítes são decotadas com extremo bom costo e posueni ar-condicionado, televisão com sistema de antena parabólica, t ele l inc com discagem direta e muito mais. Vale a pe n a conferir. M ai 1 es informações (0 11 ) 262-8880.

Um paraíso ecológico Localizado na encosta da Mata Atlântica, a 50 metros da praia e 20 do Rio Una. o Hotel Canoa oferece amplos apartaiii eu los com varanda, ar- condi cionado, tevê com antena parabólica, som. cofre individual e frigobar. Além da localização privilegiada, junto ao mar e a montanha. suas áreas de lazer são dotadas de lazer com bom gosto e o requinte na medida certa. O restaurante apresenta cardápio com frutos do mar e diversas especialidades. Na piscina, o hóspede pode desfrutar de uma chur-

-li/doí, ,,, iIi /'l'oul ,/( (d,n.;.

ii, .,ii,i, o.

7 de Setembro em Santos Distribuídos cru 144 apartamentos, salões de lestas e reuniões. salões de jogos. bar e restaurante, encontramos minto próximo a São Paulo, na Praia do Gonzaga. em Santos, o Atlântico Hotel. que possui um trataniento especial e diferenciado a cada hóspede. tornando a estada muito mais agradável. Seu salão de

convenções é adequado para a realização de congressos, seminános, banquetes e reuniões. além de fornecer equipamento completo de apoio aos c nigressistas. Para quem vai curtir o feiado de 7 de Setembro em Santos pode aproveitar e dar unia ernendada com aniversário da cidade que acontece tio dia M. Certamente o local de hospedagem já está escolhido. Reservas fone: (0132) 37-8823 e fax (0132) 37-8837.

1 C1 j ^J:i u11iL :

(2 Ê^ ,* ^^ -

(iLT2T/!Lii t

LLz ¼zz ()EI

20 .'\ 1 1-L

(1i-,ea cl 111? 11?! 7!.1 ciii (/açscn vwinlicel. (/e(7izb(irque S() IauJo. 01 o//c ciii 1i'iil, ii', 1 11)1(1 P.(1(l1S.'0fl - 4T'l(D(J. U. U)l1-i ii?! 1 11171(1!(f no (i Ol(",T(F (/inl(in. cate (Ia nuin/i llflki'lC(l)JO. /1(?"I(l(/(, de ilie'.,'€idit o' ., 1 ,'iUI(f(l 1'Sl1ïi) saúde ë hagaein IT 1(. /I.(i1V1

Ia\(1

1 - (

4°)

lo P l( lo I'(,ssa?ie)n atrea .S lo P l( LO, ('IL\'( -( \ 1 lh'JC taxIl de enzha, yj,w Sõo l'(ol(Iu. 01 iiiIis (IC Iloilel (i,/inda llei',eli cl laia e imfn.slo, oiito' o/a jounjiei (fulo') /ca)u'i, l)w,I(io'/o - leropi,ioíIIoleI' loioofioiioi e S(/lo7) saúde ebai,'a,tei,i

Termas Chíllan

) ., - () 's, 1 1 1 -

111

t St) 1 "'-'kr atre'I Si0P-11 10/11/1111 \01A )'()/?k 1/1 1 11/S. 101° li 7,0) 1011/- 11' 11k. 07 olol/o de' 2() " 12(,) - - - - IIo,tel IU) JJ'i'ifltOfl .JU St. ,U)i7t 1 t(LX(l 1' i mpostos. l)(l.'I(l(f() 'k'ITO/)O)lO/IlO/e/L IL'T'Of)O)lo) O' Si'101'f) S(ile(fo 1'a,ssaí'uz a,'ea S. 10 1' 11 LOS, \ II lI ,() 1V 1' 11 l. o ('/U)'a(l?l 11(iZ'( la IIOOOI L 11)1-. (X). hiIJ,o' de Irei,, ,S \7 / 1(() ( 1 IILI- LV °'

1 ifl)?(7SCi)í°/(iZU (W1 lodos oIiu/n•s. sk; -'k (7)11/ meia pensaoi 1/o) Ilolol / i(i/fii.

LüL1L

ii1

LL-

•

140437

b761416

PAN 2;'

OTAS

Pacote para América do Sul 0

A rede de hotéis lhistle. com .Iuindo Os (la 1InidI(Ic

rede vl OLIflI (_ harl otte ) pela (1 rãBretanha, lançou um pacote para o mercado sul-americano. As reservas têm de ser pata tini noites de de i rc

• :... ........1E.:

/fr:7 /

l), nuíli. /i,,ín cio lãiíic,i Jcc

l,,tIuni

(BTl) pc,co

lcd

IVI)IVS1,niunI, no Rio. Kiol Kocn, ee;cna' 1_1 ( /' ti/ do lintel TIie uinie;: Roiuiid Kingston. gerente do ,tfonnt Rtcil Pairice O illniigli/it. vice-presidente (IL' tenciciv /1(111! .'liiieiiiüs cio grll/)o. e ,\Tn./)eI.I l'eie,.vcii, c ho'inr e ic'clUl I.cltJ))cl, (*ii,-i-c

....................

O único Hotel com preços já confirmados para qualquer período do ano. Região de Avaré, às margens da Represa de Jurumirim.

Preços com pensão completa Domingo Domingo Quinta a a Domingo a Quinta Domingo R$ 510,00 o casal / Hospedagem com taxas. /Bebidas inclusas nas refeições. / Equipe de recreação. /Completo yachtclub.

Açudes para pesca com várias espécies de peixes Central de Reservas e Vendas: Fone: 011-535-2620 Fax: 011-533-3240

CHEQUE/\___

Pagamento parcelado - Preços comissionados

hospedagem, eoni diárias a 145 libras por apartamento (para duas ou iliais pessoas e COITI caie da manhã e imposto tal inclusos). Entre as vantacens oIireeidas pelo pacote "Compras em Londres- , estão traslado do aeroporto 1 lcathross ao hotel em táxi tipo "black cah''. check-in antecipado (no máximo até as lO da manhã). "upgrade'' pata apartanientos executivos Senipre que disponível. vouchers de 200/o de desconto em 32 restaurantes da rede. ser iço de compras personalizado e 10`o de desconto na loja Selfridges e noites extras a 130 libras. A comissão é de 100.0 paga em moeda local) e a validade do programa Vai até 30 de abril do ano que vem. Reseras COM a tJteli Intentational. Alguns hotéis da 1 tiNi le em 1 .ondres são o lhe Sei fridge (próximo às ruas Oxford e 1 o nd ), o Rova 1 II orscg na rU s

(com vista para o Tamisa). o (irosvenor, perto do Palácio de Buckingham, e o lhe lKensi t leR 111 1 ark

Festa junina em Goiás pipoca, vinho quente, quentão e tudo o que há de bom das tradicionais lestas Juninas estarào colorindo as dependências da Pousada do Rio Quente. em Goiás, durante este mês de junho. F ai.tora. com a liicilidadc dos vôos fretados, inaugurados pela Valetur e Tam, no áltinio dia 14 de maio. O charter pousa em ( ioifinia re g ularmente aos domingos, ás quartas e ás sextastèiras. De lá, os passageiros são levados até a Pousada, onde a an i niaçào prossegue com os slios s e as delícias termais. Informações pelo tel. (011) 5 127) 3.

A PART HOTEL CABANAS 8 Dias e 7 Noites i Incluindo alojamento com café do manhd em cabana totalmente equipada: TV (VC 40 canais), cocina, vajilia, menage, frígobar, TE, FAX (Administra çao), Música, Cofres de segurança em cada cabana.

A . 112 G,.o 'srcr315 • j,,rr(. 55

Ambientes atapetados. Corramanchôa com churrasqueira para reunido ( 12 pessoas). Serviço diário de empregada. In - Oul aeroporto Chapelco. Equipamentos de esqui completos (Não indumentário). Traslado 6 (seis) dias : A part - Cerro Apart.O Apart conta con serviço de lavanderia e estacionamento. Cabanas 2 a 6 pasogeiros.

l-' ::-Ik •

Corone l D i oz 1156/60 (8370) S.M.de ias Andes - Argentino Telefax: (541-0972) 28-295

internacaionaM is 1 leste canadense e americano - 16 dias saídas sob consulta, parte terrestre a partir de...... . USS 1.291, maravilhas do oeste americano - 16 dias saídas sob consulta, parte terrestre a partir de...... . US$ 1.310, disney/orlando a seu gosto - 10 dias saídas diárias, parte terrestre a partir de.................... US$ 579, flórida jumbo - 15 dias saídas diárias, parte terrestre a partir de

US$ 890,

ídas n:ai] freta men tos E:,^':sem sernanais

fortaleza - 8 dias hotel residencial.............................................................RS 472,

natal -8 dias hotel marina flat (MAP), programa completo................. RS 398,

macéio - 8 dias hotel ritz praia................................................................ R$ 439,

ilhéus pousada do sol

R$ 366,

recife manibu hotel.

cancún - 7 dias

ilha de comandatuba - 8 dias

saídas dom. parte aérea e terrestre a partir de .......... uss 837,

aruba -

RS 450,

hotel transamérica (MAP)................

porto seguro - 8 dias

dias

saídas 2, parte aérea e terrestre a partir de.............. US$ 703,

RS 298,

pousada flamingo............................

sea wind - 8 dias saídas dom. parte aérea e terrestre a partir de...... . US$ 1.452,

FT [.iI

RS 940,

['Ll! 1

buenos aires - 5 dias

L f 1;>OA4 E

saídas diárias, parte aérea e terrestre........................ US$ 574,

asunción - 3 dias saídas diárias, parte aérea e terrestre........................ US$ 320,

cred-fácil: consulte-nos sobre planos especiais de financiamento; todos os preços mencionados validade: junho/95 são por pessoa base apto. duplo

Santiago - 6 dias saídas 2s e sábados, parte terrestre......................... USS 738,

lagos andinos - 13 dias adas 6s/sáb./dom., parte aérea e terrestre......... US$ 1.420,

tO11 24,2100

tone 258.4352)255.5249 fax:( 01) fax free: 101' 000.1207 telex (11) 32.312)3

buenos aires e bariloche - 8 dias :A,das diárias, parte aérea e terrestre........................ USS 957.

Guki i-anrolas A 113

7 PAN

OTAS

Peixão no Transamérica

urna semana, com duas saidas para pesca, seja em alto-mar, onde sito encontrados peixes como niarl i iii azul e o branco, saillish, atum, mero, badejo, enchova e g aroupa, ou culto no canal, endereço do robalo, do pescado e da tainha. Informações e reservas para o Torneio de Pesca pelo id. (011) 524-1100 ou pelo tollfree 0800-126060.

\o dia 24 deste mês. amantes da pesca (ou não) poderào se divertir pra valer no Fransanidrica Ilha de C'omandatuba. Isto porque o hotel estará sediando uni aniniado lornejo de Pesca. V o mais interessante: o preço. Na prOnioÇõO, o pescador paga 1 .38 1-00 em ban g aló luxo e a acompanhante, que mio pesca mas conta com inúmeras opções de diers3o dentro do resort. paga RS 962.00. Os preços inclue tu passagem aérea em vôo fretado partindo de Sito Paulo, traslados, ealé da manhõ. almoço, jantar e bebidas não alcoólicas consumidas durante as ietições. O pacote tem duraçilo de

í2á

Hannelore 1 lauser Ferreira e a nova gerente residente do 1 loteI Rio Palace. no Rio de Janeiro. Hannelore jit havia trabalhado no liciteI, na época de sua inauguração, tendo passado, p o steriorniente. p° hotéis tio Brasil e no Exterior o último deles foi o Copacabana Pa lace. 11 1 quatro anos ela teni se dedicado a cdi-

A Rede Bourbon de E lotéis e a locadora Avis estão lançando pocole promocional para mais de semana em Sito Paulo C Curitiba. E o "Escolha um, tique com os dois", LIUC fruidona assim: o casal que se hospedar no quatro estrelas Bourbon Sito Paulo, tem direi-

í&t

Hcin;ic/' i •

Gerente residente

Cama & Carro

Mesmó q ^í1w e/e

to ao aluguel de um Gol 1000 Plus ou Uno Mille da Avis: ou vice-versa: quem alugai' o carro tem direito it hospedagem. Para o cinco estrelas Bourbon Curitiba Hotel & lower. o preço da promoção e RS 43() mais taxa de serviço. As reser as podem ser ['citas na Rede Bourbon (011) 223-2044 ou na Av is 0$00118066.

d&4e

uei'zha c

- -I,,!

tar e implantar manuais de normas operacionais cm hotéis, aplicando trei nanientos diversos para os 'une ionáriOS. Somado a isso. 1 lannelore destaca "a importância dos detalhes de manutencão e elevação do padrão de qualidade de um hotel cinco estrelas''. O Rio Palace tem 386 apartanientos e está passando por uni processo de revitalizaçito e reengenhari a.

Ke~2

íe '7-de CÓWII8 íe e41éaed4e

1.'

de /

Pela sua localização, qualidade do serviço e tarifas competitivas, o Claridge Hotel é a melhor opção de hospedagem em Buenos Aires. • 16/ ciparlanientos, suítes e suítes juniores totalmente reformados. • Restaurante, bar e snack bar. • Salôes de convenções para até 400 p ess oas . •

1le,Itli c/ub.

•

C.R.S. ApUloGaLleo

Par-as - - _r.r

livre.

' ...

STEIGENBERGER

luumán

535 (1049) Buenos Aires, Argentina, id. (54-1) 314.7700, Telex 24261 CLARI AR. Fax (54-1) 314-8022

- rs AiJLL,s BUECL Arnadeus BUECL 'Sabre 13069- Sahara BUECL - System 1 BUECL.A.

TolI-free para reservas: Brasil, Goa

U) ar

UVA (-euler.

• Esi,ciotia,uemtto prÓprio.

M.N cinas

o' o' o o

• (;i,uisio • Busi,

o'o

0800-12-6060; São Paulo, (011)523-5916.

Ofereça algo de extraordinário para os seus clientes que pretendem viajar de férias aos Estados Unidos; ofereça-lhes o Texas, onde de tudo tem um pouco... e mais. O Texas oferece: * Cidades sofisticadas com empolgantes eventos culturais, excelentes restaurantes e centros comerciais requintadíssimos. * Modernos estádios onde jogam alguns dos melhores times profissionais do país. * Fabulosos parques de diversões para agradar a jovens e adultos. * É só imaginar! Texas oferece tudo isto e muito mais. * Rodeios, ranchos de gado e passeios a cavalo que trazem seu cliente de volta ao tempo de velho Oeste. * Chegar ao Texas é muito fácil. * Diariamente inúmeros vôos chegam e pai-tem de vários aeroportos internacionais em todo o Estado, para que seus clientes possam aproveitar tudo o que o Texas tem a oferecer.

s Oferece Mais Do Que Se Pode 0£NX7#ã

Para maiores informações sobre o Texas, envie um fax com seu nome e endereço para o Texas Tourism Division, Department 7E1N5 no telefone 5121936-0450 nos Estados Uridos. J,

Li De Iodo (In Pouco. E Jíais.

JunhoI95 - Guia Panrotas A-115

PANc:: Inaugurado o Meliá São Paulo A bailarina Cristina Hoyos foi a primeira hóspede do Meliá São Paulo Hotel, aberto em maio, em regime de sof!-openmg (funcionamento parcial). Na solenidade, o gerente geral do Mel iá, Alvaroiejeda, fez uma deferéncia especial aos funcionários. O Meliá faz parte do complexo World Trade Center, que terá ainda um centro de convenções, uma torre corri escritórios destinados preferencialmente para empresas que tiahalhein com o comércio exterior, e um shopping ccnter apenas Com lojas de Design & Decoração. Fica na Avenida Nacções lJnidas, mais conhecida por Marginal Pinheiros, há cerca de ]0 quilômetros do Aeroporto

domos. lavanderia expressa e cardápio com nove tipos de travesseiros. Segundo Carlos Aldan, diretor geral de administração do empreendimento, o valor comercial de todo o World Frade Center está estimado em IJSS 500 milhões. O projeto foi viabiusado com os investimentos de 33 fundos de pensão. "60% dos escritórios já loram comercializados e 25% estão em negociação", disse. O Grupo Sol, que

OTAS de Congonhas e da A enida Paulista. E o primeiro ciii soltes do Brasil, com 300 unidades habitacionais. Para se ter um exemplo dos serviços disponíveis, os hóspedes dos antares 14 a 16 2 terão check-in exclusivo, atendimento de mor_,

'l! 11L l!: U ,

NOS

-L

tTjUt4 O tleliá Sao Paolii

lh)IL!. ILIL

i1' 1!

li:u/ /iaii

LUfi\H fl

6I0-1. J :119 Para alugar um carro ou até uma frota, consulte sempre as tarifas da Fole Rent a Car. Central de Reservas São Paulo - SP

opera em vários países com as marcas Me]iá e Sol, é o terceiro maior da Europa e o décimo do mundo. Até o final de 1997 pietende ter 30 hotéis no Brasil.

Férias em Sampa lérias de julho cm São Paulo. Aos passageiros interessados em passear pela capital paulista. o Grand 1 lotei Ca d' Oro montou um pacote de inverno com validade entre 306 a 30/7. O programa, válido somente nos finais de semana. inclui duas diárias, drinque de boas-vindas, cafe da manhã, almoço de sábado no restaurante Ca' d' Oro e tábua de ClLiCijos e vinho no apartamento. Outra vantagem: os casais poderão hospedar dois filhos de até 12 anos gratuitamente (em suíte com dois quartos ou dois apartamentos conjugados) e no almoço de sábado as crianças pagam 60%. Mais informações pelo telet'one (011) 256-8011.

IÂ

'Ifr

Fones: (011) 272-5699 Fax: (011) 274-1831 DDG 0800113388 Central de Reservas Rio de Janeiro - EU

Fones PABX (021) 542-7897 Fax: (021) 542-7847 Telex: (21) 31574 Av. Prado Júnior, 48 - Loja 3 - Copacabana

&é; Fole Locação e Turismo Lida.

Av. Dom Pedro 1, n° 380 - Cambuci São Paulo - SP Novo Tel: 272-5699 - Fax: (011) 274-1831 A-116 -Guia Panrotas 'Junho/95

POLE RENT A CAR Aluguel de Carros

^) - r;\

sIs E ^J;\ r - - ;i

JU IPJL1Ii ii1 5 'Ji)O ?b\ /O XÏ'J1 J J 1cXD) D 1,

à 1 U , JJ

CENTRO DE ESTUDOS DE ADMINISTRAÇÃO EM TURISMO E HOTELARIA é uma O instituição de nível superior mantida pelo SENAC de São Paulo, que oferece programas de graduação, pós-graduação, extensão, educação continuada, assessorias, seminários internacionais e estágios operacionais. Vai sortear entre os leitores de PANROTAS sete bolsas de estudo para os seguintes programas de preparação de profissionais do Setor Turístico: • GUIA NACIONAL, com duração de 4 meses (01 bolsa). • GUIA REGIONAL, com duração de 4 meses (01 bolsa). • GUIA ESPECIALIZADO EM ATRATIVOS NATURAIS, com duração de 4 meses (01 bolsa). • EMISSÃO NACIONAL, cora duração de 2 meses (01 bolsa). • ADMINISTRAÇÃO DE AGENCIAS DE TURISMO, com duração de 2 meses (03 bolsas). Participar é muito fácil. Basta recortar o cupom abaixo, preenchê-lo e enviá-lo para PROMOÇÃO PANROTAS/SENAC-SP Av. Francisco Matarazzo, 249 CEP: 05001-150 - São Paulo - SP O sorteio será no dia 27 de julho de 1995, às 16 horas, no Centro de Estudos de Administração em Turismo e Hotelaria, quando serão conhecidos os sete ganhadores. As bolsas são integrais, intransferíveis e válidas para as turmas que se iniciarão em agosto. Exige-se idade superior a 18 anos (21 anos para o programa Guia Nacional, de acordo com requisito da EMBRATUR) e segundo grau completo. Os leitores de PANROTAS podem participar com quantos cupons desejarem, mas não serão aceitas cópias xerox ou similares.

1 1 Centro de Estudos de Administração em Turismo e Hotelaria do SENAC-9.

1 1

Nome: ................................................................................................................. Empresa em que trabalha: ...............................................................

1 1 1

i. 1 Endereço . ................................................................................................................................................................................................................... 1 CEP. ................................................. Cidade: ........................................................................................... Estado: ........................................... ......... 1 1 Telefone Residencial: ............................................................................. Comercial: ................................................................................................ .....

.......................................

PAN /VdOTAS Hoteleiros em Caldas Novas O 37' Congresso da ABIII Associação Brasileira da Indústria de 1 lotéis acontece este mês, entre os dias 21 a 24 de Junho. em Caldas Novas, Goiás. Ao todo, serão Oito palestras que comporão a proeramação técnica do evento. No dia 22, o secretário Nacional de Turismo e presidente da Embratur, ('aio Luiz de Caralho, falará sobre a 1 lotelaria e o futuro do Turismo Brasileiro. No mesmo dia, serão abordados OS temas: a importância das agências de viagens e operadoras na ocupação hoteleira; custos fixos evariáveis da hotelaria; Recursos hotelaria, na Humanos

respectivamente, apresentados pelo presidente da Abas, Nacional, Sérgio Nogueira, pelo Dr. Amaury Gouveia da Fonseca e pelo jornalista Hélio Fraga, editor do Caderno de Turismo do Jornal Hoje em Dia, de Belo Horizonte, Já no dia seguinte, um técnico do Sehrae falará sobre as gestões de pequenos hotéis e pousadas e, em secuida, Carlos Divino, diretor da Pousada do Rio Quente, discorrerá sobre a reengenharia através das pessoas. No dia do encerrando, a parte técnica do Congresso, serão discutidas as tendências da hotelaria mundial, inclusive com a participação de um dos diretores do Grupo Accor de 1 Iotéis, e o turismo de eventos. palestra

ministrada por Raimundo Peres, presidente da Ahraccef Nacional. Para participar do evento, é necessário efetuar a inscrição. Outras informações podem ser obtidas com a Secretaria Executiva do Congresso pelos tels. (062) 224-1749 e 229-2914.

Novos serviços no Delmonico O Delmonico Hotel, em Nova York, já está oferecendo a seus hóspedes (a maioria brasileiros) duas grandes novidades. A primeira é o Ne York Sports Club, com entrada pela Rua 59 ou pelo próprio hotel. A utili ação dos serviços é gratuita para os hóspedes do Delmonico. Ginástica, musculação, massagem, sauna, consulta com nutricionistas e treinadores e alongamento são algumas das opções disponíveis. A segunda novidade do hotel é o Delmonico l.ounge, um bar

para "happy hour", decorado com muito bom gosto e onde o hóspede, além de relaxar. escolhe drinques especiais. O Delmonico fica localizado na Park AvenLie. com Rua 59, a poucos quarteirões do Central Park. Seu maior atrativo é o luxo e o espaço das suítes e estúdios (com um ou dois quartos, cozinha, banheiros e salas de jantar e estar), além do ambiente charmoso e informal. Os "walking closets" também são atração no hotel. Os funcionários são bastante atenciosos e há sempre algum que fale português de plantão. A caviarteria, que fica na esquina do hotel, dá uni toque de classe a qualquer estada em Nova York. Nada como dar uma passadinha, antes do teatro, para comer algumas iguarias e beber unia taça de champagne. De fazer Danuza Leão delirar. Detalhes e informações: tel. (021) 2404068, fax 220-9925.

Ilha de San Andres - Cartagena Aruba - Cancún - Margarita - Curaçao St. Marteen - Seawind - Punta Cana

Coperaciciores

value

HOTÉIS E SERVIÇOS NA COLÔMBIA, COSTA RICA, EQUADOR PERU, CHILE, ARGENTINA URUGUAI E PARAGUAI.

_%arriott.

F Wg.""":̀D

UMIV PASS

FÉRIAS MARAVILHOSAS NA FLORIDA Vilas, Autos, Apartamentos, Cruzeiros, Hotéis, Excursões.

Passes, Cupons, Hotéis em USA, Canadá, Hawaii, México A. 118 Guia Panrotas . Junho/95

NOVA IORQUE & CANADÁ Hotéis, Transfers, City Tours, Excursões.

ff1 LL4A & USA

e EURQPA

QUATRO GUIAS. MILHARES DE HOTÉIS. UM DELES É PERFEITO PARA VOCÊ!

Para assinaturas do Official Hotel Guide, OAG

H.iL.. O miur O; 1' . o hotéis hslados.

00500

muno ,,)' 45.000

Travei Planners e Star Service, procure o

1,1

representante exclusivo para o Brasil:

Ornas completo o.. Referências Hoteleiras. 30.000 hotéis com critério de classificação crõpra.

OAG 1d .•

1 Tl_

PAN ROTAS

—e-___ -

Bsiness Tra,eI Nfflter

C1,-1

OAO T O E . EL ANNO

ra homeri. O melhor cura ia ',ut: . negócios. :32.00J'oie s no volume NOnO America. 14.000 no volume Europa e 4.600 no volume AsiarPacifico.

~ROTAS Editora Ltda. São Paulo: Tel.: (011) 584-0211 Fax: (011) 276-1602 Rio de Janeiro: Tel.: (021) 220-0249 e 240-9443 Fax: (021) 220-3741

FREED TRAVEL GROUP

STAR SERVICE Comentários de usuarios de dotes e c.ruoeirc's marítimos. 10.000 hotéis e 150 cruzeiros com informações e descrições. Junho/95 - Guia Panrotas - A-119

computador, banheiros com hidromassagem e muitos outros con foi'tos.

PAN OTAS Os mais qualificados

Novo 5 estrelas em Sampa

Uma pesquisa real i i.ada pela importante Publicação norte-americana, a Busines.s i'aiel Veu.s, reunindo opiniões de 6.250 agentes de viagens assinantes da revista, apontou a Rede Westin/Csar Paik corno pule pui/iufl no ranking do mercado de viagens corporativas e de neecios. Além de consquistarem esta privilegiada posiçio, os hotéis da rede Casar ParL. presidida pela empresária Chieko Ao Li. O guram como os mais qualificados ciii quatro categorias fundamentais: coordenação de grupos, programas e Iai'i las corporativas. qualidade em Alimentos e Bebidas, qualidade cm serviços em geral.

Inter-Continental São Paulo, pertencente à Cadeia Inter-Continental Hotel & Resorts, e que consumiuu um investimento da ordem de USS 55 milhões, iniciará suas ope'ações no primeiro semestre de 1996. Construído em um terreno de 3.000 m, o empreendimento terá as características de um "husiness hotel", categoria cinco estrelas, ocupando unia posição estratégica na região da mo inieniada Avenida Paulista. Serão 194 apartamentos. sendo 53 standard. 105 ''luxurv". 16 suítes juniores, 17 exccuIirL' suitcs. estas com 55 m 2 cada uma, decoradas de forma elegante e prática e uma suíte

Jeito londrino

()

E e, íflki. do Jflk'r-LH/llfi)o li/o!!.

presidencial. Completando as opções do hotel, que terá como gerente-geral, Xavier Veciana. desta vez em questão de lazer e serviços, o hóspede poderá desfrutar de restaurantes. bar, centro de convenções e banquetes, health club. piscina e estacionamento para 156 carros, quarto com ar refrigerado e aquecimento. IV a cabo, telefone com sistema dc recados, instalações para fax e

Diariamente, exceto aos domingos. entre 16 e 1 horas. o São Paulo 1 lilton 1 lotei está servindo o chá da completo tarde "Patisserie Francesa". Pelo sistema bufé, o cliente pode servir-se de tortas e folhados da confeitaria francesa, doces e salgados, além de capuccino. café expresso, café com creme. chocolate cremoso e chás importados. O programa ti picameme paulistano, no 1 ohhv Bar, com música de piano ao ivo, custa RS li por pessoa. O São Paulo Hílton aceita todos os cartões de crédito. Mais informações no telefone (011) 256-0033.

DOIS VÔOS SEMANAIS DO BRASIL PARA MOSCOU COM CONEXÕES PARA 196 DESTINOS ____ __

Ru&ian Internati.onalAirline.s

APAMÍDAS ÀS TERÇAS E SEXTAS-FEIRAS, A BORDO DO MODERNO )SA 1 TOUR OPERADORA, AGENTE DE VENDAS.

Tel: (021) 262-4171 Fax: (021) 262.1657

ILYUSHIN 96-300.

)-SERVIÇOS vie TRANSPORTE PRÓPR!O,E FUNCIONÁRIOS FALANDO PORTUGUÊS EM MOSCOU. >CONHEÇA NOSSO PROGRAMA RÚSSIA "ESPETACULAR" VISITANDO MOSCOU SÃO PETERSBURGO, VLADIMIR E SUZDAL. PACOTE MINIMO DE 12 DIAS A PARTIR DE U$D 1,843,00 (AERÉO E TERRESTRE).

Telex:21 3-7707 (VTUA BR) Ay, Sloonha,5Ü•Grupo 1118• Cp22cL1 n4rIINA,10 liinrA

A-120 Guia Panrolas Junho/95

"ACEITAMOS OS MAIS COBIÇADOS ROTEIROS TURÍSTICOS"

ARREIO SOME AOS EN!ISDE VIAGENS, MLE CONOSCO

1 UL

tt2

ESTE MUNDO É TODO SEU. v Administração MeIlá, marca do Grupo Sol, companhia espanhola de administração hoteleira. v Padrão 5 estrelas "Gran Lujo". v Localizado no complexo do World Trade Center, a 8 km do Aeroporto de Congonhas e a 11 km da Av. Paulista. v 300 suítes, dotadas de conforto, comodidade e sofisticação.

v 3 andares executivos "Servicio Real", com fax e vídeo para cada suíte e serviço de

AI -.» lei

mordomo. v Completo Centro de Convenções, com 16 salas modernamente equipadas.

v Restaurante espanhol e japonês.

£011A 11 %hY

]Velíd5d0 Paulo Hotel & WTC Convention Center Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578-000 São Paulo - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-8001 - ToIl free: 0800-11-2236

Leodoro Transtours Inc. TRAVEI. • 'l'RANSFERS

•

sIGHTsE1;IN(;

jt"N PA

O seu melhor receptivo em New York conta com õnibus, micro-ônibus e vans para 49, 21 e 11 passageiros. Amplo espaço para malas de tamanhos regulares.

Navio da Príncess

SERVIÇOS EXCLUSIVOS • Veículos equipados com radiofonia • Ar-condicionado. AM/FM - stereo • Janelas panorãmicas • Poltronas reclináveis • Motoristas e guias em português treinados para recepção e embarque A Leodoro está registrada na comissão interestadual do comércio dos E.U.A.: Departamento de Transportes de N. Y,: Departamento do Consumidor de N. Y. C.: autorizada a fazer citytour viagens interestaduais, recolher passageiros em aeroportos e conta com um seguro de US$ 5.000.000 (cinco milhões de dólares) para cada passageirC a nnulo dP nossos ônibus. Assistência 24 horas.

A Queensherrv. no Rio de Janeiro, organizou almoço a bordo do Pacilic Princess. navio da Princess Cruises, representada no Brasil pela operadora. Cerca de 45 acentes dc viagens puderam conhecer o luxo e a qual idade da gastronomia da Princess. que iniciou no 1mês

j, ^ 17 TOUR ALTO E BAIXO MANHAS lAN w 708K e y 1'JIGHT. WASHINGTON DC cecaucus E W000BURY OUT LET E TC ATLANTiC CITY E BOSTON

r'_r1E.'ae

W4 - i DUEE\S Pi.A' .CfiTH

.Ti- e

LONG 0LANDCiT' NEWYORI< 11101

PHONE: (1-713) 937 . 0220- FAX 11-7181 937-0234

ABL

1VOTAS próxima glande flo\ idade da Princess será o lançamento do navio Sun Princess, de 77 mil toneladas, com capacidade para 1.950 passageiros. A Queensherrv já está com hlo1lLteios para o cruieiro de Réveillon pelo Caribe. lei. (021) 262-1821. Fax: (021) 262-9429.

passado

stia temporada de cruzeiros para o Alasca e a Europa. Entre destaques, OS roteiros pela Rússia e Escandinávia. Cruzeiros pelo Caribe também estão disponíveis. A

;\T00101

Sou-c, racial /)oSteS.r CIO P< 1(1/li !'ili''

/ l'i'ur/r,nia.

gc-/vJlo- Rio

11r1 011('()l.

e ASSOCIADOS

CURSOS PERMANENTES DE TURISMO • Abertura de Agência de Turismo • Administracão de Agência de Viagens • Emissão de Bilhetes Nacionais • Emissão de Bilhetes Internacionais • Guia Disney • Local Training Florida • Guia de Excursão Nacional e Cone Sul (Aprovado pela Embratur sob n° 6465/94) • Vendas em Turismo • Organização de Roteiros Turísticos • Organização de Evento • Marketing em Turismo • Primeiros Socorros • Espanhol

ABL INVESTINDO EM RECURSOS HUMANOS • Tradicionais em Assessoria de Turismo, ABL e Associados amplia suas atividades: • Recrutamento e seleção de profissionais especializados em turismo • Vagas administrativas e executivas • Rapidez, qualidade e custo baixo • Sigilo absoluto e a certeza de sua satisfação

A ABL faz o que o caro amigo agente não tem tempo para fazer: treinar e selecionar profissionais. SERIEDADE, TRABALHO E DEDICAÇÃO NA FORMAÇÃO DE PROFISSIONAIS Os cursos da ABL e Associados podem ser realizados em todo o Brasil. Consulte-nos. Reservas e Informações: Fone: (011) 270-7066 - tronco - chave - Fax: (011)270-0135 Av. da Liberdade, 834-4° andar - Liberdade - São Paulo - SP - Cep 01502-001 (Próximo ao Metrô São Joaquim) A-122 -Guia Panrotas - Junho/95

Hotelaria profissional PRONTA REFERÊNCIA Agora mais facilidade na sua busca

HOTÉIS NA

CIDADE

PRAIA

PG 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Localização na página A,B,E,GJ,M,N,O,P A, B, E, G, H, 1, J, P A,B,C,D,F,O,P A,B,C,D,E,F,G,H,M B,C,LM M,O F,H,I,J,L l,J,L,P B, O, D, E, F, G, H, J, L B, E, G, H, 1, J, L, M, N A,B,D,E,F,G,H,I,J,L,M,N,O,P A, B, C, D, E, F, G, J, L

Localização na página C, D, F, H, L O, D, F E, G, H, 1, J, L, M, N N,O,F A, O, E, F, G, H, J, L, O, P A, B, O, D, E, F, G, H, 1, J, L, N, A, B, M, N, O, P A, B, O, D, E, F, G, H, M, N, O A, 1, M, N, O, P A, O, D, F, O, P O H, 1, M, N, O, P

C-J

HOTÉIS NAS

TERMAS PG -01 -07

Localização na página G G

PG 04

Localização na página L 1O 5E9\E

DE )iç'g

HOTÉIS NA

MONTANHA G 32 J4

Localização na página M,N,O l,J

Westa seção o agente de viagens encontrará um leque de

Ã*.)Â

bons hotéis para oferecer aos seus passageiros. Tratam-se de organizações voltadas ao Trade do Turismo Brasi1iro, conscientes de que o agente de viagens é o seu met'fior parceiro. Taça bom proveito e Lembre-se que estes hotéis lioram a sua comissão. Junho/95 - Guia Panrotas A-123

Hotelaria I±profissional CABO FRIO - R

"BALNEÁRIUODECAMBOR!SC

ANCHIETA ___Hotel Espadarte Reservasjoi: (027) 534-1151 lix: não tem $$ Fax: (027) 534-1312 Localização: Rua Padre Anchieta. 5/flr - Iriri CEP 29230-000 Convenções: 2 salas capacidade 30, 50 PAX 67 aptos., todos com TV a lnfraeslrutura: cores, frigobar, telefono, som ambiente, ar cond., piscina, sauna, restaurcnte, s. de Lbe010. bordo piscina, passeio de barco. -

Praiamar Hotel! Alagoas Apart Hotel Reservas:Tei: (0473) 67-1836 e 67-3608 lix: 472.466 $$ Fax: (0473) 67-1836 Localização: Rua 2000 n 5 300 e Ruo 4101) rir 100 CEP 88330 -000 Convenções: não tem Infraestrutura:**54I50 apartamentos.bem equipcdos, restaurante e piscina

Hotel Marlim Reservas: lei: (0246) 43-0274 Tix: 24.7376 $ Fax: (0246) 43-0274 Ramal 125 Localização: Rua Francisco Mondes, 437 CEP 28907-070 Convenções: 1 saia capacidade 150 PAX lnfraestrutura: **6- aptos.. TV a cores, ar condicionado, frigabar, telefone, saia de jogos junto a praia, restaurante.

B MEERIBE-CE

Hotel Praia das Fontes

Thanharu Praia Hotel

Reservas: lei: (085)338-1179 /(085) 338-1130 $$ lix: não tem Fax: (085) 338-1087 / (085) 338-1119 Localização: Av. Cel. Antonio Teixeira Filho, 01 CEP 62840-000 Convenções: 2 saias capacidade 350 PAX 92 aptos., frigobar, ar lnfraestrufura: cond., interfone, piscina, qd, pohespartiva, buggy,jet-ski o uitra leve, bangalôs, hidro massagem, musculação, restaurante.

'TI) Reservas: Tei: (027)536124601011)21-6971 Tlx: não tem . $ Fax: (027) 536-1466 = -Q Localização: Rua Jovina dos Anjos. s /n Castelhanos - CEP 29230-007 Convenções: não tem o lnfraestnitura: 45 aptos 'IV, fngobar, ar, ci sauna, piscina, quadra de esportes, bar, rost,. picy-grounc, frente a praia.. ID ' D

BELO HORIZONTEM!1

ARACAJú-SE

Serrana Palace Hotel

Grande Hotel

Reservas: lei: (031) 201-9955 Tix:311581 $$ Fax: (031) 273-8085 Localização: Rua Goitacazes, 450 CEP 30190-050 Convenções: 4 salas capacidade 250 FAX 120 aptos.. P1 a cores, lnfraestrutura: frigabar, ar, piscina, sauna, restou, ante, scoth bar, saia de jogos, estacionamento.

Reservas: Tei:(079)21l1333 lix: 79.2235 $ Fax: (079)222-6322 - (079)222-2656 - co Localização: R. Itabaianinha, 371 - Centro CEP 49010-190 D O Convenções: 1 saia capacidade 50 PAX O lnfraestrutura: ***65 apartamentos. 2 suítes (cobertura) frigobar. TV, telefone, ar cond., restauronlo. garagem, american bar,

o E O)

D"131-UMENAMBeira Mar 8 o Reservas: lei:Hotel (079) 243-1920 /(0/9) 2431818

2 $$

lix: 79.2171 Fax: (079) 243-1153 Localização: Av. Rotary, s/6- - Atalaia Velha - CEP 49037-550 Convenções: 1 saia capacidade 120 PAX Elnfraesfrutura: 74 aptos.. 8 suítes, TV em O cores, frigobar, telefone, ar condicionado, rest.. piscina, bar c/ serviço de praia. <

Hotel Glória Reservas: l'el: (0473) 26-1988 e 26-2523 lix: 47.3547 $$ Fax: (0473) 26-5370 Localização: Rua Sete de Setembro. 954 Centro - CEP 89010-200 Convençõe s: 1 sala capacidade 25PAX 95 apartamentos, ar lnfraestrutura: condicionada, trigabor, telefone. IV a comI ,música ambiente, restaurante.

Park Hotel Atibaia (1')

Reservas: e1' (011) 781-0744. 262-5880, 263-3031 Tix:11.79366-82867 Fax: (011)781-0744-864-5040

O o-

CAMPINAS-SP

Cezanne Plaza Apart Hotel Reservas: lei: (011) 887-4499 e (0192) 32-7677 lix: não tem $ $ $ Fax: (0192) 27-2000 Localização: Rua Francisco Glicério, 150 Centro - CEP 13512-100 Convenções: 2 salas - O] p/50 PAX - 01p/30 FAX lnfraeslrutura: *** 50 aptos., ar cond,, 1V a cores, frigobar. telefone. cofre individual, piscina, cotfeo-shop. bar e restaurante.

Localização: Rodovia Fernõa Dias, km 37 Mato Dentro - CEP 12940-000 Z Convenções: 8 saias - capacidade aTé 280 P,AX < Infraeslrutura: *,* 104 aptos.. IV, som, trig000r, ar, inter, cc TV, ar cand., tel,. room service, pise., tênis. compo de frjteboi < rnini-go:f. qd p.cliesperli''as, isto ccoper, laço,425.i1'0rrr" 5 k. churrrasqueira áreo verde

BÚZIOS - RJ Pousada dos Tangarás Reservas: Tel: (0246) 23-1275 lix: não tem $ $ Fax: (0246) 23-1275 Localização: Alameda 6 lote 4 - Geribã Búzios - RJ - CEP 28925-000 Convenções: 3 salas capacidade 60 PAX 42 apartamentos, ar Infroesfrutura: condicionado, trigabar, sauna qdo. de padte, esportes, piscina, salda cc jogos.

1à 1 Park Tower Hotel Reservas: lei: (011) 542-5599 o (0192) 32-6533 lix: 11.55350 e 19.3002 Fax: (011) 542-5599 e (0192) 32-6533 Localização: Rua Duque de Caxias, 443 Contro - CEP 13015-310 Convenções: 2 salas capacidade até 60 PAX 112 aptos.. TV Giabosat. som lnfraesfrufura: orno., ar condicionado, trigobar, telefone, cofre, sauna, piscina, sala de ginástica, coffee-shop, bar, restaurante, garagem coberta.

INAS - SP Transamérca L' Hirondelle FlatService Reservas: Te]: (011) 251-9034 0(0192)31-1577 TolI Free: 0800 124400 Fax:(0i 1) 251-9203 (0192)31-1577 Localização: Rua 11 de Agosto. 411 - Centro Convenções: 1 sala capac. 100 PAX (auditório) lnfraestrutura: ***126 aptos., equipados c/ coz. compi.. garagem, manob., mensag., sagur. 24 hs. lo7er, sauna, piscina, pista de cooper, qdo. de squosh.________________

CAMPOS-RJ Hotel Antares Reservas: lei: (0247) 22-4055 lix: não tem $ Fax: (0247) 22-0011 Localização: Rua Vigário João Carlos, 19 Campos - CEP 28010-050 Convenções: não tem 60 apartamentos, 1V a lnfraestrufura: cores, trigobar, ar. som. telefone, estacionamento.

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viager-

Cotação para 2 pessoas

$ até 60 Reais 70 Reais à 90 Reais $$ $$$ acima de 110 Reais

_____ CANELA - RS

pensão completa meia pensão

CURITIBA - PR

FLORIANÓPOLIS - SC

Continental Serra Hotel

Hotel Paraná Suíte

Canasvieiras Praia Hotel

Reservas: lei: (054) 282-2100 Tix: 541046 Fax: (054) 282-2276 Localização: Estr. Canela/Caracol, 220 Centro - CEP 95680-000 Convenções: Diversas salas com capac. até 1000 PAX -lnfraestrutura: 174 aptos., ar condicionado, TV, frigobar, rádio, piscina térmica, sauna, restaurantes, grili na piscina.

Reservas: lei: (041) 800-1772 - 322-4242 TIx:41.6095 $ $ Fax: (041)225-7778 Localização: Rua Lourenço Pinto, 456 Centro - CEP 80010-160 Convenções: 7 salas capac. até 420 PAX Infroestruturo: 110 aptos,, telefone, ar condicionado. frigobar, TV á cores, som, piscina, restaurante, garagem, sauna, sala de jogos, coffeshop24h.. massagem. -

Reservas: Tel: (0482) 66-1310 Tlx:48.1135 $$ Fax: (0482) 66-1310 Localização: Rua Hipólito Gregóto Pereira, 700 CEP 88054-210 Convenções: 1 sala - capacidade 100 PAX lnfraestruturas: ***35 apartamentos, centro comercial, piscina adulto infantil, sala de jogos, bar, restaurante e garagem.

v FLORIANOPOLIS - SC

CURITIBA-PR e iecira

Hotel Promenade

-Reservas: Te]: (051) 226-2099/DDG(051) 800-2167 TIx: 51.1259 e 51-1844 Fax: (051) 226-7002 / (011)258-0328 Localização: Av. Presidente Kennedy, s n CEP 95680-000 Convenções: Centro de Convenções com Capacidade variadas até 1000 PAX nfraestrutura: *****250 aptos.. jord:m de inverno com laro:ra, 3 piscinas (1 aquecida), centro de esportes, bosques, baite, adega, resf., etc.

nem

!E. cl)

Reservas: Tel: (041)322-4341 -(041) 800-1030 TIx: 41.35298 $ $ Fox (041) 234-2927 Localização: Rua Mariano Torres, 976 Centro - CEP 80060-120 Convenções: 2 salas capac. até 80/120 PAX 1 sala capac. 15/20 PAX infroestrutura: 82 aptos., ar cond_ lv à cores, frigobcr, música, teletone, banheiro privativo, restaurante, room service 24hs, piscina coberta, chur'asqueira, lavanderia, garagem.

'o o 'o 'o C3 C

o a 'o 0) rn

FLORIANÓPOLIS - SC Best Western Mabu Hotel

Roochelie Park Hotel

Reservas: lei: (041) 234-2277 lix: 41.5125 Fax: (041) 233-7963 .ocalização: Pça. Santos Andrade, 830 Centro - CEP 80020-300 onvenções: Centro de Convenções 600 m2 ai 8 salões - capac. 800 PAX nfraestrutura: 150 aptos., piscina, sauna, de beleza, cotfee-shop 24 hs., resi. nternacional. piano's bar, lavandeira 24 hs.

Reservas: lei: (048) 269-1388 'o lix: não tem 00 Fax: (048) 269-1388 O Localização: Rua do Marisco. 80 Praia das Ingleses - CEP 88058-400 0) '0 Convenções: 2 salas - capac. até 120 PAX lnfraestruturas: ****64 aptos., totalmente O equipados, cofre ind., pisa.. churrasqueira O coletiva, play-ground, rest., qd. de ténis, O volei, bicicletas, serviço de praia, cafeteira, garagem. etc., 100 metros de praia.

Reservas: Tel: (041)223-3311 TolI Free: 0800-1018 $ $ Fax: (041) 224-1018 Localização: Rua Tibagi, 307 CEP 80060-110, Convenções: 5 salas - capac. 20 a 130 PAX lnfraestruturo: 73 apartamentos, lobby bar com música ao vivo, coffe shop. Jestaurante e serviço apto. 24hs.

QO) O

D '.juJ;lIjI:7J; Duomo Park Hotel

Baia Norte Palace Hotel

-eservas: lei: (041) 322-6655 e 800-1816 lix: 41.2425 Fax: (041) 224-1816 .ocalização: Pua Visconde do Rio Branco, 1710 Centro - CEP 80420-2 10 onvenções: ]sala de reunião - cap. 50 PAX -nfraesfrufura: **** 48 suites, american bar, estaurante categoria internacional, sauna, V a cores, serviço opto. 24 hs.

Reservas: lei: (0482) 23-3 144 lix: 48.1041 $$$ Fax: (0482) 22-8227 Localização: Rua Almirante Lamego, 220 CEP 88015-600 Convenções:2 salas. capac. 30/150 PAX infraestrutura: 100 apartamentos, 11 stites, escaler bar, rest. 0/ cozinha inter., 2 piscinas (adulto, infantil), playground, sala de jogos, localização privilegiada.

-0 O

Hotel Ardentia

- Best Western Castelmar Hotel -

eservos: (ei (041) 322-6006 e 800-8899 (011)285-4151/251-1292 Tlx:4l.35115R00H BR Fax: (041)322-4004 ocahzaçao: Rua Visconde de Nocar. 1424 CEP 80410-020 Oonvenções: 2 salas - cape. 180 e 300 PAX rtfraestrútura: 129 aptos., e 7 suítes, TV a ores, frigobar. som amb., ar climatizado, sauna, isc , boAs, rost internacional, coffee shop 24 hs., 010 de rnusculaçõo, go-agem. Eleito pelo guia 4 Rodas "Hotel do Ano.

Reservas: lei: (0482) 24-3238 lix: 48.2322 $$$ Fax: (0482) 22-3126 Localização: Pua felipe Schmidt, 1260 Centro - CEP 88010-002 Convenções: 4 salas - capac. até 400 PAX lnfraestrutura: **** 192 sa'tes, fone, geladeira, Giobasat, hidromassagem, s. de jogos, 5. beleza, sauna, lojas, piscinas, qd. de tênis, terminal de praia em Canosviciras.

cl) o

Reservas: lei: (0482) 23-2269 g. lix: não tem O $$ Fax: (0482) 24-0810 Localização: Rua Tiradentes, 167 CEP88O1O-100 Convenções: 1 saia - capacidade até 60 FAX 0) lntraestruturas: " 43 apartamentos, ar. TV, o t elefone, som, cofre, serviço de bar 24hs.

Grand Hotel Rayon

Hotel Baia Sul

Hotel Diplomata

Reservas: lei: (048) 224-4455 "5 lix: 0482-543 eee Fax: (048) 222-7082 Localização: Av. Paulo Fontes, 1.210 CEP 88010-230 Convenções: 4 salas - capac. até 300 FAX z lnfraestruturas: **** 5 su'tes, '90 aptos., fone, frigobar, hidromassagem, sauna, piscina, qd. 0.. de tênis, sky bar, piano-bar, restaurante com vista panorômica no top-floor. Terminal de praia em Cachoeira do Bom Jesus.

ra anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

j, Hotelaria .±iprofissional

Men SC

[_FLORIANÓPOLIS - SC

Praia Brava Hotel

Hotel Porto Ingleses

Reservas: Tal: (0182) 69 1414 1lx:48.1032 Fax: (0482) 69.2090 ' Localização: Rua das Gaivotas, s ,n - Inglases (praia) - CEP 88058-400 Convenções: 3 salas - capacidade até 200 PAX lntraeslruturas: ****33 su'tes, 32 aptos. (de frente para o mar), restaurante, piscina externa adulto infantil, sauna, sala de jogos, bar a beira-mar, garagem, serviços de praia.

Reservas: ei: (0482)84-1155 lis, não tem $ $ Fax. (0482)134-1155 Localização: SCI - 10 n 9 08 lot. América do Sol Praia Brava - Florianópblis - SC CEP 88056-800 Convenções: 5 solos - capacidade até 250 PAX 81 aptos. luxo. 6 aptos. super lnfraesfrutura: luxo, 4 sts., ar cond.. TV. mini bar, fel., cofre, área do lazer, piscina externa adt. inf. e! tobo g ã o cascata, piscina térmica, sauna. s de ginást., s. de iogas recreação, resr inter., bar griii, bar praia.

FORTALEZA - CE Best Western Colonial Praia Hotel

Jurerê Praia Hotel ,V02?62009/DD(:C5l)803"2167 llx:51.lSzT4 o $$$ Fax: (0482) 226-7022 D Localização: Alameda 1,s n 2 - Praia Jureré CEP 88054-970 Convenções: não tem 58 cabanas, praia particular. o Infraestruturos: (1 piscina, valei, ténis, futebol, boutique. cozinha ea. pado, bicicleta, aluguel de barcos, centro nauilco, quadras esportivos, shopping. Reservas:

"F ffiR TA ME Z! - C E n r

Lexus Plaza Hotel Residence Reservas: lei: (U482) 660909 Tlx:48.1093 Fax: (0482) 66-0909 Localização: Pua Hipólito Gregária Pereira esq. da praia - CEP 88054-210 Convenções: não tem 8 j- lnfraestrutura: n11 69 apartamentos, cozinha completo, cofre, 1V a cores, garagem.

Reservas: lei: (085)211-96.44 Toei Free: 0800 121234 Tix: 85.1200 CHTL Fax: (085) 252-3501 localização: Rua Barão de Aracati. 145 Meirelies - CEP 60115-080 Convenções: 4 salas - capacidade 360 PAX 100 apartamentos. TV a lnfraesfrutura: cores, trigobar, telefone, ar condicionado, piscina, rostauronte. roem service 24 hs.

Caesar Park Hotel Fortaleza

Hotel Praia Verde Reservas: Te]: (085) 234-5233 lix: 85.2027 $$$ Fax: (085) 234-0808 Localização: Av. Dioguinho, 3860 Praia do Futuro - CEP 60182-00f Convenções: 1 sala - capac. de 300 PAX lnfraestrufura: *****146 aptos.. TV, frigobar, telefone, ar cond., aquecedor d'agua, sauna, piscina, salão de jogos, restaurante, bar, quadra do tênis, piano bar.

FORTALEZA Iracema Residence Service

FORTALEZA -CE

FORTALEZA - CL Marina Park Hotel

Reservas: lei: (085) 244-8555 Ramais 48/419 lix: 85.1103 Fax: (085) 224-8555 Localização: Av. Beira Mar, 2000- Praia de Iracema - CEP 60165-121 Convençõ es : 2 salas - capacidade 550 PAX lnfraestrutura: ****244 aptos.. frente p / mar e c/ varanda, ar condicionado, telefono, mim bar, som ambiente, 7'./ a cores, piscinas, estourante, bar, cottee shop. duchas, sauna.,

Reservas: Fel: (085) 252-5253 Tlx: 085.1800 $$$ Fax: (085) 253-1803 Localização: Av, Pres. Castelo Branco, 400 Jacarepaguó - CEP 60310-060 Convenções: 1 sala - capac. até 500 PAX 248 apartamentos, todr lnfraestrutura: com (\J o cores, rest. internacional, telefons piscina, sauna, quadra de lá p is e voley.

FORTALEZA - CE

FOZDOIGUAÇU -Pi

Praiatur Hotel -'-a

FORTALEZA - CL___

Reservas: lei: (085) 263-1616 Tix: 85.4056 $ $ $ Fax: (085) 263-1925 Localização: Av. Beira Mar, 4050 CEP 60165-121 Convenções: 1 sala - capac. até 70 PAX com 95 apartamentos. Tlntraestrutura: a cores, trigobar, som ambiente, sauna sec' e a vapor, piscina, telefone.

Esplanada Praia Hotel

Merit Plaza

Reservas: Te: (0,113) (550010 Tl x. não tem Fax: (048) 266-0766 Localização: Rua João Luiz do Silvo Brito, 464 Canasvieiras - CEP 88054-440 Convenções: 1 sala - capac. até 50 PAX 84 aptos., quarto, si. de estar, Infroestrulura: 0) caz equipada com geladeira, fogão, ar cond., Q área de serv_ cofre mdiv.. TV a cores. frigobor sala U de logos. piscina externa adulo e infanhi. restaurante. garacem. treme praia

Hotel Praia Centro Reservas: Fel: (085) 211-1122 e 231-8848 lix: 85.2070 $ $ $ Fax: (085) 211-1122 Localização: Av. Monsenhor Tabosa, 740 CEP 60165-011 Convenções: 3 salas - capac. de 50 a 300 PA)( lntraestrutura: 190 apartamentos. lojas de artesanato, coffee shop, bar restaurante piscina, e boite no Solarium.

Reservas: lei (035) 2&í-1 133 [cl Fico (085) 800.2202 85.2823 Fax: (085) 263-1444 x: Fa Localização: Av. Beira-Mar. 3908 - Praia do Mucuripe - CE CEP 60165-121 Convenções: 6 salas - copac., até 1000 PAX lnfraestrutura: *****230 aptos. e suítes com vista paro o mar, frigobar, 1V a cores, canais inter., cofre ind., piscina, health club completo. 03 restaurantes, 02 bares, 02 lojas.

FORTALEZA - C

Reservas: lei. (0482) 69-1252 TIx'48.IlSO (/5 Fax' (04 82) 69-1292 Localização: Estrada Geral dos Ingleses. s /n` o CEP 88058-000 z Convenções: C. de Eventos capoc. 350 PAX 57 apfos..+ 24 chalés. rest., p.sc. lnfraestrutura: externa adulto e infantil, pisa, térmica e/ coscala e . hidromassagern.sauna. sala de gmnási., churrasc' eira. do praa, loja e estacionamento. A 50 m da Praia dos Ingleses

Hotel lbis Fortaleza Reservas: lei: (085) 252-2044 Tix: 85.2834 $ $ Fax: (085) 226-8621 Localização: Rua Tifo Racha, 660 CEP 60060-370 Convenções: 5 salas - capac. até 180 PAX 162 aptos., TV a cores, ar lntraestrutura: cond:cionado, geladeira, bcnh privat., vista p' mor, p'scina, cor, restaurante.

San Rafael Hotel Reservas: Fel: (0455) 23-1611 Tix: 45.5376 $ $ Fax: (0455)23-1611 Localização: Rua Almirante Barroso, 1660 CEP 85863-010' Convenções: não tem lnfraestrufura: *** 97 apartamentos, pizzaric restaurante, sala de TV, piscina com serviçc de bar. scivico do apartamento 24 hs

3 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viag

Cotação para 2 pessoas

até 60 Reais $ 70 Reais à 90 Reais $$ $$$ acima de 110 Reais

~RAMADO RSj Hotel Serrano eservas: fel: (054) 286-1332 lix: 54.1041 Fax: (054) 286-1639 ocalização: Av. dos Horténcias, 1112 Centro - CEP 95670-000 Oonvenções: Centro de Convenção 12 solos, capoc.. até 1000 PAX nfraestrutura: 127 aptos., IV à cores, rigobar, tel., piscinas, saio do jogos, sauna, nezzanino c/ teiõo. bar cl música ao vivo.

RAMADO — RS

pensão completa ) meia pensão F

Aldeia Maimbá Hotel

Ilheos Hotel

Reservas: lei: (027) 272-1150 - (027) 272-1122 lix: 272594 $ $ $ Fax: (027)272-1150 - (027) 223-0070 Localização: Rod. do Sol - lagoa Maimbó Cx. Postal 710354 - CEP 29200-030 Convenções: 5 solos- capac. 150 FAX Infraestrutura: *73 aptos., fhgobor, 1V, ar cond., telefone, p'cinas, lagoa, mor, solão do jogos, campos de futebol, quadra de ténis, quadras paliesportivas. caiaques, barcos, etc.

Reservas: Tel: (073) 231-4242 TIx: não tem $ Fax: (073) 231-4242 Localização: Pça. Firmino Amoral. 144 Centro - CEP 45660-000 Convenções: 2 salas capac. 200 PAX lnfraestrutura: 30 apartamentos, ar cond.. TV a cores, telefone, frigobar, rostaurante.

Mônaco Center Hotel

eservas: fel: (054) 286-2688 lix: 54.3822 $ Fax: (054) 286-2812 calização: Ruo VilIa Bello. 125 - Cairo CEP 95670-000 orivenções: 1 sala, capoc.. até 150 PAX traestrutura: 87 aptos., IV à cores, anal de vídeo, frigobar, restaurantes, salas e jogos, piscinas térmicas, sauna, sala de usculação, coffe shop, room servico 24 Hs.

A. ILHÉUS- BA

Arraial Canabrava

Reservas: fel: (011)968-9600 lix: não tem $ $ Fax: (011) 940-6663 Localização: Praça Tereza Cristina, 41 CEP 07023-070 Convenções: não tem Infruestrutura: " 42 apartamentos, TV a cores, telefone, som ambiente, ar condicionado, lavanderia, restouranto, estacionamento.

Reservas: lei: (073)231-3772 lIx: (73) 2649 Fax: (073) 231-3275 Localização: Rod. llheús - Canasvieiras - km 24 CEP 45660-000 Convenções: 1 sala capac. 300 PAX lnfraestrutura: ***51 chalés, rest. típico, e internacionai, p'cina com dois bares, tobogan aquático e lago com beach cross, futebol, võlei, cavalos, caiaques e salão de jogos. M Id

~RAMA L-S Hotel Internacional do Gravatal

Mônaco Residence Hotel

Pousada Matusa

Reservas: lei: (011)968-9600 lix: não tem $ $ $ Fax: (011) 940-6663 Localização: Rua Dr. Diogo de Faria. 12 CEP 07110-090 Convenções: 1 sala - capac.até 50 PAX lnfraestrutura: *108 apartamentos, IV o cores, telefone, DDI, trigobar, sauna, piscina, sala de musculação, lavanderia, restaurante, estaconamento.

GUAIRA - PR

Reservas: Tel: (085) 244-7729 - (085) 244-7354 Tix: 85.1753 ') Fax: (085) 224-0099 Localização: Rua Barão do Studart, 2500/502 Aldeota - CEP 60120-002 Convenções: 1 sala capac, 100 PAX Infroestrutura: 40 suítes c/ varanda, piscina, salão de jogos, sala de TV, restaurante a La Corte o Regional, barco para passeias, buggs e mergulhos subrncrinos.

Orange Praia Hotel

Hotel Devilie

Reservas: fel: (031) 544-1170 e 341-4400 Tlx: 81.1669 Fax: (081) 341-1977 Localização: Estr. do Forte, s n'2 - CEP 53220-730 Convenções: 1 sala - capac. 100 PAX 1 sala - capoc. 400 FAX ambas c /2 salas de apoio lnfraestrutura: 52 apartamentos, sala de jogos, quadras de ténis, futebol e volei, saunas (seca / vapor), piscina (adulta / infantil).

?servas:Tel: (0446) 42-1671 lix: DDD Grótis 041.8001866 $$ Fax: (0446) 42-1671 calização: Av Paraguai, 1025- CEP 65980-000 onvenções: 1 sala - capacidade 80 PAX *69 aptos, e 02 suítes, 1V a fraestrutura: ares, frigobar, lazer, piscina, playground, initênis, pesca no Rio Paraná, restaurante, ar, churrasqueira, excursões para compra s Paraguai.

IJ :1 ['i'LX'IsY. ; y_.1

eservas: Tei: (0486) 42-2066 lix: 28.4126 e 48. 4127 Fax: (0486) 42-2056 ocalização: Av. Pedro Zappelin:, 832 CEP 88735-000 Oonvenções: 1 sala - capac. 300 PAX nfraestrufura: 18 apartamentos, rest. fernacional, piscinas, esportes, iogas, )esco, cavalos, banhos termais.

AR1

M GUARULHOS - SP JK

Vilia Belia Hotel

M"UARAP

OAO PESSOA - PB

'8 lI)

2 'o O

Avilla Hotel

Reservas: lei: (083) 222-3400 8. TIx: não tem o $ $ Fax: (083) 222-4293 Localização: Av. Epitácio Pessoa, 210 2 Centro - CEP 58030-000 0) Convenções: 1 sala capacidade até 30 PAX lnfraestrutura: ***45 apartamentos, com TV a cores, frigobar, ar condicionado, sala de 8 jogos, sala de IV, restaurabte,

J J;

Hotel Nova Guarapari

Hotel Farol Tororomba Viliage

'eservas: rei: (027) 272-1221 Fax: (027) 272-1221 -$ ocalização: Quadra 02 n 9 1 lote E Nova Guarapari - CEP 29200-000 onvenções:não tem sfraestrulura: 33 optas.. IV a cores, lefone, frigobar, ar copd.. varanda rede, auna, sala de jogos, bar, piscina, jet sky, iscina adulto e infantil, restauranto, música o vivo, quadra de vaie:.

Reservas: Tel: (073) 231-8371 e (011) 287-8730 TIx: não tem $ $ $ Fax: (073) 231-8371 e (0 11) 289-6553 Localização: Roa. llheús - Canasvieiras km 21 Olivença - CEP 45660-000 - CP275 Convenções: 1 sala c/ capacidade até 25 PAX lnfraestrufura: '" 65 chalés e aptos.. rest., típico e inter., cabana de praia, p. aquático, sauna seca e a vapor, si. jogos, cavalas e caaque. lago com águas medicinais'.

ra anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

1 z

'o —) o z

'o (r)

Hotelaria ' profissional MACEIÓ-AL

JõA0PESSOA-PB M~

- Ouro Branco Maceió Hotel

Paraíba Palace Hotel Reservas: lei: (083) 221-3107 e 226-1350 lix: 832356 $$ Fax: (083) 226-6724 localização: Pça. Vida] de Negreiros. s /n CEP 58013-160 Convenções: 1 saia - capacidade 25 PAX 60 apartamentos, ar cond Infroestrutura: trigobar, restaurante interno, piscina, sauna, sala de jogos e estacionamento.

Reservas: lei: (082) 231-4433 e 226-1350 lix: 82.3360 $ $ Fax: (082) 231-1092 Localização: Av. Epaminondas Gracindo, 180 Praia Pajuçara - CEP 57030-100 Convenções: 1 sala capacidade 80 PAX lnfraestn.Jtura: ** 77 aportamentos, ar cond., TV a cores, telefone, frigobar, piscina com solarrum, 5010 de jogos, american bar e estacionamento.

MORRO DE SÃO PAULO Hotel Viliegaignon Reservas: leI: (075) /83-1010 e 783-1012 lix: não tem $$ Fax: (075) 783- 1010 e 783- 1013 Localização: Rua 39 Praia - Cairú CEP 45410-000 Convenções: 1 saia em fase de acabomentr capacidade 120 PAX 77 aptos., frigobar, ar lnfraestrutura: condicionada, 2 piscinas, 2 restaurantes, sauna, quadra de tênis, hei:oorto.

Sol Mar Hotel

Reservas: fel: (083) 226-1350 lix: 83.2408 $$ Fax: (083) 226-3242 localização: Av. Sen. Ruy Carneiro. 500 Tambaú - CEP 58032-100 o Convenções: 1 saia capacidade até 50 PAX 78 aptos., 1V a cores, o lntraestrutura: igobar, som ambiente, telefone, ar cond., iscina, rest.. bar piscina, salão de jogos, j3 0Ustacionamento próprio.

NATAL-RN

MACEIÓ - AL

JõAO PESS OA

Viliage Barra Hotel Trópico Praia Hotel Reservas:

Tel. (082)23 lis 82.2221

-7650

' ' Fax: (082)231-8861 Localização: José E. de Moura. 271 - Bairro de São Miguel - CEP 57950-000 Convenções: 1 saio capacidade até 120 PAX Infroestruturo: *40127 , todos c/ TV a cores, frigobor, te. som ornb.. ar ccod.. piscão, scsI., borde praia. qd. p oísssp., s de jogos, passeios de barcos

Hotel Atlôntico Norte Reservas: Tel: (084) 224-2002 Tix: 84.2772 $$ Fax: (084) 224-2001 Localização: Av. Litorãnea, 5 / n 5 - Praia da Redinha - CEP 59100-970 Convenções: 3 saias capacidade até 160 PAX 70 apartamentos. 1V a cores, ar lnfraestruturo: condicionado, trigobor, varanda, sauna. piscina, s / egos, restaurante. área de lazer a beira mar com churr. e quiosques, serviços de passeies e traslados

D o

Ie1,uJ Flipper Hotel

a) e-" Reservas: lei: (0486) 44-0558 - 44-0609

lix: não tem Fax: (0486) 440-558 Localização: Av. Sen. Galiotti, 680 - Mar Grasso CEP 88790-000 o O Convenções: 3 saias, capacidade até 150 PAX 55 aptas.. TV a cores, lnfraestrutura: trigobar, ar condicionado, tc'totone. resf.

E O)

o -õ 1 a)

LONDRINA - PR Crillon Palace Hotel Reservas: Tal: (043)321-3880 Tix: 43.3379 Fax: (043) 321-4953 Localização: Rua São Parto, 658-Centro- CEP 88010-040 Convenções: 3 salas, capacidade até FOPAX lnfraestruturo:*82aptos,,esu'tes(TVc1sistemoNET (1V acabo, ar cond., trigobar, telefone. strtemasom e ddeo, Na cobertura, piscina, sauna e bar, coffe break. american bar, restaurante internacional. copo 24hs e garagem.

C3 O (1)

O O

'NATAL - RN

GOGIA! Bitingui Praia Hotel Reservas: Tol: (082) 297-1103 / (082) 753-1150 lix: não tem $ $ Fax: (082)297-1106 Localização: Sítio Bifingui, s/n 5 - Praia Bitingur CEP 57950-000 Convenções: 1 sala capacidade até 60 PAX 30 aptos., frigobar, ar lnfraesfrutura: cond,, windsurf, mergulho submarino, pjsc.no, vaiei de praia, passeio de barco, esqui aquático.

M9C

RAIGOGI - AL

Hotel Marsol (084) 221-2619 Tix 84.2554 Fax, não tem Localização: \/ia Costeira. 1567 Park das Dunas - CEP 59085-000 Convenções: 1 sola capacidade 120 PAX 90 apartamentos. 1V a cores Infroestrutura: trigobar, telefone, som, ar cond., piscina, sauna quadra de ténis, restaurante, garagem, roem service 24 hs.. antena parabólico, beira mar. Reservas: $$$

NATAL RN

Club Hotel Salinas do Maragogi

Jacumã Praia Hotel

Reservas: lei: (082) 296-11 ?2 / (0 1 1) 80-8618 Tix: 82.3250-82.30 13 $ $$ Fax (082) 296-1158 (082) 221-3375 Localização: Rod. Ai. 101 Norte. tom 124 Sítio Carió - CEP 57955-000 Convenções: 3 saias capacidade até 200 PAX 94 apartamentos, TV, ar. lnfraeslrutura: telefone, Dói, varanda, frente mar, equipe de recreação. com 6 gois, piscinas, saunas, quadras ,de tênis. bicicletas, esoortes náuticos.

Reservas: lei. (084) 219-3300 lix: 84.2564 $$ Fax: (084) 219-3321 Localização: Av, Via Costeira. km 11 s / nr Pq. das Dunas - CEP 59090-001 em frente ao Centro de Convenções de Natal. Convenções: não tem 34 aptos. e 20 chalés lnfraestrutura: interligados; 2x2. TV a cores, ar cond.. trigobar, som, pisc. adulto e infan:ii, saião de jogos. rest,. churr. anexa à pcino e árco de iczer,

MARAGOGI - AL

NATAL-RN

-o

- LI VXI

Hotel Verde Mar

Reservas: lei: (082) 231-2669 Tix: 82.2551 HOIJM co ss Fax: (082) 231-2898 o Localização: Av. Dr. Antonio Gouveia, 01 Pajuçara - CEP 57030-170 Z Convenções: 2 salas capçcidade até 120 P)( lnfraeslrutura: 64 apartamentos, ar condic., t8gobar. TV cores, cofre individual, telefone, som ambiente, antena parabólico, resTaurante, p'ecina, sauna, saia de jogos.

Maragogi Praia Hotel Reservas: lei: (081) 224-4664 ," /081) 224-3273 lix: não tem $ $ Fax: (081) 224-9680 Localização: Rod. Ai. 101 - Norte Perobo CEP 57955-000 Convenções: 1 saia capacidade até 40 PAX lnfraesfrutura: 52 apartamentos, ap. luxo com frigobar. P', ar condicionado, 2 pisc:nas, campo futebol, playground, saia de jogos, jangoda para passeio, loja de souvenir,

Natal Mar Hotel Reservas: Tel: (0 11) 259-0544 e(084)29-2121 lix: 1i,30317e84,2449 $$ Fax: (01 1)258-7219e(084)219-3131 Localização: Via Costeira. 8101 - CEP 59090-001 em frente ao Centro de Convenções de Natal Convenções: 1 sola capacidade 50 PAX lnfraestrutura: 149 aptas., som, 1V a cores, ar cond.. cofre individual, frigobar, pise., salão de jogos, Solte, áreas de lazer, cabeleireiro, sauna direramente na Praia de Ponto Negra.

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viage

Cotação para 2 pessoas

até 60 Reais $ 70 Reais à 90 Reais $$ $$$ acima de 110 Reais

pensão completa 1 meia pensão

PORTO ALEGRE R Estalagem das Minas Gerai

[P. SEGURO / TRANCOSO-BA

Ritter Hotéis

Bahia Village Hotel

Reservas: Te[: (031)551-2122 Tix: 39.3494 Fax: (031) 551-2709 Localização: Rod. dos Inconfidentes, km 87 CP 278 - Taipu' - CEP 35400-000 Convenções: 2 salas capacidade 140 PAX Intraestrutura: 55 aptos., 11 bangalós. TV a cores, frigobar, som ambiente, telefono, sauna, boite, sala de ginástica, sala TV, salão ,de jogos. restaurante.

Reservas: Tel: (051)228-4044- 221-8155-(01 1) 285-1727 lix: 51.5585 $$ Fax: (051) 228-1610 Localização: Lgo. Vespasiano Júlio Veppo, 55 CEP 90035-040 Convenções: 12 salas capac. 20 a 500 FAX lnfraestrutura: e 230 apartamentos. american bar, restaurante, piscina, deck, bar no solarium, sauna, garagem.

Reservas: Fel: (073) 868-1114 TIx: não tem Fax: (073)868-i114 Localização: Estr. do Arraial D'Ajuda, km 22 Trancoso - CEP 45820-000 Convenções: 1 sala capacidade 30 FAX Infraestrutura: 10 aptos., ar cond., frigobar, 1V suíte c/ hidra, sala de jogo e saia de IV. Localizado a 100 metros da praia TRANCOSO

M PORTO i IctIJ;t.0 :1'..

Hotel Recanto das Hortênsias Reservas: Tel: (035) 371-1400 e(0l 1)259-2168 TIx: 35.2254 $ $ Fax: (035) 371-1900 Localização: Rua Cel. Arthur Tibúrcio, 10 CEP 37460-000 Convenções: 1 sola capacidade até 60 PAX Infraestrutura: 56 aptos.. TV a cores, vídeo, tel., trigobar, som FM, quadra poliesportiva, lago c/ pedalinhos, bochc, piscinas, sala de jogos, cavalos, fonte de água mineral.

Golden Dolphin Hotel

Umbu Hotel Reservas: Fel: (051) 228-4355 Tlx:51.1107 3 "" Fax: (051)228-3850 Localização: Av. dos Farrapos. 292 - CP 2553 CEP 90220-000 Convenções: 8 salões - capacidade 300 PAX lntraestrutura: 130 apartamentos, frigobar, ar condicionado. IV a cores, telefone, restaurante, bar, saia do jogos e salão de beleza.

'o o

LINAPE Petrolina Pcilace Hotel Reservas: Fel: (081)992-1555 Fax: (081)992-1555 $$ Localização: Cardoso de S6, 845 - Petrolina CEP 56300-000 Convenções: 2 salas capacidade até 250 PAX Infraestrutura: 42 aptos., ar cond.. frigobar. TV a cores, piscina, playground, restaurante, s. de jogos, garagem.

Reservas: Te]: (073) 288-1252 e(0ó1)226-6330 -o lix: 73.2505 o $$ 'O Fax: (073) 288-2821 e (061) 226-6320 Localização: Rua do Telégrafo, s n5 Praia Taperapuã - CEP 45920-000 o Convenções: 1 sala capacidade 350 FAX lntraestrutura: 245 aptos.. frigobar. TV a o cores, ar cond., cofre ind., 2 piscinas, sauna, a quadra pohosportiva, quadra tênis, restaurante, salão de jogos.

1.] :1 Hotel Armação do Porto Reservas: lei: (081) 339-62691(081) 471 ^1025 lix: não tem $ Fax: (081) 339-6269 / (081) 471-1025 Localização: Quadra Cl - Lote 2 Lote Merepe II - CEP 51160-060 Convenções: 2 salas capacidade 40 / 80 FAX lnfraestrutura: 32 aptas., TV, frigobar, ar cond., 2 piscinas adulto, 1 piscina infantii, qd. poliesportiva, ployground, salão de jogos. Lestaurante

e1i eIuJ ;l[• ;7,

Hotel Sítio Chamagunga Reservas: Fel: (073) 288-2229 e 288-2220 cO lix: não tem ''° O Fax: (073) 288-1353 Localização: Av. Beira Mar - Praia laperapuõ CP 47- CEP 45820-000(1) 'o Convenções: 1 sala capacidade 100 PAX lnfraestrutura: 24 aptos., e 2 aptos, O 'O mobiliados. IV, venf,. geiad,. coz. completa, (> lonchonete, pise., sauna, salão de jogos, quadro. cavalos, charrete, churrasqueira. ployground. Estilo Hotel Fazenda a lSOmda praia

1 É-POÇOS DE CALDAS -. MG IK PORTO DE GALINHAS - PE Reservas: Fel: (035)714-29720714-2789 Tlx: não tem $$ Fax: (035) 714-1615 Localização: Av. JÕao Pinheiro, 8870 CEP 37704-392 Convenções: não tem Infroestrutura: 24 aportamentos, 18 chalés, TV a cores, frigobar, telefone, piscina, passeio de escuna, campo polies por6vo, sola de jogos, pedolinho, cnurrasqueira, pesca.

Hotel Pontal de Ocaporã Reservas: lei: (081)224-9193/4103/4183 lix: 81.1339 $$ Fax: (081) 224-2288 Localização: 5-tio Costa Tropicana - Lote 1 CEP 55590-000 Convenções: 1 saia com capac. até 20 PAX lnfraestrutura: com 54 aptos., frigobar, IV, ar cond., som amb., interfone, buggs para alugar, barco para pesca oceânica, solão de jogos, restaurante

PORTO SEÇURO - BA Paradise Resort Hotel

QO) O 'O O)

Reservas: lei: (073) 875-1010 lix: 73.2711 o Fax: (073)875-i0i6 Localização: Ponta do Apaga Fogos! n' - CP 17 '5 Arraial D'Ajuda - CEP 45820-000 Convenções: 1 saia capacidade 200 PAX O) lnfraestrutura: **** 170 aptos., todos com TV a cores, frente p/ mor, frigobar, ar condicionado O central. 3 qd. tênis, 1 quadra poliesportiva, 1 O quadra foot voiey, salão de jogos. esportes náuticos e equipe de recreação e lazer,

pL()

_PORTO ALEGRE - RS

PORTO DE GALINHAS - PE

PO RTOJj c 1lJ ;I. :7

Everest Palace Hotel

Marupiara Praia Hotel

Porto Seguro Praia Hotel

Reservas: lei: (051) 228-3133 Tix:511650 $$ Fax: (051) 228-4792 Localização: Rua Duque de Caxias. 1357Centro - CEP 90010-283 Convenções: 9 salas c/ capac. até 250 PAX Infraestrutura: 152 aptos., TV à cores, frigobar, telefone, som, ar cond., restaurante, garagem.

Reservas:Tel: (081) 222-0461 (081) 221-4454 , lix: 81.3558 ''' Fax: (081) 552-1199 (081) 552-1284 Localização: Praia do Cupe - km 5.5 Convenções: não tem Iníraestrutura: 32 apartamentos, com TV a cores, frigobar, tei., piscina, rest., sala de jogos, serviços de praia, qd. pohesportiva. buggs.

Reservas: Te[: (073) 288-2321 lIx: 73.2232 $$ Fax: (073) 288-2069 Localização: Av, Beira Mar, km 65 - Praia do Curuipe - CEP 45820-000 Convenções: 2 salas capacidade 160 PAX lnfraestrutura: *** 154 aptos., todos com TV a cores, frigobar, telefone, piscina, sauna, 6 surtes c/ frente mar, ar condicionado, quadra de tênis, foot voley, musculação.

'ara anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

(1)

O Z

Hotelaria 2J0 profissional [

RECIFE - PE

PORTO SEGURO - BA

Imperial Suítes

Port obelio Praia Hotel

Reservas: Tel: (011)887-4499 e(081) 465-4885 TIx: não tem '' " " Fax: (011)887-7800 e(081) 465-3258 Localização: Ruo Padre Carapuceiro. 725 Boa Viagem - CEP 51020-280 Convenções: 2 solas capacidade 120 PAX lnlraestrutura: *****156 apartamentos, sola, cozinha equipada, TV, ar condicionado, sprinkler, piscina, restaurante, heall club, sauna, american bar, von especial poro p0550105.

Reservas: ]c--1:(0/3)288-2911 TIx 732536 $ $ Fax: (073) 288-2320 Localização: Av. Beira Mar, km 6.5 Praia de ltaperapuó - CEP 45820-0( Convenções: 1 sala capacidade até 40 PAX 70 aptos., telefone. tnqoaor, lnfraestrutura: ar condicionado, piscina, bar de apo:o, restaurante de praia. esportes nãutiCcs.

"RIO DE JANEIRO-R1 Grande Hotel São Francisco Reservas: Tal: (021)223-12240(011)283-1733 (lx: 21.35233 e 11.35434 $$ Fax: (021) 233-2364 e(01 1)283-1351 Localização: Rua Visconde de lnhaúna, 95 C. Empresarial c/ Av. Ria Branco CEP 2009 1-000 Convenções: 3 salas de reuniões - cap. 60 PAX 160 aptos..2 rest.. (exec. e lnfraestrutura: infern.), bar, escttório p / contatos comerc,. crcuito s(deo, TV a cores, ar .cnnd., trig.. serv. inrormatizado,

DE JANEIRO-R1

RECIFE - PE Mar Hotel

Bosque do Porto Praia Hotel

cl)

abara Palace Hotel / Flórida Hotel"

Reservas: Tel. (081)800-5119 o (081) 341-5433 Tlx:81.1073/ 1763 Fax: (081) 341-7002 / (0 11) 257-0962 Localização: Rua Br. de Souza Leão, 451 Boa Viagem - CEP 51030-300 Convenções: 3 salas capacidade 1500 FAX 207 aptos., frigobar, TV, sem, lnfraestrutura: ar condicionado, parabólica, P. aquótico, saia de musculocão, 3 rosiauurante, inte., sauna. cettee shep sorvs. de piscina.

Reservas: Tel: (073) 288-1555 (lx: 732266 $ $ Fax: (073) 288-2998 Localização: Av. Beira Mar - Taperapuõ - CEP45820-000 ('5 o Convenções: não tem 74 apartamentos. sendo 2 a Introestrutura: stj'tes, p:scina, sauna, toboógua. parque infantil, restauranle. -

Reservas: Tel: (01 1) 259-5323. 231-0170. 2310B50 Tia 11.33432 $$ Fax: (011)259-5226 Localização: Av, Presidente Vargas, 391 Centra - CEP 20071-000 Rua Ferreiro Viano, 81 Flamengo - CEP 22210-040 Convenções: 10 salas capac. até 240 PAX 531 aptos., TV. trigobar, rest,, lnfraeslrutura: cotteeshco. piscina, sacou. roorn sorvice.

RECIFE - PE

Recife Monte Hotel

Canariu's Palace Hotel

Reservas: Te[: (081) 3267422 (lx: 81.2139 $$$ Fax: (081) 326-2903 Localização: Ruo dos Navegantes. 363 BuJ Viagem - CEP 51021-010 Convenções: 4 salas capacidade 660 PAX Infraestrutura: 173 apartamentos, ar condicionado, frigobar, música ambiente, piscina, sauna, restaurante, boate.

(1) Reservas: Tel: (081) 465-1532 TIx: 81.4453 111 Fax: (081) 326-6226 "'' Localização: Pua dos Navegantes, 435 Boa Viagem - CEP 51021-01O O o Convenções: 1 solo capacidade até 80 PAX O lntraestrufura: 140 apartamentos, som (Y ambiente, TV a cores, frigobar, banheira c/ O hicromassogem, sauna, piscina, restaurante, ba. garagem, ar condicionado cenrrcl. O) O Dl

RECIFE - PE

cl)

- I

E JANEIRO R!I

Hotel Bandeirantes Reservas: Tal: (021)255-6252(011)535-4119 (lx: 2137854 $ Fax: (021) 255-6252 Localização: Rua Barata Ribeiro. 548 Copacabano- CEP 22040-000 Convenções: não tem 90 apartamentos. TV á lnfraestrutura: coros, frigobar, telefone, ar condicionado, música ambiente, garagem, restaurante.

RJ "RIODE JANEIRO EM

Best Westen, Golden Park Hotel "' Reservas: Tel: (021) 205-3150 Tool Free: 0800 121234 Tix: 21.39472 Kopt Fax: (021) 285-6358 Localização: Rua da Russel, 374 - Glória CEP 22210-010 Convenções: 1 sala capacidade 70 PAX 72 aplos., resf., inter., roam lnfraestrutura: service 24 hs, piscina, sauna, hidromassagem. Próximo ao Aeroporto_________

Hotel Atlante Plaza

O» Reservas: l'el:(081)341'5433 Tlx:81.1073/SP-11.3194l O 451 Fax: (081)341-7092 Fone/Fax: SP -(011) 257-0962 O õ Localização: Av. Boa Viagem, 5426 Boa Viagem - CEP 51O3O-000 Convenções: 2 pavimentos . p/ até 1,000 PAX E lnlraestrutura: 236 aptos., elevadores panorãmicos, fachada em vidros azuis espalhados, cortina d'água. 3 restaurantes, < serviços de praia, piscina. LOS

RIO

RECIFE - PE

Hotel Novo Mundo Reservas: (ei: (021) 205-3355 $$ Fax: (021)265-2369 Localização: Praia do Flamengo, 20 - em frente ao mar- CEP 22210-030 Convenções: 9 salões - copac. até 350 PAX 182 aptos. e siítes frente ao lnfraestrutura: mar. 1\', trig.. som, roam service 24hs,, rest,, coftee shop, bar, escritório p1 uso Temp. ei serv, espec., circuiro de 'i'deo, bourique. cobel.. garagens.

RECIFE - PE

Hotel Boa Viagem cio Reservas: Fel: (081)341-4144 TIx: 81.2072 Fax: (081)341-4517/34l-1627 Localização: Av. Boa Viagem. 5000 Boa Viagem - CEP 51030-000 z < Convenções: 1 sola - capac. até 80 PAX 206 aptos., ar cana., central a, lnfraestrutura: de água gelada, aptos., frente mar, tv a cores. - piscina, salão de beleza e 101oS ao artozanatos e couro.

RIO DE JANEIRO - RJ - Caesar Park Hotel Ipanema Reservas: Tel:(021)287-3t22 $$$ Taai Free: 0600-0789 (lx. 21.2 1204 Fax: (021) 521-6000-247-7975 Localização: Av, Viera Souto, 460- Ipanema CEP 22420-000 Convenções: salas capacidade até 200 PAX lnfraestrutura: *****221 aptos,, frente mar, TV, minibar, canal americano, cofre ind., sauna, pise., massagem, jornal diário. etc.

RIO DE JANEIRO - RJ Merlin Copacabana H Reservas: rei: (021)542-6239 -(011)255-6741 lix: 21.36626 $$$ Fax: (021)541-3043 Localização: Av, Princesa Isabel, 392 Copacabana - CEP 22011-010 Convenções: 2 salas- capac. até 140 PAX 145 aptos., sendo 8 srítes, lei. ei lnlraeslrutura: ciscaqem direta DDD e DDI c/ fadados compui., rádmo. TV, antena parabólico. si'deo, frtgobar. ar cond., central, catre indivfdual, piscina, 2 bares, 2 rest,, garagem.

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem

até 60 Reais $ 70 Reais à 90 Reais $$ $$$ acima de 110 Reais

Cotação para 2 pessoas

pensão completa meia pensão 1

lODE ANEIRORJ Wffl Rio Othon Palace

Miramar Palace Hotel —eservas: Tel: (021) 521-1122 - (021) 521-3294 llx:21.508 $$$ .ocalização: Av. Atlôntica, 3668- Copacabana CEP22071-100 onvenções: 04 salas capacidade até 100 PAX nfroestrutura: 140 aptos.. TV à cabo. rigobar, ar condicionado central, restaurante, or e boite, frente ao mar.

fiO DE JANEIRO - RJ

Oceano Copacabana Hotel

eservas: Tel: (021) 235-4260 lix: não tem Fax: (021)235-3644 .ocalização: R. Hilário de Gouveia, 17Copacabona - CEP 22040-020 onvenções: não tem ntraestrutura: 90 aptos., frigobar, ar cond. isto para praia, sacada, catre individual, rost, sc.na, sauna, bar, etc.

Reservas: lei: (021) 521-6262 e (011) 255-7300 lIs: 21.23655 Fax: (021) 521-6697 Localização: Av. Atl6ntica. 3264 -Copacabana CEP 22070-001 Convenções: 2 salas - capoc. até 600 PAX lnfraestrutura: *****576 aptos., ar cand,. TV, som 0mb,. 1V - A, frigobor, serv, de apto,, pisa.. sauna massagem. 5. de beleza, lojas, bar, rest.. boate, master foor', sala de conferência.

Rede Protel Apart Hotéis -

AVIO DE JANEIRO - RJ

Manhattan Residence Service

Rio Palace Hotel Reservas: lei: (021) 521-3232 Tlx:21.21803e31309 $$$ Fax: (021) 247-3582 Localização: Av. N. Srx de Copacabana. 1417 Copacabana - CEP 22070-010 Convenções:7 salas - capac. 1200 PAX lntraestrutura: *****416 apartamentos, IV, telefone, frigobar, ar condicionado, cofre, 2 piscinas, titness, bares, restaurantes.

Reservas: leI: (071) 248-9911 llx: 71.2880 MSPH $$ Fax: (071) 248-9012 Localização: Pua Maranhão. 445 - Pituba CEP 41830-260 Convenções: 1 sala capac. até 60 PAX infroestrutura: 135 aptos., saia kitcher. quarto, closet, banheiro com banheira, quadra, sala de ginástica, piscina, sauna, garagem, bar e rest..

eservas: leI: (021) 239-4598 -(011) 883-3722 fix: 21.37140 e 11.30337 ,$ Fax: (021) 259-2191 -(011) 852-5959 )calização: Barra da Tijuca/Leblon/lpanerna onvenções: 4 salas capac. até 100 PAX 300 aptos., cozinha fraestrutura: ompleia. TV à cores, frigabar, telefone, ar ond., cofre, bares, restaurante, garagem, iscina, sauna. playground.

Hotel Praia da Sereia Reservas: Tel: (071)249-45230249-4550 lix: não tem $ Fax: (071) 249-4550 Localização: Av. Dorivai Cayme, 14 CEP 41635-150 Convenções: não tem lnfraestrutura: 22 apartamentos, ar condicionado, IV, som, vídeo, frigobar, lazer, piscina, praia de ltapuã.

Bahia Othon Palace Reservas: Tel: (071) 247-1044 -(021) 233-6373 (011)255-7300 llx:71.]217 03867 Fax: (071)247-3582 Localização: Av. Pres, Vargas, 2456- Ondina CEP 40170-0 10 Convenções: 3 salas - capac. até 500 PAX lrtfraestrutura: *****276 aportamentos, ar cono.. I\/, som ambiente, tel.. frigobor. piscina, sauna, bar, restaurante, playground.

Patamares Praia Hotel Reservas: Tel:(07i)371-2800/(071)371-2190 TIx: 76.0226 $ Fox: (07 1) 371-2801 /(071)371-2859 Localização: R. Joana de Carvalho, si n 5 1_8/Q8 CEP41740-041 Convenções: 1 sala capoc. 100 PAX lnfraesfrutura: 51 aptos. + 4 su'tes, lv, ar cana., tel., trigobar, piscina, ror. tun'sticos a 5 m do prole. entrado gratuitas - shows de músico ao vivo.

Residencial Apart

Fiesta Bahia Hotel

eservas: lei: (021) 521-7722 lix: 21.34585 Fax: (021) 521-1948 ocalizoção: Rua Francisco Otaviano, 42 Copacabana - CEP 22080-040 Tonvenções: não tem fraestrutura: ' 25 aptas., cozinha compl., igobar, TV a cores, ar cond., som ambiente, orviço de praia e lavanderia, café da anhõ servido no apto. das 7:00 as 13:00h.

Reservas: Te]: (071) 352-0000 / (071)352-0057 TIx: 760253 $$$ Fax: (071)352-0050 Localização: Av, Antonio Carlos Magalhães, 711 CEP 41850-000 Convenções: 4 salas - salão de conv.,até 300 PAX intraestrutura: *****238 aptos., sendo 8 suítes, 195 aptos. com 2 camas de casal e aptos, para deficientes ffsicos. TV à cores, frigobar, 2 piscinas. sauna, 3 bares, s. de jogos. 2 rest,, clube de saúde.

Portobello Ondina Praia Reservas: lei: (071) 336-1033 lix: 71.1025 $$ Fax: (071) 245-3742 Localização: Av. Pres. Vargas, 2275 CEP 40140-131 Convenções: 1 sala capac. até 40 PAX lnfraestrutura: *** 100 aptos., ar cond., IV frigobar, vista praia. 2 bares, piscina, restaurante, estacionamento.

Reservas:lel: (071) 371-1619 TIx: 76.0174 $ Fax: (071)371-3418 localização: Av. Otavio Mangabeira, 9311 Piatã - CEP 41650-000 Convenções: 1 sala - capac. até 40 FAX Infroestrutura: 30 apartamentos. IV a cores, telefone, frigobar, ar condic., piscina, restaurante, american bar, frente a praia.

Reservas: lei: (071) 245-5033 lix: 71.1430 Fax: (071) 245-5003 Localização: Av. Pres. Vargas, 2338 CEP 40170-010 Convenções: 4 salas capacidade 50 à 200 PAX lnfraestrutura: ***** 163 apartamentos, com TV a cores, frigobar, som ambiente, piscina, restaurante, sauna, boitc. etc.

"10 DE ANEIRO - R Rio Internacional Hotel eservas: Tel.(021)295-2323 ramal 1616 (021)800-1559e(011)285-4851 $$ Tlx:21,39614e 11.36125 Fax: (021)542-5443 e (011) 284-7029 )calização: Av, Atlântico, 1500- Copocabona CEP 22021-000 onvenções: 3 salões - capac. 120 PAX fraestrutura: *****117 aptos., frigobar, ar retrig., mina, sauna, 2 bares, rest. frente ao mar.

Hotel Cores do Mar

Salvador Praia Hotel

-ira anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

Hotelaria profissional SALVADOR B!

SÃO PAULO - Si-

SÃO CARLOS- SP

Augusta Plaza Hotel

Hotel Anacã

Fronteira Tropical Resort Hotel Reservas: Te: (071) 874-1600 Tlx:213 106 Fax:(071)826-1231 Localização: Rua Recreio das Aguas, si n Itacimirin - CEP 42800-000 Convenções: 1 sala capacidade 400 PAX 150 aptos.. frigobor, TV, ar lnfraestrutura: cond.. visra poro mor, varanda, esportes nóutx equitação. anf:t.. piano bar, discoteca. s. de 005, 03. de ténis e pOHeSpOrtIva. campo de u:ebci. o quadro de recreação.

Reservas: Te]: (011) 284-0866 TIx: 11.32141 $$ Fax: (011)251-4284 Localização: RAugusta, 1255 CEP 01350-100 Convenções: não tem 41 apartamentos. TV, lntraestrutura: telefono, ar condicionada, frigabar.

Reservas: lei: (0162) 71-6253 TIx: 16.2397 $ $ Fax: (0162)71-1654 Localização: Av. São Carlos, 269013163 CEP 13560-000 Convenções: solas capoc. até 200 PAX 88 aptos., e suítes, ar cond. lnfraestrutura: trigobor, som 0mb., catre individual, piscina, sauna, salada- ginástica, restaurante, cotfee shop. oiano's bar. room sen.'ice, gcragerY

SÃO PAULO - Si

SALVA DOR :7 7:3

San Marino

'O Reservas: Tal: (071) 371 -2198 / (071) 336-4303 TIx:71.0180 Fax: (071) 371-2198 Q Localização: Av. Pres. Vargas, 889- Borro CEP4OI4O-130 Convenções: 1 sala capac. 80 PAX o Intraestrutura: 59 aptos.. ar cond.. música, TV, 'Âdeo. f522bar. telefone. Taxa de serviço é cortesia. 'O

Atlântico Hotel

Reservas: lei: (0132) 37-8823 1) lix: 13.1929 $ :3 Fax: (0132) 37-8837 1) Localização: Av, Pres. Wilson, 1 - Conzoga :3 CEP 11060-200 Convenções: 1 salão capacidade 100 PAX :3 :3 100 aptos.. TV a cores, fel., lntraestrut uro: trigobar. ar cond., resL, salão de jogos, sauna, serv. de praia e estac. 0/ manobrista.

___

Cambridge Hotel

Kowalsky Marine Hotel Reservas: Tal: (TL'174) 4.i0258 e 44-1 á DD-: 0800474400 $$ Fax: (0474) 44-0984 Localização: Rua Francisco Machado de Souza, si n2 - CEP 89420-000 Convenções: 1 sala capac. até 80 PAX 71 apartamentos, á suítes. Intraestrutura: TV. frigobar, telefone, glabosat, piscina convencional, piscina térmica. pier, lancha. posto nàulrco com guindaste.

MSÃORANCISCODOSUL-S9 C

-I

Reservas: lei, (Gil) 2:19-0399 lix: 11 24563 lOCA e Fax:(011)239-0121 localização: Av. 09 de Julho, 210/216 Bela Visto - CEP 01312-000 Convenções: 2 salas capacidade 120 PAX 116 aptos.. ar cond., lnfraestrutura: triaobar. 1V a cores, video, som ambiente, fel.: DDD/DDI

SÃO PAULO -Si ___

Zibamba Hotel

Flaf Lorena 1157

Reservas: Te]: (0474) 44-0077 -44-0732 TIx: 47.5145 $$ Fax: (0474) 44-0823 Localização: Rua Fernandes Dias, 27 - Centra CEP 89240-000. Convenções: 1 sala capac. até 60 PAX 35 aptas., 1V a cores, lntraestrutura: frigabcr. ar condicionada, telefone, som, piscina, salão de jogos, restaurante, passeio de barco, lavanderia.

Reservas:Tel: (0 11) 282-3511 lix: não tem Fax: (011)282-3511 Localização: Alameda Lorena. 115/ - Jardins CEP 01424-001 Convenções: i sala capac. até 25 PAX lnfraestrufura: ' ** 36 aptas., ar condicionado, TV a cores a/ globosat. trigobar, te:ofonc, DDI, piscina, sauna, s. de ,ginástica, rest,, garagem com manobrista.

O) O j

USÃOPAL-

Hotel Avenida Palace

Reservas: e1 (0 172) 39-/366 TIx: 13.2209 o $S Fax: (0132) 39-7008 O Localização: Av. Pres. Wilson. 10 - Goniaga 0) CEP 11060-200 cl) Convenções: 1 salão capac. 260 PAX 99 apartamentos, ar cond.. E lnlraestruiura: O TV a cores, telefone, frigobar, frente ao mar Praia do Gozoga, garagem e restaurante < internacional com vista para o mor,

Hotel Vila Rica

Hotel Vila Rica Reservas: lei: (011) 268-0144 e 268-0055 lix: 11.81820 $$$ Fax: (011) 869-5675 Localização: Pça. D. Pedro II. 299 - Centro CEP 65010-450 Convenções: 5 salas capac. até 400 PAX lnfraestrufura: *****220 aptos.. IV, geladeira ar condicionado, som, terraço panorãmico, piscina, sauna, bares, restaurantes, lojas. solas dejOqos.

«7 o'

Reservas: Te]: (011) 268-0144 e 268-0054 lIx: 11.81820 $$ Fax: (011) 869-5975 Localização: Av. Vieira de Carvalho. 167 Centro - CEP 01210-010 Convenções: 1 sala capac. até 15 PAX 61 aptos., TV a cores, lnfraestrutura: telefone, ar condicionado, som ambiente, frigobar, restaurante, bar, serviço de copa 24 hs.

J SÃO CARLOS Azouri Plaza Hotel

Reservas: Tel' (0162)7 i-1508 lix: não tem Fax: (0162)7l-1508 Q Localização: Rua Episcopal, 1575- Centro CEP 13560-570 Z Convenções: 2 salas capac. até 150 PAX 75 aptas.. (luxo, super luxo e < Infroestruturo: Os- suítes), ar cond., 3 canais de som, trig.. coffe < shop, mOa-co ao vivo. rocm service, american boi, rest. :n,ternacronal, q iscina. canal de 3deo. garagem coberta e estacionamento.

Arai Residence Reservas: Te]: (011) 285-0 1 CO Tix: 11.31319 $$ Fax: (011)251-2400 Localização: R. Martiniano de Carvalho, 10101 Paraíso - CEP 01321 -000 Convenções: 1 sala capac. até 120 PAX 72 suítes, TV a cores, lntraestrulura: frrqoba: e circulador de ar.

SÃO PAULO - Si.. Land's Park Hotel Reservas: lei: (011)223-3033 / 220-7563 Tlx: não tem Fax: (011)220-2589 / 223-2033 Localização: Largo do Arouche, 66- Centro CEP 01219-010 Convenções: 1 sala capoc. 30 PAX máximo lnfraestrutura: 40 aptos., ar cond., trigobar, TV cores, som ambiente, banheiras com banheira, luxo com hdro, catre de segurança :ndiv:dual. garagem. Taxo de serviço é cortesia,

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viager-

até 60 Reais $ 70 Reais à 90 Reais $$ $$$ acima de 110 Reais

Cotação para 2 pessoas

pensão completa meia pensão F

Regente Park Residence Hotel

Transamérica Ninety

Hotel Marinas Tamandaré

Reservas: lei: (011) 881-3355 lix: 11.32278 $ $ $ Fax: (011) 64-7507 Localização: Rua Oscar Freire, 533 CEP 01426-001 Convenções: 2 saias capac. 80 PAX Infraestrutura: 70 apartamentos, quarto, sala, cozinha, wc. lazer, piscina / sauna. restaurante, garagem, canal de TV internoc.. ,antena parabóLca.

Reservas: Tel: (011)251-9034 - 283-3575 boi Free: 0800-124400 Tix: não tem $8 $ Fax: (011)251-9203-289-7687 Localização: Ai. Lorena, 521 - Cerqueira César CE 01424-000 Convenções: 1 saia c/ capac., até 40 PAX 1 auditório para 200 PAX lnfraestrutura: **** 246 suítes, ar condic., fel., IV, ffgobor, bar, restaurante internacional, room servtce, piscina, sauna, quadra squash, sala de ginástica.

Reservas: bei: (081)241-8248-241-5323 lix: não tem $ Fax: (081)241-8248 Localização: Praia de lamandaré CEP 52041-080 Convenções: 1 saio a/ capacidade até 120 PAX lnfraestruturo: 80 aptos., 1V a cores, frigabar, ar condicionado, fel,, restaurante regional com excelente equipe de serviço, piscina, saio do jogos, garagem, barcos e lanchas.

Solar Paulista

Rio Poty Hotel

Transarnérica Opera Five Stars

Reservas: Tel: (011)607-1021 Tix: não tem $$ Fax: (011)607-1021 Localização: Rua Francisco Miquelina, 343 Bela Vista - CEP 01316-000 Convenções: 1 salão capac. 50 PAX Introestrutura: 60 apartamentos, TV a cores, frigabar, ar condicionado, telefone, restaurante, bar, garagem.

Reservas: lei: (011) 251-9034 e 852-2666 boi Free: 0800-124400 Fax: (011) 251-9203 0289-7687 localização: M. Lorena, 1748- Cerqueiro César CEP 01424-002 Convenções: 1 sala capacidade até 25 PAX Infroestrutura: 44 aptos. de 1 dormitório, saio, cozinho americana, banheiro c/ hidra.. TV, cofre, ar condicionado, sauna seca, ducha circ., si, repouso e piscina aquecida.

Reservas: lei: (086) 223-1500 Tix: 86.2561 RPHO Fax: (086) 222-6671 Localização: Av. Mal. Castelo Branco, 555 Ilhota - CEP 64000-8 10 Convenções: 1 salão capacidade 300 PAX lnfraestrutura: 120 apartamentos, american bar, restaurante, piscina com cascata e cabeleireiro. etc.

H 'Transaméricci

Expert Home Service'

Reservas: leI: (011)851-5.455 Tix: não tem $$$ Fax: (011) 881-1006 Localização: Rua Pedroso Alvarenga, 117 CEP 045531-004 Convenções: 1 sala capac. até 80 PAX lnlraeslrutura: 156 aptos., dec. estilo inglês, s/ 2 0mb., bar e n'iinikitchen, ar condic.. tel.. sauna, ducha circular, piscina, sola repouso e musculação.

Tronsamérica Higienópolis Classic Reservas: Tel: (011) 251-9034 - 283-3575 boI Troe: 0800-124400 Fax: (011)251-9203- 289-7687 Localização: Rua Alagoas, 974 - Higienópolis CEP 01242-000 Convenções: 1 auditório c/ capac. até 110 PAX lnfraestrutura: 110 su'tes com mini-kitchen, TV à cores, ar condic,. central de vi'deo, restaurante internacional, roam service, piscina, sauna seco, sola de ginástica, squash.

VilIe Hotel

Torres Praia Hotel

Reservas: bel: (011) 255-1216 lix: não tem $$ Fax: (011)239-1871 Localização: R. Dona Veridiano, 643 Higienópolis - CEP 01238-010 Convenções: 2 saias capacidade até 150 PAX lnfraestrutura: 54 apartamentos, piscina, restaurante, bar, ar condicionada, estacionamento próprio.

Hotel Canoa

Recanto das Toninhas

Reservas: lei: (0124) 63-1125 lix:nõotem $$ Fax: (0124)63-1125 Localização: Av. Magno Passa Bittencourt Barra da Una - CEP 11600-000 Convenções: 2 saias capac. até 20 PAX lntraestrutura: 20 aptos., TV a cores, ar condicicionador, aquec, central, piscina toda intraestrutura náutica, passeio, pesca ,mergulho, trilhas, restaurante.

Reservas: lei: (011) 288-2022 sss TIx: não tem Fax: (011) 288-2260 Localização: Praia das Toninhas. s / n2 CEP 11680-000 Convenções: 1 sala capac. até 30 PAX lnfraestrutura: 59 aptos.. IV a cores, ar cond., trigobar, rest., coffee-shop, piano bar, quadra de ténis, thperama, piscina de frente para o mar.

J k, r-

SAO PAULO S

Reservas: lei: (051) 664-2444 TIx não tem $ $$ Fax: (051) 664-2444 Localização: Rua luto de Castilhos. 411 Centro - CEP 95560-000 -Cx. P. 97 Convenções: 3 saias copac.. até 300 PAX Infroestrutura: 148 aptos., ar. trigobor. TV à cores, telefone, som amb., catre, sala de estore lazer, saia de convenções, american bar, restaurante, piscina, garagem, lojas, agência de viagens.

ca La Residence Paulista' - Reservas: Te!: (01:1)251-9034 (contrai) Tool Free: 0800-124400 $$$ Fax: (011)251-9203 Localização: AI. Jaú, 1606- Jardins CEP 01420-002 Convenções: 4 saias capoc. até 110 PAX Infroestruturo: 99 aptos,. tipo Studio. 12.3 dorms. coz. cornpi,, ar cond'a., IV, tei., v(deo e FM c/ ant. coiet., cite. int. 1V, sauna seca, ducha circular, oia de musculação. psaina climat, col. squosh.

Hotel Canto da Praia Reservas: Tel: (011) 872-9911,87.1-3878,872-9989 lix: não tem S $ Fax: (011)871-3878 e (0124) 63-1294 Localização: Rua Amoragi, 85- CEP 11600-000 Convenções: 1 saia capac. até 50 PAX lnfraestrutura: ** 30 aptos., frente p1 mar, c/ sacada, vent. de teto, frigobar, telas nas janelas, banheiro c/ ducha, piscina c/ deck, americon bar, rest., sala IV, serviço de praia, estacionamento.

Hostess Costa do Sol Hotel Reservas: lei: (027) 329-4000 -Toei Free 08003011 lix: 273261 $$ Fax: (027) 329-2883 e 329-4000 Localização: Av. Antônio Gil Veloso, 1400 Praia da Costa - CEP 29101-011 Convenções: 5 salas capac. 250 PAX lntraestrutura: 115 aptos., frigobar. fel.. 1V, ar condicionado, frente para o mar. De frente para a praia de ltapuã

'Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030

]10

PAN;7/Vó Direto para Caldas Novas A Pomptur, que desde 1979 dedica-se a oferecer serviços de operação rodoviária. com urna trota de dez ônibus entre leitos convencionais e próprios, lançou seu primeiro roteiro aéreo para Caldas Novas. O diretor geral da empresa. Jerônimo Figueiredo. explica que a Pornptur atravessa atualmente um grande processo de modernização em sua linha de produtos. E. por este motivo, lançaram o

pacote "O Mundo Maravilhoso das Aguas Quentes". formado em parceria com a Pantanal Linhas Aéreas e com o Hotel 1 inp rio Romano, cujas dependências oferecem quatro piscinas termais, sauna, toboágua, quadra de tênis. lazer monitorado para adultos e crianças e apartamentos com tevê. frigobar. tele6me e terraço panorâmico. O pacote com duração de quatro dias está sendo comercializado a R$ 290.00 e o de oito dias, a R$ 399.00. Os valores podem ser parcelados em até quatro vezes e incluem passagem aérea de ida e volta Congonhas (SP)—Caldas Novas, traslados entre aerolá

k».i: Use "RADAR"oferecendo ao seu cliente o verão nos Estados Unidos e Canadá.NewYork/BOstOfl/QUebeCI Mon treal/Toronto/NiagaraíWa S hiflgtOnlPhiladelPh ia.

Financiamos em a 12 vezes

Saídas em Julho

porto e hotel, meia-pensão. Lit de viagem e seguro. Reservas pelo id. (011) 8725666.

Promoção Rio/São Paulo De 15 de junho a 15 de julho, agentes de viagens da Grande São Paulo e de todo o Estado do Rio de Janeiro poderão parti_cipar de urna promoção de incentivo da Carlson Wagonlit. A cada três passes Eurailpass ou três passes Europass vendidos. o agente ganhará urna sacola emborrachada especial. Para tanto. deverá apresentar uma xerox dos passes comercializados.

Oito Zero Com direção de Regina Brolio e ;rornoçâo de Veronica Fernandes e Isabel Kuster. a Oito Zero está em plena atividade com seu departamento de operações. inaugurado em julho do ano passado. Nos programas da empresa estão tours pelo Canadá, México e EIJA. Para informações o teiclone é (021) 533-6334.

Pacote inclui: 12 noites de hotel em cat. 1 ou sup. + taxas + maleteiros + city tour em todas as cidades + tkt s para museu do vidro em Corning e Maid of the Mist + tkt SAOINYCISAO com American Airlines + guia em espanhol

Te_820,a231505

Y/)/C PASS AGENS

Não te mo s p assa g eiros temos h 0"'* S )eies

Ar condicionado nas cabines. no restaurante e no bar. Um staff hoteleiro a disposição para que nossos passageiros (ou melhor hóspedes) tenham uma viagem inesquecível.

Um restaurante com a mais requintada cozinha francesa, um bar com música ambiente, drinks e coquetéis sofisticados. Quartos e suítes com todo conforto. Parece um Ótimo hotel não? Mas não é. É um trem. O Trem de Prata. Um verdadeiro hotel sobre trilhos Carros-leito com cabine e banheiro privativo.

OBRE TRJ

R 1 o - 's

•

A-134 . Guia Panrotas Junho/95

o P \ V, 1- 0

Reservas (01)123I33e 294-7975 ou (011) 825-7022

NÃO É SÓ MUITO TEMPO QUE SEU FUNCIONÁRIO ANDA GASTANDO PROCURANDO EXCURSÕES... í

,ligo,

U^_ ^ -

LIZ

É O SEU DINHEIRO TAMBÉM! Para você e o seu cliente não perderem tempo procurando folhetos de todas as excursões existentes, a DIGITUR criou o SPREX: ele é exatamente o que sua empresa precisa para conquistar o seu cliente com eficiência e qualidade! O SPREX: Sistema de Pesquisa Rápida de Excursões, é um software de pesquisa de Banco de Dados de Excursões, que permite rápido acesso às informações básicas de um roteiro como: Validade, operador, preço, locais visitados, duração, day-by-day, etc. E mais! As informações são atualizadas mensalmente. Isto significa que você terá sempre novas programações à sua disposição! Com quantas Operadoras você trabalha atualmente ??? Imagine o quanto você vai ganhar em opções e variedade para oferecer aos seus clientes!

Ele não necessita de nenhum treinamento de seus funcionários e mesmo os computadores mais simples são compatíveis com o SPREX. A partir de R$ 45,00 por mês, em poucos segundos você terá no monitor do seu computador informações que levariam horas e muitas ligações para serem obtidas !!! Peça hoje mesmo uma proposta, enviando FAX ou TELEX para nossos escritórios e fique livre dos arquivos manuais de roteiros! Não esqueça de informar os seguintes dados: Razão social, endereço, CEP, cidade, estado, tel., fax, CGÇ nome completo e cargo do solicitante.

: Você ganha o seu cliente e ele, uma AGÊNCIA eficiente, rápida e moderna!

•:''

:..

Av. Almirante Barroso, n2 6 / Gr. 506 - CEP 20031 -000 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220 4437 / FAX: (021) 220 1368 / TLX.: 2139896 DYGI Junho/95 - Guia Panrotas - A-135

PAN ,,^^ Escandinávia (1111 a expeIieIiCILl de quem já operou Escandinávia para di ersas agências do Brasil. a Kol bri lançou seus próprios tours pelo destino. Opções para a Inglaterra e Rússia, cuja brasileiro e parte aérea pela l3ristish Airwa s fozem parte das excursões da empresa. que está com saídas marcadas para 27 deste mês. 4 de julho. 4 de agosto e 1 de setembro. Todas as informações sobre os produtos oferecidos podem ser encontrados no tarifário, no qual constatii importantes detalhes dos destinos e serviços. A Kolihri e representante exclusiva da operadora cscandináva 1 unilare Corp. que tem escritórios Oslo. Copenhague. em Beregen. [stocolmo. Moscou,

HOTÉIS

óTA A SQ São Peiershurgo e 1 ondres dos Kros da Dinamarca, antigas estalagens que hoje funcionam como pousadas e do Si Ija 1 inc. uma companhia marítima linlandesa que opera o trecho de uma noite entre Estocolmo. na Suécia, e 1 lelsinki. na l-'inlàndia, em Sannavios superl ii suosos.

der e Vilma Gellcrt, diretores da Kolihri, também apresentaram uma opção de passeio tora da Escandinávia. E o Nautor's an. um solisticadissinio veleiro finlandês que fica em Si. Martin, no Caribe, e pode ser alugado durante unia semana com eon110s exclusividade forto serviços.

Ao gosto do cliente Canadá. LIstados tinidos. Texas e Aeapulco. ()unlIo des-

iMJk'. dci Íamos/—11d.

1 i11m1 e 5,nuá'1 (jilieci. dci

e ,tía,'iana (,'u/,c'rl ia In,ri. ic ao/.

na Ia'l/

ifliCi)f a cia f)/ L//c 1-

inaçàa 95 cia Koiibri.

tinos enlocados pela Yonder Tour Operator, que montou alguns pacotes especiais. Catorze dias visitando Nova York. Philadelphia. Washington. ('orning, Niágara, Toronto. ( )tawa, Montreal, Quebec e Boston, p01' cxciiipIo. I lá. ainda, outras opções de programas de 12 e IS dias. Em Acapulco, o clima ideal para uma lua-de-mel inesquecível. A Yondcr pensou nisto e oférece um pacote de seis noites com café da manhã continental, traslados de chegada e partida, city tour completo, g uia, passeio de iate pela baía de Acapulco, tour noturno COfli sho e bebidas Iipicas, seguro viageni e o conlórto adicional de uma cesta de rotas no quarto e unia garrafii de champagne. Se o destino escolhido for o Texas, a dica é um pacote dc seis noites. incluindo as cidades de Dallas. Austin, Kerville, San Antonio e Houston. Outras informações pelo tel. (011) 231-5166.

M DOIS HOT 0 IS 1 CIDADE

JUNHO 1995

CATSGLDBLTXA

O B S E R VA Ç Õ ES

PORTO ALEGRE RITTER *'r**

PORTO ALEGRE - RS

S T D 89,00 105,00 S/T

DESCONTO ESPECIAL DE 10% S/ DIÁRIA

RITTER HOTEL **

PORTO ALEGRE - RS

S T D 70,00 85,00 S/T

DESCONTO ESPECIAL DE 10% SI DIÁRIA

BLUMENAU-SC

LUXO 60,00 77.00 10%

DESCONTO ESPECIAL DE 10% S/ DIÁRIA

CAIOBÁ - PR

LUXO 39,00 57,00 10%

TARIFA PROMOCIONAL

PRAIA DOURADA ****

MARAGOGI - AL

S T D 120,00 120,00 S/T

CONSULTE PACOTE CORPUS CHRISTI

ÁUREA PALACE ****

CUIABÁ - MT

S T D 65,00 70,00 10%

HIMMELBLAU PALACE **** PARQUE BALNEÁRIO CAIOBÁ **

S T D 36,00 40,00

srr

TARIFA PROMOCIONAL

COPACABANA SUL ***

RIO DE JANEIRO RJ

VITÓRIA PALACE ***

VITÓRIA - ES

S T D 87,00 107,00 10%

MARAZUL ****

SALVADOR - BA

S T D 63,00 70,00 S/T

MARSOL ****

NATAL - RN

S T D 108,00 120,00 S/T

CONSULTE PACOTE CORPUS CHRISTI

GENIPABU ***

NATAL - RN

S T D 67,00 75,00 S/T

CONSULTE PACOTE CORPUS CHRISTI

P. GALINHAS - PE

LUXO 77,00 8000 10%

CONSULTE PACOTE CORPUS CHRISTI

MARUPIARA PRAIA ***

DESCONTO ESPECIAL DE 10% Si DIÁRIA

M DOIS HOTÉIS Tarifas sujeitas a alterações sem prévio aviso.

reservas. Condições especiais para grupos e eventos. Confirmação imediata de

A-136- Guia Parirolas - Junho/95

RESERVAS EM SÃO PAULO: FONE: (011) 285-1727 -TELEX: 113-7154 TELEFAX: (011) 289-2684

1LL$IQ A PARTE MAIS ELEGANTE DE MANHATTAN "You'll never stay anywhere else in New York City after experiencing DELMONICO."

"It will take you out of this world & frito New York's best kept secret." + -i

Atendimento Especial Para Brasileiros

Ponto Nobre Central Park Bloomingdale's Fifth Avenue

Suítes Super espaçosas 1 QUARTO - US$ 179.00 + taxas 2 QUARTOS - US$ 299.00 + taxas Tarifa Mensal Especial Cozinha Totalmente Equipada - Sala de Estar - Sala de Jantar

E E !

-.--

Fi uri

Delmonico's Delicatessen Aberta 24 horas Piano Bar Delmonico Lounge Academia de Ginástica Caviarteria o ponto chique de New York

THFFT1

TV na Sala e nos Quartos - Closets

A Luxury Ali-Suite Hotel on Park Avenue 502 Park Avenue at 59th Street New York, NY 10022 Representante exclusivo para o Brasil Embratur 00464.00.41.3

TEL. 21-240 4068 FAX 21-220 9925 TELEX 21-32579 TOLL FREE: 0800-21-4068 Junho/95 - Guia Panrotas - A-137

empresas norte-americanas. 1` e" • ,.

PAN T"!!

OTAS

dulas. ria c dade de uiiai e Roatan,

Turismo de aventura

delas. la supet-entpreendiiiiento rIde teia. ate. entre suas atraç ões. col iihos que

\iilton Nlilehtein tolo) e Maria Antonieta Mariionna são os sócios-diretores comerciais da \Valt< Tra\ eI and Tours

habitam as dguas cari be nhas prós o tias do resoil. A segunda representação e.\elusi\ a

Ope rator. unia cii pie s 1 Com) a pe n as dez itieses de vida e que nasceu com o objetivo de oferecer aos agentes de viagens protIntos especiais. onde os principais i ngredentes sai) a aventura e o exotismo. Para tanto, ela representa. com exclusividade.

é a cenie i\ir 1 .ines. companhia aérea e operadora equipada com aviões Fokker com janelas 1anioraiiiicas. Atraves da Seenie, os turistas podem realizar passeios panori1ncos por lu g ares bastante interessantes como, por exemplo, pelo (irand Canvon ia o 011t1-0 produ lo represe tado é

Seu cliente es tá cansado dos programas tradicionais?

oltailti pala aqueles que gostam de aveiiiuias mais ousadas. E qLie a WaIk atua ii retamente com um grupo de operadores' de esportes radicais tios Estados tinidos, COM opções que êo das emocionantes Jescidas de corredeiras. o ratting. passando poi iiiotitai bike e hipismo rural, onde participantes ' i' eni alguns dias no

COSTA OESTE Los Angeles, Paim Springs. S. Diego. Scottsdale, Camp Verde, Seciona, Page, Las Vegas, Fresno, Yosemite Park, San Francisco, Monterey, Carmel. San Luiz Obispo. Terrestrei ,t'c' 1 1 A 1. IJ,UU UO a partir

)TPL1

Consultesobre outros hotéis e pacotes na Califórnia.

i}] ZE1O 6 dias - passagem aérea Lax ou Sf0 /

Hnl / Lax ou Sf0 + 5 nts. Hawaiian Monarch. hotel + Tranter In/out + Colar de flores + taxas e impostos hoteleiros + 1 café da manhã completo de boas vindas. (OiL) Terrestre • ' 7 apartir UOJIJ,UU Consulte sobre outros hotéis e pacotes com combinação de 253 ilhas

CANADÁ

"Rockies Rait Adventure" - 9 dias começa e termina em Seatile. Vancouver, Kamloops, Jasper, lcefields Parkway, Banff, Lake Louise, Kelowna, Tour em ônibus de Luxo e trem.

T r1n WT

10 dias - começa e termina em Spokane. Lago Coeur Dalene, Post Falis, Butte, Cody (via Yellowstone Nacional Park), Buffalo BilI Museum, Jackson Hole (via Grand Teton). Consulte sobre outros tours em Idaho e Oregon.

TEXAS E LOIJISIANA 11 dias -começa e termina em Dalias. Shreveport, Vicksburg, Naichez, Baton Rouge, New Ocleans Latayetle, Houston, Galveston, San Antonio, Austin.

íttEt LtilhiJ

9 dias - começa e termina em New Orleans. Biloxi, Jackson, Vicksbur, Alexandra, Mississippi Steamboatin visitando Natchez e Baton Rouge. Consultas e Reservas

MIA ',.

•1

: . .. - ..:... &LASKA

"Discovery Tour" 9 dias- saídas de Juneau ou Anchorage. Juneau, Skagway. Wh itehorse, Beaver Creek, Valdez. Whittier, Ancfiorage, Seaward. Tour de ônibus de luxo, trem e barco.

TURISMO & CÂMBIO

(9021)275 1

r'17T1

Em todos osoroaramas: CartãoTravetAce Básico e CartãoTravelAce Phone

A 138 - G.aa Pasr as Ja1h0,95

FAX: (021)

001 1

275-0745

Av, Pradoiunior, 78- LojaA- Copacabana (sede própria)

cailipo. bem ao estilo co\vbov. Nestes ri iteiros. os destaques são os de ralting. eoiiio pelo Rio Cobrado. passando por dentro do G ra n d ('a ti vi) n. tini outro pr )tirania que inclui dois dias de hipismo e três dc caí ling pelo Rio Arcansas. e a \Veek Adventure. com variadas atividades nim programa de seis dias na cidade de ('obrado Spri ngs. Os progimls i'sporti vos e de aventura exi g em que os interessados reservem seus lu g ares com. rio mínimo. 45 dias de antecedência da data do embarque. Também as cidades fantasnias do Arizona e visita é Tnkson. onde esté localizado o estúdio de cinema utilizado para cravar importantes lilmes de John Wavne. séo passeios oferecidos pela WaIk, que ainda representa. no Brasil. o maior que da C'osta Oeste do Canadá. o Banss. é é possível esquiar em qualquer época do ano. Segundo Milton. a maior antageni da Waik é a liberdade de escolha. o agente de viagens compra só O que é de interesse do seu passageiro. ficando à sua total escolha onde comprar os demais produtos como pa ,,sageiu aérea. hospedagem, etc.'', explica ao lembrar que o eoniissionamento aos agentes é de 10/ A Wal k TraveI and Tou rs Operat r fica ria Av. Séo Gabriel. 555. eon. 106. leis. itt II 20 1.3)6 e 64-611S.

ooooo PC APR ES ENJTA VE

AOORA

- - - —

22 DIAS KLM - U$ 3.680,00 AÉREO+TERRESTRE

10 DIAS TERRESTRE -U$1.040Q0 , - __— —

I1W.I.1Iu1:(I1*

•

ESPANHA/FRANÇA/SUíÇAJITÁLIA 19 DIAS -U$1.325,O0

10 DIAS - U$ 1.522,00 ALL INCLUSIVE AÉREO +_TERRESTRE

BELLEFRANCE

SUPER OFERTA 19 DIAS -U$1.37500 ESPANHA/FRANÇi A [_ALEMANHA/SUÍÇA/ITÁ LIA 1

ROMA/ISRAEL/CAIRO ATENAS/ISTAMBUL /i E_22DIAS PEKIN/XIAN/HONG KONG 7DIAS 10

DIAS -_-_— - U$

PARIS CHARTRES BLOIS CHAMBORDBOURGES VICHY LYON DIJON ROTA DOS VINHOS/etc 8DIAS - U$_1.275,00

CASABLANCA RABAT FEZ MEKNES MARRAKESH 8 DIAS 972,00

- "—' TOKYO/HAKONE/KYOTO/OSAK, 1 R _________________________ 7 DIAS I 1 AÉREO+TERRESTRE CRUZEIRO NO NILO A.A. - QDP U$ 1.045,00 ____________________ [1_8DIAS-U$415,00

TE RA DOS DEUSES ISRAEL/EGITO/GRÉCIA 17 DIAS

JOHANNESBURG/SINGA p URA 1 BALI/HONG KONG j 15 DIAS - U$ 2.982,00 II 1_AÉREO+TERRESTRE 1

- — — — I IJta1IJTAI. L.!..1 -J.i 'Xliii 10 DIAS - U$ 851,00

- - __— — CIRCUITO ESPECIAL 8 DIAS - U$ 660,00

ALL INCLUSIVE 1kI • 1k L2 1

__________________________ [ej

[s1'I1 1

1_li

9 DIAS - 8 NOITES - U$ 840,00 NEW YORK/BOSTON/SALEM MAINE/WHITE MOUTAINS NEW HAMPSHIRE/VERMONT STRATTON/CAPE COD BOSTON/etc

EM CARTAZ TAMBÉM:

ALUGUEL DE CARRO . EXCURSÕES NA AMÉRICA DO SUL, NORTE, CENTRAL, ÁSIA E EUROPA • CRUZEIROS NA GRÉCIA. SERVIÇOS DE DESPACHANTES PARA VISTOS CONSULARES. RESERVAS DE HOTEL EM TODO O MUNDO.

SOLICITE NOSSOS ROTEIROS DETALHADOS.

IkIIk •

10 DIAS 19 NOITES - U$ 790,00

NEW YORK/BOSTON/QUEBEC MONTREALJOTTAWA/TORONTO NIAGARA/WASHINGTON Procure estes e outros tours "Premiados" nas nossas principais salas de projeções: Rio de Janeiro: PC Travei - Av. Beira Mar. 2161402 - Tei.: 220-0405 São Paulo: PC Travei - Te). (011) 256-3445 FLN: Tel.: (0482) 241467 VIX: Tei.: (027) 325-0611 Rec/MaceióIJ. Pessoa: Te).: (061) 224-5380 SSAIAJU: Tel.: (071) 243-7444 BSB: Te).: (061) 224-3770 POA: Te).: (051) 225.0704 CWB: Te).: (041) 223-6561

PC TRAVEL FINANCIA SUA VIAGEM EM ATÉ 20 VEZES Junho/95 . Guia Panrotas - A-139

1 f92 OTAS

PAN

te / 7.

Rodrigo Jiio/i:ii e 1/ti '(cO' i/o lo/ai ia'

Juliá lança roteiros A programação 95 da tradicional operadora espanhola já está vigorando. Rodrigo Tavolari, diretor geral da empresa no Brasil, apresentou o novo folheto de excursões. no qual constam diversificados roteiros pela Europa, com opções de viagens pelos grandes circuitos e de toLirs regionais, flOS quais e poSSí' cl conhecer

determinados paises de maneira mais detalhada. Nas atrações do programa estão também Oriente Médio. Norte da África. Grécia e Turquia, além de roteiros por exclusivos Espanha e Portugal. Entre as opções estão o teur "Itália para sonhar" um passeio pela antiga Roma, o Barroco e o Renascimento. co "Triângulo Europeu"- 20 dias visistando Espanha. França, Suíça e Itália. O telefone da juliá é (021 )532-1s921.

O melhor do Marrocos A Rede Cooperada IlolidaN Tours criou um pacote de 14 dias para o

"UMMELHOR HOTEL LOCALIZAÇÃO ACONCUEGANTEEMNA MANHATTAN " "\ ocê recebe peio que paga e muito mais" neste confortável hotel do outro lado do Carnegie Hall "serviço cordial e um ambiente agradável" excelente" e "um achado espetacular' _Zcigai L.5. Hotel, Rcsort uni! Spu Survey

O Salishurv 1 lotei está eni unia locail:aÇãr) Centr.lt, tia rui 57, do Outro lado ei,i iria do Carnecie hall, do The Russian Tea Room, do Planet Hollywood, do N ippon Cluis, e a uma pequena caminhada da região dos teatros. Nossos 320 apartamentos e suítes espaçosos são seguros, aconche g antes e, acima de tudo, tarifas acessíveis. Aceitamos os principais cartões de crédito. NEW YORK CITY

!Salisbur' HOTEL

123 West 57th Street NY, NY 10019 NYC (212) 246-1300

Roproso-nudo mtnndaImonto por INTERNATIONAL

Código do acer, para l,nh-arao,oa,: Apolhe LiSiYii9 S,,ton, Oro LINYCSAL SITAJSahara 1 INYC17i44 A.A-s U1NYCSAL

liii p ' -r

A- tU - S.

I'ir.i re rois ligue p.ri Sabre U17358 São Paulo (55 11) 852 4277 \Vorldriilotol Sokoc Uii7044 Rio do Janeiro (5521)5552653 e o e tu •ue- tO' e-ti' 1T11, 11L1,— • lisi ci n,tnent,' com le-c, nt e lnp i,i do hopeJe. A. diiria'. cnc Itiem café-da'rnanh continental.

as ' oas

J-I

Marrocos, que inclui quatro dias de estada em Madri, a capital espanhola. Em terras marroquinas, o roteiro Casablanca, i n cl ti i rodoviário eternizada pelo filme honionimo e centro financeiro da naçào Rabat, capital imperial onde reina uma mescla de arquitetura antiga e moderna em muitas construções islâmicas e também Meknes, conhecido pelo conjunto de palácios e jardins dos século 17, onde está sepultado o fundador do islamismo no Marrocos. Uma outra escala contempla Fez, ex-capital imperial, centro religioso e a mais antiga cidade ni arroq ti i na. Fundada em 790, apresenta um conjunto h i stárico-arq ti i tetônico tombado pela Unesco como patrimônio da humanidade. Dali, o passse io estendese a Marrakesh com 5CL1S monumentos, palácios e mesquitas envolvidos numa atmosfera bastante oriental. Viria das atrações é a praça Djemaa El boa com seus artistas saltimbancos, contadores de história, encantadores de serpentes. faquires. lutadores... O pacote tem custo de I.JS.S 2.255 por pessoa. iii! ri indo hospedagem cm apartamento duplo em hotéis quatro estrelas e passagem aérea pela Varig. O progrania inclui ainda pensão completa no Marrocos e café da manhã em Madri, além de excursão em ônibus luxo com guia, todos os traslados, taxas. imposto, seguro viagem e uni tour na capital espanhola com visita ao Museu do Prado. Informações pelo telefone (0 II) 5301638.

1 1111j11 QVI Viu PIQ(11 Ø CLI lá Ci. t7..ra' L : aa)

LI^LI-tí;dáLi^ 1

0 0

LLLL'

Porto Seguro Ilhéus Ilha de Comanda tuba Morro de São Paulo Maceió Recife ln termares Village Porto de Galinhas Club Salinas de Maragogi Natal Fortaleza

L (U LL(WLLLL LLQ UL Foz do Iguaçu Serras Gauchas Vitória / G uara pari Porto Seguro Recife Salvador Praia do Forte Consulte também nossas condições especias de bilhetes internacionais com o Korean Air

liEft, fi

TURNAC 23 Operadora de Turismo

são Paulo (011) 7=20,01,89

_______ Campinas: (0192) 51-6911 - Goiânia (062) 234-4478 - Florianópolis (0482) 22-5752

Jinho95 Guia Pdnrotas - A-141

PAN OTAS Operadora lança novo material Já esta a disposição dos agentes de viagens o tarifário 1995/96 da Soft TraveI Operadora de Turismo. O lançamento foi realizado no niês passado. em São Paulo. durante um café da manhã na sede da Assist Card. O material é válido até 31 de março do próximo ano e apresenta programas. passeios, hotéis e pacotes nos 1 stados Unidos. Canadá. Caribe, Inglaterra, França. Itália, Bélgica, Grécia, Itolanda, Suíça, Alemanha, Austria, Espanha, Portugal. República Tcheca, 1 1 ungria. 1) i namarca. Finlândia, N ormandia. Suécia, Rússia, St. Petershurgo. Líbano, Egito. índia e Indonésia. Tailândia e

CineapLira. Magda Nassar. diretora da Soft Iravel. explicou sobre as antagens ofree idas pela Alamo RenI a Car e distribuiu folheteria sobre ti Sea World e Busch Gardens. na Florida, dois importantes focos de atração dos turistas nos Estados Unidos. Ela falou também sobre os serviços e produtos oferecidos pela operadora que tem como patrocinadores, este ano, a Assisi Card e a Varie.

Na Avatour Adilson Pintos Cabeços, ex-gerente de reservas da Vario no Rio de Janeiro, está de casa nova. E o novo gerente comercial da operadora Avatour, no Rio de Janeiro. A empresa. que tem filial em São

.lt/i!s'oi (a/,c,oc. vi-) uig : ,,

voolovo

Cv'/1I1C

coiiiciiaI da .lialot,,: pc-

lojas tio Rio t , cm Suo Paulo

Paulo. tem pacotes especiais para Nova York. Canadá e México. O programa para o Canadá inclui estadas em Nova York e Washington, com vôos da American Airlines. Cancún e Cozumel é uma outra programação, com a Aero('ancún. A Avatour linancia em até 20 vezes tios cartões Cree Amex Diners.

dicard/Mastercard. No Rio, o endereço é Rua Visconde de Pirajá. 177 - A. Tel. (02 1 ) 2671000. Fax (02 1 ) 267-3946. Os negocios têm crescido tanto nos últimos meses que a empresa está procurando uma nova e maior sede. Em São Paulo: Av. Paulista, 1.499 loja 27. telefax: (011) 2841881.

Á, ,

Ônibus com ar condicionado e toalete - Hoteis Centrais - Guias especializados Socaltur

FÉRIAS NA EUROPA EM TREM

t ESCANDINÁVIA COM ALEMANHA

l'c,ricigal. F.spanlic. Suíça e- Alcmaiili.t - O único 1011 - IR, pxla e uropa ( . 11111c111 C COlii .11 iiiilp.Iiihaflte desde o lirasil. S1i13)ieiiidiItii coiiteúdo. aprovci(iTido o máximo dolimpo. ii - Pa.'vseio dc barco)iii, rio Reato c T Il

1 l.iiiictug) .Ieiiia,clia ciii licili Dinamarca Kopcich.airu. l'cnjvii.- 1 MIi e 1 cIaodi:i Suécia Sc,ckIiii (o l,crit, iki, ccui,cii, cci: l-i,il/ii til i.c l'iiilâitdia 1 kl.sinki i 511.0 vitRIÇô(S 1111 ic,L5) (isto. lclesiniiftl e reão dos ijoiclis. Nonxeg ii liiiidrIi ''' ciii lteiviIi 1 KrIsIi.Ii15.Lfld £41D.4_5: 10/Jun, 1 9/Jul e 05/An - 22 dkLe

[U'

js]

VA \

monsa 001a 01tí0i àa Q1 \

(o café da manhã e jantar)

EUROPA AO SEU ALCANCE lbv l i ic a. \lic,canli;i. .\iisi li, i. 'xciica. iiíítc:c e l- i:ciiç.c ili iii 1(101. IUitl 1 iIi.LIIi( Im—indi,pt-lasiic_ri('c.s A1 cl.i lt.ixi-t , ii . \lj ict 11 ,-orlo, di 1 ,iiclirdia e di ,l,iilc- ti ii I':is iii ii li i mim, AID%.S On Jun 07/.s,o 02/Ou! I8dras •

•s

(c/ café da manhã)

MARAVILHAS EUROPEIAS

(oãiyi JSní,ga/, /',idiiii/ci Ifceics (cio cio Sol Poro. Concilia. Costa Veidi. 1 - ui,c. ()sLa da 11;11a. cli xdíçur\ t SI),os 1 1,1 Fiiiiic t l/ IR 1151) Poi iiio,co. laic'os, l'iaia tia Roi lia. Albotcioi. Vil;, Moura. Fac -oj,jsi-a. 'éil:c Real d(- Santo Aitionio, 1 otvcsia do III (;ccadcic1uivc. eiiii:iitdo ia 1cticiiisccla Ibérica. II liii l

1 l, 'l,iiil: lielic :i, \Iciiiatill,i \listri,e Italivi. SAÍDAS: 061.4go -20 dias Si, \t.iiiii,,. \.iiiian, Suei Fr:itrai. (c/ café da manhã) £4ID.t: /2/fui e 06/Scl - 20 dias VIAGENS (c/ café manhã e 11 jantares) CENTRAL

Novo Samooreo R5

Fone 051 593 7333 DE . NFORMAÇOES Fax: 051 5941395 A . iOc - (oi,c

Pan.c:as -

Jar'

,E,o..uTE

Rio de Janeiro: Fone: 021 533.0251 - Fax: 021 2627948 Recite: Fone: 081361.4882 - Fax: 081 3814882 São Paulo: Fone: 011 604.7608 Fax: 011605 9095 Vitória: Fone: 027 325.0611 - Fax: 027 225.3650 Belo Horizonte: Fone: 031 223.3040- Fax: 031 227.9436 Curitiba: Fone: 041232.8608 - Fax. 041 2236810

S C)

(ai! iiii,. (iii!

t r

iiiiic

- a-

4WÂ -- —

—1 -

OLLAND TRAVEL AROFLOT Russian Interna tional Airlines

Em sua próxima viagem à Europa, conheça a

San

Nova Rússia

Petersburgo a Veneza - ..:: ....

do Norte ___

Pacotes especiais para a Rússia - Consulte-nos HOLLAND - AGENTE DE VENDAS AEROFLOT BRASIL Av. São Luis, 112-2° andar - Conj. 2011202 - Fones: sequencial 256-4099 - telefax: 259-2787 - São Paulo - SP Subagentes e Representantes Holland no Brasil BELO HORIZONTE - MULTITRAVEL - Tel.: (031) 275-2280 BRASÍLIA - VJAMAR - TeL: (061) 224-4242 CAMPO GRANDE - MAGNA - Tel.: (067) 725-6934 CURITIBA S. CATENACI - Tel.: (041) 223-7778 PORTO ALEGRE - AZUL - Tel.: (051)331-0225 SANTOS - SAGLA - Tel.: (0132) 4-8379 VITÓRIA - SKYLINE - Tel.: 223-5959

Junho195 - Guia Panrotas - A-143

soa são partir de 3. 5 30. e USS

PAN «/I /O'T'AS Oito países europeus A Queensherrv lançou o pacote "Europa Budget". um programa com 22 dias de duração e que envolve pontos maravilhosos de Oito países. No roteiro, destinos como Madrid, San Sebastian, Bordeaux, Paris, Bruxelas, Colánia, Frarikl'urt, Friburgo, Zurique, Innsbruck, Salzburgo, Viena, Vencia. Florença e Roma. Os preços por pes-

via Janeiro, AI italia. alojamento em hotéis de categoria turística e turística superior, transporte em ônibus com ar-condicionado/calefação. visitas programacias com guias locais falando em espanhol, taxa de embarque na saída do Brasil e guia acompanhante brasileiro nas saídas com grupo mínimo de 1 5 participantes. Outros detalhes podem sei' obtidos pelo te!. (011 255-0211.

ÁN

oro

Campanha inteligente na Tia Augusta QUALIDADE X CUSTOS X ECONOMIA SGLDWB ^ TAXA BRASÍLIA - DF Aracoara Hotel

10300 130,00

112,00 124,00

81,00 97,00

85,00 95,00

SI SI

*****

Áfféliff

CURITIBA - PR Araucária Flat Hotel

ILIZET MAL'RÍCI /?LPRLS. 1: TI RIS 0(1 LTD

CURITIBA - PR Araucária Palace Hotel ****

PORTO ALEGRE - RS Hotel Embaixador

100,00 110,00

Promocional si cartão

FOZ DO IGUAÇU - PR

75,00 80,00

60,00 70,00

Hotel Internacional - Foz

FLORIANÓPOLIS - SC Hotel Diplomata ****

NATAL - RN Imirá Plaza Hotel

130,00 1300

Pensão completa

ILHA DE ITACURUÇÁ - RJ Hotel Elias O

130,00 150,00

100,39 111,55

73,00 81,00

80.00 96.00

****

BELÉM - PA Equatorial Palace Hotel ****

uJ LL w

a) N.

u)u)

Onda Mar Hotel *****

PARANAGUÁ - PR Araucária Mar Hotel

CONSULTE-NOS, CONDIÇÕES ESPECIAIS

1— ai

RECIFE - PE

ZD w

REPRESENTANTE SÃO PAULO: ILIZET MAURICI REPRESENTAÇÕES E TURISMO

255-9311

/Confirmação imediata - Tix.: 11-335581 1 Central de Reservas: Fone: Rua 7 de Abril, 404 - 10 0 and. . cj. 101-B I Reservas cl Andréa / Socorro - Promoção - Lj,/ - C.,a P,-':ds J.-to 95

Nem tudo é festa no turismo. A equipe da Tia Augusta Turismo é formada, em 90% por mulheres. Preocupados com as estatísticas médicas, que prevêem que uma em cada nove mulheres desenvolverá o câncer de mama ao longo de sua vida, os funcionários da empresa criaram uma campanha interna contra o câncer de mama. Além de materiais informativos sobre a doença. as mulheres têm se infornado sobre os procedimentos do autoexame preventivo, de fundamental importância para se detectar precocemente o mal. Camisetas-símbolo da campanha já estão sendo vendidas, lia Augusta apoia incondicionalmente a iniciativa e permite o uso da camiseta por todos os funcionários, inclusive aqueles que trabalham Linilorni itados.

Manual Europa 95 Dez circuitos ibéricos, envolvendo Espanha, Portugal e Marrocos, dez mmicircuitos europeus, o tour Oriente Médio l'spetacular, incluindo destinos como Egito, Israel. Turquia e Grécia. 21 outros circuitos pela Europa, além do tradicional tour de luxo Europa Club, estão reunidos nas $4 páginas cio novo manual Europa 95, da [xpressvay lours. Segundo Leonardo Coutinho, diretor-presidente da empresa, o material foi totalmente editado C111 português e traz OS produtos Petrahax, operados no Brasil corri exclusividade pela Expressway, agora também com representações em Brasília e Goiânia. Os interessados em receber o novo manual podem solicitá-lo pelo fax (011)255-7880 OU com algum representante Expressvay em todo 1) Brasil.

/ÁIR/ÁRUBk ANOTEM:

A partir de 9 de junho, nova freqüencia para Aruba. BRASIL 4 ARUBA FREQÜÊNCIA

SEGUNDA SÁBADO DOMINGO

N VÔO

FO 524

FQ 522

EQUIPAMENTO

MD 88

Y/C

CLASSE SÃO PAULO

11:15

02:15

ARUBA

16:30

07:30

ARUBA 4 BRASIL SEGUNDA

SEXTA

SÁBADO

N 2 VÔO

FQ 523

FQ 521

EQUIPAMENTO

MD 88

YIC

03:00

18:00

18:005

10:15

01:15

FREQÜENCIA

CLASSE ARUBA SÃO PAULO

Voamos de Aruba para: Curaçao - Bonaire - Miami - Tampa - Newark - Caracas Baltimore - Medelin - Bogotá - Barranquilia Reservas e Informações Rua da Consolação, 348 - 14 andar - conj. 141 Tel.: (011) 239-2333 - Fax: (011) 239-2324 Jurro95 Guia Par-rotas A-45

CATHAV PACIFIC Arrive in better shape.

Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOMBAY BRISBANE BRUNEI CEBU* DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANOI HO CHI MINH CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TOKYO VANCOU VER ZURICH

A-46 - 3ua P-oas - J'r-(

CATHAY PAC111 ROTA QUE CC

Los Angeles - Hong Kong Non Stop ConexÃ£o imediata para todo Oriente e Oceania

:c DRAGONAIR DRAGÔNAIR

B-"ZE O MUNDO

HONG KONG

Destinos BEIJ1ING CHANGSFIA CHENGDU DALIAN DHAKA

=, 1

GUILIN HAIKOU HANGZHOU

OSANGELES

FIIROSI-IIMA HONG KONG KAGOSHLMA KATHMANDU KUNMING RIO DEJAN[IRO

ASSUNÇÃO

SANTIAGO

••

NANJING

PAULO

NINOBO

4MONTEVIDEO BUENOS AIRES

PHUKET SHANGI-IAI TIANJIN

Sio Paulo -

Tel.: (011) 259-0306 Fax: (011) 258-3575 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214

XIAMEN XIAN

Junr095 - Gwa Pr-tas A-147

»i

/.. __-

4T,F.ALS

PAN,

Ci1N-SliIflF A única operadora que ofereceprogramas personaliza dos Argentina • • • •

Buenos Aires Ushuaia Perito Moreno Península de Valdés

• • • •

La Paz Sucre Lago Titicaca Tiahuanaco

• • • • • • •

Santiago Atacama Região dos Lagos Parque Louca Torres dei Paine Cruzeiros marítimos Ilha de Páscoa

Bolívia

Chile

Costa Rica • Porque Tortuguero • Parque Marenco • Caribe Exótico

Equador e Galápagos

Peru • Limo • Cuzco • Vai/e Sagrado • Machu Picchu + Puno • Calca Canyon

SCA N-S UISSE Viagens e Turismo Ltda.

iuduçiniindialA saída será no (lia 29 de junho e o ponto alto do roteiro é aisita ao túmulo do Rebe no Cemitério Montefiore. se g uida de reuniões hasidicas (estudos) aIusias a data. O preço é muito especial, de baixa temporada. apenas R$ 989,00. Ol g a Klein, há seis meses no mercado, é uma agência que está se especializando em atendimento a grupos, '1/? 'Hh/'() ...../111/1/a, ()1í1i l() ()./'. llI)) eventos e con g ressos, tendo iniciado "o. L',hewIIH u'urivvor inlerin('ioiuiI), Terei -aiinessa área com a comunidade relilabiliclae/e), Lzieiei (rase/riO e operei çôi's .1 s/ilsoi giosa judaica e atualmente vem plane1 Sc')'/lÇO.S gari/ir) e Débora ísc'c,etcíriío. /ianna jando atender a profissionais médicos (/)/iI/)C/iuhlCfltO ile e's't'HFOS), ausente. completa o e paramédicos, em g eral, outro se g -mentocqualsdire,Og Olga leva rabinos a NY Klei n. mantém relacionamentos em Sito Paulo. Diante do rápido sucesso do seu Olíza Klein Turismo. de São Paulo, empreendimento. Olga e sua equipe bloqueou um vôo da American Airlines apressam o registro na lata e tão logo para Nova York, com saídas de São isso ocorra já terá instalado o sistema Paulo e Rio, especialmente para rabinos Sabre, para maior eficiência e agilidade c seus familiares, por ocaso do das operações. A agência fica na Imis:ail (primeiro aniversário de faleciAlameda Jaú. 1742. 1 andar. Cerqueira mento) do Rebe de l iihavitch, um céleCésar. telefax (011) 898-0341 hie e venerado rabino, cuja vida, obra e

Embratur 05296000-4 1-9 lATA 57-5 2291 6

A-148 -

,inrc.as - JurrC o

1-IV

Fly & Drive Italia•Europa Tkt + 30 dias de carro HERTZ com seguros e taxas incluídas.

A partir de Us$1

649,

Veneza c/ ilhas Gregas Tkt + 2 noites em Veneza, cl transfer + 1 cruzeiro de 7 noites nas ilhas Gregas.

A partir deUs$ 2.699,

Tours Individuais e Grupos: (Aug/Sep) ADAGIO (AuglSep) Tkt + 11 noites BB, Tkt + 07 noites BB, visitando: Roma, Nápoles, visitando: Roma, Nápoles, Pompéia, Florença, Pompéia, Florença, Veneza, Verona e Milão. Siena e S. Gimignano.

ALLEGRO

A partir de

Us$1.959,

(Julho +Us$143,)

A partir de

Us$2.112,

(Julho+Us$143,)

ITALIA COMPLETA

Tkt '4- 16 noites + 19 refeições, traslados, tours, entradas visitando: Roma, Assis, Siena, Florença, Pa- d ua, Veneza, erona, A partir e u $3.082, Lago de Garda, Milão, Bolonha. S. Marino. Perugia e Sicilia.

Rua Laplace, 96 - 1 1 2 andar

04622-000 Brooklin, São Paulo, SP Fone: (011)531.7100 Fax (011) 61.7106 Tix.: (011) 55298 SSUS BR

ensinamentos milito inspiraram

LLL1±

J1Li

TESOUROS DA SICILIA Tkt + -07 noites com pensão completa, traslados, tours. A partir de

Us$2.162,

(Julho+ Us$162,) Todos as tarifas válidas para mínimo de 02 Paxs. Exiensõesa Grécia, Egito. Turquiae Terra Santa, As molhares cotizações para grupos religiosos. congressose feiras, música, culinária. cursos delialan3,1&cnic050arte.

italiatour! 240-4 19

Fax: (021) 533-0614

_Ac,Sco NAflÁ

BOS°

12 dias - Saídas: Semanais

NeN o

çoP0

RS;REIOdI O,

p,1)

saídas

US$ 1.064' Preço por pessoa

apto duplo \SANDIEGO

a110 - c'uP^0) p t eÇO P or

Saídas 1 Diárias On MITAM! E itando. LANDO MAG U Ni VRG0OM V' V

113

GARDENS

EPCOTCE

/SE

S7-UD

pessoa

Calcos brasil

ÇÃf

NEY dias

/ )

AI S TEAR Poejs745

1 PALM SPRINGS CAMP VERDE / GRANDCANYON 1 LAS VEGAS 1 FRESNO / YOSEMITE SAN FRANCISCO

as - sS.EAMS Som anais

SAN

LOS ANGELES

SSO .N ci N

1;,u"

OESTE SELVAGEM

Satd2 Sema'

Operadora

Embratur : 04007-00-41-3 São Paulo - SP

TE : (011)258-8388/257-5615 1257-1394 1606-6724 FAX (011) 258-4499 TLX : 11-32519 FAFREE : 0800-151166

SKI Chile 1995 Valie Nevado Portilio Chilian

Junho/95 - Guia Panrotas - A-149

P Volta ao Mundo no QE2 inclui Brasil

Os portos do Rio de Janeiro e de Salvador farão parte da Volta do Mundo 95/96 do navio Queen F.lizahcth 2. promovida pela Cunard [inc. Nessa temporada o brasileiro poderá participar, sem necessarianiente utilizar-se de um avião. Isso porque poderão ser combinados trechos de além do Q1-12. o Roval dois navios

D&A /4

Viking Sun que também fará escalas no Brasil. Assim, os passageiros poderào embarcar para No a York em um navio e voltar no outro. A inl'ormação loi divuleada recentemente durante um encontro promovido para ex-passageiros do famoso transatE'tntico pela 1 IR Representações Turísticas Internacionais. representante da companhia marítima no País. Na ocasião, David Powers, ucrente de vendas da C'unard, baseado cm Noa York. Etiou sobre algumas outras novidades da empresa. O Royal Viking Sun, por exemplo, fará escalas inicialmente no

E7&1

TRANSFERS

ftaeea -

-.-...

HOTÉIS / AEROPORTO AEROPORTO/HOTÉIS AEROPORTO / LITORAL / AEROPORTO CAPITAL / INTERIOR e LITORAL / CAPITAL • RECEPTIVOS • TOURS VIAGENS ORGANIZADAS PARA PEQUENOS GRUPOS E INDIVIDUAIS • FROTA PRÓPRIA COM MOTORISTAS TREINADOS VANS SUPER LUXO COM AR CONDICIONADO E TELEFONE CELULAR

CONSULTE-NOS: SERVIÇOS DIFERENCIADOS OU DE SUA NECESSIDADE

RESERVAS: FONE: (011) 942-94991294-6560 FAX: (011)942-9406

AlSO - C..a

Rio de .lanciro, depois em Salvador e Belém. O QE2 é o principal navio da Irola da Cunard tine. Sua construção te\ e início em 1965 e só 1'()i i na LIgLI rado em 1 969. pela própria Rainha Ei izahcth. O transatlântico possui 963 cabines e comporta uma tripulação de mil pessoas.

American Idiomas diversifica atuação Furisnio cultural e a flO\ a área dc atuação da American Idiomas, há doze anos no mercado de cursos de línguas. Para cuidar deste novo segmenlo, foi criada a American International lours, que nasceu da parceria da empresa com a operadora de turismo Winners Tours ()perator. Segundo Denise iegger, diretora da unidade 1 ligienópol is da American, o investimento nesta nova área é a conse(luencia natural de um trabalho que a escola em desenvolvendo há al g uns anos ao selecionar para seus alunos - principalmente executivos - os cursos e roteiros niais adequados no Exterior. "Nossa agência tem contratos hchados com escolas de idiomas como fale (lntcnsive Amcrican 1 .anguage Centers). com seus cursos intensivos, semi-intensivos e para executi\ OS Clii três pontos da Cali lirnia, OLI seja. cm Polo Alto, Santa Cruze São ranc isco", disse. A American International 1 ours otrece outros roteiros que aliam turismo e ensino e, ainda. ohccc. gratuitamente, uma aula de inglês pala viagem a quem comprar uma passagem com eles. lnftrmaçõcs pelo tel. 011) 813-9679.

De Taurus na Flórida Até o dia 14 de dezembro, os latinoamericanos que viajarem à I:lóridj poderão dirigir gratuitamente por um dia um 1-'ord laurus ou outro veículo similar. .\ promoção é da American Ai rI i ncs e lhe 1 lertz Corporation. Interessados podem contatar a A inerican A irl ines OLI o agente geral de vendas da 1 lcrtz em seu pais e efetuar a reserva com 24 horas de antecedência. E necessário mencionar a promoção PC50466 e apresentar o cartão de embarque da American A irl ines quando for retirar o automóvel. O período mínimo (te locação é de um dia, sendo que, para as sextas-feiras e sábados. o prazo mínimo é de três dias. Diárias extras também estarão disponíveis (te acordo com as mesmas tarifas praticadas pela Hertz.

Colombo descobriu a América. A gente descobriu a maneira mais barata de chegar até lá.

Costa Oeste

Costa Leste

USA Panorama

Saídas: j unho e julho II noites de hotel Visitas: Los Angeles, San l)iego. Phoenix. Scottsdale, Grand Canvon, Lis Vegas, Mammoth Lakes, Fresno, Yosernjtc Park, San Francisco, Monterev. Carmel Traslados Parte terrestre pcff pessoa em apto. triplo

Saídas junho e j ulho 11 noites de hotel Visitas New York, Boston, Quebec, Montreal. Ottawa, Toronto, Niagara Falis, Washington Traslados Parte aérea por pessoa em apto triplo

Saídas. junho. julho IS noites de hotel Visitas ew York. Philadelphia, Washington 1).C.. Winston, Salen, Gatlinburg, Nashville, Menphis. jackson, New Orleans. Panama City Orlando e Miami. Traslados e assistência. Parte terrestre jxr pessoa em apto triplo

Encantos da Costa Oeste

À vista USD 982, OU 10vezes USD 122,

Oeste Panorâmico

USD 969, OU io vezes USD 121, À vista

À vista ou 10 vezes

USD 1.037, USD 129,

Flórida

Top Fantasy Férias de Julho 12 dias Saídas junho e j ulho II noites de hotel Visitas: 1.1)5 Angeles, San Diego, PaIm Springs, Cam Verde. Grand Canyon. Pagc, Las Vegas, Frcsno, Yosemite, San Francisco Traslados e assistência. Parte terrestre por pessoa em apto triplo

Saídas julho: 10 a 21 lO noites em Orlando. 3 noites em Miami. Visitas: Disney World, Epcot Center, MGM Studios, Universal Siudios, Sea World, Busch Gardens, Wetn Wild. Compras Flórida Mali. 'Iby Rus, Disney Village e Planet ilollywo(xl. Water Mania com Pizza Party, Ron ,Jon Surf Shop e Sawgrass Mills....ity 'l'our em Miami. Festa de despedida no ilard Rock Café. 4 refeições incluídas Seguro de viagem. Cartão telefônico. Kit viagem. Guia saindo do Brasil Parte aérea + terrestre em apto. quádruplo por pessoa

À USD 876, io vezes USD 1097

À vista ou 10 vezes

1LIí Av. Ro Branco, 123 s. 1309 c 1310

WSA

224-2626

NACIONAL ViSA

Financianscnto en 20 vezes por cartão de crédito.

USD 1.949, USD 181,

FAX 224-1339

is o

Plantio Sibado de 9:00 is 12:00h de Consulte seu agente viagens JLhO:95 ' Guia Panrotas . AlSi

7* s4

ração. A tarde, as aulas são práticas e z&Z lncluern desde um simples passeio pela cidade, até chunascanil nhadas cos, pela histórica Rocks Arca" e pela Floresta Tropical de Raintbrcst, passeio de balão, travessia de balsa 110 Porto de Sidney , mergulhos. passeios de cIeiros, \vindsurf inc e et ski e tour à Opera 1 louse. O programa tem duração de quatro semanas. de 9 de julho a 4 de acosto e inclui o curso. acomodação em casa de lhniilia com calé da manhã e jantar, traslado aeroporto-casa de t'amilia-aeroporto, seguro saúde e de aci,,9

PAN Balão na Austrália QLIeni quer viver muitas aventuras lestas férias deve consultar os roteiros da Asse Brasi 1 Intercâmbio Cultural. 1 iii deles oferece, além de aulas de inglés. excursões e isitas nas belas cidades de Sidne y e Cairns As aulas sào ministradas pela manhã cm modernos laboratórios com equipamentos audio isuais de ultima ge-

TAS

dentes. Maiores detalhes sobre este e outros proget11s pelo telefax (011) 551 -3409. Projetos da Deat A delegada Marta Rocha, responsável pela Deal (Delegacia kspecial de Atendimento ao Turista), em recente encontro com o Corpo Consular do Rio de Janeiro, promovido pela Riotur e lurisRio, apresentou projetos da delegacia para investimento em formação de recursos humanos e a criação de uma cartilha. com base 00 códico do consumidor, para orientar o turista em suas compras na cidade. Aulas dc inglês para policiais e servidores da Deat. visando prepará-los para melhor atender o turista, estão nos planos da delegada, que conta com o apoio das companhias municipal e estadual de turismo. Marta Rocha disse que a Deat também está aberta para receber casos que não sejam policiais: se não for possi\ cl resol er o problema, a delegacia encaminha o turista ao ór g ãos competentes.

1i.ipoi1 ctiei ila 1 IA \ l niii JoisRu,. Baiard t)eat. e o thIe ile co/note (autto Buiteauv. ilu,wiie ,eioiião co,,? 0 i.

Ali

1/a

Corpo ('woolae

DOIS VÔOS SEMANAIS DO BRASIL

Atendimento Especial para Agente de Viagem

0RASC

- r,-'--'

PARA SEUL- TOKYO 1..•.•• HONG KONG - TAIPEI A

:,..

6RASCO TRAVEL SERVIC

Rua da Graça, 2 19 - Bom Retiro

(dl) 01125-001 - São Paulo - SP 1 Tel.: (011) 220-8430 (Tronco) 1 Fone/Fax: (011) 221-1217

A Sputíník Turismo

sentese honrado em ter sido nomeado agente d e vendas Acroflot para São Paulo

Sputíník Turismo Av. São Luiz, 112 - 30 andar - ci. 304

Tel.: 256-4794

FAX: 256-4134

('enturv, de 70 mil toneladas, queaiciara seus cruzeiros Cm dezembro próxi riso. () ('entur\ terá saídas pata o Cari he (americano e mexicano), de Iort 1 .auderdale. no lugar do Zenith, que será transferido para San Juan. A Lelehrity está negou ando pacotes para a Venezuela. com aéreo incluído. poiS o tenith será o único na' iO a passar por La (ivaira. .1 1ní Outra represen()oéii .,iis,,' tação da Sailay. a NCI.. esta com promoção até 14 de unho para o navio Nor av. () pacote "7 - 7 - 7" olrece cruzeiro de sete dias pelo Caribe. mais sete noites de hotel em Miami, e sete dias de carro. E também a parte aérea (ida e volta), saindo do Rio ou de São Paulo. Mais detalhes: tels. (021) 240-6700 ou (0 11 ) 259-4466.

7&1

TAS

PAN.—

SC1N-SLiiiT ESCANDINÁVIA Nossa Especialidade Três capitais Estocolmo, Oslo, Copenhagen. 7 dias ...... (p/p dbl) p. f. US$ 985,-

Aventura Nórdica Estocolmo, Oreforss, Copenhogen, Gotemburgo, Fiordes, Oslo. 15 dias (p/p dbi) p. f. US$ 1.245,-

O Caminho dos Vikings Oslo, Fiordes, Beito, Copenhagen, Ka/mar, Estocolmo. 17 dias (p/p db/) p.t. US$ 2.127,Conexão He/sinki-St. Pelersbur9o. 6 dias .... (p/p dbl) p.f. US$ 875,-

Coração da Escandinávia

( iiIC ,/,I flh,iii/tU ,ln .S,nI,iii,n iin Rin -

T;s/ii,a;t,l)nii,l .\sisii ( iisi/,nit' Rin/isin's

Temporada de cruzeiros A Sai lavi av realizou cal ' da manhã no Rio de J arie i o, para pronlover os cruteiros e as no idades da Celehrity Cruises, uma de suas representações exclusivas. David Negron, diretor para América Latina. divulgou o próximo lançamento de sua companhia, o navio

Coperihagen, Oslo, Fiordes, Lillehammer, Estocolmo. 15 dias (p/p dbl) p. f. US$ 2.349,-

fiordes e Suécia Oslo, Fiordes, Lillehammer, Tóllberg, Estocolmo. 13 dias (p/p dbl) p1. (JS$ 1.810,

Três Centros Bálticos com Moscou Estocolmo, Helsinki, St. Petersburgo, Moscou. 10 dias (p/p db/) pt. US$ 2.129,-

ISRAEL & EGITO

Cabo Norte, Sol da meia noite, Groenlândia, Aluguel de corro, Scan dinavia Freesiyle. 45 roteiros com Hotel e Transporte.

Ci-dro, Isrraallia, Carril de Soez, Kantara El Arisli , Rafiah. 'lei Aviv. Cesarca. i-laifa Nazaré. Na liari,, , Tiberjeo. Jrrie, k-ru'..,lérr,. Bel,-'', Aéreo Terrestre ti ,;rrlr de

GRÉCIA & TURQUIA 20 MAS. 7°4'o 1-., siPr kk h- D*-nzfl k 1,,, rir Çavia kk_-a te. Ali--rias, Detfc,s. Coriruho,

4 Rua Laplace, 96- 11 andor

04622-000 Brookhn, São Paulo, SP

Fone: (011)531.7100 Fax (011) 61.7106 TIx.: (011) 55298 SSUS BR Embraiur 05296000.41 . 9 lATA 37-5 2291 6 A 154- Goa Pa.tas - Ji. . 95

ISRAEL, EGITO, GRECIA & TURQUIA 19 DIAS. Ca Ir,,. Fel Avis', Cesarca. 1-ira 1:1

Nazaré, Nahana, '1 Ex-rias. jericó. Jerusirtén.

,MiirreiS. Epidaur''. Cr,rzeiro de 1,11a pias lisas grega

Aéreo Terrestre a p anir de

BéIIi. Atei-ias.

9();flrrL)

NEW YORK 6 Noites. 1-lote1 rurislr,a • Café o Cit y lo,,

AT'CI*r»,Ie

94O»'' ELY & DRIVE 6 Noites e,,, rlOi Ir-opto 0 nt.r. e,., ()fiando /

'rouris,t:rrd

2 T is e,,, Mia,ni

&e,, - Ti-crer, pt-ii 4 .

• -z

EUA .&Neo, CANADÁ Y,,,k, ti*,sroii. Quci ,,-, . Mr ,,,trea[, Niag,nsr..................- tnr,,i,,X. \X'ashingtoi

oØ

us 2..220nit!.i

15 Dias.

SCA N-SUISSE Viagens e Turismo Ltda.

15 DIAS Cairo, Te] Aviv. (cs.iO-a, 1-laifa. Nazaré, N;,harrri Tlix,rras. lcricc ,. li-rusaléni. 11,-léu,. AcriOs Aéreo * Terrestre a jxirdr (te

15 DIAS.

BUhc-n aéreo United +

Solicite programas especiais:

ii 1 ISRAEL. EGITO S. GRÉCIA

ELICiLrjLra:2 k 1

Istambul.

3 055

Aéreo terrestre a 1xirt:r (ti

PARIS & LONDRES

8 Noites

Hotéis turistira • Café e Bilhete aéreO saindo Ah,,' Trrestreiotst,k do Rio o., 5 lauto.

HAVANA & VARADERO 6 Noites. Motel 1' ris! 1,-a * Trf. 1.+/ Ou 1 Bilhete réraosaindr, aC,o-T,,,O* do R,,,roi 5 1 ao l,,.

O MUNDO ENCANTADO

12 Dias visitar,d,,: Hi-.,v. Epout. MCM. t,,iver.url. Se,. \'Corld. - 1 aO''T' Bus,tl, (i,,rrli-es e M,aoo.

ESCANDINÁVIA C/ RUSSIA VIKINGS & FJOROS 19 Dias. Londres, Bruxelas. Co1re11I,agr1e. 26 Dias.

19 refeições. Inglaterra. Alensanha, l',:,Iônia. Russia, Finlândia, Cruzei ri, i x'l:rS ilhas (li' 5-1,rr Bãlticr.,. Sr.U't,ia. Ai-ei-o' Teroti.'o,,,rjr ii . -- tJs$ 3_25o ,lAL

Estocolmo. Kongss , ' nger, Laerdal. (T)'i'SteSe. ()sl+,. - cai, - n - t iO). -er d ar,.

Arco - Trrsor ;'' ii, tls.$ (021)

1-1 r L,I F'-1 (021) 220-0749 oPfRADORA

-I c»

800-6145 —

FRETAMENTOS Exausivos FORTALEZA

NATAL 8 DIAS 17 NOITES

8 DIAS 17 NOITES

PORTO SEGURO 8 DIAS 17 NOITES

Saídas aos domingos

Saídas aos sábados

+ Hospedagem c)caté da manhã + City Tour + Beach

Induimos Transporte Aéreo RioSul Boeing 737-500 + Hospedagem c/café da manhã + City Tour

Incluímos Transporte Aéreo RioSul Boeing 737500 + Hospedagem cicafé da manhã + City Tour +

Park + Cumbuco + Trasados + Seguro Viagem

+ Genipabú + Traslados + Seguro Vagem

A partir de entrada de;

A partir de entrada de:

Saídas aos domingos Induimos: Transpo'ta Aéreo RioSul Boeing 737-500

R$ 129. + 3 x

R$ 129,

RS 116. + 3 x

Nght + Traslados + Seguro Viagem

Voando nos moderníssimos Boeing 737-500 da Rio Sul com

A partir de entrada de:

R$ 116,

R$ 71, + 3 x

serviços de bordo de V classe.

R$ 71,

Embarque no Santos Dumont

SÃ IDAS DIÁRIAS — Vôos REGULARES MACEIÓ / RECIFE / NATAL / FORTALEZA -13 DIAS A partir de entrada: R$ 235. + 3 x de R$ 235,

SERRAS GAÚCHAS -5 e 8 DIAS - Meia Pensão A partir de entrada: R$ 159, + 3 x de R$ 159,

SALVADOR / MACEIÓ / RECIFE / NATAL / FORTALEZA - 16 DIAS A partir de entrada: RS 266. + 3 x de R$ 266,

FORTALEZA / RECIFE / MACEIÓ

10 DIAS A partir de entrada: R$ 218, + 3

FORTALEZA / MACEIÓ - 9 DIAS R$ 203,

218,

-9 DIAS A partir de entrada: R$ 204, + 3 x de R$ 204, NATAL / FORTALEZA

A partir de entrada: R$ 203, + 3 x de

NATAL / MACEIÓ -9 DIAS A partir de entrada: R$ 189. + 3 x de R$ 189,

x de R$

FORTALEZA / NATAL / MACEIÓ -10 DIAS A partir de entrada: R$ 214, + 3 x de R$ 214,

Incluímos transportes aéreo, hotéis com café da manhã, traslados. City tour. Financiamento: entrada no ato e

o restante em 30. 60 e 90 dias.

PACOTES INTERNACIONAIS FLY

AND DRIVE -

saídas semanais

Incluindo: Passagens aérea RIO/MIAMI/RIO + 2 noites de hotel em MIAMI + 5 noites de hotel em Orlando + 7 dias de carro Dodge Colt com

CANCUN - 6 NOITES -

saídas as terça-feiras

Incluindo; Transporte aéreo + Hotel com café da manhã + Traslados + City Tour A partir de entrada; US$ 169, + 10

x de US$ 87,

seguro. CDW/LDW + cartão Telecard. A partir de entrada: US$ 228. + 10 x de

US$ 99, (Apto Quádruplo)

ISLA MARGARITA - 6 NOITES - saídas as segundas-feiras Incluindo; Transporte aéreo + Hotel Marina Bay (5 estrelas)

DISNEY - 12 NOITES -

saídas semanais

Incluindo Passagens aérea RIO/MIAMI/RIO + hotéis em MIA MI e ORLANDO + Traslados + ingressos e atrações lDisney, Epcot Center, Wet'n WiId, Universal Studios, MGM Studios, Busch Gardens, Sea World) A partir de entrada. USS 348. + 10 x de (Apto Quádruplo)

US$ 155,

c/café da manhã + Traslados A partir de entrada: US$ 158. + 10 x de

HAVANA -6 NOITES saídas as quartas e sextas-feiras Incluindo: Transporte aéreo + Hotel com café da manhã + Traslados A partir de entrada: US$ 168, + 10 x de

SEAWIND CROWN -8 DIAS -

US$ 81,

saídas aos domingos

Incluindo: Cruzeiro Marítimo no Seawind Crown em cabine dupla categoria M + Transporte aéreo RIO/ARUBA/RIO + Traslado Aeroporto/Porto/Aeroporto A partir de entrada; US$ 274. + lOxdeUS$

US$ 79,

139,

CANCUN - MIAMI -8 NOITES

E E

saídas aos domingos e segundas-feiras

Incluindo: Passagem aérea RlO/CANCUN/MIAMI/RIO + Hotéis + Traslados e café da manhã em Cancun A partir de entrada: US$ 296, + 10 x de

ARUBA - 6 NOITES -

US$ 153,

saídas as quartas e sextas-feiras

Incluindo: Transporte aéreo + Hotel com café da manhã + Traslados + Brindes do hotel

SHANGRI-LA OPERADORA A CERTEZA DE VIAJAR BEM.

221-8335

Plantio sábado de9às 13 h.

A partir de entrada; US$ 182, + 10 x de

US$ 95,

Consulte-nos sobre outras opções ou faça seu próprio roteiro Rua Rodrigo Silva, 3414 1 and. - Fax: (021) 224 .9781 . Telex: 21 . 21061 Rio de Janeiro J''ho 95 . Gi,a Panrcii,s . A . 55

E E

L-:nhipanha. o III (irande Concurso "A Assist-Card 1 orça do Líder—. lt ram distribui (li o mais de cinco mil pri.'iuios (de barraca ' de praia a lliáqliiilaS de la ar-roupa e Cornos microondas) e um carro () km, para a agência carioca Pollastri, ( ) premio principal ainda esta sendo mantido em segredo. Mais detalhes sobre as promoções da Assisi-( ard: (01 214-030(1 ou (1)21) 20L4 1 W. ,-7

Caminho Inca para Mhu Picchu

-€' .f . ..

IIIIiE

,,e'

OTAS

Assist-Card Mereosul A Asskt-('ard saiu na rente e lançou seu cartão Mercosul, válido para \ iacens dentro do Brasil, Argentina. Chile, Bolivia. Paraguai e 1 ruuuai. () i\ssi1('ard Mereosul. Único no nicicado, pode ser utilizado para \ iagens entre esses países e também eonio um cartão nacional. Entre os henel'icios do novo cartão, estão assistência médica de 1JS Ú nu!, serviço de localização de ba ga gem, castos odontológicos. repatrtaçàe, acompanhaitiento de menores, g arantia de iacenl de regresso, ajuda em caso de perda de documerilos, honorários de ad', ouados ciii caso de acidentes, e uma e.\C!lIsIVa etiqueta para localização de passaporte e passagen aéreas. Para este mês. Sérg io leixeira, getente da empresa no Rio. proniete duas g randes no\ idades: Lini no\ o produto guardado a sele chaves) e também medilo no mercado, e unia nova promoção pata flR'ii1i:I :iceI1Ie de \ !:iceIlS. Na irPiiui

Is/li

i&'LV('ii'l

4iIi '/1

Ssiilo ILgIi(I

-tiigc'Ici /')Ild.,1li,

,li/iiioui

(usl's'liiC sisi tI,iiiu

(iii

).ss/.'i-( ai'I).

1 l/n/sj RiIii

PAULO É LAZER

-3semanas SUNTREK Grande Oeste Americano Parques da Califórnia, Utah, Novo MéxicQ Cobrado e "' Arizona

meu-

•.•.ta

•' rk, 'qs&

•. — C L 1 M B

15 - Gswa Panro/as Jurr,09

RECEPTIVOS - CAPITAL, LITORAL, INTERIOR CITY-TOUR - BY NIGHT, COMPRAS TQUR - SANTOS / GUARUJA EXCURSOES- ALUGUEL DE MICROÔNIBUS ÔNIBUS E LANDAU. MAIORES INFORMAÇÕES PELO

FONE/FAX:

DOIS NÚMEROS QUE VÃO SIGNIFICAR O MUNDO PARA VOCÊ. Fot R SEASO\S 11UTE1

REuIr.r

FlRSIs-'.

IJNTERNATIONAI

(35-11) 289-2688

(35-11) 287-8309

1 'nor Seaso,is ii'o,Id-ii'ide rrsen'ations

Ree,, t i i'o,'Id-i pide reseii'aíiO os

Acaba de se tornar muito mais fácil fazer reservas

1-our Seasoiis R egeili, coce tainhéni tem acesso a tiais hotéis que oferecem aos seus clientes o alto

Clii qualquer dos Iludi Four Seasons ou ftegeiit.

Agorm basta ligar para um dos números acima

padrão que eles esperai. Para receber intormaçá> sobre cada uni dos nossos

para fazer a sua reserva seja onde p or. E tem mais, sua colo issào é paga ciii Reais. (01)1 dS vantagens combinadas da rede

hotéis.

ligue para uni dos números acima e solicite

a nova brochura dos Hotéis

Aberto: Four Seasoiis 1-lotei Snieapore 1-our Se.soiis

hotel fvlexico. 1).F.

[ I'

Four

Seasons R egent.

kegent (diiang

Mai

Será utaugurado breseineiie: lhe Regent jak.i: ia

FOUR SEASONS • REGENT CÓDIGOS DE ACESSO AOS GDS'.'\MADEUS, GALILEO, SABRE, SYSTEM ONE AND WORLDSPAN. FOt'R SEASONS • REGENT. !oST.4BELECIi.\'I)O A ARTE DE SERI'IR Cii 40 HOii1S DE 19 PANES.

Junho/95 Guia Panraias A-157

PAN

OTAS

Navio das estrelas () mais novo transatl5ntico da Roval Carihhean. o 1 .egend of ibe Seas. que iniciou suas operações em maio, tem mais avançado programa de observação astronnuca. Para isso, há o Stargazing. um deque excILiSivo, que posiciona O naN io como o primeiro da indõsiria a criar uma área com modernos insuunlentos de astronomia para lazer dos passageiros. O projeto reuniu Jack Horkhei mer, diretor executivo do Planetário do Museu de Ciências de Miami e do designer David Chandier. O deque destinado às obserações do céu e suas constelações e protegido dos entos marinhos e das próprias luzes do na iO. Os in strumentos astronômicos envolvem dois "e harters" que simulam uma visita aos hemisférios norte e sul. com mecanismo que permite ao passageiro se mover por dias. meses, estações... O equipamento. de t?icil mani-

À É L^â -

puLit,ao. pode se r operado por todo' astrônomos Os amadores. A Roal E arihhean preparou um calendário ,l/,nsi )õas. /tttl nie tia /uia,oi /Yii:su/t9ln tia 1)111 Ceisi //C mensal de aconte( oluiv.vaa de Tioisnio .1 Ienuoil1 -lIras,!. Dei/ti ii e,.tt, duetu, da cimentos no espaço Lnf liia nva pala América Latina, e Paula En,i1ue Cau. t/llvior de vendas tia 1 aiig. para que seus passageiros não perAgéncias de Viagens. O presidente da cam nenhum espetáculo do universo. O DRV. Gerd 1 lesselmann, disse ser navio de 70 mil toneladas e capacidade necessario "que o Brasil elabore um para 1.804 passageiros opera cruzeiros de abrangente plano de marketi ng. que sete noites pelo Alasca entre os meses de cubra um período miii i mo de tr ês maio a setembro e, pelo Caribe. de ou"Queremos iniciar a elaboração de um tubro a abril. Mais detalhes na Sun & Sea plano de incenti\ os no Turismo entre a pelo telefone (011) 257-1544. Alemanha e o Brasil a médio prazo, o que pressLlpõe que o Go erno brasileiro Agentes alemães esteja disposto a investir neste ramo da a declarou Pais—. do ec onomi a Cerca de 300 agentes de viagells 1 lesselmann. No ano passado. 120 mil alemães esti\ eram no Rio de Janeiro turistas aleniàes estiveram no Brasil. para participar do encontro internaNuma recente pesquisa na Alemanha, cional da DRV. a Associação Alemã de 1 7% dos entrevistados declararam que tinham o Brasil como um sonho de conimo. O Caribe, a AListrál ia, as ilhas Maldivas e o [laxai, porém. foram os destinos preferidos.

SE ENCANTE

COM A PROGRAMAÇAO W1 Há .1 OITO ZERO TURISMO ENCANTOS DOS CIRCUITOS EUROPEUS:

•EUROPA HISTÓRICA UEUROPA CLÁSSICA UANDALUZTA •EUROPA MEDIYERRÂNEA UEUROPA MONUMENTAL •TURQUIA E CAPADÓCIA RCRANDE EUROPA ETERRA SANTA r •EGITO COM CRUZEIRO PELO RIO NILO

fl11 1

l . .t.

ENCANTOS DOS CIRCUITOS AMERICANOS: UTRIANGULO ENCANTADO ILESTE E OESTE ENCANTADO • LESTE EM AVENTURA 1 LESTE ENCANTADO IENCANTOS DE COSTA A COSTA MOESTE ENCANTADO •ENCANTOS DO OESTE EXPRESSO ICAUFORNIA ENCANTADA •DESCOBRINDO OS ENCANTOS DO OESTE NENCANTOS DOURADOS IFLORIDA ENCANTADA

E MUITO MAIS: TARIFAS SUPER ESPECIAIS PARA ESTADOS UNIDOS, CANADÁ, MÉXICO, EUROPA, ÁFRICA, ORIENTE ETC. RIO DE JANEIRO: RUA DA ASSEMBLÉIA 41-A CENTRO TEL.: (021)2216334 FAX: (021) 252-5556

A - - .

CONSULTE UM DOS NOSSOS REPRESENTANTES: FLORIANÓPOLIS: TORTOLA REPRESENTAÇÕES - TEL.: (0482) 24-2224 FORTALEZA: TRANSMUNDI REPRES. - TEL.: (085) 261-2668 CURITIBA: IAM - TEL.: (041) 223-6561 BELO HORIZONTE: RAM. REPRES. - TEL.: (031) 226-3766 •J 1 PORTO ALEGRE AS M VIAGENS - TEL.: (051) 222-6152 BRASILIA:LIAMAR TURISMO -TEL,:(061)273-0375 TURISMO VITÓRIA: I'IKE REPRES. - TEL.: (027) 227-0461

________ •

Só para professores Férias não é só diversão. E-lá tempos os brasileiros descobriram que aproveitar ctc período para aprender ou se reciclar no Exterior é realmente produtivo. Atinal, s programas oterecidos no mercado são tadores. A 515 - St udent In formati 011 ten tadores. ervice. está com o 1995 Teacher Training -o g ram, um programa desti nado a proléssores de inglês que queiram aprimorar cus conhecimentos flL) ensino da língua inglesa. Os participantes terão suas aulas ministradas no Benticy (ollege, no subúrbio de Waltllan. em Boston, durante ti-és cn1aiias. com classes de, no máximo. 14 Planejamento de aulas. eorreçáo Alunos. Planejamento de erros, planejamento de objetivos e metas, avaliação e técnicas de ensino SL1O al g uns dos tópicos abordados. A aconodaçào será feita 110 câmpus univer-itário. O curso pode ser 6ito de 25 de junho a 14 decilho. de 9 a 28 de jLIlllO, OLI de 30 de julho a 18 de agosto. O telefone da SIS é (011) 852-6333.

FLORIDA -MIAM-1 PACOTE 4 DIAS MIAMI • 04 Noites de Hotel Cat. Turística • Taxas Hoteleiras 05 Diárias de Carro Compacto com Km Ilimitada Seguro LDW e PAEP A Partir de US$ 144.00 P/Pessoa DBL -

ORLANDO

PACOTE 4 DIAS EM ORLANDO • 04 Noites de Hotel cat. Turística • Taxas Hoteleiras 05 Diárias de Carro Compacto com Km Ilimitada Seguros LDW e PAEP A partir de USS 116.00 P/ Pessoa -ase AptoD V L ---------6/95

HAWAI 1

HONOLULU E MAUI

PACOTE 06 DIAS

PACOTE 08 DIAS • 04 Noites de Hotel Cat. Turística (Hotel Hawaiian Monarch) • 03 Noites de Hotel Cat. Turística (Hotel Maui Bcach) • Aéreo RT de LAX ou SFO/HNL/LSX ou SF0 'Aéreo IINL/MAU/IINL • Fiower lei greeting com RT Transfer em Honolulu • Carro (Compacto) pelo tempo integral em Maui 01 Café da Manhã de orientação, no segundo dia em Honolulu • Imposto e Taxas 1 loteleiras A partir de US$ 896.00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 30/08/95)

• 05 Noites de Hotel Cat. Turística (Hotel Kauai Sands) • Aéreo RT LAX ou SFO/KAUAI/LAX • Carro (Compacto) pelo tempo integral Impostos e Taxas Hoteleiras A partir de US$ 83 1.00 P/Pessoa (Base Apto DBL VáL 30/08/95)

* TEMOS HOTÉIS, LOCAÇÕES E OUTROS SERVIÇOS EM TODOS OS ESTADOS UNIDOS

CARIBE B

- RUA

JAMAICA----------------- 1

PACOTE 07 DIAS HOTEL SANDALS OCHO RIOS

PACOTE 08 DIAS HOTEL SONESTA

• 7 Noites de Hotel Apto Superior • Café da Manhã Buffet Impostos e Taxas de Serviços • Transfer In/Out • Transportes para Ilha Particular A partir de US$ 652.00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 30/08/95) L ------------------------------------------------

• 06 Noites de Hotel Apto De Luxo • Sistema All Inclusive • Passagem Aérea Miami/Montego Bay/Miami A partir de USS 994.00 P/Pcssoa (Base Apto DBL Vãl. 30/08/95) L------------------------------------------------

MAARÏEN

-------------- 1 [ CARIAGËNÃ -

PACOTE 05 DIAS HOTEL COSTA DO SOL • 04 Noites de Hotel Apto Luxo • Cale da Manhã • Transfer In/Out 'Almoço e Jantar Folclórico • City Tour A partir de US$ 206.00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 30/07/95)

1 1

L---------- ---------------------------------------

PACOTE 05 DIAS HOTEL DAWN BEACH

• 04 Noites de Hotel Apto Luxo • Transfer In/Out • Impostos e Taxas de Serviços A partir de US$ 376.00 P/Pes.,oa (Base Apto DBL Vál. 30/08/95)

L ------------------------------------------------

Consulte-nos cara outros Hoteis e Destinos do Caribe

*PRECOS ACIMA SOMENTE PARTE TERRESTRE

Tel.: (011) 881-1936 / (011) 883-3037 Fax: (011) 852- 4 Rio: (021) 532-3211 Representações Turísticas Vitória: (027) 222-0008

LB & MP

Junho 95 Guia 2 aroas A-155

de ,,' presidentes honra da conferência. que contará com o apoio de Outios políticos e Os artistas. erais da II (iA ( International secretários g Lesbian and (ia\ Association), Rehecca Sevilla. do Peru, e 1 lans 1 ljerpekjon. da Noruega. já confirmaram presença. O maior número de palestrantes e participantes virá dos Estados Unidos. Durante o encontro, acontecerão diversos eventos paralelos para a conlralernii.açào dos congressistas e, também, pala chamar a atenção da sociedade para o movimento. Na programação estão as Olimpíadas, na

E7&Z

NTx'

vOTAS

Gays e lésbicas no Rio De 18 a 25 de junho, o Rio de janeiro estará sediando a XVII Conferência Mundial de (iays e Lésbicas. Para o e euto. que se realizará 110 Rio Palace Hotel, estarão na cidade diversos representantes de instituições nacionais e internacionais que trabalham com direitos humanos e homossexual isnio. A deputada Marta Suplicv e o cantor Renato Russo são os

Em Belo Horizonte, utilize os serviços de qualidade da CLAN Hotéis. Seis flats com todo o conforto.

Centro de Férias Hertz A II ertz Curporation, a maior locadora de autos do mundo, acaba de inaugurar um Centro de Férias 110 Aeroporto Internacional de Denver. no Cobrado, especialmente para atender turistas que se utiliïani dos serviços da companhia. () centro está instalado numa área de 25 acres, distante apenas 4 km do terminal principal do aeroporto. Depois do desembarque no Aeroporto de Denver, os passageiros seguem em ônibus especial para o Centro de Férias, onde existe um balcão com 18 guichês. Monitores de vídeo fornecem i n lormações sobre aluguel de automóveis e atrações turísticas da re g ião. Os clientes têln acesso a informações impressas sobre centenas de destinos em seis idiomas: inglês, francês, alemão, italiano, japonês e espanhol. Mais informações na 1 Iertz pelo telefone (011) 883-7300.

M E T R O P 011 T A NJ

LEFLAMBOYANT F-KYv\E SER/k:E Rua Rio Grande do Norte, 1007 Savassi Bit, MC ' C& 30130.131 (one (031) 261.5233 Fax (031)261.7370 Telex 312943

PÁRK FLÁT Rua Viçosa, 153 Savasl, 8H, MC CEP 30330.160 Telefax (031) 221.1950 Telex 392 141

qual .já se inscreveram a modelo Monique Evans, a atriz I ,ucél ia Santos e o deputado Fernado Gabeira, e a Grande Marcha pela Cidadania de (iavs e Lésbicas. Raimundo Pereira, do Grupo Atobá, uma organização não governamental que luta pelos direitos humanos dos homossexuais, disse que estão sendo esperadas cerca de 1.200 pessoas vindas de diferentes cantos do Brasil e do mundo. Na ocasião o antropólogo Luiz Mott. presidente do grupo gav da Bahia. receberá o Prêmio Felipe de Souza. concedido pela Comissão Internacional de Direitos Humanos de (j avs e I,éshicas de São Francisco, nos FUA. Maiores intrmações podem ser obtidas atra\ és da Turismo Clássico, agência olcial do evento, pelo telelbnc (021) 287-3390. OLI corri o Grupo Atobá no (021) 332-0787.

Av. Getúlio Vargas, 286 Savassi, 8H, MC ' CEP 30112.020 Telefax (031) 211.3372 Telex 391397

Â^ Savassi Apart Service Rua Antônio de Albuquerque, 335 Savassi, 8H, MC ' CEP 30112.010 Fone (031) 225.6466 Fax (031) 223.0747 Telex 392980

Estudando no Exterior

CUIVIRHY P

T H

MMEUM

1 É L

A P A R T

Rua Tiinbiras, 1492 Centro, 8H, MC CEP 301 40.061 Fone (031) 224.945 Fax (031) 222.5601

@ÊR ADMINISTRAÇÃO DE HOTÉIS

A160 . Guia Panrolas Junh0195

HOTEL

Praça Hugo Wemeck, 537 São Lucas, 8H, MC . CEP 30150.300 Fone (031) 273.4832

Av. Getúlio Vargas, 286 Telefax: 281-3372 CEP 30112-020 - Savassi - Belo Horizonte CENTRAL DE RESERVAS: (031) 225-6466

Representantes de escolas dos Estados Unidos, Canadá, Irlanda, GràBretanha, Malta. Nova telândia, Austrália e Alemanha, todos membros da Associação Internacional de Centros de Línguas, estiveram nu Brasil para divulgar os mais diversos produtos de setor, incluindo hospedagem em casas de famílias, no câmpus de universidades ou em hotéis. Peter O'Neill, na Del.uxe Destinations, 110 Rio de Janeiro, tem material promocional sobre as escolas. Fel.: (021) 255-6466. Fax: (021) 255-6810.

74te€

5959 Southwest 71 st Street Miami, Flórida 33143 Fone (305) 667-6664 Fax (305) 665-8082

LiL] CC

ma]

•) 116 apartamentos, 2 Suites executivas com agradável decoração, ar condicionado central, TV a cores com controle remoto e canal a cabo, mini-bar, cofre e apartamentos com 3 camas de casal para até 6 pessoas. .EEstadonamento em garagem fechada com acesso direto aos apartamentos em todos os andares.

Luxuoso apartamento para até 4 pessoas Imposto sobre hospedagem 1 diária de automóvel compacto 4 portas * Kilometragem ilimitada GASOLINA, IMPOSTOS, SEGUROS, TAXAS PARA MENORES DE 25 ANOS E OS TAXAS ADICIONAIS NÃO ESTÃO INCLUfD Por quarto, por noite e 1514195 a 30/6/95

$819D

®Restaurante gourmet servido por garçons cantores de ópera e musicais da Broadway, premiado pela revista americana South Florida como o melhor restaurante com atração ao vivo em Miami. ®Serviço completo de restaurante: café da manhã, almoço ejantar. serviço de apartamento. ®Máquinas de gelo e refrigerantes nos andares.

7 noites Imposto sobre hospedagem 7 diárias de automóvel compacto 4 portas Kilometragem ilimitada Devolução do automóvel em qualquer parte da Flórida sem taxa extra GASOLINA, IMPOSTOS, SEGUROS, TAXAS PARA MENORES DE 25 ANOS E TAXAS ADICIONAIS NÃO ESTÃO INCLU IDOS

Po rpessoa,baseado $259De em ocupação dupla. 15/4/95 a 3016195

COMISSIONADO EM 10%

r17)

®Salas de reunião e conferência com equipamento audio-visual e serviço de banquete. ®Serviço de lavanderia com entrega no mesmo dia. ®Jornais locais e sinopse dos principais jornais brasileiros. ®Funcionrios falando português. ®Serviço de transfer aeroporto/hotel disponível com solicitação prévia.

4 noites no Hotel Vila Imposto sobre hospedagem 4 diárias de automóvel compacto 4 portas Kilometragem ilimitada Devolução do automóvel em qualquer parte da Flórida sem taxa extra GASOLINA, IMPOSTOS, SEGUROS, TAXAS PARA MENORES DE 25 ANOS E TAXAS ADICIONAIS NÃO ESTÃO INCLUÍDOS Por pessoa, baseado em ocupação dupla. $l59De 15/4/95 a 3016195

PAN OTAS La Cumbre agora no Centro de Convenções A principal cnn Irênc ia da indústria do turismo para compradores da América Latina. o Li (Tuinhre, terá este ano uma no idade fundamental. Segundo o organizador do evento. RicL Só!!. a exposição será realuada no período de 22 a 25 de acosto, no (entro de Convenções de \liami Beach. Entretanto, a sede principal do encontro, que deverá reunir mais de 1 .600 profissionais \ indos de 25 paises, continuara sendo o }ontainehlcau II ilton Resort anel Fo ers. onde acontecerào a recepção de abertura e outros eventos especiais. "Ema de nossas metas é olerecer um local ideal para que com-

pradores e endedores mantenham suas negociações — , disse Still. ''Realizar a conferencia em uni centro de cons enções nos proporciona uni espaço adicional para desen\ ol er no as oportunidades — , completou.

IC)'I(/. /'clI)IWiH \l.ti/i

11/10' 1 á' 1(111(0V SP (;ILVI(I '(1

Inaugurado IIOVO escritório da Universal Assistence A tniversal Assistencc, que chegou ao Brasil há cinco meses, com seu primeiro escritório brasileiro instalado na cidade do Rio de Janeiro, inaugurou, mês passado. sua filial paulista. Criada sob o mesmo conceito da empresamàe, a l-ump Assistence, inaugurada em 1963, a Universal atua na América do Sul há IS

SISTEMA ONE-\VAY, alu g uel de carro vúlido pala retirada em um país e devol uçúo em outro. RETIRADA E E)IVOLUÇO (;R.TtS Nas cidades de a'nstei'dam. Barcelona.

ls toco] mo, Fi'ankl'urt. (eni'hra. Gnova. Hambur g o. Luxemburgo. Mi lio. Nltirin.,1ue. Nice, Oslo. Paris, Roma. Bruxelas. Copenhaen.

Viena e Zui-ique. Grupo B - Foi'd Fiesta e Opel Corsa USS

614.

semanal. Km livre. seguro CM. TI) e taxas governamentais.

1 por!,,'

PI'I'ZNER

/''/''i)

;)Ifl/H' iÁ , '1h/cO.

011(0k/o B,,'/'/O,1i,('i')) ,Juou,i: cc/','))h ufololi.\o1I1ro. .Jaii'o ('o,,/,,,. -

/ )'IL'z('r pI'C\ 0/el/O' 1/1,1 á /i! l'('I'VCl/ ,4ssn te,lec.

i!/g1e1 -ig11.'1i11. (0,11,/lo,' 1/ei L ii, l'crvo/ L/oí 1) 'titia de Oliveira. (//r(lo,' /1)'('S/1/(1l1/' c/ti 1/1 'loto: .Io,'i,'e Bena de Reik', /0110)' ('XI') '2)1/,',) 2/li

1 niverw1. e ( ' eVa; (4'en:, '1, /j,'eto;' 1ha áii, ver.,),! para

13,'asji. di;rwue

, Iançalneoío do ('V()'/lol'l,) p)lohi\ (o.

anos e possui uma rede de assistência e centrais operativas próprias, que oferecem ao passageiros atendimento rápido e eíicaz. já que contam com operadores, supervisores e até tini departamento médico proprio, com equipamentos de alta tecnologia de comunicaçào, diagnósticos médicos e orientação ao passageiro. As

centrais estão localizadas em Buenos Aires, \Iiam i. Rio de Janeiro e Madri. liii 15 anos, a Universal Assistence já realizou mais de 110 mil atendinientos. Mais informações sobre a empresa e seus serviços podem ser obtidas pelos teis. (0 11 ) 259-2 188, em São Paulo. e o (02 1 ) 255-6236. no Rio de Janeiro,

\ITS ARCADIA, excelente serviço.i'estaurante 5 estrelas, con t'orto e facilidades dos grandes transatlânticos. 3 e 4 noites - Pireus. Mikonos. Rodes. Kusadasi C

Palmos. Saftlas sextas e se g undas-teiras. ai

3/Nov/ )5. PROMOÇÃO ''UP(;RADE''. para reservas e emissões até 1 5/07/'-,)5 Preço Base para Cai. 5 Cah. dupla. cru/ciro de 3 noites IJSS 540, porpessoa

Representante eXCItJSIV() no Brasil sal) Piitjiu

DUira 'IAGEPS

TLJRtSMO

G,,a

J1"c

- 51'

1 11111à \1ai • 1 )i'cxprcss

Purtí\IcgrcRS

Sai,ador - I1. ('uritili - 19(

'lei

Oi 1 259.3123 i',)\ 011 1 259.1043

leI ()2

Rio di' .J11n('ir() -

)i kiil = (ii,irdi 'i'r:2i1Vl,u)

220.3252 Lr

(12

220.9179

Te! ll]02 31.5959 1,\ MI 312109 Ti I/l:j (010 625.9333 K,\ OU, 635,5255

i is:

226.9599

'le1171 34.69 i .', i1'l 1141 222-7925 1

"1 i 345-0743 II

II 223-5724

No agitado mundo das viagens internacionais, o nome Marriott se destaca como simbolo de serviços exclusivos. Nossos 900 hotéis, localizados em 27 paises ao redor do mundo, representam um compromisso com qualidade de serviços, os mesmos que se oferecem tanto para viagens de negócios como de lazer. Para comprovar nossa dedicação a seus clientes e garantir suas comissões, ligue para a central de reservas Marriott.

Códigos de acesso CRS: Marriott HoteIs, Resorts & Suites (MC)

Courtyard by Marriott (CY)

Residence lnn by Marriott

Fairfield lnn by Marriott (FN)

(RC)

Informações e reservas: Sao Paulo 011 256.2811 Rio de Janeiro 021 221.9708 TolI Free 00 811 906.5597

arriott I-IOEELS' RESORIS SUl 1 ES

A Marriott conta com 275 hotéis fuIl-service ao redor do mundo, através das Américas norte e sul, Europa. Asia, Oriente Médio e Australia. E serviços de hotelaria internacional nos seguintes destinos: Caribe, Buenos Aires, Europa - Alemanha. Grécia, Hungria, Holanda, Polonia, Reino Unido/Inglaterra. Junhc95- Guia Pa,rolas A-163

PAN2' TJAS Bahia entrega Op axo rô vinte e llow operadora s cências de agetiS e transpor aikras que se destacaram ira o conio contribuintes deSenvoi\ i incuto do ttninio da 1 a lii a. rece berani t) ' IrLid i ei onai t ri) léu ( )paxou. o lertad elo ( j O\ erno do Estado. atia\ és da Iahiatursa. ( ) OpaxorcL um dos principais ohetos do caudonibie, é tinia representaçiio do cajado de (Jxalú. di\ indade maior e pai de todos os ()1lN5 na Igreja C'aiol ica seria Senhor floni Jesus do I3on ii. O secretário da Cultura e luri smo e presidente da Uahiatui sa, I'aulo (ai denzi. disse que o prênlio "C liii reconheci meito do ( io\ crio

baiano pelo empenho dos que tiveram interesse em vender a 1 ah ia cnn o ai ativo til] isi ico e que alcança ram o rei ou o deseado". Premiados --As seguintes empresas rcLeheram o I)estaquics 1 uríslicos: Travei l'lan. Rio Ronia 1 urismo e 11[1' 1 ra nsportes. (.onte\to Operadora de I.xcursõc. Via g ens Ali, Qual ii.\ 1 ra\ cl A gência de Vagens e 1 urisnio, l•. ilrico

L ., 1\ aceito

Viageiis.

Neckerinan l ouristic Service. l urisc i oh Sol tur, Viagens ( )peradora 1 urística. iii o Opasorô Íoi entregue is seguintes empresas nacionais: Wellcome l niersui Via g ens e lurismo. Visual l a ri smo. A gê nc ia de 1 uri sn lo lurnae. Soletur Sol !\gêlicILl de \"i acens e lurisnio.

\i(

Grécia espera por vocês Esperamos seus clientes na Grécia para lhes oferecer nossos melhores serviços: Transiados / Hotéis em Atenas! Tours para grupos individuais! Cruzeiros pelas Ilhas Gregas, Egito,! Israel e Turquia / Hotéis nas Ilhas Gregas! Grupos de incentivos Temos os serviços mais competitivos: respondemos às suas solicitações em 24 horas. Atendimento em espanhol.

LLINAM LSYSTLI'l n%AVE

OPERADORA DE TURISMO GREGA

Voulis 36 - 10557, Atenas, Grecia. Tel. 324-8522, fax 325-2625 e tix. 218888 Lina A-1

Gua Paruotas - Junho 95

1)inensõo 1 urisnio. (1 ube Bancorbris [loteis lazer e Turismo, Sigma lur Agência de Viagens, Ranstur Via gens e 1 uri sino, 1 ntra ei Operadora luristica e Agaxtur 1 urisnio. Na categoria de recepti o. as premiadas foram: Vasconcelos Maia 1 uri sino. 1 lurismo. '1 ri nchõo Agência de Viagens e lurismo e Konlik l ia nst ar. A 1 ap A ir Po rwga 1 foi a Única companhia aérea que recebeu o ( )paxirõ. O XXIX Congresso Rrasileio de Ortopedia e Irauniatologia recebeu o "Destaques 1 unsOcos coiiio o maior congresso e a ABAD94 como maior convençi'io. A empresa especializacia eu programas de incentivo Incentive 1 base e o navio lu i u i ch i l também levaram o "cajado de Oxaia". 'rotir

Agropecuário

.\ Siudv & Ad enture Cultural l'rogramnics e a Rabe 1 urismo pronioveni. cm julho,

o 1 ou r Agro pec uõri o na Austrália. SeCio vinte dias repletos de atividades que niostrarõn aos participantes o l 'uncionnuento da moderna tecnologia bovina e os resultados ohtidos em cada uma das etapas do processo. do melhora mento genético ao abate. ,\ 1cm das palestras ministradas por pesqtnsadores do niais alio gabarito, o prograilia envolve passeios por fomosos pontos turísticos conlo a (irande Barreira de Corais, o Oold C oasl. o 1 'arque Nacional de Ulue Moniains e uni cit\ tour por 5 idne\ O lour custa, por Pessoa, 1 SS 5.565, e incltn passagéns aéreas, palestras, lis5os, acomodações com caié da nianhõ e guia. O alor Ilocle ser parcelado cru dei vezes pelos cartões Anierican 1 .xpress. ('redicard e Diners. In lormações pelos tels. (011) 829-6 156. em São Paulo. (01(i) 635-2506 em Ribeirão Preto, e 031) 227-70111 . em Itelo 1 lo ri zoni e.

Clientes Visitando Nova York Célebre hotel de 509 Quartos Com vista para Graniercy Park. Excelente Restaurante. Saláo de Coquetel. Piano Bar e Serviço de Quarto. FUNCIONÁRIOS BILINGUES. Próximo () Centro de Negócios e Circuito Turistico Facilidades para Confcréncia e Banquetes. Singles: $ 125-135 Dobles: $ 135-140 Suites: $ 160 & up

Gramercy Park Hotel 21st St & Lexington Avenue NewYork, NewYorl Tel: (212) 475 - 43 Fax: (212) 505 - 05 Tix: 668-755 Member ol Ii (di interna o, tal lei: 54 1 322 6976 Sahrt':A/\ (11529)

U T E L L

Eurailpass 7

PCt o

'005

VALIDADE

IS dias

21 dias

30 dias

60 dias

90 dias

USS por pesroa

IJSS 500

DOS 650

USS 800

1155 1 100

USS 1.400

Taxo de Eoriss11a

1)55

IJSS 15

1)55 IS

1.155

[155

ri c'o''°'

'r:',"ccrol

Eurail FIexpass

de 'i [a

v USS

O "

3000€1 III

til •

. por

5 dias,' 2 acesos

lO dios/ 2 meses

IS dies/2 meses

5155 350

555 560

055 740

055 IS

USS 15

USO 15

p00100

Toco rio Errrissoo 0 ........°ir

de:'

r€d..

:loe

'1,0,

VAI li\li

'É'

Eurail Saverpass

mais fdc íC que aturar o vizinho chato da excursão, mais barato que toLas as taxas extras que agente acaba _pagando e 'me 1h or d que pegar ônibus todos os días, justo nas férias!

'O .: . jí y'. / 3L G. [iiir e ' : 1 O

'Ei' ,.c, 1 !'s'o' •]' ' l[ ,»oc.........:_oscic fim junk,

oIc

VALIDADE

15 dias

21 dias

30 alies

055 por pessoa

USS 130

1155 Ç5()

115S 600

1)55 15

USO IS

Taxo de Erorisseo III

''II''

055 15

0.•

iIi

1:. í q n(' l

II'P1,

ili

Euraul Youthpass .011:'

0100'

1 L'':a.

.[ .......................°. 75

oh,

:0w

VALIDADE

15 rijas

30 dias

60 dias

LISO por pessoa

USS 400

1)55 580

055 770

1.155 IS

USS 15

IS dias/2 meses

laco de [missão 5°r,

1155 IS

2,: ",

1c'1 0 o

rico

O '',

Eurail Youth Flexipass VALIDADE

5 dias/2 meses

10 dias/2 meses

USS rico pessxx

IJSS 260

055 400

1)55 540

Taxo de [cristão

USS IS

USS 15

1155 11

ii.......17 "0,0,

'010 i

1''',ci]S','l,i 1

"cc

« 'I'io

clic ' ' o w'

Europass 'Iii ::rao Sico:

filo''

[cx, [1;11111 1 °

Passe 5 dias 6 dias 7 dias

'o: cc

liii], 'ci dx,.

classe

na'. SuS

cl''

(roeone,de26oxool

Valor

3 Poises

4 Poises

USS 280 DOS 318 tIOS 356

USS 198 U5S 726 USS 254

4 Poises

USS 394 8 dias 9 diasUSS 432 IJSS 470 lO dias

1)55 282 JSS 310 USO 338

5 Poises

1155 508 USO 546 USS 584 tIOS 622 USS 660

LISO 366 11515394 lOS 422 DOS 450 IJSS 478

11 dias 12 dias 13 dias 14 dias 15 dias

T. Ernissüo tioS i tIOS 15 IJSS 15 IJSS IS USS 15 USS 15

1.1551 5 IJSS 15 DOS 15 DOS 15 USS IS

r'do 0055 Pai' . xc ''clico Reiptte. liseomhuigc PoISou '!, Ge , ':O t.t ilI j ili poi pequenos °axos acimonsis. 2 pe ,,o is, dxç'onn cc5'x o ne1undc iliOIe' ''1 Y OrlO çt6 12 anos, meio tarda p uro 1 •' heI/o o Aci°: cnc °''• 2 Seu: 55 do 00/eitO grau' OPFIS .1 'snxr :n:r, 'rir rio

Eurailticket 110511 01 1v111 -,00 lo 0(0 Lmopo: Exemplos de Percurso 11 Mudid Paris Bruxelas Amsterdam Roma Florença Frunkfurt-Colonia

**EUROPASS *

Mli ÀJJ PÀIJ IUJL1LT! ((['

0 classe USS 158 USS 47 USS 39 USS 55

2° classe USS 105 USS 32 USS 24 USS 37

. 'GO) 0,5'°O 1: 'AiS' , ciii'.......cli' '1 10 100, 1 00 d'oco 'o '[ii 3 taxo do e SIlO, mccc d ::or 0, ri , 1 1n111 1 111 '.mnte 0:/coto clorren trf,: lioc' ao 2 0055C, "linhO F 'O

SP - Fone: (011)282-35338. 4955 - Fax: (011) 852-4965

Carl S on W agonI fi °fl-avel

RJ - Fone: (021)282-1224 — Fax: (021) 220-6408

REPRESENTANTES: BAURU Fone; (0142) 34-3939 — Fax; (0142) 23 1455 BELO HORIZONTE Siule (031) 201-7144 Fax. 031) 226-7152 BLUMENAU [orle. 5473) 22-7206 — Fax: iO473) 22-7206 BRASILIA Fone (061) 225-2686 — Fax: (061) 226-1814 CAMPINAS Feio (0192) 313244 — Fax; (0192i 32 51,152 CURITIBA Fone (041 233-0981 - Fax. (041) 234-0133 MANAUS Fone; (092) 633-1156 — Fax (092) 633-1631 PORTO ALEGRE Fone (051) 346-2774 — Fax; (051) 2228162 RECIFE Fone (081) 325-0031 Fax. (081) 326-3288 RIBEIRÃO PRETO [orle; (016) 635 4441 Fax 1016 025-5731 SAlVADOR Fone; (071) 243-714' SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Fone; (0123) 22-1299 [ex. (0123) 22-1412 VITORIA Fír:

ran 05711 42 Q0

O'0is 223-5(13: 1... (5 012227904 Jurchor95 - Guia í',cnr',ilàs 'A -lOS

Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS ADAMANTINA - SP

CEP17800-DDD 0189 ADATUR ADAMANTINA Tur, R. Dep. Sales Filho. 117- Cep 17800-000 lei 21-4000-Fax.: 21-3432 - Tix: 050

FLY AWAY Viag. e Tu,. R. Barão de Campinas, 252 - Cep. 13900- 000-Telefax. 70-5547 GUARIZZO Tur. R Comendador Guimarães. 409 - Cep 3900470 - Tnfefae - 70-2810

ANANINDEUA- PA AGUAS DE LINDOIA - SP

CEP67000- DOO 091

CEP13940 DOO 0192 MANTO VANI Viag. e Tur. Av. Brasd 184- Si 07- Cep. 13940-000 - Tel.: 94-1838 - Fax. 94-1836

MUIRAQUITÃ Viag. e Tur. Rod Br3f6-Km02-TelS:231-2700127f0 12560 - TIe.; 2402 ANÁPOLIS - GO

ALAGOINHAS - BA

48100 DOO ALA Viag. e Tur. R. Marechal Doadora 68- Cep 48100-000

ALCOBACA - BA

CEP45990

DOO 062 AMA Tur. R. Sele de Setembro, 536 - Li. 2 - Cep 75020-420-Tels.: 32f-4B1 fI48f1 .Fax:324. 0424 Tio: 4031 DENITUR Ag. do Viag. e Tur. R. Or. Geeseric.o. 125-Teis :324.3327(3931 - TIo. 4041

VIVATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Br de Marram. 943 - Cep 49015-040 Tel.: 211.335013178 - 224-8106 - Fax: 2249196- Tia.. 2256

ARARUAMA - RJ

BURITI Viag. e Tur. R. Manxelofonio Paes de Barros. 720- Cep 79200-000 - Fel .241-2719-Fac: 241-2719

ARAÇATUBA - SP

TAURUS TOURS Viag. 0. IdemOr da Silva Rocha 51 - L 04 . Cep. 26970-000 - Teielan.; 65-3616

ARACAJU - SE

AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur. Ao. Luiz Pereira Barrem, 240 - Cep 16010320 - Temo.: 23-4612 - Fax : 23-7007 - no: 6103

AQUIDAUANA - MS

CEP79200- 000007

DOO 079

0000186

AEROVERAO Ag . de Viag. e Tur. Ao. Herrrres Fontes 648- Cnp. 49020.150 - Tem :211-2100/2790(2414 - Fao 211.2414 - TIO • 1374

DOUGLAS VIAG. E TUR. Ao. La,, Pereira Barre/o. 724- Cep 16015200- Tel.: 22-351313648 - Fax: 22-8457

AKITUR Viag. e Tur. Ao. Acmisio Co,, 267- Cep. 49020-200 - Tel.; 224-323325014136-Fax.: 222-4373

LOANGO Viag. e Tur. 6. Afonso Peno, 631- Cep 16010370- Tel.: 23. 5619/224433 - Fax: 23-8351

ARACATUR Aracaju Tur. R. Marrom. 100.sI.10.Cnp49010-160-Fel.: 224-1226 - Fax: 224-3537 BBTUR VIag. e Tur. Pça O José Tfromaz, 357- Cep 48075-200Fel.: 241-1201 - 224-7425 . Fax: 222-3017 Tio. 2307403

ANDRADE Tu,.* R. Pros. Olegarlo Maciel 111 - SIJI - Cnp. 38180.000.Tel.;661.1319-Fax.:661.1319

THERANY Ag. de Viag. e Tur. R. Oscar Rodrigues éJoes. 55- 1°andar -015 Cnp 16010-330 - Te] ;23-3652 - 22-1406 Fax: 22-1406

ALEGRETE - RS

JATO Viag. e Tur. R. 7 de Setembro, 395 - Cep 75020-420 Fel.. 324-0387- Fax - 324-0387

CLASSE A TURISMO Ao. Augusto Maynard 101 - Cep . 49000-000 -Tel:211.1616 . Fac.: 21 1-1921

VAT . VIAÇÃO ARAÇATUBA de Tur. Ao. Luiz Pereira Barrela. 548 - Cep 16010 leis.: 23-4138/5617 . Tio; (18) 6245

JOURNEY TOUR Viag. e Tur. R BaraO Rio Branca 1057- Cep 75025-040 - Tei.: 321-0777 - Fax.: 321-0380

DITUR DIANA Viag. e Tur. Ao, loxdxPrado 1182- Cnp490fS-070 -Tel.; 211-5353/0607,7460 - Fax ; 222.6470

MANCHESTER Pass. Tur. R Ton,CO de Pina 538 - Cep. 75020-110 Tei.: 324-4478 - Fax 324-4397

DORIS Viag. e Tu,. Trav. Martinho Garcez. 66 - Cep 49010-200 - Te1.; 224.1492/956812564 - Fax. 222-0209

CEP37130 - DOO 035 ALVESTUR Alves & Tur. R. Jxsé Dias Barrosa. 171 - Cop 37130-000 - Tel' 922-1735 - Fax: 921 2528 LIBER Viag. e Tur. R #Jlerxsa. 75- Cep 37130-000

ALVORADA - RS

94800-000051 DIBTOUR Viag. e Tur. Ao Pres. Goleiro Vargas 1937 - Cj 205 94810-001 - Tel:483-2133 AMERICANA - SP

CEP13470 -0000194 ALCANCE Tur. R. Fereando de Camargo. 8954° 5/41 - Cep 13465-000 lei,: 60-8504 - Fax; 60-3565 ANATUR Viag. e Tur. R. José Ferreira Aranha. 171 - Cep 13465000- Tel.: 61-4340- 61-1744 - Fax: 60-1744 BATAGIN Tur. R. Ben. Soares de Barros 46, Cep. 13465000-Fel.: 61-7648-62-3f47-Fax..61-7370 BOARDING Pass. Ag. de Viag. e Tu. R. Pres Vargas 775- Cep. 13465-000 - Tel.: 61-4947 - Fao:60-B852

NASSON TUR Tur. R. Maooei DAbado. 255 - Cep 75020-030 Tel.; 321-2106 - Fax: 321.2106

ANDRADAS - MG

CEP 37795-000- DOO 035 GISA'S Tur. Pç. 22 de Fevereoo. 56 - Cep 37795-000 Telefae;731-2953 ANGRA DOS REIS- RJ

CEP23900 -0000243 Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS R. Julio Mana. 16 - Cep. 23900-000 - Tei.; 65-02681189813141 - Fax: 65-3321 - TIa; 3308 MONTMAR Transp. Viag. e Tur.e R. do Comercio. 11 - Cep. 23900-000 - TeIs.: 65-1705/3606/0793 - Fax: 65 .0793 - TIo: 223460 NORWAY ANGRA LAZER NAUTICO Ao. Raul Ponnpeia 57- Cep. 23800-000 - Tel.: 654439 - F.x.: 654439

ANTONIO PRADO - RS

CEP95250- 000054

BRASIL WAY Tu,. 6. Florindo Crbrn. 325 - Cep 13465-000 Telefax.: 61-7287

PRADO TUR. Ao. Valdorroro Bxcclrese. 500 - Fel; 2031672- Fax: 293-1609

CONSULT Viag, e Tur. Ao. Bandeirantes 2629 - Cep. 13465-000 Tel.: 61-0091 - 60-5204

APARECIDA - SP

FELTRIN Tur. Ao. Campos Sa/les. 297 - Cep 13470 - Telefac: 61-3356 FIRENZE Tur. R WasfrregtOn Luiz 501-SIOf - Cep. 13465000-Tei.:60-1554 -Telefax.: 60-7104 FUTURA Tur. R. Femaodo Camargo. 995-2° -sf02- Cep 3465-000 - Tei.: 61-6486/683117037 - Fax: 61-6186 RESERVE TUR R. Vieoa Bsenx. 151 - Cep 13465-000- Tel.: 60-2789 - Fax 60-3517 - Tio: 1556

CEP12570-000 0125

ESTAÇÃO Tu,. e Viag. 6. Treze de Maio. 235 - Cep 13900-000 Telefax.: 70-6322

EDY'S Tour R. Duque de Caxias. 492- Cep 49010-100 Telolao.: 224-2170 EPLANTEC Ag.Viag. e Tur. R. Bsqanr 217-A . Cep. 490f0-280 - Fel,; 222-3910 . 211-6960_ Fax.: 224-9605 TIO.: 2152 GETUR Ag. de VIag. e Tur. Ao. Be- Mar. 1544 - Cep 49020-01 O - Te/efac; 211-6777 - TIx:792373 HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Barão de Marrom. 733 - 5108 - Cep 49015-040 - Telnlaa.: 224-047711242

VALTur. R. Cel. Luiz Jose das Santos. 55 - Cep 86800-070 - Tel.: 422-8288 - Fax: 422.8288

MATURI Emp. Tur. Av. Rio Branco. 188- Si.03 . Cep49010-030 - Teis.: 224-191811519 -TIO,: 1146 MILA Tur. Ao. Celso Oliva. 260 - Cep49020-090 - Tais 224-4511 - Fax: 211-1606 NORDESTE Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Hermes Fontes 1025 - Si 02 - Cep. 49020-550 - Tei.: 231-8082 - Fax 231-0123 PAPAGAIOS Ag. de Viag. R. Dom Jose Tfrornax. 117- Cep 48015-090 -Te/e.: 224.7518/7252 PONTAL Travei Tours Shopping Cenler Rio Mar - 2° Piso - Cop 49035-810 - Telefaa.; 211-7301 PONTAL Tur. Ao. Barão de Marrom. 436- Cep. 49015-840 -Tei.: 211-7350-Fax.; 211-2127

SERGITUR - Sergipe Tur. 6 J080 Pessoa, 71/5 . LIS. 14/15- Galeria l4orcorr - Cep 49010-130 - Tel.: 224-8525 Fax: 224 .0524 - Tio; 2194

38180-000

ARCO VERDE - PE

CEP56500- DOO 081 INTERLANO Tu,. e Excursões R. Alcides CurSina. 57 - Tel : (021)0554 ARIQUEMES - RO

CEP78920 -000069 ARIQUEMES Tur. e Viag.' Ao. CanaS. 3437 - Cnp 70930000 - Te/e,: 535. 303715310 - Fax; 535-5310 PASSAGERTUR Viag. e Tu,. Ao Tancrado Neves. 3445 - Cep 78932-000 -Te[.: 535-226412198

ARMACAO DE BUZIOS - RJ ARAPIRACA - AL

DOO 082 CURINGATUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Rio Branco 141 . Cep. 57300-190 - Tel.: 521-499414025 - Fax,: 521-4994

ARAPONGAS-PR

28900- 000 0246 EKODA Ag. de Viag. e Tur. R. Jose Ribeira Darias 13- Cep. 28025.000 Tel.: 231-4902 . Tio.: 247460 TRANSPAX Viag. e Tur. Ao. Jose 60010 R. Dantas 01 - Li 238- Cep. 29925-000- Tel.: 23-2448 - Fax.; 23-2448

ARUJÁ - sp

CEPO7400- 000 011 TOK TOUR Ag. Viag. Tur. 6 Prudente do Moraes. 280-5/103 - Tel.: 466-0663 . Fac. 466-0663

ARARAQUARA - SP

ASSIS - SP

CEPI4800 -DOO 0162

CEPI9800- 000 0183

CLEI-TUR Tur. 6 Nove de Julho 1735-5I01 . Ccp. 14801295 - leio/ao,: 36.9128

GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur. R. Sebastião Leite do Canto. 151 - Ccp 19500-000- Tniefao.: 22.7739

GOLDEXPRESS Tur. e Eventos Av. Brasil. 477. loja 0112- Cep 14501-050 Te/O.; 32 .0665 - 22 .7520- Fax.: 32-0665

OAGATUR Tur. R. Flor/ano Peixoto. 106- Cep 18000-000 Fel 22-3599 - 24-2015 . Fax; 22.3599

HOT HOLIDAYS de Araraquara. Ag. de Tur. Ao, Brasd. 357- Cep 14801 .050 . Tnls:225070/7203 - Fax; 22-507015508 LEIRIENSE Viag. e Tur. Ao. Osonio 200- Cep 14801-308- Telefax,: 32-3403 PRODAPLAN Tur. Au. Dom Pedra li, 703 . Cnp 14801-040-Tel.: 22-6399 - Fax; 22.7803 SOLARA Ag. de Viag. e Tur. R. Sax Bento 791 - Cep 14801.300 - Tni,: 22-6006/3775 - Fax.: 22-6006 ARARAS - SP

CEPI3600 -0000195

TERRATUR Ag. de Viag. e Ter. Ao. Nove de Jxibrx. 851 - Cep 19800-000 Tnls,: 22-534215451 - Fax: 22-6670 ASTORGA - PR

CEP86730-000- 0000442 RVT Vlag. e Tur. Ao. interventor Ma,,-]lObas, 145- si. 503COO 86730-000 - TeInlao.; 34-1969

ATHENS - GREECE

LINAKI TRAVEL SYSTEM 324-8522 - Fax.: 36 Voulis Stn. 10557 Tel.: 325-2625-Tio.: 6889 - Una Gr

ATIBAIA - SP

SERIGY TUR. LTDA Ao. Augusto Maynard. 92- Cep 49015 380 Teiefao.: 211.4476 . Tio: 2258

PEPETUR Ag. de Viag. e Tur. R Dona Regina, 71- Cnp 13600-000 - Teis; 41-4876/6/16- Fax: 41-3407

CEP12940 - 000011

TURISE - Ag. de Viag. e Tu,. Rio Sergipe Ao. Barco de Mar/um. 94 Li. 12 - Cnp 49010 360 - Tet.: 224-1634 - Teiefao; 211-4010

SERGIO'S Tur. R. Julio de Mesquita 526- 5°andar - Si 56 Cnp. 13600-000 - Tal: 41-6177 - Fac,: 41-8600

BLUE SKY Pass. e Tur. e Cambio R. Jorre Locas 80 - Sobreloja - Cep. 12940-000 - Tel,: 464-455413377 - Fax.: 484-0155

- RECEPTIVO

A- 166 - Guia Panrolas - JenhO,95

ISKEMA Viag. e Tur. Ao. TrradenleS, 272- li. 216- Cnp 38440-000 - Tel.: 241-46991459214717 - Fax; 241-4717

VALINVEST Viag. Tur. R. Condor. 1281 - 5.02 - Cep 86701.680Tol.; 252-3522 Fax: 252-3627

APUCARANA . PR

MAISTROVICZ Cambio e Tur. Pca. Rui Barbosa 50 - Cep. 66800-700

DOO 034

MAPATUR Mapa Turismo R. Ribeirópalir. 70. Cep 49015-140- Telefax.: 224 .4005 - Tic; 2474

ROBSON Ag. de Viag. R. Santa Lxzia, 602 . Ccp49015-190 -Teto.; 211-1720/2825 - Fac. 222-5840 - Tio: 1330

DAIWA Viag. e Tur. R. Prol°. J040 Cândido Ferreiro, 446 - Cnp 86800.100-Tel.:422-7742-Abaa. 119-Fax: 422-7742

ARAGUARI - MG

CEP86700- DOO 0432

PROPAGTUR - PROPAG Tur • R. Para/aba. 254 L1 10 . Cep 49030 Teia,; 211.3003 - Fac. 224-2729 • Ao. Hermes Fontes. 1254 - Cnp 49020550- Tel.: 211-1440 - Fax: 222.9123

CEP86800 - DOO 043

VOLARE BENE Tur. R Afonso Fone 631 - Cep. 16010-370 - Tel.: 23-5619 - 22-4433 - Fax; 238351

LIDERANÇA Tur. Ao, Barão de Marrom, 78 -11.2 - Cep 40010340 . Fel.; 222-1533- Tio; 4810

TMC TURISMO AG. DE VIAG. E TUR. R. Valer/o Francisco 100- Cep 12570-000 Fel.' 36-1954 - Telefax; 36-2880

AMPARO-SP

CEPI3900- 000 0192

ELI-TUR Ag. de Viag. R Riachonio 1002.Si 05- Cep, 49015-168 - Te[.: 224-1894 - Fac . 224-4894

ARAUCÁRIA Viag. e Tur. Ao. Dr. Vicia, do Amarei, 107- Cep 83700040 - Tel.: 8431484 - Fax: 842-2949 - Tio; 2402

STELLA BARROS Tur. Ao. Paulista, 774 - Cep 16065-250 . Tel.: 23.7709 - Fax: 23.3077

CELI Tur. • Ao. Ra Broxa, 160 -1 3 - Cep 46610-030 Te/nIca; 2241.648- Fa,c:243-1542-Tb( 2412 • Ao. Francisco P500570 - Cep. 49020.f 20 -Fel; 2246648- Fax.: 224-6648 - Do.: 2412

ALFENAS - MG

ARAUCÁRIA - PR

CEP83700-000 041

AR.AXA - MG

G. H. Tu r. R. Dr. Genoenco. 125-8 - Cep 75020-200 324-3931 - Tio; TeIs.: 324-332713031 Fax: . 4041

CAIBOATE Tur. R. Dai. Sampaio 984-LI 108- Cep. 9754f268- Telefax . 422-4239

VEM VIVER Viag. e Tur. Ao. Johc 1-/ennedy. 183 - 5/4 - COP. 28975500 -Te/aluo: 65.3035

LYRA & KJAER Tur. Av. Paulista 774. Cep. 16065-250 - Tnl.;237790- Fax.: 23-3977

ABROLHOS Embarc Turist. Com Sacia Ao/caia 60 - Cep. 45990-000 Tei.: 293-219512273/2259 - Fax.: 263-2259

CEP975407

CEP 28570-000

CS tNI1 vTOS IN

À^~A PALÁCIO DAS CONVENÇÕES HAVANA- CUBA

JULHO/AGOSTO 31 A 05

OUTUBRO 03 E 04

Conferência Regional de Países da América

Encontro Regional da Academia Internacional

1 Encontro Internacional sobre Proteção

Latina e do Caribe

de Leis e Saúde Mental

Jurídica dos Direitos da Cidadania

NOVEMBRO 06 A 10

V Encontro de Geógrafos da América Latina Geografia e Integração: Desafios e Alternativas para a América Latina"

OUTUBRO 04 A 07

NOVEMBRO 14 A 17

XXIII Congresso Latino-americano de

559 Congresso Médico Homeopático

Anestesiologia

Pan-americano

AGOSTO 22 A 25

II Congresso Ibero-latino-americano de

li Congresso Nacional de Veterinária Porcina

Anestes iologia

II Simpósio Internacional de Produção Porcina

V Congresso Nacional de Anestesiologia e

NOVEMBRO 21 A 24

- Santiago de Cuba

Reanimação

V Seminário Internacional de Atenção Primária da Saúde

SETEMBRO 25 A 29 Info'95. Congresso Internacional de Informação

OUTUBRO 17 A 20 III Congresso Ibero-americano de Patologia

NOVEMBRO/DEZEMBRO 28 A 01

da Construção

VI Congresso da Sociedade Cubana de Ciências

V Congresso de Controle de Qualidade

Farmacêuticas

OUTUBRO 02 E 03 XVIII Assembléia Geral da Confederação Latino-americana das Sociedades de Anestesio logia

II Seminário de Sistemas Avançados de Administração de Medicamentos

OUTUBRO 23 A 27

III Seminário Internacional do Profissional

IX Congresso Pan-americano de Enfermagem

Farmacêutico

REPRESENTANTES A FALCON TRAVEL - Cuiabá - MT - Fone: (065) 323-1123 - Fax: (065) 321-5899 - ATLÂNTICA - São Luís - MA - Fone/Fax: (098) 232-8685 - ATLANTUR - Vitória - ES Fone: (027) 223-7583 / 222-7825 - Fax: (027) 222-4668: BRASIL - Balneário Camboriú - SC - Fone: (0473) 66-3928 - Fax: (0473) 67-2138 - CARPE DIEM - Belo Horizonte - MG - Fone (031) 224-6608 - Fax: (031) 222-5240 - CÉU E MAR - Salvador - BA - Fone: (071) 240-7566 - Fax: (071) 240-1351 - CONPAX - Recife - PE - Fone/Fax (081) 268-9187 - Rio de Janeiro - RJ - Fone: (021) 533-0775 - Fax: (021) 533-1420 - DITUR DIANA - Aracaju - SE - Fone: (079) 211-5353/4484 - Fax: (079) 211-5353 - EVENTTOUR - Curitiba - PR - Fone: (041) 222-9095 - Fax: (041) 234-4860 - FELLINI - Porto Alegre - RS - Fone: (051) 228-4251 - Fone/Fax: (051) 227-5400 - JATIUCA - Maceió - AL - Fone: (082) 221-5599/5525 - Fax: (082) 5525 - INTERGLOBE - Brasília - DF - Fone: (061) 223-7202 / 223-2000 - Fax: (061) 226-7768 - NAJA - Fortaleza - CE - Pabx: (085) 244-6985 - Fax: (085) 261-7792 - NATALTUR - Natal - RN - Fone: (084) 222-5401 /5402 - Fax (084) 221-5956 - RIO POTY - Teresina - P1 - Fone: (084) 221-3631 - TRAVEI TIME - Belém - PA - Fone: (091) 241-7320 - Fax: (091) 222-7401

OCUBASOL DO BRASIL TURISMO LTDA

SÃO PAULO: R. BANDEIRA PAULISTA, 600- lA- ITAIM BIBI - CEP 04532-001 - FAX: (011) 822-4926 - FONE: (011)

821-9508/822-6625 Junho/95 - Guia Panrotas - A-167

dõ %/;0rxa3nI2 .---------- -_ATIBAIA - SP

BARRETOS - ,-'D1A70ÇLJlÇ1l - flr)fl 01 7.R

CONTINUAÇÃO AMAZÔNIA TUR LAZER CULTURAL Ao. Nove de Jx/ho. 322- Ci. 31 - Cep 12940 -Tel:484-0750 - Fax: 484.1533 NEUBRANSTUR VIag. e Tur. R Jose Aloiro 112- Cep. 12940-000 - Tel.: 454-552116234 - Fax - 464-0205

AVARÉ- sp CEP18700-000--- DDD 0147 PERSONA Op. Tur. Pça. Rol Bartosa. 25 - Cep 18700-180 Teielao :21-1915

BALNEÁRIO CAMBORIÚ SC

CEP88330 - DOO 0473 DOLLAR Tur. Ao. Central. 145- Tel.: 66-0925 DUCATUR Empreend. Tunisticos Ao. Brasil. 687 - Cep 88330-000 - Telefax: 67-30333000/3533 - Tix 471151 ECOSUL Tur. Ao. Brasil 2331 - Lj 02 - Cep 64330-000 Telel ao.: 67-1480 CUIDE Tours R. 1300.6,0- apto 703- lei.: 65-0522 IMBITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao, AliSirlica, 1850 - 5/14 - Ccli 58330- Teis: 56-1400/0526/0139 - Fax. 66-1400 -Tio: 472465 O.B.A. TUR. Viag. e Tur. Ao. Cerrlral, 25- Tel.: 56-4711 - Fax: 66-4901 -Tlx:471'223

BAQ Tur. Integrado Av. Ccclxxi SN - COP. 14780-000 - Tal.: 22-4466 - Fax.: 22-3445 CHAOPRETIJR Pass. e Tur. Pca, Francisco Barrela 04 - Cx Postal 33 Cep. 14780-050 - Tel.: 22-2877 - Fax.: 227521 CUPPER BARRETOS Ag. Vtag. eTur. Au. Dezesoele 1081 - Ccix. 14760-290 - Tel.: 22-9487 - Fax.: 22-0593 OESTE TUR Peso. e Tur. A. 36.608- Cep 14780-000 - lelelax.. 224554 - Tal: 22-0070

BARUERI- SP

CEP06400-DDD01__ ALIANCE VIAG. E TUR. Calçada dos Mirldos 26 - Cep 06453-000 Tal: 725-037316152 - Fax: 421-5762 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL • AI itapecxmmx 506- Ccix 55454-080 • AI Araguaia 1222 CITA-TUR TUR. Ao. Prracema. 669- L1.22- Slrxpprrrg Ceofar Tamboré - Gep 06460-030. Tal.' 725-4188 - Fax.: 421-4847

POLITUR Viag. e Tur. R. Coxegs Batista Campos S/N - Cep 60447-000 - Tel:754-2257 - Fax.: 754 1430 UNIVERTUR. Ao. Cónego Batista Campos, s/o° - Cep 66447-000 - Tel.: 754-136911125 -Tio: 2379

DEMART Ag. de Viag. e Tur.' Ao, Joaqxirrr leite 424 - Cep. 27330-043 Tel.: 22-21291667610496- Fa, 22-6674

BARREIRAS - BA

CEP47800-000- DOO 073 VENEZA Viag. e Tur. R. Rui Samtrosa. 347A - Cep47800-000-Tei.: 811-1407 . Fax:611.6344

BELÉM - PA

SEAGULL Ag. de Tur. Calçada das Calénds/as, 24 - Si li - Cep 06470-130 - leis.: 421-474512737 - 7257048- Fax: 421-4746 THEOROS Ag. de Viag. e Tur. Calçada das Vrxielics. 121 - Cep 06453-000 - Talo: 421-6435 - 725-7227/7749 - Fax: 725-7749 - TIo: 71282

AISTOUR Tur. ConivrrlxPrxxrdéocia 92-124.1 -Cep66123370 - Tais,. 257-00081127911537 - Fax. 2295075 ALBATROZ Tur. R. Domingos Marreirco. 257 - Co7 66055210-Tal: 242-4949/802717195 - Fuo 2417753 Ai Tour Ao. visconde do Scaza Frasco 815- u/SOãEd Paladrum Contar- Cep 66055-260 - Tais. 225-45120 - 215-4467 - Fax: 225-4344

TRAVELLER Ag. de Viag. e Tur. AO ixmcgaaé. 1222- Cep 06459- Talo: 4219134/6192/6157- F 421-9235-TIO 71441

AMAZON STAR Tur.° R. Carlos Gumes Ido 213- Ccp 66017-080 - Tal' 241-1859 - 212-6244 - Telefax: 2126244-Tio, 0015

TUTTI Viag. e Tur. Calçada Das Azxrloras, 35 - C. Comi. Alpa Cep 06453-000 - lei.: 421-2477 - Fax: 4212479

AMAZON Travei Service A dos Mundioacas, 1826- Cep 66025-660 Tei.:241-1099-Fax 241-4152-Tfo:911260

VISCAYA Tur. Pca. das Margaridas 12 - Cem" Comoercmal PJphaorile - Cep 06453-000 - T.1.. 725-6275 - Fax.: 725-6275 WINCSTUR Ag. Viag. e Tur. Calcada das paremmmorras 15- Cep 06467-260 - Telefax.: 421-4880-725-321&3207(7710

CEPI4300-000 016 RA IUR - Raymundo Tur. Pç. Córrego Joaquim Aves. 87 - Cap 14300000- Teis: 761-4500/6500 - Fax: 761-7959

BAURU-SP

ALESSANDRA PORTO Tur. R. Aaaujolede 16-67 -Cep. 17015-341-lei.: 34-1410 - Fax: 34-7902 ALPHA BAURU Tur. R Gustavo Macid, 15-49 - Cep 17815-321Telefax,: 34-4747

ANGEL Tur. Ao Pres. r/aRiarr 862- L1 08- Cnp 66017-000 - Tol :224-211112143- Fax: 224-2630 ARÂJÁ Tur. • Ao Senador Lemos. 669-Ce766050'SOO - leIs.: 241-018512005 - 224-2022 - Fax: 224-6000 • Trav. D. Pedro 1599 A - Cop 66050-100 Tal,: 241 . 200510085 - Fax,: 224-6244 ASSAHYRANA Viag, Tur. R. Braz de Aguiar Pass. Mac. Dowell, IS Cxp 66035-150- Teis. 241-199615189/6620 -Fax:241-0801 AVIZ Tur. R Cooego Jar6nano Pimneotei. 138 - Ccix 66055-000 - Talo.: 241-040016755/6757 - Telelox 222-6380 BELEMTUR Ao Nazaré, 231- Cair 66040-Tal,: 223-5802 - Tia: 2929 BIC Tur. Ao Brás da Aguiar. 322 - 1° andar - Cap 66035-000 - Tal.: 241-7811 - Fas: 241-5414 -Tio: 0971

ANCORADOU Rep. e Tur. R R060gaesAloes,7-40-Il°-SI.1l04/5-Tei: 34-393913896 - Fac 23-1455 - Tio (142(500

BRAUNTUR Tur. Av. 83/cia. Barroso 71 L(. 42- Cep. 66990000- Tel:228-1724- 226-5572-Fax. 2261724

ASA SUL VIag. e Tur. Rua Caprlas Gomes DoarIa 11-70 - Cep. 17040-455 - Tel:23-8122 - Fax.: 24-2782

CASA CRUZEIRO CAMBIO Tur. R. Vrvlx e Orlo de Solemvbmx. 52- Cep660 10000- Tei.: 241-5558 - Fax: 241-5568

CENTROTUR Ag. de Viag. A Oainle de Novembro. 13132 - Ccix 17015-042-Tal.: 24-3839 - Fax: 23-4988 TIo: 017

CASTUR CASTANHAL Tur, Aa. 000. José Maiolrer. 2463 - Cxp 66060-230 - Tel.: 226-5626- Fax: 226-5354 -Tio: 912353

- RECEPTIVO A-168 - Gusa Panrislas -Junho/95

EICO AMAZON Tur. Ao. Alreirarrle Barrosa, 28- Cap 66090-000Te15 :225-1353-Fax: 226-0760 EXITO Viag. e Tur. Troo. Guinirno de OorxuiaoO. 1307 - Cep 66053-240 -Tais,: 241-410011356-Fax: 2246353-TIo.. (091(1008

FONTENELE Ag. da Tur. Az AsvisdeVasconcolos. 159- Ce p 60010010-Tal 224-5966- Fax: 223-5397

CEPO 142

CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Jxaqxrnv Leite. 467 - Cep 27330-044 Teis.: 22-1540/5520/4168-Fax. 22-2581

WR Ag. de Viag. e Tur. A Nsa, Ora de Fatima 533- Ccix 14700-000 - Tal.: 42-2404/7431 - Fax. 42-4375

EASY TRAVEL Tur. Tmax. Suo Pedro 685 - Cep. 66620-000-lei.: 222-7275 - Fax.: 222-7275

AGENTUR Agenciamento e Tur. Tu. Frr.rloosa Grrinraraes 372 . Cep. 66019040 - Tel : 224-576816890 - Fax:223-7400 Tio.: 1389

Calçada dos Violetas, 93 - Ccix 06-153-000 Tel.: 725-1860-Fax: 421-5300

BARRA MANSA - RJ

CEP 27400- DDD 0243

STUDYTOUR Tur. Intercâmbio R Dr, Oscar Werrreck. 697 - 1 0 - Tel.: 4279991738t/71d4- Fax: 42-3698

DOM MANOEL Tur. A. Padre Prsrdexcio 79 - Cep. 66095-080Tal .224-8994 - 241-3562 -Fax. 241-3562

FOI(T Tur. Ao. Duque de Caxias, 13115- Cop 66067-000 - leis.: 226-0600-Fax: 220-2406

CEP78600- DDD 065 ARACUAIATUR- Gontijo Ag. Viag. e Tur. R. Pres. Vargas 796- Cep 76600-0000 -Tal.: 561-2026 - Fax.: 861-1567

CEPI4700DDD0173

DINASTUR - DINASTIA Viag. e Tur. Troo. O. Rornuaido de Semoas. 697 - Cep 66050.110-Tel.:241-0079-Farl:241-3830

AEROPASS Pass. Aéreas Ao. Nazaré, 281 - Cep 56035-170 - Tolo.: 224-85851007417848 - Fax: 220-0611

IT Víag. de Incetivo.

BATATAIS - SP BARRA DO GARÇAS- MT

BEBEDOURO-SP

COLUMBIA TUR. R AcananoAoclra.l15-CCP 66023-120Tais .: 222-6520- Fao: 222-3352

FENAETUR Fenae Viag. e Tu(. Trav Piedade. 706- Cep66053-21O -Tal - 2242006/2744/20-13 - Fax: 224-2317- Tb, 1670

SPOT Viag. e Tur. AI. Madeira, 53 7 0 and, - Cep 06454-930 Tel :725-1441/1880- Fax: 421-3563

BARCARENA - PA

TOUR COMPANY Ag. de Viag. e Tur. R. Cussy Junror 8-25 - Cep. 17015-040 TeleFax:: 34-6005

COLOMBO Exc, P885. e Tur. Ao Dxv. Jose Maiclror 810 - L( 06 - Cep. 66055-265 - Tal :225-0696-222-4092-223- 6477-Fax 241-1103

GATEWAY VIag. e Tur. Calcada das Calco/rIas 24 - Si II - Cep 06453-000- Tel .421.4746-Fac 421-4746

SAN RAPHAEL Tur. Au. Saci Esq R. 1500. ,r°. 300 - 513- Cep 58330-000 - reis :67-0800,5473/1361 - Fax: 570650- Tix. 525 - Abas.: 67-0850

CEP58447-000 - DOO 091

FLORETUR FLORET Tur. R Cons. Antonio Prado. 5-5- ep 17013-530 - Telefax: 23-9155 - TIa. 142034

MURURE Viag. e Tur.° Ao. Presidente Vargas, 132 A- Cep 66010000- Teis.: 241-0591 -Fax: 241-2092 - Tio: 2513

ADETUR AMAZONIA Desenv. Turismo0 Ao. Conselheiro Forrado 653 - Ccix. 66025160 - Tei,: 225-0556/0155 - Fax.: 225-0267

MULTI12 Viag. e Tur. Calcada dos Crclames 62- Cep. 06453-000 - Tel :421-3045/304613696- Fax:421-4044

GROGOTO Tur. R. XV de Novembro. 65 - Cep 36200-000 Tel:331-1350 - Fax: 331-5401 - TIx: 3332

FELLOW TOUR Ag. de VIag. Au Duque de Camas. 5-63 - Cep 17043 Tolo.: 23-1791 - Fax: 23-1025 - TIo: 005

CIATUR Tur.° Ao, Serzedxlx Coccea. 163- Cep 55025-240 - Tel: 223-0707I05451092610050 - r-aa 24 8352

DOO 091

PONTO SUL Tur. e Câmbio Ao. SIa Calarroa Rodvo., s/rr° - Tel.: 67-1208 - Telefau 67-1288

CEP36200- DDD 032

FAJILY TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Rio Branco. 16-84 - Cep 17040-480 Te/efax: 34-6906

MUIRAQUITÃ Viag. e Tur. Troo, São Pedro. 566- Ed. Caraiasol. 101Cep 66023-570- TeIs.: 241-6599-Fax: 2249494

C.R.GRANDE VIag. e Tur. R. Particular 62 - Lj 01 - Cop. 09401-000 Tal : 422-500812593 - Fax.: 854-8729

MIDOLE EAST Viaq e Tur. AI. Rio Negro 1033- Lj 59- Cap. 06454-910 - lei: 725-0249

BARBACENA - MG

DE GABRIELE Viag. e Tur. R. Padre Joax, 11-70 - Ij 06- Cap 17043-020 - Tel.: 34-3772 - Telelax.:23-9191

CATA EMPREENDIMENTOS Tur. Part. As. Bernrandx Sayxo, 138- Cep 66023-130 Tel.: 224-091010133 - Fax: 225-4701

F.A. MEIRELES Ag. Tur,° Ao. Pras. Vargas, 544- Sb( - Cep 66017-000 - Tais.: 223-1395 - 241-1540 - 224.0647 Fax: 223-7453 - Tix 2026

PIRES Hoteis e Tur. Ao Brasil, 1725 - Cep. 88330-000 - Tal 67 2025

SOISTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ail3nlrca. 1800 - si. 14 - Cop 68333-000 - Teis.. 57-1430/0826/0139 -Fax: 67-1400

COSTA MUNDI Viag. e Tur. R. Cxsntcxicao 145- Cep. 170150-430 -Tei 34-1543 - Fax.: 34-1543

FONTUR Fonte Tur. Rod. Artur Barooldes 1758-Cep.66115-000 -Tal.: 244-3267 - 224-2804 - Fax: 224-1953 FRANTUR FAMEIRELES Ag. de Viag. Tur. Ao. Pres. Vargas 544' Sbij - Cxix. 66010-000 - lxi :223-139518541 -241-1540- 224-0647 -Fax: 223-7453- Tio :2028 FUTURISTA EMPREEND. TURÍSTICOS Tu. São Froocisco. 216 - Cap 66023-530 Tais.: 241-2692 - Fax: 222-1338 - Tio: 1480 GOLO TOUR Ag de Viag e Tur R Snnzrdor Manuel Barata 704- C1201 - Cep 66010-000- Tel. 241-1087 - Fax.: 224.3517 GRAN AMAZON Tur. Ao Pres. Vargas, 696- Cep 66517-000 -Tal.: 222. 1717/1144- Fax:223-5564' TI.: 2445 GRAN PARÁ 'Fur, • Ao. Pros. 50/440,676- Cep 56017-000Tal.: 212-323313000 - Tio: 1565 - Faro 241-5531 • Aeroporto irrlernacrxrrai de Belém - Cap 66123-370-lei: 257-0443 GUATUR GUARAJA Tur, R. Oliveira Selo 126- Li 04- Cop. 66050-380 -lei.: 225-3549 - F",: 241-6154 GULLIVER Viag. e Tur. R Santo Antonio 432 . 511103 -Cep. 66010090-Tal,: 241-6378 HEMISFERIO Turismo Troo. Dono Romualdo de Sabes 1905-LI 04 - Cep 66055-200 - Tel.: 223-0547 - Fax: 223-0547 IDE TUR Ag. de Viag. Traa, Ferreira Pena 485- Cxp. 66050-140 Tal :241-707211450/3541 .Fax: 241-7072 INTERBRAS Tur, A. Joaquim Nab000. 79 - Cep 66055-300 Tel.: 224 .0522 - Fax: 224-0952 ITIQUIRA Tur. Au. Nazaré. 532 - s106 - Ed 140/ai Trada Cep-66035-170-Tals :212-1t16/111711118 - Fax: 212 -1119 - '(7e:2506 LUSOTUR Viag Tur.° Av. Bras. de Ag.-, 471 - Cep 66010-070lelo.: 241-1011/2145/2146 - Fax: 223-5054TIro 2999

NATIVA Amazollia Tur. A. CadxsDomes. 305 - Cep 66017-060 Tel.: 242-7720 - Fax: 241-5238 NEY Tur, R. Carlos Gomas 300 - Cep 66080-517 lei.: 222-3872-224-4552- Fax.: 241-5660 NHT - Hotelaria e Tur. Av. Bcr,rardx Sapo, 4004 - Ccix 66840 - Tel.: 229-8011-Fax: 220-8709- TIe: 9241 NORTE BR Tur. R. Dr. Mxraes, 270- Ccix 66035-080 - Tela.: 222-375915509 - Fax: 225-4970- TIo.: 2862 NORTE Tur.

Troo. Padre Prr.rddnmx, 43 - O. B - Cep 66017-000 - Tolo.: 222-0500 - 224-4151 223-8615 - Fax. 222-6669

PARATUR Cia Paraense de Tur. Pça. Keonerly. sln - Ccix 66030 - Talo.: 2240633/9890 -TIO 1732 PASSTUR Pass. e Tur. Trav. Vileta. 2190 - Ccix 66593-360 - Tal.: 228-2878 - Fax. 226-3487 PLAN Tur. Troo. Castelo Branco 1239-Casa 56- Cap. 66063-050 REGENTE Tur. Ao. Governador José Mxlclror, 485 - Li. B Cep 66035-100 - Tel.: 224-244110755 - R 223 - Fax: 224-0343-Tio.: 6932 SOURETUR Viag. e Tur. Au. Ajcindx Cacola 2378- Li A- Cep. 66040020- lei :249-114113714- Fao,: 249-4141 TACIDE Tur. Au. Pres. Vargas 700- Cep. 66017-000-lei.: 222-741419108 - For. 223-1981 - lix.: 0996 TAMBA-TAJA Tur. R. Serzedelo Correia, 958 - LI. D - Cep 66025- 160 - Telefax,: 222.0135-241-0982 223-5330 - F.o.: 241-0082 TAPAM Tur. e Repres. R. Senador Manual Barata, 700-A - Cep 66019-000- TeIs :224-5506 - Fax: 225-4129 TRAVEL COMPANYRap.

Ao. Pros. Vargas, 620-si.204 - Cep 66017000- TeIs :241-6451 - 224-6883 - 241.1472 - Fax. 223-8332 - Tio: 2897

TOP TOUR Viag. e Tur. Au. Gov. Magalhães Barata 651 . Si 601 Cep. 56063-240 -Tel:249-4169- 249.3044 - R. 232-Fax: 249-4169 TRAVEL STORE A. 14 de Março, 589 - Cep 66050-430 Telefax: 225-0001 UIRAPURU Tur, Au. SerzedaixCorres, 955 - L1. A - Cep 66025-240-Tal.: 225-3092- Foro 241-3765 UNIVERSAL Tur. A, Gentil Brllancxx4 738 - Cep. 60035-340 - Tel.: 224-8444 - Fax.: 224-5000 UNIVERTUR. R. Manoel Barata. 716-51.191 - Cep 66810100-Tal.: 224-078510035 -110:1594

VALEVERDE Ag. de Viag- e Tur. Av. xsJcindx Cac,ela. 104 - Cep 660613-000 Te[ 241-7333-244'0727 - Fax: 2254333 lix: 1249 VANJATUR Tur.

Cap. 66040 - Tal.: 222.668816976/6457- Fax: 222-6976 -lix: 1343 Troo. Benjamin Coerslonl 1104 -

VIANNEY Tur, Troo. Padre Eatrqoio, 2358- Cp 66033-000 -Tal.: 241-5630 - 222-8097-Fax: 241.0154 VIANORTE Viag. e Tur. Troo. Padre Eotrqarx 1078 - Lj 103 - Cep. 66023-710 - Tal.: 250-51531518515325 Fau.: 250-5326 VI APARA Viag. e Tur. TR0. 14 de AOrrl 1367- Cap66060-460 -Tal: 229-070417970 - Fax : 229-7970 VICTOUR Viag. e Tur. A. dos Moxdxrucus. 1375-Lis. 09/1I - Cep 66020-660-Tal :224,7785.222.0492-FaO.: 222-0492

MARCOPOLO Viag. e Tur. Troo. Piedade. 539 - Ccix 66053-210 - leI.: 223-8682 - Fax:222-4434 - TIo: 2608

VILATUR Representações R Sen. Manxel Barala, 718 5.207 - Cep 66819-000-Tal: 224.8670 - 241-4447 -Fax: 227.2424- Tio: 0903

MONOPÓLIO Câmbio e Tur. Ao. Presidente Vargas, 325- Cap 66010-000 - Tel.: 223-317713024 - Fax :224-1384

VIRA MUNDO Viag. e Tur. A. Dos Tamxrxs 509- Cep. 66093-600 -Tal.: 223-4556- Fax.: 223-4656

HOTÉIS SHERATON NA FLORIDA ... Apartir de

Por quarto/por noite

Incluindo carro grátis da Doilar Rent A Car Hospede-se em qualquer dos hotéis Sheraton que participam desta promoção e a DoIlar Rent a Caí lhe oferece um carro estilo econômico GRÁTIS.

Hotéis Sheraton E Doliar Rent A Car "Suas Chaves na Flórida". Aproveite esta incrível oferta ... Com os hotéis Sheraton e a DolIar Reni a Car desfrute das maravilhas que a Flórida oferece... Praias, centros de compras e lazer, atrações, cruzeiros e nosso sol e brisas tropicais. Tudo isso e mais a comodidade de quartos espaçosos e o excelente serviço e atenção que caracterizam os hotéis Sheraton e a Doilar Rent a Caí

E: Sheraton Hoteis, lnns e Resorts

Para informações e reservas, ligue paia o seu agente de viagens local ou nosso representante MBK REPRESENTAÇÕES TURISTICAS LTDA. Rua Groenlândia, 197 - São Paulo

A CAR

Tel.: (011) 887-94 .14 - Fax: (011) 884-2183

JunhOl95 - (j u,a Par,otas - -169

Agências de Viagens BELVITUR Viag.

BELFORO ROXO - RJ DDD 021 SORRIA TOUR Ag. de Viag. Tur. Rodovia Pras. Outra 9500 Km9.5 - Cep. 26130-000-Tal: 761-2016/6111 •Fau :7616111

BELO HORIZONTE - MG DDDO3I A TORRE Viag. Tur. A PaukxAlonsx 146- LI 07- Cep. 30390-060 - Tel.: 296-7430 - Fax.: 206-7407

kA Tur. Viag. Office Tour Ao Boa Furtas, 472 - Cep 39170 - Tel.: 273-2400-Fax' 224-1764- TI.: 392232

ABC Ag. de VIag e Tur. Ax. Brasl, 1533 - Cep. 30140-002 - Tel: 221-5199 - Fax.: 221-5754 - Tlx.: 3413

ABRATUR AREIAS BRANCAS Ter. A. Germano Tomas 166 - Si 805 - Cep. 30310-040 - Tel.: 225-574615176

ABV Ag. Bras. de Viag. Ao. Bernardo Gainrarâes, 1020- Li. 18- Cep 30140-001 - Talalan.: 261-1348 - Te!.: 2617473

AOALIS CONGRESS Ag. de Viag. e Tur. Av. Francisco Seles 555- Cnp. 30150-220 Tal :273-1121/1257-Fax.: 273-4770

Ag. MONARK de Tur. e Pass. A. Paxarl,a 1174- txandar - Cap. 30130.141 -Tel.:261-5620- Fax: 261-5313

• R. São Paulo. 800 Cep 30170-131 -Te[ 201-7755 - Fax: 271-201411535 - TIa: 1432-142 • Av. Afonso Pena, 5 2185 . Cp. 30130-006 Tal: 224-7755 - Fénc 222-7070 - Tia: 5566 • Av. J000 Cesar de Oliveira. 917 - COO. 32315-000 -Tal 351-4855- Tix: 6416

BON VOVAGE Tur. R. Juiz de Fora 280403 - Cep 30180-060 Tel.: 295-3537 - Telefax.: 295-2571

AIR TRAVEL Viag. Ao. N.S. do Carmo, 45 - 5.906 - Cep 30330000-Te!.: 227-7900 - Telefax: 227-4255

DREAMTUR Ag. de VIag. e Tur.

BOHM Tur.

EFFICIENT EXPRESS A. Conceicax do Mclx Dentro 546 - Si 08 CEP. 35860-000 - Tal.: 408-2199 R. Carijós. 244 ,1410 - Cep 30920-000 Telefax: 273-7734

BOTELHO Tur.

ELLO Tur. Viag.

R. Magoas 1314- S1603-Cep.3O13O-160 Tel.: 227-3058 - Fax.: 227-3068

BRADESCO Tur. • R. rta Bahia. 951 60 Cep 30160- Tel.: 217-5999-273-4111 -Tio: 1813 • Aeroporto Internacional Tanaedx Noves Mamxcipiv de Lagoa Santa - Cep 33420 Tal.: 699-2033

BRASIF Tur R. Marganda de Assis Fonseca, 171 - Cep 30055-070 - Tel,: 329-7835/7836 - Fax, 3297830-Tix 2395

BRASIL ExpreSS Tur. R. Santa tOda Durão 1209- Gep 30140-111 Te[: 261-413316989 - Fax: 261-3008

BRAVITUR BRASIL Vlag. Tur.

R. Bernardo Gxirnarães, 2191 - Cep 30140082- Tel.: 291-8055 - Fax: 291-8055

BUENO Tur. e Viag. R. Suo Pauto, 1665- ci. 302 . Cep. 30170-

ELFOTur.

Au. Alxnsx Pena. 3130- 51352 - COO 30130009-Tal.: 225-8585 - Fax: 225-2841 -Tia: 2221

EMPRESARIAL Tur.

ESTILO Vlag. e Tur.

ESTUFA Ag. de viag. R. Acarau, 196- Cep 30380-020 - Tel.: 2960080- Fax: 296-5I90- Tio: 393062

EUROTRAVEL Ag. Vlag. e Tur. A. Pernambuco. 1070- li. 214-COO 30130151 -Tel:281.1021 -Fax: 261-5018

EVERGLADES Repres. e Tur. A. Alagoas 730 - LI IS - COO. 30130-160 Tal.: 261-7344 - Fax.: 261-5573

EVERYDAY TOUR An. Afonso Pana, 3112- Cep 30130- Tei.: 227-4766 - Fax: 227-6165 - Tia: 391384

EXODUS Tu,. Intercambio Pass. e Hoteis A. Felipe dos Santos. 000-4103/104 - Cep 30180-160 - Te!efae,: 335-0208

ALPHAV1LLE VIag. e Tur.

Av, Prudente de Moraes, 1330- Li. 15- Cep 30380-000- Tal.: 344-4558/4427/4189-Fax: 344-4175

Ao. 30 Contorno 8000-SI 309- Cep. 30110120-Te!.: 291.0604/6493/0027-Fax: 2916493

CAMBITUR Ag. São Jorge Câmbio e Tur.

A. Pernanbaco, 1389- Li. 8 P - Cep 30130151 - Tel.: 227-7111 - Fax:227.7308' TIn: 1908

AM Tur.

R. Exporto Santo. 1690- Cep 30160-031 Te4: 273 . 2202 - Fax: 2733554

FAMMA Tur. e VIag.

Ao. Raia Gabaglia 1011 - SI 703 - Cep. 30380-090 - Telefax.: 275-1444

ANTARES Tu,. A. Prrapetioga. 322-sl.307- Cep 30210-150 - Tal: 281-1599 - Fax: 281-3002

AREIAS BRANCAS Tur. R. Gvajajxras. 1333- Li. 47 -Temor. J.K. - Cnp 30180-Te!,: 201-5294

ÁRTICO Tur. R. Guarajaras. 870 - 7° - Cnp 30180-100 Tel.: 273-5100 - Fax' 224-5100 - 'tio: 1903

ASALUX Viag. e Tur. A. Piaui 1499- Li 213- Cep. 30150.321 - Tel,: 223-3838 - Fax: 227-8933 - TU.: 392089

ASSIS Tur. Vlag. Repres. A Goitacazes. 43- sl.t102 -Cep 30190-050 - Teis: 224-424414972 - TU: 383297

ASTRAL Ag. de Tur eViag. A. Rodrigues Caldas 728- Li 05- Cep. 30190120- Tei.: 337-2211 - 292-3102 - 110:1220

ATI Viag. Au Conlxmx 6240-5101- Cep. 30110-110 - TO.: 227-2839-Fax. 227-2830 - Tlx.: 3136

ATRIUM Empr. Viag. Tur. A. Padre Sexennx. 104 - Cep 30330-100 TeIs.: 223-8676 - Fax: 227-3097 - Tio: 391909

AVITUR Ag. de Viag. e Tur Repres.

CAMBITUR Cambio e Tur MG* Av. Presidente Carlos Luz 3001 - Lj 1142Cep.31250-010-Tel:415-6220-F4X.: 4157466

CAPARAÓ Ag. Vlag.

FABIANTUR Tur.

A. Sacia Catarina, 1001 - Cep 30110-080 Tal.: 275.1971 - Fax: 275-2692

FENAETUR Viag. e Tu,. Ao. Amazonas, 641 - 14° - s.1407 - Cep 30180-000-Tel'201-4506/4196-Fax. 2716968- TIO: 3401

CLAN Tur.°

R..AJa9uas,1405.s/5.Cep30130-160-Tel' 223-2255 - Fac: 227.8788 - TIO: 1702

CLASSITUR Viag. R. Aartoniode dJbxqverltue, 606-s/302- Cep 30112-010 - Ta1s.: 221-0696 - 201-7199 Fax: 223-7519 - TIO (39)3005

COMOTOURS TOUR Tur. Av.Coalxnxx.6656-Li 15-Cep30110-Te1: 221-4174 - lix: 1659

CONTUR - CONFINS Tur. A. Taebiras. 1840- Cj.1510 - COO 30140-061 - Tel.: 273 . 5766 - Fax: 273-6395

COPARTNER Tur.

COPENTUR Ag. de Vlag.

A. Pamaiba, 1441- 5°andar - Cep 30130-141 - Tem.: 281-4622 - Fax: 223-0943 - Tio: 5269

FLOTUR FLORESTA Tur. A. Camelo 147- Cep. 31010-000 - Telefax.: 224-5656

INTERCÁBIO Tur, Au. Brasil 1839- Lj, 189- Ce p . 30140-002 Teis.: 261-67651515115855 - Fax: 261-3866 INTERCITY Viag. e Tur. A Sergipe. 1439 - Cep 30130-Tolo: 223588712508- Abav' 227- Fax: 226-7040 - TI.: 39.2731

INTERNAZIONALE Op. Tur. R. Rio Orando do Norte, 1154- cl. 301 - Cap 30130-131 - Te[: 261-2122 - Fax: 261-2122

INTERTUR TUF, A. Balmia, 1148-5/1302- Cxp 30169- Teis: 222-447719025 - Fax: 275-3592 - Tix: 3541

NARA Tur. R. Guajajaras, 205 - Cep 30180-100 - Tel.: 273 . 6022 - Fax: 273-5332

NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. R. Rio de Janeiro. 1101 - Cap 30160-041 Tel.: 273-5900 - Fax: 273-6156

NUCLEO INTERCAMBIO e Tur. A. Ludgeru do Labela 1021 - 8/andar - Cep 30436-130-Tal.: 291-0644 -Fax:201-8144

NTOURS Viag. A. da Bahia. 1345- sf170710 - Cep 30160011 ..Tel.: 273-1177 - Fax: 273.2509

ONIX Tur. R. Pirapelrega. 322 - si 403- COO 30220-150 - Tel.: 221-3111 - Fax: 221-3771 - Tio: 5406

INTRAVEL Operadora Turlstica Ao. João Pirifrurrã, 39-51111 - Cop 30130-

180- Te[.: 273-6400- Abaro 424- Fax: 2736232-Tio: (39) 1600 ITAPEMIRIM

Tur. Ag. de Viag.

641 - s1401 a 406 - Cap 31080-000 - Tal.: 271-5488 - Fax: 2714531 - Tio: 39-2036 • Usina Barreiro - Mannesmann - Portaria • Ao. Amazonas.

02 - Cnp 30161970- TOIs.: 333-8376 -

328-2003-110:1004

OPEM BRASINTUR Empresa de Tur. Ao. 8/varas Cabral 356 - Cop. 30170-000 Tel.: 226-4533 - Fax.: 226-4533 - TIe.: 2050

OURO PRETO Tur.' R, Alagoas. 1314-Gr. 1004-Cep30130-160 - Tel:221-1222 - Tio: 311041

OURO PRETO Tur. Receptivo A. Alagoas. 1004 -sf006- Cep 30130-160 Tel.: 221-1222 - Tix: 1947

PÁSSARO VERDE Tur.

LAGUNAS Tur. e Viag.

A. llapn5nga. 200 - Cap 31130-100 - Tal.: 421.1166-Fax: 421-1847-Tio: 1477

PLANO Viag. e Tur. R. Parnambaco 1070- Lj 04 - Cep. 30130151 - Tel.: 261 . 620014534 - Fax.: 261-4834

PLENA Tur. Ao. Ajxamas Cabral 1316- Cep 30170-001 Tel,: 291-0101 - Fax: 337.7719

A Aotoxiodarijbuquerqoe215-CeP.30112' 010- Tel.: 225-434114044 - 223-8774 - Fax.: 223-8774 - TIx.: 3755- Abov.: 222

LAS CASAS Tur. e Viag.

POINT Tur.

LAMOUNIER Viag.

A. Rovinguas Cuidas 740 - Si 706 - Cap. 30190-120 - Telelax.: 292-1011

LCN Ag. de Viag.

PORTO VELHO Tur.

Cep. 30180-090

FREO TOUR Ag. de Viag. e Tur.°

LAVION Viag. e Tur.

Cap 30130007 -Tal.: 261-4747 - Fax: 261-2218 - TIa:

Au. Pedro 111800- Lj. 205- Cep.: 30710-010 - Tel.: 411-6026.602716000 - Fax:411-6026

• Ao, Afonso Pena 2522 ij. 1 -

GABYTOURS.

• Av. Amazonas, 9333 - sf102 - Te[. 333.556618772 - Fax:

1105

Ao. Amazonas. lOS - Cnp 30180-000 - Tal: 225-5433 - Fax: 224-2227

GAP Tur.

CoO 30530 224-1018 -

lix: 1105

LICAN Viajes & Tur.

CWB Oper. Turlst.

GARTENTUR Viag. e Tur. e Rep.

Av, Getulio Vargas 267 - l°axdar - COP. 30112-020-Tal.: 281-l202-Fau.:281-6055

A Estaco Sã. lO - s1.23 - Cep 30430-010 Tal,: 291-7800 - Fac: 201-9807

DAKAR Viag. e Tu r. BEAGATUR Tur. Recep.

Av, Do Contorno. 6656- Li. 14- Cep 30115110- Tais.: 227-8877 - Fax: 225-1097 - lie: 39.1835

GO Repres. de Tur. Av. Contorno 5351-51605- Cep. 30110-100 - Te[ '221-2175 - Fax.: 221-2820

DECAL000 Vlag. e Tur.

Ao. Afonso Pana, 748- q. 009- Cep 30130904- Tal :201-7055 - Teletax: 201-7990

Av.CcaivAxrloemCadrn, 122-6 94-2° Piso Ce030360.000 . Tel:296-4033- Fax: 296-4033

BBTur Viaq. e Tur.

A. Guajajaras 1353- Lj 05- Cep. 30100-000 -Te! 212-1336- Fax: 212-1895

MUNDIMINAS Emp. Tur.

FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. A Paracatx 277-1)17118 -Tetefao.: 275-1999

Au Do Contorno 8851 - Cep. 30110-130 Tel: 335-6669- Fax.: 335-6893

Ao Afonso Pena 1050 - SIs 09-06 - COO. 30130003 - Tel.: 27342421790713844 A.

4340

GERAIS Tur. R. dos Carijós, 244 - o). 80216 - Cep 30120-050 - Tais: 224-5141/5563 201-0907 - Fax: 224-5611 - lia: 391664 • RECEPTIVO

-Guia PanrolaS - Junho/95

INTERAGE Tur, A. Sergipe. 1430 - Cap 30130-171 - Teis: 223-2598 - 281-5539 - Fax: 223-2598

R. Goajajaras 1353- Li 45- Cep. 30180-101 -Tnl. 271-4411 -Fax.: 2711301

Ao Afonso Pena 3111 . Si. 401.Cep.30130008 - Tel.: 223-2023 - Fax. 223-2583

A. Araguan 1705-SI 705- Cap. 30190-111 -Te].: 291-7747 . Fax.: 291-8474

A-170

205-1313-Fax.: 205-1313

R. SebasSao de Brita 910- Cep.: 31200-000 - Tei.: 407-7200 - Pxo.: 497-6440

FLYTOIJR A. Carijxs 244 si. 60214 - Cep 30120-060 Teto,: 271-4044 - 228-9997 - Fax: 224-8526

Ao. Contorno. 4480- 13-andar - Cep 301101 20 - Tel.: 281-6030 - Fax: 281 -5150 - TIo: 1349

BEIJA FLOR Tur.

R. Gvaiajaras 1353-1431 - Cep, 30180-101 - Tal :271-3885 - Fax.: 201-0665

MUNDIAL RENTA CAR TOUR

INCONFIDENCIA Ag. de Tur. A. Brito Mulo 330 - Cep. 30100-070 - Tel.:

LAGOS Tur, A. Goilacazes 71 - Si 110112- Cep. 30100850 - Te: 273-2429. Fax.: 273-66-49 - TIo 1422

Av A~1. da Lime, 555 - Li. 45-2° - Cep 30190-000 - Tolo.: 273-846412039/2260 Fax: 273-2260

MG Tur. e Cambio

HOLIDAY Tur. e Repr. Ao, AogxSln de Lima. 655 s.1406 - Cep 30190-000-Telefax: 201-5138

FLIGHT Tur.

CENÁRIO Tur.

META Viag. e Tur. Av. Cristovão Colombo, 550 - 5/305 - Cep 30140-150- Te!.: 261-1312 - Fax. 261-4432

MINAS AIR CARGO

R. Trmnbiras, 1540- s1,1203- Ce p 30140-661 - Tolo.. 271-635316379. Fax: 271-6370

A. Go6aoazes.7l -s114.206-Cep30190.0b0 - Tel:273-5466 - Fax: 222-4784- TIx: 2192

A. Aro Grande do Norte 1556- Li 04- Cep 30130-131 - Tel.: 225-3050 - Fax.: 225-3420

A. Paraiba 330- Cj 1202- 12°andar - COO, 30130-140 - Tal,: 273-7455 - Fax.: 273-1482

FLAP Tur.

BASE Viag. e Tur.

Au, Amares Cabra! 1905- Cep. 30170-001 Tel.: 291-9711 -Fax:291-9890-Tlx,: 5507

A, GxiiacazOs 375- Si 202- Cep. 3019M50 - Tel.: 226-803313685 - Fax.: 222-5834

A. Goifacazes. 450 - Cep 30190-050 - Te!: 201-9955-Fax.: 273-8005 - lix.: 1581

Av. do Coeiomnu 6283 - Sis. 60618 - Cep. 30110-110

A. Espinlo Santo 1537 - Cep. 30160-031 Tel.: 226-3144-Fax: 224-5414

Ao, Psrd, de Moreis 1330 - Si 18 - Cep. 30300-800- Tel.: 290-4050 - Fax.: 296-4050

CARACA Tur.°

A. Espirito Santo 1204- 10 4 andar-Cj 100113 - Cep. 30160-031 - Tei: 273-648313086 Fax.: 212-2309

Av, Brasml, 1813 - Cep 30140-002 - Tel.: 261-1415 -Fax:261-7169- 110:392861

MAZEL TOUR Vlag. e Tur.

GROGOTUR ATHENA Ag. de Viag. e Tur.

FISCO TUR Ag. de Tur. e Viag. Ao. Afonso Pana, 3111 - cj.308i9 - Cep 30130-006 - Tais.: 221-86941806818304 P80: 225-7119-110: 391720

A. Para/Se, 542- Sl.02 - Cep 30130-140 Teiafao: 261.1912-TIx: 2034

MASTER Tur.° • Ao. Bernardo Monteiro. 1563- Cep 30150201 -Tel:237-7714

R. Michal Jefra 50 - Cep. 30350-330 - Tel.: 344-1010 - Fax: 344-904 - TIx: 1723

HELPTUR Viag,

Ao. Augostx da Lima 655 - 011402 - Cep. 30190-000 - Tel:273-7746 - Fax.: 273-7746

MARTELL Viag. e Tur. R.Oa Bahia Ol6-Cj 305-Cep.30160-511 Tei.: 273.71711689313915,226.961319542Fac.: 226-9433 - Tia.: 391718

GREENWICH TOURS

GREMIUR -. -- Tur e -vag -i A. Gonçalves Dias, 2977- COO 39140-093 Tal,: 349-3233 - 291-5585 - Fax: 29t.-4842 -Tio: 2431

ESTAÇAO de Tur. e Viag. A. Juiz de Fora. 284- 57705 - Cep 30150-060 - Tais.: 205-324814186 - Fax: 295.2458 - Tie.: 391677

R.Da Bania 9l6-51905-COP.3O16O-Ot 1 Tal.: 271-8655 - Fax.: 222-7978 - Tiro: 392742

• Av. Abuso Pena, 1967- Cep 30130-104 Tel.: 273-3122 - Foo: 273 . 4290 Tlx:31 1920- Abav. 443 • R dos Pampas. 404 - Cep 30410-580 Tal : 295-2590 - Abao 445 • Poro Bagateila 5/o - Cep 31272-970 -Tel.: 443-6911 - Fax: 443-6343- Abax: 442 • R. Espirito Santo 495 - 13 0 andar - Cep. 32210-110 - Tel.: 239-3560

GUILHERME TEL Tur.

BYWORLD Vlag. eTur.

CABIZUCA Ag. de Viag. e Tur.

GONTIJO Tur. R. Prol. José Vieira de Mendonça. 475- Cep 31310260 -Tels.: 418.1142J1 255 - Faro 4181008-TIx: 2101

A. Prof. Morais 562- Lj 05- Cep 30150-370 - Te:: 225-1222 - Fax.: 225-1366 - 110,: 313565

132- Tel.: 337-5811 - Fax.: 337-5493 Av. FrandSCu Se 1213-1404- Cep. 30430040- Tel.: 291-0655- Fax.: 291-7060

GOLDEN Tours.

R, São Pavio. 1071 - 511516 - Si. 8 - Cnp GRAN VIA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Getulio Vargas 668- li . 07- Cap. 3011230170-131 - Tel.: 273-6888 - Fax: 273-7908 020-Tal.: 261.1001 - Fax.: 261-3882 - TIa.: 3046

Av. Cnsldvao Colombo. 519- S1,501 - Cep 30140-140 - Tei.: 225-6622f3079 -Fac: 2253079

BRAZIL Travei Company

R. Paralba, 1174-5 axd. - Cep 30130-141 Tal.: 261-1180 - Fax: 261-3090

Pça Tiradenlas. 04 - Cep 35400-000 - Tel.: 551-1796-Fax: 551-1706

A. Alagoas 1049-Sl704-Cep. 30130-160Telelax.: 261-6661

DUOMO Tur.

Ao do Contorno. 6777-s.806- CoO 30110110 - Tel.: 296-4833 - 981-5682 - Fax.: 2967768- Ptanlax.: 981-5682

Ag. de Viag. CVC Tur.

DIRETUR DIRECAO Viag. e Tur.

BERTS Viag. e Tur.

R. N.S. do Carmo. 1650-1)12 - COP 30330800- Tal.: 286-3300 - Fac: 206-3111

A. Espirito Santo 1690- Cep. 31160-031 Tal.: 273-2202 - Fax,: 273-3554

Ao. Augusto de Lima, 355- Lj. - Cop 30190Tal.. 224 . 3822 - Abax: 255- Tia: 2605

R. Timbiras 1936 - Cj 804-05 - Cop. 30140061 - Te!,: 226-5082 - Fax.: 226-5168

Ag. PAMPULI-IA TUR RECEPTIVO

Ag. SAO JORGE CAMBITUR

Rua Bernardo Gutrnaraes 2101 - Cep. 30140-082 - Tel:291-8055 - Fax.: 291-5055 -TIO.: 2605

• Aerop. lotem, Tancredo Neves - reis.: 689-265512656 R Gvaajaras 91011404 - Cep 30180-100 Telefax: 271-6604

MARCOPOLO Tur. e Repres.

GLOBOTUR Tur.

DECISAO Tur.

M & P. Tur. Ao. Getúlro Vargas, 446. Cnp 30112-020 Tel.: 224-0349 - 273-3761 -Fax: 226-3480

MAl Tur 8 Viag.

Ao, Brasil 1297 - CoO. 30140-000 - Tel.: 224-1865 - Fax.: 222-6357 - TIx.: 1009

MAPPA Viag. e Tur. A. Sergipe 1449 - Cep. 30130-171 - Tel.: 281.1081 - Fax: 281-5466

A. Pamaembxcx 1070- Li 115- Cap 30130151 -Tel.: 261-5084-Fax.: 261-7133

POLO Tur.

R. Santa Arfa Darão. 1000-si 2 -Cap 30140til - Tal.261-7300- Fax: 261-3800

PREMIER Oper. de Tur. R. Bernardo Guimaraex 911 -1) 7A - Cep 30140.080-Tel:261-1511 -Fax:261-2944

PREMIUM Repres. e Viag. A. Santa Rita DomOu, 1090 - Si 01 - Cep 30140-111 .Te!s.:261-5152-Fao:261-1299

PREVITUR Ag. Tur.

R. Alagoas. 730 - Li 5 - Cop 30130-160 Telefax : 261-7500

PRIMALINEA Viag. e Tur. Au Abuso Pena. 4000-2 sbll - 1°Pisu - Cep 30130 - TeIs: 223-770017176 - Fax: 2237176 - Tio: 5163

PRIMIJS Tur. e Viag. R. Major Lxpea, 423 - COO 30330-050 - Tel.: 228-6000 - Fax - 228-6001 - Ti.: 2737

à'

,'P ETJIWPA

CAPITAIS EUROPÉIAS TRANSEUROPEU 1 19 DIAS - 16 NOITES oLús c,11 ,2gorid [U Ri superior e primeira Café da manhã e 04 jantares

EUROPA ESTRELAS

24 DIAS - 21 NOITES

27 DIAS - 24 NOITES

Hotúis ccjt& poria iurislica superior e primeira Café da manhã e 07 refeições.

Hu:úis ccr[sgoria lUristiLa superior e primeira Café da manhã e 06 refeições.

Visitando: Franca, Inglaterra, Bélgica,, Visitando: Espanha, Franca, lnglatercVisitando. França, Bélgi ca, Holanda, Béica Holanda, Alemanha, Holanda, Alemanha, Suíça e Espanha. Alemanha, Suíça, Austria e Itália. Com cruzeiro peio RnoÁustria e PiIi

J77JQ TRIANGULAR 17 DIAS - 14 NOITES

J 01MM11

Visitando: Franca, Inglaterra, Bélgica, HondaeNewYork.

RI CA c

RTE

LESTE AMERICANO

OESTE AMERICANO

LESTE/OESTE AMERICANO

10 DIAS - 07 NOITES

12 DIAS - 09 NOITES

17 DIAS - 14 NOITES

loúis categoria supun.

1 ioHs ao por ia supL'riur Visitando; New Yomk, Niagara Falis, Toronto, Washington, Las Vegas, Mommoth Lakes, Yosemite, San crancrsco, Monten-y, Caí mel.

(,Uj'iS LdLUUÍ II SupOl 101

Visitando: New York, Nracrara F-alls, Toronto, Washington.

Visitando: Los Angeles, Las Vogas, Mommoth Lakes, Yosemite, San Francisco, Montcrey, Carmel. .

7)J,

LESTE COMPLETO

OESTE COMPLETO

FLORIDA EXPRESS

15 DIAS - 12 NOITES

Hotéis cak 'go' a SLlí)CIO1

i I is cdLgoria supc'rior Visitando: Los Angeles, San Diego Phoenix, Scottsciale Gran Canyon. Las Vegas, Mommoth Lakes, Yosemite, San Francisco, Monnrev, Carmel.

101)IAS - 07NOTTES HoLPIs cUO poria 5u 1 a nor

Visitando: New York, Boston, Ouébec, Montreal, Ottawa, Toronto, NHCIUÍd FalIs, Washington.

:7Y5

Visitando: Everglades Park, Disney &' suas atrações, Epcot Conter, World CasMGM Studios e Kennedy Space CenOr

TITT:1 !7TT

lit \( \ 1)5 Ri 1 , 1 ii.lC.\. 5 - [5\ 254

255-6744 INCORBAL T U

R 1

S M O

E, Financiamento em 3 pagtos. c/ cartões

o3 =

EMBRATIJF'l flUi fiilí,.iiO 41-1 ABAV 174/SP

Agências de Viagens BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO R&A Viag. e Tur. 5v CrrslovaoCoionrbo 5191502-CeO. 30140140 Tel • 227-825710801 - Fax.: 281-3554 R & C Tur. e Viag. R. Alagoas 1049- Si 80112- Cep. 30130-160 -Fel 261-6969-Fao.: 261-6588 RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. R. Sergpx. 551 sbl - Cep 30130-170 - Tal 224-785118821 - 222-3149 - Fax: 224-2038 RAM Viag. Tur. e Repres. R. Dos Cari/os, 244 - uj. 814 - Cep 30120-060 -Tel.: 226-3786 - Fax. 226-7513 - Tio. 2249 RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. R Grao Mo9ot, 502- Cep 30310-010 - Tei.: 223-3011 - Fax, 227-0990 - Tio: 3823 REC Tur. R. Cristina. 452- Cop 30310-900 - Tal: 2256866 - Fax: 225-8363 RENTAL Tour e Receptivo* 9 Bernardo Guimarães, 895 - Loja 12113 Cep 36140-081 - Tal: 261-4175 - 291-4576 - Fax: 261-5749 - TIO 1639 REVETOUR Tur. 9, Espolio Santo. 1892- 10 Cep 30160-032 - Tel,: 337-2500 - 500v: 291 - Fax: 275-2696 -Tio: 2036 RIMA Ter. R. Gonçalves Dias, 2167- Cep 30140-092Tais 275-1088 - Fax:275-2547 -Tix: 392676 RIVIERA Txr. R 000çaloes Dias 8803 0 Cep 30140-091 - Tel:261-6967 - Fax: 261-6199 ROTEIRO Tur. e Viag. R. Leorrld:a [erlx. 40- Cep 31015-300 - Tel 444-5005 - Fax, 446-1209 - FIe :311897

UTIL Tur. S.L.M. VIag. e Tur. R. Rio Grande do Norte 1507 Cep 30130- .9 Guajajaras. 1353- LJ 20- Ceio 30180 001 - Telelao.: 271-4522 - Tir 39-1903 131- Tel.: 221-0120 - Fax 221-0505 SOBRAL Tur. R Parx:ba 1352 - Cep. 30140-141 - Tel : 227-036510834 - 221-6036- Fax.: 221-6536

VALE DO ACO Tur. R. Tupis 38- Lj 07- Cep 30150-060 - TeI,. 273-2062

SOL Tur. Rua Santa Rita Oorao. 74- sL 404 -9° andar -Cep. 30140-110 - Telefax.: 281-4529

VENTURA Tur. 50.00 Contorno 6434,701 - Ce p 30110-130 - Tololax : 261-5403

SOLETIJR - Sol Ag. de Tur. R. Pararba. 1317- Grupos 213 - Cep 30130Teis: 223-383317124 - Fax: 227-5281 -'Se: 1790

VERT TOUR Cambio e Tur. R. Da Bahia 1033- 5°andar-Cep. 33160-011 - Tel 273-4373 - 273-5144 - Fax.: 273-7463

SPEED SYSTEM Viag. e Tur. R Marilia de Dirceu 173- Cep 30170-090 Tel:337-2048 - 337-9694 - Fax.: 275-3153 SPELTZ Tur. 9 Jo/ro Pereira 5:ioa 55 - Lj 109 - Cep. 31170.309 . Tel:467-2462 - Fax.: 467-2462 STB STUDENT TRAVEL BUREAU R. Penrarrrbrruo, 707- Cnp 30130-151 - Tei. 261-2997 - Fax- 261-6807 - Tio: 3435- Abas. 337 STELLA BARROS Tur.° Ao. do Contorno 7449 Cep. 30350-060 Tel:296-7161 - Fax:296-7381 - TIO.: 3653

SW SALES Repres. Carrara Tur.' As, Axgsstx de Lena 1646-SI 1302- Coe 30190-914 - Tel : 295-23591492115339 Fax : 295-2358 TCA Repres e Tur. Au. Fruto Destandns 869 - SI 607 - Cep. 30310-535 - Tel:223-7590 - F : 223-9969 TERRAMARES Viag. e Tur. R. Coara 1605- Cep. 30150-311 - Fel 221 4304 - Fax.: 221-4303 TERRA Viaq. Tur. 5v. Cr:slóoão olÚorbO, 519- sf1205- Cep: 30140-140 - Teis.: 223-4224 - 229-6551 Fax: 225-0551

ROUTE OU SOLEIU VOYAGES R. Dos Goalalaras 1353- Lj 03- Cep, 30180101 -Tel.: 2714171 - Fax.: 271-4384

TOP Tur.

ROYALLE Viag. & Tur. R. Pararba 330-011303- Cep. 30130-140Telefax 273-7877

TOUR EXPRESS Viag. Tur. Ao. do COeixnrx 0064 - Li 04- Cep. 30110110. Tel:223-2303 - 225.8001 - Fax.: 2258061

RSV Tur. R. A/agoas. 1314- si 1003 - Cep 30130-160 - Fel.: 281-3155 - Fax: 281-3205 - FIe 3 92 557 S.B.B.A Viag. e Tur. R. Alagoas. 1314- si. 1214- Cep 30160-120 - TeIs.: 227-5719 - 223-6939 - Fac. 227-5149 SALT LAKE Tur. Ao. Senador Virgilix Tavora 323 - COO. 60170-250 - Tel.: 261-5779 - Fax.: 268-1325 SAN MARIM Empreend. e Tur. Ao, Froncrsca Sa 787- Lj. 119- Cep. 30410. 000- Tel : 371-30601306113088 - Fax.: 3713098 SANDRA SAVI Viag. e Tur. R. Paraisa 1352- 11°andal - Si 105- Cep 30130-141 -Tet:227-6105-Pcx:261-2883 -TIo 3591 SANGETUR - São Geraldo Tur. R. Ruo Grande do Norte, 824 - Cnp 30130131 - Telefax: 261-1055- Tio: 39-3044 SANTA MARTHA Tur. R Carilos 141 - 6-andar - Si 601-2 - COO 30120-060

SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. • Ao. N.S.dn Carmo, 1891 -Cep30320-00r2 - Tel.: 266-2725 - Fao: 286-2861 • R. Espinlx Saem. 785 - Centro - Ceio 30160-010 - Tel.: 226-5066 - Fax: 2265033-Tio: 1801 • Axrxpxrlx inlerrranonrai de Cxrri'rns.2° piso 0146 - Ceio 33400-020 - Teis.: 669273212733 • R. Pararba 330- 121andar - Corp. 30130140 - Tel:273-7455 - Fax 273-1482

sÃo GABRIEL Ag. de Viag. e Tur. Au, Pastnur, 40- 1'- 511091110- Cep 30150290 - TeIs : 226900019392./9302 - Fax: 2223403 SARITUR SANTA RITA Tur. 9. Topis, 25-si 230- Cnp 30198-060 - Fel.: 212-1196 - Fax 212-1196 - Tio: 392023 SATH Viag. Tur. e Cambio' Au Aurrazonas4 g l -Lj08-Cep.30180-002 - TxI 291-1990/1616/4515 - Fax:201-4515 SEE BRAZIL TRAVEL COMPANY R. Mairax Cardoso. 63- sf1401 - Cep 30170 - Tels.: 335-157914159-TIo: 39-1245 SILVITUR Op. Turistica R. 9:0 de Janeiro. 927- Lj. 24- Cep 30160041 - Tel : 226-6608 - Fax: 273-1626 - TIa 2630 SLA Via9. e Tur. R. Espirilo Santo 1059 - L1 06 - Cep. 30160-922 - Telefae.: 271-2355 - Tie 393412

R Paraiba, 1051- 1°andar-Cep 30130,141 - Tel:261-4833 - Fax: 261-6787 - 'Se: 3424

TRÂNSITO Viag. e Tur. R. Paraiba. 330 - 10° - 6.10051719 - Cep 30130-140 - TeIs :222-5600 - Fax: 222-6045 -TIo 2213 TRANSFELTUR TRANSFEL Tur. R. Fortaleza 130- Cnp 30180-011 - Tel: 273-4343 - 222-2091 - Fax.: 2734343 TRANSLUXO Tur. R CrrstranO Machado, 2101 - Cep 31170-800 - Tel -461-7988 - Fax 461-7960-Tio' 5301

VIA MINAS Viag. Tur. R. Ouro Foro. 395 - C1. 4071819 - Cep 30310.110 - Tel :223.6316-Fax: 281 -3230

VIATUR Empreend. Turisticos Ltda Au. C6stovao Colombo 519- 51733 - Cep. 30140-140 - Tal: 221-1615 - Fax.: 221-1805

CASA ROWEDER Câmbio e Tur. R Carl Herrng, 20 - Cep 89010-830 - Telefax.: 26-3020 - TIa 4721629

Viag. MARSANS Internacl. Brasil • Ao. Amazonas 641, sI.1503 - Cep 30180000 -Tel.: 212-6344/5078 - Fac. 212-7651 - TIo: 1000 • R. Rio de Janeiro 2244- Cep. 30160-042 - Tei. 291-99201571618719 - Fax: 334. 3315-Tio :391500

UNITEDS Viag. e Tur. R. ProtArrton:oAlnroo 353- Cep. 30180-150 -Tei :291-9504-Fao.:291-9594-TIO 392624 UNITOUR Tur. Universal* R. Tupis, 171 -Cop 30190-860-TeIS.: 2077144- 226-9910.9905 - Fax: 226-7152 - Tio: 311401 UNIVENDASTUR Viag. Tur. R. PiauI. 174 - Cep 30156-320 - Tel.: 241-4673140912967 - Fax. 241-4673

NORTH TOUR Tur. Ao. Benjamin Cxnslanl.310-Cep69307-02O - F6ln. 224-0752.6421 - Fax: 224-8846

VIENA Tur R. Araújo Filho. 284- Cop 69301-090 - Tel.: 224-9000 - Fao: 224-2196

BOTUCATU - SP

CEPI8600- DOO 0149 BOTUCATUR BOTUCATU Ag. Viag. e Tur. R. Dr, Costa Lede 882 - Cop 18602-110 Tetefao :22-500114372

FAMILY TRAVEL Tur.' R. General Teiles, 1172- Corp 18802-120 Fei:21 . 2668 - Fax 21-2868

LUNA Viag. Tur. R. riargelrsn Feglia. 50 - Cep 15609-570 Felefao.: 22-6245

TOUR SHOP Viag. Tur. e Promoções Au. Dom Lrrcix. 321 - COO 18602-360 - Tel.: 22.5152 - 21-1895 - Fax 21-2442

VILATUR Vila Rica Tur. 9 Eng. 0:00010 Assunvao 06- Cep. 31710090-Te1 441.1120-443.1623-Faa.:4433131

ETIQUETA Cambio e Tur. R. 02 do Setembro 3000- Cep. 89053-200 001:30-0660' Fan :38-0169

VIPS Via qTur. .e

GAP Ter. R. Angelo D:as220 -51404- Cep 89010-020 - Tel : 22-9344 - Fax.: 22-9344

TEKAS Tur. Ag. de Viag. e Tur.

ILHÂTUR Blumenau Tur. R. Rodolfo Freygang. 15- Cnp 89010-060. Tei,26-b144- Fax: 22-5908 - TIo: 492

VÂNIA Tur.

Ao. Carlos oxres. 1700- Cep. 78901-200 Tel.: 221.4389/224-2144/223-2959/2801 Fax.: 223-2861 VISA Tur. R. Alagoas. 1005- Lj 20- Cep. 30130-160 Tel:261-1177 - Fax :261-3183 - TIO: 2375 WAGONS LITS Tur. do Brasil R.Tap:5171 - Fel.: 201-7144-Fax: 226-7152 -Tia 311401 WEGE Tours Au Getrrtro Vargas 1447- Cep. 30712-201 Fel: 223-3040 - Fax: 227-9436 WINGS Ag. de Viag. e Tur. R. Maranhão, 98-S. 01/2 - Cep 30150-330 - Teis.: 241-3101/4102/4374/1602 - Fax 241-3766-Tlx:3705 WJR Tur. R Trorbrras 1940-51502- COO. 30140-000 - Telelax - 273-6970

INTERTURIS VIag. Tur. R. Onde Novembro , 1336- s,66 - Cep 89010 - Fel '26-0126

NOS Ag. de Viag. e Tur.' R. Los Ou-cIrco 80- Cop 89050-613 - Tel. 22-8630-98-3331 - F-:26-0198 PRIMEIRO MUNDO Tur. e Cambio. R. 0200 Snlernbro, 3938- Cep 89053-200 Tolo. 30-C822/0159

000061 A & T. Tur.' SHS 00 01 - BiA - Li 41- Gol RoleI Nas, Cep. 70322-900 - Tel : 225-2500- Fan - 3228385

ABL TOURS Viag. e Tur.' 0CN ad 02 - 8L O Coo. Enrpr Eocol EM Si 1021 - Cop 70710-500 - Fel.: 321-3772 223-8707 Fax.: 224-5433

AEROMINAS Passag. e Tur.

SAVAGRA Viag. Tur. 5. Saldaeiro Marrrrrrvr. 237 -5/2- Cep: 95700. 000 - TeIn.: 4526922 - Fax 452-6922

UNIVERSE TOURS R Xu de Novembro 678 - SI 201 - Coe. 89010-000 - Tni 22-6366 - Fax :22-8636

BETIM - MG

UNIVERSAL Eventos e Tur. 9 2 de Selembro. 3136- l0_ Cep 89052-001 - Tel 23-2300,0796 - Fax, 23-2535 VALE DO ITAJAI Tur AO Pres. Castelo Branco 167- Cep 69010101 - Telelax.: 26-5555 - Fie.: 1020 - Fax: 26-5055

ITAPEMIRIM Tur. Rxd. Ferrr3x Oras krrr 429- Pexana 5.4- Cep 32680,000 - Tnls,: 529-264812977 - 'tio: 8506

VIA BLUMENAU Tur. 14 Prns Jotro Kennedy, 100-Cep89010-120 - ToIs :26-8086 - Fax : 22-7243 - FIo: 471061

L.N. Viagens 5v, Governador Valadares. 808 - Si 202 Cep, 32510-010 . Telnrax: 531-5629 - Te] 531-3748

VOSS Tur. e Cambio 14 Rrclrarri /40mb 41-Cop. 86010-550 - Fel. 22-7924 - Fax.: 22-2343

BOA VISTA - RR

- Cep, 16200-000 - Tel :42-5633 - Fax. 42-1543

BRASÍLIA - DF

TOURGARTEN - Ag. de Viag. e Tur. R. Padre Jacobs, 45 - Cop 89010 - Tel: 22-3544 - Fio: 2241220

TVR Repres. Turisticas AI. Duque do Coxos 109- Cep 89015-010 Telelax 22-6288

TRAVEL-TIME Viag. e Tur. 5 Baràx dx Rrx Branco, 1041

R. Cel, J020 Leme, 161 - Cep 12900-000 Te,: - Telefax; 433-5099

ADAMO Tur. Cargas e Repres.

RYMCATUR Ag. de Viag. Ao Cândido da Cosia 23- Cep 95700.000. Tais .452555114184 1 4481 - Fas: 452-5449

CEP16200-000- 0000186

Ao, Antonio Pires Prrnevlei. 1034 - Tel.: 4330082 - Far 433-0082

TILOTUR Ag. de Viag. e Ter. Al. 9:0 Branco. 14- S.200 - Cop 89070300 - TeIs : 22-7999 - Fax: 26-1739

Tur. INTERNACIONAL R. Nerno Ramos. 61 térreo - Ce p 89010-400 - Tel.: 22-009910721 - Fax: 22-0067

BIRIGUI - SP

BRAG Tur. Câmbio e Tur.' Au. dos Imigrantes. 1686 - Ceio 12930-000 Tel.: 464-0095- Fax 404-2163

ABROLHOS Tur.

CEP95700 - 0DB 054

Ag. Cambio Tur. o VIag. Av, Governador Vaiadores 296 . 51207- Cep, 32510-010- Tel.: 531-5658-Fax,: 531-3090

CEP12900-000 011

RITSER Tur. R. Mares/rol D000i000, 296 - Cop 89036-300 - FoIn :29-9131/7177 - Fax: 29-3494

PAGLIOLI Viag. e Tur. R. Barau do Ria 61anuo 422 - 1.2 - Cep 95700-000 - Telefax 452-6000

CEP32530- DOO 031

BRAGANÇA PAULISTA - SP

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. R Padre Jacobs, slrr° - Cep 80010

Tur. HOLZMANN Ag. de Viag. AI Branco 165- Cop. 89010-300 - Fel.: 263560 - Fax 22-0762 - Tio.: 473228

• RECEPTIVO

A-172 - Gama Panrolás - Junho/95

CONGRESS Tur. R. Getulio Vargas 196-Si 207- C.P. 89010145- Tel 26-1643 - Fax.: 26-1643

MRTUR MONTE RORAIMA Tur.° R. Fionarro Peiaolx. 311 - Lj 01- Cep 69301320 - TeIs.: 224-952319252 - Fax: 224-8496

EMCATUR R. Amadeu do Luiz, 100- Cep 89010' Tel: 260-0544 - Fax. 2255591

BENTO GONÇALVES - RS

UAI Tur. e Repr. Ao doConlon:o,6166sbj 17-Cep 30110110- Tel:281-4522-Far261-4522

CONFORTUR Ag. VIag. Tur. AI. Rio Branco 14-Si 205- COO 80810-300 - Telefax.: 22-7256

R. Pres. Cos1a e Orlou, 883 E - COO 69306030- Telolav: 224-9598-Fax: 623-1881

VIK TOUR TRAVEL Servlce R. Goitacazes, 19711 li - Cep 30190-050 Tel.: 273-3030 - Fax: 273-3501

TRINIDAD Tur. R. Paraiba 13521601 -Cep.30130-141 - Tel 223-2464 - Fax.: 223-2464

TURMALINA Ag. de VIag. e Tur. Ao. Isabel Bueno, 617- 5/08 - Cep 31270Sol. 443-2098 - Fax: 443-2147 - TIo 1098

ALTO VALE Tur. R. XV. de Novembro. 340 - Ed. Lxedrrna 01106 . Cep 89018-000 - Feio.: 28-2710 Fax: 22-9559

ARCOTUR Emp.de Tur. e Adm. R. itajai. 02 - Cep 89015-200 - Tol 266066/6595- Fax: 22.7150

YTUR Tur.' 55.40 Cxrrtxrno. 0000- Lj. 02- Cep 30110907Tel.: 275-3233 - 337-822218266 - Fax: 337-6333-TIo 1915

TURDATERRA Viag. e Tur. R. Alagx005 730 - Lj 17 - Coa. 38130-160 Tel .261-45987334-5185-Fax.: 261-7334

ADINCO Pass. e Ter.' R. Marechal Florianx P0/0010. 275- li 01 - Cnp 80010 . 500 - Fel :26 . 2401 - Fax.: 22-9315

VIAJAR Tur. e Viag. R. Gxnca/ves Oras 197201404- Cep 31140092-Tel.: 371-1304

TRAVELINE Viag. e Tur. Ao CnsI000 Colombo. 519 sf1106/7 - Cep 30140-140 - Tel 221-9545 - Fax: 221-9049 -TIo 3808

TURAZUL Viag.° R. da BaIrro, 1345- 17°aodar - Cep 30160011 - Tel.: 273-2666 - Fax. 273-5715 - TI.: 391210

A FLORESTA NEGRA Viag. e Tur. R. Itajar 1435 - Cop. 89015-200 - Tel.: 225280- Fax - 22-9767

VIA PORTUGAL VIag. e Tur. Ao Prof. Magaihaes Pendo 649 - Cep. 31270-700 - Tel 440.569515786

YORK TRAVEL Tur. Viag. Rep, Ao. Nsa. Sra. Cannn 660 - SI 503 - Cep 30330-000 - T'el :227-9205 - Fax.: 227-9205

Tur. SÃO josÉ • Terno, Tarislicx 30- Lj 44 - Cep 30160Tel.: 226-4033 -5000: 219 • R. Gorlaoazes, 301 - Li. 307- Cep 30190050 - Tel.: 222-2233 - Abaor 259 - Fax: 226-3933 - TIx 2125

CEPO473

AMPLESTUR Tur. /4 XV rio Novembro. 500 7and. SI, 707- Cep 890 /0 . 0110 - Tel - 22-438516636 - Fax: 224651

TRAVEL & TRACE Tur. Ao. Contorno. 8000 -sf803- Caio - Tel.: 275-2423 - Fax: 275-3965 - TIo: 391588

TRUANA Tur. R Gonçalves Dias, 2299 - Lj.01102 - COE 30140-052 - Te1s.: 335-613118575 - 2916776-Abas 439 . Fax: 275-2928 - TIO 3009

FORT-TUR Viag. e Tur. BLUMENAU-SC

CEP69300- DOO 095

SEPS712/912-B11S1327-Cep 70395-725 - Fel :346-742411376 - Fax 346-5188 SRTV Sal - 0.701 EdrI. Pa/ácro do Rádio II s.1 10- Cep 70002-340 - Tel:226-0556 - Fax; 226-0289 SRTVS 04.701 Centro Ervpr.Brasrlra 01.6 o 215-Cep70340-000-Tel.: 322-426513066 -224-9356 - Fax 322-4095 - Tio: 3381

Ag. de Tur. ANHANGUERA ATAN. SBS - 0.4.03 - BI.E - 1 - - 6 Central - Cep 70074-900 - FeIs,: 226-2445 - 2141289/2008-Fax: 226-2445

Ag. de Viag. CHANTECLAIR SRTS Cedro Empresarial Brasilia - 8/ C - SI 232 - Cep 70393-900 - Fel: 314-1505 226-0852

AGAPE Tur. o Passag. SCS 04. 8- Edil. Ve0900re. 2000 -61. 8-60 - s1233 - Cep 70333-800 - Tel: 224-3520 Fax . 224-3562 - TIo.: 4004

AGILE Tur.' SCN 00.02 Lote O EnIr B 0.30315 - Cep - Fax: 70710-560 - Te]: 226-9978

AGM Tur. e Repres.

500 Cj Baracal - 30 and. - s,312 - Cxp 70392-900 - Telefax. 321-3611 - Tio.: 1302

AIR ROAD TOURS SCLN 315-01.6-si 213- Cep 70774.500. Te;,: 349.9544 - 273-2400 - Fax: 347-1518

AIR BRAZIL Cambio e Tur. SHS Dai Notei Nacional 1j 33134 - Cep 70322-900 - Fel: 322-6822 - Fax: 322-3668

AIR Pass. Viag. e Tur.

EOS 102- BI A- 1' Piso - Li 46- Cep. 70330-400-Fel: 321-7705-225-2046-Fao.: 321-7709

ANAUÁ Viag. e Tur.

AMILTUR Viag. Tur.'

R. Cecilia Bras:I, 708- 1°andar- Sl.12- Ceio

- 311 - 61.C- 0.38 - COO 70757-500Feio: 347-8111/8115 - 349-5591 - Fax: 274-6928

69301-080 - Fel: 224-473414657 - Fax- 224-7052

KOREAN ESTA COMPANHIA AÉREA VAI LONGE. Pi.%?

•

.ds^, .....-.'..

____;_

rnbarque seus passageiros com destino

"P^ .II R FLY THE SPIRIT OF DEDICATION

Representante.

rtutt

jfl3

São Paulo/Los Angeles Los Angeles/Tokyo São Paulo/Seoul Seoul/Osaka Seoul/Nagoya

/ O

e/te,

. conforme

passagens

çÇ

O acúmulo de milhagcnx Korean Air. A melhor companhia para quem v i uer ir longe.

Rua Pandiií Calógeras. III - Liberdade - S(io Paulo CEP 01525-020 - Tel.: (011) 242 : 9277 (tronco chave) Fax: (011) 270-2575 - Disk-grátis: 0800-11-6660

ORIGEM/DESTINO

ao Oriente e ao mundo mIem) com a Korean Air. Eles partem de Sio Paulo e desfrutam de um serviço de bordo com a marca da cordialidade. simpatia e delicadeza. Al é m de todo o conforto. tarifas convidativas e urna requintada gastronomia. oriental ou ocidental. E as vantacens continuam

-. v 50.000 ,nil/u,s pen

idas, irPti.v / pas.on.'enl Rl SA O/L4X (/asçe Een,o,n . (o,oul;e-n c .hre i'u!ras co ndições de preiniaçõo

vôo

PARTIDA

CHEGADA

FREQÜÊNCIA

KE061 KEOO1 KE061 KE722 KE768

01:10 10:00 01:10 18:30 19:05

07:10 14:40+1 15:10+1 20:00 20:40

Ter/Sex/Dom Diário Ter/Sex/Dom Diário Diário

Voando BOEING 747-400 nas classes FIRST. PRESTIGE e ECONOMY. Junho/95 Guia Panrotas . A-173

A qências de Viagens BRASILIA - DF CONTINUAÇÃO ANDRÉ SAFARI & TOURS. SHIS . DI. 7-818 -51.253- Cep 71615.570 - Tal.: 248. 3953 - Fax: 248-7723 ANGRA Tur. SCLN - 112- 91 - t.36 - Ma Norte - Cep 70762-520 - Tal.: 349-6336- Fax: 349-8589 - Tia: 1137 APOIO Tur. SAAN 04 03 - LI 70/80- Cep. 71220-000 Tal.:361-338113667 . 234-8181 R. 302 Fax.: 361-4155 APOLO Tur. SCLN .303-SI. C - n 72- x/202 0203- Cap 70735-530 - Tal.: 321-3091 -Fax: 322-1825

C & S Tur. e Prom. SCS 0. 1 RI. E 64. Ceará ri. 103 - Cap 70330.000 Tel.: 224-5533- Telelaa: 224-5533

EUROAM Tur. SCS 04 08- 6-1. Von 2000- BL 8 5001800 - Cep. 70333-900 - Tal.: 322-760915171 Fax.: 224-5926

INTERLANG Tur. e Rapres. SCS -047- Ed. Execolixe Tower .Sl.12t0 - Cep 70300-911 . Tet.: 224-0311 - Fax. 226-6674

CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. SRTN - 04,702 - BL. P - 1_1157 - Ed. Raio Canta`- Cep: 70719-900 - TO.: 224-0712 Fax: 321-4750 - Tia: 2911

EURÁSIA Tur. e Pass. SCLN 205- RI. A - Li. 17123- Cci, 70943-510 - TeIs.: 274-7770 - Fax: 274-1300

INTERUNE Tur. Ropres. SCN 0402 . Centro Empresarial ENCOL - BI O - Sis 921/933 - Coo 70710-500 - leI.: 323-1001 -Fax:323.1111

CAPITAL Tur. - Ag. de VIag° 2 Av. Com - EM. 575A-N.B.-00P71701-400 - Talo.: 552-2581/2946/2966 - Fax: 552-1656

EUREXPRESS Tur. SCS -04. 02 - 81. D - 51.105/7061107 - 04. Oscar Niameyen- Cap 70316-000 - Tal.: 321. 5080- Fax: 226-3757

CAPRI TU R. PASS. E EXCURSÕES SCLN 11061.C1j.34-CaP70753-530-Tei.: 349-1228 - Fax: 274-4434 - Tio: 2112 CARLTON Hotelaria o Tur. SHS 04 05 - BI G - Cap. 70300-300 - Tal.: 224-8819 - Fax.: 226-8109 - Tio.: 1993

ARUANDA Repres. de Tur, SI-lIS C.L. 0115 BI. EIj.17-A-Cap71635-550 - Tel.: 248-6677 - Fax: 248-5256 - no: 4850

CASABLANCA Tur. Pass. e Excur. SEPS 7051905 BI. B - l 117/121 - Teto.: 244-10261105011070 - Fax: 243-2147 - Tio: 3653

ASA Tur. Ltda. SEPS 712/912 - Ci. Pasteur- 81. 1 - s/220 Cep 70390-125 - Tal.: 346-6330/5944- Fax 346-2500 - Tio: 3288

CENTROESTE Tur. e Pass. QNM 18 C1 DLI Cl - Cep. 72240-180 - Tal.: 371-1001 - 371-4391 - Fax.: 351-5373 - Tio.: 4914

ASSECON TUR Ag. de Vlag. e Tur. SRTV - Sol - Ed. Pal.dO Radio II - Si. 333 Cep 70340-902 - Tais.: 226-8184 - 322-4476 226-9423/2972 - Fax.: 226-8187

CLAN Tur. SCLS 209 - Bl.a 1, 15 - Cap 76272-510 Telelax: 243-4664

ARUANDA Repres. de Tur. SHIS - C.L. 0115 BI.E s.17-A - Cep 71635550 - Tal.: 248-6677 - Fax: 248-5256 - Tio: 4850 ATAN Ag. de Tur. Anhanguera SBS Q. 3 Ed. Sede Banco Central - Cep 70074-900 -Tal.: 214-1289 - 226-2445-2142008- Fax.: 226-2445 ATLÂNTICO LESTE Tur. SHN 04 02 5151 - Cep. 70710-907 - Tel.: 225-8042 - 224-2595 - Fax.: 224-2595 AVT ASSEFAZ Viag. Tur. SCS - BI. C - LI. 154- Dai. Ousldor- Cap 70300-984 - Tal.: 321-7997 - Fax: 321-1197 -Tio.: 61-4158 AZICS TOUR Ag. de Viag. o Tur. SRTISUL 04.701 Cl. D - BI. 8 n'280 - sf823 - Cap 70340-907 - Tel.: 322-6070 - Fax. 314-1460 BABYTOUR VIag. e Tur. S1-IN04 02- RI J Gal, Hotel Garoay - Li 64Cap. 70710-300 - Tel.: 225-1581 - Fax.: 3216291 BBTUR VIag. Tur.* • SBS 0. 02 - Bl.A - 19 e Termo - Cap 70073-500 - Tela,: 310-466014640 - Fax.: 224-1025 - Tlx.: 2306108 • SDS- Ed. Conic44-Rl.A-2)-Cep 70393-900 - TeIs.: 212-137011300 - Fax: 321-8199 - Tla:(230)6197 BEL AIR Viag. Brasitian • Matriz - SCLS - 201 - 81.8 - Li. 17 - ASA sul- Cep 70232-520 - Tel.: 226-0077 Fax: 226-0157 • Sala ')ip - Aarop. lnlarn. Brasilia, Selor Desembarque - Tel.: 365-1534

COMBRASIL Tur. SRTVS - Ed. Palácio do Radio, II - 4.13-8Caio 70340-902 - Tel.: 321-7555 - Fax: 3211073 CONCORD Tur. SCLN 305- BL O . Lj 68/72 - C.P. 70737-540 - Tal,: 274-2324 - Fax.: 274-9934 CONEXAO Tur. SCLN 116- RI 1 5141 - Terrao - Cep. 70773500- Tel.: 347-6010 - 349-9434/2427 - Fax.: 349-2427 CONEXTUR Tur. SCS - 04.08 - RI. 5 - 50 - sl.302 - Ed. Vexando 2000- Cap 70333-900 . Tel.: 2269124- Fax: 322-1016-Tio.: 3933 CONTINENTAL Hotelaria a Tur. SHS 0403 - BI J - Coo. 70300-300 - Tel.: 225-70711730417342 - Fax.: 224-9352 - Ti... 2688 CORONARIO Tur. SDS 27 BI F SI 201 - Ci Baracai - Cop 70392-500 - Tel.: 321-8880 . Fax.: 321-6546 -Tio.: 1050 CHRISTIANNO Li Tur. e Exc Clx 215-SI C - 05- Cop. 70294-530-Tal.: 346-4400 - Fax.: 346-7722 - Tio.: 2595 D.A. Ag. de Vlag. e Tur. SBS- N0l -04,02- Rl.A-sl.205- Ed. Case da SP - Cai, 70078-900 - Tal.: 223-7313 Fax: 223-7126 DE ROSSELLI Pass. e Tur. SHIS Coro. LoC. 01 0781. C - o/106 - Cep 71615-200 - Teto.: 248-26361248-2231 - Fax. 248-7048 DECOLA Tur. SRTVS - Qd 701 -PaI. do Rádio 11-sl.330132 - Cep 70340-902 - Tais.: 321-7978 - Fax: 321-6800

BHT Cambio e Tur. SHN - 3 . RI E - Terreo B5tolos Hotel - Cap 70710-300 - Tal.: 3224080 - Fax: 322-4208 - Tio: 2031

DIPLOMATA Tur. SDN-CNB - q A - Li. 37 - Cai, 70077-900 Tel.: 233-1617 - Fax: 225-0620 -Tio: 1680

BOEING Tur. SCLN -303-SI. C - 11,71172 - Cap 70735-330 - Tais.: 225-7742/7420 - 226-8471 - Fax: 225-2488 - Tia: 2679

DYT'Z Turismo EOS - 102)3 -Bl.A- Li. IDO- Cine Canino São Francisco - Cep 70330-400 - Tais.: 224-5106 - 225-3519 - Fax: 225-3519 - Tio: 4442

BRADESCO Tur. Aeroporto inlarrr. Brasilia - Boa 22 Bradesco Tur.-Cap71608-900-TeI.:365-1179-Cep 71609- Tia: 1634

ECONOTUR Viag. e Tur. SHN 0402-811< - Subsolo -Cci,. 707 10.350 - Tel.: 226-0995 - Fax.: 225-2010

BRASIL CENTRAL de HoteIs e Tur. SHN 04 05 - LT A - Cep. 70710-300 - Tal.. 321-1777 - Fax: 226-2698 - Tio.: 1422 BRATUR Brasília Tur. SCS -04.03- BI. A - Lj. 65- Cel) 70300-500 - Tais.: 224-5522 - Fax: 225-4558 - Tio: 3080 BRAVIP'S Repres. e Tur. SCLN - 406 - BI B -SI. 215- COO 70847-520 - Tais.: 347-9594 - Fax: 349-2988 - Tool Frue 8001212 BRITANICA Viag. e Tur. OCO - 0.02 - Ed.Sarra Dourada - si. 102- Cep 70300-902 - Tel.: 225-0946 - 322-1584 -3222044 - Fax: 226-6051 BSB VIag. e Tur. SCLN 108- BI A LJ 72- Cep. 70744-510 Tal.: 274-7070 - Fax.: 349-2515 BURITI Tur. • CLS RIA - ljs.27133 - Cep 70236510 -Tal.: 225-2686- Fax 226-1814 - Tio.: 1796 • Aeroporto Internacional Braslia - Terrnixal de Desembarque - 0ev 71600- Tel.: 2482977

ECOTUR Viag e Tur. SCLN 113- BL C Si 104 - Cap. 70763-530. Tal.: 347-4047 - Fax.: 273-0760 ELENS TUR. EXCURSOES SAS OD. 681. 1< Ed.Beixadere Cj.702 - Cep 70070-000-Tais.: 226-191311851 -Fax: 2261834 ELITE Ag. de Viag. e Tur. SBS 04.2 - B1.5 - Ed. Empria Cenlar . Li. 19 - Cep 70070-100 - Tais: 226-0207102551 0227- Fax: 226-0280 EMPIRE Tur. SCS 0.07 - SI A - Eoecolrxe Tower, Si 1414 - Cep. 70300-911 - Tal,: 225-9996/9249 Fax 225-9117 ENTREVOO Ag. de Tur. 0CLS 303 - BL C - LJ 19- Cai, 70336-530 Tel.: 225-096610926 - Fax.: 225-0128 - Tio' 3591 ESPAÇO Tur. a Pass. SEPN O 509 - Si. O - Ed. Edfsis - Siai. 40 Cep 70750-540 - Tal.: 274-3490 - 349-8662 - Fax 349-8662 ESPLANADA Tur. SCLN 302- 81.8 - LI. 10115 -Cai, 70723-500 - Tal.: 224-8989 - Fax:225-3946

EX CHANGE Tur. SHS - 04. 03 - 61.1 - Te,rao - Rioara Hotel Cap 70300-300 - Tais.: 225-2202 - Fax: 2248315- Tia: 2735 EXPRESS Tur. SHN 04 02 - Ed. Manhaitar Flui Loja 290' Coo. 70710-300 - Tel.: 322-1950-981-8703 - Fax :321-8057 EXITOURS Ag. de Viag. e Tur. SCS -04,58 - bl.B-60 - Ed. Vaoarrcio 20009.305/7 - Ce p 70333-900 . Tel.: 226-8299 Fax: 225-8746 FENAETUR Fenae Viag. e Tur. • SCS -0,03- 81.8 - USO - Ed. Plaroilx 01< - Cnp 70340-900 - Tets : 226-0821 - Fax 226-8529 - TIO: 614406 • SCS 00 1 81 C o' 30 - SI. 130111306 Cai,. 70395-900 - Tel.: 321-4460 - Fax. 224-7833 - Tio: 613183 FIRENZE Tur. SHS - 04.01 - Bl.A - L.j.75 - Galeria Hotel Nacional - Cxp 70322-900 - Telo.: 2266030/5254 -Fax. 321-2735 - Tio: 3054 FLIGHT Tour Viag. e Tur. SCLN 310 BI. O Li. 37- Cai, 70756 500 -Tal.: 273-0785 - 347-2262- Fax: 347-2262 FLOW Tur. e Cambio. SCN- 04.06 - CA- Lj.140 C - ir Sbs - 04. VeexnCfO 3000- Cep 70718-900- leis.: 322. 387011820- Fax: 322-9507

INTRAVEL Oper, Tur. SHN -04.2 RI A Li . 981102 54. Manlrailan Flal - Coço 70710-000 - Tel.: 322 . 1917 - Fax: 321 .6082 . Tio: 3830 ITAPEMIRIM Tur, Ag. Viag. • SRTVS Sul - 0. 701 - Si. 1 . Ed. Assis Chateoob,iaod - sf536 ' Cep 70340-000 TrIs.: 226-5043 -Tnleloo.: 226-5202 - TIO,: 2627 • Esloçáx Rodovina do Plano Piloto, 335 Cop 79040- Te/o.' (061) 226-112111573 TIo: 27.8131 • Pia Deserrrb. Andar Térreo Aeroporto 51' teroadoinal de BrasIlia -70000-Tal. 365. 3534 ITIQUIRA Tur. SCS . Od.4 - BI.A - o' 230- Ed. israel Pirrheex - 0/andar - Cai, 70300-500 - Tet.: 226-8980 Fax: 225. 1710 - TIo,: 4679 JANOT Tur. 5H51 . 04. 02 . SI. J - Garvny Pari, Hotel sl127 - Cai, 70710-300 ' TeIs.: 321649914925-224 .5811' Fax 224-1520 JCR Viag. e Tur, SCLN 310 - SI C L/ 20' Cnp. 70755-530 Tel.: 345.1610 - Fax.: 347-3538

FORMTUR Tur. e Pass. SCLN -403 - Bl.E' li 51 - Cep 70835-500 Teis.: 226-51171543815750 - Fax: 226-5250 Tio: 4282

.JM Tur. Pass. • CNB 06 LI. 14 Lj 03 Tagoalrrga Norte Crp 72115-065' Tet.: 351-1513 - 5610453 • CNB ' ii - Lote. 14 -11. 02' Togoa/ngo Norte -Cep721t5-115'TalS.: 061-0453351-1513 . Tio: 3152

FROTA Tur. SRTV/SUL 04.701 Ed. P014013 do Radio ti SI. 224 - 2-andar - Cep 70330-802 - Tal.: 224-2130 - Fax: 321-8192

JOVIAL Tur. Plalatonrra Estacao rodooiooa loja 209 Cri, 70009-900 - Tel.: 223-6514 - FAx,: 226' 5290

GH TOUR Ag. Viag. Tur. e Cambio SIA SUL Od 50 . 4060 Espacral -L122- Cep. 71205-050-Tal:361-1278-234-8401 -Fax.: 233-7897

JR/ TRIER Ag. da Viag. e Tur. SRWS 00. 701 - Si 1< - Si 427 - Coo. 70340-000 - Tal.: 322-2420 R. 1427 - 2255363-Fao.: 223-9634

GM Tur. Pass. SHN - 0.02 -SI 5-1.1159- KubistclrekPtaza Hotel - Cep 70710-300 - Tel.: 321-0194 - Fax: 321-0104

L.A. Tur. e Repres. SEFS 7171514- Edil. Talan1o4rand 0f - saio 417.05070390-145 - Tel.: 245-2401 .Fao: 240-2265

GRAMACHO Tur. SCLN 107 - 812 - 51 - Sls.21315 - Cep. 70743-520-Tal.: 341 .2277 - Fax: 340-3877

LAGO AZUL Tur. • SCLS 300-81.8 - L1. 05- Cep 70352-520 - TeIs.: 244-3667' Fax.: 244.3815 • SCLN7I0111-BIBLj35-COP.70750-070 -Tal: 347-262614646 - Fax.: 347-0011

HB TUR SCRN - 0.706/7 SI. G Sblj 13- Cai, 70740770 - Tel.: 274-220512305 - Fax: 347-6791 TIo: 61401 HC Tur. SCUN 201 . 61 C - Lj 12- Cep. 70832-500Tel:321-3759 - 225-8083 - 321-3004 - Fax: 321.3759 HEDYR Viag. e Tur. SCS Ed. Venoncio 2000 - BI 8 60 51 209 Crp. 70333-900 - Tel.: 226-9310 .225.4523 Fax.: 225-4523 HIGH CLASS Viaq. e Tur. Centro Emp, B58 SRTVS -04. 701 -9.218 B - Cep 70340-000 - Tais. : 322-3589 -321. 3462 - 314-1254 - Fax: 321.3561 HONDATOUR Tur. e Pass. 04. 01 -SI L 17 E4 Marca $1405 . Cai,. 70304-900 - Tel.: 322-5780 - 255-7050' Fax.: 322-5780 HOTLINE Tur. e Viag.* SCLN 102- BI. 0 . Li. 30134- Ceo 70722.540 'leI.: 226-82001826810297 - Fax: 321-3585

LIAMAR Tur. SCLN - 309 - BI. CL). 24/28132)62 - Subsolo - Ceo 70755-530 - Tel 273-0375 - Fax: 272-2762' Tio: 2333 LINE TOUR Viag. a Tur. SHIS Od 21 - BI A Si 305 - Lago Sai ' Cnp. 71655.290' Telefax : 366-1668 LINK. TOUR Prom, Tur. Sociais SCS - Ed. Vendrroo. 2000- 81.8.60 - Lj. 131 - Coo 70333-090 - Te1o,: 223-3899 - 226889111560- Fato 223-3252 LION Tur. SCLN 204 - BI A Li 29- Cci,. 70042-510 Tal: 226-4257 . Fax.: 322-7339 LM Tur. SI-lIS - 01 11 - SI. M - SIs 10819 - Ceo 71625-205- Tet.: 240-707611412)0066 - Fax: 248-1412 LOCAPARTE Tur, SHN - 02 . 8/ J - Ljs. 90192 - Galeria Hotel Garvny 'Cci, 70710-300. Tel.: 223-9000 Fax: 223-9009

MARATAUAN Viag. Tur. SCLN, 103- Bi. A - Li. 37- Cai, : 70732-510 TeIs:225-5339'226-6219- Fax: 226-8036 - TIo. 2500 MARQUES Tur, SCLN 408-131— E 51 109 - Coo. 75056-550 Tel.: 349-6339 - Fax.: 3.49-05339 MARTINICA Ag. de Viag. a Tur. Sco 04 06 - SI A. 194 - SIs 507108 - Ed. Ctiybo58 - Cep. 70324-900 - Te/O.: 224-0454 .322-2565/9380 - Te/eixo,: 223-3655 MASTER Tur. Brasilia SCLN 207- SI. B - Lj. 8112- Cep 70002-520 - Teis,: 347-1300 - 340-146911462/1467 Fax: 273-9498 M.BACELAR Viag. e Tur. SHN 04 02- bI E Li 05-Coo. 70710 .300 Tel.: 223-4230 . Fax.: 322-6960 MIL Pass. e Tur. SRTVS - sbj. 1 - Ed. Palácio da Imprensa Cai, 70340-000 - Tel,: 225-7757 - Fax: 3217227 MIRAGE Tur. SHS 00.01' Gol. Hotel Nacional - Lis. 6213 Caço 70322-950' Tel.: 321-6970 - Fax: 3213099 MIRANDA Tur. e Repres. SDS O) Si 312- Cnp. 70302-900 .Telelax.: 321-3611 - TIo,: 1302 MONEY Tur.' SCLN, 257- Bloco A- sota 113- Cci, 70852518- Tel:273-6035 - Fax: 349-4985 MONSERRAT Tur. SHN 0<1 02 - BI 54 Parte - Lj 03104 - Cep. 75710-300 - Tel.: 322-1407 . 323-1317 - 3217569' Fax.: 321-4744 MONTREAL Tur. e Pass. SCS - 04.04 .Bt.A - o' 230 - 4' - Ed Israel Pr050trx - Cnp 70300-500 - Tel.: 224-1183 TI.: 2195- Fax.: 322-7476 MR Tur. e Repres. SCRN 708/709 . BI F -1413- l'ond - Cai,. 70740-700 - Tel.: 349-7211 - Fax.: 347.9219 MUNDO MÁGICO Tur, SOLO 406 Bl,C Loja 27 . Coo 75255-530 Tel.: 242-1121 - Fax: 244.5059 MYKONOS Tur. e Pass. SCLN - lii - Bl.C/31 - Sl.1011114 - Cep 70752-510 - Tolo.: 349-9040/4301 - 2724102'Fax:347'7319' TIx: 2454 NAOUM Tur. e Hospedagem SHS - 0. 5 ' SI. HIl - Cep 70325-900 - Tel.: 226-6494 ,Fao 225-7007 - lix. 2928 NASA Tur. e Pasx. SHN 0002-611,1 . 1/01/02 - COO 70710-911 - Tel.: 225-8328 - Fax: 322.3177 NEBRASKA Ag. de Viag. o Tur. SCLN ' 04, 102 - 81. C - LIA 30 - Ceo 70722-530 - TeIs.: 226-606316293 - 2254555 - Fax: 223-0339 'Tio: 2622 NETO Tu r. 5H51 QD 02 - 0/ 1 . T52 - COO. 72000-000 Tel.: 225-3813 . 3226866' Fax.: 322-7446 NIKKEY Turismo OSA 1 Li DO - Coo. 72015-010 - Tel,: 3515588 . Fax.: 351-5588 ON LINE Viag. e Tur SCS 04. 07 SI A - 0/828' Eoecolrxe Tower COO 70300-511 - Tel,: 322.6662 - Fax.: 321-6001 ORIFRAM - Repr. Viag. e Tub. OCO - 04. 4 - Rt.A - o'209 . 51,40112 - Ed. Mina- - Cep 70300-500 - Tel.: 321-3322 Fax: 226-4435 - Tio: 1588 OUT ASSEFAZ Viag. e Tur. SCS 0458/ C Li 154- Cep. 70300-904 - Tel.: 321-7997 . 322.4022-Fax.: 321-1197'Tlx: 61-4158

LUX Tur, SI-IN 040281 E Li l3-Cap. 70710-300-Te].: 224-4516 - Fax:224-6157

PACKAGE TOUR Ag. de Viag. Tur, Rapras. SCS -04.6- Bl,S/60 .5.122)3 - Cep 70333900' Tolo.: 224-1650 - Fax: 321-5781 -Tio: 2675

LUZ Tur. Viag. a Excursoes SSS BI 1< Ed. Se5urodoras Si 611 - C.P. 70093-900 - Tel. 322.9007 - Cal. 981-0602 Fax.: 226-7833

Passagens Aéreas REUNIDAS/VIA JAJAH Tur. CRS 502 - SI, C . e' 57 - lra40 - COO 70300.532 - TrI,: 321-589577167

M.S. Tur. Centro Sã, Francisco EOS 102/03' Li 12 Ceio 70330 ' Te/o.: 224-7010/7092 - Fax: 321-3654 - Tio: 3030

INTERFACE Rapres. Turist. SRTS 04.701 51.1 'Centro Enrp Assis Chalrauboand 5.129 - Cnp 70340-000 - Tel. 322 .037414201 - Fax: 322-0374 - Cel. 9843807

PASSAPORTE BRASIL-CIub Hotéis e Tur. SCS 04, 04 - 81 A Ed. Zanle - S'ood - Coço 70300-500' Tol : 322-47171146116500/7594 - Fax, 322-1766 - TIo: 611341

MAC Tur. SCN O. 06 - SI A . Ed. Veo8xcix 3000 - Lj. 12 O ' Cnp 70718-900 - Tal.' 2254768/416814240 - Fax: 225-4670

PERSONA LISA Tur. SRTV SUL 04701 Si 124- Cnp. 70340-000 - Tal,: 322-485314917 -Fax.: 322-4817

INTERGLOBE Tours SHS - Gol. Hotel Nacional - 1). 56 - TetO.: 223-200017202 - Abav: 223-1247 Fax:226-7768 - TIx: 1168

MAGIC TOUR Pass, Tour. SCLN 303 - BI B -e' 54 - s1205 - Cri, 70735-520 - Tolo. 223-5054 - 224-8508 Fax: 226-7805

PETROS Tu r. SCN -0.02- Lote 0' Torre 8 . 51 1118' Coolrx Emp. Encol. ' Cop 75710-500 Tolda, 226-8004

ICARUS Pass. e Tur. SRTVS Ed. Polacio do Radio 1 BI 03.51 609 - Cep. 70348-901 - Tel.: 225-617316118 Fax.: 225.5842 IDÉIAS Tur. SRTV'SUL -04. 701 -8/03 - o1,20216 - Ed. Palaoo do Radio 1 ' Cep 70340-901 ' Tal: 321-1082 - Fax: 225-2507 IMAGEM tur. SHS 04 04 - RI O - Piano P4010 - Cci,. 70300.300 .Tai.: 321-3355 - Fax.: 321-1972 - Tio.: 6114841614296

• RECEPTIVO A-174 - Guta Pariroias - Jurll'l0195

INTERVISA - Brasiliense Ag. de Viag. SRTVS 0.701 . Lxie 5-8I. B SLS 701/2)4 Cep 70340-907 - Tolo : 226-0060 - Fax: 2255853

MAGO Tur. SRTN 701 .Cj P - SOl 20' Coo 70719-900 Tel.: 225-4370 - Fax: 226-4009

DESAFIO TENTE ENCONTRAR PACOTES DE VIAGENS MELHORES QUE OS NOSSOS

rast

viagens turismo

Os pacotes turísticos cia Passaporte Brasil-Viagens sio cuidadosamente planejados para oferecer o miximo de prazer a seus clientes e o máximo de tranqüilidade para você. COSIPI.ETA ASSESSORIA NO BRASIL E No EXTERIOR • RO1EIROS NACIONAIS E INTERNACIONAIS • EXCURSÕES AÉREAS E RODOVIÁRIAS • CRUZEIROS MARÍTIMOS • Os MELHORES HOTÉIS E RECEI'T[VOS • ALUGUEL DE CARRO E tudo isso pelos menores preços e as melhores concliçoes de financiamento.

AFINAL, PARA NÓS, LAZER É COISA SÉRIA.

Passaporte Brasil-Viagens e Turismo Ltda. MATRIZ R. 24 de Maio, 276 - 7Q andar - 01041-000 - Tel.: (011) 223-6915/221-3336 - Fax: (011) 223-6915 - lix: (11) 23020 São Paulo - SP FIIIAL SCS - Edifício Zarife - 5Q andar - 70300-500 - Te!: (061) 322-4717 - Fax: (061) 322-1788 - Tbc: (61) 1341 - Brasília - DF REPRESENTANTES Manaus-AM Porto Alegre-RS Goiânia-GO Florianópolis Belém-PA (051) 331-9981 (092) 633-1228 (062) 224-0084 (0482) 24-3253 (091) 244-1555 Junho/95 Guia Panrotas A-1 75

Agências de Viagens TERRA AZUL Tur' li BRASÍLIA CONTINUAÇÃO PJ TUR Ag. de Viag. e Tur. SCLN 307-610- S 211- Cep. 70746-540 Tel.: 272-0800 -349-6560- Fax.: 349-7443

PLAZA Tur SHN 02 BI, E- Li, 01,76- Gol. Hotel Kub,tsclrek Placa - Cep 70710-300. TeL 321-9900 - Fax: 322-8590

PODER Tur. e Câmbio SCLN - 307 - Bloco B - Loja 59 . Cep 70746500- Tal.: 274-0504 - Fax 274-2117

CLS 211 - BL 8 Sbl 17- Cep. 70274-520 Tel.: 242-6058 - Fax.: 242-6863

TERRAMAR Passag. e Tur.

Viag. e Tur. JOVEM.

506- 81.4 . 01.223 - Cep Ao. W3 Norte 70740-500 - TxI.: '01347-4748.272-0250 - 2749461 - Fax 272-0208

TERRA MATER Tur. SCxOd02-81C89-51309-Cep 70317-900 - Tel.: 225-317712688 - Cel. 9824854 - Fax 225-3177

TOFFERTur.

PRESMIC Tur

SCLS. 413 . 81.0 - Lj. 22- Cep 70296-540 Tolo 242.923319592 - 244 . 6820 - Fax: 2448626

TOUR LINE Ag. de Viag. a Tur. SCLN -309-SI C - si r0.4/105 - Cep 79755350- Tel.: 272 0606 - Fax: 273-2672 - lix: 1654

Cep 70740-515 - Telefax.: 349-0055 - TIe. 811435

SHN G.1 KobrlscrieokPlaca - C1 31 - Cap. 70710 . 300 - Telelax.: 225-8659

SCAN 706/07- 81 C Si 107- EnI 15- Cnp. 70740-506 - Tel.: 274-0707-Fax.: 347-0503

SCN - 00. 6 - Cl A - Lj 365 - El, VenanCin 3000-Cep 70718-900- Tel. : 321-7858 - Fax: 224-4770 - TI.: 3762

PRESTHEZA Viag. Tur.

TRAJETO Tu,.

VOETUR Tur. Consolidadora

Galeria do Hotel Nacional, Li. 38 - Cep 70300-006 - Tal: 226 . 6373. Fax: 226-5908 - Tia: 4960

SCN 04 02 - BL D Oorre A 917 - Cep. 70710-500 -Tal :321-6767/5145 - Fax.: 2254289

PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur.

TRANSGLOBAL Tu,.'

VOGUE Viag. e Tu,.

SFIIS CL 0115 . 810 -loba 63 - Ixpaolmentx - Lago Sol - Cep. 71635-550 - Tel.: 240. 5500/0 154 - Fax.: 248-5256 - TI., ' 4850

605 - 102/3 - BI. A- li. 121 - Cmxc Centro 500 Francisco - Crp 70405-330 - TeIs.: 2241447/1150 - Fax 224-1155

SHS Gal Hotel Nacional Lj 08- Cep. 70322500- Tio.: 224-7203- Fax.: 225-1069

QUEBEC Tur. e Pass.

TRAVEL TOUR Viag. e Tu,.'

6q 3113 - Ed. Coese, - 04- Guara II - Cep. 71065315-Tel.: 567-8034-Fax.: 567-3421

RAPTIM ERAS. Ag. Viag. Tu,.

SCS Ed. Israel Pinheiro 2 a aod - Cep 70300.500- Tol '225-7511-Fax: 225-1710 - TIx: 4679

REGIONAL Tur.' SCS 0401- El mama S1804- Cep. 70300. 500 - Tal: 322-64631625815932 - Fac.: 2267730

RICCO Tur. e Oper. SCLN 310-81 C -SI 104- Cep. 70756-530. Tnl.: 349-6360,5529- Fax : 349-8360

R000NAL Anetrii de Passagairos SAS 04. 06 LI. 38/. J El. Carolo Cola - Cep 70070-000 - Tel.: 226-1878 - Fax. 226751016139-Tlx: 1781

S. BASSOUS & CIA Inlerglobe Tour SHS - Hotel Nacional Bras,l,a - sI.04 - Cep 70322-900 - leIs,: 223-7202/2000-Fax: 2267768 - TIx: 3781

SA Tu,. e Pass. SCS 001 El Cearri -5.904 - Cep 70303. 900- Tel 226-7978-Fax: 321-0174

SÃO GERALDO Tur. SF114 -01, 2 - 6l,J - Gol. Garoey ParIs Hotel 1136- Cep 70710.901 - Tel.: 225-1494 - Fax: 321 9328

SEASON Tour SCLS 204-BIS. Sblj 22- Cep. 70234-510 Tela: 225-4054 - Fax: 225-4054

SHERRY & MARCOS Tur. SCLN406 - BL E 1,154 - Termo - Cep, 70856-550 - Tel.: 349-8188-Fax: 348-3538

SOL E MAR Tur. 1 RCW Op.

5. Sul /2 3C A85 Ext. 34 - Si 102 - Cep. 71200-035 - Tel.: 234-9382 - Fax.: 233-9927

TRAVESSIA Ag. de Viag, e Tur. SCLN. 106- 81.0 - sl.103/4 - Cep 78742-536 - Tal.: 274-3372 - Fau: 274-9442

TREVO Viag. e Tur.' SDS 44- SI A -0044- Si tIO - Ed. Cox,c Crp 70391-900 - Tio: 224 .0989 - Fax: 2251955

TRIPS Pass. Tur.

SCL0 406 - SI C - Li, 27 - Crp: 70255-530 Teln: 242-1121 - Fax: 244-51259 - Tia: 3353

STYLOS Repr. Tu,. EQS 10213 BI,A loja 18 CENE Centra S.FrancoCo - Cep 70330-400 - Telelax. 224-3215

TENSER Tour SHN -04.02- SI J - Gat, Garvey P061 Hotel - lj 242- Cep 70710-901 - Tel.: 226 2350 Fax: 226-2214

- Goma Panrotas - Junho'95

TOURNEE Tur. R. das Orqu,deas. 1 - Tel.: 271-3514 - Tio: 4511

CEP12280-000- DOO 0122 CAMBRIDGE - MA-USA

WAL TOUR VIag. e Tur.

SATN 702- El. 8S8- Radio Cextm - sbl. 85 - Cep 70719-900 - Tel.: 225-4707 - Fax: 225-4368

R Prudente de Moraes 10- Cep. 12280-900 -Telefax.: 52-5317/6549

SCLS 406-61. A- Lj 15- Cep 70255-510 Tel : 244-6356 - Fax: 244-6325

CAMPINA GRANDE - PB

CEP58100- DOO 083

TIJRISCLUB Ag. de Viag. e Tur.

ZEUS Tu,. e Repres.

SRTVSGD7OI -8LK SI- 818-Cep.70340000- Tel.: 225-197416615 - Fax.: 225-2322

SHN - 01.02 - BI.J - Sbj.41 - Geraey ParIs Hotel - Cep 70710-501 - Tais.: 321957619512-Fax: 321-1836

UNIVERSAL Opor. Turistica' OCAS 04.513-91 C Eetr 67- SIs 111/113Cep. 70330-525 - Tal.: 245-6373 - Cel. 9861613- Fax.: 346-9344

UP GRADE Ag. de Viag. o Tur

BRUSQUE - SC

SRTN -04 702 -cj. P- 5I.92 - Li, 30- OcO 70719-500 - TeIs: 321-9497 -226-3434 225-1232- Fax' 225-1218

VIAMAR Viag. Tur. SCS - 0d7 - SI A - SI 811113 - Execot,ve Tower - Cxp 70300 .911 - Teis,: 224-4242226 . 7372 - Fax: 224-4242

A. tndio Cariris 308- Cxp. 58101-260 - Tel.: 322-671111243 - Fax.: 322.1243

PARAIBA Ag. Viag. e Tur. R, Vida] de Negreiros 40 . Cep. 58 101 -000 Tel.: 321-8277-322 . 1981 - Fax: 321.8277

REITUR - Reide Tur

Cep. 29300522-1532 - Telefax.: 522-1067

R. Vnial de Negrerxs. 95-COO 58101-001 TeIs.: 321-4663/3655 - Fax: 322-6605

CACHOEIRO Cambio e Tur.

GENEVE Viag. e Tur.

P58 Jerônimo Montermo, 63- Cep 29300-170 - Tal.: 521-154410432-522-6377- Fax: 5226377

HORIZONTE Viag. e Tur.

GaL 110101 Nacional - tis, 30131 - Cep 70332 - Tol .220-7166- Tio: 1625

VENEZA Tu,.'

GOLDEN TUR INTERNATIONAL

GRAND TOUR Tur.°

A. Prof OuinIil,ann 31 - Si 07 -

A. Adoavo Scfmaeller 151 - Si 07 - Cep. 88350 .860 - Telefax.: 51-1276

OCO - 0. 06 - 81 A - n' 195 - 5/901 - ED, C,I,bank- Cep 70300 - Tel.: 225-5588 - TIO: 3408

CAMPINA GRANDE Tur. A. Miguel Couto 248. Cep. 58101-050 -Tel.: 321-5005 - 322-820818043 - Fax.: 321-5005 - Tio. 833289

A. W. do R,o Branco, 222 . Cep 58101-260Telelax: 321-6965 . Tlx: 2919582

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM - ES CEP29300 - DOO 027

240- Tel

VALETUR - Vale do Rio Quente Ag. de Viag. e Tu,.

VELETUR

R. Tiradentes 21 - Cep. 58101 .090 - Tel.: 322-464613796- Fax.: 322.4648

GOLDENTOUR Tur. e Cambio

R. João Treoisan. 1275 - Cep 96501-541 TeIs .722-4363/2754/4085 - Fax: 722-4085TIo: 0701

AP TUR Tu,.

CEP88350 - 0000473

CAMBIO TOUR International

Ao. Barco do Aro Branco 222- Cap. 58100 Tel.: 321-6965

CEP96500 -000051

SHS - Galeria Hotel Nacional - li 17 - Cep 70322-900 - Tais.: 224-1412 - 225-3395 Fax: 225-0458 - Tio: 4913

R. Goslaxo Rmcharx 19 - Cap. 88350-000 TnI.:51-3444- Fax: 51-3353-TI0:471218

SRTV/S 04 701 - 1106 - Cep. 70340-000Tel.: 322-1064/1168- Fax.: 225-8322

CACHOEIRA DO SUL - RS

ZV TOURS Tur. e Cambio.

SCN 0,102 - Centro Empres. Encol - SI 8SI 326 - Coo 70710-500. Tel.: 226 .0032 Fax. 226-0096

VALPARAISO Tu,.

R. Coronel Faria. 180- Cep 78200-000- Tel: 223-1210 - Fax: 223-1040

SÃO JOÃO Ter.

SCS -0. 01 - SI M - 51 ,0. Salomão .5/103 - Cap 70305-900 - Tal :226-6499/6209 - Fax: 321.7224

1303- Cambridge SIreel .02139 - Tal.: 617491-1966 - Fax:617-547.6509

CÁCERES - MT

PANTANAL TOUR SALES & SALES.

ZPC Repr. Turisticas

VIGO TRAVEL CORP

CEP78700- DOO 065

WILL TOUR - Ag. de VIag. e Tur.

TURISPLAN Tur. e Planei.

CEP50000 -000081

A. 7 de Setembro. 47 - Tulelax.: 52.2531

CAÇAPAVA - SP

WESTERN Ag. de viag. e Tur.

DON QUIXOTE Ter. Soabra Munir SI - Cp. 28300-976 522-909018080 - Fax.: 522-9090

Tel:

ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e Tu,.

BUENOS AIRES - AR

• A. Prol. Qumnl,l,ano Azevedo 31 - 2-andar - Cep. 29300-240 - TxI.: 5222622/2364/2214 - Fax.: 522-2622 - Tio.:

OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tu,. JuI,x a Roxa 836- P13 - Tal,: 334-1033

29756

• Pua, Jeron,mx Monteiro 47- Cep, 29300170 - Tio 522-2344 - Fax: 522-2235 TIo : 275182

ORGANIZACAO TURISTICA GUIMELL Samem,enlx 530 - 5°pmno - Cep 1041 - Tel, 326 . 7453/94195/96197/98 - 326-7508109 Fax,: 326-7502 - 'lix,: 332495

VIAJES MARSANS Argentina

CACOAL - RO

CEP78935 - 000 069 FLORATUR Empres. de Tur.

Ao. Córdoba, 632 -lei,: 322-3665

Ao. Sele de Setem5ro. 2528- Cep 78975-005 - Teis.: 441-230715175 - Fax: 441-2307

CAMPINAS - SP -

0000192

ADRIANA Tu,. R.BaraodeParanapanema 146 -li 24-Cep 13026-010 - Telefax : 55-8277

Ag. de Viag. CVC Tu,.

A. Sacramento, 126- llx.cj. 111/112-Cep 13010-210- Tel.: 32-2968 - Fax: 33-2694

ALAMO Tur. R. Cal. Oumnno. 471 -COO 13025-000 - Tel 52-1000 - Fao, 54 . 7152 - Tio: 3083

ALLEGRO Tu,. Ao. Francisco Gloerio 1046 - C i 23 - Cep. 13012-902 - Tel,: 53-0376 - 34-4416 -Fax.: 53-0376

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tu,. A. lona SeraEna, 863- 1°andcr- 0.15/16 Cep. 13015-201 - Tel.: 31-7466 - Fax.: 328844

ANDERSON Ag. de Viag. e Tu,.

BÚZIOS - RJ CAETÉ - MG

CEP28905 -0000246

CEP34800- DOO 031

VIA JAJAH TurJ Pass. Aer. Reunidas

MADAME VOYAGE Ag. de Viag. e Tu,.

TRANSLUXO Tur.

CRS 504 -SI A - Loja II - Cato 70350-500 Tel.: 321-5885 - Fax: 226.7109

A. Casar Asgusbo São Luis. 234 28925-000 - Telefax - 23-1524

A, João P,nheiro, 1989- Tel:651-1811 -lix: 5301

RECEPTIVO A-1 76

CAMARAGIBE- PE

CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tu,.

SHN -02 - Bl.J - 1j12 - Gal. Garoey ParIs Hotel - Cep 70710-901 - Tal: 226-420114382 -Fax 226-4201

VECTRA Tur.

STELLA BARROS Tur.

CEP89500- 0000496

WA Tur. a Repres. SHN . 01.281. ALis. 921102- Ed, Marrhaoan FIot - Cep 70710-308 - Tel.: 322-1917 - Fax: 321-6082

Ao. Pres. Vargas 284 - SI lo . Cep. 96180000-Tel.67t-1987-Fax:671-1987

Av. Olavo Moraes 644-S. 104- Cep. 96180006- Tel.: 671-2150 - Telelan,: 671-2925

SHN 0.2 Gal. Kxb,Iscfrek Placa Hotel Lj 100 - Cep.70710-901 - TeIs.: 224-845018521 322.4141 - Fax: 322-4254

0H15 Od 11 811 L Si 202 - Cep. 71625-205 Tel.: 248-715517221 - Fax :248-7155

CAMAQUA - RS

CEP961804L00- DDD 051

TRÊS AMERICAS Tur.

TRUST EXCHANGE TUR.

UELETUR Ag. de Viag. e Tur.

KONTIK Vlag. 8 Tur. Complexo Petrxq. de Camacar, - Cep. 42800-000 - lei: 932-2551/207212371

GEOTOURS Tur.'

Ao. Jul,a Kub,tsclmecls.!3511 17- Tel :43-2985 - 'lix: 247376

Z.A. Ag. de Viag. e Tur.

SCS El. Venancio 2000- SI. E 60 - si. 248. Cep 73300-900 - Tal:321.0295 - Fac. 3210560

Pça. Abrantes. 25 - Cep 42800-000 - Tel,: 821-4292 - Telefax.: 621.4282

6- Silva Jardim Jardim - Ceio, 28905-220 - Tal.: 43-6255 - Fax,: 43-6514

A. Coronel José Dulce, 97- Tel.: 221-2162

TIJRINTUR Pass. Câmbio e Tu,.

AVENTUR Ag. de Viag. e Tur.

Ao Nibo Peçanha. 73- Li. 8810- Cep 28900 - TnI,: 43-2834 - Fax, 43-0826

SRTVSQI70I cj.DSlBs 829-Ca970340500- Tel.: 224-3866 - Fax: 314-1468

SOL Repres. Turist.

SF100001 Gol. Floral Nacional - 74- Cep. 70322-330 - Tal: 322-614416414 - 255-8080 -321-9359- Fax.: 224-5070 - Tio.: 611728

006 - Tel.: 45-3633/341114771 - Fax.: 431287

EXPEDITOURS Ag. do Viag.

OCO - 04. 08 - Edil. Veráxcio. 2000 - BI 8 60- s1132 - Cep 70333-900. Tels,: 225-7796 - 226-0318 - Fax 321-6952

SOLETUR - SOL Ag. de Viag. e Tur. Li

FAIRTOUR Viag. e Tur.' R. Siba Jardim, 63 - Cep 28805-220 - leIs.: 43-403313790 - Fax: 43-3790

YELLOWTOUR Tur. e Viag.

SCLS 304 -SI. A - li. 34/36- Ce p 70337-510 - TeIs.: 225-256312501 - Fax.: 224-0626

CAMAÇARI - BA

CEP42800 -000071

Galeria do Hotel Nacional - Ii .57I58 - Cep 70300-300 - Tel.: 321-4404 - Fax: 226-8043 - TI.: 2317

SRTN 00702-BIS - SIj 22- Cep. 70710-250 - Tal.: 225-9625 - Telefax,: 225-9207 SHN 0402- BI E li 13-Galeria KebrtSuhek Placa Hotel - Cep 707 10-300 - Tel: 2244516- 225-5846 - Fax 224-6157

R. Teixeira e 900za. 178 - Li. 8- Cep28905l00-Tel,:43.4077-43-1715- Fax: 43-1715

CAÇADOR-SC

SCS - 00 7 - SI A - Si- 917 - Eoecutrve Txwer - Cep 70300-911 - TaIS.: 226622416035- Fax: 321-2240 - Ti.- 2702

RAFAS Viag. e Tur. li

DUNAS TOUR Ag. VIag. Tur.

SEA AND SUN Viag. o Tur.

VOETUR Tu,. e Repres.

SCLN - 102. BI A. Lj 6- Cap 70722-510 Tel:225-8117 - Fax: 321-9263 - lis: 4728

QUEEN BEE Tur. e Pass.

R. Major V,lor, 264 - Tel.: 453-1685 - Tio: 3032

PORTO BUZIOS Vlag. e Tur.

VIL Tu,. e Pass.

TOURBINA Pass. Tu,.

SHS Lj. 61 Gol. Hotel Nau. - Cep 70322-900 - Tel.: 321-9194/8749-266-8320 - Fax: 3212323 - TIa.: 3839

VALE DO RIO QUENTE Tur.

ITAJURU Viag. Tu,.

VIP SERVICE TOUR

SI-IS -04.01 - BI. A - Gol. FITL. Nacional - Lj. 35- Cep 70322-900 - TaIs.: 225-5515- Fao: 321.1 191 -TIo: 1735

SF15 04.02 BI.A sobreloja 07- Cep 70710907 - Tel.: 225-3095 - Fax: 225-3095 - Cela1.v 085-9524 - 582-4994

DIXIE-TUR Cambio e Tu,. Ao. Assuxcax 774 - Lj B - Cop. 28506-200Tal.:43-5715-Fxx.:43-5715

VIARICO Tur.HZ Viag. e Tur. Av.Juliakubitschek35-S1225-CaP.28905SEPN qd 516- Mxd A - LI 06- r andar-

TOSCANO Tur.

5A1'lS - O 701 Ed. Pat,Radro II - . e 6 Cep 70340 . 902 - Tel.: 224.1315-Fax: 322- 3515

• CNM. 01- BI. 6- Sbl. 105- Cerlaxdia- Cep 72215-800 - TeIs.: 581-2140 - 371-9676

CEP76940- DOO 062

TOP TOUR - Transq. e Tur.

POWER Tur.

PREFERENCIAL Tur. Repres.

• Estação Rxdoo,ar,a 4e Bras,t,a - Li, 3,39Cep 70089-906 - Tolo.: 224-269414260 321-1079

CALDAS NOVAS - GO

• Terminal Rocloviario do Garoa - Cxp 72405-000 - Tel.: 556-0949

SCLN 310-SI C - Lj. 20- Cep 70756-530 Telelax: 349-1610 SHS - Galeria Hotel Nacional - Lj. 48- Cep 70322-900 - Tal.: 322-6699 . Fax. 322-5658

• SCLN. 202 - 81.8 - Li. 0791 - Asa Norte Cxp 70832-524 - Talo: 224-552615457 Fax: 321-0345 - TIO: 4705

CABO FRIO- RJ

CEP28900- 0000246

SHIS 0126- Ci 02 . Cs 05- Lago Sul - Cep. 71670.020 - Tal.: 367-2200 - Fax.: 367-3777 SF114 -04 02 - BI. J - Gal. Caroey ParIs Hotel - LI. 258- Cep. 70710 . 901 Tel.: 223-1162 Fax.: 223.1209 - Celular.: 984-0042

POLTRONA 1 Tur.

Víag. BRASIL Tur.

SCLN 2 10 - BI C - 29131 -Cep, 70862-530 - Tel.: 274 6687 - Fax.: 347-1970

Cep

R Joao Batista lixes de Souza 126- Cep. 13031-680 - Tel' 38-2422 - Fax: 40-1963TIO.: 7258

AREMAR Org. de Viag. e Tu,. Ao, Dr. Moraes Salas, 983- Cep 13010-601 - Tel.: 34-792517926 - Fax: 32-5479 - Tl 1232

Uive Ia differencei open Uouchers Clantur O escolha que você faz, faz a diferença.

Turismo não vai muito longe sem flexibilidade. E a Elantur sabe disso. Por este motivo, tem um tipo muito especial de Open Vouchers, que preserva para cada perfil de cliente o conforto e a liberdade. Do turista comum ao luxo, as redes lBlS, MERCURE, CLIMAT, CAMPANILE, BEST WESTERN, NOVOTEL e SOFITEL abrem as portas de quase 3.000 hotéis em toda Europa. E, o que é melhor, as reservas podem ser feitas com apenas 24 horas de antecedência, permitindo maior mobilidade para quem viaja de carro de um hotel para o outro. Diferente e prático para não ter só um roteiro na vida. E para não fazer da Europa um lugar-comum. Apartamentoduplo com café da manhã Preços Redes - US$ 76 CLIMAT US$ 82 lBlS Us$ 111 MERCURE USS 117 NOVOTEL US$ 67* CAMPANILE US$ 69 BEST WESTERN US$ 149 SOFITEL

r-. LL) >

4: 4:

sem café da manhã

licin tuir f (7/í

INFORMAÇÕES: SÃO PAULO (011) 288-2377 FORTALEZA (085) 261-3639

RIO DE JANEIRO (021) 200-0335

RIBEIRÃO PRETO 0800-183435

BRASiLIA (061)248-2636

BELO HORIZONTE (031) 221-2530

SANTOS (0132) 284-1820

CURITIBA (041) 232-3247

RECIFE (081) 231-7735

SALVADOR (071) 351-6631

CAMPINAS (0192) 35-3904

PORTO ALEGRE (051) 222-7244

VITÓRIA (027)325-0611 Junho95 - Guia Panrotas - A-177

4ancias de Viaaens CAMPINAS - SP CONTINUAÇÃO ARITANA Tur. R Baeao de Jugeare 707 - Si 124 - Cep 13015-001 -Telefax.: 34-6336

G.J.C.M ALLEGROTUR

OCAPORA Viag. e Tur.

G.S.A. Representações e Tur.

ORECAP - Repres. Viag. Tur.

UNIVERSAL Tur.

Av. Francisco Glicerio 1046 - 2andar . C 23 Av. Or. CasSiIeS,89O-6a8'-6Ol R. SampauV'da!223-Cepl3O67OOTeI 41-0414 .43-4166- Fax: 41-3842 - Cep 13010-903 - Tel: 32-5322 - Telefax.: . Cep. 13012-000 - Telefax.: 34-4416 - Tie. 31-9969-lix: 193379

FLY TIME Ag. de Viag. o Tur. R. Xv de Novembro 310 . 5andar - Si 501 Cep79OO245O.TeI.:382-22OOI2O44FaX 724-5434

VEREDA Tur.

Av. Mc5ieta, 173 . Gr. 43-Cep 13100-Tel.: 32-3344 . T]X 1369

R. LUZdOe. 794 -4i-CeP 13015-121 - Tel : 31-1959 - Fax: 31-9213 - lix: 2620

VERTICAL Tur.

R. Maria Monteiro, 1 104 - Cep 13025-151 - GOLDEN TOIJR Ag. de Viag. e R. BaO de Aaa ibF B34 - C.P. 13020-011 . Tur. rei.: 54-7666 - F 54-7602 Av MC(ceta 351 - Cep. 13015-101 - Av. Dr. Romeu To,trna 256 - Cj 01 - Gep. 34-8272 -Teleíac.: 31-5989 R.Trezede Junho, 85-C8p79002-42O-TeI. 32-8166 . Fax.: 55-6489 13094-520 - Tal • 39-2335 - Fax.: 39-4049 383-5165-FaX.: 383-5155 Viag. COSTA PALMER Tur. 9. Julio de Mesquita. 61 Cep 13023-030. HEISEI Brasil Tur. ATI Viag. GRANT TUR Vlag. e Tur. R Maria Monteiro, 786 - Cj 33 - Cep 13025- R Albanode #Jmeida Li", 416-Cep 13073- R. Prof,Gu(2avc Erge, 63 - Cep 13024-050 Tel.: 55-1313 Tel.: 53-7166 - Fax: 52-4931 R. Joaquim Nabuco. 169 -Cep 79008 .TeI.: 130-TeI.41-6933 - Fax: 41-6688-TIx:8685 151 -Tel.: 54-0259 - Fax: 51-1730 382-3810 Viag. POLO (Intravel) POLO Vlag. e Tur. R. Francsco GIcéio. 957 9 Cep HUIMARI Ag. de Tur. ATTIVITA Repres. e Tur. Cep 17012)7422 - Fax: 33- HOT uNE AIR BRASIL Viag. e Tur. Av. Francisco Glicer'o. 964 - 2 andar . .380 - Tem.: 33-770 R. Oca Lrnza de Cunmao 193 - Cep 13089- R. Br. de Jaguara 707 - SI. 53 - Cep. 13015- - Tel.: 33-7422 IPABXI - Fac: Tia: (197) 702 R Or, Aalhur Jorge 943 - Cep 75010.210 280 - Tel.: 54-7466 - Fax: 54-7731 Sol - Tal.: 36-2209 - Fax.: 33-6462 31-0748 - 33-7775 - lia: 19-7702 Tem.: 382-20441644612200 - Fax: 624-5434 lia: 67-1772 WALK BRASIL Tur. INFINITY Tur. BAIKAL Viag. e Tu r. POLTRONA 1 Tur. R. Bernard:nx da Campos 1078 - 2andxr cl R. Lazdana 209 - Cep. 13015-171 - Telefax.: Av Orozinrbx Maia. 181 1 - Cep 13023 - Av. Frco. Jose de Camargo Andrade 948 - CeS. 13070-551 - Tel.: 41-1185 - Fax.: 42ITA-TOIJRAg. Viag. e Tur. 1516-Cep. 13010-151 -Tal.: 32-5568-Fax.: 34-3416 Telelax 55-6900 1 177 An. Afonso Pena 3504 - Si 158 - I5and9r 34-6022 Cep. 79002 .075 . Tel.: 382-0091 - Fax.: 382BALI.TUR Tur. PRADO Casa do Tur. 0091 . Viag. R. Hxrácix Laxeard, 92-loja 9- Cep 13085- INSIGHT Ag. de Viag. e Tur. Casar Bierrenbach. 72 - Cep 13015-020. WANDER Tur. Org R. Casar R. Ferreira Penteado. 936Cxp 13010-041 9. Jxsé Villagelix Junion. 215 CeO 1 3024. 560 -Telefax: 39 . 224811504 Talo.: 32-8255- Fax: 32-9347-Tia: 2260 - Tal.: 36-8042 - Fax.: 368047 JAO Tur. Viag. e Tur. 129- Telefax. 55-5200 R. Padre J020 Cnppa. 963- Cep 79002-380 BARR.AVENTO Org. Viag. e Tur. PROPAG Ag. de Viag. e Tur. - Tel.: 382-3765 - Fax: 382-7149 R. General Osórrx, 2248- Cep 13015-112- INTRAVEL Operadora Turistica Ao. José de Souza Campos, 1815 4 and. WITTOUR WONDER INTL TOUR Ao. Francisco Ag. de Viag. Talo.: 51.6388-54-2063- Fax: 52-9675-TIa. 957- 9 - 51.91 - Cep 5.404 - Telefax: 55-5199 R. 81. de Jaguare 707-4 and - S1,44 - Cep MAGNA Viag. e Tur. 7637 13012-000 - Tel.: 33-7422 - Fax: 31-0748 - 13015-001 - Tel.: 34-4522 - Fax.: 34-2720 R. DorxAquiox. 2021- Cep 79002-183 -Tal,: TIo: 7702 QUALITY Ag. de Vlaa. e Tur. 725-6934 - Fax.: 382-4233 BOULDER Vlag. e Tur. de Jaguara 707- 5152 . Ci Amadeus r, WRAMOS Pass. Tur. e Eventos. R. Duna Prnscliana Soares. 170 - Cep IPE BRASIL Tur. Cep. 13015-001 - Telefax.: 36-3022 - 36- 13025-080 - Tel.. 55-297710262/0498 - 54 R. José Sorianu Souza Filho, 790 - Cep MARABÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao Faro Gl,cerru 2142 - Cap. 13012-100 - 7992 1138- Fax: 55-2977 r.212/217 13045-000 - Teix.: 32-4146 - 34-4076 - Fax: Tel.: 31-1156-32-3991 - Fax.: 31-1156 R. 15 de Novembro, 1297-Cnp79002-141 32.4148 Tel.: 362-4002 - Fax: 382-4602 REAL Tur. Viag. BRADESCO Tur. R. Cel. Qxinno. 392SOJ. Cep 13015Tal,: KING SIZE TOUR Ag. de Viag. e Ao. Momos Salas 666- Cep 13010- TeIs.: Tur. ZIP.TOUR Ag. de Viag. e Tur. 52-2544 - TIx: 2507 MARINA Ag. de Viag. e Tur. 32-676516191 . 31-7632 - Fax: 32-6305 - TIa: R. lesa Serafina, 31 - Cep 13015-200 -Tel.: R. Pedra CeleslixO, 1036- Cnp 79002-370 R. Camargo Paes 568- Cep. 13073-350 - 19-1245 31-6922 - Fax, 34-6774 RIBEIRO LINS Tur. Tais.: 382-1902/1046 - Fax: 302-1468 Tel :43-2452 - Fax.: 43-2452 Au. Princesa O xesle 1686 - Si 01 - Cep. CALAMARES Repres. Tur. 130950-010 - Tel.: 53-2799 - 55-2529 - Fax' KTS FUKUSI-IIMA SERVICE Viag. MAX VIag. e Tur. R. Carnargo Paes. 777 - Cap 03073-350 53-2620 R. Jose ArrlxoiO 533 - Cap. 79002-410 CAMPO GRANDE - RJ e Tur. Tel.' 42-6100- Fao- 43-8187 Telefax.: 725-6690 Ao. Francrsco GRcéno. 1046- 2aodar- sl.24 - Cep 13012-902 - Tal: 32-2755 - Fax: 32- ROCHA Tur. CAMPAGNONE Tur. Ao. A.ndoela, 416- Cep 13015-101 - Talo. 2736 NATIVA Tur. R. Bandeiradas, 250- Cep: 13024.010 - Tel.: 31-08881046710452 - Fax: 31-0667 52-8877 - Fax 52-2822R, Xv de Novembro 939- Cap. 79002-141 -

ASASTUR Tur.

F4AVARES TOUR VIag. e Tur.

PALM SPRINGS Ag. de Viag.

R. JosePires Neto. 53 - Cep 13025-170 - GADELHA Tur. o Câmbio R. Pedro CeIesbne. GSB - Cep 79002-370 Tel. 52-8733 - Fax: 52-0521 - TIe 1335 Tel.: 383-3000(2095

LA SCALA Tur. e Pass.

CAPRIOLI Tur. • Ao FranxiscxGlicérix, 1310-Cep13012- 100- Tal.: 32-7886 - Fax: 32-7881 - lix: 2659 • R. Sérgrx Buarqxe de Holanda. 421- Tel.: 39-5140

CAUE Viag. e Tur.

5. Vrsc. de Taxnay. 284 - Cap 13023-200 - Tal.: 33-8833 - Fax.: 33-5544

5. 6/mala 9/berro 346 - Cep. 13023-030 Tel:34-7265 - Fax -34-7265

LEITE & GUIMARAES Viag. e Tur.

ROMÃO TUR Viag. e Tu r. R. Emilio Rrbas, 765- 1-andar -$112- Cxp 13025-141 -Tal.: 51-5525 - 52-7808 - 55 . 5125- Fax: 55-5125

R.BaraxdaParanxparrnmal46-Ll27-Cep. ROTA REAL Tur. e Pass. 13026-015-Tel.: 55-1409- Telefax.: 55-0115 R. Aarlxnrx Lapa. 685- Cap 1302 5- 241 -Tel.: 55-7433 - Fax: 55-7533 - Tia: 183414

CENTRAL DE INTERCAMBIO R. Emil'o Ribas 1109 - Cep. 13025-142 - Talafaa.: 54-5702

R. Bandeirantes. 050- Cap 13024-011 -Te- ROVAL TOUR Viag. e Tur. lalax.: 53-0533 -Tlx:19-1267 5, Em/o Ribas 32- Cap 13825-140 - Tal: 55 - TIx: 51-9811 - Fax: Ó2-82 R. FranciscoGiicaxio 1046- f6/asdar-C( 104 RPO VIag. - Cap. 13012-902 - Telefaa.: 55-8519-33- R. General Osxnix 1212 - Cj 704 - Cap. 7804 13010-112-Tal.: 36-6062-Fax.: 31-1217

M.M. Brasil Tur.

M.T. VECTOR Tur.

R. Mana Monteiro, 630 - Cap 13025-151 - Tal.: 51-8488 . Fax: 51-6020

R, Em/ioRibas, 1020-Cap 13025-142-Te1:. 54-5346 - Fax: 54-6349

CHIARINI Tur.

MAG.TUR Viag. Tur. R.Boaoaxlura do Nnaral 826- Cap. 13015-

CLASS Tour Pass. Tur.

OREXPRESS Rep. Viag.Tur.

CAMPO GRANDE MS DDD 067 Ag. de Viag. Tur. R Barão do Riu Bronco, 1454 - Tel.: 384 4420- TIx: 2551

Ag Viag. Dalias Tur. R. Prrabnrrrga. 280- Ce p 79020-240 - Tel.: 384-2530 - Fax: 384-2035 - lix: 2551

SAN MAR Tur.

Ao. Orozrmbo Meia 1505 - SI AIS - Cap. R DelsnuCrnlrg.l15-Cep13020-f00-TxI.: AGUIAA9. de Viag. e Tur. Ao. Calogaras 1589- 5154-Cep. 76064-000 13023-000 - Tal.: 54-0004 - 53-6777 -Fax.: 32-4888 . Fax: 32-6364 - lix: 3082 - Tel.: 724-9922 - Faa: 724-8437 53-2210

CHANTRES Ag. Viag. e Tur.

R. Coronel Qoirixo. 1174- Cep 13025-002 - Tel.: 52-5711 - Fax: 52-7226 - lix: 1265

R Viuva Duelos 214-SI 313- Cep. 23052- Tal.: 725-5267 - 382-592618251 090- Tel.: 413-4431

LG Tur. e Viag.

M.C. Viag. e Tur.

CEDROSUL Viag. e Tur. Ao.BarSxdellapxru.2221 -Cep13075-Tal.: 42-58440. 1341144-Faa:43-3156-Tfx:(19) 1798

Tur. CAMPO GRANDE

191 - Tal.: 55-5399 - Telefax.: 36-2757

SHIP Tur.

R. filo. Sampaio Ferraz 461- Cep. 13024-431 AIR TRAVEL Tur. Ao. Aloxsu Pena. 20 . Cep79005-001 - Te]: -Telefax- 54-6988 382-0686 - Fax: 383-3774 - lix: 2174

ORIGEM & DESTINO Ag. da Vlag. e Tur. R. Doer AgoivO 1682 - Cap. 79002-181 Cap.79106-000 - Tel.: 721-4130 - Fax.: 7211470

ORTUMAR Viag. R. Dxlor Fnrneirx de Andrade 793 - Cap. 79010-140-Tal.. 72f-f495-Fax..721-5314

PANTANAL Exprass Viag. Tur. Ao Afonso Pena, 2081 -L1. 31 -Cep79002901 - Teis .352-533315161/5407(5596-Fax. 382-5675

RAMON Tur. Ag. da Vlag. e Tur. R. Rui Barbosa, 2127-Cap. 79002-360-Tal.. 382-161 - Fax.: 382-3572

SIGMA Tur.

LAKE Viag. e Tur. R Luzrraoa 740- Cj 21 - Cep. 13015-121 - ARAKAKITRAVEL Ag. de Viag. eTur. SALT R.JxseAnlxnrx 1654-Cep.79002-410-7al.: R. 14 de Julho. 0045-Cep 79004-391 -Tal.: Tal:34-2244 - Fax: 31-4048 353-4959 - 353-4050 - Fax.: 382-0948 721-200215846 - 382-4598 - Fax: 383-4415 SOFTOUR Vlag. e Tur.

MAGIS Viag. e Tur.

R. Padre /4nxnida. 723 - Cep 13025-251 -R. Auidabanx. 578-Cap 13025-210-TaIs.: Tal.: 53-0100 - Fax: 52-4651 - lix: 2799 31-5577 - Fax: 31-2109

5.14 de Julho. 1817- Cap70002-337 - Tel.. 725-8242 - 725-6214 - Fax: 725-8214

R. Conceição. 1008- Cap 13010-051 - Talo.: ASTECO Tur. R. Treze de Maio. 3192- Cep 79002-356 - 54-149215075 - Fax: 54-1899 Tel.: 721-0077 - Fax: 624.9634

TAlHA Viag. e Tur. R. Bahia, 22 - Cep 79002-530 - Tal.: 3546544- Fax: 384-2510

SOLETUR SOL Ag. da Vlag. e Tur. ATHENAS Tur.

Ao. Santa Isabel 260-Lj03-Cap. 13084-790 - Telelao.: 39-1975

R. Sacoarnnnlx, 720- Cep 03010-211 - Tal.. 314281 - 32-1766 - 33-1295 - Fax: 32-4250

Promoção e Reservas: R. Br. da Jaguara. Av. Amassa 592- Cep. 79009-060 - Telefax,: TIME TOUR Tur. R. Jaa950n Maninho. 386 - Cep 79002-100 303-4213 707- 1 V - Cep 13100- Tei:33-5655 - Fax: Tal.: 384.2363 . Fax: 721-2979 80350 - Tia: 3663

COSTA BRAVA Tur.

MONARK Op. de Tur.

SPAZIUM TOUR Vlag. Tur.

COM Pass. Viag. e Tur.

MAPLE Viag. e Tur.

R Ern:lro Rrbas 168- Cep. 13025-140 - Tal.: Ao José da Souza Campos. 1815 e/705 - 54-4366-Fax: 54 . 7360 - Tia: 193302 cep 13025320 - Teixfax: 5389135231068315283

COSTA VERDE Tur. Pass.

R. Conceição, 942 - Cap 13010-051 Tel.: 55-5033 - Fax. 55-6062 - TI.: 2427

CPQ Tur. Ao Dr, Moraes Sales, 2061 -Cap 13095092 - Tal. 51-1433- Fax: 52-1877 - Ti.- 7552

CULTURIS Ag. de Viag.

MUNDI Vlag. e Tur.

Ao Rui Roxlr,gaas. 4550 - Cep 13060-600 - Tal.: 37-5060 r.68 - Fax, r 70

MUNDO COLOR Tur. Ao, Orozirrrbo Maia, 993- Cep 13023-000 - Talafax:, 34-7117

• R. Jose lnxcancrx dos Campos 153- Li 02 NATALYTUR Viag. e Tur. - COO, 13024-230 - Talalax,: 53-2522 Ao. Angelo Simões. fio - Cep 13042-010 - • R Dx Sioxdefl6maesSaino 1 I0-Cap 13025 Tal.: 34-846018473 - Tefxfaa: 34-8034 -Tal: 53-2522-Faxc 53-4979 -ibc 2638 NUMA Viag. Tur. R Benfoda Sina Leite, 33- Cep. 13066-440 ENIGMA VIag. e Tur. -Tal: 41-0403- 42-9613 - Fax: 41-0403 R. Miguel Penteado. 875- Cep 13073-180 Talalaa: 42-6225

NMT Vlag. e Tur. R. Dos Alecrins 402- Cap. 13024-410 - Te- FLYTOUR Ag. da Viag. e Tur. Ao, Jose da Sacou Campos 1815 - Lj 03 - lelax,: 55-4524 Cnp 12025-320 NOMAD'S Tur. R. Gen, Marcondes Salgada. 133 - Cep FORTE Express Tur. 13015-220 - Tal,: 32-1671 -43.9622 - 34Ao. Francisco Gircérro. 1329 q. 32 - Cep 6047- Fax.: 34-6047 13018-900 - TeIs:32.1f77 - Fax: 55-5290. Tia: 3319 NOMATOUR Passag. e Tur. R. Frei Anl000 de Pádua. 326- Cep 13073FRANSMAR Tur. 330-Tei.:41-9711 - Fax: 41-9791 Av, Aarciriala 794 - Cep. 13015-101 - Tal: 33-5707 - 071-3701 - Fax.: 33-5701

FREEPORT Tur. Ao. Brasil, 195 - CnS 13020-460 Tel.: 33-4799 - Fax: 33-4945- TIx: 7622

SPLIT Cambio e Tur. R. Coronel Que/no 1101 - Cep. 13025-002 - Tal: 55-0144

STELLA BARROS Tur.

CECCONELLO Tur. Internaclonal

R. Maracaja, 1149 - Cep 70002-211 - Tel.: Tur. OURO BRANCO 303-2754 - Fax: 382-5928 R 26 da Agosto 272 - Cep. 79002-080

CONDOR Tur.

VIA BRAZIL Vlag. a Tur.

R. Cel.Qurxino, 1273- Cep 13025-002-Tal.. 52-2299 - Fax: 52-2027 - TIx: (10)1175

R. Antonio Maria Coelho 2782- Cep. 79002- 556, BR 163-3341 - Cep, 79063-000 - Tal.: 223- Tal 382-3343 - Fax,: 721-4700 - Tia: 787-3232 - Fax: 787-3377 573209

T.L.M. Uur.

CORREA BALLUZ Tur.

R. Barata 9/beira. 504 - Cap 13523.030 -Tal.: 33-4455 - Fax' 33-4450.- TIx'

R. .Az-Ihur Jorge, 48 . CCII 79002-440 - Tal,: 354-2428 - Fax :384-7455 - TIO 3262

VIA EXPRESS TOUR Ao. Mato Grosso 1534 - Cep. 79002-232 Tel.: 382-391813442 . Fax.: 383-3918

TERRA Tur.VOX TOUR Tur. CORREA BALLUZ Tur.

Av. Anchrala 173- Cj 93- Cep. 13015-100 R. Dr Arlhor Jorge, 40 - Cep 79002-440 - Tal.: 31-3958 - Fax'34.84f1 Tal.: 384-2428 - Fax: 382-7455 - Tix, 3262

• R. Afonso Pena. 4909- L1 305- f Piso Cap 79031-900 - Tei.: 726-1195 - Fax.

TOWN & COUNTRY Tur.

• R. Mal Roaduo, 1777 - Cap 79002-205 -

R. José VilIagalin Junixr, 52- Cep 13024-904 - Tal,: 54-4088 - Fax: 54-5056-fie: 2393

TRANSPAX - Tur. e Repres. R. Barão de Jaguara, 1091 - Cep 13015 Tels.:31-2535-32-42a6-Tlx8687 TSE BRASIL Tur. Ao. Francisco Glicário. 2142- Cap 13010TaIs,: 41-7874 - 33-7132

TURISCAMP Viag. e Tur. Ao, Francisco de F.O.Nazaré. 598 - Cap 13031-440-Tal.: 38-0038-Fax: 35-0478

NOVA CAMPINAS Tur. R. Barax de Paraeapanama 146 - BI A - U ZAKIA Viag. e Tur. 4andar - CI 41 - Cep. 13026-010 - Tel.: R. Cal, Qsinnx, 1273 - Cep 03025-002 - Telefax: 52-2299 -lix: 191175 52-5166 - 52-5991 - Fax.: 52-9108 'RECEPTIVO

A-178 - Guia Panrotas - JuflhD,'95

BBTUR Viag. e Tur.

R. 13 da Maio 2690 - Cap. 79002-351 - rei.: TRIPS ANO TRIPS Vlag. e Tur. Ao. Nxxsa Pesa 3504-SI 152- 19/andar R. V/scxxda de Taaeay. 221 - Cnp 13023- 721-0354 - Fax.: 382-4841 - Ti.: a 6728 Cep. 79002-075 -Telefax.: 721-5592 200-Tel.: 32-5488 - Fax: 32-0468

CSG Viag. e Tur. R. Treze de Maio 2825 - Cap. 79002-351 -

Tel.: 383-4685 - 382-8595 - 384-6061 - R. 227- Fax.: 383-4085

D.P.M.TOURVIag.eTur. Ao, Afonso Pena 3504 - 8 1 andar - Cep 78002.005 -Tal.: 725-6400-Fax,: 721-2715

726-1162 - TU: 2451 Txls,: 30.4 .33351300413034 - Fax: 7258663- 7261162 - Tia: 2365 CAMPO LARGO- PR CEP83600.197-DDD 041

DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e MANU' S Tur. Rapres. Ao Afonso Pena 2081-SI1I5- Cep. 79092- R. Osvaldo Cruz. 1079 - Cap 83601-400 Tel.: 292-1751 -Telefax :292-1300 073 - Tel.: 721-5411 - 724-1479 -Telefax.: 721.4265

FIRST LINE Emp.e Repr. Tur. R, Cai. Ocilo, 173s. 01 - Cep 79005-080 - TeI,:382-065718670- Fax: 724-2545

PREMIER Tur. R. Moi Dnodorx, 495-Galeria Vogrne - Cep Tel.: 392-1577 - Fax: 392-1877

83600.970 - Tio: 39241

Alugue mw e pague menos, ii Diamante

Value oferece a maior frota de carros Mitsubishi. Quando se trata de preços, Value não vacila!! Na Value o seu dinheiro vale mais. Nossos serviços incluem: Tarifas com seguro de colisão e pessoal •Kilometragem ilimitada grátis. Confirmação imediata• Balcão dentro do Aeroporto de Miami.

$95$39 31 '159 '42 '179 55 1 229 Diário

Semanal

Diário

Semanal

Diário

Semanal

Diário

Semanal

Para majores informações e reservas ligue para seu agente de viagens preferido ou para a Value Rent-A-Car. São Paulo (011) 257-4811

Florianópolis (0482) 24-6333

Natal (084) 211-2866

Rio de Janeiro (021) 220-1484

Fortaleza (085) 261-2668

Porto Alegre (051) 226-7220

Belém (091) 241-1945 Belo Horizonte (031) 223-3040

Foz do Iguaçu (045) 573-2900 Goiânia (062) 212-1752

Salvador (071) 351-8877

Brasília (061) 226-6499

Maceió (082) 221-0348

Santos (013) 284-6847

Campo Grande (067) 382-0657

Manaus (092) 232-0661

Vitória (027) 223-6464

Recife (081) 326-8455

Curitiba (041) 232-3433 São Paulo Toil Free (011) 800-8668 Fax Free 0800-133113 vaiam, 0 c 1995 Value Rent-A-Car As tarifas não incluem impostos de venda (aeroporto), taxas paro motoristas menores de 24 anos, motoristas adicionais, ou outras seguros oprionais. É necessário um mínimo de 05 dias para se obter a tarifa semanal. Existe uma sobretaxa dê alta temporada. Estas condições estão sujeitas a modificações som aviso prévio.

Junho/95 - Guia Panrotas - A-1 79

Atincias de Viaaens TRANSIMÂO Tur. CAMPO MOURÃO - PR

CANOINHAS SC

CASTRO - PR

CEP87300 - DOO 044

CEP89460 - DDD 0476

CEP84165.020 - DED 0422

ERLITA Tur.

8v. Capitao Indio Bandeira 1178-1j03 - Cep. 87300-010 - Telefax.: 823-3434

R. Francisco Pauta Pereira. 644- Cep89460000- TeI:22-1071 - Fax: 22-1071

DAYANE TUR - Op. de Viag. e Tur. Ao. Capitão nOra Bandeira. 1115- si. 712Cep 97300-000 - Telefax: 822-1218

VALBRATOUR Ag. de Tur. Av. Guilherme da Pauta Xavier, 2141 - Cep 87302-050 - Telefax: 823-3504

R. Padre Damaso. 300- Tel.: 32-1698 - Fax. 32-2735

CAPÃO BONITO - SP

CATALAO - GO

CEPI8300 - DOO 0155

75700- DOO 062

EMOTUR-Empr. Mouraoense Tur. Av. bOa Bento. 1740- Tel.: 823-1694

Pça, Rui Barbosa. 475 - Cep. 18300 .000 Telefax 42-1647

Av. 20de Agosto 1487-Sl 106-Cap.75701010-Tetelax.:441-2112

0DB 0247 RACIONAL Tur. R. Da Cxnceicao 137 - Si 612113 - Cep. 24020-082-Tal.: 717-4411-717.1124-Fax, 717-4411

ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur.

A, Ancjricta 922 - Si 02 - Cep. 11660-010 Telefax.: 22-4115

DOD 011

A. Saldanha Mar/aba 415 - Lj 14-2 - Cep. 28013-022 - Tel: 23-0685 - 23-1955 - Fax.: 23-1955

FAIRTOUR Vlag. Tur. e Cambio Av. Sete de Setembro 517 - Li A - Cep. 28013-330 - Tal.: 22.5156/671116427-Fax.: 2 2-0 144

AFONTUR Ag. de Viag. e Tur. Av. lnxcençix Seráíxso. 140- Cep 06320-290 - Telefax: 429-2124

R. Bahia. 637 - Cep 15800-000 - Telotau: 23-1151 A. Sergrpe. 235 - Cap 15800-000 - Tal.: 231554- Fax: 23-1554

RODOJET VIag. e Tur. A 13 de Maio, 116-Cal 15800-000- Tais.: 22-7198- Telefax' 22-7153 - TIO: 175077

CARIACICA - ES -

Av. Pal:nca 116 - Lj 46- Cep 26030 .480 Tel.: 23-1593 - Fax.: 22-0119

Ao. Des. dos Santos Novos, 1425 - Cep. 29055-721 -Tal.: 325-1599-Fax.: 325-1391 -Ti..: 3476

RIO VERDE Cambio e Tur. R Alberto Tomes 2ol-Cep 28035-580-Tal: 722-1313

SAO LUCAS Cambio e Tur. Ao. Alberto Torres 281 - Cep 26035-580 Tal.: 22-1313-Fax.: 22-1176

TERRATUR Terra Ag. de Viag. e Tur.

000054 AEROTUR Ag. de Viag. Tur. Ao. Julio da Casfillrxs. 1478 -s.l618 - COO 95010- Tal:223-3899-Fax: 221-5573

RECTUR Vlag. e Tur.

ROSAL Tur.

CAMPOS DO JORDAO - SP

12400-DOO 0122

CEP85800- 0000452

XI Turismo Rua Marechal Deodorx 119- Cep. 45860000- Tal.: 254-1570 - Telefax:264-1616

CANDELÁRIA - RS

CEP96930 - DOO 051 BOTUCARAI Tur. Ao Pereira Rego. 1631 - Cep 96930-000 Tnls:743-1580/l669 - Fax.: 743-1143

CANELA - RS

DDD 054 JM Tur. Estr, do Caracol 220- SI 07- Cep. 95680000 - Tel.:282 2200 - Fax.: 292.1542 - lix.: 1048

CANOAS-RS

CEP920I0- DOO 051 ASA Tur. R. Quinze de Janeiro. 481 - Lj. 203 - Cep 92010-300 - Teto,: 472 .63881472-6465 - Fax: 472-1111 -Ti.. 3106

BENIN Tur. R. MancA, 50- Cela - Teis 4765544/5839/5140l5740 - Fax: 472-7057 - TIe' 523 178

ARRIVÉE Ag. de Viag. A. Bento Gonçalves. 2166 - Térreo - Cep 95020-412 - Tel.: 223-117311785 - Pua: 2231173

Ag. do Viag. e Tur. MBOICY R. Parana. 3130 - Cap 65801-970 - Tal.: 25-3411 - Fax: 25-3559 - lIa: 1135

Ao Brasil 6261 - Cap. 85806-000 - Tel.: 225-3000 - Fax.: 223-7926

FRONTUR FRONTEIRA Tur A Castro Atoas. 1709-Cap85801-280 - Tal.: 224-3728 - Fax.: 224-3728

LANGETUR Tur. e Passag. A. Paravd, 2465 - Cep 85802-840 - Tst.: 225-454912039 - Fax,: 225 .4649 - lA.: 1077

PALOMA Viag. e Tur. A Seta da Setembro 3080 - 4-andar - Ci 44 - Cep. 55806-280 - Telefax.: 223-7734

TURISUL Ag. de Vlag. e Tur. R. Rio Grande do Sol 624 - Cx Postal. 537 Ceio 95006-010 - Tel.: 225-142813310 - Fax: 225-5403

VIETHUR Viag. e Tur. Av. Brasil 7624 - Cep. 65806-000 - Telefax. 223-8910 - Tel.: 225-5179

VOOLARE Eventos Cambio e Tur. R Souza Naves 3508 - Cep 85807-690 Tel.: ' 225-4614 - 223-4400 - lelelax.: 2254614

VAMANAKA Cambio e Tur. A Pararra 3736 - Cep 65801-000 - Te[: 223-1169-Fax: 223-1169

DOMANI Tur. R. Sinimbu. 2211 s1406 4 - Cep 95020.005 -Tolo: 221.9799-223-5855-Fax:221-8799

FARRAPO TRAVEL 611 Vlag. Tur. andar - sF603 - Cep R. Sinierbu, 2091 95020-004 - Tel.: 223-4641 - Fax: 223-4641 - lia: 541231

FLYTOUR Ax, Julio de CaslrOros 1840- Cap. 85010-002 -Tal.: 221-8077/8889 - Fax.: 223-2933

MODETUR Tur.

Aarop. lotem, iancxndn Nonas, Lj44 - 3/ Pavimento - Cap 33421 000 - TaIs: 6892600/260 1

DOO 031

BARCOS EXPRESSO DO PANTANAL Pass. e Pesc.

Au. Julia Kobitochesk 410 - Lj 36404-000-Telafax :731-1787

CORUMBATUR Viag. e Tur. A. #crtaflix Mana Cxellrx 852- Cep 79301010 -Tel.: 231-1260/1532

LAJWViag. e Tur.° R Frei MaCaco 1013 - Cnp 78300-002 Teto .231-43431414914666 - Fax: 231 -6006 A. Frei Marsaxx. 17- Cap 79305-COO - Tets: 231-181811626117W - F.: 231 . 3027 -Tio 7055

PANTANAL SERVICE Hotel, Barco Tur. e Pescaria A. Dom Aqrxno. 700- Cep 79381-040 - Telefax.: 231-5255 - 231.5998

PANTUR Viag. e Tur. R. Amdrica. 969 - Cep 79301-060 - Teto.: 231-434314666/4148 - Fax: 231-6006 - TIo: 7080

SAIRU Ag. Viag. e Tur. A, Manoel Cavassa 61 A - Cep. 79300-120 Tal.: 231-54(014683/4558- Fax.: 231-2523

lo - Cep.

TERRA TOUR Viag. e Tur. R. Sete de Seterebeo 204 - Cep. 79330.003 - Tal.: 231-5525 - Fax.: 231-5525

CONSELHEIRO LAFAJEFE - MG

CEP36400- DOO 031 QUANTAS Viag. e Tur. A. Antonio Franco R4,eac. 48 - li, 03 - Cal 36490-000-Tal.:721-168012098-Fao 721-3725

COTIA - SP

0EP06700-000 011 COTIA Viag. Av. Prof José Barrela, 1675- Cela - TeIs.: 493-4377 - 403-3666 - Fax: 493-4377

ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur.

R. Moreira Cesar. 2715 - c 53/54 - Cop 95034 .000 -Tal.: 221-8333 - Fax. 221-8583 - TIO: 2220

R. Taxares da Me/o. 152 - Li. 01 - Cep 36400-000 - Tal.: 721-5467 - Fax: 721-5033

PASS WORLD Serv. Tur. e Lazer.

SVTUR Ag. de Viag. e Tur.

Via Raposo Taxares. KM. 22.800 - QF Granja Vrana - Cep 06700-000 - Telefax.: 492-3989

IMIGRANTE Tur. R. Ganbaldi. 554 - sI 31 - Cep 95084-060 Tel.: 223-1655- Fax: 223-1655

R. José N,coiuu de Queiroz. 77 A - 1.) Cl Cep 38400-000-Talo.: 721-2691-Fax: 7211652

CRICIÚMA - SC

LINCETUR Ag. de Viag. e Tur. A. Marcrlra Dias. 195 - Ceia Telelae: 222-1329

ORBITOP Oper. de Tur. Au. Julio de Castilho, 2069 - Si 32/53 - Cep 95010-005 - Tel.: 223-1990 - Fax: 223-3807

ORBITUR Tur. e Promocoes Ao Julio de Castilho 2069- Cap. 55010-005 - Tel:223-2999 - Fax:221-5573

OZELAME Ag. de Tur. Ao. Sinimbu, 1736 - Cep 95020-003 - Tel.. 221-3644 - Fax: 221-3644 - Tia: 2624

PAGLIOLI Viag. e Tur. A B.—dx Ria Branca 422 - 112 - Cxp. 95700-000 - Ta1.: 452-6000 - Fax: 452-6000

R. Visconde de Pelotão 603 - 5 202 - Cep 95820.180-Telefax,: 221-5719

CEILANDIA - DF

CEP72210-180 DOO 061

CONTAGEM - MG

000031 BELVITUR Viagens Cidade Industrial Ao .IxOx Cesar da Oliveira, 917- Cap 32340 - Tei.: 351-4055 - TIO 1472

CARBOTUR CIO. CARVAO AG. TUR.

R. Cal Pedro Benndet. 159 SI lI - Cep 88801-250 - Tel.: 33-90 - Fac 33-5332

CIDADE DO CARVAO Ag de Tur. Rua Cel. Pedro Benedel 190 07 - Cap. 88801-280 - Tal : 33 .5332)9800 - Fax.: 335332- AbaV, 23.6058

FRED TOIJR Ag. Viag. Tur.

R. João Pessoa. 45-01223- Cep 88801.030 - Telefax. 33-0239 - 33-3832

BIG Shxpping 260- 32000 . 000 - Tal: 3913330 Br. 040- Ice. 605-51.410 - Ed. Mrrrasbolsa Cep32140-9001- Teto.: 394-123112185- Fax: 394/1231

MASTER Tur. • Ao. Babria Carsargxs. 766 - Lj 05 - Cop 322(0-180 - Tal,: 333-6822 - Abao: 444 Fax: 333-6624 - TIo: 3939 • Av Cal. Dax:d Sasaxff, 2237- Cep 322 10110 - W. 329-3280

SANGETUR SÃO GERALDO Tur. Au. João Casar da Oliveira. 2110- Cep 32340 - Te[,: 351-6709 - 'fio: 2059

FRANKLIN Tur. Ag. de Viag.

SASHA-TOUR Viag. e Tur.

CENTROESTE Tur. e P455.

TIJUCO Viag. e Tur.

Ao Pras, Vargas. 1345 - Cep 68740-000 Talo.. 721-35521342113595 - Fax: 721-3842 Tia: 8141

12AM 18- Cj. D - Lj. 01 - Cep. 72210-100 Tal. 371-439111001 - Fax 351-0373 - Tlx.: 4914

Ao. Portugal, 2000- Sij, 101- Cep 32340-010 - Tais,: 351-3096 - 355-1537 - 351-1149 Fax: 355-1537 - 351-3086

• RECEPTIVO

CEP88800- DDD 0484

CAMBITUR Cambio e Tur.

Aw. Getúlio Vargas. 7093 - T.1472 .202018099 - 476-3456 - Fax. 472-8898 Tia. 3111

A-180 - Gwa Panrolas - Junho/95

CORUMBÁ-MS

GALAXIA VIAG. E TUR.

68742-003 DOO 091 Ao. Barão do Aro Branco. 2393- Cep 68745000-Tal.: 721-2500 - Fax: 721-2694

ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag.

CIRCUITO Viag. e Tur.

SOUTH TRAVEL Brazil Viag. e Tur. CASTANHAL-PA

R. José Cornéto. 34- Lj. 3- Cep 35170-008 -Tel:841-1365- Fax,:842-1246-Tlx: 33155

MUTUM Tur.

CONGONHAS-MG CONESUL Viag. e Tur. Ao Jato de Castrlhos 1899-SI1 - Cap 95010005-Tal.: 223-492212585 - Fax.: 223-2595

CASH Ag. de Vlag. Tur. e Cambio CANAVIEIRAS - BA

TURISCORDIA Ag. Viag. Tur.

CEP33400 -000 031

NORTE SUL Tur.

CASCAVEL-PR

CEP96930 - DOO 073

Ao. Getulio Vargas 500- Li 17- Cep. 29700010- Tal.: 722-415210534 - Faa,: 722-0534 Tia,: 7019

CONFINS - MG

R Sele de Selerrrbro 50-A - CaF 55000-006

Ao. Manoel da Freitas 99A - Cep. 55000-000 - Tal : 721 . 52891669615066 - Fax.: 721-5066

VIPATUR Tur.

CEP79300 - DDD 067

UNITOUR Viag. e Tur.

A. Mal. D.~0, 1279 - Cnp 89700-000 Telefax ' 44-2191/0539/2029 - TIa: 49-2203

CEP55I00-DDD 081

EKILIBRIO Tur.

Ao, Getulio Vargas, 138 . 51 603- Cep 29700010 - TeIs.: 722-306414707 - Fax.: 722-4707

CEP89700- 0000495

R. Dr. Berredo. 7 10 - Cap 65604-050 - Tel.: 521-3671 - Fax: 521-3468

CAXIAS DO SUL - RS

Au. Ria 141 - /7aedar - Si 101- Cep. 55000-000 - Telefax.: 721-1654

Au. Dr. Junxa,ix Miragaia 866- Cep. 12460000- Tel.: 62-4200 - Fax.: 62-4200

COLATINA - ES

CEP29700- DOO 027

CONCÓRDIA - SC

Ag. CAXIAS VENEZA

CARUARU-PE

R. 13deMurx. 110 Lj 06- 54. RanalaPxrrteo Barreto - Cep 28013-010 - Teto' 22-7650 23-6927 - TIe: 7033

CAMPOSTUR Ag. de Vlag. e Tur.

CORONEL FABRICIANO -

R. Dons Aqcxnx 700- Ceia. 79301-040 - Telefax: 231.5255.231-5998

CEP65600- 000098

PLATANUS Viag. Ao. 7 de Safarrrbeo, 430 - srlc9a - Telefax: 23 -6 144

A. Masnxd Atem. 247- Cep 06300-000 - Tal: 524-1423-Fac 524-2115

Ao. Nereu Runsxs, 11 61E si. 10 - Cep 89601020- Telefax.: 22-0506

CAXIAS - MA

CEP29154-DDD 027

CEP86300- DOO 0435 GRALHA AZUL Tur.

INTER SYSTEM Vlag. e Tur.

AGUIA BRANCA Tur. FIAIS Cambio e Tur.

CORNÉLIO PROCÓPIO - PR

CEP35170- DDD 031

GIRARE Viag. e Tur. CARAPICUIBA - SP

A. 13 de Maio. 141 111/2- Cep 28013-010 Tal.: 23-4316 - Fax: 23-4841 - lix: 7323

ESTACAO DE EMBARQUE Viag. e Tur.

R. Cuiabá. 914 - Cep 10800-000 - Tal:221988/0844 - Fax: 22-8195

CHAVES TOUR Ag. de Viag

CHAPECÕ- SC

CEP89800- DOO 0497

OESTUR Pass. e Tur.

CATANDUVA Tur.

35200- 0001033 R. Cesario de Barros 505- 3/andar B - Cep. 35240-050-Tel: 251-1631 -Fax.: 261-1364

Av. Getulio Vergas, 609 - Cep. 89802-001 Telefax: 22-3222 - TI.: 259

CEPI5800-DDD 0175

CONSELHEIRO PENA - MG

R. Trata 239 - Cop. 18520-000 - Telefax.: 84-2340

CHAPECÕTUR Ag. de Tur. CHAPECÕ

CATANDUVA - SP

CAMPOS-RJ

A. Olavo B:lac 75- Cep. 18540-000 - Tal.: 64 . 2387 - Fac: 64.3099

CONECTION TOURS Ag. de Viag e Tur.

VISION Ag. de Viag. e Tur.

TBC Tur.

CARÂGUATATUBA - SP

CONSULTUR Ag. de Viag. o Tur.

DOO 0152 CARRARA Tur.

AZALÉA Tur. e Pass. Aéreas

CAMPO TUR Ag. de VIag. e Tur.

BR,040 - KM. 600- 1J16 - Shopping Ceasa - Cep 32150-340 - Tal.: 394-1981l6600/1188 - Fax 394-1159

CERQUILHO - SP

EGOS Viag. e Tur.

FERROTUR Viag. Tur. R. Marcelo Lar/ali, 119 - Cep 88801-510 Teis.: 33-725218471/7340 - Abax: 24-6058 Fax: 33-7340 - Tio: (484)295

TRÓPICOS Viag. e Tur. R. Cal Pedro Banedet, 159 . 5/02 - Cep 68801-250 - Tnts:33-5957 - Fax: 33-5957

CRUZ ALTA - RS

ANA TERRA Viag. e Tur Pres, Vargas 1673- Cep 98005-160 - Tel.: 322-1491 - Fax,: 322-297611491

Agências de Viagens CRUZ DAS ALMAS - BA

IZITUR Viag. e Tur. Pca. Senador Tenxistodes 98 - Si 01 - Cep. 44380-000 - Tei: 721-2853 - Fax.: 721.2868 CRUZEIRO - SP CEPI2700- DDD 0125 CARVALHO REIS Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Nesraiia Rubez, 469 - Cep 12700-000 Tel.: 44-151511390/3217 - Fax: 44-3842 CUIABÁ - MT DDD 065 A FALCON TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. As. Pres. Marques 220 - Cep. 78045-100 Tel.: 323-1123 - Fax.: 321-5899 ACARI NAVEGACAO Transp. e Tur. Trav. Jxao Dias 173- Si 32 -Cep. 78005-570 - Telefax.: 624-4904 Ag. de Viag. CIDADE VERDE As Miguei Soid695- 3anda,-Sl 30B2-Cap. 78040-700 - TO.: 624-8085 - 322-3661 - Fax.: 624-3035 Ag. do Viag. LIONTUR Ao. isaac Povoas, 567 - Cap 78030 - Tel.: 321-5514 - Fax: 331-5338 - Ttx: 2223 Ag. de Viag. UNIVERSAL Av. Fernanda Correa da costa 542 . Cep. 78060-000 - Tal.: 322-1190/1112/1572 Fax.: 3211330 -Tio: 3324 Ag. ZULLI TOUR As. Presidente Marques. 714 - Cep 78045100 - Tei: 624-6868 - Fax: 624-5433 - Tia: 2295 AGEL Ag. de Pass. e Tur. Ao. Pres. Marques. 74- s/01 - Ceio78045-100 - TeIs: 323-1806 - Fax: 3225801-Tia: 2618 AMETUR CENTRO AMERICA e Tur. • R. Joaquim Plortinhn 242 . Cep. 78005490-Telefax: 624-100011001 • As. mano Povoas 105 - cap. 78005-560 Telefax.: 624-1001

POLTRONA 1 Tur. R. Castelo Branco 1268- Cep. 78045-610 Tel.: 322-005517285 - Fax.: 322-7285

AVR Vlag. e Tur. R. Joax Negrax 262-2-andar - Cep. 80010200

PORTOBELLO Cambio e Tur. O Comendador Costa sssr.. ,axnçgnn - Tal.: 321-5656 . Fax.: 624-3545

AZZATUR Pass. e Tur. R. Vol. da Patna 475- Cl 103- Cep. 80020000- Tel.: 232-1151 - Fax.: 225-6829

TANGARA TUR Viag. e Tur. Comandante Casta Cern 12 de Outubro Tal,: 322-7797 - 321-7077 - Fax.: 321-7077

BBTUR Viag. e Tur.x R. Comendador Araujo 143 - t4°andar 5/14112 - Cep. 80420-000 - Tal.: 3409500/9542/9595 - Fax 222-0509 - Tio.: 2304106

TAUÁ Ag. de Viag. As. Mal. Dnodxrx, 1250- Ceio 322-112216763/ 8492-Fax: 322-1580 - Tix: 2271

Teia:

TRANSPANTANEIRA Tur. R. Voluntários da Pátria. 302 - 0.28 - Cep 78020-000 - Telefax.: 321-3733

BMP Tur. Pana, e Serv. R. Brigadeiro Franco, 1945- Cap 80420-200 - Tal.: 224-7560 - Fax: 222-6278 - TIO: 5683 BRASIL SUL Pana. Tur. R. Mal. Deodarx. 60- Cap 80010-010 - Tel.: 322-6722 - Fax: 222-2085

TUIUTUR Viag Tur. R. Oxido de Metgaçx. 3508- sl.601-3 - Cep 78005-810 - Tel.: 624-7740 - Telefax.: 3229330

BREMADOR Tur. R. Enchano Pereira, 144 . Cj li - 1°axdar Cep. 00010.050-Teia.: 224-3611- 234.5860 - Fax: 234-5860

TURIMAT Pça. da República, six tm - Cnp 78000- Tais.: 322-5363/524715749 - flx: 2200

BREMENTUR Ag. de Tur. R. Ebano Pereira, 310- Cep 80410.240-Tal: 322-6677 - Fax: 223-2901 - TI- 41.5508

CURITIBA- PR DDD 041 A.B. Tur R. Monsenhor Cabo. 262- Ceio Tais.: 232-5535 - 322-4747 - Fax.: 223-8189 - Tix: 8731 ABC TUR 14, Marechal Flolianx Peixoto 96 - 2 and, - Si 23 - Cep. 80020-090 - Telefax: 222-3485 ADS TOUR Ag. de VIag. R. Cadxs de Carvalho 722- Cep. 80430-180 • Tel.: 222-0663 - Fax.: 222-0864 AEROMAR Tur. As. Batei, 1839- Cep 80420-090 - Tel.: 2436614- Fax: 243-6994 - Tia: 5670 Ag. do Tur. TURNAC Ltda, R. Pres. Faria. 51 - 12°-Cj. t205- Ceio 80039 - Tei.: 224-1632 - Fax: 232-1008 - Tia: 5039 AG-1 Tur. Av. Cândido de Abreu. 526- Ci. 1111-A -Cap 80530-000 - Tel.: 254-6664 - Fax: 253-2858 AIRBUS Vlag. e Tur. R. Cxm. Araujo, 652 - Lj. 5- Cep 80420-900 - Teleiax 223-7277 AIRLINES Repres. Comi R. Baraa do Rio Branco 63 - Cj 904 - Cep. 80010-900 - Tal.: 232-7107 - Fax.: 234-8905

BRISA Ag. de Viag. e Tur. R. Coareadado Araujo. 143 - 1111 - Cnp 80420-900 - Tais.: 224-3636 - Fax: 225-7373 BRT. Ag. Vlag. e Oper. Turistica R. Ébano Pereira, 44 - 1° CJ.1004 - Cep 80410-240 - Tel.: 224-1113 - Fax. 222-5643 -Tia.: 2568 CAIOBA Tur. R. Holanda 57- Cap. 82510-190-Tal.: 2565737 CAMPESTUR Viag. e Tur. 14, Ebavo Pereira, 60 - 22°- q. 2202 - Cep 80410-240 - Tel.: 232-9644 - Fax: 234-4918 - Tia. 2407 CANADIAN Pass. Tur. • R. Candido Lopes 352- Cep. 80020-060 Tal.: 232-0909 - Fax.: 224-4614 - Ti4135056 • R. Voluntárias da Pálria. 458- Cep 80020000 - Tal.: 322-6250 - Fax: 225-6707 CANTAREIRA Tur. R. Mares Pai, 621 - Li 01 - Cep. 80230-090 - Tal: 234-8284 - Telefax.: 233-4940 CENTRAL SULAMERICANA de Tur. R. Coas Laonndx 802-01906- Cep. 80060903-Tal :232-7190 - Fax:232-71 90 CENTRO EUROPEU Cursos e Tur R.Nunes Machado 141 - cap. 80250-000 Teleiao.: 222-6669

ANACONDA PANTANAL OPERATOR R. Comandante Costa, 649- Cep 78005-800 - Teia.: 624-4142 - Fax: 624-6242 - Tia: 2624

AIR POINT Tur. R.MaleusLeare291 -1103-Cep.80510-190 - Tel.: 232-8882 - Fax: 223-4443

CIRCUITO Tur. RPres Farias. 51 -11°andar-/3 1101 - Cep 8à020-290-Tel.:222-7686-225-1519-2256115- Fax.: 225-1519 - Ti- 2030

ARARAUNA Tur. Ecológico R. Barão de Melgaço. 3594- Cep 76000-500 - Teia.: 321-6666 - 322-051310077 - Fax: 322-0992 - TIO: 2376

AIRWAYS Tur. Ai. Dr. Muricy. 1021 - - Cap 80020-040 Tais.: 224-1642 - 232-5168 - Fax: 224-1642 .232-5168

CISATUR Viag. e Tur. Ao. Sete da Setembro. 4500 - Lj. 1 - Cep. 80250-210 - Talo.: 243-766914928 - Fax: 2443326

ATAPUANA Ag. de Viag. e Tur. Av. Rubens de Mendonça. 1739-SI 02104 Cep 78050-000 - Tel.: 322-969519470 - Fax: 322-94707

ALFAVILE Tur. R. Bom Pastor. 26 . 51 04 - Cep 81720-310 - Telefax.: 378-7915 - Tel.: 378-7302

CIT. Soc. Italiana de Tur. Pça. Generoso Marques. 27-q. 1201- 12°. Cep 80020-230 - Tel.: 223-1760 - Talalax.: 225-6650

BRASIL CENTRAL Tur. As. Rubens de Mendonça. 433- Cep 78008000- Tal.: 322-3038 - 624-6053 - 322-3038 Fax 624-6053 CENTRO AMÉRICA Viag. Tur. R. Joaquim Murlinhn, 242- Cep 78015 -Tal.: 321-4555 - Fax: 321-0086 - Tio: 3280 CONFIANCA Ag. Pass. Tur. R. Cândido Mariano, 434 - Cep 78005-340 Tais.: 321-4142 - Fax: 322-1580- TIn: 2246 FALCÃO Ag. de Tur. Ao. lsaac Povoas, 670 - Cep 78055-560 Telefax: 321-8598 GASPAR Tur. As. Fernando Cosmo da Costa. 1400 - Cep 78065-000 - Tal.: 627.2525 - Fax: 627-1310 J.M. Tur. 14 CandidoMaxano. 1280-Cep75000-TeI,: 322-8022 - Fax: 322-8022 - Tia: 2520 LAS VELAS Vlag. e Tur. Ao. Ten. Cal. Duarte. 343- Cxp 78005.750 Tais.: 323-2563 - 322-4015 - Fax: 322-4015

ALINAIR Pass. e Tur. As. Luiz Xaner 68- i°aoãar - C1 101 - Cep. 80020-020 - Tet.: 225-1312 ALUNAR Ag. do Vlag. R. Bueno Aires 486 - Li - Cep. 80250-070 Tel.: 225-7666 - Fax.: 225-7666 ANDRAGUS Tur. Agenciamentos R. Voluntários da Pátria, 475 - 1°axdar - SIs 6/7 - Cep 80020000 - Talo.: 233-506315678 - 224-1674 - Fax.: 224-7174 APOSTOLOS Tur. R. Xv de Novembro 279 - 5-andar - Cj 507Cep. 80020-310 - Tel.: 222-7038 - 233.5344 AQUARELA Ag. de Viag. e Tur. R. Mar. Dandoro 457- 11°andar - Ci 117Cep. 80020-909 - Tal. 225-5759 - 224-7702 - Telefax.: 234-3702 AR&AR Tur.x R. Padre Agoslolho 910 - Cep. 80430.050 Tal.: 223-4346 - Fax.: 222-7136 ARANTES Rep. Tur. Ai Dr. Maricy. 257- Cj. 04 - 2°andar - Cep 80010-120 - Telefax.: 322-7007

COSTA BLANCA Ag. de Vlag. e Tur. Ao CandixiodeAbreu, 146-Cep 80530-000 - Tel.: 224-7711 - Fax: 223-8471 CRYSTAL TUR. Ag. Tur. R. Presidente Faria. 51 - 2°andar - 51 201 Cap: 88020-290-Talo: 2237528- 233-8051 Fax: 223-7528

DPR Teor. R. Mal. Deodxro 630- Cj. 1986- Cep 80010- 010 - Telefax.: 222-0009 - 232-1233 - 233- 0865

H.P. Tur. e Pass. R. Mar. Flor/ano Peixoto 170. 1 andar 1101102 - Cep. 80020-080 - Tal.: 222-5637 Fax.: 233-9713

DRIADE Ag. de Viag. e Tur. R. ALberto BolFger. 754 - Cep 80030-280 Tal.: 253-2408 - Fax: 253.6957

IMPERIAL CÂMBIO Viag. Tur. R. imaculada Coeceicao. 181 - Cep 80251030- Tais.: 223-8320 - Tamnfax.: 224-7771 TIo.: 2334

EQUIPAGE Op. de Tur. R. Presidente Farias. 248-iço 004ar -. q. 102 B - Ed. Ouro Negro Cantar - Cap 80020-290 -Tal.: 224-9818 - Fax: 224-0286 ESATUR Ag. de Viag.° R. XV da Novembro, 384 - Lj 14 - Cep 80020-310 - Tem.: 224-2811 - Fax. 222-0941 - Tia: 5576

INEXPORT Viag. e Tur. Av. Mal. Flor/ano Pe'xcolo 2610 - Cep. 80220000-Tal.: 222-8925 - 225-5410 - Fax.: 233-

ESFERATUR Pana, e Tur. R. Voluntários da Pátria. 448 - Cap 80020000 - Teis.: 223-2410 - Tio: 5405 - Fax: 223-2727

INTERGLOBAL Pass. e Tur. R. Carlos de Carvalho. 1460 - Cep 80730200 - Tel.: 223-8080/9412 - Fax: 322-2111

ESQUEMA INTERNACIONAL O EVENTOS & CURSOS R Dm Fa,vmn 115- 2°andar - Cep. 80060-140 - Tel.: 264-9798 - Fax.: 262-2133

EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. R. Saidavha Marinho, 1743- Cep 80730-180 - Tais.: 233 .0319 - 220-2178-Fax: 225-2178

JADE Tur. e Cambio R. Xv da Novembro 477 - Ccii. 80020-310 Tel.: 223-9345 - Fax.: 224-1966

FAX-TUR Ag. Viag. e Tur. Av, Candida de Abreu, 1412 - si.106 - Ccii 80530-901 - Taiefax ' 222-9981 - Tix: 5991

JB TUR Viag. e Tur. As. Cand,do de Abreu 427 - Li 602 - Cap. 80530-000 - Tel 252-2526 - Fax: 222-5247

FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro. 503 - t6°andar - Ccii 80020-320 - Tel.: 322-4241 - Tio: 5466- Fax: 234-8357

JJ Tur. Pua Zacarias 46 - 6°andar - C1 63 - Cep. 80020-944 - Tel.: 225-6779 - Fax.: 234-5220

FLÕRIDA Tur. R. Barão do Rio Branco, 63- 120 - q.1210 Cep 80010-180 - Tal,: 225-2933 - Fax: 2247465 - Tio: 5925 FRANTUR Ag. de Viag. e Tur. 14 Mar, Oexdorx 450 - 15/andar - Cep. 80010-910 - Teiaiaa:224-1967 FONETUR Ag. Vlag. R. XV de Novembro. 297 - 3 5 - 304 - Cep 80020-900 - Tel.: 224-3522 - Fax: 234-1733 - Tia. 6018 FUJIVAMA Tur. R. Conselheiro Laorindo, 502 - 4° andar - Ci 405- Cap 80060-903 - Tal.. 222-6126 - Fax: 223-0850 FW TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Monsenhor Calos, 104-8° - Cj 80416- Cap 80010-150-Tais.: 222-4843/8230. Fax: 2229230 GAIATUR Viag. e Tur. R. João Gautberto, 1779-1j.1-b-Cep80030001 -Telaixx: 252-7173- Fax.: 254-8621 GALILEO Tur. e Pass. As. Vicente Machado 160 Cj 73- 7-andar Cep.: 80420-010 - Talo.: 233-1814 - Fax: 234-2750 GEO TOURS Tur. 14 Mal Daodoro252-Cj 1101 -Cap.80020908 - Tel.: 232-4658 - 223-5412 - 222-7980 Fax.: 234-4915 GLM Ter. R. Mal, Deodxro, 630- Li. 71V - Cep 80010010- Tal.: 224-5313 - Fax: 224-4698

D AGENTUR Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Republica Argentina 2403 - Cj 24 - 2°andar - Cep. 80610-260 - Telefax : 244-3913

GOLOM Tur. An. Marechal Deod000 830 - LI 71 V - Cep. 80010-010 - Tel.: 224-S313-Fax,: 224-4698

DECISAO Pana. e Tur. (Positivo Tur.) R. Cal. Dalcidro, 41 - Cep 80420-178 225-2510 . Fax: 223-7418 - Tio: 2029

GREEN PEACE - Travei Organization R. Des. Washpbolen, 295 - 8° - cj. 82 - Cep 88010110- Tom: 225-4587 - Fax: 222-7582

DIE WELT da Viag. e Tur. As. Candido da Abres, 526 - Li. 13 - Cep 80530-000 - Tal. 284-7195 - Fax. 254-2583

GRIMALDI Eventos a Turismo As. Gol. Mano Taorinha 214 - Cep. 80740000 - Telefax: 244-0859

DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. e Cambio R Brigadeiro Franco 1703- Cep. 80420-200 - Tal: 225.2580/1108-233. 7471 - Fax 2332772

HELYARA Tur. R. V,cnnle Machado 180- 51 21 - 2-andar Cnp 80420-010 - Tel.: 234-2553 - 253-5532 - 252-0850 . Fax,: 234-2553

MITTY Viag. e Tur. Ao. Mato Grosso. 418 - Cap 78010-030 Tal.: 624-3234 - Fax: 624-1144

ARNOUX Tur. Ai. Augusto Steilfeld, 604- Cep 80410-140 Tal.: 232-2373 - Fax: 242-1181 -Tio: 35294

NL Viag. Tur. R. Br. de Melaço, 3902 - Cep 78005-500 Telefax.: 322-6766

ASIS Tur. R. Candido Lopes 205- Cj 65- Cep. 80410240 - Tal.: 224-7824

DNIPRÓ GOLD Ag. de Viag. e Tur. R. Senador Xavier da Silva, 488 - 4°andar s1,406 - Cep 80530-060 - Tal: 234-9302 224-9072 - Fax: 224-9072

ONLYTUR Ag. de Tur. R. doo Bandeirantes. 71 - Cep 78060- Tei.: 322-0178 - Tnx: 3059

ATM Ag. de Viag. e Tur. R. liupava. 1541 • Cep 80040-000 - Teto.: 362-2772 - 263-2303 - Fax: 263-2303

DOURADA Ag. de Viag. e Tur. R. Mal Deodoro, 261 Li. 8- Cap 80020-320. Tel.: 222-6699 - Fax: 225-1932 - lix: 6045

INTERLAKEN Pass. e Tur. R. Com . Macnda. 566 A - Cep 80060-150 Tel 263-359914605 - Fax: 263-4605

EVENTTOUR Adm. Serv. Tur. R. Barão de Axlon,na. dli - Cap 80530-050 - Tal.: 222-9095- Fax.: 234-4860 - Tio.: 35156

GOLO ROUTE Tur. Av. Jxao Gualbnrio. 17318 and, o. 806- Cep 80030001 - Telefax: 254-5007

MACEDO Viag. e Tur. R. JoaquimMurteIro. 517- Cep 78020-830. Tel.: 624-2900 - Fax: 321-9064

1343

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ag. Jaime Raiu. R. Jaime Reis. 40 - Cap 80510-010 - Tel.: 233-5222 - Fax: 2251022 • Ag. Aeroporto Afonso Pena - R. Rocha Poncho. n/n° - Cep 83100 • Tel.: 2834041/5 135 • Av. Jucebno Kubilscinak, 2600 CIC- Cxp. 81430

EUROPA TRAVEL Ag. do Viag. e Tu r. As. Candido de Abreu 140 - Cj 101 - Cap. 80530-000 - Tel.: 224-4397 - Fax.: 224-4397

CWB Tur.Oper. Turistica. • R. João Negrão. 162 - 214 5andaras- Cep 80010-200 - Tel.: 322. 5477 - Fax: 2320376-Tia: 4135209 • R. João Negrãx, 185- Cap 80010-200 Tel.: 233-9110 - Fax: 232 .0376 - TIo. 35209

ARAUTUR Tur. R. Quinze de Novembro. 172 - Lj. O - Cep 80020-310 - Tal.: 322-6506 - Tio. 6072- Fac. 233-9961

INDICO TUR Cambio e Tur. R. Emnrehno de Leax 26 - Cep 80410-230 Tel.: 225-6539 - Fax: 222-6348

GOLDEN Repres. Tur. 14.Eng. Raboucas 580 - Cap. 80210.040 Tnl.: 254-5074 -Fax.: 262-9462

JULIATOURS Op. de Tur. R. Mal. Flor/ano 228 q. 1503- Cap 80010-130-Tal.: 225-1090 - Fax: 231-2678 JURUÀ Congr. Viag. e Tur. Al. AlIeno Angelo Sampaio. 345- Cnp 80250120- Tel.: 342-1800- Tnielau: 342-3912 XANKO SUL PARANA Ag. de Viag. eTur.' R. Br, do Rio Branco, 63,6 a andar - ci. 611Cep 80010-19-3 - Tal.: 222-3552 - Fax: 2252764 KARAMGATUR Pana. Tur. R. Dr, Fa,vre, 115 - Cep 80060-140 - Tal 362-2200-Fax: 262-2133 - 'na. 5986 KATAI Viag. e Tur.' R. Padre Germano Mayer 1953- Cep. 80040. 170- Tal.: 362-2672 - 3621882 . Fax.: 3623315 KAUAY Oper. Ao. Cândido da Abrau. 427- 6°axdar - q 607 - Cep 80530-003 - Tel.: 253-3174 - Fax: 252-4863 - Ti- 39034 KITALLA Viag. e Tur. R. XV de Novembro, 278- 0aadam - 5.404 Cep. 80020-921 - Tal: 233-2181 -Telefax: 224-6104 LANGETUR Lange Câmbio e Tur.° R Saldanha Marinho 935B-Cep.80410-15t -Tal.: 222-2072 - 234-2003 - Fax.: 234-0897 LARUS Pana, e Tur. A. Angelo Sampaio. 1762- Cap 80420-160 - Tal.: 322-7473 - Fax: 234-0133 LATINO Câmbio e Tur. R. Marechal Deodoro, 155- Cep 80020-320 -Tel:322-4121 -Fax.: 223-7291 LAYUM Tur. e Pasaag. R. 24 de Maio. 1297 - Ceio 80230-080 - Tal: 224-6676 - Fax: 224-6347 LDG Tur. R. Padre Agostinho, 1114 - Cep 80430-050Tal.: 336-2525 - Fax: 336-5147 LE MONDE Pass. e Tur. R. Mal. Dnodarx, 2500- Lj 7- Cep 80050-010 - Telefax.: 262-0435 LENATUR Tur.x R. Lamenha L,00. 266 - Si. 113 - Ed. Podo Camnero - Cxp 80250-020 - Teto.: 233-7797 234-8904 - Fax. 224-2926 LILTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Saia de Abri, 56- Cep 80050-239 - Tais.: 262-9002 -Telefax: 264-4447 - Tia: 6726 LONDRITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cand,dx de Leax 45- Cj 610- ti-andar Cep, 80020-050 - Telefax.: 225-3201

HEMISFERIO Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Daodorx 51 -Cantar - Cj 6048 - Cep. 80020-320 - Tel.: 224-5158 - Fax.: 224 -5 158

M.K. Pana, e Tur. R. Ébano Parava, 60- cj. 905- 9°and. - Cep 80410.902. Tel.: 234-0685 - Fax. 234.0612

HOJE Tur. Pana. R. Cxxi Araujo. 323 - 36- Cep 80420-000 -Tolo -. 233-2822 - 232-3433 - Fax: 234-6866 - Tio: 2039

MAGISTER Pass. Tur. Pç. Osório. 45 - 3 1and. - Ci. 302 - Ccii 80020-010 - Tel.: 223-4671 - Telefax 223-4671

• RECEPTIVO Junho/95 - Gula Panrolas - A-181

A ciências de Viaaens ORINTER REPRES. Viag. e Tur. CURI11BA - PR

R. XV de NoxernbrO. 564 - 30 Cap 80060000 - Tal : 222-2063- Fax: 234-6929

CONTINUAÇÃO

ORION Ag. de Viag. e Tur. R. 24 de Maio. 262 - ir - ci. 1205 - Ceia

MALACA Viag. e Tur.

60230-080 - Tal : 225.3001 . Fax 225-3676

R. Dr. KelIers 485 - Cnp 80410-100 - Tel.: 223-4406 . 234-3560-Fax.: 223-4496

OSATUR Tur.

MANSOUR Tur. 0- XV de Novembro. 362 - 9and Cl 901 Cep 80020 923- Telefax.: 222-5155

MAR Op. de Tur. R. Errrihanx Perneta 766- Ceia 80420-060 Tel.: 223-1906- Fax: 225-7444 - 'lix: 2330

MARABA Tur. Ag. Viag.

R. MoInaS Lece, 331 - 11 01 - Tal 225-7742

PANANTUR Pass. e Tur. R. Tibag 280- Ceia. 80060-110 - Tel.: 3222860- Fax.: 233-6509

PANEXPRESS Curitiba Viag. e Tur. R. 24 da Maio 262- Ci 303- Cep. 00230-080 - Tel: 224-9299 - Fax.: 223-5852

- Ci. 1607 19 Marechal Oeodxro, 51 - Ceia 80029-320 - Tel.: 233-1032 - Tia. 5911

PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur.*

MARBELLA Tur

R. Mal. Floriarrx Peixoto. 96 - s1,22 - Ceia 80020-050 -Tem.: 22d.8584/6261-Fax:2246261

Av. Mal Deodoro, 235 - si 108- Cap 80020320- Tel. 233-2363 . Fax: 226-1805

MARLUHAN TOUR Ag. de Vlag. e Serv. AI. Cabral, 330- Ceia 80410-210 - Tel:2249022- 233-983910235 - Telefax: 233-7490

MASTER Tur.

Ao. Juscelino Kubitsclaek Oliveira . 11826 Ceia. 81503-000 -Tel:341-7437- Fax.: 34 17216 - Tiro: 41540

MATRIZ Ag. de Viag. R. Padre Ançfoela 2357-0103- Ceia 80730000- Tel: 335-3012)5027 - Fax: 335-0197

MECA Tur Pass Cambio Ao Candido de Abreo 526-1209- blA- Cep. 60520-000 - Tal: 352-1434 - Fax: 252-5147

MENNO TOUR Tur.

PASSAPORTE BRASIL CLUB Hoteis e Tur. R. Senador Xauxer da sIlva 488- Ci 803- Ceia 80530-060 - Te[ 232-0255 - Fax.: 232-0255

PINHEIRO DO PARANÁ Tur.°

R Coes. Launsdx. 502 - 1 1aedar - 5/104 Cop 80060-100 - Tal 223-5272 - Fax: 2247868

POLTRONA 1/OCT Viag. e Tur. R. Erniliaex Pernela 303 - C1 22 - 5/andar Ceia. 80010-550 - Telefax.: 224-0011

PONTO SUL Tur. e Cambio. Ao Pres. Afonso Camargo, 330 - 11.02 - Ceia 80060-090 - Telefax.: 224 . 9358 - Fax.: 2249368- lix: 39038

PRHOTEL Hotéis e Tur.

SAN REMO Pass. e Tur. R. Barão do Cerro Azul, 240 - Li, 03 - Ceia 80020-180 - Tem,: 225-5758 . 233-6159 ' Fa o 222-4345 - Tio: 6751

SANTURiNI Tur.

Ao. Vncxnde de Guarapuava 5170 - Ceia. 60240.010-Tal: 343-4080 - Fax.: 342-1266

SANTURISMO Ag. de Viag. R. Voiant. da Palra. 475 - 10 - Si. 1 - Ceia 80020.000 - leIs 223 .0822 - 233-8944 Telefax: 225-7874

SÃO BERNARDO Tur. R. Marechal Dandoro 1032-Ceia 80060-010 - Tal: 262-7676 - Telefax.: 262-1946

Tur. DKLASSEN 19. Mal Dexdoro 500 - 7°andar - Ci. 77-Ceia 00010.911 -Tal..' 223-8577 Fax: 222-6316

SIDNEY Pass. Tur.

Tur, FOUR SEASONS

Ao. Manoel Ribas 5824 - Li 14- Cep. 82020000-Telefax. 2736874

SIGLA Câmbio e Tur.

MONZA Tur. R. Bruno Figueira. 576 - Cep. 80240-020 Tal.: 342-1188 - Fax.: 243-6909

MORISTIJR Ag. Viag. e Tur.

PROJETA Pass. e Tur. R XV de Novembro, 525 - 2° - C.P. 80020310- Tal.' 322-6595. Pau.: 225-5458

PROJETUR Vlag. e Tur. R. Eerlix de Menezes 888- Ceia. 80520-240 - Tal,: 225-1498 - Telefax.: 223-0804

R. Baldo do Cerro Azul. 190-4 and. q 402. Ceia 80020 . 180 - Tel.: 233 . 2644 - Fax: 2220035

R. VIANNA Ag. de Viag. e Tur.

MRG - Ag. de Viag. e Tur.

RAPTIM BRASIL Viag. e Tur.

AI. Dl. Monc5 710 - Cep. 60030-040-Tal: 224-0002 - 262.1932 - 222 . 5651 - Fax.: 2257354

MULTIPLA Ag. de Tur.

R. Voe. do R,x Branco, 13353 axd. 0131 Ceia 80420.210 R Br do 190 Branco, 63 20 and. 5. 2004 Cep 80010-180 - Te[ .232-4345 - Faro 2242742

RAQUEL TOURS

19 Padre Axclrieta, 248 - Ceia 90410 .030 Tal.: 224-4506 - Fax: 224-0737

Ao. Ig040o 1649 - CeO. 88250-190 - Tel' 224-8363- Fax: 224-0060

N.C. Tur.

RED TOUR Ag. de Tur.

R. Conselheiro Laonndo, 502 - 17andan - q 705 - Cep 80060-100 - TeIs.: 222-4347 322-1167-Fax: 222-4347

NAGTUR Tur. e Pass. Ao. tgoaco 1730 - Cep. 80250-190 - Ceia. 80250-190 . Tel.: 222-6818-Fax 232-9478

NAVETLJR Ag. de Viag e Tur. R. Marechal Dexdoro 950 - 7-andar - C 703104- Cep. 60060-010 - Tel: 224-1609 Fan:224-2209-Tix 6185- Ab4v. 221

NIBRAS Tur. e Viag R. Alfredo Bufren, 131 - Ceia 80020-240 Teis.: 222-0178 - Fax. 322-3477 - Tia: 6730

NOVAFORMA Pass. Tur. e Câmbio • R. Trbagi 386- Cep. 80010 .000 - Telelax.: 222 7570

19. Augusto Slrassar. 1570- Ceia 80040-310 Tal: 263-2009 - 262-4079 - Fax: 263-2101

REGENCY Tur. R. Larnenha Lins 266- Cj liS - Cep 80250020-Te1efax. 232-7093

REGENTUR Ag. de Viag. e Tur. R Jose Boxiacio. 61 - 51.8 - Cep 80020-130 - Telefax.. 233-4021

REGIÃO SUL Tur. Ag. de Viag.

ONETUR Tur. Receptivo

R. Marechal Dexdxrn1032 'Cep. 80060-010 - Tal.: 262-7676 - Fax 262-1946

SKIATHOS TOURS Pass. e Tur.

R. XV de Novembro. 556' Li. 1 'Ceia 80410 - Tel.: 222-0575 - Fax: 233-0142 - Tio: 5859

SONATA Tur R. XV de Novembro. 362-15/9.1202 - Caia 80020-310 Tal,: 223-7474 'Fac: 232-7724

SORACY Tur. e Cambio 19. Santo Aciono 45- Cep. 80230-120 'Tal: 223-9222 - Fax : 222-6052

STB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tur.

R. Angelo Sanrpaix, 1762- Cep 80420 . 160 Tel.: 233-0981 ,Fax 234-0133

STELLA BARROS Tur.

Ao, Visconde de Guarapuava. 5170 - Cep 50240'010 - Tel. 342-4080 -Fax: 342.1266

STELA MARIS Pass. e Tur. R. Visconde do Rio Branco 1335 'Ci 22 'Cep 80420-210- Tel.: 233-1500 . Fax.. 233-1188

STOP ANO GO Tur. R. ProFBrand0o, 739-Caia 80040-010 'Tal.. 362-1348 - Fax: 264-6933

STOUR Ag. de Vlag. e Tur. AI. Cabral. 754- Cep 86410-210 . Tet:2229575-Fax: 233-7900 - Tio 0864

TAPEJARA Viag. e Tur. 19, Marechal Deodxrx. 1036- Caia 00060.010 - Tel. : 264-5533 . Fax: 264-7373

TC&A Tur.

Pra. Generoso Marques 27 . 15/andar - Ci 1202-Ceia. 80020-230 'Telefax : 223-0803

ROWAM Tur. e Viag.

TIGER Pass. e Tur.

Ao. Mal. Floriano Peixoto. 228- 120 - sI.1 200 - Cep 80010-130 . Tais.: 232'2662 ' 2338153 .Fae: 223-3065

ON LINE TOUR OPERATOR

R.VIANNA Ag. de Viag. e Tur.

19 Mal Deodoro da Fonseca. 51- 5( and. - Ci. 506 5)6 - Cp 80020-905 - Tal,: 224-2211 223-0050 - Fax: 232-1982

19 Vrsco.rde do Ria Branco 1335 - Ci 31 3°axdxr'Ceia 80420-210 - Tel.: 232-8216. 222-6328 - Fax 222-6326

RUY Tur. e Viag.

OPC Oper. de Congr. e Tur

SABRA Viag. e Tur.°

R. Volonlarios da Polca 475- 1 and. - Li. 04 - Ceia 80025-000 - Tel : 225-0102 - Fax.: 225-3253

R. Cxl, Doldo. 81 - Ceia 811420,170 - Tal 225-2653 - 232-3379 - 322.6744 - Telefax.: 2236155

OPÇÃO Ag. de Viag. e Tur.

SALT LAKE Viag. e Tur.

R. Voloxtánxs da POtra. 475- f 0andar - Lj 3 - Ceia 60020-000 - Tel.: 225-5527 - Fax, 322-1124 - Tia 35100

R. Marechal Deodoro, Si . ig. 603 A - Cap 80020-320 - Tais.: 234-2347 - 223-9620 Telefao.: 234-2347

R Aunintas da ixarrxn. 415 - Cep 80060-200 .Tels, 282-493112279- Fax 264-5577

DOIS IRMÃOS - RS

CEP93950-000 - DOO 051

19 Buenos Aires, 499 - Ceia 80250-070 Talefar: 223-4417 ,Tlx 2505

DOIS VIZINHOS - PR

VEGA Op. R. Cândrdo 16-les, 120-11° - Ceia 80020-060 - Tel.- 225-3136' Fax 222-3991

VERA ABAGE Op. de Tur. R. Cal. Mena Barreto Monclaro, 495 - Cep 80420,070 - Tal.: 322-4757 - Fax: 322-5754

85500- 000-046 KONETUR Ag. de Tur.

Naves 134- Cep. 85090'000 - Tal.: R. Soxza 536'1894 - Fax: 536-2585

VERO Ag. de Viag. e Tur. R. Marano Torres 689 - Ceia 90060-120 Tel :264-131819695 - Fax.: 264.9695

DOURADOS-MS

VIAJATUR Pass. e Tur. 19 Myilho Anselmo da 0-1ux 000 - Cep. 50510-130 - Tal.: 233.ddd3/d396 .Fao.: 2334744 'Tio: 2366

VIESCA Viag. e Tur. Ao. Caeddx i-l:rrrreann 028 -01- Ceia. 80730d40 - Tel.: 336-2322 - Fax,: 336-4278

CEP79800 - DOO 067 ALPHONSUS Tur. Av. Meloa Joxxs, 693 - Ceia 79803-010 Telx,: 421-0604/0701/0733- Fax: 421-9178Tio: 4367

ALFA DO SUL Tur.

VISIT Ag. de Vlag. e Tur. Troo Jasoiox Marcondes. 55 - Li, 03 - Cep 80010-060 - Tel.: 322-5355 - Fax 232-3350 TN: 2330

Ao. Waimar Goxcaloes Torres 1600- S103Ceia. 79800.021 - Tal.: 421-07271670010402 - Fax.: 421-0402 ,ASao: 302-1133

VOE BRASIL Ag. de Viag. e Tur. R. Nonas Machado. 10 - ci.02 - Telefax.: 224.3356

DRACENA - SP

CEP17900- DOO 0188

VÔO LIVRE Repres. de Tur. R D, Moricy, 9701 aod. el . 13- Cep 80020040' Tel.: 232-8606 . Fax: 223-6810

VOYAGE TUR Ag. de Viag. e Tur. 19 JoaoBerrega. 107 - Ci.101f -CapOiO7O' 000- Tel.346-2122 - Fax.: 248-0603

W.E.R Tur, Pç. ArIflor Pagnxzzi, 13 - 5-andar Caia 17900-000 - Teiotao.: 21.2534

DUQUE DE CAXIAS - RJ

WHITNEYViag. e Tur.°

19 Prendeste Farias 321 - Ci 21 - Cep. 00020-290 - Tel.: 222-379817084 - Fax.: 2227084

CEP25000 - DOO 021

WS Tur. SMOLKA

LIFE IN TOUR Ag. de Viag. e Tur.

Ao. Mamenahl FiorranO Peixoto 96-SI 132 Cep. 80020-914 - Tel:225-7520 - Fax.: 224. 5556

Ao, Dr. Manoel Teles 31 - 59 102 - C.P. 25010010.Tel.:771.0088/4523-Fao.:7714523

ZODIAC Tur. Ao. Sole de Setembro 4476.8°andar- Cj BOI - Ceia. 80250-210 - Tais.: 343-230910577 Fax.: 342-7086

CURVELO - MG

R XV de Nouenrbro, 270-8°' 0.812 - Ceia 80020.310 - Tais.: 223-5053 - 232-6685 Fax 234-9614 - Tio: 5155

EMBU - SP

CEP06BO0-000 011 MAR AZUL Tur.

35000 -038

TKL Travei Systeni

MIX Tur.

R, Prns. Fana. 51 - 10°axd. - s1004 . Cep 93020-918 - Tal, 232-5363 - Fax.: 233-1020

19, Boaeo Brondao 17 ' Cxp. 35790080 Tal: 721-2018117761919

Maranhão, 846- Tel.: 494-5622

ENCANTADO - RS

CEP 95960-000- DOO 051

TOP TUR Tur. R. PreS. Farias 312-001 - Tal.: 222-5821

TOURBARÃO Viag. e Tur. Au, Candido de Abrao, 427- Ci. 701 A - Caia 80530903 - Telefax: 254-1680 - Tia: 30024

TRANSOCEÂNICA Pass. e Tur. R. Mal Deodoro, 500 - 2° - si. 27 - Ceia 80010-911 - Tel.: 322-4243 .Fax.: 233-5441 -TIa.: 415260

TRAPSATUR Viag. e Tur. R. Visconde do Rio Branco. 1109 - Ci 04 5/andar . Ceia. 80410-001 - Tel.: 226-1077 Fax.: 226-1333

TRAVELCOOP Ag. de Viag. e Tur. R, Carfon de Carvalho, 428- Cep 80410-180 - Tal.: 222-2686 - Fax: 225.5590 • RECEPTIVO

A-182 - Goma Panrolas - Junho'95

UNITUR Pass. e Tur.

19. Com . Araujo 404 - Cl 14 - Ce p . 80420400 - Tal.: 2232103 - Fax.: 225-5605 - lix: 415015

ROTA BRASIL Tur.

R Marechal Dendoen 869- B°arrdar - Ci 803-4 - Caia. 80060-010 . Tal.: 223-6357 - Fax: 222-2359

Au Moi Flonaxo Peixoto. 228-1 10 Ci.1108 - Ceia 00020-916 - Tais: 223-7976 - 222-3491 - 224 .8509 - 233-4806 - Fax: 224-8509 223 79T6 - Tio: 35221

Ao, lxde Junho, 601 .Cep35500-003'TeiS: 221-7424/725617003 - Fax: 221.7424

A, São M:guei, 796- Ceia 93950-000 - Telefax.: 56-4-1643

THALATTA Pass. Tus.

19. Brrg. Franco, 4004- Cep 80220-100 - Tel: 222-3800 - 232-4004

TROPICAL Tur. e Repres.

VANETOUR Ag. de Viag. e Tur.

R. Cal. Axisbdes Alhayde Jr 603- Li 03- Cap 80730-370 -Tel., 222-403514458 - Fax.: 222' 4458

ROYAL CLASS Ag. de Viag. e Tur,°

Barax Rio Branco 63 . Ceia, 80010-180 Tel. 223-0807 - Fax.: 225-4012 R.

Ao. Antonio Ol:rniaio de Morais 751 - Cep. 35500-005 .Telofax.: 222-1815

R. Gonçalves Das. 634 - Cep 80240-340 Tais.: 2d4-6164l553979042 - Fax: 244-5839

ROCHATOURS Viag. e Tur.

OB BOLICENI-lO Ag. Viag. e Tur.

VOYAGER Ag. de Viag. e Tur.

V & R Intercâmbios

TENTITUR Pass. e Tur.

R. San Xavier da Silva 488- ii e44 . Si. A - Cep 80530-060 - Tal. 322-4544 - Fax: 322-5116

BEIJA FLOR Tur. R. Antonio Olonpo de Monas 729 - Ceia 35500-005 - Telefax. 221-8111

SISTEMA BRASILEIRO Viag. e Tur.

Ao. Nessa Senhora Aparando. 381 . sL 13Cep 63440 .000- Tel.:243-61 17- Fax: 2425542

• R. José Lxreirx, 133- 17 andar - Ci 1707 - Ceia 80010-906 - Tal.: 222-7570 - Fax.: 222.7570

R. Eorlanx Pernela. 509 . 11.5' Ceia 80420' 080-Tem 226-1359 - 222-1824 .Fac: 2253995

Ao. Getulio Vargas 559 - Ceia,: 35500-024 Teis. 221-1172/1040l1499 - Fax: 221-2742 Tio: 2256

R. Mal. Daodoro. 427- Cep 80020,320 - 7e1: 222.7511 . Fax : 222-1055

SOLETUR Sol. Ag. de Tur.

MODELLO Pass. e Tur.

CEP35500- DOO 037 ASCANIO Tur,

TURISBRAS Viag. e Tur.

R. Marechal Dendoro, 344 - 3°andar ' Cap. 80010-010 - Telefax:223-77781223-5556

R. Cruz Machado 567-Caia 80410-170 - Tal: 322-2466 - Fax.: 233.6707

19 Bruno Filgeeirx. 508 - Ceia. 80240-220 Tela:3-t2 . 1615-Fax: 244-4546

DIVINÓPOLIS - MG

R. VOiunt. da P4010. 475 - 2° - s1.02 - Cap 80020-000 - Te] :222-4541 - Fax: 223-3256 'TIo: 35167

SIDNEY CATENACI Tur.e Cambio

SIENA Pass. e Tur.

PORTO Viag e Tur.

R. Sota de Setembro, 378 - q.22/23 - Cep 09912-010 - leis' dds-f9871337d - 4561550- Fax: 445-3374

TRIPOLI Tur.

R. Core. Macedo 310' Cep. 80060-030 Tal 264-1411 -FaO.: 252-6708

19 Dep, Mano de Barros. 606 . Cap 80530280 Tal. 203-0214 ,Fax 254-0734

PRINCETUR Pass. e Tur.°

R. Mal. Deodoro. Si q.105 1 and. - Ceia 80023-905 - Tel.: 223-6591 - Fax: 222-1259

Tur. COSTADO SOL

PREMIER Tur.

19. Vxlanlanxx do Palna 475 - Li 03 - Ceia. 80020-926 - Tel.: 222-753317932 - Fax.: 2227890

TRIP Op. de Viag. e Tur.

SECULO XXI Tur.

METAS Adm. de Viag. e Tur.

MX Pass. e Tur.

Pç. ' Gai. Osório. 213 Ceia 80020-010-Tal.: 233 . 0311 - Fax 234-6688 - lix: 8756

R.AibiflOSloa,54' i°andar-Cap80520-S1O - Telefax: 223-7273 - lix: 415694

R. Marechal Deodorx. 301 - Cap 80010.010 Tolelax.: 223.3770 - 225-2020

Ao. Nsa Ora, Das 5-todas 75-0105-Tal. 450-7508 - 445-2333 - 749-1343-Fax.: 7491343

TRIÂNGULO Tur,

Ao. Desembargador Westphaleo 15 - 7.aod. .31706' Cep. 80000-110- Tem.: 223-2920 Fax : 222-5649 - Tia.: 2594

R. Ébano Pereira. 60 - 9° - C. 904 - Cep 80140-902 - Tal.: 233-4433 - Fax: 233-9957 -Tio: 5213

R. Lhano Pereira, 60 g r aod - cj 905 - Cep 80410-902 - Tel.: 234 . 0665-Fax: 234-0612

80530-070 R. David Carneiro. 195 ' Tal '262-4684 - Fax: 252-3136

R. XV de Novembro. 1806- Cap 80050-020 - Tal.: 264-7073 . Fax: 263-3374 - Tio: 2168

SCHERMAN Tur.

R. Francisco Deronsa, 2660 - Ceia 81720000 - Tal.: 276-1351 - Fx 278.8113 R. Pres. Faria, 51 - 4-andar - .403 - Ceia 80020-290- Tel : 222-5381 - Fax.: 223-0322

PALOMBO Cambio e Tur.

TRAVELLTIJR Pass, Tur. Crio

DIADEMA - SP

MATTE Viag. e Tur. R. ~senhor Soalabrin. 673 - Cep 05960000-Telefax: 751-2302

CEPO9900 - DOO 011 GEMATOUR VIag. e Tur. Pça Jooroiano da Cast:lho, 33-5° and. q. 52 - Cep 09910-000 - Tais.: 445-4720 - 7491952(1343 - Fax: 456-5103

MIDAS INTERMEDIACAO Viag. e Tur. R. lzasrino Lopes da Silva 31 - Ceia. 09911090- TaIs,' 445-4635140283910 - 450.6752 - Fax.: R. 25

MULTICIDADES Viag. e Tur. Ao. Sele de Setembro. 378 ci. 21 09912-010 - Telefax: 456-3179

Ceia

ERECHIM - RS

CEP99700 -000054 ALIATUR Tu r. R. Nelson Ebiers 131 Cxia 99700-000- Tel.: 522-1711 -Telefax.: 522-1820

SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Alemanha 160 . Cap. 89700-000 - Tel.: 522-1303 - Telefax.: 321-2883

Agências de Viagens ESTEIO . RS CEP93260- DDD 051

ASATUR Tur. e Cambio R. Jeronimo Coelho 280- Si 503- 5/andar Cep. 88010-030 - TeL, 223-5565 - 222-1767 - Fax.: 223-5565

LOVETUR Ag. de Viag. Av. Osmar Cunha, 183- Lj. 31 - Ccii 88015900- Tais: 223-4353 - 222-4959 - Fax: 2234354

APRO Ag. de VIag. e Tur. Ao Presidente Vargas 2143 - Cep. 93250000- Tel.: 473-1989

AUDI PLAZA Tur. R. Vidal Ramos, 140- 9140415 - Ccii 88010320 - Tais.: 223-3000 - Fax: 224-0236 - Tia: 2189

MAGIA Touro Ag. de Viag. R. Bocaiuoe, 1913- Ccii 88015-530 - Telafax: 223-0307

ESTRELA- RS

BETUR Viag. e Tur. R. Vidal Ramos 53-51105- Ccii. 88010-320 - Tel.: 224-3010 - Fax.: 222-8197 . Tio.: 2304688

95880 STERN Tur R Cel. Bolo 28 A - Cep. 95880-000 - Tel.: 712-184511262 - Fax.: 712-1845

BEIRAMARTUR Ag. de VIag. e Tur. R. Saldanha Marinho 374- 5/andam-- 01802 - Ccii 58010-450 - Tel.: 222-9240 - Fax: 223-5194

FARROUPILHA - RS CEP95180- DDE) 054

CENTAURUS Tur. e Cambio An. Osmnar Cunha 183- Li II - Ccii. 88015900 - Tel.: 223-3344 - 224-1411 - Fax.: 2233122 -Anuo.: 24-6058

AR Tur. Coronel Penada Moraes 391 - Cep. 95180000-Tal.: 261-3204 - Fax:261-3204

CONEXAO Tur. R. Nereu Ramos 19- Si 310- Cep. 88015010 - Telclao: 223-3374

FARROUPILHATUR Tur. R. Cci. Penada Moraes. 833-SI 01 - Cep 95180-000 - Tal.: 261-3059/3033-Fax: 2613033

COSTA SUL Tur. R. Felipe Sclnm'sil 321- Cj 104- Ccp. 88010000

FIRENZE Viag. e Tur. R. Pinheiro Machado. 519 - Ccp 95180-000 -Tei,: 261-2951 - Fax: 261-2446

CRISTIANO DESJARDINS Tur. Av. Acacio G. San5ago 1025 - Ccii 88062420Tal.: - 232-0101/0264 - Fax: 232-0075 Tio: (481)354

M SETE Ag. de Tur. R. Thxmaz Edson 15- si 14- Cep. 95180-000 - Tel.: 268-2070 - Fax.: 266-2070

EMCATUR Emp. CATARIN. Viag. e Tur. • R. Mal. Guilherme. 147 - 5/andar - Cep 88015-000 -Tal: 224-3063 - 222-7155 Fax.: 222-7155-Tio.: 492357 • Campus Unracroltado - Ccii 88040-900 Tel.: 233-5314 -Fax: 222-7155 - TIx: 2357 • Rod. SC-404-RnrO3-Cep88034-900Ccii 88034-900 - Telalax: 222-7155 - lix: 482357 • R Dep. Azttxn'xx Edu Vieira. 353 - ccii 88040-901 - Tel.: 234-8080 - Fax. 2227155-Tio: 482357

VINOTUR Ag. de Tur. R. Julio da CaSSihxS 789- Ccii, 95180-000 Tal: 261-1043/2013 - Fax.: 261-1043

FEIRA DE SANTANA - BA CEP44010 - DDD 075 AEROMIN VIag. e Tur. Ao. Senhor dos Passos. 899 l o sIlO4 - Cep 44010-230 - Tal.: 623-6337/0405 - Fax: 6236337

ARTOUR Ag. de Tur. e Repres.

R. Mal, Castelo Branco. 39- Cap 44052-110 - Tei :625-5288 - Fax: 625-3266

RUMO Tur. Av. Sampaio, 296 - Cep 44010-069 - Tal,: 625-4466 - Fax: 625-4636 - TIo,. 2045

FELIZ - RS

TRAVEL TOUR R. Tiradantes 825 - Ccii. 95770-000 - Tel.: 637-1198 - Fax.: 637-1198

EMFLOTUR Ag. Tur. R. Felipe Schmidl, 21 - ARO - Li. 212 -Ccii 88010 - TeIs.: 222-2022/2486 - 223-1677 Fax.: 223-4644 - TIo: 2332 EVECON - Op. Tur. o Repres.° R. Remos Ramos 19 - SI 503 - Cep. 88015010- Tal.: 223-6321 - Fax.: 223-2739 FAMTUR Viag. e Tur. Ao. Drenar Cunha 183 - 81 A Si 909 - Ccii 88015-100 - Tel.: 224-1533 - Fax.: 224-7294 FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Ao, Osmar Cunha. 183 - Bi. E - 5/701 - Cep 88015-900 - Tais.: 222-422216213 - Fax: 2226489- TI.: 48-1520 FLOR E SOL Ag. da Viag. e Tur.° Estr. Geral da Barra, 2001 - Ccii 88062-970 - Tel.: 232-0231 - Fax: 232-0482

FERNANDÕPOLIS - SP CEP 15800-000- DDE) 0174

GIASSI Tur. Pass. e Encomendas R. Felipe Solrmnidi 515- Li 209- Ccii. 88510001 -Tal.: 224-3121 - Feo,: 222-4167

MANDARINOS Viag. e Tur. R. Suo Paulo 515 A - Cep 15600-000 - Tal.: 42-6944 - Telxlax,: 42-6762

HOTUIL Hoteis de Tur. Internacional Ao. Paulo Fontes, 1210 - Ccp 88010-320 lei,: 2244455 - Fax: 222-7082 - Tia: 2543

FLORIANO PEIXOTO - P1 CEP68400 - DDD 086

FLYTOUR Viag. e Tur. AI. AdolIo Rondar 1040 - Cep. 88010-140 Telefax,: 222-6574

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Ao. OcluSo Vargas, 256- Tel.: 522-2876

ILHA DOS PATOS Emp. Tur. R. Das Gaivotas 1184 - Ceii. 88058-400 Tel.: 269-161511732-Fax:: 234-1423 ILHATUR Tur. e Cambio R. Jeroeimo Coelho, 185 - Sub-solo - Ccp 88010-030 - Tel.: 224-6333 - Fax: 223-6921 -lix: 213

MARK VIag. e Tur. R. Axila Ganbaidi. 60- n/21-22 - Cep 88010500- Tais.: 223-5597 - Fax: 223-9011 - Tio: 481240 MERCOTUR Ag. Viag. e Tur. R. Felipe Scilmx/l 390- Ou - Cep. 88010-001 - Tel.: 224-320713189 - Fax.: 223-7025 MC Tur. Ag. Viag. e Serv. Tur. R. Gov . Irixcu 8xmnhamsen. 1000 - Cep 88025-200 - Tal,: 234-3077/3520 - Fax: 2343077-TIo: 1232

FORTALEZA. CE DDD 085 ACCTUR Cambio Turismo Ao. Monsenhor Tahosa 1600 - Ccii. 60165011 -Tal.: 244-4805-261-3444-Fao.: 2612837 Ag. de Tur. HOJE A. Maior Facundo. 52 - Cnp 60025-100 TeIs.: 231-1515 - 252-1322 - Fax: 224-8555 -Tio: 1103 Ag. de Viag. EILSON & JULIA R.Em. da Amatanha 991 - Cep. 60050-070 Teu,: 231.2471 Ag. ARAQUA de Tur. Ao. Monsenhor Tabosa 1059 - Cep. 60165010- Tal.: 252-1501 - Fax.: 252-1591

AMÉRICA Tur. R. Joaquim Aluas. 151 - Ccp 60060 - Tel.: 221-5300

PACIFIC Ag. de Viag.e Tur. A. Tenente Silveira 741 - Li 04- Ccii. 88031301 - Telefax: 224-7044

ARGUS Tur, Rua Leonardo Meta 1394 - Si 05 - Ccii. 60170-040 - Tel :261.5336-Fax: 261.3209

PASSAPORTE BRASIL-CLUB Hoteis, e Tur. A. Anda Garibaldi. 79 - 51.201 - Ccp 88010500 - Tel.: 222-0455 - 223-7024 -Fax: 2243253

ASIATIC Viag. Tur. A Pereira Valente 1146 A - Ccp. 60160-250 - Tel.: 224-9497 - Fax: 261-1229

FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Sen. V:rgiho Taoxrx. 1480 - lj. 1 - Cap 60170-250 -lei.: 261-6110/6752-Fax: 2616-439

ASSEFAZ Viag e Tur R. Barax de Atacas 909 - 5andar - Cep. 60115-050 - Tal.: 252-2585 - Fax.: 252-3253

FORT PLUS Ag. de Viag. e Tur. R. Silva Jalxhy 15-Si 401- Cep. 60165-070 -Ter.: 264 . 1116 - Fax.: 254.1768

ATLÂNTICO NORTE Viag. e Tur. R. Frei Aixvmdo. 185 s. 104- Ccii 60742-115 - leis: 295-2477 - Fax:295-1341 - Tio: 1011

FREE WAY Viag. e Tur. Ao. Dom LxiS. 906 - 8.and. - S. 003. - Ccii 60160-230 - Tal:244-6777 - Fax: 244-5319 -TIo: 1372

PONTO SUL Tur. e Câmbio* Av. Paulo Fontes Terminal Rita Mana - Ccii 880 10-230 - leI.: 223-0389/052951539 - Fax: 223-7255 - TIo: 502 PRIMATUR VIag. e Tur. A. Felipe Oclrmidt, 51 - Ci 304 - Ed.Ccntcm Plaza - Ccp 89010-000 - Tel.: 223-2424 222-2623 - Fax: 223-2424 REFLEX Tur. e Prom. A. Tenente Silveira. 200- 51113 - CcpB8OlO. 300- TeIs.: 224-1294 - 223-6424 - Fax: 223, 6972 REPRESENTACOES DE Viag. e Tur SUMMER Ao, Hxrcilix Luz 639s. 1110- Cep 88020-000 - Tel.: 224 . 2326 - Fax: 223-2748 SALT LAKE Tur. Ao. Rio Branco 404 - Torre II Si 201 - Ccp. 88015-200 - lEi,: 222-5683 - Fax.: 224-0864 SANTUR Santa Catarina Tur. R. Felipe Schm'idl, 249-5/and. - Ccp 88010902- Tal.: 224-630016001 - Fax: 222-1145. lix: 481005 STODIECK Tur. e Coro. Pass. R. Jerôirimno Coelho. 14 - q. 1001 - Ccii 88010-030 - Tel.: 222-477714846 - Fao: 2226561 TAG Viag. e Tur. A. Fulvio Adsciz 656-sI1OS. Estreito -Ccii. 88075-000 - Talclao,: 248-1516 TGV Viag. e Tur. R. Axila Garibaldi, 98-01.13- Ccii 88010-500 - Tal.: 222-6662 - Fax.: 222-9467 TOP CONNECTION Ag. Viag. Ao, Rio Branco 404 -Torre 01-81109- Ccp 88015-200 - Tel.: 224-1533 - Fax.: 224-3846 TORTOLA Tur. e Rep. R. Conselheiro Matra, 220- sl.1501 - Cep 88010-100 - TeIs,: 224 .2447 - Fax: 224-2224

AUGUSTO Tur. R. Leonardo Mola 1394 - L1 05- Ccp. 60170640- lxi.: 251-5336 - 268-2483 - Fax.: 261. 5336

BIC Tur. • R Barão dx Rio Braxco, 772-Cep 60025060 - Tel.: 221-31441322713406 • Senadom-Virg:lmxTaoorx, 480- Cap 60170. 251 - Teus.: 264-140611766 - TIo: 3817 Faa.: 244-1186

[TALA Viag. e Tur. R. Barro do Rio Braoco, 1345- Cep. 60025062 - leis.: 254-405514286 - Fax: 226-3388

CAEB Cambio e Tur. Ao. Monsenhor Tabosa 1573- Ccii. 60165000- Teiclao 224.2090 CALYPSO Viagens Ao Antônio Saies. 3160- Cep 60135-102 Teis,: 251-99221179 - Fax , 224-3731 - Tio: 1973 CASABLANCA Tur. e Viag. R. Osvaldo Cruz. 2040 - Ccii 60125-150 Tel.: 244-5322/539015365 - Fax.: 224.7355 CATAVENTO Viag. e Tur. Ao. Dom Luiz, 685- Lj 08- Ccp 60160.230 Tel.: 264-1439 - Telelax: 244-1428 CELMAR Tur. R. Tenente Becexolo 1800 - 010. 205-10 Ccii. 60160-041 - Tel.: 244-4066-Fac.: 2612739-llx.:2167

Ag. de Viag. AÇORIANA R. DxorJaimneCamara, 106-Cep88015-120 - Tal: 224-3939 - Fax: 224-6358 - TIO: 2372

ITAPEMIRIM Tur, Ao. Dep. Dommcio Freitas - Ccp. 88047-400 -Telulax.: 236-1436

TURISVIDA Viag. e Tur. R. Lauro Linhares 383 - Li 04 - Cep. 88036002- lei,: 233-3063 -Fax.: 233-3063

COEBA Tur. R. Antônio Augusto. 786-5/7 -Ccii 60110410. Tel.: 253-223313045)9850 - Fax: 2533739-Tio: 2500-Anuo.: 261/82188/042

AMPLESTUR Empresa de Tur. R. Jemonenmo Coelho. 293- li. 1 - Ccii 88010030- TxIs.: 224-9422 - Fax. 223-7949 ANHATOMIRIM Ag. de Viag. e Tur. R. dos Ilhéus. 46 7 and. s.703 - Cxp 88010-560 - Tel.: 223-5366 - Fax: 223-5030

LENATUR Tur. R. Felipe Schmidi 515- Si 908 - 9-andor Ceii, 88010-081 - Tel.: 224-0982 - Tio.: 0982 LIDAN Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ledio J Martins 596 - Si 07 - Cep. 88101-100 - Tel.: 247-4845-224-1326

FORMOSA-GO

CEP 77200-000 DOO 061 AGM Tur. e Rapreo. R. Herculano Lobo 112- Ccii. 77200-000 Tel.: 631-3012 • RECEPTIVO

GRANDES Viag. Tur. Ao. Dom Luiz, 176- 12andxr - si.12031415 Ccii 60160-230 - Telo . 244-585915560 - Fax: 261-2494

ITALIA Tur. R Leonardo Mola 1451 -1j02-Cep 60170041-Tal.: 261-6770 -Fax.: 261-8956

AEROSUL Repres. R. Axila Garibaldi, 17- 01802 - Cep 88010500- Tais : 224-0682 - Fax.: 224-0605

JULITUR Ag. de Tur. R.FehpnChmnidl32l -105-Cep.88810-000 - Tel.: 223-3894 - 222-586412354 - Tia.: 225864

FLASH Tur. e Viag. R. CorxneiJuca. 1789- si.106/7 -Cep60170320 - Tais.: 244-61781657512242 - Fax: 24468.41

EEC Tur. Ao. Barão da Sluda4, 1071 - Caii 60120-001 - Tal.: 244-9155-Fax: 224-8814 - Tio: 1597

CLUB TOUR Viag. e Repres. R. banes Valente 136 -Ap403- Cep. 60125070- leI.: 244-4373 - Fax.: 261-1731

VIA LAGOA TUR Viag. e Tur. R.Hceriquc Veras do Nascimento 1 Piso - Li 213- Cep. 88062-240 -Tal.: 232-0541 - Fax.: 232-0948

FLAMA VIag. e Tur. Au. Santos Doxtonl 1740 - Si 609 - Cep. 60150-160 - Tel.: 224-6354 - Fax.: 261-9514

GUARANTUR - GUARANY Tur. R. Carlos Vasconcelos. 390- Cep 00115-170 - Tal.: 261-7888-231-0000-Fax: 244-4999

TURISAN Tur. R. Adolfo Mdlx, 38- 1 -s/I01 - Ccp 88015 - Tel:224-1411 - Fax 223-3122 - Tia: 2353

TVR Repr. Turísticas. R. Tenente Silveira 482 - Cj. 1 O - Cep 88010-300 - Telefax.: 223-3405

FENAETUR FENAE Viag. e Tur. R. Antonio Soles. 2772- li. 5/6 - Cep 60135102-Tal.: 261-4100 -Fax.: 261-1648

BBTUR Viag. e Tur. Ao, Antonio Justa. 2311 - Cnp 60165-090Tcl.: 224-3978/3550. 261-8660 - Fax: 2817596 -TIO.. 23018893

ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e Despachos. Entrada Gercl, Aeroporto Herciho Luz - Ccii 88045-200-Tal.: 236-1176- Fax: 236.1436

ALHAMBRA Viag. Tur. e Cambio Av. Onerar Cunha 106- LI 2/3 - Cep. 88010100-Tal.: 223-6186 - Fax.: 224-0262

EXPRESSO DE LUXO Tur. R. Coronel Saluslianx Jose de MeloSO - Ccii. 60325-360 - Tal.: 283-2020 - 281-2020

NPC Ag. de Tur R.Vidal Ramos 53-SI 102-Ccp.88010-320 - Tel.: 222-4099. Fax.: 222-0485

CHEVALIER Viag. e Tur. Ao. Duque de Camas 455- Ccii. 60030-110 -Tal :226-9835-231-4611

IVORAM Tur. A. Fernando Machado 148 -Ccii. 68015-130 - Tel.: 223-0469 - 224-5388. Fax: 223-0469

ESTRELA GUIA Viag. e Tur. Ao. Antonio Salas, 2162- Cep 60135-101 Tel:261-1661 - Fax: 224-8209 - TIx: 4245

ALPHA Tur. R. Joax Cordeiro 1155- L' 02- Cep. 60110301

TUR. LITORAL SUL Viag. Ao. Pres.Kcnnedy. 698-Si 342- Ccp 88101. 900-Tal.: 241-0633 - Fax: 241-0687

Ag. GIRO VIag. e Tur. R. Felipe SChm',dl 515- xl 504- Ccii. 8801000 1 - Teielax,: 223-2802

ERNANITUR Viag. e Serv. Repres.* Ao. Barao de Slxdari 1165- 1 andar - SI. 10117 - Ccii. 60120-001 - Tel.: 244-9363 Fax.: 251-6782 - lix.: 2706

MONDO TOUR Emp. e Tur. R. Jcrxoimo Coalho, 293 - nI.802 - Ccii 88010-030 - TeIs : 222-8823 - 222-9803

ITAGUATUR Tur. R. Josué di Barbardi, 239-s/11 - Ccii 88101200- Tais.: 241-0333 - Fax: 241-1114 - lix: 481-410

ABO Viag. Tur. e Repres. R. Marechal Guilherme 103 - C1 807 - Ccp. 68015-009 - Tal,: 223-5147 - Telelax.: 2236858

Empresa CEARENSE de Tur. Ao. Washington Soares. 1141- Ccii 60810Teis.: 239-1122/1623- lix: 1714

ALDEOTA Locacao e Tur. Ao. Duque de Cacos 1780- Cep. 60035-111 - Tel.: 281.1455-Fax.: 281.7886

Tur. GAIVOTA Ao. Prefeito Osmar Cunha 183-SI 812-14 Ccii. 88015-100- Tel:223-2723

DDD 048

ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Barão de 55/daR. 1165 - Ccii 60120 Tais.: 224-339716074 - Abas: 2416

MKA Viag. e Tur. A. Felipe Schimidi 515-Li 203 -Ccii. 88010001 - leI.: 222-9001 - 223-5967 - Fax.: 2235967

CETUSA Com. Emp. Tur. e Serv. Ao. Santos Dumnonl. 2727 - lj.6 - CRI 60150156-lei.: 244-8433 - Fax:26.d-t956-Tlx.: 2040

FLORIANÓPOLIS . SC

ELAINE Tur. R Senador Ponrpeu. 1418- Cap 60025-002 - Tal.: 231-6333 - Fax: 252-2299

COLONIAL Tur. A. Bamao da Atacou, 94- Ccii. 60115-080 Tel.: 231-2499 - Fax: 252-3501

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ag. Castre e Silva - R. Castro e Silva, 537 - Cep 60030- Tais.: 231-7909 - 226-7255 • AO, Rio Branco - R. Sarando Rio Branco. 1399- Ccii 60025- Tais.: 231-733317187 - TIO: 27-8121 • Pç.. Brig. Eduardo Gomas. s/n - Cep 60420-290 - TeIs.: 272-1390 - 272-2488 Fax 272-2171 JANGADEIRO Tur. Viag. R. Goncalves Lado, 522- Cep 60110-261 Tel.: 253-3033 - Fax.: 253-3442 JARAH MIDAUAR Tur. R. Pereira Fdgoeiras, 2133 - Cep 60160 Tais.: 224-564317838/8864 JLM Vlag. e Tur. Av. Dom Luiz, 906 S.404 - Cep 60834-370 Telalax.: 261-1702 LAFUENTE Tur. Rua Senador Vvgdio Taxxra. 496 - Cap 60170-250 - leI.: 244-8558 - Fax: 264-1212 LAZAR Tur. R. Floxanx Peixoto 137 - Cep 60025-139 Tala :253-1377/1347 - 221-3635 - Fax: 2213635-TIo: 1279 LE POINT Viag. e Tur. Av. Imperador 1209 8 - Ccii. 60015-052 Tel.: 254-1037 - Fax.: 221-4067 LIBERAL Tur. Ao Monsenhor Tabosa 740 - Cep. 60165011 - Tal,: 254-4643 - Fax.: 294-4649 - T12611 LIBERAL VIag. e Tur. R. Silva Paulxl 1212 -Ccii. 60120.020 . Fax.: 261-5152 LIBRATUR Câmbio e tur. Ao. Abolição. 2194 - Cap 60165-080 - Telafax: 261-3355

CONFITUR Viag. e Tur. Ao Luciano Carneiro. 2235A - Ccii 60.410691 - Teus.: 272-1222 - Fax: 272-4234 - TIo: 157 7/1495

Av.

CREVITUR Ceará Rcpr.Viag. e Tur. R. Eduardo Garcia, 21 - Ccp 60150-100 Te1L:261-1422 - Fax: 244.1679 - 110:1758

MAGNA Hotéis e Tur. Av. Beca Mar 2380- Ccii. 60165-121 - Tal: 244-9122-Fax.:261-2793-Tlo.: 1868

EDITUR Ao, Das. Morraira. 6t 5-B - Cep 60170-002lei.: 244-9356- Fax: 261-6478 - Tio: 652342

M&A Tur. Barax de Sludarl 27 10 - Cep. 60120-002 - Te[.: 272-7359 - Fax.: 272-7645

MAR & AR Tur. Ao, Bordo da Slxdarl. 2710- Ccii 60120-002 - TeIs.: 272-7399 - Fax: 272-7645 - Tio: 4233

Junho/95 - Guia Partrolas - A-183

áriáSil-triAc

rilip

Vir,øn.c

FORTALEZA - CE CONTINUAÇÃO MARANTUR R Dxsgsinhx 3800- Cep 60152-000 - rei.: 234-5233-Fax 234-0808 - Tio.: 2027 MARQUESTUR Com e Tur. R. Corroto de Agaiar 692 - Li 02 - Cep. 60160-120 - Te!'261-6633-Fao.: 261-2518 -Tie.: 2553 MATUSA Tur. Ao. Barao de Stxdort 2500 - Si 502 Gep. 60120-002 - Tel.: 244-77297354 - Fax,: 2240099 . Tix : 1793 METROPOLITAN RESIDENCE SERVICE 19 Desereb Leite AibsrquerqUe 635 - Cep. 60150-150-Tet.:24-1-9393- Fax .:224-1472 - Ttx : 2088 MULTITUR Viag. e Prom. Ao. Raul Barbosa 1339- Lj 03- Cep 60170002- Tel.: 272-2200 - Fax.: 272-8300

GUARANI Tur. SOTIJR SOBRAL Tur. Pca. Senador Figueira 305- Cep. 62011-010 Av. República do Poraguay, 714 - Cep 95890-Te!.: 2409- Fax 8945- M.: 283 - Te!.: 611-3322 - Fax : 611-2640 IMPERIO Tur R. Mui t3exdxro. 1795- Ce p . 85651030- Teis :574-5557/5440-Fax: 578-4116

ATLAS Passag. 19 Dois, 234 - Cep 74013-020 - Te!.: 2230777 - Fax: 229.0777

INTERTUR Viag, e Tur. R. 22 - Nr.134 - Lj 9 - Cep. 74120-130 Tetetax.: 201-3364

TAUATUR - Taua Transp. e Tur. Ao. Des, Moreno, 2033- Ij.01 - Cep 60170502- Te! 261-8999 - Fax: 261-9013 - Tio: 1333

INTER . EXPRESS Tur. e Pass. As. Jorge SrtO:rrrrxe!pfeng, 600- s/106 - Cep 85851-110 - Tel.: 74-1958 - Fax: 74-1849 Tio: 2247

BELLA VITA Viag. e Tur. As. 136, r 745 Dal.Yscalax 5.01 - Cep 74175-010 - Teixloo :281-3106

INTRAVEL Oper. Tur. Ao. t3xiús, 315- sf100576- Cep 74505-Te!.: 223-8410 - Fax: 223-0732 - TU: 1090

TEGE Viag. e Tur. Ao. Do Imperador 32- Cep. 60165-050 -Te!: 226-8800/8280 - 254-1922 - Fax.: 231-4630

INTEROESTE Tur. Ao. Parara 1440- Cep. 65852-000 - Telefax: 574-3355 - Tio '455260

BENZ Ter. Pass. Repres. Pç, Cap:lao A/a de Embarque 0/19 - Cep. 74000- Oom :207-1391

ITAPEMIRIM Tur. Ao. República do L/baoo. 2341 - Lj. 20- CeO 74320 - Te!s : 229-344212597 - T!x: 8141/8145

TOUR OU MONDE Ag. de Viag. R. J030 Cordeiro. 745- Cs.5A - Cep 60110620 - Tel.: 252-31340. Fax 252-4385

NACIONAL Viag. Ao. Jvcxirre K. de Olroeiro 626 Li. 3 - Crp 85851 - Te!.: 74 . 3470 - Fax 74-9974

BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. 19.060435- Lik 13-03- CeO. 74023-030 Tel.. 223.8277,:8202187C718203 - Fax.: 2240059-Tio: 1410

JATO Tur. e Viag. Ao 65. 1083 - Cep. 74160-011 - Te!: 2422425- Fax.: 242-2425

TPL Tur. Prof. e Hotéis R. Des. Leite Albuquerque. 287- Cep 60150 - Te! :284-9449 - Tio: 2445/2521

NAIPI TRAVEL Servido R. Osixtixo Bocaiuva. 470 - Si 101 - Cep 85051-134 - Te! :574-5470/5700 - Fax: 5745470- Tio. 5512

BURITI Tur. R. 36-572 - Setor Marista - Cep. 74150-240 - Teielao.: 241-9955

TRIADE VIag. e Tur. Ao. Barão (e Stsdort. 865- t.3A - t3ep601 20002- Te!s. 261-6697/7578-Fax.: 261-7578 TRAVEL WAYS Tur. R Castro e Silva 121 -Si 103- Cep 60030010- Te! :221-5370i5041 - Fax 221-6125Tio .2176

HAJA Tur. 19. Carolina Socepira 488- Ceia. 69140-120 Te!,: 224-6995 - Fax,: 261-7792 - Tie.: 1580

TRIADE Vlag. e Ter. Ao. Br. de Stvdart 1165 - Li. 3 A - Cep 55120-902-Te!: 261-668717578-Fax..2617578

NHT Hotelaria e Tur. R. Do. Atxofia Barbosa Lima 660 - Cep. 60070-370 - Te! : 252-2044 - Fax.: 226-8821 NOVA AMERICA Tur. As Ba000 de Stsdart 1920- Ceia 60120-001 - Telefax.: 261'7177 - Tio.: 4025 NOW Viag. Av. Santos Dxtrronl, 5181- Cep 60150-163 Tel.: 234-S05l/5769/2-Fax: 234-2462 PANAMERICA Viag. e Tur. 19 Jaime Beneoxix 519 A - Cela . 60050-080 - Tal. 226-0068 PERVAL Ag. de Viag. e Tur. R. Nunes Valente 2005- Ceia. 60125-070 Tel:258-3200 - Fax: 261-9794 PETRELLI Tur. R. Batt,osadnFreitas. 1440-Cep60170-620 - Te!. 261-1222 - Fax: 244-4335-Tio: 2396 PHOENIX Vlag. R.Cnsto de Agsar. 892- Li 2- Cep. 60160120. Tet 261-6633 - Fax.: 281-2518 - TI, i: PORTUGÁLIA Viag. e Tur. 19 DesermIS Leite Ajbuqxerqun. 635 - si. 27/28 - Cela 60150-150 - Te1S.: 2245156/4489 - 261-3007 - Abas: 2618288/7760 - Fax 224-5156 PREMIER Tur. Ae, Washington Soares 260 - Cep. 60811340 - TeL: 465-5000 - Fax.: 485-3535 -TIO.: 4289 QUINTELLA Tur. Ao Santos Dsmxot 3601 -Lj06-Cep. 60150162- Te! 261-400715473 - Fax.: 261-4007 ROSA DE SAROM Viag. e Tur. R. Mana Txrxasia 380 - Cep 60150-170 Tal. : 261-0016-Fax.: 261-0097 SALT LAKE Viag. e Tur. Av. Sen. Vngi:x Tanxra 320 - Cn p 60170250-Te!,: 261 . 5779 - Fax.: 265-1325 SAMASA Tur. R. Bordo do Rio Brurror, 1169 - .3 - Cep 60025-561 -Te!.: 221-3555-231-4932-Fax.: 252-2680 SARAH MIDAUAR Tur. R. Pereira Frigoe:ros. 2133- Cep 69160-150 -Te!s.:26t-t022-76i-1173-Fax:224-7838 -Tio 2527 SAROM Tur. 19 Maria Txtrmasia. 380 - Cep 60150-170 Te! 261-6810-Fax: 261-0097 SIAD Tur. R. Aberto Magno. 112 - Ce p 60435-000 Tel.: 281 . 6180/5208 - Tix: 2573- Fax: 2817956 SKYWAY Viag. e Tur. R. Lexixatdx Mota, 1340- Cep 60170-040 Te! :261-2496 - Te!etao 261-7073 SOL TUR Vlag. e Tur. Ao AotxxmoSetes23ll -s1214-Cep.66135101 - Te!.: 244-6758 - 261-3187 - Fax.: 2613107 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. R. Pedro Bergen, 135- 6s1170311704 Cep 60055 - Te!.: 233-2426 - Fax: 231-4449 - Tix: 2367

TROPICAL Viagens R. Barax do Rio Branco 1233- Cep 60025062- Te!.: 221-3344 - Fax 252.3944 UNICATUR Tur. e Viag. R. Repobíca do L:bonx. 898 - ij.04 - Cep 80160-140 .Txt: 224-8833 - Fax' 244-2359 VEMATTUR VERDES MARES Transp. e Tur. 19 Pedro Borges, 33-s.14 - Cep 60055-110 -Te!.: 253-494514947 - Fax.: 253-4947- Tie: 851731 VERDE HORIZONTE Vlag. e Tur. 19 Senador Potrrpeo. 2610 - Cep 60025 leis 231-559815089 VHT Vlag. Hotéis e Tur. R. Jodo Cesteiro. 1333 - Cep 60110-300 Te!.: 254-3211 -Fax' 221-1600 VIP TOURS Operator Ao. Des Moreira 1701 - 51601 - Cep. 60170501- Tel:244-2999 - 261-2025 - Fax.: 2612925 VOYAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Senador VlrgileT000ra, 1731 -li 2- Cep 60170-251 - Te!' 244-4737 -Fax: 261-3870 TI.: 1571

O PILOTO Ag. de Tur. As, Brasil 293 - Cep.: 85851-000 - Tel.: 5741877/1586 - Fax:574-1586 OMEGATUR Cambio e Tur. As Juscehr.o Kubislscheck 245 - Cep 85851.210 - Tel. : 872-2837 - Fax.' 574-5383 REPRESENTUR do Brasil R. Cândido Ferreiro, 177- Cop 85883-240 Te!otae.. 72-2135 - Tio: 5334 S.T.T.C. Ter.' R Xavier da Silva. 532 - Cep 85851-180 Teis.. 574-21631574. 24211523-1115 - Fax: 74 . 2467/74 . 3192 - lix: 1041507 SOUTH ROUTES Tar.' R. Jardei Filha, 215 - Cep 85853-482 - TeR 73-252212529 - For 73-4024 - Tio: 5320 TUNIBRA Travei Tur. Ao Brasil, 275 -sf101 - Tn!s :73-1368/2616 - Tio: 261 TURIFRON Ter, e Cambio R. Jorge Sunwtos 576 - Cep. 95851-150 Tel.: 574-5454 - Fax : 522-3335 VENTO SUL Tur. e Câmbio Ao. ./escetrrrx Kmsbrtsdrek, 201- sala 1,203 - Cep 85851-210 - Teiefax.: 523-2900 FRANCA - SP

CEPI4400- DOO 016 A INTERNACIONAL DE FRANCA Ag. Viag. o Ter. 19. Vxienlár,xs da Franco. 487- Cep 14405103 - Te!: 724-2935(2099 - For 724-2450 GLOBALTUR Tur. 19 Este500 Leão Bxarrx!. 2195 - Cep 14000750-Tom 722-8500 - Fax. 721-2257

WELT Ag. de Viag. e Tur. Ao Dom Lais, 1049- Li 4- Cep 60160-230 - Tn!s. 261-749517453.745217451 - Fax: 351-7454

IMPERIAL Repres. Av. Pres. Vargas 38l.Cep.14401110-Te!' 724-3766- Fex.: 723-5555

FOZ DO IGUAÇÚ - PR

LANDEMARE Ag. Viag. 19, Dr JshO Cordosx, 2147- Cep 14400-730 - Te! . 724-0999 - Fax 724-0957

CEP85890 -DOO 0455 A.V.R. Ag. de Viag. e Tur. R. Jorge Saeweys 975 - Cep. 85863-430 Te!.: 523-3108 - Fax :523-3109 Ag. de Viag. NORTHUR R. Jxsé Moda de Brrtx, 933- Cep 85053-320 - Tel:522-3401 - Fax: 522-3401

NENA Ag. de Viag. R. Major C/aodeo. 1163- Ceia ¶4400-900 Tem.: 723-5122-For. 723-0735 PIOTURIS Rep. R. Do Jnho Cardoso. 2399 - Cep 14400-720 - TeI.: 722-7255 - Telefax :723-9357

BBTUR Viag. e Ter. Ao. Bras:!, 1377- Cep 85890-Te!.: 74-4781

SEL Tur. Ao. RIO Negra. 1100- Lj 112- Franca Shopping - Cnp 14406 .910 - Tel:721-0405 - Fax: 724-1877

CANADA Tur. e Cambio. Ao. Brasil, 1189- Cep 85851-000 - Telefax: 572-1116

VILLAGE BRASIL Viog. o Tur. 19 Voioolarios do Franco 189S- Cep. 14400495-Tom .723-2111 - Fax.: 723.2111

CANADIAN Pass. e Tur. Ao. Jussel,no Ksbilsctmec% 626- Li 12- Cep 85951-210 - Te! :574.2408 - 572 . 3406 2231627 - Fax.: 574-2615 CARIBE Tur,* Ao Jorge Soxrirrxrrreipfeng, 690- si. 190- Cep 85951-110 - Teielax:523-103211612 -0741988- Tio: 5361

GARANHUNS - PE

CEP55300- DOO 081 GARANI-IUS Tur. R. Darias Borrelo. 142-Te!: 761-1554

CARDEAL Transp. Ter. • Ao. Gx:as, 182 - Cep 74001-970 - Teis.: 225-8633 - Fax: 225-6609 • As. Aragaa:a, 177-Te!. 223-5533 - Tio: 2120 • R 9. 1324 - Cep. 74120-010 - Te!: 2817799 CASTRO Hoteis e Tur. As. Republica do Lubaoo 1520 . Cnp. 74115030. TeU 223-7766 - 2124447 - Fax.: 2257073 CHAVES Tur. As. República, 2055-5. 15116-Ce p 74115030- Temia, :212-2061 CICALTUR Cical Ter. Ao República do Libano, 1080- Cep 74115030- Tais.: 224-7144 - Fax: 223-6811 - TI,: 62-1729 CL Possag. e Tur. R. Três, 340 CONDOR Viag. e Tur.' As Aroguaia, 193 - Teis.: 2235799/0778/0774 - 224-4499 - Fax. 224-8455 CONVIVIO Ter. As. Assis Chateoobti000, 955- Cep 74320Teis.: 223-010215081 - Tio: 3460 C.R. Ter. - BURITI Tur. R 35.572-Setor Monta - Cep. 74150-240 - Te!. 241.9955 - Fax.: 241-9055 DOVE Ag. de Viag. e Tur. R. Seis 270- Li 34 - Cnp. 74115-070 - Te!.: 225-1966/1404 - Fax.: 212-1821 DUFRAYER Tur. Ag. de Viag. R. 84 n' 704 - Setor Sul - Cep 74880-400 Tens 241-0656-Fax: 241.085619.31 EMABETUR Tur. R. Se:s. 370 . Setor Oeste -sf13- Ceor 74115 - Te[: 223-5680 EXPANSÃO Tur. R. Di,ndo Manso Pereira, 1144 ti.IO - Cnp 74080-180 - Tni.: 223-7786. Fax. 224-7361 FAST Pass. e Reptos. R. 02-240-Si 03- C.P. 74013-020 - Tei.: 223-5741/552615962 - Fax.: 223-5733 FEDERALTUR - FEDERAL Ter. 19 88.50 - Setor Sai - Cep 74085-010 - Te!.: 281-8088 - Fax.: 281-5080 FENAETUR FENAE Viag. e Ter. Ao. Republica do L:Sanx 2341 - Si 49150 Cep. 74115-030 - Tem.: 224-61691674316316 FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. • Pua. Capitax Fravai S.'N - Si Vp - Cep. 74672-410 - Tel.: 207-2178 - Fax. 3072178 • R. Sais, 370 - Cd. Emnpire Conter Si 09 Cep . 74115-070 - Tel.: 212-2225 - Fax.: 212-1143 FRIDAY Pass. e Tur. Ao. Fures Fernandes. 455 - 3' andar - Cep 74070.030 - Te!.: 229-44444210 - Fax.: 2244730 GIRATUR G. Tur. Ao. Coros, 346 - Cep 74000- Te!.: 224-6999 - For 229-3529

CASSINOTUR Tur. R.Xasmer 5/1oa 1111 - Cela 85851-180 - Temioo ' 574-3367 - 572-3088 - lix: 5442

GOIÂNIA - GO

DOO 062

GIROTOUR - Goiâxla Viag. e Tur. R. 84 - 409 - Setor Se! - Cep 74083-400 Te!xlax: 2012252

CATARATAS Tur.* 19. 19v: Burbosu 1623- Cep, 85852-120 - Tel.: 574 . 3948 - Fax.: 574-3940 - TIo' 8357 Abas: 066

ABRIL Tour Viag. e Tur. R. 06 o' 370 - s.45 - Setor Oeste - Cep 74115-000-Te! :229-3838/3150-Fox 2258851

GRAFTUR Viag. e Tur. R. 99,66-5! 01 - Cep 74000-060 - Teielax' 22 9-094 7/5907

CISTURIS CISNE Ag. Vlag. e Tur. Ao, Bras:! 144- Cep 85881-000 - Tel.: 5232188/1559 - Fax. 523-2188

AIR PLAN Tur. As. Repab!iso da Llbano 2341.9 34-Conter Shopping Torrraodare 5 Oeste - Cep 74115030- Te!elox.: 224-0288

FOZ DO IGUACU Tur. R. Aborte. Barroso 1380 1 end - Cep 85851010- Te!efao,: 574-2196 r.2261210 FRONTUR FRONTEIRA Tur. Ao. Brasil. 746 - Cep 85851-150 - Tel.: 574-3949 - Fax: 574-2634

AGATA Tar. R. DilrIo Manso Pereira 1144- Cep. 74083060- Teietax.' 223-2280 ARATUR Rio Araguaia Satari Tour 19 Deis, 287 RECEPTIVO

A-184 - Gota ParirolaS - Junho'95

INTERMAP Tur. R. 4, 394 s.5 Setor Oeste - Cep 74126-000 Te!.: 223. 5030 - Fax: 223-5851

TALENTUS Viag. e Tur. R. Pedra l49 g -StOl -Cep 60035-100-Te! 252-5102 - 981-6420 - Telefax :252-5102

MUNDIALTUR Tur. Viag. As. Sr. de Stxdart. 1165- Lj 03- Cep 60120001 -Tel:244-9293 -Fax '261-2836-2443844

NATTUR Viag. e Tur. 19 Silva Jatosy, 967. Cep 60165-070 - Te!s.: 264-1500/1572 - 221-3140 - Fax 261-0835

ATAN Ag. de Tur. Anhanguera 19. Seis. 370- 5130- Cep 74125-170 - Teis 223-8168 - Fax: 223-6952

GRANTUR Tur. e Viag. 19. 4 - 50. Parlheoon Ceoter 1-28 - Cep 74020.060 - TnIs.: 224-7180 - Fax: 224-7125

JAVAES Vlag. e Tur. Av. L 440 - Cep. 74630-400 - Te! 223-0611 JOVEM Tur. Ai. dos Buritis 1 00 - Cep. 74015-080 - Temtao :212-3070 - T/x :62-1473 KURYALA PIRATININGA Tur. Av. Repúbi:Ca do Liborro. 2417- Li 03- Tens,: 223-0699 - Fax 223-9699 L.C.M. Hoteis e Tu r. R.3,n. 860- Cep 74020 .020 - Te! :224-9666 - Fax: 229-1153 - Tio: 1600 LARISSTUR Transp. e Tur. Ao. Republica do Libario. 2075- Cep 74120111 - Te!s: 223-8909 - 225-3806 - Fax 2253806 LASER TRAVEL Repres. Tour R. 114 - ri 142 - Cep 74170-030 - Te!elao: 242 .2756 -261-6963 LE MONDE Tur. Ao. Republica do LibanO 2341 -5! li - Cep. 74118-030 - Tel.: 224-9394/7244 - Fax,: 2247244 M.A. Tur. 19 82. rd 613- Setor Sul - Cep 74083-010 Te!.: 223-5708 - Fax 223-9318 MAPA BRASIL Ag. de Vlag. e Tur. R. Que trx 394 - Si 05 - Cep. 74 110-140 - Te[: 223-563015851 - Fax.: 223-5601 MASTER Tur. Pç, Cio/co, 52-ti. 01102 - Cep 74003-016 Te! : 224-2520 - Fax: 224-2520 MSC Ag. de Viag. e Tur. R. 18, n490 - si.32 - Cep 74120-080 - Tel 251-1144 - Fax: 241-6623 - 242-2929 MSL Ag. de VIag. e Tur. As. Cxids, 315-sfl05 - Cep 74005-010- Te!.: 224-5939 - For: 224-5204 NACIONAL TRAVEL Turismo Ao, L. 215- Setor Aeroporto - Cnp 74075-030 - T.!.: 224-0900 - Fax :224-5320 NATURE TUR Ag. de Viag. e Tur. As, Repub/iCa do L:baeo 2417-Si lO - Cep. 74115-030-Tet.: 224-940019401 - Fax.: 2249401 -TI.,: 2259 NEVETUR R. Dez. 235 - ii 04 - Caiena ibrano - Cep. 74120-020-Te!.: 225-2837 - Fax: 225-9227 PANAMBI Tur. R. Treis. 062- Setor Oeste - Cep 74115-050 - Tet.: 223-9033/5970-261-6968 - F.,,: 2239110/261-6968 PLAN-HOTEL - Oper. de Turismo Ao. 85, 1425 - si 304 - Cep 74160-011 Tet :241-4473 - F": 241-7090 - lix: 1700 PRAIAMAR Tur. e Transp. Ao. iedepeedencia 5683 - Cep. 74070-010 Tx!:212-4041-Fax.:212-4041 PRENOTA Viag. e Tur. Ao, Pxtlxgal. 467- Cep 74140-020 - Teietax: 205-1500 PRESTIGIO Tur. Ag. de Viag. As. Republica dx Libaro, 24/7 - Cela 74115030 - Te! - 224-680616859 PRIMUS Tur. e Eventos Ao Assis Chsletoboarrd 499- Cep. 74130010- Te!.. 225-901t/941911553 - Fax.: 2251608 ROYAL TOUR Viag. e Promocoes Turisticas 19.57,165-Setor 5v! - Cep. 74093-300-Tet.: 201-3279 - 241-4090 - Fax:281-3279 SERRA DOURADA Tur. Ao. Tocantins 207-Si 10- Cep, 74015-010 Te!etax.: 225-9362 SOLOTUR Passag. Tur. 19.1 o 47-Cep74000-Teis.224-920619206 - Fax: 224-9422 - TI. 1622

GROWNTUR Tur. e Viag. R. Quatro 515- Lj 20- Cep. 74020-060 - Tel.: 224-7180 - Fax :224-7129

SOMA Ag. de Viag. e Ter. 19 lO. x 238- mlO -04. Jota Brado - Cnp 74120-020 - T.1 224-7055/7970 - Fax,: 2247855 R. 23

INCATUR INCA Tur. .04 Dos BanhO 408- Cep . 74615-080 - Te!.: 225.2822/2732/202312321 - Fax.: 225-4528

TAINIKS Viag. e Tur. As. CxiOs. 209 - 8.5/6 - Cep 74005-0I0 Tets.: 223-8944/8410/8908-Fax: 223-9732

Agências de Viagens GOIÃNIA - GO CONTINUAÇÃO

GRAMADO-RS CEP95670- DDD 054

BALTIMORE Viag. e Tur. A, Or Timoteo Penteado 3147 . Ceio 0701001 . TeIefe.: 964.0151

- RS CEP9870-000 - DDD 055

ITABIRA - MG CEP35900 - DDD 031

CORSARO Tur. R. Jose Mau6cio 273 . Cep 071 10 . Ag. Viag. Prom. Tur. TERRA.* 9'40-565211587 - 940-8450 060 -lei : STARSUL vag. e Tur. TURITA Empresa de Tur. Av. Borges de Medeiros 2311 - Cela 95670- R. Ereeslo4Jes. 330- Ceio 98700-000 Tel.: Itabirano 000- Te/e .286-1256 . Fax 206-3255 . 332-1867- Fax: 332-1600 Av. 35900-053France de Paula 3/e.. CSM Viag. e Tur. __________________________________ Cep TeIeAndrade, 522- eI 0/ _____________________________________ 3343 TORIUA Tur. 931-499111330 - Fac p Or. Angelo 4eV/tIa, 114- Cep 07110-120 Ao. Tocantes 319- Cep. 74015-010 - TeIs.. - 831-1363 - Tel: 968-9599 - Fax 966-9599 PERINI Hotéis e Tur. 223-23331223412270 - Fax: 223-2333 ILHÉUS- BA R. Garibaldi. 152 - Tel.: 286-1082 - Fax' DINAMICA Víag. e Tur. 286.3374. Tio: 2427 CEP46600 - DDDO73 TRANSWORLD Tur. e Câmbio Av, Paulo Facciei 521 - Cop 07111-000 - - ITAB UNA - BA R. Três, 546 - Ceia 74023-012 - Tel 221. Tel.: 940-4701 -969-0569 - 940.2696 - Fax.: 4340-Fax., 2l2-1047-Tlx: 1250 964.0527 AGUIA BRANCA Tur. CEP45600-0DD1J73 GUAIR.A - PR R. Brrg. Eduardo Gemes, sie - Ceio Prom. Turísticas 000- Te/O 231-1424/1648 - Fac- 231-1648 FARES Ag. de Tur. CEP8598-000- DOO 0446 R. O:reeta Cinco, 344 - V5 - CoO 74310 - Ag. de Tur. SANTEFI R Luiz Garoa 33- 5arrdsr- Cep 07010-050 Te s.: 229-4441 - 225-9059 - Fax: 241-4052 ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL 6. 6dbGaf oao 32- Cep. 45600-000 - Tel -Ter.: 913-05-13-96l-1368/1376. Fax.: 9139-04, 1/Scan Canavieiras ker 24- Cep. 40650- 21 i-501314310/2231 - Fax.: 211-5013 - TIo: 4390 NOTRE MAISON Tur. TURISPLAN Tur. Planejamento. 000Telefax,: 23/-3139/3336 2237 R. Castro A/vos 410- Cep. 85980-000- Tel' R. 08. r// 388- Ceio 74013-030 - Te/e.: 224642-132811715 Fax.: 642-2696 FILADELFIA Tur. 1941/2076-223-3883 DE Cambio e Tur. AGUIA BRANCA Tur. 9- Loiz Gama, 211 -Cep07015-050 -Te/e,: 6. O. Pedro II- Nr 1/6- Cep. 45650-000 - Ao. Ame/ia Amado. 580 - Tel' 211-3131 ZEK-TUR Ag. de Viag. 208-561//8038 - Fax: 208.8038 . TIo: 60218 VARGAS Tur. T.1: 231.3900 - Fax - 231.6535 F- 212-1991 - TIx 2338 R. Moi SOl Cep. 80880-000 Tel: R. /170- Cep. 74030-010 - Tel.: 224-9062 - 642-/775//409-Fax: 642.1409 GLS Tur. xx ' 229-1189 . Tlx.: 06222 EMPRESA DE CÂMBIO E TUR. DOLLAR Ag. da Víag. e Tur. R. Mata(x 11 - Cep 07111-330 - Telefax.: R. Doer Pedro 11.116- Cep 45660-000 -Tie/e.: Pca Otaoix M angabeira 94- Marabá Ceotor 913-4968-940-2622 231-390 //F - F : 2358535 VECTUR Viag. e Tur. 5Cep45600-000 - Telefax- 212-2407 GUARAPARI ES Ao 31 de Março, 1837 - Cep 74993-020 Tel.: 281-2374 - Fax. 281-2374 ESPAÇO Tur. GUARUTUR Viag. e Tur. CEP29200- DOO 027 R.Cerqoeira Cesar 85 - Ce p . 07012-0/3- R. O. Pedro II, 142- Cep. 15650-000 - Tel.: KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. Pca Adamj 10- Cep. 45600-000 - Tei.: 2/1231-2264 - Fax' 23I-1730-Tlo: 2402 Tel.: 913-1628 -940-2033-Fac: 913-1629 VENTUR Viag. e Tur. 422 - 'Se ' 732324 Fax: 211-1044 9- Quatro. 1042- Teis :223-0036/0037-Fax- AQUATURIS Tur. Aquático EXECUTIVE Viag. e Tur. 223-0384- TIx, 1445 ITAPEMIRIM Tur. Ag. do Viag. R. Joaquim da Silva Lona. 180- Lj 02- Cep Ao Tel.: Pies 553-1528Laceea 3315Li 003Gep 93900- LA DOLCE VITA Viag. e Tur. VIA BRASIL Tur. Acm8 lxi. Carnb:ca A/a 9-ao Mezanino -000Fax.: 594-3260 29200-000 - Tel.: 261-2118- Fax: 222-8416 Ao Cirrquexteeánx. 804 -li. 02- Tel :212R. Ve/e e Seis, 62 - Cep: 74110 - Te/o.: CepO7lOO- Tel:940-3302 1336- Fax' 211-4682 - Tia 2319 223-2790 -220-8519 - Fax: 225.9519. TIo: RTUR Víag. e Tur. FLAY EMPREENO. Tartsticos 1828 Ao. Joaquim da Silva Lima. 241- li.02- Cep JULYTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Lxoearrtx Jr,. 50- s12 - Tel 231-6571 29200-000 - Tolo., 261-2062 - 361-0707 - R. Soldado Anjo/o Sa/darrha, 18- 8-ei,97- Fax: 231-7913 - TIo 2210 VIA Tu r.* Fax: 36/-0032 Cep 07090-1 50- TeIs 940-7899 - Fax 940ITAIPAVA - RJ Ao. Prof AJtredo de Castro469 - Cep. 74110-____________________________ 8101 GABRIELA Tur. 030- Tel '229-0066 - Fax.: 229-0222 Pca Coronel Pessoa 89 - Cep 45560-000 - CEP 25730-730 - DOO 0242 LAREDO Viag. e Tur. Tel.: 231-8669 - Fax.: 231-1651 GUARAPUAVA-PR VIP TOURS Operator R. Oswa/do C- 58 - 070/0 . 020 - Te/e.: Ao. Desembargador Moreira 1701 - S. 601 - GOLDMAN Tur. 940-0202 - Fax.: 940-373/ GROU Viag. e Tur CEP 85010-100-0000427 Ce p. 60170 .00/ - Tel.: 244-2999 - 261-2925 Odiaria Unlax lrtOusi6a 10588- Cep. 25700Ao. Soares Lopes 528 - Ceio. 40660-000 -: - Fac., 261-2925 220 - Ter 223 . 3444 - 31-1080 - Fax,: 43Tet.: 231-8741 'Fax.: 231-8426 MATUR MADEIRA Tur. 3692 ALTERNATUR Viag. e Tur. A, Antonio de Soam. 300L)18 Ceia 07000 UMURAMA Viag. e Tur. WILTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Senador Pinheiro Machado, 1491 - Cep 85010-100 - Telefax.: 23-3344.'3793 SAGITUR Tur. • R. 94,e° 205- Setor Sal - Cep 74080.400 Aeruporlo de Iohéus, Li.. 59- Tel:231-7074 PHOENIX TOUR Pass. e Tur. Estrada Ueiao lrrdxsiric, 10341 - C1203 -Tel - Tel.: 223-7658 - Fax. 223-7867 R. /2 Pedro II 192- Cep. 07012-000 - Tol: CIDADE Ag. Viag. e Tur. 22-3232 - Fax: 22-1587 • 6.4. rr 492- Tei.: 224-1555 6./22 961-4645 'Fax.: 238-5392 R. Guerra. 3201 - Cep 800/00/0 - Tolo.: IMPERATRIZMA 23880918840 - Fax.: 23-3546 _________ POLITUR Ag. de Viag. e Tur. • CEP65900- ODO 098 ITAITUBA - PA Ao. Salgado Filho. 570 - Cop 07116-000 GOVERNADOR TeIs.: 208 . 267712612 - Fac: 913-5050 - T Ir: GUARATINGUETA - SP CEP68180DDD 091 63641 VALADARES - MG POSSEIDON Tur. R. Paroiba, 740- Cep 65953-310- Telefax.: CEPI2500- DOO 0125 0DB 0332 723-2785/2323 R.r 97-TIo: 7048 PRISMA Viag. Tur. e Cargas ITAITUBA Tur.-ITTUR Ao, i3r, Timoteo Penteado. 4069 - Cep__________________________________ Pç. da Bandeira, 189- Cep 68180-000 - Te/: ACCETUR Ag. Tur. 07061-003 - Tei 913-5669 - Te/e/ao '840 . 5/8-251110178 - F-5/8-2612 -Tio.: 5378 CAMBITUR Cambio e Tur. 9- Jose Borotacio, 227 - Ceia 12500-000 - 0746 INDAIATUBA - SP Ao Minas Gerais 700- Lj 11 - Cep. 95010- Te/e/ex :22-3624/2889 151 TAPAM Tur. CEP13330 -0000192 PUSIVAN Tur. R. Dr. Hugo de Meodooca, 402- Co p 68180AEROVALP Tur. Ao. Pedro de Souza Lo pes. 7/ - Ceia C7070 000 CATEGORIA Tur. e Viag. R. Domingos Rodhgaes Aives, 460 Cep Tel. : 940733/ Pça. Serra Lima, 576 - Cep 35010.250 CASAGRANDE Tur. 12509-000 - Tel.: 32-2566 - Fax' 322947 Teis .271-4593/4188/6025 - Fac: 271-6024 R. Humai/a 948. Cep 13330-000 - T elefax Tio 556 SENAP Viag. Tur. 75-3001 ITAJAÍ - SC R. Or. De/Oro Moreira. 348- Ceia07024-110 CRISTAL Tur, BAGAGEM Ag. de Viag. a Tur. -Tei '964-0033-6 105 1 166/233 - Fax: 208- NEW LOOK OVERSEAS Tur. Rua Pecanha, 40d-Cop. 35010-000 - Tele- CEP883000DB 0473 R. Jose Bonilaçro 113 Ceio. 12500-000 5/08 3/e: 65204 fax.: 27/-5588 R Padre Bento Pacheco. 80/ - Ceio 13330Tel :32-6069/1399 - Fax.: 326069 000 - Tel.- 75-3720 - Fax- 751705 - Tie' (192)711 STELLA BARROS Tur. FIGUEIRA Tur. Ag. MUNDIAL de Tur. LIGHT FLY Tur. R. Miguel Ha Ao MlxasGera:s,372-Cep350/0-295-Tcl ' Ha~ /9. Ccp 07110-010. 9-drx . Euodo Heosi 52-S/ 108- Cep. 883019-. Visconde de Guarat:xgaeia 205 - Cop. Telefax: 94 4069 NOVA OPCAO Víag. e Tur. 271 . 1755;4168 - Fax: 271-1967 OtO- Tei '44-129/ -44309/ -440500-Fax 12000.000Ode/ao.: 32-3873 R. Pedox Goxcaloee 961 - Cep 13330-210 - _________________________________________ 44 .4234 Te/e/ao: 75-6656 GIUTUR Viag. Tur. TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Minas Gerais, 700 -Lj 9-Cep 350/5.15/ R. Dr. Ramos de Azevedo 52- Cs 0/ - Cep. POWER TOURSIDPT Ag. de Viag. DELTA Viag. e Tur. GUARUJÁ - SP - Tel.: 271-4010 - Fax. 271-1162 07012.020 - Tel.: 968 , 9515 :8292 - Fac.: R. R. Manoel VieIra Garcaa 54 - Si 101 - Cep. e Tur. 88301 050 - Tel.. 44-5936/2188 - Fax 44CEPI 1410 DOO 0132 Ao Pres. Kennedy, 914-0109Cep 133315936 GOVAL Tur. 170 Telefao.:75-1866 R. Israel Pinheiro. 2801 - li, 14- Ccp 35030- VENISTUR Pass. Tur. 900- TeIs.: 271'2818/159411377 - Fax: 271- ARUBA Tur. R M:gool 9-emano 61 - Cep. 07012-060 - SAN MAR Tur. G.T.H. Ag. de Viag. e Tur. 28186.24 Tei.' 940-9944 Fax: 9d0.9809 Tia.: 61438 Ao. Lexmi/ 685- Cep. 11410-162 - Te[: 55, R. Jose Pereira Liberuro 1120- Cep 88304 R. X, de Novembro, 716 - Cep 13330-000- 8955- Fax. 86.0811 Tei .75.6271 - Fax: 75.9743 - TIo: (19)8582 401 - Telefax: 44-505011970 - 48-2333 GV Tur. Ao Minas Gerais, 228.Cop3SOtO.150.Tel: COSTEIRA Tur. PROMENAC Ag. Viag. Tur. GUAXUPE - MG 271-1301/271-3570 - Fac' 2713243 R. Goirrr:ex Boca/ova, 428 - Si 03 - Cep R Expediciário on Aleixo tu/aba. 04 ' Tel. IPATINGA - MG 11410-030 - Te[: 86-3113 - 891791 - 55' 46- /708- Fax: 45-1252 378000DB 035 HOBBY TOUR Ag. Viag. Tur. /812 Fax :86-1791 DOO 031 Ao. Brasil, 3909- Li 03- Ter.: 221-1540 - Tio: R.T. Ag. Viag. 2669 FLÓRIDA Intorn. Repres. CAFE EXPRESSO Tur. F/.Gaf.00caruva,565-TeIs,:788./32f/1505 BELVITUR Viag. R. Santo Amaro, 134 -LI F - TxIs:05-2431 R. Ccl Joaquim Cosia 74- Cop. 37800-000- 'TIo: 23000 JOSE CRUZ Viag. e Tur. - 0//1257.l0941l644 - Fax 258-0824 - T/o: Ao, Castelo Branca 600 Tel : 521Tel.: 551-9296 - Te/o/ao 551-53/1 Ao. Brasil 3446 - Cep. 35010-070 - Tel.: 37475 4100141 10 - Fax: 821-2156 THALASSA Tur. 221-1333 - Fac.. 271-1169 MINAS WORLD Tur. R bfnrcml:o Luz 381 - Ceia. 88300000- Tel.: CAMBITUR Cambio e Tur. GRANVILLE Ag. Viag e Tur Ao. Conde Ribeiro do Vale 312- Lt 07- Cep 44.3756 de Fora 600110/ - Ccp 35/60.000 9- MARCO POLO Tur. Repres. R Moetexegro 198 C 32Cep. 1/418.84037800-500 Tel.: 551-5142 Fao 551-5/42 A0 Minas Gerais7ol . Cep35010,250 , Tel. Tei :55-5151,5084 - Fax '55.5961 271'222O/60S9. Fax : 271-6059 .GEO Tur. ILHA DO GUARUJÁ Viag. e Tur. ITAJUBÁ - MG R Ficosl6/ .Si20/ -Cep.35/80-298-Te/ GURUPI - '822.2955/178/ TO MONTICELLO Viag. Tur. R. Mano Ribeiro, 532 - Cep 11410-191 -ao' 823/885 9- Bar/tara Heliodora, 361 - Ceia: 35010 - TeIs.: 87 .311S/3116/3/17 -86-8620 - Fax, CEP37500.000- 000 035 CEP77400- DOO 063 Tcf:7t-10t1' Fax: 71.2040 -T/O: 2153 86-5909 - TIO: 2883 IPATINGA Turismo Ao. Joao Va:enlirrr Pascoai 148-Si 00-Cop RIERA Passag. Aéreas MORUMBI Transp. e Tur. LIGHT FLY Tur. GURUTUR Viag. Tur. 35/60-002-Tel 822-1927-82t-1133-Fac R Cc/, Ronno. 231 - Cep 37500 .000 - Tel.: 6.0:/co/ao Cinco, 1156- 5/02 - Cep 74000 9-. Visconde de Ouamahrrgueta 205 - Ceia R. Antônio Lisboa da Cr . 1695-01.8. Cep 822-1927 82/./919 - Fax: 822 .0877 - Ter.. 241 .4/32 12500-000-Ter.: 32-3673-Fax.: 32-3873 77405-/00- Teiciao' 851-3398 _________________________ MASTER Tur. SAPUCAI Tur. SALA VIP Tur. MANTON Ag. do Viag. e Tur. Ao. GanIdo Branco, 702 - Li. 13 ' Cep 9- Or. Arrrérlço de Oliveira. 120 - Ceio 9-israel Pinheiro 2801 .S/ 13- Cep. 35029- R. A.rroazonas, 72 - 1/32 - Ceio 11450.210 - 30/80.254-Tal '821.5354 - Fac. 021-5217 220- T.1: 271-6422 Telelax:52.1366 37500 000-Te/e :822 .4038/4409 Fax '622HOLAMBRA - SP .Ci..33 2807 4036. Dx: 4339 CEP13825.000 -0000192 TELETOUR Tur. e Viag. Ao, Minas Gerais 426 - Cep 35150-0/0- Tel,: GUARULIIOS - SP IRECE - BA 271.1420/11159. Fax :271-1169 MAVITURS Viag. e Tur. DOO 011 DOO 075 VIGO do BRASIL Cambio e Tur. CEP1 1740- 000 0132 Tel.: 60 1926 - Fax 60-158413825-000. • Ao Minas Gerais 446 . Cop 35010-I50 ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. OCIDENTE Viag. e Tur. Tels.: 271-74//13929- Fax: 271-3194 TOEKAN Tur. 9- Oowaldo Cruz. 85- CepO7O/0-020- Tois.: Pica. Francisco Merques Dourado 12 - Tur. RIO BRANCO • Ao. Disto/lo Indo 519- -Aerop. - Cep. 35050940 . 8887 - 964.0058 - 968-9418 - Fax Caixa Postal /00-Te/e.: 60-115311439-Fax: / °aodar - Ceio 44950-000 - 3d,: Ao. Pedro de Toiedx, 225 'Cep 1/740 .080 000 940-6661 60.1390 641-105912874 - Fax: 64 1.2674 Tel.: 82-1052-Te/e/ao' 92-4584 TASA TUR Viag. e Tur. R. OIr 133- Si03- Cep. 74000.500 - Te[ 212-1874

RECEPTIVO Junho/95 - Guia Panro/as -A-185

Acincias de Viaciens CARRARATur.

ITAPARICA - BA CEP44460 - DOO 071

R. Donringos Ferrxandes, 56- Si 0-4 - Cep. 13300-620 - Tal.: 763-1911 -Fax: 783-1918

NOVA tu Tur. R Santa Ritaf43f.Cep13300-550-TelS.

MAR GRANDE Viag. e Tur. R. Riaclriobo. 14

VIAJAR Ag. de Viagens

TPATur.

Pç, Barão do Rio Branco. 11 - leis.: 01925512680 - 57 . 1178 - Fax: 512866

Ao. Marechal 8008011. 447 - Setor 2 - Tal 421-2623

JAGUARIÚNA - SP

JOAÇABA - SC

CEP13825— 000 0192

CEP89600 —0000495

REGIO TUR Viag. e Tur.

TRANSBAHIA Av Meia] sJn - leis.:

245-592210435

8, Cap:fax Flerning 250- Cep. 13300-000 lei,:409-319710963

TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur. ITAPERUNA - RJ

CEP28300-000 - DDD 0249

R. Sanha RIM. 1541 - Coto 13300-550 - Tel.: 482-1601 -Telefax: 482-0001

TOEKAN Tur. R Rola dos Imigrantes, 606 - Talo' 60115311439-Fax' 60-1300

JALES - SP

TRIDIMENSIONAL Viag. e Tur. CREDITUR Org. Int, de Tur. R. T:radenles 112 -2-andar- Cop. 28300-000 -Tel 22-0428

000 0176

R. Joaquim Benrardes Borges. 745 - 51,91 leI 409-076.4 - Telelax: 409-0764

ITUMBIARA - GO

8, Boarqoede Nazarelfr, 272 - Cep. 28300000- Telelax: 24-3261

R. lO. 2661- Cep 15700-000-Tal :32-6333 -Fax: 32-4748

ITAPETININGA - SP

ARATUR Tur. R. Minas Geras 116- Cep. 75503-190 - Tel.: 431-5399 - Fax.: 431-3493

LEONOR Tur. L.L. Viag. e Tur. 8 Venancro Ayres 829 - COO, 18200-000 Tal 71-7990 - Telelax 71-7824

R.Padre Florensno. 65 - Cep 78503-970 - Fax: 431-3665 Te,:

MECA Tur.

IVOTI - RS

R. Cai. Clenrevi iv. 649 - Cep 18200-000 Tele1ax.: 71-0157 -72-6047

OJE Tur. R. Monsenhor Soares. 396- Cep 16200-000 - Tal.: 71-3222 - Fax: 71-3552 - TIo: 604

93000-000051 EXECUTIVE Viag. e Tur. Ao. Pres Lorena 3315- L1 03- CeO. 93900000- Tnl., 563-1628 - Fax.: 594-3260

ITAP EVA - SP

JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE

ROSA Ag. de Viag. e Tur.

CEP54520— DOO 081

R. Maria Prand:rii 165- Si 02- Cep 10400003- TeIelao: 61-4934

LASER Ag. de Viag. e Tu,.

CEP 53000 DOO VIKINGS Viag. e Tu,.

Ao. Claudio J. 0-adros Leite 2888 - Cep. 53437-800

CEP89250 - DOO 0473 Ag. COSMOS de Viag. R. Donaldo Gnlrring. 00 - Cep 89251-470 Te/o,: 71-0520- F 7-0520-lia' 474) 230

R. Cel, Levrno Ribeiro 722- Cep. 18400-000 - Telefax,: 22-1064

Ao, Bernardrno V:exa de Meio. 1100 - Cep 54310-001 -Tal.: 341-4100-A4xav:224-3555 - Fax 341-6062 - Tia: 3454

Ao. Getúlio Vargas. 99 - Cep 89251-000 Telefax: 71-9943 - lei .71-0198

VIANNA TOUR Ag. de Viag. e Tur.

BANORTE Pass. e Tur.

ITAPEMIRIM Tur.

R. Locas de Camargo 529- Cep 16400-000 - Telefax.: 614472

Ao, Barroln de Menezes 800- L1 61 - Cep. 54325-000 - Tel.: 464-2477 - Fax.: 464-2311

R. Cal Pro0dpio 0-ornes de Oliveira. 22- Tel.: 72-1087

CONVENCIONAL Câmbio e Tu,.

JARAGUÁ Tur.

ITAPIRA - SP

Av. Bernardo Vieira de Meio 3542 Lj - Cep 54410-010 - Tal.: 468.3106 - Fax.: 361.6049

KING SOLOMON Tur. 8, Jose Bon:lácio. 301 - Cep 13970-500 Telefax, 63-5488

ITAQUI - RS

CEP97650-000 —DOO 055 FRONTUR Ag. de Viag. Tur. e Cambio.

DAHER tur. Ao. Bernardo V da Meio 4114- Li 27-Tal,: 361-4843

FASEINA Tur.

75000-000062

PPLR Tur.

SOCALTUR Tu,. Ao. Pres:d. Casou, Branco. 5450 - Cep.: 54420- Telefax.: 361-4882 - TIo,. 4067- Fax: 361-4882

SOUZA LEAO Tur. Ao. Atado Cabos 132- LI 01 -Cep. 54440-350

R. Rangel Pestana 01 - BI 02 - Cep, 13250000- lei.: 405-0416 - Fax.: 405-0618

FLORETUR FLORET Tur. R Edgard Ferraz 99- Cep. 17201-440 - Tel.: 22-3022 - Fax 22-3022

MACACARI Tur. R. I-loroalta 514 - Cep, 17201-320 - Tel.: 22.2680.2871 - 21-2626 - Fax.: 21-3818

PORTO BELLO Víag. e Tur.

ITATIBATUR Ag. Viag. R. Francisco G00dso, 123- Cep 13250.330 Telefax,: 435-4594 - TIO: 79733 - Fax: 4354594

LIPTUR Ag. de Viag, e Tur. R Cornen808or Franco. 182 SI 4 - Cep 13250-240 - Telefax : 435-0003

ITAÚNA - MG

CEP35680-054 - DOO 037 PEDRA NEGRA Tur. e VIag. R, Dx A05654O Goeça0oes. 304 - 13 - Cep 35680-054-'ilos 241-409fl1939-Fa0241-4091

TU - SP

CEPI3300— DOO 011

DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur. A. Pintos, 001 - Cop 14870-000 - Telefax,: 22-4680

9 Capitão João José Macedo. 340-loja 1 Cep 12309-000 - leis.: 51-575215400 - Fax: 51-5367 - TIO: 3486

JAVACENTER Tur. Pass. Ao Sxoeira Campos 46 - Cep, 12300-000 lei: 55-8655 - Fax.: 51-5657

NEW LIFE TOUR° AMBAR Tur. R. Sanha RrIa. 672- Li. 13- Cep 13300-070. Tal,: 462-2767 - Fax: 482-4559 - Tio,: 79512

R. Cap. Joao Jose de Macedo 304 - 51 01 Cep. 12300-0011 - Tal.: 51-0294 - Fax.: 51-0294

JI PARANÁ - RO

CEP78900 - DOO 069 BELMONT Viag. e Tur. Ao, Marechal RoOdox. 870 - s15 - Tel 4215614

Ao. Gov. Flavio Ribeiro CoulinhO 4001207 Ccci 58037-070- Tel.: 246-624416159- Fax.: 2406159

VINTE E QUATRO HORAS Viag.' Ao, pr incesa Isabel 693- Cep. 50013-251 Tel.: 241-3244 - Telefax.: 221-3114

JOINVILLE - SC

ADINCO Pass. e Tur. R. Nove de Março. 857 - Cep 69251-400 TeM,: 33-1115- Fax 33-3624 - Tio: 47-4111

ALLESTUR Tur.

8 Pedro Lobo 44- Cep. 69201-430 - Tel.: 33-1950/1503- Fax.: 33-1503 - Tio,: 5829

BEL Tur. e Passag. 8. rOJenondre Scirioorro. 300- Cep 89202-109 - Tal.: 33-2066 - Fax 33-2066 - Tio.: 475257

APOLLO Repres. Tur. Viag. Ao. Joaroz Tavoxa 522- Lj 215- Cep, 56040020- Tol :244.2554-Fax,: 244-3105

R. Rio Grande do Sol. 122 - Cop 89200 Tolo., 22-85201163711260 - Fax : 33-5975 Tio. 4530

ARCO IRIS Tur.

CASA ROWEDER Cambio e Tu r.

R Ecopedes Tavares 304 - Cep. 58013-203 - Tal.: 241-2286 - Fax.: 222-4379

Cambio TOUR INTERNACIONAL Ao Ep:racoo Pessoa 1802 - Cep. 58030-000 -Tei.: 224-1153-Fax.: 224-1153

CONEXAO Viag. e Tur.

BRASTOUR Ag. de Viag. e Tur.

R. do Principe 158- Cep. 69201-000 - Tel.: 33-2575- Fax.: 22-2430 - Tia,: 475036

CENTRAL de Viag. e Tur. R. 9 de Marco 737 - 5.and, - Si 504 - Cep. 89281-400 - Tei,: 33-6200.33-9116 - Fax.: 3 3-7274

Ao. Dxxi Pedro II. 1269-51.601 - Cep 58040440-Tal.: 222-500015833 - Fax: 241-3631 110,, 2123

INTERCITY Viag. e Tur.

CRUZEIRO Viag. e Tu,.

JOINVILLE Ag. de Viag. e Tu,.

FLAMBOYANT Tu,. Ao Joarez Taoora 522 - L1 202- Cep. 58040020- rei: 2 1 4-7271 - Fax 224-4533

FM Viag. e Tu,. Ao, Juarez lavara 34- Sis 27/8- Cep 58040020- Tei 221-3530/3205 - Fax:221-3205

Roa 9 de Marco 737 - Ed. Tarirn - Loja O Cep 89201-400 - Toinfax 33-2804 -

Ao, Josce500 KobstcioeCk. 603 - si 05 - Cep 89201-100 - Tei, 22-3446 - Fax: 22-4015TIn: 475001

OLIMPIA Viag. e Tur. • R Nove de Março. 734- Cep 89201-400 Te/o,: 33-1755 - Fax: 33-1103 - Tix: '1n.475227 Cep 89203-530 - Tel.: • R Para:Ea. 33-0070-Fax: 33-0070 - Tia: 475096 • AerOp. de Jn:noille Ao Santos Donioni 0/li - Cep. 69224-470 - Tei,: 67-1322 - Fax: 67-1322-Tio.: 5227

GRAND TOUR INTERNATIONAL Ao Nogo 48 - Cep 50039-100 - Tel.: 2267511 - Fax: 226-3069

PEGASO Tur. R. Oca Fraoc:oca 144 - Cep. 09201-250 Tel.: 33-1011 - Fax,: 33-1011 -Tia.: 475227

INTERNACIONAL Viag. Tur.

Ao. 00,0 Pedro li 1269 - SI 801 - Cep, 59040-440-Tal,: 222-1877-225-14/7-Fao 222-1577

MAPAS Ag. de Viag.' Ao, Princesa Isabel 452- Cep. 50013-250Tal 221-1423-1650-Fax,: 222-1658

PORTICO Tur. Oper. Turística R 980 Março. 485-si 405- Cep 09201-400 - leis, 22-027710088 - Fax.: 33-4022

RUMOCERTO Viag. Cursos no Exterior R. Casos Laxg 55 - Cop. 89292-030 - Tn!efax.: 33-7583

SABRICO Viag. Tur. Ao. Jusceirno Kab:isclxnck, 003- 514 - Centro - Cnp: 89200- leis.: 22-0227 - 33-525715999

Visconde de Pelotas 54 - Cep 58013-080 - Tel. : 221-4076 - 222-0343 -Fax: 222-0343

THE TRAVEL COMPANY Ag. de Viag. e Tu,.

PONTE AEREA Tur. e Viag.

R. Doa Franc:sca 200 - 511100- 1 1°aodor Cep, 34201-250 - Tel: 22-0915 - Fac.: 220915

R Gol Osor:o, 177-015- Cep 55018-700Tal: 221.5040/4006 - Fax: 221-6600 - Tio' 2603

PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tu,. Ao Ep:i.lc:O Pessoa. 1498 "s120 - Cep 55030-001 - Teis : 224-018810464 - Fax: 224-0404

PRISMA Viag. e Tu,.

8 Or. FIel, 114 3h - Tel :421-3251-Tio: 2774

JITUR JIPARANÁ Tur.

ROGETUR - ROGER Ag. de Viag.

Av Marechal Rxrrdov, 338 . Caixa Postal 08- Cep 78958-000 - Tels'42f-3465 - Fax: 421-3197

Ao, lisa, Ora dos Navegamos 104- Li 107Cep. 50039-000 - Tel .247.193311956

PASSAGERTUR Viag. e Tur.

Ao. Ru: Carneiro. 148 - Térreo - Cep 58032-100 - Telefax, 225-35021224-7805 Fi,o: 225-3592

R. Seis de Maio, 242- Cep 78960-000 - leI: 422-2f29.421-fe26-Fax.:421-1626

TULIPA Viag. e Tur.

Parque Solon de Locena. 530 - si 07 - Cep 50013-131 - leis: 222-5508 - 241-1179 Fao: 241-1179

R. Jaaree Taonra 522-SI 301 - 20andar- COO 58040 020 - Tel.: 224-1998- Fax .224-ISCO

GUAPORÉ Ag. de Tur.

• RECEPTIVO

A-186 - Gaio Panrotas - Junho/95

APOIOTUR Viag. e Tur.

PB Cambio e Tu,. EBTUR Viag. e Tu,.

ETERNELLE Tur. R. Barco de Jrxcxrer 207 . CEp 12300-000Tel.: 51-902315105 - Fax.: 51-0301

Pq. Solon de Locana 685- Ceo. 58013-130Tel '222-034014C96 . 221 2560 - Fax.: 2224126

LUAR Viag. e Tur.

JACAREL - SP

ELLEN Ag. de Viag.

Ag. de Viag. COLUMBIA

TUNA Tur Ag. de Viag. e Câmbio

R. da Italo, 20-lelo.: 525-275213011 - Fax: 020-1394- TIa: 23-07230

CEPI2300-000 0123

R. Peregrino de Carvalho. 146- Cep 58010790 - ToIs '222-2746 - 221-1709 - Fax: 2223804

Ao. EpiIdo:O Pessoa, 2200- Cera58041-000 - Tel. 224-3001 - Fax, 224-9935 - Ti.. 1111

CEP45200-000— DOO 073

R. EarondeS lavares. 538- Cep 50013-260 - Talo: 222-1919 - 221-157617185 - Fax: 222-3311 - Tia: 2242

AEROTUR Viag. e Tur.

8. Francisco Gircerio 1807- Cep. 17225-140 - lei.: 22-5486 . Telefax : 21-3933

JEQUIÉ - BA

TRANSGLOBO Viag.

CEP89200 0000474

Ao. é/mie BarxOso, 5515- Cep 58013-120 Tel:241-3503 - 222-0592- Fax:241.3645

R. Edgard Ferraz. 415 - Cep 17201-440 Tal.: 22.310313434 - Fax: 22-3103 - TIO, 14601 5

CEP14870— DOO 0163

000 083

FENICIA Viag. e Tur.

CEPI7200— 000 0146

Ao. Joarez Taoorx 522- Li 103- Cep. 58040020 -Tal.: 225-2552 - Faa : 225-2552

JOÃO PESSOA - PB

Ao Deriva; de Carvalho 852 - Si 06 - Cep. 75809000- Telefax,: 631-5878

.JABOTICABAL - SP

A C Tur.

Ao Gelúlro Vargas. 5225 - COp 35930-003 - TIo: Tel. : 851-257113255 - Fax, 39.8078

ATAN Tur.

JAÚ - SP KHT Hotalaria e Tur.

BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tu,.

Ao, Epltac:x Pessoa 770-5104- Cep. 58032970- Telefax: 221-0855

Bernardo Vieira de Meio 1345 - Cep. 54420 .000 - leI,: 341-7282 - Fax: 341-7282

Ao. Bernardo Vieira de Meio. 966 - Cep 5-4310-001 - TeIs,: 469-2133 1 / 2217- Fax: 361-4993 - Dx: 2366

ITATBA - SP CEP13250-000 011

JATAI - GO

AO.

ITATIAIA- RJ

CACHOEIRA DA SANTA RITA Tur.

R. Fies, EpIldoin Pessoa. 464 - 0011 89251100. Tel,: 71-3974 - Fax: 71-3342

CR Tur.

Ao. Bernardo VIe:ra de Meio, 694 - Cep 54310-001

Ao das Talo Caehoeeas. 60- Cep, 27530-100 51-1150/1262A158-Fax 51-1180

HUNGARIA Tu,.

Ao. Bernardo Teira de Meio 1130 - Cep. 50900-090 - Tal: 462-2922

8 Borges do Canto, 1000- Cep 97650-000 - Tni: 433-2191 - Fax 433-1725

DOO 0243

JOÃO MONLEVADE - MG

JANGA PAULISTA - PE

ATAC Ag. de Viag. e Tur.

CEP139 70—DOO 0192

TRANSAMERICA Tur. e Cambio

8 Angelo Aarxldl 100- Cep. 06600-000 - Tal.: 427-2499 - Fax.: 4271540

JARAGUÁ DO SUL - SC

CEP18400 - 000 0155

UNIVERSAL VIag. e Tur.

HI-FI WORLD TOUR Rep. Viag. Cambio e Tur.° Ao, XV ria NoocrnbrO. 345 - 1°andar - Cep 69600-000 - Co Postal 511 - Tio,: 492344 Telefax.: 22-4100/0039:3579

CEP35930 —000031 CEP 06600000011

TAMBAU Ag. de Viag. Ao. Ep:lacio Pessoa 690- Ccci 58043-000 lei : 224-483716645/5260 - Fax,: 224.5827

CEP75500— 000 062 JANDIRA - SP

SYENATOUR Viag. Ao, Eihitaclo Pessoa. 1019- Cup. 58043-051 -Tal.: 224-8035/0682 -Fax.: 224-8968-2246035

Ao XV de Nooerrrlrrv. 480 - Cep 89600-000 - Telefoo: 22-4242

COSTA AZUL Tur.

MOZARTUR Ag. de Viag. Tur.

CEP18200— DDD 0152

ALLES Tu,. Viag. e Tur.°

STELLA BARROS

Ao. Ep:taciO Pessoa 1250 - Li 07 - Cep. 59040-904 - Tal :224-498910099-Fax.: 2251105

SOCIETÁ Ag. de Viag.

VIP Tur. R. Alexandra Dobler 199- Cela 89201-260 Teis,: 33-129011248 - Fax.: 33-2291 - Tio.: 432

VOLTUR Ag. Viag. e Tur. R. Princesa Isabel 138 - Cop, 09201-270 leis . 33 . 347013479 - Fax. 22-8882

JUAZEIRO DO NORTE - CE

CEP63180— 000 085 CARIRI Tur. 9 Si- Agostinho, 58 - Lj 112 - Cep 63010 . 380-Tal.: 511-0699 - Fax: 511-2173

Agências de Viagens PORTA DO SOL Ag. de Viag. e Tur.

JUIZ DE FORA - MG

R. do Rosano. 203 - 3ndar Cep 13200- 901 - Tel.: 434.7833 - Fac 436 . 7616 - Tb: 7573

DDD 032 Ag. de Tur. PARATBUNA

ROSA Cursos e Viag.

R -IifId 521 - Cep. 36010-000

Av. Antonio Segre 334 . Cela. 13201 .050 - Tel.: 436.1124 . Fax.: 34.9443

INTERMEZZO Viag. e Tur.

. g do Bem. 124 .Te]: 364-0632 - 362- TERRAMORENA Pass. e Tur.

LAVRAS - MG CEP37200-000- ODO 035

TOUR COMPANY Viag. e Tur.

LONDRES DDD-4471

SICLATUR Pass. e Tur. R. Chagas Doia 29 - Cep. 37200.000 . Tel 6 SexadcxFonsecalO35 Vs. 10 . Cep 13200 821.7979 . Fax,: 821 . 1778 . TeI.: 434-1050 . Fax: 434-7151 - Tia: 79965

INTERTOUR Tur. e Viag.

STELLA BARROS Tur.

MANTIQUEIRA Tur. R. Batista de Oliveira, 788- Cela 36010-121 -Tal: 711-3736 - Fax: 215-7061

MCM Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Doadora 486-2/ Piso xl 302- Cela. 36013-000 - Tel.: 215-1619 - 216-3837 - Fax.: 215-1619

MIL TUR Ag. de Viag. R. Jarbasde LerySanlos 1655Lj 306 -Co p 350l3-150-lei: 215-0869 - Fax: 215-5117

TOURNÉE Viag. e Tur.

18 Madox SI WIR 9PL - Tel • 499-4220-fax 4993779

R. Mario Sorrn. 500- lj 6- Cela Sei.: 434-604816345 - Fax: 434-3776

LONDRINA - PR DDD 043

• Ao. Jsndai 1288- Cep. 13208-720 , Sei.: 434-390012574 - 436-6061 - Fax: 436- 6961 • R. Ana/nela 749 - Cair. 13200-250 - Tal.: 434-560018948 - 436-1967 - Fax.: 436-8948

LAGARTO - SE SE 079

LENÇÕIS PAULISTA - 5p CEP18680- DOO 0142

Ag. WALTER de Pass. Tur. Ao. ParanO. 453 - 9andar - Si.904 - Ceie 56010.370 -Tal.: 323-8027 - Fax: 324-4414

DEVITUR Viag. e Tur. R. Anua Ganbaidr 1092 - Cep. 18680-013 - Tal,: 63-0200

OLYMPIA CONSULTORIA DE Viag. Tur.

R. Marechal Deodxrx, 566 - r 504 - Ceio LAGES-SC 36013-001 -Tei.:2f5-9495/4132-Fac 2154132 CEP88500- DDD 0492

LEOPOLDINA - MG CEP36700 - DDD 032

CENTRAL de Tur.

ALBATROZ Tur. Ao. Hrgienópxlrs, 480- Cep 86020-040 - Sei: 321-3000 - Fax: 321-3001

TURISTEO Ag. Viag. e Tur.

9 Eopir:io Santo s99-Cep 86010-450-7ei 324-1689 - Fax.: 324-1689

VIA-AZUL Ag. de Pass. e Tur. Av Hi5ierrol,ol.o 32- L1 17 -Cep, 80020-040 - Tel:324 . 8786 - Fax.: 324-8801

WORLD COM PANY Viag. e Tur. Av. Higieeopoiuo 32- L1 08- Cair. 88020-040 - Tel.: 324-8584 - Fax.: 324-1716

R SenadorSxoza Naves, 1739-Cep86015- YOSHIDAA0. de Tur. Av. Ruo de Janeiro. 961 - Ceio 430- TeI 330-0555 - Fax: 330-3299 Telelax.: 321-2393

ALUNAR Ag. de Viag.* R 050irulx Santo, 653-CepO6OfO-450-Tel.323-9900 - Fax: 323-9090

LORENA - SP CEPI2600 -0000125

AVEMTURA Câmbio e Tur. Av, H.grerrõpolus. 602 - Li. 09 - Cair 86020 Tel.: 29-2999 - Fax: 21-5120 - TIa. 432639

INTERCITIES Ag. Viag. e Tur. BELA VISTA Cambio e Tur.

LEOPOLDINA Tur.

PASSADENA Ag. de Viag.

R. Marar,h2x, 240 - Cep 86010.380 . Tel.: 321-3798/3232-Fax: 324-7071

ALL WORLD Viag. e Tur.

MARGHETURTur1smo Internacional

R 00/coe de Novembro. 581 - 4 - q. 42 - NOVOS HORIZONTES Tur. Cep 18681-100 - Tal,: 63-1892/0096 - Fax Av, Rio Branco, 1844 - Cep 36035-000 - VOYAGE Tur. 63-0096 Temo.: 215-889017562 - Fax: 215-1441 R. Laade000 Freire 243- Cep. 49400-000 - Telefax -622-2127

Ag. RR Viag. Tur.

Tur. GARCIA

LEMETUR Tur. R dei. Jose Lerrrx Franco, 66- Cep 13610- Ag. AVENIDA de Tur. 000- Telefax.: 71-4608 8- Po 55.113-o/O - Cep 66020-310- rei: __________________________________ 324-6434 - Fax. 322-1556

VIACCIARE Tur.

PANTUR PROGRESSO Viag. e Tur.

TRAVEL IN TUR.

_____________________________ A Higienopxs. 413 . Cep 86020.040 Telo.: 321-1314 - Fax : 321.5840

CEP 13610-000- 0DB 0195

VIA CANPELE Tur.

R. Paraxagua. 1255 - Ij 2 - Cep 86020.011. Ter.: 321 . 1100 - Fax 321-1311

CAMBITUR Cambio e Tur.

LEME-SP

R. Mal. Flxrianx Peixxtx, 589- S1402 - Cxp 9v HovqaoAxdres495.Cep. 13200-450. 36015-440-Tal 216-6644 - Fax.: 216-2378 Telefax.: 434-8066 Av. Bv0/o do Rio Branco. 1955- Cela - Tem.: 215-1690I0940 -Tia: 27-8144

Av. JxcoIrc Kxbitxhe% 1977 . Lj 09 - Cep 86020-000 . Telefax.: 324 -6800

SERTAN Viag. e Tur.

Av. er. da Rio Branca 2167 . Lj 213 . Cp. 36010-010 - Tel - 216-2055 - Telefax.: 216. 1566

ITAPEMIRIM Tur.

TERRA NOVA Ag. Tur.

FLYER TOUR Ag. Viag. Tur. • R Fredenco Aouc, 73A . Tel.: 486 .7520 R Anita Grnibaldi. 171 . Cep 6020.410 R Or Francisco Sales, 103 - TeIofa : 821 - Far . 483.4133 Tela 23-8745 . Fax.: 323-8910 4244

LAVRÂSTOURS Viag. e Tur. R. H:feId. 513 . q 22314 . Cep 36010 .001 . SCORPIUS Ag. Viag. Tur. R Dr. Frans c: Sales. 103 . Cela 37200 Tel.: 215-2674 . Fax: 215-9363 -TIa: 3451 11, SexndnxVega, 113- Cep: 13200-030. Teleax 821-4244 Tei: 434-2622 . Fax.: 434-2622 INTERPRICE Tur.

Av, Dez de Dezembro 1830 - Si 16 - Cep. 86010-380-TeL: 329-2691- 322-0148 -Fax.:

3879i3882/388 - 363-3884 • Estrada Nacional 9 Alcab,deche 2765 Sido - W. 460-0889 - Fax 460-2268 TS: 62-904

Av Hig.erropvls 717-Si 11213 - Cep 86020- C40 . Tal.: 321 .6568 - Fax.: 325-7237

9 0/ir/deve de Casto EsIe',-es, 71 - Tolo' 44t-1652J1002/1483 - Tio 3195 R. Braz Bernardino 105 Lj 106- Cela 36010- R rlarstdiarroRareos. 33-s/05-Ce008502-970 __________________________________ -lei.: 22.4866-Fax.: 22-4409-lia: 1001 __________________________________ CASA BRASIL Cambio e Tur. 323-Sei 215-8773-Fax.: 215-87736.24 9. hiato Grosso 299- 5-andar '51802 - Ceio LIMEIRA - SP 86310-190 - Tal 324-4240/4468

- Tei.: 215-369915706 - Fax: 215-3578

R. Exprimo Santo. 9391943 - Cep 36010-041

R. Frei Gabriel 115- Cela - Selo.: 22-0888-0087/5306 - Fax: 22-0868 - Tia: 175

PICORELLI Tur.

CIA RAMOS Tur.

CENÁRIO Tur.

R. Mister M=e. 70 lj 155- Cep 36013-180. SeI.: 215-4934 - Fax 215-5023

R. BaejarrrinCeestarrl. 19- s/3 -Tel.: 22-2920 - Tio: 168

R. Alferes Franca. 949 - Cep 13480-051 Telefax.. 51-0515-4 1-4753

PROGRESSO Ag. de Viag. e Tur.

CEP 13480 --0DB 0194

R. Sã. Benedito, 119 - Cep 12608.000 Tolo.: 52.41501453115952 - Fax. 52-4531

LORENTUR Via8. R. Cornerdador Cuslodio, 107- Cair 12600 Tal 52-158013831 - Fax. 52-1680

CENTRAL SULAMERICANA de Ter.

MACAE- - RJ CEP28700- 0DB 0247

R. Tereznra 86 A - Ccp. 86025-200 - Tem. 323-357414324 - Fax - 323-0242

CLUE TUR Ag. Viag. Ter,

MACTUR MACAE Ag. de Viag. e

LAGETUR - Lages Tur.

DAURA'S Tur.

R. BrazBereardino f05-Lj 106-Cep.36010- 323- Telefax.: 215-8773

R. Raro/mio Luz, 202- Cela "Te, .: 24-2244 - Fax: 22-4573 - lix: 491-083

R. Treze de Maio. 15 - Cep 13480-170 - Telefax.: 51-3110 -41-0927

9. Pio 311. 566 - Cair 86020-310 - Temo.. Tur. 322-3122 - Fax: 322-3122 R do Sacramento 12-L104 -Ceir.27913-f50 - Tem.: 62-2123- Filo.: 62.2123

SEVENTOUR Tur. e Eventos

LIA RAMOS Tur.

ETB Tur.

Ao Sr Do Rio Branca 2173- LI 114 - dar, 38010.010 - Tel.: 216-166511070 - Fax.: 216- 1070

R. Benjamin Conslanl. 19 - l0l/04 - Cep 58501-110 - Telefax.: 22-2920

R. Sen. Soava Naves. 275- f - s1102 - Cep PEDRO MELLO Opor. de Tur. 86010-170 -Telefax.: 324-7776 R. Silva Jardxrr 28- LI C3 - Cep. 27910-330Tem 623325- Fax.: 623325- TIx.: 32109

R. Marechal Deorloro, 444 - Lj. 341 - Ce la 36013-001 -Tei:215-42f8-Fxx.: 215-7998

UPPER CLASS Tur. Au. Barao Ria Branco 1844 - Lj 14 - Cair 30015-513

R. Coronel Cordova, 100Telefax.: 22-3510

LAGOA SANTA - MG CEP 33420.000- 031

FLYGHTOUR

Aeroporto IrrfernadoOal Taxoredo Neves-si 45 - Cnp 33420-000 - Tal: 689-2044 - Fax: 6892045

Coo 86100-

NHT Hotelaria e Ter.

GIRAMUNDO Ag. de Viag. 9 Tupi. 305 - Cep 86025-290 - relelax: 322-5665 - Fax.: 322-5665

R. Borulavard de La Loi, 601 - Tel.: 41-8131 - 9 10318- Fax: 41-9116-Tio: 1635

IJIAT Viag. e Repres.

Au. Higiendpolis. 210 - Li 17 - 5-andar - 6031 - Telefax 321R. Santa Cruz. 916- Cair 13460-042-TaloS - Cela 2212 lxx: 515544

SCORT Tur.

ACADEMIA de Tur. Viag. 9 Prof. Loiz Rosa 71 - Cep.: 13200-350. Tel.: 736-1355 . 434 8800 - Fax.: 436-6187

LAGUNA-SC CEP88 790-0DB 0486

Ag. SÃO JOÃO de Tur. R. VigánoJ.J. Rvdrigrieo,860-Ceir. 13201- 493- Tel.: 737-2420/2421 - Fax: 737-2288 R. Barão da Jaediai. 445- Calo 13200-000 - Teis.: 434-164411762 - Fax: 434-0306

ARK Ter.

• 9 Prol. João Cândido. 169- Lj B - Ceio 660f9.5r35.Teis.:22-6f58- Fax: 2f.4d43

Pça Arrufa Garibaldi 93- Cep, 85790.000 Tal: 44-1944/1 597/1426 - Fax :44-1944

LAJEADO - RS CEP9O900-000 -000051

R. Ccl Boavnntxra Mendes Pereira 173 - Ceio - Tel.: 43-1-2233 - Fax: 434 2657-110:78425

BOA VIAGEM Tur.

AYOUB Câmbio e Tur.

9v Benjamim Comrstanf. 1525-SI 251 Cmrp. - 95950-500 - Tem.: 714-3213 - Fax: 714-3213

P14. Marechal Ficaria. Peixoto. 23 - Ceir 13200-051 - Tnls: 736-23581185711937 - Fax: 434.5273

ILHA DO MEL Ag. de Viag.

SERGIO'S Tur. R. Senador Ver9oelrn. 732 - 17 - s1.12,'14 - Tel.:51-7789 - Fax '-11-1860-TIa: 2127

GlLCATURTur

ALITUR Aliança de Tur.

LAJEADENSE Tur. Ao. Benjamin Constam, 714 - Si. 1 - Cop 95900-000- Telefan.: 714-4855

BDZ Ag. de Viag. e Tur. Ao. Haorrgan Andres 455- cEP. 13200-450 - MATTE Viag. e Tur. Talofaa :434-9066 R. Francisco Oscar Karnal 240-SI 206-Ceir 99950-505 - Telefax.: 714-8493

LINHARES - ES CEP29900 - DOO 027

LOGICA

R. Sao Bento 352 - Cair 13200-320 - Tel.: 434-2400 - Fax-434-2703

PANAMERICAN Ter.

LAGO AZUL Ag. de Viag. e Tur.

MARITE Tur.

MANHATTAN Tur.

Au. João Felipe Cairexe. 585- Cep 29900- 515 - leI.: 371-01323 - Fax: 371-1344 -TIo.: 2564

R. Parana 71 - 17andar - Cem,. 86020-100 Telefax.: 324-3880

MUNDIALTOUR Tur. & Viag.

ROSATUR Rosa Tur.

Ao. higienxloxlis, 1505-11.1 - Cep 86015-010 -leIs :321-2700-334-2500-Fan:334-2500

Ao Grlv.Liodersherg,601-L151 -Ceir.29505- 020- Tais.: 264-0355-3383-Fax: 3840365

9.11 de J0060, 210- Ceir 13200-300 - leIs.: 434-4605 - 734-2594.'1473 - Fax: 736-1473

AKITEM Viag. e Tur. PIMPAM Ag. de Viag. e Tur. R. XV de Novembro, 960- Cnp 13201-420 - Tais: 737-3100/323213252 - Fax: 737-3232

MACAPÁ - AP CEP68900- DOO 096 AMAPÁ Viag. e Tur, 9v. Francisco Avarias Nele, 17-11.01 - Cep 68900-580 - Temo.: 223-2667 - 223-1144 Fax: 222-2553 - lix: 0962415

FÊNIX Turismo R. Contida Mandas. 374 - saia C - Bano Perpetuo 5~. - Cair 68905-100 - Tal.: - Fax:222-6915

MARCO ZERO Viag. e Tur. R. 530 Josd, 2045-SISO- Ceir 68900 110 Te1.222-0425 - 223-1922 - Fax.: 222-3086

NHT - Hotelaria e Tur. Ao. Francisco Az-rias Neto, 17-leI. 2231144- Fax 223.1115 - Tio 2323

VITORIA Ag. de Viag. e Ter.

Au. Prol. Cora de Car-aalhx,l 151 - Cep. 68506-370- Tel.: 223-5048-224-1596 - Fax., 224.1556

MACEIÓ - AL

NIBRAS Ter, e Viag. 9. Pernambuco. 190- s/1506 - Ceio Tal,: 36-2628

LINS - SP DOO 0145 EOMEIA POLO Tur. e Viag.]]

LISBOA - PORTUGAL CEP01000 - DOO 3511 CAMBITUR Viag. Ter.

DDD 082

PROVO VAGE Tur.

R. Luz Gama 621 - Cep. 16450-500 -lei.: 22-5115-41.0750 . Fax.: 41-0750

Ter.

LAURO DE FREITAS - BA 42900ODD071

• 9 Expirrlo SacIo 1515- Cep 86510-450Tem.: 322-4158 - Fax.: 321-4443

9 Goiás. 1019 - Camr 86015-410 - Talo 323-782316355 - Fax: 321 -3625

BEKÁA Tur. Ag. de Viag. e Tur. 9 Siqueira de Moraes. 555-2/Andar - Cair VALE DO TAQUARI Tur.- RITUR 13220-190 - Taletax: 436.5649 Au. Senador Alberto Paxqxalini 475 - Ceir 95900-000 - SeI.: 714-3446 - Fax: 714-3446

MICRO

Ao. Paraná. 453-8-- q. 904lei.. 23-8027 - Tio. 25478

MEDINAS Tur. Lgo José Booddrao. 42 - Ceio leIs,: 41-2679 - 51-6 879 - Fax: 41-7201

MASTER Tur.

JUNDIM - SP CEPI3200- DDD 011

CONTINENTAL TOUF

R. Senador Soava Naveo, 289- 11.01 - der, TERRATUR TERRA Ag. Viag. 9. Carlos Gomas 657 - Cor, 13480-01 - 56010-170 - Tel.: 324-5030 - Fax: 337-7754 Ter. lei :51-078017738 - Fax.. 51-8786 9, Mal. Deoxloro. 211 - Ceia DONNA CHRIS Ag. de Viag. e Tur.' Tem 62-0505/3391 - Fax 62-0757 . - TIO.: R. AMa Garibaldi 25Cep. 86020-410 Tal.: 1247260 MANHATTAN TOUR 324-1700 R. Santa Cruz 70.1 - S r andar - Cj 53- Ceio 13400-000-Tel 5f-f515-Tnleian.:5f-1575

MAIA Tur.

PAMPA Empresa de Tur. Cela 88502.000

TECERA Ag. Vlag. Tur.

CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur.

Mam.AarlonueA. Botelho ll3-Cep. 13480- 041 - Telefax.: 41-122015227

Ao Parana. 117 A - Sl.5 A - Cep 86020,300 AEROP Operadora Turistica. 9 Barão de Penedo. 61-ir - Ceio - Tel. 324-2271 - Fax: 323.6449 - Tais.: 326-2500 - 221-952810348 - Fao. 221.4546 -TIo: 3352 TAKASHITUR Ter, e Passag. Ao PararrJ, 427 - si 103- Ceio AEROTURISMO Ag. de Viag. e Tel.: 321-3434 - Fax: 324-7293

Tur.

TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e Ter. 6 Piara. 71 - Cep. 86010-355 - Tel.: 324. 6989-Fax: 324-5994

Estrada do Coco - Kn, 04 - Li 01 - Cair. • Ao, Ery. Duarte Pacheco - Torre 3-0/607 TERRAMAREAR Viag. e Ter. R. Pio XII 89 - Cair. 86020-310 - Tal.: 42730-000 - Tel.: 379-253513255 - Fax,: -Amoreiras - Tem.: 307-001715246 - Fax, 324-2480-Fax. 23-7452 379-2838 358-7543 - TIx: 66012

R. Barão de Penedo. 61 - Ceir 57520-340 Talo 326-202012500 - Fax: 221-4546 - TIx: 2354

ALATUR ALAGOAS Tur. e Repres. Ao, Da Paz Nr 1415- Cair 57020-440 . Tel.: 221-1307/7434 - Fax 221-7434 - T1a.: 2251

- RECEPTIVO Junho'95 - Gaia Palilolas - A-187

A qências de Via çiens POLO Tur.' Av. Dl. Julio Marques Luz 1013- 1109 - Cep, 57935-420-Ter.: 237-8580- Fax 231-8500 - Tio.: 2252

MACEIÓ CONTINUAÇÃO ALBA Tur. R. Jangadeiros Alagoanos 950- Cep. 57030000- Ter :231-8631 - Fax.: 231-8631 ANTARES Oper. Turistica R. Jangadeiros Alagoanos 610- Cep. 57030170-Ter.: 231-0081 -327-1069-Fac.: 2318242-Tio.: 3192 ARAPIRACA Tur. AGRESTUR R. Pedro Monteiro, 226 - Cep 57025 - Teis: 223-610016015 -Tiy: 2354 AVIACAM DO BRASIL TU R. Ao. Alvaro Oiacriro. 4065 li. 1 - Cela Tei 325-4681 - Fac. 325-5933

BARRA MAR Tur. R Coo Palmeira 46- Cep. 57021-150 - Tei 221-8441 BY TUR BY BARBARA Tur. Transp. A. Juegadeitus Aragouxos 495- Cep. 57030000-Ter.: 231-5023-231-2186-Fax.: 2315023 - Tio.: 3235 CAÇARA Viag. e Tur.0 R. Arrtorno Potro de Merrdoeca 361 - Cep. 57030-070 - Ter :231-0872/0967/7184 - Fax. 231-8131 - Tio: 2550 CONTROL Tur. R. Dr. Luis Pontes de Miranda. 138 - Cep 57020-140 - Ter.: 326-2090 - Fax: 326-2333

BRADESCO Tur. • A Sete de Setembro, 945,10 e 0 - Tel 243-5252 - Tlc 2419 2' Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Go1 apajos. oro a rrres - Estrada r orrrxaroRN Tours - Maceió Ters:212-1156/I lOS - Tix: 2742 R. Pxrrrpeu Sarmento, 52- Cep 57035-030 Ter. 231-804414019 - Fax: 231-1035 - TIc: CCA Viag. e Tur. da Amazonla 2405 O 24 de Maio 509- Cem,. 69010-000 - Ter: 234-7115792977729 - Fax.: 233-4554 RI VIERA Ag. de Viag. Ao. Faroaodes Lima 4000- Cep 57052-000 CORTEZ Cambio e Tur. - Ter :241-0404/9744/0036 - Fao '241-9972 Ao. 7 de Setembro. 1198- Cem, 59005-141 Teis.: 622-4222/2681 - Fax 622-1452 RODAMUNDO Tur. Av. JoaoDxoiox6S0-SiOl - Cep. 57037-000 ESPAÇO VERDE Tur. - Ter.: 235-245513959 R. Costa Azeredo. 240 - Ceio Tais.: 232-452214627 - Fax: 232-4850 SALMAR Tur.' A. Dr. Lesna de Azevedo Alameda, 15-Li. 8 EQUATORIAL Passag. e Tur.' - Cela - Te: 231-7640 - Fax: R. Quintino Bocaiuva. 149- Cep 69005-110 231-7640 - Tem.: 622-259712590/2597 - Fax: 622-2232 -Tio: 2278 SANTOS Hotelaria e Tur. Ao. Do. 40,100,0 Gouveia 1336- Cela 57030EQUIPOL Hotéis e Tur. TeIs.: 231-8583/8584/8582/8593 - TIa: 2237 O Bernardo Ramos, 153- Cep 69005-310 - Fax: 231-7467 Tem.: 233-3319 . Fax ' 232-241612739 SOBRALTUR Sobral VIag. e Tur. ESPAÇO VERDE Tur. R. Epamixxndas Gracicdo, 306- Cep 57030R. Costa Azexedx, 240- Cep 69007 - Teis.: 10-Teto: 231-775316374 - c 231-6374 232-452214172 - Fax: 232-4850 - TIo: 3050 SVGS PORTAO DE EMBARQUE Tur. A. Dr. MtOoix Pedro do Meodorrca. 273- Cep. 57030-070 - Ter.: 231-6331 - Telefax.: 231-8943

LITORAL Tur. R. Dias Cubral, 506- Cep 67020-250 - Teru.: 223-71561 . 326-5440 - Fax: 326-1417 L MAR Viag. e Tur. R. Barao do Penedo 187 - Si 1314 - Cop. 57020-340-Ter :326-3002-902-1496-Fac,: 326-3002 LYS Tur. Viag, e Pass. Av. Da Paz 1338 - Cep. 57020-440 - Ter: 326-1377 - Fax.: 221-1904 MACEIO Tur Au Fereandes Leda 1362- Cep. 57050-000 - Telefax.: 326-2228 MARCA VIag. e Tur.' R. Agersoo Dantas 140- 51 01 - Ce p . 57020310- Ter.: 221-7296 - 325-1563 - Fax:2217295 MARCO POLO Tur. PC. Monteiro Dos Artistas 80 - Cep 57020350- Ter :221-3399 - Fax: 221-3817 MARESTOURS Viag. e Tur. R. Eparnieoxdas Gradrrdo. 6-A - Cep 57030100 - Ters.: 231-595815337 - Teleiao: 2315959 MATSUBARA Hoteis e Tur. Au. Brrg Eduardo i3xcnes. 1551 - Cep 57032200- Tem.: 235-3500 - Fax: 235-1660 - Tio: 2224 MCZ DISTAK Tur.' A. Eparrrinorrdas Graorrdo 257- Cep. 57030120- Ter '231-8913 - 327-5225 - Fac :23t8910- TIo :325413172

PTA Prom. Tur. da Amazônia Av. Jopurd, 335- Cem, 69025 020 - Tem,: 02233l1/3511/4350 - Fax 622-302914395 REGIATUR Tur. Ao, Sete de Snlexrbtx 788- Cep. 69805-140 - Tei.: 234-690010519 - Faa :232-8838

PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur. Ao, Pedrada Toledo, 470- Cep 17509-020 Tel. 33-0725 - 23-3524 - Fua,: 33.0725 TOCA Tur

0,440 Mor. 486-A - Cep 17500-011 - Tel.: 23-4000 - Fax 23-21603 . TIa. 093

TWM Viag. o Tur. Ao, Aio Clara 09 - Cep. 17515-010 - Tom: 22-5433 - Fax. 22-4376

MARINGÁ - PR

SELENETIJR Ag. de Tur. Ar Djairna Baptista, 385.5/104 - Cem, 60053 - Ter,: 233-7588 - Fax 232-6934 - Tia. 1170 TARUMÃ Tur. Ao. Djamrrra Batista. 134 - Cem, 69053-000 Tem.: 642-2100 - Fac: 642-2255 TARUSA Viag. e Prom. O Moxseohxr Cxu6nhx, 527 - Cem, 69010110 - Tem,: 633-34341233-1573 - Fax: 2320059 - Tlx.: 2782

- Tel:

CEP87I00— DOO 044 ATLAS Viag. e Tur. O. Neo A/oco Maaioo 2282 - LI 04 - Cem,. 87013-060 - Te1efao.' 222-3737 CONETUR Vlag. e Tur. Ao. Tiradentes 1000 - Lj 07 - Terrex - Cem,, 87010-280 - Ter.: 226-5175- Fax.: 223-4965

GOLDENTUR Ag. Tur e Passag.

Ao. Carneiro Leax 135-81483- Cep. 87013880- Te1,: 225-1501 - 224-9232 - Fax,: 225-

TWA Tur.' Ao Pedra Teioeira, 1000- LJ. 24- Cem, 69040000- Tem.: 238-2894

INGÃ Tur' A. Neo Amues Martios, 2456- Cep 07013.060 - Tel.: 226-5325 - Fax 226-5325 - flx: 2199

VIANATUR Viana Tur, O. Saldanha Marinho. 606- ij 03- Cem, 69010540- Tolo.: 633-3734/1858/1725/3810 - Fax: 233-6586

Ao Brasil. 3080 - l 0axdar - 5.17mb - Cela 87013-000 - Ter :222-2071 - Fax: 222-7922

FM Tur. O. Saldanha Marinho 700- Cep 69010.040 Teis.: 232-8811 - 642-393913929 - Fax: 23-40029

VIVIANE Pass. e Tur. A. ipiouxa 700 A - COO. 69026-050 - Tel.: 233-622113115- 234-5622 - Fax.: 233-3115

Ao Paraná. 1343 - Cela 262-2177i21t3i3020i3411 34 22/ 1200

TRANSMUNDO Viag. e Tur. O. Eparrnieondas t3racreda. 82- Cela - Tel.: 231-9435 - Fax: 231-1389 - TIo' 3309

G.S.A. Melia O. Guirt,enrrc Morrera. 281 - Cem, 69007 Teto.: 234-5120158640. Tio: 2457

VOYAGER Ag. de Viag. Tur. Au Djolrna Baiisra. 1151 - Lj. 6- Shopping CIEC - Cem, 69050-010 - Tei: 236-3420 642-3555 - Fax: 236-7295

R. Basilio Samtchumo. 46 - Cem, 87013-195 Tem,: 226-2549 - Fax: 226-2649

TRANSTURISMO Ag. de Viag. e Tur. A. Ozy 0/lombo 83- Cep. 57010-250 - Tel.: 223-4704 - 221-8144 - O. 219 - Fax: 2234222 - Tio.: 823292

GALATETUR Viag. e Tur. Au, Eduardo Ribeiro. 520 - W. 904 - Cem, 69007-000 - Temo,: 232-9348/9974 - Fax: 2331143-Tio: 923024

TRANSAMÉRICA Tur.' Ao. Dr. Aeiasrx Gxsveia, 487 - Cela - Ter.: 231-7334 - Fax : 231-3143 2365/2356

LINOS TOUR Viag. e Tur. Ladeira da Catedral 67 - Cep. 57021-300 Ter.: 326-2000 - Fax.: 326-1087

PREMiER Tur. Ao, Eduardo O,be:rx 520- 14 0aedar- Si 1408 "Cem,. 69013.001 - Ter: 234-104010061 Fax.: 233-5578

KONA Cambio Viag. e Tur. O. Dxro Pedro, 48 - Cela 22-3677 - Fm : 22-3275

TUKANO Tur. Ao, Eduardo R,berrx. 528- s1,408 - Ed. Shepm,:og Ceoter - Tais.: 233-1112/1581

GIOCONDA Ag. Viag. e Tur. R. Barao de Penedo lii - Cep. 57021-340 Te1.:326.2100-Fao.:326-1 516

.JATIUCA Ag. de Viag. Pca. Sio,rrrbu 72 - Cep. 57020-620 - Tel.: 221-559915525 - Fax' 221-5525 - Tio.: 2507

PONTA NEGRA Tur. Ao. Leopoldo Perex, 794 - Cem, 69070-250 Tem : 624-4968 - 624-5083 - Fax: 624-5083

FINANCRED Cambio e Tur. Au, SampaioVrdal 1203- Cep. 17500-022 Tei 22-660315542 - Fax: 22-6016

O. Santas Dunsunt, 2125 - Cep 87058-000 leis :226-45-1211522- Fao: 222-5831

STATUS Tur Ao. Sen Roberl Keexedy 1473- Lj II - Cep. 57035-160 - Tem.: 231-6797 - Fax.: 231-6797 -TIa :3112 SYSTEM TOURS Viag. e Tur. O Dep, José Lagos. 491 - Cep 57035-330 Tem.: 231-793917808 - Fax: 327-4946

IATE Tur. e Viag. Au Duque de Caxias, 1152-COO 57025-050 - Ter.: 221-4442 - Fax 223-2731

PASSAPORTE BRASIL CLUB HOTEIS Tur. Ao. Eduardo Ribeiro 638 Si 302/3 - Cep. 69001-001 Ter 633-15841122812376 Fac. 633-1504

TUCUNARE Tur.' O. Henrique Ma g ico 116- Cep. 89010-010 Tel:234-8671 -Fac,: 232-8539

CORAL Viag. e Tur. R. Errrpr. Carlos da 0/lua Nogueira 495- Cep 57036-450 - Ter :325-4003/3136 - Fax.: 3253136

HELGA Viag. e Tur. R. /2unt,xx Bxnauvo. 555 - Cep 57030-320 - Ter.: 231-7595 - Fax: 231-7595 - Tio: 3342

BIC Tur. R. Moro/o Dras. 118- Centro - Cep 59005- 270- Ter.: 633-2681 - Fax: 233-7294 - TIa: 2503

TRANSARES Viag. e Tur. Ao ArrtOroO Gouveia 809 - Cem, 57035-000 TeIs:327-4588/4244 - 231-9285 - Fax: 2313153-Tio: 2442

TRI WAY Viag. e Tur. Au, Br. de Penedo 187 SI. 504 - Cep. 57020 - Ter,: 221-2489 - Tia. 3317 TROPICANA Ag. Viag. e Tur.° Ao. Doo, Mlxxix Brundaa 461- Cep. 57021190- Tel.: 221-3373 - 326-5026 . Fax.: 2213375-T1x: 3013 TROPICO Viag. e Tur. O. José Frxiro Moura. 271 -Cep 57035-110 - Teis.: 231-7650 - Fac: 231-8861 - Tio: 2221 ULITUR ULIWORLD Vlag. e Tur. O. Barax de Penedo 187 - Si 913 - Cem,. 57020-340-Ter.:221-9047-287-5705-Faa.: 221-9047 - 287-5705 VELATUR Ltda A. Jxao Pessoa 290- Cep. 57020-070 - Ter.: 221-7315 - 223-4531 - Fax.: 223-4531 - Tio.: 2248 MANAUS-AM

DOO 092 ACRAM Tu r. O. Tapajxs 180 - Cem, 69025-140 - Ter.: 622-8144 - Fao.: 622-2150 Ag. SELVATUR Pç. éJdaltsertx Varie. S/N - Ca lo Tom: 622-257712570 -233.8044 - Fax: 6222177-Tio 1500

EVARY Viag. e Tur. O. Tapajxs 41 - Cep. 69025-140 - Tel.: 2334596/8195 - 232-8148 - Fax,: 232-8148 FONTIJR Tur.' EsIr. Ponta Negra Km 18 S1N - Cep 68037000- Tais :656-2807 , 658 . 5000 R. 737.619 - Fac: 656-2167 FLORESTA TROPICAL Hotéis e Tur. O. ~ardo Maicber 708 A-Cem,. 68010-170 - Tel.: 232-830318721 - Fac,: 233-0936 - TI1477

HOAEGEN Tur. Au, Joaquim Nabaco 854 - Cep. 69020-030 Tel. : 232-5586/5245 - Fax.: 232-0650 H,T. Hotéis e Turismo O. 0400 Ramos, 20- Cep 69011- Tei.: 2325211 IGARITE Tur. O. José Paranaguá, 493- Cep 69005-130 Teis:233-51d 112546 .JESMART Tur. Au Eduardo Ribeiro - Ed. Cidade de Manaus - Cem, 69005 - Tois.: 233-458414362 - Fax: 233-4584-Tio 3103 JUNGLE Trips O Guilherme Moreira, 281 - Temo,: 2345864/5120-Tio: 2457 KUARUP Viag. e Tur. R. Cant,5a. Si. 36.5/4 - Cem, 68053-160 - Tei: 633-3337 - Fax 633-3003 MAMORI Promoções e Tur. O. Joaqanlr Nabxno. 1626 - s1,104 - Cem, 69020-030 - Teto.: 234-5106 - 633-2990 Fax: 232-0675 NATUREZA Tur. Ao. Getulio VArgas 626 - I 0 axdar - Cep. 69020-010-Tei.: 234-445114590-Fax,: 2344451 NHT Hotel, e Tur. A MInOu, 04 DixI, industrial- Cem, 68175.140 - Ter,' 237-1211 - Fax 237.1094 Tio 242013070

GONCALVES DIAS Tur. 1501

INOK-TIJRTur, e Passag.

LIMITUR LIMI Tur.'

WAGONS LITS Tur. do Brasil Av. Eduardo Ribeira 520-s 208- Ceci, 69005 - Teis,: 232-2983 - 234-865177555 - Fax: 234/7553 - Tio: 2711

- Tel.:

Fax 262-

POUPE TUR Ag. de Viag. e Tur.

SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao, Partgot de Souza 591 - Cep. 87013-300 - Tem.: 225-1118/1583 - Fax.: 225-1115- Tio,: 442447

SOLENEVE Pass. e Tur O. Parunã, 466- Cep 87013-070 - Teieiao: MAL CÂNDIDO

226-3949

RONDON - PR

TEJO Tur,

CEP85960 - DOO 0452

Ao. Cameiro Ledo, 135-51,403 - Cem, 87013080 -Tememax: 225-1501

GIOTUR Tur, Ao, Oro Grande da Sul- 131 - Ceia 85960-000 - Tel.: 254-2433 - Fax: 254-2396

Ao. ContA/a. 195- Cem,, 87013-380 - Temelau:

UNIVERSALTUR Ag. de Viag. e Tur. 262-1519

REUTER Tur. e Viag.' O Sete de Setembro 620 - Cem,. 85960-000 - Tem: 254-2075m268513126 - Fax.: 254-2975

VALTRAC Tur. O. P,ralinrnga. 75-0101 Telefax.: 223-0603

Cem,. 87013-100 -

YAMANAKA-TUR Cambio e Tur.

MARABA - PA

R. Santos Dumont 3472-SI 02-Cem,. 87013-

050- Tel:224-9071 - Fax,: 224-8671

68500-000-000091 QUEIROZ E POLLO - EXATUR Ag. Viag. Ao, 40,100,0 Mura 975- Cep. 68500-000 -Tem: 321-1717-Fax,: 321-1717

MATA DE SÃO JOÃO - BA CEP48280-000 071 ODARA Viag, e Tur.

Farte - Tem,: 876-1018-Fax: 876-1018-Tio: 1371

Ao, do Farol, um - Praia do

MARAU - RS

CEP 99150-400 - DOO 054 NETUR Viag. e Tur. Ao. Julio Borela. 082 - Cela Teletac: 342-1582

MATÃO - SP -

CEP 15990-0-30-0000162 TOUR MARINA Vlag. e Tur.

MUNDAU Tur. Repres. Lida Ao. Comendador Leao 1534 - Cep. 57024970-Tei.:231-5110-Faa.:231-5110

AMAZONORTE Ag. de Viag. e Tur.' O. Jxsé Cioerente. 500 -2 and - 5.212/3 - Cep 69910070 - rei: 233-7855 - 234-661W242. FIlar 233-4418

OCA Tur. O. 24 de Maio - Ce la 7t15- Fax,: 233-4554

PAJUÇARA Tur. e Viag. Ao, Tonraz Espixdxia, 151- Cela - Tel. . 221-2229 - Fax: 223-8067

ATLAS Air Cargo Ao, Eduardo Ribeiro. 462. t. Tei.: 233-2674 - F: 233-2674

OSMET Hoteis e Tur. O Marechal D0000ro 271 - 2 0 andar - Si 204 - Cep. 60005-000 - Ter,: 232-376414419 234-8325 - Fax.: 234-8325

LUCATUR Ag. de Viag. e Tur. R. Juoenai Jose Bitteecosrr 4 - Lj A - Cem,. 24908-000 - Teietao.: 737-2002

CEPO9300— DOO 011

PASSARGADA Ag. Viag. Tur. Au. Roberl Oeenedy, 1785- Cep 57035-160 - Telefax: 231-508713474 - Fax,:231-5097

ATS - AMAZON Travei Service° Ao, Joaquim Nabuca, 1626- si,20112 - Cem, 69820-030 - Temo.: 622-2788/278912790 Fax: 622.2715 - TIo: 2582

PACHECO TUR AMAZONIA O. Luiz Prurtxny 977- Cem,. 59010-100 - Ter: 232-2776 - Fax.: 232-0815

MARILIA - SP

DIFUSÃO Pass. e Tur. A. da Matriz, tO - 4203/0-Ter: 415.2744

PAX TRAVEL SERVICE Representacoes Pq Gorrcaioes Ler/. 235- Cep. 57021-150 Te[: - Fax.: 221-0999

AVIOTUR Aviacao Tur. Ao. Getulio Vargas 741 - Cem,. 69010-015

PARA AMAZONAS Tur. O. José Clemente 508 - Cem, 68010-070 Tem 232-4663 - 233-3727 - 234-8046

PENEDO Tur. R. do Sol 79 - Si. 414 - Cep. 57020-070 Teiefao.: 223-3208

BIANCO Ag. de Tur. Au. Sete de Setembro, 1251 - LJ. 1 - Cep 69005-141 - Tem.: 633-3313 - 233-2688 Fax' 233-2688 - Tmx' 2825

PARADISE Tur. e Passag. Ao. Eduardo S,beiro. 520 - s,208 - Cep 69010-000 - Teis.: 633-1156- Faa, 633-1631 - Tio: 2720 RECEPTIVO

A-188 - Dura Panrotas - Junho/95

MARICÁ - RJ - Ter,: 234-

CEP24900 - DOO 021

O. Rui Barb050, 737- Cep 15890-000 - Tais:

82-5108/5813- Fax: 82-1644

MAUÁ -

CEPI7500— DOO 0144 Ag. de Tur. SAKURA Ao, Sampaio Vida[ 1203- Cola 17500-022 Te]: 22-2848 . Fao: 22-2848 ELLOS Ag. de Viag. e Tur. 0.04 de ASnI 316-Si 6- Cep. 17500-011 Tel.: 23-4243 - 22-5012 - F.,: 22-5012

MEDIANEIRA - PR 045 FELLINI Tur. e Cambio Au. Brasilia - Cep. 85884-000 - Tel.: 204-1929 -Fax:264-1019

Agências de Viagens MIAMI - FLORIDA

MOGI GUAÇÚ - SP

CEPI384O-000 - 000 0192 BELVITUR Viag. 10014 Biscayxx Boulevard Solte 812 - Ter: (305) 374-3136- Fax 372-0445 DUNA Travei Agency Coral Wuy 2000- S,W. 22 ST 33145 -Ter.: (305) 855-989519856 - Tie 81000-71974 Fax:856.9908 PARFAIT L AMOUR INC Inlernational Representativo 14225 SW 57 TH LANE Nomber 03- Telefax.: 305-3801245

MINEIROS - GO

NOVA ALTERNATIVA Viag. e Tur. R Chuo de Paula 431 Cep. 13810-000 Ter.: 61-1058/6729-Fac: 61-1008

MOGI MIRIM - SP _..

CEP13800-000 0192

CVG LAZER Tur. 14 Treze de Marc. 322 - Ccii 13800-800 TeIs.: 62-196914939 - Fax: 62-1969 SOLIANI Tur. R. Padre Roque, 477- Cep 13800-000 - Tel 62-0535160-5863 - Fax: 60-5863 VIVA Tu r. R. Treze de Maio, 391 - Cep 13900-000 Tela.: 60-341414068.2346 - Fax: 60-3414

RHONDA Tur. Ao. Esq. 0-Ao. SI 10 - Cep. 75030-000 - Tel 661-2127

MONTENEGRO - RS

CEP95780 -000051 MIRASSOL. SP

15000- 000 0172 DRUDS Tur. R. Soe Sebastião 1958 - Cep. 15130-060 Telefax.: 42-4044/2227

MOCÕCA-SP

CEP13730 ODD 0196 LC Pass. e Tur. R. XV de Novembro, 363 - Cep 13730-000. TeIs 55-04491406212860 - Fax: 06-4062

MOGI DAS CRUZES - SP

000011 Ag. de Viag,GARRIGA Tur, PcaF:ex,iea Sanfona 21 - SI 11/12 - Cep. 08710.510 - Tel.: 468-1879/469-0421-Fax.: 468-1975 EXCEL Tur. Ag. de Viag. e Tur. R. Pres Campos Sailen. 23920 andar - Cep 58770-210 -Telefax.: 461-7204 JAVATUR Tur. e Pass. R. Jose Boxifado 336 - Cep 08710-070 Tel: 460-385811234 - Fax,: 469-0924 MAXIMUM JAVACENTER Tur. Pass. 9. Fnxuxsa Isabel de Bragança, 279 - Cap 00710-460 - Telefax.: 458-3567 MAXI TUR Ag. de Viag. e Tur.° R. Tex Manoel Ames. 580 - si. 2 - Cep 00710-680 - Telefax: 461-7930 MITO Tur. R. Dr. Deodato Werihemxmer 1661 - Cop. 08710-430 - Tel.: 469-8488 - Fax.: 469-8463 MIZIJTA Tur. Ao. Vol. FemandxPxheiro Fruem, 168-Cep 08710-500 - Tolo.: 468-166411714 -Fax. 4691580 MOGI TRAVEL Tur. R. Brás Cubas, 185- Ccii 08710-410 - Te] 469-8899 - Fax.: 469-9790 NEW ALIANÇA Tur. R. Joax Cardoso 5 Primo 55 - Cj 25- Ccii, 08710-530 - Tel:461-3394 - Fax.: 470-9792 NORITUR Tur. e Servicos R Bras Cubos 516- Sobreloja - Cep. 08710410- Tel.: 460-3311 - Fax.: Ramal 31 SAMAVISA Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Vereador Narciso Vague Guimarães, 1051- L1. 2- Cep 08780-500 - Tel.: 469-8333 - Fax: 469-8584. SATAXE Tur. 14 Dr. Doxdatx Wedheirner Nr 1008- luuxdar - C1 11 - Cep. 08710-430 - Tel.: 468-2944 Pua :469-7604 SORAGGI Viag. e Tur. Ao Fremieccu Siraube 292- Cep, 08790-310 - Tel.: 468.2010 - 468-6952 - Fax .469-4049 TAKADA Tur, R. Princesa Isabel de Bragança. 252 - Ceia 08710-460 - Tefs.: 465-2725 - 460-1099 Fax: 460-1255 TORCIIE Viag. e Tur. R. Jxax Cardoso Pereira 80 - Cep. 08780-360 - Telefax.: 460-1669 -469-8561

Ag. Cargas Pass. FRACAMAR R. Osvaldo Aranha, 1271 - s19 - Tel.: 8322655

MONTE AZUL PAULISTA - SP

CEP 14730 TERRA AZUL Tur. o Repres. R. Ceslxvax Cxfoxmbx 101 -Ccii. 14730-000 - Ter :661-1235/2306-Fax: 61-2306

MONTES CLAROS - MG

CEP39400 - 000 038 Ag. de Viag. GUAICUI Tur. R. Dote Pedro 11.214- Cep 39400-058 - Tel.: 221-3264 - Fax: 221-3083 - Tio: 2221 DELUNO Tur. Ao. Dep. 0-leves ROdr/goes, 707 A - Ce 38400-215 - Teis.: 221-741516807 - Fax: 221-7511 REBECCA Tur. R. Dc Sacies 382- 51 01 - Cep. 35400-001 Tel.: 222-2629 - Fax.: 222-2629 RUY LACE Turismo R. Pros. Vargas 28 . Cep. 38400-052 - Tef 222-3447 - Fax.: 222-5025 SERVITUR Viag. e Tur. Ao Afonso Peca 198- Cep. 39400-098 . Ter.: 221-301113233 - Fax,: 222-2263

MORRO AGUDO - SP

14640- ODD 016 VEGAS Ag. de Tur. R. leacto Franco 1123- Cep. 14640-000 Tel. 851-243311922 - Fax.: 851-1922

MOSSORÓ - RN

CEP59600 - DOO 084 HOST Hoteis e Turismo Au. Louro Mente 2501 - Cep 59519-002 Te l 321-1200 - Fax.: 321-5065 NIBRAVE Empreendi. Turísticos Ltda. 14 Machado de Asso. 264- Cep 59600- Tel.: 321-5096 - TIO 843233

NANUQUE - MG

39860-OCO-DOO 033 MINAS Bahia Tur. R. São João Dei Rep. 363- Ccii 39860-000 - Tel.: 621-1600 - Fax: 621-2959

NATAL-RN

000084

AMERICAN NAT TUR Viag. e Tur. Av Hermes da Fonseca 1198- Cep 59020- 801 - Tof 222-2662 ARITUBA Tur. Ao. 1-feenes da For-seca, 1542 - Cep 89020200- TeIs . 221-261515022 - Fax 221-4742 - Tio: 2665 ATHENAS Viag. e Tur. Ltda Ao. Alexandrino de Aiencar. 1211 - Cep 59015-350 - Tel.: 222-270712264 - 221-4695 - Fax.: 222-2264 AURITUR Tur. Exc. e Viag.* R. Apodi, 240- Cep 59025-170 - Tel.: 2228648- Fax: 211.2724

PÉROLA DO ATLÂNTICO Tur. Au Prudente de Moras. 3057- Cep 58057. 850- Tes 2215300- 222-2339 - Fax: 222- 2335 POTIGUAR Cambio e Tur. Joox Pensou 267- L1 05-CoO. 59025-500 Tel.: 222-28591863210419 - Fax.: 212-1293

PRAIA BELA Viag. e Tur. Ao Afonso Pena, 501 - Cep 59020-100 7olo.. 211 . 315114566 - Fax: 211-5101 RARITUR Viag. e Tur. O. Apxch. 561 - Cxii 59020-130 - Tel. : 2212650- Fax, 211-4272. TIa: 2154

BEVERLY HILLS Travei Tur. Ao. Dexdomx, 531 - Cep 59020-600 - Tel 222-51331828715862 - Telefaa.: 222-1655

REIS MAGOS Tur.° Ao. Secador SalgadxF:lhx, 1799 - Cxii 59056050 - Tals.:2213139/47571539316152 - Fax: 222-9737 - 'nu : 2566

CARRETUR Tur. Viag. Ao. 1405000 Freire 2939 - Ccii. 59080-400 Tel.: 217-619016340 - Fax 217 . 6340

RIO DOCE Tur. O. Jose de Alencar 837- 2acdor -0105- Cop. 59025-140 - Tcleiac.: 211-0892

CFC Tur Receptiva Exportativa Ao. Exg Roberto Freire 1456- Li 08 - Cep. 59060-400 - Tel: 217-507213679 - T.1.1 , 217-6858 - T1, 2204

SHALIMAR Tur. R. 0-avio Larcarbne 506 - Cep. 59025-050 Tel:212-1160 - Fax.: 222-9824

CHINAS Tur. Mal. Dexdoro da Fonseca, 755- Ccii 59020 - Tel.: 211-5179 - Fax: 221-4520 - TIo: 2919272 CONDOR Viag. Tur. R. Jucdiai- 340- Cep 59020-120 - Tel.: 222018019338 - Fax 221-5353 - Tio.: 2630 DUNAS E MARES Ag. de Vlag. e Tur. li Ao. Prudente de Morais, 1344 - 16 - Ccii 59020-400 - Tel : 223-4099 - TIx: 2851 DUNAS Viag. e Tur. R. Capitão Abduo Nucas. 720 - Cep 59014540- TeIs.: 221-417015506 - Fax: 221-5506 - lia: 2657 FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. 14 Apodi. 4 19 - Cep 59020.130 - Teis.: 222. 427315115 - 221-6314 - Fax .222-5110- TIe: 2346

SOLISTur, Via Cosfeima 4233 - Cep. 59095-001 211-6000. Fax:221 . 2488- Tfo.: 2268 TAVARES DE MELO Tur.14 Joax Alves da 0-loa 5150733 -Ccii. 59514530 - 'lei.: 222-8253/7529 - 982-5756 -Pau.: 222-8203/7529 - TIx.: 2705 TELTUR Viag. Tur. 0. duo Ca-des. 1460 - Ccii 59030 . 600 Tolo : 223-259411808 - TIx: 2777 TERRATUR - TERRA Tur. Ao. Flxcaox P00010. 509 - s1102 - Cep. 58020-800 - Tele.: 221-56601507213206 Fax 211-2700 - Tio: 2865 TIROL Viagens e Tur. Ao. Ajeoandncx de Alencar, 1330 - L 01 Ccii 59022-350-Tela.: 222.9203-221.5197 -Fac: 221-5197 . TIo: 2326

GLO8OTOUR Víag. e Tur. R. Palestina 99 - Cep. 59094-000 - Tel.: 219-2604 - Fax.: 236-3695

TRANSNETUR INTERMODAL de Tur. • Ao. Prudente de Morais. 1987 - 1171 Shopping Cenler Natal Sul - Cop 59062800 - Tela.: 222 . 0028 - 211-5075 - Fax: 211-5075 . TIO: 2857 • O. Joao Pessoa 219. Lj 08- Ccii 59025500 - Tal : 222-2347/8530/3023 - Fax.: 227-8530-TIO: 2333' Abaa:222-3 125

HARABELO Pass. e Tur. Ao. Eng 14050,10 Freira, 1776 - Ccii 59080400- TeI.: 236-352212147 - Fax. 236-3614

VIPTOUR Viag. e Tur. Ao. Secador Salgado Filho, 1568 - Cep 59522-001 - Tcl :211-2324.212.1356/2572 - F.. 211.2324

ICARO Pass. e Tur. R. Auto de Souza, 275 - Cxii 59025-060 Txls.: 222-0934/6674. Fax.211-2204. TIO: 2504

NEW YORK . EUA

GENIPABU Hotel e Tur. Amornada das Marmsoes, 1100 - Cep 58067010- TeIs .231-6207/4602- 225-2058 - Fax: 231-4602 - TIo: 2604

INTERNATIONAL VIag. e Tur.* A, E.g. Roberto Frexe. 2951 - C.C.A.B -Sul - L1. II - 81. 1 - Ccii 59080-400 - Ter: 2176333/1733-Fax. 217-6667 - Tio. 2638 ITAPARICA Viag. Tur. R. Ulisses Caldos. 39 - Cep 59025-880 TeIs.: 222-4678 - 221-3126 - Fax: 222-4678 MAR ABERTO Tur. Ao Eng. Rxbemto Freire 2951 - Lj 12-BIOS Cep. 59080-400 - Tel :217-6096-Fax.: 2176098 MARCO POLO Tur.x R. Prol. Bartolxrcea Fagundes 258 - Ccii. 55014-010 -Tel.212-2147 - Fax: 212-2147 MAXITOUR Viag. e Tur. Ao. Eng Rxbcrtx Freire 2951 - 1103 - 8102 Cep. 59080-400 - Telefax.217-7856 MIC Tur. Ao. Campos Sales. 500 - Cep: 59020-300 Teln :222-0737 - Fax 222-6881 MIPIBU Viag. e Tur. R. AJxtix Tenlãx,x de Carvalho, 1020 - Ccii 59015-100 - Tels-222-7505-Telefax: 2214502 MIRAMAR Hotelaria o Tur. R Mvarxar 3398 - Cep. 59094-100 - Te[: 219-2131 - Fax: 219-2350-Tlo.: 2884 NATALSOL Viag. e Tur. R. Campos Saies 463- Li 114- Cep 59020300-Tel.:211-2509-Fac.:211.2559 NATALTUR Pass. e Tur.Ao. Deodorx. 424 - Cep 59025-600 - Teis.: 222-540115402 - Fax: 221-5956

Ag. de Viag. e Tur. TOURS BR NATAL Ao. Prudente de Morais. 3857 - Li 24 - Cep 59057-924 - Tel.: 222-031715822-211-2680 - Fax 211-2577 - Tlx.: (54)2690

NATIVA Tur. O A. 667 -Cep. 59020-210-Txl.: 222-0878 - Telefax.: 211-5057

ALFA Viag. e Tur. R. Reitor Dnofre Lopes 2165 - Ccii. 59567000- Tel:211-2731 - 217-5418 - Fax.: 2112731 -217-5419

NILOTUR Viag. e Tur. R. João Pessoa, 265- si 718-Cep 59025-500 - Tes.' 222-7110/5887 - Fax: 222-1087. TIo 2263

ALVITUR - ALDO Viag. e Tur. Ao. Prudente de Morais, 1327 - Cep 59028-400 - TeIs.: 211-634416572/1609 Fax 211-6818 - Tio: 2250

PAX Viag. & Tur. Ao. Afonso Pena, 394 - L. 10 - Ccii 59020-150 - Tel '222-18001802113273-Fax 222-4108

ATLANTES Viag. e Tur. 14, Ccl. More:ra C.—229- Si 1310- Cep. 24230-552 - Tel 710-6053 - 611-4843 CAMBIAR Tur. R Nobrea 160-SI 254- Ccii. 24220-320 Tel:220-7148 - Fax.: 262-6328 CAMBITUR S/A Cambio e Tur. R. José Clemente. 38 lj.A ' Cep 24020-100 Tel '717-8601/8138. Fax: 719 9500 CAMBOINHAS Ag. de Viaci. Estrada de Ita0, 8180s.206. Ccii 24350310- Tololao 709-3771 CONSULTUR Ag. de Viag, e Tur. O. Da Cooceivao 137 - Si 613114 - Cep. 24020-052-Tel.: 717-331l/1124-Fax.:717441111124 CONTACTUR Viag. e Tur. Roa Coronel Moreira Cdsar. 225 - nd). 259. Ccii 24230- TeIs.: 710-7401 - Fax: 714-5148 -TIo. 32059 DALMONT Tur. Ao. Ornam do 8-nucal Peixoto, 370-si. 930 Ccii 24020-076 - Tolo. 717-6239 - Fax: 7174731 DAVILA Org. Int. Tur. O Luiz Leopoldo F. Ptnheuo 604 - 8andarCep. 23030122 - Tel,: 717-5659 - 719-8893 - Fax.: 717.7221 ECHOS TOURS Viag. e Tur. li Cel. MOre:ra Cesar. 155 - 101 - Ccii 24230-065. Tel 711 . 2195-Fax: 711-2148 - TIo 38076 17

EQUINOX TOURS Viag. e Tur. O. Cel. Moreira César, 26 - sf1402 - Ccp 24230-060 - Tel.: 718-3126. 722-9142 -Fax: 722-5142 ESCORIAL Ag. do Tur. Ao. Amoral Pe-to 257 - Si 1212 - Cep. 24020-077 - Tel.: 717-9598 - Fax.: 533-2341 - TIx :36737 FA)RTOUR Viag. e Tur.

R. da Cocueiçdx. 188 24rocd. 0r. 2403- Ccii 24020 - TeIs.: 717-8585 - 719-7909 - Fax: 710-6458

FERNANTOURS Cambio e Tur. Ao Amaral Poio010472 - Li AI C - Ccii. 24020077- Tel :719-9873.6407 - 622-4 144-Fax.: 719-9511

FLEXTUR Câmbio R. 3/dde Novenobro, 00 L.121 D -Ccii 24820 - Tel718-5256 - 717-3553

Cl Viag. e Tur. 17. Da Cxccc:cao 137 - Si 813/13 - Ccix, 24020-082-Tel 717-1124-719-4940-Fax.: 717.1124

GRANTUR/SEVEN SEVEN Ag. de Viag. e Tur. R. M:gael de Faao 77-01915000- Tel.: 717-557418688

A YES RADIO TAXI 20-33 Slcixwoy Sfroel - Asloria -Ccii 11105 - Tel :710-7771234 - Fax.: 718-7772500 COPA INTERNACIONAL Corp. Traasp, e Tur. 144-22 22AVE WHITESTONE - Cep 11357Tel : (718) 460-5-415-Fax: 896-3298 THUNDER Travei Sorvices 165W 46 Simeel - Tel.: (212)765-1645. Fax: 768-1371

Ccp. 24220-

GS VIAG. E TUR. 17,Lxix Leopoldo Fernandes Pinheiro, 481/403- Cep 24030. Telfax.: 719-7640

GTI Viag. R. Miguel

do Frias 88-S11301 -Ccii. 24220002. Tel.: 722-6625 - 718-6596 - Fac.: 7186598

ITINERA Tur. Ao. Emearu do Amaral Peixoto, 207-si 1118 - Cci, 24020-074 - Tel : 719-8979 - Fax: 717-0124 - Tio: 41796

LAZER Viag. o Tur.

NILÕPOLIS - RJ DOO

021

LIANA TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Getulio Vargas 1597 - LI - Cop. 26010012-Tel.: 791-2909

Azevedo, 108 -1) 101 -Cep 24220.021. Tel.: 722-7222 - 719-5340 -622R. Alvares de

1659- Fax.: 719-5282

LAYSER Ag. Viag. e Tur. R. Ccl Moleira Cxsam 26 - Li 118 - Cep. 24230-060 - Tei.: 722-0040 - Fax.: 719-5565

LEILATOUR

NITERÕI - RJ 000 021 1001 Tur. e Viag, 0. Loiras Trovão, 134- Li. 117 - Ccp 23220. 3d.: 713-1001 - Fax' 719-0577 - TIO: 37872 ADMIRAL Touro R. da Conceição. 184 . 551).- Ccp 23020-083 - TeIs: 717-3131 - 622-1393 - 717.3131 Fax 717.5770 Ag. Mar e Ar Viag, e Tur. Ao. Ermo do Amarai Peixoto. 436 - Loja Cri 24220- Tel.: 719-9152 - Fax: 717-3657 - Tiu. 34037 A & S Viag. e Tur. R. MtgucI de Fnas 88- Cj 1301- Cep. 24220052- Tal :722-6625.718-6596 - Fao:7186596

O. Lopes Trocâo. 134 - xli.) 207- Ceia 24220 - Telo 714-3383/5694 - 710-2619 - Fax: 715-2619 - TIo. 40682

LEVITUR LEAL Viag. e Tur.

O. Dr. Bornrcan. 51 - Sala 301102- Ccii 24020 - Tolo.: 717-4127 - 718-4882

LIR)OS TUR Viag. e Tur. O. Da Cooceicax 13-51301 - Ccii. 24020055-Tci:717-8101 -822-1255/1341 -Fax.:

622-1456

LUMATUR Cambio e Tur. R. DA Cxnccivax 52 Loja - Ccii. 24020-080 Te[ :717.2508.715-6798.Fax.: 722-8331

MANTUR Viag. e Tur. Ao Amara[ Peixoto 60-01214- Ccii 24020074- Tel.: 717-9349 - Fax,: 717-3452

MC Assess. Cultural e Turist. Ao. A,xaral Peixoto 3001201 - Cera 24020076- Tel.: 719-6919,4780-Fac.: 719-8266

ALTERNATIVAS Tur. R. Ccl. Gumes Machado 38 - Si 504 ' Cxp 24020-060 - Tel.: 719-8000

MJ TUR

A.T. Viag. e Tur. Ao. Arrmarat Peixoto 36 - Si 503 - Cep. 24220-000-TeI: 717-2720

MLM Viag. e Tur.

R. Gaxiao Peixoto, 183- Li 103- Ccp 24230091 -Telefax.: 714-0409-Tio: 37377 R. Larc Leopoldo F Pinheiro 587 - Ci 902 Cep. 24030-122 - Tel: 717-6868 - 718-7388

RECEPTIVO Junho 95-Gula Panrolao - A-189

drixnr1Lq eo

rip

Virirwn

FRITUR - Friburgo Tur. e Viag. Maneira, • Barbosa 28-s/401 NTERÓI - RJ Pç. Derrrerxal - Cap 28610- Tel.: 22-7361 • R. Farinha Filho. 14 Cxb4 - Cep 28610CONTINUAÇÃO 280 - Telefax. 22.7361 - Te,: MONNADA Ag. de Viag. e Tur. R. LxO L. Ferrransles Pinheiro 551(704 - Cela. MONTANUS Ag. de Viag. e Tur. 24030-122-Te].: 622-237711954 - Fax.: 522Pc. Deararnal Barbosa Moreira. 14- Cj.03 1954 Tel.: 22-6669/6037 - Fax: 22.6037 - TIo: 41035 ON LINE Ag. Tur. Ao. Anxxral Peixoto, 455 - 51.311 - Cela ONDA VERDE Viag. e Tur. 24005-900 - Tal 717-425914498 - Fax: 717R Monte Líbano 3.4-5101- Cep. 28613-001 2797 - Tal.: 22-0958 - 23-2233 - Fax.: 22-0958 PALMITUR Tur. e VIag. RUMOS & TRILHAS Tur. e Viag. R. D, Borrnan 43- Gr401 - Cep. 24020-320 R Eorestx BrasSo, 48 o.305 - Cela -TeI:711-9129-717-3794- Fax.: 717-3794 Telefax: 22-3449 PEDRO MELLO Operadora de Tur. NOVA IGUAÇU - RJ • Av. Amaral Peixofo, 455- 9 - Cep 24005. 900 - (el.: 717.4227 - 622-2033 - Fax: CEP26r'XJO - DOO 021 717-2652 - TIo: 32109 • filiai Pedro Mexo. Ao. Amarei Peixoto, 300 Ag. de Viag. REJUTUR .L104 . Cep24020-000 . Toi' 717-4115 Ao. Nilo Façanha. 788 s. 105- Telefax. 765- 622-116512400 - Fax: 717-2661 - Tio: 5739-Te[: 767.5851 32109 • R. Ganrxx Peixoto 137- Cep 24230-091 CAMBITUR S/A Cambio e Tur. Telefax: 610216613858 R. Treze 56 Maio. 172 - Cep 26210-000 Te1s.: 767-7463/9859- 768-3492 - Fax.: 768PREMITUR Viag. e Tur. 3441 A. Jose Clemente 86/401 - Cep. 24020-101 - Tal 719.6786 - Fax.: 622-2465 - R. 31 FUNCHAL TUR Tur. e Cambio Trav. Alberto Cneoza. 53 - Si 202 - Cep. RANAJA TOUR 26310-090 Tal' 767-1986-768-5726-Fao.. R. da Conceicao 188- Lj 207- Cela 768-8726 -Ter.: 717-0732 - 623-2856 - Fax.: 7170732 - 622-2856 CUIDE Asnos. e Tur. Trav Quaresma 19 Lala- Cep 2621 0-340 REGISTOUR Ag. Viag. e Tur. Tal 767-8363 - Fax.: 767-0303 A. Cel. Moreira Cesar 229- Si 10 15 - Cep. 24230-052 - Tel.: 710-396719221 - Fax.: 710ITAPEMIRIM Tur. Ag. de VIag. 9221 Rua. Coronel Francisco Soares 58 - Cep. 26220-030 - Tet.: 767-8671/009716849 RIO LINE Ag. Viag. Tur. R. Luis Leopoldo Fe,narrdes Pinheiro. 551 LIBERTE Opor. VIag. e Tur. s. 110415 - Cep 24030 - Telefax.: 717-0825 R. VIsconde Silva Jr. 23- Cxp. 26221-170 Tal,. 722-2046 SINGLE TOUR Ag. de VIag. e Tur. Ao. Ornam do Amaral Peixoto. 207- gr.501 LOCOMOTION Ag. de Viag. e Tur. Cep 24022-900 - Telefax.: 722-6250 R. Cal Fruo Soares 46 - Gr 212 - Cep, 26220-030 - Tal. 768-3536 - Fax.: 768-3535 TEMPO LIVRE Tur. e Viag. A. Lux Leopoldo Fernandes Pinheiro. 528 ij 02 - COO 24030-121 - leis.: 622-1122 MARCOTUR- Marcondes Ag. de 722-4070 - 717.8446 - Fax: 717-8446 Viag. e Tur. Au. Gou Roberto Silveira, 214-s 501 - Cela THE EEST Repres. THE QUEST 26219-Tal 708-3673 - Fax: 768-6366 ECOTURISMO Estrada Engenho do Mato - Late 13 - Qd 62 NEW SANDS Cambio e Turismo - Cap 24350-310 - Tel.: 709-14611988-5663 Ao. Governador Amaral Peixoto. 427 - 5/238 - Fax.: 709-1461 - TI.: 38585 -Cep 26210-060-Tei.:788-0483/3343- Fax ; 757-5517 TIA YOLANDA VIaq. e Tur. A B' de Amazonas 41 - Si 702 - Cep. REGINA & JULIO Tur. 24020-080 Av. Nilo Pecanha 788/105 - Cep. 26225-510 - Tel.: 767-5881 - Fax: 767-5881 TITUR Cambio e Tur. • Ao. Emani do Oaaarai Peixoto. 290 - Cop 24020-076 - Tei: 717.92261Ij - 719NOVA ODESSA - SP 89SAIcSrnbin- Fax: 717.9226 • Estrada Frxroxsao da Cruz Nunes. 3675CEP13460 - DOO 0194 102- Ifaipú - Cop 24350.310 - Tel.: 7093899 CONFRATUR Ag de Viag. R Primeiro de Janeiro. 200-A- Cep 13460TMA Ag. de VIag. 000- Telefax.; 66-1228 Ao. Ernant Amaral Peixoto. 467 - s/1203 COO 24026- Tel.: 719-8538 -Tio: 37376 TROPICAL LINE Ag. de Viag. e Tur. A Jose Clemente 21 - Si 507 - Cep. 24020100- Tal.: 718-6158 - 715.4296 - Pan .7184206 TROVAR VIag. e Tur. A. Cal Gomas Machado jie -01001- Cap. 24020.062 - Tel.: 717-8260 - Fax.: 622-2338 - TIO .32169 VERT TOUR Cambio e Tur. R. Jose Clemente 24 - Cep. 24020-100 - Tel.: 717-6161 - Fax. 722-2739 VETOR Tur. Vlag. R. Gavião Peixoto, 68 - Cep: 24230 - Tel.: 717-386810890 - TIx: 41789 YOTUR Tur. R. earao de Amazonas 491 - SI 702 - Cep. 24020-080 - Tel.: 717-9629 - Fax.: 717-9629 ZAGA TOUR Viag. e Tur. A Gaurao Peixoto. 183 - 11103- Cep 24230091 - Tel.: 610-1586/714-5409 - Fax: 8101279/714-5409 - Ti- 37377 NOVA FRIBURGO - RJ

DOO 0245

NOVA PETROPOLIS - RS

CEP 95150 - DDD 6 CONDOR REISEN Ag. de Tur. R Dom Pedro 11259 - Cep. 95150-000 -Tal 281-1989 - Fax: 281-1989

V & F Viag. e Tur. SUAVE Viag. e Tua. R. PedroAIvaresCabmi 1546 -Cap. 93310-330 RMaeoniJoSé ' - -. lix, ,Zlij TURIN Viag.° R. JoaquimNaSuco 828- 203-4 WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Antonio Agi, 776 - 2-andar . :SI 06 - Cap. Ter. ESTRELA DO MAR 06093-006 -Te].: 705-9566 - 703-0365 - Fax.: R. Fnadholdo Rhodaa. SI - Cnp 93510-190703.9366 Tais,: 593-462214909 - Fax; 503 . 5599 - Tio: 522079 NÚCLEO BANDEIRANTE

CEP7I700- DOO 061 CAPITAL Ag. de Viag. e Tur. 2° Ao Comercial BI. 5758 - Cap 71750-450 -Tal.: 552-294612581/2966- Fax. 552-1656

ASC Viag. e Tur. Ao. Pedro Adams 5604- Si 701 -Cat' 93310502-Tal.: 593-659918431 - Fax: 5934431 TIO.: 522437 EUROLATINA Tur. A. General Neta 31 - Cep. 93510-0I0 - Tel.: 593-9533 - Fax 594-4987 EXPRESS TRAVEL Vlag. e Tur. Rua 25 de Julho 1208 - Cato. 83310-251 Tal. 594-3544 - Ti- 522374 - Fax; 5943544 ITAPEMIRIM Transporte A Carlos Germano Burclde, 260- Ceio 93330 - Teis,: 593-5114- 595-4190 - lix: 27-8012

IBL Pass. Aéreas A. Faria Sobrinha, 470 - Tais.: 422150711508- Fax: 422-6166

OSÕRIO - RS

PARANAPANEMA - SP

CEP95520- DOO 051

CEP18725- DOO 0147

RENDA Tur. R. João Sannnento, 491 - Cela 95520-000 Tel.: 663-2326 - Fax: 663-2325

SATY Tua. Holairibra II -Caixa Pontal 490- Cep 18728090- Tal 58-1241 - Fax: 58-1522

OSVALDO CRUZ - SP

PARANAVAI - PR

CEPI 7700- DOO 0189

CEP87701-280- DDD 0444

ESPACAO PEDAGOCCICO Viag. e Tur. Av. Gov . Carlos Lima Cavalcanti 3995-Li 19 - COO. 53040-000 - Te:: 431-3655 - Fax.: 431-3686

ANITUR Ag. do Viag. e Tur. • Ao. Pres, Roasavelt. 341 - Tal. 61-1937Tio: (182) 400 • R F 0.75 - Cato, 17700-000 - Tel.: 611937/3739 - Fax: 61-1937

MARAZUL Tur. Ao. Distrito Federal. 1566- Cap 57701-200 Talalao:423-1633

FELITUR Ag. Tur. Viag. a Cargas. Au. CaIu/o Vargas. 1411 - Cela 429-2234 - Fax; 429.4353

MERCATUR Cambia a Tur Ao Brasil 356 - Cep. 17200-000 - Tal; SI1579/1825 - Fax; 61-1579

CEP69 151 DOO 092

OLINDA - PE

CEP530-00- DOO 081

FRUIR Pass. e Tur. Ao.Sigisrnxado Gxncalves 487 - Cap 53010-240 - Tel:429.4099 IBIZA Viag. e Tur. Au. Dinda. 652 - Cep 53110-720 - Tais; 429-3188/3559-439-1536 - Fax: 429-3559 NAPOLE Ag. de Viag. e Tur.° Ao, Galo/a Vargas 1870 . Li. 110- Cap. 53030010-Tal.: 429-469914302 - Fax.: 429-4699 OSTRA Tua. Corr/p. 104. Salgadinho SIN Lj 15 - Cato. 53111-970-Tai.:241-68-15-427-3877-2412111-Fax 241-6845-427-3877-Tix.:2255 VIATUR Viag. e Tur. Au Getuiin Vargas 714 . Li 09- Cap. 53030CIO - Tal.: 439-2604/3275-Fax.; 439-2604 4 39-3275 VILEMEN Ag. de Viag. a Tua. Au, Prof. Andrade Bezerra 422 - Cep. 53110-118-Tal. 241-258716303-Faa.:2412587 - Tio.: 4068 OLIMPIA - SP

DDD-0 172 OLIMPTUR Viag. e Tur. R. Saci Joao 250 - Cap. 15480-000 - Te[' 81-1900/3061 - Pau.; 51.4177

OURINHOS - SP

CEPI9900 -0000143 MEGATOUR Ourinhos - Eventos e Tua. R. Cardoso Ribeiro. 941 - Cela 19900-COOTal .22.4161 - Fax: 22-4164 OURITUR Ag. de Viag. Ao Jacinto Sã, 135' Cep, 19900-000 - Tel.: 22-6556 - Txlafan: 22-3311 OURO BRANCO - MG

CEP36406. 000-000031 MASTER Tur. Rod. MD 443 Km. 5- Cato 36406-000 -Tal,: 749-2363 - Tio: 126915382 OURO PRETO - MG

CEP35400 - DOO 031 GOLDEN Tours° A. São José. 215 - 11.403 - Cap 35400-000 Telelax 551-1706 OURO PRETO Ter. Receptivo Ao. Vim/no Dias 160-SI 403- Cep. 35400000- Te1xfax,: 551-9899

ORLÂNDIA- si'

CEP14620- 000 016 ILLITUR - ILLIPRONTI Ter. A. Três, 525- Calo 14620-000 - Talo.; 7265233- Fax 726-5609 ORLANDO - EUA

INTERUSA IC TRAVEL AGENCV & TOUR OPERATOR 12144 - Florida Woods Lana 32824 - Tei 850-0605- Fao; 438-8755

NOVO HAMBURGO - RS

DDD 051

PARANAGUÁ-PR r-r-rrnvmizo ro,-on ^44 i.CrO..00L'U-

OSASCO - Si'

000011 BRADESCO Tur. Matriz.CdadadeDauo,s/°-Cap06029-Tel. 702.3130-Tio. 4000 ITAPEMIRIM Tua. Ag. de Viag. Pça Antonio Mank. 10 - Cep 06083-090 (elo ; 702-4550/4529 JOBE Viag. e Tur. A. Nalhanaal Tio Salrnon 159- Cato, 06016075-Tal' 704-0603.703-1322 - 702 . 6405 Fax.: 733-1322 LEONARDO'SliJR- Ag. de Viag. e Tur. Ao. doo Autnaumstas. 3056- Cap 86090-0/5 - Tal . 702-9768 - Fax 732-9073

PALMAS-TO

CEP 77000-000 - DOO 063 BATISTA PEREIRA Tua. Ao Acso . 01 lota 41 - Cep 77000 . 000 - Telefax 863-1269 NOBRE Express Viag. Tur. Cava Postal 180 - Cap. 77054-970 . Tal 215-1500 - Fax.: 215-1600 PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. e Tua. Ao. .1 6 ASV-NE 12 LI 07 - Li 01 - Cato. 77865-180-Tal; 218-3555-Fax.; 215 3655 PORTO REAL Ter, e Câmbio Au ACSO. 01 cj 01- Laia 17- Cap 77123055- Tais :215-1562 . Fax; 215-1812-Tio: 8205

PARINTINS - AM

TUPINAMBARANA Tur.PuaCrinio Redentor 2122- Cela. 69151.301 - Tal.: 533-1525 - Fax 533-2924 PARNAIBA - P1

CEP64200 -000086 ATALAIA Tur. Ao Pras Vargas, 234 - Cnp 64250 . 205 TeR,; 321-1833- Fax; 331-1458 DELTA DO PARNAIBA - M.B. Viag. a Tur. Porto das Barcas. 13 - Cap 64200 . 200 Telefax: 321-1969 PARNATUR Tua. A. P,rns Ferrava, 550-Cato 64000-300 - Tel.: 322-3569-Fax: 322-1726 PASSO FUNDO - RS

CEP99 100- 000 054 ALOHA Tua. Wiag. e Tua. R indepandancia, 923 - Cap 99010-041 Tal,: 311.100011740 . Fax; 311-1740 FLYTOIJR Viag. e Tur. R. Capiiao Elcutano 76-1- Cato. 99010-062 Tal; 311.1000 - Fao :311-1740 LOPETUR LOPES Tua. Transp. Ao. Brasil, 322- Cato 90010-001 - Tais:3135822/5423- Fax; 331-1124 ORION Tua. A. Xv de Novembro 318- Cap. 99010-090 Tai :312 . 1866 . Fax. 312-1866 TRAVEL Pass. Viag. e Eventos. A. Capitão Eieulano, 436- Cnp 99010-001 Telefax,; 313-6088 PASSOS - MG

CEP37900 - 000035 MENDOÇATUR Ag. de Viag. Pass. R Di, Bemardino Vieira. 41' e Cep 37800000-Tais 521 -7071 . Taialao: 521-7575 VIA MUNDI Ag. Viag. Tua. A. Santo Antônio, 69- Cep 37900-000 'Tal.; 521-5373-Fax: 521-7957

PANAMBI - RS

PATO BRANCO - PR

CEP98280-000 000 051

CEP8I50I-100 -0462

NORMA Tua. R Hoiaoda 155- Si. A . Cato 98288-000 Telefax 378-1066

CASATUR - CASA do Tua. R. Sr. do Rio Branco. 339 . Cap 80501-100 Tel. : 225.2182 -

Fax; 224-3339

PARACATU - MG

PATOS-PB

CEP38600-000 - 000 061

CEP58 700 -DOO 083

ATLAS Ter. A. Joagauri Adjutx Botelho. 19 A - Cnp 35650-000 . Tal.. 671-27481198816724

Av. 50100 de Lu000a, 19- Cep 50700 . 301 Tal.; 421-2881 - Fax: 421 2715

PRISMA Viag. Tua.

Ag. ROXY de Tur. R. Portugal, 03 lj.03 - Cep 28610-130 - Tal.: 22-1750 - Fax 22-1750

MILBR.ATUR Viag. e Tur. R Saldanha Marinho 353 - Ce p , 93320-060 - Tel.: 595.4891 - Fax.: 595-2310 - lix,: 522313

SEED Tur Ag. de Viag. e Tua. A. Saiam BeOnara 129- Cap 06016-180 Tal.; 705-2306/0369- Fax: 705-0369

BURGTUR Ag. de Viag. Ao. Alberto Braxne. 86 - Lj.09 - Cep 28613001-Tal.: 22-1180 - 23-3366 - Fax: 22-6415 - Tio: 32254

PEGASUS VIag. R Borges de Medeiros 293- Cap. 93310-280 - Tel.: 594-3880 - Fax. 594-4076 - Tio.: 522323

SVEP Tour Ser y , Tur. Viag. e Passag. A. Dxx. Bdeacoulf. 319 - Cep 06616-035 Telafan. 701-7098

PARÁ DE MINAS MG

PATOS DE MINAS - MG

CEP35660 -000037

CEP 38700-000 - DOO 034

CONFRI Ag. de Viag. e Tur.x Ao Alberto Srauoe. 12 - Cap 28613-001 Telefax. 23-19931426012825 - TIo.: 21014

SOCALTUR Tur. R. Bento Goncafoes, 2820 - Cela 93510-000 - Tel.: 593-7333 - Fax: 593-7012 - TIo: 2335

TYLLER Pass. e Tur. Au. Dr. Carlos da Morais Barros, 360 - sala 01 - Tais.: 702-4428/3570- Fax: 702-3570

CENTAURUS Emp. Viag. o Tur. R. Francisco Saies 03 ' Cato 35660-017 Telefax.: 232-3636

A . 190 - Guia Parirolas .JurlIlO/9S

RECEPTIVO

JO!ATUR

A. dose de Santana 403 - Cap. 35700-050 Tal.: 521-9499 -Telalao,: 821.5313

Agências de Viagens PAULISTA - PE CEP53400-DDD 081 SHALLOM Tur. R Siqe:ra Campos, 581 - Cep 53401-320 - Tel.: 433-1355/0882 . Fax 433-0556

ARC TOIJR Cambio e Tur. R. 16 de Marco 179 SIj - Cep. 25620-040 - Tel.: 31 3571 . 43-2746 . Fax.: 3-2746

BECATUR Viag. e Tur. Av. Independencie. 563 - Cep 13416-220 • Telefax: 335802 - 22-6852

NPQ Tur. R. Marechal Flanano. 55 . Teis.: 431. 459313140 Tie: 4321

ATLANTIDA Viag. e Tur. R. Fana Santos47-Cj 501 .Cep.9O67Ol5O . Tel.: 3306023- Fac.: 333-1630

BKR Cambio e Tur. R. General osono 12.Cop.25620-160.TeI.: 31-3353 - 42-4661 - Fax.: 43-4146

BENETTON Ag. Viag. Tur. R. Tiraderdes 386 - Cep. 13400-760 - Tel.: 34-4311 • Fax: 34 .5439

ORTUMAR Viajes. Av. Pres. Vargas, 278-Cep79900-000.TeI.: 431.4661 . Fax: 431-5878

AUSTRIA INTERNACIONAL Tur. R. Gonçalo de Carvalho. 209 . q 401 . Cep 90035.174 - Teis.: 228-33111969911265 Fax: 2284677 - lix: 520525

FRANCA Repres. Consult. CLUBRASIL Tur. PANAMBI TUR. R. do Imperador 970 - Si. 310 . Cep 25620- Turismo R. Marechal Floriano. 1948 - Cep 79900-000 BBTUR Vlag. e Tur. 001 . Tel : 43-0026 . Fax: 43-7587 - Telefax.: 431-2148 R. Rangel Pestana 805 - Cj 02 - Cep 13420- R. Sete de Setembro 745 3andar - Cep. 380 . Telefox : 33-0680 90010-170 - Tel.: 228-0844 - Fax.: 275-5895 PEDREIRA - SP DENVER Transportes e Tur. e . Tlx.: 52-0492 PLANYE SYSTENS AND TOURS CEP13920-000- DDD 0192 Câmbio PORTO R. Or. Nelsox de Se Eap 95 - 2-andar- Cep. R. Raxgel Pestana 805 - Ci 02 - Cep. 13420- BEST SERVICE Tur. 380 - Tei.: 33-0680 25620-060 - Tel.: 31-2244 - Fax 31-1752 Ao. ca,ios Gomes 1869 . Cep. 90480-00. 03512 MAGUS Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 338-1282 - Tix: 520155 Rua Antonio Pedrx 78 . Cep 13920000 .FRADETOURV1a9. e Tur. TBK Cambo eTur. Telefax.: 93-1656 R Do Imperador 772- Slj 14- Cep. 25620- R. Tredentes 848 - 4andar -Sf42 - Cep. CAMBITUR Cambio e Tur. BETO VALLE SKI TOURS & BIA 13400-760 - Tel.: 33-907410799/7393 - Fax.: 001 - Tel.: 31-1705.42-9175 - Fax.: 42-9175 Pica. Lisboa Clengos Shopping Li 03 - Tel.: TRAVEL 337393 208-740617420 - Fax.: 208-7438 R. Luciana de Abreu 471 - Cj 803 - Cep. GOLDMAN Cambio e Turismo PEDRO LEOPOLDO - MG _______________________ 90570-060-TeI.:348-3587-346-3634-Fax.: R. Bareo do Abrazoxas 46- Cep. 25685-070 TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. 346-3587 Ao Prof,dJbxrlx Voliet Sacho, 671 - Cep CEP33600 - DDD 031 - Te1;31-1080- Fax: 43-3344 PORTO ALEGRE - RS 13417 670 - Teis.; 26-4658/4659 - Fax; 26- BMZ Tur. e Eventos 1344 ITATUR Tur. DDD 051 R. Fxhpe Nec 312- Cj 402- Cxv. 90440-150 AGATA Tur. Est. Uniax x 104 1 11590 - Si 205 - Cep. - Tel.: 332-8144 - Fax.; 332-8714 R. Or. Rerbster. 117- Cep 33600-000 -Teis.: VERITAS Vlag. e Tur. 25750-220 - Tel.: 22-3575- Fax.: 22-3613 661-1166 - Fax: 661-2251 Ao. Carlos Botelho. 553- Cep 13416-148- 4 CANTOS Tur. lei.; 34-0066 - Fax; 34-0532 - lix. 7756 R. rlJbedo 81nx, 549 s.201 - Cep90030-142 BIARRITZ Tur. JOURNEY Tur. Ao. Bag& 1016 -Cep90460-080-TeI.; 331-TxI.; 225-5842-221-8712-Fax; 225-6272 pe R. do Imrador. 675- ti.7 -Cep2S62O-003 3152 VIPTUR Ag. de Viag. e Tur. - Telefax; 43-7795 PELOTAS - RS Ao. Saidanha Marinho. 1277 - Cep 13418- A&S Tur. BUSINESS LINE Vlag. e Tur. CEP96I00- DDD 0532 320-Tel 34-1822- Fao;34-1634-TIe; (011) Ao. iguaçu. 41 s.205 - Cep 90470-430 -Te- KLEMPERER Ag. Viag.3- Cep. e Tur. 25651642 Av. Iguacu 525- Si 505- Cep. 90470-430 lelax; 338-2700 Ao. Alranio de Meio Franco 33 000- lei.: 43-4052 - Fax.: 42-3668 - 43-3642 Ag. de Viag. e Tur. TERRASUL CAMBITUR S/A Câmbio e Tur. AB Tur. R. General Neto 12796- Cep. 96010-000- MARLYTOURS - RUGGERO R dos Andredas. 1137 - Cj.2004/6 - Cep PIRASSUNUNGA - SP R.DomPedroill499-Cep.90550-143-Tel Tel.: 27-7354 - 27-6371 - Fax . 27-6371 90070-007 - lei.: 226-5555/5466. Fax: 226342-6563 - Telefax.; 343-3843 TEDESCHI Repres. Turlst. 5-13.4 13630 R. Paalx Barbosa. 147- Sij 06- Cep. 25620- _____________________________ CISPLATUR Viag. e Tur. ABRASTUR 100-Telefax.: 312376 R. Andrade Neves, 1991 - Cxp 96020-080 R dos Andradas, 1137-si 505Cep 90020CANDIOTA Viag. e Tur. Teielax'25-5944 PIRASSUNUNGA Tur. Av. Sen. Salgado Filho, 94-8- andar - q. 801 007- leis.; 225-108814832 - Fax: 225-4832 MILLER Ag. VIag. e Tur. R Sele de Setembro 461 -Si 02 - Cep - Cep 90010-220 - Tais.: 224-1234 - Fax; R. imperador, 675Lj.6 -Cep 25645 -Teis.; 13630-000-Tei ;61-61395-Teietax.;61-8358 ESPAÇO AÉREO Tur. 226-1234 42-015015962 - Tio; 21303 AEROTUR Ag. de Viag. Tur. R Quinze de Novembro 666- Li. 35- Tem.; R. dos Andradas. 1137- Lj. 8- Cep 9002722-6045/25-704116825 PORDOSOL Ag. de VIag. e Tur. CASA BRASIL Vlag. Tur. e R. XV de Novembro, 1591 - Cep 13630-000 900- Tel.; 228-8144 - Fax: 228-0479 OBJETIVA Viag. e Tur. Cambio. R. 16 de Março. 285- Cal, 25620M0 -leis.; -Telefax 61-5566 JACK'S TOUR Ag. de VIag. e Tur. R. Riachaelx. 1098- C.702 - Cep 90010-272 42-0396 - 31-4109 - Fax: 31-4108 AIDATUR Viag. e Tur. R. Andrade Neves 1587- Sloia - Cep. 96020- Telefax.; 226-9444 - Tix.: 0157 R. General Vil-no, 330 - c. soi - Cop 080- Tel.: 25-800315719 - Fax; 22-6800 90020-170 - Tel.: 226-5899 - Fax; 226-9048 PLANKTON Ag. de Viag. e Tur. POÇOS DE CALDAS - MG CASA DE Tur. R. l6de Marco 90-Si 1202 Cep. 25621-040 JOTABÊ Ag. de Viag. R. Castro Alves 444- Ccv. 90430-130 - Tei: - Tel.: 43-8606 - Fax, 43-8606 Ag. BRISTOL de Tur. R Vxixvlànos da Pàtna, 1075- Cep 96015CEP37700- DDD 035 330-608914847 328.7e.cj71 -Cep Av, BoogesdeMedeiros. RICKYTUR Ag. de Viag. e Tur 730- Tel.: 25-5669 - 25-8634 - Fax.; 25-8763 90020-020 - Tel.: 228-1409 - Fax; 228-1897 R. lrrnaos D'angelo 51 - Li 01 - Cxp 25685- - 80ev; 216- fio; 1326 000- Tel,; 42-2122 CENTAURUS Tur. Ag. POCOS DE CALDAS De Tur. KHAUTZ APATUR Tur e Viag. R. Prol, Carvalho de Frxitax 256/204 - Ccv. R. Rio de Janeiro 71-Si 19 -Cep. 37701-011 R. Mal. Fior,aeo. 19- Ccv 96015-440 - leis,; 91720-090 - Telefax.: 233-5112 - Tel,: 722-2277 - Fax.: 722-2057 Ag. de Viag CVC Tur. SAGITUR Tur. 25-1123/1775/1855 - Fax; 25-4597 - fio; R. Gal. Jodo Mar,xei, 157 -Cep 90010-030Estrada UnSO ledastzia, 10341 .ij 203Cep 1219 Tel.: 226-217714935 - Fax: 226-0372 - TIa; 25730-730 - Tel.: 22-323211587 - Fax; 22- APC Tur. Central de Vlag. IARA 511025- 80ev.; 257 1587 R. Rio de Janeiro. 71- 5/IS - Cep 37701-011 MENDONCA LISTUR Tur. e VIag. Tel ' 722-2277 Telefax; 722-2057 R. Coronel BordCi 910- Cap. 90540-120 R. Gal. Neto. 1131 - Cep 96015-280 - leis.; Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL 27-9818 - 252411 - Fax: 25-2911 - Tix,: TEMPUS V)ag. e Tur. R. Dr. Nelson 55 Earp, 279- Cep 25620-050 CARPE DIEM TOUR x R. Mal. Flonaxx Peixoto. 270- sf1005- Cep (532)172 CIT - Soc. Italiana de Tur. 225-131713876Fax; 225- - leis,; 43-039815385 - Fax; 43-0398 90020-060-Tais.: R. Nua. Sra Aparecida 167- Cep. 37701-109 90020-G R. Vi9 Jose Iriam 295 - Cj 801 - Cep 3876/5858 - Telefax.; 722-3152 90020-1 00 - Tei.; 224-5622 - Fax.: 224-5068 RALLYETUR Tur. e Cambio. TRANSALFA Tur. Ltda. - lix.; 512734 R. Oainze de Novembro, 675- Cep 96015Ag. de Viag. WORLD Eventos. R. do Imperador, 288 - SIL). - Cxv 25645 - GET Ag. de Viag. e Tur. 000- lei ; 27-4000 - Fax; 27-4345 Teis.; 43-8945 - 42-6710 - Fax; 43-8945 - lix; R. Correa Neto. 526-S101 - Cep 37701-016 R Dona Laxra. 45- st.604 - Cep 90430-091 CONSULTOURS VIag. e Tur. 36702 - leis.; 346-2966 - 222-2275 - Fax; 222-2275 - Tel,; 721-7567/8712 - Fax; 721-7472 R. Chaves Barceilxs 36 . Cj 701 - Telefax.; SOUTO7 Câmbio e Tur. 225-2122 R. Sete de Setembro, 263- Cep 96015-300 VERT TOUR Câmbio e Tur. Ag. PLATINA de Viag. IRETUR Ag.de Viag. e Tur. - Tei ; 27-6968 - Fax; 27-6868 R. 16 de Março. 244- Cep 25620-040 - Tel.: R. Joeqoeiras, 617 - Cep 37701-033 - Tel.: Ao, independencia 1211- L1 06-Cep. 90015- CONTINENTAL Tur. 42-6767 - Teixian; 42-1209 722-2369 -Fax.721-4242 077-TeIx.;221-6566/69l5/6612-Ebao 114R. Uruguai 155- Ci 905- Ccv 90019-140 YUNES Câmbio e Turismo ______________________________ 2751- Tio; 3384 Ltda.ITURISPEL KARAM FRANCO Tur. R. General Noto 1006- Cp.: 96020-000 CONTRAVEL Tur. Serviços 5. Padre Felix. 75Cep 37701-044 Te/eÁGUAS do MEL V(ag. e Tur. PICARRAS - SC Tel.: 28-02220002 - Fax; 25-0002 fax.; 722-7265/7064 Ao, Cristxvào Colombo. 2149 - q305 - Cep Lgx. Vespasrano Julio Veppo, 83- L(. 1 - Cep 90035-040 - leis.: 229-4099 - 225-0199 90560-005-Tei;346-1953 - Fax; 340-1417 88.380 DDD 0473 Fax; 228-502414055 - TIx; 520054 WR TOUR - WR Ag. de Viag. e SUL MINAS Tur. Tur. R. Assis F,gaxiredx. 1090 - 2/andar - Ccv AIDATUR - AlDA Viag. e Tur. R Xv de Novembro 910 A - COO. 96015-000 IMPERADOR Tur. Hotel 37701-000 -Tel.; 722-1514/1226/1227 - Fax: R. General Vitxnno 330 ci. 801- Cep 90020- CRUZ Tur. - leI,; 25-3860 - 27-6438 - Fax.; 25-6704 R. General Neto 389- C99 90560-020 -leis.: Av. Jose Temnistocies de Macedo 380- Cep. 722-1227 170- leis.; 226-5899 - Fax; 226-9048 222-101411731 -no: 2573- Fax; 222-1536 55380-000 - lei.: 45-00371045510120-Fac: Abas; 356 45-0645 TOP TOURS Vlag. ALIÁTUR Tur. x Santa Catarina. 384 - l aeder - Ccv Ao. Sen. Salgado FrISo. 94 - 9G1tasdar PENEDO - AL R. DAISY-TUR Pass. e Tur. 37701-015-Tel., 722-2406- Fax; 722.2330 Cxp 90010-220 - Telelax.: 224-4566 - TIa: R. dosAndredas, 1617 -C) 201 -Ccv 90020(52)0589 CEP 57200-000 - DDD 082 PIMENTA BUENO - RO 013-Tei.:228-1674- Fax;228-7686-Abao.: VALAZZETur. e Repres. 131 R. Assis Fguxredo 1072- Cep. 37701-001 - AMERICAN TOURS Vlag. e CEP78968 DOO 069 Empresa PENEDENSE de Tur. Tei ; 722-2040 - Fax; 721-3350 Câmbio R. SÃo Miguel, 24 -R. Cep 57200-000 - TaIS.:___________________________ DC TUR Ag. de Viag. e Tur. Gai. Andrade Neves. 156c( 1502Ccv 551-2772/3135 - F..: 551-2772 FLORATUR Empresa de Tur. R. Mostardeiro 157-Cj 908- Cep. 90430-000 90010 210 - leis.' 224-048811389 - - Tio; Av. Presidente Kenxedy 604 - A - Ccv, - Tel.: 222-2144 -Telefax.; 346-2650 2689 PONTA GROSSA PR 78994-000 - Tel.451-2322 - Fax.; 441-2307 DIBTOUR DIB GIRELLI VIag. e PENEDO - RJ CEP84I00- DDD 0422 APATUR Ag. de Viag. e Tur. Tur. Passo Areia CEP27580-000-000 0243 PINDAMONHANGABA - SP R. dos Andredes. 1251 - Sbl) - Cep 90020- • R. Mal. Fioxaeo Peixoto 435-Apto 504 ALAMEDA TOP Ag. de Vlag. e Tur. 009- TeIs ; 225-2700/2502 - 226-4471 - fio: Cap. 90020-061 - Tel.: 453-2133 R. Dr. Colares, 320- Si, 24-2/ - Ccv 542/9- 3115- Fax.: 225-2232 CEP12400- DOO 0122 CACHOEIRA TOUR 010- TeIs,; 23 .6691/4451 -24-6691 - Fax; • Av. Santa Cecilia 2096 - Ap. 201 - Cep. 23-3773 TIO.; 241 Estrada das Três Cachoeiras. 60 - Cep. 80240-040 APLUB Tur. e Empreend. 27580-000 - Telefax: 51-1158/1160 / 1262/ BELL.A TUR Ag. de Vlag. Lgo. Visconde de Cano. 38- Cep 90030-130 1204 R Dr. Morteiro Cxsar 111 - Ce p 12400-000 ALBATROZ DK LINE Viag. e Tur. -lei.: 226-6222-Ahao; 165-Fax; 226-6026 - Teis.: 42-126015255-Fax; 42-5516 R. Francisco Ribas 217- Cep. 64010-260 R. Diria Laura 226- Ci 202- Cep. 90430-090 leI.: 24-6177 - Fax.: 24-61775.32 - Telefax.; 330-4466 AP Tur. e Cambio CARVALHO & PERA Ag. de Viag. PETROLINA - PE Estacuo Rodoviana 1(82 Cep. 90035-040 R. Deputado Claro César, 27 - Cxv 12400- C S Pass. e Tur. DMTUR Ag Viag. e Tur. 000- Tel.: 42-2922-Fax: 42-2370 R. Cxi. B,liexlcoa,l, 265- Ccv 84010-290- - Tel.: 225-9349 - Fax.: 228-9269 CEP563CVJ- DOO 081 R. Vinte e Quatro de OuluhqO. III -51. 1304 _____________ Telefax; 223-1022 Cep 90510-002 - Tel.: 222-6411 -346-1643 ARBI Tur. e Viag. R. Sele de Setembro 10964'andcrCep. Fax: 346-1643 ALMEIDA TUR. 52 J. DEGRAF Viag. e Tur. PIRACICABA R. Fr~Bosco Reis, 127 -COO. 56300- R.Cef DulcxlmxIOSô-Cep.84010-280-Tei.; 90010-181 - Tei ; 21-7409-Fax.;25-2266 DORTO BRASIL Tur. 000- Tel ; 992-1176 22.2522 Fax: 24-0431 -Tio; 422393 CEPI3400 - DDD 0194 Ao. Getulio Vargas, 1594-q 501 - Cep ARIKAWATUR Viag. e Tur. R.Gai.Viioorxsx330-C130f -Cev.90010-12d 90150-004-Teis.;229-572915593-Fax;229OPÇÃO Viag. Tur. TRANSETUR Viag. e Tur. R. Jacob Hoizmaoe. 5t5-Cço640I0-300- -Tei,;226-7999/7514-224-7515-Fao.;226- 50t6- TI- 2619 Ao. Joaquim Nabuco, 505-lei.: 961-1616 - Ag. deTur. MONTE ALEGRE 2479 R. Alferes José Caetano, 1339- Ccv 13400- lei : 25-2079 Fac. 961-1616 DUQUETUR - Tur. Vlag. e 123 - leis.; 34-415514056 - Fax: 34.4397 - Promoções ATI Viag. Empresa de VIag. e Tur. tio; 1733 Av. Senador Salgado Filho. 23l -CepSOOlO- Pç. Xx de Novembro. 66- . 1202 - Cep PONTA PORÁ - MS PETRÕPOLIS - RJ 90020-080 - leis.: 227-1044 - Fax; 228-9843 221 - lei.; 226-1955 - Fax 226-0076 - Abav Ag. de Tur. NOIVA DA COLINA - Tio: 2764 309110 - Tio; (51)3662 Ao. indepeedencia 1453- Cep 13416-225 - CEP79900- DOO 067 DDD 0242 Tel.: 33-7676 - Teieiao,: 34-4567 EASY Tour VIag. e Tur. ÁTICA Ag. de Viag. e Tur. R. dos Aardrxdas. 1234 - q 1605- Cep R.Coxnexdador Caminha, 312-s/203-Cep BIANCOTOUR Viag. e Tur. AMANDIOVIag.eTur. Agi, TORRES Pass. eTur. 90430-030 - leis.: 346-1410/1582)1538 90020-008 TeIs.; 226-6966 Av. Brasil. 3137-2'-si.6-Cnp79900-000 R. Santo Antonio, 713-Cep13400-t60-Tei.: R. Teresa 1515- 1(45 -Ccv 25630-000- Teiefax;346-1538 227-4234/4130- Fax; 227-4239 Tel:431-2054 - Fax; 431-2223 Tai.;31-4926-43-2046/4020-Fao.;31-4926 33-0844 -Fax: 22-2355- lix; 1303 RECEPTIVO Junho195 - Guia Panrotas - A-191

Agências de Viagens

PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO ELASTUR Viag. e Tur. R. Mal. Flxoacx Peixoto, 391 - Cep 90020061 -To5 228.2077/2207-220-9106- Fax 225-9156 -Abas - 260 EQUIPPETUR Ag. do Viag. e Tur.° Ao. Boeqes de Medeiros 308 C) 72 - Cep, 90020-020 - Tel 227-4645 - 228-393813919 - Fax. 227-460-4 ESTACAO TURISMO Ag. de Viag. e Tur. R Crislovao Colombo 2185- Cj 223- Cep. 90560-005 - Tol 337-1305- 343-2622

OURO E PRATA Tur. R. Feomamrdo Gomes, 62- CoO 90510-010 - Tel.: 331-7979 - Fax: 331-1604

ISATTO Viag. e Tur. As Borges de Medoirxs 328- Cj 61/2 - COO. 90020-020- Tel.: 228-129911439 - Fax: 2215. 7800.Tlx. 511531

ge Tur. R.J. PANAERO Viag. - Assessoria O. Dos Axdradas 1201- SI III - COO. 9002014. Mal. Floriaoo PomaolO SI si. 454 - Cep 009 - Tel.: 225-9049/4057 - Fax . 228-4657 90020-061 - Telefax.: 224-7026

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Ao. Julio de Caslmlhxs. 3851392 - Cep 99030130- TeIs.: 225-18631125111497. Fax: 2251863

PANGEA Viag. e Tur. As. Cnsld000 Colombo, 398 - 0-204 - Cep 90560-000- Tel :228-885714731 - Fax: 2284731

JADYR CARDOZO Viag. e Tur. Ao Soe Salgado Filho, 94 - 5/601 - Cep 90010-220 - Telolex.: 225-9345 - Tia' 3799

PANITUR viag. o Tur. R.OxsAedradas, 1273-q 1004-Cep90020006-Tal; 224-3687 - Fax: 224-9144 - TIx. (52)0 176

KLIFT Pass. Tur. R. M.I. Fioxanx Peixoto. 270- q.301 - Cep 90020-060 - Te[ ; 225-47331412114074 Abas. 2331186 - Fax.: 228-7959 - Tia: 2076

EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. R. General Vmlormox, 77- Ci. 901 - Cep 90020170- Tel 224-0677 - 225-7209 - Fax 2246623 - Tio: 0236- Abas: 3081367

KOCI-I TRANSMARES Tur. R. Vmgaox Jose lnaCio 401772- Cep 90020100 - Te] 225-4977 - Fax: 225.4877 - Tio: 2343

EXPRINTER Tur. e Câmbio Ao Salgado Filho. 247 - Cop 90010-220 Tel.: 221-8266 - Abav: 2191351 - Fax: 2280707

LACERDA Ag. de Viag. e Tur. R. Vasco da Garoa 657- Ceio Txi 331-8233-333.2638-982-8583-F..: 330-1561

FELLINI TUR. E VIAG Av Alberto B:rrs. 392 - si 301 - Cep 90030140-T. 228-4251 - 227-5400 - 227-3433 Fax.: 227-5400 - Ti.. 5893

LAUREMZ NOVA Tur Ag. Empr Viag R. Qviatmnx Bocaiuva 655 - C1 504 - Cep. 99440-051 - Tel : 346-4466 - Tolelxe.: 2223131

FENAETUR FENAE Viag. e Tur. R. Dos Mdradas 955- Cj 1002- Cep. 90020005- Tel. 225-8462 - 226-4823 - 228-9081 Fax: 228.9581 - Tlx: 1946

LEBEIS Ag. de Viag. As. Assis Brasil 630- Ceio 91010-000 - Te[: 342-9088/9402 - Fax.: 343 9474

FINANTUR Cambio e Tur. R Salgado Filho 133- Cxp. 90010-221 - lei: 228-0535060518629 - Fax . 228-0929 PLANAR Ag. de Viag. e Tur. R. dos MdradaS. 1727- q. 5- Ceio. 90020013- Teis.227-5257 - 229-1964 - 226-0709 -Tio: 1402 FLY HIGH Viag. e Tur. 6 Otavio Rocha 115- C1 1200- Cap. 90020151 - Te[ 224-2208 - 224-9171 - Fax.: 2242289 FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Dos Artdradas. 1001 -q 504- Cop 90010340-Tel.: 221.4700-14415-Fax.: 247-1090 -227-0177-TIo.: 1717 FORMOSA Tur. e Viag. R. Tobmas mia Silva, 267 - si. 201 - Cep 9057002092- Tol : 222-9300 - Abax 325 - Fax: 22291 FRANCO Tur. Ao. Maoanle. 8920.201 - Cep 90430-180 FREDERES TUR. R. AxqusrO Severo. 670 - Cep 90240-480 Tel.: 342-657814223 - Telefax : 343-5973 TIO: 2043- Abas 1881232

LEMMERTZ Viag. e Tur. R. Silvemmo 530 - Cep. 90850-000 - Tel.: 2338377/8723/6369 - Fax.: 233-5260

PARMATOUR Repres. Viag. e Tur. R. Momo/e Alsoreo 305 - Ccv. 91330-510 Telelao.: 334-1716

RC Tour Viag. e Tur. R. 24 do Outubro 111- ci 1202- Cop 90510002- Tel.: 222-8156 - TeleFax: 222-3512

PAULTOUR Viag. e Tur. As. Alborro B:ns, 392 - si 50,1 - Cep 90030140- Tel :227-3490-Fax. 228-0339

RETUR Operadora Turistica O. Padre Chagas. 169 - Cep 90570-000 Tel : 222-1088 - Fax: 222-2903 - Abax; 219/156

PEGASUS Viag. R. Dos Armdmadas. 1001 - fd(Sodar - q1403 - Ceio 90020.007 - Tel.: 225-173311653 Fax.: 225-2667 - TIa: 51-1145 PEGATUR Ag. Viag. e Tur. Ao Prolasio 0/5ev, 801 - C) 04- Cep 90410000-Tolo.: 351-7213/7479/7031 - Fax: 3317479- TIx; 520604

LUND Viag. e Tur. R. Caslrx/4vC5, 444- Cep 90430-130-Tolo: 335-4947.6009 - Fax: 330-6009 M & L Viag. e Tur. Ao Oco Salgado Fdfvx, 94 011501 - Cep 90010-220 - TeIs.: 224-784619445 - Fa: 2247846

PILAR Tur. O. Oiachvelo, 1267 - Cep 90010-271 - leis.: 226-854410079 - 220.4864 - Fax: 226-0079 TIo 3614

MAGNATUR - Magna Viag. e Tur. R, Gxint,ox BxCamava. 655 - 0-404 - Cep 50440-051 - le1o. 222-6301 - 346-2611 Fax: 222-9335 - TIo (52)0442

PIRATINI Ag. de Viag. As. 0/berro Bivs 302- Cj 1204- Cep 90030140 - Tel. 227-2622,264112860 - Telelax.: 226-8997 PLANALTO Tur. • R. 2440 Dvlvbrx, 524- Ccv 90510-000 lei.: 222-1318 -ASao. 288- Fax :346-1133 - TIo; 515664 • R. Padre Chagas 75 - Cep 90570-060 TeI.:222-1318-Fao.:346-1133 PLANITUR Tur, O Mal. Florianx Pe:xxlx, 270- Cj. 1002- Cep 900201960- Tel: 225-7969 - Fax : 225-3958 - TIa; 5483

MC TUR. O. Doca Laura. 226- q.401 - Cop 90430-090 - Teis.: 330-9135 - Fax: 330-7754 - lix: 2200

GENTE Viag. e Tur. R. Mal Fionaflo Peixoto. 450 - Dep 90020060- Tel : 228-3144 - Abas: 116- TIe: 511902

MERCATUR Tur. Viag. As. 0ev. Salgado Filho, 97 - Cep 90010-220 - Tolo 225-00558969 - Fax 225-6904 804v: 1501164 - TIx: 1570

GERAÇÃO Viag. e Tur. 14 2440 co Oxlxbrx, 364- Lj 5- Ce p 90510000- ToIs 222-100611337 - Fax: 222-1337

MP Tur. Viag. As Alberto 0-es, 392. 0-/1301 - Cop 90030143- Tel.: 228-054410552

GOLD LINE Tur. R. Cvslovao CaloroSa 2240 - Cj. 803- Cep.: 905(50-002 - T.1 346-4194/4197- Faa :3463507

MPB Tur. 14. Dos Axdradas 1137- Cj 813- Ccv. 90020900

PONTO A PONTO Tur. As. Carlos Gomos, 75- Cl. 202 - Ccv 90480003 - Tel.: 337-1700 - Fax: 337-2720 - Tia: 521126

MONARK Operadora R Gal. Andrade Neves; 14 - Ci 902 - Ccv. 50010-210 - lel:224-91241421077597 - Te5-fax.: 224-5263

PORTO BRASIL Viag, e Tur. O. Hmlármx Ribeiro. 202 - q 9031904 - Cup 90510.040 - Tel.: 348 . 262612263 - Fax. 2225445

MTR Tur. O. Vasco da Gansa 443 - Si 303 - Cep. 90420-111

PORTUBRAS - Lisboa POA O Dai. Armdrnde Neves 155 - Cj 77 - Cop. 90010-219 - Te[.: 228-3904 - 227-2060

MV C Tur. As Borges de Mederxs 308- Cj 12- Cep. 90020-020 - Tel 226-9926-227-4529-Fax. 226-9926

PRF Tur. As, Carlos (Sornas 75- Cj 202- Coo. 40400003 - Tol,: 337-1700 - Fax.: 337.2720

GOLDWAY Tur. e Cambio R. Mdradas 1234 - COO. 90020-008 - lei.: 226-1506 - Fax 228-8298 GRATUR Tur. R. Dr. Flroes 262 - 81 - Cep 90020-120 Telefax - 228-404713007 GREEN Tur. e Cambio R. Vmoanx Jose 104cm 540 - Ci 402 - Cep. 90020-110 - Telerax.: 224-779877880- Abas 128 HABITASUL Tur. R. J020 Manaoxl, 157 - 12) - C) 1201 90010-030 - T.1 226-2177 - Alvas. 207 Fax: 226-7002 - Tle 125911844 IKS Ag. de viag. e Tur. R Gen. Andrade Neves. 155 - SI 72 - Cop 90010-210-Tolo • 226-1094/3809-Fax: 2262970- TIe: 2807 - Abao . 277 INTERCENTER Tur. R. Mxstarderx 391 - Loja - Cep 90430-001 - Tel,: 222-161912321 - Fax.: 346-1697 - TIe.: 515652 INTERVIAGENS Ag. de Viag. R. 24 de 0v/sOro 1601 - Ci 301 - Cep. 90510-003 - Tol '332.6132.330-1385-Fax: 332-6132

NIPONTUR Viag. e Tur. R. dos Andradas, 1137-cj 413-Ceiv90020900- Tolo 226-3153 - 224.4109 - 235-8916 - Abas. 272- Fax 225-8916

POA Tur, o Câmbio R. Uruguai,155 - 0/andar - 01.602 - Ceo 90010-145 - Tel.. 22819077- 225-0678 - Fax: 220-9706 - TIo: 1983 POLITUR Viag. e Tur. O. Dr, Flores 203- Ci 452-3 - Cep. 90020-122 - Tel.: 226 .6357/3808 . 228-3570 - Fax.: 2283570

PRIMUM TRAVEL ASSITANCE Ao. Indopendonca 172- C) 702- Cep. 90035070 - Telxlaa.. 228-0764

Gola ParrrOIaS - Junhbo95

O Fadas Santos, 47- C. 301 - Coo 90670150 - lei: 331-731819851 - Telefax: 332-

7258- lix: 3128

TIA ARA Tur, O. Cel. Bxed,xm. 910 - Ce io 532-6935 - Fax: 332-3447

- Tel.:

TOP EXPRESS Empreendi. Tur. O. Geri. VmlomivO. 77- C). 1202- Cop 90020171 - TeIs.: 224-646413801 - Fax: 224.6464 COELHO Tur, Pç. XV de Novembro. 66 - ci. 1302 - Coo 95020-000 - Tolo' 228-0500 -Telefao.:2260001 - Abao.: 2041304

TORRANO

TOURING Viag. As. 3040 Pessoa. 623-Coo 90040-000 - Tel.: 228.1755 - 226-4866 - Fav 226-0779 - Tio: 3020 TRANSPEX Tur Ao. Farrapos. 2067 - Ceo 90220.006 - Tel.: 346-1122 - Abas: 327 - Fax: 22219964- Tio: 1324 TR.AVEL SHOP Tur,

Gomes 1610 - C;. 406 - Ccv 90460-002 - lei 338-2025 - Fav.: 334-5144

RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. R. Padre Chaqas, 105-Si. 604 - Coo 90570090- Tel.: 346-2500 - Fax: 346-7620 RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tur. 14 Otavio Rocha, 170-2). Cai, 90020-151 Tel.: 220.2505/7010/2406 - Fax: 211-1609 RIVERSIDE Viag. e Tur. 14. Chaves Barcelxs 36 - Ci 1004 - Cep. 90030-120 - Tel:225-0501 - Fax.: 2254466 RUA DA PRAIA Tur. O Dos dxrdmadas 1001 - L1 232- Cop. 90029007- Tel. : 220-5272 - 225-1291 - Fax.: 2254093 SALT LAKE Viag. e Tur. Ao. Carlos Gomes 328- Ci 302- Cop. 90480000- Telefax .341-8373 S.H. TOUR DO BRASIL Viag. Tur. R. Senhor dos Pasv.os, 259 - Ci. 8 - COO 90020-100 - Tel.: 227-4745 - 226-7905 - Fax; 225.6729 - Abas: 163- TIo: 5191 SCHUTZ Viag. e Tur. O. Comendador Caminha. 312 - oj.60516 Ceio 90430-030 - ToI.- 222-8545 - lolefax: 346-2135 SELLTOUR Viag. Tur. e Câmbio O dvoAxdradas. 1001 -vi 1102-Cep99020097 - Tel 225-2899 - Abas: 250 1/o: 5638 Fax.; 225-5141 SENIOR Víag. o Tur. O Dos Andradas. 1248 - Ci 1202 - Cep. 90020-008 - Tal.: 226-7009 - Fax.: 226-7224 - TIe :511618 - Abox' 1201350 SGE Viag. Tur, R. dos Arrdrvdas 1137 si. 1411 - Cnp 90027007 - Te/.. 225 .0005 - Fax: 225-9553 SHELTER Viag. e Tur. O. Manante 239- Ci. 206- Cop. 90430-181 Telefax.; 222-8713

TRIER Ag. de Viag. e Tur. O. Floraocix Ygarlaa, 100 - sI.11 - Coço -leis .222-3789/7925 - Fax; 2223709

90430 010

TRIP E TRAVEL Ag. de Viag. O. Gviolmox de Boca/ova 267 - Cep 90440501 - Tel.346-2774 - Fax: 222-5162 Abxv.: 178 TROPICAL Tur. Ao. Otavio Rocha. 115-o). 1200- Ccv 90020151 - Tel.: 22419111 - Tio; 051-2916 TSA Tur. Serv. e Ag. Av. Benjamin Cooslanl, 1636 - Coo 90550002-leis. 342-040713518 - Fax: 342-3510 -lix: 1348 TURIS TRAVEL Viag. e Tur. As. Borges de Medeiros 308 - C) 44 - Ccv. 90020-920 - T.1: 226-71971605516119 Fax.: 228-1394 TUR & CIA Viag. e Tur. R Dr. Barros Cassai. 381 - Ceio Telefax.: 224-9625 - 2255925

Tur. BRILHANTE

O. Dos Andradas 1560 5. 2126127 - Cep. 90020-010 - Tel. : 224-3099 - Fax: 224-5533

-'110. 5310

Tur, FLANAR 14 dos Asrdradas. 1727- Ci. 05-Coo 90020013-Tolo.: 227-5257 - 228-1964 - Tio: 1402

Tur. HANSA

Ao dos Estadas, 1383 - Coo 90200-001 Tois.: 343-6544 - 342-4388 - Fax: 343.2145 - TIo: 101612559

Tur. INTENACIONAL MONACO O Dos Arrdradas 1332-Si 903-Cev. 90020000- lei : 227-330813609 - Fax.: 227-3609 UNESUL Tur. O. Vigário Jxoé 10400,621 - Ccv 90020-100 - Tel.: 229-8111 - Abao: 129r280285 - Fax: 228-0499 - TIo. 506311319

SILSI TOURS Ag. de Viag. e Tur. O. Joao Abbnl1451 -01406- Cop 90-160-150 - Tei.: 330-9456

UP GRADE Tur. As, Salgado rISo 94- C1 301 - COO. 90010220- Tel.: 224-3437/5756,0701 - Fax.: 2245756

SKYTOURS Viag. Tur. O General Cansara 432 - Cl 702 - Coo. 90010-310 - Telolax. 226-5422

URUTUR Tur. As. Sex, Salgado Filtro, 312- Cop 900/0-220 - Tel.: 220-92/1 . Fax; 226-0202

SOCALTUR Tur. R. Senhor dos Passes. 235-11.3 - Coo 90020180 - leI 228-3955 - Fax: 228 . 5173 - Tio:

VETOUR Oper. de Tur. R.Dos Aodradas, 1121- Cl 501-COO 90020007 - 101 ; 220-7998 - 227-5550 - Fax.: 228-

(51)3948

9590-Abas,: 176

SOLARTUR SOLAR Tur.14 Andrade Neves 65- Ceia - Tol.: 225-7922 - Fax.: 225-7430 - Tia.: 2598 Alvas.; 212/213

VIACAO MONTENEGRO R. Dos Estados 5v Aerxo. Salgado - Coo. 90200-000 - Te[ ; 342-3724 - Fax.: 342-3724

STEINER Tur. Ao Ser,. Salgado Filho, 04 -q. 502- Coo 90010-220 - Te[: 226 . 6011 - Fax; 226-6234 - Abas. 305

VIA GENTE Tur, O. General Camora. 301 0- 701 - Coo 90010.230 - Tolo,' 224-8261 - Telefax: 2245475

PRINCESA TUR Viag. e Tur. As. Benianm:n Constant 1415- COO. 90550005- TeI.; 342-3016 - Fao.: 342-3010-2205026

STUDY & TOUR Viag. e Tur. Iças. Francisco Leonardo Troda, 591201 Cep 90010-050 - Tel.: 221-3301 - Fax: 2213135

Viag. MARSANS Intern. do Brasil Pass. O. dos 804,0405. 15000-. 2024 - 20°and. Coo 00020-010 - Tol,; 228-6234 - Telefax 220-6976 - Tio: 5567

PROJETO Viag. e Tur. O. Com . Rhe:n9amrlz, 50 - 01.201 - COO 90450-029 - Tnl.. 332-9962 - Fax: 332-9895 .TI. 5903

SULAM Representações As. Borges de Medo/moo, 464 - q. 98 - Coo 90020-022 - Tel.: 224-7789 - Fax: 224-7147

VIAGENTUR Viag. e Tur. O. Wevveslavv Escobar, 29231210 - Coo 01900-000 - Tel.. 249-5609

ORBI Tur. e Vlag. 9v Wenceslaa Escxmbar. 2923- Ci. 209- Cep 91900-000 -701.: 249-9479

PRONTUR Viag. Tur. e Repres. O. Movlamdoao. 392- Cj 501 - Ceio 90430000- TeIs.; 222-1464 - Fax: 222-5695-Tia 5814

TAS Viag. e Tur. R Sarmt.r Cedia, 2212 - Cxp 90420-040 leis.: 330-207713142 - Fax: 330-3142

ORBITOP Oper. Tur. As Senador Salgado F:Ifmo 312- Cop. 90010220- Tel.: 228/547 - Fax.: 226-9259

PWA Ag. de Viag, e Tur. As. Taquara, 154 -cj.102 - Cep 90460-210 Telefax 330-9560

O. Dr. Flores, 263-01404- Cop 90020-122 226-471610716 - Telefao: 226-8103

VOO LIVRE Ag. de Viag. O. Mal. Flori500 Peixoto, 100 - Ci 83- Coo. 900201960- Tel.: 224-081916950 - Fax .2246950- Abas. 360

ORGATUR Tur. O dos Andradas, 1444 - 5 - Cep 90020-010 - Tel.: 227-5500 - TIO: 2724

QUEEN Tur, O. Miguel Tostes 849- Cop. 90430-060 - Tei 332-7210 - Fax.: 332-9324

TECATUR Viag. e Tur. O. Dom Pedro II 1220 - Cj 514 - Ccv. 90550-141 - Tel . 343-0912 - Telefax.:

VOYAGERS Rep. e Tur. O Qo:elioo Bocaiuva, 554 - 51.502 - Ccv 90440 050 - leIs.; 222-362614562 - Fax;

343-3559

222-36264562

NUCLEO Tur. R dos Andradas, 1534- Cl. 42- COO 90020010 - Te/o: 224-9690/0143 - Fax: 224.9143 - TIo; 02-0052 OPELTUR Viag. e Tur. Av.Assn Oras) 24741504- Cop. 91010-002. Tel.: 361-1900- Fav; 361-1900

• RECEPTIVO

A-192 -

TERRABLUE Viag. e Tur.

Ao. Carlos

PERSONAL Operadora As. Albe to r Bios, 392 - q.303 - Cop 90030149- ToIs 227-365213093 - 228-1413 - Fax: 227-3093 - lIx: 2256

MATTE Viag. e Tur. O. Salgado Filho. 327-011013- Cep 90010221 - Tel.: 226-8340

RAPTIM Brasil Pç. Mal Doodomo. 130 - 3 - ci. 301 - Coo 90010-300 - Tei.: 227-3311 - Fax: 225-2560 - TIa' 5170- Abas: 337

PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Casemiro de Aboco 1990- Cop. 90420-000 - Tel.: 330-7335 - 330-0261 - Fax.: 331-5204

PENTA Viag. e Tur. R. Dosdomdmadas 1155- Cj 603 -Cep. 90020007 - Tel.: 225-3-511 - Fax.: 224-2760

MARIOTUR Tur. e Cambio R. Dos /vedradas 1247 - Cxp 90020-009 lei,: 226-210216133 - Fax.: 226-6133

RADAN Tur. O. lndepesdenc/a 1087- Cep. 93910-004 T.1,: 592-9011 - Tolxfas.: 592-9001

RAKEN TU Ag. Viag. Tur. e Cambio Rua Padre Tesclraver 85- Cep. 91710-280leI : 336-5237 - Fax,: 336-5237

LORENA Tur. e Cambio. 14 Andrade Neves. 14 C - 601 A - Cep 90010-210 - Telelax.: 224-19281993715120

MANSANTUR Av Sao Pedro 577 - Cep. 90230-120 - Tel.: 342-6634 - Telofax:343-f 254

R.G.S. Viag. e Tur. O Aomt000r Lemos 57 - 51 506 - C.P. 90850100 - lololax.: 231.656616564

PARI< TOUR Ag. de Viag. e Tur. O Com. Carrrivha, 312- o). 301 - COO 90430030 - TxIsJFao: 222-231118703/8277

FREDITUR Viag. e Tur. 14. dos Mdradas. 1234 - cj 50112 - Cep 90020-008 - Tolo.: 226-592215627 - Abas: 155- Fax: 226-5922

GOLDENTUR Tur. e Câmbio Ao. Borges de Medeiros. 464 - q. 8A - Ceia 90020-022 - TeIs.: 220-001110177 - Fax: 2280011

R. JOHNSTON Viag. e Tur. O. Silva Jardim 560- L1. 02' Cop. 90450-070 - Tof.: 332-8121 - Fax.: 330-1380

INTRAVEL Op. Tur. R. Gal. Vmtxriex. 77 q 902- Cep 90020-171

-lia. 011163-Abas 1281136

TASSANO Tur.

VIENATUR Ag. de Viag. e Tur. A, Assis Brasil, 2S32- Cj. 702- COO 91010003- lei : 344-3040 - Fax. 344-3040

Agências de Viagens

vP GRADE Tur. Av. Salgado Filho 94 - Cj 301 . Cup. 9000- 220 - Te: 224-34371575610781 . Fax.: 224- 5756

WORLD EVENTOS -APATUR R. Doa. Laura, 45 - ci 604 - Cep 90430-091 - Te l L: 222-3375/9975 - Abax 271 - Fax: 222 . 2275 . Tix. 520168

ZALEX Viag. Tur. e Câmbio R. dxsAJdradas, 1001 -cj. 1401 - l4andar . Cep 90020-007 - Tel.: 225-9622 - 225-2564 - Fax 225-2347 . Abav- 273

zsW Tur. Rua SeIedeSe(OnOO 1126. L 08 - Cep 191 .Tel.:220-721&7498 -Fax228-3348

10-

PORTO FELIZ - SP 18540

PRINCETUR Principe Tur.

Av. Rio Branco. 243-2-andar - Cj. 201 . Cep RdNavegvIe. 691 -Lj.4-Cep5lO2-OlO R Capitao Lima 434 . p 504OO8O.TeI. -TeS 326-1222 . 326-1432 - 11: 2172 421-l49 . Telefax: 42.5221 50030 . 313 . T&- 224-3269 - Fou: 224 . 9137 Tk: 4709

Av. CrIos Go,re. 1675 - Cep 75991 . 209 - Tels.: 223-3131/3232 . Fax: 224.2052

ALTERNATUR Viag. e Tur.

RONDONTUR Vlag. e Tur.

Au. Visconde de Albuquerque. 4011105 - Cep. 50610.090 . Tei: 227 . 3520 - 445.3314 Fax.: 227-3520

Au. Gov. Jorge Teueru C/Jucy Puruo 5I102 - Cep 78915-160 . Tel 223-134713-422 . 221-9111 - Fax: 223 . 3422 . Tio: 2165

ALVATOURTur.°

SILVESTRE Tur. e Viag.

R. Martins Juxixr. 107 - Cep 50070-110 - Telo.: 221 . 1375 - Telefux; 221-1375

Ao. Mevcx, 1760 - Cep 78900 . Tel.: 222- 4334 - Fax: 222 . 3198 - Tix: 2395

AMIGA Viag. Tur.

TAMATUR TAMA Tur. Av. Pres. Doira 3091 . Cep. 78900-550 - Tel.: 221.27071256612971

UMUARAMA Viag. e Tur. Ao Calarna, 475 - Li 1 . Teis - 221- 9095-917119242 . Fax: 221-9048

V1PS Tur Viag. e Tur.

Av, Eng. Domingos Ferreiro, 2270 - Cep: 51020-030.Tels.:325.147414900-Fuo:326-

ANATUR Viag. e Tur.

R Barão de Souza Leão, 221 . 51 01 - Cep 51030-305-Tnis.;341-676712289- Fas 341- 2289

ANDRATUR.

Ao Conselheiro Aguar. 3150 - l i .07 - Cop Ao. Carlos Gomes. 1700 - Cep 78901-200 - Tel - 221-43891224-2144 . 223-295912881 . 5102021 • Tel.: 226-4388 . Fax 326-4358 - TI.: 29)25252 Fax 223.2581

AOITUR

POUSO ALEGRE - MG CEP37550- DDD 035

PORTO FERREIRA - 0195

LUMINA Tur. Ao. Dr. Lisboa. 200- Cep'37S50 . 000 - Teta- fax.: 427 . 7233

MARÉ ALTA Ag. de Viag. e Tur. R. Ccl JxOo ProcOplo, 315- Cop 13660-000 - Teielax: 80-1117

PRESIDENTE PRUDENTE -

sp PORTO NACIONAL - TO CEP77500 - DDD 053 BATISTA PEREIRA Tur. Au. Presidente Kerrnedy 915 - Cep. 77500- 000- Ter. 863-1269 - Fax 863-1269

PORTO REAL Tur. e Câmbio R. FedreoCx Lemos, 681 - Cep: 77800- Tei.: 863-1270

PORTO SEGURO - BA CEP45820 - DDD073

EVISA Tur.

AJAX Viag. e Tur.

CARRARA Tur.°

R Or ,5J4ro 233 - Cep. 19540-005 - Tel.: 62-3495

OTA - Brazilian Travei Agency

PARCISTUR Viag. e Tur.

Av. Campos Sales 2282 - Cep : 78916 . 260

PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO

CEP19100-DDD 0162

Pça Nsa. Sra. do Caere, 30- Si 202- Cep. 50010.180 -Tel:224 . 2636 - Fax 224.5098

R. Joaquim Nabuca, 611 - Cep 19010-071 - Tel. 22 . 8788 - Fac 21-6804 -TI.: 702

CALEDONIAN Viag. e Tur.

FALCÃO Viag. e Tur.

A. Conde do Boa Vo1& 514 - s/314 - Cep 50060-000 . Tel.: 2226377 . Fax: 421-1 193 - lix 2444

. Au. Eng. Domingos Ferreira, 4267 . Cep 51021.040 - Tolo.: 326 . 1335 - Fax: 3261149 - TI, 1808

CANADIAN Pass. e Tur.

• Pç. Salgado Filho . Cep 51032 . 3d 325-3207

R. Joaquim Nabxco 747 - Li 118 - Cep. 52011-000.Tei ; 231-1611- 231-4219 - 4212000- Fax.; 231-4219

ASA BRANCA Tur.Ag. Receptivo Ao. Corro. Aguar, 3105 . s006- Cep 51020- 021- Teis.: 325-2088-325-588t-Fax. 3268674-Tio; 4195

ATOBA Viag. e Tur. R. da Nadas, 254 - Cep. 50070- Ter.: 222- 0635

R. 34 Moeda, 174 -Ceio 50030-040 -Telefax: 424-2633 -TIx. 4541

AV Pass. e Ter. R Estado de Israel, 176- Si.l 1 - COp 50070- ALANTUR Ag. de Viag. R. Joaquim46/beca. 423- Cep 19010-070 - 420 Teta 421-451214422 - Fax.: 421-4812 Teis.: 22-117911940r1210-Faa: 21-1627

Av. Cxns. Agu:ar4200 . Lj 33 . Cep. 51021- 020 - Tnloio 325 . 3808 . 326.6129

CASA NOBRE A g. de Viag. e Tur. Av. Cooselheiro Aguiar 2333- Li 13 - Cep. 51020-020 - Tel.: 326-8296 - 325-3228 -Telefax;326-5017

Ao. Washngtxs Luiz 1269 A- Cep. 19015- 150- Ter.: 22-7550 - Fax.: 21-0233

3062

FERIAS Tur. R.Eroeslx de Paula Santos, 550-Si. 7- Ceio 51021-330- Tel.: 460-2424-Fax: 326-2078

FLORESCER Tur. Ao. Coes. Aguiar 2738- Cep. 51020-020 Telefax.: 465-2747 - 326-7765 - no.: 4833

CASA FORTE Tur.

CELTA Pass. Tur.

R. Solhar Moniz. 151- Cep 51111 . 111 - Ter.: 325-1508 - 221-4756- Fax; 326-2150 - TIo:

CHAMPAGNE Tur. Ao. Conde da Boa Vista, 1016 - Li 01 - Cep 50060-100 - Te1e1ax;533-5556 - Tio: 3347

CINTRA Tur.

FONTUR Viag. e Tur. Ao Mal. Masaarexhas Mxraes 7835 - Cep. 51210001- Telefax.. 341-166311184

FREEDOM Viag. e Tur.° R Dos Naoeoote5 783- Lj 03- Cep. 51021010- Ter.; 325-3161 - 465 . 3779 - Fax.: 3254161

FREVO Viag. Tu r.* R. Com . Antonio Domes de Freitas. 131 Cep 50070400 - Tel.: 222-3127 - Fax: 2222241 -Ti. 2482

R, Do Rachxelx453 - Li05- Cep. 50850-400

GDN Viag. e Tur. CIRCUS Tur, R. Malas de Aibxqxerqxo. 223- s/304 - Ceia 50010 . 000- Tei.; 224-222711356 - Fax: 22-12227

AVELOZ Ter. DIAMOND FLIGHT Tur e Repres.

FATOR Ag. de Viag. e Tur. R. dos Navegantes, 157 - 21— - Cep 51021010 Tem.: 326-88581802018448 . Fax. 325-

CANARIUS Ag. de Viag. e Tur. i a Navegamos. 435 - Cep 51021-010. 8953 - Tix; 4167 Tei . 465-1532 . Fax: 326-6226 - Tio 4453 FENAETUR FENAE Víag. e Tur. Ao. Oxosn64s Ferreira, 1229 . L/ 15116 . Cep CARREFOUR BRASIL Viag. e Tur. 5101 1-051 -Tem.: 326-928416944 - Fax: 465.

Estiada das Ubaias 758 - LiOB -Terreo - Cep. ARCADA Tours 52061-080 . Te[: 266 . 9278 - 441.3670 - Fax; Ao Caos. A9xiar. 3500- Lj. A. Cep 51020. 441-3670 021 - Telefax.: 465-6499 - TIx: 4495

ATOL Viag. e Tur. Ag. de Viag. ODDITUR

EXATA Tur. e Viag.

RKW Tur.

. Castro Leão, 06 . l . Cep 50610600 R Joaquim Nabuco 499 . Si 26 - Cep. 52011 .R ToI. 445.1333 . Fax 445-1851 -Tlx 3125 000 . Telefau.: 221 . 3274

R. José de Alencar. 874- Cep 50070-030- CITYRAMA Viag. e Tur. Av. HerCxLxex Bandeira, 602 - 11.08 - Cep Tolo .421-4840/5344 - Fax: 421-4830 Sf010.000 -Fax. 326-6077

Au, Fernando Simões Barbosa, 231 Ci. 102Cep 51021 - Tel.: 465-4611 - Fac. 465-5002 - Tio. 3252

GIL Viag. e Tur.° Pca Machado de Assis 63- Si. 308- Cep. 50060-040 - Tel.: 222-2255 - Teiefaa..326' 2304

IMPERADOR Tur,°

BANORTE Pass. Tur. 61. Imperador 2272 aod.- Cep. 50010-240 CONVENCIONAL Câmbio o Tur. • Ao. Dantas Barreto. 564 li. 1- Cep 50010 Ao. Bernardo Viera de Mota 3042 - Loja - Tel.: 224-5647 - Fax:224-0567 Ao Wantr:egtxo Lxx. 1269- Cep 19015.150 - Te[ .; 224-4033 Tio: 1473 Cep. 54410-010 - Tei.: 468-3106 - Fax.: 361. - Tei,: 22-7550 - Fax: 21.0233 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 6049 • Aerop orto dos Gxararapes CENTRAL DE RESERVAS Hoteis • Ag. Daefas Barreto - Ao. Doeras Barreto, • Pç. Salgado Filho. s/n° - Cep 51032- Tel: e PousadasKOEMTUR Cambio e Ter. CORINGA Tur. 235- Li. 05- Teis,: 224-60171609816846 325-3766 R. Do, Gurgel 387 - Cep. 10010 . 020 - Ter.: Axooporro Municipal PorTo Seguro Lxix A3. R. Cap;lax Temxdx 278-SI D - Cep. 50050- /6533.Tix. 6108 21-9900 - Fax,: 21.1972 Cep. 15820000- Ter.: 288-2707 - Fax.: 268- • R. José Antonio Pereira Cabral SIN Cep 290- Ter.; 224-9307 • Ao Goa. Carlos L Cavalcante, 229 1428 50710-000 Cep 00020- Teta.: 221-1833 . 222-3099 MARATUR Ter.° DAHER TUR. Ao. Getúlio Vargas. 257 0.01 Cep • R. Jose Bxxrifacix 944 BI E 1 CeP. TIo; 8108 CURUIPE Viag, e Tur. e Cambio. Ao. Rui Barbxsa, 696 li. 101 - Cep. 5201150710-900 - Tel.: 412-86t018815/8606 - R. do Golfo, 16 - Cep 45820-0170 - TeIs.: 10010 170 -Ter.: 22-0199 - Fax. 22-7538 • R. Sqeera Campos. 160 l.05 - Cep 030- Tel.: 241-9976/4125- Fax.: 241-7956 Fax '412 . 8814-Tio; 1473 258-2223/2403 -Abao' 003-Fax 288-2223 50010-010' Teis.: 224-6533/6846/6017 TIx 2666 Fax 227-1716 - lix, 3095 MHV Ter. DAUMEN Tur. BBTUR Viag. e Tur. Ao Manoel Goulart, 2400 - 11 .512 . Cep 61 dos Navegantes, 601- Lj. 09 . Cep 51021R. Padre Carapuceex 733 - 4°aedar - Cep. DESCOBRIMENTOS Tur. 19060-030 - Teis.; 33-4033 - Fax; 22. JAMBO Viag. Tur. 010' Tol; 326-8597 - 325-1108 - Fax; 325- 51020-280 - Tel.: 465-6544 - Fax.: 465-6503 Ao. Getulio Vargas, 330- Cep. 45820.000 -0535/0303 R. Beca 0-o. 27 - Cep 50750-520 - Tel.: tios - TIx; 4209 - Ti-813442 Telu.: 288-272712726 - Fac.: 288-2004 - TLX.: 227-1799 - Telefax: 228 . 6742 - TU.: 2700 2620

KIN GUIN Ag. de Vlag. Tur.

MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur.

GLOBE Tur. Ao. Naoegantes 69- Lj 24 - Cep. 45820-000 - Tel :288-277714009 - Fax.: 288-2777 - l'tx.: 73.2507

MINAS BAHIA Tur. Aeroporto de Porto Seguro . 1 4 5920-900 - Telefax. 288-2468

ai - Cep

MUTARY Tur.

Ao Getulio Vargas, 126 . Cep 4582000 - Teielxx.: 288-2208

PORTO VELHO - RO CEP78900 - DDD 069

R. Dr. Gurgel, 387 - si 434 andar - Cep BELTUR Viag. e Tur! R. dos Navegantes. 595 . sl.102 - Cep. 19010-070 - Ter :22-9775' Fax 22-0773 51021-010 -Tei.: 468-3850

VENCESTUR Ag. de Viag.

R Do, Gsrgei 387 - Si 13 - 1-andar - Cep. ELATUR Tur. Ao.DaeiasBarratx, 191 -sI.2l4 . CepSoOio- 19010-028 - TeI :21-3777 - 71-3863 - Fax' 360- Tel.: 224-8400 - Fax: 224-7212. Ti.. 21-7763 2252

• Au Campo Safes, 3515 . Cep 78902-080 - Ter; 224-3051 - 225-2335/1944 - Fax, 221-8628 • Aeroporto Betrnoel 5/N - Tel.: 22523351544

R .ieoor do Souza, 937- Cep 52010.130 TeIs :222-4434/6354 . 231-5065-Fax: 221- 4241

JANGÁ Tur. R.Osvaldo Cruz, 332 - Cxiv. 00050-220 Telefax. 421-4966!- TIo. 4733

JK GOLDMEIER Tur. DETALHES Tur. Ao Conselheiro Aguar 539 - Li D - Cep.

R. L:ba de Castro Assis 59 - Si 02 - Cep. 51030-410-Tel.: 341-6844 - Fax.: 3416844

Te1elaa.:453-1448

WELINGTOURBOA Viag. TRUDE Ter. DIAMANTE RENT A CAR Viag. e Transp. VIAGEM Ter. e Ter.JOÃO R. Lourenço Silva, 34- Cep 50050-230 R Dr. Gxrgei, 202- Cep 19010-020 - Tei' Ao Boa Viagem. 266 - Cep 51011- - Tur. 22-0843-Fax: 21-8417 Tef s.: 325-0086 - Fax: 465-2064 44 BA-de Souza Leax 335 - Si 09- Cep. KLEYTUR Viag. Ter, _____________________________________ 51030-000 - Tel.: 341-1866 - Fax, Au, Darias Barrela 507- 2-andar - Si 201 BR.ADESCO Tur, Cep. 50010-360 - Ter.: 421-0826)5633 - Fax.: RECIFE - PE DONA MOCA TUR. • Ao Conde da boa Vista, 45-Térreo. Cep 421'5633

IJDD 061 _____________________________________ AEROMAR Viag. e Ter,

AERONORTE Viag. e Tur.°

DERBY Tour

R. Emesio de Paulo Santos, 284 Cela 81021-330 - TeIs.: 326-7495/8520 - Fax: 326- 7495/8520

AERONORTE Tur. R. Matas de Aibagxerqxe. 223- sf708 - Cep 50010 - Telu.; 224-670011747 - 'Go: 1090

50060. Ter; 231-5057 - Trx: 1066 • Aeroporto Internacional Gxararapes - Pç Salgado Filho, um 0 . s/209 e 210- CeF 51032- TeIs,: 341-262612020 • PÇ. Senador Salgado Folho 5/41 5. 209110 - Cep. 80060- Ter.; 341-2646

BRANZE Tur. e Viag. Ao. Coes. Aguar 2034- Cj 205- Cep. 51111- 010

61. Eroeslode Paula Sanlos, 560- Lj 02- Cep 57021-330 - TeIs.: 465-1773 - Fax: 326-6720 - TIo; 4408

KONTIK FRANSTUR Vlag, e Tur. Ao. Cossei he:rx A q x:ar, 4777- Cnp 51021'

DOLPHIN TRAVEL

020- Tel.: 465-4399 -Fax.; 465-1524 - Tio.: 2203

• Ao. Eng Domingos Ferreira 4267 - Cep. 51050-000 - Tel.: 326-3815 - Fax: 325- 0988- 'Te: 1509 • Pca. SaigadxF:ihoS/N -Aerop. lntern.do Gxorarapes - Ceio. 51850-000 - Tel.: 341-5 6-460

LAZER Tur,° R. Bispo Cardoso Apres 147-SI 404- Cep. 50559.150 - Ter.: 222-431516058 - Fax.: 2226059

LUMA Viag. e Tur. AUCATUR Empres. União R. da Angustura, 234 sOl - Cep 52050-340 BR.ASLUSO Tur. Ag. LUANDA Emp. Turisticos ELO Tur. Cascav. Trans. Tur. Ter; 241-1837 - Telefax: 241-4332 Ao Dxrrrisgxs Ferreiro 1486Li 05 Cep. R. Paxloro COroara, 76- Ceio 50040- Telu: Ao. Visconde de Atburiuer000 40 - 51101 Ao. Doo. Jorge Teixeira - boe 7 ' Cep 78900- 51111-080 - Telelae;465 . 351f - 'lia.: 1824 ; 1648 - TI,, 222-3269 . 221-1086 Cep. 50060-090 . Ter.: 445.2413 000- Tei.; 221-2327 LUNAS Tur. BRASIPORT Viag. e Tur. 61 do Esp,vse;rx. 812- 0202 - Cep 52020Ag. LUCK° IERONTUR Jeronimo Tur. EMECETE Ter, e VIag. 020- Telelax, 241-7228 MaceI Pinheiro 66- Lj SI - Cep. 50060- Boa Viagem. Ao. Amazonas, 1422. Cep7aOtS-100 • 61. Jomaliula P. Bittexcourf, 163 - Cep 266-Cep51OIi'SOO-Tel.; Ao. JERONTUR JERONIMO Tur. Ao Amazonas 1422- Cep 78915-100 - Tel: 221-0889-224-2344 - Fax 221.5907 L.S. Tur. e Cambio R Doer Pedro 111404 . Cep 78901-150-Tei' 224 . 2711 -224-3110-Fax.: 224-3128 LUA NOVA Viag. e Tur. Ao Sete de Setembro, 1079- Cep78900-000 - Teis.: 223-153112343-Fax: 223-2904 - TIo:

2292 NOSSA Viag. e Tur .*

R. TenrerrxAraxha, 2125-Cep78916 . 300- TeIs.: 221-1567/6745/1538-Fax; 224-3660

52015-260 - Tei.: 421-3777 - Fax: 421. 2155.Tle 3435

160 -Tel.: 231-4644 - FAx.: 231-4644

BRAZILIA77N DREAM Travei Op. dos • Aerxporlo ixtern. - Li 03- de Tur.- TSrrea . Cela 51032-970- Tel:461-1858- Ao Borro Mar, 1100- Apl°i - Cep 54370 . 085 Fax: 461-1080 - Tia: 2148

Ag. VEREDA Viag. e Tur. R. Coes. Porlela, 78-6/5 - 1° - Cep 52020 . TeIs.: 231-612714017 - TIx; 3155

- Telefax; 341-0492 - lix: 4007

BRAZILIAN e SWISS Tour Ag. Viag. e Ter. R. Dr 1h10 Dxroxles Câmara, 90-Li. 2- Cep 50000- Tel.: 326-9652-Fax: 325-5654 - TIo:

Ag. Viag. Tur. TROPICAL TOURS Pato São Pedro, 21- Cep 50020-220 - Tel,:

2322

224-6699- Fax; 224-1875

AGUIATur.

BRONZE Ter. e Viag. Au. Cons. Aguiar, 2034 - ci. 205 - Ceir 51111-010 - TeIn : 325 .44911783 - Fax;

R. Jardim Cepacobaealos'Cep.5-4410'512

326-7249

465-5758-Telefae,:405-2064 .Tlx ; 81-1472

EMPRESA PERNAMBUCANA de Ter. Ao Cruz CaSogá, 533 - Cnp 50000 - Te]: 231.7174

ESTAÇÃO Tur, Câmbio Pass. /4 Hora. 456- L1 15 . Cep 52020-010 -TeIs.: 241-198513950 - Fax: 241-3610 - TIo. 3527 EVA Tour Ao Coos Aguiar 1360 - LI 14 - Cep 51020-020 - Tel.. 325 . 5426 - 465-1164 - 231-2511 . 221-5559 - 231-2304 - Fax.: 325-5289

MAPA MUNDI Viag. e Tur. R. Dr. NiloDoroeles Canrara 90 - L1 03 Sobreloja 03 - Cep . 01021-400 - Tei.: 326-

0294- Fax.: 326-0294-Tio; 4765

MAR.ACATUR Viag. e Tur.

R. dr. 5-ia Domei/as Cavara 119' LI C -Cep. 51021-400' TnI.: 427 . 1921 - Fax: 241-6300

MARTUR Viag. e Tur,° R. Do, N:ia Dorneilau Comoro 119- Lj C - Cep. 51021-400 -Tel:326 . 9017 - 3263407 MARTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Abdoso Verga 211 - Cep. 50750-200 Telefax.: 227-1223

RECEPTIVO Junho/95- Gula Ponrolas -

A'193

Aqências de Via qens PRISMA Viag. e Tur.

RECIFE - PE CONTINUAÇÃO MASSANGANA Viag. e Tur.

Au, Coes Aguiar, 4734-Li. 14 . Cep 51021020- Teia 325-2795 - 326.3465 - Fax: 3263465 - Tin 3267

RADICAL Tur. Raa Diarru de PxrearrrboCO 28- Sij 65- Cep. 50010-300 - Tei 224-5802 - Fax.: 224-5802

RAPTIM BRASIL Ag. de Vlag.

MELTUR National e International

9 Buihoea Marques 19 - l'andar - Cep. 50060-050 - Tel. : 231-0457 - Fax.: 222-1951

Av. Dore:egus Fe-- 1 2215- si. 103- Cep 51020-031 - Teia 465-6262 - Fax: 325-5082

R8R Viag. e Tur.

MIRELLA Tur.

R. Fernandes Lopes. 54- Cep 52011-220 Teia.: 231.04389/0154/0744 - 222-1475 - Fax: 231-0285 - Tio: 2980

Ao Conselheiro Aguiar 4189 - Cep. 51021020

R C Hoteis e Turismo

MONACO Cambio e Tur.

R doa Navegantes 435- Cep 51021-010 Tei :465-1532 - Fax.: 326-6226

Pua Joaquim Nabouo 150- Tei.: 424-3727 Fax.: 424-2017

RGM Tur.

MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur.

R. AlIOU, Mano. 119- Cep 511/1-190 - Tel.: 326-5455 - Fax: 326-5170 - Tio 4205

• 18. Ruadeoda Boa Vicia. 159- Cap 50060100 "Tal: 231-1197/1520/1232,2464 Fax. 222-1958 - Tio: 1742 • Aeroporto Internacional dos Guararapes ij 55 - Te/e/ao. 462-3065

MUBATUR Empreend. Turisi. R BArao da000za Leoa 75 - Si li - Cep. 51030-300 - Tei 341-4519 - Fax:341-4519 - Tia.: 4091

R000SOL Ag. de Vlag. e Tur.

18. Ernealo de Paula Santos 960 - Si 604 Cep. 51021 . 330 - Tel.: 465-5603 - Fax.: 4655603

RAMAZINI Tur. R. Atuares Cabrai, 217 - Cep 14010-080 Tel.: 634-5894 - Fax: 634-0821 -Tio' 6213

18.00 Comercio 127 - Li 25- Cep 05400-000 - Tel:742-7333 - 459-6694 - Fax.: 459-2108

RAPTIM BRASIL

UAL Ag. de Viag. e Tur.

TEATUR Ag. de Viag. R. Felip e Sabag 200 - Li 12 T - Garcien Shopp:eg - Ce p 09400-000 - Tel.: 4595774

RIBE Tur.x R Duque de Caxias, 1101 - Cep 14015-010

R. do Prinpe. 720- Lj 1 - Cep 50050- Tel.: 231-4788 - Tio: 2719

UNIAO Vlag. e Tur. R. Brn, Souza Leso 221- Sij 21- Cep. 50030300-Tei.: 461-1470.341-0182)4745-Fax.: 461-1470 - Ti..: 2632

A, IndependêncIa, 244 - Cep 14010 . 210 Tel.: 634-0048 - Fac: 634-0738

Ao. Presidente Vargas. 601 - Cnp 14020-260 - Tei.: 623-1041 - Fan: 623-5694

ALZIRA Tur.

SPRINNTUR Repres. Turist. R. Cerqanira Ceaar 422 - 5 0 an4ar - Ca 54 Cep. 14010-130 - Te[ , 636-2740 - 635-7424 - Faa.: 635-7424

VIVA BRASIL TOUR OPERATOR Ao. Boa Viagem 4070- Li 03- Cep. 51021800- Tel.: 325-2835 - Fax,: 326.5031

VIVER Viag. e Tur. R. Ernesio Paula Santos. 550 - si 04 - Cep 51021.330 - Tela :326 . 0301 - Fax: 326-0645

SANGETUR - SÃo Geraldo Tur.

NICOLINO RATTACASO Viag. e Tur.

Ao. Domingos Ferre,ra 4023 - Li 56 - Cep 51021-040 - Tel: 465-2345 - Teiefax.: 3253249

Au. Eug Domingos Ferreiro 2215 - Li 12 Cep 51020-031 -Tel.: 326-5264 - Fax.: 3265264

R. Padre Carapoceiro. 122 - Cep 51020 Tel.: 3250834 - Fax' 326-1633 - Tio: 2538

SANTA MÔNICA Tur. 18 Errresto de Paula Santos 960 -$1203Co,, 52021-330 - Teiefax.: 465-1311

SK'YTOUR Viag. e Tur.

WELLCOME Op. Bras. Tur. R. das Flores, 263.70. q. 702- Cep 50010

R. Conde da Boa Vista. 682 - Grupos 114 Cxp 50060- Tel.: 231.0716 - Fax: 231-0708 -Tia: 1481

SOUTO COSTA Viag. e Tur.

PARATI VIag. e Tur.

R. Feio de 09/0666- Cep. 31020-260 - Tei.: 465-5000 - Fax.. 465-3535 - Tlo.: 4289

R. Gonçalves Mau. 194 - Cep 50070-060 'lei :421-6033 - Fax: 421-5507 - Tia: 1979

SOUZA LEAO Tur.

PETRIBU Tur.

Ao. 8040 Cabes 132- Li 02- Cep. 54440-350 -Teixlax.: 361-3040

Au. Norte. 2559' 1and. - Cep 52041-Tela: 241-4873/1138-Fax: 241-4973 - Tio: 3277

POLLOKTUR Ag. de Viag. e Tur. Au Donrrngox Ferre-801 - Si 801 - Cep 51011-050 - Te],: 465-3482 Fax.: 465.5264

PONTESTUR Ag. Viag. R. Br0x de Souza LeSo. 451 - li. 01 - Cep 51030-300-leia.: 341-7080/5433-Fao:3417080-Tio: 1079

PONTO A PONTO Ag. de Tur. Au. Conselheiro Apoiar 1360 - Li 16 - Cep. 8101 1-030-Tei :325-4589-325-2656-Fax 325-2856

PONTUAL Viag. e Tur. R. das Perrrarnbucaeaa. 30 - Lj. 06 - Cep 02011-010 - Tais: 231-5108 - 222-5919 Fao: 222-4391 - Tio 2447

PRIMEIRA CLASSE Tu

Entrada doa Renred,oa 2123r.- Li 04 - Cep. 50750-000 - Te[: 228-1492 - Fax.: 228-1492 .Tix.:4545

SKYTOUR Vlag. e Tur. R Bispo Cardo Ayrxa 147 - Si 509 - Cep. 50050-100 - Tel.' 221-2868 - Fax.: 221-2868

SUMMIT Tur. R. Maria Carolina 77-0/154- Cep. 51020220-Te/ela,.: 485-4663 - 325-5318

T.A.T. TRANS ATLANTIC TOUR Au. Mal. Moacarenhas de Moram. 5199 Cep: 51031 - Teia: 341-7732/5295 - Fax: 341-3205-Tio 1707

TANIA Tur. e Excursões R. Siqueira Campos. 251 - 0/204 - Cep 50010-010 -Tei.: 224-7785 - 424-4630-Fax: 424-4630

TARUMAN Viag. e Tur. R. Domingos Ferreiro. 2235 - Lj.03 - Cep 51020-030 - Te/o/ao 326-4229 - Tio.. 814288

TAVARES CORREA Pass. Tur. 18 Durne9xa Ferreira. 345. Cap 51011-051 - Te] 465-4274.326-8511 - 325-3717 - Fax: 326-7937

TECAMAR Tur. Estrada di Encanamento 149-Si 06- Cep. 52060-210-lei :268.7433-441-2187-Fao.: 441-2107

TERMAS PRAIA Tur.

PRINCESA DO AGRESTE Viag. e Tur. Pca Marrei Pinheiro. 399 - Cxp. 50060-160 Teia.: 221-0866i0106/2951i222-1548 - Fax.: 221-0742 - Tia.: 2739

TRANSAMERICA Tur

Tei :221-08602951/1548-Fax.: 221-0742Tia ' 2739

-Tel.: 26-1133

WLADITUR Tur. R. do Capim 259- Li 104- Cep. 52011-070 Tel '421-3494/5993-Fax.: 421-3494

Pua Marcelino Charrrpagnai 130

TRANSERVICE Tur. R. Matraa #Jboquerque. 223 - sf556 - Cep: 50010.090 - Teia.: 224-2366125282562 Fax 224-7936 - TIo: 3153

Au. Cona. A5a,ar, 2333 - aI,202 - Cep 51020026- Te[: 465-1592 - Fax: 326-8458

ZILATUR - ZILAH Viag. e Tur. R. ProP Aioizio Pessoa de Araujo. 80- sl.d04 - Cep 51021-410 - Tel.: 326-5271 - For. 326-5271

ZONA SUL Tur.

Li IS Ao. Bemardo Vieira de Meio 1243Cep 54310-001 -Tei '462-3658/3042-Fax: 462-3942

EUROAMERICA Tours Operotor

TUR!SFASH Viag. e Tur. R. Fior,axo Peixoto 1483- Cep. 14025-220 TURISMIL Ag. de Viag. R. .1030 Penteado 2531 - Cap 14020-180 Te] .623-8686-Fac.: 623-1571

VALTUR Vai. Tur. Aa. Nove de Julho. 2010 li. 01 - Cep 14020170 - Teia.: 636-0240- Fax: 536-0029 -

HARDY Viag. e Tur. 18 Barão do Amazonas. 843-Cep 14010-120 - 'lei: 025-9897 - Fax: 625-9090

HB Passag. e Tur. Au. Nove de Julho, 1719- Cep 14015-170 Teia :635-3641 - Fax, 635-8675

H.T. Viag. e Tur. Au. Pres Vargas 740- Cep. 14025-700 - Toi: 623-1276 - Fax.: 623-1276

ICATUR Ag. de Vlag. e Tur. R. Axrrenco Oras/censo, 1977 - Cep 14015050- Teielax.. 635-6828

4226

VENUS Tur. R. Barax A,na000us, 1246- Cep 14010-120 - Tela.: 635-4800 - Fax: 635-4037 Viag. VERZOLLA Opor. Tur. R. Visconde de lnhaxma. 1577- Cep 14020100- Toiafao:625-6905

VOYAGE Tur. R. Amador Boeno 475- Lj 10- Cep. 140t0070- Tel.: 635-5309 - Fax.: 635-9166

J.P. Tur.

CEPI 1900- DOO 0138

RIO BRANCO - AC

R. ~condes Salgado. 541 -Cep 14010-150 .Te[ 625-8549 - Fax' 625-4539

JAPTUR Ag. Vlag. Tur. R. Flor/ano Peixoto, 275- Si 11- COp 14010200- Tel. : 625-6464 - Fax: 625-6464

LC-TUR Viaq. e Tur. R. Duque da Oaoiaa. 1205 - sISO - Cep 14015-020 - Telefax :635-9466

MARANATA Viag. e Tur. 18 Bole de Setembro 295- Cep. 14010-180 - Tal: 635-3277 - Fax: 625-7729

REGISTRO - SP

CEP69900 - DOO 068 CIA DE Viag. e Tur. R 18,0 de Jarorro 120- Cep. 69906-780- Tei' 224-8323-Fax.: 224-7927 INACIOS Tur.

R. Rui Barbosa, 91 - Cep 69900.680 - Tel.: 224-9626 - Fax: 224-0542 - TIx 2546

NILCESTUR NILCE Ag. Viag. e Tur.

MCM TUR

Av. Getulio Vargas 2100-LI 07- Ceia. 69900650- Tei. 223-2220- Fax.: 223-2220

R. .1080 Penteado. 1094- Cep 14025-010TeleFax: 625-9905

RENNE Ag. de Viag. R. Hugo Carneiro Nr 80-

EMBAUBA Tur. e Pass. 18.Tamxkiahi Takano. 595 - Tel.: 212211/2086/2911-Fax. 21-2211

RESENDE-RJ CEP20000 - DOO 0243

Au Nova Resende 320 - Si. dli - Cep. 27542-130 - Te/e/ao' 54-3161

EROS TOUR Vlag. e Tur. Ao. Mal. Castelo Branco - Si 21 - Cap. 27541-220-Toi.:54-3134-Telxlax.:54-2050

ISKANTUR ISKANDAR Tur. e Vlag.

Tel.: 224-4323/5323,7879

R. João Penteado. 572 - Oep 14025-010 Tel.: 636-9806 - Fax ' 636-2079 - Tio: 164499

SERRAS TUR Ag. Viag.

OCEANIA Ag. de Vlag. e Tur.

R. Silvestre Coelho. 372 - Cep 69909-360 Tela.: 224-4629 - Fax : 224-7335

R. Azoado, Buxuo 01-Si A - Cep. 14010-070 - Tolo/ao.: 636.6135

OREXPRESS Repres.

g. e Tur.

ViaCep 14010R. Barão do Amazonas. 1544130- Tei.: 625-914119742 - Fax: 635-8255

VIAJE Ag. de Viag. e Tur. Mal. Deodxrx, 474-Si 01 - Ed. Labib- Cep. 69900-210 - Tel.: 224-0977/8300/8888-Fax: 224-9977

OURO TUR Ag. de Viag. e Tur.

RIO CLARO - SP

18 Coado Afonso Celso 14025040 - Tei' 623-8027 - Fax.: 623-5593 PAGANO Cambio e Tur. R. Viacondo de iuhauma 500 - L 08 - Cep. 1 4010-100 -Tni :635-0516-636-4094-Fax: 625-0929

PEDRAZZI Tur. R Marechal Herrroos 84 - COO. 14085-250 Tel.634-4130 - Fax.: 634-4130

MEZZALUNA Ag. do Tur.

PG Tur.

Ao. Mal. Castelo Branco. 35511101 - Cep 27541-220 - Tel.: 54-5303 - Fax: 54-5141

Cep 69908-250 -

MELLO MATTOS Viag. e Tur.

R Luis P,alax,ni 117- Cep. 27542-090 - Tal.: 54-41410570 - Fax.: 54-4141 -Tio.: 223376

• RECEPTIVO

A-194 - Guta Panrolas - Junho-95

R Visconde de inhaoma 580-01410- Cep. 14010-100 - Tel. : 636-0581 - Fax.: 625-9333

WM Tur. e Viag.

EAGLE EXPRESS Cargas o Tur.

Pç. do Azresauai do Marinha, 35- Cep 50030 - Tei :326-9902-Do: 4712

PRINCETUR Viag. e Tur' Pua Morrei Pinheiro 399 . Cep. 500150-161).

18 Rui Barbosa, 4 15 - Cep 14015-120 - Tel.: 625-3652 - Telefax.: 635-6589

SOLETUR - Sol. Ag. de Tur.

fax.: 224-1769

POLO Viag. e Tur.

WANIL Viag. e Tur.

R Eng. Oscar Fenre,ra. 3 19 - C Forte - Cep 52061-020 - Tei'268-0152 - Fax: 441-5723

OWERTUR Viag. e Tur.

R Carneiro Vilela, 155 - Cep 52050030 Teia.: 241-746314943 - Fax: 221-1804

18 São Jose, 1406- Cep 14925-180 - Tnl. 634-4354 - Fax: 634-7654 - Tio: 4021

R. Bispo Cardo Ayres 147 - Si 509 - Cep. 50050-100 - Teiefax.: 221-2068

THE BEST WAY TRAVEL

Tei.: 625-13018-Fax.: 634-5084

EMBARQUE Tur.

Ao. Rosa e Silva, 1522 - Cep 52020-220 Tel.: 241-4140- Fax: 241-5063

WELT Tur. e Vlag.

STELATUR Ag. de Viag. Tur. Au. indopendnncia 934 - Cap. 14010-210 Tei: 636 . 3600 - Fax.: 636-3066

BRU MAR Tur. R Barax do Amazonas 1326- Cep. 14010120 - Tei'634-5576-636-5748 - Fax.: 6365748

WANBEL Tur.

Ao. Coeseiheiro 890/ar 2740 - Si 505- Cep 51020-020 - Tel.: 325-0540 - Fax.: 325-0540

STELLA BARROS Tur. Au. 8 da Julho 1 B9 - Cep. 14015-170 - Tel.:

STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES

fax.: 623-5053

Au. Manoel Bxrioa. 654- li. 06- Cep 50070000 - Tel.: 222-1096/231-7171 - Fax 2317171

STB Student Travei Bureau viag. e Tur. R Fiunonx Pe:oulo. 1450- Cep 14025-220Tei : 636-6064 - Fax: 636-2705

Au. Santa Luzia 150 - Coo 14025-090 Telefax : 635-2506

41112-Cep 51021 -Tel.: 461-1811

SIDDARTHA Tur.

SPORTS Tour do Brasil

R. 8/varna Cabral, 542 sul - Cep 14010-060 -Teia :634-t616-625-4216- Fax: 625-4216

R. da rireejzade, 38 - Cep 52011-260 - Tel.: 231-55661322214505 - ASxv: 117-Fax: 2314505-Tio: 1405

OLITURIS Tur. Transp.

PLANETUR Tur.

R CoanseViana 395-Cep 50539-150-Tel.: 445-2793i2716 - 228-3377 - Fax :445-2793

BLITZTUR Ag. Tur. e Viag.

SERRAMBI Viag. e Tur.

R. Seu/Sai. 60- Cep 51030-0I0 - Teia.: 3253177/3393-Fax: 341-3956-Tie: 1569

R. Ten. .1020 Coem. 159- Cep 51020-190 Tel. : 465.1366/3835 - Fax: 326-2910 - Tio: 2640

VRM Hoteis e Tur.

SALT LAKE Tur. R. Vicente Carvalho 1121 - Cep. 14020-040 - Tei.. 635-6410- Fax,: 635-6427

634-3834 - Fax: 629-8350

BIC Tur.

Ao. Femando Simões Barbosa, 220- 0 . ala

SEVAGTUR

PARADISE Viag. e Tur. 18 Do Peixoto 307- Cep 51000-000 -Tele-

R. Bemardino de Campos 1001 - Si. 1202Cep. 14015-130 -Tel.: 835-317912587 - Fax.: 635-2567

CAR.AVEL Ag. de Viag. e Tur. 18 Garibaldi, 1897- Cep 14025-190 - Teie-

NOVITUR - Nordeste VIag. e Tur.

R Rbeirx de 6,90 1133-5101 - Cep 51021318- Teia 465-5233 - Fax .455-5251

BARROSO Tur.

WAGONS UTS Tur. do BR

A, Domingos Ferreira. 1229 - Lj. 2 - Cep 51011.051 - Tei.: 465-5333 - Fax: 465-5918

A, Coxa, Apoiar. 4189 - Cep 51021-310 Tel' 465-1242 . Fax: 465-1073 - Tio: 4459

80.9 de Julho, 1691- Cep 14015-170 - Tel.: 534-3834- Fax: 625-8350

R General Osorio. 432 - Cep 14010-000 Tel.: 634 8350 - Fax: 636-4409 - Tio 5045

SAMICO Viag. e Tur. 18 do Espinheiro, 462 - Cep 52020-820 VN Tu r.

Ao. Coca Roca e Silva 1796- Cep. 52050020- Tel.: 268-3182)6499 - Fax.: 268-1578 Fax :268-1578 -Tio: 1995

Ao. Viaa. CVC Tur.

ARTMAR Tur.

18 Doa Gracaa 117 - Cep. 52011-209 - Tel.: 222-229214064 - Fax :421-1647

ROYAL TOURS DO BRAS. Ag. Viag. Tur. 18, Cerqoeira Cesar. 481 - Ci. 803- Sandar Cep 14010-130-Teia.: 634-8220 - 625-7204 - Fax. 625-7204

VIP Viag. e Tur.

Ao independência. 838. Cep 14010-210 Tel.: 636-1088 - Fax: 625-7220 . Tia: 4138

R. La,z Farias Barbosa. 150 - Cep 51020 Tel.: 326-1322 - Fax' 325-3876 - Tio: 3129

RS Tur. 18 Bispo Cardoso Aires 147- SI /04 - Cep.

- Teia,: 625-9660-Fax: 634-6156- Tix: 5707

Ag. CEDRO Viag. e Tur.

Cristovão - Cep 50050-000 - Tel.: 231- 1173/3752

TeOr/ao.' 241-308416028

NORTE PAN Tur.

DOO 016

Ag. de Viag. 18. Tib:riçá. 879- Cop 14100-Tel.: 634-0686

VERA Pass. Tur. Repres. 18 da Aurora, 285- Ci. 605- 6/and - Ed. $00

R. Ivaro Pinto Carvaiherra. 460 - Cop 54220 -Tei.: 341-5205

Au. Conselheiro Aguiar 1515 - Lj 05- Cep, 5 1111 -010 - Tei.: 325-3719 - Telefax: 4654659

RIBEIRÃO PRETO - SP

R. Marechal Deodoro. 1300-Cep 14025-210 - Tola.: 625-707617555 - Fax: 636-0611

SALGUEIRO Tur.

N.L. Tur.

- Teiefan.: 459-7179

VISOR Tur.

R. Quarenta e Oito. 531 - Cep 52020- Tel... 231-0831 -Tio: 1311

R. visconde de inhaurna, 465- 10° - 51109 Cep 14040-100 - Tem/au.' 636-485617181

OPEN LINE Cambio e Tur.

TROPIC WAY Viag. e Tur.

ROYAL Tur.

50050-100 - Telefax.: 231-2083

NETUNO Repres. Tur.

DDD 011

R 5-cardo Saiazar 154 - C.P. 50720-120 Tei .227-0461 - Telefax.: 227-1537

Au. Joax de Banca 1527 - Lj 04 - Cep. 509513-150 - Tel.: 241-5299 Pç. do Derby. 209- Cep 52010-140 - Teis 222.5499/2175 - Fax: 421-2017

RIBEIRÃO PIRES - SP

Ao Santos Durrrxnt. 435- SI. 101 - Gai.Sanloa Ourrmoot - Cep 52050-050 - Tal : 427-1622 Fax: 427-1075

NASHE Tur.

NASSAU Viag. e Tur.

PIERINI Rep. Turísticas.

TRANSMUNDI Emp. Turist.

Au. Cons Rosa e Silva. 632- Cep 52020- R. 6/6/caIu de Paula Santos 191 Lj 01 Cep. 51021-330- Tel.: 326-80607883 - Tia.: Tix Tela.: 231-279715599 - 221-1255 2050 253212922

R. 8/tino Afanlea, 14781j 03- Cep 14025-035 - Tel.: 535-1440 - Telefax: 635-8677

CEPI3500- DOO 0195 EURITUR Ag. de Viag. Quatro 436- Ci 1- Cep 12500-420 - 70/: 24-2362 - Fax: 34-4069

JAROTUR Ag. Tur. Ao Dois, 400 - COO 13500-410 - Tei: 34-

5744 - Fax: 34-5047 - TIr. 2523

LINK CULTURAL Viag. o Tur. R. Troa 216-Si um - Cep. 13500-020- Tel.: 34-1544 - Fao.: 349030

Agências de Viagens Ag. 14 BIS Viag. e Tur. A. do Calda. 311 -n/305-Cep 22220 -Tets.: 285-1210 - 225-5143 - Tlx: 39993

ALÇAR Viag. e Tur. Ao. Rix Branco, 143 Sbl. - Cxp 20040- Tel.: 224-0681-Fax: 221-7359

AMY TOURS Ag. de Viag. e Tur. ATUAL Op. de Viag. e Tur. A. Visconde de Prrxja 303 - Sri 303 - Cep. Av. Ares. Wilson 165s, 701 - Cep 20030-020 22410-001 -Tel.: 521-6595-267-2879-Fax.: - Te!.: 262-167410939 - Fax: 262-0517 287-4353 CONTINUAÇÃO Ag. ALECRIM de Viag. e Tur ALBARTOUR DO BRASIL Viag.AUTO-CLUB - Tur. Av. Nilo Peçaxha, 50 5. 512- Cep 22044-100 MAJOTUR Viag. e Tur. R. Viso, de Praja. 5-47- S. 415- Cep. 22410- ANACOR Ag. Viag. A. do Passem, 90- Si. Ae 8- Cap 20021-290 R. Sem. 1283 - Cep 13500-190 - Tel.: 3 .4- - Tel.: 532-2613 - 262-534216012 - Fax 240- 003- Tel.: 259.3797 - Fax.: 239-7598 - T!x.: Ao. Presidente Vargas 446- (Ir 1601 - Cep. -Te!s..' 240-4191 - 532-2163 - Fax: 240-4060 1353 3466- Fax: 34-5714 34865 20071-000 - Tel.: 233637977880 -Fax: 253- - lix: 30552 7509 - 233-7880 Ag. ALVIMAR Tur. Pass. e Cargas POMELA Cambio e Tur. AVALON Ao. de VIaa. e Tur. ALDEBARAN Viag. e Tur. A. Marqxes de Abrantes. 78 Li. dli - Cep Ao. Visconde de Rio Claro 1725 - Cxp. Av. Rio Branco' 120!534 Cep. 20040-020 A. Miguei Lemos, 41 o. 709- Cep 20071 - ANALVIR Viag. e TurJMAGIC 22230- Tel.: 205-4945 - Fax: 205-3188 13500-580 - Tel.: 24-7494 - Fax.: 24-0383 Ter.' 221-0381 - Fax,: 592-3049 Tais.: 267-8792 - Fax: 267-1946 TOUR Ao. Ares. Vargas 54211704 - Cep. 2007l -000 Ag. BRASILRIO - leI.: 233. 7899. Fax.: 263-2542 AVATOUR VIag. e Tur. WINGS Ag. de Viag. e Tur. ALEGRETE Viag. e Tur. R. Viso. de Almeja, 177- !j. - Cep 22410-001 R. 05. nr 755- Cep 13500-040 - Tais.: 34- Ao. N.S. Copacabana 435 - Gr. 911 - Cep. R. Santa Luzia, 798- 1d andar - Cep 20030 22020-000 Te!.: 542-6299 Te!.: 267-1000 - Fax: 267-3946 - Tio: 30603 1500- Fax: 34-1551 - Tel.: 245-4516 - Fax: 262-7417 - TIx: 36849 AMBEPTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 125- 15/andar - Cep. 20040Ag. de Tur. TOURS BRASIL 506- Tel.: 221-6165 - 252-4768 - Fax.: 252AVIPAM Tur. WORLD EXPRESS TOUR ALFAINTER Tur. A. Francisco Serrador, 2 - 6and. - Cep 4630 A. Santa Luzia. 798 - 15/ - Centro - Cep Av Três. 245 - Cj. 122 - Cep. 13500-903 Ao. Treze de Maio. 33- 51.608 - Cep 2003120031-060 - leI.: 532-2565 - Fax: 262-5901 20040- leis,: 297-3900 - Fax: 262-6758 - lix: Telefax.: 24-4808 060- Te!.: 262-8172 - Fax: 240-4013 -TIo: 31223 34420 ANDES SOL Ag. de Viag, e Tur. Ao. N.S, Copacabana, 209 - L'. li/E - Cep ALFAMA Viag. e Tur. Ag. de Viag, e Tur. GALVAO 22020-000 - TeIs.: 275-4370 - Fax: 541-0748 AVT Operadora A da Ajuda 35 - Si 901 - Cep. 20040-000 RIO DE JANEIRO - RJ BORGES A. Visc. de Pirajá. 177-IA - Tal.: 267-1000 Tal.: 262-783217869 532-1038 Fax.: 220A. Sla. Berti!ia Ao. A 08 - Pista 01 - Cep. - Fax: 287-3946 - TIx: 30603 ANTARES Cambio e Tur. 2004 DDD 021 23062-100-Tal.: 394-5428 • Ao. Nilo Pecanha. 50 gr. 1201 - Cep AXEL TOUR INTRAVEL - Ag. Viag. 20020-100 - Tel.: 262-0281 - Fax: 262ALFATOUR Viag. e Tur. Ag. de Viag. A. KOGLIN. Av. N. Sra. Copacabana. 1138- Lj. (I- Cep 44 NON STOP TOUR Ag. de Viag. 1923-Tio: 31056 R.DaOaitanda3o-(Ir 313-Cep 20011-030 Av. Nilo Peçanha. 50- Gr 30 113- Cep 20044li 22060-000 - Ter.: 521-230413447 - Fax: 267e Tur. Te!.: 232-6831 242-0929 Fax.: 252-8393 • EsIr. Jacarepagaa 7655 112 - Cep. 900-Te!.: 282-1243 - 262-1233 - Fax: 2620088 - Tin: 39068 R. Da Assembleia 10 Gr 3409- Cep. 20119. 22753-005 - Tel.: 447-2908 - Fax.: 4474284 - Tix.: 33333 900-Te!.: 531-1212-Fax.: 531-2663 ALJSTUR Viag. e Tur. 2908 AZ Viag. e Tur. A. Visc. de lrrharima. 134 5.1122 - Cep Ag. de Viag. CHANTECLAIR A. da Aliandega. 25- saia 701 - Cep 20970747 Viag. e Tur. 20091-000 - leI 263-2577 - Fax: 253-0863. ANTIBES Cambio. Com , e Tur. 000 - Teis,: 263-8636 - TIx: 38468 - Fax: • A. do Carmo. 27- 5 Cxp 20114 - Tel.: Tio: 38365 R Sele de Setembro. 55-00.403/406 - Cep Ao. Rio Branco. 109- (Ir. 502- Cep 20040253-5653 297-4499- lix: 40161/40162- Fax: 23120050-Te!.: 221-0088-Fax: 222-5715-Tlo: Te? :221-1198 - Fax. 242-1070 1617 31094 ALJOMAR Viagens B.T. Ag. de Viag. e Tu r. Ao. Pio Branco 15611832 Cep. 20043-900 • Filia! Copacabxna - R Barata Ribeiro, 370 APAM Ag. Viag. e Tur. Ao. N. S. Copacabana. 610511215 - Cep Te!.: 262-1616 - Fax.: 220-1143 A.A.A.A.A BRASIL TRAVEL Vlag. - Ljs. 30313041305/316- Cep 22040 -Tel.: As. Nilo Peçanha. 50- (Ir, 1118- Cep 2002022050- Tel,: 236-7560/2971 - 'tio: 36480 150-lei: 262-4171 - Fax: 262-1657 - lix: 255-5442- SALA VIA e Tur. 37707 R. Da Assembleia 36- 6andam- Cep. 20011- • Aeroporto !nlemad. Desembarque Setor ALLSET Ag. de Vlag. e Tur. BALI Câmbio Vlag. e Tur. 000 -Te!.: 232-6030 Ao. Treze de Maio 47-Si 1808- Cep, 20031A. 7 de Setembro, 55-s,803- Te!.: 252-5598 C - Cep 21543-Tal.: 398-3251 APCEF Tur. Rio Viag. e Turismo 000 - Telefax.: 220-1031 - 242-5429 - Fax: 222-6151 Ltda A.C. DAMASCO Viag. e Tur. Ag. de VIag. e Tur. CLÁSSICO Ao, 13 de Mais. 23 - sobreloja - Cep ALLELLUIAN Tur. R. Sele de Setembro. 98 - 511005 - Cep BALNEÁRIO Viag. Tur. Ao. N.S. Copacabana, 1058 - 5/605 - Tel.: 20031.000 - Tel.: 240-7001 - 262-6748 - Fax: 20050-002 - Te!.: 242-8766 - 222-7390/0187 R. Sen. Oanlas, 11711319- Cep 20034-900 R. Buenos Aires, 93- s!l.j. 112- Ccx 20070 287-3390 - Fax: 5214636 - lix: 34394 240-3.475 - Fax: 252-4985 - lix: 40014 Tel.: 262-6692 - Fax: 533-1279 - Tais.: 242-155712000 - 222-5601 - Fax232-1454 - TIa: 37272 Ag. de Viag. FLAVITOR APPLE TRAVEL Vlag. a Tur. A. COMTOUR Ag. de Vlag. e Tur. ALI. WAY TOUCHE Ag. Viag. e • R. Capitão Feio. 110- Gal. Centra - LI. 4- Tur. Ao. Trezede Maio 1311414 -Cep. 20031-000 R. Senador Dantas 19- S1412 - Cep. 20031BALWAN Viag, e Tur. Cep 20920- Te/o.: 284-13501202313540 - Te!.: 533-1041 - Fax.: 220-0467 200 - Tel.: 262-5554 - 220-3833 - Fax.: 220R. Bxenos Armes 93 - (Ir. 401 - Cep. 20070Ao. Franlrlin Roosevelt 1151706 - Cep. 254-0355 Fax: 3833 020 - Tel.: 224-8644 - Fax,: 252-9003 20021-000 - Tel 533-379513913 - 220-0630 APSATUR Viag. e Tur. • Av. das Américas, 3333 si. 616 - Cxp. - Fax.: 220-0630 Trav. do Ouvidor. 27-5/ - Cep 20040 - Te!,: 22631-050 - Tel.: 325-9210 - Fax: 254A.G. RIO Viag. Tur. BANORTE Pass. e Tur. SIA 221-7478 - Tin; 36108 - Fax 224-5689 0355 R. da Qsiiaxda, 03- Cep 20011 - Te!,: 221R. Jardim Bxtànx:o, 728- Lj. 107 -Cap 22460 ALOHA Turismo Ltda. 3536- 242-5066 - Tio: 21250 - TeIs.: 274-6695 - 209-6342 - Fax: 511-0346 R. Pedro Lassa, 35 - si. 1107!1112 - Cep - lix: 39880 Ag. KENT Fase, e Cargas 20030-030 - Tal.: 262-6286 - lix: 31514- Fax: ARBI Tur. A Alerte. Barroso. 52 - 22* - Cep 20031-000 R. Pranme!m de Marco 23 - 13xaxdar - Cep. BANK TOUR Viag. e Tur. 262-3358 - Te!s.: 212-8215/8231 - 533-1013 - Fax: 29010- Tel.: 221-6544 - Fax.: 221-6015 Ao. Rio Branco 45-SI 1405- Cap. 20090-004 A.S.C.B. VIag. e Tur. 220-0627 - T!I: 35160 -Tei.:263-1443-233.-4703-253-8114 -Fax,: R. Lauro Molier 01 - Cep. 22290-160 -Te!.: ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. 263-3222 295-9894 - Fax.: 205-9094 Ag. de Viag. SURF Trao, do Ouvidor. 5 - 7 - Cep 20040-1340 A. Da Alfandega 25-81902/3 - Cep. 20071TeIS : 221-830314503 - Tlx: 32571 -Fax: 222- ARDUS Viagens Ao, Princesa Isabel 07-Si 214- Cep. 22011000- Tel:516-1683 - Fax.: 233-7588 BARR'S TUR Viag, e Tur. 1867 ABC Ag. Bras. Com , e Tur. 010- Tel.: 957-9060 A. Silva Rebelo, 18 - 2/ - Cep 20735-080 Ao. Rio Branco. 151 - (Ir. 70115 - Cep 20040 Tel.: 593-6898 - Fax: 593-3257 Ag. de Vlag. - Tel.: 221-9888 - Fax: 242-2427 - Tio: 30485 ALTERNATIVA Ag. de VIag. e Tur. ARGOS Viag. Culturais e Tur. TRANSCONTINENTAL A. Alvaro Avim 21 - 21-andar - Cep. 20031Cientifico BARRA Cambio Ag. de VIag. e Ao. Aio Branco. 37- s/509I510 - Te/o.: 263015-Tal.: 220-5142 - 240-224112441 ABL- AMÉRICA BRASIL LOBBY Ao Aras. Vargas, 417 - s1.1703 - Cep Tur. 3790 Ag. de Viag. e Tur. 20071 000- Telelax.: 224-6515 Ao, Arrotando Lonsbardi. 800 - Li M - Cep. Pç. Flomiano. 51 - Cep 21250 - Tel.: 53322640-000 - Tel.: 493-4909 - Fax: 493-3178 Ag. MADRID Tur. pass. 1135/1613/3613- Fac: 533-1490 -TIa: 3.4332 ALVIMAR Tur. Pass. e Cargas ART TRAVEL Ag. Viag. e Tur. A. Viso. lvhauma. 109- Lj. - Cep 20091-000 Ltda, A. Mexico 111/556 - Cep. 20031-145 -Tel.: BAVARIA Vlag. e Tur. -Tais.: 233 .3377. Fax: 233-2282 -Tbc 30716 ABREUTUR A. Marquês de Abrantes, 78- Lis. C e O - Cep 262-3022 - 240-4542 -532-2704 - Fax.: 240Ao, Franklrn Axxsevelt, 137 - 12/ - Cep 22280. Flamengo-Tel,: 205-4945-11x: 3432 2797 - Tio.: 30033 • R. Mexico. 21 - 4axd. - Cep 20031.14420021-128 - Tel.: 262-9337 - Fax: 262-2415 Ag. MONARK Tur. e Pass. Te!.: 217-1945 - Fax: 262-1640 - lia: -'lix: 34361 As. Rio Branco, 245 - 32*axd. - Cep 20040AMARRAS Repr. Vlag. e Tur. ARPORADOR PRAIA TOUR 37515 009- Te!s :262-2790 - 240-7014 - Fax: 220R. México. 111 - S1.867 - Cep 20031-145 A. Barao do Flamengo 22 - Si 102- Cep. BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil 7256 • R. Visconde de Peaja 547- Cep. 22410Te!.: 240-5669 - Te!elax: 262-4593 22220-080. Ter :205-2569/5275 - Fax.: 205Ao. das Américas, 3333 - Si. 1009 - Cep 003-Te!.: 511-1940-Fax.: 294-1592 5275 22631-003 - Tal,: 325-5495 - Fax: 439-2123 Ag. PORTUGUESA Viag. Tur. AMAZONIA BRASIL Viag. e Tur. -325-1637 Av. Are Branco, 45- LI, 6- Cep 20090-Tal.: ACACIA Repres. ARWA Tur. e Viag. Largo de Sax Francisco 26 - Si 620 - Cxp 516.1288 -253 . 8637 - Fax: 233.7387 R. Senador Dantes, 117 s. 602 - Cap 20040 Ao. Ares. Vargas. 583 5. 1509 - Cep 25050-070-Te!.:221-5713-Fax.:221-5713 BBTUR Viag. e Tur. -Tel.: 262-1314-Fax: 262-1375 20070,003 - Ter.: 221-2198 - 242-7550 - Tio: Ao. Presidente Vargas, 328 - Sbj - Cep Ag. ROXY de Tur. 39558 20071-003 - Tel.: 516-0122/276-4522 - Fax: AMBEPTUR Ag. de Viag. e Tur. A, Franklin Rxoseoett. 71 (Ir. 601 Cep ACC TOUR Oper de Tur. 263-1013 - Tio: 34406 Ao. Rio Branco, 12516 and. - Cep 20040-006 20021.120 - TeIs.: 532-0141 - 220-3878 Ao. AImnle. Bamnoso. 63 -Cj 1 109-Cep20031ASAN VIag. e Tur. Tel.: 221-6165 - Fax.: 252-4830 Fax: 532-3165 - Tia: 30710 003- Tel.: 262-9755 - Fax: 240-9177 R. Sete de Setembro 92 - Si 483 - Cxp. BCF Tur. do Brasil 22050-002 -Tal.: 221-1561 -Fax: 221-1561 Av. Nrlx Pecanha 50 (Ir. 318- Cxp. 25044AMERICA BUREAU 08 Shlpping Ag. TURIPAN Pass. Aéreas e ACQUA TUR Ag. de Vlag. Tur. e 900- Tal.: 533-0212 - Fax.: 225-0182 Ao Venezuela. 03- 5/-Cep20081-310-Tei: Marítimas ASTROS Repr, Viag. e Tur. Câmbio Lida. 253-5884 - Fax: 263-0980 - TIx: 22179 R. SaO Bexlx. 32-LI - CxIx 20090-Te!' Ao. Franlr!iv Rxxseves, 39 - (Ir. 803 - Cep: A. Debrel. 23-5/111/112 - Ce p 20030-080BEACHTOUR Cambio e Tur. 233-1326 20020 - Tais,: 240-4041 - 220-5501 - Fax: TeIs.: 240-24721233212675 - 262-1698 - Fax: A. 28 de Setembro 226- Li 113- Cep, 20551AMERICA DO SUL - Ag. de Tur. 220-5501 -lio:41174 220-5903 031 -TeI,:254-2118-284-0906-590-0924A. Cubalao 3202/andar Cep. 0.4513-001 Ag. VICTOR HUMMEL Fax.: 254-2118 -Te!.: 884-2728 - Fax.: 885-4585 Ao. Ares. Vargas. 290 - 706 - Cep 20091 ATA Tur Câmbio e Tur. A.C.R.Branco Tur. Te!,: 223-1262 - Fax: 253-7426 Ao, Rio Branco, 109- sf2101 - 21 and. Cep BEL AIR Viag. Av. Aio 277-511508 - Cep. 20040AMÉRICA EXCHANGE Tur. Ag. 20040-004 - Te!.: 232-815518156 - Telefax: A. da Oxitanda. 50-2/e 2/ - Cep 20011 009- Tel.: 240-5293 - Fax.: 220-6206 de Tur. ACAPE Tur. 252-8236 Tel.: 292-1212 - Fax: 232-6840 - TIx: Ao. N. S. Cxpacabava, 3-46 Lj. A Cep Ao. Nilo Pecanha 50- (Ir. 1694- Cep. 2002022590/30919 ACROPOLIS Vlag. e Tur. 22020-Tal.: 235-7909 - Fax: 255-6795 - TIa: 100- Tal.: 262-0698 ATHOS Tur. Pca. Xv de Novembro 38 A Si 22 - Cep. 33640 A. do Carmo 27 (Ir. 609- Cep 20014 - Tel.: BELLE Tours Viag. 20010-015 - TeIs,: 242-4956 - 252-0591 AGT Tur. e Vlag. Ltda. 221-8684 - Fax: 252-4853 - TIo: 23750 Fax.: 252-0591 • Av. Allánlica, 4240 - si. 323- Cep 22070A. Marques de São Vicente, 124 - !js.109 - AMERICAN Express do Brasil SA 000 -Tei.: 267-1242 - Fax: 287-6693 - lia: Cep 22451-040 -Tal.: 512 . 2071 -Fax: 259- Tur. ATI Viag. Empr. de Vlag. e Tur. ADM Tur. e Câmbio Ltda. 38397 8188 A. Sele de Setembro 71 - 15/andar - Cep. • Ao Ares Vargas 309 - 4and. - Cep. A. Gustavo Sarmrpa.x, 448-1. A- Cep 22010• Filia!: A. Lauro Muiler, 1161101 - pIe A11 20050-005 Tel.: 221-4709 Fax.: 224-3139 20071-003 Tal: 296-3131 Fax.: 263010 - Tel: 275-0044 - Fax: 275-0349 - lix: AIRINTERNATIONAL Tours - Cap 22290- Tei.: 541-6747 - Fax.: 2751093 - Tlx.: 4275 21217 5046-Tio.: 40 178 Claras Tur. ATLANTIS Viag. e Tur. • Ao. Allanlica, 1702 li. 8 / Copacabana R. São José. 90- (Ir. 2004- Cep 20610-020 Ao. Rio Branco 1811607 - Cep. 20040-007 • Ao. das Améncas, 4666 - L1. 208 - Cep ADRIMAR Tur, Ag. Viag. Pass. Falara Hotel - Cep. 22021-001 - Tel.: 255- Te!.: 533-6716 - Fax: 533-4133 - TU: 38027 Ter.: 240-574115110 - 262-0438 - Fax.: 24022040- leis.: 325-499414658 - Fax.: 325As. Aro Branco. 45 -5/213- Cep 20090-003 2148- Fax: 250-2615 5110 4658 - Te!: 263-6670 - lix: 36167- Fax: 233-6237 AIR TRAVEL Consult. Repres. AMERICATUR Viag. Tur. Tu r. ATLANTICTUR Câmbio e Tur. BEL VITUR ADVENTOURS Ag. de VIag. e Tur. An. Ames W~. 1654 Cep 20030-020 Ao. Marechal Camara 16011601 - Cep. • A. dx Rxsánx, 78 - Cep 20041 - TeIs.: R. Visconde de Pirajá. 414 -sI.1020- Cep • Av.Nt!xPeçanha,50-q.808-Cep20020Te!.: 533-3622 - Fax: 533-3713 - 532-4024 20020-080 -Tal.: 262-4767-220-9052- Fax,: 253-28421224111434 - Fax: 533-7739 22410-002 -Tel:287-4742 100 - Te!s: 262-267712569 - Fax: 240220-7148 TIx' 31534 2080 -lix. 36508 AMETUR Viag. e Tur. • A.Méo'rco,31 -Cep29031 -Tel.: 210.3156 ADVENTURE World do Brasil Tur. A. Jose Maria O. Sampaio 55 - LI H - Cep. • Aeroporto !nievr, Galeão - Ata Item. SeAJARTUR Viag. e Tur. - Fax: 240-6624 - Tio: 36048 Av. N.S. de Copacabana. 103- SBL - Cep 22795-240 - Tal :433-1645/3758 - Fac :433A. da Alfândega, 315 41- - Centro - Cep tor C - Desembarque - TeIs,: 39822020-000 - Te!,: 275-8397 - Fax: 2953708 20064 - T.1: 224 .5477 -' TIo: 32301 317013169 • R. Visconde de Prrajá. 167- LI. A - Cp 0343/8045 22410- Tal: 287-3966 - Fax: 267-7397 AMEUROPA Tur. AL Vlag. BEST SELLER Op. de Tur. AESSE Vlag. e Tur. Av. Nilo Pecanha 50- Si 413 - Cep. 20020A. da Candelária, 9-Si. 806- 5/andar - Cep Ao. Nsa. Sra. de Copacabana. 861-s. 505ATOL Tur. R. Assembléia, 10 - 511219 - Cep 20011 100 - Tel.: 220-9099 - Fax.: 240-1899 - Tlx.: 20091-020 - TeIs.: 233-812418820 - 253Cep 22060.000 - Tel.: 235-2985 - Fax: 237A. Visconde de Prraja 281 - Sb!j 319- Cep. 7e1,: 252-0134 - 232-5991 35316 0119- Fax: 253-0069 - lix: 23994 4998 22410-001 - Tel.: 287-9445 - Fax.: 287-9445

RIO CLARO - SP

AFRICA Ag. de Viag. e Tur. Ao. AJO Branco, 45- S. 1604 - Cep 20090-000 - Tel.: 233-930114752 - Fax: 253-2602 - Tia: 31347- A0av470

ALAFIA Vlag. e Tur.° R. México, 1I9-Gr. 1304-Cep20017-900Te!.: 262-443017219 - 240-0635 - Fax: 262.7219 -lix: 37844

AMSTEL Viag. e Tur. R. da Alfandega. 91 -s1815- Cep 20070Tel.: 221-6000 - 232-2459 - 252-3709 232-2459 - Fax: 253-6785 • RECEPTIVO

ATS Tur. e Cambio A. da Assemb!era 38 - 21 andar - Cep. 20011-000 - Tel.: 221-020210293 - Fax: 221-0293

BEST WAY Ag. de Viag, e Tur. Ltda, R. Uruguaiana, 10- sf2208- Tel.: 221-5249 - Fax: 221-0988 - Tio: 39651

JurlFlO/95 - Guia Panrolas - A-195

ãri,Snr-iA ,c ríp Viirien/s

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO BIG FUN TOUR Viag. e Tur. R. Conde de Bxn5ic 113-602 - Cep. 20520053- Tal 200-7952 - 507.1230- Fax: 2282265

BIR - Ag. de Viag. de Tur. Ao. N S. Copacabana. 897 - Grs 505106 Cep 22050 - Ti 255-7228 - 256-4984 Fax: 236.2349 - Tia: 34212

BIS - Brasil Internas. Sightseeing Repres. Tur. Av. Almirante Barroso. 63 - s12716 - Cep 20031 - TeR 240-672519360 262-7596 Abax: 4691353 - 1/a: 36559

BIT INCENTIVES e Tur. R. Farme de Acrroedo. 75 - si 204 - Cep 22420.020 - Teis.: 521-9892- Fax: 267-5473 -lix: 30427

BLUE CHIP TOURS Ag. de Viag. e Tur. Av. 61054.7851.30. Cela 21030-000 - T.1590-

BRASIL TRAVEL INTERNACIONAL Viag. e Tur. R. Da Assembleia 36- 5/andar - Cep 20011000- Tel.: 232-6030

BRASVIKING Tur. 18 Visuede de Pirajã, 595- Gr 1401 - Cep 22410-003 - Tal :259-3388-Fax: 274-9946

BRASIMEX Viag. e Tur. Ao Vexe-ela. 3-0/705/6 - CoO 20081-318 - Tel.: 253-031318400 - Fax: 233-3537

BRAZIL ANY TIME TOURIST SER VIC E Ao. 8 O de Copacabaea. 861. 11906- Cep 22050- Tni 255-1008-Fax 235-7645

BRAZIL BY BUS Tur. • R rIa Qoiianda.20- 61.8 -s11021194 -Cep 20011 - Ter.: 221-4499 Forsrn - Ipanema: R. Visconde de Pirxld. 351 - Li. 105- Cep 224 10 - W: 521-1188 •

4. Copacabana: 18 Santa Clara. 70 -

s1204 - Cep 22041 - leis.: 236-1999 297-1179 • Ag. Tijxoa: Pç. Saeos Pena, 45- Lj. 101Cep 20520 - Tel.: 264-4893

- Fax: 260-7799

BLUE SKYTOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Debrei. 23- sI703 - Cep 22030 . 088- Tel.: 220 . 0811- Fax: 220-0811 - TIa: 2123956

BRAZIL Dostination Mark de Tur. R. Viso. de Pirata. 547 si. 711714 - Ccix 22410.003 - lpaeema - Ter.: 258 . 2121 - Fax:

• Ag. Campo Grande: R. Vir/na Dan/as. Lj D - Cep 23050 - Tel.: 394-5422 - TIO: 32804

• Av, N.S Cxjxacabana, 1093- Loja 8- Cep 22060-000 - Ter.: 521.462914686 13190 14597- Fax: 247-7765 • R. Visconde de Pir4iá. 414 - Li E - Cep 22410-002 - Tei,: 287-2244 - Telelax,: 287-2788 li • Ao. Ataulfo de Paiva. 1321 C - Ccix 22448 . 031 - Tel.: 259-2490 - Fax: 2592897 • Au das AmndricaS. 4666- Li. 1201 ,1 - Cep 22640-102 - Tal: 451-193311846 - Fax.: 325.0086 • Es/rada do GaleBo, 2,730 - Li. G - Ccix 21931-003 - Tel.: 463-2163 - 3932488/462-1702 - Fax.: 463.2199

CASA TUPINAMBÁ de

• Ao. Maestro Paulo e Silva 408 Ii 336 Piso 3- Cep 21920440 - Tel:393-1428 -4620197- Fax ; 4832180 • Ao. Sxbxrtraoa, 5474- Loja 818- Piso 0Ccix 20771-440 - lei. 593-493114570 Fax: 288-4518 • 551. Peeeia, 222- Loja 209 • 209 - 20 Piso - Cep 21351-050 - Tel.: 488-1478/1150 - Fax: 488-1365 • Estrada Vicexle de Carvalho 730 - Bxxe 31-Cep 21210.000.Tel.:352-1911/1559

BRAZILCLUB TOURS

• Ao Aulxmovei Clube 2364- Lj 110/12/la - Cep 20766-730 - Tei,: 751-6952 -6511453- Fax.: 051-1581 • Estrada do Tiediba. 2090 - li, 1 - Cep: 22740 . 360 - Teis.: 425-346811599 - Fax: 425-1590 • Au. Cesurro de Me/l. 3006 - Li B/C - Ccix. 23050-000 - Tei: 394-5412 - Fax.: 3045104

R. 5/soando de Pra/a. 550 - Subsolo 108 Cep 22410.002-Ter.: 512-3262 - 511.3636 -Fao.:511-3739

O V:xixias de Moraes. 120 - Lota - Cep 22411-010 - Tal :267-5093 - Fax: 021-1800 - lix 37603

CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. Ltda.

BLUMENTHAL Viag. e Tur.

BRAZILIAN CONNECTION Cãmbio e Tur. O Gregário Mocciel, 555 li 02 - Ccix 22638-

BLIJEWHITE Eventos e Tur. LIda Ao. A/aorta de Paoa. 566 - 0. 204 - Cep 22440-030 - Ter.- 274-6066 - Fax.: 259-6792

BLU MAR Tur.

18 Saxrpaix 5/ana 289 - Cep 20261-045 Ter. 293 . 3441/4848 - Fax.: 293-2037-Tio.: 30670

BLUMOON Viag. e Tur. Ax.RroBrxncol8l -51910-Cep 20040-007 - Tel.: 220-8301

EM Viag. Tur. Aa. Graça Aruxicr. 81 sf1209110 -Cep 20031 - leis.: 240-041 - Tia: 39341 - Fax: 262-2331

BOAVISTUR Viag. Tur. Pça Pra 0.118.1 l 0 andar- Cnp 20091-040Tel. 211-1203 - Fax: 211-1529 - Tio.: 31001

BONMOREZ Tur. Viag. R. Sele de Setembro, 92 - Gr. 1310- Cep 20050-002-Te1efax.: 231-0530

BONTOUR Viag. e Tur. Ao Treze de Maio. 47- 51,2307 - Cep 20031000 - TnI. 240-7787 - Fax: 220-0857 - Tix: 38572

BON VOYAGE OP. e Repres. Ao Pres. Aulxeiõ Carlos. 54 - Si. 204 - Cep 20020-010-Tel.: 532-1124 -Fac 262-0811

BON VOYAGE Tur. Transp. A, Pres Antonio Carlos, 54 Sobreloja - Ccix 20020.0/O - Tei.: 532-2866 - Fax: 262-12811 Aba, 214

BOZANO SIMONSEN Tur. 139.8 0 . Ccix 20040-Te:: 271-8000

BRADESCO Tur. SA • Av. Rio Branco 131 - 5 0 axdar - Cep. 20040-006 - Ter : 297-0089 - 224-1790 Fax 232-5825 • Aerxporlo Santos Dumont - Saxuas Terminal de Passageimos - Ter 220088810242 - Fax : 220-0488 • Aerepxrlo miem do RJ - Galeao treodar - Setor 8 - Desemb lo/em - Setor Azul Ter; 398-31331313-1 - Fax.: 398-3133

BRAF Viag. e Tur. Ao. Pires, Wilsoe 165,920- Cep 20030-000 Tei 523-3624 - 240-1033 - Fax 240-8266

BRASIL FANTÁSTICO Tur. Ltda. R.Visc.dePirajd.351 -S/414-Cep22410Tel.287-1097 - TIa: 30724

BRASIL CUIDE Tur. - BGT Ao. 8,0. de Copacabana. 435 - 51.502- Cep 22020-000 - Tel., 255 . 0054 - Fax: 255.6735

511-4139-no: 23959

BRAZIL 1-IOLIDAY Tour Operator. 18 Siqoeira Campos, 43 - Gr429 - Ccix 20031-070 - Ter; 255-2012 - Fax: 256-0591 - Ira. 34233

200- Tei.: 493-445916286 - Fax: 493-4459

BRAZILIAN FIESTA Tur. Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 637- Si 501 Cep 22050-000 - Tel235-1037 - Fax:2357570

BRAZILIAN PROMOTION CENTER Tur.

PçaFlxnano. 51- 17cCnp 20031.050-Ter.: 220-8870 - Fax: 252-5173

BRAZILIAN WAY TOUR Op. Turistica Au Atrele. Barrxsx, 22- sf205- Centro - Cep 20031 - TeIs 2200851 - 220-5758 - Fax: 220-0851 - TIo 30347

BRAZILRIO Viag. e Tur. Ao NOra de Copacabana, 439- Gr 941 Cep 22020-000 - Teto.: 236-7598 - 542-6299 - Fax. 236-7598

BRASIL MACH Tur. • Ao. Epi/acio Pessoa. 280 - Cep 22471 leis.: 259-1290 - Fac: 511 . 3004 - Ti. 30212 • 0. Vxloeiaxios da Patria. 445 L1 206- Cep. 22270-000 - Tei : 2864366/259-1209 Fac 286-3916

BRASIL PLUS Viag. e Ter. O. Viso. de Piraja 433 - 6/andar - Cep. 22410-502-Ter: 521-4709 - Fax:287-9210

CAMINHOS E DESTINOS Ag. de Viag. e Tur.

CAMPOS AIRWAYS Repres. e Tur. Ltda.

CANTUR Canadense Tur. Ao. Rio Branco, 185- 130. Gr. 1307/1308Ccix 20045990 - Teie rao: 533-1919 - TIo. 39265

Pca Saees Pena. 45 tj 231 - Cep 20528-090 - lei.: 2298895

CARDTUR Viag. e Tur. R Buenx Aires. 93S/1205.06 e 07- Ccix. 20070-020 - Tel.: 221-2244 - Fax,: 221-7255 - lix :30508

CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. Ao N. Sra. de Copacebana 583 - Gr. 406 Ccix. 22050-000 - Tal,. 255-4232 . Fax: 2367101

CASA AUDI Viag. e Tur.

BUREAU Turist. S.I. Turiser Ao. t3raca Aranha 326132 - Cep 20030-001

BUSINESS TRAVEL - VER PEOPLE EXPRESS" C BEL BIANCO Viag. e Tur. Ao Nsa Sxa de Copacabana 1133-01501 - Ccix 22070-010 - Ter.: 287-8630 - Fao 287-5094 - TIo 22111

CACHOEIRO Cambio e Tur. O. Visconde de Pira1a 330 - Lj 223 - Cxix. 224/0-003 - ler.: 267-4402 - Fax 267-4402 Ao Marechal Carnara. 16$ - 5/1201 - Cnp 20020-080 - Te/.: 532-1483-TIO: 30757

CAMBISHOP Viag.

O. Da Assembleia 35 . 0/andar- Cxix 20011001- Tcl.. 252-3728 - 224-0389 - 222 . 7835Fac :224-0071

CASA ALIANÇA Câmbio Pass. e Tur. O. Mguei Cxxix. 35B 'Ccix 20070-035 - Tal.: 224-6546 - Fax: 224-1018- TIx 31583

CASA BEHAR Pass. Tur. Câmbio • Au, Rio Branco, 45 . Lj E - Ccix 20090 Tem 253-2266 - Fax: 253-1417 - TIO. 33401

CASA IMPERATOR MEIER Cambio e Tur. R Lopes da Cruz g 7-Lj03'Cnp 20720-170 - Tal 592-9364 - 289-8717

CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Viag. e Tur.

Ao NO Co1iacabava. 371 - Li E - leis.: 255-6606-6848 - TIa 8-134 - Fax. 255-9598

• R. Maoxei V:txrxix 543 - L1 201 - Ccix. 20740-280 . Ter. 591-3746 - Fax 5961166 • O. General Sevenana 97- Li 101 - Cep 22290-040 - Ter.: 275-6037

CASA PADRÃO Tur.*

CAMBITUR SIA Cambio eTur.

• Au 0:0 Branco. 88 . Lj. 8 - Ccix 20040 leis: 296-6633 - Fax: 252-2863 - TIa 22455 Ag. lpu000lu: O. Viso, de Prrojd, 365 - Ljs. CD, - Cep 22410 - Tel. : 267-4615 - Fax. 267-7245 - lix; 33708

• Ao. Rio Branco 128 a - Cep. 20040-002 Tel.: 221-7054,7229 - Fax .221-0730 • 18 Vrscoede de Inhaumna. 84- Cep 20091. 000 - Ter.: 233-4580/0820/4737

R. Conde de Bonfim. 6/5-ij D -Cep20520. 052- Teis : 288-3205 - 238-2068 - Fac. 200. 3205 - R 35

CASA PIANO Câmbio Pass. e Tur.

• RECEPTIVO osias - Jxph0195 A-196 - Guia Ra p

TeIs.: 287-809016647 - Fax: 287-7383 - lia: 40339

CELMAR Tur.

COLUMBUS Soc. Int. de Tur. Ao. Fres. W i lson. 165 - Gr, 110619 - Cep 20030-020 - leis.: 240-7253/6833 - 2622217- Fax: 240-3439 - Tix: 35459

COMPANYS Trave] Tour O, Sete de Setembro. 92 - s. 235314 - Ceia 20050-701.: 224-2483 - Fax ; 224-3064 - TIx: 37878

CONDORTRAVEL Ter. e Cambio Ccix, 20119-900 -Tel.: 531-1444 - Fax:531-1973

CONEXÃO Viag. e Tur. O Gonçalves Dias, 56 2 and, - Ceia 200501330 - Tel.: 262-6663 - Fax: 232-2506 - Tia: 37262

Pç. Olavo B:tac. 2811111 - Cep 20041-018 Tni'22d . 71d3 - Fax. 224 . 2319 - lix. 21957

CONFORTOUR Viag. e Tur.

CENTRAL RIO de Tur.

Ao. Churchill, 129 - Cx 704 - Ccix 20020 TeIs :243-6760 - 220.4423/6155 -TIo: 39170

O. Senador Daxias. 71- s1605- Cep 20031 Tel.: 262-8584 - TIO, 36021

CENTURYViag. e Tur. Ao, Rio Branco. 151 - Si 209 a 211 - Ccix. 20045-006 - Tel.: 224 . 5235 - F.,: 221.7396

CEOTURI Viag. Tur. • Ao. 8.0. de Copacxbana, 7281503- Cep 22050- Te[ . 255 5872 -110 3065-1 • O Vise. de Pirajã. 580 - sJLj. 214 - Cnp 22410- Tel:239-0207 - Tio: 30654

CESAMAR Tur. e Viag. Ao, Rio Branco, 39 - gr.I 10213 - Cep 20090 003 ' leis: 233-6123 - 253-1661 Fax: 253-1661

CEVA TOURS Viag/ e Tur. Imp. e Exp.

R. Ares Saldaeha, 36 Lola 8 - Cnp 22060106- Teletax, 521 -9808- TIx.38813

CHATEAU INTERNACIONAL SERVICE Tur,

CI-IIQUITITA Tur.

R. Nascrmnen/o Silva 430 - Ap 202 - Cnp. 22421-020 - Tei 257-1168' Fax :207-1188

221-9060 - 222-9743 - FalI' 221-0060-lia: 38756

O. Da Assembleia 1012516 -

CEINCU BRASIL Operad. de Tur. R. Viso de Pira1d, 414- s 1716- Cep 22410-

CANOROS TOURS Ag. de Viag.

O. Vxiuo/aeos da Pá/na. 445- Li 205- Ccix 22270 - Teto.: 286-707117275 - 266-5194 Tio: 37388

Ao. NOra de Copacbarra. 330 5.40213 - Cep 22020- Ter.: 230-1320 - Fax: 255-5023

• Ao. 8.0, Cxpaoabaxa. 435- s.310- Cnp 22060- Tei: 255-3134 - TU: 35480- Fac: 255.3824

A,. Pres. Vargas 542/811 - Cep. 20073-900 - Tel 253-250713459 - 233-0880

CAPITUR Câmbio e Ter.

BTR Transp. Tur.

Ccix

O Mexico. 41 - si 507 - Cep 20031 - 701 240.3527

BRETHEL Ter.

Rxa Dos invalides 212 - Cx. 201 - Cep. 2023 1-020 -TeIs. 224-3454 -Fax.: 242-2383 - IN: 20067

CAT Tur. • O, Repoblioa dx Pelo, 143 - li. C 20021 - Te/.: 255-3134 - TIo 38480

CHAPLIN Tur. Viag. e Câmbio

R. Conde de Lagos 44/603- Cep 25241-085 - Tel:220-0313 - 252-1155 - Fax :252-2227

BRUMATUR Ag. de Viag. e Tur.

O. Viso de P:lOiá. 547-Li. 113- Ceix 22410 - Tel. : 239 . 3422 - Fax: 259-3241

CAMPING CLUB Tur.

R. do 18058-ao. 61 Lj 8 - Cep 20045-004 Teis :233-8565

BRISA MAR Ag. de Viag. e Tur.

CASHTUR - CASH Passag. e Tur.

Av Rio Bravco, 151 - Dx. 1403- Cep 20040006- lei 252 . 4117 - Fax: 242-0615

O. Sex Ganias, 75 - 29° - Cep 20031 - Tei.: 210-3171 - Fax 262-3143 - Tio. 33336

R. Jacinto rIfoides dl - Cep 21810 . 060 - lei. 332-3590 - F",:

Tur. Viai e Tur. COLMAR O. Urxgaaanx. 1011412 - Ccix 25056- Teto..

OoaVisc de Piralá, 414- L1 110 -Cep 22410 - Ti 521-128719687 - Fax: 521-5741 -Tia: 41173

Ao, N:tx Pecanha 155- 01616- Cep. 20020' 100- Tel.: 262-6737

CAPITAIN'S YACHT CHARTES

CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. BRASIL ITALIA TUR Viag. e Tur. Ao Axiomeoxei Clube 2304 - Lj 1065/67- Cep 20750-000- leis: 651.136911295

R. Sete de Setembro. 07 si. 901 - Cep 211050005- Tel.: 221-118410846-4210 - Fax: 5071800- TIx: 36842

BRAZILWORLD Viag. Tur.

O. Siqueira C#aepos 431601 - Cxix 22030070-Ter.'256-910610943 237-5994 - Fax: 237-5994

go. CMMC Rio Intern. Tur,

• 18. Lauro Moi/el 116- Lj 101 - Parte 31 Ccix. 22200-160 - Ter :541-8030/04921 8269- 542-9945 - Fax . 542-9941

O. Do Ouuidxr CO - 01804 - Ccp 20045-030 - Tei 224-5031 - Fax: 222.8716

CIA PALMARES Hotéis e Tur.

CONPAX INIx ORPRESS Tur. Prol. e Eventos Au Treze de Ma:., 23-s/1917 - Cep 20031000- Tel 533077511420

CONTEMPORY Viag. e Tur. Au. 8 5 de Copacabana. 482- Gr, 401 - Cxix 22020- TeIn 235-0675/6590 - 236-4180 Fax: 256-5051 - TI.: 22352

CONTEXTO TOUR Op. de Excursõs O da Assemnbl6ia. 10-. 1813 .Cap205tI000-leIs.' 531.205212989/191311792/ 1831 / 1703 - Fax: 531-1870 - TIx: 40251138025 - Fax : 531-1870 - Tix.: 4025 1/30025

CONVENCIONAL Câmbio e Tur. • O Figun:redo Magolhães, 28 L1. O - Ccix: 22031010 - Teis :255-9937-235-3373 Fax. 235-2771 - TIe. 21844 • O Xavier da Siluerra. 40- li . Ccix 22061010 - Te/a.: 521.8793 - Fax 267-2600 Ti.. 21844

COPA EXCHANGE Tur.

Ao Nsa Ora. de Copacabana 1093 A - Ccp. 22560-000 - Tel . 267-6794 - Fax.: 267-7548

COPACO - Ag. de Viag. - J.R. Lan gen O Meoico, 41 0and. - Ccix 20031 - lei.: 240-2027-Fax: 220-5233 - TIo: 36030

A, Nierrrnyer, 121 - Ccix 22450-225 - Tel,: 274.1122-Fax 230-5643

CORDOBA Ag. de Viag. e Tur. e Cambio R. Gustavo Sampaio, 840-A - Ccix 220/0-

CICERONE Viag. & Tur.

010 - Ter' 30414

Au, Rio Branco 45-51711 - Ccix, 20090-002 - Tel.: 253-5723 - Fax. 253-6828

CIT- Soc. Italiana de Tur.

Ao Rio Branco 123,20xaedar.0i2012.Cep 22040-005 - Teis.: 252-8810,8767 - Fao.: 252.8760

CITUR Com. Intnl. e Repres. R.daAsseolbiea, 10-Gr. 3215-Cep201 19900.Tel.:531.2559- Fax: 531-1017

CL Tur. Ao. Silo Peç.anha, 155- Gr, 714- Ccp 20027150- Ter: 240-3728 - Fax: 210-7546 - TIO: 3b803-Abao 510

CLAMERS Viag. e Tur. Rua do Mercado, 34-0/ - Cep 20010-Tal. 253-0522 - TIO: 34830

CLASSE A Ag. de Viag. e Tur. Rua Ja:nsr

Perd:gao 135- 01302

CLASSICTUR Eventos Turisticos Operadora R.DaAsseelbmn:alO-S131i1-Cor, 2001101 t - Tel.: 531-25521148612840. Fao:5311747

CLAUDIA TOURS Trarrsp. Tur. Estrada do GaleOx, 2550 SI B - Cep 21931 002 - Ti 393-814012185 - Faa. 303-2155

CLICK Turismo R do Cate/e, 311 5.1215,1 16 -Ccp 22220-004 - Tel 205-0348 - 285-6650/0348-556-3837 -Fax 205 9148

CLIPER TRAVEL Ag. de Tur. e Cambio. O. Prmnmerrx de Março. 23- 3° - Ccix 20010000- Ter.: 507-4142 - Fax. 252-3517 - Tru 30350

CLUB EXPRESS Aornpc'rio Internacional do Ria de Janeiro Odor A - 1° - 5/uni Desembarque - Te].: 308-3007 - Fax: 294-1391 -Tia: 21012131206

CLUB MEDITERRANEE BRASIL Tur, O Lauro Mo/lur, 1 16 Gi 280112 -Ccix 22200 - Tel.: 275 5522 - Tia: 32404132707 - Fax: 275-1992

541-5596 - Fax: 275-7049 -

Tia:

COSMOS Ag. de Viag. e Tur. O. lulexico 41 - SI 1803 - Ce p . 20008-000 Tei 220-3662 - 262-2255 - Fax.: 240-1827

COTRIM TOUR R. Da Assnrrrbieia 83 S/706./7 - Cep, 20011000 - Ter.: 533-497615570 . Fax.: 533-2560

CREDITUR Org. Int. de Tur. O. Da Lapa 256- 2°asdar -

Cep. 20021-160 -Tel '221-5051 .Fax,:22/-5278-lic. 37372

CRASE SIGMA Viag. e Tur. Ao. Nsa, Ora. de Cxpacabaea 0451110- Cap. 22060-000 - Tel.: 255-0330 - Fax.: 255-7492 -TIO.: 31122

CROWLEY Ag. Marítima R Lauro Muxor, 116/3402 - Ccix 22200-160 - Tel. : 275-4242 - Fax: 542-3045 - Tio: 2104 6,2 34 65

CRUISE MASTERS Tur. Ao 4/rio Peçaorra, 155 - gr 720 - Ccix 20020100 - TeIs,: 220-5622 - 240-5405 - Fax 220-

5622 CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio Ltda, O Sete do Setembro. 92 - 0/505/06 - Ccix 20050-002 - Tel : 232-866510575 - Fax: 2521816

CURUMIM Tur. e Viag. Ao i°romcesa Isabel, 7- Lj, 9- Ccix. 22011 lo-Is'. 275-00-13/0283- Fax: 275-5203-Tia: 32083

CV TOUR Ag. do Viag. e Tur.

PO4 Sueco Pena - Sho p ping 45-5/501

Cep.

20520- Tem,, 204-5885-Fax.: 254 0179 CVE Viag. e Tur. Ao Ni/xPecaeha 151 -Cj 1004-Cep 20020100- Tel:262-7405 - Fax,: 220-2509

CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pres. Vargas, 583. si 2101 -Cep20071003- leis.: 221-0540- Fax: 252-0175

DAEDALUS Tur. Ao. 0:0 Branco, 257- Cm 910 Tei - 240-3205 - TIo: 39056

Ccix 20040-

Agências de Viagens

CONTINUAÇÃO

DRIFT Cons. Aplicada a Serv. Turisticos Lida R.Vrsc. de Piraja4l4 si. 701 - Cep 22410.002 -Teiefax.'521-1258

DALMER Viag. e Tur. R. Senadoroaxtas, 71 -Gr. 501- Cep201331200 - Telefax.: 220-0335

DRIVE TOUR Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 173- 9r301 - Cep20040-004 - lei.: 533-3611 - Fax: 240-4541 - Tio: 37217

DAMASCO TOURS Ag. de Viag. Ao. N.Sra. da Copacabana. 195-ID - Cep 22020-000

DYNAMIC Tours R. da Quitanda. 50 - 40 - Cep 20011 - Te!.: 224-5588 - Fax: 252 . 5835 - lix: 34692 Abav. 479

ESTASA Vlag. e Tur. Ao. Treze de Maio, 335.403- Cep 20031-000 -lei.: 220-2754 - Fax: 240-5743

E.F. Viagens e Tur. Lida, R. Visc. de Pirajã. 303 - 512031204 - cep 22410-001 -leis.: 287-4745/4240 - Fax: 287-

EUROPEAN TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Primem de Março, 23 - si. 1103 - Cep 20010-000 - Telefax.: 232.6740

EAGLE Tur. e Cambio R. Bxlvar, 17 - A - Cep 22061-020 - Tel.: 255-6659 - Fax: 256-2766 - lix: 21040

EURO VIP'S Oper. Intern. de Tur. Av. NiloPeçanfla, 50-8°axdar-/q. 605-Cnp 20020-100-Tais.: 220-9304. Fax; 202-0549

EASY TRAVEL Viag. e Tur, R. V/sc, de Pirajá, 550- s 12303 - Cep 22416900 - lei.: 512-1516 - Fax: 512-4244 -Tia. 40791

EXCALIBUR CRUISE CENTER Viag. e Tur. Ao. Nilo Pecanha 155- Gr 501 - Cep. 20020100-lei.: 533-1094 - Fax.: 220-7468

ELAN RIO Tur, R.daAssembiéia.61 4and.-Cep20011-001 - lei.: 224-5282- Fax: 252-1337

EXCELER Ag. de Viag. R. da Quitanda. 159- 10 0 - Cep 20011- Tel.: 233-7775 - Fax: 253-5211 -lix: 36704

ENCHANT Ag. Viag. e Tur. Ao, Pres. Vargas 1733-01704 -Cep. 20210030 - lei.. 252-6992

EXCELL TOUR Exportativo e Receptivo Av. Rio Branca - Si 207 - Cep. 20040-007 - lei.: 240-9332/6294 - Fax.: 240-5002-Tio.: 23968

RIO DE JANEIRO - RJ

DANTUR Pass. e Tur. Largo do Machado, 29- li. 47- Cep 22221 lei.: 205-1144- Fax: 205-9918 - 'Tia: 22426 DANNY Repres. Turist. Ao, 6-o Branco 181 - Si 1501 - Cep. 20040007 - Tel.: 533-1520 - Fax.: 262-7556 DANYTUR Tur. e Promoções Ltda. R. Alvaro Ajo/no, 48- 5/910/913 - Cineidndia - Cep 20031 - Tal.: 240-2626 - Fax: 240-2277 - Tio: 31655 DARATUR VIag. e Tur. Ao. Pres. Vargas, 583 . 51.1618 - Cep 20071003- Teis.: 224-1351 - 221-8095 - Fax: 2241351 DARC Tur. e Viag. Av. Rio Branco 156- Sei 31516- Cep. 20040502- Tel.: 262-7877 - Fax.: 262.7336 DAYLIGHT Tur. Ltda. Ao. Rio Branco. 156- Gr. 1811- Cep 20040 -leis.: 240 .0050 - 533-2899-Tio: 3.4120 DE LOS SANTOS Viag. e Tur. Av. Nilo Peçanha. 155- si. 1116 -Cep 20020100- lxi.: 220-3451 - Fax: 220-3451 DE LUXE DESTINATION Ac Nossa Sra. deCxpacabana.500-l3r 505 - Copacabana - Cxp 22020 - Tei.: 255-6466 - Fax: 255-6810 - Tio: 33449 . 34374 DEAUVILLE Tour . Ag. de Viag. e Tur. R. Da Assembleia 34 - Ss 110314 - Cep. 20011-000 - lxi 231-0974 - 252-4725 - Tio.: 33177 DEBATOUR Empresa de Tur. R. Sele de Setembro 98 - 011003 - Cep. 20050-001 - Telefax.. 242-6316 DEBOR.AI-t Viag. e Tur. R. 5/queira Campos. 30 - 5/andar - Sl.808Cep 22031-070- Tel.: 235-3129 - Fax: 207. 7592 - Tio: 33016 DEL REY Vlag, e Tur. Av Treze de Mano. 23 - 5/539141 - Cep 20004-900 - Tel.: 220-63491240-8662 - Fax: 262-6316 DIBB TOUR Vlag. e Tur. Ao. Rix Branco 45/1211- Cep. 20090.003 Tet.: 263-7503 - 233-810316729 - Fax.: 2336729 DIMTUR Ag. de VIag. e Tur. R. Francisco de Sá, 23- 51.902 - Cep 22080010- leis.: 267-094514051 - Fax: 521-6756

EIXO Tur, R. Viso, de 6-rajá. 82- sub-solo 117 - Cep 22410-leis.: 267-7499- 521.1185 EKODA Ag. de Vlag. e Tur. R. Méxco. 11 gr. 1502 - Ceç 20006-900 leis.: 240-7067 - 532. 1693 - 262-5237 . Fax: 262.5420 - Tio: 32456 EL CID Tur. e Viag. R. Dom Gerando 631300 - Cep. 20090-030 Tel:253.0146 - Fax. 233-4264 ELAN Rio Tur. R daAssembléra.614ae4.-Cep200ll.001 -Te!.: 224-5282 -Fax: 252.1337 ELIT Repres. e Tur. R. Meeico 4111301 - Cep. 20031-144. lei.: 532-3211 - Fax.: 532-4450 ELYS TOI.JR Ag. de Viag. e Tur. Ao. N.S. de Copacabana. 248 - li - Cep 22020-000 - lei.: 542-60-10 - Fax; 541-8548 - Tio: 30095 EMATUR - Empresa de Adm. de Tur. R. México, 148- Gr. 1201- Cnp 20031-142 Tal.: 262-457012852 - Fax.: 262-4570 - lix: 22617 EMPORIUM de Viag. e Tur. R. Sele de Setembro, 551803 - Cm 20050004 - Tel.: 224-8880 - Fax: 252-0905 ENCHANT Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pres, Vargas 1733-Si 704- Cep. 20210030- lei.: 252-6592

ESTÁCIO DE SÃ Ag. de Viag. e Tur. • R. Do Bispo 83- Cep. 20261-060 - leis.: 293-5853 - 503-7140 - 503-7166 - Fax: 293-5603 • R. Oca Cecilia 25- Cep. 20261-010 - Tel.: 502-1313

EXECUTIVE TRAVEL Viagens e Tur. Ao, NilO Peçanha. 155(3/. 821 a 526- Cep 20020100 - Tni.: 252-7665 - Fax: 262-0912 -lix: 40175 EXPEDITOURS Ecoturismo R. Visc. de Piraja. 156- 0°andar- Cep 22410. 2- Teis.: 267-9697- Fax: 521-4388 EXPRESS LINE Viag. e Tur. R, Visconde de 6-raja 444 - Si 108 - Cep. 20071-020 - Telefax: 227-0295 - tal.: 5215872 EXPRESSÃO Viag. e Tur. R. #Jcindo Guanabara. 24 - OU. 2061207 Cep 20031-130 - Tel.: 220-3304 - 262-2882 - 2404022 - Fax. 533-3502 - lix: 30493 FAG Eventos Internacionais Estr. Miguei Saiazar Mendes de Morais 680 - Cep. 22770-331 - lei; 445-6969 - Fax: 445-0303 FAIRTOUR Viag. e Tur. R da Ansemhiera, 10- Li. H - Cep20198-900 -lei.: 531-1300-110:34405 FAMILY RIO Tur. Ao. Pres. Antonio Carlos 6 15 - Gr 1103-Si 3- Cep. 20020-010 - Tel.: 220-7500-5321775- Fax.: 532-2775 FANTASIA Tur, R. H:iano de Gouveia 66 - si 1016 - Cep. 22040-020. Telefax.: 235-6172 - lix: 37850

DIOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Abrindo Guanabara. 17s. 1512113 - Cep 20031.130- Tei.: 240-1751 - Fax: 240-8022

ENEVETUR VIag. e Tur. Assessoria. A, Rio Branco. 158- si. 513- Cop 20040.002 - leis.: 262-5090 - 220-4170-Tia: 30924

FANTASTIK TOURS Oper. Trav. Axgrense 14/302 - Cep. 22050-020 Tel.: 235-3790 - Fax: 235-0135

DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. R. do Ouvidor, 60-si. 514- Cep 20040-003 - lei.: 22t016-Fax; 222-3733-Tia: 36802

ENRICO LAVAGETIO VIag. Tur. Rua 5-5v. de Pirajã. 433 - 6 - Cep 22410. Tel.: 287-3392 - Fax: 521-0073 - lix: 34631

FANTASYTOUR Ag. Viag. A. Uruguaiana, IS- s1706 - Cep 20056-lei.: 221-2464 - lix: 38314. Abao. 472

DISCOVER TI-tE WORLD MARKETING Av, Pres. Wilson. 165- S/718 - Cep 20030. 020 - Tel:240-3644

ENTREMARES Viag. e Tur. R. Dom Gerardx 63 - Gr 405 - Ce p. 20090030- Tel.: 233-7381 - 253-2827 - Fax.: 4838503

FAROL Viag. e Tur. Ao. Oro Branca. 50 - 6° - Cep 20090-002 leis,: 233-3634- Fax: 263-4065 - Tio: 35970

DISC TOUR R. Marques de São Vicente. 52-li. 120- Cep 22451-041 - Tel.: 2394223 • R. XV de Novembro, 08- li. 259- B - Cep 24020-120. Teis.: 717-864113452 • Pço Saexs Pena, 45-1). 109- Cep 20520090 - leis.: 264-4319 - 228-5708 - 2042082

ENVIRON TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Umgoaiaxa. 20-81406 - Cm 20050-090 - Tem.: 224-3188 - Fax: 252-4229 -lix: 22499

DIXIE-TUR CAmbio e Tur. • Av. N. Ora. de Copacabana, 1241 - Li. J Cep 22070.010 - Telefax.: 287-9245 • R. Carlos Vasconcelos 125- L) L - Cep. 20521-050 - lei.; 567-9000 - Fax.: 5679000 DL Ag. de Viag. e Tur. R. do Rosano. 108 - Gr. 502 - Cep 20041 lei.: 224-8463 - lIx. 36018

EPICOT Ag. de Viag. R. Sele de Setembro 92 - Gr 130518 - Cxp. 20050-002 - Telefax.: 224-3947 EQUATORIAL Turismo Ag. de Viag. e Tu R. Evaristo da Veiga 161908 - Cep. 20031840- Tel.: 262-3612 - Fax.: 240-1772 EQUIPAGE Operadora de Tur. Rodovia da Calaralas km 16- Cap 85863000- lei.: 574-1777 - Fax: 574-1960 - TU.: 132 EQUIPE Viag. e Tur. R. Gonçalzes Oras. 562 0 - Cep 20050 -lei.: 224-4733 - Fax: 232-1357 - lix: 35571

FIERA TUR Viagens FRONT1ERS INTERNACIONAL O. do Ouvidor, 121 5.401 - Cep 20040.030. Ag. de Viag. e Tur. leio.. 224-4856-Fax.: 507-2303-lix.:45844 Ao. Ria Branco. 156- si.2333 - Cep 200-43900- Tel.: 533-0306 - Fax. 533-0306 FIESTATUR Ag. Viag. e Tur. Ltda. R.daQuitanda. 18-s/207-8-Cep20011-030 FROTA BRASIL Tur,° - lei.: 252-2114- Fax: 242-3866 - Tia: 36879 Ao. Frankiin Rooseoelt. 84 Sf702 - Cep 20021.120 - Tel.: 240-9878-Fax: 533-3207 FIGUITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Setembro, 92 - Gr.1706 - Cep G.B.V. Tur. 20050-005 - leis.: 222-7464 - 242-1052 R. da Alfândega. 91 -6° - Cep 20070- leis.: Fax:224-6319-Tlx.;21408 221-1660 - 224-0230 - Fax: 232-4088 - lix: 33074 FININTUR Tur. e Câmbio R. do Carmo, 17 - 0 - Cep 20011 - lei. G.R.L. Cambio e Tur. 224-4300 - Fax: 224-4365 - Tio: 40938 Ao, 6-o Branco 158-01936- Cep. 20040-004 - Tel.: 262-5895 - 240-5445 - Fax,, 240-5445 FIRST CLASS Viag. e Tur. Ao, Ruo Peçanha, 155- Gr. 620- Cnp 20020 GADI Tur. -lei,: 262-6163. Fax: 262.3855-lia; 36582 Ao. Rio Branco. 4 -11401102103-Cep 20090002-lei.: 233-4545 - Fax: 253-1876 FISCHER Ag. de Viag. e Tur. Ao. Copacabana, 195-5/1408. Cep 22020 GAIVOTA RIO Viag. Tur. lei.: 542-0347 - TU: 35396 O. dx Ouvidor, 130 5/320/321 - Cep. 20060 lei.: 224-4757 - lix: 37410 FIVETOUR Viag, e Tur. R Mexrcoll9-Si1309-Cep 20031-145GALATOURS Empres. de Tur. leI.: 220-0661 - Fax,: 262-2453 R. Alcindo Guaroabara. 24 - 10andar 511405 - Tel.: 262-1258)240-9552 - Fax: 220-2769 FJORD Tur. R. Barata Abeiro 370-Li 312- Cep, 22040000 . Tel.: 256-1096 - 236-3799 - Fax.: 256GALILEO Ag. de Viag. e Tur. 0379 R. Uirsguaiana. 10-S1310 - Cep 21050-090 - leis.: 224-0135 - Fax.: 224-0135 FLEXTUR Câmbio Ao. Nilo Peçaoha, 50 s,51 1 - Cep 20020 GALTUR GALEAO Tur lei '533-3241 - Fax:262-2642 A, N. Sra. da Pecha 122 - Si302 - Cep, 21070-350.Tei.:230-2945.550-4346-Fax.: 590-4346 FLIMS Travei Ag. Viag. R. Xavier da S/veira. 45 s.601 - Cep 22001010- Tel.: 257-0646. Faxo 521.9161 - lix; GAME ONE Repres. e Marketing 37133 Intern, R. Visc, de Piraja 351 s. 1107 - Cep FLY 607 Tu r. 22410,003 - Tel.: 257-1446 - Fax: 521-%69 R. Da Assembleia 93/607- Cep. 20011-001 - Tel,: 533-6200 - Fax.: 533-6200 GAMELA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Almirante Barrvsoo6/1706 - Cep, 20031FLY TO BRASIL Viag. e Tur. 000 - lei.: 240.3847 -Fax,: 220-3731 R. Francisco,Otaurano 20- Li H - Cep, 22080040-leI.: 287-0344-207-0005-Fax.: 521GANOARA Tur. 1145 Ao. N.S. Copacabana. 1133A- 5/1502-1503 - Cep 22070. Tem.: 521-3743 - 521-3596 FLYTOUR Viag. e Tur. Au Rio Branco 109-51504 - Cep. 20040-004 GARUDA Viag. e Tur. -lei,: 224-1121 - Fax,: 224-1121 Ao. Fraxkhn Rxoseoeil. 71 - 81.1104 - Cop 20021-020 -lei.: 532-1521 - Fax: 532-1470 FOIT TRAVEL Tur. Ax, Nua Ora. de Copacabana 861 -01511 GAVEA TOUR Tur. e Viag. Cnp 22560-000 - leI: 255-0791 - Telefax.: O. Marques de Suo Vicente. 75 Li. 107- Cep 256-3860 22541 - leis.: 258-3755 - 204-8270 - lix; 31304 FOLK TRAVEL Tur. e Repres. Ao. Almirante Barroso, 22 - s,203 - Cep GB Internacional. Transp. e Tur. 20031-000 - Tei:533-2420- 532-0373/1434 R. Capitão Salomão, 45- Cep 22271-040- Fax: 532.1434 Tem.; 537-8001 - Fxo; 286-9404-Tio: 31575 FORMA TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao, Pres. Vargas 482-Si 909- Cep 20071000 -Telefax: 263-6288 FORMULA Viag. e Tur. R. da Assembleia, 02-14°. Cep 20611-lei.: 252-1804.224-4614 - lix: 30674 FOUR SEASONS Viag. e Tur. R. ,AiciodO Gaaxabara 2411813 - Cep. 20033130- Tal.: 262-6231 - Fax,: 533-3468 FOUR TRAVELLERS Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 122- 22-andar - Cep. 20040034- Tal,: 221-0765 - Fax.: 232-3767 FOUR TRIP Tur. R. Viso, de 6-rala. 200- Li. 102- Cep 22411010 - leis.: 521-8811 -247-5347-Fax: 2678349-Tio; 33616

FARWELL Ag. de Viag. e Tur. R. Senador Dantas, 75 - s 200617 - Cep 20031.201 - Tel.: 202-8106 - Fax: 220.3917

FRANÇATUR Tur. Av. Oro Branco, 257- 9"- Gr. 9031007 - Cep 20040- lei :220-3676/7598/3321 - Fax: 2622854- lix: 21283

FATOR Ag. de VIag. e Tur. Ao. Adantica 3668 - Lj A - Cep. 22070-001 lei.: 267-9833 - Fax.: 267-9833

FRANTOUR Viag. e Tur. O. Figueiredo Magalhães. 147 - ii.B - Cep 22531-010-lei.: 235-7691 - Fax: 255-9847

FAZOLATUS Ag. de Tur. R. Locrdrx Lago g l -51404 - Cep. 20780-020 - lei.: 581-3127-Fax.: 581-4485

FRATELLI Viag. R. Carvalho Aloire 251 - Lj B - Cnp. 20510100- Tninfax.. 265-7785

FEEDBACK Tur. A. da Quitanda, 74.20 and.- Cep 20011-030 - leis.: 232-776813847 - 242-4821 - Fax: 224-3803

FREDTUR international Viag. e Tur. Ao. Franklro Rxosexeil 23 - Si 504 - Cnp. 20021-000 - Tel.: 262-7e011108115536 Fax.: 262-1681

FENAETUR- Fenae Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 147- 12°andar. Cep. 20056800-lei.: 507-1223-221-3462 - Fax.: 242. 8226-lia.: 213421117843

FREE Pass. Viag. e Tur. Ao. N,Sra de Copacabana. 64711002 - Cep 22050-000 -lei.: 257-4901 - 235-0742)0333 - Fax 255-3740

FENIX Op. Turistica Av. NO. Copacabana. 330 2/and. - Cep 22020-000 - lei 235-292912231 - Fax. 2371597 -Tio: 32357

FREE PORT Tur. O, Francisco Sã, 23- si 1306 - Cep 22050010- leielau.: 267-2748-267-8541

DOVER Vlag. e Tu r. Av, 8/noR. Barroso, 63 - obl. 212/3 - Cep 20031-003 - lei.: 220-6132 - Fax:240-0548 -lix: 37134

ESCOBAR Tur. e VIag. • R. São Bento, 1310. Cep 20090- leis.: 233-0825-223-1313-Fao:233-4470 -TU: 34993 • Ao. 6-o Branco. Cl - Lj. Canino - Tel.: 518-1344 - 233-0218 - Fax: 253-8628

FIAIS Ag. de Viag. e Tur. Ao. das Axoericas 47901680 - Cep. 22631004 -lei.: 325-0724-Fax.' 326-1445

FREE TRAVEL Viag. e Tur. Ao, 28de Setembro. 369- s.505-Cep20521238 - Telefax: 230-8051

DREAM TOUR Ao. Princesa Isabel, 7- 51516 - Cep 22011 Tel.: 284-4733

ESCORIAL Ag de Tur. Ao. Pies. Wilson. 164 -$11). 102-Cep 25630 - Teintan.: 533-2341 - Tio: 36733

FIX INTERNATIONAL Viag. e Tur. Ao. Rio Branca - Gr 509 - Cnp. 20040004. Tel.: 262-8572 - Fax.: 262-8517

DREAM VACATION Tur. Ao, Rio Branco 115 - Gr 1003 - Cep. 20040-004 - lei.: 231-005210695 - Fax: 224-9399

FREEDAYS TOUR Viag. e Tur. Ao. RxpdShca roube da Sina. 129 s.310Cep 21531-370 - leiefax.: 393-9895 - lix: 32595

ESPAÇO ABERTO Repr, Hotéis R. Xavier da S,ixeira,45 - s1.205 - Cep 23061-010 - Tei.: 267-170711247 -F521-6744 - Tio: 39985

FG Congressos e Eventos Ao. Rio Branco, 120 - Gr. 506 - Cep. 20040-002 - Tel.: 221-7353.224-1070-Fax.: 224-1078-Tio.: 38292

DOUBLE EM Repres. e Prom, Trav. Do Ouvidor 21503 - Cep. 20040-040. Tel.: 507-2011 -232 . 1230-Fax.: 242-7114

FREEDOM Viag. e Tur. R Senador Dantas, 80 - si. 1201 - Cep 20031-201 -lei.: 262-0065- Fax: 262-8065

GENIALTOUR Viag. e Tur. R. Primeiro de Março. 23 - sf1202 - Cep 20010 - Teis.: 252-671715511 - Fax: 2521108-110:40944 GERDAL Tour Viag. Ao. 8/mie. Barroso, 63 - si. 1007 - Cep 20031.003 - Tel.: 262-9201 - Fax. 262-6396 -Tio; 36303 GET TRAVEL R. Gonçalves Dias. 30- Gr,507 - Cnp 20050030- leis.: 224-6744 - Fax: 252-2962 GET TRAVEL Viag. e Tur. R. A/mIe. Pereira Guimaraes 72 B - Cep, 22440-000-Tei.: 259-5509-511-5788-Fax.: 511-5853 GILTUR Pass. Hotéis e Tur. R. Conde de Boníin. 344-Li. 201/231- Cep 25520-054 - lei: 284-5344 - Fax: 284-8200 - Tio: 32094 GLOBE TROTTER Tur. e Cambio Ao. 5-5v. de 6-raja, 555- Li. 112-Cep 22411003-leis.; 204-0554.511-4146. Fax; 5123335 GMT Tur. Ao, RrxBrancx 1100/1101 - Cap. 20040-004 - Tei.: 252-2748 - Fax - 231-0018 GOLDEN BLUE Op. de Tur. Ao. Riu Braxco, 20- 7 - Cnp 20090 -leis.: 253.7161/6533-Fax: 230-7946 - Tio: 35559 GOLDEN TOUR Cambio e Tur. O. Do Ouvidor 97 . 80andar - Cep. 20040-030 - Tal,: 221-3503 - 252-5608 - Fax.: 221-3596 000D TRAVEL RIO Ag. de Viag. e Tur. R. da Quitanda, 19 - 51707 - Cais 20011 Tnis;231-0362 - 242-8574-221-5769 - 2240910- Tix: 32992 GOUTI-4IER Tur. O. Visc. de Piraiá. 577 - 5/304 a 307 - Cep 22410- lei.: 259-2444 - Fax: 511-4894 - Tio: 22866 GPL Tur, Av. Rio Branco. 180- Li. O - Cais 20040-lei.: 220.7509 - Abax: 485 - lix' 34355 GRAND LOOGE RIO Ag. de Viag. e Tur. As. Ataulfo de Paiva, 566 - ubij. 202 - Cep 22440-lei.: 511-1444-Fax: 239-6696 - lix: 37516

RECEPTIVO Junho/95 - Guia Panrotas - A-197

A gências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO GRAN RIO Viag. e Tur. Av. Nilo ~ha, 150- SI 402- Cnp. 20020100-Tal.: 533-0601 -240-6727n172 - Fax: 240-1718 GRANTUR Op. de Tur. • Av Ria Branco, 181 . q. 340314 - Cep 20040-007 - Tel.: 220-9595 - Abao 276 Fax: 220-9062 - Tia: 31406 • Av. das Américas, 115512012 - Cep 22640.152 - Tel.: 493-64181053213989 Fax: 493-3989

HELIO ALONSO Tur. Ag. de tur. e Viag. Haliotur R. Meoico. 31 - Gr. 1002- Cep 20007 .900Tel. 262-8751 - Fax: 220-6859 HELISIGHT Viay. e Tur. R. Vioc de PirajA 500-Li. 107- Cep 22410002 - Tela' 511-2141 - 512-1334 - Fax.: 294-5292 - TIn: 39585 HENRARD TOURS Ag. de Viag. e Tur. Ltda. R, Uruguaiana. 10- Cj. 2306/7 -Cep 20050 - Tela.: 224-4904- 242-5449 - Fax: 252-2383 - TIx. 21426 HERSA Viag. Ao. Treze de Maio, 47- s)Lj. 254- Cep 20031 - Tetelan.: 225-5250 - lia: 33475

GREEN WAY Viag. e Tur. R. Evansto da Veiga 16 1505 A - Cap 20031-200 - Tel.: 532-2633 - Telefax: 2342207

HIGH LIFE Viag. e Tur. Au Atlaetica, 4240- L1 217- Cep 22079-900 -Trl:257-86-i3 - Fax: 207-8185 - Tio: 39121

GREENWICH Ag. de Viag. e Tur. Au, Rio Branco 115- Si 1101 - Cep. 20040004- Tel:252.2749 - Fax. 231-0018

HOMESTAY Intercâmbios Cultural e Tur. Au, Atar/Iodo Paiva. 1079 s.100911010 - Cep 22440-031 - Tutolax: 294-0279

GRHOTAR Reservas de Hoteis R. Hadock Lobo 86-01203- Cep, 20260-132 -Tal.: 293 9682 - Fax.: 502-4752 GRL Câmbio e Tur. Ao, Rio Branco 1565.936 . Cep 20040-002 - Tal.: 202-5995 - Telefax. 240-5445 GRUPO TUR E ARTE R. Conde de Lages 44/809- Cep. 20241.080 -Tel.:232-0173-Fax,:231-1920 GTI Viag. e Tur. Au. Rio Branco, 103- 18 o - Cep 20040-Tal.: 221-7643 - Fax: 232-3169 . AtIav, 456/543. Tia: 37430 GTITUR Emp. Turísticos Ltda. R. México, 21 - s11 101 - Cep 22020- Tel.: 240-6096 - Fax. 240-8885 - Tia: 33075 GUANABARA Tur. Au. Rio Branco. 156 sblj. 328- Cap 20040004 - Tal: 532-175611730 - Telefax: 2623502 GUANATUR Tur. e Transportes • R. Dias da Punira. 16A-Cep22051 -Tel: 235-3275 - Abao: 325 - Fax.: 235-3864 'lix: 36908 • Av. Das Arriericas 1917 - Li U . Cep. 22631-000 - 325-5232 GUIATOUR Viag. o Tur. Ao. Ataulfo de Paiva 1079 - SI 201 - Cep. 22440-031 -Telefax,: 274-1997 GUIMATOUR Vlag. e Tur. Ao. Pres WilsOe 210 5.713 - Cep 20030-021 - Tol: 532.4144 - Fax: 532-4379 GUIRLANDA Viag. e Tur. Ao. Fraekler RxOSeoelI. 23 - Sl1302 - Cep. 20021 . 120 - Tel '220-71621533-3720 - Fac.: 533-3720 - TIo.: 39088 GVR Tur. A, Passas 101 -011004- Cep. 20051-840. Tel.: 233-082310357 - Fax.: 233-0923 GWT Tur. Ao Airnle.Barrosoo6-Sl 1203-Cep 20031. 000- Tal,: 532 . 1406 - Fax.: 533-2501 HABEAS CORPUS TOURS R. dos Laranjeiras, 21 - Lj. 09- Cep 22240. Tais.: 205-7439 - 205-1624 - Fax: 275-6132 HALLMARK Ag. de Viag. e Tur. Ao. kre. Barrxsa. 63 - sf1907 - Coe 20031Tel.: 262 .4931 - Fax: 262-6760 - Tio: 31461 HANGAR 116 Viag. e Tur. A, Arldnlica, 4240- L1. 244- Cap 22070002 - Tel,: 267-1797/6242-Fax: 521-4091 - Tio: 30604 HANG TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Uruguaiana 3911407 - Cep 20850-095 Tel.: 242-7632 . 222-4228 - Fax.: 252.0415 HANSCATIC Ag. de Viag. e Tur. R Sele de Setembro III - 20-andar - Cep 21059-900 -Tel.: 224-6672 HAPPY DAYS Viag. e Tur. Ao. Silo Poc.anfra 155-01402- Cep. 20020100- Tel.: 262-1013 - Fax.: 240-1718 HAPPY HOUR VIAG. E TUR. 9 Santa Clara. 50 s.405- Cep 22031 - Tal: 255-0073 - Fax' 250-8774 - Tia: 39012

HOPE Ag. de Vlag. e Tur. R. México. 41 -0/603- Cep 20008-900 - Tel.: 533-152210192 - 220-4948 - TIa.: 40829 HORUS Viag. Tur. Rio Branco. 45 - s11006 - Cep 20090Telelax.: 233-3677 - TIa: 35097 Av.

HOSTRAVEL Tur. 9 Sáo Clemente. 407- Cep 22260-001 - Tal.: 286.3536-Fax: 246-1314 - Tio: 40003 HOTSJR Hotéis Tur. Ao. Ataulfo da Paiva. 226 - 6- - Cep 22240TeIs.: 239-969518144 - 274-4495 - Fax: 23983-19 - Tia: 32549123572 HOTUR Hoteis Tur. Ao. dasArrrericas 1155-01904 -Cep. 22831000- Tel:435-9107 HOUSETOUR Viag/ e Tur. R. Dure Gerando. 63 -sI. 409- Cep 20090-000 - Tal : 233-7633 I.C.C.E. Interc. CuIt. Viag. e Tur. R Viso. de Piraja, 207551/ 302- Cep 22410001 - Tal 267-4942 - Telefax: 521-2754 IBEROTUR Operadora Ibaroamericana de Tur. 6 Marquesa de Santas. 77 - s11202 - Cep 22221 - Tel 285-0504

INTERCONTINENTAL Repres. Mal Camara 1601206 - Cep 20020-000 - Tal.: 240-4169 - Fax.: 533-1 748

• Aeroporto lutar, do Riu de Janeiro - 1. Setor Vermelho - lrrtem Desnmb. - Tel.: 398-3297 - Tio: 22271

LABTUR Laboratorios de Turismo R. Francisco Josliro de Azevedo 09 - Cep. 01543-010 - Tel,: 277-2001,2971 - Fan 2772581

INTERTOUR Ag. de Viag. e Tur. Praia de Botafogo 21011102- Cep. 22250040- Tel:953-5212 - Fax,: 553-3741

]TER VIag. e Tur. R, Visc, da Inlrauma. 134 - 001583 - Cep 20091-000 - Tal,: 516-1216- Fax: 233-9353 - TIo: 40802

LAFAYETTE Cambio e Tur. Au. Nsa, Sm. da Copacabana 395 8 - Cap. 22020-000 - Tel : 205-3205 - Fax.: 257-9866

Au,

INTEREP Repr. Vlag. e Tur. R. Uruguaiana. 10 - s11706 - Cep 20050 Tel.; 221-9708 - Fax: 252-6240 INTERMUNDI Operadora. R. do Doo/dor. 60-sI 406- Cap 20040.038 Tais,: 507-1517 - 242-2698 - 282-8608 - Fax' 221-5906 INTERNACIONAL CONNECTION Tur. Racep. R. 0r, do Flamengo. 22-a, 102- Cep 20091020- Tei,: 205-440614456 - Fax: 205-4456 INTERNATIONAL GREEN TOUR Viag. e Tur. Av 0/o Paçanha, Soai, 1406- Cep 20044500- Tel:220-2601 - 11ax: 240-4154 INTERNATIONAL RIO Tur. e Repres. 9 Menino 119 - Si. 702- Cep 20017-900 Tela,: 220-222310661 - 532-3032 . Fax: 532342/ INTERNATIONAL STUDIES TRAVEL R. do Bispo 83 - Cep. 20261-060 - Tel.293-5063 - 503.7149,7166 - Fax.: 293-5603 INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL Viag. e Tur. R. Uruguaiana. 10- DI, 506 - Cap 20050Tela,: 252-706810714 . 232-1132 . Fax: 2321318. Tlx: 39886 INTERNATIONAL TRAVEL SER VICES 6,000 José. 90- Dl 007- Cep 20010.020Tel.: 221-5958 - Fax 507-1079 INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ei, Primem de Marco, 23 - 15'ardar - Cup 20010.000.Tal,221-3789-232-3799-Fax: 232-3799 INTERTURISMO - Viag. e Tur. Ltda. R. Jopari 59 - Cep. 20261-080 - -rei.: 2731009 - 293-0422 - Faa.: 293-6344 IPANEMA TRADE Viag. e Tur. R. ~. de Pirajá, 414-5I.720- Cep 22415002- Tel.: 267-6022 - Fax: 267-6721

JET LINE Ag. de Viag. e Tur. Ltda. Au, 4/orle Barroso, 63- sI, 1217- Cep 25035900- Tela,: 240-4519 - 533-3715- Fax: 5330614 JET SET Ag. de Viag. e Tur. Ao, Rio Branco, 151 -sf1003- Cep 20048Tais,: 232.4173-242-4890 - 507-1094-2227148- Fax: 232-4714 - Tio: 31814 J.F. BARRETO Viag. e Tur. Au 9:0 Branco 134 - 7-andar - Cep. 20040' 002-TaIs.: 221-494218375 - 231-1008 - Fax.: 221-937514040 JLS Câmbio e Tur. - ZEKA Tour. Au. Ataulfo da Paira, 205 - Ij.B/C - Cap 22440-030 - Tal. 512-1108 - Fax: 259-0498 - Tia: 21214 JULIÁTOURS Op. Tur. Au. Rio Branco, 181 - s/3101 - Ccv 20040007 - Tal,: 532-1502 - Fax 220-2781 - lia: 32814- Abav. 159

KADIMA TOURS - Ag. Viag. e Tur. Au, N. S. Copacabana, 1059- 5/505 - Cep 22060-000 - Tela.: 521-1543 - 267-6197 Fax: 521-3765 - TIo: 30814 KALMAR Ag. de Viag. e Tur. R. 4/ice. 160- Cap 22241 -Tei,: 285-2309 Fax: 285-1230 - Tio: 36626140738 KALU PLACE VIag. R. Senador Dantas 231502 - Cep, 20031-000 -Te[ .202-1267-220-2303-Fax.'220-2303 KAMEL Tur. R. Manz e Barros. 821 - Cap 20270-002 Tel.: 284-4038 - Fax: 228-3847 - 234.0240 Ti. 33623

IRMES TOUR Viag. a Tur. 9. Sele de Setembro 98- Gr, 2021203 - Cep, 20050-002 - Tal 224-7970 - Fax.: 232-3773 - TIo: 35470

ILHAS DO SUL Tur. Eventos e Prom. R Sax Jose 46-01505- Cep. 20010-020 Tel.: 240-892619111 - Fax.: 240-9111

IRMAOS CUPELO Câmbio e Tur. Au, Rio Branco, 31 - LI NB - Cep 20090 TeIs ' 233-7630/7684i7505 - Tia: 22156

KARVAN Viag. a Tur. Ltda. R México, 108-5/1002- Cep 20040-Talaloa.: 22045907

IRON Toar. Ag. de Viag. Ao. das Arnéncas, 3939 SI, 2 a. 309 - Cep 22631-003 - TaIs,: 431-1080 - Fax: 325-5015

KIM TRAVEL Tour Viag. Au, Pres. Wilson, 165-3 and, -SI 308- Cep 28030-020 - Tal.: 533-2087 - 240.2780 - Foo,: 533-2587

ISATTO Rep. Turísticas. Ao. Rio Branco. 135 -sf913- Cep 20040 Tais,: 222-3518 - 252-9136 - Fax: 222-3518

KMV Viag. Tur. e Eventos 9 Sex, Dantas. 71-a 1004 -Cap 20031-200 - Teleiaa: 220-7396

IT CLUB Viag. e Tur. R. da Assembléia, 10- Gr. 3505- Cep 20011 -Tal,: 531-1010 - Fax: 531-1011 -Tin: 35651

KOALA Ag. de Viag. e Tur. Au, Casário de Meia 2723- Cnp 23050- Tel.: 394-0966 - 413-3006 - Fax: 304-4733

ITALBUS Ag. de Viag. Tur. 9 Souza Lima, 16- Lj. C - Cep 22061 -TeIs: 207-3994/4247 - 521-5093 - Tia: 37367

KOHOZON Vlag. e Tur. R. Santa Clara 98-011212- Cep. 22031-010 - Tal: 255-7690/7626 - Fac.: 255-7699

ITALCÃMBIO Tur. R. Ataulfo da Paiva, 1879 - si 106 - Cai, 22440-040 - Tela,: 239-0665 - 274-3876 Fax; 294-7092

KOLIBRI Tours Ag. deViag. e Tur. Au, O/agária Macrel. 519- Lj C - Cep 22621200- Borra da Ti/oca -Tais.: 494-2137 - Fax: 493-0785

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ag. Copacabana 1: R. Raimundo Correia, -Cep 22040-045-Tela.: 206-2606-Fax.: 257-0972 • Ag Cxpacabara 11:6, Barata Ribeiro, 370 - Li A - Cep 22040-000 - Tal. 235-6687 Fax : 257-0972 • ilha da Governador; Estrada do taleaa 2730- Lj F - Cap. 21931-003 - Tel.: 3938793 - 363-2803 • Centro - Largo da Carioca' R. /Jrsguaiaoa lO - Li 24 C - Cap. 20050-090 - Tal., 224-85431867M12410936 • Aerop, 101cm da Galnax - 3-andar - Cep 21942-800 - Tal,: 398.3087

KOSTUR Camibo e Ter. Ei. Do Ouvidor 121 - 20-andar - Cap, 20040030- Tio.: 221-7881/4884 - Fax,: 232-3212

KSK KATTELMAN SCHUCH E KIJHN Ag. Viagens 9 Seta de Setembro III - 20-andar - Cap. 20050-000 - Tel.' 210-2424 - Fax.: 252-0504 - Tlx.: 33347

IMPERIAL Câmbio Via5. Tur. Aeroporto tnianraooeal do Rio de Janeiro Setor Vermelho - 1 - Ilha do Governador Coo 21943-Telefax,: 358.372913730 IMPERIAL Cambio Vlag. e Tur R. da Assembleia. 10- Si. 271112811 - Cap 20119-900 - TeIs,: 531-18381231313627 Fax: 531-1508-Tio: 2130973 IMPERIAL Operadora de Tur. Ao. Traze da Maio 13- Gr. 2013- Cep 20031 - Tal 240-7749 - Fax; 240-7750 - Abau 136 - TIo: 36024

FIAVAS Vlag. Tur. R. VisO. da Peajá. 623- Gr 805 - Cep 224 10003 - Te]: 511-1100-Fax: 511.2323- Tia: 40177

INDEPENDENT TRAVELERS TOURS Au. Pres, Vargas 542- Si 1108- Cep. 20071000- Tal.: 233-0661/3308 - Fax.: 233-0661

HBB TUR Op Au. Nsa, Ora, de Copacabana 583 - SI 305 Ce p . 22051-000 -Tal: 255-276711817 . Fax: 205-2767/1867

INTERAMERICAN Repres. Turist. Au, Riu Branco. 181 -r, 1508- Cep 20020Tais. 220-1484,'3157 -Abav. 493-Fax: 2203212

ITATIAIA Ag. de Viag. a Tur. • Ag. Centro Au Rio Branco, 120- Gr 505 - Cap 20050-900 - Tel.: 221-2022 - Fax: 221-5143 • Ag. ipanarna: Ei Vis. de Pirajá. 540- s/Lj. 208- Tel.: 511-1147 - Fax, 217-3575 - Tia: 33652 - Cep 22410

HEAVEN TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Constado Ramos 44-Cobertura 05- Cep 22051-010-Tel.:237-6570-235-.4540-Fax 256-6559 - TIx: 40342

INTERBLANC Viag. e Tur. R Do Doo/dor 121 - 28arrdar - Cep. 20040-030 - Tela: 252-5036 - 224-4646 Fax,'252-5036

ITAÜ Tur. - Grupo ITAUSA • R. Gooçatues Dias, 19- Cep 20050-030 Tets,: 252-2031 - 242-7141 - 221-5754 Fax: 242-1007 - TIo: 22736 • RECEPTIVO

LARBTUR Ag. Viag. Tur. Ltda. R. Viso, de inhaúma, 50- sf201 - Cextro- Cep 20091 - TeIs.: 263-3218f1594 - 253-6898 Fax: 263-0616 - TIo' 39148 LARC Tur e Viag. R. Conde de Bonfirn 2461504 - Cap. 20520054- T81 254-7117 - Fax.: 284-1863 LAVINIA FATUR Ag. de Viag. e Tu r. Au Pres, Vargas 482-01904- Cap, 25071000 - Tal,: 233-050616330 - Fax.: 233-6339 LATIN AMERICAN H. Viag. a Tur. Au. Chorchili. 97 - 9r.755/700 - Cap 2002001.0-Tio. 240-0494 - Fax: 533-2624

LATIN TRAVEL DO BRASIL Tur. Av, Atrele. Barroso, 22' 51704 - Cep 20531000- Te[,: 220-7281 -262-4086 -Fax,: 2207281

ES - International Exchange Serarices. R. Frei Sotanx 30 - Cop. 22471-250 - Tnl.: 286-6444 - Fax.' 206-4481

MM Viag. e Tur. 9 daAusenrbleia, lO Gr. 27f9-Cep20119900 - Tal,: 531-1060 - Fax 531-1737 - TU: 39677

LANDER Viag. e Tur. R. Salada Setembro 6711201 - Cep. 20550000 - Tol,: 224-0254 - 242-3422 - Fax.: 2240254

JUTAEL Viag. e Ter. R. Sao Jusn 46-SIl 1S6/07-Cep. 20000-000 - Te[ '262-2237 - Fax.: 242-5373-TIO. 22421

KARIBIK Caribbean Travei Expe ris. Ao Silo Poçanha, 50- Gr,313 - Cep 20044100-Tolo, 262-3389 - 220-9559 - Fax: 2626541

IMATUR Cambio. e Tur. • Ao. Nossa O. da Copacabana, 300 - E Cep. 22020-000 - Tel.: 295-4143 - Fax.: 521-4152 • R. V/sconde de Paaja. 444- LI III - Cep. 22410-001 - Tel.: 287-3940 - Fax: 2673940 • Ao, Atlaebca. 4240 - L1 209 - Cap. 20070002- Tal '521-6868 • Ao. Ataulfo da Prova 066- Li 105- Cep. 22440-030 - Telalax,: 521-7870

LAIRA Tours Ag. de Viag. e Tur. R. da Ajuda 35- Gr 2303- Cap. 29040-000 Tal,: 262-5015 - Fan,: 262-5815

LATIN EXPRESS Ao. Alor, Barroso. 63 - 5/1015116 - Cap 20031.053 - Tel.: 262-1021 - Fax: 262-9429 -Tia: 36141

IPIRANGA Ag. de Vlag. e Tur. R Alnrle.Barroso,91-Sl1.115-Cep.2003l005 . Telelax,: 262-7948

ILMATUR Tur. Au Rio Branco 123 - SI 20001M9 - Cep. 20040-005 - Telefax: 252-7188 - 252-7238

LAINO Tur. Ao Atlântica, 4240' Li. 221 - Cep 22070-002 - Tel.: 521-4141 - Fax: 521-4097 - 'no: 23334

JUPITUR Ag. de viag. e Tur. Lgo do Macoado. 29-051.200- Cap 22221020 - TeIs,: 205-5035 - 285-2744 - Fax: 2259029

IBTUR Viag. e Tur. R. Sarou de Ipanerna. 94 - LI. 107 - Cep, 22050-030 - Tal.: 255-6245 - Fax: 256-6844

HAPPY MEMORY Ag. de Tur. Ao 4/orle Barroso, 63s.I517 - Cep 20031003- Tel.240-4654 - Fac. 240-9819

A-198 - Guia PantolaS - Junho/95

J.B.M. Viag. e Nac. e Intern. R. San José, 46 - Gr 405/407 - Cep 20010.020 - TeIs,: 221-8434 - TIO: 42902 Fax: 221.0434

KR Ag. do Viag. 9 Moeira 11- 80andar- 3)001 - Cap. 20031144- Tel.: 210-1238 - Fax,: 262-4294 KRISHNA TOUR Oper. de Viag. R Anhlofro da Carvalho, 29- Gr.1207 - Cai, 20030060- Tal.: 533-0804 - 532-2786 - Fax. 220-4253 KRONA Ag. de Viag. e Tur. R Bambina 1341803-Cep, 22251-000-Tal.: 226-5357 - Fax: 266-2033

LAUREL Viag. e Tur. R. Do Livramento 215-SI 518- C.P. 20221181 - 701' 281-3900 - R240,242 - Fao; 233 . 7762 - Tio : 23878 LEALTUR Ag. de Viag. e Tur. Pç. Mahatmna Gandhi. 02 - 5/810 - Cep 28031-100-Tal,: 262-4412-222-6635-Faa: 262-5458 LEADERS IN TRAVEL Wholosalers R. Assis Brasil 571602 - Cnp. 22030-010 Tal,: 541 .7106 - 541-7493 - Fax.: 295-8323 LEF TOURS Ag. Viag. Tur. Ltda. R. da Dod.anda, 83-A - si. 401- Cai, 20091000- Tais,: 231-1573 - 232-3957 - Fax: 2323420 LEGUK Viag. e Ter. R. O/alma Ulnch, 163-1/8 - Cap 22071-020 - Tal.: 247-1464 - Fax: 267-1635 LETRA Câmbio e Tur. 6. da Assembléia, 92 s,1202 - Cep 20511000' Tel,: 252-1623111335. Fax: 252-1355 TIo, 34029 LET'S TRAVEL Viag. a Tur. Pca, Olaxa 8iIac28 -SI 205- Cep. 20041-010 - Taielao'242-0898 - 986-0469 -973-1215 LEVEL Tur. R. da Quitanda 111704 - Cep. 20011-030 Tal :231-0563 - 263-5188 - Fax:263-5108 LIBERTUR Viag. Tur. Ltda. Av. l3de Maio. 13-n,1T14115 . Centro -CeP 20031 - Telefao,: 262-0841 - 220-0059 - Tal,: 262-3086 LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio R. l 0 deMarço, 21- 7 aandar Cap200lO-000 - Tela :224-0211-252-0148-Fax: 252-9148 LIFE TRAVEL Viag. Neg. e Tur. R. Jardim Botanirio. 635 - si, 706 - Cep 22070-050 -701.: 294-0092 - Coo: 259-0436 LINEA "C' Ag. Maritinia e Tur. Au Rio Branco 134- 10-andam - Cap. 20040002- Tel.: 224-6167 - Fax: 224-6129 LINK TOURS Vlag. e Tur. R Viso. de Pira/O. 414- si 717 - Cair 22410002 - Tais.: 287-804018099 - Fax' 227-9141 -267-7383 LION Turismo Ao Prea, Vargas 633-612107/2128 - Cep 20078-958 - Tal :221-3968.221-4966)5104 - Fax,: 232-2990 LK Assessoria Promocoes - LK Tur. R. Cosia Pereira 09- Cap. 29511-090 - Tal,: 204-1642/1246-234-0978 - Fax,: 264-2944

KYRIOS Tur. Au, O 5. da Copacabana. 1137- 51,504 - Cep 22070-010 - Tel.: 227-7327 - Fax: 521-0091

LOCATOURS Transporia Turísticos Au. Prado Joaiuc, 48- Li. 16 - Tel:542-4192 - Fax: 275-9840 - Tia: 31701

LARC Tur. a Viag. R Conde da Bonfim 2461504 - Cap. 20520-054 - Tel.: 284-1863

LOCOMOTION Ter. R. Malisia 60 - Cep. 21820-470 - Tal. 339-2092

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO LOGOS Tur. VIag. Pres. Wilson, 165 - 0 - Cep 20030-020 Teia.: 262-2117- 220-7267 - Fax: 220-7267 LONDON Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Rio Branco, 123s1. 1608-Cep20040-002 -Teis.: 221-2127/1658/7336 - Fax: 221.7481 LOTUS Tur. Ao. N.S. Copacabana, 1066 - sf310 - Cep 22065-000 - leis,: 267-7299 - 521-9641 Fax: 521-4630 - lix: 33378 LUAMAR Viag. e Tur. R. Uruguaiana 10/712 - Cep. 20050-090 Teis.: 224-69441242-9348 - Fax.: 231-1720 LUCATOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Evarisio da Veiga. 35 Cj. 1305 - Cep. 20031 - Teis.: 240-485013243 - Fax: 2205595- lix: 23537 LUF Ag. de Viag. R. Forrando Mendes. 28- li. B - Cep 22021 - leis.. 255-5674/7742 - Tio: 37332 LUIZ TOUR VIag. e Tur. R. Republica A,abe da Sela. 363 - si.203 Cep 21931-001 - Telefax.: 462-3441 LUP TOUR Viag. e Tur. Ao. N. Sra de Copacabana .218 - Lj. A- Cep 22020-000 - Tel.: 542-2649 - 541-474714847 - Fax: 541-4445 LUTECE Viag. e Tur. Ao, Beira Mar. 2621403 - Cep 25020 - Tel.: 240-3317 -Tio: 31248 LYGUI TUR Cambio e Tur. Estrada da Gaoea, 899 - ij 110 - O - Ceia 22610-000 - Tel.: 322-6018 - Fac: 322-5915 -lix: 37516 LYNX Câmbio e Tur. R. do Ouvidor, 121 16 and. - Cep 20040-030 - Tel.: 224-4070 - Telefax: 224-7090

MANIA DE Tur, Ag. Viag. Ltda. Ao. Pres. Vargas 633-Si 2003- Cep. 20071- 004- Tel.: 224-0686-Fax.: 232 .2930 - lix.: 22837

MÓDULO Tur. Ltda. Av. FrxnkJin Roxseveil. 194 s.901 - Cci, 20021-120. Tel.: 262-2825 - Fax: 220-6353 -Tto:41186

MARACANA Tour Ag. de Viag. e Tur. Ao. N.S. de Copacabana, 259 - L. A - Cci, 22020- Tel.: 5-42-1444. Fax: 541-8748. Tio: 34777

MONDIALE Ag. de Vlag. e Tur. Ao, Ro Branco. 181 si. 1408-Cep 20040 007 - Tel.: 262-8802 - Fax: 262-9730

MARAMAR Tur. Av. AJm. Barroso, 63- 29°- Pane - Cep 20036 -lei.: 262-0623 - Fax; 220. 1780 - Tio: 34025 MARAVILHA TOURS Ag. de Tur. R. Evarrslo da Veiga 35/706 - Cep. 20031540- Tei.: 220-5168 - Fac.: 262-2867

MONDIALE Tur. Li Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 1241- H Cep. 22070-010 - Tel.: 287-8997 - Fax.: 2079245 MONREALE Ag de Viag. e Tur. R. daAssernbieia, 111-Si. 1914 -Cep 20011000- Tel.: 531-2892 - Fax: 531-1923

MARINGA Tur. Ao. Rio Branco 109 - Gr 904 - Cep. 20040004-Tel.:221-6698

MONTE CARLO Ag. Tur. Promoções (Mocatur) Av. N. Ora de Copacabana. 507-s. 906- Cep 22050 - Tias.: 255-2590 - 256-3188 - Fax.: 255-1691 -Tio: 39174

MARINATUR M.B.M. Ag. Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio 33-81 A - Si 808- Cci,. 20031-000 - lei: 220-5672 - Fax.: 220-5672

MONTEREY Tur. e Viag. Ao PRes. Antonio Carlos 615(705 - C.P. 2ã20-010 - Tel.: 224-4083 - Fax.: 224-4459

MARLYTOURS- RUGGERO TEDESCHI Repres. Turist. Ao. Pres, Wilson 165- Si 307 - Cep. 20030020- lei,: 533-0333 - Fax.: 262-3866 MARLIN TOURS Vlag. e Tur. Ao. N Sra. Copacabana. 605-5/1204 - Cep 22050-000 - Tel.: 255-4433 - Fax: 235-2081 MAVE Ag. de Viag. e Tur. R. Teoflix Otoni 521204 - Cep. 20090-000 Tel.: 253-6163 - Fax:263-1329 MAX TRAVEL Tur Pça Fiodarrx.51 - 17°-Cep20031-050-Tei.: 220-8870 - Fax. 252-5173 - lix: 38671 MAZAL TOUR Viag. R. Viso, de Praia433-6°xndxr-Cep. 22410003- Tel.: 287-3352 - Fax.: 521-0073 - lix: 34631

MONTREAL Tur. Ao Rio Bronco. 25 5.912 - Cci, 20090-003 Tei.: 253-8366 - 233-5334 - Fax: 263-9711

MORADA Viag. Tur. R. da Assernbiéia. 69- siLj. - Cep 20011 leis.: 231-0330-242-1247-Anuo: 118-Fac: 242-4180 MOREIRA Cambio e Tur. R. Gustavo Sumpa'x 831- Li A - Cep. 22010010-lei.: 275-2796/2492 - Fac:941-7399

MEGATOURS Viag. e Tur. • R. 5/onde Pitajá, 207 5.301 - Cep 20410010- Tel.: 521-7667 - Fax: 267-0442 • Av. Rio Branco. 156- si. 505 - Cep 20040 - leis.: 262-148916730

MULTIVIAS Tur. R. do Mercado 07- 3-andar - Cep 20010-120 - lei: 224-9911 - Fax.: 224-9070

MADISON VIag. Praça Fionono, 5112 xnd. - Cep 20040-009 - Tei.: 533-1856 - Telefax: 262-9841 MAGNA Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 156-s. 1503/4 -Cci, 20040002 - Tel.: 240-0042 - Fax: 240-5502 - Tia: 21521 MAGNA Viag. e Tur. R. da Assembidra, lO gr. 2811 - Cep 20011. 005- Tel.: 531-2822/1462 - PASX: 531-1374 MAGU'S Tur. Ao. N,io Peçaefia, 50- Gr.218 - Cep 20020100- Teis,: 533-332813347 - Fax: 220-0529 MAINGATE MOTIVATION INCENTIVE TRAVEL R. Visconde de Piraja. 550- Subsolo 113Cep 22410-002 - Tel.: 274-5700 - Fax.: 2745196 MAIATOUR Tur. Ao. N.S. Copacabaca. 1171- li. -Cep 22060 -Teis.:247-6672-287-1125-Abav:2 11-Tio: 38807 MALIBU Viag. e Tur. Ao. 60 Branco. 2771707 - Cep 20040-009 Tei.: 262-1504

MERIDIONAL Cambio Viag. Tur. Ao. FOro Branco 99 -4°andar- Cci,. 20040-004 - Tel.: 223-13070193 - fax.: 233-9272 - Tiu.: 37079 MESBLATUR Viag. Excursões R. Dx Passeio 56- 13 5ar.dar - Cci, 20021200- Tel.: 534-9114 - Fax.: 534-9113-Tio.: 36928/4 0796 METROPOL Vlag. e Tur.° R. São J05é. 46 121 - Cep 20010-020 - Tel.: 224-5010-Fax: 242-0160 - Tio: 31808 MIATA Viag. e Tur. Ao. Nilo Pecaeha 501209 - Cep. 20044-900 Tei.: 262-7107 - 493-1734 - Fax.: 493-1734 220-8069 MIDAS Viag. e Tur. Ao. Pres. Vargas 542-Si l4lO-Cep.20071000 - Tei.: 233-7070 - 263-6713 - Fax,: 2636713 MIDI TOURS Ag. de Vlag, e Tur. A, Rio Branco 156-SI 1807- Cep. 20040004 - leI.: 240-1269 - Fax.: 240-9834 MIRABILIS Tur. e Viag. Ao. Pres. Vargas. 590 Sbf. 203/204 - Cep 20071-000 - Tel.: 253-5610 - Fax: 253-8830

NINA Tours Via Ao. Treze de Maio, 25 "- Gr. 2500- Cep 20031 - Tei.: 220-0388 -At,av: 347-Fax: 262-4027 - lix: 37476

NOGALI Viag. Lida. Ao, Pres.Wrlsoe, 210-1 1°andar-Cnp20710 - leis. 262-714717324 - 533-0365 - Fax: 240.6672 - Ti.. 39713

M & C Viag. e Tur. R. Urugurxana, 10-/Ir. 512-Cep20090-090 - Tel.: 242-2695-232-8030- Fax: 222-7167

MADE IN BRAZIL Vlag. e Tur. Ltda. Ao. Rio Branco. 99-13° - Cep 20040-004 lei.: 203-1306 - Fax: 233-9667 -Tio: 34975

NEWAY Tour Ag. Viag. Tur. Ao. FOres, Wdson. 165-4° and, - Cep 20030028 - Tel.: 210-1288 - Fax: 220-8340

MOON LIGI-IT Ag. de Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio, 33 - 512908 - Cep 20031 - Tel.: 240-5902 - lix: 32179

MTA Viag. e Tur. e Câmbio R. 748 Seiernbrx. 55- 26°und -Si2607/08 Cep 20050000-lei.: 221-8380 Fax: 2422778 . Tio: 39612

MERI Tur. R. Gustavo Sampaio 323 B - Ccp. 22010.010 - lei.: 255-2500 - 542-9439 - Fax.: 542-9439

NEW TIME Pass. e Tur. R. Senador Dantas 76 - Gr. 70516 - Cep. 20031-201 - Tei.: 240-89151531.1730 - Pan.: 262-3502 - Ti- 31513

NOBILIS Tur. e Vlag. Ao. Frankin Roosexeil, 71 - Ir. 904 - Teis: 220-5742/5145-Tio: 40811

M.ECHER VIag. e Tur. Ao. li Sra. de Copacabana 435 - Cep. 22020-000-lei.: 255-3646 -257-7993- Fox.. 257-7993

MERCURY Tours Ag. Vlag. Tur. Au. Treze de Moio. 33- sf805- Cep 20031 Tel.: 262-0570 -Tio: 38174

NEW SANDS Cambio e Tur. R. do Ouvidor. 60- sf313- Ccix 20040-030 224-5383 - 252-5280 - 252-5280 -2310900- Fax,: 224-4737 Tei.:

MOMENTO Viag. e Tur. R. Visconde de Piraja 414 -011207- Cp. 22410-002 - lei.: 521-4461 - Fac.: 521-1394

MAR. MARKENTING ENTERPRISES Ao. Pres. Wilson 165/309 - Cep. 20030-020 Telefax.: 240-5909

MACTUR Câmbio e Tur. R. da Assembiioa. 10 - Gr. 270314 - Cep 20119-900-Tei.: 531-104511299-Fao:5311091

NEWJOY VIag. e Tur. R. Buenos Aires 931512 - Cep. 20070-020 242-1317 -221-9895-224-5121 -Fax.: 242-1317- Tie.: 40388

lei.:

NIKKEY TRAVEL SERVICE Tur. Rua Aoti000de Carvalho 2o-5i1212a 1214 - Cci,. 20015-900 - Tel.: 220-8800 - Fax.: 240-5624

M. BROKER Tur. Rua do Ouvidor, 60- sf302 e 303- Cep 20040 - lei.: 247-8955

MELLO MATTOS Viag. e Tur. si Ao. Rio Branco. 123- 1704 - Cep 20040005-leis.: 242-2624 - 221-7307

NEW CENTURY Ag. de Vlag. e Tur R. Suo José, gO's. 1906- Cep 20010-020 Tei 5334005 - Fax. 533-7004 - Tix: 30940

MONTOUR Interunion Pass. Ao. Rio Branco 37 - Gr 1401 - Cep. 20090000 - Tel.: 203-1200 - Fax.: 233-3661

MDE Viag. e Tur. Music, Dance and Entertainment Tours Ao. lisa, Ora, de Copacabana. 1018-s.601 - Cep 22060.000 - Tel.: 521-7146 - Fax: 521-7596

M & S Viag. e Tur. • Ao. Treze de Maio. 33 - 0 sbi - Gr. 406 Cnp 20031-000 - leis.: 262-5322/5214 Fax: 262-6790 • Ao. Treze de Maio. 47-21°- si,21 11- Cep 20031-000

NEVROUS Repres. Aerovias Ao. Gustavo Sampaio 211- Gr 1101- Cep. 22010-010 - Tei.: 275-6036 - Fax.: 275-6036

MOVIMENTO Ag. de Viag. Ao. Péncesa Isabel. 323 s. 713- Cep 22011010- Tel.: 541-6145 - Telefax: 542-6295

MUNDISERVICE Viag. e Tur. R. TenS/o Otoei 15-Si 717- Cnp. 20090-000 - Tel.: 233-4655 - Fax.: 233-2357 MUNDO Turístico AJM TRAVEL Agency Au. % Branco, 156- 0r.2931i3 - Cep 20040 - Tei.: 220-3654 - Fax: 262-5428 - Tio: 2133372 N.A Vlag. e Tur. Câmbio Ltda. Au. lido Peçaohu. 50-0/1108- Cnn 20030leis.: 240-2772 - Fac: 262-0685 - Tio: 23497 N.D.C. TOURS Agen. de Viag. e Tur. R. Senador Dantas, 75-S/1802 - Cep 20031201 - Tia.: 240-0805

NON STOP TRAVEL INTERNATIONAL • Pç. XV de Novembro, 20- Gr. 713- Cep 20010.010 - Teis'221-6123 - 232-5562 Fax: 252-8535 - Tio: 31006 • Au das A,nérrcas. 1510 - Li . 08 - Cnp. 22940-101 - Tais.: 493-49511945213902 13918 - Fax.493-5517 • Ao. das Aoxérrcas, 5150 - Li 34 - Cep 22640-101 -leis.: 325-2290/3189 - Fax: 431-1351 -lix.: 31006 • Ao. Alvorada. 3000 - 1j1046 - Shopping Via Parque - Ceir 22775-001 - leis.: 385044610447 - Fax: 385-0346 NORTH SIDE Viag. e Tur. R. Aguar Moreira 313 - Cep. 21041-070 lei.: 295-3242- Fax: 5414248 - lix: 37962 NORWAY Tur. Ao Riu Branco. 4 - s140416 - Cep 20050 Teis.: 233-6336 - 263-7707- Fax: 233-4012 - TIo. 40247 NOVA BRASILIA Tur. R. Seio de Seinrnbrx. 71 -16- andar - Cxp 20050- Tei.: 220-6431 - Fax' 220-9262 - Tio: 22524

NATIVA Tu r. R. 'cisc. de infraurna 58 - Si 1404 - Cep. 20091-000 - Tia :516-2114-Fax.: 516-2114

NOVO MUNDO R. C. Ag. de Viag. Praia do Fiameogx. 20 Parte - Cep 22210 lei,: 205-3355

NATURE Viagens e Turismo Ltda. R. Conde de Bonfim 67 - Lj 106 - Cep, 20520-050 - Tel.: 264-2990 - Fax.: 567-3435

NOVA Op. de Tur. 9. Gonçalves Dias. 69 - o. 309110111 - Cep 20050-030 - Tel.: 224-1990 - Fax: 221-4019 - Tix: 30955133402

MIYAKOTUR Pass. e Promotor Tur. Ltda. Ao. Rio Branco. 257 - s. 80314I516 - Cep 20040.000 -leis.: 220-6648/4348-Fax: 2203748

NAWAS Viag. e Tur. R. Miguel Lemos, 41 - soile 405- Cep 22071 - Tel. 521-3598

MANGALARGA Transp. e Tur. R. 0-quem Campos 431423 - Cep. 22030070- Tel.: 235-5396 - Fax,: 235-3177

MKTRAVEL Ao Treze de Maio 45s/1001O-Cep.20031000- Tel.: 533-3015 - Fax: 533-3671

NELMAR Viag. e Tur. Lida. Ao. N. Sra. de Copacabana 493 ci. A - Tei.: 256-6962

MANHATIAN Tur. Av. Rio Branco. 181 sL 3401 - Cep 20040-007 - lei.: 240-8081 - Fax. 240-3020 - Tio: 36853

MN Operadora de Viag. e Tur. R. México. 119- si. 609 - Cep 20031-145 leis.: 262-0119/0875- Faz: 262-0875

NEMESIS Tur. R. Sete de Setembro 92 - Si 710 - Cep. 20051-002 - Tel.: 221-8839 - Fax.: 242-4750

OK Pass. e Tur. Au. N.S. Copacabana, 1133- 15° - 5/1501 Cep 22070-910 -leis.: 521-3743-lic: 31457 OLIMPOS Tur. Ao. N. Ora de Copacabana, 664 Li. 19- Cep 22080- lei.: 255-2273 - Tio: 30093 OLIVA TOUR Eventos Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 185. Si 1613- Coo. 20040007 - lei,: 240-1460. 533-2027 - Fax.: 2628189 OMEGA Op. de Tur. Ao. Fi/o Pccanha, 50-. 2115- COO 20044906-lei: 220-3262 - Fax: 220-9179-Tio: 2121168 ONE DAY TOUR Ag. de Tur. Au. N.S. de Copacabana. 680s. 1115- Ccp 22090-000 - lei.: 257.1785 - Fax: 255-1933 OPCIONAL Viag. e Tur. Ao. 0/rio Peçaxha, 155- si.809- Cep 20029100-lei.: 245-9925(5443. Fax.: 248-5443

ORERIO Repres. Vlag. e Tur. R. daAssenxbiera. 10-01.3620- Cep 20119. 900-leis: 531-1344 / 1280 11853 11291 / 1204-Fax: 531-1281

N.B.K. Ao. Rio Branco. 245 - 0/3006- Cep 20040 Teia.: 220-9421 - 532-2000-Fax: 220-7149 -lix: 33427

MANDALA Oper. de Tur. Ao Rio Branco 115-Si 702-Cep. 20040-004 - lei : 224-0776 - Fax.: 2524499

OITO ZERO Tur. • R. da A050erbidra. 41 Li - Cep 20011 T.1 221-633411035 - Tio: 30459 - Fax: 252-5556 • R.Bchuor,80igE-Tia1:235-1480-ik40935

NOMENTO Viag. e Tur. R. Visconde de Piraja 41411207 - Cnp. 22410-002 - Inf.: 521-4461 - Fax.: 521-1394

NOVA SAFARISTURS Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de Prruja 414 - Si 506- Cep 22410-002 - Tei,: 267-0398

NAV Ag. de Viag. e Tur. R. Seio de Setembro 551503 - Cep. 20050004 - Tel.: 242-8694 -224-2394 - Fac: 2522796

OFICINA de Viag. e Tur. Ao. Graça Aranha, 206 - 51.507 - Cci,: 29030.001 - Tel.: 532-1012-Fax: 262-6091

ORBITA Viag. e Tur. 9. Francisco Serrador. 2-s/202-Cep20031060 - Tel.: 240-2134 - Fax: 240-7248 - Tio: 31573

N.H. Viag. e Tur. Trav. Cnisirano Lacorte 46- Cep. 22071-010 - Telefax: 287-2447

NAU Tur. e Viag. Ao. Bruoeias 185- Gr. 401 - Cep 21041-000 - Te.: 270.1790-280-4435. Fax: 260-3131lix: 31238

ODYSSEY Viag. e Tur. Ao. Rito Pccanha 155 - Gr 611114 - Ccix. 20020.100. Tel.: 225-8070-Fax.: 220-8070

NOMATOUR Pass. e Tur. R. Visconde de inhaurna. 58-si. 1201 - Cep 20090-000 - Tel.: 253-8028 - Fax: 253-7094 -Tio.. 40401

NOVA IMAGEM Viag. e Tur. R. Visconde de inhaorea 61 - 5-andar- Cp. 20091-000 - Tel.: 233-0100 - 2637785(6173/8155 - Fax.: 263-7785

NATUREZA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 43 7°and. Cop 20060003 Tia.: 233-7665-Pau: 253-3632 - Tio: 36857

NYCTUR Vlag. e Tur. Ao Alnxie Barroso 63 - 2712 - Cep. 20036000 -lei.: 532-3351 - 240-3074 - Fax.: 5320682

NOVA TOUR Cambio e Tur. 9. Visconde de Pira1a 437 - Li L - Ceia. à41 - lei.: 247-9559 - 521-555615180 - Fax.: 247-9550 NOVO RIO Tur. • Ag. MADUREiRA - R. Carolina Machado, 312 - Ccp 21351 - Tei.: 450-2700 - Tio: 23637 • Ag. MADUREIRA -9. Carvalho de Souza, 148 - Cep 21350 - Tel.: 450-2700 - Tio: 23637 • Ag. MEiER - R. Ana Barbosa, 34 - Cep 20735-120- Teis.: 289-8290 - 450-2700 279-4899 - Fac.: 268-8783 - Tio. 23637 NR Viag. e Tur. R. da Asoensbiéra. 10-Si 2806- Cxix 20011000- Tel.: 531-2781 -Fax.: 242-4572 NUMBER ONE Tur. e Viag. R. Senador Dantas. 80-0/1203 - Cep 20031 - leis :240-066919277. Fax: 262-4337 - TI.: 38105 - Abav 283

ORINOCO Travei Tours • R. 'cisc. de Pirajá, 550- subsolo - Li, 111 Cep 22410 - leis.: 274-2090(2163 - Tin: 36859- Pa.: 259-6249 • Ao, FOres, Vargas. 583-0/501 - Cep 20071 - Toi., 221-0594 - Fax: 221-0334 - Tia: 36059 ORION Viag. e Tur. Ao. Rei Branco 156 1836- Cep 29043-900 Tel.: 220-1634 -262-3815 -Fax.: 220-8267 ORLANTUR Tur. e Pass. Ao. N. Ora. de Copacabana, 1344 A - Cep 22070-Tel.: 267-34991389813853 -Fax: 5213223 -lix: 37606 OVERTOUR Empreend. Turisticos. Trav. do Ouvidor. 21 Gr. 701 - Cep 20040040- Tel:221-7781 - Fax: 242-4049 P8. & Tours Tur. e Viag. R. VrSC.dePirajá. 351-01.1111 -Cep22410003- Tet.: 267.7838 - 521-6149-Fax: 2873141 P.A. Tu r. R. Uruguaiana, lO - 0(2505- Cep. 20050-090 - lei.: 232-0861 - 2218170 - Fuo.: 221-8170 PALOMAS Cambio e Tur. Ao. Ataulfo de Paiva, 1079 - lj.109 - Ccp 22440-031 - Tia.: 512-1944 - Fao: 512-1842 PANEXPRESS TOURS Viag. e Tur. R. Do Rosado, 171 - 9-andar - Cep. 20041. 004 - Tel.: 224.0395 - Fax.: 232-6803 PANDA INTERNATIONAL Viag. e Tur. Ao. Alerte. Barroso. 91 - si,501102103 - Cep 20031-005 - Tel.: 262-7944 - Fax: 2626528 -Tio: 33968 PARADISE TRAVEL Ao. 0/rio Pe0anha. 155 -Gr. 719 -Cep 20029100-lei.: 262-5717 - 532-1550 - Fax: 0330831 PARTNER Viag. e Tur. Au, Rio Branco 156-5/3334- Ccp. 20043. 900-lei.: 262-5607 - 220-7243 - Fax.: 2207243 PASSABRA Ag. Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 181 . 0/1902 - Cep 20040Teis.: 262-8877-Fax: 240-7325 - Tio: 21306 PASSAMAR Tur. • Ao. cio Branco, 25 - Lj.A - Cep 20090 Teis,: 233-483018883 - 253-2532 - Tio: 23676 • R. Siqueira Campos. 7 -Cep 22031 -leis.: 236.413614505 • Au. Nrerrxeyer. 769 . Li. 14 . Cep 22450 Tia.: 322-0687 PASSAPORTE Viag. e Tur. Ao. Graça 6/unha, 416-Gr. 720- Cep 20030 -lei,: 224-4130 -Fax: 242-5725

• RECEPTIVO Junho/95 Guia Panrolas - Al99

4riâncias de Viaans POWER EXPRESS Op. de Tur.

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO PASSARGADA Empr. de Tur. O Vise do Pirajã. 207- (Ir. 301 - Ceia 22410 - Tal.: 521 .0896 - Fax: 287-4512 - Tix: 33658

PAXTUR Pass. e Tur.

\lsc. de Pirata, 303- Lj, 114- Caia. 22410000 -Tal.: 287-099911000 R.

Av. Paranapuan 1763-01313- Ceia. 21910801- Tal.: 398-8584 - Fax: 396.7192

PRATIK TOUR

O. GIdásixAnrado. 55-o. 1408- Caia2263i020- Tal.: 493 . 3851 -Fax: 493-8527

Uruguaiana, 10-512206 . Ceia 20050090 • Teia.: 224-3068- 221-8185 . Fax: 224-3068 .221-8185 O.

PELAGIO Vlaci. e Tur.

PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Rodngx e 0-loa. 18- Gr.903 - Ceia 20011040 - Tal 033-7899- Fax.: 533-5839

PRIMA VIA Tur. e Cambio Au. Pradx ir 78- Li A - Ceia. 22011-040 -lei.: 275-0011/0202 - Fax.: 275-0745

PRIME-TOUR Ag. de Viag. e Tur.

Ao. Ore Branca, 55- 16/andar - Caia. 20090002 - Tal: 233-5085 - Fax.: 233-7666 - lix,: 21106

90 0- Tel.: 242.1277-231-1391 - Fala: 242-

PEMA Cambio e Tur.

PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur.

Ao Oro Baarrca 15611431 - Ceia. 20040-004 Tel:240-5071 - 533-0476 - 532-0253 - Fax.: 532-0253

PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. O Moxica 21- Sobreloja - Ceia. 20031-140 Tal '240 . 8544 - Fax.: 240-4235 - TIo. 23996

PERFILTUR Viag. e Tur. Ao. Presdovlv Vargas. 633 511115- Ceia. 20071-003 - lei 232-4033 - Fax.: 232-4033

PERSONAL TOUCH Viag. si 1104 Sim de Copacabaxa. 195 Ao. O Ceia 22020000- Tel.: 542-2972 - Fax: 541560-1 PETERTUR Ag. de Viag. e Tur. Exir, da Vend:nlrx 899 - Ceia. 23020-818 Tal: 410-8046

PEZZATI Viag. e Tur. O. Vise, de Piraja 547 s.905- Caia 22410 Teia :259-8399 - 274-6497-Tio 36789-Fax: 512-4767

PHOENIX EXCHANGE Viag. e Tur. Ltda. Au. N. Sra. de Copacabana. 885- LI. C - Caia 22060-000 - Tal.: 235-6826

PIER 1 CRUISE EXPERT REPRES

Sete de setembro, 98 s.904 - Caia 20050-

9700 R Da Quitanda 30-SI 301/3-Ceia 20011030- Tal: 221-4122 - Fax: 221-8116 O. Jarderr Bolanicx 67- Lj D -Ceia. 22470-050 -Tal.: 266-4455 - Fax 286-2496 - lix.: 35236

PROMOTIONAL TRAVEL Viag. e Tur. O 00v J.sê, 90- sL. 2116/718- Ceia 20010020 - Tal,: 533 . &448 . Fax.: 533-8745 - lix: 30174

POLLASTRI Atiantic Tur.

POLOTUR Vlag. e Tur. O. Vise de Praia, 351 - sI 708-Ceia 22410003- Tal., 521-9985 - Fac 521-9577

POLTRONA 1 Tur. O. SIa luzia 799 -SI 903- Caia. 20030-040 - Tal : 240-627718279 - Fax.: 240-827718279

R. da Quitanda. 19 - s.1202 - Ceia 28011.030 - Tela :232-9522 - 242-4846 /701318162 Fax- 232-9522 - Tia: 22238

O. da Assembleia. 93 S. 1601 - Ceia 20011 001 - lei 533-8089 - Telefax.: 533 8049

RECORDE Viag. e Tur.

ROGUS THIBIAN Viag. e Tur.

O. TerSSlx Oiorrt, 15-SI. 7161717 - Ceia 20090 - Tel.: 233-4655 - Fax 233-2357 Tia 31319

RED LINE Câmbio e Tur. Ao, Graça Aranha. 320A - Ceia 20030-001 Tal.: 262-8447 - Telelxx. 533-1671

REDE INTERNACIONAL de Viag. Au, Oro Branco. 101- a1.120314 - Ceia. 20040807 - TeIs.. 240-8882.5237 - 220-5602i8861 - Fax. 220-8813

PORTO RIO Ag. Vlag. e Tur. O. Ftgxeiradx Magalhães. 286 - 5/Li, 201 Ceia 22031.010 - Tal: 235-4649 - Fax 2350923-110:34712

PORTOTEL Tur. O. Visconde da PiaaIâ. 547 - 8' - Caia 22410-003 - Tal.: 294-7975 - Fax: 259-4888

200-7877 -

RELEVO Cambio e Tur.

Gota Panrolas - JanIioJ95

290-6586 - Fax: 280-7077

SERMAPI Tur.

SERPRAS Tur. Ag. Viag.

RRD Cambio e Tur.

Silvestre Coelho. 372- Caia 69900- Tais: 224-4629 14082 14344 - TIx: 2480 R.

R. Jardim Botânico. 635- 51904 - Cep 22470 - Tala .274-504911491 - Fax: 274-1601 - Tia 30303

QUADRATUR Vlag. e Tur. Au. Beira Mar, 216- Gr. 504- Cep 20021-060 - Tel. : 262-8011 - Fax: 262-8072 - Tia: 34849 - Ãbav 284

QUALITY Travei* Ao. O S. Copacabana, 387 - Ceia 22020-000 - Telelax.: 235-3534 - Fax: 236-5000f6985. lix: 39427121333 O Farme de Amoedo, 75 - si. 605 - Cep 22420-020 -Tala.: 267-5858 - Fax:267-7979

O. Parasandu. 7 - Li. A - Ceia 22210 - Tal: 205-1344 - Aban: 196- Fax: 205-1484 - lix: 33186

QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. Au Oro Branco, 14 - 4 - Caia 20090-000 lei 263-6777 - Fax: 253-7391 - Tia: 37635

QUEENSBERRY Viag. e Tur. Au /.Jrn. Barroso. 63 - ais. 1915116 - Ceia 20031-003 - leI 262-1621 - Fax: 262-9429 -lix: 38141

QUO VADIS Ag. Viag. Tur. R l-lumaitã. 85- 5 - Caia 22621-000 - Tal: 537-8008 - Fax.: 537-7399

R.J. Ag. de Viag. Tur. Pç. Dernélrio Ribeira. 1 S - Ceia 22011-020 - Tal.: 041-3444 - 042.686816495 - 1.040:483 - Fax:275-1294- 542.6495

RACIMEC Tur. • R. Marçxésde São Vicente. 75-LI L-Cep 22451 - Tais: 294-9887 - Fax 511-5937 • Estrada dos Bandeirantes. 10710- Ci 5/A - Ceia 22783 - Tets: 342-6933/9063 lix 21474-22618 • R. Cande de Bernadxie 26 - LI ia - Ceia 22430- Tal.: 294-9289 - Fax:511-5937 lix.: 23774

RACING Viag. e Tur.

O Lauro MulIar. 116 - suile 1205 - Ceia 22290-160 - Tal.: 295-1497 . Fax: 295-1637 - Tio' 33606/23581

Estrada do galeax 1271 - Si 201 - C.P. 21931-000 - Tal : 393-6332/798116407 Fax.: 393-6407

REY CAROU Viag.

RS ASSESSORIA Tur. e Publicidade

Ao. Plrlx Façanha. 150- Gr415-Ceia 20020IDO - Tela.: 532-062110591 - Fax: 832.0442

RETUR - Rio Tour Express do Brasil O. Vac. de P:raia 500- (Ir 250112082- Ceia. 224 10-002 - Tel.: 259-004910459-Fax - 2398927- Tia.: 31549134977

REVITUR Tur. Av. N Sia de Copacabana. 195 5. 1407Cep 20020- Tal.: 275-4497 - Tia: 38396

RG Viag. e Tur. Ao. Fres. Wilson. 165 1 2and. - Ceia 25030020- Tal,: 297-0077

RICC And DY Viag. e Tur. R. Mayrink da Verga. 32 s.433 - Tel.: 2536699- 263-147215535 - Fax: 263-1032

RIGEL Tur. e Viag. O. Miguel Lentos 44.01403- Ceia 22071000 - Tal . 247-4466 - 247-3876 - Fax.: 2473076

RIMMA Tur. e Câmbio e Viag. Ltda.

R. Constante Ramos 44 - Cbt 05 - Ceia. 22051-010-Tal.: 235-0239-257-1396-Fax.: 256-6599

RAINBOW Tur. Av. Atraie Barroso. 90 - Gr. 1308 - Ceia 20031-002 - Tal.: 533-1143 - Fax: 220-5556

RAPTIN-BRAS. Viag. Tur. • Ag. Centre: O. Mx,xrs e Vale. 111 - Caia 20021 - Tel:221-3735 - Tix: 32752 • Ag. Nriarói: R. São Pedro, 194 - s1301 Ceia 24020 - leis 719-3839 - 717-8219lix 32081 • A. Capacabana: O. Barata Ribeira. 370LI. 327 - Ceia 22040 - Tela: 255-9524 237-8515 - Tix: 38209 • Ag. Aeroporto: Aercp. Internacional - RJ l - 5/9.26 - 5/A - leis.: 398-454513545Tia: 38321

SHANGRI-LÁ Viag. e Tur. R. Rxdngo Solva. 34-4 axd. - Caia 20011-040

O. Mrgxel Cxxix 23- SI1 103-Caia. 20070-030 - Tel.: 252-7135 - Fax 242-0420

RUMOTOUR RUI' MOREIRA Tur. e Viag.

O, Buenxa Aires. 100•7x. Ceia 20070-020 Tel.: 221-3468 - Fax: 232-5168 -Tio: 36025

RVR Repres. de Hotéis e Tua. Ltda.

Cep. 22040-

SAILAWAY International O. DAjoda 35 -26-andar - Ceia 20040-000 Tel-240 . 6700 - Fax.: 532-1554

,°Joamn dJuitn 31-Si 302- Caia. 20031-000 - Tel.: 262-7714 - Fax.: 262-7714

SALVATORE MATERA Viag. e Tur. Ao Iraza de MAO. 45-5/903/4 - Cap 20031 - Tal.: 220-2235 TI. : 33991

- Fax 220-2085 Abau-, 442-

SANDPIPER Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 277- (Ir 1601 - Ceça 20040 - Tel.: 202-2892 - Fax: 262-8136 - TI,: 39508

RIO EXPRESS Tur.

Ao. N.S. Cxpamtabaea. 581 - a/saio - Li. lO Ceia 22031-009 - Tal 255-5142 - Fax.: 2552226

O Parfloho de Carvalho 29-SI 1212 a 1214 - Cxia. 00030-060 - Yel.: 220-8800 - Fax. 240-8624

RIO SPECIAL Op. de Tur. Ao. Airnie Barroso. 63 - Gr, 2503 - Caia 20031-003 - Tel.: 262-2281 - Fax: 262-2481

RIO TRAVEL Tur.

R. San Jose 90- Solj - C.P. 20010-020 . Tal.: 292-6677 - 533-5078 - Fax. 533-8001

RIO VERDE Tur. • Au. (Ieaerraario Daelxs. 1442 -Ceia 22760401 - Tala: 392-8960 - Fax.: 392-2855

Calo. 22051-000- Telelax: 255-276711617

SIGA Ag. de Tur.

Rua Conde de Bxe0ar 344-81201610-Ceia. 20520-054 - Tel:264-2149 - Fax.: 204-2149

Au. N.Sra. de Cottacabaea, 386 A - Ceia 22020-000 - Tela,: 255-533.315899 - Fax. 2553662

RIO NIKKEYTRAVEL SERVICE Tur.

Tel:239-8560

S.N. Tur

O. Mcxxx 31-SI 062-Ceia 20031-144 -Tal.: 2208171 - 240-0108 rox :240-0100-lia.: 36492

112- si.1504 -

SHUNATUR e HBB Tur Oper. Ax. O Oro, de Copacabana 583 - SI 305 -

Si TONG Pass. e Tur. O Sorrhxr dos Passes. 105 -51301 - Caia 20061-013 - Teia.: 224-0038 - 232-0369 Fax: 242-3209

RIO DAS FLORES Viag. e Tur.

RIO EXCHANGE Tur.

O, Fadei Fadei.

R.X Tur. Câmbio Ltda. An. N. Ora, de Cxiaacabana. 346/8- CxiaacaSana - Ceia 22029 - Tel.: 255-7980 - Fax: 256-0794

SALUTE Com. Empreend. Turisticos

O. Santa Clara 50 LI F - Caia. 22041-010 Tet 255 5120 Fax.: 255-5120

SHOW WAY Viag. e Tur.

SHUTTLE

Ao. N. Orada Cxiaacabarra, 195 LI D - Ceia 22020.000 - lei.: 542-4847 - Fax 542-4540

RIO ESCAPE Cambio e Tur.

- Tal.: 221-8335 - Fax: 224-9781 - lix: 21061

O Debral. 23- subi - Ceia 20030-Tais.: 240. 371013198 - 202-8789 - Fax: 240-3198 TIx 21015

R. Barata ]Ribeiro 391 -SI 1004000- Talalax.: 235.1941

O. Vence. 90-a1701 - Caia 20031- 16/-Caia 20031 - Tal: 533 . 1454 - Atuaa. 484 - Tix: 30914

SF Viag. e Tur.

RTT RENT TRAVEL Tur.

SADALATUR Tur.

RIO DAMASCO TOURS Viag. e Tur.

ai. 806- Caia 20020000- TaIs.: 240-035811493 O. Erasmx Braga. 277 -

Ao. 15-o Branca. 45 Li. C - Caia 20090003 Tal.: 233-3629 - Fax: 283-9288

RIO AMAZONAS Tur. O. Sana Luza 46- Aialx 101 - Ceia. 20511030- Tel.: 234.8779

SERV - Cem Ag. de Viag. e Tur.

Ao. Oro Branca. 156- (Ir. 609- Caia 20000Tais.. 262-0196 - 232-6908

O. Da O-dor 104 - 6raadar. Cep. 20040232-1220 . 530- lei.: 221-4564 Fax.:

RECEPTIVO A-200-

Ao. Rio Branca. 177-2/ - Caia 20040- Tela 262-031S- 220 . 5117 . 240-6186 - Tix 40513

ROVAL Viag. e Tur.

RIO INTERNACIONAL TOUR Ag. da Viag. e Tur.

Ao. Rio Branca 1811406- Ceia. 20040-007 lxi.: 240-8439 - 262-5456 - Fax.: 240-6602

ROUND TRIP Oper. e Ag de Tur.

SELEN Tur.

Ao. Erasmo Braga. 227 - 2/ - Ceia. 20020 Tel.: 221-3131 - Fax: 221-9128-TIo: 35002

RAIAR Tur. Ltda.

PORT Tur.

RONDINI Vlag. e Tur. Ao. Ores. Wilson 16511117-22 - Caia. 20030020- Tel.: 210-1 283- Fax.: 533-1300

O. Mcxxx 311704 - Cep. 20031-144 - Tel.: 220-3397 - Fax.: 532-2226

Ao 00 Branca 251 - LI A - Ceia 20040-009 Tal.: 240 . 0081 - 262-1123 - Fac240-0106

POPSTAR Viag. e Tur.

O. da Assembleia. 10 s1318 - Ceia SEAWAVViag.e Tur. O. Sela de Setembro 58 - O 2504 - Caia. 20011080- TaIs,: 531 -1128 11562 11663 1 20050-004 -Tal.: 252-1946 -232-0724 - Fax.: 1647- Fax 501-1744 252-5523

REGIONAIS Repres.

Av. Pres. Wilson 165- 84aedar - S/403 - Cep. 20071-000 - Tal. 220-4468 . 533-2960 - Fax. 220-9740

Ao. lIsa Ora. de Copacabana 6801404 - Ceia. 22050-030 - Tal.: 255-5590 - 235-6345i7035 - Fax 255-3644 - T1 37157

Ao. Rrx Branca. 245 - 5/903 - Caia 20040 Tel:240-8459 - Tio: 37818

SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag e Tur. Ao Paris, 137 s.303 - Caia 21041-020 - Tal:

R. dx Ouvidor, 130 ai. 81819- C.P. 20040 Tal: 252-9036 - Fax: 593-6233 - TI.: 34093

PONTE DE LIMA Viag. Tur. Ltda.

. . - .SCOBIT Ag. de Viag. e tur.

R. Da Cardelaria 09- (Ir 907- Caia. 20091020-Tal :253-2716/3d19-Fax.: 253-3419

PONCHO TOURS Ag. de Viag. e Tur.

Ao. Edgard Oxvnerx. 224 - (Ir. 208 - Ceia 21366-Tal. 359-7558 - Fax: 450-2720

SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL Ao. Ataulfo de Faixa. 135 - S/1217 - Ceia 00440.0190-T al011-4645 - Fax: 274-1248

RENTAMAR Tur.

POLVANI do Brasil Viag. e Tur. R. da Assemebléra, 77 40. Ceia 20011 - Tal: 221-9449 - Tix: 21011- Fax.: 221-3967

RECEPTIVA Ag. da Viag. e Tur.

RL Viag.le Tur.

PUBLVTOUR Viag. e tur.

Ao. Rio Branca, 37-ai 8021804 - Cep 20090003- Tal.: 263-3368 - Faa: 233-5I50 - Tix: 37253

Ao. Graça Aranha. 326 - 6 x andar - Ceia 20030 .001 - Tela.: 262-5383/5245 - Fax: 2625694

Au. Rio Branca 180-01220- Caia. 20811-000 - Tela.: 532-578315787 -262-1890,13758

O. Senador Dantas, 75- sl,2705 - Ceia 20031201 - Tei.: 220-5239 - Fax: 202-2411 - Tio. 35255

Au. Rio Branca 156 -SI 2922- Ceia. 20040003-lei.: 262-1641 - Fax: 240-0795

QUARTIER Viag. e Tur.

O dei Curador. 60 (Ir. 906(7 - Caia 20040 Tal.: 221-9614 -Fax: 242-9028 - lira 38139

RI VIERA Agentes de Viag.

Ao. Prrnceza Isabel. 370- Caia 22011 - Tol.. 275-6674 - Fax: 275-5545 - Tia. 23988

SAVANNAH Tur.

30 andar- Ceia 20090-010 - Tal.: 263 . 0710 - Fax:263-3414 -Tia.: 32809

• Ao. Rio Branca. 124 -1.104- Caia 20040001 - Tel.: 231-1800 - Fax: 252.3764 - lix: 21511 • Ao O S Copacabana. 391 - B - Caia 22020-000 - Tal : 255-6897 - lix: 36513

POLITI Viag. e Tur.

Rua Selada Selarnbrn. 99 - 2/andar - Caia. 20050-005 - Tal - 224-4730 - Fax.: 222-0892

O. 500 Bento. 13-

PM Tur. Câmbio.

Au Traze de Marx4l -SI 1401- Ceia, 20031000 . Tol : 220-5397 - Fax.: 250-5397

RITZ PORTUCALENSE Vlag. e Tur.

SAT - SOUTH ATLANTIC Tur. Ao. Oro Branco, 156 s1629 - Ceia. 20043 Tais' 210-3210 - 262-1265 - Fax: 262-1025 -lix: 21413

Txnelarx. 154 - Caia 22030-000 - Tel.: 235-5609 - Fax: 235-5699 - TIx: 36984

QUANTUR Tur.

POINT TO POINT WHOLESALER Travei Agency.

REALIZAÇÔES Tur. Rio Copa

RISMIT Tur.

Av. 5-o Branca. 277 s,lOOt - Caia 20040-009 - Tel.: 220-3756 - 262-0433 - Fax: 240-7732

SARAVA TOURS Viag. e Tur.

Av, 0.8 da Copacabana 166- Caia 22050 Tal.: 542-5885 - Fax: 541-0346- Tir: 38881

ROYALTY COPACABANA Hotel

PLANTEL Tur.

O. Vocxndeda lnhaxxra 130- (Ia 1107- Cep. 20091000- Tel:263-3003 - Fax.: 233-6412 - lix.: 34248

01 - Ceia 20031 - Teis.: México. 41 - Tix: 31591- Fax: . 240-81326 533-802611322-517 240-4777

Ria Branco. 122-26/ - Ceia 20040-801 - Tal. 221-4010

• Av.

Ao. Ataulfo de Parva 1022- Lj 8- Cep 22440031 - Tel.: 274-0080 - Fax.: 238-3248

PROVINCIA Vicg. e Tur.

QUANTOMAIS Lazer e Tur.

PLURAL TOUR Oper. Turist.

REALCE WAYS Tour

PROMENADE Viag. e Tur.

Ao Almnix. Barroso. 90 - (Ir. 1208 - Caia 20019-900 - Tais: 533-114311248J1369 Fax: 220-5555 O. Santa Luzia, 799 . 16- - Ceia 20030 - Tela.: 240-4068/4219 - Fax: 220-9925 - Tio: 32578

REAL TIME Op. de Tur.

PC TRAVEL WHOLESALER Av, Beira Mar, 216-ri. 402-Cep 20021.060 - Tais.: 220-0405 - 240-9814 - Fax: 240-8005 - TIx: 34849

RAUFATUR Viag. e Tur.

Au. Oro Branco 108 - 25T26andorea - Cep 20040.001-lei.: 221-8833 - Fax.. 221-0306 - TIa. 39387

SANDOLIN Viag. e Tur.

SANGETUR São Geraldo Tur Largo do Machado, 29 L. 39 - Dai Cxodxr Ceia 22221 - Tais,: 205-989310245

SANTA MARIA Tur. O. Migxal Cnotx. 134 030- Tais.: 233-4033 -

(Ir 504 - Caia 20070263-8242 - 516-1988

- Fax: 233-2855

SANTIAGO Ag. de Viag. e Tur. Praia dx Fiamaxgx 66-Si 6-01314-Caia. 22228-900 - Telelax: 205-941912895 - 2453593-265-8840

SÃO CAETANO Tur. Ao. Nelson Cardoso. 1149 a/rOlO - Ceia 22730-001 - T.I.: 423-1870 - Fax: 423-2579 TN: 35134

SÃO FRANCISCO Tur. Fluvial Ao. Marechal Catnara. 160 - 51.1019 - Caia 20020-000 - Tais : 532-45251235114402 252-7014 - Fax: 202-7014

Viag.

R. da Asxembiéra. lO - x 1708-Ceia: 20011000-Tais,: 531-140011742 - Fax, 531-1742

O. São José, 90 - 10'. s/100711008 - Cep 20810- Tal,: 533-8882 - Fax: 533-4698

SIGMA Tur. Ag. de Viag. e Tur. O da Quitanda. 19-5 and, 5.5081513 - Cep 20011•030.Te1L:252-7582-221-4411 -2311761 -Fax: 252-7581 - Ti- 21648

SILET Tur. O 000Jxaé. 90- lj.B . Ceia200lO . 020 - Tais.: 533-007118139 - Fax.: 533-5059

SILVA VIEIRA

Pass.

Tur. Cambio.

O. Vise de Pirala. 82 - sbi, 201/2/3 - Cap 22410-000 -Tolo :521-54900776-Fax: 5211011

SISAL Rio Hotéis e Tur. Ao. AOanlrca, 1020- 60axd.- Ceia 22010-008 - Te[ :546 . 0800/0801 - Fax' 541-6447

SIZAR Viag. e Tur. R. México. 74 - sd4. 102- Cap 20031 - Tal.: 210-2472 - Fax: 220-5575 - llx: 30835

5KV Tur. Au, Riu Branca. 181 -8'- Cça 20040-Tal: 532-0310 - Fax: 533-3643 -lix: 32754

SLALOM Viag. Nac. e Int. Ltda. O. México, 98-Si 302 -Cep20831-ldl - Tal,: 220-1857 - 533-3516 - Fax, 220-6457

SOBREDA Ag. de Viag. o Tur. R. Dom Manxei, 15- Loja - Caia 200 10 - Tel.: 231-2174 - Fax: 242-5967 - Tix: 39892

SOLETUR-SOL Ag. de Tur. • Matriz - R. Voo, de Prrajá. 351.12/. Ceia 22410-003 - Tel.: 525-5000 - Fax: 2678848- Tix: 23858/35148 • Centro - O. da Quitando, 20 - 61 8 5/102/184 - Caia 22410- Tal :221-4496 • ipaaatxa -O, Vrsc. de Prrajá. 351- Lj 105 - Caia 224 10 - Tel:521-1188 • T:jxca R. Saaaa Pana. 45- li. 101- Ceia 20520 - Tal: 264-4893 • Barra - Av. Arnraadx Lxorrbardr, 800- Li. O - Caio 22640- Tel.: 399.0273 • Copacabana - R. Santa Clara. 70 - Caia 22041 - Tais.: 255-1895

51204

Agências de Viagens

CONTINUAÇÃO

SUPPLY TOUR VIag. e Tur. Ao. Rede. Barroso. 6- s1.911 - Cep 20031- 000- TeR.: 262-6248 -220-1129 - Fax: 220- 1120

SOLO Cambio. e Tur. Ao. Frisa. Sra. de Copacabana 1133-5/1302 • Cep, 22070-010 - Tel.: 247-7788-267-5456 - Fax.: 247.5507

SYLDITOUR Ao. Ruo Peçanha, 50-5/294 - Cep 20020- Teis.: 220-540415034 - 532-2446 - 262-8730 - Fax: 220-5404 - Tin: 23898

SOLUNA Tour Av, Nilo Peçarrha, 155- Gr. 1011/1014- Cep 20031 - Tel.: 262-8720 - Abav: 348 - Tio: 35280

TACO Viag. e Tur. R. da Quitanda, 167 - 4 0 - Cep 20091 - Tel.: 253-6699-Fax: 253-7135 - Tio: 37706

RIO DE JANEIRO - RJ

SOUTH AMERICAN Tur. R. Hilário de Gouveia, 36 - 5 - Cep 22040TeL: 235-1490 - Fax: 255-2345 - Tio: 31043 SOIJTH ATLANTIC Tur. Ao. Rio Branco. 156 Gr. 629 - Cep 20040 Tem.: 262-1265 - 210-3210 - Tio: 21413 SPA SHOP Viag. Ao. N.S. de Copacabana, 457 - Parte - Cep 22045-010-Tei,: 256-7215-257-4254 - Fax: 235-1075 SPACETIJR Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 14 - 1 9xand - Ce p 20090.000 - Tei.: 223-2474 - Fax: 233-4615. lix: 33077 SPECIAL TRIP Viag. e Tur. R. Visconde de Piraja 550 - Si 1504 - Cep. 22410-002-TeI.: 274-3232-239-3747-Fax: 511-5696 SPEEO Ag. de Viag. R. Visconde Inhauma 50 - Si 701 - Cep. 20091-000-TeI.:233-9 149-263-2594-Fax: 263-9153 SPELTZ RIO Op. de Tur. Lida, Ao, Graça Aranha, 416. si. 701/707 - Cep 20030-001 - Tem.: 533-0707 - Fax: 252-7904 - lix: 31849 SPREAD RIO DALLAS Viag. e Tur. Ao. RioBranco 156 - Si 1737 - Cep. 20043900 - Tel.: 262-2839 - Fax : 262-0618 SPRINT VIag. e Tur Ao. 13 de Mana. 45 s/805/806 - Cep 20031000 - Tel: 220-0886 - Fax 533-3583 - lix. 22865 STAR LIGHT Ag. de Viag. e Tur. R. DoCarnxo 06-SI 120511206-Cep. 20011020- Tel.: 252-1775 - Fax.: 224-7202 STARLINE Viag. o Tur. 8v. Rio Pecaniia 5012004 -Cep. 20020-100 - Telefax.: 262-971515480 STELLA BARROS Tur. Ao. rim. Barroso. 22.4°. 5/401 - Cep 20031 - Tel.: 532-2121 - Fax: 220-2121 - 'no: 22545 STOP & FLY Ag. de Viag. e Tur. R. dom Gerando 63- Sf1202- Cep. 24090030- Tel.: 263-0536 - Fax.: 263-0536 STRAVAGANZA Cambio e Tur. Ao. Rio Branco, 103 - 14° - Cojo 20040-004 Tel:221-1226 - Fax: 221-1871 STB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tur. • R. Viso, de Peajá. 550 - sobreloja 201 Cep 22410-002 - Tem,: 259-0023 - Fax: 511-4537 - Tio: 37912 • Ao, Pres Vargas 542)504 - Cep. 20073900 - Tel.: 263-4742 - Fax.: 293-5052 STREAM TOUR Tur. R. Visconde de Piraja 135-B - Cep. 22410001 -Tei.: 521-1388-Fax,: 287-2391 STREAM TOUR Tur. R. São José, 1159. 6-Cep2OCJlQ-030-TeI: 220-0434 - Fax: 287-2391 SUCCESS Ag. de Viag. e Tur. Ao. N. S. Copacabana. 542 - 5/305 - Cep: 22020 - Teis: 255-4247 - 255-4883 - Fax255-3638 SULTOUR Tur. a Câmbio • Ao. Rio Branco. 151 - Lj. C - Cep 20040. TO.: 224.2312 - Tio: 22990 • R.Visc.dePiralá.443-s/B-Cep22410. Txis :521-6345/7499 SUN COAST Viag. e Tur. R. Visconde de Pirajã. 433 - Cj.903 - Cep 22410-003 - Tel.: 267-988919692 - Fax: 2678692- lix: 34519

TAINÁ Tur. Ao. Pres. Vargas. 482- s/612116-Cep20071 - Tel.: 233-7760- lix: 21234- Fax: 253-7498 TAMOYO INTERNACIONAL Ag. Viag. e Tur. Ao. Ainvle Barroso 6312109-Cep. 20031-003 - W: 533-3870 - Fax.: 262-0882 TERRATUR Terra Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 156 - Si 1631 - Cep. 20040004 - Tel.: 240-0679 - 999-7086 - Fax.: 240. 0679 TESOURO BARRA Cambio, Viag. e Tur. 8v. Das Arneecas, 1155- Gr. 2001 a 2004Cxix 22631-000 - Telefax.: 439-9200 TEVERE VIag. e Tur. Ao. Rio Branco 151-Si 1303/4 - Cep. 20040006- Tel.: 242-5853 - Fax.: 242-5853 TEXAS Pass. e Tur. Ao. Rio Branco, 158- Gr. 203812039- Cep 20040-900 - Tei.: 262-3719 - Fax.: 262-3719 THE TRAVEL COMPANY Ao. Alianliça 4240 - Li 309 - Cep. 22070-010 - Tel.: 287.8686 - 521-5498 THE TRAVEL IPANEMA Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de Pirajá. 351 - si. 309 - Cep 22410-003 - Tel.: 287-2024 - Fax: 287-3467 THE TRAVEL SHOP Tur. e Viag. Av. Beira Mar. 216 $803 - Cep 20021-060 Tal: 220-1715 - Fax: 220-1132 - Tio: 32069 THR Viag. e Tur. R. Sele de Selnrrrbrx 5512005-06 - Cep. 20050-004-Tei.:232-0015-252-4988.Fan: 252-9246 - Tio' 31000 TIANÁ Tur Ao. 28 de Setembro. 44 - Lj. A . Cep 20551 Tel.: 284-6649 - Fax 264-1343 - Tio: 30341 TIBIRIÇÁ Repres. Viag. R. Evaristoda Veiga. 35 r705 Cep 20031040 - Tel.: 262-7003 - Fac: 240-8900 - lix: 40076 TIME BARRA Tur. Ao. Visconde de Pirajá. 281 sobreloja 208 Cep 22410-001 - Tei.: 247-5793 - 973-7073 - 965-2980 - Fax: 247-5793 TIME BRAZIL Tur. R. do Calele. 311 5.1205 - Cep 22220-001 Tem.: 265-6999 - Fax' 295-1195 - Tio: 22429 TIME FREE VIag. e Tur. R. Teofio Oloni 58-SI 1001102 - Cep. 20090070 - Tel.: 233-6064 - Fax: 233-6064 TIME TRAVEI VIag. e Tur. R. Dovixier, 37 A - Cep 22020-000 - leis.: 541-344710949 - TIo: 39510 TIME WORK Viag. e Tur. Av. Rio Bronco 2771706 - Cep. 20040.900 Tei.: 240-0699 - 220-2500 - Fax.: 532-0520 Cambio e 'Rir. ESIr. Fora da ('lrnz Nunes 3675- Lj 02- Cep, 24350-310 - Tal.: 709-3899 TODAY TOUR BRAZIL R. Visconde de Piraja 547/721 - Cep. 22410003 - Tel.: 259-9637 - Fax.: 259-2106 - Tio.: 31206 TOMORROW TOUR Emp. Turisllcos. R. do Ouvidor. 6011210 - Cep 20840-030 Tel.: 232-9565 - 231-0112 TOP FLIGIOT Tur. Ao. Ria Branco. 123-13 and. - Cep 20040004- Tela.: 224-2626 - Fax: 224-1339 - Tix: 23355

SUN FLOWER Tur. R. Conde Lages 44 4 0axdar - Cep 2024 1088- Tel:221-0212 - Fax.: 220-5948- TIn.: 3.4299

TOP TOURS - BRASIL R. Meoico 3 19aodor- Cep, 20031-144 -lei.: 262-2620 - Fax.: 262-9675 - Tio.: 5162

SUNNY TRAVEL Agency R. Rodrigo Silva. 18 sobreloja - Telefax: 2623047

TOPÁZIO Câmbio e Tur. Ltda. R. da Alfândega, 91 - 51 andar - Cep 20S70001 - Tais.: 221-1533 r2041203 - Fax: 2326739- Tio: 35321

SUNSHINE Viag. e Tur. A, Erasmo Braga, 277 - Cob.02 - 1 3x and. Cep 20020-000 - Tel: 240-9275 - Fax' 2327131 -TIo: 36256 SUPERTUR Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 981901-02 - Cep 20050-005 - Tel.: 222-4668/8773 - 252-2175 - 242-4303 . Fax.: 232-8858

TOULOUSE TOURS R. Rodrigo Silva, 34 3° - Cep 20011 - Tel.: 224-2921 - Fax' 231-2218 - Tix: 22300

TRIO Viag. 8v. Nilo Pecanha 58/2313- Cep. 20044.900 - Tel.: 262-642516356 - Tlx.: 38003

UP-GRADE Cambio e Tur. Ao. Ruo Pccaxha 50-SI 213- Cep, 20044900- Tel:262-6503 - Fax.: 220-6710

TOUR MEMBER Ag. de Viag. TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur. R. Viso. de Peajá 414-5/1110 - Cep 22410. R. Sele de Setembro, 111 -23'- Cep 20050002 - Tem: 292.4400 - Fax. 232-6684 - Tio: 002 -Tel.: 021-309414055 - Fax: 521-4055 34189 TOUR SERVICE Serv. ml. Viag. e TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. Tur. Ao. Nilo Pxçaxha. 50 - o. 2005 - Cep R. Visc. de Pirajá. 318- s/205 - Cep 2241020040.900 - Tel.: 532-1476 - Fax: 225-7122 000- Teis : 267-9541 . 287.4699 - Abav: 311 -Fax: 287 .6998 - 'lix: 22741138304 TROPICCO DORADO Tur. R. Uruguaia— 10-Si 407- Cep. 20050-090 TOURCAM Câmbio Tur. e VIag. - Tem '224-559415663 - Fax.: 224-5863 Lida. R. República do Libavo, 61 - s1259 - Cep TROPICAL TOUR Tur. Oper. Ag 20061 , Tem.: 224-9488 - Fax 224-0496 -lix: Viag. 23890 R. Pirai 11 Si 202- Ccix. 21550-000 - Tem.: 269-2782- Fax.: 269-2782 TOURIN I Vi ° Carlos, 130 - Cep 20020- TUKAN Viag. e Tur. Av. Pres. Antonio 010-Tem.: 210-2191 - 220-070318587 - Fax: R Moniz Barreto. 554 - Cep 22251 - Tem: 262-8836 288-5289 - Fax: 226-4224 TOURLINE Tur. e Câmbio TUKANATUR Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Rio Peçanfra, 50 Gr. liii - Cap 20044 A, Rio Branco, 245 Gr. 3002- Cep 20040Tais.: 220-010019599 - 262-9641 - Fax: 220Tel.: 229-4436 - Fax: 240-3359 1455- Tmx: 32572

URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur. Ag, Tijuca: R. Conde de Bonhn. 346 - Lj. 220 - Ceix 20520- Tais.: 224-5997

TOURPLAN Viag. e Tur. Av. N.S. Copacabana. 647 -si.615 - Cep 22050-000 - Teis.: 235-2777 - 2851047(4047 - Fax: 255-8293 - Tie: 40144 TOUR VIAGENS o Tur. R. Do Calele. 3471651 - Cep 22220-001 Tel.: 265-4660 - Fax; 205-8590 TOWER Viag, e Tur. 9. da Assembléia, 10-s)4016 - Cep 20119900 - Tem.: 531-2020 - Fax: 531-1001 - Tin: 22131 -854v: 268 TRANS ACTION Viag. e Tur. R. do Ouvidor, 60 - s.310 - Cep 20040.030 Tel. , 252-7411 . 232.6251 - 231-1374 - Fax: 242-9863 TRANSAMAZONAS Tur. Ao. N,S. de Copacabana, 330-5/1001 - Cep 22020 - Tems.: 235-2840 - 257-7599 - 2375796- Fax: 236-5285 - Tio: 31114 TRANSATLANTICA TurJDanny Repr Ao, Rio 181 - SI. 1501 - Cep. 20040007 - Tel.: 533-1520- Fax.: 262-7556 TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. R Vilor Maurlxa 151j - Cep. 22471-200 - Tel.: 537-1930 - Fax'286.6732 TRANSEUROPA RIO Pass. e Tur. Ao. Rio Branco. 143-2° - Cep 20840- Tel.: 224-2297 - Fax: 232-0758- TIx: 31499 TRANSLADOS V.I.P. UNE Ao. Mcm de Sa 49 - Cep. 22230-000 - Tei,: 232-1169 - Fax.: 232-1169

TUNIBRA Travei Tur. Ao Rio Branco. 156s/1115-Cep20043-800 - Tem.: 210-3263 - Fax.220-9854 - lix: 30605 Tur. ANDINO Op. R. Selo de Setembro, 92 - 5/1208 - Cep 20050-002 - Teis.: 224-2044 Tur. CAMPO GRANDE R. Viuva Dantas 214-Si 313- Ccix. 23052090- Txi :413.4431 - Fax.: 413-4431 Tur. da CIDADE Ao. Epilác'rx Pessoa. 1664 - Térreo - Tel.: 287-1790 - Fax: 287-0988 - 'no: 33956 Tur. NATIVO R. Visconde de iohacrna 58 -Si 1404 - Cep. 20091-090 -Telefax,: 516-2114 Tur. RIO ESTORIL R. Buenos Aires. 2 - s/Lj. 105- Cep 20070Tem,: 253-8887 - Fax: 233-8634 - Tio: 33802 TURCONSULTE Cambio e Tur. Ao, Nilo Pecanha. 50 Gr, 60314 - Cep 20020130 - Tem: 533-3071 - Fax: 533-3392 - Tio: 22332 TURISBARRA Vlag. e Tur,° Ao. Sernarnbeidia, 600 -Lj. 03 -Cxix 22620-170 - Teis :389-33710302 - Fax.: 493.9001 TURISER BUREAU Serv. mIem. Ao. Graça Aranha. 326 3° sf32 - Tem.: 2205747 - Fax 220-5870 - Tio. 23430 TURISLAB Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Setembro. 92 - si 2006 - Cep 20050-002 - leis.: 232-8438 - 224-0577 Fax: 232-3592

URLAUB Viag, e Tur. Estrada de Jacarepaguá. 7655-S. 519- Cep 22753-045 - Teieiax: 447-420116910 UTELL INTERNACIONAL do Brasil Tur. Ao. Rio Pecanha. 50 Gr. 2505/6 - Cep 20044900 - Teis,: 533-2653 - Fax: 262-9434 VACANZE A, de Viag. e Tur. R. do Ouvidor 60 - (3/505- Ccix. 20040-030 - lei.: 224.7424 - 242-2477 - Fax.: 252-5715 VANGUARDA Viag. e Tur. Ao, Pres. i'orlonix Carlos. 607 - sbij. - Cep 20020-010 - Tel.: 221-8577 - Fax: 232-8403 - Aloao: 543- TIx: 21809 VELTUR Viag. a Tur. Av, Eng. Carlos Ealer 77- 106- Ccix. 22793260 - Tel.: 325-2039 VENTURA ESTUDANTIL Viag. e Serv. 9,40 Caldo, 311 s.407/8- Cxix 22229-900 - TeR.: 265-0248 - Fax: 205-8191 VERA ABAGE Oper. de Tur. R. Sele de Setembro, 92 - s1.1805 - Cep 20050-002 - Tem.: 232-4180 - Fac: 242-0361 - Tix, 21360 VERÃO Tur, Pca, Fixriano51 - 17°andar-Cep. 20050.030 - Tel.: 220-8070 - Fax.: 532-5520 VERDE & MAR Tur. Ao, Marechal Camara 1601605 - Ccix. 20020080- Tem.: 833-1974 - Fax.: 240-7358 VERITAS Viag. e Tur. R. Farrne de Amoedo 76 - Si 201 - Ccix. 22420.020 - Tel,, 297-5995 - Fax,: 521-4189 - llx : 23407 VERONA VIAGGI R. Barata Ribeiro, 37011,113 -Cep22040-000 - Tem.: 255-97271977610569 - Fax: 255-6558 Tio 35074 VERSALHES TOURS Ag. de Vlag. e Tur. R, 83/Oro Amola 48-81406- Cep. 20031-010 - lei.: 262-7450 VERT-TOUR Câmbio e Tur. • R. da Assembléia, 67 - 3° - Cep 28011 leis.: 224-9267 - 221-7896 - Fax: 2325544-11v. 36801 • R. Marquês de São Vicente. 52 - 5/245 Ccix 22451 - Goea - Tems.: 259-0098 511-1601 -Fax:259-0958 • Pç. Saens Pena, 45 Lj. 201 - Ceix 20520090-lei: 567-2037 - Fax: 567-1004

TRANSWORLD Tur. R. Visconde de Piraja 540 - Si 208 - Cxp. 22411-002-lei.: 511 . 1147.512-3332 -Fax.: 512-3145

TURISTUR Op. de Tur. • R. Araújo Porto Aixg. 36 s.1104/06 - Cxix 20016-000 - Tel.: 240-0173 - Fax: 2400560 • Aeropxrix iolern. do RJ, 3 0andar - Selo, Verrn. - Cep. 21942-900 - lei.: 398-3779 Fax.: 398-3691

TRAVEI MANIA Viag. e Tur. Lida. R. Alaoilx de Paiva. 135 -Ij 306- Leblon - Cep 22440-030 - Tem ' 259-8140 - Fax: 259-9136

TURLINE Ag. Vlag. Tur. Ltda. R. Visc. de Pirajá. 281- Li. 308- Cep 22410001 - lei,: 521-5897 - 227-0986 - Fax: 2270362

Viag. GULLIVER An, AL,nle Barroso 6312701-04 - Ccix. 20036900 - Tel.: 240-5347 - 262-8464 - Fax.: 2628736 - lix : 30972

TRAVEL PIONEER Viag, Ao Rio Branco 185-si 624- Cep. 20040.007 - lei.: 220-0218 . Fax.: 220.0218

ULTRAMAR Viag. Tur. Câmbio Ao. Rio Branco. 120- s0-j. 2719 - Gep 20040 - Tem 221-4742 - Fax: 242-8773

TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 181 s.408 - Cxp 20040-002 - Tel.: 262-7143 - Fax; 248-0018 - lix: 48735

UNI EXCHANGE Víag. e Tur. R. 5.4 Ferreira 398 - Ccp 22071-000 . Tel.: 297-4738 - Fax: 267-3627

VIAJES ECUADOR Ag. Int. Tur. Ao. P510 Peçanha, 58-si. 216- Ccix 20044900 - Tem' 210-1336 - Fax. 240-3807 - TI.: 33654(394 18

TRAVEL SERVICE DO BRASIL Op. Turistica • R.doCarnio.7- 190 -Cep200I1 - Tem.: 224-5664 - ASao: 240 - Fax: 252-8589 TIx: 37877 • R. Visc de Pirajã, 414 n. 406- Tel.: 2673205

UNIC Op. Tur. Ao Rio Peçanha, 50- Gr. 310- Ccix 20020 - Teis.: 262-8706 - 533-38360725 - 2203574/0551 - Fax. 220-8589 - lix: 39459

TRANSPACIFIC Travei Rio Ao. N.S. de Copacabana. 492- gr.401 - Tei: 236-2960 - Fax: 256-5991

TRAVELBANK Viag. e Tur. Câmbio Ao. Aii8nhca. 4240-5/105/196 - Ccix 22070002 - Tel.: 267-4909 - Fax: 267-0294 TRAVELLING Ag. de VIag. Ao. Graca Aranha 191501-02 - Ce p. 20030002 - Tel.: 262-9145- Fax.: 262-3751 TRAVELMANIA Viag. e Tur. Ao. Armando Lombardi. 2051112 - Cep 22640-020 - Tel.: 493-0370/2905 - Fax: 4932950 TRAVELMARK Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 109-si. 903- Ceçr 20040-004 - Teis.: 221.9126 . 22-1991 - Fax: 224-3662

TORNOS Vlag. e Tur. Av. Dasrianericas290l -5i806-Cep.22631002- Tel.: 431-1133 - R. 1806-Fac: 3262306

TRAVELWAYS VIag. Tur. 8v. Airnle Barroso. 63-Gr. 31516 -Cep20031 - Tel.: 240-9825 - Fax: 240-9005 - Tio: 36601

TOT Ag. de VIag. e Tur. 8v. Nsa. Sra. de Copacabana 978 -SI 401 Cep. 22430-040 - Tel.: 287-4294

TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de Piraja 4071807 - Cep 22410-003 - Tal,: 521-8863 - Fac.: 287-7694

UNION Cambio e Tur. Ao. Oieçann Macei 519- Lj E - Cop. 22621200- T.1.:493-213019475 - 982-6366 - Fax.: 493-9478

VIA APIA Ag. de Viag. o Tur. Ltda. An, Rio Branco 80- 12°andar - Cap. 20040560- Tel.: 224-6210 - Fax.: 231-1913 VIA CAPI Viag. e Tur.' R. Sele de Setembro 55-Si 504 - 506 - Ccix. 20050-004 - Tei.: 224-5440 - Fax.: 224-5936

Viag. MARSANS Inter. Brasilian Tur. Ao. Rio Branco 134 - 21°aodar - Cep. 20040002- Tel.: 221-5145- Fax.: 232-5169-Tio,: 22083 VIBRATUR Viag. e Tur. R. Buenos Aires 93 Gr. 1209/10111 - Ccix. 20670- Tel.: 224-8010 - Tio: 38070 VIDA Viag. e Tur. Ao. Ataulfo de Parva, 135 - Gr. 1610- Cep 22440-030 - Tel.: 511-2946 - Fax: 259-8297

UNIPAK Tur. Ao Marechal Câmara, 160 5.1724 - Ccix 20020-080 - Tel.: 532-1290 - 262-3106 - Fax: 220-3632

VIE Viag. Inter. Especiais R. Sele de Setembro. lii - s1702 - Cep 20159-900 - Tel.: 224-7374 - Fax: 507-1182 - TIc: 35990

UNIQUE Tours Viag. e Tur. Ao. N. S. Copacabana. 613 - s1604 - Cep 22050- Tel.: 257-0890 - Fax: 257-0890

VIGO DO BRASIL Câmbio e Tur. R. da Assembléia, 10- Gr. 3304- Cep 20011 - Tei.: 531-2270 - Abav: 358- Fax: 531.1768 - Tio: 31011

UNITED AIRTOURS Ag. de Vlag. • Ao. Beira Mar, 406 - Lj. C - Ccix: 20021 Tel,: 220-3397 • R. Mecico, 31 - Gr. 704- Cep 20031-144 - Tei : 220-3397 -Fax. 532-2326

VIKINGS Tur. R Barata Ribeiro, 303 Si, - Cep 22040-000 - Tel. : 255-9242 - Fax: 235-6733 - Aloax.: 7649-7650 -7640

UNIVERTUR Ao, Ruo Peçavha, 50 Gr, 2101 - Ccix 20020.100 - Tel.: 532-2455 - Fax: 220-9916 - Tio: 22398

VIL ii Tu r. R. Vusccxde de Piraja 03 - Si 701 - Cep. 22410-001 - Tel.: 287-5978- Fax.: 287-9978

UP Viag. e Tur. Ao. Marechal Canrara 160 - Si 1803 - Cep. 20020-080 - Tel.: 262-4901(464114518 Fax,: 240-4641

VMT Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Peçxnha, 50 - 13/. 1013 - Ccix 20044-900 - TeIs,: 240-383012404 220-0148 - 262-5622 - Fax' 262-2044 - lix: 33.422

RECEPTIVO Junho/95 - Guia Panrolas - A-201

oarean,-;nc rfiol

Viq r#iinin iz

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

POINT TOUR Tur. R. Axila Garibaldi, 68 - Cep 89160-000 TxIs.:21.2686/1409-22-0617 . Fax: 222686

• Aeroporto Internacional Dois de Julho. Pari Termo - Tel.: 204-1160 - Fax: 2041360

RIO GRANDE - RS

A.C.E. Viag. e Tur. Pç. Conde dos Arcos 2 - S.503 - Cep 40015120-TeI.: 241-5922- Fax: 241-5251

VN Repres. - Fiot Opor. Ao. Presidente Wfson 165 - Si 307 - C.P. 20030-020- Tel 262-3818- Fax.: 262-3866

CEP96200- DDD 0532

VINITOUR Vlag. e Tur. Ao, Pres. Vargas, 542- sf414- Cep 20091 Tel. 253-9363

BENFICA Ag. de Viag. e Tur. Au Siso Paes. 373- Cep 96200-340 - TeIs.: 32-81421180711321 - Fax: 32-8142 - lix: 290

VISEUTUR Ag. Tur. Av, Rio Branco, 57 - li. A slLj. 1° - Tel.: 233-2494 - Abav: 402 - 'Do: 34336 - Fax: 233.6181

CAMBISUL - ROCHA FARIAS & CIA R. Gal. Bacelar, 299- Cep. 96200-370 - Tatu.: 332-16091169713122 - Tio: 53-2158

VOAR Repres. Tur. Ltda. R. ~co. 74 - sf2011202 - Centro - TeIs.: 240-2686- lix: 22527

ITAPEMIRIM Tur. R. Vice A/mirante A5rea, 964

VOGEL Ag. Viag. o Tur. R. Urxgxalana 10- Si 305- Cep. 20050-090 - TeL: 222-7149 - Fax.: 222-7149

RIO NEGRO - PR

Ag. de Viag. CHANTECLAIR R. Visconde do Roxaoo 04 - Si 809 - Cep 40015-050 - Tel.: 242-3468 - Fax: 242-3665

VONTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. l3ildasiO 9/nado 55- SI.913 - Cep, 22532020 - Tias: 494-3223 - 493-7589 - Fac.: 493-7589 R 22

VIA APIA Ag. da Viag. e Tur. R. Riacisuelo. 166 - Cep 83880-000 - leI.: 42-002512436 - Fax: 42-0025

r. Ao Rio Branco. 133- Sr. 1701 - Cep 200-40006- Teto.: 224-7876- 252-7155

RIO VERDE - GO

WAGONLIT TRAVEL Av. AlmIo Barroso. 63 - Gr. 260112606 - Cep 20031-003- Tel.: 282-1224 - Fac 220-6408 - Tio: 30963 WALPAX VIag. e Tur. R. V/sc. do Pirajâ. 547- sf725- Cep 22410900- Tel.: 511-1242 - Fax: 294-1391 - TIo: 31206

AEROVITA Tur. R. Miguel Calrnoe, 555- EdI. Cibbank- S1613 - Cep 40015-010 - leis.: 242-206012625 Fax: 242-3625

SBTUR Tur. e Cambio R. Marechal Flor/ano 279 - Li 101 - Cep. 96205-190 - Tel.: 32-9258 - Fax.: 32-3022

CEP83880- - DDD 0476

WAG Tur. Ar Pres. Vargas, 583- 01.1515- Cep 20071004 - leis.: 242-7706-221-7275-Fax: 2427275- Tio: 23198

AEROBAHIA Tur. R. Afonso Como, 109- Li. 7 - Cep 40140-080 - Telefax.: 235-5577

Ag. ALVORADA deTur. Av. Estados Unidos. 4 - sf516 - Cep 40010020- Te/o.: 242-01531229516129 - Fao: 2426801

VOLARE Ag. de Viag. e Tur. R. México, 11 - si. 1602- Cep 20031-143Tias.: 240-5112 - 220-4775 - Fax: 220-3329

VTC Tu

ABAETÈ VIag. e Tur. R. Miguel CalrnoO, 555- 01.413- Cep 40015010- Tel.: 241-8899 - Fax: 241-8176 - Tio: 1432

CEP75900- DDD 062 MSM Ag. de Viag. e Tur. R. Gxorerciodx Ferreira 247 - Cml. 75901310- Tel:621-4952 - Fax.: 6214952 RIO VERDE Tur. R. Coronel Vamano. 348- Lj. 21 - Cep 75901190-Tia.: 621.1627 - Fax: 621-1627 ROLÂNDIA -

CEP86600- DDD 0432

Ag. CONDE Viag. e Tur. • R. Santos Danooxl. 4 - COO 40015.180 Tel.: 242-8000 - Fax: 242-8826 - lix: 2443 • R. Senador TeoIxoiOVileta, 110-Cidadela Cenler II - sf701 - Ccp. 40275-430 - Tias.: 359-3156 - 359-0768- Fax: 350.7593 Ag. de Viag.CVC Tur R. Lauro Moller 08-SI1 - Cep. 40015-030 Tel.: 243-0888 - Fax.: 243-2404 Ag. FRANK Agua Azul Viag. e Tur. 16. dos Unrbxzeirxs. 2 - C.P. 41820-680 Tel.:351-0615-Fox:351-0719 Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur. • R. Portugal. 17-s 3011311 - Cep 40015000 - Tel.: 243-1222/1954/1009 - Fax: 243-1754 • R. Chile. 22 - sf401 - Cep 40000 - Tel.: 243-2488-Tio: 1770

BALI Vlag. Tur. Rep. R. Mr9xel Ca/mOn, 37-5/703- Cep. 40015010- Tel.: 243-1966 - Fax.: 241-2407

D& LTur. R DIa. Pragxer Fróes. 102- Cep 40130-020 - lei.: 339-3483/9278 . Fax.: 336-3504

BBTUR Viag. e Tur. • R. Direita da Piedade, 25- Cep 40070-190 - Tel.: 321-4711 - Fax: 242-2959 -2416390- Tio: 2307336 • R. Piniolaarlins. II .loja-Cep40015-O2O - Tia.: 243-8800 - Tio: 7203 - Fax: 2422959

DC TOUR R. Lord Cochrane. 129 . Cep 40150-070 Tem.: 237-6417 - Fax: 237 .5409 - 110: 059

BERIMBAU BAHIA Viag. R Jose de Sousa Pedreira 41 - Cep. 40280700 - Tel.; 351-1698 - Fax.: 358-6370 BIGTUR Serv. Transp. Tur Ao Tancredo Neves 450- Cep: 41920-000 leis.: 2407344 - Fax: 248-5857 -Tio: 2076 BOMTUR Empreend. Turist. • Ao. Tancredo Neves 998 - Li 01 - Cep. 41920-021 - Tel.: 371 .9848 - Fax.: 2308201 .Tix.:712220 • Pca 2 de Julho 02- Li 01 -Cep. 40080121 - Tel.: 321-99221336-0495 - Fac.: 3360-495 • Aeroporto lotem. 2 de julho - Cep. 41510250-Tia.: 204-1031 -204-1242 BORA BORA Viag. Tur. Ao. ArltOnio Carlos Magaihaes, 846- si. 118Cep 40852-900 - Tem,: 358-1420 - Fax: 3590692 BRASIL ECO TOURS Viag. e Tur. Au. Oceanica 2400- Li 34- C.P. 40170-010 - Tei: 235-3366-203-8335 - Fax.: 235-8833 BRUGESTURTRAVEL Rua Bahia 206 - Cep. 41830-160 . Telefax.: 246-4988 BTS Tu r. AI. Das Espalorbas 100 - Cep. 41820 .460701.: 358.9244 -359-9320 - 353-3003- Fax.: 358-2599 - Tio.: 2057 BUBA Viag. e Tur. Ao Solo de Setembro. 3835 . Comercial Porto da Barra . Li. 315 - Cep 40160-110 TeIs.: 235.3238 . 247-7854 - Fax: 247.0926 - TI.: 2975

ROLAND Ag. de Viag. e Tur. Ao. Tiradenles. 697 - Cep 86600-000 - lei,: 256-2122-Fax 255-1688

ALAMEDA TUR. Av. Prol. Magalhães Neto, 20 - Cep 41820000 - Tel: 248-2977 - Fax: 248-6969 - Tio: 3510

WORLD SKY vlag. e Tur. R. Da Axservbtex 69 - Sioja - Cep. 20011. 001 - Tel.: 297-0188 - 240-1106- Fax.: 2424188- T1,c 30213

TERROCEAN VIag. e Tur. Ao. Int. Manxel Ribas, 1238 . Cep 86600000 -Tem,: 256-263912984 - Fax: 256-3511

ALVORADA Viag. o Ter. Ao. Estados Unidos 4-0/5/6 - Cep. 40010020

WT Tur. R Visconde de Prrxja 600 - si 206 - Cep. 22410-002 - Tel.: 259-6443 - Fax.: 512-1332

RONDONÓPOLIS - MT

AMARALINA Viag. e Tur. Ao. Ocaónica. 52 - Cep 40160-010 - lei.: 336-1099 - Fax: 247-7025

CAPRI Viag. Tur. R Senador Teolonio Vilela 225 Si 508- Cep. 40275-430- Tel.: 351-8932 - 358-2555-Fax.: 358-2555

AMC Viag. e Tur. Ao. Tancredo Neves, 939 - 5511. 05 - Cep 41830-021 - Telefax: 231-4288

CASH TOUR Ao. MiOurO Carlos Magalhaes 840 - Li 02 Cep. 41710-230 - lei.: 359-9192)9334

ASA DELTA Tur. Ao. Adrcenrar de Barros 201 - Cep. 40170110- Tia.: 247-7266 - Fax.: 247.7228 - Tio.: 712874

CENIDTUR Ag. de Viag. AL Votara 70 - Cep 41050-460 - Tel.: 3511099/108&0108- Fax 351-0179 - TIo: 4273

WH - Herd Viag. e Tur. Pç P0 X, 555.205- Cep 20040-025 - TeIs.: 253-1318 - 263-2354 - Fax: 253-7284

WTA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nsa, Sra. Copacabana. 195- 6/712- Cep 22020 - Teto.: 542-5467 - 275-5493 - Tio: 38491 XUXA'S Tur Av. Ministro Nau Lins, 270- Cep 22620-110 - leis.: 493-91541485410060 - Fax: 493.9184 -Tio: 37717 YASHYC Ag. de Viag. e Tur. R. Do Ouvsdor 104 - 9°andar - Cep. 20040030- Tet.: 224-7766- Fax.: 242-8511 - Tio.: 31262 YES Câmbio. Viag e Tur. R. Lauro Malte,, 116-511908- Cep 22290160 - Tel.: 541-6996 - Tia: 35664 - Fax.: 541-7696 ZENITH Cambio e Tur. Au. Pies. 86txoo 165 - Sf322 - Cep. 20030020- Tet' 220-5559 - Fax.: 262-2778

CEP78500- DDD 065 G.F.Hotels e Tur. R. Fioxanx Peixoto 711 - Cep 78700-040Tel.: 421-9355 - Fax.: 421-9322 INTERCAN Câmbio e Tur. Caixa Postal. 421 - Cep 78700-970 - Teto.: 421-4888/9790 - Fax: 421-4848 MONICA Ag. VIag. Tur. Ao. Mal Duma 1047- Cep. 78796-110 - Te[: 421-4494 - Fax :421-4428

ATLAS Tur. R. Airosa Gatvax. 5-1° - Cnp 41160.180 Te/o : 237-4567 - 247-8434 - Tio: 2848

ROO-TUR Ag. Tur. Ao, Amazonas. 509- Cep: 79700-050 - Te/o.: 421-45071499314620 - Fax: 421-4268

ATRIUM Viag. e Tur. Ao. Axila Gaobaldi. 1247-4°- SIu. 40112- Ed. Axila Ganbaldi - CoE 40 170.130 - TeL, 2470099- Fax: 237-2203

ROSARIO DE SANTA FE - AR CEP 2000

AXÊ Vlag. e Tur. R. Miguel Calmon. 527-St.601- Cep40015010- Tels:241-3411/5597 - Fax 241-4531 -710:4136 BAHIA BELLA Viag. e Tur. Ao. Tancredx Neves, 1063- Cep 40910-021 - Tolo :371-923316022)2933-Fac: 230-2237

ZEPP-04 - ZEPPELIN Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 181 - Gr. 1307- Cep 20040 - Teto.: 533-3209 - 240-4457 - Tia: 36460

SPRESSO MAYORISTA DE Tur. R. Rnxja 1021 - Piso 83- Cep. 2000- Tel.: 24-3525 - Fax.: 25.3195

ZIL-TOUR Viag. e Tur. Av. Nsa Sra. decopacabarra 195- Lj 8- Cep 22020-000 - Tel.: 541-1448-Fax Fax.: 295-3198 - TI.: 32786

SALTO - SP - CEP13320-DDDOII

BAHIA INCOMING Raptes. Opor. Viag. R. Almirante Marques Leao 39-Li 04 - Cep. 40140-230-Tia: 235-6226 . 237-5369-Fax,: 237-7364

ZOOFACO Empr. Tur. R. Araújo P000 AJegrefAo. Graca Aranha. 140 - 0.809 - Cnp 20040-052 - Tel.: 2404432)6255 - Fax: 295-5341 - TIO: 38088

HASPEN Tur. R. Dr. Barros Jxeior, 663- Cep. 13320-000leI,: 483-5564 - 785-0102 -Fac: 453-5702

BAHIA PLUS Viag. e Tur. Ao. Sete de Setembro 3835 - 11. 08 - Cep. 40140-110 - Tia.: 235-8577 - Fax,: 247-6379 -TIO.: 713388

ZORUB TOUR Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Treze de Maio4711706 - Cep. 20031 -000 - Tel: 262-5724 - Fax.: 262-7060

LORITUR Vlag. e Tur. R. Rio Branco, 515- Cep 13320-275 - Teia. leu., 483-5286

ZORZI Viag. e Tur. Ao. Pres. Vargas 633 - Si 2001103 - Cep. 20071.004 - Tel.: 242-2565 - Fax.: 232-2930 - Ti- 22837

NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. R Rio Branca 945 - Cep 13320-000 - Tel.: 483-3525- 785.0190 - Fax.: 785-0199

ZW TOUR Ag de Viag. e Tur Praca Serzedclx Correia 15-SI 601 - C.P. 22040-050 - Tel.: 235-6160 - Fax :235-6160

NOVA [TU Tur. R. Sicilia. 49 - Cep 13320 . Teis.. 4832733/3283- Fax: 483-2773

SALVADOR - BA RIO DO SUL - SC

DDD 071

CEP89160- DDD 0478 ALTO VALE Emp. de Tur. R. Tuixti. 72 ' Cep 89160-000 - leis.: 21-120011724 - Fax: 21-1135

A. GOU VEIA VIag. e Tur. • R. Miguel Catmxn. 555- si, 70819 - Cep 40010-015 - Tel.: 243-4144 - Fax: 243. 4207

BAHIA TRIP VIAG. E TUR. R. Visconde do Rosario, 03.S1s909/910 Cml 40015-050' Tias.: 241-8353 - 242-3814 - 243-6890 . Fao: 241 .6276 - TIn: 3202 BAHIA VIR Tur. Ao, Aurlonie Carlos Magalhães, 34-s/9- Cep 41650-000 - TeIs.: 309-2495 - 358-6942 Fax: 359-6583

CAMTOUR Viag. e Tur. R. Rubem Berla 366- Cep 41020-040

CENTRAL DE ATENDIMENTO Turístico R. Erniio Odebrectri 328 - Si 203 - Cep. 41840.300-Tel.: 248-3714 CEU e MAR Tur. R Fonte do 5i. 55- Lj, 7- Cep41948-360 Tei.: 240.75,66 - Fax: 240-1351 CLECIO Viag. e Tur. Al. Beoeueolo 20 - CCP, 419511-100 - Tel.: 359-5555- Fax.: 359.5896 CLUB MEDITERRANEE Bras. Tur. Ao. Pires. Vargas, 859 - Cep 40000 - Teis.: 247-S3371281B

DENYTUR VIag. e Tur. R. J000 Doeres. 283- Cep 40210-090 - Telelax,: 237-4276 EGS Viag. e Tur. R. Miguel Calmxn. 19-s/502 - Cep 40015010-Tia.: 243-1944 - Fax: 243-1042 Empresa de Tur. da BAHIA • Pç. Thomé de Souza - Pai. Rio Branco Cep 40020- Telo,: 254-7158-257-7024 • Vaie do Ogxxjá, 232-s/101 - Cep 40240 - Teto.: 357-486112751 - TIO: 1356 • Loleanrerito Jardim Ar'maço S/ N - Cep 41700-000 - Tel.: 370-8441/8616 Empresa de Tur. da SAGA Rua da Bdigica. 10- sf702- Cep 40010-lei' 242-1080 ESPAÇO Tur. R. Sabixo Silva S/N - Cep. 40155.150-Tem.: 336-7166 - Fax: 237-5488 - Tie: 3088 ESTRELA TUR Vag. e Tur. Ao, Tancnedo Neves 1480 - Li 66 - Cep. 41820-021 -Tem.: 371-606718161 .Fax.:371' 6067 EVENTUS Tur. R. Oito de Dezembro. 547- Cep 40150-000 - Tem.: 245-3477 - Fax 237-3090 EXPANSAO Tur. R.MurAzeoedo Machado o30-Lj 112- Cep. 41760-000 - Tel.: 231-0573 - Fax.: 231-0573 EXPERT Viag. Tur. Au. Paulo VI. 796 - Cep 41810-501 - Tel.: 358-9599/4397 EXPRESSO MERCANTIL Ag. Marítima Ar. Estudos Unidos. 397 - Salas 6011604 Cep 40078-900 - Tem.: 242-7011 - Fax: 2420518-110,1134 FAM TOUR Viag. e Tur. R. Rubem Berta, 366 - Cep 41820-040 Teto.: 248-1280104686702 - Fax: 248-8702 PAST TOUR Viag.e Tur. Ao. Oceanica 2400- Li 33- Cep. 40170-000 -Telefax.: 203-8483 FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Ao. TavcredO Neves 3343- Siu. 30617 -Torre 13 - 3/andar - Cep. 41820-021 - Teis.: 3726856/7/6/9/50/61 - Fax.: 371-5567 - Tio,: 0027 FIRENZE Viag. e Tur. Ar, Jxracy Magalhães Jurvor. 1388- Lj.01 Cep 41920-000- Tnis,: 249-3165-240-6211 Fax: 248-4700 FLAVALTUR R. Potiteansa de Cima, 14 11.C/D - Cep40080130- Tel,: 321-4111/3959 - Fax: 321-3952 TIx: 3025 FLORAMAR Tur. VIag. R. Direita da Piedade. 06 - Lj. 03 - Cep 40070-190 - Teix,: 243-2309 - Fax: 243-7350 G4 Oper. Repres. TunisL Ao. Sete de Setembro 3564- Cep.4013O-OOI - Tel.: 247-7018 - Fax.: 247-2454

CONGRETUR Congressos e Tur. R. da Grdc:a. 6 -s,302-Cep40010-0l0-Tei.: 242.1948' Fax: 241-1995 - TIo:71 1374

GALAICA Tur. e Viag. Ao, da França. 164-51164- Cep 40010-000 - Temo.: 243-8825 - 242-2994 - 241.8217 Fax: 242-8168

CONQUISTTUR Op. de Vlag. e Tur.° Av. Torcendo Neves. 274-Cor' BI .A - xl.437 - Cep 41920 .020 - Tem,: 359.6694 - Fax. 358.0364 - Tlc: (76)0241

GALO Tur. e Promoções Ao. Sele de Setembro. 3564- Cep 40130-001 - Tei.: 336-6090/7777-247-6026 - Fax: 2476223 'TIa: 2300

CONTATO Viag. e Tur. Au, Pres. Vargas, 18433 and. - Cep 40140218 - Tei,: 237 .2763/2764- Fax: 245-4834 Tia: 712588 COSMOS POINT Viag. e Tur. Ao, ACM 1034-SI 336/7 . Cep. 41858-900lei.: 359-415019006 - Fax.: 359-3562 COSTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao, Selados Unidos, 18.8.8°-COO 40010020 - Teto.: 243-7399/7834 - Fax: 242.7293 - Tic: 3102

GF Oper. de Tur. R. Fonte do boi 176- Lj 01- Cep. 41940.360 -Telefao.: 248-6011 GIRAMUNDO Viag. e Tur. R. Dom Marcos Teroeiro. 111 - Lj. 4- Ceio 40140-280 - Tel,: 235-1447 - Fax.: 245-2800 - TI.: 2403 GLOBE Tur.* R. Doa. PregueI Froes. 97- Cep 40130-020 Tem,: 245-9611 - Fax 245-9871 - TIx: 3838

BAHIASOL Tur. Ar. Taoc,edx Noves, 1495 - II 01 - Cep 41920-021 - Tel.: 371-6069 - Fax: 371-6070 - Tio: 2439

CRISTAL TOUR EMP Turísticas Ao, Taocredo Neueo 939- Cep. 41920-021 Tel,: 230-5316 - 371-3777

GRAY HOUNO Viag. e Tur. Trau, Francisco Goncamoes Edreilor H Caimoe SOl . Cep. 40000-000' Tel.: 242-835524 2-9259

BAHIATUR Praia de AsrnaçdO - Cep 41750-270

CRISMOTA Viag. e Tur. Ao. Pres. Vargas 2338- Li 05- Cep. 40170010

GRIFFE Viag. e Tur. Ao, Tancnedo Neves 805 - 511002 - Cep. 41620-021 -Tom.: 371-5947 - Fax.: 230-6610

BAHIATURSA Empreend. de Tur. da Bahia Lxleamento Jardim Armacuo siri - Cep. 41750.270

CRISTIANES Viag. e Tur. Ao. Sete de Setembro. 714- Cep 40060-001 - Tel.: 242-7049 - 321 . 7634-Fax: 321-4812

HAPPY TOUR Viag. e Tur. Ai. Benesentx 20- L( A - Ceio 41850-100 Tel.: 353-1204 .359.3852-Fax.: 353-1284

RECEPTIVO A-202 - Guia Panrotas - Jur/l:o.95

BUSSOLA Viag. e Tur.° R. Recato Medrado, 54- Cep. 40080-130Tel:32I-90l5 - Fax: 321-7638

DALY'S TOURS Vlag. e Tur. Ao. Estados unidos 52'St 404- Cep. 41219320 -Telefax,: 243-0877 - Celular: 972-8839

Agências de Viagens SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO HARPATOUR Repres. Viag. e Tur. R dos Algibebes, 4 q. 5041505- Cap 40015060- Tel.: 243-3388 - Fax: 241-1500 HISBRATUR Hisbano Bras. Tur. Pca. 02 de Julho 14- 1aodar - Cep. 40080121 - Tel.: 336-0022 - Fax.: 336-8334 HORIZONTE Tur. R. Manoel Barreto, 611 - Cep 40150-360 Tei.: 235-5363 - Fax: 237-4584 HOTUR - Hotéis e Tur. R. Marques de Caravelas, 386 1 and. - Cep 40140-240 - Tel.: 245-5992 - Fax: 245-9727 HUPSEL Tur. Ao TancredoNaves274 - BIS - SI 824 -Cep. 41620-020 -Telefax.: 359-9029

KENZO Viag. e Tur. Ao. Luis Targanrho 2580 - Bi A Si 101 - Cap. 40750-000 - Tal : 379-4764

PALOMA Tur. An. Franca, 164- sl.106 - Cep 40010-000 Tela.: 243-0375/0355 - Fax: 242-9015

KING'S TOUR Viag. e Tur. Av. Taea-edx Neves. 1283- n/104 - Ed. Orne. ga - Cep 41820.021 - Tais.: 3714377/574613186/4408 - Fax: 371-4408 - Tia: 3409

PEDRA BONITA VIag. e Tur. Av. Antonio Carlos Magalhães. 34 - LI. 03 Cnp 41850-000 - Tel.: 358-8844 Fax 3586066

KONTIK FRANSTUR VIag. e Tur. • R. daArganhina.01 -Cep40015-130 -Tal: 242-0433 - Fax: 242-3193 - lix: 1099 • Shopping Canier lgaalami S/14 - Od. 8 - Li 03 - Cep. 41828-900 - Tel.: 358-6011 Fax.: 358-6012-1Ia.: 711235 • Av. Ganbaldl298l - Sabsolo - Cep. 40210070 "Tel.: 235-4111 -Fax.: 237-5633 Tlx.: 760308 • Aeroporto leI. Dois de Julho S/N - Li 24 Terreo - Cep. 41410-250 - Tel.: 377-2637 - Fax.: 377.2323

PEGASO Vlag. Tur. ftTeer55rodxrlmap&394-Cop41833-540-Tal: 240.5490- Fax 240-6674 - Celular 971.6674 PERISSE Tur. AI. Salerox 159- Cep. 41830-500-Telelax.: 359-6415-7ix.:2575 PLUS Viag. e Tur. Ao. 7 de Setembro, 3035 - Li. 08 - Cap 40140-110 - Tal : 235-0577 - Fax: 235-8546 - lix: 713388 POLTRONA 1 SOFTUR Tur. li Ao. Pisa. Vargas 24/93- 02 . Cap. 40i70-0l0 -Tal.:245-9519-203-8220-Fau,: 245-9519

IBEJE Vuag. e Tur. R. Fonte doBoi. 176-Cep41940-360-Tei.: 240-0500- Fax 248-9664

KURTIR Vlag. e Tur. Ao. Taocradx Naves 274 - Si 818 A Cep.41820-020 -Tal.: 359-7138 - 358-5998 - Fax.: 359-7138

[CARO Viag. e Tur. R, Or. Praqxer Froes 97 - Casa - 2-andar - Cep. 41130-020 - Tel.: 245-5899-971-3814 - Fax.: 245-9871 - Tio.: 3938

KYALAMY Viag. e Tur. Ao. Tanorado Neves. 274 bI A s.419 C.E.l. Cai, 41826-900 - Telefax: 351-3157 - 3580756

PRIMEIRA CLASSE Vlag. e Tur. Av. 7 da Seinrebro. 3959- lj21 - Cep 401401 10 - Tela.: 245-3812)9619-Fax: 245-8059 - Tia: 2056

ICL TUR Viag. e Tur. Ao. Dor/vai Caytnl C.E i,14130s.08 - ilapoan - Cep 41635-150 - Telefax: 249-1262

LEVANO Tur. An ACM 3259- Si 1104 - Cep. 40275-090. Tel.: 351-6566 - Fax.: 351-6567

QUATRO CANTOS Viag. e Tur. R. Marques de Caravelas 78 - Cap. 40140240- Tel : 237-1644 - Fax.: 237-8652

PORTO DA BARRA Tur. Ai. Antunes Barra. 42- Cep 40140-020 - Tel.: 235-1499 - Fax: 330-2120 - Tlx: 2887

INTERLINE Repres. e Serv. Aux. Transp. Aereo Ao. Estados Unidos 528 - Si 719 - Cep. 40010-020 - Tel.: 241-1222 - Fax.: 241-1222

LILÁS Viag. e Tur. Ao. Tancrado Nevas, 274-81.8-51339- Cep 41826-900 - Tal.: 358-925417133 - Fax: 3510943 - Tix: 1999

RAPTIM BR. Ag, de Vlag. R. do Carmo 5/5 - Cep 40030-040 - Tela.: 243-885818566 -Fax: 243-8566 -TSr: 1304

INTERLINK Tur. Ao Princesa Isabel 5738- Cep 4013M30 Tel.: 235-2284 - Fax: 247-2855

LISMAR Operadora de Tur. Ao. Estados Unidos. 528 - o. 50718 - Cep 40010-015 - Tela.: 243-2911/2380/2660 Fax: 241-8486

RIAN VIag. e Tur. Ao. Oceanica. 62164 - Cep 40170-010 - Tei.: 245-7411 - Fax: 245-2259

INTERTOUR Op. Turística Au Antonio Carlos Magalhães. a/o - C.E. lgxalnrrri - 81.8 -$1220- Cap 41820- Talo.: 358-333413333 - Fax, 358-6089 - TIo: 2722

LOG E EVENTOS Turist. R. Frco. Plhxn 41-SI 102- Cep. 41940-340 - TaIs.: 240-0906 - 240-0455 - Fax.: 240-0806 Tlx.: 760331

IOLANDA RATTMAN Tur. Ao. Centarrario, 2902 - lPiso. LI. 121 - Cep 40140-401 - Te/o.: 245-8077 - 247-3344 Fax: 235-1431

LOKETUR Viag. e Tur. Esir. de Campinas 59 - Cep. 41280-440 Tel.: 392-3411 - Fax.: 392-3459 - 'Tio.: 3570

IPUACU Vlag. e Tur. Ao. Olavo Mangabeira. 3471 - LI 09 - Cop 41830.050 - Tel.: 231-7776 - Fax. 230-0013

LR Tur. Av. Octdoio Mangabeira. 2365- Cep 41830050- Tel.: 248-3333 - Fax: 248-798516602 TIx: 3604

IRA Tur. Ao. Oceanca 60164 - Liii - Cnp. 40140-130 - Tel : 235-6482 - Fax,: 235-6482

LUAR Ag. de Viag. R. da Espanha. 2100 . 5/1003.4 -Cep40010 - Tel.: 243-9155 - Fax: 243-9332 - lix: 4946

ITACIMIRIM Viag. e Tur. R. Fonte do 90.176- LI. 3- Cp 41910-380 -Tel.:240-3455-Fax.:240-3954- TI- 76002

LUATUR LUAR Ag. de Viag. R.Da Espanha o2-Sl 1003-Cap 40010-040 -Tal.: 243-9155-Fax :241-5783-Tio.: 4946

ITAPARICA Tur. R. Manoel Dias da Silva, 1211- Cap 41830Tal.: 248-3433 - Fax 248-9258 - lx. 3153

LUNA TUR VIag. e Tur R. Alfredo Magalhães, 351 - Cep 40140-140 - Tel.: 247-0344 - Fax: 245-4985

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • R. Fonte 0080/, 176- Li 02- Cai, 419403.60-Tal.: 245-3455-Fax: 240-3954 - lix: 760002 • Ao, 7 da Setembro. 1420 - LI. 1 - Cep 40080 .000 - Tei.: 336-0107 - Fax: 3360912- Tia: 760216 • Pca. Gago Coaboho 5/5 - Aarp. leiam. Dois da J0i50 - Tal.: 204-1181 - Fax: 2041281

MARILU Ag. Viag. Tur. R. Coas Dantas, 8-S.311- Cep: 40015-070 - Tela.: 241-023718897 - Fax: 241-8897

ITAPOAN Tu r. Largo Campo da Pólvora, 21 - Cep 40040490- Tel:321-0141 - Telefax: 321-0561 ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA • R. Lauro Milier, sis - Ed. Canlanáeo -50 Cep 40015-030 - Te[.: 242-3266 - 2414290- Fax. 242-6525 - Tio: 1070 • Aeroporto Dois da Julho - Térreo - Cep 41511 - Tel.: 377-5078 - Tia: 2524 I.R.A. Tur. Ao. Oceanica. 60164 li 11- Cep40140-130 Telefax: 235-6482 J. LEONARDO TUR • R. Frednnccr Castro Rabelo 1 - iaxdar Cep. 40015-040 - Tais: 243-7766- Fax: 242 .6409 - Tia: 1310 • Ao Princesa Isabel, 118 LI. 4- Cnp 40130 - Tal.: 245-3921/9545 - 237-5252 .JACARANDA Câmbio e Tur. Av. ACM. 3259 - Cj. 8061906 - Cai, 40275000 - Tal: 359-3334 - Fax: 358-1789 - Tio' 760042 JACARANDA Viag. e Tur. Ao. Tartcredo Neves. 969 - sf501 - Cai, 41820-021 - Tel.: 371-6677 - Fax: 371-4122 - Tia: 760042 JANESTOUR Viag. e Tur. R Miguel Calrnon. 555-51.609- Cep. 40015010- Tala :242-8144 - 241-1044-Fax: 2439882 JESUINO Viag. e Tur. R. Fonte do Boi. 26 - Ed. Axpoador - L. Cep 41962-360 - Tel.: 240-207712091 - Fax: 240-6299 - Tia: 2713/3357

MARTINEZ Viag. e Tur. R Greenf,rld. 76-si 2-Cep40140-290-Tei.: 237-6088- Fora: 245-6154 MASTER Op. de Tur. R. Metodio Coalho, 62-S.405. Cap. 40275440 - Tal.: 359-4556 - Fax.: 358-9957 - Tlx.: 760267 MERCURIO YORK Viag. e Tur. 8 Portugal. 17-5/302- Cep 40615- Tel.: 243-1222 - F": 243-1754 - TIO: 1724 MMAIS TOUR Ag. de VIag. e Tur. Ao. Oceaoica 3853 - Li 06- Cap. 40210.000 -Tal.: 235-4706 - 237-5891 -Pan,: 237-5891 MUNDO & CIA Tur. An. Oceanca 3784 - Ccii. 40170-010 - Tel.: 247-2140 - Fax.: 237-5654 e Tur. R. da Grecia. 8 - 51 ,207 - Cap dOOlO-OlO Tal.: 243-7800- Busca AutlFaa.: 243.7800 NATIVA Viag.

Viag. e Tur. Ao. Ocedeora. 93 - LI. 03 - 64. Farol Praia Center - Cep 40140-130 - Tel.: 336-7755 lix: 247-7437

ROTA Tur, Centra Empresarial lqxaierni - BI. 8 - Sala. 527/8 - Ce p. 41826-900 Tel.: 359-2005 358-3002 - Fax.: 358.8196 RUMO Tur. R.Ternlxrio do Rio Branco -Apta 802 C.P. 41850 - Tei.: 248-7872 - 240-9854 Fax.: 240-4410

OLIMPIA Viag e Tur Pca, Jose Aarcloeta 16 - Cep. 40020-360 Tel.: 321-8B96 - Fax.: 242-0346 OLIVEIRA MENDONCA Tur. Ao. Estados Unidos, 81- S.202- Cai,. 40010020- Tal :242-337711108-Fax: 242-3377 TIx: 3952 ONLY TOUR Viag. e Tur. Ao. Sela da Saianobro. 400 3a. sobreloja SI A - Cep 40060-001 - Telelax: 322-0152 - Tia:

TREKKING TOUR Ao. Olacro Mangabera 1623 -51105 - Cep. 41830-050 - Tel.: 240-5786- 335-5786 TRINTUR - TRINCHÂO Ag. de Viag. e Tu r. R. Lxrd Cxchraxe 66- Cap 40140-070 - Tei.: 336-5556 - Fax: 336-5555 - Tia: 76-0262 Tur. PINHEIRO • Centro Empresarial iguaferni II -Li. 04- 81 8 - Cep 41820-000 -Tei.: 358-3333 - Fax: 358-8089 - Tix: 2722 • Trav. Marquês de Leão. 13- Li. 7 - Cep 40160 - rei.: 336-0955 - Fax: 358-8089 lix: 2722 • Av. Mixnio C. Magalhães, s/r/7 - Bi. 8 s1216 - Cep 41850 • Aeroporto internacional. Dois de Julho -2) piso - Cep 41511 - Tela.: 2041399/1297/1197 - Tio: 2722 • R. Portugal, 081I0 Lj. 6- Cp 40015- Tel.: 242-4599 TURBAHIA Tur. e Promoções da Bahia Ao. Estados Unidos, 06 - 9 - Ed. Labias Cnp4001O-020 -Tela.: 242-50111506715267 - Fax: 242-1824 - Tix: 4903 TURISMAR Viag. e Tur. Ao. Adernar de Barros, 438- Cep 40170-110 - Tel.: 245-0766 - Fax: 245-5634-Tio. 760096 TURYTRAVEL Viag. e Tur. Ao. Cantenario - Ed. Viioria Cantar 2883-SI 1106 - Cep 40149-000 - Tel.: 245-4981 Telefax.: 245-9345 UMUARAMA Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães, 2573-2)-SI. 4154 - Ed. Royal Trade - Cep 40280-000 Txls.: 358-6474/2666 - Fax: 358-8188 - Telefax: 358-2666 - Tio: 760025

P0 Cambio e Tur. R. Conselheiro Dantas 474- Cep. 18900-000 - Tel.: 72-2911/4386-Fax.: 72-2971 PITOLTUR Ag. Viag, Ao. Tiraderlies. 102 - Cep 18900-000 - Tio.: 72-2273 - Fax: 72-2401 SANTA CRUZ DO SUL - RS

CEP96800 - DDD 051 Ag. UM de Vlag. e Tur. R. Ranriro Barcelos. 714 - Cep 96810-050 Teis.: 715-2815-Telefax.: 713-1533 FREY TUR FREY Ag. de Viag. e Tu r. R. Borgas de Meda/vos 534 - Si 209 - Cap. 96810-130 - Tel.: 711-3510 - Fax.: 711-3510 ILONI VIag. Tur R. Marechal Flor/ano, 753 - 5/314 - Cap: 96810-000 - Tel.: 715-1682 - Telefax.: 7132130 INTERMUNDI Tur. R. Pres. Prudente de Moraes, 603 - Cep 96810-270 -Tais.: 711-229512343 -Fax: 7133168 MATTE Viag. e Tur. R. Senador Pinheiro Machado. 678 - Si 206 - Cep 95900-000 - Tem.: 714-5493 - Fax.: 714-5493 MULTITUR Ag. Viag. Tur. R Vinte e 010 de Setembro. 531 - Cep 96810-030-Tel.:715-1208- Fax: 715-1205 NECO Viag. e Tur. 8 Texeriia coronel Brito 1075-SI 101 - Cep. 96810-020-Tal.: 713-3191 -Fax.: 711-2629 PRINCESA TUR Viag. e Tur. R. Borgas da Made:ros 770- Cep. 96810-130 - Tal: 713-329413806 - Fax.: 713-3806

VASCONCELOS MAIA Tur Ao. Maooei Dos da Silva, 1211 - Cep 41830 - Cep 248-3433 - Fax: 248-9258 - TIa: 3153/760589

PROSIT Ag. de Viag. e Tur. R. Julio de Caal:ihos 421 - Si 201 - Cep. 96810-010 - Telelax.: 715-2223

SALVATUR Salvador Viag. Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães. 4362- li. 8/9 - Cai, 41100-140 - Tais.: 358-2220 - Fax.: 358-2012

VERANEIO Viag. a Tur. Av Antonio Carlos Magalhaes 454 - Si. 404 - Cap. 41850-000 - Tel.: 358-6499 - Fax.: 358-0034

TURBO Tur. R. Julio de Casi/hos, 398- Cep 96810-010 Tela.: 713-222212004 -711-2647 - Fax: 7132004-Tio: 510019

SANTA EFIGÊNIA Viag. Tur. Taocnedo Neves, 274 - 8/. 8 - si 531 Canino Erspr.iguuterni - Cap 41826-900 Tais: 358-697912780 - Fax: 358-2780

VERONA Viag. Tur. Ao. Pras. Vargas. 64- Lj. 14 -Cep40170-010 - Tal.: 245-7222 - Fax: 245-7026

SANTA LUZIA - MG

Ao.

SCOTT LEITSCH Viag. e Tur. R.Vxc.doRosario. 114-s.103-Cep 40015000-Teia.: 876-1080/1087 - Fax: 876-1018

VERT TOUR Câmbio Tur. Ao. Tancredx Nevas. 148- lj.31 - Cep 41821970- Tel,: 359-2018-6054 - Fax 358-8486

0DB 031 IGAIMÃ Tur. e Repres. R. do Comercio, 290- Cai, 33030-210-Tala.: 641-391411800 - fax: 641-3914

SI-IALOM Viag. e Tur. R. Miguel Calaron 527-s.401 - Cep 40015010 - Tal . 243-7988 - Fax: 243-2596

VIA BRASIL VIag. e Tur. Ao. Manuel Dias da Silva. 2282 1J.09 - Cep 41930-001 - Telefax: 345-5636 - Tel.: 3451689

SISAL BAHIA Hotéis e Tur. R. Fonte do Boi 2162)- R. Vermelho - Cep 41940-360 - Tais.: 2d8-8114/8336/8011 Fax: 248.8902 - Tio: 1029

VIAG. MARSANS NORDESTE Ao. Ocearrrra 3853- q3/4/5 - Cep 41210820- Tais.: 247-993310644 - 237-4908 - Fax: 245-4603

STS- Serviços de Tur. Salvador Ao. Sele de Setembro, 89 - Li. 04 - Cep 40060-000 -Te[.: 241-0111 - Pan: 321-8737

Viag. e Tur. FERNANDEZ Ao. Presidente Vargas 889- Cep. 40140-130

PLANALTO Tur. R Veoanoo Altas, 2741 - Cep 97010.005 Tal.. 222-7733 - Fax: 222-1354

TATU TOURS Tur, Av. Carriena80. 2883-S.1108 - Cap. 40147900-Tal.: 245-8322 - Fax.: 237-7562

VILLAGE Tur. R. da Mangueira. 32- Cep 40040-400 - Tais: 322-SOtO - Fax: 322-5009

ZUBATUR Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Pantale go, 116-sl.I01 - Cap 97010180-Telefax: 221-7261

TAV TOUR - Tur. Acaray Viag. Ao. Sal. Carlos Magalhães, 3129- Ed. Base Empresarial ai. 802- Cep 41850-000 - Tel.: 358-6404 - Fax: 351-0283 - lia: 76-0761

VILLARINOS Viag. R. da Espanha. 02- Si. 705- Cep 40010-010 -Tel:243-8844 -Fax: 241-8727

SANTA RITA DO SAPUCAI -

TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Ao. Tatornado Naves 3343 - 5andar - q 50113-Cep41820-021 -Tal .371-5757-Fax: 371-5826 TERRA BRASILIS Viag. e Tur. R. Dr Pragver Froas 97 - Casa - 2)aedar Cap 41130-020 - Tal.: 245.5899-Fax: 2459871 - Tlx.: 713938

NATOURBAHIA

ODARA VIAG. E TU R. R. Vsc. do Rosário. 11451.103/4. Cep 40015 -Tem.: 876-1080 - Fax 876-1018-Tio. 1371

TRAVEL & STUDY Viag. e Tur. R. Or. Helvecro Carneiro Ribeiro. 01 - Cep 40170-060 - Tal.: 247-8676/9537 - Fax: 247- 3866

TERRA Viag, Tur. Ao. 7 de Saianbro, 52 - Sl.410111 - Cap 40060-001 - Tel.: 321-872114333 - Fax: 3218214 TERRAMORENA Viag. e Tur. Ao. Manoel Dias da 5-loa. 760- Cai, 4183000 1 - Tais,: 240-2122)5348 - Fax: 248-0967 TESSATOUR Const, de Viag. e Tur. R. João Gomas. 39 - Cep 40210-090 - Tal.: 235-0790 - Fax: 237-8531 TETO Tur. R. Osvaldo Cruz, 222- Cap 41940-000- Rio Vermelho- Tal.: 240-6999 - Fax: 248-3346

713820

TOP TUR Viag. Tur. Ao. Dceanira 3.45 - Cep 40140-130 - Tal.: 336-8072 - Fax: 245-1906

ORIXA Viag. Ao. ACM, 1034 - LI. 22 A - Cep 41858-900 Tela: 358-1319/1310- Tio: 4182

TRANSBAHIA VIag. e Tur. Av. Antonio Carlos Magalhães. 1034- LI 318 - Cep 41940- Tal.: 358 . 8899 - TIx. 3701

VISÃO Tur. R. dos Algibebes. 06-5/402- Cep. 40015960- TeIs.: 241-6877 - Fax: 242-0928 W3 Ag. de Viag. e Tu r.

SANTA MARIA - RS -

CEP9 7000- DOO 055

CEP37540 - DDD 035

Centro Empresarial lgaalarni - 8-A - 0/10718 - Cep 41826-900 - Tel.: 358-9447 - Telefax: 359-8734

VIDE Brasil Promotora de Tur. Pç. Santa Rita. 109 -$114- Cep 37540-000 Telelax: 631-2838

WS TOUR Viag. R. Senador Theõtonio Vileiia, 190-51.703Cap40277-900-Tels.:351-369110994 -Fax: 351-0994

SANTANA DO LIVRAMENTO - RS

CEP9 7570- DOO 055 SANTA BARBARA D OESTE -SP

DOO 0194 BOARDING Pass. Ag. Viag. e Tur. R. Santa Babara 721- lpso - Si 103- Cep. 13450-000 - Tel.: 63. 7688 - Fax.: 63-7688

CAMBITUR AG. SÃO JORGE Câmbio Tur. R. dos Axadradas. 86- LI. - Tel.: 242-4481 VIATUR Viag. Tur. e Câmbio R. dos Auadradas. 55- Ccp 97573-001 -Tais.: 242.323313307 - Fax: 242-3233

SANTA CRUZ DO RIO PARDO-Sio

SANTANA DO PARNAIBA SP

CEPI8900-000 0143

CEP 06485-090-000011

MANAUARA Hotel e Tur. R. Fraocis0oirrho Das 544 -Cai,. 13720-000 - Tal.: 61 . 36378. 101- Fax.: 61-2400

PICCADILLY Pass. e Tur. Ai. Pembe. 55 - Res. 3 - Cep 06485-090 Telefao: 421-3073

• RECEPTIVO Junho/95 - Guia Panrotas - A-203

rlô -- Ifiarione

SANTARÉM - PA

CEP68I00-DDD 091 LAGO VERDE Tu Rua Galdino Veloso 384 - Cep, 68005-070 Tei: 522-757714609 . Fax.: 522-2118- lix.: 2925 TAPAM Tur. e Repr. Tv. Quinze do Agosto. 127 A - Cep 68005300- Tem.: 522-3037194612334 - Fax: 5212055 - 'lix: 5459

LIONS TOURS Ag. de Viag. e Tur. VIA LÁCTEA Viag. Tur. Ao. Or, Cesano Bastas. 133 - Cep09040-330 R. Epdacio Pessoa. 12 - Cap 11045-300 Telefax 32-8311 22-8816 - Telefax 22- Tel 444-6722 - Fax: 444-1933 8818 WORK'S Ag. Tur. LOPES TUR Viag. e Tur. R Correia Dias. 43 - Cep 09010,120 - Tel.: Au Marechal Fixearmo Peixoto 95 - Cem, 454.5211 - Fax: 440-8668 11060-090 - Telefax: 4-2400 SANTOS-SP

DOO 0132 ACAI Tur. e Viag. Ao. doa Costa 48A-C) 72 -Ce p . 11060-000 - Tel 33-393317776 - Fax 33-7436

LAGUNA Tur. R. Txientinx Filgae:ras. 71 -Cem, 11060-300 -Tet.4-0141 -Fan.:4'6355 MAISON CHIFFON Ag. Viag. e Tur. Ao, Marecahl Flxriano Peixoto 65 - Gr 31 Cep. 11060-031 - Tem.: 37-3968

AGAXTUR Tur. R. VasccarcemosTavares. 32-Cep 11010.110 - Tel.: 34-661418091 - Telefax: 35-4310

MAPA Tur. Ao, Mal. Florrano Pemextx, 85A 4 0 and. s. 42. Cep 11060.301 - Tel 204-4250 - Telefax.: 284-3276

DICKA OP. TURÍSTICA Cal/e San Antonio. 220 - DF. 709 - Tets.: 33-0440/0409/7794 - 39-9308 - lix: 340750

Ag. de Tur. VASCO DA GAMA R Quinze de Novembro. 16 -Cep 11010-150 - Tem: 32-3326 - Fax: 33-4077 - TIo: 1364

MARINE TOUR Viag. e Tur. R. Pastxur 67 A - Cep. 11060-440 - Tel.: 4-047014080 - Fax.: 4-4888

SANTO ANDRÉ - sp

Ag. de VIag. CVC Tur. Ao. Ana Costa. 151 - Lj 71- Cep 11060.001 - Tel: 33-3532 - Fax: 32-7725

MASTER Tur. R Mattint Afonso, 78 - 50. q. 51152 - Cep 11010-060 - Tel.: 33-7030 -33-7093 - 333952- Fax: 34-8722 - Ttx: (13) 1900

SANTIAGO - CHILE

DDD 011 Ag. de Viag. CVC Tur. • R Gertades de Lima, 51153- 314 - Cep 09020-000 - Te].: 454-2299 R 231 • R. Gorlxdes de Lima. SI - Tronco - Cep 09020-100 - Tel.: 454-5744 - Fax: 4546308 - TI.: 44256 CARISMA ABC TOUR R Coronel Alfredo Ftakuer 517 -2 and. - Cj. 05- Cep. 09020-031 - Tel.: 440-2277 - Fax.: 440-2043 FACILITY TOUR Cambio Tur. R. Correa Dias 38- Cop. 09010-120 - Tele. fac.: 412-7788 FLYTOUR Viag. e Tur. Ao. Dxx, Pedro ti 2654- Cep. 09080-112 Tel.: 454-7599 FLYTOUR Viag. e Tur. R. Dna. LIGa Fiaquer 117 - Centro - Cep 09020-160- Telefax.: 449-6355 G.A.R. Ag. de Pass. e Tur. Ao. Portugal. 1446 - Ce la 09041-320 - Tel.: 454.2666 - Fax: 449-0422 GORITUR Viag. e Tur. Ao. Doce Pedro II, 2563- Cep 09088-111 Tet.: 440-9344 - Fax: 440-9796 HOLIDAY Tours Ag. Vlag. Tur. R. LIGa Ftaqaer. 238 - S.04 10 and. - Cep 09020-000 - Tel.: 440-9322 - Fax: 440-9473 ICARAI Ag. de Viag. e Tur. 0- Taxcredo do Auxaral SI - Cep. 09015-430 - Tel:445-2455 - Fax.: 440-2071 -lix.: 44958 ILIA TOUR Viag. o Tur. Ao. O Pedro 111641 - SOandar - Cm 51- Cep 09080-111 - Telefax.: 412-9111 INTERPOLO Viag. e Tur. R.dasPalreeiras, 125-Cep09080-160-TeI 412-0400 - Fax. 444-4942 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pç. Dezoito do Forte. 11 - Cep 09015-000 Temo: 440-9332 - 444-7118 LEWART Viag. e Tur. R. Xaaer de Toledo 302- Cep. 58010-130 Te].: 454-1033 . 454 . 1088 - Fax.: 454-1419 MAPPIN Viag. e Tur. Av. Pereira Barreto, 42- li 30- Cep 09190Tel:454-7109 - lix: 43530 MAREAR Ag. de Viag. e Tur. R. das Figueiras, 794 - Cep 09056-300 Tem.: 454-8161 - Fax: 454-1049 NUMATUR e Viag. Pç. do C, 71 - Lj 27- Cep 0901M20. Tel - 412-5655 - Fax: 449-0424 PRIMEIRA LINHA Tur. R. Da Gertxuies de Lima 472 - Ce p . 09020000- Tal : 449.8222 - Fax.: 449-8707 PRINT TOURS Viag. e Tur. R Or. Eduardo Mxnleoxs2-00909041-300 - Tets - 412-2688 - Fax: 444.3389 SKYLINES Repres. e Tur. R. Dr. Cesár,e MoIta. 364- Cep 090 10- 100 Te].: 449-3122 - Fax: 449.9354 STELLA BARROS Tur. Ao, Portugal. 1446- Cep 09040- Tel.: 4542666 SUNTUR Tur. e Cambio R. Gertroden de Lima. 83- Cep 09020-000 Tets 449-0009 - Fax 412.7579 TURSAN Ag. de Tur. R Oca. Gedxdes de Lima, 109- Cep 09020000 - Tel.: 444-5966 - Fax: 444-5790 UNITEDS Viag. Tur. R. das Figueiras, 1145 - Cep 09080-370 Tel.: 454-5122 - Fax 412-0293

Ag. de Tur. BOQUEIRAO Ao. Conselheiro Neb,as 850 - Li 02 - Cep. 11045-002 - Tel.: 34-3886 - Fax.: 32-8574 ALIMAR Viag. Tur. R. da Coestiiarçax. 547- Cep 11015-473 Tel.: 34-735318079 - Fax: 32-2253 APOLLON Ag. Maritima Rua Jose Ricardo 29/37- Cep. 11010-013 Te].: 32-6643 - Fax.: 32-1890 - Tio.: 4040/1224 CARISMA PRAIA Rep. Tur. Ao. Dona /ora Cosia, 484 - q.817 - Cep 11060-003 - Tel.: 22-9889 - Fax: 22-8932 CASA BRANCO Câmbio e Tur. • R. Gateáx Carvalhal. 54- Cem, 11055-0430 Tel'22..4818-1i,c 131259-Fax 4-6780 • Pca. Da Republica 29- Cep. 11013-000 Tel.: 22-4818 - Tlx.: 131259 - Fax,: 341491 CIATUR Repres. e Tur. Ltda. R. GoleIro Carvalhal. 51 - Cxxi. 309 - Cep 11555-201 - Te] :34-8914 - Fax: 4-9476 CONEXXOES Ag. de Viag. e Tur. Peoto 51 - Cj 32 - Com,. Peixoto Au. Mal 11060-301 - Tel.: 22-6973 - 46-089 - Fac.: 48-446 CONSTURViag. e Tur. R. Monsenhorde Paula Rodrigues 136-Cem,. 11075-360 - Tel.: 33-6819 - Fax,: 32-3808 C R TUR Ag. de Vlag. e Tur. R. EuCbdes da Cunha 05 - Cj 311 - Cep. 11065-100 - Telelax.: 4-3994 DRAKKAR Viag. e Tur. R. Ao/orno Guexaga. 96- Ci 21- Cem, 11030420- Telelax.: 36-5184 EMBASSY Tur. e Câmbio R. Marsmn Afonso. 14- Cem, 11010-060 - Tel.: 34-7292 - Fax: 34-7014 EXPRESSO MERCANTIL Ag. Maritima Pua, da Republica 62 - 14-andar - Cep. 11013-810 - Tel.: 33-3410 - Fax.: 32-2866 Tlx.: 1198 FAYATUR Tur. R Riacixueto, 113 - Cep 11010-021 - Tais: 34-49431633314596-Fax: 34-5591 lix: 1340 FLY TOUR Tur. R. Augusto Severo II - Cep. 11010-050 Telefax . 33-1755 FOX EXPRESS Viag. e Tur. R. XV de N.vembro20- 2-..da, - 0134-36 Cep 11010-150 - Tel.: 34-3067 - 33-5193 Fax : 34-3067 G.L. Viagens Tur. R. Riacixuelo, lOS - Cep 11010-010 - Te].: 32-3156 - Fax: 35-6089 INDAIÁ Tur. Ao Ana Costa, 493- Cj 21 - Cem, 11060-003 - Tel.: 32-2303/2233 - Fax: 4-1795 INTER REAL Pass. Tur. R. Ep:t0cxo Pessoa, 68 - Cem, 11045-300 Te].: 34-0767 - 34-5727 -04-5717 Fax 348228 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pç Dos dodradas, 45-Li. 10- Cep 11010Te],: 32-3066 J.P. CASANOVA Tur. e Carnblo R. Augusix Severo, 214 - Cep 11010-050 Tet: 34-8342 - Fax: 33-2854 KLIMA Repres. VIag. e Tur. Au. Dr Epitacio Pessoa 214- Cem, 11045.300 - Tet . 27-4000 - Fax: 38-0690 KYOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Motive Afonso, 18 - Cj.23424 - Cep 11010-060 - Tem.: 33-178913280- Fax: 22-3933

MATISSE Viag. o Tur. Ao, Ana Costa, 160- Cep 11060-160 - Teta.: 22-476014761 - Fax' 22-6369 MENDES TUR. Cambio e Tur. Ao. Mal, Ftoriaox P00010. 44 - Lj. 38 A- Cem, 11060-000 - Tel.: 39-7979 - Fax: 39-5464 Tio: (13)1028 MONTREAL Tur. R. Gowaido Cocxaxe 131- Cep. 11040-111Tom.: 27 . 8583- Fax.: 38-2883 NEUTUR Tur. Ao. Ana Costa. 493 - 4-andar - 0.46 - Cem, 11060-300 - Tais.: 39-5071 -Fax: 39-7595 NOSSA COMPANHIA Vlag. e Tur. Av. Ana Cosia, 416- ci,23- Cem, 11060-802 - Telefax: 29151 OLMOS Viag. e Tur. R. Rmaclrxelx 99 - Cep. 11010-021 - Teta.. 35-7262 - 25-5898 - Fae:21-3372

NEW LUMINA Viag e Tur. Ao. Senador Vergueiro 127- Cem,. 09750-000 -Tem.- 414-231213654 - Fax: 452-4034

UNITEDS Viag. e Tur. R. eacl,des da Cunha 05- Cj 415114 - Cep. 11065-100- Tel :39-7760 - Fax.: 39-7347

PAN AMERICA Ag. Viag. e Tur. Ao, Paulo Afonso 318- 09770-350 - Telefax,' 448-3325- Tel:403-1757

Viag. COSTA. Ao. Conselheiro NeLas. 855- Tel.: 22-6802

PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tur. R . Jaccney. 36 - Cem, 09740-620 - Tem.: 4570808 - Fax: 456-2382

VIAGIMCOS Viag. e Tur. R VasconcelosTavamoS, 21- Lj - Cep 11010110 - Tel:34 . 8991 - Fax.: 35-6085 VISION TOUR Ag. de Viag. e Tur. /9. Alexandre Herculano 115- Cem, 11050011 -Tem.: 32-8951 - Fax.: 32-8951

PIQIJETUR Pass. e Tur. Ao, Locas Nogueira Garcez, 578 - Cep. 09732-660 - Tel.: 440-6255 .452-4400 - Fan: 443-2666 - 452-4021

VIVATUR Tur. Adm. e Serviços Ao. Ana Costa. 549 ]1 48 A - Cem, 11960-900 - Tem , 234-037310561 .204-4669

SÃO BERNARDO Ag. Tur. Via Anciriela, Km 23.5 - Al. 4 - Cem, 09700Te].: 448-9444/9953- TIx: 22865

SÃO BENTO DO SUL - SC

SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e Tur. Au. Robert Kenmmody. 3116-A - Cep. 09060591 -Telefax.: 419-7871

CEP89290 - DDD0476 ALLESTUR Tur. R. Jorge Zippeter 102 - Cep. 89290-000 Tem.: 33-2128 - Fax.: 33-2128 OLIMPIA Viag. e Tur. R. Felipe Sclxwarlz, 315-s1,02 - Cep 89290000 - Tel.: 33-3844 - Fax 33-3844 - lix: 475154 ORGASUL Tur. e Emp. /9 Visc, de Taanay, 21- Tem,: 33-1267 - Fax: 33-1267-TIO, 475-146

SPACE TOURS Ag. Viag. Tur. R. Kara 394- Cep. 09150-300 Cem,. 095750300- Tel., 4480020- Fax.: 448-0934 TRANSREP Pass. e Tur. /9 Bragaoca 35 - Com, 09725-170 - Tel.: 414-466614242 - Fax.: 414-5209 VOGEL Viag. e Tur. Rua Presidente Prudente 205- Cop. 09872020- Te].: 418-5825 -Telefax,: 418-8024

TERRA BRASIL Txr - KARAUGATUR. R. Anrbrosius P]e:lfnm. 94-51,12- Cep 89290000 - Telefav,: 33-2388

ZADER AMERICA Viag. e Tur.* Ao. Kenrmedy 28115 - Cem,. 09726-261 -Tem,: 443.1533/143311073/1837 - Fax: 443-4523 - TIx : 47464

sÃo BERNARDO DO

ZENATUR Tur, R. Continental 622- Cnp. 08726-410 - lelo,: 458-1833/1690 - Fax: 414-5231 - TIn. 45248

CAMPO-SP

DDO 011 ACRITUR Ag. \rmag. Tur. R Riu Branco. 142- CI,10112 - Cem, 09740090 - Telefax: 448-627711969

SÃO BORJA - RS 000055 FRONNT THOUR Cambio e Tur. Rua General Marques. 1072 - Cem,. 97670000-Tel.: 431-3521 -Fax.: 431-3521

CREMAR Brasil Repres. VIag e Tur. R. General Câmara. 12- c. 52- Cep 11010 - Tel.: 34-5411 - Ttx: 1129

AWT Viag. e Tur. 1] Atlântica. 595 - Cep 09750-482 - Tel.: 458-5855 - Fax: 443-4345

POLTRONA 1 Tur. Ao. Presidente Wilson 51 - Li 01 - Cem,. 11060-200 - Tem.: 4-6280 - 4 . 1599 Fax.: 4.7918 - 4.1599

BARCELOS Viag. e Tur. Centro Comerciam Planalto - Ao, Alouro Guimnarâes, 630 - Si. 24 - Cem, 09990-002 TeleFax.' 759-8611

SÃO CAETANO DO SUL - SP

PR BRAUN Tur. e Pass. R. Lua de Facas 62- Cem,. 11060.480- Tel.: 32-9052.22-3383 - Fax.: 32-9052

BEIJING Tur. Ao. Indico. 115 - Cem, 09750-601 - Tel.: 4485500 - Fax: 448.3349

ANTARIS Tur, Au GoiaS 1800-S1114- Cem, 09550-050Tel:442-1084

RENASCENCA Tur. R. Azevedo Sodre 161 - COP. 11055-051 Telefax .34.3414

CARMELTOUR Pass. e Tur. Ao, Locas Nogueira Garcoz. 570 - Cem, 09750-660- Tio,: 44M255-452Á400 - Fax 443-2666 - 452-4021

CARIOCA Ag. de Viag. e Tur. /9. Santa Catarina 249 - Cep 09510-120 Tel.: 442-2018 - Fax.: 453-9312

REPTUR Repres. TuristicaS. Ao. Marechal Floxoox P010010. 51 - CI 51 Cap 11060-301 - reis: 4-6847(6186 - Fax: 4 -6 186

CORALTUR Tur. Au Kevnedy 54- landar -Cem,. 09726-250 Tel.' 414-1044 - Fax.: 458-6374

CKL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. /9 Manoel Coelho. 806 - Cem, 09510-102 Tolo :44t.3t46442t967I6973/4600 Fax: 442-196-1

SALT LAKE Viag. e Tur? Ao. Alta Cosia 4821484 - Cj 1007 - Cem,. 11060-002 Tel.: 4-5244-22-1333 - Fax.: 22-1333

DIMENSÃO Tur. ABC R. Batbn. 293- Cj. 02-Cem, 097S0-620-Teto: 443153311544/1837 - Fax: 443-4623 - TIo: 47464

INTERFLY Viag. e Tur. /9, Maoxoi Coelho 600-Si 342- C.P. 09510101 - Tem.: 744.7342-441-6595 - Fax.: 442-

FLY TOUR Ag. VIag. e Tur. Au Br de Maua 50 Li 2/3 - Cem,. 09726-900Temetan 449-4555

J.V.S. Ag. Viag. Tur.

SANTOS Tur. Ao. San Francisco. 147-A- Cem, 11013.201 - Tots.: 34-9080- 35-566-Fax: 34-4847 SANTIAGO DE COMPOSTELA Viag. e Tur. Ao. Dr. Epimacro Pessoa 32- Cem,. 11045.300 -Te].: 35-6234 .32-4171 -Fax.: 32-4171 SMARTUR Ag. de Viag. e Tur. /9 Oja/ma Dutra 08 - Cep. 11055-280 - Tel. 22 . 6902 - Telefax - 4-6991 SMS Ag. Viag. Tur.* Ao. Ana Costa, 167- Cem, 11060.901 - Tel.: 32-6932 - Telefax.: 35-1648 SOUTH AMERICAN Ag. de Tur. R. Lobo Viana 56-Cem,. 11045-120-Tolofax.: 37-8927

GAR Ag. de Viag. e Tur./STELLA BARROS Ter. R. Banda, 290 - Cem, 09750-460 - Tel.: 4587888- Fax: 414.1519 HAVAI Cambio e Tur. Ao, Dr, Rodge Ramos 1548- Cem,. 09736-310 - Tel,. 457-9799- Fan.: 457-9759 HIPERTUR Ag. de Tur. Ao. Roma 08 - Cem,. 08680-020 - Te] 5: 452. 4789 - Pan. 452-4423 HVLM Viag. e Tur. Au, Sex Vergueiro 428 - Cep. 09740-550 Tol :457-8085/8630-Fax: 457-0005

SUNWARD Tur. Ao. Washington Laia, 319- Cep 11055-001 Tolo.: 34 . 2765- Pan- 33-2477

INTERLINE Ag. de Viag. e Tur. R. 8a11/n 32 SI 209111 - Cem, 09750-620 Tem : 414-688012399 -452-3354 - 458-3694 Fax: 414-6880

STELLA BARROS Tur. Au, Washington Luz. 3 19 - Cem, 11055 - Tem.: 34-2765

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. R. Mal. Deodoro, 868 - Cep 09710-001 Tels :414.tOe5-448-3111

TRADIÇÃO Tur. e Pass. R. Mamtmm Afonso, 108 - Cep 11080-160 TeIn.: 34.6861/5619.35-4835-Fax:34-6969

LUMINA TOURS Viag. e Tur. Au, Senador Vergueiro 127 - Cep. 09750-000 -Telefax 414-2312.414-2312/3664

TRANSCAR Tur. PO4 Barão do Rio Branco. 14 - 140 - Com, 11010-040 - Temo.: 32.1442-33-4281 -Fax: 22-4124 - 34-3365 - TIo: 1718

MARAZUL Viag. e Tur. /1 Doer Loiz. 296 - Cep 09770-290 - Tem,: 4 14 5425 - 452-5901 - Fax. 482-5901

TRANSLITORAL Tur. Ao. Wastmingtorm Luiz. 531 -Cep 11050,001 Te].: 32 . 1089-Fax: 33-7849 TRANSMAR Tur. R. mmmxxx, 100- Te].: 32-7794 - Fax: 34.6063 • RECEPTIVO

A-204 - Guia Panrotas - Junho/95

TULIPA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Washington Luis, 500- Cem, 11055-000 Tel .34-9002-Fax: 34-8691 - TIO: 131615

DOO 011

1210

R. Joaquim

Te].:

Nabuco. 312- Cep 09530-120-

744-4422/2249/2073- Fax: 442-6705

JML Tur. Au, Sen. Roberto Simnoson 41 - 2/andarCom,. 09530-400-Tel.: 441-833718799- Fax.: 441-1704 LUMA Viag. e Tur. R. Manoel Coelho 500 - 8-andor - Ci 801 Cep, 09510-101- Tel :744-2967-Fax.: 7444910 M.B. Tur. Pç. Cardeal Acua Verde. 67- Cep 09510-830 - Tel.: 45"57713606 . Fax: 441-5171

SÃO CARLOS - SP CEP13560- DDD 0162 CLB Vlag. e Tur. R Doa, Alexandrina 1000-Cem,. 13560-290 - Te/.' 72-0253 - Telefax.: 71-2303 CONECTUR Viag. e Tur? R. SÃo OebastJmo, 1955- Cem, 13560-230 Te].: 72-0715 - 74.1001 -Fax: 72-5951 HELD Tur. Ltda. /9 Mal 000doto. 2452 - Cep 13560-201 Telefax ' 72-9157

MERIDIEN Viag. Tur. /9. Santa Filomena, 190 - Cep 09710-060 Tnl 408-5933/2033- Fax,: 458-2033

PINHAL Ag. do Viag. Au, São Canos, 2134 - Cep 13560-000 Tem,: 71-6291 - Fax: 72-4008-

MR V(ag. e Tur. /9. Da imperatriz 90 - Cem,. 09770-280 - Te],:

PRODAPLAN Tur. R. Mal. Dexdxrn, 2135 - Cem, 13560-210 Tol. 72-9767 - Telefax: 71-9181

458-2699-Fax.: 448-0793

Agências de Viagens GLOBO RIO Viag. Tur.

sÃo FRANCISCO DO SUL SC

CEP 89240

R. Bernarrino de Campos. 4332 - Tel.: 338511 -Fax. 33-0171 -Tlc: 641

HORIZONTIS Tur R. Mal. Deodoco 2277 - Cep. 15610-400 Telefax.: 34-25651244013385

WORLD SERV10E Repres. e Tur. R. Babiloega 103- Si 04-Galeria Ilha Cerrler - Cep. 09240-000 - Telefax.: 44-1170

SÃO GONÇALO - RJ

CEP24610- DDD 021 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pç. Or. Luiz Palrnier, 53- Lj 9- Teis.; 712439415329

LUMACO Tur. e Viag. Ao, Constituição, 1306 - Cep 15025.120 Tel.: 33-9944 - Fax: 33-9975 - TIn; 582

NOVOGER Vlag. e Tur. Ao. PJberfx Andalo, 3112- Cep 15015-000 Teia.: 33-0044/041110110 - Fax: 33-0044 TIo: 200

OREXPRESS Repres. Viag. e Tu r. R. Marvolral Deodoro 3131 - C1 72 - Cep. 15015-400 - Tel.: 34-1950 - 35-1899

PEVÊ TUR Agen. de Viag.

SÃO JOÃO DA BOA VISTA SP

CEP13870-

DOO

0196

5 Anforoo de Gody. 3796- Cep 15015-100 Tel.: 33-7200 - Fax: 33-7200

PIRÂMIDE Tur. e Viag. R. Saldanha Marinho 3353- Cep. 10810-610 - Tnl.: 32-044010855 - Fax.: 33-2983

MIRRAGE Ag. de Tur.

Ao. Foge Francsco José Longo. 301 - Li 02Cep 12245-000 - Tel.: 22-8122 - Fax; 228707

NEW LIFE Tur. R. Luis Jacinto 268- Cep 12245- Tel.: 215666-22-1505 - 'flx; 3817

NEW VALE Ag. Viag. e Tur? R. Rub:ãoJonixr. 212- Cep 12210-180 -Tel; 41-7622 - Fax ' 22-2866 - TIo; 3732

NHT Hotelaria e Tur. Ao. Or Nelson Dâvila 2200- Cnp. 12245-031 -Tnl.;21-1011 -Fax '21-1860-Tia,:f233303

PLATAFORMA Tur.' Av. 9 de Julho, 983- Cep 12243 . 000- Tal.; 22-5200 - Fax 21-5502

POINT TUR Ag. de Viag. e Tur.

ATLANTICA Tur.'

BABAÇU Viag. e Tur. Ao. Pedro 11258- Ls NBIC - Cep. 65010-450 - Te/o.: 222-8014/7465 - 231-0737 - Fax: 222-7028

BALI Tur. Ao. Joao Pessoa 266. Cep 65040-001 - Te[ 223-3577/4949 - Fax.: 223-3577

BROTHERS Viag. Tur. R.Cnl Colares MoreIra, 400 - Lj. 10 - Cxp 65075-550 - Tes.: 227-328813653 - 2351640- Fax: 235-1640 - TIn; 2688

Pua. Gaslao Vol9a1 44 - Cxp. 12243-000 Tel.:41-3026-21.0873- Fax, ;4f-1 785

CANDEIA Viag. Tur.

RACIONAL Tur. e Repres.

Ao. Mal Castelo Branco, 375- li. 10- Cep 65076-090 - Tais; 235-682816637 - Fax: 235-2523

R. Dr. Rahao Juxor, 84 - 3nand - Li 86- Cep 12210-150 - Tels:22-786.4/3220 - 23-1469 21-7230 - Fac; 22-3220 - Tia: 3437

DOO 011

AUVETUR Tur. Ao. Kenoedy - LI. 2 - Grã 3 - TeIs,; 22270517362- Fax: 232-3619 - Tio: 2570

PAULO - SP

fax.: ho222-0685Fax:232-8686-TIx: 1242

A.C.A. Viag. e Tur. R. Joax Ramalho 821 - Cep. 05008-000 Tal.; 871.2255 - 65-7649 - 262-5550 - Fax.: 871-0556

A.C.M. Viag. e Tur. R. Roque Pelrella, 105 - Cep (}4581-050. Tal.; 531-1886 - 533-2082 - Fax: 542-7228

A.F. Assessoria em Viag. R. Marrxel da Nobrega, 518 . AP 61 - 0Cep 04001-930. TeIs.; 885-4023 - 884-7999 - Fax; 505-4023

A.P.P.T. Ag. Paulista de Pass. e Tur. R. Dr. Rafael de Barros. 09 - 00- - Cj 03 Tais.: 684-5951 - 885-9523- Fax: 885-9623

A.S.TRAVEL e Tur.

CARAVELAS Tur.

R. Estela 515-81 A - 5/andar - Ci 52- Cep. 04011-504 - Tal.: 571-6277-572-4585-8890403-Fax.. 573-3158

MAGNOLIA Tur.

RAVEL Viag. e Tur.

SELFE AIR Tur Ag. VIag. e Tur.

Ao. Pedro li, 6/231 - Cep 65010-450 - TeIs,: 222-6606 - 231-4481 - Fax; 221-2519

Ao Dona Gerfrudcs. 401 - Cep 13870.000 Teis.: 23-308612838 - Fax 33-1047

R. Jorge Tib;nça. 3445 - Cep 15014.040 Tela,: 32-7277f7041 - Fax: 32-7041

Ao. RoScO Kxonedy, 3116- Cep. 08865-591 - Te[: 412.2311

A.V. Repr. Tur.

DEI-MUNDO Viag. e Tur.

R Sele de Abril. 404- 2' - q. 24 - Cep 01044 -Tal.; 255 .2401 - TI.: 34211

SJK Ag. de Viag. e Tur.

R. Ribeirão 373 Entre Sol eAiog.-Cap6SOtO - Tolo :222-8715/3538

ABADIA Ag. Tur.

FENAETUR Fexae Viag. e Tur.

R. Nestor Pestana. 109 - Ceia 01303-010 T.1: 258-6377 - Fao: 256-6683

Pua, Manoel Bnckrnan Lj 04 - Cep. 05010570-Tal: 231-203212588 - Ti- 98-2102

ABE Tur.

ILHATUR - ILHA Turismo

R. Galeg o Boeno, 33 - SI. 32 - 2/and. - Tel.: 277-766614628 - Fax: 277-8280

R. da Santa Noha. 533-sufi - Cep 65000 - Tel.: 222-3677

ABREUTUR

MANAUARA Hotel e Tur.

RIOPRETUR Tur.

R. Getulio Vargas. 307 - 2/ - 5101 - Ceio 13870-000 - Telolax :23-3073

R. Siqueira Campos 3597- Cep. 15014-030 - Telefax.: 32-1377 . Ti- 17-2149

SÃO JOÃO SÃO PAULO Viag. Tur. Pua. Cai Jose Pires 56- Cep. 13870-000Tel.: 23A9941400014735 . Fax.: 23-4331

RODOJET Viag. Tur.' Av. da Saudade. 3516 - Cep 15014-520 Tels 33-5700 - Fax; 32-0375- TIa: 1721152

SALUTE Tur. Repr. e Viag.

SÃO JOÃO DEL REI - MG

CEP36300 -000032 NHT Hotelaria e Tur. Ao. Eduardo Magalhães. 254 - Cep 36300. Tel.: 371-1201-Tia: 2344

Ao Alberto Andxlx. 3539- Ceio 15015-000 Teia.: 33-43771419714487 - Fax: 21-2265 Tia: 736

Tur. SÃO RAPHAEL. R. Anfocrx de Gorixy, 3733- Cep 15015-100 - Tel.: 33-5222 - Telefax.: 33-5222

CEP25550-620 -000021 FIAIS Ag. de Viag. e Tur. R. Cel. Rennqae da Fonseca, 79- Tel : 7562358/6194/0081 - Fax: 756-1094

CEP14600-000-000 016

R. General Ghcenx 1777. Cep. 15060-000 Telefax.; 24-8363

sÃo JOSÉ DOS CAMPOS SP DOO

0123

ITAGUATUR Tur. Ao. Josxe di Bernardi 18- Cop. 88101-200 Tel.: 241-033310555 - Fax:241-0555 - TIa.: 1419

MENTON VIag. e Tur. As. Pres. Kennedy 698 - Si 314 - Cep 88100-001 -Tel: 241-1231 -902-8019-Fax: 241-1231

• Ao. dos Astronautas. 1897-TeIs.: 22-8917 - 23-4968 - TIn 3302 • Ao. Dl. João B.S. Queiroz Jr.. 18 11 - Tel.: 31-8533-lio; 3719

CLAM Viag. e Tur. R. Franosco Paxs 229 - li. 05106 - Cep 12210-100 - Tel :41-3688 - Fax,' 22-2860

CONTATO TUR R Raposo Taxares, 119- Cep 12242-610. Tel :22-5754 - Fax: 21-1526

DESTAQUE Tur. Ag. de Viag.

SÃO JOSÉ DO RIO PARDO SP

CEP13720-000 -0000196 MANAUARA Hotéis e Tur.

R. Fraecisquixhx Dias, 544- le. Cep /3720000- Tel :61-3637 - Fac; 61-2400

Ao. Eng-. Francisco José Longo. 339 - Cep 12245-000 - Tal.: 22-6999 - Fax. 22-6153

DIDACTA Vlag. e Tur. R. Eadrdes Miragaia 394 - 51 ,211 - Cep. 12248-550 - Tel.: 21-7853 - Fac; 22-5969

GIRASSOL Vlag. e Tur. Ao. João Cadlrerrarinx. 429- lj 2 -Cep 12210131 - Tel.: 22-2899 - Fax; 23-3010

DOO

0172

Ag. FERNANDO VIag. Tur. R. Ond:na. 266 - Ceio 15015-200 - Telelac; 34-362212797

ASCON Viag. e Tur. R. General Gloeno 1363- Cep 15040-005 Tel.: 24-050717041 - Fax.: 24-4681 - TIn 17-2753

DISCOVER TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Saldanha Maninho 3586- Cep. 15014-300 - Telefax.; 34-6466

R. Elsa Costa Santos 166 - Cep 12245-380 - Tel 21-8147 - 23-3668-Fax.: 23-3376

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR

CEP83100 -000041

R. Paulo Beckerl2o-Cep. 12243-810-Tel.; 22-1777 - Fac :41-8533

TER FACCERE Tur. R. Paulo Selubal, 82- Ce p 12245-460 - Tel; 22-2881 - 23-4609 - 41-8724 - Fax: 23-4605 - TI.: 3884

LE PAYSAGE Viag. e Tur. Ao. Dr. João Goilhennrna 429 - 8°aedar - SI 88 - Cnp. 12210-131 - Tel.: 23-3752 - Telefax.: 22.8964

MAGICTOUR Viag. e Tur. R. Teopornpo de Vasconcelos. 403 - Cep 12243-530 - Tel: 22-1477 - 22-1313 - Fax; 21 .6559

G. AMARAL Viag. e Tur.

MARTINELLI & GODINHO Viag. e Tur.

Ao. Bady Sassilf. 3876 - Cep 15025-000 Telefax.: 33-8655

Av, 1-/ave de Julho 56 Cep. 12243-001 Telefaa: 22-9500

• R. Sele de Setembro. 443 - li. A - Cep 85045- TeIS,; 221-5192 - 222-6366

JAGUAREMA Transp. e Tur. Pua, Benedito Leite 280 - Cop 65025-000 Tel.: 2224764 - TLx.: 2674

LA RAVARDIERE Viag. e Tur. Ao. Castelo Branca s,11 - Cep 65076055- Tel.: 235-3133 - Fax.: 235-1906

LIVRETUR Livre Tur. Av, Gualajaras 1000-11 11 -Cep.65010-070

MAPATUR Mapa Tur. ETAT Pass. o Tur. R. Izabel Redentora 2069 - Cap. 83005-010 - Telelax; 282-5803

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 9 Rocha Pombo. ale- - Cop. 86303-190 Tel.: 253-404115135 R Mal, Doadora 800- LI 02- Cep 83005-ai 3 - Telefax.; 283-5075

VICTOUR Tur. e Câmbio R. XV de Novembro 1831 - Cep 83005-000 Tel.' 262-0181 - Fax' 282-0181

SÃO LEOPOLDO - RS DOO 051 AMERICAN TOUR Viag. e Tur. R. Marçuesdo Nerval 1088- Cep. 93810-200

ARCO-IRIS Viag. e Tur. R. Indepandancia 1087 - Cep 03010-004 Telefax.: 592-8001

R. Euclides F,gaeradx 54 LI 02- Cep, 65066170 - Te] . 235-3359 - Fax.: 235-2232

MANDELLI - Tur. e VIag.

Ao João Correa, 933 - sílOd - Cep 83020690- TeIs.; 592-9433 - Fax' 582-9003 - TIo 52-4130

CEP961 70-0000532

PRAIATUR PraiamarTur. Ao, São Marcos, 58/ Cornl.-04 - Cep 65076520- TeIs.; 235-5877/5252- Fax ; 235-2617 - Tio: 2600

SMB Viag. e Tur.

R. Pubrpix 0-loa, 180- Cep 05436-010 - Tel.: 816-0526 - Fax: 815-0010

ACROPOLE Ag. Viag. e Tur. Ao. Brig. Fala Lima, 1348- Cap 01452.000 - Tel:212-8573 - 210-8272

ACTION Cambio e Tur.' Ao. 808, LuizAnlonix, 4251- Cep 01401-002 - Talo.: 889-0034 - Fax 885-3435

SUNSET Viag. Tur.

R. Es/ala, 164- Cep 04011-000 - Tal.: 5748044 - Fax; 572-6538

• Ao. Mal Castelo Branco, 148 - Lj.1/213 Cep; 65076-090 - Te/o; 235-4600 - Fax.; 235-4554

Ao. Daniel de Ia Txoc/re. 20- lj.1 1 - Galeria Conter - Cep 65061-050 - Tal,: 246-2096 Fax ; 246-2776

Tur. JOÃO BALUZ. R. do 5/4. 55 - A- Cep 65020-970 - TeIs.: 222-6622/6658- Fax: 221-3311 -'tio; 2380

VOYAGE Passe Tur. 9. do Sol 141 - Li, 08- Cep 65028-500-Teia.; 222-414 1/427814834 - Fax 223-4880-Tio; 1028

AO Ag. de Viag. e Tur.

ADEMTOURS Viag. R. Hadduek Lobo 1307- 12/andar - Ci 123Cair 01414-003. Tel:883-6877 - Fax.: 8836005

ADJ Viag. e Tur. R. Major Ouednhx, 111 - 5 - 51503 - Cep 01055-904 - Tel ' 258-9977-Fac:259-0402 - TIO: 38919

ADRIALBI Tur. R Oorloo Bocaiuva 122 - 2/andar - Ceie. 01004-010 - Tel. 607-5016 - Fac,; 604-7068

ADRIÁTICA Viag. e Tur. R Sele de Setembro 264 - 13-andar 1306/7. Cep. 01044-000. Tel.: 259-6251 Telefax '259-6571

ADRIK Central de Reservas Viag. Tur.

CEP29930 -00002

SÃO LUÍS - MA

SÃO MIGUEL

R. do Sol, 33-A - Cep 60020-580 - Talo.: 231-23771233512441 - Fac. 222.7628 - TI.: 2229

ACCESS DIMENSION Viag. e Tur. R. Nadara Paulisla 104 - Cep. 05448-000 Tal.: 263-8611 - Fax.; 871-8358

Ao. Castelo Branco. 148- lIs. 1/2- Cep 65075 - Tais,; 227-1502/150711518-Fax: 236-1055 - TIO; 2571

R. AlmIe Barroso. 2188 - Cep 96170.000 Tais.; 51-1266/1331 -Fax 51-1266

AGETUR Ag. Marques

ACC TOURS Ao. São Luis. 50-32/-nj.321.C-Cop01085900- Tel.: 257-1077 - Fax: 231-1307

Ao. Brigadeiro Faria Lima 1684. Li 20. Cep. 01457 . 001 -Tal.; 212-6466-210-2242-Fac,: 813-6851

Ao. Joxas dos Santos Neves. 78 - - Cep 29930-000- TeIs,: 763-217812236 - Fax: 7633785- TIa; 7174

DOO 098

R. Oscar Cintra Godinho 33 - Slj - Cep. 01512-010 - Tel.: 277-4989

ACRAM Tur.

MIR-TUR Viag. e Tur. PERLATUR Viag. e Tur.

ACARA Viag. e Tur.

PEDREIRAS Pass. e Tur.

SÃO MATEUS - ES SÃO LOURENÇO DO SUL - RS

ACAMP BROTAS PERALTAS TUR Viag. e Tur. Au, Brig, Faria Lima 1108- Li 18/19- Cep. 01452.000 - Tal.: 210-8381 -813-1900-Fax.; 816-2886

Pua Benedito Lede. 264 - Cep 65010-450 Tels.: 222-2235/232-1012-Fax; 221-5681

THENNY Viag. e Tur.

R. São Joaqam. 592 - Cep 93010-180 Telefax.; 592-8289

Ao. Prol. /0fxxsx B000rx, 218- Cep 01254000- Tel.: 263-0711 - Fax: 62-0356

ACL Viag. e Tur.

R. Lndollo ColIxe 529 - Cop. 83010-080 Telefax.: 592-8877-592-1129 R. 28 de Fevereiro 75 - Cep. 93800-080 Txls.; 599-2491 - Fax.: 599-2491

ABS Tur.

R. Sete de Setembro, 284 - Cep 65010-120 - TeIs,; 222-3278 - 232-3818 - 221.3105 1-ao' 222-3278

ARQUIPÉLAGO Viag.

HAMBURGUESA Tur.

R. Joaquim Flor/ano 72 - Cj 13516 - Cep. 04534-000 - Tel.: 822-1940-Fax.: 829-1840

ON TOUR Ag. de Viag. e Tur.

• Aeroporto Marechal Cunha Machado - Li Paoirnnnlx Termo - Tel.; 245-4600 - Fax,; 245-4612

PLAN-AIR Viag. INOVA Tur.

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP

• Av Mal. Castelo Branco, 158- Cep 65045 ' - TeIs.; 227-3381 - 235-1265- TIo: 2616

Tur. FOUR SEASONS Ao. mao Gailhenrninx, 429 - 15/ andar 01/154- Cep 12210-131 - Tel.: 22-1299 - Fax.: 22-1412-Tlx.:3339

ATLAS Air Cargo BLUE 5KV Tur

VERA PARODI Tur. 9. Maxx V-, 283 - Cep 12243-670 - Tel.: 41-1700-21-9557/5182-Fac: 4l-1700-r,f4

Ao. Benedito Malarazzo 5403 LI. - S.211 Cap 12215-900 - Telelax; 41-7779

R. Delegado Paria de Tu/crio, 3148 - Cep 15010-500 - Tel.: 33-7933 - Fco: 33-8314 TIo; 2525

ANCORADOURO Repres. e Tur.

R. Adernarda Silva. 1047 u.101 - Cep 88101091 - Telefax: 247-8039

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.

VIDEOTUR Ag. de Viag.

R. São Paulo 1555 - Cep 14600-000 - Tel.; 728.3300 - Fax.: 726-5296

CEP88000 - DOO 0482

R Robiax Jr. 84 - L1 12- Cep. 12210-903Tel.: 22-1458 - Fax.: 22-2005

WORLD-TOUR Viag e Tur.

RAYTIJR Tur.'

sÃo JOSÉ - sc

SUNTUR Tur. e Cambio

R. Vxlxrrtanxs de São Paulo. 3352 - Cep 15015-200 - Telefax: 32-7752 - 33-9967 TIa; 172267

ZIZATUR Tur.

SÃO JOAQUIM DA BARRA SP

SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. R. RubiãoJan;or, 84- Lj 3- Cep 12210-003 - Tels;21-5277/6494 - Fax; 21-8494

VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur.

VENEZA Tur.

SÃO JOÃO DO MERITI - RJ

Ao Eng. Francisco Francisco José Longo, 439 - Cep 2245-000 - Tel.: 22-6777 - Fax: 22-6830 TIo; 3831

PAULISTA - SP

CEPO8010 - DOO 011 ITAPEMIRIM Tur Ag. Viag. R Salvador de Medeiros, 210- Tel.: 297-4725

R. Prof. João Baptista de Castro. 180 - Cep 54623-150 - Talefac; 543-5192- 535-4403

ADVANCE Viag. o Tur. Pua. Frankkn D Rxxxevell. 200 - 6/and Cep 51303-020 - Tel.: 259-2777. Fax ; 2568615- Tia.; 24 384

ADVENT Travei & Services Ao. Nações Unidas. 16741 - Lj 07 - Cep 05701-040 - Tel.: 644-2165 - Abao: 8401890 - Fax ; 843-5237

ADVENTURTur. AI. Saelos. 1380- - q43 - Gep 01418-180 - TeIs.: 254-1035.287-1422-Fax: 287-3843

AEOLUS Viag. e Tur. R. Brig. Tobias, 350- 6a - Cep 01032- Tel.: 228-2866 - Fax: 227-6867 - Tia: 25001

RECEPTIVO

Jaxho,'95 - Gula Parliotas - A-205

Aandas de Viaaens Ag. de Tur. CLARIDGE Tur.

Or. Chucn Zaidan 80- 4sxdar - BI CSÃO PAULO - SP Ao. Cep. 04583-110-Tal.: 532-8473-532-8400 - Fax.: 532-8492 - Tlx.: 57061

CONTINUAÇÃO AFC Viag. Tur. e Cambio. R. Marques de Valença, 2671275 - Cep 03102-040 - leis.: 291-6882 - 264-2669 Fax: 692-2015 AFINAL VIag. e Tur. Pça. da Republica. 272 - 20 - c.21 - Cep 01045-000 - Tais.: 259-3103/3301/3821 Faro 259-3952 AFFINITY Opor. Turlst. Pra. Da Republica 85 - Cep. 01045-001 Tal.: 231.5805/0847 - Fax 255-6684 - 2561275 AFFINITY Opor. Tur. Ao. lp8anga, 337 . 41 anda, - Cap 01046-010 - Te/o.: 231-084715805 - ASaro 783 - Fax: 255-6684 - Tia: 38584 AGAXTUR Tur. • R.Marcooi.34.1x.Ce001047.000.Tel.: 214-2211/881-7755- Fax: 258-3164 -lix: 31125 • Av. Europa. 884 - Cep 01449 - Tel.:8515333- Fax: 852-8990 - Tix: 33043 AGD Universal VIag. e Tur. Representações R. Mana Figueiredo 521 - Cep. 04002-003 Te/o.: 885-4748 - Fax: 887-4693 AGENA Viag. e Tur. R. Guararapes 849- Cep. 04561-001 - Tal.: 241-0772 - Fax.: 241-0772 Ag. BRASILIA de Viag. • R. Cav. Basilio Jalel. 127 - l'andar - Cair 01022-020 - Tel.: 228-1722 - Faro 2292356-Tiro 22770 • Av. Vraeade Carvalho. 115-60 -CJ.61Cair 01210-010 - Tais.: 228-1722 - Fax: 228-2356 Ag. COSTA de Viag. e Tur. Ao. Ipe/anga, 318 . BI. B - 4 - Cep 01046Te/o.: 256-1166-258-0566/0999- Aba,. 188 - Faro 258-6766 - 256-3361 - flx: 36713 Ag. CUCA da Tur. e Pass. R. Passos, 169 - Cep 03058-010 - Tais.: 264-8631 -201.0301 -93-5974 Ag. da GENTE LAZER Tur. Ecologia R. Augoslo da Freiras, 109- Cep 04012-130 -Tais. : 570-4563-572-3863-Fax.: 575-8585 - Tio: 32232 Ag. do Tur. ANCORA R. Marra Marnahna 487 - 5 a ar - Cj 13 Cep. 03011-001 - Tel.: 693-3326 - Fax.: 940-4836 Ag. de Tur. CLARIDGE Av. Dir. ClruaiZaidan80-4.and.-Bl.C-Cap. 04583-110-Tal.: 543-4634-532-8472-5329400- Fax,: 532-8492 - Tlx.: 57061

ALATUR Viag. Foca da Republica 376 - 6 0andar - Cj 62 Cap.01045-000-Tal.: 223-7425/4379-Fax.: 220-2360

Ag. de VIag. o Tur. DAVaS Ao. Raboorças, 3616- Cair 05402-600 - Tel.: 816-1437 - Fax: 816-2236 - lix: 81529

ALDEIA BRASIL Ag. do VIag. e Tur. R. Francisco Leilao 469 - 13.xeri - Cair. 05414-020 - Tal.: 857-9890189 - Fax.: 8539672-Tio.: 37 169

Ag. de VIag. e Tur. MUNDO DA LUA R. Augusta 2676 -Cj 182- Cep. 07412-100 Telefax.: 851-1553

ALEXPRESS Agenciamentos Aéreos. Ao. Cuparlê, 1689 - Cair 04365-000 - Tal.: 562-9933 - Fax: 562-9933

Ag. do Viag. e Tur. RBV WOERHLE 9 Tesouro, 47- r anda, - Cep. 01013-020 Tal.: 607-7594 - Fax: 604-2786 - 'ltx.: 24961

ALFA ECO Tur, R. Sala de Abril 125- l 0arrdar-Sl 116-Cep. 01043-000 - Tel.: 257-6867 - Fax.: 258-5424

Ag. de Viag. e Tur. RUBIA Pça. Dom José Gaspar. 76- Cj. 6516 - Cair 01047-010-Tal.:258-6555-Fax.:255-0908 - Tio.: 35618 Ag. de Vlag. TRANSJORDÃNEA R. Dr. Zxqxnnl. 579 - Cair 02035-071 - Tel.: 299-1900 - Fax: 299-1105 Ag. GERAL Tour Brasil de Vleg. e Tur. • R. da Consolação. 247 - Li . 1/3 - Cap 01301-100 - Tel.: 255-9544 -Abaro 20415 - Fax: 258-8536 • Ao. Paulista. 505-Cair 01311 - Tal.: 2879899- Abav 2041507 • Av. lpiranga.1208-SILJ.-Cair01039-Tel. 228-7944 - Aban: 207/527 Ag. GUIDA. R. Cursxlacao 57 . 15/andar - Si 101 - Cap. 0 1301 -000 - Tal.: 256-4888 Ag. JORGE de Tur. e Pass. R. Paula Sxuza 18 - Cep 01027-000 - Tel.: 227-7922 - Fax.: 229-5635 - Aban. 697/8 Ag. MODELO Tur. R. Barax da ltapesnrga 275- 2/andar - Cap. 01042-020-Tal.:256-2915/9971/9064-2597903-Fax.: 256-5585 - lix.: 33381 Ag. MONARK Tur. Pass, Pça. Dom José Gaspar, 134 - 15/ - Cep 07076-900 - Tem: 2594322-F 2571052 - Tio: 35999 Ag. NEW STAR Tur. R. Braulix Gomas, 107.7 0 . q. 71/72- Cair 01047-020-Tais.: 257-3588 - Fax: 255-21 18 -Tio: 22777 Ag. REAL de Tur. • AI. Ribeirão Preto. 233- U . - Cep 01331Ter.: 284-9511 • Av. Brig. Fana Lana, 1644-s14.27-Tal.: 815-5733 - ASaro 784 Ag. T.T.L. Tur. R. Marques da lia, 95 - 50 - Cs.51 - Cair 01223-001 - Tais.: 221-5177 / 9840 / 5471 5221- Ando: 270- Fax: 221-9840

ALFAINTER Tur. R. Amue/os de Campos, 47 A - Cair 01506010-Te/s:278-4111 - Fax: 270-9006 ALIEN Ag. de Vlag. e Tur. R. Tia. Cal. Carlos 0-loa Araújo, 207 - Cela 04751-050 - Tais.: 246-2506 - 524-1215 Fax: 524-1215 ALL PLANEI Vlag e Tur A. Lorana 1304-12/andar - Cj 1272- Cair. 01424-030 - Tel.: 282-4700 - Fax.: 852-5597 ALL WAYS TRAVEL R. 7 da Abril 404 - land. cj. 71 - Cep. 01044-000-Tal.: 258-8811 -Fax: 258-1690 ALL WIN'S TOUR Viag. e Tur, R. Bento Frerfas, 178 6 and. cj 63 - Cep 01220-080 - Tei.: 223-05 14/8257 - Fax. 2230514 ALLEGRA Viag. Tur. Eventos R. Da Cxnsxiacax 222 - 16 andar - Ci 1810111 - Cair. 01302-000 -Tal.: 255-7611 258-0561 - Fax.: 255-7611 ALTERNATIVA Viag. e Tur. R. Jose Dabieox 398- Apto 14-Cair. 02038000- Tals.: 214-030410960 - 231-5155 - Fax: 257-6027 ALTERNATIVE FRANCE BRASIL Tur. R. Obreira Peixoto. 181102 - Cap 01535-040 - Telelao: 270-7124 ALTERNATUR Ag. da Vlag. e Tur. R. Sele daAbrd. 235-s.104- Cap 01043-000 -Tal.: 255-4071 - Fax: 255-7713 ALY'S TOUR Viag. Tur, Encomendas R. Mateus Grou 85- Cair 004 13-055 - Telefax.: 853-1266 AM Vlag. e Tur. 82. Lorena 1304 - Sbl 56- Cair. 01424-001 Tel.: 852-9146 - Telefax.: 953-0719

Ag. de Vlag. CVC Tur. Consolação. 340 - Cep 01302-000 Tel.: 231-1177 - Fax: 255-0002 • R. Consolação, 5760 Cop 01301 • R. Bemadrno da Campos. 98- Li. F6 - Cep 04004-Tal.: 284-2899 - lia: 33498 • Pç. da Republica 177 U . 15- Cap 01045001 - W.: 259.8255 - Fax: 256-1104 • Ao. Sax Lan, 50- 25/andar - Cep. 01303000 Tel.: 258-4177 Fax.: 231-3370 • Ao. lpiranga 344- 25/andar - Cair. 01046010 - Tal,: 231-117714003 - Fax.: 2550088/0002

AIR SPACE Viag. e Tur. Ao. Paulista. 542 - 40andar. Paria A 511 Cep.:01310-000-Tel.:251-2424-251-5624 -Fax.: 283-3712 AIRTOUR DO BRASIL Tur. e Passag. Pç. da Republica. 75 - 3 - q.311 - Cep 01045-900 - Tais.: 259-246614121 14009 / 4774 - Abaro 378/9 - Fax: 259-2975 - Tix: 23046

Ag. deVlage Tur. ATLANTICTUR AKTUALV1ag.Tur. R. Sergipe, 401 120 and s/1202 - Cap R. Boa Vista. lis - ir - Cair 01014 - Tel.: 01243-906-Tel.: 231-5855 - Fax: 256-9261 35-9115 - Fax: 35-7579 - Tio: 26441

221-2261

AI! Viag. e Tur. 01046-906 - Tel.: 258-4899 - 255-6463 - Abav: 3751724 Fax: 259-1180 - Tio: 23727 • Ao.PauhSta.535.Ceir01311-Li.11.Tel.: 284-9505 - Abav: 776-Tio: 23727

APPT - Ag. Paulista de Pass. e Tur. R Or RalaaidaBxrrosoq - Slj CiO3-Cep. 04003-040 - Tal :884.9931-885-9623 - Fax.: 885-9623

• Ao. São Luis, 104-Cair

APTOUR Viag. e Tur R. Sele de Abril 79- C. 105- l.and. - Cep.: 01043-000 -Telefax.: 259-0425

ATIVA Repres. Viag. e Tur. R. Embai oador Coalho da Almoda, 200- Cep 04355-020-Tio.: 530-8730 - Fax.: 533-7128

AQUÁRIO - Ag. de Vlag, e Tur.. R. Dom José da Barros. 77.70. cj. 72- Cap 01038-1110 - Tal: 259-3566 - Fax: 255-5369

ATLANTA Tur. Ao. Laoandrsca. 465- Cair 04515-010 -Tal.: 530-9600 - Fax: 535-0907

AQUI Vlag. Operadora Turistica. Av. Pres. Giov.anr Grxncsr, 5651 -Cap 05724003 - Tel.: 642-2200 - 846-6657- Fax: 8469734

ATLÂNTICO SUL Ag. Viag.a Rua igualem/o 354 -Cair. 01451-010 -Tal.: 551-0774 - Fax: 851-1772

AQUILLA Ag. de Viag. e Tur. R. N. Senhora do Bom Conselho, 299- lj. 27 - Cep 05763-470 - Tais.. 513-601019648 512-9283 - Fax, 513-6010

ATLANTICTUR Câmbio e Tur. R. da Quitanda. 113- 1°andar - Cep 01012010 - Tel.: 259-02771045018889 - Fax. 352690

ARACA Viag. e Tur. Ao. Faria Lima 1057- Cj 1001 - Cair. 01457001 -leI.: 814-5527-212-6795-Fax2126795

ATLANTUR Viag. e Tur. R. Capitão Guedes Porl:lho. 40- Ceir 04538030-TaIS.: 020-070413022 - 829-9337-Fax: 829-7512

ARBI Tur e Viag. AI. Santos 1787- 50andar- Cep. 01419-002 - Tal.: 287-7977- Fax.: 287-7928

ATLAS Ag. de Tur. R. Cun,ca 7354-Cair. 02120-000 - Telefax.: 954-7977

AVATOUR Ao. Paulista. 1499 11.27 - Cair 01311-928Tel.284-1881 . 289-1789 - Fax: 289.1707

ARO Viag. e Tur. R. daCorrsolaçãx, 331 q207.Cep01301000-Tal. 256-3486 - 214.0295 - 231-4944 AROUCA Tur. R.daCormsioaç9x, 37 -9-andar- q. 902-Cep 01301.901 - Tel.: 231-3577-Fax: 255-4737 AROUND Tur. 14 da Cnrmsrrlocao 57 7andar Ci 72 - Cair 01301-000-Tal.: 258-0008/0423/0691 -Fax: 258-0323 - Tio :31931 ARQUIPELAGOS Rep. Viag. e Tur. R. Joaquim Guarani, 271 - Cep 04707-060 Tel.: 542-4947 - Fax. 542-4947 ARROW Viag, e Tu r. R. Arrmenco Branirensa. 2316 - Cep 04715005- Tei.: 548-8544 - Fax: 523.1871 - TIo: 53710

AMERICAN LLOYD do Brasil R. Bxrxo de Itapalininga, 2972/- Cap. 01042 - Tel.: 231-5111 - Abaro 42617 -Fax: 2554238- Tio: 31860

ART FLY Viag. e Tur. R. Afonso Celso, 1175 - Cep 04119-061 Tal: 583-2526 . Fax: 581-0976

AMERICAN TRAVEL Vlag. e Tur. Ao. Brig. Faria Lima, 1541 - 4 0 andar - cj. 4F - Cair 01451-001 - Tal.: 074-2777 - Fax: 815-9050 -Tio: 02963

ARTESANAL Ag. da Viag. AI. Campinas 433. 130aodar - Cair. 01404901 - Tel.: 251-4055 - Fax.: 287-2595 - TIO.: 33568

AMORETUR Viag. Tur. Pç. da Republica, 203- Cair 01045001 Tais.: 231-5180/4867 - 255-2936 - Fax.: 207-8968

ARTICO TOUR Viag. a Tur 9.6/1410 Amperes 153- 1 I r andar - Cj 115-

RECEPTIVO

A-2136- Gaia Pamirolas - Junho/95

ATELIER Viag. Tur. R. Marquês da lix, 95- 4 0andar - q.44 - Cep. 01023-001 - Tel.: 223-63331221-2261 - Fax.:

ARITANA Vlag. e Tur. • R. Coalho Lisboa. 394/398 - Cair 03323010-Tal.: 293-0022 - Fax: 217-4545 • Largo do Arxuelre 45- Loja Temeu - Cair. 01219-001 -Telefax.: 224-0822 • Ao. Suo Luis 161- Cep. 01046-000-Tal.: 231-3000-Fax.: 214.0554

AMERICAN EXPRESS do Brasil Tur. • AI. Santos, 1437- Molarrej Shexalon - Cep 01419- Tel.: 284-6622 - Aba,' 917-lia: 34398 • Ao. Pras. Juscelino, K. de Oliveira, 7830 1" Cep 0454 3-000 , Tais : 822-5629/5633 - 828-0684i0536 - 829-5999 • R.Marcors.71.20-Cep01047-000-Tal.: 259-4211 - Faro 255-5205 -Aban: 200 • Au. Candidx Porlina,i. 110-Cair. 05818900 • Av. Paulisla 1106- 15-andar- Cep,01310100 • Av. Brrg. Farra Lima 2983- 21andar - Cair. 014511-913 • R. Olaox Bilax 153 • R. Alexandre Dumas 1671-Cair. 04717903-Tal.: 546-9070 - Fax.: 546-9901 • Ao. Marra Coalho ria Aguiar 215-81 F 5/andar - Cair. 05804-007 - Tel.: 5-158476/2228 - Fax.: 545.1780

• R.

APPIA Operações Tur. 9. Maria Carolina. 706 - Cap 01445-000 Tal.: 814-7322/408615482 - Fax: 211-2523

ASTU RIAS Tu r. R. Cindnrela. 40 - Cep 01455-050 - Tal.: 813-4033 - Fax.: 819-9505-Ti- 80756

AV. PAULISTA Vixg. e Tur. Ao. Paulista, 2202- 15/andar - . 101 - Cair 013 10-300 - Tel.: 209-9859 - Fax: 287-4906

AGUAS LINDAS LAPETUR Ecolog, Ao. Parrlisla 575 - 5/andar - C 609 - Cap 07311-100 - Telefax.: 264-694715719

AIREXPRESS VIag. e Tur. R. Cincixalo Braga, 59 - C.3 Cl - 2/andar Cap 01333-011 - Tais: 251-1060 - 283-2502 - 288-8738 - 284-7295 - Fax. ramal 22

APICE TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cxmlrna Foxseca. 503- s101 - Cep 08230030- Tal.: 205.7015- Fac: 205-8226

ASTRO Tur. Pça. da Republica . 473 - 80andar - Ceir 01045-909 - Tel.: 224-8422 - Fax: 224-0440 - Tio: 21647

ARGUS CONEXÃO TURISSMO. Ao. Paulista 007- ci. 1019-Cep. 01311-100 -Talo.: 251-1476 - 287-6015 - Fax: 288-3251

AMERICA DO SUL Tur. R. Cubalao 320 - 2/andar - Cair. 54013-001 - Tal.: 884-2728 - Fax: 985-4585

AIRCLASS Viag. e Tur. R. Perlrxsx de #Joararrga 1245- 2/andar - C1 73-Cair. 04531-012 - Tal.: 64-936217531 Fax.: 64-5122

APEX TRAVEL Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Angelica 2355 - 2/andar - Cj 22 - Cep. 01227-000 - Tel.: 258-1464 - Telefax.: 2574066

AUSLANDER Viag, e Tur. R. Jesoino Am,rda, 248-aFIO 42-Cair 04532080- Tel.: 64-0650 - Fax: 280-2073

AGUAMARINI-IA Vlag. Tur. R. Sete de Abril. 386- q. 53-Cap 01044-000 - TeIs.: 257-4966/4700 - Fax: 259-5941

Ag. de Viag. AL-BARK R. Coan.AbdoSr/6ahin,62-salas9l/92 -Cap 01023-050 - Tais.: 229-0717)5705 - 2272270/6947 - 225-0042 - Abao: 686 - Fax: 228-3775

APAJ Viag. e Tur. R. 'bomaila 349 - Sbij. - Cair. 01321-0I0 Tel.: 605-3077 - Fax.: 604-2011

ASSOC. NAC. de Tur. JAPONES Ao, Paulista 509 - 4.and. - SI. 405 - Cair. 01311-000- Tel.: 269-2931 - Fax.: 288-5735

ARKA Viag. e Tur. R. Guarani 27- Cair 01123-040 - Telefax.: 225-9089

AMBIENTAL VIag. Tur. Ao. Brig. Fana Lona. 1664 - Sbl 25 - Ceir: 01452-001 -Tais.: 014-6191/8809 -Fax: 8148000

A1R ATLANTIC Travei System R. Gen. Jardim, 80 -2/- Cep 01223-010 TeIs :231-5176- 259-8905/9398 - Fax: 2551095 -lix. 33114

ANTARES Ag. de Vlag e Tur. R. Dr.JerrxmoMacial 1771 -Cair. 04615-005 -Tal.: 533-0222- Fax.: 530-1332

ASSISTUR Tur,' Ao. 590 LorO. 258 - 20 C1. 200115 - Cair 01046-915 - Tais.: 259-2188 - 257963319834- Abav: 991- Fan: 257-4190 -lIa: 35437

AURUM Viag. e Tur. R. Casamiro da Ateao. 77- Ceio. 030134M -Tal.: 291-8733 - Fax:693-8809

Ag. VIASTUR Vlag. o Tur. R. Calão. 973-Cair 05049-000 Tal.: 872-1456 - Fax: 65-2933

Ag. de Tur. TURNAC R. Barão do Ilapalinarga, 93 -10"` - Cap 01042-001 - Ta4.: 231-2044 - Fax: 259-0553

ANHEMBI Tur. e Eventos da Cidade de S.P. Ao. Clavo Fxnlxura. 1209 - Cap 02012 TeIs.: 267-200112122 - Tio: 36466

AREMAR Org. Viag. de Tur. Av. Ipiranga, 1216,50, Cair 01840- Talo.: 229-6605 - 229-7201 - Fax: 2295629- (San: 269-Tiro 87059

Ag. do Tur. NOVA PORTUGAL. R. Coas. Crispiniano, 403. sbl. - Cap 01037000- Tal.: 223-9788 - Aba,: 763- Fax: 2234161

AQUI-VIAGENS Oper. Turistica Ao.Gixnxnni Grxniorr 5651 - Cair. 05724-003 - Tel.: 842-2200 - Fax: 846-9734

ASPEN Tur, R. Selada Abril, 261 - li - ci. 1101 - Cep 01043- Tel.: 259-7766-Fax. 36-6106 - lix. 35830

AMADEUS Vlag. e Tur. R. Barao de Ibopelinroga 120- Cj 907- Cair. 01042000.Tal..255tr030-Fax.:259-1539 AMATUR Ag. de Viag. e Tur, R. Joao Adolfo 110- 15/andar Cair 01049910 - Tal. 605-8166 - Fax.: 605-3921

Ag. de Tur. SILVER LINE R. Comeerdado, 8540 Sdrahin 62 - 2/andar - Cep. 01023-050 - Tal.: 226-0622 - Fax.: 228-0622

ANNEX Viag. e Tur. AI. Jauapan 1413- Cap, 04523.015- Teiafax.: 530-5259

ARCO VERDE Tur. R. Gravalai. 23- nbj. 52- Cair 01303-040 Tais-256-0288 - 258.6702-259-4995 - Fax: 255-7588

Ag. UEHARA de Pass. Tur. R. Cond. Afonso Korarlakian, 160.70 . ci. 72 - Cep 01023-040 - TeIs.: 228-2865/3437 229-0591 - Fax: 228-6891

Ag. de Tur. SAKURA R. Gabãu Buano, 33 - 5andar - e/Si - Cep 01506-000 - Tel.: 278-6688 - Fax: 279-2920

ASAP Viag. e Tur. R.Lins de VAsconceboS 3282 - Ci 91 - Caí, 04112-002 - Telefax.: 573-1676

AM WALDORF Tur, R. Sampaio Vidal, 228- Ap. 01 - Cair 01443000- Tal: 052-8600 - Telefax: 280-6441

Ag. do Tur. MANARA R. Com. Atido Sciralon. 30- 1- 51.16 - Cap 01023.050 - Tel.: 228-2944 - Faro 227-9672

Ag. de Tur. RUFINO Ao. Das Nacoes Une/as 22040- Cair. 04795000-Tal.: 522-0123 - 548-5528(7204 -5231792-Fax.: 247-2598

ANA TERRA Viag. e Tur. R. da Corrsolxção. 331 - 60 q. 613 - Cep 01301-805 - Tel.: 258-3477 - Fax: 257-7541

Cair. 04562-030 - Tal 542-0277 - Fax.: 533-5735

AUGUSTUS Raso. Tur, Ao, São Luis. 50- 24 andar - q 241 A- Cair 01085-900 - Tni.: 259-9966 - Fax: 256-4399 - lix: 33926

AVATOUR Viag. e Tur. R. da Consoiacao, 348 - 3-andar - Cj 32 Cnp. 01302-010 - Teis,: 255-7777 - Fax.: 256-1702 - Tio.: 38536 AVENCA Tur.

Au. Boy Farra Lima 1191 - Pisei Lj DD 29Shop. Cenler Igualarei - Cop. 01452-000 Tais.: 870-8566 - Fax.: 870-0565

AVIOTUR Tur, Au. Rehoxçxs, 2467- Cep 05401-300- Tel.: 853-6755 - Fax: 053-6343 AVIPAM Tur. e Cambio. R. Bom-te-si, 333-9.112- Ceia 04524-030Telefax.: 240-2666 - Tlx.: 56093 AVITIJR Ag. de Viag. Repres.

Tur

14 Salada Abril 292 - 3'aodar - Cj 33- Cep

01044-000 - Tal, 239-8209 - Fax.: 239-5436 AVT ASSEFAZ Viag. Tur.' Au. Prestes Mais. 733 - 5/andar - Si 300 Cep. 01031-001 -Tais.: 681-2335/2167/2172 - Fax: 228-2946 AW Viag. a Tur. 9. Vixira Maciel 190-Cair. 04553-049 -

887-391715249 - Fax.: 887-5249

Tio.:

AZA Tur. R. da Glosa, 322 - 60and. - Si. 63 - CeF. 01506-000 - Tel.: 270-6696 . 277-8855 - Fax: 277-8900 AZZURRA Vlag. e Tur. R. Andrir Ampara. 153 - cj. 72/3 - Ceir 04652-080 - Telefax.: 535-5022

Agências de Viagens

CONTINUAÇÃO

BELTRAME Assoc. Repres. Turist. Au. Santx Nxaro. 791 - Aia 54- Cep. 04505001 - Tel:822-1364 - Fax.: 822-3187

B & C Ag. de Viag. e Tur. Rua Situa, 233 - Cep. 01331-010 - Tel.: 287-5278 - 284-6250 - Fax.: 285-1070

BELVITUR Viag. R. Augusta 2516- 11andar- Cj 111- Cep. 01412-000 - Tel.: 282-4499 -Fax.: 852-3376

B.A.S. Repres. R. da Consolação. 222 - r andar - q. 706Cep 01302-000 - leio.: 259-2055.255-4293 - 257-6295 - Abav: 678 - Fax: 259-1807

BEST BRAZIL TOUR Pca. Dom Jose Gaspar 76 - Cj 21 - COF. 00047-000 - Tel.: 2594)163 - Fax.: 231-3163

SÃO PAULO - SP

B.B.L. Ag. de Viag. e Tur. Au. Paultota, 1754. 15 andar - cl. 154- Cep 01310-200 - Tal.: 288-8725 - Fax: 284-9035 BABY TOUR Viag. e Tur. R.SaoBerrtardx2o7-Cep.03304-000-Txl 294.1596- Fax.: 296-8211

BEST SERVICE Tur. Au. Pauhsla 2073- Hxrsa 1-tI 919/20 - Cep. 01311-300 - Tel.: 287-5666 - Fax.: 285.28B6 BEST TRAVEL VIag. e Tur. R. Sele de Abel. 277 - 4 - Cj C - Cep 01043-000 - Tel.: 259-1277 - Fax: 259-2170 -lix.: 33270

BAG AND TICKETS Turisticos Au. Jorge JoÃx Saad. 697- Cep. 05618-001

BEVERLY Tour VIag. e Tur. R. Coelho Lisboa. 266 - Cep 03323-040 Tel:203-3.41 11389013998 - Fax 296-4107

BAIRESTOUR de Tur. Rep. Au. 500 Luiz. 112 - 11 - ri. 1101 - Cep 01046.907 - lei.: 257-4100 - Fax: 255-6662

BGM Viag. Tur. e Repres. R. Br.de ltapelirtiega 220 - 7.asd. - Cep.: 01042-020 - Tel.: 257-9499 - Fax.: 255-8000

BALATON Viag. e Tur. Au. Paes de Barras 411 - 2/ - q 34 - Cep. 03115-020-Telefax. 948-4683-Tlx- 60591

BHARATViag. eTur. R. Sax Vicente de Paulo 05- Ci 121 - Cep. 01229-010 -Tel:826.0750 825-8002/9890Fax.: 826-0758 - 825-8002/9890

BANCOTUR Tur. Cambio Pca. Da Republica 473 - 6axdar - Ci 62 Cep 01045-909 - Telefax.: 224-006818880 BANDEIRANTES Tur. R. Boa Vista. 162- 5-Cep01014-902-Tels.: 823-1297/1296/1450/14ci9 -Abarr412 - Fax: 232-7118- TIu: 22009 BANORTE Pass. e Tur. R. Frei Caneca 0380- 6andar - Cep. 01307. 002. leI.: 269-1736 - Fax.: 269-1732 - TIx.: 32340 BANSTUR - Viag. e Tur. Pça. da Republica. 473 - 2/andar - Cep 01045-909 - Tei.: 223-3677 - 221-1377- Fax: 223-5211 - Abau.: 984 BAQ Tur. Integrado R. Alvares Penteado, 143 - 7°audar- Cep 00012-001 - Tel 607-8181 - Fax: 606-1550 - TIu: 22271 BARCELO TOUR Li Ag. Geral Au. São Luis. 259- 10- Cep :01046-000 Tel.: 258-0066- Fax.: 258-1154 BARCELONA TOUR Ag. Geral de Viag. e Tur. • Au. São Lu. 258- li . lO- Cep 51046-000 -Tel:250-0066 - Fax: 258-1154 • Av. São Luis, 187- Ij.42- Cep 01045-000 - Tal.: 259-3055-Fax: 259-3555

BIC Tur. Au. Paulista 0439 - laxdar - Cj li - Cop. 01311-200 - Tel.: 283-0088 - Fax: 251-3014 - lix: 34766 BIG BEN Viag. e Tur. R. Consolação. 348- 3xandar - Cj. 31 . Cep 01302-903 - Talo.: 259-0877 - Fax: 231.2180 -lix.: 30503 BIOTRIP Vlag. Tur. R.Px'tftxrdeAlmeida, 167 -CepO401l-080 Tal: 572-1029 - Fax: 575-6005 BIP Ag. de VIag. e Tur. Au. trai. 79 - s.92/5 - Cep 04082-000 - Tel.: 535-2284 - Fax: 241-8018 BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur. Rua Pedro de Toledo, 1007- Cap 04039-002 - Tais.: 574-7034 - Tal/Fac: 573-7483 BLAU Ag. de Vlag. e Tur. R Araujo165-q.80-Cep01220-020-Tei: 258-0655 - Fax: 258-8622 - TIx: 33629 BLUE LINE TOURS Rep. e Tur. R Isocencio Unhate, 47- Cep 05013-010 Tel.: 873-263612464 - Fax: 873-2464 BLUE SKY Pesa. Tur. e Câmbio R. Correia de Male. 99- Cop. 01123-020 Tel.: 223-6499 - Fax: 221-8313

BRASIL OKINAWA Tur. Au. Coxo, Carrão, 3135.s/2.Cep03403.003 - Tel.: 941-3145. 296.6325 - Fax: 294-3802 BRASIL REPS Vlag. e Tur. Au. Paulista 2073- Horsa 1- CI 1817-Tal: 251-4913 - Fax.: 287-4913 BRASIL TRAVEL NEWS R. duo Macunis. 495- Cep 05444-001 - Tal.: 210-1755-Fax: 212-9548 BRASILIAN WOLRD TOUR Rua Apevinus 197 - l°audar - Cep. 01533000- TeleFax,: 270-2915 - Tel.: 270-7544 BRASINOX Ag. de Vlag. e Tur. R. Nicolau Mosca Lapas 217- Cep. 01522010- Tel.: 270-7600 - Fax.: 278.2008 BRASITALIA Tur. R. Coes. Cnspiniano. 29 - 2/andar - cl. 32 Cela 01037-001 - Teto.: 257-8144 - Fax: 366642- TIe. 21468

BRASVIKING SP Tur. Au. Paulista 2644 - 2/andar - Cj 85/6 Cep.01301 .000 - Tal.: 257 .5622 - Fou.: 2570563 BRATKE Tur. R. Funchal 573- 8-andar - Cep. 04551-060 Tel: 820-5439 - Telelax.: 820-0767 BRAZIL INCOMING SERVICE Rep. Viag. Tur. R. 7 de Abri. 235 -2/ - q. 208- Cap 01043000 - Tei: 259-4827 - 258-2884 - Fax: 2573185 BRAZILIAN CRUISES Representation. R. Domingos da Morais, 2102 - 1 0 - gi 12 Cep 04036-000 - Tal.: 575-8350 - Fax: 5494758 -Tio: 37592 BRAZILIAN EXPRESS Repres. Turismo Au. Ipiranga 318-818-12/andar - Cj 1202Cep. 01046-010 - Tel.: 258-4511 - Fax.: 2555704 BRAZILIAN SUMMER- B. 5. Viag. e Tur. R, Teixeira da Silva 660- Ci 113/4 - Cep. 04002 .033 - Tei,: 887-8702 - TeleFax.: 8852586

BREURASI Tur. 9. Sela da Abel. 342 - 5-andar - cj. 52/53 Cep 01044-000 - Tel.: 255-1511 - Fax: 2590694

BAT Viag. e Tur. R.MajxrSurtórix, 110-4endar-Cep01222000 - Tolo' 259-6522 - 255-9359 . Fax: 255-9002 - Tix: 33284

BONNA Ag. de Viag. e Tur. Au. Au900ca, 0814.16 andar- - q. 0605106. COO 01228-200 -TeIs.: 259-1266/9989-Fax: 259-7890

BRIGA1TI & VELOSO Tur. Au Prestes Maia, 242 - 8° - Cj. 80314 - Cep 01i131-901 - 7e1:229-8999 - ax: 229-1618

BATTUR Viag. e Tur. R. Alerte Marques de Leão. 755- Cep 01330020- Telefax,: 283-3960

BON VOYAGE Viag. e Tur. R. Da Coesolacae 222- Cj 1710- llxandar - Cep. 01302-002 - Tal.: 258-6522 - Fax.: 255-1206

BROTHER'S TOUR Au. ipnraega, 344 lj.07 térreo- Cep 01085-900 - Tel.: 255-5110 - 258-9666 - Fax: 257-2907

BAT-YAM Ag. Viag. e Tur. Av. Bng Lua MInuto 2367. 1aedar. Ci 106 -Cep.01401-000-Tei.: 289-1237-288-5797 - Telelax.: 288-5797

BR Tur. Au. Soa Luis 187- 1 0endar - 6011 12- Cep. 01046-000-Tal.:255-8186-256-9604-231. 4970-Fax.: 231-0995 - Tio.: 30807

BCE Tur. R. da Consolação. 368 - 12/andar - Cep 01302.000 - Tel.: 257-2355 - Fax:205-1963 - TI.: 31058 BEAUTIFUL VIag. e Tur. Pca. da Liberdade 256 - d naedar - Cep. 01503-010 - leI.. 277-3441-278-5620-2794673- Fax.: 242-0411

BRAJAXTUR Tur. R. Dona Ignáda Uclnôa, 59 - SI.2 - Cap 04110.020 - lei :574 .9166 - Fax: 573-7985 BRANDAO-TUR Viag. e Tur. Au. Angelica 2395-Si 04- Cep. 01227 . 200lei.: 214-0718 - 255-3684 BRANI Viag. e Tur. R. ltapaua378-Cj 62-Cep.01332-901 -Tal.: 288-4045/8803- Fax.: 284-8966

CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Sela da Abril, 404 - 6° - n. 63 - Cep 01044-909-Tais.: 258-5577-259-0604 -Tio: 30911 CANTAREIRA Tur. Au. F4xxa Cantareira, 647 - Cep 02330-001 Tolo.: 299-4344 - Telefax.: 959-0164 CANTATUR Vlag. Tur. AI. lraé, 620- Ci. 35- Cep 04075-000 - TeIs.: 240-8758/8499/8893-Fax: 240-8893 CAP FERRAT Viag. AI. Campinas 1842- Cep 01404-002 - Tel.: 880-0155 - Fax: 884-8439

CARISMA Oper. de Tur. e Viag. • R. Sele de Abril, 79 8 and. 5.803 - Cep 00044-000 - Tal.: 231-2155 - Fax: 2312587 • Pca da Arvora, 33- Ci 14 - l caxdur - Cep. 04142-000 - Tel.: 276-2411 - Fax: 2762608

BON BINI Viag. e Tur. R. Orogx de Quadros. 240 - Li 1 - Cep 04710-010 - Tel.: 533-4044 - 241-4915 -611578 -Fax: 535-5020

BBTUR Viag. e Tur. Au. Paulista. 2163-1 jx andar - Cep 01311300 - Tolo.: 881-98001963519884 - Fax: 2827497 - lIa: 230-1399

CENTRAL DE INTERCÂMBIO viag. R. Itapolns 1207 - Cep. 01245-000 - Tel.: 258-9188 - Fax' 258-0147

BRAS VIA Viag. e Tur. R. Correia Dias. 113-Cep04104-000-Tel.: 573-6262 . Fax: 572-3131 - Mau: 576- Tia: 34387

BASETUR Ag. de Viag. e Tur. R. Gaivax Buxuo 212- 4andar- SI. 42- Cep. 01500-000 -Tel:270-3896 - 278-0697 . 2778928-Fax.: 278-8107

BBT - BOLSA BRASILEIRA DE TUR. R Cel. Xavier de Toledo 264 1 laxd. cj. 111 - Cep. 01048- Tel.: 36-5848 - Fax: 32-3077

CAMPO BELO Ag. Viag. e Tur. R. Joax de Sxuza Dias 361 - Cep. 04618-002 - lei.: 241-7707- Fax.: 61.1638

CARDINAL Tour. Viag. Prom. e Repres. R. da Coesoiaçãx. 37 4 xandar Cep 01301901 - TeIs.: 257-0710 - Fax: 258-2807

BARSOTTI Viag. R. Da Consxlacax 359-SI 22- 2/andar-Tel.: 259.7433 - Fax.: 231-0466

BRADESCO Tu r. • Ag. lpirartga: Au. lpiraxga. 200 LI. 67/68 Ed. Copos - Cep 0 1046 - Tel.: 235-9077 Fax: 258-0292 - Tie: 37508135740 • Aeroporto Cxmb,ca/Guatulhos - Av João Zansse. s/n - Piso Mesaninu . Cep 07000 - leis.: 845-2000 - 912-2007 • Aeroporto Congonhas; - Av. Washington LeiO. 51n0 - Saguão Central - Piso Mesanino- Cep 84625- Tel.: 542-3403

CENTER TrIp Viag. e Tur. R. Guarainrua, 490- Cep 04569-000 - Tel.: 842-8711 - Fax: 542-8480

BRASTUR Tur. R. Alexandre Dumas. 1562 - 10° - q. 103Cep 04717-004 - Tais,: 52140881443114153 - Mau: 850-Pau: 521-6687 - Tlx: 55860

BOARDING CARO SERV10E Tur. Av. Paulista. 2073 - Ed. Hansa II - 14 - q. 1402- Cep 01311 - Talo.: 285-18991907 Fax: 251-5569

BAZARIAN Viag. e Tur. R. 0. Veridtana, 73- Cep 01238-010 - Teis: 221-0256 - 220-1512 - Fax: 221.0256

CALVI Tu r. R. Augusta, 2690- 11 andar- ci. 206/208 - Cep 01412.100-Tal.: 852-7593 - Fax: 852- 8010

BRAZILIAN WORLD TOUR R. Apeninos 107- 1 0andar . Cnp. 00533-000 - lei.: 270-7544 - Telelax:: 270-2915

BSP Associados. Viag. e Tur. Au. Brig. Fada Lnnra. 1238-5° - cl. 52- Cep 01452-906 - Te/d.: 816-1618 - Abaru 922 Fax 813-5173 - lix: 82781 BUSINESS TRADE CENTER Viag. Tur. Câmbio R. Aurora, 817-1° andar - Cep 01209-001 Teletax: 223-5444

CARMELTOUR Pass. Tur. 9. Cei XaurerdeToleslo 120- 12/andar- Cep. 01048-180 -Tal.: 257-2244 -606-925616865 - Fax.: 605-4350 CARRARA Tur. A, Bng. Farta Lima 560 . 1 1°aedar- Cep. 01452.000 - Tel.: 883-4980 - Fax.: 881-7980 CASA BRANCO Câmbio e Tur. Au. Brigadeiro Faria Lima. 1684 - Li . 18 TeIs,: 813.6800 - Tie: 80814-Fax: 815-9151 - Abav: 688

CENTRAL NACIONAL DE CRUZEIROS MARÍTIMOS Au. Mgehca. 2601 -f). 02- Cap 01227-200 Tais.: 257-5891 - 259-8782 CENTRO Turistico Calabrese R. 7 de Abril. 235 - 2/andar - c. 304 - Cep 01043-000 - Teto.: 257-0991/2325 - 2597106- Fax: 257-0968 CENTURY TRAVEL e Tur. R. Vergueiro, 981 - 2/and. - si. 27 - Cep 01504-001 -Tal.: 270-2644 - Fax: 27841146 CETEMAR Tur. e Pass. Au. Dom Pedro 1, 809 - Cep 01552-001 Tolo.: 915-8599 - 215-1500 - Fax: 272-9484 - TIx: 30750 CHALLENGER VIag. e Tur. R. Sele de Abril. 261 - Ci 102- 1°andar- Cep 01043-000 - Tais.: 231-3600 - 256-6622 Fax: 259-3779 CHAMONIX Operad. de Tur.° R. Esteta 515 - El. C - 6 . - Cj. 81 - Cep 04011-002 ' Talo.: 549-6644 - Fax: 549-1062 CHAMPAGNE Vlag. e Tur. R. Bernardino de Campos. 333 - Cep 04620.001 - Teis.: 533.5556/5563 - Fax: 2400846 CHANCELLER Ag. Viag e Tur. R. Nestor Pestana. 125 - 7° andar - cl. 73 Cep 01356-900 - Tel.: 231-4755 - Fax: 2144147 CHANTECLAIR SÃO PAULO Viag. Tur. Ai. Santos, 1000 8 and.- Cep 01418-190 Tel.: 285-25331215012101/2143 - Fax: 2852533

CASA CASTRO'S Av. Sau Luis 187- 2Sbl - Cl 21 - Cep. 01046001 - Tel.: 231-5297 - 256-2495 - Fax.: 2590172

CHARMEN Ag. de Viag. e Tur. R. Conselheiro Saraiva 547 - Cep, 02037021 - Tal: 299-4563 - Fax.: 267-6741

CASA FARO Tur e Cambio Au. 5/ao Luis 157 - Cep. 01046-001 - Tal.: 257-7077 - Fax.: 258-0060

CHARTER Vlag. e Tur. R. Texas 1074- Cep. 04557-001 - Tel.: 5310977- Fax.: 542-8792

CASA NOBRE Viag. R. Libera 293 12/and. l. c 168 - Cep 01009000- Tel.: 239-1300 - Fax,: 36-5633

CHECK-OUT Ag. Viag. Tur. R. Moraes; de Barros. 524- Cep 04614-001 Teis.: 530-3025.531.1771.533.2765.241. 0546 - Fax: 533-2765 - 530-3025

CASA ROCHA Cambio e Tur. Au. Paulista 807 - 12/andar - Ci 1005 - Cep. 01311-100-Tel,:285-311713999-253-59113 - 288-7752 - Fax.: 287-9208 CASQUEL Tur. R. daConsoiação.65-5°-q.03-CepO13Ol - Tolo.: 259-632215576 - Dx: (142) 564 CASSIA Ag. de Pass. e Tur. Au. Brig. Faria Lima, 1651 .!r - ig.909 - Cep 01451-808 - Tais,: 211-3879 - 815-3301 Fax: 211-2781 CASTELLABATE Viag. e Tur. Au Sau Luis. 102-3 and -q3O2- Cep 01046-050 - Tal.: 255-264911146 - 2562774/9525 - 257-0219 CATALLINA Ag. de Viag. e Tur. Au. Suo Luis 187 - 1-andu, - Sbt 25 - Cep. 01046-912-Tei.:258-3228-257-3686-Fax.: 256-2528 CATHEDRAL TOUR OPERATOR R. Gmavxlai 23 - 12/andar - Ci 123 - Cep. 01303-901 - Tal.: 256-5894 - Fax.: 258-5077

CHECK IN TRAVEL. R. Maranh0o, 192- i.01 - Cep 01240-000 Tel.: 256-1846 - Fax: 259-4419 CHEQUE Tur. Au. Ibirapuera 3103 - Piso Moermra Lj 58 Cep. 04028-200 - Tel.: 535-2620' Fax.: 5333240 CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. Pua da Liberdade 262 - 2/andar - Cep. 01503-010 - Tel.: 270-3776/7920 - 2797222/5666 - Fax.: 270-3775 CHIBANAVIAG. ETUR R. da Glória. 287- Ceia 01510-001 - Tela.: 270-603316030 - 277-7708 - Fax: 279-8728 TIo: 30189 CHINA Tur. e Passag. Pç. da Liberdade. 90 - 2/andar - Cep 01503.010 - Teis.: 6055155/5156/5157/5158 -Fax: 34-3411 - Tio: 22819

CATETO Tur. R. Deiflna 332-0101 -Cep. 05443-010-Tei: 210-0899 - Telefax.: 816-4739

CHRISTALTUR Viag. e Tur. Au. Brig. Pana Lima. 613 - 6° andar - Cep 01451-000 - Tel.: 820-8566 - Fax: 820-6027 - Tio: 31362

BUSSINES TOUR Viag. e Tur. R. Bng ToStas 577 - 3°avdar - Ci 304 - Cep. 01032.903 - Tal.: 227-010317454 - Fax.: 2227-745-4

CBT Central Brasil de Tur. 388 - Cap 01427-000 R. Estadas Tel.: 885-5111 - lix: 31722- Fax: 884-2699

CIA PALMARES Hotéis e Tur. Ai. Santos. 1437- Cep 01419-000 -

BY TOUR Viag. e Tur. R. Caçapuua. 49. q 82/84 - Cep 01408-CI0 - Talefau: 880-0633

CCT Tur. Au. Exg, Luis Carlos Barnine 1695 - Cep. 04571 .011 -Tal,: 533-2901 -Fax.: 240-1779

CIBRATUR V(ag. Tur. • R. Cnstiano Viaua. 37 - Cep 054114300 Tel.: 282-3200 - Fax: 881-0642 - TIo: 33063 • R. BaraO da Itapalininga 151 - 74andar 510 71172 -Cep. 91042.001

C&B Tur. R. Capcao Macedo 361 - Cep. 04021-020 TeleFax.: 572-5646 - Fax.: 572-5646 C&S Tur. R. Joaquim Nabxco. 177- Cep 04621-001 Tel.: 532-0888 - Fax: 542-7946 CALACHE Tur. AI. Joaquim Eugênio de Lima. 696- 12/andar - cl.104 - Cep 01403-000 - Tel.: 2847931/3150- Fax: 251-3962

BEELINE Viag. e Tur R Parnplxxa 788 - Cep. 00405-001 Tel.: 284-5049 - 283-0639 - Fax.: 283-0639

BRASCO Cambio e Tur. R. Da Greca 219- Cep. 01125-001 - Tel.: 220-8.430 - Fax.: 221-1217

BEL AIR VIag. São Paulo Av. Vieira de Carvalho, 115 - 2/andar - Cep 01210-010 - Tel.: 223-3066 - Fax: 220-1339

BRASIL CHANCETUR Viag. R. dos Estudantes, 26 - Cep 01505-000 leis.: 277 .2122 - Fax: 279-9630

CALCOS DO BRASIL Repres. R. Sete de Mmd. 235 2/and. - ig, 504E -Tais.: 258-849018388- 214-4248 - lix: 32518-Fax: 258-4409

BELMAR Tur. R. Xavier de Toledo 105 - 2/andar - Cep. 01048-90 1 - Tel.: 255-4400 - Fax.: 231-0891 - TIa :21058

BRASIL EXPRESS Viag. e Tur. R. Or. Ardeu da Campos Rudngues 540- Cep 04544-001 - TaIs.: 822-55071909616015 Fax: 820-3375

CALIFORNIA Tur. Au. São Luiz, 50- 1l°andar- q 111 ABC Cep 01046-000 - Tel.: 257-6166 - Mau: 165/166- Fax: 256-7102 - TIO: 22727

CDT Tur. R. Monte SerreI, 645 - Cep 03312 - Tolo.: 293-7732 - 841-8994 - Fax: 217-4655 CELEBRATION Ag. Viag. Transp. e Tur. Au. São Luis. 50 - 2/andar - cl. 22 O - Cep 01048.000-Tets.:214-160211503-Fax:2592226 CELFER EXPRESS Ag. Viag. e Tur. R. Acangsoerucu 133. Cep. 05579.020 - Tel.: 211-981717265 -Fax,: 2104653

CIDADE Tur. R. Basilio da Gansa 102 - 1-andar - Cap. 01046-001 CIDADE Tur. Pass. e Serv. • Au. São Luis 71- lxandar.cl. 03104 - Cep 01046-000 - TeIs.: 255-4644 - 257-7977 Fax: 231-2856 - lix: 31346 • Au, Adolfo Pinheiro, 886 - Cep 04734 Tel.: 522-2477 - Tio: 36307

CELIMAR Repres. Viag. e Tur. Au. Brig. Luiz ArtIculo 2050-Ala A - 2/and q.56 - Cep 01318-002 - Tel.: 285-3575 251-0387 - Telefax' 289-9397

CIELMAR Tur. R. da Glócla, 242 - COO 01510400 - Tel.: 605-2184 - Fax.: 606-3276 - Tlx.: 24935

CENTER TUR Tur. Intenaclonal Au. Leoncio da Magalhaes 373-Si 03- Cep. 02042-010 - leI.: 950-5856

CINCO CONTINENTES Viag. Tur. R. Selado Abril, 176 - I- - 5/15 e 16 - Cep: 01044-Tal.: 258-0306

RECEPTIVO Junho/95 - Guia Pantotas - A-207

4rnncias de Viaaens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO CIT - Soc. Italiana de Tur. Av. tpiraxga. 318-81 8- 10andar- q. 1002 - Cep 01046-010 - Tal: 257-0000 - Fax: 257-0557 - /5-ao: 3381339 - Ttx: 23925 CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. AI. lraé. 620 - cj.38 - Cep 04075 . 000 - Tel' 531-8897 - 530-775714012 - Fax: 531-8897

CONTINENTE VIag. e Tur. R. Paraiba, 193- Cop 03013.530 Tel.: 29111551130911596/1745 -Fax: 692-0290 COPACABANA Viag. e Tur. Av, Senador Queiroz, 406 - 4 andar- Novo Hotel - Tei: 225-9001 - Fax: 229-7458 COPASTUR VIag. e Tur. 6.4v Cxesxlação, 37 1'- Cep 01301-901 Tel.: 255 . 9089 - Abav: 582- Fax: 255-9099

CLASS TOUR Pass. e Tur. • 6. Haddxck Lobo, 1307- 19-andar - Cep 01414-003 - mis: 981-1599 - Fax: 881. 2006 . TIx: 31215 • /4. Barix de Piracicaba. 740- Cep 01286 .Tels.: 523-350713506 - Fax: 823-2006

CORALTUR Tur. • Pç da República, 95/87- Cep 01565-901 - Tel 255-7188 - Abxv:406 - Fax: 2568699- TN: 31318 • R. Dl. César. 330- Cep 02013-001- Tal.: 267-6888 - Abax: 867- Fax: 950-1502 Tix: 1318 • Av. Orig. Farra Lima, 1252- Ceio 01452Tel. 815-0699 - Fax: 815.0351

CLASSE A - Ag. de Viag. e Tur. 6 Maruxei. 71 - 9° . q. SI - Cep 01047-000 Tel.: 231-1633 - Fax: 232-3008

CORSICA Ag. de Viag. e Tur. R. Barao de ilapelioroga, 93 - 54. A - Cep 01042-001 - Tel:258-9533- Fax 257-8819

CLASSIC Tur. e Câmbio R. Libero Badxrõ. 374 . 8/andar - ci . 201 Cep 01008-000 - Tel.: 605-0527 - Fax: 606. 2220

CORUMBATUR Viag. e Tur. Av. São Luis. 1124 and. .403/404 - Cep 51046-906 - Tel.: 214-2777 -Fax:258-5118 - lix: 37541

CLASSIC TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Txrnandare 734- Li 23- Cep 01525-000 - Tel. 242-9355 - Fax . 242-8497

COSTA BRAVA Tur. R. Parnplxna. 1465 - 4' - cj.41142 - Cep 01405-002 - Tel. 854-5777 - Fax: 887-7111

CLEITUR Viag. e Tur. Au. A/cantara Machado. 80 - 3-..d -4 .34 Cep 03102 . 880 - Tel:270-6160 - Abao: 547 - Fax 277-0476

COSTA RICA Tur. 6 Padre Raposo, 39- 8'aodar - q. 083- Cep 03118-000 - Teto 93-6198-948-1512J5350 - Fax: 940-2092 - TN: 32391

CLIPPER Ag. de Viag. R. Jnsuirro /0100v. 769 - 3' andar - Cep 04532-082 - Tel.: 883-1233 - Fax 64 . 1069 lix 31657

COZUMEL Viag. e Tur. R. Juqxis, 273- q.41 4 aod - CepO-4681-010 - Tal.: 245-5315 - 536-368-4 - Telefax: 2412592

CLUB AMERICA Viag. e Tur. 6 Oscar Freee 379-15/andar- Coo 01426. 001- Txl '851-3262 - Fax.: 851-2832

CR GRANDE Viag. e Tur. • Av. Raimundo Pereira Ma8alhes, 5756 84/tuba - Cep 02938-010 - TeIS.: 8548438/8637/8729 - Fax,: 854-8729 • R. Barlxixerex Paes. 826- Cep 05092-000 - Tel.: 854-8637 - 261-1697 - Fax: 8548729 • Av. Cangaiba. 204712084 - Ceio :941.711119108- 294-1159

CLUB TOUR Sistema de Viag. e Tur. R. da Consolação. 374 - 5' ' q,52 - Cep 01302-000 - Tel.: 258-0016 - Fax 256-3511 CLUBTURISMO Ag. de Viag. e Tur. R. Lacerda Marques 691 A - SI 02 - Cep. 02441-200 - Telefax.: 288-685.4 COLLECTION Tours Ag. de Viag Tur. Av. lprranga, 345 - 8/andar ' Cj 305/306 Coo 01046-923 - Tel.: 256-4200 Fax: 2573964 - Tio: 32497 COLO COLO Viag. e Tur. Av. São Luis. 187 - 8/arular -34 - Cep 01046-001 - Te]: 258 . 5846 . 214 . 2181 - Te. lelax: 255-6588 COMISSAIR Viag. e Tur. Ao Srrg. Faria Lima 1580 - 1'andar - Cnp. 01452-001 -001.: 211-3762-815 . 8d56-8163640-Fax 814-8137 COMPANHIA do Tur. Au Brig. Luiz riolooro. 4251 - Cep 01451-002 - Telefax. 885-0834 CONCEITO Viag. e Tur. R. Marcos: 53' 13 and. - Cep 01047-000Tel.: 258-710617844. Fax.: 231-4374

DE LUXE Destinations Repres. Av. Paulista. 807- 19'-511814.Cep01311 - Teis.: 286-5130 - 277-0585 - Fax: 288-7681 - 'lix. 38488 DE NARDO Tur. e Repres. 6 Vieira de Moraes. 1737- Cep 04617-015 - Tel.: 530-9171 - 240-8555 - Fax: 530-2882

DREAM WAY Viag. e Tur. Pua. Ooixoia 35 - C.P. 04673-140 - Tel.: 247-0667 - Fax.: 524-8284

R. rhxltco'o Salema 72 - Cep. 05624-810 Tel.: 843-7920 - Fao : 843.3554

ES TUR Viag. e Tur.

DUCOR Viag. e Tur. R. Basilio da Garoa, III - Cep 01046-020 TeIs.: 258-7877 - Fax: 259-3953

DEL MARE Viag. e Tur. Av. Ipiranga. 310 - 61 A - 17 1 aodar - Cep 01046-010 - Tel. 257-7515 - Fax: 259-7323 -lix: 30996

DUEME Viag. e Tur. • R. Cubalão. 717- Cep 04013-042 - Tel.: 572-4225 - Fax: 549-0736 • R. Axrelia 2160- Cnn. 05046-001 - Tnl; 871-2944 - Fax.: 62-4712

DELIE Viag. Nacionais, e Internacionais. Av BrO Farra Lima. 2003 - q.1316 - Cep 01451-001 - Tel : 212-2870 - Telefax: 8140214 DELTA TOUR Viag. e Tur. Au. Saci Luiz 50 - 3'xrrdar - C1 321` - Ceia 01646-001 DELTUR Viag. e Tur. R.do Grito. 387- 13' - .136 - Centro Empr. lpiraoga - Cnp 04217-008 - Tel.: 5913230/2749 - Fax: 815.8374 DENIVAN Viag. e Tur. R. Aesericx te Campos 08 - Lj 49 - Cep 01506-010 - Tel: 242-0263 - Telefax.: 2794268 DESIGNER Ag. Viag. Tur. R. Vinte e Oxxlro do Marx. 276 - 8/andar Cep 01041-905 - Tel 223-3799 - Abax: 88112 - Fax: 221-4218 - Ti. 25300 DESTINATION TOURS Viag. e Tur. Ax. Sao Luis 258 - Onandar - C1 606 - Cep. 01046-050 - Tel.: 255-3133 - Fax 257-1314 DETOUR VIag. e Tur. R Saosâx Alves dos Santos. 78- ci 52- Cep 04571-090 - Tnl: 505-3666- Fax: 505-5608 DIANATUR Viag. e Tur. 6 Antwio Carlos 582-7xnãar-CI7B-Cep. 01309-906 - Tel 205-3066-288-1323-2583874 - 256-6406 - Fax 258-4072 DIBRAN Ag. de Viag. e Tur. Ao. lpirae8e. 318 - 81 A- 8' - ci 802 - Ceia 01546-015 - Teis.: 255-789412405 - 2312020- Fax- 255-9197 - 257-6561

CRYE Viag. e Tur. PCa. Da Repubica 275- landar- Cj 158Cep 01045-000-Tel,: 258-8236/8382-Fax,: 255-9292

DICI< TRAVEL Pass. e Tur. Ao Vereador Jose Diniz. 336 - Cep 04604.000 - Tel. 523-0279 - Fax: 246-6458

CRYSTAL Viag. e Tur. 6. Nestor Pestana, 125 - q42 -4' - Cep 01303-010- Tei: 259-6677 - Fax: 257-4262

DICKA Operadora Turística R. da Consolação. 222 - 2' - q 203 - Cep 01302-801 - Tel,: 258-5211 - Fax: 258-9861

CSR VIAG. E TUR. R Sele de Abril 282- Cj 42- Cep. 01044-000 - Tel.. 256-1794 - Fax 881-5824

DIEDRO Viag. R BoxlrnrPillerxn.99-Cep04719-060-Tel.: 521-6466 - Abav: 837- Fax: 247-4999 - Ti. 5-4776

CTM Viag. e Tur. R. Frei Monto /r/nome 398-C - Si 03 - Cep. 03505-010 - Telefax - 293-8857

EQUALIZA Viag. e Tur. R Senador Pavio E8idix 72- 14'aodar - Cl 140314- Cep. 01006-010 - Tel.: 239-2911 Fax.: 604-3516

DECATUR Despachos e Tur. Av. São Luis, 258-1 l'andar Si. 1108 - Cep 01046-000 - Tel.: 258-3188 - Fax: 231-5281 - Abav 245

CRIATIVA Viag. e Tur. R.DoexJosédn8arrxs. 17- lla.s/lll.Cep 01038-100 - TeIs.: 258-2833- Fax' 258-6967

CTM CEU TERRA E MAR Viag. e Tur. R. Ribeiro de Lima 453 - BI A - Cj 244 - Cep 01122-000 - Tel:220-8083 - Fax' 221-3522

DOVER Oper. de Tur. e Cambio Rua Dr, Renato Paes de 8xrnxs. 714 - 2'andar - Cj 21 - Cep. 04530-001 - Tel 820- 980018962 - Fax,: 829-8358

DIFUSÃO Pass. Tur. R. Consolação, 37-9'- cj 801- Ceio 01301- Tel.: 256-8522 - Fax: 259-7754 - Tix 35775 DIGITALTUR Passag. e Tur. 19, Rio Claro. 241 - 1'a11dar - Cep 01332-907 -Tal.: 284-7177 -Abao: 742- Fax: 251-2492 - 'lix: 25811

DUNA Travei. Pça Qswalrix Cruz, 124- 12' - cj126 - Csp 04004-053 - Tal .288-0533 - 288-8412 - Fax: 255-5983 DYNAMIC Op. Tur. Pua da Republica 162- g andar - q 903- Cep. 01045-000 - Tel,: 288-5784 - 214-0885 8008885 Toil Free - Fax.: 258-0586 - TIx.: 33059 EAGLE TUR Viag. e Tur. Av. São Luis. 112 - 15/and. q 1081 - Cep 01046-908 - TeIs.. 257-3355 - 258-3051 256-5475 - Fax: 257-3270 EASY RIDER Viag. e Tur. Av Pavl,sta. 048-81,4 . 15/andar - Cj 1513 - Cep 01310-100 - Tela: 284-4722 - 2885581 - Fax: 289-3087 ECO Ag. de Viag. e Tur. R. J030 Cordeiro 1582 - Cep 02962-000 Tel : 576-5477 -875-6290 - Fax: 875-6290 ECOBRASIL Viaq. Tur. Ao Mirona. 1120 - (ep 04004-004 - Tens.: 533-9346 - 531-35150 . 543-6676 - Fax: 5352053 ECOLOGY Pass. e Tur. Av. Hxrãc.ix Latnr. 103 - Cn p 04538-085 Teis 820-0273 - Fax: 528-0731 ECONOMY Viag. e Tur. R. Maca Mtxeia 100-11.004.- 113- Cep. 81222-010 - Tal 255-9300 - Fax: 825-8900 ECOSYSTEM TOUR Viag. e Tur. R. Axaehaedaoa. 133 - q.52 - Cep 01306001 - TeIs.: 2W-2028 - Fax: 212-2193-2111775 ECOTRIP Tur. Ecologico e Aventura. Ao. 8nig. Luis Antonio, 1092-7'- q 71 - Cep 01318-908 - Tela: 284-5434 - 288-4853 Fax: 284-2760 - Ti- 33367 EDEN 27 Viag. e Tur. Al. Jauapeé. 031 - Ce p 04523 - Te/o.: 5307600- Fax. 240-8869 - Tio: 55273 EDEN-TOURS Ao. São Luis. 50-Cj 51C-5'-Cep01046 -Tel. 258-1133 - Fax: 231-3526 - Tix: 25611 EF Viag. e Tur. Au. Novo de JniIrx, 4285- Cep 01452-100 Tel.. 887 . 6427 - Fax: 887-8843 ELANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Paalrsla, 509- 13' andar - cl 1301114Cep. 01311-910 - Tel.: 288-2377-Fax: 2883971

ESATTO Ag. de Viag. e Tur. Rua Jorge Brxder 95 - Cep. 04710-200 Tens.: 247-9252 - 521-0230 - F": 548-7161 ESCALA Viag. e Tur. R. Da Cxesxlacau 2824- Cep. 01416-000 Tel282-3578 .851.912n122 . 852-9351 Fax.: 282-7196

ESPACO AEREO Viag. Tur e Eventos Pca Turcas Moras 185 - Cep. 05002-040 Tel.: 873-2310-263-46-18-Fax.: 864-1165 ESPACIAL Tur. e Desp. R. Augusta. 1524-LI 02. Cnp 01304-001 Teto.: 287-219412357 - 284-778417815' Fax: 288-3293 - TI.: 37449 ESPECIE TOURS Viag. e Tur. Ax, Ai-ivaodxva 5555- Cep, 03527-000 -Tal.: 911-9120' 218 . 0242 - 910-4340 .916-9177 -Fax:216-0242 ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Doer Jose de Sarros. 17 . Ci 131- 13'ondar - Cnp 01038-150-TeI.: 231-4369-2593381Tolefax.: 259-7123 ESSENCCIA Viag. e Tur. R. Canario. 891 - c),146 - Ceia 54521-004 Tel:61.9272 EUROAMERICA Tour Operator Ao. Barax de llapelio:090 207 - 1 1 0 andar Cep.01042-OSI - Tel :258-1722-Fao.:2586497 EUROCLUB Repres. Pua. Frxo'nirr D. Rxxsexell 200 - 25/andar Cep. 01303-520 . Tel.: 258-4099 - Fax.: 2555506 EUROFLY Ag. de Viag. Av. Paxlisla. 491 - Cj 51/- Cep 01311-909 - Tel. 284-6610 - 287-7280- Fax: 288.7154 EUROVIPS - Operad. Int. de Tur. 9 de Julho. 5435' 8/andar - Cep 01407200 - Tel.: 280-3944 - Prbax: 767 - Fax: 6-4. 9325 . Tia: 38268 Av.

EUSKADI TOURS Ci 609- Cep. 81418-100 Telefax.: 280-9447 AI. Santos 1470-

EVASION Ag. de Viag. e Tur. Ae. Pacaembu, 1440.CepOl23d.500 - Tel.:

825-9522- Fax: 828-4880 EVENTUR Reprex. Hoteis e Tur. R Jxax Moura 701 - Cep. 05.412 - Tet: 852-0832 - 64-5617 - Fax: 262-1416 - TIo: 31504 EVIDÊNCIA Tur. R. Dr. Costa Júnior, 390 - Cep 05002-000 864-0400 - Fax: 572-6062

Tol.:

EVOLUCAO Cambio e Tur. R. Cacapaoa 49 - 5'andar - Cj 5577 - Cop. 01406.010.TeI,:851-0474/3684-Fax.:8811984

EXATA Tur. Ax. Pxxlista. 326 - 8/andar - Ci. 2819 - Ceia 01315 .902 - Tel.: 285-2800 - Fax: 284-1661 - TIo: 35500

CONE Opor. de Tur. R. Barax de llapelioioga 151 - Cj 142- Cep. 01042-020 - Tel.: 259-4989 - Fax.: 259-6588

CUBASOL DO BRASIL Tur. R. Bandeira Paul:sla 600 - lraxdar C.P. 04532-001 - Tel:822-6625 - Fax.: 0224928 - TI.: 36368

CONGRESS PROG.INTERN. EST. SUP. DE VIAG. TUR. AI. Gxbn:uI Mamei. da Silva 2050 - Cep 01442.002 - T.1: 815-0922 - Fax: 015-0907

CULTURAL TRAVELER Rep. Viag. e Tur. R Gaivota. 1423 - Ceio 04022-034 - Tela.: 542-7266 - Fax: 543-1329

DIMENSÃO Tur. • Ao. Sou LoS, 165- 4 5 a000r - cl. A - Cep 31046-911 - TeL, 257-0622 - Abax: 6711815- Fax: 257-2902 - Tio: 32464 - Tel.: • Ao. Europa 602 - Cop. 01449-000 . 081-5044 - Fax.: 282_8988 Abax 915

CONNDOR Tur. e Pass. R. Dos Jau.00ixs 35 - Cep. 04048-030 - Tetefac.: 555-1577

CWB TUR Oper. Turist. Ao. São Li/e. 50 - 5 and. - Cj 52-NB - Cep 01046 .000 - Tel.: 257-5477 - Fax: 231-2898 - Tlx: 32056

DIREÇÃO Certa Eventos e Tur. Ao Ipiranga 81 - SI 13 - Cep 01048-100 Tel.: 259-5496 - 255-3011 - Telefax.: 2574998

CZM Cambio e Tur. R. Snrgipe 401 - Cj 307- Cep 01228.200. Tel: 259-4822 - Fax.: 259-4646

DIVANI Viag. e Tur. R Marliorcu Prado 28- 8/andar- C 43- Cep 01224-010 -Tel:220.6377-F...:220-3271

EMPRESS Viag. e Tur. R. Esteta, 518-SI. E -cj. 132 -CnpO4Of 1-002 - Tel-572-1955-Fax: 572-1960

EXECUTIVE TOUR Viag.e Tur. R. Dons Jose de Sarros 17.4' - e) 43- Cep 01038-100 - Tolo.: 258 . 5817 - 259-5752 258-6685 - Fax: 258-6685

D.Z.P. Assessona e Documerrtacao R. Sete deAçnl 125-3Viedan-Sl312-Cnp. 01043-000 - Telefax.: 250-2525

DIVE TRAVEL Av, Dr, Alberto de Oliveira Urina, 99 - Ceia 05690-020- TeR : 844-6400 - Fax: 8-44-5838

ENJOY Tur. e Viag. R. Oscar Freira 956 - 3' - Si lI - Cep . 01 425-000-Tel :883-1906.552-7278-Fax.: 64.8423

EXIV TOUR Viag. e Tur. R. Tomas Ooezagx 95 - 3eaxdan - C.P. O 1508-020 - Tal 278-0683.270-3896-2782408 - Fax.: 278-9663

ENRITUR Viag. e Tur. R. Tabur. 532 - ep 04202-020 - Tel 2773919 - Fax. 508-8769

EXPANSÃO Viag. e Tur. • R. Barão de Ilapetininga. 88 - 54 - Cep 01042-000 - 7olo.. 258-2744 - 255-2022 Fax 257-0135-Tlu: 24128 • Ao. Adolfo Pinheiro. 2333 - TeIx.: 2462752- 522.2444 - 548-2999 - /5-ao: 311

CONNECT Viag. e Tur. A. Jaú. 1160- Cep 01420-903 - Tel.: 2532333 - Fax 253-4988 - TIo: 32546 CONNECT Viag. e Tur. Ao. Das Nacues Unidas 20727. Cep. 04755. 100- Tel:253-2333 - R. 1521 - Fax: 5-417391 . TI.: 57613 CONNECTION LINE Viag. e Tur. AI. Lnreea. 242 - Cep 01424-001 - Teis.: 885-6811 - 884-1691- Fax: 884-6365 CONPAX Informacoes Turismo Profissional R Hadrlooe Lobo 955 - Cep. 01414-000 Teu :280-8199,4142 - Fax.: 883-7723 CONTACT Viag. Tur. Ao. 011 8 Lxix #xrtxerx, 3005 - Casa 4 - Cela 01401-000 - Tel :885-957377925 - Fax: 0858695 CONTE BIANCAMANO Ag. de Viag. e Tur. R. Marxnhao 598- C1 112- Cep. 01240-000 - Tel.: 826-3163 CONTINENTAL Viag. Tur. R. da Consolação. 348- 5' - . 5112- Ccl) 01302- TeIs: 231-472414777 -255-7889 TIn: 25540

DTRAVEL Ag. Viag. Av. Brig Lxix Aotxrrrx, 2367- 17' and. - c. 1701 - Ceio 51401-000 - Tel.: 284-6744 284-5582 - 284-0998 - Fax: 251-0248 DAE HAN Ag. de Viag. e Tur.* R Joso Pulroo 380- f'vodar - Cap. 01120000- ml 222-5430 - 221-7970 . Fax.: 2225430

DLS Ag. de Viag. e Tur. R. Oxara:uoa 15 10 - Cep 04569-003 - Tel.: 536-36261362713528 - Fax.: 533-1511 DOLPHIN TRAVEL Ao. São Luis, 258- q 658- Cep 01302-000 Tnixfax :255-7713 DOMENICO Viag. e Tur. R. Apolribu 139 - 8/andar - Si 43 - Cep. 04302-000 - Te1efax,: 579-2181

DAUMP Tur. e Câmbio R. Mal Hxstanptr:lo de Moura. 277 -Ceio DONG ASIA Tur. 05641-000 - TeIs.: 843-155318156 - 844- R Mandes Jxxixr 888- Cep. 03013-011 Tel.: 291-7771 - 693-7565 - Fax: 291.7771 5248-Fax. 843-9527 DAYATUR Tur. R. Axgusla 1371 . Cj 210. Cep . 01305-100- Tel.: 283-4496 - Fax.: 287-0629

DONO YANG Tur. R. Silva Telex. 42 - 51.03 . 1'andar - Cep 03026-008 - Teu 948-2933 . Fax. 693-5184

DECOLAR Viag. e Tur. Pica, da Republica 419 - 7'aodar - Cep 51045-501 - Te[: 220-1685 - 221-5696

DORATUR Pass. e Câmbio Av, São Luis. 79 - Cep 01046-081 - Tel.: 255-6611 - Fax 256-9351 - TIo: 34757 • RECEPTIVO

A-208 -

Guia Panrofas - Junho/95

ELLA Viag. e Tur. Promocoes Av. Sax Luiz 50- 17-andar -011720- Cep. 01046-000- Tel:258-2466 - Fax,: 257-8045 ELUSS Tur. 6. Dir. homem de Mclix. 979- Cep 05007-002 - Tnl.: 283-8186 - Fax: 62-1512 EMERALD TOUR OPERATOR R. Da Consola— 368 - 17 'andar - Cep 01302-000 - Tel.: 257-2355-Fax.: 255-0253 -TIo.' 34968

ENTERPRISE TOUR Operator R Estola SiS-5lE-Cj132-Cep04011-80d - Telefax' 572-8774 - Tel : 572-7369 - TIx: 382919689

EXCLUSIVE Tours Pass. Tur. Ao. Paulista. 2006 - 17'- Cep 01310200. Tel,: 288-8744 - Fax: 251-5748 - Tto: 32640 EXECTOUR Viag. e Tur.

R. Primeiro de Janeiro, 120- Cep 04044-060 - Tel.: S75-3859/8194 -Fax: 575-6438 - TIu' 32256

ENTER TOUR Cambio e Tur. R. Pamplxxa 1440- C.P. 01405-030 T.10. Fax. 887-7000

EXPEDITION Op. Tur. R. Barão de Ilapetinioga. 124 -8'andar . cj 81 - Ceia 51042-905 - Tel.: 258-7450 - Fax. 255-3386 - TIx: 32975- Abav. 404

ENTRANCE Repr. Tur. R. da Consolação, 37 - . Cj. 101 - Cep 81301 . 901 - Gol 250-8150 .Fax: 259-3127 - Abax: 582 - TIx: 33046

EXPERT Viag. Tur. R. Marcooi. 107-5/andar - Cep 01047-000 - Te] : 259 .2355 - 231-2722 - Fax: 255-2958 - Tia: 35320

EPURA Viag. e Tur. R. Fradique Coo505x. 137. 3-andar - Cep 05416-010 - Te[: 553-465514855 - Telefax: 852-3174

EXPO BRASIL TUR Pass. e Tur. Pç da República. 270- 6'andxr - C1 601 Cep 01045932- Tel.: 255-5211 - 258-68S5. Fax, 256-7530 - Tio. 37504

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO EXPLORERS Viag. e Tur. As. Bng LUIS Antonio 870- 1an4ar- Cjil Cep. 01318-001 - Tel.: 607-5776606-5904Fax 606-2444

FLORESTA TOUR VIag. e Tur. R. Porto Marfins 748- Cep. 04570-140 - Tel.: 61-9934 - Fax.: 532-1625

GARESSIO 2000 Tur. As. Beg Farra Lima, 860- 11 -andar - Cep 01452-000 - Tal.: 851-2141 - Fax:881-7909

FLORET Tur. AI. Joaquim Exger-xO de Lima 696- Cj 174 Cep. 01403.-000 - Tal.: 288-310011941 -2892117 - 287-5919 - Fax.: 289-2117 - TIO.: 11-36108

GARDENS TOUR Viag, e Tur. 9. Dr. Braalix Gomes 25 - Cj 507 - Cep. 01047-020 - Tel.214-5918 - Fax:: 214-5918

EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. R. Marques de ltu. 306- q.71 - Cep 01223000- Tel.: 224-8123 - Fax: 224-0945

FLOR & SOL Viag. e Tur. As. 8019. Faria Lima 844 9-andar - Cj 903. Cep. 01452-000 - Tel.: 816-2939 - Telelax.: " 210-7600

EXPRESS WAY Tours. Ag. de Viag. o Tur. Ao. São Luis. 50 - - C. 72A - Cap 01046.000 - Tal.: 258-6433 - Abav: 889- Fax: 258-3257 - TI.: 35539

FLOT Tur. Av. São Luis. 46 - Cep 01085-500 - Tal.: 258.9811 - Fax: 255-4910 - Tia: 31050

EXPRESSWAY Cargo Service Ao. ftdcanfara Machado 365 - Cep. 03101000-Tal.: 278-176611503 - Fax.: 277-6765 EXPRESSÃO Viag. e Tur R. r5jberto Cardoso de Meto Nato. 110- Apto. 22- Cep 01455-IDO - Telatax.: 814-4095 EXPRINTER Tur. e Câmbio • R. Da Coosotacax 65 - l 5andar Cep. 01301-000 - Tel.: 258-2333 • Ao. Brig. Faria Lima. 1644 - Li. 16- Cep 01452-000 - Tais.: 813-4839 - Fax.: 2125822- Abas: 644 FAIRWAY TOUR Viag. Tur. e Rep. Psp da República, 386- 7-andar -974- Cep 01045-000 - Tais: 222-511116996 - 2200582 - Fax: 224-058-4 FAMILY Tur. Av. Pornpeia, 1772- q 201- Cep. 05022-001 - Tel.: 864-4694 - 872-1853 - Taletax: 8732850 FASIIION Viag. e Tur. Av. Pedro Baeno. 1113 - 5. 0-4 - Cep 04342010 -Tal.: 579-5111 - Fax: 584-8063 FELIZ Pass. e Tur. R.GaloãoBaeno. 33- ci. 71 -Cep01506-000 - Teis.: 270-7389 - 277-0666 - 279-8089 Fax: 270-8707 FELIZA Viag. e Tur. R. Selada Abril 404 - 2/andar - Ci 33- Cep. 01044-000 - Tel.: 259-3644 - Fax.: 255-0345 FEMATUR Viag, e Tur. R. Sele de Abril. 137 - 35andar - q 31 - Cap 01043-903 - Tel.: 258-3511 - Fax: 255-8200 FENAETUR - FENAE Viag. e Tur. As. São Luis, 112 -0/-Ci. 603 . Cep01046906 - Tel.: 257-2211 - Fax: 259-7530 - Ttx: 3296.4 FENIX Operadora Turística R. Sete da Abril, 386- 4 5andar - c. 44- Cep 01044-908 - Tel.: 255-4666 - Fax: 259-4344 - Tix. 36968 - 36021 FICSATUR Ag. de Tur. R. Aloares Penteado. 65 -35-Cep01012-001 - Tels.: 232-1666 - 34-3238 - Fax: 36-5871 FIEL TOURS Viag. e Tur. R. da Corrsotaç9o. 331 - iandar - c. 11213/4 - Cep 01301-905 - Tel.: 257-7000 - Fax.: 255-7108 - Tio.: 11037037 FINAMBRA EmpreeTurist. Ao Brasd 678- Cep. 01930-000 - Tel.: 8845111 -Fax.: 885-2489-887-8771

FLOT Op. de Tur. Av. São Luis, 50- 10/2ndar- Cep 01085-900 - Tel.: 2594544 - Fax.: 231-2394 FLUGTUR VIag. Tur. AI. Lorena. 1304- li. - 1 - Cap 01424-002 Tal.: 883-1110-Fax: 883-7139 FLY AIR Cargo R. Carros Pinto Alvas 34- Cap. 04830-030 Tel.: 535-1040-Fax.: 535-1040 FLY POWER Emp. Viag. e Tur. Au. Brig. Luiz Antonio 993 - Ci 907 - Cep. 01317-001 -Tei:607-9041 - Fax.: 605-4784 FLYING Ag. Viag Tur R. Domingos de Moraes, 2104 Bl.B - Cep 04036-000 -Tel:571-1694 . 574-7727 - Fax: 549-7881 FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur R. da Consolação, 222 - Cep 01302-901 Tel.: 214-5255 - Fax: 259-3620/2648

FLORENCA Ag. de Viag. Pç. da República. 162 - 4 - q 402 - Cep 01045-000 - Tel.: 255-5377 - Fax: 231-1519 - Abas: 831

GENOVA TUR Ag. de Viag. e Tur. Rua Pedro da Lxcena, 151 - Cep. 03113-080 - Tel.: 692-6250 -291-3838 - 292-9489 - Fax.: 692-6250

GERMAN'S Empreend. Tur. M. dos Arapaoés, 1259 - V - Cep 04524 Tal.: 241 . 3014 - Tio: 54308

FOUR WINDS TRAVEL Viag. R. Cabo Verde, 53 - Cep 04550-080 - TeIs.: 533-7374/7638 - Fax: 535-1192 FOX TRAVEL Oper. de Tur. Ao. Sax Luis 56- 0/andar - Cep. 01046-000 - Tel.: 214-432312876/254515557 - Fax.: 2141377-lix.: 1340

GET TOGETHER TRAVEL R. Da Coosolacao 222 - Cj 806 - 0/andar Cep 01302-910 - Telefax.: 255-0140 GETAWAYTur. Ao. Dr. Fraxcoda Rocha. 39- Cap 05015-040 - Tel.: 871-485911766 - 864-9989 - Fax: 621292

HAPPYTOUR Tur. R. Sala de Abril. 342- 10/andar - Ci. 10518Cep 01044-000 - Tel.: 255-3888 - Tia: 37009 - Fax: 255-3845

GRANDE SÃO PAULO Tur. R. Br. de Ilapasninga, 140-1 10,112 -Cep 01042-000 - Tel.: 231-4422 - Telefax.: 2554864

HARMONIA VIag. e Tur. Ao. lp'nanga. 103 -7 5 -ci. 72 -CepOiO46-010 - Tais: 255-0263 - 258-5330 - 259-3277 Fax.: 256-8849

GRAN PREMIUM Viag. e Tur. As Paes. de Barros, 514-Cap. 03114-000Tal.: 693-7711 - 264-1994 - Fax.: 264.1994

HAY TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Aurora 983 - Cl 94196- Cep. 01209-001 Tel.: 222-921212989 - 221-9636 - Fax.: 2210403

GRANTRAVEL Viag. o Tur. Ao. Paulista. 509 - 2/and. - C. 201 - Cap 01310-910 - Tal.: 289-0955 - Fax: 288-0615 ' Tio: 33157 GRANTUR Op. de Tur. Au. Dr. Vieira de Carvalho 132 - Sbl - Cap. 01210-010 - Tel.: 222-8211 - Fax.: 222-3992 GRECIA Tur e Viag. Au. São Laís, 165- 2/andar - cl . 7 A - Cep 01046-911 - Tel.: 258-5622- TIo: 36048- Fax: 231-0304 GREEN TOUR Viag. e Tur. Ao. lb:rapxera 3452- Cep. 04028-003 - Tal.: 542-2844 - Telefax.: 530.7508 GRIFE Viag. e Tur. R.Prol. Carlos de Carvalho. 28 Cj 84 - Cep 04531-080 - Tal.: 820-6826 - Fax: 829-7232 GROTTAMMARE Viag. e Tur. Ao. Francisco Malarazzo, 995- cj.104 - Cep 05001-350 - Tais.: 263-4165 - 263-1631 Fax: 263-1631 GSA Repres. e Tur. Ao. lpiranOa 313-0/and. - DaS. 01046-921 Tal.: 257-1177 - 231-3344 - 259-3761-231' 3820- Fax: 259.3824 - 256-1791 GT Tur. e Cambio R. Cirmaco Barbxza 798' Cep 01523-000 Tel:914 .3011 .9846036-987-3881 GUARA Cambio e Tur. R. Treze da Maio 1947- Cep. 01327-001 Tel,: 289-0544 - Fax.: 289-0150 GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. El:sx Cordeiro de Siqueira. 1151 - Cep 05136-001 - Tal.: 834-2898/0819- Fax: 6349386- Tia: 82476 GUEST Ag. Viag. e Tur. R Braulio Gomes, 25 -82 - Ci. 806 - Cep 01047-020 - Tais.: 258-576412904 - 2595106- Fax: 258-9585 - Tin, 32151 GUIDA-TUR do Brasil Tur. R. Conselheiro Criupiniaxo, 29 - ci. 73- Cep 01037-001 -Telelax.: 256-4888

HECO Ag. de Vlag. e Tur. R. 24 da Maio. 35- lY andar- CI. 1307- Cep 01041.601 - Tel.: 223-3455 -222-3666/3686 - Fax: 220-4852 - Tio: 25915 HEDGING Viag. e Tur. R. Formosa, 367 - 13xCep011040.0007ol.: 223-1622 - Fax: 222-5160-Tio: 34009 HECO Ag. Viag. e Tur. R. 24 da Maio 35 . Cj 1317- Cep. 01041-001 - Tel.: 222-366613886 - 223-3455 - Fax:: 2204052 HELICE TOURS Ag. de Vlag. e Tur. R. Augusta. 2883 - 2/andar - Ci 71 - Cep 01413-100 - Tel.: 852-9200 - Fax: 852-9207 HELM Viag, Tur. R. Marconi, 23 0 01 .314 - Cep 01047'OOO - Teis.: 259-8311 - Fax: 259-6173 HELNAK Ag. de Viag. e Tur. R. Eng. Anlxoio Faggion 74 -Cap. 04757-010 - Tal.: 524.3176 - 246-2051 - Fax.: 882-4818 HEMISFERIOS Tur. R. Santo Amaro 71 - 2/andar - Cj 7 C - Cap. 01315-902 - 7ais,: 605-2362 - 606 .7499 Fax.: 232-3392 HG Ag. de Viag. e Tur. Ao. Visconde AguiarTxledx. 50- Cap 04612 - Tai,: 531-8400 - lix: 22830 HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tur. Ao, Paulista 2073- Ed. Hxrsa 1- 19.and. - Cj. 1924 - Cep. 01311-300 - Tel.: 289-2416 283-0311 -Fax.: 251-1119 - ABAV- 741

HIGHLAND ADVENTURES Ao. Paulista 807- Cj 402- Cep. 01311-100Tal,: 251-0877 - Fax.: 283-2108 HI TECH Viag. e Tur. R. Texas 502- Cap. 04557-000- Tel.: 5316414- 536-0936 - Fax.: 530-4209 Hi TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Padroso de Morais. 677 ' 11- andar - 01. 113- Cep 05419 .000 - Tel.: 813-407713339 Fax , 210-3722

FRANCO Tur. R. Frei Caneca 955- 2/andar - Ap 22- Cap. 01307-003 - Tel.: 37-9427 - TIn: 26171 - Fax: 36-5947 - 88ev.: 948

GIALI Tur. R. Guimarães Passas 133 - Cj. 5 - Cep 04107-030 - Tal.: 575.3827 - Fax: 572-7937

FREAM WAY Viag. e Tur. R.OaCoasdacax3l-0/aOdar-Ci901 -Cep. 01301-901

GIBO miem. Viag. Tur. R. Tapes, 878- Cap 04631-011 - Tais.: 5313024- 542-4523 - Fax: 542-4523 GIPSY TUR Vlag. e Tur AI. Dos Nhambiqxaras 463 -Cep. 04090-011

GVT REPRES. VIag. e Tur.* Ao. Paulista. 2073 - 1 0 anil. - cj. 103- Hxrsa - Cnp 01311'300 - Tel.: 251-5230 - 2853761 - Fax: 288-7189

HO TAl Ag. de Tur. Viag.

FREE LINE Viag. e Tur. Au. Paulista, 1471 . 13-andar - q. 1317- Cep 01311-927 - Teto.: 285-2565 - 289-1929 287-2481 - Fax: 285-6055

GLADTUR Tur. R. Córrego Eugênio Leite, 1092- Cap 05414001 - Tal: 816-6556 - Fax: 815-7437 - lix: 80730

ftD. Tur. R. SUO Fx4unalx 123 - Caro. 04783-050 raiolas.: 524.0091

GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. R. Bom Pastor 269 - Cap. 04203-050 - Tal.: 272-7564 - 273.2467 - Fax: 273-2467

H. SILVEIRA Tur. e Res. de Passag. o Hotéis R. Sela de Abril. 235 - - . 402 - Cep 01043.000 - Tais: 259-0984 - 257-4124 255-0172 - Fax: 258-0259

HOLIDAY Tours Ag. de Viag. e Tur. Pç. D. José Gaspar, 30- V - Cep 01047-010 - Tais.: 258-2644 - Fax: 259-5210-Tio: 36163 - Aban.: 72314031797

FREE WAY VIag. e Tur. R. Dom José de Barros, 152- 7- - s/73 - Cep 01038-000 - TaIs.: 255-399317632 - 37-7881 - Fax: 255-3993

FUJITA Repres. VIag. e Tur. Oper. Pca Dom Jose Gaspar 30 - 22/andar - Cep. 01047-010 - Tal: 259-3123 - Fax.: 259-1043

FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. R. dos Estudantes, 15 landa, - si. 11- Cep 01505-001 -Tai 270-6733 - 277-2397 - Fax: 270-0789

GENESIS Viag. e Tur. Ao. Sax Luis 50- 0/andar - Ci 51 0/E - Cep. 01046-001 - Tel.: 257-9511 - Fax.: 259-2384

FOUR FRIENDS Viag. e Tur. R. Treze de Maio 798- Cep. 01327-000- Tel.: 285-4001 - 283-0932 - Telefax.: 285-4880

FINERO Tur. Vaiado Achangabax 296- Cep 01007-040

FLAP TOUR VIag. e Tur. R. Joao Veloso Filho 54 - 2/andar - Si 24 Cep. 02056-080 - Tal.: 219-1005 - Telefax.: 219-2261

GEMINI Tur. Excursões Pass. e Tur. R. da Consolação 65-2/andar - ci 21 - Cep 01301-000 - Tel.: 259-0999 - Abao: 279-Fax: 256-0646 - TI.: 36064

GERANIUM VIag. e Tur. R. Morato Coalho. 137 - Dep 05417-010 Tais.: 282-5611 - Fax: 853.1702

FINAWORLDWIDE Viag. e Tur. Ao. Maria Coelho Aguiar 215- BI O LI 22 Cap. 05804-900 - Tel.: 545-1820/196611866 -Fax.: 545-1920

FLAMINGO Tur, AJ. Dos Guaramxnrs 728- Cep. 04076-011 Tei.: 530-2381 - 241-6709 - Fax.: 530-2381

GEMA Viag. e Tur. R. dos Buril,s. 162- q. 01- Cep. 04321-000 - Tais.: 577-1835 - 578-6456 - 5819237/4790 - Fax: 581-3992 - TIx: 54203 Abas 253

FOCCUS TRAVEL PLANNING Tur. R. Pamplora 1465 - 0/andar - Cj 82 - Cep. 01405-030 - Tal.: 894-6665 - Fax.: 884-7828

FRONTIER TRAVEL Tur. R. Conselheiro Furtado 208- 0/andar -S195 -Cep,01511-000-Tal.:605-4313-604-9524 Fax.: 605-4313

FLAMBOYANT Vlag. e Tur. R. Marcxn:, 124 - 0/andar - S1912 - Cep. 01047-000- Tei.: 259-6325 / 257-0049 / 2551951 - Fax.: 259-6325

CAVA Vlag. e Tur. R. Souza Nxsclrxsa. 131 - Cep 04726-200 Tel.: 247-0205 - Fax: 247-0205

FLYWAV Ag. de Vlag. e Tur. R. Marconi. 53 - 0/andar - Cj. 93 - Cep 01047-000 - Tais.: 257-7746/1810/2922/ 9027 - Fax: 257-7380

FINASA Tur. Vaie do Anhan9abau 296- Cep - 01007-040 - Tal.: 605-5021 - Fax.: 604-7602

FLAMA Tur. o Cambio R. AJb,oe 36 - Cep. 05077-130 - Tel.: 8314662 - 035-8977 - Fax.: 831-4662

GATTI Tur. R. Georga Sdlmidt 3251357 - Cep. 05074010- Tel.: 832-21041831-4182 - Fax.: 2607617

GERAL DO COMERCIO Ag. de Viagens e Tur. R. Fanclral, 160 - Cep 04551.900 - Tais.. 828-7304/747817598/6291 - Abas 790- Fax: 828-7405

FRIZZO Tur. R. Três de Dezembro. 33- s/1..j. - Cep 01014020 - Tais.: 37-8799 - 36-3655 - 36-9554 Fax: 36-7034 - TI.: 24254

FISHING PASS TOUR Opor. de Tur. Av. Cidade Jardas 377- 7.arrd. - Cap 01453000- Taletax.: 881-4244

CATE ONE Tur. Ao. Nazaré 500- Cep 04262-100 - Tal.: 5911447-274-5711 -Fax.: 273-1362

GRANDES MARES Vlag. e Tur. R, Dr Silvio Dente Berfaccfli 433 - Cep. 05625-000-Tal.: 842-4994-844-8136-Fax.: 842-4954

FUN TOUR Tur. R. Da Consolacao 293 - LI ?andar - Cep. 01301-903 - Tal.: 231-2544 - Fax.: 231-3471 -TIO.: 31759 FUQUICKLY Tur. R. dos Estudantes, 15 . laodar - Si 13- Cep 01505-001 -Tel.: 277-4302/3311 - Fax: 2780047 G. QUATRO Viag. e Tu r' R.MiaroGaaa-a. 150-Cep04711-020 -Tal.: 524-4434 - Telefax: 246-0745 G. TOURS Operadora R. PmF Sebaslido S. de Faria, 27.10/andar - Cep 01317-010 - TeIs.: 284-4733 - Fax: 284-3743 GALAPAGOS Tur. R. Coelho Lenda 507 - Cep. 03323-040 Tal.: 218-0615 - Fax.: 217-6827 GALAPATOURS Viag. Tur. Eventos o Repres. R. Bento Freitas 178- 0/andar - q 52- Cep. 01220-000 - Tal,: 220-2390 -Fax.: 220-2390 GAMETUR Pass. Tur. R. Major Serl000. 691 - 4-andar - Cep 01222-001 -Tel.: 255-0700-Fax: 259-1393

GNPP-Operadora de Serv. Turísticos. R. Aurora, 713-0/ . Cap 01209 .001 - Tal.: 221-2300 - Fax. 222-6160 - Tia: 32055

GUIMATOUR Vlag. e Tur. R. Conego Eugenio Leda, 175- Cap 05414010 - Tel.: 881-7776 - 853-8399 - Fax: 64. 4859

HM Hoteis e Tur. AI. Campinas 180 -Cap. 01404-000 R. Bar/lo de l9xapa, 212-s1.22 - Cep 01507000 - Tal: 277-8301/787519682 - Telefax:

277.6354

HOLISOL Ag. de Viag. e Tur. Ao ipiranga, 103-0/- Cap01048-010-Tels.: 2311À911 - 257.3612 - Fax: 256-9767

H. Tour Viag. e Tur. R Augusta. 1371 . cl .201 - DaS 01305-902 Tel.: * 284-2358 - 288-6667 - Fax: 288-4635

HOME TOUR Ag. de VIag. e Tur. R. Pedroso de Moroas 240- 2/andar Cj 22Cep 05420-000 - Tel.: 816-3241 - 212547114774- Fax.: 815-1901

GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. R. Libera Badarx 93-0/ - Ci 81- Cep 01009000 - Teto : 805-2001125021200312004 Fax: 604-1001 - lix: 22831

H.R. Tur. 9. Joel Jorge de Meio, 760- Cep 04128-081 - Tel.: 584-5808 - Fax: 579-9383

GOLDEN AGE Viag. e Tur. Ao. Rabxucas 1018- 2/andar - Cap. 05402000- TxI.: 282.0413 - Fax.: 852-8225 - Tio.: 24317

HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TUR. Ao. do Liberdade. 683 - 6- Cap 01503.010 - Tel.: 278.5544 -277 .0896 - Tool Free 0800 11 5855- Fac. 277-4357

NOME In Pass. e Tur. R.Gal090 Bunnx,d4-CiOl .Cap01506-000 - Tais.: 270.1145 - 278-4398 - 270-1979 Fax: 279.3868

GOLDENTUR Ag. de Tur. e Pass. Ao.SaoLxislO7-SbSLj11 -Cep 01046-000 - Tal.: 258-9644 - Fax: 258-9474 GOLDEN TRAVEL Tur. e Cambio As. Brig. LxO Aolxr'oo. 2504 - q. 201 - Cep 01402 000 - Tal: 287-5244 - Fax: 284-2900 GOL TOUR VIag. e Tur. Ao. SUO Luis 187- Lj 12- Cep. 01046-000. Tel.: 256-2388- Fax.: 256-2523 G000TIMES Opor. de Tur. Av. Sao Luis 86- 14andar- Cs. 1411142 Cep. 01046-000 - Tal.: 256-205510131 - Fax.: 257.9512

HALWA MARE Viag. e Tur. R. Ccl, Xavier de Toledo 140- 10/andar - Cj 01 - Crp. 01048-000 - Telefax,: 255-8866 Fax.: 255-6093

HOMESTAY Intercâmbio Cultural Tur. Ao. Liberdade, 701 - l x andar - Ci 13- Cep 01503-001 - Teis.: 277-89201892011811 Fax: 277-8763

HORIZONS Viag. e Tur. Au. Europa 728 - Cep. 01449-000 - Tel.: 282-7199 - Faa,: 883.4161

HAMBURG SUD Ag. Marítimas R. Republica do Lrbano, 2057 - Cep 04501003 - Tal,: 576-3700 - Fax.: 574-6236 - lix: 22480.31287

HOTUR Hotéis o Tur. S/A R. BranCo Gomas, 25 . Cj, 305- Cep 01047020- Tel.: 259-1766 - Fax: 256-6097

HAN MI Tur. R. Xaoantes, 132- DaS 03027 ' Tais,: 2910887' 264-3999 - 93-7628

HQ TRAVEL SERVICES Ao. Colada Jardim 400 - 20/andar - Cap. 01454-902 - Tel.: 212-3522-532-2853-8188989 - Fax.: 814-1149-532-2899

HANAS Viag. Tur. e Promoçoes. R. Estados Unidos. 507 - DaS 01427-000 Tel.: 887-8116/5635- Fax: 887-7289

GORO TRAVEL Ag. de Tur. Ao. Paulista, 352 - 0/andar - Cj. 55 - Cep 01310.000-Tal.: 287-4000-288-4433-Fax: 283-1251

HANBRA Tur. e Vlag. R. Sela de Abri, 264-0/ andar -Ci 506- Cep. 01044-000 - Tal.: 256-8199 - Fax.: 257-2214

GRAND TOUR Câmbio VIag e Tur. 9. MorcOni. 48- ci 1211124 - 12andar - Cep 01047-000 - Tais.: 259-1159 - 258-5718 Fax.: 257.3652

HANGAR 115 Viag. eTur. Ao. Pauliula, 1765- 15andor- Cj 151 - Cnp 01311-200 - Tel.: 251-317713888 . Fax: 285.4342-Tio.: 36102- Abav: 964

HR Tur. R. Jxel Jorge da Meio 760- Cap. 04128-081 - Tel.: 584-5808 - Fax.: 579.9383 HULL.TUR Viag. e Tur. R. 24 de Maio 35 - Ci 505 - sxacdar, Cap. 01041-001 -Tel.: 220-8310 HUMANITAS Viag. e Tur. R. Augusta, 2690- sbl,219 - Cep 01412.100 Talelan: 851-2381

• RECEPTIVO Junho/95 'Guia Panrofas - A-209

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP

INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE Ti Sxo Lora 50 - 20°aodar - 200 A - CeO. 81040-300

CONTINUAÇÃO

Viag. e Tur. • R. Marcoro 107 - 3/and. - Cj 307- Cep, 01047-050 - Tal.: 214-0038 - Fax.: 2575220 • AI. Santos, 2209-5 and.- Cep 01419-002 - Tel - 083-0211 - Fax: 863-5161 ICC

!BIRAPUER.A Tur. Av. lbiraçroera. 3103-58 - Cep 04029-200 Tal.: 535-2620 - Fax: 533-3240 ES International Exchange Services Ao. Nove de Julho. 3100- Cnp 01406-900Teto.: 884.960019048 - Fax: 887-3961 ILIZET MAURICI Repres. e Tur. R. Sete de Abri 404 - 10°avdar - Cj 101 6Cep. 01044-000 - Tel.: 255-9311 -110.: 33556 IMAGEM Tur. R. Jose Boirrfaox, 278- 10° - cl.1008 - Cep 01003-000 - TeIs : 604-4104 - 606-1102 Fax: 604.4106 - Tio: 23508 IMC INT. TECHNICAL TOURS Pass. Tur. R. Jxa5virn Távvra, 1202- Cep 04015-013Tel:549-8066 - Fax: 549-8814 - 573-7199 IMPERIAL Travei Club. AI. Franca 1332 - Co 03 - Cep. 01422-000Teto.: 820.8466 . 829-2375 - 829-2199 - Fax: 829-2199

INTERPAX Tur. Pç da República, 177- li. 13- Cep 01045- Pç 9134 - Teis.: 259-4555.231.4469- Fax: 258- 8018 INTERPOINT Viag. e Tur. AJ.Jaú, 1717-Cs3-Cep01420-002-Te/: 881-9400 - Abav: 8231996 - Fac: 280-5509 Ti.: 39432 INTERTUR Ag. de VIag. e Tur. Ao Rebxoças. 353 gx and. c1.93-A - Ceo 05401-908 - Telelax:881-9811 INTERVALO Ag. de VIag. e Tur. R. Marcorni. 53 - 8° andar - cj 81 - Cep 01047-010 - Talo.: 255-3900 - 257-6856 259-7910 - 257-3797 - Fax: 257-3797 INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur. R.Arxnjo 165- l°andar-Cj 11 -Cep. 01220020 - Tel.: 255-0722 - Fax' 255-0162 INTOURIST Ag. de Tur. R. Cxrrera de MelIo. 84 - 6° - q.605 - Cep 01123-020 - Tolo.: 220-8843/2298 - 2218718- Fax: 223 6575 INTRAVEL Oper. Tur. R. da Consolação, 65-1° V . COO 01301-000 Tel. 258-2333 - ASno: 587 160216031604 - Fax: 259-5716 - 258-7719 - Ttx: 32153138370 INVEST SUL Pass. Tur. e Câmbio Ao, Bog Pana Limo, 1191 - li. 039 - Cep 01451-000 - Tel.: 813-8944 - Fax: 813-8944

INSERVA Viag. e Tur.° R. Barão de Itapetioinga. 255 - Il 27 - Cep 01055-900 - Teto.: 256-4988 - 258-8471 Fax : 259-3542 - Aba-433 INTELLIGENTUR Viag. e Tur. R. Sergipe. 401 - q708 - 7-andar - Cep 01243-001 - Teis.: 259-7892 - 256-0928 Fax: 256.0928 INTER TRAVELSouza. Tour. R. Constam(-de 914-SI 01 - Cep 04605-003 - Teto.: 536-4788 - Fax: 542-0372 - Tio: 55681 INTER WORLD Express. Pass. e Tur. R. Coxoolheuro Dentes. 463 - Cep 03032 Teis.: 92-1533/4184 - 291-8943- TIo: 61101 INTERAMERICAN Repres. Turist. Ao. iprraoga. 318- 5°- SI A - Cap 01046-018 - Tal.: 259-6100 - ASno. 310 - Reservas: 257-4811 - ASco 791 - Fax: 258-3575 - Ttx: 24735 INTER8AN Tur. Ao. Pau/rola, 509-8° and q 812/13/t4- Cep 013l1-910-TeI.: 285-0411 - Fax: 284-9526

KEEPER Viag. e Ter. Ao Intedagoo, 6535- o.B - Cep 04777-000 Tolo.: 547-0163 - 524-5842 - 523-1743-Fax: 523-1743

LB & MP Repres. Turist. A, Bmig Faria Lima 560- Cj 53- Cep. 01452500- Tal.: 661-1936- Fan.: 852-4792

KENAII Ag. de Vlag. e Tur.Cap. 0501416 Monte alegre 523-51131 000- Telelao.872-0381

LC Pass. e Tur. R. Xv de Novembro 363 - leI.: 560449/406212868 - Fax.: 56-4062

KEY WORLD Tur. R. 24 de Maio 35- 18°avdar- Cj 1815- Cep. 01041-170 - Tel :222-7087/5353-223-9332 - Pan.: 221.1435

LCM TUR R.MsencxdeCampos, 138-Cey01506-010 -101.: 278-34221377213641 - Fax: 277-1994

JATUR Empresa Tur. Av. Viena de Carvalho, 115-4°. ci. 41 -Cep 01210-010 - Te] :222-1305 - Fax: 223-6718 JBC VIag. e Tur. Ao Paahsla. 807-5° -5506- Cep 01311 100 - Tais.. 251-5571 - 287-1777 - Fax: 2893914 JBO Tur. e Viag. Via AirclriOla 1101 - Cop. 04247-001 - Tel.: 63.2109 . 215.0448 - Fax.: 215-0448 JCC VIag. e Tur. 8/ Santos. 2209-5° axd. - Cep 01419-002. Tel.: 883-0211-Fax: 881-5161 - Tir 30074 JC NASCIMENTO Ag. de Viag. e Tur. Rua Gil 47 - Cep 04145-020 Tel.: 579-084413360 - Fax.: 579 3360

ISOTUR Viag. e Ter. Cambio R. Estados Unidos, 627 - Cap 01427-000 Tel.: 887-3400 - Abav: 613- Fax: 685-5007 Tio: 30961

JET TRAVEL SERVICE Ag. Ter. R. Sele de AbrIl. 404 - 3/d anar - Cj 82- Cep 01044.000 - Teto :259.4153/0103-Fac: 2550835

KONTAI< Viag. e Tur. R. Caprtao Francisco PadiOla 36 - Cop. 01448-070 - Tel.: 653-3377 - Fan.: 64-8173

ITAGUACU Ag. de Víag. Ter. R. Demxstenes 151 - Cep. 04614-010 - Tel.: 240-6555 - Fax: 530-4848

JFK Viag. e Tur. Ao. São Loro. 50-9° - q 92- Cep 01046-000 - Teto.: 605-3688 - 606-8344 - Fax: 256-5377

ITAHUE Tu r. 16. Gxrrrns Freira 242- Cep. 05075-010 -Tal.: 260-157311958 - Fax.: 260-1573

JG TRAVEL Viagens a Turismo R. Haberbeck Braxdaa. 144- CapOdO27-0-l0 - Tel.: 572-6699 - Fax: 578-0408

ITAMARACÁ Vlag. e Tur. R. Vergoeirx. 1855-3° - cj. 36- Cep 04101000- Tx1o.: 571-4810/9154 - Fax: 570-4432

JK Viag. e Tur. R Pndrxso Alaarevga 1254 - 10° - Cj 102 Cap. 04531-00-4 -Tel.: 881-2833-Fax.: 8012120

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ag. Lapa - R. Trajado, 55 - Cep 05050 Telo.: 262-6947 - 260-0102 • Ag. O Miguel Pautusla - R. Salvador de Medeiros. 210 - Cep 08010-020 - Tel.: 297-4725 • Ag. Santo Amaro - A. Desembargador Baoderra de Meio. 112- Cep 04743.000 101.: 246.5031 ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA • F1 Barão de ttapetivinga. 18 - 1° - Cep 01042-000 - Tel.: 37-7624 - Fax: 34-7691 - TIa: 13172- Abav 4851276 • Pç. élíredx Egydix de Souza Aranha. 100 - BI A - TÊ,nex - Cep 04390 - Tolo.: 5776162/6644 - Fax. 577-2361 - lia: 53685 • Aeroporlx de Guarrutfros - Ao. Jarnul João Zaril, o/e - 2- - Cep 07141 -Tel.: 912-3102 - Tio: 66242 ]TER NOTUS VIag. e Tur. 16.00 Orfanato 1013 -Cep.03131-010-Tel.: 965-1333 - Fao.: 965-1333 R. 26 IVATOUR Ag. de Viag. e Ter. R. Trao da Dezembro 61 - 13/andar - Cj 103 - Cep. 01014-020 - Tal.: 605-733311285 Fax: 605-1260

INTERCÂMBIO Op. Prog. Educac. Ao Brasil. 779- Cep 11431-000 - Tal.: 8878199 -Abax: 300- Fax: 887.2301 -TIo: 34728

IZUMI TRAVEL Ag. de Viag, e Tur. R da Gloria. 332-10° - sI 103- Cep 01510000 - Telefao 278-9086

INTERER Repras. Viag. e Ter R. Araujo. 216 And. lotermeotianx - Cop 01220-003-101:296-2811 - Fax: 231-26-46

J.C. Viag. e Tur. R, Snveiro Boeen 1554 - Cep. 03173-050 T.1: 692-25341264-9800

INTEREMPRESARIAL Viag. e Tur. e Carnbio R. Ibsen da Costa Manso, 284- Cep 01440010- Tel.: 8530788- Fax: 853-2935

JIB WORLD Tur. AI. Joaquim Eugenio de Lima. 598 cj.33 - Cep 01403-000 - Tel.: 284.2783 . 285.4920 - Fax: 288-5073

INTERLANG Vlag. e Repres. Tur. A,Ipirarga 104 - 7°andar - C1 71 - Cep. 01846-918-001,: 257-7666 - Fax.: 258-7693

JAB Viag. e Tur. R. Costa Carvalho 190 - Cep. 05429-000 101.: 815-256712685 - Fax.: 212-9808

INTERMIDIA Tur. Ao. Angétuca, 50 - 7° - q. 603/701 - Cep 01227900- Tel.: 825-4355 - Fax: 825-3526

JALPAK BRASIL Operadora Tur. Ao. Paxtrula, 842- 1°aodar - Cep 01319-000 - Te[ 284-5955 - Fax: 288-1305

JOR Tur Largado Arxacfro, 200- 1°and. - Cep01219010 - Tel.: 221-6178 - Fax: 220-8099 - Tia: 22451 JOLLY Câmbio e Ter. Ao Poolsia. 1439-1 1°aodam -q. 111 - Cep 01311-000 - Tel:283-1555 - Fac: 288-2277 JPM Tur. 16 Aurelra. 1585 - Cop 05046-001 - Tel.: 872-8455 - Fax: 864-3422 JLJLIÁTOURS Op. de Tur. R. Sele de Abril. 261 - lx - 101 - Cep 01543-000 - Tel.: 259-3899 - Fao. 231-2678 - Tio, 22980 JUST TOUR Viag. e Ter. R. Arquiteto Marcelo Roberto 164 - Cep. 04726-180-Ta1.: 247-1523.523.2837-2468837 - 247-8538 - Fax : 247-1523 J.VIANA Vlag. e Tur. R. Teod000 Sarrrpaix 2352- 13/andar-ci 101 -Cep. 05405-050 -Tel.: 816-7149-211-2633 -Fax.: 210-6231 K2 Pass. Cambio e Tur Alameda Fraoca. 1332- co 03- Cap 01422001- Teto: 983-1466 - Pan :883-1634 KAUAI TOUR R. Lanvat Goa Sano/seu 236 - Cep. 02409100- Txl.: 203-2911 .204-1145 - Fax.: 2041145 IKAIGAI Tur. R. Galvãx Bxexx. 714- l°andar. 51,12- Cep 01506-000 - TeIs.: 270-274910801 - 2703484 - Fax: 270-3484 KAMENA Viag. e Tur. R. Madre Caboni 410- Co 24- Cap. 04020. 081 - Tetefao: 574-7251 KANTON VIag. e Ter. R. Sete de ASnt 252 - Cj 30 - 3°andar - Cep 01044-000 - Te/o.: 231-0812 - 255-8995 Fax, 255-3692 •RECEPTIVO

A-210 - Guia Panrotas - Junho/OS

KEYPTON Via9. e Ter. R. Baronesa deIto. 336 q. 22- Cep 01231000 - 101.: 826-5133 - Fax: 025-9357

KOALA Viag. e Tur. Ao. Pautrsta, 2202- 13o. and -4135- Cep 01310-300 -Tel.: 287-309010174 - Fax: 2897368

INCORPAL Tur. Pç. do Republica. 85- Cep 01045.001 - Te[,: 255-6744 - /1940: 783 - Fax: 255-6684 - Tio: 35584

INN Turismo R. Gabão Buenu. 33 - 4-andar -16.42 - Cep 01506-COO-Teto 242-8185/91385- Fax: 2429002

LAX TOUR Vlag. Tur. Av Paulista, 2073- 11°-cj. 1123-t'lorsalCep ' 01311-940 - Tel.: 251-0777 - Fax: 2648818

JET TOURS Pass. e Tur. Ax. Ipiranga, 795 - - q 10115 - Cep 01039 000 - Tel:222-6166 - Fax: 223-4253 - Tia' 36835

IRL 164. Representações R. Doer José de Barros, 177-11° - cl. 1102 - Cep 01938 - Teto.: 258-0-477/7123

INMENSA TOUR Viag. a Tur. R. Tacona, 194 431 - Cep 05021-810 Tetelao. 65-2761

K 13 Raptes. Ao. Pacanrnbu 878. Cep. 01234-000- Tel.: 826-4830-025-263412811 - Fax.: 66.4144 TIx: 26579

IRON Viag. e Tur. Ao. Brrg. Luis Antonio. 1564- 2°Piso - LI, 09 - Cep 01318-002 - Telefax:284-9546

INCOPAC Opor. Turist. Ao. Oco L-258- Cj 801-2- Cep. 81046-000 - Tel.: 2593388- Fax.: 255-6685

INFINITY Repres. Viag. e Tur. 16 Br. do Triunfo 1455 - Cep. 04602-005 Telefax: 530-9819

JATOBA Vlag. e Ter. R. Alcinx Braga, 80- Cep 04004-020 - Telefax.: 884-1093

KLT - Ag. de Viag. R. da Consolação, 3367 - 8° ara - Cj 83/4 Cop 01416.020 - Tel.: 280-240014338 -645222- Fax: 881-3414

Assess. de Vlag. e Tur. 9. Marques de [lá. 70- 13 - oi.131 - Cep 01223-001 - Tais.: 258-536118948 - Fax: 2560996 PÉ

LATIN KOREA TOUR Viag. AI. Santos, 1486- Lj. 02- Cnp 01418-100 Telo.. 287-7200 - 254-4671/4078 - Fax' 2882049 LAVAREDO Ag. de Tur. 16. Alabaslno 159 - Cep 01531-010 - 181.: 278-6630 - 279-8080 - 270-2003 - Fax.: 2706350

JET STREAM Tur. R. Bráulro Gomes, 141 - l°aedar - Cep 01047-020-001.: 258-0766 - Fax: 255-2114 -lix: 31382

IMPERIAL Viag. e Tur. 16 Sete da Abril, 127 - 8° - cj. 81 - Cep 010-43-903 - Teto.: 255-9050 - 256-7222 256-7384 - Fax.: 255-7158

LATAM TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao 8/11040 Edrgix de Souza Aranha 75- Cop. 04726-170 - Tol.: 524-9020 - Fax.' 524-5081

KATUR Ter. Au. Brig. Faca Livra. 1483-3/and.- C 20314 - Cep 01451-000 - Tel.: 815-1900 - Fax: 814-8771

JET SET Viag. e Tur. R. da Cxnoxlacax 222 - ba andar - Cj 506 Cep. 01302-000 - Talo: 259-6800 - Fax.: 258-3486

INVESTUR Viag. e Tur. R. Sete de Abril 342- Cj 2113 - 2-andar- Cep. 01044-000 - Tel'258-2999 - Fax :259-2696

LASTRA Viag. e Ter. Ao. lprranga. 345 - 4-andar - cj. 404 - Cep 01048 . 010 - Ta[, 257-2088 -ASno: 233- Fax: 290-8883

JATH Tur.° Pç. da Liberdade. 80-7° andar - q. 72- Cep 01503-010-Teln.:607-4511 -Fax:605-9483 - TIO: 22520

KINGS Tur. Ag. Geral de Pass. • Rua alvores Penteado. 215- Cenbrx - Cep 01012-000 - Telo.: 35-2227 - 34-4802 37-8200 - 36-0903 • Ao. 000 Joax 51 - Cep. 01035-000 - Tal.: 804-100919715 - 605-6737 - 607-7927 Fax.: 605-9428

IMPERIAL TOURS Oper. Ao. Ipiraoga, 313 - q,92 - 9°andar - Cep 54046-010 -Tal.: 256-7966 - Fax: 231-5480 - Tia, 35069

INDIANÓPOLIS Viag. e Tur. 8v. Chbarãs. 992 - Cep 04076.00.1 - Tel.: 574-5799 - Fax: 574-8797

KAPRITUR Oper. Receptivo JAMAL Tur. Exc. Viag. e Recep. R. Afonso Jose de Caravlhe 108 - Cep. • Pca Silve Rorvero 229- 2°andar .Cj 0905451-000 - Telefax.: 260-6260 Cep. 03323-000 - Tel.: 295-6758 - 2040407 Q40 5640 - Fox 847.5949 JAPANFLY TRAVEL SERVICE ' 120- l°aedor - C1 • R. Barax de lia As. Paulista 1754 - 14°aedar - Ci 149- Cep 119 - cap. 01042-000 - Tel.: 231-5967 01310-200 - Telefax.. 283-170911859 205-0644 - Fax.: 231.5967 JAPANTURTur. KAUAI Tur. P54. da liberdade, 90-4° andar- CepOl 503Lanval Goa Saecbas 236 - Cep. 02409010- Tais. 606-0830 - 604-0034 - Fax. 606- R. 100- Tel:204-1145 - 203-2911 - Fax.: 2041089 1145

KR Tur. 16. Sete de Abél. 277.30 - 0/ 38- Cep01043 - Tolo :256-2353-259-2506 - TIo: 38848 KULTURISMO Viag. e Ter. 16 Ctarence, 40.Cop 04727-040- Tel.: 2477888 - Fax: 247-7528 - Tio: 115524 KVT Txr. As. A,rlxrtrda, 539- 8° - q. 84 - Cep 05003 Talo.: 872-4573 - 65-0005 - Fac: 263-1305 lix: 80325 KTS KYOSSEI Travei Service Viag. e Tur. Pg. da Liberdade, 262-5°-Cep 01503-010 - Tel.: 279-7755 . Fax: 277-6661 L & A Viag. e Tur. R. Vieira de Moraes, 1174-04- Cep 04617003 - Telefao. 531-2700 L.PINHEIRO Tur. R. Bela Cintra, 2234-Casa 03- Cep. 01415002- TeI.852.6322/0461 - Fax: 280-3171 LAC Viag. e Tur. 16. Sele de Abril 57 - 8°andar - Cj 5 - C.P. 01043-000-Tol '606-2021 -2564974-6046817-Fax.: 607-2982-604-6817 LÁ DIFFERENCE Ag. da Viag. e Tur 16 Urussui, 227 - Cep 04542-051 - Tel.: 8203488.829.3674 - 822-4100. Fax: 829-3674 LA NAVE VA Viag. e Tur. Au. Sabol 40 - Cep 04515.000. Tel.: 24122 11 -Telnfan 542-0713 LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. Au. Mgél :ca. 35-Cep0 1227- Tal 825.8599 - TIo: 384870Á LABTUR Laboratorio de Turismo R. Francisco Juolivo de Azevedo 99 - Cep. 01543-010 - Tel.: 277.2971 - Tetelax.: 2772681 LANAI Viag. e Tur. R. Marques deIta 95- 7randam - Ci 73- Cey. 51223-001 -Tal.: 222-3168-221-1808-Fax.: 721-1008 LANCASTER Viag. e Ter, R. Mosle Sena! 825-Cop. 03312-000 218-1423/0916 - Pan.: 203-5882

LEADING Viag. e ter. R. Tabapuã. 1697 - Cep 04533.014 820-9544 -Fax: 820-3396

Tel

LEMA Viag. e Tur. R. Marquês de tIo. 837 - 2-andar - q. 24 A Cay 01223.001 -Tel:231-5199 - Fax: 2315740 LEME Repres. Hotéis Viag. Tur. R. Sete de Abril. 342 - 7° - q 7014 - Cop 01044 - TeIs: 250-2733 - 257.6749 - TIO: 35827- Abao: 781 LEOMI Viag. e Tur. Ti. da Greta. 84 - Cep. 01125-001 220-4955 -223-2612 - Fax: 221.9178

Tel.:

LEROSA Pass. e Ter. Pç. Padre Manoel da Nobmega, 21 - 2/andar -Cep0101S-010-Tel.: 239.173312308-Fax: 232-5279 - 'lix: 22812 LES VOSGES Ag. de Viãg. e Tur. R. Verto 0/orno, 97- Cep. 84719-000 - Tela. 140.: 541.8170.548-5710 LETS TRAVEL Oper. Turist. Ao. Ipiranga 104- 13/andar- Cep. 01046-010 -Tel.: 231-4722-Fax,: 259-2521 -TIo :30284 LIBANTUR Câmbio e Tur. R, Marra MamcOlmoa, 788- Cep 03011-000 Tel.: 92-0800/7754 - Fax: 264-7205 LIBERCON Passag. o Ter. R. Conde de Pinhal, 08- 13-andar - cj. 135Cep 01501,060 - Tel,: 257.3099-Fax: 6046500-TIO.: 24543

LIBERTAS- Pass. e Ter. R. Augusta, 2690-1° - Li. 201 - CoO 01412100- Tel.: 881-801511960 - Fax: 881-1960 LIBREVILLE Ag. de Viag. e Ter. 1598- Cep. 04040-900 - Tel.: 579.9116 - Fax.: 577-4529

Ao. Jabaquxre

LIDER EVENTOS e Tur. R. Marcon,, 53 q 94 - Cep 01047-000 Telelao: 256-1588 LIEBE Tur. e Cambio Ao. Reboucan 3970 - Lj 05 - Si 155- Cep. 05401-450- Tel.: 816-2700-Fax' 212-3824 LIGARTOUR Viag. e Tur. Ti. Brao de lrapetiorxga 93 - Cj 5011505 Cey. 01042-001 - Tel :259-3540/2006 - 21d4401 -Fax.: 214-4789 LIGIIT Ag. de Viag. AI. dos Aoapurvs. 1583 - Cep 04087-005 Tel.: 243-7166 - Fax: 61-6785 LIGURIA Ter, e Repres. R. Dr. Si/oinx Canolo de Abreu 53 - COO. 04624-050 - Tel: 543-8438 - Fax.: 535-5368 LIMATUR Ag. de Tur. Viaduto 900 Julho, 16010 and. ci. 104- Cep 01050-060 - Tel.: 259-6122 Fax: 205-4309 LINDEN FLY Opor. de Ter. R.2sdeMarcia 1113-4 'andar -Cj42.Cep 01021-200-TeI.: 2297673-230-0795-Fax.: 229.5710 LINEA C' Ag. Marítima e Ter. Ao. Paolrsta, 1842.2 aed. - ci. 25 - Torne Norle-Cep0I310-200-Tel :284-7011 -Fao: 289-6286 - Tio 22755

Tel.:

LAND TRAVEL Tour Operator 16. Sele do Abril, 404 - 3 - cl 33 - Cep 01044 .000 - Tel.: 259-3544 - Fax: 255-0345 LARANJEIRAS Ter. Ao. Sng. Faca Lima. 1451 -1° - cj. 12- Cep 01451-001-7e1 815-7811 -Pan: 815.2890

LINEAR Viag. e Ter. Au. Brig. Faria Lima. 2003 - 20°aodar - ci. 2001-CepOl4Sl-001-TeI.:813-4l33- Fax : 212-2141 -TIO: 80851 LISBOA Ter. R. Barão de IIapel:eiega. 46 - 3/andar221 - Cep 01542-000 - Tal.: 258-7911 - Fax: 255-1143

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

LISTUR Viag. e Tur. Av. Sapopereba 12744 - Cep 03989-010 Tel.: 962-6579 - 974-2710 - Fax.: 919-0663 LIBREVILLE Ag. de VIag e Tur. Ao. .Jabaquara 1598- Cep. 04040-900 -Tais.: 579-9116- Fax.: 577-4529 LIVING Tur. Ao. Cor/leu deAzavedo Marques. 5677- Cep 05339-000 LLADO E MARTINEZ VIag. e Tur. R. da Consolaçâo. 359 - i-- si. 14 - Cep 01301-000 - Teis.: 231-0790 - 259-9216 257-0117-Fax: 257-0117 LLOYD'S TRAVEI Op. de Tu r. Pca. da Republica 272- 8/andar- Cj 81 - Cep. 01045-000 - Tal: 256-7533 - Tia.: 32885 Fax.: 258-7234 LM Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Jesxioo Maciel. 1771 - Cai, 04615-005 - Tel.: 533-0222 - Fax: 530-1332 - lix: 53969 LMD TRAVEI Company R. Acaújo. 1658 arrd. q.81 - Cep 01220-020 - Tal.: 259-1515 - 258-8159 - Fax: 259-1815 IN VIag. Tur. e Câmbio Pça. Antonio Prado. 33- 100Cj. 1008-Cep 01010-010 -Telx :607-4451 - Fax: 606-6550 LOA Ag. de Viag. e Tur. Au. Paui,sia. 1009 - 10 - cj.1004 - Cep 01311-919 - Tais: 288-337813074 - 2877304 - Fax: 251-3076 LONDONTUR Org. Tur. Pape. Au. Paulista. 2001 - 10 - cj.100314 -Cep 01311-300 - Tais.: 204-1142 - Fax: 284-5052 - Abao: 544 - lix: 34560 LONYTUR SE-HAN Ag. de VIag. e Tur. R. Jose 365- Telefax.: 221-5825 LOOK Viag. e Tur. R. da Consolaçãx. 222 -17- - q 1709 - Cep 01302-000 - Tem.: 257-0627 - 258-7539 Fax: 258.7275 LOOP Ag. de Viag. e Tur. R. Sete de Abrd 103-48 - 4aedar - Cep. 01013-030 - Tel.: 255-80191393511624 Fax.: 255-1624 LOVE TUR Vlag. e Tur. R. Dr. Soares da Gouveia. 54 - Cep 02032001 - Teis.: 950-0888/3361 1692211680267-6483 - Fax: 299-4490 LO VAI Tur. e Pape. Ao. Pauiista, 508- Li. 17- Cep 01311-910 Tel.: 2894130 - Fax: 289-4130 - Tix: 30252Abax. 960 LUCKY Vlag. e Tur. R. Tpomaz Goezaga 99 - Cap. 01506-020 Ter.: 270-2001 - 279-0085 - 277-4933 - Fax.: 279-7264 LUGANO Vlag. e Tur. R. Qo:nno de Andrade 237 - 6.aed. - 55. 103 - Cep. 01049-906 - Tel.: 255-7099 Fax.: 257-5441 LUMIÈRE TRAVEL. AJ. Santos, 1398- cj.135 - Cep 01418-100 Tel.: 288-1555 - Fax: 285-4601 LUMINA Via q. Tur. Pç. Dom Josê Gaspar. 76 - Ci. 114- Cep 01047-510 - Tel:258-4026 LUNES TOUR Viag. e Tur. R. itap.cxrx. 826 - Cep 05006-000 - Tais.: 864-5620 - 262-2548 - Fax: 262-21548 LUNITUR Vlag. Tur. R. Braulro Gomes, 159 - Cep 01047-020. Tel.: 255-2866 - Fax 255-2597 LUSATUR Ag. de Pass. Tur. Ao. São Luis, 112-8/ - c. 602- Cep 01046906- Tais.: 257-3772/9025 -255-7196 - Fax: 255-0270 LUXTRAVEL Tur. R. da Corrsoiaç0x, 331- lixxd. .q. 106-Cap 01301-905-Tal.: 231-0344 -lix: 38912-Fax: 259-0638 - Abav 500 LUVIU TOUR VIag. e Tur. Ao. Brig. Farra Lona. 1757 - Cep 01452 LVT Viag. e Tur. R. Capitão Oldxio Machado. 436 - Cap 04718-000 - Tais.: 246-7652 - 522-1592 Abao 951 - Fax: 247-0535 LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. Nac. Item. R. Haddocir Lobo, 932 - Cep 01414-000 Teis.: 881-0502 - 883-7624 - 250-9104 Fax: 852.5777 M & M SUCESS Ag. de VIag. e Tur. R. do Locas. 245 - Cep 03005-020 - TeIs.: 227-8633 - Fax: 227-589213425 M.A.P. TUR Viag. Tur. Al. iraé. 620 - 4 - Cj dl - Cep 04075-000 Tais.: 530-274014747 - Fax: 543-5994

MC. MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tur. Rua B,axhx Gomas 25 - q705 - 7 uandar Cep. 01047-020 - Tel.: 251-0255 - 257-1398 • 255-067315512 - Fax.: 257-1395 M.D. POLO Ag. de Viag. e Tur R. Or. Vir9iiix de Carvalho Pinto 390 - Cep. 05415-020 - Tel.: 851 -0855 - Fax.: 64-0813 M.L.V. Vlag. e Tur. Ao. lpirança, 896- 10 axdar- S. 1001- Cap 01040-000 - Tais.: 221-2348 - 225-9164 223-3746 - Fax: 221-2348 MAADRI ORTIZ VIag. Tur. R. Mana Figueiredo. 294 - 24aedar - Cj. 09Cep: 54002-001 -Tels.:288-7746/0966/9338 - Fax: 289-1785 MACRIS VIag. e Tur. Au. Brig. Faria Lima 1885- 2/andar- Cj 315 -Cep.01463-900-Tei.:870-0249-211-0756 - Fax.: 210-8843 MAGLI Viag. e Tur. Ao. Brrg. Luiz Axioma, 2367 - 8/andar - Cj. 513- Cep 01401-000 - Tel.: 287-1222 - Fax: 287-8331 MAGNA VIDA Tur. R. Afonso Bras 693- Cj 12-Cep. 64511-011 - Tal : 822-1820 - Fax.: 822-8369 MAGNO Ag. de Viag. e Tur. Estr. Do Campo Limpo 354 - CJ 203- Cap. 05744-000 - Tel.: 513-3470 - Fax.: 512-0544 MAGNUM Tur.a Ao. São Luis. 50 - 2/andar - C 32D - Cop 01046-000-Tel.: 298-9311-Fax: 258-9311 R.49-llac 24150

MARINGA Tur. • AI. Gabriel Monteiro da Silva 1844 - Cap. 01442-001 - Tel:851-8685 • Ao. SÃo Luis 165- 18/andar- Cep. 01046001 -Tai.: 255-0077-Fax.: 231-5147 MARIN REIS Repres. Vlag. e Tur. R. Torre/aro 1158 - Si B Cep. 05056-001 Telefax.: 573-3184 MARMARIS VIag. Tur. e Cambio Ao. Paoiisia. 2073-Hxrsa i -q. 2051206-Cep 01311-940 . Tais.: 253-4779 - Fax: 253-4798 MARTINELLI Viag. e Tur. Av. lpirarrga, 1097- Panda, Cap 01039-904 -Tel.:230-9099-Tlx.:2d552-Fax.:228-9094 MARZZOCO Vlag. e Tur. R. Pio Xi 1260 - Cep. 05060-001 - Tel.: 831-7921 -Fax.: 831-7921 MARYSOL Pa pe, e Tur. Av 50o Luis. 157-2/ - sbi - Li. 22/3- Cap 01046-001 - Tem.: 285-7811 -Fax: 231.1440 - 71- 36693

MANAGER VIag. e Tur. Ao. Br/g. Fada Lona, 1698. Cap 01452-011 -Tais :816-4688-na: 80886-Pax:514-0432 MANDALA Oper. de Tur. R. Sete de Abril 404 -5i61 -Cap. 01044-000 - Tel:257-2558 - 255-2133 - Fax.: 257-1485 MANDATUR Tur. Ao. SÃo Luis. 258- 2/andar - Cj 207- Cap 01046-000 - Tel.: 231-1835 - Fax.: 231-1835 MANDEL VIag. e Tur. R. Vxluniar,os da Paina 1864. Cop. 02010600 - Tel.: 950-0833 - 267-8100 - Fax.: 2678100 MAPA Tur. Ao. Mal. Fiar/ano Peixoto 95 A - SI 42- Cap. 11060-301 -Tal.: 44250-43276 Fax.: 43276 MAPPIN Viagens e Tur. • R. Cel. Xavier daToledo, 101 2/and.-Cep 01048.100 - TeIs.: 232-6101 - 605-5244 Fax: 605-0977 - nu: 25561 • R. João Cachoeira, 899- Cep 04535.0 13 - Tai.: 822-1169 - Fax: 520-0309 - TIa: 37002 MAR AZUL Tur. R.da Consolação, 331 -Lj.2d/5-CepOl3Ol010- Tal.: 257-2722 - Fax: 257-2906

MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Aurora. 1011 - Cep 01209-000 - Tais.: 220-7444 - 223-7558 - 222-9503 - Fax: 2207970 MHR Viag. e Tur. R. Sergipe, dOr - ci 607. Cep 01243-906 Tais.: 214-1279 - 256-4994 - Fax: 256-4994

MR Ag. de Viag, e Tur. R. Brig. Tobias, 551'- si q. lb - Cep01032000- Tem.: 227-5903/7518 - 229-2749-Fax: 229-0537 - Tix: 22682 MR WAY Tur. e Cambio Ao. Rangel Pestana 243 - Ci 142 - Cxp. 01017-000 - Tal.: 605-5766-Fax.: 606-3699 MSW Viag. e Tur. R. Sete de Abril, 342 - 8/andar- ci.81183 Cep 01044-000 - Tais.: 256-2733127491 2820/3146 - Fax:257.3654

MULTI Repres. Ao. Dr. Vieira de Carvalho 132 - 8/andar Tel.: 221-202414955- Fax.: 221-5438

MATUR Madeira Tur. R. Qxxnrx de Andrade, 219-1 i xandar - Cep 51549-010 - Tem.: 257-7111 - Abax: 46618651914 - Fax: 259-2652 -lix: 31571

MIDOPA Ag. de VIag. e Tur. R. Ribeiro de Lima, 332 l'axd. ci . 1 - Cap 01120.000 - Tais.: 228-5249-Fax: 227-5123

MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tur. 8 Braumio Gomes 25-7-andar- 5/705- Cap. Si 047-020-Tal.: 255-5512/0673-Faa.:2571398

MAXXIMA Tur. Pass. R. Agoslinho Gomes 1577- Cep. 04206-000 - Tais.: 914-608111054 - Fax: 63-7070

MANACÁ Vlag. e Tur. R. Hungria 888- 12/andar - Cep. 01455-000 -Tei.:813-7366-Fax.: 513-5958-Tix.: 83740

METROPOLE Vlag. e Tur. R Sete da Abel, 235- 5xa 04 , - q. 501 - Cep 01043-009 -Tal.: 255-9300-/l8-au: 923- Fax: 255-2659 -lix: 32983

MOTION TOURS Viag. e Tur. Pca. Rooseoell 200- 18/andar - Cep. 01303020 - Fax.: 256-2626

MIDDLE EAST Viag. e Tur. R. Miliar. 500- Cep 03011-015 - Tal: 2925755-Fax: 693-0157

MAIORCA Pass. e Tur. R. Sax eerrio 370 . 8/andar - q 51 - Cep. 01019-001 - Tel.: 605-5141 - Fax: 606-4155 -Tia.: 25771

MALTA Vlag. e Tur. R. Braxbo Gamas 25 - 10 1andar- Cj 1006Cap. 01047-020 - Tel.: 257-0102 - 255-3151 - 214-1468 - Fax.: 255-0970

MÉTODO TOURS Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Paulista, 2073 - Noma 1 - 19' and. Cj.1917 - Cap 01311-200 - Tai.: 251-4913 287-5177/4004 -Fax: 287-5177

MATARAZZO Tur. R. Tunassu. 2100- Lis 7/5- Cep. 05005-000 -Tal.: 65-1110/4270/6104 - Fax: 263-3034

MAXIM'S Vlag. e Tur. R. 'lux. 410 -Cm, 05051-000 - Tal.: 263-8672 -Telefax: 072-1481

MALU Tur. R. Peixoto Gxxnuda, 1740 - Cepl]1409-002 Tal,: 853-3788 - 280-4209 - 64-5792 - Fax: 280-4417

MOS TRAVEI Service Tur. R. Br. de iguape. 212- 4.andar -S143. Cep 01507-000 - Tel.: 279-1751 -275-5245 Fax : 279-7287

MTM Viag. e Tu r. R. Oxisox de Andrade 219- 7 1undar - CI 71 - Cm,. 01049-905 - Telefax.: 257-9166-Fax.: 257-4935

MAHARAJAH TRAVELS1JL Tur. Ao. Brig. Fala Lima, 1884 - sl.03 - Cap 01452-001 - Tel.: 815-3007 - Fax: 210-4719

MAKTOUR Vlag. e Tur. Ao. Pres. Grovaenr Gronchi, 5128 - Cap 05724-002 - Tal.: 844-637712255 - Fax: 8449580

MESBLATUR Vlag. e Excursoes R. 24 de Maio 141 - S'audar - Cap. 01041001 - Tal.: 223-4299 -Fax.: 222-6093

MIAMI Ag. de Cambio e Tur. R. Seta de Abril. 105- 2/andar - Ci 3C - Cep. 01043-000-Tem.: 255-8044

MATSUDA Ag. de Viag. e Tur. Au. Tiradanles 302 - 2/andar- Si 01 - Cmx. 01102-005-Tal,: 225-9135 - 227-0411 -8. 212-Fax.: 225-9135

MAJESTUR Vlag. e Tur. R. Nazare Paulista. 33 . Cep. 054484)00 Tel.: 263-1945- Fax: 62-8072

MOREAU Viag. e Tur. R. Da Coxsoiacao 222-10' and. - Ci 1809Cep. 01302-000 - Tel.: 259-8877 - Fax.: 2598035

MASTER TRAVEI VIag. e Tur. R. Alessandrx VxOa. 57 - Cep 04576-070 Tais.: 543-7412 . 533-0058-2402147- Fax: 543-2474

MAP TUR Viag. e Tur. Ai. lrae 620 - Si 41 - Cep. 04075-000 - Tal: 530-4747- 535-1768-Fax.: 543-5994

MAIRY-TUR Viag. e Tur. R. Giacomo Carissrmr 59- Cap. 05386-120 Tel.: 812-0927

MERLIN Tur. R. Gxura:uoa, 1416- Cep 04869-003-Tal.: 535-4108/0970/1326 - 240-6555 - Fax: 616557

MAYA Tur. e Repres. Pça. da Liberdade, 115.2/-si. 2314 - Cep 0 1503-0 10 - Tal,: 604-5558 - Fax: 605-8765

MIL HORAS Vlag. e Tur. R. Alexandre Dumas, 804 - Cap 04717-001 Taixiax.: 524-70591813513215 - 547-9273 MIL HORIZONTES Tur. R. Agrado da Souza. 218- Cep. 01445-010 Tem.: 883-1100-Fax: 583-3496 MIMATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. São Luis. 187-2/SBLJ -Lj. 12113-Cep 01006-001 - Tais.: 259-1886 - 258-5449 239-2521 - Fax: 258-4276 MIRACLON Tur. Ao. Paulista, 807- 15'-Ci.1520 . Cep0131I100. Teil: 255-5655-Fax: 2844968

MBK Repres. Turlst. R. Groeianiaa 197- Cep. 0143.4-000. Tel.: 887-9444 - Fax.: 884-2153

MIRAMAR[ Viag. e Tur. Au. Paui:sia 1471- 18/andar -011513- Cep. 01311-200 - Tel.: 283-4065 - 285-6859-2652052- Fax.: 283-4065

MC COMPANY Ag. de Viag. e Tur. R. Santo Arvoro 71 - 7-andar - Cj 70- Cop. 01315-001 -Tais.: 605-6861 -604.4566

MIRATUR Ag. de Viag. e Tur. R Sabem 566 - Ci 132 - 12/and - Cep. 01239-010-Tal.: 214-5766-Fax: 214-5788

MC Hotéis Eventos e Tur. R. Alruiraele Pereira Guimarães. 522 - Cxp 01250-000 - Tais.: 864-52951537315589 Fax: 864-5040 -Tia: 82667

MIXTUR VIag. e Tur. R. 24/la Maio, 77. lsraxdar.q 1502-Cap.: 01041-505 - Tel.: 222-9360 - 223-0420 - Teielax: 223-5424

MC TOUR Repres. Tur, R. Txbias Barrela 1167. Cep. 03176-001 Telefax: 693-8038

MKT Viag. e Tur. R. Gabrixlle DMuunzrx 934 - Cep. 04619003-Tais.: 5-42-1353-241-9603 - 531-3941 - Fax: 240-5640

MCM Tur. e Cambio Ao. Bog. Fana Lima 1651 - 8/andar - q509 - Cep 01451-909 - Telefax.: 212-4610-2101697 - Fax.: Ramal 37 MD'OZ Viag. e Tur. Au. ipirasga. 345-12/- sl.1206 - Cap01046923- Tal.: 258-8825-Fax: 258-2285 MD TUR. R. Pite. AIS. Jose dos Santos. 142- 2/and, si 5 - Cep 04563-008 - Tal: 530-8395 - Fax: 533-0865 MDC Viag. e Tur. Au Nove da Julho, 40. 13 0 .Cj 13F/G.Cep 01312-000 - Tal: 257-3305 - Fax: 257-2831 MEDITUR Vlag. e Tur. Ao. ArnxSo de Azaoxdo. 218 - Cap 01236030 - Tel.: 263-8555 - 65-7900 - Fax.: 657753 -lix: 83021 MEGA Tur. R. Campo Verde, 51- 8/andar- Cep 01455010- Tal.: 814-7144 - Fax: 814-7976 - Tlx.: 81117-Abao.:223 MEGA TOUR Pass. e Tur. Ao. Liberdade 47 8/andar - Cep. 01503-000 - Tem.: 34-1315-Fax.: 34-0912 MEGTIJR Ag. de Viag. e Tur. Ai. Nxihmonx, 785- Cep. 01216-001 - Tel.: 67-4466-826-9849 - Fax.: 825-5952 MELLO FARO Tur. Câmbio R. da Consolação, 348 - 28/and. - Cep: 01302-000 - Tais.: 258-5(144 - Fax: 231 _1343 - Tlx.: 30059

MARAMBAIA Tur. R.Gaarard. 581 - Cep 01425-001 -Tal.: 8846664 - Fax.: 885-4793

MELLO MATTOS Viag. e Tur. Pç. da República 270- sbi- Cep 010-45-000 - Tem.: 259-8233 - Abav: 8251891 - Fax: 259-4541 - 257-9798 - Tia: 39825

MARCHAND de Tur. e Viag. R. Pampixna. 1551 -Li. 12-Cep01405-002 -Tais.: 885-6107/9819 - Fax: 885-8376

MELMAK Ag. Viag. e Tur. R. Engenheiro Antonio Fagg'ros. 74 - Cep 04757-910-Tels.:524-3176-Fax.:882-4518

MARCONI Tur. R. Marcxei. 34 - 6 u andar - q.62 - Cep 01047-000 - Tel.: 231-1605/4909 - Fax: 255-3860

MERIDIONAL Viag. e Tur. Av. Ipiranga, 1147 - 8' - ci. 84 - Cep 01039.000 - Tais.: 227.5721 228-042312757 - Fax: 228-2757

MLADEN-51 Ag. Vlag. Tur. R. Tabal:ngxara, 93-2'- q. 21- Cap 01020 -Tem.: 32-3$8 MLV Vlag. e Tur. R. Da Cuusomacaa 348 - 50exdar - Si 52 Cep.01302-000 - Tal: 231-0644 - Fax.: 2310644 MOEMA Viag. e Tur. R. da Consolação, 348-8'- Cep 01302-000 - Tem.: 256-4544- Abax: 222- Fax: 255-3341 - Tio: 30647 MONAMI TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Maria Marcolixa 487 - l'andar - Si 02 Cep. 03011-001 - Tel.: 291-959615763-2924334 MONDEO Viag e Tur. R. Emilia Murarrgx 511 - Cap. 03336-000 Tel.: 942-7972-Fax.: 941-0860 MONDIAL Ag. de V9a9. e Tur. Ai das Axapanes. 1122- Cep 04524-001 Tel.: 535-4844 - Fax: 536-3414 MONITUR Ag. de Viag. a Tur. Rua Amalia de Noronha 214 - Cep. 05410010- Tel.: 551-2499 - Fax.: 64-4670 - Ateu. 849 MONREAL Ag. de Viag. e Tur. R. Selada Abril 386 - 13 0andxr-Cep. 01044050 - Tel.: 255-3544/305513185. Fax.: 2560877 MONTE CRISTO VIag. e Tur. R. Lxurancx de Almeida 731 - Cap 04509501- Tel.: 822-1335165851- 8200814 - Fa.." 822-1335 MONUMENTO Viag. e Tur. R. Nebnaska. 229 - Cap 04560-010 - Tal.: 530-1741 - Fax: 542-9381 MORUMBI TUR Ag. de VIag. e Tur. R. Axrixxio de Oliveira, 347- Cj 13-1 and. Cap 04718-050 - Talaiax.: 524-8098 MORE Eventos, Tur. e Promoçoes Ao, Angelica, 2601 - Lj.05 - Cep 01227.200. Tel.: 256-0721 -Telefax: 214-2431

MUNDIRAMA Tur. • R Barão da mlapefininga, 140 - 8/andar Cep 01042-000 - Tal.: 259-5577 - 2568660 - Abao: 7611454 - Fax: 258-9432 lIa: 34613 • R.Grxelandmas4l -Cm,. 01434-000-Tal.: 88.4-9252 - Fax.: 855-8209 - Abav.: 483 MUNDO COLOR Tur. Ag. de Viag. e Tur. R. Tabapua 1249 - Cep. 04533-014 - Tel.: 820-8619/9587 - Fax.: 820-8619 MUNDOVISION Tur. • R. 8r. da Sapafinirrga, 1401j 4- Cep 01542000 - Tias.: 295-2922 - Abax: 454 - Fax: 255-5069 • R. Groalandia. 541 - Cep. 01434-000 Txi.: 884-9252 - 887-2993 - Fax.: 8858209 MURANO Viag. e Tur. R. Sad Menucci 330- Cap. 04017-080 -Tal.: 573-8397 - 572-8491 - 573-9197-Fax.: 5758135 MUST Ag. de Vlag, e Tur. Ao. Paulista, 491 - Cj 82 - 8.and. • Cep. 01311-000 - Telefax.: 254-1668 MUTUAL Ag. de Viag. Ao. Brig. Luis Antonio. 1942-10' - Apta 101 - Cap 01315-002 - Tel.: 250-9055 - Fax: 289-9627 MV TOUR Viag. Cambio e Tur. R. Hexrr/goe Sciraonrano. 733-2-andar - Cm, 05413-021 - Tem.: 883-6100 - 64-363818274 55xo: 219- Fax: 681-5134 MYSE Viag. e Tur. R. Fagxndas, 205- Cep 01508-030 - Teis.: 277-0307 - Fax: 270-3314 N4 Eventos e Tur. Au. Paulisfa, 1471-12-andar- Si 1219-Cap. 01311-200-Tal.: 251-2781.285-0884 -2530094-Fax: 251-2761 - 255-5845 N E Tur. e Viag, R. Nova Yxrk. 1058- Cap. 04560-002 - Tel.: 531-8466 - 543-9977 - Fax: 542.5894 N.D.A. Vlag. e Tur. R. Mano Fausbno4l -5111 - Cep. 04357-030 -Tal.: 530-1638-Fuo.:530-9041 NAKA Ag. de Tur. • Au. Paulista, 509. 2/andar -Sl.303- Cap 01311-000 - Tel.: 288-0555 - Fax: 2944330 • R. Angical. 295 - Cep 03446-050 - Tais.: 293-3706/7904 -Fax: 295-1272 NAMBEI Brasil Tur. • R. Galv8o Bxeno. 38 - l'axdar - Cep 01506-000 - Tel.: 279-9211 - Fax 2794997- Tio: 31021 NBRT • R. Cunha Gago. 391 - Cep 05421 -Tais.: 210-1815 - 212-0515 - 813-8115 NAMMI Tur. R. biliar, 536- Cep 03011-010 -Tal.: 2919988 - Fax: 292-7608 NAMTUR Vlag. e Tur. Al. Nhambiquaras. 817 - Cap 04095.011 Tamu 543-2685 - 533-5277 -Fax: 543-2685 NASCIMENTO Tur. R. Martins Fardas. 91 - 6' - ci. 61/2 - Cep 01050-009 - Tem: 258-5722 - Abax: 234/235 - Fax: 214-0437 - TIO: 31132

RECEPTIVO Junho/95- Gula Parmrofas - A-211

áriáSnil-ine ríp VLninpnq

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO NATURAL MAR Viag. e Tur. Ao. 500 Luiz, 187- 2 0andar - s/ li. 30- Cep 01046-001 - Tais.: 255-570411429 - 2576155- Fax: 256-7492 NAWAS Viag. e Tur.° R. Guarxpxraoa. 177- Cep 03046-010 - Tais,: 291 -0332f7267 - Abav 563-Fax: 292-4024 NELTUR Viag. e Tur. Ao. Bng Faria lima, 1664 10°andxr - q. 100314 - Cep 01452-001 - Tal.: 614-5745 Fax 212-3363 NET TOUR Viag. e Tur. Ao. Sao Luis 66- 21-andar - Cj 212- Cep. 0104"00 - Tel. 258-3033-25"770-2561773 - 256-0248 - Fax.: 259-7503 NET TUR VIag. e Tur. Pca. Bras Goncaloes 03 - Cep. 04148-040 Telefax.: 579-5945 NEW ACCESS Viag. e Tur. R. Livramento, 301 - Cep 04008-030 - Tel.: 684-6712 - Fax: 884-3376

NEW AGE Viag. e Tur. R. 0/fie e Quatro de Maio, 35- 14° -CxpOlO4l-00l -Tel.:223-0677-Abao: 405 - Fax: 223-2765 - lix: 11735 NEW CLASS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ipoanga, 877 - 5° and. - Cj.53 - Cep 01039-000 - lei: 222-8855 - Fax: 220-6734 NEW WAVE Pass e Tu R. Sele de abril 97- 11-andar - C018 - Cep. 01043-000- Tel.: 259-6869 - 257-4465-2553032- Fax: 255-2760 NEW-TUR NOVO Tur. Ao. Queiroz FOro. 527- Cep 05319-000- Tal.: 837-0766 r.222 - Telefax: 260-3222 NEWMON Viag. e Tur. .61 dos Maracalins, 264 - Cep 04089-000 Tel.: 549-8998 - 570-4068 - Fax.: 574-7189Abax.: 1035 NEWTUR GERMANO Viag. e Tur. Ao. Brig Farra Lona. 1476- 8-andar - Cj 82Cep 01452-001 - Tel.: 212-5733 - Fax: 8155316 NEWORLD Ag. de Viag. R. da GIrina. 98- 6°andar- Cep 01510-000 Tal.: 37-5081 - Fax: 37-5084 NEXUS Studio de Viag. e Tur. R. 7 de abril, 252- 10-andar - ci. 101 - Cep 01044-000 - Tel.: 259-6422. Fax: 256-0501 - lix: 32069 NHT Hotelaria e Tur. R. George Easlrnan 160 - 0andar - Cep, 05690-006 - lei .644-0011 - Fax.: 844-5163 NIAS TOUR Ag. de Viog. e Tur. R. Dr. Nestor Esleoes Natioidade, 42 Cep 01315-030 - Tel.: 605-6856 - Telefax.: 6040059 NIKKA TRAVEL Tur. Pua, da Liberdade 262 - 3°axdar - Cep. 01503-010 - Tal.: 270-0963 NIKKEY Travei Servlce Tur. Pç. da Liberdade. 272 - 5°/6°ands. - Cep 01503-010 - TeIs.: 277.8800/1689/6591 Abae 878 - Fax. 279-2449 - Txil-Free: 8002915-lia: 36515 NIKKO Travei Service R. Domingos de Morais. 348- 061.9/11 - Cep 04010-000 - leIs.: 573-8422 - 575-0103 Fax: 570-5432 N1NK1 Ag. de Tur. R. Domingos de Moraes. 814 - Bl.02 -S- q .53 A- Co o 04010-100 - leis,: 575-5866 573-6352 - Fax' 573-5674 NIPPON BRASIL Viag. e Tur,* R. 7 de abril, 235-1° -4. 105- Cep 01043000-leis,: 232-2745-231-4773)4302 - F259-4885 NIVAMAR Tur Ao. Sex Luis 187 - ISI1 - Cep. 01046-001 Tel. 259-9249 - 258-0380 NIVANA Tur. R. Barão de llapelinixga. 120 - 5/andar 01.513 - Cep 01042-000 - Tel.: 256-1590 Fax: 259.1963 NOB HILL Tur, R. Prof Abro Ramos 241 - C1 74 - Cep. 01454-011 - leI.: 212-3488 - Fax.: 813-5530 NOBLESTUR Pass. e Tur. R. da Graça. 99 - CeO 01125-001 - Tais: 222-6033 - 223-2233 - Abao: 383-Fax: 2224/32- Tlx: 24626 NON STOP TRAVEL internacional Ao. Das Americas, 5158- L' 34- Cep 22600 - Tal.: 325-2290132531189 - Fax.: 431-1351 - Tlx : 31006

NORTUR Op Tur. • Ao. São Luis, 112-4 and. - c. 401- Cep 01046-907 - Tel.: 257-6133 - Fax: 2575467-Tio: 31875 • Ao. São Luis. 112-4 and. - ci. 402- Cap 01046-907 - Tel.: 256-5922 - 257-6133 255-6625 - Fax 255-7655 - 257-5467 -no: 31875 NOVAGÊNCIA Op. de VIag. e Tur. Ao. Brig. Faria Lima. 1794 - .2H - Cep 01452-001 Tels'212-2899/6633-FaX:2120923- Tio: 53555 NOVA LINDÕIA Hotéis e Tur. R. Santa Isabel 160- Cep 01221-010 - Tel.. 221-9722 - Fax:' 223-7424 - TIu 26956 NOVA OCIDENTAL Viag. o Tur. Ao Sex Luiz 258- 15/andar - Cj 1505- Cep. 01046-000 - Tel.: 256-6913 - Fax.: 258-8411 NOVA Operadora de Tur. Ao. 580 Luis, 50 - 7° - q.72 - Tal.: 255-3800 - Fax. 255-3559 - lix: 32757 NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tur. Ao. lpiran9a 103 5/and. 4.61162 - Cep 01046010 - leis.: 257-1666 - 259-3304 Fax: 258-0824 - TIx: 3745 NOVETUR Ag. de Tur. e Pass. Ao. Brig. Faria Lima. 1644 - s/Lj 60- Cep 01452 - TeIs.: 815-8092 - 814-0252 - 8132107- Tix: 60367 NS Tur, R. Sampaio Vida[. 1065 - Cep 01443-001 Tel.: 551-2800 - Fax: 64-9643

ORIENT EXPRESS Pass. Tur, R. Txpazio. 059 - Cep 04105-063 - Tais.: 575-7696 - Fax: 572-0935 - lix: 32408

PASSAGGIO Viag. e Tur. Ai. Dos Jurupis 455- 4°andar - C' 47 - Cap. 04088-001 - Telnfxx,: 575-5899

POLARIS Tur. Ag de Viag. R. Dl. Olavo Egidio. 264 - Cep 02037-000 lei: 299-3755 - Tio: 1125750 - Fax.: 2993221

ORIENT Tur. Pua da Liberdade 149 - l°axdar - Cep. 01503-000 -Tel.: 277-0736 - 270-2504 - Fax.: 279-1817

PASSAPORTE BRASIL-Ciub Hoteis e Tur. O, 24 de Maio, 276-7° - Cap 01041-000 Telefao.: 221.3336/63091516416082 - Fax,: 223-6915

POLO BRASIL Tur. Ao. Do Cursmnx 1517- Cep, 04133-100-Tal.: 584-9177 - Telefax.: 584-8457

ORIGEM TERRA Tur. Cult. integrado R.00P,,oacioe. 72-ci. 23-Cep01219-000Telalax.: 220-4146 - Fax: 221-5210 ORLANDO Tur, Rosa Mística Viag. e Tur. Ao. Ipiranga, 103 - 3°and. - q32 - Cap 01046010 - Tais,: 231-2645 - 259-2362 255-9922 - Fax: 259-0804 ORLATUR Tur. Pass. Ao, São Luis. 187 - 1° - slLj. - Li. 3/4/5 - Cep: 01046-912 - Tal,: 231-3100 - Fax: 255-7655 - lix. 24974 OSHIRO Viag. Tur. O. Luiz Pinto. 556 - Cep 03427-000 - Tal,: 941-9025 - Fax: 294-1131 ÓTIMA Org. Turistica Internacional Marítima Ao. Rio Branco, 211 - 6° -cj. 66167 - Cep 01205-000 - Tei : 228-874718818 - Fax: 2288818 OTrO TUR& CIA O. Maior Qxedioho, lii - 2/andar - 51.307 Cep 01050-904 - Tel.: 259-6088 - Fax: 2590203- 'lix: 37674

PATH TUR Ag. da VIag. e Tur. Ao. Ibriapuera, 3239- Cep 04029-200 - leI,: 536-4566 - Fax: 536-4566

POLVANI Tours Ao, Europa. 356 - Cep 01449-000 - Tel.: 683-4411 -Fax: 883-4922 - TIo: 31109

PATRIMONIO Tur. Ao. Rebxscas 353- 6°andur-Cj 64 NO -Cep. 05401-900 - Tel.: 553-7133 - Fax.: 8521-959Í1

POMPTUR Pompéia Tur. Ao. Pxrnpdia. 64 - Cep 05022-001 - Tel.: 872-5666 - Abax: 695- Fax: 872-5190 - lix, 82595

PAULUS TUR Ag. \riag. e Tur. O. Marconi 94 - 9°andar - Cj 908 - Cep. 01047-000 - Tel.: 214-5400 - Fax.: 255-0083

PONTAZUL Viag. e Tur. Lgn. Selado Setembro 52- Cj J 1015- Cep. 01591-050 - Tal,. 34-2773 - Fax.: 34-2773

PAXO Viag. e Tur. R. Bernardo Magalhans 191 - Cap. 03067060-Tal.: 294-3699 . 296-4089) -994-9421 994-9277 - Fax.: 296-4089

PONTO DE PARTIDA Viag. e Tur. R. Fermaira da Araujo, 945- Cep 05428- Tel.: 814-3455 - Abax:. 987-Fax: 014-3076 - TIx: 50255

PAYSAGE Ag. de Tu r. R Augusta 2676-01.192- Cep. 01413-100 .Tal.: 553-5665 - 851-949615497 -64-7471 Telefax.: 852-0349

OUTDOORS ACTIVITIES Ev. Tur, O. Sen. Paula EgOio 72 - Cj 204 - Cep. 01006.010.Tal.:607.7428-604-7225-Fax,: 606-8741

NWR Ag. de Viag. e Tur. R Selada ~1264 - 13 3 axdar- Cj 306- Cep. 01044-000 - Tal.: 214-091912361-259-8471 -Fax.: 259-8471

OVERLAND Viag. e Tur. Ao São Luis, 258- 1 4 andar - Cj. 105- Cep 01046-000 - Tais.: 255-2817 - 256-8001 Talalax: 256-8860

PECUNIA Ag. de Viag. e Tur. O Pudrxso/doaranga 1245- 10°andar-Cep 04531-012 - Tel.: 202.7477 - Fax: 883-4610 - Tio: 30799

OCEANOS Viag. e Tur. R. da Consolação 2221 0 andar - q.106/7 Cep 01302-000 - Tal.: 258-5999)5445 - Fax. 255-5248

P.M. Promoções Modernas Ao. São Luis. 51 - Cep 01546-001 - Tel: 259-4011 - Abao: 450-TIo: 22263

PEGASUS Viag.° O, Seta de Abril, 296- 12° .4121 - Cap 01044-000 - Ta1s.: 258-4611 - Fax: 259-4311

PACIFIC Tours Ao. São João. 61-A - Cap 01035-000 - Tal.: 607-6886)7646 - Fax: 232-9914 - Abeo: 425

PENINSULA Via. e Tur. R. Marcxnr, 48 - 6 andar - q. 64 - Cep 01047.000 - TaIs.: 256-9879 - 255-4539 259-3788 - Fax: 255.2931

ODISSEIA Tur, Ao. Santo Amam. 3177 - Cal, 04555-000 Tais.: 241-8577.533-2643-530-5242-2407686 - Fax: 240-7686 OFICINA de TurjBastos & Steiczyk Assoc. R. Capilao Polo Ferreira 47 - Cep. 01423020 - Tel.: 887-8313 - 885-7843 O.K. OLGA KLEIN Tur. Ai. Jau 1742- Cj 12- l°andxr - Cop. 01420002-Tal.: 998-0341 -Fax.: R. 114

OKAYAMA Viag. e Tur. R Afonso Celso 1185 - Cep. 04119-061 Tels.:501-3470-Fax.:276-9267-Tlx.:55230 OMNI Tur. R. Pio XII, 222- Ceti 01322-030 - Tel,: 2692551 - 284-4602 - Fax: 283-3124 ON BOARO Ass. Cons. Turística. Ao. Nove de Julho. 40 - 17° - q 17 C - Cep 01343-900-Ta1.: 256-9822-214-5076-Fax: 257-8248 ONLYTUR Ag. de Tur. Ao. lpeaxga. 919-4.919- Cep0I039 - Tel.: 222-2049 - lix: 23016 ONNURI Ag. de Viag. e Tur.° R. A,mnxres,99-l°-si. li -Cep01122-0ll Tal.: 222-005515297 - Fax: 221-2090

Op. HALLEY de Viag.

R. Sele de Abril, 105- 3-andor -4 . 3A - Cep 01043-000 - Ta1s.: 606-152615276 - 0655663- Fax: 604-6999 OPEN TOUR Viag. e Tur. O. Pamnploxa. 1465/71 - Cap 01405-030 Telefax. 887-024812313 OPERACIONAL Viag. e Tur. AI. Santos 705 - 7-andar - C1 72 - Cep. 01419-001 -Tal.: 283-5972-295-3157-Fax.: 285-3157 - Tel.: OPHIR Asses. em Viag. Ao. Bxg. Farra Lima, 1664 - n1223 - Cep 01452-001 - leIs,: 814-6793 - 210-1331 Abau- 460-Fax. 814-6793 OPTUR Viag. e Tur. R. Gaspar Feerrandes, 164- Cep 01549-000 - Tal.: 273.3830 . 215-3020 - Fax 272-3326 TIa 36878 ORBITOP Oper. Tur. Pua, da Republica 128 - 6-andar - Gep. 01045-000-Tal :231-1005-255-8664-Fax: 231-2807 OREGON Viag. e Tur. AI, Gabnel Monteiro da Silva, 1394 - Cep 01442-001 - TeIs.: 852-5311 - Fax: 852-4733 OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tur. Ao. ipiranga. 324 SI. C - 3° and. - Cep 01046-010 - Tel.: 258-1244 - Fax: 255.3240 - lix: 32714-30166- Abav 2471631/248

PAES DE BARROS VIag. e Tur. R. Nurrxandma 22 - Cep.: 54517-040 - Tel.: 5338333 - Fax.: 535-1915 PAGU Turismo Educacional Ao Pedrxnx da Morais 580- 2-andar - Cj 21 - Cnp. 05420-000 - lxi 210-4394 - Teielan.: 814-0119 PALLAS Viag. e Tu r.* 101-05 - Cep. Ao. lpiranga 795- 1 0 andar - 01039000- Tais.: 222-6106 - Fax.: 223-4253 PALOMA TRAVEL A. VIag. Tur. O. Maria Marcolina, 487-4 - CepO3Sll-001 -Tei.: 264-9744 - Fac' 92-1015

PAN ANDES Tur. • R. GuloSo Bueno, 97-2° -4. 23124 - Cep

01506-000 . TaIs.: 275-7211 - 270-7944 Fax. 279-2065 - 'flu: 33694 • Ao. B0g, Luis Antonio. 2367- 17 1 andar q 170114 - Cep 01401-000 - Tel.: 2872333- Fax : 2872273 PANEXPRESS VIag. e Tur. • Ao. piranga. 310 - 81. 8- 9° andar - Cep 51046-010 - Tais,: 259-5122)5363 - lix: 36344 - Abax: 720- Fax: 257-5476 • Ao. Brig. Faria Lima. 1058 - 17 5andar - Cep 01452-000 - Tal: 813-4865 - Fax:5156356

PEAK Viag. e Tur. O. Atlântica, 87 - Cep 01440-000 - Tel.: 2802911 - Tie: 33718- Fax: 853-5008 -Abao 924

PERFETTA Viag. Tur. e Encom. Ao, Guilherme Cotclring 722/6 - Cep. 02113010- Telefax: 955-6100 PERFIL Viag. e Tur. O. Br. da Sapeirninga. 93 - 9 andar - Cep. 01042-001 - Tel.: 258.9488 - Fax.: 256-7272 - lix.: 37230- Abao,: 028 PEROLA Viag. e Tur. R. Fracax da Saude 40 - 8 0 endar - Ci 84 Cep. 04144-020-Tal.: 579-076217968 - Fax.: 5790762 PERSONAE Tur. Ao. Brig. Faca LAna. 1684- siLj 57158 - Cep 01452-001 -Tal.: 814-2200 - Fax 815-2969 PERSONAL Ag. de Viag. Ao, iprranga, 318 - 61. B - 5° andar - Cep 01046-010 - Tal 256 .1900 - Fax: 257-6609 PERSSON Viag. e Tur. R. Sela daAbnI235-ci 309-Cep. 01043-000 - Tel.: 214-5579 - 256-8760 . Fax.: 256-8760

PERSPECTIVA Viag. e Tur.° O. Paulrslanra. 67 - Cep 05440-001 - Tel.: 816-8011 - Fax: 816-1715 PICCADILLY Pass. a Tur. Av. Doutor Arnaldo. 2036- Cep 01255-000Tal.: 421-3073 - Fax: 421-3073

PARADIGMA Viag. Tur, R. Aanarai Gorgel, 447 - 5/and, - Apto. 82 Cep 91221.001 - Tais: 214-0393 - 256-3583 - Fax: 256-3583

PIER 1 R. Dna Mana Paula 123 - 1 2°aedar - Cep. 01318-001 - Tel.: 605.0122/012310124 Fax.: 607-0158

PARADISE Empreendi. Turist. R. Tabapua 1805- Cs 05- Cep, 04533-014 Tel.: 820-4555- Fax.: 829-0169

PLANALTO Tur. R. Vinte Quatro da Øulsbrx, 524 - Cep 90510-000 - Tel.: 222-1318 - Tia: 515664Fax 346.1133

PARADISO Viag e Tur. Pua da República. 199-Li. li - Cep 01045004 - Tei' 258-4722 - Tio: 32940

POLTRONA 1 Tur. • O. Das6reb do Vale, 115- Cap 05010lei: 262-5650 - 871-2255 - Fax: 65-7649 • O. Or. Jesulno Maioel, 1203- Cep 04615003- Tel.: 530-8165 - Fax: 531-5174 • Ao. Preo.Juscelino Kubislchecb447 - Cep. 04543-010 - Telelao.: 520-0251 8259086- 822-9298

PATHFINDERS Tur. R. Boa Vista, 254 . 15/ - 4.1613 . Cnp 010 14907 - Ta1s.- 607-3735 - 606-0552 - Fax: 6056238

NTZ Cambio e Tur. Ao. Paulista 2001- Si. 32- Cep 01311-300 Tel.: 287-4631 - 285-0422 - Fax.: 285-3467

PLANNING TOURS Viag. R. Marcxni 94 . 4°xndar - Si 405 - Cep. 01047-000 - Tel:231-2755 - Fax.: 231-2927

PARAGON Ag. de VIag. e Tur. R. Augusta 2676 - 2°andar - Cj 21 - Cep 01412-100-Tel :801-7949-280-6729-2807829 - Fax.: 280-7454

PLANOS VIag. Ao. São Luis, 165- 15-andar -4.156- Cep 01046-911 - Tal.: 258-8058 - Fax: 259-4443

PARAMOUNT TRAVEL R. Estola SlS-B1F-Cj 181-Cap.04011-000 - Tal.: 572-4572 - Fan.: 573-9232

PLANTUR Ag. Viag. Tur.° Ao. Comxura, 836 - Cep 04517-002 - Tel.: 033.3644-Fax: 61-1100

PARAMOUNT Viag. e Tur. Ao. Paes de Banes 1591 - LI 07 - Cep 03114-000 - Tal.: 63-4929

PLU5TOUR Viag. Tur. e Cémbio Ao, São Lura, 258 - 0andam - q. 40314 - Cep 01046-915 - Tel.: 231-3933 - Fax:231-3034

PARCERIA Viag. e Tur. O. Maestro Jordão Berxard:nx Sena 14 Cep. 04721-070 - Tal.: 246-9195 - Teielao: 522-1820

PLUS TRIP SERVICES R. da Cxnsolacax 374- 5°andar - C1 51 - Cep. 01302-000 - Tal.: 256-7197 - 239-5702 - Fax.: 239-5702

PARTNER Viag. e Tur. Pç. da República. 376 - Ci. 41 - Cap 01045-000 - Te/o.: 221-6789 - 223-5275 Fax,

POINTER Viag. e Tur. O. Senador Paulo Egidre. 61 - 3° - Cep 01006-010 - Ta1s,: 604-5155 - Fax: 36-3501 - Tie, 26954

• RECEPTIVO A-212 - Guia ParmrotaS - Junho/95

PASSATOURS Viag. e Tur. Au. Bem la Vi 333- 15/andar - Cj 101 - Cep 04524.909-TeI.:61-8565-531-7441 -Fax,: 531-8367-240-5566

POOL Ag. de VIag. R. Manduri, 250 - Cnp 01457-020 - Tel.: 014-35551333713481 - Fax: 212-0789 - Tio: 82933 PORTLAND Viag. a Tur. Pua, da Republica 270- 8-andar - Cj 501/7Cep.01045-001 -Tnl.:258-5066-Fax.:2566903 PORTO FINO Ag. de Viag. e Tur. O. Benjamin CxnslaoL 772 and, q.202 - Cep 01005-000 - Tel.: 606-2604 PORTO SEGURO Viag. e Tur. O, Benjamin Consiant 77 - 2-andar -4202Tal.: 606-2504 - Fax: 258 .5678 - Tio: 33018 POWDERTOUR Ao. Coixora 165- Ci. II - Cep 04517-000 Tel 240-6368 - 542-2650- Fax.: 542-2650 POWER TOURS Ag. de Viag. e Tur. • O. Quimo da Andrade. 193 - 12° - Cep 01049-903' Tais.: 231-2427 - 258-1563 258-4295 - Fax, 255-6305 • O. Paes Leme, 524- 132 - Aia A-2 - Cap 05424-904 - TeIs.: 517-6115/6124/6016Fax: 212.1974 PRATIQUE Viag. e Tur. O. 7 de Abel. 277 - 12° - q.12.B - Cep 01043-906 - Telelax:255-7845.256.2240231-2384 PREMIER7E Viag. e Tur. R. Capitão Otavio Machado. 493 - Cnp 04718-000 - Telefax: 522-5777 ramal 22 PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur. O. Br,de llapetrxmxga. 93 - 3°andar - Cj 310Cep 01042-001 - Tel.: 258-8455(7200 - Fax.: 258-8455 - Tia: 30003 PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur. O. Bonrfacmo Cubas. 237 - Cep 02731-000 Telefax.: 266-1033 - Tia: 25659 PRIMA CLASSE Ag. Viag. Tur, R. Quimo de Andrade, 219- 5/andar - Cj. 93 - Cep 01049-905 - Tel.: 255-1100 - Fax: 255-1487 PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Pamplona. 935 - 5/andar - C1. 51 - Cep, 01405-001 - TeIs.: 285-2555 - Fac: 289.8529 PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUR. R. Pandia Calogeras. 111 - Ce p 01525.020 lei : 242 .9277 - Fax: 2702575 - ODG: 0600 11 6660 PRINCESS WHOLESALERS Ag. de Viag. e Tur. R. Cons. Cenp:niuno lOS . 6°andar - Cj. 62Cep 01037.906 - Tais :255.843810372 - Fax: 255-0746 - Ti.. 26501 PRISCY TUR Repres. de Hotéis o Tur. R. Nova Barão. Ed. Barão ill-3°-s/313-Cap 01042-CIO - Tei: 259.280010728 - Fax: 2590725 PRÓ-NET Professionai Network Repr, Tur. R. da Glúria, 2797° and. q.7l - Cep 01510001 - lei.: 242-0544 - Fax: 275-0111 PROFESSIONAL TRAVEL Ag. Viag. Tur. Cambio* O. Aurora 817- 1°andar - CaO. 01209 .001 Telefax,: 223.5444 PROFIT Negocios Turísticos Ao. Ong Pana Lima 1882 - C1 210 - Cop. 01452-501 - Tel.: 813-9850 - Fax.: 813-9850

Agências de Viagens

CONTINUAÇÃO

RAMORS Viag. e Tur. Pça. Antonio Prado, 33- 12° andar - q. 1202 - Cep 01010-010 - Teia.: 6078389/8342/7413/9859 - 604-7669 - Fax.: 604-1844

PROJECTA Eventos Tur. Repres. Av. Brig. Faria Uma, 1390- /7-Cep 01452001 - Te[: 815-6055 - 66ev: 572 - Fax: 2100154-Tia: 81242

RANKING Ag. de Viag. e Tur.° Av. Santo Amaro, 722- Ci. 64- Cep 04506- 000- Tel.: 829-8722 - Fax: 829-8929

SÃO PAULO - SP

PROJETO Ag. VIag. e Tur. R. Cordilheiras 93 - Cep. 05085-010 - TaL: 261-5852 - Fax.: 260-9701 PUMA TOUR Ag. VIag. e Tur. R. Zelar/no da Costa. 59- Coç 01526-060 Tel.: 278-1439 - Fax.: 270-3756 PURA PESCA Tur. R Repoblica do fraque 1078- Cep. 04611001 - Tel.: 536-9245 - 535-5880 - Fax.: 6164.47 PVT PRATIQUE Viag. e Tur. R. 7 de Abril. 277 - 1 - q12 B - Cep 01043-906 - Teis.: 255-7845 - 256-2240 231-2384 - Fax: 231-2384 - 255-7845 - 2562240 QUAL!TY TUR Viag. e Tur. R. Dr. Eduardo de Souza Aranha 75 - Cep. 04543-120 - Tel.: 829-6144 QUAUTOURS Ag. de VIag. e Tur. Ao São Luis, 112 14 5and, - CepOlO-16.001 - Teis : 257-9877 - Fax.: 214-4550 QUATRO VENTOS Hoteis e Tur. R. Panrploea 700 - Pandar. Cj 32 - Cep. 01405-030 -Tel :288-5630-258-9549-Fax.: 288-9349 - lix: 38488 QUEBEC Viag. e tur. R. Sele de Abril, 404- 4°andar - q.44 - Cep 01044-010 - leis.: 257-4804 - 255-3062 Fax: 231-1664 QUEENSBERRY Viagens Tur. Ao. São Lois, 165- 2-andar - ci, 2 8J8 - Cep 01046.511 . Txt.: 255-0211 -Abev: 635 . Fax: 255-7733 - lix: 34564 QUEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. Ao. Paulista 509 - Bandar - Ci 804 - Cap. 01311-000 -Tal.: 268-7721/7513 - Fax.: 2899578 QUEOP'S Mag. Tur, R.SerradoJaix. 1526- 1°axdar-Cep03309050 . Tal,: 296-8600 - Abax: 826 - Fax: 2940462- Tio: 60196 QUILOMBO Vlag. e Tur. R. Dr. Alces de Campos Rodrigues, 22-2° Cep 04544-000 - Tais.: 629-3077/3087-8202376- Fax: 829-3576 - Tlx: 53994 R & M Tur. Receptivo e Tur. R. Sele de Abel, 79 - 9°axd. - Si. 905 - Cep 01043-000 - Tel.: 231-4277 - Fax.: 257-8726 - lia: 24719 R.A. Viag. e Tur. R.Amérrcx Oras/hansa, 1490-2-andar-4.21 - Cep 04715-002 - Tais.: 247-3450 - 5230083 - Fax: 247-3450 R.C.M.E. Viag. Tur. Av. Vereador J054 0-fiz. 302- Cep 04604 leis.: 247.3054 - 524-3803 - Fax: 524.8828 - Abav. 5361537 R.C.A. Operadora Turistica. R Barão desapala*rga.93-2°-q.201/5-Cap 01042-001 - Tel.: 231-3166 - Fax: 214-3105 R.K. Hotéis e Tur. Au. Grado Calo, 1864- Cep05802-140-Tel: 522-801914039 - Fax:521-9032. Tio: 53014 R.T.C.. Royal Travei Club Rua Dom J05é de Barros. li - 4° andar - q. 43 - Teia: 231-053912932 - Fax: 257-9692 R.V.T. ROMAO Viag. e Tur R. 13 de Mxxv 1954- lrandar - Cj 104 -Cep. 01327-002 - Tel.: 253-4622 - Fax.: 284-3845 RABE Viag. e Tur. R. Barão do Triunfo. 464 - 3°andar - Cep 04602-902 - Tei.: 536-9390 - Fax: 241-6566 - lix: 56609- Abav.: 381 RADAR Pass. e Tur. R. Martins Fontes. 197 - V c. li - Cap 01050-906 -Tal: 258-2066 - Fax: 231-0505 -Tio: 31364 RADICAL LIVRE ECOTURISMO & ADVENTURES R. Moas Geras. 27- Cep 01244-010 - Tel.: 257-3142 -258-9591 - Fax.: 258-0591 RAIAR DO SOL Viag. e Tur. R. GoOmaraes Passos 133 - Cj 04 - Cep. 04107-030 - Tal.: 573-7859 - Telelax,: 5497792 RAIDHO Vlag. e Tur. Av. Nove de Julho, 5049 - 4.05 D - Cep 01407-904 -Tais.: 851-0644- Fax: 851-0588 RAINBOW Tur. R. Oro Mana Paula 123 - 12°andar - Cep. 01319-001 - Tel.: 605-90611906219063/9064 -Fax:607-0158 RAMAZINI Tur. R Aloures Cabral. 217- Cep 01416 - Tel.: 634-5894 - Fax: 634-0821 - Tio: 6213

RAPTIM BRASIL Ag. VIag. e Tur. R. Prot. Sebastião Soares da Faria. 57- 30. Cap 01317-010 - Tais.: 288-5244 / 5867 / 526315448-Abax: 696-Fax: 284-7164-Tia: 35255 REAL Tur. e VIag. • R. Boa Vista 274-Sllo3a-Cap.01014-000 - Tel.: 232-1933 - Fax.: 605-3827 • R. Itapeva. 725- Cap 01332-000 - leis.: 287-1213 - Tio: 36982- Fax.: 251-9840 REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e Cargas Av. São Luis. 187- landar - s/L. - U28- Cep 01046-001 - Telefax: 258-9066 RECEPTIVE SER VICE SAO PAULO R. Sele de Abril 103 - 2-andar - Cj A - Cep. 01043-000 - Tel.: 214-333113332 605-3531

ROBERTO MONTAG Oper. Turistica • Pua. Dom Jose Gaspar 76- Cj 114- Cep. 01047-010- Tel.: 231-1972 - 255-0623 Fax.: 66-6581 • R. Sex Vicente de Paulo 70- Ap. 52- Cep. 01229-010 ROBERTO NOBRE Viag. e Tur. Av. Nona de Julho, 40- lOx andar- q. 10-A Cep01343-900 -Tais.: 259-7415/9445-6551529- Fax: 259-7415 ROCCHI & MIOR Recp. e Tur. R. 7 de Abel, 79 - si. 905 - 9°aodar - Cap 01043-000 - leis.: 2314277 - Fax: 257-0726 -Tio: 24719 RODA Tur. R. Marcc'ni, 34 - 7° andar - ci. 73 . Cep 01047-000 - 7al.: 258-807018608 - 259-0591 - Fax: 258-8608 RODRITUR Tur. Ao. São Luis. 187 - 2° Sblj. - Li. 38 - Cep 01046-001 - Tais.: 257-7492 - 259-3882 Fax: 259-3882 ROL-MAR Tur. R. Comendador Eduardo Saccab, 2 15 - Cap 04601-070 - Tel.: 533-8883 - Fax: 543-7062 - 542-2051 - lix: 55492155496

RECEPTUR Viag. e Tur Ao. ipeanga. 104 -8°- q. 83-Cugolo4e-010 ROLL Tour Ag. de Mag. e Tur R. Coelho Lisboa. 327 - Cep 03323-040 - Tel.: 259-4066 - Fax: 255-4229 - Tio: 31351 Tel.: 294-5033 - Fax: 294-7522 - Tio: 60906 REOSTONE VIag. e Tur.° R. Da Moóca 3224- Cap. 03165-000 - Tel.: ROMÃO Tur Viag. e Tur. R. Ministro Godoy. 1271 - Cup 05015-000 292-4176 -Telelax.: 264-5620 Tel.: 664-1225 - Talafax.: 262-1818 REDE MAC DIVISAO Tur. Av. Adolfo Pinheiro 1766- Cep. 04734-003- ROTAMUNDO Ag. de Tur. R. Marconi, 107- 4°andar- Cep 01047-908. Tal.: 523-1311 - Fax.: 524-3718 Tel.: 255-4133 - Fax: 255-7502 - Tix: 21487 REDIL Eventos VIag. e Tur. R. Marconi 53 -9°andar-q 94- Cep. 01047- ROXIE Viag. e Tur. 000 -Tal.: 256-1588. Fax.: 256-1588 - R. 16 R. Parnpiona. 1119161 - Cep 01405-001 Tel.: 253-1533 - Fax: 288-7326 REGINO Tur. Ao. Brig. Faria Lima. 1106-4° - Cj.410 - Cair ROZENTUR Pass. e Câmbio R. Barão de ilape0ninga. 93-1° - Cj. 10115 01452-000 -Tal: 212-3133-Abav: 978-Fax: Cep 01042-001 - Tel.: 255-4533 - Fax: 255212-0506 1081 -Tio: 32019 RELAX Viag. e Tur. 214RPM Viag. e Tur. R. Avaré. 238- Cep 01243-030 - Tais.., R. Tabapua 452 - Cj 22 - cep. 04533-001 0638- 258-8570 - Fax: 258-8570 Tal,. 629-5409 REMER Ag. de Viag. e Tur.° RTC Viag. e Tur. R. Cons. Crispianiano 344 - Cj 208- cair. R. dos Democratas, 907- Cep. 04305-000 01037-908 - Tel.: 223-063716376/7266 - Tais,: 565-0626 . 581 .7361 - Fax.: 581-1341 Fax.: 223-6376 RENASE Ag. de Viag. e Tur. R. Pedrxno Alvarenga 944 - Lj 02 - Cep. 04531-004 -Tal.: 260-9680/6970 - Fax.: 280- 1524 RENT A TOUR Repr. Intern. Tur. R. Bráubo Gomas. 25-6° - CI . 606 - Cap 01047-020 - Tais.: 256-200-4 - 257-3846 Fax: 257-3846 RENTACOR DO BR. Prom. Rep. e Tu r. R. Esteia, 101 - Cair 04011 - Tatu.: 572- 3916/3763- Fax: 5.49-2013

RURAL TOUR Viag. e Tur. R. Tabapx8. 649 - 30 - q. 37 - Cair 04533 Tal.: 260-6411 S.G.P. Viag. Tur. R. Cacapava. 49 - 2° andar - Cj 28- Cap, 01408-010 -Tais.: 851-3210 - Fax: 64-5031 S.I.S. Student Informatlon Service R. Barão de Caparrerna. 220- Crp 01411 Tais.: 852-6333-280-6071 - Fax: 881-7868 S.O.S Viag, e Tur. R. Bolai. 209 - Cair 04064-010 - Telefax.: 577.8136. 583-2560 - Fax: 577-7266

REVIVER Ag. de Viag. e Tur. R. Texdoro Sampaio 744 - 0axdar - Cj 48 - SAAS Suiamérlca Viajes y Tur° Cep. 054064M - Tais.: 851-3565/5551 - Ao. Paulista. 1509- r 1502- 100andar- Cap 01311-100 - Talo.: 251-5388 - 284-3900 Fax: 81-3660 Fax: 251-5341 REXTUR Operadora Tur. Av. São Luis. 50- 6°andar - C1 ei O - Cap SABETUR Ag. de Viag. e Tur. 01085-900 - Tal,: 258-0455 - Fax: 258-6469 Ao. Europa. 110 - Cep 01449-010 - Teto' 881-6707/1192-8S1-1516 - Fax: 851.3063 REXTUR Viag. Tur. Ao. São Luis, 50 - 35 - 14.351. A - Cep SABRICO Viag. e Tur. 01085-900 - Tais.. 214-10001100111002 - Ao. Ablartica 233 - Cep 01141.901 - Tel.: Abav. 7461747/913 - Fax: 258-3888 - Tie: 824-0066 54925 SAGA Operadora Turistica Ao. irai 726 - Cxp. 04082-002 - Tais.: 543RIKO Org. nt Viag. Tur. R. ttapexa. 378- Cj. 54- Ce p 01332-901 - 6155- Fax.: 543-6329 - Tuli Frae.: 080011 2310 Tais.: 297-5799 - Fax: 267-5186 RITZ Viag. e Tur. R. Dl. BraulnvGxrrles, 25- I0°-c. 1002-Cep 01047.902 - Tais.: 257-0647 - 214-0405 - Fax: 258-8405 RIVER COAST Viag. e Tur. Av, Srig Faria Lima 1451 - 4°aedar - Cj 41 - Cep. 01451-000 - Te!.: 814.516V3289. Fax.: 513-9643 RIVERTUR Pass. Tur. Ao. ipiravga. 345 - 5°axdar -9. 504 - Cap. 01046-010 - Tel.: 258-5474 - 256-6351 - Fax: 256-6351 RIVIERA Viag. e Tur. Av. São Luis, 187-2° sbj -Cep 01046-001 - Tel.: 231-3922 - Fax: 231-5341

SAGARÔ Pass. e Tur. R. Bom Pastar. 1620- Cair 04203-002 - Tel: 914 . 2600 . Fax: 63-1055 SAILAWAY internationai Pç. D. José Gaspar, 30- 17° - q. 17A - Cep 01047-010-Talo.: 259-446614236 Abao: 900 - Fax: 231-0033- Faialohi Fraa.: 0800-144466 - lix.: 36737 SAITAMA Vlag. e Tur. R. Dos Buritis 267 - Cep . 04321-001 -Tal.: 275-2536-579-5312 - Fax.: 579-5312 SALA VIP VIAG. E TUR. R. Deputado Lacerda Franco. 86 - 4°and. Cj. 402- Cap 08418-000 - Tel.: 813-9202 Txlalax: 211-6071

SALT LAKE Tur RK Hoteis e Tur Ao. Gado Calor 864 - Cair 05802-140 - Tel.: • CENTRAL DE ATEND. - R Mana Paula 246-50161993413291 -Fax: 521-9032 123- 3°andar - Cj 31 - Cair 01319-001 Tal.: 36-6971168721697316974 - Fax.: 36RMP Pass. Tur. e Cambio Ao. Paulista 2073. Horsa 1- 7°axdar -SI 701 • Ao. Paulista. sta. 807-5° 4.502- Cep 01311- Cap. 01311-300 - Tal.: 288-2211 - Fax.: 1- Tal :288-3377 - Fax: 288 .4594 288-0718 Av. Miartica, 389- Cair 05003-000 - Tel.: 263-5055 - Fax: 263-5659 ROBERT TOIJR Ag. de Viag. e Tur. R. Vicente Falia. 27- Cep 01410-020 - Tais.: • Ao. Angelica 672- Cj 46-Cair. 01228-000 881-8133 - Fax: 881-2016 - Tio: 32426 - Tel.: 660-0009 -67-4839 - Fax.: 67.7679

• R. Georgas Easfman 160 - Termo- Cep. 05690-000 - Tel.: 642-9797 - Fax,: 84.46132

SHARIN TOUR R. Frei Caneca 851 - Cap. 01307-010 - Tel.: 255-2079 - 255-5789 - Fac.: 255-2079

SALUTE Tur. Repres. Viag. R. Augusta 2529 sbij 02 - Cap. 01413-100 Tel.: 8814433 - 851-1576 - Fax.: 851-1576

S1-IARONTUR Pass. e Tur. R. da Graça. 235- Cp 01125-001 -Tal.: 223-8388 - Abãv: 73016961531 - Fax: 2205036-Tio: 35692

SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. R. Peixoto Gornrda 996 -cJ 511- Cair. 01409900-T.1... 284-0166 - Fax: 289-6851

SHEILA M. SMITH Tur. e Rep. R. Braslio Gomas, 107 - 130 - 4.107 - Cep 01047-020 - Teia.: 259-1666-Fax: 255-0426

SAME Vlag. e Tur. Av.SaoLuis. 112-16°andar-Cj1602-Cep. 01046-000 - Tel.: 214-0099- 259-0622 - Fax.: 214-0099

SHILTON Viag. e Tur. R. Inocência Unhate. 115- Cep 05013-010Tal: 263-0777 - Fax 872-2969

SAN MARCUS Tur e Viag. Ao. Vieira de Moras, 851 - Cair 04617-012 Tal.: 240-3344 - Fax: 240-3845

SHIPS - CRUISES AND TOURS R. da Consolação, 222- q. 809- Ceir 01312000-Talo.: 255-7552-Fax: 256-0124

SANCHAT TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. 7 da Abril, 404-6° .64- Cap01040-000 - Tel.: 259-6466 - 257-3237 -Fax: 258-8859 SANDETUR Viag. e Tur. R. Augusta 748 - Cair. 01304-001 - Te!: 231-442412551 - Teletax.: 231-2181

SHITAKE Viag. e Tur. • R. Anexado Soaras. 602 - Taloapri - Cap 03322-000 - Tel.: 294-8644 - Fax: 2958054 • Pua da Liberdade 118- 7-andar - 5174 Cep 01503-000 - Tel.: 35-5058 - Fax.: 37-1312 '

SANDS Repres. Tur. Ao indaeópoiis. 250 - Cap 04062-000 Teis.: 575-860014230 - Fax: 573-3949

SHOPTUR Viag e Tur. Li Ao. Leax Machado 100 - T 53 - Cap. 05328-020

SANKYO Tur. do Brasil R. Br da iguape. 212- S11 1113 - Cair 01507000-Tais.: 270-1866 - 270-1239 - Fax: 2707038

SHOW TOUR Viag. e Tur. R. Costa Aguiar. 2102. Cep 04204-002 -T e l.: 272-4464 - 215-1571 - Fax: 272-4464

SAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. Ao. irai 393 - 4 56 - Cair. 04082-001 - Tel.: 530-5080 - Telefax.: 530-7280

SIDNEY COSTA Viag. e Tur. Pua. Dom Jose Gaspar 76- 6°axdar-Cj64Cair. 01047-010 - Tel.: 231.0270/3497 - Fax.: 259-3803

SAO PAULO ESTORIL Tur. R. Peixoto Gomida 2967- Cep. 01409-003 Tel.: 881-2633 -Abav.: 834- Fax.: 881-2720

SIDON Tur R MilIar, 375- Cap 03011.010 - Tel.: 2644999- Fax: 692-0151

SÃO PAULO RENASCENA Op. Turist R. Marcara, 40-1 1x.41 14 - Cep 01047-000 - Talo.: 257-1970 - 231-3317 - 255-2073 296-8862 - Fax: 296-8862

SIGMA QUATRO Ag. de Viag. e Tur. R. Braxho Gomas, 25-4.309-Cair 01047020-Tais.: 256-1305 - 258-7403 - 32-2491 Fax: 256-3894

SAT Viag. e Tur. R. Joaquim Flonaax. 71 - s1.05 - Cap 04534010- Tal.: 820-844415715 - Fax: 820-5715

SIGMA Tur. Ag. de Vlag. R. da Consolação. 57- 1°andar- Cj 12- Cair 01301-902 - Tal.: 258-4900 - Fax: 259-2942 -Tio: 38097

SATELLITE Tur. R. Conselheiro Fadado, 184 - Cap 01511000 - Tel.: 239-031114844 - Fax: 34-3109 SCALA MUNDI Viag. e Tur. R. Pamnpioxa 710- Cj 24- Cep. 01405-001 Tal,: 283-415115624 - Fax.: 283-5624 SCAN SUISSE Mag. e Tur. R. Laplace, 96-4.112 - 11°- Cap04622.000 - Tal.: 531-7100 - Abao: 755- Fax: 61-7106 lia 55298 SCHERER Viag. e Tur. R. Mário Faaslino, 36 - Cj.01 - Cair 04357030 - Telefax: 61-1046 - Tal.: 530-1182 SEASCAPE Viag. e Tur. R. Sergipe 401 - Cj 606- Cair. 01243-906 Te!.: 214-48361255-2746 - Telefax.: 2554S81

SIMATUR Viag. e Tur. Ao. Lins de Vasconcelos 1601 - Cep. 01537001 -Telefax.: 591-0128 SINCO Viag. e Tur. Av. Onze de Junho, 384 - Cair 04041-001 Tais.: 573-972519483 - Fax: 573-5300 SINGA BRASIL Repres. R. Braslio Gomes 25- 8°aedar- Si 605- Cair. 01047-020 - Tal,: 255-71731258-2986 - Fax.: 258-9585- Tix,: 32151 SINTESE Viag. e Tur. R. Bráuío Gomas. 25 -50andar- 4.506- Cap 01047-902 - Tal: 206-18221123511299 Abao: 911 - Fax: 258-2301 SIS - STUDENT INFORMATION SERVICE R. Barão de Capanarna. 220-Cair 01411 Tais.: 852-6333- 280-6071 - Fax: 280-5995

SEEWORLD Ag. de Viag. e Tur. • R da Graça. 194-Cep01125-000-Tais: 222-552477143 - Fax: 223-2748 • R. da Gloxa 98- 7°andar- Cap. 01510-000 -Tel:806-7165- Fax: 604-3424

SISAL Rio Hoteis e Tur. Ao. Paolisia, 14395° and. 4.53 -Cair 01311200 -Tal.: 287-6988-Fax: 251-4814 - TIa 38421

SEGALTUR Tur. Câmbio Ao. SãoJxâx. 41165- Cep01035-000 -Tais.: 606-37121432118269 - 607-0466 - Fax: 6060677

SISERATUR Tur.° R. Salada Abril 264 - 3°andar- Cap. 0l044000 -Tal.: 255-6400- Fax,: 255-8042

SENATOR Viag. e Tur.° Rua Selada Abri! 206- 9 1aadar - Ci 91 - Cap. 01044-000 - Tal,. 214-5211/5212/1478 Fax.: 214-5895

SKARLATT Tur.° Ao. São Luis, 112 - 1 and. q. 104 - Cap 01046-000 - Tendas: 259-5885

SENTRAL Viag. e Tur. Pça. Antonio Cândido de Camargo. 14- Cair 01154-070 - Tel.: 826-3888 - Fax: 66-1895 SERBRÁS Ag. de Viag. e Tu r. R. Franco da Rocha. 711 - Cep 05015-040 Tel.: 864-5011 - Fax: 262-8070 SERONA TUR. R. Rrbairo da Lima, 723 - I°and. - Crp. 01122-000-Tal.: 221-1077 -220-6435-Fax: 223-3511 SERTHESA Ag. de Viag. e Tur. R. Barao da ilapasniaga 207 - 10°andar Cair, 01042-001 - 7el:214.0614 - Fax.: 2560426 SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL Ao. São Luis. 112-7° and. - Cj.702 - Cap 01046-010 - Tais.: 255-8333 - 259-8104 231-4157 - Fax.: 258-5426 SETTUR - Serv. Especiais de Tur. R. Tabapxa. 594-3° - Cair 04533-002 - Tais: 828-976319765 - Fax: 822-1644 SEVEN TUR Ao. Sri9, Faca Lima 1570- 1l°andar . q 101 -Cep 01452-000 SHILUS Tur. Ao, Lins da Vasconcelos 1832 - Crp. 01538-001

SKILL TOUR Viag. e Tur. R. Albuquerque Liris, 617- Cep 01230-001 Tel.: 67-9075-86-1114. Fax: 66-1114 SKY ONE Ag. de Viag. e Tur. R. Sete de Abril, 235 - 3° - 4 308 - Cap 01043-000 -Tal.: 257-2822 - Fax: 257-1485 SKYLARK Viag. e Tur. Ao. Paulista. 1499- lj 28- Cep 01311-200 Tais.: 2886877 - 283-3023 - Fax: 283-3023 SKYLINES Repras. R. Brauio Gomas, 36.4 0 andar - Cap 01047903-Tel,: 256-8588-Alend.:259-6799-Fax: 255-7l29 SLEEPWELL Rapres. e Tur. R. llapeva 378 2°and, ci. 23- Cep: 01332TaIs.: 2514775 . 283-3850 - 267-6508 -Fax: 287-5307 - Tix: 37431 SLMR Viag. a Tur. R. Sax Bento 365- Ci 87- Cep. 01011-901Tal.: 36-885915705/8342- Fax.: 34-4534 SM Viag. e Tur. An, Pedrxsx da Morais. 631 - ci. 45 - Cep 05419-000 - Teto.: 212-1823 - 814-2509 Fax: 212-5870-Tio: 80372 SMARONTUR Pass. Tur. R. Da Graca 235 - Cap01125-00l -Tal.: 223.8388 - Fax.: 220-5036 - Tlx.: 35692 Abao.: 730i693

* RECEPTIVO Junho/95 - Guia PanrGlâs - A-213

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO SNOWTIME SKI TRAVEI.

SUN CROWNE Repres. e Tur. R. Sele de Abril. 127 - 40 - q, 42 - Cep 01043-903 - TaIs. 257-8855 - Fax: 255-0152 - 701/ Free Fax: 0800-118818

R. Bng. Faca Uma 1564 - C3 219 - Cep. 01452-001 - Tal.: 813-8989 - 815.9238-Fax.: 818-2723

R. General Flores 290 - 15. and. - Cep. 01129-010 - Telefax.: 221.5055 - Tio.: 32511

SUN DECK Viag. e Tur.

TEC TOUR Viag. e Tur.

R Francisco Leitão, 188- Cep 05414-020- Ter.: 852-5588 - Fax: 852-3029

Ao. Paulista, 2202 - l'and. - cj 12 - Cep 01310-300 - Tel.: 203-414dl4619l470214357 - Fax: 284-2714

TECH TRAVEI. Viag. e Tur.

TOKESHI Tur.

SPECIAL Viag. Tur. Pça. Rxxsevell, 288-6'- Cep 01303-904 Tela 258-5988 - Fax: 256-0060 - Tia: 36540

R. Sete de Abel. 356 12)and, - Cep 01044050- Tel.: 258-3750 - Fe: 256-0877

SPECIAL.TOUR'

SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur.

R. Jesax,O Pascoal 162- Cep. 01224-050 Tei, 221 -4244- Faa.: 223-4585

Ao. São Luis, 165- 8-andar - Cep 01046-911 - Tal.: 255. 9355- Fax: 256-8139- Tia. 37376

SPECIFIC TOURS

SOCIETY TOURS Ag. de Viag. e Tur.

R. Maranhão, 554 - 4 1andar q.41 - Cep: 01240-000-Tx1 :826-1937-A8av731 -Fax: 67-9 585

Ao. Bng Luis Antonio 300 - 12)andar - C 12314 - Cep. 01318-000 - Tei.: 606-0089 Fax, 606-0088

Soe. WORLD STREAM Tur, Ao. São Lu:z, 50 - 5/and. - cj. 31 C - Cep 01046.000 - TeIs,: 257-4344 - 259-6166 Abav: 752 - Fax: 259-0758 - Tio: 30584

SOPTUR Tur. internacional Au. Pauhuta 648 - 5/anda, - Cm 04 - C.P. 01310-100-Tal :289-3667-251-0784-Fax: 264-4887

SOFT TRAVEI. Viag. e Tur. R João Adollu.118-5/ andar -Cj.213-Cep 0 1050-020 - Tei :607-9556 - Abao: 872- Fax: 605-4926

SOL Y SOL Operadora de Tur.

SPRESSO do BRASIL Tur, R. Marcxru, 94- 10'-q. 100417-Cep01047000- Tais 255-2198 - 231-5646 - 256-7804 - Abao: 936 - Fax: 259-0765 - uru 35580

SPRING FLOWERS Viag. e Tur. Ao. Mazzei, 52- 51.5 - Cep 02310-000 -TeIs,: 953-6022 - 952-0857 - Fax: 952-5857

SQUARE Viag. e Tur. R Maruoni 23- lep. 01047-000 - Txi, 2550639- 259-0531 - Fax.: 259-0531

SRS Repres. Ao Das 1'lacaes Unidas 18591 - Cep. 04755901- Tel:523-5916 - Toil Free0800-126060 - Fax.: 523-8700

STAND BYTOUR

Ao. Nove do Julho 40- 5/andar - C1 3G - Cela. 01343-900 - Tel :214.5932)5926 - Fac.: 2593272

Ao. Ibirapuera. 2064-1 3'axdar - Cxp 04028001 - Tal.: 573-8844 - Fax: 540-7139

SOLETUR - Sol Ag. de Tur.

R Br. de iiapebrornga. 120 q. 9131919 - Cap 01042 .020 - Tel.: 259-2088)2985 - Fax: 2597439

• DiretodaNendas./Admiruslraçãu Av. Paulista 1009- 5/and - Cep. 01311-100 - Tal.: 283-0533 - Fax.: 283-0850 • Reservas Ao. Paulista 1009 - 5/andar Cap. 01311-100 - Tel.: 287-2000 - Fax: 283-0488.0486 - Abuo. 303)839 • Prnnnoçrio - Ao Paabsla 1009 - 5/and Cep 0 1311 -100 - Tel.: 283-0533 - Fax: 2830251/027810264 • Centro Ao São Luis. 192 - Lj 10 - Cep 01048.000 - Tei.: 231-4244 - Fax: 2314516 - Abav: 627 • Pãxbsle - Au. Paulista 1009 - 5/andar Cep.01311-100-Tel.:283-0300

SOLFESTA Tur. P54 da Republica. 473 - 2)andar - Ci 510 Cep 01045-009 - Tel.: 223-0055- Fax: 2229878 - Tix: 33528- Abav.: 585

SOLIFE Ag. de Vlag. e Tur. R. Bng. Tobias 577 - Paadar -01704 - Cep. 01032-503 - Tel.: 227-3927 - Telefax: 2291 57

SOLO Assessoria e Tur. R. Burgos Lagoa. 100 - Cep 04038000 Tela.: 572-2187 - 575-1176 - Fax:575.1176

SOLUTION Vlag. e Tur.

STARSHINE Ag. de Viag. e Tur.

STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. Pç. da República. 270 - 7-andar - Ci. 708 Cxp01045-902 -Txls •258-6606/4891)7470 - Fax: 258-1883

STAR WAY TOURS OPERATOR

STB Student Travei Bureau • R. Estados Unidos, 153- Cep 01427.000 - Tel.: 887-4242 - Fax: 897-2211 • Au. 549. Faria Lima, 1766- 16axd.-Cxp. 01452-915 - Tei,: 815-1500 - Fax: 8166444

STC - Status Travei Card Tur. Ao. lpiranga, 318- BIocoA - 4'- q. 402- Cep 01046-010-Te1 257-1211 - -Fax:255.7343 - Tio: 35432

STELLA BARROS Tur.

Ao. Abtârtica. 539 - 6' andar - si. 62 - Cep 05003-020 - Tel.: 872 . 8319 - Fax: 65-4238

STELLARE Ag. de Vlag. e Tur. R JuuenlaO. 445 - Cep 03124-020- Tels.: 914-538518763 - Fax: 914-5385

STICKER Viag. e Tur.

STOP ANO TRAVEI. Tur. Au Paubsla 1274 - Cap. 01310-000 - TeL: 289-6733- Fax.: 289.6733

Ao Paabsla, 575- 7'- Ci. 713- Cap 01311000- Teis.: 283 . 2196 - 289-2438 - 285-3698 - 287-5820 - Fax: 288-2901

STORT VIGANO TUR

SOUTH AMERICAN INCOMING SERVICE

STREAM TOUR de Tur.

R. Carlos Sampaio 143- Li 02- Cep. 01333021 - Tal.: 288-7702)8530 - Fax.: 288-8530

R. do 8)ruucbe, 157-5/ cedam - Ci. 33- Cep 01219-000 - Tel.: 222-7168 - Fax: 223-6307

Ao, Angéirca. 1045-2)- Cj. 21 - Cep 01227100 - TeR.: 826-4234 - 67-3900 - Fax: 67. 7599

SOUTH WINDS Ag. de Viag. e Tur.

STUDIOTUR Viag. e Tur.

R. Prol. Mor Ramos 241 - 8)andar - Cj 63Cep 01454-001 - Tel.: 816-1066 - Fax.: 8156473

R. Jeruermx da Verga. 104- 12)- Cep 04536900- Teia :881.6399)7096 - 853-2544 - Fax: 881-8307 - Tia.: 30707

SP Tur. Viag. e Tur.

STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES R Leuçxckto Couto Magalhães Juniux, 559 Cep 04542-011 - Tei:829-7101!6156 - Fax. 829-7189

SPA Viag. e Tur.

SPARK Viag. e Tur.

SPARTACUS Tur.

SUN SHINE Viag. e Tur. R. Galoau Bcxnx. 33 - 6'andar -si62 - Cap. 01506-000 - Tela,: 270-3080/3180 - 2782248- Fax: 277-1576

SUNDAY TOUR Viag. e Tur.' R. Taperoá, 196 - Cep 04571-060 - Tel.: 543-2388-535.0549-530-9613-Fax: 2412703

SUN LIFE Tur. R. Cxns. Furtado 577-SI 54- Çep.: 01511000- Tei.: 270-1578 - 279-5161 - Fax.: 2794824

SUNSHINE Eventos AI. Jau 1742- 5/andar- Cep. 01420-904 TEI.: 883-2000 - Fax.: 883-2200

SUNTUR Tur. e Câmbio

TECOTOUR Viag. e Tur. R. 1246 Outubro 490-0106- Cap. 05073001 - Telefax,: 261-1846

TEG Tur. e Câmbio R. Ubero Badaro 377- 21-andar - Cj 2112Cap. 01074-908 - leI,: 239.1500 - Fax.: 6057406

TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. Ao Vereador Jose Diniz. 2330- Cep. 04504004 - Tel.: 240-3938

TEOREMA Viag. Tur. R. Bento Frertas, 162-1'- q. 1 - Cep 01220000- Tal 221-4041 - 223-4949 - Fax: 2214179

TERESA PEREZ Viag. e Tur. Au, Bog. Faria Lima, 1483-13'- q. 1304Cnp 01451-006 - Tel.: 210-6068 - Fax: 8147590

SUNTUR Tur. e Câmbio

TERRA BRASIL - Viag. e Tur.

Ao. Sax Luis, 187 li. 43 - Tel.: 255-6000 259-6028.231-1183

Au, Eng. Faria Lima. 1541 -Sri 216 ' Cap 01451-907 - Tolo, 916-6572 - 212-1427 Fax: 210-8720

SUPER Ag. de Vlag. e Tur. Au. Nove de Jaihx. 5017-4' andar - cj. 42Cep 81407-280 - Tal.. 802-6011 - Fax: 8531815

TERRA TOUR Ag. de Vlag. e Tur.

SUPER DON Tur.

TERRANOBRE Câmbio e Tur.

R Taorxna 67 - Cj 22- Cep. 01414-020 Tel.: 852 . 1477 - Fax:280-7287

Ao. ipiranga, 313 - 50 andar - Cj. 52- Cep 010.46-010 - Tais.: 231-2355 - Fax 255-5665

Av. Paulrsia, 1009-15/and, - s.1802 - Cep 01311-000 - Tel.: 285-4649 - 284-207016166 -Telefax.: 283.1165

SVT Vlag. e TuriDimensao Santana

THA Opor. Turist.'

R. Maestro Joax Coares de 6-sujo. 105 Cep. 02332-020 - Tel.: 287-1854 - 959-4435 -Fax 959-5157

SWANS Viag. e Tur. Pca, da Liberdade, 272-3' and. -CI. A - Cap 01503-810- Tel.: 270-921119341 - 278-6659 -277 .6956- Fax.: 270-1259

SWISS WAY Vlag. e Tur.

STYLUS Tur.

Pm Dom Gaspar 76-10'andar-Si 154 - Cep. 81047-S10-TeI .258-7541-214.2253 -Fac.: 258-7541

T.K. ROYAL Repr. Tur. R. Mamcorri, 53-5'- Cj. 52- Cap 01047-800 - Tal,: 255.3377 - Fax: 257-4536

TAJ Holiday Traveis - Ag. de Viag. e Tur. Au. São Luis. 50 - 2' andar - q.22-F - Cep 01046-000-Tal: 255-2511 - Fax: 258.7104 - TIO: 33111

TALLER Tur. e Câmbio R. Gaienxdxdirnerda. 319- Cep 05410-030 -Tai:881-6399- Fax: 881-6506

TALLY Ag. de Viag. e Tur. R. João Gomas Xaorem. 72- Cep 05005.020 - Tal.: 203-2733

TANLEY Tur. Viag. Congresso R. Nigéria, 44- Cap 04538-020 - Tais.: 820946-1 - 820-0190 - AIxau, 828- Fax: 829-8415

TAREFA Tur. e Cambia. Au. Paulrsla. 1499 - 7/onda, - Cj 705 - Cep 01311-200 - Tais: 251-2782 - 283.1085 Fax.: 289-9348

TARGET Tur. R. Bela Outra, 746-5' andar- q 52- Cep 01415-000 - TeIs.: 258 .2739/5653 - Fax: 2562478

TASS Viag. e Tur. AI. Carnprnas 1066- Cap. 01404-001 - Tal.' 884-8868 - Fax: 884-8869- 885-2021

TAV Tur. Ag. Viag.

Ao. Uns da Vasconcains 1832- Cep 01538Sol - Tel.: 574-6637 - 575-3219 - Telefax: 5-49-0953

Au, Bng. Luizdcrixnix, 1343 -Cep01350.900 Â3-6495M9,116493-Fax 3-649516494/6483-Fax: 284-4920

SUDAMTUR Tur. R. 1-lenri Dunani, 239 - Cep 04788-110 Teia,: 548-668114540 -247-6460

R. Oxeongus de Moraes, 628 - Si 07 - Cep 04018-100 - Tais: 573 . 6177 - 575-2703 Fax.: 573.8635

SULTOUR Tur. e Câmbio

TBJ Repres. Viag. e Tur.

TAIYOTUR Viag. Tur.

R. Maruora 124 - 5/andar - Si 508-09- Cep. 01047-800-Tal.: 231-3730-258-8746-2574296- DOIS 0800 101310 - TIn,: 30624

Ao, São Luis, 276 - Cep 81046010 - Tal.: 259-6200 - Fax: 259-6260

A, Liberdade, 683- 6-andar - Cep 01503010- Tel.: 277 .0896- Fax: 277-1955

SPASIVA Viag. e Tur.

SUMMIT Viag. e Tur.

T'CAN BRASIL Viag, e Tur.

Ao. Brig Faria Lima, 1132- II. 32133 - Cep 01462-900 - Tem,: 813-3365 - 211-0189 Fax.: 210-1996

R. Ajbuquerque Uns 503 - Li 12114 - Cep 01230-000 - TeIs,: 825-3077 - 67-5174 66-2503/9084 - Fax.: 67-5469

Au. Sao Los 187 - 5/,ind. Sblj 16 - Cep. 01046-001 -Tel.: 255-2444-256-7194-Fax,: 257-0063 • RECEPTIVO

A-214 - Guia Panrotas - Junho/95

Ao, Brrg LxiZ Antonio, 2050-0'- si.63 - Coso 01319-002-Teia 284-6657 - Fao: 288-8895

Ao. Brig. Farra lima. 1409- j.08- Cep01451000.Tel:816-2000-Fax 816.5925

Jose

R Sete de Abel. 264- 15/andor - q. 1318Cep 01044-90-4 -Tel:258-2041 - 259-9592 - Fax: 231-0004

R Sarnpaix 5.40/. 1065 - Cep 01443-001 Te[.: 851-5377 - Fax: 881-8760

TECHNOTRAVEL VIag. e Tur.

TGK Tur.

SOTRAV Repres. Viag. e Tur.

R. Sarau de Iiape5nnga 151 - 5/andar - Cep. 01042.001 - Tel.: 37 .9502 - 257-892318929 Fax. 207-8471 - TI,.: 30779

R. Ma6-as Fontes, 91 - 7'and - Cep 01050 000 - Tel.: 257-1544 - Fax: 214-0247 - 7/0.31132

SUTHERLAND TOUR Ag. Viag. e Tur.

R. Auloeru Pedr000. 70 - Cep 05089-100 Tel.: 832-3292

6- da Consolação. 2700-loja - Cxp 01416000 - Tx1s.: 852-6944 - 883-3940 -Fax: 2820607

Ao. Brig Fand Lima. 1451 - 14' avelar- 5. 141. Cep01451-000-Talefax.: 813-3711-815-9100

STATUS Op. Tur. Ao. Ipiranga, 318 B1 A d'and. cj 402- Cep 01046 010 - Tel. 257-1211 - Fax: 255-7343 - Tia: 35432-Abas. 884

STELLA MARIS Viag. Tur.

SOUTHERN CROSS Tur.

SUN & SEA Intemationai. Representativa.

R Cardoso de Almeida, 6015/and. q.151 Cep. 05013-000 - Tal.: 262-2611 - Fax: 2622094

SOMMA Ag. de Viag. e Tur.

SONITUR Viag. e Tur.

TIVOLI Viãg. Tur.

Ao. Paulista. 467)75. 15'- Cep 01311-000Tal.: 251-5244 - Fax' 251-5037 - Tia: 33183

6- Gabriel Muni. da 3-loa. 1556- Cep01442902- Tel.: 851-0222 - Abao: 6751676 - Fax: 851-1384-Tio: 32826

Ao. Bng. Luis Mlxxix, 2504 - 5/andar - Cj 31 - Coso 81402-000 - Tais.: 288-6892 - 2512542- Fax 251-2942

R Branco de Morais 249 - Si 13 - Cap. 04718-010 -Tei.: 547-0689 -522-8697 - Fax.: 57x.ouo7

R. Major Sarldrro. 92-7' and.- Cep 01222000 - Tel' 259-8433 - Fax: 258-9813 - Tlx.: 32531

R João de Souza Das. 972 -Cep04618-000 - Tal 531-8152)5223 - Fax: 530-2508 Au. São Loa. 50- 84. Italia - - q.il A- Cep 01046-001 - Tei.: 256-6500 - Fax: 257-0935 - no. 36708

TEAM TRAVEI. Ag. de Tur. e Viag. TIUL Viag. e Tur.

SPECIAL DAYS Viag. e Tur. R. 5. TeuS/o. 804 - Cep 02213-040 -Tel: 949-6633 - Fax: 951-9714 - Tio: 21628

R Major Qua6-nho Iii - l'andar - Cj 110Ca p . 01050-030 - Tel.: 258-3542 - 231-3744 - Telefax,: 259-8897

THAINÁ Viãg. e Tur.

R. Gabão Bueax, 212- 2-andar - Ci. 21 - Cep 01506-000 - Tel.: 270-454414702 - Fax: 277-

4861 TOLEDO PIZA Empreend. Tur. R. Sampaio Vrdai. 889 - Cep 01443-001 Tel.: 883-3200 . Fax.: 265-8843

TON-YA Viagens e Tur. Pça. da Liberdade, 99 . Cep 01503-510 TeIs.: 605.3087/3088' 607-545815459 - Fax: 607.8325 . 710: 23754

TOP CLASS TOUR Viag. e Tur.

R. da Glória, 515 ' Cep 01510-000 - T.:.: M_2470 - 271-8937 - Fax: 279-1435 277-2470

TOP SERVICETur. Au, Ipiranga 315-515. 5/andar . Cep. 01086900-Tal.: 257-6244 . Fax.: 255-0177

TOP TOUR Tur.

Ao, Nua. Ora. do Sabara 2077- Cep. 04685004- Tel:541-0200 9.213- Fax.: 541-0220

TOP TRAVEI. Viag. e Tur.

R. Afonso Br", 628 -Cep 04511-001 . Teis.: 822-663810882i4930- Fac: 822-5132

TOP TRIP Soluções Turisticas, Ao. Conselheiro Rodrigues Alves, 738. Cep 04014-002 - Te1s,: 572-9392 - 570-2860 Fax: 571-2267

TORINO Viag. e Tur. R. Amaral Gurgei 127 - 12'aod. - Ci 121 Cep 01221-001 - Tei.: 221-4260 - Fax :221. 2672

TORY Viag. Tur 9 Oscar Freira, 1627 . Ci 05 - Cep 05-409010- Tolo.: 881-2335153.45 - 282-8779- Fax: 282-8779

TOULEMONDE Viag. e Tur, Ao. ipiranga, 313 . 6'aadar C 60 - Cep. 01046-010 - Tal,: 258-8844 - Fax: 258-1126 - Abao 445 7I&AGENCIA 'TOUR ART Tur. e Pass. R. Marques de 110, 837 - 5/and. oj . 83- Cela 01223-000 - Tel.: 259-4633 - Fax: 258-4961 - TIx: 36147

TOUR BRASILIS Viag. Tur.

Ao. Puerpéra. 1675 - Cep 05023'050 - Tel.: 262-4385 - 864 . 5909 - Fax: 62-0411

Ao. São Luis. 112- 15/and, - Ci. 1681- Cep 81046-800 - Tel.: 231-0388 . Fax: 257.3143 - TIO: 35463

THALASSA Tur. Cong. e Viag.'

TOUR CENTER CENTRAL de Tur. R. Braaix gomas 141 - 15/andar - Cep.

R Faustoiu 1628- q.152 . 8 . Cep 05041-001 - Tei: 871-2650 - Fax: 263-5523 . Ernargências. Cxlutac 978-9806

THE BEST WAY TRAVEIR. Qxirinx de Andrade 219- 9'andar - Cj 94 - Cop. 01049 .010 - Telelax.: 231-311412784 - 256-8364 .259-6337

THE BROTHERS TOUR Viag. e Tur. Ao. Sao Luiz 50- Lj 07- Cep. 01046.900 Tel.: 258-9656 - Fac: 257.2907

THE EXECUTIVE TOWER Tur, R. Francisco Leiloo 469 - 2.and, - Cj. 208 Cep. 05414-020 - Tal.: 881-1048)3560-5833161- Fax,: 852-4135

THE TRAVEL BUREAU Viag. e Tur. AI. Lorena 1304 - q. 503 -5' and, - C6p 01424-110 .Tei,' 852-3192.883-0483 - Telefax 852-7449

THOMPSON Ag. de Viag. e Tur. R. Caramnuru. 171 - Cep 04138-000 - Tel..' 581.5340. Fax: 553-3713

THOROS TUR Ag. de Viag.

01047-020-Tel.: 256-8522-Fax.: 255-4270

TOUR EIFFEL Viag. e Tur. R. Araujo 165- Cj 81 - 5/andar- Cap. 01220008- Tal. : 257-2301 - 231 .5538 - Fax.: 231. 5205 TOUR HOUSE Viag. e Tur. • R. Martins Fontes. 197 - 4-andar - cj dl Cep 01050-906 - Tal.: 258 .7822 ' Fax: 259-0087 - TIO: 31066 • R. Arnerico Brasiliense. 5027 s/lj. - Cxp. 04714- Tem. 523-1277 - Fax: 523-4116Tio: 55091

TOURING Viag, AI Lorena 638- Cep. 01424-000 - Tal.: 884. 354216260 - Fax.: 859.9549

TOURISTOP Viagens e Tur.

R Sele de Abel, 342 . 2' - ci. 27 - Cap 01044 .008 .Tel,: 231-3222 - Fax.: 231-3145

TOURNEE Viag. e Tur. Av. lpiranga8f Sbl-Cj13-Cep 01040-100 - Te.: 256-3011 - Fax.: 257-4598

TOURWAY Vlag. e Tur.

R. Coem, Joau Gabriel 151 - Cep. 04052-080 Tal 585.3378 - Fax,: 578-8391

Au. Brig. Luiz Antonio. 277 8 and, - Cep 01317.000. Tel. : 605.117311174 - Fax: 6051175

THULE Viag. e Tur.

TOWN TUR Viag. e Tur.

Ao. Professor Maaoai José Chaves, 291 Cep 05463 070 - Tais:514-8033'013'5909 - Fax 212.4505

TIA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur.

Ao Irai 726 . Cep 04082-002 - Tel.: 543-6155 - Fax.: 543 . 6329 - Toli Feno,: 0800 11 2310

TOWANDA Tur.

Ao. Brasil, 678- Ce p 01430-000' Tal.: 88-45111 - Fax: 580-2488

R. Padre-Aiourxnga. 1069 . Cap 04631012- Tal.: 881-1274 - 280.6360 - Fax: 8817596

TIGERS TOUR Ag. de Viag. e Tur.

TRADE TOURS Viag.'

• R OaMuoca2696-Cxp 03165-500-Tel.: 948-5844 - Fax :948-5857

R. Sele de Abri, 261 - 1l'aadar - q.f 102Cep 01043-000 - Tem.: 257-9798- Fax: 259' 7633

• R. Alvaro Rodrigues 135 ' Li 03 ' Cep. 54582-000 - Tel: 538 .7848 - Fax.: 5424870 • R. Augusta 2676- Cj 182- Cep. 01412100 - Tel.: 851-9492 - 551-9493 - Fao.: 051-2595

TRANSITO LIVRE Tur. R. Pexuru Cor/ode 996 - Cj 750 . 5/andar Cop. 01409-080 - Tal.: 284-0200 - 251-3723 - Pau' 287 . 9273 - Tio.: 30097

TRANS VOYAGE Viag. e Tur. TIKARA Viag. e Tur. R. João Sabeta, 87 . Cep 04387-270 . Telefax.: 564-5938 - 563-0785

Ao lbijau 328 - 113-andar - Cep. 04524-020 Tal,: 543-4438 - 542 . 0293 - Fax.: 61-2670

TIME TOUR Viag. e Tur.

AI. Joaquim Eugênio de Lona. 680 - Cj.72 7' andar - Cep 01403.000 - Tel.: 285.4657 209-9428 - 289-7505 - Fax.: 284-7654

R Dure José de Barrxa. 17-8' . q. 83- Cep 01038-100' Telelan.: 259.1400

TRANS WIDE Viag. e Tur.

Agências de Viagens

CONTINUAÇÃO

TRENDY Tur. Ao. Paxlisia, 807 - 117 - Ci. 1111/2 - Cep 01311-100 - Teia.: 285-3991 - 2877072/8272- Fax: 288-2157

TRANSABEF VIag. e Tur. R. da Consolação. 57- 4randar. Ci. 41 - Cep 0 1301 -000 - leis.: 255.7400 . Aban: 850Fax: 257-5212-Tia: 31286

TRES LEETur. R. 0-Iva Temes 95- Cs 16- Cap. 03026-000 Teis.:692-52 17-693-6647-264-9233-Fax: 264-2520

TRANSATLANTICA Tur. Av. São Luiz. 165- li r andar - Cep 01046911 - lei.: 258.2211 - Fax , 256.8704. Tio: 39249

TRIANON Viag. e Tur. Ao. Or. Cardoso de Meio 122- ap. 72- Cela 04548-000 Telefax.: 535-1820

SÃO PAULO - SP

TRANSATUR Ag. de VIag. e Tur. R. 7 de Abril, 125 2 and. ci. 214 - Cep 01044-000- Tel.; 232-5903 -258-2944 -Fax: 604-0279 TRANSCENTURV Op. Tur. R. Araujo. 70- q. 81/4- 8 rand. Cep 01220. 020- Tela.: 257-3099-Fax: 231-3539-lia: 36325

TRIESTE Viag. Tur. Ao. Brig. Faria Limai, 1664 - l. 202 - Cep 01452-000 - Tais.: 212-8179 - 813-0217 Fax: 212-8179 TRIPS Passag. e Tur. SHS-Caiena Hoial Nacional, LI. 57 - Tais: 321-4404 - 225-6420 - Fax: 226-9043 - Tio: 2317

TURIST Cambio Viag. e Tur. • Ao. ipiranga, 318 - Lj. SI - 618 - Cair 01046-010 - Tel.: 255-7199 - Fax: 2586794 - Tio: 34052 • Av. Paulista, 529- Cair 01311-000 - Tal: 285-6400 - Abav: 760 - Fax: 258-6784 • R. Libero Badaro. 512 - Ceia 01008-000 Tel.: 255-2833 - Fax: 606-5985 • R. Doer José de Barros. 54 - Cep 01038000 - TI.: 256-9155

VATICANO Tur. e Pass. R. ConselheiroCnspinanx, 139-6/andar ri.81 - Ceia 01037-000 - Tais.: 255-7563 / 0068/8600/7537- Fax: 255-7527

VICENTUR Pass. e Tur. Ao. São Luis, 187-1° s/Li. 17- Cap 01046Tal.: 231-1766

VECTRA Tur. Ao. Brig. Faria Lima. 1857 cj.803 - Cair 01451-001 -Telefax: 816-0595/0509

VICTORIA ISLAND Oper. de Viag. e Tur. R. Seta de Abril, 404- 1-andar - Cj.12 - Cair 01644-000 - Tal.: 256-5877 - Fax: 256-7683

TURISTAR Viag. Repres. R. Jeronimo do Veiga 164 - 8°andar - Cep. 04536-900 -Tel:851-3016 - Fax.: 851-0305

VËNETO Pass. e Tur Ao. Guilherme DxmorrlViliares. 1269- li. 11 -Cap05640-901 -Tal.: 842-3555/1247-Fax: 844-3133

TURMABÉ Tur. e Viag. R. Braxiio Comes, 25 - 90 - si. 807 - Cnp 01047-020 - Tais.: 231-0151 - 255-4034 259-0573 - Fax: 259-0573

VELLA Tur. Ao, Paulista. 1471 - ig.816 - Ceia - Telefax: 284-0803

TURNOVER Ferias Programas e Tur. Av. Beg Farra Lima. 2223 - 9° - q. 92 - Cep. 01451-001 -Tei.:815-4499-210-6751 -Pan: 210-6751

VIENNA Câmbio e Tur. R. Libero Badarã. 377 - 22/andar - Cj. 2007Cep 01074-900 - Tal: 37-0588 - Fax: 340011

VENTURI TOUR Ag. de Vieg. e Tur. R. Marcxei. 124-7° and. - Cj.70718l9 - Cep 01047-000 - Tel.: 214-1011 - Fax: 255-3795

VIETOURS Viag. Int. Esp. 9 Mxrcorrr 107 - Cj 6041608 - 6.and. - Cep. 01047 .000- Tel.: 258-7800 - Fax.: 255-8461

TRANSEUROPA Tur. Av. São Luis, 506r .ci. 62 A - Cep01085-900 -Tei.: 259-5699 - Abav: 551-Fax: 257-1313 TRANSHOTEL Viag. e Tur. Largo do A,00cçe. 200 - ?andar- q108 Cair 01219-010 - Tel.: 221-2855- 223.4422 - Fax: 220-8099 -Tia: 25451

TRISTAR VIag. e Tur. Ao. Paalrsla, 2006- 1 Vaedar - q. 1115/16 Cep 01310.200-Tais.: 288-1411 - Fax: 2888316

TURSAN Ag. de Tur. R. da Consolação. 331 - lj. 10 - Tais.: 2310635 - 239-5549 - Telefax: 255-1329 - Tio: 46167

VENUS Viag. e Tur. R. Jose Boarlacio 29- 7xandar - 5173 - Cair. 01003-001 -Tel.: 607-1555-606-1404-Fax,: 607-1462

TRANS ORIENTE viag. e Tur. Fica, da liberdade 118 .6xandar.Cj53.Cep. 01503-010- Tel.: 60 7-6691 - Fax,: 606-8204

TRIUNFO Ag. deVIag. e Tur. Pç. Antonio Prado, 33- i8 - cl. 1806- Cep 01010 - Tal.: 37-2063 - Fax: 34-9344 - TIo: 24.418

TWB Traveling World e Buslness Tur. Ao. Brig, Luiz Antonio, 2344 - C. lii - Cair 01401-000 - Taielax: 253-2077

VERA PARODI Travei Op. R Sete de AbnI. 125 - 3 axd. ig.312 - Cap 01043-902 - Telefax: 258-2525

TROPIC TRAVEL Tur. Ao. Pacaernbu, 878- Cep 01234-001 - Tal.: 825-7500 - Fax: 824-0421 - no: 26579

TWT Viag. e Tur. Ao. Paulista. 2444 3° and. ig.31132 - Cep 01310-300 - Tal.: 258-2558 - 259-6052 - Fax: 258-0183 - Tio 38085

VERÃO MAIOR LAZER PESCA Tur. R. 24 da Maio, 188 - 4 andar - S/404 - Cap 01041-000 - Talo.: 220-6573 - 223-1324 Fax: 223-1324 -

TYLLER Pass. e Tur. R. Sele de Abril, 127 - 9° - ri. 91 - Cep 01043-000 - Tais.: 259-5400 - 256-7044 Telefax.: 255-7458 - Abav: 851

VERDE VALE Tur, R. Maranhão, 554 - 40 - q 41151 - Cair 01240-904 -Tais.: 66-9105 -67-3181.8261937 . Fax: 67-9585

UEDA TRAVEL Tur. R. dos Estudantes, 74- 1-andar- Cair 01505005- Tais.: 277-3924 - 279-7764 - 270-4523 -Fax: 279-3923 - TIO: 36348

VERMONT Vlag. e Tur. R. Sampaio Velam. 1109- Cap 01443-001 Tais.: 815-000214612-913-1252. Fax: 8154612

UKON VIag. e Tur.' Ao. Paslrnia, 1499- Li. 58- Cep: 01311-200 - Tel.: 283-3688 -Fax: 283-0753

VERNISSAGE Ag. de VIag. e Tur Ao. Eng. Luis Carlos Bernni 1201 - Cap. 04571-010-Tel.: 505-0855 - Fax.: 505-0855

UNIDAS Oper.VIag. 9. Sele de Abel 125- l°andar - Cj 158- Cair. 01043-902 - Tal.: 256-7300 - Telefax.: 2144982

VERSATTI Oper. Viag. e Tur. Ao. lnredagxs 3610 - Cair. 04660-006 - Tom.: 523-8705 - Fax.: 523-3025 - Ti- 54705

TRANSITO LIVRE TUR R. Peixoto Comida 996 - 7- and. - Cj 755. Cep: 01459-000 -rei.: 294-0200.251-3723 - Fax: 287-9273 - lix: 30097

TROIS ILE'TS Vlag. e Tur. R. Vergueiro 2684 - 2-andar - Cj 14 - Cxp. 04102-000 - Tais.: 570-130411161 - Fax.: 570-1161

TRANSITUR Viag. e Tur. Ao. Nove de Julho. 5624 - 12 randar - Ceia 01406-200-TeIs.:952-073817172-Fax' 2501275

TRY US Rep. Viag. e Tur. Rua Cai. Xav. de Toledo 266- cj 101/4- Cap. 01048-904 - Tel.: 259-6104 - Telefax: 2563540

TRANSJET Tur. R. Estados Unidos 1093- Cep. 01427-001 Tem.: 853-154511077 -Abou: 304-Fax: 8533215-Tio: 31302

TS TRAVEL Viag e Tur. Pç. Jxax Mendes, 42-1 t°andan . ri 118- Cap 01573-900-Tal: 606-8142 - 605-6762-Fax.: 606-0688

TRANSLINE Viag. e Tur. R. Peixoto Gorrrrde. 996 - Cj509 - Cep. 01409-000 - Tel.: 289-1066-Fax: 299-1680 - lix: 33512

TSURUMI Viag. e Tur. R. 6-goarar 133 - Ceia. 03446-000 - Tel.: 941-390811770 - Fax.: 295-6166 T.T. Oper. Turist. R. Princesa Isabel 271 - Cair. 04601-000 Tel.: 533-9512 - 530-0803 - Fax.: 530-4717

TRANSMAR Tur. • Ao. iprranga, 154-217 and. - Cj 212- Cep 01046-010-Teis.: 255-373313833 -Abax: 940- Fax: 257-5397 • Ao. Brigadeiro Fana Lona, 1815 4. Cep 01453-Tel.:813-6322- Fax: 215.0987 • /9. Parus, 105 - Ceio - Tel.: 4213299- Fax: 421-4301 TRANSMUNDIAL Tur. Pç. da República, 32- 17- Cep 01045-050Teis.: 231 -5544/0288 - Abav: 210130614351436 - Fax: 259-5084 - Tia: 34301 TRANSPACIFIC - Travei Tur 9 dos Estudantes, 155.63- Cep 01515-060 - 'Tal.: 277-7825/782617827. Fax: 277-7830

TUIUTI VIag. e Tur. R. Das. EIrZaa Guilherme 299- Cap. 04004030- Tal : 885-9033 - Fax.: 889-7207 TUNIBRA Travei Tur. • R. Coes, Crispiniaxo, 65- 7 c andar - Ci. 74 - Cair 01037-904 - Tel.: 255-9988 - Fax. 607-3943 - Tio: 27066 • Ao. Paulista. 542- - Cair 01310-333 Tel.: 285-5911 - Fax: 283-5244 - na: 32787 • Pç. da Liberdade, 63 - Cep 01503-010 Tai.: 606-0101 - Fax: 232-5299 - Tio: 21443

UNIPAK Tur. Ao. Miguel Stefarro. 1936- Cep 04301.010Tel.: 577-7119- 275-5534 - Fax: 275-5534

VERTICE Tur. 9.000 Bento, 545- 10-andar - Ceio - Tal.: 606-6341 - Abao: 440- Fax: 6066341 - 604-6530. Tio: 22776

UNISA Ag. de Viag. e Tur. oca. Oowaldo Cruz 47 - 6/andar - Cj 83/4 Cep 04004-070 - Tal: 984-9466 - 887-7150 - 809-0134 - Fax: 885-0973 - Tio: 37611

VHC VIag. e Tur. R. Quirixo de Andrade, 219-5° - cj 51152Cep 01049.905 - Txl:256-6200 - Fax: 2588887 - Tia: 35550

UNIVER Receptivo Ag. de Viag.° R. Gabão Bsexx. 212 -4 and. 4.41 - Cep 01506-000-Tais.: 277-4044/7861-Fax' 2701533

VIA AÉREA Viag. e Tur. Ao. l-llgiendpolis, 529- ci. 12- Cep01239.001 - Tel.. 825-6022 - Fax: 825-2372 - Tio: 26163

UNIVERTUR Ag. de Viag. e Tur. R. GaixOx Boaxo, 218 -Cep 01506-000 -Tal.: 27M555. Fax: 279 . 1769 . TI, 11-21152

VIA CONEXAO Tur. e Pass. Ao. Bng Faria Lima 1409-1 1-andar - cj1 12 - Cair. 01451-000 - Tal: 914-8333 - Fao 814-5747

TRANSVULCANIC Viag. e Tur. Ao. irrterlagos. 7244 - Cep 04777-000 - Tal.: 524-5735 - Fax: 548-4506

Tur. DONG-A R. José Pasmo. 226 - 815 - Lj. 19 - Cep 01120-000 - Tais.: 222-0147 - 221-7680 222-4774 - Fax: 223-6102

UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tur. R. Asaçax, 218- Cap 01453-020 -lei.: 8294774 - Fax. 820-2977

VIA FRANKLIN Planos de Viag. 9. Dr. Mdlx Alvas. 488 - Cep 01417-010 Tal.: 851-3025 - Par.: 852-0948

TRAVEL COMPANY Tur. R. Cxnceiç0o Marcx.rdes 0/loa. 145 - Cep 04024-000- Telefax.: 530-3135

Tur. HAN-MI R. Xavarlles 132 - Cair 03027-000 Tel.: 284-3999-Fax: 291-4407

URSA Ag. de VIag. e Tur. Av. São Guaser. 1061 - Cep 05455-001 Tais,: 261-0324/9996141 - Fax: 8339780

VIag. e Tur. JOVEM Pra da Repubt.ca 115 - Cap. 01045-001 Tal.: 256-6198 - 258-8534 - 257-0 55018412 - 259-250713591 - Fax.: 257-6412

Tur. LIBERDADE Pça da Liberdade, 272 - 2andan - Cap 01503-010 - Tai.: 279-8550 - 278-5791 - Fax.: 278-5791

U.S. Tur. R. Alfredo Ruilo Rizzxoi 140 - Cep. 04343070- Tel.: 581-1310 - Telefax.: 579-0411

VIag. LEISER R. Marquês de 114, 95 - 5° - Ci. 53 - Cap 01223-001 - Tais.: 221 .898418426/8952 Fax: 224-0347 - Tio: 26708

USYTUR Ag. da Viag. a Tur. R. da Cima, 332 - 8°andar - Ci. 81 - Cep 01510-000 - Tel.: 278-227818301 - 2792117/9455 - Fax: 270-5207

Viag. MARSANS INTER do BRASIL • Pç. da Rapúblx:a. 162- 1°axd. . Ci. 101 Cnp: 01045-091 - Tel.: 256-3422 - Abao: 9331833 - Fax: 255-2478 - Tio: 32043 • R. Selado Abril. 404-11° - Cj. 113)1 14Ceir 01044.000-Tais.: 255 .5744-2566811 - Abav: 3521353 - Fax: 255-2478 Tio: 23851133663

TRAVEL CLUB Viag, e Tur. R. Marcarri. 107 - 2x. Ci 215 - q 810 - Cep 01047-0W-Tes.: 255-513315097. Fax: 2578395 TRAVEI PLAN Op. Tur. Roa Barax da liapetnixga 221 - 6x andar - C' 607-Cep, 01042-001-lei.: 258-5977- Fax.: 259-5993-Tio.: 36989 TRAVELCRED AUXILIAR Tur. R. Cal. Jardim. 60 -4- q 41 - Ceir 01223010- Tel.: 250-1300 - Fax: 255-9857 - Abav. 208 TRAVELCRED VIag. Tur. Pampiona R. Pamplona. 710- li. 02- Cep 01405-001Teieiax: 284-0453 - 2884216 TRAVEL SERV10E Brasil Op. Tur. R. Sete da Abri, 252 ll aand - q. 1101113 Ceio - Tel.: 231-3733/073310461 Fax: 231-3153 - lix: 36161

Tur. MASCOTE Ao. Paolrsla. 352- l2raedxr.Ce1r01310.985 - Tel.: 284-4711 - lix: 30345 Tur. PRIMAVERA Ao. PaulIsta 807- llrandar.Cj 1117-Cep. 01311-100 -Tel.: 288-6722-Fax.: 299-2913 Tur. W.A R. Thorrraz Gonzaga. 61 - Ceio Tais.: 270-0676/905211328 - Fax: 278-9865 Tur. ZEBU Produçoes e Pass. Ao. Ipiranga, 324- 61. C - li. 2- Cair 01046010- Tais.: 255-6003 - 258-5757 - 259-5692 - Fax: 258-3404 TURIACU Viag. e Tur. Senador Paulo Egelix 72- 2 e arrdar - Si 204Cair 01006-010 -Tal: 607-7428 - Fax.: 6068741

V1CTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ipiranga, 250- Li. 6-1- Cata 51046-090 Tel.: 258-0155 - Fax: 256-2507

VENICE Víag. e Tur. R. Or. Virglro de Carvalho Pinto, 49 - Cair 05415-030 - Teis.: 552-4499 - Fax: 881-3887 - TIx 33072

TRIPTOUR Ag. de Viagens R. Prof. Mxr Ramos. 241 - Lj - Cep 01454011 -Tels.: 212-2411 -816-6385- Fax: 212288217092 - Tio: 81638

TRANSIBÉRICA Vlag. e Tur. R. Marconi, 40- 5-andar- ri . 53-Cep 01047000- Teis.: 258-662016838 -Fax: 255-0929

VICTORY Travei Tur, R. Dr. Amancio da Caroalho. 339 - Cep 04012-090 - Tal.: 549-6550 - 575-6167 - Fax: 889-0689

UTELL INTERN. DO BR. Tur. R. Da Corrsolacao 2697 - 2 0andar - Cap. 01416-0171 - Tel.: 852-4277 -Fax.: 852-4246 -lix.: 32671 -ToIl Free.: 0800 119131 V.I.P. BRAZIL Viag. e Tur. Ao. lpirarrga 345-SI 1606. Cap. 01046-010 - Tal,: 259-9779 - Fax.: 255-6451 VAHE Pass. e Tur. 8) Sr. da Limeira, 764- 5°- Cap01202-002 - Tal.: 221-5566 - Fax: 222.2204 - Tio: 22238 VALE DO RIO QUENTE Tur. Ao.Nove de Julho, 4634 - Ceio Tal.: 851-2733 - ASno: 485- Fax: 282-5281 lix 35971

TRAVELSTAR INTERNATIONAL Viag. Tur. Ao. São Luis, 165 2 and c.2 B- Ceia 01046911 - lei,: 259-0622 - ASno: 2491636 - Fax: 256-8103 - 'lix: 34584

TURIS VALE Empreend Turlsticos R. Da Consoiacnx 222 - l°aredar - Si 109 Cair. 01302-000 -Tal.: 231-0318 - Fax.: 2310319

TREKAIR Vlag. e Tur. Pca. da Se, 21 - C1 1012- lOrandar - Cair. 01001-001 -Tei.: 607-7021 -Fax.: 606-2323 -Tio.: 24819

TURIS VJP Ag. e Tur. R. Sergipe, 401 - l°arrdar - cj. 102 - Cap 01243-001 -Tal.: 255-2433J2903 - Fax: 2584897

VALTUR Cambio e Tur. R. Jxao Cachoeira 326 - Cep. 04535-000 Tel.: 883-0377 - Fax.: 883-0279

TRENO Tours R. Coro José de Barros, 17- 8--q.92- Cair 01038-100 - Tel.: 258-8555-Fax: 255-1359 - Tia: 37230

TURISPLANO Vlag. e Tur. R. Buigara, 130 - Cep 05057-060 - Tel.: 631-8773 - 261-6999 - Fax: 831-4057 - TSr: 82280

VANTUR Viag. e Tur. 8. da Consolacao 348- 3°andar Cj 32- Cep. 01302-010 - Tel.: 255-7177-Fax.: 256-1702 - Tlx.: 38536

VAL TRAVEL Cambio e Tur. Ao. Brrg Faria Lima 1651 - Lj 314 - Cap. 01451-001 -Telefax.: 870-0355

VIAGGIATORE Viag. e Tur. Ao. lpirarrga 1071 - 7'andar - Cj 704- Cep. 01030-903 - Txixlax.: 230-0286 VIAJA BRASIL Tur. Ao, Brig. Luiz Mlxrlio. 2050 - Lj 07 - Cap 01318-001 - Telefax :287-4944 Viajes ECUADOR Ag. Int. de Tur. R. Martins Fontes, 91 - 8° - ci. 82 - Cap 01050-000-Tel.: 255-0311 -Abav: 733-Fax: 256-7159 - Tio: 36042 VIÁTICA Viag. e Tur. R. Vavancio Ayras. 665 - Cair 05024-030 Tal 864-4786 - Fax.: tIU-7951

VILA REAL Tur. Ao São Luis, 187-1° - Lj. 6/7 - Cep 01046001 - Tel.: 256-9222 . Fax: 256-9063

VIMATUR Zarpentin Viag. e Tur. R. Coronel Xavier de Toledo 98- 5°andar - Ci 51 - Cap. 01048 . 100 - Telelax.: 214131 11087212804 R. 227 VIPARSA Viag. Tur. • Ao. das Nações Unidas, 11633 - 17° Tais.: 223-2859 - 222 .2227 - 221-9615 Tio: 26999 • R. Nova Cruz, 250- Cair 03756 VISON Viag. e Tur. R. Das Porcelanas 289 - s. 8215 - Cap. 04323- Tolo.: 588-0008 VISP Tur. Ao, Brig. Faria Lima 1684 - Sl36 - Cep 01452-001-Tel.:211-1963-212-2544-Fao.: 212-2770 VISTA Pass. e Tur. R. Morcorri, 124- 10-andar- si. 1001/6- Cair 01047-000 - Tel.: 257-6933 - 255-732317330 - ASno: 502 - Fax: 259 .9037 - Tio: 32454 VISUAL Tur. R. da Consolação. 331- d'ovdar- q.4021405 Cair 01301-000 - Tal.: 214 .2000 - Abav: 9321990- Fax: 255-5249 - TIx: 37003 VITE Tur. R. do Consolação. 65 . 4° - Cj. 42 - Cep 01301-000-Tal.: 258.8900-Abao:844-Fax: 258-6141 - Tio: 38770 VI1TO Tu r. R. Filha do Sagrado Coracao 51 2/andar Si 13-Cair. 03364-000 - Tel.: 918-1051 - FAx: 918-3084 VIVA TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Maranhan 620 'cj 12- Cep. 01240-000Tel.: 67-5257 - Telelax.: 826.0042 VIVERE Viag. a Serv. R da Consolação, 331 - 0andar - Cj.204 Cep 01301 - Tel.: 257 .0057 - 255-4953 255-7786 - Fax: 256-9828 VM Tur. e Viag. Pç. da Republica. 376 - ci. 32 - Cep 01045.000-TaIs.: 223-53801 3759133791 6842- Fax: 223.3379 VOLARE Tur. 9 llapicsrx 369 - 6/andar - Cj 907 - Cep. 05006-000 - Tel.: 872-6616 - Fax.: 872-4405 VONAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. Pç. Oswaldx Cruz, 124- 7-andar -q. 74- Cap 04004-903 - Tel.: 284-9066 - Fax: 251-2419 VOYAGE Ag. de VIag. e Tur Ao. Paulista. 726 - 6 0 andar - q 604 - Cxp 01310-100 - lei.: 288-0177 - Fax: 287-1420 VOVAGER Tur, Ao. Ibiropoora. 2315- C. 11- Cep 04029.205 - Tais.: 543-668613324 - 531-1911 - Fax: 543-3324 -Tio: 55408 VR Viagens Tur. Ao. dos Bandeirantes, 460 -Cair 04570-905 - Tal.: 536 .9422 - Fax: 536.9426 -Tio: 56599 V.S. Tur. R. AJlrado Rolho Rizzxili 140 - Cair. 04343070.Tol.: 581-1310-Talelax.: 579-0411 X-TOUR Oper. Tur. Ao. Sao Luis 06 - 18.and. - Ci. 181 - Cap. 01046-000- Tel.: 258-9491 - 256-4549-2593215 . Fax.: 259-3215 WAGON LITS Tur do Brasil Av. Paulista 2313- 73arrdar-Cep. 01311-300 - Tel.: 282 .3033 - Fax.: 852-4965 WALDORF Viag. e Tur.' Gabnnl Moedeiro da Silva. 2407 - Cap 01441-002 - Tal.: 813-2660 - 212-6057/81458261210-5003- Fax: 210-5240

/9.

VIATRIX Viag. e Tur.° R. Or. Máno Fornaz, 492- Cep 01453-011 Tel.: 520-1122 - Fax: 922-4969 VIBE Tur. R. Cem. Coe'rrado Siqueira Campos 130- Cap. 04704'140 - Teloiax: 240'1091 -61-6242

WALHALATUR Vlag. Prado Republica 376- 6°aodar - C 62- Cep. 01045-000 - Tel.: 223-742514379 - Fax.: 220-2360

RECEPTIVO Junho/95 ' Guia Panrolas ' A-215

4riânrias de Viiciens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO WALK BRASIL Tur. • Ax, Irai 75-Cj 134 -B1A-Cep.04082-000 • Te!.: 530-0144 - Fac 533-5893 • Av, Pedrosx do Morais 580- C! 61 - Cep 05420-000 - Tel.: 813-7977 - Fax: 8133784 • R. Vergueiro 1855- Cj 104- Cp. 04101000 - Te!.: 575-5785 - Fax.: 572-4233 • R. Coelho Lisboa 378- Cep 03323-040 Tel.: 296-4146 - Fax 664-9568 WALK Viag. a Tur. 84. São Gabrei 555- I°andar - Cj 106- Cep. 01435-901 - Tel.: 290-9396 - 64-6118-Fax.: 280-9396

WS Empr. Turisiicos. Av, piranga. 919- 11° - q. 1115116- Gep 01035-000 - Teis.: 221-2204/7503 - 2226463-Fax 223-6185 WSV Viag. Eventos e Promoções. Ad, Colxvia. 430 - Cep 04517-001 - leis.: 533-6037 - 530-8721 - Fax: 542-8146 XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag. R. Or Orou/o gomes 25 - 7-andar - SI 706 Cep. 01947-020 - Te! 255.334314012-Fax. 256-8350 XINGU Viag. e Tur. R. Jorge Rvzx. 63 - Cep 05424-060 - Te!.: 816-4166 - Telelax: 211-5352 XR Ag. de VIag. e Tur. 5. Brau!io Gumes. 25 - 7° - q 706 - Coe 01047-902 - Teis.: 255-451213343 - 23/0339 - Fax. 256-8360

WANDER Tur, Av. Ria Branco, 211 - - 5165 - Coo 01205leIs.: 229-067613847 - Tio' 1108

X-TOLIR Oper. deTur. Ao. Sax Luis 56- 12/andar - Cj 181 - Cep. 01046-000 -Tel.: 258-9491-256-4649-2593215- Fax:259-3215

WAY OUT Ag. de Viag. e Tur. R Augusta 2366-Cs 02- Cep.01412-000Te! :280-7577 - Fax,: 280-7696

YARAVILLE Tur. Ao. Paulo/a. 807 - 8andar - ci. 80416 - Cep 01311-100 - Teis.: 264-7811 - Fax: 284-3359

WEEK END Tur. Av lpiranga, 104 - 20°andar - q. 202 - Cep 01046-010 - lxi,: 2574188 -84av: 454-710 - Fax: 255-4841 - Tia: 22071

YAYA Viag. e Tur. R. Tu/dia, 440 - Cep 04007-002 - Tel.: 8843215-Fax: 885-6290 -Tlc 37795

WELLTUR Tur. e Pass. Ao. Paulo/a, 1159 20 and s,212 - Co- 01311200- Tel.: 287-6031 WELLCOME Operadora Eras, de Tur. • Av. Ipe-anga, 318-818- 15°andar - Cep 01086-900 - Te!.: 257-4155 - Fax: 2594553- TSr. 24017 • Au. lpíranga, 318- 815 - 16°xedar - Cep 01086-900 Te!.: 258-2399 - Fax: 2597171 -T!x: 24017 • Au !piranga, 318- 1211,13 - llandar - Cep 01086-908 - Te!.: 231-1899 - 2589533/2399 - Fax.: 259-717114553 - Tio: 31/li WESTIN Hoteis & Resorts R Augusta, 1506-2°andar-Cep01304-001 - Te!: 289-7200 - Fax: 283-5857 - TxiI Free: 0800- 15-0500 W FOR W Tur. Av. Orrze de Junho 420- Cep. 04041-001 Te!.: 573-787319779 - Fax.: 573-9778 WHG Tur. R. Marcord 48 -Cj44 - Cep. 01047-000 - Te!.: 255-5865 - Fax.: 255-3281 WIJ KOMEN Tur, R. Bernrardrnx do Campos 227 - Cep 04620500-Te!.: 542-9133 - 543-6620 . Fax: ti2674 - Tio :53752 WIND INTERNACIONAL Viag. e Tur. Cultural Au. Nuno de Julho. 5593 - cj.24 - Cep 01407200 - Te! 853-3056 - 282-0741 - Fax: 8836272

YELLOW HOUSE Ag. de Tur. R. Das Rosas 766 - Cep. 54048-001 - Te!. 581-5233 - 577-4458 - Fax.: 577-4498 YONDER Tur. e Empreend. • Ao, Repúblrca do Llbaeo, 1276 - C60 04502-001 - Te! 822-8000 - Fax: 8225215-TIx: 56303 • Au. piranga, 324 81. C - 1° - Cpe 01046010- Te!.: 231-5166 - Fax: 256-9639

ZAP Tu r. Rod. Raposo Tavares. 3175- K,rr 13,5- Lj IS - Cep. 05573-900 - Tais.: 8192533/2211/3790 - Fax.: 819-2533 ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur Ao. Onze de Junho 1223 A - Cep. 04041-054 - Te!.: 571-1134 - Fax: 575-5637 ZEBU Tur. Produçoes e Pass. Ao. lpiranga, 324-8! C L. 2- Coe 01046To1s.: 255-6003 - 258-5757 - 259-5692 - TIo: 22134 - Fax: 258-3404 ZEUS Ag. de Viag. e Tur. R. Ce!. Xaorer de Toledo. 137-9 axd. -0193 - Cep 01048-100 - Telefax.: 255-0318 ZIE Viag. int. Especiais R Marconi 107- 2/andar - Ci 604/08 - Cep. 51047-000 - Te!.: 258-654414129 - Fxx.: 231. 0784

WING Travei Service Pça da Liberdade. 118 2 1 and ig.21 - Cep 01503-010 - Tal,: 35-3506 - Fax. 37-8984

ZSC Repres. Turistica R. Pc Jxax Manuel 1575 - Co 05 - Coe 01411-000 -Te!,: 280-7372 - Fax.: 64-4278

JAVATURTure Pass R. Gol Francisco g/corix 1204 - 1°andar Coe. 08674-002 - Te!,: 476-3634/3594 -Fax: 477-2328

CASTUR Turismo An, Se/orno Erserrck, 560 ' Coe 11390-000 Tel.: 60-3547 - Fax: 68-6192 SAPIRANGA - RS

CEP 93800- DOD 051

CEPI8I30- DOO 011

WINTER TOUR Ag. Viag. e Tur. Xavier de Txiedo, 140 - 7° - Cep R. 01048-100 Ce` - T.1 607-0251-605-5763-6063773- Fax: 255-0703

AM Comi. Tur. a Promocoes R. Germano Negrrnr 150 - Cep, 18130-000 Te!.: 425-578015727 R. 248- Fax 425-5780

SÃO ROQUE - SP

ASAHI-TUR R. Pedro Vaz 203 - C) 02 - Si 01 - Cep. 16130-000 - Te!.: 425-7549 - Fax:425-5741 CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur. 8v. Moe/eira Lxbatu, 220- Cep 19130-000Tel :425-2524 - Fax: 425-2979 JUMP Internacional de Tur. R. XV de N000rnbrx. 104- Te!.: 425-4658 SÃO SEBASTIÃO - SP

CEPII600_ DOO 0124 ATLÀNTICO SUL Ag. do viag. R. Duque de Cardas. 372- Te L: 52-2699

CATETO Tur. R. Mal Doxdxro FIxrianx Pe:ox/n 83 - Cep 13960-000- Te!nlac 95-1167

PRADO Viag. e Tur. R Beojurnin Cueslael 1270- 2°aodar . Ccp. 05674-010 - Tol,: 477-6373-Fax: 477-6373

SOMBRIO - SC

UTIVAMA Tur. R. Dr. Felicio do Camargo, 247- Coe 08674' 030- Telefae: 476-2420

CEP88960-000 DOO 0485

LUBRATUR Viag. e Tur. R. Alberf o Schirrudt 92 - Coe. 93890-000 Teia : 599 . 3077/2262 - Fax: 599-3077

ZIGURATE Rep. e Tur. Ao. Getulio Vargas. 146 . Coe 89960-900 le!e!ao.: 33-0564

SAPUCAIA DO SUL - RS

SOROCABA-SP

CEP93200 - DDD 051 RECRUSUL Tur. Serv. e Agenciamentos Ao. Luiz Pauleur. 1020- Cep 93312-360 Te!.: 474.3351 'Fax: 474-1097 - 110: 1355 SAQUAREMA- RJ

CEP 28990-000 - DOO 0246

DOO 096 VITORIA Tur. R. Principal S!N - Lj 03 - 51 Cora! - Cep. 62914-000 Te!.: 321 . 1207-Fax 321.1207 SERRA NEGRA - SP

CEP13930 - DOO 0192

0000152 B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. CesSou Mola. 229 • Cep 10035-200 TeIs.: 32-5540 . 31-6677-Fac 31-7703 CASTLE Ag. de Viag. e Tur. R Cesano Mula, 362-Coe. 18035-205 Te! 33-9711 -Fax.: 32.1744

CEP 35700 - DOO 031 PEDRA GRANDE Viag. e Tur. R. Dr, PedrxLarz 230- Cep.35700-004 -Te!: 771.48991449614264 - Fax.: 721-0013 - Tia 3126 SINOP - MT

CEP78550-000 -000 065 BRUNITUR Viag. e Tur. R. Das Nogueiras 657 - Cep 78550-000 Te!efae :531-3434 EDITUR Viag. e Tur. R. Cuiaba 3011 . Cep. 78550-000 - Tel.: 531-2722/2302 . Fax.: 531-2722 JOTUR JÕ Tur. e Rep. Ao. Doo Jui:o Cannpns, 1150 . Cep 76550000- Tnls:531'2097 - Fax 531-2397 SOBRADINHO - RS

COSTA NORTE Ag. de Viag. e Tur. Av. Guarda Mor Lobo Vrarra. 674 - Coo. 11600-000 - Toldar: 52-2441

CEP96900 -000051

FRAGATAS Vlag. e Tur. R. Du q ue de Caxias 189-0101 - 2-andar Cep 11600-800 - Tel.: 52-1212

Viag. e Tur. CARIJINHO Ao. Joan Antonio 69- Cxp. 95900-000 - Te!., 742.1549

CEP- 000 061

GOLDEN TOUR Viag. e Tur. R. Rio Orar/de do sul 197 - Coe. 18035-500 • Tel. : 33.006714669

IDEAL Tur. e Rep. C - 09 . Luto 03 . Li. 01 - Coe 72010-090Tel,: 351-1010 . Fax. 351.2452

IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Barão de Tatui, 191 - Coe 19030-000 Te!: 33-269011693 -Fax: 33-2254

JM Tur. e Pass. CNB .06-Lote 14-ij,03-Cep 72115-065. Teis,:351-t513-b6/'S453

KONSIJLTUR Ag. de Viag. e Tur. Av. Aixrrso Vergueiro, 1700 • 800. 46147 Cep 18035-902 - Tel.: 31-7225 . Fax: 325305 LS Ag. Viag. e Tur. Ao. 83/ao de latui 191 -Coe. 18030-000 Tel.: 33-2690 . Fax.: 33-2254 MARATUR Vlag. e Tur. Ao Dr Afonso Vergueiro 2250 - 1°aedar - SI 01 - Cep. 10045-000 - Telefax.: 21.3691

MONCOES Tur. R. XV do Novembro 229 - 3andar . Coo /6010-051 -Te!. 33-8660 .Fax.: 33-7625

PECOTUR Viag. e Tur. R. Coronel Francruco Schrrnid/ 1293 - Cep. 14050-000- Te!: 645-4334 • Telefax.: 6422852

TAGUATINGA - DF

CENTROESTE Tur. e Pass. C-08-LotesOl!02- li. 0l .Cep.720t0'085 To!,: 351-2727 . Fax.: 351-5373 - Tio :4914

SERTÃOZINHO - SP

BRUNAITUR Tur. 5. Barão do 5:0 Branco. 1279 Cj. 01 . Coo 14160-000 - Teia: 645-2194 • 642.5977 Fax: 642-5877

CEP06750- DOO 011 ATLANTA Tur. R. Dx, Mdrin Augusto Pereira. 91 - Coe 06750 Tel.: 530-9600• Fao: 535-0807

FIORATUR Ag. de Tur. R. Mons. Joao Soares 191- Cep. 18010.300 .le!.: 31 . 2110- Fax: 33-4212

MARQUES & ANNUCIATO Vlag. e Tur. R. Casario Molia 229 • Cep. 15635.200 Telelax: 32-5040 . 31-6677 - Fax.: 32-5040

CEPI4I6O-000- DOO 016

WINDS Tur. e Passag. R. Gen. Francisco Gliceno 60 - Cep 08674 000 . Txt,: 477-6117- ielefao: 476-1344 TABOÃO DA SERRA - SP

SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. R. Monsenhor Manzrnr. 146.Cep13930-000 -Te!.: 92-1020-Fax: 92-3141

• RECEPTIVO A-216-Guia Parirolas -Junho/95

CEP13960-000 0DB 0192

MALAGA Tur e Cambio R. Gen Francisco G!rconio 80- Coe. 06674. 000-Te!.: 477-6116 -d76-/344 - Fax.: 4761344

SOCORRO-SP

HAMBURGUESA Tur. R. 25 de Fevereiro, 75 . Cep 93800-000 Telefax.: 599-2491

SETE LAGOAS - MG

WINNER'S Viag. e Tur. R. Marques dela, 306-9-andar - q. 92- Cep 01223-000 - Tel.: 224-091318905 - Fax: 2203953

WORTRAVEL VIAG. E TUR. AV. Beq, Faria Lima, 1483 - Band. - c. 901 Cep 06500-000 - Te!. 212-2912 - Fac' 211-9557

SOTUR SOBRAL Tur. a. Senador Figueira 305- Cep. 62011-010 - Te!.. 611-3322 - Fax.: 611-2640

Ag. de Tur. SÃO VICENTE Pç*Barão do Rio Branco. 62 -Coe 11310-000 - Te!.: 68-2246 - Fax: 65-3763 - Tia: 1787

SERRADO NAVIO - AP

ZOGBI Tur. Al. Joaquim Eug6nr0 de Lona. 1519 - Coe 01403-003 - Te!.. 865-5000/7000 - 853v: 963 - Ti.- 38301 - Fax 885-6085

WORLD MAP Viag. Repres. Tur. Av. Domingos de Morais. 2102-1° - q.12 04036.000 - Teis.: 571-4191 - 572-2122 / 7588 - Fau: 549-4755 - Tio: 37592

CEPO8600-0000II

YURI TRAVEL R. Feorasdes Pinheiro, 117- Cep 03309.060 - Tel.: 941-6195 - Fax: 941-9325

WINDSTIME Viag, e Tur. R. 5-berro de Lima 453- Lj 1731174 - Cep. 01122-000 - Tel.: 223 . 5372 - Fax.: 224-0770

WOEHRLE TUR. R.do Tesouro, 47- 7°ond. - Cep. 01013-020 - Tel.: 607-7594 - Aban 463 - Fax: 604-2156 - Tio: 24961 WORLD ACCESS Viag. e Tur. 5 Sele de Abel. 127 - 13° - q 132- Cep 01043-000- Teis :256 . 2044 - Fax: 255-8991

SUZANO - SP

ODO 085

TOULOUSE LAGOS Tur. Saquatur R. Coronel João Bravo. 25-11,G - Cep 26990000 . Tel. 51.2161

ZODIAC Ag. de Viag. e Tur. R. Pamplxoa 1465- ig 124-12°- CepOldOS002- Tel.: 557-3413 - Telefax.: 887-0206

WM Tur. Viag. R. XV de fdxvxrnbrx, 164- 12° - Ci. 1302Cep 01013-000 - Teia.: 37-0483 - 34-9893 Fax. 606-9422 - Tia: 22901

SOBRAL-CE

DOO 0132

YOSHITUR Tur. R. Ga!vax Baenx, 57 - - sl.Il - Cep 01506060- Teis,: 279-999915728 - 277-7561 - Fax: 279-5728

WINDOWS Viag. e Tur. Se. Brig. Faria Lima. 1476 - 9axd. - ci. 94 Cep: 0/452061- Teia :815-2640-814-7637 -816.1157 . Fax: 815-5718

WIT-TOUR WONDER international Tour Viag. Au. 550 Luiz, 106- li. 4- Ccx 01046-000 Tel.: 258-8033 - Fax: 255-4781 - Tia: 32247

SÃO VICENTE - SP

TOP CLASS Intercambio e Tur. CNA04LI.03s 202Pr,doD.1-Cep72010-045 .Te!:3519855- 561 . 2451 - Faoz 351-6I10 Viag. e Tur. JOVEM ONA 01 ' Lote 12 - Lj SI - Teia,: 5627706/4372 - Fax: 233-6633' TIo: 4705

TANGARÁ DA SERRA - MT CEP78300-000 -000065 LA SIERRA Viag. e Tur. R. Manoel Dionrz:x Sobrinho. 202 - Cep 78300 .000 - Telolan.: 726-2659

TAQUARA- RS CEP95600-000- DOO 051

MUNDO COLOR Tur. R. Vo!ux/. de Oorocaba. 106- Cep 18035.290 -Te1S.: 31.7429- Fa,c 31-8210

R. Guilherme Lafrnr 1416- Coe, 95600-000Tel.: 542-10731/505- Fax.: 542.1505

NEW PLACE Tur. e Cambio R. Cesano MoIta, 339 - Coe 18035-200 Telefax . 32-2005 - Fax: 32.1583

UNITRAVEL Víag. e Tur. R. A.enaldo da Costa Ba05. 2940 5,704 - Cep 95600-000 - Tel. 225-6851

NOTARI Tur. Lgo. de Sâo Bento. 73-Coei 9035-240 .Te!.: 31-7447 - Fax: 33-1562

CANTUR Pass. e Tur.

TAQUARITINGA - SP 15900

OVERSEAS Tur. Ao. Barão de Tatui. 1014- Coe 18030-000 Te1.: 32-46611641710567-5530. 545-Fax: 32 . 3802-Tio :474

PLANNUS Tur. de Taquaritlnga

PAULA TUR SOROCABA Tur. R. Washington Loro 1466 . Ce p . 18030-270 Tel,: 22-1732

TAQUATINGA - DF

PLACE Tur. Ltda. R Cesario Mota. 202 ' Coe 18035-200 Telefax 32-2005 ROTAS Turist. Ag. de Viag. R. Perdizes 18 - Cep. 18040 . 720 - Te!: 326330- 33-9395 - Fax.: 33-8385

R. Prudev/ede Moraes 180- Cep. 15900-000 - Tei - 52'5055 - Fax ' 52-5055

720010-045 TOP CLASS Intercambio e Tur. CNAO4 .L163.S1202-PcadoD.I.'Cep 72010-045'Tel 351-9955.551-2d81 .Fax 351-6110

SONEY Ag. de Viag. e Tur R. Sacia Clara 313. Coe. 18030 .420 . Te!.: 31-3690-Fax.: 33-3603

TATUI - SP CEP18270- DOO 0152

VANIA Tur. Pua Or Forneira Braga 59-Coe. 19010-250 Teiefao.: 33-9131

Ag. de Viag. ANTUERPIA R. Cornelio 5-eira de Camargo, 26 - Coe 16273-000 . Tem.: 51-31851528715483. Fax: 51 -5453

XANADU Ag. de Viag. e Tur. R. Salvador Correo 449- Cep 15030-150. Tol:32-8822- Fax ' 31-8279

TATU ITUR TATU] Viag. e Tur. R Treze de Maio. 771 -Coe 18270-000-TeI,: 51 .5955-Fax: 51-6658

SUMARÉ-SP

CEP13170-000 0192 SUMARE EXPRESS DO BRASIL Tur. Via Mhangxera Km 110- Coe 13177-070 Te[ ' 647705-Fax :84-7707

TAUBATÉ - sp CEPI2I00 -0000122 ABC Tur.Ag. de Viag. R. Carneiro de Souza, 70- Cep 12010-070' lei.: 32-6133- Fax: 32-7426

Agências de Viagens

TAUBATÉ - SP CONTINUAÇÃO BELLA Tur. Ag. de Viag. Pva. Dr. Monte/no 1051107 - Cep 12020-250 - Te!.: 32-1499/1889/1168/1436 - Fax: 32- 4745 DONI Tur. Ag. de Viag. R. Xv de Novembro 337- Cem,. 12020-000 - Tel.: 33-6644 - Fax.: 32-1543

OPEN TOUR Viag. e Tur. R. Sen. Teedero Pocheee, 985 o!. 2- Cep 64010-060 - Tem: 223-6374(6998 - Fac: 223- 4141 RAPTIM BRASIL Rua Darad Caldas 241 - Cep. 64000-190 - Tel.: 222-2183 RIO POTY Viag. e Tur R. Treze de Maio. 225N - Cep 64000-15,0 Tei.: 222-0737 - Fac: 222-8630

TRES PONTAS- MG

DR Tur. Pca Travessia 05- Cep 37190-000 - Teme- fax.: 941-1100

TRÊS RIOS - RJ

CEP 25800-000 - DOO 0242

PANTANAL EXPLORER Ag. de TILA Aa. de Viag. e Tur. Av,Joaoinheno700SIO2Cep.3840O058 Viag. e Tur. Tel.: 235-0566 - Fax.: 235-0474 Av. Gov. Ponde de Arruda. 670- Cep 78138500- Tei :381-4959/5674- Fac. 682-1260 Tio: 1382 TRAVELLTUR Viag. e Tur. Av. Cpevxo Dei Favero. 617- Cep 38400048 -Tem.: 235-41691412714710. Fax: 235- PAIAGUAS Tur. 4127 R. Campo Grande, 423- Teto,: 231-8466 321-811818541 -Tio: 3062 TURISKENTE Ter. Pç Tuba] Vicia, 30- L; D - Cep 38400-085 VARZEA TOUR Pass. e Ter. - Tel.: 236-3500/7177 - Fax: 236-3710 - Tio: Av. Fi!ixtxMuiier.350 - Cep78110-000-Tei.: 4784 682-1300-Fax.: 682-1170

SERVI RIR Viag. e Turismo TURISLÂNDIA VERDE VALE Ag. de Viag. e Tur. GAMA Tu r. Az. Miguel Rosa. 3680 Sul - Cem,. 64001-490 /9 Cxi A Alces Pereira, 400- Lj. 04 - Cep Av Governador Povoe de Amrda 620- Cep R.VtscandedoRoBranco, 158-CeP 12020- - Temo.: 223-2005-222-6679-Fax: 223-2964 PANTUR PROGRESSO Viag. e 38400-647-Teto.: 236-2277 -Fac: 236-3574 78110-000 - Temo: 381-166411344/1288 640- Tel.: 32-2721 - 31-2832 - Fax: 31-2832 - T!x: 2286 Tur. Fax' 381-2625 - T!x' 65-1154 -32-2721 Ao. COed. Rio Novo 881 - CeO 25803-000 STELLA Tur. Tom 52-1952 Fax 52.1605 TI.: 37812 UMUARAMA-PR MUNDIAL TUR Ag. Via. R. Or. Souza Alves, 610- Cep 12020-630 - Ao. Frei Serafim 1929-5102 . Cem,. 64000- VENÂNCIO AIRES - RS 020-Te!: 221-469614756 - Fax.: 221-4786 000 044 PROGRESSO Ag. de Viag. e Tur. Teiefux:21-2a89 Av. Condensado 9-o Novo 881-Si 02- Cep DOD 051 OVER FLY Ag. de Tur. 25003-000 - Tel.: 52-1952 - Fax.: 52-1605 /9 Vtsrondedo 9-o Branco 150- Cep. 12020- TR.AVEL TOUR VIag. e Tur. ABILIO TUR - Passag. e Tur. 040-Tem :32-9088 - 33-2015 - Fax:21-8410 R. Sete de Setembro 170- Cep. 64001210__________________________________ Ao. P, Castelo Branco. 4198- Cem, 87501- Te!,: 221-4435/7901 - Fax.: 221-4435 MONTE CARLO Viag. e Tur. 170-Tem,: 622-1062 - Fax: 622-1451 Rua Osvaldo Aranha 1610 - Si 04 - Cep. TURSAN Ag. de Tur. TUBARÃO-SC 85800-000 - Te!elax: 741-2387 - Tel.: 741R. Duçue de Corjas. 210- Cem, 12020-050- TURISTAR Ag. de Viag.e Tur.LIDERTUR Tur. 1773 CEP88 701.100-000 0486 Tel.: 32-6011 - Fax: 33-7385 - Tix: (122)418 R. Coelho Rodrigues 1265- Cep. 54000- Pca Santos Dornonl 3910- Cep. 87501-260 Fax :223-2360 - Te[: 622-2167 - Fac 622-3166 VERÁ PARODI Viag. e Tur. ANJOTUR Tur SANTO ANJO VIÇOSA MG NOTRE MAISON Pass. e Tur. R Cem. Marco R. de Mattos 53 - Cem,. VERDE CAP Viag. e Tur. R. Tobaicain Faraco 21-Si 01- Cep. 88701 R Azicanduva 4111 Ed. Comi Canada 1. 12020-250 - Telefax: 21-5828 R. Rui Barbosa, 741- Cem, 54000-090 -Teis.: 150- Teie!ac,: 26-0001 DOD 031 CEP 36570-000 and S!s Ole 02Cep 67500-200 Temefuo 223-6889 - Fax: 223-6185 622-332/ TUB-NHARE Tur. ________________________ TEIXEIRA DE FREITAS - BA FONTUR Viagens R. Lavro Mc!mer 250- Cem,. 88710-100 - Tei: Av, Boenn Brandão. 590- Cep 36570-00022-065711460 - Fax.: 22-4850 TERESÕPOLIS - RJ UNIÃO DA vITÓRIA - PR Tel.: 891-2555. Fax: 891-4479 CEP45997- DOO 073 Tur,CORBETrA 000 021 CEP84600-000 0425 S,BTur,TERRATUR. Av. Marco!ino Martins Cabrai. 1203 - GAVATur. R Padre Serafim, 60- Cep 36570-000- Tel.: 5/101/206 - Cep. 98701-001 - Tei.: 26- R. Pedro Alvores Cabral, 290- Cep 45505- AVITUR TERESOPOLIS Viag. € 891.2650 0901i0903/0904 Fax: 26-0901 -Tia:464495 CENTRAL PARK Ag. de Viag. e 000 - Teielax.: 291-4466 Tur. Tur. Trax, RamuIdo Feo 41 - Lj - Cem,. 25953-650 Ao M000e! Ribas, 332 - Cem, 84600 . 000 - Te!.: 742-011115775/9975 - Fac.: 742-9975 Tem.. 522-659916248 - Fax: 522-5248 VILA VELHA - ES TUPÃ - sP

TEÓFILO OTONI - MG

CEP39800 -000033

BENETUR Cãenb'ra e Tur. Trav. Ranulfo Feo, 36- s.313. Cep 25953- 010- Tei :742-5763 - Teiafax: 742-5607

CEPI760-3- DOO 0144

CEP29I00 -000027 URUGUAIANA - RS

SEISCENTUR Ter. CEP97500- DOO 055 CLASSE Tur. o Viag. R. Tap, 172 - Cep 17600-340 - Tei: 42- R Eparranondas Oixni. 741 - Cem, 39800- BRAESPA Repres. 3281 - Fax: 42-3281 000 - Teto,: 522-64224219 - Fax: 522-2741 Av. Oliveira Botelha, 365-A Aitc - Cep 25950- T.I.S.A. Intern, do BR 001 - Tel.: 742-0798/2244 - Fac: 742-8174 Estação Rodovrana Municipal. bilheteria 32- TEOTUR Ag. de Viag. Tem :412-3724 - Tix: 55-2219 UBÁ MG R Epareixondas 0!oni. 427 - Cem, 39800 - DUNIA Viag. e Tur. Teis.: 521-233416103 - T!x: 2899 R. Francisco Se. 179-1j. 14-Ccp25953-011 CEP 36500-000- DDD 032 - Te!efax: 742-9125 URUSSANGA - SC

TELEMACO BORBA - PR

CEP84265 - 000 0422

TERETUR Viag. a Tur. INTERPRICE Tur. Ao. Lucix Meira 670- Li 05- Cep. 25953-003 Pua Das Merces 753- Li 05-Cem,. 36500- - Tel.: 742.6490/9590 - Fax.: 643-2515 000- Teiefax,: 532-4301

VILA NOVA VIag. e Tur. CONNECTION TOUR Ag. de Viag. R. Fraecisca Sa, 179- Lj. 32-A - Cem, 25953 e Tur - 011 - Teiefax.: 742 .5320 R, XV de Novembro 132- Cem,. 84265-400 - Tem.: 72-3486 - Fax.: 72-1016

TIETÊ TERESINA - P1

CEP18530 -0000152

PANTUR UNIDA Tur. R. Cxx, Jacinto Soares Souza Lima. 5/e - Temuxa! Rodxoiãrio - T.1,

0000484 Ag. GUIA Vlag. R. Mterrca Caboxx 01 - Cep. 88840-000 Tei :65-1420 - Fax.: 65-1588 _____________________________________

VALENCA- BA UBATUBA - SP _______________________ CEPI 1680-0000124

CEP45400 000 0244 _____

ALVORADA SUL AMERICA DE TURISMO - ASATUR R. CaboAiinon S:mxes 383-Cem,. 29100-320 - Tem: 229-3615 - Telefax.: 229-8655 - Tlx.: 4077 BEIRA MAR Viag. e Tur. Ao. Champagna!, 2640- Li. 1 - Cem, 29108913- Tem.: 329-1188 - 229-5350 - Fax: 2298689- TIo, 4134 CORRETUR Viag. e Tur. Ao, Champagxat. 620 - Lj. 13 - Cem, 29100013- Tem.: 229-1144 - Fax: 229-1148 ISLAND TUR Viag. e Tur. Ao. Alberto Tornes, 400 - Cep 29040 - Temo.: 223-7615/7915 - Tio: 3426 ITAPEMIRIM Ter, Ag. Viag. Av Chaxrpagxat, 620 - li. 12 - Teto.: 329217711969

MONTEIRO Viag. e Ter. R Teixeira de Freiras SI - Si 101 - Cep. MAORI Ag. Viag. e Tur. MYKONOS - UBATUR Ag. de 45409-000 - Te 741-1702 - Fax.: 741-2387 R. MI. Ataide 744.51606 - Cem,. 29100-290 Ag. do Viag. ANTUERPIA -Tel.229-8373. Fax.: 229-8373 e Tur. Pç Doutor Filas Garcia, 23 - To!s: 82- Viag. Ag. BALUZ Pass. e Excursões Ao Lexo'8/!do DcnsVioira 1052-Cem, 11600. /9 Coelho Rodrigues. 1427 - 1 - Cep 2587/2928 - Fax: 82.2928 970-Tei:32-2042-Fac.: 32-1650 PACHETUR PACHECO Ag. Viag. VALENÇA - RJ 64000.060 - Teis.: 221-509215094/5833 e Ter.* Fax: 221-5833 Az. Resp!endor 663- Si 104Cem, 29101CEP27600DOO 0244 500-Tem :329-5980 - Fax 329-4818 TIMBÓ UBERABA - MG ALDATUR Alda Vlag. e Tur. R Uzaridro Nogueira 1384 -Cep. 64000.200 CEP89120 -0000473 VILATUR Vila Velha Repres. Serv. VIGO do Bras. Ag. de Vlag. e Ter, 000 034 - Te!s,: 222-1932/1933i1934/198211052 R. João Rulino, 11 -sf309- Tem.: 52-1545 Aereos Fax: 222-2909 - Tio: 2155 Az. Champagea!, 620- L. 8- Cem, 29100-013 MANITURTur, Nac. Intern. JPTur. -Te!,: 329-1666-Fax: 329.1676 ANA Tur. Ao. GesibxVargas, 91- 2xandar si. 21- Cep R. Tristão de Castro, 45- Cep 38010-Tem: VALINHOS-SP R. Alvaro Mendes, 1961 - Cep 64000-060 - 89120.000 -Te!,: 82.0807-Telefax: 82,0437 332.8422 - TIo: 3474 Tem.: 221-2272 - Fac.: 223-3970 CEP13270 -0000192 VILHENA. RO UBERATUR Pass. e Ter. C.I.A. Viag, Tur. Pç Rui Barbosa, 330 . s0m. 24- Cem, 38010- TIMOTEO - MG CEP 78955-000 E R. Treze de Maio, 76-Cep64001-l50-Tets.: 240- Tel.: 333-1666-Fax: 312.1555 - T!x: CANADÁ Ag. de Viag. e Ter. 222-0653 . 223.2016 - Fax 222-0653 Ao. dos Esportes. 1065- Cep 13270-290 3521 DOO 031 Temo,: 69-3300 - Fax: 69-3360 VILHETUR Tur. DICARLO Viag. e Tur. Viag. MINAS Tur. R. Costa e Silva 65- Cep. 78955-000 - Tel.: R. Primeiro de Maio 300- Cem,. 64001-430 - BELVITUR Viag. Ao. Santos Domorrt 325 A - Cem,. 38050-400 CAPELLATO Ag. de Ter. 321-3125 - Fax.: 321-3155 Te!efax,: 221.7752 Ao, !ndxpxndéncia. 420 . Cem, 13270-000 - Tem.: 312-1537 Fax.: 312-1537 Ao. Doze de Outubro 75 - Tel : 848-3966 - Telefax :8491145 Te! '69-3644 - Fax. 69.3648- T!c' 2739 FENAETUR FENAE Viag. e Tur,________________________ VITÓRIA- ES R. N'ex/ex de Abreu. 1309 - Si 07 - Cep UBERL.ÂNDIA- MG 54000-100 - Teis: 221-5744 - Teiefao: 221VARGINHA MG 000 027 TOLEDO - PR 8198-Tio 3127 CEP38400- 000034

DOO 086

FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. Ao, Pedro Almeida. 60-5! 04- Cep. 64052- 285- Tem.: 233-2183 - Fax.: 204-1122 IGARACU Viag. e Tur. Ao 13 de Maio 425- Cep 64000 . 150 - Tem' 223-4346 - 212-3312 - Fax:212-3312

ANTHURIUM Pass. e Ter. Larga Sã. N'conte de Paula, 1333 si, Cep 65900-210 - Teic!ao .277-1055

LUMIAR Tur. Rxssoni 918- Cem,. 85901- JORGETUR Vlag. e Tur. R. Luiz Segundo 170 - Te! :277-1012 - Fax.: 277-3131 Rua Anisio de Abreu xr 90 Sul '510 1 -Cem, . 64001-330 - Tel.: 223-86061866018662 - MAXITUR Viag. o Ter, Fax.: 221-1617 Ao. TiradexteS, 189- Cem, 85900-230 -Teto. fax.: 252-4327 KELVIN TOUR Viag. o Tur. R. Coelho Rxdrrgoes 1342- Cem,. 64000-000 - Tei :223-570412028 - Fax: 221.2246 LVS Tur. R Sete de Setembro 402- Cep. 64000-210 - Te!,: 212-3342 - Fax.: 212.3342 MIRACEU Tur. R Sete de Setembro, 159- Cep64000-210 -Temo.: 221-3388/1257- Fax 221 . 1257

CEP37I00 -000035

CEP85900 -0000452

TRÊS LAGOAS - MS

CEP79600 -000 067 MARCA TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Bruno Garoa 684 - SI 01 - Cep. 79601-060

ARAMINAS Ag. de Viag. li R. Santas Damxet 517- 01 - Cem,. 38400- CORREIO DO SUL Viag, E Ter. Au Fraxosco Naxarra, 300.Cem, 37006-000 029- Tel.: 236-9288 - Fax.: 236-0213 - Te!: 221 .2290 - Temefax: 222-2100 - Fax: 221.4599 - Tio,: 352075 ARGUS Viag. Tur. R. Duque de Caxias, 477-A - Cem, 36400-066 GAZOLA PINTO Ag. Viag. Tur. - Te/o.: 235-06001023218011 -Fac: 235-0232 Pç José Resende Paiva, 100- s114 - Te[: 222.1777 - Fax: 222-1861 BENS Viag. e Tur. Ao. Afonso Pena 190-9(205 - Cem,. 38-409. GP Ter, 059- Te!,: 236-4660 - Fax.: 236.9071 Pça Jose de Resende Paiva. 100. si II -Cep 37002-030 -Te!,: 222-1777 - Fax: 222-1861 MAGNUS Ag. de VIag. e Ter. Ao. Afonso Peca 199- Lj 206- Cep. 38400059' Telefae,: 236-1991

Ag. de Viag. Jr. LANGEN COPACO Ao. Peroesa Isabel. 77 - Cep 29010-361 Tem: 223 .4511/4144 - Fax: 223-3237 - Tix: 3839 Ag. de Viag. TABRIS R. Fonlxeatx Ramos 116 - Si 201 - CeP. 29055-290 -Teie!ac:325'0830 AGENCOM Ag. Comercial Vitoria R Pedra Carlos de Souza, 196- Cem, 29040 -Teto,: 222-4255-223-9511 -Fac: 222.5806 - Tia: 252813044

ALLTUR - Vilória Aduaneira Tur. VÁRZEA GRANDE • MT rio de 05-eva Santos, 42 - Li. 112 - Cep 29010-250-Te!.: 222-8411 - Fax:223-1660 MERIDIANOS Ag, Viag. Tur. CEP 70010- DOO 065 Ao. Fixiianx Peixoto, 182- Cep 39400 .045 . - Tio: 3415 Tem :235-2650 - Fax: 235-2718 APOLO Viag. e Ter. LAS VELAS Viag. a Ter. Aeroporto Marechal Rondon SIN - Sagxao Ao. DesembagadxrSaxlos Neves. 900- Cem, MTS VIag. e Ter. 29055-720 -Tei.: 225-1655 - Fax: 225-0529 Aeroporto - Cep 781 10-000 - Tei.: R. Machado de Assis 501 - Si 114 - Cep. -TIO 2405 082.389113840 - Fax.: 682-3840 36490-021-Telefax.: 235-4199 * RECEPTIVO

Junho/95 - Guia PanrolaS - A-217

Aaências de Viaaens VITÓRIA - ES CONTINUAÇÃO

GEOTUR Viag. R. Gama Rosa, 121- Cep 29015-100 -Tais: 223-3055 - 200-2002 - 881.2120 - Fax: 2236464 - Tio: 2724

ATLANTUR Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 244 - Cep. 29015-000 - Tel.: 223-7583. 222.7825 - Fax.: 222-4668

GLOBO Vlag. e Tur. R. Fortonato Ramos 30 S 06 - Cep. 29055290 - Tel.: 227-4838 - 225-7232 - Fax.: 2275843

AVITURES Tur R. Vdalino dos Santos Vaiadams, 13 A - Ce9. 29045.350 - Tel.: 325-1982 - Fax: 227-8269

GRUPOS Ag. VIag. e Tur. R. 85600 Neto, 1158- Cep 29055- TaIs.: 235-1070 - 227-0888/2490 - lix: 2490

CANAÃ Viag. e Tur. Pç. Getúlio Vargas, 35- s.102 - Ed. Jusmar Tais.: 223-8395 - 222-3155 - Fax: 222-8314 CANTAREIRA Tur. Av. N. Sra. da Ponha 356 - 3 Poro - LI. 18 Cep. 29055-130 - Tel.: 225-8143-325-1476 - Fax.: 225-8143 CAPITAL BUREAU Tur. Pica. Gela/o Vargas 35- Si 301 - Cep. 29018900- Tel.: 222-0618/3036 - 223-6454 - Fax.: 223.6454 CITUR Cidade Tur. e VIag. Av. N.Sra, da Penha. 570 - lj, 32 - Cep 29059.900 - Teis.: 227-9011)4051 - Fax: 2279246 CRISTAL7 Tur. R. Eugenio 297- Cep. 29055-270-Tel.: 225-1286-Fac.: 327-0348-110.: 2003 DELTA Tur. Av. N.Sra.dooNavegantes, 1140-11.22-Cep 29050-910 - Tais.: 335-1022)1 047 ESTUR - Tur. Receptivo Ao. Danle Mcheixi. 1497- Cep 29065-051 Tais.: 325-5959 - Fax: 225-7451 - TIo: 3867 EVENTOS Ag. de VIag. e Tur. Ao. Nossa Senhora da Ponha 367-SI. 303Cep. 29055-130 - Telefax.: 325-1956 FAMA TOUR Cambio e Tur. Av. Jeronimo Monteiro, 100011208 - Cep 29014.900 - Tal: 223.6842- Fax: 222-0218 FENAETUR VIag. e Tur. R. Pres. Getulio Vargas. 595- 9and. - Cep 29020-030 - Tel.: 223-192118129 - Fax: 2238273 - Tio: 2839 FERRARI Tur. R. Cyro Lima 138 - Cop. 29050-230 - Tel.: 2274070 - 325-3101 - Fax.: 2274070 FLYER HORSE VIag. e Tur. Av Rio R Branco 304 - Lj 08- Cep. 29055-640 -Tal.: ' 325-2684 - Fax.: 225-6520 FLIGHT Viag. e Tur. R. Nestor Gomes, 277 - 8aedar- Ed.ArrcheIa - Cep 29015 . 150 - Tel.: 223.0111 -Fax: 223-1860 FRANCISTOUR Viag. e Tur. R. Ferreira Coelho 330-SI 601 -Cep. 29050280- Tal.: 325-4488 - Fax.: 325-4488 FRITUR Viag. Tur. Ao. Rio Branco, 304 - li. 28' Cap 29055-540 -TeIs,: 225-8943 - 235-1694 - Fax.: 325-1292

1-1. PERIM Tur. Ao. Daxte Michalini. 1497 -Cap 29060- TeIs.: 227-7022 - 225-7451 - lix: 2396 HÉLIX TOUR Vlag. e Tur. R. N.S.dos Navegantes 225 s.102 - Cep: 29050420 - Tel.: 225-972213950 - Fax: 2259915-Tio: 3427

AGENCIA = LOURDES Viag. e Tur. R. Jose Teixeira, 906- Cep 29055-310- Tel.: 227-9873 - Fax: 225-1811

TIA ZIRINHA Tur. R. Fortxrralx Ramos 116 - Si 401 - Cep. 20055-290 - Tel.: 325-0081 - Fax.: 325-0081

MAR AZUL VIag. e Tur. Ao. JeçOo,mo Monteiro, 490 - Si. 401 - Cep 29010-002 - Tais.: 322-0212 1 322-0836 222-2609 - Fax: 322-0836

TOURLINES Viag. e Tur. R. Cx.nsssartx Dias/o Queime 750 - Si 05Tei.: 29060-270 - Fax.: 225-6260 - Fax.: 2273571

MPS Viag. e Tur. R. Eugenio Neto. 68- Cap 29055.270 - Tel.: 225-6866 - Fax: 227-8480 Tia: 2116

TRI-STAR Viag. e Tur. R. Duque de Camas. 121 - s.501 - Cep 29010-120-Teia :322-1002)1004 - Fao: 3220870

NBR Viaq . e Tur. Pç. Getulio Vargas, 35- Lj. 2-Cep 29010-000 -Teia,: 223-0911 PAIVA Tur. Viag. e Tur. Ao. Princesa Isabel 06-SI. 1007- Ed. MaSnhx de Freitas - Cep. 29010-905 -Telefax.: 222-5559

TURES Tur. Espirito Santo. A. Aleixo Neto. 780- sl.301 - Cep 29057-111 -Telefax: 227-4444

DDD 0243 AEROSUL Ag. de Viag Lgo. Nove de Abod. 27 - sl.TIS/117 - Cep 27260-830 - Teis: 42-504015440 - Fax: 434630- lia: 3132 CHARME Tur. R. 16.199 - lj.01 - Ed.Viia Shopping - Cxp 27260-090 - Tel,: 42-1774 - Fax: 42-1218 Tio.: 3508 DIFERENCIAL Tur. R. 33. 10-LI 520- Cep. 27280-610- Tel.: 42-8795 - 42-7857 - Fax.: 42-7857

PAY LESS VIag. e Tur. e Entret. Ao. Femando Fexsx 3497- Cep. 29075-052 - Tal.: 327-0722)1355 - Fax.: 327-908310353 •Tbt.:2683

INTERVIP Viag. e Tur. TURISBRAZIL Viag. e Tur. Ao. Satumixode Bnlx. 1300 -Cep 29055-180 A. Maior Morael Mendonça 83- Ca p. 27295600 - Tel.: 43-0555 - Fax.: 43-1757 - Tel.: 235-1266 - Fax: 325-2323 - TIo: 4202

PLUMATUR-PLUMA CAPIXABA de Tur. • Ao. Coo. Biey, 465 -5/101102!- Cep 29000 - Tel.: 222 .5955 - Tio: 3018 • Av. Das. Santos Nevas 1289 - Li 4011 Cap. 29055-721 - '1/o.: 325-0405)0409 Fax.: 225-6597

TURVITA Tur. e Viag. Aleixo Neto 4541404 - Cxp. 29057-200 - Tel.: 225-5430 - Fax.: 325-0854

JRTur. R. 27. 56 - Cep 27260-600 - Tel.: 430225)1753 - Fac 43-0226

VALERIA Repres. Viag e Tur. R. Moam Avidos 628- Praia do Canto - Cep 29057-230-Tels 227-8955-225-7979-Fax: 227-1440

LEAL ALMEIDA Tur. Largo 9 de Abril, 26 - 54. Ceiooa 1 -51.121 Cep 27260-830 - Tal.: 43-3332

INTERCONTINENTAL Repres. Ao. Marechal Camara 160/206- Cep. 20020080- Tel.: 240-4169 - Fax.: 533-1748

Representações SUL Viag. e Tur. R. Eugênio Neto. 93- Cep 29055-270 - Tal: 325-2555 - 235-2300 - Fax: 225-1114 - Tio: 2326

VIAMAX Vlag. e Tur. Ao. Rio Branco, 307 - LI 3- Gep. 29055-641 - Tal.: 235-2199 - Fax.: 225-3675

REIDAMAR Tur. LO 09 da Abril 271203 - Cep. 27260-830 Tal.: 43-0999 - Fax.: 43-0099

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Li Centro - R SeoadxrAlflroVrvaqxa, 186 - Lis. 718 - Cep 29010.250 - Teis.: 223.3922/3617 • R. Alberto de Oliveira Santos. 40 "8- 5/85114 - Cap 29010.250 - Tal.: 223-2633 - Fax: 222-1989 - Tio: 2046 • Lj. Praia do Canto - Ao. iaS. Ponha. 570Lj. 45 - Cep 29055 - Tais.: 235-1563 225-2985 • Aeroporto Euxco Sai/es - Ao. Fernando Ferran. s/n 0 - Ceio 29070 - Tais.: 3270322)0734 -Tia: 278082

ROSA LYRIO Viaq. e Tur. R. Aleixo Nato, 645/851 - Ceio 29057-230 Tel.: 225-7464 - Fax: 227.3705

VITORIA ADUANEIRA Tur. R. AJhertxde O Santos 42 - LI 0113 - Cep. 29010-250 - Tei,. 222-8411 - Fax.: 222-2742 - Ti- 3415

RIO VERDE Cambio e Tur. R. Dom. 300 - LI 0081009 - Cep. 27260-720 -Tal.: 43-4060

VIX RIO Viag. e Tur. Ao. Jerxmmx Monteiro 490/800-7 - Cep. 29010-002 - Tel.: 223-6565 - Telefax.: 2230783

Vlag. e Tur. POLLASTRI A 25 A. 23- II 29 - Cep 27261-030 -Tal.: 42-1534143-4063 - Fax: 42-1534

HP Viag. e Tur. Ao. Dente Michabxe 1497- Cap. 29060-Tal.: 227-7022 - Fax: 225-7451 - Tio: 3867 INTERCONTINENTAL VIag. e Tur. • Ao. Das. Santos Neves, 1289- 11.39 - Cep 29055 - Tel.: 225-7304 - lix: 3363 • R. Gama Rosa, 65 B - Cep 29015-100 Tel.: 223-7950-Fax: 222-6461 - 110:3363

JOSÉ NEFFA Hotéis e Tur. Pç. Getulio Vargas. 5- Cep 29010.350-Tal,: 322-1144 - Fax: 223-5746 - lix: 2382 LAR'C Tur. e VIag. R. Conde de Bonfim 2461504 - Cap. 20520054-Tei.:284-1863 LATUR Vtag. a Tur. R. Clovis Machado. 176-Ed. Coeiioe - q 401 - Cep 29050-900 - Tel.: 225-4188 - Fax: 325-8120 LE TOUR Ag. de Vlag. e Tur. R. AJbertode O/ioaira 5anixs59311403 - Cep. 29010-909 - Tel. : 222-8683 - Fax' 222-8583 -Tio.: 29-31748 LINDEN FLY Empreend. Tur. R. Pnvcasa Isabel 5-l81and.-S 1901 -Cep. 29010.905 - Tel.: 223-2702J8482 - Fax.: 223-8482

SAGATUR Tur. R. Alberto da Oliveira Santos. 42 - 5/1611 Cep 29010.901 - Teia.: 222-5899 - 223-1233 - Fax: 223.1233 SAYTUR- SAYONARA Tur. • Av. Dei. Sacias Nevas 1425 - Cep. 29055.721 - Tel.: 325. 1899 - Fax.: 3251391 - Tio.: 3476 • Pca. 14 BIS S/N Aerop. de Vitoria - Cep. 29075-052 - Tel.: 325-1899 - Fax.: 3251391 -'no.: 273476

VIXTUR Ag. de VIag. R. Aleicx Neto, 545-LI. 8- Ceio Txi.:225-3834-Teielax:227-1964-Tlx:3421 VOGA Viag. e Tur. Pica. Getulio Vargas 35-Si 806- Cep, 290189/30-Tal.: 222-0922 - Fax.: 222-0922

VOLTUR Cambio e Tur. R. 25 A - 1.3.228 - Sisl 13/15 - Ed,CBS Vila Cep 27260-030 - Telx,: 42-931014783 - Fax 42-5727

VOTUPORANGA - SP

SETE Ag. de Tur. R. Gama Rosa 50 LI 06 - Cap. 20070 - Tel.: 222-0635 - 2234478 - Fax.: 222-0635

YLHA BELLA Viag. e Tur. Ao. Vbx Branco 304 - LI 32- Cxp. 29055-640

CEP15500-000-DDD 0174

SMB VIag. Tur. Ao. Saivnono de SitIo, 465 - Ce p 20055 Tais.: 227-956619691/9566 - Fax: 225-1162 'Go: 2296

WANDIRA Vlag. e Tur. R. Alberto de Oliveira Santos, 42- s1.1910 Cxp 39010-901 - Tel.: 223-3099 . Fax.: 3220460

COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. A. 10. 2661 -Cep. 15750-000-Tel.: 32-3015 32-4300 - Fax.: 32-4748

SOLANGE AGUIAR Tur. R. Foxtxxatx Ramos 453- Cep 29055-290 Tei.: 325-0611 - Fax: 22-3650

VITÓRIA DA

STANGE VIag. Tur. li R. 005. Sampaio 244 - 01 - Cxp. 29055250- Telefax.: 325-2767

CEP45100.000 - DOO 073

TERRASOL Ag. de Tur. R. Alberto de Oliveira Santos 40 Lj - Cap 29010-250 - Tel.: 222.614416992 - Fax.: 322-0261 - lix :2196

- RECEPTIVO A-218 - Gusa Panrolas - Junho/95

T.R.M. Ag. de Tur. R. Coracao de Mana 91 - Cep. 29055-700 Tel.: 227-7800 - Fax.: 222-1258

VOLTA REDONDA- RJ

CONQUISTA - BA

SICITUR Ag. de Viag. e Tur. A. Maio Grosso, 467 - Cep 10500-000 Telefax,: 21-2381 PAU Progresso Ag. Transp. Tur. A. Maio Grosso 470- Cep. 15500-000 - Tel.: 21-2171 - Fxx.:21-2171

GERUZIA Tur. Ao. Vmaldo Mandes Ferraz. 454 - Cep VILLAGIO Tur. R. Sergipe 240 - Cep. 15500-000 - Tel.: 45100-000 - Tal: 424-233013061 - Fax: 21-2000 - Fax.: 21-493234 424-2330 - Tio: 72-2535

A MELHOR SOLUÇÃO. EM TRANSPORTE DE GRUPOS. S

TEL.:

(011) 813.5851 ou 212.7295.

OPERADORES BRAZT OAICOBRA Rua Joaquim Florrano, 72 - Cjs. 135/135 04534-000 - São Paulo - SP Ter: (011)822 . 1840- Fax: (011) 829.1840 Artur de Macedo Vieira Abreu . diretor Carlos Alberto Alves - diretor

0 VIAGENS AGÊNCIAS DE TURISMO

Só CIOS ATIVOSIAFILIAD OS

Av. São Luis, 104 01046-906 - São Paulo - SP Tel. (011) 258-4899 - Fax (011) 259-1180 - Telex (11) 23727 Carlos Abel Martinez - diretor Sonia Garcia Roberto - assist. diretoria José Palandi Junior - gerente marketing

Av. Nove de Julho. 5435 - 1 2 e 22 andar 01407-200 - São Paulo - SP Te): (011) 280-3944 - Fax: (011) 64-9320 - Telex: (11) 38268 Pedro Martinez - diretor geral Marta D. Barbosa Serrão - diretora SP

Av. Brasil, 77901431-000 - São Paulo- SP Te): (011)887-8199 - Fax: (011) 887-2301 Lucy Fernandez - diretora

Carmem Verza - chefe de operações Fobsor David MureI - depto. de vendas Rua Barão de Penedo, 61 57020-340 - Maceió - AL Tel: (082) 325-2020 - Fax: (082) 221.4545 Afrânio Lagos Filho - diretor Valéria Lages Resurreição - diretora

LU oa,318.BlocoBr C13 - São Paulo - SP Te): (011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 -Telex: (11) 23925 Lina de Rosa - gerente

cL g OJ;l tlJ;][.i Rua Marconi, 34 - 1 andar 01047-002-São Pu o SP Tel. (011) 214-2211 - Fax (011) 258-1400 - Telex (11)31125 Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leorie - vice-presidente Aldo Leone Filho - vice-presidente Andrea Leoce - vce-presicente

Rua João Negrão, 162 2' andar 80010-200 - Curtiba - PR Tel: (041)322-5477-Fax: (041) 232-0375 - Telex: (41) 0444 Ricardo Luz - diretor lnez Levandowski Luz - diretora Lucia Suzuki - gerente SP

Praça Dom Jose Gaspa, 134 - 1 andar 01 076-900 - São Paulo - SP Te). (011) 259-4322 - Fax (011) 257-1052 - Telex (11)35999 Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Syleio Ferraz Junior - diretor Marco Ferrar - diretor de operações

Ru Barão de ltapetinrnca. 93 - 10 and 01042-000 . São Paulo - SP Tel: (011) 231-2044 - Fax (011) 258-8858 - Telex: (11) 31229 Recato Enzo Carone - diretor Bartolo Carone - Diretor

1;-

Rua 24 de Mio. 276 - 42 andar 01041-000 - São Paulo - SP Te). (011) 223-3799 - Fax (011) 221-4218 - Telex (11)25309 Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Sasaki Arima - diretora finance ra Silvia Costa - diretora de vendas Wilson Ramos Azevedo diretor de operações r•' Av. Europa, 502 01449-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 881-5044 - Fax: (011) 282-8988 Rubens Santos - diretor ,J300mo Scagliusi - diretor Elizabeth Antunes - operadora

Av. Presidente Wrlson, 165- conj. 71520030-000 - Tel: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 - Telex (21) 32905 Coriolano R. Reis - diretor. Vicent March - gerente de vendas Crist,na Saie zo - diretora

c1I;

Rua da Quitanda, 50 - Conj. 401 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Te. (021) 224-5588 - Fax: (021 252-5835 - Telex: (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Roberto Elas R. Silva - supervisor de vendas

:I41rI'M' 1 J

Av. Ipiranga, 313 - 72 andar - Conj. 71 Te): (011) 256-3855 - Fax: (011) 256-5435 Eduardo Luiz Tiezzi Gomez - diretor Josy Barros - supervisora de vendas

01046-921 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-1177 - Fax: (011) 56-1791 Jose Grossman - diretor

— Praça Dom José Gaspar, 30- 12 andar 01047-010 - São Paulo - SP Te). (011) 258-2644 - Fax: (011) 259-5210 - Telex: (11) 36163 Décio Apolindrio - diretor Rui dos Santos - diretor Valter da Silva - gerente comercial Lu,s Vergani - gerente de operações

í.) t i l :1: (.) i

[11 t i l

Rua da Consolação, 65 - 12 andar 01301-000 - São Paulo - SP Te]: (011)258-2333 - Fax: (011) 255-4233 - Telex: (11)32153 Claudio Soares de Paiva - diretor Alberto Sampaio - gerente de vendas

Av. Tancredo Neves. 969 - sls. 5011502 loja 03 41820-021 - Salvador - BA Tel: (071) 371-6677 - Fax: (071) 371-6678 - Telex: (76) 0042 Manoel José de Coito Pita - diretor Deodato Guimarães Santos - diretor Raphael Deprá - diretor Marcos Almeida - diretora

1 1_11 :] ;

4;Tc1'I' iI

Av. Paulista, 542- 12 andar 01310-000 - São Paulo - SP Tel.: (011)284-6955 - Fax: (011) 288-1305 Masao Kobayashi - diretor

El '. (.

22440 - Rio de Janeiro - RJ Te): (021) 239-9695 - Fax: (021) 239-8349 - Telex: (21) 32549 Corto Gherardi - diretor Roberto Gherardi - diretor

Av. Treze de Moio. 13 - Cj. 2001 Av. Nove de Julho, 4285 01407-100- São Paulo - SP Te): (011) 887-6427 - Fax: (011) 887-8843 Kent Lage lngemor Jonsson - diretor

1 'J 1 1

Alameda Jaú, 1717- cosa 03 01420-002 - São Paulo - SP Tel: (011)881-9400 - Fax: (011) 280-5509 Heloisa Ferreiro da Rosa Levy - diretora

Au. lp.ranga. 3'.3 - 52 andar

1',! 1 ;lT1L OPERADORA

. 1 1 J:1 1T•1 : I;_) _

Praça da República. 76 - 32 andar 01345-900 - São Paulo - SP Tei. (011)259-4121 - Fax (011) 259-2975 - Telex (11) 23045 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operações Valter Pincipesa - mar'timo

1 1 111 i

Av. Ataulfo de Paiva, 226 .52 andar

1[L ii i ; Rua Gertudes de Lima. 51 - Loja 09020-000 - Santo Ancre SP Tel (011) 454-4222 - Fax: (011) 454-4578 - Telex: (11) 44255 Guilherme de Paulus - diretor Valter Patriarui - ciretor

01085-900 - São Paulo - SP Te): (011) 259-4544 - Fax: (011) 231-2394 Antonio Aulisio - diretor José Eduardo S Barbosa - diretor

01046-921 - São Paulo - SP (cl

rx.Av. lpiranga, 318 - Boca 3 42 andar 01046-010 - São Paulo - SP Te!: (011) 256-1156 - Fax: (011) 0800-120566 -Telex: (11) 35713 Marcos Antonio Bagoliri diretor Tânia Bagolin Moreno - diretora Som ra Nassar - gerente de operações

Av. São Luis. 50 - 16 andar - Conj. 161

Rua Araújo, 215 - andar intermediário 01220-903 - São Paulo - SP Tel: (011) 256-2811 - Fax: (011) 231-2646 Cyntt-iia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - gerente de vendas Roberto Strumiello - gerente de vendas Luciana Adnet - gerente RJ

20C31 - Rio de Janeiro - RJ 1 Tel: (021) 240-7749 - Fax: (021) 1 240-7750 - Telex: (21) 21657 Rogério Luis Via-ma - diretor geral

Av. Rio Branco, 181 - O). 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Te): (021) 532-1592 - Fax: (021) 220-2781 - Telex: (21) 32814 Rodrigo Tavolari - diretor gera) AMo Migoni - diretor comercial Solange de Oliveira - gerente de vendas SP Rua da Consolação, 331 - 1 2 and - Cj. 106 01301-905 - São Paulo - SP Te]: (011) 231-0344 - Fax: (011) 259-0638-Telex: (11)38912 Cláudio Jardim - diretor Rosemeire Franchini - gerente

tI];1L1.'sI

Rua Cubatão. 320 3 andzn 04013-001 - São Paulo - SP Tel. (011) 884-2728 - Fax (011) 885-4585 Suzue Hori Kato - diretora Fernando Margoni - gerente En. Kmada - gerente

Av. Paul.sta. 509 - 12' e 152 and. 01311-910 - São Pau ,3 - SP Tel: (011) 238-2377 - Fax. (011) 288-3971 - Telex: (11)32211 Yves Bours,er - diretor de operações Eliana Vaz Toste - diretora administrativa

Av. ip ranga, 318 - B.oco A - Conj. 501 01046-01 C - São Paulo - SP Tet: (011) 259-6100 - Fax: (011) 258-3575 - Telex: (11) 24735 Ricardo A. Romãn - diretor Glodys Romón - diretora

Av. Rio Branco, 115 - Ci. 702 20040-004 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 224-0776 - Fax: (021) 252-8499 - Telex: (21) 35620 Cleide tckowicz - diretora Leon lckowicz - diretor Mary Ministério - diretora de operações Junho,95 - Guia Paniorax - A-219

MU45r F L

W 111

_____

Rua Cci Xvier de Toledo. 161 - 2 arc a r - 01348-100 - São Paulo - SP Tel: (011) 232-6101 -Fax: (011) 605-0977 - Telex: (11) 25661 Walter Zanatta - diretor Antonio Mário Rinaldini - diretor Antonio A. V. Monteiro - diretor 1 T

As. Europa, 356 01449-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 883 . 4411 - Fax. (011) 883-4922 Gerardo Landulfo - gerente geral Marco Polvani - gerente adjunto Isidoro Sachetim Filho - promoções Giarrcarlcr Pclvanr - diretor (Itália)

;] ;-c]

_________________________________

Av. Cidade Jardim, 1030 01454-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 813-3088 - Fax: (011) 813-3323 Gustavo Caballero diretor de operações Ronaldo Albertino - gerente de marketiro

Av, Fompeia, 64 05022-000 - S5 Paulo - SP Tel: (011) 872-5666 - Fax: (011) 872-8190-Telex: (11) 82985 Jerônimo de Oliveira Fiaueiredo diretor Everalco B. Frcuerredo - coritrc!ler

Av. Rio Branco, 177- Gr. 2101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 533-3367 - Fax O21) 262-3182 Maureen Flores - diretora

Av. São Luis, 112 '-1' a . J - CIO. 140111402 01046-001 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-9877 - Fax: (OIl) 214-4544 lIça M Hrrsch - diretor

'L']I JI;FNi'iT:

..JIIJ;L

Av. São Luis, 165 - 11 andar 01045-911 - São Paulo - SP Te]: (011) 258-2211 - Fax: (011) 256-8704 - Telex: (11) 39249 Walter Steurer - diretor Sérgio Gogliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana B. Padula Cotrim - diretora

Rua Visconde do Pirajã, 351 - 13 2 andar 22410-003 - Rio cc Janeiro - RJ Tel: (021) 287-3322 - Fax: (021) Rua Barão de Itapetininqa. 221 257-6846 andar Carlos Guimarães Filho - diretor Hélio Lima Duarte - diretor de marketing 01042-001 - São Paulo - SP Carlos Eduardo Guimarães - diretor Te]: (011) 258-5977 - Fax: (011) internacional 1 259-5993 - Telex: (11) 36989 Joaquim Lauria - diretor op nacionais Benedicto Alves de Oliveira - diretor Carlos Vélez - gerente de operações W1 RK1 ^I

-TIME

Rua LI' Cesãrio Mota, 364 09010-100 - Santo André - SP Tel: (011 256-8588 - Fax: (01 V, 255-7129 Richard A Thaamy - diretor Marcos A. Bazani - diretor SP Corinne Yvone Alce Taa-ny - diretora 1 Denize AlIam Taaray - diretora Sto

Rua Sete de Abril, 252 - 11 1 andar 01044-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 231.3733 - Fax: (011) 231-3153-Telex: (11) 36161 Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araújo - diretor Carlos Boto - diretor José Frias - diretor

•lIJ:11;1;V— As São Luis. 165 - 2r andar 01045-911 - São Paulo - SP Tel: (Oli) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 - Telex: (11) 34564

Martrmn ,Jerrsen - diretor David Cullen - diretor de operações Srnmrdrni Securato - serente de vendas Rua Martins Fontes. 91 - 7

Rua da Conso r ação , 37 - 1 0 1 andar 013C1-902 - São Paulo - SP 1 Tel: (0 11) 258-4900 - Fax: (011) 259-2842 - Teiex: (11) 36263132887 1 Antonio Freire Marçal - diretor Roxangela de Castro Freire Marçal - diretora

And-ã

Rua Barão de Itapetiningri. 140 - conj. 81183 01042-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 259-5577 - Pax: (011) 258-9432 - Telex: (11) 34613 Mauricio Roitman - diretor Isabel Ester Roitrnan diretora

,Ç' 1 - / (

As. Prriirkln R005evolt, 194- Sala 20021-120 - Rio cc .aneiro - RJ

50-5

Rua Cândido Lopes. 128- cl. 11 Tel: 021) 220-9888 - Fax: (021) 8,020-060 - Curitiba - PR Telex: (21) 35780 240-3105 Tel: (041) 225-3136 - Fax: (041) Newton Vieira - diretor de vendas e 222-3991 marketing Mouro Carneiro - diretor Fernanda de Andrade - diretora de Carneiro - diretora

rir-dar -

01050-000 - São Parra - SP

Te]. (011) 258-5722 - Fax. (Cri) 214-0437 - Telex: (11)31132 Eduardo Vampré do Nascimento diretor Eduardo Augusto V. Nascimento diretor de operações Leila Colombo - gerente de vendas

Rua Artur Muniz, 119 51111-190- Recife - PE

Te[ : (081) 326-8455 - Fax: (081) 326-5170 - Telex: (81) 4205 José Rushansky - diretor Luiz Roberto Grmmherg - diretor

1r-- ria Lima, 1766 0-452-015-São Paulo - SP -

Tel: 10111 816-1500 - Fax: (011) 816-6444 José Carlos Houer Santos Jr. - diretor Ulysses Marciano Jr. - diretor Christina Bicalho - diretora

j Av. lprrarga. 32-; Bloco O - 3'

01046-010 - São 7 aulo so Tel: (011)258-1244-Fax: (011) 255-1923- Telex (11(32714 Tasso Gadzanis -

diretor

Carlos Alberto Crualho -

As, piranga. 318 -

Rua Ma-coir - 107 - 4- andar 01047-908 - São Paulo - SP Tel: (011) 255-4133 - Fax: (011) 255-7502 - Telex: (11)21487 José Augusto Franco - diretor

d,reror

Bloco 13 - 9 andar

01046-010 - São Paulo - SP

Tel: (011) 259-5122 - Fax: (011) 257-5476 - Telex: (11)36344

Vera Franco de Sã . gerente de vendas

AI. Gabriel Monteiro da Silva. 1556 01442-902 - São Paulo - SP Tel. 011)851 . 0222 - Pax: (011( 851-1384 Luis de Oliveira Barros - diretor

01050-000 - São Paulo - SP

executivo

Tel: (011) 255-0311 - Fax: (011)

Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernanda Guinato - diretor financeiro Ca , ri000 - dneto r"r

Rua Martins Fontes, 91 -

256-7159-Telex: (11)35702

Jesus Diaz - diretor geral - - iDa Gomes - .nerente de operações

P'aça Dom Jose Casaco 33

Te[: (011) 259-4466 - Fax: (011)

Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F - diretor Tokio Kashiwaba - diretor

vira da -Consolação. 331 - 45 andar -Abri 127

J i3 - São Paulo - 5P Tel 10111 257-8855 °-xx (011) 255-0152 4oge's Makhloof - diretor

31301-905 - São Paulo - SP Tel: (Olt) 214-2000 - Fax: (011) 255-5249 - Telex: (11) 37002

Afonso Gomes Louro - diretor

Ler dianla Arb Makhloof - diretora -no Mnmr:coe - rieremrte

As Ipiranga, 318 - 81. 8 -

Cj. 304 - Setor Mn,ora 74160-011 - Goianma - GO

As. 85, 1425 -

Tel.: (062) 241-4473 - Fax: (062)

241-7090 - Telex: (62) 1700 .Jacy Rosa Junior - diretor Aurélio Cordeiro de Medeiros -

A-220 - Guia PanrotaS - Junho195

diretor

gx andar

01047-000-São Paulo - 5P 231-0033 Will i a-e Josenh Mittcn Batalha - diretor

Humberto Folegatti - diretor

-ria Sele de Abril, 404 - 1 1x andar 3 1044-000 - São Paulo - SP TeIs: (011) 255-57441256-6811 - Fax: (011) 255-2478 - Telex: (11) 23851 Carlos Armando V. Curbello - diretor Ricardo Ferreirinha - diretor geral Maria Thereza Almeida Neto - diretora de operações José Francisco da Silva - Diretor SP

71347-727 - São Paulo - SP Tx-l: (011) 259-1666 - Fax (011) 255-0426 Sheila May Srnimth - diretora Ricardo Bastos Smilh - diretor N. Mouro Batisteila - gerente operaçÓes

16 2 andar

01046-010 - São Paulo - SP

Rua MarDis Fontes, 91 - 71 andor 1 01053-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-1544 - Fax: (011) 214-0247 - Telex: (11) 31 132 Mariz Leiman - diretora Maria Esteta Ramo Farina - gerente

Tel: (011) 257-4155 - Fax: (011) 259-4553 - Tis: (11) 24017 Etiana Maria Celioo Bayeux - diretora José Carlos Ramos Vasconcelos gerente de vendas

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO E SERVIÇOS MIN. DA IND. DO COMÉRCIO E DO TURISMO

Secretário: Caio Luiz de Carvalho Esplanada dos Ministérios, 62 and. Cep 70.665-900 - Tel.: (061) 325-206512057 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO

Presidente.' Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Mima Maria de Souza Diretor-Adjunto: Setor Comercial Norte

Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Nordeste

Presidente: Carlos Sodré Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial - Cep: 49046-970 - Aracaju, SE TeI,: (079) 222-91421837318433 Telex: (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul Presidente: José Afonso Juriior Rua Deputado Mário de Barros, 5/ri 2 - Cep: 80530-280 Editicio Caetano Munhoz da Rocha. 72 - Curitiba, PR Tel.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6046

Quadra 2 - Bloco O - 32 Cep: 70710-500 - Brasília, DF

Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste -

Tel.: (061) 225-9473 - Fax: (061) 322-2623 - Telex: (61) 1219/ 1335

CTI Turoeste

Telex: (IBC) (61) 1335/1291 Fax: (061) 322-2623 DIRETORIAS

Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Diretor Adjunto de Economia e Fomento: Ariova Ido Adalberto Quagtia Tel.: (021) 273-1941

Diretor de Administração e Finanças: José Walter Vasques Filho Diretor de Marketing: Roston Luiz do Nascimento Tel.: (021) 293-0060 R. Manze Barros. 13-32 ao 79 Praça da Bandeira Cep: 20270-100 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 273-2212 (PABX) Telex: (021) 21066134999 Fax: (021) 273-9290 ORGANISMOS REGIONAIS Conselho Inter-Regional de Turismo - CONITUR

Presidente: Guilherme Lopes de Moraes Estádio Serra Dourada - Ala Sul .32 Jardim Goiás - Cep: 74805-150 - Goiânia, GO Tela,: (062) 225-74911 223-14591225-7088 Telex: (62) 2104 ABAV - NACIONAL

Presidente: Sérgio Nogueira Vice-Presidentes: Raimundo Cicero Laga, José Leonardo de MelloJr., ltamnarAzevedo de Oliveira, Davi Fernandes de Moura, Mario Reynatdo Tadros. Assessoria Administrativa: Isa Garbin da Cunha

Assessoria de Imprensa: Fabiola Bem/eito Av. São Luís, 165- 1 and. q. 1-8 - Cep 01046-001 São Paulo, SP Teis.: (011) 231-3077 TIx: (11) 38967 Fax: (011) 259-8327 - Abav: 257/930

DE ÂMBITO ESTADUAL

Presidente: Getúlio Teixeira Pinheiro R. Rui Barbosa, 91 -Centro Cep: 69900-120 -

DEPARTAMENTO DE

Av. Tarumã, 379 Cep: 69085-170

TURISMO - DETUR/AC

Diretor: Luis Carlos Gadelha de Assis

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR, AP

Diretor: Paulo de Tarso Gurgel

SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO

Tel.: (068) 224-9626

Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro - Cep: 68906-020 - Macapá, AP

Secretário: Paulo Renato Dantas Gaudenzi

Fax: (068) 224-5726 - Telex: 682546

Tels.: (096) 222-3074 (direto) 1223-413114135 (PABX)

Chefe de Gabinete: Alvaro Martins dos Santos Netto

Fax.: (096) 222-3071

Centro Adm. da Bahia

Tis: (96) 2488

Av. Luiz Viana Filho, 415

Rio Branco, AC

EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR

ABAV

Presidente: Paulo de Tarso Gurgel

Av. Duque de Caxias, 2014Centro - Maceió, AL

Av. Prof. Cora de Carvalho, 1131 -Centro Cep 68906-370

Cep 57020-440 Tel.: (082) 221-939319546 Tel. direto - (082) 326-4922

Tel.: (096) 223.5648 Fax: (096) 231-5827

Fax: (082) 221-8987 TIx.: (82) 2281 - EMAT SECRETARIA DE TURISMO DO EST. DE ALAGOAS

AMAZONAS EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR

Secretária: Thereza Lira Co/lor de Mello

Presidenta: Zeina de Paula Neves

A. Santos Pacheco, n 2 266 Centro - Tel.: (082) 223-8236

Diretora de Finanças e Admin.: Nilza Baptista Piassa

Tela,: (082) 221-939319546

Diretor de Operações Turísticas: Orlando Câmara

Telefax: (082) 221-8987 Ttx: (82) 2281 EMAT SECRETARIA DA IND. E DO COMÉRCIO - SEIC

Secretário: Flávio Rui Guerra Av. da Paz. 1108-CentroMaceió, AL- Cep 57050-025 Tel.: (082) 221-3518 Telefax: (082) 223-4316 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE MACEIÓ. EMTURMA

Diretor de Desenv, Turístico: Jayth de Oliveira Chaves Filho Assessoria de Comunicação: /zane Torres de Barros Av. 7 de Setembro, 1546. Vila Ninita - Cep: 69005-141 Cx. Postal 684 Manaus, AM - TeIs.: (092) 633-28501135713041 (Geral) (092) 234 . 2252 (Gabin.) Fax.: (092) 233-9973

Presidente: Geraldo Benles

SECRETARIA DE EST. DA

R. Saldanha da Gama, 71 Farol - Cep: 57021-580 Maceió, AL

ECONOMIA, FIN. E TURISMO

Tel.: (082) 223-4016 Fax: (082) 221-8696

Presidente: Mõnica Bezerra Suruagy Montenegro

Av. 4 Paralela - Salvador, BA TeIs.: (071) 371-9962)2229

Presidente: La/yete Pacheco Neto

ABAV

Presidente: Rõmulo José de Paula Nunes Manaus, AM

ABAV

Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso Av. André Araújo, 150 - Bairro do Aleixo - Cep: 69060.000 Manaus, AM Tel.: (092)611.4669/4685 C.T.I. - AMAZONAS

Av. Tomaz Spindola, 326- si. 207 - Cep 57050-000 Maceiõ, AL

Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano

Fax: (071) 371-6761 Tix: (71) 0118 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A - BAHIATURSA

Dir. Presidente: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Dir. Superintendente: Alvaro M. dos Santos Neto Dir. de Marketing: Sérgio Barbosa da Silva Dir. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Comes Loteamento Jardim Armação Ed. Sede - Centro de Convenções da Bahia s/n 2 Praia da Armação, Salvador BA - Cep: 41750 . 270 - Cx. Postal 2115 . TeIs.: (071) 370-84001371-1522 Fax: (071) 371-246010110 TIx: (71) 1734 EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador).

Diretora Presidente: Em/lia Salvador Silva Trav. da Ajuda, 02, 21 andarCentro - Cep: 40020-030 TeIs.: (071) 321-9307193511 4346-Fax: (071) 241-7736 TIx: (71) 7507 Dir. Adm. Financeiro: Sr. Luiz Antonio Cayres Magalhães R. Carlos Comes, Edil. Maçônico - 32 andar Tel.: (071) 321-2459

Diretor de Operações.' Antonio da Rocha Marmo de Oliveira

Teis.: (092) 234-94171 234-59001234-2252

SECRETARIA DE

Tel,: (082) 221-5490

Diretor: Sr. Ronaldo Arouck

Telex: (92) 2279

INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Fax: (082) 326 . 1967 - Telex: 833377

Diretor de Promoções: Zitomir Souza

Av. Alm. Barroso, 426 - sala 613- SUDAM - Cep: 66090-000

Largo do Pelourinho, 12 Cep: 40025.280. Pelourinho

CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia

Presidente: Sr Kazuno Kazu Sano Diretor-Executivo' Ronaldo Arouck Av, Almirante Barroso, 426 sala 613- Cep: 66090-000 Tels.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091)228-1454

Secretário: Jorge Tomás Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Maria CeIlia da Costa (1 Diretora Suplente da CII -Amazônia) Técnica em Turismo (Chefe de Equipe): O/mete Batista Nogueira. Av. Getúlio Vargas, 659 Centro - Cep: 69908-650 Rio Branco, AC Tel.: (068) 223-1902 (direto) / 223-1900 - ramal 20121 Fax: (068) 224-2830 TIx: (68) 2471 JACAL

Tel.: (091) 226-0044 R.273 COORDENADORIA IND.

Fax: (091) 228-1454

Tel.: (071) 243-6555 ABAV

COM . E TURISMO A BAV

Coordenadora Raimtinda da Luz Oliveira

Presidente: ltalo Bianco

Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro - Cep: 68906-020 - Macapá. AP

R. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar - Sala 206- Cep: 69010 . 070 . Manaus, AM

Tel.: (096) 223-2331 (direto)

Tel.: (092) 232-4033

Fax.: (096) 222-3071

Fax: (092) 232-4033 Telex: 921272

TIx: (96) 2488

Presidente: Ivan da Silva Barroso R. Lucaia, 65 - Rio Vermelho Cep: 41940-660 Salvador, BA Tel.: (071) 245-0659 Fax: (071) 245-0455 Telex: 711778

Junho'95 - Guia Panrots - A-221

CIA. DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E TURiSTICO DO CEARÁ - CODITUR

Presidente: Antônio de Matos Brito R. Castro e Silva. 81 - Centro - Cep: 60030-010 . TeIs.: (085) 221-47691231.9953/ 253-1522 Fax: (085) 231-7708 TIx: (85) 2475

DE TURISMO S/A MARATUR

Dir. Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Dir. Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 ' Cep: 29010 .390 -Vitória, ES Tel.: (027) 222-0309107111 0133- TIx: (27) 2182

Presidente: Fernando Maestri Zouaim

Secretário: Raimundo José Marques Viana Rua Castro e Silva, 81 and.- Centro - Cep: 60030-010 - Fortaleza. CE - Teis.: (085) 252-4177.221-5018 Fax: (085) 252-2170 TIx.: (85) 1367 ABAV

Presidente: Iralan Verissimo Pinto Av. Santos Dumont, 1589Loja 11 - Cep: 60160-280 Fortaleza, CE Tel.: (085) 261.8288

Av. Geronimo Monteiro, 1000 'Sala 814- Cep: 29010-002 Vitória, ES Tel.: (027) 222.8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248

DIRAL SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR

Secretária: Maria de Lourdes Abadia Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções, 3 andar - Brasilia, DF Fax: (061) 225-5706 TIx.: (61) 2765 SECRETARIA DA INDUSTRIA E COMÉRCIO

SIA - Trecho 04 - Lote 1330 a 1390- Brasilia, DE TeIs.: (001)234.3377/3500 Fax: (061) 234-5455 ABAV

Presidente: Eugênio Anrinoro SDS- Ed. Eldorado 4/ASalas 401/403 - Cep: 70300-000 . Brasilia, DF

Presidente: Wagner Roveri Pça do Trabalhador- Antiga Estação Ferroviária . Cep: 74045-030 - Goiânia, GO TeIs.: (062) 264-11211 225 . 3933 - TIx: (62) 2104

Secretário: Benjamin Beze Junior Rua 82, s/n 2, sala 700 andar - Centro Administrativo - Cep: 74088-900 - Goiânia, GO - Tela.: (062) 223-06691 223-0725- Fax: 223-3911 TIx: (62) 2353 ABAV

Presidente.- Milad Boutros Sebba

TURISMO

Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412-Centro Cep: 65020-590São Luis, MA Tela.: (098)232-5722/5719222-8885 Fax: (098) 232-5716

Secretário: Pedro Dantas da Rocha Neto ...

SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E TURISMO

Coordenadora: Maria José Quintetos Tabachi Av Princesa Isabel, 629- Ed. Vitória Conter, 42 andar Cep: 29010-361 - Vitória, ES Tel.: (027) 222 . 583311387 223-909016038

Secretário: Carlos Avalone Junior Pça. da República. 131 Centro Cep: 78006-440 Cuiabá, MT Tela.: (065) 624.9060 Fax: (065) 322.5427

Centro de Apoio Turístico Tancredo Neves Av, Bias Fortes, 50 - Bairro Funcionários Cep: 30170-010 Belo Horizonte, MG Tela.: (031) 212.2134/201-0835/212-2133 Fax: (031) 201-3942

HORIZONTE

INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO

Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487

GROSSO

Presidente: Dr. Paulo Safady Simão

CULTURA DO MATO

SECRETARIA DA

ToL: (061) 223.1247

DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO

Mi NAS EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS

EST. GOIÁS - GOIASTUR

CONSELHO ESTADUAL DE

Secretário: Adonias dos Reis Santiago

MATO &iOSSO SECRETARIA DE

R. 14 de Julho, 839-Centro Cep: 79004.390. Campo Grande. MS Tel.: (067) 382-1133 Fax: (067) 382-1133

TURISMO DE BELO

MARA1*ÂO

DO DF

R. Dijalma Dutra, 61-ACentro - Cep 65010-170São Luis, MA Tel.: (098) 221-1231 Fax: (098) 221.5277

Presidente: Vicente fac ques Monteiro Leite

FUNDAÇÃO DE TURISMO E

Av, Goiás, 174-Sala 406Ed. São Judas - Cep: 74010-010-Goiânia- GO Tel.: (062) 224-8852 Fax: (062) 224-8455

Tel.: (061) 321.3318

Presidenta: Katia Maria Xavier Raposo e Lima

ABAV

GOIÁS EMPRESA DE TURISMO DO

SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Fax: (085) 261-7760 TIx: 851200

A-222 - Guia Panrotas - Junho/95

EMPRESA MARANHENSE

ABAV

SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Fax: (027) 222-5833

EMPRESA CAPIXABA DE

TI mi~ SIA - ~ATUA

Rua do Sol. 412- Centro Cep: 65020-590 São Luis, MA Tela.: (098) 232-572215719 222-8885 Fax: (098) 232-5716 ABAV

Presidente ,

Cardoso Dias

A. do Sol, 144- Loja 15- Ed. Colonial - Cep: 65020-590 São Luis, MA Tel.: (098) 222-0100 Fax: (098) 232-1814 Telex: 982461

GROSSO

Presidente: Kazuno Kasu Sano Rua Barão de Melgaço. 565Centro - Cep: 78025-300 Cuiabá, MT Tela.: (065) 321-570115429 Fax: (065) 322-5427 ABAV

Presidente: Ari Luis Simões Lopes da Silva Pça. da República, 131 Cep 78005-440 Várzea Grande, MT Tel.: (065) 682-1300 Fax: (065) 32-3260

MATO GROSSO DO CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS

Dir. Turismo: Marilene Coimbra A Marechal Cândido Mariano Rondon, 1500 ' Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-338514781 Fax: (067) 726-4010 TIx.: (67) 3041 SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Secretário: Jesus Alfredo Ruiz Suizer Parque dos Poderes, Bloco 3 - Ala D - Cep: 79031-902 Campo Grande, MS Tela.: (067) 726-401214304 Fax: (067) 726.4010 SUBSECRETÁRIA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL

Subsecretária Especial do Turismo: Marilene Moraes; Coimbra Diretora de Turismo: Ni/va Santos Av. Afonso Pena, 18971101 Ed. Executivo Center- Cep 79002 .070 - Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-33851338614781 Fax: (067) 721-1149

EMPRESA MUNICIPAL DE

Presidente: Tarcisio Ferreira R. Tupis, 149- 102 andar Centro- Cep 30190 . 060Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 226-9329 Fax: (031) 224-66291201-8170 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROMINAS

Presidente: José Ronald Rabello Superintendente: Paulo Andrade Rodrigues R. Guajajaras, 1022Cep: 30180-100 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 201-0122 (PABX) Fax: (031) 226.8050 CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR

Presidente: Mauricio Pádua Rua Bernardo Guimarães, 925 . 5 . Cep: 30140-081 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 271.2344 ramais 124e 125- Telex: (31)8246 SECRETARIA DE ESTADO DE ESP., LAZER E TURISMO

Secretário: João Pinto Ribeiro Rua Rio de Janeiro, 1584Centro - Cep: 30160-042 Belo Horizonte, MG Tela.: (031) 226-66031 271.2344 TIx.: (31) 8246 ABAV

Presidente: José Menezes Lourenço R. São Paulo, 1655-Saía 301 -Cep:30170-130Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 337.1043 Fax: (031) 337-8001 Telex: 391032

PARA COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR

Presidente: Antonio Carlos de Saboya Junior Praça Kennedy. s/0 - Cep: 66010-040- Belém, PA Tela.: (091) 224-963319155 Fax: (09t) 223-6198 TIx: (91) 1732

SECRETARIA DE ESTADO DE INDÚSTRIA COMÉRCIO E MINERAÇÃO - SEICOM

Secretário: Dilermando Guedes Cabral Av. Presidente Vargas. 1020 Cep: 66017-000- Belém, PA Tel.: (091) 212-44342421799 Fax: (091) 223-2689 ABAV

Presidente: David Salin Sab Abud A. O. de Almeida. 490 - Sala 501 - Cep: 66017-050Belém, PA Tel.: (091) 241-2771 Fax: (091) 242-8988 Telex: 911937

ÁRA:: ....

EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO 5/A - P8-TUR

Vir. Presidente: Savigny Cunha Lima Centro Turístico Tambaú Av. Alm. Tamandaré, 100Cep: 58039-010 João Pessoa, PB TeIs.: (083) 226-70781 247-18441 1226-6962 Fax: (083) 226.4252 TIx: (83) 2397 SECRETARIA DE ESPORTES E TURISMO DE JOÃO PESSOA

Secretário: Sebastião de Souza Filho Rua Frutuoso Dantas, 18Cabo Branco Cep: 58045-170 João Pessoa, P8 Tel.: (083) 226.118811715 ABAV

Presidente: Francisco Remigio de Araújo Av. Epitácio Pessoa. 1250 Sala 605 - Cep 58030-000 João Pessoa, PB Tel.: (083) 225-3835 Fax: (083) 222-4126

SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANÁ

Secretário: Silvio Magalhães de Barros li PARANÁ TURISMO

Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutt Assistente: A/do Carvalho Diretor Técnico: Fernando Bellani Dir. Marketing: Eliseu Kioster PARANÁ ESPORTE

Diretor Presidente: Voldimir Maistrovicz Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 31 andar Cep:80530-280 Edil cio Caetano Munhoz da Rocha- Curitiba, PA Tela.: (041) 254-6933/8208 /6743 Fax: (041) 254-6910 Disque Turismo: (041)1516

ABAV

Presidente. Maria Helena Canet Trav. Nestor de Castro, 247 12 andar - conj. 16- Edifício da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba, PR -Tel.: (041) 223-3411 - Telefax: (041) 223-3411 RÂuco SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Celso Sterenberg Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE TeL: (081) 231-4500 Fax: (081)231-4337 Tix.: (81) 1945

SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA

Secretário: Dr. João Vicente de Macêdo Glaudino Av. Pedro Freitas, 5/o 2 Centro Administrativo - BI. A' .22 And. - Cep: 64018-200 Teresina, P1 TeIs.: (086) Gabinete 218-1822 - Geral: (086) 218-183811819 Fax: (086) 218-1833 ABAV

Presidente: Paulo Ta/ra Portela de Mello R. 13 de Maio, 225- N - Cep: 64001-150 - Teresina, P1 Tel.: (086) 221-3737 Fax: (086) 221-3630 Telex: 221-1001

EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente:

Samuel de Oliveira Neto Centro de Convenções de Olinda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, s/n 2 - Cep: 53111-970 Tela.: (081) 241-2111/9201/2354 Fax: (081) 241-9011 Tix (81) 2255- CEFX1BR CÂMARA SETORIAL DE TURISMO

Dir. de Coordenação: Dr. Saul Vo(chuk As. Rui Barbosa, 458. Graças- Cep: 51030-300 Recife, PE Tel.: (081) 231-450010450 Fax: (081) 231-4337 Tix: (81)3423 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO EST. DE PERNAMBUCO - SINDETUR

Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Secr.: Jacques Stambonsky Vice-Prexidente/Tesou.: Ana Paola Tavares Correia R. Barão de Souza Leão, 221 - Bloco A - Sala 07- Cep: 51030-010 - Boa Viagem Recife, PE Ter.: (081) 341-2057 Fax: (081) 341-2057 ABAV

Presidente: Rubens E SantA nna As. Dantas Barreto, 512Salas 1101/02- Cep: 50010-922 - Recife. PE Tel.: (081) 224-3555 Fax. (081) 224-3284 Telex: 812195

EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR

Presidente: Eng° Roberto L3roder R. Acre, s/n 2 -Centro de Convenções Gov. Dirceu Mendes Arcoverde - Cep: 64001-650 Teresina. P1 Tels.: (086) 223-4417 Geral 221-6254l`710014390 Fax: (086) 222-4377

SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS

Secretário: Roberto Ferra retto D'A vila Av. 13 de Moio, 33. 242 andar Centro- Cep: 20031-000 Teis.: (021) 262-989919338 Fax: (021) 553-2940 Tix: (21) 39615

ABAV

Presidente: Antonio Carlos de Castro Neves R. Senador Dantas, 76 Sobreloja - Centro Cep: 20031-201 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 Telex: (21) 33564

SUB-SECRETARIA DE TURISMO

Sub-Secretário de Turismo: Ricardo Bezerra Fernandes Coordenador de Turismo: Roberto J. Fernandes de Macedo do Brito Sub-Coordenador de Promoção Turístico: Bruno J. Ribeiro Dantas de Meio Sub-Coordenador de Planejamento Turístico: Maria do Carmo E de S. Bezerra Araújo Centro Administrativo do Estado - Prédio da STNIC 22 andar - BR 101, Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 Natal, RN Tela.: (084) 231-5808 (coordenador de turismo) (084) 231-1550 (sub-secretário) Fax: (084) 231-297517119

COMPANHIA DE TURISMO

SECRETARIA DE TURISMO,

DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO- TurisRio

INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Dir. Presidente: Roberto Gherardi Dir. Vice-Presidente: João Luiz Faria Neto Dir. de Administração e Finanças: Sérgio de Mello Ferreira Dir. de Marketing: Glória Britto Pereira Chefe de Gabinete: t3ayard do Couto Boiteux Rua da Assembléia, 10 .72 e 82 andares - Cep: 20119-000 Rio de Janeiro. RJ Tel.: (021) 531-192211575 Fax: (021) 531-2506 TIx: (21) 37575 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIIxRIAS (SNEA)

Presidente: Ramiro Eduardo Andreotti Domes Tojal Vice- Presidente: Ulisses Ganhedo Aze vedo Secretário: Odilon César Nogueira Junqueira R. 13 de Maio, 41 .72, Cep: 20031-000 Rio de Janeiro Tel.: (021) 220-0537 Fax: (021) 220-1194 Tix.: (21) 35270 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO SINDETUR

Presidente: George lrrnes R. México, 148- sobreloja A Cep: 20031-142 Teis.: (021) 532-050610557 Fax: (021) 220-0098 Tix: (21) 32175

Secretário: Ivanaido Bezerra de Araújo Da/vão Centro Administrativo - Cep: 59059-900 - Natal, RN Rodovia BR 101 - Km 0.1 Lagoa Nova - Centro Administrativo do Estado Tels.: (084) 231-714717145 Fax: (084) 231-711912975 ABAV

Presidente: Itamar Azevedo de Oliveira Av. Rio Branco, 586-1/ASala 101 -Cidade Alta - Cep: 59025-000 - Natal, RN Tel.: (084) 222-3125 Fax: (084) 222-3125 Telex: 2919272 .RIO GRANDE SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO

Secretário: Alberto Walter Oliveira Av. Borges de Medeiros, 1501 -17 andar- Ala Sul Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 Porto Alegre, RS Tela.: PABX (051) 228-7377/7717/7749- Fax: (051) 228-131111868 Gabinete do Secretário: Tel.: (051) 228-769511311 - Fax: (051)228 . 1311/1868 Dir. de Operações Fax: (051) 228-186817695 AB AV

Presidente: José Torrano Coelho da Costa Pça. XV de Novembro, 21 6/A - Ci. 602- Cep: 90020-080 - Porto Alegre, RS Tel.: (051) 226-0534 Fax: (051)228-2161

RONDÔNIA,

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO

Diretor: António Sérgio Valente Secretário Dep.: Reginaldo Monteiro Secretário - Adjunto: Gera/do Gomes Figueiredo Chefe de Gabinete: Márcia Maria Bordignon Rua Padre Chiquinho, 670 Esplanada das Secretarias Cep: 78904-060 Porto Velho, AO Tel.: (069) 223-227613377 Fax: (069) 223-3173 TIx.: (69) 2341 SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO, TURISMO, CIÊNCIA E

SEC. DE ESTADO DA TEC. ENERGIA E MEIO AMBIENTE

Secretário: Amilcar Gazaniga Rua Tenente Silveira, 94 122 andar . Ed. Jacques Schweidson - Cep: 88010-300 Florianópolis, SC TeIs.: (0482)23-1511 TIx: (0482) 143 Fax: (0482) 23-1253 ABAV

Presidente: Hélio Kalbusch Av. Pres. Coutinho, 311 - ci. 601 - Cep.: 88015-230 Florianópolis, SC Tel.: (0482) 24-6058 Fax: (0482) 24-6058 Telex: 481227

TECNOLOGIA

Diretor: António Ségio Valente Secretário: Luiz Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto: Silvio Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto

SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÓCIOS DE ESPORTE E TURISMO

Secretário de Estado: Antonio Brangança Retto

Ruo Padre Angelo Cern, s/n2 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 - Porto Velho, RO

Coordenador de Turismo: Luiz Renato Ignarra

Teis.: (069) 223-1747 Detur 224-1170 Gabinete Fax: (069) 224-1369

01010-904

AUAV

Presidente: Maria Varly do Nascimento R. Tenreiro Aranha, 2373Cep: 78900-750 Porto Velho - AO Tel.: (069) 221-6150 Fax: (069) 223-1006 Telex: 691977

CODETUR COORDENADOR IA DE TURISMO DO ESTADO

Coordenador: Sebastião de Souza e Silva R. Cel. Pinto, 241 - Centro Cep: 69301-150-Boa Vista, AR Telefax: (095) 623-1230 SECRETARIA DE PLAN. INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Secretário: Haro/do Eurico Amohras dos Santos Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep. 69301-150 Boa Vista, AR Tela.: (095) 224-252315810 TIx: (95) 2034

Praça Antonio Prado, 9, 42 e 62 andares - Cep: Tels: (011) 607-4096197/98 (Gab. Sec.) 239-0094/604.04041607-8620 (Coord. Tur.) Fax: (011) 607-8767 (Gato. Secretário) 1239-3604 (Coord. Tur.) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SÃO PAULO SINDETUR - SP

Presidente: Michel Tuma Ness Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115-11 v andar Cep: 01 21 0-000 Tel.: (011) 224-8544 Fax: (011) 220-6115 TIx.: (11) 22012 ABAV (NACIONAL)

Presidente: Sérgio Nogueira Dir. Executivo: isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Femnandes Av. São Luis, 165- 1 1 and. Cep: 01046-001 Tel.: (011) 231-3077

$ANTA CATÀRN4

Fax: (011) 259-8327

SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A

ABAV (SÃO PAULO)

Dir. Presidente: Adolfo Em Filho

Presidente: Leonel Rossi Junior

Rua Felipe Schmidt, 249 - 92 andar - Centro Com. Aderbal Ramos da Silva - Cep: 88010-902 - Florianópolis, SC

A. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 81A - Cep: 01210-000-

Tel.: (0482) 24-6300 Fax: (0482) 222-1145 TIx: (48) 1005 TUSC BA

São Paulo, SP Tel.: (011) 223-0555 Fax: (011) 220-2612 Telex: 1135207

Junho/95 - Guia Panrotas - A-223

SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU

Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheier Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Píata Cury R. Dom José de Barros, 17 Cj. 73- Cep. 01038-100 São Paulo, SP - Tel.: (011) 255-4600 - Fax: (011) 255-5032 Federação Nacional De Turismo - FENACTUR

Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Av. Dr. Vieira de Carvalho. 115- 11 9 andarCep: 01210-000-

SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Secretário: Ornar Antonio Hennermann Esplanada das Secretarias, s/n 2 - Palmas, TO Telefax: (063) 862-1481 (direto) COORDENADOR IA DE DESENVOLVIMENTO DO

AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTI-1 AMERICAN OFFICE) São Paulo

Gerente: Ben . Hur Correa Av. Ipiranga, 318 - BI. A - 5 Cep: 01048-010 - São Paulo. SP Tel.: (011) 259-6100 Fax: (011) 258-3575 Tix: (11) 24735 HDSA-BR

TURISMO

Coordenador: Joaquim Medrado de Souza

DEPARTAMENTO

Esplanada das Secretarias, s/n2 - Palmas, TO TeIs.: (063) 862-115611494 (direto)

AUSTR lACO

DE ÂMBITO INTERNACIONAL

NACIONAL DO TURISMO

Representante. Franz Dom R. Augusta, 2516- 10 2 and. cj. 103- Cep: 01412-1 00Tel.: (011) 853 . 6211 - Fax: (011) 64.2745

Tel.: (011) 224-8544 -

BAHAMAS

Fax: (011) 220-6115

BAHAMAS TOURIST OFFICE

>SE

REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE

SECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO

Rio de Janeiro:

Secretário: José Sales Filho Largo Esperanto, sin 2 Edil, Estado de Sergipe. 11 ao 132 and, - Cep: 49010-210 Aracaju, SE Teta.: (079) 222-90391 211-3126 Fax: (079) 224-3403 Tlx: (79) 2229

Av. Rio Branco, 181 s/1908 Cep: 20040 . 007 TaIs.: (021) 262-454411691 São Paulo A. Pedro de Toledo, 108 .8 and. s/81 e 82 Tel.: (011) 549-2744 Fax: (011) 549-2239

Presidente: Carlos Augusto Franco Dir. Adm. Fin.: José Darci Amara 1 De. Técnico: Luiz Claudio Garoa Trav. Baltazar t3bis, 86 Edil. Estado de Sergipe 112 ao 13 2 and. Cep: 49010-210 Aracaju, SE

CENTRO DE TURISMO ALEMÃO (DZT)

Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Av, São Luis, 71 12 andar Cep: 01046-001 São Paulo. SP Tal.: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852

Tel.: (079) 222-9039

-ARGENTINA.....

Fax: (029) 224-3403. 222-8373

SECRETARIA DE TURISMO

AB AV

Presidente: José Donizete Ara gão R. Maruir,, 100- Sala 19Cep: 49010-160Aracaju. SE Tel.: (079) 224-2564 Fax: (079) 224-2564

A-224 ' Guia Parriotas ' junhoí95

Representante. Eduardo Luiz Gomez Av. Ipiranga, 313-7- cj. 71 Cep: 01046-01 o São Pauto, SP Tel.: (011) 258-3855 Fax: (011) 256-5435

CINGAURÀ SINGAPORE TOURIST PROMOTION BOARD (Representação para o Brasil)

Buenos Aires

Diretor: Ricardo Barno Moreno Florida, 744 12 piso - 1005 Cep: 04565-000 Tel.: (00541) 322-7264 Fax: (00541) 322-5923 TIx: (33) 17089 TUA ES AR Horário: 09:00 ás 17:00

ESTADOS UNIDOS ESCRITÓRIO DE TURISMO E COMÉRCIO DA FLORIDA Alameda Campinas, 439.92 andar - Cep: 01404-901 São Paulo - SP Tela.: (011) 285-51671 283-4741 - Fax: (011)251-04.38

Diretoria de Marketing Divisão de Tur. Internacional: Margareth Castro Vieira Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur. p/Ariiérica Latina e Caribe e Espanha: Gina tIartmanri Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Business Empreendimento & Participação

Diretores: Carlos Heckmann e Carlos Heckmann Jr.

São Paulo

EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR

São Paulo

A. Zequinha de Abreu, 78Cep: 01250 . 050 - São Paulo, SP - Tel.: (011) 65-5999 262-5431 Fax: (Dli) 872-0733 Horário: 09:00 às 17:00

DA ARGENTINA São Paulo

Conselheiro: O. Ri,'bén Eduardo Ali Av. Paulista. 1106 92 andar Cep: 01311200 São Paulo, SP Tal.: (Dli) 251-1223 Fax: (011) 251 -10 16

Representante: Fernando Arriibrust Lohrnann R. Iguatemi, 3540 o. 51 latim Bibi - Cep: 01451 -010 Tela.: (011) 881-88241883-3630 Fax: (011) 853-0063 CUBA CUBANACAN COMÉRCIO INTERNACIONAL (Organiza Viagens a Cuba p1 Tratamentos Médicos) Rua Bandeira Paulista, 600 1 2 andar - Cep: 04532.001 Tel.: (011) 822-6625 Fax: (011) 822-4926

CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor: José Antonio Njiiez de La Cuevax

FRANÇA . . . : . ................ DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS São Paulo

Diretor para America Latina: Sr. Jean - Phillippe Perol Av. Paulista, 509 - 10 2 - Cep: 01311-000 São Paulo - SP Tela.: (011) 283-57731 289-8684 Fax: (011) 251-2590

DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro

4 ORGANIZACION NACIONAL DE TURISMO DE GRÉCIA DELEGACION EN LA REPUBLICA ARGENTINA

Representante: Elena lereos Av. Santa Fé, 976 1089- Buenos Aires

ENIT - ÓRGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe

Tallerico Av. Cordoba, 629 - 22 P. 1054- Buenos Aires AR Tal.: (00541) 322-9123 TIx: (33) 9221 Fax: (311) 3290

JAÔ Vi'

ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo Av. Paulista 509 - 49 and - cj 404 e 405- Cep: 01311-000 Tela.: (011) 285-05951 289-2931 Fax: (011) 288-5738

OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro:

Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 113-121 Cep: 20030-020 Tel.: (021) 210-1337 Ttx: (21) 23458 PQRTUGAL ICEP. INVESTIMENTO, COMÉRCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo

Diretor: Dr. João Coentro Padrão Av. Paulista, 2001 - 92 andar cj. 901 - Cep: 01311-300 Tel.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 DELEGAÇÃO Rio de Janeiro

Representantes: Cheryl Readnian

Repres.: Sr Antonio Feloier da Costa

A. Nilo Peçanha, 50- Cj. 1103- Cep: 20044-900 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220-1187 Fax.: (021) 240-8779

Av. Presidente Vargas, 62 32. Cep: 20071-000 Tel.: (021) 233-8736 Ttx: (21) 637 Fax: (021) 233-7424

Endereços

EMPRESAS AÉREAS BRASIL Agente Geral (Varig) Brasilia: Tel. (061) 2243455 Rode Janeiro: Tel. (021) 292-6600 São Paulo: Tel. (011) 530-3922 RIO DE JANEIRO • As. Copacabana. 249 - Lojas AIS Cep: 22020000 Teis.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 TIre (21) 30503 • Aeroporto Int. Rio de Janeiro Setor Verde (021) 398-3539 SAO PAULO • As. São Luis, 86- 2' andar - Coo). 21 -CepOlO4&000 . TeI.: (01 1) 231-2011 Fax: (011) 231 -2931 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-3827 pn rx1 CURITIBA A. 24 de Maio, 262- Conj. 1205Cep 80230-080- Tel.: (041) 226-1410 - Fax: (041) 225-3675 RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana. 249 - Lj. C • Cep: 22020-000 - Tel.: (021) 542-6040 - Fax: (021) 541-8548 SALVADOR As Ademar de tlairos. 1156-s. 204 - Edil. Idasler Center - Ondina • Salvador - Tei: (071) 245-0331 Fax: (071) 245-0405 SÃO PAULO • As. São Luis, 112- 3and. cx:rr. 304 - Ce901O4ô-CXX3 - TeIs (011) 259-3808-214-4315-Fax: (011) 259-2787 • A. Cons, Cnspiniano. 139 - Conj. 81 - Cep 01037-001 TeIs.: (011) 255-0529/8600 - Fax. (011) 255-7527 k;iMROU$AS.AR.GENTINA$)L1 BELO HORIZONTE A. Rio de Janeiro, 927- Lt/26Cep: 30160-041 - Tel,: (031) 224-7486 - Fax: (031) 222-4098 Reservas: (031) 224-7707 BRASILIA SHS Galeria do Hotel Nacional 00107 - Cep. 70322-900- Tel. (061) 224-0461 Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS Rua Moraes Sales, 711 - 10 andar - c. 1002- Cep: 13010001 - Tel.: (0192) 32-6088 - Fax: (0192) 31-9901 COPACABANA As N. S. Copacabana, 312 - LI/Ei Cep 22020-000 - Tel (021) 255-7144 - Fax. (021) 255-7281 CURITIBA Rua General Osório, 379 - Cep: 80020-010 - Tel: (041) 232-9012 Fax: (041)232-9163 PORTO ALEGRE Ax. Sen. Salgado Filho. 267 - Cep: 90010-221 leis.: (051)221-3300 - 226-8777 Fax: (051) 226-9854 Aeroporto Int, Salgado Filho - fel.: (051) 342-4156 RIBEIRAO PRETO A. 0sf Osãrro, 362 - 7 - Cep 14010-000 - TeIs.: (016)630-4286 - Fax: (016) 636-4472 RIO DE JANEIRO Reserva: (021) 210-3121 Rua da Assembléia. 100- 28129v andar -Cep- 20011-000 - TeIs. (021) 398-3520/3735 - F5x: (021) 224-5360 - 224-4931 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tela.: (021) 398-33751 3737 - Fax (021) 398-3377 SÃO PAULO Rua Araújo, 216 - 6 and. - Cep 01220-020 - Te[ :214-4233 Reservas. 214-6022 - Fax- (011) 256-0564 Aeroporto Internacional de Orrarulhos: leI (011)945-3048 945-2771 VITÓRIA Av Princesa lsabc, 629 - lcrp 08 Edifico Vitoria Center - Cep: 29010-361 - TeI : (027) 222-0008 Fax: (027) 222-5747 AR AR AQUARA R São Bento. 507- Z2 5125 Cep 14.801-300 - Te[: (0162) 22-3955

BLUMENAU A. Angelo Dias, 220 SL 204 - Cep: 89010-020 - leis,: (0473) 22-343018821 CAMPO GRANDE Av. Afonso Pena, 20 - Cep: 79005-001 - Te).: (067) 392-0888 Fax: (067) 383-3774 CAXIAS DO SUL A. Marquãs de Hereal, 1124 - Cep: 96020-260 Tel.: (054) 221-2911 DIVINOPOLIS As. AnF° Olimpo Moraes, 314Cep: 35500-005 - Tel,: (037) 221-7424 FLOR IANOPOLIS A. Tenente Silveira. 200 - 8 andar -sf801 - Cep: 88010-300 - TeIs.: 0482) 24-7835 - Fax: (0482) 9 -7267 FORTALEZA A. Barão do Rio Branco, 1071 s/515 - Cep. 60025-061 - Tel.: (065) 231-3113 FOZ DO IGUAÇU As. Jorge Schimmolpfeng, 600Li. 106- Cep: 85851-110- Tel.: 455) 23-1612 - Fax: (0455) 2 -1612 GOIÂNIA As. Goiás, 178 - 014 - Lote 24s111403 - Cep: 74010-010 - Tel. (062) 224-3531 JUIZ DE FORA A. Esperto Santo. 939 - Cep. 36100-004Tel (032) 215-3699 LONDRINA A. Quintino Bocaiúva. 15- Cep: 86020-100 - Tel.: (0432)21-2526Fax: (0432) 21-2526 MANAUS As. 7 de Setembro, 1945 .Cep: 69020-120Tel: (092) 233-3234 MONTES CLAROS A Carislo Prales, 326 - Cep: 39400-002Tal.: (038)222-1899 NITERÕI A. Coronel Gomes Machado. 118/502-Centro - Cep: 24020-062Tel.: 717-8037 PASSO FUNDO A. Morón. 1328- Cep: 99010-031 - Tel.: (054)313-3742 PELOTAS A. Gen. Neto. 1144 - Cep: 96015-280Tel.: (0532) 22-9606 RECIFE As. Manuel Barba, 324- li. 01 Cep 50070-000Tal.: (081)221-3926- Fax: (061) 421-4010 SALVADOR As. Tancredo Neves, 3343 - safa 606 -torre A- Pituba - Editício Centro Empresarial PrevinorCeiripre . Cep: 41820-021 - Tel: 07 1) 371-7170/6166-Fax: (071) 9 72-6459 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Girilhermino, 429 - 1 andar -s/154-Cap12210-l31 Tel.: (0123) 22-1299 SANTO ANDRÉ A, Senador Flaquer, 45 5° - s/53 .CepO9OlO-160-Tel.:)011) 454-0488 SETE LAGOAS A. Fernando Lanza, 31 -Crrp. 35700-545Tel.:(031(921-8544 UBERLÃNDIA A. Cel. Antonio Ames Pereira, 400 - L. 07 - Ce p 38400-047 - Tal: (034) 235-2000 AEROETW

JANEIRO 'Reservas: Tel '2103121 Fax: (021) 262-5065- TIx: 22679 Pça Malirrlrria Gancibi. 2° andar- Cep 20031-100 • Cargas: 393-9585 'Aeroporto do Galeão, - Tais.: 398-3787 ou 398-3388- TIx: (21) 23645 SÃO PAULO • Reservas. Tel. (011)257-4868 Fax: (011)259-0027 - TIx. (11) 25165-A Consolação. 331 -9° and. -Cep01301-000-TIx:)11) 25165 • Aeroporto de Guarullos - Te) 945-2928- lix: (11) 66030 • Cargas - Guarulhos: Tel.: (011) 945-2428 RIO DE

BELO HORIZONTE A. Alagoas, 730- Loja 16- Cep: 30130-160 - Tel.: 1031)261-7344Fax: (031) 251-5573 CAMPINAS A. Regente Feijõ, 1251 - s/4011402 - Ce p 13013-052 Is,: (0192)31-3244 -33-6833 TIx: (19) 7630 CURITIBA A. Sr. do Rio Branco, 63-9 v - Cl. 904-C 60010-180- TaIs. 041) 232- 7107 - Fax: (041)) 34-8905- Tia: (41)2454 FLORIANÕPOLIS A. Felipe Schmidt, 27- s/517 Cep: 88010-000-leI: (0482) 23-6321 - Tia: (48)131) NITERÓI As. Aniaral Peixoto. 4551331 Cep: 24020-072 - Tal.: (021) 717-4259 - Fax: (021) 717-2797 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1534- s/42Cep. 90020-010 - Tel.: (051) 224-9290 - TIx: (51) 0052 RECIFE Av. Manoel Borba, 694 . 116 - Cep: 50070-003- Tel.: (061)231-7171 TIx: (81) 2331 VITORIA A. Moacir Avidos, 628 - Cep: 29057-230 - Tel.: (027) 221-6955Fax: (027)227-1445 AIRARUBA SÃO PAULO Flua da Consolação, 348- 14 andar - cosi. 141 -Cep01302-000 - Tel.: (011) 239-2333 - Fax: (011) 239-2324 1R 2ANAOA RIO DE JANEIRO As Frvriklin Roascvll, 194 - Gr. 505- Cep: 20021-120 - Tel.: (021) 220-9856- Fax. (021) 240-3105 Tis: (21)35780 SÃO PAULO A. 7 de Abril. 342 - Or. 57 - lei. (011)258-1977 - Cep 0104-4-000' Fax- (011) 259-5624 - TIx: (11) 38898 RIO DE JANEIRO 'Reservas: (021)532-3642 As. Pies. Antonio Carlos, 56- 9' 10° andar Cep 20020-010 - Tel.: Pxbx((021) 212-6226 Fax: 021)532-1284/0962- TIre (21) 21034 • LoIa: Tel.: (021)220-8651 - Fax (021) 532-1284- TIa: (21(21034 • Aeroporto Internacional: Ini. Chegadas/Partidas: Tel.: (021) 398-3311 • Passagens: (021)396-5429' Fax: (021) 306-3489 • Cargas - Galeão: Tais: (021) 393 .588511167 - 383-7293- TIx: (21(31807 BRASiLIA SHS - loteI Nacional - LS 39140. Cep. 70322-900 - Tel.: 223-4152 Fax: (061)223-2299 RECIFE • A. Padre Carapuceiro. 733- q. 1002- Cep 51020-280 - Tel.: (081) 465-2415 Fax: (081)325-2493 TIx (81) 3127 • Aeroporto dos Guararupes - Tal.: (051(341 . 0670-Fax: (081) 325 5408 • Cargas: (061)341-0333 SÃO PAULO1e 1.: )01 1)289-213) • Reservas: (direto) - Av. Paulista, 1776- 18° and - Cep 01311-100 - Pabx: 011) 288-6577 - Fax: (011) 9 3-3883 TIx: (11)30075 'Frete Tel.: (011)945-3627 • Aeroporto de Guarulhos: Tel (011) 945-2211 -Fax: (011) 2555494- TI.: (11)66023 • Cargas: Tal: (011)945-2313 TIa (11)66017 • Aeroporto de Viracopos: Cargas: Tel.: (0192(47-0264 TIx: (19)1837 -s ANÁPOLIS • A General Joaquim Inácio. 11/1 Ccp: 75024-040 - Tel :(062) 324-6688

BELÉM • Aeroporto - Tel.: (091) 224-0844 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1345- 16° Cep: 301 60-011 . Tel.: (031) 226-3877 Tia: (31)1070 BLUMENAU Alam. Rio Branco, 14 - /404 Cep: 69010-300- Tei -(047) 322-6940- Tia: (47) 3198 CAMPINAS A. Luzitânia, 794 - 0 andar - Cep 13015-121 -TeI:)0192)31-1999Fax: (0192) 31-9213 CAMPOS A Lacerda Sobrinho, 8133 - Cep: 28010-070 - Tel.: 23-5767 CARUARU • Trav. 15 de Novembro. 39- Cap: 55000-000 -Tal: (081)231-7735 CURITIBA A XV de Novembro, 964 - 3"- e 302 A e B- Cep: 80060-000 - Te.: (041)222-2063- Tis: (41) 5395 FORTALEZA A Pedro Borgas. 33-4° - s1 409 Cep: 60056-110 - Tal.: (085) 221 .353313140 - lis. )85) 1549 GUARUJÁ A Santo Amaro, 134- Li. F -Crvp 11443-580 - Tal.: (0132) 55-2431 TI.: (11) 37475 MANAUS A. Quintino, 149 - Térreo- Cep: 69005110- Tal (092) 2334942 PORTO ALEGRE A. Carlos Gomes, 75 - S/201 Cep: 90480-003 - Tel.: (051) 341-3444 - Fax: (051)341-8859 PORTO VELHO A. Floriano Peixoto, 681 - sbl Cep: 78900-150 - Tal,: (069) 221-2279 TIx: (69) 2157 RIBEIRÃO PRETO A barão do Amazonas, 1044Cep 14010-120 - Telefax: (016) 6259141 SALVADOR A. Reitor Macedo Costa, 134 Sala 208- Cera: 41840200- TU.: (071)351-6631 -Fax: (071) 351-6463 SANTO ANDRÉ A Dr. Cesário Malta, 364 - Cep 09010- 100 - Tel.: (011) 449-3122 TIx: (11) 46153 SANTOS A General Camara, 12/52' Cep 110 10- 120 - Tel.: (0 132) 34 - 5411 Fax: (0132) 34-5412 SÃO LUIS Pça. Gonçalves Dias, 301 - Cep: 65020-240- Tel.: (098) 221-2294 TIs (98) 2228 TERESINA A. Treze de Maio, 225- Cep 64000-150 - Tal,: (086(222-8830 TIx: (86) 2353 VITÓRIA Pça Gelúlio Vargas, 35- Lo1a 12Cep 29010-350- TeIs: (327) 222-6205- 223-7955 TIx: (27)12248 AIR,MEW ZEALMD PETROPOLIS A Paulo Barbosa 147 - s/06Cx'p 25620-100- Tei : (0242) 31-2376 SÃO PAULO As. lp,ranga, 313-5° - Cep 01048010-TaIs: (011) 2313820 'Fax. (011) 256-1791 RIO DE JANEIRO As. Presidente Wilson, 155- 0Ff 307 - Cep 20030-020 - Tel.. (021) 533-0333- Fax: (021) 2623856 AIA SENEGAL 9rx RIO DE JANEIRO Av. Érico Venissirno. 690 - Cep 22621-180-Tal.: (021)494-2318 Fax: (021)4935503

RIO DE JANEIRO Av. Nua Façanha. 215 13° anciar 1301 . Cep 20020-100 - Tal,: (021) 242-22521232-3260 - Fax: (021) 242-1748 SÃO PAULO Av. São Luis, 50, 35° Coo 2593044 01048-000- lei. : Fax: (011) 258 8818

AIO DE JANEIRO As Almirante Barroso. 63 a. 281212816 - Cep: 20031-003Tel.: 240-7117 - Sita AIOTBAJ

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 262-2544 'Loja: As, Pres. Wilson, 231 212 e 22° and. - Cep: 20030-021 -Tet.: 021) 240-7832- Fax: (021) 940-7493 • Aeroporto Internacional Tela.: 21) 398-3176/31431 Ç 72/3609/3064/3663 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: )011) 257-1022 • Loja: Tel.: (011) 257-1922 As São Luis, 50-22° - cj. 291 A-B-C - Cep 01046-000 - Tel.: (011) 257-1722 (vendas) 2571022 (loja) • Aeroporto Guarulhos Tela.: (011) 9424/2005 5-23 BELÉM A. Dos Mundurucris. 1451 - Cep: 66025-660 - Tel.: (091)241-7610 Fax.: (091) 225-0566 BELO HORIZONTE R. Pernambuco,1077-9°- Ce p: 30130151 - Tal.: (031) 261-6700 BRASÍLIA Setor 1 loleleiro Sul - cj. Hotel Nacional cjs: 36-37- Cep: 70322-900 - Tais.: (061) 321.526613330 CAMPINAS As. Or, Moraes Salas, 711 sI/1 004 -Cep 13010-001 -TaIs,: (0192) 31-992019288 CURITIBA A. R. Desembargador Wastepf'ialen, 295 -5° andar coo) 55-Centro- Cep: 80010-110 - Tal.: (041) 232-7744 GOIÂNIA A Oito 388 Tais: (062) 224-194113951 MANAUS As. Sele de Setembro. 1945 - Cep 69020-120 - Tais: (092) 233-32341945415266 Fax.: (092) 232-3809 PETROPOLIS As. do Imperador. 330 - si. 11 Cep 25620-002 Tal: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE R. Gal. Vrlorino, 77 c11903 - Cap 90020-171 Teis.: (051) 227-312213432 Fax.: (051)227-3432 RECIFE Rua do Hospicio, 194 - 5/1404 Cep 50060-080 - Boa Vista - rei: (081)222-2444 RIBEIRÃO PRETO A Carqueira Cesar, 481 - 7" and. cl. 1105/11D6-Cepl4OlO-130Fel.: )016) 635-4441 - Fax.: (016) 825 5731 RIO CLARO Ra Quatorze, 93 - Cep 13500-130 . Tel.: (011) 257-4344 SALVADOR As. Taricredo Neves, 3343- Ed. Centro Empresarial Presinror - Cep 41820-021 -Tel.: (071) 371-5831

SANTOS A XV de Novembro, 122- Cep 11010150- Tel.: (0132) 32-5222

SÃO BERNARDO A. Jonio. 12 - 79 and, - Cap 09 750-340 - Tal.: (011) 448-1652

VITÓRIA A. Gal. Osório, 83- 610- Cap

2)1020-OCO TeIs.: (027) 223.1475/5004 AMERGAHAUNE$

RIO DE JANEIRO As Pres, Wilson, 165-5 andar Loja - Cep 20030-020 - Tal.: (021) 220-2603 • Reservas: Tel.: (021) 210-3126Fax: (021) 220-1022 'TofI'Free: (021(800-5176 • Hotel Intercontinental As, Preteita Mandes de Moraes, 222 - Cep 22610-090 • Loma - Cep. 22610-090 - TeIs.: (021)3221960/2488/0596

Jeihcj 95 - G0ia Par,rctas - 5-01

Fmnrr.c.iç

Aérpas

sÃO PAULO • R. Arauio, 216 - 9 e 1 0n andares Cep 01220-020 • Reservas: Tei.: (011) 2144000 Fax: (011) 259-3470 - Toli Free: (011)806-8199 • Gerência: Tel.: (011) 257-9754 •Contabilidade: Teis,: (011) 256-12331257-9448 - Fax: (011) 256-6369 • Vendas: (011) 255-7383 • Hotel Sheraton Molarrei: Alameda Santos 1437- Cep 01419-001 Loja/Reservas , Tel.: (011) 284-5544 BAURU R. Rodrigues Alves, 740- 1I andar - s111 104 - Cep 17030-000 Tel.: (0142)34-3939 - Fax: (0142) 23-1455 BELÉM Trav. Piedade, 551 A - Reduto Cep: 66053-210 - TeIs.: (091) 228-9996/223-1906- Fax: (091) 224-9996 BELO HORIZONTE R. Guajaiaras. 557 - Cep: 30180-1D - Tais.: (031) 224-1618 - 213-1288 - Fax: (531) 238-7200 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 14- sf 404 Cep: 89010-300 - Tel.: (0473) 22-6940 - Fax: (0473)22-6121 BRASILIA SCS - O 04-Bloco A -sf401/402 - Cep: 70300-500 -Te], (061) 321-3322 - Fax: (061) 225-4435 CAMPINAS R Regente Fei'ô. 1242 - Cep 13013-052 - Te s.: (0192) 31-1999/1787/1587 - Fax: (0192) 31-9213 CAXIAS DO SUL R. Garibaldi. 554-5" andar - conj. 52- Cep : 95080-190 - Tel.: (054) 221-5931 - Fax: (054) 223-5983 CUIABÁ R. Campo Grande. 427 - sobreloja - Centro - Cep: 78005-370 - Tel.: (065) 321-4142 R. 350- Telefax: (065) 322-1553 CURITIBA R. XV de Novembro, 964 -3' andar - Cep: 80060-000 - Tel.: 041)222-2063 - Fax: (041) 5 34-8929 - Tia: (41)5395 FLORIANÓPOLIS IR. João Pinto, 6- 10" and s11007 - Cep 88010-420 - Tel (0482)24-1848 FORTALEZA Au, Barão de Studart. 1165- sf606 - Cep 60120-001 - Tel (085) 251-2658 - Fax: (085) 261-2568 Tix: (85) 4215 GOIÂNIA 84. Araquaia, 185 - Centro - Cep 74030-500 TeIs.: (052) 224-44331223-5533 Fax: (062)225-8911 JOINVILLE R. 9 de Março. 485 - 5' andar sf502- Cep 69201-400 - Tel.: (0474) 22-3226 - Fax: (0474) 53-3620 LONDRINA Av. Higienópolis, s/n' - 12 and. s/1 204 - Ed Centro Empresarial Newton Câmara MACEIÓ R Barão de Penedo. 61 - Cep 57020-340 TeL: (042)325-2020 - Fax: (082) 221-4546 NATAL As, Deodoro, 755-A - Cep 59020-606- Cidade Alta - Tel.: 084) 211-2866 - Fax: (084) 9 11-2866 PORTO ALEGRE • Av. Alberto Bins, 328 'Cl. 402Cep9003.0-140- TeIs.: (051) 226-9599/9265 - 228-2707 - Fax: (051) 227-3745 • R dos Andradas. 1001 - cj/504 C0020-007 - Tel (051) àV88 RECIFE Av Domingos Ferreira. 2215 Sf5011502- Bairro - Cep: 51111-021 - Boa Viagem -Tais.: (081)325-2406)455-2158 - Fax: (081) 465-2876 RIBEIRÃO PRETO R. Altino Arantes, 1200- Cep. 01425-030-Tel.: (016) 525-9141 Fax: (015) 635-8255 RIO CLARO IR Sele. 742 - sf0 4 - Cep 14015-060- Tels.)0195) 24-61251678515957 - Fax: (0195) 24-6126

6-02 - Guia Panrotax - Junhoi95

RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10-sf3620 Cep: 20011-000 - Tais.: (021) 242-8405-221-9455- Fax: (021) 252-8431 • R. Sete de Setembro. 71 and. - Cep: 20050-005 - TeIs,: (021)220-5431/231-1531 -Fax: (021) 220-9252 • R. Uruguaiana, 10- sf1908Cep: 20050-090 - Tal : (021) 224.4823Fax: (021) 242-5962 SALVADOR A. Miguel Calmon, 42 - SIM Cep. 40015-010 - Tel.: (071) 241-7139 SANTOS R. General Cãmara, 12- ci. 52Cep 11010-120-Tels.: (0132) 34 . 541 R15411 - Fax: (0132) 345412 SÃO CAETANO DO SUL R. Manoel Coelho, 500- conj. 809 - Cep 09510-101 - Tel.: (011) 442-1439 - Fax: (011)442-1439 SAO JOSÉ DO RIO PRETO R. Marechal Teodoro, 3131 -sf727Q andar - Cep 15010-070 - Tel.: - Fax: (0172) 72)34-1 W4963SAO JOSE DOS CAMPOS R. João Guilherrnino, 4291154 Cep12210-131 -Tais.: (0123) 22-1299 - Fax. (0123) 22-1412 SÃO PAULO • As. piranga. 324 - BfC - 2 andar Cep 01046-010 - Tel : (011) 258-1244 -Fax: (011)255-5725 • As, São Luis, 50- 33" andar - Cep 01046-000 -Tal,: (011)214-1061 Fax: (011) 259-1263 - Abas: 2301562 • R. da Consolação. 222 - Cep 01302-000 - Tel.: (011) 255-6255 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35- 5/816Cep 29010-350- Tel.: (027) 222-0049 - Fax: (027) 222-0893 AUTRAI"

FOZ DO IGUAÇU Favor dirigir-se ao endereço de São Paulo SÃO PAULO As piranga. 318-61. A 55 andar - Cep 01046-010 - Tel.: (011) 259-5100-Fax: (011)258-3575 Tia: (11) 24735 AMSTRIAN A1RLS RIO DE JANEIRO

As. Rio Branco, 181 -C 3303Cep 20040-007 - Tel.: (021) 220-3157-Fax: (021) 220-3212Tia: (11) 24735 HDSA- BR - Sita SAORROS - Abas: 493 SÃO PAULO Av. Ipirarnqa, 318-61. A- 5"- Cep 01046-015 -Tel. (011)257-0381 Tia: (11) 24735 HISA - BR Fax (011) 258-3575 Sita SAORROS Abas. 310.791 AVRANGA

RIO DE JANEIRO Reservas/Loja' Tel.: (021) 240-4413 Gerência -Tal: 220-7697 As Presidente Wilson, 165-Gr 8011808-Cep. 20030-020Abas 110- Fax: (021) 220-9848TIu: (21) 31492 Galeão: 398-377513778 iTfl

BELO HORIZONTE A. Bernardo Guimaíães, 895- Li. 12f13-Cep30140-181 •Tels.: (031)261-5355- Fax (031) 261-5749 BRASÍLIA SCS Ed. Mineiro, sf401 - Cep: 70306-500 - Tal :1061)321-3322Fax: (061) 226-7072 CAMPINAS R. Luzitania. 794. 41 andar - Cep 13015-121 -Tal.: (0192) 31-1999Fax.: (0192) 31 -9213 CURITIBA IR Comendador Araújo, 323 - cl. 36-Cep:80420-000-Tel.:)041) 223-3766 . Fax: (041) 234-5866 MANAUS As. As. Sele de Setembro. 1945 Cep: 69020-120- Tel.: (092) 622-2427 - Fax.: (092) 232-3809 RIBEIRÃO PRETO IR Barão do Amazonas, 1044. Cop 14010-120 - Tei : (015) 625-9141 . Fax (016) 635-8255 SALVADOR R. Conde dos Arcos, 2-s/503Cep. 40015-120 - Tel.: (071) 2415922- Fax (071) 241-5251

SÃO PAULO • As. São Luis, 50- ci. 51/A Cep 01046-000 - Tel.: (011) 259-846SFax: (011)221-3026 • Guarulhos - Tel.: (011) 945-3798 Fax: (011) 945-3781 SOROCABA Rua Salvador Correo. 449 - Cep 18030-130 - Tel.: (0152) 31-8455 ou (011)259-6830-Fax.. (011) 256-2528 -

AHAMAAÍR "

SÃO PAULO Av. lpiranga, 313- 7 and. - cl. 71 Cep 01046-010 - Tel.: (011) 258-3855-Fax: (011)266-5435 E' RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçariha. 50' Gr. 1118Centro - Cep: 20020-100- Tet.: (021) 262-4167 - Fax: (021) 262-1657- Tia: (21) 37707 SITA: RIOATLZ BRAIL cENTRAL r \ BARRA DO GARÇAS

• Loja: As. Min. João Alberto, 32 Centro - Cep: 78600-000 - Tel.: (065)861-2140 - TIx: (65) 8293 • Aeroporto: (065)821-2218 (Administração da Taxa) BELÉM • loja: As. Assis de Vasconcelos, 457 Cep: 65017-070 - PABX: (091)212-2156 • Aeroporto: Tais.: (091) 257-0034/1745 R. 340e 257-0522 IR. 1541194 - Fax: (091)257-1012' TIx: (91) 1733 • Reservas: TeIs.: (091) 257-063411745/2079 • Coordenação: Tel.: (091) 257-0952 TIx: (91)1099 -Cargas: Tais.: (091) 257-00341174512079 R. 339 e 257-0622 9. 234- Tia: (91) 1278 BELO HORIZONTE • Loja Centro: R. Rio Grande do Sul, 856 'Cep: 30170-111 - Tel.: (031) 337-9258 -Telefax: (031) 337-9580 • Loja em Contagem: As. João Cesar de Oliveira, 2308- Loja 8 Cep: 32310-060 - Tal.: (031) 391-3157-Telefax: (031) 391-3131 • Cargas: As. Santa Rosa. 264 Cep: 31270-750 - Tel.: (031) 491-20060 443-6377 R. 211/212)221 • Aeroporto Pampulha: Tel.: (031) 443-6377/1107' R. 2191220 - Fax: (031)441-5766 • Reservas: Tel.: (031) 443-5500 • Administração: Tel.: (031) 443-6377 - Fax: (031(491-1108TIx: (31)1794 BRASILIA • Loja: CLS 302 - Bloco O Loja 18 - Cep: 70338-540 - TeIs.: (061) 325-1300 - Fax (061(325-1303 .Aeroporto: Tel.: (061) 365. 1560/1270' Fax: (061) 365-1177 *Cargas : (061)365-1557/3010 TIx. (61) 1660 • Reservas: (061) 365-1000 CARAJAS • Loja: R. Guama, 23 - Núcleo Urbano - Cep: 68516-000 - Tel.: (091) 328-1914 - TIx: (91)3018 Aeroporto: Tel.: (091) 327-1209 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA • Loja: As Paes de Carvalho. 1809 - Cep: 68540-000 - TeIs.: (091) 421-134111367 Tix (91)4603 CONFRESA • Loja' As. Artorr Senna, s/n r Cep: 78652-000 GOIANIA • Loja: R. 85. 344 - Conj. 01 Galeria Daher ' Setor Sul - Cep 74080-010 - PABX 1062) 225-554-4 - Fax: (062) 225-5544 R. 28 e 31 • Aeroporto. Tel.: (062)207-1015 Fax.: (062) 207-1,999 • Cargas: As. dos Indios, 600 - Cep 74672-450- PABX: (062) 207-1966- Fax: (082)207-1999 • Administração. PABX: (062) 207-1966 - Fax: (062)207-1999 GURUPI • Loja' R. 5 Esquina com As. Mato Grosso, 1404- Cep : 77403-020 Tel (063)851 -2468 - TIx: (63) 8054 IMPERATRIZ • Loja: Rua Ceará, 678- Centro Cep: 65901-610 - Tel.: (098) 721-2533

JI-PARANÁ • Loja: As. Marechal Rondon, 310Centro - Cep: 78960-000 Tel.: (069)422-1373 • Aeroporto: Tel.: (069)421-4397 MARABA • Loja: As. Antonio Maia, 991 Cep: 68500-000 - Tels.. (091) 321-188711501 • Aeroporto: Tel.: (091)324-1110Tix: (91) 3002 MINAÇU • Loia: Rua 8. 684 - Cep: 45-450-000 (062) 778-1090 - TIa: (63) 1101 • Aeroporto: Aeroporto de Furnas NIQUELANDIA Loja: As. Brasil, 155- Centro Cep: 46420-000 - Tal.: (052) 754-1304 PALMAS • Aeroporto - Cep: 84670-000 ' Tel.: 063) 214-1969 - Fax: (063) 9 14-1360 'Tia.: (62) 8200 PORTO NACIONAL • Loja: As. Joaquim Aires, 2164Centro - Cep: 77500-000- Tei.: (053) 863-2154 • Aeroporto: Telefax: (063)863-1124 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio de Castilho, 530 Centro - Cep: 78900-060 - Tel.: (069)224-2180 - 221-0086 - Fax: (069)221-0086 • Aeroporto: Tal,: (069) 225-2540 REDENÇAO • Loja: As. Guaranlã, 128 - Centro Cep: 62790-000 -Tel.: (091) 424-1157 - Tlx: (91) 4681 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont: Tel.: (021) 220-5435 - Fax.: (021) 220-4550 • Aeroporto do Galeão: Tel.: (021) 398-327113267 Reservas: TaIs.: (021) 262-63111220-4649 - TIx.: (21) 30802 • Cargas (S.Dumonl): Tais.: (021 240-8479 - 262-3715 - Tia.: (21 21352- Fax: (021)220-4550 • Administração: Av. Frankiun Roosesell, 194 . 6'- - cj.605 20021-120 . Tal (025) Cep: 225-4649 - 240-0295 - Fax.: (021) 220-4649 - 240-0295 pedir ramal 222 RONDONOPOLIS • LoLa: As. Rui Barbosa. 2260 - Cep: 78745-020 - TeIs.: (065) 421-511915597 - Tia.: (65) 4007 • Aeroporto - Tal.: (065)421-5188 SANTA TEREZINHA • Loja: As, Padre Francisco Jentel, 157 - Centro - Cep: 29875-000 Tel.: (055)558-1105 SANTANA DO ARAGUAIA • Loja: R. Alberto de Paula Pinto, Quadra 33 - Lote 30 na 48 - Cep: 68560-000 -Tal.: (091) 431-1163 SÃO FËLIX DO ARAGUAIA • Loja. As. Araguaia, 494 - Ce p: 78570-000 - Tal.: (065) 522-1212 • Aeroporto: Tel.: (055) 522-1166 (Adm. do Aeroporto) SAO FELIX DO XINGU Loja: Travessa Fernando Guiihon, s/n' - Cep: 68380-000 - Tel. (091) 435-1105 - Fax: (091)435-1106 SÃO LUjS • Loja: Rua do Ribeirão, 397 - Sala 3-Altos - Cep: 66010-550 - Tela.: (098) 222-5322)3253 Aeroporto: Tel.: (098) 225-1471 SAO PAULO • Loja: Rua da Consolação, 257Cep01301-000-Tel.:(011) 257-0844 - Fax: (011) 259-7626 • Reservas: As, Pedro Bueno. 1400 - Cep 04342-001 - PABX: (011) 578-8155-582-8835 / 6706 18735 / 8736-TIa: (11)56620 - Fax: (011) 581-5537 • Cargas: As. Pedro Bueno, 1509 Cep 04342-011 - Teis,: PABX (011) 542. 25661582-86141 8615 -Tis: (11)56227 - Telelax: (011) 542-2068 • Central.: Tia.: (11) 55238 • Administração: (011)682-8811 TUCUMA • Loja: Rua do Café. 1536- Cep 68385-006 - Tel.: (091)433 . 1175 Tia: (91)4677 • Aeroporto: (091)433-1175 TUCLJRUI • Loja: R. Dom Cornéuio Verrnanx. 57 - Cep 20060-080 - Tais :(091) 787-141611366 - TIx: (91) 3140 • Aeroporto: Tel.: (091) 787-1571 VILA RICA • Loja: SR. 158 - s/n" - Area Verde' Setor Norte Cep 78645-000Tal.: (055)554-1341

VILHENA • Loja: Av. Capitão Castro, 3585 Centro - Cep7B995'OOO - Tel.: (069)321-4073 - Tia.: (69) 6409 • Aeroporto: Tel.: (069) 321-3823 RIO DE JANEIRO • Toli Frae: Tel.: (021) 600-8926 • Reservas/Loja -As. Rio Branco, 108.21aTel.:(021(2426020 Tia: (21) 32473 OWAY BA • Aeroporto Internacional: TeIs.: 021) 398-3888/3990 TIx: (21) 9 293 BWAY BR • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão - s/17 ' Teis.: (021) 383-7476 - 393-8944 Tia: (21) 31980 BWAY BR SAO PAULO • Reservas/Loja: As. São Luis, 50 321cj. 22D - Cep 01046-000 Tel.: (011) 259-6148 - TIx: (11) 36565 BWAY BR • Aeroporto de Guarulhos Tais.: 1 945-202112142 Tia: (11) a 1- BWAY BR • Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B -Term. Cargas . Casa 1 sf6 - Tela,: (011)912-7958 945-2901 -Tia: (11)60156 BWAY BR BARUERI AI. Caiopós, 644-Sala 4- Cep 01303-020 - Tal.: (011) 258-4099Fax: (011) 255-5006 BELEM As. Pros. Vargas, 620- s1204 Cep 66017-000-TaIs.: (091) 241-6451 -Fax: (091)223-9332TIa: (91) 2897 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 11061305 - sala 301 - Cep 30160-011 -Tais.: (031) 224-6519f660516011f6117' 226-6843 - Fax: (031) 226-9336Tia: (31) 2225 BRASILIA Setor Hoteleiro Sul . Galaria do Hotel Nacional ' Lola 18 - Cep 70322-906-Tais.: (061)

226-416-4/4883 - Fax: (061) 224-9336 CAMPINAS As. Dr. Morsas Sales. 884 4a - Cap 13094-330 - Tel.: (0192) 32-671116293 Tia: (19)1197 CURITIBA R. Br, Rio Branco, 63- 9r - q. 904 - Cep 80010-180 - TeIs,: (041) 232-7107 - Fax: (041)234-8905 FLORIANÓPOLIS R. Anita Garibaldi. 77-cj. 802Cep 88010-506 . TeIs.: (0482) 24-060510682 - Fax: (21) 0605 FORTALEZA R. Castro e Silva. 121 - sala 101f103- Cep6003O-010 'Te),: (085) 221-5370 - Fax: (085) 221-6125 GUARULHOS R. O. Olinda de Albuquerque, 55ci 01 -Cep 07110-060-Tal.: (011) 208-9078-Tia: (11)24125 NITERÓL Rod. Amaral Peiaoto, 207 Sala 118- Cep 24020-071 - Tel.: (021) 719-897 9 PETRÓPOLIS R. Buenos Aires, 91 - Cep 25610-140- Tel.: (0242) 43-6139 PORTO ALEGRE A. Floréncio Ygartua, 271 - Sala 501 -Cep9O43O-010-Tels.:(051( 1311095Fax: (051) 346-1697 - Tia: (51)5063 RECIFE As. Conde da Boasista. 514 - x/Lj.: 112-Cep50060-0O4-Tei.:)081) 222-4499 - Fax: (081) 231-6406 Tia: (81) 3150 RIBEIRÃO PRETO R. Álvares Cabral, 1120- Cep 14010-080 - Tal.: 1016) 625-0566 Fax: (016) 635 . 1279 - Tia: (16) 6325 RIO DE JANEIRO • Av. Aim, Barroso, 63 sf2312- Cep 20031-003- Tel.: (021)220-0744Fax: (021) 240-4791 • R. Sele da Setembro, 55's/306' Cep 20050-004 -Tel.: (021) 242-9231 - 231-0115 • R. São José, 90- sf50517 - Cep 23535-230- Tel.: (021) 221-5858/5540 - Fax: (021) 507-1979 - Tia: 31140 SALVADOR As. Presidente Vargas, 889- Barra -Cap41905-620 -Tal.: (071) 336-4363- r. 160- Fax: (075) 245-2675

Empresas Aéreas SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 Cep09015-010-TeI.:(011) 4409322 Tia: (11) 44693 SANTOS R. Amador Bueno, 59- 3n andar-c. 31 . 33- Cep 11013-151 . Tais.: (0132) 32-3659134-4776 SAO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 429 - 1 5v andar - s/154 - Cep 12210-131 Tel.: (0123) 22-1299 - Fax (0123) 22-1412 - Tia: (123) 3339 SÃO PAULO • R. Dom José Gaspar, 30- 1 2 and. •Cep01047-010-TeI.: (011) 258-2644 - Fax: (011)259.5210. Tia: 26163 • R. da Consolação, 222- 70 and. conj. 706- Cep 01302-000 - Teis.: (011) 259-2055 - 255-4293 257-6295 - Fax: (011) 259-1907 • Euro Club Representação Ltda. Pça. F. Roosevelt, 200 - 200 and. Cep 01303-020 - Tei.: (011) 258-4099- Fax: (011)255-5006 • As Or, Vieira de Carvalho. 132 Cep01210-010-TeIs.:(011) 221-2024/4955-Fax: (011) 221-5438 'As São Luis. 50- 350 and. - Cep 01046-000-Tei.: (011)214-1001 Fax: (011(258-8030- Abas 2301562/746/747 VITÓRIA Pça Geluiiio Vargas. 35- sf104 Cep 29010-350 - Tol.: (027) 223-1244- Fax: (027) 223-1413 lix: (27) 274123 BRITISN MIOLANO RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO E CURITIBA: Ver USAIR VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- sf816 Cep 29010-350 - Tel.: (027) 222-2648 - Fax: (027) 222-0893 .....ANADAN............ SÃO PAULO • As. Araúio, 216- 2 And. - Ce 01220-020 Tei.: (311) 259-9 Tio: (11)35611 CNDN BR -Fax: (011) 231-5505 • Aeroporto Guarulhos Tel. : (011 945-2720- Fax: (011)945-246 • Cargas: Te[,: 945-2778- Fax: (011) 945-3257 RIO DE JANEIRO R. Almirante Barroso. 63 - 2 0 And. -sf205- Cep 20031-003- Tel.: (021(220-5343 - Fax: (021) 2200855-Aeroporto Tel.: (021) 398-3602 - Fax- (021) 398-3604 BELO HORIZONTE R. São Paulo. 1665- sf302 Cep 301 70-132 - Tel.: (031) 337-5811 Fax )031) 275-1551 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - Qd 1 bi. A - LI. 74 - Cep 70322-900 Tel. (061) 225-8084 Fax: (061) 224-5070 CAMPINAS R. Barão deJaguara, 1481 - 14" andar - Cep 13015-002- Tel.: 0192) 27025- Fax: (0192) 9 2-7026 CURITIBA IR XV de Novembro. 352 - 8"- cj. 801 -Cep80020-3t0-Tel'(041( 224-3141 -Fax: (041) 225-6123 PORTO ALEGRE IR Quintino Bocaiuva, 554 -Ci. 5011502 - Cep 91330-340 Telefax: (051)222-3626 RIBEIRÃO PRETO R. Alvares Cabra), 1120 - Cep 14010-080 - Tel.: (016) 625-0566 Fax: (016) 635-1279 SANTOS IR, Amador Bueno. 59 -3' - c. 32 Cep 11013-151 - Tel.: (0132) 33-1211 - TIx: (13(1576 SÃO PAULO As. lpirxriga. 313.50 andar - Cep 01048-010- Tel.: (011)257-1177Fax: (011)256-1791 318- Bloco B - Cep As. 1 o Bloco 01045-010 - Tel.: (011)257-6244 Fax: (011) 255-0177 A. Dr. Vieira de Carvalho, 132Cep01210-010-Tei.:)011( 221-2029 - Fax: (011) 221-5438 VITÓRIA Pça. Getulio Vargas. 35 s/8 16 Ed. Jusvoar Cep 29010-350- Tel.: (027(222-2848 - Fax: (027) 222-0893

'voo..: cATJ4A(PAFC. RIO DE JANEIRO As. Rio Branco. 181 -ci. 3303Cep 20040-007 - Tal.: (021) 220-1484 - Fax: (021) 220-3212 Abas: 493- Tix: (11) 24735 HDSA BA Sita SAOSDCX SÃO PAULO As. ipiranga, 318- bi. A - 5 . Cep 01046-010 - Tel.: 259-0306 - Fax: (011) 258-3575 TIx: (11) 24735 HDSA-BR Sita SAOSDCX - Abas: 310-791 RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages, 44 - 40 and. Glória - Cep 20241-080 - Tel.: 021)221-0212-Fax: (021) 9 20-5048 - Tix.: (21) 34299- SITA: SAOG PCI SÃO PAULO Av. Ipiranqa, 1045 0 and. - p. 83Cep01045-010-Tei.:(011) 25ã-4066 - Fax: (011) 255-4229 Tix: (11(31351 REVT - BA Sita: SAOG PCI í.COPÀo'A$AMENA. ..AWCI0N. RIO DE JANEIRO A. Domingos Ferreira, 158- Gr. 1004 Cep 22055-010 - Tel.: (021) 235-3512 SÃO PAULO Au, São Luis, 50- cor. 52-E - 5 And - Cep 01046-000 - Tel. (011) 255-0324- TeI./Fax: (011) 232-2491 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia. 10- sf2316Cep 20011-000-leI.: (021) 531-1761- Tel./Fax: (021) 531-1794 - Reservas: Tel.: (021) 531-2638 BELÉM As. Pres. Vargas. 6201204 - Cop 66017-000- leis.: (091) 241-6451/224-6883- Fax: (091) 223-9332 - TIx.: (91) 2897 BELO HORIZONTE R. Bahia, 95- Cep 30160-010 TeIs (031(224-5605/6519-Fax. (031) 224-9336 BRASILIA Centro Empresarial Brasilia SATVS. O. 701 - CI. D - LI. 05- si. 218-B - Cep 70340-000 - Tel.: (061) 314-1254 - Fax: (051) 321 3561 CAMPINAS Rua Francisco Giucério. 1310Cep 13012-100- Tel.: (0192) 32-7888- Fax: (0192)32-7681 CURITIBA As. Luiz Xavier, 68- c. 1206- Cep 80020-020 - Tel.: (041)222-2565 Fax: (041) 234-0754 FLORIANOPOLIS Rua da Bahia, 95 - s/301 - Tel.: (0482)23-7223 - Fax: (0482) 24-2245 FORTALEZA Av. Des. Moreira, 17011601 - Cep 60170-001 - TaIs.: (085)261-5461 - Fax, GOIANIA As Goma, 209 - cj 05 - Cep 740055 . 010 . Tel.: (062)223-8944 - Fax: (062) 223-8732 Interior de São Paulo Rua Visconde de inhauma. 76810°- Cep 14010-1013 - lei.: (016) 636-4856-Fax (015) 636-7181 MANAUS As, Sete de Setembro , 1945 - Cep 59020-120 - Teis.: (002) 233-94541528613234 - Fax: (002) 232-3809 PORTO ALEGRE Ao. Carlos Gomes, 75- Ci. 201 Cep 90480-003 - Tets.: 1051) 341-344419290 - Fax: (051) 341-8869 RECIFE R. Aurora, 325-01. 1408- Cep 50050-000 - Tel.: (081)465-6474 Fax: (081(455-6474 - Reserva: (081) 325-5217 RIBEIRÃO PRETO R Visconde de Inhaurna, 76810" and. - Ceio 14010-W0 - Teis.: (316) 636-485617181 -Fax. (018( 636 4856 SALVADOR As. Estados Unidos. 528- sf507 Ce p 40010-020 - Tel.: (071) 243-2911 - Fax: (071)241.8468 VITÓRIA R. João da Silva Abreu, 95- Cep 29055-450 - Tela., (027) 227-9149 - 325-195010393 - Fax' (027) 227-9149

UBANAOE A9ACON SÃO PAULO As. São Luis, 50- 17° - Saia 172 A/S - Cep 01046-000 -Tal.: (011) 259-4994 - Fax: (611)258-4987 Tix: (11) 26036 BELO HORIZONTE A. Carijós, 244 - 8 0 and. - Conj. 818-Cep30120-160-Tei.: (031) 225-5177 - Fax: (031)226-3435 SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - 17° andar - c, 172- Ce p 01302-030 Tel.: (011)258-7355 - Fax: (011) 259-4754 RIO DE JANEIRO As, Nilo Peçanha, 50- Gr. 1009Centro - Cep 20044-900 - Tais.: (021) 262-3782/3531 - 532-0317 - Fax: (021) 240-9201 - TIx: (21) 35065 ECUATORIANA RIO DE JANEIRO As. Rio Branco. 181 - si. 3303Cep 20040-007 - Tel.: (021) 220-1484 - Abas: 493- Fax: (021) 220-3212 SÃO PAULO As. ipiranga, 318- SI. A 5° Ceio 01046-010 - Tel : ( 011 ) 259 -6100 Abas 279- Fax: (011(258-3575 TIx: (11) 24735 HDSA BR RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - s/1706 Centro - Cep 20040-007 - TeIs.: (021)220-6096948 - Fax: (021) 220-3230 SÃO PAULO • R. Antonio de Macedo Soares, 1378- Cep 04507-003 - Tel.: (011) 532-0055 - Fax: (011) 530-6930 Tio (11)54789 PAST 5H • Viracopos: Tei.: (0192) 45-5995 Fax: (0192) 45-5155 - TIx: (19) 2028 FAST BR RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana, 500x(503/504/505/506 - Cep 22020-000 - Tel.: (021)255-6466 TI.: (21) 33449 DLUX FEDERAL EXPHESS SÃO PAULO • Administração: As. Dr. Cardoso de Melo, 1555 - 2° andar - Vila Olimrrpia - Cep 04548-005 - Tal.: 011(829-9555 - Fax: (011) 9 29-7282 • Atendimento ao Cliente: Tel.: (011) 828-0588 • Operação: Rua Caiapós, 207 Vila Anastácio - Cep 01303-020 Teia.:(011)250-9588 Fax: (011) 532-2718 • Guarulhos: Rua João Jaroil Zaril, s/n 0 - Edificio Teca, 70 andar - sala 11Cop 07143-OCX)- Guarulhos leI : (011(945-2522 • Viracopos: Aeroporto Internacional de Campinas: Rod. de Acesso. km 11.5 - Campinas - Tal.: (0192) 47-5301 - Fax (0192(45-5486 RIO DE JANEIRO • Rua Calóqeras, 23- Centro - Cep 20030-070 - Tel.: (021) 262-8565 Fax.: (021) 262-3744 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminai de Cargas - LI, 06 Tais.: (021) 393-55901383-7369 Fax: (021(353-1524 MANAUS Aeroporto internacional Eduardo Gomes - Teca 1 - TeIs.: (092) 621-1230/1140/1232/1188Fax: (392)621-1430 RIO DE JANEIRO R. Barão de lpanema, 32- LIA Copacabarra - Cep 22050-030• Tel. (021) 255-4991 - Fax: (021) 235-7570- Tix: (21)33094 CURITIBA Reserva: Toci Free - 0600416000 Aeroporto Bacacheri - Hangar 11 Cep 82515-180 - Tei,: (041) 257-3636 - Fax: (041) 256-2628 A PU C AR ANA IR Cci Luiz José tios Santos. 55 Tel.: (043) 422-8288 BLUMENAU R. llajai, 1435- Tel.: (0473) 22-5288 - Fax: (0473) 22-9767

CAMPO MOURÃO As. Capitão Índio Bandeira, 1175 Tal.: (044) 823-3434 CASCAVEL R. Paraná, 2.465- lei.: (045( 225-4649 FRANCISCO BELTRÃO Ao. Júlio Assis Cavalheiro, 58Tel.: (046) 523-4450 GUARAPUAVA A. Sen. Pinheiro Machado, 2.332 Tel.: (042) 723-4848 PATO BRANCO A. Barão do Aio Branco, 339 Tal.: (045) 224-138712393 SÃO PAULO • Aeroporto de Congonhas - Tal.: (011)532-1843 RIO DE JANEIRO • Loja/ IRexersa / Depto. Vendas: As. Pres. Antonio Carlos, 51 -9°- Cep 20020-010 - Teta.: 282-1336 (Fabx(, 210-2137 (Loja), 210-2415/220-3059 (Reserva). • Diretoria/Adminislrxção/Deplo. Pessoal: As, Pres. Antonio Carlos, 51 .90. Cep 20020-010 - Tel.: 282 1336 (Pabx) • Aeroporto Internacional do Aio de Janeiro: Tel.: 398-3168 (Passagens) Tel.: 393-6640 (Carga) SAO PAULO • Loja/Reserva: IR Araújo, 218-3° Cep 01220-020 - Tela.: 258-5333 (Reservas) 258-6566 (Loja) 'Vendas: R. Araújo, 216-3° andar - Cep 01220-020 - Tel.: 257-6711 • Diretoria/Administração: leis.: 257-6711(Diretora de Vendas) 258-6966 (Administração) • Aeroporto lirlernacional de Guarulhos Check-In: lei.: 945-2060 - Cargas: Tel.: 945-3656 BELO HORIZONTE R. Levindo Lopes, 3581302Sasassi - Cep 30140-170 - Tal.: (031) 227-0203 BRASILIA SCLN 309 Bloco C - Loja 62- Cep 70755-530 - Tel.: (061(349-7722 CURITIBA Pça, Generoso Marques, 27 Conj. 1001 - Cep 50020-230 Tal.: (041) 222-7928 F LO R IA N O P O L IS R. Conselheiro Malra, 40- 10° andar -Cep 88010-100 - Tal.: (0482) 24-2224 PORTO ALEGRE R. Andrade Neves, 10011305 Cep 90010-210 - Tel.: (051) 2244515 SALVADOR R. Portugal, 17- sf9031 4 - Cep 40015-000 - Tais.. (071( 242-2124 VITORIA As João da Silva Abreu, 95 . Praia do Canto - Cep 29055 450 - Tel.: (027)227-9149 JAPAN AIRUNES SÃO PAULO As, Paulista, 542 - 2°13° - Cep 01310-000 - Tarifas/ Emissão: (011(251-5784 Reservas' (011) 251-5222 Vendas: (011)268-9055 Adrrr: (011) 288-6122 - Fax: (011) 288-5425 BELÉM As. Nazaré, 27222 - sf205 Cep 66035-170 - Cep 68035-170 - Tol.: (091) 241-3766 BELO HORIZONTE R. São Pavio, 1071 14'- si 1402Bloco S- Ceio 30170-131 - Tal,: (031) 222-2581 BRASILIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edifício Executiva Tower - sala 1212Cep70300-911 -Tal.: (061) 321-3887 - Fax.: (061(321-6705 CURITIBA R. Mal. Deodoro. 235 - 70 - sf 70213- Cep 80020-320 - Tel.: (041) 222-5888 PORTO ALEGRE As. Carlos Gomes, 75201/202 - Cep 90480-003 - Tais.: (051) 341-3444 RECIFE R. Sele de Setembro, 42- 8°- si. 512- Cep 50050-070 - Cobertura Tel.: (081) 231-7735

RIO DE JANEIRO As. Aio Branco, 156-20°- s/2014 - Cep 20040-003 - Tel.: (021) 220-6414 SÃO PAULO As. Paulista, 542 - 4° - Cep 01310-000 - Tel.: (011)284-9300 VITÓRIA A. Moacir Avidos, 628 - Cep 29057-230 - lei.: (027) 227-8955 rr

RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 311-A - Cep 20040-003 - leis.: (PABX) (021) 292-7747 - Reservas (021) 210-3242 - Fax: (021) 240-1595 Tix: (21)23276 KLMH 611 • Galeão: Tel.:(021(398-3700 Fax: (021) 398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tais.: 393-3033 - 383-7479 - Fax: (021) 393-5251 - Tia: (21) 31967 KLMH BR SÃO PAULO • As. São Luis, 120- Ceio 01046-000 - Tel.: (PASX) (011) 257-4011 • Reservas: Tel.: (011) 231-5755Fax: (611)257-1234 'Vendas: (011) 257-4433 • Guarulhos: As. Jarnil Zaril, s(n° Cep07141-970- Tel.:(011) 945-2636 • Passagens: (011)945-2011 - Fax: (011)945-2623 - TIx: (11) 60035 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos 7° and. - Tel.: (011) 945-2768 Fax: (011)945-3335 - lix: (11) 6348 3

BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 519s/306/7 - Cep 30140-140- leI.: (031)22t-9700 PORTO ALEGRE A. das Flores, 263 - ci. 602 - Ce

21050-240 - Tel,: (05/) 224-753Y Fax: (051) 227-4386

BRASÍLIA SI-IS Quadra 01, Bloco A - Loja 29 - Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-300 - Tela.- (061(322-6510/ 85701321-4284 - Fax: (061) 226-6546 CURITIBA R. Selada Setembro, 1970- Cep 80060-070 - Tal,: (041)362-2710 Fax: (041)262-5055 - TIx: (41)

4858 PATI BR FORTALEZA As. Dom Luiz, 906-Sala 404Aldeola - Cep 60160-230 Tel,: (085)261-1702 -

Fax: (085)261-1702 Tio.: 0851531 SEAT 6/1 RECIFE R. Fernando Simões Barbosa, 22 - Sala 7Ol -Cep5lO2t-35OTel.: (081(326-9880 - Fax: (081) 326-5850 VITORIA R. Neslor Gomos, 277-8° andCep 29015-150 - Tais.: (027) 223-0133/4733 - Fax: (027) 223-1860 - Tio: (27) 3315(3579 SOLI BA

SÃO PAULO • As. Paulista, 1882- 5' and. - conj. 58- Edifico Cetenco Plaza Torre Norte - Cerqueira Cerar - Cep 01310-213) - Tel. , (011) 283-2399 Fax: (011)283-2367

• Reservas: (011) 253-6165 PORTO ALEGRE As. Otávio Rocha, 179-2° and. Centro - Tal,: (051) 226-701812595 - Fax: (051)211-1609

ciN'r

000

SÃO PAULO • As. São Luis, 72- Ceio 01046-13)0 - Tel.: 258-8111 (Passagens e Reservas) Tia: (11) 24508- Fax: 1011(255-5012 Tool Free - 0800118111 • Aeroporto Guarulhos: TeIs.: 945-2425/2537 - TIo: (11) 66002 • Carga: Teis : (011) 945-260612559

-Tio: (11(60029 'Cargas Viracopos: Tel.: (0192) 45-5,354 RIO DE JANEIRO

• Av. Calo' era 30 A - Cep 20030-070 - Tela.: (021) 220-954819948 - Fax: (021) 533-2835 - TIx: (21) 30463 • Aeroporto Galeão Tel.: (021) 395-3738 (Pass( Cargas: (021) 383-7470

Junho195 - Guia Panrotas - 5-03

Fm=sas Aéreas BELO HORIZONTE • R. Sergipe, 1034 - Lo)a P76 - Ceio 30130-171 -TaIs.: (031) 227-339013541 - Fax: (031) 227-3537 - TIa: (31) 39-2103 • Aeroporto Confins - Tei.: (031) 689-2175 FLOR IANOPOLIS • R. Presidente Nereu Ramos, 19/i and. - salas 701 a 706 - Cep 88015-010 - Tel.: (0482) 22-5006 • Aeroporto Hercilio Luz - Tel.: (0485) 36-1336 MANAUS • Av. GeILilro Vargas. 759 - Cep 69020-560 - Tais.: (092) 232-7701(7428 - Fax: (092) 233-4438- Tia: (92) 2475 • Aeroporto Eduardo (Somes: Te).: (092) 621-1188 - Tix: (92) 2501 prT(TlnrTrfl BELÉM As. Pres. Vargas, 752- Lj. 7 - Cep 66017-000 - Tel.: (091) 223-6234 BRASÍLIA SRTS Quadra 701 - Bloco K - Sala 401 - Cep 70340-000 -Te).: (061) 223-7380- Fax: (061) 223-7296 CAMPINAS R. José Vuliarjelin Jr, 215 - Cep 13024-120 - Tei : (0192) 55-5200 Tia: (19) 3766 Fax: (0192) 53-0273 CURITIBA R. XV de Noverribro, 270 - 8- ci. 812- Cep 80020-310- Te) (041) 232-6685/223-5063- Fax (041) 234-9614-Tia: (41) 5155 GO1ÃN1A R. 85. no 1000 - Setor Maxsta-Telefax.: (062)228-1943 PORTO ALEGRE R. dos Andradas. 11301 -q 50490020-007 - Te) (051) 0188 - Fax: (051) 525-4017 Tia: (51) 5215 SANTO ANDRÉ Praça 0. Jose Gaspar, 30 andar (SP) - Cep 01047-010- TaL: (011) 268-2644-Fax: (011) 259-5120-Tix 11)36)63 SANTOS R. da Coursolaçuo. 222 Arrdar intermediário (SP( - Cep 01302-000 - 08 (011) 255-5215Fax: 1011)259-3620 - Tia: (11) 39925 SÃO LUIS Edil. Corri[. Cav:ulo Ltrairuxr. L1. 5 São Francisco - Cep 65076-090 Tel.: (098) 227-3087 - Tia: (98) 1054 SOROCABA Praça da RepuLd:ca. 270andar (SP) - Cep 01045-001 Tel.: 011) 255-9211 - Fax: (011) 56-7535 - Tia: (11) 37694 VITÓRIA R. Aleixo Neto. 545- LI. 8- Prviia do Canto - Cep 29057-206 - Tel.: 027) 225-3834 - 227-1964 - Tia. 27)3412

É9

LACSA RIO DE JANEIRO As. Nossa Senhora Co1racolrarra. 500 - s/503 a 506 - Cep 22020-000- Tel.: (021) 255-6466 Fax: (021(255-6610 - Tia: (21) 33449)34374 LADECQ RIO DE JANEIRO • Au. Rio Branco, 277 - L1. ti e D Cep 2c040-009 - Tal,. (021) 220-0299-Fax. (021) 220-0660 • Aerop mIei Gakxão - Tel. : (021) 398-5601 - Tia (21) 21460L,ADÓ Fax: (021)398-3601 SÃO PAULO • Aa. São Luis, 110 - Cep 01046-000 - Tal : (011)257-8544Tia: (11) 25777- Fax: (011) 35-6258 - Cep 01046 • Aerop. irrier, Gurrirulhos TaL: (011 945-5080 - Tia. (11)66022 BAURU R. Roorigues Alves, 740- 11 andar - conj. 1104- Cep 17030-000 - Tel.: (0142) 34-3939 Tia. (14)2800 BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 557 - Cap 30180-100- Tem.: (031)235-7225 Tia: (39) 1394 BLUMENAU Ai, Rio Branco, 14 -4- 'r/404 Cep89010-300 Tots :(0473) 22-694016690 - Tia (47)3198Fax: (0473) 22-6121

8-04 - Guia Panrotas - Junho'92

BRASÍLIA Setor Comer cal Sul (SCS) Educo Mineiro s/4011402 - Cep 70300-500 - Tal :321-3322 - TIx: (61) 1580 CAMPINAS R. Lusitana, 794 - 4" and. - Cep 013015-121 -TeIs.:31-1999/ 178711707 - TIx: (91) 1262- Fax: 31-9213 - Cep 13015-121 CURITIBA R. 15 de Novembro, 964- 3- - Tel.: (041)222-2063 - Fax: (041) 234-8929 - Tia: (41)5395- Cep 80060-000 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schmidl. 9 c. 201 - rei.: (0482) 24-0288/0283- Fax. (0482) 24-2590 - Tix.: (482)1292 - Cep 88010-000 LONDRINA As. Paraná, 453 -9"- s11904 - Cep 86010-370 - Tel.: (0432) 23-8027 PORTO ALEGRE R. V,g, José Inácio, 625- cj,0l Cep 90020-100 - Tel.: 225-5874 Fax: 228-0970 RECIFE Av Marroel Boroa 324 - Loja 1 Ce p 50070-000- rei.: (081) 22)3(26 - Fax (081) 421-4010 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044Cep 14010-120 - Tais: (016) 625-9141/9427 - Fax: (016) 6358255 - 11x (16) 6102 SALVADOR IR Guindaste dos Ruires, 11 s11704 - Cep 40015-290- Tais (071) 242-451012614 - Fax: (071) 242-4710 - Tia: (71)1756 SANTOS R.GaI Cãrnriura. 12-5"- cj52 Cepl101O-120-Tels.: 0132) 34-5412 1111 -Tia: (13)1129' Fax. (0132(34-5412 - Cep 11100 SANTO ANDRÉ IR. Bernardino de Campos, 34r, Cep09015-010 - Tel.: 454-8255 Tia: (11) 38163 SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João GuuliueiminO, 429 .15" amuar - sflSd - Cep 12210 131 Tal (0123)22-1299-Fax (0123) 22-1412 - 'lix: (123)3339- Cep 12245 VITÓRIA As, Sainlos Neves. 1289 - Praia do Ceuriro - Cop 29055-721 Tel.: (027) 225-7304 - Fax: (027) 225-6985 IANGHLE 3556, SÃO PAULO Pçrx D. Jose Gaspar, 30andar - Cj. 6 (Centro Administrativo) 2'i andar - Cj. A Resersas/Dnetonia) - Cep 1047-010 - Teis,. (011(259-2900 1255 2814 / 252-0552 - Fax.: (011)255-2338 - ABAV - 726/597 Guarjhos. (011(945-2)324 RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Coirc-rc,rui: Au Nso ('eçaumlra, 50 - Saia 1305 C 20020-100 - 101.: (0211 â2-9722/5575 - Abas 167

BELO HORIZONTE A. Pamaba. 1352 - sala 1110- Tei (031)221-0728- Fax: (331) 2276109 BRASÍLIA Edifico VeniSocra. 2.000- SI. B60 - s,1 1 32 - Cep 7071 8-930 - lei: 2213-0318 Tia: (61) 2315 NOVA FRIBURGO Pça. Ginlulro Vargas, 105- Gr, 211 - Cep 28610-170 - leis.: (0245) 22-0780- (021(262-8801 - Tia (21)30710 SALVADOR Ca,mmrr,rr, 555 - suJOS Cep 4001 5-010 - Tais,: (071) 242-5144 - 241-1401 - TolI Free: (071(600-3880-Fax: (071) 243-9882 - TIu: 171)31378 VITORIA Praça Geiuio :jarras 35 - s7816 Cep 29047-380 - Tei,. /0271 222-2648 - Fax: (027) 222-0893 Tia i271 3103

`"W

LAPS---------------------SAO PAULO • As. São Luis. 7-5- lbr and. - (,'Cr.]. 161 - Cep: 01345-010 - TeI : (011) 258-2029) 259-2477 - Telelax: (011) 256 4477 • Aeroromlo inler, de Gu.urv(iios Tal: (011) 945-3330

SÃO PAULO Av,piranga, 104- 5 andar- conj. 83- Cep 01046-010 - Tel.: (011) 259-4066 - Fax: (011) 255-4229 Tia: (11) 31351 REVI BR Sita: SAOG PCI as RIO DE JANEIRO • Reservas Passagails: As. Rio Branco, 156-D - Cep 20040-003 Teis: (021) 282-1253/262-0223 Reservas -Fax: (021) 262-8845 (Diretoria) Fax: (021(262-1458 (Tarifas) • Cargas: As. Nilo Façanha. 26ACep 20020-100- Tei.:021) 282-1253/252-8975 - (-xx: (0211 242-5913 • Aeroporto Internacional - Teis,: 021) 398-385513856 - Fax. (021) 9 8-3033 • Cargas Terminal de Carga Aérea Hangar 2. Galeão. TeIs.: (0211 462-0733- Fax: (021)383-7370 Tia.: (21) 22204 • Inloinraç6es: Tel.: (021) 398-4591 - Fax' (021) 398-2070 SÃO PAULO • Reservas: As. São Luis, 59 - Cep: 01046-001 - PABX: (011) 236-7700-Fax: (011) 259-2652 • Mijes & More - Tel.: (011) 255-5172 • Emissão Fax 1(311(259-3750 • Cargas ' Rua [farão rio Triunfo, 520- 119 andar -Cep01046-OO1 Te[- (011) 240 . 5344 - Fax: (011) 240-6922 • Aeroporto da Guaruihos Tais.: (011) 945-222012499 - Fax: (011) 945.3479 • Luflhansa Louge: Tel.: (011) 945-3866 - Fax: (011(945-31357 • Cargas - Guaruihos: Tais.: (011) 945-335413349 - Fax. (011) 912-3540 • Cargas-Viracopos: Teis.: (0192)45-5655/57 - Fax: /0192145-56136 BELO HORIZONTE R. Godacazes 333- L. 1 - Cai, 30190-050-Tal,: (031) 2736811Fax: (031)273-8199 BLUMENAU A. Angelo Dias. 11 - 5j11 012 - Cep89010-020 - lei: (0473) 22-5033 - Fax: (0473) 26-0773 BRASILIA Galeria do Holel Nacional - Lj. 1 SHS - Cep 70322-900 - TeIs,: 061) 223-8202/5002 - Fax: (061) 9 25 8333 CAMPINAS As, Francisco Glicério, 698 - Crrp 13012-000-TeIs:(0192(31-8444 - Fax: (0192)33-3002 SALVADOR R. Miguei Calmos. 555 s/608 - Ed. City Baurk - Cep40015-010 - Tei.: (071)241-5100 - Fax: (071) 241 -5247 CURITIBA IR Barão do Serro Azul. 325- Cep 80020-180- Tel.: (041(223-11134 Fax. (041)234-1260 FLOR IANOPOLIS Pça. XV dii Noverimbro, 21 - s1603 - Cep 88010-400- Tel. (048/ 223-7223/7423- Fax: (048) 224-2246 FORTALEZA R. Barão do Ruo branco, 546Cep 60025-060 - Te-I.: (085) 252-2244 - Fax: (085) 221-2758 GOIÃNIA R. 4, 1042- Cep 74690-300 ía1s : (062) 223-0036225-7364/7744' Fax: (062) 223 6384 MANAUS R. Barroso, 316- 1" andar - Cep 939093010 - 1e1 0112(233-2414Fax' (092)233-75139 NOVA FRIBURGO R. Marques Braga, 7- sf303 -Cep 2)3610-210- Tel.: (0245) 22-8632 PORTO ALEGRE Pça Ailãirdega, 12- 9"-cl. 1331 Cep 90010-150- Teis:(051) 22)3-9455/9697 - Fax: /051) 226-8192 RECIFE IR dos Nxsc'gxnntrss, 691 - loja 19 B. '/iar-Oirr -Cai 51021-010lei (01) 326-871 - Fax: (0131) 325 1108

SÃO BERNARDO R. JôniO, 12 - 3" and s/33- Cep 09750-340- TeIs.: (011) 452-424414840 - Fax: (0 11) 452-4709 VITÓRIA As. Princesa Isabel, 77 sf121029010-361 - Tel.: (027) Cep 223-1861 (direto) e (027) 223-4144 - R. 234- Fax: (027) 223-7771 JYJ(AKAB*L. RIO DE JANEIRO As. Rodrigues Alves, 179 - Ceniro - Cep 20220-360 - Tel.: (021) 253-8655 - Fax: (021)253-3200 TIa: (21) 31299 BMTl1 - Sita IR lO IR IR MA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL As. Rainha Elisabeth, 650 - apIo, 601 - Tel.: (021) 247-2128 - Fax: (021) 227-3948 'SÃO PAULO R. Marcos), 34 - 49 andar - cj. 42 Ceia 01047-000- Teis,: (011) 255-5759/2928 - 258-4830 - Fax. (011)258-8821 -TIa: (11)36131 í &MDDLEEASTAIRL9MES SÃO PAULO As, Paulista, 1765 - 6 2 a-rd, -01.61 .Cep01311-200-Tei.:(011) 289-5000- Fax: (011) 287-9585Tia: (11)38067 ACBZ BR SITA: SAO SAME

SALVADOR As, O. João Vi, 259- Eretas - Cep 40290-000 - Tal (PABX) (071) 244-7533 - Tia: (71) 16161622 Fax: (071(244 7770 Aeroporto: (071(377-21330 Cargas. (071) 377-6158 - Tia: (76) 0113 BELO HORIZONTE Aeroporto da Panipoiha- Pça. Bagatelir, s/n" - Tais: (031) 441-4191/7250/7578 - TIc (31) 2498 BARREIRAS Pça 15 de Novembro, 18-ACentro - Cc-p 47800-000 - Tal.: (073) 811-1031 - Tia: (72) 5519 BOM JESUS DA LAPA As Ma,ioai Novaes. 850 - Cep 47600-000 - TeIs,: (073) 481-214612616 (Loja) - Tia: (72) 5553 BRASILIA Aeroporto internacional oe Brasilia .Tais: (061) 248-6818/5348 - TIa, (61) 2538 FERNANDO DE NORONHA Vila do Boidró, sino - Cep 53990-000 - Te : (081)549-1237 Tia: (81) 4123 GOVERNADOR VALADARES R. Atonso Pesa, 2929 -Centro Cep 35010-001 - Teis 71-4289177-1139 (Aeroporto) - Tix: (332(161 GUANAMBI IR Barão do Rio Branco, L. 230- Tais.: Centro - Ce(r 45-130- (073) 451-1895 )Loja( / .51-2300 (Aeroporto) - Tia: (72(2695 ILHEUS Aeroporto de Tnrévs Ponham - Av, Brig. Eduardo Gomes. S/ i rx - Cep 45660 000 - TeIs: (073) 231-112911904 (Aeropomlo) - Tia, (73) 2112 IPAT 1H O A BOM 490 de ipatimrga Dual de Mesquita - Cep 35160-009 - Tais.: 031) 821-784612399 - Tia: (33) 32 JUIZ DE FORA Rua Santo Arriorco, 12,20 Centro - Cop 313016-211 - mdi - (032) 215-9228 )1 riia) (((132) 233-1010 (Aeroporto) -TI (32) 2707 MONTES CLAROS A. Sunieão Ribeiro, 80- s1102 Cap 39400-004 - Tas,: (038) 221-63001222-2411 (Lema) 215-1274 (Aeroporto) -Tia: (58) 2200 NATAL Acropolo internacional Augusto Severo, s/n1 - Tia. (84) 2885 PAULO AFONSO R. Monsenhor Mayaili32s, 13 - Cep 413600-000 - Teia,: (075(281-32)30 (Aeroporto) 281 2524 (Ajêrcia) Tia: (75) 2432 )Aaroperto)

PETROLINA R. Cai, José Rabelo Padulha, 812 Centro - Cep 56300-000 - Tei,: 961-1103 (Loja) - Tia: (81) PORTO SEGURO Pça. da Bandeira, 100- LI. 3 -Cep 45820-000 - Tais.: (073) 288-21081288-2566 (Aeroporto) Tia: (73) 221512582 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guaranapes - Praça Salgado Filho, s/nx Ibura - Tal,: (081) 341-3187- TIx: (81)1995 AIO DE JANEIRO Pça Senador Salgado Filho, 5/ri' Cep 20021-340 - TeIs,: (021) 262-358,0 - 220-4366 - Fax: (02 1 240-8827 - TIx: (21) 30422/36(57 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas; - As. Washugton Luis, x/n 5 - Ceia 04695-900 - Teia,: (011) 241-4729 (Núnneno Chave) 241-45991 241-4679 - Fax: (011)241-8397 TIx: (11) 54452 'IEÓFILO OTONI R. EpaminondasOtors, 711 - ToIs,: Centro - Cep 39800- (033)521-5776 (Lo(a) 521-6262 (32) 2252 (Aeroporto) VITORIA Aeroporto cias; Goiabeiras - Tel.: (027) 327-1237 - Tia: (27) 2139 VITÓRIA DA CONQUISTA R. Odes Calmos, 145- sf108Centro - Cep 45100-000- FeL' (073) 421-1187 - 424-1171 - Tia: (72) 2622 s Ø

AMWAY4 9J

SÃO PAULO R. Dr, Jesuino Maciel, 1771 Campo Belo- Cep 04615-005 Tei.: (011) 533-0222 - Fax: (011) 530-1332

TAA74L

BRASILIA -Aeroporto: Telefax: (061)365-10)37 CAMPINAS • Loja: Rua Campos Saies, 532- Ci, 41 - Cep 1301 0-001 - Telefax: (0192)56-5573 CAMPO GRANDE • Loja. As. Abuso Perna 2950Centro - Cep 79002-075 - Telefax: (0671 363-3238 - Tel.: (067) 583-2576 • Aeroporto: Telelax: (067) 763-1322 CARAVELAS • Loja: Pça Dr. Enrbasaay, 08 - Cep 459012000- Tel.: (073)297-1149 Fax: (073) 297-1109 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: Telefax: (054) 223-5933 CORUMBÁ • Leia' Rua Frei Mariano, 17- Cep 79300-000 - Tela,: (067) 231 . 1618/1626 - Fax: (057) 231 3027 • Aeroporto: 'Fel.: (087)231-7085 Fax: (067)231-7095 CRICIÚMA • Aeroporto: Tetelax: (0484)38-1354 CURITIBA • Loja: R. Voluntários da Pátria, 475 - 1' and. - conj 08-Asa Centro Ce p 80020-000-Telefax: (041) 3 22-4844 • Aeroporto Bacacheri: Telalax: (041(256-8290 FLORIANÓPOLIS • tola : As, Pref. Oanran Cunha, 15Ed. Ceisa Cemuter - Bi. A - si, 509 Centro - Cep 88010-100 - Telefax: (048) 224-7659 - Aeroporto Telefax: (048) 236-180011517 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto -Tal,: (045) 574-5125 MUCURI • Enuissão, (073) 292-2205 • Aeroporto: Cep 45930-000 - Tel.: (73) 805-2316 PARANAGUÁ Aeroporto: T,helax. (041) 423-61327 PONTA FORA Aeroporto -Tem.: (057) 431-2931 PORTO SEGURO • Loja: As. dos Navegantes, 69Loja M. P. 21 - Cep 45820-000Telelaa: (073) 288-2777 288-1059 • Aeroporto: Te] - (073) 288-2301

Empresas Aéreas PRESIDENTE PRUDENTE • Aeroporto: Teletax. (0182) 21-0202 RIO DE JANEIRO • loja: Av. Marechal Carrara. 160Gr. 1311 - Cep 20020-080 Tet/Fax: (021)220-4223 Reservas e untormacões: Toti Free: 0800-125833 ou (021) 240-6142 Aeroporto Santos Dumont: TeleFax: (021) 240-6142 SÃO PAULO • Central de Reservas: Tel.: (011) 814-1166-Tool Free: (0800) 12-5833 • Loja: Av. Brug, Faria Lima, 1344Cep 01452-001 -Telefax.: (011) 815-7733 • Aeroporto: Tel.: (011)241-8794 Fax: (011)240-8957 VILHENA • Loja: A. Costa e Silva, 65 - Centro - Cep 78995-000 - Tel.. (069) 321-3125 - Fax: (069) 321-3155 Aeroporto: (059) 321-3834

SÃO PAULO • R. da Consolação, 293 - 2' and. CepOl3Ol.000-Tel.:(011) 231-2822 - Abax. 293 - Fax. (011) 258-2954 • Aeroporto de Congonhas - Tel.: 945-2130 • Aeroporto de t3uaruihos - Te)s.: 945-213012930 -Cargas: Tel.: 945-2303 RIO DE JANEIRO • R. México -1 lA - Bloco B - Li. 1 Cep 20031-144 - Tel.: (021) 262-4466- Fax: (021)262-4200 • Aeroporto Internacional - TeIs: (021) 398-3920121 PORTO ALEGRE • As. Serrador Salgado Filho. 319 Cep 90010-221 - TeIs.: (051) 228-7511,7517- Fax (051) 227-5269 - ToIl Free - Tel.: (051) 800-2101 • Aeroporto Salgado Filho: - Tel.: 051) 342-4044 OBS.: As Agências do ulterior de Sêo Paulo. Parana, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso. Favor ligar no TolI Free: 0-800-118681 r71rTTfl77fl SELO HORIZONTE R Bernardo Guimarêes, 895 Lj 12113 - Cep 30140-081 - Teis (031)261-5166- Tlx. (31)1639 CAMPINAS R Regente Feijó. 1251 - Cor:). 401/402 -CepOl3Ol-305 - TeIs.. 0192) 33-6833 Ttx (19) 7830 CURITIBA R. XV de Novembro, 352-Grupo 801 - Cep 80020-310-Te) (041) 224-3144 - 71x.: (41) 5853 FI)BEIRÀO PRETO R. Alvares Cabra), 1120- Cep 14010-080 Cep 14010-080- lei., (016) 625 . 0566 - Fax: (016) 635-1279 - Ti.. (16) 5325 SALVADOR As. Estados Unidos. 81 - s/202 Cep 40010-020- TeIs: (071) 242-1106-243-9512 SANTOS As. Mal. Ftoruano Peixoto, 51 corrt. 31 - Cep 11060-301 - Tel.: (0132) 4-6847/6186 VITÓRIA A. Nestor Gomes, 277 - Cep 29015-150- TeIs (027) 222-5911 .2230133

RIO DE JANEIRO Av Ataulfo de Paiva. 226 Cep 22440-030-Te).. (021) 511-0045 - Fax. (021) 239-8349 TIx. (21) 32549 SÃO PAULO R Sete de Abril. 127- C). 21 - Cep 01043-000 - Tel:(Q11)257-5999 T)x: (11)24174- Fax: (011) 255-7760

(Para outras localidades vide endereços Varig) RIO DE JANEIRO • loja: Av. Rio Branco, 85- 10 and. - Cep 20040004- Te).: (021) 263-2565 - Pari: (021) 253-1257 • Reservas: Tel.: (021) 262-6911 • Escritório Central - As. Nulo Peçanha, 155- ci. 517- Cep 20020-100 - Tel.: (021) 210-1215 Ttx: (21) 31429 • Despacho: Tel.: (021) 220-1453 • Vendas (021) 220-7902 - TIx: (21) 31492 • Aeroporto Santos Durrtont - Tel.: (021)220-1453 •Cargas: Tel.: (021)220-1260 SÃO PAULO • Rua da Consolação, 368- 2- Cep 01302-000 -Teis.: (011) 231-9164/9174/9194 - Reservas 240-3044 - Ttx: SI (11) 55994 • Cargas: Tel.: 530-7711 - A. 463. 465 • Aeroporto Congonhas: Tel.: (011) 531-0533 ARAXÁ • R. Dom Jose Gaspar, 544 - Cep 38160-000-Te).: (034)661-3574Fax: (034) 661-3574 Aeroporto Check-n , (034) 661-5287- Fax: (034) 661-3574 BELO HORIZONTE • Loja de Passagens: Av. Olegãno Maciel, 2251 - Cep 30180-112 Tel.: (031)291-9292 • Loja de Cargas As. Magalhães Penudo, 120- Cep 31270-700 Aeroporto Parnputha Check-in (031)441-8300 BENTO GONÇALVES R. Saldanha Marinho. 569 - Cep 95700-000 - Tel.: (054) 252-6000 Ttx: (542)458 AVAR BLUMENAU A. A)win Schrader, 1 - Cep 89015-000- Tel.: (0473) 26-4022 Ttx: (47) 3246 Alameda Aio Branco. 92 - Cep' 89010-300- Tolda,,: (0473) 22-1546 BRASILIA • Aeroporto Internacional ao t3rasilia - Check-in: Teis.: (061) 365-166111917 CAMPINAS • Loja de Passagens o Cargas - As, Princesa DOeste. 1645- bloco C - 81 and - conj 82- Cep 13026-430- Te).: (0192) 54-31 66 • Aeroporto/Ctreck-ln- (0192) 45- 5133 CAMPO GRANDE Rua Barão do Aio Branco, 1355 Cep 79002-171 - Tel.: (067) 383-438614070 • Aeroporto Internacional de Campo Grande- Check-urr: Tois - (067) 763-1213/1643 CAMPOS • As. Dr. Alberto Torres, 109/113Lj. 1 - Cep 28035-580- Tel.: (0247(22-0205- Ti.: (21)32640 • Aeroporto Tel : ( 0247 ) 23-2043 CASCAVEL A. Duque de Caxias, 27 - Cep 62850-000- TeIs.: 10452) 23-7581/724t/8846 - TIx: (45) 2329 CAXIAS DO SUL • Loja de Passagens - End. Rua Marques do Herual. e' 1439-6' and. - Cep 95020-261 - Tons.. (054) 223-4583- 223 4569 • Aeroporto/Chock-In - Tel.: (054) 223-2527 CI-IAPECO • As. Getúlio Vargas. 2536 - Cep 89805-100- Tais.: (0497) 220992/2824 • Aeroporto: Tl :(0497) 22-1034 CRICIUMA • R. Conselheiro João Zauuetti, 125Cop 88801-060 - TeIs.: (0454) 33-38181278617131 T)x: (48)3876 • Aeroporto: Tel.: (0444)33-1400 CURITIBA • Lo(a de Passagens Rua Voluntários da Pátria, 475 -s/t loja 09 - Cep 80020-000- TeIs: (041) 232-5&421222-4892j223-1787 • Aeroporto Alcurrso Pena - Tel: (041)282-1131 • Cargas: Tel. (041)223-6831 DIVINOPOLtS Pça. Pedro Xisto GvvrIu;o. 559. Cep 35500-049 - Tais.: (037) 221-1172/1499-Fax: (037) 221 2742 Aeroporto: Check-in: (037) 222-6090

FLORIANÓPOLIS • Aeroporto Hercilio Luz - Check-in: Tel.: (0482) 33-1779 FOZ DO IGUAÇU • As. Brasil, 821 - Cep 85851-000 Te).. (0455) 23-2111 • Aeroporto: Tela.: (0455) 74-2895 FRANCISCO BELTRAO • As. Júlio Assis Cavalheiro - Cep 85601-000 - Tel :(0465) 23-5050 Aeroporto - Tel.: (0465) 23-5064 ITAJAI • Pça. Vida) Ramos - Esq. e/Pedro Ferreira - Cep 88301-COO- Tela.: (0473)44-1622/1296/1658 • Aeroporto: Te)s.: (0473)42-118444-1540- TIx: (47) 3321 JOINVILLE • R. Alexandre Dohter, 277- Cep 89201-260 - TeIs.: (0474)33-2800 - lis: (47) 4133 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (0474) 67-1011 LAGES • A. Benjamin Constant, 19- Lj. 4Cep88501-110-Te)s.: (0492) 22-181712838 - TIx: (49) 2168 • Aeroporto: Tel.: (0492) 22-1446 LIVRAMENTO As. Tanrarudaré, 2559 - Cep 58690-000 - Tet.: (055) 242 - 1150Ttx: (55) 2238 LONDRINA • R. Tupi, 210- Cep 86020-290 Tel.: (043) 321-2442 • Aeroporto: Tel.: (0432)37-2523TIa: (43) 2238 • Reservas: Tel.: (043) 337-2523 MACAE • A. Mal. Deodoro, 303- Lj. 5- Cep 27910-310 - Tela,: (0247) 62-402512000/2293 • Aeroporto: Tel.: (0247) 62-2000 MAR INGA • As. Trradvntes, 278- L). 6 - Cop 87045-190- Tl (0442(26-4353/ 22-8745 - T)x: (44) 2195 • Aeroporto: Tel.: (0442) 22-3521 PASSO FUNDO • A. Bento Gonçalves, 568 - Cep 99010-012- TeIs.: (0563) 313 . 53 11/5351 • Aeroporto-Te).: (0563) 312-1474 PELOTAS • A. 7 de Setembro, 272 - Cep 96015-300- TeIs.: (0532) 25-15531155411555 - TIx: (53) 2237 -Aeroporto: Te): (0532) 23-0778 PONTA GROSSA • R. ttatdu,rio Taques, 123- Cep 84040-000 - Tel.: (0422) 24-6177 • Aeroporto - Check-in: Te).: (0422) 24-0108 PORTO ALEGRE • Reservas - R. dos Aridrjudas, 1409 -Cep90020-011 -Tel.: (051) 221-6333-A. 242- TIx: (51) 1697 • Despacho: - Aer. Salgado Filho Tel.: (051(342-4233-8.318 - Cargas - Tel.: (051)342-4233-A. 299 • Reservas: R. 18 de Noveurubro, 800- Tel.: (051)342-4233 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia Hotel 58357Kuuu 365- Cep 45820-000- Tel. (073) 288-2223 • Aeroporto - Te).: (073) 288-2458 POUSO ALEGRE • Loja de Passagens e Cargas: Au. João Batista FilIem, s/n 1 - Cep 37550-000 • Aeroporto - Tem: (035) 421-1616 • Aeroporto/Clreck . un - Te).: (035) 421-1616 RECIFE • As. Domingos Fe,reiva, 801 s/ 1031104 - Cep 51011-050 Tela.: (081(325-4976/5291 • Aeroporto Internacional dos Guararapes - Tela.: (081) 341-443314411 RIBEIAAO PRETO As Tourraz Alberto Watety. s/nAernporlo - Cep: 14075-380Tel/fax: (015)626-6848 Aeroporto Check-In - Tel/tax: (016) 625-6848 RIO GRANDE R. Mal. Floriar:o, 273- Cep 96205-190 - Tel.. (0532) 32-2081 Tia.: (51) 2413 SALVADOR • Loja de Pass. e Cargas- AI. das Espatódias, 100- Caminho das Arvores - Cep' 41825-900 - TeIs: (071) 356-92441359-9320 - Fax: (07t) 358-2599 • Aeroporto Check-ln Nordeste Ter: (071)377-6179/377-6168

SANTA MARIA • A. Alberto Pasqualuni, 149- Cep 97015-010 - Tel.: (055) 222-2121 Tia: (55) 2157 • Base Aérea de Santa Maria Te).: (055)226-1155 SANTO ANGELO • A. Duque de Caxias, 1018- Gep 98802-610 - Tel.: (055) 312-2465 • Aeroporto: Tel.: (055(312-5677 SAD JOSE DO RIO PRETO • Loja de Pass. e Carga: As. dos Estudantes, s/n' - Aeroporto Cep: 15035-000 - Tet/fax: (0172) 35-1 51 2 • Aeroporto Check-In (0172) 35-1512 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja de Passagens e Cargas: Av. Brigadeiro Faria Lima, a/ri r Aeroporto - Cep 12227-000 TeIs,: (0123) 22-2775 - 40-3486 • Aeroporto/Check . un. Te).: (0123) 22-2775 - 40-3496 TOLEDO • Loja de Passagens e Cargas: A. Guarani. 1594-A - Cep 37630-000 -Tal.: (045) 277-3238 • Aeroporlo/Check-irr: (045) 252-2269 UBERABA • Rua Major Eustãquio, 6 - Cep 38010-270 - Te)s.: (034) 312-3632)3135 • Aeroporto - Cluecle-in: Te)s.: (034) 336-3585/312-3565 UBERLANDIA Pça. Tuba) Vilela, 30- Cep 38400-088- TeIs.: (034) 236-141411986 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (034) 232-3420 URUGUAIANA • R. Duque de Caxias. 1917- sf7Cep 97500-180 - Tela.: (055) 412-1113/1315 - T)x: (55) 2138 • Aeroporto: (055) 412-2498 VITORIA • Reservas - Av Jerônimo Monteiro, 1000- sb) -Cep29010-OO4 Tela.: (027) 223-6866/ 1375- lix. (27) 2101 • Despacho - Aeroporto das Goiabeiras - Tel.: (027) 327-0304 RIO DE JANEIRO Representante: Jean de Brernaeker - AI'C Air Franco - Tlx.: ,ATA - RIDSRAF - ATN. Noemi de Albuquerque Mello TeIs.: (021)220-8681 -212-6238 SÃO PAULO • As. Consolação, 293 - 9'l andar CepOl3Ol-000-Tel.. (011) 259-4300 - Fax: (011)231-0514 BELO HORIZONTE R. Gorrçatues Dias. 1181 - sala 505-Cep.30I40-091 -Tel.:(03t) 222-5059 - Telflau' (031)222-5042 BRASÍLIA SCS Edil. Mineiro- Saia 401/402Ouadra 4- Bloco 4 - Cep 70300-500-Te).: (061)321-3322 Fax: (061)226-4435 CURITIBA R. XV de Novembro, 362 - Conj. 801 - Cep 80020-310• Teia.: (041) 224 . 31411232-3881 - Fax: (041) 225-6123 PORTO ALEGRE Au. Otavio Rocha, 115- coo). 1209 - Cep 90020-151 - Telefax: (051) 224-2288 RIO DE JANEIRO Scandinasian Plus Turianro Lida R Visconde de Pirajá, 433401 and. tparrema - CEP 22410-403 - Ri Tel. : (021(267-0818 - Fax: (021) 287-9149 SALVADOR A Dr, P quer Fuoes, 97 - Barra Cep 40t30-020- Tel,. (071) 245-96tt - Fax: (071) 245-9871 SANTOS A. LuuZ de Faria, 62- Cep. 11060-480 - Teta.: (013) 284-351910163 - Te[/fax: (013) 284-4554 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guullerrriino, 429 - 151 and - Cep 12210-131 - Te): (0123) 22-1299 - Fax: (0123) ?2-1412 SÃO PAULO A. Laplace, 96 - 11' and, - Cep 04622-000-Tet.:)0l1)531-7100Fax: (011)61-7106

VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35- sala 816 - C ep 29018-900- TeleFax: (027) 222-0111

44,—M & ~008 SÃO PAULO As. São Gabriel, 555- 12 and. 'CI. 106- Tel.: (011)280-9396/84-6118 - Fax: (011) 280-9396 - Cep: 01435-901

RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO, VITORIA E CURITIBA Ver USAIR

RIO DE JANEIRO Av, Aro Branco, 1433 2 andar Cep 20040-006 - Tets,: (021) 221-0135 - Fax: (021) 252-5325-Tlx:(21) 31499 TPAT BR RIO SSSO SÃO PAULO Rua Brau):o Gomes, 25- s/805Cep 010047-020 - TeIs.: (011) 258-2986-255-7173-Fax: (011) 258-9585- Tia: (11) 32151 GAVD 80 SAOSSSO ARACAJU As, No Prado, 1162- Cep 49015-070 - TeIs.: (079) 211-5353 - 222-0622 - Fax: (079) 222-6470 BELÉM As. Alcindo Caceia, 104 - Cep 66060-000 - Tel.: (091)241-2799Fax: (091)21 2-4333 - TIx: (91) 1249 WAT 68 BELO HORIZONTE A Odilon Braga, 403- Cep 30310-390 - Tela.: (031) 281-3822/2764/1368 - Fax: (031) 221-7376 - TIx. (39)3414 LCLV 68 BLUMENAU R. Aicfrard Holotz, 41 - Cep 89010-550 - Tel.: (0473)22-7924Fax: (0473) 22-2343 BRASILIA SHIS C.L. 011581. E Li. 17ACep 71635-550-Tal.: (061) 248-6677 - Fax: (061) 248-5256 TIx: (61) 4850 POTU BR CAMPINAS R. Albano Almeida lima, 416Te).: (0192)41-6933 - Fax: (0192)

41-6668 CAMPO GRANDE A. Padre João Cuippa, 1065- S.

106 - Cep 79002-380 - Tel.: 1067) 382-5t97 - Fax: (057)724-3167 CURITIBA A. Pres. Faria, 51 - SI. 1035- Cep 80020-290 - Tel.: (041)322-2030 -

Fax: (041) 233-1828 FLORIANOPOLIS A. Felipe Schmidt. 303- sala 12Cep 88010-000 - TeleFax: (0482) 23-0770 FORTALEZA Au. Sen. Virgilio Tásora, 150- 12" and. - Telefax: (085) 261-1255 GOIANIA As. Goiâs, 209- ci. 05106 - Tel.: 062) 223-8944 -Fax: (062) 9 23-8732 JUIZ DE FORA R. Hall eld. 51312 -coo). 22314Cep38010-001 TeI.: (032) 215-2674 - Fax: (032) 215-9363Tix :P (32) 3451 EZZO 68. LONDRINA Rua Anita Garibaldi, 25- Cop

86020-410 - Te): (043)336-0605 Fax. (043) 324-1703 MACE IO As. Fernandes Lima, 1362- Cep 57050-000 - S/L - Telelax: (082) 3213-2228

MANAUS As. 7 d Setembro, 1945- Cep 65030-120 - Tais.: (092) 622-2427 Fax: (092) 232-3809 - Ttx: (92) 2651 LIAOTSAZ NATAL Rua São Tourrá, 398 - Cep 59025-030 - Tel.: (054) 222-3828 Fax: (064) 222-3019 PORTO ALEGRE A. Felicissirrio de Azevedo 679/503- Cep 90540-110 - Tel.. 1)343-6741 -342-6276 - Fax. R 1) 343-6741

RECIFE As, Cana Aguidi, 3500- Cep 51020-021 - Te)elaa: (081) 485-5499- TIx: (81)4495 ARDA 68

I:irrho 195 - Guia Panrc,ta - 6-05

FIri,tirtir,inisas

Aéreas

RIBEIRO PRETO R. Visconde de Inhauma. 468 10 and. - sala 109 Cep 14010-100-Ter.: (016) 636-7181 Telelax: (016) 636-4856 SALVADOR R. Fonte do Boi. 55- Li/07 - Cep 41940-360 Ter: (071) 240-7566 Fax; (071) 240-1351 VITÓRIA Ar Champagnat, 620- Lj. 09 Centro- Cep 29100-013 Te).. 1027) 329-003410245 - 229-2322 (PABX) 329-1672 - Fax: (027) 529-1876 U4A ...... n RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas - Tel.: (021) 262-6252 • Diretoria e Administração - Te).: (021) 262-6002 • Av, Rio Branco, 245- 4 andar Cep 20040-009 - Fax: (021) 262-6120 • Galeão: Balcão - (021)398-3365 • Geréncia/Cargas - Te) (021) 396-3767 - Fax: (021)398-3566 SÃO PAULO • LojalReservasNendaS)Cargas - Cep Av. São Luis. 165- 01046-001 - Tel.: (011) 258-1522 Fax: (011) 258-0070 $URINAMAIWAY9 SELEM R Santo Antonio. 432 - Ed. Antônio Velho - sala 40112 - Cep 66010-090 - TeIs.. (091) 212-71441257-0737 - Telelax; (091) 224-7879 - TIs: (91) 1808

AIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco. 108- 1 andar Ed. Martinelli - Cep 20040-001 Vendas: Te): (021) 297-5177 Fax (021)224-9205 SÃO PAULO • R. Cincinalo Braga, 340- 9 andar - Cep 01333-010 •Reservas, (011(251-4000Vendas: (011) 551-3411 - Fax: (011) 253-6605 • Aeroporto de Guarulhos Teis.: (011) 945-2572/2536 - Fax: (011) 945-3158 • Cargas (Guarulhos( - Ed. de Apoio ao Teça R. Janrir João Zaril, 6 andar s/18 - Cep 07143-000 - Tela.: (011) 945-201012535 BRASILIA Galeria Hotel Nacional - Lis. 71172 - Cep 70322-900Tels: (061) 223-438214005 - Tis: (61) 2323 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras. 557 - Cep 30180-100 - Tela.: (031) 224-9611 - 238-7145 - Fax' (031) 238-7200 TIx (39) 1394 CAMPINAS Au. Aquidaban, 280- Cep 13015.210'Tel.:(0192)31'1166TIs: (19) 1383 CURITIBA 11 Errxliano Perneta, 680- 11 and. - cj 1105 - Cep 80420-080 Telefax (041) 224-23721225-3871 ITAJAI Au. Marcos Konder, 22 - Cep 88301-120 - Tel. (0473) 44-0522 Fax: (0473)44-3664 - 11v: (473) 266(510 TAAG ANGOLA AIRUNES RIO DE JANEIRO Loja/Reservas/Cargas; Av. Pres. Vargas. 542 - LIA - Cep 20071-003 -Tel. (021)516-2269 Fax; (021(516-2148- Tis; (21) 36864 TAAC3 BR • Adro.: Av. Pres. Vargas. 542S/302/3/4 - Cep 20071-003 - Tel.: 021) 516-1587-Fax: (021) 9 16-2144-Tia: (21)36664 TAAG BR • Aeroporto Internacional - Tel.: (021) 398-3113 - Fax: (021) 398-3112 TABA BELÉM • Adnr.. Av. Governador José Malcher. 883- Cep 66055-260 Tel.: (091) 223-6300 - Fax: (091) 222-0471 Reservas: Tel.: (091)241-9420Tlx' )9t) 1053 • Aeroporto: Tel.: (091) 223-0034 TIs; (91) 1797

8-06 - Guia Panrotas - Junho/95

• Loja; Rua O de Almeida, 498 Cep 66017-050 - Tel.: (091) 224-8162- TIx: (91) 2314 BELO HORIZONTE .Aeroporto (Pampulha): Tel.: (031) 441-9544 - TIx.: (39) 2318 'Reserva; (031) 499-7000 - Fax: (031)499-7016 BRASILIA Aeroporto- Bos Taba - Ter.; (061) 365 . 123011232 - Fax: (061) 365-1090 - Tlx; (61)3415 CUIABÁ • Reservas; Tel.: (065) 381-2233/216312351 - T jx; (65) 1464 • Aeroporto (Balcão); Tel.; (065) 682-1049 - Fax; (065)682-3607 TIx; (65)1454 MANAUS 'Adro,: Av. Eduardo Ribeiro, 66469010-001 - Tel.: (092) Cep 633-2772 - Fax; (092) 633-3633TIx: (92) 2733 • Reservas: Tel.: (092) 633-3555 • Loja; Te[ '(092)633-3838/349 4 TIn; (92) 2733 RIO DE JANEIRO • Reservas; Tel.: (021(240-5332 Fax; (021) 240-1504 Av Marechal Cãrnara, 1601508 - Cep 20020-080- TeIs '(021) 220-252912649 Fax; (021)240-7058 • Aeroporto: Te),; (021) 240-1504 (Santos Darxont( -TIs (21) 30.625

7.TTTfl ALTA FLORESTA Au. Ariosto da Rixa. 3349 - Loja; - Cep 78580-000 - TeIs.; (065) 521-3222- Fax. (065) 521-3212- TIx; (65) 5189 • Aeroporto; Te).; (065)521-3360 Fax (065) 521-3076 ALTA MIRA Alameda Dr. HirOito, s/na - Loja Cep 68371-420 - Tel.: (091) 515-1147-Fax: )091) 515-1931 Ttx; (91) 5337 • Aeroporto; Tel.: (091(515-2250Fax; (091) 515-2250 ARIPUANA R. Cinco, s(n' - Loja; Cep 78326-000 - Tel (065)565-1323Fax')065) 565-1250 BELÈM • Agéncia de Cargas: Ax. José Bonilácio, 304- Loja; - Cep 66090-360 - Te),; (091)246-0074 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 916 (sala 905) - Loja; Cep30l60'011 -Tel (031) 271 -6655- Fax; (031)222-7978TIx.; (39) 2742 • Aeroporto; Tel.: (031)441-9544 TIs: (39) 2318 'Cargas Av. Magalhães Penedo, 645- Loja: Te)s.; (031) 443-46111441-7688 - Fax; (031) 443-4611 BOA VISTA R Allredo Cruz, 181 - Cep 69301-140- Loja: Tel.. (095) 224-5468- Fax; (095j 224-9452 BORBA R. Rui Araujo, 294 Cep69200'OOO - Tel.; (092) 712-1249 BRASILIA SHN - Manhattan Flal, Loja 154Cep 70710-300 - Loja; Te).; (061)325-1210(1213 -Fax: (061) 325-1210 'Aeroporto; Tel.: (061) 365. 1230/1232 - Fax (061) 365-1090-TIx.;(61(3415 BREVES • R. Dr. Avais. 311 - Cep 68803-03-) Loja: Te).; )091( 783-1430 CARAJÁS R. Guamã. 30 - Núcleo Urbano Cep68516-00- Loja: Te); 1091) 327-4769-Fax: (09t(328-1711TIx.; (91) 3024 • Aeroporto; Tel.: (091) 327-1209 CARAUARI A. Rui Barbosa, 166- Cep 69500-000- Loja: Te).; (092) 491-1176 - Fax; (092) 491-1176 TI- (65)5189 CAIENA PK. 2.5 Poste de Baduei - Loja: Tel.: j594j 31-2147 - Fax: (594) 31-2154 • Aeroporto; Tel ; (594) 35-6647 Fax: (594) 35-6647 CUIABA 'Aeroporto; Tej; (065(682-1049 Fax; (065)662-3807 - T)s; (65) 1464

EIRUNEPE A. 21 de Setembro. 88- Cep 69880-000 Loja; - Te),: (092) 481-1255 FORTALEZA R. Silva Paulel. 769- Sala 18Cep 60120-020 - Loja; Tel.: (085) 244-3512 - Fax; (085) 244-3354 Tia.; (85) 5189 • Aeroporto; Tel.: (085) 272-8638Fax; (085) 272-8634 ILHÉUS Aeroporto de ilhéus - Box TABA 'Aeroporto; Tel.: (073) 231-4742 ITAITUBA • Trav. Lauro Sodré. 202 - Cep 68180-630-Loja: Tela.; (091) 518-3399-Fax; (091) 518-0252 TIx.; (91)5403 • Aeroporto; Te).; (091)518-2810Fax: (091)518-2810 JUARA R. Rond8nia, 266 - Cep 78575-003- Loja; Tel.: (065)666-1131 • Aeroporto: Tel.: (065(556-1131 .IUINA A. Francisco Alves, a/na Cep 78320-000 - Loja; Tel.: (065) 566-1919 JURUENA A. 24 de Setembro, s(ri - Cep 78340-000 - Loja; Tel.: (065) 553-1104 - Fax; (065(553-1104 LABREA As. Cel. Luz Gomes. sina Cop 69830-000 - Loja- Tel.: (092) 731-1139 LONDRINA Av. Higienopolis, 32- Loja 01 Ce p 86020-040 - Loja; Te!,; (043) 328-6660/4972 - Fax; (043) 337-7658 • Aeroporto; TeI.'(043) 321-3136 Fax; (043) 329-2048 MACAPÁ AI, Francisco Serrano. 34 - Cep 68900-710 - Loja; Tel.: (096) 223-6327 - Fax; (096(223-1551 Tix: (96) 2393 - Aeroporto: Tel./Fax; (096) 223-5675 - Cargas; (095) 222-5377 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 664 - Cep 69010-001 - Loja- TeIs.; (092)833-383813494/1142/3109Fax: (092) 232-0337 • Aeroporto; Te).: (092)621-1480/ 1321 -Tlx;(92( 2717 MANICORE Av, Getúlio Vargas, 775 • Aeroporto: Tel.: (092) 385-1554 TIx :(92(6133- Cep 89280-000 MAUES Rua Dr. Pereira Barreto. s/n r - Cep 69190-000 - Loja: Tel.: (092) 542-19 18 - Fax; (092) 542-1519 Aeroporto; Tel.: (092)642-1095 MONTE DOURADO Rua Cem, s/n r - Mini Shopping (091) Cep 68240-01 - Loja, 735-1265(1295- Fax: (091) 735-1360 - Tis.: (91) 5437 MONTES CLAROS R. D. João Pimenta, 127- Cep 39400003 - Loja; Tel.; (038) 222-5600 - Fax' (038) 222-5577 • Aeroporto; Tel: (038(215-2444Fax; (038) 215-2444 OIAPOQUE Aa. Joaquinr Caetano da Silva, 760 - Cep 68980-000' Loja; Tel.: (095)521-1320 - Fax; (096) 521-1320 PALMAS Av. JIa Acsu Ne 12 - Lote 213 Centro - Sala 07/AlIos - Ed. J. Carreira - Cep 77065-180Telefax; (063) 215-3121 PAR NUNS R. Paraiba, 2088- Cep 69153-01C Loja Tel.: (092) 533-2373 - TIx; (92) 5013 PAR NAIBA A. Dr, Oscar Clark, 575- Cep 64200-130- Loja: Tel.; (086) 322-1480 - Fax, (086) 322-1460 • Aeroporto' Tel.; (086) 322-1953 Fax; (086)322-1953 PORTO SEGURO Aeroporto Porto Seguro • Aeroporto; Ter.; (016) 288-1515 Fax; (016)288-2010 -Cep 45810-000 PORTO VELHO A. Prudente de Moraes, 2218Cep 78916-040 - Loja; Tela,; (069) 221517215493 - Tlx.: (69) 2086 • Aeroporto; Tej.: (069) 225-2094

SALVADOR Pça. Gago Coutinho. s/nr • Aeroporto; Tel.: (071) 204-1271 Fax: (071)204-1377 - Cep 41500-570 'Cargas; (071) 204-1171 • Reservas, (071) 204-1272 SANTARÉM • A. Floriano Peixoto, 607 - Cep 58006-060 - Loja: - Te)s.; (091)522-4143/4193. Fax; (091)522-1939 - Telex; (91) 5581 • Aeroporto; Tel,;(091) 523-2293 Fax: (091(523-2293- TIx: (91) 5508 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Rua Rsi Araú)o. 109- Loja; - Cep 69750-000 - Tel.; (092) 4711103- Fax; (092(471-1103 SÃO PAULO R. Barão de Itapetininga, 93-3 And. -Cj. 301 -Cep 01042-001 TeIs,: (011) 259-9196 - 256-9220Fax; (01 1 ) 256-5480 - TIx; 1130003 • Aeroporto' Tel.; (011) 543-47921 503911429 - Fax; (011) 61-6806 Tia: 1157404 SINOP R. das Orquideas. 1553-Loja; Cep 75550-000 - Te).; (055) 531-3701 -Fax; (065)531-3701 • Aeroporto: Te),: (065(531-1915Fax; (065(531-1991 TEFÉ • Estrada do Aeroporto, 573 - Cep 59470-00) Loja; - Tel.: (092) 743-3201 - Fax: (065) 7433201 • Aeroporto; Tel,; (092) 743-3068 YAM ARAÇATUBA •Loja; A. General Glicério, 512Cep 160t0-080- Tela: (0186) 23-2669122 .6766 - Telefax; (0185) 23-4489 • Aeroporto; Teletax; (0186) 23-4859 BAURU Loja; Pça. Rui Barbosa, 3-4 - Cep 17010-200 - TeIs.: (0142) 22-5061 1511716504 - Telefax; (0142) 32-3277 'Aeroporto: Te).: (0142)23-5200 BELO HORIZONTE Loja Centro; Rua Rio Grande do Sul, 856- Cep 30170-111 - Tel.: (031)337-9256-Telefax; (031) 537-9580 • Lota em Contagem; Av, João Cesar de Oliveira, 2308- Loja 08Cep 32310-000- Tel.; (031) 3913157 -Telefax; (031) 391-3131 • Cargas: Av, Santa Rosa, 264 Cep31270-750 - Tel.: (031) 491-2000-443-5377 R. 2111212/221 •AeroportoParnpulha; Tel. (031) 443-1107 - 443-6377 R. 219/220Fax (031(441-5766 • Reservas: Tel; (031) 443-5500 • Administração; Te) ; (031) 443-6377-Fax; (031)491-1108T)x; (31(1794 BLUMENAU • Loja; AI. Duque de Cascas, 109Cep 89015-010 - Tel.: (0473) 22-6288 - Fax; (0473) 22-6798 • Aeroporto de Blumenau; Rod. Pedro Zinrmernrann, 4505Itoupaxa -Centra) Te). (0473) 37-1237 - Fax; (0473(37-2148 BRASILIA • Loja: CLS 302 - Bloco D ' Loja 18 - Cep 70338-540 - Te)s,;(051) 325-1300- Fax: (051(325-1303 • Aeroporto; Tel.: (061) 365-156011270 - Fax; (061) 1 365- 177 • Cargas; Ter; (051)365-1557/3010 - TIx: (61)1660 • Reservas; Tel ; (061) 355-1000 CAMPINAS 'Loja: A. Barão de Jaguara, 1091 Cep 1301 5-002Te).: (0192) 36-9022-Fax; (0192)32-4248 • Aeroporto: Telefax; (0192) 45-5530 -Cargas: Rua José Paulino, 353 Cep 13013-000-Te).; (0192) 45-5772 CAMPO GRANDE • Loja; Aa. Atonso Pena, 1974Centro- Tel.: (057) 383-2933Fax; (067) 383-2766 •Aeroporto: Tel.;(067)753-2438Fax. (057) 763-1795 • Cargas; Tel.: (067) 7632725 • Reservas' Tel '(057) 383-2933

CORUMBÁ • Loja; R. Joaquim Murtinho, 1211 Centro - Cep 79033-020 - Tel.: (067) 231-7299 - Tlx.: (67)7014. Tetelas; (067) 231-7725 • Aeroporto: Rua Santos Dumoni, s)nr - Tel.: (067) 231-7177 - Fax: (067)231-7377- Tlx.: (57) 7013 CUIABÁ 'Loja; R. Campo Grande. 423 - Cep 78005-360- Te),: (065) 624-0055 • Aeroporto: Tel.: (065) 582-1702 Fax; (065) 682-3442 'Vendas, reservas e informações; Te1s.: (065) 582-3650/3562/5613 • Cargas; Tel.: (065) 682-3367 e 381-3003 CURITIBA • Loja; Rua Voluntários da Pátria. 475- 1 9 andar - 5/7 - Cep 80020-000- Tela.: (041) 233-5063 -Telefax; (041) 224-1674 • Aeroporto; Tel.: (041) 283-4510 Fax; (041) 283-4462 • Reserva; Tel.: (041)233-5063 'Cargas: Tel.: (041) 283-2509 Tia.; (41) 6653 DOURADOS - Loja; Rua Melain Jones, 580-A Centro - Cep 79803-010 - Tel.; (067) 421-5068 - T)x; (57)4034 • Aeroporto: Tel.: (067)421-2712 FLOR IANOPOLIS 'Loja: A. Tenente Silveira. 200 sala 801 - Ed. Atlas - Cep 88010-301 -Tel,; (048) 224-76647653 • Aeroporto; EsIr. Geral do Aeroporto - Bairro Carianos s/n Tel.: (048) 236-1812 FORTALEZA • Reserva: (085)261-5329 • Loja. Rua Oswaldo Cruz, ltOl Ter,; (085) 261-3232 - Fax; (085) 251 -53t7 - Cep: 60150-100 • Aeroporto; Pinto Martins -Te),; 5) 272-42761866016261 - Fax: 0 5) 272-7941 •Carga: Tel.: (085) 261-3840 'Administração: Te),: (085) 251-091613209 FRANCA 'Loja: R. Dr, Júlio Cardoso, 2389 Cep 14400-730- Tel.: (015) 722-7255 - Telefax; (016) 723-9397 Aeroporto; Te),: (016)721-7255 FOZ DO IGUAÇU • Loja; Av. Juscelino Kubitachek, 201 - sala 06 - Galeria Wanni Cep85851-210-TeI.; (045) 574-5166 GOIÂNIA • Loja: R. 85. 344 - conj. 01 Galeria Daher - Setor Sul - Cep 74080-010- PABX (062) 225-5544 - Fax: (062) 225-5544 R. 28 e 31 'Aeroporto; Tel.: (062)207-1015Fax; (052) 207-1999 'Cargas: Ax. dos Indios, 600PAOX; (052)207-1968 - Fax; (062) 267-1999 'Administração: PABX:(062) 207-1965 - Fax; (052) 207-1999 GUARULHOS 'Aeroporto Internacional: Tel.: (011)945-3187/3474 LONDRINA -Loja: Av. Higieriópolis. 32- Loja 20 - Cep 86020-040 - Te),: (0433) 21-2111 - Fax: (0433)21-2976 • Aeroporto: Teis,: (0433) 25-75221 337-0386 - Fax: (0433) 38-1522 •Cargas: Tel.: (0433) 28-0658 MACE 10 Aeroporto Campo dos Palmares Tel :1082) 322-2472- Fax: (082) 322-2234 MARiLIA • Loja' A. 15 de Novembro. 497Cep 01750-005- Tel.: (0144) 33-0633 -Telefax; (0144)33-13023 • Aeroporto: Telefax: (0144) 33-0234 - T)x: (0144) 080 MARINGÁ • Loja: Av, Tiradentes, 278- Lj. 05Cep 87045-190 - Tel.: (0442) 26-4748 Telefax; (0442) 22-3799 PONTA PORA • Loja: A. Guia Lopes, 248 - Cep 79900-000.Te&:(067)431-2671Te)efax: (057)431-2052 - Tis: (57) • Aeroporto; Tel.: (067) 431-2045

Empresas Aéreas PORTO ALEGRE • Loja de Passagens e Cargas: R. Pereira Franco, 168- Bairro São João - Cep 90240-520 Tel.: (051) 337-3200- Fax: (051) 337-3200 R. 203 • Aeroporto Internacional Salgado Filho • Passagens e Balcão: lei.: (051) 337-3200 - R. 216 - Telefax: (051) 343-2059 - Tlx: (52) 1002 PRESIDENTE PRUDENTE • Lota: As. Cel. Jose Sc-ares Marcondes, 1150- Cep 19010-080 -Tel.: (0182)21-5733. Fax: (0182) 21-5521 • Aeroporto: Tel.: (0182) 21-6812 Fax: (0182) 21-8943 • Cargas: (0182)21-5812 RECIFE • Loja Aeroporto: Tel.: (081) 4644257 • Aeroporto: TeIs.: (081) 462-41521464 .4268- Fax: (081) 462-4121 • Reservas: TeIs : (081) 341-00701325-24931341-0333 • Cargas: TeIs.. (081) 471-288013180 • Administração: Tel.: (081) 464-4165-Fax: (081)341-7373 RIBEIRÃO PRETO • Passagens: Aeroporto Leite Lopes - Av. Thornas Albert WhatetyCep 14075-380 - Tel.: (016) 628-5000 - Fax: (016) 826-2954 • Balcão: Tel.: (016) 628-5000 A. 221/222 - Fax: (016) 626-2954 • Cargas: Aeroporto Leite Lopes-R. Coara s/rt Cep 14075-380 (Aol. Terminal de Passageiros) Tel : (016) 628-5000 R. 216/217Fax: (016) 626-4345 • Reserva: Tel.: (018) 628-5000 • Administração: Tei. (016) 628-5000 R. 220 - Fax: (016) 626-4.346 RIO DE JANEIRO • Aeroporto. Santos Dumont - Tel.: (021) 220-5435 - Fax: (021) 220-4550 • Aeroporto Galeão. Tais. (021) 398-3271/3267 • Reserva: Tais.: (021) 262-6311 220-4549 - Tix: (21) 30602 'Cargas: (Aerop. S. Dumont) Teis.: (021) 240-8479 - Tia.. (21) 21362-Fax: (021)220-4550 • Administração: Au. Franklin Roosevelt, 194 - 6 And. - Cont. 605- Cap 20021-120 - Teis: 021) 220-4649 - 240-0295 - Fax: (021) 220-4649' - 240-0295' -. Pedir ramal 222 SALVADOR • Loja: As. Estados Unidos. 528sala 719- Comércio- Talelax: (071) 241-1222 - Tlx.: (76)0021 • Aeroporto: Cep 40010-020 - Teis.: (071) 204-10671 1167/1367 - Fax: (071) 204-1267 Cargas: leIs.: (071) 204-107611176 SANTA CRUZ DO SUL • Loja El Marechal Floriario. 619Centro - lei. (051) 713-3650 • Aeroporto: Tel.: (051) 713-3642 SANTOS • Loj a Rua Euclides da Cunha, 5Coo1. 209 - Bairro Gonzaga - Cep 11065-100 - Teis.. (013) 234-092910930 - Fax: (013) 284-8125 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Loja: As. Getúlio Vargas, 1090Ce 09751-250 -Tal.: (011) 452-4490 - Teletax. (011) 458-4750 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: R. independência. 2.342Cep 15025-095 - Tel.: (0172) 33-2055 - Fax: (0172) 33-3040 • Aeroporto: Telefax: (0172) 32-2892 • Cargas: Tel.: (0172)35-1478' Fax: (0172) 32-2892 SAO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja Av. Francisco José Longo. 485 Cep 12245-000 - Tel - (0123) 23-3891 -Fax: (0123) 41-7742 'Aeroporto. Tel.: (0123)40-3377Fax: (0123) 40-3367 - Tio.: (123) 3727 • Cargas: Tal.:(0123) 40-3378Fax: (0123)40-3367 - Tix (123) 3727 SÃO PAULO • Cargas: As. Pedro Bueno, 1509 Cep 04342-011 - Tais,: PABX 11)542-2506 . 542-6014 9 2-8615- TIo: (11) 56227 Telefax: (011)542-2068 • Loja: El. da Consolação, 257 - Cep 01301-000 - Tel.: (Ofl( 257-0844 Fax: (011) 259-7626

• Reserva: Cep 04342-001 - Tet.: PABX: (011)578-8155- (011) 582-8635 / 8706187351 8736 Fax: (011) 581-5537 - TIs: (11) 56620 • Central: Tio: (11)55238 • Administração: (011)582-8611 SOROCABA • Loja: R. Alvaro Soares. 419 Sobreloja - Centro- Cep 18010-191 -Tel.: (0152) 24-1719 UBERABA 'Loja: Pça. Rui Barbosa, 300- Loja 19- Cep 36010-240 - Centro Tel.: (034) 332-1149 - Telefax.: (034)332-1251 'Aeroporto: Tel.: (034(336-4155Telefax: (034) 335-1122 UBERLÂNDIA • Loja: Pça. Tubai Vilela, 36 - Cep 38400-085 - Tal.: (034) 235-1000/1900/1370/1471 - Fax: (034) 236-2735 • Aeroporto: Tel.: (034) 232-2556 Fax: (034) 232-6536 • Cargas: (034) 212-3950- Fax: 232-6536 VARGINHA • Loja: Av, Francisco Navarrx, 300Cep 37006-000- Tel.: (035) 221-2200 - Teletax.: (035) 222-2100 - Fax: (035(221-4599TIo.: (35) 2075 • Aeroporto: Tel.: (035) 221-2254 T lx.: (35) 2015

SÃO LUIS Av. Mal, Castelo Branco, 148 Loja 5 - Cep 65047-740 - Tel.: (098) 227-3087 - TIx: (98) 1054

BOCA DO ACRE Rau José Assunção Neto. 205 Piquiá - Tei.: (092)451-2250 CRUZEIRO DO SUL As, Coronel Maricio Lima. 220Centro - Tei.: (068) 322-2587 EIRUNEPE As. Getúlio Vargas, 600 - Centro Tei,: (092) 481-1148 PORTO VELHO Aeroporto Belmont - R. Jorge Teixeira, sino - Tel.: (069221-5493 TABATINGA As. da Amizade, 2271 - CentroTal,: (092) 412-2200 TARAUACA R. Jusliniano de Sapa, 30-Centro - Tel.: (068) 462-1180 FEIJO Aeroporto Municipal Aicimar Leitão / Travessa Flonano Peixoto. s/n - Centro - Te[,: (068) 463-2625 RIO BRANCO Aeroporto Internacional Pres. Médio - Hangar TAVAJ -Tal.: (068) 223-2866 - Fax: (068) 224-3654 TOWERAIR

RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311 - B/fRlO/RJ Cep 20040-009 • Reserva: Tel.: (021) 210-1277 • Emissões: Tel.: (021) 210-1278 •Superintendência e Prom. Vendas: Tal.: (021)210-1279. Fax: (021(262-2547 'Aeroporto: Terminal de Passageiros AIRJ - Tel.: (021) 3983455- Fax' (021)398-3085 • Cargas: Terminal de Carga. Galeão: R. do Restaurante, s/n. Tel.: (021) 393-1411 -Fax: (021) 393-3088- Tio: (21) 22750 SÃO PAULO • Av. São Luis. 187 - Lj. 47- Cep 01046-001 - Tel.: (011) 259-5155Fax: (011)250-5210 -Tix: (11) 24167 Reserva. leI.: (011)265-5366 'Aeroporto i3uarulhos - Terminal Pasxageirox: Tais.: (011) 945-2150/2400 - Fax: (011) 945-2350- TIs (11)85004 'Terminal Cargas Aérea: Tel.: (011)945-2050 - Fax: (011) 945-3148 - TIo: (11(66007 RECIFE As, Gurirarapes, 111 - Ed. Sulacap - Cep 50010-000 'Reserva/Vendas: Tel.: (081) 224-2700 - Fax: (081)424-2311 Tlx: (81) 1384 • Aeroporto dos Guararapes: Terminal da Passageiros .Txt.: (081(341-0654-Fax: (081) 462-2319- TIx: (81) 1291 • Tmn*sdeCax.ps-Té.:(0B1)341-0654 Agente Geral de Cargas Recife - R. Jorge Couçeiro da Costa Eiras. 1357- SI. 8 - Cep 51021-300 - Tel.. (081)326-9525 Fax: (061(325-8190 BELO HORIZONTE R. ria Bahia, 1032 . sis. 501 e 502 -Cep3OtSO-011 -Tal.. (031) 224-3177 - Fax: (031) 224-7972 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - cj. ALj. 64 - Cep 73022-900Tel.: (061) 223-7138 - Fax: (001)226-5059 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297- 6 - Or. 6051506 - Ed. Jacob Woiski - Cep 80020-310 - Tel.: (041)222-9441 Fax: (041)224-1230 - Tio: (41) 5047 PORTO ALEGRE A. dos Andradas. 1237 - 8 - cj 81 - Cep 90020-009- lei.: (05 1 ) 226-1211 - Fax: (051)226-3444 SALVADOR As. Estados Unidos. 137- Ed. Cidade de Ilhéus - si. 401/02/03 Cep400lO-020 - Tel. (071) 2436122- Fax: (071)243-6968 SANTOS El. Cal. Câmara, 20 - 4 si. 52/53 - Cep 11010-120- Tel.: (01321 34-5832 Fax: (0132) 33-2123 BELÉM R. San. Manuel Barata. 704s/1401 - Cep 66019-000 - Tal.: (091)223-4385 - Tix: (91(1166

As. lpiranga, 344-11° and. - cnn). 112 C - Edil. Itália- Cep: 01085-900- Tel.: (011)259-3888 Fax: (011) 255-3209 ARACAJU • Reservajlnl.: Tais.: (079) 211-109011089 • Loja de Passagens e Cargas: A. Suo Crisiovxo, 14/20 . Cep 49010-380 -lei.: (079) 211 -1233 • Aeroporto Santa Maria- Tel.: (079)24.3-1155 BELÉM • Reservuflnl.: Tel.: (091) 224 . 3677/21 2-6977 • Loja de Passagens: As. Pres. Vargas, 780- Ed. Gualo - Cep 06017-000 -Tal.: (091) 212-6977 'Aeroporto Internacional de Belém B.V.El.l. - Tal.: (091) 257-2188Tal/Fax: (091) 257-1044 Check Ouf - 257-0888 • Cargas: Tais.: (091) 267-0425 257-0942 - 257-1633 BELO HORIZONTE • Reserva/mI.: - Tel.: (031) 226-3433/3840 •Loja de Passagens : R. Tamoios, 86' Cep 30120 . 050 - Teis.: (031) 273-581016722 • Loja de Cargas: As. Antonio Carlos. 4630- Cep 31270-000TaIs.: (031) 441-757517481 • Aeroporto internacional Tancrado Nevas - Reservas/Informações e Passagens: TeIs.: (031) 689-24801247512480 • Cargas 'Rsa Pc Leopoldo Merlens, 196- Tel.: (031) 441-767617481 BRAS (LIA • Reservas e Informações Central: Tal.. (001) 365-1188 • Loja de Passagens - SCLS 305Bloco C -Lo/a 31/33- TeIs.: (001) 243-713316011 • Lota SHS - 0.01 - Laia 55Galeria Hotel Nacional - Cep 70300-300 - Tais,: (061) 223.0022/0415 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV - Cep 70160-900 - Tais.: (061)318-7326/27/28 • Centro de Emissão internacional: Teis : (061)243.6229/6133 'Setor de PTAs: Tal.: (061) 2436038 'Aeroporto ml de Brasilia B,V.R.I. Tel. . (061)365-1498 Despachos/Operações e informaçoas: Tel.: (061)355-1498 -Cargas: Tela.: (061) 365-154511665 Hangar/Adm. - Tel.. (061) 365-1718 CAMPINAS 'Reserva/Inf.: Tei.: (0192) 32-2366 • Loja da Passagens: As. Francisco Gircério, 708- Cep 13012-100 Tel.: (0192) 31-7399 • Aaroporlo Internacional de Viracopos 'Cargas: Tela.: (0192) 45-5033/66

CAMPOS Reserva/inf./Pass. e Cargas: R. Lacerda Sobrinho, 8 - sf33 - Cep 28010-070- Tal.: (0247) 23-7667 CAXIAS DO SUL • Reserva/inf./Pass.: A. Os 18 do Forte, 1296 - Loja 2 - Centro Edil, Miguel Angelo- Cep 95020-472 Te).: (054) 221-3033 'Cargas' A. Antonia Monlamazo, 2395- TeIs.: (054) 235-12501221-3541 CRICIUMA • Reserva/Int./Pass.: R. Marechal Daodoro, 280 - Centro - Cap 68801-110 -Tal.: (0484) 33-019810735 CUIABÁ • Reserva)lnf.: Tel.: (065) 624-2000 - Loja de Passagens . R. Barão de Meigaço. 3508 - s/001 - Edif icio Irene - Cap 78005-500 - Tal.: (065) 624-3237 'Aeroporto Marechal Rondon - Tel.: (065) 682-3597 • Cargas: Tal.: (065(682-3651 CURITIBA • Reserva a Informações: Tel.: (041)322-5655 • Loja de Passagens - Alameda Cabral, 39 - Centro- Cap 80410-210 - Tel.: (041)322-6565 • Loja de Cargas - Trav. llararé. 19 Cep 80060-040 - Tal.: (041) 222-7948 •Aeroporto Afonso Pena: Tel.: (041) 262-0633 São José dos Pinhais Cargas: Tal.: (061)282-0695 FLORIANOPOLIS • Reserva/inf.: Tel.: (0482) 23-7177 • Loja de Passagens: Pça. Pereira Oliveira, 16- Lj. A- Cep 88010-540 - Tei : (0482) 23-7777 • Aeroporto Herci ia Luz - As, Dionisio Freitas, sjn° - Tela.: (0482) 36-1229/12441380 Tais.. (0482) •Carga'611599 FORTALEZA • Reserva/inf.: leis.: (085) 268-3288 • Loja da Passagens. As. Santos Dumont. 2813 -Cap6OlSO-161 Tel.: (085) 268-2866 - Fax: (085) 244-1580 • Loj a de Passagens: R. Barão do Rio Branco. 1251 - Cep 60025-061 - Tal.: ((385) 258-2866 Fax: (085) 226-1376 • Aeroporto Pinto Marfins - Tal.: (085) 272-4669 • Terminal de Cargas: Tais.: (085) 272-1866 - Fxss: (085) 272-5143 FOZ DO IGUAÇU • Reserva e Informações: Tal.: (045(523-1734 • Loja de Passagens e Cargas: As Brasil. 122511231 - Cep 85851-000 - Tais,: (045) 574-383613441 Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu: Tei.: (045) 574-2029 GOIANIA 'RaservajInf.: Tel.: (002)225-1413 • Loja de Passagens: A. O. Maria Belchior Crusinel, 813-Tal.: (062) 225-0033- Praça Tamandaré Setor Oeste - Cep 74115-060 • Aeroporto Sta. Genovesa- Tel.: (002) 261 -4187 • Cargas/Manutenção: As. Caiapru. 1469- Tais.: (002(261-1660/8426 JOÃO PESSOA • Raserua)lnf./Pass : Av. Gol. Osório, 177 'Sala 01 - Cep 58010-780 - TeIs,: (063) 241-282212629 LONDRINA • Eles. ml e Passagens: R. Pernambuco, 798 - Loja 02 - Cap 86020-070 - Tais.: (043) 323-8840167401864018540 MACAÊ • Reserva)Int /Pass.: R. da Igualdade, 38- Cap 27913-140 el.: (0247) 62-4243 MACEIÓ • Reserva/int : Tal,: (062)221-6344 • Loja da Passagens: A. Barão de Penedo, 213 - Cap 57020-340Tal.: (082) 221-8286 • Loja de Passagens: As, Dr Antonio Gousara. 1473- L/2 - Cap 57030-170 - Tel.: (082)231-5400 • Loja de Cargas: R. Barão de Panado, 209 - Cep 57030-340 Tal.: (082) 223-4004 • Aeroporto Campo dos Palmares Tel.: (082(322-1333 • Cargas: Tel.: (082) 322-1590

MANAUS • Resarva/Intorntações: Cep Te 69005-300 - 1.: (092) 622-3462 • Loja de Passagens: R. Guilherme Moreira, 150- Tel.: (092)622-3736 • Loja de Cargas: Au, Airão, 60 Tel.: (092) 232-5440 • Aeroporto Internacional Brigadeiro Eduardo Comes - Vendas e Inf.: Tais.: (092) 621-135611433 Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajds, Km, 8- TeIs,: (092)621-1158/1565/1566 MOSSORÓ • Reseraa/lnf./Pass./Cargas: Pça. Rodolfo Fernandes, 119 - Centro Cep 59600-220 - Tais,: (084) 321-3013/3014 NATAL • Reserva e Informações: Tel.: (084)221-1805 • Loja de Passagens e Cargas: As. Oeodoro, 429 - Centro - Cep 59020-600 - Tel.: (084)221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo: Tel.: (084) 272-2235 • Cargas: Tel.: (084) 272-2792 NITEROI • Aaservas/lnf./Pass.: A. Moreira César, 1651./101 - Cep 23230-051 - Tel.: (021) 714-7810 PASSO FUNDO • Reservas/Inf./Pass.: R. Morem, 1328- Cep99010'031 -Tei.: (054) 313-1400 PORTO ALEGRE • Aasarvas)lnf.: Tel.: (051) 225-8300 'Lj. de Pass.: Rua dos Andradas, 1306- Centro - Cap 90020-008Tem.: (051) 225-8555 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Tais.: (051) 342-3068 256-8555 R. 3511353 'Cargas: Tala.: (051) 343-3161 2258555- Ramal 354 RECIFE • Reservas a Informações: Tal.: (081) 221-0068 'Loja de Pass.: As. Conde da Boa Vista, 1546- Cep 50060-001 Tel.: (081) 231-0522 • Loja de Pass.: Av. Core. Aguiar, 3150- Cep 51020-021 - Tela.: (081)325-0716/0450 • Aeroporto Internacional da Guararapes: Tela.: (081)326-2081 -341-2088 •Cargas e Encomendas: Tais.: (081) 326-461314765 RIO GRANDE • Reseruas/inf./Pa.ss./Cargas: A. Mal, Fionano Peixoto, 425- Lj. 11 - Cep 96200-380 . Tel.: (0532) 36-6455 RIO DE JANEIRO • Central da Reservas: Tel.: (021) 297-44221533-0788 • Loja da Passagens: • R. Santa Luzia, 651 - Cap 20030-040 - Tel.: (021) 297-4477 A. 2261236125612861296 • As, Aliantica, 1998- Loja 6Copacabana - Cep 22021-061 Tel.: (021(236-7475/256-3988 • R. Maria Quiténa, 77- Loja F Ipananta - Cap 22410-040 - Tel.: (021) 521-030010997 .Promoção de Vendas: Tel.: (021) 297-4477 El. 2941324 • Aeroporto Santos Dumoof - Tal,: (021)262-6061 • Aero1orto Internacional do Galeao: Tal.: (021) 398-5985- R. 20412101215 • Cargas: Estrada Velha do Galeão - Tais.: (021) 398-5985 R. 2121213 e 393-12091393-2044 • Adrsrinislração: Tal.: (021) 297-4477 R. 222 SALVADOR • Central de Reservas: Tala.: (071) 241-1211 -242-3089/2390 • Loja de Passagens: R. Portugal, 3 -Comércio - Cep 40015-000 TeIs,: (071) 242-3944 • Loja de Passagens: A. Carlos Gomas, 616- Cep 40060-330Tais,: (071) 322-2024 • Aeroporto lnternac, Dois de Julho: Tela.: (071) 377.2457/25791 204-109511100 • Cargas: Tais.: (071) 377-254512548 SANTA MARIA • Aeservas/lnI./Pass./Cargas: R. Vanâncio Aires, 2741 - Cep 96211-610 - Tel.: (055) 222-7733 SANTOS • Reserva/Inf.:/Pass.: A. Riachuelo, 121 .6°andar-conl.64.Cep 1101-002 - Tais.: (0132) 34-5312)8313

Junho/95 - Guia Panrotas - B-07

EmDresas Aéreas SÃO BERNARDO DO CAMPO • Rese rv allnlormações e Passagens: Av. Lucas Nogueira Garcez, 33 - Cep 09750-670 Tel.: (011) 448-4377 SÃO JOSE DOS CAMPOS • Raservas/lnlornrações(PaSSagens: As, Dr. Adheniar de Barros, 102001.42- Cep 12245-011 - Tel.: Ç» 23 ) 22-4566 SAO LUIS • Reserv allnl. Te).: (098) 232-1515 • Loja de Passagens e Cargas: Pça Joao Lisboa. 432- Cep 66010 310 - Tal.: (098)232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tal.: (098) 245-1604 • Terminal de Cargas: Tei.: (098) 245-2353 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: (011) 228-2022 • Central de Informações: Tels (011) 231-198811529 • Reservas de Grupos: Tal.. (011) 228-3244 • Loja de Passagens : As. São Luis. 250-Centro - Cep 01046-000 Tei.:(011)259-7066 • Loja Santo Amaro: As. Adolfo Pinheiro, 1295 - Cep 04733-200 TeIs.. (011)522-6350)6314 • Loja Osasco: As. Dr. Carlos de Noraas Barros, 25- Cep 06023-000 - Tela (011) 703-6766 - 704-1059 • Aeroporto de Congonhas: Balcão: Tela.: (011) 240-2552 - 533-7111 R. 243- Loja: Tel.: (0 11) 533-7111 P. 266 •Caryas.TeIs.,(011)533-7111 R. 416/453 e 536-4952 Administração: Tal: (011)533-7111 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Te[ . (011) 945-2234 • B.V.R 1. Guarulhos - Tal.: (011) 946-2579 • DespachofCheck . in: Teis.: (011) 945-236612271 • Gerência Operacioxal de Carga: Tais.: (011)945-2148/2234 A. 229 • Despacho Operacional de Carga: Tel.: (011) 945-2234 - R. 203 e 945-2323 Direto • Chagada de Carga Nacionais Tel.: (011)945-2234 - A. 2181262)277 • Chagada de Cargas Internacionais (importação): Tel.: (011)945-3562 Direto -(011) 945-2234 R. 220 • Reservas Cargas Nac. e mIl. Tais.. (011)945-2563 Direlo-(011) 945-2234 A. 221/231(219/206 • Vendas de Cargas • Nacional. leis. (011) 945-2234 R. 3051310 • Internacional: TeIs : (011) 945-2234 - R. 254(228 • Setor de Achados e Perdidos Telx.: (011) 9452408/2435 VITÓRIA • Reservas/Inf.: Tel.: (027) 223-6488 • Loja de Passagens. R Sete de Seterrrbro. 215- Loja A e 8 . Cep 29015-000 - Tel. (027) 223 6622 • Aeroporto de Goiabeiras: As. Fernando Ferrari, s/n - Tel.: (027) 327-0308 • Cargas: Tel.: (027) 327-0206

SÃO PAULO A. Hungria, 688- 12 - Cep 01455-OCO - Tal.: (011) 816-2578 Fax: (Dli) 815-5620

SÃO PAULO As. Paulista. 777 . 9/10" andares -CepOl3ll-100- Reserva Tel.: (011)253-3323 DDG: 0800-16-2323 - Promoção Tel.: (011)253-3377-Fax: (011) 251 -5955 . Contabilidade: Tel.: (011) 287-4296 - 284 . 1483 - Fax: (011) 289-6743 Emissão: As. São Luis, 50andar - cj. 71 - 0- Edifício Itália Cep 01045-000 -Te]/Fax: (011) 231-1825 - Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (011) 945-3059 -: Tel.: Check-in (011(945-3283 Cargas: Tal.: (011)945-2952. Fax: (011) 945-2960

8-08 - Guia Panrotas - Junho/95

RIO DE JANEIRO As. Pies. Antonio Carlos, 51 andares- Cep 20020-010Reservas: Tal.: (021)532-1212Promoção: (021) 240-5068220-1550/4206 - Fax: (021) 220-9946 Contabilidade: (021) 252-4928/8146-Fax. (021) 262-7786 Aeroporto Internacional: Bagagem: Tel.: (021) 398-47531 4050 Te]: Check-in (021) 398-4428/4107 Cargas Tel.: (021)398-4676Fax: (021) 398-4774 lT7ir(TI77fl BELÉM As. Pres. Vargas, 620- Cj. 204Cep 6601 7-OCO -Tal.: (091) 241-6451 -Fax: (091) 223-9332 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1106- C1 385 Cep 301 70-131 -Tal: (031) 224-5011 - Fax 1031) 224-9336 BRASILIA Centro Empresarial Brasilia SRTVS 0701 - Coo. DLI. 05Sala 218B - Cep 70340-907 Te).: (051) 322-3589 -Fax: (061) 321.3561 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707 - 16 and. - Cep 13015-001 - Tel.: 92) 35-9922- Fax: (0192) W-5999 CURITIBA Praça Zacanias. 315 - CI. 904 - Cep 80020-080 - Tal.: (041)225-2777 Fax: (041) 232-7767 PORTO ALEGRE Praça Senador Florencio, 12 and -Tal: (051)228-8456 - Fax: (051) 228-9990 RECIFE Rua do Progresso. 465 - Cj 802 Boa Vista - Cep 50070-020 Tel.: (081) 222-2444 - Fax: (081) 222-2753 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de inhaúnia, 580C1. 409 . Cep 14010-100 - Tel. (016)6347575- Fax: (016) 535.4470 SANTOS Rua do Riachuelo. 121 - 49 and. Cj. 43A - Cep 11010-021 - Tal,: (0132) 34-508412573 - Fax: (0132) 34-9184 - US AIA RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 165- sala 715Ce p 20030020- Tel.: (021) 240 . 3844 - Fax: (021(533-0439 Tix' (21) 32905 SITA RIORAUS SÃO PAULO A Cons Crispiniano. 139 - 8 - cj. 84 - Cep 01037-001 - Tel.: (011 214-3001 - Fax: (011) 214-373 SITA SAOAAUS CURITIBA R. Marechal Deodoro, 252- c. 707- Cep 80010-010 - Tal. (041) 232-4658 - Fax (041)234-4915

ALAGOINHAS As. Juracy Magalhães, s(n Bairro JardimPetrolar . Cep 48000000-Tal: (075) 422-1999 Fax' (075) 427-1044 - Telex: 75-1234 - Reservada Passagens: DDG - 0-800-99-7000 ANÁPOLIS R. Manoel da Abadia, 235 - Cep 75020-030 - TeIs.: (062) 324 . 22681210512590 - Telex 62-4144 - Fax. (062)321-0409 Reserva de Passagens. 000-0-800-99-7000-Cargas: (062) 324-2268 ARACAJU A. João Pessoa. 71175 - Cep 49010-130 - Tel,: (079) 2244-477 Fax (079) 211 1889 • Reservas . Nacional/internacional - DDG - 0-600-99-7000 • Loja de cargas - Rua Itabaiana, 378- Tel.: (079) 224-8128 • Aeroporto Santa Maria . Check-in: Tal: (079)243-1388 ARAGUA1NA R. Sadoc Correia, 600 - Cep 77803-060 - Tel.: (063) 821-3132/821-3620-000. 0-800-99-7000 • Cargas' Tel.: (063)821-3132 R. 73 • Aeroporto - Check-in: Te).: (063) 813.1158

ARAXÁ A. Dom José Gaspar, 544 -C 38180-000-Tal.: (034)661-3574 • Reserva: 000-0-800-99-7000 Fax: (034)561-3574 ATIBAIA Pça. Santo Antonio. 70A Alvinópolis - Cep 12940-000 - Tel.: (011)484-4-891 -Fax: (011) 484-7601 • Reserva. (011)530-3922 •Cargas: (011) 484-4891 BAGE As. Sete de Setembro. 686 - Cep 96400-000- Tel.: (0532) 42-1279 Tlx.: 532.214 • Reserva DDG-O-800-99-7000 BAURU As. Rodrigues Alvas, 7-55 - Cep 17015-001 - Tel.: (0142)24-3566 DDG - 0800-99-7000 - Fax: (0142) 24-3670 • Cargas/Reservas: Tel.: (0142) 24-3588 - Fax: (0142) 24-3670 BELÉM • Av. Pres. Vargas, 768 - Cep 1560117-000-Tal.: (091) 225-4222 (PABX) 'Tel.: (091(224-3089 Fax: (091) 224-3246 • Reservas Nacionais e Internacionais: 000 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (091) 233-4633148901 225-4222 A. 247 • Check-in: Tais.: (091) 233-35411 225-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • Lj. de Pass.: R. Espírito Santo, 643/547- Cep 30160-030 - Tel.: 273-6566 PABX - TIx.: (31)1274Fax: (031) 273- 5415 • Reservas Nacionais e lnterrrac.: Tal.: (031) 273-6060 -DOO0-800-99-7000 • Cargas: A. Tupis, 1795- Tels.: (031(295-4427/3998 • Aeroporto Tancmedo Neves Check-in: Tel.: (031) 689-2305 • Aeroporto Pannpulha - Check-in: Tel.: (031(441-8300 BENJAMIN CONSTANT As. 12 de Outubro, 39 - Cep 69630-000 - Tal : (092(415-5164 • Reserva. (092) 622-3161 DDG-0-800-99-7000 BENTO GONÇALVES • R. Barão do Rio Branco, 422- 5/1 e 2-Galeria Rio Branco - Cap 95700-000 - Tel.: (054) 4526000 • Reserva: 000 - 0-800-99-7000 • Carga. Tal.: (054)452-6000- Fax: (054) 452-6000 A 126 BLUMENAU A. Alwin Schradem, 1 - Cep 89015-000 - Tel.: (0473)26-4022Tis: 473246 - Fax: (0473) 25-1 712 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tei : DDG0-800-99-7000 • Reservas Cargas' Tel.: (0473) 22-5438 • Aeroporto - Check-rv: Tal: (0473) 42-1184 BOA VISTA • Li. de Passagens/Reservas- A. Araujo Filho, 91 - Cep 69301-090 TaIs.: (095) 224-225912226 • Reserva - Nacional/Internacional 000 - 0-800-99-7000 • Cargas: Tais.: (095) 224-220412253 • Aeroporto - Check-in: TeIs.: (095) 224-4143/2081 BRASiLIA • Central: CLS 306- Bloco 8- Loja 20- Tal.: (061)242-4111 (PABX) • SHS - Gal. 1-lolei Nacional -O. 1 61. A - LI. 45 - Cep 70353-520 Tel.: (061)242-4111 (PAISX) • Câmara dos Deputados - Anexo 4 _P dos 3 Poderes - Cep 70f60-900 - Tal: (061)242-4111 (PABX) • ltanraraty - Anexo do Palácio ilaniaraty - Esplanada dos Ministérios - Cep 70049-900- Tel.: (061)242-41 t 1 (PABX) • Reservas Nacionais e lnternac: Passagens: (061) 244-3455 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tais.: (061) 365-16701166911038 (PABX) • Aeroporto Internacional da Brasilia - Chack-in: Tal -(061) 365-166111917 BRUSQUE A. Rui Bambosa, 36- Cep 88350-000- TeIs.: (0473) 55-27211223112321 • Reservas: 000-0-800-99-7000 -Cargas: (0473)55-2721(2331/2321

CACHOEIRA 00 SUL A Marechal Ftoriano, 6 - Cep 96506-750 - Tel.: (051) 722-4322Tix.: (51)0812 • Reservas: (051)343-9333000-0-800-99-7000 CACHOEIRO DE ITAPEMIAIM Av. Beira Aio, 65 - Loja 1 - Cep 29300-300 - Tel.: (027) 522-7900 Tlx.: 275732 • Reserva: 000-0-800-99-7000 CAMAÇARI Av. Radial, 349- Cep 42800-000 Tais.: 1071)821-1733 - Telefax: (071) 821-1468 • Reserva: (071)243-9311 000-0-800-99-7000 • Cargas: (071) 821-1733 CAMPINA GRANDE A. Maciel Pinheiro, 320-Loja 1 e 2 - Centro - Cep 58100-070 - TeIs.: (083) 321-42D01420110717 - Fax: (083) 341-4620 • Reserva DDG - 0-800-99-7000 • Loja de Carga: A. Getúlio Vargas, 299 - Centro - TeIs.: (083) 321-4202 e(083)34t-4113/14 Aeroporto João Suassuna Check-in: Tal.: (083) 331-1626 CAMPINAS As. Francisco Glicénio, 1300- Cep 13012-100-Teis.:(0192)31-6000 (PABX) -(0192)31-9328 (Direto) Tix.: 191832- Fax: (0192) 33'6433 • Reservas de Passagens: Tel.: 000-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional da Viracopos - Check-in: Tel.: (0192) 45 -5 133 • Reservas de Cargas - TeIs.: (0192)33-6411 (Int.)-(0192) 34-9292 Nac. CAMPO BOM As. Brasil. 2155 - Centro - Cep 39700-000 - Tais.: (051) 597-1314/2333-Fax: (051) 597-2333 • Reserva: (051) 343-9333 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tais.: (051) 597-131412333 CAMPO GRANDE A Barão do Rio Branco, 1356Centro- Cep 79002-171 -Tal.: 067) 383-4070- Fax: (067) 9 3-4127 • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-7000 • Lota de Carg_as:Av. Tamandaré, 160- Bairro Planalto - lei: (067) 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: Tais.: (067) 763-121311643 CAMPOS As, Dr. Alberto Torres, 109(113. Loia 1 e 5 - Cep 28035-580 - Tel.. (0247) 22-0205 • Reserva '000-0-800-99-7000 • Cargas' (0247) 22-0205 • Aeroporto Banlolomeu LizandroChecli-in: Tal: (0247) 23-2043 CANOINHAS • R. Felipe Schmidt, 550 Cep 89460-000 - Tais.: (0476) 22-04771082010056 DOO' 0-800-99-7000 CARAJÁS A. Guarna, 27- Cep 66516-000Tels.:(091)328-1901 -Fax: (091) 328-1419 • Reservas: Tei1091)224-3334DDG-0-800-99-7000 -Cargas: (091) 328-1901 • Aeroporto: Tel.: (091)327-1284 CARAZINHO As. Flores da Cunha, 1651 - Cep 99500-000 - Teis.: (054) 331 -2792) 44 66 - Fax: (054) 331-2513 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CARUARÚ A. 7 de Setembro, SOA - Cep 55000-000- TeIs.: (081) 721-2592)2886 - TIa. (81)5501 • Reserva: Tel.: (081)424-4366 DOO -0800-99-7000 • Carga: (061)721-2592)2856 CASCAVEL • A. Duque de Caxias, 27 - Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep 85806-240 - Tal : (045)225-4221 • Reserva: 0(20-0-800-99-7000 -Cargas: (045)223-7561 • Aeroporto: (045) 223-9831 - Tia.: 452329 - Teletas: (045) 225-4221 CATAGUASES • Pça. Rui Barbosa, 170- Loja 01 Centro - Cap 36770-000 - Tela.: (032)422-2431/1709 • Reserva: 000-0-800-99-7000

CAXIAS DO SUL • Rua Marques de Herval, 1439andar - Cep 95020-261 054) 223-435514589 - Fax: (054) 9 3-4430 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CHAPECÕ • Av. Getúlio Vargas, 258- Cep 89805-100 - Taís.: (0497) 22-0992 - Fax: (0497) 22-0222 - lis.: 492456 • Reserva: DOG-0-800-99-7000 • Cargas: (0497) 22-0992 COLATINA As, Getúlio Vargas, 500- 1 9 andar - sala 104- Ce297OC-010 - Tel.: 27) 722-4152/0534 - Fax: (027) Ç 2-0534 - TIx.: 277019 • Reserva: 000-0-800-99-7000 COTIA A. Boa Vista, 28- Granja Viana Cep 06700-000 - Tais.: (011) 492-3161(72 • Reserva: Tel.: (011)530-3922 • Cargas: Tel.: (011)492-3161/3172 CRICIUMA • A. Conselheiro João Zanette, 125 -C ep 88801-060 - TeIs,: (0484) 33-381813281 - Fax: (0484) 33-3475 - Tia.: 484246 • Reserva: DDG-0B00-99-7000 • Cargas: Tel.: (0484) 33-361813281 • Aeroporto: (0484) 38-1400 CRUZ ALTA • A. Gai. Cãmara, 1062- Sala 01 Ed. Santa Tecia - Cep 29070-010 -Tais.: (055) 322-1164/1114 - Fax: (055(322-1164 • Reservas: 000-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • As. Cal. Mancio Lima, 79 - Cep 69980-000 - Tel.: (068) 322-2359 TIx.: )68( 3220 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas Tel.: (068) 322-2093 • Aeroporto: Tel.: (068) 322-2026 CUIABÃ • A. Antonio João, 256- Cep 78005-810 - Tel.: (065) 624-6498 TIa: 652108 Fax: (065) 624-5020 • Reservas Nacional/Internacionat000-0-800-99-7000 • Loja da Cargas: Tel.: (065) 682-352013654 • Aeroporto Marechal Rondon- Check-in: Tel.: (065(682-1140 CURITIBA A. 15 de Novembro, 614- Cep 80020-310 - TeIs.: (041)322-2225 (PABXJ - Fax: (041)222-9813 • Reservas Nacionalltntemadonal 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - Teis.: (041) 322-2225 (PABX) A. 294 (041) 223-6831 • Aer. Afonso Pena - Check-in: TaIs.: (041)262-1145/282-5587 DIVINÓPOLIS Pça. Pedro Xisto Gonli)o, 559 Cep 35500-049 - Tela.: (037) 221-117211499 -Tix.: 372256 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 DUQUE DE CAXIAS As. Pres. Vargas, 59-B - Cep 25070-330-TaIs,: (021) 771-9029/7019 a 772-3344 • Reservas: (021) 292-6600 ERECHIM Av. Cel. Pedro Pinto de Souza, 108- C 99700-OCO - Te).: (054) 522-1562 • Reservas: 000-0-800-99-7000 FLORIANÓPOLIS A. Felipe Schimidt, 228-sala 3 Cep 88010-000-TaIs,: (048) 224-7266- Tia.: 482152- Fax: (048) 222-2725 • Reservas Nacionat/lnlemaciona) DOO -0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (048) 236-1279 • Aeroporto Harciiiio Luz - Check-in: Tel.: (048)233-1779-236-1121 FORTALEZA As. Santos Dumont, 2727Aldeola - Cep 60150-161 - Teis.: (085)261-6333 e (085) 244-8111 Ttx.: 851038- Fax: (085) 224-0500 • Reservas de Passagens: Tel.: (085) 244-9292 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas -(085) 244-8111 (PABX) - (065) 272-5500 • Aeroporto Pinto Martins Check-in: Tal.: (085) 227-2742 (PABX) (085) 227-2752 • Central de Intormnações: Tel.: (085) 244-8111

Empresas Aéreas FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil, 821 Cep 85851-000Tal: (045) 523-2111 (PABX) . Tlx: 455255 - Fax: (045) 574.1433 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel,: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - PABX: (045) 523-211113713 • Aeroporto Internacional das Cataratas - Check-In Lobby: Tal.: 045) 523-2155 (PABX) e (045) 9 23-2111 FRANCA As. Pres. Vargas, 381 - Cep 14401-110-Tal.:(016) 724-3766 PABX - Fax: (016) 723-5565 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (018) 724-3766 (PABX) GARANHUNS • As. Santo Antonio, 324 - 0 and. Cep 55290-000 - Tel.: (081) 761-0640 • Reservas,(081) 424 .4366 . DDO0800-99-7000- Tia.: (81) 6019 GOIANIA Av. Goiás, 285 - Centro - Cep 74005-010 - Tel.: (062) 224 . 504915884 - Fax: (062) 224-5170 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: 000-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: As. Caiapá. 810Sta. Genovesa - TeIs.: (062) 207-1390 • Aeroporto Sta. Genoveva Check-in: Tel.: (062) 207-1743 GUAJARA MIRIM As. Pres. Outra, 178 - Cep 78957-000 - TeIs.: (069) 541 . 391413915- TIx' (89)5017 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 GUARULHOS • R. 7 de Setembro, 297/301 - Cep 07064-000 - Tel.: (011)913-1200 • Reservas: Tei: (011) 530-3922 • Cargas: Tal.: (011) 209-7655 IJUI • R. do Comércio. 377 - Cep 98700-000 - TeIs.: (055) 332-194712011 - TIx :552242Fax: (055) 332-1854 • Reserva DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (055) 332-194712011 ILHEUS • R. Cel. Ernesto Sã, 12- Centro Cep45l360-000 -Tal.: (073) 231-5904 - TIx :732131 • Reserva de Passagens: DOO -0-800-99-70(9) • Reserva de Carga: R. Brigadeiro Eduardo Gomos, s/n5 - Pontal Tel.: (073) 231-4642 • Aeroporto - Check-irr Tal.: 073) 231-3614 IMPERATRIZ R. Luis Oomrngues, 1471 - Cep 65901-430- Tel.: (098(723-2155Fax (098) 723-2392 • Reservas. 000-0-600-99-7000 • Lide Cargas: R Alagoas. 870 Yel.: (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-rn Tal: (098) 721-0662 ITABUNA Pça. Gekilia Vargas, 49-A - Cep 45600-000 - Tel.: (073) 211-1468/2288e212-1931 -TIx 732336 • Reservas: 000-0-600-99-7000 • Cargas: (073) 211-145812258 e 212-1931 ITAJAI • Pça. Vrdal Ramos, Esq. c/ Pedro Ferreira, s/n - Cep 88301-000 Tel.: (0473) 44-1622 • Reservas de Passaqeris: 000-0-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes Check-in: Tel.: (0473(42-1184 Reservas de Cargas: Tel: (0473) 44-1668 ITAJUBÁ R. Cal. Renrro. 229 - Cenlro - Cep 37500-000 - Tal.. (035) 622-4455 TIx. :P 354284 • Cargas: DDG-0-800-99-7000 ITUMBIARA R. Padre Florentino, 65 - Cep 75503-165 - Tal.: (062) 431-0902 Fax. (062)431-5777 • Reservas: 000-0-800-99-7000 -Cargas: (062) 431-0902 JARAGUA DO SUL Av. Marechal Deodoro, 130Térreo - Centro - Cep 89251-700 Tel.: (0473)71-0363/0091 - TIx.: (0473) 770091 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0473) 71-0363/0091

JOÃO PESSOA Au Getúlio Vargas, 183- Centro Cep 58013-240 -Tal.: (083) 221-114011363 - Fax: (083) 221-6580 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDO-0-800-99-7000 • Reservada Cargas: Tal.: (083) 232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in: Tal.: (083)232-1515 JOINVILLE • R. Alexandre Dohler, 277 - Cep 89201-260- Tel.: (0474(33-2800 PABX- TIx.: 474133- Fax' (0474) 33-2508 • Reservas de Passagaris 000-0-800-99-700(1 • Reservas de Carga- PABX (0474) 33-2800 e 6 7-1183 • Aeroporto: Check-iri: Tel.: (0474) 67-1011 JUAZEIRO DO NORTE IR SairIa Luzia. 279- Cep 63010-230 - TeIs : (085) 511-140311736 - Fax: (085) 511-1371 • Reserva. 000-0-800-99-7008 • Cargas: Tel.: (085)511-2341 • Aeroporto: Tel.: (085) 511-3440 JUIZ DE FORA • R. Batista de Oliveira, 795- Cep 36010-121 -Teis.: (032) 215-3736 - Fax: (032)215-7061/8211 • Reservas: 000-0-800-99-7000 -Cargas: Tel.: (032) 215-821113736 LAGES • R. Cal. Córdova, 441 - Cep 88502-000 - TeIs.: (0492) 22-181712838 - TIx.: 942128- Fax: (0492)22-1817 • Reservas: DDG-0-800-99-70040 • Cargas. (0492)22-2836/1817 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0492) 23-3083 LAJEADO R. Berrjzrrrirrr Constarrt, 1025s/201 - Cep 95900-000 - Tel.: (051(714-3213/3013- telelax: (051) 714-3013 • Reserva (051(343-9333 000-0-800-99-7000 LIVRAMENTO As. Tarsrandaré, 2559- Cep 58690-000 - TeIs.: (055) 242-115013131 - Tl : (52)2236 • Reservas: ODG-0-800-99-7000 -Cargas: 242-115013131 LONDRINA • R. Tupi, 210- Centro - Cep 86020-290 - Tal.: (043) 321-2442 Fax: (043) 321-5187 • Reservas de Passagens: 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas Tel = (043) 325-7341 -A ri - Check-in: Tel.: (043) 377-2523 • Loja Rio-Sul: Av. Higierrópolrs, 32 - Centro - si 3 e 4 - tal : (043) 321 -2442 • Reserva. (043) 321-2442 • Carga: (043)325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAE • R. Mal. Deodoro, 300- Lj. 5- Cep 27910-310 - Teis.: (0247) 62-402512293 e (0247) 522-000 • Aeroporto - Cheçk-is Tel (0247) 62-2000 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (0247) 62-2000 MACAPÁ R. Cândido Mendes, 1039 - Cep 68906-260 - TeIs.: (096) 223-1759143 - Fax: (096) 223-2062 • Reservas de Passagens: DDc3-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Trav. Mano Cruz. 03- Tal.: (096) 223-1767 Aeroporto Internacional de Macapá - Check-in. Tel.: (096) 223-2335 MACEIÕ • R Comendador Palmeira, 129Farol - Cep 57021-150 - Tel.: (082)326-1144 - TIx.: 822137. Fax: (082) 221-9201 • Reservas de Passagerrs 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-in: TeIs.: (082) 322-116011814 MAIRIPORA R. Cardoso Cesar, 32 - Sala 1 Centro - Cep 07600-000 - TaIs.: (011) 430-2445/3722- Fax- (011) 430-3722 - Reservas: (011) 530-3922 - Cargas: (011) 430-24-45/3722

MANAUS • R. Marcilro Dias, 286- Centro Cep 69005-270 - Tels.:(Pabx) (092) 622-3090 r. 215/219/221/222/225 - (092) 622-1549 • Reservas Passagens:(092) 622-3161 -(092) 234-9540 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torquato Tapajós, 5141- Flores Pabx: (092) 622-33041 654-301012067 • Aeroporto Eduardo Gomas Check-in: TeIs.' (092) 621-113611297 e 651-3623 • Carga Aeroporto: As. Santos Durnont, s/n5 - TEKA 1 - TeIs.: (092)621-1494/1342/1343/1344 MARABÁ • Av. Antonio Maia, 887 - Cep 68500-000 - TeIs.: (091) 321-1123/1122 - Telex:91 3042 Fax (091) 321-1531 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344 - 000-0-800-99-7000 • Reservas de Carga: Tel.: (091) 321-1819 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (091) 324-1289 MARINGÁ • Au. Trradentas, 789 - Centro - Cep 87045-190 - Tel.: (044)226-4353Fax: (044) 226-2000 • Reserva- 000-0-800-99-7000 • Cargas: (044) 226-5262 • Aeroporto - Clieck-in: TeI.: (044) 228-5262 MOCOCA • IR. Barão de Monte Santo, 1203Cep 13730-000-Tal.: (0196) 55-0397- DOO: 0-800-99-7000 Carga- (0196) 55-0397 MOGI DAS CRUZES As. Cap. Manoel Rudge, 1542Cep 08780-290 - Tel.: (011) 469-9044 - Fax: (011) 489-9494 • Reserva:Tel.: (011) 530-3922 • Cargas: (011)469-9044 MONTE ALEGRE Pça. Tiradenles, 216- Cep 68220-000 - Tel.: (091)533-1495 Fax: (091) 533-1559 • Reserva: (09 1) 224-3344 006-0-800-99-7000 MONTE NEGR O R. Oswaldo Aranha. 1.271 - s/9 Ceie - TeIs.: (051) 632-2555/657-1223-Fax: (051) 632-1115 • Reserva: (051)343-9333 DDG-0-800-99-7030 -Cargas: (051) 632-26551657-1223 MOSSORO Au. Santos Dumont, 171 - Cep 59600-170 - Tel.: (084) 321-2755 Telex: 843281 - Fax: (084) 321 -63(17 • Reserva 000-0-800-99-7000 • Cargas. (084) 321-275516494 NATAL Rua João Pessoa - Edil 21 de Março - 1013 2 Cap 59025-500 - Tal.: (084) 221 -1535- Fax: (084) 221-1531 • Reservas Nacionais e Internac: DOO 0-800-99-7000 • Central de Informações: Tel.: (084)221-1537 • Reservas de Cargas- Tel.: (084) 272-2378 • Aeroporto Augusto Severo Check-in: Tel.: (084) 272-2224 NITEROI R. Maestro Felicio Toledo, 551 loja 5 - Cep 24030-102 - Tais.: (021) 719-562617530 • Reservas: (021)292-6800 NOVA IGUAÇU R. 13 de Maio, 73- Cep 26210-020- Tel.: (021) 767-018612087 • Reservas: (021) 292-6800 NOVO HAMBURGO R. Maior Luiz Bander, 236 - Cep 93410-180-TeI.:)051) 593-680916422/6265 - Fax: (051) 593-6509 • Reservas: (051)343-9333 DDG-0-800-99-7000 .Cargas: (051) 593-64221680916265 OBIDOS • R. Siqueira Campos, 216- Cep 68250-000 - Tel.: (091)547-1445 • Reserva. DDG-0800-99-7000Tel.: (091) 224-3344 • Carga: (091)547-1445 - Fax: (091)547-1445

OSASCO • As. Dr. Carlos de Moraes Barros, 553- Cep 05023-000 - TeIs.: (011) 705-477714990 - Fax: (011) 702-4564 • Reservas de Cargas: TeIs.: (011) 705-9012/9207 • Reservas: Tal.: (011) 530-3922 PALMARES IR. Cons. João Alfredo, 77- Cep 55540-000 - Tal.: (081) 881-1480 • Reservas: Tel.: (081)424-4366 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (081)661-1480 PARANAGUÁ R. Faria Sobrinho, 470 - Cep 83203-000 -Tal.: (041) 422-150711508 • Reservas: 000-0-800-99-7000 PASSO FUNDO • R. Bento Gonçalves, 568- Cep 99010-012 - Tels.: (054) 313-531115351 - TIx: (54)5447 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas (084)313-5311/5351 • Aeroporto: Tel.: (084)313-6484 PAULO AFONSO Av. Apolonio Salas, 1064 - Cep 48600-000 - Tais.: (075) 281-354513331 - TIx: 752054 • Reservas: 0000-800-99-7000 PELOTAS • R. 7 de Setembro. 272- Cep 95015-300 - TaIs.: (0532) 25-1555 - Tia: 532237 • Reservas: DDG0-800-99-7000 • Cargas: (0532) 25-1555 P ET R O L IR A • Li. de Passagens e Cargas: R. Padre Fraga. s/n° - LO - Cep 56300-000 - Tel.: (081)961-1000TIx: 810076 • Reservas: Tel.: (081) 424-4366DDI3-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (081(961-1000 •Aeroporto: Tel '(081)961-0670 PETROPOLIS R. Mal. Daodoro. 98 - Cep 25620-250 - Tal.: (0242)43-9980Fax (0242) 43-9980 • Reserva: DDG0-800-99-7000 Loja deCargas: R. Barão do Rio Branco, 2780 - Teis.: (0242) 31-2380 - 43-5530 PONTA GROSSA R. Francisco Ribas, 217- Cep 84010-260 - Tel.: (042)224-6177 TIx: 422361 - Fax: (042) 224- 6177 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.:(042) 224-6177 •Aeroporto: Tel.: (042)224-0108 PORTO ALEGRE • LI. de Pass.: Loja Praça da Allándaqa, R. dos Anidradas, 1107 - Cep 9(1010-150 - Tel.: (051) 221-6333 - Fax: (051)225-966700(3-0-800-99-7000 • Av. Assis Brasil, 630- Cep 91010-005 - TaIs: (051) 342-9088/9402- Fax: (051) 343.9474 • Av. Farrapos, 2024 - Cep 90220-002 - Tais.: (051) 222-287319622 - Fax: (051) 346-1945 • Reservas Nac. a lnternac.: R. 18 de Novembro. 800- Cep 90240-040 - Teis,: (051) 343-9333 - 000-0-800-99-7000 • Informações: Tal: (051) 342-4233 PABX • Lota Aeroporto Salgado Filho- Tal,: (051) 342-4233- R. 2041208 • Terminal de Cargas: Tal.: (051) 342-4233 R. 336-315 PORTO SEGURO Porto Seguro Praia Hotel - BR. 367, km 65-Tal.: (073) 288-2321 As. Getúlio Vargas 527 - Cep 45820-000- Tel.: (073) 288-2327 • Reservas: 00(3-0-800-99-7000 • Cargas: (073) 288-2321 PORTO TROMBETAS • Edil Mineração Rio do Norte sala 2201221 - Cep 66275-000 Tel.: (091(549-1293 e 549-1335 A. 619-Fax: (091)549-1482 • Reservas: Tel.: (091)549-1335 R. 619 -(091)849-1293 000-0-800-99-7000 • Reservada Cargas- Tal.: (091) 549-1487 • Aeroporto - Check-irr: TaIs.: (091) 549-1487 PORTO VELHO • R. Campos Saies, 2668 - Cep 78900-700 - Tel.: (069) 224-4224. TIx.: 692117- Fax: (069)224-2278 • Reserva da Passagens: DDG-0-800-99-7c870 • Cargas: Te]: (069) 225-1755 • Aeroporto - ClrecI-rn: Tal.: (069) 225-1675

POUSO ALEGRE As. Dr. Lisboa, 215-Cep 37550-000 - Tel.: (035) 421-601112315 • Reservas: 000-0-800-99-7000 RECIFE Av. Guararapes, 120- Térreo Cep 50010-000 - Tal.: (081) 424-2155 - Fax: (081) 224-8473 • Reservas: (081) 424-4366/326-1040 000-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Check-in: Tel.: (081) 341-4411/326-1019/464-4162. Fax: (081)341-0037

• Terminal de Cargas: Tela.: (081) 465-3584/4353/2780/4599 RIBEIRAO PRETO • Li. de Passagens/informações: As. 9 de Julho, 2268- Cep 14020-140 - Tel.: (016) 623-5200 Fax: (016)623-3316 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Li. de Cargas: Rua Florêncio de Abreu, 2008- Cep 14015-060 Tel.: (016)625-7629 . Fax: (016) 625-2113 RIO BRANCO R. Marechal Deodoro, 115Centro - Cep 69909-341 - Tel.: (068) 224-2226 • Reservada Passagenx: 000-0-800-99-70(10 • Cargas: (068) 224-273312732 • Aeroporto Internacional Check-rn: Tel.: (068) 224-2719 RIO DE JANEIRO • Loja Centro: As. Rio Branco, 277 Loja O -Cep 20040-009 - TeIs.: (021)220-3821 e 217 .4591/4593 Tini.: 2123291 • Loja Ipanema: Rua Visconde de Pirajá, 351 - Cep 22410-003 - Tel.: (021)287-9040/9440 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Dada, 16-A - Cep 22020-040 Tel.:(021)541-6343 • Loja Madureira: Estrada do Porteia, 994 - Cep 227813-100 Tais.: (021)350-9933 • Loja Tijuca: Rua Conde de Bonlim. 22-A - Cep 20520-053Tal.: (021)264-1593 • Loja (03) Santos Dumonf: Subsolo Aeroporto Santos Dursnonl - Tal.: (021)272-5223 • Loja Galeão - Teka: Tais.: (021) 383-2640141150 • Serviço Hora Certa Santos Dunront - Tel.: (021) 272-5223/54241220-1292 • Recebimento/Despachar: Tet.: (021) 220-12911262-5777 • Reserva de Passagens Varig:

Tel: (021) 292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tel.: (021) 262-6911 • Reserva de Cargas: Teis.: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de Informações: Tel.: (021) 282-1319 • Aeroporto - Check-in - Galeão: Tais: (021)398-3345/3250 -5. Durnront - Tel.: (021) 272-5239 RIO GRANDE R. Mal. Flonano, 273- Cep 95205-190 - Tel.: (0532) 32-208112746 - Telelan: (0532) 32-2746 - Tini.: 532413 • Reservas: 0D(3-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (0532)32-2081/2746 RIO VERDE R. Coronel Vaiarso, 340- L). 21 Cep 75902-090 - TeIs.: (062) 621 -1627/1531 - Fax: (062) 621-1527 • Reservas: 00(3-0-800-99-7000 •Cargas: (062)621-1627/1531 SALVADOR • Loja Carlos Gomes: R. Carlos Gomas, 6- Centro - Cep

40060-330 - Tel.: (071) 322-1611/1612/0448 - Tini.: 711257- Fax: (071) 241-7982 e (071) 243-5062 • Loja Hotel da Bahia: Pça Dois de Julho, 2- Cep 40060-180 - Tel.: (071) 321-3699 - 243-1013 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois de Julho, s/n 5 Tal.: (071) 204-13901377-2644 -Central Reservas: Tal.: (071) 243-9311 - 000-0-800-99-7000 • Central Informações: Tel.: (071) 243-1411 -Aeroporto Tal.: (071) 204-1070 SANTA MARIA • LI. de Passagens e Cargas: R. Alberto Pasquatini, 149 - Cep 97015-010 - Tel.: (055) 222-2121 TIx.: 552157 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (055) 226-1155

Junho/95 - Guia Panrotas - 8-09

Fmnrejepç Aéreas SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • Lj. de Pass.: A. Siqueira Campos, 277- Cep68005-02O - Tel.: (091) 522-193812084 • LI . Cargas: As. Rui Barbosa, 790Cep 68005-080- TeIs.: (091) 522-2138 • Reservas: Tel.: (091) 224-3344 000-0-800-99-7000 SANTO ANDRÉ R. Almirante F'rotogenes. 376 Bairro Jardim - Cep 09090-760 Tais.: (011)449-4266 - Fax: (011) 412-4456 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 • Cargas: Tel.: (011) 412-4544 SANTO ANGELO A. Duque de Caxias. 1016- Cop 98802-610 - TeIs.: (055) 312-2465/2503 - Fax: (055) 312-6336 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel. :(055) 312-246512803 'Aeroporto: Tel.: (055(312-5677 SANTOS • Li. de Rasa /Ger.Adm./Prom. 'Vendas: R. Aiachuelo, 103- Cep 11010-021 -Tais.: (0132) 32-1114 (Pabrr( (0132)32-1115- r. 23/26/41 - Fax: (0132(22-3365 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal. DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Av. São Francisco, 103 lei. (0132)32-1114-r.671819 SÃO BERNARDO DO CAMPO As. Lacas Nogueira Garcez, 539 Cep 09750-670- Teis.: (0 11 ) 4-48-616616242 - Tia: 1144547 • Reservas: Te[: (011)530-3922 • Cargas: Tel.: (011) 448-6166 SAO CAETANO DO SUL A. Niterói, 338- Cep 09510-200 Tel.:(011)441-5566.Tix:1147415 'Reservas: (011)530-3922 • Cargas. (011) 441-5566 SAO CARLOS • R 7 de Setembro, 1993-A - Cep 13580-180 Tel.: (0162) 71-5177 PABX Fax: (0162)71-4187 • Reservas: DDG-0803-997000 'Reserva de Cargas: Tel.: (0162) 71-4167 SÃO FRANCISCO DO SUL IR Rafael Pardirrho,159 - Cep 89240-000 - Tels: (0474) 44-051510313 • Reservas: DDG-0-800-99-7006 SÃO GONÇALO R. Dr. Feliciano Scsdré. 91 - Cep 24440-440 - Tais: (021) 712-9055/3525 • Reservas: Tal : (021)292-6600 SÃO GONÇALO DO AMARANTE R. Tomaz Landim, 1011 - tgapo Cep 62670-000 - Tel.: (064) 214-2996 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • L. de Passagens/inlorrrrrtções - A. Fioriano Peixoto. 4 Li. 01 Shopping Cantar - Cep 12210-030 - Tel.: (0123) 41-7555 'Reservas Nacionais e Internacionais DDG 0-800-99-7000 'Cargas R Rio Grande do SuL. 285 -(0123) 21-6566 'Aeroporto. (0 123) 41-1311 3496 SÃO LUiS • Li. de Pass. As Pedro li, 221 Centro - Cep6SOlO-450 - Tal.. (098)221-5006 'Reservado Passagens, Tei.. 000-0-800-99-7003 • Aeroporto - Check-in. Tel.: (096) 245-2591 Terminal de Cargas - Tels.: (098) 225-0881 PABS SÃO PAULO • Loja Consolação: R. da Consolação, 3621372 - Ceia 01302-000 - Tal: (011) 231-94001258-4020 'Reservas: Tel.: (011) 530-3922 'Lola Saguão: Congonhas - Tal (011) 534-0579 'Lota de Passagens Paulista. Au, Paulista. 1765 - Cep 0131 1-200Tels.: (011)289-5269 287-9633 • Loja de Passagens Santo Amaro: As. Adolfo Pinheiro. 810- Cep 04734-001 -Tais.. (011(523-3100 (Passagens) (011) 523-3951 (Cargas) (011)532-3309

B-10 - Guia Panrotas - Junho/95

• Loja de Passagens e Carga Vila Maria: R. Guilherme Colching, 663 -Cep 02113-011 -Tel.: (011) 955-6744 PABX Passagens (011) 955-8105/8880/9058 (Carga) Fax: (011) 955-7799 • Loja de Passagens Vila Mariana: A. Humberto 1,545 - Cep 04018-070- Tel.: (011)574-6166 PABX) V ax: (011)575-8943 'Loja Lapa: R. Clemente Alvares, 379 - Cep 05074-050 - Te).: (011) 260-4121 • Loja Bras.: R. Barão do Ladário. 434- Cep 03010-000 - TeIs,: (011) 229-00231228-8241 'Loja de Carga 09 - Congonhas -Aeroporto de Congonhas - TeIs.: (011) 534-03741037510474 • Loja de Carga 17 - Cargas Guarulhos ' Aeroporto de Guarulhos - Tel.: (011) 945-2274 • Central de Reservas Passagens: Varrg - Tal.: (011)530-3922 - Rio Sul: TeIs.: (011) 240-3023/3044(3151)3-820/3537/ 3257 'Reservas de Cargas: Vang - Tal.: (011) 5340552 Rio Sul Tal.: (011) 534-046310465 'Central de Intormações (Passagens) - Tet.: (011)245-1211 • Aercporto/Check-in: Guarufhos-TeIs.: (011) 945-282512309 Congonhas - Tel.: (011) 534-021510217 SETE LAGOAS Pça Alexandre Larrza. 1 O - Sala 01 - Cep 35700-040- Te[ (031) 921-2531 'Reserva: 273-6050 000-0-800-99-7000 - Fax: (031) 921-2531 SINOP • A. das Noçueiras.857 - Cep 78550-000 - Teia.: (065) 531-343412275DDG-0-800-99-7000 • Carga: (065) 531-343412275 SOROCABA 'Au. Washington Luis, 1190- Cep 18030-270 - Tei : (0152)32-9300 Fax, (0152) 32-8110 'Reservas Nacionais e internacionais: Tel.: DOO 0-800-99-7000 •Cargas: Tei,: (0152)32-9306 TABATINGA • Av. da Amizade. 1947 - Cep 69640-003 - Teia.: (092) 412-235612642 • Aeroporto internacional de Tabatinqa: Check-in: Tal.: (092(412-2276 'Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (092) 622-3161 - DOO - 0-800-99-7000 'Cargas: Tet: (092) 412-2542 TEFÉ • Loj a de Passagens/Reserva: IR Duque de Caxias 275 - Cep 69470-003 - Tela ' (092) 743-2486 622-3151 - DOO: 0-800-99-7000 -Tia,: (92) 6140 'Cargas: Estrada do Aeroporto. 259 - Tel.: (092) 743-2466 • Aeropo rio - Check-in' Tal.: (092) 743-2515 TERESINA A. Desembargador FiarIas, 1177Cep 64000-240 - Tais.: (086) 223-49401429814456 'Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: 000-0-800-99-7000- Fax: (086) 223-4980 .Arrroporto - Check-in: Tets.: (086) 225-1966 • Cargas Tela.: (086) 225-190511993 TERESOPOLIS Av. Feirciano Sodre. 241 - Loja ACep 25953-000-Tal.: (021) 742-7450 - 292-6603 TOLEDO (RIO-SUL) 'Passagens: Av. Tiradenies, 2118Cep 37630-000- TeIs.: (045) 277-3238/2822000-0803-99-7000- Fax: (045) 277-3238 • Cargas Teia: (045) 227-323812822 'Aeroporto: Tal : (045) 252-2269 TIRES RIOS R. Dr. Walrrrir Façanha, 64- LI. 7Cep 25802-180- Tel : (0242) 52-1350- DDG-0-800-99-7030

UBERABA 'Li. de Rasa.: A. Major Eustáquio. 6 - L/t6 (Edificio Chspadão) - Cep 38010-270 - Tel.: (034(312-3566 Fax: (034) 333-5960 .Aeroporto - Check-in: Tr.is.: (034) 336-3688 'Reservas de Cargas: Tel.: (034) 312-1138 UBERLÂNDIA 'Lj. de Passagens: Pca. Tubal Vilela, 30- Cap 38400-088- Tel.: (034)236-19851141411365ODG-0-800-99-7000 • Loja Santos Dumoni, 517- Lj. 1 Tela : (034) 236-9878/9288 - Fax: (034(236-0213• Aeroporto - Check-in: Tal.: (034) 232-3420 'Loja de Carga: As. Fioriano Peixoto, 4535 - Lj. 4 - Tel.: (034) 232-9599 URUGUAIANA • As, Duque da Caxias, 1917 - 117 Cep 97500-181 - Teia.: (055) 412-5454/5820' 00(3-0-600-99-7000 - Fax: (055) 412-5828-Tia.: (55(2153 • Aeroporto Rubem Benta Check-ira: Tei: (055) 412-3434 'Lotada Carga' Tela.: (055) 4125454/5820 VIÇOSA Au. Bueno Brandão. 590 - Cep 57700-000 - Tal.: (031) 891-2555 / 273-6060 - 000-0-800-99-7000 VILA VELHA Au Chairrpagnat, 620 . L19 - Cep 29100-013-Tal.: (027) 229-23221063611867 e 239-2652 00(3-0-80099-7000 - Tia.: (027) 4202 VITÓRIA Au. Jerônimo Monteiro. 1000Loja 3 - Térreo - Cep 2901 0-004 Te.. (027) 222-1 869 / 223-4012Fax: (027)223-8404 -Tia.: (27) 2101 • Reservas Nacionais e Intennacionais 000-0-800-99-7000 • Reservada Cargas Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in: Tal,: (027) 327-0304 VAW A LTA M IR A

'Reservas Nacionais e Internacionais: DDG -0 800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Travessa Cai. Tancredo, 45- Cep 68371 —110 - Tela.: (091) 515-11441138212669 ANÁPOLIS 'Reservas Nacionais e internacionais: (062) 321-0606 • Loja de Passagens e Cargas. Rua Socrates Diniz. 104-A - Centro Cep 75125-390-Tal.: (062) 321-0048 - Fax: (052)321-0550 ARACAJÚ 'Reservas Nacionais e internacionais: 000-0-603-99-8277 'Loja de Passagens: Rua São CnistovaO, 65- Centro - Cep 49010-380 - Teia: (079) 2242121/1801 • Loja de Passagens e Cargas: Au. Barão de Maruim, 67 - Tais.: (079) 211-747411253 - Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria - Tais.: (079) 243-119512276 BAURU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0)42) 23-3222 'Loja de Passagens e Cargas: Rua Gustavo Maciel, 24-06 - Cep 17043-110 - Tal.: (0142) 23-3951 Fax: (0142) 23-3388 - Tlx:14232t SELEM • Reservas Nacionais e Internacionais 000 -0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Presidente Vargas, 620- Lj B Centro - Cep 55017-000 - Tela: (091) 224-2495/2651155881241-5878 Fax: (091) 224-2672 • loja de Cargas: Aeroporto internacional de Vai-de-Cana. Tel.: (091(233-1152/1878 • Aeroporto Internacional de Vai-da-Cana. - Te[.: (091) 233-0941

BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja da Passagens e Cargas: V. Olegárro Macid, 2221 Cep 30180-112 - Tais- (031) 292-2955/3255/3271/291-9613Fax: (031) 292-2879 • Aeroporto Tancredo Neves - Tala.: (031) 689-24821226612264 - Fax: (031 / 689-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473)26-1355 'Loja de Passagens e Cargas: Alameda Aio Branco, 286- Centro . 89010-300 - Tel./Fax: (0473)26-1355 - TIx.: 47003 • Cargas: (0473) 25-1066 BRASILtA • Reservas Nacionais e Internacionais: (061) 243-43141244-2892 - 321-3636Ramais 3011302 • Lojas de Passagens: CRS 0807 Bi. A Loja 41/43 Asa Sul - Cap 70351 -510- Tel.: (061)242-5953 • 0-01 61. A - Galeria do Hotel Nacional 53/54 - Setor Hoteleiro Sul - Cep 70322-900 - Tel.: (061) 321-3636- Ramais: 3271328 • SCS 0-02 BI. 0-78 Ed. OK 4 andar Parte A - Asa Sul - Cep 70300-500 - Tet,: (061)225-9968 Fax: (051) 226-9320 • CLN 30461. E Loja 90/100 - Cep 70735-550 - Tel.: (081)321-3836 Ramais: 4001404 - Fax: (061) 226-7295 • Praça doa Três Poderes Anexo-2 Senado Federal - Cela 70150-906 -Tela.: (061) 311-386813870 'Câmara dos Deputados Anexo-4 Térreo - Esplanada dos Ministérios - Cep 70160-900 - Tel.: (061)318-1332-Fax: (061) 318-7333 • Palácio do itamaraty Anexo-2 Térreo - Tei :(061) 322-2478 'Lo1a de Cargas: Aeroporto Internacional de Brasilia - Tais.: (061(365-1801/1424 - Fax: (061) 355-1673 • Aeroporto internacional de Bras ilia: Tei :(061)385-1425 Fax' (061)365-1447 CAMPINA GRANDE • Reservas Nacionais e iniernacionais: (083) 321-2405 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Maciel Pinheiro, 276 - Cep 58100-070 - Fax: (083) 321-8538 Ttx,: 833164 CAMPINAS 'Reservas Nacionais e internacionais: (0192)32-2566 • Lota de Passagens: IR Bernardino de Campos. 1053- Cep 13010-151 - Tel.: (0192)32-2355 • Loja da Cargas: Rodovia Santos Dunroni. km 11,5- Teia.: (0192) 45-507315055 CAMPO GRANDE • Reservas Nacrorrais e Internacionais: 000-0-600-99-8277 • Lola de Passagens As. Calogerua, 2129 - Centro- Cep 79002-001 - Tal.: (087) 382-4491 Fax: (067) 382-3460 Posto de Vendas - Parque dos Poderes - Secretaria de Administração - Tal,: (067) 726-4011 - Ramal 232 'Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Ouvias, s/ri" - Tel.: (067)763-1996 - Fax: (067) 753-1697 'Aeroporto internacional de Campo Grande' As. Duque da Caxias, s/n° - Te).: (057) 763-2389 - Fax: (067)763-1697 CARUARU 'Reservas Nacionais e Internacionais: (061)721-3033 • Lotada Passagens e Cargas: Rua da Conceição, 42 - Centro - Cep 55000-DOO CONTAGEM 'Reservas Nacionais e Internacionais: (031)395-1400 'Loja de Passagens e Cargas: Av. Oiinrpio Garcia, 430- Cap 32315-140 - Fax: (031( 395-1955 Tia.: 316201 CORUMBÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDO-0-800-99-8277 'Loja da Passagens: Rua XV de Novembro, 392 - Cep 79330-000 Tal.: (067) 231-4441 - Fax: (067) 231-3471 • Aeroporto Internacional de Corumbá: Tel.: (067(231 -4308

CRICIUMA • Reservas Nacionais a internacionais: (0484) 33-4377 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Joao Pessoa, 45 . Loja 14- Cep 88801-530 - TeI./Fax: (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e internacionais: (068) 322-2555 • Lota de Passagens a Cargas: Av. Cal, Mâncio Lima, 220 - Boa 1, 2, 3 e 4 - Cenho - Cep 59980-000 Tel.: ((?68) 322-2106 - Tia: 683237 CUIABÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens. Rua Pedro Celestino, 32 - Centro Cep 78005-010 - Tal.: (065) 624-1313 • Posto de Venda Casa Civil Centro Politico Administrativo Palácio Paiaguais - Casa Civil Tal.: (065) 322-4090 • Aeroporto Marechal Rondon - Tel.: (065(381-3737 • Aeroporto Marechal Rondon - Loja de Cargas: Tel.: (065) 624-2770 Tel.: (065)381-3603 CURITIBA • Reservas Nacionais e Internacionais: (041)224-3011 • Loja de Passagens: Rua XV da Novembro, 525- 3' andar - Cep (041)221-7422 80020-310Tel.: • Loja de Cargas: Aeroporto Afonso Pena - São José dos Pinhais: Teia.: (041) 282-10121283111760 • Aeroporto Afonso Pena: (041) 282-0922/0345 DUQUE DE CAXIAS 'Reservas Nacionais e internacionais: (021)771-8022 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Conde de Porto Alegre, 119Bairro 25 de Agosto - Cep 25070-350 - Tela,: (021) 771 -302019317 - Fax: (021) 772-5550 FEIRA DE SANTANA 'Reservas Nacionais a internacionais: (075) 2230706 • Loja de Passagens e Cargas- A. Equador, 59 - Cep 44025-350 Kairlandia - Fax: (075) 223-0384 FLORIANÓPOLIS 'Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Av. Osmar Cunha, 105- LI, 01 -Centro - Cep 88015-100 - Tels.:)0482) 24-782411122 - Fax: (0482) 24-2970 • Loja de Cargas: As. Diomioo Freitas, s/n v - Aeroporto Hercilio Luz - Cep 88047-400 - Tel.: (0482) 38-7144-Fax: (0482) 38-1479 orto Hercitio Luz: Tel.: 'Aerop (0482) 36-7144 FORTALEZA • Reservas Nacionais e Internacionais DDG-0-800-99-8277 'loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco, 959 -Cenlro - Cep 60025-060 . Tel.: (085) 244-6222 Ramais 2311233 • Av. Santos Durnont, 3.060Aldeota - Cep 60150-160 -Tal,: (085)244-6222 - Ramais 2131245 •Loja de Cargas: Rua Lauro Vieira Chaves, 945 - Aeroporto -Cep 60420-280 - Tela.: (065)272-4026 - 244-6222 - Ramais 2561257 •Aeroporto Pinio Martins: Praça do Vaqueiro, s/n5 -Cep 60420-290 TaIs.: (065) 272-1353 - 244-6222 Ramais 2221223 FOZ DO IGUAÇU 'Reservas Nacionais e Internacionais: (045)523-2212 'Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasil. 845- Centro - Cep 85851 -000-Tal.: (045)523-1739 GOIANIA • Reservas Nacionais e InternacionaiS DDG-0-800-99-8277 •loja de Passagens e Cargas: As. Assis Chateavbnrani, 1565- Selar Oeste- Cep 74130-012-Tela.: (062) 251-8722/8 4 94/632 7(8265 Fax: (062(285-5166 ILHEUS • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • loja de Passagens e Cargas: Rua Marques de Paranaguá. 266 Centro - Cap 45560-000 - Tel.: (073) 231-3185

Empresas Aéreas ITAITLJ E A • Reservas Nacionais e Internacionais; (091) 518-3014 • Loja de Passagens: Travessa Lauro Sodré, 202 - Centro - Cep 68180 .630 - Telefax: (091) 5180252 ITAJAI • Reservas Nacionais e Internacionais; (0473) 44-5433 • Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira, 128- Centro • Cep 88301-030 JI-PARANÁ • Reservas Nacionais e Internacionais; (069) 421 -4944 • Loja de Passagens: Av, Marechal Rondon, 870- Sala 215- 2 andar Cep 78960-060 - Shopping Center Edifício Rondon JOÃO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99.8277 • Loja de Passagens: Parque Solon de Lucena, 530 - Edifício Lagoa Conter - Centro - Cep 58013-130 TeIs.: (083) 222-07151221-5316 Fax: (083) 222-3889 • Aeroporto Presidente Castro Pinto: Tel.: (083) 232-1757 LONDRINA • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens; Rua Prefeito Hugo Cabral, 656 - Centro - Cep 86020-060 - Tel.: (043) 324-1212 • Loja de Cargas. As Santos Dumont. s/n - Bairro Aeroporto Cep 86039-080 - Tel. (043) 3258090 • Aeroporto; As. Santos Duiriont, - Bairro Aeroporto - (043) 325-7106 MACAPÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-806-99-8277 • Loja de Passagens: As. Pe. Julio Maria Lombardi, 115 . Centro Cep 68900-030 - Tel.: (096) 223-2427 MACEIÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: 000 -0-806-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio, 56 - Centro - Cep 57020060- Tel.: (082) 221-2655 • Loja de Cargas; Pça. Sinimbu, 201 - Centro - Cep 57020-720 Tejs (082) 221-639516495 • Terminal de Cargas; Aeroporto Campo dos Palmares - Teis.; (082) 322-1818 • Aeroporto Campo dos Palmares; Tela.; (082) 322-141411416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais; 0000-500-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas; Av. 7 de Setembro, 993 - Centro - Cep 69005-141 TeIs (092) 6223470/2884 . Fax (392) 622-1709 • Loja de Carga Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomes - As. Santos Dumont, 5/r ir Tona 01 - Cep 69049-000 - TeIs.; 092(521-1306/1405 - Fax; (092) 9 21-1289

• Aeroporto Internacional Brig, Eduardo Gomes: As. Santos Dumont. s/n - Tel.: (092) 621-125211355 - Fax; (092) 621-1248 MOSSORÕ • Reservas Nacionais e Internacionais; (084) 321-3062 • Loja de Passagens: A. Santos Durriont, 96 - Centro - Cep 59600-170 - Tal.: (084) 321-3159 Fax; (084) 317-4600 - Tia: (64) 3188 NATAL • Reservas Nacionais e Internacionais; 000 -0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas; Rua Joao Pessoa. 220 - Centro - Cep 59025-500 - TeIs.: (084) 222-2290/1612/2503/1732/9755 • Loja de Cargas; Aeroporto Internacional Augusto Severo Tel.: (084) 272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo- Tel.: (084)272-2236 NITEROI • Reservas Nacionais e Internacionais: (021)610-1108 • Lota de Passagens - Rua Cal. Moreira Cesar, 3(9) - loja 103. Cep 24230-063 - Tel./Fax (021) 714-5824 PARNAMIRIM • Reservas Nacionais e Internacionais; (084) 272-2923 • Loja de Passagens - As. Senador Joao Camara, 170-Centro- Cep 56153-000 PETRÕPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais; (0242) 43-9207 • Loja de Passagens - A. Santa Teresa, 1515 - Loja 7- Bairro Alto da Serra - Hiper Shopping ABC Cop 25635-000 - Petropolis Telefax; (0242)43-9207 PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais: (051) 225-584415023 • Loja de Passagens; R. dos Andradas. 945 - Centro - Cep 90020-005 - TeIs.; (051) 225-6111/6150 • Loja de Cargas; Av. dos Estados. s/n5 - Bairro Anchieta - Tel.: (051) 342-3065 • Aeroporto, Av, dos Estados, s/nr Bairro Anchieta - Tel.; (051) 342-1796 PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e Internacionais; 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas; As. 22 de Abril. 1077- LJ. 101 Centro - Shopping Vitoria Plaza Cep 45820-000 - TaIs.; (073) 288-2350/1150 - Fax: (073) 288-1561 • Aeroporto D'Ajuda; rei.. (073( 288-2350 PORTO VELHO • Reservas Nacionais e Internacionais 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens; Rua Tenreiro Aranha, 2326- Centro - Cep 78900-750 - Teis.; (069) 223 . 3785/3512/3103/2487 - Fax; (069) 221-0931

• Loja de Cargas - Aeroporto Belmont - As. Lauro Sodre, s/n" Tel.: (069) 225-2471 - 223-3765 R. 138/139 • Aeroporto Belrnont - As. Lauro Sodre, s/n5 - Tel.: (069) 225-2466 - 223-3755 - R. 137- Fax: (069) 221-0931 RECIFE • Reservas Nacionais e Internacionais: (081)421-3088 • Lojas de Passagens: • R. Da Palma, 254 - Santo Antônio - Cep 50010-460 - Tel.: (081) 421-3811 - A. 2531254 • Rua Dr. Nilo Dornelas Carnara, 90 - Lj. 04- Boa Viagem - Cep 51021-400-Tel.;(081)421-3511 R. 113 • As. Manoel Borba, 488 - Boa Viaja - Cep 50070-000 - Tel.: (081) 421-3611 -IR. 250112412341154 • Loja da Cargas - Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho. s/rj n - lmbihbeira - Tel.: (081) 326-4999-421-3611 -IR. 213/121 • Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/nr. Imbiribeira' Te>.: (081)341-7742-421-3811 R. 256_ PRETO • Reservas Nacionais e Internacionais: (018(634-5652 • Loja de Passagens e Cargas - IR Barão do Amazonas, 15t4 Jardim Sumaré - Cep 14025-110 Telelas.: (016(634-5258 - TIx; (16)4134 RIO BRANCO • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens - Rua Quintino Bocaiuva, 108- Cep 69908-010 Tel.: (068) 224-6535 - Fax.: (068) 224-5296 • Loja de Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Medici Tel.: (068) 224-5939 RIO DE JANEIRO • Reservas Nacionais e Internacionais; (021) 292-2080 • Loja de Passagens: R. Sta. Luzia, 735-3 - Castelo - Cep 20030-040 Tel ; (021) 292-2112 - A. 324132513281329 - Fax: (021) 5333589 • R. Visconde de Pirajã, 444 - Lojas 103/104- Ipanema - Cep 22410-002 - Tel.: (021)292-2112A. 35513561359 • As. N. S. Copacabana, 262-ACopacabana - Cep 22020-000Tel; (021) 292-2112 - R. 3501351/352 • Aeroporto Santos Dumont - Praça Sen. Salgado Filho, siri' - Castelo - Tel.: (021)292-2112 . R. 3112j315/316 • Aeroporto Santos Duniont - Loja de Cargas; As. Alerte. Silvio de Noronha. 369 - Terreo - Castelo Tel ; (021)292-2112- R. 3651365 • Aeroporto Galeão - As, Vinte de Janeiro. s/n5 - Ilha do Governador - Tel.: (021) 292-2112-A. 4001413 - 462-3383 - R. 107/108/109 . Fax; (021) 398-3838 • Aeroporto do Galeão - Loj a de Cargas - Terminal de Cargas. Antigo Galeão' Praça do Galeão, siri' - Ilha do Governador - Tal.; (021(292 . 2112-A 414482-3363 - A. 126/163

SALVADOR • Reservas Nacionais e Internacionais; 003-0800-99-8277 • Lojas de Passagens e Cargas: • Rua Miguel Calmon, 27 Comércio - Cep 40015-010- Tel.: (071) 243-7044 • Rua Marques de Leão, 455 Barra - Cep 40140-230 - Tel.: (071) 243-7044 • Aeroporto Internacional 2 de Julho: TeIs.: (071) 377-2495/2484 SANTARÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-600-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Rui Barbosa, 786-Centro - Cep 68005-080 - TeIs.: (091) 522-169811503 - Fax; (Ó91) 523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais e Internacionais: (011) 412-4166 • Loja de Passagens: R. Alvares de Azevedo. 107-Centro- Cep 09020-140-Tels.:(011) 454-9041/9655 - Fax: (811) 454-9939 - TIx: (11)44591 SANTOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0132) 32-9511 • Loja de Passagens: R. Riachualo. 101 'Centro' Ce.p 11010-021 Fax: (0132) 326376 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0123)21-3855 • Loja de Passagens e Cargas: As. Dr. Adhemar de Barros. 243 - Cep 12245-010-Fax: (0123) 21-3752 Cargas: (0123) 21-3816 - TIx: 3512 SAO LUiS • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: R. do Sol. 43-Centro - Cep 65020-590 -Te[.: (098) 222-4500Fax: (098) 222-3583 • Loja de Cargas; Aeroporto Marechal Cunha Machado- As. dos Libaneses, s/n' - Tal.: (098) 245-2822 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As. dos Libaneses, s/n2 Tel.: (098) 245-1228 SÃO PAULO • Reservas Nacionais e Internacionais: (011)533-2211 • Loja de Passagens: Rua Libero Badaró, 106 - Centro - Cep 01008-000- TeIs.: (011) 604-1241 - 220-3622 - R. 39013911392 • Pça. da República, 343 - Centro Ce p 01045-001 - TeIs.: (011) 225-7166- 2203622- R. 34013411342/346 • As. São Luis. 91 - Centro - Cep 01046-001 - TeIs.: (011) 255-3131 -2203622- R. 330/331/332 . Fax: (011)259-1533 • As. Paulista, 789 . Cerqueira Casar - Cep 01311100 -Tela.: 011)283 . 6166-220-3622 . R. 9 50/351/352- Fax. (011) 284-1959 • As. Rebouças, 2984- PinheirosCep 05402-500 - Tela.; >011) 615-7893-211-9644 - 220-3822 IR 360/361 • Aeroporto de Congonhas; Tel.: (011)533 . 7011 R. 340 • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011) 945-265212962

• Lojas de Cargas: • As. Washington Luis, 601)) - Cep 04527-004- Tal.: (011)533-7011A. 589/591 • Aeroporto Guarulhos: Terminal de Cargas - Setor 2-Tal.: (011) 912-8144-IR. 214 TERESINA • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-5277 • Loja de Passagerrs: As. Frei Serafim, 1826-Centro . Tel.: 086) 223-3222 - Fax: (086) 9 2-3555 • Loja de Cargas: Aeroporto de Teresina, 5/ri 9 - Tel.: (088) 225-1313-Fax: (086) 225-1308 • Aeroporto: TeIs.: (086) 225-1742 223-3223 - Fax: (086) 225-1308 TER E SOPO LIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 742-1177 • Loja de Passagens: Praça Baltazar da Silveira, 112 - Varzaa - Cep 25953-190- Tel,/Fax: (021) 742-1177 VI LH E N A • Reservas Nacionais e Internacionais: (089)321-3914 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Costa e Silva, 254- Centro - Cep 78995-000 - Fax: (069)327-3949TIx.: (69) 6455 • Aeroporto Brigadeiro Camarão: As. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/nx - Aeroporto - Tal.: (069) 321-3308 VITORIA • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: A. Dionisio Rosendo. 59 - Centro - Cep 29010-100-Tal.: (027) 222 . 02991010610997 - Fax: (027) 322-0345 • Loja de Cargas: As. Fernando Ferrari, 5/e 5 - Goiabeiras - Cap 29075050 - Tal.: (027) 327-0358 • Aeroporto: As. Fernando Farrari, 5/n5 - Goiabeiras - Cep 29075-050 - Tais.; (027) 327-023610296 r a SÃO PAULO • Rua Aroújo, 216- 50 and. - Vila Buarque - Cep 01220-020 - Tel.: PABX: (011) 214-4233 Reservas: (011> 214 . 6022-Carga: Aeroporto nt. Guarulhos (011)945-2671 Trá lago: (011) 945-3441 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 100-28 e 29 and. -Cep 20611-000- PAI3X.: (021) 292-4131 • Lota Copacabana: Av. N.S. de Copacabana. 312- Cep 22820-000- Tel.: (021)255-7144 • Aeroporto Int. Galeão Carga: (021.) 393-05751383-7383 Trãtego: (021) 398-390013808 BELO HORIZONTE As. Olegario Maciel, 2251 Lourdes - Cep 30180-112- Tel.: (031) 291-9477 - Fax: (031) 291-0322 BRASILIA SOS - CJ. BAAACAT - BL. F. SL 310- Cap 70300000- Tela,: (061) 322-11331244413088 CURITIBA A. 15 de Novembro, 297 - 31 - cj. 305- Cg 80060-000- Tel.: (041) 224-3522 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1234- cl. 1101 Cap 90020-005-Tal,: (051) 225-0188 SANTOS R. Amador Bueno, 59- 3Q and. cj. 32-Cap11013-151 -TaIs.: (011) 257-1177 - 259-3824

Junho 195 - Guia Panrotas -5-11

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo

iI À

PANROTAS Editora Ltda Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal 1561 01059-970 São Paulo - SP Ref.: Prezados Senhores:

Nova

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S) DO PANROTAS de bolso

Renovação

Favor fornecerem ------assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de RS 6100. -

Em anexo segue cheque n

nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ------------------------------Assinatura:

Os dados inseridos no requadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher à máquina ou em letra de forma.

FIRMA AOS CUIDADOS DE ENDEREÇO CEP

CIDADEI

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): TELEX:

ESTADO

. . - _______ / TELEFONES REDE ABAV:

de -

de 199

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS de bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, Com tal departamento e/ou pessoa.

- JurhO j5

DESPACHANTE LEON1

..LEONI

49 R. BRAULIO GOMES, 141 ANDAR TEL.: 258 3388(PBX) FAX.: 258 3852 ABAV-532/529 SÃO PAULO - BR

VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTRANGEIROS RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA

CONSULADOS

Endereços PERNAMBUCO e(Estados da Poraiba e Rio Grasde do Norte) Rua Rosa Amélia da Paz, 388 Piedade - Jaboatbo- Recife - P6 Te!(081) 361-1792Fax: (081(3131-5075 RIO DE JANEIRO Rua do Ouvidor, 60 - safa 803Centre -Tel. (021(252-2957Fax: (021) 232-5339 RIO GRANDE DO SUL Rua Uruguai. 240 -cj 406 Toi:(051) 226-0311 Fax: (051)226-0509

AUSTRAUA Embaixada

Embaixada

BRASÍLIA - DE SES -Av das Nações, lote 06 1) TeL (061)223.4573 Fax: (06 322 8491 Horário: 2' a 6' 08:06112:00 (Consular) (Expediente: 2', 3', 5'. 0' 0800/17-00 -4' - 08:00/12:45) Tia 51) 1683 EAFS BR

BRASÍLIA - DE SHIS -01 09 -r1 16-86- Lago Sul Te,, Fax. (001)248-1066 Horário: 2' a 5'08-00/123013.30(17:00 . 6' 08-00112 45 Visto: 2' a 6' 09:00/10:30 (Pessoaiirre'e) F'-r Fel. 10,30(12.30

Consulado

Consulado Geral

SÃO PAULO - SP As Paulista. 1754 . 12° andar (011)285.0433Fax: (011)254-4862 Horário: 2'. W. 4, 5 .09:00/12.00 13:30/17:00-6' .08:30/1245 (Consular: 0900112.00). ANGOLA Embaixada

BRASÍLIA - DE 0I7-coIR 11- casa 9Teis.. (061) 248-33644489 ÀRAIftA SAUDITA Erxriuxixada

BRASILIA - DE SH:S OL-lo - co/1. 9- sf20 Teis -:061)248-3525123 fir :51) 1555 EMAS Hora'io. 2' a 5' 09 00114 3-0 - E" 09.00/1206 ARGEUA Embaixo la

BRASILIA - DF SHIS -U19 13.ciOl Lago Sul Te!.: (061(248-4039 Fax: (061)248-4691 Tix: (61)1278 EARL 08 Huriirri: 090011530 -------------- AG6NTJNA:III -------------Embaixada

BRASÍLIA - DF SHISOI 02-ui,"j Lago Sul - i051) 248-7000 - au 2480485-Tia 61,4-13 Consulados Gerais PORTO ALEGRE- RS R Prst Antes Dias, 112-c'rrrrj 106 Íeis. (051) 22-1 6799)225-1081 Horarer 0808-'1300 RIO DE JANEIRO - RJ ,a de Bolafogo. 228 - s/L1. 201 (-Is. (021) 551.5198/5498/5148 Iriiri: 11:30116.30 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1106-9° andar leis- (011)284-13551251-2523/ 3012- Fax (011) 285-0748 Hordici 0900/1300 Consulados

CURITIBA - PR (3 B,'rijarr',s Cmsant. 57- 15- ai10. lei (041) 222-5589 Fax í041(927-6360 FOZ DO IGUAÇU - PR Trav Consui E IR. Dianchi. 26 Tels (0455) 74 257772969 HorliriC 38-04-;13--4 RECIFE - P6 As Conselheiro Agru,ai. 4887 Apto 106- Boa V, agem TeIs: (081) 326 . 537814S85 Horáxo. 12 00117 00 URUGUAIANA-AS IR San! Ana, 2 , 496 - 2 anus' lei: 055) 412-1925 °sraiio 08.00/(300 Conse/heria Eco,rõmica e Comercial de Brasilia

SHIS 01.02- corri. 01 -casa 19 Lago sul Te[ : (X1) 248-1198 - Fax- (061) 248-1158- Ti 51) 161 Escritório Con-ie,'cial

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228 - Sobreloja 23 -lei (021(5/12-6148Fax: (021) 552-5515 SAO PAULO - SP Au Paulista 2319 lei (011)230-3652

OO47

CEP.

SÃO PAULO - SP (3 Tenente iegrãc, 140-12- ar - çoirj 121 - Tel.. (Cii) 529-6281 Fax: (011) 822-8112 cru

aQL.MA Embaixada

BRASILIA - DE SHS 0-04 - 0:oø E Tois.: (061) 322-3827,13951 Fax (0*31(322-41413Tix (61(1946 Huirario de expediente: Opto. Cic-".ulurr das 09:00/1 2:00

ÁUSTRIA

Embaixada

BRASiLIA - DE SES - Ar. das Nações. leio 40 TeIs.: (061) 243-3111/3421/ 337313231 - Fax. (061) 243-5233 lix.. (61) 1202 CEBA Horanio: 2' a 6' 09:00/17:00 Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RJ Au Atlântica. 3/104- Copacalruirna, Til (021) 227-0040 SÃO PAULO - SP Rua Aunjusta. 25(6- 10 andar li (011)252-5223 Cor,s zitados BELO HORIZONTE - MB R Jose A GarçaS> tRairia. 199 Cidade Industrial Te!.: (031) 333-3522 CURITIBA - PR 'ri Mal. (ir.iuirro Peixoto. 228 . 17° andar - coop - 1 707 Tel.: (041) 724-6795 FLORIANOPOLIS - SC R. Luiz De:f,rro, 58-apto. 501 lei - (3 4 821 22-5952 PORTO ALEGRE - RS -Rua Gonçalo de Carvalho. 209 coei. 301 - Ter (051) 228-3311 F p x. (051) 273-4677 SALVADOR - BA Au. Almirante Marquês Lobo, 1 aptr.. 33(34 - lxi (071) 247-6013 Vice-Consulado TREZE TILIAS - SC IR Teci 29 Til iC455)37-101 8ELGFCA Embaixada

BRASILIA - DF SuS -Au das t-lsçõus. Ir:Ss 32 leis (061) 243.1153 iix (051)243-1219 T IK (61) 1261 Ei/EL 513 Horari 2' a 5' 08 30/12 301500, 1 7 00 Consulado Geral

SÃO PAULO - SP As. Paslisla. 2073- Ed. Persa 1 corp 130311310- Íeis 287-7892/8749-252-95/1-' Fax (01 1) 288 . 6869- 25 -. 591 i TIa(ti) 234-31 H p r p xc 09C>C'(t ? CO Consulados Hoirorã rios

AMAZONAS e (Estados do Acre, Rondõnia o Roraima) Bosque Ileru,i,'rrçiuI 'Muno,' Quadra O13 - asa - Parque 10 de Ncvenrbru - t.'xnaus AM 'rrL (092)236-1452Fax 092) 615-1790 BAHIA o (Estado de Sergipe) Centro Empresarial Igualerni Avenida Tancredo Neses 274 Bloco A Si 433- Pituba SuS-ador - TIA - 010041825-900Tet (071(354-1)907 Fax (071) 358-9297 Horários, 2/e 5' terras atas 1405 (is 18.00 tis -6' loiras das 09.00 às 12.00hs. CEARA e (Estados do Piaui) Rua Silva Jatahy, 967 - Meireles rortareza - CE - Tel.: (085) 204-1500- Fax' (085)281-0835 ESPIRITO SANTO Rua Marcehrro Duarte. 48 - saia 905- Tel.: (027)223-5047 Fax: (027) 225-3603 MINAS GERAIS e (Estado de Goiás) Aserr:rla Caranufai, 1 115- 25° Belo r'ísirl',inie - MD 1,,i Dili) 219-304- aa I431. :73

Consulados

BRASILÉIA - AC l(ua Major Salinas, 203 (7)38) 5063595 lií)r(ir o 09.00/1300 CORUMBA -MS Rua Actonno Marx Coelho, 681 Ceirtro- lei.: (067) 231-5605 l-lorrio, 0900/13:00 GUAJARAMIRIM - RO Av. Costa Marques, 495 Caixa Postal 125-Centro Horário: 09,001 13:00 RIO DE JANEIRO - RJ As (Rui t3aibrusa. 664 apto 101 - Ilrulafirgo leis : (021) 551-1 7(75,22117 (erário: 09:00 / 1300 SÃO PAULO - SP IR Consoiaç7io. 37 - 3° andar ccn(, O - Cerilo Te). (011) 255-3555 Hordrio- 09:00/1300 Consulados Honorários

BELO HORIZONTE - MG Rua Para(L'ui, 1323-9 a'niIau Savasor - le i (031) 225 2II-43'4571 0900)13:00 -

BULGÁRIA

Erribui,ada

BRASILIA - DF SEN - Au das Nações, lote leis (051)2235193Fax ,03t) 2213-7239 - (ix. (51(1305 Horu'va: 2° a 6° 0530/1300 Representações Comerciais

RIO DE JANEIRO - RJ Flua Mõvicir. 21 - 16' Arrdai Grupo 1601)3- leis (021) 2l.i.537514755 - Tix. (21, 215177 SAO PAULO -56' lisa Xasiei riu Toledo, 2103' andar- Cor1. 31 Tel.: (011) 607-7894 - :cA80 VERDE Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55-5)1001 lei 021) 233.2056 SAO PAULO - SP Au. Paulista, 7073 - Morsa 1 conj. 1114 leI 1011) 2114-3940 CANADA Embaixada

BRASILIA - DE SES -- Au, das Nações. 0-1d.503. (ole 16 lei (061)321-2171 Fax: (051)321-4529 - Tin: (61) 129613659 SCAN 15(1 Hon9rio. 08.3013.00 - 1-100)1730 58 30114:00 4 leira Consulados Geral -Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo

SÃO PAULO - SP Ar Paulista. 554 - 5" andar Bola Vista - Te!: (011(287-2122Fax- i311)251-5057 Frrurario: l7i> 4i(I/13 015- 14,00/17:00 6' Feira 09.00/1.100 Setor Vistos-

Av. Paulista, 1106- 1° andar Tcri -i011)285-',099. Fax: (011)251 .5957 Hordvo-090011300----1400/177)3 8' lei-a 09 00,1400

Consulado Honorário

RIO DE JANEIRO - RJ TI Lauro Maler, 116-SI. 1104 Torre do Rio Sul- Botafogo TeIs 1021)275 2137. Fax (021) 5 ,11 3595 Hcra-,p ,.,s301'300 1100/1730 C.5.1 )COMUNIOADE DS ESTADOS INDEPENDENTES) Embaixada

BRASILIA - DF S _S - A,. das Nações, Lote A ml (001)223-309414094 Fax (061) 226-7319 lix (61) 1273 EÍRUS 1311 Seção Consular

Tel.: (061) 223-5094 Hoi,xro 2' aS das 0900 às 12:00 - 4' leiras das 15:00 às 18:00 Consulados

RIO DE JANEIRO -RJ 1) Professor Azevedo Marques, 50 - Leblon Tel.: (021) 274-0097 SÃO PAULO - SP Flscrili/rio Comercial da Rússia (3 Traipa 831 - Perdizes lei: (011) 2(52-3765 Fax: (011) 226-73t9 Tia (11)83324 De 2' a 6Ilorár.iur09 00 às1300e das 15-00 às 11300 CHILE

(NACIONALISTA) Escritório Económico e Cultural de Taipei

BRASILIA - DE Av, W 3 Norte 0051350.30 Edilicio Imperador - 1° andar sala 121 e131 -leI,: (061) 349-1218 - Fax: (061)347-9005 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073- Horsa II conj. i2O312 r andar .Tei.:(Q1t( 255-6988 - Fax: (011) 287-9057 RIO DE JANEIRO - RJ R. Voluntários da Pátria, 45sela 40405 - 'Íeis: (021) 266-27511 256-0039 - Fax: (021) 226-9777 CHINA (REP. POPULAR) Embaixada

BRASÍLIA - DE S E S - Au. das Nações, I p te 51 leis.: (061)244-8695/20(35 Fax: (061) 242-9296 lix.: (61)1300 ERPC 5(3 liorúrio 09:00112:30 - 15:00117:00 Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Sarnlos, 26- Orça Te-is: (021) 5'12-9880 - 295-9972 561-6(356 - Fax: (021) 541-2515 SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 - TeIs.: (0! 1) 282-987719064

Embaixada

BRASILIA - DE SES - Au. das Nações, loto ti Íeis.: (061(226.5545 - 226.5198 (Seção Consu)ar( Tel.: (061) 22,1-8922 I':nianic 09.010/13:00-15:00/18:00 Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Fianrengo, 344 - apto 701 - lei.. (021( 552-5329 Hor/nnio 08.3011330 SAO PAULO - SP Au. Paulista, 1009- 1(2 anular Teis : (011)264-2044/2165 lliursirio: 08:30113:30 Consulados Honorários BELÈM - PA Rodovia Augusto Monte,ertro. 4400 - Bairro Nova Mararinsara leis (09U24,8229911333240 002? BELO HORIZONTE - MC IR Sairro Jornalista D1airrra de Ar/Orada, 525 - Belvedere fel :(031(444-2722 CURITIBA R Mal Deodoro, 235- 1" andars/103-Tei.: (041(225-1369 FLORIANÓPOLIS - SC II Alvaro de Carvalho. 2676 and Ed. Map/ Turletax: (0482) 23-3383 MANAUS - AM lixa Marques das Caravelas, 8Parque das Laranjeiras lei - (092) 236-1621 PORTO ALEGRE - RS TIça. Oswaido Cruz, 15 - corp. 837 frui )05t)225-7832 bramo 0900/1300 RECIFE - PE Estrada dos Rumrin)rdios, 1700 MaJaiena lei - (081(228-2255 SALVADOR - BA Rua Chie, 22 - DeserrmLnargador Brávljo Xavier - Centro-leis - (071) 249-91651321-9457 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Ria flabniorr p a. 195 Tel.: (0-574) 4.1 032? tlorrorá rio SÃO PAULO - SP R. iguatenrn, 354 -Ci 51 Cep, 01451-010 - leis: (011) 883-3630/881-8824. Fax: (011)853-0063 Consulado

CD8.ÔMBA Embaixada

BRASÍLIA - DE SuS- Av. das Nações, lote 10 Teis : (061)226-6902/8997 - Fax: (061) 224-4732- TIs. (61(1456 Medem (061) 226 25,17 Agregadoria Militar. Naval e Aérea - fel: (061(225-3254 Consulados MANAUS - AM R Dona Libarria, 52 Telefax.: (092) 234-6777. 234-4917 (Residência) RIO DE JANEIRO - RJ Praia rio Fimrrerivo, 284 Apto. 101 - Tela: (021)552-5048/ 6248- Fax: (021)552-5449 552-6108 (Residência) SAO PAULO - SP R Peixoto Gemida, 996 - 4° andar - coo). 440 - Cerqueira Cesar Tei.: (011(285-6350-Fax: (011) 2115-2571 - 280-5905 (Residn5mrcia) TABATINGA - AM (1 General Sarrrlraio. 1285Telefax: (092)412-2264 Fax: (092) 412-2241 (Residõrrcia) Consulados Honorários

CURITIBA - RIS Ax. Batei, 1 R3 - lets.: (04 1) 243-6614 - 242-1419 (Residência) Fax- (041)243-6294 - TIx: (081)5670 PORTO ALEGRE - RS Rua da Republica. 152- Caixa Postal 890- leI: (0512(21-2202Fax. (0512)28-1546 COREIA

(REPUBLICA) Embaixada

BRASILIA - DE SON - Au das Nações, lote 14 Te): (0331)2233466- Fax: (051) 225-4217 - lix.: (61)1085 ECOR 513 Horário: 0830/1200 - 14,00117.30 Consulados

SÃO PAULO - SP Au. Pauisia. 37 - 9° andar Cerciurzrra Cezar - Cep 01311 11"anndar-TeI.:)011)2883455

CØSTARIOA Embaixada BRASILIA - DE 0110, conj. 4- c/3 - Lago Sul W (001)248-7856 Fax: (061)248-6234 Consulados

RS Au. Borges de Madedeiros. 11411124-lel,: (051) 221-8721 RIO DE JANEIRO -RJ R. Joana Angélica, 60 - api" 302 lei (021) 257-5646 Humrui'O. 09.00111:00 PORTO ALEGRE -

Consulado

SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos. 2259 - lei (Cii) 853-9124 Renanos 2' à 5' - 0930/1700-6' -09 30:1300

J,,nhc 95-Guia °arrm°:as - B-13

CW B POA

SçJi!tzistos

45,

MAO

= NO PROBLEMS

REC

- Preço especial para grupos. - Tiramos passaporte por procuração em São Paulo,

B SB Ç-V^%(2

v ^w ,9-

Cadastre-se e receba Quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares

CURITIBA - PR H. Errrnrliano Perneta, 580 10" andar - 1804Tu-Is,: (061)223 0997/6569 Fax: (341) 225-2003 MANAUS- AM R 6 - C116 - corri Belo Horizonte ('que. 10- Tu-is,: (092) 238-3596) 6108 RECIFE - P8 Au Beira Mar, 1216- apto. 702TinI: (051(361-1054 -

Au, lprrar,ga, 321 2° andar Bairro Menino Deus Te).: (051) 233-4500

Fax: (051)233-6158 Tlx')St) 1054CWPA Horário: 09:30111:30 - 14:30)1730 RECIFE - PE Au. Marquês de Ol:rrda. 852° andar - Editrcio Alberto Foi-serva TeIs ,(081)224-0311(0421)0376

COTE.V.1VQIR Embaixada

BRASiLIA - DE SEN Av. . das Nações, Iate 9 TinIu. (061) 321 4656 1 7320 Fax (061) 2233315 l/orario 08:30/15.00 Cons ulado SÃO PAULO - SP 8,7 co Abril. 251 -sflOOQ Tel.: (011) 2555081 Horario 2 3' e 5 09:00113:00 Escritório 810 DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 673- apto, 1131 TeIs.: (021) 551-0054/3798 Horário: 08.30114 33

Fax. (081) 224-0997

Tio. (51) 1343 AFCL 58

Ho' ano: 0600112:00 - 14.36/1800 RIO GRANDE -RS A. Marechal Florrano Peixolo, 122 Te) . ( 3532) 32-4422

Fax, (081(424-2275

SÃO PAULO - SP Rua Abdo Schain, 154- 59 andor-

. Fac' (0532) 32-4288

Embaixada

BRASILIA - DF SHISC(5-cj 18- Caso '01-Lago Sul -Te).: (061)248-4710 Fax: (061)248-6778- TIa: (51)1984 Horario 08.30113.00 1400/17.00 Arca Consular 12,00/13.00

Consulado

SÃO PAULO - SP /105,1 Lorena- 2° andar A' Rebouças, 955 TeIs.: (011)280-8215 8523159 Fax: (011) 280-3325 T)x (11) 33552 RIO DE JANEIRO- RJ Rua Fiçjuerredo Magalhães, 109apto. 1001 - Copacabana Telefax. (021) 255-9539

lio: (53) 2128 CWRG Horãrro: 08:00112.00 - 1330/18:00 SALVADOR - BA Au. Sete de Selenrbro, 3959 21 andar - Barra Teto.: (071) 247-9567 - 242-3615 Fax: (071) 247-9667 Horário: 09:0011 2,00- 14:00/1700 SANTOS - SP IR Frei Gaspar, 22- 10" andar s/106 - Tel : (0132) 35-5165 Fax: (0132) 32-8752 Tio: (132)1185 NOAN 138 Horario. 09 30!12 00 14:30/17.06 SÃO LUIS - MA IR CIOS/3, 141 -Ecl'e,oCcáxsai-s00 Turis, 098) 222-407514419 I'borarro. 09:06/1300 - 15:710(1 8:00

•

EGifO BRASILIA - DE SEN - Au. das Nações, lote 12 TeIs (061)225-8517/8342 Fax (051)223-5812 1/cri/ria. 09:03115:00 Consulado

ØttAMÀRCA Embaixada

BRASíLIA - DE SE -- Au. das Nações, lote 26 TinI.. (061) 242-8188 rax (061)244-5245 Dx. (61) 1494 Ilorrr,ro' 2 a 5 0900/12303:30)1707- 6 090011400 Consulados Gerais Ho,,orãrios RIO DE JANEIRO - RJ Au Arrir)ricas. 3333 ' s1805 '07 (()21)4.31-2080- Fax ' (021) 431 1395 - TIo: (21) 23659 DAIIR 58 (bravo: 2' a 09:00)1230 13,30117,00 5 0900(14.00 SÃO PAULO - SP R. João Trbirrça, 900 Tel : (011)831-9799-Fax. (011)

831-3254- Ti- (11)80624 Horãrrs 2' a 5 09.00(12.001300/1706 -6' 0900(14:00 Consulados Honorários

BELÉM - PA IR Senado, Manoel Barata, 704 s!1 503 - Edificio Paes de Carvalho Tul (091)241-1588 Fax (091) 224-7275

Horarro 08.00/1200-1400/18:00 BELO HORIZONTE - MG IR, Prolussor Jersor'i Mar'lins, 166 Bairro Aeroporto Parrrpalha

TeIs '(031)441 475S 448-6000/6013' Fax. (031) 443 6040 TIx /31/ 1388/15I5TREO 138 Horário. 08:00113 00- 14 06117:30

CURITIBA - PR R. Prol Francisco Ribeiro, 583 Araxcãria-Tel..)041)843-2211 Fax: (041(843-1443 -

RIO DE JANEIRO - RJ R Munir tlarrrrlo. 741 BolaioiJr - leis (021) 552-8995(8997 Fax (021) 552-8997 Horarro, 09,00/1500 Escritório Comercial' Au Paulista, 726 w 602 e 1903 1/aI. (011) 284-81/14 Fax (011) 283-5167 Horario (1500/1507

EL SALVADOR Embaixada

BRASILIA - DE SH:S 0107 - cc rr. 35 -casa 14Yel 'lOS)) 2-)8-3768 - Fax: (061) 2485636 bruno: 0600/17:00

ilorario 0900/12.00- 13:00117:00 FORTALEZA - CE Au. Deserrrbargador Moreira. 1954 - Aldeola - Tel.: (085)251-9956tIas: (085) 228-3445TIo' (85) 2255 IFS 80 1118 IWTR 138 Horario. 060611200 - 13.00/1 8:06 MANAUS -AM A Mirar'rda Leão. 45-Altos Tels.: (092(622-1365(1356

Fax: (092) 633- 2319 Tia (92) 2387 BEMO 1319 Horário: 08:00/1200 - 14.00118:00

R. Cio Monteiro, 1187 (Tiro)) leis (084) 222-455617222 RECIFE - P8

A. Serinhaem, 105- Boa Viogenr

TeIs.. (081)326 7454/7263 Fax: /081(325-1006

SANTOS -SP Au. Ana Costa, 253 'lei: (0132)34-9788 SÃO LUIZ DO MARANH O - MA

Praça Duque de Caxias, 3-

Tel.: (098) 223-2846 VITÓRIA - ES A. Arislides Freire, 22- Centro TinI: (027) 223-1399 Vice-Consulados

BAGE - RS R. Fe::u da Cunha, 85 - apto. 21 Tel.. (053) 242 2635 ILHÉUS - BA An, Proclamação, 1038-

Cons elho Comercial

RIO DE JANEIRO - RJ Au. Copacabana. 788- sJtIOl Tel : (021) 256-6392 Horário: 09,0011 7.DO SÃO PAULO - SP Au. Brigadeiro Faria Lima, 1851 sala 503-Te).:(311)210-0012 Fax. (011) 212-7477

Tu)s : (3/3) 231-245411668

JOINVILLE - SC Av. JuuCe)rr,0 Kubislchek, 410Sala 908- Tel.: (047) 422-2345 -

ESPANI-IA Embaixada

BRASILIA - DE SES Au. das Nações, lote 44 TeIs 244-2121/2145/2023) 2776 / 2117- TIx: /61) /313 EESP 88-Fax' (061)242-1781 Ilorárro, 09.00(1306

Fax: (047) 422-2339 RIBEIRAO PRETO - SP A 7 de Setembro, 880 Tel : (016)E,252054 RIO GRANDE - RS 19 Gonres Freire, 692Te1. (053) 232-8323 SÃO JOSE 00810 PRETO - SP R. Vo'untarios de São Paulo, 3065 -9 and. -SabaSlOTel . (0172) 33-5911 URUGUAIANA-RS Rua Ma-eohal Florrano, 2503 sa'a 211 'Te) /055) 412-6352

RIO DE JANEIRO - RJ 19 Lanrro Muier. 115 - 16' andar si' 1601/2 - Td Torre do Rio Sal /07tatogo - TinIu. 541 -2299 542 0394 - Fax. (021)541-7699 TIu: (21) 21254 COES Horário: 0900(1300 SAO PAULO - SP Au Berrrarciino de Campos, 961' andar - 'leis '(011)889-8733 / 70(1817(X)9 - Fax: (011) 889-8412Tix (11(35393-COES 13111 (oraria: 09:00/1306

ESTAOÓS UNIDOS OA'MfltÓA Embaixada

BRASILIA - DE SES - Au das Nações Unidas. (cite 3-Tini: (061)321-7272 'Dx (61) 1091 EEUA 68 (ou/rio: 0600/12.00-1300)1700 Consulados Gerais

PORTO ALEGRE -RS IR Ildebonso Siei/es Lopes, 65 1'ls. 1051)3313 1300/6117-Fax: (52) 1353 .051) 335-1444

Telex

CSUE (3H SALVADOR - BA

R. Marechal FIou-urso. 21 - Correia Tets.: (071) 336-905511937. Fax. (071(335-0266Tubo' (71) 2427 ESI°M 3R liorarro: 09.00/13.00

RIO DE JANEIRO - RJ Au. Presidente Wilson, 147 Tel '(021)2927117- 8.205/222 Horário. 08:30/12.00 - 13:00117:00 SÃO PAULO - SP IR Padre João Manco), 933Fel: (011) 881-6511 Horário. 08.30/1030 Departamento Corrrercral A,- Paxlrsla, 2439 - 1' andar Tu) .)01I)8532011

Consulado Geral

Cor,sulrrdos t-loirorariOs

Consulados

ARACAJÚ - SE Au. Acrisio Cruz, 267 Bairro Salgado F/hvr Te).: (379) 211-3754 CEP: 49020-460 Horário. 0800)1200

BELEM - PA A. Jerdninro Piurenlei, 61 Fel :091)222-01337 BELO HORIZONTE - MG Rua Carijós, 424 - sola 2103

PORTO ALEGRE -RS A Ccl Genu,no, 421 - 590112

Consulados

Au. Finito Müllr, 52 ni,idr Z ua Orando) eis.: (065) 381-142211939 Fax: (065) 3B1 1857 Telex: (65) 2354 CURITIBA- PR (1 Visei/ride do Cerro Frio, 221 (No.o Mundo) 34s 041/ 2451405(au /041) 246-1 741 ELORIANOPOLIS - SC 11 A)rnsurante Aloirrr, 24 Cisa CiO/liO 'Te),: (0182(22-1621 Fax /9)482) 241015 FORTALEZA - CE Au João Pessoa, 3305 cl' (085) 281-2655 Ruiria) 71 Fax (085) 281 5975 GOIÂNIA - GO 51,108 - Corrj 22-Casa 6 Er-ilha - 1)5 - lei 061) 366-1945 Fax (061)356-1159 MACEIO - AL li Joiira)rsta Augusto Vas F' 1012 Foro) - Tini: (082) 241-2516 MANAUS -AM R. Monsrarrhor Coxlinlro. 941 Tolo. 392)23.:0134210005.

E,rrLr-rix-aria

DE Li-iS -- -- -' rOlO) /1

ORASILIA -

c12-1

Lago Sai

0015.: (061) 24855605660 Fax (061(268-1290 Horario: 09:00)14:00 Consulado

RIO DE JANEIRO - RJ Au. Nossa Sra. de Copacal'arra. 788-8' andar - Sala 801 TeIs. (021) 235-5695/6337

Fax' (021) 255-2245

Tel. (051) 225 4288

CUIABA - MT

BAHIA - BA 19 Oarrual Prado Valxdaros, 214 Carimbo das Arvores - Salvador Telefax: (071) 851-0119 CEP 41650700 CURITIBA - P8 IR Amadeu Cqrrrano da 5/nu. 151 Uberaba - TinI (041(275-8416 Ilora'io. 0800112.00 SÃO PAULO - SP '1. Mancon:, 124 - 2° andar Telelax (011) 259-7077 Hora'o 051/1)/2 9>0 ,QUA0Ot

TIu. (41) 39231

sala 9 - centro ' Te).: >011> 2211)1)68 - Fax: .011) 227-1370

Consulados Gerais

Embaixada

FAND

NATAL - AR

Consulados HorroràniOs

PORTO ALEGRE - RS

SÃO PAULO - SP R . Brigadeiro Toburs, 577 7 andar - Sala 703 TeL: (011) 229.5741 Horário 0830/11.00

BHZ

1714

Fax 792) 232 6571

Horurro 08:00(12.00 - 13:00117:00 RECIFE - P8 A. Gonçalves Maia, 163 Tini,: (061)221-1412 1-bruno: 08.00)12.00- 1300/17:00

Embaixada

BRASILIA - DF SES Au. das Nações, 27 TeIs.: (061) 242-555510808 Fax: (091)244-9520

Tio: (61) 1155 EFIN 811 Fborarro: 08 30116 30 Consulado Geral

RIO DE JANEIRO -RJ Praia do Flamengo, 344 9' andar - Flamengo Tel.: (021) 552-2422 Fax: (021) 551-9091 TIo' (21) 21192 EFIN BR Horário' 10.00114:00 SÃO PAULO - SP R. Jesu/no Arruda, 769-e' tOl Cep 04532-082 Tini.: (011(881-2934 Telelax: (7111(282-2685 Assuntos comerciais: Toldas. (011) 881 -8736 ((erário. 09.00/1207 Consulado

BELÉM - PA Rodovia Anlhur Bernardes, 1391 Bairro Telnirgralo TinIu.: (091) 233-03331073210122 Fax' (091) 224-4306 Ti. (91) 1217 MFGO BR BELO HORIZONTE - MG Au Contorno, 6283 - s150418 Sauaxsi - TuIs '(331) 227-2414 223-727717957

Fax' 031) 223-7114 TIx. (39) 2216 PNEIR BR CURITIBA-PR R. XV de Novembro, 270 Conj. 205,22 andar - Tel : (041) 223-5933-Fax: (041) 2235418 ITAJAI - SC As. República Argentina, 590Centro - Tini., (0473(44-6511 Fax: (0473)44-0519 - TIx: (47) 2693(3451 MANAUS - AM A. Marcilio Dias, 131 - TeIs.: (092) 234.508416084/9084 - Fax:1092)

234-7084 - TIa' (92) 1250 DOT BR PORTO ALEGRE - RS R. Connnenrjador Azevedo. 224 TeIs.: 051) 222-718812157 Fax: (051) 222-6716 RECIFE - P8 R. Ern€s10 de Paulo Santos, 1327 - Tei.: (081) 465-2940 Fax: (081) 4652859 TIo: (81) 2317 KONE 88 SALVADOR - BA (Rua Jardinr Ipiranga. 19-BarraTel.: (071) 247-3312 - Fax: (071) 247-4301 - TIa (71) 1837 FIEB VITORIA - ES An Nossa Sectnirru dos Navegantes. 675- Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tel.: (027) 325-4066- Fax' (027) 227-6051 TI..: (27)2156 K)NL : : FRANÇ A

Agàrrcias Consulares

BELÉM - PA A- Oswatdo Cruz. 165 TU (091) 2230600 bronarro: 0800(12.00 - 13.00/1700 AM MANAUS (1 Recite, 62 Te[ ' (092) 23-1-4546 Horário: 0150011200 17.0611530 SALVADOR - BA A,. Adorno Carlos Magalhães Ed lsabe(a, s14091410 Fel.: (071(356-9155

Escritório

BELO HORIZONTE - MO Ao. Alvores CaIxcil. 1 6116)3' andar Tet : (031) 335-35/iS

FILIPINAS Embaixada

BIRiS)LIA - DF SEN - Au das Nações, lote 1 TeIs . (051)2235143' 224869-1 Fax (051)2484776Tio (51) 2733 EMHF 58

5/raso 09.00/13.36-1400/1800

VI'F C N

Embaixada

BRASÍLIA - DF STS - Au. das Nações, Ide 4 TU :(061)321-9103 Horário. 08:30/12:30 - 15.00118:00 Consulados

BELÉM - PA IR Presid. Pernarrrbaco. 259 Traiu: (091) 2246818- 225-4103 FLORIANÓPOLIS - SE Aliança Francesa, às 5°s leiras das 9.00 as 12:00 - Te).: (0482)22-7589 RECIFE - PE Au. Conselheiro Aguiar, 2333 6' and - Ed. João Ronira -

lOca V.aqnnnr - Tini : (081) 465-3290 - Fax (081) 326 2538 RIO DE JANEIRO - RJ Au Pires, Antonio Carlos, 588" andar - Tel.: (021) 210-1272 Horário: 0930112:30 SALVADOR - BA R. Francisco Gorrçalses, 1 -sf805Tal (071)241-0168-

Fax (071(241-0168

UL1F

1I_/FJ1)C: (01 1) 55-522B

:;,;1 1 1 ,81VAM

Eene

uo2frui

U i)tt €, qu emuio g você COj'LOCO

SÃO PAULO - SP Au Paulista, 1842- 14 andar. Ed. Crrter,co Piaza . Torre Norte TeIs (011) 287-9522 Horário: 0430/1200

SANTOS -SP IR. Tuiuti. 58-2' andar Tel. (0132) 22-4622 Fax: (0132) 35-5262 Tix' (13) 1018 Horário: 14:00/17:00

cSAISÃO

GRECIA Embaixada BRASILIA - DE SIIIS - DL 4-coo). 1 - c/18 Tel.: (061) 248-1127 lis: (51)1543 Horário: 09:00/15:00

Embaixada

BRASILIA - DE SHIS-OI.9-con1. 11 -c/24 leis.: (061)248-3538/3533 Fac: (061) 248-3458 Tia.. (61) 1710 EMGABR Horário: 2' a 6 09:00/1500

Consulados GHANA

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 apto. 201 Teis.. (021)552.5749/5849 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - SP As, Paulista. 2073 - conj. Nacional Horsa II - 23' andar - conj. 2303Teis.:(011)251-0675-283-1231 Horário: 09:00/15:00

Embaixada

BRASILIA - DE SI-liS - Dl. 10 - conj. 05 - c/02 Teis.: 061)248-6047/5049Fax: ([951) 248.7913 Tix: (61)1024 EGAN BR Horário: 08:00114:00

Consulados Honorários

Embaixada BRAS)LIA - DF SES - Ar das Nações. Quadra 801 Corri. 1< - lote 6 lei (061) 225-2710 Fax (061)2251777 Ti.. (61) 1360 Horaso: 08:30113.00- 14 30117 30 Consulados

SÃO PAULO - SP A, Pauhsta. 37- 17" andar- Tel. 1011) 287-7722 Fax: (011) 247-7537 lix: (11) 21384 Horário: 06.30/1230- 1330/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2" andar Tal: (021) 552-1422Fax: (021) 552 5796 TIx: (21) 21577 Horário: 08:30112:30- 13:30117:30 Atendimento Consular: 09 00113.00

CURITIBA - P8 IR.. Alfredo Bufren. 51 - Saia 21 Tal.: (041) 223.5215 Horáxos 060011130 - 13:30,16.00 RECIFE - PC R. do Hospicio. 202 -204 - s,'SOt Tel.: (081) 231.1407 Horário: 09.00/1500 SALVADOR Av. da França. 3 - Ed V,sonda de Cairu -Salas 911/91 2 Tal.: (071) 242-5999 Horário' 1000116.00 SANTOS -SP IR. João Pessoa. 69 - t 6 andar Tela: (0132)34885316937 Horários. 11:00118.00 VITORIA - ES As. Princesa Isabel, 629Saia 1103- Te:,: (027)223-6758 Tia' (27) 2323 Horário: 08:00/1800 GUATEMALA

Consulados Honorários

BELÉM - PA R. Gaspar Viana. 490 Tel. (091)2244822Fax: (091)225-3007 ' Ti, (91) 1184 Horaso. 08.00/12:00 - 1400)1800 BELO HORIZONTE - MG Fditioo Guimarães - 5' andar Sala 500- As. Afonso Pena. 952 Tal., 031) 222.6318 Fax: (031) 224-1589 Horário. 0830/11:30 - 13:30117:00 FORTALEZA - CE A/C Grupo Edsõrr Oueiroz - Pça. da Imprensa. 5/n' Tel. (085) 244-8886Fax. (085) 244-5624 - lix: (58(3702 Horário: 08.00112.00 - 14:00/1800 MANAUS - AM As Eduardo Ribeiro, 520 12' andar- s/ 1202 Tal (092) 622-3879Fax (092(822-1337 lix. (92) 2208 Horaso. 0600/11:30-13:30/18:00 PORTO ALEGRE - AS 8. Itapexa. 110- covil. 505 63. Montreal - Bairro Passo COrra - lei (051) 341-0702 Fax: (051) 341-0702 Horário: 09.00/12.00- 14:3011870 RECIFE -PE Av. Domingos Ferreira, 2222s1203 - Tal.: (081)326-3733 Fax. 081)3250247- lia' (61(4014 Horário: 08:00/11.30 - 14:00/1700 RIO GRANDE - RS R. Francisco Marques, 163 Fel: (0532)32-7785 Fax: (0532)32-3151 Tia: (53) 2191 Horãrro, 08:3C/11:30-13:30/1600 SALVADOR - BA As, Estados Unidos. 4 Ed. Visconde do Cairu - 11 andar Saia 1109 - Tal.: (071) 243-9222 Fax, /071)242-7548 lx: (71) 1050 i-rordr,io' 0157-0/1 :50- 14,30/16:30

BRASÍLIA - DE SHIS - DL. 08-corri. 5- dli Dos iOSl) 248-331812164 (031)248-4383 Horário: 0830)14 00 Consulados Honorários

RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia DAsila. 113- s/806 Ipanerria . TL; ' ( 021) 294-1549 Horário' 090011207 SAO PAULO - SP IR. Itapesa. 376- 9' and., o 92 Teletax (011(285-0585 H,ãrio 093011200 ...GUIANA Embaixada

BRASILIA - DE SAS -00.5-131 N -s/6011611 Cd. OAB - Tais.: (061) 224-9229/9725 - Fax: (061) 226-3022 HAm Embaixada

BRASILIA - DE SiliS-Di 17-coR 34-19Lago Sul 'Cx. Postal 08618 leis: (061) 24156860/6437 Fax. (001(248-7472 Horário 2 a 6' 0900/14.00 Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ Pça Pio X, 17A - 14" andar Tal: (021)223-2144 SÃO PAULO - SP A 15 de Novembro. 200 - Centro Tel.:(011(605-1320Fax: (011)606-1450 HOE9D9AS

Embaixada

BRASILIA - DE SES - As. das Nações, iole 19 Tais.: (051) 243 0622/0836/0854 Horário: 08.00/13.00 Seção Comercial SHIS -0123, con/ 02- casa 7 Tais (061)366-3363/2860Fax. (061) 365-3927 Escritório da Seção Comercial

RIO DE JANEIRO - RJ As Rui Garbosa, 4150/502 Teis : (021)551-2247/2545 Consulado Geral

SÃO PAULO - SP Rua Andro Ampere, 153- Ed. Terra Brasilis - corri. 43144 - D'ookhn Novo - leIs.. (011) 535-501115058 Hurá,io' 09.00112:00 INDIA Embaixada

BRASILIA - DF SHIS OL 09-cop. 09 . Casa 07Lago Sai - leis (3611 248-4006 / 5809- Fax (061) 248-5486 Tix' (51) 1245 EINIJ BR I'lorario: 09:00/13:00 13: 3011 7:50 V

Consulados

SÃO PAULO - SP Av. Brrg Faria Linha, 1766- 13' andar - Tel.: (011(815.7786 Horário: 09:00112:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra. de Copacabana, 680Cobertura Tais.: (021)255.5432/9731 Horário: 0900/12.00 fTALIA::::::0i.i1ii::u.'..i.r.::uri Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Au das Nações, lote 30 Tal: (051) 244.0044 Horário' 2'. 4 e 6' 0800/14:003r 5i75 Mil 33Q. 15.00/19:00 Consulados BELO HORIZONTE - MG As Aloriso Pena, 3130- 12' and. Tais,: (031) 281-422414211 Horário: 09:00;1 2:00 CURITIBA - PR R. Marechal Daodoro, 63021" andar - Tei :(041) 222-6366 Horário- 0906/1200 PORTO ALEGRE - AS Pça, Marechal Deodoro, 134 Trai: (051) 2282055 Horário: 0970/12.00 RECIFE - PE As, Cantas Bando, 1200-9' andar- Tel.: (081)254-0638/7197 Horãnio: 0900112:00 RIO DE JANEIRO - RJ As, Presidente Antonio Carlos. 404" andar - Tel.: (021) 262-1315 Horario: 09:00112:00 SÃO PAULO - SP .84 Higienõpois. 455 Tal (011(825 9322 Horário: 09.00/12.00 UGOSLÀV1A (REPÚBLICA FEDERAL DA)

Embaixada

BRASILIA - DE SE - Au das Nações Quadra 405 - 01020'leis: /061/ 2.13-0233/0102 Fax: (061) 243 1713 i3' 0930/1230Horário: 2 13-30/17 00 '

IRA .i:.'....

Embaixada

BRASILIA - DE SES - Au das Nações. Ide 31 Trai,, (061) 242-5733 Fax: (061)244-91540 Tia: (51) 1347 IRAN BR Horano: 09:00/1230 - 14:0011700 .:.... Embaixada

BRASILIA - DE SES - As. das Nações, mIe 64 Tais: (061)345-2522/6612 Fax' (061)346.7034Tia: (61) 1331 71130 [IR Romano: 0830/1570 1LA8A....................................... Consulados

RIO DE JANERO - RJ I 8v P,ir icesa sabei. 323 - saia 1209 Tel.: (021) 275-0196 Fax (321) 275-6299 Horario, 13 30117 00 SÃO PAULO - SP As Paulista. 2006 - 5' andar conj 514 - Tel.: (011) 287-6352 Fax. (011(642-0386 bruno: 11:00/1700

Embaixada

BRASILIA - DE SHIS-0i5.conj 13.c/1 Te-is (061)248-1200/1399 Fax 061) 248-1425 Horário: 0900/1-100

- lAi/lssv .... Embaixada BRASILIA - DF SS - As. das Nações, loto 38 TaIs.: (701)2447675 PABX-Fax' (061) 244-5129 Tia.: (51) 1093 EISFI BR Horario: 083011630

ISLANCIA Consulado

RIO DE JANEIRO - RJ Frua do Fiarrrnngo. 65 - Bloco 6 s,iiSt5 -lei,. /021/ 2851795

Embaixada

BRASILIA - DE SES - As. das Nações - Q. 803, loto 15 TeIs,: (361) 223-727217721 Fax' (051)223-5462 Horarro: 0900/1300 - 1400/15.70 Consulado Honorário

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Wash:nqtoo Luiz, 97. Tal,: (021) 224-3236 Fax' (021) 231-0759 JAIÂO Embaixada

BRASILIA - DE SES - As, das Nações, lote 39 Tel.: ([951)242-6888 Fax: (361(242-0735 1 for3ric' 09:00/12:00 - 13:30117:30 Consulados

BELÉM - PA Tras, Padre Eutiquio, 2112 Tal,: (091) 222-1930 Fax: (091) 224-3821 Horario' 07.30/1330 CURITIBA - P8 A. Mal. Deodoro, 630- 18" andar EdiLcio CCI s11 SO4 - Tel.: (041) 224.3861 Pau. (041) 222-0499 Horãrio, 09,00/12:00- 14.00117:00 MANAUS - AM R. Ferrara Pena, 92 Tei - (092) 2322030 Fax: (092) 232-6073 Horário' 07:33/13:33 PORTO ALEGRE - AS Au João Obino, 467 - Alto Petrotiolis - Tal,: (051(334-1299 Pan: (051) 334 1 7.12 Hor3rio 0930/1230- 15,30(18.00

VI5TcS CcDNSULflRES: PfluL, ni DE JflNEIR, flflflSÍLIR PflSSAPRTE - DCUIVENTS DIVERSS -

Embaixada

Consulados

CURITIBA - PR Pça, Rui Barbosa, 537 Tal.: (041) 232-9911 Tia. (41(5212 Horário' 0900/14:00 RECIFE - PC Rua Anlônio Novaes, 51 apto 1001 -lei.: (081) 231-7081 Horário: 09.00114:00 RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Santa Leocadia. 20Copacabana - lei. o Fax: (021) 255-2247 Horário: 09:00114:00 SAO PAULO - SP IR. Br. de ilapetininga. 50- 1i andar sf122- lei.: (011) 255.2336 TUBARÃO -SC Rua XV de Novembro, 79Ed. D. Antonio - apto. 303 lei,: (0486) 220227

sna

Paro agncicl que procura:

RECIFE - PC As, Dantas Barreto, 191 3' andar - Ed. Sto. Antonio TraI: (081(224-1930 Fax: (081(424-3230 Horário: 09.00112:00 - 15.00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 20010" andar- Tel.: (021) 265-5252 Fax: (021) 235-7135 Horário 09:00/1230.14:30/17:30 Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão

As, Presidente Wilson, 231 15' andar - Tel.: (321(240-2383 SÃO PAULO - SP Ax, Paulista. 854 - 3' andar Tei -(011)2870130 (geral) Fax: (011)385-9450 Horário' 09:00112.30 - 14:00117:30 .JOROÂNLA Consulados

SÃO PAULO - SP Av. São João, 755- 4 andar - s/42 - Tal.: (011) 223.4302 Horário, 16.0054 18:00 I(UWAIT Embaixada

BRASILIA - DE SI'liS - Sul, Ql. 05 - Chácara, 30 ToIs,: (061) 248-1634i613311701,3-43 Fax: (361)248-0969 Tia.: (61) 1367 EEWT BR Horário: 09:00/15:00 Embaixada BRASILIA - DE SES - Av. das Nações 0/.805loto 17 - lei,: (061) 242,4801f4924 Horário: 09:00115.70 Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ R. Dona Mariana, 39 Tel.: (021)286.6504 Horário: 09:0011330 SÃO PAULO - SP Au, Paulista, 685- 16' andar TaIs.: (011(285.2514/2399 Horário: 0870/13:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -0115- Chácara 26Tel.: (0131) 245-571016716 Tia: (61) 1099 CRAL [IR Horário: 09:00115.00 MALASIk Embaixada

BRASILIA - DF SHIS - Dl. 05 - Chácara 62 Tels.. (061) 248.500815215 Fax: (061)245-6307 Tia: (51(3655 EBMA 88 Horário: 08.30/1 2:45 - 14:00116,30 Escritório Comercial

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1776 - 199 andar cofl/. A- Tais.: (011(285-2956/2542 Fax: (011) 283-3903 Tia.: (ii) 37893 Horário: (38.30112:45 - 14:00116:30 MAL4WJ Consulado

SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gonrida, 19389' andar Tel.: (011) 548-54331853-1584 Horário: 13:00115:00 MALTA Consulado

SÃO PAULO - SP 9 Xasier de Almeida, 227 Tal.: (011) 91 4 '4420 Horário: 09:00112.00

PACTO G,

-e1as .5 .15

ZEUS MARROCOS Embaixada BRASILIA - DE SEN Setor czrs Errrbarxadas Norte Ao. das Nações, lote 02 TeIs.: (061)321-44871226 22-1b Fax: (361) 321-0745 Tia (61) 1381 EMAR [IR Horário. 2' a 6'- 0830115:90 Consulado SÃO PAULO - SI' Consulado Honorário R ao Consolação, 347 03 Coni 13 - Centro Tais.. /011/ 2562146- 256 4963 Fax- (011) 255-1358 Hrrrarro: 2' a 6' 09.00112.30 1430/16.00

MtXO Embaixada BRASILIA - OF SES . 6v das Naçoes. lote 18 Is-is 6)61) 2441Õ11/1211/1411 0 u' i36r) 244 1755lix (61) 1101 EM3M 68 Horaso: 2' aS' 05:90/1390 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ riras, de 13oI.itogo 242 - 51301 3' Ar Tel. 021/ 551 9696- 552-9496 Fax (021) 551-3247 Horarro 2' o 6' 0930113:90 SÃO PAULO - SP R. Holanda, 274 Jardim Europa Tel.: (0111 8814144Fax. (011) 282 4319 Ornaria 0901)/11 (XI- 1200113.00 Consulados Honorários BELÉM- PA As, Conselheiro Furtado. 585 Cosa A - Bairro IIat,slaTel. : (091)2238967. Fax (091) 241 7407 BELO HORIZONTE - MC R 13ar7rø de Mocaubas, 358 Ei,, rio Lourdes lei (031)201-4711 Fax. (031) 296 2539 PORTO ALEGRE - RS II SaIe de Srrlrnrrrbro. 10135 corri 1513(1514 - 15' andar liS (051)2258452F,rs. (051) 225-8452 (A Tarde) RECIFE - P8 Ao Prol Moraes Rego. 571-3Cidade Universitária Tel. (081)271-4833. Fax (O811) 271 4543 SÃO LUIS - MA R. dos Afogados. 107- Centro leis (098)222-6732)1590Fax (096) 222-2319 Editora do Farrrdo da Cultura do Meaico Alarmou Carirpirras 1077. Jariljrr' Paulista tu 865 933916542lo 711(813-1-3842

Embaixada

BRASILIA- DF SHIS 611,-corri 07 Casa 14 Laço SI leis: (061) 2485326/5366 Fax (061) 2483148 Horarro. 09.0311303 Currs.uiar)

Er,rba,xada BRASILIA - DF SI, N . Au uas Nads, lote 05 Asa Norte leis :275-1717/1870 Fax. (061)224-9630/224-0320 TI.: (61) 1315 ENIO '311 Hararre 0833/1530 NORUEGA Errrba,,ada BRASILIA - DE SES - Au das NoçAes, lala 213 Te)s -(0131)243 8?20;6722/8736) 8791 -Fax: (351) 242 7569 Ti.. (61) 1265 Horário: 2' a 5' 0830,1 14031530 6785)556

I',\S)-\I' ORlES

1)1

SERVIÇOS

LIGUE JA: 255-0318 256-4368

FATURAM ENTO 7 DIAS COMISSÃO 10% BONS PREÇOS

VISTOS CONSULARES -PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA VIAGENS

LIDA.

VISTOS

R. Cel. Xavier de Toledo, 137- cjs. 93 e 94

Consulados SELEM - PA 13. Sena-lar Moncei Batata. /20 s/1503-'al(091(241-1588Fax: (E/el) 224-7275 HorJrio 2' o 6' 08.00/12.00-10()/1800 BELO HORIZONTE - MC R. Manoel Teixeira Saies, 293Bairro Maogaberras Tal - (031)333-4333Fax: (031) 33-5000 - Tie (31)1061 Horav p 2' oS' 1003/14.00 FORTALEZA - CE A Leonardo Mola. 501 - lei : (385) 2,14-0777 . Fax: (085) 244-9222 1-lorarro: 2' a 6' -0830/12-30. 14:30/1803 T'x (85) 1063 MANAUS - AM l'r Miranda 050.45 (Itos) lei (092)6223574)135611365Fax (092)6332319liv (92) 2387 Horarro. 2' a 5' 10.00/120016.03/18 00 PARANAGUA - PR Rua Corrrerrdador Correo Júnior, 147 2,,) 10411423.1013 -au 341(4221043 )lorar o: 2' a6' - 09:00111 001403/17:00 PORTO ALEGRE - RS As. iprranga. 321 . 5" andar 'l ei (051)233 -4600 - Fax (OrI) 233 6158 - TIx: (51) 105411452 Florario. 2'a6' -09.00/11:33. 14 03)18 00 RECIFE - PE A D. 1,tarra Cesar. 170 íl si 102 Ed Luciano Costa Teis.. (081) 224-344 Fax: (081(224-2302 Tix (81)2110 llorãrrc. 2' aS' -0903)1200 15.00/ 18 00 RIO GRANDE - RS R Marechal Fiorrano, 122 Tal (053) 2324422 . Fax (653) 232-4288 . Tix (53) 2128 H,irario 2' a 0530/12:03 13 30/18 00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344- 9 armar - leI (021) 5522422- Fax. (021 551 9091 . T1v (21) 21192 SALVADOR - BA A Oriinlrrro cc Car-,ailro, 153 01,13 501 . IJairro Ondina lei 1071/ 2-129411 -13.25 r)Or,.'ro 2'aS' -1000/12.001403/1800 SANTOS -SP Pço i5orãci do Rio Branco 14 4 andor- reis (0132) 224343 Fax (0132)35-3144 T)x: (13)1175-1142 Hçsario: 2' aS' - 08:30112.00 14.90/18:00 SAO PAULO - SP R. Oscar Freire. 379 -3' ardor lei (311)B83-3322. Tr.rleiax (011)8833807Ilorarros 2' oS'' 09.00112.00 VITORIA - ES 6v Governador Biey. 156- 5)1005 Te 327) 322.7184 Horara 2'a5'-C.riOC/l?,rT 14iiC,13Y'iD PAISES BAIXOS Eml,,rrxaria BRASILIA DF SE 5 .12 801 :5 TeI.: (051) 321-4759 Fa. (061(321 1518TIa. (81) 1492 NEDI) liii Horario Cl, 3(1 . 16.015 Consulados BELÉM - PA R. Jose Marcelino cc Oliveira. 304 - Airatrindeua -Te).: (091) 255-2147 BELO HORIZONTE - MC Frua Serq pe. 1179 . Loja Ir ll (03)) "21-11117 CURITIBA - PR ri,- , PaiaOla. 96 - ardor ''72 1 201 .2., 0097

I-'/\

S S/\ r' C')

FORTALEZA - CE IR C,ir'--rirre )i ir,, 15:17 Id.: (0153) 244-66'6 MANAUS -AM R, Mrrarda Leão. 41 Tel.: 052(233 6812 PORTO ALEGRE - RS R Prol, Jose Sri 010 Martins, 145 lxi.. (051) 325 5196 RECIFE - P8 As Conselheiro Aqurra, 13131/co Viagem - Te).: (081)326-5096 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 '7' ancar 'el (021(5525028 Horário: 0500/1490 SALVADOR - BA A-, T,,rrcre qo Neves, 1283LO Onreqa . s1201 Te). (071(371-0613 SANTOS -SP Rua do Comércio, 55-6' and. Tel : (0132) 32-6228 SÃO PAULO - SI' Au I3rvj Faria E/rira, 18983 andar -Te1 (011)R130522 llcrarici 09,02/12,00 PANAMÁ Embaixada BRASILIA - DE SCS Ed JK l j ari,Iar s(132)133- tais 1084(225-0859Fax 0151(321 2054 llcrai,, 7800/1500 Cena alados BELO HORIZONTE - MG 11 Sri PC, 625 . s/403 lI_vir, Cinciorrarios ri ic:ru 332533-1 Horarro. 33-00113 20 CURITIBA - PR R. Frei Angelo Lcpcs, 1311 Bairro - Alto da Rua XV Bairro Juveve' leI (041)2G48117 Ilorárro: 099011390 PORTO ALEGRE - RS i Jo.ro Te)ies, 204- s/202 A i/,rrrro l5orrlirrr - Tel.: (051) 226-4567 Hororio 1203/16.90 RECIFE -P8 Au. Marro lido, 1113 - 10` andar s/1002 - lei. (081) 221 -5867 SIx (81)3341 XPF1CBR llorario: 0903/14:00 RIO DE JANEIRO - RJ A.- 14 Sra de Copacabana, 1163s,601 - Te) (021) 267-7999 Horário: 0803113.90 SALVADOR - BA A 0' Ser ai nr, 57 . sito. 502a Nobre E/urra Aur,x,da ES Tal: (071) 247-1578 Horário: 0900(1300 - 15:00115:00 SANTOS -SP A R achado. 73 -6' andar-ccx, 64-Te) 0132) 35-2059 Hcrari 17.30113:00 SAO PAULO - SI' H '1 slrarro Viana. 1126Ti 011) 2635320 IlOrario 39.00(3.03 PAQUISTAO Enrbai, avia BRASILIA - DE 565 1 .1 Carrtr ai - 5" OirO 2,,, (6)31)224-2922/21')) -au (['31)223-5875 Tia 1611 2252 1/oraria 38.90/15 00 Seção Comercial SAO PAULO - SP 6v la/rota, 2673 . corri. 141 105 llor,o 1•1'1 Dli) 283237311v (11.32166 PARAGUAI............ Enrbaiaada BRASILIA - DE A 11,17 Nações ole 12 S[S '5 (0151 / 2.13.113221242-3732,1 2-69- Fan 1081(2424605. e (61) 1545 Consulados BELA VISTA - MS '1 Orna Lcpes, 711 - COou' Tal (75)7)13.1-20-1

ÍR 1 [

E \J

CAMPO GRANDE - MS 11 Podre João Crippa, 1065-Sala 1 10 - Cai. Rio Negro - Centro - Tel.: (067) 721-4430 CORUMBA - MS A 13 cc Jurrrro, 1-238 - li / .1r Sr,'trrrrrlrro e 15 ira N'rvarriirro (cl - (1737) 231-551 CURITIBA-PR R. Volvrr)arrOS da Pátria, 4305' andar - sf501 - Ed Wawel Praça Oscrio - Tei: (041) 222-9228 FOZ DO IGUAÇU - P13 R. Itorto rrrrreu de Gusrrrão. 480C,'rnlro - reis.: (0455) 72-1169 GUAIRA - PR Duque de Casio, 503 - Tel.: (0446) 42-1505 PARANAGUA -PR A. João Eugênio, 38501 Travessa ipacarar - Tei -(041(422-1539 PORTO ALEGRE - RS A Osrrrtirro Bocordua. 577 opto 805-lei.: (051)346-1314 PONTA PORA - MS As- internacional, 1234 E) Gloria - Caixa Postal 124 Tal (067(431-3483 PUERTO MURTINHO - MS O Praça Lararrle ras. 22Tal - (0-57(287 1118 RIO DE JANEIRO - RJ An Copacabana 538 - apto. 404 Tal 321) 255-7572 RIO GRANDE -135 1) Lr N,'nscirrrentø. 734-Caixa l'usl.rl -193 Te) - (0532) 32-8526 SANTOS -SP As Ana Costa, 48- Conj. 31 Tal,. (0)32)44-809 SÃO PAULO - SP 6v SE/o Luis, 50- 9" andor' ç,ni 1,1 .A1IC.TeI.:(Ott)255-7818

Embaixada BRASILIA - DE SES - A-, das Nações lote 43 Tr,is (0í31)2'12-9ir33197371 583519135 -1-ou (0dl) 243-5677 Corrsulados Corais MANAUS - AM Ruo Ramos Ferreiro, 654 'lei.. (092)633-1954Fax: (092)633-1-153 RIO DE JANEIRO - RJ Au Rui Barbosa, 314-2 andar "as (021)551-6296/44961-as (021) 551-9756 SÃO PAULO - SI' A i_vplace. 739 - Brorarr o Velho Ta. (11(531 0444Fax: (311) 533-7035 licrárro. 0803/1330 Corraulados Honorários SELEM -PA Au. Jose BonilE/no, 2432Te,.. (091) 229-7278 Fax (051(225-7802)226.7824 BELO HORIZONTE - MC Au do Contorno 8000- S,,Ia 1006 SarrLr Ayostirr'ro T.)r,íav (031) 337 6272 CUIABA -MT Au Pubensdelsiendonça 990 Ec,l barpira CranIer, Saia 704 OViov (065(3233314 CURITIBA - P13 H Ul,,, drrro do Amaral, 458Tal .041(284-5515Fax: (041) 368-1558 PORTO ALEGRE -135 A dos Aradradas. 1546 - a ,'r j 23 2".urrdinr-Tel l751)724-2,o8 Fax. (051) 224 254-1 PORTO VELHO Au. 75v Sxle,rrbro, 2263 Nossa Sia das Graças T( (069) 724-1752/3267Fax: (0-59 223-1455 SALVADOR - BA Au Prasi,l-.-rrtr- Vir Jas. 3879 Bairro Venn'r, Tal.(O7')33(-54'° 6202F,rv (07' 237-7753 -

-. PO6.ONIA ; .

...........

Embai,ada BRASILIA- DE S E S . As. das Nações lote 33 TeIs (061)243-3438-242-9273 Horaio: 08:3011603 Seção Consular Tel.:(051(243-3438 Horário: 08.30/1690 Consulados CURITIBA - PR A Agostinho Leão Junior, 234TaIs.: (041(254-4662)8897 Horário: 0830116.90 SÃO PAULO - SP R. Gabriel dos Sanhas, 124 Teia: (011(662513- 825-4386 Horário: 0830/16:00 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Pra [a de Botatoqo. 242- 9' andarTe: :(021) 5518088 Hoario. 083011503 POHTUGAS.-.-.,r,:,iur-a,urvxl Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações . lote 02 Te)s: (061(321-3434/8040/2024 - Fax: (061)225-52951iv -(61)1033 Har,ioo: 2" aS' 0930)13:00 1430/1700-6' 08.92i14.00 Consulados BELEM - PA A '3de Ma, o.73 Tal(091(223-5517 Hor,rri3 2"a6'120011800 BELO HORIZONTE - MC As Amazonas, 491 - s/1C7 Tal (031) 201-1478 Horarro 08.0311490 CURITIBA - PR IR Marechal Deodoro, 1268 andar . Tel.: (011(233-4211 duraria, 13.0011630 MANAUS - AM (Consulado Honorário) R Teresina, 193- Adrranápohs Te)., (092) 234-5777 Horarro: 08.0311203- 14.00118.00 PORTO ALEGRE - AS IR Arrrres Dias. 112 - 10" andar Tola (351) 224-5787/7811 Horarro 0900/15:30 RECIFE - PE As. Dantas Barreto. 191 sf116/128 -Tei.: (081)224-13899 Hororro: 1300/19:03 RIO DE JANEIRO - RJ Au Presidente Vargas, 62e4" andares las : (021) 233-757416574 Horário: 2" a 6 08.03114.00 SALVADOR - BA Ed. Gab. Porl.i9u13s de Leitura Pça da Piedade Tx,s (071(242-5405 - 241-1756 Horarro: 8600/14:00 SANTOS -SP A. O Pedro 1-, 77 - 1 9 and. - Cep: 11 C12-080-Tels.:(0132( 32 423314231 licor o. 1200118.00 SÃO PAULO - SI' Au. da Liberdade, 502 -4" andar Te!,: (011(770-2555 Fav 311)270-0055

REPÚBLICA FEDERAL ALEMANHA

Errriiai,r.rda RIIASILIA - DF Asa,, co aos Nações, laia 26 TaJs ' (061) 2447273/7079/7089 Pau- (061)2446063lIn (61)1153 LILAA 1311 Corrsulados Gerais CURITIBA-PR Au João Gualberto 1237 Tes.: (041) 252-4244/4903 Fax: (041) 252-2321 TIu (41) 5065 CIII A LIII

1 S 1 Ci) S Ci CI) NJ S U 1 /\ [R E S

salciçøc. 37 - 12 cJ. 1201 Tls.: 288.6466 Fcix 257.9614 SÔc

Clau^ PRESTAÇAO DE SFOvJÇJ,5 33C'1-,i., -51

'33.1

PASSAPORTES, VISTOS CONSULARES. LEGALIZAÇÕES DE ESTRANGEIROS

C'FN'ÍiODE - NFOPMAÇOES INFORMA'OES C:OMPUTADOP7AD0

(3U258-2573 -

- E

wEAL

REPRESENTANTES: BSB: (061)386-2280 REC:(081) 221 -5195

PORTO ALEGRE - RS Fioi (051) 225-4909 Tix.: (51) 1374 POtrA BR RECIFE - P8 Au. Dantas Barrela, 191 -4 andar - Teis.: (081) 424-3488 1 3916 1 1540 Fax: (081) 424-2566 Tia (81)1382 IRCAABR Horário. 07.00113.00 RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos, 417Laran1erras - Te].: (021) 553-6777. Fax. (021)553-0154 Tl. (21) 22579 HGAABR Horário: 0830111:30 SÃO PAULO - SP Av. Brig. Pana Uma. 138312' andar - Jd. Paulistano TeI: (011) 814-6644 Fax: (011) 815-7538 Tlx.: (11)83923 Hoario: 08:30112:30 REPÚBUCADOMB4ICANA Embaixada BRASÍLIA - DF S-l;S . Ol. 17-coj 03-c/13 '0 (C,61)2481405Fax: (001)248-1435 Horrro. 09.00/15.00

Cio baixaria BRASILIA - DF SES - Au. ais Nuçues, 1010 01 0801 -Tes.. (0131)223-0794/0916 - Fax (061) 224-9365 Tia. (51) 2125 NUAP 89 Horano: 09.00113:00 - 15:00117:00 Embaixada BRASILIA - DE SE - As. das Nações. iate 18 Teis: (061) 226 413214405 Tia: (51)1377 ESEN OH Horario 0800/15:0-3 Consulado CURITIBA - PR R. Correa Coelho, 280 Bairro Capanema 00 :(041) 233-4443 Fax. (041) 233-4744 Tix: (41)23135- RSEN 011 PORTO ALEGRE - RS Au. CrislosãO Colombo, 1700CCOrJ 2151 30: (051)332-5288 -as '051) 346-1358 RIO DE JANEIRO - RJ

Horário 09.00112.00 - 1300117.0,5

REPUBUCA SLOVKA Embaixada SÃO PAULO - SP R. ilamarati. 67 Tei.. (011) 263-6719 Hcxoiro 2aS'dasOSbobst2:0-Jris. REPÜBUCADO maisN Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Au. ipirarra. 324 - o oco C 2' andar Tel.' (0 11) 255-1244 TIx. (11) 32714 OREM OH Horário 090011200-11(}0117:00 ....-:.. ROMÊNIA Embaixada BRASILIA - DE SEN - Av das Nações l ote 6 Tois (061) 226 6909/0746 - Fax.

Embaixada BRASILIA - DF SEN - 44. das Nações, ole 11 Teis.. (061) 226-097011260 Fax: (061)223-2595 010: (51) 1721 EMSI 011 Hi,rrio 0900114.30 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Au N.S. bo Copuxsburoi. 152-5' roxl Tels (021) 541-2992/2948 Telex (21) 32873 - COSI 811 Hurírrro 0900/1400 SÃO PAULO - SP Au Pauhsta. 326 - 6' avdar Tu s. (011) 285-5578 - 28/1 (10130 Tis (11)24402 CRAS ilorario 09.00/14.0-3 Consulados Honorários ANÁPOLIS - GO O Ovriorai oaquirrr inaoio. 11 Tei (0-32(326-1249 1/aram. 0802/1700 BELO HORIZONTE - MD '3 Santa Rita Durão, 1030 liii )331)224-1015 Horario. 0800117:00 CURITIBA - PR IR. Carlos de Carvalho. 3515 1' andar lei (041) 225-7751 Horõrio. 0,8:30112-30

RUSS06I.............. 1

Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrijues Alues. 179 Praça Maua - Tel.: (021) 253-8655 Fax. (021(253-3200 SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 136- Surte 1-8 -

Hor,3r'o. 2' a 8' 09.00111:00 14.00/16:00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire, 379 -3' andar TiO: (011) 883-3322 - Fax: (011) 583-3607 - Tia: (11)24009

Horavo: 2" a 608:00/12:00 14:00/1600

TeIs : (011)825-5078/2735.

Fax: (011) 824 9836

SUIÇA Embaixada BRASILIA - DF SES -Au das Naç&-s. Lote 41 Tels.: (051) 244-5EiOO)S611 Fax. (0131)244-5711 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A Cãn5ido Mendes. 157 11 andar- Tel.: (021) 242-8035

44. TURQUIA Embaixada BRASILIA - DF SEiS -As das Nações, lote 23 445 .061)242-1850/244-4840Fax 351)242-1448

Horarro, 08:00115:00 Consulados Gerais SÃO PAULO - SP 4v Dr Viera de Carvalho, 132 S'and. - corri. 51 . Tei.: (011) 222-3244 - Fax: (011) 222-3247 RIO DE JANEIRO - RJ IR Erri.rerr/reiro Alvaro Nremeyer. 155 OSo Ccmnrarlo Tei (02)322-6639/0231/2900Fax (011(322-2765 Consulados BELO HORIZONTE - MD IR Arrtõr-r o Gonçalves Neto, 110 C,dade industrial - lei :12311 333-7253- Fax: (031) 333-7955 CURITIBA - PR R. João Negrão. 65- Tel.: (041) 223 7191 - Fax: (041)278-2235 RECIFE - PE R. Sã e Souza, 1216-Boa Viagem - Tvl (081)455-4187/4259/4270Pau: (081(455-2543 SALVADOR - BA Tr.ise soa Prudente de Moraes 65 - iRo Verrrx,riho - Tel : (071) 247-1064- Fax: (071) 247-1157

Fax: (021) 253-1523 -

Tio: (21) 22,140 COSS 8H Hrirur,O 090211200 SÃO PAULO - SP Au Pu,disla 1754-4' andar OolS

011/289-1033/1577

Fr (011)2B80370 Tix (11) 31553 CGSS BIR Horarro: 2' aS' 09:00/1200 Embaixada BRASILIA - DE SI-riS - Ci 7 -conj. 1 - c/6 Teu.: (061) 248-1210

Fax (0131)248-3791 TIx. (61) 1414 EMES (IR Horário 0830/1530 Embaixada BRASILIA - OF SEN - Av das Nações, lote 10 Teis (061) 224-694317943 Horario 2903/1200' 14:00117.00 Consulados RIO DE JANEIRO - Ad Av. Veirrrzueia. itO-S'arrdar Centro - Tei.: (021) 291 5153 r/rirao 100011200-14001115,00 SÃO PAULO - SP R. PiraniJolio, 1117 /lrooktirr Velho Tel (011(61-1827 1/oraria: 09 bo'2 0Qt330/r7:30

jxJi'

..;------------

Embaixada BRASILIA - DF SEiS -Au. das Nações - lote 14 Te o :351)224-2415/2465/2225Fax:(361)226-8806Tix. (61) 1173 Horaro 09.3011300- 14:00117:30 Consulados CHUY - AS O. Venezuela. 311 Tel (0532(55-1151 ilorarro 080011.1(x)

TCHECA baixada BRASILIA - DE 0,,i 13301 -00 535-lote 21 leis .10(242 778517905 oora',o Cii '15/1505

CURITIBA - PR R. Emdiano Perneta, 2975" andar- st/92 - Ed. Melropolitan

Raid ng Tei.:(041)232-04.36 Horário: 0800/14.00 FLORIANOPOLIS - SC A. Prof. Waiter de Bona Castelarr, 26 - Tel.: (0482) 34-5954 Horário: 0802/12.00- 14:00118.00 JAGUARAO -AS Praça Alcides Marques, 53TeI.: (0532) 61-1411 1 Iordno: 08:00114:00 PARANAGUÁ - P11 A. Coronel José Lobo, 407 Te) :(041) 422-6566 Horário: 09:0011500 PORTO ALEGRE - AS A. Siqueira Campos, 1171 5' andar - leIs '(051) 224-3499/3841 Horário: 09:00115.00 AIO DE JANEIRO - RJ O Artlrur Demandes, 30- Catete TeIs.: (021) 225-0389 1 4928 285-0195 Horário: 0802117,00 RIO GRANDE - RS A. Gen. Bacelar, 435 - sf308 Tel.: (051)332-3594 Horário: 08.00/12:00- 14:00118.00 SANTANA DO LIVRAMENTO - AS Au Tamandaré, 2101 -4° andar 'lei.: (055) 242-1416 Hcn-irio' 04.00/12:00- 14,00/1 7:00 SANTOS -SP Av. Ana Costa. 484-8' andar Tei - (0132) 33-2189 (-lorõrio: 07:00113:00

SÃO PAULO - SP Alameda Campinas. 433- 7v andar - Te(s,: (011) 284-5777 1 5998 2898170 Horário 08:00114.00 URUGUAIANA- AS R. Duque de Caxias, 1606 Tel.: (055) 4121797 1/armo: 08-00/14:00- 14:00116:00 VITORIA - ES Escadaria São Dreqo, 72 Teis : ( 027) 221 - 3173 - 223-2631 Horário: 15:00117:00 Consulado Honorário FORTALEZA - CE R. Monsenhor I3ruso, 1902- S/tS Tel.. (085) 234-5820 - vENEzUEE^:(-- Embaixada BRASILIA - DF SEiS - Ai, das Nações. 101013-O, 503- Te],: (D61) 223-932519735 las (021)226-5633. lO.: (61) 1325 EVEN BR Horário: 09:00113.00 Consulados BELÉM - PA Au Presidente Pernambuco, 270Bairro Batata Canrpos lei.: (091) 222-6396 BOA VISTA - AR IR, Benjamin Constanl, 525lei: (0951 224-2182 MANAUS -AM R Emilio Moreira, 214- Centro -

TiO (092) 233-8004 PORTO ALEGRE - AS R. d'as ArrOtadas, 1.137101 andar - coo!. 1007 Tel.: (051) 228-1028 Horário 0800114.00

RIO DE JANEIRO - Ad Praia de Botafogo, 242 - 50 andar Tels,: 021) 551-569815398 Horário: 08:00/1400 SAO PAULO - SP IR Venera, 8713-Te!.: (011)887-2318 Teis,: (011) 683-300013115 Entrada de Documentação.

Horário: 09.00111:00 Autuada de Documentação: Horário: 11:30/13.00 ZAIRE Embaixada BRASILIA - DF Sl1(S -Ci 09 . cormj. 08- c/20La"o S,,i - Tini: (061) 2$-334513347

Fone: (051) 982•5608

EB Representações e Turismo o tI; ,! \';

i-':

32-9052- SIx: (13) 1186

A...................

Embaixada BRASILIA - DF SS - As. das Nações, lote 29 Te.: (051) 243-1441 Fax (061) 243-1187 Tix. (38(511225 ESUE 8H Horario 2' a 5' -0800/12.0014 0011700 610600/13.00 Consulados BELÉM - PA Au. Senador (caros, 529 Urrrauzal - TirI 091) 222-0148 Fax' (091)224-1306TIro (91) 1217 iRorarro. 2' a 13' - 08:30111:30 12 30117.30 BELO HORIZONTE - MD R. Dezenove. 11 7 - Cidade industrial - leI (031) 331-1146 Pus (031) 333 5000 'Ou (31(1051 OrarIa 2'a 6'08 v)/1,'30

Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ IR Cosrrie Velho, 526 00 (021)265-9703Fax (021) 225-2212 Tix. 21/635 Horano 2' a 5' 08010/1230 1500/1700 - Ei' 050011230 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP R. João Moura, 192- conj. 11 l' andar -Tei.:)0l1)282-936t Fax: (011) 282-8647 TIx: (11)30349 Horarros: 2' as' 08.00/12:30 15:0011 7.00 -6' (18.00/1233

TRINIDAD&TOBAGO Cm baixada BRASILIA - DE SHIS - QL. 8 - CoeI 4 - 05Lago Sul Tel.: (001)245-1922 Fax- (0151) 248-1533 Tix: (61) 1844 EBTT OH Horário: 0500/1300 - 14-00/17:00

SALVADOR - BA 11 Ouirrlirro de Carvalho , 153apia. 601 - leis (071) 247-0528 242-9411 Ho'õrio: 2' a 6' 05 00111 -00 1403/1600 SANTOS - SP Oça. Dom Id. -o José Soares, 422 armar - coiij 25 - Ed. Lex Urbis Te. (2132)35-6542- Fax: (0132)

SUÉCA

051) 226-6629 - Tia. (51)11283 Kora'ro: 2' aS' 08:00/12.30 15.0-0/17.00 - 6' 08 00/1230

Embaixada BRASILIA - DF SH1S-OL.11 - conj. 9-1O. Te]. (061) 248-4209 - Fax: (051) 248 4752 - '(Ix: (81) 1837 ERTG BA Horário: 09.015115.00 Consulado SÃO PAULO - SP R. da Consolação. 247 - 13° andar Tei (011)259-0833

Horário: 2" aS' 09.0011400

SIRIA ... . ................

Tix. 21)23013

Consulados SÃO PAULO - SP A Barão de ilapotininga. 2552 andar-corrI. 215 TiOs.: l011I231-4255146241441314887 Horario. 2' a 6' 09.00116 00 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO -RJ R. Maria Exrq/roia. 461 - Umailá Teia.: (021) 265-203312207 Horário: 2' aS' 08:30116:00

1-as: (081) 222-5122 TIx: 81) 3107 Horarro: 2' aS' 14:30118:30 RIO DE JANEIRO - RJ Pra do Flamenrio, 344 - 5 aviar -Tv' . (321) 552-2422 - Fax. (021) 551-9091 - Oix. (38) 21-21152

Fax. (021)493-5803 SAO PAULO - SP Au. Repuiica do [bano 635 Te) (011(887-6522 Florario: 09.00/12:00 - 14.00117.00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Oras de 00151040.210- 51703 Burro BoIaIcrçio Te[. : (021)551-4127 . Teielaa: 1,321) 551-4183 SAO PAULO- SP Au Pauhsta. 2073 - Horsa i 13 andar- SLJ13I1I12 Tels - (011) 288- 24591253-0097 -

FORTALEZA - CE R. Leonaldo Mola, 5151 -Aldeola Tel.: (085) 244-0777Fax. (065) 224-9222 Ho' ano: 2" a 6' 08:00/12:0014.01/18.00 - Sub 0900/1200 MANAUS -AM A. Miranda Leão, 45 - Altos Tolo.: (092) 622-137113575 Fax. (092) 633-2319 - Tia. (92) 2387 1/mário: 2' riS' 0800112:00140011800 - Sáb. 08.00/1200 PORTO ALEGRE - AS Au Senador Salgado Filho, 327 apto. 1303- Tel.: (051) 227-1269 Horãrro 2' a 6' 09,00111:00 RECIFE - PE Au Conde da Boa Vela. 1450 Boa Vista- Tel.: (081)231-2581 -

Au Erico Veríssirrio, 690 Ools (021)494-2318-

Consulados Honorários RECIFE - P8 R. Barbosa, 1554 Tei - (051) 258 6185 RIO DE JANEIRO - RJ H. da Cri anda. 199 -Gr 612Oxi.. 321)233-9440

00,1

sÉ (NUNCIATURA APOSTOLICA)

SANTA

IR, Professor Armes Dois 112 11 andar-TaIs • (051) 224-925,5f9592

(

1 Junlro.55 - Guia PSflrOlSu - 5-17

Procedimentos

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Policia Maritima, Aérea o de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n 2 84.541 de 11.03.80 Formalidades 1 Q Formulário próprio assinado (ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor).

OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data. 2Q Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 35 Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições. 42 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 55 Taxa (DARF) R$ 31.52. 6 1 Esclarecer o n 5 do CIC (não precisa mandar comprovante). 75 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 8 2 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário.

OBSERVAÇÕES: Menores de 18 anos - 0 pai e a mãe devem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de ... esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar menor munidos de documentos originais para comprovação. 8-18 Ga Panaras Jurio

911

Passaporte anterior (se possuir).

1 O Q A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 10 anos. 11 9 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n 11 6.915180 não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES

OBSERVAÇÕES: a) o pai deve assinar os formuládos para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização. 12 2 Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que é de R$ 15.76 1 - Foto.

OBSERVAÇÃO: Para prorrogar o passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n 2 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 55 - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n 2 57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 2 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos paises poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n5 6.81 5/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n 5 6.815/80 —Artigo 13 tem 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item li

- Viagem de negócios

tem III

- Artista ou desportista

Item IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.

POSTO DE VACINAÇÃO Vacinação contra Cólera A vacinação contra cólera, segundo o Ministério da Saúde, pode ser efetuada em todas as inspetorias de Saúde dos Portos, Aeroportos e Fronteiras dos Aeroportos de cada estado.

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio, 7 - Posto de Saúde Tel.: (0243) 65.1215

CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRA- COPOS - Tel.: (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-3781 CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras, 2078 - Centro TeIs : (067) 384-118311499 • R. Pedro Celestino, 1698- Centro Tel.: (067) 382.1135 CORUMBÃ - MS R. Sete de Setembro, 1036 Tel.: (067) 231.2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas, 685 - Tel.. (065) 382.1133 - Estação Rodoviária - TeIs.: (065) 321-323612806 CURITIBA - PR • R. Padre Agostinho, 555 - Mercês Tel.: (041) 224.2834 • SUCAM R. Candido Lopes, 208-2° and. Conj. 209- Centro - Tel.: (041) 224,52661222.2202 - Ramal 308 FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de Saúde TeIs.: (0482) 44-704411901 • R. Maz Schrann, 2179- Estreito Tel.: (0482) 44-0977

ARACAJU - SE R. São Cristovão, 270 - 2 1 andar Tel.: (079) 211,1095

FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Altos - Praia de Iracema - Tel. (085) 231-5175 Fax' (085) 221-1102

BELÉM - PA Av, Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091) 222.5800 1223.3541

FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai

BELO HORIZONTE - MG • R Rio de Janeiro, 1200- Centro Tel.: (031)224.6611 • Coordenadoria Regional: Te[ (031) 273-7511

GOIÂNIA - GO R. 83, n°41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225.656516022

BOA VISTA - RR Av. Cap. Ene Garcez. s/n - SUCAM Ter.: (095) 224.1800 BRASÍLIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 31 and. - s/315 - Tel.: (061) 223165e1 4575

ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (073)231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário TeIs : (098) 2323304/3755 ITAJAI - SC Av. Cel. Eugênio Müller s/n - Porto de Itajai - Tel.: (0473) 44-0722

Endereços LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180 Centro JOÃO PESSOA - PB R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tel.: (083) 221-0772 MACAPÁ - AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - TeIs.: (096) 222-056413469 MACEIÓ - AL R. Sã e Albuquerque, s/n - Jaraguá Administração do Porto Tel.: (082) 231.1999 - R. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS - AM R. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória Tel (092) 232-1802 NATAL - RN Av, Alexandrino de Alencar, 14022° and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tiro[ - Tel.: (084) 231,1177 PAR.ANAGUÃ - PR • R. Manoel Bonifácio, 595 'Fel.. 1041>422-0594 • Centro de Saúde Pça João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R. Vigário José Inácio, 303 4 1 and. - Tel.: (051)226,2244 PORTO NACIONAL -TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732 TeIs.. (063) 862-192411724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy, s/n TeIs : (069) 221-074618473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel.: (081) 224-0217 RIO BRANCO - AC R. António da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tel.: (068) 224-4981103110022

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL.

RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. Alm. Barroso - Ed. do INAMPS Tel: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO - RJ • Praça Marechal Âncora, s/h Castelo - Tel.: (021) 240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Tel,: (021) 398-3041 SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 280 - Corredor da Vitória - Tel,: (071) 336-5344 Fundo do Museu de Arte da Bahia. SANTOS - SP R João Otávio, 538-2° and Esq. c/ Amador Bueno Tel.: (0132) 32-2923 SÃO LUIS - MA Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro. 782 - Centro Tel.: (0474) 44-0200 SÃO PAULO - SP • Setor Saúde - Setor Ponte Aérea Aeroporto de Congonhas Tel.: (011)241-2373 • Aeroporto Intern. de Cumbica Tel.: (0 11) 945-3557 • R. Juruã, 83 - Canindé Tel.: (011) 227-8925/7628 SÃO SEBASTIÃO - SP (Porto) R. Guarda Mor Lobo Viana, 1268 Tel.: (0124)52.1062 TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317 - Tels.: (086) 232-399513520 • Terminal Rodoviário - BR 343 Km 1,5 Tel.: (086) 229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 - Tel.. (086) 222-5739 VITORIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85- Praia do Canto - TeIs.: (027)227-5570/6411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.. (027) 227-0717

Procedimentos OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do pais de destino.

CÃES E GATOS SÃO PAULO Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina: b) Tipo de vacina utilizada: c) Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).

Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal, Rua 13 de Maio, 1558-3° andar - Tels.:

(011) 251-040015742 - Fax: (011)284-6944 Atendimento: 14:00117.00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs Inclusive, sábados, domingos e feriados. RIO DE JANEIRO Serviço de Sanidade Animal Av. Maracanã, 252 TeIs.: (021) 248.87721567-3310 Atendimento: 09:00117.00 hs.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.

Junho/95 - Goa Panrotas- 6-19

DOMESTICO E INTERNACIONAL

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS .SUJ 353 Moscou- Lamaca- Ilha do Sal - São Paulo 354 São Paulo - Rio - Ilha do Sal - Larnaca- Moscou AR ÃEROLINEAS ARGENTiNAS 142 Ba. Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 143 Frankfurt Roma - São Paulo- Bs. Aires 150 Ba. Aires -São Paulo Madrid - Paris 151 Paris- Madrid - São Paulo Ba. Aires 162 Bs. Aires- São Paulo Roma - Frankfurt 163 Frankfurt - Roma - São Paulo - Os. Aires 174 Bs. Aires - São Paulo Madrid - Paris 175 Paris - Madrid - São Paulo Bs. Aires 401 Rio - São Paulo - Os. Aires 410 fás. Aires - São Paulo - Rio 411 Rio - São Paulo - Os. Aires 416 Os. Aires - Florianópolis 417 Florianópolis - Bs. Aires 418 Cordoba - Tucuman - Rio 430 Bs. Aires - São Paulo - Rio 438 Mar Dei PIsta - São Paulo Rio 439 Rio - São Paulo - Mar Dei Plata 446 Bu. Aires - Porto AlegreFlorianópolis 447 Florianópolis - Porto Alegre Os. Aires 450 Os. Aires - lguazú - São Paulo• Rio 451 Rio - São Paulo - lguazú Os. Aires 460 Bs. Aires - Cordoba - São Paulo- Rio 461 Rio - São Paulo - Cordoba Bs. Aires 466 Bs. Aires- Porto Alegre 470 Os. Aires- Rosário - São Paulo - Rio 471 Rio - São Paulo - Rosário Os. Aires 475 Rio - Tucuman - Cordoba Os. Aires 477 Porto Alegre - Montesidéo Bs. Aires 880 Os. Aires - Rio Gallegos Auckland - Sydney 881 Sydney - Auckland - Os. Aires PL. AEROPERU 602 Lima - Mmmi 603 Miami - Lima 620 Rio - São Paulo - Lima 621 México - Uma 622 Uma - Guayaquil - Panamá - México 623 Lima - Rio - São Paulo F01. .AIRARUBA.: 521 Aruba - São Paulo 522 São Paulo - Aruba 523 Aruba - São Paulo 524 SãoPaulo - Aruba AF - ÁIRFRANCE 232 Paris - São Paulo - Rio 233 Rio - São Pauto - Paris 230 Paris - São Pauto - Rio 239 Rio - São Paulo - Paris 240 Paris - Rio - São Paulo 241 São Paulo- Rio - Paris 242 Paris - São Paulo - Rio 243 Rio - São Paulo - Paris 246 Pans - São Paulo - Rio 247 Rio - São Paulo - Paris 248 Paris - Rio - São Paulo 249 São Paulo - Rio - Paris AZ AúALiA: 583 São Paulo - Rio - Roma Milão 584 Milão - Roma - Rio - São Paulo AA AMERICAN AIRLINE$ 904 Rio - Miaini 905 Muami - Rio 906 Assunção - São Paulo Mmmi

13-20 - Guia Panrotas - Junho 95

907 Miam! - São Paulo Assunção 924 Boto Horizonte - São Paulo Miarrii 950 Rio - São Paulo - New York 951 New York - São Paulo - Rio 962 São Paulo - Dallas 963 Daltas - São Paulo 999 Miami - São Paulo - Belo Horizonte Áv.'MANCA 006 Bogota - Miami 020 Bogotá - New York 078 Bogotá - Caracas 085 Bogotá - São Paulo - Rio 085 Bogotá - Rio 086 Rio - São Paulo - Bogotá 096 Rio - Bogotá BRASIl.. CEiI1AI_ 120 Porto Alegre - Erechim Santa Rosa - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Santa Rosa Erechim - Porto Alegre 122 Erechim - Blumenau 123 Blumenau - Erechim 124 Porto Alegre - Blumenau 125 Blumenau - Porto Alegre 126 Rio Grande - Santa Cruz do Sul - Blumenau 127 Blumenau - Santa Cruz do Sul - Rio Grande 230 Brasília - Niquelãndia Minaçu 231 Minaçã - Niquelândia Bras lia 236 Goiânia - Brastia Niquelândia - Minaçú 237 Minaçu- Niquelãndia Brasília - Goiãnia 300 Ribeirão Preto - Uberaba Brastia - Palmas 301 Palmas - Brasilia - Uberaba - Ribeirão Preto 302 Goiânia - Brasilia - Porto Nacional - Belém 303 Belém - Porto Nacional Brastia - Goiânia 308 Brasilia - Porto Nacional Palmas 309 Palmas - Minaçã - Brasília 320 Flondonopolis - Cuiabá 321 Cuiabá - Rondonõpolis 322 Brasília - Goiânia - Barra do Garças - Rondonôpolis Cuiabá 323 Cuiabá - Rondonópolis Barra do Garças - Goiânia Brasilia 324 Cuiabá - Viltrena - Ji-Paraná - Porto Velho 325 Porto Velho - Ji-Paraná Vilhena - Cuiabã 326 Belém - Marabá - Imperatriz - São Luis 327 São Luis - Imperatriz Marabá - Tucuruí - Belém 330 Belém - Tucurui - Tucurrrã 331 Tucumã - Tucurui - Belém 332 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabá - Belém 333 Belém - Maraba - Conceição do Araguaia - Redenção 334 Belém - Tucunrã Redenção - Sentaria do Araguaia - Palmas - Porto Nacional 336 Tucumã - São Fèlix do Xingu 337 São Féliiii do Xingu - Tucurirã 338 Etelenr Tucuirrã Redenção - Sentaria do Araguaia - Porto Nacional 339 Porto Nacional - Santana do Araguaia - Redenção Tucurnã - Tucurui - Belém 340 Goiânia - Brasilia - Palmas 341 Palrrras - Brasilia 343 Palrrras - Brasilia - Goiânia 358 Cara1às - Marabá - Tucurui Belém 361 Belém - Tucurui - Maraba Carajás 362 Carajás . Bekuirr 363 Belém - Carajás 370 Brasilia - Minaçú - Gurupi São F&liu do Araguaia Contresa - Santa Terezinha 371 Santa Terezinha -São Felix do Araguaia Gurupi Minaçú- Brasilia - Goiânia

373 Santa Terezinha - São Félix do Araguaia - Gurupi Minaçü - Brastia 374 Brasilia - Palmas 375 Palmas - Brastia 380 Porto Nacional - Gurupi Santa Terezinha - Confresa 381 Contresa - São Frtilix do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 382 Porto Nacional - Gurupi São Felix do Araguaia - Vila Rica 383 Vila Rica - São Felix do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Paulo - Curitiba 921 Curitiba - São Pauto 926 São Pauto - Curitiba 927 Curitiba - São Paulo BA BRITISH AIRWAYS 244 Bs. Aires - Rio - Londres 244 Santiago - São Paulo Londres 244 São Paulo - Rio - Londres 245 Londres - Rio - Os. Aires 245 Londres - São Paulo Santiago 245 Londres - Rio - São Paulo CP CANADIAN 100 Toronto - São Paulo 101 São Paulo - Toronto tolo Toronto - São Paulo - Rio 1011 Rio - São Paulo - Toronto ............ c 450 Havana - São Paulo - Rio 451 São Paulo - Rio - Havana .}iEuSui:i:..:::. HL 110 Francisco Beltrão - Pato Branco - Curitiba 111 Curitiba Pato Branco Francisco Beltrão 120 Campo Mourão - Apucarana - Curitiba 121 Curitiba - Apucarana Campo Mourão 130 Cascavel - Guarapuava Curitiba 131 Curitiba - Olunienau Guarapuava 140 Curitiba - Blumenau 141 Blumenau - Curitiba 300 São Paulo - Curitiba 301 Curitiba - São Paulo 302 São Paulo . Curitiba 303 Curitiba - São Pauto :IB I8ERIA 6810 Santiago - Rio - Madrid 6811 Madrid - Rio - Santiago JL JAPAN AIR LINES 023 São Pauto . Los AngeLes Nagoya 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Hong Kong - Tokyo - Los Angeles - São Paulo 067 São Paulo - Los Angeles Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Paulo KL UM 793 Amsterdairt - Rio - São Paulo - Montevidéo 794 Montevidéo - São Paulo Rio Annsterdarrt 795 Anisterdani - São Paulo Bs. Aires 796 Bs. Aires - São Pauto Anisterdanr KOÃEANAIR 061 São Paulo - Los Angeles Seoul 062 Seoul - Los Angeles - São Paulo

UC LADECÕ.... 110 Santiago - São Paulo - Rio 111 Rio - São Paulo - Santiago .LÁ

: L 172 Santiago - São Pauto - Rio 173 Rio - São Paulo - Santiago

PZ LAPSA 300 Assunção - São Paulo 301 São Paulo - Assunção LB L A BOUVIANO 831 Cochabamba - Santa Cruz 836 Santa Cruz - Cochabamba 861 La Paz - Santa Cruz 886 Santa Cruz - La Paz 903 Miami - Manaus - Santa Cruz 903 Miami - Manaus - La Paz 908 La Paz - Santa Cruz Manaus - Miami 908 La Paz - Santa Cruz - Miami 909 Miami - Senta Cruz - La Paz 910 Santa Cruz - Panamá México 924 Manaus - Caracas 933 La Paz - Santa Cruz 934 Santa Cruz - La Paz 941 Santa Cruz - São Paulo Belo Horizonte 941 São Pauto - Belo Horizonte Santa Cruz 942 Santa Cruz - São Paulo Belo Horizonte 943 Belo Horizonte - São Pauto Santa Cruz 944 Senta Cruz - São Paulo - Rio 945 Rio - São Paulo - Santa Cruz 946 Santa Cruz - Puerto Suarez - São Pauto 947 São Paulo - Puerto Suarez Santa Cruz 949 Santa Cruz - São Pauto - Rio 949 São Paulo - Rio - Santa Cruz 868 Santa Cruz - Cochabannba 972 Santa Cruz - Cochabamba LH . LUFTHANSA.... 500 Frankfurt - Rio 501 Rio - Frankfurt 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfurt 505 Rio - Frankfurt 507 São Paulo - Franklurt 6586 Frankfurt - São Paulo 6587 São Paulo - Frankfurt 6590 Frankfurt - São Pauto - Rio 6513 Rio - São Paulo - Frankfurt 6514 Frankfurt - Rio 6595 São Paulo - Frankfurt 6596 Frankfurt - Recite - Rio 6597 Flio - Recite - Frankfurt 6599 Rio - Frankfurt QW NQDESTE 002 Salvador - Porto Seguro 003 Porto Seguro - Salvador 005 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares Belo Horizonte 006 São Paulo - Montes Claros 007 Montes Claros - São Paulo 008 Bolo Horizonte - Ipatinga 008 Ipatinga - Belo Horizonte 010 Belo Horizonte - Ipatinga 011 Ipatinga - Belo Horizonte 014 Salvador - Vitória da Conquista 815 Vitória da Conquista Salvador 016 São Paulo - Montes Claros 017 Montes Claros - São Paulo 022 Salvador - ltabvna - Teixeira de Freitas - Vitória 023 Vitória - Teixeira de Freitas Itabuna - Salvador 024 Belo Horizonte - tpatinga 025 Ipatinga - Belo Horizonte 026 Belo Horizonte - Vitória 027 Vitória - Bato Horizonte 028 Recife - Natal - Fernando de Noronha 029 Fernando de Noronha Natal - Recite 030 Salvador - Paulo Afonso Recite 031 Recife - Pauto Afonso Salvador 032 Belo Horizonte - Montes Claros

033 Montes Claros - Belo Horizonte 034 Belo Horizonte - Gov. Valadares - Teólilo Obus 035 Teólilo Otoni - Gov, Valadares - Belo Horizonte 036 Belo Horizonte - Vitória 037 Vitória - Belo Horizonte 038 Recife - Natal - Fernando de Noronha 639 Fernando de Noronha Natal - Recife 040 Vitória - Rio 041 Rio - Vitoria 042 Recite - Fernando de Noronha 043 Fernando de Noronha Recife 048 Salvador - Porto Seguro Rio 049 Rio - Podo Seguro - Vitória da Conquista - Salvador 052 Natal - Fernando de Noronha 053 Fernando de Noronha - Natal 054 Natal - Fernando de Noronha 055 Fernando de Noronha - Natal 656 lpatinga - Juiz de Fora - Saci Paulo 051 São Paulo - Juiz de Fora Ipatinga 056 Rio - Ipatirrga - Governador Valadares - Porto Seguro 059 Porto Seguro - Governador Valadares - Ipatinga - Rio 060 Ipatinga - São Paulo 061 São Paulo - Ipatinga 062 Belo Horizonte - Montes Claros 063 Montes Claros - Belo Horizonte 064 Salvador - Barreiras 065 Barreiras - Salvador 093 Salvador - Bonn Jesus da Lapa - Guanambi - Salvador 096 Salvador - Ilhéus 097 Ilhéus - Salvador 098 Barreiras - Bras8ia 099 Braslia - Barreiras 102 Natal - Fernando de Noronha 103 Fernando de Noronha - Natal 106 Natal - Fernando de Noronha 107 Fernando de Noronha - Natal 108 Recite - Fernando de Noronha 109 Fernando de Noronha Recite 110 Recite - Natal - Fernando de Noronha III Fernando de Noronha Natal - Recife 116 Ipatinga - Juiz de Fora - São Paulo 117 São Paulo - Ipatinga

P8 PANTANAL 180 Campo Grande - Presidente Prudente - São Pauto 101 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 102 Campo Grande• Presidente Prudente - São Paulo 103 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 104 São Paulo - Mucuri Caravelas - Porto Seguro 105 Podo Seguro - Caravelas Mucuri - São Paulo 114 São Pauto - Campinas Curitiba 115 Curitiba - Campinas - São Paulo 120 Campo Grande - Corumbá 121 Corumbá - Campo Grande 124 São Pauto - Campinas Curitiba 125 Curitba - Campinas - São Paulo 126 Campo Grande - Corumbá Vilhena 127 Vilhena - Corumbá - Campo Grande 128 Campo Grande - Vilhena 129 Vilhena - Campo Grande 136 São Paulo - Paranaguá Flonianopolis - Criciunra 137 Criciúma - Florianópolis Paranaguá - São Paulo 140 São Paulo - Campos Caravelas 141 Caravelas - Campos - São Paulo 144 São Paulo - Caldas Novas Oras ilia

145 Brasão . Caldos Novas São Paulo 146 São Paulo . Paranagua Florianópolis Cnciuma 147 Criciuma- Florianópolis. Paranaguá -São Paulo 300 São Paulo - Curitiba- Iguaçu 301 Curitiba - São Paulo 302 São Paulo - Curitiba 303 Iguaçu - Curitiba - São Paulo 308 São Paulo - Curitiba 309 Cuntiba- São Paulo 320 Curitiba . Rio 321 Rio - Curitiba 322 Curitiba . Rio 323 Rio - Curitiba 344 Campo Grande . Corumbá 345 Corumbá - Campo Grande PV..i PLUNA 952 Os. Aires - Montevideo 156 Os. Aires - Morrtevidéo 157 Montevrdéo- Bs. Aires 159 Monlevidéo - Os. Aires 300 Os. Aires - Montevideo 301 Montevideo - Rio- Madrid 301 Montevideo . Rio 302 Madrid - Rio - Montevidéo 303 Montevidéo - Bs. Aires 501 Montevideo -São Paulo Rio 502 Rio . São Paulo- Montevideo 503 Montevideo- Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo- Podo Alegre Montevideo 507 Montevidéo -São Paulo 508 São Paulo - Montevidéo Si. RIO SUL 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 622 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 623 Porto Alegre - Uruguaiana Livramento - Porto Alegre 650 São Paulo - Ribeirão Preto 651 Ribeirão Preto - São Paulo 652 São Paulo - Ribeirão PretoSão Jose do Rio Preto 653 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 654 São Paulo - Ribeirão Preto 555 Ribeirão Preto - São Paulo 680 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 681 Curitiba - Londrina - Maringá - Curitiba 684 Porto Alegre - Foz do Iguaçu 685 Foz do Iguaçu- Porto Alegre 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dos Campos . Rio 706 Rio - São Paulo 707 São Paulo - Rio 711 Rio - Uberaba - Uberlãrrdia Rio 713 Rio - Uberaba - UberlOindia Rio 710 Rio - Campos - Vitoria 719 Vitória - Campos - Rio 720 São Paulo - Campinas Salvador 721 Salvador Campinas 'São Paulo 724 Rio - Campos - Porto Seguro 725 Porto Seguro - Campos - Rio 726 São Paulo - Porto Seguro Recde 727 Recite, - Porto Seguro - São Paulo 730 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 731 Foz do Iguaçu - Londrina São Paulo 732 São Paulo - Londrina Maringá - São Paulo 734 São Paulo' Londrina Maringá - São Paulo 736 São Paulo - Chapeco Santo Angelo -Santa Maria Porto Alegre 737 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Chapeco São Paulo 738 São Paulo - Curitiba 739 Curitiba - São Paulo 740 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 741 Foz do Iguaçu - Londrina São Paulo 742 São Paulo - Maringá 743 Maringá - São Paulo 746 São Paulo - Ponta Grossa Cliapeco

747 Chapocó - Ponta Grossa São Paulo 750 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 751 São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo 753 São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo 754 São Paulo - Joinville 755 Joinville - São Paulo 756 São Paulo - Joinville 757 Joinville - São Pauto 759 São Paulo - Navegantes .Joinville - São Paulo 760 São Paulo - Pouso Alegre Belo Horizonte 761 Belo Horizonte - Pouso Alegre - São Paulo 762 São Paulo - Divinópotis Oslo Horizonte 763 Oslo Horizonte - Divinópotis - São Paulo 764 São Paulo - Vitória 765 Vitória - São Paulo 766 São Paulo - Vitória 767 Vitória - São Paulo 769 São Paulo - Lages Criciãma - São Paulo 770 São Paulo - Cosias do Sul Porto Alegre 771 Porto Alegre - Cosias do Sul 'São Paulo 772 São Paulo - Cosias do Sul 773 Caxias do Sul - São Paulo 774 São Pauto - Chapecó Passo Fundo - Porto Alegre 775 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapecô - São Paulo 776 São Paulo - Toledo Cascavel - Curiliba 777 Curitiba - Cascavel - Toledo - São Paulo 780 São Paulo - Navegantes 781 Navegantes - São Paulo 782 São Pauto - Joirruille - Porto Alegre 783 Porto Alegre - Joinville - São Paulo 785 Porto Alegre - Joinville - São Paulo 788 Rio - Joinville - Navegantes - Porto Alegre 789 Porto Alegre - Navegantes Joinville - Rio 912 São Pauto - Belo Horizonte 913 Belo Horizonte - São Paulo 914 São Paulo - Belo Horizonte 915 Belo Horizonte - São Pauto 924 São Paulo - Curitiba 925 Curitiba - São Paulo 928 Campinas - São Paulo 929 São Pauto - Campinas 940 São Paulo - Brasilia 941 Brasilia - São Paulo 942 São Paulo - Oras0ia 943 Brasilia - São Paulo 944 São Pauto - Uberaba Brasília 945 Brasilraa - Uberaba - São Pauto 946 Rio - Belo Horizonte 947 Belo Horizonte - Rio 948 Rio - Belo Horizonte 949 Belo Horizonte - Rio 950 Rio - Belo Horizonte 951 Belo Horizonte - Aio 952 Rio - Belo Horizonte 953 Belo horizonte - Rio 954 Rio - Belo Horizonte 955 Belo Horizonte - Rio 956 Rio - Belo Horizonte 957 Bolo Horizonte - Rio 958 Rio - Belo Horizonte 959 Belo Horizonte - Rio 960 Rio - Campinas 961 Campinas Rio 962 Rio - Cai-opinas 963 Carripinas- Rio 964 Rio - Campinas 965 Cairrpinas - Rio 966 Rio - Campinas 967 Campinas - Rio 970 São Patq- Carripinas Joinvilie - Dijritrba 971 Curitiba - Joinville Campinas - São Paulo 976 Campinas - Curitiba 977 Curitiba - Campinas SK SAS 953 Copvrrrrragen - Londres - Rio - São Paulo 954 Rio - São Paulo - Londres Copenhagern 955 Copenhageirr - Londres São Pauto - Rio

958 São Pauto - Rio - Londres Copenha3en .SA.; SÕUTH AFRICAN 205 Johannesburg - Rio - São Pauto 205 Rio - São Pauto Johannesburg PY SURINAM AIRWAYS 915 Paranraribo - Caiena - Belém 915 Belém - Caiena - Paramaribo SR SWISSAIR 144 Zurich - São Paulo - Bs. Aires - Santiago 945 Santiago - Bs. Aires - São Paulo - Zurrch :DT TAAG ........................- .... 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda .T2.. TABA 800 Belém - Altarrora - Santarém - Itaituba - Alta Floresta Sinop - Cuiabá - Londrina Brasilia 801 Brasilia - Londrina - Cuiabá Sinop - Alta Floresta Ilaituba - Santarém Attamirs - Belém 802 Belém - Breves - Macapá Oiapoque 803 Oiapoque - Macapa Breves - Belém 812 Belém - Macapá 813 Macapá - Beléirr 820 Manaus - Itailuba Santarém - Belém 821 Botem - Santarém - Itaituba - Manaus 822 Manaus- Boa Vista 823 Boa Vista - Manaus 824 Manaus - Teta 825 Tefé - Manaus 828 Manaus - Paririli,rs 829 Parirrtins - Manaus 830 Belém - Santarém 831 Santarém - Belém 834 Manaus - Tefé - São Gabriel da Caclroerra 635 São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus 840 Manaus - Manicore - Lábrea - Porto Velho 841 Porto Velho - Labrea Manicore - Manaus 846 Mana.s - Tefé - Carauarr Eiruiiepe 847 Eirunape - Carauari - Teta Manaus 850 Belém - Attanrira 851 Altninrira - Belém 856 t3elán - tolacapã - Caiena 856 Belém - Macapá 857 Caiena - Macapá - Belém 857 Macapá - Belém 858 Belém - Monte Dourado 859 Monte Dourado - t3nlénr 860 Belém - Parnaiba - Fortaleza 869 Fortaleza - Parnaiba - Belém 562 Cuiabá - Juars - Juina Aripuniirã 553 Avpuarrã - Julirni - Juara Cuiabá 864 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 865 Alta Floresta - Cuiabá 866 Cuiabá - Juara - Juba 867 Juina - Juara - Cuiabá 870 Cuiabá - Juara - Juina Juruena 871 Juruena - Juina - JuaraCuiabá 884 Manaus - Borba - Maués 855 Maués-Manaus 890 Manaus Santarém 891 Sarrtniréiir - Manaus 892 Monte Dourado - Belém Carajás - Brasilia 893 Brasilia - Carajás - Belém Monte Dourado 894 Brasilia - Palmas - Carnr1as 695 Carajas - Palrrras - Brasiti 696 Brasilia - Montes Claros Salvador 897 Salvador - Montes Claros Brasitra 900 São Paulo - Ilhéus Fortaleza 901 Fortaleza - Ilhéus - São Paulo 904 Belo Horizonte - Porto Seguro - Ilhéus 905 Ilheus - Belo Horizonte 912 São Paulo - Oias3ia

913 Brasilia - São Pauto 914 Belo Horizonle - Brasília 918 Belo Horizonte - Rio 919 Rio - Belo Horizonte 935 Brasilia - Boto Horizonte 938 Belo Horizonte - Rio 939 Rio - Belo Horizonte 940 Belo Horizonte - Rio 941 Rio - Belo Horizonte 942 Belo Horizonte - Rio 943 Rio - Belo Horizonte 944 Belo Horizonte - Rio 945 Rio - Belo Horizonte 946 Belo Horizonte - Rio 947 Rio - Belo Horizonte KK TAM 280 São Paulo - São José dos Campos 281 Vitória -São José dos Campos 282 São José dos Campos Vitória 283 São José dos Campos - São Paulo 284 São Paulo - São José dos Campos 285 Vitoria - São José dos Campos 286 São José dos Campos Vitória 287 São José dos Campos - São Paulo 288 São Paulo - Sãojosé dos Campos 289 São José dos Campos - São Paulo 400 São Paulo - Rio 409 Rio - São Paulo 402 São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo 405 São Paulo - Rio 407 Rio - São Pauto 408 São Paulo - Rio 459 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 412 São Pauto - Ribeirão Preto Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão PretoUberaba 415 Ribeirão Preto - São Paulo 416 São Paulo - Ribeirão Preto Brasilia 417 Brasilia - Ribeirão PretoSão Paulo 418 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlândia - Goiãnia 421 Goiãnra - Uberlãndia - Belo Horizonte 422 São Paulo - Campinas Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 424 Campo Grande - Dourados Ponta PorO 425 Ponta PorO - Dourados Campo Grande 427 Fortaleza . Ribeirão Preto 428 Ribeirão Preto - Fortaleza 430 São Paulo - Bauru Araçatuba 430 São Paulo- Bauru - Manha 431 Manha - Bauru - São Paulo 431 Araçatuba . Bauru -São Paulo 432 São Pauto - Franca 433 Franca - São Pauto 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Pauto 436 São Paulo - Varginha Franca 437 Franca - Varginha - São Paulo 442 Ribeirão Preto - Aio 443 Rio - Ribeirão Preto 444 Ribeirão Preto - Rio 445 Rio - Ribeirão Preto 446 Ribeirão Preto - Uberti5ndia 447 Uberlândia - Ribeirão Preto 450 São Paulo - Martia - Pres. Prudente 451 Pies. Prudente - Mania São Pauto 460 São Pauto - Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Paulo 454 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Pauto

470 Florianópolis - Blumenau 471 São Paulo- Blumenau 472 Blumenau -São Paulo 473 Blumeriau- Flonanópolis 474 Florianópolis - Blumenau 475 São Paulo - Olumenau 476 Blumenau - São Paulo 477 Blumenau - Florianópolis 488 Ribeirão Preto - Uberaba 489 Uberaba - Ribeirão Preto 492 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - UberabaUbeilãndia 494 São Paulo - Varginha - Belo Horizonte 495 Varginha - São Paulo 496 São Paulo - Varginha 497 Belo Horizonte - Varginha São Pauto 590 Belo Horizonte - Brasilia 511 Brasilia - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasília 513 Brasília - Belo Horizonte 520 São Pauto - Brasilia 521 Brasília - São Paulo 522 São Pauto - Brasilia 523 Brasilia - São Paulo 524 São Pauto- Bi-as1ia 525 Brasilia - São Paulo 526 SãoPauto - SâoJosédo Rio Preto - Cuiabá 527 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 528 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 529 Cuiabá - São José do Rio Preto- São Paulo 538 São Paulo - Uberlãndra Goiânia 539 Goiânia - Uberlãndia - São Pauto 540 São Paulo - Bauru Araçatuba 541 Araçatuba - Bauru - São Paulo 542 São Paulo - Araçatuba Pres. Prudente 543 Pres. Prudente - LondnnaSão Paulo 544 São Pauto - Londrina- Pies, Prudente 545 Pres. Prudente - Araçatuba São Paulo 546 São Paulo - Uberlândia Goiãnia 547 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 558 São Paulo - Campinas Podo Alegre 551 Podo Alegre - Campinas São Paulo 552 Podo Alegre- Ribeiro Preto - Franca 553 Franca - Ribeiro Preto Porto Alegre 554 São Paulo - Campinas Porto Alegre 555 Podo Alegre - CampinasSão Paulo 556 São Pauto - Manilha - Pres. Prudente 557 Pres. Prudente - Manilha São Paulo 558 São Paulo - Campinas 559 Campinas - São Paulo 560 São Pauto - Londrina Campo Grande - Corumbá Cuiabá 561 Campo Grande - Londrina São Paulo 554 São Paulo - Londrina Campo Grande 555 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - Londrina - São Paulo 574 Campo Grande - Bras2ia 575 Brasilia - Campo Grande 580 São Paulo - São José dos Campos - Salvador 581 Salvador - São José dos Campos - São Pauto 582 São Paulo - São José dos Campos - Salvador 583 Salvador - São José dos Canrpos - São Paulo 584 Ribeirão Preto - Reate 585 Recite - Ribeirão Preto 590 Blumenau - Curitiba 599 Curitiba - Blumenau 592 Blumenau - Curitiba 593 Curitiba - Blumenau 900 Belo Horizonte - Rio 901 Aio - Belo Horizonte 902 Rio - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte - Rio 910 São Pauto - Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo

Junho/95 - Guia Panrotas - 0-21

916 São Paulo - Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curitiba São Paulo 932 São Paulo - Curitiba 933 Curitiba - São Paulo 950 Brasília - Barra do Garças 951 Barra do Garças - Brasília 952 Barra do Garças - Cuiabá 953 Cuiabá - Barra do Garças TP TAP 334 Rio- São Paulo- LisboaPorto 336 Rio - Porto - Lisboa 337 Porto - Lisboa -São Paulo Rio

338 São Paulo - Lisboa - Porto 341 Lisboa - Porto- Rio 342 Rio - Porto - Lisboa 343 Porto - Lisboa - São Paulo 344 Rio- Lisboa - Porto 345 Porto - Lisboa- Rio 346 São Paulo - Porto - Lisboa 347 Lisboa- Porto - São Paulo 349 Porto - Lisboa - Rio 361 Porto - Lisboa - São Paulo 380 Rio - Porto - Lisboa 381 Lisboa - Porto - Rio 382 Recite - Lisboa - Porto 383 Porto- Lisboa - Recite 384 Recife - Porto - Lisboa 366 Recife - Salvador - Lisboa Porto 367 Porto - Lisboa - Salvador Recife 389 Lisboa - Recite 390 São Paulo - Porto- Lisboa 391 Porto - Lisboa - São Paulo 392 Rio - Lisboa - Porto 394 São Paulo - Lisboa - Porto 397 Porto - Lisboa - Rio 399 Lisboa - Porto - São Paulo TV ÏAAJ 100 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 101 Cruzeiro do Sul . Rio Branco 102 Rio Branco - Boca do AcrePorto Velho 103 Porto Velho - Boca do Acre Rio Branco 104 Rio Branco- Eirunepé Tabatinga 105 Tatralinga . Eirunepd - Rio Branco 106 Rio Branco• Tarauacá 107 Tarauacà - Rio Branco 109 Cruzeiro do Sul - Tarauaci Rio Branco 112 Manaus - Coari 113 Coari - Manaus 114 Rio Branco - Feijó 115 Fei1ó - Rio Branco 116 RioBranco - BocadoAcreLábrea - Coari 117 Coari- Lãbrea- Bocado Acre - Rio Branco ff. t TOWER AIR i.:........ 060 São Paulo - Miami - Nem York 061 New Yorli - tuliami -São Paulo

176 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo- Brasilia Manaus 176 Ss. Aires - São Paulo - Belo Horizonte - Brasilia - Manaus 176 Bs. Aires - São Paulo Brastia - Manaus 177 Manaus - Brasilia . São Paulo - Ba. Aires 177 Manaus - Brasilia - Belo Hc,.zonte - São Paulo Florianópolis - lOs. Aires 200 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 200 Porto Alegre - São Paulo 201 Vitória - Rio 202 Rio - Vitória 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 396 Recife - Natal - Fortaleza Brasilia 397 Brasilia - Recite - Fortaleza 420 Rio - Brasilia 421 Bras0ia - Rio 422 Rio - Brastia 460 Porto Alegre . Florianópolis Curitiba - São Paulo Goiãnia- Belém 460 Porto Alegre- Florianópolis Cuntiba - São Paulo

B-22 - Guia Panrotas - Junho/95

461 Belém - Goiãnia - São Paulo - Curitiba - Florianópolis Porto Alegre 461 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 462 Rio - Belo Horizonte Brasília - São Luis - Belém 462 Brasilia - São Luis - Belém 463 Belém- Brasilia - Belo Horizonte- Rio 463 Belém• Brasília 470 Rio- Bolo Horizonte Brasilia - Belém 470 Brasilia - Belém 471 Belém - Brastia - Belo Horizonte - Rio 471 Belém- Brasilia 496 Vitória - Rio 497 Brastia - Belo Horizonte Rio 500 São Paulo - Rio - ReciteNatal - Fortaleza 500 Fortaleza - Belém - Manaus 501 Fortaleza - Recite - Rio São Paulo 581 Manaus - Belém - Fortaleza 502 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio Salvador - Aracajã - Maceió - Recite 503 Recite - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Curitiba - Florianópolis. Porto Alegre 520 Cuiabá . São Paulo - Rio Salvador - Recite - Natal Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Natal - Recite Salvado' - Rio - São Paulo Cuiaba 530 Foz do Iguaçu - São Paulo 531 São Paulo - Foz do Iguaçu 547 Rio - São Paulo - Curitiba Porto Alegre 547 São Paulo - Curiliba - Porto Alegre 584 São Paulo - Brasília - Recite 565 Fortaleza - Natal - Recite-Brasília - São Paulo 574 São Paulo - Salvador- Natal - Recife 575 Recite - Salvado' - São Paulo 578 Manaus - São Paulo 576 São Paulo - Rio- Fortaleza 578 São Paulo - Brasilia Fortaleza 577 Fortaleza- Rio - São Paulo 577 São Paulo - Manaus 596 Recite - Maceió- Aracaju Salvador - Brasiia 597 Brasilia - Salvador- Aracaju - Recife 601 São Paulo - Rio 607 São Paulo - Rio 608 Rio - São Paulo 614 Rio - São Paulo 617 São Paulo - Rio 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 630 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Rio 639 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 644 Rio - São Paulo 646 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 651 São Paulo - Rio 655 São Paulo - Rio 656 Rio- São Paulo 658 Rio - São Paulo 662 Rio- São Paulo 665 São Paulo- Rio 672 Rio - São Paulo 674 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 603 São Paulo - Rio 686 Rio - SãoPaulo 690 Rio - São Paulo 700 Bs. Aires - Porto Alegre Curitiba - Rio - Brasilia 761 Brasilia - Rio - Curiliba Porto Alegre . Bs. Aires 766 São Paulo - Rio -Orlando Miarni 767 Orlando - Miami -São Paulo - Rio 790 Bolo Horizonte - Brasília 791 Brasilia - Belo Horizonte 794 São Pauto - Brasilia - Mianri - New York 794 São Paula - Belo Horizonte 8rasilia- Miami - New York 795 New Vorli - Mianri - Brasilia São Paulo

795 Nem York - Miami - Brastia Belo Horizonte - São Paulo 796 São Paulo - Brasilia Washington - Nem Vorti 797 Nem Vorli - Washington Brasilia - São Paulo 874 Manaus - São Paulo - Rio Amsterdam - Vienna 675 Vienna - Amsterdam - Rio São Paulo 876 Manaus - São Paulo - Rio Fortaleza - Vienna Anisterdam 876 Manaus - São Paulo - Rio Fortaleza - Vienna 877 Vienna - Fortaleza - Rio São Paulo 877 Amsterdam - Vienna Fortaleza - Rio - São Paulo 920 São Paulo - Salvador Fortaleza 921 Fortaleza . Salvador - São Paula 924 São Paulo - Rio - Salvador Recite 925 Natal - Recite - Rio - São Paulo 926 São Paulo - Brasilia. Manaus 927 Manaus - Brastia - São Paulo UA UNITEDAIRLINES 982 São Paulo - Miami - Los Angeles 983 Los Angeles - Miami - São Paulo 987 San Francisco - NewYorlr São Paulo - Rio 986 Rio - São Paulo - New York 990 Rio - Miami - San Francisco 891 San Francisco - Miomi - Rio 992 Belo l-lOrizonle- Miami New Yorlç 993 New York - Mmmi - Belo Horizonte RG VARIG 100 Rio de Janeiro -Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro -Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Riade Janeiro 106 Rio de Janeiro - Porto Alegre 107 Porto Alegre - Rio de Janeiro 110 São Paulo Porto Alegre itt Porto Alegre - São Paulo 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 118 São Paulo - Porto Alegre 119 Porto Alegre - São Paulo 120 São Pauto - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 122 São Paulo - Porto Alegre 123 Porto Alegre - São Paula 134 Rio de Janeiro - São Paulo Navegantes - Joinville 135 Joinville - Navegantes São Paulo -Rio de Janeiro 136 São Paulo Joinville Navegantes 137 Navegantes - Joinville - São Paulo 144 São Paulo - Florianópolis 145 Florianópolis - São Paulo 146 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 152 São Paulo - Curitiba 153 Curitiba - São Paulo 154 São Paulo - Curitiba 155 Cuntiba - São Paulo 156 São Paulo - Curitiba 157 Curitiba - São Paulo 158 São Paulo -Curitiba

159 Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Curitiba - Foz do lguaçú 161 Foz do lguaçü - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Foz do lguaçú 165 Foz do lguaçú - São Paulo 166 Rio deJaneiro -Curitiba Foz do lguaçú 169 Foz do tguaçiil - Curitiba Rio de Janeiro 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio de Janeiro - Brasília Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 221 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 223 Manaus- Tabatiriga - Teté Manaus 250 FozdolguaçiJ - SãoPaulo Rio de Janeiro - BelémMacapá 251 Macapá - Belém - Rio de Janeiro -São Paulo -Foz do tguaçú 268 Florianópolis - São Paulo Brasilia - Belém 266 Belém - Marabá 267 Belém- Brasília - São Paulo 267 Marabá Belém 268 São Paulo - Brasilia - Belém 268 Belém - Marabá 270 Brasiia - Salvador• Maceió 271 Maceió - Salvador- Brasilia 272 Brasília - Recite - Natal 273 Natal - Recite - Brasilia 277 Brasilia - São Paulo Florianópolis 279 Brasilia - São Paulo 280 Brasilia- Belo Horizonte Salvador 281 Salvador - Belo Horizonte Brasília 292 Brasilia - Teresina - São Luis 293 São Luis - Teresina - Brasília 206 São Paulo - Goiãnia 297 Goiãnia - São Paulo 300 Salvador- Maceió - Recite Fortaleza - São Luis - Belém - Santarém - Manaus 301 Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza Recite - Maceió - Salvador 302 Recite- Fortaleza - São Luis - Botem - Santarém Manaus 303 Manaus - Santarém - Belénr - São Luis - Fortaleza Recite 304 Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Trombetas Manaus 305 Manaus - Santarém - Belém • São Luis - Fortaleza Recite 306 Belém - Macapá 307 Macapá - Belém 323 Rio de Janeiro Recite Fortaleza 321 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro 322 Rio de Janeiro - Recite João Pessoa 323 João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro 324 Rio de Janeiro - Recife 325 Recife - Rio de Janeiro 326 Rio deJaneiro - Recife 327 Recife - Rio de Janeiro 330 São Paulo -Recite 321 Recite - São Paulo 332 São Paulo -Recife 333 Recite - São Paulo 334 São Paulo -Recife 335 Recite - São Pauto 336 São Paulo - Recite - João Pessoa 337 João Pessoa - Recite - São Paulo 346 Rio de Janeiro - Aracajú Maceió - São Paulo 347 São Paulo - Maceió Aracaiiil - Rio de Janeiro 350 São Paulo - Salvador 351 Salvador - São Paulo 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador -São Paulo 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador - São Paulo 356 São Paulo - Salvador 357 Salvador - São Paulo 358 São Paulo - Salvador 359 Salvador - São Pauto

360 São Paulo -Salvador Recite 361 Recite- Salvador - São Paulo 374 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - São Pauto 375 São Paulo - Fortaleza Natal - Rio de Janeiro 376 São Paulo - Brasília Fortaleza 377 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 380 Rio de Janeiro - Salvador 361 Salvador - Rio de Janeiro 362 Rio de Janeiro - Salvador 383 Salvador - Rio de Janeiro 384 Rio de Janeiro -Salvador 385 Salvador- Rio de Janeiro 306 Rio de Janeiro - Salvador 387 Salvador - Rio de Janeiro 388 Rio de Janeiro - Salvador Aracajú 389 Aracajú - Salvador - Rio de Janeiro 390 Rio de Janeiro - Vitória Salvador 391 Salvador - Vitória - Rio de Janeiro 400 Rio de Janeiro - Brasilia 401 Brasília - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Bras0ia 403 Brasilia• Rio de Janeiro 404 Rio de Janeiro - Brasilia 405 Brasilia - Rio de Janeiro 406 Rio de Janeiro - Brastia 407 Brasília - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - Brastia 410 São Paulo - Belo Horizonte 411 Belo Horizonte - São Paulo 412 São Paulo - Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - São Paulo 414 São Paulo - Belo Horizonte 415 Belo Horizonte -São Paulo 416 São Paulo - Belo Horizonte 417 Belo Horizonte - São Paulo 418 São Paulo - Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - São Paulo 420 São Paulo - Belo Horizonte 421 Belo Horizonte - São Paulo 440 São Paulo - Brasilia 441 Brasilia - São Paulo 442 São Paulo - Brasilia 450 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 452 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 454 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte Rio de Janeiro 456 Rio do Janeiro - Belo Horizonte 457 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 458 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 470 São Paulo - Campo Grande 471 Campo Grande - São Paulo 476 São Paulo - Goiânia Brasilia - Cuiabá 477 Cuiabá - Braslia - Goiãnia São Paulo 482 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 483 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 484 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho - Manaus 465 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Pauto 466 São Paulo - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 487 Manaus - Porto Velho Cuiabá - São Paulo 488 São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 604 Rio de Janeiro - São Paulo 606 Rio de Janeiro - São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 608 Rio de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo - Rio de Janeiro 613 São Paulo - Rio de Janeiro 614 Rio deJaneiro - São Paulo 615 São Paulo - Rio de Janeiro 617 São Paulo - Rio de Janeiro 616 Rio deJaneiro - São Paulo

620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro 624 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 630 Rio de Janeiro - São Paulo 631 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro -São Paulo 637 São Paulo - Rio de Janeiro 638 Rio de Janeiro - São Paulo 640 Rio de Janeiro - São Paulo 641 São Paulo - Rio de Janeiro 643 São Paulo - Rio de Janeiro 644 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Paulo - Rio de Janeiro 647 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro - São Paulo 649 São Paulo Rio de Janeiro 650 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 654 Rio de Janeiro - São Paulo 657 São Paulo -Rio de Janeiro 659 São Paulo - Rio de Janeiro 650 Rio de Janeiro - São Paulo 663 São Paulo - Rio de Janeiro 664 Rio de Janeiro - São Paulo 667 São Paulo Rio de Janeiro 668 Rio de Janeiro - São Paulo 670 Rio de Janeiro - São Paulo 673 São Paulo - Rio de Janeiro 675 São Paulo Rio de Janeiro 676 Rio de Janeiro - São Paulo 677 São Paulo Rio de Janeiro 670 Rio de Janeiro - São Paulo 679 São Paulo Rio de Janeiro 680 Rio de Janeiro - São Paulo 682 Rio de Janeiro São Paulo 684 Rio de Janeiro - São Paulo 687 São Paulo - Rio de Janeiro 689 São Paulo - Rio de Janeiro 693 São Paulo - Rio de Janeiro 695 São Paulo - Rio de Janeiro 700 Rio de Janeiro - Recite Porto - Lisboa São Paulo 701 São Paulo Porto - Lisboa Recite - Rio de Janeiro 702 São Paulo - Rio de Janeiro - Lisboa 702 São Paulo -Lisboa 703 Lisboa - Rio de Janeiro 703 Lisboa - São Paulo 704 São Paulo - Lisboa - Porto Rio de Janeiro 705 Rio de Janeiro - Porto Lisboa - São Paulo 707 Rio de Janeiro - Porto Lisboa - Rio de Janeiro 709 Rio de Janeiro - Lisboa Porto - São Paulo 710 São Paulo - Rio do Janeiro • Madrid 711 Madrid- Aro de Janeiro São Paulo 714 Rio de Janeiro São Paulo - Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro 716 Rio deJaneiro - Recite Madrid 719 Madrid - Recife - Rio de Janeiro 720 Rio de Janeiro - São Paulo • Paris 721 Paris São Paulo - Rio de Janeiro 722 São Paulo Rio de Janeiro • Paris 723 Paris - Rio de Janeiro São Paulo 724 São Paulo Rio de Janeiro • Paris - Amsterdam 725 Amsterdam - Paris - Rio de Janeiro -São Paulo 726 Rio de Janeiro - São Paulo - Paris - Anrsterdanr 727 Amsterdam -Paris São Paulo -Rio de Janeiro 728 São Paulo - Rio de Janeiro - Salvador - Paris Amsterdam 729 Amsterdam - Paris Salvador - Rio de Janeiro São Paulo 730 Rio de Janeiro - São Paulo - Roma Milão 731 Roma- Milão- Rio de Janeiro -São Paulo

732 São Paulo - Rio de Janeiro - Milão -Roma 733 Milão - Roma - Salvador Rio de Janeiro - São Paulo 734 Rio de Janeiro - São Paulo - Milão - Roma 735 Roma- Milão - São Paulo Rio de Janeiro 736 Fortaleza - Recife - Milão Roma 737 Roma - Milão - Fortaleza Recite 738 São Paulo - Rio de Janeiro - Milão- Roma 739 Roma - Milão - Rio de Janeiro -São Paulo 740 Rio do Janeiro - Frankfurt 741 Frankfurt - Rio de Janeiro 742 São Paulo - Frankfurt 743 Frankfurt - São Paulo 744 Rio de Janeiro - São Paulo - Franklurt 745 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 746 Rio de Janeiro - Recite Frankfurt 747 Franklurt - Recite - Rio de Janeiro 748 São Paulo - Frankfurt 749 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - São Paulo - Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - Londres Copenhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio de Janeiro -São Paulo 764 Rio de Janeiro São Paula - Zurich 765 Zurich - São Paulo - Rio de Janeiro 710 Rio do Janeiro Frankfurt 771 Frankfurt - Rio de Janeiro 772 São Paulo - Frankfurt 773 Frankfurt - São Paulo 801 Mianii - Manaus - Belém Mianii 803 Mianii - Fortaleza - Recife Miarni 808 Rio de Janeiro - São Paulo - Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 810 Rio de Janeiro - São Paulo - Mianv 811 Mirins -São Paulo - Riade Janeiro 814 Rio de Janeiro - Miami 815 Miava - Rio de Janeiro 818 São Paulo Mianri 819 Miaria -São Paulo 828 Rio de Janeiro - São Paulo - Johannesburg - Bangkok Hong Kong 829 Hong Kong - Bangkok Johannesburg -São Paulo Rio de Janeiro 832 Rio de Janeiro - São Paulo - Livra - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio de Janeiro 834 Rio de Janeiro - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Pauto -Rio de Janeiro 836 Rio de Janeiro - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo -Rio de Janeiro 838 Rio de Janeiro - São Pauta - Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Pauto - Riade Janeiro 854 Rio de Janeiro -São Paulo - Atlanta 855 Atlanta-São Paulo - Rio de Janeiro 860 Rio de Janeiro - New York 861 New York - Rio de Janeiro 864 São Paulo - New York 865 New york -São Paula 866 Rio de Janeiro - São Paula - Nem York 867 New York - São Paula - Rio de Janeiro 870 Rio do Janeiro -São Paula - Mesmo

871 Mexico - Manaus - São Paulo -Rio de Janeiro 872 Rio de Janeiro - São Pauto - Bogotá - Mexico 873 Mexico - Bogotá - São Pauto - Rio de Janeiro 876 Rio de Janeiro - São Paulo - Guayaquit - Quito - San Jose 877 San Jose - Quito Guayaquil - Rio de Janeiro São Paulo 878 Ria de Janeiro - São Paulo - Bogotá 679 Bogotá - São Pauto - Rio de Janeiro 680 Rio de Janeiro -São Paulo - Santa Cruz de La Sierra La Paz 881 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 082 Rio de Janeiro - São Pauto - Cancun - Mesmo 863 Mexico - Cancun - São Pauto -Rio de Janeiro 886 São Paula - Santa Cruz de La Sierra Lima 887 Lima - Santa Cruz de La Sierra - São Pauto - Rio de Janeiro 902 Rio de Janeiro - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo -Rio de Janeiro 904 Foz do lguaçu - Assunção 905 Assunção - Foz do lguaçú 912 Rio de Janeiro - Buenos Aires 913 Buenos Aires -Rio de Janeiro 916 Rio de Janeiro São Pauto - Montevidéo 917 Montevidôo - São Paulo Rio de Janeiro 920 Rio de Janeiro - São Paulo - Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Pauto - Rio de Janeiro 924 Rio do Janeiro - Porto Alegre - Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto Alegre - Rio de Janeiro 930 Rio de Janeiro - São Paula - Buenos Aires 931 Buenos Aires -São Paulo Ria de Janeiro 932 Riade Janeiro - São Paula - Florianópolis - Porto Alegre - Buenos Aires 933 Buencs Aires - Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo Rio de Janeiro 934 Rio de Janeiro -Porto Alegre - Montevideo 935 Montevideo - Porto Alegre Rio de Janeiro 938 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre - Buenos Aires 939 Buenos Aires - Porto Alegre - Curitiba - Brasilia 940 São Paulo - Buenos Aires 941 Buenos Aires -São Paulo 944 São Paulo - Florianópolis Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianópolis - São Paula VP VASP 040 Foz do Iguaçu - São Paulo 041 São Paulo - Foz do lguaçú 108 Londrina - São Paulo 109 São Pauto - Londrina tiO Londrina Curitiba São Paulo 111 São Paulo - Curitiba Londrina 114 São Paula - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio - Vitória 119 Vitória - Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 São Pauto - Curitiba 127 São Paula - Curitiba 134 Florianópolis - São Pauto

los Rio - SãoPaulo Florianópolis 140 Porto Alegre - Florianópolis São Pauto 141 São Pauto - Florianópolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Pauto 147 São Paulo- Porto Alegre 150 São Pauto- Brasília Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - Brasília Goiânia - São Paulo 156 São Pauto- SalvadorMaceió- Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 159 Salvador - São Paulo 162 Curitiba - São Paulo - RioRecite - Fortaleza 164 São Paulo - Salvador Recite - Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - Salvador São Paulo * Paulo - Rio - Fortaleza 174 São 190 Bota Horizonte - Rio Salvador 191 Salvador - Ria - Beta Horizonte 194 Porta Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recite 195 Recite - Salvador - Rio - São Paula - Porto Alegre 216 São Pauta - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Bela Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 234 Porto Alegre - São Paula Brasilia- Manaus 235 Manaus . Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió - Recife 241 Recite - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Pauto 242 São Pauta - Belo Horizonte Vitória - Salvador - Maceió Recite 243 Recite - Maceió . Salvador Vitória . Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo - Bolo Horizonte Porto Seguro - Salvador• Maceió - Recife 245 Salvador . Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Pauta 249 Recite - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo 250 Porta Velho - Cuiabá Goiânia - Brastia - Salvador - Arcajã - Recite - João Pessoa 251 João Pessoa - Recite Aracalú - Salvador - Brasília - Goiânia - Cuiabá - Porto Velho 252 Rio - Beta Horizonte Brasilia - Salvador - Aracaju - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracajú Salvador - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 262 São Paulo - Goiânia Brasilia - Teresina - Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiânia - São Paulo 280 Foz do Iguaçã - Curitiba Rio - Brasilia - São Luis Belém 281 Belém - São Luis - Brasilia Rio - Curitiba - Foz do lguaçú 282 Rio - Brasília - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresvia - Brasilia - Rio 290 Curitiba - São Paulo Brasilia - Recite - Natal Fortaleza 291 Fortaleza - Natal - Recite Brasília - São Paulo Curitiba 356 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Pauto

602 Rio - São Paulo 603 São Paulo - Rio 605 São Pauto - Rio 609 São Paulo- Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - SãoPaulo 616 Rio - São Paulo 618 Rio - São Paulo 619 São Pauto - Rio 625 São Pauto - Rio 626 Rio- São Paulo 627 São Paulo - Rio 632 Rio - São Pauto 635 São Pauto - Rio 636 Rio . São Pauto 641 São Pauto - Rio 642 Rio - São Paulo 645 São Pauto - Rio 648 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 652 Rio - São Pauto 655 São Paulo- Rio 658 Aro - São Paulo 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 666 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 671São Pauto - Rio 676 Rio - São Pauto 877 São Pauto - Rio 678 Rio - São Pauto 605 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 690 Rio - São Pauto 691 São Pauto - Rio 790 São Paulo - Recite Bruxelas 790 Rio - São Paulo - Recite Bruxelas 791 Bruxelas - Recife - São Pauto 791 Bruxelas - Recife - São Paulo - Rio 192 São Paulo - Recife Bruxelas 793 Bruxelas - Recite - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 820 São Pauto - Manaus - Aruba 821 Aruba - Manaus - São Paulo 822 São Paulo - Brasília Manaus - Aruba 823 Aruba - Manaus - Brasilia São Paulo 840 São Paulo - Miam! 841 Miará - São Paulo 842 São Paulo - Recite - Miará 843 Miarni - Recife - São Pauto 880 Rio - São Paulo - New York 861 New 'r'ork - São Paulo - Rio 896 São Paulo - Los Angeles Seoul 896 Rio - São Paulo - Los Angeles - Seoul 897 Seoul - Los Angeles - São Paulo - Rio 898 São Pauto - Rio - Los Angeles 699 Los Angeles - Rio - São Pauto 950 Bs. Aires - São Paulo - Rio 951 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo - Bs. Aires 953 Rio - São Pauto - Bs. Aires 954 Bs. Aires - São Paulo 956 Bs. Aires - São Paulo - Rio Salvador 956 Bs. Aires - São Paulo - Rio 957 Fortaleza - Ria - São Paulo Bs. Aires 958 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Bs. Aires VÂ VIASA 943 Caracas - São Paulo - Rio Caracas 945 Caracas - Rio - São Paulo Caracas 947 Caracas - Porlamar - Rio São Pauto - Portamar Caracas

Junho/95 - Guia Panrotas - B-23

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

+ 3 AÇORES......................................................2 AFEGANISTÃO ....................... .................... + 7:30 +5 ÁFRICA DO SUL ......................................... +4 ALBANIA ...................................................... ALGERIA.................................................... *4 ANDORRA... ................................................ ANGOLA..................................................... .+4 ANGUILLA................................................... 1 ANTIGUA E BARBUDA .............................. -1 ANTILHAS HOLANDESAS ......................... ARÁBIA SAUDITA ....................................... +6 ARGENTINA ......................... .......... --- .......O ARMÊNIA..................................................* 6 ARUBA .............................. ................. .........-1 AUSTRÁLIA Capital Terrilory ........................................... + 13 Ilha Lord Howe ............................................+ 13:30 Ilhas Whilsunday .........................................+ 13 New Soulh Wales ............ ............................ * 13 Northern Terntory....................................* 12:30 Oueensland .................................................+ 13 South Austrália ............................................+ 12:30 .13 Tasrnania ..................................................... Victõria. ....................................................... .13 Western Austrália ........................................* 11 ÁUSTRIA ......................................................4 AZERBAIJAO ..............................................+ 7 -2 BAHAMAS.... ............. ............................. *6 BANRAIN..................................................... BANGLADESH ............................................ *9 BARBADOS ................................................. -1 BELARUS .................................................... *5 BÉLGICA..................................................... +4 BELIZE........................................................-3 BENIN..........................................................+4 BERMUDA................................. ... .............. BYELORUSSIA ...........................................+5 BOLIVIA ....................................................... -1 BOSNIA (Herzegovina) ...............................+ 4 BOTSWANA................................................ *5 BRASIL....................................................... Acre... ... ...................................................... -2 Estados do Noroeste e Central e Oeste do Pará e Amazonas ........................ -1 Fernando de Noronha .......................... .......* 1 Mato Grosso, Mato Grosso do Sul .............. -1 Estados do Nordeste e Leste doPará........................................................O Costa Sudoeste. Bahia. Goiás .................... O BRUNEI.......................................................*11 BULGÁRIA ..................................................*5 BURKINAFASO .......................................... *3 BURUNDI....................................................*5 BUTÃO........................................................*9 CABO VERDE .............................................*2 CAMBODJA ........................................... ...... lo CANADÁ..................................................... Fuso Atlântico .............................................. - 1 Fuso Central .......... ............................ .........-3 FusoOeste ................................................ .-2 Fuso Pacifico .......................................... .... -5 Ilha Newfoundland... ............................ .....- 0030 Mountain Time.............................................-4 Quebec (Leste) .............. .............................. -1 Saskatchewan ......................................... ..- 3 Território yukorr ........................................... -5 Algumas cidades no Norte e Leste de Brifish, Cotumbia e Alberta ..................... -4 Octano (Oeste).. .......................................... -2 CHADE........................................................+4 CHILE.......................................................... -1 CHINA................... .......................................*11 CHIPRE.....................................................+5 COLOMBIA............................................. ..... -2 COMOROS (VER MAYOUE) ............... ..... CONGO...................................................+4 COREIA DO NORTE ................ ............. . ... + 12 COREIA DO SUL ...................................12

1124 .

Gu:a PnOIas J+r+hG95

HORÁRIO 0EVERÂO PERI000 DE APLICAÇÃO

26MAR95 - 23S6T95

26MAR95 - 23SET95

+ 7 1 26MAR95 - 23SET95

• 14 • 14 • 14 -* 14

300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95

13.30 * 14 + 14

300UT94 - 04MAR95 020UT94 - 25MAR95 300UT94 - 04MAR95

26MAR95 - 23SET95

- 1

02ABR95 - 28OUT95

+6 * 5

26MAR95 - 23SET95 26MAR95- 23SET95

o +6

02A6R95 - 280UT95 27MAR94 - 24SET94

26MAR95 - 23SET95 160UT94 - I8FEV95

-3 -2 O -1 -1 O +6

O -2 - 1 -4 00:30

26MAR95 - 23SET95

02ABRE5 - 26OUT95 Exceções: A provincia de Saskalchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão.

-4

09OUT94-11MAR95

+15

26MAR95 - 23SET95

PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

+3 COSTA DO MARFIM ........................... ........ -3 COSTARICA .......... ..................................... CROÁCIA.................. ......................... .........+4 -2 CUBA— .......................... ........................ - DINAMARCA ...............................................+4 +6 DJIBOUTI.. ................................................... EGITO..........................................................+5 ELSALVADOR............................................-3 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS ........ .......... .+ 7 +4 ESLOVÁQUIA... ........................... ... ............. -2 EQUADOR (EX. ILHAS GALAPAGOS) , ERITREA ....................................................6 ESPANHA ..........--- ........... ............ ... ......*4 ESTADOS UNIDOS................................. -6 Alaska..... ......... ....--- ......................... -7 IlhasAtasSes ... ........................................... -3 Fuso Central (Cti:cago/DallasfHOuston) -2 Fuso Leste (MiamhNew YoriuWashington).. Fuso Montanhas (Salt Lake CityiDenver /Phoertix) ........................................ ..............-4 -5 Fuso Pacifico >LosMgeleslSan Francisco> -4 - --- Arizona.. .... .. ................. — Ha*a: ..........................................................- 7 Indiana (Leste) ............................................. -2 ESTÕNIA ....................................................*5 ETIÓPIA............. ............................. .... .........•6 FIJI...........................................................+15 FILIPINAS....................................................+ 11 FINLÂNDIA ...................................................5 iFRANÇA ......................................................+4 GABÃO........................................................*4 GAMElA.......................................................*3 GEORGIA ................................................. GHANA.........................................................3 GIBRALTAR................................................* 4 GRÉCIA.......................................................*5 -1 GRENADA ..................... ....... ..................... O GROENLÁNDIA ........................................... Scoresbysund e Constaple Pynt ................. +2 Thule.......................................................... ..- 1 -1 GUADALUPE ............................................... GUIAM..........................................................*13 GUATEMALA .................. ............................. -3 GUVANA FRANCESA ................................. O GUINE...................................................3 GUINE EQUATORIAL ............................... ..* 4 GUINE-BISSAU ...........................................• 3 GUYANA ...................................................... -1 HAITI............................................................-2 HOLANDA .. ................................................. +4 ...................... ...-3 HONDURAS ... ......... .......... HONGKONG. ............................................ .+11 HUNGRIA.. — ............. ................ ............. +4 ILHA DA MADEIRA .....................................+ 3 ILHAS CANÁRIAS .......................................*3 ILHAS CHATHAM .... ...... ... ......................... * 15:45 ILHAS CAYMAN ..... .................................. -2 ILHAS CHRISTIMAS ...................................-7 ILHAS COCOS IKEELINGI ........................* 930 ILHAS COOK.. ............ ............... ..... ............. -7 ILHAS DOS FARAÓS ................................. 3 ILHAS EASTER ...........................................-3 ILHAS FALKLAND ....................................... -1 ILHAS GALÁPAGOS . ......... ............... --- -3 ILHAS GAMBIER...... .................................. -6 ILHAS JOHNSTON......................................-7 ILHAS LEEWARD........................................- 1 ILHAS MARIANA ......................................+ 13 ILHAS MARQUESAS .................................. 6:30 ILHAS MARSHALL ...................................... +15 ILHAS MIDWAY ........................................... -a 1 ILHAS NORFOLI< ....................................e 14:30 ILHAS SALOMÃO ........................................+ 14 ILHAS SOCIETY.. ............. .... ............ .........-7 ILHAS TUAMOTU .. ..................................... -7 ILFIASTUBUAL .............. .... ......................... -7 ILHAS TURKS E CAICOS.... ... ... ......-2 ILHAS VIRGENS (US). ....... ...... ... ..... .....-

HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO

+ 5 - 1 • 5

26MAR95 - 23SET05 02ABR95 - 070UT95 26MAR95 - 23SET95

01MAIO5 30SET95

26MAR95 - 23SET95

26MAR95- 23SET95 02ABRE5 - 280UT95

-5 -6 -2 -1

Obs.: Arizona n outras localidades em InGnrra não adotam o horário de verão.

-3 -4

2EMAR95 -

*5 +5

23SET95

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95

+5 +6 -1 .3 o

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SETII5 25MAR95 -

22SET95

02ABR95 - 28OUT95

- 1 • 5

02A6R95 - 280UT95 26MAR95 - 23SET95

5 +4

26MAR95- 23SET95 26MAR95- 23SET95 26MAR95 - 23SET95 020UT94 - 18MAR95

*16:45

-2 o

2EIMAR95 - 23SET95 090UT94- 11MAR95 I1SET94 - 15ABR95

02A1Y195 - 211OUT95

PAIS

HORÁRIO STANDARD

ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS .................. -1 ILHAS WAKE ............................................... + 15 ILHAS WALLIS E FUTUNA ......................... .15 ILHAS WINOWARD .....................................1 INDIA............................................................8:30 INDONÉSIA ZonaCentral................................................* 11 ZonaLeste...................................................+ 12 ZonaOeste..................................................* 10 IRÃ- ............................................................. *630 IRAQUE....................................................... +6 ISLANDIA....................................................+ 3 ISRAEL........................................................+5 ITÁLIA..........................................................+4 JAMAICA.....................................................-2 JAPÃO— ...................................................... +12 JORDÃNIA ..................................................+5 KAZAKHSTÃO ............................................ KYRGYZSTÀO............................................ KIRIBATI ...................................................... +15 KUWAIT....................................................... +6 LAOS...........................................................+10 LATVIA........................................................+5 LESOTHO...................................................+ 5 .................................. LIBANO........... ........... +5 LIBÉRIA....................................................... +3 LÍBIA............................................................ +5 LIECHTENSTEIN ........................................+4 LITUANIA ....................................................+ 5 LUXEMBURGO ........................................... +4 MACAU.................. ...................................... *11 MACEDONIA............................................... +41 MADAGASCAR....... .................................... +6 ............................................. MALAWI.......... +5 ............................................ MALAYSIA....... .11 MALDIVES ..................................................+ 8 MALI............................................................+3 MALTA......................................................... +4 MARROCOS. .............................................. +3 ...................................... MARTINICA........... -1 ................................... +7 MAURÍCIO................ MAURITÂNIA ..............................................+ 3 MAYOYTE...................................................+6 MÉXICO....................................................... Geral incluindo México City ......................... -3 Baixa Califórnia do Norte ............................-5 Baixa Califórnia do Sul, Sinaloa, Sonora................. ........ ................................ -4 MYANMAR ..................................................+9:30 M OÇAMBI QUE ...........................................+5 MOLDÁVIA................... ............................... +5 MONACO.. ........ ..........................................-4 MONGOLIA.................................................+11 MONTSERRAT ...........................................-1 NAMIBIA......................................................+4 NAURU........................................................ +15 NEPAL........................................................+ 8:45 NICARÁGUA...............................................-3 NIGER.........................................................+4 NIGÉRIA...................................................... *4 NIUE............................................................-8 NORUEGA..................................................+4 NOVA CALEDÔNIA .................................... * 14 NOVA ZELÂNDIA........................................+ 15 OMAN..........................................................*7 PANAMÁ.....................................................-2 PAPUÁ NOVA GUINÉ ........................... ......+ 13 +8 PAQUISTÃO ................................................ PARAGUAI .................................................. -1 PERU...........................................................-2 +4 POLONIA .......................................... ........... PORTO RICO .............................................. -1 PORTUGAL ................................................. *4

HORÁRIO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

+ 7:30 +7

21MAR95- 215ET95 01ABR95 - 30SET95

+ 6 + 5

31MAR95 - 26AGO95 26MAR95 - 23SET95

*6 + 10 +10

07ABR95 - 14SET95 26MAR95 - 23SET95 09ABR95-23SET95

26MAR96 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95

+5 +6 +5

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95

-4

02ABR95 - 28OUT95

+6 + 5 + 12

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

04SET94-01ABR95

+ 5

26MAR95 - 23SET95

• 16

020UT94 - 18MAR95

0IOUT94-25FEV95

26MAR95 - 23SET95

PAIS

HORÁRIO STANDARD

QATAR......................................................... +6 QUÊNIA.......................................................+6 REINO UNIDO ............................................. *3 REP. CENTRAL AFRICANA ....................... +4 REP. DA IRLANDA......................................+ 3 REP. DOMINICANA .................................... -1 REP. CAMAROES ....................................... +4 REP. FEDERAL DA ALEMANHA ................ +41 REP. TCHECA ............................................. +4 REUNIÃO.....................................................+7 ROMENIA....................................................+5 RWANDA................. .................................... *5 RUSSIA Zona 1, Kalinirrgrado ....................... ............. *5 Zona 2, Moscou, SI. Petersburg, Murmarsk, Astrakhan, Volrograd ................. +6 Zona 3, Sarnara, Izhevsk ............................. +7 Zona 4, Chetyabinsk, Ekatnnburg, Perm, Nizhnevartovsk .................................+ 8 Zona 5, Novosibiask, Ornsk ......................... + 9 Zona 6, Krasnodarsk, Kyzyl, Norilsk ...........+ 10 Zona 7, lrkulsk, Ulan-Ude, Bralxk ...............+ 11 Zona 8, Chita. Yakatslr ................................+ 12 Zona 9, Khabarovsk, Vladivostok................+ 13 Zona 10, Magadan ....................................... +14 Zona 11, Petropavlovsk, Kamchatsky -15 SAMOA....................................................... .-8 SAMOA AMERICANA .................................-8 SANMARINO ..............................................+4 SÃO TOMÉ E PRINCIPIE ............................ * 3 SENEGAL....................................................+3 SEYCHELLES .............................................+ 7 SIERR.A LEONE ..........................................+ 3 SINGAPURA.......... ...................................... + 11 SIRIA..................... ....................................... +5 SLOVENIA...................................................+4 SOMÁLIA..................................................... SRI LANKA ................................................* 8:30 ST KITTS E NEVIS ..................................... -1 ST. PIERRE E MIQUELON .........................O ST. VICENTE E AS GRENADINES -1 ST. HELENA................................................+ 3 -1 ST . LÚCIA. ................................................... SUDÃO........................................................+5 SUÉCIA........................................................+4 SUIÇA..........................................................+4 SURINAME ..................................................O *5 SWAZILANDIA ................... .......................... TAHITI.............. ................................ ............ -7 TAILANDIA ..................................................+ 10 TAIWAN .......................................................+11 TAJIKISTÃO ................................................+ 8 TANZANIA...................................................-6 TOGO...........................................................+3 TONGA........................................................+16 TRINIDAD & TOBAGO................................-1 TUNÍSIA ....................................................... +4 +5 TURQUIA..................................................... TURKMENISTÃO ........................................+8 TUVALU.......................................................+15 UGANDA......................................................+6 UCRANIA.....................................................+4 URUGUAY.. ................................................. O UZBEKISTÃO ..............................................+8 VANUATU .................................................... + 14 VENEZUELA .......... ...................................... -1 VIETNAN ......................................................10 YEMEN........................................................+6 ZAIRE Zaire, Nasai, Kivu, Shaba ............................+ 5 Kinshasa, Mbandaka ...................................+ 4 ZAMBIA. ................................... .................... +5 ZIMBABWE .................................................+ 5

HORÁRIO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO

26MAR95 - 210UT95

+5 • 5

26MAR95- 235ET95 26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95

-6

26MAR95 - 23SET95

+7 *8 +9 +10 * 11 +12 • 13 + 14 +15 +16

26MAR95 - 23SET95

+ 6 +5

01ABR95 - 30SET95 26MAR95 - 23SET95

- 1

02ABR95 - 28OUT95

's -5

26MAR95- 23SET95 26MAR95 - 23SET95

+15

26MAR95 - 23SET95

Junho/95 - Guia Panrolas - 6-25

SERVIÇOS DE ÔNIBUS ESPECIAIS ONGONHASEGUARULHOS

ICGH) 07.00 06.00 0900 10.00 11:09 12.00 1300 14.00

15.00 16:00 17:00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

JaRIJ ...

'TE

.__(RD)

ce.001

14.00 1430 1500 1530 16.00 15:30 1700 1730 1800 1930 19.00 1938 2000 .

05:30 0600 0630 07,00 0730 0800 08:30 09.00 0950 000 0.30

1600 17.00 1809 1900 . 2000 2106 22:00 23:00 00:00 0106

06.09 0700 08.00 09.00 10.00 1.00 12.00 13.09 14:00 15:00

' 30 12:00 12:30 13.09 1330

1430 1500 15:30 1900 19.30 17.00 1730 1800 18.30 19.00 19:30 20:00 2030 2I:00 21:30 22:00 23:08 00:00

05:30 00.00 05:30 07.00 07:30 08:00 08:30 09.00 09.30

1000 10.30

11:00 11:30 12:00 12.30 13.00 13.30 14.00

20.30 21.09 21.30 22.00 23.00

10.00 11:06

GUARULHOS

TIETÊ VL. 14.05 06:00 1430 06:30 1505 07:05 1530 07:30 06.0510.05 18:30 06:30 17:09 09:05 17:30 09:30 18.05 1005 10:30 1030 10.05 11:05 19:30 11.30 20:05 2.05 20:30 2.35 21:05 1305 21:30 1335 22.00 22.30 2300

13.00 14.00 1509 16.00 17.00 1800 1900 20.00 21.00 2200

05.30 06.00 0630 0700 07:30 0800 08.30 09.00

0V PAULISOV

GUAR'JLHOSJ FIOJOVIÃRIA

R0207IARU) GUARULHOS

• GUARULHOS) REPUBUCA

REPÚBLION GUAPIJLHOS

GUARULHOS) CONGONHAS

CONGONHAS/ GUARULHOS

12.00 1

01.00

14 00 1500 1609 17:00 18.00

07.00 08.00 09.00

10.06 1:03

1100

12.00 13.00

2006 2100

GUAAULHOSI AV, PAULISTA

07:00 06.00 09.00 10.00 11:00 12.00 13.00 1400

15.00 10:00 17:00 18.00 18.00 20.00 21:00

0600 03:30 1,00 INFORMAÇÕES:

ONLOUS EXTRA DE 2 A6

INFORMAÇÕES' RODO VIARIA: (011) 299 6911 AEROPORTO: (011) 915 2505

REPÚBLICA INFORMAÇÕES: TEL.: (011) 221.9103

TELS.: (CCE() (011) 532-1068 (('RI)) (Gil) 945 2505

• ÕNJBUS 0000.ILHOS,.'REPÚ9LLCA AOS SÂEAOOS E DOII0305 SOMENTE ATÉ AS 2300 HORAS.

J1i'

Valor da Passagem: R$ 4.50

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, S. DUMONT E ALVORADA

GALEÃO

ALVORADA

VIA S. DUMONT 05:30 06:00 06:25 06:50 07:15 0830 09:10 09:45 1020 11.20 11 55 1230 1245 1310 1335 1400 1425

15:15 1530 1000 17.06 1030 10 30

05.40

15,15 15.50 16.15 16.40 17:10 17:35 1005 1900 1930 1955 2020 2045 21.10 2140 2210 2300

06:10 0040 07:09 07:30 08.09 0830 0920 1040

11:00 11.20 11.50 12:15 12:50 13.30 14.00 14:15 14.55

274 2035 21:53 22:25 2250 2325

MAS

IIIFORMAÇÕES: TEL.: (021) 222 1917

Valor da Passagem: AS 3.20

r.5 ;i'iiT

SERVIÇOS DE/PÁRA T. NEVES E PAMPULHA TNEVESTER11INAL

TERMINALTEVES OK 0515 0545 0630 0700 0845 1015 11:90 11.35 12.30 1415 15.30

CNF)

902 7AM .LL'7T. NEVESJ000.:CIRCULAR OS 2 1 A 5 1

SAE5D01M1FERIADOS

13.00 1600 06:301300 1430 18:10 05.45 1630 C8.00 1530 06.45 17.00 08:3019.30 17.00 0700 10.30 20.00 , 17:45 1845* ' 18.45 1100 2030 C730 00 20:30 1915 71.45 1130 -' 22:45 co 19.45 1215 22:20 1 1245 22:45 20.30 23:10 21:15 1145 i 21.4515.40 00.30 16.40 17.15

)NFOR1fACÕES: TEL.: (031i 271 4522 . TELEX: 39.7003

Valor da Passagem: RS 5.00

00.00 07.00 08:30 10.45 13.00

14:30 15.30 16.45 10:45 21.00

INFORMAÇÕES: (031)2711335

Valor cia Passagem: AS 1.16

* Este hor5rio ocorrera de segunda 5 sábado. Este horário ocorrerá somente Sa segundas-feiras.

B 26 Guia . Parirolas .Junho/95

0445

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL A ABU Abidjan, Costa do Marfim AFL Alta Floresta, MT ATM Altamira, PA APY Alto Parntába, MA AMM Amman, Jordanra AMS Amsterdam, Holanda SAP Apucarana, PR A.JU Aracajú, SE ARU Araçatuba, SP ARS Aragarças. GO ALJX Araguaina, TO APO Arapiraca, AL A0A Araraquara, SP AAX Arasá, MC AIA Aripuanã, MT ALIA Aruba. Antilhas Hol. AIF Assis, SP ASU Assunção, Paraguay ATL Atlanta, GA. U.S.A. AKL Auckland. Nova Zelândia AEP Buenos Aires (Aeroparque), Argentina ALIE Itauba, MT AOL Paso de Los Libres. Argentina

B E3GX I3agé, AS 8GW Baghdad, Iraque BSS Balsas, MA BKK Bangkok. Tailândia BAZ Barcelos, AM BRC Bariloche, Argentina 800 Barra, BA BPG Barra do Garças, MT BAO Barranquilta, Colombia BAA Barreiras, BA BAT Barretos, SP BAU Baurú, SP BEL Belém, PA BVM Belmonte, BA 8HZ Belo Horizonte. MC PLU BaD FkflZ (Paivjdo), MO CNF Belo Fbizcmte )T.Neves). MO BNU Blumenau, SC BVB Boa Vista, AR BCA Boca do Acre, AM BOG Bogotá, Colonibia LAZ Bom Jesus da Lapa, BA RBB Borba, AM BSB Brasfia, DF BVS Breves, PA BGI Bridgetown, Barbados BMS Brurnado, BA BRU Bruxelas, Bélgica AEP Buenos Aires (Aeroparque) Argentina BUE Buenos Aires. Argentina EZE Buenos Aires (Ezeiza), Argentina BZC Búzios, Ri BCV Curitiba (Bacacheri). PA BPS Porto Seguro. BA BVF-1 Vilhena. RO c CN E Belo Horizonte- (T.Neves), MC CGH São Paulo (Congonhas). SP CCX Cáceres. MT CAY Caiena, Guiana Francesa CLV Caldas Novas, GO CPV Campina Grande, PB CPO Campinas, SP COA Campo Grande, MS SKM Campo Mourão, PR CAW Campos. RU CNV Canavieiras, BA CUN Cancun, México CPT Capetown, África do Sul CCS Caracas, Venezuela CKS Carajás, PA CAF Carauari. AM CAO Caravelas, BA CAU Caruaru. PE CAS Casablanca, Marrocos CMN Casablanca (Mohanred V), Marrocos CAC Cascavél. PR CSS Cassilandia, MS CXJ Caxias do Sul, RS XAP Chapecó, SC CPC Chapelco, Argentina ORO Chicago (O'Hare), IL. U.S.A. CIZ Coari. AM CBB Cochabaniba. Bolivia

cóD CRO Comodoro Rivadavia, Argentina CDJ Conceição do Araguaia. PA CFO Confresa, MT CPH Copenhagen, Dinamarca COR Córdoba, Argentina CKO Corriélio Procopio, PR CMG Coninibá, MS COS Costa Marques, AO 0CM Criciúma, SC CZB Cruz Alta, AS CZS Cruzeiro do Sul, AO COA Cuiabá, MT CUR Curaçao Antilhas Hol. BCV Curitiba (Bacacheri), PA CWB Curitiba (Afonso Pena), PR COO Paris (O. de Gaulle), França CMP Santana do Araguaia, PA CSU Santa Cruz do Sul. AS

D DKR Dakar, Senegal DFW Dailas Tx., U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, TO DIO Diviriópotis, MG DOU Dourados, MS DOA Washington (National), DC U.S.A.

EZE Buenos Aires (Ezeiza), Argentina EAN Eirunepé, AM EAM Erechini, AS

FEl Feijó, AC FEN Fernando de Noronha, FN FLN Florianópolis, 50 FOR Fortaleza, CE FDF Port de Franco, Martinica IGU Foz do lguaçu, PA FAC Franca, SP FBE Francisco Beltrão, PA FRA Frankfurt. Alemanha FCO Roma )Fiurnicino). Itália

G GO Rio de Janeiro (Galeão), AU GRU São Paulo )Guarulhos). SP GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiânia, GO GVR Governador Valadares, MG GDP Guadalupe, P1 GJM Guajara Mirim, AO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PA GUJ Guaratingueta. SP GUA Guatemala. Guatemala GYE Guayaquil, Equador GAP Gurupi. TO GEL Santo Angelo, RS

H HAV Havana, Cuba HKG Hong Kong, Hong Kong AH Houston, Tex, U.S.A.

Houston, Tex., USA. AH IGU Foz do Iguaçu, PR IGR Iguabe, Argentina IJU Itui, AS SID Ilha do Sal, Cabo Verde ILB Ilha Solteira, SP [OS Ilhéus, BA IMP Imperatriz. tvlA IPN Ipaxnga, MC IOT Iquitos, Perú IRE lrecé. BA TN Itabuna. BA ITB Itaituba. PA ITJ Italai, SC AUB Ilauba, MT IDO Santa Isabel do Morro, PA AD Washington (Duiles). DC USA.

J JCA Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA

JNA Januária, MC JEO Jequié, BA JPR JiParaná, AO JCB Joaçaba, SC JPA João Pessoa, PB JNB Jdoaniwolxxg, Alrica do Se JOl Joinvilio, SC JUA Juwa,MT UDO Juazeiro do Norte, CE JIA Jubo,MT JDF Juiz de Fora, MC JRN Jcnna, MT JFK NewYork (J. F. Ker'vfy), NyU.S.A.

KIN Kxr

LAZ LPB LBR LAJ LOS LCA LET UM LIP LIS LVB LHR LON LOA LAX LAD LIN LGA

Bca'n Jesus da Lapa. BA La Paz, Bolivia Lábios, AM Lages, SC Lagos, Nigeria Larnaca, Chipre Leopoldina, MC Lima. Perú Lins, SP Lisboa, Portugal Livramento, AS Londres (Heathrow), Inglaterra Londres, Inglaterra Londrina, PR Los Angeles, CA. U.S.A. Luanda, Angola Milão (Linale), Itália New York (La Guardia), Ny.U.S.A.

MEA MCP MOZ MAO MAO MNX MPM MAB MOO Mil MGF MBK MBZ MDZ MEX MIA LIN MIL MXP MOH NTM MTE MEU MBJ MOC MVD YMG YMX MOW MVF MVS MCO

Macaé, RJ Macapá, AP Macmci, AL Madrid, Espanha Manaus, AM Manicoré, AM Maputo, Moçambique Marabá, PA Mar dei PIsta. Argentina Manha, SP Maringá, PR Matupa, MT Maués, AM Mendoza, Argentina México City, México Miami, FL, U.S.A. Milão )Linate), Itália Milho, Itália Milão (Malpensa), Itália Minaçu, GO Miracerria do Tocantins, TO Monte Alegre, PÁ Monte Dourado, PÁ Montegobay, Jamaica Montes Claros, MG Montevidéo. Uruguay Montreal, Canadá Montreal (Mirabel), Canadá Moscou. Rússia Mossorã, AH Mucuri, BA Orlando, Flor. U.S.A

N NTM Miracenia do Tocantins, TO NGO Nagoya, Japão NNU Nanuque, MC NAT Natal, AN NON Neuquen, Argentina NVT Navegantes, SC JFK Nee Ycrlr (J. F. Kemody), Ny' U S.A. LGA New Yorlt )LaGuardia). Ny.U.S.A. NYC NewYork, Ny. U.S.A. NOL Niquelaridia, GO NOK Nova Xavantina, MT NAT Tokyo )Narila), Japão

o ORO Chicago (OHare), IL. U.S.A. OYK Oiapoque, AP ORX Oriximinà, PA MCO Orlando, FL. U.S Á OUS Q.jirs SP ORY Pais )Orly), França

OPO Pcero.Port,9al OPS Sinop, MT

P PMW Palmas, TO PLU Norr(PapJ, MC PTY Panamá City, Panamá PBM Paramaribo, Suriname PNG Paranaguá, PR PBB ParanaBé, MS PIN Parintins, AM COO Paris (C. de Gaulle), França ORY Paris )Orly), França PAR Paris, França PHB Pamaiba, Piauí AOL Paso de Los Libres, Argentina PFB Passo Fundo, AS PTO Pato Branco, PR PAV Paulo Afonso, BA PET Pelotas, RS PNZ Petrotina, PE F'CS Picos, P1 P80 Pimenta Bueno, AO PIG Pitinga, AM P00 Poços de Caldas, MC PTP Pointe a Pitre, Guadaloupe PGZ Ponta Grossa, PA PMG Ponta Porá, MS PMV Port amar, Venezuela OPO Porto, Portugal POA Porto Alegre, AS PN8 Porto Nacional, TO BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PÁ PVH Porto Velho, AO PAP Pari Prince, Haiti POS Pari ol Spain, Trinidad Tobago PPY Pouso Alegre, MC POF Prado, BA POR Presidente Outra, MÁ PPB Presidente Prudente. SP P03 Progresso, PA PZO Puerto Ordaz, Venezuela PSz Puerto Suarez. Bolivia POP Punta dei Este, Uruguay o UlO Quito, Equador

R ABB Borba, AM AEC Recite, PE RDC Redenção. PÁ RES Resislencra. Argentina RAO Ribeirão Preto, SP RBR Rio Banco. AO RIO Aio de Janeiro, RJ SOU Rio de Janeiro (S.Dixrcai, AU GIG Rio de Janeiro (Galeão), AU RIG Rio Grande, AS AVO Rio Verde, GO ECO Roma (Fiumicinio), Itália ROM Roma, Itália RO0 Rondonópolis, MT AOS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, AS RSG Seca Pelada, PÁ

ADES GEL Santo Angelo, AS S0O Santo Domingo, República Dominicana SSz Santos, SP SXO São Felix do Araguaia. MT SXX São Felix do Xlngu, PA SUL São O. da Cachoeira. AM SIP São José do Rio Preto, SP SXN São José do Xingu, MT SJK São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MG SLZ São Luis, MÁ SEM São Mateus, ES SOM São Migual do Aragi.aia. GO SÁO São Pauto, SP CGH São Pado (Ccrqa'*ias), SP CRU São Pauto (Guarulhos), SP SEI Senhor do Bonfim, BA SEL Seoul, Rep. Coréia RSG Serra Pelada, PÁ 0PS Sinop, MT SFK Soure, PÁ SYD Sidney, Austrália

T TMT Porto Trombetas, PÁ TBT Tabatinga, AM TRO Tarauacá, AO TFF Tefé, AM TXF Teixeira de Freitas. BA TFL Teritito Otcel (ttanba.zi), MC THE Teresina, P1 NRT Tokyo (Nanta), Japão TYO Tokyo, Japão TOW Toledo, PA YTO Toronto OT., Canadá YYZ Toronto OT. (Pearson), Canadá TUZ Tucumã, PA TUO Tucuman, Argentina TUA Tucurui, PÁ

U UlO Quito, Equador UBÁ Uberaba, MC UDI Uberlãndia, MC URB Urubupunga, SP URG Uruguaiana. AS

v WI

Santa Cruz de La Sierra (Viru-Viru), Bolivia VLP Vila Rica, MT VÁG Varginha, MC VIE Vienna, Austria BVH Vilhena. AO VIX Vitória, ES VDC Vitória da Conquista, BA

SAP Apiisxana, PR SKM Campo Mourão, PR SDU Rio de Janeiro (S.Dl.zTcnt(, Ri SIO Ilha da Cabe Verde SSA Salvador, BA SF0 San Francisco, CÁ U.S.A. SJO San José, Costa Rica SJU San Juan, Porto Rico SAZ Santa Cruz de Ia Sierra, Bolivia Santa Cruz de La Sierra (Viru-Viru). Bolivia CSU Santa Cruz do Sul, AS IDO Santa Isabel do Morro, PÁ AIA Santa Maria, AS STZ Santa Terezinha, MT SAÁ Santa Rosa, AS CMP Santana do Araguaia. PÁ STM Santarém, PÁ SCL Santiago, Chile Soa Santiago de Conipostela, Espanha

X.AP Chapecó, SC XIG Xinguara, PÁ

w AD Washington (Dutles), DO U.S.A. OCA Washington (National). DC. U.S.A. WAS Washington, DC U.S.A.

Y YMO Montreal, Canadá YMX Montreal (Mirabel), Canadá YTO Toronto, Canada YYZ Toronto (Pearson), Canadá

z ZRH Zurictr, Suia

Junho/95- Guia Panrolas . 8-27

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS Doméstico PORTARIA N 2 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo único, Inciso II. da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Ari l - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Art 2 - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n 9 050/GM5, de 06 Mai 75; n 2 755/GM5, de 20 Jun 80; n° 260/SPL, de 08 Jun 87: e n 2 248/SPL, de 27 Jul 88.

TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM

Art 72 - E de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua omissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 92 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Ari 1 O -A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § l - As empresas de transporte, seus propostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2 —O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 3 2 Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b —10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 0 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento B/8 . Gi,ia Pa',ras . Junh0195

poderá ser leito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 92 Art 11 - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Ari 12 Q - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 9 —Aempresa que efetuou olransporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão do responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ari 13 Q - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 99, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1 Q - Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Listado Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Ari 1 - Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o início da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Ar[ 18 2 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Art 399 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,

condicionados aos seguinies requlsiLus. a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo único —0 transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Art 31 - Nas tinhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pote Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos

Art 32 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Ari 332_Q transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Art 342 - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - E obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Art 549 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no Pais, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ari 559 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 56 - As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto. § 1— Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2 - E permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde (11 1 0 manifesto antecipadamente seu interesse

antes de iniciar a mesma viagem. Ari 57° - 0 valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58°—Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a titulo de seguro. Ad 59°—Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima) Ari 60 9 —As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita provei .Vmte da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Ad 61 0 - No Iransporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a —de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b -de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1 11 —A criança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2° - A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. § 3° - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alínea a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida ria alínea b" deste artigo. Ad 62° - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE

itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO § 32 - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10(dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 0 - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO li DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Ari 66° - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Ad 72° - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - Observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Ad 73° - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência psíquica: 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3—fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Podaria n° 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios n°s 09/SPU06132 e 118/PL-3/00286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este periodo somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso o gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete centra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetes ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições,larifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituída, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados eu o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TFID até a data da substituiJurO95 - Guia ParoIas B29

ção - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em sua condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

B-30 . Guia Panrolas . Junho95

PORTARIA N2 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS, REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: AI. 1 - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no AI. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo.

Ah. 2 - Esta Portaria entra em vigor ria data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - I AC- 1212/0184, de 26112/83. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vão específico para utilização no trecho RIO-SAO ou 5AO-RIO Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RlO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOICWB-IGU-LDB e RIO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO- BVB-STM-TFF-TMT-TBT e vice-versa.

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS H EL'SU'

2 -NiVEL TARIFÁRIO

C M

P01- Base Tarifária: P02 - Base Tarifária: TARIFA CAIOBÁ(C) TARIFA MARUMBI (M)

RIO SUL P15-P16 - Base Tarifária:

Adulto: 60% da tarifa normal -B Moia 50% da tanta reduzida aplicada para adulto CoIotO%datarilaroddapicoda para aJulio

4-PRAZO DE VALIDADE

confirmação duo noemas em tndo,I seu(s) menSaIs) viagem dnida, ida nccltacucircrdarnsrias Hgações 6- FORMA DE PAGAMENTO operadas pela PrELISUL Todas aquelas aceitas pela NORDESTE

2- NIVEL TARIFÁRIO

7- SUBTITUIÇÃO E/OU REITINERAÇÃO

C 30% de desconto sobres 1.4. -B M 40%dedescnto sobre afarita9 0110 50% da tanrfa aplicada para adulto 1SF 0% da tarda aplicada pare adulto

Pr000d:mnontoa normas

8-REEMBOLSO 9 - ENDOSSO E/OU TRANSFERÊNCIA

Não serão perrrotidOs 010 No 5:11010 d000rã constar cocanrpo 'ENDOSValido para utilização integral perr 01 erro a contar da data . S0/RESTRIÇOES, a ooprnsrião 'halO ENDOSSAde emissão em bilhete VEL 4-FORMAS DE PAGAMENTO Todas ri. t p ,mas aplicadas pela HELISI,JL 10- FRANQUIA DE BAGAGEM Prcoedirrrnrrtos normais 5 - EMISSÃO Em bilhete da lELISUL Não e permitida a emissão em : 11 -EMISSÃO Em talheres NOROESTE, RiO-SUL ou VARIG bdhete, de cosgêrieres . ObS 1100 é permitida aplicação co Tarifa Reduzida em 6- RESERVAS E ALTERAÇÕES bilhetes de empresas nong000res Normal

3-VALIDADE DO BILHETE

04-TARIFA MEIA/COLO

DE APLICAÇÃO

P13 - Base Tarifaria:

- Base -arfarla: r . . .

Bi .

TARIFA INCENTIVO

1 - APLICAÇAO Em uraçem doida, de volta de idA .coa ou circulares. em e colo lesond será aplicável '

2 - NIVEL TARIFÁRIO - Adulto 75% da tarifa normal B t C 6

1 - APLICAÇAO A T d 1 oara —gens 0 ]da dallo O rcula,es e T g A tarifa Malha Sul M senis aplicável somente para caId II T r

TARIFAS MEIA E COLO

SUL - (8. V.E.)

31 de j udia de 1 995

01 - APLICAÇÃO

5-EXTENSÃO DA VALIDADE

Para oiager.s de ida. idais relacionados abaixç

Não permitida

Prncedierenrcs normais -

7 SUBSTITUIÇAO E/Ou REITINERAÇAO Prooediirrorrtos normais

8-REEMBOLSO Proceditrreetos normais

nos oõos e trechos

03 - NÍVEL TARIFÁRIO As tarifas lriuentioo o Reduzida somente serão ou:idus 1 50% da tarifa B nas luações publicadas Com as Classe 'r o 'R 04- TARIFA MEIA/COLO A tarifa Malha Sei sorrrerrte seia oaiido na, ligações Meia - 50% da lamina aplicada paro ADULTO publca,das com a classe M condicionada a aquisição Colo - 10% da tarifa aplicada pa r o ADULTO. de bilhete ida ecolta

06- PERÍODO DE APLICAÇÃO

- 7-ENDOSSO 9 ENDOSSO E/OU TRANSFERENCIA hão pnrnrit:do N5. serão permitidos 8- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Obs No Pilhada decorO consrur no campo -ENDOS- Não serão pernnitdas SOSr'RESTRIÇÔES' . a nnpressão -NÃO ENDOSSA9-VENDAS VEL" Em todos 05 pactos do unndada Errrpinsa, invluriun Loja 10- FRANQUIA DE BAGAGEM PANTANAL ProCedirrsenros normais 10-RESERVAS 11 - EMISSAO ' Devem notar nonrnmadas pata lodos os trechos Em bilhetes NORDESTE, PIO-SUL ou VARIO 11 - FORMA DE PAGAMENTO Des Não e Permitida o aplicação da Tarifa Incentivo em Todas as lorchas de p39anrnrrto aplrcaccis ira PANTANAL. bilhete de empresas congéneres exceto Requisições Gounrnamenlais 12- CÓDIGO TARIFÁRIO iAl ' Tarifa lncenricc

12- EMISSÃO A omissão de bilhete para as tardas lncefltroO, M.M. Sul e ilrctjida deverão ser fechadaspwa os vãos Pairtaxial «Desigoaçãodo Bilhete Tarifa eirrvc'TI3ULJL Tonta Redonda T131JUL"

TARIFA REDUZIDA

00110

São Permitidas 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia do toagagoen - Boeing 737-500-20 kgs. -P0 ker-2Obg,. - B,esrl.e - 20 kgs. Camiseisa pare agentes - tO

P19 - Base Tarifária:

MaIn. SI M Tarifa Reduzida -ç1 APLICAÇÃO L'- mc i,Td de 'irCa. de idae CIO 00 circuaros 13- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO ccv sng'umries tmeccos OU 'NO SHOW" Proondirrrn,itos nmcinraa B H ZIRECIBHZ BFIZISSAIBIIZ BRAÍBSO/BRA 9RA)SSAIBRA. BPSIFEN/BPS BPS/GVR/BPS, 14- ALTERAÇÕES DE RESERVA Ato 03 ItrêsI dias ulites do oõo SPS/IPNIBPS, BPSIREC)6PS. 5PS)VDC(JI-I-049). BSA)SSA/BSB FENISSAIFEN GNMILAZIGNM 15- REITINERAÇÃO GNM)SSAIGNM, l05)S5AIIOS, IPN/JOFIIPN Não será permitida LAZ)SSA/LAZ. NATIPAV)NAT . NAT/REC)NAT. 16- FRANQUIA DE BAGAGEM -Adulto 2D Kg N A T ISSA/SIAT PAV)R EC!PAV. PAV/SSA!PAV, O-dO 10 Kg PNZ/ffEC/PNZ. RECfSSA/REC. SSAIITNISSA. SSA/TXFISSA. SSA/ViX/SSA ITN)TXF/ITN 17- COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS ITNI'illX/ITN. TXFNIXTTXF 10 . (dez por cento)

Paro viagens de ida. ida e volta os co lares rias tigaçoes operados veta RIO-SUL

NIVEL TARIFARIO

6051 da tarifa "B.

12- ROTA

13- TRANSFERÊNCIA

TARIFA MEIA/COLO

Meia - 50% da tanta aplicada puxe ADULTO Coto - tO% da tarifo oplicado pare ADULTO-

05-TAMANHO DO GRUPO

lnlemlioO não é pemmncida

No m)oimo de IS dez) passageiros adultos, duos criseçoe entre 52,12 soro, serão coespotada, corno ADULTO,

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

06- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Não são permilidas.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil 1

01 - APLICAÇÃO

O ano todo Apliça'se esta tarifa somente nos seguIntes vãos/trechos' Si 726- BPS)REC - EL 727- REC)BPS.

TARIFA PROMOC1ONÀ j o GRUPO - RIO-SUL - (B 0)

6 - ROTAS/RESTRIÇÕES

6 - FORMA DE PAGAMENTO

Base Tarifária'

vôos ESPECÍFICOS RIO

PERÍODO DE APLICAÇÃO

5-RESERVA

P07-

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

TARIFA

adulto

DE VALIDADE

Todas aquelas acesas pela NORDESTE

Procedimentos normais

31 - OUTRAS CONDIÇÕES

P1 7 - Base Tarifária: BVE

Tarifa Reduzida- 80% do calor da T.,,1. "B' 3

a aduro, °

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

Procedimenlos normais Fmairqaia do bagagem - ariollo/rrveia -30kg. Comissão pama agentes - 10%

NIVELTARIFARIO

Tarda

Procedimenlos normais,

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/"NO SHOW'

- Tarda Malha Sul - 50% do calor da Tarda 6

3- PERIODO DE APLICAÇAO 4 -PRAZO 011rrerlano

18- EMISSÃO - A oot.daãs do bilhete é de 60 ditas a marre, da date do

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

18- EMISSÃO Em bilhete Rio SUL ou VARIG Não ó permitido emissão nor bilhetes de oulras coisgéneros Preenchirneelo do bilhete' - Bane taritãnia 81 - Cair'.po oridcsso)mostriçõas cão andossisool

TARIFA INCENTIVO (1) TARIFA MALHA SUL (M) TARIFA REDUZIDA (R)

NORDESTE P U t'6 .

17-PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis no RIO-SUL.

Base Tarifaria:

16-RESERVAS A reserva d050rà estar coot'ietrede para todo o 'itinerário. Reservar nos classes - Vos B.

eefrissiso - A tarda de 005ntcs/eepcetee Poderá ser emitido nos bilhetes RIO-SUL 00 em bilhetes VARIG, sendo ob,lpatrino o marcação do designador do bilhete (SLBE). - O bilhete d000rá mosoaf a teserne confirmada para toda e viagem. - Souto da emissão doe bilhetes dove,ã ser apresentada a comprovante de inscrição no orzoele, contendo rrorne do passageiro e Itinerário. devendo soe anexado ao copom contabilidade do bilhete. - Não é psrrrebdo a aplicação do tarife do eoeetoe/espor-te bilhetes de Outros comigieeree Pisenlanimeniro do bilhete - Base tarmlámchDeeiçnodor da bilhete: OE/SLBE, - Campo endosso/restrições não errdossõcol

Reservar na orasse -BouT

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitada, se Brasil,

17-PAGAMENTO

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES S i. permitida, Com todas as tarifas da RIO SUL

- Base Tarifária:

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Formas de pagamento - Todas as lorenas aplicáveis no RIO-SUL.

16 -RESERVAS

é permitido endosso, o bilhete sã é valide para voo nas linhOs FIEL:SUL fl/snépenmitido d050c1h1amento

12-ROTA Esta tanta não é cálida para os faeicttos COII/SOU)CGH

13TRANSFERÊNCIA

Lim itadas ao Brasil.

S/so

06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O arfe todo,

inlerllne siso é perenifido

8- REEMBOLSO 9RESTRIÇÕES

Meia - 50% da tarife aplicada par. ADULTO, Cola - 10% da feriria aplicada par. ADULTO.

Não 530 permitidas,

12- ROTA Esla laa não e va lida pa ra transpoete nas segaietss ligações SDUIPLLJ)SDU. TOU/CGHISDU, SDUICPO/SDU. COR/CO MICOR

15- PUBLICIDADE E VENDAS

Ponrostafc lora) cru parcial detrIto doe prococlimenlos norrr005

03 - NÍVEL TARIFÁRIO

75% da tarifa B (PIO) Eocato entre CPO-BSCPOo CGH/BSCGH. Aplica-se 82% da tar'ifaB )Pt6)

Dano lodo

JliBO - Tarifa reduzida

Pena viagens de ida, ida e coça os orcsilores nao lmçaçdos operadas pelo RIO SUL pare grupo, de passagermos os passageaos individuais que paml'oipoes de psogre,rrraçõ-es espoltnoes cri enentos em geral. 60 da tarda lt

06- PERÍODO DE APLICAÇÃO

12- CÓDIGO TARIFÁRIO

RiO-SUL-(BE) 01 - APLICAÇÃO

03 - NÍVEL TARIFÁRIO

Designaçôn dc birnere Classo)Pnsorvas -

10- PERIODO Coontodo

04- TARIFA MEIA/COLO MEIA-50% da tarifa aplicada para ADULTO COLO' 12th da 10111 a aplicada para ADULTO.

Procedimentos normas

TAPA OEEVENTQS/ESPORTE$

01 - APLICAÇÃO Para olagons doida, ida o 00111 os larcsulores

1 - APLICAÇÃO

P00

7-CÓDIGOS Base Tardora - o ou u

P18 - Base Tarifária:

TARIFA INCENTIVO, 1 DA RIO

5 RESERVA 'or....

EMPRESAS DOMÉSTICAS

O orlo lodo.

12- ROTA

Esta tarifa não é válida paro os te000ros OOl-VSDU)CQH.

16-RESERVAS

13- TRANSFERÊNCIA

Procedirnenlos nororuls.

Inlertino não ri permitida

17- PAGAMENTO

15- PUBLICIDADE E VENDAS

F--de pagamento - Todas es loneros obtida—pelo RIO SUL

Limitadas ao Brasil.

18- EMISSÃO - Em brllrotes RIO-SUL ou VARIO. Não é permitida emis-

A reserva do grupo deverá estar confirmada para todo o ItinerárIo. Reservar, nos classes - V ou B.

são Em bilhetes de outras congénere,. Preenchimento do Bilhete - Base Tarifámia BVE - Campo EndassuãResrniç0eo cão endassãoel.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW: Pi000dimantce nominais

20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São pommilidas 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de 6aogem - 20 kgs Comissão para o5nntes - 10%

16-RESERVAS

17-PAGAMENTO Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis es RIO SUL

18- EMISSÃO - A validade do bilhete é de 60 dias e contar da data de e—,,00 - A tarda de grupo poderá ser emitida nos bilhetes RIOSUL os cor bilhetes VARIO, sendo ohrigatdee o nnarceçáo do designador do bilhete SLBO). - O bilhete deverá erosoor o reservo confirrriedo poro lado a viagem - Devetá ser omitido um bilhete único de passagem MasIe, Toker, anexando-se a capa -cupom a respectiva

Junho 95 - Guia P g r'p otas -

B-31

2 - NÍVEL TARIFÁRIO retaçdn dos passeirox q irandosfonadePeganrentn 31 . OUTRAS CONDIÇÕES OCA da tarifa Bda TABA Franquia da bagagem adullcúrnera - 20 kgs de toda o grupo for a mesma Quando a forma de paga- fã eia . 51)11 da la,,lo aplicada para ADULTO for diferente, deverá ser emitido bilhete mOi-dual Comissão para agentes tOr monto Colo - 1W% da tarifa aplicada para ADULTO de acordo coma orara de pagamento de Cada um dos membros do grupo, posterrorreente tu -se-a brlhete 3-VALIDADE DO BILHETE único Maslor Tiolier Contra os bilhetes individuais, uneValido para unmlaação integral por Ot ano a Contar ou sala sendo-se a nada cupom a relaçio dos passageiros. que de emissão do bilhete atam do nome deverá Constar e número dv bilhete original - 4-FORMAS DE PAGAMENTO e a lorena de pagamento do Cada um dos passageiros. Todas as formas aplicadas pela TABA d 1 d grupo m 5-EMISSÃO TARIFA ESPECIAL TABA bAr Por bilhete da TABA Nãoé permitida a emissão em - Em casos de eventual redução do grupo. Opus mimo da APLICAÇÃO immmnnte de congéneres niagem, poderá ser reemiloin o bilhete Cismo do passa- 1 Para viagens de Ida, Idae Volta ou Circulares orir ligaçoas 6- RESERVA E ALTERAÇÕES operados pela TABA. aplmvavel sonlnnte para Irectros gere %laster Trcliet - permanecendo no novo bOrrara os Normal onde conste neste aviário espacial dentais passageiros 7-CÓDIGOS Preenolrircenlo do bilhOte i 2- TARIFA Base Totiliria - A • Boae taaifiiriçDasigrrador do Alheta Br3'SLClG Meia - 50% da lisrrra aplicada para ADULTO Designação do Bilhete - BT2N - Campo sndosso/restriçdies tão endnsnavel Colo. r 0% da tarda aplicada para ADULTO Cloase/Reaema -

TABA

9- RESTRIÇÕES l ido para Irão - Não à porrndido endosso, o torneio só e r e nas tinhas da TABA. - Não é permitido desdobramento

10- PERÍODO DE APLICAÇÃO Cano todo

TAM

Base Tarifaria:

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

3-VALIDADE DO BILHETE

- Antes rio inicio niagem reembolso total. exceto, quandosgrupolnrredutmdopa'a rrsenosde rOpassageimv. nestas caso o reembolso raro Soma permitido • Após e cloro dis viagem - oreembolso somente soro da diferença entres temea paga, se tarifa regional B aplicaucl ao transenrte utiliZatC

8- REEMBOLSO

Valido para utilização integral por Ot ano a onerar da data de emissão do brinele

Permitido tonal ou parcial dentro dos procedimentos normais

4-FORMAS DE PAGAMENTO

9-RESTRIÇÕES - Não e permitido endosso, o bilhete sã à válido para não

Todas as formas aplicadas pela TABA - EMISSÃO Em bilhete da TABA Não é permitida a nomeio em congànaras bilhete

REITINERAÇ'ES DE RESERVAS E 22-DESCONTO PARA GUIA TURÍSTICO Será cncroed.da urna passagem gratuita e cade grupo de passagelmns pagos

Designação do Bilhete - ET2E Classelpesemca - -B^ B

23-VIAJAR JUNTOS Troto, os mnersmbrnrir dogrupo deverão viajar juntos no mesmo s•

31 - OUTRAS CONDIÇÕES

adulto

10- EXTENSAO DA VALIDADE Nua é permitida.

7- CODIGOS

Limitadas ao Brasil Em todos os porrins de vendas da empresa inclusive m olas Vanig

8 - REEMBOLSO

16-RESERVAS Assomar nas classes '80v

17-PAGAMENTO

Pernn,riaO tolatm vu parcial dentrO don procedimentos normas

' 9-RESTRIÇÕES

- Não e permitido s000sso o bilhete sã e valido para ido Formas do Pagamento - Tolas as formas apli0000ia na , nau Lnrmas da TABA Rio' Sul -rOdo e permitido aasaolmionr'irrmiro 18 - E MISSÃO - Em bilhetes lOio-Sui ou Varq cmioe permitido emmssãio 10 PERÍODO DE APLICAÇÃO em bilhetes de outras nongéneree ALTA 2r112 a 01103 e 0 a 3t/07 'A validade do bilhete e de um ano a contas da data de ' BAIXA 02103 a dOCA e OndA a 20112 0 tolhera deverá mostrar a reserva cootirmala para toda a viagem Pre.ncfnnreeiadObdnete Campo emrmaossojmsstr.çãeo não endoasavei

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO Si-IOW': Procedimentos normais

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Procedimentos normais

B-32 - 01110 Panrotas - Juetro.l95

Base Tarifaria:

TARIFA ESPECIAL NOTURNA - (N)

-Base Tarifaria.o.............................................-.

ECONOMICA NOTURNA (MEN) 1 APLICA ÃO

6-RESERVA E ALTERAÇÕES

Nosndnsdomnresticoeccmnrhorar,o,øepaordaemntre2t.213 horas eobSd "as de ~há eorcrag.eede ida (OW) ou da e onea (AT). Para construção da tarda deverá ser consideredo Ofinràmar de podida da viagem, combinando-a qsia5do lmovNer parada ISropeuerl — - Todos os trechos devemãn.starmarcadnaTrarstáreasrl

Norrrsã

7 - CODIGOS

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

10- PERÍODO DE APLICAÇÃO

AD - 30% da? TA na Baixa Temporada CH - 50% do bolor da tarifa do ADULTO. IN - 10% dv oalor da tarifa do ADULTO AD - 20% da O iR na Alta Temporada CH - 50% dc, valer da tarde do ADULTO IN - 0% dovalomdatarrftssdoADULTO.

Oanotvmio

3-CÕDIGOS

- Não e permitido endosso, o bniheie soe válido para linhas cor da TABA Não e permitido desdobramento

000

Bases Tardarias - LMEN - Baixa Teemporada

P35 - Base Tarifária: TARIFA DE GRUPO..-

4 PERÍODO DE APLICAÇÃO

BolcaTemomada De0Aioa3QJane0t/AgnaIRDez Alta Temporada De SI/lula 311.1u4 e li/Dez. lO/Mar, Para viagensde ida. Ida Volta os Circularás a. ligo-O 1 and no se aplicado e determ nado pela data çmoes operadas pela TABA, aplicauel agrupo de no mmnrmo do inicio da reagem lO passageiros admiltos ..- sonde 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Atà 1 erro e Oo,staa de data mi, emissão. espertando os computadas um curta —mo de aplicação 2F0 TARIFÁRIO

1 - APLICAÇÃO

6 - FORMA DE PAGAMENTO

Miza - 50% da tarda Caio - 1

Todas e.

usA para ADULTO

7-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 lides.

3-VALIDADE DO BILHETE

Base Tania— . 2 voO Designação C. Bilhete- BT2PIBT2O CLssselResema - la'

15 - PUBLICIDADE E VENDAS

500

9- RESTRIÇOES

6- RESERVA E ALTERAÇOES

TRANSBRASIL

P41 -Base Tarifária: HMEN

5-EMISSÃO

Pen'n-.,r.do total ou parcial dentro dos procedimentos nor- tmnOib

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

5-FORMAS DE PAGAMENTO

unta-8-REEMBOLSO

Sã. permilidas com todas a, tanrran da RIO SUL

e. Inovas aplreãoeii pela TAM. enoetn reqipações gonorrrazsn.ntaã,

jCL,snelReserha - B

Para vagens de Ida lia e Vv.ta nu Circulares nas liga' 12 - ROTA Esta tarda e valida para transporta nas saçumrrins liga çdren operadas pea TABA çõrrs - Nas liçuçõ.es esperais IPLU/BSb e PLUISDUI coesCXJIPLLI/COJ, JOl/PEC,lJOl. CPQ/CWBICPC datar. nus pnnmvdos de alta e barca temporada tanta JOIJBSBIJOI. PLLIIRECJPLLJ. CGHICXJ/CGI1. BT2O JOl)NVT i'JOI. CQrIIPOAICGH CC1I/IGUICGH TARIFÁRIO 2 NÍVEL SDLIIRECISDU, SOUICWBISDU SDUIBPSISDU. P BOi, da Tarifa B(ALta Tnmçnurada) CPOIBP0ICPO. CGHIBPSICGh CPOIREC/CPO O - 70' da Tarifa 'BIBaisa Temporada) POA/BSBIPOA POA1"UBAIPOA CGHIMGP/CGH MEIA - OCA da Tarifa aplicada para aoslto PLU/OPSI P LU. PETIãOI/PET. PETISDU/PET. coto - 10% da Torta aplicada para M.R. PIGINVT/PIG, BIGOSDU/RIG, CXJJPOA/CXJ, 3 VALIDADE DO BILHETE TOW(CGI-5ITDW, TOW/CWB(TOW. CAC/CWBCCAC, Valida para utmlmoaçãn integral por 01 Orno a contar da data CAC)CGHJCAC. CCbI/Cmal'l/CCI.l. LAJICGHILAJ, de emissão do bilhete CPQiPOA/CPO. AAXICWB!AAO AAX(NVTJAAX 4- FORMAS DE PAGAMENTO AAXOPOAIAAX. AAX/LDB1AAX AAX/MGFi'AAX, AAX/JOI/AAS. AAXISDU/AAX AAXIPLLI/AAX. Todas as formos aplica— pala TABA AAX I VIX I AAX CGH1LOBICCr-t, CGF-I/PPVjCDH. 5- EMISSÃO PLLIIPPY!PLLI. CGt'l/DtO/CGH. BSBIPPYIBSB, ' Em bilhete aa TABA Não e permitida a emiosao em bilhete de nongeneres PPTISDU1PPY Normal,

a: P 34 - Base Tarifaria: Tarifári

Bane Tarifara - O Doviqeação do Bilhete - BT2S

Base Tarifaria:

Interlmne não e permitida

Cano lodo

Todas as formas; a p licadas p e la TABA

1 - APLICAÇÃO

13-TRANSFERÊNCIA

Dano todo.

Em toB t d TABA Não e permitida m bilhete de corcçinetes

TARIFA PROMOCIONAL INDIVIDUAL TABA - (P - Q)

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO Oorretoda

Base Tarifária - fl

4 - FORMAS DE PAGAMENTO

60%datarifatr Me,a 50% da tai°a aplicada Para

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO

Valido para ublmzaçãO integral porOl ano o confia, da data do emissão do bilhete

P31 - Base Tarifária:

3- NIVEL TARIFARIO 4-TARIFA MEIA/COLO

10- PERÍODO DE APLICAÇÃO

3-VALIDADE DO BILHETE

Base Tarifaria: -

TARIFA REDUZIDA REGIONAL DO DE APLICAÇÃO -10 PERÍO RIO SUL - (BQ) Arn 3.Jm'JUN195 1 - APLICAÇÃO

3-EMISSÃO

TnjnsbraailntflOaa. o doeito rie afetar mar inda ou .orr çoes operadas pela TABA. aplicável somente aos passa- Partis xis ~lamentos e as connlrçrdes destoa tamrlaa, sem Qemios com 60 anos de idadeO O mau,prece avise, rmarmrarrdo, cortado, rodas os toffseres 3rdqur 2 - NÍVEL TARIFARIO rdio. durante e vrpéimcia doaras conrdçs5es até a vime 751 da tarifa 'lO da TABA e iientaal alferapan.

Para miogens de ida, via e volta cmi omrooiaius

2 - NÍVEL TARIFÁRIO AD - 50% do valor da Tarife la Cri - 50% do notar da Tarda dia IN - 10% do valor da Tarda do ADULTO.

Para viagens de Ida. Ida a Volta os Circsl.ves nas liga-

9 - RESTRIÇOES F,-q..de bagagem Não é permitido endosso, o bilhete soe valido para uso - Boeing 737 . 550 . 20 kgn nas linhas da TABA - Folrirer, -20s1s Não e permitido desdobramento Basilio - 20 kgs - Para viagens de ida ou viicularns o cilirate deceia ser Comissão para apontes . 10r ememdo 05 dias entes do Inicio da ciagem, contados a partir da datada emissão do bmltrela Para viagens de idas volta rido será ajilicadaa restrição

P 2 O

1 - APLICAÇÃO Somente aplicável nos voos TAM - 4221423p550I551/5541 555noohoCidH-CPQ-COH. eadoaTAla-58011/2j3 lsd5o CCH-SJK-CGH. aro vargens mie ida ou idelvoBa

1-APLICAÇÃO

Permitido total ou parcial dentrro dos procedimentos norma. -

8- RESTRIÇÕES

Valda pata utilização irnegrã por Si ano a contar da data Não serão permitidos endosso.,. utdiaaçãn nos ser-aços de emmssao do bilhete da Ponte Aérea COR / SOU / COR

4-FORMAS DE PAGAMENTO

9-REEMBOLSO

Todas as formas aplicadas pela TABA

Soma descontado laca de soraço cnrmespnimdeete a 15% dez piarr conto) do saldo reembolsãvel até o limite aqui- Em Olheis da TABA Não e pansnitriaaemissao em uaolnte em teais à USO 25 20 bilhete de congênere, Deverá ser omitido Bilirsia lAico

5 - EMISSÃO

1 passageiro IADT. CrIO

Cri COLO)

6-RESERVA E ALTERAÇÕES Normal O prazo pala cancelamento e de fO dias

antes

P42 - Base Tarifária: LMEX P43 -Base Tarifária: HMEX EXPRESSO NOTURNO (MEX)

I 7CÔDIGOS

1-APLICAÇÃO

Base Tarifaria - 13 - Desmgna;ão do Bilhete - BT2C - Clavve;Oivsen-ia - B

Soereacme oplicãuel vos ovos mistos da Pede Postal Notorna 920925. TR924j925. TR9261927, em viagens de ida /Ob°rl ou de ida e volta (RI') Todos os tiectros docerão estai marcado, Tranebrasil

8 - REEMBOLSO

- PomnvlrOv reembolso total desde que sela cumprido o 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 1 - APLICAÇÃO Ciivmilu'ns nas liga' prazo de cancelamento da reserva, exceto quando o AD - 40% da? dA na Baixa Temperada Paimsiuiaderii de Ida idas VViia CH - 50% da calor da lom'rla do ADULTO çdes cpnradas pela TABA. nomun norármos de deooiagnln grupo lar reduzido paro menos de 10 passageiras Neste IN - 10% do valor da tarifa do ADULTO estelam uocnprenndmdus entre 21 00 VOS DO do da caso, o reembolso não será permitido. Após o prazo de baniuemameniv soro reembolsada somente a ~vença AO - 30% do? dA ria Alia Temporada. immbsuçuente Iniciaria aevadapnrtvl rlãomrrmportailduso Uni - 50% ao calor da Laura do ADULTO nnuvem novoo, escamas iiiinrrrmimiiias corri cmrco.agncs eerie a narina paga es lama b aplmcauei ao transporte furado lroiarro utilizado 1 id - lOS do calor da tarifa do ADULTO. Ou

TARIFA PROMOCIONAL REDUZIDA

TARIFA SENIOR - (S)

8 - REEMBOLSO

Base Tarifária:

nas linriandaTABA - Não é permitido desdobramento

6-RESERVA E ALTERAÇÕES

P37-

3- CÓDIGOS Base TarOõna- LMEX- Boroa Temporada 1IMEX Alta Temporada Código do Reservo - El - 4-PERIODODEAPL1CAÇAO BaraTeerporad De 06/Mi 30U da 01/Ag.

1 10- REEMBOLSO Reenrbol,o seta descontado iam do serviço corrospon. dente ai 0% (dez por cento) do saldo iecrnbotsavel ote o 10040 equivalente ore reais, à USO 25 00.

P47

Base Tarfarla

LTCE

4- PERI000 DE APLICAÇÃO

BaroaTeerporada. 0e00Ata 5301Junede011A90e lOtiDez. P51 - Base Tarifária: LM FM Alia Temporada; DeOlOul o 31IJal edO ti/Dez e tO(Her. -

Base tarliarla. M

O nIco) tartianO a ser aplicado e determinada pela data

iv. do inicio doem,

TARIFA FAMILIAR (MFM)

pe000s tio aplicação. 1 - APLICAÇAO Aia Tenisorada: Do Ol/Jila3ilJI e de lIlOez a SItiar P48 - Base Tarifária: HTCE Tanta apiedada para atarrU acuo ocular unta. mii Viagem 6-FORMA DE PAGAMENTO aplicado é determinado pela de,al. e vai. (AT) Toa- em vigor do,ri da viagem dcscch TARIFA marcados Ia sb 7 FRANQUIA DE BAGAGEM UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE TARIFA DE CONGRESSOS E Mel . ... EVENTOS - (TCE) o cabeça do casal pagará tarda rutegrel Y IR ou 8- RESTRIÇÕES periodosdeaOlicação. MEN/ôojug0iç0h1h09omdo2l anos. Não serão permitidas endoesos. utilização em 00000 6-FORMA DE PAGAMENTO 1 - APLICAÇÃO lerão dosccnto de 40% da tarda flTR . Baixa Temporada vôos que não sejam integrados do Sistema AI R Todas em vigor para55Set e 30v da Tania VTR . i5JtaTennporada. 9-REEMBOLSO 7-FRANQUIA DE BAGAGEM em cagensde ° ida re volta(RT) Será descontado taco do serviço coreespondento o 10% 20 lido. 3 NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA - Todos os 110010$ deverão estar marcados Tranobrasil (dez por cento) do saldo reemboisduel até limite equiveAD. 40% da Y TR na Salva Temporada. 8 RESTRIÇOES lente em reais à USO 2500. Não serão permitidos endossos co acomodação em co- 2 - NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA "TA na Alta Temporada. AD 30% da Y Temporada barca AO30% da TIl ria 1 tios udo, e touros 4-CÓDIGOS Cli 50% da valor da tarifa do ADULTO. Base lactária- LMFM . Bana Temporada. 9-REEMBOLSO i ase -rarharla. Será descootado taxa de serviço correspondente 010% IN - 1014 do nalvr da tarda do ADULTO. HMFM . AltaTetrrporada (dez por centO do saldo roaoibolsdvnl ate lirrine epoica- AD - 20% da Y IR na Alta Temporada F1 r ' Código de Reserva - M r30 - Base Tarifária: lente orei reais, USO 2500-- Cli 50% do valor da tanta do ADULTO 5PERÍODO DE APLICAÇÃO BaisalemponadailbeC6/Abea3SJimedeoi/Agoat%Oez..................................... ......... .. IN- tO% docalorda L0rdaO0ADULTO

P55 o

-e -

HMPI

PROMOCIONAL INDIVIDUAL

P44 Base Tarifaria LMSE1 3 CODIGOS Tardaria LTCE Baixa Temporada HTCEAitaTemporada P45 - Base Tarifária: HMSE Código de ReservaEl

AltaTmpvad OeOtJJ 1 St/J 1 delt/De lO/Mar (MPI) O nível tardaria a ser aplicadodeterminado pel data doirticiOdaxogere 1-APLIcAçÃo 6- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Pata paosaçeiroe erre viagens de ida IOW/ooidaenolta Atei o corrland data d emissão, espesodo-sen (Ii) devidamente eeervedoeennanc.dn, com t Ii 4 PERIODODEAPLICAÇAO SUPER ECONÓMICA (MSE) povo.dos de aplicaçao. dias do iniciada viagem. BaicaTompnraita 0000A10a3C(JiredoOtlAçcOiOlOeZ 1 - APLICAÇÃO Todos os trechos docarãv estar marcarão. Traosbrasil. 7. EMISSAO Eaciusraarnente para passageiros iniciando caçam em Alia Temporada Da OtlJcl a 3i/Jui 0401 tiDo: a lO/Mar O nivei larriario a ser aR/dado e determinado pota dataDeverão ser eindrdvs somente bãtretes ida e volta (RT), NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 2 Manaus com destruo a Belém, Brasilia. Rindo Janorro e decrdanmrrte marcados No bilhete do cabeça do casal AO - 30% da 1 IR na Sais. Temperada. comício da viagem São Paulo mv frisarias de ida 0W) ou ida e 00110 (RTl devera constar no campo -Endossos e Restrições - 05 CH- 50% do valor da tarifa do ADULTO. Todos os flechas iLecerdo estar marcados Transbrasi/ 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE me dasbilhetes d dependentes emitidos ervcO IN iOIldo brdata tadoADULTO 1. Ai lati t da dt d O 2 NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 20% da Til ria Alia Temporada da AD- 45% da Y IR ria Baixa Temporada ~ora-aiclica-ãc ~orado Cli50% do valor da tarde do ADULTO. 1 8- FORMAS DE PAGAMENTO Cli -50% do valor da tarda do ADULTO6-FRANQUIA DE BAGAGEM Todas errrcigor.eocsto reqaisiçdresgoverrtamentaiseC/C . IN - 10% do Valor da tardo do ADULTO. IN - tOdo calor da tanta do ADULTO idO l Pessoa JotidinO 3 CÓDIGOS - AD- 35% da IR na Alta Temporada Base Tardaria - LMPI - Saio. Teerporart. 7- EMISSÃO 9 FRANQUIA DE BAGAGEM 011-50% do valor da tardado ADULTO Os bei~pcvlerac ser,nrrcsdOe ~ati na is5mrno O nOmeie 20 liros HMPI - Alta Temporada IN . 10% do valor da tarda do ADULTO deneraestancornasreserc050mardociase etolarrodau. Código do Reserva - M 10- RESTRIÇÕES 3 . CÓDIGOS Não serão permitidos endossos, eutilização nos serviços 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO 8- COORDENADOR Base Ter/ida . LMSE - Baixa Temporada Boda Ternpisdo O. 06/Azo a 31~a do 01~• lo/Dez Um bilhete grátis para o coordenado, em cada 5:440 de Ponte Aérea COl-çSDU/COH. ~SE - Alia Temporada Alta Teerporado De Ot/J0l .31/Jol ou. li/Dez a 10/Mor. erinirno de 15 pessoas 11 - CHECK-IN Codigo do liesorva ' El E de responsabilidade do%trecko1 veruticarse 0005.90 O nmoel ta,dano e tei apbcado troa determirtadopela data 9 - FORMA DE PAGAMENTO 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO do naval esta acompanhando os dependentes, compro- do inicio cia viagem Todas ernvigor. occoto ro-aisiç6cs govenvarneetais SaioaTemporada De06/Abro3O/done deOi/Aigoa 16/Doa. oan400tiacosde documento, afinidade nomocabeçado 5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Avalempnrada DeOi/Joia3t/Julede tiOs:. lO/Mar 10- RESTRIÇÕES Ate 1 ano o contar da datado omissão, respeitando-se os 1 varal Não snrão permitidos endossos ieitirmorsÇ000 desdcbra' O Vivei ltu'itaria a ser apOdado e mteteimivadc sola data periodoe de aplicação mantos e ctmlmzação nos serviços da Parira Aomea . 12-REEMBOLSO do iOidio da viagem Soro descontado Laca do serviço correspondente 010% 6 - EMISSAO CG)-//SDU/COH 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE r Deve á eeretetuadacoen ent,cedérrciaminrmode ti dias (dez por cento) do saldo reembolsável até limite equreuAIS t alia3 contando data de eitiiss/ro res0ert3000'Se OS 11-REEMBOLSO a contar 454810 do inicio cia viagem PIAs serão pormiocre ciii leais à USO 25 03 perivdos de aplicação Seta descontada lava de seicço ccrrespondonie O i O'c -tidos pelando se ad 1 orig sal da eerrssao m leões orço 1 ate limite-' 6 FORMA DE PAGAMENTO 1 Id 5311 (4 Opor - 000lirrniadvs Transbnasit. p r Todas em viço USO U l ente emrea,s. a. Base Tarifaria: LIVIMFI 7-FORMA DE PAGAMENTO 7- FRANQUIA DE BAGAGEM Todas em vigor, eocolo reqomsiçi5es goo.cnarrsentaiseC/C 20 Mi/Os P49 -Base Tarifária: Base Tarifária:HMAR PsssxaJaridcs 8-RESTRIÇÕES 1.....: ..........................8- FRANQUIA DE BAGAGEM - A aplicação desta laar3 e restrita para emissão em 20 16/e TARIFA SISTEMA A IR (MAR) me viagem naquela Manaus, desionque passageira ,,i " 9- RESTRIÇOES ivi Base Tarifaria: cidade - APLICAÇÃO Não serão permitidos endossos, r.oatrdaçãe., oombirna' 2 - Ordens de passagens PIAs - integrantes 1domésticos iizaça oseervçrasd Ponte çoo coro t etael SENÍOR/JUNIOR (MSJ) expedição de POr pala Ma a d d ri) sem m'° TIRANSSRASIL/At11 Aerea CGH/SOU/COH que o passageiro inicia viagem naquela cidade. c viagens de do (0W) ou ida e Volta (RI) 1 - APLICAÇAO 1 Roxins) mv b) Não ti pelmisdo a expedição de PTA5 de Macaco Tarda 000tsaap.atapassa5000sccnr-.odxrosnanrainepvnrme 1 Todos os trusoe deverão ostar marcados Transbrscl A 10-descontado REEMBOLSO Sena laca de serviço correspoodernte a tO% para ovttes Cidades rrreooresde2i ormcaanvci96nnudvrãa/OW)eida0000a/Rl) saber (dez por cedo) do aaldo reembolsável aroo limito aqui3-Não serão pormOidns endossos AJU/SEL 596/452. AJIJ/BSB 596. AJU/I3CZ 2 - NÍVEL DETADESCONTO DA TARIFA AJU/MAO 5961176; AJU)REC 597. AJU/SSA 596; valente ore nsai, aUSO2500 9 - REEMBOLSO na Saca Temopoivida AD -404 daT Sora dosoonlado leoa de serviço conrespcndeote a tO'iu AJU/SLZ 5951462, BSB/AJLI 597; BSS/BEL 462; 7 Base Tarifaria. --D AD- 30% da TR ria Alta Temporada (doa por cedia) do saldo mnennbci000nl arec imite nçci : BSBCNF 497. SSBICNF 463. BSBICNF 791. SOB/FOR - CÕDIGOS 11S8/NAT 91565 655/1060 3971 1 397 808/00497. LMSJ Baixa po B.- T d - ------DZQ- L.?QOC oo t050/latrum som; ocmoicco ovo. cocimeSta 176. IQI 110110.1UMIfl 1151 I_t# • liME,) - Alta Tonoperaoa . 1 462/597. CrIE/BEL 442; CNF/BOB 452. CNF/BSB 790; Base Tarifaria: Cãd;o de ReservaM P46EXPRESSO DIURNO (MED) 4 - PERI000 DE APLICAÇÃO 1 - APLICAÇÃO TURISMO ECOLÓGICO - (MTE) Sarar mrlcoraja Cedoirdo aãJãcmmeiioor(A9ua tI/Dez 1 482/597, CrMFISLZ 452, FOR/BSS 396. FOR/NAT 565. Aplicável nos vôos IR 5761577 integrantes das operaçr51 - APLICAÇÃO Alta oirrperaaa. De OtiJol a 3t/al nda tt)Dan o tO;t.lam. FOR1REC 565, PORIMAO 396/ 17 6; GIG/AJU 462/597. es do Rede Postal Noturna em viogerrs do ida /0W) Ou Paro grupo errem- de 10 passageiros de todas ascos- 010/BEL 462, 0/0/SOB 452, O/G/CNF 462. CIO/FOR de, do Brasil para IGU, CWB, CGB e MAO em viagens O cine) tatmmaco a ser aplicada é deiarmmvada pela dota de ida a volta (ill). nos trechos GRU/GIG. CRU/FOR. - 4521397, OIOIMAO 462(1 76. C.IG/NAT 4603971565. do inicio da orageeri CIO/POR. MAO/GRU, MAO/OIO. MAO/FOFI e o/os-versa de rdarOW) .,,a. e c011%06) GlG!REC 4621397. CIOISLZ 462, CIO/SOA 4621597. o nos vôos Til 574/575. 5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Todos os servimos deverão estar marcados Trarvsomavil Todos o, trechos deverão estar marcados Transblasrt, Até 1 ano a contar da data deeirr,ssão respeitando-ocos MCZ/AJU 596. MCZ./BEL 5961462; MCZISSB 596; 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA i MCZIAAO 5961176. MCZ/SSA 596; ti 5961462; 2- NÍVEIS DE perdidos de aplicar/ão AO - 3014 da Y IR TADESCONTO DA TARIFA NAT/SLZ 3961462, NAT/BSS 396; NATIFOR 396; ria Barca Temporada. AD - 30% da 6 - EMISSÃO Cli - 50% do valo( da tarda do ADULTO NAT/I'lEC 565. NAT/MAO 3961452, NAT/BEL 3961462. Cli -501440 calo. da Sorita do ADULTO. No ato da emissão da bilhnle dnceiõ ser armotada a idade Id - 10% do valor datarIa do ADULTO PECiAJU 596. REC/BEL 596/462, RECJSLZ 5961462. IS- 10% do valor da farda do ADULTO. do passageiro. aposonome 3-CÓDIGOS ROC/I.IAO 59B/t 76; REC(BSS 396; REC/BSB 596, AO -201445 VIR na Alta Temporada, lodosos trechos deverão odiar mancados Transbiasil Sane Tanta-MTE REC..FOR 396, REC/FOR 397; RE0/MczS gS; REC/NAT Cli - 50% do calor da tarda do ADULTO Coilço de Rsnrva - El 7 FORMA DE PAGAMENTO 396. RECISSA 596. OS/SAJU 597. SSNBEL 596/462; - IN - 10% do calor da tanris do ADULTO, çuiviçoesgornrnamevtaiseC)C 55/4655 506, 506/FOR 559/397 SS6/M A O 596)176, 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO ç . co Tod 3 - CÓDIGOS Dano todo 596/397/565 SSAIREC 597 SSNSLZ Base Tardaria - LMED - Baixa Temporada UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Temporada 8 FRANQUIA DE BAGAGEM HMED - Alta Até 6 meses a contaf da data de emissão 20 li. 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Código de Reserva - M 6-EMISSÃO AO '40'tr 03 Y TIl vir Sonsa Tomoporada CHECK-IN 4- PERiODO DE APLICAÇÃO Deverá sem emitido vem TKT MASTEF1 aaia cada grupo OH ' 50% do valor da tanto do ADULTO E obrçatcrma a acneS0iit40o de dcCflOi0 CD iiFi0'0- 1 Sova Terrtporada: Do 00'Ata a Xjidrr ode OifAigo a tOlDe:. menearia dn ¶0 passageuros adclros IV - 10% do calor 43 tordo do ADULTO - doa idade - Alta Temporada' De Oi/Jol o 311Jale de tI/Dez aio/Mal. 7- FORMA DE PAGAMENTO AO 301 da li TR na Alto Temporada O vivei tam/amio a ser aplicado e determinado pela data 10 - RE STRIÇOES Todas eni "Jai eecnto inquisições gcrorimairrnomais .,]a Não saião p.emvmilidos nndcssvs. e ului:açfio los oarvmçcs Cl')- 50% do odiou da Lamita do ADULTO do mn cio da viagem pessoa critica IN 10% ao alar 03130104v ADULTO da Paute An,na CGH) SOU / COmI 5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHEIE 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM Até 1 p 40481300 etnisnav. respe6aiid05e 93 3-CÓDIGOS 11-REEMBOLSO - 20 Mos Base Taimtmsrio - LMAR - Baixa Temporada perioctos de aplinaçrbo. Seio descontado 100340 serviço 00rne5porv000te a 1 O/i 9- RESTRIÇOES liMAR -Alta Tamnorada /00. n 0ud.i/ lo n'viro ,..rrroo'uiO'.oOi ora o livra ,c, A. FORMA DE PAGAMENTO Todas em v.gol J Codigo de lesem-ira - El valente em reais a USO 2550 1

P53 LMSJ . P54 -

MTE

a to apontar

Jiinhom95 -

Guia Pavrotas- 8-33

05 . TAMANHO DO GRUPO STM'BEL e STM-BEL-STM 12 - ROTA 1 - FRANQUIA DE BAGAGEM ene Minno do 10 ps.geio ado. D. é validapara transporte n ponte Esta nf 20 kdo. • 03. NiVEL TARIFÁRIO 2 e 12 ancancopetos ero computados corno SDU/CG-WSDU. 70% d. 8 - RESTRIÇOES o somente e aplicada em trechos -SL- querido ADULTO. on,odaç6e em O utr s vôos e No marão, pen-nitid Esta tarde 000nIe è aplicada e adquirida antes do inicio Esta tar i fa pelo nor do o9nentOS do itinerário foroPoedO 06 . PERÍODO DE APLICAÇÃO hoa,,Q* da viagem POA.RG . SAOIGRUJ-SISJP-SL p1 -AOE O ano todo 9-REEMBOLSO 1 SAOIGRUI-RGPOARAOSLSAéGRU.RGRECG . ,o,ço correspondetO 10% Sara do,contede .FOR.RG'SAOIGRUI-SL-RAO Esta tarda nãoéida para transporia na ponte aerea (dez Wcenlo) do do roenbO1ãO elã Inte eqWV- MEIA - 50% d lerda aplicadaP ADULTO COLO . 10% de tarda aplicado pata ADULTO 13 - TRANSFERÊNCIA SOIJ(CGH/SDU. tarda em rea'. à USO 25 00 inIoIne- permitida momento entr RGeSL. PERI000 DE APLICAÇÃO Esta la,da ~t- é cEEcada em tio~ de R"5-1 : STMBEL$TM I4CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES quando pejo n,ono P 59 Base Tarifária: MTA STMMAO e STMMAOSTMVed 25/JUN/95 15 PUBLICIDADE E VENDAS Ex POÃRG SAO/GRU/ SL SJP SI. SAO/GRU/ RG TARIFA AMAZÓNICA (MiA) Lntde ao Brasil POA-RAO-SLSACRUFRGUAO-RO-FOR-RGSAO 12-ROTA 01 - APLICAÇÃO 16-RESERVAS /GRU/.SL.RAO De quaq.e ponto do Brasil com destino a MAO ou vice O itinerário POdOrà nAIAr. no co de não haver serviços A ,OCeO deverá estar —firmada para Iodo o itinerário, drelOSadoMrs e/ou SeD,én. ViQfl vi POI- 13 - TRANSFERÊNCIA e ver& Er, vegen de ida (OVA ou ide e volte (nT) Reservar na classe . AO 'G 'e SL B 100 do Itansteenc,a. Unicamente para os Casos de cone- 1nI,Ij• ,mit* somente entre RO e SL Todos o. Eed,os deverão estar marcados Traosbrasil 001 17-PAGAMENTO na Não SOndo pOOSObdO iniciar a ~. .6. CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA: p e SL °'° °° ° permitidas. : AD Ecta tenta —ente é aplicadaom trechos SLquodopolo, 18 EMISSÃO -PUBLICIDADE E VENDAS CII . 50% do valor da tarife do ADULTO menos OrO dOO ,o nOntO, do Inorno for Operado para • O TET deverá mostrar IOsOIce confirmada pata lodo Limitadas ao Brami. IN . 109 00 velo, de leMe do ADULTO RQ. E.. POARGSAOJGRU/SL-SJP-SL-SAOJGRUI a viagemRESERVAS 03 . CÓDIGOS e RG.POARADSLSAO1GPUIIRG.IRECRGFORPC - NO ato da ernissQ doo TET deve ser opresentod Be,. t,dán - MTA Reesn denese e.tcconInnade pare Iodee viagem. PC correspondência de instituição de eooincentidado3 coo SAO/GRU/SLRAO Código de reserva M tendo narro dos passaoros e o itinerário. devendo se. • Resence na clasoe . O SL - Reservas ne olmo- - B 1 3 - TRANSFERÊNCIA 04 - PERiODO DE APLICAÇÃO 17 PAGAMENTO aneoaloaocaporodecontabhdade. Onotodo Id • PC •1 1 1 Todas eel smeeaPEcavesna 1 DOd3S emitido bilhete cdePaorn Mate OSUTILIZAÇAOTOTALDOBILI-IETE CONST;UÇOES(COMBINAÇOES sao 0 5OO ~lidaspas,anios. quando o forma do pagamento de Iodoe 18 - EMISSAO 06 - FORMAS DE PAGAMENTO ser eont4o béhele ún. de passagem MAS OS OOncS do gPo for e osesna 0.~o I.—de • PUBLICIDADE E VENDAS Todea co, oQOs escelO eQOÇõOS ove,nenneolea pagamento los diferente deverá ser errsihdo TAT individual TER TICKET, CeOOdO .Oe C cede cupim a respecirce Limitadas ao Brami, 07 - FRANQUIA DE BAGAGEM relaçàode pa550pe000 quando* loerco de pagamento de Qu0dd a lOrnrO de pagamento de cada oro dos 1000516-RESERVAS 20 kdo$ A reserva deverá estar oonlirmada para toda a viagem ' brosdoqrupo.Emse9ulnda emite-mo oTKldnicOMasrffl todos 05rrrembroodogruPo for e mesma, Ouandoalorrna 08 - RESTRIÇÕES rifar contra os TIO individuais aneoa0005e a cada de Pagamento Ior diferente. deverá ser emitido bilhete Não serio Permitidasendossos e utlizaçSo nos servrços PC . Reservar na classe . é SL Reserva, na classe . 8 individual segundo a bona de pagamento de cada aos Cupom a rO5pOvtVa ielaçiho de passageiro. sendo Obo- da Ponte Aérea CGHISDUJCGH 17 P galôrlo incluir na relação além do nome dos passageiros dos rnee'ibroa do grupo, Em seguida emite-se o bilhete 9 REEMBOLSO Formas F - de pagamento - Todas as formas a5licaveis na o número dos bilhetes originais e a forma de pagamento único UASTER TICXET contra os bilhetes individuais. Será descontada taxa de serviço correspondente a 10% nnexando.se a cada cupom o respectiva relação de pos. Sul e Vang de cada um deles (dez por cento) do saldo reembolsàvel alô o limite equi- sageiros, sendo obingalorio incluir na relação além do - A emissão será feita somente nas lojas Varig ou Rio-Sul, 18 - EMISSÃO oclonte em reais à USO 2500 O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda r Fina garantida a comissão, ao agente que encaminhar nome dos passageiros. o número dos bilhetes osrgleels e a forma de pagamento de cada um deles. 1 grupos, para omissão nas lojas Vatig ou Rio-Sul, a viagem - O bilhete deverá mostrar a reserva coefitrnada P-- Iodo - Proonçlrumenlo do bilhete. Preenchimento dO 01h00 a oiagern Base Tarilãria GVL 15 - Baisa Estação" Base latoaria HTPA do bilhete: Base Tarifária OVO 15 . Alto Estaoão. Preenchimento Campo eodossojrestrrçães não endossável Base tardaria: GVIO dossa 01 LK Base Tarifária: IBREEMOLSOPOR NJSHOW SHISO Antes dous d viagemreembolsa 1 TARIFA ESPECIAL NOTURNA dol t NfsHow Aços d ag tsr eembolsa o ~da tarifa quando grupo for eduzido pw3 manos d 15 passag Antesdo ini cio da viagem embolso total cato (TEM menos ala da p orricconal aplicada p lid q doog polor ed zdopo emeri ide ISp og eemgui Permitidos, 01 APLICAÇÃO p"——nal P0 - 100, reembolso não serão permitidos. - Aços o oco da viagem, reembolsar o diferença entre Para vagens doida. da e volta ou circulares em todos Nola Quando no ltioerano envolver trechos SL aplicar a tarifa paga e a tarda económica normal - Y aplicavel ao Após 'envio da viagem- reembolsar a diferença entre a os segmentos de vãos dorrreshcoa ./ou cabolagem 00 seguintes procedimentos transporte utilizado, tarda paga e a tarifa economista 00,1001 - Y aplicável ao vãos internacionais, cujos os horários de colagens NOTA Quando no itinerário envolver trechos 51—aplico! transporte utilizado, 1 - Se pelo menos um segmento previsto para a RG foi dia estejam compreendidos entre seguintes 21procedimentos: dou, e 05 OOhs NOTA: Quando no Oirrererto envoiner trechos SL aplicar utilizado. reombulsar a dilerevça entre o tanta paga e a subsequente (Hora local danado polvo), não importando tarifa provooconal opircavel ao lravsporte utilizada. 1 - Se pelo menos um segmento previsto pato a AO tei os seguintes procederrenlos: se houver no vão escalas intermediarros com decolagens uliliiadn, reembolsar a diferença entre a tarifa traga a a 1 . Se pelo menos um segmento previsto para a RG foi 2 Se nenhum segmento previsto p1 a RO for utilizado, lote desse hcnáro utilizada. reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a reembolsar a diferença entre a brita paga e a corta tanta evvnom.ca normal Y apircavel ao transporte utilr- 03 - NÍVEL TARIFÁRIO rodo tarifa ecoorbnica normal -r aplicável ao transporte utrlieosnomrca normal g aplivuvel ao transporte utilizado na 70% da tada -2-Se nenhum segmentos previsto para aflG foi utilizado, zado Esta tarife sã ô aplicada se adquirida ontes do Inicio da Rio-Sul reembolsar a diferença entre e tarifa pega e e tarifa 2-Se nenhum segmente previsto pia AO foi utilizado. 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E viagem nconomrca normal O aplicável ao transporte utilizado na reembolsar a diferença entre a tarifa paga e e tarifa REITINE RAÇOE 5 Franquia de Bagagem 20 lidos Ro Sul. econdrnrvo normal B eplicavel ao transporte utilizado na - Alterações de reservas permitirias 04 - TARIFA MEIA/COLO 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E Rio-Sul MEIA- 50% do tarifa splroodo pato ADULTO Reitivetações não são permitidas REITINERAÇOES - 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E ,, COLO- 10% da tarifa aplicada para ADULTO31 - OUTRAS CONDIÇÕES San pammdidos REITINERAÇOES 6- PERI000 DE APLICAÇAO Fraoqaro de bagagem - Adulto/Meia- 20 bg. 2 s. 1 - Alteraçoes de Reservas' Sã permitida i - g ano 1 d viagem são permitidas. desdeque 2 Ar do C nsssaopar ganias LI! mse açs 12 ROTA Após o numero mrnrmo de 15 p00 no grupo Antes do Inicio da viagem: são permtidias desde que Esta tarifa não à colida paro troosporte na ponte —os, m roodelopou grupo omPenasp:tmcz d mantido. -nogrup. al eduçod Base TarIfaria AMnicio da-------perrrst.dos.emcasodeeverftrlal viagem: são, - 13TRANSFERENCIA «Idanter Trcker ' red ução ;>Odeiarvemtdo o TKT único de pisa into, da p- nó grupo. podará ser telertlrne n ã o ô permitida 14CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES GVH1 5 Base Tarifaria Os p— qued se desligarem grupo d direito Não mão permitidas desconto dO pai devendo pagar la O pau q asa desligarem do grupo perderão o d edo ra[ PUBLICIDADE E VENDAS TARIFA PROMOCIONAL DE d o t -podidopela tetO dev rido pagar tanta Limitadas ao ffi.1.1 22 DESCONTOS PARA GUIA TURISTICO CULTURA E ESPORTES PARA normal Com são Ag 1 10%

VARIG

P60

P62

GVL15

P63

GRUPOS (TPE) q mç 1 la cad g pod 22 DESCONTOS PARA GUIA TURISTICO 16 RESERVAS 15 moe par toirg m confirmada Será concedido uma passagem gratuito 23- VIAJAR JUNTOS . 01 - APLICAÇÃO Reservar classe - L na 15 pcss.agerros pagos Todos os membros do grupo deverão vaia,juntos nu . Para ciaçens doida e uolla ou circulares 17-PAGAMENTO 23- VIAJAR JUNTOS mesmo avo Fomaodepagorsrrmlos-tbosaastormonaçáãoveortaVeng 02- ELEGIBILIDADE Todos o, membros do grupo deverão ma jor untos no 24- DOCUMENTAÇÃO 18- EMISSÃO Pura grupo de passageiros com programa ão. O Correporidéncra oficial da insrilurção/enlrdade envolvida mesmo voo Pre.ochrmermre do brlfrate enportruan orgavizadus por v i r d d devera ser apresentada na lotas da VARIO ou Rio-Sul 31 - OUTRAS CONDIÇOES Base tarifária LE geral entidades culturais religiosas milrta;eseesporlr- Franquia de bagagemadutolmesa -20kg. ' pata efeluar a emissão do bilhete Campo endossojreslrrçSes' não endossóvel uus Comissão paro agerrtes- 10%, 1 31 - OUTRAS CONDIÇÕES 19- REEMBOLSO POR - 03 - NIVEL ' TARIFARIO - Franquia de bagagem- ADULTMEIA -20 hilos. CANCELAMENTO/NO SHOW 70% da latira n Baroa Eslaçao GVL 15 Comissão para agentes - 10% rS Procedirr-rentos normais . ______________ 'JnJ - oase Tarifária: - Estação 'OVO 15 80% datarifa-'Alla 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E somente Et na plvd dq TARIFA DOMÊSTICNDE REITINERAÇOES Base Tarifária: d. ii. da sã. permitidas ESTIMULO (TDE) 04 TARIFA MEIA/COLO TARIFA PROMOCIONAL 1 APLICAÇÃO MEIA 50 da taif aplicadap ADULTO Base Tanfana GRUPO (TPGI '- Para viagens de ida, doe volta, em vãos de cabotagem COLO - 10% da larita aplicada para ADULTO comdesrivoouocgememquaisqaerperaes,excetuando 01- APLICAÇÃO TARIFA PROMOCIONAL " 05-TAMANHO DO GRUPO Argentino, tino Chile, Uruguai, PaguaI, Guiava Francesa, MinroVo de 15 passageiros Duas crianças entre 2 e 12 Para vingeos doida e volta ou circulares. ECOLÓGICA INDIVIDUAL T.P.E.I. , Boltvia. Peru, e no, seguintes trechos RIO/SAO a 03- NIVEL TARIFARIO aooaiocvmpbebosserão computados como umãDULTO 01 APLICAÇÃO Pala ida e volta do qualçuor p001050 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO Esta da somenle é aplicada se adquindo, antes d vivido 03TARIFÁRIO NÍVEL 70da farda Brasil corri ues destro, a Manaus e/nu Santarém, não sendo , Boroa Estação 02/MAR a 30/JUN e Ot)AGO a Io/DEZ . da viagem Arla Eslaç.5c ti/DEZ a 01/MAR e 01/JUL a 31/JUL pemmitidOrnircor ecrogamem Belém Pera viagens doida, Estalada sornenleõapbcoda se adquirida enteado inicio . 04- TARIFA MEIA/COLO ida e vota começando em Monaus para qualquer podo 1 Adotado rosco da viagem delermrcama o vivei ramilâro a MEIA - 50% da tarifa attlrcodo para ADULTO da viagem do Brasil, exceto para Boa VivIa, para viagens entre ser aplicado COLO- 10% da tatrf a aplicada para ADULTO Franquia da Bagagem. 20 bios, 1

LTDE

P64

P61

8-34 - Guia Parirolas - Junho/OS

HTPA

GV10

04 - TARIFA MEIA/COLO

Nora quando no itoororro envoluor sogaicres procedinventos

MEIA- 50% da tacto replicada para ADULTO COLO - tO% da tonto opinada poro ADULTO

1,00005

06- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo

13 - TRANSFERÊNCIA interline não ri permitida

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são permitidas

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil Cvrr,issão ao agente A castos devera estar conlrmrmiada pala toda a oiam Reservar na classe- L

17- PAGAMENTO Formas do pagamentos . Todas as formas aphrcavers na Variç

18 EMISSÃO O borbote deverá mostrar a reservo Corrlimn000 para toda aoiagomrr Preenchimento do Silvara- - Base tarifaria LTDE • Campo enriOssOlrOstOçdeC não ondossavel

TARIFA PROMOCIONALPÃfq.4.... SENIOR E JLINIOR ..- (TPSJ) Para viagens de ida, ida e volta ou circulares

02 - ELEGIBILIDADE Aplicável somente aos passageiros coa, 60 onosde idade ou mais centre 12 anos completos e 21 anos incompletos na datado inicio da oiagem, respeitando-se o período de aplicaçdo da tarifo

12- ROTA

nt' n O -Base Tarifária: L

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES - - Arteraçrbes de reservas permitidas reitineraçõen nao San perrrvtsdas -

P66 Base Tarifária: HLTI P P67 - Base Tarifaria: H H TI P -

TARIFA INDIVIDUAL PR OMOCÍONAL - (PP) 01 - APLICAÇÃO iaM cc-.çnfls deita ida e uciiO ou cirvvainn

NIVEL TARIFÁRIO

HTE

TARIFA MEIA/COLO

13- TRANSFERÊNCIA ivtnrlrn&- permitido somente entre P0 e SL.

TARIFAS TRECHOS ESPECÍFICOS - (TTE) -

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES udo são pereritidas

15- PUBLICIDADE E VENDAS L,mn,ladao ao 6.asil

01 - APLICACAO o-ara viagens co ida evoca nos' de ida no

acionados obai-

tio Arvserro deverá estar —firmada para toda aviagem

P02011200 MAOJ500ifMAO. P0205204 a 100489/468 17-PAGAMENTO MAC/BSSMAO com cicio do viagem em fdaoaus Formas de pagamento - Todas as termas aplicáveis na 6W% da-LITE" 70", da tarifa Y alta estação LIrTE Esra lar/a scnrooree aplicada seaitquiiida antes ilo inicio da viagem Franquia da 6.oga9em 20 K,1—

70% da tarifa Y baixa estação 'HLTIP 04 - TARIFA MEIA/COLO 60% da tarifa Y alta estação HHTIP MEIA. 50% do tarifo aplicada para ADULTO Esta tarifa scrnantoa apicada se odquirrda antes ão inicio COLO- tO% co farda aplicada para ADULTO do viagem MEIA-50% do tarifa aplicada poro ADULTO COLO - 10% da tarifa aplicada para ADULTO

belas farras não são válidas para transporte na Ponte Aérea CGH/SDUICQH Esta tarifa somente e Aplicada cem trechos da Rio-Sol quando pelo menos um segmento do itinerário for operado pela Varig Ea. POA'RG-SAO/GRU/-SL-SJP-SLSAOIGRJ/-RO-POA-RAO-SL-5AçaQRU/-RG.MAO-flG -FOR-RG-SAO/CRU1.SL-RAO

Base Tarifária: LLTE

- Após cicio da viagem - reembolsar o saldo do tarifa pr q mnovioral paga menos a tarifa pmornvcrcnal aplicada no r' transporte utilizado

06- PERI0DO DE APLICAÇÃO l(ziea Erra ão

02/Mar - 3CIJcr-/011Aao- rülDez

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES

Não são permitidas

Ni. são permitidos

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

15- PUBLICIDADE E VENDAS

Alterações de rocemos são permitidas. Rnitionrações não serão permitida,

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil

Limitadas ao 0/osri

16-RESERVAS

Comissão uvAgente 1010

Reserva devera sem efetuada com pelo nr000s 11 dias 16-RESERVAS antes do inicio da viagem e estar confirmada poro iodo o . A reserva devera estar confirmada para toda a viagem itinerário PC - Reservar no classe - li SI - Reservar na Reservar na classe - L classe- B

17-PAGAMENTO

Permitida, 1 Limitada, ao Brasil Comissão ao Agente 10%

16-RESERVAS A reserva deverá estar coelrmnnada para toda a siagem Reservar na Classe - H.

17-PAGAMENTO

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW' Procedimentos normais.

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São perrmnrtidaa

P73 - Base Tarifária: MLTCC P74 - Base Tarifária: MHTCC TARIFA PROM. PARA CONGRESSOS, CONVENÇÕES, - CONFERÊNCIAS T(TCc 1 - APLICAÇÃO

EMISSÃO

O bilhete devera mostrar a reserva confirmada para toda a uragem A data de nascimecto do passageiro deverá ser inserido no campo descrição do tipo de passageiro. (Nome poli. sog000) Preenchimento do bilhete Exemplo Para passageiro Juvior SANTOSIMARCOSMR ZZ12FEO76 1 Para passageiro Senior ANDRADE/MARIAMRS CDO3JUN3I Base rorifãnio HCO - para passageiro senior -para pasoagsircjunior Caorpo errdcsso/rostrrções não endossácel Número rtc documento do passageiro

Alta Esrotrnv tI/Dez - OtlMar/Ot/Jal - 31lJul Balsa Estação . Adotado nico da viagem dolerm nora v nível tarifarrv a 02/Mac- 30(JurV0I/Àg g - 10/Dez 19- REEMBOLSO POR ser aplicado Ana Estação CANCELAMENTO/NO SHOW 1 tlDez - Of/Mar/Ot(Jat - 31/dai 12 ROTA Antes do nicio do ciagem -reembolso total 1 A dota do inicio da viagem determinara o nível larifarin a Aplica-se Oslo tarifo somente nos seguintes vãos/trechos - Após inicio da viagem - reembolsar o solda da tarifa ser aplicado RG 132 CWPINVT P0133 NVT/CWB P0265 REC'CPV pioniocronal pago menos o tarifa prnmooional aplicada no transporte utilizado 12- ROTA RO269CPViREC Esta tanta não e vairdo paro transporte na ponte aérea Nota quando no, itinerãnro 000010cm trechos SL aplicar P0300 BEUMAO RG301 MADIBEL P0600 BBLJMAO SOUICI3H/SDU seguintes prOCvdiinentos. pogcr MAO1BEL Essa somente e apicada em trochvs -SL- quando Os oSOs ubaieO somente são uphroados para viagens , 1 - Se pelo maces ocr ~lento preumnlo pata a A for elo menos um dos segmentos dc itinerurin tom operado p utilizado, reembolsar a diferença entre a tanta paga e a iniciando em Manaus PG2Of MAOISAO O d RG204 gSlI/MAO la 1 pomooso segmento do FOIOROSrrOIGRU/SLÇ1AO 13TRANSFERENCIA eoonõmicanccmalheaplioávelaotranspnrle utilizado ruí 13- TRANSFERÊNCIA lnmnriinn não e permitido iorarlins permitida . Rio Sul - somente entro RG 0 SL

06 - PERiODO DE APLICAÇÃO

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Egrrrree de pagamentos - Todas ao forma, aplicáveis na 75% da t.,4. 'Y" - Varrg Esta tarifo somente é aplicada se adquirida arrtes do inicio 18- EMISSÃO da viagem Preenchimento do bilhete: Base tarifária HGO 06- PERiODO DE APLICAÇÃO O ano lodo Campe endossojreslriçdas são andosainel.

Franquia on bagagem - adulrcr'moia - 20k9 Comissão para agentes . foi-.

- Antas do inicio do viagem - reembolso total

13-TRANSFERÊNCIA lnlerlioe não é Permitida,

03 - NÍVEL TARIFÂRIO

31-OUTRAS CONDIÇÕES

12- ROTA Esta tarife não é válido para transporte na Ponte Aérea SDU/CO50SDIJ

IS - PUBLICIDADE E VENDAS

01 - APLICAÇÃO

t - São permitidas rnedrairlo o pagamento da 20% por transaçãe/alrnraçdo sobre o valor do trecho a ser alterado, desde que narnpr,dos 05 11 dias de aelecodõncra mnirrna da datada onrissãc do TKT original 2-Nas reitinerações/reincsnàes pala tarifa normal fle permitido a utilização do saldo total go parcial desta tarifa sem a cobrança de multo

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOWi

P70 - Base Tarifária: HCDJHZZ

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

16- RESERVAS

SL aplicar

1 Se pelo ~nos oro segmento previsto para a NO foi utilizado, reembolsar a diferença Corre a tanto paga e a tanta prornocional aplicável ao transporto utilizado e sobro essa diferença a ser reembolsada devera soraplica. da culta de 20% 2- Se nenhum segmento previsto pia AO for utilizado reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a tarifa eCOrnórnrcarrcrnialBaplioáoeiaottaospO,feutiliradona Rio-Sul

Para viagens doida e volta ora circulares.

2- ELEGIBILIDADE Paro passageiro, mdioiduajs participante, de congmas. soe. coocençõee no confemimias

3 - NÍVEL TARIFÁRIO 70% da torta -f' . baixe estação MLTCC 60% da tarifa -V . alta estação MHTCC Estas tarifas somente são aplicadas se adqairrdaa antes do inicio da viagem.

4-TARIFA MEIA/COLO Mora - 50% da tarda aplicada para ADULTO Colo - 10% da tarifa aplicado para ADULTO.

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO Baisa estação 02/MAR A30IJUNO01/AGOA101DEZ Alta estação tf/DEZ A 01/MAR eOI/JULA 3t/JUL. A data de inicio da uraBem determinará o nivel tarifário a som aplicado

12- ROTA Esta tacto rido é valida para transporte na Ponte Aérea SDU/CGH/SDIJ. Esta tarifa somente e aplicada em trechos do Rio-Sul quando polo menos um segmento do ibnetárro for operado pela Vamrg Ea POA-R13-SA0/GRU/-SL-SJP-SLSAOifGRU/-RG-POA-RAO-SL-SAO/GRUI-Rr3-MAO-RO -EOR-RQ-SAcVGRU/-SL-RAO

13 - TRANSFERÊNCIA intorlmne - Permitida sornreote entre NO e SL

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são permitidas.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil

16-RESERVAS A reserva deverá estar oonfinnads sara todo o ibnomámio. NO - Reservar na classe - M SI. - Reservar na classe -

24- DOCUMENTAÇAO Carteira de identidade ou documento equivalente Oslo número devoro sem anotado mm bilhete de passagem Quando o m000r não possuir valeira de identidade. anotar o número da certidão de nascimento Se o passageiro não puder apresentam os documentos exigidos no ato da emissão do bilhete, perdera tazõ-lo no aeroporto por ocasião do embarque

Forma, de pagamento - Todas es formes aplicáveis na PC eSL

P71 - Base Tarifária

• O passageiro deverá apresentar comprovante de parccipação no evento para a emissão do bilhete. - A emissão servi feita somente nas loja, Varrg nu Rio-Sul Fico garantida a comissão ao agente que encaminhar passageiro para emissão rias lojas VamiojRio-Sul. • Preenchimento do bilhete Bane taritária MLTCC - balsa estação Ml-ITCO'- otto estação Campa endvsso/reebrções não erndoasavel.

Formas de pagamentos - Todos as formas aplicáveis na Pagamento deve sem etnluado com pelo morros 11 dias Varç anres da viagem Formos de pagamento - Todas as formos aplinaoeis co 18 - EMISSÃO 31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de Bagagem - 20 kg AO e SL O bilhete devera mostram a reserva confirmada para toda Comissão para agentes . tS% a viagem 18 - EMISSÃO O bilhete deve ser emitido com pelo o-ecos Ir dias antes Preenchimento do bilhete dv nico do viagemContados a partir do dia seguinte da Base tartamia LLTE'- Baixa Estação ' OmnrssaO do bilhete LHTE - Alto Estação O bilhete d.—. -111. a 1. TARIFA PROMDCIONAL confirmada para lodo Campe endvsno/restrçhes não endossavel . viagem GALEAO-GUARULHOS - (TGG) 19 - REEMBOLSO POR Preenchimento do bilhete CANCELAMENTO/NO SHOW SaselamOdmia HLTIP Boina Estação 01 - APLICAÇÃO - Anlns do inicio da viagem - devera nem aplicada urna ria M o a;nns 3n ido 'doe 0,0 revIro O 0/350,010 HHTIP Alio Estação Campe eodossu/instiiçôan Não ondoss000pMvdanço multa de 20% sobre o valor meemboluavei 03 - NÍVEL TARIFÁRIO . Apcs -inicio da viagem - reembolsara diferença entro reserva restrita 70% da tarifa 'Y a tarifa paga e tarifa ncnnômica nominal . Vos/cavei ao Estotam.tanomente êapticadaseadquimidaantesdoiniciv 19 REEMBOLSO POR transporte utilizado viagem CANCELAMENTO] -- NO SHOW - Anres do inicio da viagem - aplicar 20% de muito sobre 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E Fiavquio de Bagagnm 20 Silve o oalom do reembolso REITINERAÇOES 04- TARIFA MEIA/COLO 'Após inicodaviagem - reembolsar o saldo da tarifa paga 1 A emoções nas reservas--dias no br vete, implicam meia . 50% da tarifa aplicada para ADULTO em multa de 20% sobra o valor do treoh. alterado para menos e tarifo proomoclonal aplicada no transporte utiliza- Colo - tOS da tarifa aplicada para ADULTO doe sobre esse saldo teernivolsável daverã ser aplicada cada trocos 06 - PERi000 DE APLICAÇÃO urna multa de 20% Reilinemaçõns não são pn r rn lidas Dano todo

HGG

17-PAGAMENTO

18- EMISSÃO • O TIO'

deverá

mineiras reserva cnefrmmeda para toda e

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do inicio da viagem - reembolso total. - Após inicia viagem - reembolsar a diferença entoo o tacto paga e a tanta ocorri/mica normal Y aplicável ao bansponte utilizado. Nota quando o ilmnerãrio envolvem trechos SL aplicar seguintes pt000ditnientga - Se pelo menos um segmento previsto para aRO foi utilizada, reembolsar e diferença entre e tarifa paga e a tarifo eoonõ.rsioa normal Y aplicável ao transporte utilizado

Junho/95 - Guia Panmolas - B-35

2 Se nenhum segmento preolsio ja a NO 101 utilizado. reembolsar diferença entre a tarda pega e a tarifa econórmrica --I 'B- splmcanel ao Oarssporle utilizado na 0,0-Sol 20 ALTERAÇOESDE RESERVAS E REITINERAÇOES São permitidas 1 24-DOCUMENTAÇÃO O pausaçeIros deverá apresentar comprovante de parir Cip5ção no evento

9-RESTRIÇÕES Não endossovel Todos os cupons do vão deverão ser marcados reservados VASP. sse, de bagagem Desconto não apúcliveisob - não apli0500l aos serviços da Ponto Ares CGHISDU(CGH

P82

•

Base Tarifaria:

TARIFA VASP AMAZÔNIA ESPECIAL - (YP) 1 - APLICAÇAODATAITIFA Para viagens nas linhas aéreas donresticas da VASP. oro lado. os udos Cuja sadiaseja Maeaae TARIFARIO DE APLICAÇÃO E N1VEL

TARIFA VASPEVENTOS (YV)

30k

Base Tarifária:

De ihi Abr ate 30TJan de 1995. 1 - APLICAÇÂO DA TARIFA viagens nas linhas aéreas domésticas VASP do ADULTO: 55% da tarda banca VASP r. MEIA 501A da tarda aplicada para ADULTO paasos Para sgeirparircipantes 110 eventos COLO 10% da tarda aplicada para ADULTO. 2- PERi000 DE APLICAÇÃO E NiVEL TARIFÁRIO 3 - VALIDADE DO BILHETE D.01 de março aio 30 de anho do 1995 Válido para utilização integral cor até 3OIJUN(95. básica Vasp Y ADULTO - 70% da tarifa 4- BASE TARIFÁRIA - Base Tarifaria: opda para ADULTO Deoerã ser utilôadaaBaseTandãrioP MEtA- 50% da tardalba .j_—rv0-i.i••'.'•»'•»" (YG) P . GRUPO IE.4..V4. COLO - 10% de tarde eplrvzda para ADULTO 5- CÓDIGO DO BILHETE ! Deverá ser utilizada o código YP1301IUN195 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA 3 -VALIDADE DO BILHETE Para viagens nas Unhas aéreas domésticas VASP de Válido para utilização integral ou periodo contado entre 6 - RESERVA E EMISSÃO grupos de. no mlsimrrO. dez paSsageiros adultos cinco dias antes da datado iniciado evento ate cinco diasr A amissào dos bilhetes somente poderá ser feita nas epoe coate prevista para o termino te 000rrro. Açênosa ou lojas VASP em Manaus O número de tuga2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO E NiVEL : respzrs venda élimitado. 4- BASE TARIFÁRIA TARIFARIO co TI 00 março até 30 de jvflhe de 1 995 Devera ser utdizada a Base Tardaria V. 7- FORMA DE PAGAMENTO Todas cnn vigor, escoro recfoisições governamentais ADULTO- 00% da tecla básica VASP 5- CÓDIGOS 00 BILHETE Código do bilhete será 'V jCala prevista p1 tdrmivv do 8 - REMARCAÇÃO/REEMBOLSO MEIA . 50% da tarda aplicada para ADULTO evento/do Soro restrições (respeitados os trechos e prazos aplicaCOLO - 10% da tarde aplicado pana ADULTO . cais). O reembOlso poderá ser utilizado pazaeqaisiçãOdo Oca. Soro concedido um brllneta gratuito a cada quinze 6- RESERVA E EMISSÃO passagens pagas (ADULTO), devendo viajar unto com o Deverá constar no campo indvssos/Rnstrições nome novos bilhetes em çuaisquer tardas VASP vigentes. DESDOBRAMENTO/REITINERAÇOES do evento a que o passageira se destina. gru po Não e permitido. Deverá ser anexado aos cupons contabilidade compro- DOs Ouse (2) crianças oqoivaleer a um edurte 00010 de inscrrçôo no Conoto. 10- RESTRIÇÕES 3 - VALIDADE DO BILHETE ' - Não endossrivet Valido pera utilização integral até 30 de junho 001995. 7. FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. escoro requisições goverrr0000fll,sis- Todvs os copos, de não deverão estar marcados e 4 - BASE TARIFÁRIA reservados Vasp 8-REMARCAÇÃO Deverá ser utilizadO Base Tarifário (ta). Permitido, ate cinco dias tintes do rnciodo 0000t000 ato - Não permitida a combinação coco outros tardas 5-CÓDIGOS DO BILHETE - Desconto não aplicável sobre —cesso de bagagem cinco dias atirou o dreno 00 COCOtO Dose sem utilizado e vãdrgo YG(30)JUNI95 - Prvrbrda a utilização do cupom de não como trecho 9-DESDOBRAMENTO 6- RESERVA E EMISSÃO i000rrido Devera ser emitido um (Manter Trclret) tanto para viagens Soma permitido um rotorroce( 10- REEMBOLSO doida qoontode ida e volta, coro a relação dos inregreo- t.'—xo aos cupons do bilhete O bilhete gratuito devera Permitida total ou paicial em esperve Ou1 Corno parte de P87 Base Tarifária: pagamento na ,q.,.,çào de .. noiv. bilhete. Sei` ~11,do h. ca aérea

Comissão para agentes - iDe

VASP

P 80

TARIFAYO". ApIrca-sapeeetodaessenrsasõeeereodOs e trOOlsOC domésticos VASP, exceto para urSoS e trechos e,peoticadoe nu tardas promeroinonaie VfC. YH, YL. 'vM, .YN. 2 - NíVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFÁRIA E CÓDIGO DO BILHETE P87 2 1 Tanta 'VH' Nível Tardário ADULTO: 75% de tarda básica VASP t". MEIA: 50% da tarde aplicado pana ADULTO. COLO: 10% da tarda aplicada pare ADULTO. Base Tarifária: H Código do bilhete: YHI30JUN/95. P88 22 Tarda YL Nioel Terdáno: ADULTO: 70% de tarifa básica VASP Y. MEIA: 50% da tarifa aplicada p.. ADULTO. COLO: 10% da tanta aplicada para ADULTO. Base Tarifária' 'L" Código do Bilhete: VU3OIJUNI9S P89 23 Tarda r'O Ni-1 Tarifário. ADULTO: 60% de tanta básica VASP Y MEIA 50% da tarda aplicado para ADULTO. COLO. 10% da tardaa opinada para ADULTO. Base Tarifária, 0 Código do Bilhete: Y0)30/JUN/95. 3-PERÍODO DE APLICAÇÃO De o% derriorço até 3odejanhodel905 4-VALIDADE DO BILHETE ...te ão integral 301 IUN/95. Válido para utiliza ç 5-RESERVA E EMISSÃO venda é limitado O número de lagares pare 6 . FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, euceto requisições gonemaroreolaus. 7- REMARCAÇÃO/REEMBOLSO Sem restrições ~Flertados os trechos aplicánelel. O reembolso poderá cor utilizado paro aquisição de novas bilhetes 8-RESTRIÇÕES - Não eedossãvel - Todos os cupons de vôo deverão ser mnarcados reservados VASP. - Não será permitida e coerbineção com entres tardas, - Não será permitida e reitrneração. pmelongazmrsotO e desmlohraerorstO - O desconto não ó aplicável sobre e excesso de bagagero

11 - RESTRIÇÕES 7-FORMA DE PAGAMENTO L Tdas oro vigor escoro reqainições governamentais -Não endvns000l - - Base Tarifaria: - Tdos os cupovs deverão ser marcados e resorcairva 8 - REMARCAÇÃO / REEMBOLSO Base Tarifária: VASP Sem mesbrçuree Irostiaitado o limos muolrmro para gmopo( - - - ase Tarifária: -Desconto não aplicável sobre esconso de bagagem 9- RESTRIÇOES TARIFA VASP PROMOCION.4L Não aplivácel aos servlçvs da Ponte Acres - Não endoesácel S1AL ESPECIAL °YN° - Todos rnteqrontes do grupo deverão crafar no mesmo CGbçSDUICOH - -ESP CIAL - (M)(YL) E (YO) E 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA võo em Para viagens rios linhas atirem d~~ - O passageiro core bilhete gratuito obrigatoriamente 1 APLICAÇÃO DA TARIFA M Para viagens oas linhas aereas domesticas do VASA em vôos e trechos abarco especificados Base Tarifária' - devera integrar o grupo , VP194 POA/SAO POA/RID POA(SSA POA)REC trio pecircos Asabe OOsOh T000e o. c porro de dod 0050 se macad TARIFA VASP4MAZÔNIA (5(M) . "' TAFfIFA"YH'VP142POi1VSAO VPr64(I65SAOISSA SAO/RIO SÃO/SOA SAO/REC RIO/SOA RIO/NEC reser'cadosVhSP- 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA - ssr'ósnuO: VP240/241 SAO(SSA - SSNSAO. VP242 SSdJREC. VP195 REC/SSA RECIRIO REC)SAO - Descnmrto não aplicável sobre -cesso de bagagem viagens nasilnruasOnr00011vrrievticaSoa VASP. nm SA0P111XSAOISSAVIo/SSA vP243SSNVIXSS4/SAO REC1POA SSNRIO SSi5JSAO SSAIPOA RIO)SAO - Não aplic000l aos serviços ira Ponte Arirna pala todos vn vôos cuja -:da 00 cnnçudu sola ia0005 VIXISAO. VP24-4245 SAOISSA SSA/SAO, VP2461247 RlO/POA SAO)POA; VP790 SAOIREC. VP791 CGI1)SDUICOI'I --------- - . OPOlSAÚ'VP7O2SAOIREC'VP793REC/SAO.VP794 ''------ -. ---- --. -. SRUISSA tiSvISOU. 0049 uuislurcw. oraou 2- PERI000 E APLICAÇÃO E NIVEL CGB/GdN COBISSA GYN/SSA, VP251 SSA/G'rN SAOISSA. vP795 SSn 5dSAO; VP642 SAOIREC; VP843 TARIFARIO: REC(SAO. de Bolem para lodos os destinos, de todas se SSi1vCGB, VP956 SACISSA: de Bf-lZ para todos os das- K De 01 de março ata 3000 o00 1995 Base Tarifária: tinos: de todas as origens para 6HZ: de SOB para todas origens pomo Ordem. de Foz do Iguaçu para todos os ADULTO 60% go tanta banioa VASP "Yos destinas excleto destino SSA e RIO, de rodas as destinos. de todas ao muBene para Foz dotgaoçu. TARIFA VASP NOTURNA (YK) MEIA 50% da tecla aplicada para ADULTO origens pana BSoercero origem SSAo flIO,deCWBpala E NIVEL TARIFARIO De 2 - APLICAÇÃO 01,3300 ponho de 1995 COLO 0r0 da tarda apicada para ADULTO todos ou destinos neceto VP1I 1 CWO/LDB, de todas as 26 do 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA , ADULTO: 55% da tarda básica VASP 'm'. origens para CWB escoro VPI lO LDSCWB Para vôos ou trechos de càon domesticou VASP com 3-VALIDADE DO BILHETE MEIA 50% da tarda aplicada pare adulto decolagem =pretendida entro 21 doe 0530 horas (huValido utilização integral are 3O ao junho Os 1995 TAOIf'A'Yl' -VPll9jml9 RIONIX - VIXJAIO: VPI 34/135 COLO. 10% da tarda aplicada pare adulto. mano local( FLN1SAO - RIO/SÃO RIO/PLN SAO/FLN. VP1401141 4- BASE TARIFÁRIA : VALIDADE DO BILHETE PO4/FLN POA/SAO FLN/SAO SAO/FLN SAO/POA Decora sei umiirzada a 530v larilamus 'M. 2- PERIODO DE APLICAÇÃO E NIVEL FLNIPOA: vP162 SARIO. VPI74 SAO)RID. VP220 Válido paraotilgapeolnregmalateaOdeloshodel995. TARIFÁRIO 5- CÓDIGO DO BILHETE -sAoçdy lo.VP234de poA para lodosos destinos, VP235 4-BASE TARIFARIA De 01 de março are 31) de junho de 1995 Devera ser ublrzada e Base Tardaria fá. - Deve som uliluzado o código YM/30/JUN/95 de todas as origens para POA. VP2921203 SAO/GYN - 5 CÓDIGO DO BILHETE ADULTO - 70% da tanta básica VASP 'Y 6- RESERVA E EMISSÃO MEIA - 50% da tarda epircada para ADULTO Deveta 500 utilizado o código YN/30lJUN/95. O número de lugares para venda e limitado COlO- 10% la tarda aplicada pa ar ADULTO RIO/SAO ' SÃO/RIO. VP696I997 RIO/SAO ' SÃO/ PIO. O número de Ingeres Paris 7- FORMA DE PAGAMENTO é Iumdvsdo 3-VALIDADE DO BILHETE Todas em vigor envelo requisições governamentais VP998/899 SAO/RIO- R:O(SAO, VP9501951 SÃO/RIO - 7 FORMA DE PAGAMENTO Valido pare arukzação ioteçrsl até 30 de innliO de 1995 RIO/SÃO: VP9561557 SAO/PIO - RIO/SAO. VP6581959 Tolas em vigor, exceto mequisiçõas gocemarrmenlals i 8- REMARCAÇÃO E REEMBOLSO FLNiSAO - SAO.IFLN. de 0-JU para todos os deutisos. de a - REMARCAÇÃO/REEMBOLSOl 4 . BASE TARIFÁRIA Se mmi restriç ãos (respeitadosos (—1,—zplucaveisl O Base Tarifaria usar utilizado sofri tocas as origens pare AJU. do BPS pana todos os desti- REITINERAÇÃO reembolso poderá ser vril,ZadO paro oaqvinição de 00005 nos. de rodas os origens para BPS. de FOR para todos Sem reduções /leopeursdOs os trechos e prazos oplivá' E ii seles 5- CÓDIGOS DO BILHETE os destinos, de todas as origens para FOR, de lOS para cersj O maambolsO poderã ser utilizado pereaqousiç.ão de Devera ser ulilizedo o código 0rÇ30)11UN(95. 9- DESDOBRAMENTOS, REITINERAÇÃO todos os descnos: de todas os origens para IOS. da OPA navios bilhetes em quaisquer tardas VASP vigentes E PROLONGAMENTO 6- RESERVA E EMISSÃO para todos os deo:rsvs; de todas as origens para JPA. de 9 -DESDOBRAMENTO Porrrcnido, rospç-ilandv-ss v oeutino/orugem Man— O numero de lugares para venda e honrado MCZ para loirvs os destinos, de todas as origens para Na. permrtido 0- RESTRIÇÕES 7- FORMA DE PAGAMENTO MCZ. de NAT para todos os destinas, de todos as vrigans 10 - RESTRIÇÕES tvãv eodvssauel Todas em orçor. esvelO requisições governalnnnlars para tv'AT de PVH para todos os destinos, de todas os - Não errdvsodvel. -Todos Os oupons de vàv c—5. estar marcados e, origens para PVH de NEC para todos os destinos: de - Todos os cupons de oôo d000rão estar mercados e 8- REMARCAÇÃO/REEMBOLSO ——das VASP todas as origens para REC. de Sol paro lodos os dnst,- reservado, VASP Sem restrições. respeitados os trecho, aplicáveis) O - Não porivilida coimntvnaçãa coro outras tantas 'Não permitida a oombmnação com Outras tarifas. 00$, de todas as origens para SLZ, de TRE para lodos os —boi. poctema ser utilizada para aquisição de novos Desconto não aplicável eobre excesso de bagagem. desliros, de rodas as origens para TI-IE - Denconlv mão e aplrcavel soare excesso de bagagem bilheres

P89

P85

P81 -

6-36 - Guia Pantolas - Junho'95

o P90

CIDADE DE

CÓDIGO DO CÓDIGO DA

TARIFA ADULTO EM REAIS IOAVOLTA

CIDADES

IDA

5 77 ALTÀMIR.

MODELO DO TARIFÁRIO PANROTAS

148,60 297,20 ES 355 6 06 355 P60 74,30 148,60 15 355 P62.P66.P72.P74,P?S ... ..... . 17832 89,16 86 355 P69 96.59 193.18 8ELEM G 365 P63.P64.P73 8(178 104.02 200,04 Rotas equivalentes 375.380 T2 730 O 80188 163.91 327.82 72 730 P35 196,59 60108 98,35 106.54 2)3,08 BOLEM 12 730 734 12 730 P31.P33 114,74 BOLEM 229.47 149.04 BOLEM 298,05 EP 355 O BOLEM 81.97 163.94 6P 355 P84 BOLEM 6P 355 P82 89.42 178.85 193.75 8ELEM 6P 355 786 96.88 200,66 BOLBA 67 305 P00 104.33 478,54 957.08 PLU 12 37 O 6HZ 574.25 8HZ - P11112 737 P35 287.12 6H2 - PLU T2 737 P34 622, 10 311.05 12 737 P31733 334.98 669.96 0HZ . PLU 87, 380 O 577,68 1.155.36 OH? - CM 577.68 80 380 P60 288.84 8HZ - CIIP 6HZ CNP 87, 380 P62.P66.P72,P74,P75. 3.45.61 693.22 376.49 750 98 8HZ CAÍ80 380 P89 87. 388 P63.P64.P73 ........ 6HZ - CAÍ 433,38 000.75 6H1 CAÍ 67, 355 O 763,59 1.531.18 6HZ CAÍ 83. 355 760 302.80 765. 59 MELOA BOLEM MELOA

.................

CIDADE ()0 DESTINO

'ROÇO 34

ROTA

PIHÍÇO 3AEVOLIA

EMPRESA CLASSE OU

ii' TARIFA PROMOCIONAL

INSTRUÇOES DE USO DO TARIFARIO PANROTAS Nesta seção constam todas as tantas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional e mais as tarifas promocionais Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional "DE/PARA" As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RIS = VARIG; VP = VASP; TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresas regionais). As colunas apresentam pela ordem:

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código lATA de três letras e o código do Estado. OBS.: As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.. DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE BOA VISTA.

CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética.

COMPANHIA AÉREA São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vãos.

Ex.:

GOkNlAcQYN)Oi Jo;s,:.L1 JOiS,1.Li

JQ1A54LLB JO1N41LIO

ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.

63 340 769 00340753,544,733

32.43 136,22

544.57. 232.43

103,40 i''.OH

326.91 554.1'

............

190.'L 381,4 on),-, ;301.04L.4'5.53,..6'i,

DECODIFICA ÇÃ O HL - HELISUL JH - NORDESTE JJ - BRASIL CENTRAL KK - TAM P8-PANTANAL RG - VARIG SL - RIO-SUL T2-TABA TR - TRANSBRASIL VP - VASP

01, ,40 ' 3.10 00,,

Neste caso, para as rotas 380, 440, 475, 500 e 570 aplica-se as tarifas da rota 340.

CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias,

DECODIFICA ÇÃ O B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea EW - Tarifa Promocional Ponte Aérea F - P rneira Classe Y - Tarifa Classe Económica P01, P02, P03... ETC - Tarifas Promocionais OBS.: Veja na seção "Tarifas Promocionais Especiais", as condições para aplicação das Tarifas Promocionais.

TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do Tarifário.

Junho/95 ' Guia Panr1as .

8.37

Como consultar o tarifário PAÍSIROTAS Visando prestar um serviço cada vez mais eficiente e

Modelo do Tarifário

útil aos agentes de viagens e demais usuários do Guia PANROTAS, desde a edição de janeiro o tarifário sofreu

DE ORIGEM

algumas alterações e passou a conter mais informações,

AIA. 2' 400., 500.07

349.00 CPA,01c 47 A'1 244,31, F'.OIlIANOI'OL V 0-60 081.90. 279,20 FLORIANOPOL lO 1,50 P80 633.09 I1OOI.50POL 40 600 7 441.62 ILOPIANOPOL AP 600 08I.F82 004. ELOPIANOPOL VI, 600 P80 403,26 O& 67-0 E FORTALEZA 335,32 86 570 O E0RTALÍ2A 1. 46 670 P60.P82.PAÓ.P73 FORTALE2O 230.18 261,98 FORTALEZA 66 570 PIO 96 570 F63.1`64.P67.1`74. FORTALEZA 268,78 401,29 65 500 O FORTALEZA 60 500 060.PA2.P66.P73. FORTALEZA 280.90 300.92 'ORTALEZA p63.P80.P6r.°14. FORTALEZA 60 500 500p`0 321.63 Rotzs eq-." -.aientoc . S'S 402.00 16 670 F PORTAI 620 40o,A0 16 500 1 1,0070)172 331,00 14 520 '4 FORTALEZA 67.30 '6 8'3 048 FORTALEZA lO 03 14-4.P4'n.P4A.P4'. ropl.LEZc

como por exemplo todas as tarifas promocionais das companhias aéreas nacionais e regionais. Trata-se de uma mudança importante e que demandou um esforço de toda a equipe técnica do guia. Para facilitar, ao lado estão os modelos do tarifário e de uma parte da sessão Tarifas Promocionais Especiais Domésticas, onde são publicados os casos em que tais tarifas se aplicam. Abaixo, segue um pequeno manual Passo a Passo de como os emissores devem proceder para utilizar o novo tarifário de maneira correta, prática e rápida.

Passo a Passo

883. 009.32 000.7: A, 2 470.30 003.90 537.57, 802.58 561.82 601,90

642 ' 06 APLICAM-SE AS TARIFAS DA ROTA - ANTERIOR 960.06 CASO A 500

014.1)7 i-.,. .10 80.00 334,00 -'00.

234,111 70910_lO,.......0 P44

1) Localize no tarifário a ligação desejada. As cidades de origem e destino são apresentadas em ordem alfabé-

77:

-IDADE DE DESTINO

PREÇO IDA E VOLTA

CÓDIGODA EMPRESA —

tica e sentido único. Ou seja, para saber o valor de uma tarifa São Paulo/Boa Vista, deve-se consultar o tarifário

L__PREÇOIDA

NDAROTA-

L._ CLASSE E CÕDIGO DA PROMOCIONAL

tomando-se como referência as letras iniciais das cidades: de Boa Vista para São Paulo - o valor é o mesmo. 2) Serão encontradas as tarifas de ida e ida e volta, por empresa. São apresentadas as tarifas básicas (F, Y e B) mais as promocionais que, quando houver, serão identi-

Tarifas Promocionais Especiais Domésticas

ficadas pela letra "P" seguida de um número de dois dígitos (Ex.: P32, P35, P36 etc). 3) Para saber como aplicar as tarifas promocionais,

P35 - Base Tarifária:

consulte a seção 'Tarifas Promocionais Especiais Domésticas". O mesmo código utilizado no tarifário (P32,

1 . APLICAÇÃO

P35, P36 etc), será encontrado nessa seção com as condições para aplicação das tarifas. 4) Em muitas ligações aparecerá a chamada "Rotas Equivalentes" seguida de números de rotas. Isso significa que as tarifas dessas rotas são iguais as da rota imediatamente anterior. Esses números de rotas são os mesmos informados pelas empresas aéreas (em caso de dúvidas consulte os Diagramas de Rotas Tarifárias).

TARIFA DE GRUPO .(C) Peca olagarne de Ida. Ida a Volta ou Circulare, nau IlQS' çaopsrad paIs TABA. .plicio aQ,upO de no rflifl,,ro 10 p5555p0'rOe adultos Dose c,iwrçu elitre 2 e 12 erro. eroon'pleIoe. serão corrrPotsda.a 404 ur,radubo.

2 NIVEL TARIFÁRIO

ponta relação doe rtleQrantea do grupo e condção puuaaçare )AOT. CHIO Ou COLO) -

15 . RESERVA E ALTERAÇOES Nomcal O prezo pana cancelamento á de 10 d,aa soles da dota de sriclo da vr.genr

7- CODIGOS Bons Tarder4a 0 Dee.prroção do Bilhete YT2G ou 13T2G CIosoeiRe,eno. —8, -'Y'

8-REEMBOLSO

Válido para o5lsçio urtegrel por 01 erro a 0,ntar da dela de e,rsoeio do b.R,ale

Pe,rr,it,do reenibTtao total desde 905 aSIS ourrto,,dO O prazo de cancelamento da rasava. esoeto quando o redoz,dO pare ,,ser,oe de 10 ~ Neste caso o reembolso não será perrrutdo ditos o prazo ~I —a reerrrbolsada —1. e dderartça entre a tarde pega e a tarde "B 04 "1' plrcaoel ao transporia utrizado.

4- FORMAS DE PAGAMENTO

9. RESTRIÇÕES

50% da tarde B Ou -C de TABA Ma - 50% da tarife aplicada pare ADULTO Colo- 10% da tarife apicada pane ADULTO

3-VALIDADE DO BILHETE

Todee se forma. eplicedae pele TABA, asceta regcaç6ee 5000rrsa,nentals

5 - EMISSÃO Em boRde da TABA Não á pemilõde e .rnia.88 ar, bdlsele de congás,eree. Denere .es erndido Bilhas. Un0,, de Psosegenr (Uaater i3cte1), e000sndo-eo a ceda 0'

Q1SPO lo,

Não é perrrttl,do endosso, o talheIe só é uálido para vOo nas tInhas da TABA Não é perrrit,do desdoEwam.olo Esta tanta não é oáltja na Sgaçio PLU)SDU/PUJ

10. PERIODO DE APLICAÇÃO O ano Iodo

Fale com o ~ROTAS Para tirar possíveis dúvidas ou apresentar sugestões, entre em contato com o Departamento Técnico do Guia PANROTAS, por meio do fax (011) 276-1602 e te!. (011) 584-0211 3- 38

Croa

Pan,otas . Jun0o'45

r o Metia São Paulo h'ofel & WTC Convention Cen ter

TARIFÁRIO PANROTAS CIDADES

ALTAF~StA (A L

ALTA/lIRA ALIA/RIPA. ALTA/lIRA 0LTAP.IRA ALTÁMI1I.A ALIA/lIRA ALTA/lIRA ALTA/lIRA 6116910,6 6119110,6 6110)116,6 08110606 08170009 00170096 ARIPLAFIA ASIPLANA A61PUAIIA 00172000 00<606110 ARIPOATIA 68170689 61<110000 GELEM BOLEM ROLEM BOLEM SELEM BOLEM BOLEM DELEM BELE9 BOLEM SELEM ERAS 1110 BOAS 1116 BRASI LIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA 06100 1118 COlARA CO lOBA COlARA COROA 051080 CUIABÁ CO lORA COlABA CO lORA 001080 001080 11011080 11611080 1101 TUBA 1761 TUBA 10 ITUBA 11011060 1161 TUBA 11011680 1011080 11611580 11011080 40050 40080 JOARA J0058 436106 30010) 30000 .10000 40656 JUAEIA 4001<0 401110 401119 J3190 JUIIIA JUIIIA 401110 JUI lA 40 IRIA 401110 301110 301110

12733 8 12 733 P30 12 733 730 72 730 730 12 730 730 12 730 733 12 730 730 12 730 P32735 72 130 P34 12 130 730 12 130 P31 12 130 E T2 730 730 12 730 P30 12 730 P30 12 730 P30 12 730 P33 12 730 P30 12 130 P32.P35 72 730 P34 12 130 P30 12730 P31 12 730 8 li'''' /30 <'36 12 130 P30 72 730 P30 12 730 730 12 130 P33 12 130 130 12 130 P32,P36 12 730 P34 12 130 730 12 130 731 12 130 O T2 130 730 12 730 P30 12 730 P30 12 130 P30 72 730 P33 12 730 P30 12 730 P32.P30 12 130 P34 12 130 P30 T2 130 731 12 230 8 12 130 P33 10 730 730 12 730 P33 12 130 730 12 730 P33 12 130 730 T2 730 P32736 12 730 P34 12730 P30 12 130 P31 12 730 B 12 130 P30 12 730 P30 12 730 P30 12 130 730 12 730 P33 12 730 P30 12 730 P32.P36 12 130 73.1 T2 130 P30 12 730 P31 12 130 8 17 738 730 12 730 730 12 730 P30 12 130 P30 12 130 P33 12 130 P30 12 130 P07,P35 12 730 P34 12 730 P30 12 730 P31 12 230 O 12 730 P30 12 130 P30 12 730 P30 17 730 P30 12 133 733 12 130 P30 12 730 P32. POS 12 730 P34 12 730 P30 12 130 P31

LOilOR 00 LATIDO 10 TARIFA ADULTO L300R IA EM REAIS LO1IDRIRA COlIDO IRA LATIDO 110 1.0110RINA 1011051166 LONDRINA 364,35 173.21 202.07 202.08 216.51 212.61 230.94 250.05 273.26 280.68 291.40 415.81 197.67 230.61 233.02 247.09 249,49 263,56 291.01 311,86 329.46 332.65 441.31

728,10 346,42 404.14SANTAREM 404,15 SATITREM 433.02 SATITROM 437.22 S'IITA"EM 401.89 SIIT'''M 510,09 STIT'<M 640.53 0'NT'<H 017.36 SAN T''M 602.96 S'IIT''EM 031.62 S6TOM 396.34 SItio? 461,22 011107 401.23 0111v 194.11 0111W 490.91 527.12 si 502.13 511107 623,72 9111' 000.91 OIRO' 005.30 011107 002,62

002.29

244. 15 244.76 202.24 264.79 219.72 308,92 330.98 349.66 363.06 500.03 275,74 321.69 321,70 344,67 340.02 367.60 406.32 436.32 459.67 464.02 201.16 119.39 139. 2 '2 139.29 149.24 160.09 159.19 176,81 188.36 198.99 200.92 247.60 117.71 137.32 131. 32 141. 13 148.56 R6,54 173.02 185, 70 196.18 198.00 361.63 111.07 200.51 203.51 214.83 216.92 229.16 253.07 271. IS 286.46 289.72 384.26 182.07 213.11 213.12 2 28.3.1 230.66 243.56 268.98 208.20 334.46 307.41

403.51 109.02 524,40 529,57 569.46 617.03 661.97 69 q . 32 706.10 1.166.06 501,40 643,30 643,39 609,34 696,94 736.30 612,04 d70.05 919.14 928.05 502.30 238.19 278.52 218,59 298.48 301.38 318,38 361.61 376.73 337,92 431.84 495. 23 239.41 274,64 274. bz 204.70 297.12 313.68 346. F4 31! .40 392.36 396.16 723.06 343.14 401.02 401.02 429.66 433.04 460.31 606.14 042.33 72.09 578.IS 766.S2 365.35 420.23 .126. 21 456.69 461,11 481.13 537. 96 070. 39 030.9 1 614.82

Doméstico

12 733 O 12 733 733 12 /33 P33 12 /30 730 12 730 700 12 730 P33 12 130 P30 12 130 1`32,P36 17 730 P34 02 730 P30 12 133 731 12 130 8 12 130 P30 12 730 P30 T2 730 P30 12 130 P30 12 730 P30 12 /30 P30 72 730 P32.P35 17 730 P34 12730 P30 12 730 P31 12 730 8 72 730 P30 12 730 P36 12 730 P30 12 730 P30 12 730 P33 12 730 P30 12 730 732.P35 12 730 P34 72 733 730 12 730 P31

44?. 03 212.75 243.20 248.21 265.94 200.6 2 203.61 313,27 330.60 354.09 35,3. G2 302.34 142.18 166.67 196.57 170. 47 180.20 190.37 210.24 220,26 237,97 240.27 133.31 63.37 73.01 73.94 79.22

19.99 84,50 93.32 93.98 136.62 106.65

A.TAM!RA (AT)4) PA

ARI P00116 081700110 0817 00 NA 081140110 061700110 00 17001<6 681 P30110 001706110 0017361<6 AR POAIIA 061 IA/AlIA GELEM ROLEM 601 EM RELER ROLEM ROLEM BOLEM ROLEM ROLEM ROLEM BOLEM BRASILIA 85251110 BRASILIA BRASILIA 6 IA ) 11 IA RPASI LIA UPAS) LIA E600ILIA AOS 1113 00051110 052.01 LIS COlARA CAI 000 033080 COlARÁ COlARA

CO 1000 001060 1101 TORA 11011080 11011 ARA 110110165 11011680 1 TAI TORA 101 lURA lIA ITURA 11011086 11011060 1161 PURA 30066 306166 36006 .100165

12 730 O TU 730 P30 12 730 P30 12 730 P30 12 730 730 12 730 P33 12 730 130 12 730 P32.P35 12 730 P34 12 730 730 12 739 731 12 730 B 12 130 733 12 130 730 12 730 P30 72 730 P30 72 730 P33 12 736 730 17 736 P32,P36 72 730 P34 72 730 P30 12 130 731 12 730 O 17 730 P30 12730 P36 12 730 P30 12 730 730 12 730 P33 17 730 P30 12 730 P32,P35 12 730 734 12130 P30 12 730 131 12 730 8 12 130 P30 72 730 P30 12 730 P30 12 730 P30 12 730 P33 12 130 130 12 730 P32,P35 TU 730 P34 12 730 P30 12 730 P31 T2 730 O 12 730 P30 12 730 P30 17 733 730 17 733 P30 12730 P33 12 730 P30 12730 P32736 12 730 P34 12 730 P30 12 130 P31 12 730 8 12 130 P30 12 730 P30 12 130 133

007. 60 215,34 325.89 326,83 343.17 302,56 372.40 411. 32 1.13.11) 4/0.04 206.87 90,34 114. 73 114.73 122.93 124.12 131.12 144.81 163,91 165.50 SI?, 52 246.02 287.02 287.0 307.53 310.51 328.03 362.76 300.14 410.04 114.02 4 69.80 223.38 260.0 3 260.6 3 279.22 281. 93 Z97,83 328. 92 352,4 1 372.30 375.20 232.30 100.36 127.12 127.12 36. 20 137.52 140.28 160. 44 111.93 101.60 183,36 044.07 S9.33

090.16 ,'JAFA 420. 60 JJ000 496.41 30650 .190.42 031.81 537.04 15 067.33 621.54 A 671.30 709,!? 110. 06 600.68 285.56 333.14 333.15 30 0.94 360.41 A 382. 74 420.48 61110 61100 153.5! 475.93 UIIIA 400.04 61110 266. 62 51110 61110 126.75 117,82 61165 011<6 14 7.87 160.43 81110 169. 91 01110 169.00 01110 65011 100.63 199.97 ARE AREM 211.2S 213.20 00011 01<011 06011 AROM SAEM SOEM SOEM 1.170.20 NT SOEM 608.69 SI/AO 061.76 0111:1 601,72 01<1:1 598, 34 011:1 700.12 SISAl 744,90 51006 628.64 011<01 401.40 511,61 931 .13 511<61 940.10 113.74 196.69 Sll10í

201

72 73:: 733 12 730 733 12 133 P30 12 130 P32.P36 17 732 P34 12 730 P33 12 730 P31 12 130 O 12 730 P30 12 730 P30 02 730 P30 12 730 P30 12 730 P33 17 730 P30 12 730 P32,P35 72 730 P31 02730 030 12 133 P31 12 133 8 12 733 P30 12 730 P30 12 730 P30 12 730 P30 12 730 P33 12 730 P30 12 730 P32.P36 T2 730 P34 12 730 730 T2 730 P31 12730 O 12 730 P30 12 /30 P30 12 730 P30 12 730 P30 12 130 733 12 130 P30 12 730 P32,P30 72 730 P33 TU 730 P30 12 730 731 12 730 R 12 730 P33 12 730 P30 12 730 P30 12 730 P30 12 /30 P33 17 730 P30 17 730 P32,P35 12 730 734 12 730 P30 12 730 P31

JCAR..Á'

64 7.0<. 65 3 . 84 690,13 762.82 817.30 863.42 871,19 1.143.48 543.60 634.19 634.20 679.49 E86,09 124.19 800.44 867,61 906,00 911,28 1.228.24 563.89 681. 19 601.2! 729.86 73F.94 778 * 52 8S9,77 921.12 913.16 902,59 317.46 160,92 176.07 176.07 108.61 106,40 201,2/ 222.22 238.10 251.53 253.97 817,00 388,77 453,66 463,67 485. 9s 490,68 510,30 572.46 613.35 647.96 654.2.

:ooíoo07oAo::..3o3

<ILEM

IR 650 P40,P47,P50,PS2,P54,p55..... 032.00 266.00 TIl 650 P4I,P48,P60................. 608.60 304 .06 BOLEM IR 000 E 460.60 920.00 60 LEM IR 600 P49,P51,P53................. 776.00 552,08 BOLEM 70 600 P46 299,00 598.00 SELEM IR 600 P40.P47.P53.P52.P54.P55..... 641.00 37 2. 00 BOLEM IR 500 P41740056 ................. 302.00 136.00 80 LEI 8P 650 O 400,43 023.86 BOLEM VP 650 O 303,69 167.30 BOLEM 0600 P90 211.33 422.06 BOLEM RP 660 P61.P82.788................. 631,1? 268.58 BOLEM 8P 600 P88 306.96 613.90 00 LEI RP SUO 6 460.45 970.1:1 80 LO 11 0500 P90 253.25 506.5.1 BOLEM RI 500 P81782788................ 641.63 322,32 8P 500 P88 368.36 736,2? BG 600 8 295.00 522.00 lO 600 P60.P62,P66.P?3............. 206.50 413.00 80 600 P70 221.25 442.50 80 633 P63,P64,P67,P74 ............. 472.00 236.00 361,96 703,97 RG 500 PRO.PR2,P66,P13............. 492,74 216.37 00 000 P70 263,97 527.94 80 500 PR3,P64.P67,P?4 ............. 201.57 063,14 0112 CTIP 15 503 O 318.00 696.80 Rotas eqaivale,:tes :605 802 ' COO 18 600 O 840.00 428.00 Rotas eqaivaI9ntes SUS 8111 CIIP IR 600 8 290.00 680.00 E07 COO TR 600 P49.P51,P63................. 174,80 338.00 00/ ' CIO TR 660 P15 100.00 376.00 6117 - CRIO TR 000 P40.P47.PS0.P62.PO4,P56..... 203.08 406.00 ROl CRIO 10 600 P41,P40.P06 ................. 232.64 464,00 Rotas equivalentes :606 8112 ' COO 700,00 IR 604 1 360.00 8HZ COO 18 606 049,681,053................. 420.00 210.00 8112 ClIO IR 600 P46 221.00 454,30 8113 CIO 5064,PS: BOLEM

092

CIO

18 000 P41.P48.P56................. 660,09 280.00 Rotas euiva1entes :606 31031 C. 70,0600 81 6 76,27 152.54 9157 8111 ' COO 0 600 O 295,00 690.08 32781 C. 7130600 61 702 46,16 106.78 0HZ ' 017 RP 603 P81.P82,P88................. 33099 C. MOURAO IIL P31 63.39 206,00 413.00 RCE 91 O 140.87 201,74 1 03504 CUA1T COO VP 600 P87 442.60 221,20 600 71 102 64.52 169.04 8112 4929' CUOII 197.22 0112 . COO RP 600 P80 236,00 472,00 101 98.61 5743 : CCLII - 840 00 5743..............8112 ' 0117 /0) 600 9 364.96 703,92 . E0Z ' COO VP 506 P81782685 ................. 615.0`, A 1< ARRACAJU (AJU SE <1 CIO 0P 60 787 263,97 527.94 281,57 563,14 72453 ............................681 - CAI 0P 506 P00 .76 BRASILIA 281 60 000 1 663.52 776:20 008.06 66001116 50 006 P60,P62.P66.P73 ............. 020.04 0003200.0 A. 560 434,03 094,16 197,23 028.33 A0-0000ilLS 04 650 2A0.P62.l'60.P13.. BRASILIA 811 500 P70 211.32 422,04 939.76 702,82 565. 64 BRASILIA 84 000 P63,P64.P67.P74 ............. 446.70 Ap.o300Ilio RIS P10 303.02 606.05 275,41 450,82 521.26 110 650 P63.P60,P67.P74.. 8D.0SILIA IR 500 E 330.00 672.00 021.21 323,27 646. 45 BRASILIA 10560 9 660.09 260.00 568.43 50 680 O 460.43 920.86 BRASILIA IR 500 P40.O5I,PS3................. 063.56 ROLEM 00 600 8 383,69 761,38 336.00 168.00 606.00 81109 BRASILIA TR 000 P45 60 650 PEO,PE7,766,P13., 182.00 364,00 65 7.03 SElEM IR 000 P40,P47,P5O.P62.P64.PSS..... 704.87 268.00 537.17 BRASILIA 196.00 392,00 144,09 BOLEM 011 600 P10 287,77 675.64 701.01 ACIEM 458.4.: 217.7/ 264,73 611011 254.24 BOLEM 272.48 275.04 611CM 290.06 U1LEM 320.88 343.00 1o6IOM 363.20 366.72 ,0LEM l.489.74 BOLEM 512.00 000811

816001110

IR 600 P41048766.................

306.95 64 508 8 460.46 84 600 P60,P62,P66,P73..

613,90

810551110

RP 030 O

920.90

BRASILIA

57 500 P61102040.................

322,32 345.34

644.03 690.68

511001110

SP 500 787

211.32

422.64

610551112,

5P 500 P00

220,41

454.87

610551119

OP 000 O

307,33

60.551340

SI OCO P81782138.................

50 600 063.P64,P67.P74..

611 500 P70

368.36 IA 5S3 O 456,30 IR 500 O 002.00 IR 600 8 300.00 18 000 P49.P61.P53......

63.1,3<: <[LER

)37. 3 PIO

EM VIGOR PARA TOCAS AS EMPRESAS: 81/06795.

2211,00 2.17,08

224,00

440,00

201.16

563,52

197.23

50 500 P63,P64,PE7.P74..

60.1 .21<1

307.00

323.78 326.92 345.37 301,41 408.65 431.71 436.90 571.74 271.80 317.09 317.10 339.75 343.04 362.40 400,72 428.0! 453.00 467,39 614.12 291,95 340,60 340.00 364.93 369,47 389.26 429.88 400.59 480.58 491.30 ISA. 73 70.46 88.60 80.63 94.32 95.24 130.61 111,11 119. 05 125,76 120.90 408.90 194,39 22 6.78 226.78 242.98 246.34 269.18 280,23 306.60 323.90 327, 12

736.72 912.00 1.104.00 /60.00

271.50

394.45

176,86

643.10

810951110

SI 600 P87

290.90

80.951116

HP 600 P80

310.34

620.69

166,47

332,94

CAMPINA ORO 50 666 8

001.90

'''''':6871166 080 84 050 P60,P62,P6R,P73............. 456,00 116.53 233.06 494.00 CATIPITLA 1100 53663 770

124,85

249,11

Junho95 'Gula Panrolas '539

o Melid São Paulo

Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236

Hotel & WTC Convenhion Cenfer

00 500 P60,P62.P66.P73....... 586.02 JUINUILLE 293.01 FORTALEZA 00 600 F 541. 65 488.36 270.82 244.18 TARIFA ADULTO FORTALEZA RG 600 O Em REAIS 580.34 290.17 80 500 Pio JOINVILLE IDA 10P4V06.TA FORTALEZA 00 600 060.P52.P66.P73..... 00 600 P63.PO4.P67.P74....... JOINVILLE 341.85 170.93 619.02 309.51 366.71 183.14 FORTALEZA RO 650 PIO Rotas equivalentes :605.650 FORTALEZA 60 650 P63.P64.P67.P74..... 443.66 221.83 JUAZ. 00 H. 00 600 0 196.34 390.59 CONTINUAÇÃO 516,00 JUAZ. 110 H. 00 600 P60.P62.P66.P73............. 288,00 TR 500 F ... -: FORTALEZA CAJMPINA ORO 00 650P63.P64.P67.P74 ............. 310.56 H. 165.28 Rotas equivalentes 650 266.30 133 . 10 166.37 332.75 0 600 P70 00 880.00 JUAZ. DO 240.00 881.94 FORTALEZA IR 500 7 440.97 CAMPO COO. 80 520 O 288.00 JUAZ. DO N. 80 600 P63.P64.P67.P74............. 144.00 IR 500 P49.P61 CAMPO ORO. 00 520 P60.P62.P66.P73..............FORTALEZA 364.93 177.46 IR 500 P40.P47.P60.P62,P65, 617.36 FORTALEZA 308.68 789.68 394.79 00 500 O 336,00 LONDRINA 168,00 330.73 661.46 CAMPO ORO. 00 520 Pio 80 SOU P60,P62.P66.P73............. LONDRINA TR 500 P41.P48.P56......... CAMPO ORO. 05 520 P63.P64.P67.P74 ............. .FORTALEZA 552.71 216.35 192.00 384.00 fln 70 700 CC ' 592,18 296.09 LONDRINA 00 500 P70 Rotas equivalentes :654 Rotas equivalentes ' 80 600 P03.P64,P67.P74............. 586.02 LONDRINA 293.01 08 650 F 881,94 FORTALEZA 440.97 CAMPO ORO. VI 520 O 631.66 315.83 488,36 244.18 08 650 O CAMPO ORO. RI 520 P8I.PR2.P88 ................. .FORTALEZA Rotas equivalentes :600.650 OP 650 P81.P82.P86................. 611,36 FORTALEZA 308.68 394.79 189.58 OP ARO O 341,86 108001110 110.93 705.65 352,78 CAMPO 080. NP 620 P60 OP 500 PBI.P82.P88................. LONDRINA 195,34 390.69 FORTALEZA 51 650 P80 Rotas equivalentes 650 652.71 276.36 559.76 279.88 1.422.50 FORTALEZA 61 606 O 711,27 CRUZEIRO Ou 60650 9 631.66 315,83 VI 500 P80 LONDRINA VP 606 P81.P82.P88................. CRUZEIRO OU RO 650 P60.P62.P66.P?3 ............. .FORTALEZA Rotas equivalentes :600.650 391.83 195.92 995.78 497.89 1.008,04 504,02 RG 650 O IRACUPA 447.81 05 605 P80 223.90 1.066.91 FORTALEZA 533.46 CRUZEIRO OU 00 650 PIO RG 650 P60.P62,P66,P73 ............. KACAPA 1.048.16 624.08 CRUZEIRO OU 80 650 P63,P64,P67,P74 ..............F 00 IGUACU RG 650 F 706.63 352,81 436.14 873,48 1.138,03 F DO IGUACU RG 500 O 569.02 378.02 756.03 MACAPA 60 660 P70 77444 5 DO IGIJACU NO 500 P60,P62.P66.P73............. 387.24 RO 620 O CUIABÁ DO 650 P63,P64,P67.P74 ............. 086CAPA 611.44 305,12 80 020 P60,P62,P66.P73 806.43 CUIABÁ 4 03.22 656.11 327.66 602.14 F DO IGUACU RO 500 PIO 271.07 107,00 214,60 UG 650 F MAMO 580.85 5 00 IGJJACU 00 500 P63,P64,P67.P74............. 290.43 00 520 P70 CUIABÁ 89.17 178,34 00 650 0 MACRIO 698.78 349,39 00 570 P63.P64.P67.P74 COlARA 60 050 P60.P62.P66.P?3............. MAMO Rotas equivalentes :600,650 619.58 309.19 124,84 52, 4 2 672,00 1.044.00 904.50 F 88 IGUACU TR 500 F 492.25 80 660 O COlARA 133.76 66.88 00 660 P70 1660010 equivalentes 660 . 00 660 P60,P62.P66.P73 ............. .Rotas COlARA 00 650 P63.P64.P67.P74 ............. 0ACRIO 870.00 435,00 689,15 F 00 IGUACU TD 500 O 142.67 344.58 71,34 522,00 MACRIO 261,00 738.38 5 00 IGUACU IR 500 P49,PSl 369.19 CAIARA 80 650 P70 204.00 102.00 IR 660 1 80 650 P63.P64.P67.P74 ...............5 00 IGIJACU IR 600 P40.P46,P47.P50.P52.P55..... 86.00 CAIARA 170.00 T6 650 O MACE IO 604.00 MACRIO 304.00 707.60 TU 660 749.151,153................. 393.80 924.00 F DO IGIJACU IR 500 P41.P4U.PSO ................. 462.00 IR 570 F COlARA 102,00 51.00 348,00 696.00 MACRIO 1.176.00 CAIARA TR 650 F 688.00 110.00 55.00 TR 660 P45 178.00 386.04 BAtas equivalentes :660 TR 520 O CAIARA 06 650 P40.P47.PSU.P52.P54.P55..... MACRIO 1.048.16 524.08 231.00 462,00 5 DO IGUOCU OP 660 5 TR 520 P49.P61 CUIARA 69.00 118.00 436.74 673.48 mA TR 520 P40,P46.P47.PSU.P52.P66 ..... ..F DO IGIJUCU VP 600 T GUIARA TR 650 P4I.P40.PA6................. 400.41 240.21 538.00 F DO IGIJACU UP 500 P90 269.00 68,00 136.00 IR 520 P4I,P48.P56 ................. ..F 193 I000CU AP 500 P8I.P82.P88................. CUIABÁ 214.00 1.0 650 F 107.00 93(110 305.72 611.44 00(110 308,00 616.00 178.34 89,17 07 650 O 349.39 698.78 MACEIO 490.00 980.00 5 DO IGUAÇU RP 600 P80 124.84 CUIABÁ TR 650 O 05 656 501.582 62.42 294.00 688.00 Rotas equivalentes :600,650 TR 650 P49.P6I COlMIA 71.34 142.67 0 650 580,589 0 ItACFIU 609.76 304.60 TR 650 P40.P46.P47.P60.P62.PAS......0010910 00 500 O CUIABÁ 1.211.82 MIAUS RG 650 F 608.91 343,00 aO 600 P60.P62,P66.P73............. MANAUS 686.00 GUIARIA 988,54 494.27 80 520 O 426.03 MANAUS IR 650 P4I,P48.P66 213.42 RO 520 P60,P6I,P62.P66.P73......... CAIARA 46.7.37 228.66 691,98 392,00 764.00 GUIARIA 60 500 P70 345,99 387.24 370.70 741.41 RO 6.20 P70 CRIARA 774.48 00101114 60 500 P63.P64.P67.P7.............. 600005 OP 620 O 271.07 547.14 OP 520 P81,P82 147.61 MANAUS CUIABÁ RG 520 P63,P64,P67.P74 ............. 243° 309,79 395.42 120.00 UP 620 P80.P89 790.83 CUIABÁ 360.00 TR 500 F 619.08 ORlARIA 492,25 1.014.84 OP 660 8 507.42 CUIABÁ RO 66.0 O 600.00 MANAUS 08 500 O 300.00 984,50 GUIARIA 01 660 P81.P62 344.58 CUIABÁ RO 66.0 560.561 ,P67,PU6,P73 ......... 160.00 360.00 MANAUS 689,15 GUIANIA IR 500 P49.PSI 393,80 CUIABÁ OP 650 P80.P69 710.39 IR 500 P40.P47.P50,P52.P55......... 350.19 787.60 0016814 772.70 110 500 0 386,35 761,13 CURITIBA 380,57 RO 66.0 PiO 420.00 MANAUS 210.00 00 500 P60,P62.P66,P73 ............. .GUIARIA CURITIBA RO 650 P63,P64,P67.P74 ............. TR 500 P41.P48,P56 ................. MANAUS 640.89 210.45 405.94 011,87 240,00 480.00 1. 289,76 00 SOU P70 566,00 1,176.00 CARIIIRA IR 520 5 609.76 MANAUS 304.00 679.53 GUIARIA 91 500 O 00 500 P63.P64,P67,P74 ............. .GUIARIA CURITIBA 1.212,00 IR 605 5 606,00 OP 500 POI,P82,P68................. MANAUS 618.16 Ratos equivalentes :660 309.00 426.83 213,42 O 490.00 980.00 Botas equivalentes :600.650 NAUS IR 520 243.90 467.81 UP 500 P00 0016010 924.00 ILHÉUS 462.06 CURITIBA IR 650 F NAUS TR 520 P49.PSI.P53...... 317.20 16.0.60 60 650 O 170.00 : 41:16 386.06 508.00 CURITIBA IR 650 O 294,00 6066.0 P6.0.P6?.P66.P13 ............. . 462.0..........11o2 . .. . . 10650549.551 231.00 CARIIIBA TU 520 545 318.00 636.00 22203 MANAuS TR 650 P40.P46.P47.P50.P52.P55..... TU 520 CURITIBA 237.90 MAIO00 110:95 ILHÉUS 4. (0°. MI PAI 757 753 P65 P59 269.00 530.00 ILHÉUS PO4 00 650 P63 .. FUi P14 686.00 CURITIBA IR 650 P41 PIO P56 3304 25310 12600 616.00 300.00 TR 520 P41,P34,P56...... 01720 MASCAS VP660 .16660 111105 104,00 386,35 CURITIBA OP SOU T UP 600 P81 P02 P08 772.10 1111109 005.00 1.0 IA. OU OP SUO P81.P82.P80 0011005 TU 005 O CURITIBA 540.A9 270,45 MANAUS TU 6.00 P49.PSI.P53...... 126.80 606.00 519.63 1119305 303.00 209.76 UP 500 P87 CURITIBA IMPERATRIZ 666.00 000705 IR sos 545 328.00 CURITIBA VP 500 P80 610.16 IMPERATRIZ 60 650 PU0.P62.PA6.073 .......• • MANAUS Rotas equivalentes :60U.650 309.08 IR 505 267,31 534.69 017.34 408,67 FLORIANOPOL NO 503 1 P40.P4C.P47.PSO.P52.P54.1`65.1`59 572.68 266.44 FLORIANOPOL 60 600 P6O,P62,P66,P73 ............. ..11151600012 RG 650 P70 706.00 363,00 072,14 IMPERATRIZ RO 660 P63.P64.P67.P74 ............. TR ASA 741.P48.PA6...... MANAUS 286.07 300.03 611,07 800. 00 404,00 306.00 613,61 FIORIANOPOL BG 500 P70 036.04 417.92 FIORIANUPOL 00 500 P63.P64.P67.P74 ..............IMPEUJATRIZ 00 500 O Rotas equivalentes :600 603.87 IMOEUATRIZ OS SUO P60.P62.P66.P13............. MANCOS 326,94 600,91 1.217,82 0 650 5 292.04 585.09 MANAUS 968.64 00 520 O 494.27 Botas equivalentes :600.660 626.00 313.44 977.00 11451001612 00 500 P70 MANAUS UP 520 P8I.P82.P88...... 486.00 PIORIANOPOI IR SUO F II93SUA1n1 05 SUO P63.P64.P67.P74............. 345.99 691,98 Notas equivalentes :600.650 688.67 01011005 VI 520 P93 395.42 790.03 406.00 810.00 51001000701. TO 500 O 155.65 311,30 MANAUS 486.00 JOAO PESSOA 60 660 O 69 650 O 507.42 1.014.84 FLURIANOPOL 06 SOA P49,P6I 243,88 UP 650 PBI.P82.P88...... FIORIANOPOL TR 500 P40.P41. P 5O.P52.P56 ......... .4000 PESSOA 00 600 P60,P62.P66,P73............. 6011000 217.91 108.96 710.39 355,19 566.00 283.00 233,40 MANAUS 116.74 405.94 811.81 OS 650 P00 FIORIAI4OPOI TR SOU P41.P48.P56 ................. .JUAO PESSOA 00 650 P70 648.03 JUAO PESSOA 60 650 P63,P64.P67,P74............. MORARA 850.64 425.32 aS 650 O 324.00 249.04 IU4000A 124,52 60 650 P60.P62.P66.P73.. Rotas equivalentes :600.660 311,30 817.34 4000 PROSAS UP 650 O 156.65 291.72 595,45 400.67 FIORIANOPOL OP SOA O 637,90 00 650 P70 318.99 FLORIANOPOL OP SUO P8I.P62.P88 ................. .JAAA PESSOA '.0650 F0l.P82.PO4................. MARAUA RG 650 P63.P64.P67.P74.. 108.96 217,91 607200 572.10 286.07 340.26 680.51 249.04 663.07 .3600 PESSOA UP 66.0 100 124.52 326.94 FIOBIANOPOL OP SUO P80 436.74 913.48 773.70 MAUJABA 80 SUO O 306.89 JOINVILLE 05 100 O Botas equivalentes :000.650

CIDADES

840 . Gula Paavolas

. Junhqs5

100 PARA TODAS AS EMPRESAS:

0110690.

MORARA

RO SOU P60.P62.P66.P73............. 611.44 305.72 600.11 327.56 RG 600 P70 RG 500 P63,P64,P67,P74............. MORARA 698.78 349.39 487.00 243.94 MIS. CLAROS RO 600 O MIS. CLAROS 930 600 P60.P62.P66.P73............. 341.52 170.76 366.91 182.90 4105. CLAROS 80 600 P70 1105. CLAROS NO 600 P63.P64.P67.P74............. 390.30 195.15 446.24 223.12 NATAL RG 650 5 371.88 185.94 NO 650 O NATAL RIS 650 P60.P62.P66.P73............. NATAL 260.32 130.16 278.91 139.46 NATAL RIS 650 110 RIS 650 P63.P64.PA7.P24............. NATAL 297.50 148.70 444.00 222.00 TR 660 F NATAL 370.00 185.00 08 660 O NATAL 111.00 222.00 08 668 P49,PS1 NATAL IR 650 P40,P47,PS0.P52.P5S......... NATAL 258.00 129.00 IR 660 P41,P40,PSR................. NATAL 296.00 048.00 446.24 223,12 NATAL VP 650 5 180.94 371.88 6P 6500 NATAL 01 600 P61582588................. NATAL 260.32 130,16 297,68 148,75 91 650 P80 NATAL 785.64 392.82 NAVEGANTES NO SUO O NAVEGANTES NO 500 P60.P62,P66,P73 ............. 549.95 274.97 589.23 294.62 NAVEGANTES RO 500 P70 NAVEGANTES 60 500 P63.P64.P61,P74 ............. 628.51 314.26 Rotas equivalentes :605.650 1.079.54 539.77 P00. ALEGRE RO 660 F 899.62 449.81 PIO. ALEGRO 00 500 O P00. ALEGRE 00 500 P60.P62.P66.P73............. 629.73 314.87 674.72 337.36 PIO. ALEGRE 00 500 P70 PIO. ALEGRO 00 SUO P63,P64.P67.P74 ............. 719.70 359.85 Rotas equivalentes :600.650 534.00 I.068.08 PIO. ALEGRO IR 500 F Rotas equivalentes :650 890.06 445,00 PIO. ALEGRO 08500 O 267.00 534.00 PIO. ALEGRO TR 000 P49.P51 PIO. ALEGRE TR 500 P40,P47,PS0.P52.P55 ......... 622.00 311.00 P00. ALEGRE TR 500 P41.P48.P56................. 212.00 306.00 Rotas equivalentes :650 539.77 1.079.54 PiO. ALEGRE 01 660 F 899.62 449.81 PIO. ALEGRE RP 500 O PTO. ALEGRE OP 500 P81.P82.P88................. 029.73 314.87 719170 359.85 PIO. ALEGRE RP 500 P80 Rotas equivalentes :600.650 314.44 187.22 PTO.SEGURO OP 600 O PIO.SEGROO OP 600 P01.P82.P88................. 262.11 131.05 149.78 299.55 PTO.SEGURO OP 600 P00 1.000.26 PORTO VELHO BO 520 O 500.13 PORTO VELHO NO 520 P60,P62.P66.P73 ............. 700.18 300.09 700,20 376.10 PORTO UELNND NO 520 P70 PORTO 00114) RG 620 P63.P64.P61.P74 ............. 400,10 800.21 582,09 1.164.18 PORTA 001183 00 650 O PORTO VELHO RG 650 P6O,P62,PA6,P73............. 407.46 814.93 436,51 873.14 PORTO OELNI) NO 650 P70 PORTO ORLI93 RG 650 P63.P64.P67.P74 ............. 465.67 931.34

MORARA

PORTO OELII) 59 520 O

PARTO VELHO

500.13

1.000.26

520 P81.P82.P88................. 350.09

700.18

PORTO VCLI10 OP 520 P80

400.10

800,21

RECIFE

RIS 650 E

163.17

326.34

RECIFE

RO 650 O

130.98

271.96

RECIFE

RG 650 P60.P62.P66.P73 ............. 96.19

100,37

101.99

203.97

RECIFE

00 650 P70

RECIFE

NO 660 P63.P64.P67.P74............. 188.78

217.57

RUCIPE

18 650 F

162.00

324,00

RECIFE

00 660 O

135.00

278,00

RECIFE

IR 660 P49,P61.P53 ................. 01.00

162.00

07.00

174.00

RECIFE

IR 650 P46

RECIFE

IR 650 P40.P47.P50.P52.P54.P55.....

RECIFE

IR 650 P41.P40.PS6 .................

94.00

188.04

108.00

210.00

RECIFE

UP 660 5

163.17

326.34

RECIFE

6P 660 O

135.98

271.96

RECIFE

OP 650 P81.P82.P88.................

RECIFE

AP 650 P80

95.19

190.37

188.70

217.57

o Melia São Paulo Hotel & wrc Convenfion Cen ter

SAN T - EM rc 6 50 P67.p74 ...............TROMBETAS RG 650 P60.P62.P66.r?3 ...............CUIAi PG 650 P60.P62.P66.P73............. TARIFAADULTO J 122 6.3 EM REAIS 333.45 66,90 CIDADES 63.16 541.20 1.094.41 RIS IDA IDA/VOLTA S.JJLPR[t0 RIS600 O 394.90 765.00 TROMBETAS 650 P70 ' 357,27 714.54 CUIABA lO 650 PiO 506.29 1.172,58 ., '. .J.R.PRET0 RG 600 P62.P66.P7 ...................IOOM09IAS 00 650 P53.P64.P67.P74 ...............COtARA RG660 P63.P64.P67,P74 ............. : AJ u s . 275.43 602.86 301.09 762.18 625,38 1.250,75 . ...........'.....s .. RIS soo P70 296.18 592.35 UBERABA 9 500 O 0 35,98 707.96 CURITIBA 50 475 O 394,11 788,22 CONTINUAÇÃO S.,l.R,PRETO 50 600 P63,P64,767.P74 ...............U5[OÂBA 00 500 P50.P62.P56.P73 ............. ..CURITIBA 50 475 P50.P52,P66.P73............. 315.92 631 .84 247.79 495,57 RIS. POETO 50 600 O 370,90 757.80 275.88 551.75 Rot equivalentes 650 LISERASA 50 500 770 265,49 RIR. POSTO 70 600 P62.1`66.1`73, 530.97 CURITIBA 55 475 P70 295.58 591.17 00 O 424,51 8.9 02 /050.00 OS 500 #3 764 P67 P74 CURITIBA OS 475 P63 P64 767 P74 265. 23 531.46 ' 560.36 S.J.O.P0510 OS 500 P62.P56.P73 203.18 566.37 RIO. POSTO 05 600 PiO 254.10 315,29 630.58 27.16 594.31 U056LAIIOIA 15 500 O 343,09 586,10 CURITIBA 515. PRETO RG 600 P63.P64.P61.P74 OS 650 O 625,66 1.251,32 606.24 S.J.R.PRETO 05 500 770 318.38 636.77 U055LAHDIA OS 500 PC0.P62.P66.P73 ............. .CURITISA OS 650 P60,P62,P66,P73............. 303.12 5 3 O PRETO 65 500 P53 P64 767 7 4 240,16 480.33 O ta, equivalentes :650 437.96 87592 679.22 0860LMIDU 55 500 773 339,61 257,32 514.63 CORITIOA OS 650 770 Rio. POSTO OS 500 O 415.90 469,25 831.00 938.49 395.30 790,60 ii050L011010 00 500 P53.PC.4,P67,P74 ............. .CURITIBA OS 650 F 918. POSTO OS 500 P62.P66.P73 ................. .SAO LI/IS OS 650 P63.P64.P67.P74............. 650 0 329.42 658.84 274.47 648.94 500,53 1.881.88 291.13 502.26 623,85 SÃO LUIS OS 650 763,767,766,773 ...............VITORIA OS 600 O 253.97 507,94 FLOSIANOPOL OS 475 7 p io. PRETO OS 500 770 829.78 311.93 414,89 230,59 461,19 VITORIA OS 650 P60,P62,P66,P73 ............. ..ÍIORIANOPOL 50 475 P60,P62,P66,P73............. RIR. POSTO OS 500 7664,P67.P74 3.P OS 660 PIO 66' 44 SÃO LUIS 247.07 494.13 171.78 355.56 290.42 580.85 332,72 OS 680 P53,P64.P57J. 74 ...............817051A OS 650 P70 190,48 380,96 ÍLCPIANOPOI OS 475 770 311.17 622,34 RIO BRANCO RG20 .52399 1 04798 SÃO LUIS OS 650 P63,P54,P67,P74 ............ 527.07 VITORIA 263.54 FLORIA1IOPOL OS 475 P63.P64,P67,P74 ............. RIO BRANCO OS 520 880.72.7 666.773 LUIS TR 50 F 390.00 782,50 203.18 406,3 33191 663.82 366,79 733 59 LUIS IR USO O 325,00 TO 660 F 653,00 VITORIA 330,00 600.00 FLORIANOPOL OS 650 O 647.99 1.295,98 RIO BRANCO S .. .0 7899 39299 SUO LUIS 10 650 F49.iI.PS3 ................. ..8173618 OU 650 O 250.00 500.08 ÍLORIAHOPOL 65 660 P6O,762,P65,P73............. O O 67/4180 OS 520 763 P64 P67 P7 30.00 VITOUIA 10 650 P40751 150.00 300.00 195.80 45359 907,19 419.19 838.38SÃO LUIS OU 650 745 OS 650 P40.P47.PSO.P52.P55 ......... .FLOO!AHO88L RG 650 P70 211,00 422,00 0110518 885,99 971,99 .....OS..60 .. O. O IS 5 '8,'..FICO 640.82 1.281 175.00 580 LUIS 10 650 P40.747,PSO.P82.P4.P55 350.00 FLORIAUIOP8L OS 650 763.P64.P67.P74............. RIO BRANCO OS 650 P60. 62, 66. 3 78 650 P41,1`48.1`56 227.00 484.00 0178618 519,39 1.036.78 200,00 897.15 SÃO LUIS OU 550 P4I,748,P56 480.00 FOOTÃI[28 OS 650 O 283,90 567.80 O...............448.57 O 688880 S 650 P70 961. 23 07 600 O 253,97 520,00 8170618 250,00 507,94 í051A152A 65 650 P60.P62.766.P73............. 1 BRANCO 5 650 63264 P67P74 790,60 VITORIA 07 650 P81 782 P80 87 650 SÃO LUIS 395,30 198.73 397.46 512.60 1.025.3! SÃO LUIS RIS 177,79 07 650 O 329.42 668.84 355.56 FORTALEZA OS 650 P70 425.85 212,93 RIO GIG, 650 F 370.07 740.14 06 650 P00 203,18 SUO LUIS 07 650 P01.PU2.POU ................. .VITORIA 426,36 FORTALEZA OS USO P63,P64.P67,P74 ............. . ' 230,50 461.19 ....... . . ..227.12 .......... 454.24 7 ...............582 Luis p..p....p.. 6 O. GIS OO 600 P 60.... OP 550 PÃO 263.54 527,07 ... 7 98 ISUACU OS 475 443.97 887,94 215 OU 431 76 SU3 CRU 6 660 7 AF1ACATUBA (ABU) 417 77 00 DE . $P £0 150 CO 56 475 760 P62 P66 973 RIO CIO OS 600 770 462 231.30 SÃO . SOU OS SUO O 348,15 638.33 ................. ................ . . . . . ... . ....310.78 621,56 013015 80600 P63,P.3.P67.P74 ......... .... .SÃO 'CRU 50600 P60.P626.P73 7/93 ISUACU 55475 770 332.98 665.96 493,43 ........... 600 246,72 ....'43,71 487,41 . OK 430 .6 09 ISUACU 55 475 P63,P64,P67,974............. 127.14 264,28 .. :650 CRU SÃO 770 55 261,11 522.23 710.35 365.10 Rotas equivalentes 415 W UIO -G ' 3 388.46 77692 ' SAO 600 OS 600 P63.064.. P67.P74 ...............602 . PLU 540,00 E /9) 1002(8 50650 O 694,32 1.388.0-1 KK 400 6 270.04 510 SI" 045 O O 7 60 962 P66 p73 218,52 522.38 E 00 1508(0 60650 P60.P6 2.P673............. 6,P 557.03 ULLOI[71AU OK 416 8 261.19 271,92 643.8 Rotas equivalentes 650 486,02 972.06 BRASILIA 66 415 O 260.39 620.78 RIO (IS OS 500 P70 29I.35 602.69 SUA . (OU 06 600 O 302.06 774.10 CAMPINAS )(K 400 6 620,74 233.77 1.041,48 467,64 E 88 1808(8 55 650 P70 RIO (IS 55 500 P63,064.P67.P74 ............. , 580 SOU 80 500 760,662,766.773............. .CAMPO COO. KK 400 f 49734 E DO ICOJACU OS 660 P63.P64.P67.P74 ............. 246,22 310,77 621.5.2/0.94 541,87 (050958 60 400 O 302.20 604.40 555.46 1.110.91 RIO 615 TU 650 E 366,00 732,00 SÃO CRU OS 500 PIO 290,29 500.58 CUIA0A OK 400 55 475 O 631.90 GOIAIIIA 315.95 261,94 523.88 RIO ' 5/5 TU 500 462,00 924.00 so . CRU 05 505 P63.P6.I,P67.P74 ..............(0010182. OK 415 6 297,50 506,00 60181118 OS 416 P60.P62.P66.P73............. RIO . 515 306,00 610,00 TU 650 O 309.14 019.20 ILCRIAIIOPOL 60 416 8 285.23 570.46 103.36 366.72 RIO 516 70 060 P49,P6I,P63..................SAIO . SOU TU 650 E 4I4.0 820,64 700IALRZA 60 410 O 472.48 944,96 001071/A OS 475 PIO 196,46 392.91 103.00 366.00 SUO ' COO 402.00 924,00 001801/, TU 500 F 66 400 8 313.61 627,22 0018570 OS 475 P63.P64,P67,P14 ............. T6 650 P46 RIO . CIO 198,03 396,00 600,00 LOI1061I1.A CRU IR 650 6 345,00 OK 400 6 165,98 311,96 209,55 419.10 RIO . CIO IR 660 P40.P41.P53,P52.P5I.P55 ..... .SÃO ' CRU 18 650 P49,P51 207(0 41-1.00 P. PRUDENTE 66 430 O 100.57 213.14 ILOIEUS RS 650 1 462,20 904,40 213,00 426.03 54.0 . 57.0 TR 650 P40.P37,P50,P52,PSS ......... ..Rotas êqok)ieot 415 ILHOUS OS 650 P60,P62,P60,P73............. PIO . CIO TR 650 P41.P4U .PSO 66 117 O 483.74 241.00 981.40 402.03 R ECI F E 11 316.54 633.08 244.00 218.56 433.12 150(05 480.00 SAO . ORO 70 650 P4I.P48.P56 ................. ..I6. PRETO 66 415 6 56660 770 339,16 678,30 PIO . CIO TU 500 O 770.90 385.00 SOU OK 416 O 286,50 673.10 ILHEUS 276,00 652.00 RIO 05 650 P63.P64.P67,P74 ............. RIO TR 500 P49,P6l,P63 ................. .SA I) 515 7/0.00 600OUNOPOLI 6K 40 O 315.96 631,00 580 TU 600 4 305.00 301.76 723.42 231,00 462.20 080 46200 604001830 OK II? 6 353.81 10 500 649.651 550 231.00 701.67 IMPERATRIZ OU 475 O 182.78 91.39 250,00 5/O CIO IR 500 P45 600.00 SAO 216,56 GRU TU 500 $43 $47 P50 p 52 755...........5.0. CAMPOS OK 412 O 433.12 IMPERATRIZ OS 475 P6O,P67,P66,P73 ............. 610510 TOSSO P40.P 4T.PS0.P654.PSS 2.P 038.00 02.0-COO 604038 216.56 433.12 269.02 63.97 127.96 269.00 530.00 SÃO . SOU TU 500 P4I.P48.P66 ....................RAtOS eqAv01eflTMS 415 IMPERATRIZ OS 476 PIO 68.54 137,09 RIO -CIO TU 600 P41,P48,P5íi 308.00 616.00 ........ IMPERATRIZ 85475 P63,P64.P67,P74 ............. 616.00 308,30 CRU VP 650 E 417.17 035,64 ........,,,,,,,,, 73.11 146.22 RIO 576 OP 650 E 370.07 ARAGUAINA(AUX)TO,, 7 -10-14 5 o 34a.1 CRU OP 600 O 696 3/, O PESSOA 60660 O 353 2 4 7 0648 300.40 RIO . 510 07650 8 615.80 SÃO SOU 07600 P01,P82.PA8 ..... ...............................................4040 PESSOA 50660 P60,P6Z,P66,P73 ............. RIO 016 97 650 781.782,706 243.71 481,41 247,27 494,54 216,88 431.76 . CRU OP 600 P00 278.82 55/.03 66118 264.93 OS 476 O 629.86 217,58 430.16 'JOÃO PESSOA 60650 P70 RIO 99 650 P00 CIO 240.12 493.4 Rotas equivalentes 660 6[LEM 55 475 P60.P62.P66,P73 ............. .JOÃO P66000 55 650 P63.P64.P67.P74 ............. RIO CIO 87 505 O 308.36 776,92 (00 . 508 27600 A 387.06 774.12 162,31 304,61 282.59 665.18 RIO CIO NP 5(6 POI.P02,P88 ................. . .Coo - Sou 07 500 P81.Po2.Poo ................. ..ORLEM 05475 O OS 476 P10 326.31 JOINVILLE 103.19 401.47 802.94 543,04 271.92 270.94 541.0/ SELEM OS 115 P664,P67,P74 3.P ...............JAINOILLE 05475 P60.P62.P66.P13............. RIO - 515 07 506 $80 310.77 621.64 02.4 . CRU 07 500 P80 309.64 619.20 173.06 348.13 281.03 562.06 SALVADOR 05655 E 129.73 269.46 T/,BA7INOA OS 660 O 628.93 1.269.86 842 (57 83475 1 626.32 JOIIIOILLE 664/6 P10 313.16 301.10 602,21 SALVADOR 00650 O 108.11 216.22 75047/OCA 00650 P0U,P62.1C6.P/3 ...............882 - (96 05475 P63.P64.P67,P74 ............. 86475 P60,P62,P66,P/3 ...............JOINOILLE SALVR ADO OS 660 P6O,962,P66,P13 440.36 881.90 215.21 438,42 321.18 642.35 15.68 151.35 7084.7/550 65650 770 472.46 944,89 6HZ CRIE 60476 P/0 234,87 469.73 JOIII0ILLE 06 650 O 631.58 1.263.16 SALVADOR 06650 770 81.08 162.17 7800711156 05650 P63.P64.P67,P?4 ...............602 . CItE 06475 P63.P64,P67,P14 ............. .JOIII0ILLE 05 660 P68.P62.P66.P73............. SALVADOR 06550 P63.P64.P07.P74 503.9.1 1.001.09 442.11 260.63 501.06 884.21 86.49 112.98 ICES 556600 564.01 1.108.02 ORAS/L.IA 004160 231,50 463.00 JOINVILLE 50060 710 473,69 947,37 SALVADOR TU 660 E 126.03 252.00 IRES OS 650 P60,P62,P66,PT3 ............. ..RU,ASIUO OS 650 P63.P64.P67.P74 ............. 55 475 P60.P62,P66,P73 ............. ..1OINOILL[ SALVADOR IR 600 O 105,00 210,00 307.81 776,61 167.05 323,10 565.26 1.010.63 54.108/930 70 650 P49,P6I,P53 ................. ..TIrE OS 650 PIO 416.51 831.02 8RASILIA 05 476 PIO 173,63 347.26 0062. 130 N. OS 660 0 413,38 826.76 63.00 126,00 7175 05 660 66 0.6 .10 607,P/4 ...............PRASILIA 05 475 P63.P64.P67,P74 ..............JUAZ. DO N. 05 660 P60.P62,P66,P73............. SALVA/AJO 16660 P45 68.00 136.00 443.71 886.47 3.43 /0 165.20 289,37 578.73 SALVADOR IR 650 P4O.P47.PSO.PS2.P64.PS5 .......TERESINA OS 660 E 369.40 738,96 (8011114. COO 05 660 A 341,19 310,04 682.38 JUAZ. DO N. 05 650 P70 620.07 73,00 146,00 71005106 866509 307.90 616.80 CAMPINA COO 05 660 P60.P62.P66,P13 ............. .JUÂZ.DON. 50 650 P63.P64.P67.P74 ............. SALVADOR 75 653 P4I.P48.P56 ................. ./RR[SI7IA 55 560 P6C,P60.i66,P13 238.83 417.61 330.70 661.41 84.00 1.00 60 431.00 CARPI/IA 500 RS 650 Pio 216.63 256.89 511,79 (0908186 OS 415 8 809,17 818.34 SALVADOR VP 650 E 129.73 259,46 /EOESI7AA 230,93 05 650 Pio 461.85 56071110 550 55 650 P63.P64.P67.P14 ..............LONDRINA OS 476 P60,P62,P66,P73 ............. SALVADOR 87 660 O 108.11 216.22 TERESI7IA 05 660 P63.P64.P07.P/1 272.95 545.90 206.42 572.84 SALVADOS OP 550 P01.PU2.P88 246.32 192.63 CAMPO CRIE. 06 650 9 703,41 1.406.02 LONDRINA 05 475 P10 306.88 613.76 15.68 151.35 TERES/FIA OPISO E 369.48 130.96 CAMPO 500. RO 653 PSO.PO2.P66.P/3 ..............101160158 RS 415 P63.P64.P67.P74 ............. SALVADOR OP 650 780 86,49 112,98 TERESINA 07 650 O 301.90 616,80 492.39 984.77 327,34 654.61 SANEAREM OS 650 O 453,95 901.90 TEROSIIL6 AP 650 701,782,908 ..................CAMPO ISTO. 06653 P/O 527.66 1.066.12 L0060I5A INC 650 1 613.30 1.286.60 RIS SAII/A.50M P6O,P61.P62,P66,P/3 431.06 400170 580. 80 660 P(3,P64,P67,P74 ..............LONDRINA 2/6 .63 OS 650 P60.P 62.P673............. 6.P 317.77 635.53 TER[SII6A VP 650 983 246.32 492.04 562.73 1.126.46 460.01 903.62 501170078

50660 P70

310.40

OA0.93 TOGiA/ETAS

RC650A

416.36

562.12 CUI000

606600

EM VIGOR PARA TODA AS EMPRESARA 01/06/95.

781.77

1.563.44 1014DR/NA

05650 P10

482,48

Junho/95' Ga

554.95

Panrolas .6081

o Me/ia São Paulo

Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil

Tel.: (011)893-8000 - Fax: (011)893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236

Hotel & wrc convention Center

RI 660 P60.P62.P68.P73............. SALVADOR TARIFA ADULTO 698.86 209.43 CIDADES EM REAIS .c 641,64 320.62 SALVADOR80650 P70 IDA 1E O RI 650 P63.P64.P67.P74 ............ OALVADOR CO'Aj#NA.

623.50 311.75 RG '•• .. RI 475 P60. 761. P62 P60773......... 436.45 218,23 183 660 P63,P64.P67.P74 ............. .502113008 LONDRINA 467.63 233.81 NU 475 970 1.029.28 614.64 00 4 7 5 P63 .P63.P67.P74 ............ SANT000M 634,38 267.19 80 476 1 MACAPO 498,80 249,40 RG 475 P6D.P62.P66.P73. MACAPA 818.66 409.33 .............S.JJ.6.PRDTO OU 475 5 374.07 S 187.03 ..R.PRET0 60 475 P62,P66,P73................. 400.79 200.39 MACAPA 80 475 P70 673,06 286,63 80 415 P63.P64.P67.P74 ........ ......S.J.R.PROTO OS 475 770 MACAPÁ 614,00 307.40 213.76 427.50 S.J.R.PRE1O 80 476 P63.P64.P67.P74 ............. 765.60 382,80 OU 660 8 1160010 654,03 327.46 OU 660 760.P62.966.P73 ............. .586 LUIS MACEIO 366.64 192.82 05 475 5 267.06 05 415 P00.962.P66,P73............. 535.92 530 IWS 574.23 287.10 OS 660 770 MACRIO 269.95 134,97 80 650 P63764767774..............600 11 1 15 660000 289.23 144.62 80 470 770 300.24 EU 176 P63,760.P67.P74 ............ 612.10 SAO LUIS 755.68 377,84 MANAUS 80 475 O 154,26 300.51 RO 476 P60,1`61.1` 1 2.1`66.1`73 ..........980 MANAUS 363.74 727.48 80 476 8 URU 528.98 SUO 264. 4 0 OU 470 P60,P02.P66.P73............. SOU 566.76 203.30 EU 476 770 MANAUS 509.24 004.62 EU 475 P63.P64.P67.P24 ...............SAO MANAUS 646.61 272.81 SOU 80 476 770 302.27 RI 175 763,764.767,774 ............ 604,54 000 . 008 270,64 136.32 OU 475 Y PARARA 581,98 290,09 80475 P60.P62.P66.P73 ............. ..SUO ' URU MURARA 1.160.30 680,15 00650 9 94.72 OS 653 P60.P62.1`66.P13............. 189,46 530 ' 560 101.49 202.98 85 475 P70 MORARA 106.01 012.21 110 475 P63.P64.P67.774 ...............5.60 806080 070.23 030.11 AU 650 770 URU 216.61 SAO - SOU 100,26 OS 650 P63.P64.P67.1`74 ............ 341.16 682.32 SAlOL OS 660 O 928,24 464,12 80 650 P60,P62,P66.P73 ............. ..TERESINA 60161 177.40 238.74 RI 660 9 230,81 80 690 P60,P62,P66.P73 ............. 477.62 10655163 611,74 255.07 80650 P70 'IVTUL 334.24 167.12 80 660 P63,764,P67,P74 ............. ..1(605090 NATAL 179.06 358.11 RI 650 770 272 . 93 DI 050 P63.P64.1`67.1`74 ............ 546.86 1(80518.6 407,29 014.56 OA440A9105 EI 476 A 90.99 309.90 91470108115 RI 475 P00.P02.P66.P73 ............. .0600380 611.6V 307.30 01 415 1 00 475 960.762.766.773 ............. 285.10 570,19 0606.060 306.46 600.92 130,27 N00004NIES 80 476 P70 210.11 NAVEGANTES RI 475 P63,P64,P67.P74 ............. .1608000 440.90 RI 475 970 230.48 325.82 NU 476 P63.P64.1P67.P74 ............. 661.65 UNOPÂBU 1.277.54 636.27 490.60 9300569105 80650 O 240.84 600.66 8006049160 80 660 P60.P62.P66.P73 ............. .URORLANO1O RI 476 O 296.33 446.39 090.78 000RLAIIOIO RI 475 P60,P62,1`66,P73 ............. 954.41 477.20 403.46 NAVEGANTES OS 650 P70 206.73 443.00 271,50 NAV005NTOS RI 653 P63.P64.P61.P74 ..............U006L88101A 05475 710 509 . 02 1.018.03 IJREULAI101A 05 475 P63.P64.1`67.1P74 ............. 472.63 244.32 236.26 RI 476 O 122.16 PALMAS 510.80 1,021.60 RI 426 P83,P62.P66.P73 ............. .VITORIA OU 660 O PALMAS OU 660 P60.P62.P66.1`73 ............. 85.61 171.02 0100004 367.56 715.12 103.24 60476 P70 91,02 PALMAS 760.20 300.10 RI 476 P63,P64,P67,P74 ..............0110810 OU 650 PiO PALMAS 97.73 65 650 P63.P64.1`67.P74 ............. 195.46 VITORIA 400,64 817.00 346.50 893.00 PIO. UL0500 80 476 O P00. ALOURO NU 475 960,P52.967.P73............................ 312.55 625.10 609 7 DE ,AAXACAAX)M PIO ALOURO OS 475 -70 334.88 PIO. ALOURO OU 476 P63.P64.757.P74 ................................... 367,20 714,40 696.62 .393.04 8HZ PIO. ALOURO 006505 303.69 607.0 SI 096 6 713 PIO. ALEGRA 60 650 P60.P62.P66,P73 ............. .6HZ SL 036 7I8.P19.P20...... PIO 975.13 487.56 364.13 082.21 .044.78 602 PIO. ALOURO 80650 770 622.39 456. 54 227.77 61 096 715 PIO PIO. ALOURO 80 650 P63.P64.967.P74 ..............6RASILIO 187.14 374.28 SL 096 6 1.114.43 6R3SILIA 557.22 224.9/ Si 096 718.719 012.28 134,25 P1 NACIONAL 85 475 O 140.36 280.11 268.60 CROSILIA Si 096 715 P1 NACIONAL OU 476 P60.P62.P66.P73 ............. .CURITIBA 272.66 045.32 SI 036 6 53.97 Si 096 718.919.920...... 187.96 10011180 201.38 71 NACIONAL 05475 970 100.69 321.13 153.60 77 NACIONAL OU 475 P63.P64.P67.974 ..............C001URA 400.99 2C1.SO SI 096 715 107.30 276.44 552.88 SI 056 O 214.80 JOINVILLE 302.82 RECIFE 00650 O SI 096 718.013.920...... 725.64 JOIIIVILLO OS 690 P60.962.P66.973 RECIFE 166.86 33i.73 263.97 414.66 207.33 507,05 JUII101LLO 51 096 PIO 272.12 RI 650 770 RECIFE 296.54 6i .08 644.73 LONDRINA SL 096 8 66C174 OU 650 P63.P64.P67.P74. ............ .LONDRINA SI 396 P18.9I9.P20...... 290.26 536.51 177.32 364.30 RIR. 76010 RI 475 O 393.68 443.31 SI 096 PIO 221 .46 787.36 LANDOIN8 819. 76610 AI 476 P62.P66.P73 ................. .8.004500 627.70 313.85 SI 336 8 276.58 651.10 MA R ISCA SI 006 918.919.720...... 295.26 690.52 818. 70070 RI 475 P70 09,31 316. 62 RIR. PRETO RI 415 PR3.P64.P67.P74 ..............9081304 470.70 236.39 Si 096 PIO 314.94 514. IV 287,24 629.00 N0000.ANIE5 SI 096 O 00 475 O 352.29 RIU SOU 704,68 900000RTOS SL 096 718,910,720...... RI 425 P60.P72.P6R.P73 RIO 010 344.59 117.34 246.00 430.86 493.21 NA3013IITES SI 096 PIO 205.13 264.22 528.43 PILOTAS RIO ' UIU RI 476 P70 410.11 820.02 SI 006 8 RI 476 P63,P64.767,P74 ...............[LOTAS RIO 110 492.49 216.26 51-096 718.900 280,03 307.81 610.42 663.06 POLUTAS 51-096 715 006506 540.65 738.12 RIO ' 510 369.21 1.001.30 PIO. ALEGUE SL 3360 RIO ' UIU NU 660 P6O.P62.P66.P7O ............. .PIO. 310500 SL 096 PIO PIO P20...... 378.16 756.91 443.05 221.53 405,43 NO 650 PiO 010,08 PIO. 300500 SL 096 PIO 215.01 563.82 RIO . 503 862.20 OU 650 P63.P64.967.P/4 ............. .P7O.SEGO6O SI 096 O 071 431.10 RIO 432.52 865.04 P16503030 SL 096 P18713 258.66 517.32 O 646,64 427.76 SALVADOR 00 653 855.52 716.030060 SL 306 916 323.33 SOlTAREM CONTINUAÇÃO SUJITAROM

B-42 'Guia Panoolas - Junho/95

AIO 5093 110 ' SOAI

220.53 SI 096 O SL 096 P18.P19.P20......

132.32 166.40 SI 006 P15 AIO ' SOU 192.37 SL 096 8 SUO CCII 115.42 0011 SL 006 718.919 100 134.28 SL 096 P16 CCII 1,60 98.81 J600IANDIA SL 096 O 59.29 JOER1.ANOIA SL 096 P18.P19 7431 J600LANOIA 5., 096 P16 360.71 SL 096 R 0140018 SI 096 P18,P19.P20...... VITORIA VITORIA

SI 006 PIO

210.43 763,03

140,06 2

64.64

330.90 IRAS ILIA 2.3 496 9 384.74 IRAS ILIA lEIO 412 8 2 30.84 33 496 8 010811 288.56 :01380 66 412 8 197.62 IOIANIA 43 496 O 118.57 I0900IIOPOLI 33496 8 148.22 140 6K 412 O COlA 701.42 420.85 10: 526.07

ROLEM ROLEM ROLEM SELEM 6EL[M 61LASILI$. ROASILIA 6I005ILIA 6R.USILIA ORASILIA bRASILIA 02.40I LIA 00.45I LIA 8114011 IA RAIASI LIA 800SILIA CO 7980 CO 700 A CO LOBA CU lORA CU 084 1181 TORA 11811064 11011063 ITAIT 063 1141 TORA 11411600 O 1011080 01071060 IA 1060 01011064 11011163 JUORA lUA RÃ IDOSA 300110 300114 JUIPIA 33105 31183 30 1110 JUI 113 L0506IILA 130001110 1378301110 137,061113 L31.00IIIA 102.10 1115 130051115 I37,CRIPIA 133041118 133000013 L'31100 1118 3011100(9 301710919 SATI1ASEM SAR13061I SAUT000I SATITAAEM 5331.00(9 SAN IA0EM 50310069 50111400 9 500010019 511107 011107 S100P SIIIUP SIIIOP 51 IIOP SIIIUP 51907 SIIIOP 511107 SI 110P

12 730 O 12 730 730 12 130 930 T2 730 P30 12 730 P30 12 730 733 12 730 730 12 730 732.736 12 730 731 12 730 730 12 730 730 12 730 6 12 730 730 12 730 730 12730 930 12 730 930 12 730 733 12 730 730 12 730 732.735 12 730 934 12 730 730 12 730 P31 12 730 A 12730 733 12 730 732.935 12 730 P34 17 730 P31 12 700 O 12 700 P30 12 730 P30 12 730 P30 12 700 730 12 730 P33 02 732 700 17 730 P32735 12 730 P34 12 730 P30 02730 731 02230 02 730 P33 12 130 P32730 12 730 934 12 733 931 T2 733 O 12 730 933 12 730 932,730 12 733 734 12 733 P31 12 730 8 17 130 930 12 730 933 12 730 930 12 730 933 12 730 P33 12 730 P33 72 730 P32.P35 12 730 P34 17 730 P33 12 130 P31 12 730 O 12 730 730 12 730 733 12 730 P33 TU 730 P30 12 730 P33 12 730 P30 07 730 P32730 02 730 P34 02 730 P30 12 730 P01 12 730 O 12 730 P00 12 730 P30 R2 730 P30 12 130 730 02 730 P33 12 730 P30 12 730 P32.P30 T2 733 934 02 733 733 12 733 930

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: O

5'ONjlA5.

664,73 311.26 363.13 363,03 3.719.01 392.84 415.01 458.32 491.06 518.76 523.79 596.25 283,45 330,69 330.69 364.31 357.75 377,93 417.38 447,19 472.42 477,00 286.18 171.11 190.53 203.89 220. 1$ 507.01 245.18 286.74 206.74 307.22 310.21 327.71 360.91 381,76 409,64 413.61 157.61 94.57 110.33 118.21 126,05 103,77 62,26 72.64 17,83 83.02 460.52 221,78 258,74 098.74 277.22 Z79,91 296,70 326.56 349.89 369.63 373. 22 540.70 269.02 303.23 303.24 324,90 328.06 346.56 302,73 410.016 433.20 437,40 371.90 176.80 206.26 206.26 220.99 223.14 235.73 260.33 278.03 294.66 291.52

467.94 432.22 386.98 387,24 357.78 286.82 696.20

j:iW.:1J

BAR

UOASILIA ROASILIA 53108(938 SALVADOR

DE: ARIPUAA...(Ail).M .

233.97 216.11 193.49 193.62 179.69 143.41 348.10

311 615 R IR 615 707 40 616 R IR 615 P07

227.12 136,27 218,02 106.81

464.23 272.04 566,04 333.62

1.307.40 622.4 1 [ 778.13 .... 785. 69 4993.4 249.67 66 400 8 PLU 030.01 682 450.32 226.16 66 416 8 916.64 810007130 555.98 217.99 106 415 8 902.11 bRASILIA 492,44 246,22 (6 400 O 1.031.53 CAMPO UNO 055.42 327.71 66 400 8 1.041.58 C008HRA 086.20 348.10 (6 400 8 1.192.50 COlARA 352,88 076.44 506.90 CORITIRA (6 415 O 731.46 365.78 (6 400 0 661.37 (934300(930 248.41 496.82 461.38 1LOOIAS6POL 6% 406 8 45I.59 903.18 708.62 FORTALEZA 6% 418 O 513.50 256.75 6% 400 O 705.50 10101114 282,66 665.02 705,01 LC500IRA (6 400 O 73.64 147.28 034.75 8.601110 (6 408 8 751.08 375.54 094.38 PONTA PORO (E 400 O 461.41 922,02 66417 O 914.04 RECIFE 163.64 327.28 964.UO RIU. PRETO (E 404 8 491.66 746.83 (6 415 O 500 57036 013 314.94 631.90 3222 A6l1'30IIOPOLI (6 400 O 693.26 346.63 KE 412 O SALVADOR 310.88 056.44 S.J. 1801705 (0 412 O 42777 310.88 155.44 COR (11 400 E 500 Ratas e,lu:o.9lentes :415 1.034.62 401.56

.aEM

URO,30OlOUO0O61VAO,.

614.45 620.4! 385.48 610 420 1 542.42 12 737 8 257.86 12 737 730 300,03 12 737 730 300.64 12 737 730 322.32 12 737 730 320.45 12 737 P33 343.01 12 737 730 379.69 12 737 P32.P36 406.02 12 737 P34 429,71 12 737 730 433.94 12 737 731 RS 474 1 386.60 OS 415 P60.P62.1`66.1`73.. 269.85 OS 475 PiO 209,13 6HZ . 187 OS 475 P63.1`64.P€7.P74.. COA 51747 652 .....308,00 017.40 ............ ........ 426.01 OU 410 7 CNF 50 444 592 50 510 P60,P62.PT3.. 609.82 SHZ ' CAÍ 208.07 401,41 319.36 OS 510 770 603.13 602 ' CIIF EU 510 P63.P64.P61.PT4.. CAÍ 699.70 002 340.65 739.21 146.03 NALOV 0.. 30ioalenRA3 :556 638.22 1.093.50 6142 CNF 00 510 O 010.04 [AZ 65 515 P6U.P62.P66.PT3.. (97 606.47 350.16 606.10 682 376.17 (57 OS 615 P70 645.75 602 06 515 P63.P64.P67.PTI.. CAÍ 606.16 400.18 641.23 693.11 0/ ' CNF OU 388 0 766,45 8712 60 300 P60,P62,1`66.P73.. CNF 020,13 448.86 066.40 007 EU 300 P70400.92 CAÍ 60 080 P63.P64.P67.P74.. 743.00 802 . CNF 512.98 353.60 1717 920.16 NU 350 O 412.52 8112 NO 365 P60.P62.P66.P73.. 412.63 682 ' 197 500.41 441.90 621.07 NO 365 P70 446.28 8792 ' 157 RU 365 763.P64.P67.P74.. 471.46 802 ' 0117 663.33 620.65 557.05 NotAs qWoIontes :375 TU 470 7 402.00 509.33 8H2 ' 157 10 470 1 305.00 595.04 652 ' 157 665.40 ROL ' PIO 723.00 007 PLO 175.02 8042 ' PLO 019.27 8112 PLO 827.22 5072 PLU 315.22 6112 PLU 189.13 602 PLU 220.65 6112 ' PIO 236.42 892 PIO 202.13 662 PIO 20/,54 662 ' PIO 124.62 55/ ' PIO 145.28 6HZ (717 165.66 0HZ ' (97 166.03

771 .00 1.084.5.1 EIS. 72 001.66

601.67 644.04 650.90 687.63

759.29 013.53 059,14 867.87 771.00 539.70 618.25

616,80 861 .62

596.13 638.72

601.30 1.000,44 100,31 750.33

860.35 1.202.46

097.12 960.55

1.020.91

1.650.32 1.300.82 1.243.74

1.326.66

924.30 770.06

MeIid São Paul Hotel & WTC Convention Center

EP,ASILIA 07 610 P87 666.75 60130% 283.38 02 730 730 302.96 005.91 TAF0FAADULTO BRASILIA 0640 P00 307.27 604,54 CHIADA 72 730 P30 302.96 605.92 CIDADES IDA IDH4VOL1A Rotas equivalentes :555 COlADA 02 730 P30 324,50 649,20 b LRASILIA HP 515 O 445,86 891,77 CUIABA 70 730 P33 327.78 655.60 .' AP.ASILIA HP 615 P90 245,22 490.46 GOIABA 12 730 P30 346,04 697,40 28 .r: 06:5......O88. 6335ILIA AP 515 781,702 624,20 CAIADA 768,75 312,10 12 730 P32.P35 382.33 AP 515 P82 334,43 668.79 CUIABA 72 730 P34 409.60 CONTINUAÇÃO BRASILIA 818,38 30ASILIA HP 515 P60 356.69 713.30 CUIABÁ 72 730 738 432.80 865.61 IR 47o P49,P51,P53 ................. ..SILI' 300 - 017 HP 380 O 559.7 5 1.119,50 CHIADA 72 730 P31 437.00 874.00 231.00 462.00 oos 330 p 3 078 616.73 CHIADA 70 610 7 528.08 1.006.00 8HZ - £87 IR 425 P45 250.00 600.00 BASILI 0380 P81 782 3183 783.66 CAIADA T 650 P 900.00 1,003.00 10 425 P40.P47.P50.P62.P64.P56 ..... ..ILI 542 - £67 HP 380 P87 419.81 839,63 CUIAUA IR 010 0 440.00 083.00 209.00 538.00 6RASILIA AP 380 P80 4-17,00 00 510 P49751 264.00 895.60 CUIAUA 628.00 Clii RAIZ IR 475 741.240.336...................6500(5 133.47 IR 510 P40.P46.P47.P50.P52.P55..... 72725 266.94 CUIAUA 300.00 616.00 000065 12 725 P33 00,38 160.16 308.00 616.00 042 - 0W VP 470 0 771.54 500065 385.50 02 725 P32730 93.43 186,88 CHIADA 10513 741.748,750 ................. 587 - Cli 07 475 P93 424.05 650065 212.03 72 725 P34 100,10 200.21 704,00 302,00 0.40 - 0W 33 475 P01.P82 539.70 006065 269.85 T2 725 P31 106.78 213.55 CAIADA IR 60.0 O 700.00 1.500,00 5142 CRi OP 475 P87 280.13 570.25 C28IPIILA coo 50 650 0 636.78 :01308 70650 P89791 318.30 450.00 900.00 1-7 017 0P 475 780 300.40 616,83 CIAIPISA ORO 00 60 P00.1`62.1`66.P73.. 001058 TA 660 P43,P46.P47.P50.P52.PS5 ..... RIas equivalentes :550 222.87 840,75 626.00 1.080,00 1-AZ - 6417 HP 5107 425,81 851.62 CNIPIUA CRU 84650 PIO 238.79 477,59 CUIA8A 18 660 P41.P48.PS6................. ^HZ- C721PI8A 000 80 650 P63.P64.P67,P74.. 600.00 1.200,00 P8l.P82 441,94 080.42 CHIARA OP 510 O 803,08 8412 - 017 07 010 P87 319.36 638.72 6.8170 coo ••••... 1.335.72 CHIADA AP 510 P90 243,07 400.13 5206 BHZ Clii RP 510 P80 340.65 681.30 CAMPO ORO. RG 3800 87 510 P81.P82 309,36 018.72 037.70 1.075.40 CHIADA Rotas equivalentes :565 1.003.44 011170 000. 00 380 P60.P62.P60.P73.. CHIARA 707.10 8P 510 780 353.55 600.22 494,70 7 52.78 C4IAUA 87 300 O 909,56 0142 ' 017 0P 515 P90 275.12 40328 272.13 544.26 553.24 CAMPO CRU. 13 806. 55 COlADA 0P 380 P90 081 - Cli HP 515 P81.P82 353.15 COlARA 346.38 703.31 CA11PO CRU. 00 300 P63,P64,P67,P74. 07 000 P0l.P82 632.69 07 515 P87 750.33 0142 - Cli 375.17 2W 300 P00 396,02 791.65 , 860.32 COlADA 6HZ - Clii 07 515 P80 400.18 800.35 601083 1.117.33 VP 356 7 660.66 C A MPO coo 'io . 1.076.94 COlADA HP 355 790 307.26 614,52 1.282:46 011170 ORO. 00 510 P60,P62.1`66.1`73.. P' 9 0 9P 355 P8I.P02 702,11 391.06 753.86 GUIADO 8410 - 017 VP 300 P81,P82 448.86 07 350 P80 446,92 893.84 006107/0 907,71 £71008 897,72 CAMPO 080 '0385 ÊHZ Cti g VP 380 P87 480,92 961.85 Rotas equivalentes :375 CAMPO ORO: 00 501 053Pí.1P67P74.. SHZ £117 07 300 HP 650 0 704.56 1.509.12 801.55 GUlOSA 00 700 8 719.30 508 VISTA 359,69 815.01 07 650 P90 830,02 ORO 003 027 1.320.64 CHIUU.5 603 01518 00 200 P&o.P&2.P66.573............... CHIADA 0P 650 P8I.P82 500.10 1.050.38 355 251.78 503.57 07 650 PAU 603,65 1.207.30 .............. 4:, 2 . 1 9 924.313 601800 80 700 P20 539.04 011133 BOA VISTA 209.77 935.64 OK 420 0 872.77 Ar 355 PIO 495,20 990.41 CHAIIIBA 808 0107% 140 700 P63.P64,P67.P74 ...............604070 050. 03 359 P63.P64.P07.P74... CURITIBA 00 475 0 872.77 945,64 576.50 287.75 80 475 P60.P62,P66.P73............. 1.058.43 CA017188 528.22 BRASILIA 43 434 8 320.36 640,72 330.94 651,88 Rotas 04:iHVICflteS :375.660 Rotas equivalentes :491 00 475 P70 30.4.58 709.15 CAMPO 080 HP 510 8 538,47 1.076.94 CURITIBA 80.ASILIA 364.42 00 550 i 00 475 P63.P64,P67.1`7.I ............. 768.84 CAMPO68 790 296.16 692.32 CURITIBA 320,36 BRASILIA 00 5 50 1 378,22 706.43 640.72 0407-3080. HP 510 P0l,P02 326.93 753.8,5 BRASILIA 00 600 P60.P62.P66.P23 ..............CORPO 680. HP 510 P00 Rotas eqoivalentes 510.550 430,78 661.66 448.63 224.25 CURITIBA 60 656 0 529.66 1.069.32 1080. 0P 355 O 660,27 1.320.54 BRASILIA 80 560 P70 240,77 60 555 P60.P62,P06.P73 ............. 400,64 63373 680. 0P 355 P90 720.30 CURITIBA 303.15 BRASILIA 00 550 P63.P64.P67,P74 ..............C7JIPO ORO, 87 355 P81.P82 370,76 741.52 462.19 924.38 250,29 CURITIBA OS 556 P70 397.20 794,49 012.50 04070 ORO. 07 355 P80 1.056 . 43 628.22 377.84 S6ASILIA 80 510 1 706,58 60647100 00 555 P63.P64.P67.P74 ............. RAtas equivalentes :375.650 BRASILIA 03 010 P60,1`62,P66,P73 ..............CARAJAS 847.46 423.73 33 490 6 231.34 462.0 264.48 620.98 CURITIBA 00 615 9 598.60 1.197.00 Botas equivalentes :498 00 £10 P73 283.38 BRASILIA 00 616 P60,P62.1`66,P73 ............. £66,76 CAVAIJAS 72 737 O 276,70 452, 80 CURITIBA BRASILIA 00 £10 P63.P64,P67.P74 ...............0150305 837.90 418.90 72 737 P30 107.53 215.07 302.27 00 515 P70 448.80 897.75 72 737 P30 126,40 604,64 CORUJAS 250.91 CURITIBA Rotas eqAivaTe::ts :555 00 616 P03.P61,P67.P74 ............. 0300345 72 737 P30 125.46 200.91 CURITIBA BRASILIA 446,86 80 S15 O 318.00 987.03 134,41 881.72 CA0ÀJAS 72 737 730 268.93 BRASILIA 63 516 P60.002.P66.P73 ............. ..CÂRUJAS Rotas equivalentes :600 72 737 733 135.72 271.44 312.10 84 380 8 785.19 1.490.38 624,20 CÂRAJAS 72 737 P30 143.30 206.76 CHBI7IBA 80 380 P00.P62.P60,P73. RU 016 P70 334,40 BRASILIA 660,70 CA0AJAS 72 737 P32,P35 158,34 316.60 CURITIBA 521.63 1.043.22 04 016 P63.P64.P67.P74 ...............CARAJAS BRASILIA 02 737 P34 169.65 339,30 03 380 770 558.09 1.117.79 366,69 713,38 CARAJAS 17 737 P30 179,22 358,45 CURITIBA 00 380 P63.P64.P67.P74.. 559.75 CURITIBA O BRASILIA 1.119,50 0114.0305 T2 737 P31 180.96 361,92 £0 300 .192.30 596.16 BRASILIA 60 300 P60.P62.P66,P73 ............. ..C0.ARAGUAIA 33 490 8 5 79,56 209.76 CURITIBA 806.71 1.611.42 84 316 0 783,65 Botas equivalentes 490 391.83 CH0ITI0A DO 355 P60.P02,P66.P73,. 419.81 839,63 65033 150 00 80 700 6 464 7,6 BRASILIA 05 380 P70 935.20 604.00 1.127.99 5,6..CAUZEI0A 58 80 700 P60,P62,P6-0,P73. . . 050SILIA 00 380 P63.P64.P67.P74 ............. 604.28 00 355 P70 1.200.57 327.35 654.70 CARIII0A 890 447.140 60010100 04 355 703,064,P67.P74. 360,73 701.416 448,89 897.78 CRUZEIRO 50 80 700 P70 BRASILIA T2 737 8 644.57 1.289.14 176,80 CRUZEIRO 50 80 700 P03.P64.P6T,P74... BRASILIA 12 737 730 213.40 Rotas eqisi-auleetes :375 374.11 748.22 497,92 BRASILIA 12 737 P30 248.96 60011150 504.00 1.128.00 70 550 O 12 737 730 248.90 497,93 CAIARA 00 510 O 441.94 883.83 BRASILIA 714.00 1,428,08 60811168 00 COO 7 633,48 COlA RA 00 510 760.762.706.773... BRA SILIA T2 737 730 266,74 TA 550 0 470.00 940,00 630.67 618.72 68517188 72 737 P33 269,33 309.30 BRASIL IA CARITI88 282,00 504.08 IR 500 P49001 204,53 669.00 CUIA RA 331.46 662.91 BRASILIA 12 737 P30 00010 P70 CUOITISA 70 560 P40,P40.P47,PS0,P52,P65..... 628.45 £01383 84 510 P63,P64.P67,P74... 314,22 02737 P32735 BRASILIA 658.00 329,00 336.67 673,34 707,10 BRASILIA 12737 P34 353.65 IR 550 P41,P48.P66 ................. 711,33 CUIARA BRASILIA 72 732 733 350.66 484.78 50 380 0 989.06 CURITIBA 752.00 375.00 710.22 001060 00 380 P60,P62.P66,P73... BRASILIA 72 737 P31 359.11 TB 600 A 595.00 1.190.00 BRASILIA 386,36 692.69 CURITIBA TB 475 7 378,80 760,03 CURI7I9A IR 050 P49P51 30.7.08 714.00 630.03 CRIARA BRASILIA 70 475 0 315.08 80 380 P70 371.69 742.17 CORI7I0.5 IR 663 P40.P46.P47.P50.P52.P55 OPOSILIA 00470 P49.PS1.P63 ................. ..COlARA 00380 P63.PO4.P67,P74... 832.00 416.00 378,00 385,82 791.65 189,00 00 063 P41048756................. 408,00 00508 BRASILIA IR 475 P45 204,00 00 305 0 50.8.65 1.117.38. 60513188 470.00 952.00 10 470 P4A.P47.P50.P52.P54.P55 ..... ..601688 00 350 P6A.P62.P66.P73... BRASILIA OP 475 6 472.77 945.54 440,00 391,00 782.11 60011109 220.00 CHRIIIOA 128 476 P90 260.02 520,85 00 365 770 418,90 037.98 70 475 P41,P48,PS6 ................. ..CUIA8A BRASILIA CU0ITI8A 07 475 P81.P82 330.94 661.98 00 355 P63,764,P07.P78... 604.00 CHIARA 262.00 0P 475 P80 378.22 756.43 446,92 893.04 CURITIBA 768.84 OICOSILIH OP 550 7 383.42 Rotas equivalentes :510.550 Rotas equivalentes 375 640.72 BRASILIA HP 475 8 320.36 01011180 529.66 1.059.32 UP 655 0 754.56 1.509.12 00 660 O 362.40 CUIABA 8P 476 790 176,20 BRASILIA CURITIBA 0P 555700 582.63 291.31 00 600 P60.P02.P60,P73... 228.25 448.50 GOIABA VP 475 P81,P82 BRAMIA 370.76 741.52 66011103UP 565 781,782 528.19 1.056.38 CURITIBA 400,64 RRASILIO 0P 475 P07 780.27 07 555 P80 423.73 847,48 51-5.92 80 660 P70 1.131.84 68011100 512.58 CHIADA ORUSILIA8P 475 P80 256.29 598.50 1,197.00 OP 515 0 CUIABÁ 010 050 P03.P64,P67.P74... Rotas equivalentes :550 -CURITIBA HP 610 790 329,18 60.8.35 603,05 1.207.30 CURITIBA 377.04 765.68 BRASILIA HP 610 8 418,95 837.90 0P 510 P81.P82 VP 515 P83 478.00 957.00 54.26 1.092.50 CURITIBA 207.81 415,62 GOIABA 12 730 0 BRASILIA 07 613 P90 12 730 P33 264.49 Relas €lOoOIVvteS :660 259.7-8 515.36 bRASILIA 01- 623 P8T.P82 520.98 631803

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01100185.

PLORIAII000L RO 475 0 485.40 970.80 FLO0I8IIOPOL 00 475 P60.P62,PL6,P73.... 339.78 679.56 FLORIAH1OP0L 00 475 P70 364,05 728.10 PLARIAJIOPOL 00 478 P63.P64.P87.P74.... 388.32 776.64 Rotas equivalentes 510 FLORIAJIOPOL 010 USO 0 492.55 986.10 FLORIONOPOL RG 500 PR0,P02.P06,P73.... 344.79 689. 57 PLOBIO3IOP0L 80 660 P73 369.41 730.03 PL0RI7,210P0L RO 560 P63,P64,P07,P71 .... 394.04 782.08 PL0RIUJI0POL 00 555 O 1.107.20 553.60 PLORIAIIOPOL 00 656 P60.P62,P68,P73 387.02 775.04 FLORIÂIIOP0L 80 555 P70 415,20 030.43 FLOR IAIIOPOL 00 555 P53.P64,P67.P74..... 885.75 442.88 FLORIA90PUL 00 515 8 632.03 1,266,00 ELORIAJIOPOL 05 515 P50,P62,P06.P73..... 442.98 885.96 FLORIUJ1OPUL 010 515 770 474,62 949.25 FLORIAJIOPOL RG 515 963.P64,P57,P74 ..... 506.26 1.017.53 Rotas equivalentes :050 ÍLURIA3OP0L 00 380 O 1,589.01 779.52 O1.0RIA?IOPUL 80 380 P60,P82,P86,P73..... 545.66 1. 091. 33 FL0BIA210P0L 00 300 P70 584.64 1.169.28 FL0R17JIHPOL RG 380 P03,P64,P67.P74..... 023,62 1.247.23 043.04 1 .680.86 4LORIAIIOPOL 80 355 T FLOOIAS000L 50 355 P60.P62.P66.P73..... 1.176.06 508.03 71001090701 RG 365 P70 630.03 1.260,06 FLO0IAIIOP0L 00 355 P63.P64.P67,P74 ..... 672.03 1.3-14,06 Botas equivalentes :375 FLORI0IIAPHL 70 875 O 576.00 1.152.00 Rotas equivalentes :510 FLORIAIIOPOL IB 660 7 750,00 1.612,00 FLORIAII3POL IR 470 T 480.00 950,00 FLORIAIIOPOL TO 475 749,791 288.00 576,00 ÍLURIAIIOPOL TA 475 P40,P47,P50,P52,P55. 336.00 672. FLORI080POL TA 475 P41.P48.PS6........ 304.00 768.00 Botas equivalentes :513 FLH0IAIIOPOL 18 850 9 630.03 1.260.00 PLORIAROPOL IR 650 P49,P51 378.03 756.00 FL9RIA4IOPAL 78 659 P40.P47.P50.P52.P55, 441,00 082.00 ÍLO0IA0000L 70 650 P11,P38.P56 ......... 604.00 1.008.00 FLOBIA8OPOL VP 476 O 485.40 970.80 PLORIATI0PHL UP 475 790 266,97 533.94 OLORIAFIUPAL 0P 470 P81,P02 339.78 679.56 776.64 FLORIA1IUPOL 6P 475 P80 388.32 Rotas equivalentes 610 FLORIAIIOPOL HP 550 O 492.55 985.13 FLARIA9OPOL 07 550 790 270.90 541,80 71001000701 HP 550 P81002 344.79 609.57 FLO0IA7I000L AP 550 780 768.00 394,04 FLO0IATIOPOL HP 555 O 1.107.70 553.60 FLORIATIOPUL HP 555 790 304,48 508.96 775.04 FLORIA7IOPOL 87 555 781,782 387.52 FLORIA7IOPHL AP 555 P80 442.08 805.75 FLORIA71OPOL OP 510 8 532.83 1.265.06 FLA8IA7IOPOL 87 615 P90 348.06 090.11 442,98 FLORIATIOPHL OP 515 P01.P82 885.06 FLORIO7:OPOL AP 515 700 1.012,53 505.26 Rotas equivalentes :050 FORTALEZA 00 600 7 309.70 619.10 269,68 516. 16 FORTALEZA 00 050 9 FORTALEZA 50 660 POO.P62.P66.P73 180,66 301.31 FORTALEZA 00 050 P70 193.56 387.12 FORTALEZA 50 650 P63,P64.P67.P74 ..... 412,93 706.46 FORTALEZA 00 500 O 555,62 .111 .24 FORTALEZA 00 500 P60.P62.P66.P73 ..... 388.93 777.87 FORTALEZA 00 SUO 770 416.72 833.43 FORTALEZA 00 SUO P63.P64.P67.P74 ..... 444,50 088.99 FORTALEZA 12 720 B 355.58 711.16 FORTALEZA 72 720 P30 169.04 338.00 FORTALEZA 12 720 P30 197.21 303.42 394.42 F ORTALEZA 12 720 P30 197.21 ORTOLUZA 02 720 P30 211,30 422.69 F ORTALEZA 02 720 P33 428.70 213,30 12 720 P30 225.38 URTALLZA 450.77 00181010 12720 P32,P35 748,91 497.81 ORTALEZA 12 720 P31 266.59 533.37 68001020 02720 P30 281.73 563.47 OR1ALEZA 12720 P31 284.46 568.93 LORIALEZA 08 060 F 306.00 612.00 F ORTALEZA TB 660 O 250.00 510.00 7ORTALEZA 00 650 P49,P61 163.00 306.00 Junho195'

(lUIS

Panrotas

8-43

o Melíd São Paulo

Av. das Nações Unidas, 12559 -

CEP 04578 - 000 - SP - Brasil

Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236

Hotel & wrc Convention Cenfer

677.75 338,08 89 515 990 LONDRINA DO 555 960.962.966.773.. 431,30 862.60 750.06 11111R "A 09 515 P81.P82 375.04 492,90 985.82 89 515 P80 803,66 LONDRINA 401.83 80 565 970 1961116 Rotas equivalentes :660 DO 555 763.764.967.974.. 1801116 240.60 120,33 PENCAPA 80 650 O 857.23 428.62 1 730.00 80 650 P60.P62.P66.P73............. 1,208.84 MACÁPA 604.42 INVILLE 00 515 O 438,00 168.46 84.23 60 515 P60.P62,P66.P73.. 11101116 TR 475 P40.P47.P50.P52.P55. CONTINUAÇÃO GOIÂNIA 100.50 90.26 DO 650 P70 846,19 110CAPA 473.09 255.00 am IR 650 P40.P47.P50.P52.P55 FORTALEZA DO 660 P63.P64.P61,P74............. 506.63 MÂCAPA 453.32 00 615 P70 501115 TR 475 P41948756......... 17000 356.00 GOIÂNIA 192.53 96.26 80 515 963.964.767.974.. IIIOILIE %4.00 292.00 FORTALEZA 08 650 741 948 956 330,77 166.36 967.07 MACAPÁ 12 725 11 483.54 Dotas equivalentes :510 408.00 78.61 167.22 PIÂCAPA 12725 P30 204.00 Rotas equioalentes :650 733,74 366,87 09 475 O 619.40 00181118 309.70 FORTALEZA 89 650 9 91.71 183.42 12 725 930 1.607,02 MACAPA 803.51 00 355 O 403.56 JOINVILLE 201.78 09 475 790 516.16 GOIÂNIA FORTALEZA OP 515 O 258.08 91.71 183,42 12 725 930 MACAPA 00 355 P60,P62.P66.P73... JOINVILLE 513.62 256.81 09 475 781.982 OP 515 901.782.788 ................. .GOIÂNIA 196,52 FORTALEZA 12 725 930 98.26 1.124,91 1I4CAPA 562,46 07 475 P80 293.50 586.99 361.31 GOIÂNIA 198.43 99.22 12 725 P33 1.206. 27 MACAPÁ 602.63 JOINVILLE 80 355 770 180.66 Dotas equivalentes :510 412.93 209.63 206.46 104.81 MACAPÁ 12725 P30 OP 515 980 FORTALEZA JOINVILLE DO 355 P63.P64.P67.P74... 231.50 Rotas equivalentes :650 115.75 12 725 932.935 1.285.62 MACAPA 642.81 634.55 322:27 09 380 990 GOIÂNIA 248.04 555,62 124.02 FORTALEZA 89 500 O MACAPA 12 725 734 1Lw Dotas equivalentes :375.380 410.17 820.33 GOIÂNIA 09 380 981.982 OP 500 981.782.788...... 131.02 262.04 12 725 730 FORTALEZA 616,02 1.230.04 IOACAPA JUÂRA 02 730 8 468.76 937.52 09 380 980 GOIÂNIA 263.58 132.29 777.87 584.75 MACAPÁ 12 726 931 388.93 292.37 02730 930 866.62 JUARA RG 650 O 433.31 ILHÉUS 434.05 868.10 DO 650 9 444.50 848.59 682.19 8661110 FORTALEZA VP 500 780 341.10 JUADA 02 730 930 ILHÉUS DO 650 960,P62.P66.P73............. 361.71 723.42 1.242.18 682.20 1OACEIO DO 650 O 00 IGUACU RG 550 9 621.09 341.10 JUARA 02 730 730 606.63 303.32 PC 650 P60.P62.P66.P73............. 800.58 1.601.16 730,93 800610 00 100600 DO 650 9 365.46 TZ 730 930 639.97 J6ARA 324.98 ILHEUS RO 650 970 1.035.14 606.39 517.57 253.20 P 00 1061008 80 475 O 738.02 369.01 02 730 933 JUARA I1Il[US 80 650 963,764.967.974............. 542.57 271.28 PC 650 P70 00 180808 DO 475 P60.P62.P66. 73.. 779.66 860010 02 730 P30 309.83 693.30 JUARA 346.65 DO 650 P63.P64.P67.P74............. 724.60 861.03 MACEIO 362.30 02730 732.736 430.51 JUARA 907.78 80 500 1 453.89 1111005 678.74 776.36 289.37 DO IGOACU 80 475 770 328.18 461.2 7 922.53 02 730 734 JOANA 85 500 P60.P62.P60,P73............. ILHÉUS 479.41 952.82 PC 500 O 974.59 806(10 DO 1061808 80 475 963.964.967.774., 487.29 JUARA 02730 930 635.45 317.72 DO 500 P60,P62.P66,P73............. 084.03 8061110 828.11 497.02 JUARA 02730 731 4 1 4 . 06 340.42 680.04 80500 PiO ILHÉUS 671.17 336.59 615.00 307,60 JUAZ. DO N. DO 655 O Notas equivalentes :510.550 ILHÉUS RG 500 763.764.967.774............. 719.12 359.56 MÂCEIO DC 500 P70 JUÂZ. 00 H. RO 665 760.962.766.973... 522.50 1.165.00 00 IGUACU 80 555 O 726.22 363.11 DO SOU P63.P64.P67,P74............. 430,50 686610 235,25 DO IGUACU 80 055 960.762.966.973............. 433.31 866.62 ILHÉUS 99 650 O 767.06 461.25 383.53 230.63 JUiZ, 00 N. 00 605 970 407.75 815.50 476.64 4082. DO N. DO 655 963.964.967.974.., 9P 650 990 238,32 118605 864.00 432,00 MACEIO IR 650 7 436.88 873.75 00 IGUAC0 DO 555 P70 08 650 P81.P82.P88................. ILHEOS 570,00 1.145.80 452.00 886(10 TR 500 9 246.00 DO 106866 RO 555 P63.P64.P67.P74............. 606.63 4082. DO N. DO 650 8 303.32 360,08 720,00 785.12 RÂCEIO TD 650 O 354.56 932.00 466.00 346.65 693.30 JUÀZ. 00 N. 80 000 P60.P62.P66.P73... ILHÉUS OP 650 780 MACEIO IR 650 949.961,953................. 1.334.32 667.16 DO 100008 DO 515 453.89 907.78 118105 VP 500 O 216.00 432,00 562,38 276.19 9 00 IG0AC8 PG 515 P60.P62.P66.P73............. 499,28 OP 500 790 249.64 ILHÉUS 234,00 468,88 IR 650 P45 591.84 DACEIO 290.92 3082. 50 N. RG 650 770 467,01934,02 09 500 P81,982,P88................. JUAZ. DO N. 00 650 763.964.967.974... ILHÉUS IR 650 P40.P47,P68.P52,P54.P55..... 8861110 500,37 1.000.74 7 DO 100600 DO 515 P70 635.45 317.72 504,08 262.00 631.30 315.65 9 DO IG0000 DO 515 P63,P64,P67.P74............. 89 500 980 363.11 726.22 J0I1&A ILHÉUS ID 650 P40.P48.P56 ................. 1.262.80 806610 12730 8 631.44 1.047.46 533.73 169.43 338.86 JUDIA IMPERATRIZ JJ 498 O 576.06 300.18 600.36 288.80 T2 730 730 Dotas equivalentes :658 183,63 367.26 JOIN/, IMPERATRIZ 05 475 O 475.00 950,00 700,4! DÀCEIO IR 500 O 350.20 12 730 730 1.627.70 813.85 DO IGUAÇU DO 380 O IMPERATRIZ 00 475 P60.P62.P66.P73............. JUDIA 700,4? HÂCEIO IR 600 P49.PSl.P53 ................. 12 730 730 350.21 9 DO IGUACU DO 380 P60,P62,P66.P73............. 570.00 128.5 4 267.08 401114 285,00 375.22 750.44 T2 730 730 1.139.39 569,70 275.45 JOII1A IMPERATRIZ DO 475 770 137.72 TR 600 945 308.80 616,00 757.73 806610 02 730 733 376.86 610.39 1.220.78 DO IGUACU DO 380 970 IMPERATRIZ 80 475 P63.P64.P67.P74 ............ TR 600 P40,P47,P5U.P52.P54,PSS..... 800.48 1OACEIO 12 730 P30 400.24 JOI1IU 9 DO IGIJACU NO 380 P63.P64.P67.P74 ............ 332.00 604,00 146.90 442.01 884.02 293.81 JOI114 12 730 P32935 651.04 1.302.16 ITAITURA 02730 O 315.80 631.60 301161 947.16 D7CEIO IR SUO P41.P48.P56 ................. 12 730 P34 473.68 874.37 1.748.74 113 106006 80 355 O 380.80 760.00 12 730 730 150.13 300,26 307714 500.30 1.000.51 11017088 12 730 930 9 DO IGUACU NO 355 P6O.P62.P66.P73............. 12 730 930 170.15 350.29 401118 89 650 7 434,06 86830 ITAITU8A 1.010.30 I8ACEIO 12 730 731 005.15 1.224.12 612.06 350.30 LOIICRINA 723.42 02 730 730 175.15 486.26 361.71 ITAITURA 80 415 O 972,52 P100810 69 650 O 655.78 DO 1514006 DO 355 970 1.311.56 375.32 L0IJCD!NÂ 397.84 107.66 67 650 P90 198,94 ITAITURA 02730 730 00 475 P6D.P62.1P66.P73... 1146610 DO 1051800 NO 355 963.964.967.974 ............. 378.06 ITAITUUA 02730 733 109.48 69 600 P81,P82.P88................. 680.76 MÀCEIO 340,38 1.398.99 ITÂITURA 699.50 400.34 105001118 T2 730 730 200.17 506.39 253.20 00 475 P70 364.70 729.30 Rotas equivalentes :375 442.12 LONDRINA ITAIT000 02 730 732.935 221.06 69 650 P80 289.37 678.74 RO 475 763.764.967.774... 600010 618.00 1.236,00 ITAITURA DO IGOACU IN 475 9 473.70 12 730 734 236,65 479,41 958.62 778.02 806010 09 500 O 389.00 798.00 1.596.00 DO IGIJACU IR 650 9 260.21 500.43 527.35 IIAITURA 82730 930 M0C[I0 67 500 990 263,68 Rotas equivalentes :010.050 DO 106860 10475 O 515.80 1.030.00 IIAITUOÂ 252.64 505.28 105581110 02730 931 042.20 1.804.40 MACEIO OP 500 P01982988................. 00 565 O 618.00 DO 100060 TO 475 P49,P5l 309,00 J0AO PESSOA DO 650 O 330.98 661.96 1011081118 335.59 671.17 85 565 P60,P62.P66.P73... 9 DO IGUAC0 IR 475 P40.P46.P47.P50.P52.P55 ..... J0AO PESSOA DO 650 960.962.766.973............ 379.54 111) SUO 980 383.53 767,06 759,08 MACEIO 720.00 360.00 463.37 LONDRINA 813.30 MANAUS 340.61 681.22 231.69 406,65 RG 650 7 60 556 970 DO 106008 IR 475 P41.P48.P56................. JOÃO PESSOA DO 650 970 MANAUS 283,84 067,68 248.24 406.47 LONDRINA 80 555 963.904.967.774... 00 355 9 824.00 JOÀO PESSOA DO 650 963.764.967.974............. 412.00 170.30 340.61 867.52 MIAUS RO 300 768 433,76 665.00 1.330.00 DO 106808 TR 650 O 60 350 P60.P62.P65.P60,P69,P73..... 616,14 529.57 LONDRINA 85 515 O 1.232,26 M6IIAUS 264.76 DO 108808 TR 650 749.751 399.00 798.00 098.69 397.38 80015 P60.1P62.P66.P73... 1.011.62 LONDRINA JOGO PESSOA 80 500 O 505.01 9 00 IGIJACU ID 660 P40,P46,P47,P50,P52.P55..... 862.60 PSO1IÂOS 212.88 425.76 DO 355 P70 431,30 JOÃO PESSOA RO 500 960.762.966.773............. 465.00 930.00 924,21 MA1IÂUS RO 365 963,964,967.974............. 462.11 RO 515 970 708.13 LONDRINA 354.07 00156460 IR 650 P41744956................. JOÃO PESSOA 80 500 910 227.07 404.14 00 515 P63.P64,P67.P74... 379.36 758.72 LONDRINA 1.064.00 JOÃO PESSOA 80 500 763,964.967.774 ............. 532.00 Dotas equivalentes :660 985, 82 492.91 9 DO IGOACU 09 550 9 621,09 1.242.18 MANAUS 672.80 IR 650 7 336,08 Rotas equivalentes :650 809.30 404.66 DO,630.46 IG0ÂCU 99 650 9 800,58 1.601.16 1 8011665 ID 650 O 280.00 660.00 RO 350 O 815.23 JOÃO PESSOA 67 650 O 330.98 661,96 LOIIDRI60 64) 00868 07 475 O 517.57 1.035.11 154.00 1040IÂ6S ID 650 P44 308.00 1011081116 80 355 960.762.766.973... JOÃO PESSOA 67 650 P6I.P62.P88................. DO.141.32 160008 89475 990 284.66 569.33 MAJ905 IR 650 P49.P51 168.00 336.00 0 570.66 463.37 231.69 9 110 IGUACU 09 475 981.982 724.60 362.30 000JIÃ8S 650 P40.P46.P47.P50.P52,P55.959. ID 1.222.05 80 355 970 611.42 3000 PESSOA 07 650 PIO 264.78 529.57 LONDRINA 9 03106000 OP 475 980 414,06 828.11 392.00 NO 350 763.764.967.774... 196.00 3080 PESSOA 09500 O 505,61 1.011.62 LONDRINA Rotas equivalentes :510,550 679805 1 .304.37 ID 650 741.948.966................. 602.18 3000 PESSOA 89 500 P8I.P62.P88................. 50 IGUÂCU 89 555 O 582,50 1.165.00 440,00 Dotas equivalentes :375.380 224 .00 354.07 700.13 630.75 DO IO1JACU 09 655 990 320.38 89 650 9 348.61 681.22 LOIIDRI?IA TU 730 678.79 1.367,58 9151050$ 404.65 809.30 407.75 DO IGUACU 99 555 981.782 815.50 3000 PESSOA 09 000 740 283.04 567.68 12 730 730 645,38 MANAUS 09 365 O 322. 69 460,70 R5 550 O 921.52 IOFIDRISA 64362,93 1011808 99 555 PIO 466.00 932.00 JOINVILLE MANAUS 09 355 990 312.22 7 LONDRINA 12 730 P30 3 76.46 156.11 RO 550 760.962.966.913 ............. 1.334.32 JOINVILLE DO IGUACU 09 515 O 667.16 69 365 PUI.PU2 198,69 397,38 757,94 MANAUS 1011081716 TZ 730 P30 376,47 645,06 322.53 366.54 733.88 84 108000 09 515 P90 806,71 PIOJIAUS 454,14 TZ 730 P30 403.36 69 355 980 227.07 1011001110 80 550 770 340.57 691.14 934.02 JOINVILLE DO 1GIJAC0 09 515 781.782 467.01 T2 730 P33 407.27 814.55 Rotas equivalentes :660 LONDRINA NO 550 P63,1`64,967,1`74 ............. DO IGIJACU 09 015 780 533.73 1.067,46 JOINVILLE 860.60 PIARÂSA 12 730 930 430,26 33 490 O 166.45 332,90 LONDRINA 737.22 368.61 Rotas equivalentes :650 475.15 Notas equivalentes t498 1011081118 12 730 932.935 960.31 00 475 O 472.77 945.54 LONDRINA GOIÂNIA JJ 450 O 366.87 733.74 JOINVILLE 149,49 12 730 934 RO 475 O 258,98 0.018.19 MÂRA8A 509.09 80 475 760.962.966.773............. LONDRINA JOINVILLE Rotas equivalentes :491 80475 P60,1`62,P66,P73.. T2 730 930 637.02 0.076.64 #APJn8A 338,94 661.88 LO1IODIPIA GOIÂNIA NO 475 O 366.87 733,74 104,64 12 730 P31 542.03 1.006.08 209.29 00 475 970 354,58 709.16 1011001110 00161118 80 476 960.962.966.973............. JOINVILLE 85 475 Pio 972.62 8811809 89 475 O 486.26 112,12 224.24 4011101116 NO 475 963.963.967.974............. 513.62 256.81 534.80 lARADA LOIIDRINO 67 475 900 267.44 85 475 P03.P64.P67.P74.. 756.43 LONDRINA 378.22 GOIÂNIA DO 075 770 275.15 550.30 340.38 07 475 981.782 680.76 119.59 239.08 476.49 DO 510 8 956.50 LONDRINA GOIÂNIA DO 475 963.963,962.974 ............. JOINVILLE 07 475 PIO 778.02 91. DCIJRAIS3 12 725 8 395.01 204.22 408.44 80 510 P60.P62.P66.P73............. 293.50 586.99 JOINVILLE Rotas equivalentes :510.550 II. DOURADO 12 725 P30 97.08 194,07 669.89 LOIIDRIILA Dotas equivalentes :510 334,54 07 555 O 542,20 1.004.40 ID, DOURADO 12 726 P30 113,26 226.52 GOIÂNIA 1.171.90 JOINVILLE 358.87 717.74 1071081118 80 380 O 585.95 RO 510 970 08 505 990 298.21 596.42 MT. DOURADO 12 725 P30 113.26 226.53 GOIANIA DO 510 P63.P64.P67,P74............. DO 380 960.962.766,973 ............. JOINVILLE LONDRINA 07 555 P81.P82 379.54 759.08 III. DOURADO 12725 930 120.35 242.71 410.17 820.33 382.79 755.58 10110011151 09 555 900 433,76 867.52 II. DOURADO 12725 933 122,53 245.06 DO 398 970 439,46 878.93 JOINVILLE GOIANIA 535,77 1.071 .54 1011081110 09 515 0 DO 555 O 616.14 1.232,28 MI. DOURADO 12 725 930 129.44 2513.89 CIDADES

6-44 Guia Panpolas 'Junhc95

110 380 P63.P64.P67.P74..... GOIÂNIA TARIFA ADULTO EM REAIS 432.00 IR 475 9 IDA IDNVOI.TA 00181116 Rotas eqaivalentes :510

[$4 VIGOR PARA

11101116

937,52 876.00

TODAS AS EMPRESAS: 01/06/95.

ï 816.40 P- - RIO VELHO '.P 355 P90 so 264.88 G 600 P6C, P62,P66P?3 . FPTO VELHO VP 35 Pj .Pa2.P88. . 306.74 613 8 32439 64.77 PG 500 P70 3 2M5 6 57.30 PR1O ','LRO VP 355 P80 37073 74I.6 G 500 P63 P64 P&? P14 Ií kG O F 409,17 818,34 c BELEM(BEL)PA • 350.6 701,2 RECIFE P.G 650 Y 340.98 61.96 CONTINUAÇÃO PIO. ALEGRE RG 550 F 623.E7 1.247,74 3(C1F[ RG 650 P6O.P62.P66.P/3............. 285.91 P TO. ALEGRE RG 650 F 003.23 1.606.46 . 477.37 23.69 142.95 ?IT. DOURADO 12 725 P32.P35 306.33 770. ALEGRE RG 475 4 S19.99 1.319.78 RECIFE RG &O P70 266.74 511.47 ?IT. DOURADO T7 725 P34 153.17 .RECIFE 323.62 PTO. ALEGRE 06 475 P60.P02.P66.P73 06 VOO P63.1`64.1`67.1P74 MI. 00070830 17720 P30 161.81 721.06 272.78 545.57 711. DOURADO T2725P31 326.70363.92 163.38 PIO. ALEGRE 00475 P70 309,02 779.84 RECIFE 00 500 O 495.37 990.74 NATAL 60650 382.08 764 636.07 PIO. ALEGRE 00475 P63.1`64.1P67.P74 RECIFE OS 500 P6O.P62.1P66.P73 NATAL P00500 318.41 410.91 831.82 346,76 693.52 NATAL 85650 P60,P62,P56,P73 Rotas equisalentes 010,000 RECIFE 05 500 P00 371.63 743.00 222.89 477 62 PIO. ALEGRE 06 555 O 504,71 1.169.42 RECIFE 00 OCO P63.P64.P60.P74 65650 770 238 81 NATAL PIO. ALEGRE 60 005 P00.P62.P66.PT3 396.30 792.59 NATAL 65 650 P63.P64.P61.P14 409.30 610,59 RECIFE IR 650 408,00 816.00 20413 50846 2.012.10 P00. ALEGRA 80 550 P70 438,53 877.07 OLCIFE I 594.00 R 500 O 1.180.03 NATAL 66 500 O 522:05 ..PIO. ALEGRE 00 Sss 54.P67.P78 P63.I RECIFE 340.00 IR 650 9 600.00 NATAL 06 000 P60.P62.P66.P73 467,77 035,54 RECIFE IR 660 P49.P5I.P53 364.74 72 47 781,58 PIO. ALEGRE RG AIS O 66936 1.3:00,72 204.00 408.03 NATAL 00 500 P70 390:79 700. ALEGRE 06 515 P60,O'62.P66.P73 ..RECIFE IR 650 P45 221.00 442.00 P0 500 P63,P64,P67,P74 NATAL 469.65 837.10 RECIFE IR 050 P40.P47.P50.052.PR1.P56..... 416.64 833.50 1.004.64 156.00 PIO. ALEGRE 66 IR P70 502.02 230,00 470.00 NATAL 319.00 TA 650 E 630.00 PIO. ALEGRE 66 5l5 1`E3.P64.1P61.P4 RECIFE 18650 P4I.P48,P56 NATAL TA 6501 315.00 1.070.98 .53n.4 534.00 272,00 NATAL 18 650 P49.PRE.053 Rotas eqAvaTentes :650 nECIPE 10 530 0 450,00 990,00 37P.00 189.00 458 00 PIOALEGRE RG 380 A RI 1.632.10 IR 00 P P51 P53 CC FE NATAL 204 00 IR 650 P4s .10. ALEGRE RG 380 P6O.FG2.P6.6..'A , 291.03 594,00 NATAL IR 650 P40.P41.P50.P52.P54.P55 ...... 5:.24 1.142.1 ARdIL 642.00 IA 500 P15 321.00 410.00 220.00 PIO. ALEGRE RG 300 P0 612.04 1.224.08 RECIFE IR 500 P13.P47.P50.P52.P54.P55..... NATAL IR 650 P41.P48,P05 0. ,.LEGRE RO 380 P63.P64.P67,P74 346.00 612.00 504,00 252,00 6s2.84 l.00s,68 8[CIFE IR 500 P41848056 NATAL OP 650 E 382.08 764.10 PIOALEGRE 1. .3.18 396,00 792.00 NATAL OP 0500 318.41 035,82 PIO 08 '' -LE000 00 35 P60 .P62. .6. O RECIFE 00 650 E 409.11 610.34 NATAL OP 653 PIO 175,13 300,25 340 98 0ECIFE OP O O '01 96 NATAL 00 650 PAI P82 188 PIO ALEGRE RG 355 P70 ' RECIFE 97550 P50 107.54 375.68 222.09 08° P64 P7 PIO 'LOGRE 08 3 '" AO 650 PAI.PA2.P08 ...' ''' RECIFE 5C9,46 ' " "' NATAL OP 650 080 25 ' 7 01 .? 27 ' I .,L?,54 477.37 238.61 NATAL RP 5000 521.05 1.042.10 Rous equivalentes RECIFE 272.28 545.57 '0,,, AO 650 POS NATAL 573.16 62 500 P90 285.58 I O. ALEGRE O 10 I 7 F ' - 6. ,00 1 ...,... O0 RECIFE VP 500 7 495.37 990,74 NATAL 0500 P81.P82.PA8 . :r Actas PECIFE 00 00 P O 2 2 45 5 4.91 084 74 72 18 6 5 0 E 798.00 1 AP 500 701,002.088 NATAL 80 530 080 415.84 833,60 FIO. ALEGRO 06 415 15:00 1:63046 RECIFE 6 346,16 693.52 NAVEGANTES 06 815 6 470.49 966.90 PIO 'LEC' IR 475 P49 PAI 309.00 6'8 ' RECIFE OP 500 200 792,59 396.30 NAVEGANTES 00 405 P63.P02.P0R.PT3 PIO'''°'' ALEGRE R 47' 00047 P50 334.34 SEEEUCAO 214906 608,60 334,94 069,89 30.00 G ' R:,Ias e.IoIoalentes :491 NAVEGANTES 00 475 070 358.87 711.74 PIA ALE R E IR 475 I' P 050 RIR PRETO R 415 O 453.63 937.M NA8EG.,IIIES 80 75 P03 P64 P67 74 824 60 12 04 IR PRETO 00 4/A P 7 766 P13 382.79 1 5 A o t 1 18 510 O 311.54 035.00 RAtas e3 AalAfltes 0010.600 PIO ALEGRE IR 60 A 1 330 00 O RIO. 11010 03 475 F70 340,22 680.45 NAVEGANTES 00 655 A 535.03 1,026.06 PIO ALEGRE IR 653 049 08! 35 NAVEGANTES 80655 P6O,P52,P66,P73 ............. .PIA. ALEGRE 30650 P40.P47.P5C.Pi2.P66......... ..VIR. IREI) 00475 763.064.PG7.P14 ............. 362,90 725,01 149,04 314.52 '81 8.' 930 08 E tequivalentes:510.550 IAVL.J,MIES R 555 P10 401,27 802 PIO ÁLEA 16 650 7 1 P 0 RIA. FREIO RG 505 O 1,031,34 515,67 I08600RTES 85 555 P03,P54,P67,P74 50 1,241,74 AIA. 'RETO 06 555 P62,I'66,P13 ............ ..... 428.02 850.05 PTO. ALEGRE 00050 E ' 623.87 ........, 360.97 721.94 NAVEGANTES 68 515 O 609.11 1.210,22 PIO. ALEGRE 00 650 E 003.23 1.606 6 RI6. PRETO 00 555 P70 386.75 773.51 NAVEGANTES 03 AIS P6O.PL2.066.P13 ..............PIO. ALEGRE OP 475 A 519 891.606. 571.68 RIO. PRETO 00 555 P53.P64.P67.P74............. 426,38 852,15 PIO ALEGRE 0P415 P90 280:4 47,54 825,07 NAVEGANTES 80 015 P70 466.83 913,67 PIO. ALEGRO 0? 415 P81082 363,92 /77.65 831,82 RIO. PORTO AS £50 A 592.71 .185,47 NAVEGANTES 80 515 P63.P6I.P67.P74 PIO. ALEGRE 60 475 P80 315,91 RIO. PRETO 05650 P52.P66.P73 ................. 974.58 487,29 Rotas eqoivale::tes 510.550 414.90 829.79 Rotas equivalentes 650 PIO. ALEGRE AO 505 R 1.169,47 584,71 484.53 089.07 643,18 RIR. FREIO 00 650 P76 NAVEGANTES 85380 O 755,01 1.511.02 PIO, ALEGRE 07 555 P90 321.59 818,59 RIA. 16610 R 650 F63.F64.F62.F74 ............. NAVEGANTES 8G 360 P00.P62,PRR.P73 ............. ..PIO, ALEGRE 02 555 P01002 409,36 474,17 948.34 93554 529,07 467.77 1.058,13 PIO. ALEGRE LO 555 P80 1.098.7? AI'n. PRETO 003557 791.79 1.583.56 566.06 1.133.22 NAVEGANTES 60300 PIO IA, ALEGRE AP VIS o £6906 795,30 815. FREIO RI 355 P67,P06,P73 ................. NAVEGANTES 60 380 P63.P64.P07.P74 ...............PIA. ALEGRE AP RIS 090 308.15 551.25 1.208.51 604,65 168.55 1.209.30 FI'. ALEGRE '2 515 001,682 931.13 1.010.90 A:O, FESTA 00 355 770 593,84 1.287,59 NAVEGANTES 00 355 A 816.33 1.632.65 FIO. ALEGRE 00 510 P60 535.41 0:0. PRETO AO 355 P63.P64.P67.P74 ............. NAVEGANTES 00 355 P00.P62.F50.P73 ............. ..Rotas eqva1Antes 650 633.43 I.266.86 1.142.60 P1 RACIONAL 571.43 ACIOL JJ 490 A 212.96 545.92 Pots eqAivaleito': :375 1.224.50 Rotas equivalentes :491 I100EGANIES P0 355 770 012.25 542.53 013 VFA0RCA RI 355 A 811.50 823.06 NAVEGANTES 65 355 P63.P64.P07.P14 ...............P1 IIACICNAL 05 475 A 271.30 CIDADES

TARIFA ADULTO PEr ROL : NA PETÍOLUA EM REAIS DA IQVOLTA 2[TOLIIIA FLTROLUIA :.

.............

...............

.............

...............

.............

...............

.............

......... ................. .........................

...............

.................

............

..................

...........

.................

..............

.................

................. ..

.................

..............

659 , C6 13 1., 306P1 NACIONAL EI 475 PEO.P02,P00.P73 ............. ..RIO 008.51-3 00 355 PRI.P62.P60.P13 ............. 576.14 280,07 Rotas equivalentes 316 019.02 109.91 406,5 EIA 06.5313 85 365 PiO 308.65 617.30 203.48 OIOP'386E 12 720 8 33077 601.64 51 RACIONAL 65 475 010 060,97 P1 RACIONAL P0 475 P63.P64.P60.P74 ...............RIO BRANCO RG 355 1 03.P64.P07.P74 ............. OIAP005E 100,46 12725 P30 658.46 329.22 12 725 032.736 210.64 821.08 211 404.00 7.6 OIAP000E Rotas equivalentes :370.700 753.I8 12 720 P34 225.58 451.15 PORTO VELHO 00 376 7 376.09 OIAPOGRE 511.61 1.023.34 R6 550 F 401.23 PORTO VELAR 01316 PE0.P62,F66.P70 ...............016 ' 615 210.62 OIAP0000 12770731 527.23 RIO ' CIO 60 650 E 628.60 1.257,20 743.36 PALRAS 011.68 40 491 O 263.61 PC 476 O 420,09 652.78 504.88 010 ' 610 282.44 PALMAS 66 475 O 26833 536.56 PORTO VELHO 60 375 070 RG 475 P60.P02.P06.P73............. R6 476 P60,P62,I56,P73 ...............PCETO VELHO 65 315 P63.P64,F67.P74 ...............RIO ' 016 PALRAS 288.47 596.96 167.83 315.66 301.27 602.54 RIO 610 OS 475 P70 319.79 609.59 PALRAS 60 070 P70 201.25 402.60 Rotas equivalentes :784 926.02 RIO ' 016 64 475 PE3.PO4.PE7.P74 ............. PALRAS 463.41 AO 476 P60.064.1P 67.P74 .............PORTO VELHO 06 355 O 341.11 502.22 429.33 PARTA VELHO 06355 750.P62,P65,P73 214,66 Rotas equivalentes :650 324.30 648.17 557.56 P80712758 12 720 O 278.98 467.66 695.12 610 ' 010 935.30 AO 555 A 265.25 PORTO VELHO RG 365 070 341.55 PARN71RA T2 720 P00 102.62 00 555 P60.1P52.1P66.P73 ............. 309.40 70076 VELHO 00 350 PE3.P64.267.P14 ..............RIO - 010 PALRAIRA 154.73 T2 120 P00 664.76 327.30 310.73 741.40 205.46 P80111100 17 720 P30 154.73 AS 566 P70 760.18 RIO ' CIO 350.76 701.62 PA ANA IAA 165.19 301.56 00010 VELHO AP 316 O 316.69 12 720 P00 00560 P63.PG4.P67.P74 ............. 414.26 010-016 338.10 0)610 VELHO 68305090 201,12 PARNAIRA 12723033 167.39 014.14 740.20 P80718760 12 720 P30 176.83 363.06 P2010 VELHO AP 376 P81.1`82.PR8 055109 469.60 939.36 PA ANA IRA 12720 P32,P35 393.57 263.61 527.23 5I0'CIS 195.29 602.54 RIO ' 010 05 510 000.P62.1P66.P73............. 410.47 PORTO VELHO A? 075 PRA 301.21 PAR9AIOA 12720 P34 209.24 020.78 657.55 442.08 Rotas nqoo3l::"to5 790.1,0 P0598108 12 720 P00 221,04 446.37 P.°R1C ','LLII3 .2 ARO A 463,41 525,92 vIO ' GIG LO 510 F/o 704.62 162,26 70508100 12720 P31 223.18 EM VIGOR! PARA TODAS AS EMPRESAS: 01706789.

LI) - CIO

00 510 F60.P64,P61,P11 ............. 751.49 375.74 65 515 O 523.94 1.011.68 60 515 P60.1PE2.P06.P73 ............. 360.69 733.38 RIO ' G16 P6 515 P70 392.88 785,76 RIO . 616 P6 525 P03.P64.P67.P74 ............. 419,07 038.14 Rotas equivalentes :650 RIO - 616 RG 380 A ESSE? 1.371.24 RIO ' CIO RG 380 P60.P62.P66.P73............. 419.93 959.87 RIO ' 010 AO 380 P70 514.22 1.028.43 P0 380 P63.P64.P67.P74 ............. RIO - 610 548,50 1.056,99 010 - 010 05 355 O 810.41 1.620,02 PIO ' 310 65 055 P60.P62.P66.P73............. 1.134.57 567,29 RIO ' 516 66 065 P70 607.81 1.210.62 P6 355 P63.P64.P67.P74 ............. RIO ' 010 1.296.66 648.33 Rotas equivalentes 376 AIO 10476 E 016 610.00 1.020.00 Rotas equivalentes :550 RIO ' 316 IR 650 E 624,00 1.248.00 IR 475 A 010 - 316 425.00 850.00 010 ' 316 IR 476 P45,P51,P53................. 255,00 510.00 IR 475 P45 RIO ' 010 216,00 552.00 RIO ' t16 IR 475 P40.P47.1`50.P52.PO4.1`55..... 614.00 297.00 RIA ' 316 IR 475 P41.P48.P56................. 340,00 600.00 Rotas equivalentes :550 RIO - 516 IR 660 O 1.040.06 520.00 RIO ' 610 IR 650 P49681053................. 012.00 624.00 IR 650 POS RIO ' 010 330.00 676.00 RIO ' 010 IR 660 P40.P47.P50.P52.P64.PS5..... 364.60 728.00 RIO - 610 10 650 041.048.756 ................. 632,00 116.00 RIO . 013 68 ARA E 511,67 1.020.34 RIO ' 010 9? 650 E 678,60 1.257.20 02 475 6 RIO - 610 476.39 862.78 00 415 P90 RIO - CIO 234.51 469,03 298.47 OP 475 P81.P82 FIO ' CIO 516.95 RIO OP 475 000 CIO 041.11 682.22 Rotas equivalentes :550 AIO ' CIO 00 555 A 467,68 905.36 EP 555 090 010 ' 610 251,22 614.45 AIO ' 316 02 655 P81.P82 327.38 654.75 RIA 016 V 555 P00 314.14 748.29 RIO 616 469.6.5 6P 010 O 930.06 RP 510 P50 RIO ' 516 268.32 516.65 RIO ' GIG 50 510 P8LP02 328.70 607,50 PIO ' 010 OP 610 P80 375.74 701.49 AIO ' 610 62 516 O 520.64 1.047.68 RIO - 626 AP 515 P90 576.22 208.11 RIO ' 010 AP RIR P81,P82 366.09 733,38 RP 515 780 RIO ' 0IG 838.14 429.07 Rolas equivaienIes :650 010.41 FIO ' 616 AO 305 O 1.620.02 AO 355 P90 891.45 FIA - 610 445.73 1.134,51 710 ' 610 AP 355 P81.1`82 567.29 OP 365 000 FIO ' 010 640.33 1.290,68 Rotas equivalentes 376 ALOAO6R 009,79 60 660 O 919.68 LALOA060 00050 O 408.16 916.32 LILAA30R 00 650 P6O.P62.P66.P73 ............. 205,71 071,42 EAL'VALIOR 00650 P70 612.24 306.12 ALVARAR 00 650 P63.1`64.P67.1`74............. 326,03 653,00 OL3ADOR 00 SOE 9 436.90 873.80 VLVALRAR 06 500 P0.O,P62.P66,P73 ............. 305,80 611.60 ALVAO6R 00 500 P70 327.68 655.35 VL0000R ROSCO P63.P64.P67.P74............. 699.04 349,52 16 650 O ALIADOR 406,00 977.00 AL080CR 1.044.00 16000 E 522.00 RIO . CIO RIO ' 016

ALVACaIR

TA 600 7

ALVACa0P

16650 P49,P5I,P53 .................

?LVA30P

IR 650 P45

ALVACOP

IR 650 P40,1`47,P50,P52.754.P55.....

ALVACA3R

10663 P41.P48,P56.................

405.00

810.00

243.00

486.60

263.00

526.60

283.00

666.68

024.00

648.00

435.00

870.00

ALVACa3R

IR SOA 0

ALVAIO0R

IA 600 P49,PS1.P53................. 261.00

022.00

,ALAACa3R

IR 500 POS

,AL000930

IR 600 P40.P41.P5E.PA2.P54.P65.....

282.00

304.00

664.00

600.00

OLVAsROR

16500 P41.1`48,F56................. 340.00

696.00

0LAAO3R

6? 650 O

409.79

979.58

ALOÁE)R

VP 650 0

408,16

816.32

0162040

07 650 790

224.49

440.90

Junh

o/ 95

'GAla Panrolas . 0.45

Av. das

Melid São Paulo L

Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - ToIl Free: 0800-11-2236 - -

Hotel & WTC Convention Center

138.35 SL 094 P08.P19 80 660 P6O.P62.P66.P73 ............. .C/44PINAS 172.94 SI 094 P15 293.43 CAMPINAS 1 46 . 71 306,36 314.39 CAMPO 080 ES 400 O CIDADES 157.19 00 650 770 OSESIIIA Rotos equivalentes :550 340.04 SL 095 8 50 660 P63.P64.P67,P74 ..............C.UIIPOS [RESINA 981,34 490.67 110 SlO O 300 - 0110 204.02 SL 095 P18.P19 335,34 CAMPOS 167.67 SÃO ORO 110 510 P60 P62 766 P13 DE: 255.03 JS SL 096 POS 603.00 CAMPOS 251.50 07 650 [0(518,5 w6.94 453.75 02 737 11 419.10 CARAJAS 209.59 08 650 O 68(5160 736.01 368.00 CONTINUAÇÃO SÃO URU RG 510 770 215.7! T2 737 P30 07 650 P81282788 ................. .CAPAJAS [RESINA 00 510 P63.F61.P67.P74............. SEU 560 261.66 T2 737 730 RAJ 293.43 CAAS . p p82286.71 0O1: 146.71 A1)o-v 785.07 392.54 261.66 72 737 730 335.34 CARAJUS 653.06 326.63 167.67 08 650 P80 07 650 P00 SALVADOR [RESINA Rotas equivalentes :555 269,63 12 737 P30 446.72 C0110JAS 873.80 436.90 223,36 VP 500 O SALVADOR rRUISETAS 110 650 A 1.105.98 552.99 480.69 560 CRU 50 615 O 272,25 T2 737 P33 00 650 P60762766083 ............. .CARA-IAS 240.30 VP 500 790 SALVADOR ÍUCIt[005 643 515 P60.P62.P66.P73............. 287,61 CRU 02 737 P30 312.70 CARA-IAS 611.66 SÃO 305.83 OP 900 P0I.P82 SALVADOR 156.35 774.19 307.09 317,63 T2 737 P32,P35 699,04 335.04 CARAJAS 349.52 167.52 OP 500 790 SALVADOR TREI€ETAS 04 660 PIO 629.49 414.74 340.31 72 737 P34 671.08 SÃO CRU 50 515 P70 336,54 110 650 P63.P64,P67,P74 ............. .CAOAJÀS SANTANA A. JJ 490 11 IROP88TAS 359.62 T2 137 P30 00 516 P63.P64.267.P74............. 357.38 CARAJAS SAO - COO Rotasequivalentes :491 178.69 363,00 T2 737 P31 884.78 442.39 623.16 CORUJAS 391.24 261.68 195.62 05 366 0 JJ 490 8 164:1)46 SANTAREM 371.02 SL 099 8 CASCAVEL 115368 P60.P6!.P62.P66.773 ......... .Rotas equivalentes :650 SANTAREM Rotas equivalentes :491 222.61 SL 099 P18.P19 1.399.38 TOCURUI 327.98 CASCAVEL 699.69 273.87 560 66 380 O 163.99 ORO JJ 490 O 136,93 278.27 CASCAVEL SI. 099 715 116 380 P60.P62.P66.P73............. Rotas equivalentes :491.498 146.72 293.43 SAO SOU 50 355 P70 08902.0(6 367.63 900,40 CAXIAS DOS SL 8908 979.57 lIEnOSA 480.78 404.20 RC47S9 50 355 P63,P64.P67,P14 566066(44 1.049.54 JIE006A 524.77 I1G 380 770 05 476 P60.P62.P66.P73 ............. .C.00IA5 DO 5 SL 090 P18.P19.P20....... 312,99 SÃO CRU 166.50 666.88 220.92 115 380 P63,P64.P67,P74............. 282,94 500 SÃO Rotas equivalentes :650 303.16 60475 P10 1.119.50 SEROSA 429.84 689.75 275.65 264.92 606.30 CAXIAS DOS SI 090 P16 SAIITAR0M 07730 O RO 475 763,764.767.774 ..............CIIAPECO 364.19 760.22 1.620.44 J8[RAEA SL 092 11 125.94 T2 730 P30 SANTAREM 261.08 SAO COO 04 355 O 323.36 293.85 SÃO CRU 212.51 146.93 SI. 092 P10.P19 T2 730 P30 646.72 C6APECO 04 355 P60,P62.P66.P73............. SOIITA8[M Rotas equivalentes :510 293.86 265.64 146.93 OL 092 P15 T2 730 P30 1.064.31 CINAPECO SAIIIAR[M 532.19 1.274.10 COR0140Ã 637,24 00 380 0 314.85 SÃO 331,86 197.42 KK 400 0 1.140.33 LIBERARA 02 730 P30 670.17 5A9100(M 56 356 770 SOU 80 380 76O.P62.P66.P73 ............. .CRICILMIA 355,35 158.95 SL 090 11 02 730 P33 SÃNIA8IM 110 355 P63.P64.P67.P74 ............. U0ERARA 317,90 SÃO - CRU 335,04 213,21 167.92 446.07 SI 090 718,719 02 730 P30 892.14 CRICIL*IA SÃIITAO[M 608.18 1 216 3S 477.93 ES 300 PIO 370,89 ORV0680 185.44 266,51 SL 090 715 02 730 P32.P35 955.86 CRICIL*-[A SANTAREM Rotas equivalentes:375 60 380 P63.P64.P67.P74 ............. .CUIAUA 39738 1.11ERA8A 324.72 198.69 02 730 734 66 400 0 SANTAREM 1.020.00 00 509.79 1.019.68 CURITIRA 419.80 SÃORo 709,90 236.91 EX 400 O 12 730 P30 SAIITAREM :660 394.21 282.89 T2 730 P31 WTAREM 788,42 CURITIBA SI. 094 11 660,04 1.320.00 UU[0LA0DIA 55 475 O SÃOU UR0RLVRDIA 00 475 P60.P62,P66.P73 ............. .CURITIBA 563,96 281.98 169.73 Si 094 P18,P19 S.FELIX X. JJ 491 9 Rotas equivalentes :650 275.96 935,88 467.94 212,17 SI 094 715 661.89 CURITIBA 5.J.R.PR(T0 110 476 0 850,00 425.00 691.32 295.66 76.01 5.3.0.78(10 55 476 P62.P66.P73 ................. .OCo UI0IIIOPOLIS SI 097 11 510:00 UBERLA1I01A RO 475 770 255:00 IR 475 P49,P51 CRU UBERLATIDIA 05 475 PV3.P64.P67.P74 ............. .RIVIIIVPOLIS Si 097 P18.P19 46.61 655.12 560 327 . 56 16 475 P40.1P47.PSO.P52.P55......... CRU 5 . 37 630.74 DIOINOPOLIS SL 097 716 31 57.01 701.91 350.96 S.J.R.PR600 60 475 PIO 594.00 297.00 Rotas equivalentes :610 333,46 FLORIOOIOPOL EX 416 11 S.J.R.PRETO R. 476 P63.P64.P67.P74 ..............SÃO TR 47 P41.P40.P56 ................. sou 623.72 URERLOIIRIA PC 300 O 424.61 1.247.44 FLORIANOPOL SI 098 8 374.35 748.10 680.00 340.00 UR6RLAIIRIA RO 300 P60.P62,P66.773 ............. .PLORIAIIOPOL SL 098 P18.PI9 254,77 Rotas equivalentes :510.550 .nSO 436.60 318,46 873.21 FLORIAIIO7OL SI 098 715 1.057.74 SÃ'1? 528.87 S.J.R.PRETO RS 555 O 1.100,00 950.00 467,79 UBESLAH0IA OS 300 PIO 446,33 935.50 FORTALEZA XX 418 O S.J.R.PR[OO 60 555 P62. 66.773..................SÃO - CRU 660.00 ORERLAIIDIU 06 380 P63764767774 ............. .DV IGIJACU SI 096 R 330.00 IR 515 P49761 363.48 740.42 370.21 IR 515 P40747 P50.P52.PSS ........ 000 SÃ O 490.90 218.09 O DO ICUACU SI 096 P10,P19 793.30 396.66 S.J.R.PRETO 05 665 P70 770.00 VITORIA 385.00 ' 911.38 465.69 00 650 O 272.61 00 ICUACU SI 896 P15 O 31170(0060659763 764 P67 774 846.19 SÃO 000 10516 P41 P40 P50 RO 550 P60762766773 ..............FROIICA VITORIA 308.99 EX 410 11 080.00 440.00 318.90 259.46 66 410 11 637,97 0010910 1.221.52 610.76 s.J.8.PR(T0 165 690 O 341.77 Rotas equivalentes :650 50 550 P70 VITORIA 128.28 683.54 000.VALÃDA 314 610 11 P62 P66 P73 PRETO 05 500 1.023.34 VITORIA 611.67 50 550 P63.764.P67.P74 ..............000.00LADA .76 610 P06 UP 550 7 CRU 96.21 1.327.15 364 . 66 729.10 1111(00 277.89 T2 737 8 458.07 916.14 5.J.R.PRETO 50600 P70 467.94 VITORIA 00 SIU O 132.11 02737730 936.88 1111(00 S.J.R.PR[IO 04 650 P63.P6.I.P67.P74 ..............SUO 469:03 VITORIA 234:51 RC 514 P60.P62.766.P73 ............. ..ILHÉUS 475 P90 080 154.12 02 137 P30 977.22 S0O 408. 6 1 596.95 666.12 ILHÉUS 290.47 . OP 475 P0L P82 000 154.12 327.56 T2 737 P30 1.619.70 SUO 809.06 S.J.R.PR[TO 50 355 O 341.11 602.22 VITORIA 701.91 ILHÉUS 360.96 OP 475 780 CRU 50 510 P70 165.13 02737 P30 S.J.R.PRETO 110 355 P62.P66.P73 ............. . ... ...Rotas equivalentes :950 RC 510 P63,P64.P67.P74 ............. ..ILHÉUS VITORIA 166.73 72737 P33 1.133.79 SÃO 981.34 748.70 ILHÉUS 490.57 566.90 SOU OP SIO O 374.35 176.14 72737 P30 1.214.78 SÃO 607.39 539,74 VITORIA 986.76 ILHÉUS S.J.R.PRETORG3SS PIO 269.07 413.38 AP 510 P90 55 650 0 ORO 194.52 72737 P32.P35 686.94 VITORIA S.J.R.PRETO 00 355 P63.P64.P67.P74 ..............SÃO 343.47 80 650 P60.P62.P66.P73 ............. ..ILHÉUS AP 510 P01,P82 CRU 208.42 02 737 P34 705.01 1.295.76 SÃO - 000 392,54 647.88 07 610 P80 34 5. 37 690.73 ILHÉUS 220.18 T2 737 P30 740.07 ILHÉUS 370,04 Rotas equivalentes :555 00 650 770 Rotos equivalentes :376 VITORIA 222.31 T2 737 P31 1.105,90 VITORIA 552.99 00 650 P63.P64.767.P74 ............. .IPAOIIIGA 647.32 SÃO ORO 079160 323.66 334988 SÃO LUIS 128.28 39 610 R 394.70 608,29 381.42 SÃO 304.11 190.71 COO 07516 790 800507 SÃO LUIS 96.21 36 610 P06 709.41 IPATI9GA 1.092.00 1700000 774.19 VITORIA 646.00 387.09 158,92 317.84 SÃO CRU 07 515 781.782 TR 550 F 60 650 O 331,42 SÃO LUIS 39 610 0 884.70 VITORIA 442.39 1.176.00 ITARONÁ 588.00 VP 515 P80 86 660 P6O.P62.P66.P73 ............. .SÃO - ORO 10 650 O SÃO LUIS 240.67 341 610 706 455.00 Rotas equivalentes :000 05 SSO O VITORIA 286.58 111,2 4 222.49 SL 090 11 910.00 JOINVILLE 699.69 1.399.38 VITORIA 273,00 238.38 SÃO CRU 0P 300 O TR 550 749.751 119.19 110668 770 171.96 SÃO LUIS 546.00 JOINVILLE SI 090 P18,P!9 769.66 304.83 87380 P90 TR 550 P40.P47.P50.P52.P55 ......... .JOI1IVILLE VITORIA 214.94 60650 P63,P64.P67.P74 ............. .SÃO - ORO SI 090 P16 SÃO LUIS 979.57 489.18 318,00 07 300 P81,P82 CRU 254.27 S40 138,52 636.00 3010 SE [08 30 610 O 127.14 1.119.53 VITORIA 559.75 07 300 P80 10 650 P41748766 ................. .JUIZ SE POR 314 610 P06 372.00 500 080 103,89 186.00 IR 650 7 SÃO LUIS 1.520.44 760.22 728.00 LAGOS UP 355 O SUO 341.28 310.00 SÃO 364.00 SL 090 O 166.00 TOSSO O SÃO LUIS 980.00 •J,Q5 4140.00 419.10 VP 355 790 IR 650 O 836.24 VITORIA 106.00 SÃO ORO 204.77 93.00 SL 090 PI8,1a 19 IR 650 P49.PSI SÃO LUIS 1.064.31 VITORIA 532.15 294.00 688.80 07 355 P8l,P02 15600 P49751 266.96 IR 650 P40.P47.P50.PS2.P55 ..........SÃO - ORO SL 090 PIS SÃO LUIS 508.10 1.216.35 VITORIA IR 690 P40.P47.P50,P52,PSS ...........LOI1URISA 07 355 P00 216.00 SÃO - CRU 239.77 66 400 O 1 08 . 00 343.00 283.90 SI 095 O 606.00 LONDRINA TR 650 P41.P48...................Rotas equivalentes :370 .P56 SUO LUIS 401.00 12 730 8 TO 650 P41.P40.756 ................. .LOIIDOINA 962.00 VITORIA 170.34 SL 096 P18.P19 240.00 01007 124.00 457.33 ............ O .......392.00 . 228.66 12 730 P30 51607 212.93 784.00 LONDRINA SI 095 P16 381.42 190.71 87 660 SÃO LUIS 266.77 455.69 12730 P30 AP. 556 533.53 VITORIA 323.23 SI 09S 6 911.30 RARI900 317.04 SIIIOP 150.92 OP 660 0 SÃO LUIS 266.77 72730 P30 290.63 633.54 VITORIA SI1IOP 0P 558 P90 193,94 601.26 14601906 SL 095 718.719 97.1! 174.61 511107 07668790 SÃO LUIS 200,02 318.98 OP 560 PAI.P02 02 730 730 571.69 VITORIA 242.42 637.97 INARIIICA SL 095 PIS UP 650 P8I.P82.788..................51607 SÃO LUIS 577.20 V ITORIA 280.60 729.10 12 730 P33 364.55 07 550 700 Rotas equivalentes :097 222.49 SIIIO7 111.24 609.76 VITORIA 304,08 986.76 493.38 02 730 730 07 650 0 602.65 T. DOURADO T2 737 6 254.27 SIROP 127.14 NP 658 780 SÃO LUIS 336.70 12 730 732,735 271.36 07 660 790 673.40 VITORIA 286.49 542.72 MT. 01370.0(0 12 737 730 862.78 SIlIOP 426.39 6K 420 O SÃO - EGO 360.76 3-15,37 02 730 734 07 650 701.782 721.50 VITORIA 334,24 650,73 III. DOURADO 12 737 730 575.93 1.151 86 SÃO - COO T2 737 O 391.11 394.70 709.41 84 00110608 12 737 P30 12 730 P30 06 011167 07 060 PÃO 762.21 VITORIA 334.24 647. 273.79 12 737 730 SÃO COO 769.60 ---------.-.-. -. -. ---------------. -. -. - -------------------81. DOURADO 12 737 730 304.00 12 730 731 514107 358.11 319.42 12737 P30 SÃO - COO 808,20 404.13 RC6SOÃ IA5ATINOA un rvu:n,ru, e, nu o,, SOl 'O usaI 638.84 SÃO - COO lO 141 '40 Il f--i 05 660 P60.P62.P66.P73............. DE 604.47 TA8ATINOA :DOURA 0 342.23 SÃO - COlO 12 737 730 566.70 282.89 421.86 RI. 6431JRAOO 02 737 P32735 345.56 691.12 12 737 733 0140 - COO 606.20 303.10 55 660 770 730.11 lÃ8tTlNS.A 461.99 Ml. DOURADO 12 737 734 366.06 12 737 730 SAO - COlO RG 650 P63.764.P61.P14 ............. BLUMETIAU 006.30 IA8ATITIGA 477.49 646.56 80. E4:IJRASO 12 737 P30 323.28 EX 416 11 403.15 12 737 732.736 580 - COO 646.61 482.12 323.30 390.18 Ml. 643138000 12 737 P31 195.09 lOS 405 O BRASiLIA 863.89 431.96 02 737 P34 SUO - COO 682.00 341,00 179.31 55 650 8 1113. CLAROS 39 610 8 912.64 1(06 Rotas equivalentes :420 466.32 500 - COO 02 737 P30 05 650 760.762.766.773............ 134.48 403.30 915. CLAROS 36 610 706 241.65 12 737 O 921,49 TESE BRASILIA 460.74 SAO - COO 12 737 731 343.02 477.40 289.90 815. CLAROS 02 737 8 238.70 144.99 12 737 733 DILASILIO 511.67 1.023.34 RG 650 O 560 - ORO 163.07 338.31 MIS. CLAROS T2 737 P30 641.50 BRASILIA 255.76 80 650 P70 169,16 12 737 735 1.327.16 lEFE 663.68 560 - ORO RO 650 O 190.24 362.40 HIS. CLAROS 02 737 P30 181.24 RO 650 763.704.067.774............ 12 737 P34 862.78 l[P[ BRASILIA 426.39 110 475 0 5140 - ORO 190.26 386.64 HTS. CLAROS 02 737 730 272.00 545.60 193.32 12 737 731 BRASILIA 80 475 P60.P62.P66.P73 SÃO - CRU 203.83 434.92 MIS. CLAROS T2 737 P30 217.46 (E 405 O 251.50 503.00 CAMPINAS 80 650 F 596.96 TERESINA 290.47 205,81 461.18 NTS. CLAROS 02737 P33 230.69 419.18 CAMPINAS 51 094 O 80 660 O 209.59 639.59 TERESINA 319.79 60 475 PIO SÃO - ORO SAO - URU

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA DA/VOLTA

6-48 ' Guia

Panrotas

Junho/95

66475 P63.P64.P67.P74 ............. 682,22 341.11

[RESINA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01106195.

276.7! 345.89 612,72 680,88 408.05 510.06 907.50 431.42 543.31 503. 32 539.26 544.50 675.22 635,26 680,63 719,03 726,00 742.04 445,22 556.53 735.06 441.04 661.30 708.38 425,03 631.29 663.72 710,70 426.42 633.03 649.44 473.82 565. 78 339.47 424.34 152.02 91.21 114.02 666.92 849. 22 509.53 636.92 892,66 726.96 436.18 545. 22 617.90 518.92 256,56 192.42 55,78 264,21 308.24 3W.25 330.26 333.47 352.28 399.05 416.84 440,36 444.62 256.56 192.42 662.04 497.13 573.16 343.90 429.87 277 .04 207.78 682,50 409,54 611.92 479.54 567.80 340,60 425.85 646.46 387.88 484.65 1.205.30 572,99 668.47 608.48 716.23 723.18 763,98

843. 71 903.98 954.98 964.24 368.62 268,97 686.04 326.14 380.08 380.49 407,67 411,62

503 ' COO SI 090 P17,1`19 246,05 ORASILIA 123.02 VI 600 P07 390.35 700.71 553 . COSA 307.56 BRASILIA SL 090 716 163.78 AP 600 780 416,38 832.76 Rotas equivalentes :091.097 CAMPINA ORO 50 600 A 343.28 686,56 500 . COM 12 137 8 402.65 845.30 CAMPINA ORO AO 600 P60,1`67,P156,1P73., 000 . COO 12 731 P33 253.59 507.13 480.59 240.30 DE SÃO ' CAIS 12 731 P32735 011.71 063111121 ORO AO 600 P70 295.86 267.46 514.92 CGH 12 137 P34 316,99 CONTINUAÇÃO SAO 633.93 CAIIPI16A ORO AS 600 P63.P64,P67,P74.. SÃO COO 52 737 P31 274.62 330.12 676.24 549.25 415. CLAROS 72 731 P30 434.84 217.42 T. DE FREIT .38 610 A 272.44 544,08 CAMPINA ORO AO 676 A 390.17 791,04 1415. CLAROS 72 737 P32730 240.11 480.23 1. 16 FREIO .444 610 P06 204,33 403.56 CAMPINA ORO RO 57$ P60.F62.P66.P73.. 14T5. CLAROS 72 737 P34 267.27 614,63 1. OTOSI 173.16 IR 610 A 340.32 277.04 554.08 MIS. CLAROS 12 131 730 64336 271.78 129.81 7. OT35I .18 610 P06 259.74 Cool p IlVo ORO AS 675 P70 296.03 593,66 MIS. CLAROS 77 131 731 274.42 540.93 IOLE DO SI. 099 8 359.99 /19.98 CAMPINA COO AO 676 P63.P64,P07.P14.. 48 610 8 NATAL 477.36 954,72 IOLEIH3 431.99 SI 099 PI8,PI9 216. 99 316.67 633.23 NATAL 46 610 P06 358.02 716.04 TOLEDO 269.99 SL 099 PIO 539.99 CAMPINA COO ES 670 O 412.58 895.16 I.A8IIGA61[S SL 093 9 297.16 594.32 VEERARA OK 410 A 223.79 447.60 CAMPINA COO AO 670 P60.P62.P66.P73.. HA050ASTES SL 090 P18719 176.30 356.69 UOERAEA 200.04 413.08 SI. 096 A 309.81 619.61 NAVEGANTES SL 090 P16 445,74 222.07 006R06A SL 096 710.719 246.05 CAMPINA ORA 00670 PIO 123,02 331,94 663.87 PALMAS 32 737 A 296.67 693,14 3058006 SL 096 PIO 163.10 337,56 602171163 ORE 00570 P63,P64,P61,P74.. PALMAS 12 137 730 140.99 281 .97 IVEOLASDIA OK 410 A 223.79 447.58 354.06 708.13 PALMAS T2 737 730 164.48 378.90 L0RGII:4I6 OK 410 A 14 7.88 295.76 CAMPO ORO. AO 356 A 297.06 596.12 PALRAS 12 737 730 164.46 328.91 VITORIA 186.59 313,46 674176 ORO. AS 366 P6O.P62,P66,P13.. 48 610 A PALMAS 72 731 730 176.23 352,46 VITORIA 139.94 3M 610 P06 279.89 208.29 416,68 PALMAS 171.94 12 137 P33 306.86 60 414 0 233.30 466.60 CAMPO ORO. 00 360 P70 VITORIA 223.17 446.34 PALMAS 12 731 P30 187,98 315.96 VITORIA SL 694 A 311.31 672,62 CAMPO COO. 00 360 P53.P64.P67.P74.. PALMAS T7 731 P32.P35 207.00 416.20 VITORIA 186.79 SL 094 P18.P19 373.67 470.10 230.06 PALMAS T2 737 734 222.43 444.06 VITORIA SL 094 P15 233.48 460.97 C4100 SRI). AS 230 O 309.10 711 : 1 6 PALMAS 12 737 730 234,90 469.96 0.CCNUUIST0 30 610 8 260.05 620,10 CAMPO ORE. 50 VOO P60,P62,PA6,P13.. PALMAS 414,61 72 131 P31 231,26 O.COA1J8I5TA 30 613 706 196.04 390,08 272.43 544.06 PASSO FUNDO SL 092 R 316,80 763.60 CAMPO 5011. 00 200 P70 583.77 291.89 PASSO FUNDO SL 092 718.719 226.08 457.16 CAMPO 00.0. AO 200 P63.1`64.P61,P74.. PASSO FUNDO SL 092 PIO 566.20 282.60 311.34 622. 69 784 .54 P. AFONSO 48 610 R 392.27 Rotas equivalentes :710 P. AFONSO 48 610 POR 294.20 682.41 CAMPO ORO. 07 395 A 291.66 595.12 PIO. ALEGRE OK 405 E 786,89 573.70 200.29 416.58 PTO. ALEGRE SL 090 A 404.00 RG 360 0 376,80 153.60 600 VISTA 969. 00 CAMPO ORO. OP 366 P81702 CAMPO ORO. OP 30$ 701 446.34 723,11 00 350 P60.P62,P66.P73.... PT0. ALEGRE SL 090 PIS,P19 226.08 407.16 000 VISTA 739,00 476.10 678.3U CAMPO 0113. OP 355 P03 PIO. ALEGRE SL 090 716 282.60 606.20 339.16 178.30 389.10 60V VISTA RG 350 770 363.38 726.75 CAMPO ORO. OP 200 0 Rotas equivalentes :094 60970 0140. 67 200 P01,P82 272,43 644.06 AO 350 P63.P64.P61.P74.... PTO.S[5660 49 AIO A 257.62 515.24 ROA VISTA CAIOU ORO. BP 200 1487 251.09 083.77 307,60 775. 20 PTO.SEGURO 444 610 706 193.22 386.43 311.34 622,69 062.34 PTO.SBGBRO SI 095 9 480.02 RUO VISTA AO 380 0 1.104,68 CAlIFA 000. 07 200 P00 240,01 Rotas euieaIentes :210 RG 380 P60,P62.P66.P73.... P10558000 SL 095 P18719720................. SOA VISTO CRUZEIRO OU RO 375 E 551.92 1.003,04 773.28 306.6.1 144.01 288.01 00 380 P70 414.26 828.11 CRUZEIRO 50 AO 370 POO,P62,P66,P73.., PTO.SE0000 SL 096 PIO 180.01 360.02 OVA VISTA 772.69 386.34 60 300 P03.1`64.1`61.P14. BOA VISTA P10558003 T2 1376 263.14 606.28 313.94 827,88 411,07 863.14 CRUZEIRO 50 AS 370 PIO PTO.S[GURO Ti 737 730 120.34 240.68 CRUZEIRO OU 60 375 P63.P54,P67.P74... RIAASILIV 211.47 ES 200 F 422.94 PTO.SEGURO 72 737 730 140.39 280.79 883.07 411.54 ROASILIA 476.23 302,46 PC 200 O PTO.SEGUR'J 12 737 730 140.40 280.79 Rotas equivalentes :380 BRASILIA 50 200 P6U.P62.P66.P73.... P10558050 12 737 130 160,42 300.65 001006 RG 200 O 322,53 645,06 123.36 246.72 303.11 PTO.SEGURA 17 731 P33 161.88 AO 200 P6O.PR2,P66.P73... AO 200 773 137.41 264.30 001006 PTO.SEGORO 17 131 P30 160,45 370,91 BRASILIA 451.5. 226,71 AO 200 P63,P64,P67,P74.... PTO.SE0300 12 737 P32.P35 177.20 364.40 BRASILIA AS 200 P70 241.90 483.79 110.99 281.-7 CIJIA0A P10565000 12 737 P34 109.06 379.71 RS 200 1,63.F63.P67,1P74.. AO 210 1 430,58 70I000 216.29 710.558800 17737 P30 200.67 401.14 RRASILIA 260.02 516.05 ES 210 P60.P62.P66.P73 .... 406.02 BRASILIA P70558000 72 737 P31 202,61 Estas equivalentes :210.380 450.70 301.41 331.26 POUSO ALEGO SL 091 a 160,63 CUI000 115 355 O 361,36 722.70 BRASILIA 161.47 32 2.94 AS 240 770 POUSO ALEGA SI. 097 P10,P19,P20................. CObRA ES 305 ICO,P62,PAS,P73... AO 210 P63.1`64.P67.1P14 .... BRASILIA 202,36 101,18 202.95 080.85 344,46 172.23 126.47 POSSO ALEGO SL 097 P16 202.95 BRASILIA AS 355 P70 271.01 042.03 911 620 0 202,83 565,66 001056 RECIFE .144 610 8 440.16 096,32 BRASILIA COIABA AS 305 P03,PO4,P67,P74,,, 95 620 P60.P62,P66.P73 .... RECIFE 48 610 P07 268,90 537,79 678.16 289.00 191,98 356.96 RECIFE OK 417 A 461,33 907,66 BRASILIA IR 210 F 384.00 768.00 05 620 P10 212.12 424.25 COlARA SL 096 R 410,31 032.62 BRASILIA RECIFE Rotas equivalentes :300 AS 620 P63.P64.1`67.1`74 .... SL 096 P18,P19.P20................. RECIFE 432,00 864,00 IR 365 1 226,26 452.53 CAIAVA IR 210 1 320.00 640.00 499,57 BRASILIA 249.79 ES 440 8 201,37 602. 74 CUI7.2A COIAOA IR 210 P49,P6I 192,00 304,00 RECIFE SI 095 P16 31223 624.17 RPÃSILIA 570 440 P60.P62,P66.773 .... 10 210 P40,P46,P47,P50,P52,P50 ..... RIA. P6610 OK 405 A 201.10 402.26 203.96 407.52 CAIAVA 440,00 224,00 179.31 350.62 RP.ASILIA RIO . SOU 444 610 A 00 440 P10 710,50 437.06 CUIAUA IR 210 P4I.P48.P66................. 4H 610 POS 134.43 268,91 RP.ASILIA RIO 550 65 440 P63.P64.1`67,P74 .... 256,06 $12,00 34 496 0 233.10 RIO SOU 166,20 330.62 461.19 Rotas equivalentes :380 AIO ' SOU 431 416 O 165.26 330.52 BRASILIA 00 600 T 414,42 828,56 COlARA IR 366 0 360,00 120,00 RIO SOU 165.76 330.52 RP.ASILIA SL 094 A AO 600 P60.P62.P66.P73..... 18 356 P49,P51 290.14 216.00 432,00 RIO SL 094 P19 198.31 180.27 COlARA SOB 99.16 CSIAAS IR 350 P40.P46.P47.PSO.P52.P65..... RIO SOU 12737 8 165.26 330,62 BRASILIA AO 600 PIO 310,06 621.12 504.03 262.00 RIO SOU 17137 P36 116,08 231,36 BRASILIA AO 600 P63.P64,P6I.P74..... IR 300 P41.P40,P06................. 0060090POLI EK 400 9 315,96 631.90 603.17 CUIABA 331.58 288,00 570.00 420.00 SALVADOR 379.31 650.62 BRASILIA 48 610 A IR 350 7 210.00 CUIABA OP 200 4 645,0( 322.63 SALVADOR 3M 610 P07 191,09 390,17 Rotas equivalentes :609.510.670 226,77 401 .54 07 200 P8I,P82 330,42 660,84 RIOnSILIA 501001830 60 417 8 175,00 IR 350 A 300.00 CAIADA 241.90 07 200 787 483.79 968.42 00.051116 SALVADOR 311.32 SI 094 A IR 350 P49.PS1 105.00 210.00 0070110 CAI/OU 07 200 P00 258,02 516.05 SALVADOR SL 094 P18.1`19 373,58 6°ASILIA TV 366 P40.P41.P50.P52,P56. 186.79 Rotas equivalentes :210 SALVADOR 233,49 466,58 SE. 094 P15 24.1.00 122.00 CAIARA 722.70 AP 355 A 361.35 470,93 941,86 BRASILIA SALVADOR 17 737 9 TO 350 P41,P48,P56......... 97 365 701.782 257.96 500 .89 17 737 P30 773.80 447,75 SALVADOR 143.00 200.00 CAIARA CAIARA 814 356 787 271.01 542.03 SALVADOR 12137 P30 261.19 527.36 Rotas equivalentes :600.610.610 VP 365 780 200,08 678,16 SALVADOR 12137 P30 261,19 522,37 RRASILIU 014 200 F 4 22.9.1 CAIARA 211.41 Rotas equivalentes :060 SALVADOR 12 737 P30 279.04 569,68 RTAASILIA OP 200 O 176.23 352.46 213.97 327.94 SALVADOR AS 665 O 12 131 P33 702,66 665,17 BRASILIA 014 200 P01702 123.36 246,72 CARITI0A AS 605 P60.P62.P66,P73.. 5.ALUACaCM 12 737 730 290,50 597,00 BRASILIA UP 200 787 264.35 CURITIBA 132.17 149.70 SALVADOR 12 737 P32735 329.65 669.30 ARASILIA 299.66 07 200 P00 140.58 201 97 05 605 P70 160.48 320.96 12 737 P34 706.40 BRASILIA SALVADOR 353,20 00 210 O 216.29 430. 50 70011104 SALVADOR 12 731 P30 146.25 BRASILIA CURITIBA AS 606 P63.P64.P67.P74.. 313,13 07210 P8I.P02 150.70 301.41 370,14 153.49 ARASILIA 347,36 541001930 12 731 P31 VP 210 P97 111,18 161.47 322,94 483.16 BRASILIA AO 350 1 244.41 488.82 S.J.R.PR(T0 OK 400 8 2,11.73 EP 213 780 172.23 344.46 CURITIBA CURITIBA AS 360 P69.P62.P66,P73.. CAMPOS OK 412 O 210,29 436,58 S.J. BRASILIA EP 620 9 282,83 606.66 COO 686,32 RP.0SILIA SAO .04 610 8 292,51 111,09 342.17 VP 620 P81,P02 197.98 395.96 438.11 OTSSSILIA RS 350 P78 366.62 5.00 . CCII 48 610 P06 219.38 AP 620 P87 103.31 211.17 424.26 CURITIBA 219.29 436.58 BRASILIA 85 360 P63,PO4.P67.P74.. SAO COM 07 400 A AP 620 P80 276.26 452.03 CURITIBA 150.53 Rotas equivalentes :405.410 BRASILIA S'P 003 A 520.47 .0.10.94 391.06 1P 177: F 206.04 410.08 BRASILIA 252.00 604.00 560 CAIA SL 090 A 231 600 P81.P82 301.33 220.00 :USIT:VA CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS DA IDNVOLTA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

84706195.

CURITIBA CURITIBA CURITIBA CARITIAA

IA 300 F 280.00 570.00 IR 100 A 210.60 420,00 IR 130 P49,POl 126,00 262.00 TR 100 P40,P46,P47,PSO,P52,P65..... 147.00 294,00 CURITIBA IR 100 P41748706................. 336,00 168.00 CURITIBA TB 300 O 240,00 400.00 CURITIBA TR 360 749,751 144.08 288.00 CURITIBA TA 350 P40.P46.P47,P60,P52,P60..... 168.60 336,00 06911190 TU 360 P41748706................. 192.00 384.00 CURITIRA 6P 100 O 213.97 427.94 CURITIBA AP 100 P8I,P02 149,78 299.66 CURITIBA 07 100 P07 160,48 320,96 OP 100 P80 CURITIBA 171.18 342,35 CURITIBA VP 360 1 744.41 488,82 CURITIBA 37 300 P01792 111.09 342.17 CURITIBA TP 300 P87 103.31 366.62 CURITIBA OP 350 POB 199,63 391.06 'FLUAIAAlUPOL AS 665 O 200.00 610,10 FLORIA.9UPOL AO 605 P6B,P62,PR6,P73 ........... . 118.54 357.07 IFLORIAJSOPOL AO 606 P70 191,29 382.58 FLORIAJIOPOL 00605 P03.P64,P67.P14............. 408,08 204,04 FLORIA2IUPOL AO 360 7 272,43 044.06 FLORIAIIUPOL RO 300 P60,P67,P66,P13............. 381.40 190.70 !FLORIANOPOI BO 350 P70 204.32 400.65 FLURIA9UPOL 90 350 P63.P64.P61,P78............. 211,94 435,99 FLORIO4IOPOL AO 630 O 326,67 652.14 FIOAIAOUPAL UG 630 P60.P62.P66.P73 ............. 228.20 466.50 FLORIAIIOPOL 00 636 P70 244.55 489,11 FLURIASOPOL AO 630 P63,P64.P67.P74 ............. 260,86 021.71 FLORIANOPOL IA 100 7 300,00 600.00 FLOBIA9UPOL IA 360 7 324.00 648.08 FLORIA9OPOL IA 1110 O 200,00 000.08 FLOTIA3IOPOL IA 100 P49.P6l 160,00 300.00 FLORIA3IOPOL IR 100 P40.P47.PSO.P62,P65......... 176,00 350.08 FLORIAIIOPUL IR 100 P41,P40.P56................. 200.00 400.68 FL0RIAIIOPOL IR 300 1 270.00 640.00 FLUAIAAOPUL IR 360 P49,P61 162.00 324,00 FLURIAIIUPAL TA 350 P40.P47.P50.P62.P66......... 109,00 378.08 FLORIABOPOL IA 300 P40,P48.P56................. 432.00 216.00 PLOAIAIIOPOL VP 100 1 610,10 250,00 FLUAIANOPUL AP 100 781.782 178,64 361,07 FLORIA6OPOL 07 100 P87 191.29 382.58 FIOAIAIIUPVI 07 100 P80 734,04 408,08 FIORIAI1OPOL OP 350 1 712.43 044.86 FIOAIANOPOI VP 350 POl,P82 190.70 301.40 FLOBIANOPUL VP 300 P81 704,32 408.65 FLOTIANUPUL VP 360 700

FORTALEZA

217,94

435.89

FORTALEZA

05 070 O 396.07 790,14 05 570 P6U,P62,P66.P73.............

FORTALEZA

AS 670 P70

FORTALEZA

AS 670 763.764,767.774 .............

FORTALEZA

AS 600 1

FORTALEZA

AO 600 P60.P62.P66.P73 .............

FORTALEZA

95 600 P70

FORTALEZA

AS 600 P63.P64,P61.P74 .............

216.55

553.10

290.30

692.61

316.06

637,11

410.56

031.12

290,89

581,78

311.67

623,34

332.46

664.90

Rotas equivalentes :630

FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA

465.13 VO 000 1 930.26 RG 500 P60,P62,P66.P73............. 326,69 661,18 AO 500 P70 348.05 697.70 50 SOU P63.P64.P67,P14 ............. 372.10

744,71

Rotas equivalentes :575 FORTALEZA IR 570 E FORTALEZA IR 600 E FORTALEZA IR 600 F

460,00 490,00

936.80 996.00

508,00

1.118,00

FORTALEZA

IR 510 A

390.03

FORTALEZA

IR 670 P49.P51.P63................. 234,00

FORTALEZA TR 570 P40

263.00

700.00

468.00 606,00

FORTALEZA

TA 570 P40.P47.P50.P52.P64,PS0.....

FORTALEZA

IA $70 P41.P48.P56.................

FORTALEZA

TR 600 A

FC:RIALEZA

IA 600 P19.P61.P53.................

FORTALEZA

IA 600 P45

FORTALEZA

IR 600 P40,P41,P60,P67,P64,P66.....

273.00

312.00

624.00

410.00

830,00

239.00

490.00

209.00

530.00

250.00 FORTALEZA

FORTALEZA

646.00

500.00

IR 600 P41,P48,PN6.................

IA 600 O

332.00

661.00

460.00

930,00

Junhq95 'Guia Panrolas' B-47

o Me/leI São Paulo

das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236 Av.

Hotel & WTC Convention Center

60 000 P60.P62.P66.P73..

ILHÉUS CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IONVOLTA

246.07 263.00

DO 000 P70

ILHÉUS

60 500 P63.P64.P67.P74..

LATOS

281.22 202.23

DE:

ILHÉUS

600 A

FORTALEZA

TR 600 P49.P01.P03...........

141.66 101.67

OP 600 P87

ILHÉUS 004.00 ILHÉUS

279.00 161.78 00 600 P80 302.00 FORTALEZA TR 000 P40 337.70 604.00 IMPERATRIZ 00 475 O TR 000 P40.P47.P00.P52.P54.PS FORTALEZA IMPERATRIZ RI 470 P60,P62,P66.P73.. 600,00 320.00 236.39 TR 000 P41.P48.P06........... FORTALEZA 203.28 IMPERATRIZ RI 470 P70 372.00 470 P63,P64.P67,P74.. 744.00 IMPERATRIZ 65 790.14 390.07 FORTALEZA OP 010 O NP 515 P81.P82.P88 ...... ..... FORTALEZA 276.00 316.06 FORTALEZA 00 510 P00 Rotas equivalentes :070,080 FORTALEZA 00 600 O FORTALEZA

415.56

270.16

398.90 JOAO PESSOA 05 000 y 053.10 4068 PESSOA 05 500 P60.P62.P66.P73.. 632.11 279.23 299.18 2060 PESSOA OS 000 P70 831.12 3000 PESSOA 05 000 P63.764.P67.P74..

OP 600 P81.P82.P89........

FORTALEZA OP 600 780

319.12

290.89 332,40

446.03 081.78 JOÃO PESSOA RI 070 O 664,90 JOÃO PESSOA RI 070 P60,P62.P66,P73..

460.13

312.22 334.02

Rotas equivalentes :600

FORTALEZA

OP 000 P80

797,80 NACEIO NACEIO

226.78

453,55 JOÃO PESSOA OP 070 P80

309.31

618.62 JOIIIUILLE

60 100 O

247.40

494.90

336,00

672.00

892.06 MACEIO

Rotas equivalentes :015.608 356,00

732.00

280,00

660,00 336,00

168.00 30 IGUACU 00 010 P49681 F 00 TGUAC8 IR 510 P40.P46.P47.P6O.P52.P55..... 392.00 196.00 F 06 IGUACU IR 510 P41748686 ................. 448.00 224.00

600(10

Rotas equivalentes :010.600 305.00

610.00

183.00

356.00

892.56 MANAUS

426.00

DO I5116CU OP 300 P90

155.91

311.02

DO IGUACU OP 300 P81,P82

198.43

396.86

DO IGAACU OP 300 P87

212.60

420.21

00 IGUACU OP 300 P80

226.78

453.55

00 IGUACO OP 300 O

309.31

618.62

DO IGIJACU UP 360 PIO

170.12

340.24

756.00

10J4AUS

87 355 P87

482.48

964.95

HP 355 780

514.64

1.029.28

444.00

688.00

TU 600 O

315.00

630.00

MANAUS

HP 505 O

741.06

1.492.12

'(05.605

HP 505 P81.P82

018.74

1.037.48

'l/JIAOS

NP 505 P87

555.80

1.111.09

06 600 P41.P48.P56................. 604.00 252.00

MANAUS

8P 506 P60

592.80

1.186.70

IARAEA

00475 O

369.14

718.28

TV 600 O

370.00

740,00

140989

RI 476 P60.P62.P06.P73.............

00 500 P49681

222.00

444.00 '160089

RI475 PiO

'180039

05 475 P63.P64.P67.P74.............

518.00

296,00

592.00

319.82

639.64

07 600 P87

239,87

479,73

59 000 P80

255.86

011.71

09 605 O

374.30

748.60

403.07

381.92

763.84

85 600 P63.P64.P67.P74.............

01 360

423.42

846.84 NATAL

05 500 O

NATAL

81 600 P60.P62.P66.P73.............

NATAL

85 504 P70

NATAL

RI 500 P63.P64.P67.P74.............

NATAL

05570 O

NATAL

85 570 P60,P62.P66.P73.............

RI 380 P63.P64.P67.P74.............

NATAL

85 570 PiO

392.62

785,23

NATAL

RI 570 P63.P64,P67.P74.............

509.00

1.018.00

592.79

296.39 317.67

RI475 PiO

901.54

490.77

736,16

368.88

Panotas . Junho/95

654.23

996,66

763,50

NATAL

TO 570 F

522.00

1.044.00

NATAL

TR 600 O

365,00

730.00

NATAL

T8 600 P49.P51,P53 .................

NATAL

IR 600 POS

NATAL

TR 680 P40.P47.P60.P52.P54.P55.....

NATAL

TR 600 P41.P48.P56.................

814.40

219.80 237.00

643.30

01 355 O

MANAUS

RI 305 P68.P61.P02,P66.P73 450.31 482.48 81 356 P70

607.32

325.36 3662. DO R. PC 570 P70 JUAZ. 112 R. PC 570 P63.P64.P67.P74..

650.70

Rotas equivalentes 375.616 741.86 MANAUS R5 505 o

347.04

694.08

231.01

462.02

RI 355 P63.P64.P67.Pi4.... 514.64

1.286.60

904,62 961.90

1.029.28

P60.96I.P82,P66.Pi3......... 1,037.48 518.74

MANAUS

OS 505 Pio

MANAUS

01 606 P63.P64.P67.P74.............

555.80

255.00

292.00 416.00

1,185.70

504.00

1.008.00

474,00

510,00

684.00 630.00

TR 500 O

NATAL

IR 500 P49.05I.P53................. 249.00

498.00

269.00

538.00

170061

TR 500 745

NATAL

00 500 P40.P47.P60.P52.P54.P55.....

1.111,59

592.85

438.00

NATAL

1.402,12

MANAUS

0110N4P5.

610,61

381.75

MANAUS

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

305,31 327,11

697.84

303.66

872,30

870.00

1.212.88 606.00 TU 550 F ASNAUS RI 308 P63.P64.P67,P74.. LONDRINA 433.03 216.02 DO IGUACU OP 350 P0I.P82 1.776,00 888.00 08 505 7 NAIIA8S 369.62 184.81 463.97 231.98 DO 150000 OP 350 P87 420,00 840.00 TR 350 O 620.72 MA808S 260.36 05 126 Y LONDRINA 247.45494.90 DO IGUACU OP 360 P80 61111005 10 360 P49751953................ 65 120 P60.P62.P66.P73.. LONDRINA 392.10 196,05 05 200 O GOIANIA 504.00 364.60 252.00 182.26 RI 200 P60.P62.P66.P73............. GOIÂNIA 546.00 273.00 IR 350 P45 390,64 lIAIIAUS 190.27 RI 125 P70 LONDRINA 274.47 137.24 06 360 OI4IAOS 60 120 163.164.167.P74. LONDRINA 294.08 147.04 5014618 05 200 P70 416.58 P40 . 746. P47, P 50. P62. PAI . POS. P59 208.29 DE 200 P63,P64,P67.P74 ............. 588.00 250101110 94.00 529.36 264.68 RI LONDRINA O 313.68 106.84 00 350 P41,P40,P06...... MANAUS 66 350 P00.P62.P66.P73.. LONDRINA Rotas equivalentes :210 672,00 330.00 370,55 186.28 564.82 282.41 65 440 O GUIARIA 1.010.00 505.00 TR 550 O 397.02 4677005 00 350 P70 198.61 LONDRINA 00 440 P60,P62,P66,P73.... GUIARIA 00 650 P49.P61,P53 ...... MANAUS DC 360 P63.P64.P67.P71. LONDRINA 395,37 197.69 606.00 303.00 423.49 211.74 423.02 00440 P70 211.81 GUIARIA 656.00 TI 550 P46 328.00 462.02 MANAUS VP 000 1 231.01 LONDRINA DO 440 P63,P64,P67,P74.... GUIARIA 00 550 323.41 UP 300 P0I,P82 161.71 LONDRINA 220.93 451.86 LONGRINA P50 , 762 . P54 . POS . 759 346.52 173.26 67 300 787 468.00 LONDRINA 234,00 00 200 F 363.00 GUIARIA 706.00 184.81 369.62 67 300 P00 390,00 LONDRINA 195.00 COlARIA IR 200 1 00 650 P41,P48,P56 ...... 520.72 260.36 OP 120 O 117.00 234.00 LONDRINA 10 200 P49,P01 808.00 GUIARIA 004,00 364.50 182.25 07 125 P8I.P82 TR 200 P40.P47.PS0.752.P55 740.00 1.480.00 GUIARIA TR 505 O 196.27 390.54 87 120 P87 LONDRINA 272.00 LONDRINA 136.00 TR 505 P49.PSI,P53 ..... 416.50 07 120 P80 208.28 441.00 888.08 TR 200 P41.P18.P56........ GUIARIA 529.36 264.68 LONDRINA 07 360 O 481.00 962.00 312.00 LONDRINA 00 600 P45 370.65 166.00 07 360 781.782 106.28 392.10 LONDRINA 196.06 397.02 IR 505 00161116 07 200 O 198.61 68 360 P87 274.07 LONDRINA 50 . 7 52 . 7 54 . 765 . 759 07 200 P81.P82 137.24 211.71 423,49 COlONIA 57 360 780 510.08 1.036.00 294.08 11.00176 147.04 COIANIA 07 200 P87 421.59 843.18 66475 O 106.04 313.68 11000PA TR 500 P41.P48.PS6 ...... GUIARIA 8P 200 P80 OS 476 700.P62.P66.P73. 1.184.00 592.00 Rotas eqaivalentes :210 590,23 290.11 404.46 NACOPA 423,42 846.84 202.23 65 600 0 632.38 SP 360 O ILHÉUS 60475 PiO 316.19 692.79 ILHÉUS IS 475 P63,P64.P67.P74. 8P 350 P8I.1`82 296.39 04 600 P60,P62,P66,P73..., MACOPA 635.13 317.07 8P 308 P87 283.12 6 74.64 337.27 141,06 338.74 077.47 639.64 )P 360 P80 161.67 303,30 NACEIO 319.02 RI 600 Y ILHÉUS RI 600 P70 490.77 91)1.54 UP 380 O 65 600 P63.P64.P67.P74.... RI 600 P60.P62.P66.P73.. ILHÉUS 860(10 687.08 343.64 447.76 07 380 P01782 .123.57 223.87 161,78 368.08 736.16 87 380 P87 479.73 RE 600 P70 239.07 703.06 800(10 301.03 ILHÉUS DC 600 O B-48 . Guia

665.98

436.15

348.92

572,88

00 350 F

332.99

498.00

407.20

MANAUS

624.36

438.00

534,69

346.62

582.74

312,18

IR 500 F

64NAUS

LONDRINO

291.37

IR 600 F

05 475 963.964.767.974 .............

323.41

58S.60 832.48

NATAL

MANAUS

161.71 173.26

292.76 416.24

116001

611.07

RI 300 P60.P62.P66.P73..

548.91

712.60

867.60

LONDRINA

512.32

366,30

433.00

RI 300 O

256.16 274.46

635.13

305.64

LONDRINA

731.88

05 600 P60,P62.P66.P73 ....... ......

00600 770

Rotas equivalentes :550

JUAZ. DO N. 00 600 P60.P62.P66.P73..

204,82

RI600 O

NATAL

MANAUS

102.41 365.94

NATAL

RI 475 P60.P61.P62.P66.P73.........

MANAUS

201.64

MIS. CLAROS 85 600 P63.P64.P67,P74.............

590.88

RI475 O

1021.605

377.88

89, 61 179.21 192.02 96,01

bIOS. CLAROS IS 600 P70

661,45

61 380 P70

352,69

574.62

524.02

RI 300 P60.P6I.P62.P66,P73......... 687.00 343,54

603. 84

267.34 286.14 JUAZ. DO N. 00 600 770 3002. 00 N. RI 600 P63.P64.P67.P74..

287.31

206.02 128.01 (OS. CLAROS 65600 O (TU. CLAROS 05 600 P60.P42.P66.P73.............

299.44

RI 380 O

351.71

538.71

262,01 280.73

329.73

175.06

502.60

269.36

OP 505 P80

307.75

251.92

261.40

UP 505 P07

OS 300 P63.P64.P67.P74............. 677.47 338.74

00 350 P63,P64,P67.P74..

Rotas equivalentes :375.516

418.00

DC 350 Pio

JOINVILLE

4.AINAUS

900,62

378.00 189.00 00 600 P49.P51 00 608 P40.P47.P58.P52.P65.........

439.64

176.34 188.94

04 300 P70

450,31

RI 300 P60,P61.P62.P66.P73.........

3062. DO H. 65 570 P60.P62.P66.P73..

110 158608 OP 300 O

643.30

OP 355 P8I.P82

713.65

60 350 P70

31162. 00 N. RI 570 O

0P 305 O

S0JUUOS

219.82

65 360 P60.P62.P66.P73..

Rotas equivalentes :550 IJJI.AUS

OP 505 P81.P82.P88.................

712.60

590.88

312.22 366.82

F 113 IGJJACU TR 000 P41.P48.P56................. 488.00 244.00 283.47560.94

299.44 378.00

624.44

JOIROILLE

O DO I004CO TI 560 P40.P46.P47.P5O.P62.PS5..... 213.00

561,45

IR 500 P

446.03

JOINVILLE

JUAJ. 30 N. RO 600 O

1.286,60

262.01 280.73

00 600 P81.P82.P88................. 447.70 223.07

MACEIO

624.44

05 100 P63.P64.P67.P74..

65 360 1

814.40

VP 600 O

Rotas equivalentes :126 JOINVILLE

763.50

624.02

407,20

MACRIO

433.03163.07 164.07 05 100 PiO 463.97 JOINVILLE JOINVILLE

381,75

UP 475 P80

IR 500 P41.P48.P56.................

638.24

05 100 P60,P62,P66.P73..

JOINVILLE

OP 475 P87

1611005

259,04

630.24 600(10

396.86 JOÃO PESSOA 0P 070 O

(.0)1605

TR 500 P40,P47,P60.P62.PS5.........

568,46 MACEIO 598.36

319,12

425.21 J0AO PESSOA 8P 070 P81.P82.P88......

85 500 P6O,P62.1`66.P73.............

220.00

279.23

198.43

216.02

30 I000CU IR 500 O DO 106000 IR 550 P49.P51

MACTIO 472.78 00(010 506.65 OAC[IO 540.32

JOAO PESSOA OP 506 P81,P82,P88......

231,98 DO IGOACU 65 350 P70 F DO IGOACU 00 300 P63.P64.P67.P73....

00 100800 TR 050 F 00 IGUACU IR 510 O

323.57 NNACEI8 675.40 OSCIlO

372.10

F DO 101)600 05 300 P60.P62.P66.P73....

DO IGOACU IR 016 O

797.80 MACEIO

212.60

1.018.00

356,30

00 600 F

303.36 INACEIO

398.90

3000 PESSOA OP 000 P90

009,00

07476 P81.P82

RI 500 P63.P64.P67.P74 .............

744.21 1060 PESSOA OP 005 O 006.94

785.23

NP 475 7

bObOS

713.65 880(10

F DO IGUACU 65 308 P63.P64.P67.P74....

DO IGIJACU 65 350 O

M.AC[IO

203.12

356.02

Rotas equivalentes :575

DO IGIJACU 65 300 P70

404,45 MACRIO

601.18

283.47 00 IGOACO 05 300 O F DO IGOACO RI 300 P60.P62.P66.P73....

392.62

NA8A0S

748,60

RI 500 PiO

930,26 JOAO PESSOA 00 570 P70 4060 PESSOA 70 070 P63.P64.P67.P74..

AP 000 P81.P82.P88........

8P 380 P86

511.71

374.30

320.09

0500 O

FORTALEZA

(OU4SUS

255.86 85 500 O

669.06 NACEIO

FORTALEZA

RG 600 P63.P64.P67.P74.............

527.30 080(10 1100(10 562.45

OP 600 P81.P02.P88......

CONTINI iâçÂo ILHÉUS

TIACEIO

492,14

290.80

580.00

NATAL

TR 500 P4I.P48.P56.................

NOTAL

00 578 1

NATAL

TP 578 P49.P51.P53 ..... ............

NATAL

08 570 POS

NATAL

T8 570 P40.P47.P50.P52.P54.P55.....

NATAL

TR 570 P41.P48,P56.................

332.00 435.00

261.00 202.00

304.00

664.00 870.00

522.00 564.00

608.00

348.00

696.00

365.94

731.88

NATAL

07 6u0 O

NATAL

07 600 P81.P82.P88................. 266,16

512.32

NATAL

VP 600 787

274,46

NATAL

OP 600 980

292.76

586.50

NATAL

07 505 O

416,24

832.48

548.91

NATAL

NP 606 P81.P82,P88................. 291.37

682.74

NATAL

NP 505 P87

312.18

624.36

NATAL

07 505 P80

332,99

665.98

NATAL

07 5780

436,15

872.30

NATAL

07 570 7811782,788................. 305,31

610.61

NATAL

NP 570 P87

327.11

654.23

NATAL

07 570 P80

348,92

697.84

223.36

446.72

NAVES/ATES DC 510 O

IIAVESAIITES, 85 510 P60.P62,966.P73............. 156.35 167.62

NAVEGANTES 85 510 P70

312.70 336.04

NAVEGANTES OS 510 P63.P64.P67.P74.............

0AOEIA9TES 05 350 O

178.69

357.38

253.07

606.14

NAOEI61IT[S 85 300 P60.P62.P66.P73............. 177,15 NAVEGANTES 05 350 P70

189,80

354.30 379.61

NAVEIUI(TRS 85 350 P63,P64,P67.P74.............

PALMAS

85 475 '1

202,46

404.91

268,21

036.42

o Melici São Paulo Hotel & WTC Convention Cen ter

RG 506 0 463,67 927.14 RG 470 504.262,166,273............. 324.40 649.00 'A RECIFE ES 970 P70 347.68 696,36 , RECIFE PC 670 P63,P64,P67,P74 ............. DE BELOHORZONTE(TNVESCNM 370.06 741.71 CONTINUAÇÃO RECIFE IR 600 F 403.00 016.00 LOCIFE TE 600 E 924,00 442.00 PALMAS OS 415 P6O.762.76O,P73......... ......ECIFE 107.76 RECIFE TR 670 4 662,00 1.104,00 37s.49 O 344.00 TO 600 60300 ..LRA4 .G 475 P70 201,16 402 .32 LOCIPE 00 606 P49 P51263 ................. PALMAS 60 476 P63.P64,P61,P74 204.00 466.00 214.57 429.14 AECIFE TE 608 P45 221,00 417.00 PE730LINA ES 600 O 299.27 598.64 RECIFE TE 660 P4C.P47.P50.P67.1P44,P55 ..... PETROLINA ES 600 P60,P62,F66,P73 230.00 476.00 209.49 418.98 RECIFE IR 600 P41248256................. FETROLINA ES 600 P70 224.46 448.91 272.00 644,00 PE009LINA 674 ............ OS 600 P63,P64.P7.P ..RECIFE TE 500 9 305.00 770.00 239.42 478.83 00 600 P49.P5I.P53................. 1OTP.O11I8A 650.66 RECIFE 64 600 O 326,28 231.00 402,00 PEIALIUÂ 04 500 P60.P62.P66.P73............. ..RECIFE TE 600 245 260.00 600.00 227,70 465.39 A 00 500 P44/,P54,P52,P54,P55..... 9.P RCIFE 0605001119 ES 600 270 243.96 487.92 203,00 538.00 REJACLINA 05 500 P03,P64,P67,P74 ............... RECIFE TE 600 241.248.760................. 200.22 620,46 348.00 016.00 113. ALEGRE 05 610 o 286.09 573.78 RECIFE TE 574 Y 460.00 920,06 PTO. ALEGRE ES 510 P60.P02.P60,P73 ...............RECIFE TE 670 P49.P51.P53................. 200,82 401,66 276.00 552.00 P70. ALEGRE 04610 P70 215.17 430.34 RECIFE 006/0 P49 299.00 598.00 PIO. ALEGRE ES 510 P63.P64.P67.P/4 ............... R[CIFE TO 570 F4O,P47,P50,P52,P54,P55..... 229.51 469.02 327,00 544,00 PIO, ALEGRE ES 360 O 312.65 625.10 RECIFE TE 670 P4I,P4O,P46 ................. 200. ALEGRE 04 363 P60,P62.P66,P73 308.00 736,00 218.09 437.57 RECIFE 341,36 NP 500 o 602,72 PTO. ALEGRE ES 360 P70 234.41 460.83 RECIFE RP 600 P81.P82.P88 ................. PT0. ALEGRE ES 350 P63,PO4,P67,P74 477,90 238.95 260,04 630.08 RECIFE RP 600 P87 246,02 412.04 RAtas eloisalAntes :650 RECIFE HP 500 P80 273.09 546,10 PTO. ALEGAR IR 100 E 342.00 604.00 RECIFE O HP 506 380.73 713.44 713. ALEGRE TE 100 6 266,00 570.00 RECIFE OP 505 P81292700................. 213. ALEGRE TE 100 P49251 171.00 342,00 270,71 541.42 713. ALEGRE 00 100 P40.P47.P50.P42.P46 ......... ..RECIFE 82 509 P07 290.00 480.10 199.00 398.00 RECIFE 02 505 P00 418.17 308.30 203, ALEGRE TR 100 P4I.P48.POE ................. ...Rotas eo:eaIe,:tes :576 456.00 RECIFE 220.00 RP 670 O 403.57 PIO. ALEGRE HP 100 O 286.89 673.78 RECIFE 02 070 P81.P82.P6O...... PTO. ALEGAR OP 100 281.P82 200,87 401,66 649, 00 PIO. ALEGRE OP 100 287 430.34 RECIFE 219.17 RI 470 1, 87 341.43 635.36. PIO. ALEGRE 02 100 P80 229.61 459.02 RECIFE 02570 280 370.06 741. 71 PIO. ALEGRE RP3500 625.10 RIR. PRETO P45108 312.55 116. CO 208.30 PIO. ALEGRE RI 350 P81.15 82 218.79 RIR. PRETO R I 510 762.266.273 ...... PTO. ALEGRE 62 350 P87 234.41 408.03 45.81 PTO. ALEGRE 02 350 280 250.03 500.08 RIO. PRETO 03 510 110 156.23 P0 NACIONAL ES 475 O 265.36 530,72 RIR. PRETO 56 510 P63.PO4.P67.P74.. P1 NACIONAL P6 475 PE0.1P62.P66.1P73 160,64 333.23 186.75 371.50 Pitas eqajoaleotes :600 20 1LRCI006L OS 475 P/O 199.02 398.04 RIR. PRETO RG 350 O 241.34 482,08 20 NACIONAL RG 475 263.264.267.273 ..............RIO. PRETO OS 360 P522650273 ................. 212.29 424,68 168.94 337.88 PTO.SEQJRO RP 600 O 160,03 351.38 RIU. PRETO ES 350 270 181.01 362.01 CIDADES

TARIFA ADULTO :CI osCIFE EM REAIS IDA IDA/VOLTA

P10505003 OP 600 P8I.P02.P80 ................. .RIS. PRETO RS 350 P53,064,P9,P74 ............. 126.59 253.33 193.07 386.13 PTO.SE5880 82 600 P87 135.74 271.43 RIO BRANCO R4 2000 501.62 1.003,24 PÍO.SEG8RO HP 604 P80 144,79 289,58 RIO BRANCO OS 200 P60,P62,166,P73 ............. PORTO RELHO PC 200 O 926,00 402,90 702.27 35113 PORTO VELHO OS 200 P6O,P62,P64,P73 ............. ..RIO 009RCO OS 200 270 376.22 752.43 324.03 648.06 RIO R.CO P,A1 RS 200 P63.P64.P67.P14 ............. PORTO RELHO ES 200 P70 347.10 694.36 401.33 802.59 PORTO RELHO 03 250 163.044.P67.P74 .................Rotas equivalentes :213.396.375.380 370.32 3.6 RIO ' 515 144 RG 200 F 163,53 307.C6 Rotas equivalentes :210,360.380 RIO ' CIO ES 200 O 127,94 255.88 PORTO VELHO 84 379 O 540.65 1.081.30 RIO . GIS OS 200 P60,P62,1P66,P73............. PORTO VELHO ES 375 P60.P62.P66.P73 89.06 179.12 378.46 760,91 RIO ' GIS PC 200 P70 96.96 191.91 PORTO VELHO ES 375 P70 406.13 81C.98 RIO ' EIS OS 240 P63,PO4,P67,P73 ............. POSTO VELHO ES 375 P53.P64.P67.P74 102.30 204.73 492.57 065.04 RIO ' 515 211.47 ES 630 0 422.94 PORTO 00088022801 402.90 925.60 OIO'SIG 63630 PRO.P02.P06.P73 ............. PORTO RELHO HP 200 P81.P82.P88 148.03 296.00 324.03 648.06 RIO ' 505 2.4 633 P70 158.60 317.21 091.35 RIO 614 PORTO RELHO HP 200 P87 347,10 PC 633 P63.164,R67,P74 ............. PORTO RELHO AP 200 P00 370.32 740.13 169.18 338.30 Ratas equivalentes :210,355,300 IR 80 F RIO . GIS 150.00 300.00 PORTO RELHO 823790 540.05 1.081.30 RIO CIO 03533 F 501.00 252.09 PORTO RELHO 82 306 P81,FO2,PRO ................. .Rio' GIS IR 83 O 125.03 250.00 378.46 756.91 RI') . GIG TROO P49.P5I,P43................. 405.49 810.90 PORTO RELHO RI 375 P87 10,33 153.CO PORTO VELHO OP 370 280 432.52 865.03 010 ' 010 TROO 245 01.32 162.60 RECIFE 341.36 OS 600 O 682.72 RIO CIO TROO P40.P17.F40.P52.P64,P56..... RECIFE RG 600 P00.P62.PU6.1P73 87.30 174.00 238 . 95 477.90 RIO GIG 00 06 P41,P10.PO4................. RECIFE RS 600 P70 612.04 255.02 100.00 236.00 RECIFE ES 600 P63.P64.P67.P74 ..............RIO . SIS TR 630 O 210.00 420.00 273.09 516.18 RIO ' CIO TU 630 P49.P51,P43................. 386.73 RECIFE ES 500 O 773.46 126.06 252.00 RECIFE RS 600 P6O.P62.P06,P73 ............. .PIO ER 630 P00 GIS I36.00 212.00 270.71 641.42 RIO - 614 IR 030 P40.P.I7.PSR,P52.PS4.P55..... RECIFE 05 500 PIO 117.00 250.05 500.13 294.03 ES 900 P43,1P54,F47,P74 ..............603 . 416 RECIFE TR 633 241.148,150................. 305.38610.77 06.10 200,33 Rotas equivalentes :575 003 - lIS VI' 6.'r 03.43 367.35

00 SIS 613 . GIS AIO . 515 AIO 415 RIO . CIG RIO 515 RI0-GIG AIO GIS SALVADOR SALVADOR

121.34 EP 60 O 264,08 1.00 LUIS RG s:s P63.P64.167.P74 ............. 67 80 281,182 83,56 119.12 364.10 128,21 OP 80 287 94.96 191.90 SAIO LUIS TE 515 F 420.00 840,00 62 80 P80 102.35 204.70 SÃO LOIS IR 615 O 350.00 700,00 0P 630 A 211.47 422.94 SUO LUIS IR 515 749.251.753................. 02 630 281.282 149,03 296.06 210.00 428.00 52630287 158.50 307,21 300 LUIS TR515P45 221.00 454.00 02 630 P80 109.18 338.35 SÃO LOIS TE 014 P40,P47,P5R,P52,P54.P55 OS 600 O 236.32 472.64 215.00 490.00 P4600 P60.P62.P6R.P73 ............. ..500 LUIS IR 515 P41.P46.P46................. 165.42 333.85 280.00 660.00 SALVADOR PC 600 270 172.24 354.40 550 LUIS 07510 O 353.43 736.06 SAL0000R 86 600 P63,P64,P67,P74 ...............500 LUIS 02 510 P81282488 ................. 189.06 370.11 247.40 494.80 SALVADOR VIR 510 287 ES 900 A 323.70 E47,40 020 LOIS 250,07 530.15 SALVADOR ES 600 P60.P62,266,P13..............000 LUIS 02 610 200 282.14 565.49 226 . 59 453.10 SAO LUIS 07 475 O 308.81 777,62 RAL0000E ES 500 P70 242.78 480.55 SÃO LUIS 01 475 P81.P82.P88................. SALVADOR ES 900 P53.P64.P67.P74 272,17 941.30 208.96 511.92 SAO LUIS RP 476 287 291.61 903.22 SALVAM TR 600 F 282,00 664.00 SÃO LOI5 07 475 P80 310.05 622.10 TE 530 E 384.00 SALVAM 7E8.00 Rotas eqoivalentes :555 SALVADOR TU 400 O 235.00 473.00 500 LUIS 02 515 A 456,13 910.2' SALVADOR TE 600 P45.P51.P53 ................. ..SAO LUIS HP 515 P81.P87.P68 ........ 141.00 202.00 318,59 637.10 SALVADOR TE 600 PIO 162,00 300,00 500 LUIS HP SOS P87 341.36 682,/0 SALVADOR IR £00 P4V,P41,P4O,P52,P54,P55..... SAIO LUIS OP 515 P00 364,10 720.21 164.00 328.00 SÃO ' CRU 05 6. 40 F 193.41 366.02 SALVADOR IR 600 P41,P4U,P56 ................. ..500 ' GRO OS 600 O 161.18 322,36 188.00 376.00 SUO - 5814 OS 604 P6O.P62.P66.P73..... SALVADOR 320.00 640,00 TR 500 O 112.83 226,66 SALVADOR IA SOU P49.P6I.P53..................SA0 . 580 120.89 241,711 ES 600 P70 192.00 304.00 980 ' SEU ES 600 P63,P64,P67,P74 ..... SALVADOR 10 500 P45 208.00 416.00 128,94 257.89 SALVADOR IR 500 P43.P47.PSO,P52.P54.P5S ..... .SAO SEU ES 350 O 199,03 399.06 224.80 448.08 SÃO ' CRU RS 350 P60,P62,P66.P73..... SALVADOR 18 500 P41,P48,P56 139,32 2/9.04 266,00 SOU 512.00 500 P5 350 1/0 149.27 298,65 VAIADOR HP 600 9 236.32 472.04 SAO . SOU RS 350 263.264.267.274..... VALS'UDOR OP 600 P01202 166.42 330.95 310.45 69.22 AL','ADOR 02 600 P07 177.24 354,48 SOA ' CRU PC 630 E 265.14 530,28 AL0AOOR 01 600 200 189.06 370,11 SUO . 503 RG 630 P6R.P62,P66.P73 ..... ;ALOA000 01 405 O 320.70 641.43 185.50 371.20 ;ALV000R RI 505 281,202 220.59 443,18 500 SOU PC 630 270 198.06 397.71 ALVADOR 01 506 P81 242.78 404.55 500 SEU ES 630 P63,P64,P67,P74 ..... ;VLCAS0O 02 505 PUO 260.56 517.92 212.11 4 24,22 101100629 ES 475 O 455,59 911.10 SAO - SRU TE 100 F 304.03 192.00 10.06619 00475 16R.P0I,I'62,P66.P73 ......... ..ARO ' SEU TE 630 E 318.00 636.00 310.81 £37,83 900 ' SEU TE 100 O 320.03 160.00 ,ASTARRM RG 475 210 341.69 603.39 SAO SEU TE 100 P49.P51 96.00 I92,U-3 ORTARERI RG 4/5 763,P64,P67,P74 ..............SAG . SEU TE 100 P40,1P47,P5O,P52,P55. 364.47 728,94 112.00 224.00 ,ANTAREM 479,10 P.S 350 O 948,20 5.00 CRU TU 100 P41.1P48.P56......... ,A9TAREM 44 350 PI0,P6I,P62,P66,P73 120.00 250,00 336,37 670.74 500 SEU IR 630 0 266.00 530.00 ,ASTARE9 349,33 PC 340 PIO 718.60 300-COO 10630 P49.P61 159,00 318.00 .06006004 AS 360 P63041267174 ..............SAO ' CRU 10 630 P40.247.P50,P52.P65, 383.26 766.40 189.00 370.00 .07.10680 547,40 OS 380 A 1.094.80 SAO ' GRU TE 630 P4I.P40.P06......... ,A7,TARER RG 380 PV0.P6I.PE2.PEE,P73 212.00 424.00 383,08 760,36 SÃO ' ORA 366, 82 62 600 F 103.10 .AIIIAREM 410,65 PC 380 270 821.10 SAO ' CRU RI 600 O 161,18 322. 36 .0110.0050 PC 380 P63.764.P67,P74 ...............SÃO . SEU OP 600 P81107 117.83 22 5.65 437.92 879.84 SÃO ' CRU OP RUO 287 120. 08 241.77 .91110009 ES 355 O 724.61 1.44902 SAR ' SEU OP 600 P00 128.94 257.89 21100009 ES 365 PRO.PEI.P62,P66.273 ......... ..Rotas equivalentes :620 581.16 1.014,31 503 ' CRU 61 630 A 265.14 30.28 VOTAREM OU 355 P10 543,38 1.006.77 OAO ' CRU 50 639 P81.P82 371.20 189.60 VOLTAREM RG 355 263.264.267,274 ...............023 ' CRU 07 630 P87 307.71 198.80 1.159,22 523 . SOU 07 630 POR 479,61 212,11 424.22 Rotas equivalentes :375 TARATINGÃ RO 350 O 027.44 1.054,88 .J.R.P1ETO 88 510 8 452,64 R%RATII1GA 226,32 OG 350 260.PE2.P66.P73.. .3.0.88000 88 510 P62266773 360.21 730.42 316.86 VAOATIOGA OS 390 P70 395,58 791.16 158.42 .J.8.PRETO OS 510 710 109.74 339.48 TARATII1GA P4 350 PE3.1PE4.1P67.P74.. .J.E.PRETO RG 510 P63.P64.P67.P74 421.99 843.90 101.06 362.11 T2.00TINGA OS 300 O 608.97 1.217.94 Rotas equivalentes :600 TAUATINSA ES 360 160.482,7650173. .J.R.PHETO OS 350 O 262.41 574.02 476,28 852.56 .J.R.PRETO EC 350 262.266,273 ...................IA88TI6GA 05 380 P70 456.73 913,46 103.69 367.37 TOURTIRGA 65 380 P63,1P64,P67.P74,., .J.R.PRETO ES 350 270 196,61 393.62 407,18 974.35 .J.O.PRETO EG 350 P63,P64.P67.P74 ............. ..TEFE 2.4390 O 475,23 950.46 209,93 419.60 TEFE ES 350 P66.1P62.P66.P73,., AO LUIS RG 610 O 363.43 706,86 332.66 665.32 AO LUIS ES 510 P63,P62,P66.P73 ............. ..TEVE ES 350 P70 356.42 712.85 ES 050 P63,P64,1P67,P14,,, 247.40 494.80 1501 AO LUIS ES 510 PIA 205.07 530,15 380.18 760.37 AO LUIS P4 510 P63,P64.267,P74 ...............TEFE EG 383 A 638.26 1.076.52 292.74 565 .49 TEVE ES 383 P0O.P62.6.P/3... P6 05 474 A AO LUIS 388.01 777.62 016.70 750. 66 RG 470 PVO,I'U7,256,P73 ............. ..IEFE 00 LUIS 403.70 ES 380 270 807.39 277.17 544.33 IEÍE ES 380 P664,P67.P74,., 3.P AO LUIS 04 470 PIO 291.61 583,22 430.61 061.22 AO LUIS RS 470 P63,P64,P57,P74..............IERROIILS R5 555 O 351.96 703.92 311.05 622.10 IERESIO1A RS 566 P60.P62.P66.P13... Rotas eqo:aa1ents :556 210.07 492.74 AU LUIS RC 515 / 456.13 910.26 TERESINA 05 555 270 2U3.97 527,94 AO LUIS

05 5 14 PRO,P62,P66,P73 ............. .TERESISA

Vii LUI554 415 170

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01106/95.

310,59

637.10

341.35

60275 IERESI'lA

RG 555 P53.P64,P67,P14...

UP 565 A

281.57

563.14

341,96

7 03.92

Junho/05 . (Ousa Panrotas

8-49

das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236

o Melid São Paulo

Av.

Hotel & WTC Convenfion Center

TARIFA CIDADES

•

313.23 UBERLARDIA 6K 416 8 6K 416 B269.66

ADULTO VARGINHA

IDA

IREAIS [

CONTINUAÇÃO

ØA ESTÁ.ØVB) Rfi

626.46 539.30

...

DO IGUACU RI 340 P6O.P62.PRR.P73... 435.56 466.66 00 IGUACU 01 340 PIO 110 ICUIACU RI 340 P63.P64,P67.P74... 497.77 Botas equivalentes :350 936.42 DO IGUACU RI 660 O 00 IIOACU RI 650 P60.P62.P66,P73...

RI 650 P60.P62.P66.P73............. NATAL 117.66 358.84 871.09 768.96 384.47 RI 660 PiO 933.32 NATAL RI 650 P63.P64.P67,P74............. NATAL 820.21 410,10 995.64 658.10 1.106.20 NAVEGANTES BI 340 O 1.872.84 NAVEGANTES RI 340 P60,P62.P66.P73............. 781.34 390,67 837,15 418.58 1.310.99 IIAVEGONTES RI 340 P70

057.82 428.91 81 350 O OP 555 P81.P82.P88 ................. .BRASILIA 80 350 P60.P62.P66.P73............. 492.74 BRASILIA 655.49 246.37 1.404.63 IIAVEI0IITES RI 340 P63.P64.P67,P74 ............. 702.32 DO IGUACU RG 660 P70 600.47 300.24 527.94 263.97 892.96 RP 655 787 TERESINA 446.48 DO IGUACU RI 660 P63.P64.P67.P74... 643.37 321,68 86 350 P70 563.14 BRASILIA 281.57 VP 656 P80 TERESINA Botas equivalentes :360 1.498.27 RO 350 P63.P64.P67,1`74............. 936.82 BRASILIA 468.41 149.14 1.444.06 186 350 O 722.03 TROMBETAS 893.64 VAVEENNTES BI 380 O 446.82 RI 340 Y 686,26 3814816 343.13 RI 360 P60.P62.P66.P73 TROMBETAS NAVEGANTES RI 380 P60.P62.P66.P73............. RI 340 P60.P62.P66,P73... OI#21IA 1.003,24 501.62 RI 380 O 655.77 BRASILIA 327.89 1.010.84 506,42 625.10 86 380 P60.P62.P66.P73............. 702.62 BRASILIA 351,31 312.77 1.063.05 86350 PiO 541.52 TROMBETAS 670.23 NAVEGANTES RI 380 P70 335.12 81 340 P70 702.27 301681V 351.13 86350 P63.P64.P67.P74 TROMBETAS NAVEGANTES RI 380 P63.P64,P67.P74............. RI 340 P63.P64.P67.P74... 752.43 COlONIA 376.22 RG 380 P70 749.46 BRASILIA 1.165.25 374.73 577.62 714.91 RI 380 P63P64.P67.P74............. 960.90 BRASILIA 475.46 185 550 O 367,46 TROMBETAS 1.756.76 878.38 1.035.72 NAVEGANTES UG 6605 517.86 RI 380 O 802.55 00101115 401.30 TROMBETAS 86 550 P60,P62.P66.P73 NAVEGANTES RG 660 P60.P62,P66.P73............. RI 380 P6O.P62,PV6.1`73... 518.44 1.036.88 GOIÂNIA 666.63 CAMPINA ORO RI 650 Y 332.82 1.229.73 614,87 726.00 713.18 CAMPINA ORO RI 650 P60.P62.P66.P73............. 366.59 81 660 P70 TROMBETAS 362,50 1.317,67 658.79 776,79 IIAUEGMITES RI 650 P70 350.40 RI 380 P70 726.07 COIAIIIA 362.91 111 550 P63,P64.P61.P74 TROMBETAS IIAUEGANTES RI 660 P63.P64.P67,P74 ............. RI 380 P63.P64.P67,1`74... 777.66 10192115 388.83 760.72 CAMPINA GBD RI 650 P70 380.36 1,405,41 702.70 820.58 469.62 CAMPINA ORO RI 668 P63.P64.P67.1`74 ............. 229.81 BG 440 O 414.29 0868984 1,248.82 624.41 1.271.44 PIO. ALEIRE RG 340 O 636.72 RG 650 O 829.50 IL660S 414.76 RI 440 P60.P62.P66.P73 08(8084 PIO. ALEGRE RI 340 P60.P62.P66.P73............. RI 660 P60.P62.P66.P73... 955.76 ILVEUS 477.84 160.0 7 321.73 CAMPO 100 RI 300 O 874.17 437.89 890.01 RI 380 P60.P62.P66.P73............. 344.72 CAMPO ORO 172.36 RI 448 P70 08(18504 446.00 936.62 468.31 953,68 PIO. ALEIRE 60 340 P70 476.79 RI 660 PiO 669.03 ILIIEOS 334.52 RI 440 P63.P64.P67.P74 08(8404 P00. ALEGRE RI 340 P63.P64.P17.P74............. RI 650 P63,P64.P67.P74.. 716.82 111505 360.41 367.70 CAMPO ORO RI 380 P70 183.85 999.06 499.53 1.017.15 RI 380 P63.P64.P67.P74 ............. 496,86 CAMPO 680 248.43 LJBERLANOIA RI 440 O 508.68 Rotas equivalentes :350 1.066.46 527.73 764.61 JOÃO PESSOA 81 660 O 302.30 UBERLARDIA RI 440 P60.P62.P66,P73 762.28 1.504.50 PIO. ALEGRE RI 380 O 1.891.02 3040 PESSOA RI 650 P60.P62.P66.P73.. 945.51 (O 650 Y 347.80 CAMPO ORO 113.90 738.62 PIO. ALOIRE RI 380 P60.PV2.P66.P73............. RI 650 P60.P62.P66.P73............. 372.65 CAMPO 100 185.32 UBERLNI6OIA BG 440 P70 369.41 1.095.19 547.60 791.60 396.85 1.323.71 JOAU PESSOA RI 660 P70 661.06 OBERLANDIA 00440 P63.P64.P67.P74 1.173.42 586.71 PIO. ALEIRE RI 380 P10 1.410.21 JOÃO PESSOA RI 660 P63.P64,P67,P74.. 709.13 RI 650 PiO 397,49 COlORO 180 198.74 844.37 PIO. ALEGRE RI 380 P63.P64.P67.P74............. RI 660 P63.P64.P67.P74 ............. 266.02 CAMPO ORO 132.51 RI 620 O VITORIA 422.18 1.261.65 625.82 553.41 1.100.82 RI 340 O 756.41 1.512.82 JOINVILLE 169.01 79.51 RI 620 P68 VITORIA 1.906.22 953,11 PTO. ALEGRO RI 6500 009.78 JOIROILLE RI 340 P60.P62.P66,P73.. 404.89 RI 620 P60.P62.P66.P69.P73 ......... .CRUZEIRO 611 RI 710 O VITORIA 774.77 PIO. ALEIRE RI 660 P60,P62.P66.P73............. 185.61 CRUZEIRO SO RI 710 P60.P62.P66,P73............. 92.76 1.334.35 301.39 667.18 666.85 JOINVILLE 830.12 283.42 416.06 RI 340 P70 190.77 99,38 81 620 P70 VITORIA 1.429.67 714.83 PIO. ALEIRE RI 650 P70 607.34 JOINVILLE 303.67 RI 340 P63,P64,P67.P74.. RI 620 P63,P64.P61.P74 ..............CRUZEIRO 50 RI 710 P70 VITORIA 886.46 PTO. ALOIRE RI 660 P63,P64.P67,P74 ............. 212.02 CRUZEIRO SU RI 710 P63.1`64.P67.P74............. 106.01 442.73 647.87 76 2. 49 1.524.98 373.91 410,80 Rotas equivalentes :368 206.40 RI 550 0 VITORIA 593.66 296.78 851.14 JOINVILLE 425.51 717.34 1.434.68 PORTO RELHO RI 710 O 246.48 (01485 00300 O 123.24 RI 380 9 11100 P68 VITORIA POVOO 061103 RI 710 P60.P62.P66.P73............. RI 380 P60,P62,P66.1`73............. J010'/ILIE RI 380 P60,P62,P66.P73.. RG 550 P60.PB2.P66.P69.P73 ......... .(8148V VITORIA 4 15.40 696.00 20 7 . 75 291,90 1.064. 29 287.56 1 4 3. 1 8 502.14 446.17 222.59 638.36 JOINVILLE 319.10 1.076.01 PORTO RELHO RI 710 770 308.10 COlARA RI 380 P70 138.01 154.06 RI 380 PiO RI 550 P70 VITORIA PORTO VELHO RI 710 P63.P64.P67.P74 ............. RI 380 P63,P64.P67.P14 ............. JOINVILLE RI 380 p63.P64,767,P74.. RI 560 P63.P64.P67.P74 ............. .COlARA VITORIA 474.86 340.46 237.42 680.91 1.147.74 328.64 16 4 .32 673.87 1.069.04 629.52 2.047.611 JOINVILLE RI 650 O 1.023.84 1.747.38 RECIFE 312.00 (01484 RI 660 O 873.69 156.00 RI 660 O IR 610 F 0110115 RI 660 P60.P62.P66.P73............. RI 660 P60.P62.P66.P73 ............. JOINVILLE RECIFE 492.00 COlARA 246,00 RI 6180 P60.P62.P66.P73.. IR 660 E VITORIA 741.33 1.433.30 370.66 716.69 260,00 1.223.17 130.00 IR 510 O VITORIA 611.58 794.28 1.535,76 397.14 767.88 166.00 CUIABA RI 650 PIO 18.00 RI 660 P70 RECIFE 666.27 1.310. 54 TB 510 P49.P61 VITORIA RI 060 P70 JOINVILLE RI 660 P63.P64.P67.P74............. RI 650 P63.P64.P61.P74 ............. 301001110 RECIFE IR 610 P40.P47.PSO.PS2.P55 ......... .CUIABÁ VITORIA 01 660 P63.P64.P67.P74.. 847.23 819.07 1.6311.14 182.00 1.307.90 423.62 91.00 648.95 1.076.52 1.101.10 JOAZ. DO H. RI 655 O 553.55 537.76 RI 340 O IR 610 P41,P48,P56 ..................CURITIBA VITORIA 1.821 .02 RIB. PRETO 81340 O 510.61 RI 340 P60.P62.P66.P73............. JOOZ. DO H. RI 656 P60.P62.P66.P73.. RIR. PRETO RI 340 P62.P66.P73................. 208.00 CURITIBA 104.00 774,97 387.49 762.86 410.00 206.00 IR 560 0 714.71 VITORIA 376,43 357.36 830.33 3052. DO N. RI 656 P70 416.16 806.64 123.00 RI 340 1`10 IR 560 P49.PS1 246.00 CURITIBA 403.32 0100815 766.77 RIB. PRETO RI 340 P78 382.88 RI 340 P63.P64.P67.P74............. 3042. DO N. RI 666 P63.P64.P67.P14.. 50 560 P4O,P47.P60.P62.P65 ......... .CURITIBA RIB. PRETO RI 340 P63.P64.P67.P74............. VITORIA 885.60 286.00 412.84 860.42 143.00 ............485.41 816.82 430,71 IR 650 P41,P48.PS6 ................. ..Rotas equivalentes :360 VITORIA Rotas equivalentes :350 601.96 1.163.90 .. 668 0 JUAZ.DO TI RI 1.301.16 164.00 660.88 1.723.04 RI 380 O 861.97 328.00 CURITIBA RIB. PRETO RI 660 O JUnZ. DO N. RI 650 P60,P62,P66.P73.. 01 380 P60.1`62.066.5`73.............. 132.51 VP 620 O 266.02 CURITIBA VITORIA 814,73 RIR, PRETO RI 660 P62.P66.P73................. 407.37 911.23 455.62 185.61 92.16 VP 620 P81.P82 1.206.76 VITORIA 603.38 872,93 436.46 976:32 3807. DO II RI 650 PiO 400.16 99.38 VP 620 P87 RI 380 P70 VITORIA 198.17 CURIIIUIO 646.48 1.292.96 RIO. PRETO RI 660 P70 RI 300 P63.P6.I.PA7.P74..............JOoZ. DO N. RI USO PA3.P64.P67.P74.. 106.01 212.02 CURITIBA 90 620 780 VITORIA 931.12 RIR. PRETO BI 650 P63.P64.P67.P74 ............. 465.56 410.00 104141 206,40 62070 9P 6600 VITORIA 1.375.16 680.68 1.142.30 RI 340 O 671.19 1:735:52 LONDRINA 143.78 86660 .067:76 287.56 CURITIBA VP 650 P81.1`82 VITORIA 711,34 355.67 RIO BRANCO BI 710 O RI 310 PUT.P62.P66,P73.. 164.06 RI 660 P60.P62.PEG.P13 ..............100101115 VP 650 P67 VITORIA 308,10 CURITIBA RIO BRANCO RI 710 P60.P62,P66.P73............. 799.67 399.63 328.64 164.32 607343 1.214.96 VITORIA RP 660 P80 497.94 248.97 856.79 428.39 RI 340 P70 1.301.64 IOVDOINA 660.82 RI 660 PIO CURI T IBA 266.75 533.51 RIO BRANCO RI 710 P70 RI 340 P63,P64.P67.P74.. L0006IVA R, 650 oc, P64 os, u, on:,:o,n RIO BRANCO RI 710 P63.P64.P61.P74............. 913.90 416,95 .1 .. 069.07 284.54 Rotas equivalentes :350 1.175.76 687.09 .ÍLOBIANOPOL RI 340 O 1.051.44 525.72 RI 350 O 885.40 1.770,80 RIO - III RI 650 O FLORIANOPOL RI 340 P60.P62.P66.P73 ............. .LOIIDRIVA RI 350 P60.P62.P66.P73............. RIO III RI 650 P6O.P62.P66.P73............. 823.03 LOIIDRIIIA 411.52 736.01 514.60 267.26 368.00 RIO 106800 33 494 R 619.78 1.239.66 881,82 440.91 756.64 ELORIANOPOL RI 340 P70 789.68 378.32 394.29 66416 8 BRASILIA 064.06 1.328. 10 RIO - III RI 350 PiO 81 650 PiO 42726 FLOBIANOPOL RI 340 P63.P64.P67.P74 ..............LOIIDRINA 211,13 RI 360 P63.P64,P67.P74............. 66416 8 CAMPINAS RIO . GIl RI 660 P63.P64.P67.P74............. 940.61 LONDRINA 470.30 625:84 312.92 420.58 841.16 CAMPO 100. KK 416 8 1.416.64 708,32 Rotas equivalentes :360 837.12 418.66 66416 8 CUIABA 591.33 1.187.66 81380 O 793.98 RIU . GIl 396.99 RI 700 O 1.370.42 MACAPA 685.21 206.12 FLORIANOPOL RI 350 O 103.06 6K 416 8 CURITIBA RI 380 P60,P62,P66.P73............. RIO - III RI 700 P60.P62.P66.973............. 192.00 FLORIANOPOL RI 380 P60.P62.P66.P73 ............. .MACAPÁ 96,00 8 CURIT . BCV 01 827.85 656.19 4 1 3 . 93 959.29217.89 479.05 115.20 67.60 P02 CURIT -8(961 887,00 443,50 695.49 RIO III RI 380 PiO 297.74 RI 700 770 1.021.82 MACAPÁ 513.91 134.40 FLOPIANOPOI RI 380 P70 67,20 P01 CURIT . BCU 61 P63.P64.P67.P74............. 380 RI RIO III RI 100 p63,P64,P67,P74............. 337.22 FLORIANOPOL RI 300 P63.P64.P07.P74 ..............RACAPA 168.61 ERECHIM 33 494 8 946.13 473 . 06 317.69 635.18 648.17 1.096.34 173.19 86.59 FIOBIANOPOL DC 416 B 1.544.14 772.07 81650 O 1.090.70 RIO - III 645.38 RI 650 O 1.804.10 MACEIO 902.09 644.66 FLORIANOPOL RI 660 O 272,28 66416 8 FRANCA RI 660 P60.P6Z.P66,P73............. RI 650 P6O,P62,1`66.P13............. RIO - III 723.90 FLORIAVAPOL RI 650 P60.P02.P66.P73 ............. .IVCEIO 394,95 GOIÂNIA 6K 416 8 763,53 640 . 45 1.080.90 1.262.53381.77 631.46 416.46 66416 6 208.23 LONDRINA 619.06 1.168.11 66 650 Pio 400.04 818.07 RIU - III RI 650 770 1.353.11 60(010 676.57 463.06 FLORIAIIOPOL (1660 PiO 226.53 66 416 8 6081116 RI 650 P63,P64,P67,P74............. RI 660 P63.P64.P67,P74............. RIO - III 386.10 FLORIANOPOL RI 850 P63.P64.P67.P74 ..............OROCEIO 192.55 PIO. ALEGRO 33 494 O 1.236.31 617.66 436.30 012.61 721.67 1.443.34 475.00 237.54 P. PO400610 05 416 B 603.07 1.207.74 RI 6600 371.12 SALVADOR 105.66 RI 340 O 951.00 MANAUS 475.94 RI 050 O 522.38 FORTALEZA 261.19 RIO. PRETO 6K 416 8 RI 650 P60.P62.P66,P73............. RI 340 P60.P62.P66.P73 ............. SALVADOR RI 660 P6O.P62.PV6.P73 ............. .MANAUS 906.70 FORTALEZA 493.36 611 416 8 SALVADOR 845.42 422.71 259.75 129,89 666.18 333.09 411.36 206.60 S.CBUZ SOL 33 494 8 906.00 462.90 RI 650 P70 SALVADOR 278.34 139.17 RI 340 PiO 356.89 713.76 MAIIAUS 01 650 P70 524.42 FORTALEZA 262.21 S.J.R.PRETV 66 416 8 RI 660 P63.P64.P67.P74 ............. RI 340 P63.P64,P67,P74 ............. SALVADOR RI 650 P63.P64.P67.P74 ..............8411505 447.00 FORTALEZA 223.60 S.J. CAMPOS 66 416 8 966.10 483.10 296.90 148.46 300.67 761.31 408.90 204.45 560 - CIO KK 4168 561,84 275.92 RI 650 O 1.026.26 SANTAREM 612.63 RI 650 O 1.244.42 NATAL 622.21 587.98 F DO IIUACO RI 340 O 66416 8 293.99 UBERABA

T68ESINA

B•50 .

Guia Pantolas . Junhoj95

EU VIGOR PANA TODAS AS EMPRESAS:

81106195.

o Melid São Paulo Hotel & WTC Convention Center

61-1,12 FLSRIAFIC1OL 06 100 P60,P62,1`66,1`73..... 14iJ,JAS72 737 131 277.21 419.27 830,72 209,64 520105 00 5 5 090 0 324,61 224.61 449.22 254,77 509,53 FLOOIUIIOPUL OS 103 PiO 521:05 03 6 SL 000 P18,P19 318.45 636,92 F006IANOPOL OS 100 P63,P64.P67.P74..... CA811,5 101 5 SL 090 P15 239.58 479.17 335,85 671,70 879, 62 CO.ARAGUAIA 33 490 6 DE: BOA VISTA 500,43 Rotas equivalentes :140 1.443.22 C'371PR[SA .43 490 8 290.22 '. VITORIA FLORIANOPOL OS 510 1 319.21 638.42 SOCOS equivalentes :491,492 CONTINUAÇÃO VIIC2.I0 OK 400 O 511.72 FLORI980POL PC 510 P60.P62,P66.P73..... 1.010.21 1350801 305.86 52.N0560M 65 650 P60,P61.1P62.P66.P73 223.40 446.89 Rotas eqvivalentes :420 ITORIA 1.082.42 193.14 386.29 799.54 FLORIAHOPOL OS 510 P70 739,41 478.82 399,17 RICIUMAP8 766 0 206.94 413.2.0 PC 650 P70 SÂHTA0EM 279,84 151(10170 FLORIAIIOI'OL PC 510 P63,P64.P67.P74 ..... P8 766 P11 559.68 .154.68 PC 660 P63.P64.1`07.1`74 ..................... 588110(8 255,37 510.74 466,30 932,75 :RUZEIRO 50 95 380 O 441,47 220.74 RUZ[IRO 50 PC 388 P66.1`62.1`60,1`73............. FLORIAIIOPOL PC 550 7 349.08 698.16 Rota, q.i lentes :700 FLORIAIIOPOL OS 550 P60,P62.1P66.P73..... 326.47 652,93 BOMJESUSDA . LAPA tIA2). 545.10 1.090,20 DE: 243.36 480,71 699,57 349,79 52003100 OU UG 380 P70 S.J.P.PP[10 PC 340 P62.P66.P73 ................. ..... 520Z[1U0 50 OS 390 P63.P64,PR7.P74 ............. FLORIANOPOL PC 550 P70 261,81 523.62 763.14 391.57 373,10 746.21 FLORIANOPOL 05 550 P63.P64.P67.P74 ..... 95.68 191,35 817.06 2.11019681 46 610 B 400.63 5.J.R.POETO PC 340 P70 279,26 058.63 327,01 654.82 33 486 8 I0IA0A 57.41 371 610 P07 114.02 5.3.0.63(70 95 340 P63.P54.P67.P74 ............. ..601712.7401 522.70 1.045,0.8 10 400 0 315.55 631.90 FLORIANOPOL 05 600 O :Ul000 227.90 455,96 072.16 SALVADOR 37! 610 P 436,06 446.22 FLORIANOPOL OU 600 P60.P62.P66,P73 ..... :UIA0A PC 200 O 223,11 130,70 273,60 SALVADOR .07610 P07 Rotas equivalentes :350 365.95 731.91 :07000 OS 200 P60,P62,P66.P73 ............. 800,03 1.760.06 S.3.R.PR[T0 50 650 1 392.09 784.19 312.35 FIRPIAI1OPOI 05 600 P70 156.18 S.J.R.PRETO 00 550 P67.P65,P73 ................. ...... ................ 334,67 FLORIAJ1OPUL RO 600 P63.P64.P67,P73 ..... 167.33 :0IAOA PC 200 P70 016.02 .Alit.. 1.232,04 06: 418.23 836,46 :06000 06 200 P63,P64,P67,P74 ............. 1.320.05 060.02 S.3.R.P0010 OU 650 P70 708.00 354.00 356.98 FLOPIANOPOL IR 100 6 178.49 0.3.0.63(10 PC 650 P63,P64,P67,P74 ............. Rotas equivalentes :440 72 730 0 490,04 980.08 527004 704.02 217.00 :01862. 108.50 1.408,05 747312.05 72735 8 414,00 829.00 688,06 FL0RIAI0POL IR 350 6 294.02 12 733 733 411,36 040 LUIS PC 600 0 130,20 :uIAOA 822.72 7195305 T2 735 P33 65,10 590.00 295.00 343,03 606.06 FLORIA1IAPOL IR 100 9 12 730 P32.P35 PC 650 P60.P62.P66,P73 ............. .0721005 SÃO LUIS 75.95 151.90 :01004 72 735 P37,P35 177.00 364.00 367,53 735,06 FLORIA2IOPOL 10 100 P49751 02 730 734 287,95 167.75 :01604 576.90 8027205 72 735 P34 61.30 784.06 FLORIA1IOPOL IR 100 P40.P47.PS0.PS2,P55. 12 733 P31 302.03 308.52 52,0 LUIS 65 650 P70 17 3.00 :01800 017.04 9211035 72 735 P31 86.80 206.00 412.00 264.00 578,00 10 570 6 62. 650 P63.P64.P67,P74 ............. .920105 SUO LUIS 277.06 T2 735 O 138.53 440,70 ÍLOI1IANOPOL IP 100 P41.F48,P56 ......... IR 570 7 220.00 UIOOA 329.09 650.18 170065 T2 735 P33 83,12 166.24 521004 472.00 236,00 264,00 10 570 P49601 132.00 525,72 1.061.44 OUROS PC 340 1 5.60 ' CRU 96.97 193,94 :01004 72 735 P32.P35 Rotas equivalentes :430 70 070 P4O,P36,P47,P50.P52,P55..... 65 340 P60.P62,P66.P73 ............. .P66665 520 ' DOO 207,00 72 735 P34 103.00 345.00 690.00 154,00 308.00 FIORIASOPOL IR 360 1 368,00 414.00 736.01 70,73(5 72 730 P31 110,82 221.65 :uIo8.0 207.00 IR 070 P3I.I10.P66 ................. FLOPIANOPOL 10 360 P49,P51 304,29 SUO ' 2.03 PC 340 P70 446.48 12 730 O 223,24 ÍLORIAIIOPOL TP 350 P4O,P47,P00,P52,P50. 708,68 635161155 170,00 362.00 PC 340 P63,P63,P07,1`74 ...............'34187195 5.00 . 008 267.89 IOIAPA 72 735 P33 432.00 133.94 241.00 436.22 "1` 2067 223,11 473,60 841.15 65272117105 12 735 P32735 166.27 312. 54 :01600 312.35 FLOOI?IIOPOL IR 350 P41,P48,P56......... 156,18 VP 260 P81,P82 Rotas equivalentes :350 M4.86 521004 72 730 P34 167,43 776,00 602.00 70611117272 366,90 178.49 AP 200 680,789 609.39 357.18 SÃO CRU PC 3010 O 178,59 1.210,78 P661711195 72 730 P31 FLOOIANOPOL 6P 108 0 299,49 598.96 Rotas equivalentes :210 SUO CRU OU 300 F60,P02.P65.P73 ................... 209,64 419.27 245.66 491,32 FLORIATIOPOL VP 100 P81982 OK 412 A :0011183 047,56 423.77 439.22 224.61 204.20 069.40 FLOOIAI1OPUL 89 100 P87 :0811150OK 420 O 634 04 908.09 590 000 OS 380 P70 239.50 479.17 E BRASILIA (858) DE 272.20 544.40 FLORIOJIOPOL OP 100 P80 :3211108 PC 100 O PC 380 P63,P64.P67.P74,.,...,....,, 500 ' 008 Rotas equivalentes :440 .0617168 OS 100 P60.1`62,1`66.1`13 ..... 96.8,62 038.42 F000IAPOPOL 8P 510 9 319.21 424,31 381,08 190,54 822,76 446.09 500 - COO OU 650 O 223.45 203,15 408,30 FLORI#JIOPOL 00 010 P81.P82 PC 103 P70 234,02 :0011183 1,014,62 COLO NOVAS P0 705 O 122.26 P60.P62.P66.P73......., 239.41 478.02 RG 650 FLORIA1IOPOL 8P 010 P87 500 ' ORO OU 100 P63,P60,1P67,P74 ..... 122,25 :8011708 CALO NOVAS P0 705 PIO FLORI090POL 0P 510 P80 260.37 510.74 563.80 717,76 435.52 171 .16 1,151.16 CALO 000AS P8 766 711 86,68 Rotas equivalentes :515 616.70 00 650 P70 500 CRU Rotas equivalentes :330,040 633,40 1.233,39 CAMPIIIA 000 60 575 A 341,74 349.08 698.16 530 ' CRU FLOOI2J1OPOL OP 500 O 088,60 284.30 :0017159 RC 360 8 05 550 P63,1`64,P67,P74 ..............17.861110 COO 60 575 P50.P62.P66,P73.. 567 . 81 244,36 488. 71 1.316,62 FLORI7JIOPOL RP 550 P8I,P82 RC 360 P60.P62,P66.P73..... 470.-lI 520IT163 ,,, 234,22 023.62 251.81 730A7INCA 65 710 9 341.93 412,02 FLORIAIIOPOL VP 550 P07 206,01 612,01 603.06 17371114 CRU 60 575 P70 206.31 279.26 068.53 FIOOIAIIOPOL RP 500 P00 72. 710 P60,P62,P66.P73 7300IIIICÂ 220,73 441,45 :0511703PC 300 P20 CAMPINA' GIRO OS 575 P63.P64.P67.P74. 1.261.70 FLORIO2IOPO1 69 000 7 630,09 478,70 239,35 :0611158 OS 350 P63,P64,P67,1`74 ..... 273.39 046,78 441.62 083.25 266,46 70641l1154 FIO 710 P70 470.88 FLORIATIOPOL OP 600 P81702 236,44 776,24 512,90 522471114 CRU PC 570 O 308,12 473.17 936.34 FLORIANOPOL RP 680 P87 T904IINCA PC 710 P63.P64,P67.P74 Rotas equivalentes :610,500 CAMPINA CRU 06 570 P60.P62.P66,P73. 504.71 1.089.42 FLORIA0OPOL 8P 600 P80 273.5 4 047,09 503.93 1.009,06 :01721100 06 600 0 043.37 271.68 406.42 932.84 FORTALEZA lIS 410 O 270,51 1(61 OS 710 0 RS 600 P60,P62,P66.P73 ..... 582.19 :0611188 641.22 CAMPINO COO 62.570 P70 291,09 PC 670 6 403,16 806.32 05 710 P60.P62.P66.P73.,....,,...., CAMPINA 600 PC 570 P63,PU4,P67,F74. 1061 363,45 706.90 FORTALEZA 335.97 673.94 FORTALEZA 05 570 e 370,06 109, 4 3 378.70 757,40 po OS ORO P70 :0677 310,60 620.99 FORTALEZA OS 070 P60,P62,P66.P73.,... 202,96 NO 710 P70 TIFO 85 600 P63,P64,P67,P74..... 486,02 :0517100 243,41 400,92 CAMPINAS 63 406 7 235.18 470,36 1[7( PC 710 P63,P64,P67.P74 ..............CAMPINAS 807,89 403,94 579.14 280,57 SL 094 O 00 070 P70 251,98 503.96 216,49 697,94 FORTALEZA 348.97 SL 094 O 347.40 52011108 SI 094 P18,P19 173,74 432.98 CAMPINAS FORTALEZA 85 670 P63.P64.P67.P14 ..... 444,35 P0650 1 0106SINA 418,76 SI- 094 PlU.Pl9 209,38 374,80 :0711100 237.46 880,70 CAMPINAS SI 094 216 268.78 03 7.05 PC 650 P60,P62.P66.P73..,,,......., CAMPO ORO T(P.0SI1IA 523.46 SL 094 P16 261.73 396.10 1061110V OK 412 O 248,05 401.29 802.58 311.05 648,00 608706034 PC 600 9 324,00 577.60 :R1IIII8ATO 00 6 622,00 CAMPO URO KK 400 1 208,80 FORTALEZA PC 000 P50,P62,P66,P13 ..... 566,53 333.26 PC 660 P70 TERESINA Rotas equivalentes :430 Rotas equivalentes :420 561.81 280.90 PC 650 P63.P64.P67.P74 TERESINA 696.00 10 650 6 348,00 427,33 854.66 :0910183 P8 765 0 CAMPO URO 300.97 601.93 PC 600 P70 355.48 270,00 540.00 FORTALEZA 00 103 O 290.13 590,26 :0011100 710.96 CAMPO COO P0 700 P11 PC 500 P63.P54.P67,P74 ..... FORTALEZA 324,00 251.47 TPO$[1AS PC 700 O IR 103 P49,P51 162.00 307.70 615.66 52611103 502,94 CAMPO CRO PG 200 0 642.06 IR 100 P40,P46,P47,P00,P62,PVS..... PC 700 P60,P62,P66,P73 3 TP14IO[IAS 21.03 72JOIIIO4, CAOOO URO PC 200 P60,P67,1`66,P73.. ' Rotas equivalentes :575 362,06 176,03 215,45 430.89 189.00 378,00 402.00 80400 FORTALEZA TR 570 6 377.21 CAMPO URO 100,60 lR39OPTAS PC 700 P70 10 100 P4I.P48.P06 ................. 461,67 10011100 230,04 06 200 P70 480.00 960.06 FORTALEZA TR 500 6 432.00 TRc*IUE7AS PG 700 P53,P64,P67,1`74 PC 200 P63.P64.1P61.1`74.. CAMPO 000 216.00 670,00 TU 070 1 335.00 - FORTAlEZA 402.35 201.10 Rotas equivalentes :430 492.46 FORTALEZA IR 070 P49.P51.PS3 ................. 406,10 580,00 PC 340 O 290.00 RITI0A 18 650 7 0600400 730.42 365,21 972,20 CAMPO 500 PC 510 O 402.00 201.00 124,00 0600.008 PC 340 P60,P02,P66,P73 ............. .CAMPO URO 10 650 P49,P61 RITIRA 06 510 P60,1`67,P66,P73.. 217.00 434,00 348,00 FORTALEZA IR 570 P45 340,21 600.54 10 650 P40,P46,1`47.PSV.P02.PS5 ..... .FORTALEZA 011103 511.29 70 570 P40,P47,P50,P02,P54.P55..... 251,65 406,00 304.60 PC 340 P70 66172,04 273,91 547.92 203,00 PC 010 P70 234.00 468,00 729,15 CAMPO CRU IR 050 P41.1`48.1`06,,,,.,,....,,.,., FORTALEZA PC 340 P63,604,P67,1P74 ..............C7#í'O CRU 011100 0010003 MC 010 P63,PO4,P67,P74.. T0 670 P41.P48.P56 ................. 388.80 777,76 464,00 232.08 292,17 084.34 536.00 260,00 048.31 272.20 1.096,62 CAMPO CRU 8P 100 0 0060APA PC 380 7 307.70 010.66 CURTIRA 000,00 400.00 544.40 FORTALEZA 0P 200 O 10 500 7 190,04 PC 380 760,P62,1`66,P73 AP 100 P8I,1`82 00(6063 430.08 CURITIUA 215.45 OP 200 P81,P82 10 500 P49.PS1.P53 ................. CAMPO COO 381.00 FORTALEZA 408,30 AP 100 687 204,15 383.02 461.67 CURITIBA 230,84 400.00 767.63 CAMPO COO OP 200 P01 240.00 217.76 411.23 00380 P70 492,46 CURITIBA 09 100 P80 435.52 630101670 10 900 945 708.00 570.00 00(6002 246.77 822.46 CAMPO COO 0P 200 P80 (Atas equivalentes 440 OS 300 P63,P01.P07,1`74 ................Rotas equivalentes :210 001P.08A 70 500 P40.P47.PSO.P52.P54.P55..... FORTALEZA 088.00 877.30 CAM PO CIO 294,30 430,6S 730.47 CURITIBA VP 510 9 283.00 560,00 365,21 8P 510 0 412.02 FORTALEZA AP 510 781.782 206.01 477,23 511.28 CURITIUA 0860LAIIDIA OS 340 1 255,65 954,48 CAMPO COO 0P 510 P01782 IR 500 P41,P48.P56................. 441. 41 89 010 P87 220,73 OP(RLAIIOIA 00 340 P60.P52.P66,P73 ............. .CAMPO COO 273.91 547,82 000ITIRO 320,00 8P 510 P47 644,00 470.68 FORTALEZA 230.44 89 510 P80 334.07 503.34 CURITIBA 07 573 6 403.16 80632 660.14 CAMPO SUO 0P 514 P80 292,11 335,97 671.94 FORTALEZA 57 570 O Notas equivalentes :515.550 346,51 357,93 093,02 ROCRLA9OIA 65 340 670 715.06 CA0.AJAS 12 731 8 67 573 P81.P82,P88................. .217.12 FORTALEZA vP 600 A 608.66 329,45 CURITIBA 12 737 P30 164.73 0010L4IIOI6 RC 340 P63.P64.P67.P71 ..............1000385 CIDADES

O .. D

VI TORIA TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDO4VOLTA VITORIA osr000

391.79 763.08 0653,305 540,09 1.000,10 CA2.SJAS 0P10L&NOIA PC 380 1 00(05.63010 NO 380 P60,P62,P66,P73 ............. .5163405 756.13 CARAJAS 370,06 405,07 810.14 CARAJAS 006PLAIIOIA PC 300 770 UP(OLMIOIA PC 380 P63,PO4.P67,1P74 ..............CO0AJAS 432.07 064.1.1 CA152JAS 649,70 1.094,40 5100300 VITORIA 55350 7

OS 360 P60,P62.P66.P73. 384.79 PC 350 P70412.28 PC 350 P63,P64,P67.P74. 439.76 PC 650 O 721.61 PC 653 P60.P62.P66,P73. 606.13 62. 650 P70 501,21 62. 650 P63.P64.F67,P74. 577,29

T2 737 P30 12 737 P30 12 737 P30 12 737 P33 72 737 P30 12 737 P32,P35 12737 P34 12 737 P30

192.16 192.10 205.91 207,01 219,64 242,66 259,08 274. 6S

700.62 824,5 0

384,36 CURITIBA

UP SUO 901.682

425,99

851.90

383,36 CURITIBA

89 600 P87

456.32

912.84

411,81 50011104

09 000 P00

F0P.IALEZA

AP 570 P00

235.18

470,36

269.78

537,55

401.29

802.58

Rotas equivalentes 085

406,05

973.70

410,81 CURIT ' 8CV 18 766 O

341,76

683,52

FORTALEZA

AP 500 O

439,27 TLORI0IIOPOL OK 416 8

393.08

786.16

FORTALEZA

6P 500 P81.P82.P88.................

480,11 TLOOI4'3POL

FORTALEZA

OP 500 P80

372.78

745.56

519.77 FLORIAI1OPUL P8 705 P11

268.95

521,89

64-9.09 OLORIA7IUPOL P.0 130 O

299.40

598.96

78 766 O

EM VIGOR PATA TODAS AS EMPRESAS: 01/06/95.

208.90

SOlO!

321.03

642.06

Rotas equivalentes :570

Junho/95' Giva Panrotas

B'51

[-o Melid São Paulo

Av. das

Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236

Hotel & WTC Convention Cenfer

450.27 225.14 07 500 P80 874,44 437,22 87 600 O 01 600 P81182188................. 306.06 612.11 327.92 655.83 OP 600 P07 ILHIUS DEO, 699.55 349.78 87 600 P00 116(85 538.72 265.36 CONTINUAÇÃO IMPERATRIZ 86 475 0 IMPERATRIZ 84 475 P60.1`62.P66,P73............. 768.60 DO IGOACII MI 440 382.80 105,75 311.50 638.02 319.01 (10 ICUACU 80 440 7 398.04 199,02 IMPERATRIZ 06 475 170 E DO IGIJAC0 RI 440 P60,P62.P66.P73............. IMPERATRIZ 86 475 P63.P64.P67.P74............. 446.61 223.31 424.60 212.29 478.02 239.26 DO IGIJACU 214 440 P70 664.22 1.323.44 T2 730 8 E DO IGUACU 80 440 P63.P64.P61.P74............. ITAITODA 315.76 631.53 T2 730 P30 ITAIT850 510.42 250.21 736.77 360.38 T2 730 P30 353.06 706.12 IT0II8EA DO 100668 RI 350 O 736.78 300.39 T2 730 730 IT0ITUEA E DO IGIJACU 80 350 P60.P62.P66.P73............. 709.40 394,70 IT0IT8RA T2 730 P30 494.28 247.14 797.06 390.53 100110146 T2 730 P33 629.59 264.80 DO IGUACU OG 350 P70 422.02 842.03 1011886 72 730 630 E DO IGUACU 00 350 P63.P64.P67.P74............. 464,95 929.91 T2 730 732.736 0010504 564.90 282.45 498.17 996.33 02230 P34 ITAI000A Rotas equivalentes sOlO 526.27 2.002.55 11011804 12 730 630 548.03 1.096.06 00 IGUACU 00 600 y 2.062.75 12 738 P31 531.38 10010084 E 00 LGIJÂCU RI 600 P60.P62.P66.P73............. 341.76 683.00 4040 PESSOA RI 500 Y 767.24 383.62 JOÃO PESSOA RI 540 P60.P62.P66.P73 ............. 822.05 412,02 38 IGIJACU 80 600 P70 470.45 239.23 E 06 IGIJACU 00 600 P63,P64.P61.P74............. 266.32 512.63 4000 PESSOA RI 500 P70 876,85 438.42 1000 PESSOA RI 500 P63,P44,P67,P74 ............. 444.10 888.20 DO IGUACU SI 096 8 546.00 273.40 266.46 032.92 DO IGOACU SI 096 P18,P19 390.73 797,46 4000 PESSOA RI 578 O 333.09 666.15 DO 100048 SI 096 PIO 4080 PESSOA RI 570 P60.P62.P66.P73 ............. 756.00 378.00 DO 1G0AC8 TR 440 F 068.22 279,12 840,00 420,00 DO IGOACO TR 550 E 598.10 299,05 630,00 4000 PESSOA RI 570 P70 315.00 DO IGOACU TIl 440 O 378.00 1000 PESSOA 8G 570 P63.P64.P67.P74............. 189.00 DO IGUACU TR 440 P49.PSI 637.97 318.98 E DO IGIJACU IR 440 P40,P46.P47.P50.P52.P55..... 341.75 683.60 440.00 1000 PESSOA VP 500 0 220.00 E DO 140960 TR 440 P41.P48.PS6................. 4040 PESSOA VI 500 781.782.108................. 478.45 239.23 504.00 252.00 273.40 546.80 350.00 700.00 JOAO PESSOA 00 500 P80 00 140460 IR 550 Y 797,46 398,73 JOAO PESSOA VP 570 A 420.00 210.00 DO IGUACU 70 550 P49,P51 00 140668 IR 550 P40,P46,P47,P50,P52,P55..... .1000 PESSOA AP 578 P81.P82,P88................. 558.22 279,11 490.00 240.00 637.97 318.98 E 00 140660 IR 500 P41,P44,P56................. JOÃO PESSOA VP 570 P00 545.21 00 440 O 272.02 560.60 JOINVILLE 080.00 06 440 P60,1`62.1`66,1`73............. 760.60 JOINVILLE DO 140660 00 440 E 382.00 381.67 190.83 00 IGUACO VP 440 0 319.01 638.02 408.93 00 440 PIO 204.47 175.46 350.91 JOINVILLE EDO 140460 VP 440 P90 06 440 P63,P64,P67,P74 ............. 446.61 JOINVILLE EDO IG1JACU 07 440 P8I,P82 223.31 436,19 218.10 478.52 239,26 EDO IQJACU 01 440 P87 606.44 303,22 RI 510 A 510.42 JOINVILLE DO 140660 07 410 P00 255.21 86 510 P60.P62,P66,P73............. 706.22 JOINVILLE DO 100660 07 510 0 353.06 308.37 212.20 424.5I 194.18 DO IGOACO 01 510 P90 494.28 481801111 454.83 DO IGJJACU 07510 P81,P82 247.14 227.42 RG 510 770 DO 140660 VP 510 P81 264.80 529.09 JOINVILLE RG 510 P63.P64.1`67.1`74 ............. 564.90 DO ICUACU 07 510 P40 282.45 242.58 485.15 Rotas equivalentes 515.050 644.64 JOINVILLE 322,32 OS 350 A 677.09 DO IG0ACU UP 600 O 00 350 P60,1P62.P66.1`73............. 1.354.18 JOINUIII( 744.80 372.40 DO IGI2AC0 07 600 P90 220,62 451.25 473.96 DO 100068 VP 600 P81,1`82 241.74 483.40 .101901111 06 350 P70 DO IG.IJACU OP 600 P87 507.82 85 350 P63,PO4,P67,P74............. 1.015.64 JOIN0IIIE 110 IGIJACO VP 600 P80 541 .67 1.083.34 5I5.7I 267.80 FRANCA 01 415 O 243.41 357.96 715,92 486.82 JOINVILLE SI 000 8 GOIÂNIA JJ 490 O 98.36 196.72 JOINVILLE SI 090 Pl0.P19.P2O ............ . ... . Rotas egoinalentes :491.492.496 120.54 214.70 0016828 RI 440 A 02.33 176.66 536,04 268.41 401801111 SI 090 P10 RI 440 P68.P62.P66.P73.... GOIÂNIA JUA6A 463.20 1.226.40 02 730 8 62.83 123.66 635,48 12 730 P30 257.74 GOIÂNIA RG 440 770 132.50 48080 66.25 12 730 P30 624.71 312.36 40141114 UG 440 P63.P64.P67.P74.... 12 730 P30 312.36 621,72 141.33 j~ 70.66 12 730 PIO 334.67 669.34 204.00 JOANA GOIÂNIA IR 500 F 102.00 02 730 P33 337.92 676.64 IR 000 O 85.00 170.00 JOANA GOIAIIIA 12 730 P30 356.98 713,97 0008816 00 500 749.751 51,00 102.00 JOANA 700.48 12 730 732,735 304.24 GOIANIA IR 500 P40,P47.P50.P52.P55 JUA8A 02 730 P34 422.40 844.80 110.00 JOANA 58.00 32 730 PIO 446.23 892,41 0016818 IR 500 P41.P48.P56........ 450,56 30000 12 730 P31 902.12 68.00 136.00 JUAZ. DO 1N. RG 570 9 370,55 757.10 GOIÂNIA VP 440 Y 88,33 176.66 34462 06 1H. 66 570 P60.P62.P66.P73............. GOIÂNIA VP 440 P81.1`82 61.83 123.66 529.97 264.99 0018810 91 440 P87 66.25 567.83 132.50 3002 00 1N. 84 570 P70 283,91 VP 440 P80 0014819 70.66 141.33 JUAZ DO 1N. RS 570 P63.P64,P67,P74 ............. GIJRUPI 217.47 434.94 JJ 490 8 302.84 505,68 Rotas equivalentes 491.492 580.48 02 730 8 1.160.96 562.04 301110 RI 500 0 281.42 116(05 JuIJA 12 730 730 275,94 561,92 1141085 RI 500 P60.P62.P66.P73.... 301144 12 730 730 321.94 643,80 196.99 393.99 JUINA 12 030 P30 321.95 643.89 11H01.15 RI 500 P70 221.01 422.13 .10100 12 730 PIO 344,94 689,88 114(55 RI 500 P63.P64.P67.P74.... 401140 02 730 733 348,29 696,50 225.24 450.27 30106 02 730 730 367.94 735,07 RI 600 O 672.70 30194 ILHÉUS 336,35 12 730 P32736 406,34 812.61 04600 P60.P62.P66.P73.... ILHÉUS 30194 02733 734 435,36 870.72 410.09 30104 235.45 12730 730 449.53 019.85 RI 600 P78 504.53 .10194 ILHÉUS 252.26 12 130 P31 461.38 928.77 80 600 P63.P64.P67.P74.... ILHÉUS 601 400 0 314.99 629,98 LONDRINA 269.08 538.16 Rotas e:lo1oalentes :420 291.42 562.04 LONDRINA OP 500 O RI 440 0 ILHÉUS 282.41 564.02 110680 9P 500 P0I.P82.P08........ LONDRINA RI 440 P60.P62.P66.P73.. 393.99 196.99 395.37 197,69 RI 440 P70 118185 YP 500 P87 211.07 422.13 LONDRINO 211.01 423.62

CIDADES92

8-52 . Guia Paayotas - Junho/95

TARIFA ADULTO Eu REAIS IDA IOP.AOLTA

116055 114085 18085

DO 525 P63.P64,P67.P74............ EI 440 P63.P64.P67,P14 ............. 452.66 905.31 451,86 225,93 659.58 1.319.16 312,34 RG SOS O 624.68 RI 610 O LONDRINA 791,50 395.75 05 585 P68 05 510 P60,P62.P66,P73............. LONDRINA DO 505 P60.P61.P62,P66,P69.P13 437,28 218.64 923.41 461.71 468,51 234.26 LONDRINA RI 610 P70 494.69 989.37 RI 585 P70 P.0 510 663.764.767.174 ............. MANAUS LONDRINA RI 505 P63.P64.P67,P74 ............. 499.74 P4AOUAUS 249.87 1.055.33 527.66 Rotas equivalentes :550 864.00 432.80 IR 350 E 1.035,72 46O24AUS 527.86 RG 600 0 LONDRINA 1.080.00 540.00 IR 550 E 110 600 P60,P62.P66.P73............. MANAUS LONDRINA 1.356.00 678.00 IR 515 E 725,00 0071105 362,58 1.572.00 786.00 10505 E 776.79 MANAUS 388.48 101400196 DO 600 P70 720.00 360.00 IR 350 O 80 600 P63.P64.P67.P74............. MANAUS LONDRINA 396.00 198.00 IR 350 744 828,58 H0000S 414.29 IR 350 742.109.152 .753............. 748.54 MANAUS 374.27 SI 096 8 LONDRINA 432.00 449.12 224.56 216.00 SL 096 P18719 1514081160 468.00 234.00 561.41 MANAUS IR 350 POS 200.70 SI 096 PIO 101100104 620.04 MANAUS IR 350 310.02 1611081110 T2 730 8 P40,P43.P46.P47.P50.P52.P54.P55.PS9 294.76 141,38 LONDRINA 12730 P30 504.00 171.94 343.08 252.00 12 730 730 1011001116 343,89 6471685 IR 350 P41.P48.P56....... 171.04 12 730 P30 LONDRINA 576.00 288.00 368.45 151185106 12 730 P30 184.22 450.00 900.00 186.01 372.02 MANAUS IR 550 O 12 730 733 101100180 494,00 196.51 393.01 MANAUS 247.00 08550 P44 101100180 T2 730 PIO 434.03 MANAUS IR 550 P42.P49.P51.P53... 12 730 732.635 217.01 101100114.9 465.03 540.00 12 730 734 232.52 270.00 LONDRINA 584.00 491.27 00621005 292.80 245.64 IR 550 P45 LONDRINA 12730 PIO 496,03 0004405 248.02 12 130 P31 IR 550 LONDRINA 564,82 P40.P43.P46.P47.P50.P52.P54.P55.P59 OP 440 O 282.40 1(1108184 395.37 VP 440 P01.P82 197.69 630.80 101100140 315.00 1 1 01460184 423,62 MANAUS 07 040 P07 211,81 IR 550 P4I.P40.P56....... 451.86 0440 P80 225.93 720.00 102408180 360.00 312.34 624.68 MANAUS .101108180 07 510 O 1. 130.00 565.00 IR 515 O 218.64 437.20 MANAUS 0518 P81.P82 101400184 310.00 620.00 IR 515 P44 468.51 06614/SUS OP 510 P87 234.26 LONDRINA IR 515 P42.P49.P5I.P53... 499.74 07 510 780 249.07 101400180 678.00 339.00 734.80 Rotas equivalentes :SIS.SSO 367.00 MANAUS IR 515 P45 626.20 1.252.40 MANAUS 1011001146 AP 600 0 IR 615 438.34 876.68 P40. P43. P46 . P4 7. P50, P52. P54, P55. P59 LONDRINA 07 600 P81.P82 UP 600 787 469.65 939.30 LONDRINA 790.00 395.00 1.001.92 MANAUS 500.96 101108156 07 600 P80 IR 515 P41.P48.P56....... 720.48 360.24 MAC2.PA RG 475 A 904.00 452.00 80 475 P60.P62.P66.P73............. MANAUS IAUCAPA 655.00 1.310.80 IR 50S 0 584.34 MANAUS 252.17 360.00 720.00 IR $05 744 540.36 MANAUS RG 425 770 270.18 PIACAPA IR 505 742.749.751.153... RG 425 P63.P64.P67.P74 ............. I000APA 786.00 393.00 576,30 MANAUS 288.19 850.00 IR 505 P45 425.00 307.30 614.60 MANAUS 1160(10 00 SUO 0 IR 585 0500110 RG 538 P60.P62.P66.P73............. 740. P43 . P46 . P4 7. P50. 152, P54 , POS , P59 430.22 215.11 916.00 458.00 230.48 450.95 MANAUS 1100(10 06 SUO 770 IR 505 741.748.756....... RG 600 P03.P64,767.P74 ............. MACUlO 1.848.00 524.00 491.68 MANAUS 869.44 245.84 OP 340 434.72 356,00 732.00 600510 IR 500 7 Rotas equivalentes 4350 P00010 610,00 MAMAS IR 500 O 305.00 124.54 OP 340 O 362.27 1500(10 IR 500 749.751.753................. MANAUS 07340 P85 217.36 434.72 366.00 MANAUS 183.00 87 340 P8I.P82 507.18 253.59 IR 500 P45 198.80 396,00 MANAUS 0001.10 543.41 0340 P47 271.70 IR 500 P40.P47.PSO,P52.P54.P55..... MANAUS MACUlO 579.63 OP 340 P80 289.82 426.00 213,00 Rotas equivalentes :350 IR 500 P41.P48.P56................. MANAUS 600(10 435.67 871.34 0P 380 O 488.00 454IAUS 261.40 244.00 07 380 POS 522.80 614,60 0002100$ 000(10 AP 600 0 307.30 304.97 609.94 07 300 P81702 000(10 0P 500 P01.P82.P88................. POJIAUS 653.51 OP 380 187 326.75 430,22 348.54 MANAUS OP 300 P80 697.07 216,11 07600 P87 230,48 400.96 MIAUS 000(20 455.59 07 475 O 911,18 491,60 6011805 1.40(10 97 500 780 246.84 273.35 546.71 OP 415 P85 600(10 97 600 O 366.14 732,20 "LAUS 67 475 P81.P82 318.91 637.83 AP 600 P81,P82,P88................. 74021405 0140(10 VP 475 181 341,69 603.39 512.60 MANAUS OP 475 P80 364.47 728 ,94 256,30 OP 600 P87 274,61 549.21 Ratas equivalentes :550 000(10 461db OP 600 P00 292.91 505.82 61,11000 1.131.64 565,82 NP 515 A 434,72 MANAUS RI 340 E 069.44 MAI600S 339.49 678.90 07 515 785 4(016005 RS 340 O 362,27 724.54 MANAUS 396.07 792.15 87 515 781,782 MANAUS 85 340 758 217.36 434.12 MANAUS 848. 73 424.37 87 51S 787 MIAUS 06 340 P60.P61.P62.P05.P69.P73..... M0105SUS 452.66 905.31 07 515 P88 253.59 507.10 MAIIAUS 8P 505 A 650.58 1.319.16 00416805 06 340 770 271.70 543.41 MANAUS NP 505 P05 395.75 791.50 06 340 P63.P64.P67.P74............. MANAUS MANAUS 8P 505 701.102 461.71 923.41 209.82 579.63 6604605 NP 505 187 494.69 989.37 7.AIIAUS 06 380 A 415.67 871.34 MANAUS NP SUS P00 527.66 1.055.33 7108485 261.48 410 380 P08 522,00 609494 JJ 490 0 314.23 628.46 6011405 80 300 P60,P61.P62.P66.P69.P73..... lNAR.AOA 00 475 0 290.09 500. 18 300.97 609.94 MORARA OS 425 P60.P62,P66,P73,,, P1011405 326,15 05 340 770 653,51 406.13 203.06 MANAUS RS 300 P63,P64,P87,P74............. MADAMA 00 475 P70 217.57 435.13 697.07 MAIJARA 348.54 80 475 P63.P64.P67,P74... 15011405 RG 475 O 455.59 232.07 464.14 911.18 6411005 84 476 768 273,35 446.71 MARILIA 279.90 EM 415 8 559.80 MIAUS RI 475 760,P61,P62.P66.P69.P73..... 8051805 384.68 769.36 SI 894 8 637.83 000140451 094 718.7)9 310.91 461.62 230.81 6024055 RI 475 P10 341,69 683,39 PSORIIIGN SI 094 715 577.02 288.51 01411005 RI 475 P63.P64.P67.P74 ............. 818410 JJ 492 8 147.39 294.78 364.47 728.94 MI. DOURADO 12 737 8 516.06 1.032.12 Rotas equioalentes :560 MI, DOURADO 12 737 P30 245,33 490.62 15024405 572.42 RI 515 O 565.82 1.131.64 MI. DOURADO 12 737 P30 286.21 MANAUS RI 515 768 339.49 678.98 MI. 0000000 12 737 P30 572.43 286.22 P.AIIA8S RI 615 P60.P61.P62.P66.P69.P73..... MI. MURADO 12 737 P30 306.66 613,32 792.15 81, DOURADO 12 737 P33 309.64 619.27 396.07 MAlI/SUS RI 515 770 424.37 648,73 MI. DOURADO 12737 P30 327.10 654.21 LONDRINA

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 82406185.

o Melici São Paulo Hotel & WTC Convention Center

05 500 963,964.267.974 .... PEIROLINA TARIFA ADULTO CIDADESEM REAIS lOA IDA/VOLTA POS. ALEGRE OK 405 0 320.61 g 394.40 _______________________ P00. ALEGRE 60 100 í DE:'

8RA$1LL(8SB) EW

RIS 500 963.P64.P67.P74 ..............RIO - 010 60 600 963.964.967.974 ............. 265.26 106.30 630.63 352,66 1155700 406,60 813.26 010-510 103609 264.00 620,30 RG 570 P60.P62.P66.P73 ............. ..Rotas equivalentes 080 284.62 669.24 RIO . CIO TO 440 E 374,00 048.00 ECIFE ES 570 970 304.96 220,00 440.00 609.90 RIO . CIO IR 350 O ECIPE 60 670 903.964.967.974 ..............RIO . 010 IR 350 P49951963................. 660.66 320.20 132.00 264.00 ICIFE 165009 396,00 192.00 610-515 IR 350 945 143.00 286.00 10 670 E ECIFE 400.00 972.00 RIO . 516 IR 350 P40.P41.P50.P52.P64.1P66..... (4170 IR 500 O 330.00 660.00 154.00 300.0C ECIFE IR 500 949,951,953 ................. ..RIO ' GIG 10360 941.P48.P66................. 306.00 198.00 176.00 352.90 00 600 P413 214.00 EC1FE 428.00 Rotas equivalentes :080 IR 600 P4O,PO7,P50,PS7,P54,P65.......RIO ' 000 ECIFE IR 440 O 540.00 270.00 462,00 RIO . 000 231.00 IR 443 P49.P51,P63................. [CIFE IR 600 P41.P40,P66 32-X 162,00 264.00 520.00 RIO ' GIO IR 440 945 175,00 355.00 ECIFE 10 510 O 400,30 810.00 RIO . 000 IR 440 940.P47.P6O.P52.P64.P6S..... IR 510 P49951963 ECIFE 109.00 37O.00 243.00 486.00 RIO ' 515 IR 440 941.948.956................. IR 510 745 [dOE 703,00 626,00 216.00 432.00 00610 940.P47,P63,P52,P64,P55 ..... ..RIO 'GIG ECIFE HP 809 269,79 639.60 203.00 666.00 RIO ' 006 09 00 O 224.83 449.06 IR 610 9.II.P48,P66 ................. ..RIO . OlE 167,38 (CIFE 080 P01982 314.76 324.00 VI) 80 P87 640.00 RIO ' 515 337.20 169.02 359.73 AP 5709 407.92 975.84 010610 06196 VP 80 P80 179,86 ECIFE 09 660 O 331.68 663.16 Rotas equivalentes :200 68190 09 500 981.902.988 ................. ..PIO . CIO 09 440 O 270.64 541,28 232,11 464.21 RIO ' 015 VP 440 P81.P82 189.45 370,90 ECIFE VP 500 P07 248.69 491.37 RIO . 010 09440 P87 405.96 202.98 'EP ORO 980 530.63 RIO ' 610 OP 440 980 433.47 ECIFE 266.26 216.51 406.68 ECIFR 0P5709 813.20 ElOGIO OP2IOT 272.20 544.40 09 510 P81.902,P80 ................. ..RIO ' AIO 09 210 P81982 ECIEE 190.54 381.00 204.62 569.24 RIO ' 515 VP 210 987 204.15 408.30 09570107 304.95 609.90 RIO'GIG 89210 P80 435,62 ECIFE 217.76 ECIPE 09570980 OK 4100 263.94 326.28 650.56 RIO 530 607.68 RL1ACVA JJ 490 8 626.76 ROIIDONOPOLI .IJ 496 E 283.84 661.68 312.88 SALTADOR .18 615 E 360.24 216.48 R,ta o-Auioalentes :491 244.24 18. PREI'3 CO 406 8 3M 615 P07 214.94 480,48 SALVADOR 429.89 SALVADOR 60 412 O Rotas e40000lentes :415 323.13 646.26 IR. PRETO RS 340 E 262.63 525.26 SALVADOR 63 SOE E 290.68 691,36 497.83 IR. PRETO RG 348 P02966973 ...................SVLAADOR 115 ORO E 240.90 103.84 367.65 SALVADOR RIS 600 P60,P61,P66.P73 ............. IR. PRETO ES 040 970 196.91 393.96 174.23 340.16 115 000 970 313.30 IR. PRETO R I, 310 P63.P64.P67.274 ...............SALVADOR 106.60 210,10 420,21 SALVADOR RO 500 963.964.967.974 ............. Rotas equivalentes :416 300.24 199.12 293.94 687,08 SALVADOR S. PRETO RIS 610 O 307,11 RO 600 0 615.42 8. PRETO RIS 510 P62906773 ................. .SALVADOR RG 600 P60.P62.P66.973.... 205.76 411,62 215,40 430,15 B. PRETO 60 610 PIO 220.46 440.91 SALVADOR 461 ,57 110 600 970 238,78 6. PRETO 05 610 PR3.PE4.767.P74 ..............SALVADOR ES 600 P63.P64,P67,P74,.,, 235.15 470.30 492,34 246.17 8. PRETO 115 600 O 313,35 626.70 SALVADOR SL 094 E 1.005,62 632,81 E. PRETO 60 660 762.960.9/3 ................. .SALVADOR SL 094 P18,1`I9 639,37 319.69 219.35 438.69 SALVADOR SL 094 915 790.21 399.61 E. PRETO RG 550 P70 236,01 12 737 O 410.03 SALVADOR 356.06 133,70 E. PRETO ES 560 963.964.967.974 ...............SALVADOR 12 737 930 114,40 348.79 750.68 501.30 SALVADOR 12 731 930 203.46 406.92 630.36 SALVADOR 12 737 930 203.46 O. PRETO 05 350 O 305.10 406.92 O. PRETO 60 350 P62956973 ................. ..SAL0038R 12 737 P30 217.99 435.99 410.22 441.25 SALVADOR 220.63 12 737 933 220.11 226.39 412.77 56800000 12 737 930 232.03 460.06 O. PRETO 60 360 910 O. PRElO RG 360 963,964.967.914 ...............SALVADOR 12 731 P32.P36 266.80 613.69 5C4.29 SALVADOR 12 737 P34 276.14 550.28 267.14 634.60 1.009,16 SALVADOR 12 737 P30 290.66 681.33 O. PRETO ES 000 0 12 137 P31 293.48 6.06.96 S. PRETO RG COO PC2,P66,P13 ...................SALVADOR 294,60 206.41 SALVADOR IR 500 E 508.00 353.21 245.00 490.00 756.01 SALVADOR S. PRETO RO 600 910 310,44 IR 500 O 10 500 P49.P61.P63 ......... O. PRETO RO 600 P63.P64,P67.P14 ...............SALVADOR 141,00 294,00 607.33 433.66 318.00 196.10 SALVADOR IR 500 P45 O BRANCO RIS 260 O 398.06 150.60 IR 600 P4V.941.P50.P52.P64. P6S..... O BRANCO RG 200 680.962.686.973 ...............SALVADOR 270.64 557.27 171.00 342.00 597.00 SALVADOR IR 500 P41.P4H,P56 ......... O RPARCO RG 200 P10 290.64 196.00 392,00 O BRANCO RG 260 P69.iO4.917.P7 .I 312.14 695.00 SALVADOR 09 500 E 597.36 298.68 209.70 630.68 SALVADOR 09 500 O 242.90 497.8G O ' CIO RG 363 O 224.03 O ' CIO OG 362 O 440.66 SALV0700 89 500 P81982 174.23 348.46 09 600 901 RIS 353 50.762.CEA,P73 ...............SALVADOR 106,68 313.35 O ' 010 0 311,76 SALVADOR 8956 980 398.24 109.12 107.30 331.25 SALVADOR 096000 413.21 826.42 O'GIG EG 363 973 ISU.62 RIS 353 P63.OAI.1A7.P74 ...............SALVADOR SP 600 P81982 289.26 678.49 O AIS 369.13 SALTADOR 09 600 901 17506 . 309.91 619.02 RG4431 210,04 641.28 SALVADOR 09600980 330.57 0'GIG 661.14 684.02 292.01 RO 440 P60,P62,P66,P73 ............. .S.IEREZIIIII5 43 490 8 015 O Rotas equivalentes :492 378.90 109.45 406.96 SANTANA A 34 490 R 316.04 632.60 RG 440 970 202.98 O ' OIIS RG .140 P63,P64.P67,1P14 ...............Rotas equivalentes :491 O 010 ES 340 O 433.02 SANTAREM 414.06 820,12 216.61 544.40 S011IAREII 110340 P60.P6I.P62.P66,P73. ES 2100 272.20 0010 RO 210 P6V.P62.P66.P73 289,04 079.65 O ' 510 301.00 SA9T080M ES 343 P10 310.65 621.09 190.64 OdrE

431,28 657.34 788.80

ATO LEGA altes 440 450.86 931.72 1 320.67 667.34 CONTINUAÇÃO PIO. ALEGRE RG 100 O 122.48 ATO. ALEGRE AO 100 PE0.P62.P66.P73..... MT. 0380,300 T2 137 P32930 361.24 465.14 III, 0)136803 T2 737 934 307.04 774.09 P00 ' 06 1 493.01 ml. EIORJILADO 12737 P30 400.00 617.77ALEGRE P1' P67 P74 0. AGRE RODO 1 P63."'................ MT, 000000012737 P31 412.06 025.70 2.94 62S.8/ 1 309,06 719.72 ATO. CLAROS lO 600 Y 440.610 MIS. CLAROS 110 600 P60.1`62.P66.P73 ..........'• PIO. ALEGRE 00 5500 316.72 751.44 i S45.80 272,90 604.79 910, ALEGRE 60 660 P60,P62,P66,P73..... MIS, CLAROS 00600270 626.01 MIS. CLAROS 110 600 P63.9E4.P67.P74 ...............PIO ALEGRE 6 RG 5£0 P70 281.79 603.60 1 311.09 623.70 PIO. ALEGRE 0 660 P63,P64.9A7.Pl$ ..... MIS. CLAROS 17 737 0 206.01 413.62 300.60 601.15 i MIS. CLAROS 12 737 P30 90.32 196.63 PIO. ALEGRE 60 600 E 660.26 1.100.60 MIS. CLAROS 02 737 P30 114.10 229.40 PIO. ALEGRE 60 603 P6O.P62.P66.P73 ..... MIS. CLAROS 12 737 730 114.10 220.40 30019 770,35 0 MIS. CLAROS 12 737 P30 122.09 246.79 PIO. ALEGRE 60 600 P70 412.69 025.38 1 MIS. CLAROS 17 737 P33 124.09 200,11 PIO, ALEGRE 65 600 P63.P64.P€7.P74 ..... 262.17 MIS. CLAROS 12737 P30 131.09 440,20 880.40 1 144.77 MIS. CLAROS 12737 P32.P35 209.53 PIO. ALEGRE SL 090 11 433.71 866,42 MIS. CLAROS 02 137 P34 166,11 310.22 PIO, ALEGRE SL 090 910.219.723......... 163.06 327.12 MIS. CLAROS 12 737 P30 259.93 519.06 MIS. CLAROS 12 731 P31 166.45 330.90 PIO. ALEGRE SL 090 P16 324.91 049.82 1 NATAL 65 670 E 442.01 005.22 PIO. ALEGRE IR 100 r 100. 00 330.00 360,64 110 630 O 731.60 NATAL Rotas eqIoaIe::ts :443 NATAL 110 600 960.687.166.973 ..............PIO. ALEGRE IR 660 E 444.00 808.00 758.19 616.30 PIO. ALEGRE IR 100 O 325.00 660,00 NATAL 276.63 00 500 P70 663.26 113. ALEGRE IR 100 P49.P51 195.00 390,00 1 NATAL 115 600 P53.P64.P67.P14 ..............903. ALEGRE IR 100 P40.P47.P50.P62.P55. 690.14 796.07 227.08 454.CO Rotas equivalentes 610 PIO. ALEGRE IR 100 941.940.966......... 430.03 810.60 NATAL TA 600 E 260.00 520.03 730.03 NATAL TR 600 O 366.00 Rotas equivalentes :440 NATAL IR 600 P49961953 ................. .PIO. ALEGRE IR 650 1 370.00 730.00 1 219 . 00 430. 00 910. ALEGRE IR 050 P49.P51 444.00 1 222.00 237.00 NATAL IR 600 945 474.00 PIO. ALEGRE IR 660 P40.P47.P6O.P62.P55. TM SER 940.P47.P50.P52.9A4.P5 NATAL 259.00 610.03 1 610,00 PIO. ALEGRE TE 550 9.11 P48 956 ......... 256,00 NATAL IR 600 P41940966 296.00 692.03 39.0,40 708,83 604.00 PIO. ALEGRE 09 100 9 292.00 Rotas eqoivaIonIes :400 OP 670 9 442.61 806.22 NATAL 737.60 PIO. ALEGRE 09 100 O 320.67 61.33 NATAL 095000 360.04 09 6E0 PNI.P82.P80 ................. .PIO. ALEGRE 09 103 901.902.905......... NATAL 400, 14 233.01 250.19 516.30 246.50 433.01 663.26 PTO. ALEGRE 0? 100 907 NATAL 09 500 707 276.63 590.14 PIO. ALEGRE A? 100 900 262.94 525.07 RP 500 980 295.07 NATAL RAtas equivalentes 440.600,610.046 Rotas equivalentes 670 751.44 376.72 660.20 PIO. ALEGAR 69 660 O NAVEGANTES RG 440 1 280.10 PIO. ALEGRE 87 600 P81.P02.P80................. NAVEGANTES IS 443 P60.P62.PR6.P73.. 263.00 626.01 196.07 392.14 470.15 PIO. ALEGRE 89 550 987 281.79 653.58 IIAV[00111ES 110 433 P70 213.00 PIO. ALEGRE AP 660 980 300.50 601.15 NAVEGANTES 110 440 763.P64.P67.P74.. 619.42 1.368.83 444.10 PIO. ALEGRE 89 600 O 224.08 620.62 PIO. ALEGRO 09 030 981.902.908................. NAVEGANTES RG 610 9 310.26 31o.59 9o1.I3 NA9100IIIC5 60 610 P60.P62.P66.P73., ATO. ALEGRE 09 000 987 509.57 1.019.13 211.18 543.64 1.007.01 PIO. ALEGRE OP 600 PAR NAVEGANTES RIS 500 PiO 232.70 432.66 91 SECIONAL JJ 490 9 201.28 NAVEGANTES RG 510 963.964.967.974.. Rotas eqoioalontes I491.492 248.21 91 NACIONAL RG 415 O 171.16 347,37 660.04 91 NA 329.02 NAVEGANTES 8G 360 O C IONAL NO 415 960.P62.P66.P73............. 119.81 NAVE GANTES 05 350 P60.P62.PE6.P73.. 239.62 202.31 463,63 P1 RACIONAL 110 415 P70 179.37 756.14 NAVEGANTES NG 350 970 240.17 91 RACIONAL RO 475 P63.P64.P67.P74 ............. NAVEGANTES 63 3133 P63.P64,P67.1`74.. 136.93 213.06 263.22 604,04 307.42 576.43 900.0050110 VP 500 O NAVEGANTES SI. 093 E 373.04 740.00 PTO.SEGRRO 39 600 961.P82.1P08................. 447.65 NAVEGANTES SL 093 910.919 223.02 423.09 211.60 719.10 NAVEGANTES SL 090 916 669.66 PTO.SEGARO 09 563 P07 453.63 226.82 IIVIJELAN018 .14 492 E 106.10 241,94 403.07 212.20 P10 SEGURO 09 5E0 980 PALMAS 201.20 44 401 O 402.55 PARTA VELHO RO 200 O 369.37 738.74 Rotas equivalentes :402 PORTO VELHO 113 200 P50.1`02.P66,1`73............. RG 476 O 180.16 361.60 PALMAS 517.17 260.56 PALMAS 68 375 P60.P62.166,P13. AORTA VELHO 63 203 970 554.05 277.03 176.60 253.06 20010 VELHO 05203 963.904.907.914 ............. RG 476 PIO 135.66 211.13 PALMAS 236.50 690.99 PALMAS 65 475 903.964.961.971.. PORTO VELHO 59 203 A 309,37 730.74 144.63 209.20 PORTO VELHO 09200 901.902.000 ................. PALMAS 1273111 393.60 196.09 268.60 607.12 12 137 P30 93.66 PALMAS 187.11 ODEIO VELHO 07 200 987 277.00 554.05 02 137 930 109.16 PALMAS 218.79 PORTO VELHO 0? 200 980 295.60 553.99 PALMAS 12 731 P30 217.30 109.16 Rotas equiolentAs :210,308 PALMAS 17 737 930 116.94 647.10 233.09 709150 ALEGR SL 097 E 373.06 PALMAS 12737 933 118.00 236.16 POUSO ALEGO SI- 097 910.919.920................. 249.48 PALMAS 12 737 930 124.74 194.01 388.52 137.10 PALMAS 12 131 P32,P35 215.62 POiSO ALEGO Si 097 915 242.09 485.78 PALMAS 147.60 12 737 904 296.20 P. PRUDENTE OK 415 R 293.63 587.26 PALMAS 12 737 930 156.93 311.86 P. PRUDENTE 90 168 E 310.43 740.86 PALMAS 12 137 931 157.44 314.08 A. PRUDENTE 90 766 911 259,30 510.60 341.40 PA7A101G100 P8 766 11 602.96 RE .:IFE KK 411 O 454.29 900,50 239.04 470.07 RECIFE 900800005 P8 166 911 RG 570 O 487.92 975.84 POTVVLI1&A RIS 500 R 250.80 501.60 RECIFE 330.60 063,16 00 500 O 63 500 P60.962.1`66.1`73.. RECIFE PRIROLINA GO 500 PR0,962.P66.973............. 176.06 4(111.21 351.12 232.11 137.Oi 11112.Oo ES 600 970 RIS 500 770 100,00 3/6,/O RECIFE PETEOIINV

:ECIFE ECIPE

O ' CIO

115 210 PIO

O ' CIO

ES 210 963.684,961.974

O ' CIO

66 600 O

GIG

AS 600 PRO,PE2,P06.P13 ............. .SANTAVEM

G: 15

600

P70

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01106195.

204,15

400.30 SAVIT0011l

217.16

435.52

440.81

881.62

RIS 343 963.964.967.974..... 331.25

662.60

490.47

980.94

Rotas equivalentes :076 S/4ITAREN

300.57

617,13

330.51

661.22 S/JITAEEM

RIS 380 1 RG

380

P60.961,P62.P66,P13.

RIS 300 970

343,33

686.66

367.05

735.71

Junho/95. Guia Panrotas

B.53

Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil

Melici São Paulo lia!ei

& wrc

Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236

Convenfion Cenfer

280.84 590 - CGH P8 766 PIO 393.10 196.59 SUO - CGI4 P8 766 P11 579.14 289,57 IDA IOÃ4VOLTA SÃO - CGH SI 094 8 341.48 173.74 094 P18.719 AO - COM SÃ 237.45 474.89 'OOI ÃO 608 51 094 P 16 BRASJtA LBSB) c 604,14 302.07 37 422.90 g 211.45 CONTINUAÇÃO $90 - CCII T2 737 P32.P35 226.55 453.11 T2 737 P34 S8TARIiRG380P63:P64.P67.P?4........... 02 340 Rotas equivalentes :440 1.113:24 506:62 32737 . SANTAREM 668.00 33 .0 350 529.22 SÃO 688 264.61 12 737 P30 SAN TAREM 435.60 217.80 688 06 340 0 617.41 SÃO 308,71 SANTAREJI 12 737 P30 617.43 SÃO ' 688 06 340 P60.P62.P66.P73............. 308,71 SAIITAREII T2 737 P30 304.92 152.46 661.52 72 737P30 330,76 SANTARÉM 326.70 06 348 P70 163.35 667,94 SÃO CRU 333,97 SÂNTAREM T2 737 P33 68 340 P63.P64.P67.P74 ............. 888 705.63 SÃO 12 737 P30 352,81 S.ANTAOEM 348.48 174.24 779.27 12 737 P32.P35 389,63 SANT400M Rotas equivalentes :440 834.93 417,47 T2 737 P34 SANIAREII 257.42 514.84 00 510 O 882.04 SÃO CRU 441,02 T2 737 P30 SAN TAREM 08 510 P60.P02.P66.P73............. 890.59 SÃO - CRU 440.30 SANTAREM 72 737 P31 360.39 180.19 514.50 257,26 S.ÍELIX A, JJ 490 O 386.13 193.07 SAO608 06 510 P70 Rotas equivalentes :491,492 RG 510 P63,P64.P67.P74 ............. 600 486.82 SÃO 243,41 S.J.R.P0(T0 60400 O 411.87 205.94 565.48 282,74 S.J.R.PRETO 66 340 O 556,68 278.34 66 350 O CRU S.J.R.PRETO 66 340 P62.P66.P73 ................. .SÃO RG 360 P60.P62.P66.P73............. 600 396.84 5.00 197,92 194.84 389.68 424.11 212,06 S.J.R.PRETO RG 340 P70 200.76 417.51 SOU 66 350 P70 S.J.R.PR[T0 06 340 P63.P64,P67,P74 ............. .SÃO RG 360 P63,P64.P67.P74............. 226,19 452,38 SÃO CRU 445.34 222.67 Rotas equivalentes 475 304,47 S.J.R.P0ETO 66 510 O 686,50 343,25 608.94 5.00 CRU 06 620 O S.J.R.PRETO 66 RIO P62,P66.P73 ................. .SÃO 66 620 P60,P62,P66.P73............. CRU 426.26 213,03 240.28 480.56 228.35 S.J.RPRETO 06510770 257.44 514,88 466.71 SÃO - 000 08620 P70 S.J.R.PRETO 66 RIO P63.P64.P67.P74 ...............SUO . 600 06 620 P63,P64.P67.P74............. 407.15 243.50 049.20 274.60 662.78 soo sou 331.39 5.4.0.70(10 06 650 O 473.17 946.34 06 600 o S.J.R.PREIO 06 550 P57,P66,P73 ..................SÃO OVO 66 600 P60,P62.P66.P73............. 463.96 231.97 662.44 33122 240.54 S.J.R.PRETO 66 500 P70 354:00 700:76 497.09 SUO OVO 30600 P70 P63.P64.P67,P74 ..................000 S.J.R.PRETO 66 06 600 P5],P64.P67.P?4............ 265.11 530.22 757.07 378.54 666 '09 32 333 16 5.J.R.PRETO 66 04 516,00 10440V OsU.00 500 SOU p7 p O 46 PRETO 06 30 p 330.00 660,00 SUO 600 IR 350 7 233.21 430.00 l 215.00 :7 i 249.87 499.74 S.J.R.PRETO 06360 P70 " . 5h... ....... S.J.R.PRET 66 350 P63.P64,P67,P74 .............. O TARIFA ADULTO EM REAIS

CIDADES

5s0

B- 54 - Guia Pa,wolas . Junhq95

00 0

TIVE TEVE 1576 TEVE TEVE TEVE TERESINA TERESINA

RC 350 P60,P02.P66.P73............. 586.50 DE:R 293.25 628.40 314.20 06 350 P70 66 350 P63.P64.P67,P74............. 670.29 M0CÃPA 335,14 486,61 973.22 MACÃPA 66 380 O 66 380 P60.P62.P66,P73 ............. .MACAPA 601.25 MACAPA 340,63 364,96 729.92 MACAPA 60 380 P70 60 380 P63.P64,P67,P74 ............. .UIAPU6UE 778,50 OIUP00UE 309,29 563.52 OIAPOQUE 281.76 60 555 1

12 12 12 T2 12 12 12 12 12 12

725 725 726 725 725 725 720 725 725 725

6 P33 P32,P35 734 P31 O P33 P32,P35 P34 P31

127,77 76,66 69,44 95,83 102,22 249,18 149,51 174.43 186,89 199,34

255.54 153.32 178.88 191.66 204.43 498,36 299,02 348,85 373.77 398,69

156,02

312,94

68 555 P60.P62.P66.P73 ............. .OIAPOG*JE 394,46 OIAPOCIJE 197,23 ........ 422.6--211,32 TERESINA 08 050 P70 66 555 P63.P64.P67,P74 ............. TERES INA 450.82 DE 225.41 563.52 281,76 TERESINA VP 555 O 07 065 P81.P82.PU8................. TERESINA 403,32 806.64 394.46 CAMPO SRO. P8 7668 197,23 564,05 282.32 422.64 CAMPO (IRO. P8766 P11 211.32 07 555 P81 TERESINA 364,14 728.28 P0 766 O 450.82 CRICIL1R4 226.41 VP 565 P80 TERESINA 509.08 254,90 809,60 CRICISMIA P8 766 P11 404,80 TROMBETAS 00340 1 604,00 302.00 OCO P8 766 O 00 340 P60.P62,P66,P13 ............. -CURIT 00096(105 670.76 335.30 566.72 FLORIUJIO 701 70 766 8 203.36 469.53 234,77 607.20 VLURIAIIO POL. P0 766 PIO TROMBETAS RO 340 P70 303,60 295,33 590.66 A P87660 RG 340 P63.P64,P67,P74 ............. --P0888660 TROMBETAS 413.46 206,73 647.68 PAIRA1IAS1JA P8 766 PIO 323,84 332.89 665.78 T OlE P8 766 B 870.20 P. P060E 435,10 TROMBETAS 60550 O 233,02 466.06 N E P0 766 P11 60 550 P60.P62,P66,P73 ............. -0PRA TROMBETAS 242,01 484.02 6 P8 766 8 304,51 609.14 SÃO = CGII P8760PI0 242.01 326,33 TROMBETAS 60 550 P70 169.41 338.81 652,65 SÃO - CC II 78 766 P11 60 550 P63,PU4,P67,P74 ............. .OTLHENA TROMBETAS 561.16 1.102.32 P8 766 8 348,08 771.62 P8 766 PIO 385,81 696.16 VILHENA 362,45 724.90 TLJCUIA JJ 490 8 Rotas equivalentes :491 424,98 849.96 )E:CA TUCURUI JJ 490 8 Rotas equivalentes :491 410,00 66410 8 205.40 UBERABA 06 415 O 167,59 335,18 LIBERARA 985,54 492,77 06 415 P60,762,P66,P73 --------------CAMPO CO O. 66 650 O OUTRORA 234,63 CAMPO 80 O. 06 650 P60,P62,P66,P73............. 117.31 689.88 344,94 251.39 06 475 770 125,69 0610000 739,16 369,58 06 415 P63.P64.P61.P74 --------------CAMPO (IR O. 06 650 P70 0050066 260.14 CAMPO GR O. RC 650 P03,P64,1`67,P74............. 134.07 788.43 394,22 190,71 301.42 ROSNARA SI 006 8 535,77 1.071,54 228.85 CAMPO (IR O. RC 570 O 114.43 U8ERAUA SL 096 PI8.P19 RC 570 P60,P62,P66.P73............. O. 286.01 CAMPO 68 143.03 0860406 OL 096 PIO 375,04 750,08 346.74 172,87 UBERLÂNDIA 66 420 8 401,83 803,66 299,14 C/41P0 (IR O. 66 570 P70 149,57 U0ERLÃIIEIU 66 475 O UURRLA1IDIA 06 475 P60.P62.P66.P13 --------------CAMPO (IR O. RC 570 P03,P64,P67,P74............. 857,23 428,02 209.40 104.70 224.36 CRUZEIRO 50 66 6500 635,58 1.271.16 112,18 ORERLAIIDIA 60 475 P70 UUERLATIDIA 66 476 P63.PU4.P67.P14 ............. .CRUZEIRO 50 66 600 P60,P67,P66,P73............. 444,91 809.01 239.31 119.66 476,69 953.37 632.60 CRUZEIRO 50 RG 650 P70 316,34 0110 RICA 44490 R CRUZEIRO SU RC 608 P63,P64.P67.P74 ............. Rotas equivalentes :491 500.46 1.016.93 133.60 P8 166 O 566.80 VILHEIIA RC 570 O 401.49 962.98 793.52 COlARA VILHE1IA P8 766 P11 396.76 06 570 P60,P62,P66.P73............. 520.56 COlARA 66 414 O 260,28 VITORIA 337.04 674,09 463,96 231,98 VITORIA 66620 O 722,24 66510 P70 361.12 CUI600 06 620 P60.P62.P66.P73..... VITORIA 611 570 P63.P64.P67.P74............. 324.77 CRIARA 162,39 385.19 770,38 347,97 173,99 VITORIA 06 620 P70 CUIA0A 531,46 1.062.92 66 650 O 06 020 P03.P64.P67.P74..... VITORIA RC 660 P60.P62.P66.P73............. 371.17 COlARA 185.08 744.04 372.02 203.90 567,00 VITORIA 06 550 O CRIARA 398.60 797,19 00 650 P70 66 550 P6U.P62.P66.P73..... VITORIA 60 650 P63,P64.P67.P74 ........... .. 397.46 CUIAOA 198.73 425,17 850.34 425.85 VITORIA 66 550 P70 212.93 06 575 O 436,00 073,60 CUR I T IBA 06 560 P63,1`04.P67.P74..... OI000IÃ RS 575 P60.P62,P66.P73............. 454.24 CURITIBA 227.12 305.76 611.52 845.06 SI 000 O 422.63 VITORIA 68 575 P70 327.60 655.20 507.04 CURITIRA VITORIA SL 090 P10719 253.52 RC 575 P63.P64.P67.P74............. 633.80 CURITIBA 310.90 VITORIA SI 090 P15 349.44 690.08 216.00 652.00 VITORIA 00 670 7 Rotas equivalentes :000.650 336.00 672.00 VITORIA TR 550 7 1,006.34 469,00 CURITIBA 66 570 O 503.17 VITORIA 230.00 TR 620 O 270.00 CURITIBA RG 570 P60.P62.P66.P73............. VITORIA 138,00 TR 620 P49751 704.44 IR 620 P40.P47.PSO.P52.P55. 352.22 VITORIA RG 570 P70 377.38 754.76 322.00 CURITIBA 161.00 CURITIBA 06 670 P63,P64.P67.P74............. VITORIA 00620 P41.P48.P56......... 402 . 54 005.07 184.00 368.00 463.72 927.44 560.08 FLORIO1IOPOL RO 575T IR 550 O 280,00 VITORIA 336.00 FLORIANOPOL RC 575 P60,P62,P66.P73............. 168.00 VITORIA IR 560 P49701 324,68 649.21 VITORIA IR 550 P40.P47.P50.P52.P55. 392.00 71001090701 RG 575 P70 347.79 695.58 196.00 VLORIÃNOPOL 116 575 P63,P64.P67,P74 ............. VITORIA IR 500 P4I,P48,P56......... 370.98 741.96 449.00 224,00 Rotas equivalentes :600.650 VITORIA UP 620 O 463,96 231.98 324.77 FLORIANUPOL 06 570 O 621.05 1.042,10 VITORIA OP 620 POI.P82 162.39 173.99 377 VLORIMUPOL 08 570 P60.P62,P66.P73............. VITORIA OP 620 P87 364.74 729,47 UP 020 P80 VITORIA 185,50 371,17 390.79 781.58 567,80 FLORIAJIOPOL 66 570 P70 VITORIA 283,90 07 550 O 397.06 VIORIUJIOPOL 08 570 P63.PO4,P67,P74 ............. APOSO P81.P82 198.73 011001V 416,84 833,68 VITORIA 67 550 P87 212,93 826.86

TR440P40:P43.P50.P52.P55..:. .P47 300.00 150.00 SOU 10 440 P41,P48.P56................. 717.07 SUO 350,53 344.00 172.00 768.29 S.J.R.PRETO RG 600 770 384.14 550.00 275.00 600 TR 350 A S.J.R.PREIO RC 600 P63.P64.P67.P74 ...............SÃO 600 IR 350 P42.P49.PSI ................ 819.00 SÃO 409.75 165.00 330.00 406.82 243,41 S.J. CAMPOS 60 412 O 10350 P40.P43.P47.P50.P52.P55..... 323,70 647.40 SOU -SOU RC475 O SOU LUIS 384.03 192.00 66 475 P68.P62.P66.P73 500 LUIS SOU IR 350 P41.P48.P5&................. 403.18 SÃO 226,59 440.00 220.00 485.55 RC 475 P10 242,70 SÃO 1015 67 440 7 522.72 600 261.36 RC 475 P63.P64.P67.P74 ............. .SÃO SÃO LUIS 07 440 o 217.80 435.60 611.92 SÃO CRU 260,96 152.46 30.1.92 SUO CRU VP 440 P01782 Rotas equivalentes :555 348.40 794.04 SÃO . 680 OP 440 P00,P89 174.24 397,02 065159 SÃO LUIS 514.84 CRU 257,42 OP 510 SÃO LUIS 06 515 P60.P62.P66.P73 ............. .SÃO 055.83 SÃO . CRU 0P 010 P81.P82 180.19 350,39 277.91 411.87 205.94 OP 510 P00789 CRU SAO LUIS 59553 SÃO 297,77 RG 515 P10 66 515 P63.P64.P67.P74 ............. ..Rotas equivalentes 515 SAO LUIS 278.34 635.23 SÃO 660 VP 550 O 566. 60 317.62 194.84 309,60 768,00 SÃO CRU VP SSO 781.782 TU 510 7 384.00 SÃO LUIS 222.67 445,34 VP 550 780.789 948,00 560 -CRU 474.00 105157 SÃO LUIS 343.25 606.50 640.00 SÃO- CRU VP620 O 105100 320.00 SÃO LUIS CRU VP 620 P81.P82 240.28 400.65 SÃO LUIS 18 510 P49.P51.P53 ................. .590 274,60 549,20 192. 00 304,00 SUO CRU VP 020 P80.P89 563.07 1.126,14 416.00 590 CRU VP 600 O 208.00 SÃO LUIS TR 510 P45 07 600 P81.P82 394.15 788,30 TU 510 P40.P47.P50.P52.P54.P55. .... .SÃO . ORO SÃO LUIS 448.00 SÃO . OVO VP 600 P80.P89 450.46 900.91 224.00 545.I0 12 730 6 1.090,20 5.00 LUIS 18 510 P41.P48,P56 ................. .OI8OP 518.21 12 130 P30 259. II 256.00 612.00 604,64 12 730 730 302,32 5.00 LUIS 18 515 O 395.00 190.00 SI8OP 12 730 P30 302.32 604.65 IR RIS P49,P51,P50 ................. .SIROP SÃO LUIS 641,83 12 730 730 323.91 474.00 SINOP 237.00 12 730 P33 327.00 6S4,12 IR 515 POS 256.00 612.00 SIUOP SUO LUIS 12 730 730 34551 691,02 IR 515 P4OP47P50P52754PS5 ..... -UIUOP SAO LUIS 763.14 TU 730 P32.P35 381,67 552.00 SIIIOP 2 1 6.00 811,65 12 730 734 400.83 SÃO LUIS IR 515 P41.P4U.PS6 ..... .............SIROP 12 130 730 431,89 863.10 632.00 SIIIOP 316.00 12 730 P31 436.08 912.16 SÃO LUIS UP 475 O 323.70 647.40 01807 475,07 950.14 66 350 O 0P 476 701,782,788..................IA8ATIHGA SÃO LUIS 453,18 IÃ8ÃTINGA 06 350 P60.P62.P66.P73.. 226.59 605.10 405.55332.65 VP 475 P87 242.78 SÃO LUIS 51792 IAOÃTI9GA 712.61 66 350 P70 356,30 OP 475 P80 SÃO LUIS 258.96 RO 350 P63.P64,P61,Pl4.. T2,OATING.A Rotas equivalentes :510.555 300.00 760411 794.04 5.00 LUIS 397,02 OP 510 O 1.016.24 07 015 P01,PU2,P88 ................. .TAOÃTINGA 06 300 O 538,12 SÃO LUIS 555.83 100ATINSA 06 380 P60.P62.P66.P13. 277.91 370.68 753.37 OP 515 P87 797,77 595,53 SAO LUIS 06 380 770 403.59 887.18 635.23 100411864 317.62 SÃO LUIS OP 515 P80 06 300 P63.P64,P67.P74.. 486.82 IUOATINC.0 243.41 SÃO ' C614 66 400 O 430.50 860.99 Rotas equivalentes :405.415.420 SÃO - CCII P8 166 R 280.84 06 360 O 410.93 a37.86 VITORIA 561.68 TEVE S.J,0.PRETO 30600 . S.J.0.PREUO 06 600 P62.P66.P73

SUO

TEVE

UP 550 P80

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01)06i85.

227,12

454,24 FORTALEZA

RG 650 O

CIDADES o E[

O ÇÜ.P6I.P62.Ç2.P73 RIO- G 3/.83 63.&6 G 60 PIO 30.3 61.O6 RIO - GIG IG 60 P63,P64.P67.P74 ............. ..RIO .

TAPIFAADULTO MIAUS EM REAIS DA IDA/VOLTA MAUAUS PtAUÂUS

RG 575 P60.P62.P6.P73 oai 328.68 675 P70 61.36 P63.P64.P67.P74 .............

VITORIA

RG 60 P63.P64.P61.P74............. 260.38 520.77

... RG 60 Y 311 91 743. 82 R IO GIC RG 570 Y 4£8.41 936.82 RG 60 P60.P6?.P66.1`13 ...............RIO - GIG RG 570 P60.P62.P66.P73 ............. 20.34 420.61 ............327.09 FORTALEZA RG 60 P60.P62.P56.P73 65.77 cio GRD KK 409 Y 245.22 42.44 RG 60 P70 27.93 567.E7 O GIG RG 570 P70 351.31 702.62 :ios 109.21 '«' 28.43 SL 095 B 24.33 490.66 PC 660 P63.P64.P67.P74 ...............I0 .G G 670 P63.P64.P67j?4...............MvEi..S rjRTAt(ZA 117.02 RO 600 PiO 234.03 coos si 096 P18.P19 147.20 294.40 297.03 . ..... .. . O 696.06 .......34.73 749.46 cos ÇOOTML[ZA 66 650 P63.P64.P67,P74 SL 095 PIO 1814,00 368.00 249.63 MOO, CLAROS 00 600 Y 316,99 633.98 SALVA D0 66 690 LAS 210.68 421.36 124.02 e 766 8 321:98 643:96 433.62 MTS. CLAROS 00 600 P60.P62.P66.P13 ...............SALVACJR 06 660 P&0.P62.F66.P73...............cA FORTALEZA 90 620 O 216.61 P0 766 PiO 226.39 450.77 443.79 ........ 5 . 221.89 .........147.40 Í060AL009 64 £20 P60.P62.P66.P13 294.95 CASCAVEL SL 099 O 575.30 287,65 CLAROS 95 600 P10 237.74 4/5.49 54164646 55 .O 10 150.01 101.71 303.53 316.02 CASCAVEL SI 099 P8.P19 172:59 345.10 CLAROS 00 600 P63.1`64^7.1`74 ..............SALVA000 55 650 P63.P64.P67.P74 ...............CASCAVEL FORTALEZA 64 620 PiO 162.61 325.22 SI 099 P19 431.40 215:74 253.59 507.18 .......... 6..... 3..........169.64 FORTALEZA 03 520 P63.P64.P67.P74 337.09 CAXIAS 00 5 SI 090 8 207.90 676,96 64 520 O 138.66 276.12 SASOAO[M 64 50 O 96.16 173,46 346.90 9ATÂL 792.32 CAXIAS DO 5 SL 0'33 P10P19 172,79 345,69 P5 520 P60,P62,PG6,P73..............59979616 65 650 P(C,I6I,P66.P73 ......... ..CAXIAS DO O SL 090 P10 F Do IGUACU 55 575 O 969.70 NATAL 482,05 210.99 431.97 96.64 193,78 ........... 65 .... ........... 277,31 . 654, 6? citoco 7 60 IGUACU 66 615 P60.P67,66,P73 SI 092 644,72 272:36 ATAI 64 020 P70 103.55 207.35 SÃUrAREIl . 650 P70 29712 994,24 coPcco 675,99 338.00 51-092 P10P19 16342 326.03 ATAL 110 520 P63.P64.P67.P74 ...............SAHTAROM 00 650 P63.P64.P67,P74 ............. ..DtsPcco F Do IGUACU 66 575 P70 302.14 724.78 SI 092 P16 204,27 408.64 113.45 220,90 316.93 633.86 COSUMOA F DO IGUACU 66 075 P63,P64,P67.774 91 405 O 305.06 611.72 772.56 64606.99165 00076 O 448,20 836,40 S.J.R.POITO 006500 428,26 856,52 CSICSjt& P8 762 O 386.28 233.92 467,84 : : 161006911115 RG 570 760.P62 P66 P73 ...............5.4.6.111100 P5 650 P62.P66.P73................. *ss ..:sci. 0ts eva1entes 600.650 P8 152 P11 163.74 327,49 313,74 62746 299.78 599,56 7 00 GUAC3 00 570 9 Rotas equivalentes :764 546.36 1.092.72 330.16 672,30 S.J,R,P0[T0 66 650 770 321.20 612,39 CuIAOA Do IU8CU 00 570 P60.P62.P&6.P73 ............. .I1A060.AI4T(S 86 575 P70 6K 405 O 315,90 631.90 RG 575 P63,164,P67,P14 ............. ..S.J.P.P0CT0 66 650 F'63,P6.l,P674 7.P ............. .CURIT I64 KK 405 6 382.45 764.90 109.28 338.56 358.56 717.12 34261 685,22 CURITIBA F j 188AC0 98 573 770 SI 094 167.67 40977 330.34 619.64 S.J.O.PRET0 OU 570 5 510.45 1.020.90 CURITIBA SI 094 P18,P19.P20................. DO IGOACU 85 570 P63,P64.P07,P74 ...............Retas equivalentes :650 874,18 NAVEGANTES 00 670 O 000,70 1.017,40 S.J.R.PRETO 86 570 P62.P66.P73 437.09 100.60 201.20 813.30 000[GÃIITES 50 570 P60,1`62,P66,P73 357.32 714,63 CURITIBA SI 094 PIO 125,16 30111118 00 010 1 261.51 407.15 356.09 712,18 S.J.R.PROTO 06 570 P70 392:04 765,68 CURITIBA OL 063 B 21400 5018910 428.00 PC 570 P60,P52,P56,P73 570.01 060(0.49165 00 570 P70 381.53 763,05 S.J,R.PUETO 80 570 P63.P64,1`67,P74..............CURITIBA OL 063 P18.P19,P20................. 280.01 610.73 NAVEGANTES 06 570 P63.P64,P67,1`74 016.72 408,36 178.40 5010014 80 070 P70 256,60 305,36 406.96 512,94 CURITIBA 813.92 SUO L Li! S RG6000 266,02 SL 063 P15 160,50 OIIANIA 321,00 00570 P63.P64.P61,P74 651,44 PTO. ALEGRE 80 075 O 490.97 991,911 500 LUIS 00 653 P60,P62,P66.P73 ............. .CURIT ' OCO P8 755 8 160.22 320,44 325,72 406.96 PIO. ALEGRE 50 576 P6U.P62.P66,1`13 Rotas eqeiaIentes :764 179.21 308.43 ILV005 243.48 86 600 O 337,10 694.36 SUO LUIS 384,03 FLORIAUOPOL 5K 416 8 00 650 P70 192,02 233,05 46610 ILH[US 00 653 P50.P62.P66,P73 340.87 PIO. ALEGRE RG 575 PIO 371.98 740.06 000 LUIS 11044 04 660 P63.P64,P57.P74 ............. ..ÍLO8I44OPOL P8 752 5 219.90 439.80 365,22 PIO. ALEGRE 80 575 P63,1`64.P67.P14 403.63 FLOI1IIUIUPOL P8 152 P11 153.93 307.86 283.02 ILHOUS 80 660 PiO 182,61 Rotas equivalentes :764 URU 396,78 733.55 SUO 00 600 5 309,34 770,58 ILMEUS PC 659 163.P64,P61.P14 Ieees :600.650 Rotas eq SUO - CRU 290.45 60 600 P6O.P62.P66.P73 ............. ..00 IGUACU P8 764 8 020.90 194.18 389,57 645.00i 00 150880 P8 754 P11 632.84 PIO. ALEGRE 84 570 5 548,58 203.32 406.63 1.091,16 272.04 IMPERATRIZ 88 650 O 315.42 58-1,01 280103488 SL 0958 278.41 506.94 IMPERATRIZ 80650 P60.262,P66.P73 ...............16. ALEGRE 50510 P60.P62.P56.P73 ............. ..SUO ORO 08(00 PIO 292.00 161.08 334.16 388.01 768.01 SUO SOU R. 600 P63.P64.P61.P74 ...............6 30 I400CU SL 096 PI8.P19 221.49 432.99 622.94 F 00 IGOACU SL 056 PIO 411.71 208.86 474.63 PIO. ALEGRO 00 518 P76 411.34 822.87 311,41 IMPERATRIZ 90 650 /70 231.32 JOINVILLE SI 096 B 371.64 108.92 IMPERATRIZ 50 600 P63.P64.P67.P18 ...............PIO. ALEGRE 80 510 P63,P64,P67.P73 .............. Rotas equivalentes :000 852.46 JOISVILLE SI 096 P18.P19 113.35 226.70 430,86 017.73 SUO - CRU 08 575 0 425,23 253,14 606.21 141.69 SI 096 PIO 283.30 0810 5(1/53 00650 6 527.08 .055.10 SUO - SOU PC 575 P6O.PU2.P6A.P73 ............. ..30I53IL1E .109064S008 RG 5206 103,20 256.60 SL 090 8 249.23 498.46 .5TO LELAS) 55 650 P60,1`62.1`66,1`73 298.36 596.72 LACES .1080 PESSOA 0G 620 P6 O,P666,P73 2.P ............. 0 SI 090 P10.P19 149.64 209,38 730.61 SUO URU RG 070 P70 369,31 319.67 639.36 LAGES 72,20 144.05 SI 090 PIO 186,92 313,85 151.84 P0810 VELHO RUSSO P70 395.60 134.31 SUO - COO 54 575 P63.P64.P67.P14 ...............LAGOS 77.44 3090 PESSOA 94 520 P70 681,01 LOTLDOINA OK 405 O 164,05 328,10 340.98 3000 PESSOA 80 620 P63,P64,1`61.P74 ...............PORTO 001110 50 650 P53,PO4,P57,714 954.78 10118819.5 SL 096 8 194.49 388.98 422.06 50 570 O 84 4.13 s.50 . 563 477,39 165,20 82,60 SL 096 PI8.P19 116.69 233.39 827.42 PORTO 66150 OU 570 O URU PC 570 P63.PA2.F66.P73 ...............1090519.5 598.03 1.197.26 SUO JOIIIOILL[ PG 575 0 443,11 SI 096 PIO 145.87 291.74 338.17 668.30 I0009!NA JOINVILLE 80 070 P60.P566.P73 2.P ............. ..PORTO VELHO OU 670 PUO,P82,P66,P73 716,09 9680115,8 SL Osn 8 235.07 470.14 .11904 038.00 000 CRU 04570 /10 308,04 310.60 621.19 SL 005 PI8.P19 141.04 282,08 666:51570 70810 5(1110PIO RG 440,91 897.05 SUO - CRU OU 610 P63.P64.P67.P74 ...............18801059 JOINVILLE 00 576 PiO 332,18 703.82 H.,RIOG.n SL 095 P10 116.30 362.61 50575 P664,P67,P73 ...............PORTO VELHO 80 670 P63.P64,P67,P74 301.91 JOINVILLE 3,P P9 756 8 321,00 643.96 410,90 507,81 1980111150 604.24 OU 600 O 1.104.48 908051 363.01 705,04 P8 756 P11 - 225.39 400.17 RECIFE OU 520 0 73.48 136.56 T080TIRSU 00 650 P60,P62,P66,P73 ............. ..MLCOAI Rotas equivalentes :500 211,91 51-0968 423.94 RECIFE RG 020 P58 44,09 :LAh1TI 88,18 387,97 775.94 JJISVILLE 80 670 O 509.40 1.018. 95 831.36 .jSIES SL 096 718.119 127.18 254,36 00 620 P60,P62,P55.P59,P73......... ..1089111 109 60 600 270 410.68 JOI9VILLE RG 670 P60.P62,P65.P73 ............. ..RECIFE 311.96 158.98 51.44 00 600 P63.F64.P57.P74 ............. ..n.005nJ1TEO SI 096 PIO 102.87 TA0ATII608 713.27 356.64 0e,UA 8 08 8 164.62 329.24 05 020 P70 55.11 110.22 443,39 886.78 1 764.22 RECIFE J3I5UILIE 80070 P70 302.11 ,,0 00oU8 - 87.2 P11 115.23 230.47 PC 520 P63.P64.P57,P74 ............. ..TEFE 503.76 50 660 O 1.007.52 331901116 80570 P53,P64,P67.P74 ...............RECIFE 5equ:ea entes :764 08.78 117.57 TIFO 401.68 RG 650 P6O.P62,P6U,P13 ............. 815,17 ..PIO00ALEGRE 5K OU O 217.58 .16 364,96 RIO. PRETO RG 650 O 410,12 836.04 302.63 3042. 08 N. 85 650 O 106.26 PT ' 102.48 , n 1 8. 50650 P10 3402. DOR. RG 600 P6O.P62.P66.P73 ...............818. PRETO 50600 P62,P66,P73...................TEFE 371.62 755.64 P6 51- OjO P18.P19.P20................. 00 650 7564 3 7 P67 774 ...............PIO. nA 292.68 800.3/ TIFE 121.14 250.37 213.72 018. PRETO 08650710 310.89 627,10 403.01 3952.8011.50600 PIO 806.02 136.56 22408 11 ALEGRE 00 090545 44816 JUAZ. DOM. 05650 P63,P64,P57,P14 ..............RIR. PRETO P5650 P63.P64.P67.P74 ............. ..1LREUIPIA 80660 0 235.35 470.10 PIO SEGURO P8 706 8 32098 64396 334.00 668.99 TERES150 08600 P60.P62.P66.P73 ............. ..TO.SEGURO 64090015 291.97 146.98 PTO SEGURO P8 106 P11 22539 45017 899.96 RIB. PRETO RG 570 O 500.80 1011381 80 164.76 1.006.60 RG 075 O 449.98 0009 9, 710500080 SI 090 8 35978 11956 RG 615 P60.P62.P66.P73 ............. ..RIS. PRETO OU 570 P02.P66.P13 ................. ..T(6(SIIIA P5 650 1 1 70 100051//O 176.51 303.03 PTO SEGURO SI 095 219 219 P20 351,96 703.92 TERESINA OU 650 P664.P67.P74 3.P ............. ... 629.97 314.99 ''j' R 674,97 5/8. P ETO 00 010 P70 LONDRIN A PC 576 P10 377.10 764,20 337.49 37606 P:67 . 18828 . 26984 539 LONDRINA 80 576 P63 P64.P61.P74 ...............518. PRETO UG 610 P63.P64,P67.P74 ...............TROMBETAS . 04 650 6 417.79 835.08 AECIPE 417 o 431:75 863.50 462.24 RG 658 P6 U.P62.P73...............EECIFE .P66 808,48 TROMBETAS 719.07 359.98 5 095 0 389.34 1.012,92 1010 RP.AJ/C8 00 650 O Rotas equivalentes :600. 650 069.82 1.139.5-1 292.40 584.91 RECIFE SI 050 P18.PI9.P20................. LONDRINO PC 570 O 1.032,24 010 RO3lCO RO 660 P60.P62.P66.773 ............. ..TROMBETAS OU 660 P10 313.34 516.12 626.68 233.60 467.21 101,08150 398.47 50 670 P60,P62,P66.P73 797.70 TROMBETAS DC 650 P63,P64.P67,P74 ...............RECIFE SI 095 PIO 202.00 024.01 361.28 427.37 80-1.70 334.23 722. 67 PIO 807.1180 84 660 270 668.46 RIR. PRETO OK 406 O 153,64 327.28 774.18 RIO 009050 PG 650 P63.P54.P61.F74 ...............ORE/SAPA 10955/lIA PC 573 PIO 80 070 O 301.09 452,68 900.36 RIO . 500 OK 412 O 154,10 308.20 1000811/A 80 070 P63764267274 406.86 911.11 000RO8A P6 570 P60.P62.P66.P13 ............. ..RIO - SDO SI 095 8 180.47 360.9.1 412.98 825.79 010 RUA//CO PC 570 O 1.276.02 637.61 316.08 633.75 RIO - SUA 8.P 51 095 P1I9 102.28 216.56 MUCAPU RG 660 O 308.30 116.00 RIO B8031CO 84 570 P60,P62.P(6,P73 ...............LUEO.ADA RG 570 270 339.51 679.02 SALOALOR 1111 .112 O 320.06 640.12 1//ACAPA 00 650 P5 0.P52.P573 6.P 446,25 892.01 30(0.909 P0 570 P63,P64,P67,P74 ...............50L5'ALOR SI 094 O 398.07 796.14 260.88 501.76 810 BOM/CO P0570 P70 418.13 956.21 362.14 723.29 50L5'AR SI 093 P18.P10 238.84 477,68 1-/ACAPO OU 650 PIO 268,80 537,60 RIO BOM/CO 80 570 P63.P64.P67.P74 ..............URERLARDIA RU 570 O 439.34 878.60 SUL/ARAR SI 094 P10 298.50 097,11 04 600 P63,P64,P57,773 MACAPI, 510.01 1.020.02 00(8184/DIA 00 570 P60.P62,PR6,P73 ............. ..S.J.R.P6OTO OK 405 8 190.25 308.50 1,8 600 8 286,72 673.44 RIO - 015 365.08 131.16 367.04 615.00 S.J. CAMPOS 1111 'TI? O 73.54 147.28 MACEIO 04 550 O 122,09 245.78 PIO - CIO RU 630 PUO.P62.P6&.P13 ............. .S1/ERL.SIIDIA 64 070 P20 329,61 609,01 0.3. COMPUS 51 695 8 251,01 003.62 MACEIO PC 650 P60.1`62.P66.P73 206.91 511.81 000RLMIUIU OU 570 P63.P64.P67.P74 ............. .S.J. 6841205 SI 890 P18719 151.09 302.17 86.02 172.05 PIO - 410 00600 P70 213.10 548.37 ........ . ..5 . ............351.41 702.94 S.J. 640-/POS 51895 715 108.06 377.72 ... 9600610 UC 650 PiO 184,33 010 - CIO 00680 P6-l.P(1.P71 ............. .110010 OU 6 0 O 325.48 92,17 63.1 553.90 SUO - CCII 115 .105 8 67.91 135.94

CAÏ*1PUAGRANDCCPV) p

CONTINUAÇÃO MARA8A

IACEIO

00660 F63,P64.P67,P74 08.31

196.62

P1911000

OS 660 O

900.88 010 - CIO

454,04

Rotas

60 55

200.85

584,93 0110010

838.2.1

876.48 1ITORIA

aler:tes :600 50 575 O

54 600 P50,P62.P65,P73 ............. .SOU - CO/O

..... 84 ............227.84 USO P70

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01106/95.

244.11

5(405 P37

455.67 SUO - COA

402,72 SOU ' CO/O

P2 750 Pio

760

33,99

67.97

861.01

120.62

Junho/95 .

61.01

Guia Parvotas . 8-55

CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-112236 Av. das Nações Unidas, 12559 -

Melici São Paulo Hotel & WTC Convenfion Cenfer

...... 86 366 P60.P62.PA6,P13 ............. .PIO. ALEGRE 06 355 P63.P64,P67.P74....... 534.78 RG620 P60762766773 ............. .LONDRINA FORTALEZA 267.39 404,04 202.02 TARIFAADIJLTO 750.49 375,24 660.48 334.24 CIDADES EMREAS 432.90 PIO. ALEGRE 87 355 0 216.46 66 366 P70 004.09 LONDRINA 402.04 IDA ID°AVOLTA FORTALEZA 80 520 P70 467,94 233.97 06 365 P63.P64.P67.P74 ..............PIO. ALEGRE HP 355 781.782 R0 520 P63.P64.P67.P74..............L0500INA 0RTALEZA 534.78 267.39 P8 766 P 80.P89 420.85 577,20 .288.60 LONDRINA Rotas eqai 651.87 325.93 404.04 P TO.5060RO 78 756 P11 202.02 908.26 LONDRINA RP 355 PUI,P82 494.13 CONTINUAÇÃO FORTALEZA AP 570 O 656.94 328.47 461.76 PORTO VELHO 80 3557 230.88 OP 356 P80.P89 VP 570 P81.P82.P88 ................. .LOUDRINA FORTALEZA 1.411.24 PORTO VELHO 80 355 P60.762.P66.P73............. '2 ' '''' 705.62 00 650 0 345.89 691.78 IROCAPA 459.86 229.53 Rotas equivalentes :752.756.764 00 650 760.P62.P66.P73 396.30 790.61 INACAPA 127.70 FORTALEZA 87 670 P80 492.71 246.36 63.85 987.81 PORTO VELHO 05355 770 SÃO COR SL 094 0 1.072.12 493,93 636.06 VP 5200 76.62 FORTALEZA 1,058,43 PORTO VELHO 06355 P63.P64.P67.P74............. 30,31 DL 094 P08.P19 5.40 CGH 529.22 OP 520 P81.P82.P88 ................. .4J,CAPA 06 660 P70 96.78 FORTALEZA 625.55 262,78 41.89 SL 094 P15 WCOO 06 660 P63.P64.P67.P74 375,24 760.48 OU/CAPO 824,08 263.78 412.04 66 405 O OBER/RA 1.128.99 PORTO RELHO 00 3759 857.70 428.85 564.50 627.66 FORTALEZA VP 520 P80 551.42 275.71 375 P6O,P62.PO6.P73............. 00 OBERLAN1IIA OK 405 8 920.90 PORTO VELHO 460,46 Rotas equivalentes 650 7.6 620 O 9010 559.00 279.50 676.86 DL 094 B 280.43 VITORIA 424.35 06 620 P60.P62.P66.P73 335.40 F DO IGOACU P8 764 8 048.70 069CEIO 167 .70 610,06 309.03 DL 094 P18,P19 VITORIA 644,63 PORTO VELHO 85 375 P70 593.09 297.06 322.32 419.25 F DO IGIJACU P8 764 P11 209.63 SL 094 P15 VITORIA 690.68 PORTO VELHO 00 376 P63.P64.P67.774 ............. 331.16 345,34 F DO IGIJÂCU Ro 355 O 80 620 P70 662.32 OtACElO Rotas equivalentes ,095 669.26 329.63 P6V.P62.P66,P 3 ..............MACEIO CO 6 3 85 520 763.764.767.774 CO 1 95972 1.919.44 463.62 231 81 13672 PORTO VELHO 006507 36036 496,74 PORTO VELHO RG 650 760 762 P66 P73 0 700 100 O Rotas equivalentes aIA LAS M 1.343.61 671.80 7 DO IGIJACU 00 355 P63 P64 P67774 920.90 DE: 460.46 OP 620 O 529 86 MACRIO 1.439.68 719.79 47 620 P81.P82,PV8..................PORTO VELHO RG 650 P70 264 93 tU/ COlO 082:32 644,63 PORTO VELHO P6 650 P63.P64,P67.P74............. 00 1GIJACU 00355 .331:16 322.32 364.28 182.14 1.536.56 767.78 886.94 F DO IGUACU 07 355 P90 736.72 443.47 360.36 CARAVELAS P8 766 B 520 P80 463.62 MACAIO 231.81 656,94 328.47 620.86 F 03 IGIJACU VP 366 781.782 PORTO RELHO VP 355 O 310.43 P8 766 P11 Rotas equivalentes :650 CARAVELAS 629.00 263.93 278.80 F DO IGUACO VP 365 P00 832.40 PORTO RELHO 57 365 P81002788................. 139.41 416.24 60 400 9 CVRLA 06 300 O 492.44 90h1,,00 246.22 OK 400 O 459.86 FRANCA 229.93 06 380 P60.P61.P62.P66.P73 Rotas equivalentes 420 644.60 MANAUS 272.20 OK 400 8 525.55 262.78 315,82 501/610 167.91 582.74 PORTO RELHO 07 355 P80 P8 756 O 291 .37 C0RIJ'eA Rotas equivalentes :420 924.88 412.04 252.66 126.33 P8 766 P13 624.36 PORTO RELHO 07 376 T 312.18 CO8lJA RG 300 P?V 666.28 90010$ 278. 14 OS 200 O GOIÂNIA BG 380 P63,P64.P67.P74 ............. .PORTO VELHO 07 376 P81.P82.P88................. Rotas equivalentes :764 00200 760,P62.P66.P13 ..............901,15 794.96 GOIÂNIA 570.86 397,48 288.43 78 164 8 CRICIL*IA 665.98 332.99 389,40 194.73 556.47 669.26 278,24 78 764 P11 329.63 CRICILIAA 984.04 PORTO VELHO 07 375 780 492.02 06 306 0 411.21 MAAAOS 208.61 860.82 GOIÂNIA06 200 770 425.41 492.44 246.22 CRUZEIRO $0 RG 376 7 OK 400 O RG 366 P6O,P61,P62.P66.P73 ......... .7. PRUDENTE RG 200 P63.P64.P67.P74 ..............IIA0AOS 336.22 CRUZEIRO 50 P6 375 P60.P62.P66.P73 ............. .GOIANIA 168.11 688.83 P. PRUDENTE P8 750 344.41 446.02 222.61 268.98 596.57 134.49 738,03 P. PRUDENTE P8 760 713 291.79 369.02 RG 365 770 656.30 327,65 OS 210 O 638.12 001/4110 319.06 CRUZEIRO 51V P0 375 P78 06 365 PO3.P64.PV7.P74 ................Votas equivalentes :756.764.766 RG 210 P6O.P62.P66.P73..............905/35 937.88 408.94 064179 CRUZEIRO DO RG 375 P63,P64.P67.P74 ..............GOIANIA 707.23 RECIFE 393.62 458.7) 22936 963.64 476.82 00 5200 RECIFE 680.66 340,33 Rtvs eoivalentes :375 491 .40 246.74 00210 P70 RG 620 POO.P62.P66.P73 ............. 2.177.02 GOIÂNIA 1.888.91 1.707.94 RECIFE CRUZEIRO 511 R 650 O 853.97 RG 660 9 0G 210 P63.P64.P67.PT4 ..............7710105 661.66 333.77 CRUZEIRO 511 RG 660 P6D.P62.P66.P73..............09107110 00 USO P6O,P61.P62.P66.P73 524.24 660005 262.12 715.23 357.62 OS 520 770 1.524.47 1.196.56 RECIFE 597.78 762.24 656.20 270.14 VP 203 O 86 620 P63,P64,P67,P74 ............. 1.633.37 GOIÂNIA 816.68 1.280.96 RECIFE CRUZEIRO $0 06 660 P70 640.48 RO 660 770 309.40 66/IODO 19.1.70 97 200 P8I.P82 762.91 381.46 CRUZEIRO 58 06 658 P63.P64.P07.P74 ..............GOIÂNIA RG 660 763.764.767.774 446,02 70011055 222.51 07 200 P80 P89 GOIANIA Rotas equivalentes :650 1.742.26 871 13 1.366.36 683.18 655.30 327.65 9P 210 O 63190 GOIÂNIA 1.093.28 546.64 RG 670 O RECIFE 984.04 00400 .31695 492.02 CRIARA OP 356 O 468.71 1111100 229.36 RP 210 791.782 GOIÂNIA 81670 P60.P62.P66.P73............. 16937 608,83 RECIFE RS 280 O 344.41 CUIABÁ OP 355 701.702 '1011105 00 210 P80789 766.30 382.66 ?0 787.23 393.62 CUIABÁ OP 356 700,789 'IA/lAOS .P66;6.....23712 819,96 409.98 RG 570 770 RECIFE Rotas equivalentes :379 06 660 P6O.P62.P60;P73............. RG 570 P63,764,P67,P74............. RECIFE 264:06 ILII005 863.97 1.707.94 ' 127:03 9P 660 O 011 200 770 7.011000 CUIABA 874.62 437.31 1.195.61 697.78 RP 650 P81702 699:66 tAl/AOS P6 200 763.764.767.714 ............. .ILAEUS 299:83 COlARA RG650P70 953.64 476.82 07 520 7 1.366.30 RECIFE 683,18 4A//AOS RP 650 P83709 270.99 ILHEUS RG 650 P63.P64.P67.P74 ............ 135.60 07 620 P81.P82.P88................. 539/3 1.442.60 RECIFE 721.33 OG 650 O 77/RARA 407.00 319.02 203.64 00 660 O CUIABÁ 667.55 799,54 /6/tAtUA RG 660 P60,P62,P66.P73............. 333 . 17 399,77 RG 668 P60.P62.P66.P13 ..............ILHEUS VP 660 O CUIABÁ 762.91 381.46 VP 620 P80 1.009.04 RECIFE 284.96 ILHEUS 604 .93 00 650 781,782.788............ 142.48 Rotas equivalentes :650 641.00 1.002,06 69.62 PARAVA 279.04 RG 650 770 306.31 152.66 P5 660 PIO CUIABÁ 492.44 246.22 RIR. PRETO 611 400 O 00 660 763.764.007.774 ............. 639.03 319.02 ROBAUA VP 660 P00 RG 650 P63^4,1`67.1`74 ..............ILHEUS CUIABÁ 638.48 269,24 674.87 1.154.1: RIS. PRETO RO 366 O 1.349.74 577.06 325.66 IMPERATRIZ 00 650 0 162.83 RIU, PRETO RG 356 P62.P66.P73................. 338.74 IMPERATRIZ OS 660 P60.P62.P66.P73............. 246.22 492,4 66. 400 0 RARILIA 169.37 87 200 O CUIABÁ 944.87 M1COVI 869.11 188. 47 376.94 434.90 P0 166 8 07 200 781.782.788..................472.41 COlARA 403.86 201.93 1.012.31 A//GURI 304.43 600.81 RIR. PRETO 85 356 770 606.15 237.12 IMPERATRIZ RG 660 770 P0 766 P11 1 18 . 66 365 P63,P64.P67.P74 ............. 1.005,61 502.80 RIR. PRETO 66 270.99 IMPERATRIZ 00 650 763,P64.P67.P74 ............. P5 520 O NATAL 135.50 HP 200 780 CUIABÁ 430.78 ...539.90 1.079.75 NATAL RG 520 P00.P82.P6V.P73............. 215.39 Rotas equivalentes 210.355 975.00 375.34 750.68 417.60 703.91 RIO BRANCO RG 355 O 407.08 JOAO PESSOA 06 620 7 351.96 203.54 07 360 T CUIABÁ 754.21 RIO BRANCO RG 365 P60.P62.P66.P73............. 377.10 97360 781.782.788..................3000 700$00 R6 620 POO.P62.P66.P73............. 00 520 770 0/TAL COlARA 002.60 NATAL 5 26.48 06 570 763.764.767.774............ 262.7 4 . 204.96 ....341.25 142.48 731.26 305.63 563.01 281.50 325.66 JOAO PESSOA 06 520 P70 004.41 RIO BRANCO RG 355 P70 402.24 162.83 VP 360 PAU CUIABÁ 589.46 3000 PESSOA RG 520 P63,P64.P67.P74 ............. RIO BRANCO BG 356 P63.P64.P67.P74............. Rotas equivalentes :660 294.73 KK 400 R CURITIBA 100.00 1/ATOL 600.54 1.024.31 300.27 512.19 RG 670 O 639.00 .......350.00 269.64 CURITIBA RG 356 9 RG 570 P6O.PV2.PO6.P73 ............. ...Rotas equivalentes :315 1/TAL RS 355 P60.P62.P66.P73 ...............Rotas equivalentes :660 CURITIBA 1.077.61 538,02 377.36 3000 PESSOA 06 670 6 2.027.26 1.013,63 711.07 RIO BRANCO 06650 O 350.53 180.08 404.31 JOAO PESSOA RO 570 POO.P62.P66.P73............. IOATAL 384.14 768.29 RIO BRANCO 06650 P60.P62.P66.P73 RS 670 P70 202.16 CURITIBA RG 355 P70 754.35 377.17 1.419.68 709.54 00 570 P63,PO4,P07.P74 1//TAL ... . RG 355 763.764.767.774 ............. . 3000 PESSOA RG. 570 CORITIRA 808.23 770..404,12 1.520,45 760.22 819.50 RIO BRANCO RO 660 PIO 409.75 431 26 216 63 539. 08 JOAO PESSOA 90 570 P63764767774 ............ 1.006.60 RIO BRANCO OS 650 P63.764.P67.P74 O 502,90 07 520 1/TAL VP355 .269:54 CURITIBA 002.11 1.621,81 810.90 UP 520 P81.P82.P08 NATAL 377.36 ........431,00 188.68 CURITIBA 07 366 781.782 970.06 087.60 40431 3860 PESSOA 07 620 0 554.04 703.92 RIO 277,02 351.96 RG 355 O 515 202.16 07 355 787 CURITIBA :26 3060 PESSOA 07 620 P8I,P02.708................. R5 356 P6V.P62.P66.P73 452,24 804,48 RIO ' CIO /8 520 PAU NATAL 431 216:63 07 356 780 CURITIBA 602.50 341.76 387.83 193.91 Botas equivalentes 550 33982 67964 ......... 390.00 CTOIT ' OCO P87640 700.06 262:98 3060 PESSOA 47 520 780 277.71 415.63 207.77 00 365 P70 LA','[G.AATES 06 330 O 656.42 RIO ' GIG 126:49 OK 400 O FIGURADOS Rotas eqo:oalentes :660 //4'ZEGAIIIES 60 355 P60.762,P66,P73.. 00 356 P63.1`64.PA7.P74............. RIO ' GIG 671.00 335.50 FLORIANOPOL 004108 1,077.04 53.082 74138 3000 PESSOA 00 570 O 380.79 443,23 221.62 194.40 370.69 FLORIAHOPOL 78 764 8 510.50 JOÃO PESSOA 97 670 POI.P87.P8O................. 208.28 839.54 419.77 OG 200 O 416.67 RIO ' SIG 306.49 FLORIAIIOPOL RG 355 o 7437 NAVEGANTES OS 355 770 377.17 l/AOEGA1ITES OS 355 763.764.767.774.. 00200 760.762,766.773............. ... RIO ' 615 FLORIANOPOL RG 356 P60.P62.P66.773............. ..... 862.11 570 VP 700 .... 431.06 3000 PESSOA 44.3 587.68 222.17 293.94 427.69 213.84 558.00 279.00 I LLE 06 355 A 339.18 314.83 629.66 P8 704 8 OS 200 770 678.36 010 616 460:24 JOINV L 229:12 FLORIANOPOL 80 366 P70 50 3 5 60.P62.P&6.e73............. PARA/lAGOA 474.85 RIO 237.43 P8 754 711 05 200 P63.P64,767.1`74............. 616 FLORIANOPOL 80 355 P63764767774 390,6( 7/007/0600 196.30 839.24 419.62 OS 520 O 671.63 PESO//LIRA 335.82 310.61 2 ;26 RG 520 PVO.P62.P66.P73.. PETROLINA Rotas equivalentes 210 FLORIAN000L 0P355 . 763 P64 587.47 010 293.73 554.04 277.02 ' CIO VP 355 O 427.69 ' 213.80 446.4 FLORIAPIOPOL 97 355 781.782 ' 223.20 314,72 387,03 015 520 P70 193.91 VP 355 P81782 629.43 010 ' 616 244.39 1.056.02 PETOOLIIUO FLORIANUPOL 67 355 P80.P89 570 .52001 488.78 3062 DO H. 80 620 P63.P64.P67.P74.. 443.23 VIU 221.62 PETR0LI0A 8P 355 P8T.P89 CIO 473.03 FORTALEZA KK 418 Y 946,06 28/2. 00 N. 00 670 P60,P62,P60.P73 ..... 839.54 671.39 RIO 419.77 VP 200 O G16 335,70 687.68 293,84 154.88 400 8 309.76 RIO GIG RP 200 P81.P82 LV 06 670 P60.P62.P66.P73 ..............JUAZ. 110 N. 85570 P70 792:01 107/TU PURA 396:01 FORTALEZA 671.63 335,82 350.20 712.40 RIO . GIG 07 200 P8V,P89 691.78 3002. 80 A. 05 570 763.P64.PE7.P74............. PIO, ALEGRE LO 405 0 346 . 89 668.40 334.24 Rotas equivalentes :210 741.20 422.41 0448' PIO. ALEGRE OS 355 O 370.60 FORTALEZA 66 670 770 298.04 696.08 OK 400 O RIO ' SOU P70. ALEGRE RG 366 P60.P62.1`66.1`73.. 437:61 OK 400 .218:02 85 570 P63,P64.P67.P74 ..............LONDRINA FORTALEZA 789,96 394.98 OK 412 9 461.94 SALVADOR 233.97 Rotas equivalentes :420 798.61 396,30 833.48 416.74 601.36 SALVADOR 05 520 O 250.68 577.21 PIO. ALEGRE 016 366 770 200.60 06 356 O 1.072.12 LONDRINO 536.06 FORTALEZA RG 520 O

AMRANDEtCGR)

B-56 - Guia Panrotas Junho/95

PARA TODAS

EMPRESAS: 01/06785.

TEFE TARIFA IFAAJ O EUREA IDA IDAíVOLTA TÍ[PG T[í[ . DEU:................ .... .(CGR) M . . . .•::::.: >.; T[EStNA CONTINUAÇÃO lER SItIA

RG £O P&O.P2.P66.P/3 SAO - CGH SI- U95PI 11TJ3 ]47(, CJkITIA S5,1 O9 P18.P19.P20................. 648.35 1.296.71 VITORIA SI 09 8 122.48 244,6 117.09 2348 694.67 1.33933 VITORIA SL 05 P18. p 19 73.49 146.98 CURITIBA SL 099 P15 146.36 292,13 RG 6S0 P63.P4.P6?.P74 ...............VITOkIA SL 09 PS 9L86 13.72 CLJRLT . BCV HL B 177,96 355.92 ...... 740.9 . HL P02 106.78 213.5 RG 70 Y 448.5 87.7J CURIL . BCV L P01 124S7 249.14 570 P O P62 P66 P73 HL 109.67 219.34 ARA4AS (Ci(S PA ''- 314.20 c28.39 ,pu A HL P02 SALVADOR 9G 520 PO P62 P66 73 65.80 131.60 83.44 ICkESII6A RG 610 PiO 336.64 673.28 .....................................G0ARÃPUAVA HL P01 76.77 163.64 291,72 5•11 T[RESIFLA PC 674 P63P64.P67.P74 PIO. ALEGRE SI 099 B 418.39 SALVADOR 836.78 W 620P70 31256 62 36904 718.16 IMPERATRIZ 33 490 8 171.69 34.338 PIO. ALEGRE SI 099 P18.P19 261.03 602,07 512006 RG 620 63 P64 P6? P 74 66 650 Y 527.8 ..... 6.... ... T[6ES1l 1.176.16 PtARA0. JJ 400 9 96.00 192.06 PIO. ALEGRE SL 099 P15 313.79 627,59 333.39 66.78 ..... .... I(0[SINA 66 650 P6O2.P6.P .P6 . ... 673................6t4S equivalentes PIO • 5014 51.38 091 B 347. 604.76 Rotas equivalentes 650 411.52 329,05 823.03 MT., DOMADO T2 737 6 650,10 PIO • SOU SI-8.P 091 P119 205,43 410.66 SALVADOR VP 620 O 416.74 833.48 T 63 650 P10 440.91 401,87 MI. DOURADO 12 737 P30 IE6.43 312.86 RI) SOU SL 091 916 256.79 513.67 SALVADOR vP 2O P01.P82 291.72 83.44 TERES IIIA 60 660 663,P64,P67.P74 ...............717. 5006300 12 737 P30 182.49 364.99 SAO . CGH SL 099 8 770,23 540.46 • 0P 20 PO,P49 SALVADOR 33339 666.784 70.30 940.61 MI. 5026464 12 737 P33 202,60 366,00 SÃO . CGH 51-099 P18,P19,p20................. T[RESI6A 60 570 O MI. D0U 443.60 12 737 P30 807.70 DOURADO 391,06 196.63 324.28 162.14 5,, HT CM 477.'6 60 380 l 944 .92 16065166 VP 670 P81.P82.P80 ................. ..II. DOURADO 12 737 P33 191.43 394.80 SAi . CC.14 SI 099 P15 202.67 406.36 SA1lI,R(H 66 380 P60.P01.P62.P66.P73 629 314,70 208.57 0.3II. 0000AOO 12 137 P30 417.14 TOLEDO SL 099 B 28.88 61.26 330 . 72 661.44 TERES INA VI 670 P80 369,00 718.16 MI. 0006600 72 731 P32.P30 230.34 460.67 IOL000 SI 099 P18.P19 17.33 34.66 SAUIAR62I 60 300 P70 354,36 708.69 I6C10[TAS 60 650 O 246.79 1.570.62 MI. DOURADO TO 737 P34 785.31 493,68 101600 SI. 099 P16 21.66 43.32 SAIITARIM 60 300 P63.P64.P67.P74 ............. ..fR0SETAS 60 660 P00,P62,P56,P73 ............. ..III. 00661.66 22 731 P30 260.71 521.43 0213020 SI 099 8 407.48 814.96 756.94 3 77 .97 1.609,43 MI. 6600600 22 137 731 549.72 263.24 526.18 4113018 SI 099 P18.P19 244.49 488,90 SAHIAF2[I1 80 365 O 6.13.04 1.986,08 88 650 P70 72 737 8 1.117.91 PAL?VS 174.09 688.98 348.18 VITORIA SI 499 P26 305.61 611.22 SANTOREM 88 355 P60.P61.P62.P66.P73 ......... ..TRc*166TAS 12 737 730 81 650 P03,PO4,P67,P14 .............. 70 1885 82,76 165.62 380.13 760. 26 18 137 P30 96.56 193.10 1.260.60 P61889 628.25 58814068 80 355 770 407.28 536.18 P011645 12 737 P30 814M U86P.0 96.55 193.11 t Ç(QQ $IJ,QÇ4) R8>' 66 400 8 268.0 SAHIAREPI 86 365 763 P64 P67 P74 T 2 737 P30 U66I0A 60 210 O 367,57 103.45 20660 735,14 PALMA S 434,43 800 88 Ub[76,OA T2 737 P33 104,45 23851 00 210 P60 762 766 P73 PALMAS Rotas equivalentes 375 T2 737 730 110,36 770,69 75733 S14.0 PALMAS SI 098 B 355.06 SANTAREM 720.12 86 650 1 772.76 1.535.62 u6ERÁ , 12 737 P32.P36 121,86 743.73 LUDRINA 66 210 P70 276.63 661,36 PALMAS 261.14 lUIDRilIA SI 098 18,P19 426.07 713.66 5457A8[M 00 660 P60,P61,P62,P66,P73 ......... .9006881 T2 731 P34 130.57 00 220 P63.P64.F67.P74 ..............PAL66S 275,87 LONDRINA 1.081.86 T2 737 P38 540.93 137,93 294,06 588.11 . 67 '65 13530 54820868 66 660 P70 579.57 12 737 P32 278,54 PTO. ALEGRE SL 090 8 139.27 1 1.269.14 6666105646 66 400 O 273.18 646.36 PALMAS ALEGRE 5 LO P10 P19 P20 5 741 RIM LUIS 85 650 P63 P64 P67 P74 JJ 498 8 196.0 U666LÂIIDIA 6 218 O 592 02 356.92 713.84 40.69 81,18 12 731 8 601.11 1.002,72 618.21 1.236.42 UB[ 0L211510 63 220 P60,P62,P06,P73 ............. .SO ' 008 470,45 PIO. ALEGRE SL 090 P25 60.74 102,48 .r 94 ' p9 540 ' CG8 72 731 730 1 4 238.22 . . 4 . ' .. ,. . .. . P70560880 SI 095 8 466.56 931,12 555 S.J.R.PREIO 60 355 O 560.64 Ut.AI2S1A G 210 P70 280.27 26/,' 3E,35,.4"'277. 92 555.86 PTO.SEGURO 279.34 12 737 P30 P7 P14SA3 . ( QI 277,93 . 5 .J .O . PRETO R ............................. 762 P6 77 196.15 U'RL'OD2A 00 210 03 . 695.55 P10560880 SI 095 P15 349.17 698.34 ''.571.07 620 . 066T2 131 P30 267.77 ' 392...8285.51 SI 095 8 603.00 1.206,00 . CCH T2 737 P33 300.67 601,33 P[CIP[ 420.42 0116(116 S.J.R.PR[IO 80 356 P70 P8 766 8 326,99 210.20 653.90 SI 095 P18.P19 361.80 723.60 ' , COO 1 7 7 P30 3 763 635 6 RECIFE 766 P11 S.J.R.PP.ETO 60 356 P63,P€4,P61,P71 ,,,,,,,,,,,,,,,VIIIl[IIA 728.0j 457.79 RECIFE :. . ( OH SI 096 P15 462.25 904.60 02 737 P32 POS 36070 7O1 Rotas equivalentes :764,766 224,22 440.43 RIO 551! SI 091 8 338.78 677.66 4 " ' '' 026500 329.81 659,62 S.J. 6421905 OK 4129 246.22 492.44 VITORIA : 79400 610' SOU SI 091 P18919 203.27 406.64 397.04 62 660 P60,P62.P06.P73 ............. .C' 500 LUIS 62 510 8 610.26 1.020.32 VITORIA 80178 60 ' SOU SI 091 PIS 264.09 608,17 " 5 0 COO 12 737 93! 40309 . ...... .230.87 461.73 SAO LUIS 60 610 P662,P06,P73 0,P ............. . ...., 462:68 SALVADOR SL 054 O 526.64 2.053.28 43 .193 6 231:34 R. 650 494.71 1464541 0 247.36 367.11 714.21 VITORIA SI 094 718.719 316.98 631.97 82 660 P63.PCI,P61.P74..................... SALVADOR SAO LUIS RG 610 P70 382,61 765. 23 9110610 .SALVADOR SL 094 P16 394.98 789.96 527.70 263.86 5.50 LUIS 06510 P03.P64,P67.P74 503 COSI 510908 632.10 266.05 111$01 9 660 6 : CARAUARI (CA10}AM 329 AI 069 £2 ... 40822 86 1 2 4 SAO COO 51090 918 P19 720 09 650 P8I,P42 230.87 411,73 .......... 12 .............. .........159.63 50650 O SÃO LUIS .216.56 3110810 608:28 319.26 09 668 P80989 263.85 SÃO LUIS 00 660 960,762.966,973.............. SOU ' COSI SL 093 P16 298.64 399.08 .. 426.80 861,69 2210620 527,70 E RUIIEPE .. 733 8 184.96 369.97 SÃO LUIS 86 650 PiO 456.21 12 733 P33 110.98 221.96 912.42 I)EMPÕ MOU..Ão....(SKMV fl ......................[IRUREPE ......,...... 600 LUIS 02650 P63.P64.p67.P74 .................ÍIULIII9E 12 733 932.936 129,47 j.sC.... 268.94 486.62 97326 ..........[15511196 02 733 934 230.72 277.44 SUO LUIS 59 620 0 610.16 1.023.30 [15611026 12 733 932 147.97 296,94 B . 103.09 306.22 .«ASOOU 62 610 P81982988 ..................60611 - OCO 0 9 SÃO LUIS 72 133 8 200,01 575,02 CP.ICIL5A SI 092 8 379.05 758.13 714.21 60621 - OCO 91 97 2 91.1 203. 67 505000 367.11 12 733 933 272.81 346.61 C6ICILIMA SI 092 918.919 227,43 464.86 MIL 816.24 CURIT REI 901 107.14 07 610 980 S03 LUIS 400.12 224.28 5011005 12 733 932,936 201,61 403.21 CRICIIJIA SI 092 915 284,29 568,58 SÃO LUIS 09 550 O 2.216,6 . . ------------- .--- .. ............9t.IIAU5 600,28 12 733 934 216.01 437.02 J7NOILL[ SI 098 8 227.44 464.88 SUO LUIS VIR 650 P81,P82,PO8....................-..............,.........,.., .'SAlIAUS T2 733 931 230.41 463.82 3AIFIUILI[ SI 098 PI0.P29 136.46 212.93 DE CAMPOS(CAW)RJ 42500 TOPO 851 69 12 733 8 157.12 314.24 301801116 SL 098 915 170.58 341.16 0.58 Luis 99 660 780 02 133 933 486.62 973.25 .............................1290 ..9 94.27 100.54 401501110 SI 092 8 336.99 671,98 503 - CCII 66 400 O 1696 12 133 932.935 246.22 492.44 109.98 219.97 JOINVILLE SI 092 PIU.P19 201.69 403,19 Retas equivalentes :420 12 733 934 117.84 CARAVELAS . 90 756 0 202,07 404,.14 1690 235,60 401631116 SI 092 P16 251.99 503,99 SUO CCII P8 760 8 284.29 12 733 932 126,70 668,68 CARAVELAS 211.46 90 155 912 202,53 TOPE 261.39 Il.0002-SIITOS SI 098 O 205,46 410,90 SOU 'COO P8753711 295.00 390,02 606102 020SSI 0960 380.45 700.50 ........I0060.ANTES SI 098 P18919 123.27 246.54 Rotas equivalentes :756.764.766 600105 00 5 SL 095 PI..P1 228.27 455.54 i0002.56TES SI 098 916 164.09 368.18 50 CRU 05 355 O 225.10 SOU 20 CAXIAS IlO S SI 090 916 285.34 7068 DE 2 06641165 61092 8 33937 678,74 ARAVEI.AS3R8A SUO ' SOU 00 356 963.P62,166,P13 ..............CURITIBA SI 096 O 250.14 ... . . . . . .. 696.20 ....... " ..1006588165 SI 092 918.719 203.62 407.24 157.57 316.14 CURITIBA SI 098 P]8919 . .... 361.7.......... 0........... 170.08 .......000509T[5 SI 092 P15 264.63 609.06 337,66 CURITIBA SÃO 'GRU 60366 P10 SLOS6PIS 723,61 168.83 .147.21 POSSO FUNDO SI 0528 89.98 179.96 10 766. 8 . 500 ' CRU 05 355 P664,P67.F74 3.P ..............3011001110 409.20 SI 095 8 300.19 416.38 6008100 978.40 $0550 FUNDO SI 692 928.929 63.99 107,98 98766711 342,44 360,16 JOINOIILO S1095 913.919 104,91 369,83 6088580 180.08 684.88 PASSO P0113861097916 67.49 134.97 452,29 CRICI000 460,20 JOINVILLE 987560 417,37 231,1.1 SI 095 915 ORO 993660 5.50 226.10 834.74 PIA. GROSSA 610998 162.86 325,72 613.78 6016109.6 P8 706 91 306,89 292.16 OVO ' SOU VI 356 901.982.988 ................. ..120906_AFIlES SI 093 O 604.32 PIA. GROSSO SL 099 918.919 97.72 196,43 358,27 $0611 ' OCO 98 766 315.14 11046600165 SI 093 710,919 377.48 184,13 157.57 784.06 990. GROSSA SI 099 916 122.25 244.29 400.34 PLOVI ANOTO L 98 756 8 36016 8036500165 SI 093 915 391.12 230,27 702,24 PIO. 010506 SI 092 O ''0 ' ORO VP355P80 167.14 180'08 334.28 91061880901 98 186 911 Rctas equlualeuseu -005 273.78 TAAIINGA 547,67 PIO. ALEGRE SI 092 P18919 p c 300 o 100,28 1.042..10 52120 200.57 PIA. 010600 SI 055 8 98 116 6 66.66 38:59 779.18 006002 113.30 PIO. ALEGRE SI 092 P16 T'6'TINGA R' 300 P50 962 966 973 126.36 250.71 PIO, ALEGRO SI 055 918.929 90 756 911 39,65 233.76 467,51 426662 79.31 PIO, ALEGRO SI 091 8 738,87 477,74 364.84 584.38 9 0011 00 PIO .,LESP SI 095 916 98 75 8 34a.83 292.19 65966 AIOALEGRE SI. 091 P10 919 14332 286.64 188,11160 85 380 910 3a0.90 7o1.80 910.566000 SI 096 6 470,90 PARA1USGUA 98 756 911 236.45 244,88 409.75 PTO. ALEGRE SI 091 PIS 179.15 350.31 1950 • 05 300 953.900. 67.574 ............... 202.64 910.6(6000 90 765 O .00.S[CUU0 SI 098 918,919 05,71 241.27 178,54 RIO ' SOU SI 092 0 337,24 674.48 00.95 V..:.92 FTO.50GORO 51 196 926 353,18 PIO.S650RO 73 755 911 276.69 62.49 224.98 RIO ' SOU SL 091 P18,P19 202.34 404,59 3088111120 00 [oU O 1.007,66 2.0.,.12 RECIFE 059,45 9. P60002110 70 756 8 388.84 SI 656 8 434,73 777,50 RIO 503 SI 091 916 262,93 506.86 1009111150 65 600 960.962.966.973 ..............RECIFE 621,68 P. 75006910 P0 766 911 SI 096 910.929 760.84 272.19 644.38 SOFITO PARIA SI 091 8 174.52 349.24 706.29 2.410.60 RECIFE 652.20 500 - CGII 98 756 O SI 095 926 302.66 326.06 605.20 501110 PARIA SI 691 919.929 104,77 209.54 100011068 00 660 PIO 165.61 1.511.34 RIA ' SOU SI 096 8 266,70 SOU - CCII 98 766 711 211,02 133.35 423.64 502210 MARIA SI 091 916 130.91 262.93 TUUATI8GA RG 660 P63.1P64.P67.974 ..............RIO ' 500 150,62 91111(110 98 266 8 SI 095 PIO.P19 505.17 80,01 2.170.34 510. ASSOLO SI 091 O 122.13 244,26 806,05 1.622.10 RIO - 506 200,03 01111608 5I, 095 915 90 766 P11 409,62 100,01 819.24 SIO. ANGELO SI 092 PI8.P19 73,28 146,56 TOPE 66 380 0 468.61 937,14 S.J. 6581905 SI 096 8 211.15 422.30 ..........................SOU. 5115013 SI 091 915 91.60 183,20 TOPE O.P 06 380 PO62.P66.P73 ............. ..5.3. CAMPOS SI 095 P28919 126.69 7S3.311 SOU CCII SI 051 O 265.82 513.64 328.00 656.00 63 CA91P5 51 095 916 153.36 316,73 DE AO COO SI 091 P18 P19 154.09 308 18 CASCAVEL (CAC P13 TOPO RC 380 Pio 3o1.43 702.86 560 COSI 98 766 O 220,70 441 .40 SOU - COO SI 091 926 192.62 385,23 1EÍE 06 000 160,964.967,574 ..............580 ' 6012 P8 766 921 154,49 050,90............................................ .... ...Retas equivalentes :092 374.86 749,71 SUO ' 6512 SL 695 O 201,31 49?,14 0100016 SI 092 O 002.72 806,42 TOlO 60652 0 920,22 2.652.44 SUO - COSI SI 095 10.513 00.0? 2/5.0-1 00011160 SI. 0990 ISS.15 350.36 VITORIA SI 052 P18919 241.63 483.25 CIDADES

650 P70

EM VICOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01100595,

JunhoI95 . Guia Panrotas. B-57

r Melid São Paulo

das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tei: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-112236 Av.

Hotel & WTC Convenflon Cenfer

TO. ALEGRO 06 375 P60.PR2.P66,P73............. DO 1GUACU 86 650 P60.P62.P66.P73............. 142.20 71,10 $L 090 P15 LAGES 031.52 1.511.73 755.87 677.58 332.79 415,76 098 6 LONDRINA 890.91 445.46 CIDADES .c 1.619.72 1 19, ALEGRE PC 375 778 809.86 406.55 F 110 IGOACO 89 650 P70 203.27 SI 098 P10.P19 LONDRINA >10 ALEGRE 86 375 P63.P64.P67.P74............. 500,19 F DO IGIJAC8 89 650 P63.P64.P67.P74............. 8 264.09 91 098 P15 LONDRINA 960.30 863.88 1.727.70 796,00 390.04 . INJCUR!78 756 8 475.15 Rotas equivalentes :380 966,72 483.36 86 300 O 270.63 557.26 90103114 P8 756 P11 $XUR1 2.164.92 1.082.01 700. ALEGRE86 660 O 80 300 P60.P62,P66.P73............. 127.37 254.74 GOIANIA col'!wluAçÀO NAVEGANTES SI. 096 8 676.70 710. ALEGRE 89 650 P60,P62.P66.P73............. 338.35 ..............................HOVEGANTES DL 098 P1B.P19 152.84 76.42 757,411.514.81 302,03 SI 092 P15 VITORIA 725,04 362.52 95.53 86 380 P70 191.06 9010016 604.07 NAVEGANTES $L 098 P15 .. ............................. ....PAPÁIIAGIJA 1.623.02 811,51 PIO. ALEGRE RG 660 PiO 165.93 DC 380 P63.P64.PV1,P74 ............. P8 752 8 331.86 00103116 PIO. ALEGRE R6 650 P63,P64,P67.P74............. 232.30 IUIEUS 116.15 P~GUA P8 752 PIA 1.731.22 7711 I.SSIA.22 :: Rotas e v& entes :756.764,766 90620 . 865.51 491.68 245.84 400.00 116 650 PAO.P62.P66.P73............. PORTO VELHO 86 650 O ..PASSO FUNDO SI 092 8 801.60 ILII005 PORTO VELHO 86 650 P60.P62.P66.P73............. 480,96 230.40 1.000.75 545.38 PASSO POVOO SI 092 P18.P10 601.20 ILHEUS 300,60 1.162.67 756.14 PASSO FUNDO SL 092 P16 584.33 85 660 710 378.07 43 490 8 COlONIA 172,09344.18 368.75 104.38 400.60 340.30 PIO. ALEGRE SL 092 8 85 660 P63,P64.P67.P74............. PORTO 0(1183 06 650 P78 170.16 801.60 1101105 JJ 490 O 868488 400,96 210.48 1.246.50 PORTO VELHO 86 660 P63.P64.P67.P74............. PIO, ALEGRE SI 092 718.719 623.29 Botas equivalentes 498 393.34 601.20 300,60 1.299.86 373.46 PIO. ALEGRE Si 092 P15 649.93 186.73 PESSOA 80 650 9 .24 490 8 PALHAS 196.67 1.323.56 661.78 430.88 85 660 O 405,02 PTO.SEGIJBO 70 756 8 202,61 861.76 JOAO PESSOA 89 650 P60,P62,P66.P73............. RECIFE P1 NACIONAL JJ 490 8 603.23 86 650 PR0,P62.P66.P73............. 301.62 RECIFE 66.49 132.98 PTO.SE6080 P8 756 P1! 909,90 054,95 44 490 8 RE0ENCAO 926.49 463,25 337.15 P. PRUDENTE P8 764 8 974,89 427.15 Rotas equivalentes 498 675.50 J0'U PESSOA 06 650 PIO 992,57 496,34 236.43 RIO 660 P70 275.04 P. P000111178 P8 764 P11 RECIFE 137.62 SANTANA A. JJ 490 8 472.85 4040 PESSOA 86 650 P63.P64.P67.P14 ............. 90660 P53P64,P67,P74............. Rotas equivalentes ,766 260.90 RECIFE 125.46 1.039.89 519.94 IUCIJIA .IJ 490 O 316.08 629.421.058.85 Si- 091 O $08 1.079,32 ...................................810 639.66 632.16 JU1NOIILE 06 375 9 379.30 129.65 RIU - SOU SI 091 P18.PI9 1.005.36 2.010.72 018. PRETO RG 650 0 85 3 75 P60 P62 P66 P73 474 12 .JUINVILLE 237 06 SL 091 P15 SOU RIO. PRETO 80 650 P62.P66.P73................. 010 755.52 DE 76 467.84 233.92 P0 752 8 703.751.407.68 .SÃO - COA 009.40 404 75 .................................. 85 37 5 P70 JOI1IOILIE 163.74 P8 162 P11 $60 - CC II 1.508.04 754.02 85 375 P63.P64.P67.P74............. RIU. PRETO RG 660 778 321.49 JOINVILLE Votas equivalentes 766.164.766 863 46 818. PRETO 86 650 P63.P64.P67.P74............. ..............431.73 335,85 44 490 O GOI..NIA 470.50 239,26 SI 090 8 671.70 SAO . CVII 804.29 1.608.58 Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :491.492 SÃO . CVII SI 090 P18 P19 P20 346.90 172.95 2.034.16 RIO BRANCO 86 380 O 1.017,08 86 650 0 344.68 E JOINVILLE 172,34 GIJR0PI 34 490 O ' ' RIO BRANCO 86 388 P60.P62.P66.P73............. 86 660 p6o.P62.P66.P73............. JOINVILLE Rotas equivalentes 491,492 ' Rotas equivalentes 242.13 1.423.91 711.96 117.81 121,07 P1 NACIONAL 44 490 O 1.093.70 546.85 P8 764 8 355,62 01181184 259.43 129.71 0.525.62 RIO 8841160 06380 P70 762.81 86 658 P70 Rotas equivalentes :491 766 69 001601116 382.80 P8 764 P1! 0118684 185.94 UTOPIA 92.91 89 660 P63.1`64.P67.P74............. RIU BRANCO RG 380 P63,P64,P57.P74............. S.IEDOZII8I6JJ 490 8 812:52 .)OIIIOILLE 406:26 SI 090 8 276.72 138.36 1.627.33 813.66 Rotas equivalentes :492 407.51 243.76 SI 090 p 18.PI9 VITORIA 1.816.80 638,40 RG 375 O 1.245.24 RIO - 616 103,98 622,62 S.FELIX A. 44 491 8 609.39 J4AZ. 00 N. 86 655 0 304.10 SL 000 P16 207.96 VITORIA 06 376 P60.P62,P66,P73............. ........JUAZ. DO H. 06 655 P60.P62.P66.P73 ............. RIO . 616 Rotas equivalentes :492 753,76 435,83 871.67 376.88 807,60 403,80 86 375 P70 RIO . GIG 933,93 466.97 E 85 376 P63.P64.1`67,P74 ............. RIO - GIG 00 4 92,10 .416? DOU 86656 763 P64 P67P14 861.84 996.19 430.72 Rotas equivalentes :380 1.460,62 726,34 O. DO II. 86 660 1 722 66 JOÃ42. 361 43 86 375 O 915.46 1.830.92 OG 650 O 110 N. 86 650 PRO.P62.P66.P73............. RIU - 516 889.72 CUIABÁ 444.86 P8 764 8 CRICIUMA 80 375 P6O.P62.P66.P73..............0h 86 660 P60,P62.PRR.P73 ........... .. 616 1.015.48 RIO 507.14 622:80 ColARA 311.40 P8 764 P1! CRIC!L#IA 606.00 1.281.64 263,00 640.01 1.080.01 642.15 0002. DO N. 86 650 PIO 152.98 66 400 O CRIADA 640.82 271.07 86 318 P10 CUIABÁ 1.373.19 686.60 86 375 P63.P64.P61.1`74 ..............0000. DO N. 85 650 P63.P64.P67.P74............. RIO ' GIG 86650 P71 306.86 KK 408 O CURITIBA 86 650 P63.P64.PU7.P74............. 616 1.160.54 RIO 401.29 802,52 CUIABÁ GORIT - 866 P8 764 8 578.29520.21 209.14 1.464.74 1.092.16 546.08 RG 375 O 772.32 101100188 429.19 FLOUIAIIOPOL P8 164 8 732.37 386.16 06 300 O COlAVA 1.494.52 747.26 86 650 O 86 375 P60.1`62.P6R,P73............. SALVADOR 300.43 FLORIANOPOL P8164 P11 05 380 P60.P62.P66.P73 ............. .LONDRINA 86 660 P60,P62,P66.P73............. 764.51 SALVADOR 980.32 CUIABÁ 382.26 490,19 ICE 418 O FORTALEZA 540.62 270.31 1.046.16 819.12 409,66 469.58 86 316 P70 DO IGAACU P8 764 8 579.24 LONDRINA 523.08 289.62 86 380 P70 CUIABÁ 1.120.09 660.46 86660 P78 320.71 86 376 P63,P64,P67.P74............. SALVADOR 00 161480 P8 764 P11 86 300 P63,P64.P67.P74 ............. .LONDRINA 06 650 P63,P6.4.P67.P74............. 722:72 CUIABÁ 813.73 SALVADOR 361.36 436.06 6K 400 8 FRANCA 617.86 308.93 1.195.52 611.72 CUIABÁ 305.86 66 400 8 GOIAIIIA Rotas equivalentes :380 597,81 2.336.82 1.167.91 85 650 O 791,80 398.90 RG 660 O 2.061.62 SANTAREM Rotas equivalentes :420 1.028.79 DO 650 O 85 650 P60762766773..............[0698184 RIO 660 P60.P61,P62,1`66.P13......... 400)0 CUIANA 240.35 6K 400 O 05 650 P60.P62.P66.P73 ............. SANTAREM LONDRINA 1.635.61 [0116815V 817.64 658,46 Botas equivalentes :420 1.440.31 120.16 876.93 1.761.87 09660 PIO 279,23 598.36 621.52 C0IA8U 299.18 310.76 86 650 P70 66 400 8 MA8ILIA 1.643.19 SANTAREM 771.59 86 60.0 710 86 660 P63.P64.P67.P14 ...............101158108 97840 COlARA 489.20 89 USO P63.P64.P67.P74 ............. P8 156 8 NOCUDI 86 650 P63.P64.P67.P74 ............. CANTAREM 934.33 1.068.66 10008110 639.24 68468 342.44 P8 766 P11 NUCURI 1.646.06 823.03 1.018.36 539.18 89 376 O 319,12 78022 CURITIBA 2.846.82 1,023.41 300.11 PARA0000Â P8 764 O 987.18 S.J.R.PRETO RG 668 O 493.69 86 700 8 RG 376 P60.P62.P66.P73 ............. .NACAPU 64615 CURITIBA 273.08 P8 164 711 PAR.06960A 85 700 P6O,P62,P66.P73............. S.J.R.PRETO 86 660 P62.P66.P73................. 377,43 754.85 MACAPA 62926 410.63 1.430.77 P70. ALEGRE 6K 405 8 691.03 345.51 808.71 404.30 86375 770 716.39 97840 CURITIBA 429.20 PTO.SEGURO P8 156 O 1.535.12 767.66 310.19 140.39 S.J.R.PRETO 86 650 770 86 315 P63.P64.P67.P74 ..............NUCAPA 86 700 P70 684:08 CURITIBA 342.44 PTO.S06000 P8 166 711 431.34 862.69 MACAPA RG 700 P63.P64.P67.P74............. S.J.R.PRETO 86 660 P63.P64.P67.P74............. 60440 302.20 P. PRUDENTE 6K 400 O 818.731.637.46 789.74 394.87 Rotas equivalentes 300 505,14 252.51 P. PRUDENTE P8 166 O 1.022.34 511.17 ROl 650 O 1.366.84 SÃO LUIS 2.022.30 8t0.CEIO 683,42 1.011.16 86660 O PC 650 9 40411 CURITIBA 202.06 P. PRUDENTE P8 766 P13 06 650 P60,P62.P66.P73............. SÃO L8IS 86 650 P60.P62.P60.P73 ............. .PIACEIO 86 550 P60,P62.P66.1`73............. CURITIBA Rotas equivalentes :764.766 715,64 1.415.61 107.80 956.79 478.39 357.82 98S.56 492.78 66417 1 RECIFE 766.76 1.516.73 POACEIO 383,38 758.36 RG 650 P70 86 650 P70 70214 CURITIBA 512,51 1.025.13 SÃO 1015 86 650 P70 361.07 818. PRETO 66400 8 06 660 P63.P64.P67.P74............. 80 660 P63.1`64.1`67.P74 ..............NACEIO 70268 CURITIBA R6 650 P63.P64.P61.P14 ............. SÃO LUIS 351.34 6K 400 O RIO . SEIO 817.87 1.617.84 808.92 1.093.41 546.74 408,94 85586 421,93 KK 412 O SALVADOR 1.101,62 160,005 508,74 1.017.49 550.01 656.40 SÃO 600 86376 O 82576 FIORIANOPOL 89375 8 327.70 866507 312,88 S.J.R.PRETO 66 400 8 81172 FLORIANOPOL 85 376 P60.P62.P66.P13. ............ .FtAIIAUS 05 315 P60.P62.P66.P13............. 85 660 P60.P51.P62.P6R,P73......... SÃO - 600 305.86 S.J. CAMPOS 610 412 O 771.13 385.57 712,24 458.78 229,39 ' 305.86 356.12 540 COO 66 400 0 413.11 611.72 FLOVIA11OPOL 85 375 PIO 763,11 381.56 RG 376 P70 49155 SÃO - CRU 50650770 24578 826.21 IROI1AUS Rotas equivalentes :420 692.94 FLODIAIIOPOI R. 375 P63.P64.P67.P14 ............. .I603AUS RG 375 P63.P54.P61.P74 ............. 688 86 650 P63.P64,P67.P14 ............. SÃO 346.47 540 - COO P0 756 8 . ..............-.40.55 801.30 813.98 524.32 262.16 406.99 405.06 212.53 540 - COO P8 756 P11 R,tas equIvalentes 320 Rotas equivalentes :388 1.269.50 634.75 86 6> 0 O PIA TAL Rotas equivalentes :764 1.931.30 965.65 85 850 O 86 600 P60,P67,P66.P73............. SUO - ORO NATAL 66 400 8 331.85 OPERARA PRO.P62.P66.P73... 6 RG 660 P50.P62.P56.P73............. SUO - ORO 330.82 : 08(6909018 66 400 8 1.351.91 952:13 86650 P70416:06 NATAL 254.97 675.96 P8 766 6 011011118 509.14 710090110701 50650770 724.24 1.440.42 06 650 P70 86 560 P53.P64,P61.P74............. 9.00 - ORO 178.48 P8 756 P11 OILHENA 356.96 FLORIA0OPOL 66 660 P63^4.1`67.1`74 ..............NATAl 06 650 P63.P64.P57.P74............. 5.00 680 1.010.50 Rotas equivalentes :764 1.572.17507.80 836 . 38 712.52 1.645.04 544,45 1.082,90 1.147.06 IIAO[GAIIIES 86 375 O 573.64 FORTALEZA 56 650 O 1,070.62 635.31 06 650 O TERESINA 86 650 P50.P64,P66.P73 ...............IAOEGAI1TES 06 375 P6O,P62.P66.P73............. 1OAOlInU FORTALEZA 09 658 P68,P62,P66,P73............. TERESINA 782.23 381.12 811 oVOo.íOO 802.96 401.48 749.43 816.68 400.34 374.72 860,31 NAVEGANTES 86 375 PIO 430.18 FORTALEZA RG 660 710 802.96 401.48 06 650 P78 86 660 P63.P64.P67.P74 ..............8AVEGAIITES 86 375 P53.P64.P67.P74............. TERESINA FORTALEZA BG 668 P63.P64.P67.P74............. TERESINA 871.12 405.56 917.66 458.83 603,42 301.71 OCO P8 150 O CORIT 866.60 ..............420.25 ... 200 Rotas equivalentes 300 1.183,40 591.74 183.72 F DO IGUACU 85 315 O 91.06 P1081480701 P8 752 O 781.80 O 390.98 86 1.021.77 2.043.54 TROMBETA S 110.0[GANIES 86 650 O 128.60 F 00 IGUACO 86 375 P60.P62.P56.1`73 ............ 64.30 FLOSIANOPOL P8 762 P11 86 700 P69.PR2.P66.P73............. 828.44 IIA9EGANTES 86 659 P60.P62.P55.P73 ............. .TRONIRETAS 414.22 Rotas equivalentes :756.764 547.28 .............273.63 715.24 1.430.40 ...... 887.61 443.81 302.26 F DO !GOACO 09 315 P70 151.13 SI 008 O JOINVILLE 586.36 293.18 86 700 P70 1.532.66 TROMBETAS 766.33 181.36 7 CO IGOACO 06 375 P63.P64.P67.P74............. 10 000411005 06 650 770 90.60 $1 098 718.719 JOINVILLE RG 700 P63.P64.P67.PI4............. 946.70 1IAUEGA00ES 96650 P53.P64.P67.P74 ............. ..TI1O#8(1AS 473.39 226,70 113.35 SI 098 P15 JOINVILLE 626.44 . . 1.634.03 ..............312.72 811.42 94.00 Rotas equivalentes 300 189.60 SL 090 O LAGES 1.030.20 515,10 86 3800 593.94 1.187.80 U5ERABA 1.079.01 2.159.62 loto. ALEGRE 86 376 O 66.60 113.76 7 DO 100060 89 550 A SI 090 P18.P19 LAGES TARIFAAOULTO EM REAIS IDA 1

...............................................

j'.......

'ORUMA(M

B58 Guia Panotas ' Junho/95

CRUZE1AQ$LL(CZS)AQ.!J,'

EM 91008 PARA TODAS AS EMPRESAS: 81/06(95.

o Melid São Paulo Hotel & WTC Convenlion Cenier

:-62i6 4000 PESSOA 60 5/10 I'63.064.PC7,P14. 16 620 4'J.i45.l.PSU.f,..... TARIFA ADULTO 0050ALE?A 392.54 78.0O 785.07 EM REAIS CIDADES IDA IDAJVOLTA FORTALEZA TV 523 P41.F48.P66................. 4000 PESSOA 00 600 O 535.87 1.071.74 b ia 388.00 776.00 J800 PESSOA P0 650 P6O.P62.P65.P73.. FORTALEZA IR 650 Y 595.00 375.11 1 750.22 P49 , 1`51 749 401.90 J'JAO PESSOA 60 650 770 803.80 IR 650 P40. P46. P47 P50. 752. P65..... JOAO PESSOA 60 600 P63.P64.P67.P74.. CONTINUAÇÃO FORTALEZA 416.00 832.00 428,70 857.39 UBERABA 00 300 P60.1`62.F60.773. FORTALEZA IR 650 041 .748.056................. 4000 PESSOA OP 520 O 438.40 876.80 360.57 721.14 476.00 952.00 4000 PESSOA OP 520 P81782 306.80 613. 76 OOE 10080 60 300 P70 306.33 772.60 FORTALEZA 67 570 0 130.63 701.44 873.26 JOAO PESSOA AP 620 P00709 350,72 60 380 P63.P64.P67.1`74.. USE RASA 07 570 781.782 490.67 300.64 611.20 JOÃO PESSOA AP 570 0 981.34 FORTALEZA VI, 412.58 824,16 FORTALEZA 686,94 703.789 349.30 698.61 JOÃO PESSOA VP 510 P81.P82 343.47 USE 605110 IA 00 380 O 506.55 409.16 1.013.10 FORTALEZA 07 520 9 978.32 JOAO PESSOA 87 670 P60.P89 392.64 785.07 FORTALEZA URERLAUOIB 110 380 P60,1P62,P66,1P73.. 635.87 1.071,74 07 520 081,782 342,41 504,82 JOAO PESSOA AP ORO 1 709.17 FORTALEZA 354.59 375,11 750,22 07 520 080.789 391,33 782.66 J000 PESSOA OP 650 P81,P82 URE O LAVE IA PC 380 P70 379,91 759.83 FORTALEZA 1.196.70 4000 PESSOA 07 650 780.789 420,70 857.39 97 600 8 590.30 RUE 6 LORO IA PC 380 P63.1s64.P67.1P74.. FORTALEZA VP 650 081.082 430.00 345.14 60 355 A 037.09 JOIIIVILLE 690.20 810.00 FORTALEZA IP 650 PUO,P09 478.00 967.36 JOIIIOILL[ 00 355 P60,P62,P66,P73.. 405.24 1.730.00 7 00 IG!JACU 05 356 O 398,30 796.76 483.20 241.60 VITORIA 80 650 8 065.00 DO IGJJACU 05 355 P60.P62.P66.1P73............. JOINVILLE DO 355 770 517. 71 258.86 0170810 85 650 P60,P62,P66.P73. E 278.07 557.73 JOINVILLE 65 355 P63.P64,P67,P74,, 605.53 1.211.00 05 355 770 298.79 597.57 .297.50 7 00 100900 552,22 276,11 0110816 80 650 P70 648.75 Rotas equivalentes :380 F DO IQJACU 65 355 P63.P64.P07.P74 ............. VITORIA 80 650 P63,1P64,1`67,1P74. iIv 7,1 Ai JUUIOA 12 730 0 213,04 420,00 692.00 .300105 Rotas equivalentes 300 12 730 P33 127.82 255.05 DO 1000(0 IR 355 E 474.00 940.00 30019 12 730 732.735 149.13 290.26 O00 100003 TI 356 6 395,00 790.00 30000 12 730 734 169,78 319.66 OS: 474.00 30060 340.66 DO 100000 IR 305 P49.P51 237.00 12 730 P31 170.43 473.17 940.34 O DO 10130(3 TV 365 740.P46.P47.PSO.P52.PS5..... .700?. DO N. 60 570 T 270.00 552.00 300?. 00 N. 60 570 760.762.766.773.. 331.22 662.44 DO IGIJACLI TO 355 741,740.706................. 00817180 OK 400 O 315.95 631.90 354,88 709.76 316.00 632.00 JUAZ. 110 N. 60 670 P70 689.24 CORITIRA 80 356 O 344,62 TIO IGOACU 07 355 O 796.76 460?, DO TI. 60 570 760,764.767,774.. 390.38 00611100 00 355 P60.P62.P66.P73 ............. 757.07 DO IGIJACU OP 355 P90 438.22 378.54 219.31 402.47 241.23 278.07 557.73 301110 12 730 8 503.04 DO IGIJACO 57 365 701.702 251,92 0001TIBA 258,47 516.93 85 355 774 12 730 733 161.15 302,30 O 93 ICUACU 07 355 780 318./A 037.41 301110 (0011100 05 365 763.764.767.774 ............. 170.31 352,09 FRASCO OK 400 8 355.71 711.42 301110 12 730 732.735 551.39 275,70 377.00 0010510 661.72 401110 12 730 734 180.94 43 496 2 280.00 Rotas equivalentes :300 403.07 199.57 399.14 301110 12 730 031 201.54 00107110 60 203 1 408.00 00017180 IR 350 7 816.00 12 730 6 289.15 578.30 OS 208 760.762.700.773 ............. JURUEIAS 5010010 343.00 600.00 TO 355 O (0011150 12 730 030 173.49 346.98 139.70 279,49 JAROEILS (0011160 IR 355 749.751 204.00 408,00 119.00 12 733 P32.735 202.41 484.81 03101110 50 200 770 299.30 JURUEIIA 030ITIRA IR 355 P40,P46.1`47,1P63,1`52,P65 ..... 12 730 734 433,73 216.86 50 203 763.704.767.774 ............. J000EIIA 0010916 476.00 236.00 462.64 12 730 731 231.32 169.60 319.31 J000EI1A CURITIRA TV 356 P41.P48.P56................. GOIÂNIA LOIIDRIIIA OK 400 O 267.95 535.90 263.07 530.11 65 230 1 272.00 544.00 GOIÂNIA 707.22 00 365 O 353.61 RG 210 700.762.766.773............. 1011001116 344.62 609.24 C0RITIRA RG 300 P607627660073.. VP 355 1 191.35 352.70 001130180 247.03 CURITIBA 241,23 402,47 00107110 87 365 701.782 495.05 191.30 05 210 770 300.61 00810180 258.47 RP 355 P87 616.93 001,1510 265.21 530.42 00 355 P70 AG 210 P63.P64.7157.P74 ............. LONDRINA 00011180 87 355 080 275.70 551,39 60 355 P63.P64.P67.P74. 207.26 414.51 L0990IIA 437.78 875,56 00101110 FLOOIAH0701- OK 416 8 565.70 100,00 282.19 IR 200 O 234.00 719,76 GOIÂNIA FL0RIAIIOPOL P0 355 8 359,68 Rotas eq:n vaI entes :380 195.00 390.03 IR 200 1 662.70 331.37 FLOOTANOPOL 80 355 P60,1`62,P66.P73 ............. 00101110 12 734 E 117,00 234,00 1- 0110RINA 76 200 749.751 251 , 92 107.63 315.06 02 738 P30 00 200 P40.P16.P47.P50.P62.1`55..... LO15RII1.5 503.83 00101110 183,78 307.66 T2 734 P30 212.00 L0000111A 130.00 FLORIAIIOPOL PC 355 P70 269.91 539,02 367.07 02 730 730 183.70 TU 200 P41.P48.P60................. LONDRINA FLOPIAIIOPOL DO 365 P63.P64,P67.P74 ............. 00101110 12 730 P30 LONDRINA 196.91 393.02 312.00 156.00 575.01 287.90 397.04 TZ 730 P33 190.82 398.14 LOSORITJA 50101110 07 700 6 190.67 Rotas equivalentes :300 LO9TJ8IIIA TZ 730 P30 428.08 210.84 AP 200 781,782 139.70 279.40 426,00 052.00 GOIAIIIA TLORIAIIOPOL TU 356 0 463.92 L000RITIA 12 730 P32.P35 231.96 50101110 67 200 780.789 319.31 159.66 FLORIANOPOL 16 355 8 355,00 710.00 218.03 497.06 12 738 P34 90 219 8 259.07 510.14 LO9DRIII/, FLORIAPIAPOL IR 356 743.751 213.00 426.00 GAIAIIIA LOT1DRI1IA 12 730 730 262.56 525.10 302.78 07 210 PPI.P82 181.36 FIORIA2IOPOL TB 355 P40.P46.P47.PSO.P62.1P55..... 00107110 T2 730 P31 265.10 530.19 OP 210 780,799 207.25 414,51 LOlIDRIsA 248.00 496,00 50101110 707,22 OP 006 8 300.61 453.95 907.90 0811081110 118(OS 60 650 Y OLORIAFIOPOL TI 355 P41.1`48.P56................. 247.53 495,05 80 355 P81.1`82 ILH805 10 050 760,P62,1s66,1P73............. LO500IOA 568.00 284,00 07 365 FAO.P09 282.09 560.70 635.53 LOSCRISA 317.77 719.70 359,88 FLORIAFIOPOL 87 365 1 1.591.84 799.92 05 650 9 34046 600,93 000(070 ILHEOS 65 650 770 503.00 FLOEIAIIOPOL VP 355 P81.P82 251,92 05 650 P66.762.P6U.P73............. RG 050 P63.PO4.P67.P74 ............. 65/CAPA ILIIEUS 575161 FLORIAROPOL 97 355 700,709 207,90 1.119.89 559,91 726.32 363.10 900.24 FORTALEZA OK 438 6 475.12 599.50 1.199.00 05 660 P70 453.96 907,90 05/CAPA 07 550 1 ILAEOS 873.26 FORTALEZA 436.63 PC 670 8 RO 650 P63,P64,1`67,1`74 ............. 317.17 635.53 I5ACAPA ILIIEOS 07 650 P81.P82 P0 570 P60.P62.P66.P73............. FORTALEZA 1,279.87 639.91 IL8EOS 07 650 700.709 363.16 726.32 611.20 IMPERATRIZ 60 650 6 300.64 408,33 816.56 OS 520 1 1.606.35. MAE18 753.18 327.47 654.95 IMPERATRIZ 53 650 760.767.766.643............. ISOCEIO FORTALEZA 00 570 PIO 05 520 P60.1`62,1`66.1`73............. 00 570 P63.P&4.1P67.P74 ............. FORTALEZA 205.03 571.66 527.23 1.054.45 349,30 612.50 306.25 00 520 P70 698.51 IMPERATRIZ 85653 770 564.00 1.129.71 95/CEIA AS 620 763.764,767.644 ............. 978.32 IMPERATRIZ RG 650 763.764.767,774 ............. nOCEIO FORTALEZA RC 629 6 489.16 653.33 326.66 FORTALEZA 00 520 760.762.766.773............. 602.51 1.205.09 492.55 905.10 PC 650 9 307.03 774.00 MACEIA 12 733 8 681.82 10011000 342.41 4 RC 050 P00,1`62,706,1`73............. 03.59 367,98 GACEIO 12 730 730 733,74 IIAITEDA 100TALEZA 0040,28 524 770 306.07 314,19 609.07 429,30 ITAIT000 12 730 730 214,05 80 520 P63,P64.P67,1`14 ............. FORTALEZA 309.41 730.03 PC 650 770 12 730 730 211.65 429,31 MACEM 702,66 11041660 391.33 60 600 P63,P64.P67.P74............. MACEM 459.97 12 730 P30 229,10 1.196.70 1101 TERÁ FORTALEZA 598.35 RC 650 6 708,00 46434 12 730 733 732.22 ITAITURA 394.04 FORTALEZA P0 600 P60,P62.P65,P73............. 406.00 972.00 18 020 E 490,64 6,/CO13 ITAITUOA 12 730 P30 745,32 037.69 410.85 TIl 658 F 680,00 1.116.00 MOCEIO 541,01 IIAITORA Ti 730 732.730 270.92 897.03 FORTALEZA 448.76 PC 650 770 436,01 810,00 IR 020 O li /30 734 290.27 ITAI TORA 500,00 MACHO 80 050 763,P64,1P67,P74 ............. FORTALEZA 406.60 IR 520 P49751 213.00 1? 730 730 306.65 613,30 MACEIU 11011000 478.50 957.30 I1AITURA IR 620 P40.P46.1`47.P60.P52.1`55..... 619,20 95/CEIO 12 730 731 309,62 522.00 1.044,00 JI - PARAJIS FORTALEZA IR 570 F 660,0.3 283.00 170,20 33 496 8 235,10 FORTALEZA £82,00 1.164,00 JOAO 705000 PC 520 8 IR 520 7 IR 620 P41.P48.P50................. 138,43 876.00 M,SCEIO 714,00 1.428.00 JOÃO PESSOA PC 520 P60.062.P66.P73 ............. FORTALEZA IR 650 F 648.00 324.00 070.00 135.00 FORTALEZA IR 570 O 306,80 613.76 P.SCEIO TR 650 6 490.00 880.00 52Z,00 J000 PESSOA 00 520 770 FORTALEZA IR 570 749,063 261,00 294,00 588,00 651,60 IRACEIO TR 660 749.751 320,00 IR 570 P40.P46.P47.PS0.P52,1`65..... JOÃO PESSOA 50 520 P63.PE4.P57.P71 ............. 0560EIO FORTALEZA IR 650 P40,1`46.1`47.PSO.P52.P55..... 304.90 608.00 343.60 686.00 350.72 701.41 FORTALEZA IR 570 P41.P40.PA6................. JOÃO PESSOA 60 570 O IR 650 741.718.760................. 090.07 981.34 65/SEIO 704.00 696,00 3000 PESSOA 00 570 760.762,766.643 ............. 392.50 348.00 VACIlO 07 620 6 458,33 016.50 313,17 .A59.I 480.00 970.00 0001001/A 00 520 O 736.0! 605110 07 n?0 P81,P02 286.83 5/1.66 3600.00 F36TA[LA 06 100 I1 41.PSI 291.00 582.00 JOA.O PESSOA 50 570 773

CULAA..

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01106195.

RACEIO OAACEIO '500010 60(010 PIOJIA8S 605/bUS

07 625 P80.1P89 326,66 653.33 OP 650 O 492.55 880.10 344.79 67 650 P81.P82 689.57 97 650 P80,P89 394,04 788,80 00 160 O 351,21 702,42 RC 380 P60.PRI.P62.P66.P73......... 491.69 2 4 5.85 Pti,FIAOS 80 300 P70 263.01 626.02 MIAUS RC 380 P63,P64,P67,P74............. 280.97 561.94 MAIIAOS 434,39 868.78 RO 355 O I'V,lEAUS 80 355 P60.1`01.P62.P66.P73 ......... 304.07 608.15 8015/OS 80 355 P70 325.79 651,59 6015/AS 85 355 P63.P64.P67.P74............. 347,51 695.02 Rotas equivalentes :375 6015/OS PC 650 O 932.97 1.865.94 P1701085 PC 660 P50.1P61,1P62,P66,P73......... 1.306.16 653.08 005/LAOS 10 650 P70 699.73 1.399.16 MA5AOS lO 650 P63,P94,P67,774 ............. 746,38 1.092.70 MAIIAUS 840.00 IR 3.80 E 420.00 P011005 1.037.00 IR 360 O 515,54 Ootas equivalentes :375 605/bAUS TIl 650 O 1.116.00 2.232,00 MANAUS IR 380 1 350,80 700,00 4AJ100S 420.00 IR 300 P49,PSI 210,00 MANAUS TI 300 P40.P46.P47.PSO.PS2.P5S.P59. 245.40 400.00 MANAUS TI 380 P41048756................. 560.38 280.08 MAlI/vOS 436,04 860,00 10 355 O MANAUS 516.88 IR 355 P49,P61 258.00 NA/lAOS 10 355 P40.P46.P47.P5O.P02.P5S.PS9. 301.00 602.00 6OSAOS 10366 P41.P49,P66................. 683.00 344.00 Rotas equivalentes :375 P0011005 IR 050 A 930.00 1.860.00 00011.609 18650 P49,P51 658,00 1.116.00 MIAUS IR 660 P40,P45.P17,1P50.1`52.P55.P59. 1.302.00 651.00 MANAUS 11650 P41.P48.PS6................. 1.480.50 744 .00 MANAUS 702,42 97 380 O 351,21 PVA1IAUS VP 300 P81792 246,85 491,69 6011005 VP 380 700,789 280.97 561,04 901103500 355 1 434.39 860.78 9/01005 RP 355 P81.P82 304.07 608.15 6011005 341.51 IP 365 PUO.P88 699.02 Rotas equivalentes :375 11.14535 IP 650 1 932,97 1.805,94 9/lISOS OP 650 P01.P02 663.03 1.306.16 MANAUS VP 651 P80.P89 746,38 1.492.75 MATARA 80660 Y 815,64 1,631,20 806000 P0 650 060.762.966.773 ............. 1.141.90 570 .9 5 RAPARA 611.73 1.223.46 PC 650 770 MORARA 80 660 P63.1P64.P67.P14 ............. 662.01

MARILIA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL 11010L NATAL NATAL NATAL NATAL

1.305.02

110 400 E 330.58 660.16 453.78 907.56 80 920 O 80 620 P60.P62.P66.P73............. 317.66 635,29 340.34 600.67 60 520 P70 10 520 P63.P64.1P67.1P74............. 726.05 353.02 00 570 O 460.76 921.52 05 070 P60.1`62.1`66.P73............. 645.06 322.03 345.57 691.14 60 570 P70 00 570 P63.PO4.P67.P74............. 737.22 368.61 00 650 O 550.25 1.100.50 80 650 P60.1`62.P66.P73............. 385.10 770.35

NATAL

65 650 770

NATAL

115 660 P63,764,P67.P74.............

412.69

826.38

NATAL 1.0100

:0100 50100

tOTAL

315,10

NATAS

880.40

10 020 F 540.00 1.000.00 1.320.08 IR 950 E 660.00 450.00 TR 620 O 900.00 06 520 P49.1`61 640,00 220.00 00 520 P10.1`46.1P47.P50.P52.PS5 ..... 630,00

FATAL

IR 570 P4LP48,P55................. 720.06 360.00 10 650 O 650.00 1.101,00 TI 600 049.76! 330.00 650.00 IR 650 P40.P46.P47.P50.1`52.1P55.....

IIATAL

II010L NATAL

395.00

770.00

650 P410040756................. 440.00

880.00

15/TAL

97 520 O

453.78

907.56

tFATAL RAIAL IIAIAL 00100 IIAIAL

VP 520 781.782 67 520 788.789 RP 650 O 07 660 781.782 07 660 780.789

317.60 363.02 500.29 305.18 440.20

636.29 726.05 1,100.50 770,30 800.40

Junho/95 Guia Panrotas . B'59

Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 Toil Free: 0800-11-2236

o Melid São Paulo Hotel & WTC Convenflon Cenfer

RECIFE

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDNVOLTA

CIDADES

08:

07520 P80.P89

340.78

VP 650 O

531,46

RECIFE

VP 650 P8I.P82

372.02

ECIFE

07 650 P00.P89

426.17

N S. PRETO CONTINUAÇÃO PIE. PRETO 703.06 O T NAVEGANTES P0 355 P6O.P62.P66.P73...............IR. PRETO 18. 492.14 246.07 NAVE 0/SIITES 00 355 O351.53

263.66

NAVEGANTES RG 365 PiO

527,30 RIO BRANCO

NAVEGANTES 281 22 362.21 P11801160 RO 520 O PC 620 P60.P62.P66.P73...... PETROLINA

724.64

253.69 271.70 PEIROLINA P0 520 PiO 00 620 P63.P64,P67.P14 ...... PETROLINA

601.18

PTO. ALEGRE 6K 406 E PTO. ALEGRE 80 356 O

394.29

188.58

00200 O

PIO. ALEGRE IR 356 F

460.00

936.00

PTO, ALEGRE IR 365 1

390,00

780.00

P00. ALEGRE TIL 366 P49.PS1

234,00

468.00

PTO. ALEGRE 0P 356 1

394.29

788.60

P00. ALEGRE VP 365 P01,P02

276.00

652.01

P00. ALEGRE VP 355 P80,P89

316.43

630.06

PORTO VELHO 44 496 8

367.52

736.04

PORTO VELHO 00 200 O

259.67

519.34

PORTO VELHO 00 200 P60.P62.P66.P73............. 363.64 181.77 309.51

PORTO VELHO RG 200 P63.P64.P67.P74 ............. 415.47 207.74

T2 730 P30

267.66

635.32

RG 650 P63.P64,P67.P74.............

631.90

ANTAREM

02730 732.735

295.60

591.19

6 73.10

ATOlAREM

T2 130 734

316.71

633.42

539.48 610.16

427,11 451,62

RIO 660 P10

SA0 LUIS

RG 660 P63.1`64,P6I.1P74.............

P0 210 P15

SÃO LUIS

TR 510 P49.P61

243,00

00 210 P63,P64.P67.P74............. 487.12 243.56

340.00

680.00

SÃO LUIS

08 510 P40.P46,P47.7S0.P52.P5S.....

RIO

010

400.00 204.00 TR 660 P49751 TO 660 P40,P46,P47.PSO.P52.P55.....

SÃO LUIS

666,00 203.00 00 610 P4I.P48.P66................. 640.00 324.00

RIO

010

SÃO LUIS

00 VAU O

686.00

1.370.00

000 LOIS

IR 660 749.76]

41.00

822.00

SAO LUIS

08 150 P40.P46.P47.P50.P62.P55.....

SUO LOIS

960,00 479.00 00 660 P41.P49.P56.................

VI LACRA

1.096.00

VITORIA

819.36

VITORIA

476.00 230.00 TR 650 P41.P48.P66................. 544.00 272.00 343.46

686.90

240.42 07 200 P81,P82 274.76 VP 200 P0O.P89 010 RIO Rolas equivalentes 210.355.360

480.03

ES 400 A

364.26

700.52

ROR0000POLI 44 496 R ES 412 O SALVADOR

116.96

233.92

397.03

794.06

360.79

721.50

OP 200 O

RIO - 010

549.52

864.00

560.00

1.116.00

PORTO VELHO VP 200 P0I.P92

101.71

363.64

SALVADOR

00 620 O

360.00

120.00

PORTO VELHO VP 200 POO.P89

207,74

415.41

SALVADOR

TV 620 P49751

216.00

432.00

252.66 200.69

320.70 352.76 370.74

500.11 641.10

SALVADOR

55 417 0

462.10

924.20

SALVADOR

TE 660 749,751

RECIFE

P0 620 A

425.97

861.94

SALVADOR

TU 660 P40,P46.P47.P5O.P62.P56.....

RECIFE

RO 620 P60.P62.P66.P73 .............

RECIFE RECIFE

07 520 P8],P02

262.65

506.11

SALVADOR

VP 520 707

270.09

541.10

07 520 P00

200.13

077.26

SALVADOR

07 650 O

469.00

930.36

SALVADOR

0P 660 701.702

320.70

657.65

SALVADOR

07 650 P07

352.26

SALVADOR

VP 660 P00

316.74

751,49

419.71

839,64

396.06 631.46

790.11

372.02

744.04

398,60

791.19

00 300 O

SAIITAREH

00 380 P60.P61.P62.P66.773......... 607,60 293.84

SANTAREM

RG 650 P63.P64.P67.P74............. 060.34 425.11

SANTAREM

IR 520 F

610.00

1.020,00

SANTAREII

RECIFE

IR 660 F

636,00

1.212,00

5AN000EH

425.00

850.00

RECIFE

TE 620 O

RECIFE

610,00 255.00 TV 520 P49751 IR 620 P40.P46.P47.PSO.P52.P6S..... 297.00

RECIFE

340.00

600.00

RECIFE

TR 550 O

630.00

1.060.00

RECIFE

TR 650 P49,P61

310.00

636.00

RECIFE

500ITAREM

314,83

629,66

80 300 P63,P64.P67.P74 ............. 671.63 335.02 496.10 990.36 00 355 V RG 355 P60.761.P62.P66.P13......... 693.25 346.03 742.17 071.39 00 355 P10 00 355 P63,P64.967.P74 ............. 396.14

792.29

051.07

1.702.14

Dotas equivalentes :375 SANTAOEII

RIO 650 O

SANTAREM

80 650 P60.P61.P62.P66.P73......... 695.16 630.30

656.49

SÃO LUIS

VP 650 V

606.59

1.313.10

SÃO LUIS

VP 650 P01,P02

400.61

961.23

SAO LUIS

07 650 P80.P89

VITORIA

474.61

000.00

600.00

100.00

360.00

SÃO ORO

IR 355 P49.P51

SACI - ORO

TR 366 P40.P46.P47,PSO.P62.P55.....

ORO

IR 365 741,740,766.................

1.191.60 1.276.61

400.00

240.00 Rotas equivalentes :660 303.22

SAO GOA VP 355 O ORO

VP 356 P8I.P82.P88....... 212.25

SACI 0014

242.58

SACI

VP 355 POR

Rotas equivalentes 360.380 196.61

SIUOP

12 730 E

SIVOP

02 730 P30

93.41

SIVOP

12 730 730

109.04

SII/OP

12 730 P30

109.04

SIIIOP

12 730 P30

116.03

51007

72 730 733

117.97

011107

02730 P30

011107

02 730 732.735

124.62 137.63

SINOP

02 730 734

147.46

SIIIOP

02 730 730

166.18

SIIIOP

IV 730 731

157.29

TAVATIIIGA

AO 300

TARAIIIIGA

PIO 300 76O.P62.766.P73..

466.82

349.37

IARATI6GA

00 380 PIO

OAUATIIIC,A

P0 380 P63.764.P67.P74..

0480111150 0480111106

RG 650 O

1.006.66

P0 650 P60.P62.766.773..

760.69 014.92

TAUOTINCA

00 660 P70

0080011150

00 660 P63.P64.P67.P74..

400.83

I(ÍE

RO 380 O

TEFE

RIO 300 760.762.766.713.. 206.10 306.62

TEFE

00 300 770

(EFE

00 300 763.764.957.774..

460,40

(EFE

321.06 1.006.21

5.60 . Guia Panrolas

Junh095

596.36

S4I1TARVR

02 730 P30

234,20

616,00

273.14

546.28

VITORIA

07 660 78O.P89

312,16

624.32

780,40

00 150 9

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108/95.

o..

FLORIOJIOPOL IVC 416 E

145.52

291.04

FLORIANOPOL RO 660 F

126.03

252.06

FLORIOJICIPOL 00 650 O

105.02

210.04

485. 15

167.63 78,71 FLORTATIOPOL 00 660 770 FLORIONIOPOL 00 660 P63.P64.767.P14............. 84.02

168.03

393.22

FLOPIOVIOPOL TR 100 F

120,00

240,00

106.93

FLVOIA0OPOL TR 100 O

100.00

200.00

710.00

120.00 60.00 FLORIAIIOPOL TV 100 P49.P51 FLORIOZIOPOL TE 100 P40.P46.P47.P60.P52,P55.....

73,51

147.03

140.00

70.00

FLORIANOPOL TR 100 P41.P48.P66................. 160,00

80,00 126.03

252.06

106,02

210.04

FLORIAROPOL 07100 781,702

73.61

147.03

FLORIANOPOL OP 100 P87

70.71

FLOVIANOPOL OP 100 780

84.02

168.03 916.68 919.32

275.25 294.92

FLORIAROPOL 07 100 F

311.56 314.68 931.64

FLORIAROPOL VP

100

167,53

FORTALEZA

ICE 410 O

457.84

652.16

FORTALEZA

00570 O

459.66

699.73

FORTALEZA

00 610 P60,762.P66.P73.............

745.31

FORTALEZA

RG 610 PiO

2.173.12

FORTALEZA

00 670 763,P64.P67.P74.............

1.521.18 1.529.84

FORTALEZA 00 500 O

1.738,64

FORTALEZA 00 600 770

FORTALEZA

011.66

FORTALEZA

643.52

321.76 344,15

689.49

367.73

736.46

402.40

964.80

80 600 P60.P62.P66.P13.............

009.25

401.60

290.10

308.00 390.20

VP 650 781.782

302.66

044.56

VP 520 701.702

424,51

326.07

1.361.11

RECIFE

538.00

OP 650 O

249,24

422.20

T2 730 P30

269.00

TO 650 P4I,P48.P56.................

FLORI/JIOPOL 00 660 P60.P52.766.P73.............

235.93

600,06

SAIITARER

462,00

233.66

02730 8

851.94

710,00

231.00

606.44

710.09

SA1ITAREM

VP 5200

385,00

TU 660 P49.PS1

420.00

210.00 SÃO

00 660 P03.P64.P61.PT4 ............

RECIFE

TE 660 O

OR 650 P40.P46.P41.P50.P52.P55.....

VII 00 IA 720.00

TE 650 F

VITORIA

80660 P70

200.76

RIO 366 P63764767774 ............. 406,11 242.60 360.00

586.30

VITORIA

SAI:TAREH

840.00

464.03

00 350 F

646.20

292.66

312.1 6 624.32 924.00 462,00

00 355 P60.P62.P66.P73 .............

SAIIIAREII

424.00 425.97

VITORIA

RO 366 O

600 ORO

213.14

RIO 650 P63.P64.P67.P74.............

VITORIA

Rotas equivalentes :300.650

180.40

80 650 770

606.44

ORO

390.20

303.22

00 356 P70

372.12

P0 650 O

VITORIA

SAO COO

467,90

086.06

00 650 P60.P62,P66.P73.............

VITORIA

047,00

TR 650 P41.P48.P66.................

631,90

212.25 221.42

233.96

1.098.64

000

631,90

JJ 496 O

315.95

SACI

456,68

409.42 204.11 438.66 219.33 JRERLANRIA PIO 210 P70 JRE PLANO IA 80 210 P63.P64.P61,P74 .............

549,21

SÃO ORA

315.96

426.23

584.08 292.44 VBERLAIIDIA 00 210 O JOEBL.RVIOIA 80 210 P60,P62,P66,P73.............

SAO COA ES 400 O

TO 650 P40.P46,P47,P5O.P62.PU5 ..... 371.00

RECIFE

SANTAROH

00 380 P70

694.00

TR 620 P41.P48.P56.................

704.62

SAIITAREH

RECIFE

721.50

140.13

1.062.92 RG 650 O P0 660 P60.P62.P66.P13.............

P0 650 P70

144.00

691.35

00 570 P63,P54,P67,P74 ............

RECIFE

IR 660 741,740.756.................

370.37

RECIFE

573.66

327.14

660.00

346.61 00 570 P70

RECIFE

550.00

SALVADOR

206.70

UP 610 700.709

SÃO 000 10 365 O

280. 00 576.00 930.00 465,00

VP 520 O

VP 510 P01702

SACI LUIS

JBERLAIIDIA ES 4000

213.12 228,34

Rotas equivalentes :650

IR 520 P40.P46.P47.PSO.P52.P55.....

312.00 060.09

SAO LUIS

751.49

504.00 252.00 IR 520 P41.P48.P56.................

3 2 5 , 00

07 510 O

SUO

SALVADOR

219,00

409.68

SAO LUIS

103.62

SALVADOR

TR 650 O

540 . 00

657.55

RECIFE

972.00

TR 660 O

432.00

RECIFE

631.90

608.90 80 210 O 80 210 P60,762.P66.P73.............

1.090.54

010

SALVADOR

1.407.39

304.45

RIO

SALVADOR

703.10 316.95

486.00

TR 620 F

601.56 3 4 0.70 987.64 493.82 80 570 O 80 670 P60.P62.P66.P73.............

EX 400 O

810.00

TV 650 F

RECIFE

1.029.89

816.00

SALVADOR

RECIFE

TROMBETAS

1.231.47

1.319.43 659.72 P0 650 770 R0 650 P63.P64,P67.P74.............

405,00

SALVADOR

630.96

615.73

822.00 1,544.00

619,34

596.36

1.769,24

TE 610 O

1.661.96

319.40

879.62

RG 660 P60.P62.P66.P73.............

TR 050 F

269,61

290.10

619,68

00 650 O

TR 510 F

030.90

RO 620 P63,P64.P61.P74 .............

774.48

500 LUIS

00 660 P63.P64.P67.P74 .............

P0 620 710

642,14

309,79

500 LVIS

00 650 770

RECIFE

271.07

07 570 P80.P09

SÃO LUIS

SALVADOR

631.90

632.96 381.24

OP 670 P81.P82

649.62

SALVADOR

316.96

OP 670 O

274.76 210.365.650

y alentes

1.454.21 727.10 179.04 1.658.00 PORTO VELHO 80 660 PiO PORTO VELHO P0 663 P63.P64.P67.P74.............

P. PRUDENTE SE 400 O

999,29

64927 406,06

PORTO VELHO RG 650 P60.P62.P66.P73.............

566.31

961.23

480.61 614.94

932.67

1.065.90

RIO - 010

SALVADOR

TROMBETAS

TR 650 F

SOU

1RC*IBETAS

RIO - 010

RIO

TROMBETAS

499.64

80 650 P63,P64.P67.P14.............

TERESINA

408.00

RIO ' CIO

466.33

516.18 257.59 EU 200 P70 P0 200 P63.P64.P67.P74 .............

939.36 469.60 R0 650 0 RO 650 P60762766773............

203.10

00 650 P20

TERESINA

SAO LUIS

010

lERES i NA IERE SINA

614.62

480.83

619.68 1.332.38

rERES IRA

1.373.10

606.59

580,86

00 650 P60.1P62.P56.P73.............

TERESINA

586,90 343.45 RIO 010 00 200 O 80 200 P60,P62.P66.P13 ............. RIO - 010

RG 660 O

290,43

309.79 666.19

rERES 1 8,6

613.65

80 650 760.762.766.773.............

SALVADOR

PORTO VELHO VP 315 P00.P89

286.78 307,26

00 650 O

SALVADOR

496.67

819.36

SÃO LUIS

7.077.44

707.96

631.90

409.68

SÃO LOIS

PORTO VELHO 80 376 P63,P64.P67.P74 ............. 566.37 283.18

247.79

315,95

1.766.94

RIO 520 763.704.767.774 ............ 577.26 200.63

353.98

S.J. CAMPOS 01 412 O

1.646.19 823.10 RIO BRANCO 80 660 PiO RIO BRANCO 88 660 P63.P64.P67,P14.............

SALVADOR

Rotas equivalentes :210.305

630.68

265.34

S.J.R.PRETO PIO 355 P63.P64.PV7.P74............. 666.06 203.03

P0 610 763.7E4.P67.774 ............. 666.49 327.74

530,97

PORTO VELHO VP 315 P8I.P82

495.31

247.66

SÃO LUIS

RIO 520 710

PORTO VELHO 07 376 O

80 570 P63.P64.P61.P74 .............

1.536.44

SALVADOR

PORTO VELHO VP 200 O

80 570 770

707.58

00 610 P70

496.57

1.038.72

629.26

363.79

SÃO LUIS

00 620 O 00 520 P60,P62,P66.P73.............

PORTO VELHO 80 660 0

314.63

TERESINA

6.J.R.PRETO 00 355 762.766,773.................

00 510 P6O.P62.P66.P13.............

SALVADOR

PORTO VELHO RG 376 P10

.J.R.PRETO 06 366 O

ANTAREH

:.J.R.PRETO CIO 400

00 510 V

707.96 353,90 PORTO VELHO P0 316 O PORTO VELHO 80 315 P60.P62.P66.P73 ............. 247.79 266.49

T2 130 P31

676.66

SÃO LUIS

Rotas eqoi

714.48

669.16

550 LUIS

RIO - 010

670

331,02

400.13

4 2

334.68

768.22

1.608.34

O381.24

TERESINA

1.607.82

02 730 730

U.J.R.PRETO RIO 365 P70

753,91

804.17

00 670 PVO,P62.P66,P73............. 642,14 271.07

Rotas equivalentes :375 2.194,92 1.097.46 RIO BRONCO RO 650 O RIO PRATICO 80 650 P60,P62.P66.P73.............

RIO

546.00 273.00 PTO. ALEGRE IR 365 P41.P48,P56................. 312. 00 624.00

ANTAREM

305.00

00 200 P63.P64.P67.P74..

P00. ALEGRE TR 365 P40,P46,P47.P50.P62.P66.....

ES 660 P70

050.34

269.24

2 40 .

315.43

RG 650 P6O,P62.P66,P73............. 1.407.29 103.65

606.74

1 RIO

ROTAS equivalentes :380

601.86

263.37

504.03

877.97

630.86

460.41

250.93

T2 730 P33

471.17

00 200 P70

591.43

234.20

T2 730 P30

(ATITAREM

235.59

IRIO BRANCO

552.01

02 730 P30

,AIITAREM

LANTAREM

213.66 220.81

923,46

:AILTAREM

RO 200 P60,P62.P66.P73..

BRANCO

681.55 1.062,92 744,04

252.41 RG 356 P70 RG 355 P63.P64.P67.P74..

PTO. ALEGRE 80 365 P60.P62.P66.P73......

194.75

244.06

679.63

PORTO VELHO PC 200 P70

RIO BRANCO

543.41

289.87 461.73

276.00 296.22 PIO. ALEGRE 00 356 P70 P00. ALEGRE RG 356 P63.P64.P67.P74......

336.55 RG 356 O RO 365 P62.P66.P73......

Ç6? 45

ROSAS equivalentes 380

316.96

86 400 T

331.68

675,36

361.00

723,64

00 600 763,P64.P67.P14.............

771.84

306,92

612. 36 613.25 654.13 2 .010, 42

Rotas equivalentes 6I5,576,600,605.650 FORTALEZA

TR 670 F

546.00

1.092,00

FORTALEZA

00 610 F

576.00

1.162,00

FORTALEZA

TR 570 O

456,00

910.00

FORTALEZA

TR 570 749.76]

273.00

546.00

o 1

Melid São Paulo Hotel

& wrc Convenfion Cenfer

PESSOA RG 500 P63.P64.P67.P)4 ..............tAIL.US RG 3E5 í'O.Pi.P2.P6&.P73 ...........UATAL VP O P8I,Pa2.P8 ................. 349.26 698.51 433.91 867.82 312.66 626.31 6ots eqvlertes 60 MANAUS RG 365 P70 464.90 979.81 NATAL VP 500 P87 334.99 669.98 3020 PESSOA 88 570 2 612.12 1.224.24 MANAUS RG 365 P63,P64.P61.P74...............NATAL VP 500 P80 367.32 714,64 OA3 PESSOA 85 570 P60,P62.P66.P73 Ratas eq u iv a lentes 600,650 496,90 Ti$4 991.79 • 358,48 II ATAL N 716.97 Ro ta s e 486.91 0P 570 O ale tes 370 340 97382 CONTINUAÇÃO JOAO PESSOA 95 670 P70 m4.09 764. 18 698505 ES 606 O 776.21 1.552.42 NATAL 00 570 P81 . P82.P89................. Til 670 P40.P46.P47.PSO.PS2.PSS ..... .JOÃO PESSOA PC 570 P63.P64.P6/.P74 ............. .64lAUS 340.64 FORTALEZA .............. 681,67 85 605 P6O.P51,P67.P66,P73 ........... . 409.70 VP 570 687 819.39 365.18 730.37 318,00 636,00 643,35 1.085.69 IlArAL 00 PESSOA VP 500 O 1AL 436,57 VP 570 P80 389.53 779.06 FORTALEZA 873.14 MANAUS TIl 570 P41. P48. P56 80 SOS P70 582,16 1.164.32 728.00 JOÃO PESSOA VP 500 POl.P02.P82 ...................64NAUS 78,46 256.92 364.00 00 O5 P63.P63.P07.P74 ............. ..UAVEÇ,ANTES OS 650 O 5[G..4ITES 00 650 P68 .17 08 94.15 33 60 FORTALEZA 611,20 70 650 7 480.00 960.00 620.97 1 241 94 u a NAVEGANTES 50 650 P60.P62.P66.P09.P73......... 576.00 JOAO PESSOA VP 500 P03 FORTALEZA 39.26 TR 650 P49.P5l 698.61 288,00 eq iv lentes :650 Rot a s eq u iv a lentes 650 ,54.92 109.64 FORTALEZA MANAUS 00 650 P40.P46.P47.P50.P52.P55 IR 350 E 594,00 1.188.00 1.060.00 IIA055..,IIIES 05 60 P70 58.94 PESSOA VP 570 O 117.69 5 12.12 1.024.24 P64 IAUS 336.00 672.00 08 515 E 930,00 NAVEGANTES 115 650 P63 P64 P67 P74 JOAO P05568 VP 570 PAi P42 P88 P000ALEOS 08 60 P15 P48 P56 Rv us equivalentes oso 62,77 125.54 358.40 716.97 06114US TO 350 o 495.00 384,00 768,00 990,00 90 475 Y 3,18 720.36 919:32 JOAO P65568 EP 570 220 FORTALEZA VPS7O .459:66 409,70 297,00 019.39 MIAUS TIR 350 F49.P51 594.00 PALMAS 90 47 ,P 67,P563, ...... FORTALEZA ES 650 O 60.58 0P 670 P01.P82,P88 ................. ..JOINVILLE 121,26 MASAUS IR 350 P40.P46.P47.PS0.P62.PSS.PS9. PALMAS 643.52 JOI9VIILE 05 650 P60.P2,P66.P13 321.76 346,00 692,00 RG47SP7027239 54477 FORTALEZA 6P 570 P00 42.41 367.73 735.46 04,01 PWIAUS 10 350 P41.P48.P56................. p sequi equi v alentes .PALMAS RG 475 P63 P64 P67 P74 Rotts a alentes685 JOINVILLE 00 650 P73 7 45,44 90 .87 .....i..... .......356.00 . . 792.00 FORTALEZA OP 505 O 432,40 954,00 JOINVILLE 80 650 P63.P64.P67.P74 ............. .. 00 ..US . 515 775,00 1.550.50 P[100L199 R5500 .39247 70454 FORTALEZA 00 505 P81.P02.P88 48.46 96,93 MANAUS TIl 515 P49.. PSI 465.00 930.00 ET 60 500 P60P62P66 P73 337.68 675.36 JOINVILLE OL 094 O 76.2 152.02 1.4 OS 70 615 40 P 6 .... P47 P50 P52 P55 P59 P ROLINÃ 274 73 549 5 FORTALEZA 06 505 P80 385,92 771.84 JOINVILLE OL 093 P12.P19 35.51 91.21 542.00 1.084,00 o 500 P70 294,35 500.72 E tas equivalentes JOINVILLE SL 093 P ? u 114.02 Pt..0 45 TIl 15 P 2 P 8 P56 PEIPOLI1LA 00 500 P63 P64 P67 P74 E 00 IGUACU 00 300 E 200.51 402.02 JOÃO. 06 N. 05 570 O 466,3 933.G 620.00 1.240.00 313 98 627 95 E 00 buSCO 00 300 1 167.09 334.18 JUAO. DO N. OS 570 P&O.P62.P66.P73..............Ootas equiv a lentes :650 . PETROLINA 05500 .406.42 812,84 E 00 2022002 05 300 P60,P0?,P66,P73 320.07 654 .21 MANAUS 0P 340 O 49790 995.00 PETROI.INA 00 600 P60.1`62.1`66.1`73............. 226.96 233.93 JUAZ. 00 N. 05 570 P70 349.90 609,80 MAISAUS 0 340 P81,P82 340.53 697.06 284.49 568.95 00004(08(300 P10 125,32 200.61 4042, 00 N. 05 570 P63,P64,P67,P74...............2205005 0P 340 P87 373,43 746.86 PETROLINA R5600 7170 304.82 609.63 E GO 2204(0 115 300 P63.P64.P67.P74 373,22 MORSAS RSAS 740. 0P 340 P00 398.32 796.64 PETOOLINA RG 600 P63,P64,P67,P74............. 133 . 67 267.34 Rotas equivalentes 600.605 Rotas eqaivalentes :350 325.14 650.27 E 00 1(124(0 TR 355 290,00 396.00 LONDRINA ES 400 O 183.43 366.06 65121513J5 60 475 8 600.29 1.200.50 PIA. 000550 52, 099 8 159,64 79.82 00 IGIJAC8 IR 355 e 165,00 330.00 109401150 00 20 O 236.15 MANAUS 110.00 VP 4722 701,787 420.20 040.11 PIA. GROSSA DL 009 P18.P19 47,89 95.78 99,00 E 00 (134( 8 IR 365 P49.PSI 198,00 1025002 00 05 126 P1O.P62.P66,P13 ...............MANAUS AP 416 P87 450,22 900,43 PIA. GROSSA S51.099 P15 119.73 59.66 E 00 I005CU 18 366 P43,P46,P41,P50,P52,P55 AP 475 PAU 480.23 82.06 166.31 MANAUS 960.46 PIO. ALEGUE EX 4022 1 217,68 436.16 n 2122.00 230.00 LONDRINA 05 125 770 80.56 177.12 Puta s e quiv a l e tes :500 PIO. ALISOU DC 650 E 428,26 214,13 E DO 1004(3 IR 365 P41.P18.P56 ................. ..[0110121114 VP 355 6 629.87 94 225 P63.P64.P67.774 ...............P205475 1.239.74 PIO. ALEGRE 05 650 6 178.44 356.88 132,00 26.100 07 355 P81.P82 433,91 94.46 180.53 MANAUS 857.92 PIO. ALEGRE RG 650 P6 0.P62.P673............. 6.6 E 00 IGLJOCU AP 300 E 200.51 464.94 RP 355 787 401.02 LONDRINA 929,81 00 097 6 150,51 311.14 500435 124,91 249.82 E 93 IGUACU 57 300 5 167.09 60 3522 P80 4922.50 334.10 LOSIDOIIIA 93,34 SL 097 P18,P19 185,50 605005 992.79 PIO. ALEGRE 66 600 P78 133,63 267,66 E DO 2564(0 60 300 790 92.90 Ratas equivalentes 315.300 183,80 L060RIIUS Si- 097 PIO 115.68 233.36 PIO. ALEGRE 00 6220 P63.P54.P67.P74 ............. E 06 SUeCA VP 300 P81,P82 116.90 39265 71012405 VP 505 O 776.21 1.552.42 233.93 LO6IDRIILA 51-69S 6 196,04 142.76 285.220 E 00 IGUACO 07300 P87 126.32 07 5022 P81.P82 043.36 250.64 LONDRINA SL 090 P18.P19 117,62 236,25 6421005 1.086,69 PIO. ALEGRE SL 094 8 315,75 632.50 E DO IGUACU 6P 300 780 133,67 60 505 P87 582.16 267.34 LONDRINA AL 095 P15 247.03 794.06 P054135 1.164.32 PIO. ALEGRE 51-094 P10719 189.45 370.90 CAlUNIA EIS 4200 266.00 AP SUS P80 £20,97 530.00 LONDRINA 87 125 1 110,00 236.10 200005 1.241.94 '13, ALEGRE SI. 094 P15 236.81 473.63 00101116 IS 340 o 262.63 Rotas equivalentes 510.650 sP 120 781,787 625.26 LOSG8ISO 82.66 165,31 PIO. ALEGRE SL 099 8 976.04 488.02 COlONIA 00 340 P60,P62,PE6,P73 ............. .. LONDRINA 0G 475 6 434,39 47 125 P87 177.52 9050504 00.56 068.78 PIO. ALEGRE SL 099 718.719 292.01 S85.62 283.84 55 4122 P60.P 62,P673...............PIO 6.P ALEGRE DL 099 P15 367.68 LONDRINA 07 125 P80 94,46 05,93 MORARA 366.62 732.03 GOIANIA RG 340 P70 196,97 393.95 PIACAPA 304.07 NO 476 O 604.41 1.000. 80 600.15 P17, ALEGRE IR 100 E 210.00 420.00 5025918 65 340 P53.P64.P67.P74 ...............MACAPA 55 475 P70 125.79 DO 475 P60,P62,P66,P73 ............. ..MARASA 661.69 210, ALEGRE 10 200 O 170.60 350.60 210.20 420.21 86 475 P63.P64.P67.P74 ...............P13. ALEGRE IR 160 P .T9,P51 363.11 706.22 900084 105.80 210.00 GOIÂNIA IR 440 E 322.220 684.00 MACUPA DO 416 P70 347,51 313 8.0 756.66 695.02 PI). ALEGRE IR 100 P40.P46.P47.PS0,P52,P56..... 5010910 IR 440 6 260.00 520.00 MOCAPA RG 475 P63,P64,P6.7,P14 ...............POAIAL0A 65 650 6 6S9,58 1.315.16 122.00 244.00 IR 446 P49.P51 60152114 156.00 312,00 55 650 P60.P62.P66. 55 007.10 MORARA 403P13 ..............PIO ALEGRE IR 200 P41.P48.P56................. GOIANIA IR 440 P40.P46.P47.., PS0P52P65 Rotas equivalentes :550 461.71 923.41 140.00 280.80 282,00 364.00 MACAPA RG 660 P70 RG 650 9 643.26 494,69 1.287,72 5000008 989.37 PIO. ALEGRE AP 100 E 214,13 428.26 GOIAHIA 70 410 P41,P40.P56 ................. ..'SOCAPA RG 660 P63.P64.P67.P74 ...............PIO. ALEGRE AP 100 O 00 600 P60.1`62.1`66.1`13 ...............'06080 278.44 356,88 416.00 208.00 527.66 460.10 901.40 2.055.33 PIO. ALEGRE 0P 200 P81.1`82 124.91 249,82 GOSAIIIA 0P 440 O 262.63 625,26 'SOCAPA 96579 SSAP,1850 65 650 P10 482,98 340,82 213, ALEGRE OP 100 787 51 095 5 170.41 133.83 267.66 GOS Ali IA 07 440 P81,P82 183.84 367.68 "SOCAPA SI, 055 718,949 204.10 PT'D. ALEGRE VP 100 780 60 650 P63,P64,P61,P74 ...............214051105 102.25 142.70 286,50 COlARIA 87 440 P87 196.97 393,95 353,43 SL 055 P15 127.01 265.62 P1 NACIONAL RG475 O 706.86 625 09 1.030.18 MA R II,OA COlONIA 07 440 P80 210.10 420.21 841(0 Rot s equivalentes :091 a P1 RACIONAL RG 475 PEO.P62.P66,P13 ............. . 407:46 814:90 ILHEUS RG 600 1 333.47 666.94 MACEIO MIS, CLAROS RG 660 O 260,78 537,56 247.40 494.80 6" 500 P60 762 P66 P7' ILHÉUS 125 600 760 P62 P66 713 570,43 MIS CLAROS RG 600 P60 P62 766 713 P1 NACIONAL 05 416 770 265.07 530.15 285.22 233.43 466.86 MACRIO 376.29 P1 RACIONAL R 47 763 7164 7167 P74 188,15 O 553 P10 305 9 611 18 ILHÉUS 00 600 7170 250.10 S00.21 P'CEIO ' PiO 202,74 565.49 RIS. CLAROS 06 600 403.17 201.59 RG OU' 103 P64 P67 7174 65600 P63 P64 P67 P74 ILHÉUS PIO SEGURO SL 015 R 394.78 789.56 651.92 71 S CLAROS O 600 163 14 767 p 7 " 32c.96 266,73 533 236.87 473.74 219.02 430 . 05 PIO SEGURO DL 095 P10 719 Rotas equ,valentes :600,6s0 Notas equivalentes :60s,650 PI0.SEG000 51 UNs 7115 296.09 592.27 RG OCO A 446.65 893.30 SACEO 10 650 E 48c.00 972.00 NATAL 11.9(05 555006 318.93 757.00 302,85 605.70 55500 P5. 0,P52,P55,P73 ...............P10558000 RP6007 ''SEIO 116600 40500 81000 7LRIAL 11h1115 RG 2200 PEO,P62.P66.P70............ . 62S.31 P10.SEG8220 6P 600 P81.P82,P88................. ..POACEIO IR 650 P49.P5I 243:0 0 312.66 486:6 0 530.4o 265,23 2 12.00 423.99 NATAL RG OCA 7170 334.99 IR 650 P40 P 46 P453 7 71 P52 POS 669.98 PIO ILHÉUS 5G OCO P10 284 10 56 ' .SEGURO AP 600 7107 227 14 454.28 566.00 TAL 05 500 7163 P64 P51 P74 283 . 00 8G 600 P63.P64.P67.P74 ............... ILHÉUS PIO .SEGURO 6P 600 P80 242.28 034.56 666.24 ii,'CEIO ' IR 656 P41,P40.P56 714,64 303.12 PORTO VELHO RG 356 O 458.10 916.20 Rotas equ:valentns :600.650 324.00 610.00 ILHÉUS 97 600 O 333.47 660.94 , , PORTO VELHO 125 356 P60P62P66,P73............. 06 s1O O 486.91 973.02 VP 500 6 407,45 844,90 1 .141 ILHÉUS 07600 POI.P82.P80 ................. ..RACEIO 320.67 641,34 85 510 P6O,P62,P65,P73 ............. OP 500 P81.PA2.P88................. NATAL 466.86 MACUlO 233.43 ..P0610 VELO 65 355 PIO 343.58 607.15 340.64 682,61 285.22 510.43 ILHÉUS VP 600 P87 250,10 500.21 10010 VELO) RG 365 P63.P64.P67,P74 ............. RG 570 P70 730.37 355,28 0P 500 7107 305,59 ILHÉUS 612.18 NATAL OP 600 P80 266.78 53355 RACEIO 732.90 366.48 MACEIO 60 570 P63.P64.P67.P74 ...............Rotas equivalentes :380 EP 500 P80 320.96 661.92 NATAL Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :600,660 389.53 IMPERATRIZ 94 4122 415.40 030.96 779.06 7:7813 VELO) 85 315 O 527.73 1.055.46 491,90 55 313 0 555,00 SAlOL 10 650 E 534.00 IMPERATRIZ OG 415 P60,P62,P66,P73 .............. .MANAUS 1.060.00 bRIO 5(1103 55375 P60,P62.P60.7173............. 05 340 P50,P51,P62,P€6,P13 ...........SOIAL IR 570 E 290.8.1 502.00 1.264,60 601.61 6461005 369.42 730.82 IA 650 O 445,08 340.53 607,06 NATAL IMPERATRIZ 65475 PIO 321,61 623.22 090.00 10010 TELHO 0( 375 P10 395.00 781.00 313,43 IR 660 749.751 267.00 746,06 ,b,IAI IMPERATRIZ RG 475 P63,P64,P57,P74 ............... 1001985 05 340 P70 534.00 70Mb TELHO RG 375 P63.P64.P61.P74 ............. 85 340 P63,P64.P67.P74 ..............NATAL IR 660 P00,P6,P 447,P50,P52,P56 332.38 661.77 0411885 42228 844.37 311.00 398,32 796,64 IMPERATRIZ 06 650 0 1.194.24 597.12 622.00 PARIU VELHO 05 650 5 881.96 1,763.92 NATAL IMPERATRIZ 05 650 P60.P62.P66,P73 ............. .Rotas equivalentes :350 IR 660 P41,P48,P56 ................. .PORTO 0(150 RG 600 P60.P62.P66.P73............. 411.98 00 415 6 600.25 1.200,58 835.97 9421400 356,00 712.00 61737 1.234,74 IMPERATRIZ 05 650 P70 RG 415 P60,P6I,P52,P66,P73 ......... .NATAL TR 570 O 447.84 405,00 896.68 MANCOS 970.00 PORTO VELO) RG 660 P70 651.47 1.322.94 IMPERATRIZ 05 654 P63.P64,P67,P74 10 510 P45,P5I 420.20 840.41 114191 291.00 682.00 PORTO MELIO) 05 650 P63.P64.P67,P74 ............. 477.70 RG475 PiO 10670 P4O,746,P47,PSO,P52,PO5 453.22 900,43 NATAL 955,39 0512405 1.411.14 705.57 .1000 PESSOA RG 500 O 436.67 813.14 hOAIIOUS RG 475 P63.1`64,P67.P14 339.00 610.00 PORTO VELHO VP 055 6 450.10 516,20 3080 PESSOA 115600 P60.P62.P56.P73 400.23 960.46 RAIAL 16570 P41.P40.P56 ................. .PORTO 6EL143 VP 355 P81,P82,P58................. 305,60 611.20 Rotas e q o,vabentes :550 32.3,00 776.06 642.34 320,57 7000 555500 55 500 P10 321.03 654.86 0071010 RG 305 O 6:9.07 1.735,14 15155 1,11` 500 2 446.55 693,30 PORTO VELHO AP 355 P81 343,60 607,15 CIDADES

^ .,

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA ID/IVOLTA

JOÃO

.....

EM 81(100 PARA TODAS AS EMPRESAS: 0106)95.

JunhclgO .Guia Panrotas .

B'51

o Melid São Paulo

Av. das Nações Unidas. 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236

Hotel & wrC Convenflon Center

TARIFAADULTO CIDADES

e e

RIO - SOU

IDA IDNVOLTA RIO SOU SI 094 916 66 412 O SALVADOR

153.52 191,90 377.04

307,03 383.79 754,08 700 00

RO 650 P60.P62,P66.P73.. 744,04 372,02 797,19 398.60 80 650 970 TR 515 P4I.P48.PS6 .............. ... TERESINA 500 LUIS RO 650 P63,1P64.P67.P14,. 064.00 TURESIOLA 432.00 650.34 425.17 Rotas equivalentes :650 872.30 436,15 09 566 11 463.41 906.02 lERES lOA 09 476 O SÃO LUIS VP 555 POI.P82,P88...... TIRES 1/lA 09 415 901,902,988....... 6AU LUIS 610.61 305.31 604.71 311.39 654.23 327.11 89 555 907 340.06 600.12 TERESINA VP 475 901 SAO LUIS 697.04 348.92 VP 555 900 725.46 TERESINA 362.73 09 475 900 SÃO LVIS Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :510 1.062.92 531.46 9P 650 9 972.60 TERESINA 406.30 07 556 O SUO LOIS VP 660 PBI.P02.P80...... TERESINA ISP 565 P81.1P02.P80....... SÃO LUIS 744.04 372,02 680.82 340.41 797. 19 398,68 89 650 P87 364.73 729.45 TERESINA UP 555 901 5A0 LUIS 060.34 425.17 09 650 P80 170. DO TERESINA 389.04 09 565 POR SUO LUIS 405.12 202.66 SL 099 11 TOLERO 1,082.44 541.22 07 515 O SUO LUIS SI 099 P10919920...... EOLEI)O VP VIS P01902988....... 560 LUIS 243,01 121,54 757,71 370.85 303.04 161,92 SI 099 915 TOLERO 011.83 405.92 OP 515 907 SÃO LUIS 617,38 1.034.16 865.95 TROMBETAS 00 340 O 432.98 OP 515 P00 SÃO LUIS RO 340 P60.P62,P66.P73.. TROMBETAS Rotas equivalentes :650 724.33 362.17 330.26 169,63 SUO ' COO JJ 495 5 716.07 380.04 330.56 TROMBETAS RO 340 P70 169,28 SUO - CCII 66 400 8 RO 040 P63.P64,P67,P74.. TROMBETAS Rotas equivalentes :405.415.420 411 90 827.81 310,00 159,00 SUO - CCII SI 094 8 VAU LUIS

SI 094 P18.P19.P20

TR 515 P40.P46.P41,P50,P52.P5S..... 756.00 316.00

TERES IRA

00500 P60 P62 P66P73 SALVADOR 493.00 246.75 CONTINUAÇ Â O 528.75 264.30 80 600 P70 .73296 SALVADOR PORT O VELHO YP 356 P90366.48 RG 600 P63.11P64.11P67.P74 SALVADOR Rotasequivalentes 380 564.00 202.00 1.065.46 527.73 PORTO VELHO OP 375 O Rotas equivalentes :600.650 PORTO VELHO VP 376 PRI.P82.P08................. 461.60 923.20 SI 094 R 738.02 SALVADOR 369. 4 1 553.92 276.96 SI 094 PIO,PIV 791.60 SALVADOR 390.80 PORTO VELHO 99 375 987 692.40 346.20 Si094 PIO SALVADOR 044.37 422.18 PORTO VELHO RP 375 P80 840.00 420.00 TR 500 F 925.34 SALVADOR 462,67 EX 417 O RECIFE Rotas equivalentes :650 860.16 425.08 60 VOO O RECIFE 700.00 350.00 TR 500 O RG 500 P60.P62.P66.P13............. SALVADOR RECIFE 420.00 210.00 SALVADORTR 500 P49.PSI 696.11 297.06 TU 500 P40.P46.P47,POO.P52.PS5..... SALVADOR 637.62 310.81 DO 500 P70 RECIFE 490.00 245.00 00 600 P63.P64.P67.P14 ............. RECIFE TR 500 94I.P48.P66................. 680.13 SALVADOR 340.06 660.00 280.00 Rotas equivalentes :515.600.650 Rotas equivalentes :650 618.87 1.037.74 00 570 O RECIFE 706.00 362.50 AP 500 O SALVADOR RO 570 P60.P62.P66.P73............. RECIFE 493.60 246.76 SALVADOR 8P 500 POI.P02 726.42 363.21 528.75 264.38 SALVADOR 89 600 P07 Rotas equivalentes :360 96.40 190.80 170.30 309.15 SUO - CCII SI 094 P10919 RO 570 P70 RECIFE 564,00 202.00 09 600 P00 SALVADOR 1.106.36 563.18 RO 550 O 730.50 TRAI/SETAS 119.25 SI 094 PIO SÃO - CCII RO 670 P63.P64.P67.P74............. RECIFE Rotas equivalentes :600.650 RG 660 960.962,966,973............. TROMBETAS 211,40 422.96 51 099 8 SÃO - CCII 4 15.1 0 830.19 SANTAREN 1.070.40 536.20 00340 O 774.45 253.78 126.09 307.23 SL 099 918.919 SÃO - CO/A 644.11 1.088.72 SI 095 8 RECIFE SANTAREN 86 340 F60,P61.P62.P66.1`13......... 029,77 414.00 311.22 TRAI/SETAS RO 560 970 158.61 SÃO - COO SI 099 915 326.47 602.93 SI 095 P18.P19 RECIFE 749.20 374.64 631.60 315.75 RG 550 963.964.961.974 ............. TROMBETAS SÃO CCII SL 095 8 016,17 408.08 SI. 095 PIO RECIFE 40140 002.90 80 340 910 SOJITAREH 086.09 109.45 318.90 442.54 SAO - COO SL 095 918.919 1.008.00 584.00 TR 650 F RECIFE 00 340 P63964967974............. SÃO ' CO/A SAOTAREII 413.63 IRO//SETAS 1.441.10 236.01 723.56 SL 095 915 RG 650 T 1.236.00 TR 570 F 610.00 RECIFE 856.32 420.16 Rotas equivalentes :091 60 660 P60.P62.P66.P73............. IROP/SEIAS 840.00 420.00 TR 660 1 RECIFE Rotas equivalentes :350.475.550 209.66 144,03 1.012.97 SUO - CRU 65 650 E 506.49 604.00 262.00 TR 650 949.961 RECIFE 1.102.36 SAU - CRU 591.10 RO 300 V 241.40 TROMBETAS 120.70 60 640 O 1.085.33 542.66 RO 650 970 TR 650 P40.P46.P47.P5O.P52.955..... SANTAREM RECIFE RO 300 P60,P6I,P62,P6&.P13......... SUO - COSI SANTAREI4 RS 650 P60,P62,P66.P13............. RG 650 963,964.967.974............ TROMBETAS 688.00 294,00 027.65 413.03 160.98 1.157.68 518,84 0 4 4 . 9 TU 650 P41.940.P56................. RECIFE 006.11 SÃO - 000 443.30 S.VJITAREM 00 300 PiO 404.92 90.53 101.05 UBERABA 202.46 66 410 0 60 650 970 672.00 336.00 DC 300 P63.P64.F67.P74............. SUO - CRU SANTASEM lO 650 P63,P64,P67.P74............. 206.90 413.90 URERA8A NO 340 Y 615.00 1.030.00 IR 510 O RECIFE 945.09 193.12 RO 340 960.962.965.913............. 96.56 URERARA 472.94 610.00 309,00 IR 670 949.951 RECIFE 693.48 1.386.96 63375 O 200,00 209.77 144,00 SUO - 301/ TR lUA F 144.09 IR 510 P40,P46,P47,P5O,P52,PSS ..... SANTAT[M RECIFE RG 375 P60.P6I.P62.P66.P73......... SUO - 500 240.00 UBERADA 310.41 120.00 165.24 TV 100 V RO 340 970 720.00 bOTAREM 360.00 910.07 SUO 72,00 144.00 UBERABA 405.44 TU 100 P49951 RO 340 P63964967920............. CRU TR 570 P41.P40,P56 ................ RECIFE TR 100 PI0,P46,F41.PSO,P52.PS6..... 1.010.22 SUO - CRU 331.11 PC 376 PIO 520.11 165.58 824.00 SANIAREM 4 12.00 168.00 UBERABA 700,38 354.19 00 375 P63.P64.P61.F14............. Si- 096 O 8 4 . 00 060.16 SAIITAREM 425.00 09 600 O RECIFE 826.03 212,61 TO 100 941.940.956................. UBERARA 1.109.51 SAO - CRU SI 096 P18919 554.70 09 600 POI.P02.POO................. RECIFE 266,64 531.29 96.00 192.00 UBERABA SI 096 915 695.01 1.300.02 SA.NTAVEM RG 660 O 595.11 297.56 449,66 224.70 289.66 OUERLAIIDIA XX 410 O 144.83 09 100 E RG 050 P6O.P4Sl.P62.P6.1`13......... SÃO - CRU SANTARÉM 637.62 310.01 89 500 901 RECIFE 443.66 221.83 241.40 UBERLNIIRIA RO 340 O 120.10 VP 100 O 913.01 SAO - CRU 4 86.5I 600.13 380.06 59 500 P80 RECIFE 04,40 160.90 ORERLAIIOIA 60 340 960.962,966.913 ............. OP 100 P01902 1.012.02 SÃO - SUA 621.26 00 650 PIO SAJITAREII Rotas equivalentes :515.600.650 313.56 101,05 90.53 165.28 SUO COO 09100 987 RO 660 P53.PO4.P67.P74 ............. 610.01 1.037.74 SUOTAREM 09 670 0 RECIFE 193,12 U6ERLÃIIDIA 80 340 970 332,75 96.56 166.37 UP 100 PAU 1.112.02 $60 - CRU 556.01 69 510 PVl.P02.POV................. RECIFE 05 340 O 615.60 1.23 1.20 URERLAIIDIA 00 040 963.964.967,914 ............. 1.714.04 TA0AT INCA 051.42 00 355 O 725.42 5A.01AR[M 363.21 354.93 03 340 P60,1`62,P66.P73.. TABAT lI/CO 171.46 RC 355 P60.P6I.1`62.1`66.P13......... 170.30 SAJITAREM 0P 670 P01 389.15 RECIFE 506,14 430.92 861.04 VITORIA 253.07 RO 660 O 1.200.39 600,19 415.10 030.19 09 510 P80 RECIFE 923.40 VITORIA RC 340 910 461.10 RG 650 P6O.P62,P66.P73 ............. 643.01 1.200.13 TAUAT lUSA 00 355 PIO 443.92 SAI/TAREM 220.45 RIR. PRETO XX 410 R 354,33 00 340 P63.P64,F67.P74.. 171.15 TAOAT INCA 86 355 P63,P64,P61,P14 ............. 178.15 355.30 SAI/TAREM RIR. PRETO RO 100 T 492.40 984.06 VITORIA 379.61 109.00 80 650 970 1.371.07 605.94 RIR. PRETO RO 100 P62.P66.P13................. 05 650 963.964,961.914 ............. VITORIA Rotas equivalentes :350 454.00 227.40 289.41 S.J.R.PRETO 66 400 8 12 4 . 7 1 1.5.16.90 713.45 404,91 TAUATI908 80 380 '1 202.46 406.74 203.37 267.23 S.J.R.PRETO 00 100 O 133.61 RIS. PRETO RO 100 P10 616,36 OS 300 P60.P62.P66.F73... 338,08 IA0ATIHCA SI 094 R VITORIA RIR. PRETO 00 100 P63,P64,P67.P74 ............. S.J.R.PRETO 80 100 P62.P66.913................. 406.02 5.11,42 1.082.03 VITORIA 202.91 SI 094 910.919 284.72 142.36 205.04 142.52 253.64 007.21 580.09 1.160.18 SI 094 916 OS 300 910 VITORIA IARATINCA 152.53 305.06 424.64 S.J.R.PRETO RG 100 970 212.32 RIR. PRETO SI 094 6 300.00 600.00 IARATIHCA 86 300 P03.P64.P67.P74. -. VITORIA TU 650 F S.J.R.PRETO RE 100 P63.P64.P61.P14 ............. 966,59 403.29 RIO BRANCO 00 355 0 260,06 600.00 618.76 1.231.52 VITORIA TR 650 O 325.39 162.70 RIO BRANCO 80 355 P60.P62.PE6.P73............. 300,00 160.00 TR 650 940.951 VITORIA 1.859.62 929.01 TA0ATIHCA 86 650 O 338.56 169.20 676.61 Si. CAMPOS 66 412 0 338.30 IR 660 P40.P46.P47.PSO.P52.P55..... VITORIA IAOAIIIICA RI 650 PVU.P62.PO6.P73... 463.41 900.02 80 475 T 580 LUIS 724.93 362.47 RIO BRANCO 85 355 P70 350.00 116.00 650.01 1.301.73 00 475 P60.P62.P66.P73 ............. RIO BRANCO 00 365 P63.P64.1`67.P74 ............. SÃO LUIS TR 650 941.940.956................. 691,36 1.394.72 VITORIA IAOAIIHGA 86 650 PIO 317.39 634.71 773.26 400.00 306.63 200.00 00 650 F63.P6.1.P67.P74... IÃRAIIHCA 340.06 680.12 SÃO LUIS 86 475 910 606.14 Rotas equivalentes :376.380 263.07 OP 650 O 743.85 1.407.70 VITORIA RO 175 963.P64.P67,P74 ............. 940.69 1.681.30 SAO LUIS 354.30 RIO BRANCO RO 650 9 177.16 09 650 981.902 1.090.02 VITORIA RC 340 O 545.01 TEFE 125.46 TEVE 362.73 319.61 RIO BRANCO 85 650 P60.P62.P66.P73............. 189.80 VITORIA 69 VOU 907 80 340 P60.962.P60.P73... Rotas equivalentes :510 404.91 202.46 1.316.97 69 660 900 658.40 301.51 763.01 VITORIA 912.50 406.30 RO 555 O SUO LUIS 1,411.04 706.52 RIO BRANCO 80 650 PIO 400.76 817,52 RO 030 P10 TEFE RIS 555 P60,P62.P6A,P73. RIO BRANCO 80 650 P63.964.967,P74............. SÃO LUIS RC 340 P63.P64.P61.P14... IEFE 340.41 680. 82 DE: 1.505.10 757,55 436.01 364.73 729.45 RG 555 910 465.46 SÃO LUIS 232.73 Rotas equivalentes :350 RIO 515 RG 650 F PC 555 P63.P64.1`67.1`74. 387.88 5.60 LUIS 193.94 1.304.72 692.11 RIO CIO RG 650 O TEFE 811 380 O 170.00 IVFE 309.04 80 650 P60.P62.P66.P73............. 80 380 PVV.P62.P66.P13... RIO CIO 276.60 561.00 FLOOIUIIOPOL 90 752 8 1.002.44 541.22 60 515 O 271.52 5.40 LUIS 404.48 136.10 409.76 204.08 968.95 E DO IC0ACU 98 764 8 00 515 960.962.906.973.. 1.000.11 CLHNA p JAVÂ HL 519,08 145.46 290.91 SUO LUIS TEFC RC 368 970 RIO ' CIO 80 650 PIO 110.10 231.40 8 757, 71 ICFE 318.00 60 300 963.964.967.914... OS 650 P63.P64.P67.P74............. RIO CIO COANAPOAVA 81 71.22 142.44 902 03 515 PiO 406.92 811.03 1.107.38 GUARAPUAVA AI 553.69 310.30 SUO LUIS 106.15 901 03,09 166.18 00 SIS P63.F64.P67.P14. 500 LUIS 840.46 80 650 A 1.606.92 MUCURI TEVE 406.00 TR 100 F 220.00 1110 - CIO 730.82 98 166 8 365.41 865.96 TEFE 00 650 P60.P62.P66.P13... 432.90 190.00 380.00 TR 100 T 423.40 RIO CIO PARAIEACUA 98 152 8 211.10 1.181,04 PATO BRANCO ML 593.92 114.00 220.00 Rotas equivalentes :650 IR 100 949.01,1 1110 - CIO 153.08 306.17 8 540.00 1.080,00 IEFE 1.212,59 FATO SOAI/CO HL IR 510 F RIS 650 PiO 636.35 TU 100 P40,P46.P47,PSO,P52,P5S..... SÃO LUIS 103.61 RIO P02 91.04 CIO 640.00 1.296.00 IEFE TR 515 F 80 658 P63.P64.P67.P74... 133.00 101.14 214.28 266.00 SÃO LUIS PATO BRANCO AI 901 Rotas equivalentes :600 670.71 791.06 1.367.64 PTO.SEOURO 90 166 8 390.53 TR 100 P41,P48.PSO................. RIO ' CIO 450.00 900.00 IERESIAA SÃO LUIS IR 510 O 072,30 436.15 NO 555 O 546.16 P. PRUDENTE 98 164 8 222.58 1 5 2. 00 304.00 540.00 IEPESEUA IR 510 949,P51 270.00 CC 555 900.962.960.973. -. 474.00 90 160 8 237,44 RIO - 500 465.46 SUO LUIS 232.13 RIO CIO 99 100 F TR 510 F40.946.P41.P50.P52.PSS ..... 305.31 610.61 SÃO - CCII 146.34 292.68 HL 8 301.88 SUO LUIS 193.94 RIO CIO VP 100 T 630.00 IERESI1IA 315.00 OVO 555 P70 327.11 UiVO 115.61 654.23 5.40 CCII ML 902 271.52 99 100 P0I.P02 135.76 RIO - CIO 00 566 F63.P54,P61.P74... 204,88 TR 510 P41740956................. TERESINA SÃO CCII HL 901 102.44 SÃO LUIS 09 100 P07 145.46 290.91 RIO CIO 320.44 160,22 360.00 348.92 691.04 SUO - CCII 98 152 11 120.00 155.16 310.30 RIO VP 100 900 CIO Rotas equivalentes :756.764.766 640.00 Rotas equivalentes :510 TO 515 9 1.000.00 819.22 SÃO LUIS 209.01 RIO ' SOU XX 400 O 1.000.70 98 764 8 600.39 531.46 1.062,02 SILOS/IA 324.00 PC USO O IR 515 P49951 640.00 TERESINA 511.72 5.5V LUIS 255.06 RIO . SOU SL 094 R

1JRB'

B-62

'Gula

Paivolas . Junho/95

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01106195.

o Melid São Paulo 1

Hotel & WTC Convenfion Cen ter

OTL[2A TAflIFAADULTO EMREAIS IDA IDHVOLTA 0RA[ZA

TR 650

O.P47.P5O.PS2P&...........JOAO PESSOA VP S7O PI.P82.Pí8...................iAS TR 3S0 P4O.P4.P47.PSO.PS2.P65,pS9. 33.00 7C6 .00 366.8 733.8 364,00 128.00 IR &0 041.140.106...................JOÃO PESSOA 00 618 P20 4)9.30 830.61 itUUS 10 000 P41148006................. '., b 808.00 JOI1IYILL[ 404,00 PC 600 O 18.46 100 92 41600 832.00 FORTALEZA v p 610 O 00 650 P60.P62.P66.P73 ............. ..MAIIAUS 400.80 91160 JOINVILLE TO 600 1 1.620,00 81000 F ORTALEZA E DJVINOP6tS o*q 01 070 P01 182 P88 54.92 109,84 MIAUS Til 600 P49 P01 486 00 972. 00 .." . . 680.1 2 JOIOOIILE 80 600 P70 58.84 340.06 117.69 MANAUS 80 000 140 P46 p47 000 P 2 POS P59 ...............................................FORTALEZA 80 650 P53.PO4.P61P14 VP 570 100 388.54 771.20 JOINVILLE 507.00 1.134.00 Rotas eqiv1otes 585 02.71 125.54 MIAUS TO 050 P41.P48.P56 ................. POUSO AL[GR SI 097 O 195.15 390.30 FORTALEZA S 090 O VP 605 Y 105.90 507.72 2152 1.015.44 JOINVILLE 640.00 1.296.00 p cso AL000 SL 001 P10.P19 111.09 SL oso PI8.PI9 234.10 FORTALEZA 63.59 VP SOS P8I.P02.P80 ................. .J0Il4ILL1 121.15 KAJIAUS VP 340 9 . 522,79 1.045.58 Pouso ALEGO SL 091 PIO 146.30 292.13 JOINVILLE SL 090 PiO 79.47 150.94 MIJ IAUS 355.40 VP 340 P81002 710.0 365.95 731.91 810 . 558 Si 091 O 192.37 Rotas 304.14 FORTALEZA vP 505 P00 MIAUS 400,18 OP 340 P80,1`39 012.35 equivalentes 090 418.23 836.46 RIO . 506 SI 097 P18119 115.42 230.04 00 5. 58 605 O 479.25 958.50 8ots qui1entes 515.515.600,605.650 Rotas equivalentes 350 RIO . 5101 $L 097 P10 144.28 280.56 F o IG&JACU SG 320 1 411.14 JUÁZ. 00 8. 00 605 P00.P02.166.P13 ............. ..0,Á05 VP 475 O 200.57 634.62 1.269.24 540 . COO SI 091 8 183.14 366.28 r co icuocu so 320 P662.P 335.48 670.9 MANAUS 0.P66.P73 0415 P81.P82 444.23 888.41 SAO . COO OL 091 Pj0.P19.120 292.00 JUAZ. CO N. 00 605 P10 359.44 710.08 PIANÀUS 146.30 VP 475 P00.P89 501.70 1.015.9 312.06 JUZ. 00 5. 00 605 P63,P64.P01.P14 ...............kot 109.80 219.71 1 00 100ACU 80 320 P70 equivalentes :550 156.3 SAO . COO OL 097 PIO 137.36 214.11 1 00 IGJJACU 80 320 P63.P4.P61,P74. ...... JUÂZ. DO H. . 001.182449.54 899. 08 402:00 JUZ 00 ti. 00 570 F.0.P62.P66.P13 ............. ..tAli0S P 355 P80009 513.76 1.021.52 . F 00 IG2ACU . 246:00 DE.............................,.,, ........ . ............ ............ .. .........364.02 ............... 128.04 Ratas equivalentes 315.300 DOI.J F3AQOS (DOU) . DO II . 60 .... 510 PIO 190.02 780.05 0070.05 00 505 1 810.54 1.621.08 251 123.00 246.00 JU 2 . ............................................: , J082. 00 H. 00 510 P03.P6l.P61.P74...............wlAuS VP 505 P81082 561.39 1.104.76 .. . P0 P52 POS 320 P .. 0P .6 P47 416.02 832.05 MIAUS 00 505 P80.P89 648.43 1.296.00 i , 3 . 28600 , ,equivalentes :515.650 LONOR 66 208.73 E DO COlOCO ................. , :' 0A PONTA 453.95 907.90 LONDRINA 8G 320 P60082156173............. PARA0A 00 475 P60.P62.P66.P73............. P. P500[HT[ 400 O 304:05 000:10 ... 08 08000 SAI . 009 OK 430 8 304.05 600.10 p DO IGIJACO 0P 320 P90 114.11 229.43 LO1IDR1I6A 08320170 125:59 251:39 MARA8A RG 475 P70 340.46 000:93 E DO 1GIJACU 0P 320 181 782 146.00 292.00 00 320 P03 264 P67 P74 t-080À 80 475 P63 P64 P61 P14 1 DO IGUACU 08 320 P80 166.86 333.71 OUDR110 134 01 200 4 363 16 126 3 ,FIC KK 4 IS O 294 13 DE EIRIJNEFE (ERN)ÀM :::: ::i;: 589 O L0000 6.. VP 320 0 167.59 335.18 1640000 00 650 O 681.91 1.363.82 OK 416 R 379.24 .................................. .............002091,, 75848 [0000188 VP 320 P01,P82 111.31 234.63 M.AP.080 00 650 P60.P62.P66,P73............. GOlAS!,, 4,, 343 O 290,76 581.52 [00001205. 0P 320 P00.P89 134,01 268.24 471,34 954,51 00101110 65.340 P60.P62.P06.P73 54 $75 523.42 1.046,84 880000 OS 650 770 511.43 008805 1.022.81 T2 133 8 363.13 727.40 203.03 407.00 00(428 00 415 600.P02.1`66.1`73 ...............ASSADA NO 650 P63,P64,P67,P14 ............. MANAUS 12 733 133 218.24 436.48 40101116 04 340 P70 218.07 436,14 3£15,39 732 79 [SI LIS 72733 P32 P35 545.53 25462 1 092 06 03922 GO! lIA 00340763 P64 P67 P14 4,C PA 6 475 P70 39251 18 13 ft.RILIÂ KK4IO 8 It.,, , uS 2188 12 733 P34 50316 212.80 44.63 232,52 455.22 900ÇAPA 60 475 P63.P64.P67,P14 ..............1115. CLAROS 85 605 O 00SAJ 17 133 P32 296,31 597,14 681.97 290.98 R.05eqs:val,,otes :475 418.74 837.47 MTS. CLAROS 80 00N P60.P62.P66.P13............. 1020 72 733 8 201.91 523.02 0010910 10440 P 348.00 690.00 Rotas equivalentes 550 1511 207. 46 72 733 P33 414.92 151.15 324.29 GOIÂNIA IR 440 O 290.00 500.00 80(070 55 050 O 670,19 1.356.38 MIS CLAROS 00 605 P7o222:20 EIS 12 133 P32.P35 444.56 283.34 366.67 001001A 114,00 348,00 RACAPA TO 440 P49,P51 NO 600 P60.P67,P66,P13 ............. .MIS. CLAROS 80 605 P63.P64.P61,P74 ............. 1565 72 733 734 196,43 392.07 GOIÂNIA IR 440 P40.P47.P50.P07.P55 47473 9•947 1(76 037.10 12 703 131 474.19 209.53 41,66 233.00 406,00 MACAPÁ 00 000 Pio 508.64 1.017.29 0110081 P8 750 8 302.40 762.00 GO RIA IR P40 P56 O P 'ijc P0 8 650 P63 P64 P67 P74 RIOCOOI P8 156 711 26698 633 96 .............................,,.. 232,00 444.00 542.55 2.085.10 NATAL 805000 413,23 946.46 08 ERECHIM (ERM) RS .",, ,., 5010221 08 40 9 290,76 581. 52 Pt-CEIO 04 500 O 429 07 858 14 II TAL RG 500 P60 762 P66 P73 .0010016 01 440 P02687 203,53 407.06 MAC[1O 60500 P0.P62.P66.P73 331.26 662.52 OOIANIA 08 440 P0O,P89 232.61 400,22 300.35 600,70 NATAL 00 500 P70 354.92 709,85 [9600 60 600 O 360.21 733.47 MACEIO 60 500 P70 321,80 643.62 NATAL 00 500 P63.P64.P67,P74 ............. SANTA ROSA JJ 494 30 LALAS 00 000 P6O,P62,160,P73 ............. ..70(520 65 600 P63.P64,P67.P74 ALEGRE 378.58 1541,11 151.17 '72 309. 205.00 511.28 LALAS 343.26 606,51 Rotas equivalentes 600,650 00 605 P70 273.91 647.82 Rotos equivalentes :605.650 00161 60 610 7 512.12 1.024.24 LACRO 00600 P63,P54,161,P11 ............. ..7.5(120 IR 500 F 520.00 1.020.00 NATAL 00 570 P60.162.P66.P73 ............. 00 FRNAI) D NOrO ONHA FEN) FN 292.11 3.' .04 34 Retas eq ole t s 650 358.48 716 91 Rotos equivalentes 660 60:110 IR 500 A 420,00 050.00 00101 65 570 P70 384.09 768.18 LATOS 66 500 O 400,32 816,62 71.5(020 IR 500 249.661 256,03 510.00 000A1 06 570 P63,1P64,1P67,P74 ............. LAtOS 66 600 P60,P62.1`66,P73 ...............MALAIO IR 500 P40.P47.P50,P52.P55 409.70 O 614 O NATAL 819.39 100 0' 376 . 08 260,82 672,63 297.00 594.00 [SIAL 66.4,00 78 650 F NATAL.02 14 P06 1.120.00 4133 28206 50 600 PIO IR 500 P41.P48,P56 ................. ..NATAL 306.23 622.47 MACEIO IR 570 1 612.00 1,724.00 JH Ç14 0 P. AFONSO 32459 62918 ILA[0S AO 500 163,P64,P67,P74 340.00 680.60 [ATOL IR 050 470.00 P. AFONSO 940.00 JA 614 P06 23594 47208 IL800S Rotas euivalevtes 650 VARAL .............. 653.30 56 650 `49.P01 326.60 282,00 564.00 PTO SEGURO 38 A14 R 34598 89196 07 500 O 429.07 1L650S VP 600 y 808.14 NATAL 365.21 130,42 P4SCEIO TR 650 P40,P47,P50,P52.P55......... PIO. SEGURO JH 624 P01 267:59 0 535:1 07 500 P81.P02.P88 0P 600 P81,P87,P88 ................. ..MAL EIO 329.00 658.00 RECIFE 311 624 0 238.39 476.78 ILHEUS .......... 300.35 600,70 NATAL IR 650 P41.P48,P56,,,,,,.,,..,,..,, RECIFE 265,65 011.29 ................. JA 624 P06 178.79 367.59 ............... . VI 500 P00 343.26 006,51 ........ 9..........376.00 0P 600 P00 . 092.27 752.00 53434 80(110 SALVADOR DO OH 614 O 381.90 763.80 . [6600 Rotas equivalentes 600,650 NATAL A 1.6 670 Rotas equivalentes :650 510.64 SALVADOR 38 614 707 1.020.00 229.14 408.28 000,44 160/lAOS 00 340 O 1,046.60 N522.79 ATAL IR 570 P49,.51 ........................................... ..... ..IRPEP,5I012 MC 416 O 306.04 622,00 443.22 IMPERATRIZ 00 476 P60.P62.P66.P70 ............. ..°N08 00340 P661,P62,P55,P13...........65101 0.P IR 570 P40.P47.P50,P52,P55......... 731.91 ....... ... ...... .. . .............ve2529,[Ao.:..'..1•1......... 80 ...357.00 . . 714,00 . ..... . .... 310.26 620.51 ..... . ........ 365.95 S . ...Pt.ItFLN) SC . "IITI003IORAA 5000 00343 . 710 164,18 [SIAL 392.09 I.R 570 P41.P48..P56................. IMPE IMPERATRIZ 475 P70 332.42 604,03 88 ------------ ................................ ..IOP(7..STRIZ 86470 P63,P64.167,P74 ...............7.05005 ... 6 .. ....408.00 . 80343 P63.PO4.767.P74..,........., ...... 826.00 836,46 NATAL .77500 473.23 946.46 354.58 70915 ................410.23 Rot" eq.i entes :360 VP 500 P81.P82.P88................. 000IAL[Z9 00670 1 465.80 971,60 IMPERATRIZ 64650 .619:45 4.238:90 ORTALEZA 00 570 P60 P62 P56 P13 IMPERATRIZ 80 650 P60 P62 F.°6 373 " 5.0475 260 P61 P67P66P73 1.269.24 IAL 6P 500 P80 378.58 757.17 867 23 7 340 . 06 680.10 '' .. .. . . .....................444.23 800.41 Rotas equivalentes :600.650 ... 778.70 IMPERATRIZ , 464.-E9 929,18 MANA FORTALEZA 84 570 170 364.35 US 04475 P70 475,97 951,93 NATAL 08 670 O 512,12 1.024,24 FORTALEZA 60 510 760.P64.P67.P74 ..............1l80[RAIRIZ 50 650 P63.P64.P61.P1., ...............000005 06 426 P63.P64,P67.P14 ...............RAIAL VP 510 P81687789 ................. ....495.s6 991. . 300' 64 177 .. .... ... 17 .............507.70 1.026,09 ......... O .........350.48 116.97 ' 3000 PESSOA 60 600 O 467.32 9I4.64 FORTALEZA Rotas equivalentes 60 500 O 507,72 1,01 5,44 P80 409,70 819.39 PESSOA 00 500 P 7 2 P66 773 PTA1500.12,70 S PC 356 O 6 FORTALEZA 1,284,44 NAVEGANTES DC 650 00 500 P60. P60.6. P( 473 51.35 207.70 370.27 0.0 MANAUS PC 305 P60.P61.P62.P66.P73 ......... ..NAVEG00TES PC 660 760.P62.P66,P13............. ...6.40 710.02 JOAO PESSOA 60500 770 342.99 585.90 44954 699.08 35,90 71.89 P4RIA[57A 00 500 P10 380,79 761,50 3000 PESSOA RC 600 P63,P64,P67,P14 ...............15011005 05 305 P 7 0 401.05 963.30 1IAS'EGAIIIES 84660 P70 38.51 71.03 FORTALEZA 04 £00 P63.P64,P61.P74 305.86 131,12 MAILGUS 65 355 P63.764.P67,P 74..............SAAEO14ITES PC 660 P63.P6 4.P674 7,P ............. 28 ...as Rot equi u3Ier,tes :650 406.18 012.35 523.16 1.021.62 41.08 02.16 3000 PESSOA 04 570 7 524.13 1.040.26 Rotas equivalentes :6I5,675,600,605,550 Rotas eqoivalentes :375.380 NAVEGANTES SL 090 O 66.89 133.78 1.163.00 JOAO PESSOA 60 610 P60.P02.P66.P73 ...............MAIIAUS FORTALEZA 70 570 2 582.00 60 605 O 013.54 1.621,00 NAVEGANTES SL 008 P18,P19 40.13 80.21 266.09 FORTALEZA IR 650 2 1.212.00 606.00 730,18 8,0110145 00 006 P60.PP62 61..P66,P13..........I[S05500IE3 5L 840 P15 50.17 100.34 970.00 3000 PESSOA 60 670 P10 303,20 .... ...........567.38 786.20 ......... 50 FORTALEZA 06 573 0 405.00 1.133.76 PALMAS 00 475 O 370.02 756.04 662.04 3060 PESSOA 80 670 P664.P61.P74 ..............80/lAOS 3.P FORTALEZA 08 573 P49151 291.00 505 P20 607.91 1.215.01 PALMAS 65 475 P60,P62.P66.P13 ............. 638.61 ML500S FORTALEZA IR 570 P40,P47,P50,P67,P55............... .... O .......... 429.30 06 505 P63.P64.P61.P74 .................... . .............264.61 . 629.73 . VP PESSOA .. 600 457.32 914.0.1 648.43 1.296.06 PALMAS RG 415 P70 339.00 678.00 3600 703.52 667.03 300 PESSOA57500701182 P00 Ratas eq ole tss 1 50 PAIRAS 05 47 P63 P.64 761 P74 CRTA[[ZA 10 610 P44748706 320.12 640,20 1600005 IR 360 7 674,00 1.248.00 302.42 604.63 369.30 716,00 JOAO PESSOA 67500700 366,96 131.71 805000 16660 P 972,00 1.904.06 PARO10506O 78 152 0 125.03 252.66 FORTALEZA 606.03 IR 650 A .010.00 Rot.os equivalentes :650 73.11605 00 350 O 620.00 1.040.60 2000265000 P8 752 711 68.00 176.16 FORTALEZA 003.03 IR 650 P49.P51 606.00 J3AO PESSOA 07 570 O (24.13 1.048.20 MANAUS IR 350 P49,P61 312.00 624.00 Rotas equivalentes :766,764,766 CIDADES

OTOS

EM VIGOR PARRA TODAS AS EMPRESAS: 01186/95,

Junho/95 -Guia Panrotas - B-6

o Melid São Paulo

Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - ToIl Free: 0800-11-2236

Hotel & WTC Convenfion Cen ter

CIDADES

RECIFE TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA RECIFE

70 650 P40.P47.PSO.P52,PSS......... 622.00 311.00 IR 650 P41.P48.P56................. 712.00 356.00

0601 CONTINUAÇÃO RECIFE

642.00 321.00 570 P49751 Ok 570 P4V.P47.750.P5?.P55......... 748.00 374.00 TR 570 P41.P40,P56 ........... ...... 056,00 420.00 892.36 446.10 VP 500 V 9P 500 P01.782.P00................. 624,65 312.33 713.89 356.94 VP 500 P83 eqala1entes :515.600.650 1.076.10 09 570 PR1.P82.788.................

.Ri; 500 .406.60 500 P68.P62.P66,P73 ..............RECIFE 284 .6 6 569.31 609.98 RECIFE 334.99 811 500 P70 PE100LINA 1111 500 P63,P64.P67.P74 ..............RECIFE PETROLINA 650.64 325.32 040.56 RECIFE 420.28 PETROLINA 06 600 O RECITE Rotas 80 600 P60.P62.P66.P73. PETROLIPGO 39 630:42 RECIFE 315:21 RGNDOP7O PETROLIPRA RG 600 P63.764.P67.P74 ............. PETROLINA RECIFE

POTROLINA PETROLINA

.........,••

PRETO

860,00

07078

100 P62 P66

P70 ALEGRE 06 660 P60 P62 P66 P73 98.63 PTO. ALEGRE RG 650 P70 PIO ALEGRE 66 600 P63 P64 767 P74 105.20 156.00 PTO. ALEGRE TR 100 F

152.81 197

305.62

RIO PRETO 66 100 P63 P64 P67P74

1.003.23 501.62 210.40 RIO BRANCO 06 355 V 312 00 RIO BRANCO 1111 355 p6o.P62,P6R.P73.............

752 43 P63 P64 P67P74 812.59 401.30 PIO. ALEGRE TR 100 P41.P44.P56 Rotas equivalentes :375.380 04.00 1950.04 975.02 RIO BRANCO RG 650 1 ' 157.79 PIO. ALEGRE OP 100 F 315.58 RIO 60A9C0 86 650 P60,P62,P66,P73............. 263,00 131.50 PIO. ALEGRE OP 1001 1.365.03 682.51 PIO. ALEGRE IP 100 P81782780 ................. .Rio BRANCORG 650 P70 1,462:53 731:27 RIO BRANCO 03650 P63.P64.P67;P74............. 1 PIO. ALEGRE 100 00 375.70 P1 NACIONAL 06 475 1 56731 751.40 RIO GIG 00600 .27867 P1 NACIONAL 06 475 P60.P62.P66.P73. ........ .....RIO - GO 464:46 232:23 PC 600 262.99 03 660 760,762,766.773............. 525.90 RIO - CIO 563,55 281,78 P1 NACIONAL 116475 P70 325,12 162.56 P1 NACIONAL 86 475 P63.P64.P67.P74..............RIO ' CIV 348:35 174:17 60 660 P70 300.56 RG 658 P63.P64.P74 .P67 ............. 601,12 RIO ' CIV 830.28 415.14 11 710.516000 P8 756 371.57 105.78 501.20 RIO 290.50 PTO.SEGIJRO P8 756 011 552.00 276.00 76 100 F CIV 539.07 RIO 319.51 PTO.SEGURO 10 600 1 460:00 230:00 IR 100 6 CIO PTV.SEGURO 10 600 P81,P82,P88 ................. .RIO 270.00 138.00 10 100 P49.P51 616 447.31 RIO 223.66 TR 100 P30,P47.P50.P52.P55......... 616 511.22 255,61 PTO,S06000 IP 600 P80 322.00 161 00 477.08 PORTO VELHO 86 355 1 TRIOOP41 748 P56 954.16 RIO - CIO PORTO VELHO RG 355 760 762 066 773 368.00 184.00 667.91 RIO 333.96 278.67 557.34 CIO 07100 1 357.81 PORTO VELHO RG3RS 770 464.46 232.23 071001 715.62 Rl0-GIC PORTO VELHO 06355 P63,P64,P67,P74 ..............RIO ' GIO VP 100 P81,P82.P88................. 763.33 381 . 66 325.12 162,56 Rotas equivalentes 380 371.57 185 78 OP 100000 RIO ' 616 1.079.06 RIO 539.53 PORTO VELHO 06 375 1 276:49 552:98 DL 098 R SER! PORTO VELHO PC 315 P60,P62,P66,P73 ..............RIO 331,79 165.09 SI 090 P18,P19 506 755.31 RIO 377.67 207,37 414.74 5061 SL 098 P15 404.65 809.30 RIO PORTO VELHO 06 375 P70 589.74 294.87 5013 SL 091 R PORTO VELHO 06 375 P63.P64.P67.P74 ...............RIO 353.84 176.92 SL 091 PI8.PI9 SOU 431.62 442.31 222.15 863.25 RIO ' SOU DL 091 015 916.29 1.832.58 SALVADOR 504,46 1.008.92 PORTO VELHO 116 650 6 KK 416 O PORTO RELHO 03 660 P6O,P62,P66,P73 ............. .SALVADOR 766,32 383,16 00 500 1 641.40 1,287,81 SALVADOR RC 500 P60.P62,P66.P73 ............. 1.374,44 536,42 687,22 760,71 PORTO VELHO 116 650 P70 574.74 287,37 PORTO RELHO RG 650 P63.P64.P67.P74 ..............SALVADOR 06 500 P70 1.466.06 SALVADOR 733.03 06 500 P63,7A4,P67.P74 ............. 954.10 477.08 613.00 306,03 PORTO VELHO OP 355 9 PORTO VELHO 07 355 P81.P82.P88 ................. ..Rotas equivalentes :605.650 456.00 912.00 333,96 667.91 SALVADOR TR 500 O 763.33 Rotas equivalentes 650 381,66 PORTO VELHO VP 355 P83 760.06 380.00 IR 500 1 SALVADOR Rotas equivalentes :380 456.0C 228.00 IR 600 049.751 1.019,06 SALVADOR 539.53 PORIA VELHO 00 375 1 IR 500 P40.P47.PSO.P62.1`55 ......... PORTO VELHO VP 375 P8I,P87.P80 ................. .SALVADOR 632.00 266.00 755.34 377.67 IR 500 P41.P48.PS6................. 063,26 SALVADOR 431.62 PORTO VELHO 08 375 P80 638.00 529,12 304,00 264.56 P. PRUDENTE KK 416 9 307.65 615.30 P. PRUDENTE P8 764 9 Rotas equivalentes 650 706.32 430.71 SALVADOR 210.36 303.16 P. PRUDENTE P8 768 P11 07 500 a 536.02 430.18 RECIFE RO 5001 UP 500 781.782 268.21 897.36 SALVADOR 306,53 613.04 00 600 P60.P62.P66.P73 ............. .SALVADOR OP 600 P8O,I09 RECIFE Rotas equivalentes :600.650 312.33 624,66 546,51 I.093.82 06475 1 669.27 SAUITAPEH 334.64 RECIFE 00 500 PiO 86475 P60.P61.P52,P66.P73......... RC 600 P63.P64.P67.P78 ..............009TADEH RECIFE 302,84 765.67 355,94 713.89 820.37 410.18 86475 P73 SANTAREN Rotas equivalentes :516.605.650 83475 763.P64,P67.P74 ............. 2.075.10 SAlTAREM 537.55 RECIFE 06 570 1 437.53 876.04 06 570 P6O,P62,P66,P73 RECIFE I,I07,IC 563.55 RIO 340 5 752.57 SAlTAREM 370.25 RIO 330 PR0.P6I.P62,P66.773......... 806.33 SAlTAREM 116 570 P70 403,16 RECIFE 774.91 387.49 06 570 P03,P64,767,P14 RECIFE 415.16 830,37 03 340 P70 860.00 SA9IAREN 430.04 RG 340 P63,764,P67,P74............. 1.060.00 SANTASEM 534.00 RECIFE TR 650 O 085,60 442.84 642.00 1.284.00 IR 670 O RECIFE Rotas equivalentes :350.560 IR 650 8 445.00 850.00 RECIFE 1.227,04 613.52 267,00 534.00 ISANTAREH 06 300 V IR 658 P49,1`51 RECIFE

ALEGRE

B64 . Guia

P50 2:65

Pansolas . Junhc95

:: , RIO BR

VIGOR

1.299,86 649.93 06 3401 RIO 380 P60,P61,P62,P66.P73......... IA0RTIMGA 1111 340 P6O.P62.P66.P73............. 868,93 T080TITICA 429,46 809,80 454.96 920.28 460.14 06 380 P70 VOTAREM 974.09 487.45 06 340 P70 06 380 P63.P64.P67.P74............. 108511868 ÀNTAREH RC 340 P63.P64.P67.P74 ............. 901.63 008ATINCA 490.82 1.039.89 519.94 1.446.02 723.41 RIO 355 O ATIrAREM Rotas equivalentes :350 06 355 P60.P61.P62.P66.P73 AlIAREM 795.79 1.591.50 06 388 O 1.012.77 I080TIHGA 506.39 RG 380 P90,062,P66,P73............. 1,085.12 TAUATINGA 542.56 83 355 770 ANTAREN 1.114.11 557.06 RG 355 P63.P64.P67.P74 bOTAREM 1.193.69 596.84 0.167,46 TAPATING.A 578.73 RO 380 PiO RO 380 P63.P64.P67,P74............. TOOATINCA Botas equivalentes :375 1.273.26 636.63 729,34 1.450.68 a PIO 650 78IITAREH 1.928,28 964.14 RIO 650 P60,P61.P62.P66.P73,.,,,..., TABATINCA 06650 1 ;AIUA0EH 610.54 86650 P60.P62.P60.P73............. 1.021.08 TABATIIIGA 1.094,01 1.349,80 547,01 674.90 PC 650 P70 !AIITAREM 1.446.21 723,11 RIO 060 P63.P64.P67.P74 ............. .TABATINCA 116 650 P70 LAIITAR[M RG 650 P63,P64,P67.P14............. 683,47 1.166.94 TABAT1IIGA 667.96 1.642,62 283,90 77131 i.J.R.PRETO KK 416 9 481.30 TEFE 240,65 1.137.16 568,58 PC 340 O S.J.R.PREIO 06 100 1 80 340 P60.P62.P66,P73............. S.1.R.PRETO 83 100 P62.P66,P73 ................. .TEFE 160.46 336.91 796,01 398.81 360,90 TEFE 100.49 852,07 426.44 S.J.P.PRETO 96 100 P70 TIO 340 P70 S.J.R.PR610 00 100 P63,P64.P67.P74 ..............TEFE 86 340 P63.P64.P67.P74 ............. 385.04 909.73 454.86 192 . 62 470,08 235.04 S.J. CAMPOS 66 426 11 Rotas equivalentes :358 944.92 1101 472.46 RG 475 9 714.44 1.428.88 300 LOIS RG 388 1 06 475 P60,P62,PG6.P73 ............. .TEFE OS 380 P60.P62.P66.P73............. SAO LUIS 661.44 330.72 1.000.22 500.11 354.35 708.69 TEFE RG 475 P70 1.071 .66 SAIO L0IS 535.83 06 380 P70 86 475 p63,P64,P67,P74 ..............TEFE 000 LUIS PC 380 P63.P64.P67.P74............. 1.143.10 571.55 Rotas equivalentes :510 1.765.58 882.79 011 650 1 IEFE 604.58 1.069.16 TEFE 06 555 O ORO LUIS 03650 P60.P62.P66.P73............. RIO 555 P60,P62.066.P73 SAO LUIS 1.235.91 617.95 706,41 TEVE 353.21 1.324.19 652,89 RIO 650 PiO 756,07 1101 310,44 OU 555 P70 SÃO LUIS 650 P63.P64,P67.P74............. 06 RU 555 P63.P64.P67.P74 SAO LSIS 1,412.46 706,23 403,66 926.20 463,10 03 555 O 807.33 TERESINA 564,86 1.129.72 TERESINA SÃO LUIS 06 515 1 RIO 555 P60,P62.P66.P13 ............. PC 515 P6O.P62.P66.P73 5A0 LUIS 648.34 '''''' 324,17 395.40 694:65 347.33 790.80 TERESINA ROGOS PIO 423.65 06 515 P70 SAO LUIS 116 555 P63.P64,P67,P74 ............. 847.29 TERESINA 00 516 P63,P64,1I67,P74.....,.,..,., SAO LUIS 740.96 370.40 903.78 451.89 Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :650 549.84 1.099.68 PC 650 0 TERESINA 564.00 128.0 IR 475 F $AO LUIS ..... 66 TERESINA 60 11 672:00 000 F SUO U 926978 824,76 475 P49,P5I 282,00 66600 063 064 P67P74 564.00 TERESINA 10475 040 747 P50 752 POS 50 LUIS 87974 43987 926.20 463.11 VI, 555 1 658,00 TERESINA 00475 74 1 748 756 50 Luis 17 655 P8I,P82.P88................. TERESINA 752.00 376.00 640.34 324.17 1 12000 186506 56000 00 LUIS 740.96 370.40 VP 555 P80 '672:00 TERESINA IR 650 P49751 336: 00 SUO LUIS :570 SÃO LUIS 549.84 1.099.68 TER '': 0P 650 P8I.P82.P88................. .TERESINA IR 660 P41.P48.P56 ................. SÃO LUIS 448.00 896.00 439,87 879.74 8P 650 P00 SUO LUIS472.46 ''''''''TERESINA 534.92 1.069.84 944.92 TROMBETAS 86 340 0 VP 475 PAI P02 P90 S'O LUIS 05 340 P60.P62.P66.P73............. 7266144 TROMBETAS O 378.44 748,09 377:97 755:94 00475700 SÃO LUIS 401.19 002.38 RG 340 070 TROPSETAS Rotas equivalentes :610 RC 340 P63.P64.PN7.P74............. 504.58 1.009.16 TROMBETAS 00 565 O SA0 LUIS 855.87 ' 427.94 99 655 001,702,088 SUO LUIS Rotas equivalentes :350 706.41 353.21 1.140.18 570.09 807.33 TROMBETAS 06 550 0 403.60 VP 555 P00 SUO LOIS 06 560 P60.P62.P66.P73............. 1.129.72 TROMBETAS 564.86 075156 PAU LU IS 798,13 399.06 VP 515 P8I.702.P88 SOU LUIS 855.14 427.57 790.00 TROMBETAS RG 550 P70 395.40 RG 550 p63,P64,P67,P74............. 903.70 TROa-a-SETAS 451,09 SOA LUIS 78 515 PAV 456,07 912,14 Rotas eqoivalentes :650 1.516.76 757,88 441.26 TROMBETAS 056501 220.63 SUO - CVA CC 416 9 PC 650 P60.P62.P66.P73............. 465,06 ISCa-a-RETAS 202.93 SUO - CVII 98 757 9 530,52 1.061.03 204.10 18 752 P11 142.05 050 . CGA 568.41 1.136.02 TROMBETAS RC 650 PiO Rotas equivalentes :756.764.766 427.20 TROMBETAS 06 650 P63,P64.P67.P74............. 213.60 SUO - CCII SL OVO 11 606,30 1.212.61 250.32 SL 090 PI8.P19 120.10 SÃO - CCII 621.52 310.76 66 416 11 320.40 USERABA 160.20 SUO ' CCII SL 090 P16 487.88 243.94 RG 340 O URCRA8A Rotas equ:oale,Itos :098 RC 340 P60.062.P66,P73............. 207.18 414,36 0060684 10V 050 O SÃO - CRU 170.76 341,52 346.30 172,65 SUO - CRU PC 650 1 182.96 365.91 PC 340 770 URERA0A RC 060 760.P62.1`66.1`73.., SUO ' CRU 03 340 P63,P64,P67,P74............. 241.71 URERA8A 120.06 300,30 195.15 06 650 P70 120,49 258.90 SUO - CRU 330,08 660.16 66 660 P63.P64.P67.P74...,,.,,..,.. UUERLVUIOIA 66 416 O SAI ' CRU 514.70 257,39 276.24 URERLAJIDIA RIO 340 O 130.12 408.00 URERLAIIDIA RG 340 P60.P62,P66,P73............. 204,00 SUO - CRU IR 100 F 360.35 100.17 340,00 170,81 SUO ' GRU IR 100 O 193.04 380.09 204,00 URERLJ4IOIA 05 340 PiO TV 100 P10061 102,00 SUO CRU SÃO - COO IR 100 P40.P47.PSO.P52.P55,..,,,,.. URERL, IJIOIA RC 340 P63,P64.P67.P74,,,,..,,..,., 411,02 . ...............205.91 234.00 ..... 119.00 282.94 665,88 IR 100 P4I,P48,P56,,,.,,,,.,,,,,,.. 6003111110 CC 416 9 SÃO - COO 1,049,66 P8 76.1 R 524.83 272,00 VILHEIIA 136.00 734.76 367.38 P8 764 P11 414,36 VILHENA 207.10 SÃO ' CRU 07 100 O 290.30 580.60 066506 345.30 VITORIA oP 1000 172.65 SUO 'IORU RC 660 P60 P62,P66,P73 ............. 80 108 P81087784-----------------VITORIA SUO - CRU 406,42 203.21 741,71 120.86 435.45 217.73 RC 650 P70 276.24 VITORIA SÃO - GRO 07 100 P80 138.12 AlIAREM

PARA TODAS AS EMPRESAS:

01106/99.

TARIFA ADULTO CIDADES

IDAI&TA

VITORIA

0110010

TV 650 E

0103610

ID 660

286,00

8110010

18 600 749.767

VITORIA

10600 P40,P41.P60.P52.P65 .........

8110014

TU 050 P41148766.................

VITORIA

VP 600

VITORIA

07 650 P81682

203.21

406.42

VITORIA

0 660 P80.P69

232.24

464.40

670.00

684.00

ILHÉUS

80 605

IL0000

ILHEUS

ILHERS

80 636 163.111 .167.77.1 .............

16 600

210.00

87 650

271.7 4 542.88 307,90 610.83

'000510

ILHÉUS

'610610

TA 500 749,711

126.00

ILHÉUS

02 650 P81.P02,P88.................

'000010

18 530 743.1141,PLO.P52.P5S. 141.00

294,00

510110

IR SUO P41748786......... 168.80

33 6.00

342.00

117.00

2:0.53

437,06

230,93

467 .06

'RACEIO

00 660 E63.P64.P67.P74 .............

'160610

240.32

492.04

388,06

678,10

'NACEIO

RG 605 763.Pi , 2.266.F73 ............. 231.34 474.67

'160010

228. 00 466.00 680.60 290.30

FORTALEZA (POR) CE

P70264,29

006.22

215.53

431,08

246,32

492.64

6P 605 0

339,08

678.10

ILHÉUS

07 605 781.782.788................. 474.67 237.34

IL8005

67 605 P00

IMPERATRIZ 00 650 6

257.06

AP 660 1

214.22

255.80

511.13

600110

02 658 P8I.P82.P8O ......... 149.96 111.38 07 650 PAU 252.70 07 608 O

383.70

'600110 600110

191,88

204.6 4 409.28 1.036.30 510.18

1.010.44

'6011000

352.71

726.41

'6077805

388.61

IMPERATRIZ 90 503 770

777.23

'1011005

757.83

IMPERATRIZ 10 SUO P63.P64.P67.P74 ............. 829.04 414.52

'IAIIALS

404.18

808.35

526.68

1.053.36

115.34 300.68 JOÃO PESSOA 90 650 8 JOÃO PESSOA 00 650 P60,E62.P66.P73.............

OTAIIAUS

263.01

ORAIIAUS

137.36

4000 PESSOA PC 650 P70

386.01

150.02

JOAO PESSOA PC 680 P63.764.1 i 67.P74 .............

842.69

421.34

131.51

3000 PESSOA 07 650 A

140.27

280.64

176,34

350.68

122.74

245.40

DO 100,500 Til 570 E

600.00

1.200.00

00 CAVOU Til 660 F

630.00

1.200.00

8800 PESSOA 0P 660 1610 RG 070

PC 070 P6O.P67.P66.P73 .............

EDO IGUACU Til 670 1

500.00

1.000.00

JOINVILLE

E 00 IGUACU Til 570 749.761

300.00

600.00

JOINVILLE

100.00

E 00 I00000 18 510 741,740.756 .................

CO IGOACU Til 660 P49751

400.00

800.00

525.00

7.060.00

315,00

630.03

734,00

E 0) IGUACU 10 050 P41,E4r,.966 ................. 420.00

040.00

DO IGOACA VI 050 F

632.00

1.264.00

E DO 707.1500 97 510 8

506.22

1.010.44

349.15

E 03 I000CU 01570 780 Rotos eqoi7ent

707.37

404,18

808.30

526.68

1.003.30

E DO ICCUSCU 87 505 681.782.788 ................. 368 . 68 737.35 E DO I000CU VI 506 P00

0.L

421.34

842.69

equivalentes 615.570,600.600.660

OS 570 P63.P61,P67.P74 .............

JOINVILLE

RG 600 O

451.74

GOIÂNIA

00 070 O

3151.43

GOIÂNIA

00 570 760.762.766.773.............

172,06

253.00

506.00

211.07

542.15

00107110

00 570 P70

COlONIA

90 670 P63.1P64.P67.1P74 ............. 285.14

578.29

419.95

839,90

GOIÂNIA

00 600 A

00101710

90 600 P60.P62,P66.1P13............. 293,91

507,93

314.56

029.93

GUIARIA

00 600 PiO

GUIANIA

80 600 P63.P64.1P67.1 P 74 ............. 335.96

671.97 004.00 996.00

GOIÂNIA

IR 510 E

432,00

00101710

IR 600 E

498.00

COl Ali IA

10 670

360.00

720.00

216.00

432.00

GUIARIA

18 610 749,687

GOIÂNIA

IR 570 P40,1i07.P50.P52.P56......... 604.00

IR 670 P41.P48.P56 ................. 576.00

0010018

IR 580 1

288.00 415,00

00101710

IR 500 749.761

249.00

COlARIA

IR SOU P40.P47.P60,P52.P56.........

GOIÂNIA

18 500 P41748756.................

290.00

00101118

08570 O

013.10

740,71

408.06

917.72

JOINVILLE

DC 600 P6O.P62.P66.P73 ........ .....

JOINVILLE

00 SUO P70

JOINVILLE

342,20

604,40

366.65

733.29

00 SUO P63.P64.P67.P74 .............

391.09 Rotas eqaisAlootoR 515.576.605.650

94 . 46 101.21

3002, 03 N. PC 513 710

3002. 88 N. 00 520 O

PIAIIAUS

100.92

215,90

OIAI100S

IUAIA,OS #A7IAOS

OAIIOUS 10476105

030.00 498.00

580.00

332.00

664.00

351.43

722.06

210,70

431.60

1000111706

OK 410 1

445,73

891.46

1011081101

IR 570 0

413,38

946.18

LONDRINA

86 570 P60.P62.P66.P73 ......... ....

106001170

IR 670 PIO

LONDRINA

80 570 F63.P64.P67.P74 .............

331.37662.73 305,04

318.70 400.67

710.07

781,41 951.34

LONDRINA

ROSTO 1

1017011110

60500 P60.P62.P66,P13 .............

1011081106

00 500 P70

308001106

3 4 6.97

693,94

371.76

743.51

RC 600 P63.P64.P61.P74 ............. 793.01 396,54

Rotos eOuivaIentes 516,576.600,605,660 473.38 946.76 UP 570 1

1011361106 661130100

07 570 P8I.P82.1i08.................

L6IIDRI105

OP 570 700

Rotas LONDRINA LR1IORITOA

045iVaI0008S

231.37 270.70

767.41

495.01

991.34

99,67

199.35

PAEIIAIRA

72 120 730

99.60

199.36

221.42

454.03

ESCAPA

00 650 770

ESCAPA

DO 660 P63.P64.P67.1`74 .............

GOIANIA CAIARIA

AP 500 O

419.96

839.9C

12 720 P32.P35

125.80

251.61

I'AIlIAIRA

12 720 P34

134.79

269.0.8

700710180

12 720 P30

142.40

701178180

12 720 P31

281.60

PIO. ALEGRE 00650 E

634,14

1,260.10

342,75

PIO. ALEGRE PC 510 O

501,07

1.516,10

505.43

PIO. ALEGRE 90 010 P60.P62.P66.P73.............

363,78

PIO. ALEGRE 00 070 P70

404.32

PIO. ALEGRE RI 570 P63.P64,P67,P74 .............

977.56

406.06

812.11

528.95

1.051.90

366.30

814.64

761.36

210, ALEGRE RG 500 P60.P62.P66.P73............. 570.21 610.98

PIO. ALEGRE PC SOU PIO

370.27

743.53

396.71

793.43

1.260.00

000.00

1.010.00

303,00

606,80

IR 650 P49.PS1.1`53 ......... 243.00 263,00

951,63

423.16

PIO. ALEGRE TR 510 P40.P47.P50.P52.PS5......... 353.00

706.00

810, 00

110. ALEGRE IR 010 741.748,686................. 404.00

800.00

486.00

PIO. ALEGRE TR 600 O

525.00

1.050,00

526.00

PIO. ALEGRE IR 650 P49,PSI

315,00

630.00

PIO. ALEGRE IR 600 P40.P41.P5O.P52,P85 .........

660 P41.1P40,P86.P58..... 304.00 488.78 0P 650 407.32 AP 506 1 67 505 PAI. 702.708 ......... 286.12 3217,06 AP 505 P80

640.00 971. 56 814.64

PIO. 015011 IR 650 P41.P48.P56.................

70.25 651.71

RO 500 P63,1`64.1 i 67,P74 ..... 421.71 406,54 OK 418 O 374,25 MIS. CLAROS PC 600 O

040,00

PIO. ALEGRE IP 660 E

604.74

1,269.48

PIO. ALEGRE OP 570 O

507.51

1.015.14

PT3. ALICIE UP 510 P81.P07.1P88 .................

PIO. ALEGRE VI 510 780

636,40

445,48 477.30

740. 60 801.96

012.11

528.96

1.007.90

PIO. ALEGRE UP SOU P81702688................. 370.27 740.53 PIO. ALEGRE VIR500 P00

973,08 748. '0

523.95 261.90 661.38 200,69

PT0.SEGSIRO 07 600 O

320.07

656.14

PTO.SEGIJRO AP 600 P81,1`82.1`88................. 229.65

459,30

PTO.SEGRRO OP 600 780

262,46

524.91

PORTO VELHO RC 660 O

406,00

911.00

PORTO VELHO 00 650 P60.P62.P66.P13............. 619.70

128.217 364.13 PORTO VELHO 80 660 P70 70810 VELHO 90 650 P63.P64,P67,P74 ............. 716.80 300.40 PORTO VELHO 50 570 O

PORTO VELHO 60 570

642,62 1.006.24

P60,P62,P66.P73............. 319.03

615. CLAROS 00 COO P63.P64.P67.P74 .....

846.32

423.16

Rotas equivalentes :6I6.S7S.600.600,SSO

339,95 855.42

MIS. CLAROS 90 603 P60.P62,P66.713 .....

1115. CLAROS 50 600 P70

710.60

406.06

Rotas equivalentes :606 PIO. ALEGRE OP 500 O

60 660 P63.P64.P67.1P74 ..... 254.66 509.12 530,64 1,069.28 RO SOU 8 RG 500 P60.P62.P66.P73..... 374,26 400.98 60 550 PIO

420.00

306.30

318,20

660 O

134.00

367,00 566.00

769,67

104.01

205.76

406.97 813.93 PORTO VELHO RG 010 P70 PORTO VELHO AR 570 P63,P64.P67,P74............. 434.10 060.19 605.61 1,211.34 P0010 VELHO P0 020 O PORTO VELHO 50 020 P60.P62,P66.1`73............. 423 . 97 847.94

112.37

224.73

70610 VELHO 110 520 P70

29 9 .

40 598.80

Rotas esivalentes :606 NATAL

R. 600 E

179.78

009.66

110101

AO 650 0

149,82

259,64

NATAL

90 660 P60,P62,P65,P66.P73.........

710180

RO 650 770

7IAIO1

00 680 E63.P64.1`67,P74.............

454.25

908,51

104,81

209.75

119.06

239.71

PORTO VELHO RG 520 P63.P64,1 i61.P74 ............. 969,07 404,64 971.00 485,50 PORTO VELHO 07 650 O PORTO VELHO AP 650 P01,782.P80................. 339.86 679.70 176.84 388,40 PORTO VELHO 07 650 P80 542.02 1.080,24 PORTO 011010 07 570 O PORTO VELHO UP 510 P81,1i02.PN0................. 319.03 759.61 808.19 434,10 PORTO VELHO 29 570 100 1.211.34 605,67 PARTO VELHO OP 520 0 70010 VELHO OP 520 P01,P82,P80................. 423.97 041.91 960,01 404.04 PORTO VELHO AI 520 700 405.60 991.20 P. 70030011 16418 0 442,78 221.39 DC 650 E RECIFE

455.51

931.02

OLCIEI

80 650 O

Ç70 PEO.P62.P60.P73.............

RECIEE

RG 650 P60.PR2.P65.P6R,P73.........

TU 650 E

119.86 174,00

239.71

NATAL 110101

10 660

145.00

290,00

NATAL

10 060 P49761753.................

340,00

01,00

174.00

94.00

100,00

202.00

110.00

232,00

27 650 E

179.78

359,66

NATAL

VP 650 O

140.82

299.64

710101

17 650 P8I,P82,PU8 .................

37 650 P00

NATAL

420,44

7663EC07,TES 006708 82,

046.32

Rotas equivalentes 515.6I5,600.605.650

972.00

Til 660

MARILIA

I750ÍCANTES

710.60

380.68

630.00

514.12

260.91 321.33

PIO. ALEGRE 00 SUO 6

1,4888,5

SOTAL

284.18

143,70

299,91

PIO. 011001 09 670 P49751

251.05

671.92 335.96 1 0P 603 PAU GUIA0IA 49.96 162.67 AO 653 p. 7- 0 301.90 615.00 160(110 PC 653 8 1111700

227.83

PIO. ALEGRE 09 510 O

405,15

214.22

215.66

113.92

170. ALEGRE Til 680 E

242.58

COO 000 DIA

213.69

107.83

12 720 P30

89Z.115

107.80

506.00

106.80

12 720 P33

PARNAIPA P00106108

10 660 747,748.766................

578.20

12 720 730

701178108

P000A1RA

514.12

710101

424.61

110.87

428,44

606.44

2 53 . 00 289.14

80 660 O Ar. í.Çfl COA

00.40

02 720 P30

10 660 P45

67 510 1`00

1000110 sarem

12 720 730

PAFIIAIBA

13 660 P40,E41.PSD.P52.F53.PS5 .....

OPS7O P81.002.P00.................

UP 500 P81.P82.P80.................

70071010,5

262,00

NATAL

212.28

359.44

179.72

420,03

NATAL

FROCAPA

790.35

395,18 Rotas equivalentes 616.510.600.650 12 120 8

193.67

303.22

740.96

PAR7IAIRA

693.94

90 650 P60.P52.966.P73.............

691,56

310.48

832.68

90 020 P63.E64,P67.E74 ..... 470.82 406.00 IR 650 E 405,00 IR 650 9

Rotas equivalentes :5I5.S15.600.600.650

RG 650 E

504.00

345,78

PC 500 P63.1P64,P67.1 P 14 .............

404.32

396.64

10 660 O

IIAOE007IIES PC 600 710 IIA0008IITRS

346.91

OR500PA

RACEIU

379.0£

1,212.00

OP SUS 101.682,780.................

LOIIURIN'0P 608 PAU

3 53.78

636,00

662.73

588

27 506 O

1548,400

7107.94

NAVEGANTES 00 500 P60.P02,P66.P73.............

710. ALEGRE Til 510 E

DC 650 P60.P62.P06,P73 ..... 222.74 200.65 10 650 PiO

608860

744.02

08520 P60,P6I,P62.E66.1i73. 410.34 446,08 00 520 770

539.38

372.41 403,91

PIO. ALEGRE RG SOU P63.P64.P67.P74 .............

1,40080

100,480

1I0010.A1ITES RG SOU O

00 650 P63.E64.P61,1`74 ..... 651.71 326.06 594.71 1.109,54 90 520 1

1040000

1.46080

404.54 327.57

00 660 P68.P61.P62,P66.P73. 280.12 306.49 80 650 P70

Rotas eqsmioalontes 616,650

RORARA 202.21 182'78

0 608 P81.P82.P00......... 116,09 67 606 700 202.16 488.78 00 660 E 407.32 RO 650 O

1 . 10. 746. 747 . P 50. PRA. 764 . P 55 . 761. P 59 283,00

JUAZ. 03 N. 50 520 P60,P62.P66.P73.............

3002. [O N. 80 620 P10

MANAUS19 650 P45

202.41

ROlARIA

COlONIA

17611,526

1065005

3007. 03 N. 00 610 763.764.767,774 ............. 101,90 265.65

ITOIIAUS

702.10

134,94 260.88 3002, 88 N. 80 570 1 3080. 0) N. 80 570 P60.P62.P66.P73 .............

903.48

KK 418 1

0010910

9011830

JUAZ. 106 N. 80 520 763.764.767. ...............

FRANCA

252.00

699.67

80 570 P10

585

DO ICUACU AP 600 5

662.93

JOINVILLE

E 80 IGUACU VI 570 P81682780................. 353.66

280,54 032.76

JOINVILLE

IGUACU 10 £50 P40,P46.F47.PS0.P02.F11...... 307.00

143.27 466.38

326.47

E 00 100000 Til 670 P40.1 i 40.P47.PS0.P62.P6 .....

71911805

J000 PESSOA UP 650 P8I.1P82.P80.................

R.tas equivalentes616,575,608.608,650

360.00

6011015

122.7 4 246.48

368.68

00 IGUACU 00 600 P63.1P64.P67.P74 .............

DO I000CU Til 660

'100110

707.31

1 110 IGUACU 98 500 P60,P62.P66.P13 .............

07 650 E

'610110

00 650 P63,P64,F61,1`14 .............

SUS. 40

'600110

IMPERATRIZ 50 500 P60.P67.PAO.P/3.............

370.92

00 IGIJACU 80 600 PIO

Rotas equivalentes 660

5.72.48

600110

342.15

271,24

IMPERATRIZ 00 SUO O

E 00 IGIJACU 80 570 P63.P64.P61.P74 .............

1 DO I000CU 06 500 O

lotas eqaioalentes 060

1.764.00

303.65

RG 605 P6U,E67,P66.P73..... 176.89 189.53 00 6017 PIO

RO 605 P63.P54,P67.P74 ..... 202.16 262,00 631110IR 0.30 E

1601081010 00 650 P60.262.P66.1P73 ............. 300.12 179.06

E 00 1 COlOCO 80 510 P60.P62.P66.P73.............

E 00 I00000 80 570 710

608,60

67 650 700

IMPERATRIZ 00 660 770

632.00

E 80 IGUACU 80 670 1

606

118005

IMPERATRIZ

00 IDPJACU 00 660 E

ILHÉUS

398.00

799.00

464.48

231CA71TES 80 510 P60.P64.P67.P74 .............

80 660 P70

80 600 P63.P64.P67,P74............. 232.24 342.00

80 600 E63.E64.I61.1`74 ..... 171.38 252,70 RO 605 1

60 560 P60,767.066.P73 .............

0311505 ILHÉUS

Mi.TNDÓ CONTINUAÇÃO

'lACEI)

118000

710610071710 AG 670 P16

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 07106285.

320.80

601.71

343.13

633.2/

RECIFE

RG 650 P70

3741890/95

104,56

369.00

129.75

200.30

138.38

276.15

'Gu:a

Panrotas'

B-65

Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil

Melid São Paulo

Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236

Hotel & ivrC Convention Center

RIO - 010 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAJ'AOLTA

CIDADES

TR 600 P49751753................. 297.00

IR 500 P40,P47.P50.P52.P54.P55.1`57.

O LUIS

VI 695 O

692,00

3 LUIS

S7 690 POI.P82.1`88......

510 - 010

321,00

010

DO 650 P63.P64.P67.P74 ............. 147.60

295.20

221.07

442.14

RECIFE

DO 605 1

RECIFE

RO 605 P60.P62.P65.P66.P73.........

RECIFE

80605 P70

RECIFE

DO 605 P63.P64.P67.P74 .............

TR 650 6

RECIFE

309.50

154.75 165.80

331.51

176.86

363.71

216.00

432.00 360.00

180.00

RECIFE

IR 650 9

RECIFE

IR 650 P49.P51.P53 ................. 216.00

117,00

234.00

RECIFE

IR 650 P45

RECIFE

IR 650 P40.P47.P60.P52.PS4.PVS .....

RECIFE

TR 650 P41.P4O.P66................. 144.00 200.00

RECIFE

07 660 F

221.39

442.78

RECIFE

VP 575 O

184.50

369.00

RECIFE

OP 675 P01.PO2.P8O.................

RECIFE

12 9 . 15 259.30 295.20 147.50

Rotas equivalentes :650

OP 605 0

RECIFE

VP 606 P81,1`82,P68......

309.50

154.75

176.86

353,71

RIR. PRETO ER 418 O

404.71

809.42

RIR. PRETO 00 570 O

459.32

918.64

RIO. PRETO 00 570 P62.P66.P73......

608.98

344.49

RIR. PRETO 00 570 P63.P64,1`61.P74..

734.91

RIR. PRETO DO 600 O

963.98

461.00

RIR. PRETO RG 600 P62766773......

DO 600

P70

361.49

RIR. POETO DO £00 P63.P64,P67.P74.

722.99

305.59

771.18

RIR. PRETO

DO 500 DO 500

514,04

1.028.08

P62.P66.P73 .................

RIR. PRETO RO 500 PIO

359.63

719.66

305.53

771.06

RIR. PRETO DO 500 P63,P64.P67,P74 .............

RIO BRANCO DO 660 O

411.23

022.46

519,89

1.039.78

RIO BRANCO 80 650 P60.P62.P66.P73.............

RIO BRANCO DO 650 PIO

363.92

727.05

309.92

779.04

415.91

631.82

570.78

1.141.56

399.55

799.09

428.09

056.17

456.62

DO 520

770

644,55

913.25 1.289.10

451.19

902.37

303,41

966,03

RIO BRANCO DO 520 263.P64.P67.P74 ............. 615.64

610

DO 650 DO 570

CIO

RC 570 P60,P67.P66.P73.............

RIO

010

RIO

RIO - CIO

DC 570

RO 515 P63.P64.1`157,P74.

390.92

213.71

427.41

O ' CRU

00 SUO O

SALVADOR

RO 650 P63,P64.1`67.1`74 .............

O - CRU

DO 500

O ' ORA

DV 500 770

O ' 650

DO 500 P63,1`64,P67.P74.

621,06

SALVADOR SALVADOR

06 605 P60.1`62,P6A.P73 ............. 217.37

434.74

232.93

465.79

SALVADOR

SC 600 P70

SALVADOR

PC 605 P63.P54.P67.F74 .............

SALVADOR

IR 650 7

2 4 0. 4 2 336.00

SALVADOR

TI 650 O

280.00

SALVADOR

IR 650 P42.P49.P5I.P53.............

SALVADOR

IR 650 P40

SALVADOR

IR ORO P40.P43.P47.PSS.P52.P54,P55.

SALVADOR

496,05 672,00 560.00

1(10.60

336.00

182.00

364.00

224.00

440.00

07 650 F

331,93

603,86

SALVADOR

67 650 O

204,94

569,00

SALVADOR

OP 650 118I,P82.P08.................

SALVADOR

799.46

390.02

VP 650 P00

227.95

455.90

SALVADOR

VP 606 O

310.53

621.06

SALVADOR

07 605 P01702788.................

SALVADOR

07 605 P00

217.3 7 434.74 248.32 496.05

SA1ITAP.0I1

DO 650 6

343.76

SALVADOR

DO 650 P6O.P61.P62.P66.1`73.........

DO 650 P70

241.33

402.65

250,57

517.13

DC 570

275.01

551.67

462.26

920.52

467.37

934.74

R.J.R.PSEIV 60 570 P62.P6O.P73 ................. 327.16 S.J.R.PRETO RCS7O 270

350.53

654.32 701.66

S.J.R.PSEIO DO 600 O

390.78

747.79 991.56

1.043.10

S.J.R.PDDTO 00 500 752.766.773 ................ 365.09

DO 500

301.76

702.03

763,764,767.774 ............

00 650 P70

SAO LUIS

RC 650 P63,P64.1`67.1`74 ............

COO

SA0 LUIS

DC 695 P60.P62.1`66.P73 ............

793.31

596.13

290.07 VP S70 700

Rotas eqi:ioalvtes:585 455.64

07 VIS O

.0 ' ORA

07 015 P0I,P82,P08......

CIO

67615 700

601.30

Rotas equivalentes :605.550

729.34

:0 CRU :0

CRU

6P SOO O

406,99

07 660 POI.P82.P80...... 330.49

COO

965,90

SP 500 700

772,78

306.39

Dotas equivalentes :575

359.45 DO 650 P10

.000 100.0

60 650 P63,PO4.P67,P74.

00 650 A

157.00

03. 650 P63,P64,P67,P74..

11411

126.08 376.60

360.00

1OPO/E0AS

DO 660 770

210.00

lODO/ElAS

RO 650 153. 60.1 P67774..

I[D.ABA

CC 410 A

10600 P4I,P40.P06.................

IERABA

RO 575 A

144.00

200.00

[RARA

TB 650 A

568 LUIS

RIO - 070

TR 650 P49.P51.PS3.................

SAO LUIS

249,30

498.00

SUO LUIS

TO 600 P49,PS7

269.00

530.00

SUO LUIS

IR 650 P40.P47.P50252.PV5 .........

IR 650 7

215.03

432.00

TO 600 O

180,03 100.00

726,03

262.04

663.00

SAIO LUIS

07 650 O

221.3)

442.70

990.30

560 LOIS

UP 650 R

101.50

369.00

237.90

607.26

ASIA

DC 440 P70

AI1IA

DC 410 P63.P64,P67.P74 ............. 400.01 242.90

0010510

TD 300 6

212.54

425.08

227.72

455.45

360.00

720.00

00107110

IR 380 O

300.00

600.00

00101178

IR 300 P49,PS1

100.00

360.00

001 VIIIU

TI 300 P4O,P40.P47.PSO,P52.P55.....

00101118

TB 300 P41,P40.PO6.................

60 7.26 333.99 425,08

303,63

6P 400 A

SOl VIIIA

VP 443 P90

167.00

00101110

VP 440 P01.P02

212.54

SUIAIIIA

V'P 445 700

242,90

ILHÉUS

DO 600 O

300,29

ILHÉUS

RC 600 P60,P67,P56.P73.

405.07

776.58

543.61 582.43

271,80 291,22

ILHÉUS

DO 000 P10

ILHÉUS

DO 600 P63.P64.P61.P74..

621.26

310.63

/53.20

527.24

10 500 O

ILHÉUS

10 SOU P60,P62.P66.P73..

ILHÉUS ILHÉUS

DO 500 DO 500

ILAEUS

VP 600 o

300.29

ILHÉUS

VP 500 P50

213.56

ILHÉUS

SP 600 P81782708......

ILHÉUS

07 600 P00

601.85 641.04

300.02 P70

322.42

P63,1`64.P67,1`74.

687,02 7/USO 42/.12

333.91

643. SI 621.26

271.80

DO 475

310,63

Rotas equivalentes :550 IMPERATRIZ DO 475 O

027.62

463.01

PRD.P62,P66.P73.

649.33 695,72

324.67 347.06

602.56 002.40 811.82 568.27 608.87

742.10 1.331,56

932.09 990.57

1076061012 DO BSO P63.P64,P61.P74.

530.62 4040 PESSOA DO SUO O

059.70

429.89

ILHÉUS

564.90

1071061011 RO 475 P53.P64.P67,P74,, 371.00 065.70 101717101012 DC 600 A IMPERATRIZ DO 650 P60,P62.P66.P73. 466.85 499.34 IMPERATRIZ RC 600 P70

4.11.20 405.91

304,43

400.00

2 40 . 00 Rotas equivalentes :500 00101110

IMPERATRIZ RO 475 P70

253.76

202.45

224.14

420,071

210.00

317.20

222.04

DO 670 P60.P62.P06,P73,.

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01186195.

303,63

DC 440 P60.762.P66.P73.............

380.6

501.20

00 570 P70

10 440 O

AVIA

203,76

263.62

.067.0V

6711v

IMPERATRIZ

111.02

EO 660 P60.P62,P66.P73.

RIO ' 010

222.04

SI 650 PUI.P02.1`88......

DO 660 O

030.00

126.00

RESINA

608.00

690,43

118.95

07 650 700

415.00

644.41

360,23 736.46 300.64 190.32 317.20 100.60

IODO/ElAS

334.93

111.02

REVISA

532.70

0P 650 700

920,58

345.22

OS 650 PIO

1UI-8ETAS

167.45

821,60

322.20

:VE

761.00

Rotas equivalentes :650

400.29

.71

608.00

300.50

770.25

50 660 760.P62.P66.P73.

:71

304.00

2 66 . 35 304.40

718,90

385. 13

:66111160

156.60

RI1 696 P63,P64.P67.P74 .............

07 600 P61.P82.1`88.................

1.027.00

613.53

190.32

DC 096 P70

VITORIA

07 650 O

500 LUIS

TR 650 P41.P40.P56.PO8.............

676.10

07 650 Ç

SAO LUIS

07 650 O

630.10

'RESINA

996.00

UITORIA

319.09 364.67

:RESINA

1.100.00

532,00 266.00 TD 650 P41,P48,PSD.................

911.68

290.20

374.06

VITORIA

.0 ' CRU

340.65

410.66

293.36

456.00

Rotas equivalentes 500

1 41 ,60

594.00

SUO LUIS

051.62

209.33

145.53

760.04

228.00

IR 600 P40,P41.P50.P52.P55.........

1.094.02

07 670 P0I,PO2.POU......

DO 650 P63.P64.P67.P74.,

RO OCO P63.P64.P67.P74 .............

'GUIa Panrolas '.,IUnho/95

07 070 V

60 650 PIO

00 695 O

332.00 455.00

07 650 7

.0 ' CRU

RESINA

SAO LUIS

.0 ' CRU

1.021.94

510.97 547.31 425.01

RESINA

743.73

IR 500

UP 570 F

276.75

490.00

CIO

.0 ' ORO

258.30

604,15

300.00

IR 650 P49.P5I

720.00

34.00 Rotas equivalentes :650

130.38

TR 500 7

RIO

636,00 318.00 IR 600 P01.P48.706.P6U.............

129.15

IR 650 F

RIO ' 610

.0 - CRU

ES 650 760.162.P66.1`73..

SAO LUIS

600.00

646.00 2 1 3.00 IR 600 P4S,P43,P47.PSD.P52.PSS,P57,

DO 6710 o

991,64

TD 650 O

VITORIA VITORIA

910.00

CRU

RÉS

50 650 P6O.P62.PR6.1`73 ............

TD 650 7

VITORIA

600.00

34 0.00 4S5.00

BO 660 F

371.07

290.00

IR 600 P4O.P49.PSI .................

RESINA

SÃO LUIS

IR 650 P40.P47.C5O.P52.P54.P55.P57.

ID 600 0

.0 ' ORO

RESINA

660.82

IR 650 P45

.0 - CRU

369.00

SAO LUIS

VITORIA

0110510

00 570 P41.P48.P56.P50.............

570.15

205,30

30 4 . 40 600.80 912,00 456.00

554.00

0 ' COO

442.78

221.39 104.50

RIO

CIO

.0 - CRU

5I0.00 2 55 . 00 00 570 P30 P43 747 7SU P52.PSR.P57.

802.01

DC 650 7 R0 650 O

RIO

IRS7O P42.1`49,PSI .................

634.40

560 LUIS

RIO - CIO

CRU

730.17

610 ' 016 010

413.00

0.4. CAMPOS 66 418 O

Rotas equivalentes :575

CRU

Rotos equivalentes 600

347.07

095.65

650.00

DO 660 P6O.P62.P66.P73.

624.21

RIO

1.092.00

DO 650 7

502.60

RC 500 P10

545,00

,RAOI065

071,56

DO 050 P63.P64.P67.P74 ............

405,00

.80011100

S.J.R.PRETO DO SOU 9

DO 610 770

VITORIA

724.4 9

IR 570 0

743.67

793,25

0110016

676.19

1.020.00

694.09

396.62

761,00

510.00

371.84

S.J.R.PRETO BO 600 P60,P64,P67,P74 .............

093,60

300.50

DO 650 P60,P67,P66.P73 ............. 532.70 266.35

772.78

347.06 S.J.E.P0600 DO 600 P70

440,64

DO 650 0

'OIIUDIA

386.39

S.J.R.PRETU RO 600 P62,1`66,1`13 .................

317.23 441.42

RIO - CIO

TR 600 F

S.J.R.PSETO 00 570 P63.P64.P67.P74 ............ 373,90

66 410 0

VITORIA

Rotas equioale::tes :650

.0 ' CRU

00 650 P63,P64,P67,P74 .............

0.J.R.PRETA £6 410 0 S.J.R.PISEIO

CRU

SUNT AD VI SAVIAVEM

OS 670 F

609.52

501110510

V'ARCIIlIl.V

297.00 196. 00 392.00 TU 650 P41.P4O,P56.................

729.01

Rotas equivalentes :575 .0 - CRU

667,00

503.7 6

UREBLARDIA DO 600 P63.P64,P67.P74............. 712,37 366,10

965.90

330.09 362.24

623,32

3 1 1 , 66 333.92

OOERLMIDTA 00 100 P70

P60.P62.P66.P73..

090.46

445.23

638.10

402.99

00 650 PIO

S.J.R.PDET0

DO VOO P60,P62,P66,P73.............

7110

199.46

304,67 Rotos equivalentes :500.005.650

RO 005 O

319.09 341.60

SALVADOR

0.4.6.70000 00 SUO 770

RIO - CIO

UBERLIIIDIA RO 600 P60,P62.P66.P73.............

O ' 6051

032,20

495.02

VBEDLANDIA 00 600 O

911.00

340.65 455,04

569.00

990.72

RO 500 O

UBERLAJI3IO DC 670 P63.P64.P67,P74............. 633,02 316.76

00 515 P60.P62.1`66.1`73..

455,90

791.90

277.1 7 554.33 593.93 296.96

601.30

204.94

227,96 310.53

395.95

UD[DLAIIDIA DC 570 P60.P62.P66.P73.............

UBERLAIIDIA DO 570 P70

BO 650 P60.P52.P66.P73 .............

CRU

SB[DLAIIOI0 06 570 A

P63.P64.P67.P74..

00 LIS O

1.094.82

638.72

RO 660 0

O ' CRU

727.20 921.04

596.13

SALVADOS

793.31

363 . 60 460.52

319.36

SALVADOR

Rosas equivalentes 500.605.650 CIO

DO 573

1.071,94

298.07

DO 515 770

499.36

201.30 312.11

CRU

00 570 PIO

32 4 . 73 649,46 909,00 464.50

URERL6NDIA 06418 O

85 1.62

DO 570 P60.P62.PR6.P73..

o . ORO

416.14

06 570 P63.P64.P67.P74 .............

CRU

603.06

332.91

RIO

O ' 000

341,93

P70

991.64

RO 650 7

1.031.20

RIO

665,02

SALVADOR

RIO BRANCO 00 520 P60.P62.P66.P73.............

RIO BRANCO

332,91

068.14

RIO BRANCO DC 570 753,P54,P57,P74 .............

RIO BRANCO RO 520 O

RO 570 9

434.07

RIO BRANCO RO 570 P50.P62.P66.P73.............

RIO BRANCO DO 570 P70

DO 650 F

671 410 0

DUO

RIO BRANCO DO 650 P63.P64.1P67.P74 .............

RIO BRANCO RO 5708

ORO

O ' CRU

691.15

Rotas equivalentes :650 RIR. PRETO

510.97 647.01 425.01

3 47 .0 7 396.65

674,79

337.39 RIR. PRETO

BO 570 6

580,60

VP 505 P01.P82.P88.................

367.46

0 ' ORO

291,30

Rotas equivalentes 570,505.605,650 495.82 87 505 7 RIO ' 010

643.01

321.52 RIR, PRETO DO 570 P70

032.20

442.14

221.07

RECIFE

VP 605 P80

853.22

07 515 P8I.PO2.P88.................

252.00

126.00

RECIFE

URERARA

126.61

Rotas equivalentes :575

..............08*00

VP 575 P80

334.93

671 310 9

RIO - 010

RIO

DO 500 P63,P54,P67.P74 .............

tOSSO 107.46

293,06

07 695 P00

416.14

67505 P00

DO 500 P60.P62.P6B.P73 ............. 636.30 310.15 601.75 343.80 DO SDO P70

3 ' COR

VP SISO

010

UBERABA

O LUIS

070 ' 010

RIO

418,66

792.00

VP 653 F

RIO - 010

DO 500 O

998.72

RIO ' 070

97 515 P00

295.20

396.30 409,36

RIO - 010

RO 670 P63.1P64,P67,1`74.............

LIBERARA

UBERADA

IR 500 P41.P48.P56.P08.............

CONTINUAÇÃO RECIFE

542.00

UOEDABA 258,30

I47,60 209.33

VP 650 700

TR 500 P45

RIO

07 600 P81.PU2.PBO....... 129.15

O LRIS

RIO016

346.00 ................................

3 LUIS

594.00

403.52

JOÃO PESSOA 00 500 P60.P62,P66.P73.. 330.46 362.64 JOAO PESSOA DC SOU 710 JOÃO PESSOA 00 SOU P63.P64,P67.P74. 306.02 Rotas equivalentes :650

1.065.25

56/.04 676.90

725.28 773.03

08 343 1.299.24 NATAL RG 510 P63.1`64.P67.P74 649.62 TAPUFA ADULTO RUO1IAUS Rotas e4o:va.entes :360 421,75 047,50 EM REAIS RI 660 E 1.013.84 IDA IDAIVOLTA MANAUS 2.027,68 NATAL IR 600 E 588.00 1.770,00 5' 5' MANAUS 80 340 1 541.35 1.082.70 Rotas equivalentes :650 o." W.-LIS RI 340 P60 P67 762 169 P73 74011,1 16 870 E 636.00 1.272.00 DE FOZE iGUAclJÉUPR..... " 757.89 NATAL 10 600 A 190.00 983.00 RI 340 770 106.01 872,03 NATAL 10 600 P49761 291.00 608.00 CONTINUAÇÃO MANAUS 65 343 P63,1`64,1`67,1`74 NATAL T0 600 P40.P46.P47.P50.P52.P55 ..... 1.109,70 4074065 JOAO PESSOA 85 570 O 554.85 343,00 606.10 636.00 4000 PESSOA ES 570 P60.762.P66.P73............. ..............433.00 Rotas equivalentes :3 NATAL IR SUO 741,1-18.766................. 388.40 776.799 1 1 75 y 668.95 1.33 7.90 392.00 784,00 83208 MANAUS A 75 160 P61 P02P60P73 Rotas equivalentes :660 5 1 P64 20 5 936.53 NATAL IR 570 O 630.00 1.060.00 887.76MA AUS RI, 475 P70 501,71 1,003.43 NATAL 10 570 P49.P5I 310.00 636.00 443.88 96 , .04 JOAO PESSOA Via 500 y 483.52 MANAUS 80 475 P63.P64.P07.P14..... NATAL 10 570 P40.P46.P47.P50,P52.755 ..... JOÁO PESSOA OP 500 P8I,P82.P88,,, 1.070,32 16 311.00 740.00 33846 67693 Rotas equivalentes :550 NATAL IR 670 P41,748,P56 ................. 3000 PESSOA 8P 500 P80 386.82 773,63 MAN.uUS RG 356 9 688,53 1.377.06 810.00 424,00 Rotas equivalentes 650 MANAUS RI 385 P60,P6I.P62,P66,P73 SOlVI 691,59 67 6507 1.183.18 JOÃO PESSOA 17 870 O 554.86 1.109.70 481.97 963.94 NATAL 492,99 07 500 1 985.90 4000 PESSOA 67 670 P81.P82,P88 ........... ...... 76676805 RI 355 P70 616.40 1.032.80 NATAL 69 SUO P90 271.14 542.29 776.79 MANAUS 388,40 NO 356 P63.P6.1,P67,P74.. NATAL AP SUO P81.P82.P60................. dOAS PESSOA 89 670 P80 443.83 837.76 560,02 1.101.65 345.09 690.19 JOINVILLE 186,94 371.00 RI 326 O Rotas equivalentes :375,380 NATAL 97 500 780 394.39 788,78 RI 328 P60.P62.P66.P73 ............. 8,674,605 JOINVILLE 61 505 8 844.87 1,685,74 Eotas equivalentes :600.650 130.16 260.32 RAIIAUS RI 506 P60.1`61.1`62.P66,1`73......... 116101. 67 520 O 630.94 1.061,00 PC 375 P70 139.46 278,91 JOINVILLE 551.41 1.107,82 11017,1. 07 570 P90 504.03 292.02 PG 325 P63.P64.P67.P74 ............. 6611,600 JOINVILLE ES 005 770 633,65 1.267,31 tOTAL 09 670 P01.P82.11P83................. 148.78 297.60 MAIIAUS ES 505 163.P64.P67.P74 ............. 371.66 743.02 JUIZ. DO N. RI 600 1 811.69 1.023.30 1.351.79 NATAL 675.60 107 570 PIO 424.70 049,50 dUAL. DO N. RI 600 P60.P62,P65,P73............. Rotas equivalentes :515.650 4 NAVEGANTES VI 325 195.34 390.68 36.8.10 716.37 MANAUS IR 350 7610,00 1.290.00 NAVEGANTES 60 325 P0(J.767.P66,1P73............. dUAl. DO N. 05 600 PiO 323,77 767.51 MANAUS IR 650 E 1.008.00 2.016.00 136.74 273.48 JUIZ. DO N. DO 600 P63.P64.P67.P74 ............. MANAUS 540,00 TR 350 0 1.000.00 1IAUEIAIITES RI 326 P70 146.51 293.01 409,35 818.73 76,624005 324.00 648,00 FIAAEGANIES RI 325 P63,P64,P67.P74 ............. 10 350 P49,P5I 3002. 83 N. 00570 1 538.69 1.077.30 MANAUS 10 350 P40.P46.P47.PSO.PS2.P55.P59. 166.27 372.64 J202. 88 N. 05 570 P60,F62,P66,P73 ............. 378.00 766.03 PALMAS UG 476 8 030,78 415.3) 377,68 767.77 MANAUS IR 360 P41.P48.P66................. PALMAS RI 475 P60.762,P66.P73 ............. 838.04 404.02 J000. DO N. 00 670 P70 864.00 432.60 290.77 681,65 JUUZ. 00 N. 85 870 P63.P64.P67.P74 ............. MANAUS IR 650 8 840.00 7,680.00 PALMAS 01 475 770 311,64 623.09 430.95 861.90 11034005 TR 650 P49,P51 504.00 1.000.03 PALMAS RI 475 763.704.767.774 ............. 05 300 8 145,77 LONDRINA IR 050 P40.P40.P47.PS0.P52.P55,P55. 291.54 MAtOSOS 332,31 664.00 LONDRINA DO 300 P60.P02.P66.P73 ............. 688 . 00 1.176.00 ES 500 1 084.84 POIROLIILA 042.10 102.04 264.00 MANAUS 10650 741.748.766 ................. 5010011766 RI 500 P6U.P62.P66.PI3 ............. 278.66 LONDRINA RI 300 PiO 109.33 1.344.00 672.00 309,69 679.39 1080878,8 81 300 P63,P64,P67,P74............. MANAUS 07 340 E 649.62 1.299,24 PETROLII1A 80 500 PiO 031.82 663.63 233.23 110.62 Rotas equivalentes :360 PETROLIIIA RI 500 P63.P64,P67.P74 ............. LONDRINA 214.78 429.86 MANAUS RI 325 O 1.013.04 2.027.68 AP 650 E 353.94 707.87 LOIIDRIIIU RI 326 P60.P62.1`66.1`73............. MAJIAUS AP 340 8 641,35 1.002,10 455,37 1018011116 RI 000 O 910.71 150.35 300.69 960.5005 595.49 07 340 P50 297.74 PETRALIIIA RI 600 P60.P62.P66.P73 ............. 322.17 MANAUS 05326 P70 761.09 LONDRINA 707.09 07 310 P01787 378,90 637.52 318.76 LONDRINA RI 326 P63.P64.1`67.1`71 ............. MANAUS AO 340 PIO 433,09 866.16 P810011115 347.53 683,05 RI 600 P70 171.82 343.65 Rotas equivalentes :300 RI 600 P63.P64,P67.P74 ............. P(TROLII6A 187.09 376,18 MANAUS LONDRINA SL 096 O 07 076 O 1.33 7.90 668.96 728.59 364.00 LONDRINA SL 096 718,919 112,55 225,11 MANAUS 0P 475 P90 367.92 735.05 PIO. ALEGRE 85 320 0 264.00 620.00 LONDRINA 140.69 281.39 MANAUS SL 096 P75 VP 476 P81702 468,27 936.53 PIO. ALEGRE RI 320 P60.P67,P66,P73............. 297.04 MANAUS OP 300 8 145,77 LONDRINA UP 476 PIO 1.070.32 530.16 104.00 369,60 8P 308 P90 80.17 160.35 168100186 Rotas equivalentes :660 396.00 204.08 MANAUS LONDRINA 87 300 P01782 102,04 07 356 O 688.53 1.377.06 PIO. ALEGRE RI 320 P70198.00 P63.P64.P&7.P74 ............. AP 366 700 116.62 233.23 MANAUS LONDRINA 319.59 75 7.38 210. ALEGRE RI 320 AP 365 P90 211.20 422.10 214,78 429.66 MANAUS LONDRINA 89 325 8 07 365 P01780 401.57 963,94 461,10 233.09 Via 328 P90 236,26 MANAUS LONDRINA 118.13 87 355 700 600,07 1.701.68 PIO. ALEGRE SI 096 E 776.77 PIO, ALEGRE SI 090 710.719 130.36 108081166 09 326 P81.P02 150.38 300,69 Untas equivalentes :376.300 335.89 PIO, ALEGRE SI 096 716 172.90 343,65 MANAUS LONDRINA VP 326 780 171,02 041.07 1.689.74 UP 506 O 312.00 604.00 RI 475 8 547.54 MACAPA 1.095.00 MANAUS 401.68 929.36 PIO. ALEGRE IR 320 E UP 606 P90 PIO. ALEGRE 18 350 E 396.00 792.00 W,CAPA RI 475 P60.1`62.1`66.1P73............. 6571805 89 SUS P81782 591.41 1.782.82 260.00 620,00 766.56 MANAUS 383,28 VP SUS PIO 675.90 1.351.79 PIA. AL[GBEIR 300 O PIO. ALEGRE IR 320 P49,P51 156.00 312.00 NACAPA RI 475 P70 413.66 821.31 Rotas equivalentes :515.650 PIO. ALEGRE IR 300 P40.1n36,P47.PS0.P52.P55..... MACAPÁ DO 475 P63.P64.767.P74 ............. MORADA 481,49 80476 O 962.90 364.00 182.00 430,03 876,00 MAO.ADA 80 176 760.P02.P66.P73.. 33/,04 Rotas equivalentes :550 674.05 PIA. ALEGRE IR 320 P41140766................. 416.00 208.00 MACAPI 712.52 1,425.04 MURARA RI 660 1 05410 P70 722.21 361.12 330.00 PIA. ALEGRE IR 360 A 660.00 MURARA MACAPI RI 650 P6O.P62.1`16.1`73.. liS 475 P63.P63.767.P74.. 190.00 396.00 997.53 498,76 .............. 306,19 770.30 PIO. ALEGUE IR 360 P49,P51 PIA. 010166 IR 350 P40.P36.P41.P50.P62.P55..... 534.39 1.068,78 SARADA MACÂPA RI 650 P70 7.450.10 120,04 OS LSO 0 231.00 462.00 983070 RI 660 P63,P64.1`07.P74.. MORARA RI 650 P60,P52.P66,P73.. 570.02 1.140,03 605.77 7.019,51 PIO. ALEITE 18 300 P41,P48,P66................. 254.00 628.00 047.57 1.095.14 MURADA RI 660 O 883073 RI 660 P10 546.18 7.052.36 203.00 620,00 710. ALEGRE 07 320 A 816000 455.32 510.6.4 MAR,SUA MACUlO RI 650 P63.1`64.P67.P74.. PIA. ALEGRE V7 320 P90 116.20 290.40 MACUlO RI 500 P60.P62,1`60,1`73.. 602.69 1.166.10 369,60 ISA.80 319.42 409,26 710. ALEGRE 09 320 781.782 630.86 760017118 51 098 O 204.03 PIO. ALEGRE 07 320 P00 211,20 122.40 342,24 983073 RI 500 P70 604.48 4001710,6 SL 050 P18,PI9 122.70 245,56 71 7LACIOI91RI 175 A 006.46 612.96 RI 600 P63.P64.P67.P74.. RACEIO MARISGA 153.47 306. 95 SI 096 715 730.11 MI5. 010805 80600 9 330,40 660,80 71 NACIONAL RI 410 P60.1`62,P66.P73............. 365.06 284.54 569.07 MIS. CLAROS RI 000 P6U,P62.P66.P13.. Rotas equivalentes :600.650 304,86 609.72 MACEIU TR 500 F 646.00 1,092,00 462.66 71 NACIOIIAL RI 475 POR 231.28 Rotas equivalentes :650 247.00 495.60 71 NACIONAL RI 475 P63.P64.P67.P74 ............. MIS. CLAROS RI 6.00 771 325,18 650.37 455.00 KUCEIO IR 500 O 510,00 MIS, CLAROS RI 000 N3,l'€-1,767,Pi-I. 360.92 721.04 NACEIO IR 500 P49.P51 273.00 546.00 201.32 628.64 PIA.SEG0RO VP 000 8 198.51 397.01 MACE 70 IR SUO P33.P46.P47.P00.P52.P55 ..... ..NATAL 01 650 E 551.59 1.183.10 PTO.SEGURA 87 600 790 318.00 636,00 NATAL 80 500 8 452.99 985.98 PIO.SEGGB3 OP 600 701,982.783................. 252.64 506.29 RI 600 l'00,P02.760,P/3. IR 500 P4I.P48,P56 ..................NAIAL INACEIO 283.74 577,47 345.09 728,00 690.19 PIV.5[GURU OP 000 PAU 364.00 503,76 1.607.52 368.74 NATAL RI SOU 770 739,49 70010 VELHO 01 356 O Rotas equivalentes :650 EI 600 763,P61,1`67.1P74. PARTO VELHO RI 355 P60,P62.P66.P73............. MACEIA 641.57 1,095,14 NATAL 07 050 E 705.26 912,64 304.39 788.78 MAIO70 07 600 0 456.32 352.63 755.64 P0610 081440 RI 355 P70 377,82 MALAIO 99 500 790 601,95 Rolas equivalentes :600.650 250.98 RS 570 O 530,91 1.061.03 PORTO VELHO EI 355 763.P64.1P07.P74 ............. AP 500 PAI,P82.P80 ................. .NATAL MACEIO 403.01 EU 570 700.702,1`66.1`73. 806.02 319.12 638,85 10101 Rotas equivalentes :300 371,66 09 600 700 365.06 730.11 743.32 MACEIO 796.41 PORTO VELHO 60 375 8 675.20 1.750.10 740701. ES 570 7'0 390,21 Dotas nqoioalentes :600,650 CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 07100195.

1810 UELI$2 RI 375 P60,P62.P66.P73. 805. 28 402.64 1810 VELHO RI 315 PiO 431.40 862.80 )RIO OELIN3 RI 376 963.764.767.774,. 460.16 920.32 RIO VELHO 00 660 1 950.62 1.981.24 1010 VELHO RI 550 960.762,966.713.. 1.330.87 665.43 1010 881183 RI 650 P70 712.97 0.425.93 RIO VELHO RI 650 763.764.767.774.. 1.520.99 760.60 RIO RELHO 0P 355 1 503.76 1.607,52 :810 681668 87 355 798 277.07 564.14 010 OELIN3 87 355 P81,1D82.P81....... 352.63 705.26 813 881783 RP 358 780 403,01 806.02 Rotas equivalentes :380 'RIO VELHO RP 375 O 575.20 1.158.40 RIO 081183 87 075 790 376.36 632.72 VIU VELHO 87 375 P8I,1`82.P88....... 805.29 402.64 -RIO VELHO 89 375 PIO 460.16 920.32 PRUDENTE P8 764 O 734 54 367.02 PRUDENTE 78 764 711 256.91 513.83 6116 RI 650 Ç 567.32 1.134.C4 CIPE RI 500 A 472.17 94 5.54 RI 500 P60.P62,P66.P73.. CITE 330.94 661 6a CITE 80 808 970 354.58 709.15 RI 509 763.764,767,974.., CITE 378.22 756.43 Rolas equivalentes 515.600.650 6170 561.27 RI 570 O 1.122.6-1 CIEE RI 570 760.962.966.973.. 785.78 392.89 CITE RI 570 P70 420.95 841.9! CITE RG 570 P03.P60.P67.P74,.. 049.02 398,03 564.00 CIPE TR SUO E 1.128.00 Rotas equivalentes :605.650 CITE IR 500 O 470.00 940,00 6770 IR 500 P49,P51 282.00 864.83 IR 600 P40.P46,P47.P50.P52,P55..... CITE 653.00 329.00 CITE IR 500 P41.P08,P56................. 376.00 752.00 Rotas equivalentes :605.650 0770 07 650 1 567.32 1.134.64 VP 500 A 945.54 0778 472.77 520.05 CIFE 09 500 P90 260.02 19 500 P81,P82.P88...... CIFE 330,94 661.08 756,43 CIEE VP 600 PIO 378,22 Rotas equivalentes :515.600.650 CITE 89 510 O 561.27 1.122.54 CIEE 09 570 790 308.70 677.40 CITE 09570 P01782983...... 392,89 786.78 0770 6P 579 PIO 449.02 898.03 A. PRETO RI 300 8 254.21 508.42 0. PRETO RI 300 P62766973...... 177.95 355.89 O. PRETO RI 300 P70 190.66 001.32 8. PRETO RI 300 P63.P64.1`67,P74.. 203.31 406.74 O BRANCO RI 355 1 521.53 0.056,06 O BRANCO RI 055 P60.P62.P66,P73., 738.54 369.27 BRANCO RO 355 770 791.30 395.65 O BRANCO RI 365 P63.1s64.P67,P74.. 422.02 844,05 Rotas equivalentes :315.380 O BRANCO RI 650 1 1.005,35 2.813.70 3 BRANCO RI 650 PUO.P62.P60.P73.. 706.55 1.413.09 BRANCO RG 650 970 1.514.03 757.01 3 BRANCO RG 650 P53.P64.P67,P74.. 1.614.96 807.48 3 ' IIG RI 300 1 325.81 661,62 543. 02 O - III RI 300 8 271.51 RG 300 P63.P62.766.P73.. 3 - 175 190.06 300,11 407,27 O - 515 RI 300 970 203.63 O ' III

OS 300 P63,P64.P67,P74..

O ' III

IR 360 E

11 7 11

434.42

324.08

5018,00

Rotas equivalentes :650 O - III

IR 360 A

270.00

540.00

O ' 175

IR 360 P4975!

162.00

324.00

O ' III

IR 350 P40,P46,P47,P58.P52.PSS.....

O ' lIS

378,00 189.00 IR 350 P41.P48.P56................. 216.00

432.00

lotas equivalentes :660 - 575

89 300 E

325.81

651,62

III

09 300 O

271.51

543.02

GIG

OP 300 P90

149,33

298.56

O-

III

89 300 P01982

150.06

380.11

515

09 308 730

217.21

434.42

SOU

P8 770 0

333,17

SUO

78 770 711

233,22

406.44

Junho/95 'Gula Panrotas .

0-67

O Melici São Paulo

Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236

Hotel

& wrc

Convention Center

VP 515 PAI .P92.PR8................. 838,87 419.43 959.70 419.35 07 515 P80 IDA IONVOLTA 520 LUIS Rotas equivalentes :580

TARIFA

CIDADES

ADULTO

SAO LUIS

711189 25 7 555.94 278.41 CONTINUAÇÃO SOA - 0415 SL 096 2 SL 096 710.719.720................. .72232 SUO . COO .RI O:SIJSLO;1 -361.16 334.16 67,08 433.39 216.70 RIO - 5110 SL 091 P10.P19 417.71 200.05 COA SI. 096 715 SOU 270.87 SE 091 715 RIO SOU 512.20 256,14 55 309 URU 973,52 SAO 496,76 80 650 SALVADOR 426.90 213,45 00 300 O 01129 SÃO . CRU 405.64 80 500 O SALVADOR 56 300 P60.P62.P66.P73 ............. 50 500 P60,P62.P66.P73 ............. .SOU - CRU SALVADOR 298,83 149.42 567.90 283.95 320.18 160.09 608,46 SUO ' CRU 96 300 PiO 304.23 SALVADOR 50 500 Pio RU 300 P63,P64.P67.P74 ............. CRU .SÃO 56 500 P63.P64,P67.P14 ............. SALVADOR 341.52 170.76 649.02 324.51 504.00 262.00 IR 440 E SÃO SOU Rotas equivalentes :600.650 Rotas equivalentes :500,650 972.00 486,00 TV 500 F SALVADOR 420.00 210.00 TU 440 O 500 SOU Rotas equivalentes :650 252.00 120,00 810.00 000 CRU TR 440 P49751 405.00 TV 500 V SALVADOR TV 440 P4V,P46,P47.P50.P52.P55..... CRU 486.00 SUO 243.00 TV SUO P49.P5I SALVADOR 294.00 147.00 TV 500 P40,P46,P47.PS0.P52.P55 SALVADOR TV 440 P41.P48.P56................. 0160 280.00 566.09 SAO 336.00 160.00 IR 500 P41,P48.P66 SALVADOR Rotas equivalentes :500.650 648.00 324.00 512.28 256,14 CRU VP 300 P 560 Votas equivalentes :650 426.90 213,45 973.52 SAO CRU 0P 300 O 406.76 07 650 F SALVADOR 234.60 117.40 ORO 0P 300 790 811.28 SÃO 405.64 VP SOU O SALVADOR 299.83 149.42 0P 300 P81702 446,20 VAU - 000 223. 10 VP SUO PIO SALVADOR 341,52 170,76 9P 300 PIO 567.90 SOU ORO 293.95 97 500 P81.P02 SALVADOR 1.368.60 604.25 649.02 17,1611000 50 340 O 324.51 VP 500 P80 SALVADOR RO 340 P60.P52.P66.P73............. TARATI00A Rotas equivalentes :600.650 967.95 418.98 1.175.76 547.88 RG 340 V SANTAREM 1.026,38 513.19 50340 P10 50 340 P60.P61,P67.P66.P73 ......... .TA8ATIIIGA SANTAREII 56 340 P63.P64.P67.P74 ............. 823.03 TARAT19C.A 4 11. 5 2 547,40 1.094,80 881.82 440.91 50 340 P10 SAIITAR1M ..Rotas equivalentes :360 60 340 p 63.P64.P67.P74 ............. 5ANTAUEII 1.464.46 732.23 940.61 IABATINGA 56 300 O 470,30 50 380 P60.P62.P66.P73............. T000TINCA Rotas equivalentes :350.475.550 1.025.12 512.56 1.418,40 709,20 SAPITARE7I 56380 O 1.098.35 549.17 50 300 PiO 56 300 P60,P61,P62.P66.P73 ......... .TAOATIADA SA0ITAREPI RC 300 P63.P64.P67,P74 ............. 992,80 128071504 496.44 1.171.57 585.78 1.063.80 531.90 CANTAREIS 56380 P70 1.996.94 990.47 50 650 O 00380 P63.P64.P67.P74 ..............IA5ATINGA SANTAREP4 50 550 P60,P62,P66,P73............. 1.134.72 TA0ATITIGA 567,36 1.397.86 690.93 763.67 1.527.34 50 355 1 SANTARISI 1.497.71 748,05 56 650 PIO 56 355 P60,P61.P62.P66.P73 ..........TVUATI0GA SASOARRIS 50 650 P63,PO4.P67.P74............. 1.069,14 TAUATIAGA 534.51 1.597.55 798,78 1.145.51 572.76 86355 P70 SOlITÁRIO 1.206.82 00 340 O 602.91 56 355 P63,P64,P67,P74 ..............TEVE SAIITAREM RO 340 P60,P62,P66.P73............. 1.221.07 TEVE 010.94 844.01 422.04 Rotas equivalentes :375.650 904.37 452,10 00 340 PIO 549.18 TEVE 274.59 S.J.5.PVETO PC 300 O 80 340 P63.P63.P67.P74 ............. S.J.R.PVETO 50 300 P52P66P73 ................. .TEVE 964.66 402.33 384,43 192.21 Rota' eqoivalvvtes :350 417.02 205,04 S.J.R.PRETO 00 300 P10 1.301,16 650.08 RO 300 O TOPE S.J.R.PRETO 50 300 P63,P64.P67,P14........, 80 380 760.P52.P66.P73.. 439,33 TEVE 219.67 911.23 455.62 .............. 1.438.04 719.02 50650 560 LUIS 916,32 488.76 50300 710 1.023.06 TOPE 511.53 504750 SÃO LUIS 06 380 P63,P64,P67,P74. 50 415 P60,P62,P66,P73 ............. .TEFÉ SOU LUIS 1.041,41 528.70 776,11 358.07 917.12 1,034.24 56 650 1 767.30 TEVE 383,65 50 475 P10 SAO LUIS 56650 P60.P67,P66,P13.. 50 475 P63.P64.P67.P74 ............. .TIVE SAV LUIS 1.283,91 641.08 810.45 4 09.22 687.84 1.376.60 TEVE 06 650 PIO Rotas equivalentes :610.555 66 660 P63.P64,P67,P74.. 1.190.00 TEVE 599,19 RO 515 O SOU LUIS 1.461.39 733.70 50 515 P60,P62,P66,P73 510 LUIS 1.389.06 694.53 030,82 IEVESINA 48 650 E 419.43 506,33 483.15 898.79 T000SIIIA 48 555 O 449.39 00 515 PiO SÃO LUIS PC 555 P60,P62.P66.P73.. PC 615 PO3,P64,P67,P74 ............. .TERESINA SOU LUIS 676.41 338.27 968.70 470 . 36 724.73 362.36 TERESINA RG 555 P10 Rotas equivalentes :650 50 505 P63.P64.P67.P74. 1.224,00 TETIESI706 TV 475 F 612,80 SAV LUIS 773.04 396.52 1.428.00 714.00 IV 515 E SÃO LRIS Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :650 1.151.55 518,18 60 660 O 1.020.00 TERESINA TV 415 9 510.00 SÃO LUIS 54 660 P60.P62,P66.P13.. 612.00 TERESINA 306.00 TV 475 P49,P51 SOU LUIS 810.29 405,15 IR 415 P40,P46.P47.P50.PV2.PS5 SUO LUIS 860.77 434.09 714.00 TERESINA 56 650 P70 357.00 54 660 P63,P64,P01,P74.. TV 415 P41,1`48,1`50 ................. .TERESINA 560 LUIS 463.02 926,00 816,00 408.00 1.389.06 694,83 UP 650 V 1.190.00 TORESIOU 595.00 TR 515 O 500 LUIS 403.15 966,30 714.00 T1605Ilvo I'P SOA 1 357.03 TR 515 P49.P51 SOU LOTO 631.47 265,73 07 555 P90 TV 515 P40,P46,P47,P50,1`62.1`55 ..... ..TCRESIIv 590 LUIS VP 555 P8l.P82.P88...... 832,00 TERESINA 4 16,09 616.41 TR 515 P41,P40.P66338.21 500 LOIU VP 555 P80 386.62 773.04 952.02 T0605IUA 476,00 Rotas equivalentes :570 Votas equivalentes :650 579.70 .157.56 VP 650 O 1.438.04 15505188 119.02 SAU LUIS OP 650 7 636.06 VP 650 P90 318.33 1.023.06 TERESINA VP 475 V 511.53 560 LUIS VP 650 P81.P82.P88...... 667.68 TERESINA 281,31 VP 416 PIO SOU LUIS 490.15 810.29 VP 475 P81.P82.P88 550 LUIS 463.02 926.05 VP 650 780 716.14 TERE5119 358.07 565.21 7.130,64 50 340 O 818.45 TROMBETAS 409.22 VP 475 PIO SUO LUIS TROMBETAS 50 340 P60,PE2,I166,P13. Rotos equivalentes :510.555 791.38 306.69 1.198.30 599.19 610 LUIS 9P 515 V 847,91 423.98 659.11 TROMBETAS 50 340 P10 8P 515 P90 329.55 SAO LUIS B-68

Guia

Parirotas - Junhoj95

VIGOR

R0 340 P63.P64.P67.P74............. 904,43 452.22 Sotas equivalentes :350 616,42 1.232.84 IROIORTAS RC 550 O 64 650 P60,P52,P66,P73 ............ 1601€ETAS 862.99 431. 4 9 924.63 462.32 R6 560 710 TUOPIREIOS 56 550 P63,P64,P67.P74............. IRO00ETAS 493.14 900.27 1.504.42 792.21 86 650 O TROPIRETAS 06 680 P6V.P62.P66.P73............. TROMBETAS 1.109.09 554.65 594,16 1.180.32 RU 650 PIO TROMBETAS R0 650 P63.P64.P67.P74............. TROIISETAS 1.207.54 633.77 564.16 282,08 50 440 O UR(008A 80 440 P60.P62.P66.P13 ............. U601001.A 394.91 797.46 423,12 211.56 RO 440 770 URINARA OU 440 P63.PO4.P67.P14 ............. 0809200 451,33 225.06 588.72 294.36 060RLAU0IA 48 440 O 440 P60.P62.P66.P73 ............ . URERLAI:DIA 48 412.70 206.05 441.54 220.17 UBERLÂNDIA 05 440 PiO 000RLAIIDIA 55 440 P63,P64.1P67.1i74............. 470.90 235.49 1.130.18 508,39 P0 764 O VILIES), 795.15 397.67 P0 704 P71 UILNENA 633.62 316.81 56 650 O VITORIA 006 600 P60,P62,P66,P73............. VITORIA 221, 11 443.53 475.22 237.61 06 650 PIO VITORIA PC 650 P63,P64.P67.P74............. VITORIA 806.90 253,45 842.62 421.31 VITORIA SL 096 8 505.87 252.79 SL 096 PI0.P19 VITORIA 631 ,97 315.98 SL 096 P15 VITORIA 756,00 318.00 TR 550 E VITORIO 630,00 315.00 TV 650 O 6170510 378.00 189,00 VITORIA TV 660 P49.P51 TV 650 P40,P46,P47,PSO.P52.P55..... VITORIA 22 0 . 00 440.00 10 650 P41,P40.P66................. 0119510 252. 00 504.90 633.62 316,81 VI 650 O 0100516 318,49 174.26 VP 650 P00 2110616 443.53 221.77 07 650 P81,P12 VITORIA 506,90 253.45 59 060 PAU 0130011 ROSIRETAS

332.51 PTO. ALEGRE 10 405 5 496.00 50 417 O RECIFE 59.01 PIO. PRETO OK 400 O 219.59 OK 416 0 RIU - SOU 315.99 RUUOUAOPOLI OK 400 O 337.05 66 412 O SALVADOR 155.41 S.J. CAMPOS 00< 412 5 165.41 OK 400 5 520 CCII Votas equivalentes 410.415 130.05 OK 410 8 OARCIPIIV.

'30:

666.02 992.00 118.14 439.18 631.90 675,70 370.02 370.02 212.70

,RAN

6EV OL GURIT 00011 . RCV 111 CARIl 6CO SOL PATO 66010<0 6L PATO 06.01100 SOL PATO RVASCO SOL

8 P02 P01 8 702 P01

01: :. 0OIANIA (GYP

165.10 99.06 715.57 28,93 17.36 20,25

',,,.

261,58 GORUPI 34 490 O Rotas equivalentes :491.497 304.45 50 050 O 7 LIOEOS 50 SoU P6O,P62,l'66,Pl3.... 1110<85 213,72 220.31 00 SUO 710 11-000S 56 500 P63,P64,P67.P74.... ILOIEOS 243.56 304.45 1 LI100S OP 550 5 VI 550 P61,P82.PI8........ IL010S 213,12 VP 560 1 , 80 243,56 1 L910S 191:0527611 54 415 O 289,24 IMPERATRIZ 50 415 P6O,P62.F66,P/3.... 202.47 216.93 IMPERATRIZ 00 415 PIO IMPOP,oTDlZ liS 475 P01.P64.P67.P74 . - 231.39 363.42 3060 PESSOA RG 500 O

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/06/95.

330.20 191.12 231,14 57,00 34.72 40.50

523.16 608.90 426.23 456. 6B 487.12 608.90 426,23 401. 1 2 578.48

JOAO PESSOA 06 505 P60,P62.P66.P73............. 26 4 ,3 9 508,79 5.45.13 272.51 JOAO PESSOA RG 500 PIO JOAO PESSOA 06 500 P63,P64.P61.P14 ............. 581,47 290.74 834.82 417.41 JOÃO PESSOA 50 670 O JOAO PESSOA 50 510 P60.P62.P66,P73............. 514.37 292.19 626.12 313.06 JUAO PESSOA 165 570 PiO JOÃO PESSOA PC 570 P63.P64.P67.P74............. 667.89 333.93 126.84 363,42 3000 PESSOA 01 500 O 3000 PESSOA 87 500 P81 P82. PIO................ 508.79 25 4 .39 681.47 290.74 3060 PESSOA OP SUO P80 834,82 417.41 JOÃO PESSOA 07 570 O JOÃO PESSOA RP 570 P81.P82,1`00................. 504.31 292.19 667.86 333.93 3050 PESSOA OP 570 P00 544.86 212.43 50 440 O JOINVILLE 56 440 P60.P62.P56.P73............. JOINVILLE 381.40 190.70 408.65 204.32 PC 430 770 JOINVILLE RG 440 P63.P64.P67,P74............. JOINVILLE 435.89 717.94 196.14 397.87 3050. 50 H. 50 670 O dUAl. DO H. RG 570 P60.P62.P66.P73............. 567.02 2 7 8. 5 1 596.80 298.40 JUAZ. OU O. 50670 PiO 3052. 19) H. 50 510 P63.P64.P67.P74............. 636.89 318.30 571.68 285.84 OK 400 8 LONDRINA 564.76 282.09 50 440 O LONDRINA PC 440 P60.P62.P66.P73............. LONDRINA 394.91 197.46 423.12 211.56 56 440 P70 LO1I0RIIIA 511 448 P63.P64.P67.P74 ............. LONDRINA 451.33 225.66 664,16 282,08 VP 440 O LOII0RINA 394.91 191,46 OP 440 P01,P02 LOIIDRINA 451,33 VP 440 P80789 225.66 LONDRINA 793.70 396,85 84 415 O MACAPA RU 475 P60,P62,P66.1`73............. MACAPA 555.59 211,80 695,28 297.64 50 475 PIO MACAPA -U500PA 48 415 P63.P64.P67,P74 ............. 634.96 317.48 668.43 329.24 116 500 O PIACEIO 56 SUO P60.P62.P66.1i73............. MACEIO 450,94 230.47 493.86 246.93 KACEIO PC 500 P10 50 500 P63.P64.P57.P74 ............. 000CEIO 626.78 203.39 780.00 390.00 1IACEIO TV 500 V 650.00 325.00 75 500 O MUCEIO 390.00 195.00 TP SUO P49.P51 PIACEIO TO 500 P40,P47.P5O.P52.P56......... 0450010 454.00 727,00 TI SUO P41,P48,P56................. MACRIO 820.00 260.00 329.24 668.28 UP 500 O MACRIO 9P 500 P81.P82.PO4................. MACRIO 450.94 230.47 526,78 263.39 OP 500 P60 MSCEIO 764.18 382.09 116 340 O MANAUS 56 340 P60.P61.P62,P66.P73......... MANAUS 534.93 267,46 573.13 786,57 RO 340 P70 IAIIAUS PC 340 P63,1i64.P07.P14............. MIAUS 611.34 305.61 906.02 483.41 OU 300 O 5517035 PC 380 P60.P61.1`62,1P66,P73......... MANAUS 634.77 317,39 340.06 600.12 00 380 P10 6011005 04 380 P63,P64,P61.P74............. M70IAUS 725.46 362.73 986.76 493,30 PC 475 O M/21005 00 415 P60.P61.P62.P66.P73 ......... 0409205 345.37 690.73 370.04 140.01 56 475 PIO .PÃAU0S RO 475 P53.P64.P67,P74 ............. MAIIvIOS 789.41 394.10 486.00 912.06 TV 340 7 MANAUS 1.176.00 TE 475 P 588.00 7(210-OS 760.00 380.00 TR 340 O 710-lAOS 456.00 228,00 08AIIAOS TR 340 P49,P51 TP 340 P40.P46.P47.PSO.P52.P55.P59, MiSSIvOS 532.00 266.00 MANAUS

TR 340 P41,P40,P56.................

400TIAUS

TV 475 O

304 . 00 490,00

980,00

RAI1AUS

38 475 P49.P51

294,00

588.00

MANAUS

711475 P40.P46.P41,P50.P52.P5S.P59.

MANAUS

35 475 P41.P49.P56.................

343.00

392.00

608.00

605,00

784,08

404.94 0511055

8P 340 O

312,09

764.18

433.86 MANAUS

01 340 P0l,P02

534.93

08001000

07 340 P80.P89

267.46 306.61

462.700 750-lAOS

97380 O

453,47

906.82

126.04 0211005

VP 3160 P81,P82

317.39

634,71

011.34

TARIFA ADULTO PTO.SEGURO 07 500 781.782.780. CIDADES

5 8 O

MANAUS MANAUS MANAUS

VP 380 700.1`89 VP 476 9 VP 475 P81.P8Z

MORARA JJ 490 9 Rotas equivalentes :491 MORARA MORARA MARABA lIMADO NATAL NATAL

EM REAIS IDA IONVOLTA PTO.SEGORO 07 500 P80 PORTO VELHO ES 200 V

. 259,71 388.98

519,42 777.06

PORTO VELHO ..............272.29544.57 CONTINUAÇÃO PORTO VELHO RG 200 P70 291.74 583.47 725.46 PORTO VELHO 86 200 P63,P64.P67.774............. 362.73 311.18 622.37 986.76 493,38 Rotas equivalentes :210 345.37 690 73 777,96 380.98 339,94

679,88 PORTO VELHO ,,,,,,•,,,,,,, 272,29 622.37 625.50 PORTO VELHO 07 200 P80 311.18 312.75 Rotas equivalentes 710.388 ES 476 P60,P62.766.P73 ............. 00 356,80 713.60 RECIFE 80 500 P60.P62.P66.773............. 69:134 RECIFE 85475770 234:56 EG 475 P63,P64,P67.P14............. RECIFE 80500770 267:60 535:20 86 500 763.P64.P67,774............. 425.88 RECIFE 4 JJ492 .212:9 380.67 761.34 85 500 0 RECIFE P0570 .42508 85016 RECIFE ES 570 760.762.766.773.............

285.50 571.01 RECIFE 86 500 P70 RG 570 P70 318.81 637.62 80 500 P63.P64.P67.P74 ............. .RECIFE 86 570 P63.P64.P67.P74 ............. 304.54 609.07 340.06 680.13 ES 570 O 380.46 776.92 RECIFE NATAL IR 500 E 426.00 852.00 85 570 P6O.762.P66.P73 ............. .RECIFE NATAL IR 570 E 510.00 1.020 00 271.92 543.84 RECIFE 710.00 TE 580 O 355,00 85 570 P70 291.35 582.69 RECIFE NATAL TR 500 P49751 213.00 426.00 NATAL ES 570 P63,764,7A7,P74.... .... . .... .RECIFE IR 500 P40.P47.PSR.P62.P5S......... 310 . 77 621.54 248.00 496,00 TR 500 E 456.00 912.00 RECIFE NATAL IR 500 P4I,748,756 ................. 924.00 IR 578 í 462.00 NATAL 284.00 568.00 340.00 760.00 RECIFE NATAL IR 500 O IR 570 O 425.00 050.00 456.00 RECIFE 228.00 NATAL IR 500 749,751 255,00 510,00 TR 570 P49.P51 NATAL TE 500 P40,P47,PSO,P52,P55 ......... .RECIFE IR 570 P40.P47.750.7A2.P55......... 266.00 532.00 207.00 594.00 TR 500 P41.748.P56 ................. .RECIFE NATAL TR 570 741.748.756................. 608.00 304.00 340.00 680.00 770.00 RECIFE IR 570 O 395.00 NATAL 713.60 07 500 O 356.00 462.00 RECIFE IR 570 P49.P5I 231.00 NATAL VP 5.00 781,702,700 ................. TR 570 P40.747,P50.P52.P55 NATAL 249.76 499.52 269.00 538.00 RECITE 205.44 510.88 VP 500 780 TR 570 741.748.756 ................. .REDENCÃO 730120 NATAL 365,10 .34 490 E Rotas equivalentes :491 398.00 616.00 500.14 761.34 RIS, PRETO ES 340 O 253.07 380.67 NATAL 07 500 T RIR. PRETO ES 340 P62,P66,P73................. NATAL VP 500 PO1.PR2.P80......... 177,15 354.30. 532.94 286.47 109.80 379.61 509.07 RIR. PRETO RS 340 770 304,54 VP 500 POR NATAL 541.70 RIR, PRETO RG 340 P63.PA4.P67.774............. 270,85 NAVEGANTES 85 440 O 202.46 464.91 NAVEGANTES ES 440 P60.P62.766.773..... Rotas equivalentes :475 379.19 189.00 416.79 833.50 406.20 RIO BRANCO RG 200 O 203,14 NAVEGANTES ES 440 770 RIO BRONCO ES 200 P60762746773............. NAVEGANTES RG 440 P63.P64.1`67,P74..... 291.75 583.61 216.68 433.36 359.62 RIO BRANCO ES 200 770 312.59 625.18 NIDIJELANDIA JJ 492 O 179.91 491.70 RIO BRANCO EG ORO 763,764,767,774 ............. 44 491 O 240.05 PALMAS 333.43 666,86 Rotas equivalentes :492 RAtas equivalente: :210 ES 475 O 210.62 421.24 PALMAS 255.76 GIG ES 210 O 511.52 RIO ES 475 PE0.P62.P66,P73..... PALMAS P0 210 PE0.P62.P66.P73............. 294.07 RIO . 515 147.43 179.03 358,06 315.93 85 475 770 157.97 PALMAS 383.64 191.82 RIO SIG ES 210 770 ES 475 763.P64.P67.P74 ..... PALMAS 85 210 P54764767774 ............. RIO GIG 168.50 409.22 204.01 275.40 550.96 PEIROLINA ES 500 O 540,76 ES 440 O 270.38 RIO GIG ES 500 760.P62.P66.P73..... PETROLINA RC 440 760.762.766.773............. RIO GIS 102.04 318.53 189.27 41322 PETIIOLIMA ES 500 770 206.61 405.51 ES 440 770 202.79 RIO GIG ES 500 763.764,767,774 ..... PETROLINA RIO . 516 68 440 763.764,767.774 ............. 220.39 216.30 432.61 65649 328.24 PTA. ALEGRE RS 440 O 300.00 600.00 RIO . 545 TE 200 F PTO. ALEGRE ES 440 760.762.766.773..... Rotas equivalentes :080 229.77 TE 440 F 321.00 640.00 RIO EIS 246.10 PIA. ALEGRE RG 440 770 500.03 492.36 TIO . 515 250.00 TE 200 O PIO. ALEGRE RS 440 763.P64.P67.774..... 300.00 TE 200 740,751 150.00 310 . 515 262.59 TE 200 740.747.760.762.756......... 525.18 010 . GIG 390.00 780.00 PIO. ALEGRE IR 340 F 350,00 175.00 Rotas equivalentes :500.570 IR 200 741.740.756................. RIO . GIG 660,00 PIO. ALEGRE TE 340 O 325.00 400,00 200.00 390.00 PIO. ALEGRE TE 340 749.751 195.00 Rotas equivalentes :080 PTO. ALEGRE TE 340 P40,P47,750,7S2,P55. 540,00 TE 440 O 270.00 AIO . GIG 227.00 IR 440 P49.1`51 162,00 324.00 464.00 010 - EIS PTO. ALEGRE TE 340 741.748.756......... RIO IR 440 740.747.750.682.750. GIG 260.00 520.00 379,00 189,00 Rotas equivalentes :500.570 RIO GIG IR 440 P41.P48.P56 ......... 328.24 656.48 PTO. ALEGRE 87 440 O 432,00 216.00 59.5 PIO. ALEGRE 07 440 781.782 229.77 251.01 RIO Gil AP 80 O 502.08 525.18 RIO POR. ALEGRE 07 440 P80.PR9 262,59 OP 00 701.702 175,73 351.40 Gil PT NACIONAL JJ 490 O 240,85 481,70 RIO . GIS 07 80 780.789 200.03 401.60 Rota: equivalentes 491.492 Rotas eqoivaivvvs :200 P1 NACIONAL RS 475 A 403,92 RIO 201.96 07 440 9 270.38 540,70 515 71 NACIONAL RG 475 P60.P62.7E6.P73 ..... RIO 07 440 701.702 140.27 318,53 SIS 141.37 432.61 67 440 780.789 282.74 RIO . 610 216.30 151.47 P1 NACIONAL RG 475 770 516,10 302.94 RIO . 5IAJ 66 410 O 258.05 P7 NACIONAL EG 475 763.P64.P67.P74 ..... RONDOIIOPOLI JJ 496 E 251.45 602.90 323,14 SALVADOR 376.03 55 2.00 161.57 66 412 0 273.72 547.44 649.20 SALVADOR ES 500 9 PTO.SESIJRO 07 500 O 324.64 NATAL NATAL

SALVADOR

ES 340 760.P62.P66.773.... 305.94 611.87 ES 340 PIO 327,79 655.59 ES 340 P63.P64.P67.P74.... 34964 699.26 SALVADOR ES 390 O 503,17 1.006.34 SALVADOR ES 380 P60 P62 766 P73 SALTADOR 704.44 SALVADOR 380 P70 371.38 754.76 85390 P63 P64 P67 P74 S LVADOR 402.5.4 805.07 304.88 609.76 ES 570 O SALVADOR 85 570 P60.P62.P66.P73 .... SALVADOR 213.42 426.83 67 500 787 410,58 SALVADOR 205,29 437,95 TERESINA 80 570 P70 228.66 457,32 SALVADOR 07 500 700 210.98 ES 570 P63,P64.767.P74.... 330.77 661.54 TERESINA S.TEEE2INI{A JJ 490 8 Rotas equivalentes 492 487.81 243.90 353.43 SAIITARA A. 33 490 R 706,86 TERESINA 304.88 609.76 07 570 O Rotas equivalentes :491 TERESINA 07 570 PRJ.P82.P88..,...., OS 475 O 439.96 977,72 SANIAREM 213.42 426,93 ES 475 PEO.7A1.P62.766.P?3 ...........TERESINA SANIAREM 9P 570 P60 243.90 487.81 307.20 614.40 TROMBETAS 85 340 O 429.88 859.76 SAIIIAR[H 05 476 770 329,15 658.29 TROMBETAS RG 340 P60.P62.P66.P73.... SANTARÉM RS 475 763.764.767.774 601.83 300.92 TROMBETAS ES 340 770 322,41 644,82 S'IITAUEM PC 340 P63,P64.P67.P74.... SANIAREII 55 340 760.761.762.706.773 ......... ..TROMBETAS 343.90 687,81 308.79 617.58 396.46 33 490 8 792.92 661.70 0900140 SAIITAREM ES 310 770 330.85 SALVADOR SALVADOR

RG 500 76R.P62.P6A.P73 ............. ..TEFE 191.60 303.21 410.59 R(FE OS 500 778 205.29 RG 600 PR3,764,P67.P74...............TEFE 437.95 218.98 324.00 648.00 TUFE IR 500 F IR 500 O 270.00 540.00 TEFE 162.00 324,00 IR 600 749.751 TU 500 P40P47 : PSO j 255 «' TEVERG TEVE IR 500 P41 P48 756 A 432.00 216.00 54744 TERESINA OP 600 T 273.72 303.20 TERESINA 07 500 701.782 191,60

'io .

SANTAE[M

OS 340 763.764.767.774 ................Rotas equivalentes :491 830 410 E 184.92 705.81 UBERABA 352.90 ES 440 O 132.21 512.71 1.025.42 UBERABA RS 380 O RG 440 760.762.766,773..., 00 380 P6O.76I.P62.P66.P73 ......... .SJB[P,ARA 368.90 92,55 717.79 99,16 ES 440 770 384.53 769,07 LIBERARÁ SANIAREM 05 300 770 PC 440 763,704.767.774..., ES 380 P63.PO4.767.774 ..............OPERARA SAIITAREM 418.17 820,34 105,77 S.FELIU A. 33 490 B 306.06 612.32 ORERLANDIA 66 400 8 153,33 Rotas equivalentes :491,492 Rotas equivalentes 410.420 296.47 S.J.R.PSETO PIO 400 0 592.94 UEEELANDIA ES 440 O 118.95 273.49 S.J.R.PREOO ES 340 8 546.98 ORERIJNDIA RG 440 760.P62.P66.P73. . . S.J.B.PRETO ES 340 PAZ.P&6.P73 ................. .................. .77.6? 191.44 382,89 080RLAIIUIA ES 440 770 83.21 S.J.E.PRETO ES 340 770 205,12 410,24 OBERLAIIDIA ES 440 P63.764... ,P67.P74.... S.J.R.PRETO OS 340 763.764.767.774 88.76 219.79 437.58u,Is eirA II asna Iv, AS Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes 491 234.90 469.80 S.J. CAMPOS 630112 O 69140 VITORIA IR 510 F 288,00 345.70 RG 510 O 550 LOIS VITORIA 240.00 IR 510 O ES SIR 760,762,706.773.... 650 LRIS VITORIA TE 510 749.751 144.00 241.99 TE 510 P40.747.P50.P52.P5S. 259.00 510:56 VITORIA 500 LRIS RG SIR PIO 188.00 RG 610 763.764.767.P74.... SAI) LRIS IR 510 P41.748.P56......... VITORIA 276,56 192.00 .... E29.00 ........................... 414.00 TP 475 7 555 LUIS SAIITAREM SANVAREM

Rotas equivalentes SlO IR 475 A 345.00 SAO LUIS TR 475 P49.PSI 207.00 SAI) IRIS TR 475 740.747.750.752.755 550 LUIS 241.00 TE 475 741.748,750........ SÃO LRIS 276.80

185.09 198,32 211,54 306,66 221.90 155.33 166.43 177.52 706.86 576.00 480.80 289.00 336.00 384.00

690. 00 414,00 )E:Qfl94J 482. 00

IPATINGA 3M 610 R 17011858 .18 610 706 Rotas equinalerites 510 691.40 3012 DE FOR 38 610 VP 415 8 315,70 SÃO LRIS .1012 DE FOR 311 610 P06 SAI) 1815 97 475 PRR.782.P88........ PTO.SEGIJRO 38 610 8 241.99 553:12 PIO.S[G1JRO 38 610 P07 276.56 SAI LRIS 07 475 700 810501) 386100 Votas equivalentes 510 469.80 ElO ' 501) 311610 PRA 830 400 O 550 CGA 234.90 SALVADOR 3M 610 Rota: equivalentes :420 42432 SALVADOR 38 AIO 706 SÃO . SOU ES 440 Y 212.16 SA0008 186100 51,0 SOA ES 440 760,762.766.773.... SAI ' CDII 3M 510 706 144.51 318.24 T. OTONI 3M 610 ES 440 770 159.12 SAI . COA 38 610 706 T. OTONI ES 440 763.764.767.774,,., 5.00 GOA VITORIA 3M 610 169.73 3M 610 706 04.00 VITORIA 555 . COO IR 440 F 262.00 '20.00 SÃO COO TE 440 O 210.00 650 TE 440 749.751 126.80 252.00 SÃO DE: oGUÀNAM.:(N IR 440 680.747.750.752.755 SAO . CMI 294,00 147.08 GRO IR 410 741.748.756........ 580 160,00 336.00 SALVADOR 3M 610 8 OP 440 O SAO COO 212.16 424.32 SALVADOR 38 AIO 707 07440 701.782.708........ SAO . CRU 297. 02 140.51 5.00 SUO 07 443 780 060.73 E IABATI?,GiS RG 340 O 491.07 IAEAT!:IGA OS 340 P60.P62.P66.P13.... 698.62 344.31 TAEATI1IGA OS 340 770 737.80 III5ACR 368.90 33 492 O IAEATIIIGA OS 340 763.764.P67.P74,... PALMAS JJ 493 B 786.99 70 NACIONAL .13 4908 393.50 TARAT IOGA ES 380 O 553,68 1.107.36 Rotas equivalentes :491 050411550 RS 380 760.762.766.773.... S.TEREZINHA 33 490 E 347.59 775,15 Rotas equivalentes :492 416,20 150011550 OS 300 770 830.52 SF6116 A. 33 490 O Rotas equivalentes :491.492 TOBATIUCA ES 380 763.764,767.774.... 442.94 085.89 VILA RICA 33 490 O 874.10 Rotas equivalentes :491 437,05 TEVE RG 340 0

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01)06485,

369.84 264.42

sóo

67.90 50.93 138.52 103.89 193.79 116.27 210.1? 157.63 293. 62 212.72 279.92 209.94 92.67 69.50 249.14 186.86

135,80 101.95 277.04 207,78 387,58 232.55 420.34 315.25 567.24 425.43 559.84 419.80 185.34 139.01 498.28 373.71

227.98 136.79

455,96 273,58

138.99 122.18 101.88

277,96 244.36 203.76

164,38

328.76

116.96

233.92

182.31

364,62

JUnhO/95 - Guia Panrotas - 6-69

CIDADES•

6560828 rA!RIFAAD6JLT0 Em REAIS IDA IDAdVOLTA MURARA ARARA

80 600 P60.P62.P66.P73 . . 601.85 300.92 644.04 322.42 80 500 P70 8G 500 P63.P64.P67.P74.............

50 650 P60,P62,P66.P73............. 660.94 330.47 364.08 708.15 50 650 P70 400.85 IMPERATRIZ 86 500 Y 86 650 P63.P64.P67,P74 ............. IMPERATRIZ 80 500 P60,P62.P66,P73 ............. .MoRARA 377.60 755.36 28 7 .60 575.19 164.60 329,20 616.28 MTS. CLAROS RG 600 Y 308 , 14 IMPERATRIZ RG 500 P70 RI 600:9063: ...... E IMPERATRIZ 80 500 P63.P64.P67.P74 ............. 230,44 115,22 328.68 246.90 123.45 65736 MTS. CLAROS 06 600 P70 Rotas equivalentes 500 MTS. CLAROS RG 600 P63,P64,P67,P74 ....... 431.69 863.36 IMPERATRIZ 806600 IMPERATRIZ 80 650 P60.P62.P66.P73 ............. 517:98 O .260:99 .NATAL 86 650 660 P62 766 P73 NATAL 647,52 IMPERATRIZ 00 650 P70 3 362.59 IMPERATRIZ 8G 650 P63,P64.P67.P74 ............. .NATAL 388.49 194.24 RO 650 P70 690.69 NATAL 346.34 DO 650 P63.P64.P67.P74 ............. Rotas equivalentes :660 207.19 414,38 476.98 NATAL 238.49 .1060 PESSOA 86 660 9 517.98 07 650 O 258.99 .1060 PESSOA 66 650 P60.P62.P66.P73 ............. .NATAL VP 650 P81.P82.1`88................. 166.94 333.89 362.59 181.29 357.74 NATAL 178.87 .1080 PESSOA 66 650 P70 464,38 207.19 AP 650 780 .7060 PESSOA RO 660 P63.P64.P67.P74 ...............NAVEGANTES 00606 O 340.63 681,26 190.79 381.68 NAVEGANTES DO 605 P60.P62.1`66.1`73............. 476.98 238.49 .1060 PESSOA VP 650 T 476.88 230.44 .1060 PESSOA VP 650 P81,P82,P80 ................. .NAVEGANTES 80 605 P70 266.47 610.96 166.94 333,89 NAVEGANTES 00 605 P63.P64.P67.P74 ............. 190.79 384,68 545.01 .1080 PESSOA VP 650 P80 272.60 341.74 683.48 JOINVILLE 86 606 T Rotas equivalentes 660 776.00 86 605 P60,P6?,P66.P73 ............. ..NAVEGANTES DO 600 V 306.50 JOINVILLE 478.44 NAVEGANTES 80 600 P60.P62.P66.P73............. 239.22 639.74 269.86 256.31 512.61 DO 606 P70 JOINVILLE 578.25 209.13 DO 605 P63.P64.P67.P74 ............. ..NAVEGANTES 00 600 PiO JOINVILLE 546,78 NAVEGANTES 80 500 P63.P64.P67.P74 ............. 2 7 3.39 308.40 616.80 Rotas equivalentes :650 301.64 102.27 773,04 PETROLI8A 80 600 V 306,52 56 500 O JOINVILLE 80 600 P6V.P62.P66.P73 ..... ........ JOINVILLE 86 500 P60.P62.P66.P73 ............. ..PETROLINA 259,18 641.13134.69 270.66 144.20 288.41 579.70 PETROLIIIA DC 604 670 JOINVILLE 289.89 DO 580 P70 80 600 P63.P64.P67.P74............. 86 500 P03,P64,P67,P7U ............. ..PCT8OLI11A JOINVILLE 307.63 668.43153.02 309,22 801.64 402.32 606.16 PTO. ALEGRE 806050 293.08 JUAZ. DOM. 866009 .................................. MAP,A8A 821.70 MARARA

JUAZ. 133 N. RI 600 P60.P62.P66.P73 ............. ..PIO. ALEGRE 80 605 P60.P62.P00.P73............. 563.25 281.62 410.36 205.16 301.74 603.40 439.62 PIO. ALEGRE 80606 P70 219.01 JUAZ. DO H. RG 600 P70 JOAZ. DO N. DO 600 P63.P64.P67.P74 ............. ..PIO. ALEGRE 80 605 P63.P64.P67.P74 ............. 321.06 643.71 234,46 468.93 Rotas equivalentes :650 700.44 LONDRINA 86 600 0 350.22 432,49 864,98 PTO. ALEGRE RG 500 Y LONDRINA OS 600 P60.P67.P66.P73 ..............PIO. ALEGRE RG 600 P60.P62.P66.P73............. 490.31 245.15 O 74 605,49 262.67 86 600 P70 LONDRINA 525.33 P00. ALEGRE RG000P70 324:37 648:74 LONDRINA RG 600 P63,P64.P67.P74 ............. ..PTO. ALEGRE DO 600 P63.P64.P67.P74 ............. 660.35 280,68 346.99 691.98 Rotas equivalentes :650 402.32 804.64 PIO. ALEGRE 89 600 0 394.38 LONDRINA 06600 O 708,76 P70. ALEGRE 0P 600 P8I.P82.P88................. LONDRINA 86 500 P60.P62.P66.P73 663.25 286.62 276.07 562.63 P00 ALEGRE 89 600 P80 321.86 295.79 591 LONDRINA DO 500 P70 Rotas equivalentes :650 80 500 P63.P64.P67.P74 ............. ..PTO.5EOIJD0 12 737 8 LONDRINA 115.63 231.26 316.50 54.97 109.94 631.01 PT0.SEGOR0 T2 737 P30 VP 600 O 360.22 LONDRINA 64.13 700.44 PTO.SEGIJRO T2 737 P30 128.20 LONDRINA OP 600 P81.P82.P88 ................. .PTO.SEG0RO 02 737 P30 64.13 128.20 68.76 137,42 490.31 PTO.SEG0RO T2 737 P30 246.15 138.76 560.35 PTO.SEO0RO 02737 P33 69.38 RP 600 P80 280.18 LONDRINA 73.29 PTO.SEG0RO 02737630 146.58 Ratas equivalentes :660 933,39 PTO.SE6000 02 737 P32.P36 00.94 161.88 466.69 MACAPÁ RG 660 O 173.45 86.72 MACAPU 80 650 P6O,P62,P66,P73 ............. .PTO.SEGURO 72 737 P34 653.37 PTO.SEG0RO 72 737 P30 96.62 183,23 326.68 92.60 185.01 700.04 PTO.SE0000 12 737 P36 MACAPA 80 660 P70 350.02 649,93 .299.86 80 650 P63.P64.P67.P74 ............. .PORTO VELHO DO 650 O MACAPÃ 746.70 PORTO VELHO RG 650 P60.P62.P6O.P73.. 373,35 909.90 397.00 193.94 MACEIO 80 660 O 401.45 973.09 80 660 P60.P62.P66.P73...............PORTO VELHO 80 650 670 NACEI0 271.52 PORTO VELHO 00 660 P63.P64.P67.P74.. 136.76 619.94 1.039.09 145.46 MACEIO 80 650 P70 290.91 8 CIF 445.68 .. 80660 P63.P64.P67.P74 ...............RECIF #ACEIO E R 65 O P0 P 66. 6 P6 . 2 p73.. 166.15 310.30 311.98 193.94 387,89 RECIFE MALAIO RP 660 V 66660 PIO 334.26 167:13 MACEIO AP 650 P81.P82.P88 ................. .RECUE 00 660 P63.P64.P67,1`74.. 271.52 135.76 178.27 356.54 OP 650 P80 310.30 RECIFE MAChO 165.16 445.68 VP 660 O 272.04 MANAUS 80 660 O 649,56 1.099.12 RECIFE OP 650 P81,P82,P88 ..... MANAUS 86 650 P60.P61.P62.1`66.P73 311.98 155.99 384.69 769.38 RECIFE 178.27 356.54 OP 650 P00 MANAUS 86 650 P70 412,17 824.34 R18. PRETO 80 600 O 666.32 333.16 MANAUS 86 660 P63.P64.P67.P74 ..............RIR. PRETO 80 600 P62.P66.P73...... 439.65 879.30 233,21 466,42 MANAUS HP 660 R 649.56 1.099.12 018. PRETO RG 600 P70 219,07 499.74 MANAUS HP 650 PUl.P82.P88 ................. .RIU. PRETO 80 600 P63.1`64.1`67.P74.. 384.69 769.38 266.63 533.06 MANAUS AP 650 P80 439.65 879.30 Rotas equivalentes :660 MORARA 429.89 859.78 RIO BRANCO 86 650 A 700.66 1.417.37 86 500 O 87O- Gula Panrotas . Junho/95

884

80 660 P60.P62.P66.P73............. TRcMI8ETAS O BRANCO 90 650 P60.P62.P66,P73.... 724.79 362.40 992.12 496.06 776.57 388.28 1.062.99 TROMBETAS 86 668 P78 631.50 O BRANCO RG 650 PiO 86 650 P63.P64.P67.P74............. TREM88TAS O BRANCO 80 664 P63.P64.P67.P74.... 828.34 414.17 1.133.86 566.93 346.08 692.16 80 500 V 491.68 08(5628 245.84 RG 600 O O 016 80 600 PH0.P62.P66.P73............. UBERARA 80 600 P64.P62.1P66.1`73.... 016 O 484.51 242.26 344.18 172.09 519.12 259.56 DO 500 PiO 368.76 U8EPAEA 684.38 O . 016 86 600 P70 86 500 P63.P64.P67.P74............. 08EP.AOA RG 600 P53.P64,P67,P74.... O - 066 553.73 276.86 39334 196.67 670.02 335.01 OREDLAO0IH 86 500 O Rotas equivalentes :650 776,24 UMERLANDIA 86 SOU P60,P62,P66.P73............. O 010 86 500 6 388.62 469.01 234.56 DC 500 P60.P62.P66.P73.... 610 O 502.52 251,26 UBERLOJIDIA RG 500 P70 271.62 582.18 08EDLAO!DIA 86 500 P63.P64.P67.P74............. 291.09 O GIG 80 500 P70 536.02 268.01 86 500 P63.P64.P67.P74.... O - 610 179.60 35920 86 660 O 620,99 VITORIA 310.56 86 650 P60,P62,P66,P73............. 245.04 491.68 VITORIA OP 600 A CIO O 251.88 VP 600 P81,P82.P88........ 125.72 O - CIO 134.78 269.40 VITORIA 86 650 P70 172.09 86 650 P63.P64.P67.P74............. VITORIA 196.67 VP 600 P80 O 016 1 4 3. 68 287.36 Rotas equivalentes :650 179.60 359.20 VP 650 O 278.28 VITORIA IA 610 8 139.64 LVADOR 0P 650 P81.P82.P88 .......... ....... 106.97 VITORIA 83.40 JH 610 P07 LVADOR 125.72 251.44 99,33 198,66 LUADOR RG 650 A 287.36 143.68 VP 650 P80 VITORIA DO 650 P60.P62.P66.P73.... LVADOR 139.06..... 69.63 74.50 649.00 LAADOR 80 650 P70 80 660 P63.P64.P67.P74.... ,LUA000 79.46 158.93 VP 660 O 198. 66 99.33 LO/AlOR 329.05 658.10 .1040 PESSOA 86 650 O 86 650 P81.P82,1`88........ LOAOOR 639.06 JOÃO PESSOA 80 650 P60.P62.P66.773............. 69.63 230.34 460.67 79.46 168.93 OP 650 P80 LVADOR 493.68 246.79 997.08 JOÃO PESSOA 86 660 P70 498.94 TITAREM 50 650 A DO 660 P60.P61,P02.P66.P73 11006CM JOÃO PESSOA RG 650 P63.P64.P67.P74............. 263.24 526.48 698.52 349.26 460.92 931.04 748.41 JOÃO PESSOA 86 500 O 80 650 P70 374.21 800REM JOÃO PESSOA DO 500 PH0.P62.P66,P73............. DO 660 P63.P64.P67.P74.... ATAREM 326.64 652.29 798,34 399.15 349.44 698.88 605.76 JOÃO PESSOA 86 500 P70 342.88 J.R.PUETO 80 600 O JOÃO PESSOA 00 500 P63.P64.P67.P74............. J.D.PRETA RG 600 P02.P60.P73........ 745.47 372.74 400,03 240,02 422.69 845.18 614.32 JOINVILLE RG 475 O 257.16 J.R.PRETO 50 600 P70 80 475 P60.P62.P6R.P73............. JOINVILLE J.D.PRETO RI 600 P63.P64.P67.P74.... 591.63 295.81 54861 274.30 633.88 316.94 JOINVILLE 86 475 P70 Rotas equivalentes :650 80 475 P63,P64.P67,1P74............ 767.02 JOINVILLE 303.51 O LUIS RG 650 V 676.14 RG 050 P60,P62,P66,P73.... .0 LUIS 338.07 636.96 JOINVILLE 80650 O 603.04 1.206.08 268.46 86 650 P60.P62.P66.P73............. 575.27 JOINVILLE 287.63 RG 060 P70 O LUIS 844.26 422.13 DO 660 P63.P64.P67.P74.... O LUIS 452.28 904,66 JOINVILLE RG 650 P70 306.81 86 650 P63.P64.P67.P74............. 767.02 JOINVILLE VP 650 O 383.51 A LUIS 964.86 482.43 VP 660 P8I.P82,1`08........ O LUIS 785.64 392.82 JUAZ. 00 M. 86 650 O 268.46 DO N. 86 650 P60.P6Z.P66.P73............. VP6SO P80 306.81 61362 o LUIS 274.97 549.95 O 600 DO 600 O 291.19 582.38 589.23 294.62 JUAZ. DO H. 86 650 870 681.1 50 600 P60.P62.P66.P73.... o JUAZ. DO H. RG 650 P63,P64,P67.P74............. 407.67 203.83 314.26 628.51 218.39 O 080 86 600 P70 860.10 DC 476 O 430.05 436.79 LONDRINA 80 600 P63.P64.P67.P74.... ORO O LONDRINA 86 475 P60,P62.P66,P73............. 466.90 232.95 301.04 602.07 Dotas equivalentes :660 645.08 322.54 DO 476 P70 LONDRINA 379.61 080 80 600 0 O 80 475 P63.P64.P67.P74............. 769.22 LONDRINA 80 500 P60,P62.P66.P73 O ORO 34404 688.08 265.73 614,76 631.46 LONDRINA 1.229.52 80 660 O 284.71 O . CRU 80 500 PIO 80 660 P60,P62,P66,P73............. 569.42 LONDRINA 86 500 P63,P64.P67.P74 O - GRO 430.33 860.66 303.69 922.14 461.07 607.38 LONDRINA 80 660 P70 291.19 CRU VP 600 0 A 682.38 LONDRINA 86 650 P63.P64.P67.P74 ............. 06 604 P81.P82.P88 CRU O 491.81 983.62 203.83 465.88 407.67 P6ACAPA 80 475 0 232.94 CRU 89 600 680 232.96 466.90 MACAPA o 80 475 P60.P62.P66.P73............. Dotas equivalentes :660 163.06 326.12 8071666 00 660 O 697.76 1.395.62 RACHPA 349,41 86 475 P70 174.71 00011666 DO 650 P60.PO2.P66.P73 ............. .MACAPA ElO 475 P63.P64.P67.P74 ............. 976,86 489.43 372.70 186.35 8ATINGA DO 654 P70 1,046,64 NACEIO 523,37 719.76 86 660 O 359.88 0ATINGA 80 660 P63.P64.P67.P74 ............ ..MACEIO 86 650 P60,P62,P66,P73............. 568.21 1.116.02 503.83 251.92 616.42 1.232.04 MACCIA FE RG 650 O 539,82 86 650 P70 269.91 RG 650 POO.P62.P66.P73 ............. .MACEIO EU 80 650 P63.P64.P67,P74 ............. 431.49 562,99 287.90 675.81 EU DO 600 670 462.32 924.63 RACEIO 438.83 876.06 86 SUO O 00 RG £50 P63.P64,P67,P74 ..............NACEIO 86 500 P60.P62.P66,P73 ............. 493.14 986,27 613.24 306.62 RESINA 364.14 DO 650 0 657.05 720.20 M/vCEIO RG 600 P70 329.62 RESINA RG 660 P60.P62.P66,P73 ..............MACEIO DO 600 P63.P64.P67.P74 ............. 254.90 509,80 360,42 700,85 RESINA 273.11 90 650 P70 540.21 65066005 709,44 RG 475 O 354.72 06660 P63,P64,P67,P74 ..............65021805 RESINA DG 475 P60,P61,P62,P66,P73......... 296.31 682.62 248,30 496,61 RESINA 364.14 728,20 MANAUS 256.04 0P 650 A RG 475 P70 532.08 RESINA OP 650 P8I.P82,PU8 ................. .65516005 86 475 P63.P64.P67.P74............. 254.90 667,55 283,78 509,80 128,44 256.88 RESINA VP 650 P80 602.62 MAR/BA JJ 490 6 291.31 1.035.42 OSARADA 517,76 00475 O 90.10 180,36 UMIUETAS 06 650 O

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/86/88.

CIDADES

TARIFA ADULTO SALVADOR EM REAIS IDA IDNVOLTA SALVADOR SALVADOR

. RG 500 P60,P62.P66,P13 270,10 540.19 90 500 P70 209.39 579.78 115 500 P63164167174.............

DE;

JT4

..! SALVADOR 30 610 RG 650. 406,48 .......... BIZ.96 SALVADOR 36 615 P07 RS 650 P60.P62.P66.P73............. 0, DE PNEIT 39 610 8 RAPAVA NO 475 P60.P62.P66.P73 284.54 569.07 T. DE FP[IT 38 610 107 63.13 126.26 SALVADOR 304.06 609,12 VITORIA 85 650 PiO J9 610 E RAPAVA PC 475 P10 67,64 135.27 SALVADOR RG 650 P63.P64.P67.P74............. VITORIA 39 610 P07 RAPARA 85 415 P63.P64.P67.P74 326.18 660.37 72.14 144.29 SAN0AREH DO 475 O 285.40 570.80 Rotas equivalentes 580 S0JITARETI 80 415 P6O.P61,P62,P66.P73 ...... ... SE: 0 01 PÁ NATAL 80 650 O 316.38 632.76 199,78 399,56 NATAL NO 650 P60.P67.P66.P73 ..............SANTAREM 86 475 PIO 428.10 214.05 221.47 442,93 SAIITAREN 90 415 P63.P64.161.P74............. NATAL 96 650 P70 231.29 474.57 02 730 O 456,63 JOANA 228.32 NATAL 00 650 P63.P64,P67,P74 ...............S.J.R.PRET0 NO 475 O 02 130 P30 430,21 860.42 JUARA 253.10 02 730 P30 506.21 S.J.R.PRETO 95 416 P62.P66.P73................. JOANA NATAL 85 500 O 475.91 951.82 JOANA 12 730 P30 301.16 602.29 JUARA 02 730 P30 NATAL 05 500 P60,P67,P66,P13 ............. ..S.J.R.PDETO DG 415 PiO 322.66 645,37 JOANA T2 730 P33 333.14 666.27 S.J.R.PRETO 60 475 P63.P64.P61.P74............. JOANA 12 730 P30 NO 500 P70 713.87 NATAL 366.93 344 17 688 34 JOANA 02 730 P32,P35 NATAL 80600 P63.P64.167,P14............. SÃO LUIS ..49O .173:7 3 346:74 JOANA 12 730 P34 311.40 JOANA 12 730 P30 NAVEGANTES PC 475 O 856.44 428:22 OS 475 P60 P62 166 , o LUIS JOANA 12 730 P31 . NAVEGANTES RS 415 P60,P62,P66,P73 . 108.99 12 130 O RG 475 P70 116.78 642.33 SAO LUIS 233.55 T2 730 130 KAVEGANTES RG 475 P70 321.17 SÃO LUIS RG 475 P63.P64,P67.P?4 02 730 P30 475 P63 P64 P67174 NAVEGANTES :4: T2 730 P30 02 730 130 SÃO LUIS 00500 .251:39 14:78 5 NAVEGANTES '0 . 02 130 133 RS 600 P60.P62.P66.P13............. NAVEGANTES 90 650 P60.P62.P66.l13 ............. ..SÃO LUIS 02730 130 180,17 360,35 oo 425 42 02730 132.135 95 500 P70 19304 38603 JVINA 91161 SÃO LUIS NAVEGANTES 55660 PIO45581 T2 130 134 85 500 PA3,P64,P67,P14 ............. .JUINA NAVEGANTES 86 650 P63.P64.P67.P74 ...............VOO LUIS 02 730 130 205.91 411.82 406.19 97238 T2 130 131 96 415 O 386.16 PALMAS 334.80 SÃO CRU 167.40 NO 476 O 772.32 LOIIDRITIA 12 730 8 96 415 P60,P62,P66,P13 ..............L0900INA 008 PALMAS NO 475 P6O.P62.166.P73 ............. .. SÃO T2 730 P30 210.31 5.10.62 LONDRINA 234.36 117.18 12 730 130 CRU 80476 PIO 579.24 LONDRINA 289.62 PALRAS 251.10 SÃO 80 415 P70 125.55 02 730 130 . 86 416 P63.P64.P67.P14 ............. .LONDRINA CRU NO 475 P63,P64,P67,P74 ...............SÃO PALRAS T2 730 P30 133.92 267.84 308.93 617.86 LONDRINA T2 730 P33 387.24 774.49 080 CRU 80 660 O 1.103,24 APITAIPIA PETROLINA NO 5000 551.62 72 730 P30 PETDOLINA PC 500 P60,P62,P66,173 ............. ..500 - 09V 115 658 P60.P62.P66.P73............. LLONDRINA T2 730 132.136 271.07 542.14 772.27 LONDRINA 396,13 T2 730 P34 580.86 SÃO PETROLINA NO 500 PIO 290.43 ORO 80 650 P10 413.72 821.43 LONDRINA T2 730 P30 P60901150 05 500 163.P64,P67.P14 ...............SÃO - CRU T2 730 73! 05 650 163.P64.P67,P74 ............. LONDRINA 309.79 619.68 SAPITAREM T2 730 O 441.30 882.59 100. ALEGRE 95 475 9 466.29 12 730 P30 932,58 TER[SINA 267,01 414.02 S000AREPI 85 650 V T2 730 P30 P00. ALEGRE RG 475 P60,P62,P66,P73 ............. ..TERESINA DC 650 P60.P62.P66.P73............. SAUDAREM SAN TAREM T2 730 P30 32640 662.81 144.91 289.81 SAN TAREM 02 730 P30 349.12 P00. ALEGRE DC 475 110 699.43 TERESINA NO 650 110 165.20 310.52 12 730 133 VAU TAPEM P00. ALEGRE 05 415 P63.P64.P67.P74 ...............TERESINA 86 650 P63,P6$,P67,P74............. SAN TU O EM T2 730 P30 373.03 746.06 165.61 331.22 02 730 P37,P35 SAUDAREM PIO. ALEGRE RG 650 O 667,98 1.335.96 TOCORUI 167.30 374.60 JJ 498 8 5 99 lAR EM T2 730 P34 P00. ALEGRE RS 650 P60.P62.P66.P73..............UUERA8A 95 415 O 664.26 332.13 SAUDAREM 02 730 P30 467.59 935.17 O0ENAEA 90 475 P60,P62.P66.173............. SAUDAREM 72 730 P31 1.081,97 PTO. ALEGRE NO 650 P70 500.99 232.49 464.98 SINAl T2 730 100, ALEGRE NO 650 P63.P64.167.P74 ............. ..8069805 OS 475 PIO 249.10 498.20 SI NAP T2 730 P30 1.060: OBRIGARA 55 475 P6 3,P64.P674. 7.P ...... SI 90P 12 730 P30 PT NACIONAL 80475 . 02 730 P30 SI NOP PT NACIONAL NO 475 P60,P62,P66,113........... ORERLANDIA 95475 .320:76 641:52 SINOP 02 730 P30 124.19 248.39 02 730 P33 6.P73............. 11)101 266:13 URERLANDIA 90 415 P60.P62.P6 PT NACIONAL 80475 P70 133:07 02 730 130 SI 001 PT NACIONAL P5 475 P53,163,P67.P74............. UBENLANDIA 05415 P70 17 730 P32135 240:57 401:14 111101 51601 12 730 134 678:10 URERLANDIA 85 415 P63.P64.P61.P74 ............. . RECIFE 110650 .339:05 D2 730 P30 256.61 513.22 .1801 RECIFE 06 650 P6O.P62 .P66.P7 3 12 730 131 491.87 903.74 SINOI RG 650 O 474.67 VITORIA 231.34 NO 650 P60,P62,P66,773............. PC 650 P70 754.29 508,58 VITORIA RECIFE 344.31 630.62 RO 650 P63.P64.P67.P14 RECIFE DC 650 110 368.90 737.80 642.48 VITORIA 271.24 80 650 P63.164.P61.P74............. 909.70 VITORIA 454.09 RECIFE NO 500 O 303.60 706.99 RECIFE 06 500 P60,P62,F66.P73 SALVADOR CONTINUAÇÃO SALVADOR

636.05 318.42 602.34 NO 500 P70 341.17 80 600 P63 P64 P67 P74 SE 363.91 727.02 818. PRETO DO 415 O 415.85 830.10 RIB. PRETO NO 415 162,P66.P73........ ......... .JUIZ DE FOR .39 610 8 290.54 501,01 JUIZ DE FORJA 610 P07 RIR. PRETO NO 415 170 311.29 622.50 MIS. CLAROS JA 610 RIR. PRETO 85 415 P63,P64,P67,P1$ ..............MTS. CLAROS 30 610 P06 332.04 664.00 PTO.SESURO .39 610 8 RIO ' CIO NO 415 O 375.15 150.30 PTO.SECURO .36 610 P07 NO 415 P5O,PAZ,P66.P73 ............. .RIO 010 . 516 SOU 30 610 O 262.61 525.21 RIO SOU JH 610 POS 562.13 SALVADOR RIO CIO 90415 110 281.36 .39 610 8 RO 475 P63.P64.P67.P74 ............. .SALVADOR 0110 CIO JA 610 POS 300.12 600.24 SAO CCII .39 610 8 522.41 1.044.02 500 RIO CIO 85 650 O COAJA 610 P06 RIO GIG RS 650 P60,P62,P66,P73 ............. ..0. 000111 JA 610 365.69 731.37 T. 00001 J0 610 POS 38 610 RIO 80 650 P10 391.81 703.62 VITORIA CIO DC 650 P63.P64.P67.P74 ..............VITORIA 38 610 106 RIO CIO 636.06 O.COIIQUISTA JH 610 8 417.93 771.70 V.00RQUISTA 39 610 106 SALVADOR RC 500 O 385.85

10500 VELHO JJ 406 E VILHENA JJ 496 8

RECIFE RECIFE

130.52 83,11 230,56 172.92 223,82 134.29 103.53 141,40 340.13 725.10 261,48 196.11 126.77 95,08 291.40 218.55 209.96 217,47

277.04 166.22 461.12 JOINVILLE 345.84 447.64 JOINVILLE

139,43 83.66 161.18 96.71 248.74 149.24

JUAZ. DO N. NO 520 P60.P62,P66.P73.. 124.82 3052. DO 8, NO 520 170 133.74 JUAZ. 00 N. NO 520 P63.P64.P67.P74.. 142.66 278.86 LONDRINA NO 500 O 444.44 167.32 LONDRINA NO 500 P60.P62,P66.P73.. 322,36 311.11 193.42 LONDRINA PC 500 170 333.33 497.40 LONDRINA 80 500 P63.P64.P67.P74.. 208.40

470.40 223.62 200.89 260.89 279.53 282.24 298.16 329.28 352.80 372,71 376.M 487.72 231.86 270.49 270.50 289.82 292.63 309.14 341.40 365.79 386.43 390.18 644.81 259.00 302.16 302.16 323.74 326.09 345.33 381,37 408.61 431.66 435.85 140.85 66.96 78,12 78.12 83,70 84.51 89,28 90.60 105.04 111.60 112.68 295.84 140.64 164.08 164.08 175.00 177.50 187.52 207,09 221,88 234.40 236.67

940.80 447,25 521.78 521,79 550,06 564.48 595.33 660. 56 705. 60 745.41 752.64 779.44 463.7! 540.00 541.00 579.64 585.26 618.28 602.81 731.50 712.06 790.35 1.089.62 517.99 604.31 604.33 647.40 653.77 690.66 762.73 817,21 863.33 871.70 281.70 133.92 156.23 156.24 167.39 169.02 118.56 197.19 211.28 223.20 225.36 591.60 281.20 320.15 328.16 361.59 365.0 1 375.04 414,18 443.76 468.80 473.34

169.11 163.02

338.22 306.04

437.12 874.24 NO 500 9 85 500 P60.P62.P66.P13 .............

306.98 611.07 NO 500 P70 327.84 655,68 P5 500 P63.PO4.P67.P14 ............. 349.70 699.39 Rotas equivalentes 660 1.037.74 NO 510 O 518.87 522.96 JOINVILLE 392.22 JOINVILLE NO 570 P6V.P62.P66.P73.. 253,54 726.42 3 63.21 190.16 PC 570 P70 399.15 770.30 582.80 JVIIIVILLE 00 570 P63.P64.P67.P74.. 437.10 JOINVILLE 268.58 371.06 JOINVILLE 202.80 JOIIIOILLE 600.26

579.92 434,94 JUAZ. DO N. 85 520 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01106195.

415.10

830,19

170.32

366.64

249.65 267.48 285.31 888.88 622.22 666.66

711.10 Notas equivalentes 650 LONDRINA NO 570 O 519.25 1.038,50 LONDRINA NO 570 P6O.P62.P6N.P73.. 363.30 726.95 LONDRINA NO 570 P70 389.44 778.88 LONDRINA NO 570 P63,P64.P67.P74.. 415.40 830.80 LONDRINA OP 500 O 444.44 800.90 LONDRINA RP 500 P81,P82.P80...... 311.11 622.22 LONDRINA 111.10 01 500 P80 355.55 Rotas equivalentes 650 LONDRINA 01 570 O 519,25 1.030,50 LONDRINA YP 570 P81,P82,P80................. 363.49 726.95 LONDRINA 415.40 VP 570 P80 830,80 4P.CAPA NO 650 O 370.09 740.18 'IACAPA NO 650 P60,P62,P66,P73............. 259,06 518,13 IACAPÃ 80650 P70 271.57 555.13 'IACAPA NO 650 P63.P64.P67,P74............. 296.07 592.14 IACEIO NO 500 O 113.56 221.12 IACEIO NO 500 P60.P62.P66.P73............. 158.98 79.49 NACEIO 80 500 P70 05.17 170.34 4VC{I0 NO 500 P63,P64,P67,P74............. 90.05 101.70 IACEIO VP 500 O 227,12 113.56 (ACEIO 81 500 P8I.P82.P80................. 158,90 79 . 40 (ACEIO OP 600 P80 90.05 181.70 WIÃOS 806500 404.12 928,24 805005 80650 P60.P6I.P62.P66.P73......... 324.80 649.77 801005 NO 650 PIO 348.09 696,18 IASAUS NO 650 P63.P64.P67.P74 ............. 142,59 371.30 NA9AUS NO 5200 537.76 1.075.52 (ANAUS R5 520 P60.P61.P62.P60,P73......... 376.43 752,86 WIAOS 403,32 NO 520 170 806,64 NUIAUS NO 520 P63.P64.1P67.P74 ............. 430,21 860.42 806505 VP 505 O 464,12 928,24 NA2IAOS VI 505 P8I,P82,P88................. 649.71 324 . 88 WEVOS VI 505 180 371,30 742.59 Notas equivalentes :650 766.66 NO 650 O 303,33 MURAVA RAR.AEA NO 650 P60.P62.P66.P73..... 536.66 263.33 MARARA NO 650 170 207,50 575.00 RAPOSA NO 650 P63,P64,P67.P74..... 306,66 613.33 1-PAPISA NS 500 1 483,52 967.04 MANADA NO 500 160.162.166.173..... 676.93 338,46 ItARISA NO 500 110 362.64 725.28 MURADA NO 500 P63.P64.P67.P74..... 773.63 306.82 145.94 NO 650 O 72.91 NATAL NATAL NO 650 P60.P62.P66.P73..... 102.16 51.08 109.46 ILAOAL NO 650 P70 54.73 NATAL 90 650 P63.P64,P67,P74..... 116.15 58.38 NATAL VI 650 O 72.97 145.94 NATAL OP 650 PH1.P82.P88......... 51.08 102.16 NATAL 116,75 01 050 P00 58.38 NAVEGANTES NO 500 O 442.58 885.16 NAVEGANTES NO 500 P60.P62.P66,P73..... 309.81 619.61 I&AVEGAJITES NO 500 PIO 331.94 663.87 )600ES.ANTES 80 500 P63.P64.P67,P74..... 354.06 708,13 Rotas equivalentes :650 NAVEGANTES NO 570 O 518.11 1,036.22 NAVEGANTES NO 510 P60.P62.P66.P73..... 362.68 725.35 NAVEGANTES 80 570 P70 300.58 777.17 IEAOESANTES RC 570 P63.P64.P67,1P14..... 414.49 820.98 PTO. ALEGRE DO 500 O 485.95 971.90 PTO. ALEGRE NO 500 P60.P62.P66.P73..... 340.17 680.33 PTV. ALEGRE NO 500 170 364.46 728,93 ,Junho05 'Gula Panotas ' 671

RG 475 P63.1P64.P6?,P74. MACAPÁ VP 570 P81.P02,P88 SÃO • GRU RIO - GIG RG 650 F6O,P62,P66.P73 . 788.67 394.34 672.97 . 336.43 TARIFAADJLTO255 78 511.56 . EM Rot5 e6iva1entes :550 84.O 768.99 648 LO S.Q • GRIJ VP 570 P80 274O IDA REAIS IDOL IA RO GIG 6G660P70 1.299.66 649.78 PC 650 O 1.137.16 KACAPA 568.58 UG 660 O TABATIHGA d RG 650 P63 P64 P67 P74 • GIG ..... MCAPA ..... 584.64 TABATIHG.A 292,32 DE:A.UEAiP8 o • 010 66500 . 974.67 487.34 OS 650 PiO 852.87 I4ACÂFA 426.44 • . IABATIOGA OG 60 P70 R 600 P60 P62 P66 P73 CONTIN UA Ç Âo RIO • CI 60 650 P63 P64 P67 P74 KkCÀPA 614.61 IAOATIHG# 60 650 P63 P64 P67 P74 307.31 519 82 1.039.65 PTO ALEGO[ 80 500 763 P64 P67 P74 909 73 454 86 650 52 329 26 RG 500 P70 816.00 408.00 777.62 60 $00 V 368.6 1.026.42 MAMO 513.21 RG 650 Y TLE . 500 P63 P64 P67 P74 RIO : RG 500 P60.P62.P66.P73 . MAMO Rotas equivalentes :650 RG 650 P60.P62,P66.P73 .702:42 TEFE ;51 ; .... 671.20 285.60 551.62 1 103 24 718.49 PTO ALEGRE PC 570 O 359,25 943.36 471.69 ?o RIO 612.00 306,00 80 500 P70 769.82 MOCEIO 304.91 PTO. ALEGRE RG 510 P60,P62.P66.P73 650 P70 RG 570 P60. P62 P66 P73 80 500 P63,P64.P67.P74 .MOCEIO 772.27 50 690 P63.P64.P67,P74 386.13 660.35 1[í6 330.18 65288 326,40 821,14 827.43 410,57 413,72 PIO ALEGRE 80 570 PiO 707 2 353 76 570 P10 .8 O Rotas equiva1ente :605.650 510.58 255.29 80 660 O PIO. ALEGRE 80 570 P63.P64,P67.P74 TERESINA P64 P67 P74 RG O GIG 99650 497.75 RG 340 Y 8611405 650 P60 P62 POS P73 50 441 30 882 59 69 TERESIMA RG 340 P60.P61,P62.P68.P13......... 357,41 MANAUS 178.70 485,95 PTO. ALEGRE VP 500 Y 730:80 971.90 io . CIO 50650 .365:40 348.43 696,85 382.94 191,47 T[OESINA RG 650 P70 PTO, ALEGRE VP 500 P81.P82.P88 07 650 P81 P82 P08 .RIO • GIG 746,63 373.31 tjulJS 85 340 PiO 00 650 P63.P64.P67.P74 56 7(0(5166 680.33 , 340.17 255.7 3 408.46 W(AUS 85 340 P63.P64.P67.P74 200.23 388.76 PTO. AL(C86 VP 600 P80 504:64 792:32 777.52 RIO • 515 6P650P80 398.20 510.58 255.29 VP 650 Y 878.02 r[RESINA Rotas equivalentes :650 439.01 v sos o GIG RIO ..RoUs eq ia1entes :350 VP 650 P81.P92.P88 .TURESINA 551.62 PIO. ALEGRE 8P 570 O VP 505 P81,P82,P88 1.103.24 aio . GIS 584.29 . 80 550 O 357,41 t NAUS 178.70 . . . PIO 91(085 YP 570 P81 P82 P88 4.6 408 46 K.HAUS 60 550 P60 P61 P62 P66 P73 204 23 VP 550 P80 386.13 702 42 tE8[51 772,27 RIO 015 VP 506 P00 6 P80 PTO. ALEGRE VP 570 943 36 60 660 P60 P62 P66P73 1 013 64 R 536.77 TC 550 VP 570 P81 P82 P08 60 550 P63 P64 767 P74 599.79 PORTO VELHO 60 650 P60 P62 P66P73 330.38 934,86 642.63 467.43 321.32 T TROMBETAS 80 650 P10 751.48 RIO 1.200.58 60 650 P63.P64.P67,P74 IR6ETAS 402.68 PORTO VELHO 90650 P70 805.16 SALVADOR 68647 80 415 P66 P61 P62 O PORTO VELHO 85 650 P63 P64 767774 86 660 P60 P62 P66 '73 868 83 SALVADOR 840 41 420,20 407,79 815.58 60 500 0 ORURARA 90043 06 600 P60 P62 P66P73 UBERABA 544.16 1.088.32 SALVADOR PORTO VELHO 855200 86650 P70 570.91 MANAUS 86475 P63 P64 P67774 PORTO VELHO 85 520 P60 P62 P66 P'3 ES 650 P63 P64 P67 P74 SALVADOR 1a50.46 611.68 480.23 305.94 66 500 P70 OREP.'.RA 761,82 380.91 06157 625.79 1,251.58 .MANAUS 80355 V 65 500 P63.P6'1,P61.P7O 323.14 080R08A 408,12 403,92 ..326.23 201.96 PORTO VELHO 66520 770 816.24 SALVADOR VP 650 O 86355 P60.P61.P62.P66.P73......... 652.46 Pt'10A0S .SALVADOR VP 650 POI.PO7.POO PORTO VELHO 66520 P63,P64.P67.P74 438.06 876,11 912.14 4S6.07 65 6700 .OOERAOA 436.33 070.66 141,37 469,34 938.68 65 670 P60,P62.P66,P73 .HAIIAUS 86 365 P70 282.74 URERAOA 323.14 1,214,10 SALVADOR 161.57 607.05 VI, 650 P80 PORTO VELHO R6570 0 638.50 MANAUS 66 365 P63.P64,P67.P74 319,25 407.16 80 660 O SANTAREM PORTO VELHO 65 670 P60.P62.P66,P73 604,11 1.001.26 342,06 500.63 86 570 P70 614,30 0866660 RG 650 P6O.P61,P62.P60.P73......... 08166 00 849.87 SANTARER 424.96 ..Rotas equivalentes :376.380 65 570 P63,P64.P67.P74 570.01 289,01 466.29 910.60 PORTO VELHO 60 670 P70 1.564,28 364.06 702,14 729,71 T1A20.AOS 65 606 O 306.36 RIS 660 P70 SANTAREM PARTO VELHO RIS 670 P63.P64.P67,P74 397.86 610,73 LJR[RLAVDIA 06 500 O 60 505 P60.P6I,P62,P66.P73......... 796.72 9746005 RIS 660 P63.P64.P67.PTI 496,64 971,20 548TAREM .AR[RLÁVDIA 06 500 P60,P67,P66,P73 54750 1.096.00 661,44 326,72 1,000,32 544,16 PORTO VELHO 0P 620 O 1.173,21 270.60 686.61 667.00 1(741905 RIS 606 P70 444.61 S.J.R.PRETO RIS 650 0 .. PORTO VELHO HP 620 PO1.PO2.P88 290.40 089.02 u6[AOAR010 RIS 600 P70 RIS 606 P63.P64.P67,P74 696.79 1(741005 761.82 S.J.R.PRETO 80 660 P62.P66,P13 300,9I 626.71 1.261.42 .OBTRL000IA 60 600 P63,P64.P67,P74 311.16 622.31 870.66 436.33 310,29 636.50 PORTO VELHO VP 620 P00 Rotas equivalentes :516.650 333.30 1.214.10 S.J.R.PRETO RG 650 P70 607,06 442.74 806.40 MA660A 802.60 PORTO VELHO 07 6700 441.30 666.77 URERLARDIA 65 670 O RIS 475 O .S.J.R.PRETO 85 660 P63,P64,P67,P74 PORTO VELHO VP 670 PO1.P82,P0O OBEPLATIDIA 85 670 P60,P67.P66.P73 65 476 P6O.P62.P66.P73 .MA8.ARA 711.22 366.60 619,04 309,92 819.67 617.02 300.91 424.94 473.01 971.20 5.J.R.PRETO RO 600 O 664.11 SN000A 332.06 661.96 406.64 946,02 OB[R1..AROIA NO 670 P70 330.98 RIS 476 P70 PORTO VELHO 67 570 P00 120,94 S.J.R.PRETO RO 500 P62,P66,P73 63.47 .UOVRLAIIDIA 80 610 P63.P64.P67.P74 RG 476 P63.P64.P67.P74 RECITE 80 660 O 000088 602,21 331.11 700.38 364.19 706.00 35364 60 660 P60.P62.P66,P73 RECIFE 364.76 60.86 S.J.R.PRETO NO 600 PIO 317.41 1.33100 NO 650 O '19.62 VITORIA 66560 634,02 608,098 RIS 660 O 44,43 00.21 S.J.R.PRETO 06 600 P63,P64,P67,P74 ........ DO 660 P60.P62.P66.P73 VITORIA RIS 650 P60.P52.P66.P73 .IIAP.N98 47.60 RIS 660 P70 RECIFE 370,41 .o6.02 444.37 222.19 931.70 465.06 60660 P63.P64.P67.P74 RECIFE 1.030.62 VITORIA 619.31 101.58 S.J.R.PRETO RG 570 O 230.06 86 650 770 998.25 499.13 476.12 IRARABA 60 650 P70 50.78 126.94 S,.2.R.PRETO RIS 670 P62.P66.P73 60 660 P63.P64.P67.P74 .VITORIA 80 650 P63.P64.P67.P74 .MARABA 63.47 VP 660 RECIFE 727.03 363,62 607.86 263,93 532.40 1.054. 80 07 650 P81,P87,P88 RECIFE 309.40 80.86 S.J.R.PRETO RO 570 P70 317.41 VP 650 0 778.96 'VITORIA 536.86 268.43 634.62 MIS. CI,AROS RIS 605 O 44.43 . VITORIA VP 660 POI.P02.PO0 I01.55 S.J.R.PRETO 65 570 P63.P6.I.P67.P74 CLAROS RIS 606 P60.P62.P66.P73............. 60,78 VP 660 P80 RECIFE 416.46 830.90 222,19 375.80 187,90 869,44 429.72 RIO PRETO RG 660 O 507.6 MTS. CLAROS RIS 606 P70 6 210.41 RG 660 O N'P 660 P80 263.93 640,02 VITORIA 402.65 201.32 RIR: PRETO RIS 660 P62.P66,P73 ................. .SÃO LOIS 673 ............. . . 66 660 POO7,P6.P ,P6 601.61 SAO LOIS ...MTS. CLAROS RG 605 P63.P64.P67.P74............. 300,80 376,67 •, •,,,,, 109,29 429.49 214.74 64450 32229 RIO PRETO 66650 P70 406 62 DE ,JOINVILLE(JOI) SC TIO 660 PIO 202 01 500 LUIS 453.46 906.92 RIS 600 O NATAL RIR PRETO RIO 650 P63 P64 P67 774 RO 660 P63,P64,P67.PT4 60 500 P60.P62.P66.P73............. NATAL 343 78607 56 500 LUIS 432.66 216.33 634.84 317.42 464:90 929:96 . RIR. PRETO 27011 AP 660 0 340.10 680.19 RO 580 P70 929.67 NATAL 464,01 640.82 JU'Z DO 0. RIS 006 O RIB. PRETO RG 500 P62.P66.P73 ................. .SÃO LUIS 650.97 SÃO LUIS RG 500 P63.P64.P67,P74............. 07 660 P0I.PV2.P8O ................. .3007. DO N. RIS 636 P60.P62.P66.P73 ............. .NATAL 325.49 378.57 189.29 36277 72554 66073 325,37 348.74 69747 RIR PRETO 66500770 432,66 JUAZ. 216.33 VP 660 780 ' SÃO LOIS Rotas equivalentes :660 697.22 340.61 DO N. RIS 606 PIO RIR PRETO 86600 P03 P64 P67 P74 401 7 SÃO ORO 806600 98676 49338 6105700 NATAL 00294 307 [1311 RG60 P03 P64P67P74 37198 806 O P60 P62 P66 P73 CRU 66510 P60 P62 P66 P73 743.70 NATAL 371.85 1 011 90 7 0 605 96 RIR. PRETO 201.03 662.06 345.37 690.13 ' 601.47 1.002.94 DO H. RO 670 O 86 670 P62 P66 P73 ' ' IR E 74007 301,10 37004 SÃO ORO 60 6 1 0 P70 85670770 NATAL 602.21 JUAZ DO H. RO 570 P60 P62 P66 P73 35' DO 660 P63,P64,P67.P74 7""" 5,50 ' ORO RO 670 P63,P64.P67.P74............. 702 06 NATAL 361 03 76094 37V 47 RIR PRETO RIO 570 P70 64236 j Z DOR 06570 P70 394,70 78941 321.18 376.10 76221 RIR. PRETO RIS 570 P63,P64,P67.P74 ............. .SÃO 430.20 40.30 80.76 ORO RO 600 O 876,40 JUAZ. DO H. 65 670 P63.P64,P67.P14 ............. . NAV EGANT E S RIO 10T O 404,7? DO 500 P60.1P62.P66.P73 602.35 NAVEGANTES RIO 100 P6R,P62,P66,P13............. 009.64 600 ' ORO 401 18 579.47 1 160 0°l RIO BRANCO RIO 660 O 56.53 613.48 LAGES 28.27 306.74 160,92 321.84 SL OVO 8 RIO BRANCO DO 660 I'60.P62,P66.P73 ............. .900 ' ORO 60.57 667.30 LAGES 30.29 300.66 193:10 NAVEGANTES RIO 100 P70 60 SUO P70 96:66 SL 090 PI8,PI9 405.63 DO 600 P63.PO4.P67.P74 ..............LAGES 241.39 N.NVEGANTES 60 100 P63.P64.P67.P74..,,......... 811.76 500 ' ORO SL 090 P16 120.69 434.60 063,71 RIO BRANCO RIO 660 P10 64.61 350.56 32.30 604.04 302:02 701.12 LIVRAMENTO SL 090 R RIO BRANCO 66650 P63,P64.P67,P70 ............. .500 ' GUI) 400.62 57.00 114.00 86 670 O 362.42 NAVEGANTES Si. 090 R 961.24 LIVRAIRENTO SL 090 PI8,P19 181,21 463 , 50 927.1, p60, p 62, p 463.03 NA000.AJITES SL 090 Pl8,P1V,P20................. ' RJ DO 670 276.62 66,P73 ............. .LIVR/JRCNTO SL OVO P16 584,57 1.169.14 RIO 867,9(0 RIO 520 O 34.20 68.40 336,43 141.06 287,10 672.07 LONDRINA RIS 325 O RIO BRANCO RIO 670 P60.P62.P66.P73 ............. .SÃO ' 07.0 42.76 85.50 360,47 RO 670 770 720,93 LONDRINA RG 325 P60,P62,P66.P73 ............. .NAVEGANTES SI 090 P15 609.20 Rotas equivalentes 095.090 010,40 SAO ' ORO RIS 610 P63.P64,P67,P74 98.74 197.47 430,43 076.86 727.56 RIO BRANCO RIO 620 710 65415 O 363.79 30450 760.99 LONDRINA 211.60 PALMAS 105.79 00 326 P70 RIO BRANCO RIO 620 763.764.767.774 ..............SÃO RIS 416 P60.P62.P66.P73............. 401.47 ORO 0P 660 O DO 326 P63.P64.P07,P74 ............. .PALMAS 802.94 LONDRINA 509.29 467.66 936.31 SÃO ORO OP 650 PNI.P82.P88 226.60254.65 112,84 645.67 272.04 645,97 1.291.04 RIO 475 P70 RIO BRANCO 60570 O 201.03 270.13 556.26 POLVOS 662.06 LONDRINA SL OVO 8 RIO 475 763.764.767.774............. 333.76 PALMAS RIO BRANCO 86570 P60,P67,P66.P73 ............. .SAO 321.10 ORO OP 650 P60 166.88 642,36 LONDRINA SL UNO P10719 602.06 291.62 462.14 430.20 200,60 417.20 904,29 690 ORO VP 600 Y SL OVO 716 976.40 LONDRINA 359.48 710.95 985,84 PASSO FUNDO SL 092 R 492,92 07 600 P61702700 ................. .MACAPA 484.44 60 476 O 960.00 SAO ' ORO RIO BRANCO 60570 P70 430.38 216.69 306.14 613,40 MACAPA 86 476 P60,P62,P66.P73 ............. .PASSO FUNDO SI 092 P18.P19 RIO BRANCO 60 670 P63.P64.P67.P74 539.22 690.09 PASSO FUNDO SL 092 P15 269.61 345,04 516.74 701,12 0,033.47 SAO ORO VP SUO P00 350,56 515,30 257.69 SI. 090 O 739.36 PELOTAS 961.4 MACAPA 369.69 730.90 SÃO ' ORO 07 670 O 480.62 RIS 475 P70 366.40 RIO 010 60 660 9

CIDADES

............. .

.............

.................

..............

.................

.............

.................

.............. ..............

...............

.................

.............

.................

..............

.............

.................

..............

.................

............. '

572 ' Guia Pa,volas Junho/95

.............

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/96185.

.............

................. .KTS.

• SL 095 P18.P19 149.54 299.0 TABATINGA RG 340 P63P64.1`67.1 i 74 . JURLJENA T2 na s 158.20 316.40 TAIFAADULTQ RIO • SOU SI 09 P1 186.92 373.85 492.36 98-1.72 J004CRA T2 130 P33 EM REAIS 94,92 189.84 IDA IONVOLTA RIO CRAOO( SI 090 O 261.II 522.22 Rotas equivalentes 354 JURUENA T2 730 P32.P38 110.74 221.48 o RIO GRANDE SI 090 P18.P19 156.67 313.33 148011854 85 390 O 779.39 1.658.78 JURUÍNA 52 730 P34 118.65 237.30 :. lO GROE SI 090 PI • 196.03 :.O 391.67 IARMINGA 115 380 P60.P62.P66.P73 . .JuRuu 72 730 P31 126,56 253.12 DE: Nowj • . . O AIOADOR 85 500 y 360.42 720.84 1.091.15 10808184 T2 730 O 416.46 832.92 05 500 P60.P62.P66.P73 . CONTINUAÇÃO SALVADOR TABATIRSA 85 ..............545.57 340 P70 504.54 1.169,09 10908184 T2 730 P30 197,98 398,96 504.59 TARATIRGA 85 340 P63,P64.P67,P74 , 19600184 T2 730 P30 461.95 230.97 PELOTAS SI 090 P18,P19.P20282.29 309 23 SALVADOR 95 500 P70 270,32 623.51 540.63 1.241,02 LONDRINA 02 330 P30 230.98 461.95 154.61 386:54 SALVADOR 85 500 P63,P64.P67,P74 ............. ..TOOÀTIHGA RG 650 O 938.73 1.871,46 LONDRINA T2 730 P30 247.47 494.95 PELOTAS SIO9OPIS 193:27 576.67 rABATIOGA 288.34 RG 650 P60.P62.P66.P73 ...............10608184 T2 730 P33 249.88 499.75 PE080LINA RG 500 O 399,94 799.88 t equivalentes 605,650 655,01 1.310,02 109091 96 T2 130 P30 263.97 527.95 P(TROIII&A IS 500 P60.P62.P66.P73...............Roas 559.92 SALVADOR 930,08 TARATINGA RG 650 PIO 469,04 701,80 1,403.60 LONDRINA SI 094 8 T2 730 P32,P35 291.52 583,04 279.96 SALVADOR SI 094 P18,P19 562,05 TARATINGA OS 650 P63.P54,P67,P74 ............. ..10908196 281,42 T2 730 P34 312,35 624,69 PÉTROIIHA '0 9:96 599:91 740,58 351.78 1.497,17 10808196 SI 094 P15 703,56 T2 730 P30 329.91 659.94 P(IROIIR& 85 500 P63.P64,P67.P74....... ........SALVADOR 639 90 SANTRRLII 85 340 O 824.13 OS 340 O 6.14,08 1.048,26 TEFE 1,089.76 10808196 12 730 P31 333.17 666,34 319 95 327:38 54854819 85 340 P6O.P6I.P62.P66,P73 ......... ..TEFE 85 340 P60,P62,P66,P73...............SAJ4TAREM 72 730 8 501.87 1.043,74 POS. ALEGRE 80100 .163:69 381,42 762.03 SANTAREM 366.09 733.78 T2 730 P30 238.58 477.17 P00. ALEGRE 80 100 P60,P62,P66,P13 85 340 P70 229 17 S48TAR{I'I 817.32 SANTARUI 408.66 85 340 P70 72 730 730 393,10 786.20 1000 278,34 556.68 114.58 TOfE OS 340 P63 P64 P67 P74 ~AREM 85 340 P63 P64 P67 P74 T2 730 P30 278. 35 556.69 PTO ALEGRE RG 100 P70 245,54 STAR[M 122.77 435.90 871.81 SAIITAR[H T2 730 P30 419,30 298.23 596.45 830.61 PTO. ALEGRO 85 100 P63.P64.P67.P74 Rotas qnvalentes 350 SA1ITASEM 12 730 P33 Rotas eqia1entes r350,580 301.12 602.24 130.95 261 90 65 380 O 698.04 1.396.08 SA0TÂR[I T2 730 P30 42382 SAIITAREM 05 475 O 318.11 636.22 535.20 1.070.40 ORFE PTO ALEGRE 01090 .21191 65 390 P60.P62.P66,P73 ............. ..SAIITAREM 25429 SANTAROR T2 730 P32.P35 PC 475 P60.P6I,P62,P66.P73 ......... ..tEVE 351,31 702.62 PTO ALEGRE SI 090 PIO PIO 12715 488.63 977.26 S JTA0 pl 12 730 P34 376.40 752.80 374,64 749.28 PT0 • ALEGRE SL 090 P15 31787 15893 80 340 P70 523,53 1.047.06 S48TAR[H 12 730 P30 397. OS 475 P70 795.28 401.40 802.80 T[í[ 000 ' ALEGRE SI 092 8 35948 71096 60 300 P63,P64,P67,P74.. ........... ..SANOAREM 02 730 P31 401,50 43130 SANTAREM OS 475 P63.P64,P61,P74 ...............I[Í[ 802.99 PIO' ALEGRE SI 092 POS P14 21569 'u 1.116.86 SINOP 12 730 8 313.03 626.06 428.16 856.32 ALEGRESL 092 P15 26961 83922 00 60 O 854.39 1.704,78 SINOP 12 730 P30 148.81 297.62 72270 SM0480H 80 375 O 699.42 1.398,83 TEFE P0 RACIONAL 80 475 O 36135 60 680 P60.P62.P&6,P73 ............. ..SINOP 12 730 P30 173.61 347.22 ' S48TAR[M 85 375 P60.P61.P62.P66.P73 ......... ..rIFE P1 NACIONAL 60 475 P60 P62 P66 P1 59007 1.196.15 SINOP 02730 P30 17361 347.23 40950 979.19 25298 50589 00 650 PiO 640.79 1.281.59 SINOP T2 730 P30 185.01 372.02 54203 549TAREM OS 315 PIO 524.51 1.049.13 TIRE PT NACIONAL 60475 P70 27101 115 650 P63,P&I.P61.P74...............SINOP T2 730 P33 187.82 375.64 ' SANTAREM 60 318 P63,P64,P67,P74...............1(03 PT NACIONAL 66 475 P63 P64 P67 P74 68351 1 36702 SINOP 42 730 P30 19841 396 83 55954 1 119 07 86 TERES 443.06 886.12 SINOP T2 730 P32.P35 439.24 219.12 SARTAREM RG 650 O ' 700:93 1:401 : PTO.SEGURO 0109.. ..TERESINA RIS 555 P60.P62.P66.P73...............SIHOP T2 730 P34 234.71 469.64 391 SANTAREM OS 650 P60,P61,P62,P66,P132 ......... PTO.SESRRO SI 096 P18.P19 4196 48 310.14 620,28 51110P T2 730 P30 240,02 496.04 490.60 981.30 PTO.SEGIJRO 51 095 P15 302.45 604.89 332.30 664.59 SINOP T2 730 P31 250,42 500,95 929:62 SANTAREM RS 650 P10 825.10 1.051.43 PORTO VELHO RIS 355 O 464:81 [RIS .7 . PORTO VELHO 60 355 P60,P6 .P46.P 3 2 ............. 7..5MITAREM RG 650 P63,P64,P67,P74 ............. .......... Rotas eqvalentes :570 E JUAZERQ DO SANT R[M 00 355 T 707 80 1 414 09 PORTO VELHO 00 355 P70 TERES 531 94 063 OS 355 PUD.P6I.P62.PRR.P73......... PORTO VELHO OS 355 P63,P64.P61,P74 ............. ..SATITAR[M ..TERESINA 60 650 P6O,P62,P66,P13............. . . ................... 494. 90 989.80 743,70 311.86 744.72 372,36 SANTAREM 79791 LONDRINA 06 355 PIO 530.25 1.060.50 tERESINA 66 6000 474.01 948.14 Rotas eqoivalentes :380 R560 P7039096 ..107108196 105640 SANTAREII 85 355 P63.P64,P67,P74 ...............TERESINA 116 600 P60P62.P66.P73......... PORTO VELHO 03 375 O 52824 03 650 P63.P64.P67.P74............. SEsSO 330.85 663,70 1.131,20 PORTO VELHO 03 376 P662,P66,P73 0,P 425 55 851.10 60 600 P70 Rotas eo 366 ES al p tes 300 111 11 369. 77 739.54 TROMBETAS340 523.56 1 047 12 LONDRINA ' LONDRINA 60 600 P63.P64.P67.P74............. 192,36 S.J.RI.PRETO 00 100 O 209.36 PORTO VELHO 55 315 PIO 396.18 418.72 100T€ETAS OS 340 P60.1`62.1`66.1`73 5 J O PRET3 RS 100 P62 P66 P13 37926 15851 PORTO RELHO 11631 P63 P64 P67 P14 36649 73290 78834 LOIIDRINA 605700 508 16 146.55 1 01632 293,10 TROMBETAS 42259 845.18 00340 P10 392 67 ' LONDRINA 85670 P60.P62.P66,P73............. 1.775,10 S.J.R.POETO OS 100 P70 101.02 314.04 TROMBETAS PORTO RELHO 86660 O 907.09 NO 340 P63 P64 P74 355 71 711 42 5 J O PRETO 00 100 063 P64 P61 P74 PORTO RELHO 65 650 P60 P62 P66 P73 418.85 837.70 LONDRINA 65570 P70 381 12 76224 16149 334.98 621.52 1.243.05 Rotas 1 o :350 05570 P63.P64.P61.P14............. S.J. SI 095 5 303.36 606.72 TROMBETAS PORTO VELHO RG 650 070 665.92 1.331.84 CAMPOS 055500 1.084.69 LONDRINA 542,34 406.53 813.06 364.03 TROMBETAS 182.02 PORTO VELHO NO 650 P63.P64,P61,P74 ............. ..5.4. CAMPOS SI 095 P10.PI9 05 550 P60 P62 P66 P13 MA 056550 34833 69666 227 s2 455 04 710 31 1 42062 54 CAMPOS SI 09s P16 31964 759.28 85 655 P60.P52.1i66,P73............. 851.28 SUO LUIS RG 510 O 466,44 RECIFE RIS 500 O 425.64 6S650 P70 930.88 TROMBETAS 40676 81361 KAC6PA 243.03 487.66 80 510 P60.P62.P66,P73.............. TOOlOETAS RECIFE RIS 800 P60,P62.P65.P73 ............. .500 LUIS PC RUO P53,P64,P67,P74 50 655 P70 261,25 522,60 325.01 651.62 297.95 595.90 433 81 867 74 NACAPA 05 655 P63,P64P67,P74............. 639.46 560 LUIS 05 510 P70 349.08 690.16 TROMBETAS RECITE 116 500 PIO 319.23 60650 .729:47 1.408:94 MACAPÁ 278.66 557,33 60 513 P63.P64P6?P74 ...............TROIVIETAS RECIFE RIS 500 P63.P64,P61P74 ...............SUO LUIS 65 600 P60.P62.P66.P13 60 650 O 429.88 859,76 372.39 744.70 340 51 601 02 510 63 1.021 26 TRACAPA 011 650 P60 .P62.P66,P13............. ' SÃO LOIS RIO 475 0 480.62 961.24 TROMBETAS Rotas equivalentes :515.605.650 RG 650 P70 547:10 1:094:21 MACAPÁ 300.92 601.83 05 415 P60.P62.P66.P73 ...............TROIOETAS RECIFE 1.039,78 SUO LUIS 65 570 O 519.39 OS 650 063P64,P61P74 CA RIS 650 P70 322.41 644.82 336.43 612.81 RECIFE 60 510 P6 0.P62.P613 6.P 583.68 1.167.15 C A RG 650 P63.P64.P67,P74 ............. RO 475 P70 360.47 727.15 5"O LUIS 363.57 720.93 ORERARO 05 440 O 212.94 425.88 343,90 687.5! 71909 SÃO LUIS 03 475 P63P64,P67P14 ..............URERARA RECIFE NO 570 P70 30964 RG 440 P60.P62.P66.P13 RIS 600 O 189,75 379,50 304.60 768.99 RECIFE 110 870 P63.P64.P67.P14 149.06 298.12 P1nCEIO 0600 P6R.P62.P66.P73............. 831.02 SÃO LUIS 05 555 O 492.77 415.01 905.54 UBERARA 85 440 P10 159.11 319.41 FIA Elo 132.83 265.65 115555 P6O.P62.P66.P13 ............. ..URERARA RECIFE SL 095 O 550.97 1.101.94 SÃO LUIS 116440 P63,P54,P67,P74 OS 600 P10 142.31 284.63 344.94 RECIFE 609.08 SL 095 PI0,P19P20 110.35 340.70 IIACETO 64,P67.P74............. 330.58 661.16 SOO LOIS RS 555 P10 369,58 739.16 U0ERLU4DIA RS 440 0 227.54 455.08 ..151.80 303.60 826.46 SÃO LOIS R5 555 P63.P64.P61.P74 ............. ..URERLANDIA 03 440 P60.P62.P66.P73 ............. RECIFE 413.23 SI 095 P15 ..MANAUS 5.39 890.78 394.22 780 43 RIS. PRETO RIS IRO 0 184.73 369.46 159.20 319.06 MUNA OS 55 555 P60.P61.P62,P66,P13......... 547.26 R5 515 O RIR. PRETO 85 100 P62.P66,P13 ...................SÃO LUIS 1.094.52 URTUL000IA RIS 440 P70 170.60 311.31 623.56 258.62 SÃO LUIS RIS 515 P60.P62.P66.P13...............URTRLA3DIA OS 440 PU3.P64.P61,P14 ...............8011 O........311.77 129.31 RIR. PRETO OS 100 P70 211.10 383.08 766.16 192.03 364.06 MANAUS 038,55 NO 655 P63 P64 P67P74 RG 515 P10 820.99 UR053AI000 SI 090 O RIA. PRETO RIS 100 P63.P64.P67.P14 ...............SÃO LUIS 410.45 337.50 615.16 35631 71262 295.57 500 LUIS 00515 P63 P64 P61 P74 URUCU 1 FIA SI 090 PIO P19 20273 147.79 48546 MANAUS 656500 516.55 1.033.19 075.62 URUC1JAIAFLA SI. 090 P15 253.41 451.96 431.01 RIR. PRETO SL 098 RI 230.90 506.82 16671035 RIS 650 P60. P6 73........ 1. P 2.66,P VITORIA 85 650 O RIO OPAIICO R5 355 O Rotas equivalentes :650 262.96 625. 72 489.16 919.52 65 650 P60 P62 P66 P13 560 COA SL 090 RI 169.01 RIO BRANCO R5 355 P60 P62 P66 P13 338.02 VITORIA MANAUS OS 668 P70 387.41 114 .83 104.00 685.66 SAO . CGA SL 090 P10.P19 101.41 202.01 342.03 368.00 14611900 86 650 P63 P64 P67 P14 RIS 650 P70 191.15 COA SL 090 PIO 394.29 RIO BRANCO OS 355 P70 126.10 253.52 VITORIA 367.32 134.64 SA0 ''413,24 ..... R5 660 P63 P64 P61 P74 5 O ORO RG 103 O 265.12 VITORIA RIO BRANCO RG 355 P63 P64 P67 P74 13M6 MARARA RS 650 O 435 SI 87 420.50 MORARA CRU 391.81 65 103 P60.1`62.1`66.1`73210.29 783.62 560 RIS 660 P60 P62 P66 P13 SI 090 RI 331.81 663.74 ' 92.79 105.50 VITORIA Rotas eqainalentes :378,300 ' 304.86 609.71 SI. 090 PI8.PI9 199.12 RIO RRÃ?ICO 03 650 5 CRU 00 130 PIO 946.63 1.093.26 SÃO 99.42 198.84 VITORIA 390.24 IIARABA 18650770 32663 66327 SL 090 P15 240.90 491.01 MURARA CRU PC 100 P63.1`64.P61.P74 ...............VITORIO RIO BRANCO RS 660 P60.P62,P66,P73 ............. .SÃO RIS 650 P63.P64,P67,P74............. Sotas equivalentes :093 662.6.1 1.326.28 106.05 212.10 348.41 696,82 RIO BRANCO R5 650 P10 146.19 109.97 1.419.95 SÃO CRU RG 126 O 293,68 ........FITO. CLAROS 88600 .356:05 712:10 SOU C R O BRAN O RIS 650 P63.P64.P61,P74 ..............SUO RIS 125 P00.PO2.P66.P13.................. 1T5 CLAROS RIS 600 P68 P62 P66 P13I E 757.30 1.514.61 102,25 205.51 498.47 RIO 115 350 O SOU OS 125 P70 515 200.11 400.22 SÃO 110.59 220.19 .........................................MTS. CLAROS RIS 600 PIO ............249.24 267.04 634.08 RIO 0.P SOU R5 125 P63P64,PU1,P74 010 OS 360 P662.P66.P73 ............. .SÃO HTS, CLAROS RG 600 P53,P64,P61,P74 ............. 140.08 117.43 280.15 234.86 JUl. T2 73.0 11 105.10 210.20 284.84 569.68 616.45 RIO 510 300.17 TAOATINISA OS 350 PIO 150.08 03 340 0 1.230.90 401710 TO 130 P33 63.06 126.12 NATAL 1111620 T 201.47 402,94 RIO 1115 RIS 350 P63.P64.P61.P14 ............. .TURÂTIIIGA RO 340 P60.5`62.1`66.1`73 ..............401710 T2 730 P32.P35 13.57 141.14 NATAL RIS 620 P60.P62.P66.P13 ............. 160.09 320.10 430.82 061.63 401110T2 130 P34 70,83 157.56 141.03 282,06 498.40 TISATITIGA RIO . SOU OS 340 P10 SL 095 O 249.23 451,59 923.14 JUlho 02 130 P31 164.16 PAPAL 04.08 RIS 620 PIO 151.10 302.21 CIDAOZS

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01105/95.

Junh95 'Guia PaTvolas' 8-73

RG 600 P63.P63.1`67.P74 . 209.19 346:13 RG 665 p60.P61.P62.P66.P13 . 270 71 290:05 02655P;0 02 655 P53 P64 P67P14

SALVADOR TÁIFAADULTO CIDADES

IDUILTÂ SANTARIM J1TAR[M .. , ..

a D1,AZ

...,. . (JPQ) &&NTE

,..ANT6R[M SAN! RILM

62 520 P63 P64 P61 P74 161.18 . 463.97 IAV(G1JII(S PC 605 O 4A3026H105 RG 605 P60.P62.P66.P73 324,78 , 347.98 NA90269T[S 62 605 P70 NA602ANTES 05 605 P63.P64.P67,P74 , 37118 500:67 NAVEGANTES 02570 NAVEGANTES 02 570 P60 P62 P66 P73 o 47 375 50 660 GAN700 IS 570 PIO . O N ,V[ANTES R2 70 P63. 4 N'TAL

463.72 02 650 Y 00 650 P60.1P61.P62.P&6.1`7 324.60 341.79 649,56 S58T200H 02 650 P70 02 650 P63.P64.P67.P14 695.96 S2JiOAR(M 370.98 ' 502.43 570 Y 742.35 1.001.34 S.J.RP0(TO 62 570 P62.P66.P73 351.70 P64 P67P74 ° 401.94 243.48 05 655 6 801,27 02 655 P60.P62.P&6,P73 1.028,02 170.44 182.61 OU 655 PIO .SAO LUIS OS 650 P03.P61.P67.P74 719.66 SUO LUIS 711.06 194.78 341.36 RU 650 O SUO LUIS OU 650 P60.P62,P66,P73 822.46 SUO LUIS 238.95 1.081.86 SAU LUIS 256,02 RUSSO ' IS 650 P63.P64.P67.P14 SÃO LUIS 757.30 273,09 811.39 O .432:09 CRU 50 ORO PC 600 P60 P62 766 P73 865.49 303.09 1.039.49 324:74 60600 P70 ORO 00 600 P63.P&4.P67.P14P SÃO - ORO 727.64 346.39 751 Ci

LUIS LUIS

649.21

SÃO . 226

695.58 JURU[NA J202[NA 741,95 J402NA 1.004.86 JURU[9A IoI1oOIs 703.40 LONDRINA 65 803.89 LOIIDRIIU' T2 426.96 LOIIDRINA .LOIIDR!ftA 340.87 IOIIDRI2A 365,22 LONDRINA .LU900IIIA 389,57 LONDRINA 682.72 SAUToOOH 5060AREM 477.90 SANOARU! 512.04 506TAREM .SÃUÍAR[M 546,18 CANTAREM 005.90 501110019 SANT RIM 606.19 CANTAREM 649.49 CANTAREM SA0000EM 692.78 SIIIOP

.............

..............

432.74 519,74 PORTO RELHO 90 6650 PORTO VELHO 90 655 60.P62.P66.P73 363.82 389.81 PORTO VELHO lO 655 P70 PORTO VELHO PC 655 P63.P64.P67,P74 415,79 586.67 PORTO 60180 PC 570 O PORTO VELHO 80 570 P60.P62.P66.P73 10997 439.25 PORTO VELHO 00 670 P70 POETA VELHO PC 570 P63.P64.P67.PT4 468.64 596.15 PORTO VELHO PC 650 0 PORTO VELHO PC 650 P60 P62 P66 F' 417.31 447.11 PORTO VELHO 60 600 P70 PORTO RELHO 00650 P63.P64.P67.P74 476,92 157,31 PC 520 7 RECIFE RECIFE 90 520 P60,P62.P66.P73

PIO ALEGRE SL 098 P.PI9 593.63 PIO. ALEGRE 51.098 P15 636.03 PIO. ALEGRE 51- O2 1 PTO. ALEGRE Si 092 P18.P19 678 43 PTO. ALEGRE $I 092 P15 091 R !O : SOU P18 P19 I5

322.35 521112001 927.94 S.ANTAREH

......................SAO

400.54 514.04 PTO. ALEGRE 02 600 O PIO. ALEGRE 00 600 P60,P62,P66.P73 359.23 385.53 PIO. ÀL[500 60 600 P70 PIO. ALOURE OS 600 P63,P64,P67.P74 411.23 Rotas equivalentes:605 540.93 PIO. ALOURE 00 570 O PIO. ALOURE 60 570 P60.P62.P66,P73 378.60 405,70 PTO. ALEGRE OU 570 PiO PTO ALEGRE RG 570 P63 P64 P67 P74

UBERIAUDiA RG 570 P60.P&2,P6.P73 . 296.91 418.38 . 318.02 773:46 UBERLANOIA UB[RL.AN0IA I1G 570 P63.P64.P67.P74 . 339 22 641 42 • ::::::: :: 620,10

.............

..............

214.33 342.92 781.36 462.82 586.02 608.66

SI 090 P18.P19.P20.......... 279.53 139.16 349,41 174,71

T2 730 8 T2 730 P33 12 730 P32.P35 02 130 134 92 130 P31 T2 730 O T2 730 P30 P30 7

100,33 60.20 70.23 75.25 80,26 448,07 213.01 249.50

200.66 SAO. SI 090 115 120.40 Rotas equivalentes 098 SL 090 8 140,46 VITORIA SI 090 P18.P!9 150.50 VITORIA SL 090 P16 160.53 VITORIA 896,14 426.02 497,01 DE:

730 P30 12 730 P33 T2 730 P30 T2 730 P32 P36 T2 730 P34 T2 730 P30 72 730 P31 T2 730 6 T2 730 P30 T2 730 P30 12 730 P30 T2 730 730 12 730 P33 12 730 P30 12 730 P32 P35 T2 730 P34 T2 730 P30 12 730 P31 17 730 O 17 730 P30 Ti 730 P30 12730 P30 12 730 P30 TU 730 P33 T2 730 P30 .P35 17 730 P32 T2 730 P34 72730 P30 12 730 P31

266.26 269.84 284,01 313.65 336.05 355.01 358.46 539.18 252.34 294,04 294.05 315.05 318.11 336.05 371.13 397.63 420,07 424.14 350.81 166.77 194.56 194.57 208.46 210.49 222 36 240.57 263.11 277.95 200,65

532.51 . 537,62 658,02 NAVEGANTES 51 090 3 627.30 NAVEGANTES SI 090 P18,P19 672.11 UAV[UAIIT(S SI 090 P15 710,03 PIO. ALEGRE SI 090 B ALEGRE SI 090 P119 716,91 1.060.36 PIO. ALEGRE SI 090 PIO C21451 090 1 '° 504.88 SI 090 PI8.P19 588.09 SÃO • COO 51-090 P15 522.10 SÃO • COO 630.10 URUGUAIANA Si 090 9 636.22 URUGUAIANA Si 090 P18.P19 672.11 URUGUAIANA SI 090 715 742.25 790.27 040.14 348.29 701,62

131.17 171.46 390.68 234.41 293.01 304.33

379,34 221.60 284.50

753,58 455.21 569.01

283.93 170,36 212.95 192.03 115.22 144.02 374.79 224.87 281.09 119.43 71.66 89.57

567.86 340.72 425.90 384,06 230,44 288.05 749.58 449.75 562.18 238.86 143.32 179.16

......

1.023.22 011,61 OU 475 0 VV,CAPA 925.00 467.90 60 670 O 779.61 SUO - ORO OU 475 P60.P62.P66.P73 309.13 PIACAPA 00 670 P60.P62.P66.P73 ORO 389.13 716.25 308,13 831.58 648.06 324.00 416.92 HOCAPA 767.42 303.71 1.171.34 50 PO475 P70 694,35 SIPOP 347.18 OU 620 PiO ORO oop PC 475 P63.P64,P67.P74 420.97 PIACAPA ... ' OU 570 P63 P64 P67 P74 .SO - CRU 444.72 81858 40929 61994 74064 SIRUP 37037 491.13 Rotas equivalentes :550 1.09320 SIROP 00696 .04664 078.51 T000TINOU SINUP 1.323.00 661.50 PC 650 0 526.22 IVACAPA 50 655 P60' P62 766 P73 TUOATI500 555,91 MACAPÁ 00650 P60.P62.P66.P73 937.07 76630 SIPOP 38265 561.30 926.10 463.05 409:98 019:96 SI1I0P 09659 P70 1.192.30 TARATINGA 496.13 992.25 90 650 P70 MAC PA RO 655 P63 P64 P67 p74 TÃRATITI0A 96650 P63,P64.P67.P74 034.61 07462 ... .........., MACHPA 43731 529.20 1.068.40 .ORA .(1DF EF 1.207.90 0jt1 894.23 160611605 90650 .643:99 ..MACEIO 905000 416,64 831.20 P0660 P6O.P62.P66.P73 .T0001INOA .P6 PC 500 PH R.P626.P73 MACEI0 953.04 901.59 460,79 581.90 290.95 , 277.04 130.52 504 311 610 5 965.99 RIO 402,99 PC 660 P70 314.62 TA0ATIHGA 623.46 310.73 RG 500 P70 207.70 M.',CEIO 103.89 30 RIO P06 5113 AIO 86 650 P63.P64.P67.P74 T000TI000 OU 500 P63.P64.P67.P74 379.96 MACRIO 109.98 220.23 311 610 O II0,12 1.030.30 000 . COO 515.19 665.02 332.51 204.97 142.49 38 610 P00 235.97 rIFE 117.98 991.34 SÃO - CCII 00 620 PIO RECIFE 490.67 PC 650 1 Rotas equivalentes :600.650 462.70 231.39 48 610 E 80 520 P63,P64.P67,P74 VITORIA RECIFE PC 655 P60 P62 P66 P73 IEFE 415.64 831.28 OP 500 O 347.09 MACEIO 173.04 36 610 P06 251.70 ' 693.94 VITORIA ' 346.97 126.85 0P 500 P81,P82.P08 M4CUlO 989.44 TOPE 494,72 RIR. PRETO PC 570 o 743.51... 371:75 00660 P70 581,90 290.95 RIO. PRETO PC 570 P62,P66,P73 PC 656 P63.P64.P67.P74 TEVE ° 66502 33251 O'r'T0 07 500 P00 0,1110 6926! 34630 7930 DE 39654 1.125.20 ...Rotas equivalentes :600.650 371.04 742.08 TEVE . RIO. PRETO P0 570 P70 562.64 PC 650 A 1.021.90 510.95 RO 340 O MANAUS PIO. PRETO 80 570 P63.P64,P57,P74 ............. .TEFE 60 650 P60 P62 P66 P73 9031005 OU 340 P60.P61.P62.P66,P73......... 395.78 393.86 5.19.24 .62 707.70 MIAUS T2 735 715.33 357.67 502.17 1.104.34 TOPE RIO BRANCO P0655 O 421.98 00650 P70 164.77 12 735 P33 843.96 6671000 766.43 383.21 06340 P70 329.54 9731005 RIO 0005(0 PC 605 P60.P62.P66.P73 ..............1166 PC 660 P63.P64.P67.P74 ............. .8071005 38.1.47 192.23 T2 735 P32,P35 PC 340 P63.P64.P67.P74 ............. 306.2 773.08 900.22 jAS 450.11 200.97 411.93 12 735 P34 NAU 817.52 408.76 414.13 484.16 H~5 039.39 PIO BRANCO PG 605 770 222,00 219.70 020.26 110(5154 00 665 T2 735 P31 Rotas PIO BRANCO P0 656 P63.P63.P67.P74 ..............TITESIIVO 307.66 MANAUS 193.83 00 655 P60.P62.P66.P73 ............. .0001CORE 12 735 O 1.235,86 617.93 80 475 O 003.47 232.60 p74 1505 441.74 116.30 155.46 T2 736 733 310.91 HANICORE PC 475 P60' P61' P62 P66 P73... 271 .36 624.66 136,60 T7 735 P37.P36 333.12 90515001 166.56 PIO BRANCO RO 070 T 00 666 P70 1.249.12 TETESTTVO 06510 432.55 290.75 146.37 12 735 P34 RIO BRANCO OU 670 P60.P62.P66.P73 ............. .TERESINA 00 605 P63.P64.P67.P74 ..............601115001 926:89 463:45 • • 0 310.13 60560$ 156.06 074.30 12 735 P31 305.33 6072 1061 437.19 177.66 80 475 P03 764' 767 P74 701.78 350.89 936,84 TERESI VO 468 .42 639.92 P.AUII1TIAS 02 735 8 319.96 010 064150 R0 670 P70 05 650 6 494.34 988.69 421,07 210.53 12 735 P33 . 00 650 P60.P62,P66P73 ............. .PARIIVTIIIS 6 PIO 800550 00 70 P63 P64,P67.P74 ..............TERESINA Rotas eq 491.25 245.62 12 735 P3?.P35 - --- --- - ---223.97 447,94 PARINTIOS 999.30 499.66 637.51 1.275,02 00 355 O ' VRAIVAOS 263.17 T2 735 P34 479,94 PARIIITIIIS 664.00 239.97 -0 P70 RIO BRANCO OU 650 A PC 65 1309,76 TERESINA 00 355 P60.P6I.P62.P66.P73......... 526.38 6011005 561.42 200.71 T2 735 731 070 BRANCO OU 650 P60.P62.P66.PT3 ..............TERESINA R0 650 P63.P64.P67.P74 ............. ..PAOITITINS 446.26 892.51 241.48 901005 120.74 611.94 PORTO VELHO T2 735 P . . 80 . . 916.83 ..........265.97 450.42 478.13 956:27 00 395 P70 144.89 RAIAiS 72.44 017.34 PORTO VELHO T2 735 P33 491.16 902.32 TROMBETAS 400.67 PIO BRANCA 00650 PiE 650 O P0 355 P63 P64 P67 P74 16904 84.52 PORTO VELHO 02 735 P32 P30 RIA BRANCO 00650 P63 P64 P67 P74 60 655 P60 P62 P66 P73 TROMBETAS 1.020.02 51001 181.11 9056 572.14 PORTO VELHO 12735 P34 087 RI 52390 20607 Rotas equivalentes ' 375 300 96.59 193,10 MIAUS 613.01 20000 VELHO T2 735 P31 410,05 1.007.72 RG 600 0 ' 306.00 793.06 010 - CIO 830.10 TROMBETAS 0 0 656 PIO 06 P0505 O 00600 P60 P62 P66 P73 PIO CIO TROMBETAS 00 665 P63^4.1`67,1`74 P6605 P60 P61 P62 P66 P73 M.vIIAOS 601,07 ..... . .............326.98 290.54 663,07 ..............656 70 ............ 1 111 40 .-' ". 1.190.79 62250 TROMBETAS 40336 966.72 II LAGES&L.)SÇ 69540 311.29 RO 6500 0060 P78 00600 P70 WIAO$ RIO CIO 00 650 P63.P62.P66.P73 ............. -----------------------------------PIAIIAUS 80505 P63.P64.P67.P74............. R0600 P63.P64.P67.P74 ..............TROMOETAS RIO - CIO .. -................. 1.270.18 616.70 ..... 664,08 ..... 115 ............330.30 ........635,09 332.04 453.72 907.40 TROMBETAS 650. PIO 362.52 Rotas equivalentes :515.600 600.00 00 570 O 325.40 RIO - 016 725.04 LUIIDRINA SL 098 8 1.021,50 510.95 OP 340 Y PC 660 P63..64.P67.P74 ------------- -LVIIDOI NA 390.48 6011000 00 670 P60.P62.P66.P73 ............. ..TROMNETAS 195.24 010 - GIC SL 090 P10.P15 357.67 715.33 VP 344 701,782 400.10 MANAUS 636.21 ......................306.69 . 317.60 244.05 773.30 LUIIDRINA SL 090 P16 817.52 400.76 TP 340 P00009 444.03 600.50 OPERARA OU 570 O 138.16 276.30 MIAUS 008.06 NAVEGANTES. SL 098 8 340.29 PC 570 P70 RIO - CIC Rotas equivalentes :350 165.70 00 070 F6O,.62.P66,P73 --------------UAOICAOTES SI 090 PI8.P19 02.09 81. 570 P63.PE4.P67.P74 ..............3010000 RIO - 010 1.235.86 817.93 VP 470 O 207.23 MOJI000 103.61 621.68 l!AOECAI1TES SI 090 p 16 362.90 720.95 .....................310.02 432.55 865.00 0P 476 P0l.P82 701.36 66000$ 390.60 00 570 P70 333.02 616.05 PASSO FOCOU SI 092 8 261.49 622.90 001 6800 SALVADOR 80 600 V 404.34 980.69 OP 475 P00.PN9 468.82 678435 234.41 .P67.P74 ..............PASSO FURTO SI 092 710.719 00 670 PO3.P64.... RO 600 P6V,P62,P66,P73 ............. .0RERAOS SALVADOR Rotas equivalentes :550 293.01 506.02 710.40 PASSA FOSSO SI 092 P15 366.09 ........................305.22 103.04 1.275.02 637.51 457.22 PCIJIAUS OP 355 O 220.61 840.04 1:10. ALEGRE SI 098 8 424.02 352.24 U0ERLAIIEIA 60 - 570 O 196.1? SALVADOR PC 600 P70

..............

.............

............. .

..............

............. ............. .............

.............

..............

.74 . Guia Panrotas - Junho/95

.............

..............

..................

.............

..............

.............

..............

LABREABR6I...

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01708j95.

.................

06 476 P68.P62,P66.P73 . RIO SOU $I. 091 P18709 167.70 335.40 TARIFAADIJLTO PT RACIONAL 258.69 517.38 RIO - SOU SI 091 PIS 209.63 419.26 EM REAIS IDA IDA/VOLTA PT NACIONAL 176 475 P78 277.27 554.34 R0600IIOPOLI KIC 400 O 315.96 631.90 PT NACIONAL 176 475 P63,P64,P67,P74 ............. ..SALVADOR (6 412 9 380.17 760.34 .OTVO)v ..vOO 296.65 591,30 SALVADOR 176 500 9 368.65 737.30 . AlV 1.......... :OOG O .TO,5E6060 0P 600 320.75 641.50 SALVADOR 06 500 P60.P62.P66.P73............. CONTINUAÇÃO PTO.SEGIJRO VP 600 781 .P82. PAR 258.06 516.11 224.63 449.05 SALVADOR 276.49 RG 600 P70 552.98 MANAUS 07 366 P81.P82 446.26 692.51 2.020.02 PTV.SE6080 VP 600 P80 256,60 513,20 SALVADOR RG 500 P63.P64.P67.P74............. MANAUS 67 355 P80.P89 610.01 PORTO VELHO 86 355 O 472.04 943.68 294.92 589.84 Rotas equivalentes :375.380 1.587.72 PORTO RELHO 66 355 P60.P62.P66.P73 ...............Votas equivalentes :600.650 PV,NAUS RP 505 O 793.86 330.29 660.50 SALTADOR VP 500 O 368.65 737.30 MSI1AUS RP 505 P81.P82 555.70 1.111.40 1.270.18 PORTO VELHO 00 355 P70 353.88 107.76 SALVADOR 07 500 P61782 258.06 616.11 MANAUS 0P 605 P80.P89 635.09 PORTO VELHO 176 356 P63.P64.P67.P74 ............. ..SALVADOR VP 500 PRO.PR9 294.92 509.64 Rotas equivalentes :515.658 377.41 754.94 Rotas equivalentes 600.660 MARARA 176 475 O 448.56 ........... 897.12 SAIITAREI4 80 340 O 547.69 1.096,38 NARARA 66 475 P60,P62.P66.P13 .............. . Rotas equIvalentes :380 627 98 PORTO VELHO 86 375 O 534.74 1.069.48 SANTARÉM RG 340 P60,P61.P62,P66,P73......... 313,99 VELHO O 86 375 P60.P62,P66.P73 34338 766.77 RARARA 176475 P70 336:42 672:84 PORT 374.32 748.64 SAIITAREH R6 340 P70 410,77 821.54 MORARA 86 475 P63 P64 P67 P14 71? 70 PORTO VELHO RG 375 P70 401.06 802.11 SARTAREN R6 340 P63 P64 P67 P74 360 85 PORTO VELHO 86375 763 764 767 724 MIRARA 439.15 176650V 67? 22 1 354 87630 427.79 NA5.58 Rotas equivalentes :350.475.550 MAR48A86 650 P60.1`52.1`66.1`73 940.11 PORTO VELHO RG 650 O 099.61 1.799.22 SA0TAREM 474.05 06 380 T 668.20 1.316.40 1.015,83 PORTO VELHO RG 650 P68.P62.P66.P73...............SANTAREM MORARA 86 380 P60.P61,P62.P66.P73......... 176 550 P70 507.92 1.269,45 629.73 MORARA 460.74 921.48 R6 650 P63.P64.P67.P14 .............. .8T0 VELHO 116 650 P70 674.71 1.349.42 SA9TAR[ II 1.083.55 987.30 86 380 P10 493.65 541,78 L 6 O63. 64 6 , ..................SA1ITAREII P1HR100A SL 095R 60.82 021.62 PORTO RG 380 P63.P64.P67.P74............. 1.439.38 MARINGA SI 095 P18.P19 36.49 626.56 1.053,12 72.91 PORTO VELHO VP355 .719.69 471 MARIHGA SI 095 PIS 45.61 SATITAREII 712.65 1.425.30 R6355 O 91.22 PORTO VELHO VP 355 P81 782 P08 Rotas equivalentes 097 660 60 SANTAREM 06355 P60 P61 P62 P66 P73 330 29 MIS. CLAROS 176 600 O 279.21 498.06 997.71 558,42 PORTO VELHO VP3SSP80 377:47 154:94 MTS, CLAROS RO 600 P6R.P62.P66,P73 ....... CONTAREM 06 355 P70 534.49 1.068,98 .......Rotas equivalentes -384 195.45 RO 365 P63.P64.P67.P74 ............. 390.69 PORTO VELHO 07 375 O ' 534.74 1.069.40 SANTAREK MTS. CLAROS RG 600 P70 209.41 670.12 1.140,24 410.82 PORTO VELHO 07 375 701.782.708 MTS. CLAROS 176 600 P63.P64.PC7.P74 Rotas equivalentes :315,650 748.64 374.32 223.37 855.58 SARIAREM T2 730 8 573.66 1.147.32 446.74 PORTO VELHO VP 375 P00 427.79 NATAL 66 500 O 460.60 191.62 SAHTAOEK 12730 730 272.71 646.42 921.20 P. PRUDENTE 66 400 B 96.81 NATAL 170 600 P60.P62.P66.P73 ............. ..RECIFE 911.76 SAIITAREM 12 730 P30 318.16 636.32 (6407 V 455.88 322.42 644.84 RECIFE 879.02 50111/VOEM 12 730 P30 310.16 636.33 86 500 O 439.51 NATAL 86 600 P70 345.45 690.90 RECIFE 12 730 730 348,89 681.77 86 508 P6O.P62.P66.P73 ............. ..SAIITAREH NATAL 86 500 P63.P64.P67,P14 616.31 SAIITAREH T2 730 733 344.20 688.39 301.66 ........ .. ... .- 368.48 736.96 RECIFE 659.27 SAIITAUEH T2 730 P30 363.61 727.23 86 600 PIO 329.53 Rotas equivalentes :600.6s0 T2 730 732.736 401.66 003.12 86 500 P63.P64P67.P14 ............. ..SA1ITAPEM RECIFE NATAL 716 670 O 600. 13 1.000.26 703 22 SAIITAREM 12 730 P34 060.49 430.25 351.61 86 670 P60.P62.P65,P73............. NATAL ' SOII000EII T2 730 P30 454.52 909.04 ..Rotas equivalentes 54 ::680.660 360.09 700.18 RECIFE 12 730 P31 458,93 917.06 RO 670 O 1.051.92 SAIIIARLH 525.96 NATAL 86 570 P70 376.10 750.20 RECIFE 207.06 414.12 R6 670 P60.P62.P66.P73 ............. ..S.J.R.PRETO CC 400 8 NATAL PC 570 P664.767,P?4 3,P 736.34 S.J.R.PRETO 06 300 V 441.66 220.83 308.17 400.10 800.21 RECIFE 768.94 S.J.R.PRETO DO 300 P62,P66,P73................. RG 670 P70 394.47 NATAL 460.60 921.20 RECIFE AP 500 O 164.58 309.16 RO 570 p3p4p57p74 VP 500 P81.P82.PH8 NATAL 841.54 S.J.R.PREIO 176 300 P70 265.62 331.25 420.77 322.42 644.84 RECIFE 879.02 S.J.8.P0ETO 06 300 P63,P6-1,P67,P74............. 439.61 6P 500 O NATAL EP 500 780 368.48 736.96 RECIFE 176.66 353.33 RP 600 P81.P82.P00 Rotas equivalentes :600.650 616.31 S.J. CAMPOS 664020 164.05 328.10 307.66 NATAL 07 570 O 1.000.26 RECIFE 500.13 66 475 O 467.21 934.42 183.22 SAO LUIS VP 500 P00 351.61 NATAL SÃO LUIS 86 475 P60.P62,P66,P73............. OP 670 POO.P82.P82 ................. ...Rotas equivalentes :515.600.650 350.09 700.18 RECIFE 654.09 VP 570 O 327.05 526.96 1.051.92 400.10 NATAL 07 570 P80 800.21 RECIFE VP 510 P81.P82.P88 ................. ..SÃO LUIS 360.41 86 475 P70 700.82 NAVEGANTES 85 325 O 162.16 304.32 368.17 736,34 550 LUIS 05 475 P63.P64.P67.P14 ............. NAVEGANTES 176325 P60.P62.P66.P73............. RECIFE VP 570 P80 420.77 841.64 747.51 373.77 106.51 213.00 RIR. PRETO (6 400 8 200.10 400.36 Rotas equivalentes :600 NAVEGANTES RIO 325 P10 114,12 228.24 RIR. PRETO RIO 300 O 202.65 406.10 SÃO LUIS RG 5$5 T 499,53 999.06 NAVEGANTES RIO 325 P63.1`64,P61.P74... RIR. PRETO 06 300 P62,P66,P73 ................. ..SÃO LUIS 116 555 P60.P62.P66.P13.. 121.13 243.46 141.79 283.67 349.67 6 99.34 NA066ANIES SL 090 8 288.91 577.82 RIR. PRETO 86 300 770 151.91 749.30 86 555 P70 374,65 303.03 SÃO LUIS NAVEGANTES SI OVO P18729 173.35 346.69 818. PRETO 80 300 P63.P64.P67.P14 ............. ..SOU LUIS 86 565 P63.P64.P67.P74.. 433.31 NAVEGANTES SL 098 715 216.60 162.04 324.06 399.62 799.25 86 475 O 768.26 810 BRANCO 86 365 O PALMAS 379.13 496.66 993.12 SÃO LUIS R0 516 O 553.60 1.107.20 PALMAS 86 475 P60.1`62,P66.P73.... RIO BRANCO DO 356 P50,P62,P6O,P73 .......... .....SÃO LUIS 86 606 P60.P62.P66.P73.. 265.39 530.18 347.69 696.10 775,04 397,52 86 475 770 284.35 PALMAS 568,70 RIO BRANCO RG 355 P70 372.42 744.84 SAO LUIS RC54SP7O 41520 830.40 PALMAS 86 475 P63.P64.P61.P74.... RIO BRANCO RG355P63:P64.P67.P74 ...... 500 LUIS 86 505 P63,P64,P67,P74.. 303.30 442.88 885.76 PETROLINA 86 600 0 407.62 815.24 Rotas equivalentes :375.380 Rotas equivalentes :660 PETROLINA 85 600 P60.P62.P66.P13.... 010 BRANCO RG 650 9 958.34 1.916.68 67 475 A 467.21 934.42 286.33 570.61 RIO OUV7ICO86 650 P60.P62.P66.P73...............SÃO LUIS 0P 475 POI.P82.P88...... PETROLINA 170 600 P70 306.12 611.43 1.341.68 SÃO LUIS 670.04 327,05 654.09 PETROLINA 86 500 P63.P64.P67.P14.... 118.76 1.431.51 RIO BRANCO RG 650 P70 VP 475 P80 323.77 747.54 326.10 662.19 RIO BRANCO 86 660 P63,P64,P67,P74 ............. ..550 LUIS Rotas equivalentes :510 PETUOLINA 116 600 V 414.64 829.28 766.67 2.533 34 423:02 SA4 LUIS 6P 555 O 499.63 999.06 PETROLINA R6 600 P60.P62.P66.P73. RIO 86 300 O 616 211:91 OP 565 P81.P82,P88...... 290.25 580.50 RIO - 016 RIO 300 P60.P62.P66.P73 ............. ..SAO 1016 349.67 699.34 PETROLIIVV 176 600 770 310.98 621.96 148,34 296,67 311.07 SAO LUIS VP 666 700 389.62 799,25 86 600 P63.P64.P67,P74.... P0T0OLII&0 86300 P70 RIO - CIO 168.93 663.60 1.101.20 UP 505 O 331.71 663.42 010 - 616 RIO 300 P63.P64.P67.P74 ..............540 LUIS 339.06 540 LUIS VP 516 P01.P02.1`88...... PORIA PODO 66 400 8 284.36 568,72 169.63 387.62 775.04 PTO. ALEGRE (6 455 8 202.19 664.38 RIO - CIO 238.04 416.08 06 125 O 540 442,08 VP 616 P00 885,76 LUIS 459.04 RIO . 616 P70. ALEGRE R6 320 O 229.52 P6 126 P60.P62.P66.P73 .............. . Rotas equivalentes :660 PIO. ALEGRE 86 320 P60,P62,P66,P73.... 166.63 333.26 367.06 SAO . CDI 131 400 O 164.05 328.10 321.33 RIO 178.53 160.66 CIO 06 125 PiO

776 300 P60.P62.P66.1`73............. 206.70 103.35 500 - ORO 80 300 770 120.73 221,46 SÃO - ORO 80 300 P63.P64.P67.P74............. 118.11 236.22 SAO - ORO 80 125 O 285,36 378.72 SAO - CRU 776 125 P60,P62.1P66,P73............. 129.75 259.50 SÃO - ORO 770 125 770 278.04 239.02 SAO - ORO PC 125 P63.1`64.P67,P74............. 248.29 296.58 SAO - 688 OP 300 O 147.64 295.28 SÃO - 080 97 308 P81.P82 103.35 206.70 SAO - ORO RP 300 P80.P89 118.11 236.22 500 - 688 RP 125 O 185,36 370.72 540 - CRU RP 125 P81.PU2 129,75 259.50 5.60 - CRU HP 125 P80.P89 248,29 296.58 SINOP 405.83 12 730 8 811.66 SINOP T2 730 P30 192.93 346.06 SITIOP 12730 P30 225.08 450.15 511107 T2 730 P30 225,08 450.16 T2 730 P38 SIIIOP 241.16 482.31 S190P 02 730 P33 243.50 481.00 7100P 12 730 P30 267.24 514.47 SINOP T2 730 P32.P35 284.08 568.16 aINOP T2 730 P34 304.37 608.75 EIIIOP T2 730 P30 321.55 643.09 EINOP T2 730 P31 324.66 649.33 lIRATINGA 85 340 O 633.24 1.266.48 ÍA8ATINGA 85 340 P60.P62.P66.P73............. 886.54 443.21 ÍAOATIIICA RIO 340 P70 474,93 949.86 FARATINGA RIO 340 P63.P64.P67,P74............. 506.59 1.013.18 Rotas equivalentes :350 FARATINGA RG 380 O 791.11 1,582.22 ÍAOATIIICA RIO 380 P60.P62.P66,P73............. 1.101,55 553.78 IABATINGA RIO 380 P70 593.33 1.186.67 ÍABAT1NCA 86 380 P63.P64.P67.P74 ............. 1.265,78 632.69 rA801INSA RIO 650 O 947.45 1.894.90 ÍABATING,A RS 650 P60.P62.P66.P73............. 1.326,43 663,22 AUATINGA 86 650 P10 710.59 1.421.28 'ARATIHSA 86 650 P63,P64.P67.P74............. 757.96 1.516.92 EFE RG 340 O 1.103.78 661,89 EFE RG 340 P60,P62,P66.P73............. 772.65 386.32 EFE 86 340 P70 413.92 827.84 [FÉ RG 340 P63.P64.P67.P74............. 441.52 883.02 Rotas equivalentes :350 2.409.52 EFE PC 380 O 109.76 EFE RG 380 P60.P62.P66.P73............. 496.83 993.68 EFE PC 380 P70 532.32 2.064.64 [FÉ PC 380 P63.P64.1`67.P74............. 567.81 1.135.62 EFE RIO 650 O 866.10 1.732.20 [FÉ 770 650 P6O.P62.P66,P73............. 1.202.54 608.27 EFE 649.58 85 650 P70 1.299,15 [FÉ RIO 650 P63.P64.P67.P74 ............. 1.385.76 692.88 [RESINA 86 555 O 450.30 900.60 (RESINA RIO 656 P60.P62.P66.P73............. 315.21 630.42 E0ESITLA PC 565 P70 337.73 675.45 [RESINA 86 565 P63.P64.P67.P74............. 360.24 720.48 Rotas equivalentes 1570 (RESINA 86 650 O 638,40 1.076.80 (RESINA PC 650 P60.P62.P66.P73............. 376,88 753.76 [RESINA RG 650 P70 403,80 807.60 (RESINA PC 650 P63.P64.P67.P74............. 430,72 861.44 (RESINA 450.30 VP 555 O 900.60

PTO. ALEGRE 176 320 P70 172.14 PTO. ALEGRE 176 320 P63.P64.P67.P7$.... 103.62 375.66 PTO. ALEGRE SL 095 8 PIO. ALEGUE $L 095 P10,P19 226,40 71.9, ALEGRE SI 095 POS 201.75 PTO. ALEGRE VP 320 O 229.62 PIO. ALEGRE 07320 P01.P82 160.66 PIO. ALEGRE 07320 P00709 203.62 PT NACIONAL RG 475 9 369.56

CIDADES

344.28 RIO - GIC

RG 125 P63.P64.P67.P74 ...............Rotas equivalentes :420 380.06 540 CCII 194.49 $L 095 8 190.43 423.82 SAO - CDI $1096 P18.P19.P2O...... 36723 PIO -616 OP 3000 211.91 116.69 751.32 RIO - 516 0P 300 P81082 148.34 296.61 339.06 SÃO - CDI 145.87 SL 095 PIS 450,79 RIO - GIG VP 300 780.709 169,53 476.08 SÃO- CDI $10970 233.55 583.49 010-616 071250 233.04 333.26 SÃO - CCII SI 097 P18.P19.P2O...... 469.04 RIO - 616 UP 126 781.782 166.63 190.43 140.13 321.33 RIO - 616 OP 125 P80.P89 380,86 367.23 RIO SOU 664000 233.76 467.50 SÃO -CDI DL 097 PIS 175.16 279,50 141.64 739.12 RIO SOU SI 0918 559,00 SÃO -ORO 063800

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108495.

SÃO - CRU

(RESINA

VP 655 P81,P82.P88.................

[RESINA

HP 555 P60

ERESINA [RESINA

120.40

[RESINA R0IIUETAS

80 340 O

ROMOETAS

RS 340 P60.P62.P66.P73.............

530.08

371.06 ROMBETAS DO 340 770

280.26 350.33 295.28

630.42

360.24

VP 650 O 538.40 1,076.80 OP 650 P81.P82.P88................. 376.88 753.76 HP 658 P80 430.72 861 .44

308,98 233.39 291,74 467.10

326.22 Rotas equivalentes :570

VOMR[TAS

307.56

1.060. 16

742.11 795.12

RO 340 P63.P64.P61,P74............. 848.13

424.06

Rotas equivalentes :350

ROl-IRETAS

OS 550 O

RONI8ETAS

PIO 550 P60.P62.P66.P13.,

566.40

1.130.80

395.78 ROIIRETAS 86 550 P70

424.05

Jasho195 . (Oija

791.56 648.10

Paivotas . 0-75

RG 650 P63.P64.P6?.P74............. 1.196.70 MARÂ 598.36 RG 650 Y 298.40 SAO • CRU 14920 T2 725 P34 0IAPOO4J 64 TARIFAADU.TO OIÂPO4J( RG 650 P60.P62.P66.P73 . 318.29 S.0 • GRU 159,14 T2 725 P31 912.64 Em REAIS 456.32 RG SOO Y 837.69 ARA8A 4I8.8 608.54 304,21 RG 475 Y IDA IDAIVOLTA PALMAS RG 500 P60.P62.P66.P/3............. 897,53 4AA6A 448.76 .SÃO RG 650 Pia GRU 92 475 P60.P62.P66.P73 . PALMAS 638.85 319.42 RG 650 P63.P64.F67.P74 . . 426.96 SÃO - GRlJ . . . . 212.99 • • .... . 684 48 342 24 RG 500 P70 957 36 #RAA LONDRU4A CLDB)P. 478 68 456.41 228.20 RG 475 P70 PALMAS RG 500 P63.P64.P67.P74............. 877.78 P9ARABA 438.89 RG 700 Y TABATIUGA RG 475 P63.P64.P67,P74 . CONTINUAÇÃO PALMAS 730.11 365.06 - - RG 700 P60.P62.P66.P73 . . 486,83 TA8ATINA 243.42 543.46 271.73 80 560 P63.P64.P61.P74 18488(TAS 614.45 MIS. CLAROS RO 600 O 307.22 1.113,04 556.52 ALEGRE RG 475 Y 452.32 658.34 ITS. CLAROS R 600 P60.P62.P66.P73............. . 329.17 RC 700 PIO 904.64 PT6. ALEGRE 66 475 P60.P62.P66.P73 TÁBAtIOGA 1.482,38 380.42 741.19 190.21 P6 650 Y TROMBETAS RG 700 P63.P64.P67.P74 389.56 779.13 1A8ATlHk 407.60 203.80 RG 650 P60.P62.P66.P73 ............. .PTO. AI6GRE 06 475 P70 702.22 MTS. CLAROS 66 600 PiO TROMBETAS 351.11 834.70 417.39 758.88 MTS. CLAROS R 600 P63.P64.P67.P74............. 58,83 379.44 RG 700 O 037.67 PTO. ALEGRE RC 475 P63.P64.P67.P74 ............. .T[FC 1.fl 1.I.79 S5.89 434.77 217.38 TROMBETAS 66 650 P70 RG 700 P60.P62.P66.P73 890,43 TUE 445.22 RG 650 P63.P64.P67.P74 .............. . 358.76 179.38 TROMBETAS 86 650 531.22 NATAL 265,61 equivalentes 560 1.1 05.90 298.98 592.95 149.49 RG 650 O 569.16 NATAL 1.450.38 1[í[ 264.58 729.9 66 700 P70 ALEGRE RG 660 Y 4 46.17 223.06 66 400 8 00 650 P60.P62.P66,P73............. 48[608A ALEGRE RG 650 P60.P62.P66.P73 ............. .TEFE 60 700 P63.P64.P67.P74 ..............NATAL 440.68 224.34 RO 440 Y 209,29 104.64 UBE RARA 607,10 303.55 1.020.07 50,43 224,24 06 440 P60.P62.P66.P73..............PTO. ALEGRE PC 650 P70 112,12 R 650 P70 U8[RASA 260.13 520.26 NATAL 1.093.79 T[R[SINÁ 546.09 RG 650 Y 157.04 RG 650 P664,P67.P74............. 3.P .NATAL RG 650 P60.P62.P66.P13............. 314.08 PTO. ALEGRE 8G 650 P63.P64.P67.P74 ............. ..T[665IOA 336.51 239,18 R 440 P70 168.26 119.59 LIBERARA 364.10 1.166.70 503.36 18269 348.98 RG 440 P63.P64,P67,P74 ..............PORTO VELHO RO 700 O 174.00 U8[P,48A TR 650 F 407,79 390.20 RAIAL 195,10 66650 PiO 815.58 T[RISINA 145.00 290, 98 1 79. 47 358.94 PORTO ROLHO 00 700 P60.P62.P66,P?3 ............. .TORESINA TR 650 O .NATAL 06 650 P63.P64.P57.P74............. 549,12 294.56 174.00 87.00 Si 096 O 9.P 08(69.80 TR 650 P451 TAL 416.21 570.91 285.45 208.10 176.74 SI 096 P18 1 P19 TR 650 P40.P47.PSO.P52,PR6 ......... LJ066ÃEA 305:04 544:34 NATAL 353.47 PORTO VELHO 90700770 . 272:17 TROMBETAS 220.92 202,00 SI 096 P15 10.00 9866A8A 441.04 PORTO 0(160 RG 700 P63.P64,P67,P74 ............. .TROMBETAS 66 700 P60.P62.PR6,P73 404.30 242.15 18 650 P41.P40.P56................. 0000LANDIA 6:0 400 8 383,04 ILATAL 652,46 326.23 190.52 377.02 RECIFE 238,51 232,00 98ERLANOIA 00 440 O 116.00 O .372.35 438.26 rJ 264,13 744:70 T008-8[TAS UBEBLANOIA 00 440 P6O,P62,P66,P73 ............. .RECIFE 358.76 179.38 VP 650 60 660 P&O.P62.P66.PT3 ............. .TR08tETAS 00 700 P63.P64.P67.P74 ............. .NATAL 333.91 166.96 298.98 149,49 VP 6500 ... 43547 NATAL 26065 521.29 217,74 178,60 0000LAIIDIA NO 440 P70 OP 650 P81.P82.P88................. 279.29 RECIFE 878:02 NATAL 439:01 864759 558.53 UBERABA URERL.AMDIA 06 440 P63,PR4,P67.P74 164.64 209,29 06 650 P63.P64.P61.P74 ............. .UR[000A 06 475 P60.P62.P66.P73 ''''''''' RECIFE ' 190,81 381,62 239.18 119.59 YP 650 780 595,76 297,88 307.31 614.61 NATAL 272.83 VITORIA 06 650 O 413.72 827.44 [06870$ 06 500 O 972.20 UBERA RA 486,10 658.52 545,66 RIR. PRETO 60 550 7 329.26 110 475 P70 VITORIA 66 475 P63,P64,P67,P74 ............. .TIAVEGATITES NO 500 P6V.P62,P66.P73............. 06 650 P6O.P62,P6V.P73..............RIR. PRETO 06 550 P62,P66.P73 ..................U8ERABA 381.96 579.21 190.98 289.60 680,54 340.27 702 42 351 21 204.62 06 650 P70 VITORIA 620.68 310.29 859:10 NAVEGANTES NO 500 P70 409.25 RIR. PRETO RGSOOP?O 364:60 729:15 UBERLANDIA 00475 .429:56 VITORIA 00 650 P63.P64.P67.P74 ..............VIR. PRETO NO 550 P63.P64.P61.P74 ..............UR[RLAIIUIA 60 476 P6O,P62.P66.P73 ............. .ILAVEG.ANTES RIO 500 P63.P64.P67.P74............. 218 , 26 436.53 -661,95 330.98 777 76 328.98 601.37 300.69 352.67 VITORIA SL 096 O equivalentes :605.650 Rot 634:06 ' o 'lI 018. PRETO 644:33 475 P70 322:16 1.276:12 VBERLANOIA 211.30 SL 096 FI0PI9 VITORIA 1,110.94 555.47 422.60 RIR. PRETO 06 650 P62 P66.P73 ................. . . NENLAN IA 05 475 P63.164.P67.P74 ALEGRE 06 650 E U ..............PIO. R 263.13 528.26 DL 096 P15 VITORIA 462.90 925.80 687 28 T0, ALEGRE RG 500 7 44664 893.28 333 64 545.66 272.83 VITORIA VP 650 Y 964:20 PIO. ALEGRE 00 500 P60P62.P66P73............. 478.64 381.96 RIO. PRETO 06 650 PiO NOSSO .482:10 957.V9 VITORIA 08 650 P81 P82190.98 VITORIO 326.03 640.06 RIR. PRETO 00 650 P63,P64,P67,P74 ..............VITORIA 00 550 P60.P62,P66.P73 218. TIP 650 P80.P8 VITORIA 347.18 694.36 674.94 P70. ALEGRE 06 500 P70 610,46 1.020.90 337,47 723,15 P70. ALEGRE NO 500 P63,P64,P67,P74............. 450,62 RIO BRANCO 06 700 O 361,58 901,24 VITORIA 05550 P70 740.64 370.32 IR BRANCO 06 700 P60 P62 966 P73 RIO 550 P63 P03 967774 DE MACAPAMcPYAP Rotas eq alentes 605.650 630 87 VITORIA 171 36 1.104.00 552.00 1.037:06 PIO. ALEGRE 78 500 F 337.97 RIO BRANCO DC 700 PIO 86650 .610:53 675.93 0110014 RIO BRANCO RG 700 PR3.PA4.PR7.P74 ..............VITORIA 05 650 P60.P62,P66P73 ............. ...Rotas equivalentes 605.600.605.660 460.00 920.00 726.94 P00. ALEGRE 70 500 8 360.50 720,99 964.00 482.04 NACEIO RO 650 V 362.97 552.00 276.00 777.80 760. ALEGRE 70 500 P49.P51 453,09 RIO 475 o NO 660 P60.P62.P6&P73..............RIO 016 NACEIO 85 650 PIO 388.90 907,78 VITORIA RO 660 P63.P64.P07.P74 ............. .770. ALEGRE 78 500 P40.P47.P50.P52,P55......... 337,43 RIO 476 P60.P62,P66.P73 ............. .VITORIA 674.86 RIO - 010 644,00 322.00 635.46 317.12 723.06 00 650 PiO 361.53 RACETO 413.02 829.65 680.84 .....FTO. ALEGRE TD 500 P41,P48.P56................. 340.42 06 650 963.964.967.974 ..............RIO 616 RIO 475 PIO KACEIO 736.00 368.00 RIO 475 P63,P64,P67.P74 771.26 RIO 385.63 CIO Rotas equivalentes 606.600.605.650 363.11 726.22 , [ .í 637.16 MANAUS 00 700 7 316.68 n............... 565.47 1,610.94 P70. ALEGRE OP 650 E eqoivalentes :650 . 00 700 POO.P61.P62.P66.P73 ......... .Rolas TNANAOS 462.90 925.00 553.60 1.107,20 ................................PTO. ALEGRE VI 500 O 446.01 RIO 010 RIO 650 A 223.01 PTO. ALEGRE VP 500 P81.P82.P88................. RIO 660 P60.P62.P66.P73 472.87 RIO CIO NO 700 970 230,94 MANAUS 1,173,98 RG 650 E 586.99 648.66 324.03 775,04 MANAUS 387,62 RIO 700 P63.P64.P67.P74 MANAUS 409.16 830.40 INATIVOS 00 660 O 740.64 370,32 978.32 PTO. ALEGRE OP 500 P80 465,20 254.86 509.73 RIO CIO RIO 660 P70 70 660 P6O.P61.P62.P66.P73 ......... ...Rotas equivalentes :600,650 RIO 650 P63.P64.P67.P74 ..............MANAUS 016 438.14 RIO 86 475 9 204,07 KARA8A 332.41 439.38 219.69 684.02 PTO.SE6000 07 500 O 885.76 432.88 RIO 475 P60.PO2.P66.P73 114~ 11 R 366.07 NO 650 970 733.74 PTO.SEGURO VP 600 P8I.P82.P08................. 085.48 888205 442.74 RIO 650 A 285.70 SALVADOR 132.06 00 660 P63.P64,P67.P74 307.57 153.78 RIO 650 P60.P62.P6A.P73 ............. .MANAUS 306.11 SALVADOR RG 475 PiO 153.05 KARkOV 391,33 361.60 782.66 PTO.SEGIJRO 07600 P00 175.75 619.84 309.52 06 315 P63,P64,P67.P23 MARABA 512.42 NO 520 O 1.036.30 1,023.03 PORTO VELHO NO 520 O 518.15 664.11 4071205 332,66 326.51 SAL020088 RIO 650 PiO 163.26 00 520 P6O.P61,P62,P66,P73 ......... .PORTO 081410 06 620 P60.P62.P66.P73............. RIO 600 963.964.967.974 ..............MANAUS 573.94 SALVADOR 206,57 MT. DOURADO 72 725 8 717.39 358.69 362.71 725.41 708.38 364.19 136.42 272.80 MT. DOURADO 72 725 930 384.32 NO 520 PIO 777.23 388,61 768.63 PORTO 014440 06 520 PIO 480,40 MVTIAUS 243.24 318.31 SAIIIAVEM RIO 700 5 MT. DOURADO T2 725 930 159.16 06 520 963.763.967,971 ............. .PORTO VELHO 06 520 P63.P64.967.P74............. 05 100 PAO.P61,P62.P66.P73 ......... .MANAUS 318.32 SARNAREM 159,16 MT. 00400038 72 726 P30 409,94 019.07 414.52 829.04 170.27 340.64 331.05 170.53 MT. DOURADO 72 725 930 582,00 TR 650 E 554.24 1.108.48 1.164.00 PORTO VELHO RIO 650 O 364.06 MANAUS NO 700 970 182.43 343,36 SAIITANEM 172.10 MT. DOURADO 72 725 P33 612,00 TR 520 F 1,224,00 PORTO VELHO NO 650 P60.P62.P6O.P73............. DO 700 P63.P64.P67.P74 ..............MAlAIOS 363.75 SANTAREM 101,90 MI. DOiRADO 72125 P30 970.00 485,00 IR 650 O 387.97 775,94 389,10 NATIVOS 401.76 193.59 MT. 008)0080 72 126 932.935 200.88 7R650 P49.P5I 291.06 415.68 831.36 582.80 PONTO VELHO NO 650 P70 987,78 MANAUS 453.80 430.46 S.J.R.PRETO NO 550 O MI. DOURADO 72 725 P34 215.23 IR 660 P40.P46,P47.PSV.P52.P55.P55 PORTO VELHO RG 650 P63.P64,P67,P74............. 227.37 454.74 S.J.R.PRETO NU 550 P62.P66.P73 ................. . MANAUS Ml. DOURADO 72 725 930 339,00 678.00 443.39 086.78 691.45 459.15 335.72 Ml. DOURADO 72 726 P31 229.68 1.036.30 TR 650 P41,P49,P56..................PONTO RELHO 97 520 O 518.15 370.32 748,84 MANAUS 438.74 017.40 S.J.R.PRETO NO 560 P70 NATAL 00 650 O 388,00 776.80 PONTO VELHO AP 520 P8I.P82.1`88................. 06 650 768.962.966,973 ............. .S.J.N.PR[TO OU 550 P63.P64,P67,P74 NATAL IR 620 A 610.00 1.020.00 362.71 725.41 790,22 MANAUS 307.12 614,24 355.11 306.00 TV 520 P49951 414.52 029.04 612.00 PORTO 001110 VP 520 980 056.13 1,312.26 MANAUS NATAL 329,06 658,11 S.J.R.PRETO 06 650 O 00 650 970 IR 520 P40.1`36,P47.P5O.P52.1`55.P59 213.10 RECIFE 86 650 F 106,55 80 650 963.764.767.974 ..............S.J.O.PRETO 50 650 P62.P&6,P73 ................. .MOTIVOS NATAL 714.00 RECIFE 88.79 177.68 357.00 NO 660 0 459.29 918.08 350.59 701,98 70520 941.948.956 ................. .RECIFE 06 ANO P60.P62.P66.P73............. 904.20 0571205 492.10 492.11 584.22 S.J.R.PEETO 00650 P70 IIAOEGANTES 00475 7 408.00 016.00 62.16 124.31 IIAS[ç.ATITES RIO 475 P60.P62,P66.P73 ............. .5.J.R.PNETO 00 660 963,964,967,974 606,99 1.173.90 RECIFE 133.19 0P 650 F RG 650 970 .69 624.90 1.048.01 MANAUS 608,95 344.40 489,16 970,32 RECIFE 06 650 P63.P64.P67.674............. 09 605 O 423,82 MANAUS 369.08 738,17 SÃO 1615 RO 650 O 211.91 I]AVEIOAIITES NO 475 P78 VP 505 P01182988 71.03 147,06 DO 660 P60,P62,P66,P73 ..............MAIIANS I0VAEGANT[S NU 475 963,964,967,974 ..............SUO LUIS 342,41 684.82 RECIFE 102.00 204.00 78 658 F 148.33 206.67 787.34 393.69 VP 506 P00 391.33 782.66 RECIFE 85.00 170.00 IR 650 7 317.07 MANAUS SUO LUIS 00 650 PIO 150.93 Rotas equivalentes :550 TR 660 P49.P51,P63................. RECIFE 80 650 P63.P64.P67.P71 ...............Botas equivalentes :650 654.42 1.308,94 SÃO LUIS NAVEGANTES 06 650 O 1,024.04 59 520 A 612.42 102,00 339.06 MIAUS 51.00 165.63 NAVEGANTES RIO ASO P6O,P62,P66,P73 07 520 P0I.P82.P08 ................. .RECIFE 453.89 907.78 MANAUS 70 650 945 56.00 110.00 00 475 O 458.13 000 916.20 SÃO 78 660 P40.P47.P50.P62.P7-4.PSS..... 358,69 777,39 RECIFE NO 475 P60.962,P66,P13 981.11 SÃO OVO 490.65 NAVEGANTES 80 650 P70 409,94 819,87 09 670 980 59.00 118.00 635.46 NATIVOS NAVEGANTES DO 660 963,964.967.974317.72 404,80 809,60 RECIFE TN 660 741.948,766................. 623.58 660.84 MARA8A 05 600 V 1,047.16 SÃO . ORO RO 475 P70 340.42 68.00 130.00 NO 600 P6O,P62.P66,P73 ORO 00 476 P63.P61,P67,P74 ..............INANAOA 397,86 SÃO 0169008)0 72 725 8 198.53 CIDADES

...7KOO.:./............

OIAPUTOIJE

OIAPVOO4JE B•76 ' Guia

72 725 733 72 725 932.935

Panrotas . Junh95

119.36

238.72

139.25

278,50

363.11 Rolas equivalentes :550

726.22 MAGOOU

85 650 P70

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

OT/04485.

283.36

566.72 RECIFE

99 650 F

106.55

213.10

303.60

607,20 RECIFE

VP 650 8

88.70

177.58

RG 61 P60.P61.P62.P&6P73 . kG 6O Y 457.32 """A' 91464 1A1[G1TE1 RQ 411 P6O.P61.P62.P66. p 73......... . 304.00 601.99 TROMBETAS RG 650 P60.P62.P66.P73 . . 427.63 855.26 RG 650 P70 325.71 651.42 . 320.12 640.25 NAVEGANTES RG 475 P10 458.18 a 9I6.5 RG 60 P63.P64.P57.P74 . 150€ETkS RG 650 P70 342.99 685.98 NAVEGANTES 85 475 P63.P64.P67.P74 ............. 34742 694.86 TROMBETAS 85 650 P63.P64.P67.P74 . 72 977.44 S.J.R.PRETO RG 600 Y 415.73 831,46 . 36S.86 731.71 NAVEGANTES RG 355 7 630.48 1.260.96 CONTlNUAÇ&O 5.J.8.PRETO Ra 600 P62.P66.P73 . LIBERARA 60 500 O 376.23 76246 NAVEGANTES RG 355 P60.P61,P62.P66.P73......... 291.01 502.02 UBERAOÂ R 600 P60.P52.P66.P73 . RECIFE . yp 650 P8 1. P 2 • P88 441.34 602.67 S.J.R.PRETO PC 600 P0 311.80 623,60 . 263.36 526.72 .•••••.••••..• 62.15 124. 1 NAVEGANTES 60 35 P70 472.86 945.72 142.06 S.J.R.PRETO RG 600 P63.P64.P67.P74 UBE RARA 60 500 PiO 282.17 564.35 60V( JTES 60 RECITE Vp 650 P80 71.03 355 P63.P64.P67P74............. 332.50 665.17 260042A RG 500 P63.P64.P67.P74 018. PRETO 80 600 7 400.27 800.54 1.008.77 Rotas equivalentes :650 300.98 601.97 RB. PRETO 80 600 P62.P66.P73 ................. Rotas equivale tes;375:390 SJOPRETO RG 500 Y 444.44 088.88 UBERLANDIA P0 500 7 365,77 560.38 280.19 731.54 60VE54TES RG 515 7 772,35 1.544,70 ........ 818 PRETO PC 600 P70 300.20 600,41 S.J.R.PRETO RC 500 P62.P66,F73...........UOERLAIIDIA 00 500 P60.762.P66.P73 ............. .NAVEGANTES 80 515 P60 P61 P62 P66 P73 622.22 256.04 512 08 818. PRETO 80 600 P63,P64.P67.P74 540.65 1.081.29 S.J.RPRETO RG Sol P70 333,33 666.66 URERLAJ1DIA 00500 P70 274.33 320.22 548.66 NAVEGANTES RGSISPTO 57926 115853 640,43 S.J.R.PP€TO 80 500 P63.P64.P67,P74 ...............UOERLANDIA 60 500 P63.P64.P67.P74..............60yEM ,•••••.•.••••• Rotas equivalentes 650 NAVEGANTES RG 515 3.P P664.P67.P74......:...:.. 35555 711.10 292.62 585.23 518. PRETO 60 500 O 436.08 872.16 7376 LUIS RG 650 í 366.10 732.20 VITORIA RG 650 O 201.12 562.24 518. PRETO 80 500 P62.P66.P73 ................. . 5.0'''•••'•• NAVEGANTES ''' 786.837 1.573.66 LUIS RG 650 O 305.04 610.16 VITORIA RC 650 P60,P62,P65,p73.............. T 306.26 393,57 NAVEGANTES 8 O 7 . 1. P6 •P66.P 610.51 so LUIS 55650 P60,P62,P66.P73 196.79 RIR. PRETO RG 500 P70 327.06 654.12 550.78 1.101.56 213.66 427.11 VITORIA 80 650 P70 210.84 421,68 '''''... RIR. PRETO RU SUO P63.P64,P67,P74 ............. .. . LUIS 590.12 R6 666 P70 1.180.25 220.01 457.62 VITORIA 80 650 P63.P64,P67,P74 ...............VEITES 60 505 P70 348.86 697.73 449,19 NAVEGANTES 55 606 P63.P64.P67.P74 ............. LUIS 80 650 P664,P67.P74 3.P 224,90 RIO BRANCO RU 520 '7 541.50 1.083.08 629.46 244.06 IR 650 F 1.258.93 008.13 VITORIA 336.80 ''«''«'''•• 672.00 RIO BRANCO RO 520 P6O.P62.P66.P73..............SAO LUIS TA 650 E Rotas equivalentes 650 720.00 VITORIA 360.00 TA 660 Y 200.00 560,00 379.05 RO 476 O 750.10 SÃO LUIS 414.89 TU 650 O 300.00 TU 660 P49.PSI 829.78 600.00 VITORIA 169.00 336.00 P41605 RIO BRANCO 50 520 P70 406,13 812,25 3kV LUIS IR 650 P49.P51,P63 ................. ..VITORIA 80475 P60.P61.P62.P66,P73..,.,,.., IR 660 P40,P47,050, p 52. p55 ......... ..PALMAS RIO BRANCO 80 620 P63.P64,P67.P74 180.00 •......,...,,. 290.42 360.00 196.00 SOU W.85 392.00 433 , 20 866.40 SAO LUIS IR 650 P45 80476 P70 390.00 VITORIA IR 060 P41.P48.056 ................. ..PA LMAS 190.00 311.17 62234 RIO BRANCO 80650 O IR 660 P40.P47.P50.752,P54,PS5 1.225.94 080 LUIS 612.97 224.00 448.00 PALMAS 80415 P664.P67.P74 3.P RIO BRANCO RU 650 P60 P62 P60 P73 210.00 VP 650 O 420.00 VITORIA 281.12 662.24 331.91 663.82 TA 650 P41 P40 P56 858,16 SÃO LUIS VITORIA 6P 650 PAI P92 PUA PARINTINS TU 735 8 429.08 178,26 356.52 24060 RIO BRANCO 065 070 48000 39357 PARINTIPIS 196.78 TU 735 P33 459.73 91046 10696 21391 73220 VITORIA 66 660 F VP 650 P80 224,90 449,79 PARINTINS 366,10 T2 735 P32.P35 124.78 PIO BRANCO 00 650 P63.P64.P67,P7 ...............SÃO LUIS 249.56 O 66 490.38 980.76 OVO LUI 798.16 OAO LUIS 0P 660 081.P02,P88................. PARINTINS T2 735 P31 142.61 285.22 RIO ' CIO RG 050 399,00 POTROLIFIA RG 5200 •............O 466.90 933,80 RIO CIO 806000 332.57 665.14 00660 P80 244 06 480 13 °°°° PETROLINA RG 620 760 P61 P62 P66 P73 RIO ' 010 OU 600 P6O.P62.P06.P73............... 0 LUIS 580 CRU RG 660 E 444.77 989.54 326.83 232.00 663.66 466.60 SÃO . URU OU 600 370:64 741:28 339 76 POIU0LINA 80 520 P70 360,18 700.36 RIO CIO 80 600 P70 249.43 ' ORE T2 136 109 80 490.86 SÃO - URU 00 600 P60,P62,P66,P73............. MAII 203:06 PETROLINA 00 520 P63,P64.P67.P74............. 0640 80600 P6P64 P67P74 .I0600 Ti 735 733 101:93 269.40 373.62 266.06 747.04 610.90 MANICURE Ti 735 P32.P36 32.11 SÃO 110.92 237.83 GOA OU oco p io 271,90 254.82 PTO. ALEGRE OU 340 652.32 555,96 MAIIICORO 1.304.64 02 735 P34 Rotas equivalentes OSO 127.41 819.02 OVO - GOA OU 600 P63,P64,P61,P14 ...............NTC0RO Rotas equivalentes :369 RIO T2 736 031 CIO 50 500 O 409.61 135.90 271.81 296.61 66610 PTO. ALEGRE RG 660 1.016.49 693.02 IO6608A 2.032,98 RIO . GIG OU 475 O 33309 OU 500 050.P62.P66.P73 ............. . .Rotas equivalentes :650 543.61 1.087.22 PARARA 266 . 66 00 475 060.P61.P62,P56,P73 ......... ..PTO. ALEGRE 80 340 O 573.31 SÃO ' URU 80 500 408.13 816,76 466 33 PTO. ALEGRE 60 340 P60.P61.P62.P64,P73 233 16 RIU - 010 OU 500 P70 307.13 614.27 OVO URO 8 500 P6O,P62,P66,073..,,..,,,,,, 0 MORARA 3 380.5 RG 070 5 761.0 249:82 499:63 RIO CIO 00 500 P63.P64.P67.P74 285.69 571.30 MORARA 80 475 P63,P64,P67,P74 ............. ..PIO. ALEGRE 00 340 P70 407,71 815.42 327.61 656.22 5.00 . 000 OU 500 PIO 306,10 612,20 532.94 PTO. ALEGRO OU 340 P63.P64.P67.P74 266.47 010 GIU TU 600 E 396.00 792.00 SÃO URO OU 600 763.064.767.074 ...............MAUEO Ti 735 R 145.23 434.89 290,46 869.78 Rotas equivalentes :605.650 326.50 653.01 FOSUES Rotas equivalentes :350 T2 736 P33 87.14 174.20 RIO GIU TA 500 E 486,09 972.00 SÃO CRU TU 660 E 444.00 808,00 MU9[5 12 736 P32.P35 203.32 PIO. ALEGRE OU 475 O 101.66 671.15 1.342.30 Rotas equivalentes :505 SÃO . URU TA 600 E 406.00 912.00 04000 Ti 735 P34 108.92 217.85 PIO. ALEGUE OU 475 P60.P61.P62.P66.P73......... TA 600 O RIO ' GIG 330.00 660.00 OVO ' 000 IR 650 O 370,00 740,00 100005 TU 735 031 116.18 232.37 .............. 469.81 939.61 RIO - CIO TU 600 P49,P51 190.00 396.00 SAO ' CRU TA 650 P49661 722.00 444.00 NATAL OU 650 F 544,73 1.689.46 P10. ALEGRE 00475 PIO 603.36 1.006.73 RIO . GIG TA 600 P40.P47.PSR.P52.PS9 ...........OVO ' URU TU 600 P4O.P47.PS0,P62,P55 ......... ..NATAL OU 650 O 453,95 907.90 PIO. ALEGRE 80 475 P63.P64.P67.P74 ............. 231.00 462.00 269,00 618.00 NATAL 80 650 P6R.P662.P6.P I.P 613 .............. 536.92 1.073.84 RIO CIO TR 600 P41.P48.P56...................SAO CRU IR 650 P41.P48.P56 317.71 635.53 Rotas equivalentes :550 264,00 520.00 296,00 592.00 NATAL 00 650 P70 340.46 600.93 PIO. ALOURE RU 355 O 690.73 1.301.46 Rotas equivalentes :605.650 SÃO CRU IR 500 O 406.00 810.00 NATAL OU 600 P63,P54,P67,P74 ...............PIO. ALEGRO 80 355 P6I,P61,P62,P66.P73......... RIO . UIG TU 500 O 405.00 810.00 SÃO URU IR 600 P49751 243.00 486.00 363.16 726.32 483.51 967.02 RIO ' GIG IR 600 P49.P51 243,00 406.00 SÃO . 090 IR 500 P40,P47,P5O,P52,055...........RATAL RU 520 O 546.91 1.093,82 PTO. AL[GUE 00 366 PIO 518.05 1.036,10 TA 500 P40.P41.050.P52.P55 RIO ' CIO 203.00 566,00 NATAL OU 520 P60,P61,P62,P66.P73 ......... ..P70. ALEGRO 80356 P63.P64.P67,P74 ............. 203.00 566.00 01.0 . URU TU 500 P41,P48.P56 382.84 765.61 .. ............ 562.58 1.105.17 RIO - GIU 08 SOU P41.P49,P56 324.00 648.00 NATAL 00620 PiO 410.18 020.31 Rotas equivalentes :376.380 640.00 OVO . 080 OP 650 E 444.71 324.00 089,54 NATAL OU 520 P63.764.P67.P74 ...............PIO ALEGRE UG SUS O 047.08 1.694.16 OVO ' CRU 00 600 O 370.64 Rotas equivalentes :000 141.20 431.53 875.06 PTO. ALOURE OU $05 P60,P61.762.P66,073......... 000 00600 POI.PO2.PUA...................NATAL RIO GIG 00650 E 790.16 OVO 399.08 TA 505 E 540.00 1.000,00 592.96 1.186.91 259.45 RIO . GIG 518.90 6P 650 O 332.57 665.14 R Rotas equivalentes :650 PTO, ALEGRE 80 505 P70 635.31 1.270.62 00 600 000 296.61 593.02 NATAL RIO ' CIO 00 650 P81.P82.P88 ................. ..SAO ' CRU TA 505 O 450,98 900.00 P70. ALEGRE OU 506 P63.P64.P67.P74............. Rotas equivalentes :650 465.60 232.80 NATAL TA 505 P49.P51,P53 617.66 1.355.33 O 532.11 0.00 ORO 67 SUO 408.13 816.26 RIO ' 010 0P 600 P00 266,00 270.06 540.00 Rotas equivalentes :515,660 CRU VP 500 P81,P82,P98 ................. ..NATAL RIO UIG UP 506 O 409.51 819.02 SÃO TU 505 P45 292.00 584.00 PIO. ALEGRE IR 340 O 640.00 1.296.00 285.69 571.38 NATAL RIO ' GIG 87 605 P81082088 IR 506 PTO. ALEGRE IR 415 E 904.00 1.608,00 573.31 080 - URU 00 SOU P00 326.50 653.01 P40.P40.P47.P50.P52.054.PS5.PS9 286.66 Rotas equivalentes '550 655:22 TAUATINC.A OU 650 O 602.08 1.204,16 RIO . GIU 66506780327:61 310.00 630,00 PTO. ALEGRE TU 380 F 828,00 1.656,09 362.84 I..OATING.A TU 650 P60.P62.P66.P73 ............. ..NATAL SAL0000U RC 660 E 101.42 IR 506 P41.P48.P56 ................. ..PTO. ALEGRE TU 660 E 1.014.00 2.028.00 421,46 042.91 SALVADOR 80 650 O 360,00 151.19 302,38 720.00 PTO. ALEGRE IR 340 O 540.00 1.080.00 RU 66 0 070 401.56 903.12 SALVADOR Rotas equivalentes :650 60 650 P5O,P62,P66,P73 ...............TABAIITICA PIO. ALEGRE TA 340 049.051 324.00 640.00 ATIN SU 3,P OU 6uO P664,P67,P74 ...............NATAL 105 . 83 07 650 E 544.73 211.61 TAR 1.689.46 PIO. ALEGRE TA 340 P40,P46.P47.P5O,P52.P55.P59, SALVADOR 901.90 RG 650 PIO 226.79 113.39 378.00 TEVE 756.00 RUSSO .53677 1.073.54 NATAL 07 506 P81 P02 P80 SALVADOR RU 660 063 P64 P67 P74 635 53 PIO ALEGRE IR 340 P41 P40 P56 TEVE RU 650 060 P62 P66 013 317 27 120.95 241.9o 432.00 375.74 864.00 751.48 NATAL 07 505 000 363.16 726.32 SALVADOR TA 650 E 100.00 360.00 ' PTO. ALEGRE 06475 O TEVE ' ' ; 670.80 40258 1,340,00 80516 Rotas equioAlentes ' 650 ' SALVADOR TA 650 O 150.00 300.00 TEVE RU 650 P63.P64.P67,P74 ...............NAVEGANTES RU 340 A 1.005.60 PIO. ALEGRE TU 415 P49051 402,00 004.00 502.80 SALVADOR IR 650 P49.PSI.P53 429.42 006I,P62.P66,P13 ...........PTO. ALEGRE IR 475 P40.P46,P47.PSO,P52,P55,P59, 058 ,03 NAVEGANTES OU 340 0.P 90.00 100.00 TERESINA 80 650 E 469.00 330.09 677.70 938.06 351.96 703.92 SALVADOR 18650 P45 97.00 194.00 TERESINA 806500 282.41 754.20 PTO. ALEGRE 18475 P41.P48.P56,.,....,,,,,,,,,. 560.02 N000UAUTES 80340 P70 377,10 SALVADOR TU 650 P40.P47.P5O.P52,P54.P55 ..... .TERESINA RU 658 P60,P62,P66,P13 ..............NA'100AIITES OU 340 P63.P64.P67,P74 636.00 1.072.00 105.00 210.00 107.59 395.31 Rotas equivalentes 550 402,24 804.48 TA 600 P41,P40,P56 ................. ..TERE5IPIA SALVADOR 00 600 P70 211,01 423.62 PTO. ALEGRE TU 380 O Rotas equivalentes :350 690.00 1.380.00 120 . 00 240.00 TERESIRA RG 650 P63,P64,P67,P74 ...............NAVEGANTES OU 550 O 1.177.96 PTO. ALEGRE IR 300 P49,PSI 414.00 828,00 580.98 SALVADOR 00 650 E 101.42 362.84 11 225.93 451.06 IIAVEGANTES OU 550 P60.P61.P62.P66.P73 ......... .PTO. ALEGRE IR 380 P40,P46.P47,PSU,P62.P55,p59, SALVADOR AP 658 O 051,19 302.38 TOUESIFUN 9P 656 E 338.89 617.78 483,00 412.29 824.57 966,00 SALVADOR UP 650 P81.P92.P98 ................. ..TERESINA OP 650 0 282.41 564.82 IIAOEGANTES RG 550 710 441.74 883,41 P70. ALEGRE IR 380 P41,P48.P56................. 105.83 211,67 TERESINA VP 650 P8I.P82.PIR ................. .NAVEGANTES OU 550 P63,P64.P67,P74 552.00 1.104.00 SALVADOR OP ANO P80 120,05 241.90 197.69 305.31 471.18 942.37 PIO. ALEGRE TA 650 O 845.00 1.690.00 SANTAREM RU 650 O 434.28 868.55 TERESINA OP 650 P80 220,93 451,06 NAVEGANTES RU 475 O 010.90 1.221.80 PTO, ALEGRE TA 650 P49051 507.00 1.014.00 CIDADES

TARIFAADULTO SAJTAREH

IDA IDNVOL1A SANTAREM SANTAR[M

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/06/95.

Junhq95 'Guia Panrotas . 8'77

S.J.R.PRITQ RG4?S P62,P66.P13................. rR475 GG O 944.30 472.15 VP SOS Y RCIí[ 826.0 413,45 . TARIFA ADULTO P[CIí[ VP 05 P8I.P82.P88 . 885.96 442.98 EM REAIS 75600 $.J.R.PRETO RG 475 PiO 378.00 66101 • 330.1 • IDA UOA(YOLTA S.J.R.PRETO RG 475 P63.P64.P67.P74 TR 4S P41.P48.PS6.P58 755.44 RO • GIG 3fl.72 VP SOS P80 9[CLÍE 945 02 472 SI 864.00 432.00 DRotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :550 1.360.00 "...•.•.- 680.00 1.055.46 IR 51 9 27.73 Io • GII VP 920 O 0CIf 1.263.88 631.99 740.00 S.J.R.PRETO 80 355 O 374.00 00 515 P44 RIO • CLG 96 520 P81.P82,P CONTINUAÇÀO RECIFE 816.00 S.J.R.PRETO 60 355 P62.P66.P73 408.00 TR 515 P9.PR1 138,02 RIO CIO 884.79 442.39 •.•.••••••••••369.41 TR 016 644.3? RIO • RIO 422.10 vP 520 P80 847.99 473.99 1.162.00 RECIFE S.J.R.PR[T0 61 355 P70 591.00 949.98 P40.P46.P47.PSO.P52,PRS.P67.PS9 474.99 .RIR. PRETO 60 340 O 952.00 S•J.R.PRETO 55 355 763.P64.P67.P74 POR. ALEGRE TR 660 P41.P48.P66 476,00 1.352.00 818. PRETO 05 340 P62.P66.P73 1.011.18 505,59 676.00 664.99 RIO 332.49 IR 515 P41,P48,P56.P50.........., 510 1.304.64 Rotas equivalentes :375 652,32 P70. ALEGRE VP 340 F 1.088.00 712.49 544.00 356.24 RIO. PRETO 80 340 P70 1.576,96 788,48 S.J.R.PRETO 80 660 O Rotas equivalentes :350 PRETO 50 340 P63,P64.P67.P74 Rotas eq:oalentes :650 2.032.98 RIO. 1.123.44 S.J.R.PR[T0 80 600 P62.P66.P73 1.016,49 PIO. ALEGRE OP 660 561.72 759.98 RIO 379.99 VP 350 7 510 551.94 1.103,87 1.007.22 543.61 PIO. ALEGRE OP 340 1 1.633,25 816,63 OP 650 F RIO • 010 Rotas equivalentes :350 1.182.72 797 691.36 29899 P78. ALEGRE 8P 349 P86 936.20 S.J.R.PREIO 80 650 P70 468.10 572.57 OP 350 O 1.145.14 RIO • 010 652.33 RIO. PRETO RG 475 T 326.17 656.34 S.J.R.PRETO RG 050 P63.P64.P67.P74 PIO. ALEGRE RP 340 P85 327.67 VP 350 P81,P82 RIO • 510 .RIB. PRETO RG 475 P62.P65,P73 630.78 1.261.57 PIO. ALEGRE VP 340 P81.P82.P88 748,96 374.48 07 350 P80,P09 801.60 RIO CIO 400.80 761.05 822.48 411.24 380.53 50660 7 1.041.38 SÃO LUIS 520.69 07380 O 858,80 RIO CIO 429.43 069.78 RIR. PORTO 80 475 P70 685.42 434.89 342.71 NO 650 O PTO. ALEGRE OP 340 P80 728.97 SÃO LUIS 364.48 OP 380 P01782 RIO 010 RIR. PRETO DO 475 P63.P64.P67.P74 55650 P60.P6I.P62.P66.P73......... Rotas equivalentes :350 833.10 SÃO LUIS 416,55 VP 300 P80.P89 010 916.11 RIO 450.06 1.342,30 671.15 479.79 239.90 PIO. ALEGRE 8P 475 1.087.22 543,61 AP 475 O RIO - 010 Rotas equivalentes :550 738,27 514.07 369.13 257,03 PIO. ALEGRE VP 475 786 00650 P70 761.05 SÃO LUIS 380,53 1.228.14 RIO - 010 AP 476 P81.P82 614.07 805,38 RIR. PRETO 80 350 O PIO. ALEGRE VP 475 P08402.69 650 P63,P64.P67.P74 55 869.78 SÃO LUIS 434.89 OP 475 P80.P89 .Rio 010 RIB. PRETO RO 355 P62.P66,P73 548.34 P70, ALEGRE 8P 475 P8I.P82.P68 274,17 560 Rotas equivalentes il 859.70 429.85 939.61 816,00 408,00 469.81 IR 515 7 1.249.12 SÃO LOIS 624,56 07 355 O 921.11 RIU • CIO 460.55 1.073.84 818. PRETO DO 355 P70 536.92 PIO. ALEGRE 87 475 P80 Rotas equivalentes :650.655 874.38 407,19 30 356 701.782 CIO .Rio 818. PRETO 80 355 P63.P64.P67.774 Rotas equivalentes 560 680.08 340.00 IR 515 O 999,30 SÃO LUIS 499.65 982.51 RIO . 010 OP 355 700.789 491.20 1.381.46 690.73 408,80 PIO. ALEGRE 9P 355 O 294.00 TR 615 P49.P51 SÃO LUIS Rotas equivalentes 375 759.80 Rotas equivalentes :375 379.90 PIO. ALEGRE OP 355 P86 TR 615 P40.P46.P47.P50,P62.P55.P59. 1.361,06 SÃO LUIS 680.53 RP 515 y 770.42 1.540.84 RIO GIG 414.44 828.88 RIR. PRETO RG 650 O PTO. ALEGRE 0355 P85 476.88 238.00 952,74 476.37 VP 515 P8I.P82 .RIO - CIO .RIS. PRETO 80 650 P62.P66,P73 PTO. ALEGRE YP 355 P8I.P82,P88 18515 P41.P48.P56 1.088.85 SÃO LUIS 544.42 87 515 P80.P89 010 1.078,59 810 539.29 967.02 483.51 544.00 272.00 Rotas equivalentes :650 1.155.63 577.02 552.58 1.105.17 018. PRETO 80 650 P70 P10. ALEGRE 67 355 P80 Rotas equivalentes :660.655 1.681.36 790.68 VP 505 O RIO • 610 RIR. PRETO 511 650 763.764.P67,P74 Rotas equivalentes :375.380 822.48 411.24 9P 650 F 553,48 1.106.95 SÃO LUIS OP 505 P81.P82 1.232.67 010 • CIO 847.08 1.694.16 616.34 PIO. ALEGRE OP 505 O 685.42 342.71 AP 650 7 1.265.09 SÃO LUIS 632.54 OP 505 P0O.P89 533.48 RIO - GIO 465.89 271.74 PIO. ALEGRE 9P 505 P86 931.79 RIO SUfOCO 80 355 O RP 650 P8I.P82.P88 1.267.42 5.40 LUIS 633.71 55660 7 SALVADOR 608.25 1.016.50 RIO RU.&RCO 55355 P60.P61.P62.P66.P73......... PIO. ALEGRE 9P 505 P85 479.79 239.90 465.57 931.34 80 020 380.44 SALTADOR PTO, ALEGRE AP 505 P8I.P82.P88 190 22 548.34 274.17 8P 650 P80 RG 520 P60,P61,P62,766.P73 ......... .SÃO LOIS 407:61 SALTADOR 592.96 203:81 1.105,91 RIO DRATICO 00355 770 1.123.44 561.72 DO 340 F ORO 651.94 SÃO 325.07 677.66 1.355.33 RIO BRATICO RO 355 P63.P64.P67.P74 P70. ALEGRE RP 505 P00 Rotas equivalentes :360 698.51 349,25 RO 520 PIO SALVADOR Dotas equivalentes :515.650 217.39 434.75 1 753 70 87605 80650 F SÃO ORO 8 520 P63 76 4 P67 P74 SALVADOR 834.60 417,30 P1 NACIONAL 804759 936,20 Rotas equivalentes 700 488,10 745,07 540 ORO 853400 372.54 P1 NACIONAL 88475 P60.P61.P62.P66.P73 ......... .RIO 561 ,72 1.123.44 061,72 R5350 F 280.86 1.056.20 5.50 - ORO 55340 P68 528.10 006509 584 .27 RIO 010 806507 81663 163326 SALVADOR 292.11 RG 340 POO,P61,P62,P65.P66.P69.P73. 5.40 . ORO ....... 00 650 PVO.P6I.P62.P66.P73 .. 625.96 810 312.90 '936:20 SALVADOR P7 NACIONAL 80475 770 46010 80 350 CIO 655.34 327.67 73934 369.67 P7 NACIONAL 80 475 P63.P64.P67.P74 80300 P6O.P61.P62.P66.P06.P73 702.15 RIO CIO 351.00 792.15 SÃO ORO 80 340 PIO 396.96 DO 550 710 665 34 SALVADOR 667.60 333.84 327 67 RG 340 P63,P64.P67.P74 ORO .SÃO RG 650 P63.P64.P67.PP4 702:16 SALVADOR 202.75 PORTO RELHO DO 375 T 35100 80350 770 748.96 405.50 RIO . tIO 374.48 844.96 422.48 .P6 PORTO VELHO 50 375 P60,P612.P66.P73......... 00 300 P63.P64.P67.P74 RIO - 010 Rotas equivalentes :350 1.116,00 550.00 IR 520 F 748.96 SALVADOR 283.85 . 101 .93 374,48 1.087.22 513.61 80380 O 1.26000 SÃO ' ORO 630.00 TR 505 7 152.06 PORTO RELHO 80 376 P70 1.041.38 SALVADOR 652.33 52069 326.17 304.13 RIO ' 010 003000 80 380 P68 9.0GRU Rotas equivalentes :650 P0810 RELHO NO 375 P63.PU.P67.P74 RO 380 P60.P6I.P62.P5S.PO6.P73..: 80 380 P60.P6I,P62.P66.P66.P69.P73. 010 RIO 930.00 SÃO ' CRU 465.00 IR 520 O 728 97 SALVADOR 324.40 1 62 . 20 364 48 761.05 38053 IR 520 P49 FoI 753 78 04 SAL AOOR 31858 PORTO VELHO 553661 407.71 815.42 39052 637 16 RIO CIO 80300 P70 50380 P70 568 00 500 - CRU 779 00 PORTO VELHO 00 355 P60,P6I.P62.P66.P73 ......... .Rio - CIO ' , RO 380 P63 764 P67 p74 604.00 SA0 ORO 85 380 P63 P94 P67 P74 302.00 TR 520 P45 SALVADOR 446.01 223.01 833 .10' 869.78 16.55 434,89 477.87 RIO 01 238.94 78520 SALVADOR PORTO VELHO 80350 P78 :476.550 . . ..... P40.P46.P47.P50.P52.P54.P66.P5 ....... PORTO VELHO 1.148.72 674,36 RG 475 P60.P6I.P62.P66.P66.P73..:.. 015 RIO 25 00 689.23 344.62 380.53 650.00 SÃO -ORO 50355 P68 . 639.62 ...... SÃO 319.79 •••' - O 56 PORTO VELHO 12 7300 761,00 SALVADOR I,P 815.42 407.71 - ORU DO 355 P6 0.P662,P66.P66.P69.P73. DO 475 P70 RIO 010 191.87 784.00 372.00 PORTO VELHO 12 735 P33 80410 40206 00475 P53.P64.P67.P74 010 447.71 RIO 223.85 PORTO VELHO 12735 P32.P36 525.00 185050 089.78 SALVADOR 861.54 430.77 434.89 1.060,00 SÃO - ORO 00355 P70 47969 23994 PORTO VELHO T2 736 P34 IR 505 P49,P5I,P63 SALVADOR 50 355 P63. P64, P67 P74 SÃO • GRU Rotas equivalentes :SnO 011.66 255.83 PORTO RELHO 72 735 P31 630,00 315.00 1.249,12 459.49 624.56 00 355 O 405.50 RIO GIG 202.76 PORTO RELHO NP 375 O 341,00 602 00 IR 605 P45 SALVADOR equivalentes 375 810 CIO 80 355 P60 761 P62 P65 P66 P73 Rot e PORTO RELHO RP 375 P81 782 748 IR 505 874,34 SALVADOR 1.461.44 730.72 NO 505 O ' 437,19 0.40 - GRU 283.85 141.93 43843 87686 936,84 700.P46.P47,P5O.P62.P64.P66.P69 460,42 5063 - ORO 80 505 P68 80 355 P70 324.40 RIO - CIO 162.20 PORTO VELHO UP 375 780 36700 80 505 P60 P61 P62 PUS P66 P69 P73 734.00 SÃO GRO RIO CIO 80 355 P63.P64.P67.P74 Rotas equivalentes :380.700 IR 505 P4I.P48.P56 ' 999.30 SALVADOR 511 .50 '1.023.01 ' 400.65 637,16 318,58 PORTO VELHO OP 3560 420.00 189608 54804 840.00 SÃO - ORO 718 506 P70 .. Rotas equivalentes :375 PORTO RELHO VP 356 P81.P82.P88 DO 505 P63.P64.P67.P74 Rotas equivalentes 050 SÃO - ORO 1.391,06 680.53 80 515 O 446.01 RIO - CIO 223,01 1.267,47 633.71 07 650 F 5$ 1.169.15 00 615 P60.P61.P62.P65.P66.P73 ..... .SALVADOR 009.73 RIO CIO 254.86 PORTO RELHO RP 355 P80 931.34 465,67 RP 5200 952.74 SAL00000 Rotas equivalentes '615650 476.37 566.00 1.133.16 RECIFE 80650 F 651.94 SÃO 326,97 OP 520 P8I,P82 1.116 00 558.00 TR 350 ORO 1.020,80 SALVADOR 510.40 80 516 PIO 940.30 RIO - 010 472.15 80 650 8 RECIFE 372.54 OP 520 P80.P89 1.29600 648.00 TR 475 F 745.07 SÃO - ORO 80 515 P63.764.P67.P74 ..............SALVADOR DC 650 P60.P6LP62.P66.P73 ......... .RIO - 010 RECIFE 1,056.20 528.10 OP 505 O Rotas equivalentes :560 1.088.05 SALVADOR 544,02 661.01 330.51 369.67 07 505 P81.P82 876.00 0 752 00 SALVADOR 739.34 SAO GRO TP 650 E Dotas equivalentes :650 708.23 364.11 DC 650 PiO RECIFE 422.48 OP 505 P00709 466.00 93000 034,96 SÃO - CRU 78 350 O 1.501.36 SALVADOR 790.68 80650 P63.P64P67.P74 ............. .RIO - 010 80 505 O RECIFE Rotas equivalentes 650 51000 755.00 18 350 P44 500 - ORU 00 505 P6O.P61.1`62.1`65.P66,773 755,44 RIO - CIO 377.72 175,63 00 650 8 10350 P42.P49.PSI ................. 351.26 SOU - CRU 1.106.95 SA11IAR[H 553.48 1.055.46 627,73 RECIFE 80 520 O RO 650 PRO.P6Z.P66.P73 I.1U6.O2 SAliloRtil 558.00 279.00 593,01 80505 770 DO 520 P6O.P61,P62.P66.P73 ......... .RIO - 010 RECIFE 122.94 245.88 SAO - ORO IR 350 RC 505 763 764 P67 774 CIO 730 02 RIO 369.41 131,72 263,45 740,743.P46.P47.P5O.P62.P00.P57.P59 00 650 P70 SAIIIA0Ell 1.265.09 632.54 791.00 395.80 80 520 P70 RECIFE 00 650 753,P64.P67,P74.. 32 5 , 80 650.00 1.116,00 SAIITAREII 550.00 IR 350 F DO 520 P63.P64.P67.P74 ..............RIO - CIO RECIFE 201,01 SÃO IR 360 P41.P48.P56.P58............. ORO 140.50 640.00 1.296,00 IR 475 F 044.37 RIO - 010 4 22.18 744.00 634.90 372.00 317.45 SÃO GABRIEL 12 740 R 1.032.00 016.00 TU 515 F 010 664.00 1.128.00 RIO IR 505 F RECIFE 1.080.00 190,47 540,00 IR 476 O SAO GABRIEL T2 140 P33 380.94 SÃO - ORO Rotas equivalentes :550 Dotas equivalentes :650 594.00 297.00 222.22 444.43 SÃO • ORO IR 475 P44 SÃO GABRIEL 12 740 P32.P35 405.00 930.00 IR 350 O 910.00 RIO 010 470.08 IR 505 O RECIFE 238.09 476.18 5.40 - CRU TR 475 P42.P49.P51 ................. 510,00 SÃO GABRIEL 12 740 P34 255,00 CIO IR 350 P34 IR 505 P49.P51.P53 ..................RIO RECIFE 507.92 253.96 648,00 324.00 558.00 SÃO GABRIEL 12 740 P31 279,00 010 TR 350 P19751 564.00 RIO 202,00 488.66 S,J.R.PRETO 88 340 O 977,72 5.40 - ORO IR 475 ID 350 610.00 RIO CIO 305.00 TR 505 P45 RECIFE S.J.R.PO[T0 DO 340 P62,P66.P73...... P40.P43.P46.P47,P5U.P52.P55,P57.P59 P40P46.P47.PSO.P52.P55.PR7,P59 IR 505 RECIFE 084.40 756.00 378.00 650,00 342.20 325,00 P40,P46,P47.P50,P52.P51.P55.P59 350.65 IR 475 P41.P48.P56.P58............. 733.29 SAO - ORO IR 350 P41.P30,P56.P58............. S.J.R.PRETO 80 310 PiO CIO 650,00 RIO 379.00 864.00 S.J.R.PRDIO 80 340 F63,P64,1`67.1`74. 432.00 740.0V 372.00 IR 605 P4I,P48.P56 RECIFE 782.18Rotas equivalentes aSSO 391,09 540,00 1.080,0V IR 475 O 757.00 RIO - CIO 376.00 1.460.00 730,00 TR 660 O SÃO - ORO Rotas equivalentes :31,0 634.0V 297.00 RIO - CIO TR 475 744 Rotas equivalentes :650 802.00 401.00 78660 744 590.64 1.181.28 SÃO ORO 640.00 S.3.R.PR[IO 00 475 O TR475 P49,P5l 321,00 1,133.16 810-010 566.50 OP650 F RECIFE CIDADES

......•......

.................

.............

.................

••''''''•'''

.............

..................

.................

..............

.............

.................

..................

.............

.................

..............

.................

..............

.............

..............

...........

..................

.................

5-78-

Guia Panrolas '

Junhqg 5

.............

VIGOR PARA

TODAS AS EMPRESAS:

01/06/95.

. TARIFA ADULTO 0000L.ANDIA 0(1 340 P63.P64.P67.P14 327.06 664.13 EM REAIS IDA IDNVOLIA UBERLANDIA P0 380 O 907.04 483,62 UREPLAII0IA 00 380 P60.P61.P62.P66.P13.........

NAVEGANTES RG 415 P63.P64,P67.P74..

714.82 357.41 NAVEGANTES R0 660 V 670.19 1,340.38 NAVEGANTES RG 650 P60,P62.P66.P73.. 469.13 •S 938,27 J8ERLANEIIA RG 380 P70 582.64 1.005.29 362.64 725.28 NAVEGANTES 80 660 P70 NAVEGANTES 80 660 P63.P64.P67,P74.. coR(nNuAçÂo UREPL.&NDIA RG 380 P63,P64.P61.P74 536.15 1.072.30 386.82 773.63 SAO - ORO TR 600 P42.F49.P51 00 475 O 199.57 399.14 876.00 000RLONDIA 80 470 O 016.26 1.032.02 PALMAS 438.00 PALMAS RG 476 P60.P62.P66.P73.. U8ERL&NRIA PC 415 P60,1`61.P62.P66.P73......... SÃO - CRU IR 660 139.70 279.40 361.38 722.76 P40.P43.P46.P47.P60.PS2.PS6.P57.P69 RG 476 P70 149.68 299.36 1.022.00 0000LAIIOIA 80 416 P70 387.20 774.39 PALMAS 511.00 PALMAS RO 475 P63.P64.PR7.P74., ..UBERLANDIA 0(1 475 763.764.807,774 SÃO - CRU TR 660 P41,P4U.P56.POU 169,66 319,31 413.01 826.02 684.00 1.168.00 406,99 00 SOU O 813.98 00 360 Y 493.82 387,64 P[TROLI1VA SÃO - ORO AP 340 F 661.72 1.123.44 0110816 PETROLINA RG 600 P60,PR2,P66,P73,. VITORIA 00360 P60.P61.P62.P66,P73......... Rotas equivalentes :350 569,79 284.89 346.67 691,36 683 ORO VP 660 7 876.85 1.763.70 00 600 770 306.24 610,49 SÃO GRU VP 340 V 468.10 936.20 VITORIA 80 360 P70 370.37 740.73 PETROLII!A PETROLIRA 80 600 P63,P64,P67,P74,, 87 340 P86 SAO CRU 267.46 614.91 VITORIA 80 360 P63.P64,P67.P74 651.18 325,59 SÃO CRU 97 340 P86 280.86 661.72 396.06 790.11 PTO. ALEGRE PC 475 V 483,90 967.80 OVO ORO 67 340 P81.P82 327.67 665.34 VITORIA RO 560 O 674.36 1.148.72 P00. ALEGRE PC 475 P60.P62,P66,P73,, SAO ORO OP 340 P80 374.48 748.96 VITORIA 00 650 P60.P61.P62.P66.P13......... 338.73 677.46 NAtAS equivalentes :360 402.86 804.10 PIO. ALEGRE 00 415 P10 362.93 725.85 560 CRU OP 380 O 543,61 11. W7 , 22 VITORIA PC 650 P/O 430.77 861.04 700, ALEGRE OS 475 P63.P64,P67,P74.. 560 SOU VP 380 P86 298.99 697,97 VITORIA RG 650 P63.P64.P67.P14 307.12 774,24 SÃO GRO VP 380 P85 326,17 652,33 469.49 910.98 PIO. ALEGRE 00 650 O 130.44 1.460,08 SÃO . CRU RP 380 P81.P82 380,63 761.06 VITORIA 00 650 O 630.07 1.260.14 POR. ALEGRE RG 660 P60.P62,P66.P73. SAO ORO RP 380 P80 43489 869.78 VITORIA PC 650 P60,P61.P62.P66,P73......... 511.31 1.622,62 Rotas equivalentes :476.660 441.06 882.10 PIO, ALEGRE PC 650 P70 647.83 1.006.66 SO 'ORO 674.36 VP365 0 1.148.72 VITORIA 00650 P70 41255 946.11 PTV. ALEGRE RG 650 P63.P64.P67,P74,. SÃO - ORO VP 355 P86 315.90 631.80 VITORIA 00650 P61 P64 P67 774 584.36 1.168.70 SÃO - ORO 344.62 689.23 VP 356 PAR P0 NACIONAL JJ 490 8 281.61 563.22 SÃO ORO RP 366 P01,P82 402,06 804.10 VITORIA TR ... 6880 7 70 NACIONAL RS 476 O 208,57 417.14 560 CRU 459,49 0' 366 P80 910,98 VITORIA TR 660 684:00 PT NACIONAL RG 475 P60.P62.P66.P73.. :375 46 44 VITORIA TR 660 7 756.00 1.512.08 146.00 292.00 SÃOGRVVP6000 73O.7 2 I, I, VITORIA TR 3609 490.00 900.00 7V 0.ACIOIIUL 0(1 475 P70 156.43 A 312.86 87605 VITORIA 90350 749.751 294.00 588,00 43843 PT NACIONAL 00 475 P63.P64.P67.P14. GO CR P86 06 350 P4O.P46.P47.PSO.P62.P66.P69. 166,86 SAO - ORO VP 606 POI.PH2 333,71 1.073:01 VITORIA 611:50 686.00 SUO GRR VP 505 P80 084.50 RECIFE 1.169.15343.00 RG 550 O 385.60 771.00 VITORIA TR 360 741,748.766 RECIFE Rotas equivalentes :616.060 RG 660 P60.P62.P6O.P73.. 392.00 704.00 269,86 TARATINGA R0 700 V 263.76 607.60 539,70 610,00 IR 660 O 1.140,00 RECIFE TARATINGA PC 700 P60.P6I.P62.P66.P73 ......... ..VITORIA P0 600 PIO 678,26 289.13 TR 660 P49751 342.00 684.00 RECIFE 111.63 RG 660 P63,P64,P67,P74.., 365.26 VITORIA TR 660 P40.P46.P47.P60.P62.P65.P69. TARATINGA RG 700 PIO 380.63 VITORIA 190.31 616.80 308.40 399.00 798.00 RECIFE TASATINGA PC 700 P63.P64.P67.774 0.1500 O 945.54 472.71 TR 660 P41.P48.P56 203,00 406.00 VITORIA RECIFE 00 500 P60,P62,P66.P73.. 4 06.00 912.00 TEFE RG 700 O 162.15 324.30 661.88 330.94 TR 660 O 630.00 1.260.00 RECIFE TEFE 80 500 P10 00 700 P60,P6I.P62,P66,P73 ......... ..VITORIA 364.58 709.16 00 650 P49751 756.00 378.00 227.01 VITORIA 113.51 RECIFE PC 500 P63.P64.P67,P74... A AR I'40.PAA,P41,PoO.Pb2,PAb,7A9. TEVE P0 100 PIO 121.61 243.23 VLIUA!A 766,43 378.22 441.00 PC 700 P63.P64.P67,P74 882.00 RECERCAO TEFE JJ 490 O 196.87 391,74 TU 650 P41.P48.766 -Rotas equivalentes :498 269.48 011001V 129.72 584 ,00 1.000.00 RIR. PRETO 00 416 O 433.96 867.92 T[F[ 12 133 O 221.12 442,24 07 360 O 493,82 997.64 RIO. PRETO PC 416 P62.P66.P13 T2 733 P33 132.67 266.34 VITORIA TEFE VP 350 P8I.PV2 345.61 691.36 ... . 475....303.77 P78 309.57 VITORIA T[FE T2 133 P32,P35 164,78 607,54 VP 350 P80.P89 395.06 T2 133 P34 166.84 TEFE 790.11 RIO. PRETO PC 331.68 VITORIA 325.47 650,94 570.36 VP 6600 353.79 VITORIA lOTE T2 733 P31 116.90 1.148,72 RIR, PRETO PO416 P63.P64.P67.P74 VITORIA VP 660 P81.P82 402.06 804.10 Rotas eqo:valentns :740 347,17 694,34 07 060 P80.P89 899,49 TERESINA 446.82 893.64 VITORIA 60 668 F 918.90 RIR. PRETO 00 660 O 653.78 1.307.56 OP 660 V 630.01 744,70 VITORIA TERESINA P0 600 O 312.36 1.200.14 RIR. PRETO RG 650 P62.P66.P73 90 660 P01.P82 441.05 802.10 TERESINA 80 650 P60,P6I.P62.PR6.P13 ......... - -VITORIA 457.65 916.29 07 650 P00709 604.06 260.65 521.29 010001V 1.008,11 VIR. PRETO 00 660 PIO 490.34 980.67 219.26 550.63 ... RIR. PRETO 00650 P63.P64.P61.P74 TERESINA 00650770 PC 650 P63.P64.P67.P74 TERESINA 1.046,06 523.02 OEMNX 595.76 SE MÁ Z97.88 RIO GIG RC 475 O 395.25 790.50 446,82 893,64 ......... RIO - CIO 00 415 P60.P62.P66.P73 TERESINA 07 660 744.70 TERESINA 07 660 T 372.36 278.68 663.36 OP 650 P81.PV2.POO ----------- ------ - -PARINTIIIS TERESINA 52462 RIO -CIO PC 476 PiO 296.44 692.88 12 135 O 262.31 260.66 PC 475 763.P64.P67.P74 CIC 521.29 PARI1ITINS 02 735 P33 167.39 314.77 PIO T[D[SIN'. 07 650 P80 291.08 316.20 632.40 695.16 70I901I1S 12 135 P32.P36 103.62 361.23 TROMBETAS 140,47 DO 650 1 RIO - 010 RC 660 O 663.89 1.127.78 296.94 PARI9RIRS 195.13 T2 736 734 TROMBETAS PC 650 P60,P6I.P62.P66.P73... ...... ..PARINTIAS RG 650 P60.P62,P66,P73 ............. T2 136 731 209.86 419.70 RIO - CIC 103.93 394.72 789.45 201,06 PORTO VELHO 02 736 8 240.47 480.94 TROMBETAS 00 650 770 111.35 PC 650 770 288.56 RIO - GIO 422.92 845.84 222,71 PORTO VELHO T2 73S P33 144.28 TROMBETAS 80 660 763.764,767.714 ....... .... ... PORTO VELHO 12 136 P32736 CIO RG 660 P63,764,P67.P14............. 150.33 336.66 RIO 118.78 451.11 902.22 237.55 PORTO VELHO 72 136 P34 180.36 360.71 Rotas equivalentes :665 38475 SALVADOR PC 500 O 405.64 811,28 70830 VELHO T2 735 731 192.38 LIBERARA OS 340 R 418,62 037,24 SALVADOR P0 500 PRO.P62.P66,P13............. VRERARA 00 340 P60.P6I.P62.P66.P73 ......... 283.96 567,90 293.03 SALVADOR PC 600 770 304.23 600.46 5A6.07 E:MÁÁ<(MAB)j', LIBERARA PC 340 PIO 313.97 627.93 NATAL SALVADOR PC 600 763,764.767,774............. 324.61 UBERABA OS 340 P63.P64.P67.P78 ....... 649,02 669.19 334.90 SALVADOR PC 560 O 464.68 909.16 36-1.58 RG 650 O OPERAVA 492.31 80 300 O 984.62 NATAL 729.36 111.1101R 08 00 650 750,762,706,773............. RG 650 76O.P62.P66.P13.. RO 380 P60761762766773--- -------IIATAL LIBERARÁ 310.21 636.41 255.28 689.23 344.62 610.55 SALVADOR RO 650 P70 340.94 681,87 RG 650 P70 273.51 RRERUUA 00 380 770 73847 NATAL 369.23 647.02 SALVADOR RG 660 P63.P64,P67.P74 ............ PC 550 P63764767774. 8(1 380 P63.P64.P67,P74....... .......IIATAL [JURARA 363,66 727,.33 291.14 393.86 583.49 SAlIVAR?, A. 33 490 E 235. 95 411.90 RO 500 O 493.29 R0 476 1 USE~ 624.11 1. 049.42 NATAL 986,50 SAR1AR[M RC 475 O 260.36 528.72 PC 500 P60.P62.P66.P73.. SAIITAREN URERVUA 00 475 P6R.P61.P62.P56.P73--- -------IIATAL 60 416 P6O.P61.P62.P66 ......... P73. 345.30 690,61 734.69 367.30 182,25 364.60 RC 508 PIO 369.97 0870.48V 80 475 710 787.07 NATAL 739.93 SAIITAREM 393.53 RC 415 710 195,27 390.54 00 600 P63.P64.751.774. PC 475 P63.P64.P67.P74 ---------------NATAL SAIITAREM U8ERARA P5 475 P63.P6-I.P67.P74 ............. 839.54 394,63 109,26 419.77 200,29 416.68 817.66 NAVEGANTES RC 415 O RRERLANDIA P0 340 O 400.83 446.76 893.62 S.J.R.PRUTO PC 416 O 440,68 897.36 080RLANOIA RO 340 POO.P6I.P02.P66.P73--- -------NAVEGANTES OS 416 P6A.P62.P66.P70.. S.J.R.PRETO RC 475 762.766.773................. 572.36 312.13 525.46 206,18 314.08 628.16 URERL005IA RG 340 710 306.62 613.26 NAVEGANTES P0 475 PIO 335.07 570.14 S.J.R.PRETO RG 415 770 613.02 336.61 CIDADES

.............

.................

................. -

.................

S.J.R.PPETO RO 475 P63.P64.P67,P74............. 358.94 717.89 S.J.R.PRETO 00 650 O 671.84 1.343.68 S.J.R.PRETO PC 650 P62.P66.P73................. 470.29 940.58 S.J.P.PPETO P0 650 P70 603.88 1.007.76 S.J.P.PP010 00 650 P63.P64.P67.P74............. 537.47 1.074.94 5.60 LUIS 3,1 4988 271.01 542.82 SÃO LUIS 00650 O 230.50 461.00 SAO LUIS 00 650 P60.P62.P66.P73............. 161.35 322.70 80 6543 P70 172.80 345,76 00 660 P63,P64,P67,P74 ............. 184.40 360.80 SAO - GPP 80 475 O 405.91 811.82 SAO - ORO PC 475 P68.P62.P66.P13............. SÃO LUIS SAO LUIS

204.14 668,27 SÃO - ORO RO 475 P70 304.43 608.07 SAO - COSI PC 47S P63.P64.P67.P14............. 580 - CRU SÃO - GIRO

324.73 649.46 00 650 O 614.07 1.228.14 DC 650 P60.P62,P66.P73.............

859.70 429.86 SAO - CPU 00650 P70 460.55 921.11 SÃO - GRU P0 660 P63.P64.P61,P74............. TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TIICENIA TUCUVUI UUEP.AUA 0RE0.ABA

491.26 982.51 80 650 O 276.68 553.16 NO 650 P60,P62,P66.P73............. 193.61 387.21 PC 650 PIO 207.44 414.27 0(1 650 P63.P64.P67,P74 ............. 221.26 442,53 3d 498 8 246.12 490.24 3d 498 O 245.66 122.83 00 476 O 707.58 353.79 RG 476 P60,P62,P66.P73.............

495.31 247.65 P0 475 PIO 265.34 630.68 PC 475 P63.P64.P67.P74............. 283.03 566.06 000RLMIDIA PC 475 O 342.80 685.76 URERLANDIA PC 475 P60.P62,P66.P73............. 480.03 240.02 U8(RLANDIA PC 475 P70 257.16 514.32 O6ERLÃODIA RC 475 P63.P64.P67,P74............. 548.61 274.30 VITORIA 8(1 650 O 1,058,48 529,24 VITORIA 80 650 P60.P62.P66.P73............. 370,47 740.94 VITORIA PC 660 P70 396.93 793.86 VITORIA NO 660 P63.P64,P67,P74............. URERABA UBERARA

4 23 .39

84 6.70

.............

DE:

.................

AMr

.............

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/06/95.

P. PRUDENTE 631 400 8 Rotas equivalentes :415 RECIFE EX 417 O RIO - SUEI ICE 416 O SALVADOR 1010 412 O S.J. CAMPOS 1010 412 O SAO - COO EX 400 8 Rotas equivalentes :415

TE:

•.

106.57

213.14

464.34 273.96 350.95 184.92 184.92

928.68 641.92 701,90 369.04 369,84

PIO. ALEGRE SL 095 8 385,80 771.60 PTO, ALEGRE SL 095 P18719 231.40 462.96 PTO. ALEGRE SL 095 P15 289.36 678.70 RIO 506 SL 091 O 298,53 597.06 RIO - SOU SL 091 PI8.P19 119.12 358.24 RIO - 5110 SL 091 P15 223.90 447.79 SÃO - COO SL 095 R 218.08 436.16 530 - COO DL 095 P18.P19.P20................. 130.85 261.70 5,50 - COO SL 005 715 163.56 327.12 Rotas equivalentes :097 VITORIA 374.50 DL 097 O 749.00 VITORIA SI 097 PI8.P19 224.70 449,40 VITORIA SI 097 P16 280.88 561.75

.VITW

1E:

PARINTINS PAVIPITINS PARINTINS PARINTINS PARINTINS

T2 735 8 T2 735 P33 02 735 P32,P35 T2 135 P34 12 735 P31

277.53 166.52 194.27 208.15 222.02

555.88 333.04 308.54 416.29 444.06

Junho/95 - Gula Panrotas - B-79

RG 600 P63,P64.P67.P74............. GIG 1.066.44 RIO 533,22 30048 PTO, ALEGRE VP 570 Y 150.24 602.56 301.28 321.94 PTO. ALEGRE VP 570 P81.P82.P88 ................. 160.97 6S0 Rotas eqoiaent 746.61 313,26 . 326.07 162.53 896.06 449.03 853.15 RIO GG RG 500 5 426.58 o 343.41 PTO. ALEGRE VP 570 P80 171.70 SALVADOR 80 500 P60.P62.P66.P/3............. 785,90 RIO • 010 392.95 379.25 PTO.SEGURO JH 610 8 109.62 SALVADOR 628.64 314.32 589.43 294,71 406.34 PTO S6UR0 JH 610 P06 203,17 DESALVADOR 336.77 673.55 RG 500 P70 562.6 RIO • GIG 281.08 429.26 PTO.S[GSRO VP 600 6 2$.63 SALVADOR RG 600 P63.P64.P67.P74 PIO . GLG 433.42 PTO.SEGURO VP 600 P8LP82.P82 . 216.71 . SALVADOR 718.45 359.22 . 96.76 393.51 559.02 , 279.44 S.J.R.PRETO 60 81.09 942.14 471.07 449.73 RIO - G!G RG 570 Y NIQ1JELANDIA JJ 492 B 224.86 . PTO.56G080 VP 600 780 162.18 S.J.R.PRETO 60 389.94 104.92 JJ 492 B 86 570 P60.P62.P66.P73............. PALMAS 1.043.66 010 . GIG 521.83 195.61 391.22 PORTO VELHO 80 660 7 659.50 329.75 . 209.52 419.16 PORTO VELHO RG 650 P60.P62.P06.P73 . . S.J.R.PR(T0 60 600 770 706.61 353.30 85 570 PiO 365.28 730.56 RIO • GIG Ç.J.R.PR[T0 86 600 P63.P64.P67.P74 ,........ ,.. ........ RG 570 P63.1`64.P67.P74 223.65 782.75 RIO . GIG 391.37 447.10 P0800 VELHO 80 650 P/O D(t ... 753.71 297.54 370.86 .SAO - COO JO 610 8 595.08 PORTO VELHO RG 650 P63.P64.P67.P74 446.31 223,16 900.00 560 CGH JH 610 P06 450.00 834.93 RIO . GIO TR 650 F 417.46 761.80 380.90 1.285.20 SAO . CGH T2 737 8 534.00 1.068.00 1.04.34 RIO CIO TR 500 F 652.17 VELHO 8 620 O 642.60 SÀO CGH T2 737 B 362 15 181.08 SAO CGH T2 737 P30 1.128.00 564.00 TR 570 422:50 PORTO VELHO RG 520 P6O.P62.P66.P73 ............. .RIO . GIS 610.97 305.49 T2 737 P30 COR SÃO P30 211:25 750.00 375.00 773.04 RIO - GIG TR 650 7 386.52 712.78 366.30 422.61 T2 737 P30 211.25 T2 737 P30 SAO CGH - CCH TR 650 P42.P49.P51 828.26 RIO • 030 414.13 462,62 PORTO VELHO 00 520 P70 226.34 356.40 712.60 12 737 P30 CG4 COR T2 737 730 O SÃO 460.00 225.00 467.08 PORTO 0(190 RI 520 P63.P64.P67.P74 228.64 361.85 763.70 so . cGo T2 737 P33 SÂO CQ4 T2 737 730 010 IR 650 P40.P43.P47.P50.P52.P55..... 683.47 RIO 441.74 482.87 241.43 771.12 5O T2 737 730 385.56 CGH SAI)CGH T2 737 P33 524.00 262.00 1.127.62 563.76 633.26 PORTO VELHO P0 610 O 407.31 266.63 814.62 5.60 - COR 02 737 P32735 9 02 737 P30 SÃO 08 660 P41,P48.P56 010 .RIO 571.35 PORTO 06180 86 570 P6O.P62.P66.P73 285.68 899,64 s.o . CGJ 449.82 12 737 734 12 737 P32.P35 SÃO 600.00 300.00 789.26 394.63 603.69 301,79 681.95 963.90 SÃO . COO 02 737 730 SAO COR 02 731 P34 890,06 445,00 846.64 RIO . 010 IR 500 O 422,82 304.72 609.44 PORTO VELHO 60 570 770 609.14 1.018,29 s.o . CGo T2 737 P31 12 737 P30 SÃO COO TE 500 P42,P49.P51 RIO 610 430.26 PORTO VELHO 60 670 P63.P64.P67.P74 1.028,16 SO 219.13 514.08 02 737 931 00 600 Y SAO CCH 680 534,00 261,00 902.02 461,01 R0 600 P662.P66.P73 0.P GRU SÃO IR 500 P43,P43.P47.P50.P52.P65..... 1.043,66 RIO - 016 521,83 306,78 PORTO VELHO VP 650 O 153.39 622.00 311 ,00 164.15 600 P70 328.70 PORTO VELHO VP 650 P81 P82 P88 AO SUO 60 DE ÃJrc 36624 73056 RIO CIO TR 500 P41 P48 P56 SÃO ORO 60600 P63 P64 P07 P74 712,00 356.00 83.1,93 417,46 175.30 350,61 PORTO VELHO VP 650 P80 940,00 279.54 652.17 1.104.34 RIO CIO 470.00 JH 610 E TE 570 T VITORIA 559.08 PORTO VELHO 07 620 6 330.20 80 600 O NATAL 209,66 660.40 VITORIA TR 570 P42.P49.P6l 48 610 P06 419,31 PORTO VELHO 07520 P81.P82.P8R .RIO RIO OS 600 P6R.P62.P66.P73 NATAL 353.44 176.72 564.00 .V.CO1IOUISTA .78 610 E 773,04 282.00 386,62 132,64 462.28 V.CONCOJISTA 36 610 P06 231,14 883,47 RIO 441.74 TU 570 P40.P43.P47,PSO,P52.P65..... 265.08 PORTO VELHO 07 620 P80 RIO 247.66 495.30 . ...RECIFE NATAL 147.11 294,22 P0600 P70 JH 6140 329.00 658.00 ES 600 P63.P64.P67.P74 176.53 oio CIO TE 670 P41 P48 P56 88.27 NATAL 46 614 707 RECIFE 244.98 122.44 ES 650 E 528.32 £ RECIFE 752,00 264 16 376 00 102.04 RECIFE 80 SÃO V 903.84 553.60 276.80 461.92 076507 NAVEGANTES P06050 204,08 RIO - GIl ES 650 P60.P62.P65.P66.P73 ......... .RIO RECIFE 753.20 376.60 07 650 O 616 NAVEGANTES 60 606 P60.P62.P66,P73 142.86 RIO 71.43 OP 650 P8I.P82.P88 010 678.52 193.76 339.26 P8 756 E 387.52 PAOÃOIAG0A 153.06 76.53 60 660 P70 527.24 263.62 474.96 RECIFE 237.40 207.60 415.20 PARATEAGUA 78 756 P11 NAVEGANTES ES 605 P70 .RIO 60 650 P63.P64,P07.P74 602,56 301 .28 87 650 P80 115,78 230.56 RECIFE 015 PTO.SEGARO P8 756 8 NAV.'.ES ES 605 P63.P64.P67.P74 163.26 RIO 81.63 449.03 898,00 87 505 V GI6 161.39 80.70 447 84 P00. SEGURO P8 766 P11 221,43 240.00 RIO 120.00 TR 570 F 758.10 RECIFE 379,00 97 505 PHI.P82.P88 CIO 637.56 P PRUDENTE P8 756 E 268,79 PETROLI,IA 85 600 O Rotas equivalentes :650 628.64 530.67 314.32 265.34 .7 PRUDENTE P8 756 P11 ES 600 P6O,P62.P66,P73 PETROLINA 200.80 RIO CIO VP 505 P80 100.00 TU 570 O 543,96 RECIFE 718,45 321,98 359.22 COA P8 756 E 376.29 SÃO 188 15 TU 570 P42.P49.P51.P53 ............. .Rio ' CIO 450.77 RECIFE 942.14 471,07 P8 756 P11 OP 570 O 225.39 COA 40317 SÃO 20169 60600 PIO TRO 14(0 120.00 RIO 60.00 577.60 1.155.20 P8 766 E ' 6ILHER.A NP 570 P81.P82.P88................. RIR ES 600 P63 P64 77 6 p74 P6 BOLINA 130,00 TU 570 P45 65.00 404,32 808.64 RECIFE P8 756 P11 659.50 VILHERA 329.75 1. 216.02 430.0 ........RECIFE TE 670 376.96 753.71 RIO ' CIO VP 670 P80 667.10 333,55 PIO. ALEGRE ES 605 O P4O,P43,P41,PSV.762.P sO.PSs.PSI 613.14 306:67 SALVADOR 30 614 E PIO ALEGUE 85 605 P60 P62 P66 P73 70.00 367.88 183.94 JH 614 P07 140.00 SALVADOR )( °" ''Z ÃYÀ1JlA1) RN 233 , 49 406.97 ........................RECIFE IR 570 P.I1.P40.P66.P58 ............. .SALVA80R 535.46 267,73 ES 650 F 250.16 500.33 446.22 168. 60 SALVADOR P70. ALEGUE 85 605 770 80.00 223.11 ES 650 O ES 650 P60.P62,P66.P73............. PIO. ALEGUE 86 605 P63,P64,P67.P74 ............. .NAVEGANTES RG 500 7 Rotas equivalentes :660 SALVADOR 917.70 458.85 244.88 122,44 312.35 VP 650 F 156.18 266,84 633.68 NAVEGANTES P0500 P6O,P62.P66.P73 ............. .RECIFE 102,04 334.67 07 650 O 167.33 591,08 204,08 SALVADOR 86650 770 295.54 R6 600 O RECIFE 642.39 RECIFE 321.20 VP 650 P81.P82.P88 ................. .SALVADOR ES 658 P63.P64.P67.P74............. ES 600 P60,P62.P66,P73 ............. .NAVEGANTES ES 500 P70 648.28 RECIFE RECIFE 344.14 142.86 71.43 356.98 178.49 1. 413,76 NAVEGANTES RI 500 P63,PO4,P67,P74 206.88 81.63 07 650 P80 528.00 264.00 163.26 SALVADOR TE 500 F 367.08 734.16 RECIFE 443.31 ES 600 P70 221.66 RECIFE 446,27 892.54 RIB. PRETO ES 600 T Rotas equivalentes :505.650 ..Rotas equivalentes :668 85 600 P63,P64.P67.P74 ............. RECIFE 985,10 RIR. PRETO ES 600 P62.P66,P73 ................. .SALVADOR 440.00 220.00 TE 500 O 492,55 472.86 NAVESAHTES RG 570 O 236.43 312.39 TE 500 P49.751.P53................. 624,70 SALVADOR 0.P 510.44 NAVESAHI(S RI 670 P662.P66.P73 2S9.22 818 . PRETO EG 600 O 334.70 669.41 264.00 689,57 RIR. PRETO 60600 PIO 132.00 344,79 ElE PRETO RG 600 762 P66 P73 286.00 738,83 'ATE. PRETO ES 600 P63.P64.P67,P74 ............. .SALVADOR 143.00 TR 500 745 369.41 NAVEGANTES 00570 770 18145 357.02 IR 580 P40.P47.PSO.P52.P54.P55.P67. 714.03 SALVADOR VEGANTES ES 570 P63.P64.P6?.P74 38803 NA 1 94 42 RIR PRETO 22600 P70 394.04 154.00 308.00 Rotas eqa:valentes :650 784.08 RIR. PRETO 65 600 P63. 64,P67.P74..............P. AFONSO 486.57 442,10 RIR. PRETO RG 500 6 .36 614 E 18600 P41,P49.P56,P58............. 221.05 973,14 SALVADOR 207.38 414.75 132.63 AFONSO .30 614 P07 265.26 RIR. PRETO RI 500 P62.P66.P73 352,00 176.00 1.188.90 59445 19202 38664 P70 ALEGRE P0650 F Elo 010 RG 6000 34060 681.20 Botas equivalentes 505650 RI 600 P60,P62.P66.773 ............. .PiO. ALEGUE P5 500 O RIO ' 515 364.93 990.74 PIE. PRETO RI 500 PIO 267.73 525.46 97 650 F 729.66 SALVADOR P 0. ALEGRE 05 600 P00. 62... 269.95 P66...................VIR. PRETA RI 500 P63.P64.P67.P74 ............. .SALVADOR 4.16.22 223.11 8P 650 O 134.97 389.26 144.62 289.73 87 650 P81,P82,P88................. RG 680 P70 RIO ' 515 778.61 SALVADOR 743.05 37163 Rotas equivalentes 570 ES 600 P03.P64.P67.P74.............. P70 ALEGRE RGSOO PiO 312.35 166,18 010 015 7Q ALEGRE ES £00 P63 P64 P67 P71 554.78 1.109.56 SALVADOR RIO BRANCO 05 660 0 178,49 356.99 308,51 ' 87 650 P80 154,26 ' 296 RIO BRANCO P0650 P60.P62,P66,P73 ............. .SVIITAREM 792.24 - ES 6500 396.12 800.84 400.42 T2 737 8 RIO . 500 R t...............6 660 ' 308.35 PC 650 P60,P61,P62,P66.P73......... 776.69 SPJITAREN 300.71 7700 ALEGRE 190.36 T2 737 P30 RIO SOU 1 066 44 ' 533 22 832,17 416,09 RIO BRANCO ES 650 P70 554.57 - 277.28 222.08 RIO . SOA T2 737 P30 444.15 PIO ALEGRE P5 670 760 P62 P66 P7; ' RIO ERAIICO RG 650 P63.P64,P67.P74 ............. .SAlTAREM 594.18 444.76 ' 297,09 ES 650 PiO T2 737 P30 222.08 010 SOA -2'.. 44383 475.88 P00' 80658 P63 P64 P67 P74 23794 08765 SAlTAREM RIO SOU T2 737 P30 799 39997 ALEGRE ROSTO 770 591.05 1.182.10 ' RIO BRANCO RI 520 0 T2 737 P33 316.90 240.25 633,79 PIO SOU 400.50 P70 'LEGUE PC 670 P03 764 767 p74 507,61 RIO BRANCO RG 520 P60.P62.P66.P73 ............. .S.J.R.PRETO 81 600 O T2 737 P33 253.81 909.06 870 SOU 454,50 780.29 413.74 T2 737 P32.P35 RIO SOA 827.47 S.J.E.PRETO EI 600 P62,P66.P73................. 560.59 P70. ALEGRE 10500 .508.09 1.176:00 300.32 600.63 443.29 086.58 02737 P34 RIO BRANCO ES 520 PIO RIO - SOU 318.15 636.30 Rotas baTentes 'AOS 650 T2 737 P30 317.76 RIO ' SOA 980.00 RIO BRANCO EG 620 P60.P64.P67.P74 ...............S.J.R.PEETO RO 600 P70 681,75 340,88 490.00 634.52 770. ALEGRE TE 500 O 320.34 RIO - SOA T2 737 P31 472.84 945.68 S.J.R.PPETO PC 600 P664,P67.P74............. 3,P 588.00 640.67 P00. ALEGRE TU 500 P40601 294.00 274.97 SALVADOR dA 610 8 602,63 1.205.20 363,60 727.20 PIO' IR 660 P40.P47.PA0.P52.PS5 ..........RIO BRANCO RG 570 0 412.46 206.23 SALVADOR 18 610 P06 686.00 RIO BRANCO ES 570 PUO.P62.P66.P70 ............. ..Rotas equivalentes :660 343.00 194.69 ES 600 O SALVADOR 988.66 843,68 S.J.R.PRETR ES SOE O 494.33 389.38 PIO. ALEGRE TU 600 741.748.606421,84 RI 600 P60,P62.P66.P73 SALVADOR 451 .97 903.95 S.J.E.PRRTO P0500 P62.P66.P73................. 704.00 RIO BRANCO RG 570 PIO 392.00 212.57 136.28 RIO BRANCO R0 670 P63,P64.P67,P74 346.03 692.06 Rotas equivalentes :606.650 146.02 482,10 741.64 370.75 ES 600 770 964.21 S.J.P.PRETO P6500 P70 SALVADOR 594.45 1.188,90 292.04 PIO. ALEGRE 07660 E 451,92 943,84 S.J.E.PRUTO ES 600 P63,P64.P67.P74............. 60600 P63.P64.P67.P74 ............. .PIO. ALEGRE 07 500 A 993,74 RIO ' SIG RI 660 F SALVADOR 495,37 153.20 EI 6000 376,60 IIG 790.93 395,46 155,75 311.50 PIO, ALEGRE OP 500 P81.PO2.P88 ................. .RIO EI 600 P60,PA2,PU6.P73 ............. ..Rotas equivalentes :570 693,52 RIO . 515 541,78 346.76 210,89 02 137 E SALVADOR 263.62 614.90 307,48 527.24 5.0 LUIS PC 650 F 251.56 PIO, ALEGRE 6° 600 780 128.78 396.30 792.50 SALVADOR 02 737 P30 512.48 256,24 06 650 O 564.90 SÃO LUIS 202,45 1010 . 505 RG 600 710 Rotas equivalentes :606.650 300.40 160,24 12 737 730 SALVADOR

CIDADES

VÁ

SALVADOR TARIFA ADULTO SALVADOR EMAEAJSSÂLVAR

T2 T2 12 T2 12 T2 T2 T2

737 737 737 737 737 737 737 737 600 600

P30 P30 P33 P30 P32.P35 P34 P30 P31 O P62.P66.P73

.............

.................

...................................

.............

.................

..............

.................

.............

.................,,

JUCUV$) B''"

................................................

.................

.............

..............

.................

.............

B-80 - (lula Parwotas Junho/OS

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0I/O5.

.............

PORTO VELHO PC 650 P60.P62.P66.P73 688,40 627,70 1.255.39 672,53 1.345.07 834,60 PORTO VELHO PC 650 P70 J000ABA P0010 VELHO PC 650 P63.P54.P67.P74 584.22 717,37 1.434.74 RG SOO P70 625.95 RECIFE 312.98 50(8Â 062.38 PC 500 O 431.19 00 500 P63,P64,P61.P74.... RECIFE CONTINUAÇÃO UBERABA 50 500 P60.P62.P66.P73 333.84 667.68 603.67 301.83 PC 650 P60.P62.P66.P73 ....... ...... SÃO LUIS 849.38 RECIFE UBERABA PC 570 Y 424.67 646.79 P5 500 P70 323.39 179 . 37 RECIFE 110 570 P60,P62.P66.P73.... 358,74 UBER&UA PC 500 P63.P64.P67.P74 192.18 384,36 SÃO LUIS PC 650 PiO 207.27 594.54 344,95 689.90 00 650 P63.P64.P67.P74 5.50 LUIS PC 570 P70 318,50 637.01 0800.588 Rotas equivalentes :515.605.650 204.99 PC 570 P63,P64,P67,P74.... RECIFE 409.98 OPERARA 524.20 1.048,56 RG 570 O 306.00 612.00 TR 650 F SÃO LUIS 33974 679.47 RECITE RG 570 P60,P62,P66.P73 266.00 IR 650 O SÃO LUIS 407.49 814.98 510.00 UPERI.AHDIA PC 500 O 361.00 733.99 .... TR 650 P49.P51,P63 SÃO LUIS RECIFE URERLANDIA PC 600 P60.P62,P66.P73.... 786,42 PC 570 P70 393.21 306.00 153.00 570.49 RECIFE 286.24 RC 570 P63.P64.P67.P74 166.00 TU 650 P45 SÃO LUIS 611.23 330.08 UUERLANOIA PC 500 P70 305.62 409.42 838,85 TU USO P40,P.17,P50,P52,P54,P55 ..... .0000L.AN0IA PC 500 P63.P64.P07.P74.... SÃO LUIS RECIFE SL 095 8 553,64 1.107.20 356.00 178.00 326.99 651.98 RECIFE 664.37 5 095 PO0.P19 332.18 TU 660 P41.P48.P56 SAO LUIS ...... UREUI.AIIOIA PC 670 9 414.98 829.96 RECIFE 415.23 030.46 SL 095 P15 204.00 400.00 0UERLANOIA PC 570 P60,P62.P66.P73.... 380.44 010. PRETO NU100 O 194.22 307.48 614.96 NP 650 F SÃO LUIS 580' 290.49 RIR. PRETO RC 100 P62.P66.P73 256.24 SÃO LUIS 9P 650 O 512,48 000RLANDIA PC 570 770 311.24 22. 135.95 271.91 OP 650 P81.P82.P88 SeU LUIS .006RLANOIA PC 570 P63.P64,P67.P74.... 145.67 291,33 RIR. PRETO PC 100 PiO 179.37 350.74 331.98 676:94 RIO. PRETO PC 100 P63.P64.P67.P74 UP 650 P00 204.99 590 LUIS 338.47 409.90 VITORIA PC USO 310.75 1 55.38 1.005.02 0100018 502.51 SÃO CRU PC 650 F PC 650 P60.P62,P66.P73.... 494.80 PIO RP.5HCO RC 355 O 989.76 545.22 1.090.44 SÃO CRU PC 670 F 236.93 507.71 RIO BRANCO 50 355 P60.P62.P66,P73 410.76 SÃO SIlO PC 6000 937.52 VITORIA PC 650 P70 253.85 346.42 692.03 SOU 86 600 P6O.P62.P66.P73 SÃO PC 650 P63.P64.P67.P74.,, VITORIA 293.13 500.26 541.55 RIO BRANCO PC 355 PiO 371.16 742.32 270.70 314.07 804.00 RIO RP.NJICO RC 365 P63.P64.P67.P74 SÃO . URU PC 600 P70 TU 650 F 402.00 628.14 VITORIA SÃO CPU PC 600 P63.P64.P67.P74 395.90 791,81 .VITORIA 335,00 670.00 TU 650 O 336 , 01 Rotas equivalentes :375.300 670.02 VITORIA TU 650 P49501 201.00 402.00 Rotas egoivalentes 650 RIO BRANCO PC USO O 946.40 1.892.96 VITORIA IR 650 P40.P47.P50.P52.P55 454.35 908.70 SÃO ' SUO PC 500 O 468,00 RIO BRANCO RG 650 P60.P62.P66.P13 234.00 CRU RG500 P6O,P62,P66,P73 SÃO 662,54 1.325.07 .VITORIA TU 650 P4I.P48.P56........ 318.05 636.09 709.86 1.419.72 636.00 RIO BRANCO PC 650 PiO 208.00 SÃO - CRU PC SUO P70 340.76 676.94 010 BRANCO PC 660 P63.P64.P67.P74 ............. 338.47 681.53 VITORIA OP USO O SÃO ' SOU PC SUO P93,P64,P67,P74 VP 650 P8I.P02.P88........ 767.18 1.514.37 .VITORIA 363.38 726.96 407.62 203.81 236.93 473.86 RIO . GIC RC 100 O Rotas equivalentes :570 VITORIA OP 650 P00 541.50 RIO - CIO PC 100 P60.P62.P66.P73 ............. 270.78 490.00 996.00 TV 650 F 580 - CRU 285.33 142.67 640.00 SÃO CRU TU 500 F 1. 080.00 CIS PC 100 PIO 152.86 305,72 810 Rotas equivalentes 570 DE: wAvEp4Tgs(Nv'nsc RC 100 P63 764 P07 P74 GIC RIO 415.00 830.00 560 CRU TR 650 O 326.10 163.05 IR 650 P42,P49,P51 CRU $00 252,53 505.06 RIO 51 096 11 SOU 249.00 498.00 PALMAS 303.04 151.52 CL 095 P10-P19 739.04 PIO - SOU PC 47 O 369 2 TU 650 P40,P33,P47.PSO.P52.P55.P57 SÃO . CRU 109.40 370.00 PIO SOU SL 095 P15 PC 475 P60.P62.P&6.P73.. POLI4AS 680.00 290,00 Rotas equivalentes :098 258.93 SÃO CRU IR 650 P41.P48.P56.PS8 497.74 248.87 554.80 PIO GRANDE SL 090 O NO 475 P70 277.44 332.00 664 00 PALMAS RIO GRANDE SL 090 PI8.P19.P20................. 60 475 P63 P64P&7P74 PALMAS 450,00 5.60 - CRU TU 500 0 900.. 00 149.32 298.64 591.87 295.94 CRU TU 500 P42.P49.P51 SÃO I86.65 373,31 725.20 RIO GRANDE CL 090 P15 PASSO FUNDO SL 092 8 362.60 270.00 733.30 366.69 435.12 SALVADOR 60 500 O 217.56 540.00 PASSO FUNDO 51 092 P18.PI9 SÃO - CRU IR 500 P4U,P43,P47,PSO.P52.P5S.P57 PASSO FUNDO SL 092 P15 543.90 SALVADOR PC 500 P60.P62.P66.P73............. 271.95 315.00 513,37 266.68 490.60 245.33 630.00 PELOTAS SI. 090 O SÃO - CRU IR 600 P4I.P40.P56.P58 276.02 550.04 294.40 SALVADOR 00 600 P70 .PELOTAS SL 090 P18.PI9 147,20 360.00 368.00 SALVADOR RG 600 P63.P64.P67.P74............. 184.00 720.00 PELOTAS SL 090 P15 Ratas eqasealeetes :570 586.70 293,35 797.00 PETROLI1UA 60 500 398.90 SÃO SUO OP 650 F 502.51 PC 500 P60.P62.P66.P73.. RAta5 equivalentes :605.660 1.005.02 PEIPOLIIIA 1,090.44 645.22 SÃO - CRU OP 570 F 933.00 471.90 279.23 558.46 SALVADOR SL 094 O 418.76 SÃO - SOU VP 600 O CL 094 P18.P19 666,28 598.36 SALVADOR 283.14 110 SUO PIO 299.10 837,52 PETROLIIIA CPU OP 600 PUI.P82,PU0 SÃO SALVADOR 353.93 707.85 SL 094 P15 .PETROLINA RC 500 P63.P64.P67,P74.... 293.13 586.26 PC 340 O 529.01 1.058.02 630.24 CANTAREM 319.12 335.01 SÃO - CRU VP 600 P80 PC 340 P60,P61,P62.P66.P73......... 295.92 CANTAREM 147.96 670.02 PIO. ALEGRE RG 1000 Rotas equivalentes 650 PTO. ALEGRE 60 100 P60.P62.P66.P73. 740.61 3 7 0,31 900.70 454.35 SÃO - COO OP 500 O 103.57 793.52 PC 340 P70 396,76 207.14 SA1ITAREH VP 500 P81.PUZ.P88 SÃO - CRU 110.97 .PTO. ALEGRE UC 100 P70 PC 340 P63,P64,P67.P74 ............. 221.94 SA1ITAREH 318.05 636,09 PTO. ALEGUE 50 100 P63.P64.P67.P74.... 846.42 423.21 363.40 726.96 SÃO - CPU VP 500 P80 118.37 236.74 Rotas equivalentes :350,550 Rotas equivalentes :570 100.40 P00. ALEGRE SL USO O 540,51 1,081.02 PC 476 V 376.96 SAN00000 554.16 148811908 PC 650 O 113.09 1.108.32 P00. ALEGUE SI. 090 PIU.P19 PC 475 P60,P61,P62.P66,P73......... 226.10 CANTAREM TAOATINCA RS 660 P60,P62.P66.P73 141.36 202.72 PTO. ALEGUE SL 090 P15 370.36 766.71 387.91 775.82 PTO. ALEGRE SL 092 R 362.60 010.77 405.30 726,20 SARTAREM PC 476 P70 TA01ATIIICA 415.62 PC 650 P70 217.56 831.23 PIO. ALEGRE CL 092 P10.P19 436.12 SAOTÃRUM 00 476 P63,PO4,P67.P74 ............. 85 660 P63,P64,P67,P74 TÃUA0IHCA 271.96 543,90 .PIO. ALEGUE SL 092 P15 432.41 064.02 443.33 886.66 PT NACIONAL RC 475 O 367,61 1.203.60 601.80 735.22 SATITAREM RG 380 O 503.70 1.007.40 P1 NACIONAL PC 475 P60,P62,1`66,1`73. PC 650 O TETO CANTAREM PC 380 P60.P61,P62.P66,P73......... TOPE PC USO P60.P62.P66.P73 257.33 514.65 421.26 042.62 352.59 275.71 705.10 P1 NACIONAL NO 475 P70 902.70 451,35 551.42 SANTAPEM PC 380 P70 377.70 TETO PC 650 PIO 7.55 PT NACIONAL RG 475 PO3,P64,P67,P74.... RG 360 P63.P64.P67.P74 ............. SATITAPEM PC USO P63.P64.P67.P7$ TEFE 291,09 588.10 481.44 962.08 402.96 406.41 805,92 PTO.SEGURO SI. 095 O 1.408.20 RG 375 O 704.10 487 69 SAOITAREM US 660 F 276.59 TERESINA 563.18 PTO.506080 SL 095 P18.P19 243.05 60062 CANTAREM 50 375 P60.P6I,P62,P66,P73......... 230.50 TERESINA PC 650 0 304.81 461.00 PTO.SECVRO CL 095 P15 492.87 985.74 66 650 P60.P62.P66.P73 TERESINA 353.97 92794 PORTO VELHO PC 355 O PC 375 P70 528,00 1.056.15 SANTAREM 161.35 322.70 P0000 VELHO PC 355 P60,P62.P66.P73.... 60 376 P63.P64.P67.P74 ............. SA1ITATSEM 345.75 172.88 TERESINA OS 650 P10 324.70 1.126,56 563.20 PC 650 P63.P64.P67.PT3 TERESINA 347,90 69596 PORTO RELHO RG 355 PiO 706.62 1.411.24 CANTAREM PC 660 O 104,40 368.00 PORTO VELHO RG 355 P63.P64.P67.P74.. P.0 650 P60.P5I.P62,P06,P73......... SAIITARCM 276.69 553.18 TERESINA RP 650 0 371.10 493 . 93 907.87 461.00 230.50 6? 650 O TERESINA Rotas equivalentes :300 1.058.43 629.22 POUSO P70 TEUESIIIA VP 660 P8I,182.P88 1.066.14 SATITAREM 533.07 .PORTO RELHO RG 375 Y SANTAREM PC USO P63.P64.P67.P74............. 161.35 322.70 PORTO VELHO RC 375 P60,P62.P66.P73.. 564.60 1.128.99 360.80 104.40 746.30 TERESINA 07 650 P80 373.15 1.438.26 709.13 799.61 SANIAREM 80 366 O 417.75 035.50 PORTO VELHO RC 375 P70 399.80 TROMBETAS PC 650 O NO 366 P60.P6I.P62,P66.P73......... RG 650 P6O.P62.P66.P73 .00108 CM 5 TROMBETAS P0800 VELHO 80 375 P63,P64,P67.P74.... 1.006.70 ...........503.39 . 292.43 604.05 052.81 ......... 426.46 60 355 iO 539,35 1.076.70 1.793.32 CANTAREM 626,63 PARTO VELHO PC 650 O 80 650 P70 313.31 896.71 TROMBETAS CIDADES

TRc*'SETAS 'T'AAIFAADIJLTO REAISUBERABA IDUILTA

660 P63.P64.P67.P74.... . 334.20 417.30 PC 500 O PC 500 P60.P62.P66.P73., 50

............. .............

.............

..............

.............

...........

.................

............. .............

..............

.............

............. .............

.................

.................. .............

.................

..............

.............

.............. ..............

.................

SANTAREM

PC 366 P63.P64,P67.P74............. 575.30 1.150.61 S.J.R.PRETO 00 100 O 425,88 212.94 S.J.P.PNETO DC 100 P62.P66.P73................. 149.06 298.12 S.J.P.PPET0 PC 100 P78 159.71 319.41 S.J.R.PRETO PC 100 P63.P64.P67.P74............. 340.20 170.36 625.16 S.J. CAMPOS $1 095 8 312.58 187.55 S.J. CAMPOS SI. 096 PI8.PI9 376.10 468.87 234.44 S.J. CAMPOS SI. 095 POS PC 475 O 465.44 930.88 SÃO LUIS SÃO LUIS P5 475 P60.P62.P66,P73............. 651.62 325.81 PC 475 P20 349,88 698.16 SÃO LUIS PC 475 P63.P64.P67.P74 ............. SÁO LUIS 744.70 372.35 Rotas equivalentes :610 SÃO LUIS 491.96 903.90 RO 555 O PC 555 P60.P62.P66.P73............. SAO LUIS 688.73 344 .37 SAO LUIS UC 555 PIO 368.96 737.93 PC 555 P63.P64.P67,P74............. SÃO LUIS 787.12 393.56 SÃO LUIS 85 515 O 546.49 1.092.98 PC 616 P6O.P62.P60,P73............. SÃO LUIS 382.54 765.09 PC 515 P70 SÃO LUIS 819.74 409.87 SÃO LUIS PG 515 P63.P64.P67.P74 ............. 874.38 437 .1 9 Rotas equivalentes :650 5.50 - COM SL 090 8 183.58 367.16 SÃO COM SI. 090 PI8.PI9 110.15 220.30 CÃO - COM SI. 090 P16 137.69 276.37 Rotas equivalentes :090 SAO . CRU PC 340 O 137.34 274.60 SÃO CRU PC 340 P60.P62.P66.P73............. 96.14 192.28 SÃO - CRU PC 340 P70 103.01 206.01 SÃO - CRU 05 340 P63.P64.P67.P74 ............. 109.87 219.74 TA8ATIIICA PC 340 O 1.245,52 622.76 TAVATIIICA PC 340 P60,P62,1P66,P73............. 436.93 871.06 934.14 TAOATIIICÃ PC 340 P70 467.07 TÃOATIIIGA PC 340 P63,P64,P67,P74 ............. 490.21 996.42 Rotas equivalentes :360 702.87 1.405,74 TA8ATINSÃ 05 380 O TABATINGA PC 300 P60,P62.P66.P73............. 964,02 492.01 IAO.UTINGA 80 380 P70 527,15 1.054.31 TAPATINGA PC 380 P63,P64,P67,P74............. 562.30 1.124.59 TAPATIIICA RC 650 O 940.42 1.000.84 TAOÃTIHCÃ RS 660 P60,P62.P66,P73............. 658.29 1.316.59 TAPATINCÃ 705.32 1.410.63 PC 650 P70 TASATIRCA PC 650 P63.P64.P67.P74............. 752.34 1.504.67 RS 340 O 646.77 1.093.54 TOPE TEFE PC 340 P60.P62,P66.P73............. 166.48 382.74 lOTE PC 340 P/O 410.00 920.16 PG 340 P63,P64.P67.P74............. TOPE 437.42 874.83 Rotas equivalentes :350 621.52 1.243.04 TEFE PC 300 O 85 300 P6U.P62,P66,P73............. TEFE 870.13 436.06 PC 380 P70 466.14 932,28 TETO PC 380 P63.1164.P67.P74............. T[FE 994.43 497.22 059.08 1.710,16 TOPE PC 660 O PC 650 P60,P62.P66.P73............. TETO 601.36 1.202,71 644.31 1.28R .62 TETE 85 650 P70 RC USO P63.P64.P67.P74............. TOPE 1,374,53 607.26 897.04 T[PESINA RIO 555 O 448.62 TERESINA PC 555 P60.P62.P66.P73............. 627,93 313.96 672,70 TERESINA PC 555 PIO 330.39 TERESINA

80 565 P63.P64,P67,P74............. 368.82

Rotas equivalentes :570

1.073.54

536,77

TERESINA

80 650 O

T[PESINA

PC 650 P60.P62,P66,P73..

751.48

375.74 TERESINA

P5 650 770

TERESINA

PC 650 P63,P64.P67.P74.,

402.58

TROMBETAS

805,16

429.42 TROMBETAS PC 340 O

858.83

1.056.90

528,45

RC 340 P60.P62,P66.P73..

739.83 792.68

369.92 TROMBETAS PC 340 P70 TROMBETAS

396.34

PC 340 P63,P64.P67.P74..

..............

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81106185.

717.63

422.76

945. 52

550.38

1.116.76

Rotas equivalentes :350

TROMBETAS

UC 550 O

Junhq95 - Guia Panrota3 - B.81

323.31 06 476 Y SAO - CRU TARIFA ADULTO 86 479 P60.P62.P&6.P73 SÃO CRU EM REAIS 226.32 IDA IDAJVOLTA 242.48 SÃO CRU 66 476 P70

646.62

.............

CIDADES

462.63

70. ALEGRE 86 500 P63.1`64.1`67.1`74 70, ALEGRE RG 600 T

CONTINUAÇÃO TUCISIA

517.30

'10. ALEGRE RG 600 P70

'00. ALEGRE 06 600 P63.P64.P67.P74

JJ 491 8

224.26

448.62

490 8

305.39

630.78

TROMBETAS

RG 550 P70

TROMBETAS

86 550 P63.P64.P67.P74

......''''''

734.16

TROMBETAS

RG 650 .

TROMBETAS

86 650 P6O.P62,P66.P73

86 415 660.662.666.673

837,57 URERAOU

RG 475 P70

ORER8OA

1.468.32 UBERABA

1.027.82 URERLANDIA 86 475 O 613,91 650,62

TROMBETAS

RC 650 P70

TROMBETAS

RG 650 P63.P64,P67.P74

433.33

257.09

615.78

216,64

UB(088A

RG 440 P60.P62.P66,P73

UR[R020

RG 440 670

06(5088

RG 440 P63.P64,P61,P14

303.16 324.81

................ 346.46

66 COO A

ROl 500 P60,P62,P66,P13

412.62

.. ....

182,48

231.61

462.02 7T0.SEGIJRO 78 756 8

750.76

500 P63.P64.P61,P74

RIR. PRETO RG 600 P63,P64,P67,P74

525.55

205.19

530,38

VIU RRAHCO DC 620 O

105.63

371.21

RIO BRANCO RG 520 P60,P62,P66,P73

139.50

279.00

97,65

195,30

URUGUAIANA SL 090 B

327.27

654.54 VILHENA

68 764 8

499.91

999.02

URUGUAIANA 51 090 P18,P19

196.36

P8 764 611

349.94

699.07

URUGUAIANA SL 090 P16

245.46

392.72 VILAE100 490.91

270,61

541.22

Rotas equivalentes :475

CCIV P8 752 P11

Rotas equivalentes :756,764,766

VITORIA

86 650 8

VITORIA

86 660 P60.P62.PU6.P73..

VITORIA

PC 650 PIO

VITORIA

86 650 P63.P64,P67,P74..

VITORIA

SL 090 8 Si- 090 P18.P19

206.32

VITORIA

Si- 090 P15

257.90

RC 600 PiO

RIU . GIG

RC 600 P63.P64,P67,P74

616

P0 RACIONAL 42 491 8

500 O

500 P60.P62.P66.P73 ............. .701 70 VELHO 06 355 680 254.49

SALVADOR

PASSOEUHDO(('FO»RS

121.80

255.60

P00. ALEGRE SE 092 P18.P19

70,60

153.36

PTO. ALEGRE SI.092 P15

95,05

191.10

204.25

568,50

170.55

341,10

CCIV

621.06

SE 092 PI0.P19

213.19

426.30

423.70

8.17.40

SL 092 P18619

264.22

600.44

SL 092 P15

317.10

635.65

SL 092 6

RU 8pAuLo' yoN$Q PAV) 4r °°

600 670

272.66

111.94

R 4 equivalentes :380 545.33 P01 TU VELHO VP 375 V

223.88 AEC IFE

ROLVA008

SALVADOR

80 600 P03.P64,P67.P74.............

V.J.R.PRETO 0 5 6' 0'0' O

119.40

238.60 REC:IFE

414,72

829.44 R[C.IFE

V.J.R.PRETO 80 600 662.766.673.................

497,49 PIO.50GORO 411 610 6

291,40

502.00

348.65

697,30 PTO.SEGORO 40610 P06

218.65

431.10

RIO . SOU

165.74

331,49 RECIFE

414 610 8

189.98

379.96

RIO

SEU)

12137 P30

193.36

306.73 RECIFE

49 610 P07

113.99

227.08

RIO

SOAi

T2 737 P30

193.37

306.74 RIO

5042

48 610 6

449,37

890.74

RIO

519.1

T2 737 P30

201.10

414,36 RIO

5081

J8 610 P06

337.03

674.05

LIDERADA

ROl 500 T

RIO

0(61

T2 137 P33

209.19

418,30 SALVADOR

4H 610 8

201.82

403.64

LJ6ERAOA

RG 500 P60.P62.P66.P73 ............. .REI

RIO

0044

T2 137 P30

220.99

441.98 SALVADOR

iii 610 P07

121.09

242.10

RIO . 01%)

T2 737 P32.P35

244.06

408.11

LRER008

RC VOO P70

RIO

5041

T2 737 134

261.49

622.90

JOERABA

RIO

5014

T2 737 P30

276.24

RIO

SOU

T2 737 P31

278.92

552.48 DE:PELOTÂtPET) Rsr 551,84

56 500 P63.P64,P67.P74 ............. .H 611,31 255.60

JRERLAIIDIA 50 500 V

9897898 A. JJ 491 8

142.27

204,54

JUEHEA7IDIÃ 86 500 660.762.666.773.............

SATITAREM

86 475 O

353.22

SANTAREM

RG 475 760.661 .662,666.613.

SANTAREM

RG 475 PiO

SANTAREM

80 475 P63,P64.P67.P74.....

50 475 O

580 LUIS

86 476 P60,P62,P66.P73.....

SÃO LUIS SÃO LUIS

811 476 P70

181.55

230.48

460.96

208.10

576.20

RIO GRANDE SE 090 R

30,40

60,80

RIO GRANDE SL 050 PI8.P19

10.24

36.48

22.80

49,60

RIO . 550

169.44

SUO . CCIV 72737 P30

161.02

SUO . CCIV Ti 737 P30

187.05

LIRERL.AIIDIA RO 500 P70

239.68

479.36

615.80 0EI

215,53

431.06

230.93

461.05 REI

560.00 336.00

IFE

08 570 P41.P48,P56........ 448,00 570.26 VP 650 7 475,23 VP COO O VP 500 P90 261.38

1.140.52

VP 500 P81.P92.PR8........ 332.66 300.18 VP 500 P80

665,32

IFE

$E 051 P18719

158,38

316,76

:I7E

SE 091 P15

197.97

395,94

:IFE

358.24

322:64 SUO . CCIV

SE090715

254.56

509.12

,AO - CCII

SE 099 8

179. Ii

SÃO . CCII

SE 099 P10.P19

(07.47

214.94

SUO . CCII

SE 099 P15

130.34

268.68

107.66 201.27 203.23

466,45

SUO - CCIV Ti 737 130

214.69

429.38

SUO CCIV T2 737 P32.P35

237.10

474.19 P00. ALEGRE RG 500 O

580 CCIV 72737 P34

254.03

608.07 PIO. ALEGRE RG 500 P60.P62.P06.P73

SUO CCIV 72737 P30

268.37

530.73

311.49

622.95

P. PRUDENTE 56 430 O

SÃO

270.97

541.94 770. ALEGRE RG 500 770

333,71

667.49

SUO -CCII

.= A DE:

PTÂ

009.98

.............

672.00

IR 570 P40,1P47.P50,P52.P55 392.00

lotas equivalentes :515.600.650

556

1.120.00

IR 570 P49,P51

IÇE

527.92

AIO

444.99

IR 570 O

IÇE

263,96

RIO . 5544

P°

:IVE

RIO . SUO SI-091 R

407.29

(PÍZ)

752.00

equivalentes :650

IÇE

678.02

J9UNA

760.37

658.00

:IPE

DO- . . QNTA.GRO SSA

203.65

712.85

78 500 P41.P48.P56........ 376,00

IFE 492.64 RIU REC IÇE

339.41

375.70

950,46

665.32

:IFE

R R

SE 090 6

CCII

923.84

IR 500 P40,P47.P50.P52.P55 329.00

IFE

580 CCIV Ti 137 633

B•82 'Guia Panrolas . Junho/95

447,40

246.32

SÃO CCIV Ti 737 P30

72 737 P31

223.70

SE 090 P18.P19

5.60

RG 500 P63,P64.P07.P74.... 300.18

808,36

1.140,52

IFE

UDERLAII0IA RG 500 P63,P64.P61,P74.............

000 CCIV T2 737 P30

CCIV

639.14

61742 SUO - CCIV

193.65 338.71

SE 090 PIO

363.09 RIO 680006 SE 090 PIS

86 475 P63,P64.P67.P74.....

SÃO CCII Ti 737 8

191.70 760.26

591.30 REI

319.57

.................

SL 000 P18.PI9.P7O

565.15

242.06

95.06 384.13

295.65

307.90

255.60

76.6853, 36

PIO. ALEGRE SL 090 P16 529.83 RIO SUO DL 090 O RIO - SUO

SA0 LUIS

127,90

RG 500 P6V.P62.P66.P73.... 332,66 306.42 RG 500 P78

1.154.88

580,61 1 R equivalentes :516.605.660 622.00 REC IFE 1.126.96 563.48 80 570 T S.J.R.PRETO RG 600 P63,P64.P67.P74 ............. .REO :IÍE DC 570 P60.P62.P66.P73.,.. 663.55 331, 1 8 394.44 788.87 709.44 REC:IFE 354.72 SUO - GRO 86 500 0 845,72 422.61 80 570 P10 SÃO . CRU RG 500 P60.P02.P66.P73 ............. .RUO :IPE RG 570 P63,P64.P67.P74.... 496,61 248.30 450.76 901.57 266.04 532.08 RIU OS 500 P70 SÃO CRU 1.219.70 609.86 IFE SI 095 6 DO 500 P63,P64,P67,P74 ............. .0E0 SUO - CRU 731.82 365.91 :IFE SE 095 P18.P19 567.55 REI 203.78 914,78 457,39 IÇE SE 096 P15 369.56 739.12 SUO . ORO RG 600 0 1.129.00 564.00 IR 580 6 EI;IFE 116 600 P60.P62.P66.P73 ........... .. SUO . CRU R equivalentes :650 250.69 617.38 REI 672.00 1.344.80 TR 510 6 IFE 654.34 REI 217.17 SUO . CRU RG 600 P70 410.00 940.00 IFE TR SUO V RC 000 P63.P64.P67.P74 ............. .REI 166 CRU SÃO 564.00 202.80 TR 500 P49,P51

248,74

PIO. ALEGUE SL 050 P18,PI9

571,40

311,54

T2 137 630

706,44 P70. ALEGRE SI. 050 6

290.30

S.J.R.PRETO 85 600 PiO

12 737 6

282.50

809.78

508.97

RIO . SOAI

264.92

708.65

404.89

RG 600 P63.P64.P67.P74 ............. .POR 09 VELHO VP 375 P81.P82,P88........ 581.68 290.84 404,18 290.50 POR 70 VELHO VP 370 P88 149,25 RG 000 V 461.92 80 600 P6O.P62.P66.P73 ............. .R[C ;1FE 570,26 RC 668 6 104.48 200.96 R[C:IFE 475.23 RG 500 V

310.93

247.25

354.28

86 600 P10

86 475 T

RG 475 P63.P64.P67.P74 .....

727.10

RIO . CIO

RIO

GIG

1.012.22

VIU - 516

VITORIA

RIO

1.524.53

614.02

320.26 VITORIA

466,40

762,26 506.11

530,22 P01 TU VELHO VP 365 P8LP82.P68.................

576.39

SÃO ' CCIV SE 092 PIA

435 3C

497.09

307.41

SAO

233.20

0.429,25

714,62

00 VELHO DC 650 P63.P64.P67.P74 .............

POR

288,20

627.12 SUO CCII SI. 092 6

217.65

463.95

RIO - CIO

160,13

RG 475 P70

1.905,66

952.83

AIO .

42 491 8

RG 375 P6O.P62.P66,P73.....

866.10

605,60 601 70 VELHO ROl 650 P60.P62.P66.P73............. 666,98 1.333.96 662.78

.............. 601 TU VELHO VP 355 O

363,60

433.05

70497 POR 70 VELHO 86 375 P63.P64.P67.P74............. 923,84 461.92 755.33

537.96

Rotas equivalentes :492

GIG

1.154.00

638.78 POR 70 VELHO 80 375 P68.P62.P66.P73............. 808.36 404,18 0.007.10

768.62

0750 OITORIA

RIO

677.40

Rotas equivalentes :380

461.11

334.46 43,19

RIO . 616

1,012.22

268.94

REDENCAO CIO

582.19

586.11

230,66

836.16 P70. ALEGRE SE 092 6

P00. ALEGRE 86 476 P63,P64,P67.P74.....

291.10

304.26

313.56

TU VELHO 80 355 O

PORTO VELHO 72 136 P32135

DE:

002.66

509.42

254,71 SEGURO VP 680 P80

255.47 PTC

PORTO VELHO T2 736 P33

SALVADOR

PIO. ALEGRE RE 475 670

364,96 PTC

PORTO VELHO T2 736 6

41 64 51681 PORTO 006110 72 735 P34

P70. ALEGRE 108 475 P60,P62,P66.P73.....

727.74

SEGURO 96 600 P81.P82.P88.................

............. .POR TU VELHO RG 600 P70

231,97 240,54

265.11

PORTO VELHO T2 735 P31

410.08

86 600 P6U.P62.P66.P73

RIO . 0111

Rotas equivalentes :093

P70. ALEGRE 86 475 T

331.39

ROl 600 O

405.92

216.49 343.87

6110518

G1G

710,39

363.81

............. .POR TU VELHO ROl 650 O

402,84

RIU . CIO

355.19

SEGURO VP 600 O

............. .POR 70 VELHO PC 310 P70

377.66

AIO BRANCO RC 520 P63.P64.P67.P74

189.43 202.96

503.66

352.49

AIO

568.31

SEGURO SE 095 P16

............. .601170 VELHO RG 375 V

319.39

RIO BRANCO 115 620 P70

947.18

284.15

.................

262.77

369.62 SAO

664.67

473,59

SEGURO SE 095 P18.P19

..............

1 4 5.98 399.24

PTO.SECUR0 P0 756 P11

184.81

327.34 SEGURO SE 096 8

590,86

VECIFE

323.41 P, PRUDENTE P0 764 R 346.52 P . P0050NIE P8 164 P11 SUO CCIV 78 752 6

613.76

299,43

500 P70

161,71 173.26

UBERLÂNDIA 86 440 P63.P64.P67.P74..

572.84

306.68

219.47

L8ERLANDIA 86 440 P60,P62,P66,P73..

URERIAIIDIA 86 440 PIO

286.42

273.72 P07 POR TU VELHO 80 356 P60.P62.P66.P73............. 354.26 708.55 291.97 379.58 759.17 798.40 POR TU VELHO 86 355 P76 70 VELHO 86 356 P63.P64.P67.P74............. .POR 404.89 809.78 558.94

136.86

V[CIÍE

VIR. PRETO RG 600 PiO 375,39

309,64 PTC

.............

121,74

RIR. PRETO 56 600 A

Rotas equivalentes :475 ORERLANDIU 80440 O

516.06 PIO

NECIFE

818,34

109,52

258,03

VECIFE

............

662.21 PT

756,82

306.04

389,02

409.17

NACIONAL 86 475 P63.P64.P67.P74.............

378.41

361.05

190.51

NACIONAL 86 475 O

NACIONAL 85 475 P70

.............. PIO

164,82

TU ROSA JJ 494 8

NACIONAL 86 475 P60.P62.P66,P73.............

.............

331.11 354.76

193,42

441 614 P07

010. PRETO RG 600 P62.PU6.P73

173.23

946.02

186.62

206,31

162.41

473,01

VECIFE

433.08 URERL.&NDIA 86 475 663.664.767.674

151.68

46 614 8

686.85

732.64

'OROU VELHO 06 520 P63.P64,P67.P74

NECIFE

641.06

.............

366,32

RORTO VELHO ROl 520 P60,P02.P66.1`73

'VOTO VELHO 56 620 P70

.............

320,53 343,43

.............

1.101.24 000RLA1IDIA RG 415 P6O.PU2.P66.P73

1.174.66 006RL.ANDIA 56 475 P10 RG 440 1

406,25

.............

216.66

587.33 UBERABA

.............

203.12

86 415 P63.P64.P67.P74

915.60

'TV. ALEGRE DO 680 P60,P62.P66.P73

ORTO VELHO RG 520 T 418.79

711.98 DE:

451,90

404.97

oRO CRU RC 475 P63 664 667674

.............

355.99

VP 578 T VP 570 698

784.00

896.00

950.46 522.75

760.37

563.48 309.91

1.126.96 619.83

VP 570 P81.P82.P88........ 394.44 450.18 :1FE 06 570 P80 1. PRETO 55 405 T 273.43 257,85 1. PRETO 86 100 V

901.57

1. PRETO RC 108 P62.P66.P73........ 180,50 1. PRETO 86 100 P70193.39

360.99

788.87

546.86 515.70

386.78

1. PRETO RC 100 P63.P64.P61.P74.... 321.99

643,70

206.28

412.56

321.89

643.78 RIO BRANCO RC 356 O

629.81

1.059.62

(64306

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01186195.

1,1,1,11110 60 100 O 270.12 566.24 IABATIRCA RC 380 P60,P62,P66,P73............. OITORIA RO 650 P60.P62.P66.P73............. . TARIFAADULTO S.J.R.PRETO PC 100 P62.P66.P73 534.10 1.060,35 232.90 465,79 EM REAIS IDA IDAOVOLTÃ194,68 309,37 TAUATIIICA RIO 380 P70 572.33 1.144.67 VITORIA RG 650 P70 249,53 499.07 S.J.0.PR(T0 00 100 PiO 208.69 411.18 TABÂTIIIGA RIO 380 P63,P64.P67.P74 ............. 0100016 PC 650 P63,P64.P67,P74............. S.J.R.PR(TO RCi67 .....''' 610.49 DE: 1.220.98 266,17 532,34 2 2.50 444.99 TABATINGA, 00 650 O 1.000.67 2.001.34 VITORIA DL 082 O 423,70 847.40 CONTINUAÇÃO S.J. CAMPOS 6K 412 1 211.58 435,16 TA8ATINGR 00 650 P50.P62.P66.P13............. 01100 IA SI 092 P18,P19 254.22 508,04 S.J. CAMPOS $L 095 O 384.68 769.36 700.47 0.400.94 VITORIA SI. 092 PIS 317.18 635,55 RIO BRANCO 60 355 P60,P62.P66.P73...............s.. CAMPOS SI 096 PI8.PI9 230,81 461.62 IABATIRGA PC 650 P70 750.50 1.501.01 VITORIA TU 650 E 396.00 792.00 370.07 741.13 S.J. CAMPOS SL 095 P15 208,61 517.02 TARATI000 RIO 650 P63,P64.P67.P74............. VITORIA IR 650 O 330.00 660.00 RIO BRANCO 05 355 P70 397.36 794.11 O LUIS 00 650 7 721,56 1.443.32 800.54 1.601.07 VITORIA IR 650 P49.P5I 190.00 396.00 RIO BRANCO 60 355 P53.P64.P61.P74 ...............SÃO LUIS 00 LIS O 512,06 1.025.12 TEFE RC 340 O 579.05 1.164.10 VITORIA IR 650 P40,P47.PSU,P52,P55......... 423.86 B47.70 SÃO LUIS 60 610 P60,P62.P66,P13.... TEOE RC 340 P60.P62.P66.P73............. 462,00 231.00 Rotas equivalentes ;375.380 718,00 369.00 405.34 810.67 VITORIA IR 660 P41.P48.P56................. RIO BRANCO 00 650 O 1.006,14 2.013.49 SÃO LUIS RGS1SP7O 384.55 169.29 TEO( 00 340 P10 434,29 868.50 528.04 264.00 RIS BRANCO RG 650 P60,P62,P66,P73 ....... . .... ...SÃO LUIS 06 610 P63,P54,P67,P74,,,, TEFE 00 340 P63.P64.P67,P74 ............. VITORIA VP 650 O 332.71 665.42 704.72 1.409.4 4 410.29 463,24 820.58 926,40 VITORIA OP 650 P80.PB2 232.90 465.79 RIU BRANCO 60 650 P70 755.00 1.510.11 SÃO LUIS '5 .513.89 1.027.78 1(06 RIO 350 O 605.11 1.210.22 VITORIA 0P 650 P80.P89 266.17 632,34 RIO BRANCO 60 650 P53,P64.P67.P74 ...............SÃO LUIS OS 475 P60.P62.P66.P73.... 0(06 RIO 350 P60.P62.P66.P13............. 805.39 1.610.18 423.58 359.72 719.45 847,15 RIO 010 00 350 O 319.21 638.42 OS 475 PiO 500 LUIS 385.42 770.04 1(76 453.83 RC 350 PIO 902,61 RIO 010 RG 3500 266.01 532.02 SÃO LUIS 00476 P63.P64.P61.P74.... 0(70 RO 350 P63,P64,P67,P74 ............. RG 350 P60.P62.P66.P73 RIO ' CIO 411.11 822.22 484.09 968.18 106.21 312.41 Rotas equivalentes 0(06 00 380 O 681.77 1.363.54 REDENCÃO RIO ' 010 60 350 P70 .3) 490 O 199.51 111,34 354.68 399.02 500 LUIS 00 515 O 601.39 1.202.78 1(06 60 380 P60.P62,P66.P73............. Rotas equivalentes :491 RIO ' GIC 00 350 P63.P64.P67.P74 ............. ..SÃO LUIS 65 515 P60.P62.P66.073.... 477,24 954.48 PIO ' CIO 60475 O 305.70 212.81 425.62 611.40 420,97 .............. 041,95 167€ 65 380 PIO 511.33 1.022.66 PIO ' CIO 60 475 P60.P62,P66.P73............. RIO CIO TU 100 O 318.00 636.00 SÃO LUIS ROS1SPIO 451,04 902.09 TEO[ 60 380 P63.P64.P67,P74............. 213.99 Rotas equivalentes :350.650 427.96 SÃO LUIS 00 510 P63.064.P67.P14. 1.090.63 545.42 RIO - CIIO RO 475 PIO 229.20 RIO ' CIO IR 100 O 265.00 530.00 450.55 ............ 481.11 962.22 1(06 RG 650 O 919,32 1.838.64 RIO - CIO RIO ' CIO TU 100 P49601 60475 P63.P64.P67.P74............. 159.00 310.00 Rotas equivalentes 650 067€ PC 650 P6U,P62,P66,P73 ...... ....... 244.56 RIO ' CIO TR 100 P40,P47.P50.P52,P55 ......... ..SÃO LUIS 489,12 IR 415 F 612.00 1.224.00 643.52 1.287,0$ S.TEREZINHA Ji 490 8 138.12 216.24 105.00 370.00 500 LUIS 720,00 IR 660 7 1.440.00 PC 650 P70 689.49 1.378.98 SANTANA A. JJ 490 8 149.66 290.32 10 100 P41,P49,P56,.,,,,,,,,,,,,,,, SÃO LUIS 010 - CIO 10476 510.00 1.020.00 em 00 650 P03.P64,P67,P74............. Rotas equivalentes :491 212.00 424.00 SÃO LUIS IR 415 P49.P5l 306.00 612.00 735.40 1.470,91 S/41TAR(Pl RG 475 O 355.82 711.64 Rotas equivalentes :360.660 TR 475 P40.P47.PSO.P52.P55 SAO LUIS 1(0(5100 RG 650 O 714.55 1.429,10 SOOITAREM 60475 P60.P61.P62,P66,P73......... 010 ' CIO OP 100 O 319.21 638,42 357.00 114,00 TERESINA 05 555 0 405.55 971,10 249.07 498.15 010 ' CIO VP 100 O 266.01 DÃ 05 - 000" 009" 000' DII 532.02 SÃO LUIS TR 416 P41.P48.P56........ TERESINA .................5084100(8 RO 416 PIO 266.87 533.73 010 CIO 80 100 P90 146.31 292.61 400.00 810.00 128:33 SU1TAREM 06 475 P63.P64,P67,P74............. VP 100 P8I.P82 010 . CIO 186.21 312.41 500 LUIS 1.200.00 160(51 lIA 00 650 O 600.00 ROSSO RIO CIO 07100 P80 212.81 425,62 SOU LUIS 10650 P49.1`51 360.00 700,00 rERESINA RG 550 063P64 P67 P74 77608 5 0(110 A Ji 4900 16438 32976 010530 SI 090 B 352.88 105.76 SÃO LUIS TR650 P40,P41,PSO,P52,P55 Rotas equivalentes :491 RIO ' 504 SL 090 P18.P19 211.73 423.46 420.00 840.00 Rotas equivalentes :670 264.66 RIO - SOU SL 090 710 529.32 600 LUIS IR 650 P4I.P48.P56........ SÃO LUIS RG 475 P60.P62.P66.P73; ..... RIO 000110€ SL 090 B 136.13 272,26 .............. 400.00 960.00 ' RIO 56890€ SL 090 P10,P19 81,68 163.36 SÃO LUIS 00 650 O 721.66 1.443.32 RIO GRANDE Si. 090 P15 102,10 204.20 SÃO LUIS 57 610 O 512,86 1.025,72 60 893 ' SAO LUIS P63 764 P67774 SALVADOR OK 412 O 439.45 878.90 SÃO LUIS RP 510 P81.P82.P88........ TERESINA PC 650 P63 P64 P67774 SALVADOR 489.99 :: :: 00 660 O 979.98 369.00 718.00 560 'CRU 604150 SALVADOR 408.33 320.03 641.66 RG 500 O 816.66 SAO LUIS VP 610 780 410.29 00650 .11455 820.58 00 NA 1 '971:10 500 - ORO 60 476 P60.P62.P66,P73............. SALVADOR R6 500 P60.P62.P66.P13 ............. ..$00 LOIS OP 415 O 1.027, 78 513.09 TERESINA VP 555 O 405:55 571.66 SÃO 1L115 205.83 VP 475 P81.P82.P88........ T[RESIPIA OP SSS P01,PR2,PO8 ................. SÃO ' ORO 06475 P70 240:63 SALVADOR 00 600 P70 491:25 306.26 612.50 35972 719.45 BC 475 P63.P64,P61.P74............. 71600 560 ' ORO SALVADOR 06 500 P63.P64.P67.P74 ............. ..500 LUIS VP 475 PUS 411.11 VPSSSPOO 822.22 TERESINA 388.44 256.66 326.66 513.33 653.33 Rotas equivalentes :555 Rotas equivalentes :510 INCUltA JJ 490 O 233.97 467.94 Rotas equivalentes 605.650 SÃO LUIS VP 515 O 601.39 1.202.78 IE0ESIIIA VP 650 O 595,46 1.190.92 Rotas equivalentes :481 SALVADOR 534,27 1.068.64 500 LUIS SL 094 R VP 515 P0I.P82.P88........ 1(0(5100 OP 650 PBI.P62.P88...... 1300001 JJ 490 O 313.22 626.44 SALVADOR SL 094 P18,P19 641.12 320.56 420.97 416,92 041.95 833.64 Rotas equivalentes :491 SALVADOR SL 094 P19 400.70 001.41 500 LUIS 07 616 PUA 401.11 962.22 IER(S1IAS VP 660 P00 416.31 952.74 JBERARA OG 475 O 258.76 517.52 SALVADOR 406.00 IR SUO 972.00 Rotas equivalentes 650 001(30 418,92 SI 099 O 037, 84 JBERAUA PIO 47$ P60.P62,P66.P73.. Rotas equivalentes 650 6€ 406 O SAO COO 217.64 435.16 001(00 SI 099 PIU,P39 251.30 502.70 181.13 362.26 SALVADOR IR 6009 406.00 810.00 500 CCII SL 090 284.25 560.50 101(00 314.19 SI 099 P15 620.38 JREPÁOA 00 475 770194.01 SALVADOR TR SOU P49.P5l 243.00 486.00 SÃO 388.14 COR DL 090 P10719720........ 60 340 O 1.134,94 TROMBETAS 567,47 JBERAOA 80 475 P63.P64,P61.P74.. SALVADOR IR 500 P40.P47.PSO.P52.P55 110.55 341.10 TROMBETAS 05 340 P60.P62.P66,P73.. 207.01 414.02 203.00 566.00 SÃO COA 51-090 P15 397.23 213,19 426,38 794,46 JUERLAIIOIA RO 475 O 245.36 490,72 IR 500 P4I.P48.P56,.........,,...., SALVADOR Rotas equivalentes 092 TROMBETAS PC 340 P10 425.60 OS 1. 21 .IR(RL0840IA PC 475 P60.P62.P66,P73.. 324.00 648.00 SÃO COA 378.18 SI 091 R 757,56 TROMBETAS RO 340 P63.P64.P61,P74.. 343,50 171.75 Rotas equivalentes :650 453.98 SÃO SL 091 PI8,PIV,P2O......... COA 907,95 JUERLAVIDIA RIO 475 P10 184.02 368,64 SALVADOR VP 650 O 489.99 979.98 227.27 454.54 Rotas equivalentes :350 JRERLANOIA RIO 475 P63.P64.P67.P14.. SALVADOR VP 5300 408.33 816.66 SAO ' CCII SI 091 P15 204.09 568.17 IROPEETAS RG 550 O 1.237.24 610.62 392.58 SALVADOR 6P 500 P90 224.58 196.29 449.16 SÃO ' COO 00 650 F 261,10 522.20 100PE[TAS RG 550 P60.P62.P66.P13,. VILÃ RICA JJ 490 8 169.60 339.36 0P 500 P0I.P82 SALVADOR 285.83 433,03 571.66 SAIO ' 000 05 650 O 217.68 435.16 866.07 Rotas equivalentes :491 SALVADOR 00500 780 326.66 653.33 50(1 ORO PC 650 760.P62.P69.P73..... TROMBETAS 00 550 770 463.97 921.93 Rotas equivalentes 600.650 162.31 304.61 TROMBETAS RG 550 P63.P64.P67.P74.. SANTA MARIA SL 091 B 213.10 SOA 136,56 SUO RG 650 PIO 494.90 163.19 326.37 909. 19 ODE ffl SOARA MARIA SI. 091 P18,P19 81.93 163.05 500 SOU RG 650 P63,P64,P67,P74 ..... TROMBETAS RC 650 O 794,41 1.588 , 82 102.41 SANTA MARIA SL 091 P15 204.83 74.05 348.13 TROMBETAS RO 650 P60,P67,P66,P73,. SÃNTAROR 06 340 O 590,08 1.100,10 SAO . 0011 IR 100 F 556,09 1.112. 17 2S8.00 516.00 SAIITAUI1I 00 340 P60.P6I.P62.P66.P73,.,,,.,, Rotas equivalentes :650 TROMBETAS RC 650 P10 595,81 1.191.62 P. PRUDENTE P8 756 8 413.40 026,84 413 . 06 826.11 500 CRU TV 100 A 215.00 430.00 TROMBETAS 00 650 P63.P64,P67.P74.. P. P000EIIT( P8 756 711 578.76 209.38 SÁNTAREM 60340 PIO 442.56 885,12 SAO DOU 635,53 IR 100 P49.P51 129,00 258.00 1.271.06 RECIFE .38 614 O 356.25 112.50 SAIITAREM RG 340 P63.P64.P6I.P74,..,,,....., SAO ' CRU 00 100 P40.P41,PS0.P52.P55. UBERABA RG 440 O 571.20 RECIFE 285.60 38 614 P07 213.15 427.50 472.06 944.13 150.00 300.00 UBERAOA 00 040 P60.P62.060,P73.. RECIFE SI 095 O 338.48 676.96 Rotas equivalentes :350.475.650 SAO . COO IR 100 P4I,P48,P56......... 199.92 399,84 RECIFE SI 095 717 168.24 330.48 SANTAR(I1 1.381 .46 06 300 O 690.13 112.00 344.00 06(0080 00 440 770 214.20 429.40 RECIFE SI 095 P18.P69 406.18 203.09 SAN1000M RIO 380 P60.P61,P62.P56.P73. ........ ..Rotas equivalentes :650 08(0080 RC 440 P63,P64,P61.P74.. RECIFE SI 095715 507.72 253.06 483.51 967.02 SAO ORO VP 100 F 261.10 922.20 228.48 456.96 RECIFE 07 600 O 251.53 503.06 SANTABEM 65 380 P10 018.05 1.036.10 SÃO CRU VP 100 A 217.58 435,16 OB[000.A SI 096 8 373.34 746,68 RECIFE VP 600 P8I.PB2.P88...... SANOAREM RG 380 P63.P64,P61.P74 ...............SÃO CRU 97 100 P90 119.61 239,34 UR[ R000 SI 096 P18.1`I9.P20...... 352.14 176.07 562.58 1.105.17 SÃO CRU VP IDO P81.P82.PR8......... 274.00 448,01 RECIFE 07 600 P80 402,45 201.22 SANTAR[M 765.87 60 355 O 1.531.14 .............. 162.31 304.51 URERÀUÀ Si- 096 PIO 200,00 560.01 RIO ' IOIO OP 600 O 233.62 467.24 SOJITAREM RIO 365 P60.P61.P62.P66,P73,,...,, 500 ' ORO 9P 100 P81 163.19 326,37 U600LANDIA RO 440 O 297.78 595.56 RIO ' CIO VP 600 P81.P82.P84...... 536.11 1.072.22 SÃO . CRU VP 100 P00 174.06 340.13 UOERLÁ6DIA 00 440 P60.P62.P66.P13.. 327.07 163.53 SONTAREM 00 355 P70 574.40 1.148.81 108011900 06 340 O 600.46 1. 312 . 92 200.45 416.09 RIO - CIO NP 600 P60 373,79 186.90 SANTAREM RC 355 P63,F64,P67,P74 ..............T080TINGA 00 340 P60.P62.P66,P73.,... OOERLANOIA RC 440 P10 223.34 446.67 RIO ' SOU JH 610 8 301.51 603.02 612.70 1.225.39 400.52 961.0-1 ORERL,ANOIA PC 440 P63.P64,P67.P74. . RIO ' SOU 3M 610 706 452.21 226.13 Rotas equivalentes :375.650 100011900 PC 340 P70 514,85 1.029.69 238.22 476.45 RIO ' SOU SI 095 O 207.50 575.16 332.40 TA000IIIGÃ STO. ANGELO SI 091 8 166,20 00 340 P63,P64,P67,P74,,.., 00050ÃIAIL5 51. 090 O 238,12 476.24 RIO ' SOU SI 095 P18.PI9.P2U...... 510. ANGELO SL 091 PI8.P19 99.72 159.44 549.17 1.098.34 IJ0000AIA1IA SL 090 P10719 142.87 285. 74 345.10 172.55 124,65 510. ANGELO SI 091 P16 249,30 Rotas equivalentes :350 URUC1JAIANA SI 090 P15 118,69 357. 18 RIO ' SOU SI 095 P15 215.69 431.37 S.J.R.PRETO 66 400 R 343,12 686.24 IARATIIICÃ 00 380 O 763.11 1.526,22 0116816 RG 650 O 332,71 665.42 SALVADOR JH 610 8 193.66 397,72 CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/06)95,

Junhqg5 'Guia Paiotas . 8'83

. RO 660 P60.762.1i 66.1`73 550,40 1.100.79 . 589.71 1.179.42 IDA IDNVOLTA RIO 616 R6 660 P70 86 660 P63,764.1`67.1`74 110 010

TARWAAD()LTO

CIDADES

RIO

OIG

.............

0ATINCR ,RATIIIGO AATI9CA

P0 300 760,P62.P66,P73.... 247.65 265,34 P0 380 773 P0 380 P63.764.1i67,714.... 283.03 00 380 O 284,29 60 380 P60.P52,P66.773....

FE 463,41 926.82 RIO 616 07200 . FE 07 200 P81,782.P88 CIO cOI11NUAÇÂO RIO 648.77 324.39 199.00 290,70 48610706146.40 SALVADOR 66 380 770 213.22 FE 741.46 370.73 610 07 200 P80 271.42 RIO 136.71 07 600 0 SALVADOR P0 380 P63,P64,P67,P74.... FE ..Rotas equivalentes 210.355.380 07 600 P81.P82,P88 SALVADOR 526.96 227.43 1.063.02 07 376 0 CIO 189.99 RIO 96.00 454,42 RESINA PC 650 O 07 375 P81,P82,P08 CIO 217.14 RIO 108.57 SALVADOR RP 600 P80 RC 650 760.762,766,773.... RESIDO 368.87 737.74 687.14 343.57 S.J. CAMPOS SL 096 R 643.14 318.89 421.67 07376 780 CIO 412.28 RIO 206.14 S.J. 0/AIPOS 51.096 P18719 340.82 RESIDO R6 650 PiO 474.69 949.38 605200 516.36 SALVADOR 257,68 5.4. 0214705 $L 095 715 60 650 763.764.707.774.... RESIDO 85 570 P60.P62.P66.P73 728.70 SALVADOR 364.35 SAO COO 40 610 B 363.64 664.57 332.28 546.63 273.26 SAO COR 30 RIO P06 500,13 00 618 V RESINA 712.04 366.02 80 520 P70 643.96 SALVADOR 78 756 8 321.98 500 COO 60 510 PRO,P62.766.P73.... RESIDO 60 520 763.P64.767.P74 463.77 SALVADOR COO 226.39 78 756 P11 500 360,09 379,75 769.50 669.16 334,58 SÃO COO SL 095 8 375,10 RESINA 60 570 778 1.236.16 618.08 ..SALVADOR 60 650 9 51 095 P18.P19.P20 SAO COO RESIDO 68 570 P63.P64,P6P.P74.... ,P6 60 650 7602,P66,P73 401.50 SALVADOS 200.75 400.10 432.66 865.31 501.87 250.94 SÃO COR SI 095 P15 454.42 07650 O RESIDO 927.12 463,56 514.46 SALVADOR 80 650 P70 257.23 07 600 O SÃO ORO 67 650 P8I,P82,P88........ RESINA 60 660 P63.P64.7R7.P74 ........ ..... 67 600 P8I.P82.P88 SÃO . ORO ..SALVADOR 318.89 494.46 988.93 360.12 180.06 353,54 RESIDO 07 650 780 949.38 474.69 VP 520 O 205.78 411,57 SALVADOR 07 600 P80 SÃO ORO 500.13 07510 O RESINA 07 620 P81702788 321.32 SALVADOR 160.66 T. OTONI 30 610 8 07578 PVI.702.P88........ RESIDO 664.67 332.28 240.99 120.50 T. orool 38 610 POS 360.09 759,50 379.75 1.196.14 SALVADOR 07 520 P80 598.07 611.8(700 P8 756 8 RESINA IP 570 780 400.10 578,90 86 700 289.45 637,30 SANTABEN 418,65 P8 766 711 811.6(700 265.79 O00ETAS P0 100 O 86700 P60,761,P62,P66.P73......... 339.04 678.08 SA6TAREM 371 6106 VITORIA 00 100 P60,P62,P66,P13.... O7€ETOS 405,23 264.20 508.56 202,62 VITORIA 30 610 P06 186,05 278.47 434.18 VITORIA 06 700 P70 51 093 8 217,09 556.94 CANTAREM ~TAS 80 700 P70 199.31 157.08 VITORIA SI 093 718,719 66 700 763.764.767,774 334.15 SANTARÉM ~TAS 60 700 P63.P64,P67,774.... 417.71 208.85 VITORIA SI 053 715 463,12 231.56 212,63 149.74 V.00NOVISTA 20 610 8 767.88 383.93 299,48 SANTAR[M RG 365 6 414.98 (RASA P11 380 O 89.64 V.CONOIJISTA 38 610 707 P0 355 760.761,762,766.773......... 179,69 SA211AREK DO 380 P6O.762,766.P13.... (RABO 268 . 76 537.52 290.49 676.91 00 35$ 770 287.56 SAN1ARLR 311.24 ORARA 60 380 770 00 355 P63.P64.P67.P74 DE: 4/A110R[M DC 380 763,P64,767.P14.... (RARA 614.30 307.15 331,98 466,82 931.64 S.J.R.PRETO 60 355 A 425.I6 (0980 PC 210 O 1.077.08 5.3.8.70(10 00 356 762.P66.P73 538.54 RECIFE RG 520 T PC 210 760.762.766.773.... ORARA 326,07 652,16 RECIFE 80 520 P60762766773 257,61 763.96 S.J.R.PREIO 90 355 770 349.37 698.73 376,98 318.87 ORARA 06210 PIO 807.81 S.J.#.PPETO 60 366 P63.P64.1i67,774 403.91 RECIFE 60 520 P70 (SURA 00 210 P63.P64.1`67.P74.... 746,31 372.66 RO 520 P63764767774 RECIFE 348,13 534.78 1.869.56 801.66 S.J.R.PRETO RO 375 O 430.83 405.14 LRLA6DIA 00 300 O S.J.R.PRETO RO 375 762,766,P13 Rotas equivalentes 650 [RLAPIOIA PC 380 76O,P62,766.P73.... 374.35 748,09 RO 570 O 609,94 1.219.00 RECIFE 283.60 401,09 802,17 5.3.6. 70 ( 1 0 RO 376 770 RO 570 760,762.766.773 RECIFE 303,86 (81)41310 RG 380 710 853,92 S.3.R.7RETV 00 315 763,764.P67.P74 426 . 96 (81)41010 PC 380 P63.P64.1`67.1`14.... 855.65 4 2 7 . 82 90 570 770 457.46 914.91 ...... .. .... . RECIFE 324,11 094.23 1,768.86 S.J.R.PRETO 00 660 6 60 510 763,764,767,774 . RECIFE EÍIL.AIIDIA R0 210 O 415,40 975.90 S..R.PRETO ,I RO 650 762.P66.P13 407 . 95 ERLAIIOIA PC 210 760,762,766.773.... 625.96 1,251.92 SORNA 1.071.08 ....... ........ RECIFE 17 520 9 290.84 670.67 1.341.36 RECIFE V7 520 701.782.780 .. S.J. R.PR[TV 00 660 710 ERLÂIIDIA PC 210 770 311.61 753.96 S.J..P0(T0 R 00 660 703,P64.P67.P74 376.98 ERLAIIDIA PC 210 P63,P64.767.P74.,.. 861.66 . . ...... . .715,38 1.430.77 87 520 780 430,83 RECIFE 332,38 421.93 843,85 SISO 1016 RO 650 8 Rotas equivalentes :050 246,35 (HEI/A 33 496 8 DO 650 760,762..766.773 915.50 SÃO LUIS 457.75 RIR. PRETO 00 355 O PC 650 A 735.82 10010 590,70 295.35 018. PRETO PC 355 762.706,773 PC 060 760.762.766,773.,.. TAPIA 315.35 632.90 610,85 000 LUIS 60 650 770 320.43 515.07 60 650 P63,PR4,P61,P74 686.63 SAO LUIS 343.31 818. PRETO NO 355 770 06 660 P70 551.87 TO6IA 337.54 615.09 RIR. PRETO P0 355 P63,P64,P67.P74 PC 650 763.764.767.774.... TORIA 421,93 843.06 07 550 O 732.48 SAO LUIS 366.20 688.66 07 650 781.782.788 621.69 1.043,38 SÃO LUIS 818. PRETO 80 315 T 296.35 650,10 RIR, PRETO P0375 762.766.773 07 650 P80 337,54 615,09 365,18 730,37 SÃO LUIS (PP'I POUSO 782.64 SÃO 424.18 848.36 391,27 ORO . 66 355 O RIS. PRETO 80 315 PIO PC 356 760.762,766.773 ..SÃO ' ORO 818. PRETO P0 375 P63,PR4,P67.P74 296,93 693.06 838.10 417.36 253.27 SOU SL 097 8 636.21 1.752.34 SIsO ' ORO 90 355 770 318.14 RIR. PRETO 80 650 876.17 5161 SI 097 P18.P19.P20...... ..SOU ' 088 60 355 763.764.767.714 RIR. PRETO 80 650 P62,P66,P73 161 .96 1.226.64 339,34 610.69 613.32 SI 097 715 sou 189.95 657,13 1.314,26 Rotas equivalentes :380 618. PRETO 86 660 770 COR SI 097 8 106.31 993,12 RIR. PRETO 86 650 P63,764.P57.P74 SAO CRU 00 376 T 496.86 COO SL 097 718.719,720...... 1.401.81 SUO COR 06 375 76O.P.P6 O26,P73 700,94 63.19 148.28 341.00 RIO BRANCO 86 700 e 296.56 695.00 COO 51 097 715 78.98 RIO BRANCO 86 700 P60.P62.P66,P73 $00 CRU R6 375 P78 312,55 745.29 115 375 P63.1`63.1`07.1i71 OVO 103.80 207.59 500 222,42 RIO PRATICO 80 100 PIO 111.21 397.49 194.90 RIO 86/PICO 80 700 P63,P64.P67,714 $00 COO 66 660 O 836,46 1.672.92 231.25 VOO CRU RG 660 P60.PO2,P66.P73 ............. .. 118.6? RIO 010 P0 200 O 463,41 1.171.04 926,82 506.52 RIO 010 RO 700 P60.P02.P66.773 ..............SAO COO RI 11.0 710 621.35 1,264.55 Ip CIFE 4.6 417 O 480.02 640.17 500 ORO 324,39 RC 61.0 753.1`64.P67,713 ............. B. PRETO 4.0 115 8 221,85 RIO 010 RO 200 718 347.56 695.12 ... . . 000 ......669.17 1.338,34 .. .... 1 O - SUO 4.10 415 8 300,52 .35610 07 010010 60 208 763.764,707,714 ............. 500 848.36 424. 131 412 O IVADOR 308.85 370.73 741.46 SISO 57 356 781.782.760 ... ................. OVO J. CAMPOS 10/ 412 R 221.05 Rotas equivalentes 210,366 CCIV OK 400 8 227.85 296.93 693.86 O 810010 003159 626.96 1.053.92 SAO000 67355780 339.34 Rotas equivalentes :415 670,69 60 315 760.762,766.770 ...............Rotas equivalentes :300 RIO 010 O ' COO P8 750 8 199,81 360.07 731.74 5.60 ' 003 496.86 07 315 O 993,72 O ' COO 78 750 713 169,85 790.44 5.60 . ORO Rotas equivalentes :756.764.706 RIO . 016 07 316 P8I,P82.P80................. 60315 770 390.22 16(00 78 756 R 387.40 RIO 60 315 P63,1`64,P67,1`14 016 347,80 695.60 111150 70 756 713 421.57 883,14 500 309.92 COO 07 315 700 397,49 734,98 RIO 010 RO 650 Y 786.20 1.577,55 108011650 353,79 107.58 60 300 A Rotas equivalentes :764,766

.................

............. .............

.................

.............

.................

............

.............

................. .............

.................

..............

......

.............

. .

.................

.............

................. ............. ............. .............

.................

.............

.................

.............

...............

..............

884 Guia Panrotaa 'Junhoj95

............. .............

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0I/O6lN5

495,31 530.68 773.74 386,87 566,00 618. PRETO OK 417 O 836,24 418,12 568.58 RIR. PRETO 68 600 A RIR. PRETO RO 600 P62.P66,P73................. 398.01 292. 68 585,37 627,18 313,59 426.44 RIR. PRETO 86 680 P70 RIU. PRETO 06 600 P63,PR4,P67,P74....... ... ... 454,86 668,98 334.60 038.84 Rotas equivalentes 650 453.46 906,92 RIR. PRETO 06 500 O 636.19 RIR. PRETO R6 500 P62.766.1i73................. 681,63 634.84 311.42 340.10 680.19 RIR. PRETO 06 500 770 727,07 RIR. PRETO 86 600 P63.P64.P67.P74............. 1.000.26 725,64 362 . 77 1,022,64 511.32 RIR. PRETO R6 570 O 700.18 RIR, PRETO 00 510 P62.P66,P73................. 750,20 716,85 357,92 766,98 RIO. PRETO R6 670 PiO 383.49 880,21 RIU. PRETO 80 570 P63.P64,P67,P74............. 908,84 818.11 409.06 1.112,62 656.31 RIO BRANCO 86 620 0 636, 19 RIO 86/7100 86 520 P60.P62,1i66,1i73............. 727.07 778,83 389, 4 2 417.23 834.46 1.000.26 RIO PRATICO 86 520 770 RIO BRANCO 86 520 P63.1i64.1i67.1i74............. 100.18 890,10 446,05 1.063.62 800.21 RIO BRANCO P0 658 T 681,81 631.58 RIO PRATICO 06 658 P60762766773............. 814.53 407 , 27 436.36 872,71 312.11 RIO BRANCO RIO 650 P70 398.69 RIO BRANCO RIO 660 763.764.767.774............. 930,90 4 65, 4 5 648.82 1.297,64 425,26 RIO BRANCO 80 510 T 020.96 RIO BRANCO RIO 570 P60.P62.766.P23............. 908.35 454.17 406.62 973.23 580,97 RIO BRANCO 60 570 770 622.47 RIO BRANCO RIO 570 763,764,767.714............. 1.038.I1 519,06 422,96 845.92 663.97 RIO . CIO 00 660 F 704.94 850.32 RIO CIO 80 600 O 362.47 80 600 760.762.769.766.773......... RIU ' 010 595.22 493.46 246 . 73 528.71 264.35 637.74 RIO - CIO 66000 770 00 600 763.764.767.714............. PIO ' CIO 680.26 663,95 281.98 Rotas eqaivaTentes 650 810,28 427.56 855.12 RIO . CIO RG 500 9 00 500 P60.1`62.P65.P66.P13......... 567,20 RIO . CIO 598.50 299.29 607.71 020.67 641.34 RIO 010 R0 500 770 60 600 763.764.767.774............. 648.22 RIO ' CIO 342,05 684.10 830.96 982.14 60 570 O 491.37 RIO ' 016 00570 760.762,765.766.773......... 681.67 RIO ' 010 043.96 687.92 623.22 368.53 737,06 616 R0 570 770 RIO B0 670 763.764.767.774............. CIO 664,77 RIO 786.19 393.10 492.70 840.00 TIO 970 F 420.00 1.471.64 RIO . CIO Rotas equivalentes :650 610.00 1.020.00 TU 500 F 1.030.15 RIO - CIO 700.00 IR 570 O 350.00 1,103.73 RIO ' 010 TR 570 P42,P49.751 ................. RIO ' 010 420.00 210.00 1.117.31 TR 510 P40.P43.P47.P5O.P52.P55..... RIO ' 010 490.00 245.00 PIO 616 TR 570 P41 P48 P706 00 560.00 Rotas equivalentes :650 425,00 860.00 PIO - 010 Til 500 T 606.54 RIO ' CIO TR SOU 742.749.751 ................. 255.00 510.00 303.92 RIO . 010 TR 500 P40,P43,P47.P5O.P52,PS5..... 379.91 297.00 594.00 210,62 RIO ' 010 IR 500 741.748.756................. 340.00 680,00 126.37 RIO ' OIG 422.96 845.92 87 650 7 704,94 151.97 RIO - 010 07 605 O 352.47 07 605 790 387.72 RIO 010 193.86 VP 6.1`88. 610 ' 010 493.46 RIO ' 016 07 605 P80 281,98 563.95 Rotas equivalentes s650 RP 50S O 427.66 960.04 RIO 016 855.12 465.70 RIO ' 016 07 605 790 235,16 470.32 601,04 RIO ' CIO VP SUS 781.782.788................. 737.7 299.29 598.58 455.7 RIO ' 016 07 505 780 342,85 684.10 455.7 Rotas equivalentes :575 17 510 O 491,37 982.14 RIO . CIO 399.62 RIO ' 010 97 510 790 270,25 540.51 319.7 07 570 781,782,788................. RIO ' 010 343,96 587.92 714,00 RIO ' CIO VP 510 P80 393,10 786.19 619.04 RIO 39614 o 490.53 SOU 981.06 RIO ' SOU 371614 P06 367,90 735.80

500 - 003 63 600 1 389.34 TARIFAAJLTO 500 002 64 603 P60J62.P05.P66,i'13. EM REAIS . IDA IDArUOLTA 212.04 SAO - URU OU 600 P70 292.00 vi.-::. SÃO ORO 00 600 P63 P64 P67614 11

S,OUITAREII 03 SUO P63264667974... 68 475 663.664.667.974,. 315.78 631.57 411.06 ES 570 O 459,36 918.70 Rotas equivalentes :550 o 007VTAR[II 05 570 660.662,666.613.... EU 340 7 577,11 321,66 643,09 SOlTAREM R5 340 962.666.673...... 00: 05 570 670 344.51 689.03 .. .. . . 3 622.94 061090.6 . .4.0...... .... 358.90 SÂN.. TAR[11 C005INUAÇÂ0 A6[100RA 80 510 P63.P64.P67.P74.... Rotas eqv: valentes :650 RG 67 0 305.33 882.02 oAO 'COO 005006 426.23 852.46 367,4.8 134.96 SOlTAREM RO 340 P63.P64.P67.P74.. RIO 500 66 4171 441.01 060RLASDIA 106 417 8 ' 984.98 080 00 500 P60.P62,665.P66.P73 ......... 492,49 421.69 RIO ' SOU SI 095 6 461.36 922.70 SAO 384,58 769.16 596.12 060RLATIOIA 60 500 9 790.36 Rotas equivalentes 350 RIO SOU SÃ oso 618.919.p20 5001100DM 880 ES 500 670 319.61 639.35 UUD8LASDIA 65 500 P68667966673.. 03 650 T 689.22 276.81 653.62 500 269.21 50 600 P63964667674............. CRU 030.41 SAOITAREM RG 650 962.666.673...... 346.01 RIO ' SOU 51.095 615 692,03 SOU 288.44 576.87 340.98 681.97 UDERLASUI/. 64 SUO 670 482.45 761.66 523,32 SALVADOR .18 610 8 SAUITAREM UBERLANDIA 64 500 P03664667674.... Rotas equivalentes :615 RC 650 PIO 516,92 SALVADOR 2H 610 P07 157.00 313.99 307.60 438.64 SÃO ' CRU 00 570 O 407,66 975,32 610.33 SAIITAREM 00 650 663.664.967.774.. SALVADOR 08 650 6 219.32 050.16 900.30 365.54 500 ' CRU 08 570 P60.662.P65.P66.P73......... URERLAIIDIA 60 670 O 551.38 SALVADOR 00 650 O 182.77 SAIITAREM 341.36 682.72 URERLAIIDIA 63 570 608.962.666.673.... RG 355 O 690.20 SALVADOR 80 650 P60,P62,P05.P65.P73 315.11 58 570 670 365.75 731.49 CRU 630.21 SAUTAREM PC 355 962.P66.P73...... 127.94 255.80 SÃO 337.61 675.73 CRU 60 570 P63,P64,667,614 ............. UUERLAIIDIA 08 510 670 80 650 970 486,70 SALVADOR 137,00 274,16 SUO 390.13 780.26 LR[RLA1IDIA 68 570 963.664.961.674.... SANTAREII SALVADOR 83 650 P63,P54,P67,P74 RG 355 618 521.46 360.02 462,00 924.00 292.43 SÃO CRU IR 650 6 720.24 SAI1TAREM 68 355 963.664.667.974.. 146.22 000011100 510 417 1 480.14 972.28 18 SUO 6 510.60 1.020.00 432.00 SÃO CRU SALVADOR TV 500 6 216.00 086.22 VITORIA 304.47 688.91 00 560 O Rotas equivalentes :505 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 85 050 P50,P62,666,P73.... 350.00 SAO ' CRU IR 510 6 582.80 1.164.30 VITORIA S.J.R.PRETO SL 893 6 SALVADOR TE 500 T 100,00 112,46 213.13 SOU 770.00 TU 650 O 385.00 SALVADOR 426.26 S.J.R.PROTO 51 093 615 IR 500 642.P49.P51.P53 ............. ..5 80 84.36 08 650 670 228.35 216.00 SÃO . COA TV 650 642.1009.651 ................. VITORIA 456.71 S.J. CAMPOS 66 412 8 100.00 163.64 5,50 LUIS 08 550 663,964.667.974.... 234.00 731.00 402.00 VITORIA SALVADOR IR 600 640 117.00 68 475 0 452.99 243.08 SÃO DOU IR 650 P4O,P43,P41,P50,P52,P55,P57. SALVADOR 00 530 487.15 SÃO LUIS 00 475 962,666,913...... IR 650 F 360.00 720.00 P40.P43.P47.PSU.P52.P54.PSS.P57 269.00 538.00 VITORIA 317.09 TA 050 0 380.00 126.00 262.00 SÃO - 6114 TA 650 P41648656668............. VITORIA 600.00 5,50 LUIS 68 475 970 339,74 VITORIA Til 650 949.661 180.00 SALVADOR IR 600 P41648956950 68475 663.664.667.674.. 308.90 616.00 360.00 SÃO LUIS 362.39 IR 6 1,0 P40,647,P5O,P52,PS5 144.00 288.00 500 ' CRU Til 500 6 425.00 850.00 VITORIA 210.00 420.00 Rotas equivalentes :660 500 ' CRU TA 500 642.649.P51 ................. Rotas equivalentes :510 VITORIA IR 650 P41948666........ SALVADOR 86 550 6 438,54 219.32 SOU LUIS 485.95 68 555 T 255.00 510.00 240.00 365.54 SÃO VP 050 6 SALVADOR 182.77 480.00 500 LUIS 156 555 962.666.673...... Til 500 640.P43,P41.P50.P52.1P05.PC7. ORO 304.47 56 650 9 690.94 SALVADOR 96650 690 100.52 201.05 340.17 297.90 594.06 VITORIA 06 650 681,602,988........ SALVADOR 89 650 PUI,P82,P88 ................. .500 ' CRU 00 556 970 500 LUIS 364.46 TE 560 P41,1`48,656.P5.0............. VITORIA 213.13 255.88 127.94 06 555 963.664.667.674.. 420.26 SÃO LUIS 340.00 600.00 VITORIA 1'P 650 680 243.58 487.15 SALVADOR 99 660 P00 146.22 292.43 388.76 Rotas equivalentes SUA SANÍAREM 00 650 e 415.90 831.00 500 ' CRU 405.00 510 LUIS 60 650 O 535.31 TU 510 O 970.50 SAISTAREM 05 600 P60.661,1`62.P66,1`73 ...........SÃO ' CRU ,., 50.0 LUIS PC 658 662.966.973...... TU 570 647,649,601 ................. 374.72 DE: 291.13 502.26 291.00 582 ,00 SANTAREM 60650 210 311.93 SAO LUIS PC 650 970 401,48 623.65 SÃO ' 000 TU 570 P40,P43,P41,P5O,P52,PC5,P57. SASTAREM 83 650 663.664.607.674 60 650 663.964.967.974.., SAO LUIS 078.00 339.00 665.44 SÃO 332.72 428.26 100.83 213.66 IR 570 P4I.P48.1106.1108............. SAIITVIIA A. 43 490 O 00.0 S.J,R.PR[T0 66 417 O 473.09 946.78 UAO COR 66 400 E 163,64 Rotas equivalentes :491 31'2.00 776.00 S.J.R.90110 60850V 428.26 Rotas equivalentes :405.416 43 490 R 125.45 250.90 856.52 SÃO' DOU 09650 ..6173 93443 ILICL8SO 5.J.R.PRET0 63 650 662,666,673 ................. .SAO 500 DUO 115 100 O Rotas equivalentes 491 112.39 DOU 59 600 9 309.34 778.68 299 . 18 599.56 . COSI 234.70 469.40 SAO PC IDO 960,962,965,973.,, 00 498 O - 500 VP 600 690 711.14 428.21 1060001 S.J.V.POETU 53 650 P70 321.20 70.67 647.39 510 ' 888 96 600 PAI 682 P88 S.J.R.PRETO DC 660 663 650 661 P74 SAV CRU 08 190 670 84,29 - v45.08 212.vv 342,61 SÃO CRU 88 100 963,964,967,614.., 685.22 SÃO - 680 06 600 680 311.47 622.94 S.J.R.P5000 RC 600 O 433.15 866.30 Rotas equivalentes''650 89.91 S.J.R.P0EIQ 60 600 P67,P65,P13 ..................SAO- DOU Rotas equivalentes 350 426.73 052.46 09 500 V 303.21 606.41 5AO - 800 SI 093 R 148.05 234.43 CRU VP 500 P90 RIO 000IICO 63 356 O 482.91 965.82 S.3.R.PRETO RC600 670 SÃO ' ORO SL 093 910.619 88.83 v 682688 :.... 460.85 RIO 6501100 80 355 P62.P66.P73...... S.J.R.P6610 RC 600 P63,P64,P67,P74 ............... 0.60 ' DOU SL 093 915 111,04 338.04 TAUATI9CA 80 340 O 583.74 SAO ' CRU 081.97 AIO 60.51160 63 355 970 34090 89 SUO P80 362.18 . S.J.R.PRETO 106011800 68 340 662.966.613....... valentes :516 RIO 8501100 60 355 663.664.667.614.. S.J.R.PRETO 68 500 682.P66.P73 ................. .500515700 487.56 975.32 408.62 386.33 T7,SATINGA EU 340 PIO 437,81 536.43 Rotas equivale::tes :315 701.60 S.J.R.PRETO 3 80 340 663.964.667.974... 697 688 SAO : USO 00911(0 114 650 9 1.869.82 TABATINCA 934.91 5.2.0.60510 65 500 663.66-1.P67.P14 466.99 34.36 . RIO 80011(0 63 650 967.966.973 Rotas equivalentes :350 69 O 390.13 654.44 1.300.87 . S.J.R.PRETO 526.01 1.052:02 1.402,37 TABATIIIGA RG 650 O 924.01 RIO 05011(0 08 650 770 701,18 S.J.R.PetTO RC 510 P62,666,P13 ................. T10ATIN00 113 658 662,966,973....... 03 650 P60,P67,P66,P13............. RIO 66010.0 RIS 650 663.964.667.674...............1100111130 646.81 741.93 1.496.66 789.02 36443 106011900 00660920 693,01 815.-A 00 650 970 431.81 010-018 POSSO 0 182.20 S.J.R.PRETO 00 570 763 664 P67674 68 658 963.664.967.674.., T ÃOvTIH0A 8-.-650 PO3,PSÃ,P67,P7. ............. 013 RG 660 P62956673 ................. .TOUATIIIGA CIC 420 01 641 02 739.21 460.69 921.18 127.54 255,08 S.J. CAMPOS 433:11 056:27 08 340 O 523.42 520.76 1.041.52 VIU - CIC 08 650 9 273.30 TOPE 136.65 OU 550 610 S.J. CAMPOS SL 095 6 511.51 1.020.02TOPE ..TEVE ES 340 P62.P66,P73....... 0.- 650 960,657,966,973............ RIO . CIO DC 550 P63764967674............. S.J. CAMPOS SI 095 618.619 306.91 613.61 TOPE 366.39 364.53 729.06 291.57 1 4 5.16 767.27 383.63 S.J. CAMPOS SL 095 P15 05348 670 392.57 80 650 970 390,51 701.14 RIO - CIO 680508 369,46 1060 104.73 338.24 676.48 TEvE SAO LUIS 60 650 6 60 340 963.964,667.614... 08 550 P63.P64.P57.P74 ............. RIU - 016 00 050 962.766.673...................1060 563.72 TOPE 85 650 O 281.86 SÃO LUIS 418.14 416.61 803.72 129.31 758.67 00 658 P60,P62,1`66,1`73 SÃO LUIS Rotas equivalentes 360 394.60 160051111 RC 650 6 309.41 618.82 RIO - 518 55 350 670 130.55 ,77.13 197.30 EU 650 O 842.07 9 422.79 TERESINA OS 650 251.05 515.10 RIO - CIO 84 350 963.664,962,674 ..............I[FE 500 LUIS 5005V 670 711.40 80 650 962.966.673 ....... 80 650 P60.í-02,PL0,P73 ............. 147.78 79557 TEVE 60 650 P63,P64,P67.674 ...............TE8ESI1VA 5.60 LUIS 589.87 180.60 300.99 RIO - 5044 447,00 65 416 O 223.50 450.98 726.49 68 650 970 602.00 572.00 T006SIFLO 03650 670 193.39 386.78 RO600IIOPOLI 60. 400 0 315.95 631.90 TOPE 500 LUIS 10650 336.00 OU 660 663,664.667.774... 060.00 TEPESITVA 00 650 P63604601674 ............. 60 412 9 SALVADOS 325.00 650.30 TEVE IR 653 T 280.00 SA0 LUIS 674.14 206.78 412.56 SAL050.39 03 600 9 357.80 704.20 TU 660 649.P51.P53 SAO LUIS 60 570 O 336,00 T661SIAA 415,90 56 650 309.41 010.02 SALVADOR 85 600 667.606,713 ...................TERESINA 168.00 492.94 TRUESI6A SIS.A O PC 570 662.666.673....... 56 650 257.85 515.70 246.41 08 660 945 364.00 SÃO LUIS 182.00 56 660 P81.P92.PA8................. 5OL00000 291.13 60 600 970 264.08 528.15 SÃO 1015 TU 650 P4O,P47,P5O,P52,P54,P05 ..... ..16010110 80 570 670 311,93 180 .50 300.99 SALVADOR 65 600 P63.P64.P67.P74 ............. ..I[RE5INA 392.00 196.00 563,36 ',[RESINA RC 570 663.664.667.674... LI 650 100 206.24 412.06 781,68 0.00 LUIS TU 658 P41.PA0.P56 ................. ..111.05110 P.0 650 9 440.05 097.70 332,72 Rotas vquivalentos 650 224.00 440.00 TP4 MUETOS 670.48 TEV)480TAS 08 660 P60.P62,P66.P13............. SALVADOR 767.52 TERESINA 383.76 85 555 9 454.99 64 500 O 338.24 500 LUIS 89 650 314.73 628.39 SALVADOR 00 665 662.666.973....... 00 SUO 662.655.673 ................. ..TERESINA 5,50 LUIS VP 650 T 281.86 563.12 60650 970 336.64 673,20 0P 600 681,687,988 ................. ..T1V)I8OTAS 318.42 637.26 268.63 SÃO LUIS 394.00 lo':MOEToS OS 650 3.P P664.667.P14 ............. SALVADOR 576.64 ÍEEESIIIA R. 555 670 207.82 341.17 63 SUO 610 197.30 710.16 SALVADOR RIS 500 PA3,664,667,674 ............. .TERESI1IA 08 555 963.P64.P67.674... 305.08 460.98 SUO LUIS 89 660 600 225.49 307.01 779.28 0000.500 664170 967.66 470.18 614,02 363.91 SUO- ECU 664119 389.60 08 SUO 9 394,73 789.46 SAIIIAREM 08 475 O 017.57 1.030.14 IER[SIIIO 88 650 O 525.43 992.22 U6ERA2A SÃO COA SL 095 11 389.34 467.2I '3800000 05 500 600.662.666.613 ............. 501110808 03 475 662.965.973 ................. .IEEESIILA ES 500 662,966,673....... SÃO - COA 230,60 SL 095 618.619 216.31 724.60 562.62 SÃO ' COA Si 095 P15 292.00 584.01 367,00 362.30 560 CRU 60 650 6 467.20 934,40 0665080 05 500 670 790.05 ES 475 PIO 597.10 90070060 388.18 776.36 IERESII1A ES 650 670 394.07

CIDADES

L6UP.ARA

5-IODO 684.01

0650980 000R904

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/06795,

829.11 1.054.22 737.95 790.67 043.38 1.378.44 864,91 1.033.83 1.102.70 1.390.66 973.30 1.042.92 1.112.40 224.92 168.69 327.28 905.98 634,19 679,49 724.78 971.90 680.33 728.93 777.52 1.070,62 749,43 882,96 856.50 327,28 224.70 157.35 168,59 179.82 296.10 177.66 222.08 1.167.48 811.74 875,61 933.98 1.848,02 1.293.61 1.386,02 1.470.42 1. 046 .84 732.70 785.13 837.47 1.685.34 1. 179. 74 1.264.01 1.348.27 831,80 082,26 623.85 665,44 909.78 636.85 682.34 727.82 1.050.86 735.60 788.14

Junho05' Guia Panrolas .8-85

AP 600 O

260.65

537,30 $63

TA 050 P42.P49.PSl .................

07 600 090

147.76

295.52

60 600 P01.P92

188.06

376,11 56(5 CRU

156.00 78.00 TA 050 P40.P43.P47.P6U,P52.P55.PS7.

OP 600 780

214.92

429,84

362,08

724.16

07 506 P90

199.14

398.29 SÃO

CRU

07 050 r

1104,00 159.07

SALVADOR

VP 505 P81.P82

253.46

506.91 S,AO

URU

VP 050 O

132.56

265.12

SALVADOR

VP SUS P90

289.66

579.33

CRU

0P 050 790

72.91

146.82

SA0TAPEM

RO 350 O

492,62

985.24 SÃO

CRU

07 650 P81,P82.088.................

CANTAREM

60 350 P60.P61.P62.P66.P73.........

CANTAREM

80360 PIO

SALVADOR 80 660 P63.1`64.767.P74.. SAO LUIS TARIFA ADULTO ! 734.96 SALVADOR

CIDADES

EM REAIS IDA IO#AVOLTA

SP:

.............

1(RESIHA

80 660 P63.P64,P67.P74

TROMBETAS

00 340 O

7110IIR(TAS

60 340 P62.P66.P13

.................

TROMBETAS

65 340 P70

361.09 387.74

TROMBETAS

PC 340 P63.P64.P67.P74

319.75 342.59

775.47 SÃO

Rotas equivalentes 350 630.91

TROMBETAS

65 550 P62,P66.P73 ......

TROMBETAS

80 550 P70

376.14 401.93

885.20

CRU 55 650 O CRU

PC 650 P60.P62.P66.P73..

CRU

00 660 770

CRU

RO 656 P63.P64.P67.P74..

626.64 671.40

730.06

SAlIVAREM

990.96

RO 650 P60.1`02.1`06.1i73.. 346.04

693,67

371,61

743.22

PC 650 P63,1`64.1P67.P74.. 396,38

792.77

110 650 P70

7(6(5110' 750.27 j[665106 803.87

1.342.80

1.432.32

TERESINA

07505 O

1.253.20

716.16 RO 650

1.071.82

1.790.40

SÃO ' CRU

Rotas equivalentes 560

SALVADOR

495,48

.....(SI1&A

685.18 SALVADOR

otas equivalentes 375.380

723,77 SÃO

.............

SALVADOR 639.51

RO 365 P63.P6'l,P67.P74.. 365.43

4 20, 34 040.69 1.033.96 516.90

4 13. 50 027.17

060

913.58 SALVADOR

PC 355 P50.P62.P66.P73..

CRU P0 355 P70

CONTINUAÇÃO SÃO

TROMBETAS 60 560 (5

PC 365 O

SÃO CRU

ORO

45679

857.46 TERESINA

106,67

213,14

201.21

402.42 TERESINA

80 570 P60.P62.P66.P73..

SÃO CRU

07 USO P860

92.79 106.06

738.93

TABAT INCA

66 350 O

566.65

T/,BATIHCA

00360 P60.P62,P66.P73.............

TUBAT INCA

RG 360 PIO

TARATINGA

86 360 P63.P64,P67.P74.............

813.39

T/,8AT INCA

RO 380 O

PC 350 P63.P64.P67.P14 .............

39 4 ,1 0 782.19 Rotas equivalentes :475 1.161,98

580.99

SÃTITAREH

80 380 O

SA1ITAREII

60 300 P60.P61,P62.P66.P13......... 406.69 435,74

85 380 P60.11P62,P66.1`73.............

TASAT INCA

PC 380 PIO

599.32

1.198.64

TABAT INCA

80 380 P63.P64.P67.P74 .............

838.38

SANVAREM

RIO 650 P63.P64.P67.P74

656,48 328.24 00 650 0 281.69 TROMBETAS 479.46 140.85 301.82 TROMBETAS 60 650 P60.P62,P66.P73.. 150.91 80 475 PIO U8[P.ARA

SAIITAREM

RC 355 1

SAlIVAREM

05 356 760.761 .P62.P66.P73 .........

SANTAREN

110 365 P10

CANTAREM

PC 355 P63,P64.P67.PI4

ORERVUA

80 475 P62,P66,P73......

1S(RAEA

419,19

229,77 246.18

80 475 P63.P64.P67.P74.. 160.97

321.94 TROMBETAS RG 650 P70

IJRERLANDIA 100 410 8

144.82

289,64 TROM(TAS

URERLANDIA 80 340 O

216.30

432.60 08(8684

08(81611004 PC 340 P62.P66.P73......

URERLAII0IA 06 340 P70

151.41

302.02 ONERARA

162.23

324,45

459.54 452.36

OS 656 P63.P64,P67.P14..

PC 210 0

262.59

525.18

451.75

916.50

PC 210 P60.P52.P66.P73.. 320.43

686,63 343.31 80 210 P70 08(5680 USERLAIIDIA 00 340 P63.P64.P67.P74,. 60 210 P63,P64,P67,P74.. 144.89 346,08 UBERABA 173.04 732.40 366.20 Rotas equivalentes 476 927,14 463.57 465.64 UBERABA 60 380 0 232.82 VITORIA (6 414 0 60 380 P60.P67.P66.P73. 605,40 UBERABA 252.70 VITORIA 80 650 0 649.00 324.60 80 660 P62.P65.P73...... VITORIO 347.68 695.36 60 300 770 353 78 00(8666 176.09 66 300 P63.P64.P67.P74. 1VITORIA 46,55 379.05 06(8686 109.53 RO 660 P70 741.71 370,86 80 650 P63,P64.P67.P74.. VITORIA 897.04 448.52 06(8169016 60 210 O 202.16 0000LÁNDIA 60 210 p60,1`62,5`66,1`73.. 313.96 336.39 UR(RIÁNDIA PC 210 P70 •"'> 08(01.611010 60 710 P63,P60.P67.P74. 358.82

RIO CIO 00 200 O RIO ' 010

496.82

743,73 URERLÃNDIA RO 300 P63,1`64.707.1`74.

CIO

60 200 770

CIO

85 700 P63.P64.P67.P74.... 396.66

Ratas equivalentes 210,355.375 RIO RIO

CIO CIO

636.10

371.07

RIO

PC 650 O

846,01

60 560 O

793.31 VITORIA VITORIO 1.690.02 VITORIA

05 650 P60.P62.P66.P73....

PC 660 010

602.36

SALVADOR

00 520 O

SALVADOR

55 520 P60.P62.P66.P73.... 351.65 376.77

SALVADOR

85 520 P70

SALVADOR

PC 620 P63.P64.P67.P74.... 401.09 676.81

54100008

00 650 O

SALVADOR

00 660 P60,P62.P66.P73....

SALVADOR

80 650 P70

SALVADOR

507.61

335,97

S.AIITAR[M

PC 700 O

SAHTAR(M

80 700 P60.P61.P62.P66,P73

SANTAREM

251,98

S.J.R.PRETO PC 356

490.77

S.J.R.PR(TO 85 356 P70

368,08

S.J.R.PRETO PC 850 P70

644.74 537.30 376.11

201.49

402.98

429.84

362.08

PC 500 O

459,35

00 660 O

SÃO LUIS

00 656 P60.P52.P56.P73.,..

SÃO LUIS

RG 650 P70

Guia Patwotas . Junh o/ 95

576.20

1.152.40

60 476 V

412.54

826.08

OVO LUIS

06 475 P60,P62,P66,P13.............

253,40 201.66

00 600 PIO

80 600 P63.P64.P67.P74

SÃO LUIS

60 416 P63,1i64,1i67,1P14.............

IR 500 P46

666.06

336.12

672.24

360,13

720,26

768.27

TA 510 F

492,00

984.00

SÃO LUIS

IR 660 Ç

676.00

1.162.00

SÃO LUIS

TA 610 O

410,00

820.00

SAO LUIS

IR 510 P49.P51.P53.................

SÃO LUIS

18 610 P45

SÃO LUIS

TA 510 P40.P47.P50.P52.P54.P5S.....

560 LUIS

IR 510 P4I,P40,P56.................

246.00

492.00

266.00

532.00

328.00 400,82

514.00

656.00 960.00

OVO LUIS

TV 650 O

SAO LUIS

IR 650 P49,P51,P53.................

667.30 611.17

357.02 383.38

408.94 572.03

800.84

429.02

858.06

PC 380 070

lELO

PC 380 P63.P64.P67.P74 .............

TEVE

PC 6500

915.25 467.62 762.71

TEVE

80 660 P60.P62.P66.P73.............

85 650 710

1.063.80 526.94 564.68 1.129.16

TEVE

PC 650 P63.P64.P67.P74.............

TERESINA

80 660 7

602.22 566.21

TERESINA

PC 570 O

386.20

TERESINA

PC 678 P6O.P62.P66.P73 .......... ...

TERESINA

80 570 P70

TE 00 SINA

PC 510 P63,P64.P67.P74.............

TERESINA

OU 650 O

TERESINA

RC 650 P60,P62,P66,P13.............

TERESINA

65 650 P70

TERES 186

OS 650 P63.P64.P67,P74.............

312,00

624.00

288.78 330.03

772.40

289.65

308,96 463.51

324.46 341,63

579.36

617.92 921.02

640.91 696.21

Rotas equivalentes :510.650 480,17

556.21 386.20

TERESINA

00 655 P81792088.................

AP 515 O

0P 515 PRI.P82.PVV .............. ... 336.12

672.24

384,14

768,27

159.07

318.14

.............

SÃO CRU

00 650 O

132.56

265.12

432.00

SAO ' CRU

00 650 P60,P62,P66,P71,P13 .........

500 LUIS

6P 515 080

Rotas equivalentes :660

458.00

92.79

185.50

99.42

198,84

00 650 P70

604.00

SÃO ' CRU

PC 650 P63.P64.P67.P74.............

.................

616.00 550 ' CRU

IR 000 7

106.05 156.00

212.10

643.09.....................280.00

344.51

629,03 SALVADOR

322.31

544,74 SAA ' CRU

10 050 6

130.00

268.00

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/06/95.

312.00

772.40

540.68 TERESINA

VP 556 P80

270.34 308.94

617.92

Rotas equivalentes :670

TERESINA

RP 650 P81.P82.P88.................

TERESINA

00 650 P80

370.81

741.62

TRÇIRETAS

65 350 O

492,62

985.24

TROMBETAS

OS 350 P60,P62.P66.P73.............

TROMBETAS

65 350 PIO

TROMBETAS

RIO 350 P63.P64.P67.P74 ............

TIO 550 V

344.83

689.67

369,41

738.93

394.10

788.19

511.53

1.023.06

TIO 550 P60,P62,P66,P13.............

RC 650 P70

368,07

716.14

303.65

167,30

PC 550 P63.P64.P67.P74.............

RIO 650 O

409.22

818.46

627..86

1.255,72

TROMBETAS

R6 660 P60,P62,P66,P73.............

TROMBETAS

00 600 P70

TROMBETAS

RIO 650 P63.11X64,1`61,1`74 .............

960.34

SAO LUIS SAO LUIS

1.112.42

RP 650 E 07 555 O

677.56 660,06 TROMBETAS

RC 660 O

252,00

1.112.42

TEPESINA

1.152.40 825,08 TROMBETAS

SÃO ' CRU

234.00

1.284.43

TERESINA

87 475 P80

720.00

1.505.64

TEVE

OVO LOIS

424.00

1.144,06

400.42 TEVE

IAS LUIS

.................

166.76

817.87

00 380 P60.P67,P66.P73.............

07 415 PUI.P82.PVU ................. .TROMBETAS

212.00

1.022.34

85 380 V

576.26

370.00

1.334.69

TEVE

412.54

105.00

1.251.18

TETO

87475 O

344,00

1.161,11

116.94

576.00

560 ' ORO

650

85 350 P63.P64.P67.P74.............

583.88 625.59

Rotas equivalentes :658 SAO bIS

TA 600 P43,P43,P47.050.PS2.P54,P55.

TU 500 P41.1`48,1`56

RO 350 770

TEVE

960,34

321.55

SALVADOR

TEVE

VP 650 F

318.00

08600 P42.P49.P5I.063

86 350 P60.P62.P66.P73.............

50(5 LUIS

172,00

360,00

TA 600 O

i0 ' 550 6

rIFE

500 LUIS

169,60

216,00 SALVADOR

480.11

384.14

.............

IR 650 P40,P43,P41,P50,P57,P54,PS6.

78650 P41.P48,P56

TEVE

672,00 336.00 TROMBETAS TA 650 P41,P48.P56................. 768.00TROMBETAS 384.00

630,00

085.23

85 660 P63.P64.P61,P74 .............

SÃO LUIS

.............

TA 660 POS

PC 650 P70

TABAT INCA

618.81

80 475 P70

330.03

TABAT INCA

643.12

265,00 IR 650 O TA 650 P42,P49,P5I.P03

687.08

517.56

560 LUIS

506.91

981.50 SALVADOR

.524.74 SALVADOR 918.70

208.78 309,41

1.668.24

PC 650 P60.P62.P66,P73.............

06 658 P40,P47,P50,P52,P54,P55.....

904.00

1.429.44

SÃO LUIS

DC 650 7

500 LOIS

1.045,39

RC 650 O

560 LUIS

720.16

PC 500 P6V.P62.P65.P06.P73.........

032.00

SALVADOR 1,330.14 SALVADOR

762,37

SÃO LUIS

880,06

LOBAl INCA

70 660 745

IR 500 F

714,72

334.90

622.70 834.12

914,72

TABA 1 INCA

SAV LUIS

637.66 SALVADOR

667.07

167.49

281.60

188.06

636.00

SALVADOR

S.J.R.POETO PC 650 P63,P64,P6T.P14....

086 -

1.271.28

579.33

Rotas equivalentes 376

314.04

.............

288.00

1.905.92 952.96 S.J.R.PR(TV 80 650 8 S.J.R.PR(TO 00 660 P62.P66.P73........

157.02

S.J.P.PREIO 50 350 P63.P64,P61.P74

.............

318.00

SALVADOR

293.10

PC 615 P63.P64.P67.P14.............

209,66

136.16 SALVADOR

.................

65 615 P70

0R 650 V

SALVADOR

418.72

SÃO LUIS

SALVADOR

S.J.R.PSETO RC 356 PR3,P64.P67.P74.... 392.62

S.J.0.PPETO RC 360 PIO

209.36

SAO LUIS

214.92

50396 SALVADOR

5.J.R.PR(TO 85 355 P02,P66,P73 ........ 343.54

S.J.R.PREVV 00 350 P62.P66.P73

331.17

1.191.83

RO 700 P63,P64,P61,P74.... 260.78

S.J.0.PRETO PC 350 O

.............

165.58

1,112.37

80 600 P63,P64.P67.P74 .....

SALVADOR

165,24

310.47

S.J.R.PRETO 00 650 P63,P64.P67.P74

Rotas equivalentes 650

209.77

656,18

268,66

1 002 90 SALVADOR 67194 SALVADOR

.................

595.91

80 600 P60,P62.P65.P66.P73.

236.18 ~AREM 80 700 P70

S.J.R.PPETO 60 650 P70

413.96

00 515 P60.P62.1`66.1`13 .............

PC 600 6

PC 650 P53,P6.1,P67,P74.... 541.45

S.J.R.PRETO 00 550 P62.P66.P73

206.98

00 015 V

PC 650 F

SALVADOR

1.129,22

SÃO 1015

753,54 SALVADOR SALVADOR

1.015.22

.............

SÃO bIS

803.78 SALVADOR

80 600 P70

1.058.64

727.07

322.37

SALVADOR

988.06

529.32

1.589.10

Ga.III.

1.353.67

494.03

790.56

703.30

473.77

S.J.R.PRETO 00 550 O

681.63

85 650 P63,P64.P67,P74.... DE"z:Ø4

962.91 1.411.52

363.54

80 660 P63.P64.P67.P74

676,01

105.16

467.36 490.03

Rotas equivalentes :555

691.61 1.267.5?635.64 633.70 CIO PC 650 P70 RIO CIO

.............

564.61

PC 660 P60,P02,P66,P73..

1,183.01 VITORIA

RIO

717.63

318.09 340,62

604.15 ORERLANDIA 60 320 1`70

RIO

677.70

908.84

347.07

898.98

627.93

454.42 URERLANDIA P0 380 O 991.64 0R[RIANRIA RO 300 P60,P62.P66.P73..

60 200 P60.P62.P66.P73....

839,05

419.52 449.49

Rotas equivalentes 376 640.85

906.64 1.306,74

TABAT INCA

.............

65 660 P10

785.99

00 570 P63,P64,P67,P74..

849,98

929,58

60 390 P63.P64.P67,P74

SANTAREM

392.99

80 670 P70

TERESINA

80 475 O

463.32 663.37

793,31

871.49

00 380 P70

SANTAREM

SAlIVAREM

(6 400 8

Rotas equivalentes s410.415 U8( 568A

396,66 424.99

212.10 1.133.30

SANTAREIN

55 660 P60.P61.P62.P66,P13.........

UBE MA

186.58

689.67

PC 660 V

733.59

318.14

369.47

SAOITÃR(M

366,79

208.00

344,83

1.047.90 80 560 P63.P64.P67.PT4.. 523,99 4TROMBETAS 94.79 RO 570 6 156051119 420.73

182.00 91.00 TA 050 P4I.1P48.1P56.PS8.............

439.60

879.00

470.90

941.79

1.004,58 502,29 421.24 O 210,62 RS 440 P60,P62,P66,P73 ............. 147.43 294.07 315.53 16 440 P70 157,97 UBERABA RG 440 P63.P64.P67.P74 ............. UREPARA 160.50 336.99 460.66 225.33 ORERLANSIA TIO 440 6 UUEPL0NDIA PC 440 P60.P62.P66,P73............. 315.46 157.73 169.00 330.00 URRRLAN0IA PC 440 770 URERAPA 0R(RRRA

RC 440

CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: ENTRAR EM CONTATO. INTERNACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: ENTRAR EM CONTATO. INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo BSP - Brasil). INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: TeIs.: (021)232-8100-- 232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) --(021) 437-7487 (Sab./Dom.).

1K 400 O TARIFA ADULTO 580 . CGH EM REAIS IDA IOAIVOLTA ul SALVADOR (SSAV

CIDADES

CONTINUAÇÃO SAOTAR[M 6606L690IA

00 440 P63.P54.P67.1P14 ............. ..SAIITAR[M

315.96

631.90

60 660 O 416.06 60 660 P60.1`61.P62.P66,1`73

952.12

333.24 666.48 180.26 360.63 201.42 SA1IT806K 60 650 P70 357.35 114.09 85 650 O 140,71 05 650 P63.P64.P67.P74.... 88 650 P60.P62.P66.P73 ............. ..SAIIT0068 380.86 761.70 90.50 196.09 211,07 S.J.R.PR[TO 00412 O 340,84 681.68 3100016 80650 P70 100,53 361.61 723.22 8110816 00 660 P63,P64,P67.P74 ............. . .S.J.R.PR[TO OS 600 O 225.14 3.J.R.PR[IO 00 600 P62.F66.P73........ 112.57 253,13 506.25 VITORIA 1 650 F 336.00 168.03 280.00 S.J.R.P0610 00 600 P70 211.21 542.42 VITORIA T0 650 6 140.00 160.00 S.J.R.P00!O 00 600 P63,PR.I.P67,P74.... VITORIA 84.00 16 650 P49.P51 209.29 57a. 58 0110616 IR 650 P40,P47,P50.P52,P55 Rotas eqoiv4len60 :650 90.03 196.00 399.68 799,16 VITORIA TR 650 P41.P48.P56 ................. ..S.J.R.PRETO 00 503 7 224.00 S.J.R.PRETO 00 500 P62.P66.P73........ 112.00 219.71 559.41 VITORIA OP 550 7 140.71 281,2 299.69 599.37 VITORIA VP 650 P81.P02.P08 ................. ..S.J.R.PR{T0 60 500 P70 196.99 5..0.P0610 .J 06 500 P63.P64.P67.P74.... 98.50 319.66 639.33 VITORIA 67 650 P83 225.10 112.57 313.44 ............................................5.4. CAMPOS KK 412 O 626.80 427.42 054.04 500 LVIS 60 ROA . SOO LUIS 00 650 356,19 112.34 ZÉ SAO LUIS RO 650 P60,PR2,P6R.P13.... 249.33 498.67 500 LUIS RG 650 P70 267.14 534.29 RIO 50.81100 SL 090 8 388.23 716.46 SOA LUIS 60 650 P63.P64.P67.P74.... RIO 580800 DL 690 P18.P19.P20...... 284.95 560.90 232,94 466.88 SAO LUIS IR 650 F 426.00 852,00 RIO 000606 OL 090 PIA 291.17 502,30 SÃO LUIS 10 660 O 355,00 710.00 SALVADOR 316.91 36 610 O 763.82 500 LUIS TR AVO P49751 426.00 213.00 SALVADOR 46 610 POR 282,60 066,37 SÃO LUIS TO 600 P40.1`47.P50.P02.PR5......... SALVADOR 6K 412 O 321.05 642.10 248.00 496.00 SALVADOR SI 094 8 470.02 940.04 SÃO LUIS TR 650 P41.P40.P56................. SALVADOR SI 394 P10710 202.01 564.02 284.00 558.00 6010010)0 SL 093 P15 352.60 705.03 SÃO LOIS UP 660 F 421.42 854.84 501801030 TV 031 0 03 8.74 .031.48 Voo 0)15 356.19 VP 650 1 712.38 SALVADOR T2 131 P30 246.60 493.21 000 bIS 07 650 P01.P82.P88................. SALVADOR 12 731 P30 287,70 576,40 240.33 498.67 SALVADOR 12 131 P30 281.70 575.41 SA0 LUIS 07 660 780 204.95 569.90 SALVADOR 72 737 P30 300.25 616.00 SAO COR 300 610 8 429.35 050.10 SA0AC3R T2 737 P33 311.24 622.49 6.80 COO 38 610 POR 644.03 322.01 SVL0ACO8 T2 731 P30 328.00 657.61 6.80 . COO 66412 O 320.06 640.12 SALVADOR 12 737 P32,P35 363.12 726.24 500 . COO 51 094 II 407.48 014.96 SALVADOR T2 737 P34 309.06 778.11 500 . COO SI 094 710.710 243.49 400.90 SALVADOR 12 737 P30 411,61 822.02 SAO . COO Si 094 715 335.61 611.22 SALVADOR 02 731 P31 414.99 029.98 SAR COO 12 731 B 501.33 1.014.66 S.J.R.PRET0 OK 400 8 269.65 539.30 580 - COO T2 731 P30 241.18 402.36 S.J. (031005 KK 412 O 052.69 305.39 SÃO COO 12 737 P30 201,37 662.14 142.90 205.00 SÃO S.J. CAMPOS SL 095 O COO 12 731 P30 201.30 562.76 85.74 171.40 SÃO . COlO S.J. CAMPOS SI 060 P18.P19 12 137 P30 331.41 602.94 S.J. CAMPOS SI 095 P15 107.18 214.35 SÃO - COO TV 137 P33 304.43 608.80 5110 COO 260.00 SÃO OK 050 O 130.00 COO TV 137 P30 321.51 643.14 600 COO 00 550 £ 130.00 260.00 580 COO 12 731 P32,P35 355,13 710.26 5110 . COO TR 050 130.00 200.00 000 COO 12 737 P34 300.50 161.00 5110 COO RP 050 O 130.00 260.04 SAO COO T2 731 P30 401.97 803.94 497.88 SAO COO 1, 01310 J9 RIO 8 240.54 T2 737 731 405.86 811.73 313.41 SÃO 1. 01061 3:0 610 706 186.11 303.70 167.56 060 60 650 7 SL CII 0 330.98 661,86 580 TOLEDO CRU 60 600 O 319.82 639.64 TOL600 SL CII PI8.P19 198.59 397.18 SAR CRU 60 600 P60.P62.P65.P66.1`13......... T01610351 LA! MIS 240.24 490.47 223,01 441.15 U060.00A 380.54 SÃO OK 410 0 194.77 SOU 66 600 FiO 239.01 479.13 051.04 600 000P.60Ã 230.52 51. C96 O CRU 60 000 P63.P64.P61.774............. 13.8,3! 276.62 0066.800 SL 096 P18719 611.71 255.86 345.70 0816088 72.09 SI 096 PIO ROTOS eo:oa1ente :000 0000LASDIA KK 410 O 214,27 420.54 SÃO CRU 00 500 O 303.24 736.40 501.30 600 080RLSIOOIA SL 096 O 253.65 ORO 60 000 P60,P62.P65,P6R,P13......... 304.38 6000LSVOIA SI 096 PIO.P19 152.19 494.54 247.27 380.48 SÃO 0000L000IA SI 096 PIO 190.24 CRU 60 500 PIO 264.93 629.86 VITORIA JO 610 O 197.57 395.14 SÃO CRU 00 500 P63.P64.P67.P74 ............. VITORIA 38 610 P06 148.18 296.36 202.59 566.18 106,36 VITORIA SI 096 O 370.12 SAO . ORO IR 600 7 370.00 766.00 VITORIA 51.095 PI8.PI9 222.43 SÃO CRU IR 500 7 420.00 840,00 111.22 VITORIA 278.04 SÃO SI 005 P15 139.02 CRU 630,00 IR 650 8 315.00 319.41 U.COVVVISTA 39 610 O 638.82 500 - ORO IR 650 P42.P.19.P5I ................. 479.12 D.00800ISTA 30 610 POR 239.06 318.03 189.00 SÃO SOU IR 650 P40.P43,P41,P50.P52.P55,P57. 220.00 4.1003 5 O CRU TR 053 741 148 P56 P68 504,00 262.00 SAO - ORO 700.00 TR 500 O 353.00 . 060 06500 P42.P49.P6I................. S.CRUI SOL .13 404 O 152.61 306.02

VITORIA VITORIO

S.J. CAMPOS

095

PIS.PI9

258.19

VAU

SÃO -COA SUO -COA

01090 P18.1`19 SL 090 715

203.44 264.30

CRU

;0000p40:p4O.p47.pso.752.Poo.P07.

SAO . CRU

IR 500 poi:POU.756.pS8.............

516'^8

S.J.CÃ}RPOSI 15 Ii

RONDO

OUS

406.08 508.61

Q?T1I6N0i:0::

314.63

105.96 63.58 79.47 339,72 203.83 264.79

SMTT EZNHA(STZ.MT >

........ .

............................................SÃO S.J.R.PR6TO OK 400 O

510. 080610 SI 091 O 510. 8110610 SL 011 710.710 510. ANGELO SI 591 715 SÃO - COO SI 091 O SOU - COO SI 091 P18719 SOU - COO SI 091 PIO

GRU

500 COR 06:

SUO ORO 67 500 P90 194.28 SAO ORO 241.21 OP 500 781.702 SAV ORO VP 500 P87 264.93 SAO CRU 07 500 P80 282,59 IAOATI000 PC 650 y 665,91 IARÁTIRC.0 00 650 P60.P62.P66.773... 466,14 VA8ATIVGA 00 650 P70 499,43 100011660 60600 P63.P64.P67.P74... 532.73 TIFO 584.51 RG 650 O TEVE 60 650 P60.1`62.P66.P73... 409.20 1606 86 050 PIO 430.43 TIFO 05 650 P63.P64.P61.P74... 461.66 T. 06 70610 .38 610 O 234.48 T. DE FREIO .38 510 707 140.69 1. OTOILI 38 610 8 267.31 T. OTOVI 38 610 P06 200.53 TERESINA 60 650 F 412.16 I(RESIOR 60 650 V 343.41 IE6ISI9A 60 650 P6U,P62,P66.P73... 240.43 TERESINA 60 650 770 251.60 TEPESI000 00 650 P63.P64.P67.P74... 214.78 TERESINA 412.16 97 650 F TERESINA 343.47 VP 650 O 160661118 07 650 P6I.P82.P80....... 240.43 TERESINA VP 650 P80 274,78 1R008ETAS 00 650 7 503.90 TPONETA5 00 650 P60,P62.P66.P73, 352.73 TROoITAS 377.93 00 650 P70 B TROM ETAS 80 640 P63,P64.P67,PT4... 403.12 0066306 335.75 OK 032 7 0011000 00 500 0 318.00 601150.00 00 600 P63.P62.P66.P/3.... 222.60 1817000 00 500 773 238.00 UBERABA 110 600 P63.P64.PR7.P/4.... 254.40 COERLAIIIOIA OK 412 O 327.87 S6ERL.093IO PC SUO A 306,29 UPIRL000IA loS 500 P60.F52.P66.1`73.... 214.40 U6ERL000IA AO 500 P70 229.72 0505606016 60 600 763.1`64.1`67.1`71.... 245.03 VAAGIRAA KK 412 O 322.11 VITORIA 300.48 311 610 O VITORIA 38 610 P07 180.29 VITORIA OK 114 A 243.83 VITORIA 00 650 O 210.01 VITORIA 00 650 P60.P87,P66,P13.... 153.00 VITORIA 80 660 770 163.96 OS 650 P63.F04,P67,P14.... 0110616 1/4.89 01101010 10 650 E 268.00 OI630IU 006500 215.00 VITORIA 10 660 P49751 129.00 VITORIA TV 660 P40.P47.PSO.P52.P65 150.00 00 660 P41,P48,P56........ VITORIA 112.00 218.61 0110010 RP 650 O VITORIA OP 660 P81782 103.03 OP 650 787 VITORIA 163.96 OP 650 P80 .110510 174.89 ','.CONQUISTA 38 610 O 178.80 0.COVUUISIA 311 610 POR 134.10

UP VP 600 P90 P8I.P82

ORA 07 600 P80 Votos equivalentes :650 029.20 50) 07 630 O 505

5,F(LIX A. 33 492 O 319:82 170.90

630:64 351.80 7

239.87

255.86

479.

363.74

136.40

3 511.11

51:

SANTABE 1.1

S.J.0.PUOTO 00 470 O

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/06/95.

96.01

300.06 S.3.R.PSETO 00 475 P62.P66.P73......... 494.64 783.04 371.52 529.06 S.J.O.PR6TO RG 415 P70 796,11 398.06 565.18 S.J.V.PR[T0 00 476 P63,P64.P67,P74..... 1.331.82 424.69 849.10 Rotas equivalentes :550 932.21 9.J.R.PRETO 00 340 O 540.09 O .000. 10 998.81 S.J.R.PRETO 60 340 P62.P66.P73......... 378.06 756,13 1.066.46 S.J.0.PRET4 00 340 770 405.01 010,14 1.169.14 S.J.O.P0600 60 340 763.664.767,774..... 432.01 964.14 Ratos eopoioolentes :300 810.40 707.28 1.414.56 876.06 S.J.R.PREIO 00 650 O 5.J.R.PRETU 011 650 762.766.773......... 495.10 990.19 935.31 460.90 9.3.8.70010 06 650 770 530.46 1.060.9? 281.38 S.3.R.PRETO 60 650 P63.P64.P67.P14 ..... 665.82 034.74 1.131 .06 401.06 S.J.R.PR[TO 00 355 O 713,34 1.426.60 824.32 S.J.R.P0610 00 355 P62.P66.P73......... 499.34 686.94 998.60 S.J.R.PROTO OS 355 770 535.01 1. 070 .0 480.86 S.J.R.PO6TO 00 306 P63,P64,P67.!74..... 570.67 1.141.34 515.21 Rot a s equivalentes :375 549.05 SÃO LUIS 00 600 O 271.74 543.40 824.32 SÃO LUIS 00 650 P60,P61,P62,P66,P73 ......... 380,44 190.22 686.94 407,6: 60 560 770 203,81 500 1013 400.06 SAO LUIS 00 650 P63,P64,P67,P74 ............ 211.39 434.18 54955 CRU 492.02 985,24 80 340 O 1.007.00 SÃO SAO - CRU 00 340 P60,P61,P62,P66,P73......... 311.83 689.67 100.46 CRU 00 340 P70 369.41 738,93 765.85 OVO COR PC 340 P63,P64,P61,P74 ............. 580 394.10 788.19 800.24 Rotos equivalentes :350.415.650 671.50 00380 0 630.00 580 . CRU 590.05 1.190,10 586 CRU 00 380 P60.P6I.P62.P66,P73......... 416.54 833.07 445.20 500 . CRU RIO 380 P70 446.20 892,08 477.00 500 - CRU 80 380 P63,P64.P61.P74............. 476.04 902.08 500 00 355 O 649.00 1.299.00 665.14 580 CRU 00 355 P60.P6I.P62.P66.1 , 73 ......... 012,60 SÃO 454,65 909.30 SÃO CRU 00 350 P70 407.13 970.25 CRU 00 350 P63.P&4.P67.P74............. 45944 SÃO 1.039,20 519.60 Rotas equivalentes 375.650 UIIIOP 02 730 O 356.66 713.32 T2 730 P30 169.00 339.11 60096 5107 12 730 P30 197.81 390.61 3601-8 SIIAP TV 730 730 197.01 390.62 40766 51807 72 730 P30 211.54 423.88 43720 SI100P - SINOP TV 730 P33 214.00 027.99 OINCP TV 730 730 226.07 452.14 306.03 SIROP TV 730 P32.P36 249.66 499.32 327.52 SINOP TV 730 P34 634.99 267.00 SI110P TV 230 730 282.59 660.18 349.78 SIIIOP 02 230 P30 570.66 285.33 010.00 T ABA TIIICA 60 700 0 327.61 665,02 430.00 TÃRATIIICA 00 700 P60.P01.P62.P66.P73......... 258.00 450.51 229.26 ATINCA 240.63 OS 700 P10 491.27 300,00 T ABA TIIICA 00 700 P63,P64.P61,P14 ............. 524.02 262.01 344.00 TIFO 00 700 1 263.62 607.04 437.22 TEVE 00 100 P60.P6I.P62.P66,PI3 ......... 306.06 117.46 364.93 327.92 TEFÉ 00 700 P10 190.14 380,28 349.78 TIFO 00 700 P63.PR4.P67.P74 ............. 367.60 202.02 406.63 268.20 TEOESINA 306,48 00 650 O 610.96 ER[SIVA 00 650 P60.P60.P62.P66.P73 ......... 213.84 321.61 TER[SIIIÃ 05 650 P70 229.11 408.22 160601110 00 650 P63.P64.P67.P70 ............. 244.30 088.77 006500 91.39 182.20 211.92 TRUMOETAS 127.15 TROMBETAS 05 650 P60.P61.P62.P66.P13......... 63,97 121.55 150.94 629.44 180901165 00 650 P70 68.04 137.09 407.66 TOcROITAS 00 650 P03,P64,1`67,1`74............. 73.11 146.22 609,50 U00000A RC 476 O 472.46 944.52 0018066 00 470 P60.P6I.P62.P66.1`73......... ° 330.72 661.4 - 0016.500 00 470 P70 354.30 708.69 06010008 00 470 P63.P64.P67.1`74 ............. 192.02 4060008 0060888

00340 .4/4.69 949.38 00 340 P60,1`0I.1`62.P66.P73.........

0060008 UBERABA

RG 31 P70 306:02 71204 00 340 P63.P60.P67.P74 ............. 379,75 769,50

530.73 1j8E000A 1.061.48

00 340 O

543.32

1.086.64

Junho/95 - Guia Pannolas-

B-67

VARGINFIA . 80 650 P63,1`64.P67.1`74 SÃO LUIS TARIFA ADULTO 877.06 VITORIO 38,53 CIDADES EM REAIS 398.50 199:26 . C08 KK 400 . a 282.76 141.38 SÃO . SOU 80 100 O DE: SÃO CRU RG 100 P6M62.1`66.1`73

6K 412 8 102 414 1

147,66 195.18

296.30 390.36

tLif -MÀ'-•-

212.07 106.04 CONTINUAÇÃO SÃO 088 110 100 P70 --------------------------040 - CRU 80 100 P63,P64.P67,P74 1.226,12 613,06 80 660 SÃO 1188 110 380 P6O.P61.P62.P66.P73 113.10 226.21 861.48 425.74 80 475 O 580 CRU 760.65 380.32 Rotas equivalentes 350 110 476 P60,P62.P66.P73 CRU SUO 407.49 80 380 P70 8808828 195.76 391.62 814.98 SÃO - ORO Si- 093 O 596.04 298.02 110 380 P63.P64.P67.P74 (AURORA 234.91 117.46 OL 093 P18.P19 .SAO ORO 638.61 319,31 80 476 870 SUO - CRU 434 .66 293.64 146.82 SI. 093 PUS 869.31 SÃO - ORO 80 475 P63,P64,P67,P74 OVO CRU 463.41 LJRURIÂHDIA 06 415 O 1.203.60 601,80 85 340 Y 926.82 ToaATI11CÃ 681.18 340 . 59 Alt 044 041 041 PRA 83V 1 Rotas equivalentes 510 64877 32439 84252 42126 907,44 4 53,72 CRU RG 565 U 347.66 I.RORLANDIA 80 475 P70 902:70 461:35 695.12 TAEAT1HGA 00340 PIO RC 666 P60,P62.P66.P73 SÃO CRU (A(8LÃHOIA RUI 475 P63.P64,P67.P74 ..TA8ATIHG/, 80 340 P63,P64,P67,P74 327.60 635.21 741.46 962.80 481.44 3 7 0, 7 3 040.29 600.58 SÃO - CRU 80506 P70 931,34 465.67 OR(OLANOIA 803400 Rotas equivalentes ! 390 80 506 P63.P64.867.P74 1.884.14 SÃO - CRU (A(ULÃIIDIA RUI 340 P60,P61.P62.P66.P73 ......... ..T68ATINGA 942,07 80 650 O 725.94 362.98 326.97 6.P 80 650 P62.P673 651.94 TA8ATINGA 1.021.78 510,09 80 5h A SÃ - CRU 698.61 349,25 659.45 1.318.90 UR(8LAIIOIR RUI 340 P70 -89 ........ 00 516 1.413.11 SÃO - CRU 706.65 08(01.811016 RG 340 P63,P64.P67.P74 76650 P70 ..TÃ8ATINGA 715.25 357.62 80 650 P63,PR-4,P67,P74 3 7 2,5 4 745.07 TAUATINGA 766.34 383.17 00 516 P70 1.507.31 SAO - SOU 1.070,12 153.66 535.06 UR(RLAHOIA RC 380 O 05 515 P63,P64.P67,P74 536,48 1.072.96 SÃO - SOU 80 340 1 U800LANDIR 80 380 P60.P61.P62.P66.P73 ......... ..TUFO 817.32 408.71 739.08 TUFO 80 340 8666.873 2,8 314.54 Rotas equivalentes 660 376,54 761,07 401.29 802.59 U800LANDIA 85 380 P70 510.06 1,021.00 804.72 SÃO - ORO TR 510 402.38 80 340 P70 TUFO UR(RLÃIIOIA 80 380 P63.P64,P67,P74 612.08 1.224.00 SAO - ORO TR 660 E .. 80 340 P63.964.P674 7.P - 856 10 TUFO 428 OS 86000 42500 SÃO CRU 185100 85837 429.18 531.18 1 062 36 003500 VITORIO 610.0 265,00 5,0 - CRU 78 510 P49.P6I 80 360 P6U.P6I.P62.P66.P73 ......... ... Rotas equivalentes :350 VITORIA TU 610 P40,P47.P5O,P52,P6S......... 1.722.44 SÃO - CRU 860.72 00650 1 743.65 TUFO 371 .83 694.00 297,00 80 650 P62.P66,P73 796.77 TUFO 398,38 80 350 P70 VITORIA TR 510 P41,P48,P56 .... 1.206.01 SÃO - CRU 602,50 80 350 P63.P64.P67.P74 VITORIA 340.00 680.00 645.54 1.291.08 80660 P70 049.09 TUFO 424.94 1.020.00 510.00 TU 650 0 ORO S60 OU 650 P63,P64.P61.P74 TUFO Rotas e q uivalentes '660 612.00 08 650 P49,1`51 300.00 1.371,16 500 - ORO 608.50 1.108 58 554.29 VITORIA RO 650 O TR 050 P40,P47,PSO.P52,P65......... 849.02 SAO ORO 424.51 65 600 O TERESINA 80 650 P60,P6I.P62.P66.P73 VITORIA 714,00 OU 670 P62.P66.P73 716 01 TÍROSIN? 388,00 TU 650 P41.P40.Ps6 504.31 SOU - ORO 297.16 415:72 031:43 76658 P70 VITORIA 816.00 400,00 636.71 1 3 OU 5 0 P70 18,38 TUROSIRO 80 600 P63 P64 P67 874 0100010 513.06 1.226.12 CRU VI? 650 E SÃO 00 570 P63,P64,P6I.P74 TERESINA - 851.48 426.74 08 475 O 679.22 SÃO - ORO . 339.61 - VP 470 P81,1`82.1`88 926.10 SÃO ORO - -TE005INO 463.06 00 505 O 596.04 298.02 OS 555 P62,P66.P13 7050575/.37/. [RESINA DE SANTQANGELO 3-10 59 681.10 640 27 SAO ORO VP 475 P83 324 14 Rotas equivalentes :510 347.29 094.50 TERESINA RG 666 P70 007.44 463.72 0P 555 O 00 555 P63,P64,P67,P74 --------------S0O - CRU TERESITIA 0P 555 P01,P82.P88 743.80 SUO - CRU 301,06 602.10 370.44 SÃO - COlO SI 091 8 317.60 635.21 180.63 538,47 1.016.94 SI 091 P18,F19 SÃO - COR RO 850 8 362,26 TERESINA 725.96 OF 565 P00 362.98 - -SÃO - ORO 225.79 SI 091 P15 RO 660 P62.P66.P70 5.60 - COO 461.68 TERESINA 1.021.18 510.89 163.85 500 - CRU 38 515 O 376.93 0F 510 P81.P82.F80................. 007.11 080 CRU 403.85 TERESINA RO 600 P70 715.25 357.62 RO 650 P63 P64 167 P14 " E005INA 110 017.42 0P 516 P80 400.71 41.55 SUO - SUO 430.78 Rotas eqoivalo::te :660 1.060.34 530.17 RO 340 O TROMBETAS 468,70 927,40 RUI 660 O RO 340 F62.T66.P73 ................. -TARATITIGA TROMBETAS 243.06 121.63 11 490 11 VILA RICA RUI 650 P60,F62.P66.P13............. 742,24 T000TI0SA 371.12 Rotas equivalentes ------ TROMBETAS 642.18 321,89 196.26 80 340 P70 397.63 -. -344,03 608.06 80 660 P10 80 340 P664.P67.P73 ...............1 0001 1 11 06 3.P TROMOET6S 27 1 8 1111,5 R 650 863 P64 P67P74 848 424.14 00 ,SÀQ FgüX DO XINV X) )( Rotas equivalentes 350 394.29 788.68 RUI 650 O ---------------------------------TROMBETAS 543.29 1.086,60 TESE 80 550 9 ,P6 80 660 F602.P66.P73............. OU 550 P62.PG6.P13................. .TOPO TOc*100TAS 276.00 662.01 760.61 75,42 150.84 383,30 TIICIURA 41 491 O 591.43 00 660 PIO 295.72 814.03 TUFO 407,47 208.42 80 550 870 1060001 426,82 TROMBETAS 44 491 8 60 650 F63.P64,P67,P74............. 05 550 P63.P64.P67.P74 ...............7060 ---------------------------------IRcI880TAS 315.43 630,86 069.25 434.63 289.74 144.87 230 43 00 650 5 JOEP,088 EK 400 8 060 06 TURESISA EE SAO GAEIL--(SJL) AM 120.73 241.46 439.12 '00051160 OS 650 8 RC 475 O 210.66 080RÃRÃ 80 660 P6O.P62.F66.P73............. 60 475 P62,P66.P13 ................. -TURESINA. 0808088 307. 38 84.51 169.02 153.60 406 20 02 740 11 203 10 TUFO 164.67 80 650 P70 80 476 P10 00.65 181.10 24372 3008080 329,34 TEUESIN.o 12180 T2 740 P33 TUFO ,P67;6....;: 05 660 P63.P64.P61,P14............. 02810100 T2 740 P32.P35 142:17 280:34 ORERARA TUFO T2 740 P34 1 52.33 TEFE 460.05 IEV(SI9A 230.43 289:74 304,65 0800LATIDIA OK 300 8 VPO6O -144:87 .62.48 TEFE T2 740 P31 233,91 324.96 080RLÂTIDIA 90 340 O 120,73 241,46 OS 600 O 467.02 TEOESIILO UOERL.6TIDIA 00340 P62.P66.P73 ................. ..TERESINA OP 600 POI.P02.P08.................

.............

(AURORA

.............

--------------

.............

............. .

............ ............

.............

................... ..............

...............

.............

..............

...........

.................

---------------------------------

.................

-----, IRERLÂVOTO 76340 P70 175:43 360:07 tERESINA ........................ --------------- -ORERLA90TA 80 340 P63164767874 ------------- - -tROMBETAS 374.26 76ETAS 107.13 :*A 934,64 467.32 Votas ev:vaTentes :475 RUI 475 O SAO LUIS T AT 213,34 OS 650 O ORIA 900 LUIS RUI 476 P62.P66.P73 ................. - 546.68 704MBETAS OS 650 P62,P66,P73 -------------------TROMBETAS 604,2ITORIA 327.12 6U 191.34 302,68 700.98 360.49 80 415 PIO SÃO LUIS 206.01 RUI 660 PiO RUI 415 P63,P64.P&7.P74 --------- ------0110010 410.01 0808880 SÃO 1015 80 650 P63,P64.P67.P14 --------------460 0100 747,72 CITARIA 373,06 437.34 210.67 Rotas egaivalentes :510

VP6SOP8O 96.50 193:17 597.68 115 660 O 298,04 PC 660 POO.P62.P66.P73............. 418.38 209.19 224.13 448.26 115 650 870 PC 660 PO3.PR4.P67.P14 ............. 239.07 470.14 768.02 RO 475 O 304,46 0.P 80 475 P682,flAO,P73............. 530.24 269.12 280.36 616.69 493,74 981,48 --------UR[RABA RO 426 P/o 068 LUIS 00 565 8 RO 415 P63,P64.P67.P74 ............. 00 656 P62,P66,P73---------------------.._...-----$ -------SOU LUIS UBERABA .,. 307.57 61 14 345.62 691.24 E $AOJO$EDOQMPO$($JO)$P... 314.12 740.24 140.61 ........................................U8ERL.0110IÃ 804750 370.3! RGSSS P70 SÃO LUIS URERL,ANOIA RO 475 P60.P62,P66.P13............. 3.P 110 665 P664.F67.P74 500 LUIS 623.17 261.80 394.99 398.60 780,98 S.J.R.PROTO KK 4(2 8 199.26 280.50 561.18 147,20 UBERL000IA OU 476 770 649.16 73,64 SÃO LUIS 80 650 O 010 412 8 1.006.32 SOU - COlA 73.64 OUERLAN0IV ES 416 P63,P64.P67.P74 ............. 85 660 P62.P66.P73 ................. -560 - COO SÃO LUIS 66 422 P37 36.82 299.30 590.59 383.7) 365.14 707.42 UBERABA 182.57 OK 412 O 447.08 896.76 05 610 O 366.14 VITORIA 411.17 102.61 P0 650 P70 822.24 080RLÃIIOIA 66 412 O SÃO LUIS B-88 - Guia Pantolas 'Jurlhcj95

551'.: 00118 TODAS AS EMPRESAS: 01106:90.

00 510 P60.1`62.1`66.1`73............. 627.03 313.52 671.82 335.90 110 610 P70 VITORIA 110 610 P63.P64.P67.P74 ............. VITORIA 716.61 358.30 Botas equivalentes :650 534.00 1.068.00 VITORIA TR 510 5 Rotas equivalentes :668 446.00 890,88 TR 510 O VITORIA 534.00 261.00 TR 510 P49881 VITORIA 78 610 P40.P47.P5O.P52.P66......... VITORIA 622,00 311.00 08610 841.848,886................. VITORIA 712.00 356,00 Rotas equivalentes :650 895.76 447.88 VITORIA 87 510 O 97 610 P81.P82.1`89................. VITORIA 627.03 313.52 716.61 368.30 07 518 P80 VITORIA Rotas equivalentes 660 VITORIA

DE:

607.36 .18 610 11 303.68 465,52 227.76 8 610 P06 527,94 263,91 SL 099 11 SL 099 P18,P19.P20................. 316.76 158.38 191,98 395,96 SI 099 P15 TOLERO 366.14 182.51 22(2 400 O UBERABA Rotas equivalentes 415 400.08 200.04 SL 096 B 0008000 244.06 120.02 SL 096 P18719 0808828 300.06 150.03 SI 096 P15 LIBERARA 182,57 355,14 000RLÃJ1DIA 22(2 400 O Rotas equivalentes :420 812.62 406.26 090 8 URUGUAIANA 50 481,51 243.76 URUGUAIANA SI. 090 718,719 304,70 609.39 0805001680 SI 000 PIS 296,30 141,66 OÃROIUIIÃ 612 408 8 Rotas equivalentes :410 447,65 890,30 P8 766 8 VILHENA 626.71 313,36 OILAEIIA P8 756 P11 Rotas equivalentes :764,766 627,06 313.53 VITORIA 411 610 U 470,29 46 610 P06 235.15 VITORIA 420,42 011 414 O 210,21 VITORIA 626,62 263.26 SI 090 8 VITORIA 167.96 316.91 VITORIA SI 090 P18,P19 197,46 394,89 SI 090 P16 VITORIA 731.90 365,95 U.CON6UISTA .314 610 0 274.46 548.93 6.CONQUISTA 46 610 706 T. OTONI 1, OTOIII TOLEDO TOLERO

666.65 1.133.30 85 3400 RU 340 P6U.P62,P66.P13............. 793.31 396.66 424,90 849.98 TARATIHGA RU 340 P70 80340 P63.1`64,1i67.P74............. TABÁTIIIOÃ 463.32 906,84 Rotas equivalentes :360 1.334,88 667.44 TAUÃTINOÃ 110 380 O 60 390 P60.P62.P66.P73............. 100811908 934.42 467.21 600.58 1,001.16 TÃRATIUSÃ 024 300 770 RO 380 863P64.P67.P74............. T226TINC,A 1.067.90 533.95 884.30 1.768.66 T000TIN0Ã RUI 6500 80 600 760.P62.P66.P73............. Í0RATINOA 1,238.02 619.01 1.326,45 100011900 663.23 RUI 650 P70 TA0ÃTIAGÃ RUI 650 P63.P64P67.P74............. 701.44 1.414.88 511,17 1.022.34 TESO 803400 85 340 P60.P62.P66.P73............. TESO 716.64 357.82 766.76 TESE RO 340 P70 383,38 05 340 P63.P64.PR7.P74............. TESE 807.81 408,94 Rotas equivalentes :350 686.09 1.172.18 TESE 00 300 O tETO 80 380 P60.P62.P66.P73............. 410.26 820,53 879.14 85 380 PIO 439,57 TESO PC 380 P63,19 541)67.P74 ............. 1050 468.87 937.74 802.96 1.605.92 TUFO P0 660 O 110 660 P60.P62,P66.1i73............. TESE 562.07 1.124.14 1.204.44 80 650 PIO 602.22 lESO P0 650 P63.P64.1i67.1i 74 ............. TETO 1.284.74 642,37 600.86 1.201,72 TERESINO PC 650 5 387.06 774,10 TERESINA RO 570 O TARATIMOA TÃRÃTIHGA

3 CIDADES o

'VITORIA TARIFA AOJLTO EM REAIS IDA IDUqVOLTA VITORIA

TITIESINA

R.ta, VITORIA CONTINUAÇÃO VITORIA .VITORIA RS 670 P60.P62.P66.P73

TERESINA TERESINA

270.94 RI 578 P70 290.29 II, 910 P53.054.7117.F'74

.............

TV 620 P40.P47.PS0.PS2.PAS. 143.00 TR 620 P41,P48,P56......... 16.1.00 equivalentes 630.660 206.45 VP 620 y 0P 620 P81702 144.52 VP 620 P87 154.84 AP 620 P00 I65.I6 eqa:olonte :650

541.87 VITORIA 0ot0 580.118

286. 00 320.00 412.90 289.03 309,68 330,32

.............

TERESINA

...............

TECN80TAS TROMBETAS

.............

...............

.............

...............

.............

..............

............. ............. .............

...................

.............

.................

.............

............. ............. .............

.............

UBERABA UBERABA

ES 340 . ES 340 P60,P52.P66.1P13 ......................................... . 329.53 6119.06 UBERABA ES 340 PIO 353.07 706.14 VITORIA SL 099 8 408.17 816,34 U91 PARA ES 340 P63,P54,P67,P74 ...............VITORIA SL 099 P18.P19 244.90 499.80 316.61 153.22 VITORIA SI 099 716 306.13 612.26 UEERA8A ES 380 O 539.76 1,079.52 UBERABA 85 380 P60,P62.P06,P73............. 377.83 755.66 0E:' V0ERABA ES 380 710 404.82 809.64 OUtRORA ES 380 P63.P64.P67,P74 ............. ... 431.RT 8696? OPERAVA ES 340 E 463.08 927.76 URERLAN0IA 06340 .401.69 RI 340 P60,P52,P66,P73, VEEELAII0IA ES 340 P60.P62.PSO.P73...............00108118 649.43 324.72 323.18 646,37 uUEl8A 3 695.82 UBERLANDIA RG 340 P70 346.27 692,54 OPERARA ES 340 P63.P64,P67.P74,,.. U0[R0003IA ES 340 P63,P64,P67,P74....... 142,21 369,35 138.70 EREELAFI0IA P0340 .4474 909.48 ERERLAIIEIIA URE0L,ANOIA ES 380 P50,P62,P56,P73....,.., 536,64 312,02 744.84 0EERLÃNSIA ES 340 770 341,06 682.11 OREELANDIA RI 380 P70 398.00 797.19 UBERLÂNDIA ES 340 P63,1`64,P67.P74. 20ERLANDIA ES 380 P63,P64.P0/.P14 363.79 727.52 425.17 858.34 VITORIA EI 350 8 531.08 1.062. 16 VITORIA ES 350 O 535,58 1,071.16 VITORIA EI 350 P60.P62,P66.1`73.... :ITOEIA ES 350 P60,P62.P66,P13 371.76 743.51 374.91 749,81 VITORIA ES 350 P70 398.31 796.62 ES 350 P70 VITORIA 401.69 803,37 VITORIA ES 350 P63.P64.P67.P74.... VITORIA ES 350 P63,P64,PO1,P74 424.96 949.73 420.46 856.93 VITORIA ES 560 O 543.71 1,037,42 RI 650 T 702.31 VITORIA 1.404,67 VITORIA ES 550 P50,P62,P66,P73.... VITORIA ES 650 P60,P62,P66,P13 380.00 761.19 491.62 903,23 'VITORIA 401.70 RI 560 PiO 815.57 'flTORIA 1,053,47 VITORIA ES 650 P70 526.73 ES 550 P63,1`64,P67.P14,,,, VITORIA ES 650 P63.104.P67,P74 43497 869.94 561.86 1.123.70 VITORIA ES 650V 577,40 1,154.86 VITORIA ES 650 P60.P62.P&6.P73.... ......... .... ...........404.18 . ,, 808,36 ,. VITORIA DE TED RI 658 P70 43305 866.10 VITORIA RI 660 P63.P64.P67.P74. 461,52 923.84

DE TERESI PIA TIRE SI PIA EI 555 P60,P62,P66,P73 299.48 698.81 TE RI S 1 NA 320.79 641.58 TEVE EI 555 P70 RG 700 A 175.93 351.86 TE I1ES ISA ES 555 P63.P64.P67.P74 TEVE ES 780 P68.F52,P66,P13 342.18 684.311 246.30 123.15 TERESINA 811 650 1 500,77 1.801.44 TEVE RI 700 P10 131.95 263,90 TERESINA ES 650 P60.P62,PO6,P13 TEVE ES 700 P63.P64.P67.P74 356,53 701,01 140.74 201.49 TERESINA RO 650 P70 375.54 751.08 TEEESII&A RG 650 1 403.60 907.20 TERESINA ES 660 763,P64,P67,P74 TETIESII&A ES 650 P60.P62.P66.P73 400,58 801.16 338.52 077.04 TE RI SINA OP 650 1 600.06 1.201.72 TERESINA 06 650 710 362.70 725,40 TERESINA 0P 570 T 387.05 774.10 TERESINA RI 550 P03.P64,P67,1`74 TIRE SINA OP 570 P01.P82,P08 713,76 386.68 270.94 541.87 TROMBETAS ES 700 O 313,76 027.52 TER[ SINA 02 570 P80 309,64 619.28 TROMBETAS ES 700 P60,P02,P60,P73 TIRE SINA 427.72 850.44 VP 1155 O 439.26 219.63 TERESINA AP 556 P01.P82.P08 TOOPIRETAS EI 100 PIO 230.32 470.64 299.40 590.81 TROMBETAS RI 700 P63.P64.P67,P74 TERES IRA VP 555 P00 342,18 684.35 251.01 502.02 TERES INA VP 650 O 500.72 1.001.04 UBERABA ES 340 O 523.20 1.846.56 TER[ SINA 87 650 P01702708 ..EBERAPA ES 340 P60,P62,P66,P73 350.50 701,01 360.30 732,59 40038 TERESINA VP 050 286 A0I.I5 UBERARA ES 343 P70 392.46 784,97 TECIIRETAS ES 340 1 392.02 904.04 UBERARA ES 340 P63.P64.P57.P74 TRI.+IAETAS ES 340 P60,P62,P66,P73 410.62 037.25 344 , 41 608.03 URINARA ES 380 1 604,98 1209,96 TROPIRETAS ES 330 P70 309,02 738,03 URE08EA ES 380 P60.P62.P66.P73 TVOREETAS ES 340 P63.PO4.P67.1P74 846.97 423.49 390.62 787.23 ,00000& A?.? 74 CC 300 D?fl 007 A) ROL.,? equivalentes :350 URINARA 04 330 763,P64,1`67,1`73 TROMBETAS ES 550 7 511.53 1.023.00 483,90 967.91 TROMBETAS ES 550 P58.P62.P66.P73.... URERLASEIIA ES 340 A 514.01 1.029,62 358.07 716.14 UPEELAEEIA ES 340 P60,1`57,P66,P73 TRc*IRETAS RI 550 P70 383,65 767.30 300.37 720.73 TECPIIRÍTAS ES 550 PE3,P64,P67,P14.... EEEELATI0IA ES 340 P70 300,11 772.21 409.22 818,35 EREELAIIDIA ES 340 P63,P64,P67,1`74 VITORIA JA AIO E 164,35 TRc*€ETAS ES 650 O 678,04 1.356,08 411,06 023.70 411065048 640 ......61 TRc*46ETAS ES 650 P50,1`62,P66,P73.,.. 591.46 UREELANDIA ES 380 A 1,102,92 473.63 949.26 UBERLAN0IA ES 380 P60,1`62,1`66,1`73 TROMBETAS ES 650 P78 608,53 1.011.06 414.02 028.04 TROMBETAS ES 660 P63,P64.P67.P73.... VREEIJ,8DIA RI 380 P78 440.60 887,19 542.43 1,003,06 18ERLAN0IA ES 300 P63,P64,1`67,1`74 0605808 ES 430 A 146.03 292.06 1. 6.34 473.1791 TEOPIRETAS EI 050 O 338.78 URERA8A ES 440 POE,P52,P55,P73.... VITORIA 55 350 O 005,36 212,72 IROMEETAS EI 550 P50,P62,P66,P13,. 182.22 204,44 vIToRIA ES 350 P00,P62,PV.6.1`73 231,55 OEEP,ARA 05 030 P70 109.57 219.05 .... 424.45 018.90 TROMBETAS ES 058 P70 240.09 UEET6.EA ES 443 P63.264,PVT.PT4.... VITORIA ES 350 P10 454,77 'A19.54 TEOP'8IEIAS ES 650 P63.P64.P57.P74.. 116.02 233,65 VITORIA ES 350 P53,P54,P67,P14,,,,,,,,,,,,, 264.62 OBIRLANDIA ES 440 O 164.30 328,60 405.09 910.18 OPERARA ES 570 0 353.98 U8ERLAN0IA RI 440 PE0.P62.P06.P73.... VITORIA 85 550 1 783.66 1.567.37 UI1ERAUA 85 510 P60,1`62,1`66,P73,.. 110,01 230.02 0700018 85 650 P68.P62.P56,P73 247.79 OREELANOIA ES 030 770 245.05 123.23 548,56 T.097.12 265.49 0505008 85 " 570 770 ORERLANOIA ES 440 P63,P64,PA7,PT4.... VITORIA ES 650 P70 587,75 1.175,49 LIBERARA ES 570 P63,P64,P57,P74, 131.44 22,88 'VITORIA ES 660 163.P63,P07.P74 203.10 VITORIA 205,45 41293 RI 620 O 625.93 1.253.86 URERL0N0TO ES 570 O 343.09 VITORIA EI 620 P60.1`52,P5€,P73,.,, VEERLAIPRIA ES 570 253 202 766 P73 144.62 209.03 240.16 VITORIA 154,04 3CM.8 ES 520 P70 T[FF)AM U8EELANDIA ES 510 PIO 267.32 VITORIA EI 620 P63.1`64.1`67.1`74.... UREELAII0IA ES 578 P63,P64.P61.P14... 330.32 165.16 274,37 Rotas eqaivalentes :1150 497,CO TERESINA 428.09 OS 650 9 ES 6110 O 856.18 VITORIA 430.37 0100010 E0 620 O 246.00 12315158 0170110 85 650 PSV,T'62,P65,P73 60 550 P6V.P62.P56,P73,. Rota: o'noioalontns 630.650 VIi'1IA ..............209.00 TR 520 O 205,()0 4)3,00 539,33 301.26 VIT'C€IA TE 673 749.651 123,00 745,00 115)5)50 ES €50 170 231,07 1.12,13 0110010 EI 500 110 322.78

............. ......................... . .

ES 650 P63,P64,P57,P74 VITORIA ES 650 P63,P6.1,P67,P74 344,30 088.59 4 2, 47 684.94 ES 700 0 232,46 IP 660 1 430,37 454.92 VITORIA 860,74 ES 700 P50.P62.P66.P73 ..VITORIA VP 650 P8I.P82.P88................. 162.72 326,44 381.26 602.62 RP 550 PRA TROMBETAS 344.30 ES 780 770 348.59 VITORIA 174.35 680,69 TROMBETAS ES 700 P63,P64.P67,P74 .................

.............

328.70 3E:'UC.Ú(TUZF'!EL

.............

T0C8RUI JJ 490 B Rotas equivalentes :491

.............

,.........

.............

............. .............

.............

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01)06095.

183,31

356.62

601.50 463,03 390.17

)a ABA (uaA)MG,, '.:'::j

52925 0RERLAN0IA PIE 410 8 02.55 707.96 ORERLAROTA 00 440 O 56.54 UEERLANOIA RI 440 P60,P62,1`66,1`73., 39,58 496.57 530,97 URERLAN0IA ES 448 PiO 42.41 UREEL.AJI0IA ES 440 P63,PO4,P67,P14,, 45.23 566.37 686.18 VEERLARDIA SL 096 6 76.77 46.06 OEERLANDIA SI 056 P10.PI9 480.33 URERLJJIRIA SL 056 P15 57.58

165.10 113.08 19.16 84.81 90.46 153, 114 02.12 115.16

514,5................................... 01: 860.74 502.52 1 V.00NSO1STA 48 6108 645.55 IV.CLINOJISTA 48 610 706

340.69 255.52

681.38 511.04

Junho/95 -Guia Fanrolas . SORO

Diagramas de Rotas Tarifárias

TRANSBRAS!LNARIGNASP _________ tZt.lf%L'OI I.SÃI1OI

101H

ie.vpe.1

JPR e

56.2 UM

RIO

563

SÃO

6.811

CWS

558

SÃO LOB

RIO

JOI Jol

I:r.IfL ,!jtI

GYN

COR

8V!

Aol

UBA FUI

REEIR

BVH

BSB OU

Pio

0140 RIO

I;(.LIi

STM

1.100

ave

ULL ATM

INT

16!

OrO

1.600

TEf

8011 Hall

8011

U{.5flJ.1lI FLIN

coe

6HZ 0140

530

101

5.16. COR PÃO

5112

6.40

VII Rio 540 108

LOS

SÃO RIO

leu

cwR 0108

l0U

cw8 3 01

B" TMT

301 1221

TBT

SOM

MAO

TFF

FLN

VOA FLN

I:f.II W13 MAO 006 VOA

USI

coa USA

01.10

SJp

0130 600

COR 6112

SÃO

LOS

eitz

COR PÃO

IGU

0108

SÃO LOS CwS OU

Rio RIO

LOS

SÃO

coa

301 .101

101

8V!

8121

tzt.IL14'I FLN

VOA

8-90 - Guia Panroas - Junho'95

FLN

ELO

6.04 '00

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TRA NSBRA SILNA RIGNA SP

Junho/95 Guia Panwlas 991

TRA NSBRA SIUVA RIGIVA SP

Diagramas de Rotas Tarifรกrias ROTA 575

ROTA 600

ROTA 650 1

- - Para viagens entre FOR - 912 - via Tf-tE aplica-se a tarifa da rota 695

-. - - Para viagens entre FOR - SLZ - via Tt-IE aplica-se a tarifa da rota 695

asa

Sร O BHZ

SEL STM

8-92 - Guia Panrofas - Junho/95

Diagramas de Rotas Tarifรกrias BEL

TUR

BEL

I.{.ftkll

BEL

TUR

BRASIL CENTRAL TUR

TUZ

/ & ;_}

MAS AS TUZ

CKS

SXx

RDC

CFO

PMW

GRF

PMW

CMP

CDJ

' PMW

CMP

CFO

STZ

PNB

STZ

PNB

GRP

VLP

SXO

RDC

TUZ

PNB

VLP SXO

GRP

PNB

SXO

Sxo

GRP

BSB 858

858

Iโ ขfXN

GYN

BSB

GYN

ERM

8HZ

SEIBEL

SRA

rT CKS

cIรงs SDU

ROC CGS

/BNU

cai

R SPG

\^;v

_CMP

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

NORDESTE SSA

I:fIEl SSA

IzuL.1[']

ITN

voc

TXF

MOC

TFL

BRA VIX

BPS GVR VSA NAT

IPN

8HZ

FEN

GNM REC

VIX JDF PAV

RIO

SAO SSA

Junho/95 - Gula Panrotas B.93

Diagramas de Rotas Tarifárias

PANTANAL

Izt.IfII

Id. fWL .1

8VH CGR CGR

BVH BVH

PPB

BPS

PPB

CGR

CMG

CpO

8S8

CMG CLV RIO

CRQ SAO COR

BCV PNG

MVS BCV

Idi)fWi4lFPB

F LN

CAW SAO CC M

CPQ SAO

CPQ

IGU SAO

BCV

Id.)fWkL'I

PNG BCV

BCV

OBSERVAÇÃO NÃO PERMITE A LIGAÇÃO RIO - IGU

PNG

FLN

FLN FLN CCM G CCM

RIO SUL

CM C

Diagramas de Rotas Tarifárias 8HZ

VIX

(

BPS

SAO

CIPO

VIX

CAW XAP RIO

Id.UI'b)1

Id.,fIr1

FF8 JOI

NVT

POA

ppy

RIO

UDI

UBA

DIC

Id.)fII1I

AAX

BHZ CPQ VIX

RIO

ROTA O96

SAO CWB

aÇ SAO

8-94 Guia Parirotas . Junho/95

Diagramas de Rotas Tarifárias PHB

TABA

FOR

STM

GEL

lU)fsWïiI

ATM MAO

I T FF IOS JRN

AIR

AFL CAF

O ps

JUA

OYK ESB MEU

MCP

BEL LDB

MEU

B VS

SSA PMW

1( fWLSI

SJL BSB

MOC

los

MBZ BPS

BHZ

LBR

TFF

P IN

TAT SAO

P514

Diagramas de Rotas Tarifárias •t5IiI

3YN 658

ÇD

Ç\ Cm PPB CO R

GYN

BAU

VAG

UBA

UDI

FRC CpO

RÃO

I(.TLiI ___

Sou

Mil

Coe

RÃO

1 l.)fIii CGB

580

LOB

CPQ

ROO

SOU SOU

COR __ LW 'RU

CGH SDU c

CC LDB

ase

SOU

Ptu

O CGB

FRC R ÁRU

POÀ

CGB

VAC

COR

BRU

COR

%^-

CCC

GTe B

ARU

RAO

\n))

BÁU

CGB

n em

esc COR BRU

LOB

BÁU

Mil

P618

C LOB BNU

RÃO

\\U N\\11 7/ CPOG

S•JX

SOU

]-Os

PLU

VÃO

SJK

SOU

(uoi)\

CWB

FLN

JUnhO'95

Guia Panrotas - 5-95

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

j! CATEGORIA Nacional R$ 7.50 Internacional US$ 18.00J Belo Horizonte (T. Neves) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

22 CATEGORIA Nacional R$ 6.00 Internacional US$ 15.00 Aracajú (Santa Maria) Belém (VaI de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Brasília Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (5. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória (Goiabeiras) O - Tanta de embarque doméstico em REAIS

T 1

32 CATEGORIA

42 CATEGORIA

Nacional R$ 4.50 Internacional US$ 12.00

Nacional R$ 3.00 Internacional US$ 6.00

Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Usandro) Carajás (Parauapebas) Cascavel Cardas do Sul (Campos dos Bugres) Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinópolis Forquilhinha (Criciúma) Franca Ilhéus Imperatriz lpatinga (Usiminas) Joinville Jundiaí Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrohina Ponta Grossa Ponta Porá Porto Seguro Presidente Prudente Ribeirão Preto Leite Lopes) Rio de Janeiro Jacarepaguá) São José do Rio Preto São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uberlândia Uruguaiana (Rubem Berta) 1 - Tanta de embarque internacional em USA doliar.

Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucararia Araguaina Arapongas Arapoti Arara Assis Avaré Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estancia de Santa Maria) Campo Mourao Canavieiras Caracarai Carazinho Castilho (Urubupungá) Cianorle Concórdia Cornéhio Procópio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (João Duíval Carneiro) Francisco Beltrao Governador Valadares Gusira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi ltabuna ltaituba ltanhaãm Itaperurra Jacarezinho Jaguariaiva Jequié

Joaçaba Juazeiro do Norte (Cariri) Lins Loanda Luiziania Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoai Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavaí Parnaiba Passo Fundo (Laura Kurtz) Pato Branco Penúpolis Piracicaba Poços de Caldos Porto Nacional Pouso Alegre Pado Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel doIguaçu São Miguel do Deste Saquarema Sarandi Sorocaba Telêmaco Borba Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Veranópohis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria 0 9 024/SOP, de 1710119 do Departamento de Aviação Civil em vigor 01 de fevereiro de 1995. Tantas aeroportuárias domésticas em vigor em 01/07194 de acordo com a Portaria 5r 2551SOP de 28106/94, já incorporado o adicional tantário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12)12189. Tantas aeroportuárias internacionais em vigor em 1410494 de acordo com a Portaria nu 6341SOP, de 17112793 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela lei 7920 de 12112189. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAR PAPA VIAGENS INTERNACIONAIS, DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AEFIEA INTERNACIONAL. DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1 - NOSSER IAC-2101-0189, de 14.12.88 em vigor 01.01 89 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reenrbarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, rnetereologica ou, acidente; 1.3 - Os passageiros em trãnsito; 1.4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade; 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercicio de suas funções; 1.6 - Os passageiros podadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica "CARTAO DE PASSE LIVRE'; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento, 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas lamilias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF IAC-2110-1088. de 17110188 em vigor 2010490 2.1 —Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas tamilias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes paises: AFRICA DO SUL - ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGELIA - AUSTRALIA - AUSTRIA - BARBADOS - BOLIVIA - BULGÁRIA --CABO VERDE —CANADÁ-- COLÔMBIA COREIA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO - EQUADOR - ESLOVÁQUIA - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMERICA - FINLÁNDIA - GABAO --- GANA ORA-BRETANHA - GRÉCIA - GUINE-BISSAU - HAITI - HUNGRIA - INDIA --IRA - IRAQUE - ITÃLIA - JAMAICA - JAPAO —JORDANIA - LIBIA -- MARROCOS - MÉXICO - NICARÁGUA - NIGÉRIA —NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS - PANAMÁ - PAOUISTAO - PARAGUAI - PERU - POLONIA REPUBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPUBLICA DE CUBA— FIEPUBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA DOS CAMAROES - REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA REPUBLICA POPULAR DA CHINA - REPÚBLICATCHEÇA - ROMÉNIA— SANTA SE -- SIRIA --- SUÉCIA — SUIÇA - SURINAME - TANZÂNIA - TOGO - TRINIDAD E TOBAGO - TUNISIA - URUGUAI—VENEZUELA - ZAIRE E ZAMBIA. 2.2 - Estão, também, isentos da Tarifa de Embarque os luncionários nacionais (chele e membros) e respectivos dependentes familiares dos paises integrantes da Comissão das Comunidades Européias. . BÉLGICA - DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRECIA - IRLANDA --- ITALIA - LUXEMBURGO ---- PAISES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA ORA-BRETANHA - IRLANDA DO NORTE E REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA.

B-96 - Guia Panrotas - Junho/95

INTERNACIONAL COAM

cus&

TARFA ADULTO COAM DA IDM4OL1'A

CLASSETARFA ADULTO IDA LYOLTA

DE:

Tarifas cioio€CLASM

2.710 1.892 1.173 1.054 MVGNIO(II)1.113 KLGNIO(1l) 994 1.355 Y 946 119P021l(1) IILPX2M)1(

BUENOS AIRES

CAVEMNE

O I4EE2M(2)

308 215 196

459 328 O 276 88(628(2) MLEE2M(2)

616 430 372 252

MIAMI

TA1FA ADULTO DA IDmON.TA

919 656 582 360 313

CIDADE

3.000 1.914 1.570 956

3.210 P 1.605 3.210 2.054 1.027 2.054 C 1.442 O 673 1.346 731 850 .......MLPO2M(1) P1670211111 916 765 BU . ENOS AIRES 1671 790 E 366 732 MHGNI0(11) 756 705 271 542 PANAMÁ CITO C MADRID PARAMARIBO 472 1.804 O 236 P 902 406 812 C 86(628(2) 331 884 1.169 570 C 285 O MLEE2M(2) 289 1.016 508 O 246 492 MONTEVIDEO 720 MEE2M(4) MEEZM 330 817 SAMOA CRUZ DO IA SIERRA (AR) 259 MLEE2M)2) (AR) O 365 276 550 415 VIENNA MHEE2M)2) (AR) ........E 2.661 4.876 1.754 3.339 _______________________________ 0E.0if1!4Y(p1jI:ITrP O 1.474 2.006 MIAMI 876 MAP28)I0( 1.947 COCI4ARAMBA M4EE6M(1S( 1.843 #IKEU6M(16) 664 O 332 1.739 HIAMI HLEE6#(15) H6E2813> 623 E 1.719 3.438 1.650 847438(14) 2A PAZ 2.244 1.562 867>38(14) C 1.122 O 361 722 1.474 8 813 1.626 I'11P038)14) 612 MEE2M(3) 842 ........M(LAO MLPO2M)I) MIAHI 961 HAPO2M)1( 2.067 4.134 _____________________________ _______ MHGN1O)11 ) DEiL9Í9ItiI9J1(TT11 90 1 1.265 2.530 782 810810(01) 1.872 O 936 VIENNA 887028 (1) 1.139 4.742 2.486 MLPO2M (1) 1.020 E 1.669 3.181 61160 1.079 IPHGNIO (II) o 1.412 E 2.693 2.301 4.383 969 1.484 2.827 MLGM1O (11) HAP28)I8) 876 E O 1.247 2.378 861(66)15) 1,869 NEW 0086 1.647 IIKEE6M(15) 1,775 MHEE6M(15) 2.288 4.576 PARIS 1.559 MLEE6M(15) 1.680 MKEE6M)15) 2.908 1.454 1.471 MHPO3M(14) 1.597 MLEE6M)1S) 2.048 O 1.024 H6PX3M)14) 1.396 867038)14) 1.517 MHPX2M (1) 1.241 HKPO3M)14) 1.322 MLPX3M(14) 1.437 MLPX2M (1) 1.122 1.247 817038)14) 1.181 PIIIGMIU (II) ROMA 1.062 MLGN1O (11) SE0.O1.1.J(I1T.1II.)1;lTfll 4.383 E 2.301 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA 2.827 1.484 E O 297 59 ........O . 1.247 2.375 506 MEE2H(3) 1.647 PIHEE6M(15) PORTO ASSUNCAO 1.559 866668)15) 1.605 1.027 C O 721 MHPX2M(1) MLPX2N(1) P4HGNIO)j1) MLGN10(I1(

96 75 60

91628(2)

172 180 120 81

MLEE6M)1S( 867039(14) PIKPX3PI)14) 917438)14)

1.471 1,396 1.322 1.247

BUENOS AIRES GEORGETOWN

159 130 112

319 260 224

E E O

262 181 152

524 352 304

89(669(15)

1.678

7 2.335 C 1.515 O 1,273 887038(14) MLPO3HII4) 8)46668(15) #LE[6H(15)

4,449 2.882 2.422 1.422 1.273 1.679 1.502

F 1.959 C 1.210 Y 1.036 89166805) MKEE6M(15( ML[E68(15) MHPO3II(14) '167438(141 #LPX3M(14)

3.916 2.420 2.072 1.365 1.294 1.222 1.157 1.097 1.036

E 1.958 1.210 C 1.036 O M6[E6M)15) MKEU6MIIS( MLE16M)15) 867038)14) 867038(14) 817036)14)

3.916 2.420 2.072 1.365 1.294 1.222 1.157 1.097 1.036

E 1.032 1.176 C O 830 947928)1) 817428(1) M4PGNIO(11( HLCNIO)II)

3.664 2,352 1.660 1.054 935 994 875

CIDADE

CLASSE

2.301 4.383 E 1.484 2.926 C O 1.247 2.375 MHEE6M)15( 1.647 86(168)15) 1.569 1,471 M1E[6H)15) MNPU3M)14) (.396 MKPO3M)14) 1.322 MLPX3H)14) 1.247 2.301 1.484 E O 1.247 HHEE6M)15) PIKEE6M(1S) MLEE6H)15( MHPU3M)14) MKPX3#)14) HLPO3M(14(

4.383 2.926 2.378 1.647 1.559 1.471 1.396 1.322 1.247

1.068 1.210 E O 1.036 HHEE6H(15) MKEE6H(15) MLE[6M)IS) 887836(141 867438(14) MLPX3#(14)

3.916 2,420 2.072 1.365 1,294 1.222 1.157 1.097 1.036

TARIFA ADULTO IDA IDAOTA

A558NCAO E 415 C 298 O 201 99E629(2) MLEE2M(2)

833 596 502 315 290

P 2.288 1.454 C 1.024 Y IILPX2MII> 8147028)1) NLGNI0(11) MHGN1O)11)

4.576 2.909 2.049 1.122 1.241 1.062 1.181

ATLANTA

LISBOA

81681

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

FRANKFURT

MEOICO CITY E 1.500 957 C O 785 86629(4)

CLASSE

AUCKLAND 7 (AR) 2.668 5.336 J (AR) 1.658 3.316 O (AR) 1,295 2.590 1.624 MLEE6M (88) )IHEE6M (AR) 1.739 BANGKOK 7.632 3.016 2.497 4.994 C 4.114 O 2.057 MEE3M(9A) 2.211 SOMENTE 908)6 BARCELONA P 2.167 4.126 2.642 1.388 C O 1.186 2.071 MH[E66115) 1.2' #K68(15) PILEE6I4(1S) 1. 1.2 847936(14) 867936(14) MLPO3PI).14) BOGOTÁ E 1.294 2.1 C 909 1.8: 8 790 MEE2II)2) BRUXELAS E 2.460 C 1.622 O 1.362 MHEE6PI(16I MKEE6M(15) 8LEE6M(IS) NIHPX3M )( 8KP43811I44 ) )ILPO3M(I4)

4,77/ 3.2( ?.

554 E 400 E O 331 861(211)2) MLEE2M)2)

1.128 830 662 400 392

1,724 1.637 1 .726 1 . :) 1.362

BUENOS AIRES

CANCON 3,542 1.771 E C 1.138 2.276 1,872 O 936 8EE284 1.014 89(628)4) 1.139 (VIA MIA) PILEE2PI(4) 1.020 (VIA MIA) SEM. 86 (('AO IA(A) NUO PERMITE 07 LIME.

8096

CARACAS 4,383 E 2.301 2.566 1.278 1,484 2.826 888 1,776 E C _____________________________ ............................. . 1,247 2.375 O 797 1.594 O VOZ 1.647 MNEE2PI(2) MHEE6H(15) O ARUBA 702 816628(2) 1.559 MKEE6PI(I5( MLEE2M(2( CHICAGO 1.471 MLEE6H(ISI 1,712 MHEE2H(2) 886 9(081 E 2.364 4.729 4HPO3M)14) 1.396 MONTIOIDEO 639 1.278 C 4.106 2.053 1.517 3.034 C 470 7/7 235 MKPO3PI(14) 1.322 O 634 1.068 2.802 1.281 Y 1.141 2.202 164 328 MLP(38(14( 1.247 504 E 8111.28 .(4) 922 1.844 1.250 276 . ...............HHPO2H)1) MHEE2M(4( 601 138 O 1117428)1) 1.131 224 __________________ 1.139 866626(2) MHPX2M (I) BOGOTA 886810)11) 1.190 195 M1EE2M)2( 576 1.152 1.020 P/7 MLPX2M (i) 910810)11) 1.070 SANTIAGO 384 758 E IIHGNIO 1111 1.079 -------........ .... .CUPEN006EN 1.062 .-------........ 504 668 7/E O 334 MLGNIO (11) 960 7 2.690 5.121 762 530 358 8(128(2) C 0(8 1006 1.791 3.409 C O 662 AMSTERDA 308 CARACAS 4.576 2,288 O 1.505 2.864 427 H6[E2M(2) 1.746 2,460 4,606 P 673 1.454 2.908 1166668))115) 1.985 377 MLEE2H(2) 1.040 3.091 520 1.622 E 2.048 O 86 ( 669 5 ) 1.821 1.024 465 930 ..... ......O O 2.897 1.362 MLEE6II(15> 1.776 8447829 (1) 1.241 631 89(12814) (141668)15) 1.801 1.682 867038(14> 1.122 NLPO2M (1) DE::II)Z1(1:lTTT 603 HL[E2M)4( 866668)15) 1,704 1.594 HKPO3M(14( 11416810 (II) 1.181 COCIPABAH8A 1.607 MLEE6M(15) ppLPO3M))4( 1.805 1.062 816810 (11) 550. ....................................867038(14) . 275 O 1.526 CORRO8A WASHINGTON GEORGETOWN PIKPO3K(14) 1.444 O (AR) 291 582 4.676 2.288 574 1.148 BRUXELAS MLPO3K)14) 1.362 81(628(2) (AR) 319 4,448 2.335 1.454 2.908 433 966 O C ARUBA MHEE2M(2( (AR) 369 1.518 2.882 752 E O 376 O 1.024 2.049 F 2.566 1.283 FRANKFURT O 1.273 2.422 IA PAZ 1.241 MHPX2M 41> E 941 1.892 4.686 E 2.463 1.273 660 M.PX3.)14) Y 275 786 1.122 O 1.572 C 1.627 3.091 8117926 (1) 1.422 MNPO3M)14( LOS ANGELES 902 886(28(2) O 2.597 1.362 MHGNIO 111> 1.181 792 MHEE6H)15( 1.502 MLEE2M(2( 1.901 4.180 IILEE6H(15( 2.090 P 815810 (11) 1.062 D(I.t()1.(7T11

BUENOS AIRES

P/E

276 199 166

562 396 332 188 224

Junho/95 'Guia Panro(as . B'97

GACA

e, AR--

TAITEA ADULTOCLADE DA LA/ON.TA

TARIFA ADULTO CLADE IDA LA4VOLTA

cuss

TAMA ADULTO IDA LA4VOLTA

ctA

TARfA ADULTO

TAMWA ADULTO CLADE

LA LAOLTA

IDA LAOLTA

2.515 1.321 ROMA .1W11.1rj)l.T7T1I MAR DE). P)ATA 2.152 1.130 E I:1[.I.)'I8IiI.ItL.i'-(7TT 4.626 2.430 594 (AR) 297 1.492 1.601 3.048 - ---------MHE(6N(1S) C MLEE2M(2) (AR) 330 CONTINUAÇÃO 1.413 MKEE6H(15) 2.561 1.346 O 383 M9[E2M(2) (AR) 1.333 MLEE6M(I5) 1.704 MK[E6M)lS) MHE[6M)15) 1.777 AMSTERDAM MEXICO CITY 1.130 MLPU3M(14) 1.607 ML[[6M)15) 1.683 MKE[6M(IS) 4.686 3.542 2.460 1.771 F F 1.197 MKPO3M)14) is MHPX3M)14) 1.588 NL(E60(15) 3.091 2.276 1.622 1.138 c C 1.264 MHPO3KII4) 1.444 NKPO3M(I4) 1.506 MHPX3M(I4) 2.687 1.872 1,362 936 O O ROMA 1.362 I4IPX3M)14( 1.426 MKPX3M(I4) 1.801 1.103 MHEE6M5) )I MEE2M(4) 4.626 2.430 P [NERRA 1.346 MIPR3M(I4) 1.339 1.704 MHEE2M(4( MK[66M(15) 3.048 1.601 C 4.626 2.430 RUSARIO 1.607 MLEE6M(15) (RIA MIA) 1.346 2.561 O 3.048 1.601 512 266 O (AR) 1.362 1.103 M1EE2M(4) )ILPX3M(14) 1.777 MHEE6M(15) 1.346 2.561 O 306 KLEE2M(2) (AR) 1.444 MKPO3M(14) (VIA MIA) 1.683 MKEE6M)15) 1.777 NHE[AM)15) 355 MI4EE2M)2) (AR) 1.526 MHPX3M(.14) MIANI 1.588 HLEE6M(15) 1.083 MKEEEM(I5) SAN FRANCISCO 4.134 2.067 BRUXELAS 1.346 MLPO3M(14) 1.588 MLE[66(15( 5.028 2.514 2.630 4,686 1.265 2.460 F 1.426 MKPO3M)14) 1.506 MHPO3M(14) 3.262 1.631 C 1.872 O 936 3.091 1.622 C 1:506 88P03M(14) 1.426 MKPX3M(I4( 2.396 1.190 O y 2.597 1.139 MHPX2M(1) 1.362 1.346 MLPX3M(14) 1.545 MHPX2MII) 1.020 1.001 MLP02M(1) MHEE6M(I5) 000 AGUIL 1.426 NLPR2M)1) 1.079 1.704 695910(11) MKEE6M(I5( 2.312 1.156 0.405 M6GN10)11) 960 16.1910)11) 1.607 MLEE6M)15) 1,790 895 1.366 11)1800111) 1.362 (IILAO MLPX3M)I4) 1.554 777 O SAN JOSE 4,626 2.430 1.444 MKPX3M)I4) 879 MEE2M)2) 2.040 1.420 E 3.040 1.601 1.526 MHPO3M(14) AM STERDAM 4060 KONG 2,044 1.022 C 2.661 1.346 BUENOS AIRES 4.739 2.489 7 4,010 0.020 1.704 O 852 1.777 MOEE6M(15) 1.404 742 3.160 1.662 1 5.224 2,612 909 MEE2M(4) 1.603 6KEE66(l5( 1.120 S64 C 2.656 1.396 O 4.302 O 2.111 1.139 I48EEZM)4) 1.100 MLEE6M)1S( 940 470 O 1.942 IIHEE6M(15) 2.301 MEE3H(9A( (RIA MIA) 1.506 MHPO3M)14) 646 MHEE2M)2) 1.745 MKEE6M(1S) SOMENTE VARIE 1.020 MLEE2M)4) 1.426 IIKPX3M)14) 595 MLEE2II(2) 1.647 MLEE6M(16( (GUAZU (VIA MIA) 1,346 I4LPU3N)14) FRANKFURT 1.561 NHPD3N(14) 322 (AR) 161 SANTA C881 DE LÁ SIERRA (DE/IR) MONTEVIDEO 4.606 2,460 F 1.479 NKPX3H(14) 209 NEE2M(2) (AR) 874 437 7 1.034 517 1,622 3.091 C 1,396 MLPO3M)14) ILHA DO SAL 546 273 O 746 313 2.597 1.362 O ADORA 900 O 463 MEE2M)3) 622 311 1.001 M6EE6M)15) 2.566 F 1.283 AEROFIOT SANTIAGO 450 MHEE2M(2) 1.704 MKEE6M(I5) 1.882 941 C JOHANNESBURG 1,624 F 812 392 MLEE2M(2) 1.607 MLEE6M(15) 706 1.572 7 3.420 1.710 1(72 506 C MONTREAL 1,626 MHPR3M)14( 782 HLE020(4) 2.662 (.201 994 497 O 4,728 2.364 1.444 MKPR3N)14) 902 MHEE2M)4) 2.096 1.040 O 648 MHEE2M(2) 3.034 1.517 C 1.362 MLPV3M(14) ASSONCA) 1.175 MHEEIN(5) 598 MLEE2M(2) 1,141 2.282 O LISBOA 704 352 E MLEEIM(5( SEOUL 1.284 MHPO2K(l) 3.989 E 2.095 492 246 C 1,426 MHEE4M(6) 7.516 3.718 E 1.I65 MLPX2R(1) 2.515 1.321 C 416 O 208 1.282 4.606 RLEE4M(6) 2.303 C 1.224 0616)0(11) 2.152 0 1.130 254 MHEE2M(2) 3.932 LÁ PAZ (RI/LO) 01 1.966 1.105 016610)11) 1.492 MHEE6N(IS) 229 ML(E2N(2) 546 1.092 3.606 1.803 72 HOSCOO 1.413 MKEE6M(15( ATLANTA 341 692 O 2,228 MPX3M(19) 1.200 1.333 MLEE6M)15) 4.176 P 2.288 580 MEE2M(3) S000EO AEROFLOT 1.264 MHPX3M(I0) 2.908 1.464 C 5.746 LARNACA P (AR) 2,873 NAGOYA 1.197 MKPX3M(I4) 2.048 1.024 o 1.000 3.690 J (AR) 1.845 7.616 3.809 P 1.130 1.122 MLPD3M)14) MLPX2M(1) AEROFLOT 2.084 O (AR) 1.442 4.610 2.309 C 1.241 MADRID MHPR2M(1) 1.606 LIMA M1E[6M (AR) 4.198 2.099 O 3.989 E 2.095 1.062 915810(11) 2,348 1.174 1.804 HHEE6M (AR) 3.852 1.926 02 2.515 085010(11) 1.321 1.181 C 1.544 772 TOKYO 2.113 NPD6II(17) 0.130 2.152 O AUCKLAND 1.312 6.902 656 3.451 O P NEO 000K 1.492 0.336 MHEE6M(15) P (AR) 2.668 726 3.900 MHEE2M)2( 1.950 C 4.570 2.288 1.413 3.316 MKEE6M(I5) 4 (AR) 1.658 676 3.330 MLEE2M(2( 01 1.660 2.900 1.454 O 2.590 1.333 O (AR) 1.295 MLEE6M(15( 3,056 02)161 1.520 LISBOA 2.048 1.024 o 1,264 1.624 MHPO3M(14( MLEE6N (AR) 1.993 3.989 2.095 MPD6M)17( 1.241 I4HPU2M)1) 1.730 1.197 MI4EE6M (AR) MKP)3M(14) 2.015 1.321 TORONTO 1.122 OLPR2M)1( 1.130 MLPX3R)14) RANGKOK 4.720 1.130 2.157 2.304 O E MHGNIO(11( 1.101 7.632 E 3.816 MIAM) 3.034 1.492 1.517 MHEE6M)l5) C 1,062 MLGNIO(II) 4.990 3.774 2.497 1.887 1 P 2.202 1.141 MKEE6M(15) 1.413 Y ORLANDO 4,114 2.057 2.444 0 1.222 C 1.333 1.284 MLEE6M)15) 6HP026)1( 4,374 2.187 E 2,211 1.006 MEE3M)9Ã) Y 903 1.264 MLPX2M(1( 1.165 RHPO3M(14) 2,710 1.350 C SOMENTE VARIG 1.020 MIP92M)1) 1.224 0.197 041010)11) MKPO3M)14) 1.026 2.052 0 1.139 BARCELONA MHPX2M)1) 1,130 1,105 MLPO3M)I4) 0(6610)11) 1.256 MVP82M(I) 4.201 2,206 E 960 MIGNIO)11) TRCRMAN LONDRES 1.137 MLPU2M)I) 1,424 2.711 C 0.079 081610(11) 4.681 582 2.450 O (AR) 291 1.079 14/6.910)11) 7 1.219 2.319 MILAO 310 3.090 NLEE2M(2) (AR) 1,610 C 960 MLGN1O(1I( 1.607 MHEE6M(15) 4.626 P 2.430 PANAMÁ CITY 1,340 2.561 369 O MHEE2M(2) (AR) MKEE6M(I5) 1.523 3.048 1,601 C 1.771 MHEE6M)1S( O)ENNA 3.302 E 1.651 1.439 MIEE6II(I5) 2.561 O 1.346 4,833 1.683 2.541 MKEE6N(15( E 1.098 2.196 C 1,362 NHPX3K(14) 1.777 NHEE6N)15) 3.259 1.713 C MLEE6M(IS( 1.500 966 1.912 5 1.291 MKPO3N)14) 1.683 MKEE6M(IS) 2.738 1,439 1,506 MHPO3M(14) 0 LODO ME[2N)2) 1.219 MIPX3K)14) 1.588 NLEE6M(15) 876 MOP28)IO) MKP030)14) 1.426 PARIS BOGOTÁ 1.346 MLPR3M(14( 1.900 1.346 NHEE6M(I5) (ILPO3M)14( 2.430 4.626 E 1.294 2.500 E MKPI3M)14) 1.426 1.799 8KEE6M(I5) OS ANGELES 3.040 1.601 C 1,818 C 909 INPX3M(14) 1.106 81E[6M)15) 1.698 4,860 2.434 O 1,346 2.561 1.500 O 790 MONTEVIDEO 1.610 NHPR3M)I4) 3.142 1.571 1.777 MHEE6M)15) 837 MEE2II(2) 694 1.388 E #KPD3M)I4) 1.525 2.276 O 1.130 1.693 MKEERM(IS) BRUXELAS 1.070 539 C 1.439 NLPR3M(I4) 1.445 MHPO2M)I) 1.580 MLEE6M)I5( 4.739 2.489 E 449 898 O WASHINGTON MLPO29(1) 1.326 MHPO3M)14) .506 3.160 1.662 C 626 NH(E2M(2( 4,576 2.289 E 1.385 1.426 MNGNIO(I() MKPU3M(14) O 1.396 2.616 576 NLEE2M(2( 1.454 2.908 C 1.346 MIGNIO(II) 1.266 MLPR3M(I4) 1.842 NHEE6M(15) MOSCOU 2,048 O 1.024 LUANDA PORTO 1.745 NKEE6N(15) 1.050 0 1.241 MINP02M(1) 3.999 1.594 3.188 E 2.095 1.647 NLEE6M(15) AROFLOT MLPO2M(I( 1.122 2,210 1,139 1.321 2.515 O NHPD3N(14) 1.56I PARIS 1.181 MAGNIO(1l) 0 1.962 1.130 2.152 O 931 1.479 NKPO3M(14) 4.626 P 2.430 1.062 MIGNI0(11) 1,492 1.446 M6EE6M(15( MEE2N(7( 1.396 NLPO3M)14( 3.048 1.601 C ZURICH MKEE6M(15( 1,413 40)0(0 BUENOS AIRES 1.346 2.561 O 4.626 2.430 E 2.095 3.909 MIEE6M(15( 1.333 495 990 E 1.777 NHEE6M(I5) 3.048 1.601 1.264 O HHPX3M(14) 2.515 1.321 704 312 C 1.603 NK[E6R((5) 2.561 O 1.346 1.197 MKPO3M(14) 1.130 2.152 O O 293 586 1.580 MIEE6M(I5) 1.777 M8EE6M)15( 1.130 MLPO3M(14) 1.492 MHE(66(I5( N8EE26(2) 396 1.346 MIPX3M(14) (IKEE6M(15( 1.603 1,413 NKEE6M(15( 00(00 345 NIEE2M(2) 1,426 HKPI3M(I4( RLEK6M(15( 1.580 2.312 E 1.156 1.333 MLEE6M(15) CANCON M9PX3M(I4( 1.506 1.506 MHPX3M)14( 1.790 095 1,264 O 087038(14) E 3.542 1.771 PORTO 1.426 MKPO3N)14) 777 1.554 1,197 O MKPO3R(14) 1.138 2.276 C P 2.095 3.989 1.346 MLPO3M(14( 979 MEE2M(2) 1.130 MLPR3B(14( C O

B-98 - Guia Panrotas . Junho/95

MAU

cussc

TARIFA ADULTO DA DA)VOLTA

CLASSE

CIDADE

1.872 936 1.014 MEE2Il(4) 118002)1(4) 1.139 (VIA MIA) MLEE2N)4) 1.020 (VIA MIA) SOM. RG (MAO lATA) MAO PERMITE OE LIME.

HONG KONG

1.278 880 797 O MHEE2M(2) MLEE2M(2)

2.656 1.776 1.694 902 702

ILHA DO SAL

2.364 1.617 O 1.141 MHPO2N(1) NLPU2N(1) MHGNIO)11) MLGHIO)II)

4.720 3.034 2.262 1.260 1.131 1.190 1.070

2.707 1.827 1.635 O MHEE6M)14) MKE(6M(I5) MLEE6N(15) MHPX3M)I4) MKPX3M)14) MLPX3N)14)

0.168 3.478 2.922 2.826 1.919 1.011 1.717 1.623 1.636

E 4.010 8.020 C 2.612 5.224 O 4.302 2.161 MEE3M(9A) 2.301 SOMENTE VARIO 100670 A (AR) 116 MEE2M(2) (AR)

ARVCAS

HICAOO

OPENHAGEN

URACAO E 1.283 941 O 786 MLEE2M(4) MHEE2M(4) RAMKFUOT 2.489 1.662 O 1.396 MHEE6M(15) NKEE6M(I5) MLEE6M(I5) MNPX3M(I4) MKPO3M)I4) MLPX3M)14) [90884 2.468 1.637 O 1.376 NHEE6M)l5) MKEE6M)15) MLEE6H)15) IIHPO3M)14) NKPU3OI)I4) MLPO3M)I4) UAOAOOIL E 1.156 895 171 O MEE2M)2)

232 161

950 A[ROFLOT

.)OHANIIES8064 E 1.710 C 1.281 7 1.040 MHEEIM)5) MLEEIM(5) MHEE4M)6) NLEE4N)6) LA P82 (SC/18) E 508 O 317 MEE2M (3) LARNACA

3.420 2.662 2.096 1.176 979 1.425 1.282 1.016 634 539 1.000 AEVOÍLOT

LIMA 1.114 E 772 C O 606 11600211)2) MLEE2M)2)

2.348 1.644 1.312 726 676

2.128 E 1.362 O 1.164 MH006M)15) 2.566 MKEE6M)10( 1.082 MLEE6M)I5) MHPU3M(14( 0.572 MKPX3M)14) 782 902MLPU3M(14( LONDRES 2.458 4.739 1.637 3.160 1.316 2.656 MHEE6M)15) 1.842 NKEE6H(l5) 1.746 MLE[6N(l0) 1.637 NAPU3M(14) 1.561 MKPU3M)14) MLPX3N)I4) 1.479 LOS ANGELES 1.396 F 2.434 C 1.671 4.681 O 1.138 3.115 MHPU2M)I( 2.618 MLPO2M)1) 1.615 1INGNI0(II) 1.719 MLGNIO(1I) 1.623 LUANDA 1.538 E 1.622 1.457 1.175 E 1.375 O 961 6002)1(2) 2.312 MADRID 1.790 E 2.128 1.554 879 C 1.362

4.050 2.593 2.218 1.539 1.451 1.374 1.304 1.234 1.164

00000A 249 (AR) MLEE2M)2) (AR) MHEE2M)2) (AR)

TARFA ADULTO cioÂoc DA IOAOTA

490 281 321

LI5000

4.681 3.116 2.618 1.815 1.719 1.623 1.538 1.467 1.375 4.068 3.142 2.276 1.445 1.326 1.386 1.266 3.243 2.349 1.922 1.494 4.050 2.593

cussc

TARWA ADULTO IDA IDAVOLTA

1.164 O 2.218 MHEE6M)15) 1.539 MKEE6K(l5) 1.457 1.374 MLEE6K05> MHPX3M)14) 1.304 MKPX3M)14) 1.234 1.164 HLPX3R)I4) MAR DEL PLATA 265 630 O (AR) MLEE2M)2) (AR) 303 352 NHEE2M(2) (AR) MEDICO CITY F 1.771 3.642 C 1.130 2.276 O 936 1.872 MEE2M(4( 1.103 1.139 MHEE2M)4) (VIA MIA) NLEC2M)4( 1.003 (VIA MIA) MIAM) E 2.067 4.134 C 1.265 2.530 O 936 1.872 MHPU2M)I) 1.139 1.020 MLPO2M(1) 1.079 M8GIII0)11) 960 MLGNI0)I1) MILÃO E 2.458 4.681 1.637 E 3.115 O 1.376 2.618 M#EE6M)15) 1.815 1.719 MKEE6M)15) ML[E6M(15) 1.623 MNPX3M(14) 1.638 1.457 MKPD3M)14) 1.375 MLPO3M(14( MONTEVIDEO r 460 920 317 634 C Y 263 526 MHEE2M)2( 396 MLEE2M)2( 345 MONTREAL 2.364 4.728 E 1.517 3.034 C 1 1.141 2.282 MHPU2M(I) 1.204 MLPR2M(1) 1.165 MHGN10(11) 1.224 NLG9IO(11) 1.105 MOSCOU O 1.250 A[ROFLOT NVGOOA 7 7.616 3.008 4.618 C 2.309 O 4.198 2.099 72 3.852 1.926 MPD6M)17) 2.513 NEO 000K 4.576 E 2.288 1.354 C 2.908 O 1.024 2.048 MHPU2II(I) 1.241 MLPU2M)1) 1.122 1165910(11) 1.181

CIDADE

CLASSE

TARFA ADULTO IDA IDA(VOTA

MLGNIO(1I)

1.062

E 0.187 E 1.365 O 1.026 MHPX2H)1) MLPX2N)I) MHGNIO(Il) PLGNIO(I1)

4.374 2.710 0.052 1.256 1.137 1.079 960

E 1.661 E 1.098 O 956 MEE2M(2)

3.302 2.196 1.912 1.004

E 2.450 1.637 C O 1.376 MVEE6M)I0) MK006M)15) MLEE0)16) MHPX3M)I4( KKPU3M)14) MLPU3M)14)

4.681 3.115 2.618 1.816 1.719 1.623 1.538 1.407 1.376

E 2.120 1.362 C O 1.164 HHEE6M)I6) MK[[56(15( MLEEOH(I5) MHPO3M(14) MKPX3M)I4) MLPX3M)I4)

4.060 2.093 2.218 1.539 1.457 1.374 1.304 1.234 1.164

1.166 E E 895 7 777 MEE2M(2)

2.312 1.190 1.564 879

2.406 F 1.637 C O 1.376 M8EE6PI)15) NKEE6M)15) NL[[6I4(I5( 8470311(14) IIKPV3M)I4( OILPX3M)I4)

4.681 3.116 2.618 1.815 1.719 1.623 1.538 1.461 1.375

ORLANDO

PANAMA CITO

PARIS

PORTO

QUITO

ROMA

ROSARIO O (60) 226 NLEE2M)2) (AR) NH[E2M)2) (AR) SAN FRANCISCO F 2.514 E 1.631 O 1.198 MHPU2MU1 MLPX2N)1) MHGHIO)11( NLGNIO)11) SAN JOSE E 1.420 E 1.022 1 852 MEE2M)4) NHE(2N(4) (TIA 818)

452 269 312 0.028 3.262 2.396 1.046 0.426 1.485 1.366 2.840 2.044 1.704 909 1.139

CIDADE

CLASSE

TARFA ADULTO IDA IDA4VOI.TA

MLEE2PI(4) 1.020 (VIA MIA) SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (SC/LB) 410 820 F 524 O 262 446 MEE2M (3) SANTIAGO E 750 1.600 C 530 1.060 Y 449 898 MHE[2M(2) 613 IILEE2N(2) 563 SEOUL F 3.750 7.516 4.606 C 2.303 71 1.966 3.932 72 1.803 3.606 2.220 NPU3M(19) 500NEY P (AR) 2.873 5,746 J (AU) 1.845 3.690 7 (AR) 1.442 2.804 N1E[6M (AR) 1.686 MHEE6M (AR) 1.804 TOKYO 3.461 6.902 C 1.050 3.900 TI 1.665 3.330 02)16) 1.528 3.056 HPX6M)I7) 1.993 TORONTO 2.364 4.128 3.034 C 1.517 1.141 Y 2.282 MHPX2M))) 1.284 MLPX2M))) 1.166 MHGNIO(1I( 1.224 HLGN1O(1I) 1.106 VIENNA 4.8/6 E 2.661 1.754 3.339 E O 1.474 2.006 876 MAP28)18) )I8EE6M)15) 1.941 .833 MKEE6M)15) 11100611)15) 1.739 MHPO3N(14) 1.650 )IKPO3N(14) 1.562 MLPX3N)14) 1.474 WASHINGTON E 4.576 2.288 1.464 2.908 E 7 1.024 2.040 NHPO2M(l) 1.241 MLPD2M(1) 1.122 MHGNI0(11) 1.191 MLGNIO(11) 1.062 ZORICH E 4.681 2.450 1.637 C 3.115 O 1.375 2.618 MHEE6M)I5) 1.810 1.719 MKEE6M)15) MLEE6M)1S) 1.623 HHPX3N(I4) 1.538 1.407 MKPO3M)14) HLPX3M)14) 1.375

Junho/95 Guia Parirolas

.99

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Y.RT-CT-SOJ Crianças: CHD - paga 75% ADULTO. INF - paga 10% ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) ML 06MAR a 24.JUN 26 JUL a 09 DEZ (alta) MH 25JUN a 25 JUL 10 DEZ a OSMAR Permanência: Máxima 2 meses. Permanência: Mínima 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. B) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de Reserva/Reitineração: Permitido pagando USD 100,00 por transação. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para agentes de viagem: Permitidos. Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolivia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolivia e tarifas proporcionais.

Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: 25.JUN a 25JUL MHEE2M (alta): 1ODEZ a OSMAR 06MAR a 24JUN MLEE2M (baixa) 26,JUL a 09DEZ MEE2M: O ano todo Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00. Iniciando no Brasil, paradas rio Brasil não serão permitidas na saida. Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%, ou USO 50,00 o que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (BrasiVMIAJPTY).

MEEIM (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIViA. Aplicação: Classe Y-RT Período de Aplicação: Ano todo.

13100 - Guia Panrolas . Junho/95

Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MEE2M (7) MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRA L/CA RIBE/MÉX1CO. Aplicação: Classe Y-RTICT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MYEE2M: O ano todo 25JUN a 25JUL MHEE2M (alta): 1 ODEZ a 05MAR 06MAR a 24JUN MLEE2M (baixa) 26JUL a 09DEZ Ex. AUA/CUR . MHEE2M: 01 DEZ a 29FEV MLEE2M: 01 MAR a 30NOV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USD 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (2) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL.

Paradas: Duas permitidas em cada direção; adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada.

MHEEIM - MLEE1M (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIL/ÁFRICA DO SUL Aplicação: Classe Y-RT - CT - TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. 1 N paga 10% da tarifa de ADULTO. ML: 22FEVa30JUN PeriododeAplicação: 01AGOa30NOV MH: 01JUL a 31JUL O1 DEZ a21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Desconto para Agentes de Viagens: Permitidos.

MLEE4M - MHEE4M (6) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUL/BOTSWANA1/NAMIBIA Aplicação: Classe 'r' . RT/CT, TOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. ML: 22FEV a 30.JUN Período de Aplicação: 01AGO a 30NOV MH: JUL a 31JUL 0 DEZ a21 FEV 01 Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida.

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe 'r' . RT/CT. TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas.

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Y-RT, SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada.

Classe de Reserva: 'M' Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Rotas: Via Atlântico Sul, exceto Japão.

MLGN10 - MHGNIO (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. IN paga 10% da tarifa economica normal de ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Período de Aplicação: ML (baixa) 06MAR a 24JUN 26JUN a 09DEZ MEl (alta) 25JUN a 25JUL: 10DEZ a 05MAR Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem, será permitido caso o grupo mantenha o mínimo de 10 pax. Caso inferior ao mínimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Guias de Grupo: Um TC para cada 20 ou mais pax.

Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD Paga 50% da tarifa de ADULTO. INF Paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na África a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - IIT: USD 20,00 por dia.

Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: Permitida uma (1) pagando USD 75,00. Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem e não poderá ser feita no Marrocos. Pontos de Transferência; Dois em cada direção. Construção/Combinação: Permitidas. Propaganda e venda: na América do Sul, limitadas ao Brasil. Reserva/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. 8 - O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar o código: NON REF". Reembolso por Cancelamento/No Show: antes da partida -: reembolso da tarifa paga menos USD 100,00, após a partida-: não tem reembolso. Obs.: o valor não reembolsável poderá ser usado como crédito para pagamento de uma próxima emissão com tarifa superior a aplicada. Alteração de Reserva/Reemissão: antes da partida -: permitida com a cobrança de USD 100.00 por cada alteração, após a partida -: reemissão não é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da Validade pagando USD 75,00 por cada alteração. Estas trocas de reserva deverão ser feitas antes da data marcada. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas.

MGV6 (13)

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (15)

TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUL/BOTSWANA/NAM/B!A

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO

Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 25.00 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/ANGOLA/ZAIRE)

Aplicação: Classe Y- RT/CTJSOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USD 20,00 por dia.

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (14) TARIFAS INDIVIDUAIS (PEX) DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. 01 MAR a 20JUN Período de Aplicação: ML: 01OUT a 14DEZ 01AGOa30SET MK: 0IFEVa29FEV MH: 21JUN a3IJUL ISDEZ a3tJAN

Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. 01 MAR a 20JUN Período de Aplicação: ML: O1OUT a 14DEZ 01AGOa30SET MK: 01FEV a29FEV 21JUN a 3IJUL MH 15DEZ a 31JAN Obs.: A data do inicio da viagem do 1 2 percurso inter, determina a tarifa a ser aplicada. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 2 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. B-Paradas adicionais na área 2, a USD 50,00 cada. Construção/Combinação: Permitidas. lnform./Vendas: Vendas na América do Sul limitadas ao Brasil. Desconto para Agentes de Viagens: permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Y.RT/CT/OJ Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USD 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Y-RT/CTJSO.J. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. IN paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/PagamentofEmissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP28 (18) TARIFA INAUGURAL BRASIL/VIENNA (TR) Aplicação: Para viagens em classe econômica de Ida e Volta (RT), Circulares (CT), e com Circuito Aberto Simples (SOl) do BRASIL para a ÁUSTRIA. Tarifa para criança e colos: Não serão permitidas. Períodos de Aplicação: Até 15/Ago/95. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 28 dias. Paradas: Permitidas uma na ida e uma na volta, apenas nos serviços da TA. Roteiros: Tarifas aplicadas apenas nos serviços da TA. Combinações e Construções: Permitidas com tarifas domésticas brasileiras e tarifas austríacas e intra.européias. Reservas: A) Prao: Até 7 dias antes do inicio da viagem. B) Classe de reservas: Reservas devem ser feitas na clase M. Pagamento: A) Prazo: Até 7 dias antes do inicio da viagem. B) Forma de Pagamento: Todas em vigor exceto requisição governamental. Emissão: A) Prazo: Até 7 dias antes do inicio da viagem. B) Todos os trechos devem estar confirmados no momento da emissão. C) Base Tarifária: MAP28 Reembolso por Cancelamento (No Show): A) Antes do inicio da viagem: 1) Antes do prazo: Reembolso integral. 2) Após o prazo: Reembolso da quantia paga, menos USD 100.00. B) Após o inicio da viagem: Nenhum reembolso será concedido.

Junho/95 - Guia Panrotas . 0-101

Alteração de Reservas e Reitineração e Troca de Nome: Permitidas, mediante uma taxa de USD 25.00 por transação. Descontos para agentes de viagem (AO): Não são permitidos. Descontos para guias de grupos (Tour Conductors): Somente um bilhete com desconto será permitido para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Econômica - Y RT/CT/OJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.

13 . 102 . Guia PanrotaS . Junho/95

Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USO 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (ADDONS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto á combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem.

Pagamento: Deverá ser simultâneo à emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à forma de pagamento: NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/DesistêncIa: Favor contatar a Cia. Alteração de Reservas/Reitineraçio: Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: Não são permitidos. Descontos para guias de grupo: Não são permitidos.

A GENTE AMIGO: COMA CLEAN CAR VOCE GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: ((

CL E AN

DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 582466 - FAX: (011) 241-5558- T: 54236

Alugue um carro

Ponte Aérea SÃO PAULO (CGH) RIO (SDU) SÃO PAULO (CGH) -

'2 HORARIOS 1234567

E0 20

HORARIOS

0 Qo.

Saída Cheaac

1 2 3 4 5 6 7

SANTOS DUMONTICONGONHAS

CONGONHAS/SANTOS DUMONT

12345-- 0630 0720 12345-- 0700 0750 6- 0700 0750 1234 5-- 0730 0820 123456- 0745 0835 123 45-- 0800 0850 7 0800 0850 6- 0815 0905 12345-- 0830 0920 1234 5-- 0900 0950 6- 0900 0950 7 0915 1005 12345-- 0930 1020 6- 0930 1020 1234 5-- 1000 1050 6- 1015 1105 123 45-- 1030 1120 7 1030 1120 6- 1045 1135 12345-- 1100 1150 12345-- 1130 1220 6- 1130 1220 7 1145 1235 6- 1200 1250 12346-- 1215 1305 6- 1245 1335 1234 5-- 1300 1350 7 1300 1350 6- 1315 1405 12345-- 1330 1420 7 1330 1420 6- 1400 1450 12 345-- 1415 1505 7 1415 1505 67 1445 1535 12345-- 1500 1550 1234567 1530 1620 12345-- 1600 1650 6- 1615 1705 7 1615 1705 12345-- 1630 1720 1234 5-7 1700 1750 6- 1700 1750 1234 5-7 1730 1820 12345-- 1800 1850 67 1815 1905 12345-- 1830 1920 7 1845 1935 12345-- 1900 1950 1234 5-- 1930 2020 67 1930 2020 12345-- 2000 2050 7 2000 2050 12345-7 2030 2120 6- 2045 2135 7 2100 2150 12345— 2115 2205 — --- 7 2130 2220 12345— 2200 2250 ----- 67 2200 2250

Saída Chogac

ø.w . 5 0° . 0 'u 02 20

RG600 VP602 RG602 RG604 R6606 TR608 RG608 VP6 10 VP612 RG6 14 TR614 VP6 16 VP618 RG618 RG620 RG622 TR624 RG624 VP626 RG628 RG630 TR630 V P632 RG634 VP636 RG 638 T R6 40 RG640 VP642 RG644 TR644 TR646 RG648 VP648 RG650 VP652 RG654 T R6 56 VP658 T R6 58 RG660 VP662 T R6 62 RG664 VP666 RG 668 RG670 1R672 TR674 RG 676 VP676 VP678 RG678 RG680 RG682 RG684 VP686 TR688 TR690 VP690

SÃO PAULO-TEL: (011) 534-0216 TARIFAS Ida............................................................................ ............ ..... ............ ..................... ... IdaeVolta ....

733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

12345-- 0645 0730 6- 0700 0745 1234 5-- 0715 0800 12345-- 0745 0830 6- 0745 0830 7 0800 0845 12345-- 0815 0900 6- 0815 0900 12345-- 0845 0930 6- 0900 0945 12345-- 0915 1000 7 0915 1000 6- 0930 1015 12345-- 0945 1030 123 45-- 1015 1100 6- 1015 1100 7 1030 1115 12345-- 1045 1130 6- 1045 1130 12345-- 1115 1200 6- 1130 1215 1234 5-7 1145 1230 6- 1200 1245 1234 5-- 1215 1300 6- 1245 1330 12345-- 1300 1345 7 1300 1345 6- 1315 1400 12345-- 1330 1415 7 1330 1415 6- 1400 1445 12345-- 1415 1500 7 1415 1500 6- 1445 1530 7 1445 1530 12345— 1500 1545 12345-7 1530 1615 6- 1530 1615 12345-- 1600 1645 67 1615 1700 12345-- 1630 1715 1234567 1700 1745 12345-7 1730 1815 12345-- 1800 1845 67 1815 1900 12345-- 1830 1915 7 1845 1930 12345— 1900 1945 1234 5-- 1930 2015 67 1930 2015 12345-- 2000 2045 7 2015 2100 12345-- 2030 2115 67 2045 2130 12345-- 2100 2145 7 2115 2200 12345- 2130 2215 ------ 7 2145 2230 1234 56~ 2200 2245

TR6OI 733 VP603 733 VP605 733 RG607 733 TR607 733 VP609 733 VP6I 1 733 RG61 1 733 RG6 13 733 RG615 733 TR617 733 RG617 733 VP619 733 RG621 733 RG623 733 TR623 733 VP625 733 VP627 733 RG627 733 P11629 733 P11631 733 TP633 733 VP635 733 P11637 733 TR639 733 R11641 733 VP641 733 P11643 733 VP645 733 P11645 733 P11647 733 TR649 733 PC 649 733 VP651 733 TR651 733 RG 653 733 VP655 733 TR655 733 PC 657 733 P11659 733 VP661 733 PC 663 733 TR665 733 PC 667 733 VP669 733 VP671 733 RG 673 733 RC 675 733 VP677 733 P11677 733 P11679 733 TP681 733 TR683 733 V.P 685 733 R11687 733 RG689 733 VP691 733 P11693 733 R11695 733

RIO - TEL: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE SIS. Oumoni .......................... ................ Congonhas.................................... Junho/95 - Guia Panrolas B-103

Sua mensagem

me r e ce um tratamento diferenciado. Anuncie no

F)U l ) IiCitIí id

veículo tin e s1I)e (orno

trat-l.

SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.

VÔOS SÃO PAULO (GRU) — RIO (GIG) — SÃO PAULO (GRU) o

10 « w 1

HORÀRIOS 1 2 3456 7

<1 ____

o OZ

Saída Chegada

1234567

Co.

Saída Chegac

GALEÃO/GUARULHOS

GUARULHOS/GALEÃO -23456---4--7 7 1234567 ----5-1234567 -2----61234567 1234567 1234567 -2-------4-6123- 5-7 12345-7 1234567 1234567 1234567 12-4--7 ----5-61234567 --3---1234567 1234567 1234567 12-45-7

--34-61234 567 1234567

0145 0600 0605 0640 0645 0715 0720 0730 0730 0930 1030 1040 1200 1330 1330 1400 1530 1730 1745 1850 1935 1935 1935 1940 1940 2015 2035 2035 2035 2045 2045 2045 2115 2145

TR924 RG 745 RG871 TR520 RG873 VP174 VP897 V P881 V P881 VP898 VP956 TR502 RG931 TR874 TR876 TR576 TR200 VP 194 RG250 VP 162 RG921 RG921 RG921 RG135 RG728 TR500 RG903 RG917 RG881 RG71O RG722 RG71O RG933 VP950

0235 0655 0700 0730 0740 0815 0820 0830 0830 1030 1130 1130 1255 1420 1420 1455 1620 1830 1840 1950 2030 2030 2030 2035 2035 2105 2130 2130 2130 2140 2140 2140 2210 2245

GRU/GIGJGRU

TRÂNS5ASII VARIG VASP

B-104 . Gu Panroas JunI95

TARIFAS: IDA DA IDA

ai u O

767 Mil 767 733 767 73S 73S 73S Mil Mil 735 733 767 767 767 767 733 AB3 733 73S 767 D10 763 73S DiO 767 733 733 733 767 DiO 763 733 73S

1234567 0700 1234567 0715 1234567 0715 123456- 0715 12-45-7 0715 1-3-56- 0715 7 0715 ----5-- 0755 1234 567 0810 1234567 0815 i2-4--7 0830 ----5-- 0830 6- 0830 1234567 1045 1234567 1100 1234567 1200 1234567 1200 1234567 1215 12345-- 1220 1 5-- 1430 7 1445 12345-7 1700 1234567 1825 2000 7 2000 --3---- 2045 6- 2100 1234567 2100 1234567 2200 --3---- 2200 ----5-- 2200 --3---- 2220 7 2240 --3---- 2255 ----5-- 2255 12345-- 2359

0800 0815 0815 0815 0815 0815 0815 0855 0910 0915 0930 0930 0930 1145 1200 1300 1300 1315 1320 1530 1545 1800 1925 2100 2100 2145 2200 2205 2300 2300 2300 2320 2340 2355 2355 0100+

RG932 RG902 RG9 16 VP953 RG880 RG711 RG71 1 RG729 TR5O1 RO 134 RG9 20 RG9 20 RG920 RG251 VP195 TR503 TR577 VP951 VP135 RG730 VP899 TR547 RG930 VP880 VP880 VP896 RG731 V P957 TR521 R0872 R0870 RG733 TR877 TR877 TR875 TR925

TAXA DE EMBARQUE IDA/VOLTA DA/VOLTA IDA/VOLTA

Gaieâo........................................................................................ Guarulhos....................... .............................. .............................

733 733 733 73S 733 763 767 DiO 767 73S 767 DiO 763 733 A83 733 767 73S 735 Mil Mil 733 767 73S Mil 73S Mil 73S 733 767 767 Mil 763 767 767 767

ai Ci

Se você procura o mais completo guia de hotéis do mundo, você quer o HOTEL & TRAVEI INDEX. Ligue para a ~ROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

T. NEVES — RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA — RIO (GIG) — BRASÍLIA O

4 w

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7

O Z

w O

1 2 34 5 6 7

BELO HORIZONTE (T. NEVES)/RIO 1234567 0645 0745 12345-- 0830 0920 123456- 0850 0948 -67 1000 1050 12345-- 1140 1230 1234567 1230 1330 12345-- 1645 1735 12345-7 1945 2040 1234567 2000 2050 12345-7 2330 0020+

VP190 RG451 TR463 RG459 RG453 VP253 RG455 TR471 RG457 TR497

Saída Chegada

123456- 0645 0815 1234567 0700 0830 123456- 0715 0948 1234567 0810 0950 12345-- 0915 1045 1234567 1050 1330 1234567 1400 1530 12345-- 1430 1603 12345-7 1810 2040 1234567 1830 2005 1234567 1835 2015 12345-- 1945 2115 12345-7 2200 0020+

RG401 TR701 TR463 VP281 RG403 VP253 RG405 TR421 TR471 RG205 VP283 RG407 TR497

VASP

CA. --IDA

w O

735 73S 733 73S 73S 73S 733 733 73S 733

O O O O O O O O O O

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

12345-67 12345612345-12345-1234567 1234567 12345-7 1234567

0700 0830 0845 1015 1515 1600 1830 2030 2130

0750 0920 0940 1105 1605 1700 1920 2129 2235

RG450 RG458 TR470 RG452 RG454 VP252 RG456 TR462 VP191

73S 73S 733 735 733 73S 73S 733 73S

O 0 O O O O O O O

Y Y Y Y Y Y Y Y Y

73S O Y 767 O FY 733 1 Y 735 O Y 733 O Y 73S 1 Y 733 O Y 733 O Y 733 1 Y 010 O FY 73S 0V 733 O Y 733 1 V

12345-1234567 1234561234567 12345-12345-67 1234567 12345-1234567 12345-7 12345-7 1234567 12345-7

0700 0815 0845 0900 1145 1200 1515 1600 1700 1840 1930 2030 2130 2145

0830 0955 1115 1035 1315 1332 1645 1840 1830 2025 2100 2255 2305 2315

RG402 VP282 TR470 RG204 RG404 TR420 RG408 VP252 RG406 VP280 TR422 TR462 TR700 RG400

733 O 73S O 733 1 DiO O 733 O 733 O 733 O 73S 1 733 O 73S O 733 O 733 1 767 O 73S O

Y Y Y FY Y Y Y Y Y Y Y

Y FY Y

TAXA DE EMBARQUE

TARIFAS:

VAR

iii

RIO/BRASÍLIA

BHZJRIO/BHZ IDA

ti 2

RIO/BELO HORIZONTE (T. NEVES)

BRASÍLIA/RIO

...

HORÁRIOS

Saída Chegada

TRÃNSBR.ASIL

18 z

. -

IDANOLTA IDA/VOLTA IDA/VOLTA

BHZ ................................................................................................ .......

BSB/RIOIBSB TRA}SBRASJL IDA VARIG. . A. VASPIDA

IDA'VOLTA IDANOLTA IDA0LTA

INFORMAÇÕES 8HZ ................................................................................................ ....... TaL: 689-2556 BSB............................................................................................. TeIs 248-459014411 RIO.............................................................................................. Te.: 398-366513951 Junho195 - Guia Panrotas - 8-105

_________

Em Brasília, conte com (iLlem sempre esteve ao seu lado. Anuncie nos SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.

LIGAÇÕES AO CENTRO o

Lii

HORÁRIOS

1234587

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) KK903 T2918 SL951 T2938 SL953 T2940 KK900 SL955 33905 T2942 SL957 SL947 SL949 T2946 T2944 SL959

123456- 0730 0840 123456- 0800 0900 12345-- 0830 0930 12345-- 1100 1200 123456- 1130 1230 12345-- 1400 1500 1-3-5-- 1400 1510 12345-- 1500 1600 12345-- 1700 1810 12345-- 1730 1830 12345-- 1800 1900 --7 1830 1930 12345 -- 1845 1945 --7 1930 2030 12345-- 2030 2130 12345-- 2100 2200

F27 DH8 F50 DH8 F50 DH8 F27 F50 100 DH8 F50 F50 F50 DH8 DH8 F50

O O O O O O O O O O O O O O O O

B B B B B B B B 8 B 8 8 B 8 8 B

Chegada

1231587 Saída

Chegada

Saida

j o

RIO (Santos Dumont)JBELO HORIZONTE (Pampulha) 123456- 0630 0730 12345-- 0700 0800 12345-- 0800 0900 12345-- 0900 1010 12345-- 0930 1030 123456- 1000 1100 1-3-5-- 1200 1310 12345-- 1230 1330 12345-- 1300 1400 12345-- 1530 1630 12345-- 1630 1730 --- 7 1700 1800 --7 1800 1900 -7 1830 1940 1234512345-- 1900 2000 1 12345-- 1930 2030

T2945 SL950 SL948 KK902 T2919 SL952 KK901 T2939 5L954 T2941 SL956 SL946 T2947 33904 T2943 SL958

DH8 F50 F50 F27 DH8 F50 F27 DH8 F50 DH8 F50 F50 DH8 F27 DH8 F50

O O O O O O O O O O O O O O O O

B 8 B B 8 B 8 8 8 B B B 8 B B B

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) SL915 KK917 KK911 KK461 KK463 SL913 KK465

4 12345-- 0700 0800 12345612345-12345-12345-7 12345-12345-7

0715 0815 1430 1730 1825 2000

0815 0915 1530 1830 1925 2100

735 100 100 100 100 735 100

O O O O O O O

B B 8 B B B B

12345-12345612345-12345-12345-7 12345-7 12345-7

KK933 33921 SL739 KK923 SL925 33927

0800 0900 1400 1800 1900 2000 2130

KK910 KK916 KK460 5L912 KK462 KK464 SL914

100 100 100 735 100 100 735

O O O O O O O

8 8 B B B B B

O O O O O O

B 8 B B B 8

O O O O O

E E E E E

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 123456- 0700 0745 12345-- 0900 0945 12345-- 0930 1010 12345-- 1700 1745 12345-- 1750 1835 12345-7 1830 1915

0700 0800 1300 1700 1800 1900 2030

100 100 735 100 735 100

O O O O O O

12345612345-12345-12345-12345-7 12345-7

B B B B B 8

0800 0830 1230 1645 1730 2000

0845 0915 1315 1730 1815 2045

33920 SL924 KK922 SL738 33926 KK932

100 735 100 735 100 100

SERVIÇOS ALTERNATIVOS - SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO SANTOS DUMONT/CONGONHAS

CONGONHAS/SANTOS DUMONT KK400 KK402 KK406 KK408 SL707

12345-- 0710 0755 12345-- 0820 0905 12345-- 1720 1805 12345-- 1810 1855 12345-- 1945 2025

100 100 100 100 735

O O O O O

12345-12345-12345-12345-12345--

E E E E E

0715 0815 0850 1825 1915

SL706 KK401 KK403 KK407 KK409

0800 0905 0940 1915 2005

RESERVAS SOl.) (021)

COMPANI-IIA

4262.631) —

9/O-SUL TABA JAM

B-106 . Guia Panrolas - Junho195

262-691 2453 262-63)1

8HZ (031/

445.3890)443-5742)44356821{ - 273-5O - j4O7 j_445890J 443-5742/443-5682

SAO (01 1CWB (04') 5788155

2335063L

240-3)44

223-1343

- 578-6155

233-503

735 100 100 100 100

Cidade Aeroporto de Origem Código da CidadrrAeroporto Código do Estado Diferença do Horário de Brasília BSB Aeroporto e distáncia

FRE5LfPiCIA

S4d,

1 O O 4 6 7

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

Dif. Hora:i0 1513 -0 0eroort Cnqo'iha GJOr,'hos

kr' J) .5

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 1000 --- CGH KK552 100 E 0GB TT819 OHB 2 E 1510 ARACATUBA (ARU) SP 123456- 1000 1055 KK552 100 O E 12345-7 1845 2030 KK540 F27 1 8 BAURU (BAU) SP 123456- 0700 0755 KK430 627 0 E 12345-- 1700 -- CGH KK433 627 8 - - - - 1850 MII K9431 627 1 E CGH KK446 F27 7 1700 - - - - E MII 0<431 F27 1 8 - -- - 1850 12345-7 1845 1940 KK540 627 O 8 BELO HORIZONTE (Pampuha) (PLU) MG 33240 F27 2 B 123456- 0630 1025 1 12345 0700 0800 01910 100 O B 1 123456- 0800 0900 01916 100 O B

Freuéncia CidadeAeroporto de Destino

Conexão

405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

Nacional Escalas

Morarias de salda e chegada.

- --Categoria Tardaria Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vãos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

HORÁRIOS

bI Nome do pais ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E horário de saida é em hora local da Cidade de oriCÓDIGOS". gem e o de chegada em hora local da cidade de destino cl Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB). O singal i - 1 é utilizado para indicar a duração da

viagem em dias. Ex.: d 1 Nome do aeroporto da cidade,

Para encontrar um vão saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 5 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a} Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

eI Distância do aeroporto ao centro da cidade

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

DESTINO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b 1 Aparecem abreviaturas de cidades. A primeiFREQu - ra indica a cidade onde o vôo inicia até a prósima cidade, a segunda cidade em código inE utilizado para a apresentação gráfica dos dias da dica a continuação da viagem até o porto de semana a nomenclatura internacional, conforme destino ou ainda prosseguimento até o próxisegue: mo porto de transbordo.

1 Segunda-feira 2 Terça-feira Quarta-feira 3 4 Quinta-feira Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

Junho/95 - Guia Panrotas - B-107

CIA. E VÔO

COMPANHIAS E CÓDIGOS

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CODIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS).

Aerocancun.............................RE Aeroflot ................................SU Aerolineas Argentinas ....................AR Aero-Peru ..............................PL AirAruba ...............................FQ Air France ..............................AF Alitalia .................................AZ American Airlines ........................AA Avianca ................................AV Brasil Central ...........................JJ British Airways ..........................BA Canadian Pacific ........................CP China Airlines ...........................Cl Cubana ................................CU Deita Airlines ...........................DL Helisul ................................HL Iberia ..................................IB Jal....................................JL KLM...................................KL Korean Air..............................KE Ladeco ................................UC LanChile ...............................LA Lapsa.................................PZ Lloyd Boliviano ..........................LB Lufthansa ..............................LH Nordeste ...............................JH Pantanal ...............................P8 Pluna..................................PU Rio Sul.................................SL SAS...................................SK South African ...........................SA Surinam Airways ........................PY

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe "Sleeper Seats" P (First Class Sleeper Seats). Primeira Classe (First Class) F Classe Executiva (Business) (Clipper) C Classe Executiva (Business Premium) J Classe Econômica (Economy Class) Y Ponte Aérea E Serviço Regional B

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre...................................AC Alagoas ................................AL Amazonas ..............................AM Amapá................................. AP Bahia..................................BA Ceará.................................CE Distrito Federal ..........................DF Espirito Santo ...........................ES Fernando de Noronha ....................FN Goiás..................................GO Maranhão ..............................MA Mato Grosso ............................MT Mato Grosso do Sul ......................MS Minas Gerais ...........................MG Para................................... PA Paraiba ................................PB Paraná.................................PR Pernambuco ............................PE Piauí..................................P1 Rondónia ............................... AO Roraima ...............................AR Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte .....................AN Rio Grande do Sul .......................AS Santa Catarina ..........................SC Sergipe................................SE São Paulo ..............................SP Tocantins ..............................TO B108 . Guia Parrotas . Junho195

Swissair.. .............................. SR TAAG..................................DT Taba ..................................T2 Tam...................................KK TAP...................................TP Tavaj.................................. Tower Air...............................FF Transbrasil .............................TR United Airlines ..........................UA Varig..................................RG Vasp..................................VP Viasa..................................VA Wilson Taxi Aéreo .......................AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUSA300 Jato ---- 2 reatores 310 AIRBUSA3IO Jato ---- 2 reatores 313 AIRBUSA3IO-300 Jato - 2 reatores 320 AIIRBUS A320 2 reatores Jato 340 AIA BUS A340 Jato --4 reatores 343 AIRBUS A340-300 Jato ---4 reatores ATR AEROSPATIALE/ALENIA - ATR-42 Turbo Hélice --2 motores BEl BEECHCRAFT 1900 Turbo Hélice —2 motores BH2 BELL JET RANGER III Helicóptero 707 BOEING 707 Jato ---- 4 reatores

727 BOEING 727-100 Jato -- 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato —2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato —2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato —4 reatores 74M BOEING 747-20013 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 743 BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato —4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 74L BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato —4 reatores 757 BOEING 757 Jato —2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato —2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato ----2 reatores CNA CESSNA CARAVAN Turbo Hélice - 1 motor DC8 DOUGLAS DC-8 Jato —4 reatores D8S DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato ---4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato —2 reatores DIO DOUGLASDC-l0 Jato -- 3 reatores DH8 BOEING CANADA - DHCB - DASH 8 Turbo Hélice - 2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EM2 EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice - 2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-22713 Turbo Hélice —2 motores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores F28 FOKKEA F28 Jato - 2 reatores F50 FOKKEIR F50 Turbo Hélice - 2 motores 100 FOKKER F100 Jato —2 reatores 146 BAE 146 Jato ----4 reatores 1L6 ILLYUSHIN 1L62 Jato ---- 4 reatores ILW ILLYUSHIN 1L86 Jato —4 reatores 11L9 ILLYUSHIN IL96-300 Jato ----4 reatores LiO LOCKHEED — L-1 011 -TRI-STAR Jato - 3 reatores L15 LOCKHEED — L-1 011 -500-TAl-STAR Jato --- 3 reatores MII DOUGL.AS-MD-11 Jato -- 3 reatores M89 DOUGLAS - MD88 Jato ---- 2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional"algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: - Escala técnica ESC TEC - Restrição de tráfego RST TRF - Vôo efetivo em EFF - Validade de operações até ATE - Determina tipo de aeronave PTY/GUA - para um trecho especifico, 5747

O primeiro lugar em atendimento é da Unidas. Pode perguntar a seus clientes.

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL 0.: ALTAMIRA (ATM PA 9 8 Aeroporto Alta-nir o Fv* 5

1234557&.i

Alugue um Carro Reoi a Car

Horários -

6.0 [e

unicias

SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP -2-4--- 0815 - - - - AIO [2800 100 O -- - 2020 TSB 07291 735 7 O SINOP (OPS) MT -2-4--- 0015 1130 T2800 100 3 0 TERESINA (lHE) P1 -2-4- - - 01115 -- - - ATO T2800 100 E 2315 BSB 67262 735 7 O TUCURUITUR) PA 1-3-5-- 1200 ---- ATO 12851 180 O - - - - 1700 BEL JJ361 CNA 1 E

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4- - - 0815 1030 T2800 100 2 O 730 ARACAJU (AJU) SE DE ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4- - - 0815 - - - - /08 02800 100 E 730 ---010. lio--4rL- 055 -1.0 hr. 2225 060 02252 735 8 600 Aercportc Aita Floresta 2.0 Km BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1200 1245 T2051 100 O 8 730 -2-4--- 1945 2030 12801 100 O O 730 ALTAMIRA (ATM) PA BELO HORIZONTE (Pampulhu) (PLU) MG DE: APUcARANA(SAP)PR -2-4--- 1510 1515 -2 -----01)15 --- ATO 12800 100 T2801 100 2 8 730 O 730 Aer3por '-. Apuc rn 9.0 4+ 2030 BSB 12935 0118 7 O ARACAJU (AJIJ) SE 737 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC -2-4 --- 1100 - -- AOL 12800 100 730 8 - - - 2225 1-3-5-- 1200 ATOl T2051 100 E /30 OSB VP252 73S 5 O 500 - - - - BLUMENAU (BNU) SC 1520 BEL 10471 733 2 550 BELEM (BEL) PA 12345-- OlIlA SAP 111120 [MB O BOA VISTA (BVB) RR -2-4--- 1510 2030 T2801 100 3 O 730 - - - 1245 OCO HL140 EMO 1 O -2-4--0815 -- ATO 12800 100 730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD CAMPO MOURAO (SKM) PR 2345 OSO 08480 733 8 340 - 1100 .... AOL T2800 100 730 12345-1040 1900 HL12I EMO O E BRASILIA (BSB) DE 2030 850 T2935 0118 4 O 737 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR -2-4-- - 0815 1755 T2800 100 6 730 BOA VISTA (BVB) RR 1 23-150811 6186 HLI20 EM O 1-3-5-- 1200 - -- - ATOT2851 100 730 8 -2-4- - - 1100 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR AOL T2800 100 8 730 - - -- 1730 SEI T5471 733 1 11 550 - - - - 2345 123-I5- - 081-3 -- - - SAF HL120 [MB BSB 05488 733 5 O E 340 CARAJAS (CKS) PA 1 008 78300 ATO 1 O BRASILIA (856) 130 DE 1-3-5- - 1200 -----OTM T2351 100 O 730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4--- 1100 1755 T2800 100 3 8 730 - - - - 1645 0010 BEL 02892 100 1 B 730 1 2345-- - - - SAP 111120 [MB 8 CUIABA (CGB) MT CUIABA (CGB) MT - - - 1030 80V I1L301 [MB 1 8 -2-4--- 1100 1245 T2800 100 1 8 730 -2-4--- 0816 1245 T2800 100 4 8 730 ----1540 1140 T2865 E118 O 8 730 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PA CURITIBA(AIonso Pena) (CWB) PR -2----- --3015 ---- AiO 12800 100 730 8 - - - - 2150 -2-4--- 1100 ---- AOL T2800 100 730 O OSB 07291 735 8 440 - - ARACAJU (AJU) S 2160 000 VP291 735 5 440 FORTALEZA(FOR)CE A -.p '-O m=ia 12.0 Km S.: -2-4-01315 - FORTALEZA(FOR)CE 730 ATO 02800 100 - - - - 0045+ OSO VP262 738 8 -2-4-- - 1100 ---- 570 AOL TZ800 100 730 E GOIANIA (GYN) GO 0045+ 850 07262 735 5 570 BARRA DO GARCAS (870) MT -2-4--- 0315 ---- ATO 12800 100 730 8 GOIANIA (GYN) GO 12346-7 0100 - AJO 62253 735 O BSB 62251 73S 7 O-2150 200 -2-4- - - 1100 --- - AOL T2800 100 730 -- -- 1130 8 850 KK950 100 2 B 1-3-5-1200 ATO T2851 ---- 100 8 730 -. - - 2150 BSB 117251 735 4 200 BARREIRAS (BRA) BA - - - - 1835 BEL JJ303 100 3 O 491 ITAITUBA (ITB) PA 1 2345-0700 - O AJO 07253 735 ITAITUBA (ITB) PA - - - - -2-4- - - 1510 1620 /30 T2801 100 O 1050 SSA 304064 EMB 1 O -2-4-0815 0850 12000 100 1 O 730 JOAO PESSOA (JPA) PB BELEM (BEL) PA JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4- - - 1100 - - - - 123456- 0550 - - - - AOL T2800 100 730 AJO 06389 73S 8 Y -2-4--- 0815 - - - - ATO T2800 100 730 E SSA R6271 735 - - - - 2359 BSB VP252 73S 6 O O 500 - - - 2359 lISO 97252 73S 9 500 - - -- 1330 050 RG266 735 2 O LONDRINA (LDB) PR LONDRINA (LDB) PR / 0550 --- AJO 05389 735 O -2-4- - - 1100 1656 T2800 100 2 8 730 -2-4- - - 0815 1655 T2800 100 5 8 730 SSA 06271 735 O MACAPA (MCP) AP MACAPA (MCP) AP 1330 BSB 06268 735 2 O -2-4-- 1610 -- -AFL 02801 100 8 730 1280 - - -- 1 -3-5ATO 02851 100 O 730 1234567 0800 - - - - AJO TR503 733 O - - -- 2145 - - - - BEL T2812 100 4 O 725 1445 BEL T2866 100 1 E 725 - - - - 1755 SSA 10520 733 5 O MACEIO (MCZ) AL -2-4- -- 10 4 5 ---- ATO T2801 730 100 1234567 1500 --- - AJO 86347 735 O -2-4-- - 1100 - - - - AOL 12800 100 730 2145 SEI T2812 100 1 8 725 8 - - - - 2305 610 86260 733 1 O - - - - 2305 858 80270 73S 5 500 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1720 - - - - AJO 07251 735 O MANAUS (MAO) AM -2 -----03)10 ---- AIO 02800 100 730 B 0105+ 060 07200 735 3 0 - - - - 2305 AOL 12808 100 -2-4--- 1100 ---- BS8 06270 735 8 O O /30 500 12345-7 1935 - --- AJO T8596 733 O MANAUS (MAO) AM - 2155 BSB 05488 733 4 O 340 0310+ 058 T5462 733 3 O -2-4-- - 0815 - - - - Ali-) T2800 100 B 730 MARINGA (MGF) PR 3ELO HORIZONTE (Tancredo Neve,) (CNF) MC 2166 lISO 00488 733 7 O 1-2-4234560230 -340 -- - - 1100 - - - - AJO T0597 133 O AOL 02800 100 B 730 MARABA (MAB) PA REC 11)501 167 00 - 2000 LOB SL734 050 3 B 095 1-3-6-- 1200 .... ATO T2851 100 - - -- 0940 E 730 516 11)470 733 2 0 NATAL (NAT) RN --- 1500 BEL RG266 EM2 1 O 475 12345-0550 ---- AJO 80389 735 O -2-4--- 1100 - --- AOL 12800 100 O 730 MARINGA (MGF) PR 1105 616 06462 735 2 O - - -. 0020+ BSB 00272 73S 5 O 505 1234567 0550 - - - - -2-4- - - 0816 - - - - AJO 06389 735 Y ATO T2800 100 730 8 PORTO VELHO (PVH) RO SSA 06271 735 O - - - - 2000 LOB SL734 050 6 8 095 -2-4--- 1100 ---- AOL T2800 100 730 O 1125 850 06280 73S 2 O MONTE DOURADO (MEU) PA - - - - 0100* BS[1 02251 735 6 O 200 1234567 0700 1200 VP253 73S 2 O 1-3-6-- 1200 -- - - ATM 02851 100 730 8 PRESIDENTE PRUDENTE (P78) SP -- - - 1234567 1500 ---- AJO 1)6347 735 O 1403 BEL 02893 100 1 O 730 2-1 ... 1100 AFL T2000 --- - 100 E 730 1920 1920 616 R6456 735 1 O NATAL (NAT) RN - - - - 1745 LOS KK541 100 3 B 400 12345-1720 —— -- AJO 07251 735 O -2-4--- 0815 - --- ATO 12800 100 730 8 RECIFE (REC) PE 2125 SSA 97243 735 2 O - - - - 0020+ 050 55272 735 8 505 -2-4--- 1100 - - - - AOL 02800 100 /30 123456- 1720 ---- AJO 90251 735 O 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO - SSA 0P166 AO3 - 2250 BSB 00272 735 4 O £35 O 3 5-- 1200 - - - - AIO 02851 100 730 B - - - - 2230 SOU 87218 735 2 O - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 451 1615 SEI 40303 100 1 B 7 1720 ---- AJO VP251 73S O -2-4--- 1100 - - - - AOL T2800 100 /31) PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O -- - - 2115 SSA VP165 735 O BSO RG407 733 4 350 -2-4- - - 0015 - - - - ATO 02800 100 /30 2230 500 VP218 73S 2 O -SALVADOR (SSA) BA 1745 LOS KK544 100 6 O 408 OLUMENAU (BNU) SC -2-4-- - 1100 - - - - AOL T2800 100 /30 RECIFE (REC) PE E 12345-- 0800 ---- AJO T0503 733 O - - - - 2100 -2---- 0015 ---- 500 730 BSB 07252 735 4 Y ATO 12000 100 8 - - - - 1655 OLN 4K474 027 5 E -2250 860 00272 73S 7 600 SANTAREM (STM) PA 7 0000 ---- AJO 10503 733 Y RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4- - - 1510 1710 02801 100 1 8 730 1665 060 [4593 027 4 O 2-4- - 0815 - - - - ATO 12800 100 730 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) $7 OM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 2115 BSO RG407 733 7 O 350 -2-4- - - 1100 - - - - AOL T2800 100 730 E 1-3-5-- 0800 -- - - AJO 10503 733 O 1-3-5-- 1200 ---- ATO 12851 100 - - - - 1745 O 730 COO 04527 100 2 8 400 - 1220 SSA 311093 EMO 1 O -- - - 2040 SEI 18471 733 3 O 550 SAO LUIS (SLZ) MA IRASILIA (BSB) DF SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1100 ---- AOL 12800 100 730 1234567 0550 - - - - AJO 1)6389 735 O E -24 - - - 0815 - - - - ATM T2800 100 O 730 -- - - 0905 2335 850 VP200 738 4 SSA 06271 735 1 O 510 - - - - 2100 858 VP252 735 7 O 500 1234567 0700 1010 07253 735 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SANTAREM (STM) PA 12346-- 0800 - - - - AJO TR503 733 O -2-4-- - 1100 ----AOL 02000 100 730 -2-4- - - 0)115 0750 12800 100 O 8 730 - - - - 1332 - - - - 616 TR420 733 2 O 1750 400 LOS KK565 100 3 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0800 -- -- AJO 11)503 733 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2 ------01)------AIO 12800 100 730 E - - - - 1500 SOU 00564 733 3 O -2-4--- 1100 - - - - ArL T2800 100 /30 - - - 1745 COO KK527 100 5 8 400 8 1234667 1210 - AJO VP260 735 O - - - 2020 ISOlO 201 135 4 4-10 SAO LUIS (SLZ) MA 18:6 REC VP291 73S 1 0 SINOP (075) MT -2-4 - - - 0310 -----STM T2800 100 8 730 1234567 1720 2035 67251 735 1 9 - - - -2-4- - - 1100 1130 02800 100 O O 730 050 VP280 735 7 2335 510 12345-7 1936 2230 TR596 733 1 9 TERESINA (THE) P1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ALDAS NOVAS (CLV) GO AOL T2800 100 - ---3015 -----5111T2000 100 -2-4--1100 - - - 730 2 O /30 ---4-7 3700 ---- AJO 67253 735 O 5 - - - - 1430 1750 BSB 02252 735 4 400 2315 570 LOS KK565 100 6 OSB P8146 ENI2 2 O Z

730 440 730 730 570 730 490

766

500 412 500 615 650 600 500 650 500 500 650 650 650 550 200 510 500 510 500 650 550 650 200 650 500 500 600 650 200 200 600 200 650 600 200 650 600 651 416 650 416 650 615 650 500 500 650 080 650 800 200 440 200 600 500 766

Junho/95 - Guia Panrolas - 8-109

Na Unidas você aluga mais fácil: Diskgrátis 0800-121121 ILHEUS (]OS) BA

unicias Alugue um Carro Rent a Car

RECIFE (REC) PE

0 0 1R697 733 1 234510230 0320 O 500 AJU 0P253 735 - - - 12345-- o 0700 AJO 00603 733 1234667 0000 - -- - - - - - 600 1 O SSA 07247 735 1145 O SSA TR520 733 500 O AJO 07253 735 1234567 0700 - - - 07260 735 1234561 ----1135 1210 1300 600 30 CNP 07246 735 1665 TR502 733 1234567 1525 1655 200 O AJO OP250 735 7 1210 - - - 1234587 z 600 RIBEIRÂO PRETO (RAO) SP 37 REC 07249 735 - --- 1900 AJO 07250 735 ---- 12345-7 1210 ITABUNA (ITN) BA ) SE DE ARACAJU REC KK585 100 650 1030 Y AJO 06389 735 . - - - 12345-- 0650 612 1 8 RIO BRANCO (RBR) AC CONTINUAÇÃO SSA J0022 EMB .... 0850 1234667 0560 - - - - AJO 06389 735 JOAO PESSOA (JPA) PB SSA 86271 735 CAMPINAS (CPO) SP 200 1 O 67260 735 1234567 1210 1406 O 650 AJU 30503 733 058 RG476 735 67 086J 500 O O 07252 735 1234567 2250 2359 095 SSA SL721 736 1 E COO 00484 735 1415 --:245 JOINVILLE (JOl) SC CAMPO GRANDE (COR) MS 660 RIO DE JANEIRO (Galaao) (GIG) RJ O AJO 06309 735 123467 OSSO 650 O AJO 06389 735 AJO TR597 733 1234661 OSSO -- 600 1 234560230 -O - 06361 733 SSA - - - - O 600 SSA 00271 735 - - - - EEC IRSOB 767 100 0730 30 ORO 06134 735 1150 OSE 06476 735 O 210 0 650 86389 73S 1234567 0550 0900 12345-- 0800 ----AJO 00503 733 375 COlO 06485 735 3 O 1215 063 AJO OP263 735 40 0618 5L971 EM? 1234667 0700 •--- 1740 O 660 AJO 00346 735 12346-7 1565 - -. 650 SSA 8P195 AB3 O 1015 AJO TR503 733 7 0800 355 ORE 00470 735 2 O - - - - • - - - 2340 090 68 07263 735 lOA S1786 735 2106 1234667 0100 1330 O 200 AJO 87261 735 123456- 1720 ---- TR503 733 1234567 0800 1115 LONDRINA (LDB) PR O 660 O 500 06347 73S SSA 97166 A53 nJO 9P253 735 1234567 1500 1710 7 0700 -. 355 - - 0015* ORO VP366 735 2 O O 650 AJO 07261 73S SSA 07157 735 1234567 1720 - - - - O 200 AJO 07251 73S ---- / 1720 300 20 SSA VP191 735 ORO 07109 73S 2050 1310 O 660 SSA 07165 135 O 500 AJO 07253 735 AJO TR596 733 -- -- 1234667 0700 12345-- 1935 - 355 0016+ ORO 87356 73S 2 O O 650 TR921 767 SSA 07157 73S SSA - - - - 125 30 735 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ORO 07111 0235-- GRU 00924 767 1316 650 O AJO 00503 733 -- -- 12345-- 0800 1 650 AJO 08503 733 12346-7 0800 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 090 POA 51771 735 6 B 2036 096 50 CWB 51680 EM? --- AJU 0P251 735 - - - 2016 7 1720 CHAPECO XAP> SC SSA JH048 EM? ..- ?226 MACAPA (MCP) AP O 650 AJU TR503 733 650 12345-7 0000 - O AJO 86389 735 1234560660 SALVADOR (SSA) BA 091 PUA 51737 EM? 8 E - . . 1950 O 500 550 06271 735 06389 13S 1234567 0550 0630 O 500 858 00266 735 CRICIUMA (CCM) SC 07253 735 1234567 0700 0740 650 - - - - O AJO 10503 733 650 30 BEL 06306 735 12346-7 0000 1450 TR603 733 1234567 0800 0840 752 FLN 78146 EM2 5 8 O 650 1915 AJO 00389 735 7 0550 - - - 07261 735 1234667 1720 1805 500 O 550 86211 735 CUIABA (CGB) MT TR596 733 12345-7 1035 2015 O 650 O 500 AJO R6389 735 858 00268 736 1234567 OSSO --- - SANTA MARIA (RIA) OS O 500 SSA 00271 735 30 650 BEL 06306 735 1450 AJO TR503 733 - - - - 12345-7 01000 210 O OSlO R6476 735 2 O 650 1036 AJO 06347 735 -- - - 1234567 1600 POA 51737 EM2 1810 200 01251 735 3 O 660 20 1234567 1120 2245 - 0035+ 010 00250 733

CURITIBA(Afonso Pena) 1- 123466- 0230 -- - -

(CWB) PR-5-MACEIO (MCZ) AL O 500 AJO Tk597 733 1234567 1626 1600

500 650 650 200 650

O 1 O

200 417

O O O 31

650 500 210 375

[0 2 F0

500 650 650 500 650 500 650 650 200 600 500 650 650

O 2 O

200 610

O O 00 00 00 00

650 500 650 200 500

O 60

650 091

1 FY

'O 30 1

SANTAREM (STM) PA

-- AJO R6389 735 0560 650 00 TR602 733 SSA R6271 735 00 660 00 660 86346 735 1234567 1555 1636 00€ TR501 767 8S0 06204 010 -- - - 016 TR70I 767 2 FO 100 1035 - - - - MANAUS(MAO) AM MAO RO305 735 1530 O 660 650 AJO 06389 735 O 12345-- 0550 - - - - AJO 60389 735 1234667 COSO - - - AJO 00309 735 -234-61 0550 ---- 600 O O 500 SSA 8G361 733 550 00271 73S SSA 06271 735 - - - - 100 2 [O 35€ ORO 00152 735 2 O - - - - 1060 850 00204 010 1300 858 06204 010 O 500 O AJO 97253 73S 650 AJO TR503 733 1234567 0700 - - - - 12345-- 0800 -- MAO R6303 735 1540 - - - - O 650 3 [0 340 ORO 10577 767 SSA VP157 735 1616 AJO 00346 735 1234567 1655 - -- - - 126 O 650 ORO VP1II 735 2 O AJO TR503 733 1205 1234567 0800 - - - 0231+ MC? 06300 735 650 00503 733 3 O 650 SSA TR520 733 6 O - - - - 1930 1234667 0800 1435 SANTO ANGELO (GEL) OS 650 O AJO 00346 73S O 200 AJO VP251 735 1234567 1555 - - - - 123456- 1720 - - - AJU TR503 733 17345-7 0800 -- 300 340 ORO 06160 735 2 O 2 O - - - - 2135 - - - - 0135+ 058 07234 735 - - - - PUA 51737 EM? 1856 O 50€AJO TR696 733 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 12345-7 1936 -- - SAO LUIS (SLZ) MA 500 Y 2 FO 340 AJO ií-5j7 733 0125+ BS8 TR176 767 1 234550230 AJU RG389 735 1234567 0550 ---- 614 KC J0110 [MB 2 8 - - - - 0925 MARINGA (MGF) PR 560 06271 135 200 650 O O AJO 61260 736 AJO 00603 733 6- 1210 - 12345-/ 01300 -- - - - B58 06292 735 1310 w -- - 614 4 O 096 2 8 REC JH028 EM? COE 56680 EM? 1936 1665 AJO 07263 736 1234567 0700 ---- NATAL (NAT) RN FLORIANOPOLIS (FLN) SC BSB VP282 73S -- - 1400 4 500 O O AJO TR597 733 650 AJO 00389 735 7 123466- 0230 - - - AJO TR503 733 1-OSSO 1234567 0800 --- - 600 O 614 SSA 00361 733 18 EEC JH110 0MB -- -- 0750 -J SSA TR520 733 • - - - 1525 O 650 100 AJO 40503 733 ORO 06944 733 2 O 1734667 0800 AJO 0P251 735 -- 1234561 1720 O) O 500 650 AJO 0P253 735 SSA 00620 733 2 O 6- 0101 1262 058 OP280 73S 2335 z O 200 650 O AJO 0P250 735 SSA 81157 73S 1234667 1210 - - - AJO TR596 733 12345-7 1936 -- - - - - o - - - 440 100 6011 VP959 733 2 O REC 07290 735 1 O 1430 1210 0145-050 TR462 733 o O 650 600 AJO 10602 733 O AJO 01253 735 1234667 1526 12345-- 0700 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 670 O 2 O 660 EEC TR39(, 133 SSA 07167 735 4 1000 AJO VP263 735 / 0700 - -- - 1-• O ?OJ 735 AJO 07251 100 ORO 01135 735 2 O - - - 1234607 1720 1610 -- - - ESB P8146 EM? 1640 4 20 660 650 330+ SSA 0P156 735 TR603 733 4 O 1234667 0000 1540 AJO TR503 733 67 0800 - - -- o O 660 1234667 1550-----AJO 00346 735 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SSA 5L721 735 1465 650 O 4 300 O AJO 06389 735 ORO 06160 735 1231567 j160 AJO TR503 733 12345-- 0800 ---- 1O 600 SSA 80361 733 100 COO 00146 733 3 O - - - - 2245 COO 66923 100 1746 - - - - 100 20 ORO 80134 735 100 w FORTALEZA (FOR) DE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 600 AJO 07263 735 123456- 0700 ---- PALMAS (PMW) TO AJU TR597 733 1234560230 -- 500 w O 660 AJO OP253 735 12345-SSA VP164 083 2C7OC - - - - 1405 - - - - REC 18501 767 0610 1- - - - 492 29 O 500 1320 ESO JJ300 727 AJO 01253 735 7 0700 - - - - AJO 00389 73S 4 1234567 OSSO - - - - - - - - 650 SSA VP164 735 2 O PARANAGUA (PNG) P0 1405 SSA 00361 733 0916 660 000€-----AJO 10503 733 O 650 AJO 00503 733 17346- 1234561 0800 - - - - AJO OP253 735 1234567 0700 --- - - - - - 764 0111 78137 [M2 650 59 1720 SSA 08520 733 3 Y 1415 .... SSA 07157 735 1035 Y 200 AJO 01250 735 PAULO AFONSO (PAV) BA - - - - 1234567 1210 AJO TR503 733 • -234560800 650 440 AJO T8503 733 o--- - - 1600 0800 REC 01200 135 2 O - .. SSA TR575 767 1230 614 O 600 18 550 J0030 EM? AJO TODO? 733 1315 1234567 1525 - - - - TR503 733 1234567 0800 1300 LU 200 AJO 07260 735 570 REC TR396 733 3 O 7 1210 - - - - 2010 ---- AJU RG347 73S 1234567 1500 - 614 18 OEC JH031 EM2 650 1730 O Ir AJO 86346 735 234567 1656 - - - 610 RG930 167 -1925 650 MC? 06300 735 2 O o PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 2245 R6346 735 1234567 1555 1955 660 AJO 03389 735 73S O 200 1234661 6560 AJO VP251 - --- 1234567 1720 AJO OP251 735 1234561720 - 600 570 660 R0361 733 - - - - 0045* 850 6P262 735 3 O > SSA 0P165 083 - - - - 2100 - - - 733 20 100 GElO R0112 O 500 AJO TR596 733 1130 - --- 12345-7 1936 13S ---- AJO 07261 7 1720 500 500 AJO 07263 73S 1234667 0700 • - - -- - - 0360+ BSB TR397 733 3 O w - - - - SSA OP166 735 2100 650 30 SSA 07195 083 FOZ DO IGUACU (IGU) PR AJU TR596 133 12345-7 1935 ---- (E, 60 660 10603 733 O 1234567 ----1415 0800 1645 500 AJO 61253 735 - --- 1234567 0700 -- - 0040+ SSA 18921 167 660 AJO R0347 735 0 660 1234667 1500 - - - 550 6P157 735 - - - TABATINGA (TBT) AM -- - - 10 100 913 00104 733 4 300 2015 GRU 61041 735 2 O 1310 AJO 00389 735 --3---- 0550 ---- > 660 1234667 1665-----AJO 03346 735 O 660 AJO 06346 735 1234567 1555 - -. - --550 86271 735 20 100 600 03122 733 2,1 40 300 0) ORO RG160 735 3 1 - - 2310 BSB 00204 010 o GOIANIA (GYN) GO PORTO SEGURO (BPS) BA MAO 00223 735 -1835 500 AJO VP263 735 O 67 0700 -- o 650 AJO RG389 735 1234567 0650 - - - - - 1---5- - OSSO ---- AJO 06389 73S > SSA 07245 735 10 600 O 1215 600 SSA 06271 73S SSA RG271 73S - 200 AJO 00261 73S 7 1720 -- 210 858 00477 735 2 Y - 1605 w - - - BSB R0204 010 610 560 JH048 EM? 18 2015 O 500 AJU 0P253 735 67 0700 - - - - 1MAO 00221 735 1920 O 500 PORTO VELHO (PVH) 00 SSA OP150 735 z TEFE (TFF) AM 650 -- - - 1264567 056J ----AJO 63309 7:16 500 4 NAT 07151 735 4 O 1901 AJO RG389 73S 1 --5-0550 - - - - O 1- 500 SSA 60271 735 200 07251 735 2 O 1234567 1720 2150 - - - - - 735 SSA RO271 210 OSlO 00476 735 GUANAMBI (GNM) BA o v BSB R0204 010 40 376 COE RO484 735 1610 650 AJO 18503 733 -- - 1-3-5- 0600 - - - - O1845 MAO R6221 735 40 736 200 07251 1231567 1720 0100+ SOA J8000 COO 2 615

B-1 10- Guia Panrotas - Junho/OS

O 1 O 00 1 O

O 650 500 O FY 350 650 30 O 660 500 O FY 350 650 30 O 660 60 650

550 091

30 O 40 O 20 O 20

650 500 570 500 555 650 650 200 610 500 510

O 3 8 O 2 B 4 O

2 FY 10 10 1 00 20

1 1 1 00

500 766 650 095 660 400 500 650 650 600 500 660 650 650 650 660 050 650 200 650 200 650 500 650

650 0 500 O FY 350 30 700 O 650 O 500 [0 350 40 700 0 660 O 500 FO 360 30 700

Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11) 37430

unicias Alugue um Carro Renta Caí

CUIA8A (CGB) MT 1740 ---- ABU KK431 P27 400 O 123456- 0615 ---- ARO 66541 P27 400 - - - - 2055 CGH 66582 100 2 O 412 - - - 1100 COO 06526 100 3 8 400 12345-- 1840 ---- ABU KK545 100 8 400 7 1740 ---- ABU 0K431 P27 400 O -- -- 2055 COR KK502 100 1 O 412 2280 COO KK528 100 3 O 400 SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 8 e O O-n 12345-- 1840 ---- ARU KK5I5 100 0705 O 400 1 234560615 KK541 P27 1 8 400 8 1234567 8 -. -- 2200 COO 66528 100 2 O 400 12345-- 0950 ---- ABU KK542 100 400 O - - - - CURITIBA(Aionso Pena) (CWB) PR 1200 PP8 KK543 100 2 O 400 7 17-70 -- - - ARU KK431 P27 400 8 7 1740 1920 KK431 P27 1 O 400 - --- 2045 CONTINUAÇÃO COO KK932 100 2 E 400 12345-- 1040 1930 KK545 100 O 400 12345-- 1840 --- ARU 66545 100 400 E UBERABA (UBA) MD --3---- 0550 - - AJO 00389 73S O 650 7045 0616 COO 66932 100 1 E 400 12345----- ABU KK541 F27 400 O O SSA RG271 736 500 - - -- 1240 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR COO 51944 735 2 O 096 858 R5204 010 FY 350 123456 0616 AP'J 66541 P27 7 17-10 ---- B 400 ABU 66431 727 400 O - - -- ?flO MAO 00223 735 4 O 700 - - - - 0955 CCO P8300 ATB 2 756 COO 66414 100 3 8 2120 400 TEIXEIRA DE FREITAS TXF) BA 123-75- - 1840 - - - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC ABU 66545 100 O 400 O 12345-- 0550 - - - AJU 00389 736 650 12345-- 0615---- ABU K4541 P27 400 2120 COO 66414 100 2 B 400 - - - - 1000 SSA JH022 0MB 2 8 612 1130 COO 78136 [82 3 764 UBERLANDIA (UDI) MG TERESINA (THE) P1 ------7 1740 ---- FOZ DO IGIJACU (IGU) PR ABU 66431 727 400 O - 1234567 0555 - - AJU RG389 73S O 650 123456- 0615 - - - - ARO 0<541 P27 400 • - - - 2045 O COII 0<546 100 2 O 420 SSA 00271 735 O 500 1234O1040 ---- 1130 COO 78300 ATB 3 766 ABU 66545 100 400 8 O -- -- 1200 BSB R0292 73S 2 O 570 FRANCA (FRC) SP • 2045 COO 66546 100 1 420 O 1234567 0700 ---- AJO 07253 73S O 500 12345-0615 ---- ARO KK641 P27 400 O VARGINHA (VAG) MG - 1245 BSB 07282 735 2 O 555 - - - - 1000 COO 66432 CNA 2 B 400 / 1740 ---- ARO KK431 [27 400 E 1234567 1720 - - - - Y AJO 07251 735 200 7 1740 ---- ARO KK431 P27 400 O 2100 COO 66495 COA 2 E 400 570 - - - - 2316 8SB 07262 735 2 O COO 66434 UNA 2 E 400 12345-- 1840 ---- ABU KK545 100 2130 E 400 VITORIA (VIX) ES 1 2345-1840 ---- ARO KK546 100 400 2100 E CCII KK496 CNA 1 O 400 123456- 0230 ---- AJO TB597 733 O 500 - - - 2130 0014 66434 CNn 1 8 400 000 TR501 767 FY 650 OIANIA (GYN) GO 0900 016 TR202 733 2 Y 660 7 1740 ---- ARO KK431 P27 400 E 1234567 0550 -- - AJO R6389 735 Y 650 2130 COO KK546 100 3 O 420 DE: ARIPUÂUAA1R)Mf - - - - 616 RG390 73S 2 O 1100 650 12345-- 1840 ---- ABU KK546 100 400 O E. 1234567 0700 - - - AJO 07253 735 O 500 o153 -1.0 hr. 2138 COO 66546 100 2 420 - - - - 1320 A- Ai loucnia 0.0 Km 0SF 07114 735 3 O 620 PATINGA (IPN) MG O 12345-7 0800 ---- AJO TR503 733 650 12345-- 0615 - ABU KK541 P27 8 400 - - 1745 616 1R200 733 2 O 550 -- - - 1215 CGH JH117 P50 2 8 610 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 1770 - - - AJU VP261 73S O 200 ONDRINA (LDB) PR -2-4- • • 0-315 • --- AIR 02863 [88 SSA 07243 736 1 O 600 O 730 .... 2010 1234560615 - - - - ARO 66541 P27 400 - • - - 1440 COO 02801 100 4 E 730 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - 1020 COH KK560 100 2 O 400 6- 0915 AIO 02863 EMO 730 O E 12345-- 0800 - - - - A-OU T6503 733 660 12345-- 0060 - - - - 400 ABU 66542 100 O .... COO 02864 [MB 4 O 1525 730 SSA JH0I4 EM2 1 8 1230 610 • 400 PPB KK543 180 1 O 1060 ALTAMIRA (ATM) PA 7 1740 - - - - ABU 66431 P27 400 8 -24--- 0915 - - - - AIO 02863 [MB 8 730 -- - - 2040 400 COA 0<564 100 2 8 1915 COO 02801 100 7 O 730 400 12346-- 1840 -- - - ABU 66545 100 O BARRADO GARCAS (BPG) MT DE : 6 ABATUØA ARUSPo -- - - - 2040 COO 66564 100 1 8 '(OU -2-4-6- 0915 - - - - AIO 02863 [MB 730 O Aeroporto: ArCàtub 7.0 Km AARILIA (Mil) SP - - - - 1345 COO 60<53 100 3 O 412 60616 - ABU 66541 P27 O 400 BELEM (BEL) PA - - - - 1000 COO 66450 P27 2 B 400 .2-4 --091 ---- AIO T2063 [MB O 730 ARO 66541 P27 400 12345-- 0615 ---- O BAURU (BALI) SP - - - - 2030 COO 02801 100 8 O 730 1030 8AU 0<430 P27 1 8 400 66541 P27 400 123456- 0015 0645 BRASILIA (BSB) DE ARO KK431 P27 400 66431 1 21 O 6 400 7 1740 ---- E --- - 1/40 1810 -2-4- - - 0910 - --- 730 AIO T2863 [118 E COO 0<556 P27 2 B 400 - - - - 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 1750 COO T2800 100 4 O 730 17345-- 1840 ----- -0 66545 100 400 O 12345-- 0616 - - - - ABU K5541 F27 O 400 CUIABA (CGB) MT COO KK556 P27 1 B 400 -- 2100 405 1000 CGH KK422 100 3 8 -2-4-6- 0016 1215 02863 [ME 2 E 730 IONTES CLAROS (MOC) MG ---7 1740 - - - - ABU 66431 P27 400 8 ITAITUBA (ITB) PA ---2130 12345--- - ARU 66541 P27 8 400 CGH S1914 7350615 2E 090 -2-4- - - 0515 - - -- AIO T2863 [MB E 730 • 1300 COO 30006 082 2 E 610 400 12345-- 1840 - -- - ARO KK545 100 B - - -- 1620 COO 02801 100 5 O 730 090 1UCURI (MVS) BA COO 51914 735 1 E -- -- 2130 JI-PARANA (JPR) AO -------KKS41 123-5-- 0515 400 F27 O BLUMENAU (BNU) SC -2-4-68015 .... AIO T2863 EMO E 730 • COO P8104 EM2 2 756 - 1:30 400 12345-- 0610------ARO 66641 P27 E • • • - 1630 COE JJ324 CrIA 4 8 496 'ARANAGUA (PNG) PR 416 - 0935 0935 COO KK471 P27 2 O JUARA (JUA) MT 12345-- 0615 -- - - ABU 66541 P27 400 400 -- ARO KK641 P27 --6- 0615 8 -2-1-6- 0015 1030 02863 [MB 1 E 730 - - - - - 764 1045 0011 78136 082 2 416 000 COO KK471 CNA 2 8 JUINA (JIA) MT 'ONTA GROSSA (PGZ) PR BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 0915 0945 T2863 COE O E 730 1 2345---- - ABU 66541 P27 400 400 ABU 66541 P27 3,615 12345-0616 ---- B LONDRINA (LDB) PR -- - CCII SL746 [82 2 420 1115 099 COO 66520 100 2 8 -- -- 1000 .Z-4-- - 091°-----AIO 02863 [MB 730 E 400 ---7 1740 - - - - ABU 66431 P27 'ORTO SEGURO (BPS) BA E 1555 COO 02800 100 3 8 730 - - - 400 123456- 0-015 ----- - O 66541 P27 O 420 COR KK624 100 2 E 2116 PORTO VELHO (PVH) AO -COO 5L726 735 2 O - - 1040 400 095 --- ABU 66545 100 12345-- 1840 E -2-4-6- 0915 ---- AIO 02863 (MB 730 O - - - - 2115 420 COR 66524 100 1 O 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1805 COO JJ324 COA 5 O 496 400 66542 100 O O 1 2345-0 1350 1015 CALDAS NOVAS (CLV) GO SANTAREM (STM) PA 400 ---4--- 0615 ---- ARO KK541 P27 E IECIFE (REC) P8 -2-4-- - 0918 ---- AIO 02863 [MB 730 8 - - - - 1105 400 123486COH P8144 EM2 20615 8 766 ARO 66541 P27 - - O 1710 738 COO 02801 100 6 O 235 CCH 5L726 735 3 8 095 CAMPINAS (CPQ) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP RIBEIAAO PRETO (RAO) SP ARO 8K541 P27 '(CD 12345-- 0616 ---- B -2-4--0915 - AIR T2863 [MB O ARO KK541 727 400 12345--- - - O 0845 .105 COO 66422 100 0615 2 B 1745 COO KK527 100 3 O - - - - 400 1040 COO KK418 100 2 O 400 ---7 1740 -- - - ABU 66431 P27 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - 7 174-:- ----ARU <K431 F27 400 O 094 COO SL929 [82 2 8 7315 -2-4-- 0915 AIO 02863 £80 O Coo 0<414 100 2 O 400 20-70 400 12345-- 1840 -- - - ARO <6545 100 8 • - - - 1845 COO KK527 100 4 O 400 ARU <6545 100 123-75- - 1810 - - -- O 405 - - - 2045 CGH 66558 100 1 E SINOP (OPS) MT 400 2040 COO <6414 100 1 8 CAMPO GRANDE (COR) MS 730 -2-4- - - 0915 ---- AIO T?863 [ME E 110 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ARO KK541 P27 400 123456- 0 ,515 -- 8 COO T2801 100 3 E 1355 • - 400 123-15- - OI5 ARO KK541 P27 O 400 1030 COO KK560 100 3 O 0915 • --- AIR T2863 EME O COO KK402 100 2 0905 050 400 ------7 1740 ---- ARO 66431 P27 8 - • - - 1420 COO T2864 [MB 3 E oRJ 06541 P27 400 -0- CO 15 4-30 - - - 2160 COO KK564 100 3 E VILHENA (BV1-I) RO .. 050 0945 COO 00615 733 2 E 4-30 12345-- 1810 ABU 66545 100 O -2-4-60915 ---- AIR T2863 [MB O - - - - 2150 400 7 1740 - - - - ARU KK431 P27 4-30 CCII 66564 100 2 O - - - - 1510 COO JJ324 COA 3 O COO TR681 733 2 E 060 - - - - 2100 CAMPOS (CAW) RJ 400 ARO KK545 100 123-15- - 1840 ---- 400 ----0615 ---- ABU KK54I P27 8 - - - - 2115 - - - - COO TR683 733 1 E 050 CGH P8140 EM2 2 8 756 1035 IALVADOR SSA) BA CARAVELAS (CRQ) BA DE:OBÂRRÂØOGARcAS--: 1 234560615 ARO KK541 P27 400 - - - - O ABU KK541 P27 123-5- 0615 - - - - O 400 - - - - 1135 • COO 66580 100 3 412 010. A raiio 858 -1.0 i'-. 766 COO P8104 [82 3 8 1155 ARO 66431 P27 400 1740 - - - - Aeroperto Barra do O3rCaS 15,0 Sri 400 ABU KK541 P27 O ----0615 - - - - - - - - -2305 COO 06582 100 3 412 756 CCII 78140 EM2 3 E 1205 400 12340-- 1840 --- ,,RU 6<545 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -412 - - 2305 CCII 66582 100 2 ALTA FLORESTA (AFL) MT 400 12346-- 0615 - - - - ABU KK54I P27 O -- - - AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2-4--- 1140 ---- 070 KK952 100 412 O 1145 COO 51772 P50 2 O 090 • • - - ---- 400 2 34060015 ARIIKK541 P27 8 730 1440 COO 02801 100 2 O CHAPECO (XAP) SC - - - - 1024 400 CCII 6<526 100 2 8 ALTAMIRA (ATM) PA ARU KK541 P27 400 12345-- 0615 - E 400 7 I7-70 - - ARO 60431 P27 • -2-4--- 1140 ---- BPG 66852 100 412 8 COM 5L746 0M2 3 B 1230 099 400 - - - - 2120 COO 66520 100 2 8 1915 COO 02801 100 5 8 730 CORIJMBA (CMG) MS 400 12345-- 1040 --- - ABU 66545 100 ARACAJU (AJU) SE 400 ARU KX641 P27 123456- 0615 - --- 8 400 COO KK528 100 1 8 - - -- 2120 870 KK951 412 123456- 1355 - - - - 108 8 400 COO 0<560 100 4 E 1140 ;AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2225 ESO 07252 735 2 O 500 CRICIUMA (CCM) SC 400 - ABU 66541 P27 123456- 0010 12345-7 1450 • - - - 870 JJ323 COA 496 8 400 ABU KKS41 E?? 12345-- 0610 8 - - • - 2225 COO 66580 100 2 0025 412 - - - - 858 VP252 735 3 O 500 4 B 764 CGH P8130 782 1215 o

Junho/95 - Guia Panrotas - B-1 11

unicias

Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011) 256 4351

Alugue uni Rent a Car

SALVADOR (SSA) BA

RECIFE (REC) PE

SANTAREM (STM) PA

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP

O BOA 441098 [MB 733 1 BSB TR564 B BOA 46065 [M8 SSA 69300 735 2 17

615 soa 615 650

123456 Si Coa u u 13 BOA 344090 [MB 1 1106 412 100 076 6(952 -22345-------1142 056 ((417 100 1 13 - - - 0605 730 1710 (60 02801 100 4 0 E BARRA DO GARCAS (BPG) MT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SÃO JOSE DO RIO PRETO (S.IP) SP O ORA 38098 [MB 1 1 2345-412 100 675 ((952 2345-7 1140 CONTINUAÇÃO --1105 - - - - - - - - BSB 06405 733 1 17 1530 400 COO KK527 100 1 1745 O 80.11 311065 [MB 1 2345-1625 BOLEM (BEL) PP. 496 8 670 34322 CIA 12345-1150 - - - - 2050 412 1709 KK952 O SSA 07191 735 1 17 -- 100 -2-4 --- 1140 400 1,7 45 COO ((527 100 2 8 730 098 T2901 100 6 B SALVADOR (SSA) BA 2030 SAO LUIS (SLZ) MA 311066 [MB O 8 979 43323 C11A 1400 4961525 1 2345-8 12345-1 1450 B 495 506 44323 CIA 0746 123:5-7 510 SANTAREM (STM) PA 0105-- OSIS 67200 73S 3 9 510 550 00200 735 2 - - - - 2335 8 ----BOA 411066 [MB 1BELO 2345-1527HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - • • SSA 06300 735 6 17 0236-. 496 412 8 8 070 43323 CSA 600 KK952 100 11-0 12345-1450--- 1 2345-7 400 405 SÃO LUIS (SLZ) MA 050 6(613 100 2 O - - - - 1750 000 62365 100 4 O ORA JH065 [MB 496 12345-- 1525 - 870 44322 COA 8 12345-1150--- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MD - - - - 00201- SSA 60300 735 4 400 13 412 1845 COO (6527 100 3 8 100 876 66961 12345-- 1355 ---- - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 412 100 O 876 (6951 550 12345-- 1355 -- OSlO TR471 733 1 O 1920 ORA 311098 [08 1 23-15-420 858 KK525 100 1 O 1 930 1105 496 8 8P6 4J323 CIA 12345-7 1450 ---- -. 736 1O OSB 51941 1545 496 8 076 -34323 CIA 12345-1450 475 BSB T6497 733 2 17 - - -- 2300 SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) 5P 420 -. - - 2000 8511 K523 100 2 O BOA VISTA (BVB) AR ORA 411098 [MB 1 2345-1)05 496 --- 823 43323 GilA 8 1-150 - -- 1 2345-7 496 8 076 JJ323 CIA 1 2345-7 1450 -- - - - - - - 1500 OSlO 00441 733 1 O 420 605 <(547 100 2 8 2035 340 - 2345 OSlO 66488 733 3 O ORA 411066 [MB 8 12345-1525 --- SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP BRASILIA (BSB) DF SSA 07165 AB3 1 O 412 -2100 6(961 100 8 ---4--1055 0'0 412 66951 100 O 8 173456- 1355 1545 -- - - 340 VITORIA (VIX) ES 058 67823 735 1 1015 496 44323 CNA 1 8 12346-7 14601005 & BOA 411065 [MB 1 2346-1525 412 - 026 ((951 100 O 12315-1355 CAMPO GRANDE (COR) MS - - - - 2010 - - - - 1900 SSA 07243 735 1 440 050 60277 735 1 412 8 ---- 876 66952 100 12315-7 1140 412 100 O 086 < :6951 1355 - - - - 400 1-135 COO KK565 100 2 8 - - - - 1900 440 OSO 66270 735 1 17 496 1170 44322 CIA 8 123456- 1150 - - - - 496 076 -13323 CIA 8 T -- - 12345-7 355 2 17 COO 60483 7351450 1835 440 BAL(RLI(BAIJSP OSlO 0291 735 2 17 - - - - 2020

615 405

1105 - 412 100 ----086 66951 123455 l35 - - - - 1750 - - - - 2100 500 858 02262 73S 1 17 o 1 2345-1526 496 8 12345-7 145-----BPG 44323 CIA -- -- 2100 500 850 07262 735 2 17 210)) 12345-o

615 360 615 600 615 615 660 615 650 616 090 615 440 615 650 615 600

CORUMBA (CMG) MS

12345-7 1140 - - - - ti)

---- 1330

070 ((952 COO 66505

CUIABA (CGB) MT

100 O 100 1 8

412 400

SINOP (OPS) MT -2 ---- -

1:40

- - - - 1355 TER ESINA (THE) P1

823 <(052 COO 02801

100 100

O 1O

412 6052 100 O 8 2345-7 7149 1225 Ci 026 JJ323 CIA 2 3345-495 J-J322 CIA 1 8 1234557150 1350 BSO 07262 735 2 (/)

CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR

UBERABA (UBA) MC

412 730 496 670

Bauru 20 Km

ARACATUBA (ARU) SP 0/00 -- • - - - - - 0935 6- 0940 1019 12345-7 2000 2030

OAU K(541 F27 O COA ((542 100 1 O K6430 727 O 8 ((540 027 O O

412 - 876 66551 100 23456- 1355 8 100 412 & 12345-- 1356886 66951 cc - - - - 8511 60938 733 1 11 100 - - - - 1915 492 lO OS 44301 100 1 B 1500 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 496 --- - 806 44323 CNA 8 12345-7 1450 UBERLANDIA (UDI) MO 1927 O BALI ((541 ---- 1 2345-0100 440 735 3 17 -J 2346-7 - - - - 2150 858 VP29I 496 O OPG 44323 CIA lloO - -- 1 - - - - 1000 COM ((422 100 2 8 - - - - FLORIANOPOLIS (PLN) SC 420 100 1 6176 6(547 1520 BÁU ((431 [27 O 12345-7 1825 - - - - (1) 412 806 66951 100 8 -- - - 12345-- 1355 VILHENA (BVIfl AO COR SL914 735 1 8 - - - - 2130 z 440 2015 --------823 412 050 66277 735 2 17 100 8 12345-7 <6952 BLUMENAU (BNU) SC o -496 COO 44324 COA 1 FORTALEZA(FOR)CE 1510 BAU 62341 027 B 1 0700 --- o 2345-8 496 12345-7 1450 --- - 006 JJ323 CIA COM ((471 [27 1 & - - -- 0935 - - - - 0035+ 058 10376 733 2 17 570 BAU K6541 927 O 6- 0700 ---- GOIANIA (GYN) GO - • - - CGH K(471 CIA 1 8 1000 - 1365 ---- 412 O DE:',BARREIRAS (BRA) BÁ 876 KK951 100 BRASILIA (BSB) DP - - - - 492 BSB 44343 CIA 1 8 1905 BÁU ((641 927 8 1 0100 --- Aerop 00 : :7r.e:.19.0 (o LU 2345-44323 CIA O O 496 12345-7 1450 1710 COM K(520 100 1 8 1000 o ITAITUBA (ITB) PA OAU 66431 927 O 12345-7 1825 --- - - - -- 412 876 KK952 100 8 -? -----1140 ---- 0011 K6624 100 1 O 2115 ARACAJU (AJU) SE - - -- 1730 1620 COO T2801 100 3 8 [MB O 415 CALDAS NOVAS (CLV) GO 173-IS-157 ----ORA 311065 - - - cc JI-PARANA (JPR) AO BALI 6(541 927 O 0 100 ---500 5511 VP252 735 1 O 2225 • • - 412 12345-1 11:0 806 6(952 100 8 COR 98144 [02 1 8 1105 BOLEM (BEL) PA a. 496 CG8 4J324 CIA 2 O 615 CAMPINAS (CPQ) SP 6 12345-- 1630 152-----ORA .32365 COO O - - -- BAU ((641 [21 1JOÃO 2345-PESSOA (JPA) PB 0703 650 0145. SSA 00300 735 5 O ti) -117 006 66951 100 11 - - - - 0845 COM ((422 100 1 O - - - 234561355 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MD UJ -- -- 2369 BÁU 6(431 027 O 17 500 858 87262 735 3 12345-1825 ---- [00 8 615 ORA .5066 :625 - - - COEI (6568 100 1 8 496 - - - - 2045 -----PG 4J323 CIA O 65.0 00243 735 2 o 600 12345-7 1450 2125 - - - - BALI 6(431 027 O 7 1025 ---- 500 050 00262 735 4 17 2359 BRASILIA (BSB) DF CGH S1929 [02 1 O • • - - 2315 615 .110 -411050 O O 12345-LONDRINA (LDB) PA 1105 1245 MS O 615 CAMPO GRANDE (COR) 412 ORA 30065 [MB BPG 66052 100 8 12345-- 1525 -- -2-4- - - 1140 - - - -BALI ((641 027 O 233466- 200 730 0100 SSA 60251 735 2035 1 17 - - 1555 COO T2800 100 1 O - - - - 1030 COM (K660 100 2 8 412 12345-7 1145----BPG KK952 100 8 CALDAS NOVAS (CLV) GO BALI ((431 027 O - - -- :2345-7 1026 ---- ORA 311098 COO O 616 1105 400 1650 COO 66565 100 3 8 - COM KK564 100 2 O - - -- 2150 766 1430 OSlO 78145 9M2 1 8 MACEIO (MCZ) AL CAMPOS (CAW) RJ 135v-----076 CUIABA (CGB) MT 412 12315666951 100 B O - 0100 ---- BALI (K541 [27 -[MB O 615 12346-- 152------ORA 411065 500 - - 2305 89 60270 735 2 11 - - - [OH 90140 EM2 1 O - - - - 1035 /2-I5 SSA 23251 735 3 O 200 496 876 23323 CIA 12345-7 1150 - - - - 8

•0

CARAVELAS (CRQ) BA FORTALEZA (FOR) CE 500 - - - - 2305 858 10270 735 3 17 --- - 1 23-5----4--- lis - ----0/00 615 IRA 3H098 [MB O MANAUS (MAO) AM - - -- -- -- 1815 1155 1 [O 570 85B 23576 767 400 806 44323 CIA 12345-/ 1450 --- - 8 60700 --- [MO 616 ORA 311065 O 12345-- 1505 - - - 340 858 16488 733 2 O - --- 2155 - - - - -- 1205 650 22-15 5511 66300 735 3 17 NATAL (NAI) RN

GOIANIA (GYNI GO 456 -- - - 076 44323 CNA 8 12345-7 1450 1 2345-12345-1195 - - - - 735 3 O 506 0020 02 66272 - - - 1605 PORTO ALEGRE (POA) RS -- 12345-1525 412 - BPG ((961 100 123456- 1350- 0 - - - 2150 • - - - O OSII 66938 733 2 100 204

PALMAS (PMW) TO

Panrotas - Junho/95

400 416 400 416 400 420 400 420 400 766 400 405 400 405 400 094 400 400 400 400 400 756 400 766 400 756

O 1O

400 090

F27 BÁU ((541 O COM 51746 [M2 2 O

400 099

BÁU 6(541 F27 O COM ((660 100 3 8

400 400

BÁU K6641 927 O COIl 98136 [02 3 B

400 764

BÁU ((541 F27 & COH ((526 100 2 & BÁU 6(431 [27 O COH ((628 100 2 O

400 400 400 400

BALI KK541 CGH 51772

927 050

CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR

UJ 2345-7 412 1825 876 (2361 100 B 123456 1 1355 - - - - - BAU ((431 027 O ORA 31)098 [MB 8 615 12345-- 1105 -- 1--- - 2005 - - - - 2046 858 06205 010 1 017 350 COR ((932 100 1 O 492 1735 658 44308 CIA 2 B z 070 43323 CHÁ 496 12349-- 1460 - - - - O CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - F27 1 23456BSB 60407 733 2 O 0700 OAU ((641 & 2115 350 615 --- - 1 2315-1123-----BOA 34)008 [MB 8 1- - - - - - - COlO P8300 ATO 1 O :2345-7 1-150 006 33323 CIA 496 • - -- 0955 1203 8 492 058 33308 CIA 1 O - - - - 475 0020+ OSO 36497 733 3 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PORTO VELHO (PVH) AO o BAU K6641 [27 & 1 2345-0100 615 - • • • ORA 38065 [MB O - 12345ORONDONOPOLIS (400) MT 1523 - - • COR 78136 [02 2 & 1130 SSA 00261 73S 4 O 200 456 :23156- 1150 1250 33322 CIA O O (3-112 - Gu,a

400 405 400 090

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

- - - - 0/00 616 ORA 23098 [MB & - • - - 1145 BSB 86477 735 1 17 210 ORA 311065 [MB 615 CHAPECO (XAP) SC O - - - - 12345 -- 0708 200 SSA 60261 73S 2 17 • • - - 1230 ILHEUS (lOS) BA PORTO VELHO (PVH) AO 615 ORA 3)4065 COO & --- CORUMBA (CMG) MS 12345- 1525 OPO 6(952 100 O 412 123-15-7 1:2---- - - - 123455SSA 311096 [MB 1 8 610 1915 0700 - 496 1502 COO JJ324 CIA 3 O • • - 1140 JOAO PESSOA (OPA) PB 496 :23-15-7 1:50 006 23323 CIA 8 150 -----ORA 3H065 [MB O CRICIUMA (CCM) SC 616 1 2, - - - - 0I50 O 200 OSE 02351 735 4 - 12345-0700 -- - - 2355 SSA 67252 735 2 O 500 RECIFE (REC) PE 1215 MACEIO (MCZ) AL 076 23323 CIA 1625 495 :2315-7 1450 - - -- B ORA 311065 [MB 615 O CUIABA (CGB) MT 1 2345--- - - - 2250 858 66272 735 2 0 505 12345b0/00 ---- SSA 60300 735 1 17 650 2000 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1100 MANAUS (MAO) AM 412 1 2345-1355 -- 020 ((961 100 8 616 12346-7 1825 - - - - 1 1-- 1525 ORA 38065 [M8 8 234 - - - - ... 0410+ SSA 06300 735 7 Y 492 1965 BSO 43301 100 2 O - - - - 2200 650

RIO DE JANEIRO (GaIaao) (010) RJ

BALI 6(541 927 O COM 98104 EM2 2 8 BÁU (2341 [27 O COEI 90140 CM2 2 8

400 400 400 400

400 400 400 766 400 /64

Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11)37430

unidas Alugue um Carro ReoraCar

CONFRESA (CFO) MT C400 ---- BEL TR463 •:BELEM(DEL)P - - - - 1120 ESE 33370 O Aeroporto : Vai de Cns 13.0 Km CRICIUMA (CCM) SC 12345-0(40 -- BEL TR461 PLN P8136 1215 12345675"d' ..TA FLORESTA (AFL) MT CUIABA CGB) MT 0700 1030 T2800 100 3 E 730 -2-4 1 0215 - BEL 010300 DE 23-10(7 AUflU (BAli) SP TAMLRA (ATM) PA - - - - 1040 MAO 110485 730 T2800 100 O E 2-40700 0745 CONTINUAÇÃO -2-4- -- 0400 - - - - BEL TR463 T2050 100 O E 730 - - -- 1230 1-3-5 1045 11(0 ESE 02801 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ]ACAJU (AJU) SE 123456- 0400 - - - - BEL 011463 400 - - - - 1350 BÁU KK541 F27 123456- 0700 - E 733 650 1234567 0035 BEL T0501 ---- BSB 33322 - - -- 766 COR P8300 ATO 2 0 1130 00 650 FOR T0501 767 BEL 010251 1234567 0630 ---- - - - - 1640 • - - - 0135 REC TR603 733 3 650 FRANCA (FRC) SP CRU RG482 735 510 P AU KK54E P27 400 1234567 0330 ---- BEL VP281 12345-- 0700 ---- B 12800 -2-4-- - 0700 1245 - - -- • - - - 200 1145 USO VP250 735 3 CGH KK432 CNA 1 E 400 111521 1000 1234567 1135 0050+ BEL TR463 733 550 123456 0400 ---- 12346-- 1440 ---- EEL 33303 BÁU KK431 027 400 ---- E 12345-7 1825 6(0 TR502 733 4 8 650 1505 2245 CVI 0P251 CGH KK434 CElA 1 8 400 2130 BEL TR463 733 O 500 BEL 02892 7 0400 - - - - 1-3-5-- 1550 ---- GOIANIA (GYN) GO USO 001701 767 OU 105 2245 ESB 00251 400 BÁU KK431 P27 E 12345-7 1825 - -- - 650 1234567 1650 - BEL 016267 1505 CIO 0(502 733 3 • CGH 0(546 100 2 E 420 2130 - - - - 0015* DOU 00486 550 1234567 0630 ---- BEL 80251 733 IPATINGA (IPN) MG - - - - CIO 06346 735 1 650 1530 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR BÁU KK541 P27 400 12345-- 0700 ---- O 1234567 0330 VP2B1 653 BEL 00621 733 1155 17345-7 1135 - - - - - - - - CCII .1-1117 1`50 1 8 610 1215 - - - - 1915 5E3 011461 REC TR596 733 5 123456 0340 0950 LONDRINA (LDB) PR BEL TR463 1234667 0400 ---- 451 12345 1440 ---- BEL 33303 100 400 BAU KKS$1 P27 123456- 0700 - - 8 - - - - 2225 ESO TR701 - 1035 500 BSB V0252 73S 3 400 CDII KK560 100 1 8 1320 BEL 116251 1234567 0630 -- - - BEL 86267 73S 503 1234567 1650 -- -- 400 BÁU 0(431 P27 8 12345-7 1828 - --- - - . • - CRU 116154 - 1350 500 BSB 110270 73S - - 400 2040 CGH 0(564 100 1 E - - • • 0045* SSÁ RG388 735 2 1234567 1100 ---- BEL 06301 650 MAR ILIA (MII) SP SLZ 06293 NRRA DO GARCAS (BPG) MT - - - - 1915 400 KK430 P27 O E ESE 06938 12345-- 1000 1030 BEL 011463 733 55.0 123456 0400 --- BEL 06304 400 BAU 0(431 P27 E 1---5 -- - - 1125 --- - 12345-7 1825 --- 496 1135 858 33322 CNA 2 E - - - - 2100 MAO 010201 400 CDII KK556 027 1 E ILO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 2135 CRU 110160 MONTES CLAROS (MOC) MG HL 16471 1330 550 12345 1600 - - - - BEL 110302 -2-----1125 ---- 400 -- PAU 66541 P27 E 12345-- 0713 -105 -- - - 1940 USO 0(513 100 1 O MAO 00201 - - - - 610 CGH JH006 EM2 1 B 1300 ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - -- 2135 CRU 116160 MUCURI (MVS) BA BEL 115463 733 600 01103 - - - - --34-67 1125 ---- BEL 0(302 - - - - 8816 400 - BÁU KK541 P27 E USB 167o5 763 1 510 123-5- - 0740 MAO RG2O1 • 756 COR P8104 EM2 1 E 16463 733 1 0 1130 550 123456 0400 0820 - - - - 2135 CRU 110160 550 BEL 03251 733 12345 0630 - • • • PARANAGUA (PNG) PR 1 ,140 - --- HL .13303 12345 400 CRU 00414 73S 2 600 - 1330 :2345- - 0703 -- - BAU 0(541 027 E - - - - 2150 USO 80291 - 550 BEL 00261 733 1234567 0630 • • • 764 1045 CCII P8136 EM2 1 E CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR £50 016 00382 733 PONTA GROSSA (P02) PR BEL 06251 2345-7 3630 ---- - - - - SSA 010281 735 2 500 1720 400 0(0 KK541 027 8 12345-- 0700 .... 100 P8303 1736 0(471 733 1 550 • 12345-7 1500 1920 009 CCII S1746 E112 1 8 1115 ERECHIM (ERM) RS BEL 014471 733 500 6 1500 --- • BEL TR461 PORTO SEGURO (BPS) BA 0340 ---- :2345 P8 570 BSB T0305 767 400 1655 POA -33121 VAU KK541 P27 8 123455- 0700 - - 2145 URU TR794 763 2 P8 5111 - - - - FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 085 1040 CCII S1726 735 1 8 8 730 BEL 12892 100 1-3-5 1550 ---- BEL 0(521 6 113!- ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 45 USE TR497 733 2 2300 - - - 550 311052 1930 400 O 2345- - 0700 ---- 0(0 66541 027 BEL 00267 735 1234667 1656 • - • FLORIANOPOLIS (FILEI) SC 400 CCII 0(542 100 2 E - - - - 1015 600 CRU 00420 735 2 2315 123456 0340 1055 TR461 400 BÁU 66541 P27 E -6- 0708 - -- DA VISTA (BVB) RR - --7 3400 ---- EEL TR463 • - - - 1045 400 CDII 66450 P27 2 8 650 - - - - 1130 123:5 7 061:L --- - BEL 10500 733 USE 10177 400 BÁU 0(431 P27 12315-7 1825 ---- E 735 09-10 MAO 12922 0018 1 E BEL TO463 123456 0400 ---- - - - 2145 400 CGH 6(556 P27 2 E 0 500 BEL 00267 735 1234661 1L - - - - - CIO 114503 1540 RECIFE (REC) PE 340 1356 06488 733 2 O - - - - 2345 BEL 0(500 -2--0540 ---- 408 BAB 6(541 P27 8 123456- 3700 - -- MAO 011874 )RBA (RES) AM • - - 096 CCII 5L726 735 2 E 1235 06110 BEL 00(00 733 650 4 GRU TRS03 1540 2 - - • - RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP 740 MAO T2884 EMB 1 E 0540 ---- BEL 78500 1030 --3-5 DAS 6(541 P27 400 E 12345-- 0700 - MAO T11576 RASILIA (BSB) DF - - - - - - - - CCII 06-118 130 1 E 405 1040 1540 CRU TR503 510 0P281 735 1 1234567 0330 0730 400 BAU KK431 121 E 12315-7 1825 - - •- BEL TR500 ---4-6 0540 -- -- 550 TR463 733 O 1234567 0400 0625 400 CGH KK414 100 1 E - - - - 2040 MAO 011876 O 650 BEL TBSOO 733 - - $15 0540 - - - - - - - - CRU TR503 1540 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 06 340 MAO 16816 767 EEL RD251 123456 0630 ---- 400 DAS K<541 P27 O 500 CRU TR564 733 2 12345- 0100 1500 - - - - CRU RC144 - - - - 0305 1550 550 050 CCII K(402 100 1 E 0630 ---- BEL 60251 733 12345 BEL RC251 1234567 0630 - 350 400 616 0(404 733 1 BAU 0(541 027 1 315 8 ---0700 - --- CIO 00934 550 BEL 86251 733 050 - - - - 0945 CGH 00615 733 1 E 67 0630 -- - - 1855 POA 110933 350 400 CIO 110408 733 1 BAU KK431 P27 E - 1645 --7 1825 - - - - EEL RC301 12345-7 1100 -- 730 02800 100 7 B -2-4- - 0700 1755 050 COR Tk681 733 1 E - - - - 2100 FOR 06374 650 735 1234567 1100 ---- BEL 00301 400 EAU KK431 P27 E 2345-- 1825 ---- 2045 CRU RC277 - - - - 2115 570 SLZ 60293 73S 2 1650 CDII 001683 733 1 E 050 EEL 06304 1-5 1125 ---- 650 BEL TR521 733 1234567 1135 ... - SALVADOR (SSA) BA MAO 110201 £00 TR305 767 2 P6 570 1 400 VAU 0(541 027 B - -. - 123456- 0700 728 CRU 116160 491 1440 1735 43303 100 1 E -- - - 1135 12346 412 CDII 66580 100 2 8 CWB 110146 - - - 2245 550 110471 733 O :21-15,1 1600 1730 400 UAU 66431 P27 E :23457 1825 - - - -2-----1125 ---EEL 00302 730 T2892 100 1 B 1550 1866 -3-6 412 COR 0(582 100 2 E - - - - 2306 MAO RC2O1 5B0 60267 735 O :234667 1650 1915 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CRU 116160 REVES (BVS) PA 400 bÁU 66541 027 B CWB 86146 2245 :23466- 0700 - - - - 725 02802 EMO O E :3-5- 0830 0515 - -3 ,"-61 1125 - - - - BEL 06302 .... 1020 400 CDII 61526 100 1 8 MPO GRANDE (CGR) MS MAO 110201 400 E :23:6 7 :92v-----BÁU 61431 027 0 650 BEL 60300 735 1234551 0(15 -- - - CRU 86160 400 0611 K1528 100 1 E 2(20 - - - - 375 MAO 60485 735 5 1215 CWB 016146 22-15 540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 510 BEL VP281 735 -2-4- 0330 --- FORTALEZA(FOR)CE 480 BÁU 6(541 027 E :23456- 0700 .... 420 1100 0235 BSO KK575 100 2 B 12860 6 -. 0030 412 OCR KK580 100 1 E 0026 550 BEL 60251 733 1234567 0630 -- - - TRSOI 1234567 0035 0230 400 F27 12345-7 1825----BÁU KK431 B - - - - 1510 355 CRU 00482 735 2 RC301 1234567 1100 1335 -- 412 CGII KK582 100 1 E 2055 500 EEL 00267 73S 12345-7 1650 ---- 011521 1234567 1135 1410 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CRU 06470 735 2 O 355 2 340 010305 1 ------1850 2125 400 KK541 P27 O B 123456- 0700 0755 SRAJAS (CKS) PA 06303 -234-67 1850 2125 400 KK431 P27 O E 17345-1 1825 1920 490 33363 CEIA O E 1 3-6 0800 1010 FOZ DO IGUACU (IGU) PR UBERABA (UBA) MG 490 ---- 33361 CIA 2 E 12345-70330 1545 1850 1 234567 BEL 90281 400 BÁU KK541 027 E 12345-- 0703 - - - - 12892 100 O E 730 1560 1645 BSB 00235 1-3-5- -- - - 096 - - -- 1310 CCII 5L944 735 1 E 1240 CRU 00041 ISCAVEL (CAC) PA 400 BÁU KK431 027 E 12346-1 1825 O 500 VP281 0340 - bEL TR461 733 1234567 0330 1340 • - - - 2120 - - - 400 CCII KK414 100 2 B 099 110251 663 LM2 3 8 1 1 55 5L777 1234567 0630 1405 BEL 116304 UBERLANDIA (UDo) MG ---- 1 ------1125 DNCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 400 MAO 00201 ---- BAU KK431 P27 E 12345-7 1825 .23333 114A 1 B 490 1234567 0700 1010 GRU 06160 420 .... 2310 CCII 6K546 100 1 O 491 E - 2345 -2-4 -- 1000 ---- BEL 34338 CIA - - - - BEL 110302 -2 -----1125 ---- 490 RE , _ 34332 CIA 2 E 14-IS VARGINHA (VAG) MG MAO 00201 400 8 4o 1 BEL 33234 CIA 0(11 66421 027 O 6 1000 -- 12345-7 1826 2310 CRU RGI6O 400 1445 oE: 33332 CIA 2 E 400 COU 660(6 UNA 1 [1 - - - - 2100 FFEa.ÊctA

733 9 CIA 4 E

550 492

O 500 733 EM2 4 E 764 650 735 735 375 733 550 100 730 733 550 CEIA 486 733 550 735 3 355 100 730 5 733 650 491 100 735 3 200 730 100 735 200 73S 500 735 2 380 735 38 510 733 500 2Y 733 550 767 2 FY 100 733 550 735 100 2/ 650 735 570 735 733 100 3 73S 650 7411 09 340 300 735 3 735 650 P0 340 010 73S 300 650 735 740 P0 340 735 36 300 100 491 E 440 73S 30 733 O ATR 3 E

550 766

733 O CNA 6 E

500 494

733 O EM2 3 E

650 614

SOB 733 3 O /33 O 500 767 3 P0 350 733 O 550 733 5 O 650 O 650 733 767 P0 340 733 3 O 650 O 65.0 733 767 P0 340 733 3 Y 650 733 O 650 P9 340 767 733 3 O 650 733 O 550 735 2 O 100 7 550 733 O 100 733 100 733 2 O 735 O 650 7 733 650 440 735 3 O 650 735 O P0 340 74D 7 300 735 100 733 4 O 650 735 O 00 345010 O 300 73S IOC 733 4 O O 65C 735 740 OU 340 30C 735 O 733 4 O 100 100 1 E 733 O O 735 1 O 733 1 O 73S 1 O 73S 1 O

737 650 658 650 650 650

73S O 510 735 340 O 735 30 300 73S 4 O 510 733 20' 550 735 O 650 740 P0 340 735 4 O 300 O 73S 650 00 340 010 735 4 O 300

Junho/95 - Guia Panrotas - B- i 13

1234567 1653 - - 2305

o 9 1 o

O --

l234567S

o-.-.».

-234-67 1125 1320

06302 735

1 O 00 1 O 1 O

770

02821 0H8

2 O

730

650

1234 b

CONTINUAÇÃO MANICORE (MNX) AM (7I25--- .

- 3ELRG3O273S E? 340 MAO 00201 713 300 ORO 00160 735 4 Y

12345-- 0630

----

- -- - 1605 12345-- 1440 1835 6- 1500 ....

1 0

550 350

BSB 00477 73S 2 O J3303 100 2 8

210 491

600

BEL 00251 733 010 P6404 733

SEI TR471 733

1.A

500

00300 735 TR500 733 10304 735

1400 GELEM (GEL) PÁ

500

O BEL 13267 /35 BSB 43210 735 2?

MANAIJS(MAO)AM 123)66/ 0215 0410 1234567 0543 0643 1--O-- 1125 1315

1-3-5-- 0540 --

- - -- 1045

MÂRABA(MAB)PA - ... 2310 -2-4-b- 0645 0825 GOIANIA (GYNtGO 1234567 0700 0040 510 O BEL 10281 735 123466) 0330 ---- 1350 1500 123456 570 0640 050 60263 735 2 O - - 0845 7 1350 1500 5 00 TR461 73 o y 123456- 0340 0615 123451 1545 1010 O 650 BEI TR463 733 123456- 0400 --- MARINGA (MGF) PR - - - - 1100 496 BSB 33322 COA 1 8 -2-4--- 0700 ----

un;aas

Cartão de Descontos Unidas uma questão de prestígio. Solicite o seu.

650 650 650 650

33326 COA O B 3J333 COA O B 06266 EM2 O 0

---- 2000

B BEI T2800 100 7 B LOB 5L734 050

730 096

BEI TROCO 733

.- - 1130

MAO T2804 EMB

650 740

2 O

UIWÂ(íMOHtGO II O BEL 10463 733 BSB 33370 CNA 10 O BEL TP463 733 BSB33236 COA 2 O Y SEI 1R463 733 BSB 3J230 COA 2 O

PA T2850 100

O O O O

550 492 650 492 550 492

725 730

33338 COA 33334 CNA 33303 100

8-114 - Guia Panrolas - Junho/OS

100

650

30 4 O O O

491 491 491 491

O O 30 8 50

610 200 600 650 610

PORTO SEGURO (BPS) BA - -- 1215 7 1100 ---- - - - - 2016

PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0210 ----

OEL 80281 050 87250 SOA 87245 BEI 10301

735 735 735 73S

SSA 3H048 EM? BEL 00300 735

MAO BEL MAO BEL BSB - - -- 0036-4- MAO

- - -- 1-3-5-- 0540 - - - - 1315 1234661 1600 - - - -

00486 TR500 52840 00267 00488 00487

735 733 1MB 735 733 735

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BEL 12800 -2-4--- 0700 --- - - - --

1745

100 LOS 4K544 100

650

376

O 3 O O O 26

660 735 500 340 380

730 400

7 O

RECIFE (REC) PE -

- - - - - 0425 123466- 0330 - - - - - - - - 1220 7 0330 ----

BEL FOR BEL 050 SOA SEI BSB SOA BEL 010

TR501 733 TR5O1 767 VP281 73S 40250 735 40164 A133 VP281 735 vP250 735 40164 73S 00251 733 00326 733 00301 735 TR621 733 BEL 00267 735 BSB 00272 735 00305 735 RG303 735

- - - - 1220 1234567 0630 --- - 725 -- - - 1440 MONTES CLAROS (MOC) MG ILHEUS (]OS) BA 1234067 1100 1515 0 560 BEL TR463 733 O 660 1-3-5-- 0$53 733 BEL TR501 --6 3035 1234567 1135 1700 737 1 O BSB 52896 DOO - - - 1133 720 - - - - 100 1 O FOR T2901 0515 1234567 1650 ---- O 51E NATAL(NAT)RN BEL 47281 735 12345-- 0330 -- -- 2250 650 BEI 51581 733 O 200 1234567 0035 BSB 47250 73S 1-- -5-- 1850 2300 10 600 FOR TR565 733 600 --- - 0620 SSA 47247 735 3 O 1145 -234-67 1850 2300 510 BEL 90281 735 O 510 670330 BEL 47281 735 1234661 0330 REDENCAO (RDC) PA 31055 500 O BSB91160 735 500 --- - 1305 B SB 87253 735 JJ333 CNA 1234567 0700 - - - 510 REI 60281 735 600 Cor 87246 73S 3 O 1234567 8330 -- -- 1665 3J338 COA -2-4--- 1000 1330 30 440 050 60290 735 - - - - 1430 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 O 33334 COA 6- 1000 1330 660 498 10571 733 20 33326 COA 1 O 1234667 1135 1555 -2-46- 0545 0920 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 1 ------1851 ----BEL 00305 735 » 23456ITAITIJBA(ITB) PA BEL TR5O1 733 1 0035 - --- O 65)) 505 - - - - 0020 REC RG272 735 3 BEL TR500 733 --- - - - - FOR KK427 100 1--6- 0010 8 0645 - -- - 730 6 50 BEL P0333 735 MAO T2820 008 1 O 0915 -234-67 1050 BEL TR461 733 - - - - 123456- 0340 730 12800 100 2 B - --- 0020^ REC 10272 735 30 0730 0850 -2-4-- 2 B ORO 51650 050 1020 730 T2821 0)48 1 B NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC --- - 1430 1546 SEI 00251 733 1234567 0630 - - - - 133 550 HL 16261 -- 1234667 0630 U JOAO PESSOA (JPA) PB CRU 5L652 050 - - - - 1405 510 - - O 0333 BEL 87281 735 BOI GO)) 45136 735 30 1735 1234661 O BEL 33303 100 12346-- 1440 - - - - 200 O 660 BSB 9P260 735 5 O 1406 BEL RG05 73S 1 --- - --1860 - - - BSB 33301 100 1956 ) -- - 491 B O 600 BEL 33303 100 12345-- 1443 REC R03 0 1 733 - - - RIO BRANCO (RBR) AC - - - 500 - - - 050 00262 735 4 O (215 100 50 2369 1100+ ORO R0134 735 O 1 SEI 10300 73S 234567 - O 650 650 BEL 00305 735 O BEL P6303735 - - 1- 0-- 1803 -234-67 1850 - MAO 00486 735 - - - - 0735 650 - - - - 0020^ REC 00336 733 3 O O 600 REC 06361 733 RIO DE JANEIRO (Gakao) (GIG) RJ O 650 - - - BEI R0303 735 100 23-161 1850 --- 1100v ORO 10134 735 50 BEL 74501 733 1234667 0335 - - - - .650 - - 0020* OEC 06336 733 3 O NIQUELANDIA (NQL) GO FOR T4501 767 - - -- 0730 O 560 BEL TR463 733 JOINVILLE (JOI) SC1 ------o400 - - - - - 47281 735 1234567 0330 0950 O 660 - - - BEL P0251 733 - 11 492 1234661 0630 058 33236 COA :oo j BEL TR463 733 1234667 0408 - - - - 100 ORO 00136 735 2 O O 1646 BEL 10463 733 550 u 4(J0 -- -- 7,215 050 TR701 767 - - - - 0830 O 650 - - - - BEI 00306 735 '1 1-- -5-- 1860 - - - - 492 BB 33230 COA 10 1 - ou TR463 733 123456- 0400 0948 O 600 REC R0361 133 OIAPOQUE (OYK) AP P0251 733 1234567 0630 1000 100 -1150+ ORO 06134 735 6 O 13 5 - :B3U 725 12002 [M B 20 1140 BEI 00301 735 1234567 1100 - - - - -1850 1::: - - - - PALMAS (PMW) TO FOR 00375 733 1930 O 560 BEL 70463 733 er 12446- - 1)-IDO BEI 00302 73S -234-67 1125 ---- - - - - - 100 5150+ ORO 10134 735 6 O 492 10 MAO RG205 010 - --- 2005 --O çX LABREA (LBR) AM 550 TR521 733 1234567 1135 2115 O 650 BEL 3R500 733 1-3-5- - 0640 10 492 15 BEI 33303 100 12345-- 1440 - - - - 735 - - - MAO T2840 EMB 2 O 1220 : A 38 491 BSB 00205 010 - --- 2005 LONDRINA (LDB)PR 491 -- 1-3 TR471 733 12340-7 1500 2040 510 735 O BEL 8P281 -- - ---- 7 0330 492 PIO 33308 COA 10 - 17 SEI TR471 733 6- 1600 - - - - 340 O 87235 73S 850 PARINTINS (P84) BSB TR305 767 300 CRU 07109 73S 3 O AM. - - - - 1310 O 650 BEI R300 735 ORO TROTO 767 - - - - 2105 Y 510 BEL 67201 735 - 1234567 0330 720 MAU T2828 EMB 20 0146 BEL RG267 73S 12345-- 1650 -- - - -- -- 125 ---735 4 O CWB 60111 1315 -- - - B513RG407 733 PARNAIA (PHB) P1 2115 o 550 BEL TR463 733 -2-4- - - 0400 - - - 00 737 T2060 100 0G$ 013o BEI 00267 73S 1234567 1650 - - - - - - - 1130 730 BSB T2881 100 1 O 050 00270 73S PAULO AFONSO (PAV) BA 730 T2800 100 6 O -2-4- - - 0/00 1555 ? - - - - 0010+ SSA R6387 733 O 735 660 BEL R0301 7 1 13 - N MACAPA (MCP) AP 614 REC 34031 EM? 30 1733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 725 T2802 EMB 1 E 1-3-5- - 0830 1006 7 1100 ---- BEL R6001 735 PELOTAS (PET) RS 725 12856 100 O B 1-3-6-- 1400 1445 - - - - O 600 047 ----BEL 50461 733 SSA 311048 EM? 2225 12345-660 16306 735 O O 1234567 1400 1450 r 090 6 O PIA 51605 1M2 1660 RIO GRANDE (RIG) RS 725 - - T2812 100 O O -2-4-- - 2100 2146 D 733 0340 BEL TR461 12306----- ALEGRE (POA) RS PORTO 560 122,567 2345 0035 , RG250 733 O O - - - - 1515 BEI 07281 735 610 POA 5L605 EM2 123456- 0330 - - - - MACEIO (MCZ) AL 340 30 1155 ISB80236 735 RONDONOPOLIS (ROO) MT > 0 660 - - - SEI 10501 733 177456/ 0035 -BEL TR463 733 SEI 07281 735 - 610 1234660400 - 1 0333 -- E? 650 FOR TRSOI 767 340 050 17235 735 - -- - 1250 BSB JJ322 COA REC TR503 733 2 0 650 ii -- 0635 100 GRU 07235 733 30 1165 SALVADOR (SSA> BA 0 510 BEL 00281 735 ---6- 0330 4 500 BEL 1R501 733 TR461 733 1234667 0035 ---- 1234560340 1205 BSB 00260 735 0 200 - r FOR 10501 767 - - - SEI TR463 733 1234567 0400 -- -- 600 SOA 07240 735 3 O 1166 0840 050 10701 767 100 lES TR503 733 1210 O 510 BEL 07281 735 12345-- 0330 - - - BEL 07281 73S 550 BEL 46251 733 1234667 0330 - - - - 12345 0630 -- - 0 200 0511 0P260 135 058 0P250 735 28 100 - - - - 1025 ORO 00114 733 - - - 1345 600 - - - SSA 07242 735 3 O 1245 050 BEL TR463 733 BEL 00251 733 1-3-5-0400 ---- 1234567 0630 - 73S 0 610 BEL 00281 7 0330 --- 100 D 010 R0934 733 10 1340 BSB 17896 DIta 1500 8 200 058 07260 735 735 650 BEI TR463 733 BEL 00301 1234560400 - -- - - 1245 1234567 1100 55A07244 735 3 O 600 - - - - 570 1400 010 TROO? 733 5L2 00293 735 SEI TP463 733 0 550 123466- 0400 - - - - LI 4 BEI TR463 733 100 7 0400 ---- - 2046 068 00930 733 CIO 10502 733 60 660 ---- 1600 B51310701 767 660 735 --- SEI 00304 1---5-- 1126 BEL TP463 733 O 500 ----7 0400 - -- - 016 TROO? 733 FO 360 1400 MAO 00205 010 ex E? 100 050 TR701 767 BEI 00251 733 .... 1234567 0630 ---- 0)6 06106 733 4 BOI 2315 650 - - - 1600 016 TR602 133 4 O -- 1425 016 50382 733 650 -234--- 1126 - - - BEL 06302 735 650 R0301 735 3 O 1234567 1100 1625 00 00301 735 360 1234567 1100 1750 MAO RO205 010 O 650 BEL TR52I 733 12345-7 1135 ---- -- - - 1020 40 TR521 733 1234667 1136 1840 100 010 R0106 733 - 2315 600 REC TR596 733 4 O T2893 100 12858 100

500

BEL 00267 73S

-2-4-- 1000 1570 6- 1000 1550 12345-- 1440 5605

O 660 735 1 0

00268 EM2 0 0 1 B 33361 COA

4'OO 5 R71 1 234567 0035 1500 ----6----- 0930 492 BSB 33237 COA 10 1915 ---- 1 ------0430 O 550 733 -BEL 10471 12345-7 1500 E? 670 - - - - 1135 058 TR305 767 -2346-0430 ---- 500 ORO TR460 733 20 2255 1135 730 - - - - 8 BEL T2892 100 1 3-5- - 1550 MONTE DOURADO (MEU> - - - - 2160 200 BSB 40261 735 2 O -2-4- - - 00)0 0125 GURUPI (GRPI TO 1-3-5- - 1316 1400 O 550 BEI TR463 733 --7 0400 --- O B ----5-- 2233 2245 492 058 33370 COA 2 8 1040

1234567 1650 - - - -

- - -- 2340 ORO P0122 733 PORTO NACIONAL (PNB) TO SEI TR463 733 12345-- 0400 -- -- - - - 850 33302 100 1120

67 0330 -- -- BEL T6500 733 MAO T2840 1MB

498 490 475 475 490

MAUES(MBZ)AM -2-4-6- 0540 -- --

Alugue um Carro Rent a Car

660

1 00 650 510 200 650 610 200 30

650 650 660

10 20 3

650 650

600 505

10 20

650

660

2 B 1 B

490 491

491

650 418

500

093 550

2 B

093

491

49?

650 376

650 2 FO 660 20 610

660 1 FO 100 550

20 00

650

660

650

650 3 FO 360 650 491 00 360 2 20

550 600

00 570 2 00 660 600 10 360 000 500

650

O 60 O

650 610

500 090

660 486 650

FO 660 40 650

510

200 550 737

560

650

500 FO 100 20 00 40 40

650 550 650 650

650

unidas

Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11)37430

Alugue um Carro Renra Car

TEFE (T09 AM 12345- 1 2345-0215 o 1---5-- 1125 - - - - --3---- 1125 -- -. 6- 1400 - - - -

6 OXfl

234587

ELM BEL) PA

AMPINAS (CPO) SP - - -. 0835 1845 2110

O 650 0715 BEL 66300 735 • - MAO 02834 COO 2 8 740 O 12345-- 0930 BEL 66304 735 650 12345-- 1500 MAO 66221 735 2 O 700 .... O 650 BEL 60302 735 12346-7 1730 MAO 66223 73S 3 O 700 BEL 02021 DM8 730 E 740 12346-- 1800 MAO T2024 D118 3 8

1920 CONTINUAÇÃO TERESINA (THE) P1 0030 .... BEL 02860 100 -B12345- 100 1440 - - -- BEL 33303 0455 FOR 97263 735 858 07252 735 2 O 2100 500 1234567 0330 BEL 07281 735 - - - BEL 60267 73S O 500 1234561 1650 • - - 1245 BSB 87282 73S - - - 2136 BSB R0270 735 1 O 500 1234667 1100 BEL 66301 735 O BEL 60305 735 660 1850 - •-- 11-5-234560715 1425 SLZ 60293 735 600 0630+ REC 60361 733 3 O 12345-- 1440 -- -. BEI JJ303 100 O 650 -234-67 1060 ---- BEL 66303 736 - - BSB 07262 73S 2315 • -030 - - 0630* 600 REC 66361 733 3 O 1 1-3-5-- 1550 -. - BEL 02892 100 SANTA ROSA RA) RS - - - - 2316 BSB 07262 735 REI TR461 733 O 500 12345-- 0340 - - - 1645

POA J3121 CNA 5 B

494

SANTA TEREZINHA (STZ) MT --6/

0400 - -- - BEL T6463 733 Y 1150 BSB J3370 COA 5 B 6-

--6- 1000 1410

33331 COA

2 E

TOLEDO (TOW) PR

1100

1230

BEL TR461 733 O CWB 51,777 002 4 O

500 099

12346-7 1130 •--- 2045

123456- 0700 0935 -2-4--- 1000 1210 6- 1000 1210

-33330 COA 1 8 33338 COA O O J3334 COA O O

498 491 491

6- 1130 ---- 1340 12345-- 1700 - - - - 1940

J3330 COA O B J3361 COA O 8

498 490

6- 0340 - - -

491

TUCUMA (TUZ) PA

06300 73S O O 650 1234561 0215 0235 TUCURUI (TUR) PA O REI TRSOD 733 660 ..6- 0540 --- - 123466- 0700 0815 730 1010 MAO T2820 01-18 2 E 12345-7 1545 1700 730 1-3-5-- 0700 0716 T2830 100 O O UBERABA (UBA) MG 730 -2-4- - - 0700 0750 12800 100 1 8 12:145- - 0400 ----234-67 1125 1145 60302 73S O O 650 SOL 60304 735 0 --- 650 ---1125 12345-- 1440----. - - MAO R6305 735 2 8 660 1530 123-5- - - - 1900 12821 088 O 8 730 ----1400 1450

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-REI 06463 733 - ---67 0400 ----

• - --

550 lAMPOS (CAW) RJ TROMBETAS (TMT) PA 492 0715 ---- 60304 735 O O 1-5-- 1125 1155 650 - - - - 1035

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 33335 COA 2 13491 -2-4--- 1000 1410 SANTAREM (STM) PA

737 B 2 Y 570 O 510 2 O 555 O 653 1 O 670 491 B 2 O 570 730 8 2 O 570

• --- - 0846 1030 ---- 1740 - - - 1916 - - - 2040 12345-- 1825 - --- 2045 12345-7 2000 - - -. 2315 -AMID O GRANDE (CGR) -- 1030 12345-- 0815 ---- -2-4--- 0030 ----

UBERLANDIA (UDI) MG

BEL BSB BEL BSB

IARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 0000 ---- - - -- -2-4--- OOBO - - • -

1130 - - - - 1320

T6463 733 O 550 SL945 735 1 8 096 IARA VELAS (CRO) BA 491 33303 100 O 0715 ---- 33301 100 2 O 492 -- -- 1155 6- 0715 .... 491 O BEL 33303 100 1205 420 600 KK547 100 3 O

PLU KK917 100 COM KK422 100 KK423 100 PLU 50955 750 SOU SL964 F50 PLU 66463 100 COM KK564 100 PLU SL957 750 SOU SL966 F50 ELO SL913 735 COR 66558 100 PLU 66465 100 CGH 51-929 [02

400 405 405 097 095 400 412 097 095 090 406 400 094

MS PLU COM PLU COM PLU BSB PLU COM

KK917 KKS6O KK911 KK560 66610 66575 66463 78103

100 8 100 2 8

100 8 EM2 2 O

400 400 400 400 406 420 400 750

PLU COM ELO SOU ELO SOU

66917 28140 5L953 S1724 33905 5L718

100 O EM2 1 B F5O O F5O 1 O 100 B £02 1 O

400 756 097 095 495 095

ELO BS8 ELO BSB

02914 02893 T29I4 02894

DH8 8 100 1 O DM8 B 088 2 O

737 730 737 737

FLU COM PLU COM

KK917 100 P8104 EM2 2 KK917 100 P8140 EM? 2

100B 100 2 E 100 8 100 1 O

-O 1440 550 - - - - 1920 492 1353 31370 056 3 0 1040 IASCAVEL (CAC) PR VITORIA (VIX) ES SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 1 2345-0o30 ---- PLU 66423 100 O 1234567 BEL TR50I 733 ---650 COA 498 -2-4-6- 0700 --- BEL 33330 O 0005 -- - - 1635 COR SL776 EM2 - - FOR TR501 767 FY 650 401 :015 TUZ 33336 COA 2 O IAXIAS DO SUL (CXJ) RS 610 TR202 733 3 O 650 0900 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1 2345-O/IS - - - - ELU KK9I7 100 BEL 0P201 73S O 510 1234567 0330 O BEL 00330 735 12345-- 0215 -- - 650 1145 COH SL772 750 - - - - O BSB VP253 73S 500 740 MAO T2834 0MB 3 O 1015 12345-- 1430 ---- ELO KK461 100 COO 0P114 735 3 O 620 1320 - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COM SL770 735 1905 O 650 1234567 BEL 60251 733 O .... BEL 60251 733 550 1234567 063 IHAPECO (XAP) SC - - - - GIG 60382 733 O 650 1500 ORO 51652 FEO 3 O 063 12345-0015 ELO KK911 100 ---- - - - - 1630 SSA 60391 733 2 O 650 - - - BEL 02800 730 -2-4- - - 0703 100 8 - - -- 1230 CGH SL746 EM? - - - - 603 1745 COO KK527 100 6 B 12345-- 1600 ---- ELO 51763 EM2 SÃO LUIS (SLZ) MA - - - - 2000 COM 51774 EM? 510 1231567 8330 0435 VP281 735 O Y ORUMBA (CMG) MS E: 0715 BELO HOR2ONTE (Pampuflia) (PUJ) MG 498 33326 COA 2 O 0645 1130 1-2-4-623156---- PLU KK917 100 660 1234667 1100 1200 - - - - 1140 60301 73S O O COM 66560 100 .0 Ki Aeropr t A .1 TR521 733 00 650 1234557 1135 1235 12345-- 0815 - - - - PLIJ 66911 100 66306 735 O O 650 1-5-- 1850 1950 1140 COR KK560 100 60303 73S O O 650 -234-67 1850 1950 RICIUMA (CCM) SC ALTA FLORESTA (AFL) MT 1 2345-0810 ---- PLC KK911 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0118 737 0800 -- - - ELO T2914 O -2-4--O REI TRSO1 733 050 COM P8136 EM? --6- 0036 - - - 1215 - 1440 OSB 12801 100 4 B 730 - - - - 100 2 O 720 0735 FOR 02901 12345-0930 ---- ELO KK423 100 ALTAMIRA (ATM) PA • - - - O BEL 06463 733 550 123156- - 1515 COM 5L769 F50 737 2 0400 - - - - ELO 02914 OHB E - - - -----0800 - 420 • ELO 66461 1030 BSB 66521 100 O O 12345-1430 100 - - . - 1816 ISO T2801 100 7 O 730 - - - - O 550 12346-7 0630 - - - BEL R0251 733 1915 COM P8146 002 ARACAJU (AJU) SE -- - - iGU P8303 ATR 4 B 766 1845 :UIABA (CGB) MT 405 -- - • ELO 66512 100 12345-1700 1 23456REI T2000 100 730 0715 -- - - ELO 66917 100 B -2-4--0700 --- - - - - 2225 OSB 8P252 73S 2 O 500 - - - - 400 LDB 66665 100 7 B 1100 1750 COM 66526 100 ARACATUBA (ARU) SP 100 491 12345-0815 PLU 66911 12345-- 1440 --- BEL 33303 B - 100 -- - FUi K6917 100 400 12345-0715 -. 420 BSB KK625 100 2 B 1100 COR 66526 100 1930 - - - - 0930 COM 66542 100 1 8 400 O 12346-- 1500 550 12345-- 0830 ---- ELO KKSIO 100 BEL TR471 733 400 - 0715 ELO 66917 100 8SB 66523 100 1 O 420 - - - - 1350 858 33322 COA 2000 400 COM K6430 727 2 1010 730 BEL T2892 100 O 12345-7 1730 ---- PLU 66463 100 1-3-6-- 1650 - - - 400 ELO KK463 100 8 123457 1730 .... 737 - - - - 2200 COM KK528 100 - - - - 2045 058 12913 100 2 O - - - - COM 66540 F27 2 E 400 2030 y 600 12345-- 1825 ---- PLU SL913 735 BEL 66267 73S 12345-7 1650 - -. BARRA DO GARCAS (BPG) MT BSB 5L943 735 1 O 090 - - - - 2200 COM 66528 100 - - - - 2220 FLU KK510 100 O 405 12346-- 0830 -- • URITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - • - - 412 1133 BSB KK950 100 1 O 1 2345-0700 ---- PLU SL915 735 BEL T2501 733 650 234567 0035 y BARREIRAS (BRA) BA - - - - COM 51-924 735 767 3 08 650 0915 0910 FOR TRSOI 405 PLU 66510 100 12345-• - • O 0830 12345-0930 ---- PLU 66423 100 BEL VP281 735 510 1234507 0330 - - - - - BSB dM099 EMB 1 O 615 1510 1255 CPO SL976 FSO 858 0P235 73S 2 O 340 0935 BAURU (BAU) SP 8 12345-1430 ELO 66461 TR461 733 1 500 ---- 100 123456- 0340 0810 400 PLU KK917 IDO 60716 8 - - -- O BEL TR463 550 1730 COM SL738 735 - -- 733 1-3-5- - 0400 COM 66430 027 1 O 400 0925 12345-7 1730 - --- PLU K6463 100 BSB TRiOS 763 1 P0 440 - - 0900 400 12345-- 0715 - - - • PLU KK9I7 100 8 2045 CGH KK932 100 O 550 -2-4-6- 0400 - -- . BEL 16463 733 - • - - 400 0940 COM 66430 727 1 O 1 70 440 URITIBA(Bacacheri) (BCV) PR BSB TR797 763 - - - - 0900 400 PLU KK463 100 8 12345-7 1730 O 123456733 0715 -- - - PLU KK917 100 ---7 0400 --- BEL TR463 600 400 1945 COM 66540 F27 1 8 BSB TR795 763 2 FY 500 0955 COM P0300 ATR - - -. 0945 BELEM (BEL) PA PLO 66911 100 12345-0816 ---- 1234667 0630 1145 60251 733 1 O 553 PLU 02914 DOO 737 - - - - 8 1-3-5- - -- 1200 COM ML300 EME O 0800 653 1234567 1100 BEL 60301 735 • - • • 730 1245 ISO 02093 100 2 8 653 12345-- 1200 - - - - PLU KK413 100 FOR 60374 733 2 O 1830 405 2345-- 0830 PLU KK510 • • • - 100 8 65.1 735 O COM P8308 ATR - 1650 BEL 66304 1-- -5-- 1125 491 - 1320 OSB J3302 100 2 O -. - - 12345-- 1430 - - - - PLU KK461 100 MAO 60201 740 2 FY 310 1916 405 12345-- 1700 - - - - PLU KK512 100 O O 653 1715 COM M1302 EMB BEL 66302 735 -2 ----- 1125 --- 610 - - - - 0105+ BSB 02280 73S 2 O 12345-7 1730 - - -- ELO 66463 100 MAO 66201 610 2 FY 340 - 1915 BLUMENAU (BNU) SC 2010 COM P8302 ATR BEL 60302 735 O 650 -34-67 1126 PLU KK461 100 8 400 12345-1430 - - - - ----ELO S1957 060 310 12345-- 1800 1915 MAO 66201 740 2 P1 COM KK475 F27 1 O 416 1715 SOU P8323 ATR 2145 TR521 733 6 O 1234567 1136 2300 650 BOA VISTA (BVB) RR BEL 06471 733 O IVINOPOLIS (DIQ) MC 550 1234567 1500 - - - - - 405 12345-1700 - - - - PLU KKS12 100 O 1 2345-1600 1625 51763 EM2 BSB 06305 767 1 FO 570 1925 058 60488 733 2 O 340 - - - - 2345 LORIANOPOLIS (FLN) SC 500 60267 735 1 O 1234567 1650 2115 BRASILIA (888) DF 1 0815 --- - PLU KK91I 100 SINOP2345-(OPS) MT 737 1 0800 0930 02914 088 O B - - - - 1130 COM P8136 EM2 -2 2345------0700 02800 100 4 8 730 1130 405 12345-- 0030 0940 KKSIO 100 O B 12345-- 1430 - - - - ELU 66461 100 TABATINGA (TB1) AM - - - - 405 12345-- 1 700 1010 66512 100 O E COEI 78146 EM? 1830 REI 60302 73S O 650 --3---- 1125 MAO 60223 73S 2 O 700 ORTALEZA (FOR) CE - --- 1835 CALDAS NOVAS (CLV) GO ---4-- 11-2345-0930 ---- -100 ELO 66510 100 O 0715 ---- PLU 66917 100 B -5-- 1171-----BEL 63304 73S 650 - • - - - - - - 766 1423 OSO 16304 767 73S 3 O 700 1105 COO P8144 [82 1 O 1620 MAO 60221 - -

8 1 O O 8 O 1 8 B 1 B 8 1 8 B 1 8 B 1 O

8 B O B

400 756 400 756

O 3 E

405 099

8 1 8 O 1 O

400 090 400 090

8 2 O O 2 8

400 099 095 092

O 3 O B 3 B

400 400 400 400

B 3 O O 3 O O 3 O

400 764 405 090 400

8 O O O B O B E O O

400 400 400 400 405 496 400 400 090 400

E 1 O O 1 E 8 1 O B 1 B

090 E94 405 063 400 094 430 400

O 1 O O 1 B 8 2 O O 1 O 1 8 O 1 8

400 766 400

2 4 2 2

752

405 752 400 400 756 097 768

O O

095

O 2 O O 2 O

400 764 400 752

405 O 1 00 570

Junho/95 - Guia Panrotas - B-1 15

AGENTE AMIGO: COM A CL.EAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:

(g''

C1EAN

DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 532486- F: (011) 241-5558 - TLX: 54236

Alugue um carro

5ALVADOR (SSA) DA UCURI (MVS) BA FariA 8 400 PLO KK917 100 E - - -- 1231560715 400 E 123-5- - 0715[LO KK917 109 • • - - 41? COO KK580 100 2 O 1135 .. - 756 COM [8104 EM? 1 E 1130 737 E [LO T2914 008 12345-- 0000 • - - - - -o )ATAL (NAT) RN 1) 500 ESO 00280 73S 2 1330 405 [LL' 46510 100 8 123- 5 - 0830 610 [LO JH032 EM? ---- 1-3-5-- 0915 440 ESI' 02290 735 2 1430 ¶234587&k o .0 737 1340 MOC 02896 008 1 405 [LO <<512 100 B 12345- - 1700 - - - 405 [LO 66423 100 12345-- 0930 - - - - - - - 605 0020+ 858 55272 735 2 DE SELO HORtZONT (Pampulha) (PLU) MO - - - - 1355 095 C[O SL720 735 1 NAVEGANTES (Ita(ai/Blurnenau) )NVT) SC 610 [LO 30026 [82 12346-- 1200 ---- CONTINUAÇÃO E 405 PLU 4423 100 17:146- - 0-330 - - - 61? DIX JH023 [ME 3 1750 - - .- 1,110 090 COO SL750 [50 3 8 402 b 023 KK463 100 405 [LO 6(512 100 ----1130 12345-1700 -- 400 E [LO [6461 100 12345-- 14311 - --- • - CO30 720 009 02900 100 2 O 500 050 V[252 735 1 - - - - 2100 -- - - 1825 090 735 1 8 COO 51751 405 PLU KK419 100 O 400 - [LO KK463 100 12345-- 1915 12345-7 1730 ---- OIQUELAIDIA (NQL) GO • - 419 0030v RAO KK428 100 1 8 412 CC) KK582 100 2 2305 405 PLU 66510 100 1 ------0930 090 [LO SL913 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - :2345•- - - - 1100 1025 492 BSB 34236 COA 1 400 [LO KK917 100 8 412 123456- 0715 - - - CCII 6(582 100 2 - - - - 2300 405 O 0830 -- r11-1i 66510 100 - - -. 1130 766 CCII P0300 ATR 2 O SANTAREM (STM) P4 - - - - 1100 402 050 34230 COA 1 8 400 PLU KK911 100 8 737 PLU T2914 OHE 8 12346-- 0816 - - - -24--0800 -- PALMAS (PMW) TO - - - 1345 - - -- 1710 096 00K SL730 [50 2 8 730 OSE T2001 100 6 O O /37 [LO T2914 D119 - -2-4- - - 0900 --FRANCA (FRC) SP SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 737 050 02894 D118 1 1145 400 [LO KK911 100 8 400 1 2346-0715 --- [LO KK917 100 E 1 234560715 ---- 405 B PLU KKS1O 100 12345-- 0830 - - - 400 CCII KK432 COA 1 8 400 1000 CGH 0<526 100 1 E -- • - 1020 - - - - 1320 452 850 33300 [27 1 400 PLU KK453 100 8 400 E 12346-7 1730 --- [LO 61<911 100 12346-0812- ---- PARANAGUA (PNG) PR .... 2130 400 CCII KK434 COA 1 8 400 E CCII KK626 100 1 1020 400 [LO 66911 100 3815 --- 12315- O 405 PLO KK413 100 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 12345-1200 - - - - 764 COO [8136 [82 1 1046 O 405 [LO KK51O 100 093 123-16-- 0830 E RAO S1652 [50 1 .... 1600 400 O PLU KKI61 100 12345-- 1430 - - - - --- 1100 496 BSB 33322 CNA 1 O 400 8 [LO 66461 100 12345-1430 ---- 752 COR [8146 EM? 1 E 1745 410 KKI20 [27 1 O 400 12345-- 0930 1215 COO KK208 [27 1 O -- -- 1930 PASSO FUNDO (PEB) RS O 405 [LO [<512 120 400 E [LU 0<463 100 12345-7 1730 - --- ----5-- 1700 -- - E 095 [LI.! 51..763 EM2 12345-- 1600 - - - 492 OSO 33231 OSA 1 8 1915 400 CCII KK528 100 1 8 - 2120 - - - - 2045 392 2014 51.774 EM2 3 E 410 [LO [<403 227 090 E 8 12345-7 :745 [LU 51913 735 12345-- 1975 • - - - - - - PONTA GROSSA (PGZ) PR 420 400 001 KK5O6 :20 2 B 2130 COO (6520 100 1 8 - 2120 400 [LO KK91I 100 E 12345-0815 - GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP • • • - 099 COO 51746 EM? 1 E 1115 610 30034 [KB0 E 400 [LO KK9I1 100 1 2346-0745 0835 E - - -- 1 234560715 PORTO ALEGRE (POA) RS 610 38005 092 1 8 41? 12346-- 1515 1620 C0H 6K580 100 1 E - - - - 0925 405 E [LO 66413 100 12345-1200 400 PLU (6461 100 E ILHEUS (lOS) BA 12345-- 1430 - - -- 405 RAO 6(553 100 1 E 1800 737 T2904 0118 1 E 414 COII (6284 100 1 O ...6- u900 1130 1740 400 [LO (4461 100 B 12345-- 1430 400 097 PLU KK463 100 8 O [LO 51955 [50 ----7 1730 ---- 12345-1500 • • -- - • • - 090 COO 50770 735 2 E 1045 - 720 005 - - - - 2200 COO T2900 100 1 E SOU S1702 EM? 1 E 1820 400 [[6 6K463 100 E 12345-7 170 • • - • 400 O [LO KK463 100 O IPATINGA (IPN) MG 12345-7 1730 - - -- • • - 2056 412 COII 6(554 100 2 E 610 41? (1) 38010 E82 O E 12346-- 0140 0730 COO KK582 100 1 E 2055 PORTO NACIONAL (PNB) TO 610 30024 EMO O E 090 -ix12345-- 1215 1245 [LO S1913 735 E 12315-- 1825 ---- 405 [LO 0<510 100 E 12345-- 0830 610 JIlOOS [82 0 8 41? 12345-- 1515 1645 CCII KK5E2 100 1 O 2055 • • • 491 100 1 E 058 43302 1120 610 JII008 EM2 O E 12345-- 1730 1800 SAO LUIS (SLZ) MA PORTO SEGURO (BPS) DA 405 1— I ---- [LO 66510 100 E TABUNA(ITN)BA 1 2345-0930 —I 610 [LL -30010 [82 E 610 12345-- 0700 - - - • PLU JH026 E82 12345-- 1200 ---- 8 655 ESO VP282 73S 2 O • 1400 • - - - - - - 1 ,535 610 [0-15 1 P6 48058 EM? 2 E 405 612 DIX 3H023 EME 2 E PLU KK512 100 O 12345-- 1703 -- -- 400 E PLL KK917 100 173-5- - 0715 • • • • 510 ESB V[?EO 735 1 O z ITATUBA (ITB) PA 2335 • - - - 756 COO [8104 [82 3 E 12:16 737 PLU T2514 088 E - - - -2-4--- 0990 940 PAULO (Congonhas) (CGH) SP o - - - - 1620 73/ T2904 0118 O 9 730 6- 0900 1340 055 02801 100 5 E 090 SL915 735 O 12345-- 0700 0800 097 E PLL 5L953 [50 6- 1130 -• 400 KK917 100 O JOAO PESSOA (JPA) PB 123456- 0715 0815 - - - - 1620 SOL: 51724 [50 2 8 095 405 [LO [[612 100 O 400 12345-- 1100 ---- KK911 100 O 12345- - 0816 0915 - - - - 2359 500 ESE V[252 735 3 O PORTO VELHO (PVH) RO 095 SL761 1`50 1 123-15-- 0915 1115 405 [LO KK512 100 E 12346-- 1100 • - - 405 KK423 100 1 JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 0930 1100 200 0100+ ESE V[261 735 39 405 405 [LO [6423 100 O 12345-- 0930 - - - - 6(413 100 1 12345-- 1200 1340 w 090 CC) SL750 F50 2 O 1330 400 POUSO ALEGRE )PPY) MG K6461 100 O 12345-1430 1530 o ---400 1010 096 O 50761 [50 O 8 [LO [6461 100 12345--0915 095 12345-- 1430 -- SL763 EM2 1 12345-- 1600 1750 Ir - - - - 1900 090 405 COO 51..751 736 2 O [LO 6K413 100 E 410 12345-- 1200 - - - KK497 COA 1 12345-- 1630 1916 • • -- -100 l- [LO [6463 100 8 006 COO SL760 [50 2 E 1234--7 1730 - - - - 1 025 400 0(463 100 O 12345-7 1130 1830 Ir 090 CCII 51.764 [50 1 E - 2100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 090 SL913 735 O 12345-- 1825 1925 090 400 [LO S1913 735 O 1734--- 1825 - --- PLU KK9I7 100 405 O 12345- - 0/12- .... 66419 100 1 12345-- 1915 2056 12-• - • • 400 090 COO 51754 050 1 E COO 6(512 100 2 E 2100 400 :1115 KK466 100 O 12345-7 2000 2100 400 E 090 [LO SI-913 735 E ------11)76 - - - - PLI) KK9I7 100 6- 0715 • • SINOP (OPS) MT - - - - 2100 • - - - 1045 COO 51756 [50 1 E 090 400 731 <011 66450 027 2 O [LO T2914 OHE O -2-4- - - 0800 ---- - • - - 400 [LO K6461 100 Lii LAGES (LAJ) SC O 730 058 T2801 100 3 O 1355 12345-- 1430 - - - 405 O PLO [6423 100 E 12249-- 0932 - -- - 400 - - -- 1745 COO [6544 100 2 E PEIXEIRA DE FREITAS (TXF) DA -- - - 1430 090 1200 COO S1I69 050 2 O 400 O 610 [LI) 6(463 100 •PLU 48026 EM? E 12346-7 1730 - - - 12345-• - • • • - 750 LONDRINA (LDB) PR - - - - 2035 CCII [8103 E82 1 E 010 JI-1023 [ME O 612 1520 cc 400 12 45 ,', 0115 [LO KK917 100 O RECIFE (REC) PE TEOFILO OTONI (TFL) MG - - - - COO KK560 100 1 O 403 1020 090 610 [LO 5L915 735 E 40)034 [ME 1 O 12345-- 0745 0920 123 4 5-- 0100 -- • 403 - - - - 1235 PLU KK911 100 O 2345-- 0815 - - - - 096 CCII SL726 735 2 1) TERESINA (THE) P1 -- - - 400 COO 66560 100 1 O 1020 405 E 405 12345-- 0830 PLO 66510 100 [LO 6(510 100 12345-- 0830 --- - 400 • • - - 1245 • [LO 66461 100 - 1310 O :2345--1430 .... 440 BSO V[282 73S 1 555 OSE '/7290 735 1 < 400 100 1 O COO 0<544 1700 405 405 O [LO (6612 100 E 2315-- 1700 - - - [LO 66512 100 12345-- 1700 --- - 6/) - - - 403 [LO KK463 100 8 • - - - 2250 - • - - 2315 5-7 1/30 - - 234 570 051) 00272 735 1 505 OSO V[262 73S 1 o - - - 400 COO KK564 100 1 8 2040 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TOLEDO (TOM PR MACEIO (MCZ) AL 405 E 400 [LO KK423 100 12345-0930 'LI) [<911 100 -O - 12315-- 0912 8 4C5 [LO KK512 100 - • • - 1605 -, :23-15- - 1/00 - - - - - - - 099 405 COM 51776 EM? ? E CO)) 6<418 100 1 O 1043 - - - 500 056 00270 135 2 O 2305 406 PLIJ 6<423 100 O 12315-- 0030 - UBERABA (UBA,), MG 6/) MANAUS(MAO)AM - • - - 1240 410 (6493 [27 O E 405 COO [6416 100 2 8 1915 1 2345-7 174 405 O [LO 0<510 100 :2345- - 093-3 - - - w 405 6<413 100 O e UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1200 1246 .... 1300 BSB 00204 010 1 [8 350 410 66420 [27 O O 12316-- 0000 1100 097 [LO 5L955 [60 O 12345-- 1500 405 [LO KK512 100 E 2345- 1700 - - - - • • 410 6(493 [27 1 405 12345-7 1745 1950 500 6(443 100 1 O 1830 - - - 343 ESO 00489 733 1 O 2155 400 [EU 66463 100 0 VARGINHA (VAG) MD 12246-7 1730 o MARILIA (MII) SP • - - - 20:0 410 400 0<497 COA O 001)66414 100 1CE 2345-1630 1745 1E 400 [LO [6917 100 B 0115 - 400 [LO (6463 100 12345-7 1730 ---- E 405 6<419 100 O E 12345-- 1015 2020 o 403 COO [6450 [27 1 E 400 • - - - 2100 COO 6(496 COA 1 E Z - - -1000 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 403 [LO [6917 100 O 12345-- 0715 - - - VITORIA (VIX) ES 46903 [27 O E 415 123466- 0730 0840 W .... 1030 404 COO 66430 [27 2 E JH026 EM2 O O 610 12345-- 1200 1300 070 T2918 088 O E 12:14560-900 00-30 400 [LO [6463 100 B 12345-7 1130 --- 510 311036 EM2 O E :2346- - 2130 2230 097 12345-- 0930 0930 51951 [50 O E 400 COO [6656 [27 1 E 2100 737 12938 008 O E 12345-- 1100 1200 MARINGA (MGF) PR 097 51953 [50 O E 1234661130 1230 405 O [LO [6413 100 B 17345-- 1200 - - - 737 02940 0118 O II 12345-- 1400 1500 - - - CCII SL742 [82 2 O 091 1655 II SELO I-IOR)ZOEJTE ÇTanctedo Neves) (CNF) MG 415 KK900 [27 O E 1-3-5- - 1400 1510 400 [LO [6461 100 12315-- 1430 - O 097 51956 [50 O E 12346-- 1500 1600 24' ,redoVAS 45.0 Km CCII 51.734[50 2 O 095 2000 - - - o 495 33906 100 O E 12345-1700 1810 MINACU (MQH) GO 737 T2942 0118 O E 12346-- 1730 1030 405 1 - --- 0930 [LO 0<510 100 E 097 5L051 [50 O E 12345-- 1800 1900 - - - •TA FLORESTA (AFL) MT 402 1135 050 JJ236 COA 2 O 007 51941 [50 O E 7 1830 1930 COO T0462 733 9 510 1-3---- 2166 ---- 405 W0930 ----[LO [4510 100 8 - - -- 1030+ BEL T2000 100 6 E 097 SL949 [50 O E 12345-- 1845 1045 1— - 730 492 850 JJ230 COA 2 E 1135 737 T2946 008 O O 7 1930 2030 •TAMIRA (ATM) PA MONTE DOURADO (MEU) PA 737 T2944 01-18 O E 12345-- 2030 2130 O 510 COO T0462 733 1-3-- - • 2155 ---- 737 1-O-----080) - -- [LO T2914 004 E . 5L959 [50 O E 097 12345-- 2100 2200 730 - - - 140 - - - - 0745+ BEL T2E00 100 3 8 730 858 T2893 100 3 8 ce RONDONOPOLIS )ROO) MT ACAJU (AJU) SE O MONTES CLAROS (MOC) MD 406 ---- PLO 66510 100 1231'-- 11)10 E O 600 COE 80190 735 1234567 0646 -- -- 38032 EM2 O O 123-16- - 0915 1016 610 a - - - - 1145 496 1 260 230 050 33322 CNn 3 E SSA OPZSO 735 2 O 173-16 - - 1903 2000 38062 [82 O E 610 S . 116 - Guia Panrotas - Junho/95

AGENTE AMIGO: COMA CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: (("

C LEAN

DISQUE GRATIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011)533-2466 . FAX: (011) 241-5558 -TLX: 54236

Alugue um

COE 80421 735 0134C - - - 600 COE OP240 ORO 60152 73S 100 1405 REC 0P250 1234567 0745 COE VP219 735 600 8 1234567 173-0 2359 0P252 ORO 07111 735 125 123-1567 1750 - - - COE P6201 1234567 1045 COE PO413 735 600 858 00272 - - - - - - - ORO P0154 73S 100 0020+ REC P0336 I234567 12345-- 1350 COE 60247 73S 600 JOINVILLE (JOl) SC 60127 735 ORO 10: 1234567 0700 - - - COE PO421 DE 8ELO VIIW1ZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC -- -- 12345-1410 COE 85415 73S 603 1150 ORO R6134 - - - - CONTINUAÇÃO ORO 85156 735 100 1234567 1045 --- COE 06413 1234567 1700 COE 90116 /35 620 :- - 1046 ORO RO136 1274547 0760 COE R6421 /35 6-00 - ORO 90125 735 100 12346-- 1410 - COE 80415 -- 1430 083 R0347 736 2 O 650 12345-- 1730 - - - COE 60417 733 600 ORO 80136 1646 ....6- 0840 - -. - COE 6P240 735 O 600 - - - - ORO R0158 735 100 LONDRINA (LDB) PR 1146 SOA 00250 73S 1 O 200 1234547 10:5 COE 80217 735 600 7 0740 ----COE 97219 12345-- 0845 ---- COE 80411 735 O 600 - - • 2150 00.0 97291 735 440 1310 ORO 0P109 • - - - 1430 ORO 00347 735 2 O 650 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234567 0745 - - COE 07219 7 0845 --- COE TR795 763 EY 510 0640 -- -. 9 COE 07240 73S 600 1315 ORO 07111 ORO TR602 733 3 O - 1605 650 - .. lOBO REC 40028 E62 4 O 614 MACAPA (MCP) AP 123456- 0850 - -. O COE 08463 733 550 FLOR IANOPOLIS (FLN) SC 1234566700 COO R0421 - - - - 1505 010 0R602 733 2 O 450 0234567 0700 - - - COE 00-121 735 O 600 ORO R6266 ----67 1000 ---- COE R0459 735 O 200 0966 ORO 0.0932 733 1 O 100 --1460 BEL P6306 -. - - 1530 0)0 80346 73S 1 0 650 - 0745 --- COE VP219 736 O 600 7 0700 COE 80421 12345-- 1140 - COE R0453 735 O 200 - - - - 1210 ORO VP059 733 1 O 100 ORO P0268 1530 1530 010 80346 735 1 O 650 12345-- 0745 COE 60219 73S O - - - 600 1450 BEL R0306 .... 1510 1234567 "" 1730 2225 VP252 735 2 O 500 ORO 9P135 735 1 O 100 1234667 1045 --- COE 80413 1234567 2000 - - - O 200 COE PO457 735 7 0845 1130 TR177 767 1 P0 300 0035-4 ORO P0250 - - 660 0046k 010 06388 735 2 O 023456- 0850 --- COE TR463 733 O 550 12345-- 1645 COE R6455 - - -- 1540 12345-7 2156 - - - COE TR790 733 O 200 010 TP503 733 3 O - - - 650 0035+ 010 00250 - - - - 0215+ 058 TR597 733 2 O 600 67 1000 .... COE PO459 735 O 200 MACEIO (MCZ) AL BARREIRAS (BRA) BA 010 RO934 133 O 100 12345-- 0830 1245 00242 12345-- 1005 - - - COE TR470 733 O 550 - --- 1855 POA 80933 733 2 O 100 / 0830 1245 0P244 -. - 1510 050 411099 EMB 1 O 615 123466- 1045 -- COE PO413 735 O 600 0840 1156 90240 BELEM (BEL) PA 1550 ORO 00144 735 1 O 100 12346-- 0845 COE R0411 123456- 0700 ----COE 86421 735 O 600 12346-- 1140 -- - COE 80453 735 O 200 - - - ORO R0347 1325 • 1330 ORO R0266 73S 2 O 500 O 010 R0934 733 100 7 0845 COE TR795 - - - - 1855 ------7 0700 - --- O COE PO421 735 PUA 80933 733 20 600 100 - - - 1600 ORO 18502 -- - - 1330 ORO 80268 135 2 O 500 12345-- 1730 O COE 80417 733 600 123456- 0850 COE TR463 - - - - 2045 123456- 1005 1420 TR470 133 1 O 660 ORO RG277 735 1 O 440 - - 1600 0)0 TP502 1234667 1045 - - - - COE R0413 735 O 600 FORTALEZA(FOR)CE 67 1000 COE PO459 123450-7 0o46 - - - 2305 ORO 80250 733 2 O ---- COE 00190 /3S 650 600 0)6 00326 - - - - 12345-- 1645 -- - O COE R0455 733 1220 016 60174 735 II 200 650 - - - 1625 REC P0301 12345+7 /700 -- -- COE PO421 73S 016 60250 133 1 O 600 2305 550 12345-1140 COE RO453 - - -- 1234567 1130 - - - - O 1430 ORO 80375 733 1 COE 00252 135 500 650 - - - 1635 010 R0346 - - •- 0840 ---- COE 00240 73S 0106 058 0E280 135 2 O /10 600 1234667 1166 - - - COE R6280 - - - - 1405 SOA VP164 A83 20 12345-7 2155 0310 * TR462 733 2 O 650 510 2000 SSA RO300 0845 --- - COE TP795 763 E0 510 ----6- 2215 - --- COE TP176 767 EO 350 12346-- 1410 COE PO415 - - - - - - - - 1849 ORO TP576 767 2 F 650 1105+ MAO 08521 733 2 O 550 ORO 7.0356 :23456- ioos -- -. COE T6470 133 550 BLUMENAU(BNU)SC - - - 2000 SSA 80300 ...... -004/- ---- 02 00304 767 1423 570 CNF IR)?? 761 FY 350 1234567 1730 COE 00252 • - - - 1234567 1155 ---- 500 COE 00280 /35 ELO KK474 El? 2 8 1515 414 -- - SSA OP156 2300 - - - - 2246 SSA R0300 73S 30 660 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1750 COE P0281 12345-- 1410 -- - - COE 80415 735 600 1234567 :750 - - -- COE 80281 735 O 500 - - - 2305 858 80270 - - - ORO P0356 233 600 910 2346 BSB 80488 733 2 O 12345-7 2155 COE TP790 40 2245 735 SOA R0300 65C BRASILIA (BSB) DF BSB TR397 1234561 1750 - - - - COE P0281 735 500 123456- 1005 1115 TR470 733 O O 550 0635+ REC TR503 - - . - 0036+ 858 P6376 733 5/0 1234567 1730 1840 01262 735 O O 500 62215 -- COE TR794 12345-7 1945 - - - - COE TP471 733 1 550 1234567 1750 1856 80281 735 O O 500 858 00397 - 0245+ Oiro TRSOO 76/ 3 650 12745-7 2155 2255 510 TR462 733 O O 0635 REC TR503 12345-7 2155 ---- COE 38790 733 200 12345-1 2155 2255 06790 733 O O 200 MANAUS (MAO) AM - - 0350k 860 76397 733 20 600 ----62215 2315 TR176 767 O FY 360 1 23456COE 60421 - - 0700 COE TR704 763 E0 510 ----6- 2216 2315 TR794 763 O E? 0:0 ORO P0266 - - - - 0360+ 058 0R307 733 20 500 CALDAS NOVAS (CLV) GO - - - 1300 BSB R0204 FOZ DO IGUACU (IGU) PR —4 - 1005 --- COE TR470 733 O 550 7 0700 COE 00421 - 12345-:-7 0745 COE 90219 735 O 600 •-149/: 050 1`8145 002 1 8 766 - - - - 08)3 R0268 1315 ORO VPO41 735 1 O 300 - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 1300 858 P0204 1234567 1045 - COE PO413 735 O 600 1234567 0700 --- - 735 COE R6421 o 600 1-345-- 0845 COE PO411 1405 ORO P0261 133 1 O 550 - - - - 0635 - - - ORO 60484 735 1 O 375 1315 ORO P0200 12345-- 1410 --- - COE 00415 735 O 600 1234567 1045 . - - - COE RGII3 735 O 600 -2-----0845 COE RO4II --- 1945 ORO 06164 735 1 O 300 - - - 1510 ORO R0402 735 1 O 355 1315 GPO R0200 12345-- 1130 --- - COE 00417 733 O 600 12346-7 2015 - -- - COE 80419 23S O 400 12346-- 0860 - - - - 2310 COE ER463 ORO 00160 73S 20 300 2340 - - - ORO PO470 735 1 O 355 ORO TP577 1615 GOIANIA (GYN) GO .. . 6- 2030 - - - - COE 0F241 735 oflo O 123456- 1005 --- COE TR470 :23-156- 0700 ---- COE RG421 73S O 600 -- - - 0015* ORO VP356 735 1 O 355 BEL TR520 ----1930 O CRU R0266 735 500 ----7 211 v. ---- COE 0P249 735 O 600 1234567 1750 - - - - COE P0281 1435 050 80477 735 20 210 -- - - - - - 0015+ ORU VP356 735 1 8 350 BSB PO488 2155 7 0700 -. - - COE P6421 7,15 O 600 12345-- 2150 - - -. COE 0P243 735 O 600 12346-7 7155 - COE TR790 680 86268 735 O 500 - - - - 0015* ORO OP356 73S 1 O - - - 355 - - - - 0125+ BSB TR176 BSB R0471 73S 29 1605 210 CARAJAS (CKS) PA 6- 2215 01254- TP1I6 / 0830 - - - - COE OP244 735 660 13-5-- IOOT ---- COE 10-170 733 O 550 -- -- MARABA (MAB) PA 1906 SSA 00)61 135 30 50 - - - - 1645 BEL 02892 100 2 8 130 12345-- 1005 - - - COE TR470 6- 0840 ---- COE 0P240 735 o 600 12345-- 1005-- COE TR470 733 O 650 - - -- 1905 1010 BEL 4J361 SS; 00151 73S 20 600 - - - - 1850 490 BEL 44361 COA 4 O 1-3-5-- 2150 COE TR462 12945-- 1045 - - - - COE PO413 735 600 - CARAVELAS (CRO) BA 0026+ BEL 44326 ORU R0440 733 440 ----7 0830 - . - - COE OP244 735 O 600 12345-7 215 - ----COE TP462 050 R0477 735 2 1605 210 - 1340 BPS P0106 EM2 1 O 756 0840# BEL 34333 12346-- 1360 -- - - COO OP247 135 O 600 - - - - CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1930 00.0 07262 735 10 5/O MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 2155 -- -O COO 00462 733 510 6/ 1430 - - - - 1-3-6-- 0030 ---- O COE UP245 73S COE OP242 600 - - - - - - - - - - -- 1560 I010 BEL 34933 COA 4 0 480 1930 ORU 0P262 735 19 SSA T2897 570 CUIABA (CGB) MT 1234567 :730 - - - - COE OP252 735 O MUCURI (MVS) BA 500 123157 0700 - --- COE 00421 735 O 600 2150 868 0P261 73S 10 200 7 0830 - - - - COE 00244 - - - - 1105 ORO PO484 73S 2 O 375 ILHEUS (lOS) BA 1410 BPS 06106 1234667 1045 - - - - COE 60413 735 O 600 1 231 1 -- 0645 COE VP190 735 O NATALINA RN 600 - - - • 1640 ORO 00482 735 20645 O 355 1146 67 SSA 00247 735 2 O ---- COE OP190 600 - - - - 1306 1234567 1730 - -. - O COE 01252 735 500 1734557 1530 1655 90246 735 O O 600 SSA 0P150 2245 850 9P251 735 2 O 200 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0700 --- - COE P6421 1234567 2015 -- - - COE R0419 73S O 60C 1-3-5-- 2)5 4-. ---- COE 00462 733 O 510 --- 1600 ORO P0375 - 0015-- ORO PO486 73S 1 O 380 - --- 0-320v BEL 44326 COA 4 O 408 12345-- 0830 - - - - COE R0451 - - - - 1310 ---6- 2030 ---- COE 00241 735 O 600 ITABUNA (ITN) BA 010 R0324 - - - - 0145* ORO VP356 735 2 O 355 12345-- 1230 -- - - COE 00114 73S O 620 O- 0840 ---- COE 07240 -----21)5---- COE 90249 735 O 600 RIO 41)023 0MB 2 8 1535 612 1305 SSA VP1SO - - . - 0145+ ORO VI356 735 2 O 350 ITAITUBA (ITB) PA 7 0845 ---- COE 9R795 12015-- 2150 ---- COE 00243 735 O 600 1-3--- - 246 - - - - COE 10462 733 O 510 ORO TR502 - - - - 1900 - . . - 0145* GRU 8P356 735 2 O 355 - 0850+ BEL T2800 100 5 B 730 REC TR396 CURITIBA (Afonso Peno) (CWB) PR JOAO PESSOA (JPA) PB 123456- 1005 ---- COE TR470 .... 123456/ 864-5 Cll 07190 735 I23-rS7 011------COE 00190 735 O 600 O 600 BSB 0P304 - - - - - • • - 1155 CIO VP281 735 1 O 50 1405 SSA 07260 /35 4 O 200 FOR 1P521 1555 O

1;-

:2345- - 3100

- - - - 1050 ---- 1205 - - -. 1350 -- -- 1660 ---- 1705 - - - - 1930 ---- 2020

73S 0 735 3 O 735 3 O O 735 735 O 733 2 O 735 O 735 2 O 735 O /3S 1 O O 735 13S 1 O

600 100 600 100 600 100

735 O 735 1 O O 725 735 2 O

600 300 600 125

/3S O O 735 735 3 O 73S O 735 O 735 3 O 735 0 733 3 O 733 O 733 2 O

600 500 650 600 500 650 600 550 200 550

73S 73S 735 73S 73S 763 733 733 733 735 733 735 73S 73S 73S 73S 735 733 73S 735 735 735 735 733 733 733 763 733 733

600 600 600 600 650 510 650 550 650 200 650 650 200 650 500 660 600 600 650 500 650 600 500 200 500 650 510 500 650

735 73S 010 735 /3S 010 13S 740 73S 010 733 767 733 733 735 733 733 767 767

20 20 1 10 EO 4 30 O O 20 2 O 10 2 -r 20 2 O O 20 FY 20

2 Ei' 2

1 FY 2

1 EO 1 EO

600 200 500 500 505 650

600 500 350 600 500 350 600 340 600 340 550 340 550 650 500 340 200 340 350

733 O COA 3 8 133 O COA 3 B 733 O COA 3 8

650 4501 610 408 50 460

735 O 0148 2 O

600 737

735

600 756

[02

735 73S 735 733 73S 733 735 735 763 733 133 733 767 733

O 2 8 20 O

20 1 10 FY 69 EO 20

600 500 600 650 200 650 600 500 510 650 570 650 570 450

Junho/95 - Guia Panrotas - 8-117

Sua mensagem publiciLíria merece um tratamento cliferen i,ido. Anuncie no veículo que sabe mmo tratá-la. SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95,

São Paulo:

(011 ) 584-0211

550 O COE TR470 733 123456- 1005 ---- 600 O 135 ----COE 90415 FO 570 BSB TR304 767 O 600 060 60356 733 650 FOR TR520 733 2 O - - -- 1625 - - -- 2100 660 SSA RO300 735 3 O 500 O COE 98252 73S 1234567 1730--O 200 097 R0455 733 12345-- 1645 510 USO 07280 73S 1 O 2335 650 010 R0320 733 1 O - - - - 2245 510 TR462 733 1 O 12345-7 2155 ' 0140 620 O COE OPuS 735 ---4--- 1700 1234567-%d. 1AO PAULO (Guarulhoe) (GRU) SP ORO OP842 Mli 1 00 650 - - - - 2200 600 80421 73S O O 1234567 0700 0800 Y 500 COE 80281 735 1234567 1750 - - - 600 VP219 735 O O OE:'EHQffiZ(r 1234567 0745 0856 506 850 R5272 735 1 O - - - - 2250 600 80411 735 O O 12345-- 0045 0945 550 O 6SF TR471 733 CONTINUAÇÃO 12345-7 1945 TR177 767 O 1-O 350 7 0845 0945 .... 0025* 010 TREMO 767 1 FO 650 TR795 763 O EY 510 7 0845 0945 O 500 ---C6F 60281 735 O 600 COE 80419 735 1234567 1750 1234567 2015 - - - 600 RO413 73S O O 1234567 1045 1145 505 USO 80272 735 2 O 0020 600 - - - - 0140+ ORO R0360 733 2 O 600 07247 735 O O 12345-- 1350 1500 O 550 CNF 16471 733 O 600 12345-7 1945 - -- - COE 87241 735 6- 2030 600 RG415 735 O Y 12345-1410 1500 .... 0130* 010 TRSOO 767 2 FY 660 - - - - 0200+ ORO 0P790 010 1 FY 650 600 97245 735 O O 67 1430 1540 200 O CNF T8790 733 O 200 12346-7 2155 --- COE TR790 733 - 12345-7 2155 ... 620 07115 735 O O 1234557 1700 1810 Y 500 - - - - 500 BSB TR397 733 0215* USO TR397 733 1 O 600 R0417 733 O O 500 12346-0730 1830 -- -- 0620- FOR TR565 733 3 Y ES 510 CNF TR794 763 6- 2215 600 97217 735 O O 1234567 1815 1926 FY 510 091- 08794 763 500 6- 2215 - - - - - 0215+ 858 16397 733 1 O 600 60419 735 O O 1234567 2015 2115 500 0 BSB TR397 733 475 O COE TR497 733 12345-- 2330 600 97241 735 O O 6- 2030 2140 500 - . - 0620+ FOR 08665 733 3 O - 0715+ 010 TR924 707 2 FO 650 600 98249 735 O O 7 2115 2225 NAVEGANTES (Itajai/Blumeflau) (NVT) SC REDENCAO (AOC) PA 600 98243 73S O O 12345-- 2150 2300 O 600 COE 80421 735 Y 510 1234557 0700 - 2150-----COE - - - 1 2345-7 TR462 733 SINOP (OPS) MT 100 ORO 80134 735 1 O - - - - 450 1100 1055+ BEL 33333 COA 5 B O 510 COE 08462 733 1-3---- 2155 ---- 600 O COE 60413 73S 1234567 1046 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 730 1130+ BEL T2800 100 7 8 100 ORO 80136 735 2 O 600 1736 Y COE 60421 735 1234567 0700 - AM BT) TABATINGAAS--'1 600 COE 60415 735 093 --12345-- 1410 ORO 5L650 1-50 1 O 1020 O 600 COE 60411 735 --3---100 ORO RO136 73S 2 O - - - - 1735 O 600 CSE 80413 73S 1234567 1045 -- - ES 340 ORO 60200 740 093 PALMAS (PMW) TO ORO SL652 ESO 1 O - - - - 1405 - - - - 700 MAO 80223 735 2 O 1835 O 550 6SF TR470 733 O 12345-- 1005 - --- 620 COE OPuS 73S 1234567 1700 - - - O 73S 600 COE 80411 ---- 1-- -5-- 0845 - - - - 492 USO 03308 CNA 2 O 093 1735 ORO 51654 F50 1 8 - - - - 2050 FO 340 ORO RG200 740 O 600 COE 60417 733 PAULO AFONSO (PAV) BA 12340-- 1730 700 MAO 60221 735 3 O -- -- 1920 O 600 650 67244 735 093 7 0830 GRU 51-654 050 1 O - - - - 2050 1'EFE (TFF) AM - 614 REI 08031 [M2 4 8 1730 RIO BRANCO (RBR) AC O 600 COE 80411 735 ---- 1--5-0045 O 600 COE 67240 735 O 600 COE 83421 735 6- 0840 - -- 1234567 O - -- ---- EO 340 ORO R0200 740 - - - - -- - - [82 1 O 614 SSA 01-1030 375 1315 ORO 85484 735 3 O 1245 700 MAO RG221 73S 2 O - - - - 1845 600 O COE 60419 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 2015 - - - Y 600 735 ---- COE 80411 --3---- 0845 Y 600 COE RO421 735 O 380 ORO 60406 73S 1234667 0700 ---- EO 340 ORO 60200 740 - - - - 100 375 ORU 60932 733 2 Y 0705* P06 60435 73S 3 O 1120 700 MAO 80223 735 3 O - - - - 2110 O 600 COE 0219 73S 1234567 0746 -- RIO DE JANEIRO (Goleao) (GIG) RJ TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA - 340 600 ORIJ VP235 735 1 0 1156 VP190 735 O O 1231507 2 ,545 0745 O 620 COE 07114 73S 1 2345-1230 O 200 COE 60461 735 200 80451 735 O O 12345-- 0830 - - - 12345-- 0830 0920 612 910 39023 EMO 1 8 - 1520 -- -- 100 550 010 60102 733 1 O 06463 733 O O 1215 123456- 0060 0918 TERESINA (THE) P1 O 200 COE 60459 735 200 80459 735 O O 67 1000 ---67 1000 1050 600 O COE 98190 735 1234567 0645 - 11- 1500 100 010 RO934 733 1 O 200 60453 73S O O 12345-- 1140 1230 565 010 9P282 735 2 O 1245 O 600 COE RO413 73S 500 - -- - 00253 735 O O 12345-- 1045 O 500 1234567 1230 1338 COE 90252 735 1234567 1730 -- - - 100 ORO 60114 733 1 O 1345 200 80456 733 O Y 12345-- 1645 1735 570 BSB 07262 735 1 O - - - - 2315 600 O COE R0413 735 - --- 550 123456- 1045 TR471 733 O Y 12345-7 1045 2040 TROMBETAS (TMT) PA -- - - 100 ORO 80116 733 O O 1600 R0457 735 O O 200 1234567 2000 2050 O 600 COE 80419 73S ---4-7 2015 - - - O 600 COE R0413 735 1234567 1045 - - - - 476 08-197 733 O O O 600 ORO R0360 733 12345-7 2330 0020* - - - - 100 ORO R0118 733 1 O 1830 650 --- 1155+ REC RO304 73S 6 O SALVADOR (SSA) BA O 200 CNF 80463 735 600 12345-- 1140 ---- OP190 73S 1 O 1234567 1515 1035 w TUCUMA ITUZ3PA 100 010 60934 733 1 O 1500 600 0P244 735 1 O O 510 o 2345-7 / 0032 1110 COE TR462 733 1 2155 O 600 COr 60415 735 - - - 12345-- 1410 - - - - 600 498 87242 735 1 O 0935+ BEL 33330 CNA 4 8 123 4 5-- 05130 1120 - - - - 100 ORO 60118 733 O O 1830 600 87240 735 O O 6- 0840 1016 TUCURUI (TUA) PA O 200-----COE COE 80455 733 12346-- 1645 - - - - 500 O 550 12345-10O TR470 733 80280 735 O O 1234567 1155 1330 - - - - - - -- 733 100 010 60104 1 O 490 O 2016 620 COE 07114 735 BEL 03361 COA 2 O 1700 12346-- 1230 O 600 - - - - COE 60417 733 O 510 12345-1730 612 COE TR462 733 -- VIS 01)023 [MB 3 O 12315-7 2155 ---- 1750 UJ 100 ORO 60120 733 1 O 498 - - - - 2060 600 0815+ BEL J3330 COA 3 O 97216 735 1 O 1234567 1530 1800 cc O 600 COE 07217 735 1234567 1815 ---- 600 87252 735 1 O VITORIA (VIX) ES 1234567 1730 2100 - - - - 100 ORO 97147 735 1 O 2140 600 503 6P242 735 O O O COE R0281 73S 112345-0030 0920 1234567 1750 --- 600 O COE 60419 735 620 1234667 2015 -- - 500 VP114 73S O O USO R0270 73S 1 O 1234567 1230 1320 - - - - 2135 -J - - - - 100 060 R0122 733 1 O 2340 O 200 COE R0457 735 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 1234567 2000 O)236O 600 COO VP190 73S 1 0545 -650 - PORTO NACIONAL (PNB) TO Elo R0308 73S 1 O 2325 - - - z 550 COF TR470 733 O 610 SSA JH014 EM2 2 8 O 600 12345-1005 - - - - 1230 COE R0419 735 1234567 2015 --- .... o 492, 058 JJ308 COA 1 O 600 1700 ORO R0360 733 1 O - - - - 2350 o O 200 COE 08790 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 2155 - - - - - - - 600 97244 73S O Y 600 0110' 858 TR597 733 1 O 7 0830 0940 E. 1600 O Y 475 CNF 67240 73S 6- 0840 --- - COE T6497 733 DE: BLUMNAU (BNL SC 123-15-- 2330 • - - 600 SSA VP245 735 1 Y 1215 - - - - 05264 015 T8924 767 1 FY 650 Aeropo*to : O1Umenau 10,0 Krn o Y 600 CNF 07246 735 7 1530 ... SANTAREM (STM) PA 610 SSA 08048 £82 2 O 600 - - - - 2015 COE 80421 73S O --34-67 0700 160 340 ORO 80200 740 PORTO VELHO (PVH) AO APUCARANA (SAP) PA O) O 600 650 COE 60421 73S 1234567 0700 --- - - 1640 MAO R0303 735 2 O B 000 HL141 [MB 1 w2346-1300 ---- -- - - 375 ORO 80484 735 4 Y 500 1510 735 O COE 60411 - - - 1-- -5-- 0845 OCO 0L121 EMO 1 8 1825 -w Y 500 EO 340 COE 80281 735 ORO 80200 740 1234567 1750-- - ARACATUBA (ARU) SP 1340 O 560 BSB R0488 733 MAO R0305 735 2 O 1530 416 800 KK476 E27 O - --- 12345-IÏIO 600 380 735 O - - - - 0035+ MAO 80487 73S 2 O COE 80411 -2 -----0845 400 COO KK540 E27 2 O - - - - 2030 70 340 O 600 ORO 80200 010 COE 80419 73S 1234667 2015 - - - - BAURU (BAU) SP 650 0235* ORO 80486 735 2 O 380 1540 MAO 60303 735 2 O 416 800 KK476 E27 8 - --- 12315-1710 600 O - - -- COE RG41E 735 - --34--- 0845 ... 400 RECIFE (REC) PE COO KK540 027 1 O 1045 70 340 O 600 COF 37190 735 - - - - 123456- 0645 O RO RG200 740 BELEM (BEL) PA 650 MAO RG303 735 2 O 650 - - - - 1540 SSA 97164 A83 2 Y 416 1220 800 04477 COA O 12345-7 1726 -- -- w O 500 COE 80280 73S O 600 1234567 1155 COE 87190 73S 500 7 0645 ELO TR460 733 4 O - - - - 0206. — - - - - - - - - 650 650 0235+ SSA 60300 73S 6 O SSA 97164 735 2 O 1220 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO O 200 COE 80455 733 O 600 COE 60421 735 12345-- 1645 - -0130 - 416 o 2345-E27 8 BNU 66472 1234567 0700 - - -- -- -- 1 -- - - - - - - 0 550 o 650 405 ORO 60332 733 1 O COO KK418 100 2 8 1230 0 ) 0 60250 733 1140 650 - - - - 0235- REI 60300 735 2 O 416 O 600 000 KK416 E27 8 COE 07244 73S 12345-- 1710 ---- 7 0830 - - - - O 600 COE 63419 735 400 1234567 201*- ---- 095 COO 66464 100 1 8 8PS SL726 735 1 O - - - - 2000 1235 O 380 ORO R0486 735 416 600 800 66476 COA O 97242 735 3 O 7 1710 ---- 12345-- 0830 1350 w 650 --0745* MAO 60301 735 4 O 090 600 CGH 5L914 735 1 O - - - - 2130 07244 735 3 O 7 0830 1350 (:1 O 510 COE TR462 733 O 600 -- - -2-4-7 2155 COE 07240 735 BRASILIA (BSB) DF 6- 0840 - -- - - - - - 730 416 0715BEL 02830 100 3 8 8 BOI) KK590 COA 12345-- 0800 --- - 660 SSA 67164 A83 1 O 1220 -510 O - --- COE TR462 733 100 CW8 R0939 733 1 O 600 - - 1245 97240 735 2 O 1-3- - -- 2155 --6- 0840 1300 > 730 416 8 - 0750' REI 02800 100 4 8 BOI) 66590 E21 O 550 6- 0000 --- - COE TR463 733 123456- 0850 - - - - 100 CW6 R0939 733 1 O - - - - 1245 O, SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 010 TR502 733 4 O 1655 416 O 600 BOI) 6)4416 E27 O 6SF R0413 73S ---- 123155? 11)45 1234S-- 1710 o O 200 COE 60459 735 67 1000 -- - - - - - - 420 093 - - - - ORO 51652 E50 2 8 COO 6)4524 100 1 8 2115 1500 650 'o 010 80326 733 1 O 1440 416 B > 800 KK476 COA 7 1710 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 550 CNF TR470 733 123466- 1005 -- - - 420 500 COM KK524 100 1 8 O CO) R0280 73S - - - - 2115 12345-7 1-O 570 -- 858 TR304 767 1155 w - - - - - - - - 412 554 KK581 100 1 B 1900 CAMPINAS (CPO) SP 650 FOR T6621 733 3 O 1700 1416 800 KK472 1-27 B 1 0730 ---- O 600 COE R0413 735 SAO LUIS (SL MA z2345-1234567 1045 - - - - 095 600 COO SL720 735 1 8 Y 1120 - - - - COE 00190 735 • - - 1234567 005 1 O 733 650 081) 80334 1730 416 8 BOI) 66592 COA 112345-- 1630 ---- 555 - 310 00202 735 3 O 1100 O 200 COE R0453 735 12345-- 1140 --- - 063 CWB 51-971 £82 2 8 1855 COE 60421 735 O 600 7 0700 - 650 010 60324 733 1 O - - - - 1910 416 800 62(476 E27 8 o 12345-- 1710 - - - - O 500 ORO 60268 735 O 500 COE 60200 735 1234567 1156 - - - - - - - - O. 412 - - - - CGII 60554 100 1 O 1915 650 1950 BEL 80303 735 30 600 SSA 60300 73S 2 O - - - - 2100 12345-- 1110

o O 8

B-1 18- Guia Panrolas - Junho/95

Você sabe por que o OAG - OFFICIAL AIR GUIDE esoIheLI a PANROTAS corno seu representante exclusivo nu Brasil? Ligue para a ~ROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

JOINVILLE (JOI) SC SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS 12345-- 0730 - - - - 416 BIS KK472 627 1205 1015 J3127 CIA 0 O - - - - COM SL750 P50 18 1330 090 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345--1530 -. - - 0730 898 ((592 CIA 416 12345090 ((472 527 8 - - - - 1740 CWB 5L971 062 10 063 COEI ((626 100 1 8 1020 1234--1710 ---- 890 ((476 P21 416 60730 .... 0NU 6(472 CIA O 1 234567S""' - - - - 2100 - - - - 1020 COR 5L754 650 18 090 CO)) 6K526 100 1 8 BNU ((476 F27 DE ----5-- 1710 - - -- 12345-- 1710 ---- 416 090 ((476 527 8 8 - - -- 2100 -- - - 2120 COEI 5L756 P50 18 090 COR KK528 100 1 O CONTINUAÇÃO 7 1710 ---- 0911 ((476 CNA 416 7 1710 --- - O 810 (6476 CNA O - - - - 2120 .... 2100 COR SL754 P50 18 090 COEI (6528 100 1 8 ----7 1710 ---- ENU 6K476 CIA 416 B LONDRINA (LDB) PA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2315 COEI 0730 SL929 DM2 1 B 094 12345- 1 2345-- - - - 1710 BIS ((472 P27 416 ---- O 890 ((476 527 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 1020 - - - - 2065 COM KK560 100 10 400 COEI ((582 100 1 8 12349-- 0730 --- 860 6(472 F27 416 8 0730 - - - - 710 - - - - 890 ((472 CIA 416 090 (6476 CIA B O 1030 COEI ((560 100 2 B 400 .. - - 1020 COM KK560 100 10 400 2055 COEI 66582 100 1 O ...6- 0730 --•- BNU KK472 CNA 416 O 12345-- 0000 - - - - 090 ((590 CIA O 416 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1030 COM (6560 100 2 8 400 12345-0730 CWB VPI11 735 0850 18 K(472 527 O O - --- 1315 125 12345-- 1710 - -- 0911 KK475 P27 8 416 12345-- 1530 ---- 416 895 KK592 CIA 6- 0730 0915 6K472 CIA O 8 8 - - - 2046 COM P0103 DM2 2 8 750 82345-- 0800 - - - - - 2015 CWB SL680 DM2 28 096 BNU ((590 CIA O ....7 1710 - - BNU 6(476 CIA 8 416 7 1530 - - - - BNU K(592 P27 B 416 - - -- 0945 CW8 JJ921 100 1 O COM (K564 100 2 O 400 - 2160 - 2015 CWB SL680 DM2 28 6- 0800 ---- 890 ((590 [27 096 O -- - - 1420 CAMPO MOURAO (SKM) PR 12345-- 0710 -- -- 098 ((476 F27 O 416 CWO 51777 DM2 38 12346-- 1300 - 890 HL141 EMB II 2040 COEI ((564 100 18 400 12345-- 1300 ---- BNU HL141 DM8 8 - - - - KV HL121 DM8 2 B 1000 1450 7 1710 - - - - ONU KK476 CIA 80V RL303 [MB 1 8 416 O - - - - 2040 CASCAVEL (CAC) PA COR ((564 100 10 400 12345-- 1530 - - - - BNU (6592 CIA O 12346-- 0000 BNU (6590 CIA 416 O 1745 MARILIA (Mil) SP CWO KK923 100 1 O 1126 CW8 S1777 DM2 1 8 099 12345-1700 ---- 890 (6476 627 12345-- 1710 1830 B 416 ((476 [27 O O 01W 6(590 F27 416 ---6- 0000 100 - - O 7 1710 1855 COR ((556 627 KK476 CIA O O 2 II 400 1166 CWB S1777 £62 1 O 099 17:0 ---- 810 ((476 CIA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 416 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 2345-0800 2100 COEI KK556 [27 18 BIS KK590 CIA 400 ---- 0 - - - - 1215 12345-- 0730 - - 010 KK472 F27 8 416 COO 80153 73S 1 O MARINGA (MGF) PA - - - 1146 0DM SL772 1`50 1 8 090 12345-- 1538 ---- 890 (6692 CIA 12345-- 1530 ---- BIS K(592 CIA 416 O O - - - - 12345-- 1700 -. 896 JJ125 CNA 494 CW8 77162 735 1 O 0 1935 CW8 51680 EM? 10 096 1810 - - -- 2035 7 1530 ---- 090 (6592 [27 PO4 51771 735 1 8 090 530 -- - - 190 ((592 F27 416 8 B - - - - 1810 COO VP162 73S 1 O CHAPECO XAP) SC 1935 068 SL680 DM2 18 096 12345-- 1725 - - - - BNU KK472 F27 12345-- C73Õ --- 416 8911 (6477 CIA 1 MONTES CLAROS (MCC) MC 8 - - - - 12345-0730 - - - - - - - - 2030 [LI 80933 733 1 O COM 51746 DM2 2 8 BNU K(472 P27 416 1230 399 8 7 1725 - 090 ((477 CIA 1330 COI1 41)006 DM2 8 18 610 CORUMBA (CMG) MS 2030 DLI 80933 733 1 Y 12345-- 0730 - - - 416 8911 (6472 F27 NAVEGANTES (itajai/Blumenau) (NVT) SC 8 -- jjIO - - - - TOLEDO (TO PR 12345-0136 400 095 6(472 P27 416 COM ((560 100 3 8 - - - - 1 2345-- - - - 090 ((590 CIA 8 1410 0000 COlE SL750 650 28 090 ---6 ---------0NU (6472 094 414 8 - - - - 1200 - - - COO 51777 DM2 2 O 1411 400 COlE 6K560 100 3 8 PARANAGUA (PNG) PR 6- 0000 ---- BIS (6590 P27 8 1 23450130 ----098 ((472 P27 416 8 CRICIUMA (CCM) SC - - - - 1230 CWB SL777 DM2 2 O 1045 COM P8136 DM2 1 8 764 12345-- 0950 090 6)4473 P27 416 O - - - UBERABA (UBA) MC 741 PATO BRANCO (PTO) PR 1215 DLI P8136 DM2 1 8 1 2345-BIS KK472 [27 - - - - O 2345-CIA 1300 - - -- 0730 0113 HL141 [MD 12346-1/7-----BNU KK477 415 8 - - - - 1836 .... 1240 COM 51944 735 1 O OCO EILI1I [MB 18 FLN P8146 DM2 1 B 1915 752 12345-- 1710 - - - - 090 KK476 627 8 PELOTAS (PET) AS ----7 1725 . BNU (6477 CIA 416 8 2120 COH (6414 100 2 O -- -. 1915 12345-- 1016 813 JJ127 CIA 494 8 DLI P8146 DM2 1 0 162 7 1710 - - -- BNU KK476 CIA O 1560 RIO SL605 DM2 20 090 CUIABA (CGB) MT - - - - 2120 COR KK414 100 2 O PONTA GROSSA (PGZ) PA 12345-- 0730 .... 810 ((472 F27 416 8 UBERLANDIA (UDI) MC - - - - 1100 12345-0730 ---- 818 ((472 P21 416 0 COM (6526 100 2 0 400 - - - - 12345-1710 8911 KK476 527 8 1115 CSH 5L746 DM2 18 099 ---- ---6- 0730 890 KK472 CIA 116 1 2045 COEI 66546 100 1 8 - - -. 1100 PORTO ALEGRE (POA) RS COM KK526 100 2 8 100 7 1710 ---- DIU ((476 CIA O 1234560050 - - - - ONU KK473 [27 416 12345-- 1710 8911 KK476 P27 416 8 - - - - 2045 - - - - 1205 COEI ((546 100 1 O PLN T8461 733 1 600 400 - - -- 2200 COEI KK528 100 2 O VARGINI-IA (VAG) MC 12345--1015 ---- 890 JJ127 CIA -194 ----7 1710 - - - 8911 K6476 CIA O 416 - - - - 1645 12345-- 2710 --- - BNU 66476 [27 O RIO 51605 DM2 090 3 102 - - - -0 2200 COR KK528 100 2 0 - - - - 2100 COM KK496 CIA 1 O 416 7 1530 -- - - BNU (6592 527 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1710 ---- BNU KK476 CIA O 2045 COO 80938 733 1 100 ((593 F27 O O 416 ---6- 0800 0825 - - - - 2100 COR (6496 CIA 1 E 12343v - 1700 1845 494 J-J126 CIA 08 12315-- 0800 0843 415 <(590 CIA O O 12315-- 1710 -- - - VIU 6(476 P27 416 415 ----7 1530 1955 66592 P27 O 8 - - - - 2050 COM 66664 100 28 412 12345-- 1530 1610 KK592 CIA O 8 416 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1725 - - BIS ((477 CIA 416 8 À:...130A VISTA (6V)RR -------.i: 12345-1710 -- -- BNU ((476 P27 416 - - - 8 1030 DLI 08460 733 1 8 600 - - - - 2035 COM P8103 DM2 10 760 016. +orrio 868 -LO hr. CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR -- 7 1710 110 ((476 CIA 416 O Aeroprtc- : inter. de Doa Vista 4.0 (o 12345-- 1300 1330 1E1141 DM0 O 8 - - - - 2145 COR 6K556 P27 20 400 ERECHIM (ERM) AS RECIFE (REC) PE 12345-- 1000 1120 44123 CIA O O 494 1FLORIANOPOLIS 2345-1530 ---- BNU ((592 CIA 416 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT (FLN) SC - - - - 2316 CWB VP162 739 37 650 -2-4- - - 0050 - - - - 860 80489 733 8 6<473 P27 O O 123456- 0958 1015 416 .... 7 1530 8911 6(592 [27 415 O 1440 850 T2001 100 5 O 12345-- 1725 1750 K6477 CIA O 8 416 - - -- 2315 CWD 67162 73S 37 650 ARACAJU (AJU) SE ----7 1725 1805 KK477 CIA O O 416 PRETO (RAO) SP 1 234567 RIBEIRAO 0050 - OVO 80489 733 O FORTALEZA(FOR)CE -- -- 1.430 1 2345-0730 ---- BNU KK472 [27 O 416 005 80347 735 4 O 12345-- 1530 - -. 858 ((592 CIA 416 B - - - - 1040 405 COEI (6410 100 18 BARRADO GARCAS (BPG) MT 0056+ CEiFO VP162 739 4 8 650 12345-1710 - - - - 810 KK476 P27 416 O 1234500050 --- 800 80489 733 O ----7 1710 - - 090 ((416 CIA 416 8 - - - - 2040 COEI 6(414 100 10 400 - - -- 1135 858 43322 CIA 3 O - - - - 0030* COE) T2900 100 2 O 720 7 1710 ---- 890 6(476 CIA O 416 BELEM (BEL) PÁ FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - 2040 COM 6(414 100 18 400 --3---- 0050 - -- - OVO 80409 733 12341-- 0800 -- - 416 850 ((690 CIA O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0000 MAO 80801 767 1 Dv - - - - 068 P0168 73S 1 O 1200 300 12345-- 15,1 01 - - - - 198 6(592 CIA 416 123-1567 0050 ---- OVO 80489 733 .....2800 -- - 416 8911 ((690 P27 O - - - - 1030 3119 VP162 73S 26 650 MAO 80301 73S 2 - - - - 1203 CWO 80168 735 1 0 300 7 1530 -- - - 090 (6592 527 416 1---5-- 1000 ---- OVO T2823 0118 0 FRANCA (FAC) SP - - - - 1950 - - -- 1825 COO 87162 735 28 650 MAO 80306 735 2 12245-- 171C ----8911 K6476 627 416 8 12345-- 1726 --- - DIU 6(477 CIA 416 a -234-7 1000 ---- DOO 52023 ORO O - - - - 2130 400 COM KK434 CIA 1 8 - - - - 2210 - - -- 1026 PIE) 50933 733 26 100 MAO 80303 73S 2 0 ----/ 1713 - - - 81W KK476 CIA 416 8 CIA 416 7 1125 - - - - RIU ((477 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - COM KK434 CIA 1 B - - - 2210 2130 403 DLI 89933 133 28 100 1234567 5050 - - - - DUO 80489 733 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR - - - - 1015 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SDU) RJ ORO 80412 735 3 O 2346-- 1300 BNU R1141 DM8 8 12345-- 0731) --- 010 6K472 527 416 8 BRASILIA (BSB) DF - - - - 1900 --030 00V R1111 DM8 2 8 COEI RO621 733 1D 050 1234567 0050 0630 80489 733 1 GOIÂNIA (GYN) GO 0730 - - - - 11W ((472 CNA 416 ---4--- 1000 .... O 888 T2823 ORO O - - - - 12345-- 1710 - 890 K6476 P27 416 - - - - 1615 8 1100 CGH TR623 133 lE 050 MAO 67823 73S 1 420 2130 COR KK546 100 2 8 :23116- - 1710 8911 6(476 P27 416 - - - - 12345-7 1000 - - - - O 008 62023 ORO O ----7 1710 8111 ((476 CIA 416 O COEI VP677 733 10 2016 060 1745 MAO 80205 010 1 [8 COM (4646 100 2 O - - - - 2130 420 7 1710 - -- - 0911 KK476 CIA 416 O OAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 2100 12346-7 1725 - - - DIU ((477 CIA 416 O COM 18681 733 ir -060 1 234667 0060 - 8 OVO 80489 733 - - - - 2255 PLN TRIED 733 3 O 500 RIO GRANDE (RIG) AS - - - - 0935 0811 80484 735 3 O GUARAPUAVA (GPB) PR 1 2345-1016 1310 43127 CIA 18 494 OARAJAS (CKS) PÁ 1 2345-7 1845 1925 HL131 0MB 0 8 SALVADOR (SSA) BA 0050 1 -3-9-- -- 868 80489 733 O - - - - 1130 ILHEUS (lOS) BA 1 2346-0730 ---- 416 ONU KK472 [27 O BSB T2893 100 2 O .... 1366 ---- -- 1I0 - - - ONU ((476 CIA 416 8 CGH S1720 735 20 -2-4- - - 0050 - - -- 095 OVO 80489 733 O - - - - 2200 COM 02900 100 1 8 720 12345-- 1710 ---- 810 KK476 [27 416 B - - - - 1320 BSB T2894 ORO 3 O - - - - 2306 IPATINGA (IPN MG COEI KK582 100 20 412 OARAUAAI (CAF) AM 123:3- 27.0---- BNU ((472 P27 414 P 7 1710 - - -1000 - 012 (6476 CIA 1 -3-5O 416 OVO T2823 ORO O - - - - - - - - 2305 - - - - COEI 2)1117 650 1 1215 61j COEI 6(582 100 28 412 1425 MAO T2846 01-18 2 0 o 0 12345-O

494 416 400 416 400 416 400 416 400 416 412 416 412 416 416 416 495 416 099 416 400 416 416 416 100 416 650 416 650 416 100 416 100 416 099 416 099 416 096 416 400 416 400 416 420 416 420 416 400 416 400

340 730 340 490 340

734 662 736 662 340 603 340 /35 340 735 350 340 375 340 730 340 737 735 733

Junho/95 - Cuja Panrolas - 13-119

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OFFICIAI HOTEL.. CUIDE. Ligue para a PA1NROTAS:

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0050 ---- - - - 0950 ---- -----61 0050 - -- 1050

13567

CONTINUAÇÃO

---- 1440

CONFRESA (CFO) MT

340 492 340 492

PORTO ALEGRE (POA)RS

Á BOA VISTA (BVB) liR COARI (CIZ) AM 1-4--- :200 - - - -

O OVO 96489 733 BSS 30374 COA 2 O O OVO £6489 733 SOB 33340 COA 2 O

O 999 92823 088 MAO TV112 £80 1 O

715

O 998 90409 733 BSB 30370 COA 5 O

340 492

O 340 DOO RG489 733 100 ORO 96112 733 3 O 1130 PORTO NACIONAL (PNB) TO 340 O OVO £6489 733 -- - 12345- 0050 491 850 33302 100 20 1120 ---- PORTO VELHO (PVH) RO O 340 OVO 96489 133 1234567 0050 ---- 376 MAIO £6485 13S 1 O ---- 0640

0050

--- - - - - - 1120

ORTO VELHO(PVH) AO ---4--- 0740 1000 -- -- ----6-- 0740 - - - - 1315 -- -- --3---- 1100 - - -. 1510

RIO BRANCO (RBR) AC --3---- 1100 1130 1--4-6- 1700 1730

O £80 809 TV103 RBR 90484 735 2 O

375

10102 £80 O 8 8 [MB OCR TV116 LOR 02840 EMO 1 O [MB OCR TVI03 £89 R0484 735 1 O

375

735

'40103 [MB O O P7117 [M3 O 8

RECIFE (REC) PE

Y 340 OVO 95489 733 1234567 0050 - - -- - - - - 650 ORO 90332 733 3 O 1230 735 O OVO 02823 0H8 1-- -5-- 1000 ---CUIABA(CGB)MT 650 Y 340 MAO 90305 /35 59 OVO 90489 733 ---- 2300 1234517 0050 ---- 735 - - - - O 210 OVO T2823 0148 050 90476 735 2 O 1035 -231--/ 1000 ---- 650 MAO £6303 735 5 O - - -. 2300 CIJRITIBP(AI0nS0 Pena) (CWB) PR 1 -3-5340 '4 OVO £6489 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0050 - - - - 340 O OVO R6489 733 100 ORO R0152 735 3 O 1234667 0060 --- - 1050 093 Y ORO SL650 F50 38 340 898 £6489 733 ---- 1020 1234567 0050 ---- 100 ORO 96154 73S 3 O - - - - 1350 RIO BRANCO (RBR) AC O 340 OVO 90489 733 1234561 0050 - - - - EIRUNEPE (ERN) AM 375 735 O MAO £0485 73S 2 Y 0705 ---- OVO £2023 DOO - - - - 1-3-5- - 1000 733 'AO T2846 0148 3 B - - - - 1445 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 340 O OVO £0489 733 12346-- 0050 - - - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 350 '4 340 058 £6403 733 2 V - - - - 1045 OVO £0409 733 7 0050 --- - O 340 130 OVO £6489 733 -- 1234661 COSO ORO R0940 733 3 O 1235 090 90931 767 3 59 050 340 '4 OVO £0480 133 - •-- 1266 ---- 123456- 0050 735 8 OVO T2823 088 100 12346-7 1000 -- -- ORO £0144 73S 3 O ISSO MAO 90205 D10 2 50 350 - - - - 2005 FORTALEZA (FOR) CE 340 O 808 96489 733 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0050 - - - - 1 -3-SO 340 OVO £0409 733 650 MAO £0301 735 4 O 123456- 0050 .... -- - - 1335 496 OSO 34322 COA 4 O 735 - - -- 1250 OVO T2823 DOO 8 - --- 1-5-- 1000 650 MAO 96306 735 4 O SALVADOR (SSA) BA - - - - 2125 340 O OVO 90489 733 735 1234567 3050 ---- O OVO 02823 DHO -234-1 1000 ---- 600 ORO £0352 733 30 650 ---- 1215 MAO 90303 735 40 2125 o SANTA TEREZINHA (STZ) MT FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 340 O 008 £6489 733 O 340 67 0050 -- -- OVO 96489 733 1234567 0060 - --- cl, 492 650 33370 CNA 6 O - - - 550 - - - - 1150 733 3 O ORO £6251 1405 67

iANAUS (MAO) AM --3---- 1100 ---- - - -. 1700

DE:BOMJSUSDAtAPA(1AZ)BA AersportO

Bom Jruo d Lapa 1.0 Km

BELO HORIZONTE (Tancredo Neve.)CNF) MG - 1235 - - --

-- - - 1720

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1235---- 1855 CLIIABA (CGB) MT ---- 1-3-5-- 1235 -- -- 2246 30IANIA (GYNI GO 1-35-- 125 ---- 2150 UANAMBI (OHM) BA 1-3-5-- 1236 1305

O LA? JH095 [MB SSA 90201 735 2 O

615 500

£80 O LAZ 344093 SSA £0281 735 3 O

615 500

O LA? 3H093 £80 SSA 97251 73S 4 O

615 200

O LAZ 314093 £88 SSA 07251 73S 3 O

615 200

314093 £88 O O

615

O LAZ 314093 [MB SSA 3H096 [MB 2 O

615 610

LHEUS (lOS) BA - 1235 - - - - - - - - 1915 IIATAL (NAT) RN O LA? 314093 £80 1-3-5-- 1235 -- -- SSA TR574 767 2 50 --- 1825 PORTO VELHO (PVH) AO O LA? 30093 [MB - - -- 1-3-5- - 1230 - - -- 0100+ SSA 07251 735 5 O

RECIFE (REC> PE

615 500 615 200

SANTAREM (STM) PA GOIANIA (GYN) GO [MIV O 615 LAZ 341093 ---- 1-3-5O OVO £6489 733 1234567 0050 1235 -- - - 340 '4 OVO 90489 733 123466- 0080 - - - - SSA TR574 767 3 50 500 - - - - 1940 650 VÃO R0301 735 1 O - - - - 496 - - - - 0745 £58 33322 CNA 2 O 1100 1RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 135 8 060 12823 DHO -J 1000 ---- O 340 1--O OVO 96489 733 1234567 0050 -- -- 615 O LA? 3H093 [MB 1-3-5- O 1235 - 660 MAO £0305 73S 10 1530 210 BSB £0476 735 600 SSA 07191 73S 2 O - - - - 2050 0) 735 O ---- 058 12823 0148 -234--? 1000 210 COO RG477 735 4 Y - --- 1605 z SALVADOR (SSA) BA 650 MOO £0303 135 1 O 1040 - - - GURUPI (ORPI TO 615 314093 [MB 1 O 1O -3-51235 1455 SAO FELIX DO ARAGUAIA(SXO) MT O 340 OVO 00489 733 67 05O - - - - o O 340 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ....OVO 96489 733 - - - - 1040 7 005.. 492 OSO JJ370 CNA 3 O O 615 £80 LAL 344093 ---- 492 1-3-5-1235 000 .03370 COA 4 O I0-i( - - - ITAITUBA (ITB) PA - - - - 412 SSA KK581 IDO 2 8 1900 340 0 SAOLUIS(SLMA OVO 90489 733 -2-4--- 0050 - --- 340 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O OVO £6489 733 1234567 0050 - 730 OSO T2801 100 68 1620 615 -- O LAZ 314093 [MB 650 - 1-3-51235 MAO RG30I 73S 3 1200 - - - JOINVILLE (JOI) SC 412 LLI SSA KK581 100 3 0 735 1935 8 OVO 02823 8448 1 ------1000 340 O OVO 96480 733 - - - - 1234567 0060 Õ 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO R005 735 3 Y 950 • - - - 100 ORO 00134 73S 4 O 1150 615 LAL 3H093 £80 O --- 735 0 1235 OVO £2823 0140 1-3-5--234-7 1000 Lr LONDRINA (LDB) PR 600 SSA 96355 733 2 O 650 1815 MAO £0303 735 3 O 1550 O 340 - - 1— OVO 90489 733 -2-4--- 0050 - - - - VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 730 OSO 02801 100 2 O - - - - 1130 615 8 340 LA2 341093 [MB Y OVO R6409 733 1-3-5-- 1235 ---- 17345o 0050 - MACAPA MCP AP 600 SSA 07243 73S 2 O - - -- 2010 a420 100 20 050 KKo21 ---- 1030 O 340 OVO 96489 733 123456 000 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP O 650 MAO 96301 735 340 96489 733 2 O 1234567 0050 0030 650 8EL 96306 735 3 '4 - 1450 0) 735 O 006 T2823 £410 7 1000 - - - 340 O OVO R6489 733 LU --3---- 0050 ---- 340 MAO 97021 A03 1 O DE: 'OfiBA(RB)AM 1115 íY 650 -- - MAO £6801 767 736 O OVO 12823 0148 ---4--1000 - 650 BEL 06306 73S 2 O 1450 015. Horrio 050 -1.0 hr. 340 MAO 97823 735 2 O 2.0 Om - - -1015 MACEIO (MCZ) AL Aeroporto : 000b B 735 OVO T2823 0448 .346-7 1000 340 O OVO R6489 733 1234667 0050 -- -- MAO 90201 74D 1 FY 34C 1915 650 ORO R6347 73S 30 1325 -2- - -- 1000 9 —J MANAUS(MAO)AM MAUES (MBZ) AM 4 10 1 MAO PÂOO 1915 340 - - - 740 90480 733 O O T2884 5M8 O O 123456) 0000 0205 -2-4-6- 1045 1130 SINOP(OPS)MT - - - 735 £2823 0148 O 9 2345-7 1000 1140 340 0 OVO £0489 133 MARABA(MAB)PA B5B T2801 0) 1355 V 340 OVO 56109 733 123456- 0050 - - - - O TEFE(TFF)AM '4 650 DE :BRASÚÀBS 1W M AO RO30I 735 1100,1 ---- BVB 12823 0448 "' 1-3-a-. - - 1500 475 £82 3 5 BEL £6266 733 MAO 02046 0148 1 O w Inter. de Orasilie 11.0 Km 1320 Aeroporto 340 - O OVO 90489 133 ---- --3---- 0050 (lHE) P1 TERESINA 50 650 MAO R6801 767 340 O 0041 £0489 733 1234567 0050 - 475 cl, REI 96266 EM2 2 O 1500 170 OsO £6202 735 2 O 1700 ALTA FLORESTA (AFL) MT - - -- 340 O OVO £6409 733 1 0050 --- - UJ 730 100 3 O T2001 -2-4--- 1000 1440 TROMBETAS (TMT) PA o 650 MAO 96301 73S 1O 340 O 210 B0 RG489 733 BSO 90476 735 1--O-0050 6- 1008 - - - - 0) 475 BEL 90260 EM? 3 O 1500 Y 650 - -RG301 73S 730 COO 12864 EMO 2 O .... 1525 LU - - - - - MINACU (MONO GO O 510 O ' £ 058 TR462 733 o 1-3-2330 -- 340 - O BYB £0489 733 (7 0050 - --- - -. - 730 ce 10304- BEL 12000 100 5 O UBERABA (UBA MG 492 OSB 33370 COA 2 O • - - - 0930 40 OVO £6480 O 12345-- 00-5 ALTAMIRA (ATM) PA 340 OVO R0499 733 O - --- 1 ------0050 096 z 1035 730 12801 100 6 O -2-4--- 1000 1915 492 - 050 33236 COA 3 O - 1135 O 510 BSB TR462 733 VITORIA (VIX) ES ---- w 1-3- - - - 2330 - --- 340 O -2345-- 0050 340 O OVO 90489 733 1234567 0050 730 0745+ REI £2800 100 2 O —J 5 3S O 600 1 52 733 ARACAJU (AJU) SE 696 RG MONTE DOURADO(MEU)PA 650 SSA R6391 133 4 O 0) 200 07250 73S 1 O 1234567 0836 1145 O 340 1630 £0489 733 O 350 050 R6403 733 12345-- 0915 ---- - - - - 730 O 060 T2893 100 4 O 1400 - - -- 650 016 £6346 135 1 O 1530 -MONTES CLAROS (MOC) MG 737 O 000 T2096 0118 1-3-5- - 1015---- COsO 1 3 AM cl, DE BOCADO ACRE 650 SSA TR502 733 2 O 1505 O O 440 858 07290 735 1234567 1035 - - - - Di, 11orc 1453 -1.0 hr. NATAL(NATRN - - - - 200 REC 07251 735 1 O 1655 O 340 0c'c 05 Acre O Ou A(oport OVO 00489 733 1234567 0000 > FY 570 OSO TR304 767 12346-7 1200 - - - - 650 ORO £6375 733 4 O 1600 O 650 FOR TR521 733 w NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVI-) SC 500 REC TR596 733 4 O - - - - 1915 1340 Y COARI (CIZ) AM 099 +6409 733 234167 0050 - - - - 500 07252 735 1 O 1234567 1915 2225 00116 EMB 1 1130 100 ORO RG::14 735 3 O -2--s-7 0745 1100 O 500 735 £6270 1234567 1945 -- BSB CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC NIQUELANDIA (NOL) GO 1— 650 - - - - 0045+ SSA £6308 73S 1 O O oR TV103 [MB O 340 1100 --- OVO £6489 733 1 ------0050 --- - 500 TR597 733 1 O 12345-7 2335 0215+ 1100 OBR TVIOO £80 1 O 402 - -- 050 33235 COA 2 O - 1100 O 500 BSB TR397 733 1234667 2355 - - - - 3-10 O LABREA (LBR) AM OVO 06489 733 -2345-- 0050 - - - - 650 -. 0735* R[C TR503 733 2 O - - - - 18116 £80 O -2-5-1 0115 0950 492 050 33230 CNA 2 8 1100 1.

(1364)

8-120 - Guia Panrotas -Junho/95

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS- DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500

1!"

C LEAN Alugue um carro

SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236

CHAPECO (XAP) SC o

:2345

1500 2003

OSO KK417 100 8 COO SL774 CM? 2 8

405 092

CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA

1234567

050 T5162 733 O SOL 33333 CEIA 3 B

510 490

1120 33370 CEIA 3 8 2-4-- - 1015 100 --- BSB JJ302 8 CONTINUA ÇÂ O - . 1250 P88 33380 CEIA 3 8

492 491 490

2330 ----

1010

CONFRESA (CFO) MT 67 ..---8830 8RASiLIA (SS) DE: :-

-ci:-

CORUMBA (CMG) MS

(ARU) SP 1ARACATUBA 2345-1 1000 - ---4-7 1355 .. OSO 78145 EM? 766 -- O - - - - 1330 - - - - COEI 66640 F27 3 O 400 2030 356 ---- 405 :2345-- 1500 OSO KK417 --- - 100 O - - 2205 COO 6K540 727 3 O 100 - - - - 2033 DO GARCAS (BPG) MT 1BARRA 23:5 123456- 1015 1135 33322 CrIA 1 O 12345-7 1140 1133 06950 100 O O BARREIRAS (BRA) BA 12346--

1330

1510

30099 EMO O O

BAURU (BAU) SP OSO - - - - ---- -355 - - - - 1945 COlE 123456/ 12346-- 1500 •--- OSO - - - - 1945 COO

058 COO OSB COO

80476 KK565 78145 P8103

735 Y 100 1 8 EM? 8 EM2 4 8

210 400 766 750

S1945 SL769 P8145 28146 5L941 COEI P8146

735 8 750 3 8 EM? B EM2 4 8 735 O EM2 3 8

096 090 765 762 090 752

1234567 2200 0035* 1234567 2355 0350+ 123456- 0645 ---- - - -- 1200 1234567 0810 ---- -. - - 1310 1234567 0810 1340 12345-- 0900 - - - - - - -- 1345 1234567 0915 - -- - 1405 -2-4--- 1000 -- - - - - - 1345 1234567 1000 ----

CRICIUMA (CÇM) SC

O45 496 - --- -112 ---4-7 1355 - - - 615 12345-- 141 1,

766 P8145 EM? O 400 KK540 727 2 O 1000 405 KK417 100 8 400 KK540 727 2 8

- - - 1515 --- 1615 - - - - 1915

bSO COO 958 CGH 868

CUIABA (CGB) MT 1035 -2-4-- - 1000 1230 123456- 1015 1350 12345-- 1140 -- - - - 1350 -- - - 12345-- 1830 - 2230 1234567 2115 2245

60476 736 O 100 1 72801 33322 CrIA 3 0K950 100 33322 CEIA 2 KK523 100 06528 100 2 811251 736 1

9 O O 8 O 8 B O

210 730 496 412 496 420 400 200

80376 733 O O TR397 733 1 O

12345-- 1330 - - - - 1234567 1730 - ---

1945 ---- 1945 - -- 2310

FRANCA (FRC) SP ---4-7 1355

•-- - - - - 7130 12345-- 1800 ---- --- - 2130

858 0(0 BSO ORO

80401 735 60168 735 97263 735 87041 735 87281 735 8SB KK521 100 CGH SL730 050 BSB 80377 733 ORO 60251 733 859 T2801 100 LD8 55730 750 858 00476 735 COO 60485 735 ORlE 00164 735 858 00441 733 ORO 6G164 735 8SO R0938 733 CWO 00160 13S 850 P8145 CGH KK434 858 KK525 COEI 66434

O O O O 8 8 O O O O O O O O O O O

350 300 570 300 510 420 096 570 550 730 096 210 375 300 440 300 100 300

EM? 8 CrIA 2 8 100 O CEIA 1 8

766 400 420 400

? 2 ? 1 1

3 1 1

BELEM (BEL) PA BSB GOIANIA (GYN) GO 340 BSB TR926 767 O -23456- 0515 - - - 970 1234567 0810 0945 VP263 735 0 O 650 MAO TR521 733 1 O 1105 OSO 123456- 1015 1100 JJ322 CEIA 0 O 130 1-3-5- 1000 1245 T2893 100 1 8 COO 60417 735 O O 1234567 1530 1605 -2-4--- 1000 2030 T2801 100 7 O 730 7 1715 1800 3J371 CEIA 0 8 491 12345-- 1015 1320 33302 100 1 B CURETIBA(Alonso Pena) (CWB) PR 12345-- 1805 1835 33303 100 O O 80266 735 O O 500 123456- 1105 1330 123-15606 4 5 - - - - BSE 80401 73S O 350 1820 1906 33343 CEIA O 8 500 - - - - 00268 735 O O ---7 1106 1330 310 80168 735 1 O 300 1325 67 1830 1905 8P151 735 O O 1234567 1155 1420 38470 733 O O 550 1234567 0/00 1035 TO/01 767 1 78 100 -- 1830 1915 J3237 CEIA 0 8 ES 570 050 78304 767 1234567 1200 - - - 07281 1234567 0810 1155 735 1 O 510 1234567 2115 2150 VP?51 73S 0 O - - - FOR 0R520 733 O 650 1766 2 858 66521 420 12345-- 0500 - - - - 100 O GURUPI (GRP) TO - - - - OSO 60405 733 O 350 1234567 1400 -- - 1315 COEI 66922 100 400 1 8 17 0830 1040 33370 CEIA 1 8 550 2305 010 80250 733 1 O 858 00377 733 570 1234567 0915 - - - - 9 1-3-5- - 1015 100 ---- 858 33302 O - - - - VP280 73S 1 O 1234567 2105 0105* 510 1350 OS-O 06164 73S 100 1 O - - - - 1210 P50 33382 CEIA 1 O TR462 733 1 O 1234567 2,1 30 0310' 610 -2-4- - - 1000 - - - - OSO 02801 100 O 730 -2-4- - - 1015 100 ---- 858 33302 8 - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG LDB 87118 735 1430 1 O 125 1210 P88 33300 CNA 1 8 405 12345-- 0700 0810 06511 100 O 8 O BSB T6565 733 500 1234567 1100 - - -- ILHEUS (lOS) BA 12345-- 1830 1940 KK513 100 O O 405 1435 088 TR503 733 1 O 660 12345-- 8$35 - - - - 050 07250 735 O 12346-- 1900 2030 32935 DOU O O 737 O 440 850 00441 733 12345-- 1330 -- -1145 SSA VP247 735 1 -. - BELO HORIZONTE (7ancredo Neves)(CNF) MG SOU 60156 73S 1 O 100 1705 12345(57 1050 - - - 958 VP253 735 ---1 0715 0815 7617/ 167 O 74 350 6S8 P8145 766 ---4-7 1355 ---- EM? O 1655 CrIE VP246 73S 1 O - - - - 78795 763 O 70 610 ---7 0715 0815 COEI 33926 495 1815 100 2 O OSB P8145 EM? 7 1365 -- - - O 76463 733 O O 550 123456- 0715 0820 12:145-- 1415 - - - - USO S1941 735 O 090 2200 COO 72900 100 2 8 - - - - 78791 733 O O 208 12345(1- 0715 0820 COEI 55738 735 1 O 094 1730 058 60376 733 ----5-- 2200 ---- 80280 73S O O 600 1234567 1015 1125 BSB 66417 100 405 12345-- 1500 ---- O - - - - 0515* FOR 72901 100 1 O VP253 135 O O 600 495 1234667 1050 1200 1816 COEI 33826 100 2 O IMPERATRIZ (IMP) MA 78471 733 O O 12345-7 1810 1920 550 1234567 1730 1915 P0938 733 O O 100 BSB T6462 733 1-3-5- 2330 -- 475 70497 733 0 O :2345-7 2200 2300 420 1800 - - - 858 KK525 100 O 123 4 5- - - - - 0920* BEL 33326 CEIA 3 400 2045 COEI 6K832 100 1 O BLUMENAU (BNU) SC IPATINGA (IPN) MG 70 ---1 0715 - - - 850 TR177 767 350 440 1234567 1850 2150 06291 735 1 O 17345-- 0946 ---- 8S8 51945 735 8 - - - 416 FLN KK474 E?? 3 O 1515 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR - - - - 1745 COO 30057 1`50 3 O 058 96281 735 O 510 BOA VISTA (BVB) RR 2 345-/ 0810 -- - ITAITUBA (ITB) PA • - - 340 767 -23-15- - 0515----OSO 78926 O 100 P8303 ATO 3 B 766 1735 O 6- 0515 ---- 850 TR926 767 0940 735 MAO 02822 0118 1 O - - - - 096 2345- - 0915 058 51945 735 8 -- 0915 0915 MAO T2820 008 1 8 :1-10 80488 733 1 O 752 1234567 2000 2345 COEI P8300 ATO 2 8 1650 -- 1620 -? -----1000 T2801 100 4 O / 135'- ---- OSO P8145 EM? 766 BORBA (RBB) AM O 733 1-3---- 2330 ---- 050 TR462 - - -2-4-6- 0515 --- O 340 COO P8124 EM2 3 O 756 050 38926 767 2000 - - - - 0850+ BEL T2800 100 4 O - - - 740 MAO T2084 EMO O 8 ----OSO 66417 405 1030 12345- - ISOC100 8 JI-PARANA (JPR) RO COO 08124 EM2 3 O 756 2000 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1234567 1000 ---- 858 60476 735 O P8145 EM? O O 4-7 1 355 14O 76" DIVINOPOLIS (DIQ) MG COO 33324 CEIA 2 8 - - - - 1630 .... 17315- 09-IS 735 096 CAMPINAS (CPO) SP OSO 51915 8 JOAO PESSOA (JPA) PB . - 405 COEI 51762 896 EM? 2 8 050 66511 100 12346-- 0700 O 1234567 0835 1405 VP250 735 3 - - - 406 1030 PLU 60423 100 1 8 ERECHIM (ERM) RS 1234567 1915 2359 VP252 735 2 340 766 O 12345----4--7 1355 050 P8145 EM? O 0800 859 UP235 735 - - - --- 1234567 2815 ---- 00272 735 BSB -494 COO P8124 EM? 2 O POA JJ121 CEIA 3 8 756 1655 -0020+ REC 66336 733 1 405 12345-- ----1850 1500 --- OSO 0(417 100 8 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 858 60376 733 1234561 2200 ---- -- 1ISB VP290 73S Y 440 6- 1850 COO 1035 P8124 EM? 2 O 756 - - - FOR 80321 733 - - - - 420 614 12345-- 1830 - - - 0S8 60623 100 8 NAT 30028 EM? 2 8 1655 - - -- 1110+ REC 00322 733 2 440 405 858 07290 735 O 2045 COEI KK558 100 1 O 1234567 1035 ---- JOINVILLE (301) SC - - - 1745 NAT 3H102 3118 2 8 614 "' 8S8 55943 735 O 090 12345-7 2050 050 00489 733 1234567 0100 - - - - - - - O 094 12345-/ 2335 956 T8597 733 500 2316 COO SL929 EM? 1 8 - - - - - - - GRU R0134 13S 2 1150 4 O REC 311110 6118 614 0925* CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-0945 ---- 8S8 55945 735 8 340 850 RG409 733 O 1234561 0700 - - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 51-750 F50 2 1330 - - - 375 7 0715 0710 00484 735 1 O 1130 0935 08177 767 2 FY 350 050 66476 73S 1234567 1000 - - - - O O 858 8P235 73S 340 -4- 0800 - -- 1234567 1000 050 RO-176 735 210 COO 00485 73S O - - - - - COO 80485 735 1 O 375 ORO 0P959 733 100 12(0 1 O 1215 1645 ORU 00136 735 3 6K675 100 O O 420 O58 07263 735 Y 570 12345-- 0810 - - - -2-4- - - 1030 1100 12345-1330 ---- 851 00441 733 766 050 P8145 EM2 060 07135 735 2 Y ---4-7 1355 O 1510 100 1645 ORU 80136 73S 1 O O 570 750 7 0916 ---- BSB 05377 733 COEI 78103 EM? 3 O 2045 7 1355 - - -- 058 P8145 EM? O - - - - 405 ORU 60944 733 1 O 100 BSB KK417 100 1235 12345-- 1500 O - - - - COO 51-759 735 3 8 1900 Y COEI P8103 EM? 3 8 750 858 TR565 733 500 123450 1100 - - - - 12346-- 1415 ---- 8S8 SL941 735 8 420 ....2045 0S8 60525 100 O - 1540 ORO TR503 733 2 O 650 12345- 1800 • - - COO 51751 735 2 O • - - 1900 -- -4--7 1355 400 BSB P8145 EM? 165 ---- 8 2150 COO KK564 100 2 O 1234--- 1500 050 06417 ---- 100 8 - - - - O SOU COO 78146 EM? 3 B 752 12345-7 1945 - - - 058 RG267 735 1830 - - - - 2100 COO 51754 750 2 - - - 2340 ORO RO470 735 1 Y 355 7345- - 1 ,115 - - - - 859 51941 735 O 090 BSB 06417 100 ----5-- 1500 -- - O - - - - O 735 200 COEI P8146 EM? 2 B 752 1234567 2115 -- 058 VP251 1830 - - - - 2100 COO 51756 750 2 O -- 440 12345-7 1730 2045 COO 5P357 135 2 O 356 60277 735 1O 0320 JUARA (JUA) MT Y 1234567 1730 -- -- 858 RG938 733 100 CARAJAS (CKS) PA -2-4- - - 1000 -- - - BSB 80476 735 O - 2245 CWB 60146 733 1 Y 100 02893 100 O 8 730 1000 1130 1-3-5- 1430 COO T2866 EMB 1 O 737 72894 DH8 1 O FORTALEZA (FOR) CE -2-4- - - 1015 1320 1234561-3-5- - 1155 - - - - - 1646 12345-7 1155 - - - - - - 1860

0935 O 050 70470 733 OCL T2802 100 1 8 O 858 TR470 733 BEL 33361 CEIA 3 O

550 730 550 490

OSO 51946 736 O COO S1776 EM? 3 O

096 099

USO 68145 COEI SL770 USO 60417 COEI 51- 1 70

766 090 405 090

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0445 - - - - 1635

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---4-7 1355 - . . - —1905 1905 12346-- 1500 - - • - • 1905

EM? O 735 2 O IUU O 135 2 O

- 9S8 VP250 735 1405 SSA VP164 A03 7 0835 - - - - 850 VP250 735 - - - - 1405 SSA 8P164 735 00290 735 1234567 1035 1600 TR304 767 1234567 1200 1423 958 TR564 733 1234567 1530 - - - - - - - - 2010 REC TR396 733 TR576 767 ---46- 1540 1815 12345-- 1750 ---- BS8 33301 100 - - - - 0030+ RAO 66428 100 1234567 2110 0045+ 80262 735

2 2 2

O 2 O 2 1

O 200 650 9 O 208 0 650 440 O 70 570 8 500 0 570 FO 570 492 O 418 O 570 O

570 500

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

JUINA (JIA) MT -2-4- - - 1000 - - - -

---- 1515

570 496 210 49? 491 49? 500 49? 200 49? 491 490 491 490 200 600 500 600 766 720 570 720 510 498 096 610 340 730 730 510 730 210 496 200 500 SC 5 663 673 651

130 :30

406 OoO 090 210 730

O BSB 80476 73S COO T2866 EMO 2 O

210 730

850 SL945 735 COO 30057 050

O 0

096 610

O OSB TR926 767 MAO 72840 EMB 2 8

340 735

958 51-945 735 8 5L769 050 2 O

096 090

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12346-- 0945 ---- - - - - 1646

LABREA (LBR) AM --3-5 - 0515 - - - - - - - -

1220

LAGES (LAJ) SC 12346-- 0945 ---- - - - - 1430

COO

Junho/95 - Guia Panrolas - B-121

Se você procura o mais completo guia de hotéis do mundo, você quer o HOTEL & TRAVEI INDEX. Ligue para a PANROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo:

BSB 51..945 12345-- 0945 - --- MONTES CLAROS (MOC) MG COM 5L760 - - 1625 406 B58 KK511 100 B 12346-- 0700 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 610 ELO JH032 EM2 1 8 1015 BSB 78145 ---4--? 1355 - - -- 737 T2896 DM8 O 8 1-3-5-- 1015 1130 -aw COH P8103 2035 405 858 KK417 100 8 12345-- 1500 - - - - BS8 0(417 - - - 610 12345-- 1600 COH JH0I6 EM2 2 8 2000 1234567$U a COH P8103 2035 NATAL (HAll RN BSB 0(525 O 350 12345-- 1800 - - - - BS8 PO401 73S 1234560645 - DE: COM 0(566 - - - - 2145 660 010 110374 733 1 O 1310 500 RECIFE (REC) PE CONTiNUAÇÃO 0150 73S 1 O 67 0900 1305 BSB 87250 1234560835 440 - VP290 73S 1-O 1234567 1035 1430 SSA 87164 LONDRINA (LDB) PR - - -. 1220 FY 670 BSB TR304 767 - - - 1234667 1200 9 570 858 VP263 73S 7 0810 - - - - BSB VP250 660 7 0836 ---- FOR TR621 733 1 Y 1655 ORO /7109 73S 2 Y 300 - 1310 1220 500 SSÁ 8P164 Y BSB T9564 733 1234567 1530 ---- Y 510 BSB 8P201 73S 1234567 0810 - - - - 570 9P250 REC TR395 733 1 O 1234567 0835 1300 - --- 1900 CWB 87111 735 2 Y 125 1315 VP290 RO272 735 1Y 505 1234567 1035 1310 1234567 2015 0020+ 420 BSB 0(521 100 B 12345 0900 -- - - Y 600 B58 111304 BSB TR397 733 1234567 1200 - - - - 1234567 2366 -- - - 096 COM 51730 F50 1 B 1230 - - 500 FOR 111521 - - - - 1700 0620. FOR 19565 733 20 730 72801 100 O 8 -2-4- - - 1000 1130 TR564 1234567 1530 1750 NAVEGANTES (Ita)ai/BIum.nau) (NVT) SC 9 210 BSB 110476 73S 12345-7 1000 - - - - 858 0P823 340 BSB 110489 733 ---4--- 1645 - - - - 1234567 0700 ---- 1650 COB 0(565 100 3 8 400 ORO VP842 100 - - - - 2200 ORO R0134 735 10 - - -. 1100 420 B BSB 0(575 100 -2-4- -- 1030 - - - - 858 SL946 735 110272 12346-- 0945 - - -. 1234567 2015 2250 B 096 400 - - 1650 COR 0(565 100 1 B 090 COR SL750 F50 3 -- -- 1410 TR597 12345-1 2335 0320+ 766 858 P8145 6M2 8 ---4--? 1355 ---- BSB PO476 735 210 111397 1234667 1000 -- -- 1234567 2355 0215+ 095 CGH SL734 F50 2 8 - 1920 CGB PO486 735 375 REDENCAO (ADC) PA 405 BS8 KK417 100 B 12345-- 1500 - - - - - - - - 1735 100 ORO 90136 735 4 858 34302 1-3-5-- 1016 --- COM SL734 F50 2 B 095 - - - - 1920 440 BSB 110441 733 12345-- 1330 ---- PNB JJ339 - - - - 1340 420 BSB 0(525 100 B 12345-- 1800 - - - - 100 ORU 110136 735 20 .... 1735 858 TR462 1234567 2330 - 400 COM 0(564 100 1 8 - - - - 2040 766 BSB 78145 [92 8 7 1365 ---- - - - - 1056+ BEL 43333 MACAPA (MCP) AP -090 COR S1759 735 28 - - 1825 RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 730 BSB T2893 100 8 1-3-5-- 1000 --- - 8 090 BSB S1941 735 12345-- 1416 -. -. BSB R6489 1234567 - 725 0700 BEL T2856 100 2 8 - - . - 1445 - - - - 1026 090 COO 5L751 735 18 ORO S1650 1020 9 500 BSB RG266 73S 123456- 1105 --- - NIQUELANDIA (NQL) GO 858 0(521 12346-0900 --- 650 - - - - 1450 BEL R0306 735 1 9 492 JJ236 OlÁ O 8 1 ------1016 1100 - - - - 1240 COM 0(416 9 858 RG268 735 500 7 1105 ---- O O 492 33230 CNA -2346-1015 1100 8SB 111566 1234567 1100 - - - - - 1450 650 BEL 90306 735 1 O - - -. 1405 PALMAS (PMW) TO ORO 51652 BSB 90405 733 O 350 1234567 1400 - - - - 49? 33374 CNA 0 B 12345-0730 0950 0(417 12345-- 1500 1605 550 - - - - 0035+ 010 110250 733 2 O 492 33340 CNA 08 67 0030 1050 858 RO277 12345-7 1730 ---- MACEIO (MCZ) AL 737 12894 098 08 -2-4--1015 1146 2050 ORO S1654 O 200 BSB 97250 735 608:35 ---- 49? 34300 F27 08 12346-- 1130 1320 808 110279 6- 1730 ---- 600 SSA 97240 735 1 O 1155 49? 12345-7 1500 1735 34308 CNA 1 8 2050 GRU S1654 O 200 BSB VP250 735 12345-- 0838 ---- PARANAGUA (PNG) PR 12346-1750 1955 34301 600 SOA 9P242 735 1 O - - - - 1245 766 -- -4--7 1355 ---- 850 P8145 EII2 8 12345-- 1800 ---- BSB KK525 500 BSB 97180 735 O 7 0900 ---- - - -. 1745 75? COR P8146 EM? 28 COM KK414 - - - - 1245 2040 600 SOA 97244 73S 1 O 090 BSB SL941 735 8 12345-- 1416 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O 350 858 RG403 733 12345-- 0915 - --- - - - - 1745 752 COM 70146 EH? 1 8 858 110476 1234567 - O 650 1000 010 R0326 733 PARINTINS (PIN) AM COB 110484 1246 650 REC 90301 73S 2 O - - - - 1625 O 340 BSB 0P822 735 ---4--- 9215 - - - - 1234567 2000 ----BSB RO488 737 0 858 12896 098 1-3-5-- 1015 ---- 720 • - -. 0745 MAO T2828 EHB 1 8 MAO R0487 SSA TR502 733 3 O 650 - - - - 1600 PARNAIBA (PHB) P1 - - - - 0705+ P014 110485 O 440 BSB 97290 73S 6- 1035 .... O 570 BSB RG376 733 7 2200 .... - - - - 1620 RIO DE JANEIRO (GaIe.o) (0(G) RJ 73S 1 O 600 REC 97241 737 1 B 0245+ FOR 72861 1000816 440 0645 RO401 123456O BSB 97290 735 7 1035 .... LU PASSO FUNDO IPFB) RS -. 111701 600 1234567 0700 0030 REC 97249 73S 1 O o 1625 405 858 KK417 100 8 12345-1600 .... 440 111463 O 12345-- 1035 - - - - BSB 97290 735 123456- 0715 0948 092 COM S1774 EM? 3 8 - - - - 2045 - - - - 1640 600 87281 REC VP243 73S 1 O 1234567 0810 0950 PAULO AFONSO (PAV) BA BSB TR304 767 FO 570 RO403 12345-7 1200 - - - 12346-- 0916 1045 O 600 BSB VPI50 735 60900 ---- O 650 FOR TR521 733 YP253 1234567 1050 1330 614 SOA ,JH030 EM? 1 8 1315 REC 711596 733 3 O 500 110405 - - - - 1820 1234667 1400 1530 O 440 BSB 07290 73S 7 1035 ---- O 350 BSB R0405 733 1234567 1400 - - - - 111421 12345-- 1430 1603 614 REC 39031 EM? 1 B 1 - - -- 1730 0)0 90384 735 O 650 111471 12345-7 1810 2040 PELOTAS (PET) RS 650 SOA RG300 735 2 O -- -- 2000 110205 1234567 1830 2005 340 BSB 07235 735 12345-0800 -. O 858 77252 735 500 1234567 1915 - - - - VP283 1234567 1835 2015 -J 38 090 - - - - 1550 POA 51605 EM? SSA 9P156 735 1 O 650 - - - - 2300 R0407 12346-- 1946 2116 PORTO ALEGRE (POA) RS RG270 735 1 O 500 1234567 1945 2305 O, TR497 12345-7 2200 0020+ 340 BS8 110489 733 1234567 0700 - - - - O 600 858 TR397 733 1234567 2355 - - - - RIO GRANDE (RIG) RS ORO R0112 733 10 100 1130 0635+ REC TR503 733 1 O 650 808 VP235 1o 2345-0800 - TR701 767 2 [0 100 1234567 0700 1210 (8 MANAUS (MAO) AM - - - - 1515 POA S1605 97235 73S 340 1234560800 1166 340 97822 735 O O ---4--- 0215 0400 RONDONOPOLIS (ROO) MT BSE9 97235 735 340 7 0800 ---- 340 TR926 767 O O -23456- 0515 0700 18SB 110476 12346-7 1000 ---- 100 - --- 1165 0119 87235 733 90204 010 O CO 350 1234567 1115 1300 1320 COB 34323 570 BSB R0377 733 1 67 0915 .... FY 570 BSB 111304 767 1234567 1200 ---- J3322 123456- 1015 1250 - - - - 1300 0119 110114 735 100 650 FOR 011520 733 3 O 1930 8S8 ([950 12345-- 1140 ---- 570 858 110377 733 12346-- 0915 ---- 340 1— RG488 733 O O 1234567 2000 2155 8PO 34322 1250 O) 1345 0111/ 110114 733 1 100 97234 735 O O 340 1234567 2340 0135* SALVADOR ISSA) BA UJ BSB T9565 733 500 1234667 1100 - - - - TR176 767 O FY 340 0835 1234567 2350 0125+ 97250 1234567 O//li 09503 733 1025 650 -. 1645 1645 3 MANICORE (MNX) AM 97150 67 0900 1045 766 BSB 78145 EM? ---4-7 1366 —— ---- O BSB TR926 767 340 --3-5-- 0515 ---- 1RG280 1234567 1015 1330 090 COH 5L770 735 - ---1945 736 MAO T2840 EMB 1 B .... 1045 T2896 1-3-5-- 1015 1340 350 BSB 110405 733 1234667 1400 ---- MARABA (MAB) PA 7 1035 --•- BSB 97290 100 010 110104 733 1 .... 2015 730 BS0 72893 100 8 1-3-6-- 1000 - -- - - - - - 1745 REC 87249 405 BSB 0(417 100 12345-- 1500 ---- 476 BEL RG266 EM? 2 O - - -. 1600 858 VP290 6- 1035 ---- 405 - - - - 1800 RAO KK653 100 18 O BSB 111470 733 650 12345-7 1155 --- - REC VP241 1750 10 110938 733 100 1234567 1730 2045 490 -. -- 1810 BEL 4J361 CNA 2 8 BSB 07253 1234567 1050 - - - - FY 350 BSB RG205 010 12345-- 1030 ---- BSB 711462 733 O 510 1-3-5-- 2330 ---- UJ -. 1800 CNF VP246 100 -- -- 2315 010 90106 733 498 - - - - 0826* BEL JJ326 CNA 2 B BSB TR665 1 12345-• 1100 - - - - 600 BSB 110267 73S 1 1234667 1945 ---- O 858 TR462 733 610 1234667 2330 ---- 1615 GRU TR574 o 2340 ORII ROl?? 733 10 100 490 - - - - 0840* BEL J3333 CNA 2 8 1234567 1400 ---- 8SB RO405 PORTO NACIONAL (PNB) TO MARILIA (Mil) SP 0)0 110384 1810 > 491 JJ302 100 12346-- 1016 1120 858 P8145 [1-12 ---4--7 1366 --- - 8 766 1234567 1915 2100 87252 BSB RO266 735 600 12345-- 1106 ---- 400 COM 0(556 F27 2 B - - - - 2100 110270 1234667 1945 2135 491 BEL 33303 100 1B 1615 420 w B58 0(525 100 8 12345-- 1800 - - - - TR597 12345-7 2335 0110+ 49? 12345-7 1500 1700 JJ308 CNA 0 COM KK556 P27 1 8 400 - - - - 2100 SANTA ROSA (SRA) RS PORTO SEGURO (BPS) BA MARINGA (MGF) PR BSB 87235 12346-- 0800 - - -- O 200 12345-- 0835 -. - - BSB VP250 735 858 51945 735 12345-- 0945 ---- B 096 1646 POA 33121 SSA 39002 EM? 18 610 1500 COH 51742 EM? 2 8 091 1655 1655 > SANTA TEREZINHA (STZ) MT O 67 0900 ---- BSB 97150 735 500 _ -- - - 858 78146 EM? 766 - --4-7 1355 8 O, 33370 6 7 0830 SSA VP245 735 10 600 - - - - 1215 1150 - - -. 2000 COH 51734 Í50 3 8 095 o 858 33302 -2-4--- 1015 ---- 406 PORTO VELHO (PVH) RO BSB 0(417 100 B 12346-- 1500 --- - 1210 758 JJ380 340 BSB TR926 767 ..3-5- - 0016 -. - - 2000 COH 5L734 F50 3 8 095 > - - - - 1315 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA MAO 12840 EMB 3 735 MAUES (MBZ) AM BSB JJ302 1-3-5-- 1015 ---- 1234567 1000 - - - - BSB 110476 735 210 O 340 -2-4-6- 0516 ---- 0SB TR926 767 -- - - 1300 758 33339 375 1610 COB 110484 735 20 740 MAO 12884 EMB 2 B 11130 z O 340 SANTAREM (STM) PA 858 110488 733 1234567 2000 -- MINACU(MOH) GO 858 TR926 6 - 0930 0515 - 10 - - - - 0035+MAO 110487 735 380 492 67 0830 JJ370 CNA O B 1- - -. 1010 MAO 12820 97251 735 20 200 1234567 2115 0100+ 492 1 ------1016 1135 33236 CNA 1 8 1 T2801 - - 1000 1710 POUSO ALEGRE (PPY) MG J3230 CNA 1 8 492 -2345-- 1015 1135 o BSB 110204 405 1---5-1115 ---- 12345-- 0700 - - - - BSB KK51I 100 8 MONTE DOURADO (MEU) PA O. - - - - 1010 1530 MAO 110305 PLU 51761 050 18 095 730 T2893 100 2 8 1-3-5-- 1000 1400

B-122 Guia Panrotas - Junho/95

584-0211

135 8 1:50 28

096 095

EM? 8 EM? 2 B 8 100 EM? 2 8 100 8 F27 2 8

766 750 405 750 420 400

735 A83 735 735 735 735 767 733 733 735 Mil 735 733 733

200 650 ?O0 650 200 440 570 650 600 340 650 505 600 500

DO 'O 2? 00 [0 20 1 FY 09 20 00

491 8 100 CNA ?B 498 O 510 733 490 CNA 48 340 733 093 [50 18 100 420 405 100 1 600 733 093 1:50 18 405 100 440 735 [50 1 093 440 73S 1:50 18 093 49? 100 1 100 420 400 100 1B O 73S 13S 1 O O 733 O 73S 135 20

210 376 340 380 375

73S 767 733 73S 733 73S 733 733 733 010 73S 733 733

00 o Fo 10 00 00 10 00 09 19 O 1:0 09 00 19

350 000 860 510 350 500 350 080 550 360 555 350 476

735 EM?

O 340 28 090

O 735 CNA 1 8 CNA 28 100 B CHA 1 B

210 496 496 412 496

0? 09 19

200 500 500 737 440 600 440 600 500 600 500 600 350 650 600 500 500

735 735 735 098 735 735 735 735 73S 735 733 767 733 73S 735 735 733

1 20 20 20 1 [0

O? 0? 0? 73S O CNA 2 8

340 494

OlÁ 4 8 492 491 100 B 490 CNA 2 8 100 8 491 498 CHA 1 8 767 O 340 DM8 2 8 730 730 100 58 010 FY 350 735 1 O 650

Em Bra'ílii, Conte com quem sempre esteve ao seu lado. Anuncie nos SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.

1234567

2110

o O O M

o 8

-- 234567

570 DE: CALDAS NOVAS (CLV) GO ............- ....

12345-- 0945 o

09262 73S O

TOLEDO (TOW) PA 605

o O

2315

-ii:u

058 51945 735 O COM 51776 EM? 2 B

096 093

BSB 33302 800 33339 BSB T1R46? BEL 3J330

491 498 510 498

Aercport:CalO's ):93s 3.11 Km

TIJCLJMA (TUZ) PA

1-3-6-- 10-- o - - - 34: / 2,11 0 BRASSB)DF,LIA (B ...... ...........-.--........................................................--.... CONTINUAÇÃO

---- 1460 0935+

100 B COA 3 B O 733 COA 3 B

ARACATUBA (ARU) SP ---4--7 1450 ---- - - - 2033

CLV P8145 EM? El CO)) KK640 027 2 8

BARREIRAS (BRA) BA ---4--- 1:20 ----

TUCURUITUR)PA CLV 98144 EM2 B :--s-: Is BSB JJ302 100 491 - - - - O --- - BSD 90204 010 - - F y 3 50 1510 051 30099 EM8 1 O - 1636 PNB -33339 COA 4 O 499 1540 MAO RG303 735 1 O 650 BAURU (8AU) SP :231:- /::s5 551 TR470 733 O O 1234567 1400 . -- - 650 95405 733 390 --4-71150 ---- CLV 88145 EM? O • .. 1700 890 O 690 BEL 33361 COA 1 010 90250 733 1945 CGH KK640 [27 1 8 :2340. 7 2330 oSu 510 0236* BEL RG300 735 2 O 051 TR462 733 BELO HORIZONTE (Pompulha) (PLU) MG 7-4-7 2330 .... BSB T0462 733 O 510 0019 bEL 33330 COA 2 O 498 1 450 CLV P8149 EM? ---- O - - - - 0716+ BEL T2830 100 2 8 730 UBERABA (LIBA) MO 1900 COO 6K462 100 1 O :-3---- 2330 --- BSB 39462 733 O 510 1 7346- - 36411 1036 51-946 736 0 8 096 BRASILIA (BSB) DF /11) 0760* BEL 32300 100 3 1 1234 -- 750 1900 492 ---1-11120 33301 100 O 8 1155 P8144 EM2 O 8 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 23-1 -.- :900 BSB KK526 100 O CAMPINAS (CPQ) SP 462 --- --67 0830 1040 3J370 COA 2 8 CO)) KK414 100 2 0 40' 2126 ---4--71450 .... CLV P8146 EM? 8 BSB 13302 100 1015 0 1 -3 —9 UBERLANDIA(UDI)MQ - - 1850 CGH P8124 EM? 1 8 098 .J382 CNn 2 O 490 12O I23--- 0700 158 6K511 100 405 CAMPO GRANDE (COA) MS O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL)AM - / 1450 1100 PLU KK420 027 1 B ----CLV P8145 EM? 410 O 021 34C -- - 2046 12 131 496 CO)) P8103 EM? 2 8 1016 MI 2 MAO T/O' GYN KK4Z1 F27 1 410 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1500 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - -4--? 1450 ---- CLV P8145 EM? - - O ISI 3J371 COA 11 49? O 5113 1234567 1100 ---- 558 38565 133 1906 CO)) SL770 736 1 O 420 1500 ORO 51652 1`50 2 8 053 CHAPECO (XAP) SC 1234r14 303 10 1 191 - ... 4-1 1355 - - - - 558 98145 EM2 766 B ---4--- 1453 ---- CLV 93146 EM? 8 420 1-i/O 600 KK547 100 1 O CGH KK528 100 28 400 -. 2120 - - - - 2000 COO 51-774 EM? 1 O VARGINHA (VAG) MG 409 12346-- 1600 - - - - B BSB (9417 100 CORUMBA (CMG) MS 7 1E 8S9 P8145 EM? -- - 11 79,-, 40) - CO)) 99288 027 2 B 1930 / 1453 ---- CLV P8146 EM? 8 463 CO) KK46 COA 2 8 2100 4/j 12346--1830 - --- ISO 9(623 100 8 -- - - 2205 CO)) P8103 EM? 3 8 123-19- 19 BSB 96925 100 1 420 460 CGH 99928 100 18 2120 CRICIUMA (CCM) SC CO)) K6496 COA 1 8 400 2100 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) 5P - - - - ---1--? 1 1193 CLV 88146 CM? O r,, 11 y VILA RICA (VLP) MT 12315-/ 1015 LISO 14-5280 735 - - - - 1915 COO P8146 EM? 3 B -- - 1-3-6- - 1019 491 ISI 33302 100 8 1930 SSA (6681 100 2 O 412 -234-67

1116

CUIABÁ (CGB) MT 490 BSB P8146 EM? :250 P00 33382 COA 3 8 B 7 1497 18145 EM? - - 412 2056 CGH KKSB? 100----CLV 2 1 VILI-IENA (BVH) RO - -- 2200 110-4 KK628 100 405 850 KK417 100 B 12345-- 1500 .... 1234537 1600 .... 216 050 80476 735 - -- - CURITIBA(Alanso Pena) (CWB) PR 41 4 - 1740 COO KK294 100 2 E 3610 0GB J3324 COA 1 8 49'---4--1 1-190 -- CIV 98146 EM? --- 12346-- 1830 ---- 858 KK523 100 420 O ---4--/3C 0SBP8146 EM2 766 8 -- - - 1816 CO-) 33926 100 412 - - - - 2055 CGH (6682 100 1 8 0315 CO)) P8103 EM? 5 O 760 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PA O BSB TR597 733 530 12345-7 2335 ---- VITORIA (VIX) ES -- -4--7 1460 ---- CLV P8146 EM? -2 0700* SSA 96583 100 1 8 O 123400- C-:45 DSB 90401 735 350 ---- - - - - 2003 CO) P8324 EM? SAO LUIS (SLZ) MA - - - - 1100 - - 010 80390 735 1 O 650 ELORIANOPOLIS (FLN) SC 4-10 -73456- 0516 858 TRo?6 O' O /00 1?345 1358 6(511 100 1 405 - -4 -7 1150 - - - CLV P8145 EM? MAO T8621 733 20 650 1236 1301' PLU 111026 E112 1 O 610 1830 CO)) 98146 EM? 570 1234561 1000 1310 80292 735 1 O 12467 1060 VP23 736 500 FORTALEZA(FOR)CE 03202 735 10 12340 (57 19-10 1400 1320 Cor VP114 735 1 620 1 120 ---- CLV P8144 EM? 108 T6304 761 00 570 .2347 .200 :..; 12345-7 1100 158 T9565 733 600 - - - - • - - - 059 [8576 767 181 FR .6520 733 650 1 O .62 T 650 774917 2106 2376 60260 735 00 510 7 1450 --- - CLV 98146 EM? B53 766 '1-162 733 O O 0033* COO T2900 100 2330 0146 610 7,15 096 6 O L FRANCA (FAC) SP SÃO PAULO Congonhas) (CGH) 19 12341,080 . 23466- 0 1 j00 :023 / 14',1) 66521 100 O 1 420 - - - - CLV P8145 EM? 650 1745 01 C TR200 7i3 1 - 0945 1153 :.945 735 1 1 COO 96434 COA 34 096 - - 2133 1000 E,966417 100 405 12345 O 26145 EM? 1 B 755 - 4-7 i 655 1643 GOIÂNIA (GYN) GO 096 19-1. :1) SL/64 735 2 El 51V4I 735 O 1 090 12345-- 1415 CLV 08144 EM? 1546 1 20 - -- - 73/ 12-.-:--- 1,07 oSO T93, 0)18 8 - - - - 406 KK417 12345-- 1500 1700 100 1 O 1605 ISD 00477 73S ?23.'6LU 34036 EM2 1 O - 610 420 66626 100 O B 7 1 ,150 - - -- CLV 00145 EM? 1 2319-- 1.800 1-330 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - -- 66523 100 O O 420 1938 ?OCO CCI-) 96646 100 2130 O 200 2s49- - . 217. - - -. -.56 '. i'250 735 20-17. 92913 737 1?:) 9-- 19 100 O O ILHEUS (lOS) BA EM2 1 [1 510 i. 66 .34014 122-10-7 2050 2220 6L943 735 O O 090--1Z 7 1450 - CLV P8145 EM? - --7 1359

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1/34:5/

0100 5636 7 0715 0)49 1 071 c945 123456- 0730 OoOO 1-3-6-- 0730 0900 -2-4-6- 0730 0900 1234567 0800 0936 1234667 0810 1046 1234557 0916 1045 1234667 1100 1230 12346-- 1330 1600 1234567 1530 1755 ---4--- 1645 1815 / 12345-7 1730 1900 . -6- 1730 1900 1234567 1800 1925 ---67 1830 2100 1234667 1860 2020 1234667 1946 2115 12345- 2215 2345

SINOP (OPS) MT -2-4--- 1000 --6- 1000 1-7--- -

- - - - 2 2 39 - - -

MACAPÁ (MCP) AP 100 2 9 02001 ISO R0476 73S y .426 CMI C08 62864 1 O O 158 TP462 733 - -• 1130 . BEL 02000 100 6 O 1355

/33 ' / ' 510 730

TABATINGA TBT) AM 00 058 95204 010 --3---- 3115 -- -- - - 1036 MAO 95223 73S 1 O PC - - --1116 058 95204 - 010 :460 - - - - 1920 MAO 95221 73S 2 o-

TOPE (l'FF) AM

360 700 350 700

1005

T2802 [M13 O B

725

-- - - 1630 . 30 1- -

BBS T?803 [MB El DCL 08520 733 1 O

725 650

:-7-.-- 033

MANAUS(MAO)AM -- '"' -

O -

RECIFE (REC) P5 1 ... -----1.) - -

725

....

0MB BV 5 T2803 O 2300 BEL 90306 735 3 -- ----DOS 02003 [58 O ------ -' BEL 110303 735 3 749 ----- 2300

TERESINA (THE) P1 123937 100( . 123)) 231967 10-11 12 4 5

69?')? 6)1-2

735 /1-,

O O 0

670 565

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -135---- 91)5 129')) 1-7-5 119

BEL 00267

[09 8 739 20

725 565

766 400 766 400 766 /66 766 766 750 766 090 766 092 766 760 766 752

O 2 8

766 400

8 1 8

766 4)5

8 2 O

796 756

O 2 8

766 762

8 766 1 00 570 8 766 2 1 720 766 400

8 1 O O 2 1

766 210 766 420

O COH T2900 100 1 8

766 720

CLV COO CLV COO

EM? O 736 2 O EM? 8 735 2 O

766 090 766 090

320

EM? O COO 51734 060 1 E

766 096

2100

CLV P8145 EM? E COO 66556 [27 1 O

766 400

CLV P8145 EM? O CO') 5L734 050 2 O

765 095

JOINVILLE (JOI) SC ---4--- 1460 ---- - - - - 1900 / 1467 ---- - 1000

P8145 51761 P8145 51769

LONDRINA (LOS) PR ----1--7 1453 ----CLV P8145 MARILIA (Mil) SP - - 4--O 1450 MARINGA (MGF) PR - - - -

---- 2000

MONTES CLAROS (MOC) MG ---4--- 1400 ---- CLV P8146 - - - -

2000

O 1 B

70'-, 013

O EGO SEiO' 735 1 8 CLV P8146 EM? O CGH 51759 736 1 O

766 (30 7t1 .11 090

CLV 88144 EM? O BSB 33308 CNA 2 8

766 492

CLV P8145 EM? O 0021 P8146 EM? 1 1

766 762

CLV P8146 EM? 8 COO 51774 EM? ? 8

766 092

EM? COO 30016 EM?

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ---4--- 1450 - - - - CLV P8145 EM? 7 1450 - - - -

1825 ---- 1026

PALMAS (PMW) TO ---4--, 1120 - - - - - - - -

1735

PARANAGUA (PNG) PA 1-190----

- - - - 1745 726 PASSO FUNDO (PFB) AS 650 -- - - - - 1619 725

650 O BSD 09822 73S -1 - 0215 - - SÃ O LUIS (SLZ) MÁ 7 40 MAO 02834 EMD 1 1 -3 035 ---725 1 ------1417-----005 T28O3 EM8 8 1--). 1 ------BSP, 95204 010 390 [O ... 650 1990 BEL 80306 735 1 700 11345 MAO 93221 735 10 7 1120 '43-1 ---- BVS 32803 [MB 725 -3 --761 0 IV 151 80204 810 -: ----1115 ---- 650 /o,. - 1390 BEL 30303 736 1 O - - - - 2110 MAO 90223 735 2 O

766 615

8 1 8

- - - - 2200

40169 733 O O 310 - - TR177 767 1 00 360 -_ 19195 763 1 PC 610 BREVES (BVS) PÁ . -------------. ....................''"°". T8177 767 340 O F A.-. '1 - 6. 3.0 Km M ge TRiOS 763 O PC 440 TR797 763 O P0 440 09235 735 O O 340 BELEM(BEL)PA 670 VP263 735 1 O 729 1,61, 14' 20 T2803 EMO O B 570 80377 733 O 0 BRASILIA (BSB) DF TR565 733 o o 600 -----1-1-.-------865 92803 CMI 8 725 1 440 R0441 733 O 0 BEL 62892 100 2 8 720 80477 73S 1 O 210 CARAJAS (CKS) PA 340 01823 735 O 0 1493 -- 805 02803 EMB 726 1 - 1--J El 440 90/77 735 O 0 1:-IS 730 BEL 62892 100 11 440 R0279 735 00 FORTALEZA(FOR)CE TR305 767 O 00 570 Ví'151 1 O 735 :3) 1 -------1435 EMB 725 VOS 62803 O - - - 4-13 09291 735 09 650 2129 BEL 89305 736 20 80267 735 O O . 1----00S T2003 EMO 726 O 3-13 T9927 767 00 --- 2121 BEL 99303 735 20 660

766 400

PORTO ALEGRE (PO4) RS - 4-1 1150 - - - - CLV 98146 EM? - - - -

1345

8 00)1 S1770 735 2 8

766 090

PORTO NACIONAL (PNB) TO -

- - - - 1700

CLV P8144 EM? 8 [58 30308 COA 1 1

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - -4-7 145) - - - - CLV P8146 EM21 - - - - 2035

EGH P8103 EM? 1 O

766 492 766 750

Junho/95 - Guia Panrotas . 8-123

Se você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo mundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

405 8 CPU KK559 100 12345-- 0645 - - - - BLUMENAU (BNU) SC 400 CCII (1<432 COA 1 8 - - - - 1000 094 CPO S1928 EM2 -. -----60630 o 412 8 CPU 6(650 100 12345-- 0726 - - -. 416 COII KK471 CNA 1 8 - - - 1000 O 405 PUA ((552 100 2 8 1315 405 8 <P0 1<1<569 100 0645 12345 O 095 O CPU 51721 735 12345-1705 - 416 <6H 61<471 P27 1 B - -. 0935 61 400 CCII ((434 COA 1 8 - - - - 2130 053 CPO SL976 P50 8 12345-- 1155 -- -. 8 I231567 - OIANIA (GYN) GO 416 CW8 66593 CNA 1 8 1710 405 8 CPU 6(569 100 12345-0645 ---- (BSB)DF EA DE 0900 COM 6(538 100 2 8 420 CLV) Go B 406 CPU 1<6659 100 12345 . - 0645 095 8 CPU 51721 735 12345-- 1705 -- - - 420 CCII 1<1<522 100 1 B - - - 0845 CONTINUAÇÃO 420 CCII 6(546 100 2 8 - - - - 2130 8 41? CPU 1<1<651 100 - - — -------4--- 0815 ---- ---------------------- -— PATINGA (IPN) NO 766 CCII P8144 EM? 2 8 RECIFE (HEC)PE - - - - 1155 756 8 CPU P8116 EM? 766 12345-0925 - CLV P8144 EM? 8 405 8 ---4--7 1320 --- CPU 1<6423 100 12345-- 1040 ---- 610 CGH 3H117 P50 1 O - - - - 1215 500 858 T0564 733 1 1< 096 COEI S1944 736 2 8 1750 ---- 1345 095 JOINVILLE (JOl) SC 8 CPU 5L721 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1706 - --- 063 51970 EM2 O 8 766 8 CLV P8144 EM? 12345-- 0815 0915 090 ---4--- 1120 ---- CCII 5L942 735 1 8 ---- 2025 405 O CPU (1<423 100 12345-- 1040 -- -- BSB 61<417 100 1 O 405 - - - - 1605 CALDAS NOVAS (CLV) GO 090 CCII S1750 P50 1 8 766 1330 B CLV P8145 EM2 412 ---4--7 1450 ---- 100 O ---- CPU 66551 ---4--- 0815 095 8 400 CPU 51721 735 - - - - 1105 7 1435 - - - - CCII 1<1<414 100 1 8 • - - - 2040 766 CCII P8144 EM? 1 O 090 CCII 51759 735 2 O 1900 RIO DE JANEIRO (GaI..o) (GIG) RJ CAMPO GRANDE (COR) MS 8 063 CPU S1971 EM? E 766 1234--- 1910 ---- CL P8144 EM? 41? ---4--7 1120 ---- CPU KK551 100 8 123456- 0815 ---- 090 CCII 5L754 P50 1 8 350 858 80405 733 1 O • 2100 400 1530 CCV 1<6550 100 20 ---- 1030 063 O CPU SL971 EM? ----5-- 1910 -- 095 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CPO 51L721 735 12345-- 1705 - - - - 090 766 CCII S1756 P50 1 8 • 2100 8 CLV P8145 EM2 ---4--7 1450 750 <OH P8103 EM? 28 ---- 2045 050 CCII TR665 733 1 E LAGES (LAJ) SC -- -- 1815 CAMPOS (CAW)RJ 405 CPU 66423 100 O 12345-1040 - 41? 8 CPO 1<6551 100 SALVADOR (SSA) BA 6- 0815 - - - 090 766 1430 CCII SL769 P50 1 8 8 CLV P8145 EM? ---4-7 1450 •• 756 CCII P8140 EM? 18 1035 412 —V- 0830 .... CCII 1<6582 100 2 8 -- - - 2305 LIVRAMENTO (LVB) AS 8 095 CPU S1961 EM? 412 8 CPU KK550 100 .... 1340 SOU 51724 P50 1 8 1-3-5-- 0725 ---- 095 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 090 766 PUA S1622 EM? 1 8 CLV P8145 EM? - - - - 1145 E 095 ---4--- 1450 - - -- CPU 51963 1`50 8 12345-- 1445 - - - - 412 O CPU 66550 100 400 -2-4--0725 ---- CCII 1<1<288 P27 1 8 095 1930 SOU 51718 EM? 1 8 1940 090 766 POA 51623 EM? 2 8 - - - - 1240 CLV P8145 EM? B ---4--] 1450 ---- CARAVELASCRQ)BA 400 PR CCII KK528 100 1 O LONDRINA (LOB) 2120 41? 8 CPU KK551 100 123-5- - 0815 ---- 405 O CPU ((559 100 12345-0645 - SAOJOSE DOS CAMPOS (SJK)SP 756 28 ---- 1155 CCII P8104 EM? 095 766 8 CCII S1732 F60 1 O CLV P8145 EM? - - - - 0920 41? ---4--7 1450 ---- 8 CPU 1<6551 100 6- 0815 412 8 412 CPU 66551 100 CCII KK582 100 1 8 123456- 0815 - -. - - - - - 2055 756 CCII P8140 EM? 2 8 1205 400 CCII KK560 100 1 8 1020 SAO PAULO (Congonha*) (CGH) SP CASCAVEL (CAC) PR 756 8 766 CPU [8115 EM? 8 CLV P8144 EM? 12345-- 0925 - --- ---4--- 1120 ---- 8 063 CPU 51970 EM? 12345-- 0815 096 090 CCII S1730 [50 1 O BSB 51941 735 18 - - - - 1230 1545 099 CWB 5L777 EM2 28 1125 095 O CPU 51-721 735 766 P8145 EM2 O 8 7 1435 -. - - ---4--7 1450 1640 405 8 CPU 1<1<423 100 12345-- 1040 095 CCII SL734 [50 1 B - - - - 1920 - - - - 1635 1) SAO PAULO(GusruIIos) (GR SP 099 CCII S1776 EM? 2 096 766 O 8 CPU S1721 735 12345-- 1706 ---- ---4 --- 1120 - - - - CR P8144 EM? 0 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 440 096 CCH 51734 P50 1 8 8SB 86441 733 1 5 - - - - 1920 .... 1500 41? CPU 61<551 100 O 12345-- 0015 766 CLV P8144 EM? O ---4-7 1120 ---- 090 AL MACEIO (MCZ) CCV S1I72 P50 1 1145 -- -- 1755 8 095 210 CPU 5L720 735 BSB RC477 735 2 Y 1 0910 - - - - 095 O CPU 51721 135 7 1435 - 650 SSA TESO? 733 2 O - - - - 1600 - - - 1905 090 CCII 51770 735 1 8 1— UBERABA (LIBA) NO 766 .I - LV P8145 EM? O ---4-7 145u ---- 8 095 MARILIA (MII) SP CPU S1721 735 12345-- IIOP----- 400 . 412 CCII KK414 100 2 O CPU K6551 100 O 60815 --- - - - - 2120 090 CCII 5L770 135 1 O 1905 400 CCII 6(450 P27 1 O - - - - 1000 UBERLANDIA tUDI) MG CHAPECO (XAP) SC z 766 412 8 CLV P8145 EM? E CPU ((551 100 ---4--7 1450 ---- 12345-- 0815 --- 412 CPU 61<551 100 8 12345-- 0815 ---- 400 CCII ((430 P27 2 O CGH KK546 100 1 13 - - - - 1030 2045 099 CCI( SL746 EM? 20 4ZO---- 1230 095 CPU SL721 735 O 12345-- 1705 ---- E 095 VARGINHA(VAG)MG CPU SL721 735 - - - 12345-- 170 400 766 CLV [8145 EM? 8 CCH ((556 [27 1 8 ---4--? 450 ---- - - - - 2100 09? o -b CNA 1 B 400 MARINGA (MGF) PR CORUMBA(CMG)MS 405 CPU 6K569 100 8 12345-0645 - VILHENABVI-IRO 412 O CPU KK551 100 123456- 0816 - - - 095 71<6 - - - - 1140 8 CCII SL732 P50 2 8 CLV P8145 EM? .... 1000 400 ---4-- 14 O - - - - CCII KK60 100 w 096 O CPU SL721 735 7 1435 -- CRICIUMA (CCM) SC o VITORIA (VIX) ES 091 CDII 5L742 EM? 1 8 - - -- 1655 756 CPU P8116 EM? 8 ---- 12345-- 092 766 - - - - 1215 096 CLV P8146 EM? 8 CPU SL721 735 O ---4--] 1450 - - - - - 12345-1705 ---- 764 CCII P8136 EM? 3 O -- - - 1940 CGH SL734 P50 2 O 095 CCII S1764 735 1 8 096 2000 405 CPU KK423 100 O 12345-- 1040 ---- - - -- 1515 MONTES CLAROS (MOC) MG 090 CCII SL769 F50 2 8 756 O CPU P8115 EM? 12346-- 0925 ---- 095 CPU 5L721 735 O ------------------------------------------7 1435 ---- 610 CCII JH006 EM? 1 O 1300 75? CCI-IP8146 EM? 38 ---- 1915 ....---..-0......tososopsss000ip]osí8OlI00IV0 < DE: CAMPINAS ( PQ)SP MUCURI (MVS) BA CUIABA (CGB) MT — O 412 CPU ((551 100 123-50815 -O - 412 CPU 66551 100 123456- 0815 -- - - Aeroporto : Viracopos 18.0 Km 756 C&H P8104 EM? 1 O 1130 Iii -----400 ............... -.... --.... 1100 CCII KK526 100 2 B 412 NATAL (NAT) RN O CPU 66555 100 O 12346-7 2000 - - - - 8 095 CPU 5L720 736 12345-1140 ---- 400 CCII KK528 100 2 8 ARACAJU (AJL.I) SE - - - 2200 SSA T8574 767 1 [7 500 1825 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 096 CPU SL720 735 O --67 0910 - - - - NAVEGANTES (Itaja9Blumenau) (NVT) SC 094 C U 51928 CM? O 123456- 0630 - --- 650 SSA TESO? 733 1 Y -- - - 1505 063 O 12346-0815 - CPU SL970 EM? 495 CCII JJ920 100 1 8 --0845 1— ARACATIJBA(ARU)SP JOl 51788 EM? 1 O 090 - --- 1125 E 405 CPU 66559 100 12345-- 0645 ---- - --6- 0630 —1 094 O CPU 5L928 EM? ... 405 CPU (1<423 100 O 12345-1040 ---- 495 CCII JJ920 100 18 ---0845 400 CCII KK43I) [27 2 O 1010 090 CCII SL750 FSO 2 8 - - - - 1410 063 SL970 EM2 1 8 12346-- 0815 0966 412 O CPU KK551 100 12345-- 0815 -- -- < O 095 ---- C PU 51-721 735 7 1435 51976 F50 O 8 063 12345-- 1155 1255 400 CCII KK542 100 1 O - - - - 0935 090 CGH 5<759 735 1 O 1826 095 CPU SL721 735 E 71436 ---- 085 CPU 51721 735 8 71435 ---- o 495 PARANAGUA (PNG) PR CCII JJ926 100 1 O 1815 400 - - - CCII 66540 P27 2 O ---- 2030 1— 756 CPU P8116 EM? O 12345-- 0926 - - - - 095 CPU SL721 735 E 12346-- 1705 - - - 095 CPU S1721 735 O 12345-- 1705 - - - - - - - - 1045 764 CCII P8136 EM? 1 O 400 CCII 1<6932 100 1 E 2046 - - CCII 1<1<540 P27 2 E 400 - - - - 2030 095 O 7 1436 ---- CPU SL721 735 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR BAURU (BALJ) sp 752 CCII [0146 EM? 1 8 1745 094 CPU 5L928 EM? O 123456- 0630 - - - - 094 E CPU S1928 EM? --6- 0630 ---- 766 CCII P8300 ATO 1 O PASSO FUNDO (PFB) AS 400 - - - - 0955 CCII (1<430 [27 1 O LU --- - 0925 8 095 CPU S1721 736 1 1706 ---- 756 P8114 EM2 0 8 12345-- 0700 0755 I 2345-412 8 CPU 6(551 100 12345-- 0815 .... 092 CCII 51774 EM? 2 O - - - - 2045 756 E 12346-- O9? - ----CPU P8115 EM? 400 CCII 61<430 [27 1 8 - 09 40 PAULO AFONSO (PAV) BA CCV HL300 EMB 1 8 .... 1200 095 CPU SL721 735 8 ---7 1435 -- 8 095 CPU 51720 735 60910 - 756 P8124 1112 O 8 12345-7 1905 2000 400 C0KK540 P27 1 8 - - - - 1945 614 SSA JH030 EM? 1 O 1315 095 DIVINOPOLIS (DIO) MG 8 12345- - 1705 - - - - CPU SL72 1 735 o 405 PONTA GROSSA (PGZ) PR CPU 66423 100 8 12345-1040 -- 400 CCII 6(540 P27 1 8 - -- - 1945 z 2345-412 CPU 1<6551 100 8 1 0815 ---- 095 ---- 1455 CCII S1762 EM? 1 8 ui BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU)MG 099 CCII S1746 CM? 1 O -- -- 1115 094 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CPU 51-928 EM28 123456- 0630 - - - - 756 CPU P8115 EM? O PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 0925 -- - - 400 CCII KK916 100 1 O - - - - 0900 412 764 6(550 100 O O 1234560725 0860 CCV P8136 EM2 2 8 405 - - - - 1130 CPU 6(559 100 O 12345-- 0645 - - - - 063 CPU 51970 EM? O 12345-- 0815 ---- CPU 51976 P50 063 8 12345-- 1155 ---- 400 CCII ((916 100 1 8 0900 - - - - 1210 CWB TR701 767 2 [5 100 CIII TR603 733 1V 650 ---- 1540 095 CPO SL961 EM? O 6- 0830 ---- Q O 063 CPU S1976 [60 12345-- 1155 ---- CPU 51721 735 8 095 7 1436 ---- 097 SOU 51952 [60 1 8 1100 650 75? - - - - 1645 CWE TR503 733 2 5 CCII 1,8146 EM2 28 ---- 1830 405 ((422 100 08 12345-- 0900 1000 O 095 ---- C PU SL721 736 7 1435 FOZ DOIGUACU(IGU)PR 405 CPU 6(423 100 12346-- 1040 - - - O o 090 - - - - 1945 CCII 51-770 736 2 O 094 CPU SL928 EM? 8 123456- 0630 400 CCII KK460 100 10 1400 095 CPU 51721 735 766 12345-1705 ---- O CCII P8300 ATO 8 2 1130 735 8 -- 095 CPO S1121 ---7 1435 --- - CCII S1770 735 2 O 090 756 - - - - 1945 CPU P8114 EM? 8 400 12346- 0100 CCII KK462 100 1 O 1900 66554 100 O 8 412 OCO P8300 ATO 1 8 766 12345-7 1925 2050 114 ---- 1130 O 095 CPU S1963 P60 12345-- 1445 --- - - - - - 1730 CPU 5L910 EM? 063 PORTO SEGURO (BPS) BA 8 12346-- 0815 --- 097 SOU 51956 1`50 1 O 094 1234560630 - CPU SL928 EM? O 5 300 CWO 86168 735 2 CPU 51721 736 095 -- -- 1200 O 12346-- 1705 --- - 096 CCII 5<726 735 1 8 --- 1040 766 CPU P8115 EM2 12345-- 0925 ... - 400 CCII %K464 100 1 O -- -- 2000 405 12345-- 0646 ---- CPU ((559 100 B CCII S1730 F60 2 096 - - - - 1345 096 CPU 55965 rso O 12346-- 1000 ---- 095 1040 CGH 51726 735 1 O FRANCA (FAC) SP SOU 51958 P50 1 O 097 O - - - - 2030 412 O 123-6-- 0815 - -. - CPU 6(651 100 094 CPU S1928 EM? O 6-0630 CPU 51971 CM? 8 063 12345-- 1910 ---- O. 756 CCII P8104 EM? 3 O 1235 CCV K6436 CIA 28 410 ---- 1030 090 L-H SL914 735 1 O 2130 B-124 - Guia Panrolas - Junho/95

AGENTE AMIGO: COMA CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

(1"

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS EINFORMAÇÕES:

DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500

CLEAN

SÃO PAULO: TEL.: (O11)533-2466- FAX: (O11)2415558-TLX: 54236

UBERABA (UBA) MD - - -12345-- 10-10 - - - 1740 12345-- 170/-----

FPtQUENaA

1234567 DE

A ú A

CAMPJNAS (CPQ) $P CONTINUAÇÃO

........0g30

-- 20 5L301 082 8 - - 1520 SOU SL/24 P60 2 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- n OlS ... - PO KKS5 1 100 8 CGH 04542 100 2 O .....6- 0315 ---- 070 KKSSE 100 O .... 1040 CDII K0450 027 2 O 12345-- 1705 . . . . CPO SL721 736 O 2035 COM P0103 EM? 1 O RECIFE (REC) PE :23456- 0630 - - -- COO 51928 EI'12 O - - 1236 COM 5L726 736 2 O 2345- 0545 - CPO 00559 100 O COM SL726 735 2 O - - .. 1235 6- 0910 - -- CPO 5L720 735 B 1425 SSA 411030 EM2 2 8 .....67 0010 - - - - COO SL720 735 8 - - - - 1655 SSÃ TR502 733 3 5 2345- 1140 ---- CPO 5L720 735 O - - -- SSA TR57I 1440 761 2 OU

095 095 412 400 412 400 095 750 094 096 405 095 095 614 095 650 096 500

UBERLANDIA (UOI) MD 12315-- 064 ---4-915 12345-- 1/00----71-15 URUGUAIANA (URG) lEIS 2 -----0/aS 1-3-0- - 0725 - - - -

1233

CP0 0K423 100 Ii CDI) 50944 735 1 O COO 5L721 736 8 CO)) 40414 100 2 E

COO 0(559 100 O COM KK538 100 1 O COO 51721 736 O CCII KK546 100 1 O

405 420 099 420

CPQ 0(650 100 POn 51-623 EM2 1 B COO 05660 100 O 006 SL622 EM? 2 8

412 090 412 090

VARGINIIA (VAG) MD 6- 0630 - - - - 0915 12315 0646 ------ 0916 1? -------1706 2100 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0300 -- - - - - 1300 7 1435 1940 12346-- 1416 ---- - 1930 12345-- 1 -------- 1940

405 096 095 400

COO 51928 EM? 0 CDII 00436 COA 1 O COO KK559 100 0 COM 00494 COA 1 8 COO SL7?1 736 8 COM 00496 COA 1 O COO 00422 100 PLU 09026 EM? 1 COO S1721 735 COEI SL764 735 1 COO SL90 050 SOU 49041 EM? 1 COO 51721 735 CD') 51164 735 1

8 O 8 O 0 O O O

091 410 405 410 095 400 405 610 095 096 095 610 096 096

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - -- 123456- 0634 CPO SLJ28 EM? 094 8 - 0335 COEI KK1ID 100 1 O 405 12345-- 0640 E CAMPQ GRANDE (CGRMS ----COO 40559 8 405 100 - -- - CGH 110413 0835 00 405 1 8 Dif. Moraria 0513 -1.0 hr. 12346-- 0815 - - - - CPcJ ((551 100 O 412 Aeroporto o IrO.r. da Campo Grande 7.0 Km - - - - 1040 CGH KK418 100 1 8 400 12346- - 1040 - - - - COO K4423 100 405 8 - - - - 1240 CDII 0(410 405 100 1 8 OLTA FLORESTA (AFL) MT 12345- 1445 - - - - COO SLoSo 050 B DL ... 100' - - - COR 60104 O 376 73S - 1830 SOU (0443 100 1 8 455 CG[) 02801 100 2 O 730 12345-- 1106 - - - - CPO SL12I 735 005 O 1009 ----GR 60184 735 O 375 2040 CGH (0414 130 1 O l0ü - - - - 1525 COO T2864 080 2 O 730 RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SOU) RJ OLTAMIRA (ATM) PA 12345-- 0630 0740 5L067 050 O O CL -2-1--- :000 - - - 00)0 99484 O 735 375 - - - - ----6- 0630 - - - - COO 5L928 EM? 004 O 1915 COO 02801 100 5 8 730 - 0839 COM 010607 733 1 E 050 13RACAJU (AJU) SE 12340-- 0645 ---- 495 CIO 0(059 100 O 34 1,S- 5351) -. COR 80357 735 9 365 0830 CDII 60607 733 1 E 000 ORO 00164 A13 7 660 - - - - 12345-- 0015 - - - - CPQ KOOSi 100 8 12 1116 SSA 90250 73S 2 8 200 - - - - 1000 CGH TR617 733 1 E 050 7 0350 COR 9P367 73S 9 365 ----6- 0830 0940 S0061 EM? O E 096 ORO VP164 736 O 650 12346-- 0900 1010 SL961 060 O Ei 096 1145 559 8P260 735 2 O 200 12345-- 0925 -- - COO 13116 EM?, 756 -2-4--- 1630 O - - COR K(574 100 O 420 CD) 6162/ 133 1 E 050 898 90262 135 2 O 500 12346-- 104)) COO KK423 405 ---- 100 O IRACATUBA (ARU) SP - - - - 17:145 599 - 010633 -----010 133 050 0<561 1230 1 E 100 400 O CPO 50721 --- - 07 1436 136 .... 8 035 0935 051) 0(542 100 2 O 400 - - - - 1)00 CDH 96659 733 ----0,010<561 400 1 E 053 100 O 12345-- 1446 1556 1031 KK430 027 3 O SLn63 050 O O 400 005 - - - - 12345-- 1706 - - - - COO 51721 COR 00555 100 005 400 735 O O - L30 CGH 0(540 027 3 O COM KK4C8 100 400 1856 - 053 1 E 12346-7 1800 1910 5)065 050 O EI IARRA DO GARCAS (BPG) MT 005 12319 7 1) - - - - COR 66184 12345-- 1910 73S O ----CIO 51071 EM? 375 8 053 - - - - - 1)5 008 JJ323 COA 2 O 496 2115 COM 01)483 733 1 E 053 123:65 - : 0'1: - - - COR 00660 100 400 12345-- 2003 O ----COO 50555 100 8 412 - - - - - - - 1245 CO8 00953 100 2 O 412 2145 CDII 10368/ 133 1 E 054 IAURU (BAU) SP .... -----7 20L COO 00655 412 100 O - - - - 3500 400 - COR KK56I 100 El 220)) CDII 63689 733 1 E 050 COM (0430 027 2 8 400 SALVADOR (SSA) BA 123-: 4609 COR 00561 100 400 O 123455- 051'----- 412 CPQ 0(651 100 B - - - - - 0940 CDII 0(430 027 2 O 400 CDII 0(550 1135 100 2 8 412 12310-7 0450 - - COR 0(665 100 400 O ----67 0910 1125 51/20 736 O 8 095 - - - 1045 COEI 0<640 027 2 O 400 345 :2345-- :140 60/20 736 O 8 095 IELEM (BEL) PA :2340-7 2300 COO ((555 100 O 412 • - - - -531/-----COR R9471 O 735 356 2300 COM ((582 100 2 B 412 - :333 ORO 69256 73S 2 O 500 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2-4-1003 - COR 69134 O 375 735 1j2 123455- 09:0- C-0 K5551 100 8 - 2030 COO 02801 100 6 O • 730 1020 LEI KK626 100 1 O 400 1234507 1240 -- -- COR 60486 735 O 376 2345 - 1/CO ---- -L 50721 735 O 095 2385 DOU 60250 733 9 2 550 93400900208 027 1 8 400 " -2-4-- - 1630 ---- COR (0574 100 O 420 ------ - 5(555 12345-7 2C1- 412 100 O - - - - 0105. lISO VP280 735 2 O - - - 510 212)' o.i 5-528 400 100 1 E -7 -----1900 ---- COR 90483 735 9 355 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Y ORO R0486 736 380 123466- 091 - ---- CL 05551 100 412 O • 8903 60001 767 4 09 660 - L25 012) 0<01)0 100 1 8 412 12.1-165/ 19:3 ---- CL ROLO 735 O 365 -----7 1435 - 51.- Si /21 736 096 8 - - 0)-) 1)1-: --16 136 O 380 - - 1740 CDI ((204 100 1 0 414 -1C35' 'Li 60301 736 5 O 660 13315-7 20:-' -- -COO (0056 100 412 E ELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI) MG - - - - 2066 CDI 4(692 412 100 1 O 12346-- USOU COO (5551 100 O 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :001) 001) 6<427 103 38 406 123456- )3610 0100 5L928 EM2 O 8 094 ----COR 1'810'0 12345-- CIO -EM? O 760 120-15-- 0644 0100 <0669 100 O EI 405 - 1140 CGH (5419 100 3 O 406 123466- 0815 0330 (0551 100 O 8 412 12345-7 1460 -- -- COR (0566 100 400 0 12345-- 0926 0946 28115 EM2 O O 150 - - - - 2000 COM KK464 100 2 8 400 12345-- 1040 1100 K0423 100 O O 405 12345-7 1620 ---- COR P9102 EM? O 750 ----61 1436 1455 • - • SL721 736 O 8 095 2130 CDI) 51914 736 2 B 090 12316-- 1705 1725 51-721 735 O 8 086 2--- -- - 1530 - - -- COR ((574 100 E 420 - - - - 123 4 5-- 1913 1940 5L971 EM2 O O 063 1940 100 105 OSO (05)3 1 EI 12315-7 2000 2015 00655 100 O O 412 ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CNF) MD 2340-7 2130 2160 08120 EM2 O 1 756 1234---3.150 9 COR 0035/ !S 355 - - - • TOLEDO TOW) PR 01100 ORO 00242 735 1 9 600 12345-- 0015 ---- CPO 51-970 OH2 E 063 045)-----COR 90367 O 735 365 -1200 CWO 5L777 EM? 3 O 099 0800 ORO 02240 735 1 Y 0800 600 :2345- - 1040 - - - - 020 05-123 406 100 E 7 0300 ----556035/ 135 9 355 ---160' % CD)) 51776 EM2 1 8 099 0800 LI .12-1-; 730 1 O 000

AIuq.'& uno nnrrn

123-10-- 1210 COR RG485 735 • - 1700 OREI 60416 733 1 1234567 1240 COR R0495 735 O ----1945 ORO RD418 735 1 O -2-4- - - 1530 - - - COR 0K574 100 O • - • • 2300 060 TR497 733 1 O 1234567 190-0 COR RO483 73S - - - 2316 ORO RO420 736 1 O BLUMENAU (BNU) SC 12345-- CISC-) COR 00561 100 O • 0535 COM KK471 027 2 O 6- 05------COR 50661 100 O - - - 1001 0D11 00471 COA 2 O

376 630 376 600 420 475 355 600

BOA VISTA (BVB) RR

400 416 400 416

123-156/ 240 - - -

2345

-2-4- -- 1530 • -

2345 BRASILIA (BSB) DF 123-1057 U'J .10 - - 0730 123465- 0315 0930 67 0350 - - - - 0030 12345-- 0500 - - - 1000 ---4--- 0516 - - - 1155 12346-- 0615 ----2345 1234567 1000 --- - - - 1500 1234667 1240 - - - 1730 12345-7 1450 - - - - 2025 12040-7 352) • - - - - 2115 -? - - -- - 1530 1800

COR 60486 735 O ORO RO488 733 3 O COR 0)0574 100 O 850 RG488 733 2 COR 90356 735 O COO VP250 735 2 O COR R0471 735 O ORO R3476 735 2 COR VP357 73S ORO 00150 735 1 O COR KK561 100 O COEI KK520 100 2 COR 00100 EM? O CDI) 08144 EM? 3 O COR P8100 EM? O COEI 51944 735 3O COR 60404 135 COO 60477 73S 1 O COR R0485 735 O ORO RG442 73S 1 O COR KKS6S 100 8 COII 51942 735 2 O COR 08102 EM? O CGH (5524 100 2 8 00574 100 O O

CALDAS NOVAS (CLV) GO ---4--- 0515 --- COR 08100 1106

COH 08144

EM?

0945 12345-- 0515 - - - 1120 12346-7 1450 - - - 1916 12346-- 1520 - - - - - - 2046 12345-7 1520 - - - 2115 CAMPOS (CAW) RJ 00-30 • • • • ... 1035

CARAVELAS (CRO) BA

355 200 355 210 355 600 400 420 760 766 760 096 375 210 376 440 400 090 750 420 473 750 766

COR 00561 100 8 COEI 0(422 100 2 O COR 08100 EM? O COE) SL720 736 2 O COR KK566 100 0 COE) KK554 100 2 O COR 08102 EM? O CDII 0(058 100 2 8 COR 08102 EM? O CO)) 08302 ATO 3 E

COR (0561 100 8 001) 08140 EM? 2 O

----COR 00661 100 O 1205 COEI P8140 EM? 3 O 123-5-- 0515 COR 08100 EM? O 1156 COEI 08104 UM? 3 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 0615 -- COR 08100 EM? O -- -- 1145 COM S1772 050 2 O CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0516 COR 09100 EM? El - - - 1230 COEI 50746 CM? 3 O CORUMBA (CMG) MS 123166- 1-050 11-10 00560 100 O O 1 3 5-- 1360 1100 08344 EM2 O 8 7 1230 1330 P8120 EM2 O O -2-4--7 2105 2205 08126 EM? O O CRICIUMA (CCM) SC 12315-- '35-------COR 09100 EM? B - - - CGH 08136 EM? 4 O 1215 CUIABA (CGB) MT 1234667 30-30 0145 90356 735 O O 1234557 1)'?3 1105 R0484 73S O 1246 00560 100 1 O 1234547 1' 'O 1640 R0482 735 0 O CURITIBA(Aloo Pena) (CWB) PR 123456- - • CL 60471 73S • 0750 ORO 60150 73S 1 1234567 0350 - - - COR 00357 735 OREI VP174 735 010 00281 735 2 1156 123456- 0600 - - - COR KK56I IDO O - 1020 LDB S[- c 81 EM? 2 O 12345-- 0515 --- COR P8100 EM? O - - - COM KK922 100 2 O 1315 1234567 1240 -- - COR RO485 735 O ORO RO166 735 1 O 12346-7 ----1705 1520 -- COR 08102 EM? O - - - 2045 COEI KK932 100 2 8 COR KK574 -2-4--- 1530 --- 100 O - - - 11611 00291 735 2 O 2160 05-30 - - -

URITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 123456- 0500 - - - -- 0955 12345-- OSI j----- - - - 0956 173-15-/ :s20 -- -- - 2010 )OURADOS(DOU)MS 123455- 1000 1150

EM? 2 O

CAMPINAS (CPQ) SP 12346-- 0500 - - -

375 340 420 340

400 405 750 095 400 41? 750 405 760 766 400 756 400 756 750 756 750 090 760 099 400 701 76°. 756 750 764 355 375 400 365 355 OCO

o 401) 375 100 750 400 420 440

COR KK561 100 O COE) 08300 ATR 2 O COR 09100 EM? O COEI 08300 ATR 2 O COR 09102 EM? O CDII 08302 nOR 2 8 05424 COA O 8

400 766 760 766 760 766 400

Junho/95 - Guia Parirolas . 01-125

AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:

(("

CL EAN

DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466-FAX: (011)241-5558 . TLX: 54236

A!ugue um carro

750 O EM2 COR P8100 -- - - 123-5- - 0615 JUINA (JIA) MT 756 COH P8104 EM2 4 8 1236 O 375 735 COR 60484 - - - ----- 1000 o ORTO VELHO (PVH) AO - - - - 730 2 O COE T2866 EMB 1615 A E 376 20 RO484 735 1234567 1000 1510 o LONDRINA (LOB) PR 400 O COR KK560 100 123456 1050 ---- -cwD 400 00 66661 100 123456- 0500 0655 O 496 4 O COO JJ324 COA -1805 760 E COR [8100 EM? 12346-- 0616 - - - O 376 1234587S O-et COR R0485 735 1231067 1240 - - - - 400 28 COR 66560 100 1020 340 O ORO 60480 733 375 O COR 93484 735 -2-4--- 1000 30 380 0035+ MAO RG487 735 DE: cÀM pOQ p ND...(CGF4 730 .... 10 COO 02800 100 - 1665 E 120 COR KK674 100 ---- -2-4 1630 400 6K665 100 08 CONTINUAÇÃO 123-95-7 1450 1450 - - - - 30 200 73S 850 OP261 0100+ 750 O COR P8902 CM? - - - 123-15-7 1520 O 366 COR 90483 73S 1234667 1900 - - - - 400 COA KK564 100 28 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2040 20 300 0235* ORO 60486 735 0 305 73S COR R6471 923456- 0315 --- MACAPA (MCP) AP 100 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ORO 60932 7330315 1 O O 365 0956 735 COR R6471 123454400 O COR KK661 100 6 0600 O 355 ---- COR 07357 13S 680 6- 0350 - -- O R O 66266 735 - - -- 400 COR 66450 [27 3 0 1045 100 6111 8P969 733 1 Y 650 1210 - - -- 1460 EL 40306 735 3, 760 O B P8100 EM2 355 O 0616 0716 COR VP357 73S 12315 O 376 7 0350 COR R0485 735 1234507 1240 - --760 103 P8102 EM2 O O O 12345-7 1620 1720 6111 0P236 733 30 550 - - - 005, CIO RO760 733 -- -- 103 POA 07140 733 2 O RECIFE (REC) PE 1330 MACEIO IMCZ1 AL 366 750 COR RG471 735 EM2 8 1 23466COR P010000:50 0316 ---STT..0. Y 73S 12345-- 0515 COO 07367 650 -- 764 1 ORO RO330 733 €011 P8136 EM2 3 8 1000 - - - - 1155 603 1130 ORO VPZIO 735 3 O 355 O COR 07357 735 376 COR R0486 735 1234560350 -- - 355 12345-7 1240 COR VP357 735 12346-- 0350 - - - 650 440 20 ORO 07164 AB3 ORO RO277 735 1 O 1220 7045 60C CRU 0P242 73S 4 - 1245 O 356 375 O COR 87367 735 COR 66486 735 0350 - 1234567 1240 .... 366 COR 07367 735 7 0350 - - - --20 650 '1 100 ORO 87164 735 1220 -- - - 600 ORO R0166 735 CRU 07244 735 4 1245 400 .... 2245 8 100 COR 66661 100 CRI 16146 733 2 O - 1234560600 376 1234667 1240 - - -COR 60485 735 095 COR 51726 735 38 1236 0 600 FORTALEZA (FOR) CE ORO 60356 733 O 365 O 376 73S COR 1)0486 735 123-1007 05C-----COR VP357 - - - - 2000 1234567 1240 - 660 SSA R0300 735 2 O - - - 650 O 600 ORO 07174 735 2 O 1220 420 ORO RO366 733 8 COR 66674 100 - 1630 - - - -2-4-O 376 30 650 COR 10486 735 SSA R0300 735 2100 1234567 1240 - - - 500 OSB RO270 735 2 0 2305 O 600 420 ORO 10356 733 100 O COR 66574 -- -2-41630 MANAUS (MAO) AM .... 2246 10 650 505 SSA 10300 735 4 O BSO 60272 735 - - - - 2260 356 COR RO471 735 1234560315 13 O 750 355 COR P8102 EM2 COR 90483 735 - - -- 7 1520 - - - 1 ------1900 210 ORO 60476 735 - - - 720 O 1 [O 650 T2900 100 3 0146* ORO 60718 763 0030+ COR 350 3 [8 058 R0201 010 - 1380 420 100 8 COR 66674 2-4- - - 1530 -- - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 376 60484 735 30 1234567 1000 1700 - - - 570 355 O 0035+ 058 10376 733 1 O COR 6P357 735 1234667 0360 - 376 COR R0485 735 1234567 1240 - - -- 093 ORO 5L650 [60 1 O 1020 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 340 CRU RO488 733 20 - - - - 2156 O 355 750 COR VP367 735 8 COR P8100 EM2 ---- 1234567 0350 - - - 12346-- 0616 420 O COR KK674 100 -2-4-- - 1530 - - - - 300 405 ORO 0PO41 735 1 O COA €6418 100 2 0 1040 1310 340 050 R0488 733 1 - --- 2166 1100 E 750 COR KK561 100 O 6- 0500 COR P8102 EM? --- - 12345-7 1520 355 COR 90483 735 23:667 1000 -- -- 0930 - - - - 06€ 400 LDB 51740 [50 1 E COR 6<414 100 2 O 2040 380 61)1) 43486 735 30 - - - 0420 753 8 COR P8100 EM? - - 12345-- 0515 RIO BRANCO (ABA) AC SP MARILIA (Mil) - 766 COR P8300 ATR 3 O 376 R0484 735 1 O 1130 1 234667 1000 400 O COR KK56I 100 1245 4 3003 375 O COR 60405 735 O 355 123-1547 1240 - - - COR 60483 73S - - - - 123-1067 1610 ---- 400 2 8 COO KK450 [27 1000 - - - 30C ORO 10164 73S 1 O O 300 1945 ORO R0486 735 400 100 O COR 66561 --- 12346-- 0003 - - - - 375 30 0105* POH 60485 735 FRANCA (FRC) SP 400 COO <6430 F27 3 8 1031 400 8 COR 66561 180 12346-- 0600 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) AO 760 EM? O CGR 78102 12345-) 11,201 - 400 COO KK432 COA 2 O O 355 --- 1000 735 03------COR 60471 - - - ----5-2 8 400 COO <6556 727 2103 760 8 -----:66 P8182 EM2 - - - - 1 [O 060 2346-1 1520 ORO RO873 767 0740 MARINGA (MGF) PR - - - 400 COR KK434 COA 2 B 2130 O 355 COR OP367 735 50 ---- 1 400 1234667 0, 100 8 COO €6501 1234560500 -- 660 ORO VP174 736 1 O GOIANIA (GYN) GO - - - - - - - - 0016 096 EM? 1 lo LER 61081 0305 O 356 COR 0356 735 1234667 0008 - - - - O 375 COR 00486 736 1.667 1240 - 123 400 8 ----CGR KK566 180 :2345-7 140C 200 COO VP250 735 1 O - - - - - - - - 0630 w 550 ORO RO250 733 1 O 1840 - - - - 006 1 1 LII 50734 1`60 2100 O 355 COR 66471 735 123466- 0316 ---- 420 COR €K574 100 O -2 -----1630 - - - - MONTES CLAROS (MOC) MG 210 ORO 60476 735 1 O - - - - .... 0830 360 058 60407 733 1 O 2116 /50 EM? O 12345-- 00)5-----COR P8100 375 O COR RO484 735 1234667 1000 --- - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 610 [1-12 2 E COR 411006 130)) - - - - 210 COR 60477 73S 2 O 1606 400 COR <L61 100 2346-C600 MUCURI (MVS) BA 750 E COR P8102 EM? - - - - 050 12345-7 1520 COR KKIO2 100 2E 0905 O 150 [112 COR [8100 - 123-60515 - - - 420 COR 66646 100 3 O 2130 400 COR 66561 100 - - -- 6C500 ---- 76+ 2 O COO 1-8104 EM? 1130 -120 100 COR 66474 8 - - - - - - - - -2-4 - - - 1630 060 0945 COO) 60616 733 NATAL (NAI) RN - - - - 203 735 058 0P251 1 O 2160 750 EM? ---- COR 78100 O 123-95-0515 735 031 -----COR 60471 - - - - ILHEUS (lOS) BA 050 733 2E CO)l R0621 1030 [O ORO RO873 767 1O 355 736 COR 07357 - - - - 12345-- 0350 400 100 COR 66665 - - - - 12345-1460 - 733 26 CIO 83374 1390 O 660 O R O 87164 083 050 COR 06408 100 - - -- 1855 O COR 07367 735 67 0350 -- 600 (1) SSA OP247 735 2 O 1145 400 COR KK565 100 600 7 1460 - - - - 30 ORO 0P160 735 1385 O 355 COR 0P367 735 z 7 0350 -- 050 COR RO673 733 2E -- -- 1930 O 355 1234567 0350 -COR 07367 735 O 660 o ORO VP164 735 750 COR P8102 EM? ---- 12345-- 1620 O 650 ORO 07174 73S - - - - o 600 REC 0P249 735 5 O 1900 -050 CO)) 51707 735 21 - - - - 2025 2025 448 30 FOR VP291 735 1400 750 COR P8102 EM2 O 7 1620 - - - 750 O COR P8102 EM? - - -- - 7 1620 375 O COR R3405 735 1234567 1240 - - - -720 COR T2800 100 2 8 - - 2200 1-- - - 050 COR TR68I 733 2E 2100 O 650 ORO 00336 733 IPATINGA (IPN) MG - - - - 505 735 20 RONOONOPOLIS (ROO) MT RCC 60272 0020 750 O COR 78100 EM? --- - 12345-O55 375 COR RO484 735 420 1 2346-7 1000 ---- 100 CCI) 66574 -7-4--153) --- 61C COR 311117 F60 2 8 1215 496 -- - - 10 COO 23323 COA 606 1320 735 20 ES)) 90272 0020 1— ITAITUBA (ITB) PA 375 COR RO484 735 1000 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O, O 375 735 COR R6484 -2-4- - - 1000 - - - - - - - - 496 10 COB JJ321 CNA 1320 O 355 COR 63471 73S 1234560315 w 130 COO T2801 100 3 O - 1620 - - - - 100 SALVADOR (SSA) BA 735 1 O CRU 93134 1100 JI-PARANA (JPR) RO -w 234667 355 COR 07356 735 760 ---- 1 0040 EM2 O 123-95-0015--OCR 78100 O 370 COR 60484 735 1234567 1000 - - - - - - - - 200 COO 77260 735 000 1026 3 O COO 51750 760 - - - - 49€ COO J3324 8194 2 8 1630 355 COR 00471 735 123456- 0315 -- -- O 375 COR 60485 735 1234667 1o-:-: 400 8 COR KK6G0 100 123466 1060 - - -- 600 - - - - 0916 ORO RO350 733 73 0, 900 OR)J 00136 735 2 O - - - - 496 COE 33324 COA 3 B 1630 355 COR OP367 735 60360 -- PARANAGUA (PNG) PR JOAO PESSOA (JPA) PB 600 ORO OP240 735 1016 760 E COR P8100 EM? 1 7145-1L5 355 735 O -- - -COR 60171 1234660316 365 COR VP357 736 764 -- CO)) 78136 EM? 2 O 1234560350 O 050 ORO 66330 733 - - - - 660 ORO 07164 403 1030 PONTA GROSSA (PGZ) PR -- - - 650 733 2 O RE-- 66322 1110 w COR VP351 736 365 760 7 0360 -- EM? 8 12345-CO) --------COO P8100 O 355 123466- 0360 - - - -COR 07367 735 660 ORO 87164 73S 1030 099 CIO) S1746 EM? 2 E 1115 O 650 ORO 0P164 AIO 400 COR 66561 100 1234560500 - o - - - - PONTA FORA PMG) MS 20€ REC VP250 73S 3 O 1406 - - -- 41? COR 66680 100 1135 400 COA 66424 1 E 12346610+0 1220 340 O 7 0350 ----COR 07367 735 760 COR P8100 EM2 12346-0616 --- PORTO ALEGRE (POA) RS > 600 O ORO 0P164 735 - - - - 095 COR 51720 735 1355 135 12346-3310-----COO 90471 - - - - 230 REC VP260 735 3 O 1405 375 COR 80486 73S 1234667 1240 - - - - SRI) ROIlO 733 0630 370 O COR ROlOS 735 1234567 1240 - - - - LU 600 ORO 60356 733 - --- 18)5 COO 60471 735 0315 650 - - - - 0020+ ORO R0336 733 2 O 15 760 COR P8102 EM2 12345-7 1520 -- - - ORO RO1IO 735 - - - - 0830 420 COR KK57I 100 8 ---- -2-4- 1630 41? COH 66682 100 Rim 09357 2306 735 COR 1234660350 - 850 0P262 735 3 7 600 - - - - 2369 420 100 ---- COR 66574 -7-4--- 1630 ORO 07236 735 1156 JOINVILLE (001) SC > 500 - - - - 2100 050 OP252 735 €37 OP367 735 7 0360 - - - 735 O 365 123464- 03 ......COR 60471 -- -- CI, SANTAREM (STM) PA 1165 GR 1J OP235 733 -- - - 100 ORO 66134 735 2 O 1160 O COR 60471 735 356 ---- 1 --6-0315 COR RO485 735 o 1234567 1240 - - - 760 COR P8100 EM? O -- - - 12345-- 0615 - - - - [O 340 ORO RO200 740 CRI) 110118 733 1830 090 COR 51750 [60 2 O - - - - 1330 650 2 O > MAO RO305 735 1530 €12) 66665 100 123-15-/ 1460 O 375 COR 60405 735 1234567 1240 - - - - - O 366 735 ---- COR RO471 -? -----0315 00+) 66654 100 - - - - OUSO 100 ORO 10136 735 1 O 1645 w [O 340 ORO RO200 010 736 ----COO 00483 1234007 iSCO 750 8 COR POlO? EM2 11234-7 1620 - --- 650 MAO RO303 735 2 O 1540 - - - 06)) ROl?? 733 z COO SL75I 1`60 2 O 090 2100 O 356 ---- COR 1)0471 73S --34-6- 0315 750 PORTO SEGURO (EPS) BA EM? 8 COR 78102 ----5-- 1623 - - [O 340 RO200 740 1O 105 O / COR OP367 735 RO 030c - 090 COO 5L756 [00 2 0 - 2108 - - - - CE 650 1640 MAIO 80303 735 2 O 000 (0)) 07244 736 2 O JUARA (JUA) MT O 375 COR 00484 735 o -100 - - - - -2-4- - - 1000 O --:0)) KK54I 100 973154 0/00 O 375 COR 06484 736 0000 - - - - O-- - - /30 4 E - - COE T2801 100 1710 305 730 2 8 - - 9040 (0)) 617?6 730 COO 02066 EMB 1 O 1430 -2

-J

B-126 - Guia Panrotas - Junho/95

sabe por qiic o OAG OFFICIAL. AIR CUIDE escolheu a PANROTAS orno seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a ~ROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

Você -

VITORIA (VIX) ES 12346-- 0390

1-3-5-- 1715 --- - CKS 72892 100 O 2345 I1SEI 00488 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0350 1-3-5-- 1150 ---- CKS 02893 100 8 1320 1730 BEL TR471 733 1 O O a -2-4-- - 1 ,120 1730 72895 0H8 1 8 1234567 1-3-5-- 1715 1045 72892 100 0 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 00: CAMPO MOURAO (SKM) PA 1234560730 - CKS 33358 CtIA 6 - - - - 1010 CONTINUAÇÃO MA8 '/3333 COA 1 O j, rn O1-a -- Âe r pc, r 3.0 On CUIABA (CGB) MT 1234567 1240 - - COR 00485 73S O 375 -2-4--- 1420 ---- OS 02895 008 8 O ORO P0250 733 550 2245 BSO 07261 735 3 O APUCARANA (SAP) PR - - - - 0235* BEL P0300 735 3 O 650 1-3-5-1715 ---- CKS T2892 100 8 355 12345-0730 0750 H1120 EMB O y 1234067 1900 ----CGR PO483 735 - - - - 2245 058 87251 735 2 O BLUMENAU (BNU) SC GR'J 80486 73S O 380 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PA 12345--- - 5KM HLI20 0148 0745, 100 R0301 735 40130 Y 650 -2-4--- 1420 ---- CKS 02895 01-18 8 - - - - 1,1 45 OCO HLI40 CMI 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2160 058 VP291 735 3 O CURITIBA(Bacscheri) (BCV) PR 123456- 0040 .... O COR 03SS 736 355 FORTALEZA (FOR) CO 12345-0730 0905 HL120 0MB 1 0 - 0630 COO KK529 100 1 8 400 1234560730 - CKS 33358 COA O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123656- 0500 ---- COR :<K561 100 400 8 1410 BEL TE4521 133 4 O 12345-- - - - 0730 ----SOM 11L120 EMO O 1020 0011 66526 100 2 8 400 -2-4--1420 ---- CKS 02895 0148 - - -- 1133 8 OCO 28300 ATO O 766 2 12345-- 0515 --- COR P8100 082 750 8 - 0045+ 858 67262 73S 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COH KK526 100 2 O 400 1020 1-3-5- - 171v- ---- CKS 02092 100 8 12340-- 0130 - - - - SKM HL120 EMB 8 12345-- 1050 400 — — - - - - COR KK560 100 O - - - - 0035+ 858 P0376 733 1 O - - - - 1030 OCO 11001 0MB 2 8 400 1745 COO 0<527 100 2 O OOIANIA (GYN) GO 12345-- 1450 - - - - COR KK565 100 B 400 1-3-5-- 1160 ---- COO 02893 100 8 400 COO KK208 P27 2 O -- 1930 -- - - 1835 BEL 33303 100 3 B 12345-7 1520 ---- COR P8102 EM2 750 O -2-4--- 1420 - - - - CKS 02895 0H8 8 DE: CAMPOS (CAW) RJ 00/1 0<528 100 2 8 400 - - -- 2120 5.0 2150 858 00251 735 2 O Acroporto : 6a-to1oncI Liz3ndro Em SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ElOS T2092 100 1-3-5-- 1715 ---- B 400 123456- 850C..... CGR KK561 100 8 2150 BSO 67261 735 1 O - 412 0925 C0H KK580 100 2 O MPERATRIZ (IMP) MA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 750 12345-7 1 523 ---- COR 78102 EM2 O -2-4-6- 0730 ---- CKS 30358 COA 1 - - - - 2055 12345-- 0700 -- - COO 51719 EM2 095 412 COM KK582 100 2 0 0920 MAO 00326 CNA 1 8 - - - 070 1030 SOU T2919 0148 1 O SAO LUIS (SLZ) MA TAITUBA (ITB) PA CAW SL719 £142 123456- 0750 B 095 O 359 123456- 0315 - - --COR 00471 735 6- O/OU - - - - CKS JJ358 COA O 1100 SOU 5L962 1`50 1 8 097 O ORO PO416 13S 210 1545 BEL T2821 0H8 4 8 7 1525 - - - 00W 5L125 750 095 O 573 1310 8S8 P0292 735 4 O JOAO PESSOA (JPA) PB 506 SL9-16 750 1 091 1001) O 1234567 0350 - .--CGR 67357 73S 350 -2-4-- - 1423 .... CKS 02895 008 B y 12345-- 1995 CAW 5L718 EM2 3 095 440 ORO 6P290 73S .... 2359 OSB 60252 73S 4 O - - 2345 010 0037 EM2 1 O 610 058 VP282 73S 3 O 1400 556 1ACAPA (MCP) AP 375 CAMPINAS (CPQ) SP COR 80485 13S y 1234567 1240 --- - 1 234500130 - CKS 33358 COA B 1234/- - (1/92---- CAW 51719 082 - - - - 8 095 ORO P0356 733 O 600 1450 BEL P0306 735 3 O 114(1 - - - - 0020 - :14(1 sou S1962 P50 1 O 095 SOA P0300 735 5 O 650 1-3-5-- 1150 ---- CKS T2893 100B — -7 1525 - - CAW S1725 050 095 - - -- 1445 8 COR 669/4 180 420 .2-4 --- 1530 ---- O BEL 02856 100 1 O SOU SL964 050 1 9 095 -2---- - 1420 CKS 33362 COA 2339 658 07200 OS 1 y 510 8 CARAVELAS (CRO) BA 2145 BEL T2012 100 1 B SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 050 1205 P8140 EM2 O O 766 iACEIO (MCZ) AL 430 1234560503 0755 0<661 100 1 9 JOINVILLE (JOl) SC -2-4--- 1420 ---- CKS 02895 DH0 8 P8100 082 18 750 12345-- 0515 0845 12345-- 0768 -- -- CAW SL719 E112 O 095 2305 OSO R0270 735 3 O 400 12345-7 1450 1750 0<565 100 1 0 - - - - 1050 SOU SL788 082 1 B 090 1-3-6-- 170- ----CKS 02892 100 B 12345-7 1520 1850 P8102 EM2 1 O 760 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC 2305 OSB P0270 735 2 O SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0750 - - - - OU SOlO EM2 8 095 1ANAUS (MAO) AM 123406- 0315 0540 PO471 735 0 O 355 - - - - 1129 SOU 51-788 082 2 8 090 1-5-0733 ---- CKS 03358 COA O 61357 735 O O 1234567 0306 0630 355 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS 1315 BEL P0304 735 4 O PO485 73S 00750 O 375 1234567 1240 1505 12345-CAI4 5L719 EM2 095 B -234-60730 - CKS 33358 COA 8 1234567 1900 2125 R0483 735 O O 355 • - - - 1255 SOU SL788 042 3 8 090 1320 BEL R0302 735 4 O SINOP (OPS) MT PORTO SEGURO (BPS) BA -2-4--1420 --- CKS 02895 080 O -2-1- - - 1000 - - - COR PO404 735 O 375 095 5L72-1 1`50 O O 7 1150 1320 850 RG488 733 2 Y - - - - 2155 - - - - COO T2001 730 1355 100 1 8 1350 1520 5L724 050 O 8 095 S- - 1715 --- - CKS 02892 100 O O 375 COR 00484 735 6- 100C -- RIBEIRAO PRETO (AAO) SP 8S8 00488 733 1 O - - - - 2155 - - - - 730 1420 COO T2864 018 1 8 -- -:0w 5L719 02 8 095 12349- 0 ,/Ou 1ARABA (MAS) PA TABATINGA (TBT) AM - - - - 1240 700 '76445 100 0000 405 1O 1234560730 33358 COA O O -----:000 - - - COR 80484 735 O 319 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ AONTE DOURADO (MEU) PA - - - - 1035 /40 MAO R0223 735 4 O 123456- 0750 0330 SOlO 012 0 8 095 1160 1400 T2893 100 1 B 1-3-5--- - --:030 O 310 COR PO484 735 /529 1409 5L725 r;o o o 095 ----5-- 1620 - - -. CKS JJ362 COA O - - - - 1920 700 MAO RG221 735 5 O 6- 1725 1905 5L725 P90 08 096 - - - - 2245 BEL 02058 100 1 O TEFE (TFF) AM SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP IATAL (NAI) RN 370 COR 80484 735 - - - O 075 1-- -5-100 1 2325------AW S1719 EM2 O 095 123456- 0730 -- -- CKS 0358 COA 8 - - - - - - - - 700 1045 MAO 80221 735 4 0 500 60610 733 1 E 1020 050 BEL TR521 733 5 O 1555 -2-4-6- 1000 --COR R0484 735 O 375 - 0700 - - - - 60W 51719 £82 O 095 -2-4--- 1420 ---- CKS T2895 000 8 - - - - 740 MAO T2824 SOB 4 O - - - - 1920 050 1020 SOU 80618 733 1 E 0020+ OSB 80272 735 3 O COR RO484 135 O 375 -3---- 1300 095 7 1150 ---- CMI 51124 £60 8 1-3-5-- 1716 ---- CKS T2892 100 B MAO P0223 73S 5 O 700 - - - - 2110 - --- 1700 BPS 51127 735 1 095 - - - - 0020k BSB 00272 735 2 Y TERESINA (THE) P1 P8141 £142 O 6- 1400 1520 756 'ALMAS (PMW) TO COR PO471 735 O 355 123456- 0315 - - - 7 1525 ---- CMI 51725 750 090 T2895 0148 O O P -2-4- - - 1420 1535 - - - - 1160 ORO PO416 73S O 210 5011 9P662 133 1 E Uso ORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 570 858 00292 73S 3 O 1200 6- 1736 ---- CAW 5025 F60 B 095 1-3-5-- lISO ---- CKS T2093 100 O O - - - - COR VP357 135 355 1234567 0360 - - - - 2020 SOU VP676 733 1 E 050 BEL 32303 100 1 B 1015 O 440 ORO VP290 136 VITORIA (VIX) ES PORTO VELHO (PVI-1) RO - - - - 1245 095 850 0P282 73S 2 O 555 12345-1 1305 033 SL718 EM2 O 8 -2-4--- 1420 - --- 605 T2895 308 O 420 COR 66574 100 8 -2-4-- - 19i3 - - - - -- 0100+ OSB ((P251 735 4 Y 570 315 1108 07262 735 1 O 1 3-5-- 1715 - --- CKS T2892 100 B TROMBETAS (TMT) PA .. - - 0100 BSB ((P261 73S 3 O .1--) 1900 O COR R0483 135 355 O CARAJAS (CKS) PA - 1ECIFE (REC) PE O 0PU PO486 735 380 1 234560730 - CKS 33358 COA O A erp O Em 11 '1 - - - - O MAO P0301 735 650 1100 BEL TR521 733 6 O - - - . BEL P0304 13S 6 O 650 1155 -2-4--- 1420 - - - - CKS 02895 DOO O UBERABA (USA) MG 2250 860 R0272 73S 2 O ARACAJU (AJU) SE COR P8100 0142 150 12346-- 0515 -- - O 1-3-5-- 1715 ---- CKS T2892 100 O 737 -2-4--- 1-120 ---- CKS T2895 0118 0 • - - 4011 51944 135 2 8 1243 096 - - - 2250 OSO P0272 735 1 O 500 2225 0S8 07252 135 3 O 150 12345-7 1520 -- - COR 78102 602 8 100ENCAO (RDC) PA SELEM (BEL) PA -400 COM KK414 100 3 8 1 z34560130 - - - 2120 COO 33358 COA O 1231960130 030 49033358 COA 2O 1056 MAO 33333 COA 2 8 UBERLANDIA (UDI) MG 730 1-3 5 - 055 1245 02093 100 O O 750 12345-7 1520 COR P8102 0142 8 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 498 -23-66- 1620 1830 33302 COA O O - - - - 2045 420 COM KK546 100 2 3 123456- 0730 ---- CKS 33350 COA 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- - - 2115 BEL TR521 733 8 O VARGINHA (VAG) MG 737 :Ks:2895 0H8 -2 - - -- - 020 - - -- 8 - - - 750 1-3-5-1150 - CKS T2093 100 O COR 08102 EM2 12345-7 1520 O 1940 050 66513 100 2 8 405 -- - - 2040 BEL TR471 733 3 O 400 COR 0<496 VIA 2 3 - - - - 2100 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) ÇCNF) MG -2-4-1420 ---- CKS T2895 0118 8 130 VILHENA (BVH) RO 210 100 C KS 1-3-E- - "1 1,U - - - T0, 0 - - - - 2005 - - - - 1920 BSB 80205 010 2 00 3/9 COR 00484 /35 O 1234567 1000 - - - BEL TR471 133 2 550 - - - - 1510 1-3-5- - 1715 -- - - CKS T2892 100 8 400 COO 03324 COA 1 8 -3-9-- 1717-----OS 02892 730 106 8 - - - - 2116 • BSO 80407 733 1 O 400 2300 lOS) TR497 733 1 475 123-156- 1050 - - - COR KK560 100 O - - - -1510 ALVADOR (SSA) BA COO J3324 COA 2 O 496 BOA VISTA (BVB) RR 1 231560/30 ---- CKS 33368 COA O 'IIP 154 1420 -----S 121499 13 O 12 ----2105 7330 p8129 EM? i, O - -.. Ç 7,, 1840 BEL TR521 733 7 O 4 ) 1218 2 7812/- -2-4-7 2160 0310 FRE0JIÊNUA

0920

O COR VP357 735 GRU VP242 735 2 O COR 60357 735 O ORO 67114 735 2 6

355 600 355 620

730 340 730 550 737 730 490 490 737 200 730 200 737 440 490 650 737 570 730 570 730 491 737 200 730 200 490 498 490 730 737 500 490 650 730 725 498 725 737 500 730 500 490 650 490 650 737 340 730 340 490 730 498 725 490 650 737 505 730 505 737 730 491 737 200 730 200 490 650 737 505 730 605 490 490 490 650 730 560 731

350 130 360 400 650

Junho/95 - Guia Panrotas - 8-127

Em ootomI)I(),

Anuncie oh > ce ser ii (entro das atenções no (lento) do 3 odiy3es de bons negócios.

SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95,

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CAMPO GRANDE (COR) MS El COO 18105 EM? 766 123-5-7 1366 --- - 123-6-7 00)-----CO) 18105 EM? - - - - 2065 CCII KK5132 100 2 - - - 2016 760 CO)) 18103 EM? 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CAMPOS (CAW) RJ P5141 EM2 1 E 1230 1520 756 COO P8104 EM? ---- - - - P8105 EM2 1 O 123-0-1 1356 1640 095 015 51125 F50 1 0 1515 1234567S+b c-o 1 ..+ /56 UBERABA (UBA) MG P8141 EM? O 1233 13-16 E COO P0106 EM? 123-6-7 135---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS Dt CARÂJAS(CKS)PA CCH 00414 100 3 8 2120 766 E 21(11 P8101 EM? 123-5-7 1356 - - - CONTINUAÇÃO 090 UBEALANDIA UDI) MG COM 5L770 736 2 1906 COO P0106 EM? O 123-6-7 1355 --- CRAPECO (XAP) SC 737 B CKS 12896 008 - - - - 2345 1-03---- CDII 66546 100 2 B 766 EM? E COO 18106 0 5-- - 123O - 500 0511 02252 735 2 O 2130 - - - - 2000 09? CDII 5L774 EM? 2 E VARGINHA (VAG) MG 730 --- CKS 12892 100 8 13-5-- 1715 E COO P8105 EM? - - -- 123-5-7 1356 CORUMBA (CMG) MS - 500 OSE RG?70 135 1 O 2135 156 COR KK496 CIA 2 O 2100 O -2--- -7 1350 ----COO P8106 EM? SANTAREM (STM) PA 750 COM P8103 EM? 4 E RO 2205 VILHENA (BVI-1) 490 O CKS 33358 CIA -774-6- u734 8 COO P8106 EM? 1-3---- 1365 - - -. CRICIUMA (CCM) SC 650 BEL RG302 735 3 O 1145 - - -- 2335 766 CDII18103 EM? 4 O B 123-5-7 115-------COO 18105 EM? SAO LUIS (SLZ MA COO P8106 EM? 8 75? - - - - CDII 18146 EM? 4 II 1916 -2-7 1355 490 CKS 33368 CIA B 2-4-0 070 -- - - - - - 00-16. CDH P8103 EM? 5 8 CUIABA (CGB) MT - - 498 1130 MAO 33326 CIA 2 B 166 8 COO 18105 EM2 VITORIA (VIX) ES 123-5-7 1355 490 CKS 33358 CIA O 123:06 - 0702 ---- 400 O COO 18105 EM? COO (0528 100 3 O 123-5-1 1355 ---- - 2200 650 - 1235 BEL TR52I 733 3 O CO 5L764 735 2 8 1040 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 737 CKS 12895 DM8 B 1420 ---- -2 4-- 756 COO 18105 EM? 8 123-6-1 1355 - - - 610 BSB 92280 735 2 O - - - 2335 - - - - 1016 496 CCII J3926 100 2 O 730 CKS T2892 100 E 1-3-5-- 1716 --- - CURITIBAIBacacheri (BCV) PR 610 BSB 02E0 735 1 Y - - - - 2335 766 B COO P8106 EM? DE: CASCAVEL (CAC)PA 123-5-1 1355 -- SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP 766 2 ,300 COO P0124 EM? 3 E 131 CKS 12035 DOS B -2-4--- 1420 .0 Km Aerop.-i - se) FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 420 850 KK623 100 2 B 2000 756 O CR$3 18106 EM? 123-5-7 1365 - - - 730 CKS 02892 100 E 135- 1116 ---- 75? COM P8146 EM? 3 8 1830 - - - - 2045 737 BSB T2913 100 1 8 BELEM (BEL) PA FORTALEZA (FOR) CE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAC 51776 EM? O 12345-7 1650 - 756 O 1 135-----COO P8105 EM? - - - - 0205* COO 00460 103 3 O 490 0(5 33358 CIA E 123466- 0730 - - - - 720 - - - - 0030* COM T2900 100 3 B 650 BEL 00521 733 9 O - - - - 2300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 737 FRANCA (FRCtSP CKS 12895 DOS 8 -2-4-- - 1420 ---- CAC SL777 EM? E 12345-- 11-10 - - - - 756 CRU 18105 EM? E 1?3-5-7 - 440 BOI13t,6 81291 735 2 O - - - - 2020 CO)-) 5(760 160 3 E 1736 COO 0(434 CIA 2 B 400 - - - - 2130 730 CKS 12892 100 B 1-3-6-- 1116 ---- BLUMENAU (BNU) SC - - - - 2115 GOIANIA (GYN) GO 600 BSB 83267 13S 1 O CAC HL130 DM8 O 12345-- 0730 - - - - 756 O (Ri 10105 EM? 123-5-7 1375 - - TERESINATHE) P1 ECO HL140 (ME ? O 1245 420 COO 66546 100 3 8 210 737 CKS T2895 B48 8 -2-4- - - 1428 - - - - 1 - CAC 5L777 EM? O 12345-11 1 0 - - - - 23:6 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 67j 150 VP262 735 2 O - - - - II) CGH 00475 127 ? E 1716 B 766 CO-] 1810-1 EM? 127 ----1217 730 CKS T2892 100 E 1-3-5-- 1,715 - -- - BRASILIA (BSB) DF - - - - 1515 610 BP3 30059 EM? 1 8 573 BSB 9P262 135 1 O 2215 CAC 51776 EM? O 1 1650 ---- u2345-7 ILHEUS (IOSI BA TROMBETAS (TMT) PA COE T0700 767 ? 10 - - -. 2305 c 756 B 1330 - ---CRi] 18105 EM? 400 B - CKS 33358 CIA --5-0730 1RS CAXIAS DO SUL (CXJ) -- - - 720 CDII 02500 100 2 E 2202 651 BEL 03304 735 3 Y 155 CAC 51177 EM? O 12343-IPATINGA (IPN) MG 1140 ---- TUCURUI (TUR) PA - --- 1506 CCII SL170 136 2 E 756 cd COO 18104 EM? B 123------lo- - ---- 33368 CIA 1 1149U 1234560730 0910 CRICIUMA (CCM) SC 610 BIS 30059 EM? 2 B 130 1635 --- CKS T2893 100L 1-3-6-- 1150 CAC 5)777 EM? O 12340-- 1140 ---- - - - - 1720 c 460 JOINVILLE (JOI) SC I1FL 33361 CIA 1 6 --- 1516 0DM P8146 EM? 4 E 1. 756 COO P8106 EM? O 123-5- - 1355 - - - - CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR CDII 51751 135 3 O 090 1500 5076 EM2 O 0 :2345-7 1660 1756 756 B 7 1000----COO P8106 EM? CUR(TIBA(Bacacheri) (BCV) PR - - - - 1501$ 090 COO 51769 136 3 E (E - CARAUAFII (CAF) AM.......... 11(130 (MB 1 O 1234660730 0510 LONDRINA (LDB) PR 0(4. H)ri, o 055 -1.0 hr. 12345-- 1140 - - - - CAS SL771 EM? 8 cdi 756 8 123-6-7 13°-------COO P8105 EM? Cor-auari 1.0 Kii A€r-T.p3rt -CGM P8308 ATO ? 1 -. 1650 - - -- 1920 o 636 COM SL134 150 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) $0 MARILIA (Mil) SP CAC 51777 EM? E 12345-- 1140 -- 756 COO P8105 EM? 123-5-/ 1355 - - 1— BELEM (BEL) PA CIO 78146 EM? 3 E - - - - 2100 1030 CCII KK566 F27 2 B 733 CAI T2847 Di8 8 1-3-5-- 1126 GOIANIA IGYN) GO MARINGA (MGF) PR - - - 650 7035* MAO 10601 133 2 0 12346-7 1)00 - - -- 0(0 51776 EM? O CRI] 18105 EM? O123 5-7 13)0 B BOA VISTA (BVB) RR - - - - 2000 COE 00460 133 2 O Cosi 5L134 150 3 B /33 CAI 12841 D18 B 1-3-5- - 1726 -- - - GUARAPUAVA (GPB) PA MONTES CLAROS (MOC) MG - - - - 7345 340 MAO 83408 133 2 0 01130 EME O 8 17311563732 08(0 COO P9106 EM? E 123-5- 1365 - - - CUIABA (CGBI MT -- - - IPATINGA (IPN) MG 510 COO 3)1013 EM? 2 E 2000 733 - - CAI 02847 DM0 8 1-3-5-- 11/5 ---- CAC 51777 EM? E 12345-1140 MUCURI (MVS) BA MAO 83481 73S 3 O 350 - - - - 0250 COR JM057 160 3 O 1746 111105 582 O O 756 123-5-7 1355 1-110 EIRUNEPE (ERN) AM JOINVILLE (301) SC NAVEGANTES (Itajai,Blumenau)(NVTt SC 133 T2846 DH8 O B 1-3-6-- 1447 1445 CAC 5L771 EM? 123-15-- 1140 ---- E 756 CO) 0810o .-M? O 123-5-- 1355 FORTALEZA (FOR) CE - - - - 000 COO 5(751 735 3 E 090 COO 5L751 735 2 O 1825 CAI 02847 DM8 1-3-5-- 1.725 --- - B JUIZ DE FORA (JDF) MG COO 18106 EM? 756 1 1355 0230+ MAO 08501 133 3 - - - - 12045-- 040 - - -- CAC 5(777 EM? O 090 CD) SL759 735 2 1 1825 MANAUS (MAO) AM - - - - 1645 CDII 314357 F50 2 8 PARANAGUA (PNG) PR 733 02847 DOS 1 E -3-5- - 1725 1950 EM? NAVEGANTES ((tajaijBlumenau)(NVT) SC 756 123-6-1 10-------CO: P8105 PORTO VELHO (PVH) RO 12346-- 1140 ---- CAC 5(717 EM? E 75? 1745 C(x) 78146 EM? 2 0(1 T2841 098 733 E 1-3-5- - 1 726 --- - - - - 10125 CCII 51751 735 2 E PASSO FUNDO (PFB) RS 380 - - -- 0035-.- MAO 88481 735 2 COO D 8105 EM? 1 756 123-5-1355 PARANAGUA (PNG) PR SAO PAULO (Gua.ulhoa) (GR U) SP -- -11-13 - 2045 09? CAC 51177 EM? E 12345-CC-) 5(774 EM? 3 CnF 12541 DM8 733 1-3-5-- 1726 -- - 8 - - - - 0610. MA0 06481 735 4 - - - - 1745 CIO 18146 EM? 2 E PORTO ALEGRE (POA) RS 362 /66 123-5-7 1)01------COO P8106 1M? 0 PORTO ALEGRE (POA) AS TABATINGA TB1) AM - - - 1J-1E CO-) 51770 736 3 O 098 ---- CAC 51777 EM? E 12340-1140 733 CAI T2847 DOS E - --- - -- 1/25 -- -- - - - - 1915 - - - - PORTO SEGURO (BPS) BA CDII 51770 735 3 O III 86221 735 1 705 1530 750 P8104 EM? O E 05-5-7 121$ 125 12346-7 1653 - - - - CAC 5(776 EM? O TEFE (TFF) AM - - - - 20,1 1 1 CO 00938 733 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 DoO 0B o /56 CRI 18105 EM? 7-5-7 1356 - - - POUSO ALEGRE (PPY) MG - -114.j - 2035 EM? 2 8 Cl)-) 38103 150 2340-- - - - CAC 5LI77 EM? 8 - - - - 1625 COO 5(700 F50 2 E RIBE)RAO PRETO (RAO) SP $0 766 71 II 1 8 5 CARAVELAS (C8-1O)8A 1° PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7)740 CC-) k---114 lOs 2 O 400 CAC 5LI77 CM? 12346-- 1149 - - - - E .1Km - - - - 07 .15 COR KK644 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ 100 3 E 756 / 1)0 ------41)J)0104 04 B RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) Ri - - - - 09i 16C5 5)5 5L726 150 2 O 12345-7 1050 CÁ, SL776 EM? E ARACATUBA (.RU) SP - - - - 2040 E 120-5-- 1213 ----- - -3 18104 EM? COO 00700 767 1 FY 756 123-5-/ 13o5 ORO 7 8I05 EM? E - - - - 1800 EIS 34059 EM? 3 O 61ô - - - - 20311 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) Ri 400 COA 01640 121 3 COO P9141 EM? 760 1230 -- E 12346-- 1140 ---- 00 6L777 EM? E BAURU (BAU) SP - - - - 1700 - - - - 1645 COA03669 733 2 E 060 COO 00653 133 2 E 766 COO 78135 EM? 123-3-7 1355 - - - - 8 COO 18106 EM? O 756 123-5-/ 1350 1210 ---- 0(3 5(777 EM? E CD)) 0(540 127 2 O 400 - -. - 1946 1815 COM 00565 733 2 E 10-15 COSI 00655 733 2 E BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SALVADOR (SSA) BA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 756 COO PElOS EM? 123-5-1 1355 8 123-0-7 1355 -- - CO-O P8105 EM? E - - - - 0045-- 11-10 - - - - CAC 5L717 EM? O 400 1000 CDII 60462 100 2 O - - - - 2305 - - .. 17-O CC.-) ((OS? 100 3 8 COR K(284 100 2 E BRASILIA (BSB) DF SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP 755 - COO 18105 EM2 120- 5. / (355 E 756 013)0 [MI Os - - - - 2025 12346-- 0730 -. - - 0(0 4(130 (ME OCR 51942 735 2 B 000 - - 400 : sou 23-1 0(258 127 2 8 1)0/ 61301 EMO 2 CAMPINAS (CPO) SP O' flOfl 700 ÍM7 O 0040 -- -- - - o 0)33 5 L717 EM? 1 0 7 3355 ----0(0 P0105 EM? 11 400 001 04528 100 2 2120 -- - - SL777 EM? 1 O COM P8124 EM? 2 E /55 - 1210 1-17.) 1850 FFCaÉNCPA

8-128 - (Ousa Panrolas - Junho/95

756 41? 756 756 756 400 756 420 756 400 766 750 756 760 756 096

099 600 099 095

099 416 099 100 099 090 099 752 099 099 762 099 762 099 600

099 610 099 090 090 610 099 090 099 752 099 090 099 100 099 095 099 400 399 100 099 050 099 050 099 414

005 099

Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exclusivo Ligue para a ~ROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP DE:CFÏÃP 12345AP) 0800 SC 880 5L775 0142 8 092 2 1 240 - CCX KK416 100 1 8 405 8 o Cro rrc erpor-t - O Km RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ r- . .. -- - 1234560015 ----XAP 51736 EM2 8 8 091 1430 I234567 POA 90103 733 3 O 100 RACATU8A(ARU)SP RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12 15 x099 12346-0800 ---- 088 SL775 EM? O 092 CASCAVEL (CAC) PR 400 1130 COlE VP627 733 1 E 050 CONTINUAÇÃO BAURU (BÁU) SP CÃO 12345-- 120-----080 5L747 EM2 8 099 ---------------------------------------- 12345-- 1246 ---- XAP 51747 [82 8 - - - - 1645 COEI 80667 733 2 E 050 COR KK540 027 2 8 4110 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 1945 SALVADOR (SSA) BA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-7 1660 - - - - CAL SLI16 [82 Ex 039 1 2345-0800 - 888 50775 EM2 8 092 12345 0800 02 5E//5 £82 8 DO? 2035 CWO T2460 733 1 O 500 - - - - 1355 011 SL720 735 2 B 096 COEI [6460 100 1 400 TOLEDO (TOW) PR - - - - 1400 SANTA MARIA (RIA) AS 12345-1245 ---- XAP 51-747 0M2 099 12346-1140 1200 5L777 [112 O 8 099 1 234660816 0835 5L736 EM2 1 8 091 COrE 5L760 050 3 O 095 --6- 1210 1230 5L777 £142 O O 099 SANTA ROSA (SRA) AS BLUMENAU(BNU)SC 12346-09 1 5 ---- 080 51736 [142 8 091 12345-- 1245 - - - XAP 5L747 [82 e 099 - - - - 1545 P08 43121 CNA 3 8 494 - - - - 1715 COR KK475 027 2 e 416 SANTO ANGELO (GEL) AS BRASILIA (BSB) DF JE AXLASDOSUL(cXJ)RS 1234560815 0865 51-730 [142 O 8 091 0800 12345 XAP 51775 [82 8 092 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1345 COO 51-944 735 2 8 096 Aer000rtD campo dos Bugres 3.0 Km 1 2345-:245 - - - XAP SL747 [142 8 099 12346-- 1245 ---- XAP 5L747 [M2 8 099 - - - - 1 030 CCI KK288 027 2 E 400 090 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CAMPINAS (URU) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MD 1 2340-1245 -- - - XAP 51747 [82 099 B 12345-- 0800 - - 980 S1775 [M2 8 092 12345-- 1200 -- -Cxi S1773 050 190 - - - - 1740 COR 0(284 100 2 B 414 - - -- 1120 CCII S1720 735 1 Ex 095 - - - - 1735 CCII SL760 050 2 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 2345-1245 ---- 880 50747 [112 8 099 BLUMENAU(BNU)SC 12345-- 0000 0945 S1775 [82 O 8 092 CCH 08124 [M2 2 8 - --- 1850 756 12345-- 1200 ---- 12345-- 1245 1500 Cxi 5L773 oso CA SL747 [M2 1 e e 089 12346-7 2005 -- 880 S1737 [M2 8 091 - . - . 12340-7 2005 2150 51737 EM2 O 8 1715 001-1 [(-175 027 1 e 091 CCII 5L029 [82 1 E - 2316 094 SAO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP CAMPINAS (CPO) SP - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123456- 0810- ----880 SL736 [1-12 8 091 12346-- 2055 - Cxi 5L771 735 8 x0 12346-- 1246 5L/47 [142 CO 8 1345 - P08 80113 733 3 O 100 COR SL929 [142 1 Ex - - - - - 2315 1906 CCII 51770 735 2 8 090 UBERABA (USA) MG CASCA VEL (CAC) PA CRICIUMA (CCM) SC - 12345-- 0900 XAP 51-775 [M2 e 092 12345-- 1200 ---- CXJ 5L773 050 8 970 12346- - 6500 - - - - 00 5L775 [82 092 - - -- 1240 COR 51944 736 1 8 096 - - - - COO 5L776 082 2 e 089 - - - - 1516 1635 CDII 5L769 050 2 8 090 URUGUAIANA (URG) AS XAP 5L747 [82 12345-- 1245 ---- 8 089 CRICIUMA (CCM) SC -2-4--- 0815 ----XAP 5L736 [142 O 091 810 COH 08146 082 4 752 :2345- - 1200 - - - OoO - - - - CXJ 51-773 050 e - - - - 1155 090 008 5L623 [142 3 O - - - CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR CGH P8146 [82 3 e 75? 1915 1-3-6-- 0816 ---- 080 SL736 [M2 091 8 0CURITIBA(Afonso 345 - 00 51775 [82 092 Pena)(CWB)0000 PR 1230 POA 5L622 [142 4 8 090 ---- 13:6 CCII 0922 100 1 8 400 12345-- 1200 - - - - Cxi SL773 050 6-30 O VITORIA (VIX) ES 12345-- 1245 - - - 0815 - - - XAP SL747 [82 8 099 CCII 5L738 735 1 004 12345-1730 - XAP SI-736 [82 E 091 - - - - 1730 CCX 5L738 730 2 094 - - - - 1745 650 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR POA 18200 733 5 O CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PA 12345-1245 ---- XAP 51747 [142 8 099 12346-- 1200 ---- Cxi 50773 050 000 :2349- - 0800 -- - - XÁ[) 5075 [82 092 - - - 8 1940 COlE 5L764 736 2 8 096 P11 00308 ATR 1 e - 1650 S 1260 COrE IIL300 [MB 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 121I5 ---- XAP 5L747 [82 8 099 12345-- 1200 - --- 003 51773 050 090 - - - 16511 COR 08308 ATR 2 E: 752 - - PIE 08146 [82 2 8 752 1836 DIVINOPOLIS (OIQ) MG DE COARI (CIZ)AM IPATINGA (IPN) MG 880 SL//5 [82 12345-- 0900 092 8 DEI. I-lrjrio 850 -1.0 lir. 12345-- 12001 ---- CXJ S1773 rso e 000 1455 COR 51762 [142 1 8 ---- 095 - - - - Aeroporto Coari 7.0 Km 1745 CGII JII057 060 2 8 010 ERECHIM (ERM) RS 12345- üO15 JOINVILLE (JOl) SC - XAP 51736 [82 8 091 4 494 1059 Pan 33121 CO 8 Cxi SL773 050 123 4 5-- 1200 - - - O 090 BELEM (BEL) PA - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1900 COR 51-751 735 2 O 090 1 ------1150 CO 18113 [148 ---- 8 12346-- 0800 - - - XAP SL775 [82 092 8 ----- - -32 ---- Cxi 5L770 735 090 8 MAO 20305 73S 2 1 - - - - 1825 660 - - - - 2105 1346 P11 51730 050 2 e 096 .100 - P08 50785 735 1 8 -4-61150 CI? TV113 [MB ---- 8 12345-- 9815 - - XAP SI-73 c5 [142 091 JUIZ DE FORA (JDF) MD 1826 MAO 80303 73S 2 O 660 008 51684 [82 096 3 8 2345- - 1200 ---- Cxi S1773 050 8 090 --BOCA DO ACRE (BCA) AM IPATINGA (IPN) MG 1508 - - - - 1646 COEI 40057 050 1 8 1-1-61500 TVI17 [Me 1 8 1(45 12345-- COO - XAP5L775 [82 092 8 LONDRINA (LOB) PA BRASILIA (BSB) DE - - - 010 120 -:01 311117 050 1 8 :2345- --4-61200 - - - CXi SL773 050 8 4)0 1 ---- CIZ TV113 [MB 8 ----080 12341 - 1246 1150 5L747 [82 099 8 - - - - 1700 CGH 66544 100 1 8 17-16 MAC) 80205 010 1 00 350 - - - 1710 CDII 311057 050 3 610 MARINGA (MGF) PR FORTALEZA (FOR) CE JUIZ DE FORA (JDF) MD CI? TVII3 [MB 1 ------1150 - - -- 8 CXC 50773 FIM 8 1235- - 1200 - - - - :2------080 5L747 [82 8 096 - - - - 2125 MAO 20385 735 4 9 650 - CCII 50742 [142 1 1656 16 CDII 411057 050 2 8 610 ---4-6- 1150 ---- CI? 00113 [MB 8 NAVEGANTES (Italai/Blumenau) (NVT) SC LIVRAMENTO (LVB) RS 2125 MAO 80303 735 4 O 650 17346-- 12CC -----PC 51773 IM 030 8 1010 1 . 3 5 08 51736 [82 E 091 LÁUREA (LBR) AM COlEI cio: P6 1 9 Cx. -- - 040 090 P08 5L622 [82 3 B -1 6 15001620 08117 [118 O 8 -? ------ -rOir-----088 0736 [82 091 8 PARANAGUA (PNG) PR MANAUS " (MAO) AM 2-13 2138 90623 [82 4 Ex 090 CXC 51773 050 6 o -1 6 1150 13:0 08113 [M13 O - - - LONDRINA (LDB) PR 1745 P11 03145 [82 O 702 RECIFE (REC) PE 080 51775 [82 12445-- 3501 --- 8 092 PORTO ALEGRE (PO4) AS 1 ------1160 012 TV113 [Me .... 8 COrE 51730 060 1 8 1230 096 12345-/ 1926 1r4 SE//O 135 11 O - - - - 2300 MAO 80306 73S 5 O 650 1?r1-- 174 SL/47 [142 00 8 POUSO ALEGRE (PPY) MG CI? 19113 [148 8 1100 CCr ([544 100 2 8 400 12346-- 1200 -- CXC 5L773 050 o 8 MAO 0303 735 5 O 1300 660 MARINGA (MGF) PR - - - - 1025 COA 51760 050 1 8 RIO BRANCO (RUA) AC 123:5-- 12:5 - - - - 080 5L747 [82 8 09; PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1-4-0- 1500 1730 TOlO [MB 2 O - - - 1055 CCII 51742 [142 2 8 091 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1200 --- 8 0J P713 P0 OjL MONTES CLAROS (MDC) MG CI? 09113 CMB 1 -------1160 .... 8 40 - - - - 1745 CIM 06544 100 2 8 17346-- 0000r XAP 51776 [82 8 092 - - - - 2005 MAO 80205 010 2 70 350 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1300 CCII 311006 012 1 8 610 SANTAREM (STM) PA 735 123-15- 080 1925 - COJ 5L710 O 12345- l?4o-----XAP S1747 £82 8 099 1 - - - - ------1150 ---- CIZ TV113 [ME 8 POA 2(105 733 1 2245 10C COEI 311016 [82 2 2000 610 - - - 1530 MAO 80305 73S 1 O 65C RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ PARANAGUA (PNG) PR - - -4-6- 1150 - - -- C1Z TV113 El-te 8 123-1612-15 -- 087 50747 (82 039 2345 - 1200 - Cxi 51-773 050 8 090 e - - - - 1640 MAO 80303 735 1 O 604 - - - - ---- :745 COR 08146 [82 2 752 1545 050 COEI 20053 733 1 SAO LUIS (SLZ) MÁ PASSO FUNDO (PFB) AS 540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 ------1160 ---- CI? TXI13 [MB 8 12:46 2015 / .49 SL174 0142 O 8 09? 0)) 12345-- 1200 - - - - CXC SL//3 1-50 8 - - - - 1950 MAO R0305 735 3 O 650 - - - - PONTA GROSSA (POZ) PA 411 17-10 CCII K0234 100 1 ---4-6- 1150 -- - - CIZ 18113 [MB 8 12345080 -- 80 5L775 [8? 8 092 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 1)50 MAO 80303 73S 3 O CO SL746 [82 1 8 0901115 099 12345- - 1203 1260 51113 050 O O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345- 12-16 :346 51-747 012 3 E 099 -7 1925 1--4-6- 1160 ---- COO 51-770 735 CI? TV113 [88 - 8 - - - - - - - - 2210 1915 MAO 80201 740 1 00 340 PC,s. 5L785 735 2 O 090 PORTO ALEGRE (PO4) AS 123460- 006 1025 SL736 [142 2 8 091 123-16- - 2055 2215 6L771 736 O 8 12345-- 1246 - --- 080 5L747 [142 8 099 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---1 '45 COE 51770 735 3 8 090 090 cx; 51770 735 12345-- 1525 - - - - O 51774 EM? 1 B 092 121-16- - /615 21:15 - - - - 2300 CONCEICAO 00 ARAGUAIA (CDJ) PA OCA 80121 733 1 Y 109 POUSO ALEGRE (PPY) MC ---- 7 025 ---- Cxi 5L770 735 E 03 .r,,.rr(O rsrrr7rsi) 14.0 Em 12346-- 1.245 ---- 00 5L747 EM? IX 059 100 2300 POA 80171 735 1 CO SL700 050 2 8 - - - :620 096 TOLEDO (TOW) PA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP GCLEM (GEL) P4 'OU O -- ,( 12345-- 1180 - --- LXI Li) E/li EI 1 1' -O - - - - 1234567 1601 1910 43332 0118 1 B 490 :10 -1 [60:1 lxx 1605 COA 50776 EM? 1 O 099 - 3E Junho/85 - Guia Panrolas - 8-129

São Paulo:

Em setembro, você será o centro das atenções no (entro do País. /\flLInCie nos SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95, 5 edições de bons negócios.

CRICIUMA (CCM) SC 1-3-5-- 03------COO 78127 012 - - -

1215

CCII 28136 EM? 5

756 764

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 08345 EM? 1-3-5-- 1100 ---- 2125 • --- 2125

7 1400 CUIABA (CGB) MT - - -• I-01FE 400 60560 100 O O 1234551155 1245 UBERABA (UBA1 ) 400 E CMG KK565 100 12345-7 1345 ---- cmçnÈ I234567S 123-15-7 - - - - 1640 355 COO 134 00482 73S 1

- --- 2120 DE: ~glÇÃO, ARAGUAIA (CD J UBERLANDIA (UDI) MG 400 100 8 ---- CMU 0K565 1234 5- 7 1345 ---- 12345-7 --- 13-15 CONTINUAÇÃO 400 COO K<932 100 3 8 2045 • - -. 2045

CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR

dó

CURITIBA(Bacacher8 (BCV) PR

CARAJAS (CKS) PA COO P8127 EM2 B - - -- 1-3-50355 O 490 1 2345-/1345 CDJ 33332 COA 12345-7 1503 - - - -. - 0955 COO P8300 ATO 38 490 100 3J361 COA 1 O 1860 8 COO KK565 100 12340-7 1345 ---- MACAPA (MCP) AP CCII P8302 ATO 3 E - - -- 2010 490 O 123456105 CDJ 33332 COA -2 1--- 15C - - - COO 08345 EM? E -. - - 1-3-5- - 1400 725 BEL T2012 100 2 8 2145 COO 03302 ATO 3 - - - - 2010 MARABA (MAB) PA 8 EM2 --------P8121 7 1400 490 33332 COA O 8 1234567 1603 1610 - - - - COR P8302 ATO 3 8 2010

MONTE DOURADO (MEU) PA 003 JJ332 COA ----5-- 1500 - - - - - 2245

8 BEL 02858 100 2 B

490 725

FLORIANOPOLIS (FLO) SC - ---

COA B COA 2 8

490 491

FORTALEZA(FOR)CE 40---- -

PALMAS (PMW) TO 1025 - -

- - 1520

CO3 33333 RDC 33334

- - -

- - - -

PORTO NACIONAL (PNB) TO

1)33

60301

(011)

VARGINHA (VAIS) MG 756 - 766 • - - - 2100 400 VILHENA (BVH) AO 756 ---- 764 • - -- 1510 756 -2-4-7 2220 00151- 764 756

COO 00483 735 1 COO P8121 EM? COR 00483 735 1

8 COO 66565 100 CCI-) 66414 100 4 8

'100 400

8 CM0 KK565 100 CCII KK546 100 3 8

400 420

O COO 06565 100 CCII KK496 CNA 3

400 400

COO 06560 100 COO J3324 COA 1 8 P8126 EM2 0

400 496 756

EM? G P8127 OH P8136 EM? 4 8

750 764

:43 06565

400 720

OE :-:CRICIUMA:

Aeroperto : CrIciuma 3.0 Km 8 100 CCII T2900 100 4 8

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 190 E CD) 33333 COA -2-4- - 102 1234560530 COO 08127 002• -- - - 1-3-5-- 0365 ---- 401 RDC iJ338 COA 2 1) 1520 - - -- CCII P8300 ATO 4 0 1130 490 B .... COJ 3J333 COA 1025 FRANCA (FAC) SP 491 RDC 32334 COA 3 B 1550 12340-1530 EI COO KK565 100 12345-7 1345 - - - - REDENCAO (RDC) PA - - - - CCII KK434 COA 3 O 2130 480 32333 COA 0 8 1234567 1025 1355

ARACAJU (AJU) SE • 764.

•

- 1505

8 CCM P8147 EM? FLO TROO? 733 5 O

75? 650

CEM S1769 [50 8 CCII KKS40 [27 2 8

090 400

ARACATUBA (ARU) SP

---- 403 - - - - 2030 400

BAURU (BAU) SP

GOIANIA (GYN) GO SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA CEM 0769 [50 8 12345-1030 -- 400 O -COO 06505 100 12345-/ 1315 493 - 8 CDJ 33333 COA -2-4- - - 1025 - - - - - • • - CCII KK540 [27 1 8 1545 - - - - - --- 420 100 4 EI 0011 KK546 451 2133 ooc 32333 COA 1 O 1410 (BEL) PA BELEM 493 0 303 33333 COA ILHEUS (lOS) BA 6- 1025 - - - - CCM 78137 EM? 123 4 5-- 1600 ---- • - -- - 400 O 461 COO 06565 100 6 ODE 33334 COA 10 1410 • • - 0205-'- [LO T0460 733 4 O - - - - 720 CCII T2900 100 3 0 ??11 TUCUMA (TUZ) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 451 8 603 33333 COA - - - - JI-PARANA (JPR) AO 0630 -- • - 1 3-5-2345- 1325 £02 CCII 3147 1 • ---- 453 400 O COO 00560 100 RDC 33339 COA 1 8 [--150 1450 1155 -- - • • -. 100 4 CCII KK418 1140 496 COO 33324 COA 2 0 TUCURUI TUR) PA ---- 3CM 0769 [50 12345-- 1530 490 8 402 33333 CNA JOINVILLE (JOI) SC - • -- CCII KK462 100 1 1903 499 400 ODE 33339 CNA 2 8 8 1630 COO KK565 100 - - -- 1234--1 1345 ---- CCM 78137 EM? 123-15- - 1600 090 COO 51754 P50 3 0 -- - - 2100 CCII KK464 100 3 - - -. 2000 400 100 8 1)4)-----COO 00565 BRASILIA (BSB) DE 090 CCII 51756 050 3 8 ---1--- 0630 -- -- (-'CM P8147 [02 8 DE: C - - -- LONDRINA (LOB) PA 4O CCII P8144 EM? 1155 400 100 1 K6565 3)40--) 1340 1650 HM 08147 EM? 8 Dif.Hcr-rio ESB -1.0 hr. 12345-- 0630 ---- - - - - MARILIA (Mil) SP CCII 51944 735 4 O 1345 Sai t. Terezinha 1.0 Km Aer-cpot -D 400 0 CMG 60565 100 -- - - 12315-) 1345 ---- CCM 08137 EM? 12315-- 1600 400 CCII KK556 F27 3 8 2100 CCII 5L942 735 3 O --- 2025 BRASILIA (BSB) DF

MARINGA (MGF) PR

UJ 490 -- - - 1 2345-7 COA 1I45 8 COO 33381 -- - - -2---- 1330 o - - -- - 2000 491 PNB 33303 100 3 1735

400 095

CALDAS NOVAS (CLV) GO EM? COM P8147 ---4--- 0630 • -- • -- - CCII P8144 EM? 1105 1105 CAMPINAS (CPO) SP

E 3 E MUCURI (MVS) BA GOIANIA (GYN) GO 756 8 EM? 490 -----07(0 08127 COA 8 1-3-50355 COO 33381 CCM P8147 EM? ---- -2-4-- - 1300 --- - 1 2345-0630 - - - - 1835 - - - - 750 CCII P8104 002 3 8 491 1130 P08 33303 100 4 COO SL720 735 3 1120 O CCM P8137 EM? 12345-1500 ---- PARANAGUA (PNG) PA GURUPI (GRP) TO 490 756 COA 1 23381 8 COM P8124 EM? 3 O -2-4- - - 1303 1530 -- -- 1850 :o; 78127 EM? • 111-15 28135 EM? 3 B CII) PALMAS (PMW) TO CAMPO GRANDE (COR) MS 490 8 COA O COO 33301 CEM P0147 EM? - - • - 123456PORTO ALEGRE (POA) AS C f,30 -2-4-- - 1303 --- - - - - - 13-1)------CMI; - - - • 4O 492 400100 DOO 33309 COA 3 8 10130 COII 00560 8 1735 100 123-7- / KK565 EM? --- CCM P8137 O CCII 60554 100 4 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345- - 15310 - 2050 - - - • 430 COA 2 8 32301 COEI P8103 EM? 4 8 -2-1 - - - 1303 20-15 1615 PORTO SEGURO (BPS) BA SANTA TEREZINHA (STZ) MT CMI; P8127 EM?O CAMPOS (CAW) RJ 055 ---- 1-3-6-492 COA 0 8 3-3370 E CCM P8147 EM? 01 113.) CC 28104 EM2 5 8 , 30 - - -- 0 , 1150 1235 • • CCII P8140 EM? 3 E 1035 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT PORTO VELHO (PVH) AO 490 COA 1335 400 23381 -2----- 1300 100 8 CARAVELAS (CRO) BA CM KK500 155---- 1 2345!- 100 CMG KK565 O LEIO 51734 [50 2

CEM P8147 EM? 8 [-30 COO 20324 COA 3 8 • - • • EM? 4 8 COO P0104 1155 CCM P8147 EM? 8 0130 - - - - 002 1-3-5• • - - COO P0140 EM? 4 O • • - - 1205 CO: CORUMBA(CMG)MS /00 002 COO 13100 1O C7:5 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 400 100 O ----COO 06555 12345-7 :345 3.11 1 O t - -Jr,lr CEM P8147 EM? 8 • -04-30 - --- - 12345-750 COO 79102 1O EM? 1720 313Km ----. .• • - - - 1145 CCII SL772 [50 3 0 764 COO P8345 EM? O ---- 1-3-0- - 1400 8 CCM SL769 [50 - • - • 12345-1334 • -- 750 EM? 1O 1720 COO P8102 • • • • COO SL770 735 1 8 1905 764 8 COO P8121 ---- 012 ------71430 ARACATUBA (ARU) SP CHAPECO (XAP) SC 750 COO P8102 EM? 1 0 100 020 < COO KKSOS 100 O -12345-7 1345 -- EM? O 123-15 CCM P8147 • • • - - - - - 48 027 COO K0540 20311 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - CCII SL746 EM? 4 8 1230 06565 100 400 CM 12345-7 10-6---- O BARRADO GARCAS (BPG) MT O CEM 5L769 [50 12345-1630---- • • 404 400 COO 0641-1 100 3 8 COO KK560 100 7040 8 155 :23 .156- • - - - EM? 2000 CCII SL774 18 - - - - 412 COO KK953 100 1O 1345 RIO DE JANEIRO (Santos Dunlont) tSDU) RJ MS CORUMBA (CMG) 8 400 BAURU(BALJSP - 12 -------CM-. 06s55 100 - - • - CCM P8147 CM? O 123-15611430 400 8 COO KK565 100 050 2345-7 1345 - - -- CCII KK408 100 3 E - --- 1055 W - - - - 1140 CCII 66560 100 5 O - - - - 4031 - 01 3 0 1545 CCII KK540 --7 )349---- 400 100 COO 06565 8 EM? CEM P8137 ---- O -2-4- - - 10)3 • - -- 733 3 E BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 050 COO 00673 1336 - - - - CDII P8103 EM? 5 B 2205 400 123-15-7 1340-----COO KOSOS 103 8 SALVADOR (SSA) BA CUIABA (CGB) MT - 400 CCII KK464 100 3 0 2000 400 12345-7 1440-----COO 06565 100 E ---- CCO P8147 EM? O 12345A- - - - 2305 3530 > BRASILIA (BSB) DE 4 E 412 CCII 66582 100 • - - • 48 CCII 66526 1108 100 400 COO KK565 100 8 2 -----1345 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CCM 1 1 8137 EM2 O 123-15-1000 • -- W -- - - 420 COO 00574 100 1 8 1800 400 8 CMI; KK560 100 12345-1151--- • - - - 2200 COR KK520 100 4 O 400 COO KK565 100 O - • - - 12345-7 1345 400 100 COO KK527 :745 18 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 090 CCII 51942 735 3 2025 - 400 --- CMI; 06565 100 0 12345-13-15 - -CCM P0147 EM? 8 - - -- 1234560630 - - • CAMPINAS (CPO) SP 400 3001 00298 [27 3 1) :030 [LII T8502 733 1 O C825 400 100 123-15-7 13-10------COO KK565 8 430 CMI K565 100 8 12345-7 1345 - - • - CCM P8137 EM? O 17345-- 1603 • • -- 412 COO KK554 100 3 8 --1315 - - - - -130 CCII 66528 100 38 21711 [LII 00460 733 1 O 1-530 764 COO P8345 CM? O 1 O 5 - 1430 - - - SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CURITIBA(Bacocheri) (BCV) PR 756 COO P8302 ATO 4 8 O--- - 2115 400 CM; KK565 100 8 • 1 2345-7 134S ---- 6CM 78147 EM2 8 1201553030 704 CMG P8121 EM? ----7 14 C 3 ---- O - • - -2c115 -112 01 00682 100 3 O COR 78300 ATO 3 B • - - - 1055 - - - - CCII P8302 ATO 4 2115 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EM? O OCO 03137 12345-- 1400 - - - - W CAMPO GRANDE (CGR) MS EM? 735 8 1-3-5 ----355--COO 1 , 31127 COR P0124 EM? 4 O - - - - 2000 756 1— P8127 EM2 0 8 0355 0-155 1-3-5 - • • • 750 .545 3171 1311013 EM? 28 FLORIANOPOLIS (FLN) SC Z 400 KK565 100 O E 12011-7 1345 1435 1/50 06505 100 20 12345-! 13)5 78147 EM2 O 8 1234566655 764 1630 P8345 012 O 8 1-163 1500 COO P8345 EM? O - - - - 1-3-5- • 1400 28137 CM? O 8 12345-- 000 1625 704 P8121 EM? O 8 ----7 1400 1500 - • - - 750 COR P3102 EM? 2 O 1850 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CARAVELAS (CRO) BA 764 CO-O P8121 EM2 8 -----71-100 - - - - 3-03) ---- CCM 28147 CM? 123-156SI! 0355-----COO 78127 002 0 035 ? - • • - a. 75(1 - • - - COR P8102 EM? 2 O 1850 CCII 28300 ATO 4 8 113.) - - - - 4 CCII 78104 EM? :155 123-5-

---1335

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO 10127 030 v---- -

o E

0-130 - Cura Panrolas - Junho195

764 355 764 355

090 400 764 500 75? 405 098 400 764 400 752 766 752 096 764 090 752 766 752 095 764 756 752 400 764 750 752 756 75? 756 75? 756 75? 090 090 090 75? 099 090 09? 752 400 764 750 75? 400 764 400 75? 650 764 500 75? 766 764 756 752 764 752 766

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

Se E) seu ink'resse € (dríd, V0C procura o OAG - AIR CARGO GUIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a ~ROTAS:

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456 0530 0845 12345- 1530 1715 12345-- 1600 1815

o O -

123$56-

0630 - -- - 0936

12345-- 1600

==íi

cFoitUJMA(CCM)

75? 090 164

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

l234567 DE

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

2814/ EM? 2 O SL769 FIO O O p8137 EM2 2 O CEM 28147 EM? O FLN TR502 733 2 O COM P8137 EH2 1

752 650 764 100

COM P8147 EM? B CDII 50944 735 3 O COR KK414 100 4 O

75? 096 764 400

COMP8137 012 COM 1(6546 100 3

761 420

123456 0400

---- 0900 1230 ---- - - - - 1940 12345-/ 1515 -- - - 2000 12346

COO KK529 100 COM KK916 100 2 COO 33323 COA 060 0K513 100 4 100 COO KK527 COH 66464 100 2

O O O B O

400 400 496 405 400 400

O Y O

BELO HORIZONTE (Tar do Neves) (CNF) MG 12345

0215 --- COO - - - - 000ORO 6 0215 -- - - COO -- - - 0000 ORO 7 0215 --- - COO ORO - - -- 0800 COO 123466 0300 -- -- - -- 0940 010 12345 COO 0315 - - - - - - - - 0815 ORO 1234667 0315 - --- COO - - - - 1015 ORO 1234567 0410 - - - - COO 1200 OSO 12346 1110 ---- COO -- -- 1700 ORO 1234561 1225 - - - COO ORO - - - - 1945 12345-7 1230 ---- COO - - -- 2300 BSB COO 1234567 1730 - - - - ORO -: - - 2316

VP3SJ 73S VP242 735 2 8P357 73S VP240 735 2 9P357 735 87244 735 2 TR520 733 TR470 133 2 80407 735 R0410 73S 1 R0487 735 80412 735 1 87250 735 VP253 73S 2 R0486 735 R0416 733 2 8G477 73S 80418 735 3 33323 COA TR497 733 4 80403 735 80420 73S 2

355 600 356 600 356 600 650 560 380 600 380 600 200 500 375 600 210 600 496 475 355 600

COO 66629 100 O COM 60471 F27 2 O COO KKS?O 100 O CDII KK471 COA 2 E

400 416 400 416

---- COO R0486 73S o MAO T2822 0140 2 O - - - - 0940 123454- 0300 oZS P6109 0MB 3 1234667 1221-----COO 80477 73S : - - 376 ---- .103 RoR R0184 735 3 2346 060 80488 733 2 PORTO VELHO (PVH) RO 12316-7 1230 - --- COO 3J323 CNA O r/S 06109 El-lO 236 080J 2345 OSO 80488 733 5 :.- MUCURI (MVS) BA T2800 100 ----1325 - COO O -4 EM? (3 752 COM P8147 ---- 123-0-- 0630 -- 2345 OSO 80488 733 3 O R19 BRANCO (R, BR) AC COM P8104 EM? 3 EI 756 • - - - 1130 Vi A l .13 BRASILIA (BSB) DF PARANAGUA (PNG) PR-'" 'H , j TV 01 EMB 0 4 2j 123-1567 0730 92250 735 1 O 752 0410 123466- 04.30 0160 P8147 EM2 1 EI TARAUACA(TRQ) AC 1234667 1225 1500 80477 735 0 O 764 P8137 EM? 1 O ! 23 - 5 - - - 1400 1120 - {(C3 090 TVI09 EMO O O l?34°612345-7 1230 1805 33323 COA 3 8 AS • PASSO FUNDO (PEB) 12346-1 1240 - -- - COO KK566 100 O P60 (CM SL769 090 12345- - 1630 • - • O 2026 COM 5L942 736 4 O • • -- 2016 COM 5L774 EM? 2 O 092 12346 1300 ---- COO 66953 100 O PONTA GROSSA (PGZ)PR 90V DE CIJtABA(CGB)MT OPO 33323 COA 2 O - - - - 1806 752 rI- P3141 EO/ O 0630 23 -2-4 --- 1325 1765 02800 100 1 COM 51746 EM? 3 O 099 Dli. 0rArio 060 - 1 . 0 hr. 1116 12346-7 1615 IDO ---- COO 60521 O Aeroporto Mji-ech1 Rondou 9.0 Km PORTO ALEGRE (POA) AS 2115 COM KK524 100 2 8 123-156- 0630 CEM P014/ EM? 8 752 • • • - CALDAS NOVAS (CLV) GO -- - • ELO RO932 733 100 1120 1 O ---4 0400 - - - - COO 60529 100 O 090 Ccli 65769 750 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 12315-- 1630 - - - - - 1106 CDII 20144 EM? 2 8 - - - - T2864 EMO 1 O 730 COM 51770 735 2 8 090 6- 1300 1626 1946 CAMPINAS (CPQ) SP 730 764 T2801 100 1 O 1440 ---- CCM P9137 EM? O -2-4--- 131-3 123-15- • 1600 3400 ---- 12345 COO 0(529 100 8 COM 1(1(654 100 4 O 412 • - • - 2C60 ALTAMIRA (ATM) PA 08-16 COM KK422 100 ? O 730 -2-4- - - 1310 1016 T2801 100 4 O PORTO SEGURO (BPS) BA 6 0400 - - - - COO 66529 100 C C M, P8147 EM? 762 123-5-- 0630 ---- O ARACAJU (AJU) SE 0350 CDII S1720 735 2 O • - CDH P8104 EM? 5 O 756 VP?EO 735 3 O 200 1235 1234567 0410 1145 COO KK521 100 12345-7 16:5 -- -- 8 494 12346-7 1230 • -- • COO 33323 COA O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1915 COM KK554 100 2 O 76? 060 VP262 735 6 o sc:. 12345-- 0630 CEM 28147 EM? O ---- 2226 - -- CAMPO GRANDE (CGR) MS /30 COE T2600 100 O -2-4-- • 1326 760 CCII P8101 EM? 3 O 1020 92357 735 O O 1234567 0215 0320 600 050 VP262 735 3 O 764 -- - - /226 ---- CEM P8137 EM? 8 12346-- 1600 80486 735 O O 1234561 1110 1215 750 ARACATUBA (ARU) SP COH P0103 EM? 3 O - - • - 2036 12346-7 1240 1435 01(565 100 1 400 12315- - 0400 COE 01(529 100 0 RECIFE (AEC) PE 1234667 1730 1035 R0483 73S O O $00 COM 00542 108 2 O ---- 0935 762 COM P8147 EM? O 123466- 0630 ---- CAMPOS (CAW) RJ 400 ----- '-- 0-000 ---- COO KK629 100 O 7 O 733 660 1655 FLO 08502 O 0 , 100 - - - - COO 1(1(629 100 6 400 • :010 CCII 6K430 P27 3 O - - - - AIBEIRAO PRETO (AAO) SP COM P8140 EM? 2 8 1036 400 100 O COO 0K566 12346-7 1240 -•- 752 ---- CCM 80147 EM? 0 12345-- 0430 CARAJAS (CKS) PA 400 COM KKS4O F27 5 O ---- 2031$ $05 COM 0(418 IDO 3 O 1040 0-110 ---- COO 07250 73S O 1-3-6 ARIPUANA (AIR) MT 764 - - CM P3137 EM? E 12345-- 1600 ---- 1130 OSO T2893 100 2 3 730 2-4-o- 000 0000 T2562 CMO 2 O 400 2040 COH 0(414 100 3 O O 0$10 ---- COO 07250 735 -2-4 BARRA DO GARCAS (BPG) MT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 058 T2894 DM8 3 O 1320 496 -1-1323 COA 1 O 2340-7 1200 :416 752 COM 28147 EM2 E 123456- 0630 -- - CARAVELAS (CRQ) BA 412 04953 180 O O :23464-- :000 13 4 5 650 P09 TRSO? 733 3 o 1130 0400 ---- COO 06529 100 O 1236 - - 764 BAURU(BAU)SP CEM P0131 EM? O 12345-- 1600 ---- CDII P8104 EM? 3 O 1155 400 COO 44529 100 O 6 0.100 - 4-100 100 --- -o FLO R0933 733 2 y 2210 - - - - COO 1(6529 100 8 408 CCII <4430 P21 2 O - - - - - - - - 0925 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ COH P8140 EM? 3 O 1206 400 COO 6K629 100 0 12345 0400 762 COM P11147 EM? 8 6- 0630 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - 0940 400 COO KK430 F27 2 O 050 - - - 4011 VP6I5 733 3 E 1015 0400 -- - - COO KK529 100 O 12346 400 170-15-7 1210 - - COO KKS6S 100 O 762 - -CM P8147 EM? 12340-- 0630 ---- O 1146 COM SL772 750 2 8 400 1946 COO KK540 P27 48 050 1030 COM 80621 733 3 E CHAPECO (XAP) SC DOO BELEM (BEL) PA COM 5L769 PIO O 12345 - 1630 - - - 12346 0400 ---- COO 06529 100 - --- 004" - - - - O 300 CCW 004136 135 CDII 00661 733 1 E 850 1946 1230 COM SL746 EM2 3 O MAO 00801 767 2 P0 650 0800 761 (CM P8131 EM2 O 123 4 6-- 1600 ---- CONFRESA (CFO) MT - - 90486 735 O 380 22:46! 1,1 045 COE 050 1945 CDII RG675 733 3 E Y 67 u410 - - - - COO 97250 735 660 MAO 80301 73S 3 Y 1030 1120 050 .33370 COA 5 O SALVADOR (SSA) BA - - - 660 TR620 733 7 Y 1234567 0300 1756 752 0CM P8147 EM2 E 1236- - 0630 - - - - CORUMBA (CMG) MS - - - Y COO 80487 735 380 123466 0315 - - - 895 COM 50720 735 4 O 12346-7 1366 1240 1330 KK565 100 0 8 500 1330 ORO 80266 735 2 O - - - CCM 28147 EM? 752 123456- 0630 - - - - 8 CRICIUMA (CCM) SC -- - COO 80407 73S Y 300 7 0316 - 650 PLN TRIO? 733 4 O 0-100 12345 0400 - - - - COO 6K529 100 O 600 0973 80268 73S 2 Y 1330 764 - -- - -- CM P8137 E112 O 1234E- 1600 COM 78136 EM? 4 0 - - - - 1216 y 200 - - - 0410 COO VP250 735 1-3-6- 412 ((TI 1(660? 100 4 8 2305 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PA 730 063 028-03 100 3 13 1245 1 234667 0316 ---- COEI 00487 73S O - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) s p y 200 COO VP250 735 12345- 0410 752 - - - - 0760 CCM 28147 EM? O ORO 80160 73S 1 O 123466- 0630 - - - - 491 050 33302 100 3 B 1320 400 COM KK526 100 30 123456 0400 - - - - COO K6529 100 O 1020 COO 00485 73S Y 375 1234667 1100 0046 O 090 COM JJ920 100 2 O CEM 51769 750 12345-- 1530 ---- 550 -- - 2305 ORO 80260 733 3 Y 400 1234667 0410 - COO 9P250 735 O 1930 CDII KK288 F27 1 O B -- - - 496 12345-7 1230 COO 33323 COA 1155 068 87281 73S 3 O 74-1 Ccli P8137 CM? 17345-- 1643 O - - - - 510 053 87280 736 6 Y 0106 COE 80485 735 O 400 1234567 1110 - - - - COM KK520 100 30 2120 730 02801 100 6 B - 2-4 1310 2030 1706 ORO 80156 735 2 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP B 733 COO 02000 100 -2-4 1325 COO RO477 735 O 1234567 1225 - - - - CCM P11137 764 ---- EM2 O 12346-- 1600 050 00240 735 .3 y 510 01O5 050 00938 733 O O - - - - 1915 412 C4A 6<602 100 3 0 2166

300 735 210 340 496 340 730 340

CONTINUAÇÃO --------------------------------

FRANCA (-AC) SP

1400 -. - - -- - - 2130 GOIANIA(GYN) GO -. 123 10O 2130 IPATINGA (IPN) MG 12316-- 0630 - --• - - - 1215

COM P8137 EM? O COH KK434 COA 3 B

1234-

COM P8137 EM?

COM 1(6546 100 48

764 400 764 420

EI COM P8147 EM? COH 36117 750 3 O

752 610

COM P8147 EM2 8 CDII 1(1(560 100 3 8 Ccli S1749 rso O COM S1734 750 1 O CCM 78137 EM? 8 COM KK564 100 3 8

752 400 090 095 764 400

LONDRINA (LDB) PR -- 1020 - --- 12345-- 1530 - - - - 1920 12345-- lEGO ---- -- - - 2040

123456

0630

MACEIO (MCZ) AL 123466- 0630 --- -

CEM P8147 EM?

ICOO

CIII TDCfl

7)3

UBERABA (UBA) MG 12345-- 0630 ---- .... 1240 -12345 ?? 2120

UBERLANOIA (UDI) MC 1234- -

1600 - - •--. 2045

VARGINHA (VAG) MC 12346-- 1600 ---- - - - - 2100

COM P8137 EM2 CDII 1(1(496 COA 3

761 403

VILHENA (BVH) AO -- COM 1-3---- 1600 COM .... 2335 Ccli -- -- -2-4-- - 1600 .... 0015+ CDII

EM? EM? 5 0 EM? EM? 6 8

744 753 76-1 750

COM SL769 P60 COR SL764 735 1 O

090 096

P8137 P8103 P8137 P8103

VITORIA (VIX) ES 12340-- 1630 -- - - - - - - ' 940 -

752

CL')

O O O O O O O O O O

O O O O 8

BLUMENAU (BNU) SC

MAR ILIA (MII) SP 12345 1600 2100

12345

TE CRUZEIRODOSUL(CZS)AC

MAR INGA (MG F)PR CEM SL769 750 0 000 12346-- 1636 - -- - COM SL734 F50 2 0 005 • • 2000 1 2345-7 MONTES CLAROS (MOC) MG 762 12345-- 0630 ---- CEM P8141 EM? O 610 COM 30306 EM? 3 o -• -1300 ---- CCM 5L769 750 O 090 12346-- 1630 CDII JH016 EM? 1 O 610 • - • 2000

Dif. Ilorario OS8 :2.0 1w. Aeroporto

Cruzewo do Sul

14,0 Km

0430 - - - - --- 0936 0430 - - - - 1000

BOA VISTA (BVB) RR 9046

MANAUS (MAO) AM

200 210 496 400 090 41? 496 730 400 420 400 766 400 405 400 095 400 412 355 375 400 355 400 756 280 730 200 731 400 756 400 756 400 090 400 099 200 492 400 400 764 380 100 400 495 200 510 376 100 210 100

Junho/95 - Guia Panrolas - B-131

AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS ENFORMAÇÕES:

C (j' L E A N

DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011)241-5558 . TLX: 54236

Alugue um carro

100O CGB 12800 -- -- -2-4--- 1325 LOB 51734 050 1 O - - -- 2000 MNACU (MOR) GO 1234,6/ O COO 0P250 735 67 0410 - - - - O - - -. 0930 OSB 44370 COA 2 O O 380 COO 66487 735 8 O COO 00250 735 - - -- 1 ...... 0410 O 650 ORO 66330 733 234567 Sd. O-3 - - - - 858 43236 COA 3 O - 1130 650 RLC 80322 733 2 O 1110 O COO VP250 735 -2345-- 0410 - - -- 200 07250 735 5 Y 12345670410 1406 - - -. [IE.1(JIABA(CG)MT------------- --------------::-+-:------------------050 14230 COA 3 O 1136 496 E COO 44323 COA 12345-7 1230 - - - • - - MONTE DOURADO (MEU) PA CONTINUAÇÂO SUO 850 02252 73S 6 O 2359 O - - - - 3GB 60250 735 1-3-5-- 0410 100 O 730 132v-----COO 02800 -2-4 - - - - 400 COO 8K521 100 O - - - - 12346-7 1515 • - - 1400 850 12893 100 4 O BSB 02252 735 4 O 500 2359 - - - - 400 2045 COO KK932 100 2 O MONTES CLAROS (MOC) MD JOINVILLE (JOl) SC CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 0 -- - - COO 00529 100 12346-- 0400 O 380 CGB 60487 735 1234567 031 -, ---- 400 COE KK529 100 0 123156- 0400 --- - COO 30006 EH2 2 O 1300 100 1150 GRU R0134 735 2 O 766 COEI 09300 ATR 2 U • - - - 0655 O COO VP250 735 ---- 1-3-5-0410 O 375 COO 60485 735 1234667 1110 400 100 8 COO 0<565 • - - - 12345-7 1240 - - - 858 T2896 088 2 O - - - - 1130 100 1045 SOU RG136 735 2 O -- - - 756 0011 00302 ATO 4 8 2010 400 MUCURI (MVS> BA B COB 06627 100 1234-7 1515 FERNANDO DE NORONHA (FEN) ON • - B 123-5- - 0400 - - - - COB 00529 100 090 2100 CGH SL754 060 2 B O 650 COO 18520 733 ------7 0300 --- - COO P8104 EH? 2 O --- 1130 400 COO 06527 100 8 ----6 1515 - - - - 614 1415 REC JH038 EM? 5 8 0011 50156 050 2 O 090 NATAL (NAT)RN 2100 O 650 COO 08620 733 1234547 0300 - - - - TR520 733 4 O 1234561 3300 1202 JUARA (JUA) MT - - - 614 1445 REC 4H042 EMO 4 O O COO 80487 735 ---- -- --6- 0315 730 T2870 EMB 08 1-3-50600 0730 COO OP250 735 O 200 --- -----6 0410 00 ORO 80873 767 730 02862 0MB 0 8 -2-4-6 3600 0730 614 SEC 411028 EM2 6 8 1655 010 00374 733 2 O 1310 730 T2866 5MB O B -2-4- - 1300 1430 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O COO 0P250 735 67 0410 - • - - JUINA (JIA) MT O 300 COO 00407 735 1234667 0315 - - - - - - - - SSA VP150 735 3 O 1306 730 02070 CMII 1 O 0600 0815 1-3-5 -- - 100 ORO RO932 733 1 O 0955 O COO 0P250 735 1234567 0410 - -. - 730 02862 CMI 1 E -2-4-6 0600 0015 400 0400 - - - - COR 06629 100 O 12345 858 OP290 735 3 O 1430 730 T2866 [MB 1 8 -2-4 1300 1515 - - - 764 COO 08136 EM? 3 O 1130 O COO 60477 735 1234567 1225 - - - - JURLJENA (JRN) MT 735 O 200 ---- COO 80250 -----6 0410 • - - - 0020+ 858 00272 735 2 O 730 T2870 EMB 2 8 1-3-5- 0600 0900 340 O 050 VP235 235 COO 23323 COA O 12345-7 1230 --- LONDRINA (LIDEI) PR ORO VP959 733 3 O 100 -- 1210 - - -. 0020+ 050 00272 735 5 O Y COE VP357 735 355 123456 0215 8 COO OP250 735 200 ------7 0410 --- - - - - COO 12800 100 8 -2-41325 400 COR KKS61 100 1 O 0655 O 340 050 0P235 735 - • - - 0020+ BSB 80272 735 3 O 400 CGB 00529 100 O 123456 0400 8 ORO VP235 733 100 .... NAVEGANTES (Ita)ai/Rlumenau) (NVD SC 400 1020 COIl KK560 100 2 O - -- 1330 POA 00140 733 4 O 100 COO 8040? 735 8 1234561 0315 - O 200 0410 ... - COO 07250 735 -2-4 8 COO VP250 735 200 12345 0410 ---- - - - - - - - SOU 00134 735 1 O 1100 730 850 T2801 100 2 O 1130 0 O 340 058 OP235 735 O 1234567 1110 ---- COO 80485 735 O 200 7 - COO 07250 735 0410 - - - 1610 ORO 87135 735 3 O 100 1735 SOU 80136 73S 3 O O 340 055 02235 135 O 210 COO 804/7 735 12345-7 1225 - - - - o - - - NIOUELANDIA (ROL) GO ORO 02109 735 3 O 300 1310 - - - 440 050 00217 735 2 O 2045 O --------0410 - --- COO VP250 735 O 200 COO 07250 735 1234567 0410 -- O 1234567 122 ----COO 00477 135 210 - - • - < 1100 050 44236 COA 2 O O 510 BSO 00281 13S O OSB 80938 733 100 .... O 041-----COO VP250 735 735 4 O 125 COO 02111 1315 - - - COO 60146 733 2 O 100 7245 - - - - 1100 050 34230 COA 2 O 400 0K555 100 2 O 12345-7 1240 1650 FORTALEZA (FOR) CE PALMAS )PMW) TO 730 [2800 100 O 8 -2-4 --1325 1665 O 30002367 735 355 1234657 0215 • —J O COO VP260 735 67 0410 .... 100 8 400 COO 60527 123-15-? 1515 -- - -- - ORO 00174 73S 3 O 650 1220 - - - - - - - 1050 OSB 32340 COA 2 O 2040 CGH 60564 100 2 8 400 0 08520 733 6 O 650 1234567 0300 1415 O -2-40110 - COO 0P250 735 MACAPA (MCP) AP Z COO 00250 735 O 200 123456- 0410 .... 1145 050 02094 BHU 2 O -- -COEI 60481 13S O 380 120156 0315 O -- 650 SSA VP164 A03 4 O 1 ,105 COO 00250 73S Y 12346-- 0410 - - - - O 500 ORO 80266 735 0 COO VP250 735 O 200 7 0410 • - - • - - 1320 OSB JJ300 027 2 0 BEL 80306 735 3 O 650 1450 - - - 1405 SSA VP164 735 4 O 650 PARANAGUA (PNG) PR O 380 COO RO481 735 7 0315 - O O 1234567 1110 -- - COO R0485 735 375 12345-- 0400 • --- COO 80529 100 O SOU 80260 735 O 500 O ORO 06356 733 600 1045 6011 P8136 EM2 2 O BEL 86306 735 3 O 650 1450 • - - 2245 SSA 60300 735 6 O 650 376 PARINTINS (PIN) AM COO 66485 735 O 1234667 1110 W CGB 00477 735 O 210 1234507 1225 - - - O 1 234564045 - • - - COO RO406 735 o- - 550 0035* SOU 06250 733 4 O 050 00376 733 1 O 570 0035 • - - - 0145 MAO T2828 [MB 2 O COO T2801 100 O 730 -2-4 --- 1310 COO 33323 CPEA O 496 12345-7 1230 - - - cc - - PAULO AFONSO (PAV) BA - - - 725 2145 BEL 12812 100 6 B 570 0035+ 850 00376 733 4 O O 0 410 --- COO 00250 735 MACEIO (MCZ) Al730 -7-4--1325 COO 32800 100 O -- -- o ,110 1315 SSA -38030 EM? 3 O O -- COO 00250 735 200 0045. 070 OSO OP262 735 3 O - - O 7 0410 • --- COO 0P250 735 SSA 00240 735 3 O 600 1155 400 .....7 (5 15--COO 68527 100 O - - - - [[42 5 O 1730 EEC 38031 12345 0 ,110 -- - COO 00260 735 O 200 720 3430. CG'l 02900 100 3 O - ... PORTA GROSSA (PGZ) PR 1245 SSA 00242 735 3 O 600 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-0400 - COO 06629 100 O 0410 COO 00250 735 Y --200 O :7.1151/ 3315 COO RO487 735 360 LU -- -- - - - - 1115 COO 51746 EM? 2 0 1245 SSA 00244 730 3 - 600 ORO 60150 735 O 100 o -- - - O 375 PORTO ALEGRE (POA) RS COO 60485 735 1234667 1110 .... 1200 COO 80168 735 2 O 300 Y O ORO 60366 733 COO 00487 735 12345-0316 -. 600 - 123456 0400 - - - COO KKSZO 100 6 400 < -- - - ORO 00110 733 1 O SSA 60300 735 3 O 650 0030 - - - - 2000 766 1130 COO P0300 ATR 3 O Ir 6- 0315 -- - - COO 00487 735 O O COO 00177 735 210 1234567 1225 - - - O 1234567 0410 - - - COO VP?SC 735 200 w - - - - 0030 ORO 06110 735 1 O 850 60270 735 2 O 500 - --- 2305 O 1— 340 059 20235 735 — COO 80487 735 O 496 1234567 0316 -- -- 12345-7 1230 - - - COO 44323 COA 8 ORO 00041 735 3 O 300 -. - - 1310 .... ORO 00932 733 2 O 2305 858 06270 735 5 O 500 1120 O COO 60405 735 376 1234567 1110 - - - -- - - COB VP250 735 O 123456- 0410 ---- - - - COO T2800 100 730 -2-4- - - 1326 O 1945 ORO 80164 735 2 O 300 - ... 2306 - - - - 1155 050 VP235 735 3 O 858 86270 735 3 O 500 O COO 80477 735 1234561 1225 200 o 7 0410 -. - COO 00250 735 v MANAUS (MAO) AM ORO 80160 735 4 O 300 - - - - 2310 O O 850 00235 735 1234557 0045 0420 00496 735 1 O 380 — FRANCA (FAC) SP - - - - ORO 00236 733 3 O 1155 1234567 0300 1030 30620 733 8 O 650 100 12345 040:) COO 86629 100 O w • - - - O 1234567 1110 -. - - COO 60485 735 O 380 1234567 0315 - - - COO 86487 735 1000 COEI 00432 COA 2 O 400 - - - - D 1830 660 60118 733 2 O O ORO 66476 735 210 0400 400 COO 66529 100 O ° - - - - 1030 O COO 00477 735 1234567 1225 -- - - - - - - 1300 058 80204 010 3 E? 350 410 CGH 86436 COA 3 O 2040 OSO RO938 733 2 O W 400 1234567 1136 1100 80484 735 2 Y 375 COO 88527 100 2345-7 1516---- O - - - - 12345-7 1615 - - - - COO KK527 100 8 O 400 1234567 1225 --COO R0477 735 210 2130 COlE 88434 COA 2 O - 340 2050 COO K8554 100 3 8 - - - - 2165 OSB 80408 733 1 O w GOIAN(A (GYN) GO O :2.1-15 / 1234567 1730 ----COO RO483 735 1230 COO J3323 COA 496 O 123454C, 0410 0630 00250 735 O O 200 o - - 2340 ORO 86122 733 2 O 2156 BSB 80489 733 4 O 340 12346(1 1225 1 ,505 RG477 73S 1 O 210 P ec ORTO NACIONAL (PNB) TO 2 4- - 1525 COO 72800 100 730 O 1?345- 7 1730 1710 496 12323 CNA 2 O O -011J - 060 50408 733 2 O 12345-CG8 00250 135 O 2156 340 12:4/.- - 1300 -- - - COO 06953 100 412 O z - - - - 1120 850 44302 100 2 8 1710 000 22323 COA 1 O 496 .IARABA (MAR) PA - - - - w o.-:l. - - 125-43'. COEI 50486 735 O 380 PORTO SEGURO (BPS) BA 12346-21515 --- COO 66527 400 100O - - - - 7 0215 • - - - COO 80357 735 O O MAO 60301 735 420 660 COEI KKSI6 100 3 O 2133 - - - - 0 ,940 475 ORO VP244 735 3 O 1500 BEL 86266 EM? 4 O GURUPI (GRP) TO 123456- 0-100 - - - - --- COO 60486 /36 O COO KK629 100 O --3---- 0045 380 07 C-1:0 COO VP250 735 O 200 - - - - Ô 1-540 COO 51726 735 2 O MAO 80001 167 FO 650 1040 050 .34370 COA 3 0 492 - - - - • - - - --- - -7 3110 1600 BE[ R2 5 06 EM2 3 O 475 COO 0P250 735 O ILHEUS )IOS) BA - - - - 2 (1043 1215 SSA 00245 735 3 O 12344-- U'ii COO 00250 736 O COO 80406 735 - - - O 380 200 O 17345-- 3110 •--- COO OP250 73S O MAO 80301 735 650 1145 SSA VP247 735 3 O 600 -- -- SSA 411002 EM? 3 8 475 1500 123456/ 0410 COO OP260 735 O 200 1500 BEL RG268 EM? 4 O Q O 'ORTO VELHO (PVH) AO 050 UP253 73S 500 MARILIA (Mil) SP > - - - - 1234567 0/31, 1655 COE 00246 735 3 O 600 00-7-, 1400 400 65486 735 O O COO KK529 100 O - - - W 7 1515 400 1000 COO 06150 F27 2 O 4C0 1234567 1105 1510 60484 735 1 O COO KK527 100 O - 12245-- 5400 ... COB 00529 400 1234567 1330 1805 -41324 COA 2 O COO 02900 100 2 O 720 100 O z - - - - 2200 - - - - 1030 1234567 7310 0100- COO 00430 077 3 9 403 OPZSI 735 O Y IPATINGA (IPN) MD 12345-- -3-100 430 120-15-7 1515 400 COO 88629 100 8 COO KK527 100 O 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -- - - 12315-- 0210-----COO VP357 735 COO 28117 050 2 O 510 - 21'2 COO KK556 027 2 O 400 O 1215 cr ARINGA (MGF) PR -• -- 0715 COR P0100 EM? 1 O O ITAITUBA (ITB) PA 135:0- / 134': -- -- -- O O.. --------- - 45 C OO RO49( 735 COO 6<666 100 600 12365-- 0400 ----COO 60529 100 O - - 00) 02020 1/: 0110 035 3 O 5 - 2C 3011 35/54 2 7-095 1015 CGH KK542 100 3 O o 1300 O

0-132 - Guia Panrotas - Junho/95

1,20 1310 -2-4-- 41-PARARA (JPR) RO 1o30 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234667 0315 -. -

2 E.

730

43324 COA 1 O

404

T2001

100

730 095 200 492 200 492 200 492 200 730 400 610 200 737 400 756 650 380 050 650 200 500 200 440 210 505 496 506 730 505 380 100 375 100 200 492 200 492 200 492 200 737 200 492 400 764 380 720 200 614 200 614 400 099 380 100 380 100 380 100 200 340 200 340 100 375 100 210 100 400 412 355 100 200 491 355 600 400 095 200 600 200 610 380 375 406 200 355 750 400 400

f 9(tFI1il)ro, VOCê será () ((1)1I() clis atenções no ceiitr() dl> Riís. Anuncie nos

São PáUlo:

edições de bono nec'xios.

SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95, 5

(011) 584-0211

12345-7 1515 COO K(527 100 - - O - - - - 2045 COO 6(646 100 2 O 300 20 650 VARGINHA (VAG) MG 12346-- 0400 - COO KK529 100 380 3 +-rpao 80 340 - - -- 0915 COEI KK494 COA 2 O O OO1 20 650 6- 0400 - - - COO ((529 100 0 1234567 380 - - - - 0915 COO ((436 COA 28 (O 340 17:146-7 15:£ CGB ((527 ---- 100 O DE CULA6A (CG) MT 20 - .. 2100 COM ((496 COA 2 O 650 CONTINUAÇÃO 380 VILHENA (BVH) RO 1234567 1510 (O 340 32324 COA O O 400 CII...... .;co KK529 1. 20 COO R0483 O 650 1-3-- - - 1730 735 ---- - 430 1045 COM KK450 (2/ 3 1 O 375 2336 COR P8120 £112 1 O -130 - - COO KK565 100 O 12345-7 1240 650 -2-4-1 1730 --- COO R0483 735 O 1720 COR P8102 EM2 2 O 750 4 650 - - - - 001Sf COR 78126 [82 2 O 2-4--- 1321 .... ---O 730 -COO T2800 100 730 33 VITORIA (VIX) ES • - 400 1745 LOB 10(544 100 1 O 1234567 0300 - - - COO 1R520 733 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 400 12346-7 1615 CGB K6527 100 O 07 0410 735 O 200 - - - - 0900 010 TR202 733 20 - --- COE) 02250 400 COO ((556 F27 3 B - - - 2146 4 0 10-00 OSO 33370 COA 492 ----5-- 0315 ---- COO RG487 735 O RECIFE (REC) PE ORO 00873 767 FO SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1234667 0300 1135 TR520 733 3 O 650 1100 010 00390 735 20 ---- CGF, 004:6 735 O 380 12345-- 004`, - - - - 234567 0315 -- -- COO 00407 73S O 380 1234607 0410 - - - COO 07250 735 O MAO T2834 [88 1016 3 O 740 - - - IODO GRU 00330 733 1 O 660 050 07253 735 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP • - -- O COO 0400 VP250 735 200 123456- 0410 - - - COO 07114 735 30 1320 123456 0630 KK529 100 O O 400 - - -. 1220 SSA VP164 A03 3 7 660 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-7 1515 1745 o o 400 6K627 100 O --7 0410 COO 07250 735 200 O 12346-- COO VP250 735 SAO JOSE 0400 DOS CAMPOS (SJK) SP - - - - - - - SSA 0P164 735 3 O 650 1220 1230 SSA JH014 [82 3 O 123456 0400 - - - COO ((529 100 O 400 - - - 0P250 735 4 O 1234567 0410 1300 200 412 0825 COO ((580 100 20 O 375 1234667 1110 ----COO 00485 735 400 2345-7 1515 CGB ((527 100 8 - - - ORU 00356 733 Y 600 412 2066 COO ((582 100 28 SSA 00300 735 4 O 650 2100 DC. CUR(1iB4A1onsPena)CW13)PR SAO LUIS (SLZ) MA O 210 COO 00477 735 1231567 1225 -- - 1234267 C046 --- COO 00406 735 O 380 Aer -p to - AO no Pena 10.0 Km - - - BSB 00272 735 1 Y 505 2260 40 650 1200 MAO 00301 735 496 22345-7 1230 - - - COO 23323 COA O 660 123-1567 0300 1625 TR520 733 60 050 R0272 735 4 O 505 O 2250 COO 80487 735 300 1234567 0315 - - ALTA FLORESTA (AFL) MT 100 O 730 -2-4- - - 1325 - -- COlO T2800 O ORU 80476 735 210 £82 -? ------0730 -- -- COO 5L681 8 • - 505 4y 570 2250 OSO 00272 735 2 O 053 80292 735 1310 1440 LO0 T2001 100 30 O 1 ------1/31 COO 80483 735 366 COO VP250 735 200 1234567 0410 ALTAMIRA (ATM) P4 - - - 01-15 CRU00718 763 2 70 660 3480 050 77202 735 565 3 - ---073° ----CWO 51681 £82 -2 O 406 12345-7 1231 COO 32323 COA 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1915 LDO 12001 100 6 8 • • 40 21:) 064 07788 735 510 O 380 1234567 0315 COO 00487 735 ARACAJU (AJU) SE COE 120:10 100 O 730-2 ------1325 093 1020 ORO 51660 750 1 O COO 87290 735 O 1234660655 - • - • 20 556 00200 735 510 2336 ----COO (6529 100 402 123466- 0401 B O ORO 0P164 AO3 -- 406 .... CCII ((410 100 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0835 1145 SSA 0P250 735 20 400 123450 0-1:0 /730 (10529 100 10 O ----COO 07250 735 200 12346-7 0413 7 0650 ---- COO 0P290 735 O COO 07260 735 O 200 123456 0410 --- 417 REC KK585 100 6 O "''1830 ORO OP164 735 O 420 1030 050 KK521 100 20 .... COO 00477 736 O 210 12345-- 1225 - -- 1145 SSA 0P250 735 20 - - -----€7 0-110 COO 00260 735 200 492 OSlO 3J301 100 2 O 1966 COO 00151 735 1234567 0025 - - - - - - - 1455 SSA S1721 735 48 095 O COO 80477 735 210 1234567 1225 - - - ORO 00347 735 20 - - - 1430 12345-7 1240 1750 610565 100 400 30 093 2050 ORO S1654 750 3 O 1234667 0845 1505 TR502 733 30 -2-4 --- 430 02800 100 O 730 1325 400 COO KK527 100 0 123457 1SF- .... COO 07280 735 1234567 1630 - - - - 400 1720 L00 K10566 100 10 CCII ((414 100 2 O 2040 400 010 VP194 A03 O 12315-7 >515 18-1S ((527 100 10 20 - --- 2225 SSA 07252 735 RIO BRANCO (RER) AC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123-1567 1746 - --- CWB R0157 735 O ---735 O 330 -:00 00486 :73-1207 0246 87357 735 1231567 -3216 00 O 375 ORO RO358 733 0706 (OH 80485 735 1 O 650 1234567 0300 0600 10520 733 - - - - 0046+ SSA 00388 735 20 00484 735 0 0 375 12)455/ 1136 1241 03487 735 300 1234667 0316 0015 ---- CWO 00460 733 O 1-3-5-- 1945 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 200 1234567 0410 COO 67260 735 ORO 10796 763 FO 111520 733 1 O 650 1224667 0350 0730 - - - 850 0P235 735 340 0935 0215+ 050 TR597 733 30 O .... 735 380 ...0310 COO 00487 00185 735 376 1234567 1110 1505 --• COO TR460 733 O -2-1-7 104€ 0740 CRU R0873 767 1 (O 050 00477 735 210 1234567 1226 1765 008 TR794 763 (O O COO 87250 735 200 1234567 0-111 496 12345-7 1230 -- COO JJ323 COA - - - 0215+ 850 TR597 733 30 510 850 07281 736 2 Y 0950 - - - 440 2020 OSO 07291 735 ARACATUBA (ARU) SP COO 00486 735 O 375 1234567 1110 -2-4 COO T2000 100 730 - - - - - - - 12345- 1326 07130 COO 6(933 100 O 560 ORO 00250 733 2 O 1840 - - - 440 358 07291 735 2020 - - - - 5935 COO ((542 100 10 O COO 00477 735 210 1234567 1225 - - - 80183 735 355 2234567 1730 2125 6- 0700 ---- COEI ((933 100 O 2005 053 00206 010 1 76 350 - - - - SINOP (OPS) MT 727 CCII ((430 1010 20 406 O 12345-- 1230 - - - COO 23323 (lIA 12864 [M8 O O 730 1300 1420 12345-- 1700 ---- COE ((923 100 O 350 BSB R0407 733 4 O 2115 730 T2001 100 O O -2 - - ---1310 1355 - - -- 2030 COO ((540 727 20 496 12345-7 1230 - - - - COO 43323 COA O TABATINGA CT BT) AM BARRADO GARCAS (BPG) MT • - - 475 0020+ 662 18407 733 5 0 O L3 -----COO 80484 736 375 --3 -- -- COO VP290 735 12345-7 C660 COO 32000 103 730 O -- - - 2-4- -- 1326 - - - - -- 700 MAO 80223 735 1036 3 6 1130 050 6(060 100 20 653 80407 733 2 O 350 • - - 2116 O 735 375 1-6 1 .......COO 00484 BARREIRAS (BRA) BA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - - - MAO 00221 735 4 O 700 1920 1100 12345----- COO 80939 733 400 COO 1(621 103 O 123-15-- 0-160 - - - - TOPE (TFF) AM 050 JH090 [MB 1610 10 4)2 07611 733 2 E 050 0503 330 12245 00-------COE 00486 735 BAURU (BAU) SP 400 COO 110521 100 O -6- 0400 --- - 740 MAO T2834 0MB---- 0635 20 60700 COO ((933 100 O 050 COH 06611 733 2 E 0900 COO 00484 735 O 375 COlE KK430 (27 10 1-- -6 1111 -- - - - - - 0925 40: COO ((565 100 O 12315-- 1240 --- - 30 700 1 45 MAO 00221 135 1, 12345-- 0100 .... COO ((933 100 0 • - - - COH KK400 100 4 E 052 1855 735 375 113 -----COO 00-134 -2-4-o (OH ((430 727 - - - - 0940 10 400 COO ((565 100 --7 1240 -- - - O - 740 MAO 02024 000 :920 30 12345-- 1700 - -- COO ((923 100 O - - - - COEI 006/3 733 4 E 050 1930 - - - 376 I1l -----COO 80484 735 --3 COO 6(540 (27 1945 18 400 COO ((527 100 8 - - - 12341-- 1615 - - - - 46 MAO 00223 735 7-30 2110 BELEM (B7IL) PA • - - - 733 050 CCII 07677 2 E 2015 TERESINA (THE) P1 123450- 0730 ---- COO RO161 73S 400 100 (:10 (6627 O --7 1616 - - - - - - - 735 380 1234517 8310-----COO 00487 ORO RO266 73S 20 1330 CII 80677 733 2 E 050 v - 2012 ORO 00470 735 210 7 0730 ---- COO RO161 735 -Iv - - - RONDONOPOLIS (ROO) MT 570 1200 RSO 00292 735 ORO RO268 735 20 1330 496 12345-7 1230 1320 -33323 COA O O O 1234567 0418 - - - COO 07250 735 200 1234567 0845 ---- COO TR502 733 196 33321 COA O 0 1230 1320- 20 1245 050 07202 735 555 (O ORO TR304 767 - - - 496 SALVADOR (SSA) BA • - 000 33323 COA O 12346-7 1730 1420 0511 TR470 733 20 • - - 650 40 00520 733 2 O 570 234067 0300 1007 2315 050 072C2 735 1234667 1430 ---- COO 00155 736 O 380 730 -2-4- - 1326-----COO 02800 100 O !234101 0M 1, ----COO 00437 735 2305 ORO RO250 733 20 ----- -- 2315 1100 0 ,315 -ORO 00350 1 O 733 850 07262 73S 20 570 0P200 735 30 1234567 1630 0105+ 200 77250 735 2 O 1234567 0410 1025 TROMBETAS (TMT) P4 COO CR700 767 (O 6- 1925 •-- - O COO 00485 735 O 375 735 380 1234567 1110 1 ---2--l01------COO 00486 - -- - 0310+ 050 TR402 733 30 603 MAO 00301 73S • - - - 1815 CRU 00356 733 2 O O 050 TR4SO 733 20 12345-7 1915 0205+ -- - COO 90477 735 O 210 BEL 00304 73S 40 650 ---- 1155 1234567 1225 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CRU 00368 733 3 O 600 - - - - 2130 UBERABA (UBA)MD 1231563700 -- -COO ((633 100 O • • - 735 200 122-15 ':1: 490 COO 67250 - --- COO 32323 COA O 12346-7 1230 - 0900 COEI ((916 100 18 - - - - -:5 1)96 855 52945 735 20 050 0P262 735 4 O 540 2100 12345-- 0900 - - - - CWO 32921 100 COO 00177 735 O 210 12)4F O 73-3 -2 ------1325 - --- COE T2800 100 1140 COII KK418 100 28 - • - - - - 492 1100 OSlO 31201 100 10 Sou 12345-- 0930 ---- COO 5L739 735 2100 OSO 07252 735 2 O 400 7 1510 ----(08 KK527 100 O 400 - - - - 1400 COO 1010627 100 COO ((460 100 - - O 10 2345-7 1515 400 2120 COO 6(414 100 33 412 COO 50777 CM2 O CCH KK582 100 3 O 12345-- 1016 - - - - -- - - 2105 1735 COO 5L760 750 UBERLANDIA (UDI) MD '18 SANTA TEREZINHA (STZ) MT ----.161373 496 COA )236C-712.:j 12346-1700 - COO ((923 100 209 COO 07250 735 • - - • - - - - i17 100 420 112/1 36 132 COO ((462 100 13 1900 056 J-J370 06: 1 O 116C- SANTAREM (STM) PA 1234567 00-------COO 00406 735 MAO 00301 735 COO 00487 735 1-- -5-- 0316 ---- ORO 80200 740 1530 MAO 00305 735 735 COO R-0487 -2-----0316 -- - - ORO RG200 010 MAO R0303 735 1540 COO ROlO? 735 - -34-67 0315 --- - 1300 CRU 00200 748 1540 MAO 00303 735 1234567 1110 - - - - COO 00485 735 ORO 00260 733 0235+ OEL RO300 735 1710 T2801 -2-----1310 100

400 420 400 410 400 410 400 400 496 356 756 355 756 650 650 380 050 650 200 600 620 200 610

096 730 096 730 440 650 200 440 650 200 100 650 650 610 650 500 100 600 650 500 440 500 500 440 500 400 400 400 400 400 400 440 412 100 615 400 402400 400 400 400 300 500 300 500 650 6/0 660 100 56) 610 100 510 500 400 400 495 405 094 400 099 095 400 400

Junho/95 - Guia Panrotas - 8-133

HOTEL EDUARPO 111 O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

Rua Cãndido de Leão, 15— Centro Pça. TiradenteS Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardotel Cx. Postal: 6170 - Curitiba - Paraná - Brasil

O 500 COR TR460 733 -2-4-7 1945 - - -- CARAVELAS (CRO) BA [O 440 CRU TR794 763 400 B CWR KK933 100 123-5-- 0/00 ---- 600 0360+ RSR TR397 733 3 O 766 CCV P8104 EM2 2 8 1166 O 100 CWB TR460 733 6- 1945 ---- 400 O CWR KK933 100 6- 0700+ CRU P9920 767 2 [O 650 756 CCV P0140 EM2 2 8 1205 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CASCAVEL(CAC)PR I23457S - O. 300 R6168 735 O O 1 234567 1068 099 S1777 EM2 1200 O R 12345-1016 1125 510 82281 735 O O 1234567 1230 1340 099 SI/li EM2 O 8 6- 1045 1166 DE: 300 96160 735 O O 1234567 2205 2310 CAXIAS 00 SUL. (CXJ) AS FRANCA (FAC) SP CONTINUAÇÃO 8 400 COR KK933 100 12346-- 0700 .... 400 O COR 00933 100 12345-- 0700 - - - - 090 CCV 51772 160 1 8 ---- 1145 -496 - 12345:7 1830 --- CWB JJ927 100 - 8 - - 1000 CCV KK432 COA 1 O 400 099 COO 5L777 EM2 8 12346-- 1015 ---- 090 400 CGH 51914 735 18 2130 COR KK933 100 8 6- 0700 .... 090 CCV 51770 735 30 1906 410 CCV 00436 COA 2 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG - - - - 1030 7 650 COO TR503 733 1465 12346 Y 300 CWB RG161 735 495 1234667 0730 ---- COR 23927 100 8 12345-7 1830 - 090 PUA 51771 736 2 O ---- 2036 CRU 06412 73S 1 7 600 400 1015 CCV 00434 COA 1 O - - - - 2130 CHAPECO (XAP) $0 7 100 COR 96141 733 12345-- 0806 - - - - GOIANIA (GYN) GO 400 O COO K4933 100 12346-- 0700 -. CIG 06462 735 1 7 200 1106 O 100 CWR RC939 733 1234667 1100 - CCV SL746 EM22 O 099---- 1230 7 100 COR 96161 735 12345-- 0826 ---- 210 858 96477 73S 1 O - - - - 1605 Y 650 COO TR503 733 12345-7 1466 - - -. 600 CRU 96414 73S 1 - - - - 1330 O 100 CW& RC153 73S 12345-- 1125 - - - - 204 SL737 EM2 4 O 091 ---1950 O 100 COR R6151 736 1234567 0825 ---- O 440 CRU 06440 733 O 600 CORUMBA (CMG) MS CRU 96352 733 210 850 R6477 735 2 O 1605 096 O COR 5L681 EM2 123466- 0730 500 SSA 116281 735 2 o 1720 O CWR VP110 73S 125 1234567 1500 ---- 400 .... 1140 LDB 00560 100 2 8 O 100 COR 96166 735 12345-- 1430 ---- 570 CRU VP262 73S 1 O - - - - 1930 CRICIUMA (CCM)SC 600 CRU 96416 733 1 O -- - - 1700 O 510 CWO 01200 73S 1234667 1630 ---- O 500 COR TR461 733 12345- 1015 --- O 125 COR VP110 73S 1234567 1500 ---- 200 058 VP251 735 2 O - 2150 764 [LO P0136 [Mi 10 ---- 1215 600 CRU VP216 73S 1 1745 495 CWO 33927 100B 12345-7 1830 - - - - Y 650 COO TR603 733 12345-7 1455 0 100 COR VP124 735 1234567 2000 ---- 420 CCV 0K646 100 2 B 2130 752 [LO P8146 EM? 18 ---- 1915 600 CRU OPuS 735 IV 2230 TR460 733 1 O 500 12345-7 1946 2265 CUIABA (CGB) MT BLUMENAU (BNU) SC GUARAPUAVA (GPB) PR 400 COR 00933 100 O 123466- 0700 416 KK591 127 08 ----6- 0900 0926 416 8 CWO 00593 COA 12346-1030 --- 400 CCV 00626 100 2 8 416 - - - - 1100 00591 COA O 8 12345-- 0900 0940 BOU H1131 [MB 1 - -- - 1925 O 300 COO 96161 735 1234567 0730 O 650 COR TR503 733 12346-- 1455 - --- 416 CWB 00593 [27 O 7 1030 ---- 375 CRU 06484 73S 2 O --- - 1105 [LO KK474 127 1 O 416 1655 SOU V1131 [MB 1 B 1925 V 300 COR 96168 73S 1234667 1060 416 00593 P27 O O -----7 1630 1656 ILHEUS (lOS) BA O ICU 06165 735 300 416 KK593 COA O 8 12346-- 1630 1710 440 CWB VP290 735 O 12345-- 0660 - --- 355 - - - - 1640 CRU 06482 73S 3 O BOA VISTA (BVB) AR O 650 CRU 91164 AB3 O 100 COO 06153 735 12346-- 1126 --- - O CWO 06165 736 100 1234667 1430 ---- SSA 01247 73S 2 O 600 - - - - 1145 365 CRU RG482 735 2 O -- - - 1640 340 CRU 96488 733 3 O 2345 O 440 COR 02290 73S 1234567 0650 ---- O 510 COR VP280 735 1234567 1630 ---- BRASILIA (BSB) DF CRU 02246 735 2 O 600 - - - - 1655 200 858 02261 73S 3 O 440 - - - - 2246 VP290 73S 1 7 1234667 0660 1000 O CWB 82162 73S 650 ----6-1720 - 406 COR JJ927 100 8 400 12345-7 1830 - - - O COO KK933 100 12345-- 0700 - - - - 720 0515+ FOR T2901 100 4 8 400 CCV 00528 100 2 O 420 - - - - 2200 CCH KK520 100 1 O -- - - 1000 495 CWR 33927 1008 7 1830 - O COR T0460 733 500 Y 300 1234567 1946 CW8 RC161 735 123456- 0730 ---- CCV T2900 100 1 8 720 - - - - 2200 - - - - - - - 0060* CRU TR521 733 1 O 650 600 1030 CRU 96266 735 1 O IPATINGA (IP MG V 100 O COO VP124 735 300 1234567 2000 -----7 0730 ---- COR R6161 735 8 495 12345-0900 ---- C WB 33921 100 355 0145, CRU VP366 735 2V 500 1030 CRU 96268 735 1 O 610 CCV 3H117 F60 1 8 - - - - 1216 V O 650 COO RG169 735 100 CWB TR502 733 12345 2100 1234667 0845 ---- 099 CWO 51777 EM? 8 12345-- 1015 - - - - - CRU 06486 735 1 V 380 CRU TR304 767 1 FO 670 .... 0016 . --1128 610 o 1746 CCV 3V057 150 4 8 R6939 733 O Y 100 1234667 1100 1245 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR ITAITUBA (ITBI PA O COO RC153 73S 100 400 12346-- 1125 ---- 123456- 0700 ---- COO 00933 100 O 096 CWO S1681 EM2 O -2-4--- 0730 ---- 440 1430 CRU 06440 733 1 O 766 ---- 0956 CCV 10300 ATR 1 O 730 108 T2801 100 4 O • - - 1620 O 100 Iii COR RCI5S 735 094 1234667 1430 ---- COR SL739 736 12346-- 0930 -- -- O JOAO PESSOA (JPA) P8 o 440 CRU RC442 735 1 O • -- - 1730 CCV 9L300 [MB 1O --- - 1200 440 CWB 02290 735 O 1234560650 - 92280 73S 1 O 610 1234667 1630 2026 099 COO 5L777 EM2 8 12345-- 1015 --- O O 660 CRU VP164 483 O 100 - - COR 96157 735 1234567 1745 -- -- CGH P8308 ATR 3 O 752 1650 < 200 - - - - 1405 REC VP250 73S 3 O 610 CRU 96376 733 1 o - - - - 2130 O 510 CW8 02281 73S 12346-7 1230 - - - - O 440 CWB VP290 735 7 0650 -• -• 094 COO SL926 735 O 12345-- 1760 - -- 766 ---- 1735 ICU P8303 ATO 1 O CRU VP164 73S O 660 CCV SL942 735 IR 090 2026 400 COO 06923 100 O 12346-- 1700 •--- w • 1405 REC VP260 73S 3 O 200 495 COO JJ927 100 8 12346-7 1830 ---- 756 CCV P8124 EM? 28 --- 2090 O 610 CWB 02280 73S 1234567 1630 - - - - ce 420 CCV 00524 100 1 O 2116 DIvIN0P0US (DIO) MG 616 VP194 403 O 660 TR700 767 1 [O 100 1234567 1925 2306 094 -- COO SL739 736 O 12345-- 0930 SSA VP252 735 3 O 500 2369 COR TR460 733 O .... 1455 500 1-3-6-- 1946 - - - - 095 CCH 51762 EM? 1 O O 100 1234567 1745 - CWR RC157 73S CRU TR796 763 1 [O 440 - - - - 2230 ERECHIM (ERM) AS 650 - - - - 0020+ CRU RC336 733 2 O 0 COR TR460 733 y 500 -2-4-7 1946 .... 416 COR KK691 COA 8 12345-- 0900 -- JOINVILLE (JOI) SC Z CRU TR794 763 1 IV 440 --- - 2230 494 ---- ONU 3J123 COA 1 O -- -- 1120 O CWB 06165 73S 100 1 1430 O o 234667 1234667 2000 CWB 81124 73S 100 -- - COR TR701 767 [O 100 12345-- 1110 - - - - 100 • - - 1645 CRU RG136 735 1 O O 340 CRU VP234 735 IV ---- 2305 494 1655 POA 2J121 COA 28 51971 EM2 O O 063 12346-1715 1740 < CALDAS NOVAS (CLV) GO FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN JUIZ DE FORA (JOF) MO 400 1— COO 00933 100 O ---4--- 0700 - --- CW8 VP290 735 -o 440 ---- 6- 099 CWB SI/li EM? 12345-- O CCV P8144 [Mi 1 8 766 1015 1106 614 NAT 38028 [M2 4 O 1655 CCV 3H057 [50 3 8 610 - - - - 1646 O 100 COR 96939 733 ---4-7 1100 - - O 440 1234567 0650 -- COO VP290 735 LAGES (LAJ) SC 766 850 P8145 EM? 1 O - - - - 1430 614 1745 NAT 28102 [MB 4 R 094 CWR S1739 735 8 12345-- 0930 - - - - CAMPINAS (CPO) SP --FLORIANOPOLIS (FLN) -50 CCV S1769 150 1 8 090 - - - - 1430 COR KK933 100 400 12346-- 0700 - - - - RG161 O COO 300 1234667 0730 735 --LONDRINA (LDB) PR 405 0845 CCH KK422 100 1 CRU R6932 733 1 O 100 - - - - 0955 S1681 EM2 O O 096 1234500730 0025 400 ----6- 0700 - --- CWO 06933 100 416 COR 00591 [27 O 6- 0900 .... UP111 735 O O 125 1234667 1230 1316 095 CCV 51720 736 1 B 1— -- - - 0860 RNU 00473 127 1 O 416 - --- 1016 S1680 EM2 1 O 096 12345-7 1830 2016 < 094 CWR 51739 735 B 12345-- 0930 - -- - 600 TR461 733 O O 1234667 1016 1055 MACAPA (MCP) AP CCV S1720 735 1 095 1120 1234567 1455 1540 TR503 733 O O 650 O 300 1 - COO 96161 735 51977 160 O 063 0730 12345-- 1330 1430 o 23466416 COR 00593 COA O 12345-- 1630 - - - - O 500 CRU R6266 735 COR TR503 733 O 650 12345-7 1455 - 416 ---1750 BNU 00477 COA 10 660 - - - - 1450 BEL RC306 735 3 O 01 PUA KK666 100 2 6 412 ---- 1950 O 416 7 1630 .... CWO 00693 127 O 7 0730 -- COR RC16I 735 300 B 400 12345-- 1700 --- - CWO 00923 100 416 - - -- 1806 RIU K0477 COA 1 O O 500 CRU RC268 73S 766 CCV P8124 [Mi 1 B -- -- 1850 Lii O COO RC157 735 100 12346-7 1745 ---- 650 1450 BEL 96306 735 3 O 12346-- 1715 1856 51971 [112 1 8 063 440 2046 CRU 06277 735 1 O 1234567 1430 - COR R6155 73S O 100 COR JJ927 100 B 495 12345-1830 •- o 06146 733 00 100 1234667 2205 2245 660 - - 0036+ CRU RC250 733 3 O 405 2046 CCV 00558 100 1 B FORTALEZA(FOR)CE MACEIO (MCZ) AL B COO JJ927 100 495 12345 - 7 1830 --- O 440 123466- 050 - - - COO VP290 73S 440 6- 0650 -- COR 02290 735 O 094 CCV SL929 EM2 1 B 2316 1405 CRU 82164 AO3 3 O 650 CRU VP164 AR3 O 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - COO VP290 735 O 440 70660 • 600 1165 SSA VP240 735 2 O O W 300 1234567 0730 ---- COR RCI6I 735 CRU 02164 735 3 O 650 1405 440 12345-- 0650 •-- - COO 0P290 735 O 375 - - CRU RC484 735 1 O 0936 VP290 735 40 440 1234557 0660 1600 O 650 CRU 02164 A133 O 1234567 1050 ---- COO 06168 735 300 COO TR502 733 O 650 1234567 0846 SSA 02242 735 2 O 600 • - - - 1245 O 1611 RG165 735 300 1423 CRU P0304 767 2 10 570 O 440 7 0650 ---- COO 02290 735 CRU RC482 735 20 1610 356 O 1234567 1430 .... COO RCI55 735 100 CRU VP164 73S O 650 y COR 06153 735 100 12345-- 1125 --- ch O 600 - - -- 1245 554 VP244 735 2 O 600 -----------------CRU 96356 733 1610 CRU RC482 735 1 O 355 SSA 06300 735 4 O 650 1234567 0825 - - - - COO RC151 735 O 100 400 - - - - 2245 12345 -- 1700 - - - - COO 00923 100 R 1234567 1720 0065+ VP162 735 3 O 660 CRU R6347 735 1 0 650 1325 750 2045 CCV P8103 [M2 2 O O 1234667 1745 .... CWB RC167 735 100 1234567 0845 1600 P0602 733 4 O 650 CWR 23927 100 O 496 12345-7 3830 - - - - ---- 0035+ CRU RC376 733 2 O 570 O 1234567 1430 - - - - 400 COO 96166 735 100 CCV 00664 100 2 O -- - - 2150 tu 495 O 600 -- W,33927 100 CRU R6356 733 --- - - -- 7 1830 O 1— O 1234567 2000 ---- COO VP124 735 100 Z --- 0030* CCV T2900 100 2 8 720 SSA 96300 735 2 O 650 - - - - 2000 ---- 0015+ CRU VP366 735 10 356 1234567 1925 -- -- CWB TR700 767 [7 100 1234567 1720 ---- COO 02162 735 O 650 O CWO R6159 735 100 12345-- 2100 ---- 0245+ 616 TR500 767 3 [0 650 CRU VP166 735 2 0 650 2300 CRU RG470 135 1 O 356 - - 2340 1945 1-3-5.... CWB TR460 733 O 500 CWR RG157 735 O 100 1234567 1745 ---- CAMPOS (CAW) RJ O CRU R6368 733 10 440 600 400 CRU TR796 763 60700 -- COR 00933 100 8 D. 500 SSA 96270 735 2 O 0360+ 058 TR397 733 30 500 - - - 2305 756 • 1035 CCV P8140 EM2 18 o

B-134 - Gula Panrotas - Junho/95

SAO(011)212-6299 Pça Santos Andrnde. 0011 Ceniro - Cep 80020 C4u 234-2277 Curiuba-PR

INIi /'\AU t1

Confirmações imediatas para agências de viagens: Tix 415125 Para todo o conforto durante as viagens de negócios ou passeio. Restaurante, piano bar, coffe-sho9 24 horas, sauna, salão de beleza, piscina. Centro de Convenções de 500 m com total infraestrutura,

PORTO NACIONAL (PNB) TO 12315-7

'0 7D E Ea l234as7 DE: CURTI8A(Af6Pia)(CW8.....

CWO RG939 R50 34308

o 733 COA 1 O

492

7 0600 -- - - COO 9P290 00J 00164 SOA 0P245 -- - - (1-Si 6.1033 123456- 0700 - - - - 1040 CCII 51726

735 O O 735 735 2 O IOC O 735 1 B

440 650 600 400 095

115.2 - -

- - - - 177.0

PORTO SEGURO (BPS) BA

CONTINUAÇÃO PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0730 -. 2346<7 10-26 00 - - - COE) [6/00 767 100 - - 12345-1510 010 TOSCO 767 0/ 660 1234567 1430 - - - - 650 • - - 0635 k PEC 78503 733 2 O

--- - ----5-- 1745 - - - - 2030 6- 1745 ---- 2030 ---- --3--- 1745 - - - - 2035 1234567 1925 2040 1234567 2000 ---- - - -. 7740 1234567 7146 2300

COO ORO COE ORO COO CRU

70107 86921 8615/ RO921 R0157 80728 TR700 COO 97124 ORO 40950 80169

735 010 135 763 73S 010 767 735 735 735

O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CWB RGI61 735 300 0700 - COO KK933 100 ORO R0484 735 4 O 375 - - - - 0906 CDII 66402 100 COO RG165 735 O 100 6- 0700 - - - - Y COO 66933 100 ORO RG488 733 340 MANAUS (MAO) AM COO RG6I5 133 0035+ MAO 80487 73S 3 O 380 0945 Y COO RG161 735 123406- 0730 - 300 12345-- 0900 -- -- COO JJ921100 1234667 1630 COO VP280 O 510 - - - - 735 O 500 OREi R0266 735 - - - - 1130 COH VP627 733 - 0100+ 0-5Ei 07261 735 4 O 200 .... 1330 058 R0204 010 2 ro 350 735 12345-- 0930 ---- COO SL739 735 1234567 1745 - - - -CWB 00167 O 100 Y ..7 0730 - - - - COR RGI61 73S 300 - - -- 1200 CDII 80629 733 73S 2 O 380 - - 0235+ ORO RG496 O GRU RG268 735 500 12345-- 1016 [1-12 O ---- COO 51777 12346-- 2100 - - - -CWB R0159 735 100 1300 OSlO RG204 010 2 FY 350 - - - - 1645 COO R0653 733 735 2 O 0735' DOU RG486 380 73S O 100 ---- COO 80151 1-34567 0826 6- 1046 COO S1777 [02 POUSO ALEGRE (PPV) MG 1316 ORO 60200 740 1 FY 340 - - - - COO TR655 733 12345-COO 51777 [[-12 8 099 1615 - - - - O 10;' 100 COO RGISO 735 - - - - -2 ..... 0826 12345-- 1700 - - COO 66023 100 COO 51760 050 3 O 095 - - .. ORO R0200 010 1 09 340 1315 COO 66409 100 1855 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 650 12346-- 0846 ---- COR TR602 733 12345-- 1750 - - COR 51925 136 400 0/00 12345 - COO 66033 100 O - - . - 1 00 340 ORO TR577 767 1616 2015 COO 90677 733 COO 6<042 400 015 100 2 8 O COO TR502 733 650 1234567 0845 - - - - 12345-1030 ---- COO 33927 100 400 6 0700 --- COO 6<533 100 O ORO TR304 767 05 570 - - - - - - - CDII R0679 733 2045 400 - - - - 1045 CDII <<450 027 2 O FOR TR520 733 6 O 650 1930 O30 - COO 33927 100 O COO 62111 ---- 735 120 12340 1230 O 100 ---- COO RGISS 735 1234567 1430 - - - 2100 CG TR6O1 733 - . - - COO 6<044 430 1745 100 1 O 340 ORO RG488 733 2 O 2165 100 400 RIO GRANDE (RIO) RS 1700 - - - COO 6<923 O 12345 ---- COO TR700 767 ro 100 6- 1926 - - -. COO KK59I CNA 12340--0000 CDII 08103 760 - - - - EM? 1 O 2035 858 TR176 767 2 FY 350 0I26 - - - - C5A 090 33127 1310 COO 33927 495 ---- 100 O 12345 / 030 O COR TR460 733 600 - - - - 12345-7 1946 - - - 12345-1110 COO TR701 767 - - - - -- COII 6K556 400 2145 F27 2 O 0126* ORO TR176 767 2 06 340 - - - - OCA 51605 EM? 1515 RECIFE (REC) PE O 100 COO 60124 735 1234567 2000 - . - - - - 440 SALVADOR (SSA) BA -- COO 40290 735 123456 COSO -340 0136* ORO 00234 735 2 O - - - 1234660660 - COO VP290 735 1220 OROVP164 AO3 -66C O COO RG159 735 100 12346-- 2100 - - - - ORO 70164 AO3 0(160 COO VP290 1030 735 - - 0-120+ ORO R0485 735 3 O 380 - - - 7 0650 ---- COO ([P290 735 CRU 0(164 73S 1220 MARILIA (Mil) SP -. 440 ORO 00164 735 1030 73S ----0/00 .... 400 1234667 0650 1310 60200 CWE 0(933 100 O 6- 0700 ---- COO KK933 100 COO 80161 735 1234567 0730 ---- 400 COO 66460 027 1 O 1000 - - - 1125 COO SL720 735 400 1230 ORO 00332 733 12345-- 0700 ---- COR 0(933 100 O 123456- 0700 - - - - COO KK933 100 1234567 0806 ---- COO RO147 733 100 1030 COO 0(430 F27 2 8 400 - - - COH KK580 100 496 1135 COO 33927 100 010 R0326 733 660 O 12345-1 1830 ---- 1440 -400 1234567 0825 ---- COO RO151 735 - - 2100 COO 0(556 027 1 O 06502 733 660 1234567 0845 1655 - - - - ORO 80352 733 300 1215 COO R6168 736 1234567 1050 ---- MARINGA (MGF) PR 1R602 733 1234667 0845 1400 096 735 300 51.681 EM2 1 O 123466- 0/35 0905 100 0.0165 - - -. COO SL739 735 12345-- 0930 ---- 096 ORO R0334 733 660 17346-7 1830 1936 51680 £02 O O 1730 COR 51-720 735 1355 CWB R0939 733 100 MONTES CLAROS (MOC) MD 1234567 1100 -- - - 094 COO R0939 733 - --- COO 51739 736 BSO 80405 733 360 1234567 1100 - - - - 12345-- 0330 O - 13fl 610 068 00405 733 1011 30006 002 1 e 0)0 60324 733 650 1910 010 RO384 73S :00 - --- 1810 125 ---- COO 80153 735 12346 MUCURI (MVS1 BA - -- 400 CWO R0153 735 ---- 098 66933 100 8 1230-- 0700 :2345-- 1125 - - - - 1730 ORO 80334 733 655 - - - 766 ORO 80354 733 1516 COH P8104 EM2 1 8 1130 COO 60155 --- 73S 100 1234667 1430 :23:567 1430 ---- COO 00155 735 733 ORO 60356 NATAL (NA1) RN O 440 COR 0P290 735 ORO 80356 733 - - - - 735 .60660 1815 2100 55/. 60300 O 650 ORO VP164 AB3 COO 90280 735 1234567 1630 ---- ---4 1720 ---- COO -10162 735 -. 500 - - - 1305 SSA 0P150 735 2 O - 1306 2115 0)0 90094 AO3 Mil ORO 07842 2200 440 O — --7 0660 COO 0P290 735 - - - - COO 90162 73S 1234567 1720 - - - - 73S 650 1234567 1720 2316 60162 O 660 ORO 00164 735 ORO 00156 735 2120 100 COO R6157 1234547 1746 ---- 735 500 - - - SSA 80150 735 2 O 1305 CW9 RO157 735 - - - - 1234507 1745 2300 ORO 06336 733 650 440 1234667 0650 1430 VP290 73S 3 O ORO RG358 733 - - - - 2130 COO 08700 767 100 1234567 1925 - - - - O 100 COO RO141 733 1234567 0806 - - - - COO 33927 100 12345-7 1830 ---- -. 0025* CIO 08500 767 650 - - - - 010 RO374 733 1 Y 660 1310 - - -. 2306 COO KK582 100 100 -2---6 2000 ---- CWO 0(12-1 735 COO TR502 733 O 650 1234567 0845 - - - - COO TR440 733 - - - - 650 1-3-5- - 1945 0200-- ORO 00790 010 ES 570 ORO T6304 767 0811 18796 763 ---- COO R0159 735 100 1 ------2130 FOR TR52I 733 3 O 650 1555 0110-'- OSR 98697 733 763 059 001J R0718 '(110 O 100 COR RG157 735 1234567 1745 - - -. COO TR460 733 /[-15 -- - -2-4-7 1945 ---- COO 80149 73S 300 • -3 CRU R0336 733 9 650 - - ORO TR794 763 Mil 600 3215+ 010 60746 700 00272 -- - - 735 2 O 506 - - - - 0020 0110+ 060 TR597 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP (00 10700 767 00 100 1234567 1926 ---- COO 16460 733 6- 1045 - - -- ----COO KK933 100 6/00' 123406 - - 0130* 010 10500 767 2 00 660 • - - 0436* ORO TR920 767 400 O OH 66410 100 041/ NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 300 1234567 0730 ---- COO 60161 735 O COO 00161 735 100 -- - 1 23567 2340-0.025 • 1 0500 O-O? COO KK591 COA [50 1020 ORO 55650 - - - - ORO 00134 735 100 1100 1 O - - - - ---1236 ORO 33127 COA COO 18502 733 1234567 0845 094 735 O .... COO 5L/30 173:6- 0535 - - - COO SANTA MARIA (RIA) RS 1406 ORO S1662 F6O - - - - 090 1410 0011 SL/SD 060 2 O COO TR503 733 12345-7 :456 430 COO 33921 100 12345 0900 --- • O 100 CWB R0155 735 121406/ 416 -- - - EM? 406 1910 POA S1737 COO KK419 1040 100 -ORO 80135 73S 2 O 100 - - 1735 COO 735 12345 0930 - - - - COO 51739 SANTA ROSA (SRA) RS PALMAS (PMVV) TO - - - 405 COO TRiO) 767 12346-CDII 1110 KK416 100 - - - - 1240 O 440 COO VP200 73S 12345-- 040 - - - - 735 1546 OCA 33121 COA 1125 - - - - COO [[0153 12345 - - - - 492 1320 850 33300 027 2 Ei - - - 1105 F50 SANTAREM (STM) PA ORO 51—652 COO RG939 733 O 100 12340-7 1105 - - -- 735 1O 123-1567 1745 COO 00167 COO ROI51 735 1---5- - 0025 - --- - - - - 492 1735 OSO 33308 CNA 2 O - - - • 003 DOU RG200 740 ORO SL654 [60 2050 PARANAGUA (PNG) PR • - • - '1-OS :2345-1 1:-CO COO 3-3927 100 MAO 00305 735 1630 400 COO 66933 100 O 12345-- 0700 --- - - - CDII 6<414 100 400 -2 -----0025 - --- COO 80151 735 2040 .. - - 764 1040 CGH 08136 EM2 1 O ORO R0200 010 RIO BRANCO (RBR) AC - - CWO TR503 733 O 17345-- 11156 650 - - -- 1540 MAO 00303 735 735 9 300 2310670/30 COO 60161 - - - - 764 EM2 1720 FLN 78137 1 O 735 --34-67 0825 ---- COO RO15I 735 3 O 1245 DOU 05484 375 PARNAIBA (PHB) P1 ORO 80200 740 735 O 100 :234667 1745----COO R0157 O 650 --7 1720 - COO 0P162 735 O 380 - - - - 1540 MAO 80303 135 000 R6496 735 737 - - - - 0245* FOR 02861 100 4 O COO 00155 735 375 1234567 1430 ---- 735 3 O 0705* 0011 60485 PAULO AFONSO (PAV) BA ORO 80250 733 O 123 1 5- 100 7100 CWO 80155 735 Y 440 --7 0650 - - - COO 00290 735 O 0236+ BEL 00300 73S URU 60486 735 380 R[C 311031 £02 3 8 614 1730 - - - - 1234667 1745 ---- COO 80167 73S 0106.- P011 80485 735 30 375 PELOTAS (PET) RS ORO 80486 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FY 767 100 12346-- 11 ------CWR 08701 - - - - 0745. MAO 00301 735 - - - - 801-17 733 O O 100 1234567 085-O 0020 090 1550 OCA 61605 002 2 B COO 00159 73S 12345-- 2100 -- - - 123:567 OU-li 650 00602 733 1 O 1130 PONTA GROSSA (PGZ) PR ORO 00496 73S O 100 12345<7 11/1------00 80939 733 400 12345- - 07CO - - - CWB 66933 100 1 - - - - - - - 0745+ MAO RO301 735 850 00405 733 1 O 350 1530 - 1115 (GIl 51746 £02 060 1 0 SANTO ANGELO (GEL) RS CWO [0/01 767 [O 100 12345-7 1110 - - PORTO ALEGRE (POA) RS - - - 1155 COO TR503 733 1 1 2345-7 --- 733 2 O 1620 POA TR200 650 234567 1015 1205 TR461 733 1 O 500 1855 PUA 5L737 EM? 07280 736 00 1234567 1030 1755 510 TR701 767 0 00 103 1234567 1110 1210 07162 735 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234667 1720 1950 650 650 1234567 1455 1645 08503 733 1 O 1 23456---- COO K<933 100 O 12-4--7 1745 -----1+00130 0-0157 735 100 RG938 733 O 100 1234507 1945 2045 - - - - - 1020 COO KK526 100 767 1 00 050 2030 1611 00321 T8547 733 O 1CO 1234567 2010 2110

9 1 FO O 1 00 O 1 CO O ES O 1 O O O

100 050 100 050 100 650 100 100 050 300

400 050 400 050 495 050 094 050 099 050 099 060 400 050 094 050 495 050 495 050

3 3

O 416 494 2 O [O 100 090 1 0 440 0(0 440 650 400 096 400 412 100 600 650 094 095 100 350 550 100 600 100 600 510 650 650 650 100 600 4;; 412 500 440 500 500 440 500 100 650 O 1 8

41 49-1

O 2 O

650 001

FO 100 401 1 O O lOS FO 340 660 20 100 O 00 340 20 650 O 100 Íy 340 2 650 0- 100 O 550 3Y 650 100 380 40 650 100 380 4/ 650 650 091 30 E 19

400 -:00

Junho/95 - Guia Panrotas - 3-135

CURITIBA, AMELHOR CIDADE DO BRASIL. BOURBON, O MELHOR HOTEL DE CURITIBA. RIOS' IsLil ARI51 RI- 1 -.. n•\J ) RH 35 04451 .-\ ç:In\H JINFO OM \O F: 0Il 220 8187 DISQUE GRATIS 0800 118181 CENTRAL DE RESERVAS 1EL: 011) 223 2044 AX

ONA 123456-

VARGINHA (VAG) MG

411

BOURBON

lotE!.

lOWER

CUIABA (CGB) MT

ECO P8301 ATO 0745 - 400 8 COO KK933 100 :2345-- 0700 8 -• -• COO KK526 100 2 1100 410 COA KK494 COA 1 8 O ---Q OCO [9303 ATR 12345-7 1750 - - - - 400 COE K5933 100 O 6-0700 COO KK528 100 2 2200 410 CO)) KK436 [NA 1 10 ---0915 8 495 B CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) P6 CWE 22927 100 2345-7 1830 8 1234567 8 ECO 08116 [142 400 12340-0815 CO)) <K496 CNA 1---- E - - - - CPO 51976 050 1 1266 VITORIA (VIX) ES DE CURITIOA(Atonso Pena) (CWB) PR OCO H1301 (MB O 100 12315-- 0930 - - - - CWB 90147 733 '45 0805 [OH 0K922 100 1 650 1315 010 90390 735 1 O CONTINUAÇÃO - - - - liso OCO P8300 ATR O 100 123456- 1010 - - - - CWB 90151 735 123.16/0825 668 08502 ---- 70645 •- 600 100 SF290 735 1 O 1600 123 ORU 95352 /33 - - - - 093 ORO SL652 F50 2 E 650 [MB 1500 ECO 1-11I40 SSA 95351 733 2 O 12345-- 1215 - - -- 1630 O 100 CWB 80153 735 [1 100 12345 - 1125 --- - 767 BNU KK592 COA 1 1610 COlO TR701 ---12345-7 IPO - - -- .: 093 F50 2 13 550 ORO 51-652 ECO HL303 EMO 1500 006 TR200 733 3 O -- -- 1745 12345-- 1345 - - -- 400 400 CW6 KK923 100 O ---- COE KK923 100 8 COO 5L738 735 1 1730 - - -12345-- 1700 12345-- 1700 -- - - 400 - - - 096 BCO P8300 ATE COlO KK288 F27 1 B CCI) 5L764 735 1 8 1940 12345-7 1750 • - - - 1930 10 495 COO KK932 100 1 - - - - 2046 CWB 33927 100 12345-7 1830 - - - - 11,11 KK52o IUV 1O 1110 DIVINOPOLIS (010) MG ECO P8309 0142 .-:----.:-:---- 123451(15--- - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - -- OR CURt11BA(cachsri) (BCV) PR E 400 1 1465 CO)) SL762 [142 COO KK933 100 12j456 0700 412 COH KK80 100 1 E 0925 FLORIANOPOLIS (FLN) SC OCO P8115 £82 Y 450 12346-CWB 08502 733 0015 ---- 12345- 7 0845 - - - - - CO)) P8136 [1-12 3 412 - 1130 SSA KK581 100 3 O 1900 OCR H1303 [MB 099 - - - - COR 51777 0142. 123 4 5-- 1346 12345-- 1015 APUCARANA (SAP) P6 - - -- COM P8146 [82 2 414 1630 COO KK284 100 3 O 1740 9L121 [148 0 12345 1730 1825 495 COR 33927 100 8 FORTALEZA (FOR> CO 12345-7 1830 - - - ARACATUBA (ARU) Se OCO P8303 ATR 412 1 174:1 - -- COO 9K582 100 11345 O 2055 810 KL303 [MB - - - 92345-- . - - 0030* COM T2900 100 2 400 SAO LUIS (SLZ) MA CO)) 66540 021 2 - - - - 2030 O 440 FOZ DO IGUACU (IGU) P6 COR 08290 735 1234667 0650 - -- BAURU (BAU) SP 88300 ATR O 1 734541010 1130 555 O OSlO 68282 73S 31345 - - -. 1400 ECO HL303 [MB 8 12316--- - O - - - - 660 FRANCA (,FRC) Se COO 08502 733 -100 1234667 0845 - - - 1 027 CO)) 66040 1915 ---- OCO P8303 ATR 97346-, 0750 FY 670 ORO [8304 767 BELEM (BEL) PA - - - - • - 0(511 K6434 CNA 1 2130 650 FOR 08520 733 31010 Y 765 1525 OCO [8300 ATO 123156-- - - FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 510 08280 735 2 O 950 1234567 1630 2336 158 60750 733 3 O 2305 1 1/30 1900 HLI1I [MB 1 LO 100 COE 08700 747 6- 1925 - - - BELO HORIZONTE (Pampulba) (PLU) MB - - - 168 510 ATO GOIANIA (GYN) GO 058 08462 733 2 O 076------7340 [30300 O 0145-. 12345- - - - 806 P8303 ATR 1 2345-7 17o0 070 O 500 DOS 1(31) SOU 02519 1 CWE T8460 733 1-3-6- 1945 (1, ---COA KK546 100 2 156 2130 074'-----500 P8300 ATO 8 FY 440 12345- CRU TR796 763 - - - - - 405 GUARAPUAVA (GPB) PR 100 2 COM KK418 610 1140 2 O 0145-. -358 TR462 733 o [MB 1 14L131 12345-7 1H,, 1o25 [MB 3 OCO 111.301 O 500 733 12345-- 0938 -- -2-4 -7 15-1'------W8 09460 o, - - - - 401 CO)) KK460 100 1 1400 ILHEUS (lOS) BA 0V 440 000 09794 763 [CV P8303 ATR .16-3 - - - 752 -- 8 8CR 1 0309 [142 12346-- 1115 -- 510 0145V USE 09462 733 2 O - - - - 096 [82 2 COO 02900 100 1 COM 51/62 - - - - 2200 1535 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [MB 8 1 3 2345-lUlI.....OCO 0L303 IPATINGA (IPN) MG 400 6K933 100 O 8 734560700 0745 1- 2345-- - - - 095 [60 2 O 130 CO)) S1760 OCO P8115 [142 -- -- 1 0810 496 23921 100 O B 12345- - 0900 0945 -J O 166 OCO P8303 ATO 23-157 HILl COO 30117 F50 2 - - -• 1215 094 5L739 735 O 8 12345-- 0930 1010 739 090 CO)) 519I4 1 O BCV 0L303 [ME 12345-124 , , ---- (1) 096 51,777 0M2 2 8 12345-- 1016 1350 - - CCI-) 30057 F50 2 1745 BLUMENAU (BNU) SC z 099 5L777 EM2 2 B 6- 1045 1420 [ME O 1240 i11140 12346-JOINVILLE (JOI) SC o 400 KK923 100 O 1215 O 12346- 1700 1745 01131 [MB 0 1832 OCO 00301 [MB 12345-7 1715 0930_~ 1 - - o 2345-063 51971 [142 2 O 12345-- 1715 1940 COO 51750 [50 1 1330 BRASILIA (BSB) DF 094 SL925 735 O 0 12346-- 1760 1635 /56 ATR O 0115 - - OCO P8301 BCV 11L303 [ME ---4--12346-1346 - 495 -23927 100 O 1 12345-7 1830 1915 166 COM P8144 [142 2 - 1155 COO 50761 736 2 1900 SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP [ME OCO 111301 --123-15-ECO P8303 ATR 1 234--7 0933 1750 - 440 VP290 73S O O 1234567 0650 0740 .. - - - - - - 735 096 CO)) 51944 2 1345 [50 1 2100 CO)) 5L754 IJJ 80161 735 O O 300 1234567 0730 0820 766 ATO OCO ( 1 33360 --- BCV P8303 ATR 123$60- 1010 - ----5-- :/3,0 100 90151 735 O O 12345670825 0915 JÇ,:j 00280 - - 510 735 - 2075 3 COO 5L756 1`50 1 2100 650 T6502 733 0 y 1234567 0816 0935 766 7340 28303 ATR 12345-7 1153 JUIZ DE FORA (JDF) MB 100 RG153 735 O 9 - - 12345-- 1125 1215 4H 56524 100 1 O OCO ML303 [ME 12345-- 100 60156 735 O O 1234551 1430 1620 - - - - CALDAS NOVAS (CL ,GO COO 30057 050 1 1645 125 VPIIO 735 O Y 1234567 1500 1.550 o-: 28301 ATO 156 LAGES (LAJ) SC 650 - - - VP162 735 O O 1234557 1720 1810 (0144 EM? CC 1 O 766 i:C ECO )(L301 [80 • - - - 12345-0-030 60157 735 O O 100 1234557 1745 1.835 - - - - CAMPINAS (CPO) SP COO 5L769 050 1 1430 09460 733 O 4015 o 500 1234567 1945 2035 756 1,-::::, 2)0115 [142 O 12345-LONDRINA (LOB) P6 100 02124 735 O 9 1234567 2000 2050 766 261 '8303 ATR 12349-- 1750 - - - 123$060/47,---- ECO P8301 ATR - - - - RG159 735 O O 100 12345-- 2100 2150 405 100 1 60) 6K558 ?(i-R -. - - COO KK560 100 1 1020 /56 29125 [142 O SINOP (OPS) MT 123-15-/ 73022 2115 ECO 0L301 EMO 12345-- 0930 --- - [82 O 005 CWB 51681 -2-4-- - 0730 .... CAMPO GRANDE (CGR) MS COO 5L730 1`60 1 1230 -- 1 8301 730 ATO 156 LOB11-13.....ECU T2801 100 2 E 12.3-1061355 ECO 88300 ATO 12345-- 1010 - 400 103-1, 01:0 65560 100 2 O TABATINGA (TBT) AH 1`50 1 1011 5L731 1516 7300 8303 ATR 766 123:0-7 i7--" E O 100 COO 90151 735 --3 0925 123115-- 1345 ---- ECO 9L303 [80 - - - - 750 [82 11,)) [8103 7047 2 FY 340 - - - CRU 60200 740 COO K5544 100 1 1700 - - - MAO 90223 735 2 O 700 CAMPO MOURAO (5KM) P6 1835 OCO P0303 ATR 12345-1 1750 ---- - 1113:: )3L121 7 fOI [96 1 B 123-',0O 100 735 1-- -5-- 082'-----COE 80151 CC)) 56064 100 1 2040 CAMPOS (CAW) RJ 00 340 CRU RO200 740 MACAPA (MCP) AP - - - P 8301 -10/45 ATO E 156 0,0 700 MAO 80221 735 3 O 1920 ECO 08300 ATO 1234561010 -- - - - - '3143 [82 15': H35 2003 1 E - - - TEFE (TFF) AH 1011 R0250 733 4 0035' CARAVELAS (CRQ) BA 0 COE 90161 73S 100 0825 • MARILIA (Mil) SP , - - - 756 OCO P831) 8 H3-5-[O 340 CRU 90200 740 3745 1 73-15/ 1/53 ECO P8303 ATR -- - COM P10104 [82 2 .... - - 700 MAO 90271 735 2 O 1846 COM KK656 021 1 21C,' :744 OCO P0301 ATO E O 735 100 COE RG151 -- - --3---- 0825 MARINGA (MGF) P6 COA 78140 [92 2 O / 01 H5 LO 340 CRU R62C3 140 (2345-- 1H -----ECO P8309 [82 CASCAVEL(CAC) P6 ---700 MAO RG223 735 3 0 2110 [82 V- 1 , 1 1 SL/42 1 082 762 •::......903 20300 ..OCO 9L303 [ME TERESINA (THE) P1 12349-- 12 .... - - COO OLHO [92 2 8 099 620 - - - O 440 COO 07290 735 7000 CO)) 5L734 [50 2 23406/ 04-0 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS - BSB 0P282 735 2 O 555 :245 MONTES CLAROS )MOC) MB ......960 08301 ATO 756 12340 :33: O COE 08280 lOS O 510 BCO P8115 [M2 2345-01014--- 1234567 1630 - - - - F50 CC,)) 51772 1 090 (145 - - - - - - 570 858 0262 735 2 O COO 31)006 EM2 2 2315 1300 [ME 12345-- 1134'..... OCO 0L303 650 -- ECO HL303 [MB 12315-COE 00162 135 1345 1234567 1720 - - - - - - - 736 COM 51770 090 1905 1 O - - - 0455. FOR 68263 736 4 ' 570 2000 CGO 3)1016 [M2 1

CHAPECO (XAP) SC

TOLEDO (TOW) PR ---- 12345-074 - 1 23-5-50777 EM2 499 17341-1010 1230 1 O ---1730 039 5L777 EM? 1 O 1045 1230 ---- 12345-- 13,1`, - - - - TROMBETAS TMT) PA 70110 1 2345-COE RG159 735 O 100 2100 CORUMBA (CMG) MS GRU R0436 735 Y 380 123456(3/(5 - - - 9 660 MAO 60301 73S 1148 --1155, BEL 60304 730 6 O 650 -2-4-7 1750 - - UBERABA (UBA) MG ui - - - - 2205 1É-COO 51739 735 8 094 12345-0930 - - - CRICIUMA (CCM) SC 2 - - - COM S1944 736 13819 8 096 1240 - - - 12345-495 COO 23927 100 O 12345-7 1830 - - 1216 1400 (7347-- 1533 2120 COM 6K414 100 2 8 1515 UBERLANDIA (UDI) MG o 2340- 1 2315-- 13 4 4 496 WE 23927 100 E - - - 12345-7 1030 - - - O- - - - 420 - 115 2015 COM KK546 100 1 O 8-136 - Gula Panr1a - Junho/95

MUCURI (MVS) BA ATO 756 OCO [8301 8 --- OCO P8301 ATO 0/45 CO)) S17-16 [82 2 O OH - - - - 0M2 COO P8104 1130 OCV 111303 [MB 8 NAVEGANTES (Itajai(Blumer.au) (NVT) SC 092 COH 51174 0M2 1 O 0930 860 110301 [MB • - - - CO)) 51750 090 1413 IS,. OCO P8301 ATR O OCO )1L303 [ME -- 12345-1345 '102 CO)) KKSSO 100 3 O - - • - 1025 COli 5L761 735 760 ECO P8303 ATR 8 PARANAGUA )PNG) P6 COM P8103 EM2 3 8 750 OCO 78116 [82 12315-- 0015 -- -- -- -- 1045 COM P8136 [82 ECO 28116 756 0M2 12313 - 1345 ---- OCO HL303 [MB 764 65)28136 182 4 - - -• 1745 CO)) 78146 [1-12 ECO H130I [MB PASSO FUNDO (PEB) AS 1`50 2 090 COM 51-169 ---- 134, O OCO 60303 [MB - - - - 2045 CO)) 20146 [M/ 3 762

[ME ECV 11L303 COO 5L714 [M2

E E B B

/56 400 766 400

E 8 O E 8

756 063

416 E E E E

094 756 400

8 8

762 095

1 E O

756 764 752

766 720 766

166 400

E E

766 420

E E E

766 120

E E E

756 610 610

E 090 E

090 766 090 766 090

510

090

766 400

E E E E E E E B

096 766 096 400 766 400

766 660

8 E

766 400

E E

752 091

095

/66 610

E 610

O O 8

756 /56

090 090

2 O 8 1 O

400 756 610

O O

756 764 752

352

Sua m(misagem publicitária merece um tratamento diferenciado. Anuncie no veículo que sabe como traá-li. SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.

F€Q€N

VILHENA (BVH) no 3•• :/-11

12345- 1:3 5L763 E82 O - - - - 204O DCV P3303 ATO O /66 CVII 65546 100 1 O 0335 COO 08103 EM2 3 8 /60 VARGINHA (VAG) MC -2-4-71750DCV P8303 ATO B /66 ---- 12345-lWE 1510 010 SL762 EM? D - - - - 001O' COE-E P8103 EM? 4 0 12 750 10 1746 o PLU (6497 [NA 1 B Cme VITORIA (VIX) ES I234567 £ 12346-- 1 ,540 ---- DIV 5L763 EM? O .... 12315-134-DCV HL303 [MD E 2100 CDII (6496 CNA 1 O - - - - 00 CUfEfl8A(acacher;) (8CV) PR 10:0 COO 50764 736 1 8 096 VITORIA (VIX) ES 12345-1640 --- DI0 S1763 EM? O CONTINUAÇÃO - - - - 1940 COEI 51764 735 1 B PATO BRANCO (PTO) PR CO. DIVINQPOL(S(DIO)MG 12345-7 1730 1030 8L111 [M8 O 10 A '- ': '7Km PONTA GROSSA (PGZ) PR o -, Í:DDURADOS(DOU)M'° 12345-- 0740 DCV 28301 ATO 756 10 • 1110 COM 5L746 EM? 1 B 099 0 f. -, o 230 1.0 hr. ARACATUBA (ARU) SP PORTO ALEGRE (POA) RS ArQp L:,r, o 14.0 Km 1 2345-:640 ---- 010 51763 EM? 096 8 12345- 1010 DCV P8300 ATO 10 766 • • - - 2030 CDII KK540 227 2 E 400 1700 160 51605 EM2 1 D 096 BAURU (BAU) SP DCV 11-303 [MB 12345-- 1345 ---- D BRASILIA (BSB) DF 12345----- 010 S0763 EM2 1946 095 COO 51-770 736 1643 2 B 090 -2-0-- - 1320 .... DOU KK425 [NA O - - - - 1945 CDII 66540 • - - - 1800 027 1 O 400 PORTO SEGURO (BPS) BA COR 6(674 100 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 13-5- 0745 - - - BCV P8301 ATO 10 766 CAMPO GRANDE (COR) MS 1 2345--1510 [535 5L752 EM21420 00 1235 COM P8104 EM2 3 8 056 756 1 2345-7 1323 68426 COA O 8 BRASILIA (BSB) DF POUSO ALEGRE (PPY) MG CUIABA (CGB) MT 12345-[510 - - - - DIV 51762 [82 1276-1345 ---- O 095 OCO HL303 0MB 10 1 2345-7 1320 • DOU KK426 [NA O - - - - • 1810 PLU (CO? 100 1 406 - - - - 1040 1626 COO 51763 050 1 10 005 COR 00482 73S 1 O 12345-- 1640 --- - 010 51763 EM? 095 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP LONDRINA (LOS) P11 - - - - 2025 CDII SL942 735 1 12345- 0745 090 - - - DCV P0301 ATO 756 10 123-16-7 1301----DOU KK425 CNA O - • CAMPINAS (CPO) SP 1020 CDII 28101 [82 1 8 750 ISSO CGR KK565 100 1 O 12345-1540 .... 12346- 1345 013 SL763 [M2 .... O 096 DCV HL303 [MD 10 PONTA PORA (PMG) MS • 1015 COO 6K554 1001225 1O 41? 1715 COM KK544 100 2 10 400 1234661205 KK424 [NA O O CAMPO GRANDE (CGR) MS 2345-7 1700 -- OCO P8303 ATO 766 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -- -- 2035 12345-1640 --- 010 5L763 EM? D CDV P8103 EM? 1 O 150 12345-7 1320 095 ---- DOU KK426 [NA 8 - - - - 2045 CDV 28103 EM? 2 8 750 RIBEIRAO PRETO (RÂO) SP 1720 COR PElO? EM? 1 O CHAPECO (XAP) SC 17315-- 014 - ----DCV P8301 ATO O 756 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP • 12345- 1640 ---- 010 51763 EM? B 1, 095 1040 6011 KK418 100 1 8 405 1 20 --- 12345-7 DOU 66425 CNA 8 2000 COO S1774 EM? 1 E 17345-- 0930 - - - 092 BCV I11301 [MB 8 - - - - 1750 COR (6666 100 2 O CUIABA (CGB) MT "''1240 CGH KK416 100 1 0 405 23-15 [030 -- [110 5L763 CM? 12345- - 1116 ---- BCV P8309 EM2 B 095 O 752 - - - - -- 2263 ECU KK528 100 2 O 15(0 400 COM 66412 100 1 O 405 12345-7 1750 ---- CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR DCV P0303 ATO 10 766 12346-- 10-10 010 6L763 EM2 2040 CDII KK414 100 1 B 400 8 096 - - - - 2045 Dif. Ilorario 850 -2.0 hr. COM (6932 100 1 O 400 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIQ) RJ Aeroporto : Eirunepe O Cm CURlTIBA(Bacaher[) (BCV) PR 123466- 1010 - - - DCV 28300 ATO 766 O - 12345----- o:o 50763 EM? 1755 [OU 0P280 7351C40 2 O 095 510 - 2010 COO P0302 ATO 1 O 166 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BELEM (SEI) PA FRANCA (FRC) SP 12345-- 0700 0845 P8320 ATO O O 768 1?3-1- :540 1-3-6-- 1505 --- 0746 -- - 010 5L763 EM2 CRI 02847 D88 DCV P8301 ATO 756 10 095 O 8 • - - • 2130 0006+ MAO 00501 733 3 COM KK434 COA 1 O 1015 400 COO VP6I9 733 1 E 050 BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 0745 -- - - GOIANIA (GYN) GO OCO 28301 ATO 8 766 - - - 12345- - -- 1-3-5- - 1505 - - - [RI T2847 DM8 010 51763 EM2 1030 CGH 86621 733 1 1640 E O 095 O 050 - - - - 2346 12345- 0815 - - - - 756 - - - - 2130 8CV 28115 EM2 COO (K646 100 2 B MAO 00488 733 3 O 10 420 IPATINGA (IPN) MC CARAUARI (CAF) AM COM VP627 733 2 E 050 12315-- [515' -• - ----1130 12345-- 0930 1 -3-6- - 1506 1705 OCO 00301 EMD ---- 8 010 5L762 [M2 E 095 T2047 01(8 O O - - - - - - - 1200 COO 00.629 733 1 E 1800 PLO /0000 EM2 1 O 050 610 CUIABA (CGS) MT DCV 08309 0M2 152 1 12345--3-51115 --- - O :505 JOINVILLE(JOl) SC [RI T2847 0118 8 -- -- -1234-1030 - - - - 010 5L763 [82 1416 CDII 82645 733 1 E E 095 050 - - 0260+ MAO 00487 735 4 O • - • 12345-- 1345 - - - - DCV H0303 [MB ?ICO CDII SI/O' 060 1 B 8 080 FORTALEZA (FOR) CE -- -- 1541' 050 1645 COO 00657 733 1 E 010 5L763 [82 1-3-5-- 1505 O OVO EON T2847 DM8 E - - - - 2IC0 - - - - 0230+ MAO TR601 733 4 O 12345-- 1750 1935 28322 ATO O O 766 COEI 51766 F60 1 E 050 ----7 1750 --- - DCV P8303 ATO /6' LONDRINA (LDB) P11 O MANAUS (MAO) AM 2016 COM 00677 733 1 E 010 S1163 EM? 050 095 T2847 01110 2 E 1-3-51505 1050 • - - • 2c-:0 CCII (8564 100 1 O SALVADOR (SSA) BA PORTO VELHO (PVH) no 12346-- 08-- --- -DCV P8116 [HZ 756 MARILIA (Mil) SP O 1-3-6-- 160 - ---- EON T2847 008 O - - - -095 1355 CPO 51720 736 1 B 1236-- 1640---- DIU 51-763 082 0 095 - - 0036+ MAO 00487 73S 3 12345-7 1760 -- - BCV 28303 ATO 766 2100 10 CDII KK550 P27 1 400 RIO BRANCO (REIS) AC -- -- 2305 COO 66582 100 2 O 412 MONTES CLAROS (MCC) MG -2 -----13-15 1510 TV106 [MB 00 1235-- 1510 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -- • - 010 51762 [112 E 095 NÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - - 123466- 0745 - - - OCO P8301 ATO O 766 2430 PIO 01-1062 EM? 1 O 610 1-3-5-- 1505 [113 T2847 DM8 O 400 1020 0011 KK026 100 1 O PASSO FUNDO (PFB) RS - - - - 0015+ MAO 00487 735 6 O 12:145154:: 12345-- 1340---- OCO H1303 [MB 010 SL763 EM? O 096 rABATINGA (TBT) AM • • • 2345 1030 CDII KK288 027 1 O 400 COO 51774 EM? 2 O 09? -2--5-- 0o25 1020 TVI04 [MB 0 O 12:1:5/ [/....... . [CV P8303 ATR 760 0 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-6-- iSCO EDO T2847 0118 O 100 - - -- 1920 0120 COO KK528 100 1 8 12345-- 15:j DI: 5L763 EM? O 096 TPP RG221 735 2 O - - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2050 COE KK554 100 ? 41? FEFE ÇTFF) AM 12345-- 13i----- DCV 6L303 0MB O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1-3-5-- 1509 1810 T2847 01-18 1 E • 12345-1 f4 - - - - 1740 CO' 66284 100 1 10 414 DIU SL763 [82 095 33-15-7 1750 80'.' 11 5303 ATO 766 E CCII P8103 EM? 1 O 2036 /50 - - - 412 COO KK582 100 1 O 2055 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO LUIS (SLZ MA 12345- 1510 0:10 SUO? EM? 096 1: ERECHIM (ERM) RS .. - - 2000 123156- 10:0 DCV P8300 ATO 755 O PLU 8K419 100 1 8 405 - - - A.r5cr :-o '1m 2.0 Km [OU 0P280 735 4 1 12345-- 1640 • 2335 010 51763 EM2 510 O 096 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2040 CDV 6K414 100 1 8 400 756 123466- 0716 0040 P8301 ATO O O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 1610 -- 12345-- 0815 0946 P8116 [112 1 10 /56 DIV 5L762 EM2 D 095 - - - - 1 2345-1400 0/122 CNA O 8 12345-0930 1030 H130I [MB O 1010 405 PLU 33506 1001620 1 E BRASILIA (BBS) DF 12346- - 1640 • - 12345-- 1115 1220 P0309 [82 0 8 752 010 51763 EM? D 005 - - - - 1946 1705 1 - - - [08 33121 [NA 8 12345-- 2345-1345 1450 111303 [MB O CDII 80676 733 1 E 060 - - - - 2305 POA VP234 735 ? O 12345-7 1760 1046 28303 ATO O O 766 SALVADOR (SSA) BA CAMPINAS (CPO) SP 12345-123407 2020 2160 28125 EM2 11640 O 756 013 SL763 EM2 O 055 • - - - 2305 1105 1 2346-ERM 23121 [NA O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CCII 66582 100 2 E 412 - - - - 1960 POA 8K666 100 1 0 [23455- 1010 - - - - OCO 00300 ATO E 766 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1355 7 6U 110166 735 11640 O 300 - - - - 12345-DiU 50763 EM? B 095 - - •- 1 23-151735 EOM 33120 [NA 2120 E TOLEDO (TOW) PR COO 66528 100 1 10 400 - - -- 2035 POA 51771 736 1 O BCV P8309 EM? :2345- 1115 --- 8 762 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP [23:5-- --li' • • • • FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1605 COM 5L776 EM? 1 E 090 C 1 5L763 EM? 095 • • • • zoss 12345-- 1400 EOM 33122 [tIA E UBERABA (UBAI MG •:oo K6582 100 1 O 412 - - -- 1150 2315- 0936 .... OCO 01301 [MB 050 (6477 [NA 1 O 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - 1240 COEI 50944 736 1 O 005 FOZ DO IGUACU (IGU) PR • 1641. 1703 51763 EM? o O 095 12345-- 0760 -- /7.0 12345-7 750 - DCV 20303 ATO E [011 33120 CNA UBERABA (UBA) MG 10 - 1231 r, - 1510 - • CDV KK414 -103 1 500 2120 100 2 O POA S1684 EM? 2 O Dlii 50367 EM? 095 O • - • - FRANCA (FRC) SP UBERLANOIA ÇI) MC 1915 PLO (6493 027 1 E 41C : 23:01750 DCV 29333 ATO 1003 706 1 1235-7 2345---- 0760 B ----010 50763 E112 E 090 ERM 33120 [NA O • - - - - 2120 - - -- 2045 COM KK646 100 1 O 420 COO KK414 100 2 10 400 1315 POA KK552 100 3 O VARGINHA (VAG) MC UBERLANDIA (UDI) MC GUARAPUAVA (GPB) PR 123-16-7 1760 - - - DCV P0303 ATO 1613 766 1 1 2345-400 [O - O ---- 010 51762 [82 005 ERM 33122 [NA O - - - - - - - 400 2100 CCII KK496 COA 1 O 1950 PLO KK493 227 2 O 410 - 1625 BNU 01131 [MB 1 B 1.-

11a

006 420 096 410 095 400 096 096

400 420 400 400 365 400 400 400 400 760 400 400

733 650 /33 340 733 /33 300 733 660 733 733 300

733 380 /33 703

340 494 412 494 090 494 -116 494 096 494 406 494

Junho/95-Guia Panrolas - 5-137

Se o seu interesse é carga, você procura o OAG - AI CARGO GUIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a PANROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

614 O [[Ia 39111 DM0 7 1245 ---- 614 B [[6 311039 DM2 7 1426 ---- 650 REC 90165 735 3 O - - - - 2100 650 -- 0050+ REC TR521 733 5 O 614 B FEIa 314039 DM2 7 1425 .... 1URITIBA(AfonsO Pena) (CWB) PR 660 ODE 90335 733 2 O 2110 614 O FErI 30107 DMB 1234567 0940 ---- 614 8 FErI 311103 DM8 1500 - - - 12345 440 NA 00291 735 4 O - - - - 2150 - - - - 0100+ MAT TR925 767 3 FY 650 ORTALEZA (FOR) CE . Qa I234567 614 IITORIA (VIX) ES 8 FErI 311109 DM8 123456- 0945---- 614 8 FErI 311111 EMB 12345-1245 - - - - - 1405 650 REC 90164 A03 1-O 600 REC 00243 73S 4 O 2010 DE: LRrM(ERMPW 614 8 FErI 30109 [MB \. 7 0945 ---- 650 R[C VP164 735 1 O 1405 - CONTINUAÇÃO 614 O FErI 30111 DM8 1234567 1245 - - - - 440 NAT 0P290 73S 1Y - - -- 1500 MANAUS (MAO) AH 614 494 8 )D :FLÕRiANOoLtSc N)S . O FErI 39103 DM0 [891 JJ12I [NA 1234567 1500 --12345-- 1706 - - - 670 340 NAT TR396 733 1 O -- - 0136* POA VP234 73S 3 Y 2010 Aeroporto : Hercilio Luz 14.0 Em 614 O [[9 311053 EM? 6- 1710---PELOTAS (PET) RS 494 570 O DOM 33120 CNA NAT TR396 733 1 O 2010 12345-- 0750 ---- 8 614 090 FErI 311043 DM0 POA 5L606 DM2 3 O 1234567 1000 -- - - 1560 NRACAJU (AJU) SE 650 REC 90300 735 1 O-100 -- - - 2245 O FLN 95147 733 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0700 - 494 33120 CNA 1 8 100 Y OIANIA (GYN) GO 12345-- 0760 1046 COO R6151 735 614 494 O 33121 CrIA O O FErI JHI07 [MB 660 67 0940 - - - - ORO 00347 735 3 O 12346-- 1706 1016 - -. - 1430 600 NAT 0161 735 3 0 500 - - - - 1905 O FLN 06266 735 RIBEIRAOPRETO (RAO) SP 123456- 0700 -- - - 614 494 O O FEIa 311111 DM8 ERM J3120 CrIA 660 12346-- 0760 - -- - 1234567 1245 --- - ORO R5347 736 2 O - - - - 1430 200 405 RDC 0P251 735 5 O P09 K6562 100 2 8 .... 2150 650 - - - - 1240 TR502 733 4 O 1234567 0750 1505 100 O LHEUS (lOS) BA RIO DE JANEIRO (GaI.ao) (GIG) RJ FLN 00140 733 7 1400 ---- 614 494---- O O FErI 311111 [MB DOM 33120 CNA O 660 7 1245 12345-0750 - - - - SOU 00194 A93 600 100 REC 00249 736 4 O POA 00103 733 2 O 1900 500 - - - - 1430 SSA 00252 735 3 O - - - - 2225 494 B ERI'1 33121 CNA 100 O JOAO PESSOA (JPA) P5 FErI VP134 73S 12345-- 1706 - - - - 12346-- 1560 - - -- 614 8 100 FEN 3H109 DM8 P09 05106 733 1 O 650 1234567 0946 ---- Y • - - - 2246 SOU 90194 A83 - -- - 1405 200 REC '/0250 73S 1 O 500 SSA VP252 73S 3 Y RIO GRANDE (RIG) RS - - - - 2225 614 494 8 FErI 311043 DM8 O O 100 ERII J3120 CrIA 1234567 1800 - - - - 12345-- 0760 - - - - FLN 96145 735 123466- 1620 • -- 090 -- 0020+ REC 00336 733 1 O 660 POA 51-606 EM2 2 B 600 O - - - - 1616 ORO 06358 733 660 MACEIO (MCZ) AL - - -- 0045+ SSA R0388 735 2 O SANTA ROSA (SRA) RS 614 8 494 ---- FErI JH1I1 [MB 33120 CrIA O 8 7 1245 100 O 12346-- 0760 8850 FLN 95945 733 7 1630 -- -. 600 REC 60249 73S 2 O - - - - 1625 600 O ORO R6368 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 614 0 494 FDN 30111 DM8 O 12346-1245 --- DOM 33122 [NA 650 12345-- 1400 - --- - -. 0046+ SSA 96388 735 2 O 600 -- - - 1830 416 REC 00243 73S 2 0 - - -. 1640 BNU K0476 P27 1 8 600 O FLN TR460 733 1-3-5» 1855 ---- 614 O FErI 311039 DM2 494 B 7 1425 - - - - DOM 33121 COA FY 440 12346-- 1706 - - - - S O U TR796 763 500 REC TR596 733 2 O 412 - - - - 1820 POA KK655 100 2 O 500 - - - - 2015 -- -. 0215+ BSB TR597 733 4 O MANAUS (MAO) AM 500 O FLN TR460 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-7 1855 ---- 614 O FDN 311109 [MB 494 O 1234567 0946 -. - - DIlil 33120 CrIA FO 440 TR794 763 12346-- 0750 ---- ORO 650 REC T9620 733 5 O 100 - - - - 1930 POA 90113 733 2 O 500 .... 1345 - - - - 0215+ BSB TR597 733 4 O 614 O [EM 30043 [MB 494 1234567 1800 --- - 8 E021 33121 CrIA 12345-- 1705 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 660 0410* RDC 90300 735 6 O 340 POA 90234 735 1 O O 500 2060 FLN 96266 735 12346-0700 ---- NATAL (NAT) RN 412 OSO K6960 100 2 O VITORIA (VI)0 ES 1130 614 30056 EM2 O O 494 7 0700 0800 O DOM 33120 CrIA 12346-- 0750 - - - - BARREIRAS (BRA) SÃ 614 311029 EM2 O 8 6500700 7 0930 1025 POA TR200 733 4 O 600 - - - - 1746 Y FLN 96266 735 12346-- 614 39107 [MB O O 1234567 0940 1055 616 058 311099 EMB 2 8 1510 614 O FErI 39109 [MB 1234567 0945 -. - - BELEM (DEI.) PA - - - - 1252 650 REC TR520 733 1 O O 500 2 R6266 73S 1234560700 1330 614 30111 DM8 O 8 1234567 1246 1400 O 650 FLN TR502 733 1234567 0/50 ---- 614 314039 DM2 O O 7 1425 1526 DO 670 SOU TR304 767 Dif. Horario OSB -20 hr. 614 311103 [MB O O 1234567 1600 1616 650 8SB TR470 733 3 O 1420 Feijo 1.0 Km Aeroporto lii 614 311053 EM2 0 O 6- 1710 1810 100 O FEIa 90932 733 1234667 1025 - - - - -- ------ -- - ------------------------o -------------o--------------------614 O FErI 311043 DM0 1234667 1800 - - - - O 100 POA 05103 733 505 - - - - 0020'- REC RG272 735 1 O 660 516 96250 733 2 O 2306 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PAULO AFONSO (PAV) BA 650 O [LIa 39503 733 61600 -. - O DEI TV115 [MB 123466- 0930 - --614 O FEN 311111 DM8 Q 7 1246 - -- FO 100 - lOA 39700 767 009 TV100 [MB 1 8 - - - - 1400 - - -- 1730 614 REC 311031 DM2 2 B 510 - - - - 0310+ 058 TR462 733 6 O w MANAUS(MAO)AM PORTO SEGURO (BPS) BA 600 TR460 733 3 O 12345-7 1855 0206+ 8 FEL T9116 EMB 123456- 0930 - - - - 614 O FUI 311109 DM8 1234567 0946 -- - - ce (PLLI) MG - - - 375 FlOR 00484 735 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) 1700 095 REC S1727 735 1 O - 1460 762 O [LIa 08147 EM? 12345-- 0716 ---- PORTO VELHO (PVH) RO PORTO VELHO (PVH) RO 405 COO 66418 100 3 O -- -- 1140 8 FEL TVI15 [MB 123456- 0930 - - - - .J 614 0 FErI 39111 [MB 1234567 1246 --- - 764 B FLN 08137 DM2 - - - - 1610 376 12345-1645 - 089 90404 735 1 O 200 - - - - 0100-f REC 0P251 735 7 O 400 CGH KK464 100 2 O - 2000 < RIO BRANCO (RBR) AC RECIFE (REC) PE BELO HORIZONTE (lancredo Neves) (CNF) MG Z TV115 [MB O O 123456- 0930 1040 614 311029 EM2 1 O 7 0930 1115 500 O FLN 96266 735 1O 234560700 - TARAUACA(TRO)AC 614 39109 [M8O O 1234667 0945 1025 600 ORO 06412 73S 1 O 1015 8 FEl TV115 DOO 123466- 0930 ---- 614 30111 [M8 1 8 1234567 1246 1606 O 100 FLN R6147 733 1234567 0700 .... 000 TVI06 [MB 1 O 1230 614 311039 EM2 1 8 7 1426 1615 O 650 (510 96390 73S 614 O FErI 314103 [MB 12345-- 1500 - - - - 500 SSA 00281 735 4 O -. 1720 NAT TR925 767 1 FO 650 - - - - 1940 O 100 o FErI 06932 733 12345-- 1025 - - - - 614 311043 [MB O O 1234567 1800 1945 100 O 90103 733 POA DE W RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RI 200 616 90454 733 2 O • - - - 1606 614 O FErE 311109 [MB 1234567 0945 ---- Ojf. I1orario BSB +1.0 hr. O 100 [LIa 90932 733 1234567 1026 -- 650 REC 90323 733 1 O 1526 Fernando de Noronha 1.0 Em W Aeroporto O 100 POA 96103 733 614 8 FErI 311111 [MB 1234567 1245 - - - - 200 616 96456 736 2 O 1920 LU 650 NAT 00376 733 1 O - - - - 1930 Y 100 FLN VPI40 733 7 1400 - - -. 1614 O FErI 3H039 EM? 7 1425 ---- 4 ARACAJU (AJLJ) SE 600 ORO VP216 735 1 O - - - - 1745 650 NAT 90375 733 1 O 614 - - - - 1930 FEN 311111 EMO 8 1234567 1245 ---- 100 O FLN R5145 735 1234561620 ---- 614 O [DO 311103 DM8 200 12345-- 1600 -. - - RDC 00251 735 2 O - 1665 600 SOU 90418 73S 1 O 1945 NAT T9925 767 2 [O 650 614 - - - - 2305 FErI 30039 EM? ----7 1425 - - - - 100 O FLN 196945 733 7 1630 ---- • - - - 500 REC TR696 733 3 O SALVADOR (SSA) BA 1916 600 ORO 90418 735 1 O - - - - 1945 614 O F[N 30107 [MB --- 67 0960 SELEM (BEL) PA O 100 ---- FLN 9P141 733 7 1740 - 500 NA[ VP161 735 1 O 614 1630 FEN 311109 DM8 1234567 0945 - - - - 340 O POA 90234 733 w 614 O FEIa 30111 [MB 650 REC 39520 733 4 7 1245 - -- - - - - - 1756 600 ORO 90218 735 2 O 2230 600 R[C 00249 736 3 O 614 - - - - 1745 0 FErI 39043 DM0 1234667 1000 - - - - O 100 FLN 90958 733 6- 1030 - - - - 614 8 FEIa .311111 DM0 660 123466- 1245 ---- ---- 0146. REC 00300 735 3 600 CRU VP218 735 1 O - - - - 2230 650 REC 60165 AB3 2 O C, - - - - 1000 - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 100 O FUI R6933 733 1234567 1925 ---614 FErI 311039 1M2 B - 7 1426 614 O FErI 311111 EMO > 7 1245 - - 600 CRU RG420 73S 1 O 2315 - - - - 1040 650 R[C T9621 733 2 O - - -. 2045 600 REC 9P249 735 6 O BLUMENAU (BNU) SC 614 B SANTAREM (STM) PA FEN .39111 DM0 12345-- 1245 - --- 416 W 66470 CrIA O 8 12345-- 0645 0720 614 O FErI 34043 [MB 1234667 1800 - - - - 600 RDC 90243 735 5 -- - - 2125 416 66470 F27 O O 6- 0656 0720 650 - - - 0236'- RDC 00300 73S 4 O - BRASILIA (BSB) DF 416 66474 F27 O O 7 1450 1615 614 8 SAO LUIS (SLZ) MA FErI 30107 DM0 ---67 0940 - - - - 416 66474 F27 O O 12346-1630 1665 614 8 FUI 30109 [MB - - - - 1234567 0946 - - - - 500 NAT 0161 735 2 1750 BOA VISTA (BVB) RR 650 R[C T8620 733 3 O - - - - 1625 614 FDN 39107 [MB 1234667 0940 - - - - O 100 FLN 06932 733 1o 234667 1025 ---614 O FErI 311013 [MB - - - - 1816 NAT 90291 735 2 O 440 1234667 1000 - - -- 100 O POA 90113 733 660 - 0020+ R[C RG300 73S 2 O 614 O 8 FErI 39111 [MB 1234567 1246 .... 340 CRU 06488 733 4 O 2345 200 $AO PAULO (Congonhas) (CGN) SP REC 90251 735 4 O -. - - 2035 O 100 FLN 06145 73S 1234561620 - 614 O FErI 34109 [MB > - 1234661 0946 614 0 FErI 39039 DM2 7 1425 ---- 340 ORO 90488 733 3 O - - - - 2345 -- - - 1700 095 [DC S1727 736 2 O 500 REC TR596 733 5 Ili- - - - 2230 BRASILIA (BSB) DF 614 O SAO PAULO (Guarulhos) (GR IJ) SP F[N 39103 DM0 1234667 1500 - - - - 1— 500 90266 735 1 O 123456- 0700 1030 614 O FUI 311109 [MB 1234567 0046 - - - - 5/0 Z NAT 1R396 733 2 - - - - 2305 O 650 FLN TR502 733 1234567 0750 ---- - - - - 660 R[C 66333 733 1 O 1710 614 O FDN 30053 DM2 4 6- 1710 --- SOU TR304 767 2 DO 570 1128 614 [MB O [[6 311111 - - - 570 123466- 1246---- NAT T0396 733 2 2305 O 100 [LIa 90932 733 67 1025 ---.... 2100 650 R[C 0P165 AB3 3 O CUIABA(CGB) MT O 100 POA 00103 733 614 O FErI 311111 [110 6- 1246 --- 614 O FErI 3H111 [MB 1234567 1246 --- - 360 616 RG408 733 2 O - - - - 1645 RE-- 0P793 010 2 [O 650 - - - - 2100 200 REC 0P261 735 2245

----

OQoRoNKA (F1N '

5-138 -Guia Panrotas -Junho/95

AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CA R VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:

(("

CLEAN

DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500

764 ELO E4137 EM? MACEIO (MCZ) AL O CCI P4124 EM? 3 8 756 0700 - - -

1234567

12346-- 0615

i-ow,o O

ERECHIM (ERM) RS

801

DE FI.ORIANOPOLIS (FLN) SC 123-1507 1234567 1025

12346-- 1

I234567

- -

• -

1730 ...7 1400 ---- -- - - 2030 123456- 1620 --- - 1930 ---- ...7 1630 - - 2130 - - - - 12345- - 1645 - . - - 2025 --6- 1830 - - - - 2305 ...7 1845 2230 - - - - 1-3-0-- 1855 - - - - 2230 ---- 2•4•7 1856 - - 2230

1120 -

ELO 880 ELO [01

[6470 COA 8 4J123 COA 1 8 08461733 1 JJI21 COA 2 O

416 494 500 494

FORTALEZA(FOR)CE 0750 CONTINUAÇÃO

(LO 60032 733 0 100 0 100 709 00113 133 ORO 00442 735 2 1 -140 O 733 100 FLN VP140 ORO 7P262 735 2 (1 570 1 100 ELO 00145 735 340 ORO 00488 733 1 O 1 1110 733 FLN 00945 510 ORO 00376 733 1 1 764 FLN P8137 £82 8 09 COR SL942 735 2 8 0 102 ELO vP958 733 340 680 0P234735 1 0 TR176 767 1 06 340 ELO TR460 733 1 500 ORO T8794 763 2 El 440 500 FLN TI4460 733 O ORO TR794 763 2 El 440

CALDAS NOVAS (CLV) GO

123450-7 1226

---1723 ---

- - - - 123406- 1020 - - - 71630 - - - - 7 1845 - - - - 1-3-5-- 1855

2245 - - -. 0035+

- - - -

0350+

6- 1855 - - - -

0350* - - 0700'

0035-0245+ -.

-2-1-7

ELO 0850? 081! 08304 ELO 0093? POA 00113 ORO R0334 REC R0300 ELO 00145 ORO R0376 ELO 00945 ORO R0376 ELO TRI7O 008 TR500 ELO TRIGO ORO 171785 BSB TR397 ELO TR46O ORO 111794 liSO 10397 ELO TR46O ORO TRS?0

/33 767 733 733 733 735 735 733 733 733 767 767 133 763 733 733 763 733 733 767

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

3 El

3 ?Y 21 El 4 [1 FY 41 FY

3 El

650 570 í20 100 650 650 100 570 100 570 340 65C 500 440 500 500 440 500 180 650

R0147733 80151 735 00347 735 RG266 735 RG347 735 TR502 733 ELO RG932 733 lOA 80103 733 010 80381 735 - - - - 2000 SSA RO300 735 ELO 11140 733 7 1400 - - - - - - - 2300 ORO 91156 735 1550 ELO 01134 735 12315 - - - - 2300 ORO VP156 735 ELO RO145 735 123456 1620 00U 80358 733 - - -. 2305 SSA RO270 735 ELO 00945 733 7 1630 ... ORO RO358 733 - - - 2305 SOA 80270 73S ELO T8460 733 1-3-5 1855 ORO TR/OS 763 860 30397 733 - - - - 0635* REC TR503 733 ELO 10460 733 -2-4-7 1855 - - - ORU TR794 763 850 18397 733 - - - - 0635+ REC TR503 733

1320 123456 0700 • - - -- -- 1325 1234657 0750 1500 1234667 1025

ELO COO ORO ELO ORO

MANAUS (MAO) AM 733 100 ELO 00147 1234567 -752 • -4- 0715 - FLN P8147 [82 8 0700 123-156 0703 - ELO R0266 735 300 .. - CWO R0168 735 1200 766 COR P8144 EM? 2 8 1105 1300 858 RG204 1110 EM? 752 FLO P8147 123456- 0715 CAMPINAS (CPO) SP - - - - ----FLO RG147 733 1-34567 0702 COR P8300 ATO 766 1130 792 8 ELO P8147 EM? 12345-- 0715 - - -- COO R0151 73S 650 ELO TROO? 733 1234567 0750 ---095 COR S1720 735 2 11 1120 ORO RG?OO 740 -. 1315 ORO 0R531 733 300 1415 1 ELO TR503 733 650 12315-7 162-3 - - - - ELO TROO? 733 12345 0750 ELO 10461 733 580 12345-7 1120 412 POA KK566 100 1 11 ORO TR577 767 1615 096 POA SL684 EM? 1500 76-: EM? FLN P8137 ---- 8 12345-- 1646 1234567 0750 - - - ELO TROO? 733 100 ELO ROI4S 735 120456- 1620 760 - - 1850 COR P8124 EM? 2 8 - - - - ORO T8304 167 300 ORO 80144 735 1945 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - 1930 FOR TR520 733 733 100 EL1I 80645 7 1630 -- -Y 520 ---- F LK R0266 735 123456 0700 ELO R0932 733 1234567 1025 300 1945 ORO RO164 735 370 000 RO484 735 1 Y -- - - 0935 P09 80113 733 702 ---- ELO P8147 EM2 FRANCA (FRC) SP 8 123456- 0715 ORO 80488 733 .... 2155 764 1541----ELO P8137 EM? 8 17345- 40-3 COR KK540 100 3 8 1038 ELO 00145 735 123456 1620 408 COR 6K434 COA ? O 1 103 2130 1234567 1025 ----ELO 00932 733 ORO 80488 733 - - - - 2155 1 160 POA 80113 733 GOIÂNIA (GYN) GO - - ELO VP958 733 6 . 1830 1 355 100 ORU 80482 735 2 1 ELO 80147 733 1510 1234567 2700 - 0135* 088 82234 73S O 764 PLN P8137 EM? 080 R0939 733 8 100 12345-- 1645 •-- - TR176 767 7 1045 0125* 750 COR P8103 £82 3 11 9511 00-177 735 ?Y 210 2015 1430 ELO TR460 733 12345-7 1855 - - 1 O 500 100 ELO VP958 733 (LO 00206 735 123456- 0700 - - - - - - 0125* ORO TR176 767 0015 * ORO VP356 73S 1 6 355 21!) 858 R0477 2 O 735 1405 FLN RO933 733 173469/ - --25 - - - 0 100 ELO R0933 733 17345-7 1025 733 O 100 ELO 0P140 7 1400 - - - - - - - - 0420* GRU 00486 735 355 2342 GRU 80478 735 1 0 570 ORO 07262 735 1 O 1930 MARABA (MAB) PA o 100 CAMPOS (CAW) RJ (LO 02134 735 -- -12345-- 1558 - - - 752 0702 ----ELO 00206 73S ELO P8147 £112 12345 E ......715 - - - - 570 ORO 17262 1930 735 1 O - - - - - - - - 756 1810 COR 28140 EM2 2 O BEL 40361 COA 764 1035 ---(LO 78137 EM? 8 12342--- 1645 - 420 MARILIA (MII) SP CARAJAS (CKS) PA 2130 COR KK546 100 3 O 1 622 - - - - ELO 03266 735 (LO P8137 EM? 1645 - - - 0-0- 0700 1235- 733 2 O 500 17460 1031. / 179 725-5 - - - 732 100 3 8 1(146 BEL T282 2100 COR KK556 027 100 ELO 80933 133 O 122:9-71421----O OCO 735 --- FLO 80266 :7346-- 0100 MONTES CLAROS (MOC) MG 440 733 ORO 00200 1 O - - - - -lO-O COA 5 8 DEL 44361 1890 ----ELO P8147 EM? 123-I5 071 5 GUARAPUAVA(GPB) PR - - - - COR 411006 EM? CARAVELAS (CRO) BA 1300 027 416 ELO 4K474 8 152 ELO P8147 E42 8 173-5-- 0/(6 MUCURI (MVS) BA [188 11L131 1 8 El-lO 14/5 • - - - 756 EM? 3 8 COR 78104 1155 [II? 0715 - - - ELO P8147 410123-5- E?7 ELO 66414 8 12345-- 1530 £82 752 ELO 28147 8 - - - - -- - - ..6- 1716 CO)-) P8104 EM? 1130 - --- BNU 11L131 EM8 1 8 1925 750 COR 1`8140 EM2 3 8 - --- 1205 NATAL (NAT) RN IPATINGA (IPN) MG CASCA VEL (CAC) PR ELO R0147 733 1 234567 0700 752 - EM? ELO 78147 123-IS-8 1 650 .... ELO TR502 733 12346-- 0752 - - - - 010 80374 733 - - -. 1300 611 E50 2 8 COM J11117 1215 -- - - 099 CWB SL777 EM2 1 8 1125 ELO TROO? 733 1234567 0750 - - - JOAO PESSOA (JPA) P8 1 650 ELO 00502 733 --6- 0153 ORO TR304 767 733 O 100 ELO VP14O 869 CW8 51777 EM2 1 8 1155 733 FOR TR521 1555 O 650 ORO 02194 983 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ELO 00145 736 123456 1620 - - - 735 4 O 500 SSn VP?52 752 EM? 8 12346-- 07 ......[LII P8117 ORO 00336 733 735 O 100 [91 11134 12245-090 6911 SL772 P50 2 8 1145 0020+ REC R0272 735 O 450 005 17194 903 1 660 ELO TR503 733 12346-- 1610 - - - - - - ELO RO845 733 7 1630 -• 600 SSA 8725? 735 4 O 2359 000 P09 SL771 735 1 8 -. - 2335 ORO 80336 733 O 100 ELO 80145 735 123456- 1620 - - -CORUMBA (CMG) MS - - - - 0020+ REC 80272 73S 650 733 20 ORO 00336 0220 752 ELO P8147 £82 O 123456- 0115 -- ELO TR176 767 7 1045 733 O 100 ELO 80945 .630 -. - - 400 1. 140 COR [6540 100 4 8 - - - - - - -. 0130+ 0811 17500 767 650 733 20 0028iORO RO336 764 :— FLN P8137 [82 8 -2-4--- l645 1-3-5 1865 --ELO TRI60 733 JOINVILLE (JOl) SC 760 COR P8103 £82 4 O .. 2230 ORO TR796 763 ELO 80147 /33 100 123450I 0700 ---CRICIUMA (CCM) SC 858 TR397 733 735 100 CW[! 06151 764 P8136 EM2 0 O 12340- - 1103 :215 0420* FOR TR565 733 ORO R0134 735 100 - 1150 762 P8146 £82 8 O 12346-7 1850 1616 -2-4-7 (9*17-----ELO TRIGO 733 73S 500 ---FLO RO?66 123451- 0780 CUIABA (COE> MT P90 19794 763 73S 100 ORO RO134 1150 752 PLO P8147 [82 O - 0115 858 58397 733 EM? 752 ELO P8147 12345-- 0715 ---- - - 480 COR KK526 100 3 O 1100 ---0620- FOR 18565 733 090 CO)) SL/50 P50 1330 - O 100 1734667 1025 - - - -ELO R6932 733 NAVEGANTES (ILa(ai/Blumenau) (NVT) SC 100 ELO RO93? 733 1234567 :025 O 100 P09 86113 733 733 ---- ELO 86141 1234567 0700 lOA R0113 733 100 355 1640 ORO 80482 735 3 1 - - - - (68 80151 73S 735 100 1645 'RU 00136 1 108 ---7 1400 ----FLN 1P140 733 ORO 80134 735 1100 764 ELO P8137 EM? 1234--- :645 O 570 ORO 12262 73S - - - - ELO 80266 736 123456- 0700 ---- 090 (OH SL154 050 2100 200 018 1P251 735 2 1 - - - - 2245 ORO 00134 73S 1100 761 ELO P8137 EM? 764 EM? 8 ELO P8137 17340-- 1 ,545 - - - - ELO 78147 EM? -- - - 12345-- 0715 090 5GH SL1S6 E50 - /11 400 - - - 2233 COR KK528 100 3 8 .... CO!! 51760 P60 1410 4] 733 180 -ELO 0P141 733 1 100 EI.M 86933 - - - - :23450-1 1429 ELO 00932 733 1234567 1025 ---- 090 736 (09 5L785 2! 6 380 - - 0015 k 069 00496 73S 1 1 P09 00113 733 LONDRINA (LDB) PR CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR - --- ORO 80136 735 1735 O 752 121700- -/17 ELO P8147 EM? 180 R0147 733 O 1 123:901 2702 8743 TO PALMAS (PMW) 400 17)! 66560 100 2 O 650 TR502 733 O Y 123:561 4752 (1526 - - - -. ----- ELO 00266 735 123-15-0700 74-: (LO [8137 [82 O 416 ----[LO 66474 E27 O - -/ 1493 - - - - 1320 BSB 44300 E27 417-- - - 40)) KK564 100 2 O 224-3 416 BNU KK592 F27 1 O 1555 1 650 ELO 00503 733 1234567 1600 -- - - 123456- - - - lOA T0700 767 100 1 El 1850 502 TR448 733 O O 1234567 1855 1930

CURITIBA(Bacacheri (BCV) PR

MACAPA (MCP) AP 0715 ELO 80266 73S 17( 4 17 -

123 4 56/ 1023 : .: 1 1) 702 [LO P8I47 EM? 123456-2345-0715---- - - - - - - - - 0965 0035* /06 COR P8300 ATO 2 0

WiT

Alugue um carro

SÃO PAULO: TEL.: (011) 533•2466 FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236

100 000 650 500 650 650 180 100 650 31 650 O 100 ?Y 650 O 100 650 O 100 O 600 26 500 o 100 o 600 20 500 o 500 FI 440 500 650 500 El 440 O 500 46 650

O 20 Y 11 50 O

O 2

2 E0 O ? El O El 60 O O 30 O 20 O 20

2 El 3

O 31

500 350 100 100 340 650 340 650 570 660 100 100 340 100 340 100 340 340 600 340 100 380

600 490

764 400

75? 610

8 28 8 ?B

752 756

100 650 650 571 653 101 652 505 OCO 653 603 340 660 500 440 500 500 500 440 500 600

O O 2 1 O 1 O 8 38 O O 3 O

100 100 100 600 100 75? 090 000 100 100

O 20

600 49?

18147 EM2 P8137 EM2

O 8 O 8

75? /64

FLN TR461 733 209 5L605 EM?

0 2 O

500 090

21' El 41 ?Y 2 El 3 EY O FY 50 FY

PARANAGUA (PNG) PR

0750 O 500 12345-- 1645 1720 735 3 O 660 1150 R0304 PELOTAS (PET) RS O 100 733 ELO 00322 ---- 1120 O 1)1] P09 u103 733 - - - - 1650 550 733 3 Y 010 RO262

Junho/95 -Guia Panrotas - 6-139

Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exclusivo. Ligue para a ~ROTAS:

FèGA

12345-- 1645 • 1945 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0645 -- ---- 1310 1120 12345 1515 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0700 - -

13 FLN P8137 EM? COFI 85675 733 2 E

764 060

Rio:

220-0249/240-9443

São Paulo:

584-0211

1---5-- 0700 ---- 1920

500 6 PLNRG266 735 [1 360 BSB RG204 810 700 MAO RO221 735 4 Y

TEFE (TFF) AM 600 1 1---5-- 0700 -- --FIJI 80266 735 76 350 BSB RO204 010 700 MAO 80221 73S 3 1 - - - - 1845 l234587S 1 500 [LII 80266 73S --3---- 0700 ---- Fj 71 350 BSB R0204 010 DE: Y 100 FLII 85147 733 700 MAO RO223 735 4 6 2110 6 100 CONTINUAÇÃO 033 85151 735 TERESINA (TI-IE1 P1 1215 GRJ 86352 733 2 6 600 100 6 [LII VP140 733 7 1400 - PONTAGROSSA(PGZ)PR - - - - - 6 500 FLO 86266 735 123456- 0700 570 ORO VP262 735 3 6 - - - - 2315 76? B FLN P8147 EM2 12345-- 0715 - - - - 600 GRU 85352 733 1 6 1215 100 6 FLN 97134 735 - -- 1115 099 12345-1650 - CGH 51746 EM2 2 B B 752 FLN P8147 EM? 12345-- 0715 570 ORO 07262 735 3 O 2315 PORTO ALEGRE (POA)RS 095 COR 51720 735 38 1355 100 TOLEDO (TOW) PR 85932 733 0V 1234567 1025 1120 650 TR502 733 3V 1234567 0750 1400 650 1 [LII TR502 733 12345-500 0750 ---TR461 733 06 1234567 1120 1205 V 100 FLN 85932 733 1234557 1025 099 CWB 51777 7312 2 8 650 - - - - 1200 TR503 733 06 1234567 1600 1646 100 6 DOA RG103 733 650 6 [LII TR502 733 100 60750 - 97141 733 o v 7 1740 1830 550 1810 016 85384 735 2V 099 CWB 51777 012 2 13 1230 ---PORTO NACIONAL (PNB) TO 6 100 FLN 0P140 733 7 1400 1 500 FLN 85266 735 TUCURUI (TUR) PA 12345-- 0700 ---- 650 ORO 0P194 AB3 2 6 2115 6 500 P15 RG266 735 491 --- 12345-0700 - BEL JJ303 100 3 8 1615 6 100 FLN VP134 73S 12345-- 1550 490 BEL JJ361 CNA 3 8 - - - - 1700 PORTO SEGURO (BPS) BA 650 ORO 0P194 AB3 21 2115 13 762 FUI P8147 EM? UBERABA (UBA) MG 123-5-- 0715 ---- 1 100 FLN R0145 73S 123456- 1620 752 B 756 [LII P8147 EM2 12345-- 0715 - - - - COR P8104 EM2 48 1235 -2130 ORO RG358 733 1 1 600 096 CGH 5L944 735 2 13 - - - - 1240 -PORTO VELHO (PVH) RO 100 6 FUI 80945 733 7 1630 ---- 764 13 500 6 FLN 78137 EM2 FLN R6266 736 12346-- 1645 ---- 123455- 0700 ---- 600 ORO R0358 733 1 6 -- -- 2130 400 375 CGH 66414 100 3 B ORO 80484 735 4 9 -- -- 2120 -- - - 1510 764 ÍLN P8137 EM2 13 ---- 12345-1645 6 100 ÍLN 07140 733 7 1400 ---- UBERLANDIA (UDI) MO 412 COR 66582 100 3 B ---- 2306 764 6 570 13 ORO VP262 73S FLN 78137 EM2 12345-- 1645 ---- y 100 FLI3 86933 733 1234567 1925 ---- 420 200 COR KK546 100 2 B 0100+ 015 07251 73S 36 - - - - 2045 600 ORO 80350 733 16 ---2359 V 100 FLN 86145 735 123456- 1620 ---VARGINHA (VAG) MG 6 340 SANTA CRUZ DO SUL (CSU)RS 764 ORO 86488 733 13 715 70137 EM2 12345-- 1646 - - - - 416 FLN 66470 CNA 13 380 0035+ MAO 80487 735 31 400 12345-- 0645 COR 66496 CNA 2 B - - - - 2100 494 050 JJ127 CNA 18 100 ---- 1205 1 FLN 86933 733 1234567 1925 ---- VILHENA (BV RO 380 764 - - - - 0235+ ORO 86486 735 2 6 - SANTA MARIA (RIA) RS 8 [LII P8137 EM2 1-31615 ---- 1 650 FLN 98603 733 12345-7 1600 - - - 750 PRESIDENTE PRUDENTE (PP8) SP COR 78103 EM2 4 8 .... 2335 091 752 POA S1737 012 1 B 8 PLR P8147 EM? ---- 1810 764 B 12345-- 0715 ---- P15 P0137 EM? -2-4--- 1645 ---- 750 CGFI 78101 EM2 2 8 o 750 - - - - 1020 SANTA ROSA (SRA) RS 0016+ COR P0103 EM? 6 8 764 V 8 500 FLN 98461 733 4 ÍLN P8137 EM? 12345-1645 - - - - 12345-- 1120 - - - VITORIA (VIX) ES 750 494 COR P8103 EM2 2 8 POA JJI21 CNA 1 8 100 - 2035 - - - - 1545 Y [LII R0147 733 o 1234567 0700 - - - - 650 010 80390 735 2 6 RECIFE (REC) PE SANTAREM (STM) PA -- -- 1100 6 500 500 6 FLN 86266 735 1234550700 ---- P35 R6266 735 600 6 FUI TR461 733 1-- -5-- 0700 -- 12345-7 1120 ---- 4 650 ORO 86332 733 1 1 FY 350 - 1230 650 8513 86204 010 POA TR200 733 3 O 1745 -- -- 1530 1 100 FLN R0147 733 650 1234567 0700 ---- MAO 86305 735 3 1 4 650 616 86326 733 2 1 1440 1 600 PLN R0266 735 -234-60700 1650 TR502 733 6 1 76 350 1234567 0750 1655 BSB R6204 010 -J 6 100 ÍLN R6932 733 1234667 1025 --- - 650 MAO 86303 735 3 1 1640 ÂiÈiADE: o, 100 POA RG113 733 Y 100 FLN 86147 733 --34-67 0700 Aeroporto : Pinto Martins 6.0 Em z 650 ORO 86334 733 2 O 1730 100 6 CWB 86151 73S o 100 ÍLN 07134 735 o ---4--- 1550 ---- P6 340 ORO 86200 740 o ORO 0P842 MII 1 FY 650 2200 650 MAO 86303 73S 36 1540 V 100 IILTA FLORESTA (AFL) MT FLS 8645 1 73S 123456- 1620 ---- O 100 FUI 86933 733 1234667 1926 650 6 FOR TR500 733 340 -2-4--- 0320 - - - - V ORO R6488 733 O 380 ORO 70486 73S 730 BEL 02800 100 4 B - - - - 1030 505 BSB 85272 735 2 6 2250 650 0745' MAO 86301 73S 4 O 1 670 FOR 00377 733 6 100 -2-4--- 0600 -- -- P15 86945 733 7 1630 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 730 858 T2801 100 4 8 650 1440 ORO 86336 733 1 6 w - - - - 2300 6 650 FLN T7503 733 12345-7 1600 - PV 340 ÍLN TR176 767 ch LTAMIRA (ATM) PA 7 1845 - - -- 091 PUA 5L737 EM2 2 8 --1855 6 650 FOR TR600 733 0026+ ORO TR500 767 2 FV 650 -2-4--- 0320 ---- Ir SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 730 6 BEL T2800 100 1 13 100 0746 ÍLN R0933 733 1234567 1925 - - - - 752 O P15 P8147 EM2 1123456- 0715 ---- 6 570 FOR 00377 733 600 0140* 680 86360 733 2 v -2-4--0600 ---- ce 400 COR KK626 100 2 B 1020 730 BSB T2001 100 7 B 1915 - - RIBEIRAO PRETO (RAO) s p 4 Y 650 FLN TR5O2 733 1234567 0750 ---- 6 500 FLN 86266 735 123456- 0700 ---- ARACAJU (AJU) SE 093 ORO SL652 1`60 38 ---1580 [6 650 093 FOR TR501 767 ORO 5L650 [50 1 8 1020 1234567 0325 O --- 764 4 PLN 78137 EM2 12345-- 1646 -- - - 752 650 13 FLN P8147 EM? REC TR603 733 2 6 - - - - 0735 12346-- 0715 ---- 400 CGH 66628 100 28 -- 2120 1 570 405 FOR VP263 735 COR KK418 100 2 B 1040 1234667 0355 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Y 660 200 [LII TR502 733 8SB 07250 735 3 1 1234667 0750 - - - - - - - - 1145 1 650 FLN TR602 733 12346-7 0750 - 093 0' 650 ORO 5L652 [50 2 O FOR TR577 767 1405 1234567 0750 ---- 412 SSA KKSBI 100 4 8 -- - - 1900 100 660 Y FLN 86145 735 010 TR502 733 2 1 1505 123466- 1620 ---- 764 O FLN P8137 EM2 12345 1645 Y 093 440 ORO 51654 [50 1 O FOR VP?91 735 2050 1234667 1300 - - - - 412 COR 66582 100 2 8 ---2065 6 100 FLN 80945 733 200 REC VP251 73S 2 Y - - - - 1655 7 1630 ---- 093 650 ORO S1654 750 1 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1 FOR 07165 AB3 - - - - 2050 123456- 1500 - -. - 6 650 FLN TR502 733 764 8 1234667 )750 ---- FLN P8137 EM2 600 SSA VP252 735 2 6 12345-- 1645 ---- -- - - 2225 -ORO TR304 767 P6 570 2040 COH 66414 100 28 400 - -6 660 FOR TR521 733 12345-7 1505 - - -. POR TRS?O 733 4 6 660 1625 600 REC TR596 733 3 O - 1916 RIO BRANCO (RBR) AC O 100 6 500 FUI VP14O 733 FLN RO266 735 71400 Y 570 123456 0700 ---- FOR TR396 733 12345-7 2035 ---- O 570 375 000 VP262 735 ORO R0484 735 3 V - - - - 1245 600 0215+ 858 TR697 733 2 V 100 - 6 510 BSB VP280 735 3 O FLN 86933 733 2335 1234567 1925 ---- ARACATUBA (ARU) SP 6 380 O 100 FLU VP134 735 ORO 00486 73S 1560 - - 720 12346 8 FOR 12901 100 60315 ---- 375 6 570 0705* PVH 86485 73S 36 ORO 67262 735 400 COR KK430 727 3 8 1010 510 - BSO 67280 73S 3 6 2335 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BARRADO GARCAS (BPG) MT 100 0600 03147 733 1 6 660 1 570 1234567 0700 0920 [LII TR503 733 6 1600 - - FOR 00377 733 12345-7 - 650 p TR502 733 2 6 FY 100 TR700 767 1234567 0750 1130 412 858 KKISO 100 1 13 - - -- 1130 6 100 [LII 86932 733 510 1234567 1025 ---- 0145+ 860 TR462 733 46 570 6 FOR 80377 733 123456- 0600 - --- -- - - 1430 180 6 500 POA 80103 733 1 1 PLN TR460 733 496 1-3-5-- 1866 -- - - -- 1135 858 .34322 CIIA 2 8 6 500 PLN TR461 733 P6 440 12345-7 1120 - - -- ORO VR796 763 BARREIRAS (BRA) BA 650 POA TR200 733 2 1 .... 1620 510 6 0145+ 8S0 TR462 733 3 6 500 FOR 10565 733 12345-0530 ---- 6 100 FLN VP140 733 7 1400 ---- - - - - 1510 1 500 FLN TR460 733 615 -?-4--7 1865 .... 858 413099 EI-IR 3 8 .... 1830 650 ORO VP194 AB3 1 6 P6 440 ORO TR794 763 BAURU (BAU) SP 6 100 FLN VP134 735 - 12345-- 1550 ---- 510 0146+ BSB TR462---- 733 31 720 8 FOR 92901 100 60315 650 ORO VP194 AB3 11 1830 400 - - - - 0926 S AO PAULO (Congonhas) CGH) SP COR KK430 727 2 8 6 100 [LII 80145 735 12-4 - - - 1620 - - - - 752 P8147 EM2 1 B 123456- 0716 0846 BELEM (BEL) PA ORO 00921 767 1 FY 050 - 2030 764 78137 EM2 1 8 737 T2861 100 1 B 1 ------0210 12346 1646 1815 0410 ioo FLN R0145 735 ----5-- 1620 - --- 650 TR500 733 O 6 1234567 0320 0510 SAO PAULO (Guarulhos) (QflLJ) SP ORO RO921 010 1 [6 050 - - - - 2030 600 80266 73S 01 650 80304 735 1 O 123456000 0805 1---6-0826 1100 1 100 FLN 86145 73S 6- 1620 ---- 650 650 TR502 733 1 1 80302 735 1 6 1234667 0750 0935 -234-67 0826 1100 ORO R6921 763 1 [6 060 2030 100 660 VP140 733 O 9 TR520 733 1 1 7 1400 1600 1234567 1510 1755 1 100 [LII R0146 73S --3---- 1620 ---- 100 67134 735 O O 650 RO300 135 1 6 12346-- 1550 1650 1234567 2310 0146+ ORO 86728 010 1 FY 650 2035 00145 735 O 6 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) UG 1234561620 1726 6 100 [LII RO945 733 7 1630 --- - 80945 733 O 6 100 0' 570 FOR TR305 767 12345-1580 - - ---7 1630 1735 ORO 80921 767 1 71 050 .... 2030 406 VPUSB 733 O 6 100 BSB 66613 100 1 8 -- -- 1940 - -— 6 - 1830 1930 P6 340 FUI TR176 767 7 1846 - - - - VR176 767 O P6 340 Neves) (CNF) MG 1846 1945 BELO HORIZONTE (Tancreo 7 -ORO TRSO0 767 1 [6 660 2106 FY 650 500 FOR 08601 767 08460 733 1 1 123456- 0326 - - - - 1234567 1855 2035 100 80933 733 1 6 1234667 1926 2210 560 010 VR470 733 2 V 0940 100 70933 733 O V 3234567 1925 2030 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) SDU) RJ 1 650 FOR 00321 733 12345-- 0615 ---- ABATINGA (TBT) AM 762 8 [LII P8i47 EM? 6- 0716 - - - - 200 010 80452 73S 2 1 1106 6 500 [LII RO266 735 - - - - 1015 - --3---- 0700 050 COR 0P619 733 2 E 1 670 FOR 00377 733 1234567 0500 - - - - FY 350 OSB 80204 010 752 8 [LII P8147 EM? 12345-- 0715 .... 600 858 RO280 735 1 1 -1126 700 MAO Rr223 735 36 1836 050 COR 80621 733 2 E 1030

$0.

B-140 - Guia Panrotas - Junh0795

8 FLN 6K470 CNA BNU J3127 CNA 2 8 6 FLN TR461 733 POA SL605 0M2 1 8

416 494 500 090

Em I3rd11íIIa, conte com quem sempre esteve ao seu lado. Anuncie nos SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.

1234667 0760 - - - - 1-- -5-- 0825

São PãU10: Rio:

(011) 584-0211 021) 220-0249

FOR 19577 767 65 650 1---5- - 2150 735 - - - FOR 66305 ORO TR503 733 20 650 -- -- 00221 REC 80336 733 FOR 90304 735 O -234-67 2150 650 FOR 21303 135 o o SLZ 80293 735 O 570 - - - - 0020+ REC RG336 733 - - - - 1915 100 850 90938 133 3Y JOINVILLE (JOI) SC O-e9 -234-67 0825 735 O - - - - FOR 80302 1234567 0600 650 FOR 911317 733 SL2 90293 735 O 570 - - - - 1645 CRU RO136 735 - - - - DE ORTALEZA(FOR)C 1915 858 RG938 /33 30 100 LABREA (LBR) AM 1234667 1300 2150 17291 735 40 440 FOR TRSOO 733 1-3-5-- 0320 CONTINUAÇÃO 12345-- 1500 O FOR R0374 733 660 1220 MAO T2840 [MB - - - - 2320 063 90158 735 10 100 LONDRINA (LDB) PR 1234567 0700 O FOR 21651 73S 050 1234567 1630 - - - - FOR 60374 O 733 650 60315 FOR T2901 100 1163 67246 735 3 0 1500 600 - - - - 2135 CRU 911160 735 10 300 - - -- 1020 COM KK560 100 FOR TR305 767 FO 570 12345-7 1500 - - - CIJRITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 7 0321-----FOR VP263 735 ESB 06471 733 1 0 1920 660 - - - - 215 ','R72901 100 O 720 1310 OREI VPI09 735 FOR VP165 AB3 6- 1500 - - 0 650 - - - 0611 78300 0955 ATR 2 8 766 1234567 0356 - - - FOR VP263 735 2000 554 97241 735 2 O 600 -- -- FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1315 ORO VP111 735 123-1567 1700 FOR 21957 735 O 050 1234567 0515 --- - FOR 60321 -/33 -2-4- - - 0600 650 FOR R0377 733 600 2235 010 06101 735 1 0 - - - - 3315 REC .011108 £110 18 614 1130 858 T2801 100 BOA VISTA (BVB) RR --7 0530 - - - - FOR 16665 733 500 MACAPA (MCP) AP 12345-7 u320 FOR TOSCO 733 O 650 - - -- 5AT 411054 0915 [112 18 614 1-3-5-- 0370 -- FOR TRSOO 733 0943 MAO T2822 DM8 2 B 735 234667 0530 - - - - FOR TR566 /33 500 .... 1005 BEL T2802 [MB 1 ---5-- 0825 -- FOR 60304 735 O 650 IAT 1(1110 [MB 0925 614 1 ------0526 - FOR RO304 735 1B SLZ P0293 735 Y 670 - - - - 440 1445 ---6- 1300 ---- FOR 21291 735 BEL 62856 100 340 -. -. 2345 658 911488 733 4 O - - - - 1666 NAT 1(0028 EM? 18 614 --3---- 0025 -- FOR 90302 735 -234-67 82C. ---- FOR R0302 735 O 660 122 .1567 1300 - - - - FOR 66291 73S 440 1445 BEL T2856 100 SLZ P0293 735 O 570 1715 614 NAT 14102 [MB 10 -234-67 0025 -- - FOR R0302 735 23.15 658 611488 133 4 O 340 - - - - 6- 1505 - - - - FOR TR521 733 650 1450 BEL 60306 735 BORBA (RBB) AM - - - - 1933 --- 121 10052 614 -2-4--- 1510 FOR TR520 EM? 18 733 -2-0-6- 320 -- -FOR TRSOO 733 O 650 2145 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BEL T2812 100 - 743 1030 MAO 620384 EMI 2 8 0326 ----FOR ORSOI 757 ro 550 MACEIO (MCZ) AL BRASILIA (BSB) DF 123456/ FOR T8501 767 - 1130 0326 CRU TR177 /67 3 FO 360 1234567 0355 0730 96263 735 1 O 570 - - - - 0636 0356 -- -- REC TR503 733 O FOR 0P263 570 735 500 1234567 0-530 1025 79665 733 2 O 050 66235 735 O 340 6- 0355 FOR VP263 735 1234567 0600 0840 90377 733 O O 570 - - - 858 06250 735 1210 CRU VP959 733 100 30 12346- 0760 --FOR 21577 767 FO 660 - - - - O 1155 SSA VP240 735 7 0600 -. FOR90377 733 570 -- -- 080 010 16120 133 1 Y 1332 - -. 12345-- 0355 - - - FOR 06263 735 ORO RO944 733 100 1235 20 1234667 0750 - - - FOR TR517 767 21 660 12345-- 0700 858 06260 735 FOR 06051 O 735 050 ORO TR564 733 2 O 500 1500 - - - 735 30 1245 SSA 2124? 735 1510 ORO 21135 100 --- FOR 60334 135 0 650 1- --6-- 0825 76/ 7 0365 FOR 21263 135 1234567 0750 - - - FOR 21571 - - - 60 £50 670 1650 SLZ 60203 735 2 O 850 86250 735 1 640 ORO 71(503 /33 650 3 O 65-3 -234-67 0825 FOR R11302 735 -- -- - - - 12745-7 1500 1245 SSA 06244 735 --- FOR 90374 733 650 - - - SLZ R03 21 135 2 O 570 1660 FOR T9571 767 ORO RO277 735 440 1234567 0750 - - - 10 440 21231 735 2 O 123-1567 1300 1816 170460/ 1503 010 TRIO? 733 - FOR 10375 733 650 1 600 1234667 1500 1728 09305 767 O FY 673 22-15 733 3 6- 1300 -- FOR 02191735 1110 00146 100 12346-7 1605 FOR TR521 733 O 650 - 1620 REC 06241 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 2230 SSA 72196 733 3 O - - 6- 0321 --- 1234667 1406 1625 RG301 735 FOR 62901 100 8 720 670 TR396 733 O O 1234567 2035 2305 - - - 123456- 1500 - - - FOR 0P165 A83 1170 COR P8300 ATR 3 0 766 BREVES (BVS) PA 2300 SSA 08156 735 1234507 0366 - FOR 16263 O 735 570 0720 O FOR TRSOO 733 650 -- 12345-7 1505 FOR TR521 133 ORO VPO4I 735 4 O 300 1310 0015 621 T2802 EMI 1 E 726 - - - - 1820 REC TR596 733 O 1234567 0600 - FOR 1(3377 733 570 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1-105 ORO 1(0261 733 20 MANAUS (MAO) AM 550 ----7 1630 - -- FOR TR665 733 1 600 1234567 123454/ 0320 1521 - -- FOR 876374 0643 O 21500 733 733 650 - - - 1436 210 78145 EM2 3 E 746 - '1(10 O 1234067 0600 FOR P0377 133 ORO 60160 135 2 300 CAMPINAS (CPQ) SP -1300 B58 RG204 010 GOIÂNIA (GYN) GO -----0-11 LO 72301 123 100 B RO304 735 021 1-6-- 0025 1315 12 3461-' :5 07263 735 20 570 C. 0:0:1 21720 735 2 8 ----0350 RG302 735 120121- 1: FOR 90377 -234-67 0825 1320 733 570 CAMPO GRANDE (COR) MS 33 496 1234567 1010 1930 TR520 733 658 44322 CIA 1 720 -----0:116 - - FOR T2901 100 9 1234567 2035 - FOR TR396 733 123461 - 1-10----- 570 FOR RG377 233 - 410 1:13: 0-011 K560 100 3 3 - - - - - -- 0125* BSB TR176 767 1005 856 1(0477 735 210 1 570 133 11 -2-4--- 0600FIO 63377 - 1234567 2310 04121 RO300 735 FOR R0304 ---325 735 650 470 1100 0S9 KK575 100 1 9 MANICORE (MNX) AM 491 1836 BEL 11303 100 O 6/6 4 FOR 1(3311 733 123-15-4/ 0600 - - FOR 68500 733 1-3-6-- 1320 /1- - -- - 0825 - - -. FOR 90302 735 650 y 858 66476 735 210 - - - - - - - 1045 MAO T2840 [MB 491 BEL 11303 100 48 - - - 1835 6118 96415 735 2 Y 3/0 1215 MARABA (MAB) PA FO 5/O FOR TR305 6- 1600 -- - 167 O 1-50 12345-7 1600 FOR 06374 733 -2-1-6- 0320 -- - FOR TR500 733 1905 858 44343 CIA 10 492 - - - 2340 ORO 00470 735 1 O - - - - 0825 BEL 33326 CIA FOR TR305 767 FO 670 - 6-- 1500 234667 1700 - -. 050 FOR 06057 135 O - - - FOR 69500 733 1234567 0320 - - - COA 492 - - - 1915 858 44237 00121 ORO 0356 735 2 O 355 - - - - 0840 BEL JJ333 CNA FOR VP165 650 23456- 1500 0303 CAMPOS (CAW) RJ .... FOR R0304 1-- -6-- 0825 735 SSA 67251 735 200 2150 3 720 FOR T2901 100 8 ---6- 3315 --- - 1500 BEL 1(0266 EM? FOR 21165 650 ------/2103 735 754 10H P0140 EM2 2 8 1035 - - - FOR R0302 735 -234-6- 0025 - - - 200 2150 5503 66251 735 3/ CARAJAS (CKS) PA 1500 BEL 90266 £112 GURUPI (GRP) TO FOR TR500 733 O 621 1-34-6- 3:1?:. 7 0025 FOR RG302 735 0 2 1 55. - FOR 06263 0 570 - -7 - 735 406 1010 OEL 44363 CIA 1 O 1500 BEL 60268 EM? 492 1-40 BSB 11370 CIA 3 8 570 FOR 90377 733 '1 1-3-6-- 0621 - - -

€OÈCA

730 570 737

ILHEUS (lOS) BA 6 : 311115

T2301 100 O E 720 12045-- 3-------FOR 06263 O 570 735 1020 858 06250 735 O 203 CARAVELAS (CRO) BA - -1145 SSA 08247 735 3 0 600 ---6- 031-----F0R 02621 210 E 120 - - - 234667 0700 --- FOR 08361 73S O 050 6611 701:0 EM2 3 0 766 1205 - - 735 4 0 ORO 08246 600 1155 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ PA 0 7 0355 7 O 660 1500 FOR 21165 735 - --- -LO 1---------') 133 O 650 1234567 0721 503 - - - - SSA 06249 /35 2 O 600 460 1-310 ((EL -J .13 2 E -

1130

- - - -

856 T2893 100 1 O Y FOR 90377 733 0118 258 7283-1 2 8

---- 1-135 -- - -

CONFRESA (CEO) MT - - --67 036------FOR 67263 - - - -

1120

COR UMBA (CMG) MS

O 735 858 J3310 CIA 6 E

510 492

IMPERATRIZ (IMP) MA -7-4-0- 0(2:1

0620 -2-4-6- 0325 ---

FOR TRSO0 BEL JJ326 FOR 21302 SLZ JJ327

733 O CIA 2 9 735 O CIA 1 3

650 498 650 490

MARILIA (Mil) SP - 0316 - - - -

1000

MAUES (MBZ) AM -2-1-6- 0321) - - - - - - -

1130

O 1 O O 1 O

650 650 650 650

O 20

570 100

O 3 8

650 735

8 2 8 O 4 O O 5 O O 1 B

720 400 570 300 570 125 570 730

O 2 B O 28 O 2 8 O 2 O O 2 8

650 725 650 725 650 725 660 660 660 7?5

FY 10 O O 30

650 650 570 200 600 570 ?OO 3 600 5/0 200 3 600 FO 650 30 660 O 440 20 600 10 650 O 650 20 650 £133 20 500 1 0 650 O 670 1 [O 350 3 O 650 3 O 650 650 2 O O 5/0 1 FO 340 3 O 650 O 28

650 735

O 13 O 18 O 20 O ?Y O 20

650 498 650 490 650 475 651/ 475 650 476

FOR 02901 100 CGH KK450 127

O 2 O

720 400

FOR TR500 733 MAO T2884 [MB

O 3 II

650 740

FOR 06263 735 858 J3370 CNA FOR R11377 733 858 .33236 CIA FOR R0377 733 858 13230 CNA

O 2 8 O 2 B O 2 O

5/0 492 570 497 570 162

O 2 8 O 2 8

653 /33 650 733

O 1 3

570 737

O O O O 00

500 440 650 650

O 3 O

570 100

O 1 B

570 49?

MINACU (MOR) GO

- - - - 1 ------0600 - - -- -2346-- 0630 - - - -

0-330 1135 1135

MONTE DOURADO (MEU) PA 1 ,1 00 -----0316-----FOR T2901 100 E 720 FOR 80304 735 - - - 1-6-- 0025 ITAITUBA (ITB) PA 400 1140 COM KK560 100 4 E 1408 BEL 62893 100 -CIJIA8A 2-4 ----((/0 FOR 09500 733 O 650 (CGB) MT - - 3---- 0825 FOR R0302 735 730 0350 BEL T2800 100 3 B O 570 FOR 90377 133 1234551 0s00 - - -- 1400 BEL 62803 100 O 650 6- 0320 FOR 72100 733 658 21476 135 1 O 210 - - - - 1035 - - - MONTES CLAROS (MDC) MG MAO 12820 0(08 2 8 730 0915 O FOR 06165 AB3 650 123456- 1500 FOR RO371 733 --1-3-5-- 0 ,500 O 570 -2-4--- 0600 .... FOR 21371 733 2245 SSA 07251 735 4 O 200 - - - 853 62896 DM8 1130 130 1 1620 858 T2801 100 5 8 FOR 06165 735 660 ----7 1500 ' --- - Y NATAL (NAT) RN 01325-----FOR 911302 /35 650 SSA 07251 /35 4 O 200 - - -- 2245 - - - 0 0 1 23466/ 0530 TR565 733 1545 STM 72821 DH8 0620 3B 730 76521 733 6 O 650 1234567 1505 0050+ 0P291 735 7234567 1300 1400 JOAO PESSOA (JPA) PB FOR 02157 735 O 050 i?3451/ 1700 ---- 1231567 1500 1600 R0375 133 O 1734551 6216----101 R0321 733 650 - - - - 01421 CRU VP356 735 3 O 365 .. 1 234667 1606 TR621 733 REC 1(0322 733 11555 0 650 1113 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR -- O NAVEGANTES (lla(ai/Blumenau)NVT) Sc :234167 10700 FOR 07961 /35 060 FO 660 FOR 76501 767 1234561 0325 -- -- - - - 21.0(1 - - -. 123156/ - - - - FOR 46377 733 1406 REC VP250 735 1 O 200 :1:0 167 1035-616 10101 2 FY - - -- ORO 96136 /35 O 1735 FOR (P165 O 010 210456- 1600 - - - 0383 660 FOR 67263 735 - - - - 1234567 0355 - ... 2369 0rj /35 3 O NJOUELANDIA (ROL) GO 5503 07252 6611 37281 735 3 Y 510 571 O 0 600 - FOR R0377 733 7 1500 FOR 0(165 Y /3S f110 FOR 00377 133 - - - 173456/ 053(1 - - - - 21.1 BSB 33236 CIA /31, SSA 07262 2359 3O SOL ORO 05151 136 2 0 - 1303

Junho195 - Guia Panrolas .8-141

Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OFFICIAL HOTEL CUIDE. Ligue para a ~ROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

650 O FOR RG321 733 1234517 RIO BRANCO (ABA) AC 0505 - 650 REC 1(0337 733 1 O -. 1015 570 O FOR 110377 733 1234567 0600 ---- 500 TR565 733 3 O 1234567 0530 1230 210 O 053 R0476 735 570 RG377 733 1 O 1234567 0600 1045 - - - - 1245 3/5 COO 110484 735 20 050 08951 735 2 O 0234567 0700 1315 O 650 FOR R200 735 1234667 2310 ---- TR577 767 1 FY 650 1234567 0750 1300 376 -. - - 0705* MAO R6485 735 6 O 440 O-gÈ o o 07291 735 3 O 1234587S 1234567 1300 2020 RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIG) RJ 650 60374 133 O O 123-1567 1500 1830 76501 767 1 P6 650 1234567 0325 0130 TR305 767 1 FO 570 FOR1ÀLEZA(FOf).0. 1234567 1600 1926 650 86321 733 1 1234567 0015 09-15 O 660 2 07165 A63 123450 1500 2100 570 133 FOR R6377 ---- CONTINUAÇÂO 12315-0300 650 07166 730 2 O 7 1600 2100 - - - - 1045 360 OSFI 86403 733 19 650 TR521 733 4 O O 570 1234567 1605 2300 10 FOR R6377 733 050 - VPBSI 735 -2345- 0600 1234667 0700 1135 07957 735 1 O 050 - - - - 492 1234561 1100 2205 BSB JJ230 COA 1 O 1100 76577 161 o FY 1234567 0760 1104 650 T11877 763 1 FY 660 / 1045 2340 650 10 R6376 733 OIAPOOUE (OYK) AP 1234567 1600 1930 TR877 767 1 FY 650 O 660 FOR TR500 733 650 --3---- 1900 2355 78521 733 37 1-3-5- 0320 ---- 1234567 1505 2115 TR921 767 1 FO 650 -- - 1110 1234667 2015 0040* 725 BEL T2802 ((40 3 E 050 07957 735 00 1234567 1700 2020 SINOP (OPS) MT 70 650 FOR 116737 Mil PALMAS (PMW) TO -2 -----1730 - - - - O 550 FOR TRSOO 733 670 -. 7 -2-4--3320 FOR 0P263 735 67 0365 - - - REC 80325 733 10 650 2246 - - -- 1130 730 BEL 32800 100 6 O 492 BSB 30340 COA 2 8 TR877 763 O FY 650 - - - - 1060 1 1846 2150 O 570 FOR 700377 733 -2-4-0600 O 670 FOR R6377 733 -2-4-- 0600 - -- - TR877 161 O FY 650 1903 2206 --3 - - - - 1355 730 058 T2801 100 3 8 737 1 8 058 T2894 0(48 FY 550 767 1145 FOR 16921 - 12340 2015 Y 570 TABATINGABT) FOR RG377 733 12345 0600 - - - - - - 0230* 604 T6924 767 2 FY 650 O 650 FOR 706302 735 - - - - 1320 492 851 33300 727 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MAO 23223 735 4 O 700 1835 120 O FOR 30901 100 PARINTINS (PIN) AM 60316 - - - - 650 O FOR R6304 735 660 1-5-0825 O FOR R6300 73S 050 ---- 2 E COO 86615 733 12346-7 2313 - - - - 0945 - - - - 1920 700 MAO 80221 735 6 O 720 - - - - 0745* MAO T2828 £88 4 O 418 10 FOR KK427 100 12345-- 0330 ---- TEFE (TFF) AM 405 1 O P.AO 6K442 100 PARNAIBA (P118) P1 1000 O 650 FOR 60304 735 737 1---5-- 0025 T2061 100 0 8 9 650 FOR 07165 735 1 ------0210 0246 1 1600 ---- - -- - 700 MAO 80221 735 4 O 1846 610 523 341048 [82 3 8 - - - - 2225 PAULO AFONSO (PAV) BA O 650 FOR RG302 735 --3---- 0825 -- - O 550 FOR 116301 735 7 1405 - - - - RONDONOPOLIS (ROO) MT 700 MAO 60223 735 5 O 2110 614 0 570 RLC 011031 EM2 1 O - --- 1730 FOR 80377 733 123456- 0600 - --- O 650 FOR 86300 735 1234-7 2310 - - - - 1250 496 BSB 00322 COA 3 O PORTO ALEGRE (POA) AS 740 MAO T2834 EMO 4 O 0836. O 570 FOR 0P263 735 - - 123466 3365 SALVADOR SSA) BA - TERESINA (THE) P1 340 650 OSB07236 735 3 O FOR TR501 767 - 1165 1234561 U325 ---- 510 07263 735 O O 1234557 0369 0455 570 9 650 FOR 0P263 735 RFC TR503 733 30 - - - - 0840 1 0355 - - - - 340 TROMBETAS (TMT) PA O 735 07235 O 570 FOR 07263 735 1231667 0365 ---- BSB 650 R0304 735 2 O - - - - 1155 ...... 0025 1)55 1 100 200 ORO 07235 733 3 O 850 07250 135 27 - 1025 O TUCUMA (TUZ) PA 650 FOR 60321 733 FOR TR565 733 -231660530 -. 1234567 0515 - - - - O 650 FOR 08500 233 -- - - 1215 123456- 0320 - - - - 0946 100 010 00102 733 2 O REC TR675 767 2 69 498 BEL JJ330 CNA 2 B 0935 O 570 170 FOR R0317 733 FOR 110377 733 67 0600 - - - 1234567 0600 - - - - - - - - - - -- 1330 TUCURUI (TUR) PA 100 500 ORO 110114 735 2 O 858 166200 735 20 1300 O 650 FOR TR500 733 1234660320 O FY 650 670 FOR R0377 733 FOR TR677 767 0600 - - - - 12346 1234567 0750 .... - - - 498 BEL JJ330 COA 1 O 0815 -- - - 1345 -. - - 1400 100 65 ORO R0114 733 2 O 610 TR502 733 19, O 650 FOR 23302 735 -2-4-60021----FY 650 FOR 011677 767 FOR 97291 735 1234567 0750 - --- 7 1300 - - -- 498 SLZ JJ327 COA 3 8 1635 - - - - 1745 650 ORO TR503 733 4 O REC 07240 735 30 1645 UBERABA (UBA) MG O 650 FOR R6304 735 23301 735 2 O 1-5 0825 - --- 1234667 1406 1750 418 O FOR KK427 100 50330 570 O 10 SLZ 66293 735 07165 683 123456- 1500 1300 - - - - 0430 400 RAO 76488 F27 1 O - - - - 2045 100 50 P.50 66938 733 4 9 07165 735 10 7 1500 1800 418 O FOR KK427 100 12345-0330 -O 650 650 20 FOR 116302 735 TR621 733 -234-67 0825 - - -- 1234567 1505 1840 492 RA0 00300 F27 1 O 0955 610 O SLZ R6293 735 650 76921 167 o 1234667 2015 2145 O 570 FOR 66377 733 123-150600 100 658 R6939 733 4 O 570 2045 76 111396 733 12345-7 2035 - - - - 096 050 SL945 135 1 1 1035 O 650 FOR 66374 733 500 1600 - - - - BOI 711597 733 10 12345 w ES VITORIA (VIX) 100 GRU R6120 733 1 O - - - 2050 SANTA TEREZINHA (STZ) MT o 234557 FO 650 FOR 08501 167 -- 1 0326 Y 650 FOR R6374 733 0 510 67 1500 - - - - FOR 67263 735 650 610 18202 733 2 O 0900 100 492 CRU RG120 735 1 O - - - - 2050 058 03310 COA 6 0) 1150 O 570 FOR 07263 735 1234557 ?1 PORTO NACIONAL (PNB) TO SANTAREM (STM) PA O 500 82 07253 735 y 510 FOR 66377 733 560 0660 -- - - FOR TR500 733 123-15 1-1- - ----0321 ---- - . -. 620 0SF 07114 735 3 O - - - - 491 050 03302 100 1 0 730 1120 BEL T2830 100 0716 o O 050 FOR 07951 735 1234567 0100 O 650 FOR R6304 735 650 w 1 ------0825 ---- -2 ------023------FOR 78590 733 650 610 07118 135 2 O 1515 - - - - 0750 491 730 BEL -30303 100 2 O 1615 BEL 02800 100 2B FY 650 FOR 1R571 767 12345-7 0760 O 660 FOR 66302 735 650 FOR TRSOO 733 0826 - - - - -234 0320 ---- 650 610 TR200 733 1 O 1/45 - - - - - - - 491 73(1 FIEL -23303 100 2 8 1610 MAO T2320 068 38 11010 O 650 FOR VP166 A03 12345-- 1500 -J 660 R6302 735 20 PORTO SEGURO (BPS) BA -234-67 0825 1146 - - - - 2010 600 SSA 07243 735 2 O 720 6 031*- .... FOR T2901 100 E 650 FOR 86304 735 1---5-- 0825 ---- VI - - - - 1040 - - - - 1630 095 650 COO 5L726 736 2 O MAO 66306 735 40 z 570 0 660 FOR 67263 735 86300 135 20 67 0365 - - - - 1234661 2310 0235' o O 200 BSB 07250 735 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT o DE: FOZ DO IQUACUdU)W' - - - - 1715 600 570 SSA 0P246 735 3 O FOR OP263 735 61 0355 - - - - 650 O 492 FOR 07165 135 7 1500 --- - 050 00370 COA 40 1340 -- AArJpOrO : jnter.de F1doi16ucu/eutaratas 12:0 14* 1- - - - 2015 610 SOA 011048 EM2 2 8 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O 650 FOR 116300 735 (PVH) AO 1234-7 2310 - PORTO VELHO o 9 650 FOR TRSOO 733 740 1015* MAO T2834 El-lO 50 1-3-5- 0320 ---- ARACAJU (AJU) SE - - - - 1315 735 -(AO T2840 EM8 4 O O 300 108 116061 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0000 -- 1— - - -- 1430 O 570 650 FOR R6377 733 720 ORO 80347 735 3 O O 1234667 0600 --- - 6- VI CO------700 12901 100 .. - O 210 400 100 858 110476 135 28 O 300 COEI KK526 1234567 1500 --160 97040 735 1020 w 376 O 650 COO 116484 735 3 O 570 CRU 07194 603 FOR 116377 733 - 1510 1234667 0000 LU - O 650 600 FOR 07165 AB3 093 SSA 07252 735 3 123456 1500 - - - - 6119 SL552 11<0 38 2225 1600 1- - - - 0100* SSA 07261 735 5 Y O 650 200 FOR 111621 733 659 160 166250 733 12316-7 1506 --- 1234667 1630 - - - - - O 650 400 650 FOR 07165 735 0045. 610 RG388 735 3 O 0630* COO 01029 100 60 7 1503 - - - - - - - - 0100* SSA 67261 135 5 O 300 200 1-3-5-- 1600 --160 TR530 733 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 650 FO 440 O 120 ORO TR796 763 FOR 116300 735 0I -----FOR 17901 100 1234067 2310 - - - - 0640* MAO R0485 735 4 O 375 600 412 - - -. 0215* 858 TR597 733 3 28 051 76680 100 376 300 -2-4--7 1600 - - - -161.1 TR530 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO LUIS (SLZ) MA 440 79 720 ORO TR794 763 FOR T2901 100 8 00 110304 735 650 O 0315 ( 49262335 - - - - w - - - - 500 400 - - - - 0215. 058 716597 733 3 O 650 COO KK460 F27 3 8 1045 60302 /35 00 -234-1.7 01(75 3936 14(620 133 00 650 ARACATUBA (ARU) SP 1234567 1610 1426 RECIFE (REC) PE 096 o 2345O --- 160 SL731 F50 1 TR501 767 O ro oso 650 66300 735 o o 1234567 0325 0425 1234667 2313 30291416 400 COO K6540 F27 3 E - - - - 2030 R6803 167 O FY 660 -2-----0450 0600 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP R6321 733 O O /20 650 BAURU (BAU) SP T2901 100 10 > 1234567 0615 0630 2315 3/31 169 5L731 750 O 096 ---- 1 2345-503 1415 418 16565 733 1 O (41< KK427 100 O 1234567 0530 0726 103466- 0:13 - - - - - - - 400 CGH 67540 F27 2 O 400 1946 06007461 735 O O F3 66411 100 IB 0713 1234567 0100 0810 uJ 570 413 07291 13S 1 O FOR 07263 735 BELEM (BEL) PA 173-156- (355 1234567 1300 1516 o 23456- O 300 150 80161 735 1 0600 420 - - - - 656 850 KK52I 100 2B 66301 735 O O 1234567 1405 1516 1030 - - - - 1330 500 CRU 86266 735 3 O 500 '(57 FOR TR565 733 07165 A63 O O - - -4-1 0530 ... - 123456 1500 1610 O 108 23160 735 300 7 0600 -. 4 766 650 11011 78145 EM2 07165 735 O O 1640 1600 1610 1 > 500 ORO 86268 735 3 O 1330 570 76521 733 1 O 650 1234567 1505 1700 12346-- 0603 ----FOR 110377 733 - (1) 510 08280 735 4 O 096 1234557 1455 0105+ 20 O FY 650 1150 058 SL945 735 66737 MII ---1730 1845 -2 550 66250 733 2 FO 1234567 1630 2305 o FOR 770305 767 R6305 735 O Y 650 12345-- 1600 -- 2160 2300 1-- -5 570 O 300 161) TR530 733 420 123407 1600 -. 101 858 KK523 100 650 2000 110303 735 O O -234-67 2150 2300 - - - - 0205'- 660 TR460 733 2 O > 500 FOR TR306 767 12346-1 1600 REDENCAO (RDC) PA FO 570 090 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 650 - 2220 350 5L343 /36 1 FOR TR500 733 123-1567 0320 - - - - w 096 - - - - 8 660 12346- - 1-115 - - - - iC-J 5L731 750 FOR 16621 133 12346-7 1505 - - 490 BEL 20333 COA 3 8 1055 1- - - - 400 COO 06462 108 2 8 400 1000 - 0730* COO K7529 100 71 z RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 766 160 78303 ATR O ---- 12345-7 1615 418 SAD PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0K427 100 O O 123466 0323 0646 090 COO 5L314 135 2 8 1- 1234567 060C-----FOR 86377 2130 1234501 0325 (3)0 TR501 167 260 660 O 570 733 570 Tancredo Nevos)( CNF MG 'FOR 07263 735 BELO HORIZONTE 123456/ 3356 -. 093 ORO 5L652 F50 2 8 1405 O o . 2335 150 07235 735 300 160 R0161 7 23 1234567 - 20 340 O 660 0600 FOR 86374 733 1234667 1500 - - - - II. - - - - 600 GRU 66412 735 2 1015 5/O 67263 135 30 1234567 0355 10-15 093 ORO SL654 F50 1 8 - - - - 2050

*aw

6-142 - Guia Panrolas - Junho/95

BOURBON. O 5 ESTRELAS DE FOZ DO IGUAÇU. EKIINIR) I\

1 \ SI ' 0111 ASI\L) D\\OMH 561

às BOURBON

3 sE ooi

IIOTPL & TOWER

CENTRAL DE RESERVAS TEL. ( 11) 223 2044 FAX; 011) 220 8187 DISQUE GRÁTIS 0800 118181

1231507 o O

1(30 - 1234567 1500

IGU 03250 733 DOU 00376 733 IDO TO530 733

O 20 O 4 FO B

12346-- 1415 --- - [OU 54731 (50 096 E - - - - 1025 CDII 54751 735 2 E 090 PARNAIBA (PHB) P1 ----5-- 1530 ---- [OU 00250 733 O 550 _ - - - - 0135 BEL T2860 100 3 E 737 - 0030-1- CGII T2900 100 3 E 720 0- PASSO FUNDO (PFB) AS 8 1234567 FRANCA (FRC)SP 12345-- 1423 ---- [OU 51I31 í50 8 096 [2' E 766 DE POZDOGUACUGU)PJ3 2045 (01-1 SL774 EM2 3 E 092 2130 CGH KK434 CNA 2 E 400 PORTO ALEGRE (POA) AS CONTINUAÇÃO GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0600 -- [OU 00161 73S O 300 --- ----- --- - ------- -- --- ------- - - - - ----- 123456 06110 [OU 06161 735 O 300 - - - [[20 000 00932 733 30 100 124S-- 1230 [OU ROlOS 73S O 300 DOU 90266 735 O 600 123456- 1230 -- -- [OU R0165 735 O 300 1700 ORO 00416 733 1 O 600 - - - - 1600 89 00417 lOS 3 O 1605 210 DOU 00116 733 1 O [OU O 1231061 1530 - [OU R6250 733 550 7 0600 100 00161 735 O 300 12345-7 1530 1700 S1685 EM2 O B 096 -- - - 1940 0011 00418 735 1 O 600 609 00268 73S O 500 67 1530 ---- [OU 00250 733 O 550 [OU T0630 733 O -----6- 1600 ---- 300 ---- 1605 BSB 00477 735 3 O 210 2050 DOU 00120 735 1 O 100 2145 600 TR794 763 1 60 510 1234567 1500 ---- [OU 81040 735 O 300 1234567 1600 ---- [OU 00530 733 O 300 BLUMENAU(BNU)SC - - - - 1930 - - - - 2110 DOU 07262 73S 1 O 570 DOU 00547 733 20 100 ---6- 0600 ---- 100 06161 735 O 300 [73457 1615 ---- [OU P8303 ATO 766 E PORTO VELHO (PVH) AO -- -- 0925 CWB KK591 627 1 8 416 2130 0GB KK646 100 3 8 420 - 1234667 0600 - --- [OU 05161 735 O 300 12345-- 0600 O --- IDO 00161 735 300 ILHEUS(IOS1BA 1510 000 00484 735 50 375 -- - - 0940 CWB KKSS[ CNA 1 E 416 1 í6[S 166 - - - IDO P8303 ATO B 1234667 1630 --- - O 550 [GO 05250 733 ---- - --00 - - - [OU 51741 F50 096 - - E 2200 CDII T2900 100 2 8 720 ORO RO488 733 O 340 416 - 1110 0GB KK475 CNA 2 E JOAO PESSOA (JPA)PB 0035+ MAU 00487 735 30 380 BOA VISTA (BVB) RR [234567 [503 - - - O 300 IDO 67040 735 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123-1567 1530 O 1GB 00250 733 550 VP194 A33 O GRU 650 12345-1415 F50 ---- [GU SL73I B 096 - - - - 2345 SOU 05488 733 3 Y 340 - - 2059 SSA VP252 735 40 500 - - - - 1745 L0B KK544 100 1 E 400 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1530 - - - [OU 00250 733 650 12345-7 1616 ATO ---- [Ou 78303 766 B 123456- 0600 - [OU 06161 73S O 300 .... 0020+ CRU 00336 733 20 650 CDH P0103 [1-12 2 0 - - - - 2035 750 ORO 00266 735 2 O 500 - - - - 1030 JOINVILLE (JOl) SC RECIFE (REC) PE ----7 0600 - - - [OU 00161 735 O 300 1234567 0600 - - - O [OU 90161 735 300 1234567 0600 - [OU 00161 735 300 - - - - 1030 DOU R5268 735 2 O 500 1150 DOU 90134 735 30 [00 - - -- 1230 DOU 00332 733 20 650 O 1234567 1230 - - [OU 00165 735 300 1234567 1230 300 [OU 00165 735 1234667 1230 - - - - 1151) 00165 735 O 300 DOU 00442 735 1 O 440 1730 1645 DOU 00136 735 IV [00 - - - - 1730 ORO 06334 733 1 650 -2-4-- - 1415 - -- 8 096 [OU SL731 P50 1465 -- -12345 IGU VP280 73S 510 ---4 1500 VPO40 735 O ---- [GB 300 730 1755 LUB 12300 100 1 O 1740 COO S1971 EM2 [E 063 DOU VP842 Mil - - -- 2200 650 1234561 1455 2025 UP280 73S 2 O 510 1234-7 1615 .... 766 IDO P8303 ATO E 1234567 1530 --- [OU 00250 733 550 IDO 00250 733 Y 500 1234567 1530 --- 2100 (OH 51764 650 26 090 2246 G[O 00320 733 20 650 DOU 00488 733 1 O 240 1930 1615 -. - IDO 70303 ATO E 766 1234567 1600 - - - - [OU 00530 733 300 1234667 1600 IGU 10530 733 O 300 CDII S1756 F60 2B 2100 090 0025+ O0U TR500 767 2 FY 650 60 60 DOU T0500 767 LONDRINA (LDB) PR --3 -----2016 ---- [OU 05169 735 300 - - - - 2305 015 T3700 767 2 70 100 -/ 1003 1100 51741 650 08 OOU - - - - 0215 00746 Mil 2 (O 660 166 [OU 78303 ATO 12345-7 1615 - - - E 123-15 1115 1515 51/31 (50 o 13 096 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CDII 6K524 100 2 E 420 2115 123-15-1 145'-----[OU 07280 135 510 1234667 0600 ---- [GB 05161 735 O 300 CAMPINAS (CPO) SP - - - 2015 CWB 51680 E82 096 - --- 1020 DRU S1650 1`50 2 E 093 12345-- 1415 ----100 SL731 (50 E 096 12345-7 1615 - - - [GO P0303 ATO 766 1234567 1600 ---- [OU TR530 733 O 300 -- - CDII 78124 EM2 2 E -- - 756 1850 CDII KK564 100 28 400 2040 2050 ORO 51654 1`50 1 E 093 [OU 0P200 735 0 12345-- 1455 - - - 510 MACAPA (MCP) AP [2345-7 1616 ---- [OU P8303 ATO B 766 - -- 063 CWB 50971 0M2 2 8 1855 123456- 0607 [OU 05161 735 300 - - -- 2040 COR (K4[4 100 2 E 400 12345-7 1530 -- - 096 [OU S1605 EM2 E SOU 06266 735 500 RIO BRANCO (RBR) AC POA KKSSS 100 1 8 412 - - - 1950 BEL 116306 135 40 650 1450 Y 112345-234567 0600 -- [OU 00161 735 300 [OU P8303 ATO O 766 1615 - - - 7 0600 [OU 06161 73S O 300 • - - - 1246 CRU 00484 73S 4 O 316 406 2045 (OH 6(658 100 2 B DOU 06268 735 O 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 766 23-i5-7 1615 100 P8303 ATO E 1450 BEL 06306 735 40 650 1234567 0000 [OU 00161 735 O 300 ---- 756 OCO P8125 EM2 1 O 2115 123-1567 1530 0035- 06250 733 30 550 - - - - 0920 COO 00147 733 1 O 1UO CAMPO GRANDE (CGR) MS MACEIO (MCZ) AL 1234667 1455 1756 67280 735 1 O 510 O :234567 0600 [OU RG[6[ 735 300 1.23-)'-,' 0600 [OU 06161 735 O 300 1234667 1500 --- - [GU 67040 735 O 300 - - -- -1325 SOU 06347 735 -- - - 0935 DOU 00484 135 2 O 375 25 650 - - -. 1830 DOU VP194 A103 1 O 660 9 :734557 1220 ---- [OU 06165 73S 300 123400-7 1230 - --- [GO 00165 735 300 1234567 1630 1840 00250 733 1 O 650 355 - ---- - -500 RG356 733 1510 003 06482 135 1 0 O SUO 1234567 1600 ---- [GO TR530 733 O 300 716 - - -- 2000 :2345-7 16 ------ -OU P3303 ATO E SOA 00300 73S 2Y 650 -- - - 2105 - - - - 2040 DOU T0500 767 O (0 650 0011 19103 EM2 3 E 750 1734561 1500 ---- 1OU 0PO40 735 300 1234667 2015 2300 00169 735 1 O 300 - - - - 2300 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS DOU 67156 735 20 650 RIO DE JANEIRO (Santos DumonI) (SOU) RO 096 12345-- 1416 OU SL731 650 E 6 1234567 1530 [OU 0G250 733 550 1000 - - - - [OU SL741 650 E 096 - - - - 1900 COR 5L770 735 2 8 0(1; -------510 06386 733 O 650 - - - - IIUO CDII 00643 733 2 E 050 — --001 ISU 5L685 EM2 :234 6- - 1530 - - - B 2305 SSA 06270 735 30 500 -- -- 2035 7 1000 [OU 5L741 650 - - -- O 096 COA 5177I 735 1 E 090 1231567 1600 ----[OU TR630 733 O 300 CDII 00645 733 2[ 1416 050 CI-IAPECO XAP SC - - - - - ORO TR500 767 FO 650 12345-- 1415 - - - - [OU SL731 P50 E 096 006 - 17345-7 1023 - - - [OU 51605 EM2 E - - - - 0635' OEC T0503 733 30 650 - - - - 1015 COR TR665 733 2 E 050 PUA 51737 EM? 3 8 00 1 - [950 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1615 - - - - IGU P0303 ATO 766 O [23-156 - (1600 CORUMBA (CMG) MS 300 [OU 00161 735 ECU P8322 ATO 1 -- - - 1935 760 766 [OU 78303 ATO -2-4-7 1615 - - - 8 DOU 00266 735 SOU 7 1615 ---- [OU P8303 ATO 8 766 750 COR P0103 EM? 4 O - - - - 2205 1301) USO 00204 010 3 FY 350 -- -- 2015 COR 00677 133 2 E 060 ----7 0600 - - - - [GO 00161 73S 303 CUIABA(CGB)MT SALVADOR (SSA) BA O 300 123456/ 0600 - - - - [OU 00161 735 DOU 05268 735 SOU - - - - O 1234567 0500 --- [DO 00161 735 300 375 - - - - 1300 [[05 DOU 00484 735 3 O 3 60 350 BSB 00204 010 - - - - 1215 DOU 00352 733 2 O 600 [OU 00165 73S O 300 O 1234567 1230 ---- 1234567 1530 ---- [OU 00250 733 550 1234667 1230 ---- [50 00165 735 O 300 CRU 06482 735 2 Y - -- - 2155 365 1640 0011 00488 733 20 340 - - - - 1815 600 ORO 00356 733 1 O O [OU 87040 735 300 1234567 1500 ---- 1234567 1600 ---- [Ou TR530 733 O 300 [OU 87040 735 O 300 1234561 1500 - - - - 570 O CRU 07262 735 - - - - 0125+ DOU TRI76 767 2 FY 340 2115 GOU 07194 AE3 2 O 660 - - - - 2245 OVO 07251 73S 2 Y 200 ARILIA (Mil) SP 1234567 1530 - - -- [OU 90250 733 O 650 Y [OU 00250 733 550 [7315-7 1615 1234567 1530 ---- [GO P8303 ATO 766 E 2125 O[G RG3E6 733 2 O 650 - - - - 0015+ CRU RG485 135 1 O - - - - 2110 380 (Gil 66556 F27 28 400 ---- [DO 766 12345-1 1615 78303 ATO E Y 3011 100 TR53-3 733 1234567 1600 - - - - MARINGA (MGF) PR .... 2305 - - - - 00523 0011 T9521 733 1 O CDII (6582 100 3 E 412 65C - -7 1300 - - - - [GO 51741 750 096 E SANTA MARIA (RIA) AS 765 100 78303 ATR 12345-7 1615 ---- E ---- [235 COR S1742 EM2 28 091 - - - - 2200 12345-1 1530 090 [OU 5L685 EM? E 402 CDI) 5K528 100 3 E O---- 510 1225-7 1455-----[OU 9P280 73S - - -- 1810 POA 51737 EM2 1 8 091 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR COO SI-680 EM2 18 - - - - 1925 396 SANTAREM (STM) PA 3(4 00101 735 O 0 [234567 0600 0700 MONTE DOURADO (MEU) PA [---5-- 0600 ---- [ DO 00161 735 0 323 51: O 560 Ví'230 735 O O 1-7---- 157----- 1234567 1455 1600 IDU 06250 733 ORO 0G200 740 FO 343 0(169 735 OU 353 --1175+ BEL T2868 100 30 726 1274567 2015 2110 - - - - 1530 650 MAO 00305 735 3 O MONTES CLAROS (MDC) MG CURITIBAacacBerI) IB (BCV) PR -2-----0600 ---- [OU 00161 735 O 3C0 711 P8303 ATO O B 12345-- 1415 ----[GO 51.731 650 096 12345-1 1010. 1735 E (O 340 ORO 00200 010 2000 CDII 211016 EM2 2 610 ---FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO 00303 735 30 - - - - 1540 650 O [Ci 00161 735 300 1234567 0163 - NATAL (NAS) RN --34-67 0600 ---- [GU 00161 73S O 300 [CO [OU 00161 735 O 300 603 02332 733 2 O 1234517 0600 .... 0055 P0 340 DOU 00200 740 O O 300------------COO 00147 733 100 [OU 06165 73S 123456- 1230 - - - - 1042 MAO 00303 735 30 650 :00 DOU 00144 735 1 O ----- 1310— 010 00374 733 2 O 650 1550 233456/ 1530 - - - - [OU 00250 733 O 550 O 096 [GO 00250 733 550 [OU SL685 EM2 E 1234507 [530 .... 12340-7 1530 --- - 0235'- BEL 05300 735 3 O 650 O 500 -------------510 00320 733 650 PUA TO460 733 1 O - - - - 1830 SANTO ANGELO (GEL) AS UO2U -REC 00272 735 O 300 ---- 3 O 505 :737 466 2715 ----[OU 00160 735 - - - - 7215 12340-/ 1030 --- - [OU 5L685 EM? E 096 O 100 1234061 1600 ----[GU 00530 733 300 CRU 00146 733 1 O -.. 16155 (23 5L737 EM? 2 1 091 FORTALEZA(FOR)CE - - - - 0130+ 300 T0500 767 3 (O 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 300 [OU 60161 73S NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) NVT) SC 1231557(j CO - - - - -'OU 50731 F50 1231557 0600 .... O 12345-- 1416 ---656 [GO 10151 735 300 8 096 SOU R5375 733 20 1430 ---1020 COR (6288 F27 2 E 400 O 304 ORO 00124 73S 2 O 1234017 230 ---- [GO 05165 735 ---- 1100 [00 O 1234667 1230 ---- 100 16165 735 O 12345-7 1615 -- - - [DO P8303 ATO 766 604 300 E 300 05334 733 - - - -SOL 60136 735 O [00 2120 COR KK528 000 400 523 ---1735 2 2 E REC R5300 735 2 7245 0000 - -

550 570 300 660 766

Junho/95 - Guia Panrotas - 8-143

você pro(ura o OAG - AIR CARGO GUIDE. Se o seu interesoi' é Para fazer ua assinatura? Ligue para a PANROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211

São Paulo:

MONTES CLAROS (MOC) MD O PC KK433 COA 12345-- 0630 ---- 400 8 100 56433 CNA CO)) 40006 EM? 1 O 1300 400 1 8 06430 027 00) 400 MUCURI (MVS) BA O ETC 06433 COA 3 '-2345-- 0630 - - - - 8 EOC 66433 COA 123-5- - 0630 - - - - - - - - 03-10 400 CO)) 00430 227 8 8 COO P8104 EM2 1 8 1130 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD I234567Sa O - , PARANAGUA (PNG) PR 400 O ro: 0:433 CNA 123-19-- 0530 ---- EOC KK433 CNA 12346-0630 -- - - - - 1000 405 COO 0<122 100 2 O-- - -- 1046 06 FOZ DO IQUACU (IGU) PR COO P8136 EM2 1 410 O 7 17F-----[00 60-137 COA 090 PONTA GROSSA (PGZ) PR CONTINUAÇÃO CO)) 5L914 735 2 O 2130 ETC (6433 COA 12345-- 0030 -- - - 400 8 FRC 60435 COA 12346-- 1730 - - - - - - -- 1115 COlA 51746 EM2 1 SAO JOSE Dos CAMPOS (SJK) SP - - - - 2130 090 COO SLO'14 735 1 766 O IGJS303 ATE 123-15-7 1615 PORTO ALEGRE (POA) RS BLUMENAU (BNU) SC - - - 412 CO) 0562 100 2 B 2055 (6553 100 1 400 12346-- 546 1800 FRC 66433 COA 12340-- 0030 -- - - -. - - 0935 SAO LUIS (SI.Z MA 416 PORTO SEGURO (BPS) BA COA KK471 F27 1 9 300 735 108 28161 8 FRC ((433 CNA 1-- -5-- 0600 - - - 123456- 0630 ---- 400 EEC KK433 COA - 0630 ---- 500 9 - - - - 1040 GOL) 60266 735 COA 51.726 735 1 B 416 COA KK471 DIA 1 1000 650 BEL 60305 735 4 9 1950 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BRASILIA (BSB) DF 6 300 100 60161 735 -234-6- 0600 -- - 8 PC KK433 COA 12345-- 0633 ---- 400 EOC 66433 COA 12345-- 0630 ---- 500 O - - - - 1016 0 20 60266 73S COH 6K542 100 2 8 420 COA KK520 :ao 1 O - 1000 660 BEL 60303 73S 4 O -- 1950 E ERC 6(433 COA 0530 - - - - 400 ETC 06435 COA 12345-- 1730 --- O 300 180 60161 73S ----7 0600 ---- - - - - 1045 COA 6K450 627 2 E - - - - 2115 420 CGh 06524 100 1 8 500 0 60268 73S GRU FRC 0)435 COA 8 12345-- 1730 ---- CALDAS NOVAS (CLV) GO 650 BEL 60303 735 4 O 1950 COO 6K556 E?? 2 O - - - - 2145 400 8 roc KK433 COA ---4--- 0630 - - - - 510 07280 73S 3 0 1234567 1455 2335 - - - - 766 RECIFE (REC) PE EM2 8 78144 1 OCO) 1105 0 300 IGU 07040 73S 1234567 1500 - - - - 8 FRC KK433 COA 123456- 0630 - - -- CAMPINAS (CPQ) SP O 570 G OL) VP262 735 - -- - COO SL726 735 2 B 1235 400 8 17345-- 0630 ----FRC KK433 COA 510 BSB 0P280 735 3 O - . - - 2335 - - - - 0845 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 405 COO 06422 100 1 8 O 300 GO T0530 733 1-3-5-- 1600 --- - KK553 100 O 8 12345-- 1545 1605 410 8 FOC 66437 COA ---- 7 1715 FY 440 ORO 02790 763 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 094 EM? 2 8 CGI) SL929 --- 2315 510 - - - - 0145-e 858 06462 733 2 O 8 200 KK553 100 400 600 KK435 COA 6 --3---- 1545 ---- 12345-- 1730 - - -- O 300 GO T0530 733 - - - -2-4-7 1600 POA 00925 767 2 FO 2030 406 CO)) KK558 100 1 8 FO 440 500 TR794 763 8 FOC 6(553 100 12345-- 16-15 --- - CAMPO GRANDE (COR) MS 510 - - - 0145+ BSB 10462 733 2 O POA ROlOS 733 2 O O 400 FRC 60433 COA 123456- 0630 - - -- O 300 100 TR530 733 ••• 6- 1600 ---- - - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SDU) RJ 400 CO)) 60560 100 2 8 1030 P0 650 ORO 0)500 767 8 FOC KK433 COA 12345-- 0630 - - - - 400 8 FRC 60435 COA E? 180 12345-- 1730 ---- 010 T0700 767 COO KK402 100 1 E 400 .... 0905 - - - - 0145 CO)) 60564 100 2 O 2150 510 050 T0462 733 3 O FOC KK433 COA 6- 0630 ---- CAMPOS (CAW) RJ SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CC?) 00615 733 ) E - 0945 400 8 ERC KK433 COA 300 6- 0630 - - - - O OU 08161 73S 12345-- 0600 - - - - - - - - 1036 FRC KK553 1008 12345-- 1545 ---- 756 COO P8140 EM2 1 8 495 COO JJ921 100 1 8 - - - - 09-I5 O kAO 66444 100 1 8 1720 250 006 51741 1 B CARAVELAS (CRQ) BA ...67 1000 1230 FRC KK437 COA 7 1715 --- - 400 FOC 60433 COA O 096 -- -- 51731 FOI 1 8 123-5- - 0631) 12345- 1415 1646 < COA 0P685 733 2 E 2130 766 A COA 64104 EM? 2 8 510 10)) 32280 735 1166 12316-- 1465 ---- FRC ((435 COA - - - - 1746 12345-- 1730 - - - - 400 400 200 (0433 COA COO 66923 100 1 8 - 0630 -- - - SL707 735 1 E COO -. -2025 766 750 28303 ATO 1 O CiO) 1,8140 EM2 2 8 1205 12345-7 1615 1845 SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 FOC ((433 COA 123466- 0630 ---- (00 300 O 20) KK433 COA 00161 735 1 O 1234561 0600 0820 - - - 12346-- 0 ( 30 COA 0)580 100 2 8 - .. - - - - 1135 300 090 ROlAS 735 O O CO) 51772 260 1 1234567 1230 1355 1140 8 FRC KK437 COA 7 1715 ---- 300 405 02340 735 O O O 123-1567 1000 1630 12345- - 1546-----FRC KK553 100 o CGH 0)582 100 3 8 -. - - 2035 - - - - 2306 650 090 60250 733 O O 60) S1771 735 2 0 1234567 1530 1700 O FOC KK435 COA E 12346-- 1130 --- - 300 80530 733 O O 1234567 1600 1735 CHAPECO (XAP) SC COA (6582 100 2 8 - - - - 2306 400 c O ERC 66433 COA 12345-TABATINGA TBT) AM 0630 ---- -- - - 300 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6 100 00161 735 099 COE) 51746 EM? 2 --3---- 0000 - - . . 1230 PC KK433 COA O 123466ES 34C 0630 ---- 000 00200 740 CORUMBA (CMG) MS - - - - 1020 CO)) KK526 100 1 8 70C MA3 00223 73S 3 6 -100 1535 123466- O0- -- ----EOC KK433 COA W FOC 6(437 COA 8 Y 300 7 1716 ---- 100 60161 735 -..0000 ---- 400 CO)) KKSGO 100 3 - 1140 o -- - - 2120 CO)-) 66528 100 2 O ES 34C 000 20200 740 CRICIUMA (CCM) SC -- - - 1920 FOC KK435 COA 8 700 12345-- 1730 - - - - CE MAO 60221 73S 4 6 40 ---- EOC 66433 COA 12345-0631 - - - - 2120 COE) 6K528 100 1 8 - - - - TEME TFF) AM COA P8136 EM? 3 1215 3)))) O (SJK) SP 100 08161 73S SAO JOSE DOS CAMPOS cc 1-- -5-- 0600 - - - - CUIABACGB) MT FY 3-1o 0630 PC 0)433 COA ORO 60200 740 123456-8 - 400 ETC 0)433 COA 12340) 0630 ---- -- - - 0025 700 MAO 08221 735 3 6 CO)) 6K580 100 1 O - - - - 1100 COA KK526 100 2 O FRC 0)437 COA O O 300 7 1715 --- - 100 60161 735 --3---- 0600 41C - --- 200 66437 COA 7 1715 ES 340 ORO 60200 740 CGH ((582 100 2 6 - - - 2055 - - - - 2200 400 CO)) KK628 100 3 700 MAO 00223 735 4 Y 8 FOr KK435 COA 12345-- 1733 - - - - - - - - 2110 w 400 EOC 66435 COA 8 17145-- 1733 ---- COO ((502 100 1 8 - - - - 2056 - - - - 220 O TERESINA ÇÍHE) P1 400 COA 06528 100 2 O 30, 100 VPO40 735 1234567 1000 - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ( CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR CC- - - - 2315 570 000 06252 735 3 A (6433 COA O O 123466- 0630 0800 410 [00 00437 COA 7 1715---- FRC 6(663 100 8 CC TOLEDO (TOW)PR - 12345-- 1545 ---- 400 - 20-15 COA 66932 100 2 W -Y 300 100 60161 735 12345-- 0600 ---- OAO 6(417 100 1 8 1700 400 FOC KK435 COA 12345-- 1730---- - - - 099 CWB SI/li EM? 2 O 1200 6(437 COA 1 8 7 1715 1945 - - • - 2045 400 COA 60032 100 1 Y 300 ( OU 20161 735 - - -6- 0600 - - - - KK435 COA O E 12345-- 1730 1900 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 099 CWB S1777 EM? 2 0 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 400 FAC KK433 COA 17340<0633 ---- «- - 1230 8 096 100 51741 ESO ....7 1000 - -- - E FAC 6(553 100 12345-- 164'- ---- -- - - 0056 766 COA 28300 ATO 1 8 099 1605 COO 5L776 EM? 2 8 POA VP234 735 2 2060 FLORIANOPOLIS (FLN) SC UBERABA (USA) MD IJBERABA (UBA) MG 400 8 123)5-- 043-------60: 0)433 COA 766 O 100 78303 ATO - 12345-7 1616 - - - - ERC 6(433 COA O 12345-- 0630 - - - - - • CO,) 20136 EM? 2 8 11:):) IJJ- - - 400 COA KK414 100 3 8 -- - - 1240 2120 COO S1944 735 1 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR UBERLANDIA (UDI) MG 0 7 1715 ---- FOC 6(437 COA 400 FOI K6433 COA O ---- 1234660(.30 8 705 100 P8303 ATO -- - - 2120 12345-7 1616 - - - - o, CO)) 66414 100 3 O - - - 1130 766 CO) 60300 ATO 2 420 COA 6K546 100 2 B FOC ((435 COA 8 (2315-1733 ---- w - - - - 2045 GOIÂNIA (GYN) GO -- -- 2120 VARGINHAAG) MG COEI 60414 100 2 8 400 FOI 06435 COA 12345-- 1730 • - - - 760 Q O 100 P8303 ATO 2345-7 16..... . - - 2130 UBERLANDIA UDI) MD 420 OCO) (6546 100 2 400 UJ - - - 2100 CGH KK496 COA 2 8 PC 6(436 COA O 12345-- 171-) --- IPATINGA (IPN) MG O VILHENA (BVH) RO - - - - 2045 CO)) KK546 100 1 8 400 FOC 0(433 COA 12345-- 0 . 0 - - - - Ir 766 O 100 P8303 ATO i ----- IAIS -- - - VARGINHA (VAG) MG 610 20117 F50 1 COO - 1215 O - - - - 2335 COO P8103 EM2 4 B 750 KK437 COA O B 7 1715 1815 Z JOINVILLE (JOI) SC 8 766 100 P8303 ATO -2 4-7 1615 - - - - PC ((435 COA B 17345-- 1130 ---- 400 PC 66435 COA 8 - - - - 1234--1731 750 UJ - - -- 0015f COH P8103 EM2 5 8 CO)) (6496 COA 1 E 2100 - .. 3-31) CO)) 61764 650 1 II 210)) .J VITORIA (VIX) ES 40)) FRC KK435 COA 8 ----5-- 17:)----- O 300 100 00168 735 123406/ 0600 -- - - • - - - 210)) CO)) 0(2) 5L756 E50 1 lO O 100 COO 00147 733 650 LONDRINA (LOS) PR 010 0039-3 735 2 O o - - - - 1100 J: FRANCISCÕELTRAO (ME) PR 400 COA 62: 0(133 8 123-1'CC63C • C96 50731 0)0 8 7 Ç,'J 12345-- 1415 - - - - • - - - 1-32)) - - - - 1940 400 CO) 0(560 100 1 8 000 COE) 01764 735 2 O Francisco Aeltrao O Km tc 1111 , 0 400 100 CK435 COA 8 :2345- • 1730 --- -- - - 25-11) 400 CO)) 6K564 100 1 8 MANAUS (MAO) AM BLUMENAU (BNU) SC 1) 405 EOC 66553 100 10-- - --- 045 --- 8 FBE 01110 EM8 CE: PRANCAI1C)SP W: 123-15-- 0/3'- ---- -340 - - 0135* POA 02234 73S 4 A 1246 OCO 01140 P8 28 w Franca 5.0 Cm Aercpr MARILIA (Mil) SP 1CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 400 600 (6433 COA z 0030 ---- 0 0)110 [MB 1 8 120)5-0/35 0906 - - - - 1000 400 CO)) ((450 627 1 E FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARACATUBA (ARU) SP 1400 PC ((433 COA 8 12345-0630 ---- [ 1)6 EME 0 0/3----11L1 10 12346<400 PC (0433 COA E 12345-- 0033 - - - - - - - - - - - CO)) 66430 627 2 O 1030 1130 OCO í 1 8300 ATO 2 8 400 COO (6642 1(2) 1 1) - 0936 o )/ áU----60) .s4o6 COA 17345-PATO BRANCO (P00) PR 1) 100 VOO (0433 COA o- - - - O) 66566 627 1 2100 ALhO EMB O O 123456- 0/35 0146 - - - - 7/ 7 E 0011 (<430 1010 BAURU (BAU) SP 6- 003C-----

B-I44 - Guia Panrotas - Junho/95

400 610 400 756 400 764 400 099 405 400 095 400 400 400 400 400 400 403 095 405 405 100 405 100 400 050 400 050 400 405 410 050 400 050 400 412 410 412 400 412 400 400 410 400 400 400 400 412 410 412 400 412 400 405 406 410 400 405 340 400 096 410 400 400 400 400 420 410 400 400

766

Se você procura o mais onipleto guia de hotéis cio mundo, você quer o HOTEL & TRAVEL INDEX. Ligue para a ~ROTAS:

CAMPINAS (CPQ) SP 12345- - 660)0 Gol 50539 100 6 - - - - 08-10 COO KK422 100 2 13 1o2340-7 1850 -SAFIO ---- 301 KK547 100 13 - 2310 COO SL929 EM? 2 13 u 1234567 CAMPO GRANDE (COR) MS 1231640445 - - - 000 03297 733 D FRANCISCO SELTRAO íFB 0935 065 60464 73S 1 1234567 0966 - --- -OYN 130476 /35 O CONTINUAÇÃO 1215 - 1216 03-3 60485 735 2 —— -2-40915 -- OVO 33302 100 0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - -. 1100 858 KKS75 100 1 13 12345- - 0135 --- 0SF 14110 EMB 8 1234661115 •--- OVO 43322 COA 0 1030 Eco s:ool 0MB 2 O - - - - 1836 CGB 130483 735 3 12346-7 1630 •-- - 6913 133477 73S - - - - 2340 01313 63470 73S 1 , 67 1930 - GVN 07161 735 DE: GOIANIA - - - - 0015* ORO 07366 735 1 Aeroporto Santa Gerioveva 8.0 Km 123-1567 2220 - - - - OVO 62261 735 O - - - - 0320- CGB 0P357 735 1 O CAMPOS (CAW) RJ ALTA FLORESTA (AFL) MT 6- 0630 0013 6K539 100 8 - - 2-4 - 0555 - - 0913 130476 735 210 1036 COO 78140 EM? 2 O 1440 CGB T2801 100 3 730 CARAJAS (CKS) PA ----6- 0555 ---- 0613 139476 73S 210 1-3 - 465-----OVO VP250 735 O - - - - - - 1526 0GB T2864 El-IS 3 8 730 1130 1358 T2893 100 1 O ALTAMIRA (ATM) PA 3730 -- OVO 33236 COA 8 - - - - -2-4--- 0865 -- OVO 130476 73S 213 1130 BSB 72893 100 1 13 • - - - 1915 CGS T2801 100 6 O -2-4- - - 0855 -- - - OVO 60476 735 - - - - ARACAJU (AJU) SE 1320 OSO 02394 058 2 0 12)4561 0655 1145 VP250 735 2 AU 1 1-3-6 - 0915 -- -- OVO 34302 100 13 1234567 0913 - - - GYN 137263 73S 570 - 1645 BEL 72892 100 3 8 GRU 07246 735 600 O 12315-- 0915 - - - - 001) 33302 100 O - - - SSA VP22 73S 4 2220 500 BEL J3361 COA 5 8 - -- 123-15-7 1720 OVO JJ323 CNA 496 8 CARAVELAS (CRO) BA -. - - 2226 8S8 02252 735 2 O 500 123-5-- 0633 ----005 66539 100 [3 - - -- ARACATLJBA (ARU) SP 1166 COA 78104 102 3 0 12345-- 3630 - 978 66539 100 -120 8 0630 - - -- OVO 66539 100 8 - - - - - - - - 0935 EGO 66542 IDO 2 8 400 1205 COO P9140 EM? 3 8 - - - -6- 0630 - - - GYN KK539 100 420 8 CASCAVEL (CAC) PR COl KK430 027 3 4 20 1010 oc:s OVO T6461 733 O - - - - BARRA DO GARCAS (BPG) MT 155 CIa 5L777 EM? 2 8 12315-7 0855 ----GYS 80476 735 210 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - 1130 5513 66950 100 1 8 412 12345-- 04 3111 ..- - OVO K6639 100 8 - - - - 12346-- 0913-----005 i-)302 100 491 8 1144 COA SL772 050 2 8 - - - - 1130 050 66950 100 1 O 412 CHAPECO (XAP) SC :23456- 1115 1135 495 33322COA O 13 - - 12)450039 OVO 66539 100 8 BARREIRAS (BRA) BA 230 COA 5L746 012 3 8 2345-- 09 ------0031 43302 100 13 491 CONFRESA (CFO) MT - - - 1610 lISO 30099 ECO 1 6 616 67 0730 - -- OVO 33340 COA 3 - - - - BAURU (BAU) SP 1120 858 34370 COA 4 8 ------0630--- 905 66639 100 420 13 -2 ------031'-----000 33302 100 O • - 0925 CGH 66430 027 2 [3 400 100 3-3380 COA 4 e 12365-- 0530 - - - - GON 66539 100 420 [3 CORUMBA (CMG) MS - - - - 0940 COA 56430 027 2 13 400 123456- 0630 0013 KK639 100 [3 BELEM (BEL) PA 1-0 1 COO KK560 103 4 O 1-3-5-- 0665 --- 9531 07250 13S 200 12345-/ 0255----OVN 80476 735 O - - - - 1245 858 02393 100 2 8 730 1333 COO 56665 100 2 ------0730 .... OVO 33236 COA 8 492 CRICIUMA (CCM) SC - - - - 1246 858 T2893 100 2 8 730 17345-- 0645---- OVO T0451 733 - - - - 123466- 0855 --- GVI4 80476 735 O 210 1215 FLN P8136 03-32 3 O - - - - 1330 858 130266 73S 1 O 500 CUIABA (CGB) MT ----- 1 0355 ---- GYN 1)0476 735 O 210 1234567 0655 1035 R3476 73S 1 O - - - 1330 8S8 130268 73S 1 O 00 73456- 1115 1350 33322 COA 2 13 12345-- 0915 1320 33302 100 2 0 1234567 2220 2246 0P251 735 O O 1234667 1965 - - -. OVO 57262 73S 650 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR - - - - 0106-'- 0513 0P280 73S 206-15 610 123-1560050 11)661 733 1 12345-7 2330 0205'- TRICO 733 O 600 1234567 0655 --- • OCO 07250 73S O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1165 050 8P281 735 2 12345-- 0630 --- 3031 46533 100 -1 O [3 0910 123-1567 --- • 0014 07263 735 1000 CGH 6K422 00 3 13 405 ORO OP1I1 73S 1 O 1205 12345-- 1409 1016 K K 4 2 1 027 410 8 12345 1630 -- • • OVO 116477 735 O 12345- - 1/29 OVO 33323 COA 466 3) - 2020 ORU 90168 735 1 1540 OSE KKSI3 100 : 406 1234567 1630 •--- O 0011 80477 735 - • - - 2135 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG ORO 139160 735 1 123456- 3645 OVO 83267 733 440 12365-7 1/20 • - • - 035 33323 COA 8 - - - - 1015 ' R0 53412 735 1 600 • 2150 056 0P291 73S 2 O 1234667 0855-- - OVO 1364/6 135 O 210 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PA - 1125 60--) 8S13 130280 735 1 O 176-156 - 0400 - - - - 005 5K539 100 8 1234667 0910 ---- O GY14 57263 735 5/0 :365 CO-) P8300 ATR 28 -. - - 1500 GRU 57246 73S 1 O 600 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 0915 - - -- OVO 4J302 100 0546 491 13 12345-• - - (1031 (0-161 733 0 - - - - 1200 -- - - 1 ,,55 858 02253 735 1 Y 500 704 33121 COA 5 O 1234567 1630 - - - - 905 133477 73S 210 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN - - -- 1946 ORO 135418 735 1 600 DC'-----563) 07230 73S • - 12345-7 1720 - - - - 905 J3323 COA E 496 1055 601 30028 0332 6 8 - - - - 2300 BSB 313497 733 1 475 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---6/ 1930 - - - - 0031 VPI5I 735 600 12:34-- 09-15---- 303. 63297 733 Y 2233 GRU 07218 735 1 600 000 63932 733 1 O BOA VISTA (BVB) AR 123466- 0,45 1056 06461 733 2 1234547 OooO----35 60476 73S 210 6- 0655 - - - - 6013 67250 735 CGB P3485 735 375 8513 02235 735 - - - -- -- 2345 ORO 130388 733 6 340 1210 CRU 67959 733 2 :2345-7 1720 - - - - GYN 33323 CNA 496 / 0655 -- OVO 6P250 735 - - 2345 BSO 83438 733 2 340 BSB 62235 735 BRASILIA (BSB) DF ORO 0P235 733 O - • - - 1330 1234567 0656 0730 V2250 /35 O 200 POA 00140 733 3 1 ------0730 0816 692 33236 COA O 6 12:3-lo --11910 - - - - GVN 50263 735 ------07 0730 0816 33340 CNA O 3 492 CRU 80135 735 1 1510 63476 735 O 210 1234567 0855 0930 7 0910 --- • OVO VP263 736 12345-- 0015 0946 43302 100 O 8 491 1710 ORO 07141 733 1 O 12345-7 1720 1805 -33323 COA O 13 496 12310-7 1530 •--- OVO R0477 73S O - • - - 2045 1234557 1955 2033 07262 735 O 5/O 6130 60277 735 1 O CALDAS NOVAS (CL VI GO 21-464/ 1435 - - - - 500 9047/ 735 ---4--- 5930 - - - :N K K 1, 3 9 100 420 388 1391511 735 - 764 1105 0311 01714-1 092 2 - 2246 CWB 139146 733 2 o

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

420 405 420 054 440 376 210 376 491 420 496 355 210 365 500 350 200 356 428 /56 200 730 46? 730 210 737 491 730 491 490 420 /56 420 760 500 09-3 420 090 420 099 492 492 491 490 420 400 210 400 000 764 210 -196 200 500 200 510 570 125 210 100 210 300 496 440 420 766 500 491 200 614 440 100 500 200 340 100 200 340 100 108 570 100 570 100 210 440 21(1 300 100

FORTALEZA(FOR)CE 123456- OoSS - 1405 7 0665 - - • 1405 67 0730 -• - - - - 1423 -234-6- 0855

OrO VP250 135 Y 200 SSA 6P164 483 3 O 650 OTII 52250 735 O 200 SSA 0P164 735 3 O 650 OVO 33340 CNA O 492 OSO 09304 767 1 00 570 GYN 133476 735 O 210 BSB R0266 735 O 500 - - - - 2126 BEL 53303 73S 3 O 660 7 0856 OVO 90476 73S O 210 OSO 60268 73S O 500 • - - 2125 SOL 60303 735 3 V 650 12346-- 0915 - - - OVO 33302 100 O 491 - - - - 1423 851 06304 767 1 00 570 1234567 1630 - 9013 96477 735 O 210 • - - - 0036* ORU 136376 733 2 Y 570 12345-7 1720 - GYN 33323 COA 8 496 • - - - 0035' 050 60376 733 1 O 570 1234561 1955 0045+ 90262 735 2 O 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 123456- 0030 OVO 66539 100 O 420 - - - - 1130 COO 78300 ATR 3 8 766 1234567 0010--- OVO 02263 73S O 570 1310 ORO 67041 73S 1 O 300 1234667 1630 - - 000 60477 735 O 210 - - - - 2310 CRU 60160 735 2 O 300 FRANCA (FRC) SP 12345-- 0630 - - - GYN 65539 100 8 420 - - - - 1000 COA 66432 CNA 2 8 400 GURUPI (GRP) TO -----61 0730 • 600 33340 COA B 492 - - - - 1040 858 33370 COA 2 8 492 1-3-5-- 0916 OVO 33302 100 8 491 - - -- 1210 POB -33382 COA 2 O 490 -24--- 0916 OVO 33302 100 491 8 -• 1210 P00 33380 COA 2 8 490 ILHEUS (lOS) BA 12340-- 0655 - - - 9 OVO VP250 735 200 1146 SOA 02247 735 2 O 600 1234567 0910 - - - OVO 07263 735 9 570 1655 CRU 00246 735 2 O 600 ----6- 1866 • • - OVO 02262 735 O 570 •-- - 0515+ FOR 02901 100 3 8 720 IPATINGA (IPN) MG 12345-- 0630 -- 000 KK539 100 420 O • - - - 1215 COH 40117 F5O 2 1 510 12345-- 1430 600 6K421 027 410 O - • - - 1800 PLU 30008 EM? 2 O 610 ITAITUBA (ÍTB) PA -2-4- - - 0966 OVO RG476 735 9 210 - - - • 1620 CGB 02801 100 4 O 730 JI-PARANA (JPR) AO 1234557 0856 600 RG476 735 Y 210 - - • - 1630 COO 33324 COA 3 O 496 JOAO PESSOA OPA) P8 123456/ 0059 1405 VP250 735 4 O 200 1234567 0,910 - OVO VP263 73S O 670 0911 67246 735 O 600 - - - - 2359 SSA 5P252 73S 5 0 600 1234567 1630 - - - OVO 90477 735 O 210 -- -- 0020+ ORO 80336 733 2 6 650 12345-7 1720 000 33323 COA O 496 - - - - 2359 858 67252 735 3 O 500 JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0 ,545 - - - 000 96297 733 O 440 - - - - 1150 ORO 96134 735 2 O 100 1234567 0855 - COO 89476 735 O 210 CGB 90485 735 O 375 -• - - 1646 CRU 56136 73S 4 O 100 12346-- 0855 OVO RG476 /OS O 210 BSB 90441 733 O 440 1645 ORO RO136 735 2 O 100 JUARA (JUA( MT -2-4- 3)355 OVO RO476 735 O 210 1430 - -- 008 02866 El-lO 2 O 730 JUINA (JIA) MT -2-4--- 0855 211: OVO 96476 735 O 1515 COO 02866 0MB 3 O 73-3 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0630 -- - OVO KK539 100 O 420 - - - - 1020 COO 56560 100 2 8 400 -2-4--- 0655 • OVO 02260 735 O 200 - - - - 1130 858 T2001 100 1 O 730 70910 OVO VP293 73S 570 O - - - - 1310 GRU 67109 735 1 O 300 1234667 0910 - - GVO 62263 735 0 570 1316 CRU 67111 73S 2 O 125 MACAPA (MCP) AP 123156- 0955 --OVO 90476 73S - O 210 850 R0266 735 O 500 - • - - 1450 BEL R6306 73S 2 O 653 / 0055 OVO RG476 735 6 210 O 858 RO268 735 500 • - - - 1450 BEL RO306 735 2 O 660 MACEIO (MCZ) AL 6- 0655 • 0 GVN 07250 735 200 --- 1155 SSA VP240 735 2 O 600 12345-- 06'------OVO 07260 735 O 200 • - - - 1245 SSA VP242 735 2 O 600 7 0655 OVO VP250 735 O 200 CQQ - - - 1245 SSA 57244 735 2 0 1234507 0055 OVO 60476 73S O 210 050 RO200 73S O 600 2000 554 80300 735 3 9 360 171467 0910 - - - OVO VP763 715 '170 6 ORO 52246 735 O 600 - - - - 2300 SSA 02156 736 4 O 550 Junho/95 - Guia Panrolas - B-145

AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:

(("

SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236

RIO GRANDE (RIO) RS 500 T4401 733 39 123456- 0E5 1205 DVI 00461 200 .... 12345-0645 13 97250 735 123456- 0655 ----908 o - • - 1515 PCI 50605 - - - - 340 135 213 050 26235 1155 200 V RONDONOPOLIS (ROO) MT --II 0P250 736 7 0655 ---340 6131 96476 FORÁ4IIO O 735 12345-7 0055 86235 0S0 -COO 33323 100 - - 1320 CRU 06235 733 2 O 1155 GE u 2345875 570 O 33322 735 618 67263 123456- 1115 1250 1234567 0910 -- 650 DOU 6P195 A03 1 13 1415 SALVADOR (SSA) DA DE 210 QQ(( (GYN) GO V 735 6135 96477 07250 1234567 0655 1025 12346-- 1630 100 620 96120 733 1 13 Gol 33340 - - -- 2050 CONTINUAÇÃO 67 0730 - -. 13 210 - - -- 1045 6131 66477 73S 850 VP150 67 1630 - - - 13 670 - - - - 2,250 100 GYN VP263 73S 650 06120 735 1 13 DVI 00476 1 ------0910 1234567 0,1 55 - - - FY 600 ORO VP794 D10 OSO 26280 ORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 1330 660 SSA VP156 735 2 13 491 2300 100 1 0 13302 1120 DVI 62263 12345-- 0915 1 ------0610 - -- - 210 13 GYN RG471 735 - - - - 1615 1234567 1630 ORO V2794 ORTO SEGURO (BPS) BA 600 13 420 0 609 KK539 100 ORO 90358 733 123-5-- 0630 -- -6135 07263 1234667 0910 500 SSA 90270 736 2 13 • - 2335 756 -- -- 1800 CIII 713104 EM? 4 O 1235 6011 OP246 496 3 GYN 33323 CNA 200 12345-7 1720 - - - V 609 9P250 735 67 0655---- 613563477 1234557 1630 - 500 BSB 00270 735 2 13 - - - - 1215 - - - - 2305 600 SSA 06245 735 2 O ORO R0358 - - - - 2130 V 200 MANAUS (MAO) AM OVI 02250 735 ( 55 ---- 17345-0 6135 33323 12345-7 1720 13 210 6135 90476 736 - - - - 1500 1234667 C85 - - - 610 SSA -3H302 EM? 2 O -- - - 2100 350 07252 - - - - 1300 BSB 90204 010 1 FY 360 PORTO VELHO PVH) RO SANTA ROSA (SRA) RS 491 O 6135 33302 100 095u 210 12346-- 0915 --- 0 605 26476 /35 - - - - 1234567 12345-0642-----OVO TR461 BSB 90204 010 1 FY 350 -- -. 1300 - - - - 375 COO 06484 735 3 O 1510 • - - - POA 33121 1545 496 E 0135 33323 CNA 12345-7 1720 - - -. 200 47251 735 1 Y 1234567 2220 OlOOr SANTA TEREZINHA (STZ) MT 340 BSB 90488 733 1 Y - - - - 2155 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP GOl 33340 7 ---- 570 Y 095 97262 735 3733 1234567 1955 420 O 6 121li- - 0630 ----6135 KK539 100 OSO 33370 1150 340 - - - - 0135* BSB 07234 735 1 13 -100 LUfl r*\u ..c 100 3 O ulu Gol 33302 500 9 -2-40315 695 TR460 733 12345-7 2330 420 6135 KK539 100 O 0630 - - - -. PIO 03380 13 650 • --- 1210 0643* BEL TR500 733 1 - 400 CDII KK450 F27 3 O 1046 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ MARABA (MAO) PÁ RECIFE (REC) PE 491 8 Gol 33302 GYN 03302 100 - - - - 1-3-50-115 12345-- 0915 ---- 13 200 6131 0250 735 123466 0455 - - - - -. - 1810 - - - - 1300 490 BEL 03361 CIA 4 B PIB 30330 - - - 650 SSA OP164 A83 27 1220 SANTAREM (STM) PA MARIUA (MI I) SP 13 200 7 (j(,55 : --- GYP4 OP250 13S 423 O 695 KK539 100 3630 -- GYN 96476 ---- - - - 0855 1--5-650 551 0P164 73S 213 1220 • - - 400 CGH KK450 627 2 8 1000 850 RG204 200 07250 /35 3Y 1234567 0655 1300 420 O ----009 KK539 100 0631 12345- MAO 66305 1530 492 0 GYY 33340 CIA 67 0130 400 COO KK430 F27 3 3 1030 GO'S 26476 -234-67 0855 - - - - 440 869 07290 73S IV 1310 MINACU (MQH) GO BSB 96204 210 602 96476 73S 1234567 0855 - 492 3 615 33340 CNA 67 0730 ... - MAO 06303 1540 360 360 03405 733 -- -- 0930 492 158 30370 CNA 1 3 •• 650 DVI 0D477 015 96324 733 2V 1234567 1630 - --- 1910 492 31236 CIA 2 O 1 ------0730 1135 491 0 609 33302 100 O R O RG486 0915 — --- 12345 491 O 1 ------013-----GYS 33332 100 - - - 440 IV 0745+ MAO RG30I BSB 07290 735 1310 • 482 BSB 30236 CNA 2 O - 1135 Y 210 GOl 06417 135 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123-1567 1630 E 491 611 30302 103 0730 2345-0115 -- - 650 IV DVI 33340 600 90336 733 6 7 2300 • 492 050 33230 CIA 2 B - 1135 - - - 496 8 DVI 03323 CIA 058 33370 12345-1 1720 1040 MONTE DOURADO (MEU) PÁ • • • • 2250 1V 03272 735 OSO 1-3-5-0912-----6135 33302 O 200 690 0(256 736 1-3-5-- 0955 - - - £00 - - - DVI 27151 735 1930 P90 33302 1200 -- - 110:: 730 056 72893 100 3 B • - • 0200r ORO VP790 010 1 FY SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 492 E GIN 33236 CNA 1 ------0739 --- 6/0 615 VP262 13S 1234567 1955 6139 6(539 1234560630 - 730 DSB T2893 100 3 O - 1400 • - - 060 0810* FOR 77951 735 30 CDII KK526 1020 MONTES CLAROS (MOC) MG REDENCAO (RDC) PA DVI 07263 1234567 0910 - 420 13 695 K6539 100 LIJ 12345-- 0630 491 O OVO 33302 100 0-315 - - 1-3-5 663 51-652 1500 - ... 1300 610 CDII 111006 EM2 2 8 Ô - - • • 498 650 33339 CIA 3 O 1340 12345-- 111!-----609 03322 7 210 6135 96176 73S - - - 1-3-5-- 0855 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - CDB KK527 1745 737 BS8 T2896 0118 1 O 1(30 600 690 TR461 733 123456 • -113 3 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 6050645 KK421 F27 12345-- 1400 ... • • - 093 DEU 50650 F50 16 1320 DOS (6539 011 1234560630 - PLU 36062 EM2 2 B -- - - 2000 570 o DVI 0P263 135 1234567 0010 -- - - - CDII KK580 0925 MUCURI (MVS) BA w 093 DEU 51-652 650 10 -1405 423 075 KK539 100 O (23-5-- 0630 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 410 690 6(421 621 2 cr 12345 1400 -. - - - - 1130 156 COM P0104 062 2 O ----DVI RG476 1234567 01152 - -- 417 001 66447 100 1 1605 - - - 850 90292 1310 NATALINA RN 12(0 6135 05471 735 1234567 1030 -• 492 6135 33340 CIA 8 67 (3730 - - - DVI 00302 ---- -J 123:5-6915 - 003 CRU 50654 650 7050 • - - - - - -- 1400 500 850 47150 735 2 1 1305 BSO 5P282 570 1?34 / (--CC-----690 07262 736 491 8 639 33302 100 -- - - 123115- - 0915 GVI 77262 1234567 1955 - - - - • - - • 06 4 (0 FOR 6(427 100 32 410 z 440 050 86290 73S 2 1 1430 0SO VP280 2335 RIO BRANCO (RBR) AC 496 o GYN 33323 CIA 8 12315-/ 1720 - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 20 --06416 735 5, 1234567 O9 U 0C20 BSO 55772 735 2 9 505 0630 1234560810 KK639 - - • CDI 9G484 136 213 1216 NAVEGANTES (Ilajai/Olumenflu) (NVT) SC GYN VP250 123456- 0655 ---- 213 DVI 96477 135 12345(-7 169) 440 9 1695 1620/ 733 123456- 0445 - - - ISO (6521 1030 CRU RG406 735 - - - - 100 050 20134 73S 1 13 1100 • - GO'S VP250 57 0655 ---- 375 3705* P08 03485 736 39 o 13 210 695 :0476 73S 1231567 0855 - - - SSA 51721 1455 RIO DE JANEIRO (Galeao) (0(0) RJ 375 9 COO43485 736 OVI 30236 --- 1 ------0730 203 695 06250 736 1234567 0655 - 1ORO 26136 735 5 9 100 - 1735 - - - - 1030 -- 060 66521 735 558 02281 19 0950 o, 9 210 DVI 26476 736 12345-- 0055 - -. 691 33340 w 0730 ---- 635 33236 CNA 1 ------0730 -- - 440 9 050 06441 733 - - - - 1030 - 353 113 058 55521 050 96403 733 1045 100 1735 690 R6136 73S 3 9 ui OCr? DVII RG476 6132 33343 CIA 12345-7 0855 ---- 67 0730 -- NIQUELANDIA (NOL) GO - ... 1330 Se) 0GB (6565 858 97253 73S 213 1750 492 31236 CIA 1 B 1 ------0730 1100 210 GYN 90476 735 CVI 66421 12345-- 1400 -- -. 1234567 0855 491 O DVI 33302 100 1 - -----ool r----- • - 15 360 053 96405 733 P00 6(463 1530 1830 - - - - 1100 49? BSB 33234 CNA 1 8 570 13 CVI 97263 73S DVI 33323 234561 0910 - 12365-- 1720 -- - - 491 DVI 33332 100 8 2345-- 0916 ---- -. 125 07111 735 - - - - 1100 OSO ((523 21100 6 90 492 BSB 33230 CIA 1 3 510 CEI VP200 735 213 "''1755 ((547 12345-7 11050 2035 PALMAS (PMW) TO 491 Gol 33302 100 0915 - - - 12345 492 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 30340 CIA 1 O 67 0730 1050 - - - 500 058 07253 735 213 1330 212 13 56297 6135 06476 736 123456- 0645 0810 -2-4--- 0865 ---- 13 210 6011 06477 735 - - - - 1145 2-4--) 1630 737 TR461 0S0 T2894 0118 1 8 123456- 0646 0810 o DEU 05921 161 1 613 050 2030 491 100 8 695 J3302 - DVI 0P253 12344-0915 1234557 0655 o GOl 93477 735 210 1 630 - - - - 492 BSB 33300 627 1 O 060 07235 1320 - - - - 0935 - - - > CRU 05921 010 1713 050 2030 07263 PARANAGUA (PNG) PR 1234567 0910 1045 Gol R0477 736 210 6 1630 - 420 DYN KK539 100 O 12346-- 0630 --- - DYN 33302 12345-0915 --- - - - - - - - 1045 ORO 00921 763 1 65 050 2030 w 764 - - -- 1230 COO 68136 EM? 2 O 8SO 00565 210 OVI 26477 735 1630 --3 PARNAIBA (PHB) P1 1234567 1630 1755RG477 o 600 96728 010 1 [13 • 2035 570 9 OVO 02262 735 7 1055 - - - - 099 3J323 12346-7 1720 695 33323 CIA - - - - 0245- [02 12861 100 3 O 12345 737 860 0P291 2020 - - - 350 ROlO? 733 1 2115 PAULO AFONSO (PAV) BA OPISI 67 1930 2100 > Sf5621 51 736 500 .... -----67 1:33 0 200 DYN 0P260 736 ---60655 SINOP (OPS) MT (1) • - - 053 735 19 - - - - 090 61-033 22-15 614 SSA 311038 EM2 2 8 1315 GYN RG476 -? ---6955 o RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ O 200 7 0655 ----GYN 0250 736 COO T2801 - 1365 o - - - - 1730 SI ((530 100 3630 614 REC JH031 EM? 4 O GYN 93476 6- 00-65 > DCL 0014 06615 733 2 E PELOTAS (PET) RS - - - - 1420 EGO T2864 420 46539 100 O ------0 1??45 0630 O 500 615 TR461 733 12345-- 0645 --- - Lii TABATINGA TBT) AM 050 - - - - COEI TR6I7 733 2 E 1000 090 209 5L605 EM? 5 O 1560 CVI R3476 --- --3---0092-41C z 605 ((421 F27 O :2345-- 1400 .... PONTA GROSSA (PGZ) PR 058 RG204 - - - 496 PLU 33905 100 2 O 1810 42-1 O 699 KK539 100 12345-- 0630 ---- 1MAO 96223 1835 8 420 DVII (6547 100 :2345- - 1850 093 0311 SI-7 .16 EM2 2 O 1115 ---- • - - GYN 90476 1-5-0855 050 COO I'P691 733 2 E 2215 PORTO ALEGRE (POA) RS o OS8 R5204 420 O DVII (6547 100 - -7 1050 - - - 443 13 123456- 0644- ----Gol 06297 733 O. - MAO RG221 1920 0513 733 COEI 20603 2 C 2230 100 6(00 23932 733 2 13 - 1127 8-146 - Guia Panwlas - Junho/95

C LEAN

DISQUE GRATIS: (011) 0800-151500 Alugue

uru carro

O 733 062 4 O

500 090

13 735 CIA 28 CIA 1 O

210 496 496

735 1 13 CIA 8 73S 1 9 13 /3S 73$ 213 13 735 010 1 FV 9 73S 735 31 735 9 733 1 O CIA O 735 1 7

200 492 500 210 600 570 600 570 600 210 600 496 500

13 733 CIA 4 0

500 494

CIA O CIA 50 100 O CIA 38

492 492 491 400

100 8 CIA 2 8

491 490

O 210 735 FY 350 010 650 735 213 210 13 73$ 613 350 010 650 73S 213 13 210 73S Y 380 735 735 4 Y 650 COA O CIA 3 O 100 O CIA 3 O

492 492 491 490

100 O 100 2 O 9 735 P50 2 O CIA O 100 3 O

420 400 570 093 496 400

100 O 100 2 O

420 412 210 570 491 555 670 510

13 73S 73S 2 13 100 8 735 2 9 /36 13 735 1 13 100 1 73$ 100 1 735 735 3 CIA 100 1 CIA 100 1 73S 100 5 627 100 2 CIA 100 1 100 1

420 200 420 200 095 492 420 492 420 210 400 410 400 496 420 420

733 O Y 733 O Y Y 735 735 1 13 735 O 9 100 O 733 1 O 73$ O 0 CIA O /35 1 Y /35 O O

440 500 200 340 570 491 500 210 496 440 500

13 735 100 2 B Y 735 EI-lo 2 O

210 730 210 730

Y 735 210 [0 350 010 700 735 2 9 210 735 O FY 350 010 700 735 39

e você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 1 50 cruzeiros pelo iiundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

-2-4------ RIO DE JANEIRO1510 (Santos Dumont) (SOU) RJ 047 33381 COA 490 0 FFE0L€NZA - - - - 12345-- 1016-----COR 30036 [MB 6 610 1735 491 P68 33303 100 1 3 • O A Q 013 22340 1500 0113 1 6 737 CONFRESA (CFO) MT 9 12346-- 1630 1800 313059 [02 1 E 610 67 1100 1120 33370 COA 1 8 492 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4--- 1220 1250 33300 COA 1 E 490 2345-1015 ----COR .3H035 [ME 610 - 8 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR Oe • - - - 1340 ELO KK413 100 2 8 405 6- 1450 --- GRP 34373 COA O 492 12346-- 1630 --- - 504 311006 DM2 E 610 DE GOIANIA (GYN) GO - - -- 2150 068 08291 735 3 O 440 - - - - 1925 PLU S1913 736 1 8 090 7 1450 GOP 33371 COA 1 492 CONTINUAÇÃO TEOFILO OTONI (TFL) MO - - -- 2150 868 0P291 735 3 O 440 12345-- 3850 0s23 331034 [MB O B 610 FORTALEZA(FOR)CE TEFE (TFF) AM 450 VITORIA (VIX) ES 1 GRP 33371 COA 0 492 O --- 016 80476 730 1015 1--O-- 0855 210 12345-0061 3)3035 [MB - - - - B 610 0045+ OVO VP262 735 5 O 570 868 80204 010 P6 360 1300 PLIJ 39026 DM2 1 8 610 GOIANIA (GYN) GO 1845 MAO 80221 735 2 O 700 12345-- 1,630 - - - - COR JHOSO [M2 8 610 / 1450 1800 33378 CNA 2 492 E O ....0855 •--- 210 066 80476 735 - - - - 1930 SOU 311041 [92 2 8 610 6- 1450 --- - GRP 33373 COA E 492 868 80204 010 El 350 1905 860 08151 735 2 1 500 700 - - 2110 MAO 80223 736 3 O 1-3-5-- 16--- ---- 490 GRP 33383 COA B TERESINA (THE) P1 1835 P68 33303 100 2 8 491 O 506 80476 736 123567 0355 --- 210 Ir: GUANAM8I (GNM) BA -2-4-- - 1540 ---- GRP 33081 CNA 490 B - - 868 85292 736 1 O 1200 670 - - • - 1836 P68 43303 100 2 8 491 12310- . 0910 .... 086 33302 100 491 8 JOAO PESSOA JPA) PB 850 VP282 735 1 0 555 1245 -. - - 6145 GRP 33373 COA 492 B VP262 735 1 O 670 123 4 667 1955 2315 - - - - 2359 BSB 08252 lOS 4 Y 500 BELO HORIZONTE Tancredo Nevos)(CNF) MG TOLEDO (TOW) PA / 1455 .... GRP 33371 CNn 8 492 650 311033 ElO 1-3-61310 8 616 . . 6- 0645 - GIM T8461 733 1 500 - - - - 1358 VP252 735 4 O - 2359 500 1//0 /35 1 O OSO 0112-01 500 - CWB S1777 DM2 3 B 09-3 1230 MACEIO (MCZ) AL BRASILIA (BSB) DF TUCLJMA TUZ) PA 1450 - - - - GRP 33373 COA B 492 1-3-6-- 1315 GNM 39093 [90 8 615 GIM 3J302 100 491 1-3-5-- 0915 - O - - - - 2305 BSO 90270 73S 3 O 500 - --- 1306 SSA 05281 736 2 Y 600 - 1450 P68 33339 COA 4 O 498 7 1453 ..- - GRP 33371 COA 8 492 CUIABA (CGBI MT TUCURUI TUR) PA BSB RG270 736 3 1 2305 500 1-3-5-- 1316 - - - SOM 311093 [MB E 615 491 1-3-5-- 0915 - -- - 016 33302 100 8 MANAUS (MAO) AM - - - - 2245 SSA 08251 735 3 Y 200 - - - - 498 1630 P68 33339 COA 5 O 1450 GRP 33373 COA 8 492 -- GOIANIA (GYN) GO 12345-- 0916 ---- 006 33302 100 O 401 BSB 9G488 733 2 1 340 - - - - 2156 1-3-536093 [ME 8 615 - - -- 490 1700 1310SOM BEL 33361 COA 3 O - - - - 2160 1450 - --- 0018 33371 EMA 492 8 200 654 VP251 73S 2 O UBERABA (UBA) MG 2156 068 80488 733 2 O 340 ILHEUS (lOS) BA 1 12345 GIM VP260 735 200 0556 - - - MINACU (MOH) GO SOM 331093 [MB - - - - 1035 1-3-5-- 1316 8 615 036 068 51945 735 1 O - - - - 61400 1550 492 J3370 COA O E 1915 SSA 39096 [MB 1 8 610 492 1 ----- - 0730 GIM 33236 COA 8 7 1460 1650 33371 CNn O O 492 NATAL (I4AT) RN ... - BSB 6L945 735 1 8 096 1336 NATAL (NAT) RN SOM 36093 [MB 1-3-5-P27 1315 - - E 615 410 1-100 -- GYN KK421 O 2345 - - - - 61450 ---- GRP 43373 COA 492 B SSA 38.674 767 600 1326 1 CO - - - - PLU KK493 P27 2 e 410 1915 - - - - 00204- BSB 80272 735 3 1 605 PORTO VELHO (PVH) RO UBERLANDIA (UDI) MG 1 1460 - - - - GRP 33371 COA 492 9 COM 3H093 [MB 1-3-5- E 615 KK639 100 O 9 420 123456 0630 0700 - - -- 0020 BSB 95272 73S 3 O 505 3100 SSA 01251 735 4 O - 200 410 12340 1400 1600 KK421 F27 O E PALMAS (PMW) TO RECIFE (REC) PE KK547 100 O 8 420 12346-1 1350 1920 1-3-5-- 1540 - --- GRP 3J383 COA 490 8 389-01093 E, 1 -3-51315 [MB 615 VILA RICA (VLP) MT - - - - 0)40 1735 PNB 33308 COA 1 8 492 SSA T0674 767 2 66 500 491 8 1-3-0 0915 -- - 000 33302 100 -2-4- -- 1540 - - -- 490 GRP JJ381 COA E RIO DE JANEIRO (Goleao) (GIG) RJ 450 P68 33382 COA 4 8 1250 1735 492 053 313093 [00 8 615 P68 33308 COA 1 B VILHENA (BVN) RO - - 1 PORTO NACIONAL (PNB) TO 2050 SOA 0 735 1 O 600 191 0 1234507 06-65 GIM 85476 736 210 1-3-6-- 1540 1616 33383 CIA O E 490 SALVADOR (SSA) BA • - 496 1510 CGB 33324 COA 2 8 490 -2 -----1540 1616 33381 CNA O 8 1-3-5-- 1335 1465 334093 [MB O 8 615 VITORIA (VIX) ES RECIFE (REC) PE SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0 580 0P250 135 200 234667 0665 6 1-150 104 311093 [MB 615 -- 548 33373 COA 492 1-3-51315 - O O 860 0P253 735 O 506 - - - - 412 1900 OSA 66591 100 1 B 2250 BSI 86272 73S 2 1 505 -. - - CNF 0P114 735 2 8 620 1320 .050 ---- GRP 33371 COA 492 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 006 9G476 736 O 210 1234667 0855 - -. 1-3-5-- 1310 --- -000 39093 [MB - - - - 2250 O 615 050 RG272 736 2 8 505 O BSB RG280 736 600 - - - - 412 1335 OSA 66691 100 2 O RIO DE JANEIRO (GaI.ao) (GIG) RJ 650 - - - - 1630 SSA 46391 703 3 Y G . 1450 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ORO 33373 [NA 8 492 070 506 VP263 73S 8 12345 0910 - - - 1-3-5-1310-----051 311093 [M13 O 615 2006 858 90206 DOO 2 FY 350 8 SOE SOU VP249 73S 600 / 1450 -- GOP 33371 [NA SSA 95355 733 1 O 8 492 000 SSA 0P243 736 4 O 2010 - - - - 2006 856 RG206 DIU 2 [O 350 VITORIA (VIX) ES 8 0/0 096 0P263 736 1 ------0910 - - - 615 13------SOM 331093 [MB 1-3-5-8 SALVADOR (SSA) BA ORO 07794 010 60 000 - - - - 2010 SSA S'P243 735 1 O 600 GIl? 33373 [NA 6 1450 ---- O 492 - - - - OSA VP243 735 2 O 000 2010 - - -- 2100 858 VP262 735 2 O 600 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 1 1450 ---- GRP 33371 COA 492 O 2(5 585 08253 736 O 12346 0055 - - - ESO VP252 735 2 1 2100 500 O O -12 231 1 1 GLJARAPUAVA(GPO)PR SANTA TEREZINHA (STZ) MT 61 3100 1150 33370 -NA 2 B 492 4 ---1220 1210 -2 33380 CNA O E 490 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 61 1100 1040 33370 COA O E 492 UMENAU (BNU) SC 490 1-3-6-- 1220 1200 33302 COA O E 123-35-0Oo-----61-6 IIL 330 [MB E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - OCO IILI -lO [MB 1 1 245 - - - - 492 1450 GOl? 33371 COA 8 IRITIBA(Bacacheri) (BCV) PR BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO KK547 100 4 B 420 - - - - 2035 0000 1—11130 [MB O B ;.ilO 1231503H035 [MB O 9 610 12345-- 1016 1106 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP IZ DO IGUACU (IGU) PR 39005 [02 0 8 610 12346-- 1630 1710 492 1450 - - - - ORO 33373 COA 8 ---- 51-31 11130 [ME 3 234560-320 E CAMPINAS (C P O) SP - - -. 1926 - - - - 059 04305 767 2 [8 670 166 603 08300 ATR 1 8 1130 610 506 J9069 DM2 8 12345-- 1633 - - - 71450 ---- GRPJJ371 COA 492 8 O PAULO (Congonhas) (CGH) SP 095 - 2040 SOU 5L966 1`50 2 8 - - - - 1925 868 T8305 767 2 [O 570 12345-1530 -- -580 111130 [MB 8 CAMPOS (CA RJ - - - - TERESINATHE) P1 3300 110301 [MB 1030 1 610 509 3H059 [M2 O 12345-- 1630 - - - 7 1450 - - - 492 GRP 34371 CNA 8 - - - - SOU SL718 EM2 2 8 095 1940 GYN VP262 735 4 1 570 - - - - 2315 CARAVELAS (CRO) BA UBERLANDIA (UDI) MG OVO JH058 EM2 610 O 123-6- 0946 7 1450 - GRP J3371 COA B 492 DL GURUP((GRP)TO - - - - 1340 866 P8105 DM2 1 8 756 - - -- 1920 0114 KK547 100 3 B 420 A c, . p - ........... O Km CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR VILA RICA (VLP) MT COR .1)3059 DM2 11 610 2345- - 1630 - 490 13211 1250 1-3-5-33382 COA 1 O - - - - 2145 168 SOU P8323 ATR 2 8 IPATINGA (IPN) MG ARACAJU (AJU) SE 1400 --- - 30059 EM2 O 8 610 048 JJ373 COA 492 6 2345-- 16301650 858 VP252 735 3 O 500 2225 MONTES CLAROS (MOC) MG D[ -:-LHEUS ((05)04 504 334005 DM2 010 12345-- 1630 ---- 047 3J371 COA 8 1460---- O 492 • - - - 2225 O 10 Aeroporto : llheus 3.0 Km PLU .39062 DM2 1 O OSB 0P252 736 3 600 2000 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MUCURI (MVS) BA 492 088 39058 DM2 ----ORP 333/! COA 12:3-6-0345 - - - 8 1 1450 - - - - 756 ARACAJU (AJU) SE BSB 04-171 733 2 O 650 1410 BPS P8106 DM2 2 8 1923 1 231567 1720 -- - - O 105 VP246 735 600 BOA VISTA ÇBVB) RR PORTO SEGURO (BPS) BA • -IÇO---- - - - - 2225 SSA UP252 735 1 O 500 0- GRP 33373 COA 492 12346-- 0845 0945 39059 DM2 O 8 010 8 - - - 2345 12346-- 1930 -- - - lOS 30097 [MB 8 610 340 BSB RG008 733 3 O RECIFE (RECI PE SSA 88252 735 1 O 1 1450 - - - - 492 2225 500 GRP 43371 COA 8 12345-- 0540-----598 39058 DM2 8 340 - 2345 BSO RG499 733 3 O ARACATUBA (ARU) SP BPS 5L726 735 1 8 - 1235 lOS T2901 100 0 635 - 720 8 BRASILIA (BS8) DF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - -- 1010 CGII KK430 P27 2 8 400 33373 COA 1 O 492 6 - 1015 1450 GOR 311035 [MI 610 12345-8 1700 - - - - -. - 7 1450 1700 33371 COA 1 B 492 BAURU (BAU) SP PLU KK413 100 1 8 405 1245 490 6- 0535 GOP 33383 COA ---- lOS T2901 100 720 OVO 311005 EM2 610 1-3-5-- 1540 - - -- 8 O 12345-- 1630--- - - - - 0925 - - - - 400 [Gil KK430 P27 1 O 405 1735 491 868 33303 100 1 8 [LO 6K413 100 1 2600 Junho/95 -Guia Panrolas - 0-147

Você sabe por que o OAG - OFEICIAL AIR CUIDE escolheu a PANROTAS orno seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a PANROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

610 NATALINA RN O 193?- .... lOS :6097 [80 - - - - 0)130. SSA v7156 735 2 y IMP 72326 CNA -2-4-6- 0930 -- - - 650 o SLZ TR521 733 2 O 1555 PARNAIBA (PHD) P1 RECIFE(REC) PE 720 0 lOS 12900 100 2230 --- - O IMP J7326 COA -2-4-6- 0030 -- - - - - - - 0245-'- FOR 02861 100 1 0 737 8 - - - - 1515 SLZ RG301 735 2 O O PORTO ALEGRE (POA) RS 1234587S 0vqs RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ O 600 lOS 06247 735 12344-1210 -- - - IMP J7326 COA -2-4-6- 0930 -- -- - - - - 2110 100 CRU 07147 735 2 O DE: : SLZ OP283 735 3 2015 PORTO VELHO (PVH) RO BA SALVADOR (SSA) CONTINUAÇÃO O 600 105 VP2-16 735 123-1667 1120 - - - O 11-16 JJ326 COA -2-4-6- 0930 ---- - - - - 0100 200 SOA 97251 735 4 O SLZ 90301 13S 4 O - 1760 BELEM (BEL) PA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 600 105 67246 735 SAO LUIS (SLZ> MA - 1 234567 1720 720 O lOS [2901 100 0535 O ---- 200 7J326 CNA O O SSA 97251 735 -2-4-6- OsOlO 1130 400 0011 KK460 F27 2 O 1046 - - 510 BSB VP280 73S 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0105 RECIFE (REC) PE B 720 8 105 T2900 100 IMP 17326 COA -2-4-6- 0930 - - - - -- -- ------7 2230 0635 El 720 los T2901 100 6- - - - - - - 737 0410* FOR 02061 000 2 O SLZ 09521 733 6 O 2300 095 COR S1.726 735 2 O 1235 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG TERESINATHE) P1 600 O lOS 96247 73S ---4--- 1210 - - - - 737 O T2905 DH0 0 O IMP 77326 COA -2-4-6- 0934 ---- -----6- 1100 1300 ORO 97842 Mli 2 FO 660 - - - - 2200 - - - - 1425 SLZ RO293 73S 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 600 O lOS 97246 735 1234567 1720 - - - - 600 V247 735 O 0 12346-- 1210 1325 TUCURUI (TUR) PA 660 SSA VP194 A03 1 O - 2315 0 600 lOS 07246 735 77327 COA 1 0 -------1/70 --- - -7-4-6- 1)40 1635 610 O lOS 211091 [MB 12346-- 1930 - --- 600 650 02211 736 1 Y 2000 - - - - 2315 660 SOA 97194 A03 1 O O 600 OS 0)246 735 123 ,110 - 1120 - - - - 720 O 05 12900 100 7 2730 - - - - --- 600 550 01243 735 2 O 2125 .. - 0425' FOR TRSO1 767 1 FO 650 600 0P249 735 O Y OE:IPAT)NGA(IPN)MG ------7 1930 2045 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BRASILIA (BSB) DF Os - r.as • .0 Sri A. rop * . t 720 8 lOS T2900 IDO 7 2230 - --- O 600 OS 07247 135 12346-- 1210 ---- - - - - 0645+ FOR KK427 100 1 8 418 - - - 600 CNF 07252 735 1 O 1840 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ O 630 OS 07246 735 1234667 1720 - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 600 OS VP241 73S 12346-- 1210 - - - - - - - 200 550 07251 735 1 O 2035 7H01 CM2 O 8 12345-0810 - - -- 1930 0840 650 CRU 02194 083 2 O 720 OS T2900 100 8 7 2230 - -----70025 [MD O O 12345-- 1300 1330 O 600 OS 9P246 135 - - - 1234567 1720 - - - - 571 0730+ FOR 0P263 735 2 O 714005 EM2 1 O 12345-- 1600 1710 600 SOA 02191 735 1 O - - - - 2050 CAMPINAS (CPQ) SP 311009 EM2 O O 12345-1810 1840 8 610 lOS 29097 [MB 12345 .. 1930 - - -. O lOS T2901 100 -----6- 0535 ---- BLUMENAU(BNU)SC -- - 650 -0010+ SSA 90387 733 1 O 095 COO SL720 735 1 O 0050 F50 8 IPN 3H116 - 12345-1230 720 lOS T2900 100 O 7 2230 - --- CAMPO GRANDE (COR) MS COlO 46475 F27 2 O - 1716 - - -- 0730. FOR TRS01 167 2 FO 650 O 720 lOS T2901 100 .....6- 0535 ---- BRASILIA (BSB) DF RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SDU) RJ 1/) -- - 400 COEI KK560 100 2 E 1030 IPN JH056 1`50 O 12346-081'- ---- 720 O 1 2 sOl 100 O 600 lOS 07246 735 6 0535 ----lOS 123456- 1720 ---- - -- - 1345 CCII 5L944 735 3 O .1 - 0945 050 O 650 CGH 94615 133 1 E SOA 06165 003 O IPN JH025 [MB - 12345-1300 -- - O 600 0015+ ORO 06356 735 2 O 7 1/74- ----105 07246 735 355 - - - - 1810 PLO K5512 100 1 - - -. 2220 O 610 600 SSA -20348 E02 2 O lOS 06249 735 ------7 1933 •- - - CAMPINAS (CPQ) SP 355 0015+ OREi 06356 735 2 O SALVADOR (SSA) BA 160 79011 EM2 8 1CAMPOS 2345-0810 - - - 02246 135 O O 600 1234567 1720 1000 (CAW) RJ PLU KK423 100 1 8 < - --- 1030 O 720 lOS 32901 100 JIIOS/ [MB O E 610 .....6 . o3S - - 12345-- 1630 7015 1P1,1 7H066 F50 8 12345-- 0815 - 756 COR 68140 EM2 1 0 1035 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - CCII 51720 736 2 :120 720 E O 9530-----105 CARAVELAS CR0) BA 02901 100 IPO 711059 [02 O - - - 12346-1700 V) 720 100 400 O lOS T201 6- 0o35 - -. - COEI 64526 100 1 O 1020 - - - - 2040 SOU 51.966 [60 1 2 --- 166 CCII 78140 EM2 2 O 1205 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP IPII 711060 [60 8 - - - 12345-1800 CORUMBA(CMG)MS 120 EI 'OS T2501 100 0536 ---- COH KK550 100 1 O - - - - 2045 O 720 B 0635 .... lOS T2901 100 -112 100 1 O -----}2640114<590 CAMPOS (CAW) RJ - - 400 66.11 KK560 100 3 O 1140 SAO LUIS (SLZ) MA 1700 IPO JH059 EM2 O 1 2345-o CUIABA(CGB)MT O 600 1234547 1/2------175 02246 735 - - - - 1940 SOU S1718 EM2 1 O 720 8 lOS T2901 100 -------035 - - - - O 203 SOA 07261 735 CARAVELAS (CRO) BA C'J - - - 400 COR 46526 100 2 O - - - - 2335 1100 610 550 0620-3 73S 2 Y O 0 150 --- IPO JFI058 EM2 W 105 07246 735 O 600 1234667 1720 - - - - • - - - 1340 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 075 P8105 EM2 2 O O - - - 200 2245 SSA VP251 73S 3 Y 723 T2911 100 O 8 0535 3735 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 600 105 92249 735 ------7 1930 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- -175 70116 F50 O 12345-1230 - - - 355 ORO 67355 735 3 O 0145 603 V11247 13S 1 O - - - - 1905 12340-- 1210 1600 COR 51770 735 2 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR O 603 OS 01246 735 123456- 1720 -- - - CHAPECO (XAP) SC y 600 105 07247 735 12345-- 1210 ---- - - - - 2100 < 650 SSA 01165 083 1 O O IPO 29116 750 1 2315-1238 - - - 100 ORO 07127 735 2 O 1650 • - - - 2000 O 6C3 105 2P246 735 / 1720 - - - - CGII 5L774 EM2 2 O 650 < CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR SSA 07166 73S 1 O 2100 CRICIUMA (CCM) SC 720 -----6- 0536 - - - los T2901 100 O 603 66249 735 1 Y 7 1930 2225 O - ------70 70056 750 12345-4-0 7(6 6101 78300 ATO 1 O - - - - 1515 w - - - - 0655 610 lOS 40097 [MD 0 12345-- 1930 - - -- CGH 51769 F50 3 O FORTALEZA (FOR) CE -- - - 9030* SS/ 00354 733 1 O 603 750 IPO JH116 O -- 12346-1230 O 400 os 97246 735 1234567 1720 - - - - -- 1915 lOS [7900 100 12-3 0 1 2730 - - - - [OH 78146 [02 4 O O 200 SSA VP251 735 .. 0910. FOR 09601 167 3 FO 65-3 CUIABÁ (CGB) MT 570 0046* 0SD 97262 135 3 Y cc 12315-- 1990 175 714060 [60 TERESINA (THE) P1 - - 720 92900 100 O 8 7 2236 0030* tU - - - • 2200 O 600 lOS 0P246 73S 1734567 1720 -- - - CCII KK528 100 2 I FOZ DO IGUACU (1011) PR O 200 SSA 07251 735 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 720 lOS 12901 100 8 ----6- 0536 - - - - - - - - 7310 570 8S0 0P262 735 2 O -- -IPÍE 710056 F50 12315-00015 - - - - 765 1130 COEI P8300 ATR 2 8 720 lOS T2900 100 E COR KK922 100 2 -- - - 7 223:) - --- 1315 GOIANIA (GYN) GO FOR 01263 73S 570 1101 710116 F50 O 0455-.- 1 O 1 2345-1230 .... O 600 lOS 07247 73S 12345-- 1210 - - - - 11 -- -- 1730 [OH S1738 735 2 O VITORIA (VIX) ES 570 ORO 97262 73S 2 Y 1930 O - - - - O 600 lOS 07246 735 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 7346-- 1170 -- - - O 105 07246 735 600 1234561 1120 ---- - - - 0)115 - 7010 IPN 710056 FSO 8 600 - - - 1 SOA 3P243 735 1 O 200 - - - 2160 SOA VP251 735 2 O u.J 2345-- - • CCII EI1300 [MB 2 O 1200 O 600 105 97249 735 ------ 7 1930 - - -- IPN 714116 FSl 12345-1230 O 365 ORO 97356 735 - - - - 1650 ti) - - - - 0630+ COO 97250 73S 4 O CCII P8308 ATR 2 O 200 IPO 711059 [02 12345-- 1700 DE: MPRATR(Z {(MP) MA 720 lOS T2900 100 8 7 2230 - --- SOU 70323 ATR 1 8 - - - - 2146 570 - - - - 0845* FOR 07263 735 3 O tr i ,.0 Km A.-. €pO*t - 1 DIVINOPOLIS (DIO) MC w .JOAO PESSOA (JPA) P6 IPO 79056 F50 0)1------ O 1 1 2345-O 600 105 07246 73S 234567 1720 ---- - • -- CCII 51762 1012 2 O 1456 SSA 07252 735 2 O 600 -- - - 2359 BELEM (BEL) PA 1 2345- • 1300 -- - 165 7H025 [MB O 105 29097 [MB O 610 12345-1930 -- O 490 77327 COA 2 O -2-4-6- 1430 1810 - - - - 1625 PLU 51763 [02 1 SSA 47252 735 2 O 500 Z - - - - 2359 BRASILIA (BSB) DF FLORIANOPOLIS (FLN) SC W LONDRINA (LDB) PR 498 1 M1 1 I J326 COA 8 -2-4-'- 0)30 1101 711116 [50 12345-- 1 230 - - - 720 .......0536 ---- 105 [2901 100 O 570 • • - - - 1650 SLZ 00293 735 2 O CCII 78146 [M2 3 1830 - - - - 400 COEI K6560 100 1 O 1020 CARAJAS (CKS) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR MACEIO (MCZ) AL 498 - - lO)' 77327 COA -7 -4---4.13 • 0015 O 175 710056 F50 12345-O O 600 OS 07246 73S 1234507 1720 - - - - 490 • - - - MAO 73361 [NA 1 O 1850 1345 COR 51730 750 3 0 650 SOA 07156 735 1 O 2300 CUIABA CGB) MT GOIANIA (GYN) GO 8 610 105 7H097 EMB 12345-- 1930 - - -- -198 - 101 JJ326 [NA 8 -2-4-o- 0930 --0010 1P5 710011 EM2 EI 12345-650 SOA 07156 73S 1 O - 2300 - - -- 650 ---?050' SLZ T0521 733 7 O PLL KK420 F27 2 1215 O MANAUS(MAO)AM FORTALEZA(FOR)CE GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC O 600 105 97246 735 1234561 1700 - .0 490 107 JJ326 CNA O -2-4-0- 1030 •- - 1 0810 711058 [02 O O SSA 07251 735 2000760 > 2345-- - - - 1335 SLZ 7.0301 735 1 O - - - -110006 [02 O 12345-- 1400 1620 3-10 0135+ 058 0P234 735 2 O W MACAPA (MCP) AP JOINVILLE (JOI) SC 720 7 2230 - - - lOS [2900 100 0 499 107 73327 CNA O -2-4-- - 1430 -- - lP5 710056 F50 2345- - 0015 650 - - - - 0643* FOR [9500 733 2 - - - - 2140 Z - - - - 1330 72). BEL T2812 100 3 COR 51750 FSO 2 MARILIA (Mil SP IPO 710115 1`60 12345-O MACEIO (MCZ) AL 1230 720 lOS [2901 100 8 .......0535 - --- - - - - 1900 -- - - 498 COR S1.751 735 3 -7-4-6- Ü-j3O ----lo)' 7J326 CNA 400 COR 56450 F27 1 O 1000 • • - • O 735 3 650 1425 SLZ 90301 JUIZ DE FORA (JDF) MG O NATAL (NA TIRN 710056 F50 O O 1 0900 MARABA (MAO) PA O 4000015 105 97246 735 0. 2345-1234561 1720 - - -- 054 498 12345-- 1730 1310 7H116 F50 O O 72327 COA C 8 -2-4-6- 1430 102-3 0030+ SSA VPISO 735 7 O 12315--

•

-198 650 498 650 498 555 408 650 498 498 650 498 570 408

610 610 610 610 610 416 610 096 610 405 610 405 610 095 610 095 610 405 610 095 610 756 610 090 610 092 610 090 610 752

---

8-148 - Guia Panrotas - Junho/95

610 400 610 400 610 094 610 610 752 610 768 610 095 610 095 610 752 610 096 610 410 610 610 610 090 610 090 610 610

Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American [dition, ligue para o representante exclusivo. Ligue para a PANROTAS:

VARGINHA (VAG) MO

12345-- 1300 -.

iW4D

Rio: São

1145

1P5 JHC2S EMB PLU KK497 CNA

1 8

610 410

1300 - - -. 1930 ---2230

1P8 .19011 [M2 8 PLU .19026 11,12 1 O P8 3H069 [92 8 SOU 19041 EM2 1 16 P8 19009 [82 16 PLU 19036 6M2 1 O

610 610 610 610 610 610

12345 -- 0910 12345-- 1700 DE CONTINUAÇÃO

12345-- 1810 - - - -

LAGES LAJ) SC 12345--

0015 - - - -

---- 1430

IPN 39056 P50 CCII 51.769 1`50

O 8

610 000

LONDRINA (LIDEI) PR 12345--

ITA8 UNA (ITN) BÀ

---- IPN 31-1056 1`50 8 610 CGH SL730 P50 2 B 096 1230 12345-- 1230 ---- IPN 39116 1`50 610 8 ARACAJU 1700 CCII KK544 100 2 8 400 1 2345--

'o,0

0815

MARINGA (MGF) PR

0935 ---- - - - - 1730

(AJU) SE 1/00 ----

118 311023 [MB 0 SSA VP252 735 1 16

2225

61? 500

0010

NAVEGANTES (lta)ai/Blumenau) (NVT) SC

CUIABA (CGB) MT

P8 10050- 1`50 12346- 0915 - - - - 8 1100 610 1 2345--- - - - - - - 1410 CCII 51750 P50 3 B 090 2245 12345-- 1230 ---- IPN 39116 P50 610 8 FORTALEZA(FOR) CE -2 - - - CCII 51.751 735 2 O 1703 090 1825 12345-- - - - PARANAGUA (PNG) PA -- - - 2215 12345-- 1230 P50 - - - - IPN 39116 8 610 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1749 CCII P8146 EM? 2 16 752 12345-- - - i/-( - - - - 21511 PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-- 1230 ! PN -JH116 P50 610 - - - - 8 ILHEUS (lOS) BA - - - - 12344 CCII S1174 20-15 £M2 3 8 17Uj 092 - ---

lOS 3H023 [MB SSA 07251 135 3

612 200

[MB 178 311023 8 SSA 85300 73S 3

612 650

115 JH023

612 200

612 610

SSA 0 2,551

[MI 735

10 311023

[MB

SSA 38096 [88 1 0

PORTO ALEGRE (POA) AS JOAO PESSOA (JPA) P8 8 610 - 090 3 O 1740 - - .. 2356 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0751 0945 39058 [82 1 16 610 2 3451/44 - - - - POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-- 1230 ---- IPN 344116 P50 E 610 .. - - MANAUS (MAO) AM CCII 51760 1`50 2 0 095 1625 123411/00 - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 11-8 39116 054 :2345- - 1230 -- - - -- - - 12345-1945 COM 51-770 735

PORTO SEGURO (BPS) BA

119 311023[MB SOA

01252 73S 2

09 39023 [MB SOA 160300 735

612 500

730 730 SOB 730

BSB 07291 735 6 1

ITB P2800 100 8 - - - - 0045-.- BSB 01262 735 6 O ---- 108 T2821 0H8 6- 1605 O - - -- 0230+ MAO TR501 733 2

730 570 730 660

- - - - 2150

FORTALEZA (FOR) CE -2-4- - - i1420 - - - -

JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4--- 0920 ---- - - -. 2359

LONDRINA (LDB) PR -2-4--- 0920 1555 MACAPA (MCP) AP -2-4--- 1640 ----

ITB T2800 100 E BSB 81251 73S 5

730 200

ITB 02800 100 8 BSB 161252 735 7 16

730 500

02000 100 3 8

730

[ TE T2801 100 8 BEL T2012 100 3 O

730 726

ITB T2800 100 O BSO 80270 735 6

/30 500

ITB 02020 01-18 O STM 80302 735 1 O T2021 098 O 8

730 650 /30

[CO T2800 100 B LOB 5L734 P50 4 E

730 095

0920 - - -. 1016 T2800 100 O - - -- 0020+ BSB RG272 73S 6 1

730 505

- - - - 111 311023 [MB 8 612 0145. SSA 110300 73S 5 650 - - - - IPN 39011 01-12 B 610 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1015 PLU 111032 01-12 1 8 0400 610 - - - - 2145 12345-IT11 3,4322 [MB O (112 ---- 110 311056 P50 12340-- 0010 8 610 - - - - MACEIO (MCZ) AL VIU 314027 1415 [82 610 2 O CGH 3H006 [M2 2 8 - - - - 1300 610 -2-40920 - - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Noves)(CNF) MG 12345-- 1810 - -- - 175 19009 EM2 8 1700 610 - - - - 2305 12345-ITO 314023 [MB 612 ---- E PLU 3H062 EM2 1 B 2000 610 ---MANAUS (MAO) AM 2125 SSA 11243 13S 2 0 600 MUCURI (MVS) BA 6 0935 --- - BRASILIA (BSB) DF 1 23-5- 0750 ---- IPU 39058 EM2 8 1700 610 - - - - 1320 1 2345-- - - - IN 311023 [MB O 612 - - - - EPS POlOS [82 3 8 756 - - - - 1410 6- 1605 1720 SSA VP25I 2035 73S 1 200

MONTES CLAROS (MOC) MG

12345--

T2800 100 4 O ITB 02020 16118 B BEL 08471 733 2

730 440

GOIANIA (GYN) GO -2-4--- 0020 ----

584-0211

CUIABA (CGB) MT -2-4--- 0920 1245 02800 100 2 O CURITIOA(Atonso Pena) (CWB) PR -2-4- - - 0920 ---- 1016 T2800 100 O

- - - - 2160

- - - - P8 311116 1235 050 - - - - 16 610 BELEM (BEL) PA - - - - 1655 CCII S1742 £82 2 8 091 1 2345-1710 12345-

BRASILIA (BSB) DF -2-4- - - 0620 1755

VITORIA (IX) ES

-8

220-0249/240-9443

Paulo:

MARINGA (MGF) PR -2-4--- 0920 - - - -

2000

NATAL (NAT) RN . 4 .- -

PORTO VELHO (PVH) RO -2-4--- 0920 ---- - - - -

ITB T2800 100 O 0100+ BSO 01251 73S 7

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4- - - 0920 - - - - [TE. 12800 - - - -

1745

RECIFE (REC) PE -2-4- - - 0920

---- - - - - 2250

730 200

100 B 100 4 E

730 400

ITB 12800 100 O BSB 80272 735 5 16

730 505

LDO KK544

AIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ -2-4--- 0620 ---- 118 T2800

100 B BSO 160407 733 5 16

730 350

JTB T2800 100 B ESO 0P252 735 5 O

730 500

T2820 088 O B 12344-- 1100 1010 - - - t 38023 [MB 1 B 612 -2-4- - - 1640 1710 100 O 8 02801 0100+ SSA VP25I 735 4 200 - - IPN 39058 [82 610 0/50 8 BAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP RECIFE (REC) PE - - - BIS 5L726 735 2 8 095 1235 -2-4-ITB 12800 0020 - - -- 100 O -- - - [MB 123441/04 1T5 -3(1023 O 612 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- - - 1745 COE KK527 100 3 E 210-0 SSA 80300 73S 2 16 650 123-15-- 0815 IP14 39056 P50 610 ---- 8 AO LUIS (SLZ) MA RIO DE JANEIRO (Gaicao) (010) RJ - - - - 1240 CCII KK416 100 2 8 405 -2-4--- 0920 ---- ( TE T2800 100 E -- - - 1:1, 311022 [MB 612 12344-0000 12345-- 1(10-, - [PrI JI-(C35 [82 8 610 -- - - BSE VP280 73S 6 1 - - - - 2335 135 1500 014 0P119 650 2 O -- - - 405 2000 PLU KK419 100 2 8 NAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-1/60 - - - lOS 3H023 [MB 612 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ -2-4- - - 0920 ---- ITB T2000 SOA 07191 73S 1 600 610 ---- IPO 311356 P50 O - - - - 12345-- 06-- 1750 100B LDB KK565 100 4 E SALVADOR (SSA) BA - - - - 1200 CCII 9G629 733 2 E 050 EAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' 311023 :750 [MB O 8 10344-1700 612 610 12345-- 1300 - - - - lIS 311025 [MB O -2-4------ 119 T2000 0920 100 SANTAREM (STM) PA - - - - PLU S1955 1 50 1 O 091 1600 BSB 07291 73S 5 16 - - - - 2020 12344-ihjl - - - 1111 311023 [MB 16 612 12345-1700 1800 39059 [82 O O 410 6 0935 ---- [TI T2820 0110 559 6C300 735 6 16 650 610 II 12345-- 1800 - - - - IPO 39060 050 2115 BEL 80267 73S 3 MA SAO LUIS (SLZ? - - - - 2115 1 CCII TR683 733 E 050 1INOP (OPS) MT !TN 311023 [MB 12346-1700 -- -- O 612 [82 12345-- 1810 P8 311009 O 610 - - - - 12000 100 1 O -2-4--- 0920 1130 650 - - .. 0020+ SOA 80300 73S 4 0 731 PLU T2944 0148 1 O 2130 PEFE (TFF) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SALVADOR (SSA) BA 6 1 1605 ---- lTB 02821 DM8 [MB 612 O 2345-:?CO--- --IS 39023 8 12346-- 09-------1P1,1 39056 P50 16 610 MAO 02824 088 1 B - - - - 1920 SSA 42165 A83 1 O 650 - 2140 - - - - 735 095 CCII 51720 1355 3 O ÍERESINA (THE) P1 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA -------8 3600u 050 8 610 1236-ISCO (TE 02800 2 -----0920 - - - - 100 O 123-15- 1:30 39022 [MB O O 612 -- - - 412 CCII 66562 100 2 8 2336 2315 BSB 01262 735 5 16 VITORIA (VIX) ES SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0900 12345-1120 38022 [M13 1 O 612 P50 610 IPO 39116 E - - - - 12345-- 123-3 12345-- 1700 ---- IT1( 311023 [MB O 612 - - - - - - - - 443 CCII 66288 P27 2 O 1930 2010 SSA VP243 735 1 600 ----115 3(1041) 610 1`50 E DC:JI-PAANA--(JP1R)RO'-----.+o.L-:,+:.-+o 12345-- ISC'J 400 -- - - 2120 CGH KK528 100 1 8 Dif. Horario BSB -1.0 hr. SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Aer'. 1,orto : li -Parana 13.0 Ko 610 119 39116 1`50 O [(E ITAITUBA(ITB) PA 12345-- 1.230 - - -- - - - - 100 COIl 6<204 1740 2 8 11 II ------------1`50 910 115 311:40 12345-- 1000 O - - - - 4.0 6+ ALTA FLORESTA (AFL) MT - - - -11? CCH 60482 100 1 O 2055 -2-4- - - 0,235 - - - - 3116 33325 COA B - - - SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1440 COO T2801 100 3 O 311056 P50 1 8 610 :2345-- cois 101C 6- 0035 ---- JPR 33325 COA 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT P50 610 12315-1230 1426 311116 1 B 10 ,1 T2800 730 1625 COO T2064 [MB 3 8 -2 ------:1-320 100 O E 910 12315-- 1300 118 J1025 [MB 16 - - - - ALTAMIRA (ATM) PA ALTAMIRA (ATM) PA - - - - 400 110 46461 100 1 8 1530 3716 00325 089 12801 100 1 730 -2-4- -- 0835 - --- O -? -----1440 1916 - - - IPN 39005 082 16 410 - - - - 12345-- 1600 COE T2001 1915 100 6 O ARACAJU (AJU) SE 090 PLU 51913 135 2 E 1925 730 ITO T2800 100 BARRA DO GARCAS (BPG) MT -2-4- - U'i2U 8 - - - - 6100035 39060 P50 O E 12345-- 1800 1930 123456-. 7224 BSB 0P252 135 6 16 500 3116 03325 COA B - - - 610 IPN 39009 01-12 8 - - - - 12345-- 1810 1345 COE 99953 100 2 B SELEM (BEL) PA - - - - 400 PLU 96465 2100 100 1 O T2820 0448 1 12345-7 Q33(-- 3930 1320 730 ---JPR 33325 COA E TEOFILO OTONI TFL) MG - - - - 1435 TE 12021 0448 730 COO 33323 COA 3 B - - - - 610 -- - - P8 311058 0M2 O 12344-- 0750 0105. MAO TRSO1 733 650 1 BELEM (BEL) PA 610 - - - - 0920 COR 38034 [MB 1 16 233)) 12801 100 130 -2-4--- 0835 JPR 33325 COA -2-4- - - 104 O 2 O UBERABA (UBA) MO - - - - 2030 CCI 02001 100 7 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG P8 38056 P50 510 12345-- 0815 8 -2-4- - - 0120 110 12900 730 - - - - 100 8 BRASILIA (BISEI) DF -- - - - - 735 2 O 096 1240 CCII SL544 737 2030 ISO 12935 0(18 5 O -2-4--- 0035 ---- 3116 33325 COA O 1755 COO 02800 100 3 O UBERLANDIA (UDI) MG BOA VISTA (BVB) AR ITLI T2800 100 730 12345-7 0835 -----PR 30325 COA O 410 -2-4-0o20 -- 8 IPN 38011 EM2 O 12345- 0810 - - - - - - - - OSE [0408 733 6 O 340 410 2345 1805 CCI 03323 [NA 5 PLU 66420 P27 1 7 1100

730 730

18 10116 1`50 O 610 - - - - 1745 400 CCII KK541 100 3 0 0 935 12345--

1230

RECIFE (REC) PE

12345--

PORTO VELHO )PVH) AO

lOS 311023

[MB

SSA R0300 135 7

16 16

8 16

612 650 612 450

- - - - 2115

SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 0920 ---- - - -- 2100

BANTAREM (STM) PA

730 400 730 510 730 400 730 440 730 500 730 730 740 730 570

496 730 496 730 496 730 496 412 496 496 496 730 496 730 496 496

Junho/95 -Guia Panrotas- 8-149

Se você busca reterên( ias seguras sobre a p ede hoteleira mundial, quer o OFFICIAL HOTEL CUIDE. Ligue para a ~ROTAS:

entio

você

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

MACAPA (MCP) AP BRASILIA (BSB) DE 0 650 •--- OPA P0337 733 --- --05 4 5 500 735 2 O 0253 123456/ 0530 1010 o 650 0 REC 00304 735 650 OPA 60337 733 1234567 0545 -- - 650 BEL 80306 735 4 Y - - - 0935 - - - - 1450 505 8(5 002/3 735 1 o 733 O 550 00337 OPA -234-67 0546 --- 650 733 43323 OPA 12345-- 1140 -- Q. 650 O REC 80302 735 -- - 350 010 40406 733 2 1830 1234567S O o - - - - 550 BEL 80306 735 4 0 1450 650 OPA 40323 733 -- -- 1231667 1140 O 650 OPA R0323 733 1234567 1140 - - - - 650 REC 95333 733 DE JI-PARANA (JPR) RO - --- 0035+ 010 R0250 733 3 O 550 340 588 00488 733 2 -- - - 1930 MACEIO (MCZ) AL 200 CONTINUAÇÃO VP251 735 3 1234567 1453 2035 O 500 OPA 8P253 735 60930 ---- CALDAS NOVAS (CLV) GO 600 SSA 8P240 735 2 O ---CAMPO GRANDE (COR) MS 1155 500 OPA 0P253 735 ---4--? 0530 496 O O 500 JPR 00325 DMA OPA VP253 735 12345-7 0036 - - - - 12345-- 0530 - - - - - 766 DSP P8146 [52 3 8 1430 - - -- 400 COO KK565 100 3 O 600 1435 SSA VP242 735 2 O 1245 CAMPO GRANDE (COR) MS O 500 OPA VP263 735 7 0530 ---- CORUMBA (CMG) MS 650 OPA 80337 733 - - - 1231567 0545 496 -0 JPR 00325 COA 12345-7 0835 --- - 600 SOA 0/244 735 2 O 1245 355 73S 300 40402 2 1510 400 0015 KK566 100 2 E O -- -- 1330 650 OPA 80323 733 1231567 1140 - - -. 650 12346-7 1140 --OPA 09323 733 650 CUIABA (CGB) MT BEC R0301 73S 1 O 1625 650 REC 80333 733 496 00325 COA 1 E O 200 1234517 0035 1206 OPA 0P251 735 7 1450 - - - - 355 SOU 80470 73S 2 O - - - - 2340 --600 GOIANIA (GYN) GO REC 9/249 735 1 O 1625 0 200 OPA 0P251 73S 123456- 1450 - - - 496 OPO 00325 [NA O 0935 - - - - O 200 12345 OPA 0P251 735 - - -- 12345-- 1460 O 650 REC 0/165 A133 - - - - 496 1710 CCB 00323 COA .4 8 600 REC 0/243 73S 1 O 1640 - - - - 355 735 3O 0016-- SRI) 6P356 O 200 ITAITUBA (ITB) PA OPA 0P251 735 1234567 1450 - 200 OPA 0P251 735 -7 1460 496 E -0/8 00325 COA 650 SSA 8/156 73S 3 O -2-4--- 0036 - - - - -- 2300 O 650 ODE VP165 735 - - - - 730 100 6 O COE T2801 1620 .... 0015 MANAUS (MAO) AM 355 080 07356 735 3 JUARA (JUA) MT O 660 OPA 00337 733 1234567 0545 --- CUIABA (CGB) MT 496 O JPR 00325 COA -2-4- -- 9035 - - - - O 505 REC 80273 73S 650 OPA 80337 733O 123457 054S - -730 COO P2866 [MB 2 8 - - - - 1430 OSO RG204 010 2 EU 350 1300 355 ORO 80402 73S 3 O 1640 JUINA (JIA) MT O 650 OPA 80323 733 1234567 1140 - 200 0/251 735 5 1234567 1460 2245 496 E OPR 00325 COA -2-4--- 0835 ---- O 660 ODE 00333 733 CURITI8A(Afonso Pena) (CWB) PR - - - - 730 COO 92856 [MB 3 B 1516 - - - - 2155 340 CRU 00188 733 3 O 500 •--- OPA 011 253 73S 1234567 0630 LONDRINA (LDB) PA O 200 OPA 6/251 735 1234567 1450 - O 650 SSA 0/157 735 496 O OPR 00326 CIA - - - - -2-4--- 0835 - - - - 340 0135-.- BSB 8/234 73S 4 O 73S 3 125 1205 961) VP1I1 - - - - - 730 COO T2800 100 2 O 1565 MARABA (MAB) PA 650 OPA 09337 733 1234567 0549---- 496 E OPR 00326 CIA 12345-7 0036 - - - - O 660 OPA 80337 733 - - - (---6- - 0545 - - - - 100 SOU 60154 735 2 1360 - - - 400 COO KK565 100 4 E 1650 O 650 REC 00304 736 650 OPA 80323 733 12345-- 1140 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 475 BEL 80266 DM2 4 O 1500 8(0 00333 133 650 496 00324 COA O E :23-1557 1646 1605 OPA 80337 733 O 650 0545 ---- - - - - 2020 -234-6100 CRU 85159 135 2 RONDONOPOLIS (ROO) MT O 650 REC 80302 735 650 OPA 85323 733 1234567 1140 --- - 496 E OER 00325 COA 23457 0835 -- -- 475 80256 DM2 4 O 1500 BEL 650 000 05333 733 - - - - 496 COO 00323 COA 2 E 1320 OPA 80337 733 O 650 7 0545 --- - 300 ORO 00164 735 O 496 0/8 00325 CIA 6- 0835 .-- O 650 RUE 80302 735 300 80169 735 30 100 2119 - - - - 496 COO 00321 COA 2 E 1320 - - - - 475 80268 DM2 4 Y 1500 BEL FERNANDO DE NORONHA (FEII) FN SANTAREM (STM) PA NAVEGANTES (Ita(ai/B lume nau)(NVT) SC 653 23450! uY.......P0 89337 733 496 IPR 00325 CIA 0 -? ----- - 0836 - --- O JPA 80337 733 650 1234567 0545 --- 614 0000)1100 [MB 1 8 4910 - - - - 730 100 6 E 1710 OCO T2 ^,, 01 100 1735 CRU 00136 735 3 O O 650 OPA 00323 733 -- - - 234507 1140 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - PALMAS (PMW) TO 614 )145 003 3)1042 DM8 1 -190 OPR 00326 COA O - • • - 12345-7 0836 y JPA VP253 73S 500 12346-0530 -- - - - • FLORIANOPOLIS (FLN) SC 400 100 2 8 COO KK527 1145 - - - - 492 BSB 00300 P27 3 8 1320 500 ---- 3P.a VP253 735 0 )30 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PAULO AFONSO (PAV) BA SOA 0P167 736 650 496 01 O/O 00325 COA 12146-7 0835 - - -- O 200 - - - - 7 14)0 - - - - OPA 0/251 735 100 CRU 0P959 733 3 - - - - 121-3 403 1750 COO KK565 100 5 O 514 REC 011031 DM2 1 O 1730 OPA 0P253 735 500 12345- - 0530 ---- SINOP (OPS1 MT PORTO ALEGRE (POA) RS O SSA 0157 735 650 496 O/O 00325 COA 8 -2-4--- 0035 - - - - - - - - 650 OPA RC337 733 O 1234567 - 100 CRU YP135 7353 - - - - 1510 730 100 2 O 0546 COO T2001 1355 O 650 REC 80321 733 650 7 0545 --OPA 50337 733 496 OPR 00326 COA 8 6- 0835 - --- -100 0(9 80102 733 2 O 1215 100 CRU 65944 733 2 - - - - 1235 730 COO T2864 [MB 2 O 1420 O 650 OPA RC323 733 1234557 1140 - OPA 80337 733 650 1234560546 VILHENA (BVI-I) RO - - - - 100 010 00104 733 2 O 2016 CRU 85144 735 2 100 1550 496 123-1667 0835 0940 00325 CIA O O PORTO SEGURO (BPS) BA 650 -----)P4 80323 733 12345 7 1140 O 500 OPA VP253 735 67 0630 --- O 650 OLE R0333 733 SSA 8/245 735 2 O 600 - - -- 1215 440 - - - - 2045 088 00277 735 2 O O OPA RO323 733 650 1234567 1140 --- 650 OPA 80323 733 1234667 1149 -- - DE: .JOAO PESSOA (OPA) - - - - 095 1450 RDC SL727 735 1 O 0(3 80146 733 3 100 22-1) 12,0 Km AArDpC'to - CA t:o Unto OPA 8/251 735 O 200 7 1460 -- - - FORTALEZA(FOR)CE SSA 09048 DM2 3 O 610 - - -- 2015 650 OPA 80337 733 1 -5-- i45 PORTO VELHO (PVH) RO 650 8(0 80304 735 1 - - - 0800 ARACAJU (AJU) SE 200 VP251 735 6 O O 1234567 1460 0100+ 650 OPA 80337 733 234-6/ 0545 -- - - 5+11 0/253 735 O O 1234567 0530 0035 -- - - 0000 650 RECIFE (REC) PE 800 80302 735 1 205 VP251 735 1 O 1234567 1450 1065 650 80337 733 O O 1234667 0545 0615 660 OPA 80323 733 234567 1140 -- - - BARRADO GARCAS (BPG) MT 650 RO323 733 O O 1234567 1140 1210 650 REC 80301 735 O 500 OPA VP263 735 12345-7 0610 - - - - - - - 200 0/251 73S O O 1234567 1450 1520 650 MCZ 80300 735 3 2245 412 ESO KK960 100 3 O 1100 200 OPA 9/251 - - - - 73S RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456? 1451) BARREIRAS (BRA) BA - - - - OPA RO337 733 O 650 670 -- - - 1234567 3046- 0546 USO 8)262 735 6 O 500 735 ----OPA 0/253 123 4 9-- 0 - - - - CRU SL652 F50 2 O 093 1405 FOZ DO IGUACU (101.1) PR SSA 00064 [ME 2 8 615 lUSO O 650 OPA 80323 733 O 500 12345-7 P40 -- V1, 253 735 OPA ---- 1234567 0530 BELEM (BEL) PA 417 RDC KK585 100 1 O 1830 SOA VP157 73S O 650 O 650 OPA R0337 733 • • 1-5-- 0545 -- - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 300 1310 000 0/041 735 3 - - - OEC R0304 735 3 O 650 1100 0P253 735 4 O 500 1234667 0630 1330 OPA 00337 733 660 1234567 0545 - O 650 OPA 00337 733 -23-1-6? 0545 - - - - - O 650 OPA 80337 733 1234667 0545 - - - - CRU 00251 733 2 550 1405 RDC R0302 73S 3 O 650 1100 REC R0321 733 1 O 650 0945 650 A455/ :141) OPA 00323 733 1 O 650 OPA 80323 733 1234567 1140 - - - 00323 733 1 O 650 660 1234567 1140 1525 R[C 00333 733 - - - 650 910 80260 733 2 O 2306 200 1231567 1450 ---- OPA 07251 735 O 0011 00164 735 2 300 - 1945 O 200 -OPA VP251 735 1234567 1450 600 SSA VP191 735 3 O -2050 (GYN) GO GOIANIA 510 0105 850 0P280 735 6 y :254567 05-19-3/A 80337 733 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont( (SOU) Ri BELO HORIZONTE lTancredo Neves) (CNF MG 7 1450 OPA vP25i 73S O 200 REO 80273 735 505 500 00253 75 3 O 123-1567 0530 1200 510 858 00477 735 2 550 014048 DM2 4 O 210 - - - - 2225 O OPA 893:11 733 660 P315- - 0545 - - - P251 735 4 200 123451! 1460 2150 SALVADOR (SSA) BA O R[C 00321 733 650 1234567 0530 0740 VP253 735 1 O 600 GUANAMBI (OHM) BA 200 1105 CIO 00452 735 2 0 O O 500 123456/ 5545 ---- OPA RC337 733 650 ---- PÁ 0P253 735 1-3-5O 0530 OPA 80337 733 650 1234667 0545 - - - - - - O 505 ODE RC.273 735 SOA 011003 616 [MB 3 8 1 311) Y 505 REC R0273 73S 050 80280 735 3 O 500 1330 -- - ILHEUS (lOS) BA 1125 850 R0280 735 2 7 600 O 1234567 1140 - - - - OPA 00323 733 650 --- OPA 0/253 735 500 12345-- 0540 O OPA R0323 733 650 1234557 1140 • - - - - - - 1750 REC 80301 735 2 / 650 :145 SOA 0P247 73S 2 O 600 - - - CIO R0456 735 2 O 1920 200 - - - - 7 1460 - - - - OPA VP251 735 / 200 OPA VP?53 735 O 500 1234067 ( 1531) O - PÁ 0P251 73S 200 6- 1450 --- - - - - - - - - REC VP249 735 2 O 600 1745 735 4 o CNF 0/246 600 :655 / 650 [nEC VP165 AE3 123456- 1450 - - - - OPA 0P261 73S O 200 -- -- / 1400 - --- - - PA 07251 73S O 200 SSA "P241 735 2 O 600 2000 650 ODE 0P165 8153 1 O REC 0/249 735 3 O 600 1800 O 7 1450 OPA 0P261 735 200 - - - 200 0P251 735 2 O 1234567 1450 1805 JOINVILLE (JOI) SC RDC 0P249 73S 4 0 2045 600 O 1234567 06-11-----OPA 60337 733 650 SANTAREM (STM) PA 13S O OPA 0P251 200 12345-- 1450 - -- - - - - - - - Y -234-67 0545 -- -OPA RO337 733 650 1645 ORO 00136 735 2 100 SSA VP243 735 4 O 600 2125 REC 00302 735 4 O 650 - 1145 LONDRINA (LDB) PR BOA VISTA (BVB) RR OPA 80337 733 O 650 0545 -- 1 OPA 0/253 73S 500 1-5-0530 -- O 123-1567 1143 - • - • OPA 80323 733 650 EU 340 CRU RC200 740 O 650 SSA 0157 73S O 650 REC 00333 733 - - - 1630 MAO 80305 735 3 O 650 ORO 0/109 735 3 O 300 CRU 00400 733 4 O 340 1310 2349 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0530 - - -- OPA VP253 73S O 500 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O .... 650 1234567 0545 650 OPA RC.337 733 SOA 0/157 73S OPA 0/253 735 O 500 1-3-5- - 0530 - - - - - - - - - - 4 1500 CRU SL652 050 3 8 093 CRU 0P111 735 125 P15 1220 SSA 06093 0MB 2 B 1,115 1

• -

• - -

• - •

• - --

•- --

• •

•-- -

•

• -

• - -

8-150 - Guia PanroLas - Junho/95

Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, gEle para o representante exclusivo. Ligue para a PAROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

.... '01 5L759 739 123-156/ 1710 - - - O 090 301 40135 /35 O 100 ?13 COO 5014 735 1 O 090 670 0030' ORO 40376 /33 3 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF MG g FOZ DO IGUACU (IGU) PA 12345 17345-0630 100 - 001 51-/55 [50 O 090 P 1 600 - - - - 1130 CGH P8300 ATR ? O 766 g 123156/ .... 1200 .101 00137 735 100 o- 12345-- 0030 - 001 SL970 EM2 8 063 I234567 __ - - -- 1200 1645 0130 03418 73S 1 600 COO 00168 73S 1 O 300 DE: 1234567 710 001 O 05 735 100 12345-7 1105 - 00! 51788 EM2 090 O JOAOPESSOA(JPA}PB ................,' ................................................................................2315 DOU 03420 735 2 600 1500 POA SL684 EM? 2 O 096 CONTINUAÇÃO BLUMENAU (BNU) SC 1234567 1220 O 00! 0137 735 100 - - - - 1946 -- - - - - - -- - -------------------------- 12345-- 0630 001 SL755 950 O 093 DOU 00164 735 1 O 300 M SAO LUIS (SLZ)A .... 0935 C91 KK47I 927 1 II 419 1234667 1710 001 00135 735 O 100 - - OPA 40337 7.0 O 650 BOA VISTA (BVB) RR - - - - 2310 DOU 00160 735 3 O 300 - 0335 REC RG34 735 2 8 650 1234567 1220 100 30) 00137 735 FRANCA (FRC) SP -234-67 0543 - - - 0 OPA 06337 733 650 - - - 73-15 0630 DOU 06488 733 3 13 340 123-15-001 51755 [60 090 O - - - 0935 REC 00302 735 2 8 650 BRASILIA (BSB) DF CDII 63(132 COA 1 O 1000 400 - --- O 124567 :450 .... .OPA VP251 735 200 12345-- 0636 00) 5L755 650 12345-0755 00! SE/62 735 8 090 - - - - 2333 0513 09280 735 .1 Y 510 420 1300 COO KK520 100 1 8 - - - - 1315 405 POA 0552 100 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0936 ----00! 5L970 062 043 8 GOIANIA (GYN) GO ---4--? 0530 ---- OPA VP253 735 O 500 1245 08 130939 733 1 'Co 12345-7 171-3 - - - A 00! 06136 73S 100 1640 00 78145 042 4 8 766 12345-- 1020 - - - 301 51783 735 090 8 - - - - -- 2255 DOU 06296 733 2 O 440 O 123-156/ 11 . 3 --OPA 00323 733 650 - - - COO SI-944 735 2 O ios 066 IPATINGA (IPN) MG - - - - 1700 REC 5L727 735 2 0 095 100 1234567 1220 13 301 06137 735 12345-- 0630 001 SL755 [50 090 O SAO PAULO Çcuarulhos) (GflU SP - - - - 1730 440 GRU 00442 735 1 13 - - - - CD1I 011117 [50 1 O 1215 610 1/34567 DAIs 1015 RG337 733 1 O 650 123-15 - 13-15 -----JCI 51750 [50 8 000 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345(, 7 11-1) ----OPA 06323 733 O 650 - - - COO S1942 735 2 8 050 /75 1710 1234567 001 06135 735 8 - - - - 100 1710 00 06333 733 1 O 660 1234567 1,710 - - 041 00135 735 100 - - - - 0020 OU 06336 733 3 O 650 O 123456- 1450 -- - - OPA VP251 735 260 DOU 00376 733 2 570 2139 - - - - 2100 LIVRAMENTO (LVB) AS REC 69165 A03 2 O 650 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1-3-5-- 0765 00! 51782 735 8 090 -6- 140 - - - - OPA VP251 735 8 203 ---a--- o':o ---- --Sfl 51-755 USO 00 O - - - - 1145 PUA S1622 EM? 1 8 090 REC VP793 010 1 FO 650 2100 060 98144 EM2 1 B 760 -2-40755 -- 001 51782 735 8 090 13 -- 7 1460 - - - - OPA 89251 735 200 CAMPINAS ÍCPQ) SP -- - 040 POA S1623 EM? 2 O 090 REC VP165 735 2 8 2100 650 12315-- bOa 001 5L755 050 090 LONDRINA (LDB) PR TABATINGA Ç1'BT) AM, 0845 COO 0422 100 1 405 12345-0630 001 S1755 [50 8 090 ---0s45 - --- JPA 0,037 733 O 650 12345-- 8930 - 00! SO/O UM? 8 063 - - - - 0920 COR 5L732 550 1 3 095 [O 340 DOU 00200 740 COO 5077 [50 1 ioo 063 12346-- 0930 001 5L970 EM2 8 063 700 MAO 00223 735 3 y 1836 12345-- 1345 00! 56750 [50 090 8 - - - - 1316 COO 6P111 73S 1 O 8 126 1---5-- 0545 ---- OPA RG337 733 650 - - - CDII P8124 E82 2 O 1850 756 123-IS- - 1345 - - - 00!SL750 [50 O 090 II [O 340 DOU 00200 749 12345-- 1765 1865 5,971 E62 DO 063 - - - - CG 51734 960 2 8 1920 096 MAO 00221 735 4 Y 700 1920 1 -390 12345-- 1920 ... - 001 96751 735 MACAPA (MCP) AP -- TEFE (TFF) AM---064 2315 CDII 5029 EM? 1 II 1 234557 220 00! 136137 736 O 100 8 C545 ---5-OPA 0337733 F50 390 - -210-----001 5L757 DOU 00200 740 51 340 - - - - - - - 0035+ ORO 00250 733 3 O 560 0110 56925 EM2 1 0 735 094 700 1845 MAO 00221 735 3 O MACEIO (MCZ) AL 71/5 090 7 30! S L785 735 -- - ,4 13 OPA 06337 733 650 001 136137 735 O - - - 1234567 :220 - - -. 100 094 290 COO 9L929 EM? 1 8 P8 340 DOU RG200 740 ORO 06366 733 O 600 CAMPO GRANDE (COR) MS 700 MAO 0223 735 4 1 ?U-j - - - - 2000 SSA 0300 735 2 O 650 12345-- 1630 -----1 3j SL756 [50 090 0 TERESINA (THE) P1 - - MANAUS (MAO) AM 050 P9101 EM? 2 8 10)1 750 1 35:1u ---- OPA 8P253 735 500 112:1-156/ 231667 1220 - 00) 06137 73S O 100 O 100 123446/ 1220 -----10! 00137 73S 1659 6P282 70 3 12-15 - 2155 ORO 136489 733 2 O 340 --a DOU 06482 735 1 365 ---- - 4s ---- O 660 OPA 00337 733 123-1567 1710 001 06135 73S O 100 12345-- 1346 -----1 01 51-750 [50 USO 11 O REC RG304 735 00 - - - - - - - 0420+ ORO 136406 735 4 O 380 2046 611H 08103 EM? 3 O 750 570 1425 SLZ 130293 735 3 13 MARILIA (MII) SP O 301 06135 735 100 17)44-7 1/10 8 OPA 00337 733 650 -234-67 0545 - - - - - - - - 12345-- 0333 00! SI/55 [50 O 090 DOU 136470 735 2 2'0 355 PEC 130302 735 O 650 - 1030 CDH 66430 [27 2 8 400 CARAVELAS (CRQ) BA 570 00 SLZ RG293 735 3 II MARINGA (MGF) PR - 050 - 23-6- - 0694 --- - 001 51755 [50 6 8 1234s67 145 C - OPA VP251 735 200 - 123-15001 51755 [50 8 090 CDII P8104 EM2 2 B 756 155 063-3 570 - - - - 2315 050 87262 735 1 Y - - - - 1000 CDII 5L732 [50 2 8 095 CASCAVEL (CAC) PR TROMBETAS TMT) PA 12915-- 1345 -- -- 090 12319-- 8930 001 51-750 [50 O 00! 5070 EM2 8 863 O 733 650 - - - - 2-300 1 ------0545-----OPA 00337 CDH 51-734 [50 3 O 396 : :25 COO 51777 EM? 1 O 835 REC 00304 735 4 O 650 - 1155 MONTES CLAROS (MOC) MG 123.16- - 1020 001 51783 735 099 O VITORIA (VlX) ES - - - 6-36 [50 CGH S1776 EM? 2 O 12346-- 0633 -----JOl S1755 090 8 OPA 07253 735 y 590 123-1567 0530 - - - - - - - - COII 00006 EM? 1 O 1900 610 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - CN VPII4 735 4 100 60 12345-- 13-IS 23.:5 - 06---------30! 5L755 [50 301 5L750 [50 8 049 8 090 OPA 06337 733 O 650 - - -- -' 1234567 0545 ---- COR 51-772 [50 1 04.1 - - - - 2,20 EDO 00016 EM? 2 8 610 REO 06273 735 O 505 03-0- - 13-16 :: 301 51-750 [60 093 MUCURI (MVS) BA 600 0 BSv 06280 735 -06 COR 51-770 735 2 8 030 123-5- - 0530 - 301 SL755 00 O 090 - 1630 SSA 00391 733 4 O 650 - 1130 COR P8104 EM? 1 O 766 - - CORUMBA (CMG) MS O o4-- 1-O -----00 VP251 735 200 010 12345-- COJO! 5L755 [50 NATAL (NAT) RN - - - - 2010 SSA VP243 73S 3 O 600 4,30 -140 COR KK560 100 3 8 1231567 1110 00! 0135 73S O 100 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - O CUIABA (COE) MT 6130 RD336 733 660 O 500 OPA VP?s3 735 12345-- 0530 - - - - [50 12315-IJ30 001 SL755 8 0'30 3020+ OEC 06272 735 3 O 605 - - - - 1730 SOA 3H014 EM? 2 8 610 -- - 400 ilOO CCII 66526 100 2 8 NAVEGANTES (ltajaVBlumenau) (NVT) SC Y 180 1234567 1220 ---- 00100137 735 1126 12345-7 1105 SL788 EM2 O E 090 1640 ORO 00482 735 2 O 355 12345-- 1,1 45 1410 5L750 [50 O O 090 100 1234 / 1710 001 1234567 1710 1735 136135 73S O O 100 DE JOlNVILLEJ0I)SC 11CI 130 380 2 100 1234567 1710 1735 RD136 735 O 8 O 063 --02345-- 17135 -------3! 569/1 EM? Joinville ---.dKm Aenporto PARANAGUA (PNG) PR - - - - 2200 400 COO 66528 100 3 51766 O 12315-0630 -----01 [60 090 E - - - - CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1045 CDII 78136 EM? 1 O 764 123,16.- 0130 096- 53070 EM? 0 O 063 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1345 ----1 01 51750 [60 000 B O 123-1667 1710 - - - - 00! 03135 735 100 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 1745 CDII 78146 EM? 2 E 752 - - - - 0045+ 616 00386 73S 4 O 123-15- - 6630 -----301 56755 950 090 650 O PASSO FUNDO (PFB) RS 60[1 P8300 ATO 1 O 766 ARACATUBA (ARU) SP - - - - 0955 12345-- 13-15 ----00! 5L750 [50 O 090 12340-- ::%I).-----:olsL7so [50 090 :2345-- 0630 - --- 090 O 001 51-755 [50 8 - - - - 204S COR S1774 EM? 3 B 092 ---- 7630í -1)H 011124 EM? 38 766 400 0936 CDII KK542 100 10 PELOTAS (PET) AS O 090 2345-- 1345-00! 51-750 F50 DIVINOPOLIS(DIQ)MG 12345-1105 --- 001 5L789 EM2 090 8 - - - 400 123-15- :02u 090 211911 008 KKS40 927 3 O OI 5L783 735 8 - - - - 1560 P0 SL605 EM? 3 E 090 611H SL762 EM? 1 8 - - - - 141,5 095 BAURU (BAli) SP PONTA GROSSA (PGZ) PR 090 129 .15- - 0430 - - - - 00! SL755 [50 O ERECHIM (ERM) RS 1 - 0030 - - - 090 001 SL765 [60 O - - - 234512346-- :14-------(0! SL788 EM? 8 090 CGH 66430 [27 1 B 400 0944:: -- -- EDO 51-746 EM? 1 E 1116 0513 15-1 00! 5L750 [60 O 090 - - - - 455 70 -13121 CrIA 3 8 12345-- 1346 - - PORTO ALEGRE (POA) AS ... 400 li-IS COR 66540 [27 2 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0755 OU -IS SL782 735 O 8 090 75-0 4(3--------40! SL755 00 O 053 BELEM (BEL) PA 001 51970 EM? 12345- - 00311 - - - E 063 CIII 211136 EM? 2 O 00! RGI37 735 O 100 - - - - 1130 764 234567 1220 ---- 767 1 90 100 1210 COO 60701 001136197 735 O 103 ORO 06250 733 20 550 123456- 1220 2305 12345-7 1106 1256 51-788 EM2 1 E 090 DOU 60)44 73S 1 100 O 100 - - - 1550 -?-----1710 - - ---(Dl 00135 79S 123456- 1220 - - 001 06137 735 O 100 DRU 401E6 /35 O 12345-- 130 001 51-760 [60 090 300 O - 1600 ORO R6116 733 1 O 100 COO 08146 EM2 3 O 0800* MAC 00801 767 5 OU 650 1830 75? PORTO SEGURO (BPS) BA 100 12345-7 1710 ------1 40135 735 BELO HORIZONTE (Pa,npulha)(PLU)MG 1 - - - 001 S1755 [50 E 090 44-3 2315 0633 ORO 136277 735 2 001 5L755 [50 090 12 3 ?12345-11 1363C ---- 8 1040 COR SL726 735 1 O 095 - - - - 10-) COO 0422 100 2 8 405 1234567 1718 001 06135 735 1000 PORTO VELHO (PVH) RO 30-3 001 SL703 735 DRU 03160 735 12346-- 1020 ---- O 030 1234667 - - 001 00137 735 13 100 COO 00146 733 3 103 400 - - - - 2245 1220 COA 66460 100 1 O - 1400 ORO 00408 733 O 340 12345-- 1345 - - - - 001 51-750 00 FORTALEZA(FOR)CE E 003 0330 MAO 00487 735 3 O 300 - - - - 103 010 129450-7 1220 00! 133137 135 1800 COO SL-012 735 2 16 129-1567 171-9 -- 30! 06135 735 13 IDO 0 00! 56751 /35 060 coo 03334 739 0- 12345-- 1920 --- - - - - - 0235 . 60.1 00486 735 3 O 300 - - - - 2130 - 02-15 OCO 00300 735 2 A 050 CDI- 5014 735 1 O- ------71-620

à.

Junho/95 - Guia Panrolas - 8-151

Você sabe par que o OAG - OFFICIAL AIR GUIDE escolheu a PMJROTAS como seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a PANROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

090 51/50 /35 O e 7 1020 2005 DE JUNA (JIA) 000 51757 [50 O O 5-- 2115 2211 090 51785 735 O O 7 2125 2213 Eif. F)or+io 1053 -1.0 hr. o -8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP duma O Kin Aer000000 OWI3 100 60137 735 O 1234561 :220 1315 100 60135 735 1 1234567 1/10 1300 O-egÈ 1234567S ALTA FLORESTA (AFL) MT TOLEDO TOW) PR O JIA 02863 000 063 -2-4- - - 1000 ---- dai 51970 EM? DE JONVLLE (JOl) SC 12345-0930 ---- - - - - 1440 COO T2800 100 3 O 099 CWO SEu? 012 2 B 1200 CONTINUAÇÃO 0MB JIA T2863 - - - -6- 1000 - - -- 090 O dai 5L783 735 12345-- 1020 - - COO 02864 0MB 3 B - --- 1525 099 COO 56776 EM2 O O 1609 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ALTAMIRA (ATM) PA 090 B SL755 150 ia! MG 0630 UBERABA (UBA) •- 12345- . O JIA T2863 [MB 400 -2-4- - - 1000 - --- 090 COM KK542 100 2 O dO! 51783 735 O -. - - 1015 --- 12345-- 1020 - - - - COO T2801 100 6 O 090 1915 O do! SL750 FEO - - - - 0240 096 12345-- 1345 --- COO 51944 735 1 O - - - - 2035 750 ARIPUANA (AIR) MT CO)-! P8103 EM? 2 B URUGUAIANA (URO) RS 02864 108 O O -2-4-6- 0830 0900 RECIFE (REC) PE 090 Jul ' 5L/82 735B - -- -240755 000 e JOl SL765 P50 12345-• 0630 - - -- BARRA DO GARCAS (BPG) MT - . . . 090 EM? e PIA 51623 1 55 -. - - 1235 095 C0H SI-726 735 2 B O diA 72871 000 1-3-0-- 0000 - - - - 090 O 301 S1782 735 1-3-5- 735 0755 -- - 8 100 - - - - 0345 dci 99137 1234561 1220 -- - Coe 0K953 100 2 O - - - - 1230 090 O POA 51622 EM2 2 -. - - 1730 650 133 1 O ORO 90334 O diA 72063 0MB - - -2-4-<- 0000 VITORIA (VIX) ES O 100 dO! 90135 735 --- - - - - 1234567 1710 COO 0K953 100 2 1345 090 dO! 51150 1`50 O - - -- 12316-1345 650 6101) 90336 133 2 O - 2300 BELEM (BEL) PA 096 CGH 51764 735 2 e - - - - 1940 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O JIA 12863 Coe -2-4- - • 1000 ---- 090 B do! 51755 150 - -- 12345-- 0630 COO 02801 100 7 2 030 -- -- 1040 405 CGH KK418 100 1 O BRASILIA (BSB) DF 8 090 dO! 5L783 135 12345-- 1020 - - -- O J!A T2863 [MB - • -2-4- - - :000 • - 405 COO KK416 100 1 O 1240 JUAF!A(JUA)MT - - - COO 02800 100 3 :755 O 100 dai 00135 73S 1234567 1710 --- CUIABA (COO) MT Vi- «-: - BSB -1.0 Ir. 093 SRI) SL654 F50 2 O • - - - 2050 T2871 [MB 1 0-3-51)10 1215 - .40 O -- RIO BRANCO (RBR) AC 02863 [MB 1 O 1215 O 100 301 00135 735 1234561 1110 - - - - T2067 0MB 1 O -2-4--- 0530 1745 O 380 0RU 00486 73S - - - 375 ITAITUBA (ITB) PA 0105+ MOO 90495 735 4 O ALTA FLORESTA (AFL) MT O diA 02863 0MB -2-4--- 100 ---- 730 e RIO DE JANEIRO (Galeao) -(GIG) RJ -duo 72863 CMII -2-4 104 z - - COO T2801 100 4 e 090 • - - 1411 - 1620 dai SL182 735 O 730 12345-- 0765 - - - COO T2800 100 2 - - - 100 P00 90101 733 1 0 1145 JI-PARANA (JPR) AO 730 O dUo 02061 503 -6- 1345 - - - - 090 JIA 02871 0MB B O dai 5L788 002 0-3-5-- 1000 ---12345-7 1105 730 iS?D Coe T2864 0M8 2 O - - - 650 POA 0P194 oB3 3 0 e, 1830 COO dd324 CIBA 3 O • 1030 ALTAMIRA (ATM) PA O 100 4 dai 90137 73S - O 1234567 1220 JIA 02863 [MB -- -2-4-61000 730 EMB o JUA 02063 - -2 -- - i3-: - - - 550 SOU 90250 733 1 O 1843 COO dd324 COA 3 O 1630 u /30 í0 12801 100 5 e ois O 100 do! R0135 735 -- 12-4--7 1110 JUARA (JUA) MT O, ARIPUANA (AIR) MT GOa 90921 767 2 18 050 - - - - 2030 T2871 EM)) O O 1)3-5-- 0100 1030 4 730 0256-2 0Mb O e 0115 u000 O 160 -2 4 dai 90135 135 1710 - -- - T2863 000 O O -2-4-6- 1000 1030 ORO 90921 010 2 MV 050 BARRA DO GARCAS (BPG) MT - - - - 2030 02867 000 O e 1603 -? ---- 1530 4 O 100 e 730 --- 3oí25/. [MB 113-6-1)45 ---6- 1710 -----30! 90135 735 JURUENA (JRN) MT - - - - . - 412 09V 0021 763 2 MV 050 2030 3. 06653 100 1 E :: 19 -J 02070 [MB O 1-3-50030 0900 100 90135 735 2 O 1234567 1710 2035 730 O .J :;.A 12003 0MB -2--t6 :145 - LONDRINA (LDB) PA O, 412 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CIO V0953 100 O O 1115 J!A T2863 [MB -2-1- - - 1000 - - - - z 090 101 SL/55 P50 O 2345 0630 - - - - BELEM (BEL) PA COO T2800 100 2 O - 1555 o 050 COO 01611 133 1 E 0900 730 --- dOA T2863 EMO -2-01045 PORTO VELHO (PVH) AO o 090 B 10! SL753 F50 -6- 0855 ---- • 730 COO 02801 100 6 2033 O JIA T2871 [MB --- 1 3-51000 050 CO!! 00627 733 1 E 1130 BRASILIA (BSB) DF COO Jd324 CIBA 4 O • - - - 1805 090 O dai SL783 735 12345-- 1020 - - - - 730 0MB ----dOA 02863 2-110 - - - - 1300 O JIA 02863 [MB 050 COO 90637 733 1 1 -2-4-6- 1000 - - - - 730 - - - COO 02800 100 2 I?Y CIÂ 090 COO dd324 COA 4 O 1805 dai 5L750 [50 12345-- 1345 ---- • -- - 1715 050 CUIABA (COO) MT COO VP66I 733 2 E w SANTAREM (STM) PA 730 090 72871 0MB O a 51789 01-12 O O 10-16 1215 JIA T2863 0MB 135- 12345-7 1910 2059 -2-4-- - 1000 - - - 1710 090 730 8 T2863 0MB O 301 51/51 735 COO T2801 100 5 O 4-- 0045 1715 12345-- 1920 - - - - cc -r 050 CGH 06681 733 1 E 2145 - 2145 730 T2867 0MB O 1615 -2 4 - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1090 301 SL759 735 O 7 1920 —— - - - e diA 02071 0MB ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- :000 ---- 050 CGH 90689 733 1 E -• - - -- - - 2200 131 COO KK527 100 2 O 1745 .304 02863 [MB 4 -2-4--- 1045 O- RIO GRANDE (RIO) AS 0M8 diA 02063 O 731 COO 12801 000 3 -2-4- - - 1C00 - - - - o/O B 090 do! 5L798 EM2 12345-1105 --- — 1745 COO 60527 100 2 O 0745 4 JI-PARANA (JPR) RO • - - 000 100 SL60S EM? 2 O :515 SAO PAULO (Congonhas) (COH) SP 730 1)45 -----lUA 12070 0048 6 1/) SALVADOR (SSA) BA O tU 0-3 6 - 1003 ----diA 02871 [MB 496 COO 13324 CNA 2 O 000 30! 51755 F50 12345-- 0630 -- - - 1845 COO 00521 100 3 O [MB 730 --- dOA 12863 2-161645 - - - 412 COO KK580 100 2 O 1135 0 JIA T2863 0M8 -7-4--- 1000 ---496 COO 13324 COA 2 1630 a 100 dai 90131 73S 1234567 1220 Co)) KK527 100 3 e 1845 • - - 600 JUINA (JIA) MT ORO 90356 733 i O iSIS SINOP (OPS) MT 730 O 100 72870 0MB O dO! 90135 735 1-3-5-0145 0815 1234567 1710 - - - - diA 02863 008 O -2-4- - - 1000 ---- 650 730 010 00388 73S 3 O 02862 0MB O - - - - 2325 -7-4-6- O/-IS 0815 - COO 02801 100 2 O 1355 063 B dO! 5LII71 EM2 730 12345-- 1755 -- - - 7201-6 0MB O [0 -2-4 ... 14 ,1 - 0515 diA 02063 0MB O 1000 ---- 412 COM 00582 100 3 B 2309 JURUENA (JRN) MT COO 02864 0M8 2 O - - - - 1420 SANTA ROSA(SRA) AS 730 1)8/0 0MB 1 O 1 3-E-- 1745 3900 B 090 VILHENA (BVH) AO dO! SL788 EM? 12349-- 1195 LONDRINA (LDB) PR - - - 1545 O diA T2871 0M8 43-1 -3-5-- 1060 ---- P00 33121 CIA 2 O 730 3-0 02803 0M8 O 14-16---- -2-1 - • - - - 1510 COO dd324 COA 2 O SANTAREM (STM) PA 730 CIV T2800 100 O O 555 O JIA 02863 0MB e 130 30! 00137 735 -2-4-6- 0000 - 1234567 1220 - - - - PORTO VELHO (PVH) RO - ---_ 1510 0 550 COO dd324 CIBA 2 O 0 0 6 00750 733 730 O ---- dOA T2871 0MB 13 5-0045 650 -- - - 0235* BEL 00300 735 3 O - - - 496 016 .31324 COA 3 O 1806 O 100 dO! 90135 735 1234567 1710 -- 730 O 380 e duo 12863 0MB -7-4 6- 1)45 - - -- ORO RG48C 735 - --- 406 650 COO 31324 CNA 3 O - - - 0745+ MAO 90301 735 5 O 1805 DE: : JUIZ D FORA (JDF) MG -SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SANTAREM (STM) PA Pr*nciscO de AASIS 9.0 Ou Ae:4ortc- O 090 dO 51755 i ç10 12345- 0630 730 lUA T2963 COO O -2-1 - 1 CII - - - 102: 400 COO 66526 100 1 O 730 CIO 02931 100 0 5710 090 ----301 51150 P 50 O 12345-- 1349 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 1931 400 BLUMENAU (BNU) SC 1011 0<288 127 2 O 730 lIA 12871 0MB 0-3-0-- 10,11 5 -- dDF dH116 F50 O 1 ?345- 1,1 2 1, - - - - O 063 101 SLo71 EM? - 12345-- 1755 - - :74 00927 100 1 - - - 2121 400 - --- 600 6<028 103 2 O 1715 151' 00475 [27 1 O :. 730 0MB A 02963 -4--111,0 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BRASILIA (BSB) DF 410 :/10 -- E 00527 001 O e cio P. 1)345-- lolO 12345-- 0630 ----305 5L755 150 dDF dH056 [50 O - - SAO PAULO (Congonhas) (COFI) SP 012 COO 00580 100 1 O 0925 COO 51944 735 2 O - 1346 ,]i.. 731 314 02070 0MB B 193 1-3-6 P. 101 51750 [50 2345-- 1345 CAMPINAS (CPQ) SP • - - - 404 -114 LIV <0527 100 2 O COM 60284 100 2 O 1740 dOF dM056 [50 8 12345- 1)1) - - -- oo:o e do! 5E971 EM2 : 15-33* 2863 000 12345-- 1755 6 - - - - 1020 COO 51720 735 1 O ... -II? COO KK582 000 2 e 400 2055 - 1)1- Cá. <6527 100 2 10 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SAO LUIS (SLZ) MA SINOP (OPS) MT O 123-15 JDF dM116 [50 0320 -- - - O :00 1234567 i20 ------O! 90137 735 - - - - 73)) - idA 02863 0MB 8 -2 CO)) 51770 735 1 O 1)05 O 650 460 90334 733 730 COO 02800 100 1 O 1:55 CHAPECO (XAP)SC - 650 0020+ REI 90300 135 3 O 730 duo 02863 [MB - - - - O dOF dM116 F50 O 12345-- i325 - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 1420 730 106 02864 [MB 1 O COO 51774 [M2 1 - - - - 2000 090 51755 150 O B 0630 0730 1235 VILHENA (BVH) RO CRICIUMA (CCM) SC ogo SL753 650 o e - - --6- 0865 0955 730 104 12071 0MB e dOF 311056 [50 O 1-3-5-- 1045 ---- 12345-- 0910 ---- 000 5L783 735 O e 12345-- 1020 1115 - - - - 496 COO dd324 COA O O 1510 - - -- 1515 COO SL769 010 2 O 090 51750 150 1 8 12345-- 1345 1540 - - 730 dOM dM116 F50 O JJA T2803 FOR 12345-- 1325 - - - -2-4-6- 104 :, 063 SI 11 11 50? 1 O 12345-- 1155 1940 COO P8146 002 3 O - - -- 1015 446 CIO 33324 COA 1 O 390 51)5: 735 0 O 12345-- 1920 2005

IMO

B-152 - Guia Panrolas - Junho/95

730 730 730 730 730 730 730 730 412 730 41? 730 730 730 730 730 730 730 730 730 730 496 730 496 730 730 730 730 730 730 730 496 730 496 730 730 730 400 730 400 730 400 730 400 730 730 730 730 730 496 730 496

610 416 600 096 610 095 610 090 610 092 610 890 610 752

Se o seu interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO GUIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a ~ROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

LONDRINA (LDB) P11 12345-- 1445 ---- LAJ 51769 VSO B 090 -. - - 1920 COEI 51734 [50 2 O 095 o MARILIA (Mil) SP 12346-- 1445 ---- LAJ 51-769 F50 090 B .- 2100 COEI KK556 F27 2 O 400 l234587 MARINGA (MGF) PR BARRA DOGARCAS(BPG)MT .o-+ . Ar:...-: - DE- orlA 12345-1446 - LAJ SL769 [50 O 090 UI2pEFORAJEWMQ 1-3-5— 0915 396 02871 [Elo 730 2000 COEI 5L734 F50 3 B 095 ---- 1345 412 COO 64953 103 3 CONTINUAÇÃO MONTES CLAROS (MOC) MC ------------------------------- -- -- - -CIJIABA(CCB)MT 12345-1445 ---- LA.) S1769 [50 B 090 CURIT1BA(Afonso Pena) (CWB)PR - - - - 2000 1-3-11-- DoiS 1216 T2871 [MB 2 730 COEI 311016 [4-12 2 B 610 2345-- 0910 ... JDÍ JEI056 [50 JI-PARANA (JPR) RO B 610 PARANAGUA (PNG) P11 - 1-3-5-- 0915 ---- 1446 1315 COEI KK922 100 1 B 400 390 02871 [MB 730 12345-O -- - - LA.) 5L769 F50 O 090 - - -- 1720 --- 1630 COB 33324 COA 40 496 12346-- 1325 --- IDE 3H116 [50 CCM P0137 [4-12 2 B 764 B 610 -- JUARA(JUA)MT PASSO FUNDO (PFB) RS 1730 COH 51738 735 1 B 094 1 2345-- 135 1445 0915 1030 02871 EMB 1 O 730 ---- LAJ SL769 [50 B 090 CURlTIBA(Bacocheri(BCV)PR 2045 COEI 56774 [M? 3 O JUINA(JIA)MT 092 12345-- 0910 ---- JDF 34056 F50 B 610 PORTO ALEGRE (POA) RS 135 0915 0945 02071 EMB O B 730 1200 CGH H1300 u-io 1 o 12345-1445 ---- LAJ 51769 [60 B 090 PORTO VELHO ,PVH)RO 12345-- 1325 ---- JOF 34116 F50 610 B - - -- 1945 COEI 51770 735 3 B 090 1 ------- T 7 730 - - - - 1650 COEI P8308 ATR 1 O 752 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CGB JJ324 CElA s 496 DIVINOPOLIS (DIG) MD 1 2345-1445 ---- LAJ 55769 [50 O 090 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 2035 12345-- 0910 -- .JDF JH056 [60 0 610 COEI P8103 [M2 2 O 750 1-3-5- - 0915 ----306 12871 [MB B 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - 1455 COEI SL762 [4-12 1 8 095 - 174 COO KK627 100 3 O 400 1 2346-1445 --- LA.) 5L769 [50 090 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2040 COEI KK414 100 2 O 400 12345-- 1325 --- - JDÍ 48116 F50 B 610 1-3-5-- 0915 -- -- JDN 02871 [(-ID 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ ---- 1845 400 CGB K4527 100 40 COEI P8146 [M2 20 752 1833 123-15- - 1445 ---- LA.) S1769 [60 090 B VILHENA (BVH) 110 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- - - 1846 COEI 00667 733 2 E 050 1-3-5-- 0915 - - - - 306 T2871 [MB 730 0 12345-- 0910 -- - - JDE 34056 [50 610 0 SALVADOR (SSA) BA 4:17 ---- COO 33324 COA 3 - - - - 1345 COEI SL730 F50 2 O 096 - - - - 1510 12346-1445 LAJ SL769 [50 B 090 COEI 46682 100 3 8 IPATINGA (IPN) MC 2305 412 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12346-- 050 ---- 30V .141065 F50 610 B 12345-1445 ---- LAJ 5L769 [50 O 090 CGH DE L.ABREA(LBR)AM 1930 COEI KK288 [27 2 O 400 12345 1700 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Dif. I4ri 56(3 1.0 hr. JOINVILLE (JOI) SC 1 2346-['146 -- LAJ SL769 [50 O 090 ACrc-port: : obr-a 4.0 Km - - - - 2056 12346-- 0910 - . - - Jor 34359 F50 B 610 412 COEI KK502 100 2 O - - - - 1330 COEI 5L750 [60 1 8 090 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JOF J1i116 [50 12345-1325 - --- B 610 1 2345-1445 1715 S1769 P50 1 8 090 SELEM (BEL)PA COEI 5L761 736 2 B 1900 090 UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 1-136 ---- LER T2841 [MB 735 O 4,5 ---- 1 2345-14 LAJ 51769 [50 O 090 LAGES LAJ) SC - - - - 000Y MAO TOSOl 733 29 650 - - -- 2120 COEI 66414 100 3 O 400 12346-- 0910 - - - - JOF JH056 [60 510 E BOCA DO ACRE (BCR)AM UBERLANDIA (UDI) MG 1430 COEI SL769 [50 1 B 090 1--4-6- 1640 1646 TV117 [MB O O 12345-- 1445 - - - - LA.) SL769 F60 B 090 LONDRINA (LDB) PR COARI (CIZ) AM - - - - 2045 COEI 4K546 100 2 O 420 -7--SI 1 ,010 1130 TV1I6 [MB O 12345-- 0910 •--• JDF JH056 F50 610 8 VARGINHA (VAG) MD FORTALEZA(FOR)CE COEI 5L730 [50 1 B 099 1230 12345-1446 - LAJ 51769 FSO O 090 1-3-5-- 1433, - - -- LBR 02841 [MB 735 .10V JEIII6 F50 12345-- 1325 -- - - B 610 2100 COEI 66496 COA 2 B 400 ---- 0230+ MAO 19601 733 3 9 650 400 COEI KK544 100 1 O 1700 VITORIA (VIX) ES MANAUS (MAO) AM 12345-- 1445 ---- LAJ 51769 [50 090 O MARINGA (MGF) PR LBR 12840 [MB 1 3- 1/35 - - - 8 735 1940 COlE 51764 735 2 O 096 2345-- 1325 - - - - JF 34116 F50 O 610 , 375 - - - 1665 CDII S1742 [1-12 1 8 091 T2041 [MB 1 O 736 1715 MONTES CLAROS (MOC) MD MANICORE 12345-- 0310 --- .10V 34356 [50 . 3 610 DE: 1-3-5-- [435 1555 02841 [MB 0 B M 735 - - - - 1300 COEI 39006 [M2 1 O 610 PORTO VELHO (PVH) 110 Aeroporto : Santana do Livramento 10.0 Cm 12345-- 1325 -- 30V 39116 F50 -B 610 1-3-5-- 1235 1315 02840 [MB O O 735 - - - - 2000 COlE .14016 [El? 1 O 610 RIO BRANCO (ABA) AC NAVEGANTES (Itajai/Blumenau)(NVT) SC 1-4-6- 1640 1730 09117 [MB 1 B BELEM (BEL) PA 17345-- 0910 ---- 30V 311056 V50 610 8 1-3-6-- 1156 ---- LVO 51622 EM2 090 8 - - - - 1410 01,4 51750 -50 A A 090 0205+ POA 89460 733 6 O 500 --. .........................,.+.,.,++,.,,.....-'+--. 30V 34116 F50 8 610 -2-4-- - 1255 ---- [P8 57623 EM? 8 17346-- 1375 - - - - 090 A[ LACES (IAM SC -- - 0205 POA 09460 733 5 O 500 COEI 5L751 735 1 B 090 1825 BRASILIA (BSB) DF PARANAGUA (PNG) PR A--r'opc Ato: Fedei'al de Lages 6.0 Km 1 -3-51155 ---- LVO 5L622 EM? O 090 12345-1326 --101`11-1111: [60 8 610 2305 POA TR700 767 4 [O 100 ... COEI P0146 [M2 1 O 1746 762 -2-4--1265 ---- LVB SL623 [li? 090 O ARACATUBA (ARU) SP PASSO FUNDO (PFB) RS .... 2305 POA TR700 767 3 [9 100 12345-- 14-16 - - - - LA) 5L769 [63 090 12345-- 1325 --- - JDP 344116 [50 B 610 CHAPECO (XAP) SC - 2030 COR 64540 [27 3 400 2045 COEI S1774 [M2 2 B 092 1-3-5-- 1156 - --- LVO 56622 EM? B 090 BAURU (BAU)SP -- -- - - 091 1950 POA 51-737 EM? 4 B PORTO ALEGRE (POA)RS LA-J SLEG9 [50 090 8 -2-4--- 1265 ---- [90 51.623 CM? O 090 B 610 12345-- 1325 ---JDE 311116 [50 ---- 1545 COEI K6610 727 2 0 400 - - - 1960 POA 51737 EM? 3 O 091 .... 1945 CO'I 5L710 735 2 O 094 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD CURIT(BA(Atonso Pena) (CWB) PR POUSO ALEGRE (PPY) MG - - - 12345- 1-1-15 LAJ 51769 750 090 8 1-3-5-- 1156 -- - - LOA 51622 EM2 093 B 12345-- 1326 - - - JEi 31116 [60 6 610 - 1900 CCII KK462 100 2 B 400 - 1860 POA 09700 767 2 [0 100 - - COEI 5L760 [50 1 B 095 1625 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1256 ---- LYB 5L623 EM? O 090 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1415 - - - - LA) 5L769 [50 090 B 1060 PCA TR700 767 1 [9 100 2025 CGH SL942 735 2 B 090 12346-- 1326 -- - - 33V 34116 [50 610 FLOR(ANOPOL(S (FLN) SC B CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-5- - 1155 -- -- LElO 5L622 EM? 000 400 - - - - 1745 COEI 66544 100 2 B O 12345-- 1 4l3, - - - - LAJ S1769 [60 090 1030 POA TR460 733 2 9 600 B RIBEIRÃO PRETO (RAO) s p -2-4--1255 ---- ---- 1850 COEI 78124 EM2 28 756 LYB S1623 EM? O LeO 5(0 12345-- 0918 ---- 307 34066 [50 8 - - - 1030 POA tR460 733 1 O 500 CAMPO GRANDE (CGR) MS 4)5 - - - - 1240 CGH KK416 100 1 O GO(ANIA (DYN) GO 123,15090 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 2 0 45 LVB 51622 EM? 1-3-5- - [loS -- -- 090 8 CDI 70103 EM? 3 B 750 .... 2266 610 12345-- 0910 - --- .10V 311056 1`50 8 POA T9460 733 5 O 600 CAMAS DO SUL (CXJ)RS COR Ro629 733 1 E 060 - 1200 -2-4--- 125°- ---- LVO 51623 EM? B 090 12345-- 1446 ---- LAJ SL769 [60 B 090 - - - 12345-- 1325 ---- 307 3H116 [50 2266 POA 10460 733 4 O - - -- 1906 500 B 610 COEI 51770 735 2 B 090 - - - - 1615 JOINVILLE (JOl) SC COEI VP655 733 1 E 050 CRICIUMA (CCM) SC 1-3-5-- 1155 ---- LVB 5L622 EM2 O 090 SALVAOOFI(SSA)BA 12345-- 1446 1515 S1769 [50 O 090 -- 1855 POA 5L789 [M2 3 O 090 12345-- 0919 ------1 07 411055 [50 610 8 CUIABA(CGB)MT -2-4- - - 1255 - - -- LOB SL623 EM? E 090 COEI 5L720 735 2 8 12345-- 14,4 1, ---- 095 LAJ 51769 [50 090 1366 - - 1055 POA 5L789 EM? 2 O 090 400 2200 CCII 66520 100 3 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) s p NAVEGANTES (Itajai/Blurnenau)(NVT) SC CURITIBA(Alonso Pena) (CWB)PR 12345-- 1326 ---- 30V 34116 [50 610 8 1-3-5-- 1155 ---- [90 SL622 EM? B 090 12345-- 1445 -- -- LeU SL769 V50 O 090 - - - - 1930 - - - 400 COEI 6K2110 727 1 B 1825 POA SL789 EM? 2 O 090 CH KK932 100 2 400 - - - -2-4--- 1266 --- - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) st' LYB SL623 EM? B 090 CURITIBA(Bacachen)(BCV)PR 1825 POA 51789 [M? 1 B 000 JDF 34116 [50 12345 - 1326 - - - - B 610 SL769 [50 090 -- - - PELOTAS (PE RS 1740 COEI 66284 103 1 O 414 ---- 2000 COlE P8124 [M2 3 O 756 1-3-5-1165 LOS SI-622 1M2 ---- 8 090 SAO PAULO (Congonha) (CGH) SP FRANCA (FRC) SP 1660 POA SL605 EM? 3 8 090 (10 12346-- 0910 1010 3EI056 [50 O O LAJ 5L769 [50 1237- - 144' ---- O 090 -2-4--- 1255 ---- [93 S1623 EM? 8 090 12345-- 1325 1425 34116 [50 00 610 COEI 64434 COA 28 400 -- 2130 1560 POA SL6OS [M? 2 O 090 UBERABA (UBA) MG GOIANIA (GYN) GO PORTO ALEGRE (POA) RS £10 :2313,-- 1445 ---- 090 o LAJ SL709 760 12345-- 09------307 311056 (AQ 3 1-3-5-- 1155 1365 51622 [4-12 1 O 090 2130 COEI 64645 130 3 B 420 - 124-3 COEI 57511 11 :5 : O 096 -2-4--- 1255 1356 S1623 EM? O O 090 o

Si38

00: JURUNJRN)MT. Dif. liorario BSB -1.0 hr. uru enaOKn Ae+oporto:J

Junho/OS - Guia PanroLas- 8-153

Rio: 220-0249/2409443 584-0211 São Paulo:

Se você quer o comentário crítico de 10,000 hotéis e 150 cruieiros pek> mundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue paria PANROTAS:

12345-- 1530 - - - - 12345-7 1700 - - -

- - - - 103 ---- 2000

FW UDO 0U731 100 1O COEI 66462 100 [DEI KK565 Coo 66464 100 1 O

BELO HORIZONTE Tancredo Neves)(CNF) MG

095 400 400 400

--- - 1710 12345-7 2030 --- - -- -- 2245 O - - - -

'ORTALEZA (FOR) CE

O [DO 00100 735 1 733 SOU 07141 O LDO 5U600 EM? COO 60146 733 1

EDO 90110 73S Lo50 125 ---- EDO VP110 73S [234567 1350 -- - - - - 0045+ ORO 90262 735 6 O 600 - - -- 73S 2 CRU 00216 1746 1 UDO 12000 100 -- - - -2-4--- 1625 300 ECO 00108 735 600 -- - - - - 0045+ 850 VP262 735 2 O - - - - 600 LIVRAMENTO (LV) RS 735 1 1160 00216 1746 EDO 46665 100 -- 7 1700 -CONTINUAÇÃO BLUMENAU (BNU) SC -- -- 0030-- COM 12900 100 2 1 400 100 UDO KK561 --- - 12345-0705 : oz DO IGUACU (IGU) PR 416 COO K6471 027 1 O RECIFE (nEC) PE B [00 KK561 100 400---- 1234560105 CII 7 100 LDB 66561 LVB 5L622 EM? 0705 --- - :iss - 1-3-5 CGH 00300 ATO 2 O 1130 416 G0 - - CGH 66471 COA 1 O PCA 07194 AB3 1000 2315 5E740 [50 O O 67 0830 0930 125 Ei 0-30 1 125 , 1 --- EM? EDO 00110 735 jVB 51.623 7 1360 • 2-4 O [DO SU68I EM? 123456- 0840 - - - - 416 650 .... 23:0 OCA 00194 A03 1 CDI) 66593 [27 1 O - - - - COO 90281 735 2 O 1340 125 735 [DE 07110 - - - 12345-- 1353 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 5E730 rso o 416 12345-1245 1345 090 O COA 1 9 0140 66593 [90 SL622 EM? 1/10 1-3-5-- 1195 - - O LDB 5L600 EM? 12:146 7 7030 ---- • - 660 200 VP194 A83 3 E 193u BOA VISTA (BVB) RR - - - - COO 00160 735 1 O 73D 2310 090 O EM? 100 O -2-4 - - - 1259-----[00 5L623 ..... [*0 - -----LDD T2800 2 3-ID 690 E --- SP - (FRC) RANCA 000 62194 A03 2 150 53480 733 2 1630 2345 O UDO KK561 100 12345-0705 - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BRASILIA (BSB) DF -- - - 0-Ou 66432 COA 1 O 1000 090 400 100 O O LVO SLo22 EM? 0700 UDO 66561 --- - 12345-1-3-5-- 1155 O 100 ECO KK565 420 090 - - -- COEI 66520 100 1 O 12345-7 1/00 POA 5L789 EM? 4 O 1000 -- -- 2055 -. .. 2130 CGH KK434 COA 1 090 125 O LVII SLO23 EM? EDO 90110 73S - -. - 1234567 1350 -?---- 1255 510 090 - - - - 2025 EVA 5L789 EM? 3 O COO 0P280 735 2 GOIANIA (GYN) GO - - - - 2055 O LDO 00110 73S 73iJ .... 1RIO 23459/ [350 T2000 100 O O 1755 GRANDE (RIO) RS -2-4- - - 1625 - - - - SOU VP262 73S 2 O 4-30 090 O. 1930 O LCD 66566 100 LYB SL622 EM? 1155 -- 12345-7 1700 1-3-5-UDO VP108 735 COO 090 - - - - - - - - 735 1 1) 7 1400 ---- COEI SE942 PDA 51606 EM? 2 O 2025 1515 - - -- ORO 00262 735 1 090 1930 EM? O LVII SE623 - - -- CALDAS NOVAS (CLV) GO 2 ------1255 EDO 66565 100 - - - - 090 400 12346-7 1700 -- - - 0A SE605 EM? 1 O [DO 66561 100 1515 ---4--- 0706 --- • CSH 46546 100 2 O • • 766 2130 EM? 1 COE 08144 1105 SALVADOR (SSA) BA 090 II LVB 5L622 EM? ILHEUS (lOS) BA 1-3-5-- 1155 - - - CAMPINAS (CPO) SP O 400 UDO K4665 100 650 100 1 7D0 4 E ---EDO KK561 POA VPIE 4 ABO - - - - 2115 --- 12345-0705 090 405 - --- 0945 COEI 02900 100 1 O O EM? -- -- 2200 LVB 5U623 COM 66422 100 1 - - - - -2-4-- - 1255 650 096 0 P00 0P194 A03 3 0 UDO 59981 EM2 IPATINGA (IPN) MG - - -- 2115 12345-- 0040 B IDO 063 EDO KK56I COO S1977 050 2 O -- 12345-0705 • 1430 SANTO ANGELO (GEL) RS 090 096 CGH 30117 050 1 O O 050 O LVII 5E622 EM? 1215 ---- LDO S1731 12345-- 1530 - - - 1-3-5- - 1155 - - - O - - - - 091 756 100 LDB 64543 POA 5L737 EM? 3 O EM? 1 O COEI P8124 1850 12345- - 111-3 - - -- 1855 - - - - 090 400 COEI 3M057 059 2 O EM? O O LOS SL623 [DO 66565 100 1745 -2-4-- - :255 --- - 12345-7 1700 - - - - • • 091 41? 1 O OCA 51137 EM? 2 E 100 COEI 6<654 1115 1055 ITAITUBA (ITB) PA 095 0 100 3 O FOD T2001 I734E / 1-330-----[00 5L734 1200 1620 -2-4- SAO PAULO (Congonhas) (CON) SP 094 - • - 090 E EM? 2 O EM? COEI 5LE29 LVO 51622 7316 1-3-5-- 1155 - --- JI-PARANA (JPR) RO - - - - 091 O PDA 5L737 EM? 5 E [DO 6K560 100 - - - - 2150 1234561030 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 090 1030 403 EM? II 66660 IOD O O COO JJ324 COA 4 LVII1030 SL623 1630 173456- - - - -2-4- - - 1255 400 091 POA 5L737 EM? 4 O O LIII 666(5 100 - 2150 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 1700 760 EDO 00110 735 CC)) 18103 EM? 2 0 7045 1350 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --- 1234561 090 -100 8 EM? O LCD KK544 100 LVII 5L622 SOU 00194 A13 12345-- 1715 -- 1-3-5- - 115 100 750 EO EM? OCA 59115 733 2 O 000 08103 SSA 00262 735 5 161 21145 2359 DOO 400 O O LOS 5L623 EM? 66564 100 O O UDO 90108 735 12i5 73-I6 7 2050 2160 7 1400 - -2 4 100 O OVA 60115 733 1 0 SOU 90194 *03 1615 CAMPOS (CAW) RJ 400 O [Dli 66561 100 SSA 90252 735 4 E 0 705 2359 URUGUAIANA (URO) RS VoO lii - • - - 756 100 8 5E622 EM? O O EM? 1O COEI 00140 EDO 32800 1230 1035 - 115 -- - -2-4- - - [125 1 3 - - - - 050 60252 735 3 O 2359 CARAVELAS (CRO) BA 400 100 O LIS 66561 01-IS • [33 5-JOINVILLE (JOI) SC - -0935 756 2O EM? O C:lh P8104 UDO 5[732 [50 • 1:55 -- - [2345-401) -- -- E 100 CGH S1750 [50 2 8 L/37-----LL 66561 1330 - LONDRINA (LDB) PR 756 II C,Ii 08148 EM? 2 O EDO OP1I0 735 --- o 123 4 5-- 1350 3.0 Km L od i* Áup*rto - - - - EM? 1 COO 5U971 w 1740 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 400 100 II 0 66561 [DO 5L731 [50 12345-- u706-------ED - - - 12345-- 1530 - - - - 090 - - - - F50 1O CD SL772 11-19 COEI 5L75I 735 2 O 1900 ALTA FLORESTA (AFL) MT 096 050 8 LIII) 5U731 -- LDO KKSOS 100 12345-1730 11234-7 1700 730 100 2 E 02801 -2-4- - - 1200 1443 - - 090 -J -. - - COE 5L770 736 1 O COO 5E754 [50 1 O 1005 2100 ALTAMIRA (ATM) PA EDO KK565 1003 1700 CHAPECO (XAP) SC 730 02001 100 5 O -2-4- - - 1200 1915 400 O 100 ----EDO 66561 COlE 5L756 [50 1 O 12145-0702100 z ARACAJU (AJU) SE - - - - 099 EM? 2O COlE 59746 1230 0 125 JUARA (JUA) MT EDO VP110 735 1234567 1360 .... 096 050 O UDO SL731 100 O [DO T2801 12345-- 153C1200 - - - -2-4O 650 VP194 A03 SOU • • • 09? EM? 1 O - - - COEI SEi 74 2000 COO T2866 DM0 1 1 430 - - - - 500 SSA VP252 73S 4 2225 CORUMBA (CMG) MS 300 JUINA (JIA) MT EDO VP108 735 - - - - 7 1403 IDO 66560 100 1 O O 1140 100 [DO T?ODI 123-150-2-4- - - 1200 - E 650 SOU VP194 AO3 1030 - - -- COO T2866 EMI 2 II CRICIUMA (CCM) SC 1515 • - - - SDO SSA VP?52 735 3 E 2275 400 O 100 0735----EDO 66561 730 O IDO JUIZ DE FORA (JDF) MG UDO T2800 - - - - -2-4-- - 1626 741 -- -- COO 08139 EM? 3 1215 [110 O 100 EDO KK543 - - - - 600 1 2345-.... 050 VP252 735 2 2225 1— 400 0 100 091(1 66643 - - - - - 12345-- 1110 ... COM 3H057 [50 1 1445 Cl) ARACATUBA (ARU) SP - - - - 05-) SUGO F50 2 0 1 , , 15 w 400 100 LOS KK561 LAGES (LAJ) SC - -- 12346-- 0705 100 CUIABA (COE) MT 900 KK643 400 17315-:110 COEI 66542 100 1 O - - - - 0935 w 401 100 LES 66561 L 12 34 5* - -IDE---COM SE769 050 1 O 400 - 1430 100 LDO 66561 - - - 6- 0705 1— - • - 403 100 2 CGri KK5?6 1100 - - - - 400 COO 6K430 P27 2 MACAPA (MCP) AP 1010 406K560 100 2 O 123456- 1030 1245 400 EDO 12801 LDB 66565 100 -2-4--- 120 --- - 12346-7 1700 730 IDO O O 12801 -2-4--- 1200 1230 SEU T2012 100B 100 7 O 400 2145 COO KK540 027 2 - - - - 2030 400 O UDO 66565 100 12345-7 0700 - - - O LDB S1730 [50 400 - - 100 O 12345-- 1245 ---- UDO 66544 12345-- 1715 400 COEI 66920 100 2 O -2200 0035+ 150 05250 733 4 O 400 66545 100 1 O POS - --- 1825 400 100 E [DLI 66564 :2345-7 2050 AL MACEIO (MCi) BARRA DO GARCAS (BPG) MT - - -. 355 735 1O 0P356 0141 k COR O 400 UDO VPIIO 735 O LIS 66560 IDO 1 23-1647 1350 --- - 123456[030 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR ---41? GRO 9P156 73S 3 O 100 38 2300 COO 66953 13 .1 1, 09(1 SLCVI EM? 1 O 193456- 0040 1020 O UDO 90108 735 7 140C- ---- BAURU (BAU) SP 125 07:10 lOS O O 1231661 1360 1430 - - - - 400 O ORO 00156 73S 2 O EDO KK561 100 2300 0705 096 SL480 EM? O O 1235-7 2030 2120 100 O 400 UDO T2000 CGH 66430 F27 1 O - - - -2-4- - - 1026 - 0926 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 400 0SO 00270 735 2 O 103 E EDO 66561 - - 2305 [7345-- 0705 403 100 O 1?2401n[LII 6001 400 COlE KK430 027 1 O - 0040 MANAUS (MAO) AM -760 CLII 68303 ATO 1 O • - 0966 400 O O LOS OP1I0 735 EDO 66565 100 123454- - -- [350 12345-7 1700 400 100 LDO 66543 -- 12346-- 1110 - - - - 400 [27 - - - - 0135+ ORO 00234 735 3 O 18 COlE 66540 1945 - - - - 752 COE P8308 AIO 1 O 1050 O EDO 00108 735 1400 BELEM (SEI.) PA O F50 [DO SE730 --- 12346-- 1245 730 ORO 0P234 735 2 100 6 12801 0135 2030 -2 ----- - 1200 • - - - 7<4 AIS 1O 100 P8303 1735 096 O O EDO 5L730 [50 UDO T2800 100 -2-4--1425 12046-- 1216 026 O UDO 5E731 050 - - - - 12345-- 1530 550 050 00400 733 1 O 100 00250 733 3 2165 -- - - 2305 - - - • 756 COO 08124 EM? 2 O 2000 125 LOO 0110 735 234567 1350 MARILIA (Mil) SP 400 O [00 [1)7 66566 - • - 12345-7 1700 610 O - - - - 0105* COO VP280 73S 4 UDO 46591 100 60705 • - • - 756 CLI 00302 ATO 1 O 2310 300 COEI KK450 027 1 O EDO VPLDO 73S 1000 7 1400 --- - DIVINOPOLIS (DIQ) MG 670 O 1 SOEI OP262 735 EDO KK561 100 12345-- 0705 -- 409 O UDO KK543 IDO 110 17346-- 610 050 80280 735 4 O COlE KK430 F?/ 2 O 1030 • - -- 095 EM? 1O COE S1762 1455 733 Es 100 LOB 32800 UDO 4K565 100 - - - - 2345-7 1700 - - - -2-4- - - 1625 - - - - - - -- DOURADOS(DOU)MS 514 COEI 46556 [27 1 0105* OSB VP280 735 2 2100 400 O LO; 66560 100 - - - 121466(030 MARINGA (MG PR BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - 400 COR KK424 COA 1 1161 100 5U681 EM2 O O - --- LEIO 66541 0905 12345- 1 234560706 084 - - - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC COo 66422 100 2 5U732 [50 O O [COO 12345-- 0935 1000 400 O 100 II! --------LES 66561 L234O 40C 100 [[(2 V K543 SU734 F50 O 0 - - - :2345- - 1110 12345-7 1935 2000 764 2 O COE (0136 EO? [130 - - 404 COO :6400 100 1b 1400 1234567

1234567S

O 1)

0-154 - Guia Panrolas - Junh0195

300 100 096 100 125 570 730 570 400 720 400 766 099 096 510 096 096 300 400 400 400 400 125 570 300 570 400 420 400 720 400 610 400 610 730 400 496 126 660 500 300 650 500 730 500 095 090 125 063 096 090 400 DOO 400 090 730 730 730 730 400 610 400 090 730 725 096 550 125 650 300 650 730 500 125 340 300 340 730 340 400 400 400 400 400 400 096 095 035

1 BOURBON. TRADIÇÃO, CONFORTO E QUALIDADE EM LONDRINA.

às

BouRioN

NO CENTRO CO5)LRCI O PO CII \IN \ MIN 0% DO AFR000RTO. CENTRAL DE RESERVAS TIL: 010

•

3 -

234567 DE:: LONDRINA (LDB)PR

-C

IlorEL

223 2044 fAX. (011) 220 8187 DISOJE LRÃTIS 0800 118181

1116 - - / 1115

12345-- 1530 12345-- 1700 - - - - 7 1700 -

- - - 1100 ---- 1415 --- - 1815 - - - - 1855 ---- :530

LO SL741 COR 90643 LES SL741 COR 06645 LOS 51731 COR TR665 LOS 9K565 COEI KK400 LOS KK666 COEI 80673

050 733 050 733 050 733 100 100 100 733

5 1 E 5 1 E 5 1 E 5 1 E O 1 E

096 050 096 050 096 050 400 060 400 050

DE MÀÁPk (MCP Aeroport3 : 8+c+pa 3.0 Cm

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 0500 ---- - - - - 1030 ALTAMIRA (ATM) PA -2-4 --- 0 11U0 ---- - - - - 0745

O 733 MCP 1(0251 BEL T2800 000 4 O

CONTINUAÇÃO O MCP 1(6251 733 SALVADOR (SSA) BA BEL 72800 100 1 O MONTES CLAROS (MOC) MG 0705 400 400 ARACAJU (AJU) SE 123456EDO KK56I 100 0105 5 -- - - LOS KK56I 100 O -- - - O 1234567 0600 - MCP 1(0251 733 COR 3H006 El12 1 5 300 610 0011 KK580 412 1135 100 28 - - - - 12345-- 1530 LDB 5L731 050 096 1530 010 80346 73S 2 O ---- 5 1234567 1350 LOS OPuS - - - - 735 O 125 CGH 3H016 EM2 1 O BELEM (BEL) PA • - - - 2000 610 2115 Gb 0P194 AS3 3 O 650 1 234567 0500 0560 60261 733 0 O MUCURI (MVS) BA 1400 --- - LOB 07108 725 O 300 400 1-3-6-- 1345 1520 LDB KK661 100 72803 EIIO 1 5 123-5-- 0705 ---- 5 2115 ORO VP194 AS) 2 O 650 • - -. CDII P8104 EM2 1 5 756 1234507 1630 1620 00307 73S O 1130 2-4--- 1625 -- -- LOS T2800 730 100 B 1920 T2857 100 O B 1-3-5- 1836 - - - NATAL fNAT) RN 2103 055 00252 735 1 O 500 -2-42205 2250 T2813 100 O O O :234561 1360 LOS 87110 73S 125 123-IS- / 1/00 - - - - LO)) K<565 100 400 8 -BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - 0030+ GRIJ 0166 735 4 O 660 - - - - 412 2395 0011 64582 100 2 8 O 300 12345-- 0500 ---- MCP 6G251 733 LOS 80108 736 ---/ 1400 --- SANTAREM (STM) PA -. - 1330 ORO 80414 735 3 0030+ GRU VP156 735 3 O 650 2-4 -- 1 p 00 1710 TZ8O1 100 4 O 730 730 1234067 0500 - - - - MCP 1(0251 733 -2-4--- 1625 LOS 32800 103 - -- - 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 010 00302 733 - - - - 0020+ 055 00272 735 2 Y 505 400 1 23456 0705 - - DB 01551 100 8 - - - - 1720 SSA R6281 735 3 O NAVEGANTES (Itajoi/Blumenau) ENVT) SC - - - - 1020 COR KK526 100 1 8 400 123-1067 1530 ---- MCP R0307 735 O [DII 5L132 - - - - F50 5 095 12345-- 0935 - - - - 400 17345-- 1030 ---- LOS KK560 100 8 BEL 80267 73S O 000 1410 069 5L750 053 3 O - 400 1746 COO <6527 100 3 8 - 2315 ORO 1(0420 735 3 053 036 1 2345-- 1530 LOS 50731 O ---- • - - 730 -2-4--- 1200 - -- - 002 72801 100 5 BOA VISTA (BVB) AR 1825 EGO S175I 735 1 8 090 123-1567 :530 400 - - - - MCP 80307 735 1745 COO 96527 100 1 5 PARANAGUA (PNG) PA BEL 1(0267 735 400 12345-- 0705 -- 12345-- 1700 ---- 100 LOS KK561 100 400 -LOS 01566 O 5 - - -- - - - - 2345 B55 R0408 733 3 O 1046 COlE P8136 EMZ 1 O 764 400 - 1530 COR 66280 027 1 5 BRASILIA (BSB) DE 12315-7 17LI PASSO FUNDO (PFB) RS LOS KK565 100 400 8 1 733 O ---- MCP 80251 - -- LOB S1731 050 O 096 12345-- 2345-1530 2 1:20 0500 CO)! KK528 100 1 5 400 - - - - - - - - 1315 010 R0404 733 2 CGH 51771 082 2 O 092 2045 SAO JOSE DOS CAMPOS (54K) SP 67 0500 - - -- MCP 80251 733 O PONTA GROSSA (PGZ) PA 123456 0700 -- 400 LOS KK661 100 8 - - - - 1645 016 1(0408 733 2 O 400 ... 12345-- 0706 --- LOS KK561 100 B 0525 COR KK580 412 100 1 B - - - - 1-3-5-- 1346 ---- MCP T2803 EMO O COE-E 51746 099 082 1116 1 O 100 400 12345-1 1700 LOS KK565 O -- -1845 BEL T2892 100 3 O PONTA PORA (PMG) MS 412 • - -- 2055 COR KK582 100 1 O 1234567 1530 - MCP 00307 735 O 400 LD0 KK560 100 8 123466- 103+ - SAO LUIS (SLZ) MA - - - 1915 BEL 80267 735 1 O 400 1226 C r, KK424 COA 2 O O 12345(57 1350---- LOS 901)0 735 125 BREVES (BVS) PA PORTO ALEGRE (POA) AS - - - EDO 9P280 735 3 0 510 2335 1345 1120 02003 £80 O B 1 3 5 O 096 4.560840 - LOB 51681 082 123 735 O 300 7 1400 LOS VPIOB - - - - CAMPO GRANDE (COR) MS CDII TR701 767 100 1710 2 Lv O 570 ORO VP262 735 O 1 234567 0500 - MEP 1(0251 733 096 LOS 51730 050 12346-- 1245 O - - - - - - - - - 735 3 O 510 -- - - 2335 OS)! 97280 ORO RG482 735 3 O 1510 096 1700 100 51685 EM? 1 9 730 -2-41/------0)0 T2800 100 II O 12345-7 1530 MOP 1(0307 735 O 1234667 1350 ---- LOS VP110 735 125 - - - - 735 1 O 510 O 2336 lISO 90280 BEL RG267 735 ORO 80147 73S 2 O 100 - - - - 2140 - - - 2340 01(11 80470 735 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 300 LOS VPI08 735 -- - ---7 1400 - - - - CARAJAS (CKS) PA 400 123-166 69561 100 O B ORO 80141 07059/60 733 2 O 100 1830 O MCI RO251 1 -34-6 - - - - 733 060 050 1 B 12345 -1530 - --- L6'0 SL731 8 12:145- -0 1 J 11Coou 1 114 51732 095 006 - - - - 1010 W. 43363 COA 1 5 0014 SL770 735 2 O bIS 090 6<543 400 04.. 100 O 5 12345-- LO: 03-5-- 1345 - --- MOO T2803 EMB 5 400 100 O 12345 7 17+0 - - - LOtO KKS65 l• 50 O 5 096 51741 4/ 1116 123+ - - - - - - - - 1645 BEL T2892 000 2 O 412 COlE KK564 2060 100 2 O 050 O 5 096 12345-- 1530 1645 51731 CONCEICAO 00 ARAGUAIA (CDJ) PA PORTO SEGURO (BPS) BA 408 0345 / 1700 1750 66565 100 O O MOO 80251 733 1234667 0500 - - - - 400 - - - 100 8 LOS K4561 123466- 0705 408 0:8 61544 100 II - - - - - - - - 1010 BEL JJ333 COA 2 O 096 COEI 51726 735 1 5 1040 - - - - 400 ) 79 01545 100 2 5 103 CUIABÁ (CGB) MT PORTO VELHO (PVH) AO :2346-7 1935 2):: 51134 060 1 IS 095 -2-4- - - 0500 -- -- MCP 1(0251 733 O -100 ---- LOS KK560 100 8 123459- 1030 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - BEL T2800 100 6 8 1245 CGR 33324 COA 5 8 406 • - - - 1005 --'103!: [010 S17-10 050 5 006 O 1234567 0600 - FICO 86261 733 Y 125 LOS VPI1O 735 - - -- 1234567 1350 80166 735 1 O 300 - - - - 1640 ORO 60482 735 4 O 670 ORO 00262 735 0840----LOS 51681 EM2 10 096 1234567 1530 - - - - MOO 85307 73S 200 - - -- 0100+ OVO VP251 735 4 Y - CWS 80163 /35 2 O 100 1215 O BEL RG267 735 Y 300 ----7 1400 LOS VP108 735 ---- 100 400 123456- 1030 - - - LOS 66560 5 - - - - 0010 ORO 80486 735 3 O 570 CRU VP262 735 O - - COR RO485 735 1 O 376 1505 • CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 200 0100 CVII 60261 735 3 O 126 O 1234567 1350 1550 VP110 735 1 O 1234567 0500 ---- MCL 00251 733 730 -2-4 - - - l07,-----LOS 02800 100 O 735 O O 300 1360 ORO 80154 735 3 O 7 1400 1610 VP108 -- 0100 555 00251 735 3 O 200 730 CURITIBA(Bacacherl) (BCV) PR 2 4-- LOS 02800 100 O :621----- POUSO ALEGRE (PPY) MG - --- O 1 2345-7 0500 - MOO 1(0251 733 735 1 O-440 400 058 VP291 LOS KK543 100 2020 - -- - O 12345-1110 - --- 1735 IGU 08303 ATO 4 13 095 COR 5L760 050 1 O 1625 SINOP (OPS) MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 730 -2-4--- 12-30 02801 1O 1355 HCP 86251 733 O 123456- 0500 -- -- 400 KKS44 100 O 5 12346-- 1715 1745 TERESINA (ONE) P1 - --- CRU 80144 735 3 ISSO RECIFE (REC) PE 12056/ 1:167LOS 01110 /35 O 125 MCP R0251 733 O 1234567 0500 - 400 ---- LOS KK56I 100 O 173459 01lO ORO VP262 73S 4 O 570 2315 010 80934 733 O • - 095 COR 51726 735 2 5 1236 O 300 /3S ----7 1400 -- LOS 00108 LOA RG933 733 3 1855 O 120 LOS VPIIO 735 -- 4-- 1350 - - - - - • 570 ORO 80262 735 3 O 2315 FORTALEZA(FOR)CE CRU 0P1342 1-111 2 CV 664 2200 LOS T2800 100 O 730 -2-4- - - 162 v .... MCL RG25I 733 O 1234567 0600 - - - - O 120 LOS VPI10 73S 1234567 1360 •--- - - BSS 80262 735 1 O 570 2315 1335 BEL 00301 73S 2 ORO VP162 735 3 O 600 - - - - 2315 TOLEDO (TOW) PR ---- O 1-6-- 1530 MCP 00307 735 O 301 LOS VP108 735 ----7 1400 -- -082 5 096 LOS SL681 BEL R0305 735 2 O - -- 2125 950 ORO VP162 735 2 O - - -- 2315 - - 042 3 5 099 CWB 5L777 :230 MCP 1(0307 735 O -234-47 1530 -- -- 730 LDO T2800 100 IS -2-4- - - 1625 --- - 400 LOS 66513 100 12:14511:6 • O - - - - 2125 BEL RO303 735 2 505 050 1(0272 735 1 O 2250 - - - EM2 1 O 099 -2-4--2206 ---- MCL 02813 100 O COlE 5L716 1605 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 060 096 0230+ BEL TR601 733 1 O LOS 50741 5 7 11:5 400 O - - - - LE I 6K661 100 12345-- 0706 -- - - EM2 1 5 099 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1605 COR 5L776 405 1040 CO) KK118 100 1 O 12340/ 0600 1406 80251 733 3 400 UBERASA (USA) MG LDO KK543 100 13 12345 1110 ---- GOIANIA (GYN) GO 405 400 1510 COR KK412 100 1 O 0345 0706 LOS 6666! 100 8 - MCP 80251 733 12345-- 0500 ---- 400 LOS KK665 100 O 12345-7 1700 096 — - -- - COlE SL944 735 1 8 1740 - - - - 010 R0404 733 O 400 2040 COR KK414 100 1 O 400 0746-1 1700 -- - LOS KK565 100 5 - - 1605 BSB 06477 735 3 O • - AIO DE JANEIRO (GaIeaO) (GIG) RJ 400 COO KK414 100 2 8 /10 IMPERATRIZ IMP) MA O DO 02110 735 125 234067 1350 - - UBERLANDIA (UDI) MG MOO 80251 733 -2-4-6- 0100 --- - 010 97253 135 1 O 510 17Y 400 12345- / 1700 LOS 01565 100 5 0920 BEL 33326 COA 2 O 735 O 300 LO)! '0108 1 1490 -- - - 420 2045 COEI 01546 100 1 8 ITAITUBA (ITB) PA 650 000 07104 AS3 1 O VARGENHA (VÂG) MG 7 600 -- MCP 00251 733 O 2 ----'00 LOS 12803 100 - 8 2-0-- 025 --400 100 LOS 01555 8 - - - - BEL T2800 100 3 8 - - -- 0850 OSO 00-107 733 350 21)0 1 O 400 COA 1 5 07)! 01496 21 .7 JOAO PESSOA (JPA) P8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ VILHENA (BVN) AO ----MOO 00307 73S O 4o: S0i 100 s -- - - ------1530 :0 12345-- 0706 -100 123-166- 1330- ---- LOS 01560 100 5 BEL 00305 735 O 000 609 4<402 100 1 E - - - - 0906 11 1 496 (08 33324 COA 3 O 1510 00204REC 1(0336 733 4 1)1 - - 6- 7705 LOS 4K561 100 B --- MCL R0307 735 -234-67 1530 ---- O VITORIA (VIX) ES 050 COO 00615 733 1 E 0540 BEL 80303 735 12315-- II -107 SOL LO)) 5031 09 -01) 100 - 12345-- 1110 - - - - - - 0020' REC RG336 733 4 O 050 1941 00) SL/C1 COR 4:41) 12:) 1 1 1345

550 730 550 730 550 650 550 725 650 726 725 550 600 550 650 500 660 500 600 650 500 340 550 350 550 350 725 730 650 500 725 550 355 650 500 355 550 498 725 730 560 490 550 730 550 355 650 500 380 550 100 650 766 553 103 550 100 000 550 650 650 650 650 650 725 650 550 550 350 210 550 498 550 730 650 650 650 650 650 650

Junho/95 - Gula Panrolas - 0-155

Se você busca reterências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OFFICIAI- HOTEL GUIDE. Ligue para a PANROTAS:

Rio: 220-02491240-9443 584-0211 São Paulo:

00241 735 1 1650 2000 00249 735 2 O 7 1650 2046 550 /33 MC? 05201 O MC? 05346 735 1234567 1700 -- 498 BEL J7326 COA 3 O 1130 ORO 65420 735 1 O 2315 550 o O MC? 60251 733 1234567 0500 - - - 00243 735 2 E 12345-1710 2125 650 735 1 O BEL 66301 - - - - 1200 0 650 BLUMENAU (BNU) SC 735 MC? 66301 -- - 1---5-- 1530 l2345675E O O - - - - MC? TR503 733 12346-0700 ---- 650 BEL 66305 735 1 O 1060 FLO KK474 F27 6 8 --- 1655 650 RG30I 735 MC? -- -234-67 1530 C 8 MACAPA (MCP) AP O MC? TR503 733 1 0700 ---- - - - - 650 BEL 0.0303 735 1 O 1950 CWB 6K593 F27 5 8 -. - - 1655 CONTINUAÇÃO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 550 BOA VISTA (BVB) AR MOO 0.5251 733 12:115-1 0500 --- O MC? 05300 735 1234-67 2025 766---- 160 08303 ATO 6 1046 -JOINVILLE (.101) SC - --- 0940* MAO 12822 0118 6 B 9 550 ECO 66251 133 1234567 0500 - - SAO PAULO ÇCuaruIhos) (CRU) SP .... 100 ORO 60136 735 3 6 1646 550 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 65251 733 2 1234567 O0-3 1145 O MC? TR503 733 650 O 1-3-5-- 0700 -- - - MOO 05307 735 LONDRINA (LDB) PR - - - 1234567 1533 560 - ... Y SSA J8093 [MB 2 MCP 06251 733 600 1220 2-4-- 0500 ---- BEL 05267 735 2 O 2115 - - - - 730 BEL T2II00 100 7 B 1555 BRASILIA (BSB) DF SINOP (OPS) MT 05271 73S 1 O 650 12345670530 733 0905 MOO 05261 MACEIO (MCZ) AL -2-4--- 0000 O 550 O 730 MCP 0.6251 733 MC? 00167 73S 1234667 0636 - - - - 1234667 0500 --- - BEL 12800 100 6 1130 650 REI 60301 735 4 O SSA 00263 735 1 O -- 1625 1010 TABATINGA (TET) AM O 660 MOO 0.6307 73S O MCZ 36503 733 -- 560 12345-- 0700 ---- 1234567 1530 733 ECO 06251 --3---- 0600 - O 500 REI- 0.0267 735 016 TR420 733 3 1332 BEL 06302 73S 500 BSB 0.0270 735 3 0 - - - - O - - - - 2305 700 MC? 06503 733 1234567 0700 ---- 3-3AO 06223 735 3 1836 -- - - 550 ORO 00.564 733 4 O MOO 06261 733 1600 MANAUS (MAO) AU 0500 - - - y 560 733 O ECO 00251 MCZ 0P240 735 0 - - - 1-- -5-- 0600 660 1226 ---- BEL 0.5304 735 -- - - - - - - 650 REI 06304 735 2 O 735 1 O 1315 REC 00291 700 MAO 05221 735 4 O 1816 1920 O 550 MOO 66251 733 -234-67 0500 - - - - ---- MC? 00242 735 12345-1315 TEFE (TFF) AM -- - - 650 - - - - BEL 60302 735 2 O 1320 O 569 REC 00201 735 1 O 1815 ECO 05251 733 i---5-- 0000 - - 720 B ---- MOO T2803 [MB O MC? 00244 735 1-3-5-- 1345 O 650 7 1315 ---- BEL 05304 735 650 BEL 113520 733 2 O - - - - 1030 REC 80291 735 1 O 700 1815 735 3 MAO 05221 13345 O 650 MOO 66307 736 O 1234567 1630 -- -- MC? 90241 735 6- 1650 - - -- TERE SINA (THE) P1 O 500 - - - - 735 550 SSA 00261 73S 1 O BEL 60261 2035 MC? 05251 733 1231067 0500 - 340 0S8 66488 733 2 O O - 2165 MC? 90249 735 650 7 1650 - - -- BEI 06301 735 725 ---- MOO 12813 100 8 -2-4--- 2205 570 556 00251 735 1 O 1426 SE? 65293 735 2 O - - - - 2035 - - - - 650 0410-'- REI 60300 735 2 O O MC? 00243 735 12345-- 1710 - --- TROMBETAS (TMT) PA MARABA (MAB) PA O 550 SSA 00251 135 1 O MOO 05251 733 2035 1--5-- 0500 - - - O 560 733 ECO 60261 -2-4-6- 0500 ---- 650 TR596 733 2 O BEL R5304 73S 1 O 12346-7 1840 2230 1155 490 REI 32326 CNA 1 O 0826 TUCUMA tTUZ) PA CAMPINAS (CPQ) SP O 550 (1, 1 MCI' 0025105118 733 1234567 0500 - - - - 0700 650 O MC? TR603 733 MOO 05251 733 6 -- 123456490 -- - - 0040 SEI 32333 CNA 1 O - - - - 498 735 2 SSA 51-721 BEL 22330 COA 2 3-330 MONTE DOURADO (MEU) PA o CAMPO GRANDE (COR) MS TUCURUI iTUR) PA /23. 100 MOO T2867 - - 1036 -- - - -Y O 553 735 MC? 05271 o, ECO 05251 733 - ---0030 --- - 2 123456-3500 - - - 726 BEL 12058 100 1 O 2245 400 058 KK576 100 2 3 BEL 31330 COA 1 1915 - -- 1103 NATALINA RN O MC2 05271 735 1234667 0030 -- - - VITORIA (VIX) ES CC O 550 MCI 60251733 0500 1234567 0600 - - -- O 058 R5476 735 550 MOO 66261 733 1 23456/ O 650 BEL 60301 735 O 650 615 05382 733 1215 008 06485 735 3 O 660 FOR 60375 733 3 O 1600 - - - - 650 O SSA 05391 733 3 MC? 97241 735 1630 6- 1660 --- - O 650 MOO 60307 73S 1234567 1630 - - -- --- - 0015* SOU 00356 735 3 O o, O 500 BEL 60261 73S O MC? R6346 735 12345-7 1700 ---- z 505 - - - - 0020'- BSB 06272 73S 3 O SOU 00470 735 1 O 2340 o NAVEGANTES (ItajaVBlumenau) (NVT) SC O MC? 00243 13S DE: MACEIO (MU) AL 12345-- 1710 - - - - o 550 MOO 60251 733 1234567 0600 0016' CRU 00356 735 4 O .111) 25.0 Km cs Pu1r.,ro - - -- ORO 60136 735 4 O 100 o ' 1735

SAO LUIS (SLZ) MA -2--IS-- 05130 --

OIAPOOUE (OYK) AP 1-3-5725 72802 EMB O O 1-3-5- - 1020 1140

O 735 -- - - MC? 06271 BSB T2693 100 2 E 1130 PORTO ALEGRE (POA) RS O MC? 06271 73S 2-4- - - - Y w MOO 66251 733 12346-0500 -- - BSB T2894 008 3 1320 - - - - 730 1150 12801 100 5 8 - - - - 1440 c 100 SOU 60114 733 3 O 1345 (CXJ) AS CAXIAS DO SUL ALTAMIRA (ATM) PA 3 550 MOO 00251 733 1234567 0500 CC O MC? 00503 733 1 23 4 5-- 0710 --- - O 503 MC? 05271 735 -2-4- - - 0531) - - - - 010 06934 733 2 O 100 1500 - - - - 735 7 OOA 5L771 12035 - - - - /30 100 8 O 803 T2001 1015 660 O MOO 06307 735 1234561 1530 --CC CHAPECO (XAP) SC ARACAJU (AJU) SE 500 O 0EL 06267 735 O MC? T0503 733 1 2345-7 5 10003 733 O Y 650 1234567 0/CO 0.7 20100 100 - - - - 2340 SOU 06122 733 3 O O- - - - POA 51731 EM? 9 1950 56317 735 O 9 600 231567 1350 1430 PORTO VELHO (PVH) AO CRICIUMA (CCM) SC SUO 10596 733 O O 12345-7 1840 l9i5 O 650 ECO RG307 735 1734567 1530 O o, MC? TR503 733 12346-7 0100 -- BARRADO GARCAS (BPG) MT O 500 BEL 06261 135 - - - - UJ FLN 08146 EM? 6 O 1915 O 500 MC? 05271 735 12315-7 0638 O 340 055 05488 733 o - - - - CUIABA (CCB) MT 412 1130 958 KKOSO 100 2 8 380 - - - - 0035' MAO 05407 735 3 Y o O MC? 05271 735 1 2340o7 0530 -- MC? 05271 735 O 508 ---- 123456- 0534 RECIFE (REC) PE - - - - 1035 858 05476 735 2 O - - - - 496 058 22322 COA 3 1135 O 550 MOO 00251 733 1234067 000 -- CC O 735 --- MC? 00241 61650 BARREIRAS (ERA) BA 650 1440 010 60326 733 2 O w SSA 00251 730 3 - - - - 2245 O MC/ 00157 735 O 12345-0635 650 MOO 60307 735 11234661 1539 - - - - O MC? 00249 735 7 1650 ---- -J SSA 36064 [MB 1 8 1050 BEL 00267 73S O 500 SSA 00251 735 3 O 2245 BELEM (BEL) PA BSB 60272 135 2 O 505 - - - - 2250 O MC? RG346 735 1234667 1700 --- O MC? 65221 735 1-3-0-1533 REDENCAO (RDC) PA 0015+ ORO 00406 73S 1 O - - - - BSB 02093 100 3 1245 O 000 ECO 00251 733 1234057 0500 - - - - 1/) MC? 00243 735 - 12340-1710 - - - - O 5011 735 MC? 06271 $96 121)43-- 3030 - - - - 1055 UEL 22333 COA 3 B o - - - 2245 650 00251 735 3 O 491 858 0302 100 3 8 1320

RISEIRAO PRETO (RAO) SP

0530 - - --

CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR O 600 MC? 05271 735 123456- 0630 ---- 735 O MC? 05271 0538 - 000 BSB 05266 735 2 O --- 1330 55A05361 733 O 735 600 MC? 05271 - - - - 7 0630 - - - - 1050 5011 05152 735 2 O Id) SOB 8SB 05268 735 2 1330 550 60251 733 1 O 17:14561 0500 1000 O MC? 00157 735 1234567 0635 ---- y MC? TR503 733 650 Lii 1234567 0700 --- - O 650 MOO 06307 735 12345-- 1530--- - - - - - 1205 CRU 00111 735 2 O - - - - 1650 SOA 10520 733 6 O 1765 O 500 BEL RG267 735 o, 30503 733 4 O 1234567 0700 1435 O 650 - - MC? 211347 735 1234567 1360 --- - O 350 006 06407 733 2 2115 Lii O MC? 0.0346 735 1234067 1700 050 5)5 05250 733 2 O 2305 SALVADOR (SSA) BA o 60.0 1)0160 135 1 O 2135 000 O MC? 00241 - --- 73S 1650 O 660 OCO 0.6251 733 - 1734561 05v CC FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN y - - - - SOA 00251 735 733 2 o 650 1425 016 60382 o - - - - 60/ 00240 735 O 6- 1220 - - 0105'- 808 00280 735 3 O 650 MCO 0.6301 135 - - - - 1?L4St3 1510 z - - - - i-S5 ECO JH028 EM2 2 8 O MC? 00249 735 - - - - 650 500 O BEI kG27 735 iii FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 SOA 00251 730 500 - - - - 2136 058 00270 735 2 O —J - --- 0105-'- B980280 73S 3 O 73S O ---- MC? 05271 o s:to SANTAREM (STM) PA O SSA 05361 733 O ---- til? 80243 735 :23-10-- 1710 00: 733 O 0500 ECO 60201 - -- - (1) SOU 05944 733 2 O 1235 619 20251 735 /30 SEL 02830 100 1 O O/IS -MC? OP167 735 O 60636 - à 735 3 •156+ 3-03102/0 53.3 O MOO 69031 733 • - 6500 - - CRU 6P959 733 2 O - - - - 1210 50300 735 3 123456/ 70251-0303 733 0750 BEL 128u1) 100 2 O CC MC? 00157 135 12345-0635 -- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC MOO 60251 133 O 553 234-61 0500 - - - - SOU 00135 135 2 O 1510 73S 600 110/12/43 1?:-))- 03)0 66: BEL 16302 735 1 O 1145 o - - - - 1234667 0700 1540 TR503 733 5 O v:o 3)1)37 EM? 2 610 2346 660 MOO 06301 735 O 1-5-- 1630 --- o O 123105/ 17(10--- MC? 05346 /35 O BELO HORIZONTE Tancredo Neves) CCNF) MC 650 BEL 00306 73S > O - - - SOU 00160 735 1234503.3,-----61/ 500 612/) /35 650 0235'- SE? 06309 735 3 O 000 00146 /33 2 O uJ - - - - 2246 ISA 03389 735 650 O 650 MOO 60307 73S -234-61 1630 --- - 1FORTALEZA (FOR) CM CIO 00452 735 2 200 1100 Y 650 BEL 00303 735 z 23450-- -0530 - -----MC/ 00157 135 O 1 O MC? 63271 735 500 1234662 953í1 650 - - -- 0236* SE? 66300 735 3 9 - - - - 1106 556 00164 60.3 20 500 0.58 05280 735 2 O 1125 725 MOO 12013 100 E 2205 ---- 1O MC? 00157 735 7 0635 --- MC? 00107 735 O 650 1234567 0630 -. - 650 0236'BEL 00300 735 1 O CC - - - - - - - - 1405 SSA 00164 735 2 O SSA 00263 735 2 O 500 1200 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP o O MC? T6503 733 O 650 1234567 0700 --- MC? 0-5347 735 1234567 1350 - Y 550 ECO 0.6251 733 1231067 0500 - - O-- - - 55A 30520 733 4 O 115 05456 735 2 200 1920 06/ 5006? 1 50 4 0 093 ISOl RIO DE JANEIRO (CaIeao) (CIO) RJ

BiSO -

Guia Par,rotas - Jut,lio5

650 416 660 416 650 735 660 615 500 650 500 650 080 650 500 600 440 600 440 600 440 600 200 600 200 600 200 500 650 095 500 420 500 210 375 600 355 650 355 603 355

CARAJAS (CKS) PA

ALTA FLORESTA (AFL) MT 0530 O 003 ------1-12 352/1 73S -2-4--- 0530 650

550 O MC? 05251 733 1234667 0500 - - - - w 1-, 2345-- - - - 093 SOU 51652 050 3 8 1405

600 600 650 600 600

600 /30 500 737 650 090 650 091 660 752 500 210 600 200 600 200 650 380 600 200 500 600 100 660 125 650 650 300 600 614 500 600 100 650 100 650 100 650 650 300 100 650 650 660 660 660 650

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS- DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500

(("

CLEAN

SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011) 24155584LX: 54236

AIugc' um carro

MINACU (MOH) GO 1650 o 1 ..... 6030 - - - 1136 0530 - - 1136

---- MC? 08249 73S O 600 MC? 7.0271 735 500 • - - 2050 SSA 0P191 735 1 y 600 05913236 COA 3 8 492 1234567 1700 ---- MC? 00346 736 O 650 - - • - OU 06271 136 500 2130 ORO 60917 733 1 O 050 1050 33230 COA 3 8 49? 12346-- 1710 -- - - MC? 00243 73S O , 600 O-3 MONTE DOURADO (MEU) PA 2050 1234567 556 06191 735 1 O 600 O 1/ 2- --- - 0530 - - - MOZ 00271 735 500 12315-- 1840 --- MC? 00596 733 O 500 - - 1430 0,1 7893 100 4 E 730 SOA TR921 767 CO 650 MONTES CLAROS (MOC) MG - - - 0230+ ORO TR924 767 3 CO 650 0032 1-3-E CONTINUAÇÃO MC? 96271 735 500 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - - - 1:30 7.50 02096 DUO 2 O 71/ 7 -- MC? 00301 735 O 650 O 1225 -. 1650 - MC? VP246 73S 600 NATAL (NAT) RN • - - - 2226 SSA 30048 EM? 2 O 610 4:4 - 1600 O REC VP290 735 2 61?cO--- MC? 00240 73S 600 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234561 1620 - O MCI TR502 733 650 ---":30 MCC 87290 735 1 ---- 440 1234560530 MC? R6271 73S O 500 2010 TEC 5/0 00396 733 2 O 1?34,4/122 - - - - O MC? 08602 133 650 1250 BSB 33322 CNA 4 8 496 1234567 2026 2245 00300 735 1 O 600 - - - - 1900 REG TR396 733 1 570 SALVADOR (SSA) BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234557 2025 MC? RG300 735 650 1 2345/ 0630 0630 RG271 735 O Y 600 1 234547 0635 MC? VP151 735 Y 650 - 0020* PEC035 05272 735 1 O 505 1234567 0130 07157 735 O O 650 92041 650 1310 lOS 2 O 300 1734067 2330 0030* 82156 735 0 O 650 1234567 0100 0840 10503 733 1 O 1234567 1700 MC? 06346 735 650 O 650 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC 7 1650 1745 0P249 735 O O 600 GRU 60160 73S 2 O 2310 300 12 6/ ''030 - - -- MC? o6271 O1750 135 600 1 234567 1650 00301 735 O O 650 GOIANIA (GYN) GO SOA 06361 733 O 600 6- 1650 1750 123406- 0530 --- . MC? 00271 73S 07241 735 O O O 600 600 - - -- 1100 600 46134 735 2 O 100 12346-- 1710 1805 • 1100 40(, 07243 735 O O BSB 31322 C!1A 2 O 600 NIOUELANDIA (NOL) GO 1234567 0530 - MC? 00271 735 O 600 12345-7 1840 2015 10596 733 1 O 500 1 --- 0630 MC? 40271 735 600 00477 73S 2 O 1606 BSB 210 SANTA MARIA (RIA) RS 1100 858 33235 C1LA 2 O 492 ----6- 1650 - - 1 2345-7 MC? 07241 735 O 600 0103 --MC? TR503 733 • O 660 -2346-0530 735 MCI i,-0271 500 - - - - - - - SSA 07251 73S 2 O 2150 200 1810 POA S1737 EM? 7 O 091 - - - - 1:00 B51334230 COA 2 O 492 -----7 1650 MC? 8P249 73S O - - - 600 SANTAREM (STM) PA PALMAS (PMW) TO • - - 2150 SOA 02251 735 2 O 200 1-- -5-- 0533 - -- - MC? 60271 735 O 500 -2-4- - - 05' MC? 00271 735 O 500 12045-7 1703 ----MC? RG346 735 O 650 Oslo R0204 010 CO 350 -- .. 1145 ISP. 02894 008 2 O 737 72E5 440 - 2205 ORO 06296 133 -1530 MAO 00305 136 3 O 650 12345-1 O 00?) 735 O 500 MC? 00271 12345-- 111', — ....MC? VP243 735 O 600 - - - -234-67 053/) MC? RG271 73S O 500 1320 858 J3300 27 2 49? -- - - 2150 SSA 67251 735 2 O 203 00 858 60204 010 360 PARANAGUA (PNG) PR GUANAMBI (GNM) BA 1540 MAO RG303 735 3 O 650 0-01 12345-MC? TR503 733 650 1-3-5-- 0/co MC? 00503 733 O 633 123450/ 2025 0235, 90300 735 4 O - - - - 650 1170 FLN 78137 EM2 6 O 764 - SSA 31-1093 0MB 3 E £15 1305 SANTO ANGELO (GEL) AS 7

PARINTINS (PIN) AU

ILHEUS (]OS)2315-7 BA 1 0100 • • - MC? TR503 133 O 1,345/ 212------MC? , O 00300 735 650 12345-- 2635 MC? 00157 735 O - - - 650 - - - - 0745. MAO T2828 6MB 6 O - - - - 1856 COA 5L737 6M2 8 8 720 • - - 1145 SSA VP247 735 1 O 400 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU PÂRNAIBA (PHB) P1 12:1-1067 0435 MC? 60157 /35 O£00 1 234-7 2-023---- MC? 06300 73S O 1 2325 -- (C43 MC? 00300 735 O 650 1656 ORO 6724673S 3 0 ---- 1015+ MAO T2834 6MB 7 8 OCO 2 -16+ 22061 100 737 2 8 .....7 1sSO 1003 400 80249 735 1 0 ITABUNA (ITt) BA

123'567 12340-- 030 --- 0 MC? 00271 735 500 0850 SSA 3H022 6MB 1 O £12

PAULO AFONSO (PAV) BA 0635 0/1-------02? 04503 733 - - - 11116 ISA -3)1030 EM2 021 37744 735

- - -

PORTO VELHO (PVH) RO 1150 066 06134 73S 3 O 100 1 053/' MC? 66271 735 12345--234567 0703 - - - MC? 00603 733 O 650 lISO 00476 735 • - - 063 1740 CWB S197I EM? 5 17 - - - - 1510 4 COO 00434 735 -----7 0700 - - - MC? 00503 Y 650 733 1234567 0330 1650 --- MC? 01241 735 O .... 2105 POA SL785 735 7 19 090 0100. SSA 07261 735 4 LONDRINA (LIDEI) PR 7 1650 •--- MC? 87249 735 -24 - - 0530 - MC? 80271 735 O 500 • - - - 0100. SSA 07261 735 4 O - - - 1130 8519 T2801 100 2 8 730 O 1734067 ---- MC? 86345 735 O ----7 c-630 - - - MC? 82157 1700 73S 660 - - - - 0235 .... ORO 06485 735 2 O ORO 92109 735 2 O 1310 300 /23461710 -- MC? VP?43 735 O O 1234567 0635 MC? 00157 735 660 - - 0100* SSA 87251 735 4 O - - - 1315 ORO 60111 735 3 Y 125 O : 234547 2325 • • MC? 60300 73S 123-10- / 0700 0 - - - MC? 06503 733 4-50 - - - - 0643* MAO 00485 735 6 O - - COO 5LC80 EM? 6 B 2-30 2015 RECIFE (REC) PE

650 740

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

---- 650 1500 614 SAO LUIS (SLZ) MA 500 ITAITUBA (ITB) PA - - - . 1-2-4--234567 3530 1733 00.3)1031 EM? 614 1 O•--- 0530 - - MC? 00271 735 O 000 - - 1310 PORTO ALEGRE (POA) AS 730 1620 USE T2801 100 6 E 123 : 56/ 053 - OU 66271 735 O 503 1234567 0635 - - - - .....2025 - - MC? 00300 735 O 653 SOA O R6361 733 600 1. 0316* MAO 02820 0H19 6 O 730 - - - - 1100 - 1133 733 7 0 ORO [0112 100 JOÃO PESSOA (JPA) PB 1 234561 MC? 80157 735 0 650 1234567 0700 - - -- 1234561 0635 - - - MC] 8P167 735 Y 0636 650 - - - - 1415 ORO 07195 AB3 2 8 650 1625 • - - 1405 SSA 0P250 73S 3 O 200 1234567 0700 1645 30503 733 6 0 650 6- 1650 • --- O 600 ---6- 1225 - - - MC? 00240 13S 123-10-2 7 1350 MC? R247 735 650 • . i-:o5 REC 02250 735 1 O 220 - - - - 201 O 011% 06101 733 2 100 - - - - 2335 MC? 00241 735 O ---6- 1659 -- . 600 MC? 003.10 735 650 7 1650 - - - - 2359 SSA 81262 735 2 O 500 163 031?? 733 1 100 ----7 1660 --- MC? 80248 735 O 600 PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - 2335 2359 SSA 80252 735 2 O 500 - - ---MOO 52271 735 500 12345-- 1710 --- • O 12345 - 1710 - - - MC? 62243 735 600 - - - iIfl 8617 -12302 100 2 491 - - 2356 SSA 82252 735 2 O 500 PORTO SEGURO (BPS) BA 2335 O 1234067 2 ,325 MC? 06300 135 -- -650 MC? 62157 735 12114667 2025 0020* 0020* REC 06336 733 1 O 650 - - - - 1715 SOA 02245 735 1 O 600 SÃO PAULO (Congonhas) JOINVILLE (301) SC - - -- MCI 86301 O 735 650 6 7 123154/ 05.10 0/00' O 500 MC? 06271 735 - - .. 2015 - - - - SSA 311048 EM? 1 8 610 1455 SSA R6361 733 O 600

MACAPA (MCP)AP

650 091

500 210 375 600

200 600 200 650 300 600 200 650 375

12345-- 0700 - - - - -- - - 17-15

MC? 60167 73S GRU S1652 F50 3

MC? 00271 73S OSlo RG292 73S MC? 07151 73S SOA 00253 73S 050 07282 73S MC? TR503 733 SSA TR520 733 MC? 9P241 735 SOA 0P251 735 000 OP280 735 MC? 07249 73S SSA 07251 73S 050 67280 735 MC? 02243 los SSA 67261 73S 050 0P280 73S 06300 135

O O O O O O O O O O O O O

3 5

o 2 2

O O O

650 093 500 570 650 500 566 650 650 600 200 510 600 200 510 600 200 510 650

(CGH) SP MC? 00503 733 SSA 51721 735 3 MC? 1R503 733 CWB KK923 100 5

O O Y O

650 096 650 400

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -

- 0916 1734567 0635 1035 -23466- 0700 - - - - - - - - 1230 1234567 0700 1300 1234567 1350 - - - - 1925 1650 2140 7 1650 2225 1234567 1700 1955 12346-- 1710 --- - - - - 2103 12345-- 1710 2300 1236-7 1040 - - • 0040+

MC? 80271 136 7. 500 SSA 80361 733 1 O 603 VP157 735 1 O 652 MC? TR503 733 O 600 SSA TR575 761 2 CO 650 TR503 733 3 O 603 MC? 00347 735 7. 600 010 R6930 767 2 70 050 07241 735 2 O COO 0P249 735 3 O 6)1) 00346 135 O O 650 MC? 00243 73S O 500 SOA 00165 AB3 1 O 650 07243 735 3 O Los MC? TR596 733 O 500 SSA 00921 767 2 00 660

02240 4 3/26 312-3-3 73S O O 600 123:06- 2530 • MC? 00271 O 603 735 00242 135 O O :233/ 216 1350 600 858 06266 735 O 0U. - - - ---7:315 1350 02244 600 735 O O 1450 EEL 56306 735 3 O £Sc 12/267 162 1455 06502 733 O O 660 --- - 7 0530 - - - MC? -271 73S O 00: 1 67 2026 40300 73S O O 650 O 21.': 001 059 06268 735 SINOP (OPS) MT RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 1153 REL 00306 735 3 O 603 -2-4--- 0530 - - -- MC? 00271 736 123:06,! 0-630 -• •- MCI 67157 73S O 650 2:15(1 7 130-1 - MC? R6347 135 O 60-1 - • - • 1350 058 02801 100 - - - 405 1 063 50652 í50 2 19 093 0035* 616 00250 733 3 O 55-1' TABATINGA (EBT) AM 12342- i21 - ---- MCZ VP242 73S O 605 MANAUS (MÃO) AM • • • • --3---- 0030 ---- MC? R0211 735 18313 RE , _ 60585 100 1 B 417 23-1567 0520 --- MC? 00271 735 O 503 OS8 00204 010 - - - 7 1315---- MC? 08244 735 600 1300 BSB 86234 010 2 00 31-3 - - - - MAO R0223 735 1330 REG 66595 100 1 lO 417 12345- - 0/20 - - - O MC? TR503 733 060 1-6- - 053' • - - Ml?? RG271 13S - - - RIO BRANCO (RBR) AC ORO 00677 1015 767 4 70 3:0 ISE R0204 010 M? 00271 735 1 ?3-154-7 0530 • - - - 500 O 1234567 0704 ----MC? TR503 733 650 - - - • - - 1920 MAO 00221 73S 1150 80476 735 O 210 1930 SSA [0620 733 7 O 660 - • - - 1245 TEFE (1FF) AU /23 06484 73S 3 O 375 O -----1620 MC? TkSO? 733 600 - - - 1---5- - 0530 - --- MC? R0271 73S 734/27 2076 - 211/ 06300 135 O 000 650 00396 733 O 570 - - - - 3700. 22,3 43495 735 7 - - ,_0125+ 1958 00176 767 4 70 360 OSB R0204 010 375 1845 MAO 80221 73S MC? 80741 735 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---6- 1650 - - - 600 --3---- 0030 ---- MC? R0271 735 123464/ 131' -- -- /2/ 73771 735 O SSA 62261 735 O 500 200 800 RG204 1910 ,':u SSA 46389 735 1 O 650 0135+ BSB 0P234 73S 2 O 340 • • - - 102:047 O MC? 30167 735 2110 MÃO P0223 735 --- O --- • 1.35 650 12346-110-16 MC? 10596 133 500 - - - - - - - 1234-7 2325• - - - MC? 60300 135 1015 SOA 0P165 A83 1O 650 0125+ 559 T8176 767 3 70 340 - • -- 3335+ MAO T2834 6MB 1231561 2025 04104 1234567 0700 1115 TR503 733 2 00300 735 6 O 650 650 TEIXEIRA DE FREITAS TXF) BA 53347 735 1 O 1234557 1360 1710 MARINGA (MGF) PR 650 1 23.15 -----6- 1660 • - - • MC? 212-11 0-532 735 O 600 MC? 00271 73S MC? TR503 733 y 603 12345-7 .1:- ---- - - - - 2000 - - • • - - 046 COO 51680 EM? 5 [1 SSA 3/2:1 135 1 600 SOA J11022 1035 1 i l í/) 6MB

O 4 O

503 730

7. 580 CO 350 3 O 700 O 500 FY 350 4 O 700 O 600 CO 350 3 O 700 O 500 [O 350 4 Y 100 O 650 6 O 740 O 2 O

500 612

Junho/95 - Gula Panrolas - 8-157

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

Se você procura o mais completo guia de hotéis do mundo, você quer o HOTEL & TRAVEI INDEX. Ligue para a PANROTAS

00 740 MAO 00201 ---- 1-3450-7 1445 650 O 733 OLoO 70021 ORO 00160 735 1 O -- - - 2135 01 570 FOR T8300 767 00 010 MAO 80201 - - - - -2 -----1445 SOU 18784 763 5 00 510 .... 2140 ORO ROI6O 735 1 O - - - - 2135 O 340 MAO 9P023 73S - . 4--- 1230 --- o EIRUNEPE (ERN) AM 600 FIO ORO 07218 735 2 O - - - 2230 12846 0/18 2 B 1-3-5:200 340 O 1445 MAO 97821 A03 7 1234 - - - . o o a 1234587S 600 ERECHIM (ERM) AS - - - - 1 O 08/1 97218 73S 2230 O MAO 17235 735 12345-0325 00 340 --- 740 MAO 00201 --- - 1-34547 1445 POA 44121 COA 4 O 1655 ÜE NACEIO(MC2) 600 ORO 80420 73S 1 O - -- - 2315 FEIJO (FEl) AC O 340 MAO TR927 761 CONTINUAÇÃO -- -. 12340-- 1730 O MAO 00485 735 1234560620 - 475 858 TR497 7331 O .... 2300 080 TV114 1MB 2 O - - - - 0910 TERESINA (THE) P1 BLUMENAU (BNU) SC 500 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 00 350 MCZ R0271 13S -. MAO 18177 767 1234567 0530 1 0230 - - -. O MAO TR521 733 570 6- - - - 414 4 O 058 80292 735 2 O 027 FLN---- KK474 1200 0000 1515 - - - - NAT JI-I052 EM2 4 O O 650 1930 Mcl 97157 735 - 1234567 0635 VISTA (BVB) AR BOA 500 O SSA 08253 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 735 T2822 038 O O 12346-7 0800 0043 [O MAO 80871 767 565 7 0040 - 658 07282 735 2 O 340 80488 733 O O 1245 1234567 2230--2315 y 600 ORO 80932 733 1 1 97241 73S -- - - 0955 6- 1650 - - BOCA DO ACRE (OCR) AM 08117 767 3 00 O 200 7 0230 1130 375 O 735 O SA VP251 735 MA,,. 40485 -- 3020 --3---O • . •- 670 MAO /15489 733 OSII VP262 735 2 O 0235 - --- - - - - 2315 70 00103 EMB 1 O 1046 O 600 ORO 80944 733 2 O MCZ VP249 735 1235 O 7 1650 - - . - MAO 00112 000 - --- 13)0 O O 200 MAO 07235 735 SSA VP251 735 6- 0325 ---- CIZ 70117 000 2 E -1. 1545 570 - . ORO 07959 733 2 O 850 07262 735 2 y 2315 1210 BORBA (RBB) AM O 600 O MCZ 97243 735 MAO 08235 735 12345-- 1710 7 0325 ---- 740 02884 1MB O O -2-4-0- 1000 1030 O 200 O SSA 9P251 735 ORO 07236 733 BRASILIA (BSB) DF 570 - - - - OSO 07262 735 2 9 700 08140 733 3 O - - 2315 1330 O FO 340 167 00177 1231561 0230 0615 O MAO 0P235 73S 12345-- 0325 - --VITORIA (VIX) ES 340 80489 733 O O 1234067 0235 0630 500 O - - -- MCO 85271 73S ORO 07135 735 2 O 1510 1234567 0530 340 0P235 73S O O 1234067 0320 0725 O 650 O SSA 80389 735 MAO 00301 735 12345-7 0635 - - - - O 375 MAO R5405 736 1234067 0520 .... 650 510 88390 735 2 O O 1100 FOR RO374 733 - - - - 210 COO RG477 736 3 O 1500 O 660 MCZ 08167 735 ORO 80277 735 5 O •.. - - - - 2045 1234567 0635 O 650 MAO RG30I 735 1234567 0635 - - -. O 500 [O SSA 07253 735 MAO TR874 767 -2 -----0000 ---670 SLZ 83293 73S 4 O - - - - 1650 620 CIO 97114 73S 3 O - 1320 ORU 10603 733 2 O - - - - 1540 [O 340 MAO 18074 767 -. - - -2---- - 0800 O 650 [O MCL TR503 733 .... MAO TR576 767 12345-7 0700 --3-5-0000 ---- 500 ORO TR564 733 1 O - - - - 1600 - - 660 010 08200 733 3 O 1745 ORO TR503 733 2 O - - -- 1540 [0 340 ---- MAl 08576 767 - -3-5- - 0800 600 07243 73S 1 O 00 12346-- 1710 2010 MAO 0R876 767 - - -4-6- 0800 - --- 500 008 TR064 733 1 O 1500 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ORO TR503 733 2 O 1540 [0 340 MAO 16876 767 ---4-6- 0800 ---- 650 O MC! T8503 733 [O 12346-- 0700 --.- MAO /10201 740 1-34567 1445 ---- 500 ORO TR564 133 1 O -- -. 1500 610 SSA 49014 EM2 2 O O 1230 O 650 O RO 00160 735 MAO 18521 133 1234557 0800 - - - - CWB 80146 733 2 O 2245 - - - - FOR TRJOS 767 3 00 570 1728 00 MAO 80201 010 -2— -- 1445 - -. - 340 735 O O 07823 1615 ---4--- 1230 O ORO R0160 735 06206 010 O 01 350 12345(17 1400 1/15 30. MANAUS(MAO)AM,'; CWB 00146 733 2 O --2240 00 340 740 04) 80201 1-340!! (440-- O MAO TR501 733 123-25-7 2100 ---- 670 j50 -1.0 hr. 063 80376 733 1 O Oif - - - 2130 1058+- BEL T8461 733 4 0 g. Eduardo Gones 14.0 Km 340 A,ro) CrOA TR927 761 O O 12345-- 1730 2120 6- 0800 ---

1 234567 1234667 0230 -

ALTA FLORESTA (AFL) MT MAO 86485 -2-4--- 0020 - - - - - - - - 1440 6- 0520 - - -- - - - - 1025

O 135 100 4 O CGB T2001 O MAO PO400 73S COO T2804 1MB 4 O

375 730 375 730

ALTAMIRA (ATM) PA --3---- 0500 --- -

CORUMBA (CMG) 650 O MAO 08501 733 1234667 2100 ---- 7 0040 1 12346-7 0020 07 650 00/O 08501 767 - . . - 660 0735+ 800 0/1503 733 4 O

1—

O -380 730 8

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

123456- 0325 - - . - 1135 123456- 0520 - - - - - - - - 1345 12345-7 0529 -- - - - - - 1435

MAO 850 MAO COO MAO COO

VP235 735 JJ322 COA 2 80485 735 KK953 100 3 RG485 73S 44323 COA 4

340 490 O 375 412 B 1375 496 II

00301 767 80301 lOS TR021 133 T2820 0/18 05305 735 93303 135 T8501 733

00 650 650 1 650 O 730 E 650 O 600 O O 650

BELEM (BEL) PA UJ

0500 0800 1234567 0635 1030 1234561 0900 1105 6- 0900 1320 1-5-- 1430 1820 0040 -234-6/ 1430 1825 1234561 2103 0005

a: o 7

- - - - 1330

733 735 735 100 735 740 735 010 73S

FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 340 735 - 730 100 1 O - - - - 1200 O 340 735 1234667 0325 ---- 737 038 2 O - - - - 1310 1234567 0520 - - - - 733 12846 0118 1 O - - - - 1945 1-34667 1445 ---- EMB 0 TV112 - - - - 2310 -2 -----1445 ---- O 340 MAO 07230 735 - - - - 2310 492 060 3J370 COA 4 0

MAO 07235 BSB T2893 MAO VP235 656 T2894

O 1 O 2 1 1 O

- 1035 1234567 0520 1040 1234567 0800 0050* 1230 - - - - - - - - 2245 7 1230 - - - -

CURITIBA(Afonsø Pena) (CWB) PR -

- - .. - 0750

00 050 MAO RG871 767 100 ORO /10150 735 1 O

- - - - ORO 05156 1705 ro 343 MAO 18177 761 - - - - MAO 00301 1234567 0035 - - - - 200 050 TR791 733 1 O 0820 SOL 00293 1 340 MAO 06499 733 1234561 0235 ---- - - - - 858 R0938 1910 603 381) 80412 735 2 O - - 1015 MAIO 18874 - - 2 -----0800 3-10 O MAO 00235 735 1234567 0325 --101 - - - - ORO 1R503 1435 500 0S0 07253 73S 1 O - - - - 1200 - 3-5— 0800 ---- MAO 18576 O 375 /100 80400 736 z - 12345-- 0520 - 1234507 052o ORO TR503 1435 - - - - 600 ORO 80416 733 5 O 1700 MAO TR876 1- 1734567 0520 - - - -4-6- 0800 - - - - O 375 MAO 60185 735 - ORO 19503 1436 600 ORO 83118 73S 5 O - - - - 1945 7 004o -MAO 07821 7 1230 - - - - O 650 733 12345-7 0803 ----MAO T6521 - - - ORO 07125 - - - - 1930 550 733 2 O BEL Í R411 1920

123456- 0230

a: o o.

8-158 - Que Panrolas - Junho/95

650 614 050 100 350 340 100 340 100 340 100 100 340 100 650 660 440 340 650 340 650 340 650 340 300 100 340 300 100 650 500

MAO 80871 767 010 R0168 735 MAO 08235 735 088 07041 735 MAO R0485 735 ORU 00164 735 MAO R0201 740 ORO R0160 735 010 MAO R0201 ORO 05160 735

00 060 300 3 O O 340 300 2 O O 375 300 5 O 00 340 300 2 O [O 340 300 2 O

MAO 00871 767 - ORO 80476 735 - - - - 0830 MAO YP235 735 1234667 0325 --- - 856 97263 los -. - - 0845 M AO R0485 735 ---- 1234567 0520 COO 60477 135 -. - - 1605 MAO TR521 733 12345-- 0800 - - -. BEL 44303 100 - - - - 1836 .... MAO 08823 73S ---4--- 1230 860 .0303 100 11- 1835 MAO 08821 A83 7 1230 ---- - - - - ORO 08262 735 1930 ---- MAO RO205 010 ----5-- 1400 OSI 43237 COA 1916 740 MAO /10201 1-345-7 1445 - - - - ORO 00295 733 - - - - 2255 010 MAO 00201 -2 -----1445 - - - - SOU 00206 733 - - - - 2255 MAO TR501 733 12345-7 2100 - - - - - - -- 0615+ BEL TR461 733

[0 050 210 1 1 340 O 570 1 O O 375 210 4 O 650 O 491 3 O 340 O 491 1 O 340 O 570 1 O 00 350 492 1 O [O 340 440 1 O 340 [O 440 1 O O (150 500 1 0

GURUPI (GRP) TO 00 343 MAO 18177 767 1234057 0230 - - - - BELO HORIZONTE0320 (Pampulha) (PLU) MG 6 7 - - - --- 100 767 2 00 850 10701 1035 [O 340 767 MAU 091/7 - - - - 12345-- 0230 - - - - Iii 10-00 340 O MAO 85189 733 12345-- 0235 - - - - 405 100 1 O 659 KK011 0310 ILHEUS (lOS) BA ... (O 100 OOLJ /10152 735 2 O 1050 [O 350 MAO 95200 510 12340-1400..... 12340-0325 340 O MAO 07235 735 ---- - - a: 1234067 0325 -400 050 06513 100 1 O 1510 - - - - 010 860 07281 73S 2 O 1155 BELO HORIZONTE (Toncredo Neves t( CNF ) MG 1145 370 > O MAO 00485 735 1234567 0520 ---- 081,7 767 O [O 350 7 0230 5315 o

375

GOIÂNIA (GYN) GO 375 O MAO /15485 735 400 COO KK565 100 3 O

O 340 MA' 83489 733 210 BSO 83476 73S 1 O 375 00485 73S 2 O 650 0/1521 733 0 O O 340 MAO 0023 735 200 058 98251 136 2 O 340 O MAO 07821 A03 o 570 00262 735 O RO 200 005 08251 73S 2 O - - - - 2245 FY 340 MAO 80201 740 1-34567 1445---320 0015 . ORO 80486 73S 1 0 [O 340 ---- MoO 90201 010 -2 -----1440 380 - - - - 0010. GUI 93486 735 1 O 380 1234501 2310 0200 . 10487 736 1 O

340 494

650 60301 735 3 O 1335 O 340 650 TR521 733 2 O 1234567 0800 1410 2 1' 375 TR076 767 2 00 340 ---4-6- 0800 1815 O 340 650 R0305 73S 3 O 1-- -5-- 1433 2125 420 1 O 650 /10303 735 O O -234-67 1430 2125 375 3 O 00 340 MAO 00201 740 1-34567 1440 ---- 00 340 570 - - - - 0036+ ORO RO376 733 20 355 1 O [1 340 MAO 80201 010 -2-----1445 --- [0 340 570 0035+ 0/OU RO376 733 2 O 355 1 O 650 TR501 733 1 O 1234567 2100 0230f

CUIABA CGB) MT

ARIPUANA (AIR) MT

123456/- --- 0235 MAO 86487 73S 1-3-5- - 2316 1 - - 0900+ COO T2862 1MB 4 LU

733

FORTALEZA (FOR) CE

CAMPO GRANDE (CGR) MS

0630 MOI 05488 - - - - - 6/4 00484 0 1i30 MAO 20235 - - - - -2 -----0320 - - - - 050 KK575 1100 85485 17)4567 0520 1215 MAO 80201 7 11110 - - - - ORO 80470 2340 ---- MAO R0201 -2- 1440 - - - - ORU 80470 2341)

00 650 10/ MAO 80601 - - -- 730 BEL T2850 100 1 O 1130 730 O MAO 02890 DH8 - - - - -2-4-- - 1430 CARAJAS (CKS) PA o - - - - 730 SOM 12801 100 1 O 1515 - --- 1-3-0 -0)2 7 0040 - - - - ARACAJU (AJU) SE 1130 101 340 O MAO 97235 135 1234507 032 - -- - - -- -2 ------0320 - - - 200 866 9P250 735 2 O 1145 - - -- 1320 Y 650 MAO TR621 733 12345-7 0800 ---- CARAUARI (CAF) AM - - 1- 500 REC TR696 733 6 O 1915 1-3-5-- 1200 1425 -J 340 O MAO 97823 735 - 4-- 1230 COARI (CIZ) AM 000 BSO 97252 135 2 O - - 2225 1/2 1-140 1-4-61338 00 350 MAO 80205 010 1 - - - 1234567 1400 CONFRESA (CFO) MT 650 - . 0045- 010 83388 735 3 O o 7 6 0325 - - -, O 340 -.-- MAO 18927 767 12345-- 1730 - --- o 1120 SOL' -. - - 0215+ ESO 08597 733 2 O

340 300 340 300

O MAO 07235 735 BSB 3J370 COA 2 O

340 492

O MAO VP235 735 0 BSB 08250 735 55A 17247 735 2 O O MAO 97235 735 1234067 0,1 25 ---- ORO 08246 735 3 O -- - - 1656 O 733 ---- MAO TR501 ----5-- 2103 - - - - 0615+ FOR T2901 100 2 O

340 200 500 340 600 650 720

02820 0/10 O 8

730

O MAO 00486 735 COO 33324 CIA 4 O

375 496

100 735 5 O O 650 735 O 570 735 100 733 5 1 ITAITUBA (ITB) PA [0 340 767 - 0803 0915 650 733 1 O JI-PARÂNA (JPR) RO 00 340 707 - 650 7331 O - - - - 1630 00 340 767 JOAO PESSOA (JPA) PB 650 733 1 O - 340 O 003 1110 100 735 1 O

[O 050 MAO R0871 767 050 010 RO322 733 3 O

Se você busca referências seguras sobre a rede Hoteleira mundial, então você quer o OFFICIAL HOTEL CUIDE. Ligue para a ~ROTAS:

----6-- 1430

---- 2245

MAO 00306 735 BEL T2068 100

O 2

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211 660 /25

MONTES CLAROS (MOC) MD 1-3-6-

0325 - - -

-- - 1130

MAO 01235 OS)) 02896

735 088

O 1

NATAL (RAIO RN

o,'t'

67 0326 / 1 234567 DE MANAUS (MAO) AM CONTiNUAÇÃO

- MAO 0236 735 0513 01160 735 1305 0235 123456- 0375----MAO 07235 73S - - - - 1430 BSB 01290 735 08521 733 1234567 0800 1555 1234667 2100 ---- MAO T0501 733 - - - - 0620* FOR TRSGS 733

1234667 0325 ---- MAO VP235 735 O 340 - - - 200 1405 856 VP250 73S 4 O • -4 1230 - -- MAO 07823 735 Y 340 NAVEGANTES (IlajoifBlumenau) (NVT) SC • - - BSB 07252 73S 3 2359 O 500 1234667 0230 - MA0 00439 733 FY 340 1-34567 1445 •--- MAO RG20I 740 -- - - 1100 GRU 55134 735 ....0020+ CRU 06336 733 2 Y 650 1234567 0523 - - MAC 06485 735 --- O 340 MAO RG20I 010 -2----- 1445 - - - - 1736 CRU 06136 735 - 0020+ CRU RG336 733 2 O 650 NIQUELANDIA (ROL) GO

JOINVILLE (JOl) Sc

340 1234667 0236 - --- MAO 06489 733 y 1 234567 - - - 1150 CRU RG134 73S 3 Y 100 1234661 0520 --- MAO 56485 735 O 375 - - - 1646 SOU 05136 735 5 Y 100

1 ------034 -

----MAO 00235 735 - - - 0520 1100 858 43236 CIA -2315-- 0325 - - - MAO 0P235 735 - - - 1100 850 43230 CRU

PALMAS (PMW) TO

--- - MAO 06201 010 2----- 1445 • - - - 2300 CPU 06336 733 1730 •--- MAO 50927 767 - - - - 0215+ 858 50397 733 1234567 2100 -- - - MAO 0601733 04264 FOR TR501 767 12345

340 737

340 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - 500 MAO 06489 733 340 1020 CRU 5L650 F50 1234567 0325 - - - - 440 MAO 00235 735 - - - - 1405 650 GRU 51652 r50 650 ---4 1230 - MAO 07023 735 -- -- 1955 500 BSB 33301 100 1-34561 1445 - - -- MAO RG20I 740 O 340 - 2050 CRU 51654 060 -2-----1445 ---- MAO RG201 010 2 O 100 Y 375 - - - - 2050 CRU 51654 060 100 12346-7 2100 -- -- MAO 50601 733 6 O 0645-- FOR KK427 100 O 340 RIO BRANCO (RBR) AC 0705 492 RG485 735 1 8 O 340 1-4-6 1330 ---- MAO TV112 [MI 492 1730 1 8 CIZ 50117 EMB O 2O O 2 O 3 O O 2 O

F( 340 1 O 660 O 340 1 O 500 O 650 2 FO 650 340 093 340 2B 093 340 492 213 FY 340 093 18 60 340 1 093 650 418 2B 1 Y

375

RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ

JUARA (JUA) MT 7 0040 MAO 06409 733 ---- 9 340 MAO 56871 767 12345-0235 - 375 2-4-- - 0520 --- - O MAO RG485 73S - - - 0655 850 J-J374 CRU 492 CRU RG745 Mli 0950 1 8 - - - CGB T2866 [MB 3 8 730 MAO 00235 735 340 7 0040 0700 671430 0325 O 00871 767 MAO RG487 73S O 380 - - - 1-35 - 2315 .... 1050 851 4-3340 CRU 492 1234567 0230 - - -. 1 B MAO TR177 767 - - - - - - - 730 0730+ [GB 02862 [MB 2 8 -2-4 -----------MAO 00235 BSB TR70I O 73S 340 0030 767 -2-4-7 2315 MAO RG487 73S O 300 -- -. - - - - 1115 1234567 0325 - - - MAO 07236 735 860 T2894 DM8 737 1 8 0730* 0GB 52870 [M8 2 8 730 BSB 01281 73S 0950 PARINTINS (PIN) AM JUINA (JIA) MT 1234667 0620 ---- MAO R6486 736 1234544630 0/45 T2828 [MB O 8 720 - - - - MAO 00486 735 O 375 0520 -2- 4 1840 CRU 06260 733 PAULO AFONSO (PAV) BA 730 . - - -. 1515 08 02866 [MB 4 O 1234667 0635 -- - - MAO R6301 lOS MAO 06301 735 O 650 / 0635 O --- MAO 00487 735 380 1-3-5-- 2315 FOR 06375 733 614 • - - 1930 1130 RIO 39031 [M2 5 8 • - - 0015* 055 02862 [MB 3 O 730 -2 -----0000 1420 50874 767 PELOTAS (PET) RS -2-4-7 2316 :- MAO RG487 736 0375- O -380 - - -4-6 0800 1420 340 TR876 767 12345-MAO 01235 73S O .... - - - 730 0816+ 08 T2870 [MB 3 1 00576 767 4 B lOA 5L605 [M2 - -3-5-- 0800 1455 1660 090 JURUENA (JRN) MT 05521 733 1234667 0800 2116 PORTO ALEGRE (POA) RS .... MAO 00487 O 380 7-1 -7 2 , 15 735 ---4 1230 ---- MAO 01823 73S 7 0040 -. - MAO 86871 767 050 - - - -- -- 0900* [GB T2870 [MB 4 B 730 600 00162 73S 10)) 1960 1120 CRU 05932 733 LABREA (LBR) AM / 1230 - MAO 01821 AB3 1234567 02)0-----MAO 05489 733 340 T2843 EMB 1 B 735 1-3-5- - 0940 1220 CRU 0162 73S - - - - 1950 600 05112 733 100 1130 MAO T0112 [MB 1-4 4 - 1330 8 1234567 1400 2005 RG205 010 07235 73S 340 123456 0325 1155 -- - - 1620 CIZ 00117 [MB 1 B 1-34567 1445 ---- MAO RC20I 740 MAO 00235 735 340 7 0325 - - -- - - - - --- LONDRINA (LOB) PR 2130 CRU F0G917 733 CRU 01235 1155 733 100 -7-4- - - 0326 - - - O MAO 07236 735 340 ---- -2 ---- - 1445 MAC 06201 1010 MAO 55455 735 1234567 0520 - - - - 375 -- - - -- -- 730 1130 BSB T2801 100 1 O CRU RG917 733 - - - - 2130 CRU 50118 733 1830 100 O 340 ---7 0325 MAO 0P235 73S 12345 1730 ---- MAO 00927 767 1234667 0635 -- --MAO 0630) /35 660 - - - - 1310 SOU 00109 736 2 O 300 - - -- 0020+ 868 00497 733 SLZ 56293 735 570 - - - Y MAO VP235 735 340 123456- 0325 - -. 2045 BSO 06938 733 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ CRU 07111 735 3 O 125 1315 0- - - - / ,535 MAO 00874 767 340 MAO 05301 73S - - - 0630 -2 - - • - - O 375 MAO RG485 735 -7-4--- 0520 SSA 3H048 EM2 - - -- 2226 SOB 10603 733 660 1646 730 6GB T2800 100 3 E - 1655 ---- MAO TR576 767 340 RIO GRANDE (RIG) RS --3-5 0800 - - - O 12345-/ 0520 - - - MAO R0485 735 315 1 2345-0325 ---- MAO VP235 735 1645 CRU T8503 733 660 - - - - - 400 CGR KK565 100 4 U - 1660 MAO TR876 767 340 1515 PUA 5L605 EM2 --46 0800 - - MACAPA (MCP) AP SOB 10603 733 RONDONOPOLIS (ROO) MT "'"1648 650 O 650 1234567 0436 ----MA0 05301 735 ---4 /36 - 340 1 234560325 MAO 07823 - MAO 07236 735 -- -- 1230 - - - - - - 1460 BEL 06306 736 2 O 650 /36 100 1250 BSB 33322 ORA 2140 CRU 9P147 MAO TP.521 733 O 660 1-3-5- - 0380 - - - 12245-7 0520 ---- MAO 06485 735 MAO 97821 AB3 340 7 1230 - - -- - - - - - - - - - - - 1446 BEL 02866 100 1 B 725 1320 CCB 33323 CIA 2110 CRU 07147 73S 100 O 650 -2-4- - - 1430 - - - MAO 00303 lOS 350 6- 0520 - - - - MAO RG485 735 MAO RG205 010 12345 1400 - - - - - 775 2145 BEL T2812 100 2 8 1328 CGB 3J321 CIA 515 06106 133 100 2315 650 MAO 06306 735 y 1- 6-- 1430 ---- 740 343 MAO RG20I SALVADOR (SSA) BA 1-34567 1445 - - - - - - - 050 7 0040 - - -- 0035* BEL 50250 733 2 O MAO 06871 767 2340 CRU RG122 733 100 O MAU 56303 735 23461 1430 - - - 650 - - - - 0915 CRU RC350 733 - - - - MAO 06201 340 -2 ---- - 1446 010 - - - 550 - 0035* BEL 06250 733 2 O 123456/ 0325 - - - - MAO VP235 735 2340 CRU 06122 733 IÇO - - - - MAO 05497 MACEIO (MCZ) AL 173-1- -7 2315 ---- /3S 380 1025 BSB 07250 735 - - - O MAO 07236 735 340 1234567 0636 1750 06301 73S --6- 0320 0830i- CRU RGI(O 733 O BSB VP250 736 200 MAO TR814 767 -2 -----0800 -- 7315 MAO 06487 73S - - - - - -- - - - • SSA 01240 73S 2 O 600 1615 GRU TR574 767 1155 0)30 ORO 06110 735 100 O 340 AO 90235 73S MAO TR576 767 12348-- 0325M - -3-5- - 0000 - - - - PORTO NACIONAL (PNB) TO - - O 200 CRU 00574 767 858 07250 135 340 1615 12345 0-1 25 M;,,,'00235 735 O - - • • - • SSA 00242 735 2 O 600 ---4--- 0000 767 1245 -- - - MAO TR876 100 1 8 49) :120 861 43302 -- - - --- 7 0325 O 340 1615 6043 TR574 767 - - -MAO 90235 735 0410 - - - - MAC 0621 733 O 650 12345 - - - • 1418 O 200 858 01250 735 1234567 0800 1840 TR521 733 491 PE 43303 100 1 E - - - - ---4--1230 MAO 07823 735 SSA 01244 SUO -• - 1245 735 2 Y PORTO SEGURO (BPS( BA - 0) 0225---- O 340 BSB 07252 73S 06301 735 5 O MAU 07235 735 -- -- 2100 (550 1234667 0635 1625 Y 733 --4A0 [P621 650 MAO OP821 AB3 O 1230 --- - 12346 / 0800 850 67260 135 200 • - - - - - - - REC 00696 733 5 O 500 2120 GRU 07166 73S 1820 SSA 07245 735 600 1215 2 O 340 1234667 1400 ---- MAO RG205 010 MAO 07823 ---4--- 1230 735 Y O - - - 7 LOS--MAU 06301 735 650 - - - 660 CRU 01156 735 3 O 610 - - - - 2136 851 05270 735 - - - - 2300 2016 069 38048 [M2 7 E O 340 1-34567 1445 ---- MAO 06201 740 MAO 01821 AB3 -7 1230 - PORTO VELHO (PVH) RO - - -- 2369 CRU 06360 733 SOB 01156 73S 2 O 03485 736 376 650 320 3640 12:o-15,/ - - - - 2300 O O 00 350 MAO 05201 010 -2 -----1445 --- - - - MAO 06205 010 02940 1234667 1480 1-3-5-4040 1315 [MB 2 B 735 O 600 BSB 06270 735 2 2359 CRU P6360 733 -- - - 2305 04431 735 00 380 1234661 2316 0036. O 12345-- 1730 ---- MAO TR927 767 MAO 00501 733 650 1234567 2100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - - - 00 650 BSB TR597 733 FOR TR501 767 0110+ 734-7 3520 - - - MAO 06485 735 O 3/5 - - - 0635' REC TR503 733 3 O 650 SANTA ROSA (SRA) RS COR P8182 012 4 B 750 1120 1 2345-0325 MAO 01235 735 - - - - MANICORE (MN)C) AM RECIFE (REC) PE 735 1646 OCA JJ12I CIA 1015 T2840 [MB O 8 7 0045' --- 767 1-3-5-- 0940 MAU 06811 P0 060 - - - - SANTA TEREZINHA (STZ) MT MARABA (MAB) PA 1000 ORO R6330 733 650 1 O MAC 01235 735 6 7 0326 ---- MAC 05301 735 O 660 O 340 123456- 05 1, 1 5 127406- 1)32 - ---- MAO 01235 73S - - -- - - - - 1150 lISO 33370 CNA 475 BEL 05266 012 2 O BSB 01260 735 1500 O 200 O 660 SANTAREM (STM) PA ---/ 0636 MAC 06301 735 - - - SSA 90164 AO 660 1220 2 O 1234567 475 0636 0745 340 O RC301 735 BEL 06268 0M2 2 O / 0326 • - MAO 0P235 735 1500 O 0000 1010 T2820 0448 BSB 90250 736 200 MAUES (MBZ) AM - - - - 740 1-5-- 1430 1530 06305 135 52884 [MB 1 B SSA 01164 735 650 1220 2 O -2 46 lUSO 1130 -234-67 1430 1640 56301 735 4 O 650 06303 735 1234567 0635 1516 MINACU (MOR) GO ---/ 0325 340 -2-4--- 1430 1550 52890 098 4 O MAO 07235 735 O 660 1234667 0800 1700 10521 733 340 ---4--- 1230 O 492 MAO 01823 -- - lOS 0030 851 33370 ORA 1 8 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - - - MAO 00236 735 47 0325 O 340 2200 CRU 02842 Mli 2 49 650 - MAC 01235 735 03,5 492 1234567 140)) - - • 1040 lISO 33370 CIA MAO RG205 010 CO 350 1050 33236 CIA 2 O - - -7345-- 0325 O 343 --- 1 O MAO VP235 735 058 RG272 736 505 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 2250 12034 [MB 12346-492 0700 06305 /35 1015 4 O 660 1430 2300 - :138 B5B 43230 ORA 2 O 650 -234-67 1430 2300 56303 735 4 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MONTE DOURADO (MEU) PA 1 734547 0326 00 340 MAO 97235 735 34667 1446 - MAO 06201 740 O MAC 50521 733 450 1 - :1 -í-c8O); .. - CRU 06336 733 660 1500 CRU 5L652 F60 730 - - - - 2300 1 O 066 [2803 100 1 8

CO 050 1 CO 550 1 FO 050 FO 340 1 00 100 O 340 'O 510 376 550 650 50 650 1 00 340 1 60 340 1 FY 340 60 650 340 2Y 650 340 10 650 1 CO 350 00 340 10 050 FO 340 1 050 340 20 475 650 610 00

340 090 3 3 38

340 496 375 496 375 496

FY 050 600 340 200 10 650 60 60 340 1 00 500 FO 340 1 [O 500 1-O 3-30 1 00 50)) 5

1 1 [0 350 0)0 60 10 6-00 1-) O 60 1 1

10 Y 3

34)• 494

340 492

00 1 B 00 00 00

650 730 650 650 730

O 3 O

340 492

1 8

740

O 3 8

340 093

Junho/95 -Guia Panrotas- B-159

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exclusivo. Ligue para a PANROTAS:

----5-- 1630 ----

DE ANícRE (NX} A!: Dif. l4orrio BSB 1.0 hr. 0010 Manicore 3.0 Km Aeroporto

.... 2246 NATAL (NAI) RN -. - - - - 1556 -2-4-6- 0835 ---- 1565 1234567 1515 • - -.

MAO 3)332 COA B BEL T2868 100 1 O

490 725

490 B MAO ,1J358 COA 650 BEL TR521 733 4 O 498 8 MAl JJ326 CNA OÈ 12345e?S 660 SLZ TR621 733 3 BELEM (BEL) PA 4/5 MAO R5267 042 DE M4(ÀU$1MAD) 736 B MOO 02841 EMB 1-3-5-- 1610 ---- 500 BEL 95267 735 650 0005+ MAO 19501 733 1 O 506 0020+ BSB 95272 73S 3 CONTINUAÇÃO FORTALEZA(FOR)CE PALMAS (PMW) TO 735 O 380 MNO T2841 EMB O MAO RG487 735 490 1 -3-5- 1610 -- - - 12346-1 2316 --- MAO ,)J333 COA 8 6 0900 - 660 - - - - 0230+ MAO 11501 733 2 O 400 491 RDC 33334 COA 3 O 0630+ C58 KK529 100 2 8 .... 1520 LABREA (LBR) AU PORTO ALEGRE (POA) RS SÃO LUIS (SLZ) MA 735 12040 EMO O O 1 -3-5- 1100 1220 475 MAO 95261 EM2 1 234567 1515 --- 650 95301735 2 O 1234567 0635 1200 500 MANAUS (MAO) AU BEL P5267 735 660 TR521 733 1 O 1234667 0800 125 735 T2841 EMB 0 O 1-3-6-1610 1715 O 100 2340 SRI 95122 733 3 650 R5305 735 2 O 1---6-- 1430 1963 PORTO VELHO (PVH) RO PORTO NACIONAL (PNB) TO 650 95303 135 2 O -234-67 1430 1960 735 T2840 0-18 1 O 490 B 1-3-6-1100 1315 MAB 33333 COA 0900 ---- •2-4--340 O MAO TR927 761 12346- 1730 - - - - 491 1520 RDC 33338 COA 3 O • - - - 0145* BSB TR462 733 1 Y 510 490 O MAO JJ333 COA 6- 0900 • --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 491 RDC JJ334 COA 4 O .... 1550 340 O MAO 0/235 73S 123456- 0325 - - - - OE: ARAB Â80 - - PORTO VELHO (PVH) RO 420 O 475 BS8 KK521 100 1 O MAO 95267 EM2 - - - - 1030 1234667 1616 -- Mraba 4.0 Km Aeroporto O 600 BEL 95267 73S O 375 MAO P5485 735 12345-7 0620 ---- O 340 858 R5488 733 400 COR KK566 100 5 8 1160 380 0035+ MAO 95487 735 3 O O 340 MAO 09823 735 ---4--- 1230 .... ARACAJU (AJU) SE RECIFE (REC) PE 420 - - - - - - - - 1930 BSB 0(626 100 1 8 476 MAS 15267 1M2 1234567 1515 490 MA8 33358 CNAO 1234560810 - FY 350 MAO P5205 010 O 12346-- 1400 - - - - 500 BEL 95267 735 BEL TR52I 733 6 O 650 -. -. 1700 420 O 500 BSB 95270 735 - - - - 2000 BSB 0(523 100 1 O 408 MAO JJ326 COA O -2-4-60835 ---- 660 FO 350 0045+ SSA 95388 735 3 MAO 95205 010 12346-7 1400 .... 650 SLZ P5301 73S 3 O 1516 090 BELEM (RELI PA BSB S1943 736 1 O -. - - 2220 O 476 MAB 95267 EM2 1234567 1515 --- 490 3.3368 COA 1 B 123456- 0810 1030 MAO P5487 136 O380 12346-7 2316 - - - - O 500 BEL 95267 735 475 05267 EM2 O 1234667 1515 1616 400 - - - - 0730+ COO KK529 100 3 8 605 058 95272 735 2 O 2250 498 33327 COA 1 O -2-4-61635 1010 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP REDENCAO (RDC) PA 490 33332 COA 0 O 1234567 1630 1810 490 33333 COA 1 B 1234567 0900 1065 RC»071 767 O PY 050 7 0040 0620 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ TRI17 /67 1 FY 340 123466- 0230 0900 CI.; MAR 95267 EM2 476 1234567 1615 - - - - 498 MAR 33326 CNA O -2-4-60835 ---- TR117 761 2 FY 350 4 7 0230 0945 REI 95267 735 600 556 2015 SLZ 99283 735 4 O 15489 733 1 O 340 1234567 0236 0030 - - 600 o SRI P5420 735 3 2316 O 475 12345-1615 ---MAO 95267 EM2 340 0P235 /35 1 O 1234567 0326 0935 CI) BOA VISTA (BVB) RR O 500 REI 95267 73S 375 15485 735 4 O 1234567 0520 1505 4/6 4 MAO 15267 EM2 1234567 515 -. - - O 868 95407 733 2 350 - - - - 2115 O 650 500 BEL 15267 735 MAO P5301 735 1234567 0635 - - - - SALVADOR (SSA) DA - - - 340 851 R6498 733 3 FOR P5374 733 4 O 660 2345 --1830 4 490 1234560810 • -, MAO 33358 COA O TR8/4 767 O FY 340 BRASILIA (BSB) DF -2---- - 0800 1245 650 BEL TR521 733 6 O - - -. 1840 498 MAR 33326 COA O -2-46- 0036 ---- 19576 767 O FY 340 - 3-5— 0800 1245 O 498 MAO 33326 COA -2-4-6- 0035 - - - - - - - - 1660 570 SLZ95293 735 3 650 79876 767 O ES 340 .... 1750 SLL RG301 73S 5 O ---4-6- 0800 1245 (/8 475 MAR 95267 EM2 1234567 1515 - - - - O 476 1234567 1515 ----MAO P5267 042 TR521 733 7 O 650 1234567 0800 2300 z - -. - 1915 REI 95267 735 1 O 500 OEL 95267 735 O 500 340 o 09821 A83 O O 7 1230 1715 CAMPO GRANDE (COR) MS BSB R5270 135 2 O 500 - - - - 2136 o 340 09823 73S 1 O ---4--- 1230 1815 O 4/6 12345-7 1515 ---- MAR P5267 EM2 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA P5201 740 O FY 340 1-34567 1445 1915 BEL 95267 735 600 490 O -2-4--0900 --•- MAO -33333 COA 95201 010 O FY 340 -2---- - 1445 1915 355 2340 ORO 95470 73S 3 491 - - - - 1410 RDC 33338 COA 2 B 340 12345-- 1730 2345 39927 767 1 O CARAJAS (CKS) PA 6- 0900 - - -- MAO 33333 COA 8 490 380 1860 P5487 73S 2 O 1234567 2316 0615+ 490 1 2345-7 1820 33361 COA O 491 1410 ROC 33334 COA 2 8 uJ SINOP (OPS) MT CONCEICAO DO ARAGUAIA (CD.) PA SANTAREM (STM) PA O MAO 95486 735 375 490 -2-40520 - 1234667 0900 1010 33333 COA O O 490 MAS 3J358 COA -234-60010 ---- 8 - - - - 1355 730 660 COO T2801 100 3 8 CUIABA (CGB) MT • - - 1145 OEL P5302 735 2 1- 416 MAS 15267 EM2 MAO R5267 EM2 O 475 1234567 1615 ---- MAO 15405 73S 375 1---5-- 1515 •--- O 6- 0520 - - - - BEL 95267 135 600 650 BEL 95305 135 O 730 -1420 COO T2864 CMI 3 O 4 - - - - 0015+ ORO R5486 735 3 380 0235+ SLZR5300 735 3 O 650 - -- o- TABATINGA (TBI) AH O 475 MAS 95267 EM2 -234-67 1516 ---- FORTALEZA (FOR) CE 95223 735 0 O 700 4 --3---- 1745 1835 O 650 BEL 95303 735 MAR, 3J358 CNA 490 - 1234560810 700 1-5-- 1146 1920 95221 735 1 O 0235+ SLZ 105300 735 3 650 - 1410 BELTP52I 733 3 650 TEFE (FFF) AU 498 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 0835 ---- MAR 3J326 COAO 740 T2834 EI-lO O B - - - 12345-- 0700 0035 MAO JJ358 COA 490 123456- 0010 - - - O SLZ 95301 735 2 650 1336 T2846 0H8 O O 733 1-3-5---5-1200 1320 BEL 19521 733 2 650 1235 4/5 MAS 15267 EM2 1-1515 -- - - 95221 735 O O 700 33326 COA 1 O 490 -2-4-6- 0835 1130 1-- -5-- 1746 1845 - - - - 2125 BEL95305 735 2 660 O 475 MAO 95267 EM2 1---5-- 1516 .... 4/5 700 234-67 1515 ---- MAR 95267 EM2 --3---- 1745 2110 95223 735 1 O 660 • - -. 1950 BEL 95305 135 1 O BEL 95303 735 2 Y 650 - - - - 2125 T2824 01-18 O 8 140 -2-4-6- 1800 1920 476 O -234-67 1515 - - -. MAR 95267 EM2 IMPERATRIZ (IMP) MA TERESINA (THE) P1 1950 BEL 95303 73S 1 O 660 498 -2-4-6- 0836 0920 33326 COA O O MAO P5489 733 O 340 1234667 0235 - - - - SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP ITAITUBA (ITB) PA BSB R5292 735 1 O 570 - - - - 1200 O 475 MAR 95267 EM2 1234567 1515 - - -. 490 60910 -MAR 33358 COA B O MAO 09235 135 340 1234667 0325 - - - - • 500 2116 BEL RG267 73S 2 O BEL 02821 0H8 3 O 730 1545 1245 BS8 99282 735 1 Y 555 TERESINA (THE) P1 JOAO PESSOA (JPA) P0 O MAO R6301 735 650 1234567 0635 - - - - 498 -2-4-6- 0836 ---- MAB 33326 COA MAR 95267 EM2 175 --- 1---51515 - - - - 1426 SLO 95293 73S 3 O 570 570 - - - - 1425 SLZ 95293 735 2 O BEL 95305 735 650 Y MAO 99823 735 340 -4 -- 1230 - -- - TROMBETAS (TMr) PA - - - - 0020* REC95336 733 4 Y 650 490 1--- - - - 2316 -5----- MAB JJ358 COA 8 570 0810 858 VP262 735 1 O O 4/5 -234-67 1515 .... MAS P5267 EM2 BEL R6304 73S 2 O 1155 650 340 O 7 1230 ---- MAO 99021 A03 O BEL 95303 735 650 - - - TUCUMA (TUZ) PA ORO 89262 735 3 O 570 2315 - -- 00201 REC 95336 733 4 O 650 490 1-3-5-0900 - MAO 33333 COA O MACAPA (MCP) AP TROMBETAS TMT) PA 498 1450 RDC 33339 COA 2 O 1-3-5-- 0810 -. -- MAS 33358 COA 8 490 O MAO 15301 735 1-- -5-- 0636 -- 650 TUCURUI (TUA) PA 1445 /25 BEL T2856 100 2 8 -. - 1155 BEL 95304 135 2 O 650 0810 1234560910 490 33350 COA O B 490 1234560810 ---- MAS 333 58 COA B UBERABA (UBA) MO 33327 COA 0 O 498 -2-4-6- 1635 1635 1450 BEL15306 735 2 650 O MAO VP235 73S 340 12345- 0326 ---- 490 -2-4--- 1630 MAS 3-3332 COA O BSB SL945 736 1 O 096 - 1035 • - - - 2146 BEL 02812 100 1 O /25 ---4--- 1230 .... MAO VP823 735 O 340 MACEIO (MCZ) AL - - - - 1900 492 OE:4ARJUA (MH) 1358 33301 100 1 8 MAL 33326 COA 498 -2-4-6- 0835 - - - - O -F1! - - - - 1626 VILHENA (BVH) no SLZ 15301 735 4 660 Aeroporto : Manha Km 3.0 MAR 96267 EM2 475 1234667 0520 •--- MAO 95485 735 O 376 1234667 1615 --- - BEL 95267 735 500 - - - - 1510 C5B 33324 COA 3 8 496 - - - - 2305 BSB 95270 735 3 500 IACATUBA (ARU) SP VITORIA (VIX) ES 1 7345-MANAUS (MAO) AU 0700 - - - MII KK557 F27 400 O FY 060 7 0040 - - - - MAO 95871 767 - - -. 0935 1--O-0010 -- MAR 3J358 COA 9 490 C5H KK642 100 1 O 400 -- - - 1180 515 15390 735 2 O 650 1315 BEL05304 735 3 650 60/00 400 Mil 0(557 F27 O Y MAO 0P235 735 340 1234567 0325 - -. - - - - - 1010 234-6- 0810 --- - MAR 33368 COA 490 O CGH 0(430 F27 2 B 400 ORO 0P114 735 3 O -- 1320 620 1320 BEL 95302 735 3 650 / 1700 MII 0(451 F27 O 400 MAO TR874 767 FY 340 -2 ----- 0800 ---- - - - - 2030 476 400 1234567 1515 - - - - MAO 05267 042 CGH KK540 F27 2 8 1745 515 TR203 733 2 Y 650 BEL 85267 73S 500 12345-- 1740 MII KK431 F27 O 400 FY 340 MAO TR576 767 --3-5- - 0800 -- - - 2030 BAli 1(1(540 F27 1 B 400 340 BSE 15488 133 2 - - - - 2165 640 Elo 01700 734 7 O 1745 URU (CAI, SP MONTE OOL!P.AOO (ME---) PA 400 6- 0700 - - - ES 340 MII (1(557 E27 B MAO TR876 767 MAS 33358 COA 490 ---a-- 0800 -- - 1-3-5-- 0810 - - - - O - - - - 0925 - - - - 1400 - - -- 1745 400 650 BEL 02893 100 2 /30 CEM (1(430 F27 1 O 515 T1200 733 2 Y 123456-

6-160- Guia ~rotas - Junho/95

e você quer o comenLcilI :rftico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo iiundo, você precisa cio STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:

IPATINGA (IPN) MG 12345- 0)33

Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0730 ---- MGF SL743 EM2 8 - - - 1120 CGH 56720 735 1 8 JOINVILLE (JOI) SC 12346-- 0920 ---- 056 S1681 EM2 B -----7 1100 Mil KK451 F27 400 8 1-130 CWB S1977 650 1 8 - COO 5L754 650 1 8 2100 090 ', u 12346-7 2015 ---- MGF 51734 F50 8 I234567 LONDRINA (LOB) PA 2315 COR 51929 (012 1 B DE 123456- 0700 400 Mil 00551 r27 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - 1020 0730 611H 0(560 100 1 O 400 12345-MGF 5L743 EM2 8 - - - CONTINUAÇÃO / 1700 Mil KK45I í27 400 O 1146 COO SL772 650 1 8 • - - 2040 6-1019.r.564 100 1 8 400 CI-IAPECO (XAP) SC 12345-- 0700 -- Ml! KK657 E?7 400 3 - 400 12346-- 17 .16 MII 0(431 627 O 0346-0730 ---- MGF 5L743 EM2 8 - • - - 0940 <CII (<430 E?? 1 E 400 - - - 2040 400 CCII 00664 100 2 O 1230 CCII SL746 EM2 2 8 12345-- 1740 1810 (--:431 E27 0 6 400 MONTES CLAROS (MOC) MG CRICIUMA (CCM) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -Mil 04667 627 E 400 ---- 12345-- 12345--O/CO 0130 MGF 51743 £02 E Mil 6<667 627 12346-- 0700 ---- 400 E - - - 1300 3011 34006 £02 1 610 1216 0011 P8136 £02 3 8 - - - - 1000 CÇ0I 6(122 100 2 8 405 UCURI (MVS) BA 12345-- 1015 ---- E MGF SL732 ESO ---- 1 1700 ---- 400 Mil «151 621 E 123-5- - 0700 Mil ((657 F27 400 8 CCII SL769 650 2 8 1515 - - - - 2060 400 611H (6464 100 1 E - - - 1I3 1 6011 P8104 EM2 1 B 756 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR '2345.- 1740 ---- Mil 0(431 E27 400 E PARANAGUA (PNG) PR 1234560920 1020 5L681 (012 O 8 -• .. 2130 COR 5L914 735 2 E 090 12346-- 0700 Mil KK557 627 400 8 12346-7 1050 2120 SL600 EM2 1 8 BRASILIA (BSB) DF 1046 CCII P8136 £02 1 8 764 CURIT1BA(Bacachen) (BCV) PR 12345-- 0700 - - - - 400 Mil ((557 627 B P ONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-0730 - MGF S1743 (0-12 8 - - - - COR 0(520 100 10100 E 1000 420 --- - - - 12345-Mil K0557 P27 400 B 1200 CCII H1300 EMB 1 8 - - - --- - - -.700 - - - - Mil K0451 E?? 400 E 1116 CCII 51746 £02 1 8 099 DIVINOPOLIS (Dia) MG P - - - - 2025 CCII SL942 735 1 E 090 ORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1015 ---- MGF 51-732 £60 8 12345-- 1740 - - - - Mil 00431 627 400 O -111 KK461 627 400 7 1700 -- -8 1455 CCII 51.762 £02 1 8 CGH (0624 100 2 8 420 - 2116 2050 CCII KK564 100 2 E 412 FLORIANOPOLIS (FLN) SC P CAUDAS NOVAS (CLV) GO ORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 0730 -- -- MGF 51-743 EM? 8 ---4--- 0700 - --- Mil £0567 627 400 8 123-5-- 0703 -- - - Mil 00657 E27 400 8 1130 COR P8136 £02 2 B - - - - COR 60141 EM2 1 8 1105 766 1236 CCI POlO-a £02 3 E 756 12345-7 1950 ---- MGF 51680 EM2 8 CAMPINAS (CPQ) SP - - - 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2245 CWE 80146 733 2 O 12345-- 0700 ---- Mil K0667 E27 E 400 1015 1345 00460 E27 O B 400 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 0845 406 COH 0(422 100 1 E 12345-7 2116 2145 04556 627 O E 400 ---- 1224560920 MGF SL681 EM? 8 ----1 1/00 ---- Mil 0<451 E27 400 E IBEIRAO PRETO (RAO) SP 1340 COE VP281 735 1 O 123-15-07113 CCII 00554 100 1 0 412 Mil K<657 627 400 1915 8 12345-7 1950 MGF SL680 EM2 B - - - - 12345-- 1740 ---- Mil K0431 E?? 400 1340 CCII KK41E 100 1 E 8 2310 COE 80160 735 2 O 7 1733 400 - - -- Mil K6451 E27 - - - - 2045 COO 0(558 100 2 8 405 8 IPATINGA (IPN) MG 23117 CCII 0(4 14 100 1 400 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-- 0730 - - - - MGF 5L743 £02 B 12345-- ii .: j ---- MII (<43] 61)7 0 400 123456- 0763 - - • MII 06567 P27 13 400 1216 COR 3H117 660 1 8 - - - - .1 .40 - - - - 1030 630 KK414 100 2 400 400 CCII 0(660 100 2 E JOINVILLE (JOl) SC 910 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 400 ----7 1700 ---- Mil 0(451 P27 8 12345-- 1015 ---- MGF SL732 E50 E - - - 2045 01.17 --- Mil 0<651 627 400 E - - - COR P8103 EM? 2 E 750 CCII SL760 £50 1 E 1330 - - - - 6,46 6.4111615 733 1 E 060 403 12346-- 1/-... --- Mil 0(431 E?? E LAGES (LAJ) SC 400 12345-- 073-3 - - -- 1015 01! 0K567 627 E 400 CCII 0(564 100 3 E 2150 12345MGF SL732 ESO 8 - - - - 1000 6417 T0617 733 1 E 060 - - - CAMPOS (CAW) RJ 1430 CCII 5L769 650 1 8 7 1100 400 ... Mil KK461 P27 8 -----0700 - -- - Mil 0(557 E27 400 8 LONDRINA (LDB) PR - - - - 1035 CCII 80677 733 1 E 050 2015 COR P8140 £02 1 E 766 12345-7 1860 2016 51680 EM2 O 8 400 12345-- 1740 - -Mil 4(431 627 0 CARAVELAS (CRO) BA MONTES CLAROS (MOC) MG - - - - 2115 CCII 28683 133 2 E 050 400 123-6-- 0700 --- Mil (0557 07 O 12346-- 0/30 -- - - MGF 56743 EM2 E IALVADOR (SSA) BA - - - - - - - 706 CCII 78104 EM? 2 13 1155 CCII 311006 EM? 1 8 1300 400 2146%- -- Mil ((557 627 E MII 40557 627 :707) -:10 • 0- 0700 -- - E NAVEGANTES (Itajai/Blumenau)(NVT) SC -i135 COO ((580 100 2 E 412 - • - 0011 6371 P8140 EM? 2 E 756 12345-- 1016 - - - - MGF SL732 E50 E 400 MII ((451 627 E - - - CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1410 CGH 5L750 E60 2 8 - - - - 236-5 601 00582 100 2 E 412 -1.77 Mil KK567 E27 12316-- 0730 - - - - 8 PARANAGUA (PNG) PR ---- Mil 0(431 627 400 2343-- 1740 E - - - - 000 1145 COR 56772 E50 1 O 12345-6/30 - - -- MOE SL743 EM? 8 61171 0(582 100 3 E 412 - - - CHAPECO (XAP) SC 1045 61111 P8136 EM2 1 8 SP ,AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 400 MII 0(657 E?? 8 12345-- 0/06--- PONTA GROSSA (PGZ) PR 23466011 6<567 627 400 E - - - - 1011 66746 £020700 2 8 1235 099 12345-- 0730 -- MGF S1743 EM? E - - - - 400 1023 111H 6.6526 100 1 E - - CORUMBA (CMG) MS CCII 51746 EM? 1 8 1116 07.-- Mil KK451 F27 400 8 1234116 6700 -- • Mil 0(557 627 400 O PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - /0-36311 0K528 100 1 E 400 - • • 400 CCII 0(660 100 3 8 1234561140 MGF S1681 EM2 E 400 12345-- 1140 - - - 0920 MII 6(431 627 E 1210 CWB T8701 767 1 EY CRICIUMA (CCM) SC - - - - 2123 400 6311 ((628 100 2 B 400 Mil 0(657 E?? 12346-- 0701 - - - - E RIBEIPAO PRETO (RAO) SP A0 JOSE DOS CAMPOS (SJX) SP - - -- 1216 16-1 '110H 78136 EM? 33700 E ---- 1 2346-7/30 MGF 51743 EM2 8 ---Mil 6(667 £27 400 123456B 1 CCII 00418 100 1 8 CUIABA (CGB) MT040 - - - - 0026 Cliii ((583 100 1 1 412 12345 1016 -- 006 5L732 E60 123456- 0700 - - - - Mil ((567 E27 E 400 E 7 1700 - - - 400 MII 0(451 E27 8 - - - - 1100 1510 CGH KK412 100 1 E 40C CCII 0(526 100 2 E 412 2665 1614 ((582 100 1 8 -156 ----7 1700 .... III KK45I £27 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumonl) (SOU) RJ IS 0 11 0(431 E27 400 12245-- 1740 - - -- 0 - - - 2006 12345-- 0730 ---- MOE 5L743 EM? E - - - - 2200 CCII (0528 100 2 E 4611 412 CGH 6(682 100 2 E - - - 1030 CCII 80621 733 1 E 40% 12346-- 1740 ---- III 0(431 E?? E AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6- 0730 ---- MGF SL743 EM? 460 8 --- 2200 COR 0(528 100 3 E 400 1234660/0% 0610 00567 627 O 8 - - - 11(0 CCII 38623 733 1 E CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR 7 170 11 1015 KK45I E27 O E 400 12345-1016 - MGF SL732 ESO 8 ---- 7 1700 --- - 463 Mil KK46I E?? E 12346-- 1740 020 00431 F27 1 8 400 1345 CCII 80641 733 1 £ 4C-1 - - - - 2015 CO (0532 100 1 8 )BERABA (UBA) MG SALVADOR (SSA) BA 400 Mil ((431 627 0702 E 12345-- 1740 400 -- - MII ((657 E27 12346-E - - - - 76-15 12345-0730 MGF 5L743 EM? 8 - - - - 400 61111 (0902 100 2 ii 61110 569-14 735 0961240 18 -. - COR 5L720 735 2 E 1355 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 400 MII 0(461 627 7 1163. - --- O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 40-0 123456- 0703 .... MII KK561 627 E COO 0(414 100 2 B 406 - 2120 - - - 0965 1234660130 SL743 CM2 O E <OH 78300 ATR 1 8 766 400 12345-- 114% .... Mil 00431 F27 0065 O 6- 0920 --- -MGF SL681 EM? 8 MII ((451 E27 400 ----7 1760 • 8 400 COO KK414 100 3 13 - - 2170 - - - - - - - 2010 1420 COO 5L777 EM? 3 E C3H P8302 ATE 1 O 756 JBERLANDIA (UDI) MG 12346-1015 1140 SL732 650 O B 400 1 1/.-------Mil KK451 627 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - 12346-7 2015 2140 5L734 ESO O E 400 2045 CCII 0(546 100 1 13 420 12046- 0700 - - - Mil 0(567 E27 0 - • - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Mil KK431 627 E 400 030 12345-COR P8136 EM? 2 3 1,43 764 12345-0920 - MGF 51681 EM? E 2046 '120 COR KK546 100 2 E FORTALEZA(FOR)CE -. - 1215 COE 80153 735 1 O IARGINHA (VAG) MG ----7 1706 --- - Mil KK45I E?? 400 0 - - - - 0030-'- CGH T2900 100 2 6 PR ÍOLEDO (60W) 400 7 170:1 Mil 0K451 627 8 720 - - - MGF 51681 EM? 6 0620 ---8 CCII 00486 COA 1 8 400 2100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1230 COE 51777 EM? 2 8 400 12345-- 1140 ---- Mil ((431 F27 8 Mil KK557 E27 400 123456- 0760 - - - O 12345-1015 - MGF 51732 650 E 400 CCII 0(496 (NA 2100 2 13 COM P0300 ATE 2 E 766 1130 • - 1606 COR SL776 EM? 1 8 FRANCA (FRC) SP JBERABA (UBA) MG 123:5 400 0700 --Mil 06557 E?? O 12340-0131 -- - - MGF 51743 EM? E COR ((432 COA 1 E 400 • - 1000 015'1240 CCII S1944 736 1 E 136. MARINC3A(MQF)PR 400 -----1)00 - - - • MII 00461 E?? O • - - - 2130 CCII 06434 COA 1 E 400 Krn 400 12345-- 1740 Mil K<431 E27 8 -COR 0(434 COA 2.8 400 • - 2130 GOIANIA (GYN) GO LO HORIZONTE (Parnpuiha) (PLU) MG ---- 1 1700 - • - 400 Mil 0(451 E?? 8 Dif. IIo,orO ESE -1.0 hr. 12345-- 3700 -101 5L/43 1 02 E 331 - - - 420 2130 COR ((646 100 2 E Aeroporto i-Iaues O Km <GIl (0418 100 2 8 406 1140 403 12346-- 1740 Mil <(431 E?? E MOE 50732 1015--- 660 E 095 12347,- - - • 21311 • • - - COR 41(546 100 3 E 420 16o0 0011 6(460 100 1 E 400 ILHEUS (lOS) BA IASILIA (BSB) DF ELEM (BEL) PA 400 -2-4-5- 114%-----002 22835 £08 12245-- 373%--- - MOE S1743 EM? 091 E ----7 1700 --- Mil 0(451 627 13 E - - - - 1145 6011 S1544 735 2 8 096 - - -. 1826 MAO 80303 736 2 O COR 02800 100 723 - 2200 O 1216

Mil KK67 627 E COO 30117 650 1 O

400 610

091 096 096 063 055 064 091 090 091 098 091 764 095 090 096 096 091 096 096 091 764 096 100 096 510 096 300 091 610 095 090 0115 090 090 091 610 095 090 091 764 091 099 096 100 091

405 095 405 091 050 091 050 096 050 091 095 091 066 099 095 006 086 100 696 099 095 099 091 096

740 650

Junho/95 - Guia Panrotas - B-161

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

Se o seu interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO GUIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a PANROTAS:

- - - 1234--- 1615 - - - - 2245 ----5-- 1615 - - - - - - - - 2245

COA O MIII 33231 050 97251 735 3 Y COA O MIO 33237 001 9P251 735 3 O

CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR

192 200 492 200

492 O MCII 33373 COA 6- 1500 - - - - 050 06205 010 1 [O 350 - - - - 2006 492 MOI! 33371 COA 8 7 1600 - - - BSB 66206 DEO 1 FO 350 -- - - 2005 492 8 MOR 33231 COA 1234--- 1615 - - - - - - - BSB 96205 010 2 00 350 2006 492 O MOR 33237 COA 1416 -- BSB 90205 010 2 FO 350 - - - - 2006 RONDONOPOLIS (ROO) MT 492 O MOR 33309 COA 123456- 0900 - - - 496 OSB 33322 COA 3 O 1250

492 O COA - - - 440 BSO VP291 735 2 O 2150 482 8 MCII 03371 COA OCO - - - DE MAUS(MI3Z)AM , - - - 440 050 91291 735 2 O 2150 8 492 COA CONTINUAÇÃO MCII 0J231 123--- 1615 -- 440 BS0 01291 735 3 O 2150 BRASILIA (BSB) DE 492 SALVADOR (SSA) BA O 1613-----MOR 0J237 COA 740 8 O MOR J3373 COA 6-2-4-6---- 1500 MBZ T2885 [MB - - - - - 1145 440 BSB 0P251 73S 3 9 2150 - - MAO 09205 010 1 FY 350 OSB 90252 735 1 O - - - - 2100 1745 FORTALEZA (FOR) CE O MOR 33371 COA 7 1500 492 COARI (CIZ) AU MOO 03309 COA 9 1231550500 - 7-10 MOi 92885 EMB B BSB 80252 735 1 O - - - -- -- 2100 ---4-6- 1145 -- -- 767 673 [(SEI 08304 1 [O 1423 - - - MAO 06112 EMB 1 MOR J3231 COA 8 1440 1234--1015 --19? 831 33371 CNA O 7 1600 BSB 80252 735 2 Y - --- 2100 FORTALEZA(FOR) CE 673 - 0045* COO 00262 735 4 O 740 8 ----5-161-----MOR J3237 COA MBZ T2885 [MB 8 2-4-6- 1145 ---EI COA 492 MIO 33231 1234--- 1615 -- - - - - - 650 BSB 80252 735 2 O - - - - 210-3 MAO R13303 735 4 Y 2125 570 - - - - 0045* BSD VP262 735 3 9 SANTA TEREZINHA (STZ) MT MANAUS (MAO) AM 492 MOO 33237 COA 8 1615 - - - 7-10 92085 [MB O 8 J3370 COA 3 8 67 -2-4-6- 1145 1235 11640 570 - 0045* 053 1150 00262 735 3 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT RECIFE (REC) PE GOIÂNIA (GYN) GO 740 33370 COA 1 O B MBZ T2885 [MB 67 0940 1040 -2-1-6- 1046 ---- 492 O MDII 33309 COA 123456- 0940 - - - - 2300 650 MAO 69303 73S 5 9 SAO LUIS (SLZ) MA 496 OSO 33322 COA 1 8 - 1100 MOR 33231 COA B 1234--1615 -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 492 0-3371 COA 1 O 7 1600 1800 --- - 740 8S0 80200 735 2 Y 882 T2880 [MB B - - - - 2335 -2-4-6- 1145 B 492 MOR 3-3373 EMA 6- 1600 - MAO 06205 DiO 2 66 350 MOR J3237 COA O - - - - 2006 .... - ----5-1615 500 8SB 07151 735 1 Y 1905 - - - - BSB 0P290 735 2 O 2335 SANTAREM (STM) PA 492 O MOR 33231 COA 1234--- 1615 - 740 [MB B -2-1-6- 1146 -- - - MBZ 12885 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 491 OSO 33303 100 2 O 1835 - - - - 813H 33309 COA 650 O MAO 03303 73S 1 9 1540 ---4--- OoOO --- -192 MOR 33237 COA B ----5-- 1615 - - -- BSB 08145 [ML 2 O 1640 SAO LUIS (SLZ) MA 451 858 33303 100 2 8 - 1835 740 8 MOR 33371 COA ROL T2885 [MB 1600 -- 0 7 -2-4-6- 114S - - - - 33237 COA 2 8 492 1915 ----5-- 1615 - - - - 650 OVO 66547 100 3 O MAO 00303 735 3 9 1950 2030 GURUPI (GAP) TO 1234---1913-----MOR 33231 COA O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 492 33370 COA O O Si J-i40 1010 - - - - 740 ---- Moi T2885 [MB B 168 66525 100 2 8 -2 -----1145 1530 JOAO PESSOA JPA) PB - - - - 1C15 ---- MOH 33237 COA B MAO 60201 010 1 FY 340 1915 E 492 MCI 33373 COA 61600 740 802 T2885 EMB O 050 6<625 100 2 O - - -4-6- 1145 - - - - 1930 - - - 500 150 0P252 735 3 O 2359 - - 843 00201 740 1 69 346 1915 GuaruIhos) (GRU1 SP SAO PAULO 492 RIJO 33371 COA O 7 1300 - - - 81311 33309 COA B - - - 123466- OoOO - - - 600 858 60262 735 3 A 2369 OSLI /0565 733 1 9 1230 492 COA MOH 33231 1 1234--- 161- ---- MOR 33373 COA O 6- 1600 - - - - - - BSB 00252 735 4 Y 500 2356 - - - - BSB TR305 767 1 [O DE: MINACU(MQH)GO' 1925 492 COA 8 3-13-----MOR 32237 - O -1011 3J371 COA 7 1600 858 91262 735 4 O 600 7359 M::uc.n O Km AeF ( - BSB 08305 767 1 [6 - - - - 1926 MACEIO (MCZ) AL E MOR 32231 COA 1234--1616 -15? COA 8 ----MCII 33373 1603 - - - - 2020 050 00291 735 2 O --- - 630 2305 8501 06770 735 2 O ARACAJU (AJU) SE COA 8 - 110H 3J237 ----5-1616 lo? 11 4(10 MCII 33371 COA 8 492 MQH 03373 COA B 61600 - - - - OSB 0P291 735 2 9 2020 - - - - - - 500 158 06270 735 2 O 2305 500 050 07252 736 2 0 2225 TERESINA (THE) P1 492 COA B ?i-l15 MCII 33231 492 1101-1 33371 COA 0 / 1600 - - - MOR 33370 COA 8 1600 - - - 500 - - - - 2305 058 00270 735 3 Y 500 BSB 07252 735 2 0 2225 689 8P262 735 3 9 - - - - 2315 492 MIII 3J231 COA 1415 8 497 COA B 1234--1615 - MCII 22231 w MOR J3231 COA 1231--1616 O - 503 950 09270 735 3 O 500 DS8 07252 735 3 0 - - - 2225 - - - - 2315 BS8 8P262 73S 2 O 8-49 33237 COA MANAUS (MAO) AM 1615---- MOR J3237 COA 9 1616 --- 492 123156- 0933 - - - MOR 03309 COA O 500 050 07252 735 3 - 2225 059 00262 73S 2 O - - - - 2315 -- - 058 00204 010 1 09 350 303 MI

13373 1234567 d. c-ek

BARRADO GARCAS (BPG) MT

UBERABA (UBA) MC MOR 33373 COA 492 O 16-05 - - - 492 COA O -------MOR 3J231 -- -- 2155 058 05488 733 1 O 340 412 - - - - 1900 OSB 3J301 100 2 O 492 MOR 0J371 COA 8 7 1600 492 MOR JJ237 COA O ----5-- 1615 - - - 940 058 00488 733 1 O 496 2155 8SB JJ301 100 2 O COA 192 MCII 03231 O 1234--- 1615 - - - BARREIRAS (ERA) BA UBERLANDIA (UDI) MD -- 0411 050 RG488 733 2 9 2155 492 12345-- 0500 MOR 33309 COA O MOR 33371 COA 7 1600 - - -13? MC II 0-3237 CNA 0 ----6-- 1516 -- BSB 3H099 [MB 1 615 1510 - - - - 686 6(547 100 2 O 1920 - - - 340 2165 059 RG408 733 2 O BELEM (BELI PA 492 MOR 30309 COA NATAL (NAT) RN 12345-- 0500 492 - 600 MOR 33373 COA O 1320 050 00302 100 2 491 506 - - - - 0020* 850 00272 735 2 O 49? MCII 33309 COA 123456- 0900 - - - DE - MONTE OOLHRADO (MEU) PA - -. - MCII 33311 COA O 492 7 1600 - - - 1330 BSB 00266 735 1 660 - - - - 0020* 058 69272 735 2 O 506 ---- CNA 492 8 ' - .' 1234--- 1615 MOH 30231 A-'r [(CI t ,0 (m 1234--- 1611-----MCII 33231 492 COA O - - - - 0105* BSB VP280 735 3 9 510 - - - - 0020+ BSB 09272 735 3 O 505 MOR 33237 CNA 492 1615 - - - - 8 492 5- MCII 33237 COA 8 518 1615 - - - - - - 0105* BSB 9P780 735 3 BELEM (BEL) PA - - - 0020* 050 06272 735 3 9 536 T2959 100 O O -2 -------'11-15 0230 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 492 T2892 100 O O COA O 1-3-5-- 1430 1516 1234--- 1416 NIQUELANDIA (NOL) GO - - MOIl 32231 492 81111 33309 COA B 405 1 ------0000 - - - T2859 100 0 B OSO ((513 100 2 0 2315 2359 - 1940 - - - - 43)7 COA 492 1100 MCII 33237 5. 050 3-3236 COA 1 O -- -- ----5-- 1615 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - 492 -2345- - 0900 - - MCII 33309 COA O -los BSB ((613 103 2 O 1940 O -2-4--- 01-15-----MEU T29 5o 100 - - - - 492 050 33230 COA 1 8 1109 BEL 30463 733 2 1 - 31370 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MD :640 492 i734 1f11 33231 COA O B - --- 192 -- MEU 32992 100 123-156- 0900 MOR 33309 COA O 8 - - - - - - - - 440 492 33237 COA O B BSO 30497 733 3 Y 1200 liSO 91253 735 600 5 - 1515 2300 16 492 1 1600 - - - - MOR 33371 COA O PALMAS (PMW) TO BOA VISTA (BVB) AR - - - - 492 560 8 MEU 02992 100 O 1911 J3309 COA 858 TR471 733 12345-- 3900 - - - 1)20 1 Y 1-3-5-- 1430 - --- - - -- 492 BSO 33300 [27 1 B - 2345 OSO RG488 733 4 8 1320 BOA VISTA (BVB) RR 412 - MCII 33373 COA O --4 1600 PORTO NACIONAL (PNB) TO BRASILIA (BSB) DF 129411- :1'o 492 MOH 30309 COA -2-4--- 0146 - - - - 340 li BSO 60409 733 2 O MEU T2859 100 O .. 2345 - - - - - - 191 - - -/ 1600 103 ---- MCII 33371 COA 492 11213 050 33302 1 11 BEL TR463 733 1 Y O 0626 o - - - - 2345 340 BSB 63483 133 2 1-3-5- - 1430 1045 T2892 100 2 B PORTO VELHO (PVH) RO 492 492 COA O COA ----9.1311 33231 1234--- 1615 MOR 33231 8 149- - ---161 - -- - CARAJAS (CKS) PA > 200 - --- -- - - 2345 BSB 00488 733 3 340 0160* 0511 90251 73S 4 A 1-3-5- 1430 1646 T2892 100 1 B 43)? MCII .13237 COA O 1616 - MLII 33237 COA B 492 ----5-- 1515 - - - - CUIABA (COE) MT - - - - -1 200 0100* COO 6P261 735 4 O 2345 BSB 00488 733 3 340 ---- MEU T2892 1-3-5-- 1430 100 B - - - - 2215 856 90261 735 4 8 BRASILIA (BSB) DE RECIFE (REC) P0 o 497 1192 MOR 03373 COA 123456- 0900 1000 JJ300 LIA O O 11 1.00 - - - 8 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR - .. 2250 33373 COA O B 492 850 96272 735 1 8 505 -2-4--- 6145 ---- MEU 02959 100 B -6- 1600 1700 - - - - / 1600 492 4-2 BEL 98461 7 1600 1700 33371 COA O O MCi 1 33371 COA 0950 733 3 O O > - - 505 2250 USO 19272 735 1 9 33231 COA 1 O 1615 1730 FLORIANOPOLIS (FLN) SC (1) 492 - --MEU 02859 931--- 1615 COA -? ---- - 0146 --- MIII 33231 1 100 8 1615 1710 33237 COA 1 - - - - o 505 2250 USO 90272 73S 2 O - - - - 1055 BEL TR461 733 4 O CALDAS NOVAS (CLV) GO 3100 COA 492 - - - - ----6-- 1615 - - - MOR 03237 1' MCJH 23309 COA FORTALEZA(FOR)CE > - - - - OSU 00272 735 2 o 1434 OSO P8145 [82 764 - 2263 505 1-5-- 430 -- - - MEU T2092 000 O 1 -BEL 06305 735 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - 2125 CAMPO GRANDE (COR) MS w COA ----- - 0900 MCII 3-3231 2 1- ---1616 492 ---- MEU 32892 -2-- - - - MCII 33309 COA 402 --3 1,130 B 0 100 O z 492 423 [ISP. .1-3301 100 3 8 1100 860 KK575 100 1 - - - - 2125 BEL 06303 735 2 O 492 MEU 32059 100 1616 - - - 11011 33237 COA - - 2316 -- -- O O CONFRESA ICEO) MT 1- - - - 162 - - - - 0235+ BEL 32860 100 2 O 67 3943' 1120 49? 03370 COA 2 li 1956 058 33301 100 3 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ FOZ DO IGUACU (IGU) PR CUIABA (CGB) MT o MLII -33309 CO;. 4-32 -2-4- - - 01-15 - - - - MEU 32959 100 O 497 [233 127-13'.- 353-0 O ----MOR 33309 COA 8 - - - 1340 BEL 90201 735 50 -196 OCO OSO 07253 735 2 O liSO 23322 COA 4 O 1930 1350 MOR J3300 LOA 9345-- 0900 -- - 1234--16 -- - 1130 BSB KK950 100 1 123156- 0900 - MCM J3309 COA -- - - 1135 050 J3322 COA 2

'0)

3-162 - Guia Panrolas - Junho195

492 500 492 500 492 500 492 500 492 492 492 510 492 510 492 766 492 420 492 420 492 420 492 600 492 570 492 570 492 440 492 440 492 570 492 570 492 570 492 492 492 492 492 420

725 730 725 726 550 730 475 730 340 725 550 730 730 730 200 725 500 725 500 730 650 730 650 725 737 726 500

àxê. sabe por que oOAG - OFFICIAI AIR CUIDE escolheu a ~ROTAS - orno seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a ~ROTAS:

Rio: 220-02491240-9443 584-0211 São Paulo: SALVADOR (SSA) BA

CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-5-- 1150 --- -

FÇ€Q*OA

83C T2836 DM0 737 02896 DM8 O 1-3-5-- 1150 1340 095 1-3-5-- 1510 --- 135 1 B SSA S5/21 MDC 02897 E)H8 OSB UP252 735 2100 MDC 111007 EM? 12345-1315 O 610 *c*l/J'3D -- - /56 CDII P8124 EM? 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12346-MDC 111007 EM? O-vt. CAMPO GRANDE (COR) MS 1315 -- - MDC 111007 EM? 610 1930 CCII 416288 027 12345-1316 - - O - - - COO P0103 EM? 2 B 750 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2016 DE MONTE DOURADO (MEU) PÀ 12345-1315 - --- MDC 10007 EM? CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1740 COM KK284 100 PIOC 1H007 EM? 61C --- - 12345-CONTINUAÇÃO 1316 B - - - CDII 51-170 SAO LUIS (SLZ) MÁ 1-306 735 09C 1 B GOIANIA (GYN) GO DII8 1-3-5-1610 --- MOC T2897 CHAPECO (XAP) SC R 1315 725 ---- MEU T2859 100 0146 -24 -- - - 2335 OSU 00280 735 ---- MCC 111007 EM? O 610 12345-- - - - BEL TR461 603 0615 733 1 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-) SP COM 51774 EM2 1 O 092 2000 730 13-5-- 1430 ---- MEU T2892 100 8 JMOO/ EM? 12315-1315 1515 CRICIUMA (CCM) Sc BSB VP251 735 3 5 1316 200 2150 - ... MOO T2897 DM8 61C - - -- 1-3-5-- 1610 - - - - MOC 18007 EM? 8 12345- - - MACEIO (MCZ) AL - - - - 2000 CDII P8146 EM? 3 8 BSB 0(523 100 1415 752 MEU T2892 100 B 730 - - - 1-3-5- - 1430 12346-- 2015 2215 JH0I7 EM? CUIABÁ (CGB) MT USO 00270 735 4 Y 1513 500 - - - 2305 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP DM8 737 1-3-5--- - Mc: T2897 O MANAUS (MAO) AM - - - 1 -3-5- 1150 0118 - - - MOO 02896 2745 lISO 00251 735 2 O 200 - - - - ---- MEU T2059 100 725 -2 4--- 0145 8 1815 SSA 00355 733 CURITIBA(AIonso Pena) (CWB) PR - - - - 0643 BEL TD500 733 1 5 1316 650 - 1-3-5-- 1610 MDC 12897 01-18 ---- MO'. 10007 EM? 610 12345-O 730 - --- MEU T2892 100 O 1-3-5- - 1430 - -- - 2320 BSO VP291 73S 094 CDII 51738 736 1 O 1130 - - - - 660 BEL T0520 733 1 5 1930 TERESINATHE1 P1 Mc: T2897 0118 737 -- - - 1-3-6- - 16:0 O 726 MEU T2859 100 B ----6-- 2315 - -- - - - 1 -3-5510 - MDC T2897 OHO 440 B53 UP291 735 2 8 2150 - - - - 650 - - - 0410.- BEL 00300 735 2 O BSB OP262 735 2315 CIJRITIBA(Bacachori) (BCV) PR NATAL (NAI) RN VITORIA )VIX) ES 12345-1315 MOO JH007 EM? 8 610 - - - - 730 1-2.5-1430 - - -- 100 MEU T2892 8 1 2345-1030 MDC 1H033 EM? 715 COM HL302 [MB 1 O - - - - 506 ..0020+ BSB 00272 735 4 Y PLU 1H026 EM? 1300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PARNAIBA (P116) P1 1150 MDC T2896 0118 ---- 1-3-5 12345-1315 MIE 1H007 EM? E 610 - - 725 -- -2316 ---- MEU P2859 100 O 1630 SSA 00391 733 752 830 CII 08146 EM? 2 8 737 3135 . BEL T2060 100 1 O 12345-- 1316 ---- MDC 3M007 EM? FORTALEZA (FOR) CO PORTO -3-5 ALEGRE (POA) RS 1940 CDII 51-764 735 737 -- - -MDC 02897 DM8 li 1 .- lblO MEU T2859 725 -2-4--- 0145 --- - 100 - - - O 570 0045-.- USO UP262 735 2 O 600 BEL TR461 733 5 8 1205 GOIANIA (GYN) 00 - - -

PORTO VELHO IPVH) RO 1-3-5-- 1430 ---- - - - -

MEU T2892 0100.- ESU VP251

RECIFE (REC) PE

100 B 735 5 O

730 200

----5-- 1610 - - -

1-3-5-- 1610 - - -

1645 -- -- 1850

-- -- 1815 ---- 2150

MOC USO MDC USO

T2897 11237 T2897 0*251

[1118 8 GOA 1 8 DM8 O 735 1 1'

737 492 737 200

11 MUCURI(MVS)BA- --

O B B 1 O

737 737 500

O 1 B

610 400

O 1 8

610 414

8 1 O

737 510

O B 8 1 O O O

610 731 420 610

O 1 O O 1 O

737 600 737 440

O 1 O

737 570

O 1 O O 1 O O 1 O

610 610 737 650 610 096

Aeropor to : Mucuri O Em

730 --- - MEU T2892 100 O - 1430 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO BSB 20272 73S 3 Y 1030 505 - - - - 2260 EM? O 610 12345-- --- MDC -311033 ARACATUBA (ARU) SP - - - RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ 1620 'LO -JMOOS EM? 2 8 610 ---- MVS P8105 EM? 123-5-7 1420 O MEU 22859 100 725 -2-4--- 0145 --- - O - - - - IPATINGA (IPN) MG 2030 CCII KK540 127 2 O 550 - - - - 0948 BEL TR463 733 3 O 1030 -- MOE 111033 EM? -B 610 12345-BAURU (BALI) SP MEU T2892 730 1-3-5-- 1430 --- - 100 O - - 610 PLU 30024 EMB 1 ---- B 1246 123-5-7 1420 1105 P8105 EM2 O - - - - 350 050 00407 733 3 O 2115 EM? 610 12345-- 1315 MOE -311007 O - - - - 1946 CCII 96540 027 1 lo - - - SALVADOR (SSA) BA COM -311057 050 2 O 510 175 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 730 MEU T2892 100 O 1-3-5-- 1430 ---- JOAO PESSOA (JPA) P6 1105 P8106 EM2 123-5-7 1420 -- O 500 BSB RG270 O - - - - 2135 MOE 17897 0*8 O 737 1-3-6-735 3151). COM KK462 100 1 O - 1900 SANTAREM (STM) PÁ 0*11 O11 252 735 3 5 500 BRASILIA (BSB) DF MEL 02859 725 100 O ..2315 --- - - - - JOINVILLE (JOl) SC 123-5-7 1423 ---- 1105 P8105 EM2 B 650 0236- BEL R000 735 1 O - - - - 610 MDC 10007 EM? 8 COM 51942 736 1 B 2025 SAO LUIS (SLZ) MÁ -:011 SE/SI 735 2 O 030 .30 CAMPINAS (CPQ) SP MEU T2859 125 -7--:-- 0115.-- 100 O JUIZ DE FORA (JOF) MG 123-6-1 1420 ---- tIOS P8105 EM? O BEL VP28I 735 1 O 1310 610 61)) MDC 11100/ EM? 8 12346-- - - - 1860 COO P8124 EM? 1 O B 730 - MEU 02892 100 1430 - - - 610 COM 314057 P60 1045 1 O CAMPO GRANDE (COR) MS - - - - 550 BEL 05305 736 1 U 1*50 LONDRINA (LDB) PR 142(1 - --- MVS P8105 EM? 123-5-7 O 100 II 730 MEU T2892 --- - --3---- 1430 EM? O 610 12346-- 1315 - - MOE 111007 CCII 11 8103 EM? 2 O 2045 - - - - 650 1950 BEL RG303 73S 1 O - - - 400 CDII 66544 1100 100 1 B CAMPOS 1CAW) RJ SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MACEIO (MCZ) AL 7 ii-:o MOS P8104 EM? O 100 O 1150 739 MEL T2892 1-3-5-- 1430 - --- - - - - 737 ---- MOE 22096 DM8 O 1-3-6OPS 51-725 F50 1515 2 O 131 --- 2045 050 02913 100 3 8 - - - SSA URSO? 733 2 O 653 1500 CARAVELAS (CRO) BA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 737 MOE T289/ DM8 8 P8104 EM2 O O 123-5-7 1140 1155 MEU 02859 725 -2-4--- 0145 - - - - 100 O SGO OSO 00270 735 2 y CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - 733 53 0810BEL 20451 2 V MANAUS (MAO) AM 123-5-7 1420 MVS P0105 EM2 O 730 - - -- MEU T70-i2 100 B 1-3-5- - 1430 137 MDC 02897 D1,18 ---- O 051 -- 1 1 E COM 51770 735 1 O 306 500 2115 BEL 05257 735 2 y - - - 340 USO 00488 733 1 O 2155 CHAPECO (XAP) SC TERESINA (THE) P1 MARINGA (MGF) PR ---- MVS 08105 0-12 O 1 23-5-1420 730 MEU T2892 100 8 1 -3-5- 1:30 610 MDC 10007 EM? 8 1 2345-1316 - - - -- 2000 COM SL774 EM? 1 8 --- 2316 570 USO 07262 735 3 O ?OOU COH 5L734 GOa 2 0 095 CORUMBA (CMG) MS NATAL (NAT) RN tIOS P8106 EM? O -2--- -/ 1470 - - - - 737 MCC T2896 DM0 O 1-3-- - 11,0 -- - - COM P0103 EM? 3 8 - 2205 - SOA 00574 767 1 00 500 1826 CRICIUMA (CCM) SC 0118 737 :-o-s-is:- --- --SUE T28*7 O MVS P8105 EM? 1DE: 23-6-/ 1426 ---- B - -.. 505 058 002/2 735 2 O 0023 COM P8146 EM? 3 O 1915 .0 K:. - Mor .-s pc A 1-3-5-

MONTES CLAROS (MCC) MG

NAVEGANTES (lta)ai/Blumenou) (NVT) SC :23:6

ARACAJU (AJU) SE 1-2-5-- 1160

1315 - - -

- - 1825

SUO -1100/ 0611 ',1 751

EM? 715

756 400 756 400 756 400 756 090 766 756 756 760 756 095 756 756 090 756 092 756 750 756 752

CUIABA (CG8) MT 8 1 O

610 090

123-5-1

1120

- - - - 2200

MVS P8105 EM? 8 CGH 66528 100 2 O

737 MIO 02896 DM8 PARANAGUA (PNG) PR B CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 510 - -- MIE -314007 EM? 8 --MN 08106 EM2 2345-12:1-5-1 1420 SSA 00502 733 11315 9 650 15L5 - - 0011 P8146 EM? 1 O 752 737 115 CGH 31926 100 1-2-5-- ISIE-----MDC T2897 DH8 O 1015 - - - - PASSO FUNDO (PFB) RS BSB VP252 735 2 8 600 CURITIBAlBacacheri) (BCV) PR 2725 -- - - 8/OS P8106 EM? :2345-JH007 1420 EM? 610 1 23-5-7 O ARACATUBA (ARU) SP 13------MCC - - 51:14 5L774 EM? 2 O 032 2046 2000 CGH P8124 EM? 610 MDC JHUOI EM? 8 12345-- 1315 - - - 400 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COM KK540 FUi 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 2031 MUC JH007 EM? 610 1 23-5-/ 1120 O - - - - MVS P8105 EM? 2BAURU 3451,111 1,1 (BALI) SP iO-:s 30(1 5E770735 2 O 090 COM P8146 EM? 1830 MDC 1H007 EM2 B 610 - - - 12345-- 131 ç, 403 FORTALEZA (FOR) CE CGH KK540 F27 1 O PORTO VELHO (PVH) RO 1945 731 ---- MOS P8106 EM? 080 / 1-120 MDC 02897 O 1-3-5-- 1011 ---- BOLEM (SEI.) PÁ - --- 131 BSB "P251 73S 3 8 200 - - - - 0030* COM 02900 100 01301 8 MDC T2897 0118 1-3-5-- 1610 510 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FRANCA (FRC) SP - - - - 0105* BSB VP280 735 2 O 610 MOE -JIIOU/ EM? O MOS P0105 EM? 1 1 23-5-1 315 1420 - - - - ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 400 COM 66434 COA 2130 1745 COM 66644 100 2 O 610 12345-- 1030 1130 311033 EM2 O B RECIFE (REC) PE OIANIA (GYN) GO 610 EM? O 12345-- 13 1. c-----MOO 141007 .... MUS P0106 EM? 1 73-5 / 0418 O 737 -- 1-3-5COM 5L912735 0901420MDC 12896 - - - -- 1300 1 B 115) - - - COM KK546 100 1615----SSA TRSO? 733 3 O 660 2130 MOO 22897 0418 O 1655 737 -1-5- - - - 835 289/ [1448 /37 405 8 1-3-5-- 1613 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 1940 459 4K613 100 1 O - - - 11-10 - - -- 185 P8104 EM? 2250 8S6 00272 735 1 O 15- 505 -J11063 EM2 O O 610 7125 12345-- 2015 - - - - OPS 11-1059 EM? 1415 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BELO HORIZONTE Tancredo Neves)(CNF) MG 737 6 3 73/ MOE T26*6 088 O 0410 ILHEUS (lOS) BA MO 22806 O II -----1150 7 1420 --- - 650 MOS *8105 EM? 73S 500 SSA 06391 133 7 8 -- 1/20 1 O 55 .. 00281 - - -- 737 737 MCC 12897 2200 CCII T2900 100 0110 1-3-5- - lEio - - - - M: 0418 D 12507 O 1-3-5-- 1613 .. - 2036 050 05205 DOO 1 P0 350 050 564/1 1:1:1 550 IPATINGA (IPN) MC 1 - 1920 123-5-- 1143 ---- tIOS P8104 EM? RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ BOA VISTA (BV6) RR - - -- BPS 111059 EM? 610 1650 DM8 731 - - MOO .311033 EM? O 1 2346MCC 02897 O 1*30 1-o5- 1010 - - - - - - - - - 2346 340 lEU 17910 04)9 737 JOINVILLE (JOl) Se 850 00488 733 2 O 16110 1 O ---- MOS 08105 EM? 1 23-5-1170 510 803 .344307 EM2 12345-- 1315 9 - - - - BRASILIA (656) DF COM 5175I 735 050 300 1'? 0645 -:01 55657 733 1 5 01141 23)191 0 4- 1-3-0-- 16. 10 1726

754 400

8 1 8

756 495

O 2 O

75€756

8 2 8

7S5. 75?

8 2 8

756720

O 1 O

756 400

O 2 B

756 420

O 2 B

756 610

8 1 O

756 720

O 3 O

756 610

O 2 O

756 090

Junho/95 - Guia Panrotas - B-163

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOISSÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466• FAX: (011)241-5558 -TLX: 54236

0 SAI 90375 /33 - - - - 1234567 1630 0155 - - - 0045+ 010 03388 735 2 o 733 563 08396 --- 12345-7 192-3 o - . . - OSI 8697 733 3 0215

650 '50 570 600

BARRA DO GARCAS (8P0) MT

e8l0

12345-7 O o O 14 12345675

0645

1)0: MUCUR 17340--

7 1420 -. - -

--- 1900

LONDRINA(1.08) PR 1234567 ---- 123-5-1 1420 - 1920

-- - - -- 1130

500 41?

0 135 114 2 E 733 E140 2 8

660 615 500 615

SAI 3R565 733 05I1, KK950 100

0 2

BARREIRAS (ERA) BA

OvlL - - - CONTINUAÇÂO 12345-- 0641 105 El MOS 68106 EM? - - - - 090 COM 5L759 735 2 8 BELEM (BEL) PA

- 1050 --- :510

SAT SSA SAT pBSB

06157 314064 TR565 414099

756 096

- - - - 1130 6- 0010 --- 1210 12340-- 0510 1510 7 0030 --- 1235 1231557 0645 - - - - - - - 1540 12345-7 1335 - - - - 2040 1234567 1630 - - - - - - - 2245

O O

VILHENA (BVH) RO

CUIABA (CGB) MT MIS 60105 P142 756 1-3---- 1120 ---- 8 ,, 7 OvO- 12345 COM P8103 EM? 3 E 750 123455/ • - - 2335 MIS 60105 EM? 756 -? -----1420 -- - E - - - - .. - 0015+ COM 68103 [142 4 II 750 123:557 1405 VITORIA (VIX) ES - - - 756 173-5-1 1420 - - - MIS P8105 [142 8 123:507 1521: - - - - 096 COM SL764 735 1 8 1943 CURITIBA(AIons0

0155

NATAL

(UM) RN

- -

Alugue um carro

NA) T6500 FOR 19501 080 18177 SAI 06157 ORO 06959 NA) 0P157 CRU VP135 NAT R0273 REC 00337 083 1)0944 NAT TR565 ORO TR503 NA) 00374 ORO 80277 NA) 00375 010 R0146

767 757 767 735 733 73S 735 735 733 733 733 733 733 735 733 733

61 650 FI 650 360 4 650 100 3 650 100 31 505 650 29 100 500 4 650 650 440 20 O 650 100 20

)R500 )R520 80374 VP290 TR316

767 733 733 735 733

O El 650 00 650 00 660 01 440 01 070

NAT VP157 ORO VPO41 NAT RO273 R[C 00337 ORO 00251 SAI R0375 010 RG146 CWB RG160

735 735 735 733 733 733 733 735

1 30 1 O 29 1 O 20

650 300 505 650 550 660 100 300

NAT 80273 735 058 00477 735 OP151 735 MAT OP291 735 BSB RP25I 735

1 21 21 O 20

505 210 500 440 200

735 NAT VP157 SSA 314093 [MB

9 38

650 615

735 735 735 735 735 735

1 21 9 40 9 30

NAT 00273 73S REC R037 733 ORO ROI36 735

O O 20

NAT VP157 735 ORO 66109 735 NA) 07157 735 ORO 17111 735

9 39 O 40

1106 VP157 SSA 06247 NAT 6P157 ORO 0P246 NAT VP291 REC VP249

O O

B-164 - Guia Paivrotas - Junho/95

505 650 100

NA) 80273 REC 00304 BEL 00306 NA) RO273 REC R0302 BEL R0306 NA) TR620 BEL T2812

735 735 735 735 735 735 733 100

VP157 NAT 0P291 REC 0P241 SAI 66291 REC OP249 N 06291 REC 06243 NAI )R521 6.50 TR596

/35 735 735 735 735 735 735 733 733

NA) 58500 767 - - - FOR 06500 733 0643 NAT R0273 735 - - 1300 860 00204 010 - - SAI TR56 1 733 ORO )R577 767 1615 TR520 733 1930 NA) TR396 733 - - - 0126+ BS8 TR176 767

MARABA (MAB) PA ltd VPIS/ 735 O 650 123-156/ 0510 - - - NAT 00273 735 -------3530 -- - - - - Me, )urt ORO 0 . 111 73S 3 O 125 AuOjY Severo 20.0 Km 1205 REC 00304 735 NAT O 005 RO? 73 135 1234567 0030 - - - - - - - 1600 BEL RG266 [142 1 OEC 80337 733 550 NA) 80273 735 -23-1-6- 0630 - - 06,8 00104 736 2 1 100 ARACAJU (AJU> SE 1350 R[C R3302 735 NA) TRIGO 733 O 500 SAI 18500 761 EI 650 1234567 0645 1234567 0I5 - - - - - - - - - 1500 O[L 60266 EM? El 650 ORO TO503 733 3 1 650 FOR 18501 751 1436 NA) 00273 735 / 0530 - - - o 650 NAT 10374 733 650 735 REC TR503 733 3 O 1330 - - - 17345 - - REC P0302 735 0 650 ---- No) 0P157 735 550 80100 73S 2 9 1234567 0510 /20 - - - - 1500 OEL 60268 EM? 20 0 44: 103-155/ 142/ ,150 672)1 735 3 9 1145 SSA 0P2 0 73S 2 O ----o NAVEGANTES (Itajai/Bluinenau) (NVT) SC 733 O 0 NA-- 80376 650 SAI 80273 735 12:1-155/ 17-3-) 1234567 0530 - - - > - - - 1221,6/ 0530 NAT 60273 /35 551 733 10-) O 010, 09146 1 9 REC 80321 733 2125 REC 0-3337 733 W 010 80346 /3S 2 0 -. - - 1530 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN - - - - 1735 ORO 80136 735 614 NAT 10566 733 0150 HIIO EMO . - 123-155-7812 o-:oo o a -23466- 0645 Z PALMAS (PMW) TO El 510 614 855 18575 767 311054 EM? O O 7 OtdI :311 - - - --- SAI TR565 733 12345-0545 660 SSA 18502 733 2 0 -39106 [MB O E 614 110 1505 123456 7 15 22 - - - - 1450 33300 127 1 440 1320 -46038 [142 O 8 NAT 0P291 73S 614 1234567 1425 - -. - 7 1315 1415 200 REC 0251 73S 1 9 014 PAULO AFONSO (PAV) BA .... 1605 -377028 E142 O E G . 1550 1655 O 7 ( A) 06291 Y NT 142°----735 TRS2I 733 38102 5140 O 614 22:56/ 12345-7 1620 --- 14 1525 1745 o - - - - - - - - 17311 REC .311031 EM? 6.12 7:13 614 3:352 CM? O 1022 1222 1915 2 y :)E.

650 600 650 600 440 600

9 1 40

650 300 650 125

9 49 '6 3B

505 650 650 505 650 650 650 725

01 1 1 1 O 10 O 1 O O 1 O

650 440 600 440 600 440 600 650 600

MANAUS (MAO) AM

735 1 NAT R0273 0155 550 REC 06331 733 1640 ORE 10402 735 3 O 355 1234667 0530 0 440 SAl -'P291 - - - 735 2245 110 /0261 735 3 O 200 12345-- 0645 650 00521 733 4 0050' --- - Pena) (CWB) PR 1234551 :320 El OSuO 767 650 SAI 1234561 1520 II COR 095-31 660 76/ 161 35 16/01 1-335 3 El 100 ----

CL E AN

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

60 650 ( AT 10500 767 - 650 FOR 09500 733 1 O 0610 NAT 1 506 60273 735 - - 1 ------0530 - - - MARILIA (Mil) SP 600 REC 80304 735 3 1100 756 14 MOS P3105 EM2 O 500 - 123-5-1 1420 IEAT 80273 735 -234-67 0530 - ' FORTALEZA (FOR) CE 400 - COM KK566 627 1 14 -. 2100 650 REC 80302 73S 3 1100 1234561 0155 0245 5-30 SAT TR565 733 MARINGA (MGF) PR 1234667 0645 -. 1234567 1320 1416 - - 156 1405 P8105 EM? 3 - --- 550 123-5-7 1420 1458 TR470 733 7 9 1420 1734567 1335 1436 - - 005 COM 51734 650 2 3 2000 T0520 733 2 O 650 1234067 1320 1755 1234567 1000 1600 440 735 MONTES CLAROS (MOC) MD NAT 07291 1234667 1420 .... 1234567 1020 2010 756 - . . --- MVS P8105 EM? 8 510 123-5-- 1420 0105* OSO 06200 735 3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- - - 610 CGH JH01S EM? 1 8 2000 670 NAT TR356 733 1234567 1520 - - - 1234667 0510 - - . . 510 NAVEGANTES (Itajai/Blurncnau) (NVT) SC 0310* 0S8 TR462 733 3 9 - - - - 1310 756 - --- 1405 70106 £142 8 23-5- - 1420 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 1234567 0530 - - - 090 COO SE/SI 735 1 8 440 - 1825 NAT 0?91 735 12345 1429 --- ' 756 -105 P8105 EM? 14 737 7 1-120 .. - - 8S8 T2935 0718 2 O 2030 - - - - 1400 - - 090 COO S1759 735 1 8 1825 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 1630 -- -- 10 650 NAT 16500 7 p 7 PARANAGUA (PNG) PR 1 23456 0155 - 756 00 8 650 MVS P0105 E142 FOR 68501 767 23-5-1 1420 - --- 1 - - -- 2310 -- - - - ' - 752 550 COM P0146 EM? 1 8 010 T8470 733 3 O 1745 0640 GOIANIA (GYN) GO O 505 NAT 00273 735 PASSO FUNDO (PFB) RS 12340 0530 -- - 1 234561 0530 - O 650 756 MIS P8105 EM2 E R[C 00321 733 :23-5-- 1420 - - - - -- 1605 - - - - - - - 200 092 010 80452 735 2 O COH S1774 EM? 2 8 1100 2045 67 1400 1505 O NAT 80273 735 605 123,567 0530 - - - PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1425 - - 500 MIS 68105 £142 O 756 OSB 80200 73S 2 O 1126 23-5-7 1420 1 - - - - -- -- 2150 .... O 650 NAT 18520 733 090 1045 COO SL770 735 2 O 12346-7 1320 - - - GUANAMBI (GNM) BA EI 670 FOR [8306 767 PORTO SEGURO (BPS) BA -- 1 o -3-5- - - 550 8500510 18471 733 2 756 1920 P8104 EM? 1 E :23-5-7 i:-:o 1236 - - - - :305 440 (1) NAT 97291 73S 6 1426 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP --2010 ILHEUS (]OS) BA 600 %EC 07241 735 3 756 MIS 18105 5142 O - - :23-5-7 1-120 12346-0510 - 440 NAT 06291 735 7 1420 750 COO P8103 EM? 1 O - 2035 - - - - - - - 1146 600 2045 REC 0P249 735 4 9 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234667 0510 - - - 1140 • NAT 0P291 73S 1 12340 1420 756 MIS 78105 5142 0 123-5-7 1420 - - -- -J - 1656 - - - - REC 0P243 736 4 1 600 2176 400 COO KK414 100 1 8 2040 7 1125 -- 440 1 I1AT 0P291 735 --- 123-:5r7 1505 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1900 1 POR 9P057 73S 050 756 1485 P0104 [142 O - - - 7 z 140 - 500 JOINVILLE (401) SC - - - - 010 VP191 735 2 1 2235 095 1605 MI S 5L775 050 3 O 1234557 5530 - - BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 756 EM? - - -- 1495 00104 8 123-5- - 11-10 1 650 IIAT 0P157 735 1-3-6- OSlO -- - 610 OPS 39059 EM2 4 8 1800 - - - 550 411093 [MII 2 615 1220 756 MVS 78105 EM2 8 123-5-1 1120 - - -- LONDRINA (LOB) PR BRASILIA (BSB) DE CGH T8665 733 1 E 050 1815 506 RG273 735 1 1 7 COlO -- 1231567 0530 0935 SALVADOR (SSA) BA - - -- 500 TR565 733 1 1 1310 1234667 0646 1025 756 -- MOS 08105 5M2 8 123-5-7 1420 tU 1 NAT TR520 733 650 - - - - 1234567 0510 --- 1234567 1320 412 COO KK532 100 2 8 2305 570 FOR TR305 767 1 El 1728 1315 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP cr 86151 735 1 1 500 67 1400 1750 MACAPA (MCP) AP 755 MVS 08105 0142 O 1-120 .... 123-51— 440 07201 /35 1 1 - - - - 1234567 1425 1815 1--O-- 5-530 400 CGH KK208 627 1930 1 8 1 ( AI 00621 733 650 12340-7 1620 ... /55 455 78105 £142 O 123-5-1 1420 - - - - - - - - SSo T0596 733 2 9 500 2230 - - - - - 1450 430 30-1 KK528 100 1 8 2120 o8/0 TR396 733 1 1 1234567 1920 2305 -234-57 C100 -- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CALDAS NOVAS (CLV) DO - --- '551415 P8105 123-5-1 1420 EM28 - - - - (O 1 NA) 00565 733 500 --4-75045 - 1450 -112 - 2055 100 1 8 SOl KK582 /65 OSO 18145 [142 2 O :133 -2-4- - - 1320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 2145 150 1640 P0105 E142 O O :20-5/ 1-120 1 - 600 lIA' 75273 735 3 -------)) MACEIO (MCZ) AL LIBERABA (UBA> MD 420 11-::: 050 54576 100 2 0600 O 1234517 0510 EM? 750 MIS P8105 0 :23-5-1 14211 --- 7 73S 505 122-1:47 P534 NA00273 -- -- 1425 400 100 2 0 COO KK414 2120 9 (550 REO 80337 133 - - - - 1620 UBERLANDIA (UDI) MD - - - ORO 60402 735 2 O 355 1510 7 1425 156 123-5-7 1-120 - - - MVS P8105 EM? 0 O NA) 60374 733 650 12346-7 133°------ -- - - .. 2045 1625 420 COM KK546 100 1 O - - - ORO 05470 735 2 O 355 2340 12345-- 1425 VARGINHA (VAG) MD 1 BOI 06290 735 440 1234557 1500 - - - - 1640 756 ---- 1405 P8106 EM2 8 123-5-1 1420 FOR67907 735 1 050 400 12345-/ 1620 - - - COM KK496 CNA 1 3 ... - 2100 - - - 366 0015* 0013 0P356 735 3 1 - - - 1020 0155 MOS 63105 [142 14 COM 51734 P50 1 8

11\1v72NK-q-â 3111

FO 21 1 2 FO 1 3 El 3 O O 2 FI

650 650 506 350 500 340 660 570 340

1 1 4 1 1 O 4 O O 1 4 O

506 650 476 505 650 475 505 650 475

O O 3 O

505 650 100

O 2 E

500 49?

O 1 E

440 614

Se você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo mundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a ~ROTAS:

RaeGA

Rio: São Paulo:

220-0249/240-9443 584-0211

SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1400 --- SAI 07151 735 7 600 - - - - 1900 SSA KK58I 100 1 B 412 Aeroporto Navegantes(Itej&/Sluoenau) 12.0 Km SAO LUIS (SLZ) MA as O 1-- -5-- 0530 ---- NAT 90273 735 1 605 1234567 3 - - - - 0935 REC 90304 735 2 1 650 ARACAJU (AJLJ) SE -234-67 0530 - - - - NAT 00273 735 1 1 1800 605 - NYT 00135 735 O 100 DE234567 0935 REC 00302 735 2 Y 650 -. 0045+ 016 RO388 735 3 O 650 ARACATUBA (ARU) SP CONTINUAÇÃO 1234567 1320 1626 19520 733 1 1 650 12345-- 1426 --- NVT 5L750 P50 8 090 1234567 1425 -- - - NAT VP291 735 440 O PORTO ALEGRE (POA) RS 2030 COM KK540 £27 2 8 400 - - - - 2335 ESB 07280 735 2 Y 510 1234567 0155 --- - SAI TR500 767 FY 650 BAURU (BAU) SP SAI TR396 733 O 1234567 1920 - - - - 570 FOR TR6O1 767 FY 650 12345-1425 -. 881 51750 P50 8 090 0145 BSB TR462 733 2 O 510 1210 610 TR701 767 4 FY 100 1946 COM K8540 027 1 8 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAI 96273 735 7 1234567 0530 - - - - 505 BELEM (BEL) PA 12345-- 0645 - - - - O O 500 NAT TR565 733 REI 96321 733 660 1234567 1125 ---- 801 RG137 73S O 100 - - - - 1545 - - - - 1215 010 RO102 733 2 O 100 BSB 5L941 735 2 8 090 - - -. 2306 ORO R0250 133 3 O 550 1234667 0646 - - - - NAT 19566 733 O 600 ---4--7 0645 ---- NAT TR565 733 O 500 -2----1800 -. NVT RG135 735 O 100 - - - - 1645 ORO 19503 733 5 O 650 - - - - 1640 BSB P8145 £112 3 8 766 ORO 90486 735 7 380 NAT 06374 733 O 12345-- 1335 - - - - 650 7 1035 - - - - NAT 3H029 EM2 614 8 - - - 0800+ MAO 00801 767 4 00 650 - - 2050 ORO 90120 733 2 O 100 -- - - 1700 REC 5L727 735 2 B 096 1234567 1000 ---- SOl 00136 735 O 100 -67 1335 ---- NAT 00374 733 Y 650 7 1400 ---- O NAT 07151 735 500 ORO 90486 735 O 380 ORO 03120 73S 2 O - - - - 2050 100 1935 SSA KK581 412 100 2 O O 1030+ MAO R0301 735 5 650 12345- - 1630 - - - - SAI 00375 733 O 650 12345-- 1425 ---- NAT 97291 735 O 440 BELO HORIZONTE (Pempulha) (PI-1.1) MO - - - - 2315 010 06106 733 1 O 100 - - - - 2045 858 12913 100• 2 O 737 1 2345-0815 - 881 51781 050 B 090 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 1425 - NAT VP291 73S Y 440 -. - - 1400 COH KK460 100 1 8 400 NAT 97157 735 Y -67 0510 - - - - 650 - - - - 2220 858 51943 735 2 8 090 12345-- 1425 - - -. 881 SL750 £50 O 090 SSA VP246 735 2 O 600 1215 O - - - - 1800 12345-7 1620 - - - - -- 7 1035 - - - - NAT TR521 733 650 COM 51912 735 1 8 090 SAI 311029 0112 1 614 0730+ COO KK629 100 6 B 400 12345-- 1840 - - - - NVT 5L751 735 O 090 1460 REC 51727 735 1 O 096 7 - - - - 2130 --7 1400 - - - - NAT VP15I 735 500 COM SL914 735 2 O 090 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1840 -. - - - - 2015 SSA 111048 £112 1 8 610 891 SL759 735 O 090 7 1234667 0166 - - - NAT TRSOO 76/ 00 650 • - - - 0910 • -. 2130 CGH 5L914 735 2 O 090 PORTO VELHO (PVH) RO FOR TRSOO 767 3 P0 660 7 440 NAT VP291 735 1234567 1426 - - - - BELO HORIZONTE (Tancrudo Neves) (CNF) MO 1234567 0510 1035 07157 735 2 1 650 0100*- 82 07261 735 4 O 200 12346-1126 --- NVT 03137 735 O 100 1234567 0530 -- -SAI 00273 735 Y 505 • - - RECIFE (REC) PC 1700 GRU 03416 733 2 O 600 REC 00337 733 1 1 1015 650 SAI 09500 767 1234567 0155 - - - - P1 660 1234667 1126 -. - - NVT 03137 735 O 100 1234567 0645 1230 10565 733 2 O 500 0425 FOR TRSO1 767 1 IV 650 - - -. 1945 ORO 00418 735 2 O 600 614 7 1035 - - NAT JH029 £112 O 1234567 0630 0615 96273 735 O 1 605 1234567 1800 - - - - O 891 00136 73S 100 .... R[C 10333 733 1 O 1710 650 1234567 0646 0726 TR565 733 O Y 600 - - - - 2315 ORO R0420 735 1 O 600 90374 733 1 Y 1234567 1335 1830 650 014 NAT 311110 0MB 1234567 0810 --- - B BOA VISTA (BVB) RR 67 1400 2100 500 07151 735 3 O - - - - 1026 614 FEN JH109 £118 1 O 1234567 1125 --- NVT 90137 735 O 100 -- 7 0816 - - - - 1234507 1425 2020 97291 735 2 O 440 NAT 311064 £112 614 8 • • - 2345 ORO RO480 733 4 O 340 - - - - 1025 POS 314109 0MB 1 8 614 1234567 1500 -- -SAI 0P290 73S O 440 BRASILIA (BSB) DF -- 7 1035 1115 JH029 £112 O B 614 2205 FOR VP967 735 050 2 O 12346-0815 - 881 5L781 £50 B 090 614 1234567 1415 1505 311111 £118 O B SAI JH039 £112 614 7 1536 - - - O 1345 COM S1944 735 2 B 096 1234567 1425 1516 97291 735 O 1 440 - - - 2110 REC 06335 733 1 O 660 1234667 1125 - - - - 801 R6137 735 O 100 ,311039 [112 O O 614 --7 1535 1615 1234567 1620 2300 TR521 733 3 O 650 - - - - 1730 ORO R6442 735 2 O 440 1234667 1620 1700 TR521 733 O O 650 12345-1425 • - 6- 1630 -- NAI 90376 733 Y 090 NVT SL750 050 660 B 12345-- 1900 1940 TR674 767 O IV 600 2025 COM 5L942 736 1 O 090 2200 010 00731 Mli 1 rI 060 12345-- 1900 1940 10925 767 O P0 650 1234567 1800 -. - - Y NVT 03136 735 100 ,AT 06375 733 1 660 --3---- 1630 -- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO RO376 733 1 Y 2130 670 CIO 00872 767 1 FY 060 2300 NAT 19500 767 123466- 0166 - - - - 09 650 CAMPINAS (CPO) SP O NAT 00376 733 ----5-- 1630 650 - - - - 0645 FOR KK427 100 1 8 418 11234567 2345-0815 -. NYT S1781 P50 8 090 2300 CIO 00870 767 1 FY 050 O 0645 - - - - NAT 10566 733 500 COM 5L720 735 1 8 -. - - 1120 095 - - - - 1406 12345-- 1900 0100+ 10925 167 2 £0 650 0911S1652 060 3 B 093 12345-1426 -- NVT 5L750 050 8 090 NAT 93374 733 Y 660 1234567 1335 - - - - TABATINGA (TBT) AM 1850 COM P8124 £112 1 8 756 - - - - 2050 ORO 51654 050 2 B 093 SAI 90273 735O --3---- 0630 -- -505 12346-1840 - NVT SL751 735 8 090 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ BSB 90204 610 00 360 .... 2315 COM 5L929 EM2 2 8 094 NAT 10500 767 1234567 0155 ---- FY 650 1835 MAO 06223 73S 3 O 700 7 1840 •--- 801 SL759 735 B 090 - - 0730 FOR 19501 767 2 FY 650 NAT R6273 73S O 1- -6-- 0630 - - - 505 2316 COM SL929 £112 2 094 8 O 1234567 0530 - - -. NAT 00273 735 505 BSB 00204 DIO FY 350 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 0945 REC 96321 733 1 O 650 - - - - 735 4 O 700 1920 MAO 03221 O 1234567 1126 - NYT 96137 735 100 -2-----0645 - - - - NAT TR565 733 O 500 - - TEFE (PFF) AM 1510 ORO 90482 735 2 O 355 1420 ORO TR874 767 3 P0 340 O 1-0630 - NAT 03273 735 505 12345-- 1425 - - - - 801 SL750 F50 8 090 ---4-6--5-0646 ---- NAT 10665 733 1 500 858 96204 010 00 350 2045 COM 78103 EM2 2 B 760 ORO TR876 767 3 P0 340 1420 --- 1845 MAO 06221 735 3 O 700 12345-7 1800 - - - 801 ROI35 73S O 100 123-5-7 0645 - - - - SAI TR565 733 O 500 O 2340 ORO 90470 735 1 1455 ORO 19576 767 3 FO 660 355 NAT 00273 735O 505 -3--- 0530 SAI JMO29 £M2 614 DAXIAS DO SUL (CXJ) RS --7 1035 - - - - O BSB 00204 010 FY 350 REI 96323 733 1 O NVT 51781 050 12346-1525 650 0815 - 8 090 2110 MAO 90223 735 4 O 700 650 1234567 1620 2115 TR521 733 2 O 1145 COM 51772 050 1 B 090 TERESINA )THE) P1 1234667 1630 1930 96375 733 O O 660 12345-1426 - 891 51750 £50 B 090 1234567 0510 SAI 87157 735 O 660 10925 767 1 00 650 12345-- 1900 2306 • - - 1905 COM S1770 735 1 B 090 O SSA 87263 735 500 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ UIABA (C GB) MT • 1245 BSB VP282 735 3 O 555 O .. 7 1400 - - - - SAI VPI6I 735 500 1234567 1125 - - - - 881 RG137 735 O 100 SAI 03273 735 O 506 1---5-- 0530 -- -SSA JH048 £112 2 O 610 - - -- 2225 • - 1640 ORO 00482 73S 3 1 355 O REC 00304 735 660 SALVADOR (SSA) BA SVT 06135 735 Y 1234667 1800 - 100 - - - - 570 1425 SLZ 00293 735 3 O 650 VP167 735 1 O 1234567 0610 0730 - --- 0016+ ORO 00486 735 1 Y 380 NAT 00273 735 O 506 -234-67 0530 - - 1234567 0630 ---- SAI 00273 73S 1 505 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR O REI 00302 735 650 BSB R0280 73S 3 O 600 - - - 1330 12345 0816 -- 881 51781 050 090 O O NAT TR565 733 -23466- 0646 • - - - £00 - 1425 SL/ 90293 735 30 570 COM KK922 100 1 B 400 1315 - . . - 0945 REI 1R675 767 1 00 650 O 440 1234567 1425 ----SAI VP291 735 1234667 1126 - - -- NVT 06137 73S O 100 07151 735 O O -67 1400 1630 600 570 - - - - 2315 BSB 07262 735 2 O 1705 ORO 06156 73S 20 100 O 440 --7 1425 ---- NAT 97291 735 TROMBETAS (TMT) PA 12345-- 1425 - - - - NYT 51750 F50 090 O • 1746 REI 07249 73S 2 O 600 O 1-- -5-- 0530 - - - NAT 00273 735 506 COM SL738 735 18 094 • 1730 O 440 -6- 1425 •--- NAT 07291 735 -- - - NYT RO135 735 12346-- 1800 - -. - 650 O 100 1165 R[C 00304 735 4 Y REC VP241 73S 2 O 600 1750 2020 ORU ROI58 735 IV 100 VITORIA (VIX) ES O 440 123456- 1425 - - - - SAI VP291 735 1234667 1800 ---- NYT 90135 73S O 100 NAT TR600 767 01 650 1234567 0155 - - - REC 97165 A83 1 O 650 1800 - - - - 2136 ORO 90160 735 10 300 FOR 10501 767 00 TR521 733 1 O 650 1234567 1620 1840 650 CURITIBA(Bacacherl) (BCV) PR - - - - 0900 010 1R202 733 3 O 650 NAT 90375 733 O 650 1234567 1630 •--- 12345-0815 891 5L781 P50 B 090 2325 CIO 00388 735 1 O 1234667 0510 - - NAT VP157 735 O 660 650 - - - 1200 COM HL300 EMO 1 8 O 570 12345-7 1920 - - - - NAT 10396 733 SSA VP253 735 O 600 12345-1425 - NVT 5L750 £50 090 6 -- - - 0110+ 958 IR597 733 2 O 500 - 1320 6SF VP114 73S 4 O 620 2000 CGH 78124 01-12 28 756 SANTAREM (STM) PA 1234507 0530 - - - NAT 40273 735 O 505 ERECHIM (ERM) RS 1 SAI R3273 735 -234-67 0530 - - 505 856 40280 735 O 500 ---- 12345-1140 NVT 51788 £112 8 090 R(C 00302 73S 4 Y 650 -- - 1145 - - SSA 03391 733 4 Y 1630 650 - - 1655 494 POA 33121 CNA 28 1 SAI 00273 73S 1- --5-- 0530 • --- 506 12345-7 065 - - - SAI 10565 733 Y 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BSB R0204 010 IV 350 - - - - 1745 ORO 19200 733 4 O 650 123466MAO RO306 735 3 O 1125 - MVI 90137 /IS O - - 1630 660 100 440 NAT VP291 735 O 12346-- 1425 - 1550 ORO RO144 735 20 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP • - - 2010 REC VP243 735 3 O 600 1234567 0645 - - - - NAT TR566 733 Y 600 12346-- 1426 •-- NVT 51750 £50 O 090 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - 1600 ORO 51652 F50 4 O 093 • -1830 COM 78146 £112 28 752 O SAI VP157 73S NAT TR621 733 12345-- 0510 ---- O 650 12346-7 1620 - • 650 12346-7 1800 - --- NVT R0135 73S O 100 • - - - 1230 - - - - 2045 400 SSA 34014 EM? 2 8 610 ORO RO277 735 10 440 0630+ CGB K6529 100 5 O

Junhc95 - Guia Panrotas - 8-165

Se você procura o mais completo guia de hotéis do mundo, HOTEL & TRAVEL INDEX. Ligue para a PANROTAS:

FF€aÉN

VO(

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

ê quer o

NU) 03135 7357 SOU 03336 733 1 O

1234567 1830 - - - - 2300

100 660

----5-- 1600 -• -

---- 2345

RIOE(RAO PRETO (RAO) SP

3RASILIA (BSB) DF

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SAO LUIS (SLZ) MA

O SOL 33237 COA BSB 03488 733 2 O

492 340

492 33231 [NA O B 1234--1650 1730 090 8 OVO 51781 P50 - - 12345-08(5 492 JJ237 CNA O O -5-- 1650 1730 -. - 405 COO KK416 100 1 O 1240 UIABA (CGB) MT 100 8 NO? 03135 735 1234567 1803 c, 1234567S 492 B SOL 3J231 [NA 1234--1650 - 093 CRU 5L654 P50 1 O 2050 200 OSO 07251 735 2 0 .... 2245 RIO BRANCO (ABA) AC 492 DE NAVEGANTES ( E NOL JJ237 CNA ----5-- 1660 ---- 218IUrnti9aU) ($V1) S O 100 R5136 735 NOT --- 1234567 1801 200 680 VP251 735 2 0 .... 2245 O 380 CONTINUAÇÃO S OU 00486 lOS - - - UAITIBA(AIonso Pena) (CWB) PR 375 0105+ 700 05485 13S 3 O 492 RCiL 33231 [NA O ---- O 100 1234--1660 908 00135 735 1234567 1800 •-- . RIO DE JANEIRO (Galeao) (0(0) RJ - - - - 440 O 300 ESO VP291 735 2 O 2150 SOU 00160 735 0 100 SUE 09137 73S 1234567 1125 - 492 8 ROL 33237 CNA 100 1650 • --- CW8 00145 733 2 O .... 2245 - - - 550 SOU 09250 733 2 O 1840 440 BSO VP291 735 2 O 2150 090 FORTALEZA (FOR) CE 8 57? 51.799 EM2 - - 12345-7 1140 O 100 735 FORTALEZA (FOR) CE 90? 05137 - - - 1231567 1120 -- USO PUA 07194 7.03 2 O 1830 492 O SOL 33231 ERA 1234--1650 -- O 650 ORO 00334 733 100 7 SVT 03136 735 - - - 12-4--1 1000 - - - - 0045. 050 OP262 135 2 Y 570 650 REC 00300 735 3 7 - - - 2246 767 1 P0 050 SOU 03821 2030 492 CNA ROL 33237 8 1650 --- O 100 ----5 . N0T R5135 735 --- 100 1234567 1804 O 735 RUI 05136 - - - ----5-- 1800 570 - - - - 0045+ 858 OP262 735 2 O --. 0035* ORO 00376 733 2 7 670 - - - SOU 03921 010 1 EU USO 2030 GOIANIA (GYN) GO Y 100 Foz DO IGUACU (IGU) PA 601 00135 735 1800 -- - O 492 SQL 33231 CNA 1234--160 ---- 090 F50 - SOU 5L181 8 0815 - - - - 1704- CRU 03921 763 1 P0 050 2030 -491 OSB 33303 100 1 E - - 1035 095 COO SL730 P50 2 O .1345 100 03135 735 1 O 1234567 1800 2035 O 492 NOL J3237 [NA ---- 1650 O 100 ----5-MUT 00137 73S -- 1234567 1126 gionI) (SOU) AU RIO DE JANEIRO (Santos Du • 491 BSB 33303 100 1 O -- -- 1835 300 SOU 00164 735 2 7 1946 090 600 sL7oI F50 0 - - 12:146- - 0815 492 JJ237 COA 1 8 1650 1915 090 ----6-B S1788 [(12 ----NUT - 12345-7 1140 060 CO) 05623 733 1 E 1160 .... 096 JOAO PESSOA (UPA) PB POS 5L684 EM? 1 0 1500 090 O NT S1753 P50 6- 0815 492 O SOL 33231 COA O - 100 1234--1650 NVT 00135 735 1234567 1000 - - - 050 CG-1 05627 733 2 E 1130 500 OSO VP252 73S 3 O - --- 2359 300 CRU 00160 735 2 O -- 2310 090 O 600 51750 F50 --- 12345-- 1425 492 O SQL JJ237 COA ---- ----6-1650 - - - GOIANIA (GYN) GO 050 733 1 E CO 01661 (715 500 OSB 07252 73S 3 O - - - - 2359 O 100 NVT RGI35 735 12345-7 1800 - - - 090 5L789 [(12 1 O 12346-7 1835 2005 440 MACEIO (MCZ) AL SOU RG296 733 1 O .... 2265 O 090 735 901 5L751 123115-- 1040 492 E NOL 33231 ENA ---- 1IPATINGA 234--1650 - - - (IPN) MG 733 2 E 050 CG)- 05687 2145 - • • • 500 050 R5270 735 2 0 2306 O 090 NVT 5L781 P50 12345-- 0815 - -- - 090 8 NO) SL759 736 7 1940 - - - 492 E ROL JJ237 [NA - - -- ----5-- 1550 610 COR 39111 P50 1 B 1215 - - - 050 COO 05689 733 2 E 220C - - .. 2305 500 OSO 05270 735 2 O JOAO PESSOA (JPA) PB RIO GRANDE (RIO) AS MANAUS (MAO) AM O 100 NVT 05135 735 - -- 1234567 1000 090 EM? B NU? 51788 :2345- - 1140 - - - 492 ROL 33231 [NA O ---- 1234--- 16O - - 650 ORO 00336 733 2 O 0020 - - - 090 POS 51605 [(12 1 O 5:6 340 BSO 00480 733 1 O - - - - 2156 JOINVILLE (JOl) SC SALVADOR (SSA) BA 492 CNA ROL 33237 O ---- 1650 ----5- 0-30 P50 O O 51-753 ---6- 0815 0840 050 050 B - -- N -VI 51781 12310-- 081 1, • - - 340 USO 05488 733 1 O 2155 100 05134 735 O y - - - 1234567 1125 1160 095 CGH 51720 735 2 5 1356 MINACU (MOH) GO 100 03137 735 O -7 1734567 1125 1150 O 100 660 09137 735 1234567 1125 - - 492 33236 CNA O O ...... 1110 1135 1 090 51789 EM2 O 0 :2345-7 1236 1855 600 SOU 05356 733 2 O 1016 33230 [NA O 0 492 -2345-- 1110 1135 090 735 O 8 51I5I 17346-- 1343 liSO E 090 SOT 5 , 788 [(12 - - 1235-7 1140 NATALINA AH 090 S1759 735 OS - /1841) 1000 650 POS 07194 AB3 3 O 2111 492 O ---- NOL 33231 [NA 1234--- 1650 LONDRINA (LDB) PR Y 100 735 --50? 03135 123-016/ 20-505 .. - - 0020+ BSB 00272 lOS 2 O 090 5 NVT 51781 P60 2345-- 08...... . 650 515 RG388 735 2 O 1325 492 NQL 33237 CRA E .... • ---5-1650 096 CGH S1I30 F60 1 O 1230 SANTA ROSA (SRA) AS • - - - 0020+ 050 03272 735 2 O 505 5 090 - NVT 51750 P50 123-'5- - 1425 5 090 EM? 12340-- 1140-----568 SUOU (PVH) RO PORTO VELHO 095 CGH 51134 P50 1 O 1920 - - - 404 PUA 33121 CNA 1 5 1546 492 O SOL 33231 [NA 1234--1650 ---- MACAPA (MCP) AP SANTAREM (STM) PA 200 0100+ BSB VP251 735 3 O O 100 - SUT 00137 735 123456? 1(05 100 O RVT 05137 73S - 123 4 541 1121 492 B ---- ROL J3237 CRA ----5-- 1650 • - 550 0035-+ SOU 00250 733 4 7 O 550 ORO 05250 733 • • -200 OP251 73S 3 O 906 0100+ - • • • MACEIO (MCZ) AL 650 0235+ BEL 05330 735 4 O' RECIFE (REC) PE Y 100 NUT 05137 735 ---- :234567 1125 O 100 601 05135 735 123456/ 1800 1660 492 O SQL 33231 ORA 1234---- O 600 SOU 05356 733 O 300 58.0 05400 735 505 - ... 2250 ESO 05272 735 1 O - 650 SSA 05300 73S 3 8 - 2000 650 0745+ MAO 03331 73S 4 O B 492 SQL 33237 ORA 1660 - • -- MANAUS (MAO) AM SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP .505 050 R5272 73S 1 O 2250 O 100 73S NO? 00137 - 023-1007 1126 00 1)07 51760 P60 O - 12345-- 1420 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 340 SOU 00488 733 3 O - - - 2155 400 031 KK208 P27 1 O 1:30 492 [NA B SQL 33231 :234• - • • 1650 -O 100 NOT R5135 735 1234567 1800..... • - -SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 492 100 2 O 1665 SSB 33301 • - 300 0420^ SOU 00486 735 3 O 059 P50 O i-125----000 51750 1 2345 O 492 NOL 33237 097. - - • • ----6-- 1650 MARINGA (MGF) PR 034 86284 100 1 O 414 1140 - • - - 492 050 33301 100 2 O 1955 090 O - -- NO? 5L750 P60 12346-- 142 SAO LUIS (SLZ) MA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 096 CO)) 51734 P60 2 8 2000 O 735 104 NO? 05137 - - • 1234561 1125 492 O NOL 33231 [NA 1234--- 1650 -- -- MONTES CLAROS (MOC) MO O 650 SRI 05334 733 050 09205 010 1 P0 350 2005 p 50 B 090 ..... VT 5L781 0815 663 320. 711 05300 735 4 O 492 COA ---- ROL JJ237 O ----6-1650 - - .. 410 COO 39004 EM? 1 O 1300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP OSB RG205 010 1 P0 350 - - - - 2005 090 NUT 51750 r60 O - - - (2345-- 1425 050 S1701 17 60 O O 12340 0815 0930 SALVADOR (SOA) BA 610 CSH JH0I6 EM? 1 O - - - - 2000 850 090 1)356 50753 1 O • -6- 4815 1650 COA 492 O ROL 33231 1234---- - - NATAL (NAT) AH 090 51750 P50 O O • - • 12345-- 1425 1540 500 058 VP252 735 1 O 2100 O 100 NOT 00135 73S - - - - 1234567 1800 090 735 1 -3 SL75I 12345-- 1840 2005 CNA O 492 NOL J3237 ----6-- 1050 --- • O 650 SOU 03336 733 090 SL/59 /36 1 0 7 1940 2005 500 OSO 0P252 735 1 O 2100 - - 506 0020-- 000 09272 735 2 O

PARANAGUA (PNG) PR

735 100 -G13/ 1 O 1:110 123410? ::?1 1660 1234----- - 090 O 2348-- 1425 ----NVT 51750 P50 100 - - • - 2335 00135 735 O O 123-1011 1204 l3C3 - - -- 752 CGH 78146 EM? 1 8 1745 UBERABA (UBA) MG ---- ----5-- 1650 PASSO FUNDO (PFB) AS 090 NO? SL781 P50 8 12345-- 0015 - - - - 2335 090 908 50750 P50 0 - - - - 17345-- 1425 - - - 096 COO 51944 735 1 8 1243 SAO PAULO (Congonhas) 092 COO SL774 EM? 2 0 VITORIA (VIX) ES 1234--1650 ---- PELOTAS (PET) AS ---SOl 81750 P50 O 090 124-10 1:28 1930 - - - - 090 EM? 1246-- ))-19 900 51708 O - 096 OCO 51764 736 19-li 1 O ----5-- 1650 -- • 090 PUA 51605 [(12 2 O - 1553 - - • - 1930

PONTA GROSSA (PGZ) PR

000 NOT 51701 P50 O 12345-0915 -- - 1 234- - - - EM? 099 COO 51746 1 1119 DE NIQUELAND(A

PORTO ALEGRE (POA) AS

RECIFE (REC) PE

O OVO 09137 73S -- - - 1234567 1125 1-3-5-O - - - - 1/30 OOU 0933-: 733 6-166 -

Guia Panrotas - Junho195

492 510 492 510

(CGH) SP ROL 33231 [NA O ESO 64525 100 1 O NO) 33237 COA O OSO 64625 100 1 E

492 420 492 420

SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP -

(NQL) GO

5.0 Km Aer-Oport : N)q- ' -,n( 4 i , O 100 NOT 00137 735 123416- 1125 -- - - - - - - 100 ORO 05116 733 2 O 1600 51788 EM2 U O 090 12346-7 1140 1255 ARACAJU (AJU) SE 090 NVT 51750 P50 O 12315-- 1425 COA 1234-- - 160---- SOL 33231 090 CSH 51770 735 2 O 1945 - - - • 050 O1`262 735 2226 O NOT 09135 735 100 12345-- 1800 --- - - - -- SOL 33237 CIIA 1650 - - 100 015 00.106 733 2 O 2316 - - - - USO 08252 735 2225 NOT 00135 735 y 100 1734567 1800 -- - - 100 BELEM (BEL) PA SOU 00122 733 1 8 .. - 2340 SOl 33731 COA 1234--1610 -- PORTO VELHO (PVH) AO 058, 08280 735 O NOT 00137 735 100 1234567 112s - - - - SOL 33237 COA 165:) O 340 ORO 09488 733 ----- - - - 3105* 558 VP280 735 - - - - 0035+ MAO 0G487 735 4 8 380 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 908 00135 735 O 100 - - - - 1234867 1800 SOl 33231 COA 123-1 - - -- - 0235^ SOU 00.486 735 2 O 380 - • • • li-lO 1159 46513 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COA 60- ; -- ? 0-50 DOU 1,125 - OVO 5L750 P50 8 12345- - -- - 100 li-lO 058 KK513 760 COR 78103 [(12 1 8 - - - 2035

:oso

O ROL JJ231 COA OSlO VP280 735 1 O COA O ROL 33237 BSS 07200 73S 1 O

----------

O 2 O O 2 O

492 500 492 500

O 2 O O 2 O

492 510 492 510

B 1 O O 1 8

492 405 492 405

1650 - - - - - - - - 2020 -- 1650 ---- 2020 TERESINA THE) P1 1234--- 1650 - --- - - - - 2315 - - - - ----6-- 1650 - - • - 2316

501 J3231 COA E ESE 0P291 735 1 O O ROL 33237 CNA OSlO 0P291 735 1 O

492 440 492 440

CNA SOL 33231 O 058 07262 735 1 O ROL J3237 [NA E 850 07262 735 1 O

492 570 492 570

ERA 0 ROL 33231 ESE 33301 100 1 E E NOL JJ237 CNA 100 1 E BSE 33301

492 452 492 492

UBERABA CUBA) MO 1234--- 1650 ---- - - - - 1900 • 1650 ---- -- • - 1900

OIAPOQCJE (OYK) AP 11'Ci. que

7.0 Em

BOA VISTA (BVB) RR 492 tEM (BEL) PA SOL 33231 CNA O 100 1219 1520 314 SOB 03480 733 2 O

02903 [MB 2 E

725

Se o seu interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO CUIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a ~ROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

6- 1515 - - - - 7MW 33343 COA O 492 CARAJAS (CKS) PA 737 - - - - 2260 BSB 06272 735 1 5 02894 DOO O 8 605 -2-4--- 1205 1320 7MW 12895 DOO -2-4- - - 1600 -- - - 8 737 CONFRESA (CFO) MT - 0120 7MW 33309 COA 492 2250 OSO 00272 73S 1 5 8 606 - - - 492 :120 MOO 33370 COA 3 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP OM 1 23-151615 - - - - 7MW 33375 COA 492 CUIABA (CGB)MT 8 o o 1234567 - - - - 2345b- 01130 - - - 7MW 33309 COA 492 O 1606 405 BSB KK417 100 1 O - - - 1350 496 492 058 33322 COA 5 8 12345-- 1545 1956 33301 100 2 O DE 12346- - 1/37---- 492 7MW 33301 100 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .. - CONTINUAÇÃO 2245 858 52251 735 2 O 200 123456- 0730 ---- 492 7M14 33309 COA 8 - - - - 492 6- 1545 7MW 3-3343 COA O 1331) 058 97253 735 3 5 500 BRASILIA (BSB) DF - - - 2245 (155 07251 735 2 O 200 12345-- 10:5 ---- 7MW 33375 COA O 492 725 OYK T2803 5MB E 1-3-5-- 1210 .... -2-4- - - 1600 - - 771W T2055 008 O 737 1530 BSO 00405 733 1 5 350 - - -- 730 1845 BEL T2892 100 4 E - - - 2245 850 07251 735 2 O 200 7 1230 ---- 7MW 03341 COA 492 O BREVES (BVS) PA CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR - - - - 2005 858 06205 010 1 ES 350 725 T2803 [MB 1 8 1-3-5- - 1210 1420 7 1238--- 7MW 13341 COA 492 O 12345-- 1545 - - - - 7MW 33301 100 492 O CARAJAS (CKS) PA BSB 06938 733 1 5 100 1915 -- - - 2005 858 00205 010 1 75 350 1-3-5-- 1210 ---- 05K T2803 EM8 B 725 492 12345-- 1546 0MW 33301 100 O -2-4--- 1600 ---- 737 7MW T2895 01-18 8 - - - - 1645 - - - 730 BEL T2092 100 3 B 440 2150 BSB 57291 735 2 5 2005 BSB R0215 010 1 FY 350 FORTALEZA (FOR) CE 492 6- 1645 7MW 33343 COA 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT - - - '---5-- 1210 ---- 0K T2003 EMB 8 725 440 BSB 97291 735 2 5 2150 123456- 0730 - - - - 492 7MW 33309 COA 8 - - - 2125 BEL 00305 735 4 5 650 -2-4--- 1600 7MW T2095 DOS O 737 1250 BS8 33322 COA 4 O 496 - - - 05K T2003 5M8 725 --3---- 1210 - --- B 440 2150 550 6P291 735 2 5 SALVADOR (SSA) BA BEL 00303 73S 4 5 650 • - - - 2125 FLORIANOPOLIS (FLN) 1545 SC 12345-492 ---- 7MW 33301 100 8 MACAPA (MCP) AP 7MW 33341 COA 492 7 1230 --- 0 8S8 87252 735 1 O 600 - - - - 2100 725 T2803 EMB O O :3-5- - 1210 1330 2045 BSB 00277 735 2 5 440 7MW 33343 COA 6- 1546 - - -- 8 492 MANAUS (MAO) AM FORTALEZA(FOR)CE - - -- 2100 OSB 07252 735 1 5 600 05K T2803 [MB 725 B 492 1-3-5-- 1210 ---- 7MW 33309 COA :23456- C330 8 -2-4--- 1600 ---- 7MW 02896 008 737 O 650 - - - - 1930 BEL 50520 733 3 5 1423 BSB TR304 767 2 75 670 - - - - 2100 OSB 07252 735 1 5 500 RECIFE (REC) PE ---4--- 1015 492 7MW 33375 COA B SANTA TEREZINHA (STZ) MT ---- 05K T2803 [MB 725 1-- -5-- 1210 8 858 50576 767 1 75 570 1815 6 0730 ---- 7MW 33309 COA 492 8 BEL 00305 73S 5 O 650 - - - - 2300 12345-- 1545 -- 7MW 33301 100 8 492 1160 MOO 33370 COA 4 O 492 - - 05K T2803 EMB 725 --3---- 1210 --- - 8 0030+ 040 KK428 100 3 O 410 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BEL 05303 735 5 5 650 492 2300 61545 -- 7MW 3-3343 COA 8 60730 --- 7MW 33309 COA 492 8 570 0035* 050 00376 733 1 5 SAO LUIS (SLZ) MA - - - - 1040 492 MOO 33370 COA 2 8 726 .2-4-- - 1600 PMW T2895 0718 737 05K T2803 [MB 8 8 1-- -6-- 1210 - - - - SAO LUIS (SLZ) MA - 650 0045+ BSB 97262 735 2 5 570 1 950 BEL 00305 735 3 5 12345-1545 --- 7MW 03301 100 492 8 05K T2803 [MB 725 --3---- 1210 ---- B 30IANIA (GYN) GO 8S0 07280 735 1 O 510 - - - - 2335 - - - - 492 BEL 00303 735 3 5 650 123466- 0730 7MW 33309 COA E 1950 6- 1545 - - - - 7MW 03343 COA 492 8 - COA 8 496 1100 050 13322 2 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 858 07200 735 1 5 2336 510 492 123-IS- - 101'- ---- 7MW 3-J375 COA 8 05K 17803 5MB B 725 1-3-5-- 1210 -- - - -2-4--1600 7MW T2895 DOO 737 O - OSB 00477 73S 1 5 210 BEL 00267 735 4 O 500 1605 2115 - - - 2335 OSO 07280 735 1 5 510 7MW 33341 COA 392 30 - - - 8 (CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) OSB RG477 735 1 5 210 1606 12345-- 1015 - - 7MW 33375 COA 492 8 492 12345-- 1546 7MW 33301 100 8 1545 158 S1941 735 1 O 090 - - - 1876 OSB 33303 100 1 O 191 o:. PALMAS (PMW)TO 7MW 33301 100 492 12346-- 1545 8 492 33343 COA 1 O 6- 1546 1906 - - - O Krn 420 1930 OSB KK525 100 1 8 Ac, D7Cr t - 137 7MW 12895 0118 O -0-4- - - 1600 -- - 7MW 52895 DOO 737 -2 ------1600 - 8 735 1 Y 200 BSB /7251 210-3 - - - 2000 420 BSB KK523 100 1 8 OURUPI (GRP) TO ARACAJU (AJU) SE SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - l - 7/7. 1%1J309 J309 COA 492 8 492 7MW 34301 100 B 12345--1 1M ---- 7MW 33309 COA 492 123456- 0730 8 MIi .3.7370 COA 1 O 492 - - - - 2225 BSB 07252 735 2 E 500 I5B 00565 733 2 O 500 1230 JOAO PESSOA ÇJPA) PB 492 -6- 1545 ---- 7MW 33343 COA 8 7MW 33375 COA 492 12346-- 101'- ---- O 492 12315-- 151s - - - 111W 33301 100 O - - - 500 858 07262 735 2 5 - - - - 2225 858 00441 733 1 5 440 1500 - 600 957. 67252 735 3 Y 2359 737 7MW T2895 01-18 B -2-4 - - - 1600 - - - - 7MW 03341 COA 492 7 1230 - - 8 452 343-13 COA B BSB 62252 735 2 5 500 - - - - 2225 1755 BSB 06477 735 2 5 210 - - - 500 OSs 07752 73S 3 0 4359 BARRADO GARCAS (BPG) MT 123-15- - 1545 - - - 7MW 33301 IDO O 492 71-1W 12895 0118 8 131 -2-4 - - - :Coo - 492 12345-- 0130 --- - 7MW 33309 COA B 440 - - - 2020 OSO 07291 73S 1 5 500 2359 150 97252 735 3 0 412 BSB KK950 100 2 8 - 1130 61545 -- 7MW 33343 COA 492 8 ACEIO (MCZ) AL - - 492 123456- 0733 ---- 7MW 33309 COA 1566 8 440 2020 BSB 07291 735 1 5 71-79 1-3101 100 8 492 - - - 12345-496 - - - - 1135 858 33322 COA 3 B - --- 2305 -2-4--1600 - 7MW 52896 DOO 8 737 500 050 00210 135 2 0 - - - BARREIRAS (BRA) BA 440 858 97291 73S 1 5 2020 492 7MW -33343 COA O 6- 1,545 492 709 33375 COA 8 12345-- 1516 - - - - - - - TERESINA (THE) P1 BSB 06270 735 2 5 500 2305 -- -- BSB 311099 [MB 1 B 615 1510 492 7MW 33301 100 8 12345-7MW T2896 0118 8 737 .2-4 - - - 1600 - - - 1545 - - - -- -- 2306 BELEM (BEI) PA BS8 87262 735 1 O 570 2315 150 0)1270 735 2 5 500 492 7Mw 33309 COA 12345-- 0730 ---- 8 492 6- 1545 7MW 33343 COA 8 1ANAUS (MAO) AM - - - - - 491 BSB 33302 100 3 O 1320 570 050 57262 73S 1 5 2315 492 123456- 0730 - - - 7MW 33309 COA 8 492 123456- 0730 - - - - 7MW 33309 COA B 737 7MW T2895 OHO 8 -2-4--- 1600 858 06204 010 2 75 350 1300 - - - - 500 BSB 00266 735 2 5 1330 570 2315 858 V7262 735 1 5 492 12345-- 1545 - - - 7MW 03301 100 1 7MW T2094 008 8 737 - - -2 -----1205 - - - - 340 UBERABA (UBA,) MC BSB 46188 733 1 5 2155 490 16-15 - - - - 1030 CKS 33362 COA 1 B 492 492 12346-6- 1535 -- 7MW 33343 COA 1900 O 33301 100 1 O 492 8 12345-- 1645 - - - - 7MW 33301 100 340 BSB 06388 733 1 5 UBERLANDIA (UDI) MC 2155 610 - - - - 0105* BSB 07280 735 2 5 737 492 -2 ------1630 - - - 7MW T2045 058 12345-- 1545 7MW 33301 100 O 8 --492 - - - -6- 1545 ---- 7MW 03343 COA 8 340 858 00488 733 1 5 DOA KK493 527 2 8 410 2166 -- 1950 510 0105+ BSB 07200 735 2 5 0105+ OIINACU (MQH) GO , 7MW 72895 050 B 737 -2-4-- - 1600 - - - - 492 123456- 0130 0845 33309 COA 0 O - - - - 0105 k BSB 07280 735 2 O 510 NATAL (NAT3 RN BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC iDO O 492 12315 - Í6-F-----7MW 33301 DE: PARANÀGUA (PNQ) PR - -, - - - 492 7MW 33301 100 O 12345-- 1545 --- - 0020' 8% 06272 735 2 O 505 AerOpCr t+ : Par anagua 2•O Km 405 050 KK513 100 1 B - 1940 432 - 1546 - - - 7MW 3.1343 COA B - - - 737 7MW T2895 DOO B -2-4-- - 1600 - - - - 505 0020' 855 05272 735 2 O -- - - 405 1640 850 KK513 100 1 O 737 -1-4-- - 1 1-00 709 T2895 OH8 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BELO HORIZONTE Çf.ncredo Neves) (CNF) MC 505 056 66272 735 2 O 750 78147 EM2 762 12346-- 0000 ---- B 492 7MW 33309 CEA 123456- 0730 - - -- O 7J!OUELANDIA (NOL) GO - - -- 1140 - - - - COO KK418 100 2 8 405 B53 07253 735 2 O 500 1200 49? 7704 33309 COA O -0/30 764 750 78137 EM2 12346-- 1730 - --- 8 7MW 33341 COA 492 --/ 1230 E 492 850 33236 COA 2 O --400 COO KK464 100 1 8 - - - - -- 2000 850 TR471 733 1 y 550 1920 492 754 33309 COA 0 -2:745- - 0730 - - - BRASILIA (BSB) DF - - - BOA VISTA (BVB) RR :10:1 COA 492 050 33230 2 8 ---4--- 0800 -- 750 78147 EM? 762 8 492 7MW 33301 100 8 12345-- 1545 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 1155 - - - COO 78144 EM? 2 8 766 3-10 2345 050 00488 733 2 5 492 7MW 33341 COA O / 1230 12345-- 0800 - - - - 75(1 78147 EM2 O 752 - - - 402 ---15471----7MW 03343 COA 8 2046 100 050 00930 733 2 5 COO 51944 735 2 8 1345 096 340 BSB 00480 733 2 5 2345 PORTO NACIONAL (PNB) TO 75(1 78137 EM2 764 12345-- 1730 - --- 8 - - - 6. 1 ., -21 : 131 7MW T2895 DOO 8 -2-4-- - 1420 - - - 491 -1-3334 COA 0 O -- - - - 2346 COO 51942 735 1 O 090 - - 2025 340 850 00488 733 2 0 PORTO VELHO (PVH) NO CALDAS NOVAS (CLV) GO BRASILIA (BSB) DF 7MW 33301 100 O 492 2344-- :6-12 - - - 7110 78147 EM2 752 0 -000 ---- 8 492 123456- 0730 1000 03309 COA 1 8 200 130+ 050 O251 735 3 O - - -- 1105 766 COO 70144 EM? 1 0 'lO? 03375 COA O E 492 7MW 71343 COA :2345- - 1015 1235 B - - - CAMPINAS (CPQ) SP 492 --/ 1230 1445 33341 COA O 8 17134, 3O 02251 735 3 E 200 150 78147 EM? O 752 12345-- 0000 - --- 402 :2345 - 1515 1736 7MW 62895 0H8 33301 100 O 8 737 -2-4--- 1500 -- 8 - - -- 1120 - - COO 5L720 735 1 O 095 102 :3343 504 O 8 0100* 050 07251 735 3 O 200 - 5-16 :506 764 12345-- 1730 ---- PIO 70137 EM? 8 137 72895 008 O 8 RECIFE (NEC) P0 2-4- - - 1400 1730 - - - - 1850 CGH 70124 EM? 1 O 756 492 7MW 33375 COA 12345- - :615 O CALDAS NOVAS (CLV) GO - - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 402 058 00564 733 1 5 500 ---4--- :016 - - - - 1760 7MW 33375 COA B - - - - 750 78147 EM2 752 123456- C200 8 492 7MW 33341 COA 766 8 OSO 78145 EM2 1 0 7 1230 1430 - - - 400 1030 COO KK560 100 2 O OSlO T0564 733 1 O 600 1750 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1730 ---- 700 78137 EM2 764 -192 O 192 12335- - 545 - - - PMW -1301 100 3 7MW 3-3389 COA -2-4--- 0730 - --- - - - -- -- 2045 COM 78103 EM? 2 O 750 505 120 2260 050 7A172 136 1 O 1100 050 7K5/6 lOu 2

Junho/95 -Guia Panrolas - 8-187

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exclusivo. Ligue para a PANROTAS:

OZ DO IGUACU (IGU) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ --- ------0305 752 EM? O ----2410 9146 12345-7 1165 - - - - - - - 1405 100 733 2 44 FLN 40333 2210

-cn3 1234567S

DE PAJANAGUA (PNG) PA CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ EM ? O P110 05 14/ 6- 0800 COR 52319 /33 1 E 1015 O P110 28147 EM? 12345-- 0800 - - -. COM 03621 733 1 E 1030 EM2 0410 749137 O 12345-- 1730-- --19,11, 733 1 E 0011 00675

757 050 752 050 764 060

OIANIA (GYN) GO -----6- 0200 • • - - - - - -

2845

LHEUS (lOS) BA 8- 0200 ---- -- - 0516 MANAUS (MAO) AM - • -- -----4- 0700 - - - • 0643 - --- 0305 - - - 0643

8 100 730 3 Y

737 650

O P118 T2860 000 FOR VP263 735 3 Y

737 570

P110 T2860 100O FOR 12901 100 1 8

737 720

P118 17861 BEL RC251

P118 T2860 100 O SALVADOR (SSA) 8A FOR TR500 733 2 14 762 CAMPOS (CAW) RJ 0110 P8147 EM2 8 123450800 - - 100 E P110 T2861 75? - - 8 P110 P807 EM2 6- 0000 095 COM 5L720 735 2 O 1355 - BEL 00600 733 1 8 753 CGH P8140 EM? 1 8 76-1 1035 EM? 8 12345-- 1730-----0110 P8137 - - - MARABA (MAB) PA 412 100 2 [1 CARAVELAS (CRIO) BA CCI! 490582 2305 100 E P110 72861 3 305 --752 EM? 8 --- P80 P8147 123-5-- 0800 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - - - - 0840 BEL JJ33 1 -11A 1 O 756 COEI P8104 EM? 2 E 752 EM2 280 1 1 8147 8 1155 - 123450- 0800 - ... NATAL (NAT) RN E 752 4-30 P80 P8147 EM? 100 6- 0800 ---- 0311 KK526 1 E 1020 100 O PIIO 028460 .... - -- 6- 4200 -• -- 756 76-1 COM P8140 EM? 2 8 EM? O 1206 2740 P8137 7345-- 1130 - - - -FOR 00565 733 1 8 - - 0620 - - - 400 COM 490528 100 1 B 2120 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS RECIFE (REC) P6 752 - --- P110 P8141 EM? 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0800 O P118 T2860 100 6 ---- - - - - 764 8 090 0113 P44137 E112 COM S1772 050 1 B -- 12345-1145 0200 :730 FOR TR501 767 1 00 - - - - 0425 - - - 412 COR 49059? 100 1 8 2365 CHAPECO (XAP) SC REDENCAO (RDC) PA 752 8 P110 P8147 EM2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0800 - -- 3 1j5 • • • PHB 12861 100 8 - - - 752 00141 EM2 O O 1234560800 099 0045 COM S1746 EM2 2 8 1230 BEL 33333 CNA 3 B 1055 764 P8137 EM2 0 8 12345-- 1730 1810 CORUMBA (CMG) MS RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 752 280 P8147 EM2 8 SAO PAULOIGuarulhos) (GRU) SP 123456- 0800 - -- - - - 6- 0208 - -- - 100 c P448 72860 752 253 P8146 EM2 8 400 12345-7 1755 -- 0011 KK560 100 3 8 1140 • - - 000 KK427 100 1 O 0545 - - - 100 1 9 FLI1 00933 733 2030 764 P410 P8131 EM? 11 -2-4- -- 1730 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - - UBERABA (UBA) MG 760 COM 08103 EM? 3 11 2205 P118 12860 100 O 6 CZuO /52 P411; 08147 EM2 ---- O 12345-0804 CRICIUMA (CCM) SC FOR TR501 167 2 ES - - • - 0730 - - - 096 COR 51944 735 1 8 1240 764 P8136 EM2 1 B 12345-- 1055 1215 100 O ----P118 T2861 03057494 012 P440 P8137 O 12345-1730 --- 752 P6146 EM2 1 8 12345-7 1755 1915 BEL 00251 733 1 8 1000 - - - 400 CCII 490414 100 2 0 2120

CUIABA (COE) MT

SANTAREM (STM) PA UBERLANOIA UDI) MG 11 752 P410 28147 EM2 123456- 0800 - - - - O 100 1 ------0301-----P118 T2861 764 P410 P8137 EM2 8 12345-- 1730 --- 400 COR KK526 100 2 8 -- 1130 - • -- BEL T2830 100 1 O 0716 -- - -120 100 1 8 CCII 4949546 2046 764 763 28137 EM2 8 12345-- 1/30 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VARGINHA (VAG) MG • - 400 COR KK528 100 2 8 2230 0200 O PHB T2860 100 6 764 E --- 2113 28137 EM2 12345-1/33 - - • - CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR FOI! T2901 100 2 0 0735 400 CCII 049496 COA 1 O ?1C3 752 P80 P8147 EM? O 12345- 0800 - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU SP (.1 VILHENA (BVH) RO - - - - 400 0011 KK922 100 1 O 1315 011) 12860 100 O -----6- 0200 - - - - 764 P410 29137 EM2 8 1-0 ----1130 B 764 PNG 29137 EM? -42346-- 1730 -- FOR TOSSI 767 3 08 - - • - 0910 - - - 760 COM 28103 EM? 3 O 2336 • - 400 100 1 B CCII KK932 2045 O 0118 02861100 0305 - - - - 764 PNL 5137 EM? 0 -2-4--- 1730 - • - • - BEL RG251 733 2 O CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 1146 - - - 758 8103 EM? 4 O 0011. ' CCII 752 8 P80 P8147 EM? 1234560900 - - - - TERESINA (THE) P1 1766 CGH P8300 ATO 1 O 0MB 02860 100 E 0200 - - - - 0955 ---764 ----P80 P8137 EM? B - - - 0456 FOR VP263 735 1 O 12345-- 1733 (E 756 COM P8124 EM? 2 O --- 2000 TUCUMA (TUZ) PA - PARINTINS (PIN) AM ' -2 0MB 72861 100 8 ---- 1 ------ 0305 FLORIANOPOUS (FLN) $0 c 764 BEL JJ330 CNA 2 8 • • - 0535 P8136 EM2 O O 12346-1055 1130 (1 ((Em 752 P8146 EM2 O O TUCURUI )TUR) PA 12346-7 1755 1830 8 ---- 0118 02861 100 ...... 0305 1 FOZ DO IGUACU (IGLI) PR BEL 3J330 040 1 8 -- -- 0815 752 P110 P8147 EM? O 123456- 0900 -- - - BORBA (RBB) AM - - - - 166 CCII P8300 ATO 2 O 1130 72E [MB 8 -- ----PIO 07929 (FRC) SP - - - - 740 ElES 1 O w FRANCA MAO 12804 1038 764 P110 P8137 EM2 E -- - 12345-- 1730 BRASILIA (BSB) DF - - - - !IE: PASSO FUNDO (PFB) RS 400 CCII KK43-1 COA 1 O 2130 720 PIO T?929 ElES O ---4--- 0800 -- - GOIANIA (GYN) GO Louro Kortz 8,0 Em 340 MAO 08823 735 1 8 764 P110 P8137 EM? - - - O 213 4 5- - 1/37 CARAUARI (CAF) - -. - - - - 420 COM KK646 100 2 E 2130 723 2141 T2829 5140 8 .'83;i 1-9 5 IPATINGA (IPN) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO - ,- - 0118 2 O 732 MAO 12845 o. /5? 0110 P8147 EM? LM? E • • - • PIO SL//5 O 12345- - 0800 - - - 12345-- 07/0 EIRUNEPE (ERN) AM -- .. - - 050 610 COH 311117 1 O CCII 495460 1215 11100 100 2 720 P111 12829 [ME 80(( O BRASILIA (BSB) DF JOINVILLE (JOI) SC - - - 1-145 0118 3 B 133 MAO 12846 752 PFO SL775 EM? 8 12345-P110 08147 EM? 0120 --- -- - - O 12345-- 0800 LABREA (LBR) AM - - - - .... COM 51-944 736 3 O 1345 1 B COEI 5L750 oso 090 1330 720 PIO 12829 5MB O :3-5- - 0900 764 P410 P8137 EM? O CAMPINAS (CPO) SP 1234--- 1730 - - - - 735 • 122D MAO 02840 [MB 2 O -- -- PFB 51775 EM? B 12346- 090 0770 C014 50754 060 1 O 2100 MANAUS (MAO) AM - • • - CCII 51720 735 2 E 1120 764 ---- P80 P8137 EM? O ----5-- 1730 720 T2829 [MB O B 23456- 0800 0-315 CHAPECO (XAP) SC 090 CGH 51756 050 1 E - - - - 2100 MANICORE (MNX) AM 51775 EM? O 172:5O/?u 0745 LONDRINA (LIDEI) PR 8 720 2111 T2829 EM8 1-3-5-- 0900 --- CRICIUMA (CCM) SC 762 P110 P8147 EM? -- - - O 123456- 0800 - - - - MAO T2840 [ME 1 8 736 1040 PFB 5L775 EM? - - - - --- - 173 4 5-- 0770 400 CCII KK560 100 1 B 1020 MAUES (MBZ) AM - - -- COEI 50769 1`60 3 1615 764 P110 P8137 EM? 8 - - - - 12345-- 1730 [MB 8 720 P111 02829 -2-4-6- 080-3 - -• - - - - CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 400 CCII 6K564 100 1 O 2040 740 MAO 12884 [ME 2 O • 1132 --- 211) 51775 EM2 1 2323-077 MARILIA (MII) SP PORTO VELHO (PVH) RO • • • - CCII KK 9 22 1315 100 2 764 P110 P8137 EM2 E 12345-- 1730----080 ---- [MB 720 --- 011 iS?-O -3 O 1-0 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR - - - - - - • • 1 8 400 COR KK656 021 21-30 MAO:40-10 736 [ME 3 O 1315 PIO 51776 EM? O - - - - 123-O S-- - 0123 MONTES CLAROS (MOC) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - COM HL300 010 2 1200 752 PIO 8147 EM? 0 IS :?7-j EME 720 - - - ---4--- 530.) 8 12345-- 0800 DIVINOPOLIS (DIQ) MG - - - -- - - 61C COR -041006 EM? 340 1309 1 8 735 2 9 1315 MAC --823 PF8 5L776 EM? - - - - 1235-- 0724 MUCURI (MVS) BA TEFE TFF) AM • - - CCII 51762 EM? 2 8 1166 EM2 76? 720 1-7 P110 P8147 E --- 0)6 7/829 [MB 8 123-5- - 0800 -1--uo:. - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - -- 3)3. 249-15 DM8 11 733 EM? 1 R 75(1 1 CCII 78104 1130 12346 - (1/7(3 - - - EM2 O 1, 08 51775 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC • - - - 1346 COM 51730 060 3 O EM? 752 - - - 2110 914/ 8 12345-- 08w) IPATINGA (IPN) MG - - - - 090 CCI' S7 O 060 2 13 1410 PF8 51775 EM? O 17345-- 0/70 -- 2E:'pARN11JDA(PH)PI PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - - 050 1215 0011 JH111 2 EM? 762 PNG P8147 1234',- - 0900 - - - - E JOINVILLE (JOI) SC - - - - 1 P CGR 5L716 EM? 099 1116 EM? 12345-- 5/70 - - - - POR 65776 O PORTO ALEGRE (POA) RS CGH 51750 060 2 O - 1330 B /64 P110 P8137 EM? 12346-- 1730 - - - - LAGES (LAJ) SC BELEM (BEL) PA 11? - - - 2050 COM K6554 100 2 8 13/ P23 T2860 100 '370) ---- O P01 SL775 EM? 17345-- p /70 ---- • - - - - - - - PORTO SEGURO (EPS) BA 0510 0/30 16500 733 18 1433 COM 51769 060 2 O 752 P110 2814/ EM2 O 123-5-- 01100 1 ------ - 05 0410 T2861 100 O LONDRINA (LIDEI) PR 156 COR 08134 EM? 3 O -- 1235 PFB S1775 EM? B 17345-- 07?)) - - - - BRASILIA (BS8) DF - - -- 73/ PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - • • 7448 T2860 100 050 2 8 -----9- 0/30 8 1233 CCII 51-730 .. 393 P0117 EM? 152 0800 - - -- O 7- 123 ,15 OCR VP263 735 2 C30 MONTES CLAROS (MOC) MG - - - - 150 001-1 P8131 EM? 1020 1 3 ----P08 SL776 EM? 17346-0/70 CARAJAS (CKS) PA - - - - 164 0413 P8137 EM? O 737 - - -- --8 T2861 EM? 2 CGII 311006 12346-- 1730 - - - 0323 - • - 100 O 1300 - - - - • • • - 760 0311 P8103 EM? 2035 1 8 0814 438 101(3 1-EL 33363 18 NAVEGANTES (ItajailElumenau) ENVT) $0 EM? - - - - P08 30775 O 12346-- 0770 CONCEICAO 00 ARAGUAIA (CDJ) PA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 000 3 0 :743 28117 752 737 017- 50750 EM2 I?1161 - --- 1410 12345-- 01100 0 100 8 - - - - 406 450 0314 KK4O8 4/EL JJ333 CNA 2 0 PONTA GROSSA (POZ) PR 1040 100 1 8 ---- - - - EM? 708 5L775 8 17345-(FOR) CE 017C 053 P8137 EM2 8 764 FORTALEZA 12345-- 1730 ( ) Í(( FOI S 11746 OH? 10(11R-' - IIIS 20 404 ES-O).: 2340 8-168-Guia Panrolas - Junho195

731 660 737 650 737 490 737 500 737 650 737 490 737 418 137 660 737 560 737 738 737 720 737 650 737 550 737 670 737 498 737 498

09? 400 09? 096 09? 095 09? 09? 090 09? 400 092

09? 096 09? 096 09? 610 092 09E 0-3? 090 092 096 09? 610 09? 090 09? 099

PORTO VELHO (PVH) AO

o 9

1325 •

o &O

W,tw

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

---- Oli)CI È

- -

P98 39030 EM? 8 EEC VP251 73S 6 O

RECIFE (REC) PE 1325 1425

30030 EM2 O

614

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1325 -- - - PÃO 30030 EM?

DE PASSOFUNDO(PFO)RS - 7 1740

CONTINUAÇÃO

614 650 614 650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

PORTO ALEGRE (POA) RS

1740 17345- - 0720 PEB 51-775 EM2 8 092 - - - 12345-- - 1025 XAP S1736 EM? 3 O 091 SALVADOR (SSA) 123452055 2135 51-774 EM2 0 O 092 61325

----

---- 1700 18-10

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

RIO DE JANEIRO (Santos Oumonl) (SOU) RJ 6 125 ---- 1 2345- 12345-- 0720 - PEO SLIÍS EM? 8 092 2020 1130 COM VP627 733 2 E 000 / 1740 -- - - - - SALVADOR (SSA) BA 00301 12345 - 0720 PFE 5L775 EM? -- O 092 - - -- 1355 COM 5L120 735 3 O 095 SANTA MARIA (RIA) RS 092 DL: PELOTAS 091 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 2345- 12345-- 0720 ---- P58 SE/is EM? 092 E -- - - 0855 XAP 51-736 EM? o-;I 1 E 12345--

0720

- --- 0936

PEB 51-775 EM? O XAP 56736 EM2 2 B

12345-

0120

0345

SL775 EM2 1 E

092

UBERABA (UBA) MC 1?345-

0720

- - - - 1240

• ---

PFB 51775 EM? 8 COM 5L944 735 ? B

092 096

DE:

(PE1)RS

• - • •

PET 5L605 EM? O 02051 PCA 09460 733 5 81

090 500

BRASILIA (BSB) 0ff 12345-- 1604-

.... 2305

PET S1605 EM? P09 VP234 735

O 2 81

090 340

PET SL605 EM? 8 OCA K4555 100 1 8

090 41?

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -- 2035

CHAPECO (XAP) SC

12345-12345 1505 BLUMENAU(BNU)SC • 12345 - 0800 - -- - ETC HLI10 EMB -- -- CURITIBA(Afonso 1245 DCV 9L140 EMB 1 E 12345-- 1405 CURITIBA(Bacachari (BCV) PR - - - 123456- 0800 0900 91-110 EMO 1)

.... 1350

'ET SL605 ruA SL77I

EM? O 735 1 8

090 090

---- 1860

12345-12345-- 1505 23156 0800 - - - - EMO 200 1-11-1I0 • - - 1130 DCV P8300 ATE 1 E 766

10140

GOIANIA (GYN) GO

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1 2345-12345-- 16115 - . - 12345-7 0050 1900 H1-111 EM8 O ... 2255 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JOINVILLE (JOI) SC I2315-2345-0800 ---- PTO OLhO EMB 3 1 17345- 1605 - - 030 OCO 01.401 EMB 1 :005

EM? 261 SL605 209 T9700 761

1 56

090 100

2.115-- 1505 ....

12315-

099

099 75?

099

P02 51747 EM? E CCII S1751 735 2 8

099 090

P07 SL747 EM?

099 610

--- -

1315 - - - 2230

1.1135'

1600 ..

12345-- 1400

• - - -

P07 SL747 EM?

1655

COO 51-742 EM?

1 8

099 091

099

OIONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 1400 - - - - P37 51-747 • - - -

2000

CUIABA (CGB) MT

EM?

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1325 - - -

- - - 1650

P45 4331) EM? O EEC 10329 EM? ? 81

12345-- 1400 ----

032 SL747 EM?

• - - 1825 'ARANAGUA (PNG) PR

12346-- 1100

----

099

COM S1751

735 1 8

090

P07 51747

EM?

099 752

COM 08146 EM? 1 8

'ASSO FUNDO(PFB) AS -- P02 SL747 EM? 2045 COO 56774 EM? 2 'ORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 1400 --- - P07 S1747 EM? - - - - 1945 EGO S1770 735 2 'OUSO ALEGRE (PPY) MC

- - -- 1746

1400 PET 51600 EM? 090 8 • - - SOA 51789 EM? 2 O 040

---- 1645

12345-- 1400

• • - -

• • • •

PET 5L605 EM? 11 09 01234 735

PE C SLCOS EM? o -o 661:17 EM?

1/345-- i3 -

O 3

090 340

090 0 18 090

O 1 O

090 091

--- --- EI SLSOS EM? :oss PIA 51737 EM?

090 091

090

532 5E747 EM? O C0H 51760 550 1 8

099 095

P02 S1747 EM? CCII 65544 100

8 28

099 400

P02 SL/4? EM? 8 CGH 90657 733 1 E

099

2010

REC TR396 733 2

050

PC? S1747 EM? COO KK288 521 1 8

099 403

PC? 56747 EM? CO)) KK284 100 1 8

414

- --- 1930 140 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - 1740

099

;AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 099

B 8

099

096

hr.

3(5. 1I.r,io 0011 -1.0 Aer:ort::l-, do Ponta

ter.

Para 2.0 Km

RASILIA (BSB) DF 400

420 400 400 355

OURADOS(DOU)MS

614 414

12345 - 7 1245 1305

KK425 CNA O O

400

1650

PMG KK425 CNA 8 COR KK566 100 2 O

400 400

570

RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

-- 2359

• • •

799 ,JH031 EM? SOA 00252 735

2 81

614 500

17:1:5-

•

400 • • • •

- - 1620 - - - - 2300

799 39030 EM2 8 REC 90241 135 1 P90 J11031 EM? O SSA VP156 73S 1 0

2030

1245 - - - - 557 54747 EM? O 099 1511 (6540

252 51I47 1-411 55545

BELO HORIZONTE (Pompulha) (PLU) MC

650

BLUMENAU(BNU)SC

- PAV dM030 EM? 611 B 1540 EEC 36028 EM? 1 598 311031 EM? 81 1234567 - - - 0039-- SOA VPI56 735 2 81 O 50

400

12345-- 1400 - • - - 123:1

4(6

- - - -

BRASILIA (BSB) 0ff

---- 17415 - -

1115

-0/ 667-11 GH SI- 7 ,50

EM? P27

099 400

EM? 250

099 095

EM? F21

O 1 8

PMG K5425 CNA O COR 08102 EM? 2 E

1760

8 COR 45565 100 3 E

E: PORTO ALEGREPQA)RS A'Op '1

P02 54247 COO 6(415

-- - - 1720

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1245 ---- P00 55425 CNA • • • -

--- • 1545

614 60

NATAL (NAT) RN

427

BAURU (BAU) SP

MACEIO (MCZ) AL

13/4 - - -

099

-2-4--- 1246 ---- POS KK425 CNA O 12345-- 1005 • • SEI 64505 EM? 090 1800 COR KK574 100 2 8 - - -. 2015 SUA 64555 100 ? 8 412 AMPO GRANDE (CGR MS 1745 1420 SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP KK425 CNA 1 8 4/345- - 1005 - • - - PT S 1 605 EM? O 090 UIABA (CGB) MT 6 A 54043 733 2 81 - 12345-7 1245 100 --- - PMG KK425 CNA 9 - - - - 1640 COR RG482 735 2

JOAO PESSOA (JPA) PB

--7 1740

8 O

;AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

GOIANIA (GYN) GO

5 1326 - -

099 09?

SANTO ANGELO (GEL) RS

1 2346-7 -- -1325 - --- P90 3H030 EM? O 614 ARACATUBA (ARU) SP .... 73S 4 81 2150 REC 0P251 200 2345-- 1 ,10,1 ---- -- -- /40

8 8

tIO DE JANEIRO (Santos Dumont) SOU) RJ

1 PONTA GROSSA (PGZ)PR -• ONDRINA (LDB) PR FORTALEZA (FOR) CE 1 2345-7 1245 ---- PÃO 30030 ----65 i•? -- EM? 514 8 iOO Ko ---....

400

610

COO 30016 EM? 1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1324.....P90 1)1030 EM? 8 614 36/SI 2245 EEC 735 5 200 1 2345-7 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR ..6 PÃO 3H030 EM? 514 1325 -. - - EEC 02291 735 3 440 2150 --- -

'lAVEGANTES (Itajai/BIurnenau)(NVT) SC

1625

- - P1 5L 1 ,05 EM? 1325 PUA SL789 £02

2(15- 614 440 614 500

COO 3H057 P50 1 8

610

099

SANTA MARIA 5RIA) AS

PAV JH030 EM2 E REC VP291 735 1 P99 JH03I EM? 8 SSA P9696 133 1

099 75?

507 S1747 EM? COM 30057 F50 2 O

12345 - - 1400 1500 5L747 EM2 ARACAJU (AJU) SE 12345- 1511 i -.45 SESSO EM? O 8 090 'ITORIA (VIX) ES --- - 1325 - - - PÃO 8030 EM? 614 O AIO DE JANEIRO (Galeno) (CIO) RJ 12345-1400 - - - - PGZ S1747 EM? 1455 SOE VP201 730 ?0Ü 1 123-14 • 1645- PE SL605 EM? • • 8 000 - - - - --- 1940 CCII 51764 735 - • • - ---7 1743 PÃO 30031 EM? 9 614 2-316 PUA 99935 733 1 E 100 - SSA VP252 73S 1 2225 500 RIO DE JANEIRO (Santos Dumor.I) (SOU) RJ BELO HORIZONTE (tancredo Neves) (CNF) MC 12345-- ISCO • • • - PET SLoOO EM? O 080 - - - - - - - - P43 311030 EM? 614 1325 0 2066 P44 51789 EM? 3 B 050 (E PONTA PORÁ (PMG)MS - - - - 135 2000 :i 600 505 VP?41 1376 - - - 1/40 ...

099 75?

'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

PORTO ALEGRE (PO4) RS

BRASILIA (BSB) 0ff

099 094

POZ SL747 EM? O COO KK544 100 1 B

1700

1400 EM? PET 51605 8 090 • • - PITA 69460 733 4 500

NAVEGANTES (Itajai/Blumenou) (NVT SC

1Ae,op-,r-1c 400 Paulo

O E

1400 7ET 51-605 EM? 090 B 2/A 15460 733 500 1 81

MANAUS (MAO) AM

1': PAULO AFONSO(PAV)BA .

51746 EM2 P02 56747 EM? CCII 58146 EM?

1400 7E1 51-605 EM2 090 8 209 51-737 EM? 3 8 091

Pena) (CWB) PR

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

099 090

ARINGA (MGF) PR

12345-- 15(4 - -

12344-- 16-05 at B-arco4.0 <o 1745 - -

B 1B

3 O CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 12345-- 1400 - - - - 002 5L747 EM? - - • • 1730 EGH SL738 735 1 B CURIT1BA(Bacacheri) (BCV) PA

ONDRINA (1DB) r^-lu , à% 7.0 Km 1-100

0005 - - -- - :950

PATO 5RANc0(PTO)PÇ

12345-- 1400 ---- - - 1915

PÃO 30030 EM? 614 1400 1 ---- - - • - 1745 REC VP291 735 ? 440 PV 39031 EM? 614 8 JOINVILLE (JOI) SC SOA 94359 733 1 0 600 12345-- 1400 - - -- ---- 1900 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345- - 1400 - - - - • - • • 1645

CAMPINAS (CPQ) SP 12345--

12345-- 1130 1230

P02 51747 EM? COII 54170 235

IPATINGA (IPN) MC

BELEM (BEL) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

-- - -

2A9 311031 EM? 614 30I618 EM? 2 8 SOA 610 1400 ---- P02 SL747 EM? O - - - - 1650 CGH P8308 ATR 1 O P99 30030 EM? 614 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC EEC VP241 735 2 600 12345-- 1400 - - - - P0? SL747 EM? B 311031 614 EM2 OE CGH P8146 EM? 2 O

2225 BA

12345-- 0720 - - - PFB 51775 EM? E 092 7 1745' 1.... 830 1740 0011 KK416 100 2 8 405

12346-- 1400

- -. - 1905 CHAPECO (XAP) SC CRICIUMA (CCM) SC

1815 EEC RG327 733 1 81 - - - PÃO J11031 EM? 8 0010+ SSA 90387 733 1 O

• - - -

614 200

Sj'',ado Filho

400

750 400 400

'3 -

10,0 Km

099 416

RACAJU (AJU) SE

--- 1414 1 45- 202 SL747 EM? 8 1505 095 06-IS CO)) S1942 735 1 8 /124 090 1234567 0704 --- - - - PORTO SEGURO (BPS) BA CAMPINAS (CPO) SP 1430 :4 - - • . • PAV 30031 EM? 1214',- 8 EM? 4,3 SI/li 039 O 12346-7 1000 - - -. • • .I5 SI. 45443 ? : O 0150 Cl» P8134 £92 756 1530 1 E

TR502 733 5 81

650

PITA 90123 733 O ORO 90347 73S 2 O PITA 90101 733 O

650 100

CIO 90346 735 1 O

650

100

Junho/95 - Guia Panrola3 - B-169

sabe por que o OAG - OFFICIAL AIK GUIDE escolheu a ~ROTAS seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a PANROTAS:

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

O 100 POA P0103 733 O 650 010 P0324 733 650 REC P0300 73S 2 O - 2245 100 O POA P0115 73S 67 1345 - - - O 600 ORO P0356 733 2230 650 80300 735 4 O SSA 2245 -2-4 . -7 1750 - - -- 660 O PO4 VP194 483 12345e7sã O ___________ 1234667 1516 - - 570 .... 0046+ ORO VP262 lIS 4 O - -. - 2230 O 100 804 P0117 733 DE 123456- 1645 - • - - 1234567 1750 2305 570 0036+ ORlO 80376 733 2 O CONTINUAÇÃO 123456 1915 2305 E? 100 P0A TR700 767 1234567 1750 - 7 1916---• -0246+ 010 TR500 767 4 80 650 Y 650 POA VP194 A53 1234567 1515 - -. - - - - - 2305 100 O PO4 P0119 733 123-56- 1930 - - - - 500 SSA VP252 73S 3 Y - - 2226 ALDAS NOVAS (CLV) GO O 600 y 100 ORO P0360 733 PO4 P0935 733 412 1234667 1830 - - - 0 PO4 00551 100 ---4--- 0645 .... 660 0800+ REC P0302 73S 3 O 660 - - - - 0046+ 610 P6388 736 2 Y 766 CCII P8144 0-12 2 O 1105 O 100 PO4 P0119 733 ---4--7 1930 ---- O 100 POA P0926 767 --3---- 1845 ---- O 100 PO4 80939 733 ---4--7 0930 ---- 600 O OPU P0360 733 660 0046+ 610 P0380 73S 2 O 766 ISP P8145 EM2 2 8 - - - 1430 650 0800+ PEC P6304 735 3 O ARACATUBA (ARU) SP CAMPINAS (CPO) SP O 100 --- P0A Rolos 733 2100 412 --3- 8 804 KK551 100 12346-- 0646 -- - - 412 KK551 100 O O 123456- 0645 0805 P0 660 010 P0746 Mil 400 COM 06642 100 2 O .... 0936 100 O POA 86939 733 12345-- 0930 ---- 660 0800+ REC P0302 73S 2 O BARREIRAS (BRA)BA 063 CWB SL917 P50 1 B 1430 100 O FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR POA P0939 733 12346- 0930 - - - 412 60566 100 O O 12345-7 1830 1950 O 100 PO4 0P142 735 1234567 0800 - • - 616 ISP JH099 EM0 2 8 1610 090 O POA 5L771 736 12346-- 2015 ---- 300 CRIO VPO41 735 1 O - • - 1310 BAURU (BAU) SP 094 C6H 5L929 EM2 2 B 2316 100 O POA P0111 733 412 12346-- 0915 • - B POA KK561 100 12345-- 0646 -- -- 090 8 POA 5L785 735 7 2015 ---- 650 ORO P0261 733 1 O • - - 1406 • - 400 COM 66430 P27 2 O 0940 094 COR 51929 EM? 2 O - - - - 2315 100 O PIA P0111 73S 67 0915 •--- BELEM (BEL) PA CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 ORO P0261 733 1 O 100 • - - - 1405 O POA P0123 733 123466- 0700 - - O 100 POA P6123 733 1234567 0700 - --- 096 51684 EM2 O B 500 12346-7 1330 1600 ORO 80266 736 2 Y 1330 376 ORO R6484 735 1 O 0836 100 O PO4 80116 735 O 100 -----67 1346 • - - - POA 86123 733 -----7 0700 - - - - O 100 POA P0113 733 1234667 1215 - - - - 300 0RU P0164 735 1 O 600 - - - 1946 ORU 86268 735 2 O - - - - 1330 366 ORO PO482 735 1 O -- -- 1610 100 O POA ROIJS 733 O 100 12346- 1446 - - -• PO4 86116 73S ----67 1345 ---- 340 O PO4 97234 73S 123456- 1915 - --- 300 ORO P0164 735 1 Y 660 - • 1945 ORO 80260 733 2 O 2306 356 - - - - 0015+ ORO 0P356 735 1 O O 100 PO4 P0117 733 O 100 123456- 1645 - - - - PO4 R0116 733 12346-- 1446 ---- O 100 PO4 P0119 733 12345-7 1930 ---- 300 660 ORO P0160 73S 2 O - - - - 2310 ORO 80250 733 2 O - - - - 2306 366 ORO 80470 735 1 O 2340 O 650 POA 68194 483 FRANCA (FRC) SP 1234667 1616 - - - CAMPOS (CAW) RJ 406 O 670 06662 100 1 8 12345-- 1100 1316 ORO 68262 735 412 O POA 60551 100 6- 0646 -- - - 610 - - - - 0106+ ISP 68280 736 4 Y GOIANIA (GYNO GO 766 COO 88140 0-12 2 8 - 1035 O 100 600 TR460 733 4 O POA RO939 733 1234567 0930 - 12345-7 1746 0205+ CARAVELAS (CRO) BA 210 P0 100 POA TR700 767 82 PO477 735 2 O - --- 1605 12345-7 1750 - - - - 412 O PIA KK551 100 - - -- 123-5-0645 500 O 660 PO4 0P194 483 - - - - 0206- CWB TR460 733 3 O 1234667 1515 -- -- 1166 766 COEI P0104 EM2 3 O 570 P0 100 POA TR700 767 OPU VP262 735 1'Y 1930 ----6- 1760 ... - 412 8 POA KKSSI 100 6- 0646 -- - - 510 500 TR460 733 3 O - - - - 0310+ BSB TR462 733 4 O 12346-7 1746 2255 756 C614 P0140 EM? 3 8 1205 O 100 O 100 1234667 1930 ----PO4 86119 733 PO4 P0119 733 12346-7 1930 • - - - CASCAVEL (CAC) PR Y 380 440 ORO 86406 735 CRU P0296 733 1 O 2255 O 650 PO4 TR502 733 12345-0645 --- 660 - - - - 1030+ MAO P6301 735 5 O ILHEUS (lOS) BA 099 CWB 5L777 042 2 O 1125 O 100 i4 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO P0A 0P142 735 1 234567 0000 650 •--- O POA TR502 733 6- 0645 ---- 412 O 600 PO4 66661 100 ORO 0P246 735 2 O 12346-- 0645 - - - - 1666 099 CWB 5L777 042 2 O 1165 405 CPO 06422 100 1 O IPATINGA (IPN) MD o - - - - 1000 090---- 8 POA SL783 735 12345-0910 -- - - O 090 412 PO4 5L703 735 8 PO4 00661 100 12346-- 0910 ---- 1 - 2345-0645 099 COM 50776 EM2 3 8 1635 400 - - - - 1215 COH 00460 100 2 8 610 COEI JI-4117 850 2 O - - - 1400 406 8 CAXIAS DO SUL (CXJ1 RS POA 00562 100 12345-- -1100 --- - JOAO PESSOA (JPA) P8 090 50171 736 O 8 405 12345-2016 2035 RAO KK412 100 1 O 650 tu 234667 - - - - 1610 O PO4 OP194 AB3 1 1516 --- CHAPECO (XAP) SC 500 BELO HORIZONTE (T.nciedo Nevs) (CM') MD SSA VP252 735 4 O - • 2359 092 51775 EM2 1 B O 100 0745 12345-0630 PO4 86123 733 1234567 0700 • - - - 100 O POA P0117 733 123466- 1645 ---- O 412 PO4 KKOSI 100 O 600 12345-0645 --- ORO PO412 135 1 O 660 0020+ 088 80336 733 2 O - - - - 1016 4 099 COM S1746 EM? 3 0 1230 O 100 POA VP142 736 O 100 1234667 0800 - --- POA RO12I 733 --3---- 2130 - - - - 091 SL737 EM2 2 O 12345-7 1730 1950 ---- 1200 ORO vP114 735 1 O 620 P0 660 O RO P0745 Mil E O 100 804 86111 733 CORUMBA (CMG) MS 12345-0915 ---- 650 --1110+ 010 P0322 733 3 O w 412 8 600 PIA 60551 100 ORO 80414 736 1 O 123456- 0646 - - - - JOINVILLE (JOI) SC EC - - - - 1330 400 O 100 COEI 66660 100 4 8 - ---POA 80111 736 - - - - 1140 ----67 0915 090 51703 735 O 8 12345-- 0910 1000 O 600 ORO 80364 733 CRICIUMA (COM) SC O 100 PO4 P0113 733 1234567 1216 --- 412 500 8 804 KKS51 100 SSA 80281 735 2 O 12345-- 0645 ---- 100 _.1 - - - - 1720 ORO P0136 73S 1 O - - - - 1646 O 100 764 PO4 80101 733 COEI P0136 EM? 4 8 - - - - 1216 12345-7 1000 - - - O 100 PO4 P0116 735 67 1345 O 650 090 86382 733 PIA S1703 735 B 12345-0910 .... 100 010 CRU 80136 735 1 O - - - 1645 500 Z SSA 80201 735 2 Y 090 - - - - 1720 COM SL769 P50 3 8 1615 090 51.789 EM2 1 O 12345-7 1715 1855 O 100 O PO4 VP140 733 7 1240 ---- CUIABA (CGB) MT 090 S1785 735 O 8 7 2016 2105 O 600 412 ORO 0P216 736 2 Y 8 ---- 1746 POA 66561 100 123456- 0645 - - - - LAGES (LAJ) SC O 100 400---- POA 86103 733 12345-- 1246 - - - - COO 66526 100 3 8 4 2345-1100 090 B 804 51783 735 1 0910 - - -. 1605 200 016 86454 733 1 O O 100 POA 80123 733 1234567 0700 ---- 090 COM 51769 P50 2 B 1430 O < 100 PO4 86103 733 376 1234667 1245 - - - - CRU 80404 735 2 O 1105 LIVRAMENTO (LVB) RS - - - - 1920 200 010 86456 736 1 O O 100 PO4 86113 733 1234567 1216 -- - - 090 SL622 EM2 O 8 1-3-6-- 1046 1145 O 100 PO4 R6115 735 67 1346 ---- 355 4 OU 80482 735 2 O - - - - 1640 090 S1623 EM2 1 8 -2-4--- 1045 1240 • 600 6R1 86418 73S 1 9 -- 1945 O 650 PO4 68194 483 1234567 1515 - LONDRINA (LDB) PR o O 100 PO4 P6117 733 123456- 1646 ---- O 570 680 68262 735 412 8 PO4 KK551 100 1234660645 --- 600 ORO PO418 735 1 O 1945 200 005 08251 73S 2 Y - - - 2245 400 COR KK560 100 2 8 - - -- 1020 O 340 POA VP234 73S 412 1234567 1916 --- - B PO4 66555 100 -tu 12345-7 1030 -- -- 1' 100 PIA 08142 735 7 0800 ---- 600 CRU VP210 735 1 O 1- - - - - 2230 400 COR KK528 100 3 O - --- 2200 300 ORO OP109 73S 1 O 1310 O 4 100 POA P0119 733 1234667 1930 - - - - O 100 804 00119 733 1234667 1930 ---- O 100 PIA 08142 735 1234567 0800 ---- 600 CRU PO420 735 1 O - - - - 2315 380 0015* CRU [06486 735 1 O 125 ORO 08111 735 2 O 1315 O BLUMENAU(BNU)SC CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR MACAPA (MCP) AP 494 JJ124 COA 0 8 12345-- 0015 1000 tD 650 TR502 733 1 O 1234567 0646 0825 O 100 804 80123 733 1234560700 • - O 100 PO4 VP140 133 -----7 1240 - - - - 100 00939 733 0 1 O 12345670930 1030 500 ORO P0266 735 - - - 1515 416 FLN 06414 F27 1 0 600 08460 733 1 O - - - 1450 1234667 1745 1930 650 BEI. P0306 735 3 O LLJ BOA VISTA (BVB) RR TR100 767 O P0 100 1234567 1750 1860 O 100 PO4 P0123 733 7 0700 • - - - O 100 PO4 00115 735 -----67 1345 - - - - O 500 CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR ORO P0268 73S 340 ORO RG488 733 3 O 2346 B • - - - 1450 412 PIA 00551 100 12345-- 0645 - - - - 650 o BEI. 80306 735 3 O O 100 PO4 RG115 733 12345-- 1445 - - - - - - - 0 100 CCII HL300 EMO 2 B 1200 POA P0115 735 67 1345 •--- 340 ORO PO488 733 3 Y - 2346 494 B PO4 44124 COA 12346-- 0815 - - - - 550 0035+ ORO P0250 733 3 O 5 -- - DF BRASILIA (1358) - - - - 1330 080 HL141 EMO 1 B O 100 -« POA P0115 733 12345-1445 O 100 PO4 P6123 733 123456- 0700 ---- 096 B PIA 5L684 EM2 560 12346-7 1330 - - - - -- 0036+ ORO P0250 733 3 O 500 111 - - - - 1030 ORO 80266 735 1 O - - - - 1736 766 160 P8303 ATR 1 0 MACEIO (MCZ) AL O 100 POA 86123 733 ------7 0700 - - - - 650 TR502 733 6 O DIVINOPOLIS (010) MG 1234567 0646 1600 500 ORO 80268 735 1 O - - - - 1030 000 POA 5L783 735 8 O 100 12345-- 0910 -- - - 804 P0123 733 1234667 0700 ---- 100 P0939 733 1 O 1234567 0930 1245 - - - 1455 095 COR 51.762 EM? 2 O 660 ORO P0347 73S 1 O 1325 405 8 PO4 66552 100 12345-- 1100 - - -- O 100 PO4 86101 733 ERECHIM (ERM) RS 12345-7 1000 ---- 405 840 60416 100 1 O 1400 494 JJ120 COA O 8 660 010 RO346 73S 2 0 12345-- 0630 0740 - - - •--- - - - - 1635 Cl) O 100 PO4 80113 733 1234567- 1215 494 O 100 JJ121 COA 1 8 P134 P6103 733 O 12345-- 1400 1665 1234567 1245 ---- 440 ORO 80442 735 1 O 1730 O 660 010 P6384 73S FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 100 POA 80103 733 -----67 1246 - - - - 660 650 - - - - 2000 TR502 733 0 O 664 P0300 735 2 O 1234667 0645 0730 • - - - 360 010 80408 733 1 O 1646 O 100 100 '/P140 733 O O POA 80115 735 -----67 1345 -- - - 7 1240 1330 O 100 POA 80103 733 12346-- 1245 --- - uJ O 600 600 ORU 80366 733 TR4(,0 733 O O 1234567 1746 1830 - - - - 1830 360 010 86406 733 1 Y P0300 73S 2 O 660 100 SSA 2000 86933 733 O O 1234567 1800 1855 Z O 100 PO4 P6115 135 67 1345 .... 650 O PIA 08194 483 1234557 1515 ---- FORTALEZA FOR) CE -- -- 1730 440 ORO 86442 135 1 O 650 ORO 9P166 735 2 O O 650 - - - - 2300 PO4 18502 733 •• 1234567 U45 -- O 100 PO4 86116 733 12346-- 1445 ---- • • 100 O PO4 P0117 733 ORO TR304 767 4 P0 570 1234561646 ---- 1423 340 CRU P6488 733 1 O 600 - - - - 1930 O o ORO P0368 733 O 100 PO4 80123 733 1234667 0700 • - - - O 660 POA 08194 A93 1234667 1515 - - - - 500 P0270 73S 2 O SSA 660 2306 GOL 80376 733 1 O 1430 570 ORO VP262 735 2 O - - - - 2030 123466- 1646 - - - - 2130 1-3-5-- 1750 ----

13170 - Guia Panrolas - Jixh95

100 O PO4 P0117 733 570 080 R0376 733 1 O P0 100 POA TR700 767 600 O CWB TR460 733 ORO TR796 763 2 P0 440 P0 100 PO4 18700 767 500 O CWB 0R460 733 ORO TR794 763 2 P0 440 08700 767 2 FO 100 340 0P234 735 1 0 O 340 POA 08234 733 340 ORU 0P234 735 1 O

1234667 1245 • ---

AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: (1'' SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011) 2415558- TLX: 54236

6- 0645

123456/

O 0645

- - - RECIFE (REC) PE

045

PALMAS (PMV TO 12315-! 093 - -- -

1735

5 O

492

P00 KK551 100 0 COH P0136 EM? 2 0

412 764

POA P5939 733 058 JJ308 CNA 3

100

PARANAGUA (PNG) PR 12345--

0645 - - - -

- - - - 1045

1655 1234567 0700 - - - 1230 ---4--- 0800 - - - 1700 1234567 1215 - - - 1730 1234567 1245 - - - - - 1910 67 1345 - - -

PUA 1(1(551 100 COEI 1(6450 P27

8 3 8

412 400

Alugue um carro

123456- 1645 ---- PUA 95117 • - - - 2130 5PU P5358 12345-7 1830 - - - - POA KK555 - - - - C5II 1(1(582 2305 1234567 1830 - - - - P00 P5935 - - - - 2325 515 P5388 --3---- 1846 •--- POA 85925 • - -- 2325 515 P5388 1234567 1930 - - - - P00 P5119 2359 CPU P5360 -3---- 2100 ----P00 P5105 C1OP5746 • • - - C630-ê- REI 05361

/5 1R502 733 650 180 P5123 733 P5332 733 1 650 0P142 735 100 0P792 DII 1 69 650 °PORTOALÉGRE(POAS P00 P5113 733 100 CONTINUAÇÃO 593 P5334 733 18 650 PUA P5103 733 8 100 1234667 1750 - - - - POA TR/00 767 P5 100 515 P5324 733 IV 650 ES 660 010 TP500 767 PUA 95115 73S 7 100 - - - - 0636+- REC TR503 733 3 5 650 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS 600 SRU 95356 733 MANAUS (MAO) AH 1 2345-0816 - - - - PUA 22124 2100 S5A P5300 735 3 650 123456- 0700 ---- P00 R5123 733 5 100 • - -- 1205 BNU JJ127 12345-- 1445 - 800 P5115 733 100 CPU P5266 73S 5 503 SANTA MARIA (RIA) AS ORO P5250 733 550 1300 058 P5204 010 2 ES 350 12345-- 0630 - PUA S1775 2245 515 P0320 733 26 650 ....7 0700 ---- P00 R5123 733 5 100 • • -- 0935 ---4- UAP 51736 1515 - - - PUA P0194 A03 650 ORO R5268 735 5 500 12345-7 1730 1810 5L737 1 ES 2200 CPU VP842 Mil 650 8S8 R5204 010 2 ES 350 1300 SANTA ROSA (SRA) AS 1234567 1515 2315 0P194 AB3 3 650 ---67 1345 -- POA P5116 735 100 5 12345-06+0 0850 22120 1234561645 - 700 P6117 733 100 -. - 2165 ORO P5480 733 2 5 340 - - - 12345-- 1400 1545 22121 2300 CPU P5336 733 15 650 12345-- 1445 .. POA P5115 733 5 100 SANTAREM (STM) PA 85 100 1234567 1750 - - - P00 TP700 767 ORO P5488 733 2 5 340 • - - - 2155 1-6- ....0025- 0700 ----PUA P5123 2 87 650 515 TR500 767 1234567 1750 --- - POA TP700 767 ES 100 ORO P5200 1234567 1930 PUA P5119 733 7 100 - - - - 0126*- BSB TR176 767 3 ES 344 • - - - - 1530 MAO P5305 0140* CPU P5360 733 26 -0140* 600 123456- 1915 0135-- 0P234 735 2 5 340 -2-----0700 • • --PUA P5123 --3-- 2100 P00 P5106 733 100 ----7 1916 ---- POA VP234 733 5 340 CPU P5200 0215+ 516 P5746 Mil 650 3-10 - - - 0135+ ORO VP234 73S 2 5 1540 MAO R5303 POA P5121 733 --3---- 2131 - - - 100 1234567 1930 --- - P00 P5119 733 7 100 • -34-67 0700 • • -PUA P5123 ORO P5745 Mil ES 650 - - - 0420+ ORO P5486 735 3 5 380 - - - 5PU P5200 1010+ 510 P5322 733 25 650 MARILIA (Mil SP - - - • 1540 MAO P5303 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 412 ---6- 3645 - - - - PCA 66551 100 8 67 1345 - - -.PUA P5115 - - - - 5 P00 P5123 733 1234567 8700 100 CCH 1(6453 P27 2 O 400 1000 - - - 5RU P5250 1020 SRI 5L650 P50 1 O 093 12345-- 0640 - -- 800 61(551 100 412 O - - 0235* BEL P5300 - - - - 61 09----- PUA P5111 735 5 100 ICEI K6430 F27 3 B 400 1030 12345-1445 POA P5115 - - - 1405 5173 5L652 P50 1 O 093 MONTES CLAROS (MOC) MG OPU P5250 61(552 100 12345-- 1100 1240 405 0 O 12345-- 0645 - - - 412 POA KK551 100 O 0235* BEL 06300 • - 1234567 1613 8 P00 0P194 A93 660 COEI J6006 5M2 2 O 1300 610 1234567 1930 - - • - PUA P5119 2050 093 ORO 5L654 ESO 1 O MUCURI (MVS) BA 1.5PU P6486 123450- 15:1---- 733 SOA P5117 5 100 - 412 123-5-- 0645 POA KK551 100 8 • • • • 0745* MAO P5301 SOU SL654 850 1 O 093 1130 COEI P8104 EM? 2 3 /56 PUA P5105 --3---- 2100---- RIO BRANCO (RBR) AC NATAL (NATO RN 515 P5746 1234567 070: P00 P5123 733 5 100 5 1234667 064 P0A TR502 733 650 - • • - 1145+- REC P5302 - - 060 93:0-1 735 35 375 ORO TP304 767 ES 570 : SANTO ANGELO (GEL) RS - - - 123:50/ 10+3 POS 7(0119 133 - 100 FOR TP521 733 5 5 650 1566 123450930 ---- PUA 51775 ,O5 93306 173456- 0700 POA P5107 733 5 100 735 300 - • - - 005 SL736 0965 - - - POS P5405 73S 35 705 375 515 P5374 733 650 1310 1 5 12345-7 1730 1065 5L737 5 -- 234507 0700 P00 P5123 733 100 RIO DE JANEIRO (Galoao) (CIO) RJ SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP • - ORO P6375 733 2 5 1600 650 123455/ 00-1 : 30 6502 733 30 650 1 1234660645 • - PUA 1(1(551 5 ---67 1345 - P00 P5115 735 100 123456- 0/(0 Os-15 83107 733 05 100 1020 C514 1(1(526 5 650 ORO P5336 733 12345(7 0000 - - - SOA 98142 735 100 67 0915 ---- PUA P5111 • - - 0020* PEC P5272 735 2 7 573 CPU 0P956 735 is 1130 050 ORO 5L652 1500 P0A 0P194 A83 7 610 1234567 1615 - - - (17 09------P00 P5111735 100 12345-1100 --- PUA 1(1(552 - - - 0030* ORO 0156 73S 3 5 650 CPU P5931 767 1 ES 050 1255 • - • 1500 PÃO 50662 8 100 123456- 1645 - - - POA P5117 733 12345-7 1000 1145 P5101 733 05 100 12345-7 1830 •--- PUA 1(6555 ORO P5336 733 7 650 1234567 1245 1430 05 P5103 733 100 2120 564 1(6528 - 505 0020+ REC 95272 73S 2 O 12346-7 1315 1620 TP200 733 15 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234667 1760 ES 163 - POs TP703 767 1234567 1516 1830 0P194 083 15 650 12345606-15---- PUA P0551 - - - 0130 515 TPSOO 767 3 F5 650 1 ES 1234567 1750 2040 TP700 757 100 -- - - 0925 550 P0580 NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC 1234567 1800 2210 P5933 733 27 100 12345-7 0615 PUA TR502 -- 5 1234567 0700 - - - - P00 85123 733 103 1234567 1830 2015 P5935 733 07 100 - - 1900 55A KK581 103 5153 P5134 735 1 5 - 1100 1100 --3---- 1845 2030 R5925 767 100 O 12345-7 1315 - - - - PUA TR200 12345-- 0910 —— - - - - P00 5L703 735 11 090 PUA 0P234 735 340 1234561915 - • - - • 2025 VIU 1(1(285 - - - - 1125 201 SL700 EM2 090 1 O • - - ORO 05958 735 050 2245 12345-1 1030 - POA KK555 1234567 1215 - - - - PUA P5113 733 O 100 1• POA 0P234 733 7 1916 340 - - - 2055 10H 1(6582 1735 ORO P5136 735 2 5 100 - - - 2245 550 05950 735 15 050 SAO LUIS ( ) MA 100 ---67 1345 - -- POA P5115 735 5 SLZ 12345- - 2100 7245 67105 733 0 100 1234567 06+5 --POS TP502 - - - - 1735 ORO P6136 735 2 7 100 POS 60121 733 213-1 100 5PU TR304 12345-7 1715 1825 SL789 EM2 8 0 090 - - - 1 ES 35l 553 RSI-15 Mli 650 • - • - 1625 FOR TP520 •

1700

402

PUA KK551 100 O COEI P8104 EM? 4 B

412 756

858 22308 CNA

PORTO SEGURO (BPS) BA 123-5- - 0645 • - -

- - - - 1235

PORTO VELHO (PVH) AO

1 2345-5 1234561 0700 - - - PIA P5123 733 100 5753 P6484 735 4 O 375 1510 234561 0645 ---57 1345 - - - - POs 95115 736 y 100 37(3 93458 733 Y 340 • - - - 0035* MAU 96487 735 3 O 380 5 - 800 P0115 733 12345-- 1445 100 5 ORO PO488 733 340 - - - - 0035* MAO P3407 735 3 5 380 1 234567 5 PUA VP194 003 650 1234567 1515 -- -7 570 CPU VP262 735 0100+- COR 58251 735 3 5 200 1234567 1930 - --- PUA 00119 733 7 100 - - - - 0235* 590 P5486 735 2 7 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0645 - PUA 1(4551 180 12345 O C5H K<642 100 3 5 1015

412 400

POA CRI POA 5110

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) ISDU) RJ 12345- - 00 ----(Os KKP01 100 - - 1 000 (:14 3017 733 0-:b 730 KK551 100 - 1015 COEI 0P619 733

12346-- 0910 • PASSO FUNDO (PFB) AS - - - 1300 51.7/5 EM2 0 O 3? 12345-- 0633 0710 12345-- 1130 P00 5L737 EM? 501 12345-- 1730 - - -- O - - - 1720 - - - - 2045 XAP 51774 EM? 3 O 092 12345-- 1315 PELOTAS (PET) AS - - - 2045 51605 E1-E2 1 O 000 12346-- 1430 1550 12345-7 1715 2055 PONTA GROSSA (PGZ) PA 12345-- 11330 - - - 12346-- 0646 - - - - POA 1(6551 100 O 412 2 - - - 145 - COEI SL746 EM2 2 O 099 1115 7 1830 PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - 2200 12386-7 0930 •--- POA P5939 733 0 100 •

C LEAN

DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500

POA 51783 735 COEI P3637 733 PUA KK562 100 PÃO KK444 100 SOA TR200 733 VII 45040 EM? 51789 EM2 PUA KK555 100 COEI P058/ 733 P0A 1(6565 100 CCII P0689 733

RIO GRANDE (RIO) AS -:79 1234*-- 1 1, 1 1, SL505 EM2 SALVADOR (SSA) BA 06-15 • - - PUA 1(1(651 100 -- CIO 5L720 735 1125 12313100-11---- 0030 PUA P0051 100 • - - COO 1(6580 100 1135 1400 TR502 733 1734567 0700 • - - P00 P5123 733 - - 1215 SPU P5352 733 SOA 0142 735 67 0800 - - - SRI 0P956 735 -"-1415 -----67 0915 PUA P0111 735 • - - 0645 1515 SRI 95354 733 12345-7 1000 PUA P5101 733 - • • - - - 1425 015 P5382 733 1234557 1245 - - - POA P5103 733 - 1010 515 P5384 735 ----67 1345 • • - PUA P5115 73S • • - • Sro 95356 733 1815 1234(07 1(13 2115 02104 003

----P00 P6123 OPU P5266 1958 BEL P5305 - - --POA P5123 CPU P5266 OEL P0303 - - -. 1950 7 0700 ----PUA P5123 ORO P5268 BEL PC303 - - -. 1950 1234557 1515 - - PUA 0P194 ORO 0P262 OSB OP280 - - -. 2335 1234567 1750 ---- PUA TP708 - • - - 0145+ 13S13TR462 123-56- 1930 ----PUA P5119 SRI P5360 • - - - 0935* REI P5302 ---4-7 1930 ----PUA P5115 SOU P5360 0935+ PCI P5304 1- --5-- 0700

412 050 412 850 090 050 405 405 650 610 090 412 050 412 060

O O

090

26 26 2

311 20

-- -- -234-6- 0700

412 095 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0045 412 56775 412 123456- 0 ,545 0830 61(551 650 12345-- 0510 1115 SL703 100 12346-7 1730 2150 SL737 12345-7 1930 2015 600 KK555 100 7 2015 2215 SL785 SL771 650 12345-- 2015 2215 100 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0935 600 TR502 1234567 0700 0830 100 P5123 1234567 0000 0930 658 08142 12345-- 0915 1045 100 P5111 67 0915 1045 P5111 650 100 1234567 1215 1345 P5113 7 1210 1500 78140 600 2 653 1234567 1315 1445 TR200

/33 5 100 733 1 5 600 100 412 8 412 100 3 O 100 733 O 735 1 O 650 767 ES 100 73S 1 O 660 133 O 100 733 1 5 600 5 733 100 Mil ES 650 733 27 600 CEIA 8 CNA 1 8

494 494

EM2 O EM2 3 O EM2 O O

092 091 091

CEIA 1 O CNn 08

494 494

733 740 735 733 010 735 733 740 735 735 733 735 733 733 735 733 735 735 733 Mil 735

100 340 653 100 340 650 100 340 650 100 550 650 100 550 650 100 380 650 100 650 650

ES 26

ES 27 7 ES

87 55

EM? 8 EM? 2 0 EM? 1 O

092 091 091

O 2 O 5 2 8 O 1 8 E 2 8

412 400 100 093 406 093 412 400

100 O 100 2 O 733 O 100 5 B 733 5 108 3 O 100 8 100 20

412 412 650 412 650 414 412 412

733 767 733 733 735 735 733 735 735 733 735 736 A83 735 735 767 733 733 733 73S 733 /33 73S

650 570 650 100 500 60 100 500 650 100 500 650 650 570 610 100 510 100 600 650 100 4 C- O 650

100 100 735 550 100 P50 100 100

ES 55 5 5 35 5 5 37 5 5 35 5 5 35 P5 35

45 5 Y 45

EE-12 2 100 1 735 1 EM? 3 100 1 735 1 735 1

O 8 O 8 O 8 O

072 -112 090 091 412 090 090

733 733 735 733 735 733 733 733

2 7 O 5 87 07 O 5 07 1 5 0

650 100 100 100 100 100 100 650

Junho/95 - Guia Panrolas- 8-171

CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR P911 JJ303 12345-- 1630 - - •

2150

491

BSB 9P291 73S 2 O

440

100

FORTALEZA (FOR) CE

8 P88 JJ303 100 ----0045--8S89P262 73520

1-101~ 12345675OW

GOIANIA (GYN) 00

491 570

12345-- 1135 - - - - - - - - 1810

100 O PUA 05123 733 0916 DV 340 1-3-5-- 1150 ---- 090 05200 740 •--- 1610 700 MAO 05223 735 2 O O 100 MONTE DOURADO (MEU) POS 00123 733 ------0700 - - - ----5-1150 ---- DV 340 RG200 740 SOU ---- 2245 700 MAO 05221 73S 3 0 -- -- 1920

1935

------0700

DOA RG123 733

---

100

DV 340 SEU R5200 740 700 MAO 00221 735 2 9 -- - - 1045 O 100 POA 00123 733 --3---- 0700 - 12345-P0 340 ORO 85200 740

- - - - 2110 TERESINA (THE) P1 1234567 biS - - 2315 TOLEDO (TOW) PR 12345-- 0645 - - - 1200 -6- 0645 - - - - - - - 1230 12345-- 0910

MAO 06223 735 3 O

700

NATAL (NAI) RN 12345-- 1630

8 8PS 5L725 FSO SOU 5L946 650 2 BPS 51727 735

CGH 66462 100 1 BPS JH059 DM2 12345-- 1510 - - - - IDO 311009 DM2 2 -- -- 1840 Neves) (CNF) MG (Tancredo 490 BELO HORIZONTE 3J382 COA O E 0D245 735 O 1400 490 33380 COA 00 BRASILIA (BSB) DF .... BDS 311003 EM2 491 IODO O P98 33303 100 SSA 12897 0110 2 500 1725 8S8 VP252 735 3 9

100 00115 733 O O 1 -3-5---- 12345-1445 1615 12345-1630 650 VP194 AB3 O O 1234567 1615 1645 -- - - 2369 100 00117 733 O O 123456- 1645 1815 MACEIO MCZ AL 500 491 1 750 TR460 733 2 Y 8 P98 JJ303 100 1745 2035 12345-- 1530 - - - - 123456? 100 500 82 00270 735 20 05933 733 1 Y ---- 2305 1234567 1800 2030 340 0P234 735 O O 1234567 1915 2050 MANAUS (MAO) AM 491 8 100 P98 33303 100 85119 733 O O 12345- - 1030 - - - - 1234567 1930 2100 340 100 858 80488 733 1 O -- 2155 80121 733 00 12345-- 2130 2300 12345-7 1510 -100 00121 735 O O MARABA (MAB) PA --7 2130 2300

TEFE (TFF) AM

8 los T2905 0118 1 8

1350

•

OURUPI(GRP)TO 18 CONTINUAÇÃO 1-3-5-- 1135 1210 6 7 1245 -2-4--- 1135 1210 -- JOAO PESSOA (JPA) PB -71345 1515RG115735 - - --

- - - -

7 1345 --- - -- -- 1800 12345-7 1510 --- - -1900 -

33303 100 1 O 491

06 PORTOALEGRE(PQ)BS

TABATINDA (TBT) AM --3---- 0700 ---

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG IDO 52904 0118 6- 1100 ----

----

---- 0020

8 P98 33302 100 BEL 13361 CNA 2 8

491 490

IPS 0P244 73S

7 1010 ----

600

E B

610

600 500 095 440 600

1234567 1100 -- -- - - - - 1815 67 1245 --- - 1840 • - -

IDO S1727 735

COR S1942 735 1 8

610 610

737

600 095 090

CAMPINAS (CPO) SP

610 095 610 095 600

SSA SL721 735 1 B 8 BPS 56725 1`50

095 095

SOU 51964 F50 2 B E BPS S1727 735 COR P8124 DM2 1 O

095

BPS SSA BDS SOA

311049 51721 311003 SL721

1 EM2 735 2 B 8 DM2 735 1 O

8PS VP244 735

12345-7 1510 - - - -

200

E 8PS 06726 735 REC 0P291 73S 1 O O BPS VP245 735 COE 0D252 73S 1 O

492 33308 COA O O 12345-1 1115 1735 1860 1SF---- PORTO VELHO (PVH) RO 8 491 DOO JJ303 100 2040 12345-- 1630 - ---

0100+ 509 VP251 735 3 O

400

SSA VP151 735 1 O

498 8 P93---- 33339 COA - - -- 490 1415 EDO 33332 COA 3 E 12345-- 1000 ---- PA - - - - 498 8 1645 P98 33339 COA 725 BEL T2858 100 6 8 7 1010 ---- - - - - 1415 491 8 DOO 33303 100 7 1345 ---- - - -- 1740 505 89 05272 735 2 O

PALMAS (PMW)T0

8 8 8

-- - - - - 2025

737 137 095 097 095

8 BDS 311069 EM? SOU S1966 P50 3 E

CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 888 51727 735 12345-7 1510 ---- COR P0103 EM? 2 2046 CAMPOS (CAW) RJ SL725 650 O 8 7 1345 1515

---RECIFE (REC)PE Y 650 DOA VP194 A83 491 8 P11033303 100 12345-- 1630 ---- 670 5013 0P262 735 30 505 BSB 00272 735 1 O 2250 ---REDENCAO (RDC) PA y 650 PUA TR502 733 498 33339 COA 1 8 E 5 1-3-5- - 1150 1340 EPS 3H059 EM? - - - - 12345-- 1515 oso CWB 51777 £112 3 8 - - - - SOU 51718 EM? 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1940 O 650 DOA 10502 733 491 8 P90 33303 100 51725 650 O 8 12345-1030 --61546 1715 099 CW8 SL777 EM2 3 O 492 858 33301 100 28 1955 CARAVELAS (CRO) BA 8 090 DOA 5L783 735 RIO DE JANEIRO (Gabeao) (010) RJ P8105 EM2 O 8 123-6-7 1315 1340 aos COR 50776 6112 2 o - - - - 1605 491 8 9 33303 100 1245- - t30 - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 010 1 P0 350 j UBERABA (UBA) MD 20L lISO 0+20 BPS SL727 136 8 -- 12345-7 1510 090 --POA 51783 735 O 12345-- 0910 - SALVADOR (SSA) BA COR 51770 735 1 8 1905 096 COR 5L944 735 2 8 -- - - 1240 491 8 P88 33303 100 1630 - - - 12345 CHAPECO (XAP) SC UBERLANDIA (UDI) MD 500 VP2 2 73S 1 Y 21 E --- BDS 5172I 735 1 1510 40 ) 2345-8 POA KK552 100 12345-- 1100 - - - SANTA TEREZINHA (STZ) MT COR 51774 EM2 1 O - - - - 2000 - - - 12 47 E RA 6K44 00 490 O 33390 COA 1 -2-4--- 1135 1210 CORUMBA (CMG) MS • URUGUAIANA URGRS SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA BPS P8105 DM2 8 -2----7 1315 ---- 090 SL623 EM2 O B -2-4 - - - 1046 1155 498 1j339 COA O 8 1 3-5 l^i 1300 COR P8103 DM2 5 O - - - - 2205 090 SL622 EM2 1 8 1-3-5-- 1045 1230 SAODELIX DO ARAGUAIA (SXO)MT CRICIIJMA (CCM) SC 490 11382 CIA 1 8 VITORIA (VIX)ES 1200 1- ,r - - DM2 IPS P8105 - - - - 123-5-7 1315 O 100 DOA 85107 733 123456- 0700 - - -- SAOLUIS(SLZ)MA COR P8146 EM2 5 8 1915 -- -- 650 515 85390 735 1 O 491 1100 108 8 P90 '3303 12345-- 163 --- CUIABA (CGB) MT 0 100 DOA VP142 735 510 058 VP280 735 1 O 1234567 0800 - - - - - --- 2335 EPS VP245 735 67 1240 ---- 620 - ORO 00114 73S 2 O - - - - 1320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O ORU VP262 73S O 491 100 DOA R101 733 8 --- POB 33303 100 1 345-7 1000 123-15-- 1630 OVO 0P251 73S 3 2245 0 650 - - - - 1930 420 010 R282 733 858 KK525 100 1 O B EPS S1727 735 12345-7 1610 - - - - 2. 650 SSA 88391 733 2 0 1630 SAO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP COR 66528 100 2 E - - - - 2200 - - -: - 491 550 8 TR200 733 2 659 33303 100 12346-- 1630 ---- 1234o-7 1315 1745 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR - - - - 2020 440 058 VP291 73S 1 0 O EPS 0P245 730 7 1246 - ---TERESINA(THE)PI Li -GRU 0D125 73S 2 O 1930 1630 2315 12345 - E EPS P81 0 5 EM2 123-5-7 1315 ---- 50 BSB VP262 73S 1 y D E P ORTO NACIONAL (PNB)TO COR 33926 100 3 E 1815 TUCUM5A(TUZ)A 450 EPS 51127 735 B 12345-7 1610 - - - - Aer oporto`; : Porto 6 dona1 O In 498 r J3339 COA 2 8 COR KK932 100 1 B 2045 TUCURUI (TEiA) PA - CURITIBA(Bacacheri (BCV) PA 491 8 17346-- 1115 -- - - P118 33302 100 E BPS SL727 735 12345-1 1610 -- -- ARACAJU (AJU) SE 490 BEL 33361 COA 1 E 1 700 COR P8124 EM2 2 O 2000 4a1 8 P98 33303 100 - - - - 12345-- 1630 498 33339 COA 3 B 1-3-5-- 1150 1630 8 BDS 30059 EM2 12345-- 1515 - - - BSB 0P252 735 2 - 2225 UBERABA (UBA) MD SEU P8323 ATO 3 E 2145 i BELEM(BEL)PA 491 100 E P50 33303 12345-- 1630 . 491 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 33302 100 O 12345-- 1135 1320 492 050 33301 100 1 O 1600 8 BDS 5L726 735 6 - - - - 33339 CNA 41100 E 1150 1810 1-3-5-UBERLANDIA (UDI) MD REC 311028 DM2 2 E - - - - 1655 41 P08 33303 100 8 ÀJ 12345-- 1630 -491 P98 33303 100 O 12345-- 10-30 -- 0100-.- 058 VP280 735 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 50 - - - 420 000 KK547 100 2 0 1920 E IDO P8105 EM? 123-5-7 1315 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG VILA RICA (VLP) MT - - - - - 1830 CGH P8146 EM2 4 O P58 33303 100 12346- 1630 490 J.IIEZ CIA 2 8 120) 1-3-5-- - - - - FORTALEZA(FOR)CE 8 100 0S8 KK513 1940 8 8P5 51726 736 1234567 1100 -- - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MD EEC VP290 735 2 O 1600 491 ---- P98 33302 100 ii 12345-- 1135 O BPS VP245 73S 67 1245 - - - - -- 550 9 ,'1 111471 733 2 1920 UE: PORTO SEGURO (5PS) 13Â 0045-.- ORO VD262 13S 5 O BOA VISTA ÇBVB) AR A+rop E BDS 51727 736 7 1510 ---- 491 D 8 P98 33383 100 1?345- 1630 - - - - - - - - 0030-.- CGI4 T2900 100 2 8 340 85E 00488 733 2 - - - 2345 FRANCA (FAC) SP J BRASILIA (BSB) DF ACAJU (AJU) SE O BPS 51727 735 12345-7 ---- 491 1510 8 P98 33302 100 12345-- 1135 J E 610 BPS 311049 DM2 6 091 --COR 66434 COA 1 O - - - - 2130 D BEL TR471 733 1 550 1730 - - - - 650 SSA 18502 733 2 O 1505 GOIANIA (GYN) GO 491 33303 100 O 8 12345-- 1630 1735 610 IPS 311003 DM2 1 ? 123-15- - 1000 ---- O OPS 0P244 735 7 10>0 ---- - - - - 1505 CARAJAS(CKS)PA 650 SOA 50502 733 1 O SSA VP151 735 2 O 1905 491 P118 33302 100 8 1-3-5- 1135 - - 095 BPS 51726 735 8 1234567 1100 ---- O EPS 0P245 735 67 1245 --- 730 BEL 02892 - - - - 100 1 8 1645 200 REC 0P251 735 1 O 1655 ORO 0P262 73S 2 O 1930 100 491 P08 33302 12345-1135 O 600 BPS VP245 735 67 1245 -- IDO SL727 735 12345-7 1510 --- 490 BEL 33361 COA 3 8 ---- 1850 500 C9P 0P252 735 3 O 2225 0011 66546 100 2 O D - - -- 2130 498 8 DOE 33339 COA --1-3-5-- 1150 ACATUBA (ARU) SP GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG - - - - 490 TUR 33361 COA 5 1850 8 095 8PS S1727 739 12345-7 1510 311059 DM2 O E 12346-1516 1615 400 JJ CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA COR KK540 F27 2 O 2030 ILHEUS (lOS) BA 498 COA 11718 -33339 O 1-3-6- - 1150 -- - URU (BAU) SP T2904 0118 O O 61100 1138 490 095 ROC 33332 COA 2 8 O 1445 IPS S1727 735 ---- 12345-7 1010 ---IPATINGA (IPN) MG 400 COR KK540 627 1 1945 - CONFRESA(CFO)MT 30059 EM2 1 B 12345-1515 1650 490 33380 COA 2 8 :LEM (BEL) PA -2-4--- 1136 1250 JOAO PESSOA (JPA) PB 600 8P5 0P245 735 67 1245 --- - CUIABA (COE) MT O BPS S1726 135 1234567 1100 --- 500 O 056 VP252 73S 491 DOO 33303 100 8 . 12345-- 1630 - - - - REC 0P250 73S 1 1405 - - - - 510 0105-.- USO VP280 735 3 O 200 009 07261 735 2 2245

095 756

610 095 096

750 095 610 095

095 756

•

095 090 095 092 756 750 756 /62 600 570

200 099 400

600 100 756 496

095 400 095 756 610 768

• - - -

• -

•

095 614

• • --

•

• - - -

•

756 752

095 440

600 570 095 720 095 400

• - -

•

• • - -

• - - •

• - - -

600 500 600 570 095 420

•

• - - -

•

• - - -

9-172 - Guia Panrotas - Junho195

610

/37 610 096 200

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0100 - - - - POR 90487 735 6- 0910 1115 38049 [82 1 8 610 - 1015 ORO R0412 73S 2 O 12346-- 1000 1100 39003 [>12 O 8 610 1234567 0200 - - - - POR 0P250 735 O 7 1010 1110 1-cRARO 07244 735 O 0 600 - 1200 8S8 87253 73S 3 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 0705 ---- POR RG485 735 O O 12345-1510 -- DOS S1727 735 095 - - -- 1700 ORO RO416 733 4 O - - - - 1930 CO» (6288 727 1 8 400 1234567 0705 - - - - P911 90485 735 O DE PORT SEGURO (BPS) 12345-7 1610 - - - 0PS 5L727 735 8 095 1945 ORO 90418 73S 4 O - 2120 COH KK528 100 1 8 400 BOA VISTA (BVB) AR CONTINUAÇÃO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJIÇ SP 12345-7 0300 --- P98 70486 73S O 1 1510 - - - BPS 51727 735 8 095 - - - - 0940 MAO T2822 ORO 1 E 672345-7 1245 ---- 8PS 97245 73S O 600 - - - - 2055 COR 6K582 100 1 8 412 1234567 1540 ---- POH R0484 735 O • - - - 2369 CNF YP252 735 4 O 500 SAO LUIS (SLZ) MA 2345 MAO RG488 733 1 O .JOINVILLE (.101) SC 67 1245 - - - 895 09245 735 600 BOCA DO ACRE (BCR) AU 12345-- 1510 --- BPS 51727 735 8 095 CNF 07252 735 0 500 -- - - --3---- 1030 1045 79103 [MB O 8 1900 (OH 5L751 735 2 9 090 2335 858 9P280 735 2 510 BRASILIA (BSB) DF -----7 1510 - - IPS 5L727 735 B 095 SAO0200 PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 1900 1234567 0730 OP250 73S 2 O CGH SI-759 735 2 8 090 60915 BPS JH049 EM2 8 610 1234567 0706 - - - - POR R0485 735 O LONDRINA (LIDEI) PR 1455 SSA 5L721 735 3 8 095 1500 COE 90477 735 2 12345-7 1510 - -- - BPS 5L727 735 8 096 7 1010 .... 875 07244 735 600 CAMPINAS (CPQ) SP 1920 CGH 51-734 750 1 8 095 - - - - 1466 SSA 5L721 735---- 28 095 6 7 0200 POR 07250 735 O MACEIO (MCZ) AL 123-5-7 1315 1640 P8105 EM2 2 8 756 1415 SSA 5L721 735 4 8 ----6- o g iS - - - - BPS JH049 EM2 B 610 1234567 1510 1700 SL727 735 O 8 095 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 1600 SSA 08502 733 3 O 650 12345-- 1515 875 39059 EM2 B 610 1234567 0100 -- -- POR RO487 73S O 12345-- 1000 --- BPS 3H003 EM2 8 610 - - - - 1930 198 38060 750 2 O 610 - - - - 0935 ORO RG484 73S 2 O - - - - 1245 1545 SSA VP242 735 1 O 600 6-- - 875 S1725 750 8 095 -2-4--0200 ---- POR OP250 735 O -----7 1010 1245 VP244 735 1 O 600 2020 SOU 97676 733 2 E 050 1100 851 KK575 100 3 8 ----6- 1100 - - - - BPS 5L726 735 8 095 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0705 1215 RG485 73S 2 O 1620 R[C 0P241 73S 1 O 600 6- 0915 -. 075 JH049 [M2 8 610 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1100 -- - - BPS 5L726 735 - - - - 8 005 1515 SSA 90353 733 2 O 600 -- - - 1-3-5- - 0200 -- -- POR VP250 73S 1625 REC 96301 735 1 Y 650 12345-- 1000 - - - BPS 311003 EM? 8 610 1130 858 72893 000 3 E ----67 1245 ---- BPS VP245 73S O 600 1515 SSA R5353 733 1 O 600 -2-4--- 0200 - - -- POR 8P250 735 O - - - - 2300 ORO 97166 73S 3 O 650 1234567 1100 895 SL726 735 B 095 1320 BSB 72894 088 4 8 MANAUS (MAO) AM - - - - 1710 REC 90333 733 1 0 650 CONFRESA (CEO) MT ----67 1245 --- - BPS 97245 735 Y 600 67 1245 1540 97245 735 1 O 600 67 0200 - - - - POR 87250 736 O -- - - 0135-. GRU 97234 73S 3 Y 340 TERESINA (THE) P1 1120 BSB 33370 CNA 6 6 MARILIA (MII) SP 67 1246 - - - 8PS 8P245 735 600 CORUMBA (CMG) MS 12345-7 1510 ---- 8PS 51727 735 8 095 2315 ORO 8P262 735 4 O 570 12345-7 0705 ---- POR RG485 735 O - - - - 2100 COR KK556 727 1 8 400 UBERABA (UBA> MD - - - - 1330 COE 0>4566 100 2 E MARINGA (MGF) PR 12345-7 1510 - - - BPS S1727 735 8 095 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-7 1518 - - - - BPS 5L727 735 B 095 - - - - 2120 COR KK414 100 2 8 400 --3---- 1030 ---- POH TV103 EMB B -- - - 2000 COR 51734 750 2 8 095 UBERLANDIA (UDO MD - - - - 1400 RBR TV100 EM8 2 8 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 15)0 BPS 51727 735 8 095 CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1000 ---- 875 38003 EM2 610 8 2045 CO» KK546 100 1 8 420 1234567 0100 0250 - - - 80487 735 O O 1550 SSA T2897 088 1 B 737 VARGINHA (VAG) MD 1234567 0200 0345 VP250 735 O O 12345-- 1510 -- - - 875 5L727 735 095 8 12345-7 1510 - - - 8P5 5L727 735 8 085 1234567 0700 1205 33325 (NA 2 B 2000 COR 38016 EM2 1 8 610 -- -- 2100 CGH KK496 (NA 1 8 400 1234567 0705 1040 RG485 73S 1 O MUCURI (MVS) BA VILHENA (BVH) AO CURITIBA Pena) (CWB) PR 123-6-7 1315 1410 P8105 EM2 1 8 756 1-3--- - 1:115 -- - 895 78105 EM? 756 ---- 1 234567 0100 POR R0487 73S O NATAL INAT) RN - - - - 2335 COR 28103 EM? 5 8 750 -- - 0750 ORO 00150 735 2 O 1234667 1100 - --- 875 5L725 735 8 095 -2-7 1315 ----BPS 20105 [82 756 8 1234567 0200 - POR OP250 73S 1430 REC 07290 735 1 O 440 0015+ COR 78103 EM? 6 760 - - -- 1155 BSB VP281 73S 4 ....67 1245 .... 8PS VP245 735 0 600 VITORIA (VIX) ES 1234567 0705 - - - - POR 90485 73S - - - - 0030. ORO 09156 735 4 O 650 - 0915 - - - BPS 311049 (82 O 610 1705 ORO 86156 735 4 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC - 1630 SSA 90391 733 2 O 650 FEIJO (FEl) AC 12345-- 1510 ---- OPS SL7?/ 735 12346-- 1000 8 095 BPS 38003 £92 E 610 123456- 0705 ---- PVH 00486 73S - - - - 1825 O - - - - COR SI-751 735 1 8 090 1630 SSA 95391 733 1 O 650 ---- 0910 R8R T8114 [MB 1 E .....7 1510 - - - - 12345-7 1510 BPS 5L727 735 8 095 7P5 5L727 735 095 8 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN - - - - -1825 COR 51759 735 1 8 090 COR SL764 735 1 8 1940 096 6- 0200 -- - - POR 0P260 73S O PARANAQUA (PHD) PR 12345-- 1515 - - - EPS 38059 [112 8 610 1655 REC 311028 EM? 7 8 123-5-7 1315 --- - 875 78105 EM2 1930 8 756 SOU 34041 EM? 3 8 610 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 1745 COH P8146 [1-12 3 8 752 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 0100 - - - - POR 00487 735 O 6- 0915 1000 PASSO FUNDO (PFB) AS 34049 EM2 O 610 - - - - 0955 ORO 90932 733 2 12345-- 1510 - - - - BPS 5L727 735 8 095 60200 - P011 0P250 735 O - - - - 2045 CGH 5L774 [1-12 2 8 092 BSB 09235 73S O PAULO AFONSO (PA BA .... 1210 GR>J VP059 733 4 O DE :POflTÔELHQ (PVH) ----6- 0915 - - - - BPS JH049 EM? 610 8 7 0200 - - - - POR VP250 735 O - - - 1315 SSA 38030 EM2 2 8 614 Dif. 11rnio 050 -1.0 hr. DSB VP235 735 O 1100 -- - - IPS 51726 735 8 095 Aeroporto Porto Velho 7,0 Em 0913 07235 733 O - - - - 1730 REC 38031 [82 1 8 614 1330 POA OP140 733 5 O PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 0200 ---- P011 OP250 735 O ----67 1245 - - - - BPS 9P245 735 O 600 OLTA FLORESTA (AFL) MT 850 07235 735 - - - - 2140 ORO VP147 735 2 O 100 -2-4--- 0705 --- - O POR R0485 735 375 1510 ORO 07135 735 4 O 12345-7 1510 - -- - BPS 5L727 735 095 8 1440 12345-7 0705 --- - CGB 02801 100 3 8 730 POR 00485 735 O - - - 1945 COR S1770 735 2 8 090 6- 0705 -- - - POR RG485 735 O - - - - 2045 ORO RG277 735 4 O 375 PORTO VELHO ÍPVH) AO 1234567 0705 - 1525 COO 72864 EM8 3 8 730 P0>> R6485 73S O 1234567 1100 - - - - OPS SL/26 735 8 095 LTAMIRA (ATM) PA ORO 00156 735 O - - - - 0100. REC VP251 735 6 O 200 -2-4-- - 0105 - - -- O POR R0485 735 - - - - 2245 CWB 00146 733 5 O 375 ----67 1245 ---- 895 07245 735 O 600 FORTALEZA (FOR) CE 1915 COB T2801 100 6 8 730 ORO 0P262 73S Y 570 RACAJU (AJU) SE 1234567 0300 - - - - POR 90486 735 O - - - - 0100* 098 99251 735 4 O 200 1234567 0200 1145 77250 735 4 O 200 - - - - 1335 MAO 90301 735 4 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1734567 0705 - - -- P8» RO485 735 O 1234567 0705 --- 375 POR R0485 735 O 12345-7 1510 -- -- 895 51727 735 8 095 ORO RO356 733 O 600 GRU R0356 733 O - - - - 2035 COR 98103 EM2 1 8 750 0045+ SSA 00388 735 5 O - - - - 2245 650 SSA RG300 735 7 O RECIFE (REC) PE RIPUANA (AIA> MT 1-3-5-- 1340 ---- POR T2841 EMB B ----7 1010 1350 97244 735 2 O 600 -2-4-6- 0200 .... POR VP250 735 O 200 - - - - 0230. MAO 09501 733 4 O 1234567 1100 1235 5L726 735 O 8 095 - - - - 0900 (GB 02862 [MB 3 B 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 0100 --- - P88 RO487 73S O 12345-7 1100 ---- BPS SL726 735 8 095 123456-0200 - - - - POR VP250 73S O 200 ORO 00150 735 O - - - - 1830 REC KK585 100 1 8 417 - - - - 1135 BSB 33322 (NA 4 8 496 1200 CwB 00168 735 3 O 12345-7 1510 --- - IIPS 5L727 735 8 095 123 4 56- )105 - - - - POH R0485 735 O 1234567 0200 -- - - 375 POR 07250 735 O - - -- 2040 COR KK414 100 1 8 400 1345 COE KK953 100 2 8 412 BSB OP235 735 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-7 0705 - - - - POR 90485 735 O 375 1310 ORO VPO41 73S 4 O ...6- 0915 -- - - BP$ 3H049 EM2 8 610 1436 COB 33323 CNA 3 E 1234567 0705 - - - - 490 POR RG485 73S O - - - - 1530 SSA 96383 735 2 O - - - - 650 ELEM (BEL) PA 1945 ORO 90164 73S 4 O 12345-- 1000 -- - - BPS 39003 EM? 8 610 --3---- 0300 -- -- POR 70486 735 OIANIA (GYN) GO O 380 - - - - 1530 5SA RG383 73S 1 O 650 - - - - 0000 1234567 0200 0630 MAO 90801 767 1 FY 650 VP250 735 1 O 1234567 1100 - - - - BPS S1726 735 8 096 1234567 0300 ---- P88 00486 73S O 380 1234567 0705 - - - - POR RO485 73S O - - - - - - - - 1030 1815 REC 90327 733 1 O 650 MAO R0301 73S 2 O 650 - - -- 1605 COB RG477 736 3 ---67 1245 - - - - BPS 07245 735 O 600 -2-4- -- 0705 - -- - POR RO485 735 O 375 3URUPI (GRP) TO - - - - ORO VP194 AB3 2 O 1830 650 - - - - 2030 (08 T2001 100 7 8 730 67 0200 - --- P88 OP250 73S o RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1234567 0705 - - - - POR 00485 73S O 375 1040 BSB 33370 CNA 4 8 ----7 1345 1605 51725 950 1 8 095 2305 ORO 90250 733 5 O 550 LHEUS (lOS) BA ---67 1510 ---- 8P5 51727 735 8 095 1-3-5-- 1340 -- - - POR 02841 [MB 8 735 12345-- 0200 - --- POR OP250 735 O - - - - - - - - 0OO5- 1900 COR 09669 733 1 E 050 MAO 09601 733 3 O 660 1145 SSA OP247 73S 4 12345-- 1515 1800 38059 182 2 8 610 ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0200 - - - - P88 0P250 73S O ---6- 1545 1805 S1726 750 1 B 095 12345-- 0100 - - - - PVH 80487 73S O 380 BSB 0P253 735 O ----7 2025 2225 39048 EM2 O 0 - - - - 1655 610 -- - - 0815 0011 00410 735 2 O 600 CNF 02246 73S 4 O o

380 600 200 500 375 600 375 600 380 735 375 340

200 375 210 200 095 300 375 200 420 375 200 730 200 737 200 492 375 400

380 200 496 375 300 100 200 510 375 100 375 200 614 380 100 200 340 100 200 340 100 100 200 340 100 375 440 375 100 100 380 650 3/5 600 650 735 650 380 100 300 200 340 300 375 300 200 375 210 200 492 200 600 200 500 600

Junho/95 . Guia Panrotas - 8-173

11 POR 80486 735 1234567 0300---- MONTES CLAROS (MOC) MG MAO 80301 735 7 O - - - - 1760 O 200 P911 9P260 735 1-3-5-- 0200 - . - O POR 80485 735 1234667 0706 - -. 737 858 02896 0118 3 O -- - - 1130 ORU 80356 733 4 O - - - 1815 NATAL (NATI RN SANTA TEREZINHA (STZ) MT Y 380 P911 80487 73S W1D - - - 6- - 0100 --- O POR 0P250 735 67 0200 0043 80873 -. [O 050 767 BSB 4,3370 COA 7 O - -- 1150 Q 1234567S 650 010 00374 733 3 O 1310 SANTAREM (STM) PA 200 O POR 07250 735 67 0200 - - - - O P011 66486 73S 1234567 0308 - OE PORTO VELHO (PVH) FiO 500 SSA 0150 73S4 O -- 1306 MAO 80301 73S 1 O - - - - 0145 200 O P011 9P250 735 1234567 0200 - - -. CONTINUAÇÃO O P08 110486 735 440 -2-4--0706 0S8 9P290 735 4 O 1430 COO T2801 100 6 O - - -- 1710 O 380 POR R6486 735 1234567 0300 - -. - ITAITUBA (ITB) PA 650 O O 380 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) Ml MAO 00301 735 P011 86486 735 --6- 0300 --- O POR 0P250 73S 730 650 67 0200 ---MAO 02820 088 1 B [011 86376 733 5 O 1600 - - - - 0915 375 BSB 2J370 COA 50 O - - -. 1040 375 O P08 66485 735 P011 R0485 735 - 1234567 0705 - - - - -2-4--- 0705 730 0 210 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU COO 80477 735 COO T2801 100 4 O - ' - 1620 O 505 POR 110406 735 - - - 0020+ 050 86272 735 4 O 12345-0300 ---- JI-PARANA (JPR) RO 496 MAO T2834 [MB 2 O 02326 C6A O O 1016 1234567 0700 0820 NAVEGANTES (lta1ai/Olumeoau)(NVT) SC 380 O POR 8G487 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234667 0100 - -- JOAO PESSOA (JPA) P5 O O 380 100 POR 60487 735 P911 R6487 73S ORO 66134 735 2 O -. 1100 1234660100 --- 1234567 0100 - - - - Y 650 375 O COO 66629 100 1 O P911 66486 735 - - - - 0630 GRU 66330 733 1234567 0705 •--- - 650 y 100 8 REC 66322 733 3 POH 4,3326 COA ORO 00136 735 5 O 1110 1735 12345-7 0700 - - 200 VP250 73S 6 O COO 66527 100 3 O - - -. 1745 1234567 0200 1405 NIQUELANDIA (NOL) GO 376 O 200 O 774 86485 735 --- 7911 0P250 135 1234567 0705 ---1 ...... 0200 SAO LUIS (SLZ) MA 660 492 0020* 6811 66336 733 6 O O BSB 02236 COA 3 B 708 60486 735 - 1100 1234567 0300 - - - - 200 O POR 0P250 735 MAO 66301 735 3 Y - - -. 1200 -2345-- 0200 - - - - JOINVILLE (JOl) SC 380 O POH 66487 735 492 O 058 44230 CNA 3 B 1234567 0100 - - - - POR 60485 735 1100 1234567 0705 -• - - -- - - 1150 100 ORO 60134 735 3 9 O PALMAS(PMW) TO ORO 60356 733 375 O 701-1 00485 735 O 200 POR 0P250 73$ 1234567 0705 - - - - 0020+ SSA 80300 735 8 O 67 0200 -- 100 ORO 60136 735 4 O 492 1645 050 JJ340 COA 3 8 - - - - 1050 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 200 POR 0P250 735 O JUARA IJUA) MT POR R0487 735 -2-4--0200 --- 1234560100 --- 200 O POR 9P260 735 737 BSB 32894 088 3 O 1-3-6-- 0200 ---- -- -- 1146 COO 66529 100 2 8 -. 0730 730 COO 02870 6M8 1 B O 200 - - 0730 POR 0P250 735 O POR 117250 735 12345-- 0200 ---123456- 0200 --- - O 200 POR 07250 735 492 -2-4-6- 0200 ---- 058 44300 [27 3 O 1320 850 KK521 100 3 8 --- 1030 730 COO 02862 6MB 1 8 0730 11 POR 0P250 73S PARINTINS (PIN) AM -----67 0200 - --- 375 O POR 60486 735 380 O -2-4-- - 0705 ---- P94 80486 73S SSA S1721 736 5 O 123456- 0300 - - - - - - - - 1455 730 CGB T2866 6MB 2 O - - - - 1430 720 MAO T2828 [MB 1 8 -. - - 0745 O POR 80485 73S 12345-7 0705 - - -. JIJINA (JIA) MT PAULO AFONSO (PAV) BA COR 66565 100 4 O • - - - 1750 200 O PVH 07250 735 O 200 1-3-5- - 0200 ---- P94 9P250 735 6- 0200 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 730 COO T2870 [MB 2 B - - - - 1315 614 0815 SSA 241030 EM? 4 8 R6487 735 1 O 1234567 0615 Y 200 0100 POR 97250 735 200 O -2-4-6- 0200 ---- 7 0200 - -- POR 0P250 735 O POR 0P260 735 1234567 0200 - - - - 730 COO 02862 [MB 2 O 614 - 0815 REC 011031 5112 6 8 1730 B58 0P235 73S 3 O - - - - 0935 376 O POR 00405 735 2-4--- 0706 - •- - PORTO ALEGRE (POA) RS 60486 73S 3 O 1234567 0706 1505 -- -- 1615 730 COO T2866 6MB 3 O 380 O POR 06487 735 12345-- 0100 - -- SINOP (OPS) MT 100 JURUENA (JRN) MT 0110 RGIIO 733 2 O 0830 O P011 80485 735 -2-4--- 0705 - - - - O 200 P911 VP250 735 O 380 1-3-5- - 0200 - - - - P08 66487 73S 6- 0100 -- - - COO T2801 100 2 8 - - - - 1356 730 COO T2870 [MB 3 8 - 0900 100 ORO 06110 735 2 O - - - - 0830 O PO41 00486 735 6- 0706 - - - O 380 POR 06487 735 C LABREA (LER) AM 1234567 0100 - - - - COO T2864 EMO 2 O 1420 735 T2841 EMB O O 1-3-5-- 1340 1420 100 ORO 60932 733 3 O -- - - 1120 TABATINGA (TBT) AH O 200 LONDRINA (LDB) PR POR OP250 73S 123456- 0200 --- O POH R0484 735 --3--- 1640 --- O 200 POR 02250 735 340 -2-4-- - 0200 -- - - 058 OP236 735 4 O - - -. 1165 MAO R0223 735 1 O 1835 - - - - 1130 730 050 02801 100 3 8 200 O P011 0250 735 7 0200 •- - O POR 60484 735 1--5-1540 ---O 200 P014 07250 735 UJ 7 0230 -- - - O 340 BSB 0P235 735 MAO R0221 735 2 O - - - - 1920 O 340 050 07235 73S - -. - 1165 O 100 ORO VP235 733 4 O 300 ORO OPI09 735 4 O TEFE (TFF) AH ---- 1310 O 375 POR 66485 735 1234667 0706 - - - - O POR 60486 735 1O 2345-O 200 0300 - POR 9P260 135 1234567 0200 - - - - 100 -6110 66110 733 4O 1830 < MAO T2834 [MB 1 8 O • - - - 0836 510 850 07281 735 PORTO NACIONAL (PNB) TO O 70)4 R0484 735 125 -5-1640 CWB 07111 735 5 O 1 — 1316 O 200 P011 0P250 735 12346-- 0200 --- MAO 80221 73S 1 O O 375 1846 POR 60406 735 -2-4--- 0705 - 491 850 00302 100 3 O - - - 1120 w O - - - - 1665 POR RG484 735 730 COO 02800 100 2 O -2-4-61540 PORTO SEGURO (BPS) BA 375 MAO T2024 088 1 B O POR 80485 735 - -. - 1920 12345-7 0705 - -- 200 O P011 9P250 735 67 0200 .... 400 O POR RG484 73S COR 66566 100 3 8 --3---1540 ---- 1650 - - - - 600 SSA 97245 735 4 O 1215 MAO R0223 735 2 O 2110 O 200 J MACAPA(MCP)AP P011 9P250 735 12345-- 0200 -- - - 0 380 POR 00486 735 1234667 0300 TERESINA (THE) P1 610 SSA 04002 EM? 4 8 - - 1500 650 0100 O O MAO 60301 735 P011 R0487 73S O) 1234567 - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 660 O BEL 80306 735 3 Y Z - 1450 375 6 811 R0476 13S O POR 06485 735 12346-7 0705 --- O 380 POR 60486 735 050 60292 73S 4 O O - -3-- - 0300 - - - 1200 750 COR POlO? EM? 3 B 1720 [0 060 O MAO 80301 767 O POR 07250 735 1234567 0200 .--- RECIFE (REC) PE 660 BEL 60306 735 2 O OSO VP282 735 3 O --- 1450 1246 0 380 POR 60487 735 1234561 0100 - -- - 375 O 7011 60485 735 O POR 80486 735 1— 1234567 0706 1234567 0300 -. -. 650 ORO 66330 733 2 O - -- 1000 650 - - - - 0035+ ORO 80260 733 6 0 O MAO 80301 735 Y 200 POR VP260 735 123456- 0200 - --- SLZ 80293 735 4 O MACEIOMCZ}AL. .... 1426 650 SSA 0P164 A03 4 0 1220 200 O PO4 91, 250 735 --- 0200 - -- TROMBETAS (TMT) PA 200 O POR 0P250 735 7 0200 -- -- 600 SSA OP240 735 4 O 1— 1155 O 1---5-- 0300 ----P011 60486 73S 650 SSA 0P164 735 4 O 1220 200 O PVH VP260 735 12345-- 0200 - O MAO 80301 735 200 07250 735 5 O 1234667 0200 1300 600 SSA VP242 73S 4 O - - - - 1245 BEL 80304 73S 3 O 1165 O 380 P08 66486 735 1234567 0300 - --- O 200 POR 0P290 735 ---- 7 0200 650 UBERABA (USA) MG MAO R0301 73S 5 O 1516 600 SSA 07244 73S 4 Y .... 1245 O 1-POR 0P250 735 12345-- 0200 - - - - O 375 PVH 66485 735 1234667 0706 - - - O 380 P011 00486 735 < 1234667 0300 OSB 51-946 735 3 B O 600 1036 ORO 66356 733 650 MAO 80301 735 6 O 1625 650 SSA 60300 73S 6 O VILHENA (BVH) RO 2100 375 O POR 60485 735 1234567 0705 - - o 34325 COA 1 O 1234567 0700 0940 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 600 y ORO 06356 733 O POR 80485 73S O 380 1234567 0705 - - - P011 80487 735 1234667 0100 --660 SSA 60300 73S 5 O • - - - 2000 - - - - 1020 COO 44324 COA 2 O 003 - -. - 1510 ORO 51650 1`50 2 O MANAUS(MAO)AM O 200 POR OP2SO 735 VITORIA (VIX) ES 12345-7 0203 - - 380 80486 735 O Y 1234567 0300 0424 uJ O P08 86487 735 417 R[C 66585 100 6 B ---6-- 0100 - - -. - - 1830 736 T2041 [MB 2 8 1-3-5- - 1340 1716 [9 ORO 86873 767 RIO BRANCO (ROR) AC 376 80484 73S O O 1234667 1640 1700 375 010 00390 735 3 O 06485 735 O O 1100 o 1234567 0705 0705 MANICORE (MNX) AU O 7011 07260 735 T1l103 [NO 1 1234567 0200 - --3--1030 1130 736 T2341 6MB 1 O 1-3-5- - 1340 1655 736 O B P811 02841 [MB B SO 0P263 735 1 ...... 1340 -- - MARABA (MAO) PA - -- - 1730 COE 9P114 73S 4 O [80 T9117 [MB 2 B 1320 O 380 POR 60486 735 123456- 0300 - ' - VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 660 MAO 00301 735 W O O 380 P011 86487 735 P014 9P250 735 12345-0200 - ----5-- 0100 .... 475 BEL 00266 EM? 3 O - - - 1600 15 GRO 06873 767 2 [O 060 SSA JH014 EM? 4 B - --- 0740 - - - - 1230 O 380 P011 60486 735 --3---- 0300 - - - - 200 0 POR 97250 735 1234667 0200 -[O 650 MAO 00801 167 510 BSB 0P201 735 3 O - - - 0960 476 BEL 80266 EM? 2 O - 1500 O 375 P011 00486 735 1234667 0705 - - -. O 380 P911 R0486 735 7 0300 - - . - 550 ORO R0250 733 4 O --- 1040 (Al O O 660 MAO 00301 735 O - -. - 1500 RONDONOPOLIS (ROO) MT 475 BEL 80268 EM2 3 O Aeroporto : Pouso Alegre 6.0 Km Y 200 P011 OP250 73S 1234560200 - MINACU (MOH) GO 496 OSO 20322 COA 5 O -. - - 1260 O 200 POR 67250 735 ...67 0200 .... O 376 POR 80485 735 12345-7 0706 -- - - 492 BSB 00370 COA 3 0 - - -- 0930 w LO HORIZONTE (Psmpulha) (PLU) MG 496 COO JJ323 COA 2 8 1320 200 O POR VP250 735 1— 1 ------0200 - - - - P70 51761 [60 O 12346-- 1025 --- 375 O P911 RO485 735 60705 --492 058 40236 COA 4 O Z - - -. 1135 COR 614460 100 1 B • - - - 1400 496 COB 40321 COA 2 O - 1320 200 < O P08 0P250 735 -2345-- 0200 - -. - 5L760 [60 O O 12345— 1640 1735 SALVADOR (SSA) BA 492 050 20230 COA 4 O - - - - 1135 IASILIA (BISEI) DF 380 O POR 00487 735 1234561 0100 - --- o MONTE DOURADO (MEU) PA O PPY S1761 [50 12345-1026 -- O 600 2 0-OU 80368 733 0915 0 200 P011 07250 lOS 1-3-5-- 0200 - ' - - COR 51944 736 2 B - - - - 1345 200 0P250 735 3 O - - 1234567 0200 1025 730 850 12893 100 5 8 1400

-- - -

8-174 - Gula Panrotas - Junho495

380 660 375 600 200 492 380 650 375 730 200 492 380 740 380 400 496 400 380 660 376 600 650 380 400 200 420 200 096 375 400 380 200 340 376 375 730 375 730 376 700 376 100 380 740 375 700 375 740 376 700 380 210 670 200 555 380 650 570 380 650 650 200 096 496 375 496 380 050 660 200 500 620 200 610

095 400 095 096 096

PPB P8102 EM? E 750 GOANIA (GYN) GO COM 1700 KK524 423 100 1 P20 6(545 400 100 2130 COM 6(524 17345-- 1013 100 2 O 420 - • - - CALDAS NOVAS (CLV) GO 2130 O ---4--- 0725 -- -ILHEUS (lOS) NA PPE 08100 EM? O 750 1234557' Oe 7 1730 1105 COM 08144 EM? 1 8 766 MG DE 2200 CAMPINAS (CPO) Se IPATINGA (IPN) MG 12345-0615 - - - 008 KK557 027 400 E CONTINUAÇÁO 0725 12345--- 4845 CDII KK422 100 2 E 405 - - - - 1215 12345-- 0725 P00 08100 EM2 E 750 CASCAVEL (CAC) PR - - - 17345-1033 1120 CDII 51720 735 1 O 095 12345-- 1025 050 - - - PPY 51-761 095 E -- - • 1745 1 1615 - -- P00 KK451 027 400 E - 1635 CGH 51776 EM? 2 E 099 - - - ITAITUBA (ITB) PA 1915 COM KK554 100 2 O 412 CRICIUMA (CCM) SC -2-4--- 10 --- - 12345-7 1730 -- OPO P0102 EM? E 759 12346 - 102$ - - - 000 SL761 050 E 095 1620 2115 COM P8302 ATE 2 E - - - - COM S1769 050 2 E 1515 000 JOINVILLE (JOI) SC 12345- - 1800 006 KK545 - 100 403 11 CURITIBA(Atooso Pena) (CWB) PR 12345-0720-----003 08100 2045 CGII 405 ((558 100 2 P?Y 5L761 12345-- 1025 ---- 050 8 096 - - - - 1330 CAMPO GRANDE (CGR) MS CGH KK922 100 1 E -- 1315 400 1234--7 1730 ---- 1DIVINOPOLIS 234550615 ----P23 KK557 400 027 (010) MG 2100 - - - 1030 400 COM 6(560 100 3 0 - --- PP8 SL761 050 096 12345-- 1025 E ----5-- 17110 - --- 123-15- - 1033 1030 08101 EM2 O E 750 - -. - 1455 COM 51162 EM? 1 B 095 - - - - 2100 12345-7 2045 2345 P0103 EM2 O O 750 12315-7 1730 ---- - - - - 12345-7 o 2115 12345-- 1800 - - - - o -- - 9 2115 FMRAD 1

JOINVILLE (JOl) SC

12345-- 1025 - •- - - - - 1330

PPY 51761 050 8 CDII SL750 050 1 E

055 090

LAGES (LAJ) SC PPY 51761 050 12345-- 1025 - - - - E 095 60515 1430 COM 51-769 050 1 E 090

MONTES CLAROS (MOC) MG ----POS 50160 1 2345-1641 050 E 095 1 21145- - - - 2000 PLU 011062 EM? 610 1 E

000 P3102 EM2 E COO 6K540 100 2 E 008 KK545 IDO E COM 6K546 100 3

750 420 400 420

PPE 08102 EH? E COM T2900 100 1 E

750 720

P08 COH 0P8 COH

EM2 8 050 1 O 100 O 050 3 8

750 010 400 610

008 66543 100 O L08 T2801 100 4 8

400 730

EM2 E COM 51750 050 1 O 003 08102 EM? O COM 51754 050 1 O P03 P8102 EM? E CO:- 51-756 050 1 8

750 090 750 090 750 090

P00 6(543 100 E COM JH057 050 2 E

400 610

008 KK543 130 COM SL769 050

400 090

08100 JMI17 KK543 48057

JUIZ DE FORA (JDF) MG

CAMPOS (CAW) RJ 06 - ----PPO 6(557 027 --1035 CDII P8140 EM?

E 2

CARAVELAS (CRO) BA - PPO KK557 F27 COM P8140 EM? 3 1205 123-5- - 0725 - - 008 P8100 EM? • - - - bis COM P8104 EM? 2 1155

400 756

12345-- 1034 - - - - - 1645

LAGOS (LAJ) SC

123-IS- tC3) - • - E 400 - - - - 1 4 30 O 756 LONDRINA (LIDE) PR E 750 1055 756 E

8 2 E

6(543 100 O E

400

((557 027 O E ((451 027 O 8

400 400

12345-- (01------PPO 6(543 100 O - --- 12346-1025 POS SL761 050 005 - 750 1 2345-8 0725 OPO P8100 EM? E • - - COM 51-742 1655 E1,12 2 E 1240 COM KK416 100 1 405 145 COM S1772 050 1 E 090 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345 - 1640 -- PPY 51760 050 B 095 CHAPECO (XAP) SC 1 2:145-0726 PP8 08100 EM2 O 405 • 2300 ['LU 66619 100 1 8 PP8 P8100 EM? 750 - • -- 12349- - 0/? - ---- E 1300 COH 011006 EM? 1 O - - - ouRIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ EM? CCII 51-746 :230 2 E MUCURI (MVS) NA --- 17345-- 1025 POS SL51 050 00 E CORUMBA (CMG) MS ---- PIO P8100 EM? O - - - 1300 CGH 60537 733 1 E 0615 050 123456P28 KK557 027 4'0 1130 COM 08104 E112 1 8 - - - ---- 12345-- 1640 PPY 5L760 050 E 435 1140 CDII KK5SO 100 4 E 403 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau)INVT) SC - - 050 031 1900 DLI SL-051 1 8 0725 - - - PP8 1`8100 EM? 8 753 12345-0726 PIO P8100 EM2 8 - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 1140 400 CDII KK560 100 3 1-113 CDI 54740 050 2 E 12345-- 1025 1115 5L761 050 0 8 005 008 08101 EM? 750 -- 1-3-51030 O i? PARANAGUA (PNG) PR ---- POS 51-7 060 12345-- 1640 B 055 1050 COR P8344 EM? 1 8 764 12345-0725 ---- P03 P8100 EM? E - - - 050 1925 P44 SL93 735 1 E - - - - -2-4-7 20:5 OPE P8103 EM? 8 50 1045 COM 08136 EM? 1 E - - - TOLEDO (TOW) PR 2205 COE P8126 EM2 1 E PONTA GROSSA (PGZ) PR 1 2345-1025 ---- 050 P00 SL761 O 0-35 CRICIUMA (CCM) SC 1 2345-01------PPO 08100 CM? E CGH SL776 EM2 1 E 0725 - - - - 1605 095 - - - - 12345-P08 P8100 EM2 750 E COM 50746 EM? 1115 1 E UBERABA (UBA)IMG - - - 1215 CDII 08136 EM? 3 E 764 PORTO ALEGRE (POA) RS 050 12345-- 1027 - - -- PPY 51-761 B 005 123-15- - 1030 - - - PPO 66543 100 400 0 7 Is----- 0-08 KK451 027 O - - - COM 51 - 944 735 1 E 004 1240 - - - - -.. COM 5L769 F50 3 E 1515 090 2050 COM 66554 100 3 O

400 091

MARILIA (Mil) SP

CASCAVEL (CAC) PR

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1 2345u0415 0645 1 2345-050 095 P00 66543 100 E 400 12345-1025 -. - - POS 54761 E 1030 7 1015 1645 - - - .... 1410 1635 COM 51-776 EM? 3 E COH SL750 050 2 E 090 099 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

VITORIA (VIX) ES

CUIABA (CGB) MT

12345-- 1640 ---- PPY SL760 050 095 O 0234560615 1 23-5- - - - 510 2230 PLIJ 45036 CM? 1 O - - - 12315-- 0725 - - - 12345--2-4- - - 1030 DE- PRESIDENTÉPRUDENTE (PPB) I - - - 1 2345-- Aercporto Pres. Prdente 7.0 Km 12345-7 1730 - - 12346-- 1030

ALTA FLORESTA (AFL) MT P00 66543 -2-4- - - 1430 - 1440

LD8 T2801

100 E 100 3 8

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 1030 P03 KK543 100 - - 12345-- - - - 1915 C ARACATUBA (ARU) SP 12345- 1600 1025

BAURU (BAU) SP --6- 0615

400 730

12345-7 2015 - - -

CURITIBA(Alonso

400 O1430 - - - 100 6 O 730 12345-7 1730 - - - KK546 100 O E 400

LD8 T2801

1315 -- - 2045

COM 66526 100 3 E

CM 66922 023 18102 411H KK932 1-20 KK545 0-1111 66932

100 2 O EM2 E 100 1 8 100 O 100 2 8

400 750 400 430 400

E 8 O 8 O

00200 IGUACU ((OU) PR 430 12345-- 1930 PPB 66545 - - - 100 123100- - - - O -iO 2130 CDII 51914 735 2 80615 - - - 1130

750 756 750 090 750 764 750 000 400 412

EM2 O EM? 3 O

750 756

100 O 050 2 E

400 095

EM2 100 100 100 EM2 100 100 100

O 1 O E 2 E E 1 O 0 2 0

750 406 400 406 750 403 400 400

E 2 E E 2 E 0 1 E 8 2 E O 2 E O 1 E O 1 E E 2 E

400 051 -411 oo:: 750 050

RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ ,-AS - - -- 0045 ---- 12340-- 0615 - - - - 1000 12345-- 0725 ---- - - - - 1030 12345-- 1030 - - - - - - - - 1345 - - - - 7 1615 - - - - 2015 12345-- 1730 - - - - - - - - 2025 7 1730 - -- - -- - 2100 12345-- 1800 ---- - - • - 2115

12345-- 1 930 400 - - - 2045 400 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 400 400 0610 --- 028 KK57 027 O 400 -- 5460 CCII 08300 ATE 2 8 766 400 - - - 12345-- 0725 070 P8100 EM2 E 750 400 O - - - 0055 COM P8300 ATE 1 E 766 BELEM (BEL) PA 12345 - 1030 P28 K5543 400 100 8 -2-4 100 ((543 100 400 1030 - E - - 1611 08308 ATE 752 1652 2 - LEI 02001 730 - 2030 100 7 E /50 - - - 028 P8102 EM? 1237-/ 1/•0 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - - COM P8302 ATE 1 E 756 2013 --027 400 :2345-- 0615 050 KK557 DIVINOPOLIS (010) MG 405 1800 CGH ((422 100 3 234 ---1HC PIE 5(543 100 400 E 12345-- 0725 - - - 008 00100 EM2 750 0011 51762 EM? 2 0 055 405 SALVADOR (OSA) BA 1140 CGH KK418 180 2 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0615 - - - - 400 1 2345612345-1030 - - - 008 KK543 100 E :23444425 P08 P8100 EM? E 750 - - - - 1135 1400 CGH 66460100 2 8 403 - - - CDII 08136 EM? 2 E 764 1130 ---7 151r- PPB KK45I 027 400 12345-- 0725 ---- .... 8 FORTALEZA (FOR) CE - - - - 430 CGH 66464 100 2 1355 -- - - 2000 7 1730 PPB P8182 EM? 750 E - - - - 750 12345-7 1730 12345-7 1730 - - - OPO 08102 EM? - - - 720 - - - - 2305 0030 k COM T2900 100 2 8 - - - - 2130 COM 51914 735 1 8 100 PP8 K6557 027 - - - - - 0925 COM 6(430 F27 2 POS 6(557 027 12345-- 0615 - - - 1204116- - - - 0940 CDII 6(430 027 2 PPB ((451 P27 ---7 1615 .COM 5:6540 027 2 - - 1945

750 610

PORTO SEGURO (NOS) BA

020 08100 P00 66557 0725 027 400 E 1236 COM 08104 400 POUSO ALEGRE (PPY) MG - - 000 P8100 750 E1,12 8 1033 - - - - OPO KK543 1100 COM KK526 180 2 8 400 - - - • 1525 COM 51760 P00 KK543 400 - - - 100E RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 801 730 1230 LD8 T2 100 1 E 0725 ---- 000 08100 PPE P8102 EM2 E 750 - - - - 1040 COM 66418 COM 66529 100 2 400 2200 V(545 12345-1030 - PPE 6(543 - - - PPO 100 E 400 .... 1510 COM 6(412 400 C)I KK528 100 3 E 2200 12345-7 1730 - 008 08102 -- -008 P8103 CM? 750 - - - - 2040 COH 6(414 0145+ 4-115 00356 735 1 355 12315-1018 ---- PP0 ((515 Pena) (CWB) PR - • • - 2040 CDII 6(414 4-30 1-19 66043 100

1100

- -

MARINGA (MGF) PR

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

(6557 027 COM 80615 733 008 ((557 027 CDII 06617 133 008 P8100 EM2 CDII R0621 733 008 KK543 100 COM 60641 733 003 KK451 027 COM RO677 733 008 08102 EM? COM S0707 735 008 00102 EM? COM TR581 733 008 KK545 100 COM TE683 733 008 KK557 027

043 753 C50 74-0 100 Í30 COO

PP8 08100 EM? 8 COM SE720 735 2 O OPE 08102 EM? E COM KK502 100 2 E 008 KK545 100 O COM 65582 100 3 O

400 41? 750 095 750 412 00 41?

O 5 O

400 730

E 2 O B 1 O E 1 8 Ii 2 E

400 400 750 400 750 400 400 100

COM KK500 100 3 E

12345-- 1800 - --- 008 (6557 027 400 E - - - - 2306 CDII P8300 ATE 3 E 766 SANTAREM (STM) PA :2345- - 0725 - - - 008 P8100 EM? 750 E o PPB 6<543 12345-- 1030 - - - PPB KK543 100 E -2-4--- 1438 ---- 100 - - - - - - -- 1130 COM 08300 ATE 2 8 766 016 COM KK475 027 2 O 1110 L08 12801 1715 100 400 12345-- 1130 --- PPB (6543 100 BRASILIA (858) DF SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - 1345 LD8 S1730 050 1 B 096 1 23456P08 66557 027 400 0615 POR 6(557 027 12345-0515 - 8 - - - - 1000 - - • - FRANCA (FRC) SP CCII 6(526 CGH 6(520 100 2 E 420 1020 100 i2345-O P08 KK557 027 400 ---4--- 0725 E PPB 00100 EM? 750C15 12345-- 0725 008 08100 EM2 - --- - - - - - - - - - - 400 1000 COM KK432 CNA 2 8 COM 6(526 100 COM 00144 EM? 2 O 766 1020 1155 12340-7 1730 --- 008 P0102 EM2 750 - - - - - - - P08 08100 EM2 150 3 12345-7 1730 020 08102 EM? 12345-- 0725 8 - - - - - - - - - - - 400 COM 66434 CNA 1 E 1345 CDII 5L944 096 2130 2120 COM (:6528 100 735 2 E ---7 1615 400 1?:I45-- 1800 430 ----P00 (<545 008 KK451 027 0-08 66545 100 8 12345-- 1630 100 - - - O - - - • • • COH 51942 735 2 O COM KK434 CSA 2 430 2120 COM (6528 100 - - - - 2025 090 2130

BLUMENAU(BNU)SC

Junho/95 - Guia Panrolas -

B-1 75

600 ICRICIUMA (CCM) SC O REC 67243 735 1605 ---- 650 O REI TR503 733 12345-7 0600 610 818 JH037 EM2 3 O 2345 762 FLN 78146 EM2 7 8 1915 (CNF) MG BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) FO 650 CUIABA (CGB) Ml REC TR5OI 767 123456 0450 --- 600 O 733 REC R0361 123457 0615 - 550 CIO 18470 733 1 O - - - - 0940 600 O SSA 80211 735 650 21, O REC 80321 733 12345-- 0700 - - - - 210 BSB 80476 73S 2 O 12345675 Or .., z • 1035 - - - - 1105 200 010 R0452 73S 1 O 660 O REI 80331 733 1234567 1035 • - - - O 605 REI RG273 735 1234567 0700 ---- 356 73S 2 O CRU 80482 DE: 1640 500 OSO 80280 735 1 O 1125 095 B REC 51.727 736 650 12345-7 1315 • - - O REI R0337 733 12345-- 0705 ---- CONTINUAÇÃO 400 100 3 B COM ((528 • • 2200 600 CRU 80414 73S 1 - - - - 1330 200 VP251 735 4 O 060 1234567 1600 2245 REI VP951 735 SAO JOSE Dos CAMPOS (SJK) SP 1234667 0840 - - - - 650 O 603 REC VP165 400 600 123456- 1660 - - • 8 P78 ((557 P27 CRU VP246 73S 2 O 1500 123456- 0615 -- - - 200 735 3 O 556 07251 412 650 • 2245 CGH KK580 100 2 8 REC RC331 733 • - - - 0925 12346-- 1035 - - - 650 O 73S REI 07166 750 600 8 7 1650 - - - - P78 P8102 EM2 CRU RC416 733 1 O 12345-7 1730 - -- 1700 200 735 3 O SSA 47251 412 650 2245 O COR KK582 100 1 8 REI 80323 733 2055 1234567 1240 - - - - 650 TR521 733 3 O 400 8 200 1234567 1730 0050+ PPB ((545 100 010 80456 735 1 O 1920 12346-- 1800 -- -- 660 O 733 REI 80336 412 O 660 REC 80333 733 1234567 1800 •-106 6(582 100 2 8 2055 1234567 1400 ---- 380 600 • - - - 0016+ GRU 80486 73S 1 O CRU 80418 735 1 O - - - - 1945 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 400 600 VP241 735 2 O ((657 P27 1 8 OURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 6- 1545 2000 123456- 0615 0810 REI 80747 Mil 760 600 VP249 73S 3 O P8100 EM2 O B --5-- 0436 -- -- 7 1660 2045 12345- 0725 0845 400 600 010 R0168 73S VP243 73S 3 O KK543 100 1 O - - 1025 12345-- 1605 2125 12345-- 1030 1200 660 REI TR501 767 400 (6461 F27 1 B REC 67165 A83 1234567 0450 - - - 6- 1650 --- 7 1615 1815 600 750 010 TR701 767 SSA 97241 735 1 1 • - - - 1035 P8102 £62 O 8 - - - - 2000 12345-7 1730 1850 660 O REI RC361 733 400 REC VP165 735 12345-- 0516 - - - - (6645 100 1 B 7 1650 ---- 12345-- 1800 1930 600 CRU 80152 73S SSA 87249 735 2 • - - - 1050 • - -. 2046 SAO PAULO (GuruIhos) (GRU) SP 650 18503 733 750 REC 87165 A83 8 1234567 0600 1435 PPB P0101 EM? 12346-- 1650 ---- 12345- 1030 ---- 600 REI 67195 A83 SSA 67243 735 2 O 375 - - - - 2125 COR 80485 735 1 6 1234567 0615 --- 1505 FY 650 SSA 67167 735 REC 0P793 010 6- 1800 -- - - SINOP (OPS) Ml 600 CRU VP218 73S 1 O CRU 67111 735 400 • - - 1205 8 2230 PPB 6(543 100 -2-4--- 1030 - - -- O 650 - - - - 1355 REI RC337 733 730 REI 80335 733 1234567 1800 - - - - 1234667 0705 - - - - 1D13 12801 100 2 8 600 CRU R0154 735 CRU RG420 73S 1 O 2315 1350 TOLEDO (TO PR REI TR666 733 400 O 1234567 0800 •--- PPB 6(543 100 BLUMENAU (BNU) SC 12346-- 1030 - - - - O 650 REC TR603 733 CRU TR503 733 2 099 • - - - 1435 12345-- 0600 ---- COM 5L776 EM? 2 8 - - - - 1605 416 FLN (6474 P27 7 8 REI 67951 735 1655 1234567 0840 -UBERABA CUBA) MG O 650 REI 18603 733 CRU 67127 735 2 750 7 0600 ---- - - - - 1650 8 PPO P8100 EM? 12345-- 0726 ---- 416 CW8 (6693 P27 6 REI 7R575 767 - - - - - - - - 1665 096 COM 5L944 736 1 8 -23466- 0845 - - -- 1240 CRU TR503 733 2 - - - - 1435 750 8 PPO P8102 EM? BOA VISTA (BVB) RR 12346-7 1730 -- - - (1•; O 660 REI RG333 733 REC 80331 733 1234567 1400 -- 400 1234667 1035 - CGH 0(414 100 2 O 2120 340 CRU RG488 733 3 CRU RG156 735 400 - - - - 2345 • - - 1705 PPB 6(645 100B 12345-- 1800 - - - - 650 RCC 80300 735 REI SL727 736 - o 1234-67 2130 400 12346-7 1315 - COM K6414 100 3 8 - - - - 2120 735 - - - - 0940+ MAO T2822 068 5 8 COR 6(932 100 2 - - - - 2045 1/) UBERLANDIA (UDI) MG REC R0333 733 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 4 750 12346-- 1400 - - - - O PP8 P8102 EM? 123457 1730 - - - - 650 REI 67196 683 CRU 80168 73S 420 1-3-5- - 0616 -- - - - - - 2020 COH ((646 100 1 8 - - - - 2045 615 JH093 EMO 1 B SSA REI RG333 733 -- - - 1220 400 1234667 1400 - - O PPO ((545 100 12345-- 1800 - - - - 4 P0 650 REI TR575 767 CRU 80164 73$ --3-5- - 0045 --- - 420 COM (6646 100 2 B - - - - 2045 615 SSA 36093 EMB 1 B - - - - 1220 100 80169 735 2 2115 VARGINHA (VAG) MO BRASILIA (BSB) DF 1234567 1645 ----REI 80301 735 O 750 PPO P8102 EM? 123457 1730 - - - - 'O 600 REI RC361 733 1234567 0515 - - - - MIZ R0346 735 400 COR ((496 CNA 1 8 2100 z 500 -- 556 RG271 735 1 O -0905 CRU R0160 735 400 2135 P78 KK545 100 8 12345-- 1800 -- - - o 506 RC273 735 O O 1234667 0700 0935 07291 735 400 1234567 1545 2150 COM KK496 CNA 2 O - - - - 2100 o 500 TR666 733 O O 763 1234667 0800 1025 REI R0701 •--7 1700 - • VILHENA (BVHO RO FO 650 REC 18575 767 0(0 RC146 733 -234560846 --2135 760 8 PP8 P8103 EM? 2046 -- 13--- 500 CRU TR664 733 2 O 1500 766 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR COR P8128 EM? 1 O - - - - 2336 650 REI 18520 733 096 1234567 1205 - 736 B REI 51727 750 8 123457 1315 • PPB P8103 EM? -2-4-7 2046 - - - - - - - 1728 POR TR305 767 2 P8 570 766 106 78124 EM? 38 756 -- - 2000 - - - - 0015+ COR P8126 EM? 2 8 614 8 REI JH038 EM? 7w 1230 --- FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN -- - - 1760 600 860 9P151 73S 2 O 614 .J1-1110 £68 1 B 1234567 0700 0925 440 67291 73S O O 1234567 1545 1815 614 JI-1108 £718 08 1234567 0730 0915 200 97251 73S 2 O 1234567 1600 2035 614 EM? 18 JH038 7 1230 1415 OE:RECIFE(REC)PE O 650 REI VP165 683 123456- 1660 - - - - 614 ,3H042 EMO O O 1234567 1300 1445 200 4 Aer-OpOrtO : Gurapes 11.0 Km SSA 67261 73S 1 .... 2036 440 O REC 47290 73$ -- 1234667 1345 650 REI VP165 73S 7 1660 ---- 614 NAT JH102 EMB 1 B 1746 200 SSA 67251 735 1 - - - - 2036 4 614 £62 1 B 311028 6- 1600 1655 500 18596 733 3 ARACAJU (AJU) SE 12346-7 1746 2230 ri) SE FLORIANOPOLIS (FLN) 650 TR503 733 1 Y 570 1234567 0600 0735 18396 733 2 1234567 1820 2305 FO 650 767 REI TR501 7 0450 - 200 VP261 735 O Y 70 650 1234567 1600 1666 REI 80719 763 1 ------1826 ---- CRU TR177 767 2 P0 - - - 1130 350 500 TR696 733 1 6 080 12345-7 1745 1916 010 R0400 735 1 O 2315 650 TR603 733 6 O 1234567 0600 1540 PY 650 REI TR926 767 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 2020---- 660 O 683 - REI 47195 60615 O 095 REC 51727 735 --- 340 .... 0416+ CRU 18926 767 2 O 12345-7 1315 O 650 SSA VP167 73S 400 COR KK540 P27 3 B O 650 - - - - 2030 REI 07162 735 1234667 2346 - - - - 100 CRU 97959 733 2 O • 1210 570 .... 0730+ POR 07263 73S 2 O BARRADO GARCAS (BPG) Ml O 650 REI R0337 733 - 7 0705 6 500 REI TR566 733 12345-7 0800 - - - - CALDAS NOVAS (CLV) GO 100 CRU 80944 733 1 O - - - - 1235 412 O 500 858 6(950 100 1 O 1130 REI 18565 733 ---4--7 0800 -- -- O 500 REI TRSGS 733 1234567 0800 - - - 766 858 78145 EM? 1 O --- 1430 BARREIRAS (BRA) BA CRU TR503 733 3 O 650 -- 1540 9 660 REI VP196 A83 12346-- 0615 - - -- CAMPINAS (CPO) SP O 060 REI 67951 735 12345-0840 •- - - - - 615 650 SSA JH064 EM8 1 8 REI 08503 733 1050 67 0600 ---- • - - - 1610 100 CRU 47135 735 2 O - - - - 1416 O 500 095 REI 18566 733 556 SL721 736 3 O 12346-- 0800 - - O REI 07951 735 7 0840 •--- 050 615 P9 650 BS8 JH099 EMB 1 8 REI TR575 767 1510 6- 0846 ---- • - 100 CRU 47141 733 2 O 1710 095 SSA 51721 735 1 8 1415 BAURU (BALi) SP FO 650 REI TR575 767 -23456- 0845 - - - 095 095 REC 51727 735 8 REI 51727 735 12345-7 1315 - -- - 12345-7 1315 ---- 660 733 3 O CRU TR503 1640 - - - - 400 756 10H P8124 EM? 2 8 COM (K540 P27 2 8 - - - - 1860 1945 650 0 REI R0331 733 123466- 1035 - - - - CAMPO GRANDE (CGR) MS BELEM (BEL) PA 100 CRU R0144 735 1 O - - - - 1550 O 600 FY 660 REI R0361 733 REC TR600 767 1234567 0615 - - - 1234567 0060 - - - - 650 0 REI R0333 733 12346-7 1400 - - - - O 600 660 SSA R0271 735 POR TR600 733 2 O - - -- 0510 440 73S 1 O CRU 80277 2045 210 650 858 80476 735 80304 735 2 Y 1-- -5-- 0645 1100 O 650 REI 80301 735 1234567 1545 - - - - - - - 1215 375 108 R6485 735 3 O 660 80302 735 2 Y -234-67 0645 1100 660 O MC? 80346 735 O 505 Y 505 REI 80273 735 REI 80273 735 -2-4--- 0700 ---- 123456- 0700 -- - - 300 O CRU R0160 73$ 420 500 BSB 6(575 100 1 8 858 80266 735 1 Y - - - 1100 - - - 1330 100 IWO 80146 733 3 O 2245 O 660 O 505 REC RC331 733 REC 80273 735 1234567 1035 • - - - 7 0700 - - - - P0 660 REI RC701 763 7 1700 - - - - - 1330 355 CRU 80482 73S 1 500 - - - - 1610 858 RG268 73S 1 O 100 733 2 O 010 80146 • 2245 096 8 REI S1727 735 Y 500 12345-7 1315 --- REC TR565 733 1234567 0800 ---- FORTALEZA(FOR)CE -750 COR P8103 EM? 3 8 550 BSB TR470 733 1 Y - - - 2045 - - 1420 767 1 P0 650 TR500 1234567 650 REI 80336 733 0245 650 0050 12345-7 1800 ---- TR520 733 3 O 1234567 1205 1765 500 TR397 733 O O 1234567 0245 0350 365 CRU R0470 735 1 2340 O 650 RCC RG327 733 1234567 1630 - - - - 660 R0304 73$ O 1 1---5-- 0646 0800 FO 660 REI VP793 010 550 6- 1800 -- - - CIO 80250 733 1 Y - - - - 2305 660 735 O O R0302 -234-67 0645 0800 355 - - - 0015+ CRU 0P356 735 1 O Y 650 REC VP165 683 123456- 1650 - - - - 650 TR620 733 1 O 1234567 1205 1415 9 200 SSA VP251 735 CAMPOS (CAW) RJ VP164 683 O O 123456- 1255 1405 650 096 REI 51727 735 8 61316 - 510 -- - - 0106+ 858 VP280 73S 3 Y 735 O O 650 67164 7 1265 1405 O 095 0PS 51725 P50 1 1715 O 650 REC VP166 73S 7 1660 - - - - 440 VP290 735 18 1234567 1345 1600 O 200 SSA VP251 735 CAXIAS DO SUL (CLI) RS 570 TR396 733 1 O 1234567 1820 2010 095 735 O -- REI 5L727 12345-7 510 - - - - 0105+ BSB 47280 7351315 3 O 650 RC300 735 O O -- -- 1905 1234567 2130 2246 090 1011 51770 735 2 8 80300 735 2 Y 650 1234567 2130 0145+ 660 80320 733 O O 1234567 2330 0045+ CHAPECO (XAP) 50 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 67162 735 O O 1234567 2345 0055+ O 650 REI VP195 AO3 ---- 095 12345-7 061 REC 5L727 735 8 12346-7 1315 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 091 P06 5L737 EM? 6 O - - - - 1950 400 COM (6462 100 2 O - - - - 1900 P0 650 REI 80747 Mil •--- -50436 096 8 REI S1727 736 12346-1315 • - 440 O REC VP291 735 12345-- 1545 - - - - CIO RC168 735 20 300 • - - 1200 092 104 51774 EM? 2 2000 737 8SB T2935 088 1 8 - - - - 2030 12346

Inhã

B-1 76- Guia Panrotas - Junho/95

AGENTE AMIGO: COMA CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: ((

CL E A N

DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL,: (011)533-2466 FAX: (011)241-5558 -TLX: 54236

0700

REC RG273 135 BSB 90268 73S BEL 90306 73S RCC 19520 733 BEL 02812 100

505 500 660 650 725 650 550

Alugue um carro

1234567 0800 - - -- REC 09565 733 - 1645 SOU 09503 733 9 - - - - 1450 20 123456- 1036 -- REC RO331 733 -'-r o --2-4-- 1206 ---- - - 1600 ORO R5116 733 ---- 2146 48 1234567 1036 - - - - 8 REC 90331 733 , , 1234567 1530 1830 CRU 90118 733 8 I234567 2 1234567 1240 -- REC R5323 733 DE MACEIO(MCZ)AL -- -- 2015 010 R0104 733 0635 TO 03 733 00 12345-7 1315 ---- 650 REC 51727 735 CONTINUAÇÃO 6- 1645 1620 07241 736 00 600 —1945 - - 1945 COEI SL770 735 -- --- ---- - --------- ----- - ----- - - ----- 1234567 1545 1625 7.6301 735 00 650 12346-- 1400 ---- REC RS333 733 1234567 0615 O . REI. 67195 AB3 650 7 1550 1625 87249 735 00 600 - - - - 2050 ORO 06120 733 SSA 67157 735 O 653 12345 - 1605 1640 97243 735 00 600 67 1400 ---- REC 90333 733 1310 ORO 77041 735 2 O 300 12345-7 1745 1820 T9596 133 00 500 .... 2050 CRU 90120 73S 1234567 0705 - - . - O REC R0337 733 650 12345-- 1530 - - -- MANAUS (MAO) AM REC 00327 733 1405 ORO R251 733 1 Y 550 --1234567 0050 ---- REC TRSOO 767 00 2316 010 116106 733 650 1234567 1400 ---- O REC RG333 733 60 0643 FOR TR500 733 30 650 1234567 1800 - - - - REC 90335 733 - - - - 1945 CRU 96164 735 1 O 300 1 ------0645 1315 RG304 735 40 2340 660 ORO R6122 733 1234567 1545 - - -. 900 RO301 735 O 650 -234-67 0645 1320 9G302 735 4 660 PORTO NACIONAL (PNB) TO MCZ 90346 735 O 650 REC R0273 735 1234567 0700 ---- 505 1---5-- 0645 REC RO304 735 2310 ORLJ 90160 735 30 300 ---- 1300 BSB 90204 DiO O FO 360 1615 BEL 33303 100 ----7 1700 ---- REC 90701 763 FO 650 1-34567 0706 ---- REC 96337 733 O -234--- 0646 650 -- REC R6302 73S O 610 R0146 733 100 - --- 1615 ---- 1315 ORO 90200 740 340 BEL 33303 100 - - - - 2310 CWB R0160 73S 2 O 300 -2-----0705 ---- REC 90337 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 650 FRANCA (FAC) SP ORO 90200 010 - --- 1315 6 7 0615 340--- REC 07195 A83 12345-7 1316 - - -- Dos REC 51727 736 6 12345 0800 - - REC TR565 733 500 - --- 1215 SSA 00245 735 2130 COEI KK434 CNA 2 B 400 ORO TR577 767 2 00 340 ---- 1615 1234567 1315 1460 S1727 735 GOIANIA (GYN) GO -2345 0845 - - - - REC TR675 767 7 1650 ---- 09 650 REC 97165 735 1234567 0700 - - - - REC RG273 73S 0 505 - - - - 2015 ORO TR577 767 2 FY 340 ---- 1615 SSA JH048 [82 1605 BSB RG477 73S 1 O 210 1234567 1205 1930 09620 733 4 650 PORTO VELHO (PVH) AO 12345-0705 - - - - REC96337 733 O 660 1234667 1400 - - - - REC 90333 733 1 234667 0515 650 - REC RO361 733 -ORO R6440 733 O 440 - - - - 2156 340 ORO R0488 733 20 SSA RO271 73S 1605 658 RG477 73S 2 O 210 1234567 1820 - - -- REC TR396 733 570 950 05476 735 ---67 0840 ---- O REC V7951 735 050 - - - - ---- 0125+ 858 TR176 767 3 340 1510 COO 00484 73S 010 07956 73S O 650 1234567 2130 0410* RG300 735 40 1234567 1400 - 650 REC RS333 733 SSA 67161 lOS 3 O 500 -- -. 1905 MARABA(MAB)PA ORO 90488 733 1234667 0840 ---- O REC 97951 73S 050 O 1---5-- 0645 ---- REC 90304 735 0035+ MAO RO487 735 650 1930 ORO 07262 73S 20 670 ---- 1600 BEL 90266 EM2 30 1234567 1600 0100+ 476 67251 735 ....7 1230 - -- - REC JH038 EM2 614 8 -234-6- 0645 ---- REC RG302 735 O 650 123456- 1660 - - - - REC 97165 083 - - - - 1905 NAT 97151 735 3 O 500 - - -- 1600 BEL 90266 EH2 30 475 - - - - 0100* SSA 07251 73S 12346-7 1315 - -- - REC 5L/2/ 736 0 095 3945 000 R3302 73S O 7 1650 ---- 650 REC 67165 735 2130 COEI KK546 100 3 O 420 1580 BEL 00268 ENI2 30 475 - - - - 0100+ SSA 67261 735 1234567 1600 2150 00261 735 3 O 200 1234567 1000 - - - - REC 95335 733 MARILIA (MII) SP 123456- 1650 - --- 900 97165 A133 O 650 123457 1 3 15 ---- REC 5L727 735 B 095 - - - - 0235* ORO 90486 735 2150 SSA 07251 735 2 O 200 --- - 2100 0611 KK556 027 2B 400 1234567 2130 ---- REC RG300 735 --- - 7 1660 - - - - REC 97165 735 O 650 MARINGA (MGF) PR - - - - 0640+ MAO 90485 735 SSA 67251 73S 2 O 200 2150 12345-7 0600 RE 09503 733 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 650 ---61000 ---- REC 07793 010 00 650 1 2345-7 1936 1315 CWB 5L690 E82 68 --- - 000 5L727 735 096 ORO 67356 73S O 355 12345-7 1316 REC 5L727 735 8 095 - - - - 2035 COEI 78103 682 - - - - 0630+ COB 07250 735 3 O 200 2000 00115L734 F50 30 096 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 2346 - - -. REC 97162 73S O 650 1 23466--- REC T0500 767 MONTE0050 DOURADO (MEU) PA 0845* FOR 97263 73S 3 O 570 - - - - 0646 1-5-- 0646 ---- 900 R5304 735 O FOR KK427 (DO 650 GUANAMBI (GNM) BA - - - - 1400 1--4- -- 0346 --- - BEL 02893 100 38 730 REC 07791 010 O 1-3-5-- 0615 --- - REC 97196 AB3 660 0446 ---- •3 R[C 96302 735 O 660 1020 SOU 5L650 F50 SSA 34093 EIIB 2 E 1305 615 - - -- 1400 bEL 72893 100 38 730 6- 0530 ---- REC 77843 Mil - 3-5— 0845 - - - - -- -- 1020 REC 79575 767 00 650 MONTES CLAROS (MOC) MG ORO 5L650 FSO 1305 SSA .34093 EMB 2 E 615 12345-- 1315 --- - REC 5L727 735 1234567 0800 - - - - 8 095 REC TR565 733 - - ILHEUS (lOS) BA - - - - 2000 COEI 48016 EM2 2 8 1405 610 ORO 51662 050 - - - 900 67195 A63 12345-- 0615 650 -23466- 0845 ---- REC TR575 767 y NATAL(NAT)RN - - - - 1145 SSA 67247 735 1 0 600 1234/4/ 0350 0130 1405 09500 767 O 00 660 ORO 51652 FSO 1234667 0840 -- - - 900 VP961 lOS O 060 1234567 1-100 ---- 123456/ 0/00 0750 314110 EMB O 8 REC 96333 733 614 ORO 67246 735 3 O - - 1655 600 1234567 1206 1262 19520 733 O 0 - - - 2050 ORO 5L654 F5O 650 ----7 1550 1900 VP249 735 2 O 600 12345-7 1630 1830 7 1230 1305 34-4038 EM2 O 8 KK585 100 614 ---- - 1650 - - - - 960 90166 135 O 540 123:667 1345 1430 07290 735 O O 440 RIO BRANCO (RBR) AC 1900 SSA 9P249 735 1 O 6)0 1234667 0515 - - - - REC R0361 733 1500 1540 311028 082 O 8 614 ----5-- 2345 ---- REC 97162 73S O 650 1234667 1820 1900 [9396 733 O O 570 SSA 90271 735 0515* FOR T2901 100 1 8 720 BSB 90476 73S 1234567 2335 0020-i- R6272 735 O O 505 IMPERATRIZ (IMP) MA COB RG484 735 1245 NAVEGANTES (Itajaj/Blumenau) (NVT) SC -2-4-6- 0545 - -- - REC 90302 735 O 650 1234567 2130 ---- 123456/ 0515 --- REC 96300 73S 906 03361 733 O 600 - 1400 SLZ 33327 CNA 2 8 498 - - - - 0705+ MAO 90485 735 lICO 07/1 90134 73S 2 O 100 ITABUNA (ITN) BA 1234667 1035 - - - EEC 96331 733 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 12346-- 0616 ---- REC 00361 733 O 600 ----5 0435 0120 00747 Mil ---- 1735 099 96136 735 2 O 100 0850 SSA 344022 El-lO 1 8 612 1234667 0450 0730 12345-- 1315 TR501 767 REC 51727 735 8 096 ITAITUBA (ITB) PA - - - - 1234567 0515 - - -. REC 90361 733 0644 51-751 735 2 8 1825 090 ---6- 0646 ---- REC 95302 735 O 650 0600 SSA 06389 73S 7 1315 900 SL727 736 O 096 1545 STM T2821 DEIS 4 O 730 1234561 0600 1115 TR503 733 COEI 51759 736 2 8 090 ---- 1825 O ----5-- 2130 - - - - REC 90300 735 050 1234567 0616 1015 07195 A83 PALMAS (PMW) TO -- - - 0915* MAO T2820 04)8 5 8 738 1234567 0700 0945 12345-- 0800 - - - REC TR566 733 O 06321 733 600 JOAO PESSOA (JPA) PB - - - - 1:/20 1234567 0040 1135 07951 73S 492 859 33300 027 1 6 1234567 1040 1110 96322 733 O O 650 -2 -----0845 -- -- PARANAGUA (PNG) PR OCOTR575 767 - - - - 1420 1234567 1330 1405 07250 73S O O 200 17345-- 0600 REC 09503 733 O 650 ORO TR874 767 96336 733 O O 650 - - - - 1234561 2340 8020+ ---4-6- 0846 ---- 1120 REC TR575 767 FLN 78137 E82 7 B 764 JOINVILLE (JOI) SC 1420 ORO 19876 767 PARINTINS (PIN) AM 1234667 0515 ---- REC 90361 733 O 600 23-15-7 2139 -23-5-0845 ---- REC 10675 767 • REC 00300 735 O 650 ORO 90134 73S 3 O 1150 100 - - -- 0145+ MAO T2828 0MB 6 8 720 .... 1455 ORO 09576 767 O 1234567 1035 - -- - REC 90331 733 650 1234567 1240 1525 R0323 733 PARNAIBA (PHB) P1 - --- 1645 - - -7 234 -- ---- ORO 90136 735 1 0 100 O REC 07162 73S 1234567 1530 1015 660 00327 733 12345-- 1315 - - - - REC 5L727 735 8 095 123456- 1650 ---- - - - - 0245+ FOR 02861 100 1 8 737 REC 97165 AB3 - - - - 1900 COEI SL751 735 3 B 090 - - - - 2050 SSA 97191 735 PASSO FUNDO (PFB) RS ----7 1315 --- - REC 5L727 735 8 096 12345-- 1315 -- -- 7 1700 1945 900 51727 735 R6701 763 8 095 - 1900 COH 51-759 735 3 8 090 .... 2045 COEI 51774 £82 38 1234667 1730 2115 092 TR521 733 LONDRINA (LDB) PR 1 ------1825 2110 PAULO AFONSO (PAV) BA 00719 763 ----/ 0615 ---- REC 97195 AB3 O ---0814 - - - - 650 1234567 2000 2245 RS325 733 REC TR575 767 FO 650 SSA 67167 735 O 660 ---- 1315 SSA 34030 £82 1 8 614 12345-- 2020 2305 00925 767 1310 ORO 67109 735 20 300 ----/ 1630 1730 44031 £82 08 614 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1234567 0615 - - - - O REC 07195 AB3 1315 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 6 -- -- REC 5(727 736 SSA VP167 735 O 650 123-1567 0516 ----REC 90361 733 - - - - 1005 BPS 51725 060 O 600 -. 1315 ORO 77111 735 3 O 125 - - - - 1130 ORO 95112 733 20 12345-- 1315 - --- 100 REC SL727 735 12345-7 1315 ---- --- - - - 6- 0530 - --- REC 51727 735 8 094 -- -- 1845 REC 87843 811 FY 650 COEI 06667 733 - - - - 1920 COEI SL734 060 2 8 095 - - - - 1155 ORO 87236 73S 10 340 67 1315 - - - - REC 5L727 735 MACAPA (MCP) AP (234567 0600 1645 - - - - 1900 TR503 733 70 650 COEI 07669 733 REO 90304 73S 1-5-- 0645 - - -- O 650 7 1650 ---- 1234567 0615 1415 67105 AB3 30 REC 97165 73S 650 1445 BEL T2866 100 38 726 1234567 0700 ---- REC 96321 733 O - - -. 2225 559 38040 082 650 3 - 0646 - - - REC 96302 735 O 650 - - - - 1215 SALVADOR (SSA) BA 616 RGIO2 733 10 100 1445 ----O BEL 02856 100 3 B 725 670705 ---- 123-159/ 0515 REC 00337 733 0630 650 R0361 733 O 123456- 0700 - -- - REC 90273 135 505 - - - ORO 1300 96114 735 100 1234567 0600 0840 90503 733 O BSB 96266 735 500 12346- 070 -- 9 EC /033/ 733 640 1234567 0616 0730 67195 AB3 .... 1450 BEL RO306 735 2 O 660 - -- :345 SOU I1314 /33 1 O 100 -23456- 0845 0945 19575 767 o

REFREPE

O 40 O 10 O 10 O 10 8 3 10 O 10 0 1 10

500 660 650 100 650 100 650 100 095 090 650 100 650 100 650 100 660 100

O 3 8 O 3 O

650 491 660 491

O 1 O O 8 O 1 O O

650 600 095 650 610

20 O 50

600 500 210 375 650 340 300 200 650 200 650 200 650 380 660 375

B 2 8

095 760

40 O O 30 4

00 650 418 28 FY 650 11 093 FO 650 093 500 093 28 00 660 093 28 650 18 093 08 417 O O O 3 O O 6 O

600 500 210 3/5 650 375

O 00 650 O 650 600 10 650 30 650 10 650 00 660 00 050 FO 660 2 00 340 00 650 2 00 340 FO 660 2 FO 650 00 650 650 650 10 600 O 0/ 650 10 660 O 00 650 00 650 O FO 650 8 2 8 8 2 E 8 2 E O 2 E O O 2 O 00 o FO

096 095 096 050 096 050 650 610 600 660 650 650

Junho/95 - Guia Panrotas - B-1 77

MACAPA (MCP) AP 600 4 9 87249 -7 1550 2225 8 RDC 33332 CEIA -2-4- -^ 1415 - - - - 600 9P243 735 4 O 12345- 1605 2300 BEL T2812 100 38 - - - - 2145 650 A83 1 O VP165 123456- 1650 2100 MARABA (MAS) PA 650 VP165 73S 1 O 7 1650 2100 13332 CHÁ 1 O 1234667 1416 650 O TR521 733 21610 1234567 1730 2300 6 MONTE DOURADO (MEL)) PA 67793 010 O 70 650 1800 2100 ---6B RDC 33332 CNA ---- 1415 ----5-234567s o- ., 660 733 O O 1234567 1800 2110 BEL T2858 100 3B - - - - 2246 TR925 767 1 70 650 00 rA12345- - 2020 0100+ PALMAS (PMW) TO 06: ATINGA(TB1) AM 33334 CNA 1 B 61340 650 O REC1520 90337 733 CONTINUAÇÃO --3---- 0705 ---- B RDC 33338 CNA - - - -2-4-- - 1340 -7V ---------- -ORO 00200 740 340 P58 33308 CNA 28 - - - - 1735 614 700 --O REC 30038 EM2 MAO 95223 735 2 O -- 1835 7 1230 - - - - PORTO NACIONAL (PNB) TO 600 650 -- - - O REG 85337 733 NAS 97161 735 1 9 1530 1---5- 0705 33338 CNA 1 8 -2-4--- 1340 1520 70 660 P5301 735 1 9 ORO R0200 740 340 1234567 1545 1750 33334 CNA 28 6- 1340 1550 700 600 97241 73S 1 Y MAO 80221 735 3 O ---- 1920 6- 1545 1750 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 600 VP249 735 1 9 7 1560 1745 TEFE F AM 33338 CNA 00 1340 1410 -2-4- - O 650 200 REG RG337 733 V2251 735 1 9 -- 1234557 1600 1805 1-- -5-- 0705 33334 CHÁ 00 61340 1410 FY 340 600 740 090 05200 92243 735 1 9 12345- 1605 1805 TUCUMA (TUZ) PA 700 614 JH03I EM2 1 O MAO 85221 735 ---- 1845 29 7 1630 1840 33339 CHÁ O B 650 1-3-5-- 1350 1460 O 650 REC 90337 733 VP165 AB3 O Y 3. 0705 123456- 1650 1800 70 340 TUCURUI (TUA) PA ORO 95200 740 650 07165 735 O 9 7 1650 1800 33339 CHÁ 1 8 1360 1630 700 1-3-6-735 3 Y 650 MAO 95223 TR521 733 O V -- - - 2110 1234567 1730 1840 V 650 500 REC 90300 736 TR596 733 27 1234--7 2130 12345-7 1745 2015 740 - - - - 0835+ MAO T2834 6MB 58 SANTA MARIA (RIA) AS 650 9 REC VP195 AB3 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 12345-7 0615 - - - - - v O 600 DEJ 060 85361 733 091 POA SL737 EM2 4 8 12345-- 0516 1810 612 6MB 28 SSA 30022 1000 Leite Lopes 7,0 Km ---Aeroporto SANTAREM (STM) PA 650 95302 73S 3 9 TERESINA (THEI P1 -234-67 0645 1146 600 O REG 95361 733 650 9 REC 90337 733 1234567 0510 1---6- - 0705 ---- O 600 SSA 95271 735 77 340 90200 740 ARACAJU (AJU) SE ORO 735 2V BSB 95292 650 •--- 1200 O 6.40 51665 750 MAO 90305 735 2 Y 0715 - 570 1234567 - 1530 660 O REC 07196 083 650 O REC 85337 733 GRU RG347 735 2 O 1234567 0615 - - . - 1430 -2-----0705 ---- 500 O SSA VP263 736 7V 340 ORO RG200 DIO ARACATUBA (ARU) SP 566 BSB07282 735 2 O -- - - 1540 ---- 1245 O 660 900 106411 100 MAO 85303 735 2 9 12345-- 0700 ---- 650 O REG 90304 735 Y 650 REC 00337 733 COO 66542 100 1 8 1---5-- 0645 0935 - -34-67 0705 - - -- 570 SLZ85293 735 70 340 ---- 1425 8 2V RAO 1010411 100 SOU 95200 740 6- 0700 - - - - O 650 REG 85302 735 - - - - 1540 650 -234-67 0645 - - - COO 106430 F27 2 O MAO R5303 73S 2 Y 1010 570 SL?RO293 735 20 ---1426 650 B 610417 100 80300 735 3 O PÃO 12345-- 1620 -- . - 1234567 2130 0235+ O 650 REG 07165 A83 123466- 1650 - - - COR 610640 727 2 8 - - - - 2030 SANTO ANGELO (GEL) AS O 200 660 97251 735 660 O REC 67195 083 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-7 0616 ---- 670 B5897262 735 - - - - O 091 - - - - 2315 20 800 33300 F27 POA 51737 EM2 5 8 12345-- 0926 - - - - 1855 O 660 REG 97165 735 7 1650 -- BSB KK950 100 2 8 1130 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL)AM O 200 SSA 07251 736 O 650 REG 85300 735 BARREIRAS (BRA) BA 1234-7 2130 -- - 670 8580P262 735 ---- 2315 740 B 2V RAO 33300 F27 1015* MAO 52834 EM8 60 12345-- 0925 - - O 650 860 07162 735 1234567 2345 - - - 850 30099 EMB 2 O - 1510 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 570 736 1 O 9455+ FOR 07263 O 500 - -- REC TR565 733 1234567 0800 ---- BAURU (BAU) SP O 800 610411 100 093 TROMBETAS (TMT) PA SRI) 51652 750 3 8 0 . 0700 - - - - 1500 650 80304 735 3Y 1-5-- 0645 1155 7V 650 COR KK430 F27 1 B - - - - 0925 REC TR675 767 -23456- 0845 ---- 8 TUCURUI (TUA) PA 6.80 KK411 100 093 12345-- 0700 - - - - OROSL652 750 3 B - - - - 1500 O 650 REG 90302 735 -2-4-6- 0645 COO 66430 727 1 B 095 - - - - 0940 REG 51727 735 8 12345-- 1316 - - - - 498 CNA 4 8 SLZ J3327 ---- 1635 8 6.40 66417 100 - - - 1930 400 COEIKE288 727 2 O 12345-- 1620 - - - COO 106540 F27 1 O uBERABA(UBAIMG 1946 095 8 REG 51727 735 12345-7 1315 - --- 417 8 REC KK585 100 123457 1530 400 COO KK528 100 2 8 2120 BELEM (BEL) PA 400 840 KK414 1001 O - .. 2120 O 6.40 5L655 FSO 9 650 123456REG T0521 733 0715 - 12345-7 1730 - - - - CRU 60266 735 2 O 400 UBERLANDIA (1)01) MD - - - - 1330 - - - - 0630+ COO KK529 100 4 O 095 O REC 51727 735 12345-7 1316 ---O 800 SL655 750 7 0715 -SAOJOSE DOS CAMPOS (SJK)SP 420 COlE KK546 100 2 O ORO 90268 73S 2 O - -- - 2046 095 - - - - 1330 O 800 5L727 735 12345-7 1315 - - - - MG 8 6.40 51653 F50 412 VARGINHA (VAG) 12345-7 1640 ---COEI K6582 100 2 8 - - - - 2056 095 8 - --- 0205+ CRU TR460 733 2 O REC 51.727 735 12345-7 1315 -- w SAO LUIS (SLZ) MA 400 CNA 28 COO 66496 2100 O 800 610428 100 650 7 2100 ---RG304 735 1 9 1---5-- 0645 0935 VITORIA (VIX) ES - - - - 0410+ FOR T2861 100 2 B 650 90302 735 1 O -234-67 0645 0935 70 650 767 REC TR501 1234567 0450 800 1010428 100 8 650 12345-7 2100 - - - - TR520 733 2V 1• 1234567 1205 1625 660 510TR202 733 1 O 6900 -j - - - - 0510+ FOR TR600 733 1 O -- 650 O REC 0P165 A83 123456- 1650 --- - O 600 733 REG 85361 1234567 0515 O 200 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SSA 0P251 73S O 650 (1) SSA 60389 73S O ft&O 610411 100 510 1234660700 - BSB 07280 736 20 2335 z 650 010 95390 735 1100 20 COO 610916 100 1 B 650 - - - - 0900 O REC 07165 735 7 1650 ---- 650 o O RE 97195 083 1234567 0615 KK418 100 O 8 12346-- 1056 1140 O 200 SSA 07251 735 1.) 500 O SSA VP253 735 66412 100 O 8 12346-- 1526 1610 510 858 97280 735 2 V 2336 620 CNF VP114 735 3 O - - - 1320 8 6.80 10K417 100 650 12345-- 1620 - - - - 00300 73S 1 9 1234667 2130 0020+ 050 O 735 1REC 07951 1234567 0840 - - - - COO KK462 100 1 8 1900 SAO PAULO (Congonhas) (CDII) SP 650 735 10 010 07118 ---1515 8 6.40 KK415 100 12345-7 1846 ---- O 650 REG T8503 733 670600 ---- 70 650 REC 06576 767 -2345-- 0845 --•- COO S1914 735 1 B 2130 095 SSA SL721 735 4 B 1455 660 733 30 ORO 09200 ---1746 BELO HORIZONTE (Tancrado Neves) (CNF) MO O 600 REC 09565 733 12346-- 0800 ---- 095 O 1REC 51.727 735 12345-7 1315 ---- 8 1234567 0715 ---800 SL655 FS0 090 BSB 5L941 736 1 8 1545 0 096 COO 51764 735 28 SOU 90412 735 1 O - - - - 1015 500 - - - - 1940 9 REC TRSSS 733 Uj ---4-- 7 0800 - - - - 600 VP243 735 12345-- 1606 2010 29 8 800 51651 750 1234567 1100 - - - - - - -. 1640 766 85078145 EM2 2 B O 650 REG 77155 AB3 12345-- 1660 -- -- GRU VP246 735 1 O - - - - 1600 7V 650 REG TR575 767 6- 0845 ---- 600 SSA 97243 735 1 O .... 2010 O 800 51653 F50 - - -- 1466 1234667 1640 ---- 096 735 2 B SSA SL721 VITORIA, DA CONQUISTA (VDC) BA ORO R5418 73S 1 O .... 1945 1234567 1316 1700SL727 735 1 B 095 O 650 RE. 02196 AB3 12345-0615 -. 417 BLUMENAU(BNU)SC 8 850 KKSSB 100 12345-7 1530 - - - - 610 SSA 311014 EM? 1 8 O PÃO 66411 100 - - - - 1925 12345-- 0700 - - -. 405 - - - - 1230 RAOKOlIS 100 1 O 70 650 OCO TR575 767 -- -2345-- 0816 COR KK471 727 1 O - - - - 0935 440 O REG 02291 735 12346-- 1545 ---- 610 EM? 1 O SSA 30014 --- 1230 O 800 KK4I1 100 6- 0700 -- -- 737 BSB T2913 100 1 8 2046 COO KK471 CHÁ 1 B 1000 440 07C 9P291 735 O 8 800 610413 100 12345-1300 --- 090 058 51943 736 1 O -- - - 2220 COO 1010475 727 1 8 - - - - 1716 O 650 REG TR52I 733 12345-7 1730 ---- )E RDENCAORDC)PA BRASILIA (BSB) DF 0730 CCOKK29 100 5 8 400 8 600 106411 100 12345-- 0700 ---- O 650 REG 97162 736 Aeroporto: Redencao 2345 5 COO KK520 100 1 8 -- - - 1000 720 - - - - 9735. FOR T2901 100 2 8 O PÃO SL656 750 123456- 0715 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP CRU 60266 735 1 O - - - - 1030 BELEM(BEL)PA 1-4--- 0345 064567791 DIO O 70 650 8 RÃO S1655 760 498 7 0715 - - - - 33339 CNA 2 B 70 660 REG 05747 Mil 1-3-5- - 1360 1810 ----5-- 0435 --- - CRI) 80268 735 1 O - - -. 1030 490 33332 CNA 2 8 1234567 1416 1810 015 R0729 010 1 70 660 - - - - 0865 33300 727 1 8 12345-- 0925 1120 TR501 767 1 50 650 1234567 0450 0910 BRASIUA (BSB) DF 8 PÃO 51651 750 1234567 1100 - --- 491 B RDC 33338 CNA 600 -2-4--- 1340 ---- 85361 733 1 O 1234567 6515 0916 CRU TR564 733 1 O - - -, 1500 491 PNO 33303 100 28 ---- 1735 07843 Mil O 70 650 6- 0530 0830 1010416 100 O 8 12345-1255 1400 491 B RDC 33334 CNA 650 5- 1340 -- - - TR503 733 4 O 1234567 0600 1300 PÃO 1010412 100 8 12345-- 1525 ---- 492 7MW 33343 CNA 28 ---- 1805 650 OP195 A83 20 1234567 0615 1200 PLU 610512 100 1 8 - - - - 1810 650 85337 733 O O CARAJAS(CKS)PA 1234567 0705 1015 8 PÃO 610417 100 490 12345-1620 -« 8 RDC JJ332 CNA -- 500 12345-7 141 TR565 733 1 O 1234567 0800 1230 COO 51942 736 1 B 490 - - - - 2025 MAO 33361 CNA 2 B ---- 1850 050 02951 735 1 O 1234667 0840 1316 B 6.40 SL653 750 1234567 1640 -- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA TR575 767 1 70 650 -23456- 0845 1230 CRU RG376 733 1 O - - - - 2130 490 33332 CNA 08 1234567 1416 1445 660 90331 733 00 1234567 1035 1345 8.40 610415 100 12345-7 1845 660 GOIANIA (GYN) GO 90333 733 O Y 1234567 1400 1710 CGH 610524 100 1 - -- - 2115 491 8 RDC 33338 CNA -2-4- - - 1340 ---- O 660 REC 90301 735 1234567 1545 ---- CALDAS NOVAS (CLV) GO 491 758 33303 100 3 8 ---- 1835 650 MC? 90346 735 1 O - 1965 980 66411 100 ---4--- 0700 ---- 491 8 RDC 33334 050 ---61340 - 440 07291 735 1 V 1234567 1646 2020 COO 78144 EM2 1 8 - - - - 1105 492 7MW 33343 CEIA 3 8 ---- 1905 600 07241 735 3 O 6- 1545 2140 w

heá

8-178 -Guia Panrolas - Junho/95

490 725 490 490 726 491 491 492 491 491 491 491 498 498

093 650 400 400 400 400 405 400 492 412 492 615 400 400 400 400 405 400 093 500 093 500 093 500 418 737 418 650 400 400 406 405 405 400 405 090 093 600 093 600 093 600 400 416 400 416 405 416 400 420 093 600 093 500 492 093 500 405 405 405 405 090 093 570 405 420 400 766

PÃO ((417 100 12345-- 1620 - - - - FORTALEZA (FOR) CE - - - - 2000 COR 51-734 1`50 1234567 0715 - - -- PÃO 51655 F50 093 - - - - ORU P8304 767 2 60 570 MONTES CLAROS (MOC) MO 1423 12346-0700 - 840 ((411 100 417 123456- 0845 -. -- PÃO 1(4584 100 i-ow - - - - 1300 COR 38006 £82 REC VP164 A133 650 12345-- 1620 ---- 1640 ((417 100 ---4-6- 1100 PÃO 5L651 650 1 093 ----1405 -- - - 8 1234557 - - - - 1815 -- -- 2000 COR JR016 £82 GRU TR876 767 2 60 340 MUCURI (MVS) BA DE: 123-5-7 1100 -- - - PÃO 5L651 P50 093 123-50700 - 1849 080 P8576 767 PÃO KK411 100 2 FO 650 CONTINUAÇÃO -. -4--- 1255 - - - - 405 1130 COR P0104 EM2 PÃO 0(416 100 - - 1816 850 TR576 167 570 NATAL (NAT) RN ---4•-- 0925 -- PÃO JJ300 £27 492 O 1234567 1640 - - - - PÃO 5L653 £50 093 1234567 0715 - PÃO S1655 £50 - - - - 1430 8S9 P8145 £82 2 O 766 1600 ORO 80375 733 - - - - 0035+ 0811 R0376 733 20 570 CAMPINAS (CPO) SP 1234560845 --- PÃO ((584 100 12345-7 2100 0030+ KI(428 100 08 418 R.AO KK4II 100 O 400 12345-- 0700 - -- - - - - - 1430 REC 06290 736 FOZ DO IGUACU (IGU) P11 0846 405 £58 KK422 100 1 8 12345-- 1100 ---- PÃO 5L65I F50 400 1234560700 --- PÃO KI(411 100 8 PÃO KK411 100 400 6- 0700 - - - - 8 CGH P8300 ATR 28 766 OREI P8574 767 1825 - - - - 1130 COR 51720 735 1 O 096 -. - - 0860 1234567 1640 - - - - PÃO 51-653 £50 1234567 0715 - - - - PÃO S1665 £50 O 093 405 12346-- 1620 ---- PÃO 1(4417 100 O - - - - 0030-'- OREI VP156 735 1310 580 VPO41 735 1 O 300 CGH P8124 £82 1 O 756 - 1850 NAVEGANTES (Itajai/Blumeneu) (NVT) SC PÃO 51651 £50 O 093 1234567 1100 - - - - 405 PÃO KK415 100 8 12345-- 1845 ---- - - - - 1405 1234567 0715 ORO P5251 733 10 PÃO SL655 £50 550 ---- 405 - - - - 2045 COR 1(1(558 100 1 B O 093 ORO 80134 736 1234567 1640 - - - - PÃO 51.653 1`60 1100 405 PÃO KK415 100 O 12345-7 1845 - - - - 1945 CRU 85164 735 1 O 300 1234567 1100 - -- - PÃO SI-651 F50 094 2315 CGH SL929 EM2 1 O - - - - 1735 ORO R0136 73S FRANCA (FRC) SP 405 12345- . 2015 ---- PÃO KK419 100 B 12345-- 1300 - - - - PÃO (4413 100 12345-1265 1315 KK552 100 08 405 COR 51929 £82 1 O 094 - - - - 2315 - - - - 1825 COR SL751 735 GOIANIA (GYN) GO CAMPO GRANDE (CGR) MS PÃO KK416 100 O 405 PALMAS (PMW) TO 12346-1265 ---- Ra0 51655 £50 093 0925 1234567 0715 ---- 8 12345-33300 £27 858 80477 73S 1320 210 - - -. 1605 1 O GRU 85484 735 1 O 375 - - - - 0936 12346-- 1255 - - - - PÃO ((416 100 12345-7 1845 - - - - PÃO 1(1(415 100 O 405 1234567 1100 - -- - PÃO S165I 650 8 093 1735 COO KK546 100 20 420 BSB 33308 0(8 - - - - 2130 ORO 80482 735 1 O 356 - - - - 1510 12345-7 2100 ----PÃO 41(428 100 O 418 PARANAGUA (PNG) PR PÃO 1(1(417 100 405 1620 - - -. 8 112345-2345-0780 PÃO ((411 100 570---- 0845+ FOR 96263 73S 30 750 - - - - 2045 COR P8103 £82 2 8 - - - - 1045 COR P8136 EM? GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG PÃO 1(4415 100 406 8 12345-7 1845 - - - - 12345-- 1300 - - - - PÃO ((413 100 880 1(1(418 100 O 405 12345-1055 -- 400 COR 1(1(564 100 2 O - . . - 2150 - - - - 1745 COR P8146 £82 PLO 38005 EMZ 2 8 1620 610 CAMPOS (CAW) RJ PARNAIBA (PHB) P1 ILHEUS (lOS) BA 400 6- 0700 ---- PÃO KK411 100 O 7 2100 - - - - PÃO (1(428 100 1234567 1100 ---- PÃO SL651 1`50 O 093 COR P8140 EM2 1 O 756 - 1035 - - - - 0245+ FOR T2861 100 ORO VP246 735 2 O 600 1655 405 12345-- 1620 - - -. PÃO KK444 100 B 418 PASSO FUNDO (PFB) AS PÃO ((428 100 --5-- 2100 -- - - 0 095 1940 SOU SL718 £82 1 O PÃO ((417 100 12345-1620 720 - 0515+ FOR T2901 100 1 0 CARAVELAS (CRO) BA COR 51774 1M2 2046 IPATINGA (IPN) MC PÃO KK411 100 8 400 123-6- - 0100 - -. - 12345-0700 -- PÃO ((411 100 0 400 PONTA GROSSA (PGZ) P11 CGH P8104 £82 2 8 756 -. -- 1156 • - - - 1215 12345-- 6700 ---- PÃO ((411 100 CGH 38117 650 1 0 610 PÃO KK41I 100 8 400 6- 0700 - - - - 1115 COR SL746 11-12 405 12345-- 1055 ---- 880 KK418 100 O 756 1206 CGH P8140 £82 2 O - - - - 1545 PORTO ALEGRE (POA) 115 PLU 311005 EM2 610 1 0 CAXIAS DO SUL (CLI) 115 1 234567 0715 - PÃO 51-655 £50 40512345-- 1300 -- - - PÃO KK413 100 O 400 PÃO 0(411 100 B 12345-- 0700 - --- GREI 90932 733 1120 - 1745 CGH 311057 £50 2 O 610 - - - - 1145 CGH 5L772 P50 1 B 090 1234567 1000 - - - - PÃO 51651 £50 405 PÃO KK412 100 O 12345-- 1525 - - - - 405 RAO KK417 100 O 12345-- 1620 - - - - - - -. - - - - 1415 GRU VP195 ÃB3 PLU 38008 EM2 1 O 610 1800 090 CGH 5L770 735 1 O - - 1905 12345-- 1620 1800 ((553 100 JOAO PESSOA (JPA) PB CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1640 -- - - PÃO 51653 £50 123456- 0846 - - - - 417 880 KK584 100 O 400 12346-- 0700 ---- PÃO KK4II 100 B - - - - 2050 ORU RO12O 733 1405 REC VP250 735 200 1 O - - - - 1230 CGH SL746 EM? 2 O 099 67 1640 - - - - PÃO 5L653 £50 1234567 1640 -- - 093 PÃO 51653 650 O PÃO 1(1(417 100 405 12345-- 1620 - - - - O - - - - 2050 ORO RO120 735 - - - - 0020+ 5811 RG336 733 20 650 CGH SL774 EM? 1 O 092 - - - - 2000 PORTO NACIONAL (PNB) TO JOINVILLE (JOl) SC CORUMBA (CMG) MS 12345-- 1255 - - - - PÃO 4(416 100 1234567 0715 -- -- PÃO 51655 F50 O 093 400 RAO 4K411 100 123456- 0700 - - - - 8 - - - - - - - 1700 BSB 33308 CNA 080 RG134 73S 2 O 100 1150 - - -- 400 COR 44560 100 3 8 1140 PORTO SEGURO (BPS) DA PÃO 51651 P50 0 093 1234567 1100 -- CRICIUMA (CCM) Sc 123456- 0700 ---- PÃO KK411 100 1645 080 110136 73S 1 O 100 400 12345-- 0700 - - - - RAO 41(411 100 O - - - - 1040 COR SL726 735 PÃO (4413 100 405 12345-- 1300 --- - 8 COR P8136 £82 3 O 764 1215 1215 - -- - 1900 PÃO ((584 100 123456- 0845 - - - - COR 5L75I 735 20 090 405 12345-- "" 1300 ---- PÃO KK413 100 O -- - 1450 REC 51-727 736 405 1234--- 1620 - - - - PÃO KK417 100 8 COR P8146 £82 3 O 752 .... 1915 PORTO VELHO (PVH) 110 COR 5L754 £50 1 8 090 - 2100 CUIABA(CGB) MT 1234567 0716 - 1180 51655 F50 405 PÃO 0(417 100 ----6-- 1620 ---- 8 400 123456- 0100 --- - RAO 41(411 100 O CRU 80484 735 - - - - 1510 COR 5L756 F50 18 090 - - - - 2100 COR 41(526 108 2 O 400 1100 POUSO ALEGRE (PPY) MG JUIZ DE FORA (JDF) MC PÃO 5L655 £50 1234567 0716 - - -. O 093 PÃO ((413 100 12345-• - PÃO KK413 180 8 405 12345-- 1300 - - - - 375 1300 ORO 85484 735 2 O 1105 - - - - 1625 -. - - 1645 COR S1760 1`50 COO JH057 650 1 8 610 093 1234667 1100 - - - - PÃO 5L651 FSO 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP LONDRINA (LDB) P11 ORO 85482 735 2 O 355 - 1640 1 2345-PÃO ((401 100 400---- 1234560700 - 0700 - - - PÃO KK411 100 PÃO (1(416 100 8 406 12345-7 1845 - - - - CGH KK542 100 1015 400 COR 4(560 100 1 - - 1020 400 2200 COR 1(1(528 100 2 8 6- 0700 •--- 880 ((411 100 093 7 0715 ---- PÃO 51656 650 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) P11 -. COR ((450 F27 1045 088 VP109 735 1 308 1310 400 PÃO KK411 100 123456- 0700 ---- 8 PÃO KK413 100 12345-- 1300 ---- 093 1234567 0715 ---- PÃO 5L655 650 0845 - 0846 CCII JJ920 100 1 O 496 - - - - 1745 CGH ((544 100 ORO VP111 735 2 125 1315 1234667 —— 0715 - - -. PÃO 66656 650 8 093 12345-- 1626 ---- PÃO ((417 100 405 PÃO KK413 100 O 12345-- 1300 - - -- 500 ORO P9461 733 1 Y 0950 COR P8003 EH? - - - - 2035 COR 4K544 100 10 400 -- - - 1700 8 093 1234567 1100 - - - - PÃO S1651 F50 PÃO ((415 100 12345-7 1845 - 405 - - 12345-1620 ---- PÃO 0(417 100 O ORO 85154 735 1 O 100 1350 -- - - 1920 - - -. 2145 COR ((556 627 COO 5L734 650 18 095 405 PÃO 1(1(413 100 12345-- 1300 - - -. 8 RECIFE (REC) PE 405 12345-7 1845 - - - - 880 1(1(415 100 0 094 COR S1738 735 1 O - - - - 1730 1234567 0715 - - - - PiO S1655 £50 400 COR 41(564 100 10 - - - - 2040 405 PÃO 41(417 100 O 12346-- 1620 - -. - OREI 80332 733 MACEIO (MCZ) AL 495 COR JJ926 100 1 O - - 1815 --1 230 0(584 100 1234560845 0130 093 1234567 0715 - 840 SL655 £60 O PÃO S1653 1`50 8 093 1234567 1640 - - - - - -. - ---4--- 1100 ---- 640 SL651 F50 080 80347 73S 1 O 650 1325 CRU VP125 73S 1 O 100 ---. 1930 1700 OREI 96792 010 1234667 1640 - - -- PÃO 5L653 1`50 093 O 405 PÃO ((415 100 8 12345-7 1845 - -- - - - - - 2300 PÃO S1651 F50 1234567 1100 - - - - ORO VP156 735 2 O 650 COH KK932 100 1 8 400 - - - - 2045 - - - - 1730 OREI 90334 733 MANAUS (MAO) AM CURITIBA(Bac.ch.r() (BCV) P11 840 ((416 100 12345-- 1255 - - - - PÃO 5L655 1`50 093 1-34567 0715 -- -- O PÃO ((411 100 400 123456- 0700 - - - - O 1750 868 TR564 733 ORU 80200 740 1 0' 340 - 1315 766 CGH P8300 ATR 1 8 - - - - 0955 ---4--1640 - PÃO S1653 650 093 -2-----0715 ---- PÃO 51-655 1`50 O 405 PÃO 1(1(413 100 8 12345-- 1300 - - - - - - -- 1315 OREI VP842 811 - - - - 2200 ORO 85200 010 1 0' 340 762 CGH P8308 ATR 1 8 - - -. 1650 1234567 1640 - PÃO SL653 1`50 O 093 12345-- 1100 ---- PÃO 5L651 £50 405 PÃO 1(1(417 100 8 12345- 1620 - -- - - - - - 1615 - - - - 2300 OREI 90336 733 0911 TR577 767 1 £9 340 756 CGH P8124 £82 2 8 - 2000 2000 12345-7 2100 -- 980 ((428 100 093 1234567 1640 - - -- PÃO SL653 £60 0 FERNANDO —— DE NORONHA (FEN) FN - - - - 0425+ FOR 78501 767 - - - - 0125+ 0911 TR176 767 2 £0 340 417 6640 KK584 100 8 123456- 0845 ---- - - - - RIO BRANCO (RBR) AC PÃO 41(428 100 418 12345-7 2180 -. - - O REC JH042 £80 1 B 614 1445 1234567 0716 - - - - PÃO S1655 F50 650 - - - - 0643+ FOR TR500 733 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 1245 CRU 110484 735 PÃO 56655 1`60 8 093 1234567 0716 - -- - RIO DE JANEIRO (Gakeo) (GIG) RJ - 3700 ---- 400 PÃO 1(1(411 100 O 0956 OREI 85932 733 1 O 100 - - -. 1000 6- 0715 - - - - PÃO 51-655 1`50 400 COO ((450 £27 1 O 093 12345-- 1100 .... PÃO 51651 £50 O - - - - 1510 - - - - 1030 OREI 86898 1,111 400 12345-- 0700 - - - - PÃO 44411 100 O OREI 96135 735 1 O 100 .... 1234567 0715 ---- 1640 51656 0(0 400 1030 CGH ((430 £27 2 O PÃO 51651 £50 093 1234567 1100 - -- O - - - - 1130 OREI 96956 735 405 12346-7 1846 - -. - PÃO KK415 100 O 650 - - - - 1540 080 TR603 733 2 O 1100 ---- PÃO 66651 1`50 400 405 - - - 2100 COR 1(1(556 £27 1 O RAO ((413 100 O 12345-- 1300 - --- - - - - 1420 ORO TR874 767 CGH P0146 EM2 2 B 752 MARINGA (MGF) PR -. -. 1830 ---4-6- 1100 ---- PÃO 51651 F50 PÃO 44413 100 405 12345-- 1300 ---- 8 12345-7 1640 - - -. PÃO S1653 £50 8 093 - - - - 1655 OREI 09876 767 - - - - 1420 COR 5L742 £82 1 8 440 091 2045 GRU 85277 73S 1 O

O 405 28 095 O 1 O O 1 O

400 610 405 610

B 10

400 766

8 093 650 417 B 10 440 O 093 2 FY 500 8 093 30 650 B 093 10 100 0 093 20 100 0 405 090 10 492 2B 405 B 2B 492 400 B 10 764 B 405 10 752 O 418 10 737 405 O 20 092 2 O

O 400 18 099 O 093 20 100 O 093 10 650 08 405 8 093 10 100 O 093 10 100 405 B 492 10 0 400 095 1B 417 O 10 095 B 4 O

093 375

O 1 O

405 095

8 400 20 400 0 400 20 400 405 O 20 400 405 B 750 18 405 O 20 400 O 093 10 650 08 417 O 093 1 FY 650 O 093 650 1 405 1 500 8 093 650 093 10 660 418 8 1 FY 660 8 30

093 375

093 O 1 FO 050 093 O 10 050 O 093 1 FY 340 O 093 1 6V 340

Junho/OS - Guia Pan,otas - B-1 79

D1h o

6 0735 - - - - - - - - 1626

RIR R0485 735 CGB T2864 EMB 2 8

376 730

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 0735 ----

NATAL (NAT) RN O 089 PO486 73S O COO RO477 735 • -- 0020+ ESB P0272 735 3 O

1234667 0735

376 210 606

376 735 NAVEGANTES (ItajaL/BIum.nau) (NVT) SC 730 100 5 O O 375 RIR RO486 73S --- 100 1736 ORO RO136 736 4 O O 376 73S O PORTO ALEGRE (POA) RS 600 733 DE: RIR PO486 735 O 376 1234567 ---- 735 4 O 650 100 ORO P0118 733 3 O 1830 CONTINUAÇÃO BARRADO GARCAS (BPG) MT O 376 PORTO VELHO (PVH) RO R0P R0485 73S 1234560735 - PÃO SL651 '50 B 123-6-7 1100 ---- TV102 EMA 1 8 412 --3---- 0700 1000+ COO KK953 100 1 B - - - - 1345 ---- 1455 ORO TR576 767 1 FY 650 PO484 735 O Y 376 1234567 1310 1510 O 376 RIR R0486 735 123467 0736 - - - - 093 PÃO SL653 F50 8 - - - - 1234567 1640 496 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1435 C0B 33323 COA 2 O - - - - 660 GRU VP162 735 1 Y 1950 375 Y RIR PO485 735 12345-7 0735 ---- BELEM (BEL) PA 418 8 RAO KK428 100 12345-7 2100 ---- COR P8102 EM2 2 8 750 1720 O 376 RIR R0485 735 -2-4--- 0735 --- 0730+ FOR TRSOI 767 2 FO 650 730 RECIFE (REC) PE COO 02801 100 6 B 2030 RIO DE JANEIRO (Sento. Dumontl (SDU) RJ O 375 RBR PO485 735 1234567 0736 • O - 376 RIR 00485 735 1234567 0736 - -. - 400 PÃO W11 100 8 12345-- 0700 ---- O 600 0RU P0356 733 660 ORO R0250 733 4 O • - - - 2305 050 COO ((402 100 1 E • - - - 0905 SSA P0300 73S 5 O 650 2100 (CNF) MC BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) 400 PÃO 6(411 100 8 6- 0700 - - -- 375 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ RIR 90486 77S 12345-0736 -- 060 0735 COO P0615 733 1 E • -- 0945 376 O RIR R0485 735 1234567 600 --- - - -. 1700 ORO 00416 • 733 3 O 405 6(442 100 O 8 12346-- 0900 1000 0RU 00250 733 3 O 650 • 1840 O 375 RIR 00485 735 1234567 0735 - - - - 405 PÃO ((418 100 8 12346-- 1065 - - - - RIR PO484 73S O 375 4-- 1310 -- 600 .... 1945 ORO R0418 73S 3 O 737 PLU T2940 01-18 1 8 - - - - 1500 O 380 MAO RO487 73S BOA VISTA (BVB) RR 406 PÃO ((413 100 8 12346-- 1300 - - - - - - - - 0740+ ORO RO873 767 5 P1 050 O 376 RIR R0484 735 1234567 1310 • - 050 COO 00653 733 1 E - -- - 1546 340 RONDONOPOUS (ROO) MT 2345 MAO R0488 733 2 O 406 6(444 100 O 8 12346-1620 1720 O 375 RIR R0485 735 12345-7 0736 • BOCADO ACRE (BCR) AM 406 PÃO (6415 100 E 7 1846 - -- 496 COO 33323 COA 1 8 -- -- 1320 TV116 EM8 O 8 14-60700 0700+ 060 COO TR681 733 1 E -- - - 2100 O 375 RIR PO485 735 6- 0735 -- TV102 EMB O 1 --3 ---0700 0730+ R 405 PÃO ((415 100 12345- 1846 - - - - 496 - - 1320 COI .33321 COA 1 8 BRASILIA (BSB) DF 050 COO TR683 733 1 E 2115 SALVADOR (SSA) BA POR R0485 73S O 375 1234567 0735 - 405 PÃO 0(419 100 1 123452015 ---- O 375 RIR R0486 735 - - - - 1234567 0735 -- 210 1500 COO 90477 -735 1 O - - 050 2245 COO 00595 733 1 E 600 ORO P0356 733 3 O 1815 375 POR R0484 735 1234567 1310 -- -- SALVADOR (SSA) BA SANTAREM (STM) PA O 340 MAO 90408 733 400 PÃO K6411 100 8 6- 0700 - - - - 375 RBR 00486 735 O 0735 ---- -2-4--340 0630' OVI R0489 733 4 COO 5L720 736 2 8 095 - 1125 730 • - 1710 COI T2801 100 4 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 PÃO KK411 100 8 123456- 0700 --- SAO LUIS (SLZ) MA 375 90485 735 1 1234567 0735 1215 cI. 412 COO KKSOO 100 2 8 1135 O 375 RIR 00485 735 1234567 0705 • --- COARI (CIZ) AM 093 RAO SL655 F5O 8 1234567 0715 - - - - O 600 ORO RO356 733 TV116 EMB 2 1 1--4-6- 0700 1130' - - - - 600 ORO 00352 733 1 Y 1215 650 0020+ SSA 00300 735 7 Y CORUMBA (CMG) MS 8 093 RAO 5L651 F60 1234567 1100 - - - - (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO 375 POR R0485 73S 12346-7 0735 • • - - - - ORO 90354 733 1 9 600 1616 O 376 RIR R0485 735 -- 12345-7 0736 400 COO (6565 100 1 O - - - - 1330 RAO 5L663 F5O 8 093 1234567 1640 - - - - 400 COR KK566 100 3 O • - - - 1750 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 650 ORO VP156 73S 1 O - 2120 (Guarulhos) (CRU) SP SAO PAULO 19100 EMI O O 1234561200 1400 8 405 RAO 6(415 100 12345•7 1845 ---- 375 PO485 73S 2 O 1234567 0736 1505 CUIABA (CGB) MT 412 COO KK582 100 2 8 - - - - 2305 RIR PO484 735 O 375 1234567 1310 •--- PO485 735 O O 375 1234567 0735 1040 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 380 • • 0616+ MAO PO487 735 4 O (CWB) PR CURITIBA(Afonso Pena) 5L652 F50 O O 093 1234567 1425 1500 SINOP (OPS) MT O 376 POR PO405 735 1234567 0735 - 8 405 RAO 6(417 100 12345-- 1620 •--- O 375 RIR RO486 735 0736 •--- 100 ORO R0156 73S 3 O • - 1705 400 COO ((288 027 1 O - - - - 1930 COO 12801 100 1 1 730 • - - - 1355 O 375 RIR 00484 73S 1234567 1310 • - - - 405 RAO KK415 100 8 12346-7 1845 - -- - 376 RIR RO485 735 O 60735 • - O 380 MAO PO487 735 400 COO KK528 100 1 8 2120 730 COO 12864 EMO 1 O • - 1420 - - - - 0750- ORO R0160 73S 6 O 100 I234587 I-aw'.D

1234567 1234667 0736

RIR RO486 -. -- COO T2801 1915 0735 ARACAJU (AJU) SE RIR PO486 - ORO RO356 0735 -. -- 0046+ SSA R0388

4 o 0 4 4 0 z o o

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

TABATINGA (TBT} AM 400 EIRUNEPE (ERN) AM -- PÃO KK411 100 8 2--5-- 0740 1020 19104 CMI O O 412 2-5-- 0740 0905 COR 6(580 100 1 1 0925 --3---- 1310 ---- Iii FEIJO (FEl) AC 8 405 PÃO ((417 100 12345-- 1620 - - - - - - - - 1835 o --TV114 CMI O O 1234560800 0910 414 COO KK284 100 1 8 1740 -- 1-- -5-- 1310 8 405 PÃO 6(415 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12346-7 1845 - -- - • - 1920 RIR R0485 735 375 12345-7 0730 412 --• COO ((582 100 1 8 - 2056 1TARAUACA (TRO) AC 440 - - - - 2045 ORO 00277 735 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGI-4) SP cc 1234661110 1230 O 375 RIR 00405 735 400 1234567 0735 - - - - ((411 100 O 8 1234564 0700 0740 TEFE (TFF) AM ORO 00166 73S 100 405 KK413 100 O 8 12346-- 1300 1340 1---5-- 1310 -• -- 100 - - - - 2245 COO 90146 733 4 O 406 ((417 100 O 8 12346-- 1620 1700 1845 406 ((416 100 O 8 FORTALEZA(FOR)CE 123467 1846 1926 0 -2-4-6- 1310 • - -- 376 POR R0485 73S 1234567 0735 405 - 6K419 100 O 8 12345-- 2016 2066 • 1920 O 600 ORO 90366 733 SAO PAULO (Guanilho.) (CRU) SP 1310 --- 3-- 650 -- -• 2245 SSA R0300 73S 6 093 SL655 F50 O 8 1234567 0715 0805 -2110 093 SL651 060 O 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1100 1150 VILHENA (SVH) RO 375 POR RG485 735 1234567 - SL653 F50 O 8 093 1234567 1640 1730 0735 1234567 0735 - - -- 300 • - • - 1945 ORO 00164 735 3 O TERESINA (THE) P1 1610 418 PÃO ((428 100 8 GOIANIA (GYN) GO 12345-7 2100 - --- 123456-

0700 • - -

4 w

2 O

375 210

POR 90405 73S COO 02001 100 3 8

375 730

POR 00485 73S 1 234567 0735 417 • KK446 100 O 8 12345-1265 1325 • - - - COO JJ324 CNA 2 O 405 1630 RAO KK415 100 8 12345-7 1845 - - - - 420 COO K6646 100 1 8 JOAO PESSOA (JPA) PB 2045 RIR PO485 735 O 1234567 0735 - VARGINHA (VAG) MG 400 RAO KK4II 12345- 0700 - --- 100 8 • - - - 0020* ORO P0336 733 4 O 410 CGH KK494 (NA 1 O - - - - 0915 JOINVILLE (JOl) SC 100 8 400 O 6- 0700 - - - - RAO 6(411 RIR PO485 735 1234567 0735 - • - - - 410 COH KK436 COA 1 O 1646 ORO P0136 735 3 -- - - 0916 405 RAO KK412 100 12345-- 1525 - -- O JUARA (JUAI MT -- - - PLO ((497 COA 1 O 410 1746 RIR R0486 735 ... 0735 -• -- 405 PÃO 0(415 100 B 12345-7 1845 ---- COO T2866 EMI 1 O 1430 400 COO ((496 COA 1 O - - - - 2100 JUINA (JIA) MT VITORIA (VIX) ES R8R R0485 735 -2-4- - - 0735 •--- 1234567 0830 - - - - PÃO 51655 1-60 O 093 1234567 0715 - - - - 1515 COO 12866 EMI 2 O ORO 97114 73S 2 O 620 -- - - 1320 LABREA (LBR) AM PÃO S1651 950 O 0930950t 12345-7 1100 - - - - 1-4-60700 TV116 EMI 1 O - - - - 650 1745 ORO TR200 733 2 O LONDRINA (LDB) PR 405 12345-- 1620 -- -- PÃO ((444 100 8 POR PO485 735 -2-4--- 0735 -- 610 SOU 38041 El-12 1 O 1930 COO T2800 100 1 B • - - 1555 12345-7 0735 ---- POR RO485 735 - • - COR KK565 100 2 O 1650

375 496

1234567 0735 0455+ FOR 99263 735 1 O

UBERABA (IJBA) MG 6 0908 0930 2-412345-- 0925 0956 12345-7 2055 2120

570 -- 1605 400 (6488 027 O 8 ITAITUBA (ITB) PA 0735.... 492 33300 027 O 8 - - - - 400 1620 6(414 100 O 0

19104 PO484 R0223 PO484 P0221

CMI 1 O O 735 735 2 O O 735 73S 3 O

376 700 375 700

TV106 CMI O 1 O 735 73S 2 O O 735 008 2 O 735 O 735 3 O

375 700 375 740 375 700

O RIR 00485 73S COO JJ324 COA 1 1

375 496

RIR MAO RIR MAO RIR MAO

PO484 00221 RO484 12824 00484 R0223

OE:ÁÓbE Aeroporto : Oaleao20,0 Km

JI-PARANA (JPR) RO

UBERLANDIA (UDI) MG

1234567

RBR 00486 735 COO R0477 735

RIR MAO RIR MAO

MACAPA (MCP) AP 0705

if. Irôrio OSO -2,0 hr. 3.0 Km Aeroporto : Pres. Iledici 1234567 0735 1 2346-7

- --

- POR PO485 735 0035+ ORO P0250 733 5

MACEIO (MCZ) AL ROR 00485 • ORO 90356 SSA RO300 - - - - 2000 MANAUS (MAO) AM 0730 1700 PO484

• - 0900

ALTA FLORESTA (AFL) MT 2345-O RBR RG485 735 375 -24-- 0736 - --- - - 1234567 1310 COO T2801 100 2 B 730 1440

8-180 - Guia Panrolas - Junho7I5

375 650 376 100 375 730

ALTA FLORESTA (AFL) MT 010 PO402 733 -2-4--- 0700 •---

O 1440 858 12801 100 4 1 010 10462 733 O 1-3--- - 2030 • - -. .... 1030+ 8EL T2800 100 7 O

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4- - - 0700 - - - -

O 010 RO402 733 158 12801 100 7 O • - - - 1916 O 1-3--- - 2030 010 TR462 733 - - • - - - 0745+ BEL 12800 100 4 8

360 730 510 730 350 730 510 730

ARACAJU (AJU) SE 375 010 VP190 - 730 1146 SSA VP250 1234567 1200 1506 TR502 R0346 1234567 1315 1530 VP252 1234567 1600 2226 375 010 VP194 1234567 1915 •--- 730 SSA 97252 • - - - 2225 375 P0380 1234567 2130 0046+ 400 010 P0728 - -3--- 2140 0045i- SSA P0388 375 010 TR500 1234567 2145 - - - - 550 0735+ REC TR603

735 73S 733 73S 735 A83 735 735 010 735 767 733

1 1 O 3 1 1 1 2

O 600 O 200 650 O O 650 O 500 O 650 O 500 O 650 FO 650 650 O 00 650 O 650

BARRADO GARCAS (BPG) MT 735 - 375 - 733 O 600 1130 73S 4 660 BARREIRAS (BRA) BA •--- 735 1 375 - - - - 1050

90 350 010 P0204 010 I58 (6950 100 1 8 412 CO 650 010 TP924 767 SSA 30064 CMI 1 8 615

(j' C 1 E AN

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: AGENTE AMIGO: COMA CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS- DISQUE GRATIS: (011) 0800-1 51 500

A1,, o uo. um

SÃO PAULO: TEL: (011) 533-2466 - FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236

12345-7 1200 O

12345-- 1220 - - -

-- - - 1915 - - - - 1915

016 10503 FOI) 98146 016 VP135 F[N 78146

616 RG402 0100 - - -- - - - - 858 90476 1035 - - - - 016 86916 1234567 0715 - - - - ORO R0494 1105 1234567 1045 ---- 016 RG251 CONTINUAÇÃO .... 1640 GRU 90482 CIO 85204 010 F0 350 12345-- 0900 -- - - 016 VP280 1234567 1840 ---- - - - - 8511 411099 EM)) 1 O 615 1510 2245 8SB VP251 BELEM (BEL) PA 610 00731 6- 2100 - - - - Y 350 616 90402 733 1-3-5-- 0700 ---- - - - - 0015, ORO 80486 BSB T2893 100 2 8 730 1245 TR621 1234567 2200 0050+ 9 350 010 R6402 733 12345-- 0700 ---- CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 491 BSB 44302 100 2 8 1320 00168 1234567 0900 1026 650 TR520 733 5 O 1234567 0810 1755 1234567 0920 1035 TR701 550 TR470 733 2 O 123456- 0845 1420 07281 1234507 1030 1155 610 00204 010 IV 350 123456- 0900 ---- CIO 96251 1234667 1045 ---- 500 - - - - 658 96266 73S 1 O -. -. 1330 CRU 06154 1350 010 86204 010 FY 350 --7 0900 --- - 18503 1234567 1200 1435 500 - - - - 1330 BSB 80268 735 1 O 616 VP951 1234567 1215 - - -. 07280 735 2 O 510 1234567 1840 0105+ ORO 67127 1650 80250 733 O O 550 1234567 1935 2305 016 69135 12345-- 1220 ---- - - - - TF1462 733 3 O 510 12345-7 2030 0310+ GRU 07127 1650 011 TR700 767 FY 100 1234567 2130 - - - - 016 67118 1234567 1415 ---- - - - - 0310+ OSO TR462 733 2 0 510 010 OPuS 6)0 TRSOO 767 FY 650 1234567 2145 ---- ORO 67125 1930 650 - - .. 0510-- FOR TR500 733 3 Y 616 86730 ---- 1--O-- 1430 70 • - - - 650 --- - 111 0)0 80746 --3---- 2340 ORO 86156 1705 - - - - 1100* REO R6302 735 3 Y 650 CIO 06408 67 1516 ---- -- -- 78 650 6)0 TR925 767 12345-- 2359 -- - - 850 06938 1915 Y 340 GRU TR926 767 TR547 12345-1 1700 1950 1105+ MAO TR52I 733 3 Y 650 00146 1234567 2016 2135

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MOI

BOA VISTA (BVB) RR

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 07 0 0

- --- 1220

O 350 1 O 210 O 050 375 20 O 550 2V 355 O 510 2V 200 [O 050 1 9 380 1 O 650

Y GIl 66380 733 SSA J9093 EMB 1 11

660 615

BRASILIA (BSB) DF 350 R6402 733 O O 12345-- 0700 0830 VP282 73S O 9 555 1234567 0815 0955 TR470 733 1 Y 550 123456- 0845 1115 96204 010 O 70 350 1234567 0900 1035 90404 733 O O 350 12345-- 1145 1315 080 TR420 733 O O 12345- 1200 1332 350 96408 733 O O -67 1515 1645 500 97252 735 1 O 1234567 1600 1840 350 96406 733 O O 12345-- 1700 1830 510 77280 73S O O 1234567 1840 2025 080 10422 733 O O 12345-7 1930 2100 TR462 733 1 O 510 12345-7 2030 2255 1234567 0010 TR700 767 O 70 100 1234567 2130 2305 080 90400 739 O O 12345-7 2145 2315

- - -1605

67 1215 1905 1930 7 1445 - - - - 6- 1515 - - -- 1234567 1840

1930 1906 - - -. 2150

0V O FY

1-3-6- - 0703 - - - -

1305

1 l-1 00

010 96251 160 P8303

O 733 ATO 2 O

550 766

CIO 96102 IDA 34121 (FEN) FN CIII TR520 REC J11038 GIl 18520 REC 3H042 016 86374 NAY JH028 616 96374 SAI JH102

Y 733 CNA 2 O

100 494

733 EM2 733 EMI 733 [M2 733 [Ml

O 3 8 O 2 O O 1 O O 1 O

650 614 650 614 650 614 660 614

JOINVILLE (JOI) SC

733 733 733 767 767 767 733 733 735 733 735 733 733 733 733 735 733 735 733

100 050 100 650 350 050 100 650 060 100 100 100 100 200 600 440 350 440 100

LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 073D

1 1 10

30 10

85932 0955 0)5 05516 - - - 1234567 0715 -- 0955 6811 96932 6)6 TROO) 7 0810 - - - CRU 09177 1130 7 0830 6)0 95920 -- 1235 6811 85944 1R503 1234567 1200 1540 616 09651 7 1215 --- - - 680 97141 1710 97135 12345-- 1220 1510 6)0 90934 1234567 1300 -- -- 1856 POA 90933 0)0 80454 12315-- 1515 - - - CNF 96417 2015 ORU 86277 7 15------6)0 RG408 - - - 2045 658 96277 R0146 1231567 2015 2245

1 O FY 1 79 70 10 25 10 1 10

20 29 19

1145 ---1655

1234567 1215 - - - - 12345-- 1220 - -5-- 2030

1655 ---0515+

IMPERATRIZ (IMP) MA i-35-- 2030 - - -.

14:5 1234667 0900 1220 1234567 1010 1435 • - -4-6- 1515 1815 123-5-7 1545 1849 1234567 1630 - - - 2245 7 1655 - - - -- -- 2245

016 96380 733 O SSA 3H093 [MB 2 O

650 615

O 1 O O 2 O O 2 O O 2 O

600 600 050 600 100 600 650 720

010 97190 SSA 99247 010 07951 CRU 92246 0)6 97135 ORO 97246 1916 97162 FOR 12901

73S 735 73S 735 73S 735 735 100

0920+

O CII TR462 733 510 BEL 33326 CIA 60 498

0050 - - -1635

III SSA 016 910

TR924 767 70 660 44022 [MB 18 612 O 96390 735 650 49023 [MB 20 612

1620 ---0850*

616 BSB 010 BEL

96402 733 12801 100 58 09462 733 O 12800 100 68

ITABUNA (ITN) BA -2345-- 0330 - - - - 12345-- 1000 - - -

ITAITUBA (ITB) PA -2-4--- 0700 1- - ----2030 - - - -

350 730 610 730

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0730 1110 ---123456/ 0030 -1405 1234567 1600 2359 1234567 1915 ---- - - - 2359 1234567 2005 ---0020+ 1234567 0815 1150 12-4-7 0030 • - - - 1150 ----5-- 0830 - - - - 1150 6- 0930 - - - - 1150 1234567 1045 -. - - 1645 12345-- 1200 1740 12345-7 1300 ---1855

-2-4 ... 0130 - - - -

1145 - - -1240

LONDRINA (LDB) PR -2-4--- 0700 --- - 1234567 1030

1130

1315 12345-7 1200 2015 90520 733 30 650 MACAPA (MM AP 09174 735 09 650 123456- 0900 1 660 95374 733 CALDAS NOVAS (CLV) GO 340 IV 18876 767 O 90 350 - - -4-7 0900 ----:10 63204 010 1450 - - - - 19576 767 650 766 O 050 70145 [M2 1 8 1430 70900 650 SIS 93324 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 10 800 90300 73s 650 O 050 - - - - 010 96916 733 1234567 0715 - - - 1450 70 650 375 lIS 90700 767 6011 80484 73S 1 O - - - - 0935 1734567 1935 0036410 650 O 550 REC 95300 735 733 - -- - 616 86251 1234567 1045 MACEIO (MCZ) AL CIO 95930 161 99 050 1234567 1825 6811 86482 73S 1 O 355 - - - - 1510 1 2345-0030 -- -- 0036+ CRU 00376 733 20 570 Y 616 86456 735 200 12345-7 1830 - -- - - - - - 1245 19 Y 00320 733 650 600 1234557 2005 C045+ 087 96419 73S 7 0830 8P162 1 650 355 735 6911 96470 735 2 O 1234567 2030 0055+ 2340 - - - - 1245 650 19500 767 O 050 1234667 2145 0245+ 2 [O 010 97957 735 1234567 2100 ---- 6- 0830 733 650 1234567 2200 6)0 19521 - 0015+- 6011 97356 73S 1 O 355 1325 650 767 - - -0700+ CRU 19920 2 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1200 1600 FO 650 0)6 TI9977 763 O 350 7 2240 610 90402 733 1-3-5- - 0700 - --- - - - -- - - 1234567 1316 1635 650 767 730 0700-' ORO 19920 2 FO BS8 T2893 100 1 8 1130 1234567 1615 ---.... 65:3 761 [0 6)0 TR925 O 350 12315-- 2359 610 86402 733 -2-4--- 0700 - - - - - - - 2000 0700 093 111920 767 2 10 650 737 858 T2894 998 2 8 - 1320 1234667 1915 ---8 550 616 TR470 733 1-3-5-- 0845 - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - 2300 -- - - 300 735 1 9 1234667 0900 730 1200 90168 1645 BEL T2892 100 3 8 1234567 1930 ---O 550 135 1 0 610 010 TR470 733 0P281 12345-- 0845 - - - - 1234667 1030 1340 - - - - 2305 490 550 BEL 44361 CNA 5 6 1234567 1045 1406 96751 733 1 O -- - - 1850 1234567 2145 ---IV 050 - 1430 CIO 96730 Mil CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - - - - 0635+ 300 O 1946 650 GRU 96164 73S 1 O 010 TR503 733 12345-- 1200 -- - - - - - MANAUS (MAO) AM O 6)0 96146 733 100 735 4 8 090 73-150/ 0016 POA 51771 2035 - - - 1234567 0810 1930 CRI 90160 73S 1 O 300 2310 CHAPECO (XAP) SC 1234567 0900 1300 O 100 733 FRANCA (FAC) SP - - - - 616 R -334 12345-7 1300 - - - 12345-- 1200 1615 9 12345-6)6 R0100 733 100 091 POA 51737 EM2 3 B 0730 1950 - - - 67 1515 405 100 2 B 1315 POA KK562 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA - - - - 2156 O 510 GOIANIA (GYN) GO 616 TR462 733 12345-7 2030 - - -- 123461700 O 616 96402 733 350 12345-490 1010+ BEL 34333 CNA 5 O0700 - - - 2156 496 1100 051 44322 CIA 1 O CRICIUMA (CCM) SC 1234557 2130 -. - - - CIO 96204 010 IV 350 O 1234567 06-30 100 016 90932 733 12345-- 0700 - -- - - - - --- - - - 0125+ 1 ,505 735 1 9 210 1150 96477 764 FLN 78136 EM2 2 O 1215

FORTALEZA (FOR) CE

96404 733 350 O 96477 735 1 210 9P956 735 650 VP151 73S 25 600 0P135 73S 100 92262 735 10 570 92899 Mil 70 050 570 67262 73S 10 RG400 733 O 350 43343 O NA 1 492 510 OP210 735 200 97251 735 10

ILHEUS (lOS) BA

300 100 510 550 100 650 050 100 100 100 650 620 100 050 100 350 100 100 100

616 BSB 616 SSA CIO CRU 0)0 CRU 010 858 0)0 658

GUANAMBI (GNM) BA

12345-- 0830 735 767 735 733 735 733 735 73S 735 735 735 735 735 Ml) 73S 733 733 733 733

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

Y 350 0(6 86408 733 . 67 515 - - - - 1 234567 0700 340 8SB R6488 733 2 Y - - - - 2345 Y 5(6 86406 - 733 350 12345-- 1700 340 1158 86488 733 2 O - 2346 -

733 735 733 735 733 73S 735 735 Mil 735 733

CURIT)BA(Sacacheri) (BCV) PR

06450 lOS O 0 1045 200 12345-0700 0750 1 2345-7 - --- - - - - 00458 73S O O 200 -67 0830 0920 1735 TR470 733 O 9 550 123456- 0845 0940 ERECHIM (ERM) RS 90452 73S O 8 1016 200 12345-- 1015 1105 12345-- - - - 86454 733 O O 200 12345-- 1515 1605 5b 97252 73S O O 500 1234567 1600 1700 FERNANDO DE NORONHA 90456 735 O '( 200 1234567 1830 1920 7 0810 - -- TR462 733 O O 510 12345-7 2030 2129 1115 VP191 735 O Y 600 1234567 2130 2235 1234567 1010 - - - BLUMENAU (BNU) SC 1445 9 010 T9503 733 650 --7 1200 - - - - 6- 1010 - - - 416 CWB KK593 727 2 8 1655 1655 O 100 616 VP135 735 12345-- 1220 --- - 1234567 1310 -- - - - - - - - 416 FLN 60474 F27 2 O 1746 1655

12315-- 1045

12315-- 1220

DE: :s1R.jeL DÊ iiÊIRÓ(G.

1-3-5-

650 752 100 752

CUIABÁ (CGB) MT

O 1 2345-I23a567

O 733 002 3 0 O 735 [M2 2 8

carro

86322 GIG 92190 550 97260 97252 010 97194 SSA 97252 610 R0320 REC R0336

733 735 73S 735 A13 73S 733 733

1 3 O 4 O 2 O 1 O

00134 735 20 [O 010 96920 767 IR)) 91134 735 20 [9 016 R0920 D'O ORO 96134 735 20 010 R0920 163 70 CRU 06134 735 2V 616 96251 733 CRU R0136 735 1 610 TR5O3 733 CWO SL971 [Ml 26 CIO R0934 733 O POA 91789 EM2 28

650 600 200 500 660 500 650 650 100 050 100 060 100 050 100 550 100 650 063 100 090

O 80100 733 51622 [Ml 18 80100 733 0 SL623 EM2 2 8

100 090 100 090

1119 86402 733 O OSO T2801 100 1 8 010 07281 73S 0 CWB vPllu 735 1 O 010 TRSO3 733 O CWO 51..680 [M2 3 O

350 730 510 125 650 096

CIO POA 011 200

79 350 0119 00204 010 BSB 80266 73S o 500 650 80L R0306 735 20 010 R0204 010 FY 350 600 IS)) R0268 73S 0 BEL 80306 73S 2 0 650 560 90250 733 1 O 82190 735 600 600 92242 735 600 97190 73S 92244 135 10 600 R0920 763 [0 050 RG347 735 1 650 650 TR5O2 733 20 86346 735 1 650 660 010 80384 73S 650 SSA 80300 735 1 650 CIO VP194 A83 SSA OP1S6 735 1 650 GIl 90386 733 650 SSA RC27O 73S 10 500 CIO TRSOO 767 [O 650 REC 1R503 733 'O 660 CIO SSA GIC SSA 010 CRU

18520 733 6 0 R0204 010 1 FY TR577 767 1 70 O CIO 90400 733 OSI 80488 733 1 O CIO R0406 733 O OS)) 00488 733 1 O 10 010 TR700 767 855 TR176 767 1 10

650 350 660 350 340 360 340 100 340

Junho/95 - Guia Panrotas - B-181

96728 --3---- 2140 2330 650 TR503 733 37 1234567 1200 1645 616 TR871 7 2240 - - - - 100 90934 733 09 1234567 1300 1500 - - - - 0435+ CRI! TR920 El 050 CIO 96730 Mil 1---5-- 1430 --- - 616 TR925 12345-- 2359 - - - - - - - - 1830 100 688 90118 733 11 - - - - 0435+ ORO TR920 100 T1547 733 29 12346-7 1700 2110 . SANTA MARIA (RIA) AS 100 96104 733 01 1234567 1816 2015 I234567S 616 R6934 12346-7 1300 0 200---- 616 96466 735 1234567 1830 - - - - POA SL737 1810 Y 600 CNF 96419 73S SANTA ROSA (SRA) RS 100 ORO R6122 733 2 Y - - - - 2340 616 96102 12345-- 1015 ---- 100 86106 733 0 9 CONTINUAÇÃO 12345-- 2115 2315 1545 POA 44121 PORTO NACIONAL (PNB) TO FY 660 616 TRSOO 767 1234561 2145 - - - - 7 SANTAREM (STM) PA 350 616 80402 733 12345-- 0700 - - - - 650 016 RG204 - - - - 0643-- FOR TRSOO 733 4 7 1--5-0900 -491 100 1 O BSB 44302 1120 FY 650 MAO R0305 • - - 1530 616 TR925 767 12345-- 2359 -- -- 7 080 010 09420 /33 12346-- 1200 -- -- 340 010 RG204 -- - - 0700. CRU TR926 767 2 Y - - - - 1700 -234-67 0900 ---- 492 BSB 44308 (NA 1 O MAO R0303 - - - - 1540 MARABA (MAB) PA PORTO SEGURO (BPS) BA 9 660 616 TR470 733 016 RC250 •-- 1234567 1935 12345-- 0846 650 1 616 98520 733 1234661 0810 - - - - 490 - - - - 0236+ BEL 86300 - - - - 1450 BEL 44361 CNA 6 B - - - 1810 095 REC 5L727 735 2 O 9 510 016 TR462 6 16 TR462 733 -2-4-7 2030 - - - - 1-3-5-- 2030 ---- 7 600 616 97190 73S 67 0830 ---- 498 - - - - 0825+ BEL JJ326 CNA 4 0 - - - - 0716+ BEL T2830 - - - - 1215 600 SSA 91245 73S 1 1 9 510 616 TR462 616 T9462 733 12345-7 2030 - --- 1-3---- 2030 .... 7 650 616 RG390 73S 12345-- 1000 ---- 490 - - - - 0840+ BEL 44333 CNA 4 8 - - - - 07504- BEL T2800 - - - - 1500 610 SSA 48002 EM2 2 8 6- 2100 ----CIO 96731 MARINGA (MGF) PA 7 650 610 86384 73S 7 1615 ---- 650 7 ORO 80406 616 TR503 733 12345-7 1200 - - - - 610 SSA 48048 EM2 1 8 - - - - 2015 096 CWB 5L680 EM2 2 O - - - - 0746+ MAO R0301 - - - - 1936 PORTO VELHO (PVH) AO 616 96388 123-562130 MINACU (MOI-I) GO 050 9 010 96916 733 1234567 0715 - - - - 9 350 SSA 90360 616 96402 133 - - - - 1610 1 ------0700 ---- 376 ORO 90404 73S 4 9 492 1145+ REC RC302 BSB JJ236 CNA 2 B - - - - 1135 350 9 616 90408 733 67 1615 ---- 350 616 96402 733 9 -2345-- 0700 - - - - SANTO ANGELO (GEL) RS 9 340 858 96488 733 492 616 RG934 BSB JJ230 (NA 2 B - - - - 1135 12345-7 1300 --- 380 - - - - 0035+ MAO 90487 73S 2 1 - - - - 1865 lOA SL737 MONTE DOURADO (MEU) PA 350 1 016 96406 733 12346-- 1700 - - - - O 360 616 90402 733 1-3-5-- 0700 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 340 O 850 RG480 733 730 BSB 02893 100 3 B 616 97195 - - - - 1400 1234562 1100 -- - - 380 - - - - 0036.- MAO 96407 736 2 1 - - - - 1500 9 550 616 96260 733 CRU S1652 1-3---- 1935 ---- 510 0 616 VP280 735 1234667 1840 - - - - 726 - - - - 0125+ BEL 92858 100 1 B 616 TR521 - - - - 0100- BSB VP251 73S 3 0 12345-7 2200 ---- 200 - - - - 0630+ COO KK529 MONTES CLAROS (MOC) MG O 560 616 96250 733 1234667 1936 ---- 9 350 616 96402 733 1-3-5-- 0700 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Y 650 BEL 86300 735 -- 731 BSB T2896 048 1 B 1130 CIO R0382 12345-7 1230 ---- 3/6 - 0640+ MAO RG486 135 3 9 7 650 ---- SSA KK58I 616 96390 735 1900 1-3-5-- 1000 P7 616 96731 Mil 2100 ---- 050 - - - - 1560 737 SSA T2897 048 2 B 616 TR200 12345-7 1700 ---- 380 - - - - 0235* ORO 90486 735 2 9 810 1(1(286 NATAL (NAT) RN 2026 RECIFE (REC) PE 650 TR520 733 2 7 1234567 0810 1262 SAO LUIS (SLZ) MA 19924 767 1 11 650 -23466 0430 0715 7 610 91190 73S 600 016 80402 67 0830 - - - - 12345-0100 ---- 650 96322 /33 0 7 1234667 0730 1010 - - - 660 SSA 97150 135 1 7 1305 868 80292 1310 650 TR520 733 1 7 1234667 0810 1135 660 96374 133 0 9 1234667 1010 1310 TR520 1234567 0010 1626 7 600 610 9P190 735 123456- 0830 -- - - 9 660 616 79502 733 12345-- 1200 - --- 77282 - - - - 1220 1234667 0815 1400 650 SSA 3P164 AB3 1 7 SSA TR574 767 1 P9 600 - - - - 1826 CIO TR470 123456- 0845 - - - 1 600 CIO /7190 735 7 0830 - - - - 7 650 616 TR502 733 868 TR3O4 1234567 1200 - - - - - - - - 1220 650 735 1 Y SOA /7164 - - - - 1900 570 REC 39396 733 4 7 POR TR520 - - - - 1625 650 96326 733 O 9 1234667 1200 1440 7 660 016 96320 733 1234667 2006 - - - - 616 86204 1---5-- 0900 ---- 660 TR502 733 3 7 1234567 1200 1656 735 1 7 505 80272 • - - 0020+ REC MAO 96305 - - - - 1960 Y 100 616 '1P135 73S ---4--- 1220 -- - - TR500 767 1 P7 650 1234561 2146 0130.- 610 90204 -234-67 0900 - --- CRU 07792 010 1 P9 1700 650 w MAO 90303 - - - - 1950 NAVEGANTES (Itai.VBIum.n.u) (NVT) SC 650 96324 733 O 7 1234567 1630 1910 100 96134 73S 1 9 Im 97280 1234567 0816 1100 1234667 1840 2335 80700 767 O El / 1655 1935 660 P9 050 616 R6920 767 12-4-7 0830 ---- TR462 12345-7 2030 0145* 660 VP194 403 1 9 12345671916 2315 100 CRU R6134 73S 1 Y - 1100 616 TR700 1234667 2130 - 660 96320 733 O 9 123456/ 2005 2245 FY 060 016 96920 010 ----6-- 0830 - - -- 0145* 858 TR462 735 O 9 660 VP162 1234567 2030 2315 - - - - 1100 100 CRU 96134 736 1 9 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 09600 767 O P7 650 12345672145 0025+ P9 060 616 96920 763 6- 0830 ---- VOOS GALEAO/GUARULHOS uJ 96746 ml O P7 660 --3---- 2340 0215+ -- -- 1100 100 CRU 96134 735 1 9 RG932 1234667 0700 0800 REDENCAO (RDC) PA a: 1 560 616 96261 733 1234567 1045 --- - RC902 1234567 0715 0815 9 610 616 TR462 /33 -- 12346-7 2030 - - - - 1735 100 CRU 96136 73S 2 1 RC916 -1234567 0715 0815 490 BEL -44333 CNA 6 8 11055 O 100 616 96934 733 12345-7 1300 - - - - -J 07963 1234560716 0815 RIBEIRAO PRETO ' (RAO) SP - - - - 1025 090 704 51789 EM2 1 B RC880 12-45-7 0716 0815 9 060 /33 616 96916 -- 1234567 0115 1 NIQUELANDIA (NOL) GO RC711 1-3-66- 0716 0015 093 ORO S1650 P50 1 8 1020 2 Y 360 CIO 90402 733 1 ------0700 ---- RC711 7 0715 0815 1 100 616 86100 733 12345-0730 --- -- -- 1100 492 o 858 JJ236 CNA 1 O RC729 - - - - 1240 ----5-- 0755 0855 405 lOA KK552 100 1 8 W O 350 G16 R6402 733 -2346-- 0700 - - - - TR601 1234567 0810 0910 A83 1 650 CIO 07195 ---- 1234567 1100 .... 1100 492 858 J1230 CNA 1 8 RC134 - - - - 1405 1234667 0815 0915 093 CRU 5L652 P50 1 O 1• PALMAS (PM' TO RC920 12-4-7 0030 0930 9 080 616 09420 733 12345-- 1200 - - - O 350 616 R0402 733 -2-4--- 0700 --- - - - - - 1605 RC920 ----5-- 0830 0930 406 BSB 41(417 100 1 B .... 1146 -o 737 858 T2894 098 1 B 96920 60830 0930 O 660 733 CIO 26326 12345-7 1200 ---- FY 350 616 96204 010 12346-- 0900 -- - - - - - - RG251 1234567 1046 1145 417 100 1 O REC KK585 1830 492 1BSB J3300 F27 1 B 1320 97195 1234667 1100 1200 0 100 610 09647 733 12345-7 1700 ---- (1) O 000 616 TR420 733 12345-- 1200 - - - - TR603 1234567 1200 1300 150 1 O 093 ORO 5L654 • 2050 UJ 492 -- - - 1735 B58 JJ308 (NA 2 B 99577 1234567 1200 1300 616 TRSOO 76/ 17 12345-7 2145 - --- 660 PARANAGUA (PNG) PR - - - - 0646. FOR 41(427 100 3 B 97951 1234567 1215 1316 418 1 100 516 87135 735 12345-- 1220 ---- 107136 12345-- 1220 1320 RIO BRANCO (ROR) AC 764 FLN P8137 E92 2 O -- - - 1720 96730 1---5-- 1430 1530 050 Y 616 96916 733 1234567 0715 -- -- PARNAIBA (PHB) P1 - - - - 1246 07899 7 1445 1545 735 3 1 375 ORO 80484 9 733 550 610 96250 ----5-- 1935 - -- - TR547 12345-7 1700 1800 9 733 550 010 96250 1234567 1935 - - - - 737 .... 0135+ BEL T2860 100 1 0 90930 1234567 1825 1925 135 9 650 BEL 96300 Y 550 010 VP162 735 / 2030 ---- 97880 73S 4 9 376 -2--5-2000 2100 - - - 0706+ MAO 96486 737 -- - - 0246+ FOR T2861 100 2 B 87080 7 2000 2100 FI 050 616 26731 Mil 2100 -- PAULO AFONSO (PAV) BA Lii 87896 ORO 26406 73S 1 380 --3---- 2045 2145 Y 600 616 V13 190 735 6- a:0830 - - - - .... 0705+ 7011 96485 /36 37 RO731 62100 2200 376 -- 614 SSA 49030 EM2 1 0 1316 VP957 o 1234567 2100 2205 RIO GRANDE (RIO) RS 650 7 616 90326 133 / 1200 - - - TR521 733 7 100 1234667 2200 2300 CIO 80102 12346-1015 - - - - 614 REC 411031 E42 1 O 1730 - - - - 1515 90872 090 --3---- 2200 2300 PUA 5L605 EM2 1 O > PELOTAS (PEI) RS RC870 ----5-- 2200 2300 RONDONOPOLIS (ROO) MT O 100 616 96102 733 12345-- 1015 - - - - RG733 7 010 90402 /33 350 --3---- 2220 2320 12346-- 0700 - - - - 090 w lOA 51606 EM2 2 O -- - - 1550 - - - 1250 TR877 (NA 3 8 496 7 2240 2340 BSB 44322 PORTO ALEGRE (POA) RS TR877 --3---- 2255 2356 SALVADOR (SSA) BA 100 1234567 0700 1120 96932 733 2 O TR815 T9924 767 O P0 650 ----6-- 2255 2355 -23456- 0330 0626 O 060 616 R6916 733 1234567 0715 - - - - 650 TR925 90380 /33 07 12346-- 2369 0100+ 1234567 0700 0855 - - - - 1120 100 CRU 96932 733 2 Y > 733 07 650 T9520 1234567 0810 1007 SINOP (OPS) MT 96100 133 O Y 100 12345-- 0730 0930 010 96402 O) 735 O 1 600 ---- VPIOO -2-4--0700 1234567 0830 1036 96924 767 O P9 100 --3---- 0830 1030 650 BSB T2001 o 90350 735 1 1 1356 1234567 1000 1256 FY 050 616 96920 767 12-4--7 0830 ---- 1 616 TR462 CIO RG452 73S 200 1-3---- 2030 ---- - - - - 1130 12345-- 1015 - - - - ORO 96112 733 1 9 100 .... > 600 1130+ BEL T2800 CSP 06200 735 1 1 1330 FY 050 616 96920 010 ----5-- 0830 - - -- 19502 733 09 650 TABATINGA (1B1) AM 1234567 1200 1400 100 ORO R6112 733 1 9 - 1130 w 650 CIO 96204 97956 735 07 67 1216 1416 --3---- 0900 ---- P7 050 610 86920 763 6- 0830 - --- MAO 96223 733 0 650 - - - - 1836 1234667 1230 1425 95382 2 100 ORO 96112 733 1 O 1130 016 96204 600 97252 735 29 1--O-- 0900 ---- 1234667 1600 2100 T8701 167 1 P7 100 1234567 0920 1210 1MAO 80221 1920 RG384 735 07 650 1234567 1616 1810 96102 733 O 9 100 1234567 1015 1215 a: 650 AB3 07 12346(57 1916 2115 97194 TEFE (TFF) AM 9 133 550 616 96251 12346-- 1045 - - - - o 010 RO204 650 • 1--O-- 0900 ---- - - - - 1346 R6386 733 0V 1234667 1930 2126 100 ORO 96114 733 1 1 o. MAO 90221 -- - - 1845 650 R6388 73S 01 1234667 2130 2325 OP196 403 1 7 650 1234567 1100 1415 o

B-182 - Guia Panroias - Junhc95

010 0 P1 650 763 P1 650 767 1 FY 660 P9 650 767 767 1 P9 660 100 O 733 091 EM2 1 O 7 100 733 494 CNA 1 O P0 010 350 660 735 27 11 010 350 660 73S 21 7 550 733 650 735 17 133 510 730 100 4 510 /33 730 100 68 P1 050 Mil 380 735 1 735 660 4 650 735 600 733 660 73S 61 100 733 091 EM2 2 650 AB3 093 P50 2 650 733 400 100 28 650 733 412 100 1 660 733 414 100 18 360 733 570 735 2 660 733 47 566 735 27 660 733 FY 767 570 650 733 37 P7 010 350 650 735 41 P7 010 350 650 735 47 610 735 11 610 733 27 767 P1 100 510 733 19 733 733 733 735 733 763 767 010 767 735 767 DiO 763 733 AB3 733 767 735 735 Mil liii 733 767 735 Mil 735 Mil 735 733 767 767 Mil 763 76/ 767 767 1 733 100 38 733 7 100 88

350 730 510 730

010 P1 350 700 735 21 010 17 350 700 735 37 010 El 350 73S 21 700

SL962 FIO O 0 095 FLORIANOPOLIS (ELN) SC 12345-- 1030 1140 FÇEO 12345-0816 SL964 FIO O O 095---- SOU 66401 100 E 12345-7 1630 1740 O COO 78136 EM? 2 O SOU VP662 733 -- - - 1130 060 12341-7 1700 ---- E COM 66554 100 1 8 41? 7 1446 - SOU RO660 733 E - --- 1915 COR P8146 EM2 2 B 1830 12345-- 1930 2040 SL966 FIO O 8 091 050 SOU R0680 733 E SOU VP652 733 12341-- 1500 - - - - 12345-7 2030 - - - - E 557Sáã - - - - 1830 094 COR P8146 EM2 2 A COO SL929 EM? 1 A - - -- 2315 SOU 06684 733 050 7 2100 - - -. FORTALEZA (FOR) CE E DE: SOU KK443 100 12345-1730 094 - O COO SL929 EM? 18 -. . - 2311 CONTINUAÇÃO CAMPO GRANDE (COR) MS 0030+ RÁO 66428 100 1 O 050 7 1815 - SOU 00668 733 E 123456- 0745 - - - - SOU 00606 733 E FY 310 010 R6204 010 --3---- 0900 - - - - 0030+ COR T2900 100 2 O 400 1030 COO 66560 100 2 8 700 MAO 00223 735 3 9 - - -- 2110 050 SOU KK401 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0816 ---- E TEIXEIRADE FREITAS (TXF) 0700 DA 6 ---- SOU 00602 733 COO KK560 100 28 400 E - - - - 1030 P9 650 010 TR924 767 •2345-- 0330 - -- - SOU 06664 733 E 050 1130 COO P8300 ATR 2 8 12345-7 1730 - - - - SSA JH022 EM8 2 8 612 - - - - 1000 750 12345-- 0715 - - - - SOU SL706 735 E COH P8103 EM? 2 B 2045 9 610 610 00390 735 12345•• 1000 - - - - • - • - 1130 SOU 00668 733 E 050 COO P8300 ATO 2 O 7 1815 ---- 612 1120 VIX 70023 EMA 1 8 SOU S1788 EM? O 400 12345-7 0900 - - - - -- - - 2150 COH 66564 100 2 8 TERESINA (THE) P1 050 POA S1684 EM? 3 O 12345-- 1826 ---- SOU KK401 100 E - - - - 1500 9 350 616 R0402 133 12346- 0100 - -- - 400 12345-- 0930 ---- SOU VP618 733 COR KK564 100 2 O E - - - - 2150 570 - - - - 1200 0S8 06292 735 1 9 -- -- 1345 COH 51730 FIO 2 A CAMPOS (CAW) RJ VP282 735 1 Y 655 1234667 0815 1245 51724 FIO O O 095 71100 1140 FRANCA (FAC) SP Y 610 016 97280 73S 1840 - - - - 11234561 2341-0630 SOU 06600 733 E S1724 FIO O A 091 ---- 6- 1300 1340 570 2315 BSB VP262 735 1 Y COH 66432 CNA 1 8 S1718 EM2 O O 095 - - - - 1000 12345-7 1900 1940 9 650 610 VP162 73S 1234567 2030 - - - - 12345-1140 - SOU 66445 100 O CARAVELAS (CRO) DA 170 - - - - 0455+ FOR VP263 735 2 Y 1315 RAO KK662 100 1 B 050 6- 0700 - - - - SOU 00602 733 E TROMBETAS (TM1) PA 756 7 1815 - - - - SOU 00668 733 E - - - - 1201 COO 78140 EM? 2 O ---4--7 2130 --- -616 00388 73S 9 650 -2130 COR 66434 CIA 1 B 123-5-0730 ---- SOU 00604 733 E 050 SSA 00360 733 9 600 SOU 0(407 100 756 12345-- 1825 -- - - 1155 COM P8104 EM? 2 B E - 1151 650 1155+ REC R6304 73S 5 O COR 0(434 CNA 1 B - -. - 2130 CASCAVEL (CAC) —— PR TUCUMA (TUZ) PA 050 GOIANIA (GYN) GO SOU VP632 733 E 1 1145 -- -- O 510 016 TR462 733 12346-7 2030 - -. - SOU SL713 EM2 O 1---6-- 0716 •--- 1635 COR 51776 EM2 2 O 099 498 - - - - 0935+ BEL J.]330 CNA 5 8 001 66420 P27 2 A - . -. 1211 010 12345-- 1216 ---- SOU VP636 733 E TUCURUI (TUA) PA SOU SL711 EM? -234--0711 ---- 8 099 - - - - 1635 COR SL776 EM2 2 O 610 TR470 733 O 550 12346-- 0846 ---- - - -- 1215 UDI KK420 F27 2 O - - - - 1700 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 490 BEL .77361 CNA 3 8 12345-7 1730 ---- SOU 00664 733 E 010 SOU 66401 100 12345-- 0816 --- - E 010 TR462 733 O 510 12345-7 2030 - - - - COR KK546 100 2 O - - - - 2130 1146 COO 5L772 FIO 1 O 090 490 0815+ BEL 3.7330 C1A 4 8 SOEI KK407 100 12345-- 1825 - -. - E SOU R0654 733 E 050 12345-7 1630 - - - - UBERABA (UBA) MG COR 66146 100 2 O 2130 090 COR S1770 736 1 O - - - - 1905 O 350 016 06402 733 12346-- 0700 - -- - GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SOU TR656 733 E 060 - - 12345-- 1600 - - -- 096 BSB 51945 735 1 8 1035 • - - - 1901 1 2345-0700 0010 30050 EM2 1 O COO S1770 736 18 090 URUGUAIANA (URO) AS SOU S1914 P50 12345-- 1300 - - - - B CHAPECO (XAP) SC 010 06100 733 O 100 -24- - - 0130 ---- PLU 30001 EM? 2 B 1620 SOU VP612 733 E 010 12345- 0830 -- • 090 - - - - 1165 POA SL623 EM2 1 O • - - COO SL746 EM2 2 O 099 ILHEUS (lOS) DA 1230 O 100 016 06100 733 --- 1-3-5-- 0730 SOU JH049 EM? 050 6- 8700 - -- - O SOU 06660 733 12345-- 1630 - - - - E 090 POA SL622 EM? 2 8 • - - 1230 OPS T2904 008 1 B 1130 COR SL774 EM? 1 B 092 - - - - 2000 VITORIA (VIX) ES SOU 00668 733 E 7 1815 - - - - CORUMBA (CMG) MS TR202 733 O O 650 1234567 0800 0900 COO T2900 100 1 B - --- 2200 050 123456- 0746 - - - - SOU 00606 733 E 650 00390 735 O O 1234667 1000 1100 • - - - 1140 IPATINGA (IPN) MG 400 COH 66560 100 3 8 650 VPIIS 73S O O 1234567 1415 1615 12341-- 0700 0740 30058 EM2 O 8 060 SOU 66401 100 12345-- 0816 ---- E TR200 733 O O 650 12345-7 1700 1745 - - - - 1140 SOU R0614 733 E 400 12345-- 0900 - - - - COO KKI60 100 3 8 VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA COR 311117 FIO 1 O - --- 1215 CRICIUMA (CCM) SC O 600 610 VPI90 735 12345-- 0830 --- - O 050 12345-1000 - SOU S1952 FIO SOU 66401 100 E 12345-0816 ---- 610 SSA .3H014 EM2 1 B 1230 - - - - 1245 PLU 30024 EMA 1 O 764 COO P8136 EM? 3 O - - - - 1215 SOU S1954 F50 O 12341-- 1300 ---- SOU 00628 733 050 12345-- 1100 - - - - E PLU J0005 EM? 1 O - - - - 1546 090 COO 51769 FIO 2 8 1515 SOU T2941 ORO O 050 12345-1530 ---- SOU 00650 733 E 7 1445 - - - - (SDU)RJ DE: • - - - 1915 1800 PLU 30008 EM? 1 8 75? COO P8146 EM? 3 8 Santos Dumont 1.0 Em Aeroporto - SOU 97652 733 JOINVILLE (JOI) SC E 050 12341-- 1500 - - - - 12341-7 0900 1010 51-788 EM2 O O CGH P8146 EM2 3 O 71? - - -- 1915 SOU TR624 733 12345-- 1030 ---- E CUIABA (CGB) MT ARACAJU (AJU) SE 1330 COR S17I0 FIO 1 8 050 1234560745 ---- SOU 80606 733 E SOU 30049 EM2 O 610 6- 0700 .... - - - - 1100 SOU 00554 733 12341-- 1530 - - - - E 400 COH KKI26 100 2 B 650 - - - - 1605 SSA 38502 733 3 O - - -- 1900 COR 51-7I1 735 2 8 SOU KK40I 100 050 E 12345-- 0015 ---- ARACATUBA (ARU)1530 SP SOU 06654 733 7 ---- E 400 1100 COH KK526 100 2 8 010 SOU SL706 736 E 12345-- 0716 - - - - COR 51759 736 2 O - - - - 1900 SOU TR672 733 E 050 7 1845 ---- 400 COR 66642 100 1 8 0935 SOU RO668 733 7 1811 .... E 400 COH KK528 100 2 8 -2200 060 SOU VP662 733 E - - - 12346-7 1700 COO 5L7I4 PIO 1 O - - - - 2100 SOU 66409 100 E 050 12345-- 1915 - - - - 400 COO KK540 P27 2 8 - 2030 1234--- 1026 - - - - SOU KK407 100 E 400 COO KKI28 100 2 O - - - - 2200 BAURU (BALI) SP COR SL764 FIO 1 O 2100 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 060 E SOU 51706 735 12346-- 0715 ---- SOU 66407 100 E ----51025 - 060 E 12341-0716 - SOU 51706 731 400 COR KK430 P27 1 O 0940 COR 5L756 FIO 1 O 2100 094 COO S1924 731 1 O - - - - 0916 E 050 SOU 8P662 733 12345-7 1700 ---- (JDF) MG JUIZ DE FORA SOU TR624 733 050 E 12345-1030 - 400 COR 66540 F27 1 O - - 1945 12345-- 0700 -- -- SOU 30068 EM? O 400 COO 66922 100 1 O - - - - 1315 (Pampulha) (PLU) MG BELO HORIZONTE '.... 0900 IPN JHO56 FIO 1 O 050 --- SOU 97632 733 E 7 1146 T2946 ORO O 8 737 123456- 0630 0730 - - - - 1755 SOU 80644 733 12345-- 1330 ---- E 099 COO 51776 EM? 3 O 097 51950 FIO O B 12345-- 0700 0800 - - - - 1646 COR JR0I7 FIO 1 O 050 SOU OPUS? 133 E 12346-- 1500 ---- 097 51948 PIO O 8 12345-- 0800 0900 - - -- 1730 094 COO SL738 735 1 O LAGES (LAJ) SC 416 KK902 F27 O 8 12345-- 0900 1010 SOU 00628 733 E 12346-- 1100 - - - - 050 SOU 00654 733 E 12341-7 1530 ---- 070 T2919 0118 O 8 12345-- 0930 1030 - - .. 1815 1430 COR SL769 FIO 1 8 495 COO 3.7926 100 1 O 097 51952 FIO O 8 123456- 1000 1100 050 LONDRINA (LDB) PR SOU R0668 733 E 7 1815 - - -- 416 KK901 727 O 8 1-3-5-- 1200 1310 SOU 00606 733 123456- 0741 - - - - E 400 COO 66932 100 1 O - - - - 2045 737 T2939 DM0 O 8 12346-- 1230 1330 CGFI KK560 100 1 O - - - - 1020 050 SOU KK407 100 E 12345-1825 ---- 097 SL954 FIO O 8 12345-- 1300 1400 SOU KK401 100 E 400 12345-0815 ---- COO 66932 100 1 O - 2045 737 T2941 DOO O 8 12346-- 1530 1630 COR KKI60 100 1 O - - - - 1O?O CURITIBA(Bacacheri) (DCV) PR 097 51956 FIO O B 12345-- 1630 1730 SOU 9P618 733 12346-- 0930 - - - - E SOU 00602 733 E 050 6- 0700 - - -- 097 SL946 FIO O B --7 1700 1800 COR 51730 FIO 1 O - - - - 1230 COO 78300 ATO 1 O 766 - - - - 0955 737 T2947 DM8 O -- 1 1800 1900 12345-- 1415 - - - - SOU 00648 733 E 050 SOU SL706 735 E 12346-- 0715 ---- 496 33904 P27 O 12345-1 1830 1940 -COO 66144 100 1 8 766 - - 1700 COO P8300 ATO 1 B -- - - 0915 137 T2943 0118 O B 12345-- 1900 2000 12341-1600 ---- SOU TR6I6 733 E 760 P8321 ATO O O 12346-0900 1045 5L958 PIO O 8 097 12345-- 1930 2030 1920 COO SL734 P50 1 O - 1920 SOU 00644 733 060 12346-- 1330 - - - - E BLUMENAU(BNU)SC "" SOU TR6I8 733 E COO P8308 ATO 1 O 752 7 1615 - 1660 050 SOU 80600 733 E 12345-- 0630 - - - - COR S1734 FIO 1 8 - - - - 1920 SOU 00648 733 E 050 12341-- 1416 - - -- - - - - 0935 416 COI-I 66471 F27 1 8 SOU R0668 733 E 7 1815 - COO HL302 EMX 1 O 1716 SOU P8321 ATO 768 8 12345-- 0900 --- - • - - - 2040 COO 6K564 100 1 8 SOU SL964 FIO 8 095 12346-7 1630 - - -- DCV HL140 EMB 1 O - 1245 12345-1825 - SOU 66407 100 E 766 CPO 18124 EM2 1 O -- - - 2000 SOU TR644 733 E 050 --7 1330 - - - - COR KK164 100 1 A - - - - 2040 050 - - - - SOU 06664 733 E 12345-7 1730 ---- 416 COH KK475 COA 1 8 1715 756 COO 78302 ATO 1 O MACEIO (MCZ) AL - - - - 2010 050 SOU R0648 733 12345-- 1415 - - - - E 768 6- 0700 -- SOU .1H049 EM2 O P8323 ATO O O 12346-- 2000 2145 416 COH KK475 E?? 1 B 1715 ISA TRIO? 733 4 Y - - 1600 DIVINOPOLIS (010) MG CALDAS NOVAS (CLV) GO S OU 90630 733 050 MARILIA (Mil) SP ---- E 12346-- 1130 060 SOU R0604 733 E ---4--- 0730 - -- - - - - - SOU 00602 733 60700 ---- E COO 5L762 EM? 1B 095 1455 766 COR P8144 EM? 1 8 1105 COR 66450 P27 1 O 097 - - - - 1000 12345-- 1300 - - - - SOU SL954 FIO B CAMPINAS (CPQ) SP - - - - 12341-- 0715 ---- SOU SL706 731 E PLU SL763 EM? 1 O 095 1626 095 12345-- 0700 0810 S1960 FIO O 8 COO 66430 F27 2 B - - - - 1030 ERECHIM (ERM) AS 096 S1960 EM? O A -6- 0700 0810 SOU 01668 733 E 090 7 1815 ---- SOU SL788 EM? 8 12345-0900 - 050 SOU 06614 733 E 12345-- 0900 - - - - - - - - 494 - - - - 2100 COO 66556 P27 1 8 POA 33121 CNA 4 8 1615 COO 5L720 735 1 096 1120

010 764 050 752 010 752 405 418 050 720 050 766 050 766 090 096 050 096 010 400 405 405 050 400 050 400 096 410 096 410 010 420 050 420 610 097 610 610 737 010 720

610 050 610 097 610 097 610 737 610 090 050 090 050 090 010 090 050 090 050 090 050 090 610 610 050 610 050 090 050 400 050 400 050 096 050 400 050 091 010 091 050 400 010 400 610 610 050 400 010 400 050 400

Junho/95 - Gula Panrota3 . B-183

733 733 733 733 733 733 733

DE DE DE DE 0 DE DE

050 060 050 050 050 050 050

735 100 060 SOU 66407 100 E 12346-- 1825 ---- 100 RIO GRANDE (RIO) RS 400 COH 0900 66566 F27 1 8 - 2100 SOU 5L788 EM? 100 12345----- MAR INGA (MGF) PR POA SL605 EH2 100 - - - - 1615 050 SOU 96644 733 E 12346-- 1330 ---- SALVADOR ISSA1 BA TEOFILO OTONI (TFL) MO 0910700 COR 5L742 EM? 1 8 -- - 1655 610 --- JH049 EM2 2 8 EM? SOU 3H058 12345-1115 060 SOU TR644 733 E 7 1330 ---- 8 095 SOU 5L700 EM2 GYR 3H034 EMO 12345-- 0730 - - - - - - - - 0920 091 COR SL742 EH2 1 8 - - - - 1666 412 536 66580 100 1 O 1135 TOLEDO (TOW) PR E 060 SOU TR666 733 - -- - SOU 96614 733 E 060 12345-- 0900 - - - - 7 12346-- 16001146 ---- 5013 VP632 733 095 COR SL734 F50 2 8 2000 095 COR 5L720 735 2 O - - - - 1355 COR 51776 EM2 1605 050 SOU TR658 733 E 7 1616 ---- O 090 SOU 5L788 EM? SOU VP636 733 12345-7 0900 ---- 12345-- 1215 - - - - 095 COR SL734 P50 2 B • - - - 2000 650 PUA 97194 AB3 5 Y EM? - - - - 2115 COR S1776 - 1605 050 MONTES CLAROS (MOC) MG SOU TR672 733 E 7 1845 ---- UBERABA (UBA) MO 097 SOU SLOSO F50 8 12345-- 0701 - - - - 412 COM 66682 100 2 B - - - - 2306 EM? S1713 1---5-- 0716 0050 610 PLU JR032 EM2 1 8 • - - - 1015 050 SOU KK409 100 E 12345-- 1915 - - - - EM? 51711 -234--- 0716 0850 050 ---- SOU 96614 733 E 12345-- 0900 412 COR 66582 100 2 8 - - - - 2305 SOU 90620 733 12345-- 1000 - - - - 610 COR JR006 EM2 1 O - - - - 1300 SANTA ROSA (SRA) AS COR 51944 735 - - - - 1240 097 8 SOU SL956 P50 12345-- 1630 --- - 0900 090 SOU 61708 EM? 8 12345-- OH8 SOU T2941 12345-- 1530 - - -- 610 PLU JH062 EM? 1 B - - - - 2000 494 1545 PUA JJI21 COA 3 O P27 P19 16493 -- -- 1915 MUCURI (MVS) BA 733 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SOU 90668 7 1815 - - - - E 050 SOU 0746 R0604 733 123-5- 0t30 - - - - E 060 SOU 90606 733 1 23456---- 16414 100 COR - - - - 2120 756 COR P8104 EM? 1 O 1130 400 - - - - 1020 COR KK526 100 1 O 100 SOU 11407 12345-- 1825 ---- NAVEGANTES (ItaIaVBlum.nau) (NYT) SC 050 SOU KK401 100 E 12346-- 0815 - - - - COR 61414 100 - - - - 2120 090 SL788 EM2 1 8 12345-7 0900 1125 400 COR KK626 100 1 B - 1020 UBERLANDIA (UDI) MG 050 E ---- SOU TR624 733 SOU KK445 100 O 405 12346-- 1030 12345-- 1140 ---- 51713 EM2 1---5-- 0715 0930 - - - - 090 COR 5L750 P50 2 8 1410 093 RAO 51652 F50 1 O - - - - 1600 EM? 5L711 -234--- 0715 0930 050 SOU 16654 733 E E 060 SOU 96660 733 123451- 1530---- 12345-- 1630 ---- SOU 61445 100 12345-- 1140 - - -- 400 090 COH S1751 735 1 B - - - - 1825 COM KK288 F27 1 8 - - - - 1930 PAO 11446 100 1326 (I SOU 96654 733 E 050 050 SOU TR672 733 E 7 1845 - - - 7 1530 ---- SOU T2941 DM8 12345-- 1530 ---- 4 - - - - 090 400 COR S1759 735 1 8 COEI 66528 100 - - - - 1826 1 2120 PLU KK493 F27 - - - - 1960 E.) PALMAS (PMW )TO 050 SOU 66409 100 E 12346-- 1915 - -- - SOU 06664 733 12345-7 1730 ---- 096 SOU 5L713 EM2 O 400 COR KK528 100 1 - - - - 2120 1-- -5-Ca) 0715 ---- COH K10546 100 - - - - 2046 492 USA 13300 P27 2 B 14 320 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SOU K1407 100 12345-- 1825 - - - - O ---- 096 050 SOU 51711 EM? SOU 80602 733 -234-- 6 - 07160700 --- - 100 - - - - 2046 COH 0(646 492 412 10 - - - - 0925 - - - - 1320 USA 33300 P27 2 O COR 66580 100 4 VAAGINHA (VAG) MG 096 SL700 EM2 0---- 12346-- 0730 0820 PARANAGUA (PNG) PR SOU 51954 F50 152345-1300 -J SOU 61401 100 E 050 050 SOU R0654 733 12345-7 1630 ---- 12345-- 0815 --- - PLU 61497 COA - - - - 1745 414 764 COR 66284 100 1740 10 COH P8136 EM? 1 O - - - - 1045 SOU 100664 733 12345-7 1730 - - SL702 EM2 060 0 096 E SOU RO650 733 12345-- 1730 1820 7 1445 •--- 61496 COA COR 2100 z 050 752 SOU 79672 733 CGH P8146 EM? 1 O 1745 7 1846 - - - - SOU 61407 100 12345-- 1826 - - - - o 412 050 SOU 07652 733 CGH 66582 100 1 E 2055 12345-1500 ---- COR KK496 COA 2100 E-) - - - - 050 SOU 66409 762 ---- 100 COR P8146 EM2 1 8 12345-- 1915 1745 VITORIA (VIX) ES • 412 COR KK582 100 18 - 2056 PASSO FUNDO (PFB) AS 35041 EM? 12346-1830 1930 050 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOU R0660 733 E 12346-- 1630 - - - - EM? 51718 12345-7 1900 2030 092 COR 51774 EM? 2 O S. DUMOMT/CONGONHAS - - - - 2045 PONTE AEREA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 96600 733 12345-0630 0720 (PAV) PAULO AFONSO BA 35049 EM? 6 0700 1000 til 610 0602 733 12345-- 0700 0750 SOU 35049 EM? O 6- 0700 - - - - 614 ROGO? 733 5- 0700 0750 SSA 3H030 EM? 3 O - - - 1315 90604 733 12345-- 0730 0820 PELOTAS (PET) AS 123456- 0746 0836 96606 733 090 1SOU SL788 EM? O 12346-- 0900 - - - - TR608 733 090 12346-- 0800 0860 POA SL606 EM? 4 O - - - - 1550 Rio Grande 8,0 Em Aeroporto 90608 733 7 0800 0850 PONTA GROSSA (PGZ) PA 07610 733 E 060 SOU 0P612 733 6- 0815 0906 12346-- 0830 ---- VP612 733 099 12345-- 0830 0920 COR 5L746 EM? 1 O 1115 SELEM (BEL) PA 90614 733 12345-- 0900 0950 PORTO ALEGRE (POA) AS RIO 51606 EM2 1 2345-- 19614 733 090 51788 EM2 2 O 1530 6- 0900 0950 12345-7 0900 1265 - - -- 0206+ POA TR460 733 67616 733 405 7 0916 1005 SOU 0(445 100 B 12345-- 1140 - - - - BLUMENAU (BNU) SC 406 VP618 733 12345-0930 1020 RAO KK553 100 1 B - - - - 1800 33126 COA 12345-1330 1620 050 90618 733 SOU 96654 733 6- 0930 1020 E 12346-7 1530 - - - - BRASILIA (BSB) DF 96620 733 COM S1770 735 2 O 090 12345-- 1000 1050 -- - - 1945 12345-- RIO 51605 EM? 90622 733 050 SOU 19656 733 E 1530 6- 1016 1105 12345-- 1600 - - - - PUA 07234 735 - - - - 2305 19624 733 090 12346-- 1030 1120 - - - - 1945 COM S1770 735 2 8 CAMPINAS (CPO) SP 00624 733 7 1030 1120 SOU 9P662 733 E 060 12346-7 1700 - - - - RIO 51605 EM? 12345-1530 - VP626 733 412 COM KK554 100 2 O 6- 1045 1135 2050 PUA KK555 100 - - - - 1950 00628 733 12345-- 1100 1150 O) PORTO SEGURO (BPS) BA CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 00630 733 JH049 EM2 O B 610 12345-- 1130 1220 60700 0900 1o 2345-1630 ---- RIO 5L605 EM? TR630 733 35068 EM2 2 O 610 61130 1220 12345-- 0700 0945 1PUA 5L771 735 - - - - 2035 VP632 733 7 1145 1236 060 SOU S1706 735 E 12346-- 0715 - - - - w -90534 733 CIIAPECO (XAP) SC 6- 1200 1260 COM 51726 136 1 O 096 1040 -, 12345-1530 ---- RIO 51605 EM? VP636 733 050 SOU 96604 733 E 12345-- 1215 1306 123-6- - 0730 ---- POA 51737 EM? - - - - - - - - 1950 90638 733 O) 756 6- 1245 1336 COM P8104 EM? 3 8 1235 CURITIBA(Atonse Pena) (CWB) PR TR640 733 12345-- 1300 1350 5L724 F50 1 O 096 7 1100 1320 UJ 152345-1530 ---- RIO 51606 EM2 90640 733 7 1300 1360 SL724 P50 1 O 095 6- 1300 1520 O) POA TR700 767 - - - - 1850 VP642 733 6- 1316 1405 POUSO ALEGRE (PPY) MG Lii FLORIANOPOLIS (FLN) SC 90644 733 097 O 12346-- 1330 1420 12346-- 0700 --- - SOU SL950 P50 o 12345-1330 - RIO JJ126 COA 19644 733 7 1330 1420 PLU 5L761 P50 1 O 096 1010 - - - - 1750 0013 66477 COA 19646 733 6- 1400 1460 SOU R6644 733 E 060 12345-- 1330 ---- o 12345-1630 ---- RIO 51605 EM? 06648 733 12345-1415 1605 COR SL760 F50 1 O 096 - - - - 1625 z - - - - 1830 POA TR460 733 7 1415 1606 VP648 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP uJ GOIANIA (GYN) GO 96650 733 67 1445 1535 SOU 60602 733 E 050 60700 .... 1-J 2345-1530 ---- RIO 5L605 EM? 67662 733 400 12345-- 1600 1550 COR 66450 927 2 O - - - - 1045 D PUA TR460 733 - - - - 2256 96654 733 1234567 1630 1620 SOU S1706 735 E 050 12345-- 0715 - - - - O) GUARAPUAVA (GPB) PR 19666 733 400 12346-- 1600 1660 COM KK542 100 2 8 - - - - 1015 RIO 3J126 COA 12345-1330 - o VP658 733 6- 1615 1705 SOU 96648 733 E 050 12345-- 1415 --- - ONU HL131 EMB 1925 7 1615 1705 TR668 733 400 - - - - 1745 COM 66644 100 2 O Ir JOINVILLE (JOI) SC 90660 733 SOU 96664 733 12345-- 1630 1720 050 12345-7 1730 - - - - E O, RIO 51605 EM? 12345---- 87662 733 7501530 12345-7 1700 1750 COR P8103 EM? 1 8 2035 o - - - - 1855 PUA 5L789 EM? TR662 733 6- 1700 1750 SOU 16668 733 E 050 7 1815 --- - 90664 733 MANAUS (MAO) AM 400 12345-7 1730 1820 2145 COR KK656 927 2 O > 12345-- RIO S1605 EM? VP666 733 SOU 66407 100 060 12345-- 1800 1850 E 1530 12346-- 1825 ---- - - - - 0135+ POA VP234 73S 96668 733 - - - - 2146 COR KK556 927 2 8 400 67 1815 1905 NAVEGANTES (ItajaBIum.nau) (NVT) SC 96670 733 12345-- 1830 1920 RECIFE (REC) PE w0700 ---- 1 - RIO 61605 EM? 2 1846 1935 T9672 733 SOU JH049 EM? 6- 2345-O 1530 610 4 - - - - POA 51789 EM2 1825 TR674 733 095 12345-- 1900 1950 1235 8PS S1726 735 1 8 590676 733 12345-- 1930 2020 PELOTAS (PET) RS SOU 5L706 736 050 12345-- 0716 - - - - E 1o 2345-1530 1550 51605 EM2 UP676 733 COR 51726 235 2 8 67 1930 2020 095 1235 VP678 733 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 2000 2050 SOU 51788 EM? 090 12345-7 0900 - - - - 8 0. S1605 E112 12346-1530 90678 733 1645 POA VP194 A83 6 O 660 7 2000 2060 - - - - 2315

DE DE DE DE DE

050 050 050 050 050

8 28

610 610

E 1 8 E 18

060 099 050 099

08 08 E 18 8 1 O E 28 E 28

096 096 050 096 737 410 050 400 060 400

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345--

1234567

0860 o

DE 12345-CONTINUAÇÃO

SOU KK403 ---- CGH 66418 1040 K6445 12346-- 1140 1240 SOU 0P636 12346-- 1216 - - - - COR 0(412 - - - - 1510 66443 12345-- 1730 1830 SOU 96668 7 1815 ---- COR 66414 2040 SOU KK407 0715 12346-- 1825 - - - - COR 66414 - - - - 2040

100 100 100 733 100 100 733 100 100 100

90680 12345-7 2030 2120 R0682 6- 2045 2135 E 050 RO684 7 2100 2150 405 1 B VP686 12345-- 2115 2205 405 O O TR688 7 2130 2220 E 050 405 19690 1 O 12345-- 2200 2250 VP690 405 67 2200 2260 00 050 E SAO PAULO (Congonha*) (CGH) SP 400 1 8 SERVICOS ALTERNATIVOS 050 S1706 0800 E 66401 400 1 O 12345-- 0815 0905 KK403 12345-- 0850 0940 090 O 66407 12346-- 1825 1915 090 30 KK409 12346-- 1916 2005

1 O 096 1 O 096 405 O 417 1 O 737 B 410 2 O 050 E 420 1 O 060 E 1 O 420 097 O 410 1 O 050 E 1 O 400 050 E 1 B 400 610 096

O O 1 8

610

1 8

4 o- 4

-j 4 4

B-184. Guia Panrotas Junho/95

B 090 66 500 1 O

494

O 090 36 340

8 090 O 412

O 090 20 090 O 090 4 O 091 O 090 2 P0 100 494 B 416 28 B 090 20 500 B 090 50 500 O 494 20 O 090 3B 090 O 090 40 340 O 090 28 090 00 090 10

090

SAO LUIS (SLZ) MA o 12345-7 3335 ---- 1 234560135 - - - - 2335

BELO HORIZONTE (Tancredo Ne~) (CNF) MC) 1100 3J323 058 97280

COA 8 496 735 3 O 510

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-234567-4d&

1300

---- - - - - 1845 7 1300 - - - - - - - - 1845 12345-- 1335 - --- - 2000 12346-7 1335 - - - - - - - - 2036

DE:

CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (Odeio) (GIG) RJ 12345--

1530 .... - -- 2015 123456-

RIO 5L605 DM2 POA 110935 733

8 Y

090 100 -

12345--

RIO S1606 EM2 O POA S1789 DM2 4 O

090 090

1300 RIO DE JANEIRO (Sento. Dumont) (SOU) RJ 1530 ---- - - - 2055

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 12345-- 1330 1420 12345-7

SANTA MARIA (RIA) RS

494 JJ126 COA O 8 1336

12345-- 1530 - - - - RIO S1605 EM2 8 090 - - - - 1810 POA 51737 EM? 2 O 091 12345-7 1335 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345--

1530 ---- - - - - 1855

RIO SL605 EM2 8 POA SL737 DM2 3 8

090 091

- - 12345-7 1335 - - -

- - 2125 ---- - 2020

1100 J3322 CGB 110483 1100 33323 858 77291

COA O 496 735 20 356 CNA 496 8 440 735 3 O

1100 JJ323 058 97262

COA O 496 735 3 O 570

1100 J3323 OVO KK547

COA O 496 100 2 O 420

TERESINA (THE) P1 ---- 2315

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 1920

:Ttô

RIO SL606 DM2 O POA 110933 733 3 O

090 100

- - - - 0940 12345-- 0700 - - - - 1105 1234567 0710 - - - - - - - - 1125 1234567 0820 1200 12345-- 1116 1325 67 1115 1400 12345-- 1300 - - - - -- -- 1700 1234667 1545 1720 1234667 1600 - - -- 1945 6- 1030 2000 7 1830 2045 12345-- 1840 2125 1234567 1840 2235 123456- 1045 - - - - - - - - 2230 7 1846 ---- 2230 1234567 1900 - - - - - - - - 2316

SSA REC 010 SSA 610 SSA 050

T1159? 733 TR501 767 TR470 733 RO389 735 R0452 735 110271 735 R0280 73S 97253 73S 9P247 735 VP245 73S 5SA 116353 733 ORO R0416 733 110281 73S SSA 110355 733 0115 RO418 735 VP241 73S 87249 735 VP243 73S 57191 735 SSA 117166 A83 GRU 117218 735 SSA 87165 735 0115 87218 735 5SA RG357 733 ORU 116420 735

1 O O 1 O 1 O 1 O 1 O O 1 O O O O 1 O O O 1 O 1 O 1 O O 1 O O 1 O O 1 O

500 650 560 650 200 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 600 650 600 600 600

SSA 66583 100 COH 06471 727 SSA KK583 100 COM 00471 CNA SSA T11603 733 FLN KK474 727 SSA TR503 733 CWO 00593 F27

O 2 O B 2 O O 4 O O 3 B

412 416 412 416 650 416 660 416

O 77 3 O

BLUMENAU (BNU) SC

0600 Aeroporto : 2 de Julho 28.0 Km

SAO PAULO (Guerulhos) (GR U) SP 12345-- 1530 - - - - - - - - 2030

COA O 496 100 2B 400 COA 8 496 100 2 O 400 COA O 496 100 3 8 420 COA O 496 100 3 8 420

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1330 - - - - RIO JJ126 COA 494 8 - - - - 1830 BNU KK476 F27 2 8 416 12345-12345-- 1530 - -- - RIO S1605 EM2 8 090 - - - - 2015 POA KK555 100 3 8 412

1100 03322 COO 0K527 1100 JJ320 COO 60627 R00 JJ323 858 06523 1100 33323 DOO KK647

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 0710 - - -- SSA 110271 1440

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 0710 ----

050 T2801

---- - - - - 0935 6- 0500 - - - - - - - - 1000

735 O 100 4 8

500 730

12346-- 0915 - - - - 1655 7 0915 ---- 1656

O SSA 110271 735 600 BOA VISTA (BVB) RR 858 T2801 1916 100 7 ---- O 730 1545 SSA 110281 735 O - - - - 2345 050 110488 733 3 O Dif. Moreno BSB -1.0 hr. 1234560136 0215 T11597 1234-67 1900 ---- 733 00 600 SSA R0300 73S O Aeroporto : Rondonopolis 4.0 Km 1234567 1105 1145 117250 735 00 200 0940+ (AO T2822 888 7 O 1234667 1426 1506 T11602 733 O O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 660 1-3-5-- 1035 1220 1234567 2146 2225 97262 735 O O 600 08093 EMO O O ARACAJU (AJU) SE BRASILIA (BSB) DF 1234667 2369 0045, 110380 735 O O 650 496 12345-7 1335 - -- - 1100 JJ323 COA 8 1234667 0710 0905 110271 73S O O ARACATUBA (ARU) SP - - - - 2225 BSB VP252 735 4 O 500 1234567 0820 1010 9P253 735 O O 12346---- SSA KK683 100 O 412 BARRADO GARCAS (BPG) MT 0500 12345-- 0915 - - -- SSA TR503 733 O 0935 COM 00542 100 2 O 400 12345-7 1335 1435 JJ323 CNA O O 496 1332 010 TR420 733 1 O SSA 00683 60600 ---- 100 O 412 BELEM (BEL) PA - - - - 1234567 0915 - - - - SSA TR603 733 O 1010 CDII 06430 727 3 O 400 1100 JJ323 COA 12345-7 1335 --- - 496 8 - - - - 1600 01111 TR664 733 2 O 7 1200 ---- SSA SL721 735 O 095 0105+ BSO 97280 735 4 O 510 67 0945 - - - - SSA RG381 733 O 2030 CDII K0640 727 3 8 400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1645 616 110408 733 1 0 12345-- 1430 - - - - SSA 5L721 736 096 O 1100 JJ323 COA 496 12345-- 1335 - - - - O 12345-- 0955 ---- SSA R0351 733 O - - - - 2030 400 COM 00540 F27 38 - - - - 1940 406 OSB KK513 100 3 O - - -. 1430 CRU 110440 733 1 O BARRADO GARCAS (BPG) MT BELO HORIZONTE (Tancredo Neve.) C% MG 234561020 - SSA TR675 767 FO 3 23456- - - - SSAR0271 735 O 500 12345-7 1335 ---- R00 JJ323 CSA O0710 496 - - - - 1600 ORO TR664 733 1 0 1136 050 33322 COA 28 496 -- -- 2300 OSO TR497 733 3 O 476 1234567 1035 ---- SSA TR520 733 O 12345-7 0820 ---- SSA VP253 735 O 600 BOA VISTA (BVB) RR - -- - 1728 FOR 1R305 767 3 DV 1130 050 06950 100 1 O 412 496 12345-7 1336 ---- 1100 J3323 COA 6 1234667 1300 - - -. SSA RG353 733 O BARREIRAS (ORA) BA 2346 650 110488 733 4 340 - - - - 1730 ORU R6442 73S 1 O 38064 12345-0830 1050 DM0 O O 615 BRASILIA (BSB) DF 12345-1330 --- SSA RO383 735 0 BAURU (BAU) SP 12345-7 1335 1805 33323 COA 2 O 496 - - - - 1830 010 R0406 733 1 O 60600 - SSA KK683 100 412 O CAMPO GRANDE (COR) MS 1400 1725 1-3-5T2897 088 1 O - - - - 0925 COM KK430 727 2 O 400 123456- 1300 - - - - O 496 1100 JJ322 COA 1234567 1545 1855 RO281735 1 O 12345-- 0500 - - - - SSA KK583 100 O 412 - - - - 1835 COO 116483 735 1 O 355 67 1600 1760 VP151 735 O O - - - - 0940 COM 00430 727 2 O 400 --7 1300 - - - - 1100 JJ320 COA 496 B 1234567 1845 2035 VP251 73S O O 7 1200 -- - - SSA 5L721 735 095 COO 110483 735 1 O O - - - - 1835 355 12345-7 2045 2230 TR696 733 O O - - - - 1946 COM 00540 727 2 8 400 CUIABA (CGB) MT 1234567 2155 ---- SSA 57194 A83 12346-- 1430 - - - - SSA 5L721 735 8 095 123456- 1300 1350 JJ322 COA O O 496 REC 117162 735 O 1945 COH KK540 1127 2 O 400 --7 1300 1350 JJ320 COA O 8 496 - - - - 0730+ FOR VP263 735 3 O BELEM (BEL) PA CURITI8A(Atonso Pina) (CWB) PR 12346-- 2230 ---- SSA TR921 767 DO 1 -- 1335 -5-0030 - SSA 110360 733 600 496-12345-7 ---- 1100 33323 COA B - - - - 0415+ ORO TR926 767 1 O 1100 REC 110304 735 660 2150 858 117291 735 4 440 CALDAS NOVAS (CLV) GO -234-67 0030 - SSA 110360 733 600 FORTALEZA (FOR) CE ---4--- 0500 --- - SSA 00683 100 O - - - - 1100 REC R6302 73S 3 660 12345-7 1335 - - - - 1100 JJ323 COA O 496 - - - - 1105 CGH 78144 EM2 2 8 1-3-5- - 0710 .... SSA 116271 73S 600 570 0035+ BSB 116376 733 3 O ---4- -7 0820 ---- SSA 87253 73S O 1246 OSO T2893 100 20 730 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1430 BSO 78146 DM2 1 O 12345-- 0710 - - - - SSA 116271 736 600 12345-7 1335 1710 496 33323 COA 1 O CAMPINAS (CPO) SP - - - - 1320 058 30302 100 20 491 JOAO PESSOA (JPA) P8 1 2346-0600 --- SSA KK503 100 O 123466- 0710 ---- SSA R6271 73S 500 496 12345-7 1336 - - - - R00 JJ323 COA 8 - - - - 0846 COM 06422 100 2 8 .... 2359 - - - - 1330 0511 RG266 73S 1? OSO 87252 735 5 500 500 6- 0500 - - - - SSA KK683 100 8 7 0710 - -- - SSA R6271 735 500 MACEIO (MCZ) AL - - - - 0860 COM 51-720 735 2 8 - - - - 1330 050 R6268 735 1? 12345-7 1335 - - - - 1100 JJ323 COA O 496 500 67 1200 1415 5L721 735 O O 1234667 1035 1755 TR520 733 40 8S0 116270 735 4 500 650 - - - - 2306 12345-- 1430 1645 SL721 736 O O 1234567 1500 ---- SSA R0391 733 650 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1700 - - - - SSA 66681 100 O - - - - 2305 12345-7 1335 - - - - 1100 ,JJ323 COA 496 GIO 110260 733 560 B -- - 2046 COM 00658 100 2 O 1234667 1846 ---- SSA 97261 735 200 050 116488 733 3 O 340 - - - - 2155 12345-7 1700 •--- SSA KK681 100 O - - - - 0105+ OSO VP280 735 20 510 NATAL (NAfl RN -- - - 2316 COM S1929 DM2 2 O 1234567 1900 0145+ R0300 735 4 12345-7 1335 ---- 1100 03323 COA 496 650 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1910 ---- - - - - 0020+ OSB R0272 735 4 SSA TR521 733 650 505 1234560500 ---- SSA 66683 100 O 016 TR500 767 DO 650 PORTO VELHO(PVI-I) RO - - - - 1030 COM KK560 100 3 O - - - - 0610+ FOR TR600 733 4 1100 J0323 COA 496 660 12345-7 1336 - - - - B -2-4--- 0710 ---- SSA 110271 73S O 12345-7 2045 - - - - - - - - 0100+ BSO 117251 735 5 200 5511 TR596 733 500 1100 050 66675 100 1 O PO TP402 7 20 0310-- 610 RECIFE (REC) PC 1234567 0710 - - - - SSA 110271 lOS O 12345-7 1335 .... 1100 30323 COA O 496 (Pampulha) (PLU) MG BSO RO476 73S O - - - - BSB 110272 735 3 O - - - - 2250 505 SSA KK583 100 412 - - -- 1215 COO 110485 73S 2 O 0900 COH 00916 100 20 400 RIO DE JANEIRO GaIeao) (GIG) RJ 1234667 0955 - - - - SSA 116351 733 O 12346-- 0800 - - - - 32345-- 1336 -- - - 496 SSA JI-1022 DM0 1100 00323 COA 8 O 612 1510 ORO 110482 735 1 O - -- - 2115 BS8 110407 733 3 O 350 1415 VII 011021 DM2 30 610 12345-1430 ---- 5SA SL721 735 8 7 1200 - - - - 496 12345-7 1335 - - - - 1100 .JJ323 COA 8 SSA 5L721 736 O 095 2045 COM 70103 DM2 3 O 475 .... 0020* 850 TR497 733 4 O 1900 COM 06462 100 20 400 12346-7 1700 ---- SSA 06581 100 O 1-3-£- - 1400 - - - - SSA T2897 088 SALVADOR (SSA) BA 737 - - - - 2150 COM 00564 100 3 O 496 12346-7 1335 - - - - 1100 03323 CNA 8 1940 8511 00513 100 20 405 123466- 1845 - - - - SSA VP165 A03 O - - - - 12345-2100 058 VP252 735 3 O 500 SSA 5L721 735 095 - - - - 0015+ ORO 57356 73S 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2000 COM KK464 100 20 400 O 12345-7 1900 - - - - SSA 110357 733 - - - - R00 30322 COA 12345-- 1300 - - - - 496 12345-7 8 SSA KK58I 412 100 2340 ORU 110470 735 1 O -- - - 1746 COO 60527 100 1 B 400 COM 519I4 735 20 2130 090 lAMPOS (CAW) RJ - - - - --7 1300 - -- - 1100 J3320 COA 496 12345-- 6 SSA 97243 73S 600 60500 ---- SSA 00583 100 O 1745 400 COO 00527 100 1 8 2345 VIX 313037 DM2 10 610 COM P8140 DM2 2 O - - - - 1035 DE234567 1

ARACAJU (AJU) SE

500 340 650 735 615 500 500 650 080 650 500 660 350 600 440 650 600 660 570 600 440 650 350 731

500 600 200 500 650 650 570 650 340 412 766 500 766 412 406 412 096 095 095 412 405 412 094 412 400 600 420 500 210 3/5 600 356 095 750 412 400 650 355 600 366 412 756

Junho/95. Guia Panrtas- 6-185

AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS 6- 1215

CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES

((

CL E A N

DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-1 51 500 -

SÃO PAULO: TEL.: (011) 532466 - FAX: (011)241-5558 TLX: 54235

•--- 1655

8 SSA 4)1030 EM? REC 3)1028 EM2 3 8

FLORIANOPOUS (FLN) SC

614 614

--- -2-4-- )710 - 1130 0810 • - -o-- 1310 - - - - 1234567 0810 1316 --- 7 1200 1920 12345-- 1430 ---- • - -• 1920 12345-7 1700 - -- - - - - - 2040

SOA BSU SSA ORO SSA CRU SSA COM SSA COM SSA COR

90271 T2801 97157 97109 VPI57 97111 SL721 5L734 SL721 SL734 KK581 44664

Alugue um Carro

35 00 735 735 735 73S 735 [60 735 [50 100 100

O 1 8 O 1 O O 2 O 8 2 8 8 2 8 8 2 8

412 8 764 3 8 O 600 u I234567Sei O. 100 1 O O 650 100 1 O O 650 CONTINUAÇÃO 100 2 O O 603 SSA VP245 735 650 7 1115 3 O -- - - 095 BPS 51726 050 1 8 O 600 MACAPA (MCP) AP 1515 O O SSA 00271 735 600 123456SSA 07245 735 100 6- 1115 1---- O O - - - - 858 00266 73S 095 605 S1725 050 1 8 [0 650 1715 BEL 90306 735 2 O 1450 650 2 O CARAJAS (CKS) PA O SSA R0271 73S 7 0710 •- O 500 SSA 06271 735 095 8 1-3-5- - 0710 O • -- - OSB 90268 735 730 353 T2093 100 1 3 752 1130 3 O - - - - BEL 50306 73S 2 O O 600 1450 SSA 06271 735 O 600 0710 - 24 O SSA 10520 733 - - - - 737 -2-4- - - 1035 - - - - 358 T2894 0)18 2 8 440 1320 1 O BEL 02812 100 5 El 2145 O 600 CARAVELAS (CRO) BA O SSn 56391 133 412 1234567 1600 - - - - 8 300 SSA KK583 100 0 - - 123-6-- 0500 - - - - .... 0035* 010 90250 733 3 O 756 100 COO P8104 EM? 3 8 2 0 1155 412 8 660 MACEIO (MCZ) AL SSA 6K583 100 O 0500 - - - O .... SOA 1R697 733 123466766 100 CGH P8140 EM2 3 8 2---- O 1205 REC TR503 733 2 O - - - - 0636 O 600 SSA VP245 735 7 1115 92240 73S O O - - - - 756 61100 1165 8PS P8105 EM2 1 8 1340 O [O 650 VP242 73S O O 12345-- 1150 1246 660 2 9 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 92244 735 O O 412 7 1150 1246 660 SSA KK583 100 8 1 O 12346-- 0600 -- - - 05602 733 1 O 1234667 1425 1600 090 050 2 8 660 1145 CO)-) SL772 1 O R0300 735 O O 12345671900 2000 095 8 Y 600 554 SL721 736 7 1200 - -- VP156 73S O O - - - - 123456/ 2200 2300 090 440 06)1 SL770 735 2 8 1 O 1905 90270 73S O O 095 1234567 2205 2305 8 650 SSA SL721 735 O 12345-- 1430 090 570 MANAUS (MAO) AM 06)1 5L770 735 2 8 4 O -- - - 1905 O SSA 00271 73S 1234567 ---- 00 500 CHAPECO(XAP) SC 658 00204 010 1 [O - - - - 1300 412 570 55A KK583 100 3 1 0 12346-- OSCJ -- O SSA TR503 733 - - - - 12345-- 0915 ---- 099 650 CGH 51746 EM2 3 8 2 O 1230 000 TR577 767 2 [O O 650 - - - - 1615 O 650 SSA 00503 733 12345-7 0915 [O SSA TR575 767 2346-- 1020 - - - - 091 650 POA SL737 EM? 7 8 1 O 1950 ORO T9577 767 1 [O 1615 B 095 SSA 5L721 735 12345-- 1430 - - - FOZ DO IGUACLI (IGU) PR T0520 733 5 O .. - (- 100 .... . 1234567 1035 1930 412 EM? 2 8 092 100 SSA 44683 El CO)-) SL774 2000 O SSn RO28I 735 766 1234567 1545 --- - 060 18300 ATO 3 8 CORUMBA (CMG) MS BSB RO468 733 2 O - - -. 2156 412 [O 650 8 664 94729 010 554 KK583 100 .... os:6 - - 234560560 SSA 97251 73S O - - - 123456- 1845 ---- 400 300 COO KK560 100 4 O 6(0 96160 735 2 O - -- 1140 1200 0135+ BSB 92234 735 1 O Y 650 SSA vP167 735 1234567 0810 - - - - CRICIUMA (CCM) SC RG300 735 6 O 1234567 1900 0410+ 412 300 8 ORO 67041 735 1 O SSA KK583 100 - 1310 12345-- 0500 -- - O SSA 10621 733 -- - - O 600 1234567 1910 ---- 764 ----SSA 96363 733 CGH P8136 [1)2 4 8 1234567 1300 1215 FO 0(0 TRSOO 767 - - - - 300 O 650 SOU 9264 73S 1 O 1045 SSA 30503 733 12345-7 0015 -- -- [05 TRSOO 733 5 O 0643 - - - O 600 752 SSA 90365 733 FLN P8146 E02 4 O 1016 :23-1061 ICuO - O - - - - 12345-7 2046 ----SSA 0R596 733 300 000 95160 735 2 O 095 2:1:0 735 8 SSA 5L721 200 - - - --0125-e BSB TR176 767 1 [0 -762 COM P8146 EM2 4 8 - - 1915 FRANCA (FRC) SP [O SSA TR921 767 12316-- 2230 ---- 412 8 :2345U5005SA :1583 100 CUIABA (CGB) MT UJ 0700+ ORO TR926 767 2 O 400 COR 44432 COA 2 8 O 57) SSA 06271 73S 133 - - - 1234567 0710 o 412 MARABA (MAB) PA 100 8 213 SSA 1K503 735 1 O 6500 -- R6476 68S8 1035 O SSA R0360 733 - - - - 410 1-5-- 0030 ---- COR 44436 CSA 3 8 O 603 1030 SSA 06351 733 1234507 0955 - - - O REC R0304 735 412 8 554 44681 100 355 12345-7 1700 - - -- ORO 06482 735 2 O - - - - 1640 BEL R0266 EM? 4 O 1600 400 CO)) 01434 CNn 2 8 412 6 SSA KK581 100 - - -- 2130 12345-7 1700 O SSA 00360 733 --- -234-60030 400 CGH KK528 100 3 8 -- - - 2200 GOIANIA (GYN) GO o O REC 00302 735 500 O 735 SSA R0271 200 123466- VP261 735 2 O 1234561 1845 2246 0710 BEL 00266 EM? 4 O 1500 496 O 600 858 22322 CNn 1 9 SSA 06357 733 1100 1234561 1900 - - - O SSA 00360 733 7 0030 - - - - O 530 135 380 SSA 60271 0.53 96486 735 1 O 1234547 0710 .... - 0015 o REC RO302 73S - - - - 210 650 1605 850 56411 735 1 O TR521 733 2 O 11234567 1910 0050+ - - - - BEL 00268 EM? 4 O 1500 O 600 SSA RG361 733 • - 12345-0566 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 440 O MARILIA (MII) SP 412 8 SSA KK583 100 65 11 06440 733 )734500604 li) El SOA KK583 100 - - - - 6 0500---- 210 858 00417 735 2 O 495 1605 COA JJO2u 100 2 8 - u845 z - - - - COM KK450 [27 2 El 1000 O 600 554 VP247 735 00 660 --- - 12345-- 1115 SSA 05720 010 0615 o El SSA KK583 100 570 12345-0500 - - - - ORO VP262 735 3 O 1930 300 615 06158 735 1 O 1025 o - - - - COH KK430 [27 3 8 1030 731 El SSA T2897 3)18 O 600 -5-- 1400 -• - - SSA R0361 733 12345-- 0700 - SSn KK581 100 0 • -- 12346-7 1700 452 - - - CNn 2 0 41237 1915 OSI 100 690 06152 735 1 O 1060 1CGH 0(556 [27 2 El • - -- 2100 735 8 095 554 S1721 - - y 12346-- 1130 -650 SSA VP157 735 1234667 0810 420 MARINGA (MGF) PR CO)) KK546 100 3 O -- - - 2130 126 735 1 O 690 VP1II 1206 o O SSA TR593 733 12345-7 900 - 02151 735 1 O 67 1640 1905 650 TR503 733 2 O 0915 1234567 0915 1435 CRU 51600 EM? 3 El 200 - - -- 1935 VP251 735 1 O O 600 1234567 1846 2150 SSA 06351 733 1234567 0955 - - - 1El SSA 5L721 735 1200 -- - - - - 100 GUANAMBI (OHM) BA CRU 06154 735 1 Y 1350 - - - - COO 5L742 EM? 2 B 1655 616 34093 CM8 1 El 13-6-1020 70 650 1305 w SSA T0516 767 -23456- 1020 8 SSA 5L721 736 12345-1430 --- 660 ILHEUS (lOS) BA 690 TR603 733 1 O - - - - 1436 w CO)) 5L734 [60 3 8 2000 600 07247 735 O O 1145 0 1116 12345600 SSA 97247 73S 12345-- 1115 1600 MINACU (MQH) GO 6P249 735 O O 100 1833 1900 GRU 02127 735 3 O 1650 O -- SSA 80271 735 1 -----0710 610 34096 0)18 O 8 0 600 12346-- 1833 1015 SSA 56353 733 1234567 1300 -- - BSB ,JJ236 CNA 2 El 1135 - - - - 100 IPATINGA (IPN) MG ORO 56166 735 1 0 1705 O SSA R0271 735 1 2345-0710 ---- 412 8 SSA 14583 100 600 O 2246-0603 --- SSA 02159 73S 67 1500 - - - - - - - 650 31230 CNn 2 B 1135 610 [50 - - - - CO)) J))117 2 El 100 1215 ORO 9P125 735 1 O 1930 MONTE DOURADO (MEU) PA 600 O 12345-- 161055A 06355 733 ITABUNA (ITN) BA 735 O 654 R0271 - - 1-3-5-- 0110 -612 3)1022 EMO 0 6 10- - ----- 3 0950 100 121 ORO R6158 735 1 O .... 2020 Lii 858 12093 100 3 O - 1400 O 600 SSA R0366 733 ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1600 cc MONTES CLAROS (MOC) MG O 600 SSA 00271 735 - - - 300 -2-1 --- - - 0: 1 : ORO R6160 73S 1 O - - - - 2135 O SSA KK583 100 - - -- 1 o 2345-0500 730 100 5 8 liSO 12801 412 SSA KK581 100 9 - 12345-1 1700 - - - - COM 3)1006 EM? 2 8 1300 o - - - - 650 O 55A 06300 735 400 1900 CO)) KK932 100 2 8 2046 O SSA 00271 73S -- 130 1-3-50710 1 O 0916+ MAO 12820 CRU [O 600 SSA 07705 010 > -2 -----1815 - - - - - - - BSB T2896 D118 1 El 1130 440 CRU 07291 735 1 O JOAO PESSOA (JPA) PB 2150 T2897 0118 O 8 1-3-6-- 1400 1550 200 O 02250 735 2 O 600 1236567 1405 5SA 1105 96359 733 1234567 2215 - - - - - - O MUCURI (MVS) BA 650 SSA 0164 A83 lCD 23496- 1118 - - - 0750F 600 90150 735 1 O o - - - - SSA 14503 100 El 123-50500 - 200 REC 10250 735 1 O 1406 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR COM P8104 EM? 2 8 - - -- 1130 650 O 554 02164 735 ---- 412 / 1110 654 64583 100 8 13456- 0500 - - - O SSA OP245 735 7 1116 ---- 200 O[C VP250 735 1 O 766 1156 45)1 P0300 ATO 2 8 - - - - 0965 - - > BPS 78106 EM? 2 El 1410 SUO 00252 735 1 O 735 8 095 1234567 2146 2350 55A SL721 1 1200 - - - NATAL (NAT RN 0) 756 054 70124 EM2 3 8 JOINVILLE (10)) SC 2000 O 1 234566)30-----SSA 733 O TR687 SSA 00361 133 o 600 123497 4/30 --- 005 735 O 654 5L721 12346-- 1430 • • - - REC 314110 EMB 2 0 0760 IOC CRU 60134 735 2 O 'o - - - U60 756 020 78124 EM2 1 8 -- - - 2000 > FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 00620 733 1 O O 1234567 1035 1252 600 SSA 96353 733 234567 ::)oo ...- O - - - - SSA OP164 483 123456- 1110 --- - 100 CRU 06136 735 1 O 1645 O 500 SSA TR59I 733 - - - 1234560135 w 1430 REC VP290 73S 1 O 095 SSA 51721 736 El 1234-- 1430 -- 614 REC MIO EM8 3 El - - - - 0925 167150 73S O Y 67 1136 1305 030 COR S1754 050 2 0 - 2103 O 660 z SSA 10520 733 7 1035 -- - 554 JH030 EM? 0 6- 1216 ---- 005 - - - - 736 8 1430 - - - - SSA S , 1 721 614 REC 8030 EM2 2 8 1415 REC JH028 EM? 2 El - - - - 1640 1090 CO)-)51756 [60 2 8 2100 O 660 554 TR520 733 1234567 1035 -- - 1 O SSn TR502 733 1234667 1426 -. - - - - - 614 LONDRINA (LDB) PR REC J9042 EM8 1 El 1445 REC 00396 733 3 O o - - - - 1900 412 8 SSA KK583 100 174401)5)13 Y 500 SSA 92150 735 67 113 1, .... TR574 767 O [O 12345-- 1650 1826 400 - - - - CO)) KK550 100 2 8 -320 614 [MB NAT JH102 1 9 1745 12345--

cwaD

-J

6-186-Guio

Panrotas - Junho/95

0604

564 16583 100 - - - - - CO)) P8136 EM2 1130 SSA 54.361 733 7 0700 - - -- - - - - ORO 56944 733 1235 SSA 0157 735 6- 0810 - - - - - - - - ORE) 02959 733 1210 SSA 62196 483 12345-- 0815 - - - - ORO 6P135 73S - -- 1510 00503 733 1234567 0915 1540 SOA 56351 733 123456- 0955 - - - - 0700 - - - - CRU 96144 735 1550 SSa TR575 7(51 -23456- 1020 ---- CRU TR503 733 - - - - 1640 SSA 5L721 736 7 1200 -- -- CO)) 69146 EM? 1830 SSA 96355 733 12345-7 1600 - - - - ORO 90277 73S - - - - 2045 SSA 66355 733 1234567 1600 - - - - S O U 06160 735 COO 56146 733 2245 SSA 96387 733 1234567 2210 ---- - - - - 0135 3055* 610 06932 733 FORTALEZA(FOR)CE 49920 707 1234567 0530 0100 10520 733 1234567 1035 1.115 VP164 A83 123456- 1110 1405 07164 735 7 1110 1405 SSA VP150 735 67 1135 - - - NAT VP290 735 --- - 1600 SSA T9502 733 1234667 1426 - - - - REC 00396 733 - - - - 2010 0710 SSA TR674 767 12345-- 1650 ---- NAT TR396 133 .... 2010 56300 735 1234567 1900 2246 554 97194 A83 1234567 2155 - - -- - - - - 0055* REC 92162 73S

500 730 660 300 650 126 095 095 095 095 412 400 500 500 650 500 600 650 650 726 650 560 500 660 600 600 600 650 650 660 500 500 350 660 340 650 340 650 500 340 200 340 650 650 650 650 600 340 650 340 600 650 475 600 660 475 600 650 475 412 400 412 400 412 400 650 096 095 091 095 095 500 492

500 492 600 730 412 610 500 737 737 412 756 600 756 600 614 650 660 440 500 614 614 660 570 500

6 1100 1100 FA 2 o 1234667 1)05 1300 O 123466- 1110 1220 7 1110 1220 12345-- 1150 1360 7 1160 1360 12345 6 7 3" -. -6- 1216 1425 1234567 1425 1655 DE: SALVADOR 12346-1660 1940 CONTINUAÇÃO 1234557 1900 2100 1234567 7155 2316 1234667 1900 SSA 60300 735 O 650 RISEIRAO PRETO (RAO) - - - 0020. REC P0272 735 2 O 505 1234560500 -. -- 1 234667 2200 0030+ 0P156 735 1 O 660 - - -- 0035 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0966 - - - 1234667 0700 SSA 60361 133 Y 600 - - - - 1405 1100 DOU 66134 735 1 O IDO 234561020 1234667 1300 O SSA 60353 733 600 1405 • - 1135 CRU 60136 735 2 O 100 12345-- 1150 - - - - NIQUELANDIA (NOL) GO 1830 1 ------0710 - SSA R0271 735 O 500 0 7 1150 - - -- -.935 - 1100 050 33236 COA 1 O 492 - - - - 1030 -2345-- 0710 -- SSA 60211 735 O 600 • - - - 1234667 1600 •--- 1100 OSB 33230 COA 1 II 492 - - - - 2050 PALMAS (PMW) TO 12345-7 1700 - - - - 2-4 -- 0710 SSA 60271 735 O 600 - - - - • - - 2040 1145 BSO T2894 DOO 1 0 737 RIO BRANCO (ABA) AC 12345-- 0920 -- - SSA 0P253 735 O 500 - -_ - 123,567 -- - - 1320 050 33300 F27 1 O C710 492

07240 735 1 VP250 735 1 07154 A[I3 O 07164 735 O 0)242 735 1 VP214 735 1 O 30030 [82 1 O TR602 733 2 96974 767 1 FY 60300 735 1 07194 AB3 00

600 200 650 650 600 600 614 650 600 650 650

SP SSA KK593 100 CCII 66410 100 SSA R0351 733 CRU 5L652 F50 SSA 00575 767 CRU SL652 750 SSA 07242 735 REC KK585 100 SSA OP244 735 REC K6605 100 554 60365 733 CRU 5L654 750 SSA KK581 100 COO 66414 100

0 2

O 1 O 70 1 8 2 2

O O 8

1 8 2 O

412 405 600 093 650 093 600 417 600 417 600 093 412 400

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0500 - 1020 1234567 0955 • - - - 1500 -23456- 1020 - 1500 12345-- 1430 - - • - 1930 12345-7 1700 - - - - - - 2120 12345-7 1910 -- - - - - 0630-.-

SSA KK583 CDII KK526 554 05350 GRU 50652 SSA 00575 ORO SL652 SSA 51721 COR KK208 SSA KK58I CCII 66528 SSA 10521 COO KK529

100 100

412 400 600 093 650 093 095 400 412 400 650 400

KK583 SSA S1721 COR 66284 KK581

100 O 0 735 O 100 2 O 100 O 0

412 095 414 412

-- SSA 00360 REC RG304 -234-67 0030 - SSA 65360 - 0935 REC 05302 1234667 0710 • - - - 554 OG271 1310 059 60292 1234567 0820 - - • - 55t 07253 • • - 1480 858 0P282 1234567 1035 1625 TR520 1234567 1845 - - - SSA VP251 850 07280 1234567 1900 0020^ 65300 12346-7 2005 •- - - 55A 08596 - - 0145+ 853 00462

733 O 735 2 O

600 650 600 650 500 570 500

8 20

733 750 767 F5O 735 F27 100 100 733 100

FY 28

20 20

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123456- 0500 0700 7 1230 - -- 1740 12345-7 1700 1900

SAO LUIS (SLZ) MÁ 1-5-- 0030

554 60271 73S O 500 BSO 60476 735 210 PARANAGUA (PNG) PR - - - - 2335 1246 COO 60484 73S 2 375 12345-- 0600 --- 554 KK583 100 412 O 1234567 1900 - - - - SSA 00357 733 600 1045 CCII P6136 EM2 2 O 764 CRU 60486 735 390 12345-- 0915 -- SSA TR503 733 O 650 - - - - •0700+ 7011 60485 735 3 375 1720 FLN 78137 £82 4 O 764 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (Galcoo) (GIG) RJ -----7 1200 - 554 S1721 735 O 096 123455- 0600 0735 KK583 123456- • • - SSA 06697 733 O 600 - - - - 1745 CDII P8146 £82 2 O 0135 752 - - - - -47 0820 • - SSA 07253 0730 ROC 06501 767 2 70 660 PARINTINS (P84) AM - - 1640 856 P8145 ----6-- 0615 0710 00729 010 O 70 12345-7 900 660 O SSA 60300 73S 650 123066- 1110 - - SSA 0P164 1234567 0700 0900 06389 735 O O 650 - - - 0745-. MAO T2828 EM8 7 O 120 - --- 1700 REC 5L727 1234567 0815 1015 07196 A83 O O 650 PARNAIBA (PHB) P1 67 1200 1465 5L72I 1234567 0820 1330 0P263 735 2 O 500 ----7 1900 - SSA 80300 135 Y 650 12345 1430 1726 51..721 - - - 1234567 0915 1115 TI0503 733 O O 650 0245. FOR 02861 100 3 O 737 12346-7 1700 1935 66581 1234667 0946 1145 00381 733 O 650 PASSO FUNDO (PEB) RS 12345-7 1910 - -- SSA TR621 -7----- 1020 -- - - SSA 06575 767 FO 12345- - :444 650 -- 554 S1721 735 O 095 0730-- CCE 66529 - 1421) CRU TR874 767 1 FY 340 - - -- 2045 COR 5L774 £82 3 O 092 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - -4-0 - - - - SSA 08575 1020 767 FO 650 PAULO AFONSO (PAV) BA 123466-3135 - - - - • SSA TR597 1420 CRU T6076 767 -----1215 1 70 340 1316 38030 £82 O O 514 0910 REC TR60I -23-5- - 1020 - - -• 554 TR575 767 Fo 650 PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - - ----5-0515 0056 RG729 1455 961) 06576 767 1 FO 660 2346.- 0500 - - - SSA KK5U3 100 O 412 1234667 0700 0915 60361 - - 1234067 330 1530 60383 735 O O 650 COR 6L746 1111- EM2 2 O 09 1234567 0910 1036 0P157 1234567 1600 (866 60391 733 1 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234667 0815 1200 VP195 67 1600 •--- 554 0P151 735 O 500 1234667 0700 - - -- SSA 00361 733 O 600 1234567 0916 1300 TR503 - - - - 2015 0S8 07203 735 1 555 1130 DOU 80112 733 1 O 100 1234567 0955 1210 R0351 124-7 1500 -- SSA 00355 733 600 1234667 0816 1415 07195 A03 2 O 650 -23466- 1020 1230 TR575 - - - - 2030 CRU 00921 767 1 FY 050 1234667 0916 1645 96503 733 4 O 650 12346-- 1115 1500 07247 ----5-- 1600 SSA 00395 733 600 1234567 09-15 - - - - 554 80391 733 O 650 ---67 1115 1540 OP245 - - - 2030 CRU 06921 010 1 70 050 1Ca 1500 0(6 80934 733 1 O 1234567 1300 1515 00353 --—3 - - 1600 SSA 86355 733 Y 600 123456- 0955 - SSo 86351 733 O 604 67 1500 1725 07159 - - - - • 2035 CRU 80729 010 1 FO 650 1600 GRU 80116 733 1 O 100 1234567 1600 1815 05365 123456/ 1840 2050 OP191 735 O O 600 23466- 1020 - - - - SSA TR575 767 FY 653 67 1600 2100 vP151 .... 1234667 1900 2100 80385 735 O 1646 650 CRU TR503 733 3 O 650 -2----1816 2030 0P795 1234567 1910 2116 T0521 733 O O 650 1234567 1300 - - SSA RG353 733 O 600 6- 1830 2140 0P241 1940 2135 06733 811 O 77 - - -- 1830 ORO 60118 733 1 O 650 100 7 1830 2225 VP249 1234567 2210 0010* 86387 733 O 1234567 1330 - - - - 660 554 86383 735 O 650 12345-- 1840 2300 07243 12345-2230 •-- 00921 55,. 767 79 650 GIG 65104 733 1 O 2015 100 123456- 1845 2100 07166 - - 12345 1430 0235+ CRU 00924 767 1 FY -- 650 SSA SL721 735 8 095 7 1845 2100 OP165 1234567 2230 -- - - SSA 14921 767 70 1945 650 CCII 50770 735 3 8 090 1234567 1900 2115 60357 - - - - 0776. 12345 ORO TR520 733 1 O 1600 ---- 650 SSA 00355 733 O 600 1234667 1910 2300 96521 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 2050 ORO 06120 733 1 O 100 3- 1940 2320 80733 12346-- - -- ---67 1600 ---- SSA K6693 554 86366 733 100 O 0000 412 600 1234567 2215 0030^ R0359 - - - - - - 090. CCII K6002 2050 CRU 00120 735 1 O 100 2E 050 100 1234567 2230 0040^ 08921 SSA 66583 100 1234667 1900 - - - - 554 80367 733 O 412 O 600 SINOP (OPS) MT 0046 CCII 86615 733 2 £ - 2340 050 ORO 00122 733 1 O 100 -2-43710 SSA R0271 7 1115 - - -- O SSA 07246 735 1234-7 2216 - - - - SSA 60359 733 Y 600 600 - - - - 1355 850 02801 - - - • 075 SL726 760 2 O 1606 -- - - 0830. CRU 66110 733 1 O 095 100 TABATINGA (TBT) AM ---6- 2215 67 1200 -- SSA 5L721 735 --- SSA 86359 733 O 600 O 095 --3- - 0110 SSA RG271 - 1700 CCII 06659 733 2 £ - - - 0830. CRU 65110 735 1 O 050 100 BSO RC204 123116- - 1430 --- SSA 50721 736 PORTO NACIONAL (PNB) TO O 095 1835 MAO 80223 - - - - 12346-- 0710 1866 CDII KK408 100 2 E SSA 05271 735 O 500 050 1---5-0710 55A •--- 160271 - - - - 12345-- 1500 11211 -• -- 554 66391 733 058 33302 100 491 650 1 O 050 RG2O4 • - 2046 0(0 3)10-10 [82 1 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 610 • - - - 1920 MAO RC221 12345 1700 - - - • ---67 1115 1215 SSA K5581 100 412 VP245 735 O O 600 TEME (1FF) AM 12345 - --- 2115 CCIII TR683 733 1400 1600 J1002 £82 O O 2 E 050 610 (---5-- 0710 •--- SSA 00271 --- - 1 1915 2015 7 1700 - - -- SSA KKSOI 100 JH048 £82 O 8 412 (10 0S8 RG204 • 2130 COR 07605 733 2 £ 050 PORTO VELHO (PVH) AO - - - 1846 MAO 00221 - - - - ------71916 1234067 0710 311049 £82 2226 554 60271 735 O 1 8 500 610 --3---- 0710 - - - - SSA RG271 850 R0476 735 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 210 8S0 65204 123450-- -- - 1510 OCO 00484 735 3 O 0710 375 554 00271 735 O - --- 2110 500 MAO 00223 - - - - 1234567 1545 - - - - 1250 O 500 554 60281 735 OSO 33322 COA 3 O 496 1234--7 1900 -• • SSA RG300 058 60488 733 O 340 SANTA MARIA (RIA) AS 0035* MAO 02834 - - - (2345-7 o•;is 0036+ MAO 60-487 735 3 O - - 380 SSA T8603 733 650 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA - - .. 123-1567 1845 0100. 07261 735 3 O 200 1010 PO4 5L737 [M2 5 B 091 12346-- 0000 1000 311022 1234667 1900 - - SSA 0035/ 733 O 600 SANTAREM (STM) PÁ TERESINATHE) P1 - - - 0735. GkJ 00486 735 2 0 -234-67 0030 - - • 380 554 66390 733 O 600 1234667 0713 - - - - SSA R6271 - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1146 REC 06302 735 4 O 65.3 1 200 056 06292 - - - - 2345- 0500 - - - - SSA KK663 100 11 417 1-- -5-- 0716 SSA 60271 735 O 500 1234597 0820 SSA 07253 1015 COR 66542 100 3 O 400 • - - - 856 00204 010 7Y 350 1245 OSO VP282 ..6- 0500 - - - - 55A KK693 412 MAO 66305 735 2 Y 100 B 1530 650 1234567 1846 -- -SSA 67251 - - - 1045 -23461 0710 CCII KK450 F27 3 O - - - - • • 400 554 RG271 735 O 500 2316 050 VP262 123-46 1430 - - - - S5A 50721 735 O 090 858 05204 010 FO 350 1234667 2156 SSA 0P194 - - - - - .. - 2036 CCII P9103 [82 2 0 750 1540 MAO 86303 735 2 O 660 R[C OP162 12345-7 1700 •--- 55,. KK581 412 100 O 1234597 1900 0235+ 00300 735 5 O 650 0455+ FOR VP263 - - - - 2145 CGH KK556 727 3 O 400 SANTO ANGELO (GEL) AS TROMBETAS (TMT) PÁ RECIFE (REC) PE 12340-7 COlO - - - 554 16503 733 O 660 ---5-- 0030 - - - SSA RC360 .. - - 1234661 0030 0140 • - - RG360 733 O O 600 055 PUA 5L131 [HZ 6 8 091 1155 REC 06304 123466- 0135 0320 TR697 733 1 O 500 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM UBERABA (UBA) MG -234560615 0715 56924 767 O 70 £60 1270 / 1iOO -- SSA 00300 736 O 650 1 2345-7 1700 - • - - SS/I KK58I 1234567 1035 1135 TR520 733 O O • - - - 950 1015 MAO 12)134 [MB 8 740 CCII KK41I 2120

733

73S 2 O 735 O 735 2 O 735 O

73S

555

733 3 O 735 o 735 1 O 735 3 O 733 O

733 1 O

650 200 510 650 500 610

100 1 0 735 Y £82 2 0 A03 O 736 2 O 736 1 O 735 1 O 100 1 0 733 O 100 4 0

402 500 766 660 095 095 095 412 650 400

733 767 010

FY 70

133 735

483

733

733 767 735

O 70 Y O

735 733

735 733 73S 010

7°

735 735 73S

o o

A03 735 733

733 811 767

FY o 70

735

733

100 3 8

500 650 650 600 650 650 650 600 650 600 600 600 600 600 500 600 600 600 600 650 650 600 650 650 600 650 500 730

73S O 500 010 FY 350 73S 2Y 700 73S Y 600 010 70 350 735 30 700 735 O 500 010 FO 350 735 2 O 700 735O 500 010 70 350 735 30 700 73S O 650 740 [MB 7 8 £88 1 0

612

735

O O O O O O O O O

500 570 500 555 200 570 650 650 570

735 4 O

600 650

100 0 100 3 8

012 400

735 73S 73S 735 73S A83 73S 73S 733

1 1 1

Junho/95 - Guia Panrotas - B-187

MANAUS (MAO) AM 492 O STZ 33373 EMA 6- 1200 - - - - 340 858 00488 733 4 O -- - - 2155 492 O SOl 33371 EMA 7 1200 -- o 340 2159' 858 05408 733 4 O ................... . MINACU (MOH) GO 492 30373 ENA 2 O l234567Se BRASILIABSBDF 1200 1550 494 B 492 SOA JJI2I CNA 33371 ENA 2 8 1555 - -- 12345 7 1200 1550 ...:..........................................-nO o>.nn>n ..340 2305 lOA VP234 135 3$ DE SALVADOR(SSA)A NATAL (NAT) AH 492 8 56? 3J373 EMA 6- 1200 - - - - CONTINUAÇÃO CAMPINAS (CPO) SP 494 8 505 SRA JJ121 CNn - - - - 0020+ BSB 80272 73S 5 O 12315- 155- ---- 412 492 IDA KKSSS 100 2 B STZ J3311 EMA 1950 7 1200 -- -- - - UBERLANDIA (UDI) MG 505 0020+ BSO RG212 735 5 O 095 8 CAXIASOOSUL(CXJ)RS SSA 51,721 135 12345-- 1430 --- 494 8 420 ... SOA 33121 EMA 345-- 1555 COA 66546 100 2 8 RECIFE (REC) PE 2045 492 090 IDA 51771 735 2 8 8 STZ 3J373 EMA - -- . 2035 6 -AG) MG 1200 ---- VARGINHA 505 417 B5[305272 735 4 O -- - - 2258 B SSA KK583 100 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 0500 - - - - 492 494 B STZ 33371 EMA -- 410 33121 CNA O 7 1200 ---- CGH KK494 CNn 28 12345-- 1556 1655 0915 685 858 05272 735 4 O 412 - - - - 2260 8 SSA KK683 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6- 0500 - - - - 494 410 8 COA 66436 CNA 2 8 --- SOA JJ120 COA RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 0915 12345-- 0300 492 O 095 096 STZ 33373 EMA E SSA 5L721 735 IDA SL684 5M2 1 61200 ---- isoo 1430 ---- 12345 -400 058 80205 010 4 FO 350 CDII 66496 EMA 2 8 2006 2100 FRANCA (FAC) SP 492 O STZ 33371 EMA 7 1200 ---- 494 O SOA 43120 CNA VITORIA1 ES 12345-- - - -- 412 BSB 00205 010 4 FY 350 - • -- 2005 405 SSA 66583 100 O - --- 4 O 66 2 10 28 17356C0 -131 -. 414 SJK KK282 100 18 0845 SALVADOR (SSA) BA MANAIJS(MAO)AM 492 O STZ J3373 CNn 9 650 6- 1200 --- - SSA 85389 735 494 1234567 0700 - - - - A A 1 1 1 5 - - - 500 - - - - 658 850 $1252 735 4 O - - - - 2100 515 05390 73S 1 9 340 1100 - 3135+ P A $1234 735 4 9 492 O STZ J3371 EMA 612 3H022 £118 2 8 200 --• 12345-- 0800 1120 PELOTAS (PET) AS 500 500 850 YP262 735 4 O SSA VP253 735 2 1 00 1234567 0820 - - - - 494 8 SRA 33120 C OA - - - 1?34s - 0903 620 CNF VP114 73S 2 9 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -- - - 1320 090 POA SL605 EM2 2 8 1550 492 30373 EMA O B 650 15391 133 O 9 6- 1200 1235 1234567 1500 1630 PORTO ALEGRE (POA) RS PO 492 600 30371 EMA O B VP243 735 O Y 7 1200 1235 12345-- 1840 2010 494 33120 COA O 8 4t 123-15 — 0900 1045 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 494 8 33121 COA 1 1246- - 1565 1815 492 O 610 Sol 33371 EMA 111014 [112 O 8 7 12345-- 1200 --- 1130 1233 AIBEIRAO PRETO (RAO) SP 420 SOM 66547 100 6 8 - - - - 2035 494 8 58.5 44120 CMA 12346-0900 -- SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP 405 IDA 6K552 100 1 8 1240 492 B SOL 33373 ENA 61200 - RIO DE JANEIRO (GaIeao) (CIO) RJ 058 60305 767 4 [O 570 1926 DO SUL (CSU) AS SANTA CRUZ 494 8 SOA J3120 COA --$ .. .............- 12345-- 0900 ---- 492 O STZ 3J371 CMA 7 1200 - 100 J Sta. oroz do °- POA 85103 733 1 1430 AOroplrtO - - - - 1925 058 00305 167 4 FO 570 494 O SOA 33121 EMA 12345-- 1555 - - - - TERESINA (THEI P1 100 PCA 80105 733 2 O - - 2245 492 O 562 33371 ENA 7 1200 - - - - BLUMENAU(BNU)SC RIO GRANDE (RIO) RS 570 SOM 91262 73S 6 O 2315 33126 CNn O 8 494 12346-- 1430 1620 8 SOA 33120 CNA - 12345-- 0900 UBERLANDIA (UDI) MC 090 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PO4 5L606 £112 1 O 1515 492 8 SOL 03371 EMA 7 1200 - - - - 494 - . - 8 CSU 33126 EMA 12346-- 1 ,132 - --- SAO PAULO-(Congonhas) (CGH) SP 420 GOM 66647 100 6 O - --- 1920 • - - 416 BNU KK477 CNn 1 8 494 1760 8 SOA 3J121 EMA - - - 12345-- 1555 412 GUARAPUAVA (GPB) PA PO4 KK665 100 3 8 2015 8 CSU J3126 CNn - 12345-- 1430 SAO PAULOaruIhos) (CRU) SP 8NU RL131 [MB 1 8 1926 494 8 SOA 33120 CNA - - 123-15- - 0964 (CMP DE :-SANTANA.DO. A0 100 PELOTAS (PET) RS IDA 00113 733 1 1145 494 E CSIJ 3J127 EMA Aeroporto : Santana do Ara9Uaia O 6v, 12345-- 1216 - - - - 494 O SOA 33121 CIA 12345-8565 - I 090 - - - - 1650 RIO S1605 [112 1 8 340 [ DA 81234 735 2 O 2050 PORTO ALEGRE (POA) RS VITORIA (VIX) ES O CSU 34127 [NA BELEM (BEL) PA - 12346-- 1215 494 8 SOA 33120 EMA 12345- 0900 -- -- 490 3J339 EMA 3 8 RIS S1605 EM2 2 8 645 1-3-5-- 1310 1810 650 104 T8200 733 3 - - - 1745 454 O 653 33126 CNA - - - 12345-- 1430 BRASILIA (BSB) DF 494 491 8 CMI 30338 ENA RIU 33126 CIA 1 O 1845 -2-4--- 1420 - -- - LU 491 1MB 33303 100 1 8 1735 o RIO GRANDE (RIO) RS 491 494 B CMP 33334 EMA 33121 CNA O 1215 1310 -----6- 1420 ---- 12345- DE :SANTA TEREZINI-IA (STZ) MTí00080i860o • • 492 CNA 1 11,11,1 J3343 SP 1005 (CGH) SAO PAULO (Congonhas) 3-19) 8 -:su 33126 CNn Di 6. ---ôr .-- iSP -1. 123 4 5-- 1430 - --- CARAJAS (CK PA - - - - 1830 416 498 1.0 Km B 080 KK476 F27 1 8 CMP JJ339 CNA Sonta T,r tini, A+r 6rto 1-3-S- - 13R --- -- -- 1860 490 000 30361 EMA 4 O Q. CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 498 B CMP 3J339 EMA 1-3-5-- 1310---- ARACAJU (AJU) SE 490 492 RCC 30332 EMA 1 O B ST2 33313 EMA - - 1446 - DE: SANTt%..M•Á 6 120L - - w 500 OSE $1252 735 5 2226 GOIANIA (GYN) GO Santv Maria 11.0 Em Anroporto 491 492 8 8 CMI 33338 EMA 51/ 33371 EMA -2-4--- 1420 ---- 7 1200 -- -- 491 500 1MB 33303 100 2 8 858 0P252 735 5 1835 - - - - 2225 491 B CMI 33334 EMA 6- 1420 - - - - BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MC CAMPINAS (CPQ) SP 492 PMW 30343 EMA 2 O - 492 55$ • 1906 STZ 33311 - / 1040 -- 031 O RIA 51731 EM? :23-15-7 1825 550 850 TR471 733 4 MARABA (MAB) PA 1920 • - - 094 €51) SL929 [112 3 0 z315 498 O CMI 33339 EMA 1-3-5 - 1310 ---- BOA VISTA (BVB) AR CI-IAPECO (XAP) SC 490 • - • 1610 ODE 33332 EMA 2 O 49? 8 STZ 33373 EMA 061 6- 12345-7 :200 - 1O SL737 EM2 1$26 1950 340 MONTE DOURADO (MEU) PA BSB 05488 733 6 8 -- -- 2346 ERECHIM (ERM) AS 498 CMP 33339 EMA - 492 ----5-1310 EMA STZ 34311 091 7 1200 ---- Oo4 -----RIA 5L736 EM2 12345 - - - - 2245 725 BEL T2858 100 4 8 340 • . - . 494 OSO 05483 733 5 O - - - - 2345 POA 33821 EMA 2 1656 PALMAS (PMW) TO BRASILIA (BSB) DF FOZ DO IGUACU (IGU) PA 491 JJ334 EMA O 8 -61420 1620 49? 091 30373 EMA 3 8 RIA 51736 EM? 1200 1700 12346-- 0945 --- 491 EMP 03338 EMA -2-4- - - 1420 --- - - - -- - 1 1200 1700 492 096 3J371 EMA 3 8 lOA SL684 [8-12 1 O 1600 • • 492 1MB 33300 EMA 1 O 1735 PASSO FUNDO )PFB) AS CONFRESA (CFO) MT PORTO NACIONAL (PNB) TO 091 490 RIA 5L137 EM? JJ380 EMA O 8 18?5 2345 -2-4- 1220 1260 491 33338 ENA O -2-42046 • • 1420 1520 09? XAP SL774 £112 2 8 CUAITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 491 33334 ENA 1 O 6- 1420 ISSO 492 CNA O PORTO ALEGRE (POA) AS STL 33373 ----6- 1200 --- - AEDENCAO (RDC) PA 091 5L736 [112 O O 440 123456- 0945 1025 BSB 91291 735 6 - -- 2150 490 30339 CNA O O 1-3-5— 1310 1340 O 091 RIA SL737 [112 492 O 12346-- 1025 562 33371 CNA 7 1200 --- - - 092 TUCUMA (TUZ) PA XAP SL174 EM2 3 8 - - - - 2150 440 2135 OSB 91291 73S 5 498 3J339 EMA 1 O 1310 1450 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ FORTALEZA (FOR) CE 091 8 TUCURUI (TUA) PA RIA 5L/36 [1-12 123456- 0945 492 8 59/ 33371 EMA 7 1200 - - - - 498 .... 1430 00339 EMA 2 B 100 1-3-51310 1630 IDA 03103 733 1 570 - - - - 0045+ 606 01262 735 7 SANTA ROSA (SRA) AS GOIANIA (GYN) GO B OsI RIA S1736 £112 -- 12345-- 0945 492 00371 EMA 4 8 / 1200 1800 .... 494 IDA 33121 EMA 1 O 1546 492 8 ST[ 33373 EMA ---6 1200 - - -- DE :ANTÃREM.(SIM)PA. -•:: SANTO ANGELO (GE AS - - - - 1905 500 066 VPI51 735 4 5)137 £112 O O 12345-1 1825 lOAS 3)9. Horario OSB-0.0 hr. GURUPI (GRP) TO SAO PAULO ICongonhas) (CGH) SP 492 Santa rem 1.6 Em 33373 EMA 1 O Aeroporto -- - - 6- 1200 1430 091 SI-737 EM? 2 O 123-16 1 liliS 2160 492 33371 EMA 1 8 1 200 1430 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP JOAO PESSOA (JPA) P8 091 8 RIA SL736 [112 123466- 0145 402 ALTA FLORESTA (AFL) MT 8 STO 33373 CNA 1200 ... —— 1345 100 POA 05113 733 1 O 730 T2800 100 1 O - - - - ?',Si -2-4--- 0820 1030 603 ESO $1262 735 6 URUGUAIANA (URO) AS 452 ALTAMIRA (ATM) PA EMA O STZ 33371 - 011 8 091 RIA 56736 EM? -2-4--- 6945 -- - 730 100 B ---- STM T2831 - 1-3-5- • 0745 500 OSO 01252 735 6 O - 7359 - - . 090 lOA S623 EM? 1 - - - - 1130 1155 730 OEL T2850 100 1 O MACEIO (MCZ) AL 091 O RIA 5L736 [112 1-3-5- - 0645 130 T2801 000 O 8 -2-4--- 1740 1915 492 8 STZ 33373 EMA 6- 1200 ---- 090 lOA SL622 [$2 2 O 1230 SE ARACAJU (AJU) 500 050 85270 735 5 2305 ES VITORIA (VIX) 650 O STM RG301 73S 1234567 0810 492---- 562 33371 EMA 1 1240 - - - - 8 891 RIA SL736 [112 12345-- 0s45 650 0045+ SSA R5388 73S 69 500 OSE 85270 735 5 O - - - - 2305 - - - 650 PUA TR200 733 3 1746 o

8-188 - Guia Panvotas - JunhOL95

NTA ..O.SÀtSA) AS Santa Rso 5.0 Km Aeroporto

FLORIANOLIS PO (FLN) SC NAVEGANTES (Itajai/Blumeneu) (NVT) SC O 2345-70300 0 810 - - SIM RG301 73S O 550 ---- 1 234551 SOM RG300 731 O 650 M A O R0485 731 000 06374 733 O 650 O 375 - - - - - - - 2045 CRU 00277 73S40 440 1735 ORO 00136 735 100 7 O 8 -2 -----1210 --- SIM RG302 735 O 650 PAR INTINS (PIN) AM O 8 cI234S67 MAO 00201 010 123450- 0300 - - - - 00 340 STM 00300 735 O 650 ORO 03160 735 O 300 - - - - 0745 MAO 02828 EME 1 E 720 DE: .... 2245 CWO 06146 733 3 O PAULO AFONSO (PAV) BA 100 --34-67 1210 - STM 00302 735 7 0810 --- O 650 SOM RO30I 735 O 650 CONTINUAÇÃO - - - - MAO RG2O1 740 FY 340 1730 REC 30031 EM? 4 B 614 ORO 00160 73S -2-4--- 0820 ---- O 300 PORTO ALEGRE (POA) RS STM T2800 100 B 730 -- -- 2246 CWO 00146 733 3 O 1234567 0300 100 ---- - - - - 2225 858 VP252 735 7 O STM 00300 735 600 650 FORTALEZA(FOR)CE -234-67 1210 - - - - MAO RG485 735 STM 00302 735 O 650 O 375 1234567 0010 1335 R3301 73S 2 O MAO 00205 010 650 - - - - 1830 ORO 00118 733 60 ES 350 100 1-5 1555 2125 1234567 0810 -- -- RG306 73S 2 O - - 0045+ 010 00388 735 4 Y 650 STM RO301 735 650 650 -234-67 1606 2125 BELEM (BEL) PA 00303 735 2 O SLZ RO293 735 O 650 570 -2-4- - 1610 - - - - - - - 2045 --3---- 0300 ---- SOM 00300 735 STM 12891 0110 BSB 80938 733 O 650 100 O 730 - - - - 0230-. MAO 0R501 733 2 O -234--- 1210 -- - - - - -- 0800 SOM RG302 73S MAO 100801 767 1 FY 650 650 650 1-3-5-- 0745 1000 MAO 80205 010 FOZ DO IGUACU (IGU) PR FO T2831 100 O 8 350 730 2315 1234567 1234567 0810 1030 0300 010 ROlOS 733 00301 735 O O SOM 00300 735 100 660 650 --34-67 1210 ---- ---6- 1030 1320 SOM R0302 735 02820 0H8 O O 730 MAO 00485 735 650 O 375 -- 1655 1826 MAO R0201 740 FY 00305 735 O O 340 1945 650 ORO 00164 735 6Y 300 - - - - 2340 -234-67 1605 1825 ORO R0122 733 20 RG303 735 O O 1234567 0010 - - - 100 650 STM 03301 73S 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 2-4- - - 1740 2030 T2801 100 1 O 730 FOR RG374 733 650 / 0010 ---- SOM RO301 73S O BELO HORIZONTE (Pampu lhe) (PLU) MG 650 2310 ORO R0160 735 300 -2-4--- 0820 ---- 2015 SSA 3H048 EM? 6 O STM T2800 100 -2 -----1210 -- 610 O 730 STM 06302 /3S 650 PORTO VELHO (PVI-I) RO • - - - 2030 BSB T2935 008 6 8 737 MAO RG2OI 010 00 340 - - - - 2310 1234567 0300 ---- STM 80300 73S O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 ORO 06160 73S 30 300 0640 MAO 00485 735 1 O 12345-- 0300 - - - - STM 00300 735 376 O - -34-67 1210 - - 650 STM 00302 73S O 650 -2-4-0820 ---- STM T2800 100 MAO 00485 73S O O 730 375 MAO 00201 740 FO 340 - - - - 0100+ BSB 00251 73S 80 - - - - 2310 1700 ORO 00416 733 6 O 200 600 ORO 06160 735 30 300 -2---1210 ---- STM 00302 1234567 0300 - - - - 73S SOM RG300 735 O O 650 650 GOIANIA (GYN) GO MAO 03201 010 MAO R0485 73S 00 340 O 375 1234561 0300 -- - SOM 03300 735 O 650 0235+ ORO R0486 73S 30 - - - - 1945 ORO 80418 735 6 O 600 380 MAO 16486 73S O 375 --34-67 1210 ---- 1234667 0810 --- - SOM 00302 73S - - - - 1605 O SOM 00301 73S O 650 650 COO R-6477 735 50 210 MAO 00201 740 FOR 00374 733 O 00 340 650 12345-7 0810 -- - SOM R0301 73S O 650 0235* ORO 00486 73S - - - - 2316 ORO RG420 735 4 O 30 380 600 FOR 80374 733 O 650 -2 -----1210 --- - RESIDENTE PRUDENTE (PP SP STM 00302 735 O 650 - - - - 2255 ORO R6296 733 40 440 -2-4- - - 0820 - - -- 5311 T2800 100 MAO 00201 010 FY 340 B 730 2-4- - 0820 STO T2000 100 B 730 - - - - 1746 2315 ORO 83420 735 2 O LOB 66544 100 5 B - - - - 2160 400 600 OSI VP251 735 60 200 - 34-67 1210 - - - - RECIFE (REC) PE O SOM RG302 735 650 -2 -----1210 - - - SOM 80302 735 O 650 1234567 0810 1515 00301 735 30 MAO 00201 740 FY 340 650 MAO 00201 010 08 340 .... 2315 -234-67 1210 ---- ORO 00420 735 2 O SOM R0302 73S COO O 650 2256 ORO 06296 733 20 440 BOA VISTA (BVB) RR MAO 80205 010 - 34-7 1210 FO 350 STM R6302 735 650 2250 12346-7 0300 - - BSB 00272 735 20 STM 00300 735 O 650 505 MAO 10201 FO 340 748 1- --5-- 1555 2300 - - - - 0040 00305 735 30 MAO T2822 008 1 O 650 735 - - 2255 CRU 06296 733 28 440 -234-67 1605 2300 1234667 0810 -- - SOM 00301 735 O 00303 735 30 650 650 TAITUBA (ITB) PA IO BRANCO (RER) AC SLZ 00293 735 O 570 -7-4- - - 0360 0820 0850 T2800 100 O B 730 ---- 1234567 - - - - 2346 BSB 00488 733 5 O STM RO300 73S 340 O 650 6- :Sio 1545 T2821 008 O O 730 -234-67 1210 STM RG302 735 - - - - 0705 - - - O MAO 00485 735 2 O 660 375 JOAO PESSOA (JPA) P8 MAO 00205 010 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00 350 -2---- 0020 - - - - SOM T2800 100 B 730 - - - - 2345 1234567 0300 • •-- BSB 0G488 733 3 O 340 Sol-O R3300 735 650 2359 BSB 0P252 73S 8 O 600 BRASILIA (BSO) DF MAO 00485 73S 375 1-5-- 1555 ---- SOM 06305 73S O 650 1234567 0300 -- - - SIM R0300 735 1840 O CRU 00250 733 60 650 550 - - - - 0020.- REC 06336 /33 4 O 650 1234667 0810 - - - - MAO R0485 735 O 375 SOM 00301 73S 650 - - - - -234-67 1605 STM 06303 735 O 650 1500 COO 00477 735 4 O - - - - 1930 FOR R0375 733 4 210 650 - - - - 0020* REC 86336 733 4 O 650 1234567 0810 ---- -234-67 1210 - --- SOM R0301 735 O SOM RG302 735 650 650 POINVILLE (JOI) SC 1650 SLZ 00293 73S 3 Y - - - - 2005 570 MAO 00205 010 2 00 350 1234567 0300 ---- SIM RG300 735 O -2-4 0820 1755 650 i --- S-- 1555 ---- 02800 100 5 O 730 SIM 00305 735 650 MAO 00485 735 O 375 ---6 1030 - - - - SOM 02820 808 730 REC 00361 733 8 600 - - - - 1730 1646 ORO 00136 /3S 6 O 100 BEL 08471 733 1 O - - - - 0900-- 55,. R0389 735 5 500 650 .ONDRINA (LOB) PR ---4--- 1605 ---- -234-67 1210 - --- STM RG302 735 O STO R0303 735 650 650 -2-4- - - 0820 1555 - 1745 T2800 100 4 E - - -- 0720* REC 00747 Mil 4 FO 650 MAO RG205 DIO 1 FO 350 730 1---5 1555 ---- -234-67 1605 -- -- CACAPA (MCP) AP SOM 00305 73S O 650 STM R0303 735 650 1-3-5-- 0810 ---- REC 80361 733 O 600 STM RO301 735 Y REC 00361 733 650 600 - - - - - - - - 0906* SSA RG271 735 5 O - - • - 0900* SSA R0389 73S 500 1445 BEL 02866 100 1 O 725 650 -234-67 1606 - --- SOM 00303 73S O 1234567 0810 ---- lO DE JANEIRO (Santos Durnont)(SOU) RJ 650 STM 06301 73S O 650 REC 60361 133 O 7 0010 ---- 000 - SOM 80301 73S 1460 BLL 00306 735 1 O O 660 650 - - - - 0906* SSA RG271 73S 5 O - - -- 2225 500 1-- -5-- 1555 ---- SSA 30048 EM? 7 B SIM 00305 /3S 610 O 650 - - - - 0035* BEL RG250 733 1 O CAMPO GRANDE (COR) MS ALVADOR (SSA) BA 550 1234567 0300 - - - - SOM RG300 735 1234567 0810 1150 O 650 -234-61 1605 -- -- 00301 73S 50 853 SOM RO303 73S O 650 MAO R0485 73S 4 O 1215 -2-4-- - 0820 ---- 375 SIM 02800 100 73-3 O - 0035* REI 06250 733 1 O 550 12345-7 0810 - - - - SOM R0301 735 O - - -- 2100 BSB 07252 73S 60 (150 - 1740 -- - - 50-3 SOM 02801 100 730 8 - - - - 2145 FOR 00374 733 O -234-67 1210 --- - 650 STM RO302 735 O REI T2812 100 2 8 650 725 - - - - 2340 ORO 00470 735 4 O 355 MAO RO205 010 FO 350 ACEIO (MCZ) AL -2 -----1210 ---- STM R0302 735 O 650 - - - - 2135 858 00270 73S 20 500 1234567 0010 1625 R0301 735 4 O 650 MAO R0201 010 FY 340 i---5-- 1555 ---- STM 00305 735 O 650 -234-07 1210 ---- SOM 00302 73S O 650 2340 ORO RG470 735 2 O 355 -- -- 0630+ REC 100361 733 4 O 600 MAO 00206 010 00 350 --34-7 1210 - - -- SOM 00302 735 O -234-57 1505 - - - - - - - 2305 650 SOM 00303 73S O 650 BSD RG270 735 3 O 500 • • • - 06304- REC 00361 733 4 0 MAO 00201 740 FO 340 600 IANAUS (MAO) AM - - - - 2340 CRU 00470 73S 2 O 355 AO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1234567 0300 0410 00300 73S O O 650 CUABA (CGB) MT 1 2345-0300 ---- SOM RG300 135 O 650 -234-67 1210 1320 00302 735 O O 650 1234667 0300 - - - - STM 00300 73S O 650 1015 MAO 02834 EMB 2 O 740 6- 1510 1720 T2821 008 1 O 730 - - - - 1040 MAO 00485 735 3 Y 375 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2-4- - - 1610 1730 02891 008 O B 730 1234567 0810 •-- - SOM 00301 735 Y -2-4- - - 0820 - --- 650 SOM 02800 100 O 730 IARABA (MAB) PA • - - • FOR 00374 733 O 660 1745 COO 6K527 100 4 B 400 123456- - - - STM 00301 735 O 650 0015+ ORO R0486 735 4 0010 O 380 AO LUIS (SLZ) MA - - - - 1500 bEL R0266 [M2 1y 475 -2-4 0820 1246 02800 100 3 O 730 1234567 0010 1200 03301 /35 1 O 650 7 0810 - SOM 80301 735 O 650 -2---- - 1210 - - - - O SOM 00302 73S 650 1-5 -- 1555 1950 00305 73S y 650 - - - - 1500 BEL 00268 EM? 1 O 475 MAO 03201 010 FY 340 -234-57 1605 1950 R0303 73S 1 650 1 O IARINGA (MGF) PR - - - - 0016+ ORO 00486 735 2 Y 380 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-40020 -- SOM 02800 100 730 - 34-67 1210 - - - 8 O SOM 00302 735 660 -2-4--- 0020 ---- SOM 02800 100 730 O .. - 2000 LOU 5L734 050 5 B 096 • - - - 1756 MAO 06201 740 FY 340 LOL! 66565 100 5 O 400 IONTE DOURADO (MEU) PA - - - - 0015-.- ORO 00486 73S 2 O 380 RO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-0810 ---- STM 80301 735 O CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 650 1 234561 0300 - STM RO300 73S 650 - - - - 400 BEL 02893 100 1 8 730 1234667 0300 - - - - SOM 90300 735 O 655 - - -- 1505 MAO R0485 735 375 ----5-1555 735 --- SOM00305 MAO 80485 735 O O 660 375 1234567 0810 - - - - STM 00301 735 650 - - - - - 2246 REI T2858 100 1 8 - - - - 1105 725 ORO R0156 135 6 O 100 1030 FOR R0374 733 3 650 ATAL (NAT) RN 1234567 0810 - - - - STM R0301 735 O 650 -2 -----1210 ---- STM RO302 735 660 1 . 3 .15 .- 0745 - - -- O SOM T2831 100 SLZ RO293 735 570 730 8 1915 MAO R0201 010 100 340 - - - 1915 BSB 00938 733 4 O 100 1555 REI 00521 733 3 O 650 --34-67 1210 ---- SIM 00302 73S 660 -2-----1210 - --- 1234567 0010 - - - - SOM 03302 73S O 650 SOM 80301 735 O 650 - 1915 MAO 80201 740 1 FO 340 1915 - - - - MAO RO201 010 00 340 1600 FOR 00375 733 3 O 650 1 ------1555 _ - - -- SIM R0305 73S 650 - - - - 2136 ORO 00160 73S 2 O 1-- -5-- 1555 -- -- 300 STM 00305 735 O 650 - 0915+ REC 00361 733 600 --34-67 1210 ---- STM 00302 73S O 660 - - - - 0020+ REC 03272 735 4 O 505 ---4 1605 - - - - SIM 00303 73S 650 MAO 00201 74D -234-67 1606 -- - - 00 340 SOM 00303 73S O 660 REC 90747 Mil FO 650 - - - - 0020* IEC 00272 735 4 O 2135 ORO 00160 /35 2 O 300 505 0855.- CIO 00729 010 5 FO 650 Junho/95. Guia Panrolas - 8-189

1245 .

-o 8

-. o

BOA VISTA (BVB) AR - - 2345 245

O SOa 44373 COA ESS 06488 733 4 O E 504 33371 COA USO 46488 733 4 O

492 340 492 340

E SAO fOEUX DO )UNGU (S)k) 1.... Aeroporto : Sao Felix do Xingu 3,0 Os

- - - 2-15 3ELEM (BEL) PA O BRASILIA (BSB) DF o 12345675. (b 491 8 500 43337 COA -2-4-4- 1030 - - • 492 44373 COA 2 E ----6- 1245 1700 498 - - - - TU? 34331 COA 2 O 1400 492 E -34371 COA 2 DE: 7 1245 1700 EM 'ALMAS (PMW) TO 490 8 -2- a --- l34 -----SOO .33381 CNA 491 E CONTINUAÇÃO SXX J4337 COA 6- 1030 - - - 491 000 44303 100 2 E - 1735 491 TU? 3J334 COA 3 E • 1520 490 O 653 Y 500 4J383 COA SIM 06303 735 1-3 5- :350 234-67 1605 ORTO NACIONAL (PNB) TO 491 503 WS 43303 100 ? 8 - - - - 1735 0915- REC 06361 733 5 7 481 8 SOO 44337 COA -2-4--- 1030 •--- 491 SINOP (OPS) MT TU? 43338 COA 3 E CONFRESA (CFO) MT - - - - 1620 730 02800 100 2 E 492 -2-4-- 0820 1130 34370 COA O 8 491 E SOX 44337 COA - - - 67 1090 1120 1030 ---- 491 TABATINGA (TBT) AM TU? 34334 COA 4 E - - 0550 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR 650 O SEM 06331 735 1--O-- 0910 ---- 492 8 564 J4373 COA REDENCAO (RDC) PA 1245 - - - - 690 O BEL 06334 735 491 E S08 33337 COA 440 735 4 O 1330 • DOO 00291 -2-4-- I5O - - - - 1920 700 MAO 06221 735 4 O 491 TU? 44338 COA 1 E 492 - - - - 1330 E Sxt3 44371 COA 7 1245 - - -- 650 O STM 09302 735 --3---- 1210 -- - - 491 8 SXX 43337 COA --- 440 61030 -73S 4 O 050 OP291 2150 700 • - - - 1835 MAO 03223 73S 1 O 491 TU? J4334 COA 1 E - --- 1330 FORTALEZA(FOR)CE TEFE (TFF) AM SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 492 Y 650 8 SOM 46300 735 SXO 43371 COA 1245 ---- --12345-0300 491 E 500 JJ337 COA - --- 2-4740 570 - MAO T2834 0MB 1 E - -1030 3045* 608 00262 735 6 O - 0835 491 -- -- 1410 OU? 4J338 COA 2 E 650 O --- SOM 03301 135 1-5-- 0810 491 GOIANIA (GYN) GO E Sou 44337 COA -- 61030 650 O BEL 03304 135 492 43371 COA 3 E 491 7 1245 1800 --TU? 34334 COA 2 E 1410 - - - 700 MAC 03221 735 3 O 1845 492 O Soa 33373 COA -- --61249 TUCUMA (TUZ) PA O 650 SOM 03302 73S --3 - - - 1210 - - - - 500 OSlO 00161 735 3 O 491 34337 COA O 8 - 1905 -2 4-61050 700 MAO 03223 735 2 O 1030 - - - - 2110 490 8 SXO 44381 COA -2-4--- 1345---- TUCURUI (TUA) PA 730 0 SOM T2821 DM8 6- 1510 - - - - 491 491 E SUO 44337 CNA P08 44303 100 3 O 1835 -2-4-6- 1030 ---- 740 MAO T2824 0118 2 B 1920 - - - - 1235 490 400 TU? 43331 CNA 1 8 8 SXO JJ383 COA 730 1-3-5- - 1350 .... E SEM 02891 DM8 -2-4--- 1610 - - - - - - - 1835 491 008 J4303 100 3 E - - -- 1923 740 MAO 02824 D 118 1 B GURUPI (GAP) TO TERESINA (THE) 121 650 492 O 44373 COA O E STM 03301 735 6- 1245 1430 1234567 0610 - - - - JL - - - 570 492 X: AOABRi 1PA Ç..IA SLZ 06293 735 2 O 1425 43371 COA O E 7 1245 1430 730 100 E SOM T2800 490 -2-4- - - 0820 - - - JJ3B1 COA O O -2-4--- 1345 1630 Dii, Horario ESE -1,0 hr, -- -- 2315 570 8560 VP262 73S 6 O 490 15 0 Kn, 4-3383 COA O E Aeroporto : S.G. da Cachoeira 1-3-5- - 1350 1530 TROMBETAS (TMT) PA JOAO PESSOA (JPA) PB 650 SIM 06301 735 --5--81D - - -- 492 E SXO 43373 COA - 6- - - - - - 1245 65C BEL 06304 73S 1 O 1155 500 BELEM (BEL) PA 8S8 80252 735 5 O - - - - 2369 740 O SJL 12835 EME 492 1 ------1030 - - -- 8 SXO 43371 COA 1 1245 ---- 650 MAO RG305 735 3 Y - - - - 1826 500 8S8 80252 735 5 9 - - - - 2369 740 O SOL T2835 EME 234--- 1330---- MACEIO (MCi) AL s i :SANTO ANGELO (GEL) RS 650 MAO 06303 735 3 O 1825 492 -- 8 500 44373 COA 17-15 AerCp-2to: 52, 00 A':jol o 8,0 Km BRASILIA (BSB) DF - - 500 858 06270 /35 4 O 2335 740 B SJL 02835 [ME 1030 • - - - 12345- 482 SOa 44371 COA 340 MAO 00927 767 2 O 2126 500 BSB 06270 73S 4 9 CAMPINAS (CPQ) SP CARAUARI (CAF) AM 8 091 740 GEL S1737 EM? MANAUS (MAO) AM E SJL 02835 0MB /345 / 1910 - - - - 1-3-5-- 1030 094 - - - 2315 49? 500 43373 COA 8 733 0601 SL929 £012 2 8 TFF T2846 DH8 1 E 1245 -- - 1425 - - - - 2:55 3-10 058 46480 733 3 O CHAPECO (XAP) SC EIRUNEPE (ERN) AM 031 EM2 O 8 5L737 740 492 8 8 12340-2 1914 :950 SJL T2835 6MB - Soa 44371 COA 12I5 - 1-3-5 - 1036 ---- - - - - 1445 733 340 0FF T2846 0018 2 B ERECHIM (ERM) RS 058 06488 733 3 Y 2 155 Ci GEL SL736 EM2 8 - - - 12l$ - - 0iJ FORTALEZA (FOR) CE MINACU (MOIO) GO 494 POA 44121 COA 3 E 1655 740 8 SJL T2835 EME 492 l-5-- 1030 --- - J3373 COA 1 8 6- 1745 1550 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR MAO RG305 735 5 O 2125 492 33311 COA 1 E 7 1245 1590 091 E SEI 51736 EM? 12315- - 0609 - - 740 E SOL 12835 EME -234--- 1030 -- - - - - - ISCO 096 NATAL (NAT) AH POA 5L684 EM2 2 E 650 MAO 86303 735 5 Y 2125 492 O ----SOO 34373 CNA 1 24 vAS LIVRAMENTO ILVB) MANAUS (MAO) AM 905 - - - - 0020* BSU RG272 73S 4 y 091 E GEL SL736 EM? 1-3-5- 099 ---- 740 T2835 [MB 1 8 12345- 1030 1346 080 492 8 COA BOA S1622 EM? 2 E -- 1145 1 1240-----Soa 44371 RECIFE (AEC) PE 091 8 - - - BOS GEL S1736 EM2 0020* 89 06272 735 4 O 2 - -- -- - 0905 --- 740 E SJL T2035 EMO 1---5-- 1030 ---- 090 BOA 51623 0012 3 8 12-10 --- 2300 PALMAS (PMW) TO 650 MAO 06306 735 6 O $90 PASSO FUNDO PFB) RS 8 COA SOO 44381 740 E -2-4-- - 1349 -- - - SJL T2835 £011 -234--- 1030 ---- 091 8 GOL SL737 EM? 12345 - 194 - - - 49? - - -- 1735 650 P8) 43308 COA 2 8 MAC 06303 735 6 O 2300 - - - 2045 092 007 5L774 [012 1 E 490 E S63 43383 COA 1-3 9- 1352 --- - SANTAREM (STM) PA PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 492 740 E P50 34308 COA 2 E SJL T2835 6040 1135 1030 .... 1-5 061 5L736 EM2 1 8 23-156- 0)05 1025 650 MAO 86305 735 2 9 - - - - 1530 PORTO NACIONAL (PNB) TO 091 60 GEL 55737 EM? 2345- - 1910 - - -- 740 8 SJL 02836 EME 490 512 -234--- 1030 ---- .33381 COA 1 8 - - - - 2139 Ia-IS 092 XAP SL774 EM? 2 E -2-- 650 MAO 06303 735 2 O 1540 490 E 33383 COA 1 1350 1515 1-3-5 AIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ SAO LUIS (SLZ) MA 091 E GOL 51736 EM? 123456- 00S - - RECIFE (AEC) PE 740 O SJL T2836 EM8 -- - - 1 ------1030 100 000 05103 733 2 O 492 8 1430 SXO 343/3 COA 6- 1248 ---- - - - - 650 MAO 06305 735 4 O 1950 505 SANTA MARIA (RIA) AS ESB 06272 735 3 O - - - - 2250 740 E SJL 02835 EME -234--- 1030 - - - - 091 5L738 EM2 O 8 123456- 0935 0935 492 COA / 124 1-----S80 33371 E - 660 MAO 06303 735 4 Y • - - - 1950 w SANTA ROSA SRA) AS SOS ESS 0G272 735 3 O - - - 2290 1— SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 091 8 GEL 5L736 EM? 12345-- BOJO - -- RIO DE JANEIRO (GoIeao) (010) RJ 740 E 434 SJL 02035 [MB - - - - 1545 1-345-1030 •--- 030 44121 COA 2 E 492 8 SOU 44373 COA - - - - 61249 MAO 86201 740 2 00 340 1915 SAO PAULO (Çononhas) (CGH) SP ESO 86205 DiO 3 [9 360 140 2005 E SJL 02035 EMB 831 1030 - 51737 E112 1 8 -2--- 12345-7 1910 2150 492 -- -- 1915 O SOO 44371 COA MAO 06201 013 2 FY 340 .249 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (ORU) SP ESO 06205 010 3 00 350 Ou 2005 8 TBT) AM GEL 5L736 EM? TABATINGA 123456- 0905 - - -- 740 O 100 SJL T2835 0040 POA 05113 733 2 O 1030 - - -- --- 1345 --3-- SALVADOR (SSA) BA 700 MAO 09223 735 2 O 492 8 1835 SOJ 44373 COA URUGUAIANA (URGI AS 6 1415 - - - - 700 SOL T2835 EMO O 0 301 GOL 51-736 E02 500 1-- -5-- 1030 - - - - 2-1 - - 0905 - - -- 350 VP252 735 3 9 - 2100 - - - - 390 700 2 8 MAO 0G221 735 3 O 700 SL623 EM? 1920 1155 492 / 121 1-----S03 44311 COA 8 091 8 GEL 51736 EM2 TEME (0FF) AM 1-3-5- - 0905 - 500 735 3 O 059 0P252 2100 - - - 090 740 T2E36 EMB O 8 POA 51-622 EM2 3 E 1230 12349- 1030 1156 SANTA TEREZINHA (STZ) MT VITORIA VIXES 492 43370 COA 1 E 1350 :150 Ii Gil GEL 54138 EM? 12 1 4j OoOS - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - 650 OCA 04200 13) -: O 1745 482 O pos-- 33371 COA DE: SÀO....JOSE DO R(OPF(ETO . SJP) SP - - 420 5 8K541 100 5 E 2035 Aeroporto : 540 Jose do Rio Preto 3.0 Km SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP $9? DE: SÃO FEUXDOARAGUAJA(SXO) MT:° 500 44373 COA 8 - -. 5- :240 ESB 10305 767 3 FY 570 -- 1925 CIO. oraio 692 :.0 ALTA FLORESTA (AFL) MT 492 E SoO 44371 COA .2r. ----. 4,0 Os -x joprt:Sa 400 8 SJP KK526 100 2-4- / 1745 1030 - - - - 958 T8305 767 3 00 570 730 CGE T2801 100 2 E 1140 TERESINA (THE) P1 400 E SJP KK526 100 6- 1030 - - -- $92 E sxO 44371 COA ARACAJU (AJU) SE 1245 130 CGB T2864 EMB 2 O - -- 1525 492 SOl 33373 COA 6- 12-1-2 - - - - - - - - 2315 570 608 00262 735 5 O ALTAMIRA (ATM) PA - - 500 11511 VP252 735 4 2225 400 SOB 66526 100 O 1030 • - UBERLANDIA (UDI) MG -2-4492 SO) 33371 COA - 7 1245 - - - - 730 492 CGB T2801 100 5 O E 1916 500 44371 COA / 1219 - - - - 500 8SB 67252 73S 4 - - - - 2225 - - - - 1920 420 690 66547 100 4 8 ARACATUBA (ARU) SP (CNF) MG Tancredo Neves) BELO HORIZONTE 400 SJP 86529 100O 12345-0640 - VILA RICA (VLP) MT 492 O Soa 33371 CIA -7 1245 - -- - 400 CO-O 86542 100 1 E 0935 490 44382 C5A O E - - - 1920 1-3-5- - 1212 1250 SSO 0SE TR471 733 3 8-190 - Guia Panrolas .Junho/95

FQLA

CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC o 1234560610 - - - - 1410 S3P ((529 100 400 1 2346-8 -- 539 KK289 F27 8 - - - - -0846 COR 44920 100 1 8 495 1825 COO 5L751 735 1 O 8 12345-- 1415 -- -- SJP ((289 627 400 O PARANAGUA (PNG) PR - - - - 1730 COO 5L738 735 1 8 --094 12 1 0640 - SJP ((529 100 O 2345-O 1234567 1545 - - - - 539 SL653 650 B 093 I234567 -- - - 1045 COO P8136 £112 1 O 4 - - - 1930 093 99125 735 2 O 100 12345-- 1416 ---- SJP ((289 F27 O • - - - 1746 DE 12345-7 1765 ---- SJP ((527 100 400 O COR 98146 EM? 1 O 2045 COO ((932 100 1 O 400 PASSO FUNDO (PFB) RS CONTINUAÇÃO CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 12345-1415 --- SJP ((289 927 8 123466- 0,540 --- - SJP 66529 100 O 400 - - - - 2046 COO 5L774 EM? 2 O 0640 •-- SOP ~KG 29 100 O 400 0955 COR 98300 ATO 1 O 766 - - - - PONTA GROSSA (PGZ) PA COO ((430 927 2 8 400 1010 12345-1415 - - - - 532 ((289 F27 400 ---- O 1 2346-0640 SJP 0<529 100 O 12345 - 1415 - -- SJP ((289 927 400 8 - - - - 1715 COO )1L302 EMB 1 1115 COR 5L746 [.2 1 O - - - - 2030 COH 6(540 927 2 8 400 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PORTO ALEGRE (POA) AS BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-- 0640 SJP 0<529 100 400 8 1 1415 - - - - SJP (6289 527 O :23456 2345-1330 -- - SUP ((526 100 400 8 1130 COR 98136 [92 2 8 764 .... - - -- 1946 COR 5L770 735 2 O 1345 COO 6(953 100 1 O 412 12346-- 1-115 - - - 539 ((289 327 400 O 67 1545 ---- 539 SL663 950 O BAURU (BAU) SP - - - - 1830 COO 98146 092 2 O 752 - - - - 2050 0011 ROI20 735 2 Y ---6- 0640 ---- SJP ((529 100 8 400 1234571345 S3P SL663 650 093 O 12345-7 1755 --- - S3P KK527 100 O - - - 0925 COlE 0<430 927 1 8 400 - - - - 2046 ORO 90277 735 2 O 440 - - - - 2050 COE-) ((554 100 2 8 2345-- 0340 -:00 --- SUP KK529 100 O FORTALEZA(FOR) CE PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - 0940 COR KK430 327 1 O 1234367 1545 - - 539 5L653 650 B 093 112345-234560640 ----- - SJP ((629 100 1415 - - - - 400 8 SJP (6289 627 O - - - - 0035* ORO 90376 733 3 O 670 1040 COO SL726 735 1 8 - - - - 1945 COR ((540 327 1 O 400 - - - 1 1755 539 ((527 100 400 8 PORTO VELHO (PVH) AO BELEM (BEL) PA - - -- 0033+ COO 02900 100 2 8 720 ---- 1 234561030 539 ((526 100 400 O -2-4--1030 --- 539 KK626 100 8 FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR - 1835 COO 33324 CNA 3 O - - - - 2030 COO T2801 0440 100 6 O 730 123456- SJP ((529 100 400 O 12345-7 2130 --- - SJP ((528 100 12349-7 1545 --- - SJP SL653 F50 O O 093 - - - - COEI P0300 ATO 2 O 1130 766 0100+ COO 99251 73S 1 O - - - - 0205+ ORO TR460 733 3 O 500 1234067 1546 SP 56653 650 093 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - 1945 ORO 90164 7352 O 3001 2345-0640 - SJP ((529 100 1 23456 0640 - - SJP KK5Z9 100 8 400 O FRANCA (FRC) SP -- -- 0900 COO ((916 100 1 8 400 1015 COO 6(542 100 2 O 123:5- - 0640 - - - 539 66629 100 400 8 12345-- 1415 - -- - 400 SJP KK289 927 8 6- 0640 ---- SJP KK529 100 O - - .. 1000 COEI 6(432 COA 1 O 400 - - - - 1800 COE-E 51912 735 1 3 - - -- 1046 090 COR KK450 627 2 B 400 6- 0640 -- SJP (6524 100 8 12345-7 1755 - - - - SJP 0<527 100 8 400 12345-1415 ---- SJP ((289 527 O - - - - 1030 CGH ((436 COA 2 8 410 - - - - 2000 COlE KK464 400 100 1 O -- -- 1746 COO ((644 100 2 O 12345-7 1765 --- SJP ((527 100 400 8 12345-7 1755 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SJP ((627 100 O - 2130 COEI KK434 COA 1 O 400 1234667 1646 ---- 547 SL653 600 O 093 2145 COR (6556 327 2 O GOIANIA (GYN) GO • - 1945 ORO 90419 735 2 O 600 RECIFE (REC) PE 123-156- 1030 - - - SJP ((526 100 400 O BLUMENAU(BNU)SC 1 234060640 - SJP KK529 100 - - - - O 1605 COO 90477 735 2 O 210- - - - 1235 12345-- 0643 - - - - SJP 6(529 100 400 8 COEI 5L726 735 2 O 12345-! 1755 - - SJP ((527 100 400 8 0935 COEI ((411 F27 1 13 416 ---4--- 1545 - - - - SJP SL653 950 - - - - 2120 O COR ((54(, 100 2 O 420 -- 043 6(529 100 400 -6- 0640 B 2200 ORO 99842 Mil 2 90 ILHEUS (]OS) BA • 1000 CGH ((471 COA 1 8 416 1234567 1545 -- -- 5W 51653 650 O 1 1766 - - - 539 (6527 100 400 O 12345- - 1415 -- - S3P 0<289 327 400 O 2300 ORO 90336 733 2 O - - - - 2200 COR T2900 100 1 O 720 1715 COR 6(475 927 1 O 416 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP IPATINGA (IPN) MG BRASILIA (BSB) DF 1 234560640 - SJP ((529 100 O 12340-- o6-:0 SJP KK529 100 400O 12345-- 0640 - - - - 400 SJP ((529 100 8 - - - - 0835 COO ((410 100 1 O - - - - COO 30117 660 1 8 1215 610 - 1000 COR ((620 100 1 O 420 1234567 1645 1620 SL663 550 O O ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 1415 - - - - SJP 6(289 327 400 8 12345-7 1755 - - -- 50P ((527 100 O -2-4-- - 1030 -- - SJP ((626 100 8 400 COO 51942 735 1 8 090 • - -. 2025 - - - - 2040 COO ((414 100 1 O COO T2801 100 3 O 1620 730 1234567 1545 - - - - SJP SL653 350 8 093 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JI-PARANA (JPR) RO ORO 90376 733 2 O 570 - - - - 2130 1234567 1545 ---- 53P 50653 650 O 400 1234561030 - SJP KK526 100 8 400 12345-7 1755 - - -- - - - - 1950 SJP KK527 100 O ORO 89162 735 2 O - - - - 1930 COO 33324 COA 2 O 496 420 -- - - 2116 COO KK524 100 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SDU) RJ JOAO PESSOA (JPA) PB CALDAS NOVAS (CLV) GO 12345-- 0640 ---- SJP KKo29 100 O 1 234567 15--- ----539 51653 F50 O 093 ---4--- 0643 - - - - SJP KK529 100 400 O 0900 COR VP611 733 1 E - - - - 3320, ORO 90336 733 3 O 650 -- - - 766 1105 COR P8144 [92 1 O 6- 0640 ---- 539 6K529 100 O JOINVILLE (JOI) SC CAMPINAS (CPO) SP COEI RO611 733 1 £ - 0900 12345-- 1415 ---- SJP ((289 627 400 O 12345-- 0640 - - - - 400 532 ((529 100 8 - - - - 12345-- 1415 ---- SJP ((289 627 O 1400 COEI 5L751 735 2 O 090 405 - - - - 0845 [OH KK422 100 1 8 1715 COO VP661 733 1 E 1234-7 1155 - - - 400 SJP ((627 100 0 ---6- 0640 - - - - 400 SJP KK529 100 O 12346-- 1765 - - - - S-JP KK527 100 O 2100 COO S0754 950 1 8 090 - - - - 0850 COO S1720 735 1 8 045 - - - - 2315 COO 09677 733 1 E 1755 SJP (3621 100 400 8 433 12345-- 1415 - - - - SP (6289 327 8 7 1755 SUP ((527 100 ---- O 2100 COR 5L756 650 1 O 090 - - - 756 1850 COR P8124 EM2 1 O - - - - 2015 COO 90677 733 1 E JUARA (JUA) MT 12345-7 1755 - -- - 430 SJP 66527 100 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 400 -2-4- - - 1030 - - SJP ((526 100 O - - - 412 COR 6(554 100 1 8 1916 - - - - 12345-- 1030 - - - - SJP ((526 100 O 1430 COO 02066 El-lO 1 O 730 CAMPO GRANDE (COR) MS - - - - 1320 COO 34323 COA 1 O JUINA (JIA) MT •O0 SOP 6(529 100 123456- 0640 - - - - O 1030 - - - - SJP ((526 100 O -2-4- 400 SJP ((526 030 --100 O 400 1030 COEI ((560 100 2 O - - - - 1320 COO JJ321 COA 1 O 730 CO8 T2866 El-lO 2 O 1616 100 12345-- 1030 ---- SJP KK526 100 O SALVADOR (SSA) BA LONDRINA (LDB) PR 400 - - -640 - 1436 CG8 KK665 100 2 O 0 ---- SJP 6K629 100 O 123456- 0640 400 SJP ((529 100 O 400 12345 .- 1415 - - -- 539 0<289 627 8 - - - - 1126 COR 5L720 735 2 B 400 - - -- 1020 COR ((560 100 1 8 750 -- -- 2045 COR 98103 01-12 2 8 1234560640 ---- 539 6(629 100 400 O 12345-1415 SJP (6289 627 0 12345-7 1756 - - - - SJP (6627 100 400 8 • - 1135 COlE KKSOO 100 2 O 1700 COR 6(6-34 100 1 8 400 COO (:6664 100 2 8 2150 400 1234567 1545 - - - - -- - - 539 51653 550 O 12345-7 1765 SJP (6527 400 100 8 CAMPOS (CAW) RJ • - - - 2120 400 ORO VP156 73S 2 0 2040 COR (6564 100 1 O 400 539 ((629 100 ---6- 0540 - -- - 6 12345-7 1755 -- 539 ((527 100 O MACEIO (MC?) AL -- -- 1035 COR P8140 002 1 8 756 .... 2305 COR KK582 100 2 O 123456/ 645 ----S3P SL653 550 O 093 CARAVELAS (CRO) BA • - • - 2300 0911 0P166 735 3 O 660 SANTAREM (STM) PA 400 123-5-- 0640 --- - SJP (K529 100 B -2-4--- 1030 ---- SJP (6526 100 MANAUS (MAO) AM O - - - - COO 98104 EM2 2 B 756 1155 - - -- 123467 1646 ---- 539 5L653 F50 093 1710 O COO T2801 100 4 O ---6- 0640 --- - 400 SJP 6(529 100 O - - - • 0125* ORO TR176 767 3 30 340 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - - - 1205 COO 98140 EM? 2 8 750 12345-7 2130 - - - - 539 ((528 100 O 400 1 234550640 - SJP ((529 100 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - 0420+ COO R0486 735 2 O 380 0925 COO ((580 100 1 O 400 12345-- 0040 -- - - SJP 0<529 100 O 12345-1-110 MARILIA (Mil) SP -- - - - - 53P ((209 327 O 1145 COR SL772 350 1 8 090 0640 -- SJP 6K529 100 400 8 1740 COEI KK284 100 1 O 12345-- 1415 - - - - 400 SJP (6289 327 8 - - • - 1000 COO 6(450 327 1 O 400 12345-7 1755 •--- -- - - SJP 6(527 100 O COO 51770 735 1 8 090 1905 400 12345-- 0640 • - - - 539 ((529 100 O 2060 COEI KK582 100 1 O CHAPECO (XAP) SC - - • - 1030 COO ((430 627 2 O 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 12345-- 0640 - - -- S3P KK529 100 8 12345-7 1756---- SJP ((527 100 0730 400 8 - - - - 1234560640 (6529 100 O O 1230 COR 51746 £02 2 O 099 - - - • 2100 COR KK556 F27 1 O 400 12345-- 1415 1530 ((289 927 O O 12345-- 1415 ---- SJP ((289 327 400 8 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1755 1045 ((527 100 O O 2000 COO SL774 01-12 1 O 092 1 231 5-- 1416 -• •- 400 SJP (6209 527 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CORUMBA (CMG) MS 2000 COR 50734 550 2 8 095 1 234561 1545 1730 50653 950 1 O 400 123456- 0640 - --- SJP KK629 100 O MONTES CLAROS (MOC) MG • - - - SINOP (OPS) MT 403 1140 COO 0<660 100 3 O 12345-0640 ---- SJP ((529 100 400 8 -2-4--- 1030 ---- 400 SJP ((526 10013 12345-- 1030 ---- SJP ((526 100 8 - • • 1300 COR 311006 EM? 1 8 610 400 - - - - 1356 0GB T2801 100 1 O - - - - 1330 COO 0<565 100 1 8 12 13 & 5- - 1415 SJP 0<289 927 400 - - 8 6- 1030 ---- 539 ((526 100 O CRICIUMA (CCM) SC 2030 COEI 3)1016 EM? 1 O 610 - - - - 1420 400 COO T2864 £00 1 O 12345-- 0640 - - - - SJP ((529 100 3 MUCURI (MVS) BA -- - - 1215 764 JBERABA (UBA) MG COO P8136 £02 3 8 122-1- 1755 • :1610 - - - - SJP 6(529 100 O 400 ---- 1 12345-2345-7 1410 ---- 53P 6(289 F27 O 400 SJP ((527 100 O - - - COEI 98104 £92 1 O 1130 156 - - - - COR P8146 0112 3 O 752 - - -- 2120 COR 6(414 100 2 O 1915 NATAL (NAT) RN JBERLANDIA (UDI) MO CUIABÁ (CGB) MT 1 234567 1545 - - 1/55 - - SJP 5L653 550 O 093 ---- 400 1 2345-7 6(520 100 O 0 1234561030 1100 SJP KK527 1008 • - - - 0030+ SOU 09156 735 4 O 650 460 66628 100 O 8 12345-7 2130 2200 2046 COR 6(646 100 1 O

400 090 400 764 400 752 400 092 400 099 400 090 093 100 400 412 400 095 400 496 400 200 400 400 400 400 400 400 400 400 400 095 093 650 093 650 400 405 093 400 400 093 650 400 050 430 050 400 050 400 000 400 060 400 496 400 496 400 095 400 412 093 650 400 412 400 730 400 412 400 414 400 412 400 400 400 093 400 730 400 730 400 400 400 423

Junho/95 - Guia Panrotas - 8-191

tIO DE JANEIRO (Santos DumonI) (SOU) RJ 414 EI 53K KK2E3 100 12346-- 1020 - - - - 412 SJK KK683 100 0710 -- - - - - 1515 090 EI CDII 51169 P50 2050 CDII KK402 100 1 - - - - 0905 CIJIABA CGB) MT 412 SJK KK583 100 60710 - 412 E SJK KK503 100 1?3450- 0110 ---- 060 CDII 00615 733 1 - - - - 0945 -- - - 1100 400 CDI4 KK526 100 2 B 095 51-701 £M2 O 12345-- 0830 0915 412 8 63K KK581 100 12345-7 1910 ---- 414 o o o S3K KK283 100 1234587S 6- 1020---- 400 2200 CDII 0(528 100 2 8 050 CDII 06631 733 1 - - - - 1215 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 414 E 63K 61(283 100 T..S;JP) SP DE SAO JOSE 12345-1020 --412 0 63K KK583 100 123456- 0710 -- -- 050 CDII TR633 733 1 E - 1230 495 CDII 33920 100 1 E CONTINUAÇÃO - - -- 0045 096 EI SI-703 EM2 O 12345-1030 1915 414 E 63K KK283 100 12345-- 1020 ---- 412 B S36 KK681 100 12346-1910 - 400 CDII K6922 100 1 EI - - - - 1316 VARGINHA (VAG) MG 050 CDII TR683 733 1 E 400 E 2115 SJP KK529 100 412 8 63K KK581 100 12345-- 0640 --- 12345-7 1910 ---- 412 B 53K KK581 100 410 7 1910 ---- CDII KK494 CNA 1 8 400 - - - - 0915 CDH KK932 100 1 EI - 2046 050 400 CDII VP6E5 733 1 E B -2130 SJP KK529 100 6- 0640 - - - - CURITIBA(Bacacheri) (DCV) PR 414 E SJK KK207 100 410 CDII KK436 CNA 1 B 7 2035 ---- - - - 0915 412 EI SJK KK583 100 123456- 0710 - - - - 050 400 CDII 06693 733 1 E E 63P KK527 100 - - - - 2230 --- - - - 0955 766 12345-7 1755 CDII P8300 ATO 1 EI 414 E -- - 400 SJK KK287 100 CDH KK496 CNA 1 E 12345-2035 - 2100 DIVINOPOLIS (010) MC 050 CDII RD695 733 1 E 2245 414 8 VILHENA (BVH) RO 63K KK283 100 - - - 12345-- 1020 400 8 SJP KK526 100 DA - - - - 1455 096 123456- 1030 ---- SALVADOR (SSA) CDII SL762 EM? 1 E 496 EI 412 SJK KK503 100 COEI 33324 CNA 1 8 6- - 1510 0710 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 1126 095 CDII 5L720 735 2 8 412 VITORIA (VIX) ES EI 63K KK583 100 12345-- 0710 --- - 414 400 EI 8 S3P 6K289 P27 63K 66282 100 12346-- 1415 - - - - 12345-- 0735 - - - - 764 CDII P8136 EM2 2 EI - 1130 096 II 600 CGH 5L/64 735 1 B VII 0P242 73S 1 1940 1120 FOZ DO IGUACU (1W) PR 412 KK5E0 100 O EI 1234560935 1136 412 E 63K KK583 100 123456- 0710 ---- 412 B KK602 100 O 12345-7 2106 2305 766 CGH P8300 ATO 2 E ---- 1130 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FRANCA (FAC) SP 412 8 S3K KK683 100 DE 41? 1234560710 - EI SJK KK603 100 12345-- 0710 - - - - 400 CDII KK526 100 1 O - - - - 1000 1020 400 CDII KK432 CNA 1 E Seo Jose dos Campos 4.0 Km Aeroporto 412 EI SJK KK5E1 100 412 12345-7 1910 - - - - EI 53K KK583 100 6- 0710 - - - - -400 EI CDII KK520 100 1 - - - - 1030 410 2120 EI CDII KK436 CEIA 2 412 (CGH) SP 100 EI SAO PAULO (Congonhas) SJK KK581 12346-7 1910 ---- ARACAJU (AJL) SE 412 KK583 100 O E 400 12345641? 0710 0736 EI CDII KK434 CNA 1E SJK KK580 100 -- -- 2130 123456- 0935 ---- 414 KK283 100 O B 650 123456- 1020 1045 SSA TR502 733 1 Y 1505 IPATINGA (IPN) MG 412 412 412 E 1(6581 100 O EI 63K KK583 100 EI 12345-7 1910 1935 53K KK582 100 12345-- 0710 - - - - 12346-7 2105 - - - - 414 KK287 100 O B - - - - 0045+ SSA 66388 73S 1 9 610 650 2035 COM 3H117 P50 1 EI 12345-7 2100 1215 TOLEDO (TOW) PR ARACATUBA (ARU) SP JOINVILLE (JOl) SC 414 E 41? 414 636 KK283 100 E EI S3K KK583 100 63K KK283 100 12345-1020 - 12346-- 1020 ---12345-- 0710 - - - - -- - - 099 400 090 CDII 6L776 EM2 1 EI CDII 0(642 100 1 E CDII 5L750 P50 1 E - 1605 - - - - 0935 1330 412 B 53K 0(583 100 ---6- 0710 --- - UBERABA (UBA) MG LAGES (LAJ) SC 414 400 O 414 E S3K 66283 100 CDH KK430 P27 2 E SJK KK283 100 12346-- 1020 ---- - - - - 1010 12345-- 1020 -- - 096 090 CDII 5L944 735 1 E CDII 5L769 P50 1 E - - - - 1240 • --- 1433 BAURII(8AU)SP 412 EI 412 E SJK KK503 100 SJK KK681 100 ---6- 0710 - 12345-7 1910 ---- LONDRINA (LOB) PR 400 412 400 CDII KK430 P27 1 O CDII KK414 100 2 EI cc- - - - 0926 SJK KK5E3 100 2120 123466- 0710 - - - - 41? - - - - 1020 E 400 S3K KK683 100 CDII KK660 100 113 4 --12345-- 0710 VARGINIIA (VAG) MG 400 412 412 CDH KK430 P27 1 6 EI 8 636 KK581 100 63K KK583 100 -- - - 0940 12345-- 0710 ---- 12345-7 1910 - - - - - - - - 410 400 CDII KK664 100 1 EI CDII KK494 CNA 1 0 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLUI MG 2040 0915 41? E S3K KK53 100 412 B 123456- 0710 ---- 63K KK583 100 6- 0710 .... MACEIO (MCZ) AL 400 CDH KK916 100 1 8 414 410 0900 EI 63K KK282 100 CDII 1(6436 COA 1 EI - 0915 12345-- 0736 - - - - 096 - - - - EI SJK SL701 EM? 600 12345-- 0030 - - -- 610 01242 736 2 1245 VITORIA (VIX) ES o --097 SOU SL952 P60 1 412 414 - 1100 63K KK680 100 0045 E KK202 100 O O 123456- 0935 - - - - 1E.) 234560735 414 EI -- - - 1600 S3K KK283 100 650 SSA TESO? 733 2 O 414 12345-có 1020 - - - - KK286 100 O EI 12345-7 1750 1900 400 CDII KK460 100 1 MARILIA (Mil) SP 41? EI 63K KK581 100 412 ----1400 EI R 12345-1 1910 --53K KK583 100 60710 - W - - - - 2130 090 CDII 61914 736 1 EI 400 CDII 61(450 F21 1 EI 1000 412 S3K KK583 100 E W BELO HORIZONTE (rancredo NeeesCNF MG 12345-0710 - - -- 414 O E S3K KK2 400 12345-- 1750 -- - CDII 6K430 P27 2 E - - - - 1030 Mal. Cunha Machado 15.0 Km Aeroporto 600 610 VP243 735 1 412 2125 E 53K KK581 100 12345-7 1910 - - - - 400 CDII KK556 P27 1 E BLUMENAU(BNU)SC 2100 412 B 63K KK583 100 12346-- 0710 -- - MONTES CLAROS (MOC) MG cc 416 ALTA FLORESTA (AFL) MT CGH KK471 P27 1 EI 0935 412 E 63K KK583 100 12345-- 0710 - - - - 510 '6 SLZ 30462 733 41? -2-4- - - 0210 - - - - EI 63K KK503 100 610 ---6- 0710 ---- CDII 3H006 EM? 1 E .... 1300 730 BEL 32800 100 4 EI 416 - - - - 1030 CGH KK47I CNA 1 EI 412 1000 O 63K KK680 100 0935 ---- 1-3-5510 < '6 SLZ 01281 735 -2-4--0500 ---- 737 BRASILIA (BSB) DF SSA T2E97 DM8 1 EI - - - - 1650 730 E.513 T2801 100 4 B 41? 1440 53K KK683 100 E 12345-- 0710 --- - MUCURI (MVS) BA - - - - 1000 420 CDII KK520 100 1 EI ALTAMIRA (ATM) PA 412 EI 63K K6583 100 123-5- - 0710 -- -- o 510 Y 414 SLZ TR462 733 B S3K KK283 100 -2-4--- 0210 -- - - 12345.- 1020 - - - - - - - 766 CDII P8104 EM? 1 EI 1130 730 096 BEL T2800 100 1 B CDII S1944 735 2 E 0745 1345 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVI) SC O 510 SLZ VP281 735 -2-4--0500 ---- CALDAS NOVAS (CLV) GO 414 EI 63K KK203 100 12345-1020 - 41? 730 EI BSB T2801 100 7 E SJK KK683 100 1915 ---4--- 0710 ---- - - - - 090 CDII 61760 P50 2 O 1410 w .... 1105 766 CDII P8144 EM? 1 EI SE ARACAJU (AJU) 1— PARANAGUA (PNG) PR '6 510 SLZ VP281 735 1234567 0600 - CAMPINAS 'PO) SP 412EI S3K KK583 100 12345-- 0710 - - - - 412 < EI 200 53K KK583 100 850 VP250 735 2 '6 12345-- )1710 - - - - 1145 - - - - 764 CDII P0136 EM? 1 EI 1045 405 CDII KK422 100 1 EI '6 650 0845 SLZ TR521 733 12345-7 1255 - - - - - - - 4 PONTA GROSSA (PGZ) PR 412 EI SJK KK583 100 '6 500 - - - - REC 10596 733 4 ---6- 0110 1915 412 EI SJK KK583 100 12346-- 0710 - -- - 095 '6 655 CDII 6L720 736 1 -- 0850 SLZ 01203 736 1234567 1430 ---- - - - - 099 CDII SL746 EM? 1 E 1115 o 412 5 J KK581 100 '6 500 12346-- 1910 --- - ESEI 91252 735 3 - - - - 2225 PORTO SEGURO (BPS) BA 405 CDII KK558 100 1 2046 BARRADO GARCAS (BPG) MT 41? E S3K 61(583 100 123466- 0110 - - -- 414 S3K KK287 100 E '6 510 12346-7 2035 - -- - 6LZ 01281 736 1234560500 - 095 CGHSL726 735 1E 1040 - - -. 2316 094 CDII 51929 EM? 1 E 496 1135 EISB 33322 CEIA 2 B 412 E 63K KK580 100 12345-- 0935 - - - - CAMPO GRANDE (COR) MS BELEM (BEL) PA 610 S6A 311002 EM? 1 E 1500 41? 8 63K KK583 100 123466- 0710 ... W II 650 06300 73S O 1234567 0045 0145 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 CDII KK560 100 2 EI - - - 1030 510 10462 733 O '6 1234567 0210 0310 41? 63K 66583 100 E 12345-- 0710 - - -- 412 EI SJK KK58I 100 12345-7 1910 --- - 650 RD304 736 O '6 - - - - 1015 1---5-- 1000 1100 400 CDII KK542 100 2 E 400 CGH KK564 100 2 EI 2150 650 00302 735 O '6 41? -234-67 1000 1100 EI 63K KK583 100 6 o 0710 -- CAMPOS (CAW) RJ Ce 498 - - - - 33327 COA 3 EI -2-4-6- 1200 1810 400 CDII 66450 P27 2 13 1045 41? E o-6- 0710 - -- - SJK KK583 100 650 TR520 733 O O 41? 1234567 1650 1765 53K KK581 100 EI 12346-7 1910 - - - - 766 CDII P8140 EM? 1 E 1035 - - 510 81200 736 O O 400 CDII 66556 P27 2 EI 1234567 2359 0105+ 2146 CARAVELAS (CRO) DA HEi BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) RECIFE (REC) PE 41? E 63K KK583 100 - - - 123-5- - 0710 O 570 SLZ 06293 736 412 12345-1340 ---- SJK 0<683 100 EI 1234560710 -- 756 CDII P0104 EM? 2 E 1155 .-- 1235 405 858 KK513 100 2 EI 095 - - - - 1940 CDII 5L726 736 2 EI D -6- 0710 ---- S3K KK583 100 41? E O 555 414 SE? VP283 735 12345-1430 --- 63K 1(6282 100 12345-0735 - 766 CDII P8140 EM? 2 E 1205 - - - - 1350 737 ESEI 12936 DM0 2 E 600 2030 010 91242 73S 3 9 CASCAVEL(CAC)PR 412 EI (Tancredo Neves) (CNF) MG SJK KK600 100 BELO HORIZONTE 1234560936 --- 414 E --- 536 KK283 100 12345-1020 O 510 SLZ 10462 733 650 / 0210 SSA TESO? 733 3 - -1655 099 CDII S1776 EM? 2 E 1635 O 500 BEL TR463 733 412 636 KK682 100 EI 12345-7 2105 -- - - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - 0140f 5SA 06360 733 1 600 868 10795 763 2 P9 510 - - -- 0015 41? EI S3K KK583 100 12345-- 0110 - - -- '6 SE? 10462 733 510 1234560210 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 090 CDII 5L772 P60 1 EI 1145 550 412 BEL TR463 733 2 5' EI 636 KK583 100 .... 0020 123466- 0710 - - - - CHAPECO(XAP SC - - - - 0835 510 405 1 6LZ VP281 735 CDII KK410 100 1 E 1234567 0600 - 41? 63K KK683 100 EI 12345-- 500 536 KK283 100 B 414 EISEI 91253 735 1 1 1200 12345-1020 - 099 CDH S1746 EM? 2 EI 1230 405 '6 650 SLZ TR521 733 CDII KK416 100 1 EI - 1240 12345-7 1265 - - - - CORUMBA(CMG)MS 412 El 670 100 EI FOR 10305 767 53K KK581 12345-7 1910 ---- 41? EI S3K KK683 100 123466- 0710 - -- - 400 550 CDII KK414 100 1 EI 8S0 TR471 733 2 1 2040 -- -- 1920 400 CDH KK560 100 3 B -- -- 1140 cc 1 660 SLZ TR521 733 RIO DE JANEIRO (Gakao) (CIO) Ri • -----6- 1256 - - - - O CRICIUMA (CCM) SC El 570 414 FOR TR305 167 E SJK KK282 100 1234560736 - 41? E 63K KK583 100 12345-- 0710 --- - a. .... 650 DOU TR794 763 3 El 510 010 TR201 733 1 2145 1045 /64 CDII P0136 EM? 3 E 1215 12345-o

6 E

B-192 - Guia Panrotas - Junho05

GOIANIA (GYN) GO o

123456- 0210 - - - - 0615 1234667 0600 --- 1--5-- - - - 0845 Jc 12345-- 1, 1 40 ---- - - - 1835 DE 67 1430 SLZ) MÁ - - - - 1906 CONTINUAÇÃO 1234567 1430 ---- - - - 2150 1234567 1430 ---- Y SLZ VP283 13S 555 GURUPI (GRP) TO 67 858 0500 91291 735 Y 440 67 0000 -. ORO 91218 73S 3 7 2230 600 1040

BOA VISTA (BVB) RA

ILHEUS (lOS) BA

12345-7 0045 SLL RG300 735 -- O 650 12345-- -. - - 0940 MAO T2822 008 3 O 735 ?? 1234567 1340 - - SLO RG293 735 O 570 • - 2345 OSO 06488 733 3 O 340 1234567 0500

BRASILIA (BSB) DF

1234567 0210 - -- - O SLL TR462 733 510 • - 0625 BEL TR463 133 1 O 560 11234567 234567 0500 0730 VP281 735 O Y 510 1234667 1340 1660 26293 735 1 O 570 1234667 1430 1755 97283 73S 1 Y 655

ii: 1145 ---1655

-2345-- 0500 --- SLL 07281 736 - - - - 66462 733 Y 518 1130 860 33230 COA 60461 733 1 Y SOB MONTE DOURADO (MEU) PA 07281 73S Y 1000 510 ---- SLZ 06304 735 07263 735 1 O 570 1400 BEL T2893 100 06293 735 O 570 - - -- --3---- 1000 SLZ R6302 735 - - -• 33303 100 2 B 491 1400 BEL 02893 100 07283 735 O 555 MONTES CLAROS (MOC) MG 02151 735 2 O 500 1-3-5-- 0600 ---- SLZ 07281 735 02283 735 Y 555 1130 BSB T2896 0)18 07251 73S 2 O 200 NATALINA RN ---- SL2 0P281 735 SLZ 07281 735 Y 510 1305 OSO 07150 73S 058 33370 COA 2 8 492 1234567 0500 - - - - SLZ 07281 73S - 1430 OSO 02290 735 610 SLL 02201 735 O 1234567 1265 1555 TR521 733 BSB 07250 735 O 200 1---5-- 2015 -- SLZ 06305 73S SSA 97247 735 2 O 600 0020+ REC 66272 735 SLZ 97281 735 O 610 -23467 2015 ---- SLZ RG303 735 OSlO 77253 735 • - - - O 500 0020-- 73S REI 66272 COE 07246 735 2 O 600 NAVEGANTES (Itajai/Olumenou) (NVT) SC SLZ BEL 5L2 BSB SLZ BSB 5L2 858 SLZ 658

O 2 O

5)0 492

O 1 B O 1 8

650 730 650 730

O 1 8

610 737

610 500 510 440 650 660 605 650 505

20 20 10 20 2Y

IMPERATRIZ (IMP) MA 0045

•--- SLZ 66300 735 1201 -2-4-5 1400 JJ321 COA O O 498 BEL 60261 733 ITAITUBA (ITB) PA • - - - 1735 ORO RG136 735 SLZ RG300 735 O 650 1-6-- 2015 -- SLZ 06305 735 CAMPO GRANDE (COR) MS - - - - 0915 MAO T2820 008 3 6 730 REC 66361 733 1234667 0045 - - - - SI-2 60300 73S O 650 -2-4- O 0210 -- -SLZ TR462 133 510 .... 1100-'CRU RG134 735 1216 MAO 60485 135 6 O 375 - - - - 0850 BEL 72000 100 3 8 730 -234-67 2015 - - - - SI-2 RG303 735 - - - SLZ VP281 O 2-1- - 0500 735 510 -2-4--- 0500 SLZ 02281 735 O 510 • - - REC 06361 733 1100 658 KK575 100 1 8 420 - - - - 1620 858 T2801 100 5 8 730 12345-7 1340 - - - - 1100. CRU 26134 73S 51-2 06293 735 O 510 6- 1000 SLZ 60302 735 O 650 NIQUELANDIA (NOL) GO 858 60277 735 O 440 1545 SOM 62821 008 2 B 130 1 - - - -------0500 2340 SLZ 02281 735 ORO 66470 735 3 O 355 JOAO PESSOA (JPA) PB • - -- 1234567 1430 --- - O 1100 SLI 07283 735 058 33236 COA 566 1234567 0500 ---SLZ 92281 735 O 510 2345-- 0500 -- -- O BSB 02291 735 440 SLZ 07281 735 1405 850 97250 735 4 200 • - -- - - - 0015+ GRU 07356 735 3 O 1100 355 058 33230 COA 1234667 1430 ---SLZ 92283 735 555 CARAJAS (CKS) PA PALMAS (PMW) TO - - - 2359 BSB 02252 135 4 500 1-3-5-- 0500 SLZ 02281 6 7 --- 735 O 5100600 -- SLZ 01281 735 1---5-- 201----SL2 RG305 735 -- - - 650 o 1130 658 T2093 100 1 8 730 - - - - 1050 BSB J3340 COA - - -0020* REC 60336 733 2 650 -2-4-- - 0500 SLZ 07281 73S O - --- -2-4--- 0600 510 •--- SLZ 07281 735 -234-67 2015 - - -O SLZ R6303 735 650 -. - - 1320 BSB 62894 008 2 O 737 - 1145 OSlO T2894 DH8 0020-.REC RG335 733 2 O 650 -2-4- - - 1200 •- - 498 SLZ JJ327 COA B 12345-- 0500 --- SLZ 92281 735 JOINVILLE (JOl) SC -- - 1060 MAO jJ361 COA 2 B 490 1320 82 JJ300 027 1234667 CIO-IS ---5L2 66300 735 650 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA PARINTINS (PIN) AM BEL 00251 733 O 550 1 234667 0210 - S[Z T0462 733 O 510 1234560016 --- • SL2 RG300 735 1645 GRU RG136 735 3 O 100 .... 1010 BEL JJ333 CNA 4-30 2 8 - - 0745 MAO T2828 EMB i---5-- 2016 SLZ 66305 73S O 650 CONFRESA (CFO) MT PAULO AFONSO (PAV) BA - - - -67 0600 - - -. REC R6361 733 O 600 O SLZ 0P281 735 510 7 1226 - SLZ 60301 735 O 1150.GRU 06134 735 5 O 100 • - -• - - - - 1120 858 JJ370 CNA 4 8 492 1730 REC 3H031 EM2 -234-67 2015 SLZ 00303 735 650 CUIABA (COO) MT PORTO ALEGRE (POA) RS REC 06361 733 600 1234567234560015 - - -. SI-2 06300 135 Y 650 1 0500 -- SLZ 07281 735 -- - ORO 60134 735 5 100 1150.- - - - 1040 MAO 06485 73S 5 O 375 1155 OSB 97235 735 LONDRINA (LOS) PR -2 -----0500 -- -. Y SLZ 02281 735 610 7 0500 - -- 552 77281 735 -2-----1)501 ---- - - - SLZ 02281 73S O 510 1230 858 T2801 100 2 8 730 lISO 97235 735 - - - - 1130 858 T2801 100 1 O 730 123456- 0500 - - - - - - - - SLZ 07281 735 O 610 1166 00)4 07235 733 7 0504 512 07281 735 - - - - 510 1350 858 34322 COA 4 O 466 1234561 1340 • - - - SLZ 66293 73S USO 02235 735 340 1234667 1255 0050+ TR521 733 6 O 650 2046 lISO 66938 733 - - - - 1310 ORO 0P109 135 2 O 300 1234567 1430 - - - - SLZ 02203 735 O 555 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234567 0500 -- - SLZ 07201 73S 510 ---- 2245 858 07261 735 3 Y 200 12345-0500 -- SLZ 07281 735 - - - - 1315 CWB 07111 735 3 O 126 CURIT(BA(Afonso Pena) (CWB) PR 1120 BSB JJ302 100 MACAPA (MCP) AP 123456- 0210 - - - - SLZ T6462 733 O 610 15- 1000 ---- SL2 00304 73S 1-5-1000 • - - - SLZ 66304 73S 650 BEL TR461 733 3 O 500 0950 - - - - 1615 - - - - BEL 33303 100 1445 BEL 12856 100 1 O 725 ----7 0210 SLZ TR462 733 O 610 ---- -234--- 1000 - - - - 73S SLZ 66302 --3--- 1000 --SLZ 66302 735 O 650 BEL TR463 733 Y 500 • - • • 1616 -BEL 33303 100 - - 1445 BEL 12856 100 1 O 125 - 1035 1035 058 TR70I 767 3 FY 100 PORTO SEGURO (BPS) BA -234-61 1000 --- 512 R0302 735 650 1234567 —— 8500 1155 VP281 735 2 O 510 67 0500 •- - - -SLZ 67281 735 - - 1450 BEL 66305 735 1 O 650 1234567 1340 -- SLZ 66293 735 570 O BSO 07250 735 - - - - SLZ TR520 733 o 650 858 66938 733 2 O 1915 100 - - - - - - - - 1716 SSA 97245 735 2145 BEL 02812 100 1 725 1234567 1430 -- -- SLZ VP283 73S O 565 1 1225 -- SLZ 66301 73S MACEIOMCZ) AL - 2150 858 07291 735 3 Y 440 - - - - 2015 SSA 30048 EM2 0500 - - - SLZ 77201 735 O 510 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR PORTO VELHO (PVH) RO O BSB 02250 735 200 12345-1 0600 SLZ 67281 O -- - - 735 510 1234557 0045 - SLZ RG300 73S - - - - SSA OP24O 735 20 - 1155 600 1735 IGU P0303 ATR 4 8 766 - - - - 0540 MAO 60485 73S 0600 - - - SLZ 07281 735 O 510 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234567 1340 SLZ 60293 735 OSO 02250 73S O 200 ---6- 1255 - - - - 5L2 10521 O 733 650 058 60488 733 - - - - 1245 SSA 02242 735 20 608 1930 NAT JH052 EMZ 2 8 614 - - - - 0035* MAO 06487 73S SLZ 97281 735 510 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ??? 1••• 1234567 1430 - - • 5L2 02283 73S 200 BSU 92250 735 O 123456- 0210 •-- SLZ TR462 733 510 - - - - 1246 - 0100* OSB 02251 735 SSA 91244 73S 20 600 - - - - 1055 BEL TR461 733 4 O 500 RECIFE (REC PE 1234567 1226 1625 RG3OI 735 20 650 ----7 0210 O ---- SLZ T6462 733 510 1234560500 - - - - SLZ 0P281 73S 12345-7 1255 ---SLZ TRS21 133 650 BEL TR463 733 Y 600 BSB 07250 73S 1820 REC TR596 133 30 500 1130 858 TR177 767 4 FO 350 1220 SSA 07164 AB3 1234567 1430 ---SLZ 07283 735 O 555 ---6- 0500 - - -. SLZ 01281 73S O 510 7 0500 --- SLZ 07281 735 BSB 07252 735 O 500 858 0P235 735 Y 340 - - - - - - - - 058 02260 735 2300 SSA OP1SS 735 30 650 1210 ORO 07959 733 2 O 100 1220 SSA 02164 735 MANAUS (MAO) AM ----7 0500 SLZ 07201 735 - - - - O 510 1234567 1225 1515 R6301 73S 1234567 0045 0410 06308 735 2 O 650 BSB 01235 73S Y 340 1234567 1256 1700 66521 733 1234567 0210 SLZ TR462 733 O 610 ORO 07235 133 O 100 - - - - 1234567 1340 - - - - SLZ RG293 73S 0643 BEL TRSOO 733 1 0 650 1330 POA 07140 733 3 O 100 2250 658 00272 73S 2 0 1-5-- 1003 1315 RG304 735 2 O 12345-- 0500 660 O - - - - SLZ 01201 135 510 -- - - 66305 735 1-- -6-- 2015 2300 -234-67 1000 1320 06302 735 2 O 650 610 01135 73S 3 O 100 1510 -234-67 2015 2300 06303 735 1231567 1650 1930 TR520 733 1 O 12345-7 1340 - - - - SLL 06293 735 O 650 570 REDEHCAO (ROC) PA MARABA (MAB) PA - - - - 2045 8206277 735 3 O 440 1 234667 0210 - - - -SLZ 66462 733 1234567 1340 -2-45- --- 0210 SLL 10462 733 SLZ 60293 735 O 570 O 510 - - - - 1055 0825 BEL 33333 COA ÍOSB RG938 733 O BEL 33326 COA 1 O 498 100 234567 0210 •-- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SLU 06462 733 O - - - - 2245 CWB 06146 733 3 O 510 100 1 2346-1340 - • • - 0840 490 BEL -33333 COA 1 O 552 60293 735 FORTALEZA (FOR) CE • - - - 1000 1234561 1226 1336 SLZ 00304 735 1955 66301 135 O O 650 858 43301 100 055 O 123466) 1255 1410 1500 RIO BRANCO (RBR) AC T6521 133 O O BEL 60266 EM2 1 655 475 -23-1-6- 1000 11-234567 --- SLZ R0302 735 -- -5-- 2015 2125 562 00300 735 06305 735 O O 650 65C 0045 O - - - - -234-67 2015 2125 1500 60303 735 O O 475 -• -• 0705 BEL 66265 LM2 1 650 MAO 00486 73S 7 1000 -O SLZ 00302 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 RIO DE JANEIRO (Galceo) (GIG) RJ - - - - 1234561234567 0500 - - -- 1500 1 SLZ VP281 135 O BEL 0210 60268 E012 1 O 510 475 -- SLZ 66462 733 -2-4-6- 1200 858 77235 735 Y 1520 33327 COA 1 340 498 BEL TR463 733 - - -- ORO VPO41 1310 MINACU (MOIl) GO 735 2 O 300 0830 OSO TR70I 767 01 sODa - - - 1234567 0500 1340 O 0P281 735 3 O SLZ 0P281 735 510 1234567 0600 0950 510 02281 735 O 1234567 1340 - - - - 5L2 66293 735 0930 850 J3370 CNA 1 O 570 492 1234667 1225 - - • SLZ 60301 735 BSB R , , `, 3 8 733 0600 O 100 SL7 02281 los FOR RG376 733 1930 2310 CWB 06160 735 3 y - 1136 300 USO 43236 c 2 O 234567 1255 2115 10521 733

O 40 O O 47 O 40

650 550 100 650 600 100 650 600 100

O 1B 10

5)0 492 510 492

O 18 O 18 O 10

510 492 510 737 510 492

0 38

650 720

20 O 2Y O O 20 O 30

650 614 510 340 510 340 100 570 100

O 10 O 10 O 10

510 491 650 491 650 491

Y O 27 O 40

510 200 600 650 610

O 30 O 30 O 40

650 375 570 340 300 555 200

O O 20 O O 20 10 20 O

510 200 650 5:-o 200 660 650 650

10 10

5(5 650 650

O 3 8

510 490

O 3 0

570 492

O 4 O

660 375

573

O 510 O 550 2 10 100 1 O 510 Y 650 2 O 650 4 O 650

JunhoI95 - Guia Panrolas - 0-193

AMPINAS (CPO) SP 570 O SLZ 66293 735 12346-- 1340 - - - - 756 P8114 EM2 O B 0625 0645 492 - . - - 1500 2 B BSB 33301 100 412 66550 100 O 8 123456- 0700 0716 VITORIA (VIX) ES 063 51970 EM2 O 8 123450730 0800 510 O SL? OP281 735 1234567 0500 - - - - 9 405 1(1(422 100 O 8 500 12345-- 0030 0845 5 BSB VP253 73S 095 5L720 735 O O -----67 0830 0850 620 - - -- 1320 COE VPII4 735 2 Y 095 5L720 735 O O 12345-- 1100 1120 660 l234587S O O SLZ 00303 735 -- -4- 2015 756 68124 EM2 O 8 P0 660 12345-7 1830 1860 REC 60747 Mil 412 66554 IDO O 8 650 12345-7 1900 1916 DE SAO ÚJS (SLZ MAW' 1100+ 610 RG390 735 3 O 485 61(658 100 O 8 12345-- 2030 2045 CONTiNUAÇÃO 094 SL929 042 O O 123457 2245 2316 :AMPO GRANDE (COR) MS 570 1 SLZ 66293 735 123456) 1340 - -- 750 68101 EM2 1 8 12345-0900 1030 BSB 66205 010 2 El 350 DE :iO PAULO c*ngOn'saS «G -- -- 2005 400 66660 100 1 8 123456- 0930 1030 555 VP283 736 2 3 1234567 1430 2016 Aeroporto : Congonhas 8,0 Km 750 P8103 012 1 O 12345-7 1915 2045 650 3 SLZ 60303 735 ---4--- 2015 -- - 400 1(3564 100 1 O 12346-7 1950 2150 - - - - 0720+ REC 65747 Mil 2 FY 650 AMPO MOURAO (SKM) PR RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SOU) RJ ALTA FLORESTA (AFL) MT 8 COO HL302 EM8 650 O 12345-1615 -SL2 RG01 735 400 B COO KK526 100 -- 7 1226 ---- -2-4--- 0930 - --- 8EV 01121 EMB 2 8 • - • 1900 610 SSA /0048 EM2 5 6 730 2225 -. - - 1440 CGB T2801 100 3 8 AMPOS (CAW) RJ 400 8 COO 66626 100 RONDONOPOLIS (ROO) MT 60930 --756 P8140 EM2 O 8 60915 1035 Y 510 SLZ VP281 735 730 123456- 0500 CGB T2864 EMB 3 8 1525 050 E COO 60617 733 496 7 0915 ---- 658 3/322 CNA 3 8 1250 ALTAMIRA (ATM) PA 095 SOU S1724 1`50 1 8 - - - - 1140 400 8 COO KK526 100 SALVADOR (SSA) BÁ -2-4--- 0930 -- - - 050 E - COlO R6631 733 510 6- 1130 3 SLZ VP281 73S 730 1234567 0500 - - - - COO T2801 100 6 8 1915 096 SOU 61724 P50 1 O -- - 1340 200 BSB 3P260 735 1 O 1025 APUCARANA (SAP) PR 050 E COO TR665 733 12345-7 1730 - - - 650 66301 735 3 O B COO 111302 EMB 1234667 1225 1750 12345-- 1615 -- - - 095 SOU S1718 EM? 1 8 -• 1940 650 16521 733 3 O 1234567 1256 1840 DCV 0L121 EMB 1 8 1825 555 O ARAJAS ((KS) PÁ SLZ 07283 73S 1234667 1430 --- - ARACAJU (AJO) SE 737 8 EGO T2912 100 500 0000 -1-3-5-858 VP252 735 2 Y 096 - - - - 2100 COO 51720 735 67 0830 ---- 730 BSB T2893 100 1 8 O 650 1130 SLZ R3306 735 650 SSA 16502 733 2 O 1---5-- 2015 - --- - - - - 1506 737 8 COO T2912 100 -2-4-0800 --600 095 • - - - 0630* REC 63361 733 2 Y B COO SL726 735 1234567 0846 - - - - 737 858 T2094 008 2 O • - - - 1320 O 650 SLL 66303 735 200 -234-67 2015 ---- REC OP251 73S 2 - - - - 1655 600 412 ARAVELAS (CRO) DA - - - - 0630. REC 66361 733 2 3 8 CGH 66580 100 123466- 0900 - - - - 756 P0104 042 1 O 123-5-7 0915 1165 660 SSA TR502 733 2 5 SANTA TEREZINHA (STZ) MT - - - - 1605 756 P8140 EM2 1 8 O 510 6- 0916 1205 SL2 VP281 736 412 O COO KK582 100 ---67 0500 ---- 12345-7 2030 ---- 492 ASCAVEL (CAC) PR 650 BSB 33370 COA 5 8 - - - 1150 - - - - 0045+ SSA 60388 735 2 496 8 COO /3920 100 - 6 0800 SANTAREM (STM) PÁ ARACATUBA (ARU) SP 099 COO 51777 012 1 O 650 1165 66300 735 1 1 400 66430 P27 1 8 1234567 0045 0235 6- 0830 1010 094 O COO 51924 735 3 510 12345-- 0830 - - - - 400 SLZ TR462 733 66542 100 O 8 1-3-5-- 0210 - --- 12345-- 0845 0935 099 COO 51777 EM2 1 8 730 -- 1125 400 BEL T2830 100 1 8 0 CGH KK544 100 -- - - 0715 12345-- 1610 - - - - 099 51776 EM2 1 8 3 510 400 12345-7 1415 1635 - - - - 1826 SLZ 36462 733 PPB 1(6545 100 2 O -2-4--- 3210 .... 730 400 AXIAS DO SUL (CXJ) RS KK540 P27 1 O BEL T2800 100 2 8 0760 12345-7 1850 2030 090 51772 P50 O 8 650 123450950 1145 63302 735 1 y -234-67 1000 1146 BARRADO GARCAS (BPG) MT 090 SL770 735 O O O 420 650 12345-7 1745 1905 SLZ 60304 735 8 COO KK538 100 - 1000 - - - - 123456 0716 -- -- 650 -. - 496 MAO 66305 73S 3 O DHAPECO (XAP) SC OVO /3322 CNA 2 8 1530 1135 091 S1736 EM2 O 8 420 1234560615 B COO 66620 100 0800 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12346-- 3830 - - - - 099 S1746 EM2 1 8 510 0 412 - - - 1130 5L2 97281 735 12345-- 1015 1230 056 36950 180 1 8 67 0500 - - - - Lfl 092 51.774 EM2 O 6 400 M.- - - - 1040 850 JJ370 COA 3 8 492 8 COO 3K526 100 12345-- 1815 2000 123456- 0930 - - - - 412 COO 36963 100 2 B 1345 CORUMBA (CMG) MS O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 400 KK560 100 2 O 650 O SLL 63300 735 1234560930 1140 --12345-- 0046 BARREIRAS (ERA) BA 750 8 740 420 COM 68103 EM2 O EGO 63520 100 MAO T2834 EMB 4 O -2-4--7 1915 - - -- - - - 1015 12345-- 0030 - - - - 756 616 COR P8126 EM? 2 8 2205 858 /0099 EMB 1 B 1610 SAO PAULO (Con9Onhas) (CGH) SP 766 Y 510 8 COEI P8144 EM? SLZ VP281 735 CRICIUMA (CCM) SC -4--- 0515 -- -- 123456- 0500 - - - - 764 O 8 615 2 420 P8136 EM2 -- - - 1030 858 /0099 EMB 2 B BSB KK521 100 1 O 12345-1000 1215 -- - - 1610 090 S1769 P50 1 8 Y 510 SLZ VP28I 735 12346-- 1300 1515 O 12345-7 0500 --- - BAURU (BAU) SP 752 400 68146 042 2 O 766 1(6430 P27 O 8 12345-7 1700 1915 IGU P8303 ATR 5 O 1045 6- 0830 0925 400 570 O KK430 F27 O SLZ 66293 735 CUIABA (CGB) MT 12345-- 0845 0940 12345-- 1340 - - - - - 090 400 8 420 COO 5L940 735 868 K6525 100 2 B 66540 P27 O 12345-- 0745 - - - 12345-7 1850 1945 O - - - - 1930 210 O 556 BS8 60476 735 1 O • - - - 1035 SLZ VP283 73S UJ 12345-- 1430 --- - SELEM (BEL) PA 400 737 737 8 1(1(526 IDO 1 8 COO T2912 100 BSB T2913 100 2 8 123456- 0930 1100 ce- - - - 2046 1-3-5-- 0000 --- 400 730 3 555 KK560 100 3 8 058 T2893 100 2 8 SL? VP283 73S 1245 1234660930 1245 12345-7 1430 --4 400 420 090 8 KK528 100 1 B CGII 66520 100 8S8 51943 735 2 8 12346-- 0830 - - - - 12345-7 2030 2200 -- - - 2220 491 858 /3302 100 2 8 1320 SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP CURITIBA(AfonsO Pena) (CWB) PA 400 O 063 510 3 COEI 63526 IDO 51970 EM2 2 8 SL7 36462 733 12345-0730 -2-4- 0930 -- - - 0955 123466- 0210 - - - - 730 495 500 COO T2801 iDO 7 O J3920 100 O 8 BEL TR461 733 2 Y - - - - 2030 123456- 0800 0845 - - - - 0810 z 420 610 O 094 1 COEI KK546 100 S1924 735 O O SLZ 8P281 735 --- 1234567 0500 - 12345-7 1945 12346-0830 0915 o 600 2 0205606 TR460 733 400 340 1(1(922 100 O O BSB 0P235 736 1 0 - - - 0936 12345-- 1230 1315 o 720 B 660 COEI T2900 100 099 0 SL776 EM2 2 8 SLZ RG301 735 • 7 2000 - 12345-7 1415 1765 1234567 1226 --- 737 650 094 0410+ FOR T2861 100 3 8 61738 735 O 6 FOR RG374 733 1 0 - - - - 1830 12345-- 1645 1730 495 650 16621 733 5 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 33926 100 O 8 1234567 1266 2300 12345-7 1730 1815 < 400 570 KKSIO IDO O O 400 SLZ 63293 735 12345-- 0700 0800 - 31(932 100 O 8 12345-7 1340 12345-7 2000 2045 400 440 KK916 100 O O BSB 63277 735 2 O 1234560800 0900 CURITIBA(Bacacheri1 (BCV) PR - - - - 1900 410 4 KK494 COA 1 O O 670 756 12346- 0800 1046 SLZ RG293 736 P8114 EM2 1 8 --6- 1340 .... 12345-- 0625 0755 405 440 66422 100 1 8 766 BSB 63279 735 2 O 12345-- 0830 1000 P8300 ATR O 8 123456- 0900 0955 - - - - 1900 (/) 405 3 555 66418 100 1 8 SLZ 0P283 73S 12345-- 1000 1140 H1300 EM8 O B 1234567 1430 - - - - LLI 12345-- 1100 1200 400 3 440 66460 100 O 2 752 BSB VP29I 735 12346-- 1300 1480 --- - 2020 P8308 ATR O O 12346-- 1545 1650 095 51762 EM2 1 O 12345-- 1346 1635 01302 EMB O 8 SINOP (OPS) MT 12345-- 1615 1715 405 66412 100 1 O O 510 SLL TR462 733 12345-- 1430 1610 756 P8124 EM2 1 8 -2-4- - - 0210 - - - - 12345-7 1830 2000 095 730 SL760 960 1 8 BEL T2800 100 6 8 12345-- 1545 1735 756 P8302 ATR O 8 1130 1130 12345-7 1915 2010 090 5L912 735 O 8 510 O SLZ 0P281 735 12345-- 0700 1800 -2-4--- 0500 _ ---- DIVINOPOLIS (010) MG 400 KK462 100 O 8 730 BSB T280I 100 3 8 12345-7 1800 IODO 095 - - - - 1365 51762 EM2 O B 12345-- 1346 1456 400 KK464 100 O 8 12345-7 1900 2000 ci TABATINGA (TBT) AM DOURADOS (DOU) MS 090 51914 735 O O 650 3 12345-7 2030 2130 SLZ 63302 735 400 B COEI 31(560 100 --3---- 1000 - - - - - - 123456 0930 700 MAO 66223 735 3 Y BLUMENAU (BNU) SC 400 --- 1835 COR KK424 COA 2 8 • - -- 1150 w 495 O 650 CGEI 33920 100 1 SI? 60304 736 6- 0800 •- - - 1- --5-- 1000 - --- ERECHIM (ERM) RS 416 P27 1 8 ec 700 COO KK591 MAO 60221 735 4 O 0925 1920 416 O COR 1(1(471 P27 12346-0816 -• - 416 1(6471P27 O 8 12346-- 0015 0935 - - 494 TEFE (TFF) AM 800 J3123 COA 1 8 1120 416 KK47I COA O Y 650 SL? 00300 735 6 0315 1000 12346-- 0045 - - - - FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O 740 CGEE H1300 EMO MAO T2334 EMB 3 O 12345- 1100 --- 0936 > - 095 O - COH 51726 735 60045 • - - - 1245 OCO 01140 EMO 1 O 650 SLZ 63304 735 614 1-- -5-- 1000 - -- - REC 30028 EM? 3 B - - - - 1655 400 O COO 66922 100 • 700 12346-- 1230 • MAO 66221 736 3 O Lii - - - - 1845 FLORIANOPOLIS (FLN) SC • • - 1710 416 CWB 66593 COA 1 8 0 650 SL? R6302 735 3---- 1000 •--- 764 P8136 EM? 1 O 12345-- lODO 1130 416 61(476 CNA O 8 (:O 700 7 1530 1715 MAO 66223 735 4 O - - 2110 - 752 P8146 EM2 1 B 12345-7 1700 1830 416 61(475 P27 O O 12345-1665 1716 TERESINA (THE) P1 FORTALEZA (FOR) CE 8 COO 0L302 EMO 670 66293 73S O O 12345-- 1615 1234561 1340 1425 420 8 COlE KK520 100 12345-0830 - - • - 1830 BCV HL13I EMO 1 8 555 0P283 736 O O 1234567 1430 1515 850 TR304 767 1 P3 670 - - - - 1423 BRASILIA (BSB) DF 095 TROMBETAS (TMT) PÁ 8 COO 51726 735 1234567 0845 -- 420 66522 100 O 8 12345-0715 0845 650 63304 735 1 O O - - 440 1---5-- 1000 1155 REC 06290 735 3 O 1600 090 51940 735 O O 12345-- 0745 0,115 'O TUCUMA (TUZ) PA 405 8 COO 66416 100 ---4--- 1200 - --- 737 T2912 100 O O 12346--0800 0930 > 3 610 SL? 36462 733 123456- 0210 - - - - 858 TR576 767 2 P3 570 1815 420 1(6520 100 O O 498 0830 1000 12346 BEL JJ330 COA 2 8 400 O COR 61(414 100 12346-7 2000---- 1 - - - - 0935 766 P8144 EM2 1 •-470915 1155 418 - - - - 0030+ 660 1(3428 100 1 O O— TIJCURUI (TUR) PA 096 SL944 735 1 O 123451145 1345 510 Y SLZ 16462 733 Z 720 123456- 0210 - - - - 12900 100 1 O 7 2000 0030+ 405 1(1(416 100 1 B 12345-- 1200 1400 498 BEL 33330 COA 1 8 .... 0815 4 PR FOZ DO IGUACU (IGU) 090 51942 735 O O 12345-7 1900 2025 498 3J327 COA 2 8 ' 7 -2-4-6- 1200 1635 096 SL740 P50 1 B 6 0700 420 6K524 IDO O 8 12345-7 1945 2116 0930 766 oUBERABA (UBA) MO P8300 ATR 1 8 123456- 0900 1130 3 610 CALDAS NOVAS (CLV) GO SLZ 0P281 735 12345-- 0600 - - - - 096 61730 P50 1 O 12345-1115 1345 c 766 P0144 EM2 O O 7 0915 1105 - - - 096 860 SL945 735 1 8 1035 12345-o

B-194 - Guia Panrotas - Junho/95

COM KK528 100 12345-7 2030 - - - - 0845 - - - - 0420+ COO 16486 73S

FA 12346-o

MARILIA (Mil) SP

o 60045 1000 12345-0845 1030 12346-7 1950 2100 Q 1234587

KK450 027 4K430 027 KK556 427

MARINGA (MG E) PA

COM 51740 450 60700 ---- 00: 1234567 0845 0905 LDB 51681 EM? 51732 F50 12346-- 0800 1000 CONI1NUACÃO S1742 0142 12345-7 1530 1655 400 E COM 04932 100 12345-7 2000 - - - - ---- COM 51738 735 12345-- 1645 300 CWB RG160 735 1 1' - - - - 2310 CWB 5L680 EM2 1935 FRANCA (FRC) SP 5L734 050 12345-7 1800 2000 410 1(1(436 CNA 1 O 60800 1030 MINACU (MOH) GO 400 44432 C1IA O 8 12345-- 0830 1000 COM 1(1(520 100 0830 .... 405 COH K4416 100 B -- - - 1135 12345-- 1200 - -- - BSI1 JJ236 COA 405 100 1 B 840 1(1(552 1315 CGH KK520 100 -2345-0830 ---- 400 01(434 COA O 8 - - - - 12345612345-7 2000 2130 0800 BSB 44230 COA 1135

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

MONTE DOURADO (MEU) PA

8 COM 11302 0MB 12345-1615 - -. - 1 2345-1200 100 COM 52912 1 -3-5- 0800 - - - - BCV HLI11 0M8 2 B - - - - 1900 - - - - BSB 52893 100 1400

GOIÂNIA (GYN) GO

MONTES CLAROS (MOC) MG

420 41(538 100 1 B 1 234560715 0900 COM KK910 100 1 2345-0700 - 420 O COM 01(520 100 12345-- 0830 - - - - - - - - 01-12 PLIJ 41-1032 1015 -496 COA 1 8 858 JJ322 1100 12345-0645 CGH 52912 100 1-3-5-0800 ---- 766 COM P8144 0M2 O ---4--7 0915 ---- BSB T2896 DM8 1130 210 BSB 86477 735 2 5 - - - - 1605 JH006 EM2 12345-- 1100 1300 400 8 COM 41(526 100 123456- 0930 .... 411016 EM2 12345-- 1800 2000 210 COO 86477 735 3 5 - - - - 1605 MUCURI (MVS) BA 405 B COM 41(416 100 12345-1200 - P8104 £M2 123-5-7 0916 1130 210 BS8 R6477 73S 2 5 - - - - 1605 NATAL (NAT) RN 420 1(1(546 100 1 O 12345-7 1945 2130 COM S1726 735 1234567 0845 -. GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO REC VP290 735 1430 756 6 (OH P8104 0M2 123-5- - 0915 - -- - COH 51720 735 12345-- 1100 - - - - 610 BPS JH059 EM2 3 B - - - - 1615 - - - - SSA TR574 767 1825 400 8 COM 1(1(460 100 12345-- 1300 - - - - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 610 PLU JHOOS 0142 2 O 1620 SL780 450 12345-0645 0800 GUARAPUAVA (GPB) PR SL753 050 6- 0645 0800 416 8 COM 1(1(476 COA -7 1536 ---- 5L750 450 12345-- 1230 1410 BNU 111131 (MB 1 0 1925 SL751 736 12345-- 1730 1825 O COM 4L302 EMB 12345-- 1615 ---- 5L759 735 7 1730 1825 -- - - 0MB 2 8 BCV H1131 1925

ILHEUS (lOS> BA 0830 - 095 8 COM SL726 735 --7 0845 - - - - 600 REC VP249 73S 4 Y -- -- 1900 -2345-0830 720 52900 100 O O --7 2000 2200 IPATINGA (IPN) MG

NIGUELANDIA (NOL) GO -

- - - - - 1100 ----

- 1100 PALMAS (PMW) TO

610 JN061 050 O O 12345-- 060 0800 -2-4--- 0800 .... 610 48117 050 O O 12345-- 1046 1215 1145 400 8 COM 1(1(460 100 12345-- 1300 --- - 12345-0830 - - - - 610 PLU JMOOS EM2 1 O - - - - 1545 1320 610 JH057 F50 1 8 12345-- 1545 1745 - 4-7 0915 -- - - ITAITUBA (ITB) PA 1735 400 100 O COM 1(1(526 -2-4--- 0930 - -- - 12345-1200 ---- 730 COR T2801 100 4 8 1620 1735

JI-PARANA (JPR) no

PARANAGUA (P810) PR 1000 1046 12345-7 1/00 1745 PARNAIBA (PHB) P1

400 8 COM 44526 100 123456- 0930 - - - - 12345-495 COB JJ324 COA 3 O - - - - 1630

JOAO PESSOA(JPA) PB

COM KK520 100 BSB JJ236 COA COM KK520 100 BSB J3230 CNA COM T2912

100

BSB T2894 D140 COM 1(0520 100 850 JJ300 427 CCII £8144 0142 BSB 44308 COA COM KK416 100 OSO 44308 COA P8136 EM2 P8146 11,12

095 8 COH 51726 735 - - - - 1234567 0845 7 2030 ... 200 REC 0P250 735 2 5 - .. 1405

COM T2900 100 - • - - 0245, FOR T2861 100 PASSO FUNDO (PFB) RS

.JOINVILLE (JOI) SC

51782 735 O O 0645 0740 S1753 F50 1 B -6- 0645 0840 51970 EM2 1 O 12345-- 0730 0915 5L750 1`50 O 8 12345-- 1230 1330 SL751 735 1 8 12345-- 1730 1900 SL759 735 1 O --7 1730 1900 60830 5L754 050 O O 1234--7 2000 2100 SL756 060 O O ----5-- 2000 2100 12345--

JUARA (JUA) MT -2-4-- - 0930 ----

090 SL774 0142 12345- 1815 2045 090 PATO BRANCO (PTO) PR 063 COM H1302 0MB - 12345-1615 090 -- - - 0MB BCV MLIII 1835 090 PAULO AFONSO (PAV) BA 090 COM SL720 735 ---- 090 SSA JH030 £112 1316 090 COM 51726 736 7 0845 - - - - - - - - REC JH031 EM? 1730 400

O COM KK526 108 730 -- - - 1430 COR T2866 0MB 2 8 12345-1015 JUINA (JIA) MT -2-4--- 0930 ----

123456- - - - 1515

O COM 1(4526 100 0920 T2866 0MB 3 8 COR

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1545 1646 123456-

LAGES (LAJ) SC

12345--

1300

1430

LIVRAMENTO (LVB) RS

JH067 F50 O O

400 730

610 0615 090 S1769 450 O 0

PONTA GROSSA (PGZ) PR 1115

SL746 EM2

PONTA PORA (PMG) MS -

- 1225

- - - - PORTO ALEGRE (POA) RS 1025 12345-- 0645 0845 123466- 0700 0850 12346-7 1745 1945 12345-- 1815 2135 12346-7 1900 2060

(GIl 1(1(560 COR 00424

100 COA

S1736 £142 51782 735 1(1(650 100 51770 735 5L774 0142 1(1(554 100

8 400 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1(1(542 100 5 380 3 1015 1(1(450 427 6- 0845 1045 P8101 0142 12346-- 0900 1020 00 400 41(544 100 12345-- 1610 1745 400 18 P8103 0142 12345-7 1916 2035 08 400 KK556 427 12345-7 1950 2145 (ECIFE (REC) PE O 096 51726 735 1235 096 10 COM KK580 100 123456- 0900 - - - - 095 1 O SSA TR502 733 - - - - 1665 091 00 COH P8144 0142 094 ---4 -7 0915 - -- - O OSO TR664 733 - - - - 1750 1 O 096 COM 1(1(416 100 12346-- 1200 - - - - 095 1 8 8SO 18564 733 - - - - 1760 COM 1(1(682 100 12345-7 2030 - --- 420 O 0140+ SSA 80360 733 49? 2 O 8IBEIRAO PRETO (RAO) SP O 420 01(410 100 0835 20 492 01(418 100 12345-- 1000 1040 1(1(416 100 1240 737 8 1(4412 100 12345-- 1430 1510 730 38 KK414 100 12345-7 2000 2040 810 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 400 O 'ONTE AEREA CONGONHAS)S. DUMONT 610 1 O TR601 733 0730 737 O VP603 733 737 6- 0700 0745 1 8 VP605 733 12345-- 0715 0800 610 08 R0607 733 12345-- 0745 0830 610 08 T8607 733 6- 0745 0830 VP609 733 7 0800 0845 00 756 YP611 733 12345-- 0815 0900 80611 733 60815 0900 095 80613 733 12345-- 0845 0930 440 25 80616 733 6- 0900 0945 095 TR617 733 12345-- 0915 1000 500 2 05 80617 733 7 0915 1000 VP619 733 6- 0930 1015 00 090 RO621 733 12345-- 0946 1030 08 090 80623 733 12346-- 1015 1100 090 10 TR623 733 6- 1016 1100 090 00 VP625 733 7 1030 1115 0 090 VP627 733 12345-- 1045 1130 R0627 733 6- 1046 1130 420 R0629 733 12345-- 1116 1200 492 R0631 733 6- 1130 1215 420 T8633 733 12345-7 1145 1230 492 10 VP635 733 6- 1200 1245 RO637 733 12345-- 1215 1300 737 8 TR639 733 6- 1245 1330 737 1 O 80641 733 12345-- 1300 1345 O 420 VP641 733 492 7 1300 1345 1 B 80643 733 6- 1315 1400 766 O VP645 733 12345-- 1330 1415 492 30 R0645 733 405 7 1330 1415 8 80647 733 6- 1400 1445 3 O 492 18649 733 12345-- 1415 1500 R0649 733 764 7 1415 1500 O B VP651 733 6- 1445 1530 752 O 8 18651 733 7 1445 1530 R0653 733 12345-- 1500 1545 720 O VP656 733 12346-7 1530 1615 737 28 18655 733 6- 1630 1615 80657 733 12345-- 1600 1645 092 1 O R0659 733 67 1615 1700 VP661 733 12345-- 1630 1715 O 80663 733 1234567 1700 1746 10 TR665 733 12345-7 1730 1816 80667 733 12345-- 1800 1845 O 095 VP669 733 67 1815 1900 614 2 O VP671 733 12345-- 1830 1915 O 096 R0673 733 7 1845 1930 614 2 O 80675 733 12345-- 1900 1945 VP677 733 12345-1930 2016 08 099 80677 733 67 1930 2015 80679 733 12345-2008 2045 400 O T8681 733 7 2015 2100 400 3B TR683 733 12345-- 2030 2116 VP685 733 67 2045 2130 30 891 80687 733 12345-- 2100 2146 090 10 RO689 733 7 2116 2200 412 10 VP691 733 12345-- 2130 2215 090 18 R0693 733 7 2145 2230 092 28 80695 733 123456- 2200 2245 412 18

412 B CGH KKSSO 100 1-3-5- - 0780 - --- 090 POA S1622 0142 2 O .... 1145 412 B COM 1(1(550 100 -2-4-- - 0700 •--- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ PORTO NACIONAL (P818) TO 090 PO4 SL623 0142 3 8 - - - 1240 SERVICOS ALTERNATIVOS 420 8 -- COM KK620 100 12345-0830 LONDRINA (LDB) PR 1(1(400 100 12346-0710 0755 -- - - 491 10 OSB 43302 100 1120 096 SL740 450 O O -67 0700 0815 KK402 100 12346-- 0820 0905 766 O COM P8144 EM? ---4--7 0916---- 095 SL732 460 O O 12345-- 0800 0920 1(1(406 100 12346-- 1720 1805 492 COA 20 OSO JJ308 1700 400 4K660 100 O O 123456- 0930 1020 KK408 100 405 12346-- 1810 1865 8 COM 01(416 100 - - - - 12345-096 B 51730 450 O 1200 12345-- 1115 1230 SL707 735 12345-1946 2025 492 COA 28 OSlO 44308 1700 400 KK544 100 O B 12346-- 1610 1700 RIO GRANDE (RIG) RS PORTO SEGURO (BPS) BA 095 SI-734 F50 O O 12346-7 1800 1920 COM 1(1(471 027 1 2345-0815 095 o---- 5L726 735 1234567 0845 1040 400 1(4564 100 O O 12346-7 1950 2040 - - - - BNU 44127 COA 1310 412 B COM 1(1(680 100 12345-- 0900 --- - MACEIO (MCZ) AL • - -- 610 RONOONOPOLIS (ROO) MT SSA J11002 01-12 20 1500 096 B COM SL766 735 12345-0630 - - - - COM 41(538 100 1 234560715 --- 28 756 £8104 EM2 123-6-7 0915 1235 600 VII VP242 735 2 5 -- - - 1245 OVO 44322 COA - - - - 1260 050 ---- COM 80631 733 6- 1130 095 O COM SL720 735 -67 0830 ---- - - - - COM 01(520 100 12345-0830 ---- 095 20 SOU 61724 450 1620 650 SSA TR502 733 3 5 - - - - 1600 - - - - 1250 BS8 JJ322 COA PORTO VELHO (PVH} RO 095 O COM S1726 736 --7 0845 - - - - COM 04526 100 1 2346-0930 - 400 O COM KK526 100 1234660930 ---- 11- 1625 600 REC VP249 73S 2 Y COR 44323 COA 1320 -496 COA 40 COO 33324 1805 412 8 COH 1(1(580 100 123456- 0900 - - - - COM 41(526 100 6 1 0930 - 400 B 100 COM KK528 2345-7 2030 ---- 660 733 3 5 SSA TR502 -- - - 1600 - - - - 0100+ COO VP25I 736 - - - - 1320 COO 44321 COA 200 20

MANAUS (MAO) AM

POUSO ALEGRE (PPY) MG 420 O CCII KK620 100 12345-- 0830 .... 12346-0630 CGI1 KK910 100 - - -- 12346-- 0100 BSO R0204 010 1 45 350 - - - - 1300 - - - - 060 PLU SÉ-761 1010 420 COH 1(1(524 100 8 12345-7 1945 .... 51760 F50 12346-- 1545 1625 -- - - 0125* 850 T8176 767 1 05 340

SALVADOR (SSA) BA

400 8 095 18 095 DO

- 1120 67 0830 1125

COM S1766 736 VIX VP242 735 SL720 735

18 1 08 IR 00 18

400 400 750 400 750 400

45 O 25 o 25 0 25

095 412 660 766 500 406 500 412 600

08 o o O O O B 00

405 405 405 405 400

050 050 050 050 050 060 060 060 850 050 060 050 050 050 050 060 050 050 050 050 050 050 050 050 060 060 050 060 060 050 050 050 060 060 050 060 050 050 050 050 050 060 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 060 050 050 050 060 060

O E DE 00 0 00

060 050 050 060 050

416 B 28 494 B 30 8 38 8 28 O 28

420 496 420 496 400 496 400 496

B 096 15 600 095 18

Junho/95 - GLúa Panrotas - 8-195

0/218 2130 412 8 0700 COR 66550 100 2230 135 80420 1234567 2215 2316 090 POA 51622 EM2 3 O BLUMENAU (BNU) SC VARGINHA (VAG) MG ORO 80150 KK494 COA 08 410 6- 0700 - - - - 12345-- 0800 0915 - - - - 0925 410 CWB ((591 KK436 COA 0 O 12346-- 0700 ---- ORO R0150 406 COR KK412 100 O I234567 . - - - - 0940 CWO ((591 PLIJ KK497 COA 28 410 -. 1746 7 1130 ---- ORO RO944 KK496 COA 00 400 DE - - -- FIJI ((474 1515 VILHENA(BVH)RO ORO 111503 CONTINUAÇÃO 7 1340 - - - - 400 COR KK526 100 8 123456- 0930 496 COO JJ324 COA 2 O - - - - 1656 CWB ((593 - :::: íõ45 ••-- COR SL726 735 095 8 ORU 6/135 12345-- 1400 - - - - COR P8103 EM2 O 750 1-3----- - REC VP249 736 3 Y 600 1745 FLN ((474 - - - - 1656 756 COR P8128 EM? 2 O 2335 0<580 100 1 8 412 123456- 0900 1135 COR P8103 EM2 8 750 -4--7 1915 -- -BOA VISTA (BVB) RR SL720 735 1 8 095 12345-- 1100 1355 7 0100 --- - 756 ORO 9/820 ---- 001+ COR P8126 EM2 3 O - - - - 0940 412 66582 100 1 O 12345-7 2030 2306 MAO 12022 VITORIA (VIX) ES SANTACRUZDOSUL(CSU)RS ORO TR926 -2345-- 0245 - - - - 096 123456- 0630 0740 51766 735 O 8 416 - COR 0<471 P27 O 12345-- 0815 MAO T2822 - - - - 0940 51766 F50 O O 096 0630 0825 -- -- 1205 494 ORO JJ127 CNA 1 O 405 1234567 1800 2346 80488 COR KK422 100 8 12345-- 0830 SANTA MARIA (RIA) RS 610 ELO JR026 EM2 2 O -. 1300 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 091 1 234560615 0935 5L736 EM2 2 8 050 ORO 80350 733 0700 --- 12345-. 1700 1-3-5COR RO663 E SANTA ROSA SOU JR041 EM? 1 O 610 1220 SSA 78093 ---- 1930 COR 5L736 EM2 O 091 12345-- 0615 --- - 096 12345-7 1830 1940 S1764 736 O O BORBA (RBB) AM - - - - 1646 POA 13121 COA 4 O 400 COR 0K464 100 B 12345-- 1900 - - - -2-4-6- 0245 ---- GRU 10926 SANTAREM (STM) PA - - - 2230 MAO 12884 PLU 78036 EM? 1 O 610 1030 400 2-4-- - 0930 --- - COR 66526 100 O BRASILIA (BSB) DF ---4--- 0015 0146 VP822 SANTO ANGELO (GEL) RS -234560246 0415 TR926 51736 EM? 1 O 091 123456 0615 0865 67 0700 0030 VPOSO OE:VSAQ:PÁU.= ,-.-)000O0 +' SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP R0476 1234667 0700 0930 Aeroporto OjaruUios 26,0 Km 400 123456- 0930 1020 66526 100 O O 1234567 0830 1000 7/290 406 12345-- 1200 ---- CGH 6K416 100 O 100266 123456- 0900 1030 RAO 51652 050 1 O 093 1500 RG268 7 0900 1030 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 1815 1930 6(288 027 O O 400 1234567 1000 1128 TR304 ORO 00484 73S - 2- 4 --- 0900 375 400 --- - ---- 12345-7 2030 2120 6(528 100 O O 110440 12346-1300 1430 730 1440 COO T2801 100 3 O SAO.JOSE DOS CAMPOS (SJK)SP TR664 1234667 1330 1600 ORO RO484 73S 9 375 - 6- 0900 ---- 123456- 0700 0726 ((280 100 O O 414 TR576 ---4-61340 1510 COO 12864 EMO 3 O 730 ---- 1525 KK580 100 O O 412 123456- 0900 0925 1234567 1600 1730 00442 AL TAMIRA (ATM) PA 414 12346-7 1715 1740 ((284 100 O O 80488 1234667 1800 1930 O 01111 RO484 73S 375 -2-4- - - 0900 - - - - 412 12346-7 2030 2055 ((582 100 O O 1234567 1800 2030 VP262 COO T2801 100 6 730 1916 SAO LUIS (SI. Z) MA 1234567 2000 2130 RO376 ARACAJU (AJU SE 11) 12345-- 0745 - --- COR S1940 735 O 090 TR176 6- 2046 2315 123456- 0815 -- -- ORU VP164 AB3 650 570 1310 850 RO292 73S 2 --- - 1145 TR794 6- 2045 2315 SSA VP250 73S 1 200 COH 12912 100 737 2100 12345-- 0800 .... O 12346-7 TR176 7 0815 ---- ORO 07164 7352230 650 1400 850 0/282 735 2 O TR796 1-3-6-- 2100 2230 1145 SSÃ VP250 735 1 O 200 COR ((524 100 420 12345-7 1945 - - - - O -2-4-7 2100 TR794 1234567 1030 1430 003472230 73S 1 O 660 -J 0145+ 850 TR462 733 1 O 510 1234567 2130 2305 6/234 TR502 733 20 650 1234567 1040 1505 SAO PAULO (SAO) SP CALDAS NOVAS (CLO) GO O) 1234567 1730 - - - - ORO 0P194 A83 650 SER VICO DE HELICOPTERO - - - - 2225 550 VP252 735 2 O ---4--7 1000 --- - ORO TR304 500 CONGONHAS/GUARULHOS 1430 050 78145 1234667 1940 - - - - ORO 80135 73S 100 6.) TELS.:(011)61-1151.201.2248 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0045+ 010 RO388 735 2 O 650 0716 014700 8R2 O 1234567 6700 1 234567 0900 0936 80484 /1 440 1-3-6-- 2100 ---- 0811 18796 763 1234667 0730 0746 AW730 OR2 O 1234567 1430 1510 80482 ---- 0216+ OSO T11697 733 20 600 1234567 0800 0815 AW800 OR? O 12346-7 2300 2340 R04/0 ORO TR794 763 fl 440 -2-4-7 2100 - --- 0845 1234567 0830 AW830 OH2 O - - - - 0215+ 050 TR597 733 2 O 0/356 1234567 2335 0015+ 500 A11900 OH? 1234567 0900 0915 O CARAJAS (CKS) PA w BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 0930 0945 AW093 OH2 0 ORO 80476 -2-4--- 0700 ---- 123456- 0700 - -- ORO RO476 735 210 1045 /74103 BH2 0 1234567 1030 050 12894 - - - - 1320 496 -- 1135 005 77322 COA 10 I 1234567 1130 1145 AW113 OH2 O 1-3-6-- 0900 ---- ORU R0266 12345-- 0900 - --- ORO 80266 735 500 11234567 1230 1245 AW123 OH2 O 1645 BEL 12892 1130 412 OSO 6K950 100 1 O - 0900 1234567 1330 1345 AW133 O12 O 02345----- ORO 00266 --7 0600 - - - - ORU 80268 735 500 1445 AW143 OH2 O 1234561 1430 1850 BEL 77361 412 - - - 1130 OSO 0<950 100 1 O a. 1234567 1530 1545 AW153 OH2 O 7 0900 - - - - ORO 80260 123466- 0900 - ORO RG484 73S 0 375 1234567 1630 1645 AW163 OH2 O --- - - - - 1850 BEL JJ361 1345 COO 66963 100 2 B 412 O) 1234567 1700 1715 AW710 OH? 0 CARAVELAS (CRO)BA ARREIRAS (BRA) BA 1234567 1730 1745 AW713 OH2 O 7 0700 ---- ORO 8/244 12345-- 0730 ORO 18920 767 F 660 - - - - 1340 1234567 1800 014010082 O 1015 0/5 70105 ---- 1050 SSA 78064 EMO 1 O 615 SINOP(OPS) MT 00 CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1006 - ORO TR304 767 570 400 -2-4--0930 COR 66626 100 O 12346-0700 - GRU R0150 1,510 858 78099 £M8 1 O 615 - - - - 1125 - - - - 1355 COO 12001 100 2 O 730 CWO 51777 BELEM (BEL) PA w 6- 0930 COR 66626 100 400 O 6- 0900 ---- ORO TR461 -23456- 0245 ORO 00926 767 O 340 1- - - - 1155 -J -- - - 1420 COO T2864 EMB 2 O 730 CWO 51777 MAO 18521 733 2 O - - - 1105 650 TERESINA (TI-IE) P1 1234567 0540 1755 TR520 733 6 O 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 074s COH 51940 735 090 8 12345-1700 --- ORO RG118 12346-- 0700 ORO RO476 735 O 210 1O) 200 OSO 80292 735 1 O 570 - - - - 2036 POA S1771 ---- 1320 491 058 77302 100 38 12345-- 0800 - - - COR 12912 100 737 8 123456- 0900 1330 CHAPECO (XAP) SC 00266 735 1 O 500 1245 OSO VP282 73S 10 555 1340 1 - 70900 1330 ORO 10503 1-2346-7 80268 735 1V 600 - - - - 1950 12345-7 1900 COR 5L942 735 O 090 1234567 1000 - F POA S1737 0811 1R304 767 5/O -- - - 2315 858 0P262 735 1 Y 570 12345-- 1430 - - - - - --- 1420 058 TR470 733 1 ORO R0116 550 7 2000 ---- COR T2900 100 720 O 1960 700 S1737 1---6-- 1046 ---- ORO RO200 740 00 340 (1) 0466+ POR 07263 735 20 570 ---- 1825 MAO RO305 735 211 650 CORUMBA (CMG) MS w TOLEDO (10W) PR -2 ----- 1046 - - - - ORO RO200 010 FO 340 123456- 0900 - - - - GRU 80484 16- 0800 COR J3920 100 495 O 1140 COR ((560 1826 MAO R0303 73S 20 650 0) -- - 1230 CWO SL777 EM? 2 B 095 --34-6/ 1045 7 0900 ---- - - - - ORO 80200 740 06 ORO 00484 340 UJ - - - - 12345-- 0830 - - - - COR 51924 735 094 - - - - O MAO 80303 735 2 COR 70120 1825 650 1330 1200 CWO 51777 EM2 2 O 099 1234567 1745 2305 80250 733 1 550 CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 1415 1605 51776 EM2 O O 099 12345-1234567 0900 1000 ORO TR461 ORO 0/262 73S 570---- --- - - - - 1215 UBERABA (UBA) MG - - - - 0105-+ 060 0/280 73S 3 O FUI P0136 510 z 6- 0800 .... COR KK410 100 405 O ORO TR500 767 /0 62015 12345-1445 - 650 ORO R0144 (Li - - - - - 0930 RAO ((480 P27 1 O 400 ------- -010 TR700 767 00 100 1915 ELO P8146 -J 12345-- 0800 ---- COR ((410 100 O 406 ---- 0310+ 8S0 08462 733 3y 510 ORO 07141 7 1600 - - - - - - - - - - - - 0955 RAO 77300 P27 1 0 492 12345-7 2130 0205+ TR460 733 1 O 500 1915 FLO P8146 0) 12346-- 1145 1240 SL944 735 O O 096 -2---- - 2300 -- - ORO 80486 735 380 DUIABA (CGB) MT 12345-- 1430 COO ((412 100 405 - - - - 0800* MAO 80801 767 3 [0 650 O 1234567 0700 1035 80476 - - - - 1915 PLU KK493 027 2 O 410 BELO HOR I ZONT E (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0900 1105 80484 12345-7 2000 2120 KK414 100 1 O 400 12345-- 0700 0800 VP24^ 736 O O 600 1234567 1430 1640 110402 6l) UBERLANDIA UDI) MG 6- 0700 0800 0/240 736 O O 600 0234567 1800 - - - - GRU VP262 123456- 0/15 0815 (6638 100 08 420 70700 0800 07244 735 00 - - - - 2245 600 0110 VP251 12345-- 0800 ---- COR (1<916 100 8 400 2300 12345-- 0715 0816 804100015+ 735 O >234567 1 600 110486 -- - - 1100 ELO 66420 027 1 O 410 1234567 0915 1015 80412 735 O 1234567 2335 0145* 600 67356 12345-- 1200 ---- COR ((416 100 405 O 1234567 1100 1200 VP114 735 O 620 1234567 2340 0050+ TR521 1-- - - 1325 RAO ((446 100 1 O 417 12345-- 1230 1330 80414 73S O 600 IURITIBA(A000so Pena) (CWB) PR z 1234567 O

z o

o o

12345-- 1430 ----

COR 0<412 100

406

1 PIO (6493 027 3 O 410 1 234567 1-960 12346-7 1946 2045 KK546 100 00 420 URUGUAIANA (URO) RS a-234567 -2-4-- - 0700 - - - COR 0(560 100 412 O 1 - - - - 1165 POA 5L623 EM? 2 O 090

B-196 -

Gsa Panrotas - Junho/95

1234667 1400 1500

VP246 735 O

1234567 0700 0760

80150

12345-- 1600 1700 00416 733 0950 O 0900 600 1234567 1646 1746 07216 735 O? 12345-- 1000 1050 600

TR461 RO162

1234567 0846 1945

RO418 73S O

600

1234567 1115 1205

VPI11

6- 2046 2145 18176 7671350 O [9 360 1300 6- 2046 2145 TR794 763 O [O 510 1234567 1340 1436

600

R0154 10503

735 00 735 00

600 600

735

O 027 10 735 O COA 1 O 0 733 /27 1 O 733 O /27 1 O 73S O /27 1 0

300 416 100 416 100 416 650 416 100 416

O AB3 ORO 1 O 767 O

340 735 340

088 20

735

733 20

340

733 O EMO 10

600 615

767 0 340 740 680 20 73S 340 76/ 340 73S 500 735 210 735 440 735 500 735 500 767 FY 570 440 733 733 500 767 00 570 735 440 733 340 570 735 733 570 767 FY 350 P0 510 763 767 FY 340 /0 440 763 763 00 440 73S 340 767 [O 570 EM? 1 8 766 73S 73S 735 73S

07 00 00 00

375 365 366 355

210

ORO 30

737

735

735 O 500 100 28 730 0 600 735 COA 4 8 490 0 500 735 COA 4 8 490 735 EM2

O 28

600 756

735 EM2 733 EM2

O 10 O 10

100 099 500 099

733 735

O 18

100 090

733 EM? 733 EM?

O 50 O 38

650 091 100 091

735 100 735 EM?

O 1B O 'O

375 400 375 764

733 O EM? 2 O 735 O EM? 18 733 Y EM? 10

500 764 100 752 100 762

73S 20 735 10 73S 1 O 735 O 735 10 /35 00 73S 1 O 733 00

210 375 355 570 200 380 355 660

735 733 735 735 735 733

100 500 100 125 100 650

00 00 00 00 00 00

D'TRAVEL - Consulte nossos preços para Israel/Egito/Grécía e Turquia e de pacotes especías para Europa e Estados Unídos

'TRAVEL

Av. 137'iwlci70 Luiz Antonio, 2367- Q. 1105 - São Paulo. Tcl.ç.: (011) 284-5582 - 2848744 - Fax: (021) 2514)248

lA7I. -r 1 234

Oefl

DE:..PAULO

O 07262 73S 00266 733 O O TR460 733 O 7

570 140 500

ORO 00300 733 V SSA 30093 [MB 2 O

600 615

1234557 1800 1930 12345-7 2130 2255 12345-7 2130 2255

GUANAMBI (ONM) NA 1-3-5-- 0700 ---- • -

1234567 2300 0420+

MANICORE (MNX) AH 0245 - --- --3-5 1046

12345 0900 - - - - 1305 1810 0815 - - - ORO 07164 AB3 8 650 7 0900 -- -- • - - 1145 SSA 82247 73S 1 8 600 1810 1234567 1400 1655 07246 735 1 O 608 MARINGA (MGF) PR :2345- 1415 -- ORO TR574 767 1615 ---- CV 500 - - - - - 1935 SSA 31)096 [MB 1 8 1915 610 12345--

CONTINUAÇÃO 12340-7 87121 73S O Y 100 1234567 1600 1650 100 1234561 1615 1105 RG156 73S O V ITABUNA (ITN) NA 87125 735 O0230 8 100 1234561 1840 1930 12345T8541 733 O 8 100 1234561 1900 1950 0850 86158 735 O 8 100 12345-- 1930 2020 12345-- 1 1 03 - - - - 3130 - - - RG16O 735 O Y 1234567 2045 2135 1635 440 1234561 2100 2150 87291 735 O 8 ITAITUBA (ITB) PA

380 340 735

ORO BEL ORO BEL

735 O COA 3 B 735 V COA 3 O

500 490 500 490

O ORO 00156 73S CWB 5L680 [82 1 O

100 096

ORO TR926 767 O MAO 92884 [MB 3 O

340 740

MARABA (MAO) PA

ILHEUS (lOS) NA

Quar,j1hos tGRU) SP.:

RG486 135 2 O ORO TR926 767 O MAO T2840 [MB 2 8 R0266 33361 06268 33361

MAUES (MBZ) AH ORO SSA ORO 810

TR920 767 79 650 30022 [MB 1 8 612 87114 735 O 620 311023 [MB 3 8 612

-2-4-6 0245 - - -

- --- 1130

MINACU (MQH) GO

--------0700 ORO RG476 O ---- 735 - - 1135 858 33236 CNA 3 O CURITIBA(Bacacher() (BCV) PR 0700 - - - - Y 0 0240 ORO 70926 767 O 340 -2345 ORO RO476 735 -- -- 0915 - - CRU TR531 133 300 8 12345-1 1245 - MAO T2820 OHO 2 8 1135 730 OSO JJ230 CNA 3 B 1735 150 78303 ATR 1 8 766 ORO 80484 O 375 -2-4- - - 0900 - - - - 735 MONTE DOURADO (MEU) PA - DOURADOS(DOU)MS (,20 COO 02801 100 4 O 730 1745 ---- O 1-3 ORO RO250 733 375 123456 0900 ---- SOU 85484 735 8 - - 0126+ 0EL 72858 100 2 O JI-PARANA (JPA) AO -. - - 400 COR 55424 CNA 1 8 1150 V 1234567 6900 . - ORO R0484 735 375 MONTES CLAROS (MOC) MG -- -- ERECHIM (ERM) RS 8 1 -3-50700 COO 33324 COA 3---- B 496 ORO 00476 735 :030 340 ORO 87235 730 8 12345 1015 --- - 1130 BSO T2896 088 2 8 JOAO PESSOA (JPA) PB 1655 POA 33121 CNA 2 O 494 . V 1234567 0700 . - CRU 80330 733 650 1-3-5- 1000 ---- ORO RO352 733 8 - - - - -- FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 806 80322 733 1 V 650 :110 1550 SSA T2897 0118 1 O ---7 0700 - - - - 088 80330 733 8 650 CRU 07164 AO3 V 123456- 0015 - - 650 MUCURI (MVSI BA -. - - .---- 614 1415 REC J11038 [82 2 O 0100 ORO 07244 735 O 1406 RCC 87250 73S 2 V 200 8 650 1234561 0100 ---- ORO 85330 733 7 0815 - - - - ORO 8P164 73S O 1410 075 78105 [82 3 O 600 -. - - - 614 R[C 311042 £80 1 O 1445 1405 REC 87250 735 2 9 200 NATAL (NAT( RN 440 ORO 87290 735 8 1234567 0830 --- V 650 1234567 6640 - - - - ORO 87194 AB3 1252 TR520 733 3 O 1234567 1730 • - - [MB 3 8 614 NAT 311102 1745 ---- (IA--- SSA 07252 735 3 V 500 2359 ORO 00873 767 ----5 70 0 ORO 85332 733 650 -6 0930 ---- 1234567 2003 0320 RO336 733 1 V 650 1310 010 RO374 733 1 O - - - - 614 REC J11028 082 2 B 1655 67 0700 1305 07150 13S 2 O JOINVILLE (JOI) SC 0 650 ORO 85375 733 --6 1100 --- - RO134 735 1 V 100 ORO 07174 73S 1234561 1000 1150 1234567 0715 ---- O - - - - 614 NAT 311052 [82 2 O 1930 1234561 1550 1646 R0136 735 O 9 100 1400 COR 07291 735 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O --3--6 0720 ---- ORO VP897 735 JUARA (JUA) MT 100 80932 733 O Y 1234567 0850 0955 ORO R0404 010 OP174 735 Y -2 - - -- - 0900 - - - 73S V 375 08461 733 1 9 500 123567 0900 1055 ----1400 FOR 07291 73S 2 O 1-130 COO 72866 [MB 2 8 730 TR177 707 O 79 350 -- 7 1030 1130 ORO 07881 -2 -----0730 -- - - 73S V JUINA (JIA) MT 07959 733 O Y 100 -6 1110 1210 V 010 07174 735 ORO 00484 735 O 375 -2-4--- 0900 ---- - - - - - - - -- 7 1130 1235 86944 733 O 8 100 1400 1515 COO 32866 £80 3 O 130 COR 07291 735 2 O TR503 733 1 8 650 1234567 1340 1540 - --4--7 0730 ORO 07001 Mli ---- 70 LABREA (LBR) AM 100 87135 735 O Y 1400 1510 12345 010 07174 735 O CRU TR926 767 V 340 0245 -• • 35 • - - - 85144 735 O V 100 123456 1445 1550 1400 FOR 07291 735 2 O 736 • - - - 1220 MAO 02840 [80 3 O 87141 --7 1600 1710 733 O V 100 ORO 07164 AB3 O 6 0815 ---- LIVRAMENTO (LVB) AS 440 85277 735 O0700 9 123-157 1940 2045 -- - - 733 8 100 1305 SSA 07153 73S 1 O SOU 00110 1-30-- • - - O ORO 07164 735 7 0815 --- - FORTALEZA (FOR) CE COA SL622 [82 1 B 090 7145 -- -- TR920 767 1 79 650 1305 SSA 07150 735 1 O 1234567 0230 0700 — 0705 .... 0 100 ORO 20110 733 78520 733 4 V 650 1234567 0830 1430 07290 73S 2 O 1234567 0640 1415 • - -- 1210 090 COA 5L623 [82 2 O 77114 73S 1 9 650 O 1234557 0715 1220 6 0930 --- ORO 00332 733 LONDRINA (SOB) PR - - - ORO VP891 73S R[C 011028 [82 1 O 9 1115 050 1540 - -. - - -3--O 0720 1234567 07111 1315 735 1 O 125 ORO TR304 767 610 87174 735 1 9 650 1234567 1000 - - - - 7V 1220 123 1 5- CRU 07041 735 O 300 1130 -- - - - 8 ---- ORO 77881 73S 050 1555 FOR 10521 733 2 O -2-----0730 - 1515 IGU 5L731 750 1 8 096 - - - - 010 07174 735 650 1220 1 8 1234567 1100 1600 R0375 733 1 O 07109 735 O O 300 7 1200 1310 • --4-7 0730 ORO 07881 Mil 7V 050 ORO TR564 733 O 12346-7 1616 O 100 1234567 1330 ---- ORO 60(56 735 -- -- - - - - - - 650 1220 010 07174 735 1 V 1900 R[C TR396 733 2 O COO SL000 [82 2 8 096 • - - - 2015 07164 A83 2 V 650 -4-6 1340 - ORO TR576 767 CV 123456 0815 1405 MACAPA (MCP) AP 87164 735 2 8 650 BSB TR564 733 V --7 0815 1405 ORO 00266 735 O 500 123456 OouO -• - 1900 R[C TR396 733 O 440 2 87290 735 3 8 1234567 0830 1600 BEL 80306 735 2 O 650 - - - - 1450 8 12345 1415 1825 TR574 757 1 79 TR304 767 1 7V 570 7 0000 ---- ORO 85268 735 SOB 1234567 1000 1423 - - - 1234067 1808 0030-. 07156 735 2 9 80375 733 O 8 050 1450 1234567 1100 1430 BEL 80306 73S 2 8 650 1234567 2000 - - - - ORO 80336 733 V 1 7V 340 TR876 767 RO260 733 2 8 550 - -4-6 1330 1815 :234567 745 0035* ---0020+ REC 05272 73S 1 9 1 7V 570 - - -4-6 1340 1815 08576 767 MACEIO (MCZ) AL TRSOO 767 2 70 1234567 2016 0130+ OP240 735 2 O 1400 1849 TR576 767 1 7V1155 650 600 6 123-5-1 0700 SOU TR574 767 CV 500 1AVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NV1) SC 0700 1245 07242 735 3 O 1415 ---- 600 12345 12345 1234667 570 1000 1100 00134 735 O O NAT TR306 733 2 7 - - - - 2010 600 C7.) 1245 07244 735 3 O 7 1234567 1550 1735 R0136 735 1 O ORO 80356 733 O 650 600 08------ORO 07164 AB3 1234567 1600 -. -- - - - - 600 - - - - 2245 SSA R5300 735 3 8 650 55A 07240 73S 1 O 'JIQUELANDIA (NOL) GO 1155 0/00 ORO 00476 735 O 570 O 650 1234567 1800 0045. 87262 735 3 7 12345 0816 ---- CRU V11 164 A03 - - - 1100 BSB J3236 COA 2 8 650 600 VP162 735 2 7 SSA 07242 735 1 V 1234567 1850 0065+ 1245 0700 - - - - ORO 80476 735 O -2345 ORO 0P164 O 650 80376 733 1 8 7 8810 ---- 570 735 1234567 2000 0035'- - - - - - - - 1100 BSB JJ230 CNn 2 O 600 TR500 767 3 CV 650 1245 SSA VP244 735 1 V 1234567 2015 0245* ORO TR794 763 7V 510 650 'ALMAS (PMW) TO 00347 735 O O ----2045 - - - - 1234567 1030 1325 - O -2345 ORO 70926 767 500 10502 733 3 O 650 0245 - - -- 1234567 1040 1600 0350+ BSBTR397 733 3 7 0950 858 J0374 COA 1 B 77 440 O ORO TR796 763 600 1234567 1500 -. -- SOU 80356 733 1-3-5 2100 ---- 0700 - - -- -2-4- - ORO R0476 735 V 500 550 - . - - 0350. BSB TR397 733 2 8 65V R0300 735 1 V - - - - 2000 - - - 1145 858 92894 0118 2 O 70 440 ORO 18794 763 07155 735 1 V 650 -2-4--7 2100 - -. - 1234567 1909 2300 V V 600 12345 0900 - - - - ORO R0266 735 - - - - 0350. OSO TR397 733 2 V 500 1234567 1915 --- - ORO RO368 733 - - - - - - - 1320 BSB JJ300 727 1 B 500 2305 55V80270 735 1 O FOZ DO IGUACU ((GU) PR ORO TR304 767 70 12345-7 1000 - - - - 6 2045 - - - - ORO TR794 763 70 510 8PO41 735 O 0 300 1234567 1130 1310 - - - 500 1735 BSB J0300 CNn 2 B 858 TR397 733 O RO251 733 O 8 550 1234567 1235 1405 650 - - - - 0635+ REC TR503 733 3 V 'ARANAGUA (PNG) PR 733 O O 1234567 1245 1415 TR531 300 1440-----ORO 00144 73S O 12345 70 440 ORO TR796 763 300 1-3-5 2100 -- -- RO164 735 O O 1234561 1816 1945 - - - V 500 OSO 18397 733 1720 FLN 78137 [M2 1 B 300 80160 735 1 O 1234567 2045 2310 - - - - 0A35+ R[C TR503 733 2 O 650 'ARINTINS (PIN) AM FRANCA (FAC) SP -3-4--/ 210L 001-----ORO 78 440 735 O .... TR794 763 ORO 07822 ORO 51550 750 O 093 0930 - - - - 12345 - - - • - - 850 35397 733 9 500 0145 MAO T2828 [MB 2 8 RAO KK552 100 1 O 405 1315 REC TR503 733 2 O 650 'ARNAIBA (PH8) P1 GOIANIA (GYN) GO ----5 1745 ---- ORO 00250 733 O MANAUS (MAO) AM 210 1234567 0700 083080476 735 O O 340 0135+ O[L [2060 100 2 B 0123456 016 0P822 73S 1 9 CRU 00266 73S 0400 O 500 0900 -- - - 7 200-----ORO 00376 733 8 07020 AB3 O 9 340 7 0100 0400 850 80477 735 1 O 210 - 1605 - - - 0245+ COR T2861 100 2 8 T8926 767 1 O 340 -23456 0246 0700 O 500 ORO 80268 735 --7 0900 ---- - - - - TR520 733 7 V 650 'AULO AFONSO (PAV) BA 1234567 0640 1930 858 86477 735 1 O 210 1605 V O ORO 07164 AB3 6 ORO ---- 80266 735 500 8 440 123456 0900 - - - - ORO R0440 733 12345 1300 - - -0816 - - - - - - - 050 00204 010 1 CV 350 SSA 3)1030 [M2 1 8 1300 1315 210 858 86477 735 1 O 1605 O V CRU 00268 73S 500 7 0930 - - -- ORO 00332 733 7 0900 - - - - ORO 08564 733 O 500 --7 1330 -- - - - - - - REC 30031 £82 1 O BSB R020-1 010 1 70 350 1730 - 1300 492 858 33371 CNA 1 B 1000 R0484 73S 4 V 375 AS 1234567 0900 1700 500 'ELOTAS (PET) ORO TR564 733 O 12345 1330 - - - - -- - - 1-34567 1045 1315 R0200 740 O CO 340 12345 1216 --- - ORO 00114 733 V 491 100 1835 BSB 33303 1 O - - - -2 -----1045 COA 5L605 £82 2 O 78 1315 RG200 010 O FV 340 1550 ---4 767 170 1340 --- - ORO [0576 - - - - 12345 1345 70577 767 O 70 340 191 1616 'ONTA PORA (PMG) MS BSB 33303 100 1 8 1835 340 123456 0900 --- - ORO 00404 735 9 80480 733 1 8 1234567 1800 2155 440 9 ORO 80442 735 -6 1600 --- - -- - - COR KK424 COA 2 O TR176 767 2 CO 350 1225 492 6 2045 0126+ OSB 33343 CNA 1 0 1905 O -140 12346-7 2100 0125+ 70176 767 1 CV 340 'ORTO ALEGRE (POA) RS ---- ORO R5442 735 1600 ----5 - - - - 340 :2345 0700 0830 00110 733 O O 07234 13S 1 8 COA 1915 068 13237 1 432 :234667 2130 0135+

210 492 210 492 550 725 210 731 600 737 600 756 650 050 650 500 650 440 050 650 440 050 650 440 050 650 440 650 SOB 650 500 440 650 614 570 650 650 500 570 670 500 570 500 650 660 505 650 100

100 210 492 210 492 340 492 210 737 500 492 570 492 100 764 340 720 550 737 570 737 650 614 650 614 100 090 375 400 100

Junho/95 - Guia Panrotas - 6-197

BOURBON. HOSPITALIDADE BRASILEIRA, SERVIÇO INTERNACIONAL EM SÃO PAULO.

às BouRBON --_

-5PM J-\\O 1)0 ONI(FMRI. [5 [uNO PIN1 90 FINANCI 190 NO CAMINho P I [R.6 -\[ROIN1RT0S 223 2044 AX. DIII 220 8187 DISQSJE GRÁTIS 0800 118181 F

CENTRAL DE RESERVAS: TEL.: (011

o O 1 234567sorliiO+o

DE :

O O

PÂ IO(GLza CONTINUAÇÃO

Ç/: 0930 1120 123456/0850 1234667 0900 1205 1234567 1000 1130 1234667 1016 1166 67 1130 1300 12346-- 1215 1345 1234567 1245 1416 1234567 1340 1646 123456- 1430 1600 7 1600 1830 1234667 1700 1030 1234567 1900 2110 12346-- 1920 2050 7 1920 2060 1234647 2000 2140 1234541 2210 2340

90110 735 00 00932 733 1 Y 3R461 733 2 Y 06112 733 O y 6P235 73S O O RGI14 735 O Y 133 O Y 86114 97195 A83 O O TR503 733 2 O 80116 733 O O 07141 733 1 O 86118 733 O O 28547 733 1 O 80120 733 0 O 80120 735 O O 07147 73S O O 80122 733 0 O

100 100 500 100 340 100 100 650 660 100 100 100 100 100 100 100 100

1234567 1200 1255 1420 -2-----1330 1420 - - -4-6 1330 123-5-7 1400 1465 12345-7 1530 1620 1234567 1730 1830 1234567 1745 1840 12345671850 1950 12-4-3 1935 2030 1935 2030 ----5 1835 2030 1234567 1940 2035 1940 2036 --3 1234567 2016 2106 1234667 2035 2130 1234567 2035 2130 12-45-7 2035 2130 2045 2140 -2-5 2140 -2 ..... 2046 --34-6 2045 2140 1234667 2116 2210 1234567 2146 2245

90931 767 10874 767 767 TR876 705/6 767 09200 733 07194 083 90250 733 07162 735 80921 761 010 00921 00921 763 90135 735 ROlO-O DiO TRSOO 767 RODO 733 90917 733 R0881 733 00110 767 80722 010 90/10 763 00933 733 0P950 735

0? 70 00 70 O O

70 00

00 70 O O O [0 [0 EM O O

050 340 340 660 650 050 550 650 050 050 050 100 650 650 050 050 050 050 050 050 100 050

RIO GRANDE (RIO) AS ---- ORO 86114 733 12345 1215 P30 51605 EM2 -- 1515 RONDONOPOLIS (ROO) MT ORO 96476 735 123466 0100 - - - - -. -- 605 22322 060 1250 12345-7 0900 - - - - ORO R0404 735 - - - - 1320 COO 2.3323 CNA 6 0900 - - -- ORO RO484 735 - - - - CNn 1320 COO 32321

100 090

FY 050 CRU TODO 767 010 TR700 767 EM 100 510 - - - - 0145+ BSB TR462 733 2 O EM 440 ORO 70796 763 1-3-6- - 2100 - - - - - - - 0145* 858 T0462 733 1 O 510 EM 440 ORO T0794 763 -2-4--7 2100 510 - - - - 0:45+ BSB 0462 733 1 O SAO PAULO (SAO) SP SERVICO DE HELICOPTERO GUARULHOS/CONGONHAS TELS.: (011) 61-1151 -201-2248 0715 AW070 802 1234507 0700 0745 AW073 0112 1234061 0733 AW080 802 1234567 0800 0815 AW083 802 0840 1234567 0830 0915 AW090 802 1234567 0900 1045 AWIOO 8112 1234561 1030 1145 AWIIO 802 1234667 1130 AW120 802 1245 1234567 1230 1345 AW130 8H2 1234567 1330 1445 AW140 802 1234561 1430 1645 AW150 802 1234661 1530 6W160 BH2 1234567 1630 1646 1716 AW170 131-12 1234567 1700 AW173 131-12 1234567 1730 1146 AW180 802 1234567 1800 1815 6- 2015

210 SINOP (OPS) MT 496 28 O 375 -2-4- - - 0900 ---- ORO 00484 735 376 ORO R0476 735 O 210 - - - COO T2801 100 28 730 1355 496 26 491 868 22302 100 2 6 O 375 00900 .... CRU R0484 735 375 O 500 ORO 80266 735 - - - 730 1420 £08 T2864 EMB 2 O 496 26 491 BEL 22303 100 2 8 TABATINGA (EBT) AM SALVADOR (SSA) BA 570 ORO 78304 767 O EM 340 1045 -- ORO 80200 740 --3---1 70 650 70924 767 0145 492 0626 858 23308 CNA 1 O - - - 700 MAO 00223 73S 1 O 1835 O EM 650 1234567 0230 0435 60920 767 PORTO SEGURO (BPS) BA EM 340 - - -- ORO 00200 740 1---5-- 1045 T0620 733 10 650 1234567 0640 1007 7 0700 0940 07244 735 1 O 600 - - - 700 00 600 1920 MAO 00221 735 20 R0350 733 1234567 0700 0916 O 650 ORO 07164 083 6- 0815 - - - - 0700 1015 TEFE (TFF) AM 0P240 lOS 00 600 • - - - 1716 SSA 07245 735 1 O 600 O 10 500 340 O 0700 1045 07150 735 ORO 07822 73S 0015 - O ORO 8P164 735 650 7 0015 - - - VP244 735 20 600 740 / 0700 1110 0836 MAO 12834 EMB 2 8 - - - - 600 SSA 07245 735 1 O 1215 20 000 02242 735 0700 1120 ORO 00484 /3S O 375 12345 -2-4-6- 0900 - - - - O ORO RG332 733 1234567 0930 650 - - - - 02164 683 00 650 740 123456 0815 1030 MAO 22824 008 58 1920 095 REC 51727 735 1 O - 1450 09164 735 00 650 7 0815 1030 EM 340 1---5-- 1045 ---- ORO 00200 740 O 600 ORO R0352 733 12345-- 1000 - - - - - - - 00 000 00352 733 1234667 1000 1216 -- - - 1846 MAO 00221 73S 1 O 700 SSA 20002 EM2 1 O 610 1500 0P656 735 10 650 67 1030 1415 ---- ORO 00200 740 P1 340 --3---- 1045 ORO R0356 733 O 600 7 1600 - - - - 00502 733 10 650 1234567 1040 1400 700 2110 MAO 00223 735 20 SSA 20048 6M2 1 O 610 - - - - 2015 06354 733 00 600 1234567 1300 1515 EM 767 340 -2-4- - - 134 v-----ORO TR577 PORTO VELHO PVH) AO - 02794 010 - 3-5—- 024 O EM 600 1400 1615 1 ...... 740 MAO 12824 01-38 1 8 1920 340 ORO TR926 767 O - - - - 07216 735 20 600 - - - - 1234567 1400 1800 MAO T2840 6MB 4 E 735 1315 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA O EM 500 70574 767 12345 1415 1615 375 R5484 735 3 Y 1234567 0900 1610 EM 650 12345-0230 ---- ORU TROO 767 00 - - - 600 1234567 1600 1015 00356 733 O 340 ORO 00488 733 1234567 1600 ---- SSA 30022 EMB 2 0 612 1000 0P194 A83 10 050 1234567 1730 2115 MAO R0487 735 2 O 380 - - - - 0035+ O ORO 07114 735 620 12345-- 1100 ---- 00 0P166 735 650 1234567 1900 2120 00486 73S 1 O 380 1234567 7300 0235+ 1520 010 30023 [MB 20 612 600 00358 733 0 1234567 1815 2130 RECIFE (REC) PE TERESINA (THE) P1 0211 (0135 73S 100 123454/ 1040 650 -2345+- 0145 0715 T8924 767 2 79 O 1234567 0700 - ORO R0470 735 210 - - 10 660 2325316 90380 735 [9 -23456- 0230 - - - - ORO TR920 767 650 - - - 850 90292 73S 2 O 570 1200 - - - 1 EM 050 80728 010 10'1C 2330 --3 650 SSA 0924 767 1 79 0715 O 440 ORO 07290 735 1234567 0030 ---- 00 80360 733 600 1234567 2145 2369 660 T0520 733 2 O 1234567 0640 1135 1245 850 07282 735 1 O 555 SANTA MARIA (RIA) AS 1234567 0700 1000 06330 733 O O 650 97262 735 20 5/0 1234567 1800 2315 O URU TR503 733 650 :2345-1 1340 -- -- 07240 735 3 O 600 6- 0700 1300 O 1234661 1900 - - - - ORO 07156 735 650 PUA SLÏ37 1M2 3 8 091 07242 /35 4 O 000 12345-- 0700 1350 SSA 07194 A83 O 650 O 100 - - URU 86116 733 :2345 1-130 600 09244 735 4 O 7 0700 1350 O 650 REC OP162 73S - - - - 1:910 PUA 517:17 EM2 091 1 8 07164 A83 1 Y 650 123456- 0815 1220 - - - 570 0465+ FOR 09263 735 3 O SANTA ROSA (SRA) AS 7 0815 1220 07164 735 1 O 650 ---4--1900 - CRU 07842 Mil EM 650 URU 07235 735 O 340 12345 1015 --- 07290 735 1 O 440 1234567 0830 1310 O REC 07162 73S 650 -. 1645 lUA -33121 EMA 1 8 494 R0332 733 O O 650 1234567 0930 1230 - - - 570 0455+ FOR 09263 735 2 O SANTAREM (STM) PA 1234567 1040 1656 TR502 733 4 O 660 TOLEDO (TOm PR 340 ----663 T8(j26 767 01245 28564 733 1 O 500 1234667 1330 1750 12345--- SOU 00150 /35 0 100 - - - - 130 1010 MAU 72820 0318 38 ---4--- 1400 1700 07792 010 O 77 650 0100 - - - - CWB 51777 EM2 28 099 1200 --- • 740 EM 340 1045 1-5 03+0 90200 12345-- 1415 1940 TR574 767 2 70 500 O 60600 ---- 000 TR461 733 600 -1630 MAU 90306 735 10 650 1234567 1430 1730 80334 733 O O 650 - - - - 099 1230 CW8 51.777 EM2 28 (RlJ RG200 010 EM 340 1045 ---- O -2 ORO 00356 733 1234567 1600 ---- 600 - - - - TROMBETAS (TMT) PA 650 1540 -(AO 85303 735 10 2100 SSA 00300 735 2 O 650 ---4-7 2300 -- - - O ORO 80486 735 300 E? 340 --34-67 1046 ---- 060 85203 740 07194 A83 2 O 1234507 1730 2315 650 - - - - MA0863O1 O 660 10 1640 Moi) 0G303 735 650 O 1234567 1745 - - - - 600 06250 733 560 735 - - -- -- - - 735 50 650 1234561 1740-----69(3 [0250 733 553 1155-BEL RG304 2245 010 06320 733 1 O 650 • - • • O 340 8235+ [13 1 96 1300 13S 29 650 TUCURUI (TUA) PA 1234567 1800 - - - - ORO 80488 733 - - - - 1236567 23013 -- -- CRU 96486 735 300 12345-5050900 - - ORO 80266 735 O 500 2250 BSB R0272 735 1 O • - - - 0745* (0 06301 735 30 650 1234567 1860 2315 07162 735 1 O 650 - - - - 1700 490 BEL 22361 COA 28 VP842 1111 650 ---4--- 1900 2200 O 00 SANTO ANGELO (GEL) AS 7 0900 ---- ORO 00268 73S O 500 - - - - - O 12346 7 CRU 09603 733 650 1234567 2000 2300 80336 7331340 0 O 650 1700 BEL 33361 COA 2 O 490 - - - - 4 8 091 2000 767 1 00 650 1066 rUA 51731 EM2 1234567 2015 0025+ UBERABA (USA) MG - 1330 - - - 12345 14:30 O 100 1734567 2146 01-10+ 00360 733 1 O 600 URU [15116 733 12345--- CRU TR564 733 O -500 - - 0145+ 00718 763 1965 POA SL737 EM2 001 0 00 1 ...... 2300 650 2 8 492 1900 BSB 22301 100 10 -2-- -6- 2300 0200+ 0P790 010 O 00 650 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ---4--- 1340 - --- OU TR576 707 EM 570 ---4--- 0015 O 340 URU 0072 - - - 735 - - - - RIBEIAAO PRETO (RAO) SP 1900 858 23301 100 18 492 - - - 740 MAO T2834 093 10-15 EMO 3 8 1234567 0930 1020 51650 750 O B JBERLANDIA (UDI) MO 1234667 1315 1405 51652 FSO 0 B 093 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-0930 ---- ORO 51650 050 8 093 1234567 2000 2050 093 1234561 1315 1500 50652 00 093 51654 050 O 8 1 8 - - - - 040 KK446 100 18 417 1326 RIO BRANCO (ABA) AC SAO LUIS (SLZ) MA JRUGUAIANA (URG) AS 375 85104 735 2 O 123464/ 0000 1216 - - - 1017 [1(926 167 340 -23454- 0245 0100 O -2-4--733 ORO 80110 ---- 100 - - - 0303 103486 735 O MAO 1R521 1234661 2300 380 1236 733 30 600 - - - - POA 51623 EM? 1B 1156 090 - - - - 0105* POR 85485 735 2 O 375 79520 733 1234567 0640 1625 650 1-3-5-- 0700 ---- ORO RO110 733 O 100 1234567 0700 -----OU 9.0476 735 RIO DE JANEIRO (GIeoo) (GIG) RJ 210 1230 POA 51622 03-12 28 090 - - - 570 VOOS GUARULHOS/GALEAO 1310 BSD 9.6292 735 3 IILHENA (BVH) RO -23455- 0146 0235 78924 761 O FY 650 ORO 07290 735 440 1234567 0830 - - - 1234561 0000 ---- ORO 80484 73S 375 - 96715 Mil O FY 7 0600 0655 650 1400 868 07282 /35 20 555 - - - - 1510 COO 23324 C NA 28 496 1 0605 0100 06971 767 O FY 1234567 1000 --060 - CRU 16304 767 F 570 ... /ITORIA (VIX) ES 1234567 0640 0730 T0520 733 O O 650 1625 FOR 78520 733 20 650 1234561 0640 ---- ORO 70520 733 O 650 ----5-- 0645 0740 8073 761 O FY 050 .... ORO 05200 740 00 340 1-- -5-- 1045 - - - • - - - - 0900 010 TR202 733 1 O 650 1234567 0715 0815 OP174 735 O O 650 1960 MAO R0305 73S 30 66-0 - 3-15- 0720 0820 12345-0700 0920 OP242 735 1 O 600 67897 735 O O --- 340 060 -2----- 1045 ORO 00200 DiO -- -- 1234567 1100 1320 OP114 735 1 O 620 -2 ----- 0730 0830 VP881 736 O O 050 1950 MAO 06303 735 650 12345-7 1530 1715 TR200 733 1 M 660 --34-61 1045 -- 4- 7 0730 0830 VP88I Mil O 00 060 --- ORO 05200 740 EM 340 - - - 97898 Mil O 70 3M IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0930 1030 050 1350 MAO 05303 135 660 12315-1234567 1030 1130 0P956 /35 O Y 123456/ 0915 1000 ---- CRU 0P104 AB3 Y 050 - - - ORO 87262 735 650 - - - • - - - - 1234567 1040 1130 29502 733 O Y 650 2335 050 0P280 735 20 510 1230 554 20014 EM2 1 O 610

PORTO NACIONAL (PNB) TO

- •-- 12345-- 0700 -- - - 1120 17345-- 0900 - --- - - - 1616 12345-1 1000 - - - -23456 - - - - 1700

8-198- Guia Panrolas - Junho/95

PARFAIT L'AMOUR, INC CorliílMAc.Ão iMEdiAIA RARA o AqENIE dE

C1RÁIIS: CAk dA

viAqi

181: F0NF/FAx:

-- CENTRAL

dE RESERVAS - MIAMi

(305) 380-1245

MANIlA - TI1AStA(IO AFRoporno/Hoil 1 - F-',IA(iONAMF.NlO

MACEIO (MCZ) AL

:r TA8ATINGAÇrBT)AM .... 86487

MAO 1234567

ARACAJU (AJU) SE :---s-- 1.50 -- - -

DE: SI1'4O1'. DOÍ. Horario

ESO

10 hr, SELEM (BEL) PÁ --3---- 1005

ALTA FLORESTA (AFL) MT .2-4 - - 1 410 1440 ----1435 1525 ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--

1410 1915 ARACAJU (AJIJ) SE

-2-4--- 1200 - - - -

---- 2225

T2864 EMB O B

/30 730

02801

730

02801

TOT 00223 735 MAO R6487 735 1325-.- CRU 06347 735 5 O 1550 ---- 735 o 1- 5 T80 03221 735 O - - - - 1325' CRU 86347 73S 4 O --3

100

-- - -

1 ------:950

T0T 86221 735 MAO 00487 73S 1430- CRU 06347 739 5 O

700 380 650

- - --

700 340 500 700 340 500

Ter 00223 735 MAO 09489 733 O 1330* 858 00266 735 3 O

----

TOT 00221

735

MAO RG48o 133 100 3 O

OPS T2800 100

850 0729? 135 4 O

730 600

050 09266 735 2 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG (Cl 01.223 735 O --3---- 1901 - - - - - - O -- MAO 80187 73S - - - 735 5 0816* 600 00410 TOT 00221 735 O 1 ------1951 - - - - MAO 86487 735 O 0015+ CRU 89410 735 4 O 1 --------,51 - - - - T0T 59221 735 MAO 03437 735 - 1015 .- CRU 09412 735 4 9 BRASILIA (BSB) DF O :900 - - - - T0T 06223 735 - -3 0633* MAO 63489 733 2 O

700 380 600 /00 380 600 700 380 600

101:1

MANAUS (MAO) AM 1230 - -- ----5

TBT TV105 PIO 80.5 T2847 D118 R0223 735 R0221 735 NAVEGANTES (Ita)ai/BIum,nau) (NVT) SC ---- --3 1900 TOT 06223 735 MAO86487 735 - - - - 1100.- ORO 83134 735 l---5 1050 T0T RG221 735 MAO 83487 735 - - -- 1100+ ORO 86134 735 --3 1-5

- - -- 1950 1,500 2236 1950 2236

8 3 O 1 O O O

5 Y O 4 O

PORTO ALEGRE (POA) RS TOT 06223 735 O - - 3MAO80487 735 O 0830* ORO 00110 733 5 O

BELEM (BEL) PA ---- TBT 06221 735 O 1 ------1950 T2801 100 4 e 730 - - 1410 2030 MAO 86487 735 O BELO HORIZONTE (Pmpulhe) (PLU) MG - - -- 0830+ CRU ROilO 733 4 8 730 -2-4-- - 1200 ---- 075 02800 100 1950 ---- 000 80221 735 ----5 -- - - 737 BS8 T235 D148 3 8 2030 MAO R6487 735 0830-.- 608 06110 735 4 O BOA VISTA (BVB) RR PORTO VELHO (PVH) NO 730 O -2-4--- 1201 - - - OPS T2800 100 700 TOT 06223 735 --3 1+00 - - - 2340 340 BSB 00488 733 4 O 340 0035+ MAO 86407 735 2 O BRASILIA (658) DE O 700 TOT 89221 735 1-5 1950 --- TBT 86221 735 - - - - 06301 MAO 59489 733 1 O 730 02800 100 2 8 - 2 4 340 - :200 1755 - - - - 0035+ MAO 86487 735 1 CUIABÁ (CGB) MT CAMPO GRANDE (COR) MS RECIFE (NEC) PE 1 000 780 80223 73S - - -- O 700 730 -2-1 - -- 1200 1245 02800 100 o e 080 80223 735 O 1900 --- - --3 MAO 80487 735 O 380 MAO 00487 73S O CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR --- 375 Ui35i 655 06484 735 5 O 1000+ 088 06330 733 5 O 730 OPS T2800 100 -2-4-- - 1209 - - 8 700 06221 735 O 700 ---- 73S 1 ------1350 - 1960 000 00221 1--5 -- - - 2150 443 BSB VP29I 73S 4 O 380 MAO 06487 735 MAO 86487 735 FORTALEZA(FOR)CE - - - 375 1000.- ORO 86330 733 4 ,335* 658 06484 735 4 O 730 -2-4- - - 1200 OPS 02800 100 O - - - RIO BRANCO (ABA) AC CARAUARI (CAF) AM - - - - 570 0045.- 858 85262 735 4 O -2-5 1230 1510 TOlOS [MB 1 8 TOT 00105 EM0 5 - 1230 -- -8 O 1:30 - --- T8T 103223 735 --3 GOIANIA (GYN) GO 733 - 1705 ES) T2847 DOO 1 O - - - - 0705+ MAO 83485 735 3 O 731 CUIABA (COE) MT DOS 02800 100 -2-4- -- 1230 - -- - 1950 ---- 181 00221 735 O 1---5 - - - - /00 -----3 0 -- TOT 03223 735 --3 200 BSB VP251 73S 3 2150 0705+ MAO 83485 735 2 O --- 3250.- MAl 03487 735 3 380 ITAITUBA (ITB) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 700 ---- 3300 1111 96221 735 T2801 100 1 e 730 1620 - 2 - 4- - - 1410 O 1900 -- - - 000 06223 73S --3 --- 1250+ MAU 03487 735 2 380 JOAO PESSOA (JPA) P8 MAO 06489 733 CURITIBA(A$onso Pena) (CWB) PR O 1045+ BS8 86403 733 3 730 OPS 02800 100 2 1--- 1200 ---- O 700 TOT 00223 735 --3---- 1000 - - O 1950 -- - - 080 86221 73S 500 858 80252 735 5 O - - - - 2359 MAlI 86487 735 380 MAO 80489 733 LONDRINA (LOS) PR 3/90 68) 96100 735 5 0 100 - - - - 1046* BS8 86403 733 2 O 730 T2800 100 1 B O 700 6 11J - T07 80221 73S 2 1 - - 1203 1555 Ter 86221 735 O 1950 - -- - 0- --5 MAO 09487 735 0 389 MACAPÁ (MCP) AP O MA O 06487 73S (S) 00150 735 4 0 la-O 4 DOS 02801 100 Ii 1413 -- - C -2 RU 86350 733 O EIRUNEPE (ERN) AM .... 2145 - 1145+ SSA 86381 733 5 9 729 8EL 02812 100 5 O 10305 [MB 08 1231 1325 2 S SALVADOR (SSA) BA MACEIO (MCZ) AL FLORIANOPOLIS (FLN) SC O T0T 80223 735 1300 --3 730 O 005 T2800 100 -2-4--- 1200 ---- 751 TOT 06223 735 O ----MÃO 06487 73S 500 850 06270 73S 4 2305 380 1-3 86487 735 - 0915+ CRU R6350 733 5 O MANAUS (MAO) AM - - - - 1955 O 603 06032 733 5 100 1 ,550 ---- TBT 80221 735 1-- -6 730 ---- ÜPS T2800 100 06487 8 -7-4--1200 M AO 735 O 700 2T 86721 736 - - -- . 60 - - 340 - - - - 2155 858 06488 733 3 O - - -- 0915+ CRU 86350 733 4 O 300 MAO 06487 735 - 100 SAO LUIS (SLZ1 MA 0955. ORO 06032 733 4 MASINGA (MGF) PR O 1+93 ---- T8T 80223 73S 3 FORTALEZA (FOR) CE El DOS T2800 100 -2 4 -- 1200 O MAO R6489 733 - O 201 TBT 06221 735 1-- 6-- 950 LOB 51734 550 2 8 - 2000 -- - - 1310+ 858 80292 735 4 O MAO 06487 735 380 NATAL (NAT) RN TBT 56221 735 O 1+53 - - -- - - - - 1-- 5 14-9* 653 603 06375 733 4 730 -2-4-- - 1200 - - - DOS T2800 100 8 O MAO R6489 733 FOZ DO IGUACU (IDO) PA - - - - 0020* 858 83272 73S 4 505 1310^ 050 86292 73S 3 O ?C3 III! 96223 735 93-3 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO VELHO (PVH) RO 35 1 - MAO 06487 735 --- 087 86223 73S 1+00 730 8 OPS T2800 100 --- 2 4 - - 1203 103 • 606. 86150 735 0615+ MAO 86407 735 4 O - - - - 200 - 9100+ 055 VP251 73S 5 O 3C Í" 700. COO 06168 735 6 ---- TBT 186221 73S 1950 1-5 703 735 PRESIDENTE PRUDENTE ---- TBT 06221 5 - (PPB) SP 1950 - - - 0616* MAO R3487 73S 3 MAO 06497 735 305 T2800 730 -2-4--- 1230 100 8 - TEFE (TFF) AM 608 06150 735 400 .... L99 K4944 100 2 8 1746 T8T 00105 EMO 8 1230 300 • 1200* CWO 06188 735 5 RECIFE (REC) PE 1810 ERS T2847 0H8 2 8 GOIANIA (GYN) GO 9A5 02800 100 86223 73S O O 1900 2010 --3 /30 8 -2-4- - - 12JO O 700 TOT 03223 735 1900 -- 3 TERESINA (THE) P1 505 - - 2266 850 00272 735 3 O MAO 06487 73S 380 O TBT 03223 735 --3 1+00 - - -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - - - 0831+ 60)3 00476 735 5 210 MAO 86489 733 O 730 e -2-1 1200 OS 02800 100 -- O 700 1-- 1 9110 TOT 83221 735 1200-.858 186292 735 3 O - - - 350 21 1 9 058 06407 733 3 O MAO 00487 735 O 380 O 1950 ---- TBT 83221 735 1---5- SALVADOR (SSA) BA - - - - 0830+ 600 06476 735 4 O 210 M AO 183489 733 O JOAO PESSOA (JPA) PB 730 - - - - 1200* 858 86292 73S 2 O OPS T2800 100 8 2 - - ---1200 ---- 735 O 700 TOT 06223 --3---- 100-3 - - - - BSB 00252 735 3 O 500 2100 MAO 86487 735 O 380 SANTAREM (STM) PA •

•

....

T2801 100 2 0 1710 - 2 - 4--- 1410 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP OPS 02800 100 8 2-4- - - 1200 - --- - - - - 1745 508 KK527 100 1 O SAO LUIS (SLZ) MA OPS 02800 100 O -2-4- -- 1230 - - -- - - - - 2335 858 00280 735 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 075 12800 100 El ? -4 --1200 - -- - - - - 100 2 O 3750 01)0 K<549 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 025 02806 100 O 1200 - 2 4 - - - - 2020 050 VP2 9 1 735 3 O TERESINA THE) P1 005 02800 100 O 1291 -- 2 1 • 858 07262 735 3 2315

730 730 400 730 510 730 400 710 440

730 5/9

- - -- 1 ------1661

1110+

- - - - 1110^ JOINVILLE (JOI) Sc - - - - -1)) - - - •

0:611

O 60(3 06330 733 (CC 00322 733 6 O 735 O TOT 06221

650

MAO 00487 735

380 650 650

605 0)0330 733 O RE 56322 733 5

TBT 00223 MAO 86487 1150^ 0188 06131 - - - TOT 06221 MAO 06487 1160. 688 06134

O 735 73S O 735 6 735 735

735 5

650 700

703 íõo 700 380

103

MACAPÁ (MCP) AP 1 --- ----

73S - 666-----131 (0221 MAO 86489 133 050 46236 735 -6.0. BEL 56304 735 3 •

703 340 500

DE:

700 380 650 700 380 650

733 700 700 700 380 100 700 380 100 700 380 100 700 380

100 700 380

100 700 380 700 300 700 380 650 700 330 650

700

375 700 375 700 340 350 700 340 350 700 380 600 650 700 380 600 700 330 600 700 340 570 700 340 570 700 380 700 380

733 700 700 340 570 700 340 57)-

TARAUACA ei-. T*rauaca O Em

6.5. oor:, o 9S0 -2.0

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ORO T0109 [MB 123456- 1010 - - - O - - - - 1400 805 00100 [MB 1 8 MANAUS (MAO) AM TRO T0109 [MB - - - - 8 1 23155- 101)3 170)

800 86484 73S 2 O

375

- - -- 1511

ORO P1109 [MB 8 500 06404 735 1 O

375

RIO BRANCO (ABA) AC 123456- 1011 1130 173456- 1263 1413

73109 8MB O 8

PORTO VELHO (PVH) RO 123456- 10I 1j - - - -

08107 [02 O 8 Junho/95 - Guia Panrotas - 8-199

JOAO PESSOA (JPA) P8 1---5- - 1910 - - -.

I-cew3: IM

234567S

--3---- 2135

o o e

Oex

- - --

TFF MAO ORO 1110+ REC ---- TFF MAO ORO 1110+ REC

O 735 O 735 O 733 733 6 O O 735 O 735 O 733 733 5 O

700 380 650 660 700 380 650 650

,JOINVILLE (JOl) SC

010. Horario 058 -1.0 hr. 61940 1--5-1910 Aeroporto : Tefe 6.0 Km

ARACAJU (AJU) SE ---- --3- 213 .... 1 --

TFF 00223 735 700 Y MAO 00487 735 380 650 1430'- ORO R0347 735 5 O -5--

BELEM (BEL) PA 1---5-- 1210 ---- -. - - 1825

TFF T2836 EMB

O 700 0FF ---- R0221 735 0520+ O 380 MAO RO487 735 -2-4-6- 1940 - - - - 100 - - -- 1150^ ORO 110134 735 6 O - - - - 0615+ O 700 TFF 00223 735 --3---- 2135 ---- --3---- 2135 - - -- O 380 MAO 06407 73S - - - - 0615+ -- -- 100 1150* ORO RG134 735 5 O

MACAPA (MCP) AP 1910 TFF 106223 73S --3---- 2135 ----

TABATINGA (TBT) AM 700 O 1920 TERESINA (THE) P1 O 340 1---5-- 1910 ---- O 500 650 700 380 650

740 733 700 740

--- -

380 100 700 380 100 700 380 100 700 380 100 700 380 100

700 380 740 380 700

380

RECIFE (REC) PE

CARAUARI (CAF) AM

740 B TFF T2825 01-18 MAO R0871 767 1 DO 060 740 B TFF 02826 0118 380 MAO RO487 735 3 O 11 700 TFF 110223 73S 380 MAO RO487 735 3 O RG221 73S O 11

- - - - 1200+ 858 RO292 73S 3 O O 0FF RO223 735 --3---- 2135 - - - -

700 340

1200.- BSB 110292 735 2 O

570

DE:~

Ã1CIEISAeroporto Teixeira de Freitas O Em

ARACAJU (MU) SE -

TXF 3H023 [MB 8 ISA 0P252 735 2 O

- 2225

BELEM(BEL)PA TXF 3H023 [MB B 12345-- 1535 - - - - - - - - 0145+ 5SA 110300 73S 6 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 113 TOF JH022 [MB 8 12345-- 1015 - - - - VII JH027 DM2 1 8 - - - - - 2125

BRASILIA (BSB) DE 12345-- 1535 ----

TXF 311023 [MB ISA VP243 735

733

- - - -

TFF R0221 735 O MAO 110489 733 O 1045+ 858 116403 733 3 O

1910

----

700 340 350

MAO -- - - 0955 ORO - --- --3---- 2135 TFF MAO - - - - 0955* ORO

00487 00932 00223 R6481 00932

O 735 733 5 O 735 735 733 4

700 380

1-5

612

ISA VP251 73S 2 O

200

- - - - - 2245 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1135 - -- - - - - - 2245

8 TXF 3H023 [MB SSA VP251 73S 4 O

612 200

TIF 3H023 [MB

612

TOF 3H023 [MB

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1535 - - - - 2150 ILHEUS (lOS) BA

ISA 110300 735 4 O

650

B TXF 311023 [MB ISA VP251 731 3 O

612 200

RECIFE (REC) PC 12345-- 1535 - - - -

1-3-5--

1---5--

----

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM MAO 00487 73S 380 02834 [MB O 8 12345-- ORO 0850 1015 06150 735 100 SAO LUIS (SLZ) MA 1200* CWB RG168 735 5 300 1--5-1210 - TFF T2835 [MB 8 GOIANIA (GYN) GO - 1950 MAO 00305 735 3 O TFF RG221 735 700 1-5-- 1010 ---- -234--- 1210 TFF T2835 EMB 8 MAO RO487 735 O 380 1 ce- - - - 0830* ORO R0476 735 5 MAO 00303 735 3 O 210 ---- 1950 O 700 ---- TFF 00221 735 O --3---- 2135 ---- TFF 00223 735 1- --5-- 1910 O O MAO 00487 735 380 MAO 00489 733 - - - - 0830+ URU 110476 73S 4 210 1310-- BSB 110202 735 4 O B-200 - Gula Panrotas - Junho/95

610

CUIABA (CGB) Ml

TXF JH023 [MB 8 - - - - 2100 SSA 00300 735 3 O O 700 0FF 00221 735 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ MAO 00487 735 O 380 12345-- 1015 ---- T0F 30022 [MB 8 100 O 600 GRU 06350 733 .... 1500 VII VP119 735 1 O 700 11451 SSA RG381 733 6 O 650 12345-1535 - TXF 311023 EMB 8 380 (O SSA VP191 735 2 O 740 - - - - 2050 6- 1940 - - -- 0FF T2825 0H8 8 100 W - - -. 0700+ MAO 116871 767 2 FO 050 SALVADOR (SSA) BA - FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1535 1750 311023 [MB 1 8 0FF 116223 O 735 700 - - - - --3---- 2135 740 TÍF T2835 [MB B 1-- -5-- 1210 - - - - MAO 116489 733 O 340 LL.I SANTAREM (STM) PA MAO 00305 735 4 O 650 - - - - 2125 - - - - 12345-o 1535 - TBF 311023 [MB 8 1045. 858 06403 733 2 O 350 740 TFF 02835 EMB -234--- 1210 - - - - 8 ec - - - - 0235+ ISA 00300 735 7 O SALVADOR (SSA) BA MAO R0303 73S 4 650 - - - - 2125 SAO LUIS (SLZ) MA 1FF 06221 O ---- 735 700 1--5-1910 733 TFF 02847 01-18 8 1830 - -- TXF 311023 [MB 12345-- 8 Y MAO 06487 735 380 0230+ MAO TR50I 733 2 1535 650 W - - - - - -- - 0020+ SSA 110300 73S 50 - - - - 0915. SOU 00350 733 5 O 600 735 700 --3---- 2135 TFF 00223 SAO PAULO (Guarulho.) (GALO) SP 735 O 700 - --- 0FF 116223 --3---- 2135 1 O MAO RO487 735 380 TBF JH023 [MB 12345-1535 - 8 MAO RG487 73S O 380 -- - - 1430* ORO RG375 733 4 650 - - - - 2100 ISA VP165 A33 2 O - - - - 0915+ GOL' 111360 733 4 O 600 FOZ DO IGUACU (IGU) PR VITORIA (VIX) ES SANTAREM (SIM) PA 700 1910 0FF RO221 735 311022 [M8 O B 12345-1015 0FF T2835 [MB 1120 740 1---5-- 1210 --- - 8 O MAO R0487 73S 380 12346-- 1535 - - - - TXF 31-1023 [MB 8 - 1530 MAO 110305 735 1 O 650 ORO RG150 735 O 100 2010 ISA VP243 73S 2 O 740 -234--1210 -- TFF T2835 [MB 8 CWB 100168 735 6 O 1200 300 - - - - 650 1540 MAO 01303 735 1 O TFF RO223 735 700 --3---- 2135 ---

612 612 600

-- - -

612 650

3 O

740 TFF T2835 [MB 8 -1---5-- 1210 ---- 8 1535 - TXF 311023 [MB 733 - - - - 2300 MAO R6305 735 5 O 650 ISA 311096 [MB 2 8 1915 1— CUIABA (CGB) MT 740 TFF 02835 [MB 8 -234--- 1210 - - -- ITABUNA (ITN) BA 700 TFF 00221 73S 1---5-- 1900 ---- 650 - - - - 2300 MAO RG303 735 5 O JH023 [MB O 8 12345-- 1535 1635 - - - - 0260* MAO 00487 735 3 O 380 735 O 700 TFF RG221 - - - - 1-- -5-- 1910 JOAO PESSOA (JPA) PB 740 TFF T2825 0H8 8 -2-4-6- 1940 - - -- MAO 06487 73S O 380 TXF 311023 [MB 12345-1535 - 8 -- - - 0250- MAO 00487 735 2 O 380 650 - - - - 1000+ ORO 00330 733 5 O 2359 SSA VP252 73S 3 O 700 TFF 01223 735 --3---- 2135 - - - - O 700 --3---- 2135 -- -- TFF 00223 73S MACEIO (MCZ) AL W .... 0250+ MAO 00487 735 2 380 O MAO RG487 73S 380 TIF 311023 [MB 8 12345-1535 - CURITIBA(AIonso Pena) (CWB) PR 660 1000+ ORO RG330 733 4 O - - - - 2000 SSA 110300 735 2 O 700 TFE 00221 735 --- - 1-- -5-- 1910 RIO BRANCO (RBR) AC MANAUS(MÃO)AM O 380 MAO 00487 735 O 700 TFF RG221 735 1-- -5-- 1910 - - - - TIF 3H023 EMB 8 12345-- - --- 0750+ ORO 00150 735 5 1535 100 375 - --- 0705, MAO R0485 73S 3 O 0410* SSA RG300 73S 8 O O 700 TFF 01223 73S --3---- 2135 - - -- O 0FF RG223 735 700 --3---- 2135 ---- VELHO (PVH)RO PORTO MAO 00487 735 380 - - - - 0706* MAO RG485 735 2 O 375 T0F 311023 [MB 8 12345-- 1535 - - - - IDO - - - - 0750+ ORO RG150 73S 4 O - - - - 0100+ SSA VP251 735 6 O RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIG) RJ 1 ------1910

612 500

BELO HORIZONTE (Tancrado Neves) (CNF) MG -

12345-T2846 0118 0 8 ÇÇ 1-3-5-- 1340 1425

< EIRUNEPE (ERN) AM T2846 0118 1 8 1-3-5-- 1340 1445 FLORIANOPOLIS (ELN) SC TFF 00221 735 O I---5-- 1910 - - - -

570

MAO R0489 733 -- --

700

O 700 O 340

0FF RO221 735 MAO 110489 733

700 700

PORTO VELHO (PVH) RO

CAMPO GRANDE (COR) MB o O ---- 0FF R0221 73S 1--5-1910 O ---- TFF RO221 735 110487 700 1--5-- 1910 0 035. MAO 73S 2 Y O MAO 00487 735 380 TFF T2825 0118 8 -2-4-6- 1940 - - - 375 0935+ GRU 00484 735 5 - - - - 0035 , MAO R0487 73S 1 O 700 TFF 00223 735 -. - - --3---- 2135 0 0FF 00223 73S --3---- 2135 --- - O 380 MAO 00487 73S - - - - 0036* MAO 00487 73S 1 O W 375 - - - 0935- ORO 00484 73S 4

700 340 570

SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 8 740 TFF T2835 [MB 1-345-- 1210 -- -- MAO 110201 74D 1 FO 340 - - - - 1915 740 8 TFF 02836 [MB -2-----1210 - - - - MAO R0201 010 1 DO 340 - - - - 1916 O 700 TFF 110221 73S 1---5-- 1910 ---- 380 - - -. 0615+ MAO 110487 73S 4 O

- - - -

MAO 00489 733 740 BSB R6266 735 650 MAO 00305 735 2 O 1450+ BEL R6306 735 3 O 740 TFF T2035 EMB 8 -234--- 1210 - - -. 650 MAO R0303 735 2 O 1825 MACEIO (MCZ) AL O 733 TFF T2847 0118 B TFF 00223 73S 1-3-5-- 1830 ---- --3---- 2135 ---- O 650 MAO RG487 735 - - - - 0005+ MAO TRSOI 733 1 O 4 O 700 TFF 00223 735 O - - - - 1325+ ORO 110347 73S - -3 --- - 2135 - - - - O 340 MANAUS (MAO) AM MAO R0489 733 500 02835 [MB O 8 - 1330+ 858 1210 00266 735 2 12345-1345 T2847 0118 O 8 BELO HORIZONTE (Tsncr.do Neves) (CNF) MO 1-3-5- 1830 1950 700 735 TFF 00221 RG221 735 1 O 1 ...... 1910 ---- 1---5-- 1910 2235 MAO 00487 735 380 02825 0118 O 8 -2-4-6- 1940 2100 600 0815* ORO 00410 735 5 RG223 735 O O --3---- 2135 2235 O 700 TFF 01221 735 - - -- 1-5-- 1910 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVI) SC MAO 00487 73S 380 O 0FF RG221 735 1-- -5-- 1910 ---- 12345-- -. - 1535 600 1015* ORO 00412 73S Y MAO 01487 73S 735 700 ---- TFF 01223 --3---- 2135 1100* ORO R0134 735 5 O MAO 00487 73S 380 O 0FF 00223 735 --3---- 2135 - - - - 600 - -- - 0015* ORO 00410 735 4 0 MAO R0487 73S (O BOA VISTA (BVB) RR - - - - 1100* ORO 00134 73S 4 O 733 0FF T2847 01-18 8 1830 - 1-3-5-PORTO ALEGRE (POA) RS 340 MAO 00488 733 1 O -. - - 2345 TFF 110221 735 O O 1 ------1900 -- -- 1 415 740 0FF T2825 01-18 -2-4-61940 - - - - O MAO 116487 735 340 MAO 00488 733 1 O • 2345 0830+ ORO 116110 733 5 O 12345-1535 BRASILIA (BSB) DE TFF 73S O RG221 - - - - ----5-- 1910 740 TFF T2835 DM8 12345-- 1210 - -. - O MAO 110487 735 340 MAO 00927 767 1 O - - - - 0830- ORO 110110 73S 5 Y ---- 2120 1— O 700 - --- 0FF R0221 73S —i 1-- -5-- 1910 O 0FF 00223 73S --3---- 2135 -- - - 2035 340 0630+ MAO 00489 733 2 O O MAO 110487 735 O 700 TFF 00223 73S -- - - --3---- 2135 - - - - 0830* ORO 00110 733 4 O Z 12345-- - - 0630+ MAO R0489 733 1 1035 340

0FF 00223 735 O O MAO RG489 733 1310+ BSB 110292 73S 3 O

--3---- 2135 - - RG221 00487 00330 00322 RG223 00487 RG330 RG322

612 610 612 612 500 612 650 612 650 612 200 612 650 612 650 612 600 612 612 660 612 650 612 650 612 612 600

740 740 650 740 650 700 340 570

Aeroporto

3K 6.0 Em

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 12345-- 0930 1101 JHO5 [MB 1 8 GOVERNADOR VALADARES (OVA) 113 31-1035 [MB O 8 12345-- 0030 1000

610 610

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12346-- 0525 ---- THE 62263 735 O 0625 -- - - [HE 92263 735 670 - - - - 1320 959 JJ300 F27 1 8 340 BSB 97235 735 PARNAIBA (PHB) P1 • - - - 1210 DOU 9P959 733 2 0 100 7 2345 - - - - TIff 02262 735 O • - - - 0245.- FOR T2861 100 1 8 7 0525 - - - TIIE 92263 735 570 868 92235 73S 340 PORTO ALEGRE (POA) RS DOU 02235 733 O 100 1234560525 - THE 02263 735 O - - - - 1330 POA 02140 733 3 O 100 1165 958 VP235 73S 2 O 1EOFtL0 OTONI 12346-- 0526 THE 02263 735 570 7 0525 - - - - O THE 02263 735 CONTINUAÇÃO 1510 DOU VPI35 735 3 100 858 08235 73S O 12345-7 1450 - - - [FIE 00293 735 O 570 - - -- 1155 DOU VP235 733 2 O IPATINGA (IPN) MG - - - - 2046 BSB 00277 73S 2 O 440 1234567 1450 -- THE 08293 735 O 12345-- 0930 -- - TFL J0035 [MB 610 B 1234567 1460 - - - THE 00293 73S O 570 • - - • 2045 858 RG938 733 2 O 1245 PLU JH024 [MB 2 B 610 8SB R0938 733 O 100 PORTO NACIONAL (PNB) TO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2245 048 80146 733 2 IDO 1 0525 - - - - THE 92263 735 O 12346--2345-0930 ---- TFL J0035 [MB B 610 FORTALEZA (FOR) CE .... 1120 858 33302 100 1 8 - 1245 PLIJ 2345 0<413 100 2 8 405 0045+ 1234661 98262 735 O 570 PORTO SEGURO (BPS) BA RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SDU) RJ FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6 7 0525 - THE 02263 73S O 123450939 - - - - [DL 7H036 EMB 8 610 234567 0625 - - - [ME 92263 73S - 570 958 82250 735 O PLU T2940 008 2 8 737 1310 DOU 02041 735 3 O 300 -1215 SSA 02245 735 2 O SAO PAULO ....1500 (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1,150 - - O THE 00293 735 570 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0930 - - - TFL 30035 EMB 858 00938 733 O 100 8 610 1234567 1450 • • - - O THE 00293 735 • - - - 1340 PLU 0<413 100 3 8 CWB 05160 735 2 O 2310 405 300 BSB 00408 733 O GOIANIA (GYN) GO VITORIA (VIX) ES - - • - 0035* MAO RG487 735 2 O 123456/ 0575 0845 02263 735 1 12345- 0930 - -- - TFL JI-1035 [MB 570 8 610 1234567 1545 -- THE 02283 735 O 12345-1450 - • THE RG293 73S 570 PLU 30026 EM2 2 B 1300 610 - - - - --- 0100* 859 0P251 735 3 O 1835 BSB 33303 100 1 B 491 RECIFE (REC) PE 67 1546 - - - THE 02283 735 O 555 - - 173456- 0525 ---- lHE VP263 735 O 858 02151 73S 1 1905 500 1234567 1545 • - - BSB 72250 73S TIff 98283 73S O 555 DE: TE RESINA (THE) P1 - - - - 1220 SSA 02164 AB3 2 O 2160 858 08251 73S 1 0 200 Aeroporto : Tereslnd 5.0 Km 7 0526 -- -- THE VP263 735 GURUPI (GRP) TO O 67 0525 - - - lHE 92263 735 858 02250 735 570 O 1040 - - - - 1220 SSA 02164 735 2 O BSB JJ370 CNA 2 8 492 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1450 - ILHEUS (lOS) BA THE 05293 73S O 2-4- -- 0625 - •- TH[ VP263 73S 570 12346-- 4525-----THE 0P263 735 570 - - - - 2250 BSB 00272 735 1 O • - - - 1440 BSB T2801 100 4 B 730 858 0P250 735 O 200 1234567 1545 ---- THE 02283 735 O ALTAMIRA (ATM) PA • 1146 SSA 02247 73S 2 O 600 BSB VP252 736 O -2-4--- 0625 ---- 570 THE 08263 735 1234667 0525 - - - TIFE 0P263 735 570 2315 SSA 92194 AB3 2 O - - - - - - • 1915 BSB T2801 100 7 730 :666 URU 0P246 735 4 O 600 1234567 2345 ---- THE VP262 735 O ----5-- 2345 TI![ 4P262 735 O ARACAJU (AJO) SE 570 - - - - 0810* FOR 02951 735 1 O • - - 0516+ FOR 32901 1234567 0626 - - -- lHE 0P263 735 O 570 100 1 8 720 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ITAITUBA (ITB) PA 1145 859 02250 735 200 1234667 0526 ---- lHE 02263 735 O 2O -2-4- - 0520 O THE 92263 735 570 1234567 1545 -- -- lHE VP203 735 555 1405 SOU 51-652 F50 3 B -- -- 2225 1620 858 T2801 100 6 8 /30 500 850 02262 735 2 0 12346-- 1450 --- - THE 06293 735 O JOAO PESSOA IJPA) PB BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1965 959 00301 100 2 8 1 234567 - - - TIff 98263 73S 570 1234560 1,2 1, -- - THE 022631526 735 670 12346-7 2345 ---- TRE 62262 735 O - - - 1405 1558 98250 735 4 200 496 009 .3J322 00< 2 1135 0645+ FOR 66427 100 1 8 1234667 15-IS ----THE 98283 735 655 BELEM (BEL) PA RIO DE JANEIRO (Goleao) (GIG) RJ - • - • 2359 958 02262 735 3 600 1-3-5- 0625 - - - - TFl[ 90263 735 570 1 234567 0625 - - • - TFIE 02263 73S Y LONDRINA (LDB) PA • - 1246 ESO 92093 100 730 - - • - 0960 058 82281 73S 1 O 2 8 -2-4- - - 0525 -- - THE 92263 735 570 TUE 62263 736 12346-- 0625 ---- 570 1234567 1460 - THE 00293 735 O • - - • 1131 850 32801 100 1 1 730 • - - - 1320 858 33302 100 491 • • • - 2006 8S8 80205 010 1 80 2 8 25THE 02263 735 O 570 1234567 1645 ---• [ME 42283 735 555 1234567 1545 2015 92283 735 1 O - - 1310 ORO 0P109 735 3 300 0105. 858 02280 735 610 RONDONOPOLIS (ROO) MT 2 1234660 0626 - - - - O [HE 02263 735 670 ......7 2345 ---[ME 62262 735 5/0 123456- 0625 ---- TIff 72263 735 O 1335 DOU 02111 73S 4 125 - - -- 0410i- FOR T2861 100 2 8 737 1260 DOS 30322 CrIA 3 8 MACEIO (MCZ) AL BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SALVADOR (SSA) BA 6- 0025 - - • - THE 92263 735 570 12345-- 1460 ---- TME 00293 735 670 1234667 0625 - - - - THE VP263 735 O O 859 02250 735 200 - - - - 1940 - - - - 850 66613 100 1 405 1026 858 92260 735 1 O - - - - 1155 SSn VP240 13S 2 O 600 12346-- 1545 - - - - THE 0P283 735 Y 556 1234667 16-15 ---- THE VP283 735 O 12345-0525 - THE 07263 735 O 570 - - - - 2030 858 T2935 [118 1 737 - 2100 858 00252 735 1 O 850 VP250 73S O 200 • - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1245 600 SSA VP242 735 2 9 1234567 0526 - --- [ME 02263 736 570 67 0525 - - - - TIFE 08263 735 O THE 0263 73S 7 0526 - - - - 5/O - - - - 1200 00< 02263 735 1 O 500 • • 1150 9SB 00370 CHÁ 5 8 O 858 0P250 73S 200 -- -- 1234567 1546 - - -- THE 0P283 735 O 555 SANTAREM (STM) PA 1245 SSA 08244 735 2 600 158 02201 735 440 -2-4--- 0626 ---- 3234567 1646 - - - - THE 02263 73S O [ME 98283 735 555 -DOU 02218 73S 2 O - - 2230 600 1710 858 98262 735 OSlO 12801 100 6 8 600 BOA VISTA (BVB) RR • -2300 SSA 02166 735 2 650 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234667 1450 ---- THE 80293 735 570 MANAUS (MAO) AM -----67 U526 - • -- TIIE 02263 73S O - - - - 2346 BS8 80488 733 2 340 1234567 1450 - - - • lHE 00293 735 O 570 - - - - 1040 859 JJ370 CrIA 3 9 • • - • 2166 BRASILIA (BSB) DF BSB 0G488 733 1 O 340 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456/ 545 - - - - O [ME 02283 735 02263 736 O 555 1234667234667 0625 0730 570 ---- 1 0525THE VP263 73S Y 0136+ 868 0P234 735 1 O 340 1234667 1450 1650 00293 736 O 570 1500 DOU S1652 F50 4 8 MINACU (MOU) GO 1234567 1545 1755 02203 735 O 555 SAO LUIS (SLZ) MA Y 67 0525 • - - - THE 07263 735 1310 570 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 234567 1225 00292 735 O O • - - - 0930 858 33370 CHÁ 1 8 492 -2-4--- 0526 --- - TIIE 02263 73S 570 1234567 1316 1400 00282 735 O O .. ---- THE 02263 735 O 570 1----0525 420 1100 858 66575 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 19 - - • • 1135 859 J3236 CHÁ 2 B492 1450 ---- [ME 86293 735 670 112345-7 234560525 -- THE 08263 735 O -2345-- - 0116 02263 735 O 570 -- - - O BSB RG277 735 0525 440 1030 958 KK521 100 1 8 - - • • 1135 068 30230 CHÁ 2 8 492 - 2340 [OU R0470 735 2 O 355 12345-- 1450 ---- THE 00293 73S O MONTE DOURADO (MEU) PA -1234567 1545 - - - - TH[ 98283 735 Y 555 - - 1930 858 KK525 100 1 8 1-3-5-- 0526 THE 02263 735 570 O 440 958 98291 735 12345-- 1546 - - - - THE 02283 735 O 1400 8511 42893 100 3 9 730 - - - - 2045 - - - - 0016+ DOU 98356 73S 2 O 366 BSB T2913 100 1 9 MONTES CLAROS (MOC) MG CARAJAS (CKS) PA 12345-7 1546 ---- THE 82283 735 O 1-3-5THE 92263 735 0 570 1-3-6-- 0526 ---- lHE 92263 73S 0526 570 - - - - 2220 BSB S1943 736 1 8 - - - - 158 T2896 0118 1 9 1130 737 - - - - 1130 858 12893 100 1 730 8 ----5-2345 - O THE 02262 735 'IATAL (NA1) RN THE 02263 73S -2-4- - - 9525 - - - - 570 - - - - 0736+ FOR T2901 100 2 8 0 67 1:52 -----TIff 02263 735 570 - - - - 1320 ISB T2894 01-18 2 9 737 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - • - - 1305 858 02150 735 2 500 (CFO) MT 1 234567 0525 THE 02263 735 O 1CONFRESA 234567 0525 --- • THE 20263 735 570 ---- O 570 -67 0526 - --- THE 82263 73S - - - - 0935 859 VP235 73S 1 O • - - - 1430 858 02290 73S 2 440 - - - - 1120 859 JJ370 dIA 4 8 492 1234567 0525 1045 02263 73S 2 O 1234567 1460 - - - - TIFE 85293 735 570 CIJIABA (CGB) MT 12345-7 1460 ---- O THE 80293 735 0020* 859 R0272 735 2 O 505 • • - - 1900 24 THE VP263 735 570 0525 •--- 868 00277 735 1 O 1234567 15-15-----[FIE 02283 735 O 556 -- - 1230 730 BSB [2801 100 61450 - O TH[ RG293 735 28 9S0 92252 735 O 500 123456- 0525 - --- 570 lhE 02263 73S • • - - 0030-- SSA 07156 73S 3 O - - -- 1900 858 0G279 735 1 O 650 - - - - 605 J3322 CNA 4 9 1350 496 1234567 15-15 - TFIE 82283 735 O IIQUELANDIA (NOL) GO 1234567 1545 - -- - lHE VP283 73S 555 • - - - 2020 BST 0P291 735 1 O 1 ------0526 - - [ME 07263 735 O 570 2245 8S0 VP251 735 28 200 SINOP (OPS) MT 1100 492 OSE JJ236 <NA 1 8 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR -2-4--- 0525 -- - - TIFE 92263 73S -2341- • 0526 O • • • THE 02263 73S 570 THE 92263 735 1234567 0625 --- 570 1355 958 02801 100 3 9 - 1100 OSlO 33233 COA 1 9 492 - - - - 1165 868 02201 735 510 2 IJBERABA (UBA) MG 'ALMAS(PMW) TO 1234567 1450 - - - - 0525 FIlE 00293 735 570 6 7 1 2345-0625 TIFO 02263 73S O 670 ---- THE 0P263 73S O - - - - - - • - 100 1915 BSB 80938 733 1 O 1060 BSB JJ340 ENA 1 8 492 1035 BSB SL945 736 1 8 -7-41234567 1545 - - - - THE 08283 735 O 555 0525 -- TI-FE 42263 735 O 670 12345-1450 - O TIIE 06293 73S - - - - 2150 -- - - 1900 BSB 08291 735 2 440 1146 058 12864 [FF8 1 O 737 868 JJ30I 100 1 8 v

570 492

570 737 570 340 570 340 100 570 100 570 491 570 200 600 570 340 380 555 200 570 200 650 570 200 650 570 505 555 500 650 570 050 570 093 570 492 570 418 570 610 670 350 555 570 496 570 200 555 500 670 492 570 730 570 492 570 093 570 556 570 420 570 420 556 737 555 090 57C 720 670 340 570 670 440 570 440 555 440 573 730 570 096 570 492

Junho/95 - Guia Panrotas- B-201

o 8

o O

l-3R

I234587S

ows

DE: 1HOMETASÁfl1FJiPA:::. 0:1, Ih:rrio 868 -1.Ohr. Aopout* : Trombetas 68.0 Ko

06 :

TUCUMA

(lU:.EE..:A:6AI6I

ACrAporto : Tucurna O Kin

SELEM (BEL) PA

JJ331 CNA 1 8 1125 1400 ARACAJU (AJU) SE B ---- TUZ JJ338 CNA -2-4- - - 1230 9 650 TMT 86324 735 1220 1 - - - ODE 33332 EMA 3 8 1810 F 350 MAO 06205 010 CONTINUAÇAO 8 TU) 33334 COA 61230 - 650 0045+ 616 06388 735 49 - ------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---- ODE 33332 CNA 3 8 - - - - 0818 BELEM (BEL) PA VITORIA (VIX) ES 33339 COA 1 8 1-3-5-- 1510 1810 670 9 O 650 735 TIO 861304 735 TRE 88263 - - -- - - 1 --- - --1720 :23-1591 3426 3ELO HORIZONTE T,ncredo Neves) (CNF) MG O 650 600 858 88253 735 MAO 00305 735 2 O ... 1825 8 TU? 13331 COA 12345-1125 ---- - 620 CBÍ ((P114 735 2 O 1320 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - - - BEL TR471 733 3 O 1920 O 650 73S 010 00304 5-- 220 .... 1 3RASILIA (8SB) DF [A 340 MAORG2O1 740 B Tu? 33331 COA 123456- 1126 -- - - 600 2-,15 Grj e64?0 735 2 - - - BEL 08471 733 2 A 1730 DE TOLEDO (TOW) PR BOA VISTA (BVB) A R 8 Tu? JJ338 EMA -2-4 -- 1230 .... O 650 TMT 06304 735 i 1220 - - 1 e d o 6.0 Km - - - - A - : PNB 3)303 100 3 B 1735 F 35C -------------------- - - - MAO 06206 010 - - - 8 TU? 33334 COA 6- 1230 ---- 6MW 31343 COA 3 8 -- - - 1805 BRASILIA (BSB) DF SELEM (BEL) PA -CARAJAS (CKS) PA O 660 099 ---- TMT 86304 8 73S TOM SL776 EM? --5-- 12?0 - - - - 12346-7 1615 O TU? 33331 CNA 1-3-5-- 1126 ---- -- 600 mAO RG205 010 1 69 360 0205* 0145 T6460 733 4 9 745 - - - - BEL T2892 100 2 O 1645 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLUMG CAMPO GRANDE (COR) MS 8 TU? 31331 EMA 12345-- 1125 .... EM? 099 TOW SL117 8 9 660 - - - MI 60304 735 12345-- 1210 - - - - 1-- 5 - 1220 BEL 33361 CNA 4 B 1050 - - - - 096 COEI 5L760 P50 2 8 TI 340 1735 MAO 1)6201 740 O TU? 33339 EMA 1 3-5-- 1510 ---- 355 OOU 86470 lOS 2 E - - - - 2340 BLUMENAU(BNU)SC - - - 1 850 TOR 33361 EMA 2 O 099 EM? O TOM 56171 - - - - 12345-- 1213 CUIABA (CGB) MT CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 416 COA KK175 [27 1 O - 1716 s50 O T 06304 735 1220 - - O 003 33338 EMA -2-4 - - 1230 - - - - FT 340 BRASILIA (558) DE ----MAU R6201 74D - - - ROt 33332 COA 1 8 1445 099 8 TOM SL776 EM? 123 4 4-7 1614 ---- - - - 380 301S1 DOU 1(0486 73S 2 O B TU? J3334 EMA 6- 1230 -- - - CWB TR700 767 3 FY 100 - - - - 2306 - - - - CURITIBA)AIonso Pena) (CWB) PR ODE J3332 EMA 1 B 1445 PR CASCAVEL (CAC) 650 O 735 M](0304 - - - - 1 --- --1220 GOIÂNIA (GYN) GO 5L776 EM? O 8 099 1345-7 I+4 1636 340 F TE sO 00201 740 O Tu? J3331 EMA 12345-1125 ---- CAXIAS 00 SUL (CXJ) AS -- - - 235 300 ORO 66160 735 2 O BEL J3303 100 4 B - - - - 1835 099 EM? 8 014 5L777 :2346-12:3 ---FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 Eu? J3330 EMA 1230 --- -2-4- 090 CO 5L770 735 1 O 1835 O 650 TMT 86304 735 1 --- ----122 - - - [98 33303 100 4 8 - - - - 1835 CRICIUMA (CCM) SC FY 340 - MAO 06201 740 B Tu? 33334 EMA 6- 1230 - - - - 099 EM? 014 51777 O - - - 12345-- 1210 300 Ru 110160 735Y 8MW 3J343 EMA 4 B - - - - - 1905 752 EM? 3 8 CO- 78146 1916 100 C006146 733 3 O 2245 MARABA (MAS) PA CURITIBA(AIonso Pena) (CWB) PR 8 FORTALEZA (FOR) CE Tu? 3J338 EMA -2-4-- - 1230 ---- 099 EM? 0014 5L777 O - - - - 12346- - 1210 O 650 - - - - TMT 86304 73S 1-- 5-- 1223 RDE 3J332 EMA 2 B 1610 CGE 1 5L7313 094 736 1 B - - - - 650 MAO 46305 735 4 O 2125 TU? 33334 EMA B 1230 ---- 099 5L/76 EM2 1B 12346-7 1615 :756 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ODE 3J332 EMA 2 B - 1610 CURITIBA(Bacacherí) (BCV) PR O 650 735 . .. TMT 06304 8 Tu? JJ339 CMA 1-3-5— 1510 ---- 6- 122-099 1 8 TOM 51777 EM? -- - 12345-- 1210 - - - - - - - - 740 FY 340 - MAO 00201 - - - - TUR J1361 EMA 1 B 1810 752 COM P8308 ATR 1 8 1650 300 60): 00160 /35 3 8 MONTE DOURADO (MEU) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC B ---- TU? 31339 EMA B 099 GOIÂNIA (GYN) GO ----6-- 1510 TOM S1777 EM? -- - - 12345-- 1210 - - - - A 650 73S TOT 06304 762 - --- BEL 02868 100 2 8 - - 2245 COM P8146 EM? 2 8 1830 02/E uJ [0 340 06201 740 MA,, PALMAS (PMW) TO GOIANIA (GYN) GO o 440 690 86296 733 2 A DOA 33334 EMA 2 O TOW SL776 £82 - 2295 8 1230 1520 - - - - 12345 7 1615 8 TU? 33338 COA 500 0148 TR460 733 3 O - - - - 2255 JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4-- - 1230 - - -- - - - - y 650 1M18630-173S 1735 P00 33308 COA 3 8 IPATINGA (IPN) MG B 099 [9 340 TOW SL777 EM? MAU 10201 748 --- - 12345-- 1210 PORTO NACIONAL (PNB) TO 610 650 COM 16067 F50 2 8 8 ORJ 80339 733 3 A ---- TU? 33331 EMA - 1745 - - - - 0028 12345-- 1125 1615 BEI- 33303 100 2 8 JOINVILLE (JOI) SC MACAPA (MCP) AP 099 EM? 8 TOM 51777 12346-- 1210 - - - - 33338 EMA 2 8 TMI 80301 73S A 650 - 2 -----1230 1520 720 - - - - 090 - - - - 735 2 8 CGH 5175I 1900 33334 EMA 3 8 O 650 MAO 66305 735 6- 1230 155-3 550 JUIZ DE FORA (JDF) MG - - 0035+ DEL 80260 733 3 O REDENCAO (RDC) PA 099 TOM 51777 EM? 8 ---- 12346-- 1210 33338 EMA O 8 -2-4- - - 1230 1330 MACEIO (MCZ) AL --- - 610 CGH 36057 P50 1 0 1645 33334 EMA O B O 653 I 00304 735 6- 1230 1,330 :221 - - .. = 6 LONDRINA (LDB) PR P0 353 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAU 80205 810 0901125 EM? 8 TOM 56777 12346-- 1210 - - - B TU? 33331 EMA 12345-503 - 858 116270 735 3 A 2305 - - - - 400 0611 KK544 1 8 100 1700 BEL TR471 733 4 O - - - 2040 MANAUS (MAO) AM 099 0 TOM 5L776 EM? 12345-7 1615 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 735 O Y 650 00304 0315 1-------i??:} 096 COO SL680 EM? 3 8 -- - - 2015 33338 EMA 1 8 -2-4 1230 1410 NATAL (NAT) AH MARINGA (MG E) PR 33334 EMA 1 8 6- 1230 1410 O 650 MT 85304 735 EM? 099 TOM 5L777 8 12346-- 12' - - - SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA FY 350 051 15205 010 - - - 091 COM SL742 EM? 1 8 1665 JJ335 COA O 8 - - - - 2-4-E 0955 105 606 735 3 O 050 ((0272 JÜ?O- 099 TOM 56776 EM? 8 - - - - 12345-7 1616 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 096 6MB SL680 P112 2 O 1936 B ---- Tu? 3J331 EMA 1?34661126 ".MI 00304 735 O 650 122 1--- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC BEL RG267 735 3 Y - - - - 2115 FO 350 MA' ((6205 010 094 EM? TOM 56771 O 12345-1210 - - - - w TUCURUI (TUA) PA 100 /314 316 80106 733 3 O 090 COM 5L751 735 1 8 1825 13J331 COA O B 1234561126 1235 PORTO VELHO (PVH) AO PARANAGUA (PNG) PR 4 33339 COA O 8 0-3-5-- 1510 1630 A 650 - 16) 05304 735 1220 099 EM? TOM 56777 8 123:4-- 1210 -. - - I° 340 - - - - MAU 40201 740 75? EM? CDII 78146 1 8 1714 ---380 0235ORO 03106 735 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS 099 EM? TOM SL/// 8 - RECIFE (REC) PE 12345- - :210 URU 31 ::OF-U - - - -916 090 O 650 TMT 90304 735 COM 56770 735 2 B 1 --------:-o EM? 099 P0 360 TOM 56776 8 MAO 00205 010 - - - - 12345-7 isis Acr:porto : Tucurui 0.0 Km 100 0140 86938 733 2 O /645 505 USEI 00272 735 2 O 2741 POUSO ALEGRE (PPY) MD RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 095 EM? TOM 5L777 8 - - - O 12344-- 1710 660 - (MI 00304 735 1-4-- 1220 - BELEM (SEI.) PA [50 095 0920 - - - - 66 II 51/03 1 8 - 1'JS MAC 93205 TIO 2 [A 360 2-304 33358 EMA O 8 1234561030 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SALVADOR (SSA) BA 33331 CMA O 8 123456- 1245 1400 EM2 8 DoO TOM SL/// 12345- - :210 - - - - 735 O 650 TMT 00304 1220 - - - - = - 5 33339 COA O 8 1-3-5- - 1640 1810 -- -- 400 100 2 8 1745 COM KK541 P0 350 MAO 80205 810 33327 CMA O 8 -2-4-6- 1650 1810 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ - - - - 500 735 2 O 058 R0270 2139 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MO DOA - TOM 56776 EM? 8 12345-/ =815 - SANTAREM (STM) PA 081) 33331 COA 8 12345-1245 --- 0148 08700 767 2 FY 100 - - - - 2040 O TMT 90304 135 650 - - - BEL TR471 733 2 Y = 5-- 1220 1920 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ - - - - 660 1 O MAO 00305 73S b3C BRASILIA (BSB) DF TOM SL)/7 EM? 8 099 - - - - 1 2345-1210 8 TSR 33331 COA 1 23456SAO LUIS 1245 (SLT) MA ---- -- - - 050 733 0611 86653 1545 1 E O 650 TMT 80304 735 BEL 00471 733 1 O - 1730 - S . 220 ---- 04i ---- TOM 5L777 EM? 8 6- 1240 660 OAô 00305 735 3 O o50 CARAJAS (CKS) PA - - 050 COM TP655 733 1 E 1615 TUR 33331 EMA O 1-3-5-- 1245 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 650 1645 BEL T2892 100 1 0 161 80304 735 O 1220 - - - 1- O EM? 099 - - - - 10W 5L777 8 ,15 - 1210 123 LLJ - - - - 340 '04 110201 740 33361 EMA 1 8 ilS 1 P9 12346-7 1710 1050 414 CDII K<?04 100 1 8 1740 1CUIABA (CGB) MT TABATINGA (TBT) AM z (CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) 000 33358 EMA O 1 23466 0920 - E - AMO (0304 73S 650 - - -- 5-- 1220 4 089 51777 EM2 O 8 12,1 45 1210 1350 1700 - - - - 0050+ BEL TR621 733 8 O MAO 86221 735 2 O :020 SE/li EM? O O 089 1420 - --6- 1240 FORTALEZA (FOR) CE TEFE (TFF) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP o TUR J3358 EMA O O 653 :23466- 0020 - - - - TMT 06304 735 1729 - - - - 099 EM? -- TOM S 1 776 8 12044-7 1014 O, - - -- 733 2 O BEL TR521 :iio - - - - 703 - 1845 MAO 00221 735 1 A 500 COO TR460 733 2 A 2036 123456-

TRCSINATHE)PI

5-202 - Guia Panrolas - Junho/95

490 491 490 491 490 498 498 560 498 550 491 491 491 492 498 730 498 490 490 490 491 490 491 490 498 491 491 491 491 492 491 490 491 490 498 490 498 725 491 491 492 498 491 491 491 491 491 498 550 491 491 491 498 600 498 498

490 498 498 498 490 650 498 560 498 730 490 490 650 490 650

2316-- 3975 -- - - Lii!: <6411 100 400 (O JOINVILLE (304) SC 09-13 3311<9433 02/ 2(0 12345-- 1055 - - - - 400 SOA 51-946 735 O - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1330 CCII SL750 [50 1 O 23466 -0135 0936 96492 027 O 8 410 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1055 --- - BLUMENAU (BNU) SC SOA 51-945 736 8 - - - - 12315- - 0526 -- UBA KK4I1 100 400 O 1645 COR 39057 050 1 O - - - 1935 CCII 66471 027 2 8 416 LAGES (LAJ) SC UDA 64411 400 6- 0625 - - - 1 1.055 -- - - 100 DE: 03'rI Ie'l IDI2345-SOA SL945 736 O 8 1000 COH 6<471 CIA 2 O 416 - - -. 1430 COR S1769 050 1 B CONTINUAÇÃO BRASILIA (BSB) DF LONDRINA (LDB) PR 1234- - 062----- 123456- 0625 ---- SOA 96411 100 400 SOA 94411 100 O O GOIANIA (GYN) GO - - 1030 6014 <K620 100 2 O 420 1020 COR KK560 100 2 O 498 12346-- 1246 - - - TUR 33331 CIA 8 12345-1005 1120 -13300 027 O O 492 MARILIA (Mil) SP - - - 1836 491 BEL 33303 100 3 8 12345-- 1256 1345 51944 735 O 8 096 6- 0625 ---- 588 KK411 100 ITAITUBA (ITB) PA CALDAS NOVAS (CLV) GO 1000 COR 46450 027 2 O --6- 0920 -- TUR 3J358 CIA 8 490 12345-0625 0423 - SOA <4411 100 400 -- 0BA KK41I 100 8 O - - - - 1545 BEL T2821 0448 2 8 730 - - - 1105 CGII 78144 EM2 2 B COR KK430 027 3 O - - - - 1030 766 MACAPA (MCP) AP 1006 SBA 33300 F27 492 O MARINGA (MGF) PR 490 1-3-5-- 0920 ---- TUR 33358 CIA 8 - 1430 150 78145 [92 1 B 766 12345-- 105 SOA 51-945 735 B -- - - - - 1446 725 BEL T2866 100 1 8 CAMPINAS (CPQ) SP 1655 COR 51742 [1-12 1 O 123416-C920 490 TSR J3358 CIA B 12341-3625 UBA KK411 100 400 O MONTES CLAROS (MOC) MO - - - - 1460 BEL RG306 73S 1 O 650 - - - 12345-0625 -. 0045 COlO 96422 100 2 8 405 SOA 66411 100 8 -2-1-- - 1650 -- - - TUR 33327 CIA 498 B SOA KK411 100 400 -6- 3625 B - - - - 1300 COM 38006 EM2 2 8 .... 2146 BEL T2012 100 1 O 725 0853 CDII 5L720 735 2 O 095 MUCURI (MVS) BA MANAUS (MAO) AM 12346-0735 --- 0625 UOA 6<492 027 410 SOA KK411 100 1 23-5O - - -- 8 1 --5-- 0920 - TUR 33368 CIA 490 8 - - - - - - - 1130 1033 PLU 66423 100 1 8 405 COII P8104 [1-12 2 B - - - - BEL R9304 73S 2 Y 1316 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS NAVEGANTES (Itajoi/Blumenau)(NVT SC -234-60820 - -- TIJR 3J368 CIA 490 8 123456 1 2345-0625 -1055 - 400 ---- SOA SL945 735 UDA 64411 100 O O - - - - 1320 BEL R3302 735 2 9 650 - - - 102-3 COR 64560 100 3 B 400 1410 COR S1750 [50 2 O MARABA (MAR) PA CAMPOS (CAW) RJ PALMAS (PMW) TO 2346-1BA 1210 1810 490 3J361 CIA O 8 400 S 6<411 100 8 12345-- 1055 1320 33300 [27 1 O MONTE DOURADO (MEU) PA - - - 1036 COR 78140 E92 2 B 756 12345-- 1255 ---- SOA SL944 735 TSR 33358 CIA 490 1-3-6-- 0920 -- 8 CARAVELAS CRO) BA 1735 OSB 33308 CIA 2 -- -- 1403 DCL 32093 100 10o75 8 730 123-5- - - 400 SOA 64411 100 O PARANAGUA (PNG) PR TUR 33339 CIA 498 -6-1650 --- - B 1 2345-CDII 78104 [92 3 O 766 SOA KK4II 100 --- - O 1165 3625 - - - - 2246 BEL 02058 100 1 O 726 400 6- 0625 SBA KK4II 100 1045 COR 78136 [92 2 B O NATAL (NA RN 1235 756 CCII 78140 [92 3 O PONTA GROSSA (PGZ) PR 490 TUR 3J358 CIA 123466- 0920 - - - - B 12346-- 0625 - - - - CASCAVEL (CAC) PR SOA KK411 100 B BEL TR521 733 3 5 650 2345-- 1656 1056-----SOA 51L945 735 096 - 1115 CCII 5L746 [92 2 8 8 PALMAS (PMW) TO - 1636 CCII 51-776 [92 2 O 095 PORTO ALEGRE (POA) RS 4-9 TSR 33330 CIA --60826 -- - O 1 2345-1255 -- -- U8A SL944 735 CAXIAS DO SUL (CXI) RS O - - - - 491 TUZ 33334CIA 3 0626 B 1520 12345SOA KK411 100 400 2045 058 95938 733 2 O 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - 1146 COO 51772 050 2 8 050 PORTO NACIONAL (PNB) TO 490 -2-4- - - 0826 - - - - TUR 33330 CIA B 12345-- 1255 -- - - 008 S1944 735 CHAPECO (XAP) SC 8 - - - - 1620 TUZ 3J338 CIA 3 O 491 - - - - 12315- :52----UDA <4411 400 1700 100 B OSB 33308 CIA 1 O TSR 33330 CIA ----6825 ---- B 498 - - - COO 51-746 EM2 3 O PORTO SEGURO (BPS) BA 1230 090 TUZ 33334 CIA 4 B 491 1650 234560626 -- SOA 46411 100 O CORUMBA (CMG) MS 499 12341-- 1245 - - - - TSR -33331 CIA 8 -- - - SOA 69411 100 400 1040 COR 5L726 735 2 O 123466- 625 - - - 8 - - - - 491 1615 BEL 33303 100 1 B - - - 400 1140 COR 66160 100 4 8 POUSO ALEGRE (PPY) MG RECIFE (REC) PE 12345-- 1055 008 SL946 735 O CRICIUMA (CCM) SC 1 231560920 -- - - TSR .33358 CIA 3625 B 490 400 ---. 1625 COR SL760 050 1 O 1 2346-SOA KK411 100 O 1700 BEL T9521 733 4 O 653 - - - 1215 004-4 28136 [92 4 O 764 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP REDE NCAO (RDC) PA 096 1 2345-0425 LISA 5L945 735 (O - - - - UOA KK411 12345- - 1156 490 - - - - TUR 33330 CIA O -2 - - -- - 0825 - - - - - - - 15:5 COO S1Ï69 155 2 10 090 1015 03(1 KK542 100 3O 100B - - - - 491 1333 TUZ 3-3338 CIA 1 O 6- 0625 - - -- SOA KK4I1 100 8 CUIABA (CGB) MT TUR 333300425 CSA 490 --6- 0826 --- - B - - - - 1046 400 COH KK450 027 3 O 123456- SOA 66411 100 O TUZ 33334 CIA 1 8 491 1330 - -- 1100 COR 66526 100 3 O 400 RECIFE (REC) PE RIO DE JANEIRO (GaIeaO) (GIG) RJ 1 234160625---- SOA 66411 100 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PA O 490 123-156- 0320 TSR 4-3358 CIA O - - - - 1130 400 RAO KK584 100 1 B 173456- 45/----2A K6 ,1 11 100 B - - - - 2115 BEL TR521 733 6 O 650 - - - 12345-- 1255 -- SOA 51944 735 0845 CGII 33920 100 2 8 495 O 12346-- 1245 ---- 8 498 TSR .33331 CIA - - -- 1750 12345-- 1055 - ORA 51-946 735 096 058 TR564 733 1 O BEL T9471 733 3 O - - -- 2040 650 1755 0041 51-776 [92 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 099 SALVADOR (SSA) BA 123456- 0625 0650 UOA SL944 735 096 1K411 100 O O 12345-- 1255 -- - O 490 TUR 33358 CIA 123456- 3-320 - - - - 8 - - - 1915 7 1800 1830 KK489 F27 O O BSB RG938 733 1 O 100 - --- 1840 BEL TR521 733 6 O 650 12345-- 1925 1955 33301 IDO O O CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 400 123466- 0625 -- - SOA 66411 100 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ -- TUR 33330 CIA 498 B -2-4--- 0825 - - - 766 12345-- 1000 - - - - SOA 33300 F27 0956 COR 08300 ATR 2 O 0 - - - - 491 1410 TUZ 33338 CIA 2 B 12345-- losr. ---- SOA 5L945 735 O 096 - 1530 050 90405 733 1 O ----3825 TUR 33330 CIA O 498 - --- CGII 78308 ATR 1 O 752 UBA 51-944 735 1650 12345-- 1255 - - - - O - - 491 1413 lUZ 3J334 CIA 2 O - - - - 1603 058 09421 733 1 O DIVINOPOLIS (040) MG SANTAREM (STM) PA 12346-- :055 SOA 5L945 735 8 096 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 009 33368 CIA B 490 -234-6- 0920 - - - - ... 12345-- 0625 ---- 1455 095 SOA 64411 100 COO SL762 [92 1 O O - 1140 650 BEL R0302 73S 1 O - - - - 0906 0011 KK402 100 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 400 SOA 66411 100 100 O 6- 0625 ---- O 12345- - 067 - ----SOA KK4II 498 TSR 03330 CIA O -2-4-6- 0825 --- - - - -- 0545 COR P8136 [92 3 O 764 0011 90615 733 2 E 1130 - - - - 41 1015 002 33336 CSA 1 O SOA S1944 736 096 123456- 0735 - - - - SOA KK492 [27 :2345-- :255 - O SAO LUIS (SLZ) MA - - - - - - - 440 1230 PILO S1953 050 1 0 2045 (OSlO 90277 73S 2 O 490 0119 33358 CIA B 122459- 0920---- S1713 192 1 8 1- --6-- 0900 1130 FORTALEZA (FOR) CE 1235 LEL TR521 733 1 O 650 ---4--- :155 096 -234--- 0900 1130 51711 [92 1 O SOA 51944 735 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U SP - - - 12345-- 1055 ---- 1815 USO TR576 767 1 ES 570 SOA S1945 735 O 498 TSR 33331 CIA O 123456- 1245 -- - - -. - - 1345 400 COR 90641 ORA KK489 [27 O 733 1 E - - - - 2115 BEL R0267 735 2 O 530 - - 0030' 980 KK428 100 1 B 418 SALVADOR (SSA) BA TROMBETAS (TMI) PA 6 u625 492 - - - - SOA 6K411 100 1234í - :02-----UOA 33301 100 8 O 490 TSR 33358 CIA B 1-- -5-- 0920 - - -- -- -- - - -. 0030+ 980 KK428 100 1 O 410 1125 001-1 51720 736 3 O - - -. 1155 BEL 90304 735 1 O 650 123456- 0625 ---- UOA KK411 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O TUCUMA (TUZ) PA 123154- 9623 - VOA <6411 100 400 1135 COR KK580 100 3 8 1 498 37330 CIA O B 123456- 0825 0935 - - - 11311 COR 08340 ATR 3 O 766 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0 ,525 -- - - UDA KK411 100 8 FRANCA (FRC) SP 12345-- 1526 VOA <4411 100 400 - - - - 1020 COR 44526 100 2 O 8 - - - 400 1000 COO 46432 CIA 2 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP EE UBERA8A(UBA)MQ SOA KK411 100 400 123156- 0625 - - -- - 0925 SOA <6411 100 O O ... - - - - 0925 COR KK436 CIA 3 O 410 CCII 66580 100 2 O 1030 ab 6.0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP GOIANIA (GYN) GO (---5-- 6-340 SOA 51713 [92 O 096 123456- 0626 0740 61411 100 1 O - - - 410 12346-- 0736 - --- SOA 6<492 F27 1215 501 KK420 F27 1 O O ARACATUBA (ARU) SP - - - - 400 096 1100 PLS «423 100 2 O -23------ -301) SOA 517II [92 iDA 66411 100 (O O 12345-- 0676 - -- - - - - - - 0931 6011 9<542 100 2 13 12345-- 1055 4150 400 1216 OU! KK4Z0 027 1 O 410 SL945 735 O O 12346-- 1265 --- --- SOA 9<111 100 400 SOA 51944 735 O 096 ---6- 0625 8 12345-- 1255 -- -- SOA 51-944 735 O - - - - - -- 1545 COR <433 027 3 O 400 1605 050 R0477 735 1 O 210 OSO 5L941 735 1 O 1010 173-15-7 1930 UBA 66493 [27 410 O 7 1800 ---- UDA <4409 027 (O BARRADO GARCAS (EPO) MT - - - - - - - 12311-- 1055 - - - 027 980 6<415 100 1 O SOA -33300 4'32 2130 001 66544 100 1 O 420 1925 B - - - - 412 12346-- 1925 -- - - 058 <:6953 100 1 B 1130 VOA 33301 100 O IPATINGA (IPN) MG .... 2055 400 12345-- 3625 -- ORA 61411 100 9 880 <4419 100 1 8 BARREIRAS (BRA) BA 492 0(111 041117 050 2 9 610 12346-- 1905 - - - SOA 33300 027 O 1215 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 410 12345-- 1005 - - - - 616 12345--1/35 -- - SOA KK492 027 O SIOA J3300 [27 BSB 344099 [MB 1 O O 1510 - - -- 1215 ['LU 38024 [90 1 8 610 1600 OSO 90441 733 1 O BAURU (BAU) SP 403 SOA SL945 735 SOA 51944 735 12345-- 1295 - - - - SOA 4K411 100 12346-- 1055 -- - O 096 O --6- 0625 --- O - - - - 0925 400 1745 COR 311057 050 2 B 610 1755 COR 4K430 027 2 O OSO 90477 73S 2 O

..' Qs

A..3 UL--'

o O

096 090 096 610 096 090 400 400 400 400 400 400 096 091 400 610 400 756 096 090 492 096 492 400 764 400 099 096 100 096 492 400 095 096 095 400 400 400 400 400 417 096 500 400 400 492 492 350 096 080 400 050 400 050 410 097 096 096 096 050 400 095 400 412 400 400 400 412 400 410 405 096 096 090 400 405 492 405 492 440 096 210

Junho/95 - Guia Panrotas- B-203

FRANCA (FAC) SP 12345--

0710 - - - -

1 B

420 100

66538 100 O 1 KK420 1-27 O 0 0(546 100 O 0

420 410 420

601 (0539 100 COO 64432 COA

- - - 1000

3RASILIA (BSB) DF -2-4- - - 1205 • • - - - • • - 2305 ---- 1-3-5-- 12-15 - 2305

GOIANIA (GYN) GO (2315012345675.d.Ob

0930 _

0600 1215 123-15-- 1115 12345-7 2100 2130

- - -- 1950 ---- 1-3-5-- 1245 1950

IPATINGA (IPN) MG

LJ8RADA (UBA) MGT 12345-DE:

- 0110 --- --- 1216 123-16-- 1515 -2-4 --- - - - TOLEDO (TOW) PR 1800 096 B UDA 51945 735 12345 1055 •--- LONDRINA (LDB) PR 099 COM 51776 EM? 1 B 1605 - - - - 1234560710 - - - - UBERLANDIA (UDI) MG 1020 096 S1713 EM2 O 5 1--E-- 0000 0930 MARILIA (Mil) SP 056 51-711 EM2 O 8 ---- -234- 0900 0930 0 110 410 - - - - KK493 F27 O 5 12345-7 1930 1950 1000 - - - - VARGINHA /AG) MD 12345-- 0710 400 5 UBA KK411 100 -- - - 1033 12345-- 0625 - --- - 410 COM KK494 CNA 2 5 0915 MONTES CLAROS (MOC) 400 5 UBA KK4I1 100 0110 6- 0625 ---- - - - 12345-- - - - 410 COM 0K436 CMA 2 O 1300 - - - - 0915 - :2345-- 1615 VITORIA (VIX) ES - - - - 410 O UDA KK492 F27 2000 12346-- 0735 - -. - - - - 610 1-LO 08026 EM2 1 B 1300 MUC1JRI (MVS) BA - - 0/10 123-5- - - - 1130

OHAPECO (XAP) SC -2-4- - - 1209 --- -

420 100 8 001 46539 610 1-50 1 O CO)) 30117 DURITIBA(Afonso 410 1-27 E 001 KK421 1205 610 PLU 30008 EM? 1 O

CONTINUÀÇÂO

1 (3

O 00539 100 1 KK450 1-27 100 KK639 0(430 1-27 2

420 400 420 400

0 100 KK539 10006 £82 1 O 66421 1-27 18062 EM? 1 O

'120 610 410 610

001 KKS3o COIl KK560 001 COM 05! COO

100 100

MG 00! COO 001 PLU

8 1 O

420

O 001 KK492 F27 UDA JJ300 1-27 2 D

'110 402

O 1 B

420 764

100 EM?

001 KK539 COO 1-810-1

AoropOrtC : Uber1ndi

0760 --- 1320

9.0 Em

PARANAGUA (PNG) PR

ARACATUBA (ARU) SP 100 001 KK539 - - - - 23-16-0)13 12345-- - - COO KK542 IDO 0935 100 601 KK539 60110 - - - - W4 KK430 1-27 1010 12345--

12340-0/1, -

----

- - - -

1045

100 EM2

001 KK539 COO 1-8136

PONTA GROSSA (PGZ) PR

420 O 100 O 001 60539 - - - - 0710 406 13 1 - - - - EM2 1 O COM SL146 1115 420 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 400 2 8 001 KK447 100 O ---- 1530 BARRA DO GARCAS (BPG) MT - - - - OnO (6663 100 1 O 1500 420 8 00! 60538 100 123456- 0830 - - - - PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 496 605 11322 CrIA 1 O 1135 UDI ((538 100 0 12345-00:10 -- - - BAURU (BALI) SP 100 2 O 005 33302 1123 420 8 00! 60539 100 50710 - - - - PORTO SEGURO (EPS) BA 400 1 D CGH 60430 1-27 - - - - 0925 0 00! KK539 100 - - - - 123-5-0110 420 B UDI KK539 100 12345-- 0710 -- - - - - - - CCII 78104 EM? 3 O 1236 -J 400 COM 66430 1-27 1 8 - - - - 0940

420 099

BELEM (BEL) PA 12343-7 1/3 001 0(539 12345-- 0830 - - - - z • - - - 095 JJ302 1320 D 00166546 - - - - 12345-7 2100 2346E) - - - - 0205* 095 00460

420 200

0710 - - - -

---- 13-16

00! KK546 1(01: 61-261

100 735

CUIABA (CGS) MT

10-3 O 100 2 8 100 8 COA 3 O 100 O 135 1

420 400 420 466 420 200

420 766

420 764

CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 12346607:0 w 1z FLORIANOPOLIS 1234511 o

0710 - - - -

- - - - O cl 5 r .

100 100 2 100 1-27 2

OU) KK539 00)) 0(542 UGi KK539 COO KK450

001 4K539 100 P8300 ATO 1

1234

• (/00 - - - - - - • :340

0710 - - -

001 0(482 1-27 114 311026 EM?

0! URUGUAIANA(URG)flS

001 66539 COM P0136

100 [82

BELEM (BEL) PA 3 -1 1',',

- - 1134

001 (0539 100 COM 1-8300 A10 2 E

8-204 - Guia Par.rotas - Junho/95

470 760

1 3 '

I'4'

8 EM? EM? 4 O 8 EM? EM? 3 8

- • - - 1-3-5- - 1245 - - • -

1830 - • -- 1830

GO!ANIA (GYN) GO ---- -2-4--- 126 2255 ---- 1-3-5-- 12-16 - • • • 2265

JOINVILLE (JO!) SC -2-4--- 1205 • --- 1855 - - -- 1855

O PUA TR460 133 2 O O URO 51622 EM? PUA TR460 733 1 9

090 500 090 500

URO PUA ORO PUA

SL623 TR460 S1622 TR460

8 EM? 733 5 Y EM? 8 733 4 O

090 500 090 500

URO PUA URO PUA

S1623 S1789 5E622 S1789

8 EM? EM? 3 8 8 EM? EM? 2 8

090 090 090 090

LIVRAMENTO (LVB) AS EM? O 8 51-623 -2-4-- - 1205 12-10 NAVEGANTES (Itaja8Blumenau) (NVT) SC 8 URG S1-623 EM? -2-4--- 1205 .... 1825 1-3-5-- 1245 ---- - --- 1825

PELOTAS (PET) RS -2-4- - - 1205 -- • - - - - - 1550 -- - - 1-3-5-- 12-15 - - -- 1550

090 090 090 090

EM? O EM? 3 O EM2 8 EM? 2 O

090 090 090 090

51623 EM? 1 O SL622 EM? O 8

090 090

EM? O AO3 5 Y O EM? oO3 4 0

090 650 090 650

URO 51-623 PUA SLGOS URO. SL622 POA 51-605

PORTO ALEGRE (POA) AS -2-4- - - 1206 1355 1-3-5-- 1215 1355

RECIFE (REC) PE -2-4- - - 105

- - - • - • • - 2315 - --- 1-3-5-- 12'. • • 2315

ORO PUA URO PUA

SL623 01194 SL622 OP194

417

RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SDU) AJ URO SL6?3 EM? -2-4--- 1265 • • --

420 uso 420 050 096 06 -117

O E 8 E

420 050 420 050

SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1205 ----

420 496

SANTA MARIA (RIA) AS -2-4-- - 1206 - - - -

420 412 O O

420 400

8 O

4?O 412

8 E E 8 E 8 8 8

420 096 050 096 050 417 405 420

410

O 2 O

410 610

- - - 1030 1745---- 1830

1-3-5

1-3-5-

2055 1245 ---- - -- 2050

RIO GRANDE (RIO) AS - - • -2-4- - • 1205 1-3-5- - 1246 - ---

1515 --- • 1515

- • - 2115 1 24 1 - - - • 1-3-5-- . - - - - 2115

- - - - 1810 I_3 S-1245 ---- - - - - 1810

090

PUA 51189 EM2 2 8 8 URO 5L622 EM? POA SL789 EM? 1 8

O E O

090 091 090 091

090 O URO S1623 0112 PUA TR700 767 2 1-9 100 090 8 URO 51- 622 EM? PUA TR700 767 1 1-9 100

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4--- 123 - ----URO 5L623 EM?

DOU 650 090 650

O PUA 67194 903 3 O 8 URO 51622 CM? PUA 07194 A03 2 O O POA 51-789 EM? 4 O URO S1622 EM? O PUA S1789 EM? 3 D

090 090 090 090

EM? O URO 51-623 PUA 511505 EM? 2 O O URO S1622 EM? PUA S1605 EM? 1 8

090 090 090 090

O EM? AO3 4 O EM? O AO3 3 O

090 650 090 650

CM? O URO 51-623 POA 51737 EM? 2 O 8 URO SL622 EM? PUA S1-737 EM? 1 8

090 091 090 091

URO PUA URO PUA

5L623 VP194 65622 0P194

SANTO ANGELO (GOL) AS URO SL523 EM? -2-1--- 1205 ---- -- - - 1-3-O-- 1245 -- --

1865 - --- 1855

1-90 091 090 091

8 PUA 5L737 EM? 3 E O URO 51622 EM? 1-OU SL737 EM? 2 8

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP URO 55623 -2-4--- 1205 ---- - - • 13-5- - 1245 - - --

2150 - - -- 2150

090 091 090 091

EM? 8 PO4 S1737 EM2 5 8 URO SL622 EM? O 1-OU 51I31 EM? 4 O

SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP URO S1623 EM? -?-4--- 1205 • - - - 1-3-6-- 12,l r- - ...

1615 ---- 1615

M':r

090 100 090 100

O POA R0115 733 2 O E URO 55622 EM? POA 05115 733 1 O

o: VARGINHA(VAG)MO

Bri.1roupowsky 5,0 Km

ARACATUBA (ARU) SP :211'1

C- ' 00 0935 6- '.600 ---- 10-10

(FLN) SC - - - - 1130

51-623 SL737 55622 51737

420 400 420 400

A' ,-O

URO PUA URO PUA

O 13 13 O

VITORIA (VIX) ES

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

123456O-

420 756

(PPB) SP

41: 0(492 1-27 1 O 0700 0905 410 0(421 1-27 O O 12345-- 1515 1645 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 60447 100 0 BRASILIA (BSB) DF 1- 5 (7345:0)' Lii 8 420 UDI 66538 100 - - - 12345-0830 RIO DE JANEIRO (Santos Dumon!) (SDU) RJ 491 005 33302 100 1 8 - 0945 O/lo 100 1,01 0)037 0 1410 - - - 1-27 8 00! KK421 133 123-15-- 1515 .... COO 6(410 1 uO .15 1- 405 IDO 1 8 'LU 06512 - 1810 100 1)5) 6<530 - - -- 12345-- 0710 1 - - - - COH TR617 733 1 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1000 420 ---- 00! KK539 100 0710 51-713 EM? O 1-5-- 0945 1130 - - - - 766 EM2 O COO P8144 EM2 1 8 SL7II 1105 1130 -234--- 0915 100 0131 664-17 12345-- 1536---- CAMPINAS (CPQ) SP 420 RUO ((411 100 5 100 1 -- -- £101 60539 1120 12345-0710 405 OU) KK547 100 COO 66422 100 1 B - - - - 0845 12345-- 1935 - -- - -420 733 1 COO 9P691 UDI 0(547 100 2216 12345-7 1935 - - - - 094 100 UDI KK547 COO 55929 EM? 1 O 7 1936 ---- -- -- 2315 COO 00693 733 1 - - - - 2230 CAMPO GRANDE (COR) MS 420 D 001 60539 100 -- - RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234560710 - - - - 400 3D! 0(538 100 COH 06660 100 2 8 - - - 1234H, 1030 0831 - - - - COA 2 005 0J322 12')) CAMPOS (CAW) RJ 420 100 O 001 KK 1,39 SALVADOR (SSA) BA 0710 - 156 00! 06539 100 1231555611 P8140 0710---- 1M2 1 O 1035 • - - - 100 2 00)1 00680 1135 CARAVELAS (CRO) BA 420 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 (3 001 K0539 - 123-5- - 0110 --- - - - 013! 00539 100 COM 1-8104 EM2 2 8 1155 • • - 100 1 CO) 00526 070 420 8 001 0(539 100 0710 - - - - --- 1205 166 540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COM 1-8140 EM? 2 O 100 -- :illí 06536 123456O7H( CAXIAS DO SUL (CXJ) AS - - - - ECO CCI- 40580 1 1)075 420 B 001 KK539 100 - - - 12345-0110 - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 1-50 1 II 1145 CGI-I 51-772 KK539 100 O H3466OiiO 5010 CHAPECO ÇXAP) SC EM? ---0-- 101 -----001 SL713 420 01)1 60539 100 8 12345-0710 SOL CP636 733 1 ---1305 - - - - COM S1746 EM? 2 8 1230 OU! 5L711 EM? 234--0945 - CORUMBA (CMG) MS SOL 0636 733 1 - - - - 1305 420 00! 60539 IDO 8 - 1234560710 --0)11 KK441 100 .... 12345-1535 -- - - 100 COM (6560 100 3 8 1140 kAÜ KK411 100 1 1700 CRICIUMA (CCM) SC KK547 100 O 12345-7 1935 2035 470 O 001 0(539 100 12345-- 0710 - UBERABA (UBA) MG -- - - 164 COO 1-8136 EM? 3 O 1215 100 u120 KK492 1-27 O 123450 123456-

001 KK539 - - - 0110 COO 0(526 - - - - 1100 001 KK538 - - - 123456- 0830 - - - - 609 0J322 1350 ----US! 06546 12345-1 7104 -- - - 008 01-261 2245

420 491

PORTO VELHO (PVH) AO

-- 2104 420 8 100 491 100 3 O PRESIDENTE PRUDENTE 420 100 0/10 8 - - - - 600 733 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

123456-

417 405

090 8 EM? 767 4 1-9 100 090 O EM? 767 3 1-9 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC URO 55623 EM? -2-4- - - 1205 -- - -

1-3-5-- 1245

PALMAS (PMW) TO 12345-DE UBÃt$IKUDI)MG

SL623 TOlDO 55622 TR100

Pena) (CWB) PR

- --- 1850 ---- 1-3-5-- 1245 - --- 1850

420 400

URO POA URO PUA

VA <K495 COA O CI- 6054? 100 1 O VAG <6496 COO O CH 00430 1-27 2 8

400 400 400 400

CNA OAG KK495 O CCII (6430 F27 1 B O 040 (0495 COA 061 (4430 127 1 O

400 400 400 400

BAURU (BALI) SP -- URO 0205' PUA URO '-ro

SL623 00460 85022 T'- loS

EM? O 133 6 EM? O ' 0 73o

irO

• - -

1734', O

,'r 10

--- "25

1') 3-10

• li-C - - 046 K • :1i/ (NA e 2100 CDII 50/56 150 1 8 LONDRINA (LOB) PR • 1?34rC(30 . 'AGK4495CNA o É __ --- 1620 (09<456010018 5 1234567 ° 5 12345 - 11300 VAS KK497 (DA 8 . 7()4Q (6H41<544 100 1 O DE VARGINHA VAG) MG MARILIA (MU) SP 5 06 CONTINUAÇÃO 00 CCH 1<1' O 027 1 E BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- 12346- - 01)03 VAG KK4o5 (NA 8 123456- 0630 VÁ,, KK45 (NA 463 E :7.30 C6o 66-130 F27 2 • -- - 0900 CO KKi16 100 1 8 400 12345- 1) 6404-197 1,2 30 .... CNA 8 12345 0-030 1045 64-154 (NA O 8 410 --- 2106 (DI 41<556 P27 1 E 2345-- 1800 --- VAS KK497 CNA 410 8 MONTES CLAROS (MOC) MG 2130 CGH 51914 735 1 6 ,0 2'4'---- VA KK495 CrIA ........830 ---- 8 940 1<6437 CNA 410 8 - • . . - 2130 COO 51914 738 1 B 090 MUCURI (MVS)BA BLUMENAU (BNU) SC - L'4•L . ---- VÁG KK495 CIA 12316-- 6630 - - 040 1<1<495 CrIA 400 ' 8 1130 CG11 P8104 (22 1 0935 CGH 1<1<471 P27 1 E 416 - -. - PARAhAGUA (PNG) PR 6- 0630 - - - - VOS 61<495 (NA 400 B - - 1.'--6- 0633 -- -- 1500 CDII KK4J1 CNA 1 8 416 VOO 64495 (NA 8 BRASILIA (BSB) DF - - - 1045 (DII 11 81 1,6 DM2 1 8 12316- - 0636 - - - - VAG KK4O5 CNA 8 403 PONTA GROSSA (POZ) PR - - - 1600 6611 1<1<520 100 1 8 423 12316-- 04-......VOO 64495 CNA 11 12348- - 13 --- 046 1<1<497 (NA 8 410 •: is (OH 56746 EM? 1 8 —— 2115 CDII KK521 100 1 8 120 PORTO SEGURO (EPS) BA CALDAS NOVAS (CLV) GO 1234- L I -,-' 046 1<1<495 (NA E 4--- ((30 ---- VAG 1<6496 CNA -.00 E 10110 6011 51-726 735 1 El CDII 88141 022 1 E /08 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CAMPINAS CPQ) SP 1/346 - LA 7.3 - VAI. 4<496 CNA 8 12345-- 630 - - - - VAS 1<4465 (NA •000 o 10. II 4542 100 2 E 0845 ias COR KK422 160 1 E AD OK495 CNA ----6- 0630 - VAG 41<495 CNA 0 403 - - - - - 0850 11 . ;5 LIOII <1<450 P27 2 8 COR 51-720 735 1 El 046 -12345 1800 -- - 12345-- 1600 VAD KK47 664 VAG KK497 CNA E E 410 2045 ---- 2145 CDII KK556 027 28 COO 1<4568 100 1 0 406 .....719.3-) - - 0/,6 K6437 (NA RECIFE (REC) P8 413 8 - - - CDII S1O29 EM? 1 8 2315 (0-1 1/3456 '3'-- 1 04 61<495 (NA 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - -- 36 .1 SL726 735 2 E 123-10s 0-39 -- VOO 66495 CNA 460 El RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - 1331 CDII K<560 100 2 8 123-1 ,,i o- 13 - - 6<495 CNA E 12346-- 1900 (AD 6<497 CrIA E I 1 "1)110 100 1 E -- 2166 (DII 1<6564 100 2 E 100 1231' - 1)3.; - AI, «494 CNA CAMPOS (CAW) RJ - - 12 4` - LV K-1 13 100 1 E VAG KK4'iS CNA -103 8 127.4'- 800 - VA (1<461 CMA E 10I LH P8140 DM2 1 7'-. 3226 71140 - (OH 44'4 100 1 11 CARAVELAS (CRO) BA - -' :• 447 7 - 23-5-- 6536 - 041 KK495 CNA 4: 8 - -; • - - 1 1 1<4.-, .0 E 1155 060 P8101 DM2 2 E 76 - - 4--.3 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ - - --6- 0630 - VAIS K6495 ':NA 400 E - - - - 12246- - 1-.) - - --- 0A6 46-105 LOA 1205 ((II P8140 DM2 2 E 16 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - --— 7.11'- (Ci1<1)402 100 1 E 12345-- 0630 - - VOO 6K495 CNA (63.1 44-155 CNA 4-60 - 8 - 1145 COO Si- 772 P50 1 8 - 0-0 0-l6 COO 24615 733 1 E CHAPECO (XAP) SC 1234' r 3I VOS 64404 aNA 8 :2345 - 0633 -- - 'IAG 61<495 CNA 4•3 - - - E /30 PLU 5953 050 18 - - - - 1230 CDII 5L746 EM? 2 O o 12:1:0 oo--- 7.06 /V497 DMA 8 CORUMBA (CMG) MS 2048 CDII R. 733 1 E 1 231 A SC- u530 VAG 1<1<495 CSA ... 400 E l4 ,I----- VAO 1<4431 CNn E 1143 CGH KKSOO 100 3 8 400 - 21A, CDII VP685 733 1 E CRICIUMA (CCM) SC SALVADOR (SSA) BA 123 1,5-- 0800 • 0061<4495 CNA E 40344 ,. " - • 7/ .' ' 121 5 CDII P813 6 M 1125 CCII 5L720 735 28 CIJIABACGBMT 1234560630 0AG KK495 (NA 8 •- 66495 CNA 8 • 113, (160 1<4580 100 28 1100 CDII K6526 100 2 E 4.•O -.-- 1< j7 LNA E 12345 - 1000 VAS 64497 CNA E 410 -•- • 3- ii'.-. -2 100 2E 2203 CGH KK528 100 28 -'J • -;-'3 -66137 CMA ----/ 11130 E VÁS KK437 CNA 24:0 v • -13 - - - / ' • 4 1 - 64o02 100 2 11 2200 COR 4<528 100 2 El CURITIBA(Afon,o Pena) (CWB) PR SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -.• U 23 r O -- ---- - -' OA( 1<6406 C5A 403 : • • 8 .4 4495 CNA 1 E • • 0946 060 .33920 100 1 0 495 • 1' r-. - ,.I 44576 100 1 E 12345-- 1800 - • - ano KK497 CNn 410 8 1/--11-- "6 1 346 KK491 CNA E 2645 -:011 66632 100 1 E 400 : AH 41<528 100 1 8 ----7 1833 OnO KK437 (NA 410 B •- 180: 9/O 1<1<137 CriA 8 • 20-15 CO' 1<1<3? 100 1 E 400 • • • 2:) 6<628 100 1 8 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123466- 0530 94.64495 UNA E -.LL ••• • (• •. 1<'95 (NA E 0955 (011 '9100 ATO 1 E /1; '•' 74 ' •i K'60 100 18 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- - •, 4 - .,, --------LA 1 2 4 VAI. 44135 CNA 3 -0 6 '32 100 1 8 • 1130 CGH P0136 EM2 2 E 7,4 • • •• /031 / E FOZ DO IGUACU (IGU) PR KK437 CrIA ;,; IU,.. 0,11 4582 100 1 E 123466- 0633 • • VAG 1<1<495 £54 459 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP • 1130 COO P8300 ATO 2 E /6 c, FRANCA (FRC) SP 074, KK495 CSA O 12315-- 063. • •- • VnD KK495 CrIA 401 12340-0,1 • -- E VAG 61<494 CNn 8 1600 CDII 64432 (NA 1 E 400 1340 PLU 1<1<4:3 100 2 8 -6 0',0 1030 <6-136 (NA O E 410 12345-- 1800 1015 1<1)497 C6# O El 12345 1-6(1 - VAD 61<437 CIA 410 E -----7 1830 1945 1<4437 CNA 0 E • ?:3:) CDH KK434 (54 400 UBERABA (LIBA) MG 046 1<4437 CNA 1630 410 12346 3 ,; VÁS 41<UM 495 C [1 - - - - 2130 CDII 1<1<434 CNA 1 8 400 1L 1240 (DII 5L944 736 1 8 GOIÂNIA (GYN) GO 1234' - - 1000 - - VAI, 41<497 CNn E 12343 10 0 - - - VAS K4497 CNA 8 410 •-• 4 2 120 - - --- 2130 COO K4546 100 2 8 420 1,9 , IPATINGA (IPN) MG -, LAR 1<1<414 100 2 12310 - 3630 - - - - VAS 64195 CriA 400 - - - 2. E UBERLANDIA (IJDI) MG 1215 CDII 31111 / 1`50 1 O 616 12.!-' - 1" '-.' 12316-- 0930 - - - - - - VÃO 1<1<497 CIA 940 KK494 CriA 8 416 O 2.46 1245 0011 KK546 100 18 PLU 30024 EME 1 8 610 VITORIA (VIX) ES JOINVILLE (JOl) se (234--- 1863 ---- 945 KK497 CNA 413 )34(- - 003': •- - • E <AO, 1<4-194 (NA O 2100 COR 50754 P50 18 090 1300 1' • 7026 E22 10 o

410 090 400 -100 410 400 403 400 400 400 110 400 '100 610 400 756

DE: VILA RICA (VLP)fllL1;:.0i•LO3V1

01. I' ',,rio 858 -1.0 hr. AÁr000--to : Vila Rica O Km BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1300 • --- VLP JJ383 CNA 0 1735 P58 33303 100 3 8 GOIANIA (GYN) GO 1-35- 1300 - VLP 33383 CNA E 1835 PNE 33303 100 4 E GURUPI (GRP) TO 1-3-5- - 133'3 1530 33383 CrIA 1 E PALMAS (PMW) TO -- -1-38-- 1300 VLP 33383 CNA E • - - - 1736 P58 33308 CNA 3 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1-3-5 - 1300 1615 33383 CNA 2 E SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5- - 13<.. 13-10 33383 Crio O E

490 491 490 491 490 490 492 490 490

400 764 400 099 400 095 400 400 -100 400 410 400 400 095 400 405 410 405 410 400 -111 40', 403 050 430 050 410 097 050 410 050 400 095 400 412 410 412 410 412 400 400 410 40o 410 400 400 412 418 412 110 -1(2 400 410 405 410 410 -100 096 410 400 410 400 410 420 410 619

DE: Y(LHENA(BVH) RQLVVIOA..-',

:o-................. ........ .18.1.

3,'. II,- .r'- 11611 -1.0 hr VilI,ena 8,0 Km ALTA FLORESTA (AFL) MT --- 6011 33325 CNn E 1440 (DE T2801 100 2 B -----6- (1 455---- 880 33325 CNn E - - - - 1525 COE 12864 EIIE 2 E ALTAMIRA (ATM) PA -2-4 -- 0955 - -• 8011 33325 CNA - - -• 17.16 CDB 12801 190 5 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123455- 0965 - - - OVO 33325 CrIA 8 • - - - 1345 CCC 6K953 100 1 E 12345-7 0955 -- CVII 33325 CNA E - - - - 1435 COO 33323 CNA 2 E BELEM (BEL) PA 2-4- - - 0o55 BVH 33325 CNA 8 - - - - 2030 COE T2801 100 6 E BRASILIA (BSB) DF -- 800 P8129 EM2 E ---1165 CCII P0144 EM? 4 E -2-4--- 0055---- 880 33326 CNA - - -- 1755 CCC (2800 100 2 8 12345 7 0955 ---- 890 33325 CrIA E - - - - 1805 CDE 31323 CrIA 4 E CALDAS NOVAS (CLV) GO --4- 0225 -- - 8011 88129 EM? E - - - 1105 COIl P8144 DM2 3 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-8- 0136 0456 P8127 EM2 1 E -2-4--- C226 0455 88129 EM? O 123457 0955 COR 33325 CNn 8 1436 COE 61<665 100 2 E CARAVELAS (CRQ) BA 1-35- - 013'-----OVO P8127 EM2 O - - 1165 CDII P8104 DM2 5 B ..... 0225 8011 P8129 EM2 B - - - - 1165 CCII P8104 EM2 4 8 CORUMBA (CMG) MS 1-36- - 0135 0340 P8127 EM? O E 12345-7 0955BVH 33325 CNn E - - 1330 COO KK565 100 1 8 CRICIUMA (CCM) SC 1-3-5- - 6130 - - - EVH P8127 EM? E - - • - 1215 CCH P8136 EM? 6 E -2 ------0225 • - - - EVH P8129 DM2 E - - 1215 CCII P0136 EM? 5 E CUIABÁ (COE) MT 1234561 0951 1208 33325 CNA O E CURITIBA(Bacacherj) (BCV) PR 1-3-6- - 0135 ---- 090 88127 EM? E 0555 CGII P8300 ATE 4 E 0955 _ -2-4- - - 0225 - - - E0H 88129 EM? 8 - - - - 0955 COR P8300 ATE 3 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 0135 ----BVII 88127 EM2 8 - - - - 1130 COR P8136 DM2 5 E -2-4- - - 0225 --- OVO P8129 EM? E - - - - 1130 COH P8136 EM? 4 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-6-- 013 - ----OVO P8127 EM? E - • - - 1130 COO P8300 ATR 5 E -2-4- - - 0226 - - - - 809 P8129 £22 E 1130 CCII P8300 ATE 4 E GOIANIA (GYN) GO 12345-1 09';- .... EVH 33325 CNA 8 - - - 1710 COE 33323 CrIA 3 O ITAITUBA (ITB) PA -2-1- - - 0055 ---- 8011 33325 CNn E • - - - 1620 COE T2801 100 3 E JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1525 1630 33324 CrIA O O JIJARA (JUA) MT -2-----;'485---- 8911 33325 CriA E - - 1430 COE (2066 EM8 1 E JUINA (JIA) MT -24--- 0955 - OVO 33325 CNA 1515 CDV 12866 EME 2 8

496 730 496 730 496 730 496 412 496 496 496 730 766 766 496 730 496 496 756 766 756 756 496 400 756 756 756 756 756 496 400 756 764 756 764 496 756 766 756 766 756 764 756 764 756 765 756 766 496 496 496 730 496 496 730 496 730

Junho/95 - Guia Panrolas- 6-205

IACEIO (MCZ) AL O 600 010 0P243 73S 2035 -- - - -3-- 650 O VII T8201 733 0945 340 ---- • - 0145+ ORO 11822 731 2 O 650 010 TR602 733 3 O - - - - 1600 CAMPINAS (CPQ) SP 600 00242 735 1 O 12345-- 0950 1245 096 B 610 51767 735 W 12345-- 0005 -- - 650 O VII 80390 73S 1234567 1126 - - - - 095 COO 5LI20 736 1 O ---- 1120 650 SSA R0300 735 1 O 2000 096 O 121 810 5L765 735 - - 12345-7 2005 612 O VII 30023 (MB 12345-- 1415 --- - Qk ' 1234587 094 COM SL929 EM? 1 8 ---- 2315 660 SSA 80300 73S 3 O 2000 CAMPO GRANDE (CGR) MS 620 O 010 OPuS 73S 1234567 1545 - - - - DE O 620 OPuS 735 650 ORO OP156 735 3 O 2300 355 CONTINUAÇÃO -- -- 0015+ ORO 07356 735 2 O 650 O VIU 80391 733 1234567 1655 - - - - Y 600 VII 07243 73S -- - - - - - - - - - - -- -- - —- - —- ---- 12345-- 2035 650 O 010 RO386 733 355 --- 0015+ ORO VP356 735 2 O LONDRINA (LDB) PR 500 SSA RO270 736 2 O 2305 BOM JJ325 CNA -2-4--- 0955 O 496 CAMPOS ICAW\ RJ 650 O 018 TR496 733 12346-7 1825 - - - - 730 095 COO T2000 100 1 O 51719 EM2 08 1555 123456- 0700 0735 70 650 010 TRSOO 767 O 496 12345-7 0955 .... BOM JJ325 CNA CARAVELAS CRO}BA 650 - - - - 0636+ REC TR503 733 2 O 400 COB KKSOS 100 3 8 095 O 010 SL719 EM? 1650 . 000 • IANAUS (MAO) AM 756 CAW P8140 EM? 1 O - -- - 1205 MUCURI (MVS) BA 650 O VIU TR201 733 12345-- 0945 - - - - 756 O BOM P8127 EM? 1-3-5-- 0135 ---- CAMAS DO SUL CXJRS ORO TR577 767 2 60 340 1616 756 096 COM P8104 EM2 4 O O 010 S1767 735 - -. - 1130 12345-- 0005 O 620 910 VP115 736 1234561545 .... 756 B 090 BOM P8129 EM? CGM S1772 P50 18 -2-----0225 •----- 1145 340 - - - - 0135+ ORO OP234 735 3 O 756 COM P8104 EM? 3 O - - -. 1130 CI-IAPECO (XAP) SC O 650 VII RO391 733 1234667 1655 096 O VII 5L767 735 PARANAGUA(PNG) PR 12346-- 0806 - - - - 550 O 756 61 0 86250 733 O OVO P8127 EM? 099 COM SL746 EM? 2 O 1-3-5-- 0135 -- - - .... 1230 650 0410+ BEL RG300 73S 3 O 764 COM P8136 EM? 4 O - - - - 1045 UMA CCM SC RICI 660 O VII TR496 733 12345-7 1825 ---- 756 O 096 O 010 51167 735 -2-4--- 0225 - - - - BOM P8129 EM? •0805 - O 510 016 TR462 733 764 090 COM P8136 EM? 3 8 1046 COO 51769 P60 2 O ---- 1615 - - - - 0125+ OSO TR176 767 3 FO 340 PORTO SEGURO (BPS) BA CUIABA iCGBI MT 600 O -3---2035 -VII VP243 735 756 B O 620 860 P8127 EM2 010 OPuS 736 1-3-5-- 0135 --- - 123457 145 340 0400+ ORO 0P822 73S 3 O 756 COR P8104 EM2 60 O 500 1235 CNF 07252 736 MONTES CLAROS (MOC) MC 756 O 200 BOM P8129 EM? 060 VP261 73S 3 O -?-----0225 ---- 2245 096 O VII S1767 735 12345-0805 -756 O 650 COM P8104 EM2 50 VIX 36496 733 1235 12345-7 1826 ---- 610 CCII JH006 EM? 1 O 1300 650 - - - 0050+ CO I TR521 733 2 O PORTO VELHO (PVH) RO O 650 VII RO390 735 1-3-6-1125 ---496 O 33324 CNA 1 O 600 00 VP243 735 1234567 1526 1805 12345-- 2035 ---- 737 SSA T2897 008 1 8 - - - - ISSO -. -. 0145+ ORO 07356 735 3 O 355 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP NATAL (NAI) RN 756 O 000 P8127 EM? 1-3-5-- 0135 ---- CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 650 O VII TR201 733 1 2345-0945 --- 750 096 COR P8100 EM2 28 B 910 5L767 735 0715 12345-- 0805 ---- O 650 010 TRSO? 733 756 8 400 BOM P8129 EM? COO KK922 100 1 8 -2-4--- 0225 ---- •--- 1315 SSA 38574 767 2 70 500 1825 750 650 O COR P8100 EM2 10 VII TR201 733 0715 1234567 0945 ---- 650 O 010 TR201 733 1234567 0945 ---- - - -- 1435 010 1R503 733 2 O 650 RONDONOPOUS (ROO)MT O 660 010 78602 733 496 620 O B 810 OPuS 735 BOM JJ325 CNA 12345-7 0955 - - - - 1234567 1545 -- -- 670 RCC 68396 733 5 O 1900 496 100 ORO 67126 735 2 Y COO 33323 COA 1 8 --- 1930 1320 650 O VII R0391 733 1234567 1655 - 496 B O 650 OVH 33325 CNA 010 90391 733 6- 0956 ---- 1234667 1666 - --- 660 O CIO 80320 733 496 100 COO JJ321 COA 1 & 010 R0146 733 1 O 1320 •--- 2135 505 - - - - 0020+ REC 86272 735 2 O CURITIBA(BaCaChOri) (BCV) PR SANTAREM (STM) PA 650 O VII TR496 733 12345-1 1826 ---- 496 O 096 130H 33325 CNA 8 010 51767 735 -2-4--- 0955 ---12345-- 0806 --- 0130-'610 TRSOO 767 2 70 650 730 - - -- - - 1710 COO 62801 100 4 8 CCII 0L300 EMB 1 O 1200 NAVEGANTES (ItajaBIumflau) (NVT) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP DIVINOPOLIS (010) MG 095 O VIU S1719 EM? 12346-0700 - 496 610 O O --BOM 33325 COA VII 30027 EM? 12345-7 0965 - -- 12345-- 1315 - - 090 SOU 51788 EM? 3 O - - - - 1126 400 095 COEI 61(527 100 1 B PLU SL763 EM? 1 8 1745 --- 1625 096 O 810 SL767 735 12345-- 0805 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 COR S1750 750 2 O .... 1410 756 O 650 O 8011 P8127 EM2 010 TR201 733 1-3-5-- 0135 --- - 1234567 0945 - -- - PONTA GROSSA (PGZ) PR 750 650 COR P8100 EM? 38 010 TR503 733 30 0845 • 1540 w 096 O VII 51767 735 12345-0805 ---756 O 8 650 BOM P8129 EM? 019 90391 733 1234567 F55 - - - - -2-4- - • 0225 - - - - o 099 COM 51746 7M2 1 O • --- 1115 750 100 COR P8100 EM2 2 O CIO 80146 733 2 O 0845 2246 PORTO ALEGRE (POA) AS 496 O BOM 33325 COA 12345-7 0955 - - - - FORTALEZA(FOR)CE 095 O 010 SL719 EM2 400 12345-0700 -CCB 1(6665 100 48 O 650 1750 010 TR201 733 ---4-6- 0945 ---- 090 SOU SL788 EM2 4 8 - - - - 1255 010 TR876 767 1 60 340 SINOP(OPS)MT - - - - 1015 650 O 010 TR201 733 1234667 0945 496 O O 650 BOM 33325 COA 010 69201 733 123-5-7 0945 - - -- -2-4--- 0955 •-- - 650 010 TR503 733 4 O - - - - 1646 - - 1355 730 - - - - 1849 010 TR576 767 1 60 650 COO 62801 100 1 B O 620 VII OPuS 73S 1234567 1545 ---- 496 O 650 8 BOM 33325 COA ce 010 86390 73S 6- 0955 --- 1234567 1126 ---- 100 ORO VP147 735 2 O 2140 730 650 COO 62864 EMO 1 8 SSA R0300 73S 30 1420 ---- 2245 660 O VII RG391 733 12345-- 1655 ---- O 612 910 JH023 7MB 12345-- 1415 -. -- 100 010 RG106 733 10 2315 650 SSA RG300 73S 5 O ---- 2245 Y 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 610 80391 733 ------ 1234567 1665 1d - 650 O VIX RO390 735 12345-1125 --- 0045+ 010 80320 733 2 O 650 z DE 610 SSA J0002 EM? 1 B 1500 o Goiabeiras 6.0 Km Aeroporto 12345-71825 PORTO VELHO (PVH) RO 3 70 650 o O 620 VII OPuS 735 1234567 1545 - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 O - - 10 (166 • 7 CN F VP252 735 735 i'i• ARACAJU(AJI4SE 200 0100+ 050 VP251 73S 4 O 096 CCII 5L730 750 2 B O 650 - - - - 1345 010 TR?01 733 1234567 094o - - - - O 650 010 80391 733 6- 1655 ---- 650 O 010 80391 733 1234567 1655 650 010 TR502 733 2 O CV 050 80731 Mil O 100 01 0 010 80146 733 <-- 12345-- - 1605 O 600 010 VP242 735 0950 - -- - 380 - - - - 0235+ ORU 80486 735 3 0 300 CI4B RG160 736 20 2310 200 REC VP251 735 30 1655 O 650 010 RO391 733 1234567 1656 - - - - GOIANIA(GYN)GO O 620 010 OPuS 73S 1234567 1545 - --- O 560 u R6250 733 O 620 0) 0 010 OPuS 735 1234567 1545 • 600 CNÍ 07262 735 3 O • 2225 O 650 BEL RO300 735 500 O CNF VP252 735 --- 111 650 O VIR 80391 733 1234567 1655 ---- 375 0640+ MAO 86485 73S 4 O 200 13513VP?51 73S 2 O --- 2150 650 0045+ 010 R0388 735 2 O RECIFE (REC) PE GOVERNADOR VALADARES (GVR)MG O 650 VII TR496 733 12345-7 1825 ---- 650 O MII TR201 733 1234667 0945 - 610 0 610 311027 EM2 12345-- 1315 -- - - Y 510 010 TR462 733 650 010 38602 733 4 O - - - - 1655 610 PLU 30005 EM? 2 O - - - 1620 500 - - - - 0215+ 050 TR597 733 4 O 600 VP242 735 2 O 12345-0950 1350 IPATINGA (IPN) MG BELEM (BEL) PA 612 0 VIU 30023 EMO 12345-1415 - 096 8 VIU 5L767 735 12345-0805--- .... O 660 0)0 R0391 733 1234567 1655 ---- 650 SSA 80300 73S 4 O - - - - 2100 610 CCII 3H117 P50 1 B 1215 550 010 80250 733 1 O -- - - 2305 620 O 010 0115 73S --- ---4--1545 610 O VII 30027 EM? 12345-- 1315 - - - w O 650 010 TR496 133 - - - 12345-7 1825 ORO VP842 Mil 2 CV 650 - - -- 2200 610 PLU 311005 EM2 10 --- - 1546 510 0310+ 010 08462 733 40 O 650 VIR 80391 733 1234567 1655 ---- ITABUNA (!TN) BA O BELO HORIZONTE (P.mpulha) (PLU) MG 650 010 80320 733 1 0 2245 612 30023 EMB 1 O 12345-- 1416 1635 610 30027 EM2 O 8 12345-- 1305 1415 O 650 2 VII TR496 733 12346-1 1826 ---- JOAO PESSOA (JPA) Pa 30037 EM? O 8 610 12345-2245 2346 > 0025+ 010 TRSOO 767 1 CO 660 O 620 010 OPUS 735 1234667 1546 - - BELO HORIZONTE (lancredo N.v.a)(CNF) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 500 C50 0725? 735 40 ---- 2359 620 0P116 /S 00 1545 1635 096 B 0)0 51767 735 1ui1234667 2345-0806 --- 650 lix 80391 733 - • 1234567 1655 600 VP243 73S O O 12345-- 2035 2125 405 COM KK416 100 1 8 1240 O 660 ----- CIO 66320 733 C - BOA VISTA (BVB) AR 620 O VII VP115 735 650 1234667 1545 ---- 2 O 0020k REC 80336 733 o sso 010 86390 736 1234567 1125 093 ORO 51654 750 2 O • - - - 2060 JOINVILLE (JOl) SC O 500 SSA 86281 735 RIO BRANCO (RBR) AC O 096 VII SLIII EM? • - 12345- - 0700 > .... 2345 340 BSB 80488 733 4 O 660 0 VIX 100391 733 1234667 1655 -- 090 SOU 5L788 EM? 2 O - - - 1050 BRASILIA(BSB) DF O 560 610 86250 733 096 8 VII SL767 736 12345-- 0805 •-- - O 650 O 010 TR201 733 12345-- 0946 --- O 650 ----BEI. R0300 735 090 CCII 5L750 750 1 B •--- 1330 080 •0 610 TR420 133 10 1332 375 0705+ MAO R0486 735 5 O LAGES (LA.J)SC > 9 650 VII TR20I 733 1234561 0946 • •- (GaIeao) (CIO) RJ O 096 RIO DE JANEIRO 010 5L767 735 ---- 12346-0805 70 650 CIO TR571 767 650 TR201 733 O O 1234567500 0945 1045 090 CCII 51769 650 18 ---- 1430 ORO 79564 733 20 ---- 1500 1- 650 0P119 735 O O 1234567 1400 1500 LONDRINA (LDB) PA 610 8 010 344027 EM? Z 12345-- 1315 - • - - 650 RO391 733 O O 1234567 1656 1866 096 8 VIU SL767 735 12346-- 0606---- 405 PLU KK512 100 1 O 1810 650 TR496 733 O O 12345-7 1825 1925 096 CCII 5L730 750 1 O O 620 - - - 1230 VIR OPIIS 735 1234561 1545 - --- RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ MACAPA (MCP) AP 500 CNF VP252 735 1 O • 1840 095 SL719 EM2 1 8 O 123456650 010 86391 733 0830 1234567 1665 • - O 650 0700 VII TR496 733 12345-7 1825 - -- - 610 JH040 EM? O O 650 12345-- 1945 2045 -- -- 0035+ CIO RG?50 733 2 O 510 CIO TR462 733 2 O 2255 1234667

ENÂRO8j

1#n$LA&S

B-206 Guia Panrotas - JunhCl95

6- 1655 ---- - - - - 2200 12345-7 1825 ---- 2300 1016 12345-- 2035 2300

VII 616 610 016

66391 733 O 660 12345-- 1240 ---- 66731 ?111 1 EY 050 1646 T6496 733 O 650 MACEIO (MCZ) AL TR521 733 1 O 650 ---- VP243 736 1 O 600 - - - - 1600 12345-- 1240 - - - - -- -- 1600 36023 EMI O E 612

VDC 38015 EM? E SSA 51-721 735 1 B

610 095

VOE 38049 EM? E 610 SSA TR502 733 2 O 650 O-e IXEIRA DE FREITAS (TXF) BA VDC JHOIS EM? O 610 l234567 12345-1416 1520 SSA TR502 733 2 8 650 DE: NATAL (NAT) RN RESINA (TNE) P1 1 2345-1240 - 1234567 1545 -- - VDC 36016 EM2 VIIVP1IS 736 8 620 8 610 CONTINUAÇÂO - - - - 1825 COE VP252 73S SSA TR574 767 1 FY 500 O 600 PAULO AFONSO (PAV) BA - - - - 2315 BSB VP262 73S 2 O 570 SALVADOR (SSA) BA 61015 ---- VOE 38049 EM? 0 610 IERABA (UBA) MG VP242 736 O 8 12345-- 0960 1120 600 1316 SSA 38030 EM2 1 8 614 12345-0805 - VII 5L767 735 B 096 1234567 1126 1265 RG390 736 O 8 650 RECIFE (REC) PE 1240 CGII SL944 735 1 8 096 12345-- 1415 1760 38023 EMB 2 0 612 61015 - VDC 38049 EM? B 610 12345-- 1315 ---- --VII 36027 1112 8 610 1234667 1545 •-- 8 620 VII OPuS 735 - - - - - - - - 1425 SSA 38030 EM? 2 8 614 1915 PLU 66493 P27 1 8 410 2100 CNF VP252 735 2 O 500 12345-1240 - VDC 78015 EM2 O 610 IERLANDIA (UDO MG 1234567 1655 -- - - 810 66391 733 O 660 - - - - 1666 SSA TR502 733 3 8 650 12346-1315 - VIX JH027 EM? 610 8 -- - - 2125 616 66386 733 1 O 650 RIO DE JANEIRO (Guloso) (GIG) RJ 1960 PLU 66493 F27 2 B 410 ---- VII 66285 100 414 12345-7 1915 B 6 1015 ---- VDC 38049 EM? E 610 RGINHA (VAU) MG -- - - 2305 SJK KK582 100 1 O 412 - - - - 1530 SSA 60383 735 1 O 650 12345-1315 ---- 810 011027 EM2 B 610 SANTAREM (STM) PA 12346-1240 ---- VDC JH015 EM? 610 B 1745 PLU 6K497 COA 1 O - 410 733 O 1234667 1655 - - - - VII 66391 650 1855 SSA R6391 733 2 O 650 616 86260 733 O 560 SALVADOR (SSA) BA - - - - 0236+ BEL R6300 735 2 O 660 61015 1115 J11049 EM2 O 6 610 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12346-- 1240 1340 011015 EM2 0 E 610 DE : V)TORA DA CONQUISTA (VDC) BA 123456- 0900 1010 66281 100 O 8 414 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 414 Aerporto : Vitoria 43 Conquista 3.0 12345-7 1915 2026 66285 100 O O Km 12345-1240 - VDC JH015 EM? 8 610

SAO LUIS (SLZ) MA

1900 SSÂ 66681 100 O VII VP1I5 735 620 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 73S 600 ARACAJU (AJU) SE VDC 311049 EM? 1015 - - - - - - - - 735 -2 O - VDC 38049 EM? 610 610 1455 SSA 51-721 736 O 733 O 650 1505 SSA TR502 733 1 660 12345-1240 - VOC 38015 EM? 733 3 O 510 12345-- 1240 - - - - VOC 711015 EM? 510 8 SSA 51.721 735 1725 1505 SSA TOSO? 733 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 550 SAO PAULO (Guarulhos) (URU) SP 1234560005 0925 1016 5L767 735 O 1 096 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MU 6 - VDC 38049 EM? 12346--6- 0845 1045 51767 1`50 O O 1240 096 - - - - VDC 36015 EM? 610 - - - - 1515 SSA 66353 733 8 12345-- 1316 ---- --- - 1720 619 38027 EM2 610 SSA 66281 73S 1 O 500 12345-- 1240 ---- VDC 311015 EM2 - - - - 1760 PLU 5L763 EM? 2 O 095 BRASILIA (SSB) DF SSA 80355 733 1815 12346-12345-7 2006 2125 5L765 1240 735 0 8 096 ---- VDC 06015 EM? 610 1 VITORIA (VIX) ES - - - SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) 1015 SP 1055 SSA 16281 735 2 O 500 VDC 38049 EM? 6 ---- O 1234667 0945 - - - - CAMPINAS (CPO) SP 810 TR201 733 650 - - - - 1630 SSA R0391 733 - - - - 51300 016 1015 TR577 767 1 FO 550 ---- VDC 36049 EM? 8 610 12346-- 1240 - - - - VOC JH015 EM? - - - - 1234567 1545 1810 VP115 735 1 O 1415 620 SSA 5L721 735 1 O 095 1630 SSA 60391 733 1234667

1545

1 E

412

8 2 O E 2 B

610 095 610 095

B 1 O 8 1 O

610 600 610 600

O 1 O E 1 O

610 650 610 660

- - - -

CNF VP252 6 6-1015 - - - 2336 BSB VP280 12346-7 1825 ---- VII TR496 0145+ 610 TR462

Junho/95 -Guia Panrolas - B-207

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL

M!AMI (MIA) --3

ATLANTA(ATL)I.GAU$A o 0

O o

i +7- 1

lia

,7*1.,

1+ LI.. 14 Cm -

1234567

RIO DE JANEIRO (Gaclao) (CIO) RJ R0855 763 1 DCV 1-3-19 0832- 1231557 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 51:055 -'53 O ECO 100035232 123-1537

DE Dif. H, +,-i655 +4 hr. 14.5 Krn. Aeroport :: Schio*ol

O: AUCKLAND

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1009- 2333 • -5--

KL795

74E 1

FORTALEZA (FOR) CE 0'71C 1015 3

T0877

767

MONTEVIDEO (MVD) --3--E 2330

r,1

74E 2

- ---. - , 4

1200+

793

RIO DE JANEIRO (Galceo) (010) RJ 0430 2205 1445 2205 2100 0535+ 2170 0710* -2 -----21:0 0739- --3-7 2330 0510-

TR877 767 2 CO TR875 767 O CO 09725 DII 1 DCV 05729 010 2 ECO 05727 010 2 ECO KL793 74E O CM

SALVADOR (SSA) BA 2110 0415* 1

70729 010 1 ECO

• -3 ---5 ---4

MO -N ZeIatdia ESEI +15

11-7 . :' 00: ),:t+i',IAti ,:jl -

RIO DE JANEIRO (Caclao) (GIG) RJ 'CO 767 VoVO-----159 89601 -? - - - - 21:: 132 06613 010 1 DCV 049 ACL +4881 747 1/E u8430 MMM 2 C0 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP PC, AKL 40881 747 23?----- - - - - - EZE ARI50 741 2 PCY 2130 sOL 40881 747 PCV 2020 - - CV 009 1 '111 A0I7'I 21-17'

01: 7, ARUBA (AU A)Ait k

BANGKOK (BKK) Tailandia

1,7.

RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIO) RJ 5111!') Mil 2 DC) 10-lo 0032- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP Mil 1 DCI o 7! 32--:'!1 .

- .ELEM (BEL) PA Brail1,

'lr 1

:.:

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ov::35 757 1 P8 133C 2330 41013 767 1 DCV ----1--- 2215 0740+ -,6570 767 1 CV 2210 0/432 C ASCOS 751 O DO 7 2300 0700' SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP A0005 757 O DV -6--- 1330 2130 06873 767 O ECO 4--- 2215 0600+ 06079 767 O CO 2215 0600+ DO 706 nV095 757 7 2300 --- - - - - 0930' 616 A0086 757 1 DO

1-J

E: BRASILIA (BSB) DF Brasil BRASILIA (BSB) DF 3280 7'15

11:17,11Km.

:,-. /32

CAIENA (CM) 1.411,

MANAUS (MAO) AM 73S O 2021 AB3 0

1150

07823

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A83 73S 2

E'-J523 888 O 0P821 A133 1 VP823 735 2 P0921 MMV O

1í721 -700 ,'OVSO

+17+

w .UJ 1-

NEW YORK (JFK) 84992 767 1 ECO -3-5-7 2115 0959+ COE T0190 733 2156- - - - 1-3-8 - - - - 0950+ 858 06796 763 2 CV COE 06790 733 .... -2-4--7 2155 - - - - 1000+ OSO 00794 763 2 CV TR794 763 2 CO C. 2215 1000+ PANAMA (PTY) O dE 10943 727 1600 •--- --3 O 0200+ 991 LOOlO 727 2 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru.Viru)(VVI O L0043 727 1 —3- - 1600 1950 O 727 O L0o41 1 ......1(130 1830 WASHINGTON (DuIIe5) (IAD) O CNE T0790 733 2155 ---- 1-3-5 0740+ 850 TR796 763 1 CO

081

aHoL. ,..:.O0'07o1-0oo3.--oo-

UJ cr

---- CNF 10943 727 O 0-135+ 991 LB900 727 2 727 CNE L6941 1 ------1430 --- -- - - 0435* MVI L6908 727 1 AA924 767 1 ÍCO 1234547 1910 0505+ UA992 167 0 FCY - -3-5-7 2115 0440-- O CNE 00790 733 -2-4--7 2155 ---- - - 0620* 135[3TR794 763 1 CV 30794 763 1 CV 7215 -- 0620* 132:0 - -

w: BOGOTA (Q) C,* mb,ia .

SAO PAULO (Guawlhos) (CRU) SP D E: 37 5877 761 3 CV 0930 --3---- 15875 767 1 CV 1445 2375 ----5-- 06725 010 2 ECO - --Colou 0725- 06727 010 1 ECO 2110 0550+ -2 ..... 86729 010 3 DCV ---4--- 2110 0855+ ---5KL795 74E O CM -5 - 2330 0615- 38 KL793 74E 1 7 37.0 0830+

z o o

Horários

2245

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0300 1015 1715 7 0850 ---4--- 0850 1815 1800 0115' ----56-

17-----1-730 1830 1-3--- -

132u 2030

MIAMI (MIA) .:'32 7400 1 PARAMARIBO (PBM) 0535 3230 1100 1430 1830 2200 1-3- - - -

12877,

777 O [-78 1)

170 1

P0916 088 O R6801 767 O CO PY516 DM8 1 PY9IG 088 1 00916 088 1

- : BELO HORIZONTE (r.Neves)(CN1flMG Bra5it-7i, UJ

ARUBA (ALA) 3216 0740 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1234567 0700 1430 0715 1400 123156- 3730 1300 1130 2330 l23-756/ MIAMI (MIA) -2-1-4/ 2350 0620+ NEW YORK (John FKennedy) (JFK) ?3 1,C 0450+ I- -l--s- -2-1-57 2350 1000+ WASHINGTON (DuIles) (IAD) 07132 074C+ 1-7

80022 135 1

767 3 CO TR701 TR177 767 3 CM TRIlI 767 1 CO 86938 133 2 18794

763 O CV

05796 00794

763 1 CV 763 1 CV

08706 763 O CO

ASSUNCAO (ASU) Paraguay o >

A,arApor7 -

DE: BRUXELAS (BRIJ) Be1ç'tca

BUENOS AIRES (Ezeiz))EZE) 19177

767 2 CV

COCHABAMBA (CBB) cc FOZ DO IGUACU (IGU( P8 .7 LB913 1-El L6968 1300 -2-4-5- COE L8511 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 00! L0836 06903 733 1 CO 17011 21311 1234567 LA PAZ (LPB) COE 1- 0913 -- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 901 10866 - 2200 P2300 735 O -2-5-7 0800 101,0 COE 10941 EFE. 23/06 VOE L0866 2100 02300 73S 0 1430 1420 --3---- MEXICO (MEXO 73/110 1FF CIII 1,0703 06903 133 O CV 1234567 1700 1950 00) L17410 - 0525' 48906 757 O ECO 1234567 1800 2045 B-208 - Guia Panrolas - Junho/95

721 771 2 127 121 1

O O

727 727 2 727 722 1

'8 Y 1' 7

727 727

II--ar), OSO +4 hr. Saci 0047 . 12 Km.

RECIFE (REC) 32793 010 O FIO -. 1' lo-IS 1/11 02191 010 O ECO 2230 03032 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 42191 010 2 ECO / 2233 0030' 040/816 735 SALVADOR (SSA) BA 07745 010 O ECO 1130 703 -2 SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP 007-SI 010 1 ECO 1200 2330 -2 ---- -

tinidas

Cada vez mais perto de você. Lojas em todo o Brasil, EUA, Portugal e Argentina.

Alugue um Benta Car

1 06-166 137 O FEOÉ74A 530 I70 o 123156/ 16001730 60933 733 a DE .- COCHABAMBA (CBB)BoUvIa1.iiiiri.:11i1.i::-i7i o 6 O RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIG) RJ OWD 0(0. Hrar)o OSO -1 hr. 2 1234567 0760 :130 01o56 735 1 - 88882 Aeroporto: J. W71stormr,n 1234567 0003 1215 06410 MOO 1 CO o s 2 2 1234567 St O-jm 1234567 0045 1255 00931 161 1 CO DE: -2 ..... 1300 1550 BA244 144 0 FCO --3-5-- 1515 -. ELE P0300 010 CONTINUAÇAO BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MC - - 1930 MVII P0301 010 1 0700 --3---- CBB LI383I 727 O - --- 0P793 Dia 1 Ff7 1234567 1630 2041 1245 2130 60700 707 2 CO - - - - 1505 001 L0942 727 O --3---? 2230 0415. vP791 1234567 1600 2210 2 Dia i FCV 86033 733 3 0700 ---- CIO 10831727 O 1234667 1810 2100 06913 010 0 rcy - - .. 1520 001 L0911 127 2 000. 6 OPP. 767 1734647 :8:6 2245 VPVSO 735 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE:i' BUENOS . ARES ' :90 2325 AR430 MOO 1 CO -23 (W) ~nã ----5-- 0100 - - -- COO 1B831 727 O ROMA (Fiumicino) (FCO) 1455 001 L0944 727 2 556 o •••4• :oio 1535+ 00142 747 1 OCO 7 0100 - - - - COO L8831 O 727 A.rpOr ieo:+,'y : A - ..:010 1505+ AR162 747 1 OCO . 1510 071 10949 727 2 O . SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP / 7107 II: 77 voos: /OS 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 ------0700 - - - - COO 10031 727 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0830 ---- 77°F 0-0152 735 O 1 .. ... . 1300 001 LB94I 721 1 O 1234551 0700 0940 VP956 735 O 1123 7730 10503 735 1 3 0700 - COO 727 L0831 40410 MOO 0 CO 1434567 0800 1030 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1301 801 00942 727 l 123466/ L45 1116 .. .031 /6/0 Co O .... ..: p 20152 736 -2 --o? 0520 ----5-- 0700 - - - - CIII 68831 727 O - - - - 10-I 11 1315 13-5- - 50145 Mil O OCO 1340 000 P1501 o 73S 2 • 1300 001 00944 727 Y 6- 1205 1430 56796 74[ O CM 1 00450 MOO 2 CO 1200 1740 -2---6 7 0700 ---- COO 60831 727 O 123456 1230 1510 00964 735 O --3---? 1145 00470 MOO 2 CO 1200 1 300 001 10949 721 1 O -/I0 1135 009-15 733 1 1-45 06460 008 2 CV 1200 1810 07710 ---- COO 1O83I 727 O 00968 733 1 o.........1540 1930 AOl P2156 735 3-5-1500 - - 1400 001 18946 727 2 O 1234567 1600 2030 133 2 y 2(5933

ORO

•

.....

1930

0/O 0'.7301

----

010 1

SAO PAULO (Guarulhos)(ORU)SP -2-67 01)33 AO° 08152 735 9 - - - - y 1720 035 03501 736 i --3-5 0830 ---- A0 0J157 13S - - - - MVII P0601 1220 735 1 O AEP PU152 735 1 ------0830 - - - - - - - - MOO 00503 135 2 1340 00450 MOO 1 CO 1200 1556 -2-- -6- Ak470 MOO 1 CO - 3 --1 1206 1500 12:.,-. 00460 MOO 1 :o 771 1625 /005 .

T0176 767 1 IV 1945 1715 TR1/6 767 O CV 00941 Mil O Ff0 1800 2030 r :12 COPENH AGE . N EDO. 6 000. 743 7 QPP. 010 1234567 1815 2055 86950 136 O Llif. Horrio OSO -+4 ir. .4. 00142 741 O PIO 1910 2130 Aeroporto: Kastrup. 8.6 - --6 1910 2130 00150 747 O 060 1910 2130 00162 7-17 O PC? 00174 741 O PIO ------ - 7 1913 2130 - 1917 2140 0)7130 088 0 CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ ZURICH (ZRH) 0620+ . 50145 M11 F CY ....... 10:9 0,., ? -5 1 2005 0020+ - - -5-7 2006 0715. ----5-7 2005 0715+ 1615 1945

123456 1231607

•

DE : 0

BUENOSArRES (E) (EZE) Argentina:0' í. 7.-o.':- 006 O Acropo.::-: izoir

DE:

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-7 2006 0535+ 0)0 - 1( C,"" 77 050 O -7 2005 0535* Ac, 17777' C-: .. .... . ('. 17701-a.,. 114 <Ir. 2005 0705+- 0705+

Em.

06159 55953 06757 5K355

Mil Mil Mil Mil

1 ECO 1 ECO 2 FCO 2 FCO

... . tE..(CA

77, -

05757 Mil1 ECO S1(955 Mil 1 ECO 06759 1-111 2 ECO SK853 OU 2 ECO

AMSTERDAM (AMS) 7 005 CM --51235 00u5' KL7. 1:1 BELEM (BEL) PA BELO HORIZONTE (TNeves) (CNF) MC 15 902:. 6-7773 50116 767 1 Cl -- - 1-0 2145 7 01(86 15910 9377 103-a CORDOBA (COR)"AèntIrà' BRASILIA (BSB) DF . P0015 II.... 1(00 1300 DUO O 7:5 1-7-33 06939 733 1234667 .... 3 1/00 1920 T2857 100 1 1)6. (-orar). 0S0 O Si'. 23-1607 TR700 167 3 40 :060 2305 ;eru-,cr t: Pajio Dlau,:as. 16 Cri: 00176 757 2 .1 MACAPA (MCP) AP 7915 2230 1. 77 62061 10176 167 1 7)01066 100 O 12345-- 1715 2230 ---- 10176 1715 2315 167 2 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1234567 0700 1030 06939 733 1 ------7 1030 1515 06118 727 1 CANCUNI (CUN) Rep. "d6 Me'xico 11 10700 1530 1850 751 1 1234557 --45-- 14317 1810 AR460 (188 1 C FLORIANOPOLIS (FLN) SC O --- 7 0016 1310 A0416 737 SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP -7 1320 AR446 737 1 1415 I514»3 I 1626 AVISO (188 O CV 06945 733 --- 7 1400 1500 ELE 10700 767 1234567 1530 - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - O POs 13450 733 1 1830 1 ^, ^ r, 1)6,033 761 1 ECO 1,2 - ('-/00-' -5 OP058 733 --6- 15-10 1745 O CURITIBA (CWB) PA Brasil SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 3 06933 733 1 1234561 1600 1855 05903 767 o rcy 12 ---- o:o 6420' Co 10176 757 --- 7 1615 1815 Oif. ((rar(o (ir. FRANKFURT (FRA) 00142 747 2 660 1510 1020- 0810-2 741 2 OCO ..6- 1016 1-920- CARACAS (CCS) Venezuela 1 LONDRES (Heathrow) (LHA) 744 1 FCO 00244 'cc (.1-O- MADRID (MAD) 0361) 010 1616 711 - -3-5- - - . . 1200' MOO 0301 010 2 ----5-- 910 1330 . 00150 747 1 OCO RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIG) RJ 747 1 PIO 1 o017-1 916 1330 1 8013 0004/ 010 a J 31:10 MANAUS (MAO) AM CO --(-77-- / 2215 0365+ 40673-0 767 1 ... 7 18116 03 i c i c 767 3 0125 511. / CEP. 010 123464- :715 012- 1 00175 767 3 CV (025 0o045 010 O 30 00843 010 1 JO 7344 0926 PARIS (Charles de Gaulle) (COO) AMISO 747 2 ICe 1010 I55O ----6-- SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP 747093(1 2 OCO 001/4 1910 1650' ---7 7 2130 00047 010 2 30 PORTO ALEGRE (POA) RS --7-4-7 23)1 0516 60802 75-7 O CO 177% 27740)17 0700 777770 190777 7770 77 7 ,)rlr, 010 - --7 --- 7 1320 1450 Ak444 737 O 06451, 0 A043 2345 010 O 30 Cl CV DO? 1 — 1734557 1630 1700 -2 ---- - 2346 0805 . 00945 010 1 30

058 O

Aeroporto: Afonso Pena, 18 Em.

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) ------71015 - - - - COO 30-161 733 - - - -110 109 10177 767 1 1234567 1110 1430 10701 767 1 1234567 1943 2333 06938 733 1

O CV 6 O

`-DALÇAS (UM

0 5. 1 1orario 858 -3 1:,. A o r+1 o r- t o: 1lal1,,sIFt. Wo'-r), Iitl.

SAO PAULO (Quarulhos) (CRU) SP 173-156-7 2020 0051+ ;-.-''063

70 7 O

Ç7

Junho/90 - Guia Panrolas - 5 336

HOTEL EDUARDO VII LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

o IWO

2215 0515+ - -5-7 2216 0515+ 12-4-6- 2240 0605+ 124-6- 2240 0605+

96743 MliO OCO L96585 Ml O 0CM 96773 3400 OCO 11-1602 340 O 0CM

co:FLORIANO.1O .LIS (F. LN ) SC B 0)0, Horário 050 O hr. rzpottz: Herci 1 [o Luz. 14 Km.

DE: :

GUAYAOUIL....(. Aer

660 -2 r. -,Lo: SizoBo1ivor. 4.8Km.

1000— LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5 TELEX: 18340 EDUTEL P TELEFONE: (1) 3530141 FAX: (1) 3533879

DE:Di. H, raro 050 -1 hr. Ae *00 0 *- tC: El Alto, 12.8 Km.

BELO HORIZONTE (T.Nevea) (CNF) NO LPB L0061 727 --3---- 0730 ---- lvi LI[942 727 2 1505 727 LPB L0861 0730 ---- -----881 L0941 727 2 1520

3 O O 1

MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (Oaleao) (010) Ri BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) O L0906 727 1 ---6 -7 1945 0020+ 96932 733 1 96877 320 O CC 1234667 1C25 1350 1955 0-115+ -3-6- RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) Ri 1 AR417 737 O 7 1040 1230 SAO PAULO (Guorulhos) (CRU) SP 1 LPB L0933 727 1 ----5-- 0730 - - -- FLN TR461 733 123456- 1120 - - - 96877 320 1 CV 1966 0630. -3- •6- 9 891 LB944 727 2 1455 POA TR701 767 1 CV - 1430 1 LP8 18861 727 7 0730 - - - - TR177 767 O CV 7 1200 1400 --1 701 18949 727 2 1610 1 80959 733 O 6- 1260 1600 90881 733 2 CI 1400 2130 1 12-45-7 96944 733 O 305 1515 , DE: HAVANA (HAV) Czz:.::: 1 AR447 737 1 645 2000 SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP (MVD) 1 LPB L8861 727 ---- Hor.jrU 060 -2 hr. 1MONTEVIDEO ------0730 CI)). - 3 AR447 737 1 -7 1045 1850 -. - - 6111. 901 113940 727 1 O 1300 Aeroportc: Jose Mrt) - 18 O 727 ---- LPB 113861 0730 --3---- - - - - O 081 10942 727 1 1300 O LPB L0933 727 ----5-- 0730 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RI -DE 0 OVI L8944 727 1 1300 ----7 1 CU450 ILO 1 1166 27:10 O 727 LPB LB861 7 0730 - - - - Dif. lzrrio 858 O Ir. - - - - 1 SAO PAULO(Guarulhos) (CRU) SP 727 1 901 L0949 1300 Aerzp:rt-*: Pi ,,to Mzrt .s - o .: - 1 727 LPO 18861 CU450 11-6 0 6- 0730 ---- 7 100 2030 - - - - 1 901 18946 727 2 1400 96881 733 1 CV 12-45-7 1400 1920 AMSTERDAM (AMS) 1607+ 167 1900 1305 CC: HONG KONG (HKG) Hong Korg BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) O VOoU 73S 3 1234567 0700 1653 DE: LAR NACA (LCA) Chipre O 80957 735 2 1700 0155. 123-1567 MIAMI (MIA) 96803 767 1 LI 1400 0450 -2 ---- MILAO (Malpensa) (MXP) 1730 0955 . 06736 Mil 1 FCY -2-- ROMA (Fiumicino) (FCO) 96736 Mil 2 PCI 1730 1240. 2 - - - VIENNA (VIE) 19876 767 O CI ---4 1900 0940+ T9876 767 O CI 16U 0950 1

PRBra OIG IACUGU) 11 Dif. Hc-rario 050 0 li,. Aer-opor-t.: Cataratas. 12 Krn. A ol

- II.: a [o 068 +6 Ir rop ' : Y: L. r 'as o. 0 K,. RIO DE JANEIRO (Caleao) (010) Ri 90929 ---4-7 1605 00011+

Mil 3 OCO

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 4L064 747 2 OCO 1 ------1510 0840* 1<31090 OPP. 744 06029 Mil 2 OCO 0620+ / 1LC'

DE :."1GUA2U

RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIO) Ri SU353 0215 1450 ----5 S0353 -- 0215 1620 -2-

119 2 CV lL9 2 CV

SAD PAULO (Guarulhos) (CRU) SP S0353 ----5-- 0215 1245 58353 2 -----0215 1325

11- 9 1 1L9 1

CV CY

(IGR)Argentina oE:.,LIMA(LíM)PerU,....

''iii.;

I,,te: ''z [rol. 25,7 Km. DII'. Porario 858 -2 br. Aeroporto: Jorge Chavez, 11.2 Km.

ASSUNCAO (ASU) RIO DE JANEIRO (Caleao) (010) Ri 96604 733 O -2-4 6 1600 1460 AR450 -----1436 1740

030 1 CI RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIC) Ri SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 96833 743 1 OCO -2 -----0130 0930 AR450 MOO O CI -2 -----1435 1665 1 06807 733 2 1206 2130 --3-- 6 - EL FRANKFURT (FIRA) AIèma PL1633 757 O CV -2 -----2346 0630-. jif. lo--aH-: OS)' :1 r. SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP Aeroporto: 1)6+ [o Mii':. 10 6*. PL627 725 O CV 0001 0630 1-4 [[E: ILHA DO SAL (SID) Cabo... . erde... . :1: 90,833 743 O FOI -2 -----0130 0750 1 96807 733 1 - -3--6- 1205 1950 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) AR143 747 2 FOI 1960 0926+ --5-- A0163 747 2 FOI 7 190 1192 1 ' RECIFE (REC) PE DE: LISBOA (LIS) RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIG) Ri -4--- 2316 036O 96747 Mil li FOi SU353 ILO 1 CI [RIO :460 5 36. I)crrio 858 .4 ir. ---4--- 2315 0400* L96696 Mil 0 FOi-' 5U363 119 1 CI 1460 1020 2 - Aeroporto: Lisboa. 7 6+. RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIC) Ri R6749 Mil 1 FC 7 1116 2000 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - 5 FC' ORo ,,R143 747 li),0 911353 ILO O CI 0810 1245 ----5 121, 0,96 AR4I0 MOO 2 CI 56313 II.O O CI -2 -----0050 :325 RECIFE (REC) PE FOI FRA A9153 747 7 1960 - 00383 313 O CV 0235 0505 - - - - 1215+ 0011 AR410 088 2 01 TP387 313 i CV -2 -----0235 0755 66741 1-111 O FOI 12 -----2215 0500+ 06701 763 O FOI 1340 1610 LH6594 Mil O FCM -? -----2215 0500+ .JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul TP389 313 O CI ----5-- 1420 1650 96745 Mil 1 FOI —3-6- 2215 0655+- RIO DE JANEIRO (Caleso) (GIC) Ri 11-16590 MII 1 FOM --3--6- 2215 0655+ TP301 343 1 CI 0010 0646 ACr.5.rt,,: Hn 5,.t'-. 24 --3 340 O FOI 60771 --3-5-7 2240 0540: 00397 343 O CI 6 0215 0640 L11500 340 O FCM - - - -5-7 2240 0540+ 1715 96704 763 1 FCV -2-4--- 1025 96747 Mil 1 FOI ---4--- 2315 0720' TP341 763 1 00 -2-4--- 1025 1715 ---4--- 1116596 Mil 1 FCM 2315 0730: RIO DE JANEIRO )Galcao) (CIO) Ri 1210 1700 R6707 767 O FOI ----5-- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 61620 Mil 1 ECO 1- --5-- 0:34 0833 TP345 767 O Cl 1210 1700 ----5-- 7 1115 1915 06749 Mil O OCO 5,,,205 747 O F3I / E3'J 1633 TP337 767 1 CC 1210 1055 oí)143 747 1 ECO ----5-- 1950 0510. 7 1340 1945 96701 763 1 FOI SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 7 1950 0540+ 09163 747 1 ECO TP349 763 O Cl 7 1340 1945 66029 : ', 11 Mil O FOI 0023 O 1 1- L116590 Mil O 0CM --3--6- 2215 0515+ 96703 767 O FOI -2-----1455 1950 5A205 747 1 FOI 11:') 16%.: 96745 Mil O FCY 2215 0515+ --3--6- -2

B-210 - Cuja Panrolas - Junho/95

unidãs --

Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011) 256 4351

Alugue um Carro Rent a Car

1234567 11E

DE:

Ch'g"

.LISBOA(L Portug

CAIENA (CAY)

01387 313

a CI

MADRID (MAD)E. jaiha

30:

SAO PAULO (Guarulho8) (CRU) SP

93:-, *4 0* Li - 12+ ,oi 1 4.101+44: Bor.1jOs, 12.8 Kr.

------------------- -

TP399 343 1 CO EP391 343 O CV

0310

0705 3 -0- 3045 0530 0705 0235 -2 ..... 1025 1740 6-

1025 1740

1 ...... 1 ...... • 3'' 3--- • '-5--

1710 1210 1210 1710 1220 1720 1220 1720 1456 2005

EP361 343 O CV 80709 763 1 ECO TP347 00700

763 767 EP337 767 00705 763 TP343 763 00703 767

1.....LO

1 CV 0 ECO O CV 0 ECO O CO O ECO

ÍLHR) Inglaterra

110871 767 O ECY

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 9700* -----1510 00883 767 2 ECO

0235 0551

-2-

EXÍC-O»City (MEX RM 01f. Moreno 050 -3 hr. Aeroporto: Ben(to J erez. 13 Km.

MANAUS (MAO) AM 2355 12856 100 O

CONTINIJAÇAO 1530 1-3-5- is:5 1620 1

6 1 2 SALVADOR (SSA)

MACAPAcMCP) AP B-:-

Di - II ,.--r 00 350 0 Ii : 0c374, 3 Km.

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) - 2330 0830 . -- - 6 2330 0830* 4-O

- - - -

2359

411174 747 1 PCU 747 1 PCI 411151

0055 4545

-2-4-61

1-3-567 0100 0690

Dif. Horr10 BSB +3 hr. Aeroporto: Heathrow. 24. 1 Km.

---4

166811 747 O PCI 00711 7630 ECO Ri. / OPP. 767

60715

0100 0815

767 1 ECO

116871 767 2 ECO 116873 767 2 ECI

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1 ,140 -- - - --3-6 0EV P1622 -

• -

0725-.-

LIM P1627

12 -----1500 0520 » 06883 -----6 1530 0520* 116871 ---4 7

MAO P0302 010

- - 1115.- MIO P0303 010 2 MONTEVIDEO (MVD) )3,3 0930* O - - 43 P0302 010 1 RECIFE (REC) PE 89719 763 O ECO 1415 1735 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

1530 0700-.- 1600 0740+

DE:-

725 725

2 CO 767 1 ECO

767 1 ECO 1600 0600* 116873 767 1 FCO 1700 -- - - MEX PL620 757 CO 0725* LIM P1627 72S 1 CV

MIAM! (MIA) PL U,S.k ----

:14

D i, O -100 053 -2 1w. Aero--L.: Mi )mi 8 Km.

BELEM (BEL) PA -2 -----2300 0800+ 86801 BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MC

767 1 CO

09719 763 1 ECO 1435 2110 010125 763 1 CO 2200 0015-. 747 PCI ---- MAO AR175 1 ------2330 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 763 CO -2-4--7 2200 - - -- MIA 00795 1215+ GRU AR4I0 088 1 CO --- O - 0820+ 8510 TR791 733 1 P00 747 MAO ARISI 2317 ---- 71 II.) 01245 V, 4 1, 2210 AA999 767 1 ECO 1234567 2345 SRI 411410 1119- MOO 1 CO RIO DE JANEIRO (Galcao) (CIO) RJ UA993 767 0 ÍCY 4:0- -2-4-6 2355 0905+ O P4302 010 O Z3O - - - - MIA LB909 727 O r, -2 -----2359 t5/0 -3---- 2230 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - 1505+ VII LB942 727 2 O 00757 Mli 1 OCO 7 2230 o/iS- 24,7 PCI [oS-- 0A7 186811 747 0 744 7 2359 --- MIA L8909 727 O (O 00245 1 .......2215 0525 » ((1-1 LIS 186801 737 1 1520+ VII L8941 727 O 2 0100 OoIL 29715 767 O ECO

SAO PAULO (Guaru lhos) (CRU) SP 6

1 :567

29757 Mil 3 (12 R6759 Mil 1 Cri 2215 0545 k BA245 744 O FCO 2200 0536 2200 0705.

3 - -2-- -6- -

2214

• - -- - -

- -

05711 763 1 ECO 1110. 7 CPP. 767

0445-.- ARI/5 747 O PC? 747 0 PCI 2330 0445 » AR151 O MAO PU302 010 2359 -- - - 2330

- - --0 - O

741 1 ECO

P,A?45

C145-.-

0100 0815

- - - - 0900+ 616 R5902 733 1

LOS ANGELES (1AX.).ÇA...U.S.A. -::-:. .

DE:

3:1 -

(("1

: :

Ao -

3'- lISo LO O A 11A AS -

- :

Vr(4

MAR DEL PLATA (00) ArgeJ::.o

1-3 -2---

2200 0305+

2000 0603-.-

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

lo '4

--6

1430

0930+

1450

3023.

2215

1 43 1

01,83/

1430 0740,

1 ----- -2--5

00835 743 1 112 743 2 13' P.6833 07897 Mil 1 ECO GRU/GIS 735

07899 Mil O ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -- 1200 0420+ 2

• 1 L324

339 - 1300 0420+ LOGO 1330 0550. -6 UA983 1234567 1425 0900+ - 3-5—- 1430 0550.- 86837 86835 1430 05534 6- 6833 1430 0750.-0 1 ...... 17897 -2--5-- 1450 0635-. KE062 1600 07404--3-5-7 ,3L064 1- -4--- 1605 0840. VP899 1545+ 6- 2215 1124532

143 O uCY 743 o OCO 743 O ECO 767 1 ECO 743 O ECO 743 O ECO 743 1 ES' Mil O ECO 747 O ECO

000

31:

Ao .. ..

» .: - 41

H: -

---------

4 1-

- --

- -

Km.

-t

2--- -

177°

1703

SAO PAULO (Guanilhos) O CO GIL

12711

LIE,E

0--•J,i

-2 - '1

090C 0750+

727 0

Co.

T9874 767 2 CO

1305+

01(876

044-3

07-10

97822

767 4

ARUBA (AUA) ---1

121. 11

CARACAS (CCS) 02° 0255 LA PAZ (LPB) 1 -lC0 0620 MIAMI (MIA)

O O 07820 AB3 O CO 735

10177 767 2 CV 767 4

31924 727 O

727 O

08177

18903

O LEIO)- 727 O 0510 :10 0 05901 767 1 c SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Vim-Viru)(VVI) [.301 O 0-1(1 727 O :62 0 L 2- - - - VIENNA (VIE) •

7o7 1

--1,

1001

011/O

(GRU)0040.- SP LIS LAO 00741 L°OC 0950+

00330

AMSTERDAM (AMS)

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ

o-(439 727

---MANAUS (MAO) AM Brasil

- - - 04 - 13 0740 7 747 O Ç CY BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1-111 1 0400 :31)

LUANDA (LAD) Angola

DI.

103'

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - 0 .04(9 130-o' ::iu

----70230

DE:

/ 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ -

86803

767 O CO

L8903 727 O

85801 767 O CO

2300 0400.- RECIFE (REC) PE 1950 0430.- ----5

'-'

TR795 763 O CO

VP843

Mil O

116803 767 1 CO

RIO 00 JANEIRO (Caleao) (CIO) RJ

/1 - -

BRASILIA (BSB) DF -2-4-07 2200 0615+ FORTALEZA(FOR)CE 1 ------2000 0400+ MANAUS (MAO) AM

2-00):.

1120+

12876 75,7 3 CO TRiO/O 767 3 5' 7r,7 3 :03/-1 12

-•

1(30

1330 - ---

----

MIA VA821

010

0433* CCS 04947 010 1 30 31 MIA V4821 010 --- -

31 0625-.- 005 04945 010 1 MIA VAO2I 010 30 - - - - 0925* CCS 0A943 010 2 30 757 30 -2 -----1845 -- - - MIA PL603 - - - LIM PL1633 757 1 30 0630+ -234567 2100 0630+ 116815 767 O ECO FRO. 6 OPP. 010 RG811 740 1 ECO 2100 0730+ MIA TR795 763 CO -2-4-7 2200 --- - O 0948-.- BSB TR463 733 2 AA905 767 O ECY 1234567 2315 0840-.- UA991 767 O FCY 1234567 2340 0855+ 111767 763 8 CV 1234567 2340 1130+ O -----MIA LB909 727 2359 ---4 ---4

1330 --

1455+ VII LB944 727 2 MIA LB909 727 - - - - 1510+ 091 LB949 727 2 SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP • -

2359

- - -

--4

30 VA821 010 - - 1330 -- 0645+ 0A943 010 1 30 / VA821 010 30 --- - 1330 - - - 0830+ VA947 010 2 3V ---- VA821 010 30 -2 -----1330 - - - 0905* VA946 010 2 30 - 3- -7 PL603 757 CO 1845 --- - - - - 0630+ PL627 725 1 CO Mil O 01 07841 --3-- -7 1950 0500* CO ----5 1960 0830 » VP843 Mil 1 2100 0550* RG811 740 O ECO 110819 740 O ECO -234567 2200 0650+ 10795 763 1 CO -2-4--7 2200 0900+ TR795 763 2 CO 6 2200 0945^ EE061 747 O CV 2300 0805+ ----5 EFE. 23/06 OPP. 1110, 46 44907 767 O ECO 1234567 2300 0811-. 763 O CV 011707 1/3-1667 231w 0001+ MIA 005 MIA CCS MIA 005 MIA [lo

Junho/95 - Guia Panrolas - 6-211

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:

você Se você busca reterencias seguras SI bre a rede hoteleira mundial, então PANROTAS: cuer o OFFICIAL HOT[L. CUIDE. Ligue para a

00 :L-:MOSCOU

DE:"- PARAMARIB.O... .BM Súriname

(MOW)Russia... . .

Dif. Horar(3 OSO O Ir. Aer:OortO: Zandery. 48 Km.

+cn0

050 • 6 Ir. (.IL Anr140r1 : Sh-r.-n.tyev . 29 Kn.

DE: BELEM (BEL) PA PIi1AMI (MIA) FL U.S.A. ............ O P0915 098 1 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 60700 1030 CON VIN U A Ç A O P0915 098 1 119 3 CO 1430 1800 54353 1-3---- ---4 2220 1458* AA999 767 O P00 O P0915 0118 1 123456/ 2,1 45 0067- 50353 119 3 CO 2300 0230+ ---4-- 2220 1570* 8A983 767 O OCO 1234567 2345 0800- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MIA L0909 727 - - - 2 -----2359 - - - 50353 1L9 2 CO 1300+ 861 L0942 727 1 ---4--- 7720 1245* - --- MIA L8909 727 5053 11-9 2 CO ---4--- 1.- - -- ??-2 0 2359 (325+ DE: PARI S...(Ç....d.IIteXCDG).F - - - - O 721 1 891 1B944 1300+ D(f.Horar(o BSD -+4 hr. MIA 11909 727 2359 - - - - 6 Aer:0rtO: Charles de Gaulle. 23 Ou. - - - - 1300+ 9V1 L9949 727 1 o........0-000.004MIA L5909 727 7 2359 --- [io:LNAOQYA (NGO) Japa 721 1 - 1300+ VOl L0941 MIA L0909 727 .000r i - OSO +17 lOr. DII ----5-- 2359 --- BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 1400* 891 00946 121 2 Ao- r4r00. <:11)07 - 13 K M 69175 747 2 PCO - 2010 0830+ 1 - - - - ----69151 747 2 PCO 2010 0830+

DE :LLj.M1 310.

l:r riO OSlO *4 nr. -: (irtA. 10 fl

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1-3-5-7 2102 0613 . AZ504 741 1 POS LIs!rCC .4PP. 321 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ALS84 747 2 POS 1 3 5-7 2100 0015. 1 1! , 11 EU 078. 321

DE: MILÃO 2 320 0. Iloiao:o ((SE O 2010 0+ 0 :00+00: MuIlft,- -

FORTALEZA (FOR) CE 1210 1r25 -2---- RECIFE (REC) PE 2 -----1210 -

1045

RIO DE JANEIRO (Galoao) (GIG) RJ 1130 2135 1,210 1335 - 6• 2310 0535- 7 2310 0135- SALVADOR (SSA) BA 3 . - - 1130 1810 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1130 2,1 20 -3---- 1210 22-30 - - 6- 4 -7 2310 0565+ 2310 0720* 1 ......

.5 DC :1MONTEVIDEO. Df,

eI >

LU (13

> CI, o o >

RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIO) RJ PCV COO AR175 747 1 -------CIO-- - - - - - 1215*- 6170 A9410 MOO 2 CV 65933 743 2 OCO -2 -----1/80 0615' PCY CDG AR15I 747 ---- 0 2010 1215+ ORO 62410 MOO 2 CO SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP AF248 340 0 ECO -2 -----2300 05454- JL024 743 1 OCO :700 0420* -2 ..... AF240 340 O ECO 2300 0545+ ----5 96339 743 1 OCO 170C 0473 -2-- - - AF246 340 1 ECO 2300 0810* --3 AF238 340 1 FCY ---4 2300 0010*- AF242 340 1 ECO 2,1 00 0810*- 6 AF232 340 1 ECO 7 2300 0810+ 00: NEW YORK (Jâhn . F.Kennedy) JFK) NY U,SÁ 96723 010 O ECO 2320 0536*- 1-3 96725 010 O ECO 6 2320 0535+ 3) í. - .00 i o 898 -7 66729 010 1 ECO ---1 2320 0710* AeiOpc-- .lol.r: 7 . Ken+edy 66721 010 1 ECO / 2320 0730+ 26727 010 1 FCY -7 -----2320 0735* SALVADOR (SSA) BA BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MC 26729 010 O FCY 0415* T27o5 703 2 CI 1800 0815' SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP CV 40K TR197 763 --- U3-5-- 1800 62175 741 1 P00 0445*- - - - 0820+ 850 09791 733 2 747 1 PCO ARISI 6- 2010 0445+ CV 40K 12795 763 -2-4-1 1(100 - - - AF246 340 O OCO 2300 0555+ --3---- 133 2 -3320* 150 00/9: 6F238 340 O OCO ---4--- 2300 0555+ -7-4-1 06933 161 1 ECO 1030 3-305* AF242 340 O OCO 0- 2300 0555+ AO232 340 O OCO 7 2300 0555-'- BRASILIA (BSB) DF 60240 340 1 ECO -2 ..... 2300 0010* 133 o':- T9797 763 1 CO 60240 340 1 ECO ----5-- 2300 0810+ -2 -.4-O 7 (:4 OUS- T2795 763 1 CV 65721 010 O ECO -2 -----2320 0550+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 66721 010 O ECO / 2320 0550*- 25723 010 1 ECO CV 1-3- - - - 2320 0725+ ------- -K 12797 763 1-0-5 1033 66725 010 1 ECO 2320 0725-- .7 ) 477) (-SF1 TR463 733 3 66729 010 2 ECO ---4--- 2320 0855+ CO 763 .... .. OK TR795 -2-4- 7 1800 - - - - 0948* 858 TR463 733 3 95861 010 O lCO -2-4-67 2000 0620+ 0P881 Mil 1 CO 1 ------2000 0830* [li: PQRLAMAR(P MV) Wnezuela 560/516 735 VP881 Mil 1 CO 2000 8830+ --3-- 6 Dif. llorarL lISO 1 Ir. 95867 743 1 (CO 2100 0900+ 1-3-5 AeropOrto: EU Caribe Seu. S. Marino. 1.6 Cm Coo. 1 DPP. Mil LA507 167 1 OCO 1234667 2200 103U 767 1 OCO AA951 1234567 2220 1059- RIO DE JANEIRO (Caieao) (CIO) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 06547 010 O JO ---7 2340 0600+ .- 1800 0805 . FF061 747 1 CO SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP EFE. 2310 OPP. POS. 46 VA941 010 1 JY 7 23-10 0630* TR767 763 2 CO 1800 0900+ 1-3-5-- TR765 763 2 CV 24 -7 1800 0000+ TOlOS 763 3 CV 6- 1800 0945+ OP081 Mil O CV 1-7--O- 2000 0646+ DE -PORTO (OPO) Portíg3 20867 743 O FCV 1-3 5-- 2100 0715- 0(0. Fioranio BSB .4 hr. ORO. 1 OPP. Mil Aer:p--*i lo: 0.3,-as Rubras. :5.2 Km. 05065 Mil O FCO -2-4-67 2100 0115+ voa. 7 OPP. 743 ((6981 767 O FCY 1234567 2205 0045- AA951 767 O ECO 1/34507 2720 005; 1 RECIFE (REC) PE TP383 313 1 CO 0040 0505 000/LIS OPP. 731 TP387 313 2 CO -2 -----00-7.1 0755 (10 ORLANDO (MCO)FL USA 070/LIS OPP. 737 R5701 763 1 ECO / 1166 1610 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ

Scruii Aeroper.:

-0427

Mi ! 3 [CV

95737

Mil 1 OCO

55/33 Mil 2 OCO 40731 Mil E OCO 95139 Mil O 0(7 45735 Mil 1 OCO 42733 H 1 1 FCO 60733 M11 3 OCO 90731 M11 1 OCO 90735 Mli O OCO 95739 Mli 1 OCO

(VD) Uruguay

000 0.i1

E:-

AMSTERDAM (AMS) 1400

1140

K1794

741 2

MADRID (MAD) 17Lu -3-O--

1202.

1o30(

310 1

PORTO ALEGRE (POA) RS 1000 1120 1- --1 12(400? 1645 180(1

503 0:035

/35 733

RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIC) RJ 1000 1340 -?---67 1100 1820 1-4- - - 123:107 l45 2015 1700 1330 1715 2130 1234067

P0501 KL194 95335 10301 k217

735 1 141 1 733 1 D10 O 733 1

.,(. (5 Kri.

SAO PAULO (Cuorulhos) (CRU) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ 70501 735 -2--- ,57 1000 1220 P0507 735 T71741 163 2 1000 1220 --3-5- :73150/ 7140 1130* P0503 735 1 1-4 1000 1.340 SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP CM 741 O K1791 1400 1620 1- 4- TR767 763 1 2140 ü.o:. 1234567 90917 733 O 1234567 1715 1935 8-212 - Guia Panrotas - Junho/95

CO CV

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIC) RJ ----. 0040 0640 TP307 343 1 CO OPO/LIS 000. 737 TP381 3430 CO 0205 0645 --3 25707 767 1 ECO ----5 1025 1700 TP345 767 1 CO 1025 1700 ----5 TP337 767 2 CV 1 ------1025 1855 96701 763 2 ECO 7 1155 1945 TP349 763 1 CO 7 1155 1945

Rio: 220-0249/240-9443

Se você procura o mais completo guia de hotéis do mundo, 5 ocê quer o HOTEL & TRAVEL IND[X. Ligue para a

São Paulo:

PANROTAS:

LISBOA (LIS)

o 11:51: ..-. Q8 ____ o H41 -2---- '3 > -- -5 1050 7 0335

0703. 07GO.- 0915* 1115*

TP386 313 07382 313 TP304 313 86700 767

1530

80718

1 C :0 O CO 1 1 ECO

MADRID (MAO) DE: 7

PORTQ.(OPO)Portugai

..... CONTINUAÇÃO

-2-4---

-2-1

1216 1216

RG704 17341

1715 1715

763 0 ECO 763 O CO

.....

0040

1400 0700 2250 0600+

0040

o oco

MILAO (Malponsa) (MXP)

-2 ---- 7005 0355* CO 1P387 313 1 PORTO (OPO) 003/LIS 077. 737 0035+

1(5736 811 O ECO

0550

00336 LIS/OPO 000. CO [P361 343 1 - 1345 0835+ 00382 (100/LIS OP. 737 1 - 15/OPO 007, • --5 0205 0705 70399 343 O co 111(1 0725. TP384 ----5-- 1 ------1025 1710 86700 767 1 OCO 7 21.35 0910* R6700 CO ...... 1025 1710 [P337 767 1 1 ROMA (Fiumicino) (ECO) 1035 1720 05705 763 1 C---Y --3 12-10 ' 55736 -2 -----2005 CO --3 ---- 1035 TP343 763 1 1720 ----- 15- 1216 1740 80709 763 O ECO 1215 1740 TP347 703 O CO 36- 2310 0530+ TP391 343 3 OPO/LIS 0°P. 737 Dif. I(cr..ic 550 0 1s. Acrc):cl"1.t: Galejo (6) 20 Km. .....

763

86303 767 O C 0P812 Mil O CO

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

-2

0705

313 2 CO 737 313 1 CV 737 313 O CO 761 0 OCO 811 1

ECO

o RÍCDEJANElRO'(GaIeac)(G -

0030 .

ORTO ALEGRE (POA) RS BrasU i'I

06756 SK954 06758 SK958

-2-4-- - 2030 1115+ - 2275 1715+ ----6- 2225 1715-.- 1-45--

1300 1765 1600 2110

80461 MOO 1 81(475 727 1

CO O

1450 0730+ 86770 340 O 1450 0730+ 111505 340 O - - - - 616 88411 MOO 1850 1820+ ORO 80142 747 2 ----6-- 1850 -- -- MOO 616 AR411 1820+ 61(0 81(162 747 2 1150* 1 ------1310 86110 340 O 1 ------1310 1150* L11501 3400 ---4--- 1440+ 2010 LH6593 Mil 1 ---45-- 2010 1440- 06744 Mil 1 ----5-- 2020 1440* 1H6593 Mil 1 1440.- -2 ..... 2210 L1i6599 Mli O 1440.- -2 -----2220 1(6740 Mli O 7 2235 1455* 1(6740 Mil O --3---- 2315 1745* 11I6597 Mil 1 2340 1745+ --3---- 1(6746 Mil 1

ECO ECM CV ECO CV ECO ECO FCM 0CM OCO ECO ECO ECO

FRANKFURT (FRA) 65-

GUAVAQUIL (GYE) ---4-7 0530 HAVANA (HAV)

1120

1(5876 320 1

0015

0461 ILO O

HONG KONG (HKG) -2-5- 2100 09550 IGUAZU (IGO)

AMSTERDAM )AMS)

5)0. Hor.,rio 658 O hr. -----('-1% 0750* 0881.1 7,557 O CO AerOp3rtO: Sai.:-::- 00-, 10 K. 1305* 1515 ri<s76 767 2 CO -2 -----1300 1625 1 --- - ---100 140. KL79I 74E O CM 21::: 1-- 100. 86126 010 2 [CO ILHA DO SAL (SID) BUENOS020 AIRES (Aeroparque) (AEP) 21-lo 1 0020+ 1700, 81:728 010 2 [CI ii. • '( i --: 1721----73S -2 -----1860 1701) • 0250+ [(0724 010 1 FC'- - 7(1.: 005-00% ':o JOHANNESBURG (JN&) ARUBA (AUA) 2

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 2117+ - 0920+ - - - 7 1745 / 776 O 611: 00957 - - - 12345'-? 137-O OG932 133 0' 1206 -2-5-- 0740. SOU 011 0,20 1763 2 CO /100 1210+ 1432 1234567 1300 78701 767 O co ASSUNCAO )ASU) LÁ PAZ (LPB) o0477 2002' -3-56- 1730 737 1 CO 81:902 733 1 1300 1 23467 . 7 71% 1000 1 2-15-7 0715 - - 8044/ 7 137 O 1:10 2006 ----5-- 1600 - - -- ATLANTA (ATL) 1 20:66/ 2115 2330 01:935 7 , 1 1 3 o -- -- 2 : 15 ( / 2200 R3854 2 1 16 06551 763 1 ECO MONTEVIDEO (MVD) / 1630 ---- AUCKLAND (AKL) 06934 733 O -- - - 1234567 1530 1645 2100 ---4--- 0600 888 CO 616 88401 ---- 1120 1840 P3504 735 O - - - - LARNACA (LCA) 1850* 020 AR-P 80 741 3 ECO AR477 737 O -3 -54- 1730 1850 1620 BANGKOK1250+ (BKK) 80447 - - 7 737 O 1810 1850 1600* -2 -----1860 -? -- - --2100 05100 56820 Mil 2 ECO SANTIAGO (SCL) 1110 --3----

1(5924

1300

BOGOTA (BOG)

71:7

O Li

33% - -

- --3-- - -

PUERTOSUAREZ(PSZ) BóIivIa -

1500 77011

0500 1430 7053 040%.

AV1186 757 O 00 A00857-57 1 00 767 1 CO 568/8 06872 767 1 [CO

170..

'/1/90 010 2 ECO (.13/056 73S

BRUXELAS )BRU)

665 -1 /130 1'.....-'ti 7

BUENOS AIRES (Acroparque) (AEP)

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 111-0

i :00

L0-346

/ ---'0-- -2- -,7

727 O

1331 1393 7-130 - -

88451 1.1)471 86461 616 00502 MOO 70150 81(475

1330 1-31:0 2310

1600 2250

M83 2 CO M88 2 CO CO MOO 2 735 735 2 O 727 2

QUITO (UJO) Ecuador-+..-.<-..:.:+:..-+::os::-: BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 5 300 --34--- AR431 1015 310. Flo.-.rio 051 -2 hr. -----1705 0640 0345 88245 -2 ..... Â-7rç2-2r02: [-loritoiji Sucr+. [O Km.

DE. -

-2

7 2225

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ C.

17-15

3415-.

320 1

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7

(

3202

RECIFE (REC) PE Bras - r-_ -

CANCUN (CUN)

0515-.1600

1550

1113

11:55

1/0)

BUENOS AIRES AIRES (Ezeiza) (EZE) 1,550 1234667 0340

FRANKFURT (ERA) ---4--- 3250 - -

-1

(1300

'.0700

10:::

DO. -i 1, -j

(J 732 1:

0)361

1135 1715

lOS 2

06746 M. 11 O 1 CO L)165:/ MII 17 COl

86020 Mil 3 ECO AR451

888 1

S0354 50354

11-9 O CV CO 11-9 O

52705 747 1 000 1(6828 Mil 1 ECO

616 OVI 616 071

CO O O O O

1(6830 [8045 L8934 18949 18866

733 2 727 727 2

S0354 50354

119 1 CO CV I1.9 1

721

727 1

P11634 757 O CV 743 1 ECO 86832

1:345 0640+

TP392 343 O CO TP380 343 1 CO 00334 167 1 CV 1(1:700 767 2 ECO CV TP336 767 1 R6707 767 1 ECO TP342 761 1 CO 06705 763 1 ECO 763 1 CV TP342 1(6709 763 O [CV T7344 763 O CO 06702 767 O ECO

LISBOA (LIS) 7-

1-OS 0840* 11.15 0910+ 1665 1115+ 1 ,555 1115+ 1 1,1 30 1116+ ----1--- 1030 1115+ 1840 1125+ -2 ---- 1840 1125+ -2 ---- ----5-- 1850 0610+ ----5-- 1860 0910+ 1 ------2300 1320+

8A244 58244 06156 86158

741 O OCO 744 O ECY Mil 1 ECO Mil O ECO

07890 Mil O OCO 1(6832 743 2 OCO 07896 Mil 1 OCO 616/GOL1 735 1(6838 743 1 ECO 86836 743 1 ECO 86834 743 1 ECO

767 1

ECO

-2 -----1-300

0630*

31742

115 O

MADRID (MAD)

0030

LUANDA (LAD) 86882

------5/o)

BRUXELAS (BRU) --3---? 0360

ECO ECO ECO

1015 0100-.-

o/IS 1 ------2010

0700

CARACAS (CCS) 1

LIMA (LIM) --3----

LONDRES (Heathrow) (LHR) 888 1 CV 0800+ 744 O ECO 1745 0840+ ---- --.10 0)1302 010 -2 4--- 2030 1320+ MOO P0303 010 1 1115 1320. 1234567 0700 1350 80932 733 3 123-156- 0116 00053 735 1 1150 LOS ANGELES (LAX) 1234567 0000 1200 1(6912 810 O ECO -- --6 1130 1945 FOI), 6 0(7. 767 1 ------2010 0000.- 1234567 0920 1-130 10701 767 2 CO 2046 0700. --3---- 1234567 00951 /36 1 1716 1650 1?'[-lY1 CO R3o30 167 1 7025 2250 / 2215 0900+ 10345:7 CV 1350 2320 01(111 888 1 --3-6- 2220 0800.- 1 234%-• 7 0155.2(00 0P957 735 1 ---4--- 2220 0000.-

Mil 2 OCO MII2 ECO M1 1 ECO Mil 1 ECO

CORDOBA (COR)

0745

SALVADOR (SSA) BA -2

COPENHAGEN (CPH) -2-4- - - 2030 1715'

MIAM[ (MIA) -2 .....

584-0211

OA947 010 2 -10 VA945 310 1 -JY 00 1:16 A0086 751 801: AVO/8 083 2 70 08943 310 0 86808 767 1 CO ERO. 7 001'. 010

COCHABAMBA )CBB) ----1:16 080-1-3 - 7100

001 70/lO?

727 727'

-2-4-67

1600 0825+ 156810 747 ISSO --- - 616 81(411 1-108 1330+ 61(0 AR150 747 7 1850 ---- 616 AR41I 888 1330' 61(0 27174 747 7 1946 1260* 86714 163 -3 -5- - 2100 1200+ P0301 010 -23456- 2230 1320.- [76710 763 ORO. 25 OPP. 761 1 ------2300 1530.- 763 1(0.718

O OCO CO 1 ECO CO 1 ECO 1 ECO O O ECO 1 ECO

Junho/95 - Guia Panrotas - B-213

Se você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo mundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:

0720 o *-ø?4c* o .-

PORLAMAR (PMV) o 1420 PORTO (OPO) 1645 0655* -3 16 4 6 0835+

RIO DE JANEiRO (Galeao)(GIG) RJ Brasd CONTINUAÇÂO

Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo: PC? - - - -F120 A0163 747 2255 - - -- 1215+ ORO AR 4,10 M88 1 CO 87584 747 O PC? 1-3-5-7 2350 0610+ SALVADOR (SSA) BA RG733 Mil O OCO 1340 1850 --3---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 86731 Mil 2 OCO 0945 2200 6 86733 Mil 2 OCO 1340 2320 --3 86735 Mil 1 OCO ---4--] 2100 0555+ 86739 Mil 2 OCO 1 ------2100 0720+ AR143 747 O PCO 2255 0540+ ----5 00163 747 O PCO 7 2255 0540+ 82584 747 1 PCO 1-3-5-7 2350 0815+ 7

Vo947 010 1 30

0P380 343 O CO TP392 343 1 CO LIS/O/O OPP. 737 TP334 767 2 CO 1 ------1645 1115*- 86700 767 1 FCY 1655 0910-. 7 0/336 767 O CO 7 1655 0910+ 86707 767 O OCO ---4 1030 0910* TP342 167 O CO 1830 0810+ ---4 86705 763 O OCO 1840 0920+ -2 ---- 6/342 763 O CO -2 -----1840 0920* 86709 763 1 rco 1850 1115-- -- --5 60344 763 1 CO 1850 1115+ ----5

MAR DEL PLATA (MDQ) 0 AR439 727 1 7 1615 2040 MEXICO (MEX) CITY CV 610 PL1634 757 0715 ---- .3 .... LIM PL619 767 1 CV 1620 0 QUITO (UIO) 610 1B945 727 --- 1600 5• y 86076 320 2 CO ---4-7 0530 1240 - - 0620* VV1 1B910 727 3 DE: ... 86870 767 1 OCO ROMA (Fiumicino) (FCO) -6-- 2230 0630* Dif. Florario 058 O hr. 86730 Mil 1 OCO RG872 767 2 FCY 1430 0835. - - - 2200 0835+ 1-- -5 Aeroporto: Oisherton. 18 Km. 82583 747 O PCO R6882 767 2 OCO 1516 0700+ 12-4-6 1 ..... 7 2215 0815+ CO 616 AR4II M88 ---4 1850 -- - - MIAMI (MIA) 680 AR142 747 1 PC? 1505 0? 016 A8086 757 0100 ... ...5 .. CV 316 88411 MOO - - 09 1850 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 6 800 A0006 757 1 1335 AR470 MOO 1 CO 1505+ 380 oR162 747 1 PC? --3--- / 1330 1745 CV 010* P11634 757 - - - 3 ... 0715 0111 2 OCO 80731 UM P1602 757 1 CV 7115 1710* 1720 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Mil 1 ECO 86732 1710+ AR470 M88 O CO 2310 08766 763 1 CV --3-7 1330 1600 1234567 1225 2237 86738 Mil 1 OCO / 7310 1710* Y 616 L8945 727 1600 -- ----5-- O - - - 0435-. 891 L8908 127 2 ROSARIO (FIOS) AR471 488 1 CO --3---? 1300 1735 6(0 L8949 721 1 1630 - - -- - 0620+ 001 10906 727 2 DE SAN FRANCISCO (SF0) UA990 767 1 FCO 616 TR462 733 24-7 2030 ---- 1234567 2100 1012 Dif. Hraria8S0 O hr. - - - - 0620+ BSB 18794 763 2 CO SAN JOSE (SJO) Aeroporto: Dois de Julho. 28 ICei. 88990 767 o oco 1234567 2100 0435* 83076 320 3 CO ---4--7 0530 1430 80810 740 1 OCV -2-----2100 0555+ SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Vitu-Viru)(VVI) AA904 767 O oco 1234567 2150 0525+ 00000 733 1 CO 12-16-7 0/:6 1123 AMSTERDAM (AMS) 80814 767 o oco 1-34567 2230 0610+ L8945 727 1 1500 1055 06728 DiO 1 OCO ---4--- 0030 1700 ORO. 5 OPP. 010 L8949 727 O 1630 1050 BRUXELAS (BRU) MILAO (Llnate) (LIN SANTIAGO (SCL) OP794 010 O OCO 1 7 15 0820+ AZ583 747 1 ('CO 1515 0905+ 12-4-E- 186811 747 O PCO -2-4-67 0665 1010 FCO/LIN OPP. 321 86920 767 1 0CM LISBOA (LIS) 12-4567 0830 1300 TP386 313 O CO 6- 1000 0700- 000. 5 OPP. 010 6 OPP. 763 MILAO (Malpensa) (MXP) 86924 767 1 OCO 80730 Mil 2 OCO 0830 1300 1430 1055* 1-5 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 30 727 1 UClii 1520 2030 80734 Mil 1 OCO -23-567 86728 010 O ECO 2115 1000. ---4--- 0030 1500 FRO. 3 OPP. 757 2310 1500 . 80732 Mil O OCO - - 3 PORTO (OPO) LA173 737 1 2355 I06 80738 MII 0 OCO :--4-- 1500* -7 2310 OP386 313 1 CO 61800 0835* SEOUL (SEL) MONTEVIDEO (MVD) LIS/OPO OPP. 737 07896 Mil 2 ECO --3---- 7045 1345' /9302 010 0 - --6-7 0700 0930 GIG/GRU 735 O 80916 733 1 123-567 0/15 1145 CM KL793 740 1 SYDNEY (SYD) 1-4--- 0720 1200 CO 6(3 AR40I M88 86934 733 1 ---1-- 1234567 1300 1645 oo:iiSÁNiRANcic-o,:ku+ - - P0502 735 1 2120 , £20 AR880 747 4 rcy -2-67 1430 1850 0)0. Horario 850 -5 lir. TOKYO (Narita) (NRT) MOSCOU (MOW) Aeroporto: San Erancisco, 28.9 Em. 1L9 2 CO 53832 743 3 ECO 50364 1620 1840* 1 ------2010 1310!) ----5 S0364 R6036 743 2 OCO ILO 2 CO 2220 131011 -2 -----1850 2200- 80834 743 2 OCO 2220 1310)) NAGOYA (NGO) RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 80838 743 2 OCO 2215 1500)) 7 TORONTO (YTO) OA987 767 2 0CM 1234567 1100 1035+ CPIOI1 763 1 30 1826 0645+ 1--4o- NEW YORK (John F.Kennedy) (JFK OA991 767 1 OCO 1234667 1350 0800+ GIG/GRIJ OPP. 735 00 0(3 40086 757 ---- 1 ------0033 - - - - SAO PAULO (Guarulhes) (GRU) SP 00-3 A0020 757 2 0? 2205 TUCUMAN (TUC) 00987 767 1 OCO 1234567 1100 AR4750846* 727 O 08888 767 1 OCO 7 1600 1925 1234567 1925 0610* AA950 767 1 OCO 1234567 1935 0636+ VIENNA (VIE) -111 1 CO 0/880 T8876 767 1 CO -2 -----2000 07004 1516 0940* 0(6/ORO 735 TP.876 767 1 U 715 0563. 86866 143 1 OCO cc - --SAN JQ$E(4Q.0O -2-4-7 2000 0615+ TR874 767 1 ::25. - - IS -2 ---- ORO, 1 OPP. Mli WASHINGTON (DuIles) (IAD) 0)0. lorario OSO -3 Ar. 9/880 Mil 1 CO 7 2000 07004 (113 TR462 733 2033 - - - - 3-5- - ArcpOrtO: Juan Santamaria. 18 Km. 6(6 TR462 733 - - - 2030 ---- -3-5 0740+ 050 00796 763 3 CV - 0950. 858 TR796 763 3 CO 1 ZURICH (ZRH) 616 68462 733 -2-4--7 2030 ---- 86764 010 1 OCO ---45-7 2200 1600+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - - - 1000* 858 TR794 763 3 CO 06077 320 2 CO 1400 0415+ --3--E- 80860 010 O OCO 2300 0740, 1-3-66 SAO PAULO (Guarulhos) (QRU) SP ORLANDO (MCO) R6877 320 3 CO 1400 0630+ TR766 763 O CO 1234567 1220 2023 E :°ROMAFiuinicino)I(FÇO) Itaila PANAMA CITY (PTY) 'o. 0,1. lloiari 850 -*-4 610 18945 727 1600 ---- ........... ............ Aer::'ooto: Leonord-: da V:oci - 35.3 Km. -- - - 0165* VVI L8910 727 2 ---------- PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 40247 340 1 OCO - - -1- - 0(0. Ilorario 8S8 -i hr. 1545 1330, BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) A0239 340 1 OCO 1545 1030* ----5 Aeroporto: Viro-Oiro. 17Km. ÁR143 741 : °CO 2265 0925+ 40243 340 1 OCO 7 1545 1330. AP.I63 747 : °CY / 2256 C726* 00233 340 1 OCO 1810 1030*- FORTALEZA(FOR)CE A0219 340 0 ECO --3 1850 1100* BELO HORIZONTE (0.Neees) (CNF) MG 86737 Mil 1 OCO -P16. 25 -7 340 O OCO 00211 1100* 1850 ---6 O £0942 727 1 0930 1505 £9 313 A8411 MOO RECIFE (REC) PE ----5 1850 - --- O £0941 727 1 0930 1520 - - - - 06737 Mil 2 CO 0946 :845 1650+ 689 AR150 747 2 PC? -2 ---- MANAUS (MAO) AM CO 6(3 AR4II M88 7 1850 -- -RIO DE JANEIRO (Galceo) (010) RJ O £8906 727 O ---4-7 2200 0020+ - - - - 03731 Mli 1 OCO 1650+ ORO A8174 747 2 P06 0946 1835 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ RG733 Mil 1 OCO 83726 310 1 OCO 1347 2135 1 ------2100 1500+ --3 O £8944 727 1 ----5-- 0930 1465 80720 010 1 OCO 86739 Mil 1 OCO ---4-7 2100 1500+ 1 ------2100 0535+ O £8949 727 1 7 0930 1610 83728 DIO 1 ECO 06735 MOI 2 OCO 2140 (503+ ---4-7 2100 0735. --3 733 1 CV 06881 1540 2130 12-45-7 03722 010 O ECO PCO rCo AR(13 747 2300 1500. -2-- -6 ----5 2255 --- - R6887 733 1 1610 2130 --3--6- 1215 , DOO ASIlO 088 1 CO ----5 2300 1500 , 83724 010 O ECO 8-214 - Guia Paneotas - Junho195

RESERVAS - CONFIRMAÇÃO IMEDIATA TEL.: (011) 881-1936 - FAX: (011) 852-4792 --3---- 1800 - - - - SOU L0943 727 BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) - - - - 2200 001 L8866 727 1 O •35 1310 GRU P8508 735 ----5-- 1000 ---- SOU 10945 727 O 1110 MOO P0157735 2 2 cws - > - - - - 2200 081 L8934 727 1 1445 1900 O -2--O- AR45I MOO 1 CO 5 & Osn --3-- -/ 1445 1900 AR471 MOO 1 CO LARNACA (LCA) 1445 1950 00461 MOO 1 CV 1- -45 1250* 1355 50354 1L9 2 CO DE STA CRUZ SI ERRA (Vu-u Viru)(Wl) Bolivia 1--4 5911 P8504 73S O 1500 - - - - 1525 1600* S0354 ([9 2 CO MOO P0159 735 2 2010 LIMA (LIM) CONTINUAÇÁO -2-- -67 1910 --- SOU 00502 73S 0700 1100 --3--O 0.6886 733 1 O - 2010 MOO P0159 73S 1 1-4 . C720 0955 PL628 725 0 CO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ------2210 0100+ BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 743 O OCO 95832 L0946 727 1 ..6- 0915 1400 ----7 0600 0830 AR151 747 O POS LISBOA (LIS) L0941 727 0 0930 1300 1 ...... 0640 0925 1-0-6 59144 Mil O PC)' -2-1 - -/ 1630 0640+ 0P394 343 O CV L0942 727 3 0930 1300 1 ------0655 0926 1.9163 747 O PC)' -• --6 1630 0840+ TP390 343 1 CO L0944 727 - 5 0930 1300 A9143 747 O PC)' 0656 0925 6 0910+ 1 836 07334 767 O CO O 10949 727 O ...7 0030 1300 6 0725 1006 KL795 740 O CM 1-3 1835 0910+ 06704 763 O OCO 733 O CO 12-45-7 1540 1920 96081 --34 0745 1035 AR401 088 O CO --3 1835 0910+ TP330 763 O CO 1610 1950 96887 733 0 -- 3 -- 6 - 1234567 0850 1350 96932 733 2 6 1915 1245+ 06701 763 1 OCO 123456 0P953 735 O 0900 1150 6 1915 1245+ TP346 763 1 OCO 96940 Mil O VOO 1234567 0915 1200 05702 767 1 OCO 2115 1320+ ORO. 6 OPP. 743 7 OPP. 010 ---4 2230 13204 R5702 767 O OCO WUU.. i4).Lfl 123456 ff0111 767 O CO 1015 1300 LONDRES (Heathrow) (LHR) Dif. Hcr+rio 050 -1 hr. 7 1030 1400 T0177 767 1 Cv ----5 1530 0840* BA244 714 1 FCY Aeroporto: Arturo H. De*itez. 20.9 Cm. VP959 733 1 1110 1508 6 --3---7 1730 0840* 8A244 744 O OCO 1130 1515 7 95944 733 1 -2-4 --- 2215 1320* 106756 Mil O FCY O 1234561 1400 1650 VP951 73S O LOS ANGELES (LAX) 1234567 2010 2250 95930 767 O CO PORTO ALEGRE (POA) RS 0005 0710 JL063 747 O OCO -3--6 1734667 2030 2320 09411 M88 O CO 767 O OCO 00325 1415 1800 • -3---- J1067 743 O OCO 0010 0700 ----5 VP95/ 735 O O 123469/ 2330 0155* RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ • --4- -/ 0010 0800 95836 743 O OCO CÂNCUN (CUN) -23-567 0830 1440 30110 727 1 39 0010 0800 95834 743 O OCO ----5 1--- -7 2350 0515' 05882 767 O OCO ORO. 3 OPP. 757 KE061 747 O OCO 2--5-7 0020 0800 186810 747 O PCO -2-4-67 1155 1645 31023 743 O OCO CARACAS (CCS) 1 ------0110 0800 LA172 731 3 0816 1-4-6- ------0110 1210 1815 1555 00943 010 10900 20 1 0.0338 743 O FCY 767 1 00' 2 4557 1•116 2030 06921 1600 0094/ 010 1 JO - -----3990 ---4 CO 0025 SOU PL628 725 ---- - - - - ORO. 5 OPP. O1. O OPP, 763 ORO 0006 757 00 - - - - 757 2 CO 183) 1835 UM PL619 -- -- 96925 767 1 OCO 1415 2030 3 006 AVO/O 0.83 1 FY 2300 VP890 Mli 1 OCO' 6 0930 1945 VA945 010 O JO 1050 1550 1234567 2155 0948* 0A982 767 1 OCO -3--- SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP R6808 767 O CO TO 2-5-7 1360 1800 5045 Mil 1 1 ------2210 0800* 1-3-5-- 0650 1315 98832 743 1 OCO 0000. 7 OPP. 010 00110 727 O 30 --3---? 2245 0700* VP896 Mil O OCO -23-567 0830 1305 063. 3 OPP. 757 COCHABAMBA (CBB) LUANDA (LAD) 00244 144 O CO --3-7 1150 1620 O :116 - 727 SOU L89 .11 1 1555 - - - - SOU 105310 735 -2 - - • - O 1210 1650 LA172 737 1,1 O 1-4-6- 2100 001 LB036 727 2 0630+ 515 00742 LIS 1 00 767 O OCO 1416 1850 95921 o 727 O12-456/ RO LB949 MADRID (MAO) 0100. 5 OPP. DiU 6 OPP. 763 O 00! L0972 727 2 2100 -2-4-67 .... SOU 186800 737 O 1605 - - - - 0825+ 515 186810 747 1 PCY SOU 1.8947 727 1500 - - - - 2100 O 001 18836 727 2 O -3-5—• 1815 -- - - SOU 05250 733 - - - - GRU 1B943 727 ----5 1009' 1200'- 515 PU301 010 1 - - - - 2200 001 L0568 727 1 DE: SAO PAU LO .(...Ihos)(G RU)SPB -23456- 2045 1320+ R5710 763 1 OCO COPENHAGEN (CPH) ORO. 25 OPP. 767 0)0. O: rrio 050 O hr. 2 1-16 116 S6958 Mil 2 OCO 7 2140 1250+ RG714 763 O OCO A.?ropDrt:O Gur,,lhos 25 Km. ---2 2216 1116 . 95756 Mil 1 OCO 09150 747 O PCY ----5-- 2255 1330+ S6954 Mil 1 OCO -2-4- - 2216 1716^ 00174 747 O P00 7 2255 1330* CORDOBA (COR) MAR DEL PLATA (MOO) AMSTERDAM (AMS) 1766 1.0401 008 O CO O 7 2040 14-16 00439 727 O Ci 0750* TR074 761 1 :330 1755 1' ..... OALLAS (00W) MEXICO CITY (MEX) TR876 767 3 CO 1330 1305* CO 734567 AA962 767 O OCO 1- -4--- 0720 SOU PL628 125 - - -- -- 6 - KL796 140 O CM 03004- 1550 0805^ 2315 - - - - 1620 110. P1619 757 1 CO FRANKFURT (FRA) 74E 1 OS) K1794 -- 1720 1140* 727 1000 O ----5-- ---- SOU L8945 1 1410 0700. 05172 340 O OCO 1940 1700-.- 0.5728 010 3 OCO -3-- - - - - 0520+ 001 LB910 727 2 - - -7 1410 0700+ L54507 340 O UM 2045 1700* 95724 010 2 OCO ----6-- - 1800 O - 96748 Mil - SOU LB943 727 630 0905' O OCO 2260 1700^ 05726 010 1 OCO • - - - 0525* 001 LB910 727 2 O 1-308 1150* 00.772 340 O OCO 23-5- ARUBA (AUA) RG870 767 O OCO 2359 0630* ----5-- 1150* L11503 340 O OCO -23-5- 1900 00822 73S 2 0015 0740 7 2350 0815* 0.6882 767 1 OCO 1140' 06742 1 ------2205 Mil O OCO ... 1 0100 0740 VP820 1.83 1 CO --3---- 2359 0035-'- 95872 767 1 OCO 95744 Mil O OCO ---46 2205 1440* ..67 0215 0730 00522 MOO O CO 2210 1440' LF165015 Mil O 0CM MIAMI (MIA) 00524 MOO O CO 1115 1630 1 ----- CO ---45 2210 1410* LH6593 Mil O 0CM 1-4- - - 0720 GRU PL628 72S ---- ASSUNCAO (ASU) 1 1 6 2210 1410+ LH6587 Mil O 0CM UM P1602 757 i CO 234567 6900 720 1000 05902 733 O CO 7-17 1 OCO --4-2250 1020' 09142 00 ----5-- 0800 - - SOU A0086 757 AA907 767 O OCO 1234561 1000 1058 - - - • 747 1 OCO 09162 2266 1920.- 1335 805 A0006 757 2 00 P2301 735 O -2 ---- 1150 1250 1234567 1040 2237 TR766 763 2 CO GUÂYAOUIL (GYE) EVF. 23/06 SOU LB941 O 1415 - - -- 127 7 0700 1120 0.6376 320 0 CO .3.5.7 P2301 735 O 2015 2115 - - - - 0435-.- 001 L8908 727 2 HAVANA (HAV) EFO. 23/06 O 1500 --- SOU L8947 727 0)31 00451 /2:10 1L6 1 ATLANTA (ATL) - - - - 0435* 001 L0908 727 2 HONG KONG (HKG) RG854 763 O OCO 1234561 2200 0655+ 1800 •--- SOU 10943 727 7245 096511 06828 Mil 2 OCO 7 -6 AUCKLAND (AKL) 0435+ 001 L8008 727 1 OCO IGUAZU (IGR) 1 ......06Y.....SOU AR163 147 1880 --- 51011 L8945 727 - - - 34-) 0.88 O CO 025 AI0451 -2 - 0 1850- EZE AR850 747 2 OCO - - • - 0435+ 001 L8908 727 1 CO 0745 --- SOU A6401 0.88 ILHA DO SAL (SID) ---4--- 1900 0600+ VP842 Mil 1 CO - - - - - - 741 2 POS 1850+ EZE 90880 1356 0070. Su354 LV 1 CV 00794 763 2 CO 2045 0620+ 1676 0250* 5U354 (LO 1 CV -.0 BANGKOK (BKK) 00.794 763 1 CO 2-4-7 2100 0620+ -2-6-- 96828 Mil 1 OCO 2245 051011 JOHANNES6URG (JNB) 1234567 2145 0505+ 00924 767 O OCO 7 51.205 747 0 030 1360 0920.- BOGOTA (BOG) 1234567 2155 0510* UA982 761 O ff0 2245 1210, R6828 Mil O OCO -0 -Y 1030 1430 AV086 751 O 09 1 ...... ---4--- 00 2230 --- - 5008 A0085 757 19-15 2050 96878 767 O CO ..6- LA PAZ (LPB) 015 00006 757 00 00 - - -4 2230 -- - - SOU0930 A0085 767 1246-7 1300 0.6880 733 1 CO - - - - 1335+ 805 1.0006 757 2 00 - - - - FY 0500* 015 A0086 757 1 O 1 ----1415 608 L8941 727 VP840 Mil O CO -2---6- 2240 0600+ 2350' 0405-.- 95812 767 O OCY 00! 1.8866 727 2 - 3 2100 1234567 2245 0602^ 00906 757 0 OCO O 727 7 (41v---- CRI) 18949 BRUXELAS (BRU) 1 -34567 2300 0555+ 95818 740 O OCO O 0P794 010 1 OCO 2100 1400 0820+ 001 L8866 727 2 1 ----- 2300 0555+ 96810 740 O OCO L8947 727 00/92 810 1 OCO 6 1500 --- 51)8 1400 0820+ - 2300 0620* 00060 741 O CO - - - 2100 O 001 10866 727 2 VP/j)) 010 1 OCO 2300 1720, [00. 23/06 CPP. ORO. 57 -7 - - -O-

Junho/95- Guia Panrotas - 6-215

RESERVAS — CONFIRMAÇÃO IMEDIATA TEL.: (011) 881-1936 — FAX: (011) 852-4792 o

14.16

1135

171m

1 130

MILAO (Linate) (LIN) 1.305 0905+

42583 141 2 ECO FCO/LIN OPP. 321

MILAO (Molpensa) (MXP) 1055 --6-- 1620 2046 1600 7 2116 1500 /300 1600+

Mil 1 FCY 05730 05732 Mil 1 FCO 05738 Mil 1 ECO RG734 Mil 0 ECO

320 2

1000 1655 1

5 - 1

12-4567

S6144 0440 1140 0A246 CCC' 0950 00920 1615 1300 5 OPP. 010 6 OPP. 06111 1720 2030 FOI). 3 OPP. L4173 2040 2355

00916 733 0 0915 1146 -23-647 K1793 111 O CM 0930 1200 1-4 P0508 735 1 1550 1310 3-5- 1-4-6- 0 P8504 73S 1 1840 1500 1 SEOUL (SEL) 0 P8502 735 O 1850 -2---67 1610 2-5-7 0020 22:5 MOSCOU (MOW) --3--- Ï SU354 (LO 3 CO 355 1840* .5 SYDNEY (SYD) CO SU354 119 3 - .... . 2200+ 1525 (1056 1 -? if. D 1234567

NAGOYA (NGO)

500 1500

JL023 00838

743 1 743 1

06833 743 3 ECO

1900 0930k

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 00837 743 1 ECO 1000 0550+ - -3-5- 1900 1908 6 1 ------1900 2200 I--4

DE:

JL068 743 1 ECO 65835 743 1 ECO /43 2 ECO 05833 J1064 741 1 ECO

0550+ 0550+ 0750+ 0840.

TORONTOYTO) QT . Canada 0413 -2 hr. P. rson !n,: rn -,t. --

-: - - -

07-1 - -

K[061 0)096

1455 13458 ----

- OU oRI63

811 1 PCO 114 O ECO 767 O ECO 763 727 O J 757 737 O

a) .

747 1 ECO MII 1 ECO 747

ECO E/E A0880 747 3 ECO Ci 388 96401 CZE A0800 741 3 ECO

----SOU 7120

RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIC) RJ ChUlO /6-3 1 - -3-5-/ ?1u0 1150

Km.

02)1/610 OPO. 735

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1

CP100 763 O JY

2100 0800+

DE:)oo-:TUCUMAN ÇflJC) À

'oraci-o

o..

1/58 O

Âc.'1Ort0: 0eoi.ir<ir

Mtienzo. 1 6..

TOKYO (Narita) (NRT) RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIC) RJ 747 1 ECO 6 53(5+ 3L063 E - 757 SOU 40086 1516 743 1 OCO - - 00834 6-61.4 1610+ EU DOS A0020 757 1 2205 743 1 ECO J[-0c7 66:0 1311) 6 TR794 763 3 CO 2045 1000;- 6- 743 1 ECO -: -1 COlO 00836 1310+ 10196 763 2 CO 1-3-5-- 2100 0950+ 743 2 ECO 13101/ 00.832 '71 1 -----TR794 763 2 CO 1000+ .2-4 --7 2100 VIE) U A988 767 o o:-1234647 2130 0610 TORONTO (YTO) 763 O 30 00101 123456/ 2155 0636 AA950 767 o í : 1 111. --- - j-. uSO .4 /r. ?1.' 0645. 05864 Mil 1354- 2200 0615+ Vi,'-'-a l.tI VIENNA (VIE) 00876 767 2 CO FIlO. 6 OPP. 743 1330 0948' 767 TR876 66866 743 -3 rco 1394 '-360' 2 CO 7-4--7 2200 0615+ TUO/4 167 2 CO 1204 - -- o -2 ---- FIlO. / OEP. Mil FORTALEZA (FOR) CE 1(1 Mil VP8I10 07004- 72(10 WASHINGTON (DuIlos) (IAO) 2-6-7 7 1230 1755 1 CO 56/96 743 1 747 1 EE060 0746' ' 1-0 - - ----- -1) 1150* 1251)1815 EFE. 23/06 OPP. ERO. 67 ZURICH (ZRH( RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ Mil O P40 56145 i -'-5 ORLANDO (MCO) 1105 2705 067' 4 010 O ECO - - -45-1 7$3 1<10), 73457 00766 /63 1 1040 2023 1 7 1230 2140 PANAMA CITY (PTY) 1260 2205 --3---- CO SOU PL67U 725 90/6----1--O-- - SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP LIM PL642 725 2 CO 1600 .31010L01L03 DE - - 10 O 1105 2355 727 SOU LB945 1800 - - - 6 NEW YORK (John F.Kennedy) (JFK)

1030 - - - ...... 1 1 5

AR418 727 O

Austna

VIENNA(

, k

- 17.7 6+.

:SOUL (SEL.) Rep. Coreia -

1600 - - - - w

721 1 0155, DVI L8910 ORO L0943 727 - - - 727 1 0760+ DVI 10910

O O

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1100, 00 - -3- - - -

1- - - - - -

---------------9--'

;E249 340 1 ECU 340 1 ECU AE241 1100 1630 340 O ECO AF233 1;:1). :oiO 340 O ECO AE247 :810 1030' 340 O ECO 9E239 1030+ ----5-- 1810 w 9F243 340 0 ECO 7 1810 1030+ cc 65728 010 2 ECI 1940 1500+ --3---- 160122 010 1 2045 1500* -2 ---6- 6DIU 1 ECO 1500, 65724 2045 ----5-- 60726 0(0 O ECO 2250 1500^ 65720 1/10 0 ECO 1 2250 1500+ AR150 747 1 PCY 2755 1650+ 747 1 ECO AR174 1650+ 7755 1

1-0:i3T80i90Li0L

SANTIAGO (SCL)

MONTEVIDEO (MVD)

1 ......0111: 01(0 1 ----- -

66176

O 65886 733 0 65880 733 O CO O 727 1 LR94I O L8949 727 1 O L8947 727 1 O 727 O L5943 O L8945 727 O

3/00 096C 0930 1120 1830 1 ------1415 7 1414 1850 1750 1500 6- 11)00 1950 --3--- - W45-7

......

388 O CO

SANTA CRUZ DE IA SIERRA (Viru-Viru)(WI)

CONTINUAÇÃO

o0471

SAN JOSE (SJO)

O'°

DE : SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Brasil

12-1-4-

747 (1 C - V Mil 1 ECO

ROSARIO (ROS)

FW1XD

901,6 93134

--..-

6--------1--'

6,1,.

RIO DE JANEIRO (Gale..) (CIO) RJ -9 ---

- -'--:1

011 00091 050/610 735

6626

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 06 -2-6-- 1'-.

00891

00062

MII 1 ECU 747 1 ECO

SYDNEY (SYD) NS. Aüstraii:>i

1420

0A947

0)0 O

6(1

TR875 767 1 CO T0877 767 1CO CO 30877 767 1

TR875 767 2 CO T0877 767 2 CO T0877 767 2 CV

WASHINGTON.+:. 1l J(lAD - Lo-ai-/o BSD -2 lo-. A+-o:.rtC-:

[,+I1.

1.t1. 43 6+.

BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MC (1- 40 IR197 2030 - - - - - - - - 0620. 1)511 16791

763 733 1

BRASILIA (BSB) DF 6+.

10797

(-3-6-- 2030 0615+

763 O CO

RIO DE JANEIRO (Coloao) (CIO) RJ ---- 101) 1057 2030 1-3-5--

PORLAMAR (PMV) ------0950

/ 1230 2348 1250 2355

05877 767 O CO 767 O CO 04077

RIO DE JANEIRO

(Galeao) (CIO) RJ

0048'

(OPO) 147 960 PORTO13 6 ARoOI SAO PAULO TP390 343 O 61 130 0656+ 2:14' ---5-- £70 56113 DIU 7 ECO -3-E,- P00 343 1 Cl TP394 147 63)) 0835+ -2-4-7 ) - (164 -3 038 3 CV 7226 LIS/OPO OPP. 737 CO TP334 767 1 1835 1115* SAO PAULO (GuarulhOs) (CRU) SP 763 1 ECO 141 ('CV SOu A2381 1:6----05704 1116* 1-3- ... 1835 DC: CO 61E A2150 747 2 ECO TP338 /63 1 1836 116* 3 147 ECO 16:'---CL A0081 00/01 763 O ECU 10-15* --4- 1345 CV 5701,6430 81/10 2 --11-.: TP344 7630 1-1 :6 1016-

763 -.68111103 7333

(Cuarulhos) (CRU) SP ?83O

68767

0606.

763 1

ZURICI-i (ZRH) Suica

E-- --'-o.

Km.

PUERTO SUAREZ (PSZ) 100

1600

L6947

727

o/co

:7-1,)

65876

320 1

QUITO (UlO)

TOKYO (Narita) (NAT) Japao

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) -? -1- -1 2216 09/5'

ROMA (Fiumicino) (FCO) 0700+ 47583 747 1 OCO 00730 Mil O E-li 0835+ 1 --------6.20 7046 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) 66/32 Mil 2 1710 '130. :-00 60738 011 / 2115 I/lOi 11-10' :oo 961.17717 1505' ---4--- 2255

8-216 - Guia Panrolas -

Junho/95

54144

Mil 1 ECO

RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIO) RJ 1/0705 1/10 1 ECO - 66- 2710 5445+ SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP

RJ 46,637 90835

743 2 ECU 7432 ECO

/210 -1

2245

COCO' 0546'

(<6765 010 O ECO <11 O OCO SR144

Quadro de Horários

ÍNDICE DE CIDADES

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇAO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. ,

COMO CONSULTAR: 1 2) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 22) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 42) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. 32)

A ABIDJAN, Costa do Marfim SAA AMBRIZ, Angola TAAG AMSTERDAM, Holanda China Airhnes SAA Transbras.i 01.02 ARACAJU, Sergipe T,arrsbrasul: 01 e 02 ARAÇATUBA, São Paulo Tare 01.02e03 ARUBA, Antilhas Holandesas Ai, Aruba ASSUNÇAO, Paraguai Arnerican Lapsa Plurra ATHENAS, Grécia SAA Uniled: 02 AUCKLAND. Nova Zelândia Unik': 02

B BALTIMORE, MD U.S.A. Air Aiab,r BANGKOK, Tailãndia China A,rlines SAA Urrut,rd 02 BARRA DO GARÇAS, Mato Grosso LIasli Central Taro 01.02 BAURU, São Paulo trrr 03 BELEM, Pará Brasil Centra: T,`01,02 Trans~ 01 e 02 BELO HORIZONTE, Minas Gerais Arner,carr Brasil Central Lab Rio-Sul: 02 e 03 Tar,r.0I.02 e 03 Transbrasil: 01 e 02 Unuted. 01 BENGUELA, Angola TAAG BEIJING, China Korean BLANTYRE, Malawi SAA BLUMENAU, Santa Catarina Taro 03 BOGOTÁ, Colômbia Air Aruba Au ia:rc a BONAIRE, Antilhas Holandesas Aur Aruba

BRASÍLIA, Df. Brasil Brasil Central Vi3O Sul. 03 TanrOl e02 Transbras:l 01 e 02 BRAZZAVILE, Congo SAA TAAG BRISBANE, Austrália Unuted: 02 BUENOS AIRES, Argentina Aerollol Air France Brit,sh Aurways Lapsa Plana Transbrasil. 01 e 02 BULAWAYO, Zimbabwe SAn

C CABINDA, Angola TAACr CAIRO, Egito SAA CAMPINAS, São Paulo lo Sul. 01 e 03 Taro. 01.02 CAMPO GRANDE, Mato Grosso do Sul Tarrr 01,02e03 CAMPOS, Rio de Janeiro Rio Sul: 01

CAPETOWN, Africa do Sul SAA CARACAS, Venezuela Ao Aruba Av,arica Lab CARAJAS, Pará Brasil Central CASCAVEL, Paraná Rio Sul: 02 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Flio Sul 02 e 03 CHAPECO, Santa Catarina Rio Sul: 01.02003 CHICAGO, IL- U.S.A. Uiriled 01 e 02 COCHABAMBA, Bolívia Lab CONCEIÇAO DO ARAGUAIA, Pará Brasil Central COF'JFRESA, Mato Grosso Brasil C'ri traI CONGO, Angola TAAG CORUMBA,'Mato Grosso do Sul Taro: 01.02003 CRICIUMA, Sta. Catarina Riu Sul: 02 e 03 CUIABA, Mato Grosso BrSs! Ci.'u iti3l Taro 01,02n 103 Trarrsbras,l 01 a 02 CURACAO, Antilhas Holandesas Ao Arul,a CURITIBA, Paraná Brasil Central Rio Sul 01.02e03 Yairr. 01,02e03 Trarrsbrasil. 01 e 02

1' DALLAS, TX - U.S.A. A,rrer cair DENVER, Cio U.S.A. Unbed: 01 DIVINOPOLIS, Minas Gerais Rio-Sul 03 DONDO, Angola TAAG DOURADOS, Mato Grosso do Sul Tarrr: 03 DUBAI, Emirados Arabes SAA DURBAN, Africa do Sul SAA

E ERECHIM, Rio Grande do Sul Tarru 03 ESTOCOLMO, Suécia Aurollct

F FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Tanr: 03 Transbrasul: 01 002 FORTALEZA, Ceará Tairr, 01.02 Transbrasil. 01 e 02 FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio Sul' 03 Trarrsbrasil 01 e 02 FRANCA, São Pauto Taro: 01. 02 e 03 FRANKFURT, Alemanha Sr'rA Un:teui 02

G GENEBRA. Suíça

H HANOI, Vietnam Clrirra Airuirir.'s HAMBURGO, Alemanha SAn Uiritrod: 02 HARARE, Zimbabwe SAA HAVANA, Cuba As'rollot Arranca TAA3 NO CHI MINH, Vietnam Chuna Aurlirses HONG-KONG, China China Airlirres Korean SAA Uni N, 02 HONOLULU. Hawai - U.S.A. Clriria Alrlines Korearr United: 01 HUAMBO, Angola TAAG

ILHA DO SAL, Cape Verde Acrol lat SAA IAACS IMPERATRIZ, Maranhão Brasil Central

J Jl-PARANÂ, Rondonia Brasil Central JOHANNESBURG, Africa do Sul SAA JOINVILLE, Santa Catarina Rio Sul 01.02003

K KINSHASA, Zaire TAAG NUITO, Angola TAACS

Uriilud 02

GOIÂNIA, Goiás Brasil Central lan: 01.02e03 Trairsbrasil: 01 e 02 GUATEMALA, Guatemala P—anca GUAYAQUIL, Equador Arranca Lapsa GURUPI, Tocantins Brasil Central

L LAGES, Santa Catarina Rio Sul: 02003 LA PAZ, Bolívia Lab LARNACA, Chipre Aerollot SAA LILONGWE, Malawi SAA

LIMA, Peru Aerof 101 Lab LISBOA, Portugal TAAG TAP LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01 LONDRES, Inglaterra Brrlish Airorays SAA United: 02 LONDRINA, Paraná Rio Sul. 02 e 03 Tarrr: 01.02 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. China Airlirres Korean Uniled: 01 e 02 LUANDA, Angola SAA IAAG LUBANGO, Angola TAAG LUENA, Angola TAAG LUSAKA, Zambia SAA TAAG LUXEMBURGO, Luxemburgo Aero(lct

M M. BANZA, Angola IA AO MACEIO, Alagoas Transbrasil: 0 e 02 MADRID, Espanha 1 Aauarrca bar ia Fluira MALANGE, Angola TAAG MANAUS, Amazonas LaS Trrrrrsbrasil: 01 002 MANILA, Filipinas Urrited: 02 MAPUTO, Moçambique SAA TAAG MAQUELA, Angola TAAG MARABA, Pará Brasil Central MARILIA, São Paulo Tarrr: 03 MARINGÁ, Paraná Rio Sul: 02 MAURITIUS, Mauritius SAA MEDELLIN, Colombia Air Aruba MELBOURNE, Austrália Uni tnd: 02 MENONGUE, Angola TAntO MEXICO CITY, México Lab

Junho/95 . Guia Parrrolas . B-217

Índice de Cidades MIAMI, Flor. U.S.A. Aerotlot Air Aruba American Avianca Lab Lapsa SAA Trarrubrasil 01 e 02 Uniled Dl e 02 MILAO, Itália SAA MINAÇU, Goiània Brasa Central MONTEVIDEO, Uruguai Air Prarrce Lapsa Piuna MORONI, Comoros SAA MOSCOW, U.R.S.S. ArolIot TAAG MUNIQUE, Alemanha SAA United 02

N N.GIVA, Angola TAAG NAGOYA, Japão Kort'arr NAIROBI, Quenia SAA NAMIBE, Angola TAAG NATAL, Rio Grande do Norte Trarrsbrasil: 01 e 02 NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio Sul: 01,02 e03 NEETO, Angola TAAG NEWAIRK, U.S.A. Ao Aruba NEW YORK, Ny U.S.A. Anrrican Asiarica China AirlirreS SAA Trairsbrasil 01 e 02 United• Dl 002 NIQUELANDIA, Goiás Bras o ORLANDO, Florida - U.S.A. Trirnszrasi 01 e OSAKA, Japão Korearr United: 02

P PALMAS, Tocantins Brasil Central

B-218 . Guia Panrotas . Junho/95

P. AMBOIM, Angola TAAG PANAMA, Rep. Panamá Lab PARIS, França Air France SAA TAAt3 Unitrrd 02 PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio Sul, 01.02 e03 PELOTAS, Rio Grande do Sul Firo Sul: 01 PERTII, Austrália SAA PONTA GROSSA, Paraná Rio Sul 02 PONTA PORÁ, Mato Grosso do Sul Taro. 03 PORTO, Portugal Tap PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio Sul 01.02 e03 AM' 01.02 e 03 Tiairobrasil: 01 e 02 PORTO NACIONAL, Tocantins Brasil Central Taro 01,02 PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul: 01 e 03 PORTO VELHO, Rondônia Brasil Central POUSO ALEGRE, Minas Gerais Rio Sul 03 PRESIDENTE PRUDENTE, São Paulo Tairr 01, 02 e 03 PUERTO SUAREZ, Bolívia Lab PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluriu o QUITO, Equador Avianca Lapso

RECIFE, PerrrairrbuCO Ar Fiarico Rio Sul. 03 TAM 01,02 TAP Transbrasil: 01 e 02 REDENÇÃO, Pará Brasil Central

RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Brasil Central Rio Sul. 01,02 Taro 01, 02003 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio Sul. 01 Tarri 03 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro AeiollOt Air Franco Arnericarr Acianca Brasil Central British Airways Iberia Ladeco Lab Plurra Rio Sul: 01 e02 SAA TAAG TAM: Ot, 02 e 03 TAP Trarrsbrssil: 01 002 Uri.ted: 01 ROMA, Itália TAAG RONDONOPOLIS, Mato Grosso Brasil Central

S SALVADOR, Bahia Rio Sul 03 Taro: 01,02 Tap Transbrasl. 01 002 SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China Airlines Uirited. 01 002 SAN JOSÉ, C. Rica Asianca SANTA CRUZ DE LA SIERRA, Bolívia Lab SANTA CRUZ DO SUL, Rio Grande do Sul Tais: 03 SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01,02 e 03 SANTA ROSA, Rio Grande do Sul Taro: 03 SANTANA DO ARAGUAIA, Pará Brasil Central SANTA TEREZtNHA, Mato Grosso Brasil Central

SANTIAGO, Chile Aerollot British Airways Iberia Ladeco Lapsa Pluna SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul RiOSi.l 01,02e03 S. FÉLIX DO ARAGUAIA, Mato Grosso Brasil Central S. FELIX DO XINGU, Pará Brasil Central S. J. DO RIO PRETO, São Paulo Rio Sul' 03 Taro: 01,02 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Pauto Rio Sul. 01.02 - Tarrr' 01,02 SAO LUIS, Maranhão Brasil Central l'ransbrasit: 01 e 02 SÃO PAULO, São Pauto Aerotlot Air Aruba Air France Anrorican Asianca Brasil Central British Air'ways tberia Korean Ladeco Lab Lapsa P1 na Rio Sul: 01 e 02 SAA Taro: Dl, 02 e 03 TAP Transbrasit: 01 002 Uni cd 01 SAO TOME, Ilhas São Tomé TAAG SAURINO, Angola TAAG SEOUL, Coréia do Sul Korean Uritrad: 02 SHANNON, Irlanda Aerollot SINGAPURA, Singapura SAA Urrited. 02 SOVO, Angola TAAG SUMBE, Angola TAAG SYDNEV, Austrália SAA United: 02

NT.. TAIPEI, Taiwan China AirlineS SAA United: 02 TEL AVIV, Israel SAA TOKYO, Japão China Airtines Korean Uniled: 02 TOLEDO Paraná Rio 02 TUCUMA Para Brasil entral TUCURUI, Para Brasil Central

sf:

U UBERABA, Minas Gerais Brasil Central Rio Sul: 01 003 Tam: Q1, 02 e 03 UBERLANDIA, Minas Gerais Rio Sal: 01 Tairr: 01.02 e 03 UIGE, Angola TAA3 URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01 v. VARGINHA, Minas Gerais Taro' 03 VICTORIA FALLS, Zimbabwe SAA VIENA, Áustria SAA Transbrasil: 01 e 02 VILA RICA, Mato Grosso Brasil Central VILHENA, Rondonia Brasil Central VITORIA, Espírito Santo Rio Sul: 01, 02 e 03 Tarri. 01,02 Trarisbras:t. 01 002 w WAKO KUNGO, Angola TAAC WASHINGTON, DC U.S.A. Trarrsbrasil: 01 e United: 01 002 WINDHOEK, Namibia SAA TAAG z ZURICH, Suíça SAA

AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS

IDA

EM VIGOR: 24104195

VOO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA SANTIAGO BUENOS AIRES SÃO PAULO RIO DEJANEIRO LIMA ILHA DO SAL MIAMI HAVANA LARNACA SHANNON LUXEMBURGO

SU354 1196 dv Terça P P P C P C P C P C P C P C P C P C

SU352 1L96 F/Y Terça

SU356 1L62 CIV Terça 12:15

MOSCOU FREQUÊNCIA

C P C

SU358 1162 C/Y Sexta 15:25

00:25 15:25 16:20 18:50 1 02:50 04:40 1

13:55 14:50 16:20 1

09:45 11:00 18:40 20:10 1 1 1

16:00 17:30

22:00 Quarta

23:15 Terça

SU353 1196 CIY Segunda 22:20

SU351 1196 F/Y Segunda 07:20

1650 1850

00:20 01:40

ESTOCOLMO

SU354 1L96 C/Y Sexta

00:20 0150 12:50 14:10

09:25 10:45

15:35 17:05

21:35

14:35 15:45 19:50 Quarta

18:40 Sábado

02:40 Domingo

SU353 1196 CIY Quinta 22:20

SU357 1L62 C/Y Quinta 13:55

VOLTA VOO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA MOSCOU ESTOCOLMO LUXEMBURGO SHANNON LARNACA HAVANA MIAMI ILHA DO SAL

P C P C P C P C P C P C P C P

c P

LIMA SÃO PAULO RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES SANTIAGO FREQUÊNCIA

C P C C C

SU355 1L62 C!Y Segunda 14:05 14:15 15:30 1

15:10 16:25 17:25 18:55

17:25 18:55 00:55 02:15 1

22:30 23:50

06:50 08:50

1 4 13:25

12:10 1325

00:55 02:15 1

23:05 00:35

06:50 08:10 1

06:00 08:00

12:45 13:55 14:50

15:25 16:20 21:25 Terça

Segunda

10:15 Terça

13:25 Sexta

Sexta

* CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE 100 PPJSES DA EUROPA, ÁSIA, ÁFRICA EAMÉRICAS. * CONEXÕES DE LARNACA PARA ORIENTE MÉDIO.

ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) BRASIL São Paulo - sp URUGUAI

Rio de Janeiro - RJ Av. N. Sra. de Copacabana, 249- Lojas - ÃJB Tel.: (021) 275-0440 - Fax.: (021) 541-9542 Aeroporto Int. Rio de Janeiro - Tel.: (021)398-3539 Salvador - BA Av. Ademar de Barros, 1156- sala 204 (Edif. Master Center) Ondina - Salvador Tel.: (071) 245-0331 - Fax: (071) 245-0405

Av. São Luis, 86-2° Andar - Cj. 21 Te].: (011)231-2011 - Fax: (011) 231-2931

ARGENTINA

Santa Fé 822 Tela.: 313-7540 - 313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires

Plaza de Cagancha 13351405 - TeIs.: 920500-982345 Montevideo

CHILE

Augustinas 640- Of. 6 TeIs.: 632-3914/4092

Santiago

Junhoz95 - Guia Panrolas . 8-219

IR ARUBK ARUBA 4 BRASIL

BRASIL 4 ARUBk N°

60522 F0522 FO 524

vôo

MD88 Mb88 MD88

EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA SÃO PAULO ARUBA

Y/C j Y!C

Y/C

Sábado 1 Domingo Segunda

02:15

1115

0215

16:30

07:30 1 0730

vôo

-. -

F0521 FQ521 F0523 MD88 MD88LMD88

EQUIPAMENTO

CLASSE

Y/C

YIC

Y/C

Sexla Sábado Segunda

FREQUÊNCIA ARUBA

18.00

18:00

03:00

SÃO PAULO

01:15

0115

1015

1I Newark Baltimore Miami Aruba Bonaire uraçaO

Medellin

Bogotá

São Paulo ÀW \

VOAMOS DE ARUBA PARA: CURAÇAO - BONAIRE - MIAMI - NEWARK - CARACAS - BALTIMORE - MEDELLIN - BOGOTÁ RESERVAS E INFORMAÇÕES RUA DA CONSOLAÇÃO, 348- 10 ANDAR - CONJ. 141 • TEL.: (011) 239-2333 • FAX: (011)239-2324

5-220 Gia Panrc.:is - Junb: 5

FLASH INFORMATION HORÁRIO VÁL IDO DE O 1/04/

A 25/09/9 5 25 09

ltLr2r' v21ids d O

BRASIL

PARiS segunda

15(a da Partida

Quiflt

Quarta

Sexta

omIflg0

Sihado

Sexta

AO 6831

AO 243

AF 241

AI 230 \ 247 AP 249 .\1 233 340-200 A340-200 ;\340-200 A310-200 A340-200 A340 2O° B747 Cargo

do VÔO EcluipaflCnta

SÃO PAULO

16:30

P li

RIO DF-JANEIRO

15:45

17:30 1850

1545

lniO11.

\C55 18:10

16.55 18:10

SÃO PAULO

PARIS

10:30

il:00

lO 30

17:30 18:50

1545

16:55 18:1 0 1)00

10:30

)v55 18:1 0

(D ao ai.)

ICSO

O:20

Terça

da Chegada

Quinta

PÃDIC d^2 Partida

AI 248

5exra

246

O Ulpamen

AF 238

A340700 A340200

FA RIS CDG7C)

- SAQ

RIO

A340701 (

23:0

ULQ Gi1150

0555

DEIANEIRO 0045 0700

O• 1.10

AO PAULO 1flCrn10n1 Guru/o

F 6830

23:00

08j

054 07:00

O 13

747p

,, 00

Dia da Chcga Lsts horCjfl(,

h°

07:1 O

. A 242

Al: 24Q

A340200 /134070

-13 . 01)

Ifli(I'0100fl)

25 09

y. 1

0 .i .0

OS: 1 ()

-07j

02:20 (Dacad Jl:j

0810

Quarta OS il p Çi)J0)ç

sexta

kraç0 Sem

pre10

U U 1IMC Rio

dejancira lei.: (021)

212-6226

/OF

• São Paulo - Tel.: O1 1 288o57 Junho95 - Guia Panrotas - B-221

NO do

Vôo Equipamento - Freqüência Classe Rio de janeiro (Galcao)

AA950

AA92-)

AA906

,i904

AA978*

767

Diário

FCY