Skip to main content

Guia PANROTAS - Edição 193 - Abril/1989

Page 1

!JÀ

Á

1.4

ABRIL/89 N? 193

ANO 17

NCz$ 7,40

sta é a decisão mais importante que você, pasE sageiro da Clipper ® Class PAN AM, deve tomar antes de embarcar. knrque as 6 poltronas por fileira da Clipper Class estão dispostas 2 a 2, para proporcionar

para mais de 60 cidades da Euopa ou dos EUA. NoaeroportoJFK, a PANAM dispõe de um terminal exclusivo, preparado especialmente para atender ás suas necessidades ao desembarcar.

todooespaço e privacidade que você precisa para trabalhar ou descansar durante o vôo. Nosso excelente serviço debordo éoferecido sem nenhum custo adicional. Com bar e menus interna-

EUROPE STAY ON THE WAY Para quem viaja para Europa pelá Clipper ou

cionais, acompanhados pelos melhores vinhos. Assim

First Class PANAM, e quer passar uma noite de graça em NewYork, a PANAM tem um convite especialafazer.Uma

como as preíniéresde filmes e canais de música. A PANAM tarrémdpõede umireomparál serviço de First Class, com gourmet cuisine e o con-

diária grátis em hotel com serviço de limousine do aeroportoiFKatêManhattan, evice-versa, umjantarou show na Broôdway ou um certificado para compras no

forto de nossas Sleeperettes Mas tem muito mais. Assim que você desem-

Bloomingdale's. Viajar pela PANAM é isso. O máximo de con-

barca em New York, a PANAM coloca ã sua disposição

forto com vrtms diários para a Europa e Estados Unidos que partem do Rio ou São Paulo. Para inforniaçõese reservas consulte seu agen-

uma limousine porta-a-porta, para transportar você doaeroporto até o coração de Manhattan, e vice-versa. A PANAM oferece ainda diversas conexões

te de viagens ou a PAN AM.

RIO DE JANEIRO: (021(210-3214 SÃO PAULO: (011)957-6655 BELO HORIZONTE: (031)201-9144 BRASÍUA: (061)225-1035 CURITiBA: (041)232-3419


__

__

_U ÍV i

"XI

͕i ,i

IJ ; 1 1 1 Íi EM SUAS MAOS

, 9't

.

L

..,

Você pode afirmar que existe melhor maneira de rodar nos Estados Unidos do que em seu próprio carro? Não, não existe como explorar milhares de quiometros de estradas pavimentadas, extremamente bem sinalizadas e seguras senão no seu próprio automóvel. A Alamo oferece a você, por um custo realmente econômico, a oportunidade de escolher com sua própria vontade e espírito de pioneirismo o caminho a seguir.

São 80 localidades espalhadas por todos os Estados Unidos e mais 2 na Inglaterra prontas para atendê-lo com o padrão internacional que nos consagrou em todo o território brasileiro. Chame o seu agente de viagem ou a Alamo e se informe sobre a companhia de aluguel de veículos que mais cresce na terra de John Wayne. Faça como ele cruze cidade por cidade, praia por praia, montanha por montanha até sentir que o espírito de conquista dominou você.

SÃO PAUTO: (011) 258-1977 -

258-5630 RIO DE JANEIRO: (021) 240-3539 258-9888 BELO HORIZONTE: (031) 221-9545 POR'IO ALEGRE: (0512) 25-6208 CUIUTIBA: (041) 225-3136 CAMPINAS: (0192) 32-1774 - 32-1754 SAlVADOR: (071) 242-2614 RECIFE: (081) 222-4499 FORTALEZA: (085) 221-5370 BELEM: (091) 224-8884 DDG: (021) 800.8462

Pontiac Gran Am ou similar. Mamo aluga fabulosos carros da GM como esse GRAN AM

$ 00 por dia FLÓRIDA. Tarifa válida para um mínimo de 7 dias de aluguel.

....... Preços sujeitos a mudança sem pr&io aviso, porém a tanfa confirmada no ato da ,ese,-va fica garantida necessárias 24 horas de antecedência, e mesmo assim a confmnação estará sujeita a disponibilidade Um carro similar ou maior ao alugado pode substituir o modêlo requisitado sem custo algum para o passageiru Seguros opcionais (CDW PAI, EP; PEC, APP), gasolina, taxas govemamentass, taxas para motoristas adicionais, sobtecargos pata motoristas entre 21 e 25 anos são miras. Pode se aplicar sobrecargo em alta temporada


.....

4 A

A

¶ ECUA DOR VIAJES

OI1GANIZACION INTERNACIONAL DE VIAJES

SOLICITE NOSSA PROGRAMAÇÃO DE VIAGENS So Paulo Te!.: (011)255-031!

Rio de Janeiro

Salvador

Te!.: (02!) 210-1336 TLX: (2!) 33654

TLX: (II) 35702 Porto Alege Tel. (0512)24-9075- TLX(3l) 3544

Te!.: (071) 243-3388 TLX: (7!) 3340 . Ceritiba: Tel. (04l)234-l430 . Juulit0:Tcl. (DII)

436-6300 . Be(oHor otfte:Tc(. (031)337-0811 • Recife: Tel. (081)224-5380-TLX (81) 3263 • Forla!e00: fel. (085) 244-1231 - TIX: (85) 2240

To!I Fi-ee

-

So Pau!o: 800-8230

Rio: 800-6915

EMBRATUR: 02587-00-412


CENTBO DE TURSMO ALEMAO

DEUTSCHE ZENTRALE FIJR TOURISMUS EV

Turismo na Alemanha SALES GUIDE GERMANY - EDIÇÃO 1989

Encontra-se à disposição dos operadores de turismo e agentes de viagens a 19 edição do SALES GUIDE GERMANY. Trata-se do mais completo e abrangente manual disponível sobre toda a infra-estrutura turística da República Federal da Alemanha. Em suas quase 300 páginas, fartamente ilustradas por fotografias e mapas, encontram-se cerca de 1.400 ofertas de 450 diferentes operadores e outras entidades que comercializam os mais variados produtos turísticos. Há opções de programas e viagens com datas definidas, bem como numerosas sugestões de roteiros, que podem ser adequadas às necessidades das agências de viagens e de seus clientes. Além disso, o SALES GUIDE GERMANY 1989 contém tabelas, listas de endereços, tarifários, níveis de comissionamento e um mundo de sugestões e informações indispensáveis para os profissionais do turismo. Entre os assuntos abordados na publicação, destacamos os seguintes: • nome e endereço dos operadores turísticos nas principais cidades alemãs; • tours das cidades (sightseeing-tours), excursões e traslados; • facilidades para convenções e congressos; • cruzeiros fluviais nos rios Reno, Meno, Mosela, Neckar, Weser e Danúbio; • curas termais, terapias e tratamentos de saúde; • hotéis e respectivos sistemas de reservas; • cursos de língua alemã; • transportes terrestres e locação de veículos; • informações genéricas sobre a República Federal da Alemanha. Entre os capítulos de maior interesse há os que tratam das viagens de estudo e de caráter profissional ou especial (Professional Study Tours e Special lnterest Tours). Alguns dos assuntos abordados nos tours de caráter profissional são, entre outros: produção agrícola e animal; indústrias automobilística, química, farmacêutica, alimentar, têxtil, etc.; geologia, ecologia, meio ambiente, reflorestamento; exploração de petróleo, engenharia elétrica e eletrônica, mineração; transporte urbano, benefícios sociais e trabalho comunitário, medicina e educação. O Saies Guide apresenta também numerosas sugestões para viagens aos interessados em arte, cultura, história, música, fotografia, gastronomia, esportes, ferrovias antigas, balonismo, vinho, cerveja, castelos, ciclismo ou artesanato. Como se vê, uma viagem à Alemanha pode representar mais do que férias maravilhosas há uma opção possível para cada gosto e para cada bolso. Para obter o seu exemplar do SALES GUIDE GERMANY - 1989, .gratuitamente basta entrar em contato conosco, no endereço abaixo, por carta ou telefone.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentraie fuerTourismus eV a/c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 -1 andar 01046 São Paulo, SP - Brasil Te). (011)2561054 A-4 - G,ie Pen,os Ab,iI/89


Informativo Informativo Informativo e Informativo

Lufthansa

Prêmio Senator - Rio

res abrangem os centros de cálculos do Instituto Federal para Proteção de Vão, os centros de cálculos da Lufthansa, os do Serviço de Meteorologia, os do sistema de informações vãos, além das instalações de transporte de bagagens e de climatização, O aeroporto também está prevenido contra possíveis cortes de energia fora do terminal. Assim toda a iluminação dos sistema de decolagens e aterrisagens, em menos de um segundo, é substituída pela energia de emergência com geradores, cujo tempo de arranque varia de 5 a 7 segundos para o fornecimento da energia indispensável.

Projeto "Profeiras" decola em Brasília E tradição na Lufthansa homenagear anualmente os agentes de viagens que se destacaram durante o ano anterior. O Prêmio Senator referente a 88 foi entregue por ocasião de um almoço realizado no restaurante Monseigneur do Hotel Inter-Continental. Ao saudar os homenageados,Norberto Jochmann, diretor para o Rio de Janeiro e Brasil Norte, ressaltou o relacionamento cordial e bastante frutífero entre os representantes do "trade" turístico e a Lufthansa. Os agentes de viagens agraciados foram: Antur, Bavária, Bel Air, Chanteclair, Copaco, Dover, Feedback, Gulliver, Hamburg-Sued, ltaú Turismo, Koglin, Kontik Franstur, KSK, Politi, Rio Travei, Roxy, São Moritz, Universtur, Viseutur e Xanadú.

Lufthansa Tours 89 "Made in Germany" Desde as cores do folheto até os roteiros, desde os prestadores de serviços até a operadora brasileira, houve uma sensivel mudança nos Lufthansa Tours. Isto tem um motivo, e o nosso motivo para modificações tão profundas é um sã: o nosso passageiro. O programa deste ano, e também todos os futuros programas, serão feitos de acordo com a imagem que nossos passageiros têm de nás: pontualidade, bons serviços, eficiência, cortesia, frota moderna, além de outras qualidades. Nossos programas passam então a ter a nossa cara, São programas alemães, operados por uma prestadora de serviços alemã, a Deutsche Touring, e que percorrem a Alemanha e Europa com muita classe. Temos também uma opção nórdica com União Soviética, operada pela melhor prestadora de serviços

da região, a Scandinavian Express, e até um circuito europeu que chamamos muito apropriadamente de Coração da Europa, com saidas garantidas em toda a alta estação européia. Finalmente, a operadora brasileira: Queensberry. Novamente foi feita uma pesquisa, de resultados unãnimes sobre a qualidade de seus serviços, e assim podemos agora, com muito orgulho, apresentar aos nossos clientes a versão 1989 dos Lufthansa Tours, desta vez "Made in Germany' Vários eventos têm marcado o lançamento da programação para o "trade". Folhetos e maiores informações estão disponíveis em nossos escritórios.

Aeroporto de Frankfurt Energia permanente - Fator de segurança

Como apoio da Divisão de Feiras de Turismo do Ministério das Relações Exteriores, foi realizado em 28 de fevereiro, no Hotel Nacional, um encontro de trabalho para discutir as "Feiras Internacionais na Alemanha", oportunidade em que a Lufthansa apresentou o seu projeto "Profeiras", O encontro contou com a participacão de jornalistas, agentes de viagem e carga, e autoridades como Edson Monteiro, chefe da Divisão de Feiras e Turismo do itamaraty; Carlos Vini cius Vízioli, assessor do Itamaraty e a Prof? Maria Lúcia de Borba Amara, re presentante da Embratur em Brasilia. Ao manche do evento, Bruno Meyer, representante regional da Lufthansa para o Distrito Federal e Goiás.

Para a Lufthansa o Brasil tem 3 saídas

Publicamos mais uma vez os nossos novos horários, em vigor desde 26 de marAs principais vias internas do Aeroporço. Mais adiante, nesta mesma edição, to de Frankfurt serão protegidas por uma estão as tabelas de praxe com todos os rede de energia de emergência que fundetalhes. E lembrem-se: a partir de 1 ciona ininterruptamente. Isso significa de julho novas alterações ocorrerão que, em caso de corte de fornecimento quando centralizaremos as operações de normal de energia, entra em ação o sisSão Paulo exclusivamente no aeroportema de emergência sem que aconteça to de Guarulhos. interrupção, nem por frações de segundo. Esse plano de emer- V.racop08 Guarulhos Galeão gência atende, entre outros setores, ao Dia Vôo Saida Saída Saída Frankfurt serviço de controle CHEGADA) de aproximacão, inLH519 3 17:35 h 19:35 h 11:60 h cluindo instalações de um radar, ao sis- tema de aterrisagem por instrumen- tos IILS), bem como aos computadores dos centros de comando de supervisão. Os computado-

6

LHSO9

17:00 h

19:35 h 11:50 h

LH511

17:20 h

19:35 h 11:50 h

Sa LH519

17:35 h

19:35 h 11:50 h

Do LHSO9 17:00 h 19:35 h 11:50 h - ________ Vôo Lufthansa com charter VASP - Sao-Rio

Informativo Abril/89 - Gi P,nroE - 4-5


ÍNDICE HOTEL LE BRISTOL, O MELHOR ENTRE OS MELHORES Este é o símbolo da hotelaria francesa e do requinte de Paris. O Le Bristol é forrado de tapetes persas, cristais, tapeçarias Gobelin, que dizem ter sido presente de Napoleão. e mármores italianos.

O QUE VER NA IUGOSLAVIA

—4

Cerca de oito milhões de turistas visitaram a pequena vila de Medjugorge na Iugoslávia, atraídos pelos aparecimentos de Nossa Senhora.

íii:4

DICAS PARA O MARINHEIRO DE PRIMEIRA VIAGEM Não dá prá disfarçar o jeito de marinheiro de primeira viagem. Para o seu passageiro embarcar bem informado, anote as dicas desta repqrtagem, que incluem até mesmo receitas contra enjôo.

i;\c4Ik SALZBURGO, PREPARANDO HOMENAGENS A MOZART EM 1991

217 A-6 - Gi Penro

- Abril/89

Daqui a dois anos será comemorado em Salzburgo, os 200 anos da morte do compositor Wolfgang Amadeus Mozart. Anote os dias dos festivais e onde fazer reservas.


//

:ji

=

-

O CONFORTO DA MELHOR COMPANHIA Pensando em proporcionar à você, Agente de Viagem, sempre o melhor serviço, a TRANSBRASIL e a LOCARAUTO se uniram e criaram o serviço TRANS-AUTO. A partir de agora, ao fazer unia reserva em vôos da TRANSBRASIL, você poderá também reservar um carro da LOCARAUTO. A sua confirmação será imediata. A LOCARAUTO está presente nas principais cidades e aeroportos do Brasil com administração própria, garantindo assim atendimento personalizado para todos os seus Clientes. Escolha o melhor. Escolha TRANS-AUTO.

_____

HENTA 4R

TRANS OBRASIL

O CONFORTO DA MELHOR COMPANHIA AbriI89 - Gi Poroe - 4-7


____________________ -

-ChecI

-

-

-

-

Lê Bristol

O Melhor Entre os Melhores

.

e luxe est te pain de ceux que vivent de brioche (André

Sua rès). _____ E é de luxo que vamos falar. De tapetes persas que aquecem o mármore brilhante do chão. Das tapeçarias Gobelin (dizem que foram presentes de Napoleão para sua mãe). Dos 23 lustres de cristal Baccarat que repetem as cores do arco-íris. Do elevador Rococó que é também uma decoração no lobby, levando os hóspedes em sua caixa rendada de bronze até os 200 apartamentos, dos quais 44 são suítes. A maioria dos apartamentos, imensos, fica em torno do jardim e alguns têm varanda. E o jardim, com seus quatro mil metros quadrados, é o maior "jardin à la française" da hote!aria parisiense. A-8 - Oui, P,nrotes - Abril/89

Mobília do século 18, cristais, mármores, atendimento refinado caracterizam este palácio, feito para hóspedes de gostos nobres.

Em torno desse palácio de requinte, na Rue du Faubourg Saint Honoré 112, estão as butiques de Christian Lacroix, Perrin, Lauris Azaro. A famosa Sotheby's fica em uma das esquinas do quarteirão, enquanto o antiquário Aaron está ao lado. Bem próximo, junto ao Palácio Elysées, onde mora Miterrand, estão os endereços de Ba-

lenciaga, Rykiel, Lanvin, Ungaro, Lagerfeld, Chloé, Tarlazzi, Charles Jourdan. E alguns dos mais exclusivos salões de beleza, onde a Princesa Caroline e Catherine Deneuve produzem suas imagens bem cuidadas. Quem andar um pouco mais em frente, vai encontrar a Avenue Montaigne, de Chanel, Dior e outros destaques do mundo dos 'happy few". Estamos falando do [e Bristol, símbolo da hotelaria francesa, localizado na mais glamourosa rua do mundo. Lembrando um palácio do século XVIII, com poltronas e sofás estilo Louis XVI compradas no Louvre entre 1924 e 1930, Le Bristol é um oásis de calma e silêncio dentro do burburinho da capital da França, embora a duas quadras dali o tráfego seja perturbador. O


No Paragua i toda a estrutura estreiaS ***** CinCO de um

u casinO ita enramada

)(VR 1 G • -

,,. :.-

3 noites maraVilhosas em apartamento tdplo com café da manhã duplo OU 00 à partir de com tudo i nclui o.

'.

:

11k ...

1'

1.-

:: : "

. -M

. L.

- ;,

:

-,

us$

SAGEM AEREA SAO/ASU/SAO * * BASLADOS AEROP./HT L. "f\ * AQQISTENCIA DE GUIA L

i

São Paulo: Av. piranga, 324 9? and., BI. C lei.: (011) 255-5255 Telex: (li) 25562 - (11) 39923 Porto Alegre: R. Andradas, 1234 Cj. 1201 Tel.: (0512) 250188 Belo Horizonte: R. Alagoas, 1314 Tel.: (031) 3448163

Para quem gosta de turismo bem organizado


(Cont. - O Melhor. ..) Obras de Arte do Teto à Cozinha Dr. Oetker continua achando que as dependências do Bristol só devem ser decoradas com peças autênticas, pinturas assinadas, tapetes de origem confirmada. E assim que o café da manhã, o almoço e o jantar são servidos no pavilhão ao lado do jardim no verão, e no inverno as refeições passam para o salão oval, coberto com madeiras da Hungria. Foi antes um teatro para quatrocentas pessoas, hoje recebe apenas sessenta felizardos bons gourmets. Guarda todo o charme do passado nas poltronas cobertas de veludo e seda, no teto pintado pelo muralista suíço Gustave Louis Jaulmes, o mesmo que decorou a Salle PleyeI de Paris, nas tapeçarias Gobelin., Emile Tabourdiau é quem reina no mundo encantado. Para ele, cada refeição deve ser uma espécie de celebração. Por isso seus pratos são servidos em porcelanas de Limoges e prataria Christofle. A cave do hotel é a mais famosa de Paris. Com suas 40 mil garrafas de bebidas das melhores safras e melhores cepas, oferece desde um simples Chassagne-Montrachet'82, um Château Pétrus'80 ou um Cheval Blanc'78, até a garrafa de Mouton Rothschild 1958 e o conhaquede champagne Camus de 1865, uma relíquia que resistiu até à ocupação alemã durante a Segunda Guerra Mundial.

Destaques A oenthouse' com três quartos, salas e decoração estilo Napoleão, ocupa dois andares e tem vista para o jardim. Nem o presidente Sarney conseguiu se hospedar nela. Estava ocupada quando a comitiva brasileira passou dois dias na Cidade Luz, dentro do programa de viagens para a F?u'ssia.

atual prédio inclui o espaço antes ocupado pelo convento das Petites Soeurs • de la Bonne Espérance, que fizeram mudança para o Canadá, onde fundaram nova ordem religiosa, em 1940. A primeira parte do hotel data de 1920 e alguns apartamentos conservam pequenas peças de Lalique nos espelhos "art déco", nos banheiros originais. O restante do prédio foi construído em 1950, já incorporando o convento. Em 1985 foi realizada uma grande renovação que atingiu 60 A-lO -

Penrots - Ab,i1189

apartamentos (com 10 suítes) na parte mais tradicional do hotel. As modernas renovações foram realizadas como conseqüência da compra, em 1979, do hotel pelo industrial alemáo e proprietário de navios, Rudolf Oetker. O avô de Oetker foi quem patenteou o fermento em pó para bolos e sua fortuna de dois bilhões de dólares foi investida em fábricas de bebidas, navios, bancos, seguros e na galeria de arte na Bond Street (Londres) P. & D. Colnaghi & Co.

Em um palácio de tantos detalhes, mesmo assim há destaques especiais. Como os imensos banheiros inteiramente cobertos por mármore italiano, onde sabonetes, banho de espuma e xampus levam a griffe de Hermès. Quando foram instalados, cada banheiro custou 200 mil francos (o equivalente a 40 mil dólares). Mas valeu a pena. Como complemento, o hóspede recebe roupões macios de felpudo branco com o distintivo do hotel bordado e tem o espelho de aumento iluminado, que hoje é copiado em todos os bons hotéis de luxo do mundo. Foi no Bristol que eles apareceram pela primeira vez.

Piscina em Estilo de Veleiro. Todo o atendimento é impecável. Silencioso, sem ostentação, tudo vai sendo providenciado. Sem alarde. Não há filas de obsequiosos empregados seguindo seus. passos. Mas há um completo controle de entradas e saídas


Cruzeiros de 1 dia às Um dia divertido e emocionante num Cruzeiro de um dia, com tudo o que oferecem os cruzeiros mais longos.

Café da manhã, almoço e jantar buffet estilo escandinavo incluídos.

A BORDO: Cassino, Lotas livres de impostos ("Duty Free"), piscinas, bares, boite, cinema, shows. Parada em Freeport para passeios, praias e compras.

AGENTE GERAL PARA O BRASIL o 9

PREÇOS BíSSICOS POR PESSOA - Incluindo comidas, taxas de embarque a bordo e transporte ida e volfade pontos especiais até os terminais do SEAESCAPE. 2 SAÍDAS DÁRAS DF MlAIv E FT, LAUDERD/-\LE Ft. Lauderdole de domin q os

ADULTOS ACIMA DE 55 ANOS CRIANÇAS DE 12 A 17 ANOS CRIANÇAS ATE 11 ANOS

feira e Sábados.

0 cl, :D

Representações Ltdo.

a sábados. US$ 99.00 US$ 89.00 US$ 59.00 US$ 39.00

Saídas de Miami: Todos os dias exceto 5s feiras ., (ri . e rir. + t n 1 rir. rei ., 1 n Tn ri tsr. tsr. ri JUsJa Ua UJaa ..JaIuaa U 1. _auU Ua. '.1U 3

(54

Rio: 4v. NS. Copacabana, 500 Salas 503(506 Tel.: 2556466 Telex: (0211 33449 DLUX BR S. Paulo: 4v. Paulista, 807 Cj. 1914115 Teis.: (011) 277•Q585 e 2855630 Paraná: R. Marechal Deodor 630 Loja 64 Tel.: (041) 2324344• Curitiba R. G. do Sul: R. Padre Chagas, 69 TeL: (0512) 221888 . P. Alegre Para, Amapa: Trav. Piedade, 539 Tel.: (091) 2235588 . Belém Amazonas, Acre e Rondônia: 4v. Eduardo Ribeiro, 355 Tel.: (092) 2348986 Manaus Alagoas, Paraíba, R.G. do Norte, Pernambuco: Av. Dantas Barreto, 498• 7? and. Tel.: (081) 2244111 Recite Bahia, Sergipe: Pça. Conde dos Arcos, 2 Sala 504 Tel.: (071)2439796 . Salvador Brasilia: Setor Comercial Sul . Quadra 2 Bloco C . Salas 7141715

PARA RESERVAS DE OUTROS ESTADOS: DISCAGEM DIRETA GRÁTIS (DDG) (021) 800•1535 ® Registro Bahamas

u-I


(Cont. - O Melhor...) dos hóspedes, transformando o serviço em passes de mágica. E um profundo sentido de profissionalismo que chega a essa perfeição. Outro destaque do hotel é a piscina aquecida, que compensa o pequeno tamanho pelo charme da decoração, assinada pelo Professor César F. Pinnau, o mesmo que decorou os iates de Stavros Niarchos e Aristóteles Onassis. A piscina parece um veleiro do princípio do século e a pintura "trompe d'oeil" de Pierre-Marie Rudelle, com paisagens mediterrâneas perto de Antibes, e o Hôtel du Cap no

horizonte, ajudam a criar o clima agradável. Enquanto aproveita o sol do verão parisiense, o hóspede desfruta de uma vista panorâmica da Tour Eiffel, Montmartre e Sacré Coeur.

Promoção no Brasil

ri

Em abril, Ghislaine Jouslin de Noray, gerente de vendas do Le Bristol, virá ao Brasil para divulgar o sofisticado endereço do Faubourg Saint Honoré. As promoções em São Paulo e Rio de Janeiro seráo organizadas por Cláudia Fialho, que é Relações Públiri Ludovic Corpecho4 diretor de vendas e Ghislaine Jouslin de Noray, gerente de vendas do Le Bristol.

GOSTARtA .PE FAL_AR C.OtlO U '

Você

cas do hotel francês no Brasil. O hotel faz parte do Leading Hoteis of The World. Mas nós já vamos adiantando para você as diárias para 1989: apartamento para uma pessoa, de 1.635 a 2.265 francos. Para duas pessoas, de 2.265 a 2765 francos. Os apartamentos de luxo iniciam diárias em 3.300 francos e as suítes começam com 5.200 francos. Não será difícil pagar cerca de 1.500 dólares por uma noite, sem o café da

Permita que o BTA (Departamento Nacional de Turismo Britânico) lhe apresente mais de 30 Escolas de Inglês na Grã-Bretanha, as quais você pode reservar aqui mesmo no Brasil.

Aprender Inglês E uma grande necessidade para a maioria das pessoas.

Aperfeiçoar o Inglês E uma grande decisão para os seus clientes estudar e viver no berço da língua inglesa.

Vender Inglês E um grande negócio para você - viagens de estudantes variando de uma semana até seis meses ou mais. - muitas vezes eles precisam de tours extras e de programações de viagem. - por vezes são acompanhados de membros da família. Se você ajudar o seu cliente a tomar uma boa decisão, ele voltard; portanto esteja sempre muito bem informado. Todas as Escolas listadas são reconhecidas pelo Conselho Britânico, e são membros do ARELS FELCO, um consórcio neutro de Escolas Britânicas.

Biitain Para maiores informações e recebimento desta nova pablicaçõ4 escrevw BTA - Av. Nilo Peçanha, 50 conj. 2213 - CEP 2i%t40 - Rio de Janeiro - Ri; ou telefone (021) 220-1187.

Patrice Puvilland, diretor de clientela á onipresente nos cuidados com o hóspede. Já esteve divulgando o hotel no Brasil.

manhã, que custa 100 francos por pessoa. Quem tiver bastante francos, dólares ou ienes, na sua conta bancária da Suíça, pode alugar uma penthouse com três quartos e várias salas, decorada em estilo Napoleão, como convém ao ano do Bicentenário da Revolução. O preço, só Ghislaine ou Cláudia Fialho podem fornecer. Nos restaurantes, a Table d'Hôtel custa 340 francos (dois pratos) ou 410 francos (três pratos), incluindo serviço, bebidas à parte. No menu à la carte, de 500 francos aproximadamente, estão incluídos serviço e vinho.ú Dayse Regina Ferreira

A:7.K:-r.;iE ...


,'

Sem escalas. Para quase todas as partes do mundo. Em 1916, Bili Boeing fundou a compa- Ele é muito parecido com o primeiro nhia que hoje leva o seu nome. E des- 747 produzido, mas a semelhança é dc aquela época, em um constante apenas aparente. processo de evolução tecnológica, O 747-400 com 450 passageiros, poa Boeing produziu mais de 33.000 de voar uma distância de 12.800 km, aviões que já voaram hilhoes de equivalente a 1/3 de uma volta comquilometros. pleta ao redor do mundo. Ele oferece O novo Boeing 747-400, um dos mais urna economia de 25% por assento/mimodernos e avançados jatos de longo ai- lha por galão de combustível e o seu carice, é um exemplo dessa evolução. cockpit eletrônico é tão avançado que

-

apenas 2 pilotos são necessários, ao contrário do primeiro 747, cuja tripulação era composta por 3 pilotos. O 747-400, produto da mais avançada tecnologia Boeing, pode levar você a quase todas as partes do mundo. Sem escalas e com o máximo de conforto.

1/ JIN .///Á7IiI/.II//iiI/ÁU/ullllfflh/"

#

"- _.\'


Oque ver na Iugoslávia Este país do leste europeu atraiu no ano passado perto de oito milhões de turistas. Muitos deles foram ver de perto o fenômeno de Medjugorge, uma pequena vila, onde Nossa Senhora tem aparecido.

ais privilegiado pela natureza, que lhe deu mais de 2.000 quilômetros de litoral P _____ no Mar Adriático, mais de mil ilhas, a maioria das quais verdadeiros paraísos, 1.900 rios, com destaque para o Danúbio e o Saba, muitas grutas e cavernas, entre as quais Postojna, a maior do mundo, explorada turisticamente, montanhas cobertas de neve durante o inverno, parques nacionais, cidades medievais restauradas e que guardam a história de invasões, de conquistas e, o que é mais importante, um povo hospitaleiro e que sabe receber os turistas. Essa é a Iugoslávia, um país de 255.000 quilõmetros quadrados, situada no Leste Europeu, fazendo fronteira com a Itália, Austria, Romênia, Bulgária, Hungria, Albânia e Grécia, cujo turismo há muito tempo já é desfrutado pelos europeus, mas que, agora, foi descoberto também pelos brasileiros e por outros povos americanos, especialmente depois que começaram as aparições de Nossa Senhora em Medjugorge, a partir de 1981. Sua população é de cerca de 23 milhões de habitantes, que se espalham nas seis Repúblicas Socialistas em que se divide o país: Bósnia-Herzegovina, Montenegro, Croácia, Macedônia, SIovênia e Sérvia. A-14 -

Pnros - ebril!89

OTurismo A Iugoslávia foi visitada, no ano de 87, conforme as seguras estatísticas oficiais, por 8 milhões de turistas, que proporcionaram 52 milhões de pernoites e que gastaram 2 bilhões de

Bled: a Igreja e museu sacro, construídos numa ilha.

dólares. Somente o fenômeno MedIugorge, uma pequena vila onde Nossa Senhora tem aparecido para um grupo de pastores videntes, já levou ao país, nos últimos 7 anos, mais de 20 milhões de peregrinos, num turismo religioso que está competindo com Lourdes, na França, Fátima, em Portugal, e Santiago de Compostela, na Espanha. Aperfeiçoando a cada dia sua infraestrutura, o país possui uma boa rede de hotéis, motéis, campings, bangalós, apartamentos, vilas, hospedarias e outros tipos de alojamentos, especialmente casas de famílias que recebem turistas na chamada "alta estação". Cidades de atração turística maior como Mostar, Sarajevo, Belgrado, a capital federal, Zagreb, Split, Ljubljana e, sobretudo, Dubrovnik, a pérola do Adriático, não possuem problema de espécie alguma de alojamento. Por Outro lado, é muito bom também o sistema de restaurantes, com comida internacional, transportes, ônibus, trens e aviões. Além do mais, dificilmente o turista vai encontrar preços mais baratos que na Iugoslávia, tanto em hotéis, onde encontra bons locais a partir delO dólares e no máximo 80 ou 90, quanto para comer muito bem na base de 3 dólares. Uma rede de "duty free" espalhada pelo país, para servir exclusivamente


N FORMATIVO BRITIsH AIRWAYS > Mais sorteio... A British Airways decidiu duplicar o prêmio do Grande Sorteio Favoritos da British! Agora, ao invés de sortcarmos urna viagem para doi1 com estadia em Londres, sortearemos duas! E bom lembrar que só serão válidos bilhetes vendidos para viagem com a British Airways em trecho transatlântico a partir do Brasil, saindo entre o dia 1 dc novembro dc 1988 e o dia 31 de março de 1989. Também a troca das fotocópias desses bilhetes por cartelas só poderá ser feita até o próximo dia 31. Oportunarnente anunciaremos a data do sorteio, mas esclarecemos desdejá que uma das viagens a Londres para dois será sorteada para os agentes de viagem de São Paulo e do Sul do Brasil, enquanto a outra será sorteada para os agentes de viagem do Rio dejaneiro e do Brasil Central e Norte. > Volta ao mundo comemora 20 anos do Concorde No dia 2 de março de 19690 Concorde decolou pela primeira vez dc Toulouse, na França. O resto, como dizem, é história. Para celebrar o vigésimo aniversário do seu primeiro vôo, um dos sete Concordes da British Airways está fazendo a primeira circunavegação supersônica da terra, urna viagem dc 38.343 milhas. Nesta volta ao mundo ele quebrará inúmeros e importantes recordes mundiais de velocidade. O Concorde saiu de Londres no dia 1? de abril, fretado pela Lorraine Travei Bureau Inc., uma companhia americana situada eni Mianil. Todos os IEXI) lugares foram vendidos por preços a partir de USS 39.C). O anfitrião da viagem é a personalidade da TV americana, William Bucldeyjr., que estará produzindo seu programa "Firing Line" em Sidney e Cape Town no seu caminho de volta ao mundo. A excursão termina com umjantar de gala no hotel Savoy cm Londres. Depois disso os passageiros americanos voltarao para Nova lorque no vôo regular do Concorde da British Airways. No momento os sete Concordes da British Airways voam regularinente entre Londres e Nova lorque, Washington e Miami. Seus serviços diários entre Londres e Nova lorque, cm operação desde novembro dc 1977, demorani menos de três horas e meia da decolagein à aterrissagem, urna economia de quatro horas cm relação aojato. Em 19880 Concorde transportou o seu passageironúnicro 1.50(1)0. O retorno do terceiro vôo semanal À British Airways acaba de introduzir um terceiro vôo semanal entre a Inglaterra e o Brasil no dia 28 de março. Com isso a companhia ofi,'recerá vôos para Londres, de São Paulo e do Rio dejanei-

ro todas às quartas, sextas e domingos. E de Londres para o Rio dejaneiro e São Paulo, às terças, quintas e sábados. Os vôos da British Airways para o Brasil saem de Londres às 22:23h, chegam ao Rio dejaneiro às 5:55h cem São Paulo às 8: 10h do dia seguinte. Na volta a Inglaterra, ele sai de São Paulo às 14: 15h, do Rio dejaneiro às 16:30hechegacm Londres no dia seguinte às 7:25h, hora local. A British Airways liga Londres a mais de 160 destinos diferentes em mais de 80 países, com um vôo a cada dois mumtos do dia. t

.--

irri!

. .5 i - 1

-'--

E oncorde. j> Primeira ligação telefônica a bordo O primeiro serviço de telefone a bordo por satélite foi introduzido pela British Airways. Nos vôos longos da companhia os passageiros da Primeira Classe ou do Club World poderão agora ligar diretamente de suas confortáveis poltronas para quase todos os lugares do mundo. O serviço, inovador em telecomunicação, abrirá os céus dos vôos rnterconti ientais usando o tempo disponível de satélite, fornecido pelo Inmarsat, a organização internacional marítima e aeronáutica de satélite. A British Airways é a primeira companhia aérea no inundo a oferecer este serviço por um período de experiência de seis meses num Boeing 747. Para teste, quatro telefones foram instalados na cabeça da aeronave— dois na Primeira Classe e dois na cahine do Club World. A inserção de um cartão de crédito solta o telefone, que poderá ser usado da poltrona do passageiro. Urna variedade de cartões de crédito são aceitos. entre eles: American Express, MasterCard, Diners Club, Visa e AirPlus. Inicialmente, os passageiros poderão fazer as ligações ao custo de USS 9. SOpor minuto.

.

-


(Cont. —O que ver na . .

onde houve o domínio turco por mais de 500 anos, é lógico que predomina o gosto pela cozinha turca, como o churrasco de carneiro, um prato muito disputado. Ao Sul, na orla marítima, predominam os frutos do mar. Na região de influência italiana, come-se bem as massas. De qualquer forma, ninguém abre mão de uma rica salada na abertura das refeições. Por outro lado, o vinho, produzido em algumas regiões do pais, é de excelente qualidade.

Belgrado

Esse castelo foi construído na entrada de uma das cavernas do sistema Postojna.

½

Belgrado é a capital federal. Uma cidade que possui 2 mil anos de história, mas que, infelizmente, por ter sido quase sempre dominada por povos bárbaros, teve, por mais de 40 vezes, arrasados e destruidos os seus monumentos históricos. Resta, hoje, um forte na entrada da cidade, de grandes proporções e que está sendo restaurado pelo governo. Belgrado é banhada pelos rios Danúbio e Saba, que se encontram perto da cidade, formando um espetáculo de rara beleza. Quem vai a Belgrado não pode deixar de vi-

Sarajevo Sarajevo é a capital da República de Bósnia-Herzegovina , sendo famosa por sua vida cultural e belos monumentos históricos que possui. Em 84, a cidade foi sede dos Jogos Olímpicos Europeus. Grandes montanhas, onde a prática de jogos de inverno é intensa, trazendo esportistas de toda a Europa, rios e outras atrações fazem de Sarajevo um dos locais de maior procura da Iugoslávia. A caminho de Dubrovnik, o roteiro da Operadora Kompas inclui uma parada em Mostar, cidade que foi dominada por mais de 500 anos pelos turcos. Possui 120 mil habitantes, fábricas de cigarros e vinhos, famosos em toda a Europa. A parte antiga de Mostar, com suas inúmeras mesquitas, já que a religião predominarte é a muçulmana, mostra um comércio rico em artesanato e muito curioso pelas nuanças que oferece aos visitantes, especialmente a oportunidade de regatear preços com os comerciantes.

Medjugorge

,.. .,. ,ç ï

aos turistas, oferece, em quase tõdas as cidades, produtos estrangeiros para aqueles que não abrem mão de suas marcas de cigarros favoritos, uisques, vinhos ou seja lá o que for. O clima é muito semelhante a muitas regiões do Brasil, exceto naturalmente, no inverno, quando as temperaturas chegam abaixo de zero, principalmente no norte do pais, proporcionando a prática dos jogos de inverno na costa do Adriático. No verão, a temperatura varia de 16 a 25 graus, o que dá possibilidade de boa temporada de praias no Adriático. A Iugoslávia, por ter seis Repúblicas e costumes diferentes entre elas, não tem uma comida típica. Por exemplo, em Sarajevo, Mostar e Outras cidades A-16 - Guie !-'en,oes - Ah,iI89

reboque. O transporte coletivo é gratuito para os iugoslavos. A população da cidade é de cerca de 2 milhões de habitantes e o pacote de Kompas inclui um city-tour pela cidade, com guia que fala castelhano.

....

Medjugorje, onde ocorrem as aparições de Nossa Senhora. Mais dc 20 milhões de peregrinos desde 81.

sitar o mausoléu onde está o corpo do Marechal Tito, o grande herói nacional que conduziu o país durante a guerra contra o nazismo e depois o levou a uma grande fase de progresso e desenvolvimento. O Mausoléu Tito, localizado no palácio onde ele residiu, é um local que emociona o visitante e chama a atenção pela beleza dos jardins. O bairro boêmio de Skadarlija é outro local que não pode deixar de ser visitado pelos turistas. Seus barzinhos, com música ao vivo, comida de primeira qualidade e bom vinho, são sempre uma atração turística da capital. Outra atração são os bondes, chamados pelo povo de trombias. Estão sempre cheios e todos eles conduzem

Todos os pacotes turísticos da Iugoslávia, no roteiro de Belgrado a Dubrovonik, incluem, obrigatoriamente, uma visita a Medjugorge, onde as aparições de Nossa Senhora a vidente dos iugoslavos, desde julho de 81, mudaram o fluxo religioso do mundo, até então voltados para Lourdes, na França, Fátima, em Portugal, e Santiago de Compostela, na Espanha. Medjugorge é urna pequena vila de camponeses e pastores, distante 36 quilômetros de Mostar, e localizada nas montanhas. Possuía, em 1981, época da primeira aparição para um grupo de jovens adolescentes, pastores e ovelhas, apenas 500 habitantes, que cultivavam também uvas e plantavam fumo de boa qualidade. Com o fluxo de peregrinos (mais de 20 milhões, desde 81) Medjugorge passou a crescer e mesmo não possuindo ainda uma razoável infra-estrutura turística, já tem vilas de apartamentos (só a Kompas possui mais de 100 apartamentos de dois e três quartos), agências de viagens, restaurantes e um florescente comércio de objetos regiIiosos e souvenirs. A primeira adolescente a. ver Nossa Senhora foi Ana, hoje com 23 anos de idade e que estu-


' ; - JJ14J __

t:

ti

____

i-

ij,; T

Alémdepassagensaéreasehospedagem, seus clientes precisam de um carro à dispo- sição para levá-los a toda parte. Alugue um carro da Uniclas Rent a Car paraeles.Vocêtemacertezadeestarofe- recendo o melhor serviço de locação e ainda aproveita as vantagens exclusivas

criadas pela Unidos para valorizar o trabalho do agente de viagem. Ligue para nossa Central de Reservas e conheça todas as vantagens que a Uni,das tem para oferecer a você. DISKGRATIS (011) 800-3106. Em São Paulo disque 549- 3522.

rent a car É a Unidos torcendo pelo sucesso do agente de viagem.

Alugamos VOLKSWAGEN e outras boas marcas

Abril89 Guir Prrr,le

Ai]


(Cont. —O que ver na . .

A bonita cidade de Mostar, aparecendo em primeiro plano a ponte construída pelos turcos há mais de 500 anos.

da na Universidade de Sarajevo. Os outros cinco permanecem em Medjugorge e continuam tendo visões quase diárias, no altar da Igreja de São Tiago, construída no lugar onde existia uma pequena capela. As visões ocorrem também na Casa Paroquial. Segundo os jovens pastores, que foram submetidos a todo tipo de exames na Universidade de Zagreb, uma das mais tradicionais da Europa, que revelaram serem eles pessoas absolutamente normais, Nossa Senhora é uma jovem de 1,65 metros, muito bonita, de olhos azuis, e que está sempre vestida com um traje comprido, branco. As mensagens estão arquivadas na Igreja de São Tiago e pedem muita oração, jejum, o fim das drogas, das guerras, do racismo, da violência e do terrorismo. As missas na Igreja de São Tiago, que fica aberta todos os dias até 22 horas, são rezadas em alemão, inglês, francês e italiano. A Igreja ainda não se manifestou oficialmente sobre o fenômeno de Medjugorge, mas também não fez nenhuma forma de condenação. A verdade é que o número de fiéis, de padres e de religiosos que chegam todos os dias à pequena vila de pastores e agricultores da Iugoslávia é fantástico, podendo-se observar ônibus e carros com placas de todos os cantos da Europa. Também os brasileiros e os sulamericanos estão aumentando as peregrinações para ver os mistérios das aparições.

Dubrovnik Sem dúvida alguma, a grande atração turística do sul da Iugoslávia. Stuada às margens do Adriático, Dubrovnik é considerada a Pérola do A-18 - G,,ia PrnrOe

Ab,iI89

Adriático. A parte antiga da cidade data da Idade Média, mas está muito bem conservada, em bloco, o que a torna ainda mais bonita. Possui mais de uma centena de hotéis de boa qualidade, um comércio ativo, um porto que no passado era o mais importante do ponto de vista econômico para a lugoslavia e que hoje está voltado muito para o turismo. São centenas de barcos e iates, grandes e pequenos, que saem todos os dias de Dubrovnik para um passeio pelo Adriático, com paradas nas centenas de ilhas paradisíacas das proximidades. Dubrovnik tem cerca de 50 mil habitantes, dos quais 5 mil vivem na cidade antiga. A temperatura no meio do ano é. de 16 graus, como em Nápoles, Sicília ou em Lisboa. No verão é de 22 graUs. Para qualquer informação turística é só dirigir-se à Aliança Turística da Comunidade de Dubrovnilc Poljana Paska Milicevida - Telefone (050) 26-302, 26-303 - Telex 27.672. Possui ainda dezenas de sindicatos ligados a órgãos de turismo. Os restaurantes são espetaculares, cada um com decoração mais bonita que o outro e os preços bastante convidativos. Come-se bem de 5 a 7 dólares, o que, sem dúvida alguma, na Europa, não é fácil encontrar. A parte cultural da cidade é enorme e entre as atrações que não podem deixar de ser vistas, está a primeira farmácia do mundo.

Outras Cidades Na rota de Dubrovnik a Zagreb, há muita coisa bonita para se ver. A estrada, em grande parte, margeia o Adriático, passando por bonitas vilas, castelos e mosteiros. Split é o segundo

maior porto do pais e possui importante tráfego econômico. E destacado centro administrativo e cultural. Uma das grandes atrações de Split são as ruínas do palácio de Deocleciano, construído no século IV pelo imperador romano e que passava grandes temporadas em Split para se curar de doenças reumáticas. Além de Split, a cidade de Bled, localizada no alto dos Alpes Julianos e que é muito procurada pelos europeus para as temporadas de inverno. Uma grande atração é a igreja construída na ilha de um enorme e espetacular lago de águas muito azuis, além de um castelo do ano de 1004. Mais de 5 mil pessoas procuram Bled na temporada de inverno para praticarem o esqui. Além de Ljubljana, a capital da República Socialista da Siovênia, a região que possui o maior número de católicos da Iugoslávia, um outro passeio obrigatório é a Caverna Postojna, situada a 50 quilômetros de Ljubljana, às margens da rodovia que interliga a lugoslavia com outros países da Europa. E a maior caverna do mundo, explorada turisticamente, e que já foi visitada por quase 30 milhões de pessoas, desde a sua descoberta, no final do século XIX. Um trem transporta os turistas até o interior da enorme caverna e a grande curiosidade científica é o "Proteus Anguinius", um animal que entrou na caverna há muitos milhares de anos e se adaptou à vida na escuridão. O Proteus é uma espécie de salamandra, com cerca de 25 centímetros de comprimento e que pode viver até um ano sem se alimentar.

Zagreb Partindo de Belgrado, a última etapa é Zagreb, a segunda cidade do país da República da Croácia. Zagreb possui uma importante universidade, uma das maiores da Europa, onde estudam alunos de todo o mundo. Está situada às margens do Rio Saba, o mesmo que banha Belgrado e que é o maior do país. Na parte baixa da cidade estão localizados os hotéis, museus, o teatro municipal. Possui um milhão de habitantes e concentra a quase totalidade das grandes feiras realizadas anualmente na lugoslavia. A parte antiga de Zagreb está muito bem conservada, valendo a pena uma visita demorada ao seu imenso patrimônio. A cidade foi mencionada pela primeira vez em documentos do século VI. Possui uma grande rede hoteleira, com destaque para hotéis multinacionais como o Intercontinental e o Esplanada.


USAir e Piedmont oferecem o melhor de Costa a Costa

USAIR & PIEDMONT AIRLINES 1990 VISIT USA FARES COSTA OESTE

USA CONTINENTAL

COSTA LESTE

Cssupors 1$ 99 QVUSW1 Cs»upasn 2 $189 QVUS\V2 Cssõpers 3 $214 QVUS\V3 Coatpsna 4 $279 QVLSW1 3 $34 QVIJSW5

000porl 1 $199 QVLISA1 Coupon 2 $244 Q\/IJSA Coupon 3 $289 QVUSA3 Coopon 4 $334 QVUSA4 Coupors 5 $379 QVUSA5 Coupors 6 $421 QVLJSA6 Coupors 7 $469 QVUSA7 Coupon 8 $514 QVUSA8 Coupors 9 $559 Q\'USA9 Coupors 10 $604 QVLSAIO

Coupoes 1$ 99 QVUSE1 Coupors 2 . $18 9 1VUSE2 Coaepon 3 $234 QVVSE3 Cosspors 4 $279 QVLISE4 Co0pors 5 $324 QVIJSE5

EX.: MIA/LAX/NYC/MIA USD$289.00

Coupon 3 $149 QVFLA3

EX.: LAX/SFO/PHX/SAN/L.AX USD$279.00 ENTRE CALIFÓRNIA E NEVADA Coapon 2 $109 QVLISNV2 Cossporl 3 $140 QVUSNV3 EX.: LAX/LAS/SFO USD$109.00

EX.: M1A/MSY/NYC/MIA USD$234.00

INTRA-FLÓRIDA & BAHAMAS EX.: MIA/NICO/NAS/MIA IJSD$! 49.00

Discover América Representações e Turismo LIda.

Rio de Janeiro: R:aa L]ruguai:n:a, lO - .aia 1:01 1I: 10211 221 . 2371 . TOna: 1211 121113 EMBRATUR 0114112 .01-41 a São Pastlo: 14. cal v:cdnAhril, 07-: :anj 7 Tal.: (III) 47 . 40-Taba (III Passagrs Reprmenra ções SIC Ltda. ENIBRATIJR 03111111.30.41.4

Tarifas válidas até 31 d Março de 1990. Trjfo: valida: ao 1/SAIR a PIEDIIONT na ra atri 4.00S. CüIt0060S 110 co 05:111 :CO ml: uns C nap:: n.

mrn

us

Subsidiaries

ofLlSAirGroup,Inc.

1

LJ Abril 89 Gala Parsrotas A 19


(Cont. - O que ver na...) Os Pacotes Turísticos A Iugoslávia possui grandes operadoras e agências de viagens que se igualam às maiores do mundo ocidental. Entre as suas operadoras estatais, a mais destacada e que tem representação no Brasil é a Kompas, que tem sede em Ljubjana, capital da República da Siovênia e que oferece dezenas de pacotes não só no país, mas em todo o Leste Europeu. A Kompas possui 151 ônibus de turismo, 18 hotéis, bangalôs, hidro-ônibus, iates e até um complexo turístico em Medjugorge, onde ocorrem as aparições de Nossa Senhora. Entre esses pacotes um dos mais disputados é o que começa em Belgrado, passando por Mostar, Sarajevo (com opção a Medjugorge) Dubrovnik, Bled, Split, Ljubjana e que termina em Zagreb. São 14 dias e 13 noites de uma espetacular viagem, conhecendo as paisagens belíssimas e ao preço de 948 dólares a parte terrestre. Um outro de Belgrado a Dubrovnik de 6 dias, custa apenas 384 dólares a parte terrestre e inclui, também, uma visita a Medjugorge. Quem quiser po-

de optar por Dubrovnik a Zagreb, de 9 dias, custando 629 dólares a parte terrestre ou ainda Zagreb a Budapest, incluindo a Austria e vários países do Leste Europeu, de 11 dias, ao preço de 979 dólares a parte terrestre. Todos esses pacotes são em regime

de meia pensão. São dezenas as opções, e os interessados devem consultar o seu agente de viagens ou a representação da Kompas no Brasil, a Truana Turismo, em Belo Horizonte.Q Énio Fonseca

ANOTE NA SUA AGENDA A Swissair, partindo de Zurich, a pas no Brasil. O endereço é rua GonçalLufthansa, partindo de Frankfurt, a'SAS, ves Dias, 229 - Fones (031) 335-6131 e Alitália, KLM e Air France fazem vôos 335-8575 - Telex 39.3009 - Belo Horipara a Iugoslávia, descendo em Belgrazonte - Minas. - CEP 30140 - Embratur: do ou Zagreb. A passagem está custan06.835.00.41-1. do 1.350 dólares. As conexões para as cidades do interior do paIs são feitas pela empresa aérea estatal lugoslavian HOTÉIS Airlines, que liga, também Outras capiONDE SE HOSPEDAR tais do Leste Europeu. A moeda é o dinar, hoje na base de 4.800 dinares por Belgrado: Hotel Metropol - Bulevar um dólar. A Iugoslávia ainda vive uma Revolucije, 69, fone 1011) 330-910, telex situação financeira difícil, com inflação 11.364; Sarajevo: Hotel Holiday lnn alta e desvalorização diária da sua moeVojvode Putnika, 6A, fones (071) 531da. 688/211-688 - telex 41.886; Dubrovnik: • O "Travei Check" é aceito no país, Hotel Tirena - Complexo Babin Kuk mas em alguns lugares costuma ser refone (050) 22-666 -telex 27.657; Split: cusado. Dai é melhor levar mesmo o Hotel Marjan - Obala Jna, 8 - fones dólar em espécie. Para a entrada no pais á necessário o visto. (058) 42-930/42-866 - telex 41.219; La• Os hotéis da Iugoslávia, todos gos Plitvice: Hotel Jezero - fone (048) pertencentes ao Estado, são divididos 73-316 - telex 23.817; Bled: Hotel Goliem quatro categorias: A, B, C e D. Cankarjeva, 4 - fone (064) 77-591, telex Para outras informações, procure o 34.531; Zagreb: Hotel Esplanada- Nihaseu agente de viagens ou a Truana Tunoviceva, 4 - fone 1041) 512-222 - telex 21.395. rismo, empresa que representa a Kom-

Atendimento, Localização, Conforto eSeus Clientes. Tudo se encaixa perfeitamente no Crowne Plaza. . ____ tI

'_

__

tr1 , 1, ,

Ao criarmos o Crowne Plciza Hotel, nós tivemos de pensar em tudo. Na localizaçõo, quase esquina com a Av, Paulista, no atendimento personalizado nos Restaurantes, no Piano Bar, no Health Club, com aparelhos de ginástica, piscina e sauna. Tivemos de pensar até no inusitado: o "Conciêrge Floor", três andares dedicados ainda mais ao conforto e à privacidade, tendo acesso restrito, serviços de secretaria, telex, telefax, xerox e Open Bar. Mas nosso maior quebra-cabeça foi encaixar tudo isso à horários, exigências, e estilos de vida de cada hóspede. Afinal, nada disso tem importância sem o principal ítem do Hotel: Seus Clientes. Rua Frei Caneca, 1360 • CEP 01307 • Sdo Paulo • SP • Brasil TOLL FREE: (011) 800-8440 • TEL.: (011) 284-1144 • FAX: (011)251-3121 TLX (011) 53715/31497 HHBR BIR A-20 - Guia Pnrols . Ab,iI/89

hIOUDA,Y t'JN

H * * ***


1

01988 Hor,d Department ofCommerce, Di isbn of Teor, m Ali r,ghs re erved

Nossa peninsula ensolarada é pane realidade, parte fantasia.

3

É justamente este fato que torna muito facil vender a Florida de costa a costa, acosta No Norte, há um encantamento das colinas ondulantes, das pequenas cidades e dos rios preguiçosos. No Sul, há o esplendor da vastidão dos Evergiades e uma infinida4e de pequenas ilhas douradas. As vastas e cristalinas praias das costas da Flóridas são quase perfeitas para serem verdade. E cada pôr do sol parece uma pintura. Mas as crianças reconhecem o que é real. E elas mostrarão isso a você nos fantásticos parques, nas terras da aventura e outras atrações que fazem da Flórida um lugar único no mundo. Assim, se seu cliente vem aqui para fazer compras, para mergulhai; nadai; pescai; vendei; comprai; estirar-se nas praias ou para fazer um giro completo, assegure-se de que ele entenda uma coisa: 1UgarrnagicOtUdoepossivel. -- — Devolva este cupom e enviaremos um exemplar do Guia de Planejamento de Férias na Flórida. 1 Por favor, aguarde no maximo 5 semanas para o recebimento

1

Nome Agencia Endereço Estado ________________________

-i

'E

L..

CEP

IF

II II 1

1

1

.

1


•Belém

1

Marab oer r

rt,Idud •

• Imperatriz

Redenção Tucma Carajás • Araguaina • Conceição do Araguaia Santana do Araguaia,

Confresa • Santa Terezinha

Ptn-to Nacional •

•Gurupi São Felix do Araguaia

São Miguel do Araguaia •

Cuial arças

• Brasflia

Goiânia

• Pousada do Rio Quente

IJberlândia

UberabaS S. J. do Barretos oPreto •

Campo Grandes

Poços de Caldas

Urubupungá• Araçatoba , Uns Dourados • Ponta Porã •

Presidente Pruente

Maringá

Ribeirão

Manha Bãurú • . Ouhnhos. drina

Curitiba •

4 . 22 G

Par oaa, 4biI89

Franca •

São Paulo


HT-IIIII

Cidades servidas pela TA M .raçaxuha Barretos ______ ______orizonte _______ pó Grande 'abá _______ ______ ______ ______

Maringá Ourinhos Ponta Porã Porto Seguro Poços de Caldas Pousada do Rio Quente Presidente Prudente Ribeirão Preto Rio de Janeiro Rondonópolis São José do Rio Preto _____

nte

F

guaia

to Nacional [4CflÇaO wio de janeiro Santa Terezinha Santana do Araguaia São Felix do Araguaia São Luís São Miguel do Araguaia São Paulo Serra Pelada Tucumã Tticuruí


Dicas para o Marinheiro Primeira Viagem Esta reportagem foi feita para ser xerocada e entregue ao seu passageiro como prova de que, sua agência está preocupada com que tudo dê certo e que ele volte sentindo que mais que preciso, navegar é um grande prazer.

partir, o despedir-se o afastamento/ruptura se ouvia O a toda voz. Nós, o grupo de - jornalistas, também comentávamos sobre o prazer da partida, principalmente quando isso significa levantar âncoras de algum porto. E um partir lento, já meio saudoso, cheio de sonhos, prazeroso. A cidade vai diminuindo, o mundo ficando para trás como uma câmera em "zoom" que se afasta do "dose". O forte apito do navio dá início à magia. No cenário do Enrico C, 330 pessoas trabalham, 26 oficiais supervisionam o navegar e, se o navio estiver lotado, 800 pessoas passarão uma semana de suas vidas numa ordem toA-24 - G,,ie Pnra - Abril/89

talmente fora do comum. E paraque a limitação de tempo e espaço físico não se torne um tédio, principalmente nos cruzeiros pela costa brasileira (nos europeus a geografia permite praticamente um porto a cada dia) é preciso muita organização e criatividade da companhia e pelo menos boa vontade do passageiro, uma vez que foi dele a idéia de fazer um cruzeiro. Não há como esconder a cara de marinheiro de primeira viagem, mas, com algumas dicas, pode-se evitar certas bolas foras. A primeira liçâo é sobre os tais enjôos, o grande medo da maioria, O que se sabe pouco é que apenas 3 regrinhas podem evitar esse sempre constrangedor mal-estar. Be-

ber pouco líquido e comer muita massa (pão, macarrão, torradas). Quanto menos água no corpo melhor; afina), já somos 75% Tíquido. Nada de tirar aquela sonequinha depois do, e principalmente primeiro, almoço. O corpo estará grudado na cama e fazendo todos os movimentos junto com o navio. Aproveitar para desfazer as malas é uma opção. Ato contínuo saia da cabine e vá dar uma volta, nem que seja para descobrir que as piscinas ficam cobertas com uma rede anti-tombo para proteger os passageiros que, por justo mõtivo, se excederam no vinho italiano. Ao andar, adaptamos o nosso equilíbrio ao vai-e-vem do mar. E aconselhável que


Centro: Rua Visconde de lnhaúma, 84-A- Tel.: 233-4737 - Av. Rio Branco, 310-E Teis.: 233-0676 233-0678 Copacabana: Av. N. S. de Copacabana, 1093- Lj. J - Tel.: 521-4190 Rua Santa Clara. 50-Loja F - Tel.: 255-9996 Ilha do Governador: Est. do GaleSo, 2730 G - TeIs.: 363-1732- 393-2398 Ipanema: Rua Visconde de Pirajá, 414-F - Tel.: 287-2244 BarraShopping: Av. das Aniéricas, 4666- Lj. 120-N Nivel Lagoa TeIs.: 325-6504- 325-1175 Rio de Janeiro . Brasil

e

OD

o

o o o

z o

z •0 o

o

Se você precisa comprar ou vender dólares, seja turista ou empresário, a Cambitur opera com dólar-turismo, atendendo sem burocracia a você e seus clientes, sem cobrar nada mais por isso. Credenciada pelo Banco Central, a Cambitur opera com moedas estrangeiras e turismo além de vender traveller's cheques. Use toda nossa experiência de 43 anos em câmbio na hora de fechar negócio. E ganhe a tranqüilidade de um cliente Cambitur. Abril89 - Guie Pnrores A-25


(Cont. - Dicas para o...)

Novas amizades acontecem à beira da piscina.

«4

Sempre as mesmas pessoas

Criatividade e gentileza. As caracter(sticas dos tripulantes.

Barcdlona, uma das escalas do Enrico pela Europa.

esse passeio seja feito na parte externa para oxigenar melhor os pulmões. Gente enjoada precisa de ar fresco. No 12 dia não se incomode porque você está perdido para chegar ao camarote. Muita gente também estará. E não perca tempo olhando o mapa da ponte onde você estiver. Seguindo as placas chega-se bem aonde se quer.

também o garçon, que deve ser agradecido logo na primeira refeição. Na Europa, a gorjeta é um imperativo e a coisa mais natural do mundo. Também a coisa mais natural do mundo é o respeito ao horário. E brasileiro detesta horário, principalmente nas suas férias bem pagas. Mas como se pode organizar algo onde 800 pessoas comem na hora em que querem? Impossível. Portanto, a hora marcada é um fato real e incontestável. Na Europa, as portas se fecham e ninguém mais entra, mesmo porque é muito feio atrasar. Nem por isso alguém passa fome nos navios da Linea Costa. Quem não tomou o café até as 9 da manhã (10 h no quarto) pode tomar o lanchinho das 11 na piscina. Quem não estava com fome no almoço, ou aqueles que só comeram uma safadinha no selfservice perto da piscina, tem o chá das 4. E quem perdeu o jantar pode ceiar à meia-noite.

No Enrico, tome como referência a Ponte Soggiorno onde tudo acontece ao redor dos bares e no Salão Alassio. As mesas de todas as refeições do passageiro são escolhidas logo depois do embarque. Juntam-se 6 pessoas que irão a um determinado restaurante no turno escolhido. Por conseguinte, é nessa hora que fica definido,

Supor que se vai passar uma semana vendo sempre as mesmas caras pode ser entediante, mas, inversa e proporcionalmente, divertido. Depende da ótica de cada um, é claro. No Enrico C todos aqueles rapazinhos ou senhores (sempre brincalhôes) que circulam ou ficam parados nos corredores de passageiros são de língua espanhola e estão sempre a postos para servir aos passageiros. Também as mocinhas que vendem bebidas no restaurante, boate, taverna, decks e piscinas serão uma necessidade diária. Solte o "portunhol" e conheça alguém que vive no mar e não é peixe. Nos cruzeiros pelo Brasil as bebidas podem ser pagas em dólar, cruzado, austral ou lira o que faz com que o troco de sua água seja em qualquer uma dessas moedas. E comum receber fichas de caça-níqueis no valor de 25 cents de dó!ar que também são aceitas para pagar o próximo café, caso você não acredite na sorte, O serviço de câmbio é sempre maior do que o paralelo oficial do dia, uma vez que o cruzado vai desvalorizando em alto mar. Aliás, a inflação a bordo só ocorre a cada 3 dias. Na ida para Buenos Aires (em dezembro) o café custava NCz$ 60,00 cruzados novos, na volta, NCz$ 65,00. Portanto, aceito o fato, vá com dólares trocados e não se fala mais nisso. Uma equipe de animação e entretenimento está a bordo para não deixar o passageiro sair do navio sem pelo menos conhecer o vizinho da cab.

.4-26 - G,,i Pn,os - AhrI/89


DEUMLADO O MAR,

Fi 0 IItEi1 iUIi1IiLIt E NO MEIO UM HOTEL CINCO ESTRELAS. 1Tcrr1 D

co' co

DE

co

.

co co

"M TT - E'

r—'

L'

rr: "

Piscin com vista para o mar,

En D

p

"

•'

•Út •-o EE:ETIE:TJE:E:

"

,--

1 \\ -\ .- ,'T3,, rCflr

'J',-

-L"I*j

Tr

--' ___-

/ -

- ,'

Bassi, o artesanato da carne,

-_ -

1

r - —

-

das bem que merecia mais.

MERID1EN I'1A • I VAI 1

Ii v

Todos os apartamentos com o mar à vista,

-4

-'-' c,

.-, Puxa' 1a de rede, D'hcias a baiana

Rua Fonte do Boi, 216. Rio Vermelho. Salvador. Tel.: 248-8011. Abril/89 - Guia Pnros - A-27


(Cont. - Dicas para o...) no programa dos adultos. Liberdade para pais e filhos, com concursos, pintura, brincadeiras, desenho, colagem, criatividade, jogos de piscina e até shows de talentos com cantores e artistas mirins. Também os adultos dão o seu recado artístico na última noite do cruzeiro.

Conversa ao pé da ponte de comando Em areia firme, passeios por praias como esta.

Vista de Barcelona.

bine, da poltrona ou da espreguiçadeira ao lado. No Enrico a equipe é comandada pelo polivalente Antoine, um egípcio de 43 anos que coordena o trabalho de 62 pessoas entre artistas de balé e circo, animação infantil, recepcionistas, professores de ginástica, artistas gráficos, fotógrafos, crupiers, vendedores das botiques e salão de beleza. As atividades começam em hora para nenhum madrugador botar defeito: às 7 da manhã. A partir de então, tem inicio uma maratona difícil de ser acompanhada: jogging, ginástica, ae-

róbica, notícias do mundo e de bordo, dicas de coquetéis e comidas, jogos de piscina, jogos de salão, torneios esportivos, corrida de cavalo, bingo, cinema, cassino, música para dançar separado ou bem juntinho ou só ouvir, sala de leitura, jardim de inverno, bar para um drink onde sempre se pode saber de um oficial como funciona o navio atrás dos bastidores. As crianças também não são esquecidas. Pelos cruzeiros no Brasil, a Linea C contrata os serviços da empresa Macro Lazer onde 4 jovens cuidam para que os baixinhos não interfiram

Na manhã ensolarada do quinto dia de navegação o Comandante Giovani Melone recebeu a imprensa para um papo na Ponte de Comando. Sentado numa espreguiçadeira, de maiô e viseira, o Comandante falou dos seus 35 anos de Lobo do Mar. Como conta a lenda, todo bom Comandante tem suas superstições. O do Enrico não pode ver ninguém embarcando no seu navio de guarda-chuva. "Uma vez cheguei a oferecer uma capa de chuva para que um tripulante zo petroleiro em que eu trabalhava deixasse o seu guarda-chuva em terra." Ele acha que dá azar. O Comandante, que fala seis idiomas (italiano, português, espanhol, inglês, francês e alemão), quando não está trocando uma idéia com seus passageiros ou à frente do navio, gosta de ler romances. Sua paixão pelo mar começou na infância quando ouvia as histórias da mãe sobre viagens. Casado, e com um filho de 23 anos ele passa de 3 a 4 meses em terra e assume que seu coração se divide - quando está nas montanhas com a família sente saudade do mar. E quando está sob o sol de 30 graus do verão brasileiro se lembra com nostalgia da fria neve italiana. Mas no fim ele admite que sua estrada é feita de mar, seu veículo é o navio e que atrás do leme é o seu lugar. Denise Rodrigues

CONHEÇA E DESFRI TE DOS SERVIÇOS DE UM OUTRO MUNDO No Aparf Hotel Suipacha & Arroyo Em qualquer um dos seus 80 apartamentos de 1 ou 2 ambientes, totalmente equipados, você descobrirá as grandes vantagens de um verdadeiro Apart Hotel: Recepção com serviços de mensagens e despertar telefones diretos, telex, e fax 24 horas por dia, ar condicionado

individual, 1V à côres com canais de satélite e TV à cabo, garagem, cofre em todos os apartamentos, ginasio com aparelhos para musculação, sauna, piscina ao ar livre e quadras de baby tenis, restaurante e snack bar, Tudo isso com uma inigualável atenção personalizada, Venha ao Suipacha & Arroyo Apart Hotel e descubra os verdadeiros serviços de um outro mundo,

SUIPflHfi t•1 IfiPPOYO Suipacha 1359 - (1011) Buenos Aires - Argentina Tel,: 325-573215738/639914914

______ A-28 - G,,i Ponrots - Abri'/89

lix: 28226 NIRAUS AR

r1


r

-. aIl

.H -:-

-.

--

-

--

4t

t

r

•1

1•

*

i

(.

¶1?

RETAIS & •t'TJ

300 cidades - 60 países 5 continentes A única rede mundial de carros com motoristas

T:'

375 hotéis e restaurantes em 36 países A mais bela cadeia do mundo

Desfrute sua viagem visitando a cadeia de Relais & Châteaux mais prestigiosa do Mundo, em seu carro privado com motorista-guia da Executive Car Internacional.

Av. Treze de Maio, 13 grp. 2013 RIO DE JANEIRO Tel.: (021) 240 77 49 Toil free: (021) 800 69 71 Telex: 2136024

1,, IR FRANCE

Av. Ipiranga, 313 Conj 92 SAO PAULO Tel.: (011) 258 79 66 Toil free: (011) 800 88 18 Telex: 1135069 Abril89 Guia Prrirolas A 29


•

-

- -

-

- -

-

---

-

- -

j-

.:--

-.

-''- -

-

-----.-- -,

%__•

•

--

..- -

_4__

,

1

1

j,

-. ,.-.

r1, _.1

.-• '

' -

•.-,

r '.

• -e•-


Americano.

As Ilhas Virgens Americanas. O destino certo para umas férias de sonho em qualquer época do ano, onde a variação térmica entre o verão e o inverno é inferior a 3°C. Com fabulosas oportunidades para compras de artigos de todo o mundo a preços de liquidação. Atrações turísticas e atendimento à altura dojet-set internacional. E facilmente acessíveis a partir do Rio ou de São Paulo, via Miami ou San Juan, Porto Rico. Para mais informações, contate nosso escritório em San Juan.

United States Virgin Islands St.Croix St.John St.Thomas © 1989 United States Virgin Islands Division of Tourism, 1300 Ashford Ave.. Condado, Santurce, Puerto Rico 00907 USA. TeI: 809724-3816 Abril/89 - Gi Pnro*s

A-31


SH Tours

Destacando-se em Porto Alegre Esta agência gaúcha já é tradicional na venda de pacotes para a região da Patagônia. Nesta reportagem, seu diretor fala da performance de sua empresa no mercado brasileiro e apresenta os hotéis que representa.

I,

e uma idéia hoteleira nasceu uma das mais expressivas operadoras de Porto Alegre a SH Tour do Brasil. Luiz Welp, diretor da empresa, é dono do hotel São Luís, 3 estrelas, na capital gaúcha e tem mais de 40 anos de experiência na área. Sempre apostou na versatilidade das pessoas que preferem viajar por sua própria conta, escolhendo um determinado hotel e traçando o seu roteiro. "Não aceito que o cliente seja obrigado a comprar um pacote com dez cidades, quando seu interesse é por apenas duas ou três", opina Welp. Na verdade a SH Tour se define como uma atacadista de hotéis, que é o produto mais forte da empresa- 60% de seus negócios vem das reservas na Argentina, Uruguai e Chile. No início limitava-se a trabalhar com contatos nesses paises. Hoje seus horizontes são bem maiores. Oferece produtos como Espanha, França, Miami, Orlando, Nova York e toda a América do Sul. Possui departamentos dinâmicos como de emissão internacional, receptivo nacional que abrange todas as cidades e capitais e pontos turísticos dentro do País, atendendo também a agências argentinas e à Shaltour de Montevidéo, além da cadeia Horsa, no Uruguai. Outros dados importantes devem ser lembrados, referentes aos hotéis campeões de reservas. Na Argentina, os mais procurados são o Regente Palace e o Plaza. O motivo é simples: são os mais bem equipados e moderA-32

Proe - Abr589

Luiz Gustavo WeIp, diretor da SH Tours, aposta no potencial das belezas do Sul do país e planeja incrementar seus pacotes para esta região.

(Vara Welp, gerente, divulgando os mais novos representantes da operadora. A maioria situa-se na Argentina.

"r


SAP

DS Es' 1

À

1

koM1 .*,. - . -- - .

_:.%

.... -- -..

-

T __

,'

_

1k

LiitIc iod. Talvez você com 6O companhias dc entradas para teatro, de 3 a 8 copons. Você iocic nunca tenha ouvido falar aviação, mais de 17.000 serviços de presentes até telex. esticar a viagem sem nesta cidade. Mas para a tarifas de hotéis, 39 locado- São algumas coisinhas esticar as tarifas. Mas o American Airlines ela é tão ras de automóveis, que o SABRE pode fazer melhor mesmo você só desfamiliar quanto as cruzeiros, tours, limosines, para facilitar a vida de seus cobre quando seus Clientes principais capitais. Familiar remessas de flores, Clientes. Além de todas se tornam passageiros. também são os serviços - cstas vantagens práticas, ain- Reserve os serviços da - que a American Airlines ofe- - : da existem as vantagens American Airlines. - rece. Por exemplo, o SABRE, econômicas. Como o Você vai perceber que os Um dos maiores sistemas de "VISIT U.S.A'. São 130 ci- locais mais distantes reservas por computador clades da América do estão a apenas um pulinho. do mundo, com capacidadc . Norte à disposição de seus de fornecer dados imediatos - Clientes. Na compra de OREMARBRASILSA. do mundo todo. São mais de uma passacem para qual- Sâo Paulo - As. lpirassga. 324 El000 C -2 andar 70 mil terminais que quer parte dos Estados CEPolo46-Trl:10112$g-l21.l podem informar sobre 43 Unidos, Canadá, San Juan milhões de tarifas aéreas ou Cidade do México, __________________________ e a melhor combinação en- - - seus passageiros podem tre elas. Contato direto ' ' adquirir um "VISIT U.S.A'

-Sfl

Abril89 Gaio Ponronos - A-33


(Cont.-Destacando-se em...) UUiH

AMFRICA

.., ....

. e•

.

No atendimento direto às agências está Valéria Reis, que comanda as operações da SH.

O Mayfaii House e um hotel pequeno e acolhedor onde todas as suites sao equipadas com banheiras de hidromassagem iaponesa em um patio tropical intei no O lugar onde grandes exppctativas sao alcançadas Simplesmente o hotel mais tino de Miami Localização No coraçao de Coconut Giove A 20 minutos do Aeroporto Internacional de Miami A 10 minutos do centro de Marni e do dsti do financeiro Acomodações 181 suites com mobilias importadas mmi bar e geladeira banheiro de marmore com pia dupla teleisão colorida com controle remoto e disponibilidade de - suJes para nau tumantes Serains camareiras poliglotas serviço de quarto durante 24 hotas serviço de garagista e transoorte dcc para o aeroporto Reteiçoes e Divertimento: Ensiga Bitters restaurante e clube privado (privilégios de sócios pai a hospedes do hotel) Mayfau House Grili cafe da manha almoço e jantar Bar Tiltany .•.....

Recreação e Esportes Jardim e solario comi deck piscina tenis golfe passeios de barco e pesca em alto mai nas proxiniidades Shoppin Centers Maytair in lhe Grove Lojas mundia'mene famosas i estaurarites esoeciahzados boatos diversão ToJas as tai das incluem um cartao para compi as com desroritos na maioria das lojs io mundo do Mayfair Tardas 189 Gomisshia de 10% paga 24 horas apos a saida do ciente Ate 15 de dezembro de 1589 8135 Suite Executiva Jr 155 Suite Executiva Suite MavfairJr 180 Suite Mayfair 235 Grand Suite; Um quarto 300 Dois quartos 400 Suíte Presidenciais! Suites de Alto Luxo 600 Um quaioo Dois quartos 800 As tarifas sao baseadas em apenas um hóspede: acrescente $15 por suite paia dois hospedes As tantas ao Sujeitos a 11 dl inpoto d venda c romor1 çao ós..gor.getas naa esCoo uiclindas.

hotel gi and luxe 3000 Florida Avenca Cococut Grave Mian:i Flai ida 33133 Telefone i305) 441 0000 1800) 433 45o5 / Florida iBçOi 341 0809 Telex 506728 i Cabo MAYFAIR Em SSo Paolo rhame liii 251 5021 Em Rio de Janeso chame 1211 267 0665 a rrembe 01 SMU. LUXURY HOTEl

.4-34 - Guia Panrotas - AbriL89

C

'ltgUJeadi o t Inicia oTthébdd

Completam a equipe de frente: Marco Antonio Moraes, Sinara Beatriz Lima e José Antonio Felipe.

nos da cidade. Já no Uruguai os mais procurados são o Vitória Plaza e o Internacional. Todos destinados a um público classe A.

Apostando no Sul Mas o diretor da SH aposta mesmo no potencial das belezas do sul, um mercado onde sua empresa investirá mais neste ano. Luiz Welp observa que no verão os consumidores mais freqüentes no Sul são os nordestinos e os mineiros que adoram o verde, o ar, a comida e a arquitetura da região. E gostam da emoção de estarem na fronteira do Brasil com outros países. Suas preferências por hotéis recaem nos de 3 e 4 estrelas e alguns arriscam um 5 estrelas como o Lage de Pedras. Já no inverno o comportamento apresenta alterações. "Nesta época os turistas, geralmente paulistas e cariocas, são normalmente os que viajam com freqüência para o exterior, mas quando as economias são insuficientes para voltar à Europa, optam pelo frio do Sul. Fazer turismo no Sul é 25% mais barato do que fazer no Nordeste", contabiliza Welp. A performance da SH Tours na Europa representa cerca de 15% do seu movimento e 20% corresponde aos Estados Unidos. Boa parte de seus clientes em visita à Europa são


ai

PREPARE-SE PARA MERGULHAR NOS MISTÉRIOS DO VELHO MUNDO. E ALIMENTAR SEU ESPÍRITO DE AVENTURA COM O FAS-

---

CÍNIO DAS MAIS BELAS REGIÕES DO MEDITERRÂNEO. PERCORRENDO AS ILHAS

DANAE/EUGENIO COSTA/ENRICO COSTA ENRICO COSTAT CRUZEIROS DE 7 DIAS A MARROCOS/GIBRALTAR/BALEARES E ESPANHA/BALEARES/TUNISIA

GREGAS, BALEARES, CAIRO, PAÍSES NÓRDICOS E MUITO MAIS. ASSIM É A TEMPORADA EUROPÉIA DOS CRUZEIROS COSTA.

EUGENIO COSTA CRUZEIROS DE 10 DIAS A ESPANHA/MARROCOS/CANÁ RIAS/MADEIRA E EGITO/ISRAEL/CHIPRE/GRËCIA/CRUZEIRO AO MAR NEGRO/CRUZEIRO AS CAPITAIS NÓRDICAS

UM ESPETÁCULO DE FORMAS E CORES, ES-

DANAE: CRUZEIROS DEll DIAS A GRÉCIAf1URQUIA E GRECIA/TURQUIAJIUGOSLÁVIA

TRELADO POR TRÊS LUXUOSOS NAVIOS E

CONSULTE SEU AGENTE DE VEAGENS OU.

SAO PAULO: AV. PAULISTA 1842 ED. CETENCO PLAZA TORRE NORTE 2 AND.-CJ.25-TEL.:284-7911 RIO DE JANEIRO: AV. RIO BRANCO 109 GR 1201 - TEL. 232-4309

UM MAR DE AGRADÁVEIS SENSAÇÕES. PARA VOCÊ REVELAR SUAS MAIS SECRETAS EMOCÕES. AhriIL89 GuiA

PEnE0EES

.4-35


(Cont.-Destacando-se em...) exigentes, possuem boas reservas para gastos com viagens, e preferem permanecer por mais tempo em Paris. A maioria é formada por empresários com negócios na França. Costumam se hospedar em hotéis como Mercur Montmartre e Royal ST Honore. E aos que se destinam aos Estados Unidos suas maiores vendas são de viagens para a Flórida, Nova York e Washington. Quanto ao movimento das vendas para a região sul, Welp registra uma queda nos últimos quatro meses e atribui estd comportamento mercadológico a alguns fatores como o Plano Verão e a regulamentação do dólar turismo. "O Plano Verão ainda não foi absorvido pelo turista brasileiro. A primeira conseqüencia que sinto é uma retração no mercado. E como no ver o o brasileiro só vai às praias, ele ainda não está muito interessado. Em abril ou maio, possivelmente, teremos uma resposta mais concreta do significado dessas novas medidas e as conseqüências para os nossos negócios", conclui Welp.

g

Representações Um importante aspecto que vale ressaltar, em relação à atuação da SH, é o fato dela ser uma das principais operadoras com grandes contactos na região da Patagônia, Argentina. Ela está apta a reservar hotéis em Ushuaia, Puerto Madryn, Mar Dei Plata, Córdoba, Mendoza, Salta, Tucumam ou Rosário. Em todas essas cidades, a empresa oferece ser-

viços receptivos ou passeios turísticos, além de travessia de ônibus de Mendoza a Santiago, realizada em 6 horas. Já na capital da Argentina, a SH Tours foi nomeada representante do simpático hotel Wilton Palace. O hotel está bem próximo a Callao e Santa Fé, sofisticados pontos turísticos, na elegante zona comercial da capital portenha. Aliás, Santa Fé tem sido a artéria de grandes lojas e boutiques no estilo europeu, O Wilton Palace, 4 estrelas, possui 120 apartamentos com ar condicionado, TV colorida e garagem. Enfim, todas as comodidades, que um hotel de conforto pode oferecer. "Já para as agências que trabalham com clientes independentes, como exigentes executivos ou pessoas que viajam com mais freqüência para Buenos Aires, a empresa recomenda hotéis como o Regente Palace ou o Conquistador. "São ótimos, possuem todos os requisitos dos grandes hotéis internacionais. Têm realmente, o gabarito de 4 estrelas, o que não acontece com a maioria dos outros que se intitulam 4 estrelas. Como não existe classificação fiscalizada na Argentina, os hotéis se auto classificam", informa o diretor da operadora. Entretanto, para os turistas que pretendem dar uma esticada a Bariloche, as dicas da SH são as seguintes: Hotel VaI Gardena, Kenton, BelIa Vista, Panamericana, e Edelweiss. De todos esses, a empresa é representante. E lembra que os vôos chartes argentinos de 7 noites barateiam o produto. "Mas os brasileiros acreditam que podem conhecer o local em menos tempo. Porém, turisticamente falando, uma semana em Bariloche não é muito tempo", opina Welp. El

—

é sempre verão no VILA DO MAR 210 apartamentos. salão de convenções, quadra de tênis, sauna, três restaurantes e um senhor parque aquático. O hotel mais charmoso do Nordeste. ____ ___

HOTEL

j

VILA DOMAR VIA COSTEIRA, 4223 A-36

Pnrol,s - Abril'89

-

FONE

(084) 222-3755 -

TELEX 83-2366— NATAL-RN

.


O mundo da Uteil International t;JiI.I'] HOTÉIS QUE REPRESENTAMOS E CONFIRMAÇÃO IMEDIATA, VOCÊ SÓ PRECISA DE

'-\

UMA PASSAGEM PARA VIAJAR E DESFRUTAR DE TODAS AS MARAVILHAS DO MUNDO

.I'

uteii International é a maior companhia de representação de hotéis do mundo. Quais são as vantagens que você terá fazendo reservas Conosco? RESERVAS FEITAS ATRAVÉS DE COMPUTADORES

SERVIÇOS TOTALMENTE G RATU ÍTOS

CONFIRMAÇÃO ... SIM OU NÃO, DAMOS A DISPONIBILIDADE DOS HOTÉIS NA HORA

INFORMAÇÕES SOBRE TODOS 6.000 HOTÉIS EM 133 PAÍSES

LIGUE JÁ PARA NOSSO ESCRITÕRIO NOS TELEFONES: (011) 220-2350, 221-5907, 222-7277, 222-2474- Telex: 1126094 - Fax: (011) 221-5926 MANDARIN • MARRIOTT • PULLMANN • ALTEA • INTERCONTINENTAL • TAJ • STAR • SAS • OlGA • TRYP • FOUR SEASONS • EMBASSY SUITES • MELIA • RESIDENCE INN • HELMSLEY • DAYS INN • EL PRESIDENT • JOLLY'PREFFERED • TRUSTHOUSE FORT • HILTON • QUALITY • MERIDIEN • SWISSOTEL • WALT DISNEY • STOUFFER Abrfl!89 - Guie Pnros - A-3]


.

.0

Mas você não vai precisar de bruxaria para passar a perna na crise econômico. Mesmo sem magia negra, você pode descobrir um mundo de aventuras, descontos e vantagens.

Não precisamos de morcegos e lagartos pra jogar no caldeirão, mas garantimos os efeitos da nossa alquimia. Preparamos pra sua agência uma poção mágica que vai enfeiticar você e seus clientes. Veja abaixo nossos principais ingredientes:

El

• um punhado de bons hotéis, todos bem localizados e com atendimento de primeira em seus 620 apartamentos com vista para o mar. . • preços de diárias e pacotes definidos e divulgados com antecedência. • trinta dias para pagamento após a saída do cliente. • preços especiais, em cruzados novos ou dólaredra operaÇões de turismo em grupo. • a pitada especial: 10% de desconto automátisobre o preço de tabela para repasse a seus clientes. • o segredo S receita: sempre 15% de comjsãq. para sua agência

*

( e

-a

[4

À. í-.

ii


T1 i -

:--•'

£4

HOTÉIS

Cadastre-se já, esta poção é válida até 31/12/89 -------------------------------------------------------------------Devolver para o nosso FICHA PARA CADASTRO

ESCRITÓRIO CENTRAL

iiIU flMIP'

Av. Boa Viagem, 4308 Praia da Boa Viagem CEP 51021 - RECIFE-PE

EMPRESA ENDEREÇO CEP________________

ESTADO

MUNICÍPIO TELEFONE C.G.C.

_______ INSC. EST.-

CONTATO:

____ RAMO DE ATIV.

CÓDIGO TELEX

PRAÇA PAGTLIII MESMA CIDADELI OUTRA: ANEXAI Abril/89 Grie Ponros A 39


Latin Export

Abrindo Novos Mercados Para Exportadores

ZI.' Com seu mais novo Projeto Especial, LanChile e Imperial lançam o conceito de turismo comercial. - s Projetos Especiais, verdadeiros cruzeiros aéreos, da • - Imperial Tours e da empresa - aérea chilena LanChile, basicamente, dispensam maiores apresentações. São cinco anos de programação, quando foram realizadas 14 viagens, em vôos de avião com apenas 80 lugares em Primeira Classe e os melhores hotéis em cada destino visitado. São programas que, com roteiros de Volta ao Mundo, China e Mediterrâneo, alcançaram grande repercussão não somente no mercado brasileiro, como também em Outros países latino-americanos. Agora as duas empresas voltam a inovar com o Latin Export, Projeto Novos Mercados, que é uma consequência do sucesso dos Projetos Especiais. Trata-se de uma viagem que se destina a promover o contato entre 60 empresas exportadoras da América Latina com compradores de mercados A-40 G,,o Pen,otes - AbiIf89

pouco tradicionais como Austrália, Nova Zelândia, Indonésia e Tahiti. "A exportação representa hoje 10% do Produto Bruto Brasileiro, o que é muito pouco", enfatiza o titular da Imperial, Rogério Vianna. "Nossa potencialidade de comercialização é enorme, mas é necessário diversificar, buscando novos mercados compradores". Foi basicamente em função dessa constatação que surgiu a idéia do Latin Export, um projetó que visa facilitar, fornecendo toda a infra-estrutura necessária, os encontros de empresários latino-americanos com importadores de países sem tradição no relacionamento comercial com a América Latina. Rodrigo Gallardo, diretor geral da LanChile para o Brasil e coordenador dos Projetos Especiais para toda a América Lâtina, informa que o novo projeto exigiu um ano e meio de pesquisas para se saber de sua viabilidade. "Os resultados, logo em seguida ao lança-

mento em várias capitais brasileiras, não poderiam ser mais positivos", avalia Galíardo, "e acabamos lançando uma nova modalidade de turismo, o comercial, que não deixa de ser também uma nova opção para o próprio agente de viagens".

Como funciona O Latiri Export tem sua saída deste ano marcada para o dia 6 de agosto com regresso no dia 27 do mesmo mês. A viagem, de 21 dias, é exclusivamente profissional e não inclui qualquer tipo de programação turística nas cidades visitadas. No roteiro estão previstos Sidney e Melbourne (Austrália), Auckland (Nova Zelândia), Jacarta (Indonésia) e Papeete (Tahiti). Em cada um desses lugares haverá duas sessões de "workshops", com hora marcada, para entrevistas de exportadores com os importadores locais. A inten-


9HB, ÀS SUAS ORDENS." Ou você liga direto para o hotel ou liga para o BHB - melhores hotéis do Brasil. E A MESMA COISA.

Assim, você não só obtém todo o tipo de informações sobre cada um deles, como dispõe de um serviço prático e ágil que facilita a sua comunicação com os hotéis. Ao falar com o BHB você fala diretamente com os próprios hotéis, sem tarifas adicionais ou taxas extras, mesmo que a sua ligação seja feita fora do eixo Rio - São Paulo. Pelo sistema TOLL FREE a sua ligação é grátis. Em outras palavras: um serviço de qualidade a serviço da qualidade dos melhores hotéis do Brasil.

ABRL/8

TARFÁRO

SUPERIOR

APTO

HOIÉIS

SOL DBL SOL DBL SOL GOL SOL DRL SOL DEI SOL GOL SGL -- TTT DBL SOL 081 SOL DBL SOL DBL i0i SOL OBL SOL 0% - SOL (5 DBL SOL OBL SGL )t D8L ' i0. SOL DEL SGL DBL / IÇ SOL DBL SOE 5 /::/ DBL SGL DBI SOL DBL SOL SAIVADOR-BA (1) DBL SALVADOR PRAIA HOTEL * * * * * SGL SANTO ANIARO DA IMPERATRIZ-SC (1) GOL HOTEL PLAZA CALDAS DA IMPERATRIZ * * * * * SGL SÃO PAULO-SE (1) DOL GRAND HOTEL CA'D'ORO * * * * *

ANGRA DOS REIS-Ri (2) NOTEI DO FRADE * * * * ANGRA DOS RELS-RJ (2) FRADE PORTOGALO HOTEL * * * * BARRA BONITA SP (3) HOTEL ESTÃNCIA BARRA BONITA * * * * SELO HORIZONTE-MO (1 REAL PALACE NOTEI **** BLUMENAU-SC (1) HOTEL PLAZA HERING * * * * BRASiLIA-DE (1) CARITONS HOTEL * * * * * CAMPOS DO JORDÃO-SP (3) HOTEL VILA INGLESA * * * * * CANELA . RS (1) HOTEL LAJE DE PEDRA * * * * * CURITI8A-PR (1) HOTEL IGUAÇU CAMPESTRE * * * * * FORTALEZA-CE (1) ESPLANADA PRAIA HOTEL * * * * * GOIÂNIA-GO (1) CASTRO'S PARK HOTEL * * * * * ITAPEMA-SC (1 HOTEL PLAZA ITAPEMA * ** * * MACEIÕ-AL (1) HOTEL JATIÚCA * * * * MANGARATIBA'RJ (2( FRADE FORTOSELIO HOTEL * * * * * PARATI-RJ (1) FRADE POUSADA PARATY * * * * P01500 ,ALEGRE-RS (1 HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL * * * * * POETO ALEGRE 85(11 HOTEL PLAZA* * * * POUSO ALIO-MO (2) HOTEL SERRAVERDE * * * * RECIFE-PE (1) RECIFE PALACE HOTEL * * ** * RIO DE JANEIRO-Ri (1) RIO PALACE HOTEL * * * * * SAIVADOR-BA (2) MARITIM CLUBHOTEL PRA/A DO FORTE

.5-TCi

05

58,80 65,30 76,00 86,00 53,60 63,20 83,76 131,52 116,50 129,50

.Ç(

5,

TorSos saleiros o olreroçõos.OBS.: Todos as diários serão ocrescidon de 10% de (1) Diário com café do monha. (2) Diário com meio pensão. (3) Diário com pensão completo.

5p -) j '

0i

93,60 104,00 81,25 9750 115,00 130,00 97,20 108,00

5400 62,00

116,00 129,00 175,00 210,00

79,60 88,45 89,40 98,40 93,00 250,00 000

r5

LLIXO

SUl TE

11000 13000 110,00 130,00 9000 12000 6700 74,50 90,00 100,00 63,20 72,80 83,76 152,30 151,50 68,50 51,80 57,60 104,00 114,30 89,38 107,25 125,0 140,00 108,00 20,00 110,00 130,00 64,00 70,00 90,00 101,00 5700 65,00 89,10 99,00 27,00 142,00 225,00 250,00 113,00 150,00 95,53 06,15 120,70 129,70 224,00 316,00

LUXO DUPLEX LUXO

16000 18000 1 ÓCOO

EXEC. PRESID. LUXO PRESO). LUXO PRESID.

1 28,00 218,00 134,00 265,00 165,00 230,40 173,10

LUXO PRESID.

259,00 555,50

EXEC. PRESID. EXEC. PRESIO. LUXO

218,30 480,30 53,37 373.47 200,00

LUXO

201,00

LUXO

180,00

LUXO

90,00

LUXO PRESID.

40,00 300,00 9800

55 OUPLEX LUXO PRESIO. EXEC. PRESID.

142,00 175,00 180,00 585,00 450,00 1,980,00 726,00

EXEC PRRSID.

175.40 422,50 175,90

iR. EXEC.

316,00 1725,00

de serviço, ecceto GRAND HOTEL cA'D'ORO e MARITIM CLUBF-IOTEL PRAIA DO FORTE e HOTEL SIRRAVERDE.

ti

U

.--.

-

O Nome dz tudo RESERVAS S8o Paulo - Te!.: (011) 258-8822 - Telex: (II) 23826 - Rua Augusta, 129 - ABAV 617 - TOIL-FREE - Te!.: (011) 800-8618 (DDD GRATUITO) Rio de Janeiro . Te!,: (021) 262-0107 - Telex: (21) 34133 - Av. Beira Mar, 406 - 5? and. Gr. 507 - ABAV 558 - TOLL-FREE - Te!.: (02!) 800-6158 (DDD GRATUITO) Curitiba - Te!.: (041) 224-3522 - Telex: (4!) 6018 - R. XV de Novembro, 297 - 3? andar - conj. 304 Abril/89 - Gola Ponroteo - A-41


(Cont. - Abrindo Novos...) ção é conseguir reunir o maior número possível de interessados e para tanto já está sendo enviada uma maladireta para 20 mil nomes, anunciando a visita dos exportadoresda América Latina e, paralelamente ao evento, haverá uma campanha publicitária nos meios de comunicação das cidades que constam do programa. No Brasil, cerca de 4 mil empresas exportadoras também estão recebendo mala-direta sobre o projeto e a sugestão de que consultem suas agências de viagens. Três supervisores acompanharão o grupo, que viajará a bordo do Boeing 707 da LanChile, com os 80 lugares de Primeira Classe e tripulação especialmente treinada, Importante também é o fato de que cada passageiro do Latin Export terá direito a levar meio metro cúbico de material promocional (para facilitar a visualização de seus produtos no momento da venda), além de uma mala de viagem e uma sacola de mão. O local de realização de cada "workshop" j está reservado nos hotéis onde o grupo ficará hospedado: The Regent of Auckland, The Mandarin Jacarta, Hilton 1 nternational Melbourne, The Regent of Sidney e Tahiti Beachcomber - Papeete. "Toda a sistemática comercial estará preparada, com bancos locais especializados em importação e exporta-

LLJr .i

--1

Rogdrio Vianna, Imperial, e Rodrigo Gailardo, percorreram em março diversas cidades para divulgar o Latin Expor!.

ção para facilitar o fechamento dos negócios", destaca Rogério. Localmente também haverá o apoio de secretarias para que nas manhãs livres possam ser marcadas entrevistas pessoais. Outro ponto fundamental, apontado por Gallardo, é que em cada uma das cidades haverá um coquetel de apresentação com as autoridades locais, apesar da viagem não ter o caráter de uma missão oficial. Já pelo próprio folheto que detalha o Latin Export, Projeto Novos Mercados, pode-se ter uma idéia do cuidado com toda a sua organização. Além do

dia-a-dia da viagem, há uma série de outras informações sobre os países que serão visitados e ainda a relação dos produtos importados especificamente por cada mercado. Tudo indica que esse novo programa da LanChile e Imperial, além de promover a abertura de mercados alternativos para as empresas exportadoras, deverá ser um sucesso comercial para os seus organizadores. Eles, por sinal, vão mais além, planejando para o próximo ano um segundo Latin Export, cujo itinerário prevê "workshops" em países árabes. D Alzira Helena França

Benvindos ao mundo do sol e do lago. SAN BERNARDINO - LAGO YPACARAI (Paraguay) r1 / 9t/

:r

H FAS O ANO TODO -14 9' -

" -

96 apartamentos 1 ou 2 dormitorios obanho Sala de jantar kitcbenet Varanda churrasqueira Area coletiva com:

a

bar /............•• Snack Recreaçõo interna Piscina • Cabana Rústica e Churrasqueira

____

___________________ Sa/ao de cha saia de estar . Sala de video TPL 4PAXS. ÓPAXS. • Solão de beleza - sauna e ginastica. USS 40 46 60 -- (JSS -- -- -- 70 90 ____________________________ Café do rnonsõ Impostos . ijonster de chegado e soído e Dom couro PROMOÇAO SGL DWL

ApSos. Luxo Suites Preço Inclue:

Escritórios em Assunção: Ntra. Sra. de la Assunciôn c/Pdte. Franco - Teis.: 94105 - 444914/920 - TIx: 844 PY BIPSA - Fax 4.43749

A-42 - G,io P,r,rors . Abril-89

Informações e Reserva& Fone: (011) 215-4634 TIx: (0111 21547- São Paulo - Br


"O NEGÓCIO É BOM, QUANDO E BOM PARA TODOS OS LADOS"

VEM AI A MAIOR VITRINA PROFISSIONAL DO TURISMO São Paulo, o maior pólo emissor da América Latina, será palco de importantes acontecimentos do turismo, em cujos cenários , os profissionais e as empresas do trade farão os melhores negócios da temporada.

o o o •0 e o

XIII SALÃO PROFISSIONAL DE TURISMO (dell à 14 de abril de 1989) Este tradicional evento, reunirá as Operadoras mais importantes do país, cornos seus melhores e mais variados produtos,

o, o

O acesso será exclusivo para profissionais do setor e que tenham feito a devida inscrição. Aqui as Agâncias de Viagens do país poderão fazer os seus melhores negócios, se preparando correta e convenientemente para as próximas temporadas,

o

inscrições/informações: (011) 223-0555

o

realização: ABAV-SP - SINDICATO DO TURISMO

o o. o,

BOLSA DE TURISMO

(dell à 16 de abril de 1989) A Bolsa de Turismo acontecerá durante o XIII SALÃO PROFISSIONAL DE TURISMO, e apresentará todo o universo de empresas que prestam serviços ao turismo, como, Companhias Aereas, Hotáis, Locadoras, Operadoras e niclusive Agâncias de Viagens que queiram vender os seus serviços ao grande público que lá estará presente. reservas de espaço: (031) 442-9988 patrocínio: ABAV-SP - SINDICATO DO TURISMO realização: NILSO FARIAS

A SINOETUR Ah,iI'89 Guio PonrOtus 0-43


Viagens Mel/á

Tradicão e . e Protussionalismo Buscar sempre novos caminhos, é a fórmula básica desta empresa, que vê no agente de viagens seu maior aliado.

om uma tradição de qua-renta anos no mercado tu- rístico europeu, a Viagens C - Meliá ocupa no País uma posição de destaque e prestígio. Com 247 escritórios próprios espalhados pelos cinco continentes, a organização vem dinamizando suas atividades turísticas cada vez mais. No Brasil, 140 funcionários divididos entre os cinco escritórios no Rio e quatro na capital paulista, estão sob a supervisão de José Ramon Carrillo, diretor geral para o Brasil da empresa que vem desenvolvendo, desde o ano passado, uma nova filosofia de trabalho: estar sempre ao lado do agente de viagens. Quem define é o próprio diretor da Meliá, "é junto ao agente de viagens que encontramos a forma exata de oferecer um atendimento de qualidade. A troca de informações é fundamental para que possamos entender melhor as necessidades dos nossos clientes. Procuramos, ao máximo, proporcionar todas as facilidades possíveis aos agentes, de forma que tanto o cliente quanto o próprio agente, tenham ao seu dispor programas que atendam, de fato, às necessidades do mercado", esclarece.

Um Pouco da História Tudo começou durante a guerra civil espanhola (1936 - 1939), quando a família Meliá, se uniu e, com muita garra e determinação, desenvolveu uma maneira de sobreviver financeiramente aos terríveis dois anos que se seguiram ao conflito. De posse de duas ambulâncias percorriam praticamente todo o país, fazendo o transporte de feridos. Logo a seguir, veio a II Guerra Mundial, e com ela, novaA-44 - G,,ie Penros - Abril/89

Josá Ramon Carril/o, diretor

gera/para o Brasil da Viagens Me/já.

1

Miguel Zandonadi, gerente comercial para o Brasil da Me/fá.

mente a necessidade de levar e trazer feridos de quase todas as partes para os diversos pontos de atendimento espalhados pela Europa. Com o fim da II Guerra, em 1945, a família decidiu transformar as ambulâncias em "pequenos ônibus", para o transporte rápido de pessoas dentro da região de Valência. Em 1947, exatamente, foi realizada a primeira viagem inter-estadual da Meliá, com saída de Valência para a Catalunha, mais

è 1?: precisamente para Barcelona, traslado que seria mantido regurlamente. A partir daí, o negócio começou a se expandir por toda a Europa. Neste momento nascia a Viagens Meliá.

Ampliando Horizontes Dentro da nova política da organização, estão vários projetos, que serão lançados ainda este ano, sendo que ai-


A RENAULT OFERECE O MELHOR PLANO PARA V. DIRIGIR NA EUROPA

GTS ESTA EM RENAULT 21 O INFORMESE

pOM0

-- ,,-! •••--•-

-

'-

iu

•

••

•• •

•

(OM LIMA SIMPLES SOEI( ITcÃO. RECEBERÁ IFORM CÕES COMPEETA

!J

!1IÀ


(Cont. - Tradição e. . -)

Isaura Galantini; Altair Ribeiro e Pina Flarotti, responsáveis pelo departamento de promoções e vendas da Me/lá.

No departamento comercial da Viagens Me/lá, no Rio de Janeiro, estão Inês Fabres, Camila Cova rrubias e Vera Lucia Lomanto.

guns, inclusive, no decorrer deste mês. O primeiro deles, atendendo a medidas de expansão é a criação de 23 escritórios de representação em diversos pontos do Brasil. Com pessoal especialmente treinado pela Melié e dedicado exclusivamente às vendas dos produtos da operadora, espera-se, também, desenvolver, em período razoavelmente pequeno, programas específicos para cada região do País. Miguel Zandonadi, gerente comercial para o Brasil, vê nesta medida a importância de se destacar a busca do regionalismo, atendendo as necessidades de cada localidade. Outra novidade fica por Conta da recente nomeação da Meliá como a agência oficial para o evento Itália 90, como vem sendo denominada a Copa do Mundo. Em breve serão divulgados os pacotes para os viajantes. Novos programas estão sendo lançados a partir deste mês, corno por exemplo: Africa do Sul, União Soviética, Mares do Sul, Austrália, Quênia e Canadá. Além, é claro, das programações tradicionais, também válidas para todo 89, que incluem os países da América Latina, com saídas diárias e operação própria. Já no mercado, a Viagens Meliá oferece uma extensa programação para a Europa e Oriente, A-46 - Guie Pen,otes - Abril!89

e pacotes completos para todo o território americano. "Temos condições de oferecer programas que vão desde o preço mais barato que se possa imaginar até 17.500 dólares. Este último por sinal, foi relançado há pouco em São Paulo e Belo Horizonte. E um pacote de sete dias que engloba traslado de helicóptero especialmente alugado, limousine, e hospedagem em castelo recepcionado pelo proprietário, que coloca à disposição do viajante sua adega para escolha do vinho que melhor lhe convier. Estes são os chamados Cruzeiros de Helicópteros, onde nenhum detalhe é esquecido", conta Zandonadi. Outro departamento dentro da agência, é a Central de Cruzei: ros Marítimos, que oferece roteiros para o Caribe, llhas Gregas e Canais Foguinos, entre outros destinos.

Atuando no Brasil No âmbito doméstico, a Viagens Meliá ao longo dos anos adquiriu, uma larga experiência, através da qual foi possível inaugurar, no final de 88, o Turismo Nacional, que tem nada menos que 38 roteiros elaborados por profissionais da agência. "Se temos condições de mostrar o Brasil para os

estrangeiros, temos, mais ainda, para fazer o mesmo com o turista brasileiro", aponta Carrillo. Mas a grande novidade da agência fica por conta do Cartão de Seguro para Turistas, lançado recentemente, e que na opinião dos dirigentes da Meliá apresenta um grande benefício para o usuário brasileiro. Por uma pequena taxa, o viajante terá assistência completa durante toda a viagem contra qualquer imprevisto que possa vir a surgir, desde o extravio da bagagem até um problema de saúde. Uma tranqüilidade a mais para quem viaja, já que este mesmo cartão pode ser usado em qualquer país do mundo. A intenção de se criar uma gerência comercial que estivesse adequada às necessidades do agente de viagens brasileiro, é uma pequena amostra da preocupação em dar uma assistência não só profissional como idônea ao agente de viagens. "Não somos uma empresa estática, já que estamos sempre buscando nos atualizar", afirma o diretor comercial para o Brasil da Viagens Meliá, que acumula uma experiência de 22 anos entre turismo e aviação. "Tanto isto é verdade que a informatização da empresa está em andamento. Precisamos agilizar nosso atendimento ao máximo, pois somente no ano passado, fomos responsáveis pela entrada de aproximadamente 13 mil turistas no Brasil", informa. Na parte de receptivo trabalham com cerca de 30 profissionais exclusivamente treinados e dedicados ao turismo exterior e uma equipe de 40 guias igualmente capacitada. No exportativo, a Meliá está crescentando ao atendimento a brasileiros na Europa guias que falam fluentemente o português. Não se limitar ao comum e organizar programas específicos e personalizados parece ser a marca registrada desta empresa que de 10 a 16 de abril,, estará realizando no Hotel Méridien Copacabana, no Rio, a 1 Corwenção Internacional de Viagens Meliá. O evento, que irá contar com a presença dos diretores da Europa, Africa e Oriente, além da direção geral da Espanha, tem por finalidade discutir os objetivos futuros da organização. O Fabrola Sobral Ramón. ANOTE Informações no Rio: Av. Rio Branco, 99I11 andar. Te!. 1021) 253-4546. Tix (21) 22820. Fax (0211 227-1824. Em São Paulo: Rua Dom. José de Barros, 177/69 andar. Tel. (011) 231-3366. TIx (11) 22086. Fax (011) 258-0542.


L.ir L. -.-

-.

-.

/-'

-

2

.,

/ //,J/' 1 /

!s

4J

ifli1IL

CARACAS • ARUBA • MIAMI • NEWYORK • HOUSTON • URAÇAO. SANTO DOMINGO • SAN JUAN • PORLAMAR • BOGOTA • QUITO. LIMA • SANTIAGO DO CHILE • BUENOS AIRES • RIO • SÃO PAULO. MADRI • SANTIAGO DE COMPOSTELA • LISBOA • PORTQ • PARIS. LONDRES • AMSTERDAM • FRANKFURT • ZURICH • MILAO • ROMA

LA LINEA AEREA DE VENEZUELA

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS

Rl.O: Te).: (021) 224-5345 e 224-0268 - Telex (21)31005 SAO PAULO: Tel. (011)257-9122 - Telex (011)21131 BELO HORIZONTE: Tel.: (031)337-3895-Telex (39)1584 BRASILIA: Te).: (061)273-8528 - Telex (61)3722 CAMPINAS: lei.: (0192)32-3344 - Telex (19)1369 CURITIBA: Te).: (041)224-3522 - Telex (41)6018 PORTO ALEGRE: Te).: (0512)24-9435-Telex (51)5215 SANTOS: Te).: (0132)33-1211 -Telex 113(1576 AbriI89 - Gaio Ponros A-47

o E x


Méridien Copacabana

Requinte Fiancês no Rio naugurado em outubro de 1975, quando acontecia o Congresso da Asta no Brasil, F o Méridien Copacabana transformou-se num dos cinco estrelas preferidos por quem visita o Rio de Janeiro. Extremamente bem localizado, na Av. Atlântica, em seus 37 andares estão distribuídos 496 apartamentos, 55 dos quais são suites, além de contar com outras facilidades como salas e salões para reuniões e convenções, piscina, cabine de cinema, lojas, salão de beleza, barbearia, sauna, massagem, bar e restaurantes, dois dos quais estão entre os mais conhecidos do Rio: St. Honoré com o refinamento da gastronomia francesa e uma belíssima vista de toda Copacabana e Steak Bassi, especializado em carnes. Para quem viaja a negócios, o hotel dispõe do Service Affaires, no 1 andar, com uma sala de reuniões, telefone, serviços de tradução, fotocópias, reservas de lugar em aviões e hotéis, informações de todo tipo sobre o Brasil e jornais e revistas locais. Na assistência à clientela VI P, o Méridien conta com o "Accueil Aéroport", que dá atenção personalizada ao hóspede desde sua chegada ao aeroporto. A-48 - G,,ia Perots - Abril/99

Todas as instalações do estabelecimento exibem o requinte característico francês e a tradição de bem receber européia também pode ser percebida no atendimento aos hóspedes. No Brasil a Cadeia Méridien administra ainda o Méridien Salvador e fu-

Bernard Lambert, novo diretor geral do Méridien Copacabana, atuava no hotel da cadeia em Boston.

turamente um novo "resort", totalmente integrado à natureza, que está sendo construído em Parati.

A Estrutura Até fins de fevereiro o Méridien Copacabana foi dirigido por JeanLouis Delquignies, que não poderíamos deixar de focalizar nesta edição. Ele também esteve à frente do Méridien Bahia e por nove anos atuou no Brasil, sendo responsável direto pela fama que o cinco estrelas carioca desfruta dentro da própria rede hoteleira. Delquignies avalia que atuou em dois mundos diferentes, comandando os hotéis de Salvador e do Rio, e que ambos foram importantíssimos desafios para sua carreira. Ele agora assumiu a direção geral do Méridien Lisboa, onde pretende estreitar cada vez mais os laços com os profissionais de turismo brasileiros, O novo diretor geral do Méridien Copacabana é Bernard Lambert, jovem profissional com grande experiência na rede, cujo último posto foi a direção do Méridien de Boston. Para prestar um assessoramento direto à diretoria do hotel, mais preci-


r

:0;

4-

::

l.

Absolutamente paradisíaco, um hotel onde você e sua família irão encontrai- tudo aquilo que vocês sempre imaginaram

Ilhéus; um paraíso bem pertinho de você, onde lazer e prazer estão intimamente ligados.

que seria o paraíso: uma ilha, muito sol, vegetação nativa, conforto, privacidade e um serviço muito acima das estrelas. Seja um dos primeiros a desfrutar o Hotel Transamérica

"T

TURISMO

-. coaoono TURÍSTICa

Programas

000 Paulo (001 290-2333 Porto Alegre 0512) 25-8099 Belo Horizonte; 831)273-6400 Ernbratur 000930041-3

NCz$ 560,00 (abril/89) Incluindo: parte aérea, traslado, O cliente desírurtará de um crédi lo de Cz$ 25 por rssoa 1 máximo

$f

de 2 pessoas por apto.) que poderá ser consumido

05 dias - de 4 a domingo 08 dias - de domingo a domingo

ena qualquer dependência do Hotel.

: . "

* A partir de julho Procure seu agente de viagens.

turïrmo

AG4X1UR 19INTRAVEL Forte: 1111) 250-5533 e 081-7705 Errrbrotur 00229-00-41 . 1

Preços por pessoa em apartamento duplo a partir de

(011)222-8886 . Embralur 02620-00-41-0 (011) 35-0011 - Emb,atur 02620-01-41-2 (011)454-7199 . ErTrbratur 02620-02.41.6

:(

*****

/Mus

TRANS4TMNflfA COAr S M O Fone; (011) 258-2211 Embralur0005SOO4I-2

Fone: (011)255-1854 Embratur 04076554t . t Teleo: (011)37003036497

030 Paulo - SP - Fooe; 011)257-4155- Erribratur 004860041-1 Se Rio de Janeiro . Ri - Fone: 021)533-0082- Embralur 0)4800247 . 8 RJ 2970040, -00- FOne: (071) 359-1240 . Embralur 004860041 . 1 BA Curifiba- P8 - Fone: (041)222-5685 . Erebratur 004660041-1 P9 Porto Alegre -AS - Fone: (0512)26. 1133 -Toli Free (0212) 800-9799 Embralur 0048601 41-4 AS


(Cont. - O Requinte...) samente no que diz respeito a promoções, desde 1983 está atuando Jacqueime Hoffmann. Ela ingressou no Méridien carioca em 14 de julho de 1975, antes mesmo da inauguração do hotel e permaneceu nas funções de secretária dos diretores até 1983, quando assumiu o cargo de assessora de promoções. Seu dia-a-dia exclui a rotina.

Na área comercial, o hotel tem dois diretores, Antonio Moss de Miranda (internacional) e Orlando Giglio (nacional), que lideram uma equipe de 11 promotores. Moss é oriundo da aviação comercial, tendo trabalhado por mais de 25 anos na Air France. Está como diretor de vendas internacionais do hotel há pouco mais de um ano e analisa, "o trabalho na hotelaria não

Jean-Louis Delquignies, depois de comandar o Méridien Bahia e o Méridien Copacabana, assumiu a direção do Méridien Lisboa.

Jacqueline Hoffmann, assessora de promoções, faz parte do Méridien desde antes a fundação do hotel.

Tem os contatos com a imprensa local e internacional, atende à clientela super VIR e organiza todos os eventos da diretoria. Jacquelmne tem que ser extremamente versátil, pois é também encarregada de toda a publicidade do hotel. Rara desenvolver seu trabalho ela tem como braço direito Márcia Passos. Das novidades para este ano, avisa que o hotel terá vários festivais gastronômicos e que pretende recomeçar os ciclos de concertos musicais, sempre aos domingos, com apoio da Air France.

Orlando Giglio, com vasta experiência na hotelaria, dirige as vendas nacionais.

E! Antonio Moss de Miranda, diretor de vendas internacionais, deixou a aviação para dedicar-se à hotelaria.

0-50 G,,b, P,rrroros Abril89

cessa, é uma atividade de 24 horas por dia, que acaba envolvendo muito". A diferença básica entre se trabalhar num hotel e numa empresa aérea está no fato de que no ramo hoteleiro há um controle mais direto sobre o produto e pode-se ter uma atuação imediata para solucionar qualquer tipo de situação. "O mesmo", diz, "já não acontece com o avião que, ao decolar, deixa de estar sob nosso controle. Basicamente, porém, as duas atividades se parecem muito, pois seus produtos são perecíveis e a clientela é muito semelhante". Considerando-se muito satisfeito no novo trabalho, Antonio Moss comenta que a ocupação em

1988 foi muito boa, desempenho que espera venha a se repetir este ano, apesar da indefinição econômica do País. Para tanto já estão previstas diversas ações promocionais no Brasil e no exterior, especialmente com a partícipaçáo em eventos do "trade". A integração no setor de vendas é completa, conforme atesta Orlando Giglio, diretor de vendas nacional, que antes de ingressar no hotel há quase trés anos exerceu suas funções no Citibank, L'Oreal e Hotéis Othon. "As decisões são tomadas em conjunto e o trabalho é muito bem dividido", afirma. Seu setor, para citar um exemplo, dá continuidade aos contatos feitos com os operadores estrangeiros através dos agentes de receptivo locais. Desde setembro, também a dupla Moss e Giglio é responsável pela comercialização do Méridien Bahia, além do hotel carioca. Mesmo na participação em eventos, o trabalho de ambos se alterna. Outro aspecto importante é que a rede Méridien no Brasil não depende de um único mercado. Suas vendas são dirigidas ao Brasil e a diferentes países e sua clientela é composta tanto por homens de negócios qtlanto por turistas. E essa mesma segmentação de mercado que permite os ótimos indices de ocupação e a performance sempre positiva do Méridien. Alzfra Helena França

ANOTE O Méridien Copacabana fica na Av. Atlântica, 1020, Rio de Janeiro. Tal. 10211 27S-9922 e Telex (211 23183/23017.


- ..ç' .<

NO CORAÇÃO DO BRASIL, NO ESTADO DE GOIÁS, O MAIOR PARQUE HIDROTERMAL DO MUNDO.

No coração do país, região do Brasil Central, interligado por estradas asfaltadas e aeroporto, existe um local privilegiado que a natureza criou e o homem ajudou a melhorar: a Pousada do Rio Quente. Em meio a um cenário de beleza natural, tendo como fundo a Serra de Caldas, a Pousada do Rio Quente é um magnífico complexo turístico, inesquecível, diferente, banhado por um rio de águas quentes, que nascendo em seu interior vai formando piscinas e duchas naturais sempre em contato com a exuberante vegetação local. As águas do Rio Quente constituem um fenômeno de extraordinária atração e de inúmeros eleitos terapêuticos, criando fontes naturais de beleza e saúde, resultando no maior manancial hidrotermal do mundo com temperatura entre 37 e 40 graus centígrados. Além das suas fabulosas águas quentes que formam 7 piscinas, 2 das quais servidas por bares aquáticos, a Pousada do Rio Quente oferece também uma completa programação de entretenimento com esportes aquáticos, quadras de tênis, futebol de salâo,voleibol, futebol de areia, pesca. barcos, trènzinho, cootch, zoológico, snooker, jogos eletrônicos, ténis de mesa e muitas opções além do privilégio de um cenário natural de bellssimas paisagens. Para a diversão da criançada e despreocupação dos pais, a Pousada do Rio Quente conta com uma versátil equipe, a Boto Lazer, que diariamente organiza uma série de atividades que começam cedo e se estendem até à noite, fazendo com que as crianças vivam momentos realmente inesquecíveis. Essa equipe também cuida da recreação dos adultos, oferecendo múltiplas opções de lazer, todo dia, O calendário de promoções da Pousada do Rio Quente ocupa praticamente o ano inteiro, como famoso 'Festival das

Nações", onde, através da cultura, do folclore, das danças e das comidas, os países amigos são homenageados, e também as "Semanas Especiais" no prolongamento dos feriados, onde sempre acontecem os melhores shows dos grandes artistas nacionais. E o ano todo, a tradicional seresta comanda com seu embalo romântico, a noite na Pousada. O complexo Pousada do Rio Quente oferece ainda uma completa gama de serviços, como agência bancária, boutiques, salão de beleza, farmácia, cinema, salão de conferências com 200 lugares, boite, sauna e toda a comodidade de um atendimento personalizado 24 horas por dia, No setor de hospedagem, a Pousada do Rio Quente oferece dois ótimos hotéis, com excelente serviço: o Hotel Turismo categoria 5 estrelas e o Hotel Pousada, 4 estrelas. Ambos dispõem de TV a cores, trigo-bar, telefone, música ambiente, ar condicionado, serviço de copa 24 horas, etc. A Pousada do Rio Quente oferece ainda a descontração do Hotel Village.

PINTOU A MAIOR PROMOÇÃO DA POUSADA DO RIO QUENTE! Conheça as vantagens mais coloridas para suas férias!

TARIFÁRIO HOSPEDAGEM VALIDO PARAOMÊSDE: PROGRAME SUAS FÉRIAS ESCOLHENDO A FESTA NA QUAL VOCÊ QUER PARTICIPAR E ESCOLHA AS CORES PARA GANHAR DIÁRIAS MAIS PROMOCIONAIS!

(SUJEITO A REAJUSTE)

ABRIL E TIRADENTES/89 MÓDULO: Mínimo de pernoites a serem vendidos em conjunto.

Ab,iI/89 - G,e Prn,ros A-51


A POUSADA DO RIO QUENTE vai colocar mais cor às suas férias! É só CONFERIR NO MAPA DA PAGINA ANTERIOR E ESCOLHER A COR PROMOCIONAL QUE MELHOR LHE CONVIER. Este tarifário é publicado mensalmente e as tarifas contidas no mesmo são válidas somente para o mês de Abril e TIRADENTES.

TIRADENTES * Preço p1 pacote 14 a 17/Abril

ABRIL

/ Iz

/ / 1

101

II I'cfl

ltz

.g

1

'° 1

O

//

/0/

1

/ £I II

1001 IcroI

/00!

NCZS 326.40 408,30 163 27,10

24,50

1

21,70

163,30 190,40 217,50 244,60 271,70 20,40 27,10

147,00 171,40 195,90 220,40 244,90 18,40 24,50

130,50 152,30 174,00 195,70 217,40 16,30 21,70

489,90 571,20 652,50 733,80 815,10 61,20 81,30

176,90 204,20 231,30 258,40 285,50 20,40 27,10

159,30 183,70 208,20 232,7 257,20 18,40 24,50

141,40 163,40 185,10 206,80 228,50 16,30 21,70

530,70 612,60 693,90 775,20 856,50 61,20 81,30

81,60 102,00 126,60 13,60

73,50 91,90 114,00 22,10

65.20 81.60 101,10 10,80

244,80 306,00 379,80 40,80

88,40 115,50 140,10 164,70 189,30 213,90 13,60 24,60

79,60 104,20 126,30 148,40 170,50 192,60 12,20 22,10

70,70 92,40 111,90 131.40 150,90 170,40 10,80 19,50

265,20 346,50 420,30 494,10 567,90 641,70 40,80 73,80

108,80 136,10 163,20 190,30 217,40 244,50 20,40 27,10

98,00 122,50 147,00 171,50 196,00 220,50 18,40 24,50

87,00 108,80 130,50 152,20 173,90 195,50 16,30 21.70

326,60 408,30 489,60 570,00 652,20 733,50 61,20 81,30

129,20 156,50 183,60 210,70 20,40 27,10

116,40 140,80 166,30 189,80 18,40 24,50

103,30 125,30 147,00 168,70 16,30 21,70

367,60 469,50 550,80 b32,10 61,20 81.30

129,20 156,50 183,60 210,70 20,40 27,10

116,40 140.80 165,30 189,80 18,40 24,50

103,30 125.30 147,00 168,70 16,30 21,70

387,60 469,50 550,80 632,10 61,20 81,30

163,30 190,40 217,50 244,60 271,70 20,40 27,10

147,00 171,40 195,90 220,40 244,90 18,40 24,50

149,70 176,90 204,00 231,10 258,20 20,40 27,10 A-52 - Guio Pon,ote - Abril/89

1

134,70 159,40 183,90 208,40 232,90 18,40 24.50

130,50 152,30 174,00 195,70 217,40 16,30 21,70 119,80 141,50 163,20 184,90 206,60 16,30 21,70

489,90 571,20 652,50 733,80 815,10 61,20 81,30 449,10 530,70 612,00 693, 30 774,60 61,20 81,30


ABRIL

TIRADENTES

61,20 68,00 84,30 10,80 16,30

55,10 61,20 75,90 9,80 14,70

48,90 54,40 67,50 8,60 13,10

61,20 68,00 84,30 100,60 116,90 10,80 16,30

55,10 61,20 75,90 90,60 105,30 9,80 14,70

48,90 54,40 67,50 80,60 93,70 8,60 13,10

[ 183,60 [ 204,00 252,90 32,40 48,90 183,60 204,00 252,90 301,80 350,70 32,40 48,90

• Tarifa de criança, quando na mesma acomodação com um ou mais adultos. Observação: Crianças, com menos de 5 anos, não pagam, quando na mesma acomodação com um ou mais adultos. Sócios da Estância Pousada do Rio Quente, ao se hospedarem no Hotel Pousada, pagarão POR PESSOA a tanta de 'CAMA EXTRA" impressa nesta tabela (de acordo com a COR PROMOCIONAL que vierem a escolher).(ao se hospedarem no Apto. Luxo, pagarão a tarifa de "cama extra" do Apto. Superior). Sócios da Estância Cabanas do Rio Quente, ao se hospedarem no Hotet Viltage, pagarão POR PESSOA a tarifa de "CAMA EXTRA" impressa nesta tabela (de acordo com a COR PROMOCIONAL que vierem a escolher). Um hóspede não-sócio, ao partilhar uma acomodação com um sócio, pagará o mesmo valor que o hóspede-sócio. E DESCONTO ADICIONAL SOBRE A TARIFA QUE FOR ESCOLHIDA! (10% sobre o valor total da acomodação utilizada!) PARA: E AERONAUTAS

Desde que esteja trabalhando para uma empresa de transporte aéreo, nacional ou internacional.

(ao entrar no hotel): apresentação da carteira de trabalho e tarieta de identificação (válida) da empresa.

Desde que apresentem o convite-de-casamento na hora da reserva e/ou emissão do Ticketour, provando a data/período de lua-de-mel.

(ao entrar no hotel): apresentação do certificado de casamento e carteiras de identidade.

Desde que festeje a data durante o período de estadia.

(ao entrar no hotel): apresentação do certificado de casamento e carteiras de identidade.

Desde que todos os ocupantes, da mesma acomodação, tenham menos de 25 anos,

(ao entrar no hotel): apresentação da carteira de identidade ou passaporte.

SOCIOS DA ESTANCIA POUSADA DO RIO QUENTE

Hospedando-se no Hotel Turismo ou Hotel Vittage.

(ao entrar no hotel): verificação, pela recepção do hotel, se o nome consta na lista de sócios.

SOCIOS DA ESTANCIA CABANAS DO RIO QUENTE

Hospedando-se no Hotel Turismo ou Hotel Pousada,

(ao entrar no hotel): verificação, pela recepção do hotel, se o nome consta da lista de sócios.

(Data de Casamento)

OBS.: ESSE DESCONTO DE 10% NÃO É ACUMULATIVO; ISTO É, POR EXEMPLO, UM AERO VIÁRIO - RECÉM-CASADO NÃO TEM 10% + 10%. A POUSADA DO RIO QUENTE NÃO COBRA TAXA DE SERVIÇO. AS DIÁRIAS INCLUEM MEIA-PENSÃO: CAFÉ DA MANHÃ E ALMOÇO! (Exceto no Hotel Village, que oferece Pensão Completa)

PROGRAMAÇÃO POUSADA 1989 26/03 a 02/04 - Semana da Saudade 02 009/04 - Israel na Pousada 016/04 - Folclore do Norte e 09 Nordeste na Pousada 020/04 - Mini-Semana 16 a 23/04 - Tiradenles 20 23 a 30/04 - Portugal na Pousada 30/04 a 03/05 - Dia do Trabalhador a 07/05 - Mini-Sernana 03

(Sujeito a alterações)

07 14

a 14/05 - Semana Árabe a 21/05 - Fotclore do Sul na Pousada 21 a 24/05 - Corpua Christi 24 a 28/05 - Míni.Semana 28/05 a 30/06 - Festas Juninas 01 030/07 - Férias na Pousada 30/07006/08 - Pousada Josem li 06 013/08 - Tararrtella na Pousada 13

a 20/08 - Vaga

20 027/08 - Japào na Pousada 27/08 a 03/09 - Vaga 03 a 10/09 - Poasada Tropical lo a 17/09 - Vaga 17 a 24/09 - Pousada Portuguesa 24/O9aOt/10 - Vagu 01 a08/10 - Espanha na Possada 08 a 15/10 - Sersana da Criança 15 a 22/10 - Vaga 22

029/10 - Folclore do Centro Oeste

29/tO a 01/11 - Finados 01 a 05/11 - Mini-Sersana a 12/11 - Pousada Germânica 05 12 a 19/11 - Vaga 19 a 26/11 - Pousada Mtstica 26/11 a 03/12 - Vaga 03 a 10/12 - América canta na Pousada 10 a22/12 - OMundonsPoasada 22 a 27/12 - Natal na Pousada 27/12 a 03/01 - Reveillon na Pousada

CONSULTE SEMPRE O SEU AGENTE DE VIAGENS. RESERVAS E INFORMAÇÕES:

Pousada do Rio Quente - GO: Tel.: (062) 421.2011 São Paulo - SP: Tel,: (011)257.9011

Rio de Janeiro - RJ Teis.: (021)511.1443e511.1492 Brasflia - DF: Tel.: (061) 224.7166

Goiânia - GO: Tel.: (062) 224.9400 Belo Horizonte - MG: Tel.: (031) 224.5199

Uberlàndia - MG: Tel.: (034) 236.3500 Ribeirão Preto - SP Tel.: (016) 634.3310

atendimento exclusivo para agentes de viagens: SAO PAULO - SP Tel.: (011) 288.7088 Abril/89 - Guia Par,ronau - A-53


TARIFÁRIO EXCURSÕES

DESCUBRA A POUSADA DO RIO QUENTE

abril / 89

As excursões mais premiadas na opin,ão de quem sabe viajar e exige sempre a garantia de programas diferentes com adequando perfeita entre ç alidade e preno.

Preços sujeitos ao descongelamento

L

OPERACOES TURISTICAS .. '. ..:':I'II,'.r i

DESCUBRA A POUSADA DO RIO QUENTE PREÇOS P/ PESSOA EM APTO/ LOCAL SAÍDA

TIPO

DURAÇÃO SAÍDAS

HOTEL TURISMO

SIMPLES

DUPLO

1.04330

72760

62180

08 AËREA

DOM

-

-

-

313.50

194,40

53260

506,30

400,80

313,50

194,40

TURISMO

538,00

365,80

308.30

-

-

-

16110

62.60

SÁBADO POUSADA STD.

433.50

320,50

278.90

-

-

-

140,70

62.60

POUSADA LUXO

496,80

352,40

300,10

274,10

258,40

195,80

140,70

62.60

TURISMO

399,30

270,30

227,00

-

-

-

115,80

40,70

POUSADA STD.

320.80

221,40

192,80

-

-

-

96.40

40,70

POUSADA LUXO

342,90

243,30

207,40

189,50

178,70

135,60

96.40

40,70

VILLAGE

253,60

165.20

146,00

136,50

130,80

107,70

86.80

40,70

TURISMO

514,60

342,50

284.80

-

-

-

137,60

40.70

POUSADASTD.

409,50

296.50

254,90

-

-

-

116,70

40,70

POUSADALUXO

472,80

328.40

276.10

250,10

234.40

171,80

tt6,70

40,70

VILLAGE

343,70

215,50

187,80

173,90

165.50

132,30

t03,70

40,70

TURISMO

860.60

559,40

458.50

-

-

-

203.60

40.80

371.40

-

-

-

157,20

40.80

157,20

40,80

TERÇA DIAS

09

TERÇA POUSADA STD.

678,10

444,10

DIAS

SÁBADO POUSADA LUXO

05

727.60

495,30

411.50

369,70

344.50

244,00

VILLAGE

520,60

314.30

269,60

247,30

233,80

180,10

135.40

40,80

TURISMO

388.40

259.30

216,10

-

-

-

104.80

31.90

POUSADA STO.

309,60

210,20

181.70

-

-

-

85,30

31,90

POUSADA LUXO

331,80

232,20

196.20

178,30

16760

124.4&

85,30

31.90

VILL.AGE

242,50

154,10

134,90

125,30

119.60

TURISMO

503.60

331,50

273.90

-

-

POUSADA STD.

398.30

285,30

243,70

-

POUSADA LUXO

461,50

317,10

264,90

238.80

223,20

160,60

VILLAGE

332,40

204,20

176.50

162.60

154,30

TURISMO

652,80

437,60

365,60

-

-

POUSADA STD.

521,80

356,20

308,50

-

POUSADA LUXO

558,70

392,70

- 332,90

303,00

285,00

213,20

146,70

54,60

VILLAGE

410.40

263,20

231,20

215,30

205.70

167,40

131,00

54.60

TURISMO

649,70

434,50

362.60

-

-

-

175.90

51.50

POUSADA STD.

518,40

353,10

305,40

-

-

POUSADA LUXO

555,60

389,60

329,80

299.90

281 .90

210,10

143,60

51,50

VILLAGE

407,40

260,10

228,10

212,20

202.60

164,30

127.90

51,50

-

129.60

34,00

SÁBADO DIAS RIBEIRÃO RODOVIÁRIAS PRETO 06 TERÇA DIAS

09 SÁBADO DIAS

07 RODOVIÁRIA

SÁBADO DIAS

CAMPOS

BELO

06

A-54 - Guie Parrrotes - Abril/89

DIAS

96.60 75,70 31.90 -______ __________ ___________ -

- - -_______ ________

126,70 105,50

31,90 31,90 ___________

105.50 -

31,90

121.00

92,50

31,90

-

179.00

54,60

- - 146,70 54,60 ___________ ________ __________ ___________

- 143,60 51,50 ________ __________ ___________

TURISMO

506.40

334,30

276,80

-

-

POUSADA STO.

401,20

268,70

230,60

-

-

-

103,20

34,00

POUSADA LUXO

430.60

297,90

250.10

226,10

211,80

154,30

103,20

34,00

VILLAGE

312.00

194,10

168,60

155,80

148,10

117,40

90.60

34.00

TERÇA

RODOVI,RIA HORIZONTE

194,40

576,50

06

5. JOSÉ DOS

35830

540,70

SÁBADO

RODOVIÁRIA

-

664,40

DIAS

JANEIRO

CRIANÇA 02/05

610,70

05

RIO DE

05112

907,90

LEITO

RODOVIÁRIAS

-

CRIANÇA

853.90

06

SÃO PAULO

-

CAMA EXTRA

POUSADA STD.

RODOVIÁRIA

DIAS

OUÁDRUPLO QUrN-I-uPLo

POUSADA LUXO

DIAS

-ESPECIAL-

TRIPLO


DESCUBRA A POUSADA DO RIO QUENTE PREÇOS P/ PESSOA EM APTO LOCAL SAÍDA

TIPO

BELO

DURAÇÃO SAÍDAS

05

• HOTEL

CAMA

CRIANÇA

CRIANÇA

EXTRA

05/12

02/05

SIMPLES

DUPLO

TRIPLO QUÁDRUPLO QUÍNTUPLO

TURISMO

39120

26210

218.90

-

-

-

107.60

3400

POUSADASTD.

312,50

213.10

184.50

-

-

-

8810

34.00

POUSADA LUXO

33450

235,00

199.10

18120

170.40

127.30

88,10

34,00

VILLAGE

245.20

157,00

137,70

128.10

122,50

99,40

78.50

34,00

TURISMO

260,90

174,80

145,90

-

-

-

70.30

22,20

POUSADA STD.

207.80

141.60

122.50

POUSADA LUXO

222,60

156.10

132.20

VILLAGE

161.80

102,90

90.10

83,70

79,90

64.60

50,00

22.20

TURISMO

256,80

170,80

141.90

-

-

-

66.20

16,50

SÁBADO HORIZONTE

DIAS

03 BRASÍLIA RODOVIARIA

SEXTA DIAS

03 GOIÂNIA

RODOVIÁRIA

POUSADASTD.

203,60

137,40

118.30

-

-

-

52,80

16,50

POUSADA LUXO

218.40

152,00

128,00

116.10

109,00

80.20

52.80

16.50

VILLAGE

157,60

98.70

85,90

79,50

75,70

60,30

45.80

16,50

TURISMO

257,40

171,40

142.50

-

-

-

66.90

19,10

SEXTA DIAS

03 UBERLÁNDIA RODOVIÁRIA DIAS

204,30 138,00 119.00 - - - POUSADA STO. SEXTA ____________ ________ ________ ________ _________ _________ - 219,10 152.60 128,70 116.80 109.60 80,90 POUSADA LUXO

03 UBERABA

- - - 57,10 22,20 - ________ _________ ________ _________ __________ 120,30 113.10 84.30 57.10 22,20

RODOVIÁRIA

53,40 19,10 _________ _______ 53.40 19,10

VILLAGE

158.30

99,40

86.60

80,20

76.40

61.10

46.50

19,10

TURISMO

263,20

177,00

148,20

-

-

-

72.60

24,90

POUSADA STD.

210,20

143.90

124.80

-

-

-

59.30

24.90

POUSADA LUXO

224,80

158,50

134.60

122,70

115,50

86.70

59,30

24,90

VILLAGE

164.20

105,30

92,50

86.10

82.20

66,90

52,30

24,90

SEXTA DIAS

Obs: Nova nomenclatura aptos. Pousada do Rio Quente a partir 01/03189 • apto. standard (ex-Íuxo) • apto. luxo (ex-superior

DESCUBRA A POUSADA DO RIO QUENTE (Programa Rodo-aéreo)

PREÇOS P/ PESSOA EM APTO CAMA HOTEL SIMPLES _________ DUPLO _________ TRIPLO ___________ QUÁDRUPLO QUÍNTUPLO DURAÇÃO ________ SAÍDAS _____________ __________ _________ ___________ E7TRA

CRIANÇA

CRIANÇA

05/12

02/05

952.80

585,40

462.30

-

-

-

187,60

27,30

DOMINGO POUSADA STD.

761,10

464,80

377,20

-

-

-

138,30

27.30

POUSADA LUXO

815,10

518,50

413.10

360.30

333,90

228,50

138,30

27,30

TURISMO

711,60

434,50

341.70

-

-

-

142,20

27,10

DOMINGO POUSADA STO.

575,40

348,80

281.20

-

-

-

107,20

27.10

POUSADA LUXO

614.10

387,10

306,70

266,50

247,70

172.50

107,20

27.10

TURISMO

591.20

359.10

281,40

-

-

-

119,50

27.10

POUSADA STD.

482,90

311,40

250.10

-

-

-

97,20

27.10

POUSADA LUXO

549.20

344.70

272,40

236,20

219,80

154,00

97.20

27.10

TURISMO

Programa 08

Rodo-aéreo DIAS

(PARTE TERRESTRE) 06 DIAS ACRESCENTAR A ESTES VALORES A PARTE AËREA 05 QUARTA

DA ORIGEM ATË GOIÂNIA DIAS E RETORNO (TARIFA SÍ.

Abril/89 . Guie P4nr014u .4.55


DESCUBRA O BRASIL

OBSERVAÇÕES: 1 - Os preços constantes do segmento "DESCUBRA O BRASIL" sáo por pessoa em apto. duplo ou trpIo. 2 - Em caso de apto INDIVIDUAL, acrescer 35% do valor constante.

3 - CRIANÇAS: Até 02 anos INCOMPLETOS - desconto de 90%. De 02 a 12 anos-INCOMPLETOS - desconto de2O% (em apto. triplo com 02 adultos).

* - Operação Porto Seguro via Rio-Sul (Rio) S.PAULO

1 EXCURSÃO

1 SAÍDAS 1

FOZDOIGUAÇU 1 O4DIAS

SEX.

SAN MARTIN SOB RAL

MACEIÓ 08 DIAS

SÁB.

BEIRA MAR

IJ I vs,v ua

TRIPLO

INDIVIDUAL

228,00

213,00

282,00

427,00 472,00

MACEIÓ MAR 1 1V •V VOLI O 41V iv y c p

DUPLO

345,00

PONTA VERDE

OUTROSESTADOS

HOTÉIS

520,00

a oci a'..'

345,00 407,00 443,00 484,00

VC¼.I'.1U ,_.,JIII O

DUPLO 1 TRIPLO 1 INDIVIDUAL 137,00

422,0Õ

235,00

624,00

280,00

709,00 sree ue

153,00

51300

328,00 Ldud

122,00 153,00 315,00 251,00 292,00

191,00

230,00 321,00 432,00 517,00

origem.

URO "Tem gosto de caiu, de pitanga, de côco, de biri-biri.Tem cheiro de terra, de árvores, de mar..." FRETAMENTO AÉREO - 8 dias SAÍDAS AOS DOMINGOS

Hospedagem: Hotel Casablanca Porto Seguro Praia Hotel Incluindo: • Parte Aérea: Fretamento - Congonhas/Portc • 7 diárias com regime de meia pensão • Traslados • Passeios: Porto Seguro, Cidade Histórica, Coroa Vermelha, Praia Taperapuã.

'

OERACO€sTURIS11crS

..1flhl;II.J.pj,III.g.,i/.,_

POUSADA DO RIO QUENTE - GO Tel.: (062) 421-201.1 SÃO PAULO - SP Tel.: (011) 257-9011 RIO DE JANEIRO - RJ TeIs.H021) 511-1592 e 511-1443 BRASILIA - DF Tel.: (061) 224-7166

A-56 - Ga Penroas - Abril/89

GOIÂNIA - GO Tel.: (062) 224-9400 BELO HORIZONTE - MG Tel.: (031) 224-5199 UBERLANDIA - MG Tel.: (034) 236-3500 RIBEIRAO PRETO - SP Tel.: (016) 634-3310

Atendimento exclusivo para agentes de viagens. SÃO PAULO - SP TeL: (011) 288-7088


Salzburgo

Preparando-se para Homenagear Mozart

testam os estudos sobre criatividade que paisagens bucólicas de beleza intensa A são dispensáveis para provocar a inspiração. A Austria, porém, um pequeno país nos Alpes, parece contribuir com um capítulo à parte para esta tese. Suas cidades pequenas, abrigadas por colinas, corredores de pinheiros, e extensas planícies, parecem ter influenciado a criação de célebres obras de arte, através do talento de Otto Wagner, o mestre da arquitetura em art noveau, Franz Gruber, autor da imortal canção Noite Feliz, Anton Archier, o inventor do teatro de marionetes, e do gênio maior, Johannes Crysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart.

A convite da Lufthansa e Departamento de Turismo Ausfríaco viajamos por Salzburgo, uma cidade acolhedora, no coração da Europa, que está se preparando para comemorar o bicentenário do famoso compositor. Mozart nasceu em Salzburgo, capital da província do mesmo nome, em 1756, e morreu em Viena, em 1791. Daqui a dois anos, toda a Austria, em especial Viena e Salzburgo, estará

concentrada em relembrar as obras do famoso compositor. Em 1991 acontecerá as comemorações do bicentenário de sua morte. Giovanni, A Flauta Mágica, e tantas outras músicas atrairão milhões de turistas. E pela cidade do menino prodígio que vamos viajar. Por uma questão de hierarquia turística, dificilmente uma viagem pela Austria será iniciada por Salzburgo. Viena dará as boas vindas iniciais. Da capital o turista registrará na memória e na máquina fotográfica, uma cidade elegante, que foi o centro do império europeu por séculos. Oinventário dessa época enfeita avenidas com edifícios em estilo art-noveau, uma espécie de vitrine refinada para arquitetos de todo mundo. Abril/89 - Guia Pnroto - A-57


(Cont. -Preparando-se para...) Nos cartões-postais, certamente serão citados pelo visitante de Viena, a beleza da catedral de St. Stephans, da Opera, as 1744 salas do Palácio de Schobrun, morada da imperatriz Maria Terezia, o sabor da torta Sachetorte, toda de chocolate, o aconchego dos cafés, e o movimento nos cassinos, que assim como o esqui, são uma instituiçáb na Austria.

/

saia onae ivlozarT campos muitas de suas obras.

A Caminho de Salzburgo Para apreciar a paisagem, que mais parece ter sido produzida para impressionar os turistas, o ideal é seguir de trem para Salzburgo, ou de carro. Por ferrovia a viagem dura cerca de três horas. Por pequenas e grandes con,dutas, percebe-se que o Turismo na Austria não é apenas uma das mais importantes fontes de sua economia. E a principal. Segundo o Departamento Nacional de Turismo Austríaco no Brasil, o ingresso de divisas originado da atividade turística, é de US$ 955 per capita. Por isso nunca se atrase. Os • trens saem rigorosamente no horário. A pontualidade faz parte do turismo organizado. Assim como a gentileza dos anfitriões. Os austríacos parecem sempre alegres. Muito se deve à saúde econômica do país, baixa taxa de desemprego, cerca de 4%, mas essencialmente eles são conscientes que devem receber bem. Salzburgo está a , 425 metros acima do nível do mar. E cortada pelo rio Salzach, de onde deriva o seu nome e possui perto de 115.000 habitantes. Uma vez na terra de Mozart, é essencial aguçar a sensibilidade. A cida-

,acnaaa aa casa ao compositor cooerta oe neve.

li

de dos festivais é para ser vista e principalmente ouvida. Durante todo o ano acontecem nos hotéis, teatros, museus e a céu aberto dezenas de manifestações culturais, exposições de arte, concertos musicais, shows de marionetes, bailes e congressos. Sa!zburgo respira e vive arte. A programação tradicional oferece cinco festivais de música anualmente. O primeiro acontece em janeiro, com a Semana de Mozart; há temporadas

áÁPii

A-58 - Ga Panro

- Abril/89

A


Oue tal um paiiro que fique com o risco de credito t*1, libere seu capital de giro e garanta o prazo para os clientes da sua agência? Todo dia aumenta o número das Agências de Viagens que são parceiras da American Express® no atendimento a empresas, O Sistema Cartão Empresarial Arnerican Express, adotado por 12 mil empresas e beneficiando mais de 35 mil usuários, é o grande incentivador de nossos negócios. Não só pelo dinamismo que

o Cartão confere ao relacionamento Agência/Cliente, mas também por todas as outras vantagens que você precisa conhecer mais de perto. Informe-se sobre o Services Plus, o programa de parceria da American Express, exclusivo para Agências de Viagens. Piencha o cupom abaixo. Ou, se preferir,

LIGUE AMEX EMPRESARIAL

(011) 545-5075. Sistema Cartão Empresarial

AMERIC:AN EXPRESS DO BRASIL S.A. - TL]RISMO Av. Maria Coelho Aguiac 215 - Bloco E - 8 andar Mio Paulo - SP - 05805

.

NOME DA AGÊNCIA: NO .lEDO RESPONSÁVEL: ENDEREÇO: CIDADE: ____________

• ) Aprovação de clientes su j eita as m essas is ternas da American Express.

ESTADO:

CEP: _______________ TELEFONE: Abril/89 Gaie Pruo(es A59


(Cont. -Preparando-se para...)

A ____ n ____ 4

1

Salzburgo é uma surpresa constante. Fontes, igrejas e enormes páteos formam o centro.

especiais na Páscoa, Pentecostes, durante o verâo, entre julho e agosto, e no Natal. No ano do bicentenário da morte de Amadeus, Viena e Salzburgo apresentarão as mais famosas obras do compositor, executadas por renomados solistas e orquestras. Para esta temporada, uma poltrona nos teatros custará cerca de 90 dólares, mas para os amantes da boa música o preço será incalculável.

tuas e portões de bronze são relíquias na história da cidade. Se ao sair da catedral os sinos tocarem, o turista experimentará uma sensação de paz, pelo aconchego do som que ecoa nas colinas nevadas. Dezenas de igrejas, capelas, silenciosos monastérios podem preencher um roteiro rico em história da Idade Média e apresentar testemunhos da religiosidade do povo salzburguês.

Muitos brasileiros intimidam-se em conhecer a Europa no inverno. Ao contrário do que se imagina, a temperatura, apesar de quase sempre negativa, é agradável, os sistemas de calefação interna em todos os lugares não deixa ninguém passar frio, O clima estimula o apetite, portanto não resista a fazer intervalos durante as caminhadas nos cafés de Salzburgo. Assim como em Viena, as cafeterias formam ambientes românticos, elegantes, cada uma procura servir tortas e bolos mais apetitosos que as de seu concorrente. Um bom café pode ser tomado com calma no Tomazelli, um dos mais tradicionais da região. Mozart foi um de seus frequentadores. Com certeza a rua mais visitada e conhecida da cidade é a Getreidegasse. A razão está no edifício de número 9. Ali viveu o casal Leopoldo e Ana, com o filho Mozart. O menino-gênio morou em Salzburgo até os 17 anos, quando já assombrava o mundo com suas obras. Atualmente a casa pertence à Fundação Mozarteum e pode ser visitada apenas em determinadas épocas do ano. Na casa, que foi transformada em museu, estão os objetos pessoais do compositor, retratos da família, seu violino e piano A Getreidegasse também é o endereço do comércio mais agitado. Há diversas lojas de roupas, artesanato em porcelana e madeira, de chocolates e licores, que levam o nome e o rosto de Mozart no rótulo. Não resista a comprá-los, não há similar em lugar algum.

O que Ver na Cidade No panorama de Salzburgo, o que aponta mais alto no horizonte, além das montanhas, é a fortaleza de Hohensalzburg, construída durante a guerra das Investiduras, ocorrida entre o império e a igreja em 1077. Chega-se até Hohensalzburg por um funicular. Por lá gasta-se horas em visitas a câmara de torturas, jardins internos, áreas de descanso e aposentos luxuosos. Além de ver de perto e ouvir, dependendo da época, o Toro de Salzburgo, um órgão de 1502, que já foi tocado por Leopoldo, pai de Mozart. Deixando a fortaleza a pé por uma estradinha tortuosa, que oferece boa vista da cidade, é imperdível conhecer a Catedral, construída em 767, incendiada oito vezes, bombardeada e reconstruída outras tantas, O resultado destas turbulências ainda é de um monumento imponente, em estilo re nascentista. Seu órgão de 1702, museus ornados com ouro, altares, estáA 60

g.

t4

Getreidegasse, a rua onde está a casa de Mozan' e o comércio mais movimentado da cidade.


O Caminho Para o Melhor Roteiro

1i;! Europa ciOrienteMédio

EUROF

Circo roteiros para esta temporada de inverno na Europo, onde vocé poderá escolher entre os famosos Circuitos em Autopullman de luxo que percorrem entre

5 e 9 poises ou roteiros aéreos mais rápidos e com menos cidades. O Oriente Média também está neste folheto com circuito a Terra Santo e Egito com visitos às pirâmides e outros templos. AMÉRICA DO5UL'-

e

Amenca ao u Um folheto que reúne os mais procurados roteiros para a Américo do Sul. Bue-

__________ nos Aires, Bariloche, Lagos Andinos, Peru, Bolívia e Chile. s roteiros variam de 5 a 12 dias e foram cuidadosamente preparados poro que o turista tenha o melhor roteiro na tempo adequado.

1hiti

Doi roteiros com as Ilhas do Tahiti podem ser encontrados neste folheto — 13 ____________ ou 20 dias. As Ilhas: Papeete, Moorea, Bara-Bora, Raiatéa e Huahine.

1

Estas ilhas do Pacífico Sul são, há muitos anos, o paraíso sonhado de todo turista, As suas praias com coqueiros tropicais e águas repletos de peixes coloridos são a fascínio dos visitantes.

-

Cuba(charter) A antes "ilha proibida" tornou-se atualmente a mais novo mania nacional. Cu-

____________ ba, com suas praias banhadas pelo mordo Caribe e sua rica história, é o destião

TsUrado por turistas brasileiros que gostam do Caribe e de novas descobertas. Este fo-

lheto oferece 4 roteiros operados em Chorter da Vasp, fretado pela UNIC TRAVEL

--

Caribe (charter) Duas ilhas em especial se destacam neste folheto: Aruba e Curaçao. As praias

__________- de águas cristalinas e hotéis de categoria internacional fazem destas ilhas a melhor opção para quem quer conhecer o Caribe. Localizadas logo acima da Venezuela, as duas ilhas possuem toda a infra-estrutura para o prática de esportes aquáticos, tênis, golf, etc. 3pJ

sney Um foiheto com seis roteiros preparados para quem quer conhecer o DISNEY \ - WORLD e as atrações que cercam o porque. Os roteiros têm duração variada e incluem Miami o Orlando com opcionais a New Yark e México. Os hotéis são de 3a 5 estrelas, incluindo o famoso Contemporary em um dos itinerários.

América do Norte Trés roteiros compõem este folheto que se tornou um dos mais procuradas para quem viaja aos Estados Unidos e México. Com o roteiro mais longo (3] dias) você poderá conhecer os principais pontos: California, Florida, Hawoii, New York e México, com várias opções de início e término do roteiro. pogr alTIaÇãO COn1P'"

Cruzeiros Marítjmos CRUZEIROS Os mais famosos navios estão ãeste folheto onde você encontrará cruzeiros peMARITIMOS la Bahamas e Coribe com os Navios Carnivale, Mardi-Gras e Festivale. Todos transatlônticos de luxo com saídas desde Miami ou San Juan. Excelente opção para um complemento em um roteifo a Disneyworld ou Caribe.

1liclte nossa SÃO ppUL0 Boa 24 d MaO 276 e and. - CeP 01041 Tei. (011) 2201444 FX(02200622 TELEX (li) 33605 e (11)33388 RIO DE jpOIRO Mio PeÇafl' 50 2v and. - Gr. 207 TeIS. (021) z208588 i 2626706 TELEX: (21) 39459 UOTL


..' o .

ib

-

- -

'flr,

1. Monte Cano - Lo ai zodo no Prino odo de Monaco, a ude t da ron ço, e um trará onol polo turi co do

2,aeZe1iaso do

len

aio

deue

fonte otrav s do cena iam ologrco terno guar do á um po do glor o o, mor1 rodo por uo ru no etemplo o- grado 3.Tunis—Siivadonoeere ono edo co ia ai cana, Tuni e um grande centra com ai, ndu Ir ole de ul- lura que coo erva na ruo todo o caracter t uns do folcio orobe

,1

r -

-

,Ç

'

-

>'

TABELA DE rEEÇOS

Todos os cobines dispõem de banho privativo e WC

PROGRAMAS OPCIONAIS: Antes do pontapé inicial ou logo após o apito final, você poderá realizar várias excursões pela Europa. Consulte-nos sobre as opções disponíveis.

TERMO DE RESPONSABILIDADE As operadaros Embrotsr ri 006.190.441 -3, 00856.00.42-9 e 00642.01.41-1 decioram que o presente programa de viagem ou excursão, será executado em atendimento à Condições Gerais e Específicos estabelecidas em contraio que deverá ser obrigaiariamenie assinado pelos organizodores e cada comprador responsável.

AGENTES OFICIAIS C/OU TURISMO

—

a-

RXLUR EMBRATUR 00856.0042-9

Consulte seu agente de viagens:

Turismo ABAV-SP 525

e

STELLA BARROS TURISMO EMBRATUROO642.01.41-1

ABAV-SP 117

a- - -


li f IE6&I_I4C)dP ESCALEO __ _ _ _ ENRICO COSTA

5'

E

E

_________ 5.

-

--

Acomponh o mothor onco do Copo de 90 P Em o, vo um vioo Ira O tilro e ho la num lo uo o hotel flutuante o Ln co o la D pot vo te iodo os og do ,00 enqu mb eh ,tel t pesou cedo Vejo o r p]ny de Outro ,n u]o V sai d nosio ate o porto moi proximo do dode ond o Bio if opor a ompanh do d ir una mor forma bem e pr cino boote, e p toculo tun E IĂ&#x2021;O d,ornn de t i orochopeu, poro fazer mv a o qu Ique e cio] Chegando to, um confo 10v onmi u e taro o uo po 1 p cm vo lo direto ao e tadio Alem di or cli um jogo out, vo e vai fizer von cruzeiro' pelo M dii rronem â&#x20AC;˘ tio c gmo a cc rir e olhida gun lo cm delicie ad d de de d jo o Isto Inclui kiqare mcciv i orno So d cimo Lot E n]ro,J Tropez, Ilha G eqem ,Bar lona e nrumto moi Vi to e la camisa Em 90 no fio] ia cai er Ennm o no hulipo e pnrnbo no mordorni 1


(Cont.-Preparando-se para...) O Esqui Durante o inverno, a neve proporciona um espetáculo de beleza inesquecível, mas também representa a base para a prática do esqui, que na Austria tornou-se uma tradição. Em todo o país calcula-se haver mais de 12 mil quilômetros de pista para este esporte, e aproximadamente 400 escolas. Os melhores roteiros para deslizar os Alpes austríacos podem ser obtidos no Departamento de Turismo Austríaco Para a noite, além dos concertos, sempre há um, a dica é subir até o Monte Monchsberg e apostar no cassino. O jantar pode ser no mesmo local, no café Wink!er, de onde se tem a melhor vista de Salzburgo.

Uma das aconchegantes casas lipicamente austríacas.

Onde Hospedar-se

4

A rua Getreidegasse durante o inverno

Ainda sob a luz do dia, vale afastarse do centro antIgo, guardar o mapa, só lembrar-se dele na volta, e descobrir os muitos jardins que cercam a cidade, ornamentados com fontes, visitar a universidade e o Palácio Mirabel, centro de espetáculos. Este passeio fica ainda melhor feito de bicicleta, cujo aluguel para um dia inteiro é de cerca de 80 shillings, perto de] dólares. Nos arredores de Salzburgo há muito o que descobrir. Um dos cinco distritos da província, Hailein, distante 17 km do centro, merece uma Visita por ser a terra natal de Franz Gruber, o autor da música Noite Feliz. Ele morreu em 1863 e sua canção foi gravada em mais de 2.000 línguas diferentes. Essas cópias estão expostas num museu da região. Hallein também é uma fortaleza de sal, que representava uma espécie de moeda forte e motivos de guerra em séculos atrás. Suas minas estao abertas à visitação. A descoberta da cidade pode termi4-64 - G,ie Pnrot,s - Abril/89

nar de infinitos pontos, mas com certea estará incluída em qualquer roteiro uma passagem pelo palácio de Leopolskron, que serviu de locação para o musical A Noviça Rebelde. A estória, fictícia, contava a vida da família Von Trapp, que existe e mora em Salzburgo.

Quanto aos hotéis, não faltam opções para diversos níveis de exigência. Aos acostumados ao luxo e conforto dos cinco estrelas europeus não haverá decepções no Salzburg Sheraton, situado próximo aos jardins do Palácio de Mirabel, com 144 apartamentos muito requintados. Ou no secular Osterreichischer Hof, de 1866, em estilo clássico, com predominância de cristais e veludos em sua decoração. Para quem não quer gastar muito, o hotel Amadeus é uma excelente indicação. O prédio tem 600 anos. Os tetos são baixos, dando a impressão de um subterrâneo de um castelo. Os quartos têm muito espaço e aconchego. O preço da diária com café da manhã está em torno de 40 dólares. Anote: Linzer Gasse 43-45, A-5020. Mas se as economias do seu passageiro forem realmente bem reduzidas, há a pensão J tnger Fuchs, a mais barata do país, perto de 12 dólares. Endereço: Linzer Gasse, 54, A-5020. O Ana Maria Donato

ANOTE NA SUA AGENDA • Com certeza seu passageiro exigirá um guia agradável e que realmente conheça Salzburgo. Então guarde este nome: Hjalmar Lex. um austríaco bastante competente, que fala também o espanhol. Seu endereço é: 5020 Salzburgo, Triendistrasse, 14. • Para os concertos e teatros as reservas podem evitar chatoaçóes. A operadora Polzer é especialista na vend de tickets para espetáculos em toda a Austria. Alguns de seus funcionários falam português. O endereço: Polzer Kartenzentrale Tickot Center, A-5020, Salzburgo, Residenzplatz 3. • A international Travei Aqency

iRuefa Reisen é uma empresa de receptivos. Em seus programas há hotéis de três e cinco estrelas, programas de esqui e festivais. Endereço: A-5020 Salzburgo, Rainerstrabe 7. • A moeda austríaca é o shiliing. • O alemão é a língua oficial. • Não há necessidade de vistos para brasileiros. • Qualquer informação sobre a Austria, contate seu Departamento de Turismo. Em São Paulo: rua Augusta, 2516, 1O andar, fone: 853-6211. E No Rio: av. Rio Branco, 99 - 102 andar, fone: 253-5599. O representante no Brasil é Siegfried Hittmair.


VERÃO NOS HOTÉIS & RESORTS MARRIOTT SIMPLESMENTE OS MELHORES PREÇOS NOS MELHORES HOTÉIS

ORLANDO WORLD CENTER

DADELAND MIAMI

US$58

US$105

SABAL PALMS VILLAS

BOCARATON

US$69

US$143

BISCAYNE BAY MIAMI

NEW YORK MARQUIS

US$59

US$145 Tarifas por apartamento, até 4 pessoas e sujeitas a disponibilidade.

,arruoII

RESERVAS E INFORMAÇÕES INTEREP. REPRESENTAÇÕES. 4_______________________ AV. SÃO LUIZ, 50 - CJ. 51 E FONE: (011) 256-2811 H O T E 1.. S R E S O R T S

TOLL FREE (011) 800-8079 - TELEX: 11-31849 - INRR


Som e Imagem

Para os Anos 90 As companhias aéreas incrementam seu serviço de bordo com apareLhos sofisticados de som e, tv. Entre as novidades há os monitores de vídeos individuais. uando, nos idos de 1925, um biplano trimotor da Imperial Airways (hoje, British Air-ways) resolveu entreter meQ nos de dez passageiros com a projeção de um filme durante as duas horas e meia de vôo entre Londres e Paris, nascia para os historiadores uma indústria que hoje movimenta milhões de dólares e conta até com uma associação mundial: a World Airline Entertainment Association. E fácil imaginar a precariedade do "espetáculo": Um projetor manual e uma tela improvisada em meio a um vôo turbulento e ruidoso. Uma longa pausa interrompeu o desenvolvimento da imagem e do som a bord.o, hoje considerado um imperativo em vôos de médio e longo alcance. Mesmo a projeção em l6mm do famoso "No Tempo das Diligências" pela Pan Am em 1948 não marcou a adoção do entretenimento a bordo. Essa honra ficou para a TWA em 1961, sendo considerado o marco para o que hoje se constitui um padrão dentro do serviço de passageiros. Muitos foram os recursos adotados pelas principais empresas aéreas para a projeção de filmes e de música a bordo; pesados e complexos projetores de l6mm e 35mm, videos em branco e preto, fones pneumáticos e eletrônicos, telas e monitores dos mais diversos formatos e posições de montagem na cabina, etc, O mesmo vale, até hoje, para os critérios de seleção dos filmes e dos canais de som, arendados ou comprados dos gigantes 'da indústria de comunicação, ou pacientemente selecionados por departamentos especializados dentro das empresas aéreas. Essa diversidade em termos de imagem deve se estreitar nos anos 90, A-66 - Guia Pnrot - Abril/89

pois já se nota a tendência de personalizar o "espetáculo de bordo" dando uma opção maior ao passageiro. Em meados do ano passado, tanto a Northwestern como a British Airways instalaram, a título experimental, o sistema Airvision de monitores de vídeo individuais com programação de imagem e som multi-canal. A empresa pioneira foi adquirida por ninguém menos que a Warner Brothers que se juntou à igualmente poderosa Phillips, responsável pelas telas em cristal líquido dos monitores individuais. Por enquanto, apenas parte de uma aeronave em cada uma das empresas é servida pelo novo sistema, ficando os menos privilegiados com a tela habitual. A British acredita que o sistema pode tornar-se padrão em todas as suas aeronaves em menos de dois anos, Instalados à frente de cada passageiro - no encosto da poltrona - os monitores, juntamente com um painel de seleção •dos canais de vídeo e de áudio, permitem atualmente uma seleção de seis canais que, no circuito fechado de TV, apresentam um programa variado. Para a Primeira Classe deverão existir nada menos que 50 opções de seleção. E óbvio que, uma vez bem sucedida, a idéia será imediata-

mente adotada pelas empresas congêneres. Mas não só filmes premiados em Hollywood farão parte do menu visual a bordo nos anos 90. Com a difusão da informática, pode-se esperar informações em tempo real sobre a progressão do vôo na rota, posição do avião, descrição de lugares de interesse sobrevoados e informações meteorológicas, como promete a Air France neste 1989 em seus Boeing 747. Ou telas de vídeo individuais para quatro canais que a Japan Air Lines implantará em 90 em seus 747-400. A própria British nos vôos ao Oriente exibe, em suas telas convencionais, vídeos de 20 minutos sobre costumes locais, etiqueta, informações de negócios e até uma espécie de "sightseeing" eletrônico. No futuro, muitas informações gerais sobre o vôo, notícias do dia, ou destinações poderão ser selecionadas com um simples aperto de um botão logo à frente. A bordo é difícil muitas vezes distinguir o que seja entretenimento puro ou informação. Ambos se confundem quando se trata de passar as longas horas transcontinentais da maneira mais agradável possível. o Ernesto Klotzel


CENTRAL DE OPERAÇÕES WAGONS•LITS

aqui nem você nem seu passageirt) correm risco de vida. Operação é uma coisa delicada. Exige muito conhecimento e segurança, e nisto nós somos os melhores. A Wagons-Iits Turismo está entre as melhores operadoras do mundo. Para o ano de 1989 estamos lançando os seguintes programas: ESTADOS UNIDOS E CANADÁ - 17 melhores roteiros para a América do Norte, EUROPA E ORIENTE - nosso já tradicional catálogo com roteiros na Europa - EURO HOTEL CHEQUE, o passaporte da boa hospedagem a preços sem concorrência nas principais cidades européias, a partir de 1 5/JUN, MANUAIS DE HOTEIS para os continentes Americano, Europeu e Asiático com tarifas-acordo com 11 .000 hotéis, além de programas especiais para CHI-

NA e V!ETNÃ (AKIOU), e CRUZEIROS MARÍTIMOS.

Consulte-nos. Com estes roteiros seus passageiros não correm risco de vida!

Wagons-IiLs A OPERADORA POR EXCELÊNCIA

CENTRAIS DE OPERAÇÕES: SÃO PAULO: 231-5733 - EMBRATUR 024780241-5 RIO DE JANEIRO: 262-3721 - EMBRATUR 024780641-O BELO HORIZONTE: 224-2688 - EMBRATUR 024781341-7

AGÊNCIAS: BRASÍLIA: 1061) 223-8080 - CURITIBA: (041) 232-4344 MANAUS: (092) 234-8651 - PORTO ALEGRE: 10512) 25-3777 SALVADOR: 10711 358-5524 - RECIFE: 1081) 461-1811 SÃO PAULO: (011) 256-3811

Abril/OS - Guia Panrotas A 67


Siandra

A Representante da Vasp há 40 anos Esta é a representante mais antiga da companhia aérea brasileira. De propriedade da familia Andrade, a empresa vem se destacando na estatal pelo seu desempenho.

Vasp está caminhando para transformar-se numa moça mais rija e corajosa. Tenho J - certeza que trabalharemos melhor para uma companhia absolutamente rentável", discursou Silene Andrade durante uma homenagem prestada a ela pela Associação Industrial e Comercial de Goiânia. Silene dirige a Siandra, a representante da Vasp naquela cidade há 40 anos. Em seu pronunciamento, ela falava diretamente ao convidado Marcelo Antinori, presidente da companhia aérea. Antinori assumiu a Vasp há quatro meses e desde então vem executando um amplo e polêmico plano de saneamento com claros objetivos de privatizar a companhia até o final do ano. "Pretendo transformar a Vasp numa grande representação", declarou o presidente em Goiânia. O sucesso desta decisão pode ser parcialmente previsto através da performance da Siandra que, em quarenta anos de atividades, completados em fevereiro, revelou-se uma franqueada aplicada e rentável. Em fevereiro de 1949, José Pereira Andrade recebeu a concessão para ser agente da Vasp na capital de Goiás. No contrato estipulou-se que todas as despesas operacionais ficariam a cargo da nova representante, incluindo a contratação de funcionários para loja e serviços de aeroporto. Naquela época a Vasp possuía um capital de um pouco mais de três mil contos de réis, cujo maior acionista já era o governo do Estado de São Paulo. Em Goiânia, o velho Andrade, considerado um empresário progressista, tinha nas mãos um contrato para venA-68 - G,,io Panroo - Abril/89

der os serviços do uma companhia com sinais de problemas financeiros, frota pequena, mas já formada por alguns jatos como o Vikon, que pousavam em Goiânia semanalmente, vindos de São Paulo. Como alternativa para atender de imediato um mercado que começava a crescer, a direção da Vasp optou por nomear uma representante (custos variáveis) ao invés de dispender capital para construir uma base (custos fixos), implicando num aumento em suas despesas. Com essa alteração tática nas vendas, a Vasp e sua franqueada estipularam algumas regras de funcionamento. A padronização das instalações

e serviços foram as mais fáceis de serem redigidas. A partir daí, José Andrade e a Vasp teriam que descobrir na prática como comportar-se numa sociedade entre uma empresa privada e estatal. Nas primeiras reuniões de negócios, a personalidade empresarial de cada parceiro já apresentou suas singularidades. De um lado, a representante, visando sempre o lucro e, de Outro, a estatal, que também incluia em sua administração os interesses políticos. A agilidade para administrar e abordar o mercado faz a representante destacar-se da base. "Um simples conserto numa base leva meses para

Durante a homenagem prestada a Silene Andrade. JosAndrade, (o Zezo), diretor da Siandra, Marcelo Antinori, presidente da Vasp, a homenageada e Ciro Gifford Jr., presidente da Associação Industrial e Comercial de Goiânia.


NOTÍCIAS DO DEPARTAMENTO DE COMÉRCIO DA FLÓRIDA, DIVISÃO DE TURISMO Nesta edição apresentaremos mais uma das sete regiões da Flórida. Conheça os encantos do nordeste do nosso estado. FI.ÕRIDA E SUAS SETE RECIÕE

CERO___

..

.

SUDESTE -

REGIÃO DO NORDESTE Por sua importância histórica esta região nos fará voltar no tempo, através de cidades antigas como St. Augustine. O lugar foi descoberto por Ponce de Leon, em 1513, quando buscava a "Fonte da Eterna Juventude", sendo batizada inicialmente como San Augustin, por Pedro Menéndez da Espanha. Pedro foi o primeiro a aportar na região, isto ocorreu em 1565. O nome da cidade foi mudado mais tarde para St. Augustine, que ficou conhecida como a primeira fundação permanente e a mais antiga dos Estados Unidos. Muitas de suas ruas foram restauradas para refletir o estilo espanhol do século XVI. Os visitantes podem percorrer as estreitas ruas de San Augustin Antiga e observar, como os moradores se vestem em ocasiões especiais, com autênticos trajes daquela época, revivendo, assim, seu passado histórico. Nesta região encontram-se importantes monumentos e fortalezas espanholas em admirável estado de conservação. A cidade de Jacksoriville oferece atrações de grande urbe. Tem inumeráveis lojas situadas no largo do rio St. Johns, onde se pode comprar em ambiente tranqüilo e seguro. Também vale uma visita à Amelia Island com tranqüilas praias, apropriadas para descansar e praticar qualquer esporte naútico.

COM QUEM COMUNICAR-SE • St. Augustine & St. Johns County Chamber of Commerce, P.O. Drawer CC, Gainsville, FL 32602, Telefone: (904) 374-5210, U.S.A. • Jacksonville Convention & Visitor's Bureau, 206 Hogan Street, Jacksonville 32202, Telefone: (904) 353-9736, Fax: (904) 632-0617, U.S.A. • The Jacksonville Beaches Area C of C, P.O.Box 590427, Jacksonville Beach 32250, Telefone: (904) 249-3868, U.S.A. EVENTOS REGIONAIS Festival da Cruz e da Lança: Obra teatral que relata a fundação de San Augustin pelos espanhóis, e é celebrada entre 16 de junho e meados de julho. Festival Nacional de Jazz em Jacksonville: Espetáculo que acontece em meados de outubro, atraindo um numeroso público pela qualidade de seus intérpretes. PARA SUA AGENDA O Departamento de Comércio, Divisão de Turismo, anuncia sua próxima Missão de Vendas à América do Sul para o mês de abril, quando serão visitados a Argentina e Brasil com o seguinte itinerario: 16 a 17 de Abril - Buenos Aires 18 a 19 de Abril - São Paulo 20 a 23 de Abril - Rio de Janeiro A Missão estará formada por diretores da Divisão de Turismo da Flórida e representantes da Indústria Turística do estado, que apresentarão os novos planos para os profissionais do ramo nestes países. Abril/89 Gi Pnror

- A-69


(Cont.- A Representante da...) possui 116 funcionários, sub-agências em Anápolis e ltumbiara e, em breve, em Uberlândia e Barra dos Garças. A companhia paulista possui 28 bases e sete representantes (Belo .Horrzonte, Manaus, Santos, Campo Grande, São José dos Campos, Vilhena). A de Goiânia é a mais antiga. Administrando sob a cartilha do pai e pelos princípios básicos de uma empresa que visa o lucro, Zezo responde rapidamente às necessidades do mercado. As agências de viagens - há cerca de 50 nos arredores e na capital Goiânia - merecem atenção especial da administração de Zezo. "Mais de 70% do meu movimento é gerado pelos agentes. Mesmo tendo limites de comissionamento determinados pela AdhemarAndrade, gerenciando as vendas da representante da Vasp.

ser providenciado, porque depende da aprovação de uma fila de gerentes. Ao contrário da representante, onde o dono resolve o problema diretamente. Há muito mais autonomia para administrar", observa Eduardo Sampaio de Freitas, que integrou a direção da Vasp entre 1975 e 1979, período em que as bases foram transformadas em representantes, e segundo os números registrados em balanços, a empresa viveu uma de suas melhores fases econômicas. Racionalização é outra marca registrada das representantes. A Siandra com sete funcionários, em 1949, realizava o mesmo trabalho que uma base, cujo quadro era de mais de 15 funcionários para atender um mercado semelhante ao de Goiânia. José Andrade assistiu a posse e despedida de muitos diretores da Vasp, adaptou várias vezes sua empresa às novas metas de cada direção, defendendo seus interesses comerciais diante das decisões políticas, como corte ou mudanças de vôos tradicionais e importantes para Goiânia. De 1949 a 1979, ele criou seu próprio manual de administração. Com o falecimento do marido em 1979, Silene assumiu a direção da Siandra. "Após três dias da morte de meu marido abri as gavetas da empresa para saber do que era formada a Vasp", relembra Silene, 72 anos, política, líder de entidades assistenciais e muito querida na cidade. Naquele mesmo ano era inaugurada a linha da Vasp, Goiânia, Belo Horizonte e Rio de Janeiro. Aproveitando a oportunidade, Paulo Emílio Lang, que havia recém assumido a companhia, aproveitou a ocasião para conhecer a Siandro. Lang A-lO -

Pen,oss - Ab,il/89

confessou a Silene que esperava encontrar instalações muito melhores. "Dentro de um ano, pretendo construir nossa própria sede", prometeu a diretora. Em 1980, o presidente da Vasp voltava a Goiânia para participar da inauguração de um amplo prédio de dois andares, onde está instalada a administração central da Siandra. Em seu discurso, Silene agradeceu a presença de Lang e desculpou-se por ter cumprido a promessa com quatro dias de atraso. Essa estória está emoldurada na memória da família Andrade como exemplo do que se pode conseguir quando se trabalha para sua própria empresa. Atualmente Silene está afastandose da Siandra, por problemas de saúde, e o comando geral fica a cargo de Zezo Andrade. A representante Vasp

Milton Lázaro Jr., o gerente do cargas.

Este 4 o funcionário mais antigo da Siandra, Fausto Teixeira França, atual diretor administrativo, que recepcionou os primeiros vôos da Vasp em Goiânia.

bâse central da Vasp, procuro compensá-los com promoções criativas e interessantes para todos", diz Zezo. O setor de cargas é um dos exemplos das promoções criativas. A Siandra Contratou há seis meses Milton Lázaro Jr., funcionário da Vasp desde 1977, para convencer as indústrias da região que transportar suas cargas por avião é mais seguro e rápido. Visando o mercado de confecções, que compreende cerca de 1.500 empresas na capital goiana, Milton criou a campanha Asas da Moda. Um projeto que apóia workshops e desfiles de moda pelo Brasil. A iniciativa, lançada há dois meses, pretende elevar em cerca de 30% o volume de 60 toneladas/mês da Siandra. Adhemar de Andrade, um ex-médico, gerencia agora as vendas da Siandra e sabe que o importante não é apenas vender os bilhetes da Vasp, o importante também é garantir o embarque pela companhia. Em função disso, cuida especialmente do atendimento ao agente de viagens e dos serviços prestados no aeroporto. D


PEUGEOT E EUROPA

A liberdade de escolher seu próprio caminho O "Plano de Férias'' , oferecido pela Peugeot TI Sodexa*, possibilita a oportunidade de você dirigir, por toda Europa, um carro Peugeot ''O'' km registrado em seu próprio nome, com o máximo de facilidades e garantias com um mínimo de gastos. São modelos da linha 89, modernos, potentes, seguros e confortáveis, que com certeza trarão às suas férias uma emoção a mais.

Peugeot 405 eleito o carro Europeu do ano de 1988

Existe sempre um ponto ideal

Um modelo adequado às suas necessidades ________________________________ \ ___________ ' :

TARIFAS PEUGEOT

- para voce retirar o seu Peugeot

____________

Supi. Semanal Supi. Semanal Duração (a partir da Modelo (22 dias) (1 e 2 3 Semana) Semanas) ______________ ____________ 205 Jr 3P 205 Jr 5P 205 auto 5P 309 chorus 3P 309 chorus 5P 309 auto 5P 405 GL (1360) 405 GR (1580) 405 GR (1905) 405 BK (1580) 505 EL (8 pax)

370,00 43000 710,00 52500 605,00 990,00 690,00 1100,00 1540,00 1050,00 1750,00

65,00 6500 90,00 60,00 80,00 85,00 80,00 135,00 135,00 100,00 165,00

95,00 95.00 110,00 100,00 100,00 105,00 100,00 15500 155.00 115,00 215,00

As tarifas acima serão cotadas em dólar turrsmo ao câmbio do dia, vreços sujeitos a aueraçao sem aviso pieviu.

As vantagens do Sistema Peugeot TT: Modelos ''O'' km em várias versões à sua disposição; Quilometragem ilimitada; Assistência total: mais de 10.000 concessionários europeus; Assistência 24 horas, inclusive sábados, domingos e feriados; Segurototal sem franquia, inclusive contra terceiros; Tarifas reduzidas; compare com qualquer locadora européia; Retiradas gratuitas em 28 cidades (Lojas); Retirada e devolução em vários Aeroportos.

SKYLINES REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA.

4I

Rua Sete de Abril, 230- 8 - Conj. 81 - CEP 01044 Tel.259-6799- Telex 33352- So Paulo- 6mb. 03570-01-41-3

.KYLiNEÇ Rua Dr. Cesário Mota, 364- Tel.: 449-3122- Telex 46153- Sto. André SE Emb. 03570-00-41.0 Abril. 89 Guia Pan,o,as . A 71


HOTEL DO SOL É o PREFERIDO

O projeto "Squenta Verão", que permaneceu em Maceió cerca de noventa dias, encerrou as suas atividades no final do mês passado. Artistas e conjuntos dos mais consagrados da música popular brasileira animaram o período da alta temporada alagoana. Uma das pessoas mais contentes com a presença do "Squenta Verão" em Maceió é o gerente-geral do Hotel do Sol, Carlos Antonio de Souza. Os conjuntos e cantores que aqui estiveram escolheram o Hotel do Sol para sua hospedagem, entre eles os conjuntos Titãs, Chiclete com Banana e RPM, e os cantores Luiz Caldas, Alceu Valença, Cazuza, Lobão, Fábio Júnior, Milton Nascimento e Caetano Velozo.

TURNAC DIVULGA A agência de turismo "Turnac", de São Paulo, juntamente com o lnform Express (American Express-Turismo) fazem excelente divulgação dos pontos turísticos de Maceió, inclusive com os seus roteiros, tendo como destaque o novíssimo Maceió Mar Hotel, localizado no melhor ponto da capital alagoana, a Ponta Verde. O Maceió Mar Hotel é na realidade um dos melhores e mais sofisticados quatro estrelas do Norte/Nordeste.

ALAGOAS PRESENTE NO SALÃO PROFISSIONAL Para participar do XIII Salão Profissional de Turismo, no período de 11 a 16 deste mês, no Mart Center, em São Paulo, o presidente da Abav/AL, Afrânio Lages Filho, pretende levar uma delegação das mais expressivas a fim de vender e divulgar o potencial turístico de Alagoas. Já está confirmada a presença dos hotéis Matsubara, Maceió Mar, Enseada, Tambaqui e o Ponta Verde. 0-72 - Guie Perroes - AbriII89

ABRAJET ENTREGA TROFÉU A Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo (Abrajet/AL) esteve reunida no Restaurante Tarrafa, do Maceió Mar Hotel, para o jantar festivo em comemoração ao 52 aniversário de sua fundação e a entrega do troféu Jangada de Prata, aos que mais se destacaram

no setor de turismo em 1988. Este ano, a Abrajet/AL laureou três personalidades, todas escolhidos por unanimidade. Foram agraciados, com a referida distinção, os empresários Luiz Vasconcelos (Empreendimento Turístico) Maceió Mar Hotel, Fernando Rubem Canuto Amorim (Pre-

sidente da EMATUR) - Personalidade Turística e o Comodoro Enio Barbosa (Homenagem Especial) - Motonáutica Lagoa Clube (Balneário do Broma). O encontro contou com a presença de todos os associados, convidados especiais e o trade do turismo alagoano.

11:10 horas, o Boeing 737 fará a rota Maceió-Recife-Natal e Fortaleza. Na capital cearense, conexão imediata para Brasília e São Paulo. Na volta, a Transbrasjl manterá a mesma rota, Fortaleza-Natal-Recife e Maceió, saindo às 18:40 horas desta capital, em vôo direto ao Rio de Janeiro, com conexão imediata para São Paulo e Cuiabá.

CONSELHO DA EMATUR

Os homenageados pela AbrajetiAL, com o troféu "Jangada de Prata": Luize Hélio Vasconcelos - Maceió Mar Hotel, Enio Barbosa - Balneário do Broma, Fernando Amorim - Presidente da Emature Antonio Noya - Presidente da Abrajet'AL.

MATSUBARA EM BERLIM O Matsubara Hotel, o único cinco estrelas de Alagoas, esteve presente ao ITB - International Tourist de Berlim 89, realizado de 4 a 9 de março, nas instalações da AMK-Berlim, através da sua diretora Nair Matsubara. ITB é um dos eventos mais completos do setor, contando com seminários, grupos de trabalho, workshops e palestras. Na oportunidade, a diretora do Matsubara Hotel manteve contato com operadores e agentes de viagens de várias partes , do mundo, descrevendo as atrações turísticas do Estado e, principalmente, suas praias, culinária e artesanato.

TRANSBRASIL COM NOVA ROTA O gerente local da Transbrasil, Veríssimo Louzeiro de Miranda, bastante contente com a nova rota da empresa para o Nordeste. Partindo diariamente do aeroporto Campo dos Palmares, às

ENCONTRO DE AGENTES Os maiores operadores de turismo e agentes de viagem do Brasil (e alguns do Exterior) estarão em Maceió entre os dias 5 e 9 de abril participando do 22 Encontro Promocional de Agentes de Viagens. O evento, que atrairá também jornalistas de turismo de renome, é uma promoção conjunta da Varig, operadoras e agências de viagens do sul do País e do trade turístico local, envolvendo a Empresa Alagoana de Turismo-Ematur, Sindicato dos Hotéis de Maceió, Abav/AL e Abra jet/Ala goas.

Foram empossados recentemente os novos membros do Conselho de Administração da Empresa Alagoana de Turismo-Ematur, em solenidade ocorrida no salão de reuniões do Ponta Verde Praia Hotel. Indicados pelo Governador Fernando Colior de Meio, os novos conselheiros integram o frade turístico local: agentes de viagens, hoteleiros e jornalistas de turismo. O Conselho ficou assim definido: Presidente-Fernando Rubem Canuto Amorim. Membros efetivos: Afrânio Lages Filho (Abav/Aeroturismo), Roberto Barbosa Fornandes (SHRBS), Antonio Noya (Abrajet), Mauro Vasconcelos (Hotel Ponta Verde), Allan Mihai Fauru (Getur) e Wilson Barreto. Suplentes: limar Caidas (Dreamar) e Paulo Brandão Wanderley (Sindicato dos Hotéis).

Antonio Noya


V PRINCESS CRUISES LUXO E REQUINTE CRUZANDO OS MARES DO MUNDO

BRASIL Cruzeiros dc 10 - 14 noites 14 noites - SAN JUAN - RIO Saída: 20 MAIO 14 noites - RIO - SAN JUAN Saída: 3 ABRIL 10 noites SAN JITAN - MANAUS Saída: 8 NOVEMBRO 10 noites - MANALT S - SAN JUAN Saída: 18 NOVEMBR(

TRANSANAL Cruzeiros de 10 - 11 14 noites Saídas: San Juan - Acapulco Acapulco - San Juan JANEIRO A MAIO SETEMBRO A DEZEMBRO

ORIENTE Cruzeiros de 10 - 12 14 noites Saídas: Singapura - Hong Kong Hong Kong - Beijing Beijing - Hong Kong Bel jing - Kobe FEVEREIRO A MAIO SETEMBRO A NOVEMBRO

'1 o

-_-.\ 4O0

CARIBE Cruzeiros de 7 - 9 - 10 noites Saídas: Miarni - San Juan San Juan - Miami Ft.. Lauderdale - Ft. Lauderdale JANEIRO A DEZEMBRO

EUROPA Cruzeiros de 9 10 - 12 - 14 noites Saídas: Barcelona - Vëneza Vneza - Barcelona \irneza - Lisboa Lisboa - \ineza Londres - Londres (Escandinuvia) Co1.)enhagem - Copenhagem Veneza - Nápoles Nápoles - Veneza ABRIL A OUTUBRO

PACÍFICO SUL RWIERA MEXKA1'A Cruzeiros de 7 - 10 noites Saídas: Los Angeles - Los Angeles Acapulco - Los Angeles Los Angeles - Acapulco JANEIRO A DEZEMBRO

Cruzeiros de 10 - 12 - 13 e 14 noites Saídas: Sidne y - Papeete Sidne y - Sidney Sidney - Auckland JANEIRO A ABRIL NOVEMBRO E DEZEMBRO

Rio.Av. Ri Brao, 181 - Or. 501- Tel.: 240-6700 niex (021) 35905 PKRT-BR T,li Free (021) 800-6134 São Puo l'ç. r)njé Ga1ur, 30- 17 and. '"ti . 17-A - Tel.: 259-4466 Telex (011) 36737 A\VAY-13R EMBRATUR 07172-00-41-1. Abril'89 - Guio Ponroros A-73


SINDICATO TEM NOVO PRESIDENTE Davi Fernandes de Moura é o novo presidente do Sindicato de Empresas de Turismo do Distrito Federal. Durante sua gestão, ele pretende lutar pela isenção do Imposto sobre Serviços que hoje onera em 5% as atividades de toda a categoria. Outras metas importantes de Davi dizem respeito à aquisição de uma sede própria para o Sindicato e à implantação de uma eficiente assessoria jurídica para suas associadas. O novo presidente está acompanhando de perto a tramitação, no Congresso Nacional, do pedido de criação da Secretaria de Turismo que foi encaminhado no final do ano pelo governador Joaquim Roriz. Afinal de contas, esta é a maior aspiração dos empresários de turismo em Brasília.

BRASÍLIA INTER LINE CLUBE Após um longo período de recesso, o clube interline reiniciou no mês passado seus almoços de confraternização que congregam todos os profissionais ligados à aviação, num ambiente bem informal e descontraído. Este primeiro almoço foi patrocinado pela Pan American e teve sorteio de uma passagem para Nova York, além de muitos brindes. Ana Maria Lobo, gerente da Pan American passou a taça para a Pluna, que deverá organizar a próxima reunião.

1 Por ocasião da posse da nova diretoria do Sindicato de Empresas de Turismo do Distrito Federal, Maria Eulália Franco, atual diretora do Detur, e ex-presidente desse Sindicato, transmitiu o cargo ao novo presidente, Davi Fernandes de Moura.

SKALCLUB Em Assembléia Geral Extraordinária, realizada durante almoço no Restaurante AIfred, foi escolhida, por unanimidade, a Diretoria para o período 1989/90 que está assim composta: presidente: Joseline Miguel Muline Ramos; vice-presidente: Carlos

Said de Oliveira; past-presidente: Bayarde Vieira de Camargo Filho; secretário: Carlos Alberto Sá; tesoureira: Ute Erika Cunha; diretor social: Moacyr Florentino; conselheiro: Adir Frausino Pereira; conselho fiscal: Francisco WoIf Filho, Hugo Maschwitz, e Sergio Chamas.

-.

1'p

Durante o último almoço do SKAL CLUB, Alfrod Gassner, proprietário do retaurante Altred, Samuol Uchôa, da agência Forrnitur, Sérgio Chamas, Gedy de Moraes, assistente da presidência da Varig, Hugo Maschwitz, da agência Trips, e Bayarde de Camargo, gerente de vendas da Varig. A-74 - Guia Pr,rors Abril89

Na foto, Ana Maria Lobo, da PAN AMERICAN, passa a taça do "interline" para Davi Moura, representante da Pluna.

__

Na foto, vemos o comitê de recepção do almoço inter/me formado por Sydronia Paula, Ana Maria Lobo, e Di/ce Moura, todas da Pan American. Até os bonecos da BRITISH AIR WA YS disseram "presente" à reunião.

INTERGLOBE PROMOVE CONGRESSOS A agência Intergiobe comandada por Roberto Bassous, uma das cinco primeiras colocadas no "ranking" internacional, está atuando com sucesso, também na área de eventos. Na qualidade de agência oficial do XIX Congresso Internacional de Pediatria a ser realizado em Paris, Georges Barki, gerente de vendas da Interglobe, estará levando no mês de junho, um grupo de pediatras de todo o Brasil, que será transportado pela KLM o cumprirá extensa programação terrestre na Europa, organizada pela própria Intergiobe. A OPINIÃO DO PRESIDENTE DA EMBRATUR Em recente entrevista concedida ao jornalista José Osório Naves, no programa "Turismo em Foco" apresentado pela Rede Manchete

de Televisão, o presidente da Embratur, Pedro Grossi Junior, afirmou que Brasília deveria ser o principal portão de entrada internacional do Brasil. "Trata—se não somente de uma obrigação política, como também de um dever cívico", disse ele. Brasilia está no eixo das rotas aéreas principais vindas do exterior e até por isso deveria ser o primeiro portão de entrada no Brasil, cabendo ao Rio de Janeiro, o segundo lugar. Nossa capital foi tombada pela Unesco como "Patrimônio Cultural da Humanidade" em 1987, mas, paradoxalmente, o governo do Distrito Federal não consegue dotar o Detur com verbas suficientes para divulgar Brasília nos principais eventos profissionais de turismo a nível internacional. Certamente, quem quiser levar sugestóes ao presidente da Embratur para tornar Brasília um destino turístico viável, vai ser muito bem recebido. Mercedes Urquiza


ÀMÉRICkS INCOR43^IL 35 PROGRAMAS E

1 OPCIONAIS, ESPECIALMENTE ELABORADOS,PARA SATISFAZER

OS DESEJOS,TANTO DOS QUE VIAJAM EM FÉRIAS, COMO DOS QUE VÃO A NEGÓCIOS.

SUL

AS MELHORES OPÇÕES DE ROTEIROS DE VIAGENS, SÃO OFERECIDOS AOS QUE DESEJAM CONHECER ARGENTINA - CHILE —BOLÍVIA E PERÚ.

EFJ1FAL

CUBA - ARUBA E CURAÇAO, 8 PROGRAMAS PREPARADOS PARA VOCÊ DESCOBRIR E DESFRUTAR DESTAS 3 ILHAS QUE SE DESTACAM NO CARIBE POR SUA HISTÓRIA E SUA INFINITA BELEZA.

MIAMI - ORLANDO - NEW YORK - WASHINGTON - LOS

I\I ORlE

ANGELES - LAS VEGAS - S. FRANCISCO - NEW ORLEANS TORONTO - OTTAWA - MONTREAL - UUEBEC - MÉXICO, SÃO ALGUMAS DAS CIDADES QUE OFERECEMOS EM 18 ROTEIROS.

sU'-' 0

.tpç O

9*C'" ,0jMS

-

INCORL TURISMO

SÃO PAULO: Rua Martins Fontes, 91 - 1? andar - cj. 11 FONE: 231-0177 SANTO ANDRÉ: Rua Senador Flaauer. 455? andar - ci. 53 Fones: 444-9996 e 449-0710 - Telex: (011) 38584

MAIS UM PRODUTO

J1ffuNl LMBHATUR 0060b 0011-t flBa•,'17J

Abril

89

Guio Parirotas A 75


CREVITUR: UMA AGÊNCIA DE PRIMEIRA CLASSE

SKAL VISITA GOVERNADOR ' Uma comissão do Skal Clube visitou o governador Tasso Jereissati, do Ceará, para comunicar a realização do XVII Congresso LatinoAmericano e do XX Congresso Nacional de SkaI Clubs em Fortaleza, no período de 8 a 12 de maio de 1990. A frente da comissão estavam os presidentes da Associação Nacional de Skal Clubs, Djalma Meireles, e Iramar Veríssimo Pinto, do Skal Club de Fortaleza. O governador Tasso Jereissati disse que, se depender de apoio do Governo do Estado do Ceará, o congresso do Skal será um sucesso.

Governador Tasso Jereissati recebe a comissão do Skal Club em Palácio.

JULIÁTOURS COM REPRESENTANTE EM FORTALEZA A VB Representações, empresa de Bernadete Bettina Borgia Viana e Carlos Roberto Gonçalves Viana, ficou como representante da Juliátours em Fortaleza, O Diretor Geral da Juliátours para o Brasil, Francisco Tejon, acompanhado do seu gerente regional José Luís Carminholi, aproveitou a oportunidade para lançar, durante um coquetel no Imperial Othon Palace, as excursões da grande operadora da Espanha especialmente para a Europa e Marrocos, para o Taiti e para a Escandinávia, O Francisco Tejon manteve contactos com os agentes de viagens de Fortaleza, distribuiu folheteria das excursões e sorteou uma passagem para a Espanha, durante o coquetel. O coronel Léo de Souza Nogueira da Gama, diretor da Casablanca Turismo foi o felizardo.

HOTELARIA CEARENSE APÓIA CONGRESSO ABAV Modesto Mastrorosa, presidente da Associação Brasileira de Agências de ViagensABAV-Nacionat - esteve em Fortaleza em março último, mantendo contatos com a hotelaria e com a Emcetur, visitando inclusive as obras de. ampliação do Centro de ConA-76 - Guia Prrroles - Abril/89

7

Luís Carminholi, gerente regional da Juliátours, casal Bettina Borgia - Carlos Roberto Viana, da VB Representações, Francisco Tejon, diretor geral da Juliátours para o Brasil e o casal NeIIie-Eulálio Lafuente, no coquetel do Imperial Ofhon Pa/ace, para o lançamento das excuróes para a Europa apara o Marrocos.

vençóes do Ceará. Com os hoteleiros cearenses, o presidente da ABAV-Nacional assegurou o desconto de 50% nas diárias de hospedagem por ocasião do XVII Congresso Brasileiro de Agências de Viagens, de 22 a 26 de agosto em Fortaleza. Modesto disse estar tranqüilo quanto ao andamento progressivo das obras do Centro de Convenções, certo de que tudo estará pronto até a data da realização do Congresso da ABAV. Afirmou que a ABAV-Nacional já iniciou a comercialização dos espaços para a instalação dos estandes da Feira de Turismo que se realizará paralelamente ao Congresso. Pelo menos 100 estandes já

Operando na venda de passagens aéreas e excursões, começou a funcionar desde o dia 3 de março último a Crevitur, nome fantasia da Ceará Representações Viagens e Turismo Ltda., uma agência de primeira classe, instalada em Fortaleza, na Rua Eduardo Garcia o 9 21 - fone (085) 2611422 e telex (85) 1758. O casal Marta-Jackson Pereira e seu filho, Jackson Júnior são os diretores da agência. Joel Queiroz, ex-Mundialtur, é o gerente de vendas; Verônica Patrício, ex-Tropical Viagens, é a gerente de loja; e Josilene Simões, a secretária.

estão reservados e 25 pedidos de reserva foram feitos em Fortaleza. Durante o Congresso, da ABAV funcionará o Salão Profissional de Turismo. Modesto Mastrorosa voltará a Fortaleza em abril para reunir as diversas comissões de organização do Congresso, a fim de coordenar os trabalhos preparativos do ABAV 89. Antes da visita do Presidente da ABAV-Nacional, uma comissão formada por Cícero Lage Itamar Azevedo, vice-presidente da entidade, pelo engenheiro Ariovaldo F. Andrade, assessor técnico da ABAV-Nacional, e pelo economista Nakano Mituru, inspecionou as obras do Centro de Convençóes do Ceará.

Mauro Jucá de Gueiroz, gerente da Vasp em Fortaleza, satisfeito com os resultados da companhia. A Vasp coloca-se em primeiro lugar no movimento de passa geiros em Fortaleza.

TERRABELLA TURISMO Implantada pela Intelecton, uma empresa de São Paulo, a Terrabella Turismo é uma das novas agências de viagem de Fortaleza. Pertence ao grupÕ do Hotel Flamingo que deverá ser inaugurado dentro de dois meses. A Terrabella Turismo, localizada na Avenida Monsenhor Tabosa, 1171 - fone (085) 231 -6385, tem como diretores os engenheiros Alexandre Romcy, Fernando Dall'olio, administradores Tarcísio Falcão e Roberto Ferreira e, como gerente, Fabíola Tavares.

JoséMário Pinto 1


jw _

II ,

/

/

—

A

A

A •

Miomi.

£

SrThMo

5 Ju

Key NosO PIoyoD..í ),

£

5 luon -

Mbrren Anro

5r. SonJron

Guodolupe \ \MorrInIque / S Lorjo''

\ Ilho Morgorito

A

Oeqno

Gronodo

LO

2 e 5 Noites Miomi - Miam.

7 Noites San Juan San Juan

7 Noites Son Juan San Juan

'bOdol

-

/

Qorbodos

7 Noites San Juan -. San Juan.

7 Noites Montego í3.c -. Montego Bay

(e

DE

te

a —r

CHANDRIS FANTASY CRUISES Representante para o Brasil

rSALAW' Centr/r Lít)mo Rio de Janeiro Av. Rio Bronco, 181 - Gr. 501 Tel.: 240.6700 Telex (021) 35905 PKRT-BR EMBRATIJR n' 07172.00-41-1

TOLL FREE (021) 800.6134 oJç, rLJuILJ Pça. Dom José Gaspa 30 17 andar - Conj. 17-A Tel.: 259.4466 Telex (011) 36737 AWAV-BR

ckJLE\P'°5 DE

7

de ote\ em

e QU \ otes de ote\ em 00 ndO Hote\ parO e om e ou ote\ patO os 3 e 4 2 0550 9 e\tOS ctO1 O tes de ote\ em Qr\0 e OU e ote\ patO 205509e\t05 i::O\E5 j\-)p4 - pt4

Abril/89 - Gruia Prntro(e . A-77


_

_

A MESMA TRADIÇÃO E QUALIDADE DE SERVIÇOS QUE A STELLA BARROS TEFu LRICA DO NORTE 1

AMÉRICA DO NORTE II

BAIXA TEMPORADA

ALTA TEMPORADA Roteiros Rumo ao Reino Mágico com a Coordenação Geral Tia Augusta.

FLÓRIDA EXPRESS -(12 DIAS) Miami e Orlando com Disney/Epcot. Saídas mensais. Grupos especiais nos feriados.

BÁSICO - DISNEY EPCOT CENTER ADVENTURE -(12 DIAS) Uma viagem cheia de aventuras no mundo do futuro, do sonho e da fantasia de Walt Disney e Epcot Center. Saídas: Jun/Jul 89

CIRCUITO FLÕRIDA Roteiro terrestre pela Flórida passando pelos lugares mais interessantes desta região. Saídas mensais. Grupos especiais nos feriados. FLY AND DRIVE EXPRESS -(12 DIAS) Miami e Orlando com carro e opcional a Boca Raton. Saídas mensais. Grupos especiais nos feriados. COSTA LESTE SUPER ESPECIAL COM CANADÁ -(15 DIAS) - (Ônibus) New York, Washington, Toronto, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston. Saídas mensais. Grupos especiais nos feriados. WEST COAST - (18 DIAS) Roteiros pela região Oeste dos Estados Unidos conhecendo os grandes parques nacionais e seus acidentes geográficos naturais. Passando por San Francisco, Monterrey, Los Angeles, Las Vegas, Fresno, Yosemite Park, etc. Saídas mensais. Grupos especiais nos feriados.

ROT. A - MIAMI, PALM BEACH, BOCA RATON, ORLANDO -(14 DIAS) Além das atrações de Miami e Orlando este roteiro passa pela mais nova e moderna cidade do Condado de Paim Beach - Boca Raton. Você se deslumbrará com a beleza desta região na Costa Dourada da Florida. Saídas: Jun/Jul 89

ROT. B - NEW YORK, WASHINGTON, MIAM! E ORLANDO - (17DIAS) Aqui vamos viver as emoções de um roteiro de aventuras de New York a Miami passando pelo mundo mágico de Disney. ROT. C - NEW YORK, WASHINGTON, MIAMI, ORLANDO, SAN FRANCISCO, LAS VEGAS E LOS ANGELES (24 DIAS) Um roteiro Costa a Costa conhecendo o que há de melhor no Leste e no Oeste dos Estados Unidos. E ainda uma esticadinha ao Hawaí. Saídas: Jun/Jul 89 ROT. D - MÉXICO, ACAPULCO, MIAMI, ORLANDO, NEWYORK-(21 DIAS) Começamos o roteiro admirando os feitos da civilizaçáo asteca na história mexicana. Depois o sol nas praias de Acapulco. Dias inesquecíveis no mundo mágico de Disney. Passeios em New York. Saidas: Jun/Jul 89 ROT. E - MIAMI, ORLANDO E BAHAMAS 15 DIAS Depois de passarmos pelo mundo de Walt Disney, completaremos este programa com um incrível cruzeiro marítimo às Bahamas. Saídas: Jun/Jul 89

EUROPA MEUS QUINZE ANOS NA EUROPA -30 DIAS Um roteiro especialmente montado para jovens a partir de 14 anos, passando pelas principais capitais européias, inclui refeições e guias. Saídas: Jul 89

A-IS G,ie Pe,,ros AbriI89

ROT. F - DISNEY E EPCOT COM HOTEL CONTEMPORARY- 13 DIAS O fantástico Contemporary Resort Hotel recebe você no coração do mundo mágico na temporada que você estiver visitando Disneyworld e Epcot Center. Uma exclusividade deste roteiro. Saídas: Jun/Jul 89 ROT. G - MIAMI, ORLANDO E CARIBE COM COSTA RI VIERA -19 DIAS O sucesso continua. Um roteiro fascinante para agradar pais e filhos, com a magia do Reino Mágico e a beleza dos mares do Caribe no Costa Riviera (Linea C). LUAU HAWAIANO -25 DIAS Um interessante roteiro pasando pelo México, as praias de Acapulco, a emoção em Los Angeles, a beleza natural de Honolulu, o sol de San Francisco, as noites de Las Vegas e o fascinio de New York. Saídas: Jul 89


r DO E FEQUENOIUU PARA A DISNEY AGORA TAMBÉM TEM PARA O RESTO DO MUNDO. CONFIRA. AMÉRICA DO SUL

CONGRESSOS E EVENTOS

Saidas mensais.

BARILOCHE Uma cidade que oferece Cassinos, Restaurantes, Cafeterias acolhedoras; fábricas de chocolates, artesanato de madeira, passeios e parques, além dos Lagos, Montanhas, pistas de esqui que são belas atrações da Região dos Lagos do Sul da Argentina. BUENOS AIRES COM BARILOCHE Um roteiro para você desfrutar dessa cidade com visual europeu e que tem em sua vida noturna seu principal atrativo - Buenos Aires. Em Bariloche você tem toda a beleza dos lagos, vulcóes e montanhas, florestas e pistas de esqui. A noite a sorte está nos cassinos. CIRCUITOS ANDINOS Uma viagem que vai nos mostrar polos opostos da cultura de nossa América. Tendo como ponto alto a travessia dos lagos na fronteira Chile e Argentina onde pode-se observar uma paisagem de extrema beleza por seu colorido de águas azuis e verde esmeralda, ladeado por montanhas e vulcões com neves eternas.

Pret a Porter Roteiro profissional da Moda com coordenação StelIa Barros Turismo. Viaje com a moda. As últimas e as próximas novidades e tendências. Saída: Set 89 Batimat - Feira da Construção St. Porte - Versailles - Paris - França Saída: 7 de Maio/89 XVII Congresso Mundial de Arquitetura Montreal - Canadá Saída: 26 de Maio/89 Congresso Internacional da Associação de Artroscopia Roma-Itália Saida: 03 de Maio/89 Congresso Eucarística Internacional Seul - Coréia Saída: 30 de Setembro/89

bRASIL • Saídas semanais • Roteiros pelo Nordeste • Club Mediterrane - Itaparica e Rio das Pedras • Praia do Forte • Búzios • Transamérica Ilhéus

STELLA BARROS TURIISO sÃo PAULO: JARDINS - SÃO PAULO: CENTRO - RIO DE JANEIRO: AI, Gabriel Monteiro da Silva, Ao. São Luiz, 258- Loia 10 An. Almirante Barroso, 22 49andar-CEP20031 CEPO1O46 1556-CEP01442 Te!.: 220-5015 Tel.: 258-2999 Tel.: 280-0222 RIO DE JANEIRO: (021) 220-5015 SANTO AN090: (011) 454-2666 FIIBEIRAO PRETO: (0161 634-3834 PORTO ALEORE: 105121 42-6563

SO PAULO.- ALPIIAVILLE: 011) 421-5300

CAMPINAS: (0192) 52-1662 GOIANIA: 10621 229-0066 GUARULSOS: 10111 940-4621 SANTOS: (0132) 34-2765 .41,,,I 89 Gtnia Panrotas 4 79


INTERLINE DA VASP

LANCHILE

Y

Muito prestigiado o segundo Interline do ano de 89, desta vez patrocinado pela VASP. O tradicronal almoço dos representantes das empresas aéreas sediadas em Minas foi no Restaurante Vitelo's, com uma presença muito numerosa de partici-

pantes que tiveram a oportunidade de conhecer as carnes distribuídas no Brasil pelo empresário Marcos Bassi, que também estava presente e explicou a razão do êxito dos seus produtos. Ao final, a Vasp fez o sorteio de brindes e passagens.

Na foto, Geraldo Linares Filho, diretor da Vasp em Minas (esquerda) passa a Taça Interline para Walter da Silva, da Viasa, que foi a responsável pelo encontro do mês de março.

LUFTHANSA

Y

Numa reunião à base de queijos e vinhos alemães, a Lufthansa, através da Passargada Empreendimentos e da Perfil Viagens e Turismo, apresentou a sua programação para o ano de 89. Do Rio de Janeiro veio especialmente para a reunião o diretor Hans Stromfeld. Na • oportunidade, foi apresentado o novo promotor de vendas da Lufthan-

sa em Minas, Carlos Viana, que substitui Pedro Delpino, que se aposentou depois de 23 anos de bons serviços prestados à Lufthansa. Recebendo os convidados, em nome da companhia aérea, o gerente em Minas, João Batista Pons, e seus auxiliares Rose Martens, Paulo Slinder e Paulo Pinheiro Diniz. Representando a Passargada, Maria José Cruz Passargada.

A LanChile reuniu agentes de viagens e jornalistas de turismo de Minas em torno de um café da manhá no Belo Horizonte Othon Palace Hotel para apresentação de sua programação para 89, denominada "Projetos Especiais". Presença numerosa de agentes de viagens, que receberam

muitas informações, folhetos e assistiram a um bonito audio-visual. Do Rio de Janeiro vieram Rodrigo Gallardo, diretor da LanChile, e Rogério Viana, da operadora Imperial Tours. Os convidados foram recebidos pelo gerente da LanChile em Minas, José Carlos Santos, e sua equipe de auxiliares.

Na foto. Rodrigo Gailardo fala aos agentes de viagens.

ABIH/MG ¶ Nos salões do Real Palace Hotel, tomou posse a nova diretoria da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis, seção de Minas, e que tem na presidência Carlos Henrique Nascimento Coura, que subs-

titui Newton Lima Drumond. Do Rio de Janeiro compareceu o presidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis-ABIH / Nacional, que também discursou, destacando a importância da regional mineira.

r Na fofo, os novos dirigentes da entidade.

LOYD AÉREO s

a

A fofo mostra um grupo de convidados do encontro Lufthansa, Passargada e Perfil. A-80 - G,,io Ponro,s - Abriif89

O Loyd Aéreo Boliviano instalou no seu escritório de Belo Horizonte o novo sistema de reservas, SABRE. Foram treinados funcionários em vários cursos na Bolívia e o novo sistema vai permitir maior rapidez e agilidade aos

trabalhos do Loyd, especialmente a reserva de lugares nas aeronaves. Por outro lado, o gerente em Minas, José Benjamin de Castro, determinou a instalação de um terminal de reservas e informações no Aeroporto Internacional de Confins. Ênio Fonseca 1


Que tal um StopoverHolidays comigo? A Singapore Airlines convida seus clientes para um Stopover Holidays em 41 cidades do mundo. Esta promoção tem tarifas reduzidas que incluem hospedagem em hotéis de primeira classe ou luxo, com café da manhã (american breakfast), city tours, traslados na maioria das cidades e descontos na locação de carros da Avis. Atraente, não? Mas, o melhor mesmo é que seus clientes viajam com vouchers da própria Singapore Airlines e o pagamento pode ser feito aqui no Brasil. Não dá para resistir a um convite desses.

4.,. SIflGAPORE AIRLIflES

Rio:Av. Trezede Maio nQl3 Gr. 2010 leI.: (021) 262-5463 Abav 480 Telex.:021 .21 657 ITSA S. Paulo: Av. lpiranga, 313 Conj. 92 Tel.: (011)2587966 Abav 442 Telex.: 011 .35069 ITSA Abril89

Panros A 81


TURISMO JAPONÊS y Foi no Bourbon Curitiba & Tower que a JNTO - representante oficial do Turismo Japonês - e a Inter Representações realizaram o Seminário de Turismo do Japão Atual, com a presença do presidente da JNTO, Toruo Okata, e do diretor da Associação Nacional de Turismo Japonês, Hideaki Nakazawa. Joseff Santarosa, agente geral da JAL-Inter Representações, também esteve na capital paranaense para, junto com os anfitriões Hideo Ogasawara (gerente Inter Representações no Paraná) e Márcia Sato (assessora), receber os agentes de viagens, dando o máximo de informações sobre pacotes especiais, preços com descontos e facilidades

PROJETOS ESPECIAIS na organização de roteiros para o País do Sol Nascente. Após o seminário foi oferecido um almoço, prestigiado pelo cônsul geral do Japão Shizuya Kato, o cônsul Takeuchi, Sady Pretto (gerente administrativo Varig), Walmir Domakoski e Luís Carlos Perinotto (gerente de vendas Varig), além de Edson Gradia, secretário de Esportes e Turismo do Paraná, e José Bernardoni Filho, diretor da Paranatur. Em 1988 oito milhões e quatrocentos mil turistas japoneses viajaram pelo rrundo. Desses, somente 25 mil vieram ao Brasil, que é o pais que abriga a maior colônia japonesa fora do Japão. Alguma coisa deve estar errada com o nosso turismo.

Haydée Figueroa (representante da Imperial Tours no Paraná), Rogério Vianna (titular da Imperial Tours), João Araujo (gerente de vendas LanChile no Brasil), João Costa (gerente de vendas LanChile para São Paulo e Sul do Brasil), Eliana e Samir Karam (SK - agente geral LanChile no Paraná e Santa Catarina) receberam seus convidados do trade curitibano para um café da manhã realizado no Slaviero Palace Hotel, divulgando as programações para a próxima tem-

porada. Despertou interesse especial o programa para empresários da América Latina (Latin Export) que vão expor seus produtos na Polinésia, Nova Zelândia, Austrália e Indonésia. Já está sendo elaborado um workshop para executivos da Cidade Industrial de Curitiba, visando uma divulgação maior do ambicioso projeto. O Latin Export está programado para o segundo semestre, a Volta ao Mundo tem saída no dia 21 de maio e o Projeto Mediterrâneo foi marcado para 2 de setembro.

Os anfitriões do café da manhã da LanChile e Imperial.

JAL e JNTO, divulgando o Japão em Curitiba.

NETWORK

Vera Abagge, titular da Esferatur, está representando a operadora Network, de Maria Thereza Valente, paranaense radicada no Rio de Janeiro. A Network organizou em Maceió o II Encontro, reunindo agentes de viagens de todo o Brasil. O primeiro encontro aconteceu no ano passado em Foz do Iguaçu e foi um enorme sucesso, movimentando titulares das agências de viagens, representantes de companhias aéreas nacionais e internacionais, hotelaria, locadoras no exterior, prestadoresde serviços, O evento de 89 contou com o apoio do jornalista Antonio Noya e serviu para promover o turismo alagoano. A-82 G,ie Pen,otes - AbriI89

NOVOS EXECUTIVOS Aproveitando a passagem do Dia Panamericano do Turismo, Alceu Vezozzo Filho, diretor de operações da Rede Bourbon, ofereceu ao trade curitibano um coquetel, durante o qual foram apresentados os novos gerentes do Bourbon Curitiba & Tower. Miguel VilIar, argentino há 11 anos no Brasil, com formação superior e cursos de especialização, tendo trabalhado em hotéis da Rede Othon, Horsa, Méridien e Caesar Park Ipanema, é o gerente geral do cinco estrelas curitibano. Rafaelle Guidotti, gerente residente, também responsável pela gerência de alimentos e bebidas, é italiano e veio ao Brasil há dois anos, tendo trabalhado durante Oito anos

nos navios de cruzeiro da Sittmar Cruise. Viveu e trabalhou em hotelaria de Londres e Alemanha e na Itália passou dois anos na cadeia Ciga de Hotéis. Marcos Vieira é o gerente de vendas, paulistano ligado ao setor de marketing e comunicação. Já

está em Curitiba há três anos. Os três gerentes prometem movimentar a capital curitibana, com grandes eventos no luxuoso hotel, que já colocou em funcionamento a sua Baguetterie - Pães e Cia., o mais novo sucesso da Cidade Sorriso.

Marcos Vieira, gerente de vendas, Miguel Vil/ar, gerente geral, Rafael/e Guidotti, gerente de alimentos e bebidas do Bourbon Curitiba & Tower.


j5% de DESCONI°

1 1

Pata pagamento a rjista e com antece s da viagem' é

MACEIÓ 8Di

NATAL 8 Dias

Vôo especial sem escala (São Paulo . Maceió . São Paulo) Incluindo: hospedagem cicafé da manhã, traslados e City tour. E mais, transporte GRATIS do centro da cidade até o Aeroporto de Guarulhos.

Saidas aos Sábados

ILHA DA FANTASIA (ei;!\j1

Incluindo: hospedagem com café da manhã, traslado city tour. Além de sensacional passeio de buggy à Praia de Genipabú.

Saídas aos Domingos

5 X NCz$ 92,00 FORTALEZA8 Dias

passeio de dia inteiro com guias especializados, visitando a ilha com almoço, forrá e drinks. Maravilhoso

Incluindo: Hospedagem com café da manhã, traslados e city tour. inesquecível passeio pela Praia de Cumbuco.

Saídas aos Domingos

5.X NCz$ 77,00 i-fli'bI'

Excursão

5 X NCz$ 91,00 ii

iiP :f.j [ l Ii I kt1 I 1 N? de dias

SAO

Inclui

BUE e BRC

RIO

POA

em 11Cz$ em 11Cz$ em 11Cz$

Trans. ln/Out + City + P.A. + Hotel

BUE

T1'i1 435

Trans, In/Oul + City 09 + P.A. + Hotéis. 1/2P. BRC.

CHIE E ARGENTINA

Trans. n/Out. City 13 + P.A. + Hotel + Travessia dos Lagos

PERU

Trans. ln/Out + City 08 + P.A. + Hotel + 1/2 pensão BRC

PERU e BOLIVIA

Trans. ln/Qut + City 11 + P.A. + Hotéis

262

liI):L'yAtlli,I4(,.i ' 1lMtiI Excursão

1.213 1.213 1.348

1.861 1.861 1.94

liiclui

SAO

RIO

POA

em 11Cz$ em NCz em 11Cz$

SALVADOR

Trans. ln/Out + City 08 + P.A. + Hotel

465

396 563

RECIFE

Trans. ln/Out + City 08 + P.A. + Hotél

462

527 698

MCZ/NAT

09 Trans. ln/Out. City + P.A. + Hotel

709

667

828

IGUAÇÚ

Trans. ln/Out + City 245 03 + P.A. + Hotel

301

297

GUARUJA

Hotel Guarujá lnn 03 com 1/2 Pensão

69

69

658 694 521

1.110 1.148 1.130

N? de dias

69

Preços suiertos a alteração tarifária e caicrrlados ao Cámbo do dia 15/03189

CONSULTENOS

a t

•

.

SOBRE OUTROS ROTEIROS CONJUGADOS

SAO PAULO:

.

CENTRO: Av. Séo Luiz, 104-Telex 1123727 ATIV BR - ABAV 375/724 - EMBRATUR 00979.00.41.3 .....................

F: 258-4899

JARDINS: Av. Paulista, 535- Fone: 284-9555 - EMERATUR 00979.03.41.4 - Amplo estacionamento para clientes no n° 467

RIO DE .JANEIRO: • R. 7 de Setembro, 71- lOPandar - Telex 21-21164 .....................................................

F: 221-4709

• Av. N. Sra. de Copacabana, 195- ioia 101 - Fone: 541-3649 PORTO ALEGRE: • R. Annes Dias, 112 4°andar, conj. 403- Telex 51 3882 .................................................

F:

26-1955

EMPRESA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. FOZ DO IGUAÇU: • Estrada das Cataratas, km 17 - Fone: 74-3030 - Telex 452248

ARGENTiNA:

ILHA DE GUARUJA: • Av. da Saudade, 170- Fone: 87-2332 - Telex 131500

BUENOS AIRES (matriz): Esmeralda 561 - Fone: 392-3229 • BARRIO NORTE Av. Santa Fé 1765- Fone: 44-7807 • BELGRANO: Av. Cabildo 2280-

Local 11-Fone: 783-1321 • SAN ISIDRO: 25de Mayo285 - Fone: 743-3289. • FLORES: Bolivia37 -Fone: 611-4717 • SAN MARTIN: Sarmiento 15 - Fone: 753-2753 • QUILMES: San Martin6l0 - Fone: 253-2075 • LOMAS DE ZAMORk Carlos Pnni, 1% - Fone: 243-2975 • ROSARIO: San Martin 1051 - Fone: 21-2924 • MAR DEI. P1ATk Av. lnden4énaa 1613 -Fone: 2-5844 • BARILOCHE O'Cinor335- Fone: 2-5782 • MONTEVIDEO: (R.O.U.Av. l8deJulhoIO44-29P. -Fone:98-4886. Abril/89' G,ie Pn,oes . A.83


CIDADES SEGURAS

FORTE ORANGE

O Recife e Olinda são mais seguras do que outras cidades brasileiras. Esse pensamento foi externado ao prefeito Joaquim Francisco pelo ministroconselheiro da Embaixada dos Estados Unidos em Brasília, James Ferrer, durante visita em que se fez acompanhar da cônsul-geral Leslie Rowe. O assunto evoluiu diante da realidade da assinatura do novo acordo bilateral aeronáutico entre o Brasil e os Estados Unidos, O documento permite que uma companhia aérea norte-americana faça escala no Recife.

O mar já está avançando 19 metros no Forte Orange, na Ilha de Itamaracá, um dos mais importantes monumentos históricos de Pernambuco. A Sudene está esperando a conclusão do projeto de defesa do forte coristruído pelos portugueses, depois que os holandeses ergueram em taipa uma fortificação, que navega hoje nas gavetas do Pró-Memória. Foi assinado um convênio - pela Sudene, Pró-Memória e Empresa de Turismo de Pernambuco - para evitar que a água do mar afogue a história.

O gerente-geral do Recife Pa/ace, Fernando Chabert, e o diretor dos Hotéis Veplan e gerente-geral do Rio Palace, Philip Carruthers, estiveram juntos participando da Bolsa Internacional de Turismo de Berlim. Os hotéis Veplan estão interessados em implantar unidades em Natal e em Fortaleza.

O gerente-geral do Sheraton Pefribu, Denis Ebrili, observa no Recife que "o nordestino tem muito a darem matéria de hospitalidade." O novo hotel da rede internacional será aberto no último trimestre de 1989.

"DUTY FREE" A implantação de uma loja "duty free" consta do projeto de reforma do Aeroporto dos Guararapes, estudada pela empresa Planorcon, contratada pela 1 nfraero. A84 - Gi Pnros - Abril/89

O empresário alemão Karlheinz Kõgel convidou dom Hélder Câmara para realizar em maio uma série de conferências nas universidades de Baden-Baden. KbgeI freta osaviõesda LTU para a realização de vôos semanais entre Düsseldorf-Munique e o Recife, O arcebispo emérito de O/inda e Recife viajará através do Tristar da LTU.

TÁXI-AÉREO

MARCO DO INÍCIO

Acaba de chegar ao Recife o primeiro helicóptero destinado a prestar serviços de táxi-aéreo. Trata-se de um birreator francês da Aeroespaciale com capacidade para transportar cinco passageiros, além do piloto, e se encontra no hangar da Weston no Aeroporto dos Guararapes. O aparelho foi construído com know-how japonês da Mitsubishi e se incorpora à frota de cinco aviões da Weston. O diretor da empresa, Ivan Salgado Correia, que administra o segmento de táxi-aéreo do Grupo João Santos, observa, encantado com a versatilidade do helicóptero: "O difícil é saber o que ele não pode fazer."

A Praça Santos Dumont representa o marco do início das reformas que serão processadas no Aeroporto dos Guararapes e adjacências. A área em frente à estação de passageiros, projetada pelo paisagista Roberto BurleMarx, vem sofrendo uma série de distorções, incluindo a colocação inadequada de paradas de ônibus e a permanência de barracas que vendem comestíveis. A lnfraero se lança a reformulações.

VENDAS SHERATON Fernando Garrués iniciou suas atividades definindo a estratégia comercial do Petribu Sheraton a nível internacional e nacional. Ele é o diretor de vendas do hotel e carrega no currículo uma experiência iniciada em 1973 como gerente de vendas do Lima Sheraton.

CONTRA O CORTE O prefeito Joaquim Francisco, do Recife, enviou telegrama ao presidente Jose Sarney fazendo apelo para que não sejam cortados do orçamento da República os recursos para reforma e melhoria do Aeroporto dos Guararapes. Frisa o chefe do Executivo municipal: "A ocorrência de tal iniciativa traria sérias e danosas repercussões ao desenvolvimento do turismo local, com inevitável represamento de sua demanda potencial." Paulo Fernando Craveiro


AS MELHORES VIAGENS DO MUNDO ORIENTE-SE,d LÇREMLIN, CIDADE FROIBIDA RASTILhA r MARAVILHAS DO ORffiNT ORIUITL CLÁSSICO SUDLSTLASIATICO IIIDIA, NRFAL R TIDRT

II,

1...

aravi h sas viagens a precos promocionais

1PJEEUESTR[)T

PiRIS DA REVOLUÇAO FRANCESA

AS MARAVILHAS DOS ESTADOS UNIDOS E CANADÁ. o AS GRAN])ES CIDADES i MARAVILHAS NATURAIS o o O DIA-A-DIA AMERICANO o

A BELEZA DA ESCANDINÁVIA. DA E DOS PAÍSES DO LESTE EUROPEU CAoPACÍFICOSUL_

ÁSIA

DIHETÀ

r'if 1) ' '

INCLUINDO

DeLuxe Escade

Para informações mais detalhadas procure a EMBRATIJR: 06419-00-41-5

CUBAEI.: A

-PREPAÇAO

-

Saídas Semanais -

11 [JJf RIO: Rua Sete de Setembro, 92 - gr. 1801/2 - CEP 20050 - Tel.: (021) 242-4020 - Tix 2139612 SAo: Av. São Luiz, 50 - conj. 92 - CEP 01046 - Tel.: (011) 259-4544 - Tix 1123987

AbriI89 O,io Penros - A-85


O MELHOR DO MEDITERRÂNEO - OCFAN PRINCESS - OCEAN ISLANDER Cruzeiros marítimos de 7 dias, com várias saídas e 2 rotas: 1) Porto FinolNicelLivorno (Florençci)/Civitavecchia (Roma)ISorrento/Taormina/Corfú/ Dubrovnik/Veneza. 2) Porto Fino/Nice/Elba/Sorrento/Taormjna/Corfij/Itca (Delphi)IKusadasi/Mikonos/Pjraeus. Preço por pessoa, a partir de US$ 995, - Cabine dupla cl banheiro, Cat. 1 O MELHOR DA ESCANDINÁVIA E RÚSSIA - OCEAN PRINCESS Cuzeiros marítimos de 7, 10 ou 11 dias, cl várias saídas - 3 rotas: 1) 7 dias: Porto/KoppenhagenlEstocolmolLeriingrado/Helsinkj/vjsby. 2)10 dias: PortolKoppenhagenlVisby/Estocolmo/Leningrado/Helsij/Riga/Gda 3) 11 dias: PortolKoppenhagen/OsIo/Hell esylt/Geiranger/Gravd ai/Cabo Norte/Tromso/Bergen Preço por pessoa, a partir de US$ 1.095, - Cabine dupla c/ banheiro, Cat. 1 Comodore Cruise une

CRUZEIRO AO GARIBE - "MS CARIBE 1" Saídas semanais 7 noites: Miami/Puerto Plata/San Juan/St. JohnlSt. Thomas Promoção Super Especial: Plano Familiar - Preço a partir de US$ 640,* (cabine Cat. 10quádrupla: 2 adultos + 2 crianças) incluindo • Cruzeiro ao Caribe • 5 noites de hotel em Orlando • 2 noites de hotel em Miami • 1 carro tipo Monza por 8 dias, com lan. livre. Grimaldi - Navios para a Europa - Linha regular.

SAIDAS QUINZENAIS

Modernfssimos navios tipo BOlBO, construídos em 1.987, dispondo de todos os mais modernos e sofisticados sistemas de navegação, ar-refrigera do, restaurante, saia de estar, bar, piscina, ponte solar, vídeo-games, tv e vídeo. Tonelagem bruta: 41.000 ton. -Capacidade para 65 passageiros - ljranquia de 100 kg de bagagem por pessoa. • 1. opção: ITALIA - Navios: "Repubblica di Pisa" e "Bepubblica di Venezia", saindo de Paranaguá, Santos ou Rio, para Salerno, Livorno e Gônova. Duração da viagem: 12 dias Preço a partir de US$ 800, (pI pessoa em cabine qdpl.). • 2. opção: EUROPA - Navios: "Repubblica Di Gênova" e "Bepubblica di Amalfi", saindo de Paranaguá, Santos ou Rio, para Inglaterra, França, Bélgica, Holanda e Alemanha. - Preço a partir de US$ 720, (p/ pessoa em cabine quádrupla). Mediterrâneo - Cruzeiro Inédito

7 dias a bordo no luxuoso "Ausonia" - Barcelona/Palma de Mallorca/Tunis/Palermo/CapriNapolilGênova. Muita alegria e tranquihdade - 6 refeições por dia, luxo e requinte. Pode-se desembarcar em Tunis, Polermo, Capri-Napoli ou Gênova, retornando ao navio uma semana após, para completar o Cruzeiro. Parte Marítima, por pessoa: a partir de US$ 680, - Saídas semariais. Premier Cruise une

Cruzeiros às Bahamas, de 3 ou 4 noites Navios "Star Ship BOYALE" e "Star Ship OCEANIC" Cruzeiros Marítimos Oficiais da Woit Disney World - A melhor opção de Cruzeiro às Bahamas, para quem está em Orlando. Luxo, requinte e sofistica ção para os adultos. E, as crianças são recepcionadas e viajam acompanhadas pelos famosos personagens de Disney, com. muita diversão e alegria. - Saída de Porto Ccznaverai, perto da Disney. Preço a partir de US$ 355, (Cabine dupla, cat. H). Saídas semanais A-86 - Guia Panrotau Abril/89


SUPER CHARTER % modernos Boeing 767

t

M'1I 1,

Ã

CONEXÕES PARA VÁRIAS CIDADES DOS ESTADOS UNIDOS

1 I • . D'SUE"

-

IA .1 • IR ue u nu • 13 dias

Ótimos hotéis em Miami e Orlando, passeios à Disney, Epcot, Seaworld, Estúdios da MGM (nova atração), Busch Gardens, Wet'n Wild e city-tour em Miami. Guias e traslados.

ABRIL

FREQU ENCIP SAO/R!O/Or!ando Or!ando/RIO/SAO Sábado 6 feira

MAIO JUNHO

Por pessoa, a partir de LTS$

410,

Terra Santa - 10 dias Roteiro super-econômico, com o melhor dos caminhos de Israel. Hospedagem com café da manhã e jantar. Opcionais ao Cairo e Madrid. Saídas semanais - A partir de US$470, (parte terrestre, por pessoa).

Saídas diárias, a partir de 27/junho

Disney - 10 dias Incluindo: Passagens aéreas (ida e volta) para Orlando, hospedagem no Hotel Continental Royale, traslados de chegada e saída, ingressos para a Disney, Epcot e Sea World. Preços a partir de NCZ$ 85900 - Várias saídas. FIy & Drive - 8 dias Incluindo 5 noites de hotel em Orlando e 2 noites em Miami. 1 carro tipo 'Chevy Sprint", com km, livre por 1 semana, para passeios pelos melhores lugares da Flórida. - Preços a partir de US$ 95, - (apt.° quádruplo). Costa Leste - USA cl Canadá 16 dias, com New York, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto, Niagara Falis, Washington, Filadélfia. Vários passeias incluídos. Hotéis de 1.0 Cat., traslados e guias. Parte terrestre, a partir de US$ 960, - Várias saídas. Costa Oeste - 15 dias Um roteito completo, com Los Angeles, Beverly Hills, San Diego, Phoenix/Scottsdale, Grand Canyon, Las Vegas, Yosemite Park, San Francisco, Monterey e Carmel. Vários passeias, hotéis de 1.0 Cat., traslados e guias. Parte terrestre, a partir de US$ 910,

Peregrinação à Fátima - Saida: 10/maio 13 dias, com Lisboa, Batalha, Fátima, Tomar, Coimbra, Porto, Guimarães, Braga, Ponte de Lima, Viana do Castelo, Barcelos, Póvoa do Varzim, Aveiro, Ajcobaça, Nazaré, Obidos, Queluz, Sintra, Cascais e Estoril. Hospedagem em hotéis 4 estrelas, com meia-pensão, guia especializado e traslados. Opcionais à Ilha da Madeira e Algarve. Parte terrestre, por pessoa, a partir de US$ 815, Portugal - 8 dias Çom Lisboa, Estoril, Fátima, Sintra, Batalha, Nazaré, Obidos, Porto. Otimos hotéis cl café da manhã e 4 refeições. Parte terrestre, por pessoa, a partir de US$ 190, - Saídas semanais. Perú -6 ou 8 dias Parte terrestre, por pessoa, em apt.0 triplo: 6 dias - Lima, CuzcolMachu Picchu: US$ 195, 8 dias - Lima, Arequipa, Cuzco, Machu Picchu: US$ 295, 8 dias -Lima, Cuzco, Machu Picchu, Puna, Lago Titicaca, La Paz: [IS$ 475, México - 10 dias Parte terrestre em aptY triplo, por pessoa: 10 dias: MéxicolTaxcolAcapulco: US$ 99, Consulte-nos sobre opcionais para o Perú.

s..

AbriI(89 - Goie Ponrot . A87


CUBA LIBRE Margarida Hessel, diretora da Wellcome, esteve em Porto Alegre onde recebeu dezenas de agentes de viagem, numa cerimônia realizada no Hotel Everest para o lançamento da programação da operadora para Cuba. Os programas serão desenvolvidos com o apoio da Vasp. O grande destaque dos roteiros é o percurso Cuba Libre, com 10 dias de duração, incluindo transporte aéreo, hospedagem, passeios, café da manhã e jantar. Tudo custará apenas 3 vezes NCz$ 335,00, sem juros. INTEGRAÇÃO No final do mês de março, prefeituras do litoral se reuniram, em conjunto com os empresários gaúchos, a fim de discutir a respeito da criação de uma Associação, que tenha como principal objetivo movimentar o litoral Norte.

Ernani Districh, integrante do conselho da ABIH (Associação Brasileira da Indústria Hoteleira) é um dos defensores da idéia. Segundo ele, o litoral gaúcho tem captado um número maior de turístas devido ao aspecto de tranqüilidade e serviços de hotelaria. Mas, infelizmente, restaurantes e bares e o espaço para lazer apresentam falhas. Para a solução desses problemas, é preciso a união das prefeituras, para que estas possam elaborar um projeto que tenha como objetivo principal a melhora da infra-estrutura litorânea. Um exemplo desta deficiência, pode ser observado em Torres. As portas do único cinema do município fecharam para o público, por falta de verbas para reformas.

CÂMBIO -BO Vejam só. Os argentinos vieram ao Brasil, no verão, porque o câmbio estava fa-

*I I Fc

RCÃE

vorável para eles. Agora, com as constantes desvalorizações do austral, o cruzado passou a ter valor. Mais uma vez aconteceu o "vai e vem" turístico entre argentinos e brasileiros. O setor que não se mostra muito contente com este ciclo é o hoteleiro. Segundo Antônio Chaves Barcelos, diretor Comercial do Hotel Continental, o turismo gaúcho não deve depender da situação cambial de outros países para se desenvolver. "O que o Rio Grande do Sul está precisando é de uma promoção sistemática que atinja, a princípio, países como o Uruguai, Argentina, e Estados brasileiros como São Paulo, Paraná e Rio de Janeiro", afirma Barcelos. Ele salienta, ainda, que o turismo tem se desenvolvido muito na Serra e no Litoral gaúcho. Quanto à capital, esta tem se apresentado abandonada pelas autoridades a nível de conservação dos pontos turísticos, sem esquecer o fato

da violência. No ano passado foi registrado um índice de 75 assaltos na temporada de veraneio em Porto Alegre. Em 89, registros oficiais divulgaram o número de 169 assaltos.

EXPRINTER A Exprinter está organizando roteiros especiais para os interessados em participar do XIV Congresso Internacional de Otorrino-Laringologia, em Madri, de 11 a 16 de junho, e do VIII Congresso Internacional de Psiquiatria, em Atenas, no período de 12 a 20 de outubro. Em ambos os programas, a agência coloca à, disposição dos viajantes, excursões opcionais após os congressos, para, então, estes poderem conhecer um pouco mais a região visitada.

Renato Brenol Andrade

IØL I rnsMo TÚ

O PROGRAMA DE RADIO ESPECIALIZADO NO TRADEU

29A

A NOVA SINTONIA DO TURISMO

J

M

LhL

APRESENTAÇÃO: MÁRIO MIANO A forço do Turismo leva oo profissional do turismo de São Paulo, e a própria população, uma programação descontraido, bem humorada e com muito informação. Conheço novos destinos, confiro a opinião de muita gente importante. Embarque logo De 2° a 60 feira dos l3às 14 horas pelo sua Rádio São Paulo (AM) 960 kHz

- A-88 - Guia Penroas Ah,iI89

ihR lAMENTE

-

ffV "BOLETIM PANROTAS" /L

À j

í1V

BANDEIRANTES RÁDIO E TELEVISÃO

---------

A PALAVRA DO PRINCIPAL INSTRUMENTO DO TRADE.


ri Linha Aérea da Austrália Agentes Gerais: Travei Saies International Rio de Janeiro - Tel.: (021) 511.0045 - São Paulo - Tel.: (011) 37.7393

TARIFAS ESPECIAIS BRASIL - AUSTRÁLIA RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ...................................................................... US$ 2,445.00 1 - Válida para individuais ou grupos 2 - Mínimo de 10 Máximo de 120 dias Via Los Angeles com Varig ou PanAm 3

4 - Stopovers permitidos em 2 pontos da área do Pacífico Sul, stopovers adicionais a 50.00 cada 5 Válida todo ano.

RIO SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ...................................................................... US$ 2,040.00 BRISBANE ................................................................... US$ 2,125.00 MELBOURNE ................................................................ US 2,125.00 1 - Válida para individuais ou grupos Mínimo de 10 Máximo de 180 dias 2

3 - Válida todo ano 4 - Via Santiago/Papeete com LanChile 5 - Via Buenos Aires/Auckland com AR/QF

QANTAS DISCOVER AUSTRALIA FARES Sector SYDNEY - MELBOURNE SYDNEY - BRISBANE SYDNEY - CAIRNS SYDNEY - ADELAIDE SYDNEY - PERTH MELBOURNE - BRISBANE MELBOURNE - HOBART

Fare $AUS 100 105 205 140 230 155 90

Sector BRISBANE - CAIRNS PERTH - ADELAIDE ADELAIDE - MELBOURNE DARWIN - CAIRNS DARWIN - TOWNSVILLE TOWNSVILLE - CAIRNS

Fare $AUS 155 200 95 180 190 65

Estas tarifas são para classe econômica e se aplicam para vôos diretos. Abril/89 - Grri, Pnro

- A-89


MEDALHA PARA A VARIG DE BARCELONA Em reconhecimento a sua um ano excelente, de auexemplar profissionalidade e mento constante de turistas aõ Brasil e vice-versa. Para a dedicação e esforços contínuos em favor do Turismo da este ano esperamos aumentar Catalúnia, o gerente da Varig, ainda mais os números", comentou o gerente que fez, de Barcelona, Jaurne Aleu, ainda, uma ressalva: "desde recebeu a Medalha de Turismo da Genralitat da Catalú- que os hoteleiros não colofia. O ato teve lugar no Salão quem um preço abusivo". Jaume Aleu afirma que o San Jordi, na sede do goverBrasil é um destino barato no central daquela Comunipara o espanhol que costuma dade Autônoma da Espanha, quando o próprio presidente viajar ao Brasil com uma maleta e voltar com 3, cheias de Jordi Oujol entregou a meroupas e sapatos, cujos predalha ao sorridente Aleu. Estavam presentes, ainda, o Miços não chegam à metade dos nistro do Comércio e Turis- que se encontram pelas lojas mo, [luis Alegre i Selga e o de Barcelona. Também é coDiretor Geral do Turismo da mum que um passageiro, depois de 10 dias no Brasil, volte Generalitat, Angel Migueisans. no ano seguinte e fique de 20 a 30 dias. Esse não foi, porém, o Baseado em informaçôes primeiro prêmio da Varig. No particulares de seus clientes, ano passado, os serviços Aleu afirma que o turismo prestados pela empresa brabrasileiro etá,podendo dissileira lhe valeram o "Diploma putar com destinos competitide la Genralitat"pela promovos como Cuba, México e Reção do turismo dirigido a Capública Dominicana. Tanto é talúnia. E segundo Jaume que a Varig está estudando a Aleu, esse trabalho deve con- viabilidade de implantar vôos tinuar crescendo: "1988 foi diários Rio - Madri. INTERLINE DA AIR NEW ZEALAND

7

A Air New Zealand foi a patrocinadora do almoço do RIC - Rio Interline Club -, em fevereiro último, no Hotel Glória. Esteve presente o representante geral da empresa para o Brasil, Joe Grossman que, juntamente com James

Jaume Abu, perente da Varig em Barcelona, recebendo a Medalha de Turismo Genralitaf da Catalúnia.

APRESENTAÇÃO E DESPEDIDAS DA SWISSAIR Um coquetel no Salão Elysée, do Méridien Copacabana, marcou as mudanças da diretoria da Swissair no Brasil. Hanspeter Wegmüller, que ocupava a diretoria de marketing para o Brasil, deixou tiosso país. Foram apresentados

7

Peter Somaglia, novo diretor da empresa para a América Latina, com 20 anos de experiência na Swissair, e Markus Altenbach, novo diretor para Rio de Janeiro e Brasil/Norte, que está na companhia desde 74.

Phillips, recentemente nomeado representante da empresa no Rio, recebeu os colegas da aviação comercial. A taça foi passada à Alitalia, que promoveu o encontro de março último no Inter-Continental Rio. A American Airlines vai ser a responsável pelo almoço do RIC deste mês de abril.

Markus Altenbach, Peter Soma glia e 1-lanspeter Wegmüller: mudanças na direção da Swissair.

PAN AM: PLANO DE RECUPERAÇÃO

j Moacyr Baptista de Lima, chefe de vendas da A fita/ia, recebe o símbolo do Interfino das mãos de Joe Grossman e James Phillips, ambos da Air New Zealand. A-90 - G,,i, P,nrot - Abril/89

A Pan Am, dando continuidade ao seu programa de recuperação econômica, colocou a venda sua subsidiária de assistência técnica, a Pan Am World Services. Segundo o presidente da companhia, Thomas G. Plaskett, esta firma não tem qualquer vínculo com a principal atividade da organização, que é o transporte aéreo. E acrescentou, "essa decisão proporciona

fontes internas de capital e fortalece o plano de recupéração da Pan Am, já impulsionado pela venda de seus Airbus A320 e pela venda da firma de entrega de motores. E igualmente importante foi a contribuição dos funcionários, pela reformulação de seus contratos de trabalho". PIaskett apontou, ainda, os novos serviços oferecidos pela companhia, como os vôos diários Los Angeles/Washington e Nova York/Atlanta/Jacksonville.


LAIIN EXPORI' Projeto Novos Mercados

Uma maneira diferente de viajar a negócios. Latin Export - Projetos Novos Mercados tem o objetivo de promover o encontro de empresas exportadoras com clientes compradores em 5 cidades, representando países com grande potencial de importação e fora das rotas tradicionais dos exportadores. E a grande oportunidade de conquistar mercados alternativos. A Imperial Tours e Lan Chile prepararam uma viagem de 21 dias por Sydney e Melbourne na Austrália; Auckland na Nova Zelândia; Jakarta na Indonésia e Papeete no Tahiti. Nestas cidades serão realizados 'Work-Shops", num encontro com os principais importadores locais e com bancos especializados em importação e exportação. Tudo para facilitar o fechamento de bons negócios.

Esta viagem será efetuada num Boeing 707, especialmente preparado com 80 poltronas, um serviço de primeira categoria e um tripulação especializada, que acompanha os participantes durante todo o percurso. Nada de conexões, esperas em aeroportos, reconfirmações de võos e preocupações com a bagagem. Em nosso avião, cada empresa participante terá ainda 0,5m 3 de bagagem para amostras e folhetos promocionais. Em terra, atendimento especial com guias acompanhantes, hospedagem em hotéis de luxo e todas as facilidades locais para a entrada e saída dos materiais promocionais. Latin Export. Um grande mercado aberto para seus clientes fecharem os melhores negócios.

Saída: 6 de agosto - Regresso: 27 de agosto.

LanChile S. Paulo: Av. Ipiranga, 313 conj, 92 Tel.: (011) 258-7966 - Toli Free (0111800-8818 Telex: 113-5069 Rio: Av. Treze de Maio, 13 gr. 2013 Tel,: (021)240-7749 - TolI Free (021) 800-6971 Telex: 213-6024 • LIMA RIO DE lANEIRO SÃOIwjio • .

• MO'!'r IPEE

SIDN MELBOUR

•

.i(LAND

a

SANTIO • • BUENC.


!t. /

_p..

-•-

Segundo dados fornecidos pela revista Aeroespatiale, editada pelo fabricante francês do mesmo nome, o EMB - 120 Brasília da Embraer(foto) é o líder de vendas entre os aviões 'commuters" da nova geração.

NOVO DIRETOR DA WESTLAND -

Quando se trata de atender melhor seu cliente é essencial ter um ponto de apoio seguro. A AD está preparada para oferecer o melhor da EUROPA, ORIENTE MEDIO (ISRAEL)-ÁFRICA (EGITO) se(a para turismo individual, reserva de hotéis, pacotes especiais e para grupos. Não deixe de consultar os nossos serviços especializados para poder realizar o melhor para seu cliente.

Chama-se Daniel Acylino M. de Lima o novo diretor da Westland do Brasil, empresa subsidiária da Westland Helicopters. Ele substitui Graham Cole, que voltou à Inglaterra onde agora vai desempenhar importantes funções na área internacional de marketing. Para a transmissão de cargo esteve no Brasil o presidente mundial da Westland, "Sir" John Treacher.

(...

O comandante Daniel Acylino com "Sir" John Treacher, presidente da Westland Helicopters.

PRÊMIO LUFTHANSA DE JORNALISMO 89

AD um bom motivo para marcar um ponto com seu cliente.

OPERADORA

viagens e turismo Av. Paulista, 568- 101 andar Tel.: 284.5582 FAX:251.0248 Telex: (11)37942 NCIR A . 92 - Gui, P,nro,s Abril'89

O veterano jornalista Paulo Santos Mattos assumiu a Superintendência de Comunicação Social da companhia aérea Transbrasil.

O prêmio Lufthansa de Jornalismo 1989 terá como tema "Feiras Internacionais na Alemanha - Um Instrumento para o Incremento das Exportações Brasileiras", O concurso, dedicado exclusivamente a jornalistas brasileiros, irá agraciar a melhor reportagem publicada na imprensa brasileira sobre a matéria, com duas passagens aéreas para o trecho Brasil/Alemanha/Brasil, em Business Class, mais o equivalente a três mil marcos alemães. A inscrição ao Prêmio deve ser feita por carta encaminhada à Lufthansa, Av. Nossa Senhora de Copacabana, 1018/7 2 andar. Cep 22060 Rio de Janeiro. Maiores detalhes pelo tel. (021) 521 -0992.


Seu cliente recebe um carro grátis Você sai ganhanda

Venda o programa "Room & Car" Marriott & Avis para os seus Clientes. Os dois sairão ganhando. Seus clientes desfrutarão de um carro compacto GM, como o Chevrolet Cavalier, com ar condicionado e kilometragem livre, absolutamente grátis, pelo mesmo período de hospedagem em qualquer um, ou combinação, dos 17 Hotéis Marriott na Flórida. Você receberá seu ganho imediatamente e algo ainda mais importante, ao recomendar a Marriott: "Um cliente satisfeito que Trifis nrr rnlirtmenft r"-------- nnr nçite lhe trará mais negócios no a partir de US$79OO Miami futuro". Marriott & Avis, a For Lauderdale a partir de US$69.00 combinação mais favorável para Orlando a partir de US$99.00 você e seus clientes Restante da Florida a partir de US$79.00 FLORIDA arruoli 1 1OFËS & RESORT Somos os melhores porque nos esforçámos mais RESERVAS E INFORMAÇÕES: INTEREP REPRESENTAÇÕES AV. SÃO LUIZ, 50 - CJ. 51 E - FONE: (011) 256-2811 - TOLL FREE (011) 800-8079 TELEX: 11-31849 - INRR Oferta sujeita a disponibilidade válida de 1? de abril a 31 de dezembro de 1989. As reservas deverão originar-se no Brasil e solicitadas com antecipacão. Impostos não incluidos. Máximo de 4 pessoas por apartamento.

Abril: 89 - Guia Panrotas - 4-93


PLAQUETE SENATOR Com um almoço no restaurante Monseigneur, do Hotel Inter-Continental Rio, foi realizada a entrega da "Plaqueta Sertator", pela Lufthansa, aos agentes de viagens que se destacaram durante 1988. Norberto Jochmann, diretor da empresa para o Rio e Brasil Norte, enfatizou, em breve discurso, a importância do relacionamento entre o agente de viagens e a companhia aérea, pois esta é a forma ativa de se atingir o pú-

blico, já que com a automação das vendas isso será cada vez mais difícil. Ainda segundo informações do diretor da Lufthansa, a companhia acusou um aumento de 17% no número de passageiros no trecho Rio/Alemanha/Rio. Os agentes de viagens que receberam o "Senator" foram: Antur; Bavária; Bel Air; Chanteclair; Copaco; Dover; Feedback; Gulliver; HamburgSued; ltaú Turismo; Koglin; Kontik Franstur; KSK; Politi; Rio Travei; Roxy; São Moritz; Universtur; Viseutur e Xanadu.

Ii e

Na foto, Norberto Jochmann, diretor da Lufthansa para o Rio e Brasil Norte; Jürgen Wischermann, promotor de vendas da Lufthansa; Mayer Ambar, titular da Bel Air e Antonio Cançado, promotor de vendas da empresa aérea alemã.

Simuitaneamente, durante o evento promovido pela Lufthansa, acontecia no restaurante Monseigneur, do Hotel Inter-Continental Rio, o festival gastronômico alemão. Na foto, Jose] Mdginger, Chefe de Cozinha do tradicional restaurante Scwerzwãlder, de - Munique; Marie Louise von Thuronyi, diretora de relações públicas para a América Latina, e Norberto Jochmann, diretor para o Rio e Brasil Norte, ambos da Lufthansa.

LRI Eldorado-o mundo na ponta dos dedos. Contato imediato com 400 hotéis.

qualquer dos 400 hotéis. O voucher de reserva Para entrar "On une" com um dos mais garante um serviço perfeito. sofisticados sistemas de reserva por computador, Oferecer esse bom atendimento a seus clientes não ligue para a LRI-Eldorado. E o seu contato imediato custa nada e você ainda sai ganhando. com 400 hotéis do mundo inteiro, com todas as (Para conhecer melhor o serviço LRI-Eldorado, solicite informações que você precisa oferecer a seus clientes, o novo diretório/ 1987 pelos telefones 251-4775, em desde o descontraído turista até o empresário mais São Paulo; 240-768 no Rio de Janeiro; ou DDD-Grátis exigente. As reservas são processadas instantaneamente em [@ora] (011) 800-8122. São os mesmos te1efone da reserva). AI. Santos, 1787 - II? andar - CEP: 01419 - So Paulo - Brasil - Tel.: ABAV 381 - SP - leL: 251-4775 Telex: 1125169 - Fora de So Paulo, 1)1)1) grátis: (011) 800-1888 4-94 - G,,i Prnro,s AbriU89


DE FRENTE PARA A BIBLIOTECA, NO CORAÇÃO DO TUmSMO, DOS AMIGOS E CLIENTES 4 Novo endereço '• da Intravel: Rua da Consolação, 65 1 and. - .1

Mudamos do número 368

-

para o número 65 da Rua da Consolação.

___________________ Para permanecer no centro turístico de São Paulo, e no coração dos amigos e clientes. Melhores instalações. Espaço quase três vezes maior (900m 2), distribuído em dois pavimentos, com elevador privativo. Jardins de inverno. Central PABX à prova de linha ocupada. Sala Vip, para reunião com os agentes. São alguns dos ftens que vieram melhorar ainda mais as condições de atendimento. Seja bem-vindo ao novo endereço da Intravel, com os nossos pacotes turísticos, nacionais e internacionais, e com a segurança de muitos anos de tradição e experiência no mercado.

1

Novo endereço: Rua da Consolação, 65 - 12 andar e sub-solo. CEP 01301 - São Paulo - SP Tel.: (011) 258-2333 (PABX)* * Nosso número telefônico permanece o mesmo.

1

Abril/89 Gu, Pnrole

A-95


Í' Lii

—J w 2 ,, iii -

JACKSONVILLE, MIAMI,

UANDO SEU! CLIENTES 2 PERGUNTAREM SOBRE A FLÓRIDA, c

•.

iiA SOMENTE UM

m O

EXPERT NO ASSUNTO. m

VARIG: REDE PRIVATIVA ' A Varig assinou contrato com a Embratel para a implantação de uma rede privativa de transmissão de dados em alta velocidade, via satélite. A iniciativa da Varig, pioneira, aumentará em 400% sua atual capacidade e velocidade na transmissão de dados, o que permitirá à companhia, agilizar o seu sistema de reservas, emissão automática de bilhetes e o check-in automático, entre outras facilidades.

Na foto, Edgar Nascimento Ara újo, vice-presidente de Administração e Controle da Varig, e José Eugenio Guisard Ferraz, presidente da Embratel, no instante da assinatura do contrato entre as duas empresas.

2

o r 2 p >.

2 ± m

o Li.

r

6

2

NÚS OFERECEMOS O MELHOR DO (, uJ

o o

SUNSHINE STATE O 1

—J

HOMENAGEM DA FNHRBS ' A Federação Nacional de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares - FNHRBS - realizou, recentemente, um coquetel em homenagem ao Brigadeiro do Ar Hélio Paes de Barros, chefe do subdepartamento de Planejamento do DAC. Estiveram presentes ao evento diversas personalidades do "trade", bem como a imprensa especializada.

Na foto, o Tenente Brigadeiro do Ar Waldir Pinto da Fonseca, diretor do DAC; e Hélio Smid4 presidente da Varig. /adeando o Brigadeiro do Ar Hélio Paes de Barros, no momento em que recebia das mãos do presidente da Federação Nacional de Hotéis, Waldemar Albien, a placa em sua homenagem pelos serviços prestados à indústria turfstica,

'

GARANTIMOS:

O Cl)

SERVIÇO DE PRIMEIRA CLASSE O

• OS MELHORES TOURS INDIVIDUAIS

0 2

= !"

• O MELHOR ATENDIMENTO PARA GRUPOS • AS MELHORES PROGRAMAÇÕES DE INCENTIVOS • AS MELHORES PROGRAMAÇÕES PARA CONVENCÕES

ENTRADA DA EUROPA A KLM lançou no Rio e em São Paulo a campanha promocionai "Amsterdam, Entrada da Europa", que pretende integrar a capital holandesa como ponto de partida para os demais destinos europeus. Um investimento de cerca de 1,2 milhões de dólares está sendo feito pela KLM nessa programação, que envolve locadoras de automóveis, hotéis e or-

gãos oficiais de turismo, apresentando roteiros com preços atraentes, que visitam Amsterdam, Londres, Paris, Madri, Roma e outras capitais européias. A promoção inclui farta distribuição de folheteria, tulipas e a premiação das vitrinas mais criativas de agências de viagens. O mesmo programa tem seu lançamento previsto em outras capitais brasileiras.

5 m O

• OS MELHORES PREÇOS • SOMENTE O MELHOR iii

m

(1) LAMANNA INTERNATI0NAL TRAVEL, INC. o World Trade Center Building 2 80 SW. 8 Street rn Miami Fia 33 eon3O5j3l4V85 Uma atenta platéia assiste à apresentação de "Amsterdam, Entrada da Europa' feita pela KLM, no Hotel Glória, do Rio.

4-96

Prn,,o, - AbriI89


• São Paulo: Av. Ipiranga, 318 - BI. A 5? andar - conj.1501 - Tel.: (011) 259.0306 ABAV: n?s 310, 791 Fax: (011) 258.3575 - Telex: (11) 24735 HDSA - BR - SuA - SAOSDCX

CATHAY PACI FIC

• Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 Conj. 1508 - Tel.: (021) 220.1484

The Swire Group >

TARIFAS SUPER DISCOVERY, CX

ifl!I

• H

- 71$]

'-7 1

-

HA .7

7

N

BOEING 747, DIARIAMENTE DE SAN FRANCISCO PARA HONG KONG 1 1

iii:

DE

HONG

SF0

KONG

LAX

MIA NYC

850 900 1000 950 1000 1100

1099 1149 1249 1178 1228 1314

YLXCX YKXCX YHXCX YLCX YKCX YH CX

ftF RT RT RT RT FT

CONSULTE-NOS TAMBÉM SOBRE NOSSAS TARIFAS SUPER DISCOVERY PARA: BANGKOK, SINGAPURA, TAIPEI, DENPASAR, JAKARTA, MANILA.

E, NOSSA SUPER SUPER SUPER COMISSÃO, PARA SUA AGÊNCIA.

AbriI]89 Gi Per,rO,77 - .4-97


A NOVA PRIMEIRA DA BRITISH AIRWAYS Sandy Gardiner, jornalista que é o vice-presidente de relações públicas da British Airways para as Américas, esteve visitando o Rio de Janeiro e São Paulo, para apresentar à imprensa brasileira as novidades da Primeira Classe da companhia. Como todos sabem, a empresa aérea britânica já havia inovado, no ano passado, com a introdução de uma Business Class diferenciada, a Club World, que permitiu um incremento de 70% na ocupação de assentos, nos vôos entre o Brasil e a Europa. Na nova Primeira Classe foram investidos 40 milhões de dólares e sua implantação exigiu um ano e mero de pesquisas junto aos usuários. Anualmente, a British transporta 250 mil passageiros em Primeira, o que significa uma receita de cerca de 400 milhões de dólares. As inovações, que visam conquistar uma fatia ainda maior

do mercado, são: unidades individuais de vídeo, com 50 diferentes filmes a escolher, renovação interna da cabine, melhoramentos nas poltronas "sleeperseats"; nõvos "menus", nova carta de vinhos e um novo e completo "kit" de toalete, O mais importante, porém, é a liberdade do passageiro escolher o horário de suas refeições. Três comissarios fazem o atendimento aos 18 passageiros da Primeira Classe.

VASP: MAIS OPÇÃO NO CARDÁPIO A Vasp está regionalizando o cardápio de seus vôos, no almoço e jantar. Inicialmente, o novo serviço de bordo será servido nos vôos que saem de Porto Alegre, Brasília, Belo Horizonte, Manaus, Recife e Salvador. Com quatro cardápios por mês, sempre trocado às terças-feiras, é possível saborear pratos como carne de sol à moda, feijão de corda, tutu à mineira, entre outras delicias.

CONTRATO DE 1,6 BILHÕES DE DÓLARES

Sandy Gardiner, na Bri(ish Airways, explicou as inovações da Primeira Classe de sua empresa.

A Nasa - The Nationa! Aeronautics and Space Administration dos Estados Unidos - fechou um contrato com a Boeing Aerospace para o projeto "Work Package 1" na estação espacial "Freedom". O contrato, avaliado em 1,6 milhões de dólares, prevê a responsabilidade da Boeing

na construção do módulo de habilitação, logística e sistemas e a construção da rede de concessões e sistemas de ar. A estação "Freedom" será colocada em órbita terrestre no ano que vem, isto é, em 1990.

AIR FRANCE A Air France apresentou um aumento de 8,8% em seu tráfego de passageiros no perodo de 1988. Para este ano, a companhia prevê a abertura de diversas escalas e linhas, como por exemplo: seis novas escalas na Europa (Antalya! Béri! Bergen! Dubrovnick/ Innsbruck e Palermo), e uma outra na Africa (Kilimandjaro); a volta do serviço Tóquio/Papeete; Lyon/Nova York em vôos diretos bi-mensais em Boeing 747; quinze novas linhas entre as metrópoles francesas e diversas cidades da Europa. Outra novidade, é o lançamento de tarifas especiais para pessoas idosas.

ROSIE O'CRADY'S

CHEYENNE SALOON

Banda de Jaz Dixieland Dançarinas de Can Can e muito meis.

Diversões típicas do Oeste e Churrascatia.

LILI ML2S

APPLE ANNI8

THE EXCHANGE Dezenas de Lojas e Restaurantes em

ORCHJID GARDEN

Bebidas com frutas frescas e sorvete. Mais música folclórica ao vivo.

Bar e Restaurante do Aviador Comida Excelente.

encantadora atmosfera vitoriana.

Sobremesas flamejantes e café especial servidos em meio a uma esplêndida decoração.

COMMANDER RAQWiE'S

CHUIICO STREET DEPOT

Centro de Recreação, Comida e Jogos Uma galeria de jogos e divertimento para toda a família.

P1IINEP1S PHDIIIFS Discoteca Apresentando Shows de Dança ao Vivo

Estação Ferroviátia, centenária com uma sorveteria à moda antiga. Vendedores de artigos típicos com carrinhos também típicos.

Open II A.M.-2 A.M. Daily 129W. Church Street 'Orlando, Florida 32801

CR*C1IR Frutos do mar

Cervejas e vinhos finos importados.

PREÇOS ESPECIAIS PARA GRUPOS, INCLUINDO REFEIÇC ATRAENTES DESCONTOS PARA AGENTES DE VIAGEM. Fax: (407) 849-0940 TEL. (407) 422-2434 Telex: 798382 A-98 . G,,,o Par,rom - Abril/89


FOPTUR

u

ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO

MEMBROS DA APQTUR A Associação Peruana de Operadores de Turismo - Apotur - é uma entidade que reúne as principais empresas de receptivo do Perú. Abaixo relacionamos as agências associadas com seus endereços, de modo a facilitar o contato dos profissionais de turismo brasileiros: ALDO TOURS S.A. Camaná 780 Of. 203 Lima TeIs.: 28474! - 279529 Tix: 25926

GIULIA S.A. Jr. San Martín 75! Lima !8 Te!s.: 444420 - 444912 T!x: 2!062 - Fax: 441210

C.RS. 1DURS Miguel Dasso 274 Lima 27 Te!.: 704090 TIx: 21220 - Fax: 704090

tURCA S.A. Be!lavista 518 Lima 18 Te!s.: 456258 - 473807 T!x: 21292

CLUB PERU S.A. Cmdte Espinar 444 Lima 18 Te!.: 463179 TLx: 25328

HURON S.A. Camaná 780 Of. 5!0 Lima Te!s.: 28137! - 281130 T!x: 25654

COLORAMA TOURS S.A. Schel! 319 Of. 203 Lima 18 Te!s.: 441830 - 442707 T!x: 25055 - Fax: 440338

KINJYO TRAVEL SERVICE Pza. San Martín 97! Lima 3 Te!s.: 276760 - 272270 Tix: 25502 - Fax: 337336

COLTUR S.A. José Pardo 8!! Lima 18 Te!.: 477790 TLx: 20647

LIMA 1DURS S.A. Be!ém !040 Lima 1 TeIs.: 276624 - 276489 T!x: 25349 - Fax: 3!9878

CONDOR TRAVEL S.A. N. de Piéro!a 677 Piso 2 Lima Te!.: 289845 Tix: 25875 - Fax: 326022

NAGI TOURS S.A. Ruíino Torrico 837 Of. 602 Lima 1 Te!.: 234897 T!x: 2520! - Fax: 442960

DASATOUR S.A. José de! Llano Zapat.a 33! Ofs. 90! - 902 Lima !8 Te!.: 422970 TLx: 21504

PANORAMA VLAJLS & TURISMO Camino Real 348 Torre dc! Pilar Piso 15 Lima 27 Te!.: 427090 Tíx: 25191 - Fax: 425853

EL PUNTO S.A. N. de Piérola 742 Of. 610 Lima 1 Tel.: 27!6!9 T!x: 20338

PASEOS AMAZONICOS Cai!!oma 714 Of. 505 Lima 1 TeIs.: 283029 - 463132 T!x: 20325

EXPIIJRANDES S.A. Bo!ognesi 159 Lima 18 Te!s.: 469889 - 450532 T!x: 21506

PERU CHASQUITUR S.A. Rufino Torrico 889 Of. 310 Lima ! Te!.: 247750 TIx: 25092 - Fax: 322128

PERUVIAN ODVSSEY S.A. N. de Piéro!a 677 Of. 803 Lima 1 Te!.: 282537 TLx: 20366

TUDOR VIAJES & TURISMO As. 28 de Ju!io 549 Lima 18 Te!.: 444828 TIx: 21062 . Fax: 4426!!

RECEPTOUR S.A. Camino Real 1106 Lima 27 Te!s.: 419194 . 327105 Tix: 21372 Fax: 419245

TURISA Benavides 474 Of. 209 Lima 18 Te!.: 443577 T!x: 25202 - Fax: 442360

SETOURS S.A. Cmdte. Espinar 229 Lima 18 Te!s.: 471190 - 286814 T!x: 25181 - Fax: 467129 SOI,MARTOUR S.A. La Paz 744 Lima 18 Te!.: 441313 Tix: 21196 . Fax: 443060 SUDEX S.A. Migue! Dasso 274 Piso 5 Lima 27 Te!.: 428730 TIx: 25073 . Fax: 423114 TECNITUR S.A. N. de Piéro!a 677 Of. 703 Lima 1 Te!.: 287231 TIx: 25776 TIKA TOURS S.GR.L. Mártir O!aya 201 Of. 320 Lima 18 Te!.: 47014! T!x: 21203 . Fax: 464855 TRAVEX S.A. Recavarren 103 Piso 5 Lima 18 Te!.: 474536 TIx: 25048 Fax: 314789

TURISMO PACIFICO S.A. Alcanfores 373 Lima 18 Te!s.: 443464 - 443696 T!x: 21496 Fax: 443383 VIAJES VIA S.A. Paseo La República 170 Galerias Comerciales Lima 1 Te!.: 324677 Tix: 20184 VIRACOCHA TURISMO INTER. Núflez de Ba!boa 19! Lima 18 Te!.: 453986 T!x: 23572 - Fax: 479074 WAGON LflS TURISMO DEL PERU Camaná 780 Of. 508 Lima 3 TeIs.: 287643 . 279907 Tix: 20135

APOTUR Libertad 114 O!. 2-B Lima 18 P.O.BOX 2 7 -02(T Lima 7

FOPTUR, NOVO ENDEREÇO Para melhor atender aos agentes de viagens e ao público em geral, a Foptur agora encontra-se em novas e mais funcionais instalações. Anote, por favor, nosso novo endereço: Av. Rio Branco, 122 - 6? and. - Centro - Cep 20040 - Rio de Janeiro - RJ Telx: (21) 30911 - Tel.: (021) 231-1243 AhrjI(89 - Guia Panrolas - A-99


NOVAS FUNÇÕES Hélio Carlos de Souza, depois de 33 . anos trabalhando na Varig, aposentou-se, mas não quis ficar parado. Recebeu um convite para associarse a Antonio Gentil Garcia Goulart e Antonio Augusto Goulart Jr. na Fairtour Viagens e Turismo, do Rio. A

Viasa no mercado brasileiro foram homenageados, recentemente, pela diretoria da empresa aéreà venezuelana em seus escritórios cariocas. As agências SAT, Orinoco, Grantur, TMA, GPL, Intermezzo, Expotur e Sky receberam placas por terem sido as mais produtivas para a Viasa em 88. Ramón J. Yepez, diretor geral da Viasa para o Brasil, foi o anfitrião do coq u etel.

Telex (21) 34485. A Fairtour é especializada em turismo exportativo, mas já começa a desenvolver suas atividades no receptivo, especialmente de turistas franceses.

HOMENAGEM DA VIASA Os agentes de viagens e personalidades que vêm contribuindo para a projeção da

Hólio de Souza, agora agente de viagens.

empresa está muito bem instalada na Rua da Assembléia, 10, loja H. Tel. (021)221 -5514 -

Ramón J. Yepez, Manuel Teixeira (Grantur), Mano Esteban Mendez (Cônsul da Venezuela no Rio), Jesus D'A vila e Nelson Costa e Silva (ambos da Viasa).

AMERICAN AIRLINES JÁ PODE VOAR PARA O BRASIL Desde o dia 1° deste mês, as companhias americanas American Airlines e Eastern Airlines estão autorizadas a voar para o Brasil. O novo acordo aéreo Brasil-Estados Unidos passou a vigorar nesta data - anulando o anterior assinado em 1981. Com a mudança, aumentam de 22 para 29 as freqüências semanais. A American Airlines operará em San Juan e DalIas, nos EUA, e São Paulo e Rio de Janeiro, no Brasil. Apesar de ter o direito de operação, isso não significa que as empresas o farão imediatamente. No caso da American, há inicialmente uma previsão "muito no ar" sobre o início dos vôos em novembro deste ano. O acordo estabelece ainda que no próximo ano os vôos passarão a 34 semanais e em 1991, a 40.

Í/ WINDSOR HOTEIS • NOVO GUANABARA PALACE HOTEL (AGORA COM SAUNA, PISCINA E BAR PANORÂMICO)

• WINDSOR PALACE HOTEL • REAL PALACE HOTEL

AGORA, COM ESCRITÓRIO PRÓPRIO PARA RESERVAS E INFORMAÇÕES EM SÃO PAULO "Você Agente de Viagens, venha conhecer o novo Guanabara Palace Hotel. Contacte a nossa central de reservas em São Paulo.

00r'

PROMOÇÃO FINS DE SEMANA NO NOVO GUANABARA PALACE HOTEL De 6 Feira a 2 Feira • Início e termfno 12:00h. • 50% de Desconto sôbre as "Tarifas Embratur", com café da manhã incluído. • Esta promoção, é valida para individuais ou grupos, o ano todo, ____ excepto o carnaval.

central de reservas/vendas av. são luiz, 50 - 5 andar - conj. 51 b telefones: (011) 259-5226/5323 - 23 1-0170/0850 - telex: (011) 33-432 A-100 - Guie Pen,oteu - Abril/89


-T LUCIANA VASCONI

A MeTia sempre se preocupou em oferecer o melhor para seus clientes. Agora, ela representa com exclusividade o MIC - Medical International Card, Como o próprio nome diz, o Medical International Card é um plano de assistência médica que garante toda a tranqüilidade do mundo para quem viaja ao exterior. Com ele na baga-

gem, seus clientes nunca estão só. Por mais distante que seja o país onde eles estejam. O Medical International Card garante a mais completa assistência médica, com equipes de emergência, médicos altamente especializados, exames radiológicos, análises clínicas, tomografias computadorizadas, medicamentos, internações, intervenções cirúrgicas, ambulâncias e aviões

equipados com os mais modernos aparelhos, além de traslados de pelo menos um familiar quando o paciente estiver desacompanhado no exterior. Como se tudo isso não bastasse, o Medical International Card também oferece assistência jurídica e financeira, identificação e localização de malas extraviadas, compensação complementar pela perda de malas

E

ÁT

1! JIA DAI

1

ÀI'I (III

e multas outras vantagens. Dê um tratamento de 1 classe aos seus clientes. Com o Medical International Card, eles levam muito mais tranqüilidade na bagagem. E você só tem a ganhar.

Represenranre exclusivo para o Brasil

Viagens Me/ia O ra anIzaCo In Ie,,rnGWaI dc V!agccs

Ore. Rio Branco, 99/ll aradar - Tel.: (0213 251.4240 Telex: 22820 v 31244- Rro de Jaaciro

Á

O e q


FORTES ALIADOS Visita importante na Varig. Uma comitiva da General Electric, liderada por Brian Rowe, vice-presidente senhor da Divisão de Motores de Aviação, esteve na companhia aérea. Foram conhecer os projetos de ampliação das instalações da oficina de motores, onde são feitas as revisões das turbinas General Electric, e o Banco de Provas, na Area Industrial, no Rio. As oficinas da Varig, além de possuirem certificação das autoridades aeronáuticas brasileiras, são também homologadas pelo FAA dos Estados Unidos. Isso permite que a empresa preste serviços a terceiros no Brasil e no exterior, tendo entre seus clientes a Aeroméxico, a Mexicana e a Air Jamaica. A empresa informa ainda que já foram revisadas turbinas de grupos de geradores de força elétrica usados pela

PEMEX, do México. A Varig também oferece assistência a equipamentos idênticos instalados nas corvetas da Marinha de Guerra. Os diretores

da GE foram recepcionados pelo comandante Gotz Herzfeldt, diretor técnico da Varig e por Paulo L. Gallindo, superintendente geral técnico.

Na foto, o Cmte. Gotz Herzfeldt, diretor técnico da Varig, e Brian Rowe, vicepresidente senhor da divisão de motores de avião da GE.

1 11

Urna ulte pelo pr o de uro apartamento2 Por que neo o, di e antes' ,

Agora os seus clientes podem desfrutar de nossas amplas suítes, elegantemente mobiliadas, com cozinha completa,

rN

V

c cj -.

-

4

'•

e conuenlervtemente decoradas. Um pessoal gentil e acima de tudo, preços excelentes. Recomende a seus clientes! -

O maior segredo de Nova York

MANHATTAN EAST SUITE HOTELS SÃO 1.883 SUÍTES POR 1tIDA NOVA YORK. TEL.: 12121 772.2900 - TLX: 284.061 3lst SI. & 7th Ave. 34th SI. & Lexivslori Ave. 37l/r Si. & I.eoiogtss Ase. 39th Si. & 2rrd . 3,d Ave. 49Ih SI. & si Ave. Ssvthgele Tvvvev Darsoot Pisca Shelbome Meray Hill EesIgsIe Toever Boelvivari Tosses 501h SI. & 3,d Ave. S3rd SI. & Ist-2rrd Ave. 641h SI. & 2od-3rd Ave. 76th SI. & Medisor, Ave. Pisca FifIy I.5deo Flosse L5dev Gosderis Svrrvy Hotel

A-102 . Gele Penroleo . Abril/89

CANADIAN EXPANDE FROTA E SERVIÇOS Desde o dia 6 de março a Canadian Airlines está operando três freqüências diárias entre Toronto e o aeroporto de Midway, distante 16 quilômetros do centro de Chicago (EUA). O aparelho utilizado é um Boeing 737 e o os passageiros terão acesso a conexões para mais de 50 cidades do Sul e Leste dos Estados Unidos. A empresa informa ainda que está ampliando sua frota, devendo receber no próximo ano os primeiros Boeing 747-400. Estes aviões - foram comprados três, com opção para outros quatro - deverão ser utilizados nas rotas do Pacífico. A empresa pretende ainda aumentar sua frota de B-767. Para tanto receberá mais quatro aeronaves nos próximos dois meses.

BEM NO ALVO A campanha publicitária da Varig surtiu grande efeito perante o público. Criada pela Expressão Brasileira de Propaganda ganhou o prêmio Voto Popular, na categoria "Turismo Hotelaria, Serviços e Transporte", medalha de ouro na votação do público alvo e medalha de prata na votação geral. O mérito da campanha aumenta na medida em que o critério de escolha é feito pelos prórprios consumidores, que integram um juri formado por pessoas de todas as idades e classes sócio-econômicas. Durante dois dias, reunidos em São Paulo, foram selecionados os premiados entre cerca de 400 peças e campanhas inscritas por agências e produtoras de todo o País. FELIZ UNIÃO A principal subsidiária da Tiger International, Flying Tigers, integrou-se à Federal Express Corporation . "Essa união beneficiará os agentes de carga aérea que têm sido, há muito tempo, assiduos clientes da Flying Tigers", disse Frederick W. Smith. A empresa aérea revelou que na medida em que a fusão entre as duas organizações for se materializando, as relações com os agentes de cargas Continuarão a ser vitais para as duas companhias.


TRAVEL OPERADORA DE TURISMO LTDA.

,

ji

.anhiIe

AIf1TJnJ)F

210,

u'I,

'MENOR DE 12 ANOS COMPARTINDO APARTAMENTO DUPLO COM 2 ADULTOS.

SANTIAGO - PAPEETE MOOREA - RORA POPA - RA IATEi1 - H(..4HINE 12 OU .20 DIAS VRIAS SAÍI )AS

(IRCL TITO ANDiNO - 12 DIAS UHILE/LAGOS 4VT)I\ TOS - 12 DIAS SANTIi1GO - PT. V4RAS PT.MONTT - PEULLA BARILOCIIE - BUENOS AIRES LAGOS AND INC)S

13 e 20 dias - Papeete - Moorea - Rora-Bora - RaiaTAHITI ILHAS DO PACÍFICO SUL tea - Huahine, Saidas especiais - Férias no Tahiti

O MELHOR DO CHILE. PERU E BOLIVIA

Chile, Argentina - Circuito Andino: 12 dias Santiago Puerto Montt, Peulia, Rariloche, Buenos Aires. Lagos Andinos: 11 dias - Santiago, Puerto Montt - Rota Incaica Peru: 08 dias Peru, Bolicia: 10 dias.

U.S.A. e Hawaii - Mexico - Canada TAHITI - NOVA ZELÂNDIA - AUSTRÁLIA América Continental com México e Hawaii - Flórida e México: 15 dias - Flórida e New York: 13 dias - Flórida, México e New York: 18 dias - México e Califórnia: 16 dias - Califórnia e New York: 14 dias FMrida e Califórnia: 18 dias . México, Califórnia e New York: 19 dias - Califórnia, Hawaii e New York: 19 dias FLórida, México e Califórnia: 23 dias - Flórida, Califórnia e New York: 21 dias - México, Califórnia, Hawaii e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e Hawaii: 27 dias - FLórida, CaLifórnia, Hawaii e New York: 27 dias - Flórida, México, Califórnia, Hawaii e New York ' Roteiro Completo: 30 dias. • Circuito Canadense "By Bys" . - Do Atlântico ao Pacifico: 18 dias. Tahiti, Nova Zelândia

e Austrália - 29 dias. • América Continental com Canadá - 30 dias. • Flórida - 8 dias. • New York com Canadá - 16 dias. • Califórnia e Nevada - 11 dias O melhor da Flórida/Califórnia/Nevada/Arizona/New York - Fidrida e New York: 12 dias Flórida e Califórnia: 23 dias -. Califórnia e New York: 20 dias - Roteiro Contpteto: 26 dias.

Maravilhas de Disneyworld e Epcot Center -

15 dias: Miarni Beach, Miarni City, Seaworld, Wetc Wild, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disneyworld, Epcot Center. Florida Fly & Drive - 07 ou 12 noites: Hotel era Miarni ou OrLando. 1 autornócel tipo Chevette coro krn. ilimitada por 8 ou 13 dias. Disneyworld e Epcot Center com Hotel Contemporary - 10 e 15 dias: Seaorld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Disneyworld e Epcot Center, Wet'n Wild, Flórida Mali.

TRAVEL PLAN

as portas do mundo, abertas para todos! EMBRATUR 00-756-00-41-8

LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 - 6? - CJS. 607/612 - TELEX: (11) 36989 TRPN CONTATEM-NOS PELO TELEFONE:

(011) 258.5977

(TRONCO CHAVE) - SÃO PAULO


RESERVA DE HOTÉIS Sob a batuta de Domingo Paz Fernandez

lI

p's

FpclUDP0' jEj4DP U'18'

A American Airlines promoveu o encontro de promotores de companhias aéreas no mês de março. Na foto, José Roberto Trinca, da American, entregando o símbolo do evento para Michele Rogers e Domenico Palma Neto, ambos da British Airways, que será a anfitriã do próximo encontro.

C

o

O í, DMARINA PALACE HOTEL

Rio de Janeiro (5 estrelas) MARINA RIO HOTEL

Rio de Janeiro (4 estrelas) HOTEL SAMAMBAIA

São Paulo (3 estrelas) HOTEL VILA RICA SAO PAULO

São Paulo (3 estrelas) CAMPO GRANDE HOTEL

Campo Grande (4 estrelas) CARAVELLE PALACE HOTEL

Curitiba (4 estrelas) EOuAT0RIAL PALACE HOTEL

Belém (4 estrelas) INTERNACIONAL HOTEL

Foz do lguaçu (5 estreias) SAVARONI HOTEL

Recife (4 estrelas) HOTEL PRAIA CENTRO

Fortaleza (4 estrelas) CURITIBA PALACE HOTEL

Curitiba (3 estrelas) SERRANA PALACE HOTEL

Belo Horizonte (3 estrelas) MONTE HERMON - FLAT SERVICE

São Paulo SAN FRANCISCO São Luís (3 estrelas) HOTEL VILA RICA

São Paulo (3 estrelas) HOTEL VILA RICA BELEM

Belém (4 estrelas) VILA RICA

São Luís (5 estrelas) VILA RICA

Porto Velho (5 estrelas) VILA RICA

SOFISTICANDO SEMPRE A Japan Air Lines tem boas novidades, a nível de conforto, para seus habituais clientes. Estará oferecendo, a partir de laneiro de 1990 aos passageiros de 1 Classe e Executiva, telas de videos individuais, equipamento esse disponível nas aeronaves 747-400 para vôos de longa distância para a América do Norte e Europa. As telas serâo de cristal líquido de aproximadamente 13 cm, localizadas nos braços dos assentos, podendo ser reguladas para que o passageiro obtenha melhor visão. Segundo a JAL, em princípio, seis canais estarão disponíveis, mas a companhia pretende iniciar com programaçâo em apenas quatro, apresentando filmes, musicais, esportes, informações de viagem, programas infantis e dados do mercado financeiro para os homens de negócios. Tudo em dois idiomas, o inglês e o japonês, cm som estéreo obtido a partir da utilização de fones de ouvido eletrônicos. E uma observação é válida: segundo a empresa, não será cobrada nenhuma taxa adicional dos passageiros del a Classe e da Executiva.

Campinas (4 estrelas) VILA RICA

São Carlos (3 estrelas)

'ir

f-iT)- HOTÉIS DO BRASIL i

Serviço de Reservas SIC Ltda. Av. Paulista, 2001 - 6° and. -cj. 618 a 620 01311 —São Peulo-SP. TELS.: (011) 251-2017-289-0366 289-3328 283-3773 Telex: (011) 38036 MHOT BR Embratur 08.00.16.8003

A-t04

Pero5 - AbritSC

INVESTIMENTOS NA CATHAY Já foi recebido o primeiro dos quatro Boeing 747-400 da Cathay Pacific. Eles foram encomendados ao fabricante para dar um novo realce aos serviços de longa distância dessa empresa baseada em Hong Kong. Estes aparelhos são equipados com turbinas Rolls-Royce RB 211-524G. com 58.000 libras de empuxe cada uma. A segunda aeronave deste ti-

po será incorporada à frota da Cathay Pacific, que também assinou com a Boeing opção de compra para mais cinco 747 -400, com previsão de entrega em 1990 e 1991. DOMINGO NAS ALTURAS Vôos panorâmicos, esta é a novidade que a Tam promoverá todos os domingos, através da Bravo Representações, no aeroporto de Congonhas, a partir das 09:00 horas da manhã. Os vôos serão operados pelos turbo-hélices Fokker MK-500, os quais, por serem dotados de asas altas e grandes lanelas, permitem completa visibilidade. Segundo a empresa não será sobrevoada apenas a cidade de São Paulo, mas também a Serra do Mar e os pontos mais pitorescos do litoral. A duração do vôo será de quarenta minutos. "Não esperamos levar apenas crianças, mas turistas que nem sempre têm um programa dominical na cidade, muito menos a oportunidade de conhecê-la do alto", afirmou Rolim Adolfo Amaro, presidente da Tam. EXPRESSINHA • A Vasp, em função da alta demanda de seu vôo semanal para Cuba, não só decidiu renovar seu contrato de comercialização com as operadoras Unic TraveI e Mappin Turismo, como incluiu uma terceira, a Wellcome, para uma maior agilização das vendas. Outra novidade, é a substituição, em julho, do Boeing 737-300 pelo Airbus, para melhor atender ao número cada vez maior de passageiros para aquele destino.


CRUZEIROS ILHAS GREGAS, MEDITERRÂNEO E MAR NEGRO

3-dias ----

14-dias

7-dias

rskels

- -.

.PiraeOs

- . Mykonos

Mykonos

Ramos • . RI odes

Iso d raS M kso

Ashdod '•-•-•

*

Golden Flecce Cruzeiros de 7 dias para as sedutoras ilhas de Creta, Rhodes, Santorini, M ykonos, Delos e Patmos. Istanbul ponto de encontm entre ocidente e oriente com inesquecíveis impressões. Visita também Kusadasi, porta de entrada da fabulosa Efesos.

\PireuS

Os mares do mundo antigo Este cruzeiro dc 14 dias explora o mediterrâneo oriental em detalhes, é uma viagem através dos tempos com a história da civilização desfilando ante seus olhos, uma experiência inovidável.

llO1

As gloriosas llhas Gregas Cruzeiros de 4 dias oferecendo curtos mas tentadores itinerários para as mais atrativas ilhas grcgas incluindo Santorini e Heraclion assim como o encanto da Turquia com visita à Efesos.

(oi •

1 lindo 1 — na

Fleraklion Monumentos, Lendas e Santuários. Este cruzeiro de 7 dias visita algumas das mais históricas e ricas cidades do exótico oriente: Istanbul com suas magníficas mesquitas e bazares, o antigo centro de Izmirna (Pergamon) assim como diversas das mais nomânticas ilhas gregas.

- -rtusaUdsl Patnlo& •'

UM MUNDO DE CRUZEIROS UM MUIÇDO DIFERENtE

ARGONAIJT - ATLAS - HERMES NEPTUNE -OCEANOS -ODYSSEUS ORPHEUS - PEGASUS WORLD RENAISSANCE A MAIOR FROTA DE CRUZEIROS

Nec,r o

S,intorini RI ode

Alexandóka.J5o 5- ''id

Go os •\ciii e

0111 .'

Rhode

Hêraklioxv

Mykono . •DeIo

Rao

•t<os..

Ssutorini I-Jeraklion

As gloriosas Ilhas Gregas Cruzeii-us de 3 dias oferecendo o encantamento das Ilhas Gregas, o mistério da Turquia no porto dc Kusadasi, pont dc partida para visita à fabulosa Fiesos.

'' Kesodasi Mykonos 1 • Delos S e torne

Ashdg

Ias 1 11iraeus

/ \lvkono •1 • IS okç 1p

Os sete mares O grande Tour da Europa pelos mares. Uni sensacional cruzeiro de 14 dias em um dos mais confortável navios do Mediterrâneo. Saída de Genova na península italiana para Grécia, as ilhas gregas, Istanbul, Portos tio Mar Negro, lugoslavia e desembarque em Veneza. Também possível em sentido contrário iniciando em Veneza. (possibilidade de 7 dias cruzeiro Veneza/Genova ou v.v. e 7 dias Grecia).

SOLICITE FOLHETO 1989 E INFORMACÜES COM O REPRESENTANTE NO BRASIL iUD°L©fl[° DO BRASIL oo,..o..

Pirâmides, Templos e Minaretes. Este cruzeim de 7 dias introduz à um mundo muito especial onde grandes religiões nasceram: Egito, Israel e Turquia e ainda as ilhas gregas de Rhodes e Patmos.

São Paulo - Fones: 259-4774/4121/49/2466 Telex: (011) 23046 Rio de Janeiro - Fone: (021) 220-4198ABAV 418 Porto Alegre (0512) 22-1259 Salvador (071) 242-2614 Curitiba (041) 224-9025 B. Horizonte (031) 226-1590 Florianopolis (0482) 23-4013 Abril(89 - Guia PanrolaS - 4-105


AIR ATLANTIS A subsidiária da Tap, Air Atlantis, já transportou, desde junho de 1985, mais de dois milhões de passageiros em percursos que ligaram Portugal a cerca de 40 aeroportos de toda a Europa. A empresa aérea portuguesa inaugurou, recentemente, um sistema automático de reservas de hotéis (hotelmatic), o qual abrange os hotéis de Lisboa, Estoril, Cascais, do Porto e de Faro, Regiões Autônomas dos Açores e da Madeira, além de outras cidades da Europa. CURSO DE TARIFAS AÉREAS A Singapore Airlines e a Ethiopian Airlines estão dando início, através de seu representante no Brasil, ao curso de tarifas especiais para a Asia e Africa, a partir do dia

três deste mês, em Fortaleza. Anote, por favor: Recife (4 e 514); Maceió (6/4); Salvador (7/4); Vitória (17 e 18/4); Belo Horizonte (19/4); Brasília (20/4); Curitiba (8 e 9/5); Florianópolis (10/5); Blumenau (11/5); Porto Alegre (12/5). O curso, que conta com o apoio das Abavs regionais, será ministrado em português, e inclui o fornecimento de todo o material didático que é gratuito. Maiores informações com Durval ou Leila pelo tel. (021) 262-5463.

está na El AI há 15 anos. Sua empresa tem hoje uma frota de 20 jatos, nove dos quais Boeing 747, servindo a mais de 30 destinos da Europa, Estados Unidos e Africa. No Brasil pretende incrementar os fluxos turísticos para Israel,

com apoio das empresas "onune". Anualmente cerca de 15 mil brasileiros visitam Israel, um destino turístico que vem crescendo em importância, graças a seus atrativos como história, natureza e aspectos modernos.

NOVO DIRETOR DA EL AL " Shimshon Roth é o novo representante da El AI para o Brasil. Assumiu o cargo há cerca de três meses. Veio da matriz da empresa, em TelAviv, onde trabalhou na vicepresidência comercial. Roth

O diretor da ElAlpara o Brasil, Shimshon Roth.

EXPRESSII'SJHAS

17,000

BELAS ADORMECIDAS Melhores apartamentos

Melhores preços Melhor localização

Faça com que os sonhos de seus clientes nas férias J se transforme em linda realidade no Kissimmee-St. Cloud Resort Area. Escolha entre mais de 17.000 apartamentos, todos a preços fantásticos e acessíveis. WALT DISNEY WORLD® e EPCOT® Center, Sea World, Medieval Times, Water Mania e cypress Gardens estào bem próximos deste completo centro de férias. Seus clientes aproveitaráo tudo que a Flórida oferece,

f

téjas?$ e restauran- - , tes. O / '4V Kessimmee-St. -

_'F

Cloud Resort Area tem alguma coisa de especial para cada um de seus clientes, dando vida às ferias que imaginaram, N com a agradável acolhida do encanto e da hospitalidade de uma -idade pequena. Para um completo pacote de informações, preencha apenas o cupom anexo ou nos telefone "Toli Free".

t

• Nome: Endereço: Cidede: _________ Estedo:

Cep:

'orr,ewarEo!seycornpa,

Kissimmee-St. Cloud Resort Area Convention & Visitors Bureau P0. Box 2007 V Kissímmee, Flooda 32742-2007 . (407) 847-5000 4-106 - Gafe Pnrotes - Abril/89

• John Treacher, presidente da Westland Helicopters Ltd., esteve em visita oficial no Brasil à subsidiária da empresa no País. • Ladeco America é o título da nova revista de bordo lançada recentemente pela Ladeco. • A Usair inaugurou, no último mês de março, um vôo sem escalas Tampa/Los Angeles, com saídas diárias, operados por jatos Boeing 737-300. Também no mesmo mês foi inaugurada pela empresa, a Ponte Aérea entre as cidades de Tampa, Gainsville e Melbourne, na Flórida. Maiores detalhes pelo tel. (021)221 -7373. • Mais seis Dash 8 série 100, com ca-. pacidade para 37 passageiros, foram encomendados pela America West Airlines. • A Lufthansa transportou, em 1988, um total de 19,4 milhões de passageiros, registrando, dessa forma, quase um milhão a mais do que no ano anterior. • O Prêmio Cacex-1988, na categoria especial, foi entregue à Varig, pelos relevantes serviços prestados em favor do comércio exterior brasileiro. • O Instituto de Aviação Civil — IAC — órgão do Ministério da Aeronáutica, subordinado ao Departamento de Aviação Civil — DAC — deu início aos Cursos de Inspetor de Aviação Civil para Pilotos e Especialistas, bem como o de Instrutor de Pilotagem Elementar e Aperfeiçoamento para Pilotos de Linha Aérea.


_MIS-CARIBE 1 23.000 TONELADAS DE LUXO E PRAZER r

-xt .-Pu_

çs qC

xm_

1

0<

CRUZEIROS FIRST CLASS O SEU CLIENTE MERECE O MELHOR) • 7 dias de cruzeiro a bordo do Caribe 1 • 7 dias de hotel 5 estrelas em Miami e/ou Orlando ° 7 dias de alguel de automovél em toda Flórida

FALE COM A GENTE E FAÇA O MELHOR NEGÓCIO SÃO PAULO - SP: Ao. São Lt(z, 258 - 2? and. - s1207/208 - Teis.: (011) 231-5171 - 231-1835 - 259-6080 - 259-0394 - Telex: (11) 37301 - Fax: 2311835 RIO OE JANEIRO - RJ: Ao. Frexklin Roosexelt, 194 - Gr. 505 - Teis.: (021) 240-3539 - 220-9888 - Telex: (21) 35780 SALVADOR - BA: Ao. Estados Utidos, 528- sl/507 - Edif. J. Barreto de Araújo - Teis.: (071) 243-2380 - Telex: (76) 0011 MRNT RECIFE - PE: Ao. Conde de Boa Vista, 514 - sl/102 - Te).: (081) 222-5059 - Telex: (81) 2531 - PORTO ALEGRE - RS: R. Jer6rrirr/o Coelho, 251 - c. 62 - Teis.: 0512) 25-8903 SANTOS - SP: 11. R(etheelo, 121 - 6? and. - C. 64 - TeIs.: (0132) 32-6963 - 33-3631 - CAMPINAS - SP: 6. Dr. Costa Aguiar, 698- 11? and. - sl/1109 - Tel.: 0192) 27025- Telex: 7841 RIBEIRAO PRETO - SP: Ao. Nose de Jx)ho, 537 - Cep 14015- Teis.: 625-7076 - 636-3530 - 635-0044 - Telex: 6057

COM MOI )ORE CRU ISE LI N E, LIMITE!) Abril/89 - Ceia Panrotas - A-107


INVESTINDO NA MARCA 'A Rede de Hotéis Othon decidiu investir cerca de Oito milhões de dólares em reformas e redecoração de três de seus principais hotéis: os Othon Palaces do Rio, São Paulo e Recife, Só para se ter uma idéia, o projeto do Othon Palace de São Paulo irá custar quatro milhões de dólares, já que o objetivo da empresa é transformá-lo num dos mais sofisticados hotéis da capital paulista. Além de investir em hotéis de sua propriedade, a Grupo Othon pretende crescer no sistema de "franchise" ou administrando hotéis de terceiros. Com 45 anos de experiência CROWNE PLAZA NO RIO O Holiday lnn Crowne Piaza Hotel de São Paulo e sua representante no Rio, a Exco, promoveram um coquetel de confraternização para o "trade" carioca no Copacabana Palace Hotel, em março último. O objetivo foi mostrar as facilidades do cinco estrelas, com 222 apartamentos (um deles adaptado para porta-

no ramo hoteleiro, a cadeia Othon, segundo o diretor geral da Rede, João de Abreu, passa a ser um valioso patrimônio para hotéis indepen-

Todos os sábados e domingos, das 10 às 18 horas, a Ocean Side Piaza, do Hotel inter-Continental Rio se transforma em área de expo4-108 - G,,i Pe,rolos - Abril/89

ANTONIO NOYA NO MATSUBARA

7

O jornalista Antonio Nova (foto) é o novo Relações Públicas do Matsubara Hotel, o único "cinco estrelas" de Alagoas, localizado à beira mar, na aprazível orla marítima de Maceió, e cercado das árvores frutíferas locais, tais como coqueiros, cajueiros e

Na foto, João de Abreu, diretor geral da Rede de Hotéis Othon.

Y dores de deficiências fisicas), centro de convenções, dois restaura ntes, bares, "concierge floor", "health club", lojas, estacionamento e outros serviços. Inaugurado na capital paulista há pouco mais de três anos, o Holiday lnn tem uma localização privilegiada (Frei Caneca, 1360) a poucos passos da Av. Paulista.

Durante a apresentação do Crowne Plaza, no Rio, Alberto Moane (gerente de marketing e vendas), Humberto Bornardes (gerente geral do hotel), Paulo Bona parte (diretor da Exco, representante do hotel no Rio), Hernan Lewy (diretor de marketing e vendas da rede para América Latina e Caribe) e Rosane Lopes (promotora no Rio).

ARTE E ANTIGUIDADE NO INTER

dentes. Para desenvolver a franquia da marca Othon, Artur Araújo foi contratado como diretor de desenvolvime nto.

sição de objetos de arte e antiguidade. A promoção é da Anticua Rio. São vendidas peças de antiquários a colecionadores da cidade. Mesmo que não seja para comprar, vale a pena dar uma chegada até lá para apreciar a mostra.

ACOMODAÇÕES BARATAS NO EXTERIOR Urna forma barata de se hospedar no exterior, não se utilizando dos tradicionais albergues, é utilizar as acomodações da Young Men's Christian Association (YMCA) e da Young Women's Christian Association (YWCA). As duas organizações internacionais têm serviços para seus membros em todas as cidades dos Estados Unidos e oferecem alojamentos seguros, limpos e cômodos, em lugares centrais a preços razoáveis, O programa inclui centros na Europa, Asia, no Oriente Médio e México. As organizações oferecem também excursões completas nos centros de Nova York, New Orleans, Hollywood, Seattle, Los Angeles e Washington DC. Um exemplo deste tipo de acomodação seria em Nova York. The Vanderbilt Y, bem no centro de Manhatan, 224 East 47 Street. O preço é de US$ 300 quarto individual eUS$ 42 o quarto para duas pessoas. Sendo que de 15 de maio a 1 de outubro há o acréscimo de uma taxa de US$ 3 para ar condicionado. As informações sobre essas duas organizações internacionais podem ser obtidas através da Student Travei Bureau. Telefone (011) 8874242.

mangueiras. Nova, que passou longa temporada no Hotel Jatiúca, é figura conhecida e estimada nos meios turísticos do país, onde desfruta de excelentes amizades, graças a suas qualidades humanas e sua capacidade de profissional competente.

Dania Roberta Silva assumiu a Ge' rência de Comunica ção Social do São Paulo Hilton. Com nove anos de experiência na área de turismo, Dania deixou a Rede Bourbon, onde respondia pela área de comunicação dos quatro hotéis nos últimos dois anos, e substituiu lvani Schutr no Hilton.


ABENA BELGIAN WORLD AIRLINES AMÉRICA DO NORTE CLASSE PAPT!CHEG

vôo

FREO BRUXELAS - ATLANTA Diário BRUXELAS: BOSTON 3? 5? 50 BRUXELAS.— CHICAGO 2° - Ó?Do BRUXELAS - MONTREAL 4?6?Oo - BRUXELAS - NEW YORK -- Diário

FCY

SN 531

PA 1120-CH 1630

EQUIP

FREO

8747M

ATLANTA BRUXELAS Diário

VôO

5N532

EQUFP

CLASSE PART/CHEG

FCY

PA 1840-CH 1020

B747M

CV

PA2005-CH0830

DIOM

CV CV

PA 171 0-CH 0930 PA 1710-CH 0930

DI0M DIOM

CV

PA2105-CH 0930

DIOM

FCY

PA 1850-CH 0705

B747M

BOSTON - BRUXELAS SF1 531

SN567 SN569 SN557 SN 541

SN532

CV CV

PA1130-CH1520 PAII4O-CH1520

DIOM DIOM

3?5?Sa . CHICAGO - BRUXELAS 2? 6 ? Do .

CV

PA 1140-CH 1310

01DM

MONTREAL - BRUXELAS 4?6?Do

B747

NEW YORK - BRUXELAS Diário

5N548

EQUIP

FREQ

vôo

CV

FCV

PA1155-CH 1335

PA 1 345-CH 1545

DIOM

SN568 SN570 SF1558

-

ÃFRICA FETO

VÕO

--

BRUXELAS - ABIDJAN 2° 6? BRUXELAS - ALGIERS - 6?

CLASSE PART/CHEG

SN423 SN423

CV CV

PA 1250-CH 2100 PA 1220-CH 2030

AIRBIJS AIRBIJS

SF1213

CV

PA 1115-CH 15SF

AIRBUS

SF1431

CV

PA 1115-CH 2330

AIRBUS

SN463 SN 495 SF1 497

CV CV CV

PA 2055-CH 0600 PA2359-CH1310 PA2359-CH 1310

DIOM DIOM D1.0.M

SN 425 SN 437

CV CV

PA 1345-OH 1920 PA 2359-CH 0720

AIRBUS AIRBUS

SN 425 SF1427 5N425

CV CV CV

PA 1345-CH 2200 PA 2359-CH 0505 PA 1345-CH 2150

AIEBIIS AIRBUS AIRBUS

SN355

CV

PAl215-CH1850

AIRBUS

5N461

CV

PA 2359-CH 1420

DIOM

FCV FCV

PA 1625-OH 0605 PA 1625-CH 0605

B747 8747

FCV CV

PA 2350-OH 0600 PA 2350-CH 0600

8747 B747

SF1355

CV

PA 1215-CH 2040

AIRBUS

SN423 5N421

CV CV

PA 1250-CH 1845 PA 1220-CH 1815

AIRBUS AIRBUS -

SN 495 SF1495

CV CV

PA 2359-CH 1000 PA2359CH1000

D1OM 01DM

BRUXELAS - BRAZAVILLE 6?

BRUXELAS - BUJUMBURA 3? 6? Do._.................. .. BRUXELAS - COTONOU 3? 4? BRUXELAS - DAKAR 3? 4? - Sa BRUXELAS - OOUALA . Do BRUXELAS - ENTEBE 4°

BRUXELAS - JOHANNESBURG 40 SN 327 SN 325 Sa BRUXELAS - LAGOS SN 371 5? SF1375 Do BRUXELAS - LIBREVILLE Do BRUXELAS - MONROVIA 2? 6? BRUXELAS - NAIROBI 6? Do

PARA MAIORES INFORMACOES. CONSULTAR:

SF1 423 SF1 423

CV CV

PA 2230-CH 0650 PA 2200-OH 0535

AIRBUS AIRBUS

SF1407

CV

PA 2310-OH 0600

AIRBIJS

SF1 432

CV

PA 1755-CH 0600

AIEBUS

SN 498 5N463 SN 496

CV CV CV

PA 4810-CH 0605 PA 0705-CH 1855 PA 1810-CH 0605

SF1 425 SN437

CV CV

PA 2045-CH 0600 PA 1000-CH 1900

AIRBUS AIRBUS

CV CV CV

PA 2315-CH 0600 PA 1215-CH 1900 PA 2330-OH 015

AIRBUS AIRBUS AIRBUS

CV

PA 2320-CH 0600

AIRBUS

CV

PA 1850-CH 0600

DIOM

FCV FCY

PA 081 0-CH 1945 PA0810-CH 1945

5747 B747

SF1 372 SF1 372

FCV FCV

PA 001 O-CH 0615 PA 0010-CH 0615

8747 8747

SF1 356

CV

PA 2140-OH 0600

AIRBUS

SF1 423 SN 421

CV CV

PA 1945-OH 0605 PA 1915-CH 0535

AIRBUS AIRBUS

SN 496 SF1496

CV CV

PA2340-CH0605 PA2340-CHOÓO5

DIOM DIOM

DAKAR - BRUXELAS SF1425 3? SF1 428 5? SN425 Sa_ . DOUALA - BRUXELAS SN356 2? ENTEBE - BRUXELAS SN 462 5? JOHANNESBURG - BRUXELAS SN 328 5? SN 326 Do LAGOS - BRUXELAS 3? So LIBREVILLE - BRUXELAS 2° MONROVIA - BRUXELAS 2? 6? NAIROBI - BRUXELAS 2? Sa

EQUIP

CLASSE PAPT/CHEG

DIOM DIOM -. DIOM

JEAN DE BREMAEKER - Represerrtante Geral E. Garibaldi, 156 -1103 - Pio de Jaoeiro PJ.

.jI..

-

ABIDJAN - BRUXELAS 2? 60 - ALGIERS - BRUXELAS Sa BRAZAVILLE - BRUXELAS - so BUJUMBURA - BRUXELAS 2? 4? -- 5.0.. COTONON - BRUXELAS 3? 5?

F:.//:

.............. .... ..... . . . . .. . . . . . . . . .. ... .. . .../••:*.. . :.:•: . :. . :.. . . . ...... .

.

. .................................. •-:.:. .

.

. ..V: -l:://

.<: .:...-

.

.

. ._l._r

Abril/89 Goia Pnroto- A-T09


O

NAPLES POSSUI BONS HOTÉIS y Napies, na Flórida, próximo ao Golfo do México, encanta seus visitantes por sua natureza e a qualidade dos hotéis, verdadeiros resorts à

beira-mar. Inn of Napies, La Playa e Edgewater são alguns dos orgulhos da região e uma Ótima dica para pequenos

4

ti

grupos.

Esta á uma das 124 espaçosas suftes do Edgewater Beach Hotel, em Naples, Flórida. Todas possuem terraços com vista para o mar, mini-cozinha completa, sala de estar, quatro lugares para refeições, tv, e opções de um ou dois banhe iros. O hotel ainda oferece um piano-bar, restaurante, piscina bem perto da praia e campos de golfe. Informações: 1901 Gulfshore Boulevard North Naples, FL 33940, fone (813) 262-6511.

La Playa Beach & Racquet lnn com frente para a Baia de Vanderbilt.

La P/aya Beach & Racquet lnn está num local be/(ssimo: entre a praia e o Golfo do México. Suas 100 sul/es são amplas e confortáveis como aparece na foto. Possuem vista para o Golfo do México ou para a Baia de Vanderbilt. Butiques, quadras poliesportivas, piscina e centro de convenções completam suas facilidades. O seu passageiro não vai ficar decepcionado com esta indicação, ln for-mações: (toll-free) 1-800-237-6883, ou neste endereço: 9891 GulfShore Drive, VanderbilfBeach, Naples, FI.

OS NOVOS MARRIOTT

OURO PRETO

co c'J ri. o 9

TURISMO

N

RECEPTIVO

(a,

o o

o -tu

EXCURSÕES DIÁRIAS

E

Ouro Preto, Congonhas, São João Dei Rei, Sabará, Tiradentes, Gruta de Maquiné.

L,J

o 01

a'

GUIAS BILINGUES Õu9O PRElO

22

PREÇOS E INFORMAÇOES

_______ Rua Alagoas, 1314. Loja 9C. CEP: 30130 • Belo Horizonte. MG. Brasil. Fone (031) 221-1222. Telex 311947 OPTU BR . Telefax (031) 2211948

TURISMO

A-11O - Ga,o Ponrotua - Abril/89

Hamburgo Marriott e Hong Kong Marriott são os dois novos hotéis da rede americana. O primeiro tem 273 apartamentos distribuídos por seis andares. Fica no centro de Hamburgo, a 20 minutos do Aeroporto e próximo a diversas e elegantes lojas, O Marriott de Hong Kong é maior. Possui 565 apartamentos e 27 andares. Fica no Pacific Place, novo centro financeiro, comercial e residencial da cidade. Informações sobre os novos hotéis e também sobre toda a rede Marriott Hoteis & Resorts podem ser conseguidas na lnterep Representações (av.São Luís, 50, 52 andar, cj. 51 E, tel. (011) 256-2811, São Paulo).


VEi%FA CONHECER A NOVIDADE DE MIÂMU POR uss58

E

POR APARTAMENTO PARA ATÉ 4 PESSOAS.

Agora Miami tem um novo destino e a Marriott não poderia deixar de participar desta nova onda. MIAM! MARRIOTT DADELAND iocalização privilegiada, à 15 mm. do centro, próximo do Shopping The Falis e em frente ao Dadeland Mali, o maior Shopping Center da Flórida. Este maravilhoso 5 estrelas, tem ainda ao seu redor, a maior concentração de lojas de descontos, atacado e pontas de estoque de Miami, incluindo Xtra, Toys R lis, Costco, Audio Plus, K Mart, South Dixie Ph rrn

Q

Acessiveis com uma simples caminhada estão os mais variados restaurante da Cidade.

- .

Se você ainda quiser ir ao Centro, poderá tomar o Metrorail dentro do próprio Hotel que por apenas 1 USD conecta o Hotel com 19 localidades, à saber, Downtown Miami, Coconut Grove, Viscaya, Brickell Av. etc; ourio

4,

'.

MIAMI)ÀarrÍott DA DL LAN 1)

RESERVAS E INFORMAÇÕES: INTEREP REPRESENTAÇÕES AV. SÃO LUIZ, 50 - CJ. 51 E FONE: (011) 256-2811 - TOLL FREE (011) 800-8079 - TELEX: 11-31849 - INRR Tarifa ,ujeia dponibilidade. Validade De l?IAbr á 31/Mai/89 - USS 68. De l?/Jan à 30/Ago/89 -US$58.

Abril/89 - Goia Panroras - Ai li


UTELL INTERNATIONAL REPRESENTARÁ HOTEL LANCASTER

HOTEL THE CASTLE, PROMETENDO SURPRESAS PARA MAIO

O Hotel Lancaster, de Paris, assinou contrato com a Uteli International, companhia de reservas internacionais que representa seis mil hotéis, O Lancaster, pertencente ao Grupo Savoy, fica no centro da capital francesa e foi construído em 1899 como residência familiar, tornando-se hotel apenas em 1925. Tem 58 apartamentos e suítes, em sete andares mobiliados com peças do século XIX.

O milionário Abe Hirschfeld está causando sensação em Miami Beach. Apaixonado por teatro, ele adquiriu há alguns meses o hotel The Castle, o qual está submetendo a uma radical reforma, estimada em US$10 milhões. Seu estilo empresarial arrojado está envolvendo as mudanças no The Castle num clima de grande expectativa. Abe promete transformar o hotel no mais requintado da região, e agitar as atividades culturais com os espetáculos no teatro Hirschfeld, capacitado para mil pessoas. A primeira peça, O Príncipe do Central Park, estreou no mês passado. O The Castle, situado na Collins Avenue, possui 484 apartamentos que, depois da reforma, a ser concluída em maio, terão decoração luxuosa, camas de tamanho extra grande, TV a cores, terraços com vista para o mar e demais comodidades comuns a um hotel cinco estrelas, padrão americano. Por estar à beira-mar, suas opçóes de lazer são diversificadas: piscinas, equipamentos para esportes aquáticos, equitaçáo, campos de golfe (em clubes conveniados), quadras de ténis e aluguel de iates para pesca em alto mar. O telefone do The Castle Hotel and Resort é: (305) 865-1500. O endereço: Collins Avenue, Miami Beach.

George Franks, diretor da Uteil Interna tional, e Peler Bates, diretor do Grupo Savoy.

E SEUS HOTÉIS PREFERIDOS ILIZET MAURICI REf'UtSENTAÇÕLS tWA.

****

ARACOARA HOTEL BrasílIa - DF

* * * *•*

ARAUCARIA FLAT HOTEL Cariliba - PR * * * *,

ARAUCARIA PALACE HOTEL Ceritiba - PR

O teatro Hirschfeld é apenas uma amostra do requinte e luxo que o The Castie terá em todas as suas instalações.

****

HOTEL DIPLOMATA FloriaeÕpoliS - SC ****

HOTEL EMBAIXADOR Porto Alegre - ES *****

HOTEL INTER NACIONAL FOZ Foz do Igeaço - PR ****

IMIRA PLAZA HOTEL Natal - flN ****

HOTEL ELIAS C Ilha de Itacoreçe - RJ ****

CELI PRAIA HOTEL Aracaje - SE

01 o

REDE DE HOTÉIS DO SOL **** - ***

Cl

Maceió - AL - Recife - PE

o 3

Consulte-nos sobre: Reservas Individuais, Grupos, Eventos e Receptivos ulo: Rua 7 de Abril, 404 - 10? arrdãr - Cj. 101 TeL: (011) 255.9363 - Telex: (11) 33558 4-1 12 . Gaia Panrotes - Abril/89

e a

Ao centro o magnata Abe Hirschfeld, dono- do hotel, durante as comemorações da estréia do musical O Príncipe do Central Park.


-U A tendência do momento é ganhar dinheiro da maneira mais fria possível. A Bancor Ladeco e a Acrolineas Argentinas apresentam uma oportunidade imperdível para você oferecer aos seus clientes: Circuitos de Neve e Grandes Circuitos. Garanta já o lugar para seus clientes. Vender neve sempre foi um bom negócio.

IIsI— (Chile) Partidas todas as quarras'íeiras de 14 de junho a 11 de outubro, 11 dias de viagem. Visitando Santiago e Vaile Nevado (pensão completa em \bllc Nevado). Aérea: Rio JJS$ 520 - S. Paulo US$ 490 . Terrestre a partir de US$ 723

IUSf} (Chile) Partidas todas as quartas-feiras de 31 de maio a 22 de novembro. 12 dias de viagem. Visitando Santiago, Temuco e Pucon. (Centro de Ski de Villarica( Hospedagem no Gran Hotel com pensão completa em Pucon. Aérea: Rio US$ 520 - 5. Paulo US$ 490 'Terrestre a partir de LJS$ 464

(Argentina) Partidas: 23 de junho; 07, 14 e 21 de julho. 8 dias de viagem. Visitando Buenos Aires (Grand Hotel) e Bariloche (Hotel lnterlaken). Regime de café da manhã, Aérea: Rio l.JS$ 549 - S. Paulo US$ 505 - Terrestre a partir de US$ 322

CIRCUITO ANDINO COM GRAN CLASSE - Saídas todos os domingos. 12 dia

viagem. Visitando Santiago,

Vifia dei Mar, Valparaiso, Puerto Montt, PeulIa, Bariloche e Buenos Aires. Aérea: Rio US$ 656 S. Paulo US$ 626 Terrestre a partir de US$ 344 CIRCUITO ANDINO - CHILE E ARGENTINA - Saídas todas as 12 dias de viagem. Visitando Santiago, Bariloche, PeulIa e Puerto Varas. Aérea: Rio US$ 520 S. Paulo US$ 490 Terrestre a partir de US 446

BANCR

O suselhor serviço da América

Chilean Travei Servíces

e

a5)

oRua Méxiro, 111/19? andar 'Rio de Janeiro Tel.: (02 1) 240-8040 - Telex: (2 1) 3í9/30820i22902 Fax (02t( 120-6941 EMBRATUR: 0063800411

AEROLINEAS ARGENTINAS


O NOVO BRASILTON Em setembro de 1987, Sebastião Nunes assumiu a gerência geral do hotel Brasilton, um dos onze cinco estrelas da capital paulista, com o firme propósito de incrementar um setor que, em sua opinião, estava deficiente: o de serviços.

tar seu amplo plano; treinálos para oferecer serviços profissionais, foi o segundo. Hoje quem entra no Brasilton, recebe atendimento rápido e carinhoso e o mesmo acontece nos restaurantes. O "Plano Sebastião" também atingiu as instalações. O hotel está passando por uma reforma global, que deverá ser concluída no próximo ano.

Parte dos 250 apartamentos, equipados com tv e telefone, está recebendo novos carpetes e cortinas, O centro de convenções, de 1200 m 2 e capacidade para 500 pessoas, também será modernizado. Até mesmo a cor marrom terra, que ainda predomina nas instalações, está sendo substituida por cinza e lilás claros.

Entre as muitas novidades está um sushi-bar.

A equipe de 268 funcionários do hotel adotou rapidamente o estilo de Sebastiáo Nunes, que impôs respeito imediato por conhecer pela prática como funciona um hotel. Em 16 anos, ele teve uma carreira de sucesso: começou como porteiro, aos 19 anos, foi promovido a chefe de recepção, gerente de vendas, de divisão, até conquistar a posição atual. Nunes sempre trabalhou para a rede Hilton. Motivar os funcionários foi 1 371 1 Todos os 250 apartamentos receberão, até 1990, nova o primeiro passo para execu - Sebastião Nunes, transformando o Brasilton num novo hotel. redecoração.

CONHECA

O LESTE EUROPEU PELA AMATUR. Agora você tem três opções diferentes de roteiro, percorrendo todo o Leste Europeu. Com serviços completos, que incluem hospedagem em hotéis de 1 categoria com meio pensõo, além de passeos pelos principais pontos turísticos, em Autopullmanns de luxo e guias especializados, presentes durante todo o percurso. Fique por dentro do Leste Europeu pelo Amatur.

A . 114 . Cxix Px,,rotxs . AbriSOB

LESTE EUROPEU CULTURAL

22 dias visitando: PORTUGAL, TCHECOSLOVÁQUIA, ÁUSTRIA,.YUGOSLÁVIA, HUNGRIA, POLÔNIA, E ALEMANHA OCIDENTAL. saidas do Brasil: 26 MAIO 23 JUNHO, 21JULHO, 25AGOSTO E 15SETEMBRO. LESTE EUROPEU TRADICIONAL

22 dias visando: FRANÇA,, TCHECOSLOVAQUIA, YUGOSLAVIA, HUNGRIA, POLÔNIA, ÁUSTRIA, ALEMANHA OCIDENTAL E ORIENTAL. saidas: 23MAIO, 20JUNHO,] 8JULHO, 22AGOSTO E 19SETEMBRO. TCHECOSLOVÁQUIA COM CEDOK PARA BOÊMIA SAÍDAS SEMANAIS City-tour por Praga. Principais pontos luristicos e históricos.

-

-_.

_i' I_ 1 AGLNCLA DE VIAGENS E FURISMO LTDA. Ruo ioDo Adollo, 118 . 1 3 onde - CEP 01050 - Sio Foulo-SP Telefone: (011)231 -3688 - Telex: 111) 24977 AMAE BR Embrotur 04637-00-41-5

Os dois restaurantes, Taverna e Braseiro, nunca estiveram tão movimentados. O Braseiro, também redecorado, está servindo um novo cardápio, com destaque para pratos internacionais e criações de gourmets brasileiros. O Taverna tem atraído um número cada vez maior de não-hóspedes por sua comida caseira. O Trade Bar, atualmente fechado para receber um novó visual, é ideal para gostosos fins de tarde, quando o freqüentador pode trazer seu próprio uisque e guardá-lo no bar. O Brasilton está na fase das inaugurações. Nos próximos meses o hóspede terá uma agência de viagens exclusiva, a Wagon-Lits. E os amantes da cozinha oriental vão se deliciar com um sushibar. Em março o hotel aderiu à campanha de repúdio aos fumantes reservando uma ala com 22 apartamentos apenas para quem não suporta cigarros. Com estas transformações o Brasilton rejuvenesce e continua encantando pelo aconchego e atendimento realmente carinhoso. Pelos novos ares e aumento no seu movimento - a taxa de ocupação tem atingido com freqüência os 80% de sua capacidade máxima - o Brasilton foi premiado pela Hilton lnternational, entre todos os da cadeia, com o "Award Exceilence", pelo seu desempenho durante o ano passado.


Novos Passes Nacional e Regionais Amtrak, 45 dias. Novas tarifas entrada." Via Amtrak.

"USA Portões

de

Novas tarifas "Portões internacionais de entrada."

O jeito mais fácil e bonito de conhecer os Estados Unidos

Passe Nacional . 45 dias: US$ 299 Passe Regional Leste - 45 dias: US$ 159 Passe Regional Oeste - 45 dias: US$ 239 Passe "Farwest" - 45 dias: US$ 159 ' r'.. Passe Flórida - 45 dias: 1 dólar por dia.

SOLICITE OS NOVOS TOURS DE LUXE AMTRAK!

IDA/ VOLTA

ENTRE: NEW YORK

- BOSTON WASHINGTON D.C. - NIAGARA FALLS MONTREAL, QUE.

MIAMI

- ORLANDO - TAMPA

33 20 32 50 55 33 33

LOS ANGELES - LAS VEGAS, NY. SAN DIEGO - FLAGSTAFF, AZ. HOUSTON CHICAGO

44 23 44 55

NEW ORLEANS - MINNEAPOLIS/ST. PAUL - ST. LOUIS DETROIT

66 35 50 74 70 45(R) 45(R)

55 39 39

84(R) 30 84(R) 109(R) 109(8) 46 46

* Substituem as tarifas ponto a ponto.

m ra -

Agente Geral para o Brasil

/J zc Rio: Ao. NS. Copacabune, 500 - Seles 503/506 rei.: 255-6466 - Telex: 021) 33449 DLUX BR S. Paulo: As. Paulista, 807 - Cj. 1914/15 - Teis.: 011) 277-0585 e 285-5630 Paraná: R. Marechal Deodoro, 630- Loja 64 - Te).: 10411 232-4344 . Curitiba R. G. do Sul: R. Padre Chagas, 69- Tel.: 0512) 22-1888 - P. Alegre Pare, Arsapa: Tre. Piedade, 539- Tel.: (091) 223-5588 - Belém Amazonas, Acre e Rondônia: As. Edeerdo Ribeiro, 355 - Te).: 092) 234-8986 Mrnsarrs Alagoas, Paraibo, R.G. do Norte, Pernambuco: Av. Dantas Barreto, 498 - 70 and. Te).: 1081) 224-4111 - Recife Bahia, Sergipe: Pça. Conde dos Arcos, 2 - SaIe 504- Te!.: 1071) 243-9796 - Salvador Brasilia: Setor Comercial Sul - Quadra 2 - Bloco C - Salas 714,715

Outros Estados: Discagem Direta Grátis (DDG) (021) 800.1535 _______. Ab,il!89 - Guia Panrotes - A'115


FEIRAS, INVESTIMENTO QUE DEU CERTO A América do Sul Turismo, uma das campeãs de véndas em produtos relacionados a feiras e eventos, realizou um café da manhã, no dia 1 de março, no Mofarrej Sheraton, para mostrar aos agentes sua programação 89. Estiveram presentes ao encontro todas as empresas envolvidas no projeto da operadora. Entre elas, grandes companhias aéreas como a Swissair, Lufthansa, LanChile, Jal, Varig, além de órgãos como a Câmara do Comércio Indústria Brasil - Alema n ha. A programação para 89 está bastante temperada com produtos como "França Maravilhosa", um roteiro de 15 dias incluindo cidades como Paris, Mont-Saint, Carcassone, entre outras. E ainda "O Melhor do Oriente" com o roteiro de 25 dias, incluindo cidades como Jerusalém, Tel Aviv, entre outras.

Na programação mais tradicional da operadora, as feiras, há pacotes previstos até 1991, Os destaques são: Feira Internacional para as Indústrias de Panificação, de 15 a 23 de abril, em Dusseldorf,

Feira Internacional da Indústria e Comércio da Carne, de 20 a 25, em Frankfurt e Conferência Mundial de Veículos de Mídia Eletrônica, de 3 a 8 de oututubro em Genebra, entre outras.

Hj

Mauro Rolim Filho, inspetor comercial da Air France, Suzue Hori Kafo, diretora da América do Sul Turismo, Lothar Moser, gerente comercial da Lufthansa e Dogobert Blaese Jr., gerente comercial para São Paulo e Sul do Brasil, no Mofarrej.

NOVA GERENTE Farol Turismo conta com nova gerente na filial de São Paulo. Trata-se de Meibel Letiere Linares, com 17 anos de experiência em agências de viagens e que já foi presidente da Abav-Sergipe. O diretor executivo da Farol, Luiz Augusto Costacurta Junqueira, informa que a filial terá suas instalações ampliadas para melhor atender à crescente demanda. JET SET, NOVO COMANDO A agência carioca Jet Set está com nova diretoria e ocupando novas instalações (Rua México, 98, sI. 1210) há pouco mais de dois meses. Seus diretores são Maria Rosa Calcema e Jorge Noguti. Como gerente da empresa está Luiz Carlos P. de Oliveira (exGeral do Comércio, Cambitur e Ambassatur). A empresa se dedica igualmente ao receptivo e ao exportativo.

4!t.Ju1fl1T11.1l1níln.1

45/1604-Rio.

africano com a


TABELA DE PREÇOS - TEMPORADA JUNHO/JULHO/89 Entrada para todos os programas Adulto - USS 250,00 - Criança - USS 200,00

PLANO CONVENCIONAL

Disney-Epcot Econômico - 15 dias Diariamente a partir de

DUPLO

TRIPLO

QUÁDRUPLO

FAMILIAR

PARTE AÉREA

Saldo 1.045,00

Saldo 955,00

Saldo 895,00

Saldo 725,00

Adulto 570,00 Criança 390,00

Máximo de Financiamento: USS 300,00 = 3 x 110,00 Incluindo: 03 NTS em Miami c/ traslodos, city . tour e 1/2 pensão. 09 NTS em Orlando visitando Cabo Kennedy, 02 dias Disneyworld, 02 dias Epcot Center, Seu World, Busch Gardens, Studios MGM, Wet'n Wild, Caté da manhã incluído em todo o roteiro.

Orlando Super Star 11 dias Diariamente a partir de 27 de Junho/89

Saldo 860,00

1

'Saldo 760,00

1

Saldo 695,00

1

Saldo 520,00

1

1

1

Adulto 570,00 Criança 390,00

Máximo de Financiamento: USS 300,00 = 3 x 110,00

Incluindo: 09 NTS em Orlando c/ café da monhO incluído, visitando 02 Disney World, Epcot Center, Sua World, Studios _________________ _______________________________ MGM, Wetn Wild e dia livre p1 compras.

Disney-Epcot c/Maritimo 16 dias 04-11-18 Julho/89

Saldo

Saldo

Saldo

1.550,00

1.395,00

1.295,00

Adulto 735,00 Criança 350,00

Saldo 1 Adulto 1.030,00 Criança 1.020.00 1

1

Máximo de Financiamento: USS 400,00 = 4 x 110,00

Incluindo: 02 NTS em Miami c/ café da manhã. Cruzeiro Marítimo 03 NUS Navio Cornivale. 08 NTS em Orlando c/ café da manhã visitando Sea Wold, Bus. ch Gardens 02 Disney World, Epcot Cenler, Wet'n Wild, Studios MGM.

Disney-Epcot Washington New York - 19 dias 03-08-13 Julho/89

Saldo 1.350,00

Soldo 1.470,00

Saldo 1.590,00

1

Adulto 920,00 Criança 515,00

Saldo Adulto 1.090,001 Criança

960.00 !

j 1

Máximo de Financiamento: USS 400,00 = 4 x 110,00

Incluindo: 03 NTS em Miami c/ café da manhã. 08 NTS em Orlando c/ cofé da manhã, visitando 02 Disney World, Cabo Kennedy, Epcot Conter, Seo World, Busch Gardens,Wet'n Wild, MGM, 02 NTS em Washington c/ troslados e City-tour e 03 NTS em NYC c/ troslados e City-tour.

Disney-Epcot New York 17 dias 05-11 Julho/89

Saldo

1

1

1.080,00

1.210,00

1.320,00

Saldo Adulto 840,00 Criança 790,00 j 1

Saldo

Saldo

Adulto 899,00 Criança 495,00

Máximo de Financiamento: USS 400,00 = 4 x 110,00

Incluindo: 03 NTS era Miami c/ café da manhã. 08 NTS em Orlando c/ café da manhã visitando Cabo Kennedy, 02 Disney World, Epcot Center, Sea World, Busch Gardens, Wet'n WiId, MGM, 03 NTS em NYC c/ traslados e City.tour.

Estados Unidos Costa/Costa Com Hawoii - 24 dias 05-08 Julho/89

1

Saldo 1.920,00

Saldo 2.240,00

Saldo 1.820,00

Saldo Adulto 1.370,00 Criança 1.140,00

1

Adulto 1.450,00 Criança 1.035,00

Máximo de Financiamento: USS 500,00 = 4 x 135,00

Incluindo: 02 NTS em Washington, 03 NTS em New York, 03 NTS em San Francisco, 02 NTS en' . Los Vegas, 03 NTS em Los Angeles, 04 NTS em Honolulu (Hawaii), 03 NTS em Miami c/ traslados e City-tour em cada cidade. Hotéis categoria Superior.

Estados Unidos e Canadá 17 dias 04-11

Saldo

1

1.530,00

1. .IL... /Ofl

Saldo

1

1.430,00

Saldo 1.330,00

Saldo 1 Adulto 1.070,00 ICriança 820,00

Adulto 1.075,00

Máximo de Financiamento: USS 500,00 = 4 x 135,00

Incluindo: 02 NTS em Washington, 03 NTS em Montreal, 03 NTS em Toronto, 03 NTS em New York e 03 NTS em Miami, c/ traslados e City-tour em cada cidade. ___________________________________________________

Disney-Epcot VIP 14 dias 02-08 Julho/89

Soldo 1.890,00

Saldo 1.380,00

Saldo 1.540,00

Soldo 860,00

Adulto 820,00 Criança 420 .00

Incluindo: 03 NTS em Miami c/ café da manhã, traslados e City . tour, Hotel Doral on the Oceon-Miami Beach. 08 NTS em Orlando C/ café da manhã, Hotel Gran Floridiari (dentro da Disney), visitando 02 Disney World, Epcot Center, Sludios MGM, Sea World, Busch Gardens, Wet'n Wild, Lake Buena Vista.

Consulte-nos sobre as Extensões p1 Me: 4re

DIMENSÃO EMBRATUR 00t69 0041.t

e

pulco, New Urleans,

etc...

ABAV-815e 671 Fone: 255-8720 Tollfree (011) 800-8566

Av. São Luiz, 165 - 4° andar- ci. A Telex (011)32464 DTUR

AbriIiBB - G..ia Pnros - Ai 17


VIAJANDO PELA CRENÇA [-é e turismo, a união destas duas forças leva centenas de pessoas a visitar lugares considerados especiais para entidades religiosas. Um destes locais é Medjugorge, uma pequena vila da Iugoslávia, onde, segundo dizem, acontecem algumas aparições de Nossa Senhora, a Virgem Maria. A Lowndes Turismo possui, como especialidade opcional, pacotes para esse local já há 3 anos. E vem embarcando cerca de 100 fiéis por ano. Segundo Mônica Lowndes de Souza Pinto, dona da agência, o público que tem procurado esse destino é o mais variado possível. "Eles são de todo o País e de toda faixa etária", diz ela. Os grupos saem com o mínimo de 15 pessoas e o máximo de 40 - e sempre alguns padres são convidados para acompanhar e orientar o pessoal. Até agora a Lowndes já emitiu cerca de.350 bilhetes para essa cerimônia religiosa e tem intenção de levar, até o final do ano, mais 100 pessoas. A próxima saída será dia 14 de abril. A duração é de 15 dias e no roteiro estão incluí-

das as cidades de Roma e ainda Dubrovnick, cidade cujo padroeiro é São Brás, o protetor da garganta. Mas a Lowndes opera também qualquer Outro tipo de produto turístico, frisou Mônica. O programa "Viagem Santuário" é apenas mais um dos inúmeros pacotes que a operadora oferece. No entanto, ela faz questão de ressaltar a importância pessoal desse tipo de destino. "Se as agências conseguissem perceber a grandiosidade que é trabalhar para as coisas voltadas a Deus, elas teriam até maior retorno material", conclui.

Mônica e Patr/'cia Lowndes, mãe e filha, diretoras da agência.

ESOTERIC TOUR Numa nova proposta da Pedro Meilo Operadora, foi inaugurada recentemente, no Rio de Janeiro, a Esoteric Tour. A nova agência terá, como roteiro básico, lugares místicos dentro e fora do País, sempre acompanhadas de temas como magia, tarot, astrologia, alquimia, por exemplo. A Esoteric Tour fica na Av. Nossa Senhora de Copacabana, 978/loja 110. Tel.(2566194.

Kaanda-Ananda, Luiz Pacova, Pedro e André Melio, no dia da inauguração da nova agência Esoteric Tour, em Copacabana, no Rio.

EXPRESSINHAS

RECEPTIVO

%ipour

SÃO PAULO VIP Traslado Aeroporto/Hotel, City-tour, Santos/Guarujá, São Paulo à noite com Show e Jantar, Zoológico/Simba Safari, Cidade da Criança.

PASSEIOS ESPECIAIS VII' 2 noites e 3 dias em: Brasília, Rio de Janeiro, São Paulo, Fortaleza, Foz do Iguaçú. GUIAS BILINGUES

'tijour A. 1 18 . Gai, P,nrot,s - Ab,iI/89

CENTRAL DE FRETAMENTO DE ÔNIBUS (Locação) para viagens Nacionais, Internacionais. Ônilus com Ar Condicionado, TV, Vídeo, Som, Toillete Comissária e Salada Jo0os. FERIADO DE FIRADENTES CIDADES HISTÓRICAS

OPERADORA EXCURSÕES DE1DIA • Campos do Jordão • Holambra c/Maria Fumaça • Circuito das Águas • Caverna do Diabo • Barra Bonita

FINS DE SEMANA • Ág. LindóiWMonte SiSo • Barra Bonita • Poços de Caldas e Águas da Prata • Vale do Ribeira (Tour Ecológico)

Saída 14/Abril Rua 7 de Abril, 252 59 andar Conj. 52 Teis.: 257-2045 e 258-6515.TELEX: 11-54364 EMBRATUR 05802.8)41.5 -

• Bel Air Viagens realizou, em março, curso de formação de guias, para ampliação de sua equipe. A agência carioca continua com o firme propósito de também atuar em São Paulo. • Kamel Turismo, do Rio, divulgando o programa Caribe Mexicano, com cruzeiro da NCL, que tem saídas semanais. • Happy Hour, que reúne em agradáveis encontros o pessoa! de turismo do Rio de Janeiro, está com muitas atividades para este ano. Sua comissão organizadora é formada por Franklin Campos, Genival Mandarino, Coutinho, Rosamaria Duarte, Egídio de Martino, Samira Beze, Lourdes Meneses e Ronaldo Paes Leme. • Turistur Operadora de Turismo, do Rio, contratou Jorge Libânio Melhardo, como gerente de expansão e manutenção de clientes, e Carlos Fernando Marinho Nunes para a diretoria de marketing da empresa.


ORIENTE 89 -

IIlI -__

NOVA CHINA Uma viagem completa ão Oriente, incluindo a China e o Japão. 1-lotéis de luxo com café da manhã, passeios em todas as cidades e meia-pensão na China. Partidas: 19 de maio; 07 de julho e 29 de setembro. 33 dias de viagem. Visitando Los Angeles, Honolulu, Tokyo, Kyoto, Shangai, Peking, Bangkok, Cingapura, Hong Kong e San Francisco. Parte terrestre US 4.480 Parte Aérea US$ 2.426

FÉRIAS NO ORIENTE A mais ti-adicional viagem ao Oriente oferecida no mercado brasileiro. Hotéis de alta categoria e passeios em todas as cidades. Partidas: 28 de abril; 07 de julho e 15 de setembro. 28 dias de viagem. Visitando Los Ange- les, San Francisco, Honolulu, Hong Kong, Cingapura, Bangkok, Kyoto e Tokyo. l'arte terrestre US 3.860 Parte aérea US 2.310

CHARMES DO ORIENTE O mais econômico roteiro individual para o Oriente, com possibilidade dccxtensão a Bali e à China. Saídas semanais. 23 dias de viagem. Visitando San Francisco, Honolulu, Hong Kong, Bangkok, Cingapura, Tokyo e Los Angeles. Parte terrestre IJS$ 1.380 Parte aérea: Baixa Estação US 2.550 Alta Estação US$ 2.650

1

PACOTES ESPECIAIS CHINA De 3 a 15 dias de permanéncia. 11 pacotes terrestres a sua escolha, a partir de Hong Kong Terrestre desde US$ 555 Uá incluído trechos aéreos). JAPÃO 4 dias. Programa completo visitando Kamakura, Hakone e Kyoto. 3 noites de hotel, percurso de trem bala e passeios. Terrestre: US 718

ÍNDIA 5 dias. Visitando Delhi, Sikandra, Agra, Fatehpur, Sikri, Jaipur e Arnber Forte. Terrestre: USS 725 HONG KONG 4 dias. Hotel Hyatt Regency. Terrestre a partir de USS 356 BANGKOK 4 dias. Hotel Dusit Thani Terrestre a partir de US$ 305

KATHMANDU 3 dias. Hotel Annapurna. Terrestre USS 159 CINGAPURA 3 dias. Hotel Regent of Singapore. Terrestre US$ 187 BALI 4 dias. Hotel Balisol Terrestre US$ 218

SOLICITE FOLHETOS DIRETAMENTE AO OPERADOR OU REPRESENTANTES LOCAIS

* V&R 1 G

1 1 1 J

JAPANAIR

S. Paulo: Av. Ipiranga, 313 conj. 92 Tel.: (011) 258-7966 - ToIl Frec (011) 800-8818 Telex: 1135069 Rio: Av. Treze de Maio, 13 gr. 2013 Tel.: (021) 240-7749 - TolI Free (021) 800-6971 Telex: 2136024 Representantes: Curitiba (041) 232-7962 • Recife (081) 222-2444 • Salvador (071) 224-4299 • Porto Alegre (0512) 27-4792


QUEENSBERRY REÚNE REPRESENTANTES Os representantes da operadoja Queensberry de todo o Brasil estiveram reunidos no dia 17 de março no Hotel Bourbon, em São Paulo. O encontro ocorreu para que a empresa pudesse apresentar seus novos produtos e contou com a presença de aproximadamente 20 pessoas. Entre os lançamentos, desta-

cam-se o Lufthansa Tours, com mais de 10 roteiros pela Alemanha e toda a Europa; o Japão Autêntico, que valoriza mais a parte histórica do país, com visitas às cidades sulinas, além dos programas para o Marrocos e Canadá. A Queensberry possui representantes nas principais capitais brasileiras.

é

SHANGRI-LÁTURISMOy NOVA AGÊNCIA Em março último foi inaugurada no Rio a Shangri-Lá Turismo (Av. Nossa Sra. de Copacabana, 583, sI. 705. Tel. 257-0894). Seu titular é Roberto Bessi, que há 21 anos está no ramo. Atuou na Miller, de São Paulo, por dois anos, esteve na Intravel paulista e também na carioca e foi sócio da Americatur por dois anos. Bessi vai seguir a linha de operador, não vendendo diretamente ao público. Com ele está uma equipe de peso, com muita experiência profissional: Edith Nascimento, 80naldo dos Santos e Arinalda Estevan, todos muito conhecidos dos agentes de viagens.

1,

Martin Jansen, da Queensberry, durante a exposição dos novos programas.

Roberto Bessi, agora com sua agência, a Shangri-Lá Turismo.

BAHIA Porto Seguro em vôo ou por terra Programação aérea de 8 dias, 7 noites com saídas aos domingos voando pela RIO-SUL ou rodoviario de 10 dias, 7 noites todas as 6 feiras em confortaveis e luxuosos ônibus de turismo ou comercial). Plano 3 vezes sem juros ou com 15% de desconto por pagamento a vista.

Na região dos Jardins, em São Paulo, surge uma nova agência. A Leading Viagens e Turismo. Em seu comando está Eliana Thereza Felippe da Silva que, depois de dois anos de experiência no setor, resolveu abrir sua própria

agência. A nova agência está situada na rua Tabapuã,1687, fone 815.8344. A Leading atua como operadora nacional e internacional e considera seu atendimento personalizado o apelo mais forte de sua estratégia empresarial. A operadora dispõe de programas culturais para escolas e atendimento a congressos e feiras. Aliás, a Leadirig já é a agência oficial de dois eventos que se realizarão em julho próximo.

PELA FORÇA A Bancor voltou com força total, depois do incêndio que atingiu um andar de suas instalações, no Rio de Janeiro. Em março último, nos escritórios, totalmente reformados, Antonio Carlos Dias Bastos e sua equipe recebe-

ram um pequeno grupo de amigos, que não deixou de apoiá-los no período que se, sucedeu ao incêndio. E mais, a essa turma que não deixou de dar força à Bancor foi entregue uma placa de agradecimento.

ARGENTINA TOTAL 5D U$D 85 BUENOS AIRES 8D U$D 210 BUENOS AIRES E BARILOCHE 4D U$D 216 CLUB HOTEL SOL DE LOS ANDES (FAPI Tarifas por pessoa em base a apto Duplo em dolares USA.

emational Tours BRASII - Rua Evaristo da Veiga, 55 s]1201]2 Rio de Janeiro Te].: 0211 2400595 Tio: 21) 37182 IITNU} BR 0fF 20031 ARGENTiNA - Florida 274 3' Piso CL 35 17678 Tora] Ar. Cep 1005 Buenos Aires Te].: 462436)9175 Tio: 9191

A'120 . Gé, P,n,or,s Ab,i1189

Glauce, Carlos Augusto, Antonio Carlos, Eduardo, Lygia, Bebei e Tânia: a equipe da Bancor que homenageou um grupo de amigos, no Rio.


II 1

1

- - -.

.- - - - .-

• - = - - - s - • •-•

-' -

__ __


QUEM NÃO GOSTA DE TANGO BOM SUJEITO NÃOÉ Tangoleiros brasileiros em ação. Dia 9 do mês passado, com o apoio da Varig, um grupo de 60 pessoas foi levado a Buenos Aires para uma apresentação e ampliação de seus conhecimentos artísticos. A viagem foi organizada pela agência Rodojet, de São José do Rio Preto e estruturada pela operadora Calcos. O grupo ficou 5 dias na capital portenha e entre outras coisas esteve no La Veda, uma casa noturna. Lá o Tangoleiro, além de assistir a uma apresentação de tango, também se apresentou ao público, O Tangoleiro é um grupo formado há mais de 10 anos e vem se exibindo em toda a região do interior de São Paulo. A Rodojet, por sua vez, é uma agência que vende muito o destino Argentina e também se interessa em operar programas culturais. TARIFÁRIO ÚNICO A empresa associada ao grupo espanhol Barcelo, Turavia do Brasil, ao completar 20 anos de atividade no País, lançou um tarifário único para as Américas. Operando com serviços próprios de hotelaria na Espanha, Santo Domingo, Palma de Maliorca, México e Tunísia, além de terceiros, a Turavia oferece programas completos para grupos e individuais em todo o mundo. Maiores informações pelo tel. (021)240-9300.

A-122 - G,ie P,nrotos - AbriII89

Grupo de pessoas que foi levado a Buenos Aires pela Rodojet, Calcos e Varig para mostrar que brasileiros também entendem de tango.

MARYNAMANDALA y Mandala Operadora de Turismo, em fase de expansão, contratou Mary Ministério para dirigir seu departa-

mento de operações no Rio. Mary é especialista em programas para o Oriente e atuou na Altour e na Imperial Tours, Ela tem 13 anos de experiência e poderá dar sua contribuição à Mandala que vem ampliando sua linha de produtos para Pacífico Sul, Europa e Estados Unidos. A Mandala também divulgou seus novos representantes: Tainá (Goiás), Latour (Espírito Santo) e Jabu (Maranhão). PROME NADE A Promenade Viagens e Turismo, do Rio, está ocupando agora instalações mais funcionais. Anote o novo endereço: Rua Voluntários da Pátria, 220, loja A, Botafogo.

VHC REPRESENTA ANGRA YACHT CHARTERS A VHC - Viagens e Turismo, de São Paulo é a nova representante para o Brasil do Angra Yacht Charters, empresa que possui veleiros de todos os tipos e que tem filiais nos Estados Unidos e Argentina. A VHC oferece vários programas tanto para casais como para pequenos grupos, com ou sem pernoites. Caso o próprio passageiro queira pilotar, é necessária a apresen.tação de habilitação e realizado um teste no local. A VHC fica na rua Quirino de Andrade, 219, 59 and. cjs. 51 e 52, tel.: (011) 256-6200, São Paulo.


\

e1%10 -

j5 C1 ClltC. setl1V OS 110 çõeS 1aS 01 %çOS e%T

\ \ \ \

pai \ qe :Sa 11ias çjade

ge1l

__________________

12

ss1.O15 _____

Q _____ o 1o

____

as14Zt

.0

E

ula'

Ab,ü/89 - Guia Ponrote - A-123


BIMINI, NO ROTEIRO DO M/V TROPICANA Quando se trata de cru- piração para escrever bestzeiros marítimos, o luxo e sellers. O Tropicana é o único a conforto do navio são tão im- portantes quanto a escolha ancorar diariamente em Bidos roteiros. Este equilíbrio mmi, partindo do Pier 12, no regula a companhia Tropica- Porto de Miami. O navio cana, que está operando via- racteriza-se pela criatividade gens diárias para uma nova dos chefs, que dão um show a destinação nas Bahamas: Bi- bordo preparando "os pedidos de um minuto". Ao todo mmi. Ernest Hemingway foi há- s5o dois restaurantes e uma bil na criação de estórias e no brasserie. Os passageiros têm descobrimento de recantos como opção de lazer cassino, tranqüilos, de onde parecia discoteca, um andar somente emanar parte de sua inspira- para shows, cinco bares, e ção. Bimini, um braço largo e piscinas. extenso de terra que o mar O Tropicana parte do Pier não engoliu, já serviu de refú- 12 cinco vezes por semana e gio para o célebre escritor. Ao as tarifas variam de US$ 59 a contrário das ilhas vizinhas, US$ 119, dependendo da duBimini ainda não conquistou ração da viagem. Neste preço fama internacional e conserva incluem-se programas com sua natureza selvagem e estada de três noites em Biaconchego de suas pequenas mmi. Os contatos com a Trovilas. Não há muitos hotéis na picana podem ser feitos pelo região; as pousadas, em estilo fone (305) 477-4711. O enderústico, predominam e en- reço .é 8120 NW 53rd Street, cantam os turistas em busca Suíte 200, Miami, Florida de tranqüUidade, ou de ins- 33166.

'a

O navio Tropicana, navegando diariamente para Bimini, nas Bahamas.

A BIBLIOTECA DO AGENTE DE VIAGENS Recentemente a companhia ofereceu um famtour para agentes de viagens da Flórida. Na foto, Douglas Macgarvey, presidente da MIV Tropicana Cruises, Luz Helena Latorre, diretora de vendas para a América Latina, Dou glas Hamilton, vice-presidente, e Adolfo Quintana, gerente de reservas.

HOTEL TRAVEL INDEX THOMAS COOK OFFICIAL HOTEL RESORT GUIDE WTD

MFV

Representações Impofl.ç5o • Exportaçio Ltd..

Matriz: Rio de Janeiro - Rua Uruguaiana, 10 Sf1302 CEP: 20050 - TIx.: (21) 38133 Tel.: (021) 224-8825 Filial: S. Paulo Pça. da República, 465 sf42 CEP: 01045 TIx.: (11) 22828 . Tel.: (011) 222.7776 A- 124 Guia Pa p irotas - AI,ril 89

''

- /

1.

Na fofo, o grupo de agentes de viagens que esteve participando do Famtour de Carnaval, a bordo do transatlântico Galileo, a convite da companhia marfilma grega, Chandris Fantasy Cruises, representada no Brasil pela Sai/a way International.


Sorriso de cliente satisfeito:

Este produto a Agaxtur também garante! O objetivo e maior orgulho da Agaxtur é ver o produto final de uma viagem: o sorriso de satisfação do nosso passageiro estampado de lado a lado. Para isso, você conta com os roteiros mais completos, ótimos preços e condições de pagamento e o melhor serviço terrestre. Inclusive, em Buenos Aires, você tem a Agaxtur Argentina dando total apoio, desde receptivo até reservas de passagens. Toda esta estrutura só poderia ser garantida por quem tem mais de 35 anos de experiénciaI

Programe a América do Sul Las Lenãs e Buenos Aires

Santiago e Buenos Aires

8 dias. Verão Las Leas com 8 dias. Passeio panorámico em pensão completa em hotel Buenos Aires e compras no Shopping CenterApumanque. selecionado,

Punta Dei Leste e Montevidéo 9 dias. Passeio panorámico em Montevidéo e visita à Ilha Gorriti.

Solicite folhetos de roteiros e tabelas de preços por telefone, telex ou FAX!

Lagos Andinos

Bariloche Gran Classe 8 dias. Passeio ao Circuito Chico e Cerro Catedral com ingressos para as "Aero-Sillas'.

13 dias, Buenos Aires/Barilocbe/ 5 dias. Passeio panorõmico pela cidade, PeulIa/Puerto Montf/Santiago.

Fone: (011) 259-8533 Telex: (11)31I25AGXT Fax: (11) 2581013

8 dias. Visita o dia inteiro a Punta Dei Leste, conhecendo ainda os balneários de Atlõntida e Piriápolis.

Santiago

Buenos Aires

Rua Marcani. 34- 17 andar 01047 - São Paulo - Brasil

Montevidéo e Buenos Aires (com Punta Dei Leste)

5 dias. Passeio panorõmico pela cidade, compras no Sbopping Apumanque.

OPERDORA

AGIX1UR Quem mais entende de lugares bonitos, depois da natureza. Abril89 Guia Panrotas - A- 125

o o, D a o a,


DELEGAÇÃO DO CARIBE VISITA O BRASIL A Pan Am trouxe ao Rio de Janeiro e a São Paulo, em março, um grupo de representantes dos órgãos oficiais de Barbados, Bahamas e Ilhas Virgens. Realizou seminários para representantes de grandes empresas e para agentes de viagens, visando promover essas destinações do Caribe. A Pan Am, por sinal, está com tarifas atraentes do Vusa, que vão de 29 a 89 dólares, com validade até 31 de maio. Aluguel de carros da Alamo e cruzeiros marítimos com os navios representados pela Sailaway foram também apresentados nos "workshops".

Em São Paulo, o workshop do Caribe lotou os salões do Maksoud Plaza com profissionais de expressão. A equipe paulista comandada por Erli Rodrigues e Susan St. Martin merece elogios. Na foto, os caribenhos com Lee Virgílio, diretora de marketing da Pan Am.

KOREAN AIR: NOVO TERMINAL DE CARGA

A equipe carioca da Pan Am liderada por Américo Matos e Marina Barros, com os representantes de Barbados, Bahama e llhas Virgens.

Localizado no aeroporto de Los Angeles, o terminal de cargas da Korean Air, é o maior da costa oeste dos Estados Unidos, segundo dados da própria empresa. Com capacidade para acomodar até dois aviões 747 em sua rampa de embarque e desembarque foram colocados, também, 22 caminhões para o transporte rodoviário das mercadorias, agilizando, dessa forma, a entrega dos produtos. A empresa aérea inaugurou, recentemente, com as mesmas características técnicas, um terminal de cargas no JFK International Airport, em Nova York.

VOCE ESTA PROCU RANDO APARTAMENTO EM MIAMI? Consulte quem entende e oferece segurança A BRENDA M. PARRA, REALTY, INC. oferece a melhor assessoria para quem comprar qualquer tipo de imóvel em MIAMI, seja residencial ou comercial. Ampla pesquisa para encontrar o produto desejado, incluindo fotos. Assessoria completa, facilitando ao máximo toda a negociação. Tudo com absoluta discreção. Consultas sem compromissos. Você pode comprar com a máxima segurança, de estar fazendo o melhor negócio. 7800 RED ROAD. SUITE 229 MIAMI FLORIDA 33143 Tel.: 13051 667.3737 -1305) 667.3707

A-126 - G,,i Porots - Abril)89


Agora, você tem novos destinos para conquistar seus clientes. Bancor, Aerolineas Argentinas, Avianca, LAB e Ladeco, prepararam um projeto inédito com roteiros completamente diferentes dos que existem no mercado: "NOVOS DESTINOS".

Uma série que reúne lugares pitorescos e paisagens inesquecíveis. Tudo para tirar seus clientes do lugar comum. Ofereça estes novos destinos a eles. Este é o caminho para você dar uma nova direçâo às suas vendas.

. 1 BOLÏVI Cultura e Beleza Partida o i a sextas eira Du o ções de programa • Jóia dos Andes 8 dias. Visitando Santa Cruz, Sucre, Potosi e La 1z. Aérea: US$ 65 Terrestre a partir de LSS 437

Ilriclissimas, emoçoes e prazeres. Cassino, esportcs náuticos, compras e intensa vida nowrna. Aérea: Rio US$ 419 S. Paulo USS 363 Terrestre a partir deUS$ 324 Consulta opcional a Bariloche 3 dias). n

ric • Império dos Incas 8 dias. Visitando La Paz, Puno, Cu:co, Machu Picchu e Santa Cruz. Aérea: US$ 521 Tcrrestre a partir de USS 489

CAMINHOS DO SOL NO CARIBE Partidas todas as quintas-feiras. Duas opções de programas. 13 Opção: li dias. Visitando Bogotá, Santo Domingo e Puerto Plata. Aérea: US$ 874 Terrestre a partir de US$ 304 23 Opção: 14 dias.

LA SERENA O Grande Norte Verde Partidas todas as sextas-fciras. 10 dias. Visitando Santiago, Virta dcl Mar, Valparaíso, La Serena, Vicuna (onde se encontra o centro magnético da terra) e Andacollo. Aérea: Rio US$ 570 S.Paulo USS 540 Terrestre a partir de US$ 375

Visitando Bogotá, Santo Domingo e Miami. Aérea: US$ 1.140 Terrestre a partir de US$ 382

BANCfl

Rua México, 111/19P andar - Rio de Janeiro

o o

Tel.: (021) 240-8040 - Telex: (21) 30009/30820/22902

o.

Fax: (021) 220-6941 -EMBRATUR: 0063800414

4EROL.S ARGENTINAS

//

LA BAIRLINES

c O melhor serviço da América


•• -

1.1

FRAIBURGO COM A OTTO & CIA. Esta é a grande dica para seus clientes em março e abril: colheita da maçã em Fraiburgo com a Otto & Cia. Viagens com 5 ou 7 dias de duraçAo, interligando num mesmo roteiro diversas atrações catarinenses. Roteiros rodoviários com viagens diurnas, meia pensão, hotéis selecionados e tripulações especializadas. Otto & Cia e você: uma relação que sempre dá bons frutos. AÉREAS SAÍDAS DIÁRIAS MANAUS-Se8dias FOZDOIGUAÇU-3e5dias BALNEÃRIO DE ÁGUAS NATAL e MACEIÓ -9 dias MORNAS -508 dias FORTALEZA e NATAL -9 dias SUL DO BRASIL -8 dias FORTALEZA, RECIFE SERRAS GAÚCHAS- 5 dias e MACEIO -10 dias PANTANAL-4e5dias MACEIÓ, NATAL e FORTALEZA-lO dias SALVADOR-Se8dias MACEIÓ, RECIFE, NATAL MACEIÓ -5 e 8 dias e FORTALEZA -13 dias RECIFE -5 e 8 dias SALVADOR, MACEIÓ, RECIFE, NATAL-5e8dias NATAL, FORTALEZA, BELÉM e MANAUS -21 dias FORTALEZA -5 e 8 dias

MISSÃO DA FLÓRIDA VISITARÁ O BRASIL Anotem na agenda: entre os dias 18 e 20 deste mês, representantes do turismo da Flórida promoverão em São Paulo e Rio de Janeiro workshops para agentes de viagens, quando serão divulgadas tarifas promocionais e as últimas novidades do estado americano para a prÓxima temporada. O evento tem a promoção do Departamento de Turismo da Flórida, Pan Am, e American Express. A comitiva chegará em São Paulo no dia 18, vinda de Buenos Aires. Será uma excelente oportunidade para contatar representantes de empresas expressivas na indústria turística da Flórida. Antes do encontro com agentes de viagens, o estado americano será divulgado no dia 18, às 18 horas, no Shopping Center Eldorado. Dia 19 os profissionais terão promoção específica, com workshops no Maksoud Plaza, a partir das 8:30 horas. Os encontros com agentes cariocas estão marcados para o dia 20, no Copacabana Palace, das 8:30às 13:00 horas. O dia seguinte será reservado para entrevistas previamente marcadas e promoções no Rio Sul Shopping. NOLEPRÉCATELAN

/ 1 P

-

1 I.I Ij

Estes são os participantes da Missão da Flórida no Brasil: John Nye, Unity Internation, Bob Garaton Jr., Fortune Hoteis, Jeanie Thomas, Busch Gardens, Lynda Cohen, Ramada Hotel Miami, Edelmira Rosado, Riande Continental Royale, Richard Boivin, Shorewaik Vacation VilIas, Judith Pagani, Miami Plus Travei Service, Edme Susbielles, Sea World of Florida, Marcelo Caiceso, The Paims on the Ocean, H. B. Chambers e Randali Wilkins, ambos do Kennedy Space Center's, Phil Mayer, Sunny Isies Resort Association, Ronald Batalha, NCL, Margarita Rocafort, Universal Studios, Brenda Smith, Church Street Station, Etta Blight, Howard Johnson Foutain, Minam Prieto, Alamo, Ivelisse Martinez, Planning Tours, Carolino Farnham, Park Suite Hotel, Yolanda Cebalios, Bahia Mar Resort, Soni Riddle, Kissimmee, Kristin Leisten, Orlando Convention, Carlos Gonzales, Walt Disney World, David Heckler, Holiday nn Central, e Anne Lagouge, Holiday lnn. Liderando a comitiva, Gina Hartmann, Martin Alianelli e Gloria Gonzalez-Micklin, todos do Departamento de Turismo da Flónida.

7

Recentemente, aconteceu no restaurante Le Pré Catelan, do Rio Palace Hotel, o 58 2 Encontro dos Companheiros da Boa Mesa, em almoço realizado por Guilherme de Sampaio Ferraz. A Associação de

Gastronomia presidida por Antonio Houaiss, que se reúne uma vez por mês para degustar especialidades dos melhores restaurantes cariocas, levou a assinatura do Chefe Harold Lethiais.

AMÉRICA DO SUL BUENOS AIRES -5 dias BUENOS AIRES e BARILOCHE -8 dias

SAÍDAS DIÁRIAS LAGOS ANDINOS -13 dias ASSUNÇÃO -4 dias

:CIA

cYr'to

TUR1SMO Rua Dom José de Barros, 17- 10° andar Telex (011)37674- Tel.: (011) 259-6088 - CEP 01038- São Paulo - SP A-128 - G,,ia Penrot

Abril/89

Presentes ao almoço Companheiros da Boa Mesa, realizado no restaurante Le Pré Catelan, do Rio Palaao, Claudia Fialho; Guilherme Sampaio Ferraz; Celinha e Kaleco Sé.


r.1

'JiI

OPERADORA TURÍSTICA .J

Ie1rI

[ii!

EUROPA AO ALCANCE DE TQOS

10 DIAS COM 1/2 PENSÃO

uss 62500 PARTE TERRESTRE DESDE....... uss 12500

Parte Terrestre

PARTE AÉREA.....................

SAIDAS: Abr. 7, 14, 21 28 CHARTER Moi.: 5, 12, 19, 26 Jun.: 2, 9, 16, 23, 30

j VASP

(21 di

Parte Aérea

Espanha, França, Suíça, Áustria, Itália

Liflh/CUSCO

35200 59500

Lima!Cusco Arequipa 6 Dias. 44400

Parte Terrestre uS$

DESCUBRA A OCEANIA

62000

raçao

Porte Aérea

301 00 62500

is 20800 .ss 99100 231 00 65000

C AÇA

Parte Terrestre

Parte Aérea

Aaartefl

ss 301 00 uss 62500

37800 87400

ag.bado. Vôos Diretos SAO/ARUBA/SAO A Partir de 12/05/89 Parte Aérea Parte Terrestre

34900 47900

7 Noites - Cruzeiro de 1° Classe Parte Terrestre

uss 48000

ÃC

7 Dias em Hotéis 5 Estrelas

Aéreo e Terrestre/Traslados em Sun City Johannesburg e Cape Town.

Buenos Aires 5 Dias..................

uss 30900 uss 65000

Parte Terrestre

9600 36800

9650'

MACEIÔ

MÇ COM 1/2 PENSAO '5 OU 4 DIAS INCLUINDO: Aéreo - Passeio às Cataratas Brasileiros, compras no P0. roguoi, Cataratas e comércio argentino e Itaipú. SAIDAS ÀS QUINTAS E DOMINGOS

5350'

uss665 00 uss 1.18200 OGAM5 E DIAS

8 DIAS - SAÍDAS SEMANAIS HotóIo: Parque dos Coqueiro ...... Hotel do llhaS" Celi Praia" Aracalu Praia"0 PREÇOS DESDE 4 FASTOS DE NCZ$

Parte Aérea

4 Pagros. De NCz$

ARACAJU

Vôos especiais com servico de bordo seleconado e open bar

PREÇOS DESDE 4 FASTOS DE NCZ$

Parte Aérea

is 2.39000 uss 2.70800 EGITO

10 Dias Porte Terrestre

Parte Aérea

1.15000 uss 1 .09800

Austrália e Nova Zelândia

10 Dias Com Toxco e Acapulco

Parte Terrestre

,'tZ'

Arocalú/Salvador.................... Natal/Fortaleza.......................

PGAéA

DIAS

Maceió/Natal......................... Maceió/Recife........................

8 DIAS - SAIDAS SEMANAIS HotéIs: Motsubaro*****Maceió Mar" Enseada"0 Do Sol" Tamboqui" Ponta Verde" Beira-Mar" Praia das Alagoas" Conto do Mor"

1

50'

PREÇOS DESDE 4 FASTOS DE NCZ$ 1

Aracolú/Macaió...................... Fortoleza/Notol....................... Joõo Pessoa/Natal..................

PREÇOS DESDE 4 FASTOS DE NCZS

25'

8 DIAS - SAIDAS SEMANAIS H,tóls: Soveiro" Hotel do Forol*** Salvador Hotel do Baia*****Quatro Rodos***** PREÇOS DESDE 4 PASTOS DE NCZS

IA'

Fortaleza/Recife/Moceió.......... 08 DIAS - SAíDAS SEMANAIS Hotéis: Vila doMar" Marina Praia Sul" Navatel**** lmiró" Reis Magos" Natal Mar" Residence***

16400' 15900' 15200' 16900 19900'

P0G,AMAS DE 10 DIAS Fortaleza/Natal/Maceió...........

7 DIAS COM 9 REFEIÇÕES VISITANDO Canela, Nova Petrópolis, Caxins do Sul e Novo Hamburgo COM SHOW FOLCLÓRICO. Hotel Serrano" Saidas semanals o partir de 2,03.89. Lugares limitados. Faça suo reservo.

13600' 14200'

18500' 1 8500'

R0GRAMAS DE iSOlAS Fortaleza/Recife/Natal/Maceió.. 21900'

1

PREÇOS DESDE 4 PAGTOS DE NCZ$ 1

LZA

8 DIAS - SAÍDAS SEMANAIS HoIóIo: Magno Praia" Ptaia Centr.....Ponta Mor" Praiano" Imperial Othon.....Esplanada..... Prata Verde*****Beira-Ma..... PREÇOS DESDE 4 PAGTOS DE NCZ$

1 1 425 *

ENS 114° 2800966 oii883 lEI. x

fl.37002

ocvO00n

* Preços por pessoa em apto, duplo c/café da manhã e reiei çôes indicados, passagem aérea (ida e volto), Traslados (Aeroporto/Hotel/A eroporto), City Teor e passeias indicados. u Preços Promacionois válidos p/ abril/89 cabeludas em t4/jon. 59, Pagamentos quinzenais. Financiamento: Entrada + 75/30/45.

AbriIlSO - Guio Pontotun - 4-129


SEGURO EXECUTIVO

7

Preocupada com a segurança de seus clientes, a Transplus, empresa, especialista em transporte de pequenos e grandes grupos vip de executivos, criou seu sistema de seguro. Uma grande cobertura contra danos pessoais conseqüentes de acidentes de responsabilidade de seus veículos. A apólice foi desenvolvida

pela Administradora e Corretora de Seguro Ltda, em conjunto com a Vera Cruz Seguradora S.A. O sistema garante indenização até o equivalente a US$ 5 milhôes por veículo. "Com esta cobertura a Transpius aprimora ainda mais o seu atendimento e confirma a condição de líder neste mercado", analisou a empresa.

'1••

C.VIDIGAL É INAUGURADA EM SÃO PAULO

tora de Seguros e da C.V. Factoring. A C. Vidigal Turismo visa atender - seguindo a linha do grupo - a área de prestação de serviços. Seus produtos são: passagens, reservas de hotéis nacionais e internacionais, receptivo e excursões nacionais e internacionais. Além de congressos, eventos e cruzeiros marítimos.

7

Mais uma agência passa a operar em São Paulo, a C. Vidigal. Ela é pertencente a um grupo de empresas que atuam na área de prestação de serviço, que nasceu em 85. A C. Vidigal e Associados DTVM Ltda ampliou sua atuação através da C. Vidigal Corre-

-'•"

rta 1•

A, . ., . . Ibiza, um dos confortáveis vei'culos da frota da Transpius.

Octavio Souto Vidigal, diretor, Cássio Vidigal Neto, diretor presidente, Antenor de Lara Campos Neto, diretor e Dimas Augusto Grande Correa, diretor.

THE KEGENCY CONHECIDO PELOS QUE CONHECEM NEW YOKK New York. O melhor de tudo está aqui. E as pessoas que conhecem, sabem onde encontrar o que há de melhor. O melhor Hot Dog. O m&hor Filé da Madrugada. O melhor show da Bi'oadway. E o conforto do Regency Hotel. Preferido pela sua Localização, Acomodação, Restaurante, Centro de Ginástica e pelos serviços. Regency Hotel. Conhecido por aqueles que conhecem ew York.

lHE REGENCY HOTEL

•1 Tão preferido quanto a Park Avenue. .-]O ParR Avenue, New York (Park Avenue e! rua 6!) RESERVAS NO BRASIL

LRI ELDORADO R]1resenlaçáo Internacional de Hotéis. SSo Paulo: (011) 287-5387 Abav: 381 - TIx: 1125169 DDD Grátis: (01!) 8C3-l888

A-130 - G,i, Penroe - AbriIIS9


CHEGOU O PROJETO ABAV/SP AGORA TODO MUNDO PODE VIAJAR; MAIS SEGURO, MAIS TRANQUILO E MUITO MAIS FÁCIL. COM AS COBERTURAS DE SEGUROS E O FINANCIAMENTO ESPECIAL EM ATÉ 4 X SEM JUROS DO PROJETO ABAVISP, SEU CLIENTE VAI VIAJAR SEM PREOCUPAÇÕES E COM MUITO MAIS DINHEIRO NO BOLSO. PROCURE-NOS, VOCÊ VAI CONHECER UMA NOVA ARMA DE VENDA.

CENTRAL DE ATENDIMENTO PROJETO ABAV/SP R. DR. VIEIRA DE CARVALHO, 115 - 8° AND. TEL.: (011) 220-6367 POOL SERVIÇOS DE SEGUROS S/C LTDA. PANAMERICANA DE SEGUROS S/A. CONSTEC PRESTAÇÕES DE SERVIÇOS S/C LTDA.

A BA

Associação Brasileira de Agências de Viagens de São Paulo

UMA EXCLUSIVIDADE DAS AGÊNCIAS FILIADAS À ABAV/SP.

AbrI..B9 Gi Prs A 131


ParLrIotas era!

GRAND BAY HCYI'EL COTUR ESTABELECE PRIORIDADES

Localização Na exclusiva área de Coconut Grove. A 15 minutos do aeroporto Internacional de Míami e a 10 minutos do centro financeiro de Miami. Apartamentos 181 apartamentos de luxo, incluindo 59 suites, sendo cada uma delas elegantemente decoradas, com originais peças de arte. Cada apartamento tem: um mini-terraço com vista para a Baía de Biscayne, sofá, escritório, dois telefones, mini-bar, secador de cabelos e rádio-relógio. Serviços e Facilidades Recepção 24 horas, room-service com menu completo nas 24 horas, roupão de banho, piscina com hidro-massagem, ginásio e sauna. Quadra de tenis, campo de go!f e centro-náutico próximos ao hotel.

As pesquisas sobre o produto e fluxo turístico paulista, promoção deste produto, credenciamento, classificação e fiscalização dos estabelecimentos e a participação em eventos, são as prioridades da Coordenadoria de Turismo do Estado de São Paulo, braço turístico da Secretaria de Esportes e Turismo, dirigida por Donaldo Toledo Piza. Segundo Toledo Piza, "está sendo definido criteriosamente o papel que o órgão oficial de turismo deve exercer, já que a atividade de turismo no Brasil é eminentemente privada". Lembra, no entanto, que o turismo social receberá atenção especial com o estímulo aos programas "Fanfarras e

Bandas" e "Clube da Terceira Idade". Serão mantidos ainda alguns contatos com operadoras com a intenção de incrementar o movimento da Estrada de Ferro Campos do Jordão, única ferrovia turística do Estado, vinculada à SET. A continuidade do projeto Hidrovia do Tietê, constituído por áreas de lazer, também está em pauta. Com relação às peças promocionais, a entidade está preparando cartazes, folhetos, brindes e fitas de vídeo e fará uma atualização do Passaporte Internacional do Turista, um cartão contendo informações sobre segurança e turismo na Capital paulista que foi lançado no ano passado, durante a realização do congresso da Abav em São Pau lo.

Bares e Restaurante O premiado Grand Café; principal restaurante com cozinha internacional. Lobby Iounge, hora do chá e coquetéis com música clássica ao piano. CIGA Bar, para coquetéis com música internacional. REGINE'S, o priveé mundialmente renomado, oferece cortesia de entrada aos hóspedes do hotel, para desfrutar sua discoteca e o melhor da cozinha francesa. Salões de Reunido e Banquete Facilidades para diferentes tipos de eventos em nossos salões que acomodam de 10 à 250 pessoas. Serviço personalizado de coordenadores, para atender à todas as suas necessidades. Para maiores informações, chame o nosso representante no Brasil: INTERAMERICAN REPRESENTAÇÕES Sâo Paulo: Tel. (011) 259.6100 - Fax (11) 258.3575

TOLL FREE (011) 800.8668 - Tix: 011.24735 hdsa br Rio de Janeiro: TeIs. (021) 252.4431 e 252.4276 MIAMI

'*

1 *GRANDBAY

HOTELS

H€ÍVE1' COÇONUT GROVE

2669 S. Bayshore Drive, Miami, Fia. 33133 A-1 32 Guia Panrotas - Ah,iE:89

To/edo Piza, da Cotuc "definindo prioridades".

CONGRESSO DA ABAV AULAS DE TURISMO SERÁ MAIS BARATO EM A partir do segundo seFORTALEZA mestre deste ano os estudantes baianos poderão ter Os participantes do XVI! Congresso Brasileiro do mais uma disciplina: turismo. Agências de Viagens, proPelo menos é essa a intenção gramado para acontecer entre da Empresa Oficial de Turis22 e 26 de agosto, terão uma mo da Bahia, Bahiatursa, que grata surpresa. Segundo in- elaborou e já manteve contaforma a Abav-Nacional, os tos com a Secretaria de Edupreços tanto de inscrição co- cação do Estado para discutir mo de espaço para os estano Projeto Turismo Educação. des serão mais baixos que os O objetivo do Projeto é pagos em São Paulo, em 88. orientar os baianos sobre a O fato é devido às "facilidades importância econômica e soencontradas em Fortaleza", cial da atividade turística. informa a assessoria da Abav. Como a rede estadual possui Segundo a Associação, dois um currículo básico para tomil e quinhentos apartamen- das as unidades, mas pode tos estarão à disposição dos adequar outras disciplinas às congressistas, em hotéis de necessidades de cada região, três a cinco estrelas. Cento e o turismo poderá ser incluído oitenta expositores já fizeram nos cursos de cidades como solicitação de espaço. Salvador e Ilhéus.


HOTÉIS TRASLADOS

SAÍDAS: 03 06 12

15 - 21 - 24

PASSE lOS

VOLTAS: 12 - 15 21

24 - 30 . 02

US$

DURAÇÃO 10 DIAS 4 NOITES BUE 5 BRC

?,00

SAÍDAS REGULARES A. ARGENTINAS VÔOS 769/768

HOTÉIS TRASLADOS . PASSEIOS JULHO: 01 . 03 - 05 . 06 08 . 10 . fl 13 . 15 . 16 . 18 . 20 . 21 . 23

10 DIAS / 9 NOITES

25 . 26

JULHO: TODOS DOMINGOS

HOTÉIS . TRASLADOS . PASSEIOS INGRESSOS . AÉREO US$ ?

C' CALCOS BRASIL AV. SÃO LUIZ, 187 10 S/L LOJA 18 TELS.: 258-8490 - 259-1791 FAX: 259-1]91 - TLX: 31082 EMBRATUR: 04007-0041-3

DISNEY - EPCOT CENTER M.G.M. - BUSCH GARDENS MIAMI E MIAMI BEACH DURAÇÃO 12 DIAS

AEROLINEAS ARGENTINAS

OPERADORA EXCLUSIVA

VENDAS E INFORMAÇÕES SEU AGENTE DE VIAGENS Abri.89 - Gui, Pro,u - Ai 33


"ESTADOS UNIDOS & CANADÁ" TARIFÁRIO COMPLE11) DE HOTÉIS & SERVIÇOS TERRESTRES LOS ANGELES - NEW YORK - MIAM! - IIIIIIfl

SÃO FRANCISCO 11 ORLANDO -

SAN DIEGO

\C

iIC CflIíW MONTREAL - I1

TORONTO IIE

PACOTES TURÍSTICOS FLY & DRIVE PROGRAMA HOTEL COM CARRO DURAÇÃO 01 SEMANA INCLUINDO: GUIA BILINGUE NA CHEGADA 01 SEMANA DE CARRO COMPACTO 03 NOITES EM MIAMI OU MIAMI BEACH 04 NOITES EM ORLANDO, TAXAS E IMPOSTOS INCLUIDOS. A PARTIR DE USD 148.00 POR FAX.

1

1

FLÓRIDA FANTASY MIAM!

PACOTES TURÍSTICOS PARA MIAMI AND MIAMI BEACH, COM TRASLADOS JN/OUT CAL/025 MIA 03 DIAS/02 NOITES CAL/026 MIA 04 DIAS/03 NOITES CAL/027 MIAMI BEACH 03 DIAS/02 NOITES CAL/028 MIAMI BEACH 04 DIAS/03 NOITES CAL/029 MIAMI BEACH 05 DIAS/04 NOITES A PARTIR DE USD 52.00 POR PAX.

± DISNEY FANTASY ± ORLANDO TRANSPORTE EM ÕNIBUS DE LUXO ENTRE MIAMI/ORLANDO/MIAMI COM GUIAS PASSAPORTE PARA USO ILIMITADO EM DISNEY WORLD E EPCTO CENTER VISITAS A SEA WORLD / WET IN WILD / BUSCH GARDENS / DARK CONTI•NENT TRANSPORTE DIRIO ENTRE HOTÉIS E ATRAÇÕES - IDA E VOLTA ALOJAMENTO EM HOTÉIS DE CATEGORIA, COM TAXAS E IMPOSTOS. DURAÇÃO DE 01 A 07 DIAS - VIDE TARIFAS POR PESSOA ABAIXO: CAL/021 - TOUR DE 02 DIAS/O! NOITE A PARTIR DE ..................................................USD 142M0 CAL/032 - IOUR DE 03 DIAS/02 NOITES A PARTIR DE ................................................USD 182.00 CAL/043 - TOUR DE 04 DIAS/03 NOITES A PARTIR DE ................................................USD 228.00 CAL/054 - TIOUR DE 05 DIAS/04 NOITES A PARTIR DE ................................................USD 265.00 CAL/065 - TrOUR DE 06 DIAS/OS NOITES A PARTIR DE ................................................USD 318.00 CAL/076 - TOUR DE 07 DIAS/06 NOITES A PARTIR DE .................................................USD 363.00 CIRCUITOS ESPECIAIS COM SAÍDAS SEMANAIS E GARANTIDAS COM GUIAS IDIOMA ESPANHOL TRIANGULO DO ESTE : N. YORK/NIAGARA FALLS/WASHINGTION/PHILADELPHIA ENCANTO DO ESTE : N. YORK/BOSTON/QUEBEC CITY/MONTREAL/OTTAWA/TORONTO/ NIAGARA FALLS/WASHINGTON. EXPRESSO DO OESTE LOS ANGELES/SAN DIEGO/PHOENIX/SCOTTSDALE/GRAN CANYON/ LAS VEGAS. ENCANTO DO OESTE LOS ANGELES/SAN DIEGO/PHOENIX/SCOTTSDALE/GRAND CANYON/ LAS VEGAS/YOSEMITE PARK/SAN FRANCISCO. TRIÂNGULO DO OESTE : LOS ANGELES/LAS VEGAS/YOSEMITE PARK/STA. MARIA/SAN FRANCISCO. TOURS RODOVIÁRIOS COM SAÍDAS REGULARES DE ABRIL A DEZEMBRO DE 1989 EM GRUPOS, COM GUIAS EM IDIOMA ESPANHOL. PARA RESERVAR SOMENTE HOTÉIS OU SERVIÇOS TERRESTRES NAS PRINCIPAIS CIDADES DOS ESTADOS UNIDOS E CANADA, FALE COM A GENTE. E TENHA A SEGURANÇA DE OFERECER PRODUTOS GARANTIDOS A SEUS CLIENTES E COM VENDAS EXCLUSIVAMENTE ATRAVÉS DE AGÉNCIAS DE VIAGENS. OPERADORA NO BRASIL: CALCOS BRASIL AV. SÃO LUIZ, 187 IS S/WJA II - TELS.: 258 . 8490 . 259-1791 TELEX: 11.31082 SBVT . EBT O47.90.4I.3 - S.PAUW / CAPITAL TELEFAX: 011-259.1791

A-134 - G1a Pernotes - Abril(89

-® *VARIG

::iAeroperu I'L%íA[%L

AEROLINEAS ARGENTINAS


ARGENTINA URUGUAI CHILE .

.

HOTÉIS & SERVIÇOS TERRESTRES i.i.i : HOTEL CAT. PLAZA .........................................* * * * * PANAMERICANO ...........................* * * * * LIBERTADOR * * * * * CLARIDGE * * * * * ELEVAGE/BAUEN ...........................* * * * * CONTINENTAL ..............................* * * * ROCIIESTEF1 ................................* * * * COLLON/CRILLON ..........................* * * * CONQUISTADOR ...........................* * * * LAS AMERICAS.............................* * * * BINONTEPALACE ..........................* * * * GRAN HTLOBELISCO ...................* * * * EJBAR...........................................* * * CONCORD/LIBERTY .......................* * * NAVOY .........................................* * *

DBL US$ 110.00 UNS 101.00 USE 101.00 USE 94.00 UNS 65.00 UNS 72,00 USE 4400 UNS 38.00 UNS 64.00 US$ 6900 USE 70.00 UNS 69.00 USE 55.00 US$ 2300 USE 32.00 UNS 37.00

TARIFAS VÁLIDAS ABRIL/JUN/89 HOTEL CAT. ASTOR .........................................* * * * REPUBLICA!BINONTE .....................* * * * PRESIDENTE ................................* * * * ESTOCOLMO/VANESN ....................* * *

-__

____ HOTEL CAT. CRILLON/NOGARO ........................* * * * SUSSEXX ....................................**** WUDS0R/ANTORIA .......................* * * VINA DE ITALIA............................* * * PLAZA.DEL SOL............................* * *

_____

DBL UNS 37.00 USS 4500 UNS 46.00 UNS 26.00

Y [e]I

1 *Y1

II]

DBL 6700 67.00 53.00 41.00 23.00

I]juJIU[cfuJTa±:iiiii

HOTEL CAT. VICTORIA PLAZA ..........................* * * * * COLUMBIA/PAROUE ......................* * * * INTERNACIONAL ...........................* * * * EM8A.JA0ORKLEE ........................* * * * PRESIDENTE/BALFER .....................* * * OCEANIA/CRILLON .......................* * * AMERICA/EUROPA .........................* * * CALIFORNIA .................................* * *

j

UNE UNS USE UNS USE

rcr.i 'i.z.

:111

HOTEL CAT. SHERATON ...................................* * * * CROWE PLAZA.............................* * * * * CARRERA ..................................***** GALERIAS ..................................* * * * * TUPAHUE ...................................* * * * RITZ..LIBERTADOR.,.,..,...,,,,.,,,,,, * * *

DBL USE 85.00 UNS 42.00 USE 45.00 UNE 44.00 UNS 39.00 USS 31.00 UNS 3400 UNS 2500

I.i:'1

HOTEL CAT. PANAMERICANO ...........................* * * * * EDELWEISS..................................* * * * * INTERLAKEN ................................* * * * IRES REYES .................................* * * * CONCORD ....................................* * * * BELLA VISTA/ANDINO ....................* * * KENTTON/PILMA/EPUYEN * * * IDEM ATÉ 31/03/89.......................* * *

UNS UNS UNS UNS USS UNS UNE USE

HOTEL CAT. PANAMERICANO ...........................* * * * * EDELWEISN ..................................* * * * * INTEFSLAKEN ................................**** TRÊS REVES.................................* * * * CONCORDE ..................................* * * * BELLA VISTA................................* * * ANDINO .......................................* * * KENTTON/PILMA/EPUYEN * * *

DBL US$ 99.00 UNE 105.00 UNS 70.00 USS 7600 UNE 102.00 CONSULTAR UNS 37.00 USS 50.00

DBL 67.00 67.00 44.00 5600 58.00 34.00 26.00 40.00

____ HOTEL CAT. ACONCAGUA ................................**** PLAZA .......................................**** INTERNACIONAL ...........................* * * * MENDOZA ....................................**** CRILLON .......................................* * * * CAROLLO/VECCHIA ROMA * * * .11 HOTEL CAT. ALBATROZ/LAN LENGAS................* * *

TT1.• iJI '

I]

UNS USE UNS UNS UNS USE

DBL 82.00 69.00 53.00 53.00 45.00 32.00

- -._-. DEL USE 54.00

*.1ILUJ 1uIeIu!V=

BAIXA TEMPORADA 15/03/89 - 30/11/89 HOTEL CAT. CHAMPAGNE/ALHAMBRA * * * * SAN MARCOS............................* * * * [AUBERG ......................................* * * * NUIZO CENTRO/ESPANHA * * * PENINNULA/AJAX ........................* * * LONDON/EMBAJADOR ...................* * *

DEL USE 6500 UNS 70.00 UNS 80.00 UNS 40.00 UNE 35.00 UNS 35.00

___ DBL UNS 130.00 UNS 127.00 US$ 80.00 UNS 65.00 UNS 60.00 UNS 54.00

CONSULTAR TARIFAS PUERTO MONTT - PEULLA PUERTO VARAS VALDIVIA -. OSO ANO - VINA DEL MAR FRUTILLAR PORTILLO

VIA FONE, TELEX OU FAX, VOCÊ AGENTE DE VIAGENS, ENCONTRA À SUA DISPOSIÇÃO A 'UNÍCA OPERADORA" DO BRASIL, VOLTADA "EXCLUSIVAMENTE PARA O ATENDIMENTO DAS AGÊNCIAS DE VIAGENS". SOLICITE NOSSOS TARIFÁRIOS, COMPLETOS DE: HOTELARIA E SERVIÇOS TERRESTRES, E COMPROVE OS MELHORES PREÇOS, ATENDIMENTO E QUALIDADE OPERACIONAL.

C,

OPERADORA NO BRASIL: CALCOS BRASIL AV. SÃO LUIZ, 187 lO S/LOJA 18 . TELS.: 258.8490 . 259.1791 AEROL.'NEAS TELEX: 11.31082 SBVT - EBT 047,90,4I.3 - S.PAUW / CAPITAL ARGENTINAS TELEFAX: 011-2591791

O LanChile

»v6..R 1 G

Ab,iII89 - Gui, Pnrolas . . 135


Projeto "AMERICA DO SUL"í "CAMBIO OFICIAL"

"BAIXA TEMPORADA ATÉ 30 JUNHO" SERVIÇOS INCLUÍDOS: • Passagem aérea São Paulo/Buenos Aires/São Pauo ITARIFA EXCURSAO 05/30). • 04 Noites de hotel com café da manhã e taxas incluidas. • Traslados Aeroporto/Hotéis/Aeroporto

• Tour pela cidade de meio dia. • Assistência local por nossa propria empresa "CALCOS BUENOS AIRES.

PREÇOS POR PESSOA EM US$ - CÂMBIO OFICIAL - PARTE AÉREA E TERRESTRE. CAT

HOTÉIS UTILIZADOS

* * *

Eybar/Savoy/Concord

540.00

430.00

420.00

* * *S

Continental/Rochester

480.00

460.00

440.00

* * * *

Conquistador/Bisonte/Bauen/L. Americas/Colion

745.00

540.00

510.00

* * * * *

Panamericano/Libertador/Claridge/Elevage

840.00

610.00

560.00

* * * * *

Plaza Especial

910.00

640.00

570.00

.

VÕOS A. ARGENTINAS AR 769/768. IND. DUPLO TRIPLO

"BARILOCHE" - "MAGIA BRANCA" -8 DIAS SERVIÇOS INCLUÍDOS: • Passagem Aérea SAO/BRC/BUE/SAO A. Argentina - Exceto 4e e Sábados, • 03 Noites de Hotel em Buenos Aires com café da manhã e taxas. • 04 Noites de Hotel em Bariloche com meia pensão, café e taxas.

sAÍDAS: Diárias

• Traslados Aeroportos/Hotéis/Aeroportos com assistência de guias. • Tours: City em B.Aires - Circuito Chico e Cerro Catedral em Bariloche. lExclui ingresso para as "Aero-Sillas", nos passeios de Bariloche.

PREÇOS POR PESSOA EM US$ - AÉREO E TERRESTRE - CÂMBIO OFICIAL CAT

HOTÉIS UTILIZADOS

IND.

DUPLO

TRIPLO

MENOR

***

BRC - Kentton/Bella Vista BUE - Rochester/Continental

770.00

685.00

670.00

450.00

**** ****

BRC -. Interlaken/Tres Reyes BUE Bisonte/ColIon/Conquistador

940.00

810.00

760.00

520.00

***** *****

BRC -. Panamericano/Edelweiss BUE - Panamericano/Libertador

1.150.00

980.00

950.00

630.00

ESPEC BRC - Panamericano

1.250.00

1.120.00

1.080

745.00

"MINI TOURS" -3 AMÉRICAS "SANTIAGO MINI TOUR"

"MAR DEL PLATA MINI TOUR"

"MENDOZA MINI TOUR"

03 DIAS / 02 NOITES Traslados ln/Out Tour pela cidade

03 DIAS / 02 NOITES Traslados In/Out - Tour pela cidade

03 DIAS / 02 NOITES Traslados In/Out ' Tour pela cidade

"CORDOBA MINI TOUR"

"LAGO ARGENTINO MINI TOUR"

"USHUAIA MINI TOUR"

03 DIAS / 02 NOITES Traslados In/Out Tour pela cidade

03 DIAS / 02 NOITES Traslados ln/Out - Tour Glaciar Perito Moreno

03 DIAS / 02 NOITES Traslados ln/Out - Tour Iapataia

"MONTEVIDÉO MINI TOUR"

PENINSULA DE VALDES MINI

BUENOS AIRES

03 DIAS / 02 NOITES Traslados In/Out - Punta dei Este tour

03 DIAS / 02 NOITES Traslados ln/Out Tour Pinquimera

03 DIAS / 02 NOITES Traslados In/Out - Tour cidade

"SERVIÇOS INDIVIDUAIS" ARGENTINA

URUGUAI

CI-HLE

CANADÁ

ESTADOS UNIDOS

- RESERVAS DE HOTÉIS. - TRASLADOS. - TOURS LOCAIS. A-136 . Gri Pnroos . Abril/89


ROTEIRO PROGRAMA 1 1? dia SÃO PAULO/SANTIAGO — Apresentacão no Aeroporto e embarque para Santiago. Na chegada, recepcão e traslado ao Hotel. Alojamento com café e taxas. 20 dia - SANTIAGO

Café da manhã no Hotel. To r de dia inteiro a Vida dei Mar e Valparaiso lsem almoço). y

3? dia - SANTIAGO — Café da manhã no Hotel. Pela manhã ou a tarde. Taur pela cidade, duração de 03 horas. 4? dia - SANTIAGO/PUERrO MONTT luxo, com destino a P. Montt.

Café da manhã e dia livre. A noite, traslado a Estação Rodoviaria para embarque em ônibus de

5 dia - PUERTO MONTT - Chegada no Terminal Rodoviario, recepção e traslado para o Hotel. A tarde, breve passeio pela cidade e arredores. 6° dia PUERTO MONTT/PEULLA/BARILOCHE (TRAVESSIA DOS LAGOS) Após o café da manhã, embarque no terminal Rodoviário e início da Travessia dos Lagos, pelo sistema, õnibusíBarco/ôriibus, pelo qual conheceremos: PUERTO VARAS, PETROHUE, LAGO DE TODOS OS SANTOS, etc. Chegada em PeulIa para almoço. Prosseguimento por PUERTO FRIAS E PUERTO BLEST. Chegada em BARILOCHE no final da tarde, recepção e traslado ao Hotel. Alojamento em regime de café da manhã e meia pensão. 7? dia - BARILOCHE — Tour de meio dia ao CERRO CATEDRAL. 8? dia BARILOCF4E — Café da manhã no Hotel. Tour de meio dia "CIRCUITO CHICO 7 PUNTO PANORAMICO. 9? dia - BARILOCHE - Café da manhã no Hotel. Dia livre. — (TOURS OPCIONAIS) — consultar guia local. 10? dia - BARILOCHE/BUENOS AIRES - Após o café da manhã e em horário pré-determinado, traslado ao Aeroporto para embarque em latos da A.Argentirias para: BUENOS AIRES: Chegada, recepção e traslado ao Hotel. 11 ° dia - BUENOS AIRES - Café da manhã no Hotel. Pela manhã, breve tour pela cidade e arredores duracão 03 horas). 12? dia - BUENOS AIRES — Café da manhã no Hotel. Dia livre para compras ou passeios opcionais. 13? dia - BUENOS AIRES/SÃO PAULO - Em horário pré-determinado, traslado ao Aeroporto para embarque no vôo AR 768 com destino á SAO PAULO. PROGRAMA II - OPERADO NO SENTIDO INVERSO — MESMO ROTEIRO POR PESSOA - CÂMBIO OFICIAL: PROGRAMA 1 E II CATEGORIA:

INDIVIDUAL

DUPLO

TRIPLO

ECONÔMICA

1.240.00

1.060.00

1.040.00

PRIMEIRA

1.550.00

1.260.00

1.205,00

950.00

_______________________________ ____________ 1.780.00

1.401.00

1.370.00

1.130.00

LUXO

MENOR 790.00

SUPLEMENTOS OPCIONAIS: Adicional para trecho Aéreo SANTIAGO.!PUERTO MONTT ou V.V. USO 75.00 maior e USD 37.00 menor — neste caso inclui mais uma noite em SANTIAGO com café e traslados. Desconto a menores até 12 anos incompletos por documento.

CIDADES

SANTIAGO P.MONTT

HOTÉIS UTILIZADOS NOS PROGRAMAS "TRAESSIA DOS LAGOS' 1 E II PRIMEIRA

CAT. LUXO

CarreraCrowne Plaza Vicente Feres Rosales

GaIp.riars/Cnnnr ristadnr Ti rnnhi Vicente Peres Rosales

e

ECONÔMICA Panamericano/ LiberEi Ritz Colina/Miraae

BARILOÇHE

Panamericano/EdelweissiMeridien

B. AIRES

Panamericano/Claridge Libertador/Elevage -- Conquistador/CoIlon/Bauen/Crillon/Bisonte

Interlaken/Tres Fleyes/Concorde

KenttoniBella Vista Rochester Continental

CIAS. AÉREAS PARTICIPANTES: AEROLINEAS ARGENTINAS / LADECO. CONDIÇÕES GERAIS • Para podermos iniciar a reserva dos serviços pretendidos necessitamos de tini sinal oquivaicra,' a use co por fiiisSiiii, riria seM ciertuzrri,i iiv calca rola] a paqar ir conipiementaçâo do pagamento devera ver forra dentro dss 30 dias arrtrrrrores viSara dx vragerr,, no reSsirvo are ririas ver,rrrnus antes. • Drrvrãcr à reaiizacão lis r;snqrnssos feriados locais ci' outros ilriliieorstos. poderá ,v,orrer não nos será p055ivei Confirrrrar ris hotéis pretesd,dos. Neste ex»,, prorr iairrsrr li_is confrrnsar Outros que poderão se, nu riSo da mesma crrtc-iforix ou greco. acanto, de modo que seuiuidamesto provo,icsrc'rr,os ao acerto lis rroso preço para urierros ou ],ara ,riSi. • Coiif,,rrrie norma hoteleira irrrernaciosui, as diárias inicianr-sir atiras às 14 hrs. do rima ria chegada e rir ,rr,,na si ãs 10 hrs. dor CO» da saida. i,udnpenutnntomenre ohm» 1 iouárros dos irsoios ,.irr irurrsttorn 000ersaifos. Assim os hothis ciobrarão dos cijoir. les urna didria adjcjorui] caso os aparrarrrr mrrtos não seiarri ]ri.,crados antes tio ,rroio dia. • Casa c,nr:urrsrãnc,as ajiuei,us a nossa norstad,m assim o eaierri.:irr, poderemos ser oitrigrrtios a efetUar nrodificaçôes turno ,ro itirmerari o isiciairnente i]anniado quanto nos serviços. insrãnios. moi,,» de rranspone, acon,cudaçiio e aiinrentaçáu icei arrnadurs. • Desrstênnias ou cancelarnerrtos arã 16 dias anirns ria smagc'ns terão, ,er-rmiio]so integra] das imporrãncias pi,3;is. No caso de ocorrerem entre 15 e O riras arrtcs, coO iarer»r,ism i cqc i iva]enre ... Q$ 50 por pessoa para r;obnflu,a 1 ir:? r icisszis despesas. E sri rv:r,ni eren' 00 trc 5 rm 3 luas antes cobrairsinos adicionalniente ,i vaio, eqLiivainrrtci a 1 ' diãrra ] NO SHOW], sendo que para r:u caso do cance]rrnrerilss ou desistõncias dentro dos 2 riras r,rteriores ao inicio dv viaqerii cobi aririrrvs o equiva. rente a mio seu prçio totui. não OrsCederoto a qualquer rncmh,do,r .00os O inicial ala ,rresrnra. • O cã]cu]o uln is preços O mito te orar,, lo se canso base as raxas dn càrnbio ias Brasil o no irarrrrior, de nrodo girei esirrituais alterações cémbiais que vensaor iir:rnrre r até à data do embarque serdi, iromporrudar. e,rrrsrirdo por conta ii i r url,erntc a rrrfnrenca aprrramia. fnfLra]mnnre reaisstes tarifários ]esper:rair, lente das irassa, cnn anonas] niererrriirracão igual frivcird ore rito. • Orla vez nua as passagens aéreas nrrmesidnradas pora ,rr,las viagens sãr, lI,, tino especial. ,rs iria senas raão t,uderào se alteradas siso i mcrdifica,ias errr srr,is datas e , r,,imrrãrios. sob qsaahivr.r r i:irc i,nstárscia • As Coiiipar,irrrrs Micas eisvcn]orr i,is xci stes prcigrarrrzrs rsc'rvam-ae ci rf,silsi dc' não forn,rcrrr endosso para ci vsriàiairres rios :i,upc.rrs ,ie odi, emitidos para rair sporre nor suas irnhr,s • Serviços não includos: ieieicãnv ]eeci'tv quando eopressanienrn rnnc'rrvnoimaiiris] iiei,irias i irsci irr,rv ijorrarare vis ,,rfrriciqes], visas rio r crismci, rle aernlrorro cm Cnn rrc Nacionai ci,, Bani]oche não ostni,r irsu:iiiirios os miro»» do' 0]revacàu, nus f inn»voios ,nmm Ci rr o Catedral, Olrcr e Crrci,rtc, Chio1, srrndn que drirairre ri Terrrporada dnr Virrà,ris mcsrr rr,rn rrstãri fechados ,rnrs siba. r'. dorniirrqos i. ciorietas nus hncntÕ,s o rnsia,.rrantes, esrlessuri ia ivaqagernm li rov vOn,» inteinac,,,rinir » ci: iinrire h dii 20 hms por pessoa e reis vôos rivmOsticriv rnrifeirririos e ci'.,lerivv mm oporia» 5 krr;r aiõm de ,r,rtr,rs eor,as fie ira'rrr,r terssoal. i'r.,cc,nsentar:ai,rmm:n:irvsania para Brar;d mm., v; pasrapi:,rre sdtkfo iou original rIa cr,rcira cc e irm rrriiti de da SSP 1 vira viaqens rv'rirrc do Chile. ',lrrrr ] rr;v P:,ractuaie. Armri'orirroi, innissive parir crianças de milo Cv rrsornm .rri:r.vririmnnr em:rrmerãir vr.niniri urre ,,r,v.mrz:,cjrs cru rum,. ir. Ci,: Jorrar hr ria Mu'rirves I

.

.

3Oc

CI

CALCOS BRASIL.

.

1

.

.

.

11.1;,

Cru

'iii

Mi.....dc

4V SÃO LUIZ, 187 - 1° AND. - S/LOJA 18 TELS.: 258-8490 259-1791 FAX: 259-1791 - TLX: 31082 EMBRATUR: 04007-0041-3 Abrii]89 - Guia Panrntas . A'137


ANTJ REÚNE OPERADORAS EM SP A Associação Nacional de Turismo Japonês, órgáo responsével pela divulgação do Japão no Brasil e que fica sediada em São Paulo, realizou no mês passado um encontro entre as operadoras que vendem o país oriental e os agentes de viagens. Participaram do evento, como expositoras, a Abreutur, representada por Renato Henrique Mari, América do Sul Turismo (Sérgio Tashiro), Designer Tours (Nilson Ramos Azevedo), Imperial Tour (Mansa e Rogério Vianna), Pacifico Creative Service do Brasil (Débora Trunkl e Jesualdo Fernandes Pinheiro), e Travei Service do Brasil (Luiza Leal). Entre as companhias aéreas que operam no Japão compareceu a Japan Air Lines, representada por Valdemir Gibin, do departamento de

Hideaki Nakazawa, Toru Okata e Shiguenari Tachíbana, todos da ANTJ.

Promoção e Vendas, e Paulo lshii, do setor de vendas para o Oriente da Varig. Como o encontro aconteceu em 15 de março, segundo dia da greve geral organizada pelas centrais sindicais, o auditório do Banco América do Sul recebeu aproximadamente 50 pessoas, entre

agentes de viagem e convidados, número inferior ao esperado. Cada uma das expositoras teve dez minutos para apresentar seus produtos. Apesar do encontro ter sido realizado para a divulgação do Japão, as operadoras falaram de modo geral sobre os pacotes para o Oriente dando,

:_carailina TURISMO BRAZILIAN REPRESENTAÇÕES

em muitos momentos, maior ênfase a outros destinos, principalmente China Continental. O evento teve início com a apresentação de um filme disponível para empréstimo na ANTJ - seguida pela saudação do diretor-presidente da entidade, Toru Okata, aos presentes, e de um curto bem humorado discurso de Hideaki Nakazava, diretor da ANTJ. Nakazava afirmou que o Japão tem muitas coisas para mostrar, "mas náo esperem encontrar o Jaspion ou Changeman, que se popularizaram através da tv. O Japão é muito seguro e não precisa deles", brincou, causando risos. O diretor da ANTJ falou sobre o custo de vida no Japão ("se pensarmos em dólares os preços são realmente altos"); sobre alimentação, segurança, e os trens, considerados acessíveis e de boa qualidade.

LTDA.

MIAMI BEACH KISSIMMEE - FLÓRIDA

US$ 46.00

US$ 50,00

Preço por apartamento, té 4 pessoas. O Hotel Shelborne localizado em Miami Beach a 100 metros da praia, contando com 255 apartamentos, piscina, restaurante e distante apenas 10 minutos do Porto de Miami e Biscayne Bay.

Preço por apartamento, até 4 pessoas. Travelodge está localizado aS minutos da Walt Disney World e a 10 minutos da Sea World. Contando com 446 apartamentos, serviço de quarto, sala de jogos e piscinas. CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

CONFIRMAÇAO IMEDIATA

HOTEIS E SERVIÇOS TERRESTRES BUENOS AIRES PLAZA PANAMERICANO LIBERTADOR CLARIDGE LAS AMERICAS CONQUISTADOR LAS NACIONES BAUEN COLON

us$ 105,00 us$ 99,00 Us$ 95,00

uss 90,00 us$ 6800 us$ 68,00 us$ 65,00 us$ 64,00 uS$ 60,00

GRAN HOTEL CARSSON ROCHESTER ORLY EIBAR

us$ 55,00 us$ 50,00 us$ 38,00 us$ 33,00 USS 30,00

MONTEVIDEO VICTORIA PLAZA us$ 82,00 INTERNACIONAL uS$ 45,00

EMBAIJADOR PRESIDENTE OXFORD AMERICA LOS ANGELES EUROPA

US$ 44,00 uss 38,00 US$38,00 USS 36,00 USS 36,00 US$ 36,00

LA CAPILLA ALHAMBRA ESPANHA FLORINDA EMBAJADOR PENINSULA

US$ 70,00

PUNTA DEL ESTE L'AUBERGE

uss 88,00

ASSUNÇÃO INTERNACIONAL us$ 40,00

uS$ 64,00 US$ 39,00 Us$ 36,00 US$ 35,00 US$ 35,00

RESERVAS E INFORMAÇÕES: AV. SÃO LUIZ, 187-14. SOBRELOJA - LOJA 17- FONES:(01 1)257-3686 - 258-3228 - TELEX: 11(31082) - FAX:(01 1)256-2528-SÃO PAULO

A-138 G,ío Paoroa - AbriIIB9


Cruzeiros para todos os gostos e preços. Do Caribe ao Mediterrâneo, do Danúbio aos Lagos Chilenos, do Alaska ao Nilo, de Galápagos aos Fjords escandinavos. A maior coleção de cruzeiros marítimos e fluviais, para você lucrar, com a garantia dos serviços Meliá. 250 escritórios em 5 continentes.

BAHAMAS E CARIBE Várias opções com diversos navios. Os roteiros mais famosos e os mais exóticos, com duração de 2 a 10 noites. Saídas diárias de Miami, San Juan, Cartagena e Fort Lauderdale. MEDITERRANEO Opções de 3 a 15 dias, em diferentes navios e roteiros, descobrindo um mundo de lendas e encantos. Grécia, Iugoslávia, Espanha, Portugal, norte da Africa, Itália, Egito, Israel e Turquia. Várias saídas de Génova, Veneza e Piraeus. GALÂPAGOS Programas inesquecíveis de 3, 4 ou 7 dias, a bordo do M/V Santa Cruz, mostrando o paraíso das tartarugas gigantes. Saídas semanais de Baltra e Guayaquil (Equador). LAGOS CHILENOS 7 noites envolvidas pela magia dos Lagos Chilenos, com seus arquipélagos e canais de beleza deslumbrante. Saidas semanais de Puerto Montt. RIO DANÜBIO Cruzeiro fluvial com duração de 7 noites, atravessando as paisagens de sonho da Austria, Hungria, Iugoslávia e Bulgária. Saídas semanais. FJORDS ESCANDINAVOS Belissimo cruzeiro que mostra a interessante paisagem dos fjords gelados e a Rússia com suas encantadoras cidades, teatros e museus. 7 ou 14 dias de duração. Saídas de Tilbury e Copenhague, a partir de Junho.

______-

RIO NILO O exotismo e a beleza do Egito faraônico, num maravilhoso programa de 7 dias. 4 noites de cruzeiro e 3 no Cairo, incluindo ainda ASWAN, Kom Ombo, Edfu, Esna e Luxor. Várias saídas, o ano inteiro.

HAWAII Todo o encanto do Hawaii ensolarado, num cruzeiro de 7 noites. No programa: Oahu, Nawiliwili, Kauai, Hilo, Kahului, Maui. Saidas: todos os sábados, a partir de Honolulu. ALASKA A beleza selvagem do Alaska e as paisagens encantadoras do Canadá, em dois roteiros com 11 dias de duração. San Francisco - Vancouver. Vancouver - Vancouver. Saídas a partir de Julho.

____ CEflZO DE CUZERO •!fly7M

Vigcnz Mailá T,aO,ção e Qualidade em TuflS,r,o

RIO RENO Belas e variadas opções de 2, 5, 7 ou 8 dias. Paisagens inesquecíveis de campinas verdes, antigos castelos e construções seculares. Frankturt, Colônia, Rotterdam, Nimega, Basiléa, Antuérpia, Moselia, Amsterdam e Estrasburgo.

INFORMAÇÕES ADICIONAIS COM: SÃO PAULO: Rua Dom José de Barros, 177 - 6 andar Telex: 22086/22567—Tel.: 231-3366 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 99 - 11 andar Telex: 228820/31244 - TeI.: 253-4546 EMBRATUROO768-01 . 41-2 -ABAV SP 104

Ab,jI/89 . Gei

A.139


AS MELHORES PÁGINAS DE SÃO PAULO Foi lançado, o mês passado, em noite de gala, na boite Tramp, uma grande arma de marketing do São Paulo Convention & Visitors Bureau, o "Destination São Paulo". Trata-se de uma publicação a quatro cores, em inglês, dirigida ao mercado de eventos, negócios, viagens de incenti-

vo e "visitors", São 84 páginas, revelando os atrativos da cidade e mõstran.do o um papel detalhadÕ da infra-estrutura de São Paulo enquanto capital de negócios e sede de grandes eventos. Estiveram presentes ao encontro, entre outros, Carlos Heckmann, presidente da entidade e superintendente comercial da Varig e Sylvia Mangabeira, superintendente executiva do São Paulo Convention & Visitors Bureau.

TURISMO CHINÊS NO RIO Representantes da China Travei Service, órgão oficial de turismo do governo chinês, realizaram um coquetel, no Sheraton Rio Hotel & Towers, para o "trade", e apre-

sentaram o programa "China Rota Cultural" da Gladtur com a Canadian Airlines International e a Horus Turismo. A Gladtur é a representante oficial da CTS no Brasil. E a primeira vez que um órgão do turismo chinês vem ao Brasil.

Na foto, Walter Chan, diretor da Gladtur; Bel Lijie, vice-presidente da China Travei Sen.,ice; Mário Carvalho, gerente da Cana dian Airlines para o Rio e Norte do Brasil; e César Loureiro, diretor da Horus Viagens e Turismo, que representa a Gladtur no Rio e em Vitória.

NOVAS DA OREMAR

Carlos Heckmann e Sy/via Mangabeira em noite de lançamento.

VIAGENS MAIS SEGURAS A Abav-SP lançou, dia 27 de fevereiro, mais um instrumento de segurança para os clientes es agências de viagens. Trata-se do projeto "Viaje Fácil, Viaje Seguro, Viaje Tranqüilo", O primeiro seguro é um plano de financiamento de viagens, ágil, desburocratizado, em parcelamentos mensais sem juros. O segundo é um seguro de vida para acidentes fatais durante o vôo, oferecido gratuita e exclusivamente pelo. agente Abav-SP. Sua finalidade é difundir a mensagem do seguro e aumentar a indenização em caso de acidente fatal. Uma segurança para a família do turista. E por fim, o "Viaje Tranqüilo" é um pacote de seguros abrangente, A-4O - Guie Panrotes . AbiL,B9

oferecido ao turista opcionalmente, que cobre entre Outras coisas: assistência médica em casos de acidentes, acidentes pessoais, bagagens, incêndio e roubo. O presidente da Abav-SP, Tasso Gadzanis disse que considera o Brasil um país atrasado em relação a seguro de vida. Por isso ele acredita que o. projeto terá um bom impacto no mercado, devido a sua viabilidade. "O projeto vem de encontro aos anseios dos agentes", informou ele. E acrescentou que o programa engloba linhas de crédito para financiamento de passagens. Além de variados, todos estes seguros podem ser oferecidos aos turistas em pacotes ou separada mente.

Entrou em operação no mês passado o novo navio da Dolphin Cruise Line, o Seabreeze. Com capacidade para 800 pessoas e pesando 23.000 toneladas, terá saídas semanais (domingo), a partir do porto de Miami, com dois itinerários pelo Caribe (Leste e Oeste) de duração de 7 dias. Fará escalas em St Maarten, St. John, St. Thomas e Puerto Plata (parte leste do Caribe), em três saídas consecutivas, antes de seguir para o Caribe oeste, onde fará escalas em Montego Bay, Grand Cayman, Playa dei Carmen e Cosumel (todo 22 domingo de cada mês). As tarifas vão de US$ 795 a US$ 1.145. Os itinerários foram fixados para as pessoas que já fizeram cruzeiro de 3 a 4 dias pelas Bahamas e agora procuram uma outra alternativa diferente nessa viagem pelos mares caribenhos. Outra novidade é que já foi lançada a programação do navio Mermoz para 1989. Ele realizará cruzeiros pelo Mediterrâneo (França, Itália e Tunísia), Fjords da Noruega, Spizberg e pelo Mar Báitico. Além do conhecido Festival

de Música no Mar onde o passageiro tem a oportunidade de conviver com os melhores músicos eruditos internacionais e assistir a concertos a bordo e nas escalas. A Oremar é representante desses dois navios e coloca o telefone (011) 258-1244 a disposição para maiores informaçôes.

ABASTECENDO BÚZIOS A Costair Serviços de Táxi Aéreo incorporou à sua frota um Beechcraft Airline C 99 (modelo 82). O motivo da compra, segundo a empresa, é o aumento significativo de turistas para as praias de Búzios. O novo aparelho tem capacidade para 15 passageiros. E um turbo hélice movido a querosene, com autonomia para quatro horas o faz até 400 km/h. Segundo o empresário Umberto Modiano, o crescimento do fluxo de passageiros para Búzios justifica o aumento da frota da Costair, que pretende ganhar maior independência, e evitar o arrendamento de aviões de terceiros.


'Á

. Á

'

.

.

.. •. .

.

..

: .

,

•J.

a

4' 4 ' .

Ó.Í

-

Ç JosÉ

si'

RUA DOM DE BARROS. 239 - 40 AND. CEP 01038 - SÃO PAULO TELEX: (011) 31267 DAVT - BR ii

EMBRATUR: 043140041.4 ABAV ISP 637

TcIJRS

TEL.: 223-3799 ABAV: 881 e 882 disque grátis

(011) 800-8156


1

•i:airsisi:

)

4eevt

&34e/è/4

-33 DIAS

CANADA - THAILANDIA - MALÁSIA - SUMATRA - BALI - SINGAPURA - HONG KONG - JAPÃO SAÍDAS: 07/MAl 02/JUL 13/AGO 17/SET

1 Q

:

'

- 29 DIAS

CANADA JAPÃO COREA DO SUL F9RMOSA FILIPINAS THAILÂNDIA HONG KONG CHINA SAÍDAS 21/MAl 09/JUL 20/AGO lO/SET 15/OUT

W€44 !44 'A.'

29 DIAS

USA (HAWAII) JAO SINGAPURA THAILANDIA HONG KONG CHINA SAÍDAS 24/MAR 07/ABA 12/MAl 30/JUN 28/JUL 18/AGO 08/SET 13/OUT 03/NOV

•

Q7Á...At tF '('V4V

-

32 DIAS

CANADÁ - CHINA - NEPAL - INDIA - THAILÁNDIA - HONG KONG - JAPÃO SAÍDAS: 25/MAl 06/JUL 31/AGO

o

4'tefl'43 -

36 DIAS

USA (HAWAII) JAIiO CHINA HONG KONG INDONESIA SINGAPURA NEPAL INDIA THAILÂNDIA SAÍDAS: 16/MAl 27/JUN 04/JUL 22/AGO 12/SET 17/OUT

1

•

.

OCEANIA (AUSTRALIA - NOVA:E, SAÍDAS: 04JUL Q5/ET 17/OUT /D

- TAHITI

06/FEV 03/ABA

29 DIAS


1 z

2 Lu -j

FEIRAS NA ALEMANHA AMÉRICA DO SUL TURISMO, operadora especializada em feiras na Alemanha com o apoio oficial da Câmara de Comércio e Indústria BrasilAlemanha - São Paulo. • Solicite o folheto específico da feira de seu interesse para divulgação e venda a seus clientes. • Para todas as feiras mencionadas abaixo, temos hotéis confirmados.

—1

1co

w o uJ 5

o c.) LU cl:

o

—J

o LJ o o o

2

o-

1

CONSULTEM-NOS TAMBÉM SOBRE OUTRAS FEIRAS QUE NÃO CONSTAM NESTE CALENDÁRIO. Entre em contato conosco hoje mesmo e veja as vantagens e serviços que podemos oferecer ao seu passageiro, sempre acompanhado de um guia especializado em feiras na Alemanha. '-

AMÉRICA DO SUL TURISMO LTDA.

São Paulo - SP. Tel.: (011) 289-7133 - TIx: (11) 31563 ASTL - Toll-Free: (011) 800-1747 Embratur 00757.00.41.5 - Telefax: 2515109 - Ramal Abav: 3921393 Rio de Janeiro - RJ. Tel.: (021) 220-2520 - TIx: (21) 31028 - Embratur 00757.01.41.9

Abril/8$ - Guie Per,ots A-143


EXCURSÕES SAÍDAS SEMANAIS DORADO Viagens OPtVflOOSfl de

ARGENTINA TOTAL Junto a toda magia e cosm opolismo de B. Aires há um mundo de lugares que vale a pena conhecer B. Aires - Bariloche - Mar Dei Plata Córdoba - Mendonza - Ushuaja Trelew - Tucuman - Jujuy - Salta Canal de Beagle Com o Plano Argentina Total você é que monta seu roteiro.

DISNEY

À SEU JEITO

Várias opções de roteiros com o melhor da Flórida Tempo e Economia . Programas de 10-1245 dias com tudo incluído ou se preferir viaje pelo Sistema D,I.R com l do melhor serviço. iberdade e apoio No D.l.R você escolhe. Hotel Carro ou ônibus - Atrações - n? de dias de Viagem,

4EROL/NEA.S-IRFN,,NAS

ccC pT4IGO

Patrícia de Sé, gerente de relações pu'blicas; Dora Avnain,, diretora de vendas e promoções, e Rosân gela Barbosa, gerente de projetos especiais, todas do Sheraton Rio Hotel & Towers, que estiveram recepcionando um grupo de convidadas para um almoço por ocasião do Dia Internacional da Mulher.

FAMTOUR À URSS E HUNGRIA A convite da SAS, APAM Operadora e Marsans, um grupo de agentes de viagens do Rio, Vitória e Maceió esteve, recentemente, conhecendo as principais atrações de Helsinque, Moscou, Leningrado e Budapeste. Participaram Salvador Calvente. Neto (GB Internacional), Ribamar Carvalho (Sky Turismo), Sergio Pontes (Fiestatur), Thomas Adler (SAS), Samira Beze (Oficina de Via-

gens), Sabrina Gellert (Kolibri), Leopoldo Amaral (Marco Polo), Ana Claudia Chaves (Ati), Aurea Henriques (BBTur), Lenita Serrat Aguiar (Latur), Mano Henrique Pacheco (APAM), Carlos Henrique Barros de Oliveira (Athos), Claudete Marques (Marsans) e George Irmes (Irmes Tour). A reportagem do PANROTAS integrou o famtour e em nossa próxima edição haverá uma ampla matéria sobre os locais visitados.

O D1A Cuzco e E 5JCESSO

COtA 'O pst4O D

e sçàO

\ oõ t Bistóri \íViV

oC

da

Beleza tiatural e se e0 Peru Ctiile,

dsei

\ Pr9e8°5

______iuIIuuIIuuItIIIIIu"

PAS APORTE BRASIL

O grupo que viajou à União Soviética e Hungria, no famtourda SAS, APAMe Marsans.

Conheça o Brasil com todas as "vantagens do mundo". Excursões e programas individuais com desconto de 5% a 30% serviços e Assistência Médica gratuita. Aéreos • Norte-Nordeste - t9 dias • Nordeste Eldorado - t2 dias • Uva, Vinho e Folclore -08 dias Cidade da Criança - 03 dias • TEMOS PROGRAMAS PARA NORTE-NORDESTECENTRO e SUL BRAStLEIRO. Rodovi8nos • Fabuloso Sul - II dias • Sul Especial -09 dias • Foz com Sal - 15 dias • Foz Diferente - 08 dias • Foz e Compras - 05 e 06 dias • Cidade da Criança - 03 dias Brasilia e Caldas Novas - 09 dias.

VENDAS EXCLUSIVAS PARA AGENCIAS DE VIAGENS Informações e Reservas: RIO (021) 224-6161 (Pabx) SAO (011) 255-3916/6002 Confirmações todo Brasil: RIO TIx: (021).30147 SAO (011) 30051 -FAX (021) 221-8766 A-144 . Guia Panrotas - Abril/89

A ERRATA Na edição anterior, saiu incorreta a legenda desta foto. Agora corrigimos: Roberto Muniz Carneiro Leão (Varig), Christian Haliot (H. Stern), Maria Helena Freitas (South American Turismo), Jacirema Rodrigues (Brickell Viagens), Walter Coelho (Mesbiatur) e Luciana Adnet (81-18).

A


ii

JiL

MARAVILHOSO PROGRAMA ORGANIZADO POR

o 9 o (N

o .0

ELDORADO (\ DORADO VIogen OPERADORA de EõUd0 L$d/

E

OPERADORA E

LanChik

IMPORTANTE ESTAS SÃO EXCURSÕES COM A MELHOR OPERAÇÃO, SERVIÇO E DE MAIORES VENDAS NO BRASIL. Operação sob a responsabilidade de Oscar Dalsenter e Alejandro Toro

CIRCUITO ANDINO - Saídas Domingos - 12 dias Santiago + Vaiparalso + Vifla Dei Mar + Puerto Montt + Lagos Andinos + Peulia + Bariioche + Buenos Aires

Travessia da Cordilheira dos Andes por terra + Mendonza Córdoba + Buenos Aires CIRCUITO DOS INCAS - Saídas: Domingos - 12 dias Santiago + Valparaíso + Vifla Dei Mar + Lima + Cuzco + Machu-Pichu + Puno + Lago Titicaca + La Paz OUTROS PROGRAMAS • Cruzeiro Skorpios • Santiago e Lagos • ilha da Páscoa • Pesca de Truta • Antártica Chilena • REVEILLON 1988/89 VÁRIAS OPÇÕES

CIRCUITO AUSTRAL-Saídas: Terças/Domingos - 12 dias Santiago + Valparaíso + Vifla Dei Mar + Punia Arenas + RioGrande + Terra do Fogo + Ushuaia + Canal de Beagle + Buenos Aires CIRCUITO CENTRAL - Saídas: Terças/Domingos - 10 dias Santiago + Vaiparaíso + Vita Dei Mar + Partilia +

Tel.: Rio (021) 224-6161 PBX - Telex: 21/30147 São Paulo (011) 883-0404/64-8797 Telex: 11/30051 EVOE -

o

LanChile

Informações e vendas somente para as agencias de viagens

CIRCUITOS ANDINOS - PREÇOS EM CRUZADOS-NOVOS PREÇO AÉREO E TERRESTRE RIO SAO N. DE __________________ ______________________________ ______ ______ ______ ______ ______ ______ DIAS EXCURSÕES HOTÉIS SINGLE DUPLO TRIPLO SINGLE DUPLO TRIPLO 12 • 5

CIRCUITO ANDINO SUPER ECONÓMICO SANTIAGO 5 DIAS

TUPAHUE!AUSTHIAS/PEULLA/ROMAI GRAN BUENOS AIRES RITZ

1.075

922

893

1.045

891

862

SAIDAS DOMINGO

593

530

526

505

495

CROWNE PLAZA/CABAFAS DO LADO! PEULLAIINTERLAKENICONQUISTADOR

1.303

1.085

1.034

1,271

1.052

1.003

DOMINGO

CIRCUITO ANDINO ECONÕMICO

TUPAHUE/ASTURIASIPEULLAJROMA/ GRAN BUENOS AIRES

1.170

1.002

967

1.138

971

936

DOMINGO

8

SANTIAGO E LAGOS

TUPAHUE/ASTURIAS

910

817

795

878

785

763

DOMINGO

10

CIRCUITO CENTRAL

TUPAHUE PLAZA!CRILLON/ GRAN BUENOS AIRES

966

809

774

943

735

750

3F.!DOMINGO

6

ILHA DE PÁSCOA LUXO

CROWNE PLAZAIHANGAROA

1.482

1,323

1.271

1.450

1,291

1.239

3F.

6

ILHA DA PÁSCOA ECONÓMICO

TUPAHUE/IORANA

1.257

1.157

1.122

1.225

1.125

1.090

3"F.

14

CIRCUITO ASTRAL

CROWNE PLAZA!NAVEGANTES!CPT HEBERHARD/UPSALA/LAS LENGAS! CONQUISTADOR

3.790

2.700

2.646

3.752

2.662

2.608

DOMINGO

12

CIRCUITO NORTE

TUPAHUE/ANTOFAGASTA

1,296

1.151

1.121

1.258

1.114

1.083

DOMINGO

10

ANTARTICA DO CHILE

CROWNE PLAZA/CABO DE HORNOS

-

4,350

4.350

-

4.290

4.290

PESCA DE TRUTAS RIOS E LAGOS

TUPAHUE/PETROHUE

1,200

1.105

1.010

1.170

1.075

1.140

DOMING(

IMPÉRIO INCA

TUPAHUE/PLAZA/INCA ROVAL SILLUSTANI/OORADO

1.849

1.703

1.572

1.793

1.547

1.616

3 F./DOMIN

12 CIRCUITO ANDINO - LUXO 12

8 12

SKORPIOS 1 HOTÉIS CROWNE PLAZA - CABANAS DEL LAGO

567

3"F.

SWB INT

DWB INT

DWB EXT

DWB MAT

tRP EXT

SAIDAS

2.257 2.223

1.744 1.710

1.994 1.960

2,182 2.148

1.835 1.802

3"F. 3?F.

SWB

DWB 8

DWB A

TRIPLE

QUADRUPLO

SAIDAS

2.632 2.598

1.994 1.973

2.119 2.085

1.873 1.839

1.807 1.773

3"F.

8

RIO SAO

SKORPIOS II 8

HOTÉIS CPOWNE PLAZA CABANAS DEL LAGO

RIO SAO

PROGRAMA SKORPIOS TARIFA TERRESTRE INCLUI MARITIMA - TRANSPORTE AÉREO LANCHILE E/OU AEROLINEAS ARGENTINAS - EMISSÃO ELDORADO OPER? SUJEITO A REAJUSTE SEM AVISO PRÉVIO


MEMORIAL: ESPAÇO LATINO EM SÃO PAULO ' No último dia 18 de março, um sábado de sol, autoridades brasileiras e latino-americanas estiveram no bairro industrial da Barra Funda, em São Paulo, para a inauguração do Memorial da América Latina. A obra, construída em menos de um ano e meio, foi idealizada pelo governador paulista Orestes Quércia, projetada por Oscar Niemeyer, e custou segundo informações oficiais 40 milhões de dólares. Num terreno de 38 mil metros quadrados, localizado ao lado da estação Barra Funda do Metrô, foram construídos um grande auditório; um posto de informações; uma biblioteca com capacidade para 30 mil livros; um restaurante; o Pavilhão da Criatividade, com peças artesanais de toda a América Latina; um Salão de Atos; e um prédio onde funciona a administração do Memorial. Se há uma palavra que possa definir o Memorial, ela

AVIESP

- -

T.

r

.

•

.-.

-

--

i.

4.

.

1 —

é integraçâo. Como nas áreas economica e política existe uma grande tendência à união, no setor cultural o Memorial é também o primeiro passo nesta direção, mesmo sendo o povo brasileiro o que possui o menor sentimento de latinidade. E

V

Uma das últimas reuniões da Aviesp - Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo - aconteceu no Arué Hotel, de Presidente Prudente. O evento foi presidido por José Carlos da Rocha Viera (Rochatur/Campinas), atual presidente da Aviesp, e por Welinghton Marcondes Cordeiro (Odditur/Presidente Prudente), que preside o conselho deliberativo da entidade. Entre os assuntos abordados esteve a necessidade de viabilizar a instalação de um escritório próprio da associação na capital paulista, servin-

Diretores da Aviesp reunidos em Presidente Piudente, So Paulo. A-146 - Guie Penrotas - Abril/89

't

logo nos primeiros dias de funcionamento foram dadas provas de que, com um espaço próprio, a integração cultural será apenas uma questão de tempo. Enquanto o Balé de Cuba apresentava-se no auditório, nas áreas livres os primeiros visitantes pude-

ram apreciar grupos folclóricos mexicanos e do interior do Estado de São Paulo. Com a inauguração do Memorial, a cidade ganha mais uma atração e os turistas que a visitam têm uma nova opção de lazer cultural. Informações (011) B81 -1609.

do como ponto de apoio aos seus membros. Participaram da reunião José Roberto Pitol (Pitoltur/S.C. do Rio Pardo), Alvaro Serrano (Pirâmide/S.J. do Rio Preto), Maria Helena Roseto (Loango/Araçatuba), Marcel Prost (Antuérpia/Tatuí), Odila Rodrigues (Floretur/Marília), Valdir Vieira (ScortlLimeira), Marcus Ulisses Mendes (Floretur/Bauru), Alamiro de Jesus Maia (Alantur/Presidente Prudente) e Ari DeI Alamo (Alamo/Campinas). A entidade pretende ainda promover, em novembro, uma Feira de Turismo do Interior, possivelmente em São José do Rio Preto/Ribeirão Preto ou Bauru.


Cruzeiros para todos os gostos e preços. Do Caribe ao Mediterrâneo, do Danúbio aos Lagos Chilenos, do Alaska ao Nilo, de Galápagos aos Fjords escandinavos. A maior coleção de cruzeiros marítimos e fluviais, para você lucrar, com a garantia dos serviços Meliá. 250 escritórios em 5 continentes.

BAHAMAS E CARIBE Várias opções com diversos navios. Os roteiros mais famosos e os mais exóticos, com duração de 2 a 10 noites. Saidas diárias de Miami, San Juan, Cartagena e Fort Lauderdale. MEDITERRÂNEO Opções de 3 a 15 dias, em diferentes navios e roteiros, descobrindo um mundo de lendas e encantos. Grécia, Iugoslávia, Espanha, Portugal, norte da Africa, Itália, Egito, Israel e Turquia. Várias saídas de Gênova, Veneza e Piraeus. GALÁPAGOS Programas inesquecíveis de 3, 4 ou 7 dias, a bordo do M/V Santa Cruz, mostrando o paraíso das tartarugas gigantes. Saídas semanais de Baltra e Guayaquil (Equador). LAGOS CHILENOS 7 noites envolvidas pela magia dos Lagos Chilenos, com seus arquipélagos e canais de beleza deslumbrante. Saidas semanais de Puerto Montt. RIO DANÚBIO Cruzeiro fluvial com duração de 7 noites, atravessando as paisagens de sonho da Austria, Hungria, Iugoslávia e Bulgária. Saidas semanais. FJORDS ESCANDINAVOS Belíssirno cruzeiro que mostra a interessante paisagem dos fjords gelados e a Rússia com suas encantadoras cidades, teatros e museus. 7 ou 14 dias de duração. Saídas de Tilbury e Copenhague, a partir de Junho.

RIO NILO O exotismo e a beleza do Egito faraônico, num maravilhoso programa de 7 dias. 4 noites de cruzeiro e 3 no Cairo, incluindo ainda ASWAN, Kom Ombo, Edfu, Esna e Luxor. Várias saídas, o ano inteiro. HAWAII Todo o encanto do Hawaii ensolarado, num cruzeiro de 7 noites. No programa: Oahu, Nawiliwili, Kauai, Hilo, Kahului, Maui. Saídas: todos os sábados, a partir de Honolulu. ALASKA A beleza selvagem do Alaska e as paisagens encantadoras do Canadá, em dois roteiros com 11 dias de duração. San Francisco - Vancouver. Vancouver - Vancouver. Saidas a partir de Julho.

CEflZO DE CRUZERO li/li, IA'

Yigcnz Mclió T,adição e Qualidade em Turi,rn

RIO RENO Belas e variadas opções de 2, 5, 7 ou 8 dias. Paisagens inesquecíveis de campinas verdes, antigos castelos e construções seculares. Frankfurt, Colónia, Rotterdam, Nimega, Basiléa, Antuérpia, Mosella, Amsterdam e Estrasburgo.

INFORMAÇÕES ADICIONAIS COM: SÃO PAULO: Rua Dom José de Barros, 177 - 6 andar Telex: 22086/22567 - Tel.: 231-3366 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 99 - 1 1 andar Telex: 22B820/31244—TeI.: 253-4546 EMBRATUR 00768-01-41-2 -ABAV SP 104

Abril/89 . Goie Pn,ot . A.139


AS MELHORES PÁGINAS DE SÃO PAULO Foi lançado, o mês passado, em noite de gala, na boite Tramp, uma grande arma de marketing do São Paulo Convention & Visitors Bureau, o "Destination São Paulo". Trata-se de uma publicação a quatro cores, em inglês, dirigida ao mercado de eventos, negócios, viagens de incenti-

vo e "visitors". São 84 páginas, revelando os atrativos da cidade e móstrando o um papel detalhado da infra-estrutura de São Paulo enquanto capital de negócios e sede de grandes eventos. Estiveram presentes ao encontro, entre outros, Carlos Heckmann, presidente da entidade e superintendente comercial da Varig e Sylvia Mangabeira, superintendente executiva do São Paulo Convention & Visitors Bureau.

TURISMO CHINÊS NO RIO y Representantes da China Travei Service, órgão oficial de turismo do governo chinês, realizaram um coquetel, no Sheraton Rio Hotel & Towers, para o "trade", e apre-

sentaram o programa "China Rota Cultural" da Gladtur com a Canadian Airlines Internationai e a Horus Turismo. A Gladtur é a representante oficial da CTS no Brasil. E a primeira vez que um órgão do turismo chinês vem ao Brasil.

,

Na foto, Walter Chan, diretor da Gladtur; Bai Lijie, vice-presidente da China Travei Service; Mário Can'alho, gerente da Canadian Airlines para o Rio e Norte do Brasil; e César Loureiro, diretor da Horus Viagens e Turismo, que representa a Gladtur no Rio e em Vitória.

NOVAS DA OREMAR

Carlos Heckmann e Syl via Mangabeira em noite de lançamento.

VIAGENS MAIS SEGURAS A Abav-SP lançou, dia 27 de fevereiro, mais um instrumento de segurança para os clientes es agências de viagens. Trata-se do projeto "Viaje Fácil, Viaje Seguro, Viaje Tranqüilo", O primeiro seguro é um plano de financiamento de viagens, ágil, desburocratizado, em parcelamentos mensais sem juros. O segundo é um seguro de vida para acidentes fatais durante o vôo, oferecido gratuita e exclusivamente pelo agente Abav-SP. Sua finalidade é difundir a mensagem do seguro e aumentar a indenização em caso de acidente fatal. Uma segurança para a família do turista. E por fim, o "Viaje Tranqüilo" é um pacote de seguros abrangente, A-140 - G,,i Panroras Abril/89

oferecido ao turista opcionalmente, que cobre entre outras coisas: assistência médica em casos de acidentes, acidentes pessoais, bagagens, incêndio e roubo. O presidente da Abav-SP, Tasso Gadzanis disse que considera o Brasil um país atrasado em relação a seguro de vida. Por isso ele acredita que o projeto terá um bom impacto no mercado, devido a sua viabilidade. "O projeto vem de encontro aos anseios dos agentes", informou ele. E acrescentou que o programa engloba linhas de crédito para financiamento de passagens. Além de variados, todos estes seguros podem ser oferecidos aos turistas em pacotes ou separadamente.

Entrou em operação no mês passado o novo navio da Dolphin Cruise Line, o Seabreeze. Com capacidade para 800 pessoas e pesando 23.000 toneladas, terá saídas semanais (domingo), a partir do porto de Miami, com dois itinerários pelo Caribe (Leste e Oeste) de duração de 7 dias. Fará escalas em St Maarten, St. John, St. Thomas e Puerto Plata (parte leste do Caribe), em três saídas consecutivas, antes de seguir para o Caribe oeste, onde fará escalas em Montego Bay, Grand Cayman, Playa dei Carmen e Cosumel (todo 20 domingo de cada mês). As tarifas vão de US$ 795 a US$ 1.145. Os itinerários foram fixados para as pessoas que já fizeram cruzeiro de 3 a 4 dias pelas Bãhamas e agora procuram uma outra alternativa diferente nessa viagem pelos mares caribenhos. Outra novidade é que já foi lançada a programação do navio Mermoz para 1989. Ele realizará cruzeiros pelo Mediterrâneo (França, itália e Tunísia), Fjords da Noruega, Spizberg e pelo Mar Báltico. Além do conhecido Festival

de Música no Mar onde o passageiro tem a oportunidade de conviver com os melhores músicos eruditos internacionais e assistir a concertos a bordo e nas escalas. A Oremar é representante desses dois navios e coloca o telefone (011) 258-1244 a disposição para maiores informações.

ABASTECENDO BÚZIOS A Costair Serviços de Táxi Aéreo incorporou à sua frota um Beechcraft Airiine C 99 (modelo 82). O motivo da compra, segundo a empresa, é o aumento significativo de turistas para as praias de Búzios. O novo aparelho tem capacidade para 15 passageiros. E um turbo hélice movido a querosene, com autonomia para quatro horas e faz até 400 km/h. Segundo o empresário Umberto Modiano, o crescimento do fluxo de passageiros para Búzios justifica o aumento da frota da Costair, que pretende ganhar maior independência, e evitar o arrendamento de aviões de terceiros.


SEU PASSAGEIRO cONHECE..,

Ãlustalíi ,

RUA DOM JosÉ DE BARROS. 239 - 40 AND. CEP 01038 - SÃO PAULO - sp TELEX: (011) 31267 DAVT - BR ii

EMBRATUR: 04314.0041.4 ABAV / SP: 637

TdrURS

TEL.: 223-3799 ABAV: 881 e 882 disque grátis (011) 800-8156


0

01:1 110101:

)

4eevt &v/ze4

CANADÁ - THAILANDIA -

-33 DIAS ALÁSIA SUMATRA BAU SINGAPURA - HONG KONG - JARIiO M

SAÍDAS 07/MAl 02/JUL 13/AGO 17/SET

!d€ijé - 290 IAS CANADÁ - JAPÃO - Co:ÉA DO SUL-FORMoSA

.THAILA'íDIA- HONG KONG - CHINA

$!4i€Zt$ 4ten4.t -

29 DIAS

USA (HAWAII) JAPÃO SINGAPURA THAILÂNDIA HONG KONG CHINA SAIDAS 24/MAR 07/ABA 12/MAl 30/JUN 28/JUL 18IAGO 08/SET 13IOUT 03/NOV

,

\ -

Ç

32 DIAS

CANADÁ - CHINA - NEPAL - INDIA - THAILÂNDIA - HONG KONG JAR&O SAÍDAS: 25/MAl 06/JUL 31/AGO

eJ(

4t24

(/)4een'te - 36 DIAS

U.S.A. (HAWAII) - JAPÃO - CHINA - HONG KONG - INDONÉSIA - SINGAPURA - NEPAL - INDIA - THAILÂNDIA SAÍDAS: 16/MAl 27/JUN 04/JUL 22/AGO 12/SET 17/OUT

EANFA(UST LIA - NOVA ZELÂNDIA) TAHITI SAÍDA 04/JUL 05/SET 17/OUT 26/DEZ 06/FEV 03/ABR

29 DIAS


0. Cl)

41 z4

5

LLI —1

FEIRAS NA . ALEMANHA AMÉRICA DO SUL TURISMO, operadora especializada em feiras na Alemanha com o apoio oficial da Câmara de Comércio e Indústria BrasilAlemanha - So Paulo. • Solicite o folheto específico da feira de seu interesse para divuIgaço e venda a seus clientes. • Para todas as feiras mencionadas abaixo, temos hotéis confirmados.

4 1

4 4

2

1O)

w

o 5 o —j o

LI o o o o-

uJ 4 4 2 1<

1

CONSULTEM-NOS TAMBÉM SOBRE OUTRAS FEIRAS QUE NÃO CONSTAM NESTE CALENDÁRIO. Entre em contato conosco hoje mesmo e veja as vantagens e serviços que podemos oferecer ao seu passageiro, sempre acompanhado de um guia especializado em feiras na Alemanha. .

AMÉRICA DO SUL TURISMO LTDA.

São Paulo - SR Tel.: (011) 289-7133 - Tix: (11) 31563 ASTL - Toll-Free: (011) 800-1747 Embratur 00757.00.41.5 - Telefax: 2515109 - Ramal Abav: 392/393 Rio de Janeiro - RJ. Tel.: (021) 220-2520 - Tix: (21) 31028 - Embratur 00757.01.41.9

Abril/89 - Guie Penrotau - A-143


EXC URS ÕES SAÍDAS SEMANAIS ELDORADO Viagens OPERADORA de

ARGENTINA TOTAL Junto a toda magia e

Cosm opolismo de B. Aires. há um mundo de lugares que vale a pena conhecer B. Aires - Bariloche - Mar Dei Plata Córdoba - Mendonza - Ushuaia Trelew - Tucuman - Jujuy - Salta Canal de Beagle Com o Plano Argentina Total você é que monta seu roteiro

DISNEY

À SEU JEITO

Várias opções de roteiros com o melhor da Flórida Tempo e Economia . Programas de 10-12-15 dias com tudo incluído ou se preferir viaje pelo Sistema D.l,R com l iberdade e apoio do melhor serviço. No OlE você escolhe; Hotel Carro ou ônibus - Atrações - n? de dias de Viagem

?ICCDU

Patrícia de Sá, gerente de relações públicas; Dora Avnaim, diretora de vendas e promoções; e Rosân gela Barbosa, gerente de projetos especiais, todas do Sheraton Rio Hotel & Towers, que estiveram recepcionando um grupo de convidadas para um almoço por ocasião do Dia Internacional da Mulher.

tivE

FAMTOUR À URSS E HUNGRIA

7

A convite da SAS, APAM Operadora e Marsans, um grupo de agentes de viagens do Rio, Vitória e Maceió esteve, recentemente, conhecendo as principais atrações de Helsinque, Moscou, Leningrado e Budapeste. Participaram Salvador Calvente. Neto (GB Internacional), Ribamar Carvalho (Sky Turismo), Sergb Pontes (Fiestatur), Thomas Adler (SAS), Samira Beze (Oficina de Via-

—

gens), Sabrina Gellert (Kolibri), Leopoldo Amaral (Marco Polo), Ana C(audia Chaves (Ati), Aurea Henriques (BBTur), Lenita Serrat Aguiar (Latur), Mano Henrique Pacheco (APAM), Carlos Henrique Barros de Oliveira (Athos), Claudete Marques (Marsans) e George Irmes (Irmes Tour). A reportagem do PANROTAS integrou o famtour e em nossa próxima edição haverá uma ampla matéria sobre os locais visitados.

,uCO ptiGO Ta%CO siCo Citç - ten55O (Com sem

Liso5

cozco e

p34050

E SUCES°

AE1CAt°

diterCOt or Bolívia htte HistOr oc dose) \ pogent5°

ad0S' C t4atur5' e s C\i\e COlt0ô e 55\eza p5ru

PAS APORTE _BRASIL

O grupo que viajou à União Soviética e Hungria, no famtourda SAS, APAMe Marsans.

Conheça o Brasil com todas ss vantagens do mundo' Excursões e programas individuais com desconto de 5% a 30% serviços e Assistência Médica gratuita. Aéreos • Norte-Nordeste - 19 dias • Nordeste Eldorsdo - 12 dias • Uva, Vinho e Folclore -08 dias Cidade da Criança - 03 dias • TEMOS PROGRAMAS PARA NORTE-NORDESTECENTRO e SUL BRASILEIRO. Rodovi8rios • Fabuloso Sol - li dias • Sul Especial -09 dias • Foz com Sul - IS dias • Foz Diferente - 08 dias • Foz e Compras - 05 e 06 dias • Cidade da Criança - 03 dias Brasilia e Caldas Novas - 09 dias.

VENDAS EXCLUSIVAS PARA AGENCIAS DE VIAGENS Informações e Reservas: RIO (021) 224.6161 (Pobx) SAO (011) 255-3916/6002 Confirmações todo Brasil: RIO TIx: (021)-30147 SAO (011) 30051 - FAX (021) 221-8766

4-144 -

Guia PeuroSes - AbriIfSS

ERRATA Na edição anterior, saiu incorreta a legenda desta fofo. Agora corrigimos: Roberto Muniz Carneiro Leão (Varig), Christian Hailot (H. Stern), Maria Helena Freitas (South American Turismo), Jacirema Rodrigues (Brickell Viagens), Walter Coelho (Mesbiatur) e Luciana Adne( (BHB).

I--,


MARAVILHOSO PROGRAMA ORGANIZADO POR

o o o o o

ELDORADO ELDORADO

Vigon OPERADORA de \Ltd/

OPERADORA E

LanChile

IMPORTANTE ESTAS SÃO EXCURSÕES COM A MELHOR OPERAÇÃO, SERVIÇO E DE MAIORES VENDAS NO BRAStL. Operação sob a responsabilidade de Oscar Dalsenter e Alejandro Toro

CIRCUITO ANDINO - Saídas Domingos - 12 dias Santiago + Vaiparaíso + Vifla Dei Mar + Puerto Monif + Lagos Andinos + Peufla + Bariioche + Buenos Aïres

a

Travessia da Cordilheira dos Andes por terra + Mendonza + Córdoba + Buenos Aires CIRCUITO DOS INCAS - Saídas: Domingos - 12 dias Santiago + Valparaíso + Vifla Dei Mar + Lima + Cuzco + Machu-Pichu + Puno + Lago Titicaca + La Paz OUTROS PROGRAMAS • Cruzeiro Skorpios • Santiago e Lagos • ilha da Páscoa • Pesca de Truta • Antártica Chilena • REVEILLON 1988/89 VÁRIAS OPÇÕES

CIRCUITO AUSTRAL - Saidas: Terças/Domingos - 12 dias Santiago + Vaiparaíso + Vifla Dei Mar + Punta Arenas + RioGrande + Terra do Fogo + Ushuaia + Canal de Beagle + Buenos Aires CIRCUITO CENTRAL - Saídas: Terças/Domingos - 10 dias Santiago + Valparaiso + Vifla Dei Mar + Partiiia +

Tel.: Rio (021) 224-6161 PBX - Telex: 21/30147 São Paulo (011) 883-0404/64-8797 Telex: 11/30051 EVOE

LanChile

Informações e vendas somente para as agências de viagens

CIRCUITOS ANDINOS - PREÇOS EM CRUZADOS-NOVOS PREÇO AÉREO E TERRESTRE RIO SAO ______ N. DE _________________ ______________________________ ______ ______ ______ ______ ______ DIAS EXCURSÕES HOTÉIS SINGLE DUPLO TRIPLO SINGLE DUPLO TRIPLO 12 CIRCUITO ANDINO - SUPER ECONÓMICO .5

SANTIAGO 5 DIAS

TUPAHUE/AUSTRIAS/PEULLA/RDMA/ GRAN BUENOS AIRES RITZ

1.075

922

693

1.045

891

862

SAÍDAS DOMINGO

593

530

826

505

495

CROWNE PLAZA/CABAIRAS DO LADD/ PEULLA/INTERLAKEN/CONOUISTADOR

1.303

1.085

1.034

1.271

1.052

1.003

DOMINGO

CIRCUITO ANDINO ECONÓMICO

TUPAHUE/A$TURIAS/PEIJLLA/ROMA/ GRAN BUENOS AIRES

1.170

1.002

967

1.138

971

936

DOMINGO

8

SANTIAGO E LAGOS

TUPAHUE/ASTURIAS

910

817

795

878

785

763

DOMINGO

10

CIRCUITO CENTRAL

TUPAHUE PLAZA/CRILLON/ GRAN BUENOS AIRES

966

809

774

943

785

750

3F./DOMINGO

6

ILHA DE PÁSCOA LUXO

CROWNE PLAZA/HANGARDA

1.482

1.323

1.271

1.450

1.291

1.239

3"F.

6

ILHA DA PASCOA ECONÓMICO

TUPAHUE/IORANA

1.257

1,157

1.122

1.225

1.125

1.090

3F.

14

CIRCUITO ASTRAL

CROWNE PLAZA/NAVEGANTES/CPT HEBERHARD/UPSALA/LAS LENGAS/ CONQUISTADOR

3.790

2.700

2.646

3.752

2.662

2.608

DOMINGO

12

CIRCUITO NORTE

TIJPAHUE/ANTOFAGASTA

1.296

1.151

1.121

1.258

1.114

1.083

DOMINGO

10

ANTARTICA DO CHILE

CROWNE PLAZA/CABO DE HORNOS

-

4,350

4.350

-,

4.290

4.290

-

PESCA DE TRUTAS RIOS E LAGOS

TUPAHUE/PETROHUE

1.200

1.105

1.010

1.170

1.075

1.140

DOMINGO

IMPÉRIO INCA

TIJPAHUE/PLAZA/INCA ROYAL SILLUSTANI/DORADO

1,849

1.703

1.572

1.793

1.547

1,616

3 F./DOMINGO

12 CIRCUITO ANDINO - LUXO 12

8 12

SKORPIOSI HOTÉIS: CROWNE PLAZA - CABANAS DEL LAGO

567

3"F,

SWB INT

DWB NT

DWB EXT

DWB MAT

tRP EXT

SAÍDAS

2.257 2.223

1.744 1.710

1.994 1.960

2.182 2,148

1.835 1.802

3F. 3F.

SWB

DWB B

DWB A

TRIPLE

QUADRUPLO

SAÍDAS

2.632 2.598

1.994 1,973

2.119 2.085

1.873 1.839

1807 1.773

3F. 3"F.

8

RIO SAO

SKORPIOS II 8

HOTÉIS: CROWNE PLAZA CABANAS DEL LAGO

RIO SAO

PROGRAMA SKORPIOS TARIFA TERRESTRE INCLUI MARÍ11MA - TRANSPORrE AÉREO LANCHILE E/OU AEROLINEAS ARGENTINAS - EMISSÃO ELDORADO OPERADORA SUJEITO A REAJUSTE SEM AVISO PRÉVIO


MEMORIAL: ESPAÇO LATINO EM SÃO PAULO No último dia 18 de março, um sábado de sol, autoridades brasileiras e latino-americanas estiveram no bairro industrial da Barra Funda, em São Paulo, para a inauguração do Memorial da América Latina. A obra, construída em menos de um ano e meio, foi idealizada pelo governador paulista Orestes Quércia, projetada por Oscar Niemeyer, e custou segundo informações oficiais 40 milhões de dólares. Num terreno de 78 mil metros quadrados, localizado ao lado da estação Barra Funda do Metrô, foram construídos um grande auditório; um posto de informações; uma biblioteca com capacidade para 30 mil livros; um restaurante; o Pavilhão da Criatividade, com peças artesanais de toda a América Latina; um Salâo de Atos; e um prédio onde funciona a administração do Memorial. Se há uma palavra que possa definir o Memorial, ela

AVIESP

I. II

II

é integração. Como nas áreas economica e política existe uma grande tendência à união, no setor cultural o Memorial é também o primeiro passo nesta direção, mesmo sendo o povo brasileiro o que possui o menor sentimento de latinidade. E

7

Uma das últimas reuniões da Aviesp - Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo - aconteceu no Aruá Hotel, de Presidente Prudente. O evento foi presidido por José Carlos da Rocha Viera (Rochatur/Campinas), atual presidente da Aviesp, e por Welinghton Marcondes Cordeiro (Odditur/Presidente Prudente), que preside o conselho deliberativo da entidade. Entre os assuntos abordados esteve a necessidade de viabilizar a instalação de um escritório próprio da associação na capital paulista, servin-

viretores cia A vesp reunirias em i-'res,aenre rruoenre, aao rawo. A-146 - Guie Penroteu - Abril/89

logo nos primeiros dias de funcionamento foram dadas provas de que, com um espaço próprio, a integração cultural será apenas uma questão de tempo. Enquanto o Balé de Cuba apresentava-se no auditório, nas áreas livres os primeiros visitantes pude-

ram apreciar grupos folclóricos mexicanos e do interior do Estado de São Paulo. Com a inauguração do Memorial, a cidade ganha mais uma atração e os turistas que a visitam têm uma nova opção de lazer cultural, Informações (011) 881 -1609.

do como ponto de apoio aos seus membros. Participaram da reunião José Roberto Pitol (Pitoltur/S.C. do Rio Pardo), Alvaro Serrano (Pirâmide/S.J. do Rio Preto), Maria Helena •Roseto (Loango/Araçatuba), Marcel Prost (Antuérpia/Tatui), Odila Rodrigues (Floretur/Marília), Valdir Vieira (Scort/Limeira), Marcus Ulisses Mendes (Floretur/Bauru), Alamiro de Jesus Maia (Alantur/Presidente Prudente) e Ari DeI Alamo (Alamo/Campinas). A entidade pretende ainda promover, em novembro, uma Feira de Turismo do Interior, possivelmente em São José do Rio Preto/Ribeirão Preto ou Bauru.


// VIAGENS E TURISMO

OPERADORA ATACADISTA Rua Senhor dos Passos, 259- Cj. 08 90020- Porto Alegre, RS, Brasil fone (0512) 26-7905 - TLX. (051) 5191 SHTO EMBRATUR 02705.00.41.8

I I['] .'--== HOTEL

CAT. PANAMERICANO ...........................* * * * * LIBERTADOR ................................* * * * * PLaZA .........................................***** WILTON PALACE ..........................* * * * REGENrE PALACE .........................* * * * CONQUISTADOR ...........................* * * * ROCHESTER .................................* * * *

OBL USO USO USO USO USO USO USO

95.00 90,00 95,00 60,00 60,00 50,00 35,00

HOTEL CALAFATE/HTL. KALKEN CORDOBA/HTL. CRILLON MAR DEL PLATAIHTL. BISCONTE MAR DEL PLATA/HTL. DOS REYES MENDOZAIHTL. ACONCAGUA SALTA/HTL. PROVINCIAL USHUA/A/HTL. LAS LENGAS USHUAIA:HTL. ALBATROS

* * * *

CAT. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

DEL USO 73,00 USO 45,00 USO 68,00 USO 50,90 USO 59,00 USO 50.00 USO 65,00 USO 78,00

: HOTEL

CAT. PANAMERICANO ...........................* * * * * INTERLAI<EN .................................**** EDELWEISS ..................................* * * * * BELLA VISTA ................................* * * VALGARDENA ..............................*** KENTON .......................................***

DBL

US$ 60,00 US$45,00 USO 54,00 USO 33,00 US$30,00 US$37,00 Transporte: Õnibus ou avião - Duração: 5/8/10 dias Com meia pensão - Três Excursões - Traslados InIOut. Saida desde Porto Alegre ou Buenos Aires. Hotéis: Bariloche Cenrer, Vai Gardena, Kentton, ou similares. Aerolineas Argentinas ou Ônibus de linhas regulares até Buenos Aires, Saidas semanais. Desde USO 210,00 p1 Fac em DBL de õrlibus POAIBRCIPOA. HOTEL HOTEL BARILOCHE CENTER * * VAL GARDENA * * * Õnibus ...............USO 185,00 Õr,ibus ...............USO 210,00 Avião ................USO 400,00 Avião ................USO 440,00 P/PAX EM DBL

HOTEL (MUNIQUE) ATRIUM GERMANIA OREI LOEWEN HOTEL (FRANKFURTI SHERATON IAEROP.l CONTINENTAL HOTEL IDUESSEL000RFI HOLIDAY INN FAIRPOR1' ARCADE HOTEL ICOLONIA) HYATT REGENCY 13. a feira)

CAT. l 1 1

DBL USO 120,00 USO 126,00 USO 130,00

CAFÉ USO 10,00 USO 10,00

LUX. SUPL.

USO 232.00 USO 115.00

USO 12.00 o/café

1 SUP. TUR.

USO 73,00 USO 158,00 USO 76,00

0/café USO 10,00 c,café

LUX

USO 226,00

USO 12,00

=1 --"USi 1 '71 ']*Id.IJ:1O] HOTEL

_______

CAT.

DEL

RESIDENCE KLEEER .......................* * * CAUMARTIN ,,,,,.,,,,.,,,,,,,,.,,,,.,.. * * *

USO 110,00 USO 110,00

PARIS

HOTEL

CAT. VICTORIA PLAZA .....................* * * * * INTERNACIONAL ......................* * * * LANCASTER ............................* * * AMÉRICA ................................* * * CALIFÓRNIA ............................* * *

USO USO USO USO USO

DEL 78,00 40,00 28,00 28,00 22,00

MADRID EMPERADOR .....,,.,,,,,,,.,,,,.,,,.,,,.,.. MAYORAZGO ..........,...,,,,,.,,..,,.,,..

* * * * * * * *

USO USO

79.00 70,00

EDUARDO VII ...............................* * * REX ,,,,,,,,,,.,,,..,,,,,,,,,.,,,..,.,,,,,,,,,,,, ***

USO USO

66,00 68,00

LISBOA HOTEL

CAT.

HOTEL MARSEILLES HOTEL DUPONT PLAZA HOTEL EVERGLADES SHERATON BRICKEL POINT

AMSTERDAM REMBRANDT CREST..............,......,

USO 137,00

VIENA BIEDERMEIER..........,,.,.

* * * *

USO 173,00

LONDRES

ÈE HOTEL

DEL USO 40,00 USO 60,00 USO 60,00 USO 102,00

___

CAT. CROWNE PLAZA ......................* * * * * CARRERA ................................***** GALERIAS ...............................* * * * * TUPAHUE ................................****

DBL USO 72,50 US$67,50 USO 50,00 us$40,00

KENNEDY .....................................USO 120,00

ONDA' TTL - BUOUEEUS Montevidéo/Colônia/Buenos Aires ou V,V.

Fale conosco, via fone ou telex e descubra que temos os melhores prêços do mercado. Compare e veja a diferenca,não cobramos depósito para efetuar as reservas. Nossos serviços são exclusivos para agências de viagem. S.H.Tours do Brasil - Garantia de bons negócios e serviços.

HOTEL REPRESENTATIVES & RESERVATION SERVICES

Abril/Sã- Guia Panrores . A.147


GOOD TRAVEL PROMOTOR

HIGH FLYER AG. DE TURISMO Precisa de promotor de vendas com experiência mínima de dois anos no ramo. Tratar pelo tel. (011) 212-8436.

VOYAGE TOUR

Precisa de promotor com experiência mínima de três anos. Tratar pelo tel. (011) 288-0177, com Antonio.

GERCAP VIAGENS E TURISMO

Precisa de promotor com contas-correntes. Tratar rua da Quitanda, 19, sala 707, Rio de Janeiro, com srta. Nívia.

VIP ASSESSORIA DE— RECURSOS HUMANOS E TURISMO Precisa de promotor. Tratar pelos teis. (011) 256-9796 e 259-5452, com Sueli.

TEC TOUR VIAGENS E TURISMO Precisa de promotores com ou sem experiência, para visitar clientes e contas-correntes. Tratar pelo tel. (011) 852-5588, com sr. Nelson.

Precisa de promotor com experiência. Tratar pelos telefones (011) 887-1181 e 884-2936 (rua Pirapora, 194). EMISSOR NACIONAL

LAVIE EN TUR

WM TURISMO

Precisa de promotor com experiência em conta-corrente e preferencialmente com carteira de clientes. Tratar pelo tel. (011) 283-0760.

Precisa de emissor nacional, com experiência. Tratar pelo tel. (011) 37-0483, com Gouveia ou Walsen ou comparecer à rua XV de Novembro, 184, cj. 1.302, São Paulo.

REALTUR Precisa de promotor com experiência comprovada inclusive em conta-corrente. Tratar pelo tel. (011) 284-9511, com Adolpho.

A-148 - G,ie Pnro

- Abril/89

TEC TOUR VIAGENS E TURISMO Precisa de emissor nacional. Tratar pelo tel. (011) 852-5588, com Nelson.

VIP ASSESSORIA DE— RECURSOS HUMANOS E TURISMO

ATENDE NTE

Precisa de emissor nacional. Tratar pelos tels. (011) 256-9796 e 259-5452, com Sueli.

CBTUR - CENTRAL BRASILEIRA DE TURISMO

EMISSOR INTERNACIONAL

VIP ASSESSOR IA DE RECURSOS HUMANOS E TURISMO

CHAMBERTIN VIAGENS E TURISMO Precisa de emissora internacional com experiência e domínio de língua inglesa ou francesa. Tratar pelo tel. (021) 295-4093, com Anna.

Precisa de atendente. Tratar pelos tels. (011) 256-9796 e 259-5452, com Sueli.

Precisa de atendente. Tratar pelos tels. (011) 256-9796 e 259-5452, com Sueli.

SECRETÁRIA HING FLYER AG. DE VIAGEM

WM TURIS Precisa de emissor internacional, com experiência mínima de dois anos. Tratar pelo tel. (011) 37-0483, com Gouveia ou Walsen, ou comparecer à rua XV de Novembro, 184, cj. 1.302, São Paulo.

CIDAD E TU R IS Precisa de emissor internacional com experiência mínima de três anos para atender conta-corrente. Tratar pelo tel. (011) 254-4644, com srta Lili.

VIP ASSESSORIA DE — RECURSOS HUMANOS E TURISMO Precisa de emissor internacional. Tratar pelos tels. (011) 256-9396 e 259-5452, com Sueli.

Precisa de secretária que tenha conhecimentos do funcionamento de uma agência. Tratar pelo tel. (011) 212-8436.

SUB-GERENTE

VIP ASSESSORIA DE RECURSOS HUMANOS E TURISMO Precisa de sub-gerente que tenha conhecimentos gerais sobre agência de viagens (emissão, operação e atendimento). Tratar pelos teis. (011) 256-9796 e 259-5452, com Sueli.

)FERECE-SE Jovem e experiente profissional, falando italiano e inglês, oferece-se para trabalhar como emissor nacional em agência de viagens, operadoras ou companhias aéreas. Contatar pelo tel. (011) 66-6966, Marco Deho.


BLUMENAU Cklade Jardim

_

HOTÉIS GARDEN

GARDEN TERRACE HOTEL

****

****

GRANDE HOTEL BLUMENAU

HOTEL BAVIERA

Rua Padre Jacobs, 45 - fone (0473) 22-3544 - Embratur 020500121 0/SC

Alameda Rio Branco, 21 - fone (0473) 22-0145 - Embratur 019600121 OISC

Rua Nereu Ramos, 165 - fone (0473) 22-3122- Embratur 019650121 7/SC

TABELA DE PREÇOS

_______

GARDEN TERRACE HOTEL ________

_________

GRANDE HOTEL BLUMENAU HOTEL BAVIERA

-

Luxo

Super Luxo

gle

56,00

72,00

Doble

- 70,00

90,00

Single i

56,00

Doble

70,00

Single Doble

48.00

{-- ------

59,00

Suíte' 90,00 10800 95,00

118,00 __________ 76 00 ________ _______- __________-

95,00

TX. SERVIÇO 10%

CENTRAL DE RESERVAS - Rua Padre Jacobs, 45 - fones (0473) 22-3544 e 22-0366 -Telex: 473224 e 473220 CEP 89010 - Blumenau— SC

REPRESENTANTE S.PAULO - NHR REPRESENTAÇOES - Av. São Luiz, 50 - 7. andar - CJ 72F - fone (011) 255-7783 -Telex 1153983- CEP 01046—São Paulo - SP

CONCURSO HOTÉIS GARDEN (Para Emissores) APURAÇÃO DO CONCURSO: 1? Colocado - Duas passagens aéreas ida e volta com 5 dias de estadia e pensão completa

em Blumenau - Roberto de Souza Luna - lntersul Turismo. 2? Colocado - 1 Jogo de Cristais Blumenau lapidado a mão de 73 peças - Elisabeth Marçondes de Souza - Real Turismo. 3? Colocado - 1 Roupão de banho e 1 Jogo de felpudos - Elisio Luiz de Oliveira Prod etu r. 4? Colocado - 1 valioso vaso Porcelana Schmidt - Francisco A. de Oliveira - Perfil Turismo. 5? Colocado - 1 Jogo Ele e Ela felpudo Artex - Rogerio Leitão - Casa Faro. Os hotéis Garden agradecem a todos os emissores das agências de viagens do Brasil e espera prestigia-los brevemente com novos prêmios. Abril/89 - Guia Pnrolee - A-49


AGÊNCIAS DE VIAGENS CEP 17.800 - 000 0189

ADATUR ADAMAN11NA Tu,. 8. Osvaldo Cruz, 109 - Tei.: 21-1172 - Tio: 1181 9050

CEP 97540 - DOO 055

SCHUCK Tur. A, Gaspar Murtins, 35 Tel.: 422-3611 - Tix: 2422

CEP 78897 - DOO 065

PANAMBI Tour R. dois, 221 . Lj. 04/05 - Tal.: 521-3293 - Tia: 5341

CEP 13.470 - 000 0194

ALCANCE Tu,. 8. Podre Epifãnic Esteuso, 134 Tal,: 61-8504 - Tio: 7023 BOARDINO Pass. Ag. de Viag. R, Doze de Novembro, 234 Tais.: 61-4947/3546 FUTURA Tu,, R Fernando Cernargo, 895 - 3° - s/34 - Teis.: 61-648619755/ 0272 - Tix: 7350 INFORM Tur. A. Washington Luiz, 66 - s/05 Teis.: 62-1788/1813 - Tio: 2100 RICIOTI PASS. E TUA. 8. Sete de Setembro, 425 s/114 - Tei.: 61-5694 - Tio: 017

CEP 67.000 - DOO 091

MUIRAQUITÃ Viag. e Tur, Ffod. Br 316 - Kro 02 - Teis.: 231-2700/2710/2560 - Tio.: 2402

AMITUR Promoções Tu,. Au. Herrrres Fontes, 287 - Cep 49059 AR.ACATUR Aracaju Tu,, R. Marsirn, 99 - Cep 49.000 Tel,: 224-1226- Tio: 1108 BALBINO Ag, de Viag. Au. iuo do Prado, 160 - s/01 Cep 49015- Tei.: 222-0218 CV. Errip. Tu,. Au. Rio 9rarrco, 186 - Lj. 03 Cep 49000 - Teis,: 224-1918/1519 - Tis: 1146 CELI Tu,. Au. Rio Branco, 160 - Cep 49010 - Tei.: 224-6648 - Tio: 2412 MILA Tu,. A. itabaiaoa, 902 - Lj. 7 - Cep 49000 - Teia.: 224-4511/3596 Tio: 1148 PAPAGAIOS Ag. de Viag. Au. Hormeo Fontes, 838 - Cep 49030 - Teis.: 224-7518 224-7252 - Tio: 1045 Pontal Tur. Au. Barão de Maruiro, 827 - Cep 49015 - Tei.: 222-9691 - Tio: 1225 PROPAG Tu,. Au. hermes Fontes, 1274 - Cep 49000 - Teis.: 22-4466/4524 Tio: 2228 ROBSON Ag. de Viag. , João Pessoa, 71 - Lj. 12 - Cep 49010- Tem.: 222-0107/4123 SERGITUR SERGIPE Tu,, 8. João Pessoa, 71 - Li. 14 - Cep 49010 - Tem,: 224-8521/8522)8523 - Tio: 2194 SE1IIGY Tu,, R. João Pessoa, 71/75 - Lj. 04Cep 49010- Teis.: 224-3344/3395/3756 - Tio: 2258 ii:qiIqIíIJ:!L

CEP 77.100 - DOO 062

000 0186

DENITUR Ag. de Viag, e Tu,. R. Dr, Gerrserico, 125 - Tei.: 321-3075 GIRATIJR GIRASSOIS Tu,. R. Merroel Debadia, 270 - Lj. 1 Tel.: 321-1943 - Tio: 4015 M.A. Tur, 8. Sete de Setembro. 536 - Lj. 2 - Teis.: 324-1272/1044 - Tio: 2960 NASSON Tur. Au. JK. 30 - Setor Aeroporto Telu.: 324-3099/3291/3861

LOANGO Viag, e Tu,. R. Afonso Parra, 647 8 - Cep 16010 - Teis.: 23-5619/5659 Tia: 065 VAT - VIAÇÃO ARAÇATUBA de Tu,. As. Luiz Pereira Barreto, 548 Cep 16010 - Teia.: 23-4138/5617 - Tio: i181 6245 THERANY Ag. de Viag. e Tu,, R. Oscar Rodrigses Ames, 55 1 1 - s/5 - Cep 16.010 - Tei.: 23-3652 - Tia: 6021

CEP 23.900 - DOO 0243

Ag. de Viag. ANGRA DOS REIS A. Juiio Maria, 16 - reis.: 65-0289/1898 - Tio: i223i 308

CEP 86.800 - DOO 0434

DAIWA Viag. e Tu,, 8. João Candido Ferreiro, 446 Teis.: 22-7742/2911 - Tio: 367 TRANSTUR - Transcontinental Viag. e Tu,. Au. Paraná, 243 - Tei.: 22-2722 VALTUR Tur, 8. Rene Carnargo de Azambuja. Shop. Conter Apucurana - s/02 Tei.: 22-0311 - Tio: 3093

CEP 77800 - DOO 062

SOTEL Tu,. A. Quinze de Novembro, 678 Tal.: 821-3296/3465/3365 TROPICALIA Tu,. e Transporte 8. Santo Cruz, 662 - o/2 - Tei.: 821-3097

CEP 57.300 - DOO 082

AEROTURISMO Ag. Viag. Au. Rio Branco, 34 - Tei.: 521-1434 - Tix: 1021

CEP 86,700 - 000 0432

VALINVEST Viag. e Tur. 8, Marabu, 459 - Tei.: 52-3522 CEP 7209 - DOO 067

BURITI Viag. e Tur. R. Manoei Antonio Peca de Berros, 720 - Tal.: 241-2718 Tio: 2510 iil.TI!L11I1 000 079

AKITUR Viag. Tu,. Au. Herrr,es Fontes, 525 - Cep 49000 - Teis.,: 224-3232/3250/4136 - Tix: 1049

A-160 -Guia PecasSes - Abrili8O

CEP 14,800 - DOO 0162

JONAS BARROS Tur. Au. Branii, 477 - Lis. 1/2 - Tais.: 32-0645/0665 - Tix: 2076 PRODAPLAN Tu,, R. São Bento, 944 . Tal.: 22-6399 - Tix: 2064 VISTA Pass. e Tu,. 8. Coro. Pedro Morganti, 1481 Tais.: 22-0334/2630

Endereços CEP 13,600 - 000 0195

PEPETLIR Ag. de Viag. e Tur. R. Dona Regins, 71 - Tais.: 41-4876!6118 SERGIO'S Tu,. A. Cristovão Coiornbo, 653 Teis.: 41-4858/6177 Tio: 7485

ROMMI Viajes Mitra, 125 - 1 Piso . 01. 208 Teis.: 24341 - 23860 - 23844 Tis: 80742

CEP 17.340 -

000 0146

BARRA BONITA Ag. de Viag. A. Otero, 32 - Tol.: 41-1395/0719 - Tix: 144

CEP 83.700 - DOO 041

ARAUCÁRIA Viag. e Tu,. Au. Dr. Victor do Arnrarai, 107 Tal.: 843-1484 - Tio 2402

CEP 36.200 - DOO 034

CEP 27.400 - DOO 0243

LAVI-SUL Ag. de Viag. e Tu,. do Sul Au. Joaquim Leite, 380 - Lj. 6 Tel.: 22-0312 -

AO. TRIATUR Viag. e Tu,. R. Santos Dorxont, 40 - Tei.: 661-2088 - Tio: 1236 CEP 06.400 - 000 011 CEP 56,500 - 000 081

INTERLAND Tu,. e Excúrsões 8. Aicides Cursino, 57 - Tei.: i821i 0554 !l(IIuIi'il*;II CEP 78920 - DOO 089

ARIQUEMES Tur. e Viag. As. Canaã, 3437 - Tal.: 535-3037

ALPHATUR Viag. Tu,. Calçada das Bétolas. 90 - Centro Com. Alphauille - Teis.: 421-5768/2477 PRIVILIEGE Ag. de Viag. e Tu,. Calçada das Orquidoas, 66 Tela.: 421-3787)3124 TRAVELIER Ag. de Viag. e Tu,. Ai. Araguaie. 617 - Cep 06400 Tais.: 421-9192/9134/9445 - Tio: 71441 TUTTI Viag. e Tu,. Calçada Da Azaieias, 37/35 Tal.: 421-2477

CEP 07.400 - 000 011

ARUJA Tu,. As. dos Expedicionários, 615 Tel.: 466-1958

CEP 19.800 - DOO 0183

OAGATUR Tu,. R. Floriarro Peisoto, 116 - Tais.: 22-3599/4879 - Tio: 2368

AMERICAN TOURS independência Nacional v Oliva Teis.: 9 p 672/90673 - Tio: 277 HUMAITA Tu,. S.R.L. 14 de Msyo, 369 - 0/Estreia Tolo.: 41300 . 41303

CEP 18.700 - DOO 0147

MANAIL RODRIGUES Tu,. R. Alagoas. 1329 - Tal,: 22-1545 - Tio: 11821 638

CEP 36.200 - DOO 032

GROGOTO Tu,. R. 15 de Novembro, 65 - Teis.: 331-1350/5401 - Tio: 2232

CEP 88.330 - DOO 0473

ML CAM Tu,. Au. Central, 105 - x/3 - Tel.: 66-1033 DOILAR Tu,. Au. Central, 145 - Tel.: 66-0925 DUCATLJR Empeend. Tu,. Au. Brasil. 687 - Tel.: 66-3033 Tio: 181 ECHANGE Tu, Sem. Tu,. Au. Central, 35 . Tei.: 66-3860 G.T.H. Ag. Viag. Tu,. Au. Central, 46 - s/6 - Tais.: 66-2355/3077/4278 - Tio: 300 GUIDE Tours R. 1300, 60 - apto. 703 - Tal.: 66-0522 HG Tours Au. Atlãntica. 1530 - s/5 - Tal.: 66-1534- Tio: 365 PRAIATUR Pass. e Tu,. Av, Atiántica, 1720 - s/14 - Cep 88.330 - Tolo.: 66-0578/2963 Tio: 699 SAN RAPHAEL Tu,. Au. Brasil, Esq. 1500 . Ed. Anna Cristina - 5/3 - Tal.: 660-8250

CEP 01.000 - DOO 625

ITW - TRAVEL SA P0. Boa 96 - CH 4009 - Tal.: 23-9459 - Tio: 32

CEP 14.300 -

000 016

RAYTUR Raymundo Tu,. Pça. Conago Joaquim Alues. 87 - Tais.: 761-4747/4600)6500 Tio: 4051

000 0142

ALESSANDRA-PORTO Tu,. 8. Antonio Aluas, 11 . 42 - Cep 17010- Tal.: 22-6775 - Tix: 026 BAL.SÃO Viag. e Tu,. 8. Gustavo Msciel, 24-06 - Cep 17043 - Tal.: 23-3999 - Tio: 321 CENTROTUR Ag. de Viag. R. Quinze de Novembro, 13/32 Cep 17015- Teis,: 23-4766 24-3839 - Tio: 017 FLORETUR FIORET Tu,. 8. Antonio Aluas, 13-35 - Cep 17015-Tal.: 23-9155- Tio: 11461 022 INTERCON Tu,. R. Cossy Jorrior, 11/63- Cep 17015 -Tal.: 34-1175-Tio: 162 PEROLA Tu,. R. Rio Branco, 10/52 - Cep 17015 -Tais.: 34-545524-1774/1784-Tio: 111 Turismo PRATA 8. Capitão Alcideo, 4 - 71 - Cep 17013 - Teis.: 23-9464/9564 24-1124 - Tio: 536 I*l,JI1uI:1Il CEP 14.700 - DOO 0173

LARANJEIRAS Tu,. R. Dr. Oscar Warneck, 1120 Tel.: 42-4241 - Tix: 11721 551 MUNIZTUR Ag. de Viag. e Tu,. 8. O,. Oscar Werneck, 527 - Tel.: 4 2-3446 STUDYI'OIJR Cultu,a Tu,. Intercâmbio A. O,. Oscar Werneck, 693 - 11' - Cep 14.700 - Tolo.: 42-184411152i1796 - Tio: 2427 VERZOLLA Tu,. Or, Oscar Werneck, 587 - Tem,: 42-2121 - 46-1219

DOO 091

ABC Tu,, Trau, Nove da Janeiro, 1027 Cep 66.040 - Tais,: 223-8196/ 224-2278 - TIs: 6969 ADETUR Amazonia Desenv. Tu,. Au. Nazaré, 121 - Cep 66040Tais.: 225-0056/0155/0267 Tio: 1728 AEROPASS Pass. Aéreas Au, Nazaré, 281 - Cep 66000 Tolo.: 224-0214/8585/6974 Tio: 0887 AMAZON Travei Service 8. dos Mandurucus. 1826 - Cep 66000 - Tal,: 223-1099 - Tia: 1260 ANANINDEUA Viag. e Tu,. Au. Braz de Agaiar. 492 - Ij. 18 Cep 66000 - Tais.: 241-0019/0020 - Tio: 2457 ARAJA Tu,. Au. Senador Lemos, 669 - Cap 66033 - Talo.: 241-0086/2005 224-5144- Tix: 1615 ATLANTA Tu,, i'rao, Ojairsa Outra. 530 - Cap 66210 - Tal.: 223-0496 AVIZ Tu,. A. Coo, Jerônimo Pimental, 138 Cep 66030 - Tais.: 241-0400 224-2458 - 222,6380 - Tio: 1455 BELEMTUR Au. Nazuré, 231 - Cep 66040 Tal,: 223-5802 - Tio: 2929 BIC Tu,, Au. Gena,aiissimo Deodoro, 429 - Cap 66030- Tol.: 225-1984Tio: 0971 BRADESCO Tu,. Av, Pres, Vargas, 333 - Cep 66000 - Telo,: 2238622/8845/8402/8954 Tio: 1162 CASTUR CASTANHAL Tu,, Au. Gou, José Maicher, 2463 Cep 66040 - Tal,: 226-5626 Tis: 2353 CIATUR Tu,. R. dos Mundurucus. 1688 - Cep 66000 - Tal,: 228-0011 - Tio: 1390-1820 DINASTUR-DINASTIA Viag. e Tu,. Trau. O. Pedro 1, 1043 - Cep 66030 - Teia,: 241-0879/0880 DOM MANOEL Tu,, R. Podre Prudéncio, 79 - Cep 66020 - Tal.: 224-8994- Tio: 0885 EICO AMAZON Tu,. Av. Arrrirante Barroso, 32 - Cap 66050 - Tel,: 228-1353 226.0760 - Tio: 2919 EXITO Viag. e Tu,. Ae. Conselheiro Furtado, 767 Cep 66040 - Talo,: 226-5226 241-0527/1356 - Tio: 1415 EXPRESSO MERCANTIL Tu,. A. Gaspar \laxa, 488 - Cep 66020 - Tais,: 223-8155/8224 Tio: 2070 F.A. MEIRELES Ag. Tu,. Au. Preo. Vargas, 544 - Cap 66020- Tais,: 223-1395 223-6471 - Tio: 2028 FENAETUR - Fenae Viag. e Tu,. Av. Gou. José Maicher, 52 - Cep 66040 - Teis.: 224-5468/2096 222-7139 - Tio: 2886 FONTENELE Ag. de Tu,. A. Gaspar Viena, 870- Cep 66030- Tal,: 241-2692 - Tio: 1480 FUTURISTA EMP. Tu,. Trau. São Francisco, 217 - Cep 66010 - Tel.: 241-2692 - Tie: 1480 GANTUR GANTUSS Viag. e Tu,. A, Jeronimo Pimantei, 54 - Cep 66030 - Tel,: 223-9892 GRAN-PARÁ Tur. Au, Pres, Vargas, 676 - Cep 66020 - Tel.: 224-3233 - Tio: 1565


Seu maior sonho é lucrar. Certo? Otimo! Você pode realizar esse sonho, ajudando o cliente a realizar o dele. A fórmula chama-se Eurailpass. O Eurailpass é um passe ferrovidrio que possibilita livre trânsito por 17 países ou 160 mil quilômetros, conhecendo a Europa por preços abaixo da tabela. Em outras palavras: um grande negócio para o cliente, que conhece a Europa com economia e conforto; e um excelente negócio para você, que ganha em lucros e confiabilidade.

O Sonho.

Viagem em l Classe (individual). Validade: 15 dias a 3 meses. 15 dias

USS 320

21 dias

USS 398

1 mês

US$ 498

2 meses

uss 698

3 meses

USS 860

Viagem em 2 Classe para menores de 26 anos (individual). Validade: 1 e 2 meses. 1 mês

US$ 360

2 meses

uss 470

Viagem em l Classe para grupos de 3 a 5 pessoas. Validade: 15 dias US$ 230,00 TODOS OS PREÇOS ACIMA VÁLIDOS ATÉ DEZEMBRO/89

A Realidade. 2 7O731

ÇV2 707381

uLj,

EURAILPASS 15

15DAYS FIRSTOAY

L 1

OAV

LASTDAY

15

06

88_ri

MONflI

06

VEAR

H

_88

M°P' -----------------------Courory of residence PassportNÇ)06

Europa: é de trem que se conhece.

Companhia Italiana de Turismo So Paulo: Av. Ipiranga, 318 - BI. B lO? andar - Te!.: (0!!) 257-0099 Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho, 94 - 1!? andar - Te!.: (0512) 25-7289 Enibratur 00090041.9 ABAV SP/30 - RS/146 Wagons-lits Turismo Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 156 s/ 310 - Te!.: (02!) 262-3721 Brasilia: SCLN - Qd. 102 - 8!. C Lj. 30 - Te!.: (06!) 225-7727 Belo Horizonte: R. Pernambuco, 1000 Ljs. 35/36 - Te!.: (03!) 224-2688 Recife: Av. Conselheiro Aguiar, 3150 lj. 1 - Te!.: (08!) 326-4419 Salvador: Av. Antonio Carlos Magalhâes, 846 - Lj. 13 Te!.: (07!) 358-5524 Manaus: Av. Eduardo Ribeiro, 520 s/ 208 - Te!.: (092) 234-8651 Embratur 024780041-8 Aseoc. a Thomas Cook

c Abril/89 -

GAiA Prn:,olAs -

Ai 51


Agências de Viagens Belém (Contj GUAJARA Tur. IR. Oliveira Belo, 126 Lj. 4 - Cep 66000 - Teis.: 225-5349 224-0985 - Tia: 1356 INTEABRAS Tu,. R. Joaqaiar Nebuco, 79 - Cep 66000 - Tal.: 224-0952 - Tix: 2005 IPUCA Tu,, As. João Baibi, 190 - Cep 66000 - Teio.: 223-6061/6653 - Tix: 1053 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Tras. Primeiro de Março, 152 Cep 66020 - Tela.: 241-0759 2 23-1646 LUSOTUR Viag. Tu,. Av. Bras. de Aguiar, 471 - Cep 66040 - Tela.: 223-2013/2045 Tia: 2999 MARAJO Emp. e Tur. IR. Soa, Manoel Barata, 727 Cep 66020 - Tais.: 223-3100/2128 - Tio: 1240 MARCOPOLO Viag. e Tur. Tras. Piedade, 539 - Cep 66030 - Teia.: 223-8682/0286 222-4234 - Tia: 2608 METUR MAR.AJO Emp. e Tur. IR. Sen. Manoei Barata, 742 Cep 66020 - Tela.: 223-3100/2128 - Tio: 1240 MUIR.AQUITA Viag. e Tu,. Tras. São Pedro, 566 - Ed. Carajas 101 - Cep 66000 - Tio.: 224-9066/9590 MURURE Viag. e Tu,. IR. Boaventura da Silve, 562 A Cep 66000 - Teia.: 241-0891/0892 - 226-8205 Tia: 2613 NATIVA Amazonia Tu,. IR. Carlos Gorrres, 305 - Cep 66020 - Tei.: 222-7720 - Tia: 2697 NEY Tu,. IR. Carlos Gemes, 300 - Cep 66020 - Teis.: 224-4552/2469 222.3872 - Tix: 1595 NORTE Brasil Tu,. Trav. Dr. Moraes, 270 - Cep 66000 - Tal,: 222-3799 - Tio: 2862 NORTE Tu,. Trw Padre Prudéncio, 43 8 - Cep 66000 - Te/o.: 224 . 4151/0386/9911 - Tio: 2921 PARÁ AMAZONAS Tur. Tv. Benjerois Conatant, 1321 Teis,: 222-1143 - 223-8211 - Tio: 1617 PASSTIJR Av. Vioconde de Souza Franco, 395 - Cep 66.030 - Tei.: 223-9096/8483 - 241-0220 REGENTE Tu,. As. Goa. José Maicher, 486 - Li. B - Cep 66040 - Teia.: 224-0755/2441 . Tio: 6932 SASHA TUR Viag. e Tu,, Tras, Padre Eutiquio, 1754 - Cep 66010 - Te/o.: 225-2299/2378/2382 - Tia: 2906 SOLAMAZON Tur. As. Nazaré, 226 - Cep 66000 Tal.: 224-8439 SOURETIJR Viag. e Tu,, As. Aicindo Caceis, 2376- 2/ Cep 66000 - Teia.: 22 9-6 302/17 16 TAGIDE Tu,. As. Presidente Vargas, 780 - Cep 66.000 - Tais.: 223-1981 222-8108/7414 - Tix: 0996 TAMBATAJA Tu,, IR. Serzedelo Correis, 958 - Lj. 6 - Cep 66.000 - Telo,: 222-0135 -241-0087 - Tis: 6921 TAPAN Tur. e Repres. IR. Senador Manuel Barata, 700 A - Cep 66020 - Tais.: 224-5506 - 225-4129 - Tio: 2171 TORRALTA Tu,. As. Goa. José Maicher, 2927 Cep 66050 - Tola.: 228-3667 226-4118 - Tio: 1662 TRANSBTUR Viag. e Tu,, Tras. Benjamim Conotant, 1353 Cep 66000 - Teis.: 223-5727 222-1234-Tix: 1352

4-152 - Guia Panrotas - Âbriil89

TURVALE Tu,, Vale Tocantins As, Alcirro Cacela, 1277 - Cep 66.020 - Te/o,: 241-2278/3290 223-8255 - Tia: 2047 UIRAPURU Tu,. • IR. Serzedelo Cortes. 958 - L1. A - Cep 66010 - Telo.: 225-3092 222-0862 - 222-2936 - Tio: 2936 • As, Pres. Vargas, 620 - Lj. 8 Cep 66000 - Talo,: 241-05 52/0 5 54 LINIVERTUR IR. dos Mandurucso, 1581 - Cep 66000 - Tal,: 224-0002 - Tio: 1594 DOO 031

ABRETUR IR. Goitacazeo, 71 - o11204 - Cep 30190 - Tal,: 226-3335 - Tio: 2092 Ag. COMODORO de Viag, e Tur. As. Corrtorno, 6656 - Lj. 15 Cep 30110 - Tal.: 221-4774 TL5: 1659 Ag. de Tu,, ORIENTE MEDIO IR. da Bahia, 660 - Lj. 18 e 20 Cep 30160 - leis.: 224-2567 201-4857 - Abas: 217 - Tix: 3805 Ag. de Viag. OPPUS As. Getulio Vargas, 668 - Lj. 21 Tais.: 224-8042 - 226-9424 Cep 30110-Tio: 1323 - Abas: 451 ALBINOS Tu,. IR. Tupis, 292 - Cep 30190Teia.: 226-8066 - 222-9253 Abas: 206 . Tix: 3002 ANTARES Tu,, IR. Pirapetisga. 322 - a/309 Cep 30210 - Telo.: 221-3198 227-5499- Tia: 1912 AREIAS BRANCAS Tu,. IR. Gsajajeraa, 1333 - Lj. 47 Terno. J.K. - Cop 30180 - Tal.: - 201-6294 ARTICO Tur. Rua Tupis, 485 - cj. 504 Cep 30480- Tal.: 273-5100Abas: 450 - Tia: 1903 BASE Viag, e Tur. IR. Maruja de Oirceu, 226 - o1801 - Cep 30170 - Tal.: 335-6530 Tix: 1349 BEAGATUR Tu,. e Receptivo IR. Espírito Santo, 1537 - Lj - Cop 30160 - Tol.: 226-3144 - Abav: 238 - Tia: 2738 BELVITUR Viag. • Matriz: IR. São Paulo, 800 - Cep 30170-Tal.: 201-7755 - Tio: 1432/142 6 • Filial: As. Afonso Pena, 2185 Tal.: 224-7755 - Cep 30130 BIC Tu,. IR. Santa IRita Darão, 1086 - Lj. 5 - Tel.: 273-5499 BRADESCO Tu,. • Matriz: Av, Cristovão Colombo, 103 - Cep 30140 - Tei,: 227-6444-Tia: 1813 • Filial: Aeroporto de Confino Murricipio da Lagoa Santa - Cep 33420 - Tol.: 689-2033 BRASIE Tu, IR. Margarida de Aaois Fonseca, 171 - Cep 30850- Tal,: 333-7655 - Tia: 2395 CAETE Viag. e Tu, As, tio Contorno. 5786 - Cep 30.110 - Tais.: 221-2122 227.8222 - Abas: 221, 225 Tio: 5569 CAT CATAS ALTAS Tur, IR. Pernambuco, 1070 - S/Lj. 206 - Cep 30130 - Tal.: 201-3744 Abas: 213 - 263 - Tix: 3249 CELESTE Tu,. IR. Ciasdio Marroei, 489 - Lj. 5A - Cep 30140 - Teia.: 222-0323/0891 - Abas: 405 Tix: 1598 CENARIO Tu,. 9. Carijos, 424 - s/1B13 - Cep 30120- Tal.: 201-2719 CLAN Tu,, IR. Alagoas, 1405 - s/Lj. 5 - Cep 30130- Tei,: 223-2255 -Abas: 265/296 - Tio: 1782 CONGONHAS Tur. IR. da Bahia, 734 - Cep 30160 Tei.: 224-4833 - Tio: 5295 Abas: 211

COPARTNER Tu,. As. Contorno, 6283 - Cjs. 606/608 - Cep 30130 - Tei.: 227-2414 - Tia: 2216 CREDITIJR Ag. de Viag. As. doo A,drodas, 367 - Lj. 02 Cep 30120 - Tei.: 224-0055 CRISTO REDENTOR Tu,. IR. Guajejarás, 1353 - Lj. 49Cep 30180 - Teia,: 212-5852/5087 - Tio: 1009 DAKAR Viag. e Tu,. As, Do Contorno. 6656 - Lj. 14 Cep 30110-Tais.: 227-8877223-2970 - Tio: 1835 DATATUR Ag. de Viag, e Tu,, IR. Rio Negro, 862 - Cep 30480 Tol.: 334-4801 - Tia: 2440 DEL REY Tu,. IR. Carijos, 244 - Cio. 602/804/806 - Cep 30120 Tais.: 224-5141/5611 - Tio: 1664 ELFO Tur. IR. Fernatrdes Tourinho. 649 - Lj. 8 - Cep 30110 - Tei.: 227-8201 ENSA Tu,, IR. Porto, 630- Cep 31250 Tem,: 441-5855/9164/0126 - Tix: 6067 ESTUFA Ag. de Viag. As. Atonno Pena. 748 - slLj. 10 Cep 30130 - Tolo.: 222-4248 226-5943 - TIx: 1391 1459 Abas: 250 EVERGLADES Repres. e Ter. IR. São Paulo. 1665- a/302 Cep 30170- Telo.: 337-0811/275.1651 -Tio: 1863 FABIANTUR Tu,. IR. Fernendan Tourinho. 81 - Cep 30110-Tal.: 227-7111 - Abas: 274 - Tix: 1908 FAMMA Tu,, e Viag. IR. Santa Catarina, 1001 - Cep 30170-Teia,: 275-1971 337-0144 - Tis: 39192 FENAETUR - Fensi Viag. e Tu,. As. Arroszonas, 641 - a/1201/3 Cep 31110 - Tol.: 446-1700 FLAP Tu,. IR. Goiatacazes, 71 - slLj. 206 Cep 30190 - Tela.: 224-6033/ 3800 - Abas: 271 - Tio: 2192 FLASH Empresa de Tu,, IR. IRodriguoa Caidaa, 497 - Cep 30190 - Teis,: 337-9147/9800 Tia: 1990 FLECHA Ter. IR, Barão da Macaubao. 152 Cep 30350 - Tel.: 227-4701 Tix: 1104 FLYIOUR Ag. Viag. Tu,. IR. Alagoas. 1314 - Lj. 80 - Cep 30130- Teia.: 221-1621/1100Tio: 3407 FOCUS Tou,s Ag. de Viag. e Tur. IR. Grão Mogol, 502 - a/223 6 Cep 30330 - Tal,: 223-0358 Tio: 3823 GLOBOTUR Tu,. As. Asgu550 de Lima, 385 Cep 30190 - Tal.: 224 . 3822 Abas: 255 - Tix: 2685 GONTIJO Tu,. IR. Alagoas, 783 - Cep 30130Tol.: 226-2133 - lix: 2849 GREENWICH Toura IR. Miguei Jeha, 50 - Cep 30350 - Tal.: 344-9446 - Tix: 1723 HELPTUR BETIM Viag. IR. Eopirito Santo, 785 - Cep 30160-Tolo.: 226-5066/5033 531-1300- Abas: 256- 249 Tia: i39i 1345 HORIZONTE Tu,. Terminal Tsr. J.K. - Lj. 26 - Cep 30170- Teis.: 222-9232/9332/9790 - Tix: l39 1939 IBEROTUR - Op. Ibe,oan,e,icana Tu,. IR. Bernardo Guimarãeo, 911/403 - Cop 30140 INTRAVEL Operadora Turistica Av. João Pinheiro, 39 - s/114 Cep 30130 - Tais.: 222-4405/4907 - Abas: 434, 435 - Tia: 10391 1600 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. IR. Goitacazeo, 219 - Cep 30190 - Tais.: 224-7216 - 224-7995 273 . 3996 - Tio: 3579 ITAÚ Tu,. IR. Goiracazeo, 29 - Cap 30190 Tei.: 226-7522

JR Tu,. IR. Csritiba. 2033- Cep 30170Tolo.: 275-1085 - .ã31-1223 KONTIK FIRANSTUR- f/iag. Tu,. IR. Espírito Santo. 1204 Cop 30160- Tol., 273-1280Abas: 200l208 Tio: 2410 LAGOS Tu,. A. Goitocuzas, 71 - 5/1102 - Cep 30190- leis.: 273-2429/2066/2107 - Abas: 400 - Tia: 1391 1422 LAMOUNITUR LAMOUNIER Viag. IR. Espírito Santo, 757 - o19 Cep 30160 - Teia,: 273-3888 Tia: 1225- Abas: 442 LCN . Ag. de Viag. IR. Tupis. 38 - ij. 07 - Cap 30190 - Tal.: 226-184018473 224-5053 LE Tour Tu,. Viag. As. AFerroo Pena, 3577 - Lj. 01 Cep 30130-lei.: 225-7112Abas: 432 - Tix: 2981 UCAN Viajes y Tur. As, Afooao Pena. 1050 - o/6 Cep 30130-Tolo.: 226-7844 273-4242 - Tio: 2091 MANGABEIRA Tu,. IR. Goitacazeo, 71 - Cj. 809 Cep 30197 - Tela.: 224-0429 226-6931 - 273-4366 - Abav: 254 - Tia: 3933 MASTER Tu,. IR. Tomé de Sooza, 810 - 9/ - Cj. 902 - Cep 30140 - Tei.: 273-1044 - Abas: 440 - Tia: (39) 167512023 META Viag. e Tu,. Av, Cristovão Colombo, 550 a/305 - Cep 30140 - lei.: 222-1312 - Tia: 2360 MG Tu,. IR. Rio da Janeiro, 2340 - Cep 30160- Tal.: 225-2167 -lix: 2039 MONARK Ag. de Tu,. e Peso. IR. Alagoas. 1314- a/704 - Cop 30130 - Tal.: 227-3058 MULTITRAVEL Ag. de Tu,, a Viag. IR. Curitiba, 1716 - Cep 30170 Tol.: 275-2280 NACIONAL Tu,. Ag. de Viag. IR. Alagoas, 1314- 15/ - Cep 30130 - Tal,: 225-1000 - Tio: 2656 - Fax: 223-0377 NARA Tu,, IR. Guajajaraa. 285 - Coo 30180. - Tal.: 226-1035 - Abua: 209 Tio: 1391 1356 NASCENTE Ag. de Viag. e Tu,. IR. Rio de Janeiro, 1101 - Cep 30160 - Tei.: 224-3334 - Abas: 244 - Tix: 3330 ONIX Tu,. IR. Pirapetinga, 322 - o/403 Cep 30210 OREMINAS Org. Mineira Repres. Ma,itimas e Aéreas IR. Gsajajarao. 410 - ci. 1406/7 Cep 30180 - Tolo.: 226-3877/3680/3541 - Tix: 1070 OURO PRETO Ter. IR. Alagoas, 1314 - Lj. 9 C - Cep 30130- Tal.: 221-1222- Abas: 231 - Tio: 1947 PANAMERICANA Tu,. IR. Alagoas. 131. - Lj. 16C - Cop 30130 - Tolo.: 223-2099/2699 Tix: 1157 PASSARO VERDE Ter. IR. itapetirtga, 200 - Cep 31150 Tal.: 442-4166 - Tio: 1477 Abav: 439 PLENA Tu,. IR. Atnônio Aibuquerqae, 215 Cep 30110 - Teia.: 2254341/4092/9675 - Fao: 223-8774 PORTO VELHO Tu,. IR. Santo Rita Durão, 1090 - s/2 Cop 30140 - Tolo.: 224-8300/8818 - Abav: 280 Tix: 2165 PRAIATUR Tu,. IR. Gaajajaras, 1333 - ij. 24 - Cap 30140 - Tais.: 201-5567/5264 Tia: 2178 PREVITUR Ag. de Tu,. IR. Aigoao. 730 - Lj. 5/6 - Cep 30130 - Talo.: 226-8500 224-1512- Abas: 226-227 Tio: 1350

PRIORI Tu,. e Viag. IR. Estácio da Sé. 10 - 5/ - Cep 30430- Teia.: 337-1121111641 1327 -Tio: i39l 1574 PRIMUS Tu,. Viag. IR. Psraiba, 1317 - L. 4- Cep 30130- Tela.: 221-2566 227-4403 - lix: 2737 - Abas: 2951229 - Fax: 227-4403 RACIONAL Ag. de Viag. e Tu,. IR. Sergipe, 555 - Cep 30130 Talo,: 224-7851/2038 - Tia: 1854 - Abas: 426 RAM. Viag. Tu,. e Rep,es. IR. Cari100, 244 - cj. 814 - Cep 30120- Teia.: 226-1590/1587 Tia: 2242 - Abuso: 453 RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tu,. IR. Grão Mogol. 502 - Cep 30330- Tal.: 223-3811 -Abas: 281/251 - Tio: 3823 REAL Tu,. e Viag. As. Afonso Pena. 1500 - Lj. Cep 30130 - Tela.: 226-2144/2668 - 224-3167 Tia: 1975 REVETOUR Tu,. IR. Eopirits Sento. 1892 - 1? Cop 30160 - Tais.: 337-2500/2191/2298 - Tia: 2036 IR & A Viag. e Tu,, As. Criatovão Colombo, 519 0/502 - Cep 30140 - Tais.: 227-0183 - 225-0381 RSV Tu,. R, Padre Rolim. 498 - Cep 30140 - Tol.: 222-4533 RUY LAGE Tur. A. Gooçaises Diao. 742 - Cep 30140-Tais.: 226-1726 224.2198-Abas: 257- Tio: 2320 SABIÁ Ag. de Viag. Av. Cristovão Colombo, 550 a/Li. 18 - Cep 30140- Tal.: 222-8853 SANGETUR - São Geraldo Tu,. IR. Alagoas, 989 - 23-21 - Cap 30130- Teia.: 222-3539 201-1677 - 351-6709 - Tio: 2059 - 5125 SÃO GABRIEL Ag. da Viag. e Tu,. As. Pautou,. 40- 7? - Cep 30150 - Tal,: 226-9008 - Tia: 3064 SARITIJA Santa Rita Tu,, IR. Tupis, 25 - siLj. 230 - Cap 30190- Tal.: 212-1196 - Abas: 258-Tia: 2175 SAVASSI Tu,. Ag. de Viag. IR. Espírito Santo, 341 - n/ 300 Cep 30.160 - Tais.: 271-2155/ 2391 - 283-1046 - Abas: 445 Tio: 2675 SELEME Viag. e Tu,, Ao, Contorno, 6437 - 0/406 Cap 30110 - Talo.: 221-0120/4734 - Tix: 1941 SENHOR Tu,. Ao. Olegário Maciei, 2124 - Cep 30180 - Tal,: 335-9388 - Abas: 281 -Tia: 1717 SILVITUR Op. Turiatica IR. Rio de Janeiro, 927 - Lj. 23 Cop 30160 - Teia.: 226-6688 2/3-1626 - Abas: 270 - Tio: 6002 SOBRAL Tu,. IR. Ris de Janeiro. 2633 - Cep 30160 - Tais.: 221-1686 227-7838 - Abas: 431 - Tia: 3096 SOLETUR- Sol Ag. de Tu,, IR. Peraibo. 1317 - Grupos 2/3 Cep 30130 - Tal.: 223-3633 SO LT U A IS M O As. do Contorno, 6283 - ci. 306 - Cep 30110 - Tal.: 227-4343/4533 - Tix: 2543 Abas: 449 SPELTZ Tur. IR. Berrrsrdo Guimsrãas, 895 - 1/, 12 - Cop 30140 - Tal.: 224-8355 - Tix: 1639 • Student TraveI Bu,eau IR. Alagoas, 989 - Lj. 17 - Cop 30112 - Tais.: 222-6082 2 26-9619 SUN FLOWER Tu,. As, Tupis, 185 - s1801 - Cap 30190 - Tais,: 224-6259 273.2232 - Abav: 284. 299 Tio: 6022


ADERI EM8IATUR: 00796-00-41-3

CDMUNICADD

i1ii:[

JULHD/89

SÃO PAU LO / ORLAN DO / SÃO PAU LO SÃO/MIA- DIRETO SEM ESCALAS: SOMENTE 07:15 HS DE VÔO

DO-lo A MONARK TURISMO MAIS UMA VEZ CONFIRMA SEU PIONEIRISMO! JULHO - ALTA TEMPORADA: 24 VOOS - SAIDAS REGIONAIS PROGRAMA SUPER STAR 1 Parte terrestre, à escolha: Walt Disney World ® , Epcot Center®, Disney Studios MGM® (inaugurando em abril), Bush Garden, Seá World, Nasa etc. Com guias, assistência permanente, traslados em ônibus gran-turismo, hotéis de primeira categoria, todos os passeios com entrada etc. Seascope (cruzeiros) em todos os programas (OP). PROGRAMA SUPER STAR II Programas completos com cruzeiros marítimos à escolha. Comissões extras paras as a9ências! • Escolha também os Fly-drive: hotéis de primeira categoria + carro, a partir de NS 98,00. Assistência completa com fornecimento de variados roteiros técnicos, para escolha! • Solicite também datas de saídas do Rio de Janeiro e regionais. Embarque e desembarque no DC-10, em diversas cidades. o' o-

PROGRAMAS NOVOS: NEWYORK- LOS ANGELES/LAS VEGAS - CANADÁ SUPERESPECIAL EUROPA: As principais capitais em programa inédito: Tt( + hotéis praticamente de graça! Telefone e Telex diretos para agências de viagens:

Informações e reservas

(011)255-2333

(10 troncos)

Telex (011) 35999 AGTI/BR

Praça Dom José Gaspar, 134- 109 andar-CEP 01047- São Paulo - SP Suj&t000provocãogovernomentoI.MorketogMNK05O3/89

Rio de Janeiro. Av. Visconde de Pira já, 207 Sala 313 -Tel. (021) 287.9846 - CEP 2410.


Agências de Viagens Belo Horizonte (Cont.) DOO 0473

TECNITUR Viag. e Tu,. 9. Per robaco, 1000 - Lj. 22(3 Cep 30730 TICKETS Viag. e Tu,. R. Alvarenga Peoroto, 295 - Lj. 110- Cep 30180 - TeIs.: 337-1647/3345 - TIx: 2403 TIJUCO Viag. e Tu,. As. do Contorno, 5826 - s/213 Cep 30110 - TeIs.: 225-2047/227-0031 - Tix: 6268 TOP Tu,. IR. Paraiba, 1051 - Cep 30130 TOURSERVICE Serv, Intem, Viag. Tu,. M.G. Ao. Amazonas, 298 - c. 1402 4.' - Cep 30180 - Teis.: 212-4320534215331 TRÂNSITO Viag, e Tu,. As. Cristóvão Colombo, 579 - C1. 701 - Cep 30140 - Tel.: 223-5522 - Tio: 2213 TRANSLUXO Tur, 9. Cristiano Machado, 2101 Cep 3170- Tio: 1288 TRAVELINE Viag, e Tu,. As. Cirstósão Colombo. 519 - Cj. 1107 - sf707 - Cep 30140 Tola.: 221-9545/9838 - Abas: 267 - TIo: 3808 TRAVESSIA Tu,. 9. Alagoas, 1314 - cj. 603 - Cep 30130 - Tel.: 227-7133 - Abas: 150 - Tio: 1843 TRUANA Tur. 9. Goscalseo Dias, 2299 - Lj. 1 Cep 30140 - Tel.: 335-6131 TUBALTOURS Viag. 9. Santa Rita Dorão, 339 - 516 Cep 30140 - Tel.: 2256996 TIa: 5139 TURAZUL Viag. IR. Espirito Santo, 1482 - Cep 30160 - Tel,: 273-2666 - Tio: 1391 1210 TURMALINA Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Alvores Cabrai, 363 - Cep 30170 - Tel.: 226-5393 - Abav: 282 - TIx: 1591 Turismo SÃO JOSÉ Testo. Turistico JK - Lj. 44 - Cep 30180 - Tel,: 226-4033 - Abas: 219 9. Goitacazes, 301 - Lj. 307 Cep 30190 - Tel,: 222-2233 Abas: 228/259 - Tia: 2129 Turismo Via 98 9. Claudio Marroel, 17 - Cep 30140 - Tel.: 273-4285 - Abas: 454 - Tlx: 2102 UNITOUR Tu,. Universal 9. Topis, 171 - Lj. 10/11/16 - Cep 30190 - Tel.: 201-7144 - TIo: 1401 VALE DO AÇO Tur. . ACOTUR R. Tupis, 70 - Cep 30190 - Tal.: 226-5062 - Abas: 446 VALE DO RIO QUENTE Tu,. As, Brasil, 1533 - Cep 30140 Tal.: 224-5199 - TIx: 6021 VISA Tu,. IR. Espirito Santo, 1059 - Lj. 06 Cep 30.160- Tel: 226-8633 Abas: 275/279 - TIx: 2375 WAGONS Lits Tu,. do Brasil 9. Pernambuco. 1000 - L. 35/36 - Cep 30130 - Tel: 224-2688 Abas: 239 - TIx: 2387 WINGS Ag. de Viag, e Tu,. As. Cristóvão Colombo, 519 sf402 - Cep 30140 - TeIs.: 22 7-603 5/6117 YTUR Tu,. 9. Tupis, 193 - Li. 1 - Cep 30190 - Tais.: 201-7411 226-9560 273-3444 - TIo: 1915

A FLORESTA NEGRA Viag. e Tu,. R. Raul Hering, 166A . Cep 89010 - Tei.: 22-5288 - Tia: 854 ARCOTUR Emp. de tu,. e Adm. 9. Itajai, 12 Cep 89015 - Tela.: 22-6566(6595 - TIx: 335 BRADESCO Tu,. IR. Marec. Floriano Peixoto, 18 Cep 89010 - Tela.: 22-1666/1476/1657 - Tio: 2868 GARDENTUR Tu,. AI. Duque de Cosias, 21 - Cep 89.015 - Teis.: 22-7733 22 .1700 . TIo: 1150 ILHATUR Empresa de Tu,. 9. Rodolfo Frsygasg, 15 - o/Li. 5 - Cep 89010 - Teis.: 22-590815144/5082 - TIx: 3492 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. 9. Padre Jacobs, afrrf Cep 89.010 - Tio: 417257 OREMAR Brasil Repres. Viag. Tur, R. XV de Novembro, 534 - sf66 Cep 89010 - Tels.: 22-6940/6690- TIx: 3198 TILOTUR Ag. do Viag. e Tu,. 9. Sete de Setembro. 525 sf23 - Cep 89015 -Tela.: 22.7315/7704/7999 TOURGARTEN . Ag. de Viag. e Tu,. R. Padre Jacobs, 45 - Cep 89010 - Tel.: 22-3544 - Tio: 224/220 TURISAN Tu,. A. Angelo Dias, 220-61 - Cj. 606 - Cep 89010 . Tal.: 22-5423 - Tio: 235 Turismo HOLZMANN AI. Rio Brusco, 165 ' Cep 89020 Tolo.: 22-350013290/3090 Tio: 3228 Turismo INTERNACIONAL Rua Nereu Ramos. 61 - Cep 89010 ' Tolo,: 22-1329 23. 3930 . TIa: 1238

:I7±IFf:l: CEP 69.300 - 000 095

MAR.ATUR- Maracá Tu,. Ao. Villo Roy, 625 - Tolo.: 2 24-1 234/233 5/38 62 ROTUR - Roraima Tu,. • Ao. N.S, da Consolata, 145 W Tol.: 224.1260 - TIo: 2067 • 9. Floriano Peixoto, 352 - Teis.: 224-1539 - 224-2160 • Aeroporto Internacional de Boa Vista . Tal,: 224-1268 VIENA Tu, 9. Araúio Filho. 284 ' Tel.: 224 . 9000 - '/is: 2073

CEP 28.660 - DOO 021

PANORAMIC Tours Tu,. R. Nilo Peçaoha, 188 - Tal.: 2416

CEP 18.600 - 000 014

CASOUEL Tu,. Pua. Emilio Pedute, 50 - Telo.: 22-6467 - 2581815 - TIa: 11421 564 TOUR SHOP Viag. Tu,. e P,omocôes Ao. Vital Brasil, 1051 - TeIs.: 22-5322/0355 - TIo: 2673

CEP 12900 -. 000 011

CONDETUR Tu,. 9. Coronel João Leme, 595 - Tel.: 433.5274

CEP 95700 - DOO 054

REGITUR Viag. e Tu,. R. Saldanha Marinho, 435 - sf07 - TeIs.: 252-2922(2284 - Tlx: 458 RYMCATUR Ag. de Viag. As. Cândido da Costa, 23 - 11 Tel.: 252-5449/4481 . TIx: 2183 :iI;I[t1IJi CEP 16200 - DOO 0186

TRAVELTlME Viag. e Tu,, R. Barão do Rio Branco, 839 Tel.: 42-3215

4-154 -Gola Panrotas - AbriliBO

DOO 061

ÂDAMO Tu,. Cargas e Repres. S9TV Sol - Ed. Palácio do Rádio II . 01110- Cep 70330- Tol.: 226-0556 ALAR Viag, e Tu,, SCS ' Ed. 01 - BI. D - 5/105 101 - Cep 70300 . Tel.: 223-6702 - TIx: 4939 AMILTUR Viag. Tu,. SEPN 509 - SI, D - Lj. 5 - Ed. bis . W,3 N - Cep 70750 ' Tel.: 272. 0532 ' TIx: 1989

ANDRÉ Safa,i & Tou,s SHIS 01. 7 ' BI. 8 - sf203/4 Cep 71619 - Tel.: 248-3953 TIo: 2583 APOIO Tu,. SCS - Ed. Venancio, 2000 ' BI. B - 60 . sf305 - Cep 70333 Tolo,: 226-8022 - TIa: 4057 APS ' Tu,. 5cs - 5' - Setor C. Sul - Cop 70.237 . Tel.: 226-8940 - TIo: 214212282 ASA DELTA Tu,.. Ed, Venáncio 2.000 ' 81, B - 60 5/445 - Cep 70333 - Tolo.: 225-110211119 'TIo: 3279 BBTUR Viag. Tu,. SBSQ.04 BI.A 'Loto 25 121 - Cep 70073- Tolo,: 2121660/166111678 ' Tio: 8108 BEEZ TOLIR FERNANDEZ & FERNANDEZ SDS - Ed. Conic - sf224 - Cep 70302 ' Tel.: 276-8377 ' TIo: 4724 BELACAP Ag. Viag. e Tu,. SCS 0. 03 ' Di, A - silO4 ' Ed. Farasoá ' Cep 70300 ' Tolo,: 226 . 3554- 225-4454 . TIO: 4519 BIANCO Ag. de Tu,. CLS 114 . BI. :A ' Li, 5 ' Cop 70000 ' TeIs.: 242-1500(1552/1877 ' TIo: 4412 BRADESCO Tu,. SCS Projeção 7 ' Dl. 0 - ad, 0 Ljo. 1/2/314 - Cep 70300 - Tolo,: 2251511 - 224.9764/9756 TIo: 1635 BSB Viag. e Tu,. SCLN 107 - 81. C Lj. 33 Center 1 - Cop 70743 - Tolo.: 274-7065/7070 ' TIo: 4973 BURITI Tu,. • CLS 402 - SI, A - Ljs. 27/33 Cep 70236 - Tolo.: 225 . 2656 TIa: 1796 • Aeroporto Internacional Brasília Termiiial de Desembarque - Cop 71600- Tel.: 248 . 2977 - TIo: 1634 CAPITAL Tu,. ' Ag. de Viag. 2 As. Coros ' DI, 575A - 1,1.6. Cop 71700 ' Teis.: 552-2581/2946 CASABLANCA Tu,. Pass. e Excu,. W3 Sol - Qd, 504 - BI. A3 ' Lj. 102- Cep 70331 - Tol.: 223-7868(7961 - 225-6436 TIo: 3653 CASTIGA Tu,. Ed. Palácio Comércio Slsil101-02 - Cep 70.318 - Tolo,: 2264493 - 2250400f0291 CENTRAL B,sa, de Tu,. SHN 05 - SI. A ' Cep 70710 Teia.: 225. 7770- 321 . 1770 . 9. 323 - Tio: 1422 CENTROESTE Tu,. e Psss. C. 8 ' Lote 1/2 ' Lj. 01 - Cep 72010 - Tel.: 561-2008 ' TIo: 4914 CICLONE HINTERLAND Tu,. SCS Ed. Erobaioador ' Lj. 41 Cep 70300 . Telo.: 226-559310037 - TIa: 1717 CONCORD Tu,. SCLN 305 . BI. D - Lj. 68 - Cop 70737 - Telo,: 274-2324/9934 CONTINENTAL Tu,. SHS ad. 3 . BI, J - Cep 70300 Tel.: 225-7071 CORONARIO Tu,. SCS Venancio 2000 - BI. 8 50 L. 18 D - Cep 70333 - Tel.: 226-3848 - TIo: 2290 COSTA BRAVA Tu,. e Paas, SDS BI. O nI 27 . sf603 - Cep 70000 ' Telo.: 226-1036(1439 DA. Ag. de Viag. e Tu,. SBS-Qd.02-BIA-n?01 oi205 - Cep 70,070 - Tela,: 223-7313/226.9480 DE ROSSELLI Pasa, e Tu,. SHio Com. Leu. DI 07 81. C silO6 - Cep 71600 - Tolo.: 248-263612231 ' TIx: 1892 DECOLA Tu,. SIRTUS ' Qd. 702 - BI. E s/330/1/2 . Cep 70314 - TeIs.: 321-797816800 TIO: 3766 DIPLOMATA Tu,, SDN . Cj. A- Li. 37 CNB- Cep 70077 - TaIs,: 223-0292/9226/1617 225-7221 - TIx: 1880

DOM BOSCO Tu,. Ed, Venancio, 2000 ' BI. 50 - Lj. 40D - Cep 70.333 - Teia.: 226-1908/0456 - TIo: 1633 EC Tu,. Eq, 31/33 - Ed. Conoei - 01519 Suará II - Cep 71000 - Tal.: 567-5559 EIXO Viag. e Tu,. SCLN 201 - Bi. C - Lj. 58 - Cep 70040 - Tela.: 2241248 225-8797/6296 . TIo: 1324 ELENS Tu,, Pass. e Etc. SRTVN ' Ed, Brasilia ' 012007 Cep 70710- Tolo.: 225-2530 226-3161 -Tio: 2888 ELITE Ag. de Viag, e tu,. SCLS 405 Bi, D - Lj. 22 ' Cep 70239 - TeIs.: 2439420 244-8385/7884- Tio: 4835 EM Tu,. e Pass. SCS - Ed, Baracat si808 -81 Cep 70308 - TaIs,: 226-0155 224-8205 ' TIa: 2880 ENTRE VOO Ag. de Tu,. CLS 303 - BI, C - Lj. 19- Cep 70336 - Teis,: 255-0966/0926 Tio: 3591 ESPLANADA Tu,. SCLN 303 ' DI. O . Lj. 30/34 Cep 70735-Tal.: 226-739017165 . 224-8989 TIo: 4292 EURASIA Tu,. e Paas, SCLN 205 - BI. A - L1. 21 - Cep 70843 - Tolo.: 274-77701273-4181 - TIx: 1809 EX CHANGE Ti,. SHS - ad. 03 - 61. 1 - Cep 70.300 - TeIs.: 225-220211880 TIo: 2735 FENAETUR Fenae Via, e Tu,. SCS ' Ed, União ' 6. ' sf601 Cep 70300 ' Tel.: 226-8821 213.1711/1721 - Tis: 450614406 FORMTUR Tsr, e Pato, SCLN 403 - Dl. E - Lj. 51 - Cep 70835 - Tel.: 226-5117 - Tio: 422 G.ARVEY Tu,. SHN 0.2 . 81, J . Lj. 22 ' Cep 70710 ' Tal,: 223-9800 - TIo: 2199 GBV Tu,. Ed, Verrãncio 2.000 ' BI. 6 - 60 5/117 . Cap 70333- Telo.: 226-5322/5741 - TIn: 1234 GENTIL Tu,. SCS - Ed. Goiás - sf616 - Cep 70317 - Tolo.: 223-552218811/6538 ' TIa: 221C GOLDWING Viag. e Tu,. SCLS 111 - SI. 6- Li. 32 ' Cep 70374 . TeIs,: 224-1842/2943 TIo: 2398 GPD Tu,. SCS ' Ed. Venáncio. 2000 - BI. 60 - ci. 140B - 1? - Cop 70333 Tel,: 226-1366 HB Tu,. e Pass, SRTVS . Ed. Pla,alto . sfLj. 2 Cep 70330- Tel.: 225-5525 TIa: 3869 HELLO Viag. e Tu,. SRTVN - a. 702 - Ci. P ' sf2176 Cop 70.710- Tel,: 226-2776 ICARUS Pasa. e Tu,, SCS - 0. 1 - SI. M . 30 - sf1011 Cep 70305 - Tela.: 225-6173(6118/5842- TIo: 3160 IDEAIS Tu,. SCS - Ed. Oscar Nierrreyer sf102 ' Cop 70300 - Tela,: 242'3434/3211f3972 - Tio: 3876 IMAGEM Tu,, SHN . 0. 2 - Bi. J - Lj. 170. Cep 70710 ' Tela.: 226 . 0614/0665- TIo: 1728 INTERGLOBE Tou,s SHS - Sai. Hotel Nacional - Lj. 56 - Tebo.: 2232000f7202 Abas: 223-1247 . TIa: 1168 INTERLANG Tu,. e Rep,es. Ed, Sooia -41 ' sf404Cep 70.000 - Tel,: 224 .0311 TIo: 3170 INTERLINE Tu,. Repres. SEUPN 12. 509 - Bi. 0 . sf202 Cep z0750 - Tol,: 273.8528 TIa: 3722 INTERVISA ' Brasiliense Ag. de Viag. SHS - Gal. Hotel Nacional . Li. 17- Cep 70322 . Tel.: 224-8726 . TIo: 3860

IRFATUR - Tu,. Hotela,ia ARACOAR.A Hotel SHN ad. 5 . SI. C - Cep 70710 Tal.: 225-1650- TIo: 1650 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. Plataforma Smsp. Flodooiária de Brasília - Lj. 335 - Cep 70070 TeIs,: 226-112111454/1573- Tio: 4697 Itiquira Tur. SCLN . ad. 203 - 61, 8 - 51sf 2061207 - Cop 70833 - Tela.: 224 .1989 - 226 . 8980 - TIx: 4679 JR Especialistas de Tu,. e Rep,es. SHS Qd, 5 - Dl. J . Htl Pheoícra - Cep 73000 - Tel,: 225-0889 TIa: 1983 KEOPS Tu,. SCLN 309 - 61. E 14 - o/204 Cep 70755- Tel,: 273.4655 274 . 9287 - TIo: 3413 KONTIK-FRANSTIJR S.C.S. Ed, Central . 101 - salas 1001 e 1008 - Cep 70304 Telu.: 224-9636f9300 - Tio: 2148 LAGO AZUL Tu,. SCLN 210 - 61. D - Lj. 68 - Cep 70862 - Tela.: 274-6687 273-4096 . TIo: 4527 LINK . TOIJR Prom. Tu,. Sociais Super Centro Venancio, 2000 Dl. 3 - 131 . Cep 70333 . Tola.: 223-3899/8891 - TIo: 2521 LOGAPART Tu,. SHN - Q. 2 . Dl. J ' Cep 70710 ToIs.: 223-9000(9008/9009 TIo: 2772 MAC Tu,. SCN O. 06 - Ed, Verrâncio 30000 - Lj. 12 C - Cep 70718 Tolo,: 225-4768/4168 - TIs: 3855 MIL Pass, e Tu,, SRTVS - siLj. 1 . Ed, IR. Planalto - Cep 70330 - Tais,: 225-7773(7757 . TIo: 3311 MIRAGE Tu,. SHS - Gui. Hotel Nacional - Lj 63 - Cep 70300 . Tel,: 243 . 4333 - Tio: 4874 MLF Tu,. SCS.a . 06.Bi . A,s O 240SIs, 708f 9 - Cap 70.300 - Tal,: 225-0902 MONTOUR Pasa, e Tu,. SCS . Ed. Carioca - sf302 . Cep 70325 - TIa: 4891 M.S. Tu,. Centro São Francisco EOS 702103 - Lj. 12 - Cep 70330 Telo.: 224-7999/789317892 Tio: 1830 - 4394 MUNDICOLORTUR Rep,es. SCLS 108 - BI. C - Lj. 27 - Cep 7034] - Tolo.: 242-7533/9233/9592 - TIo: 1547 NASA Tu,, e Pasa. SCS - 0. 8 - Ed. O 2000 - Cep 70300 - Tolo.: 225-8328 224-7697 - TIs: 3541 NUTRIZ Emp. Tu,. SEUPN 504 - SI. A 5301 - Cop 70730 - Tolo.: 226-4269/9261 223-4600- TIO: 4409 ON uNE Viag. e Tu,. HS 4 - 61. A - PP Aru. Hotel sf210 - Cep 70300 - Tolo.: 223-4540 - 225-3050 - TIx: 4514 OREMAR BRASIL . Repr. Viag. e Tu,. SCS - El. Mi,eiro - 5/401/2 Cap 70.300 - Tela.: 224-32361321-3322- TIs: 1580 ORIENTE MÉDIO Tu,. Cal, Hotel Carlton - BI. G - Lj. 5f 6 - Cep 70300 - ToIs.: 321-6166(1158/3204 - TIa: 2276 PRESMIC Tu, • Estação Rodov, urbana Mozanioo - Lj. 209 - Cop 70030 - ToIs.: 223 . 6514 - 225-5598 - Tls: 1735 • SHS - Gal. Hotel Nacional - Ls. 32/35 - Cep 70322 - Tel.: 225-5515- TIro: 1735 PRESTHEZA Viag. Tu,. SCS Qd, 8 - SI, B 50 - Lj. 6 0 Cep 70333 - Tal.: 225-3118 TIx: 2702


INCRÍVEL

J)LL

iuC

.EÇOS MÁGICOS FOZ 00 IGUAÇU

SERRAS GAÚCHAS

SALVADOR

ARACAJ Ú

3 DIAS

6 DIAS

8 DIAS

8 DIAS

SAÍDAS: SEXTAS

SAÍDAS: DOMINGOS

SAÍDAS: SAB/DOM

SAÍDAS: SAB/DOM

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

151,00

320,00

NCz$29800

NCz$35600

OU 5 X 3564*

OU 5 X 75,50*

OU 5 X 70,30*

OU 5 X 84,00*

MACEIÓ

RECIFE

NATAL

FORTALEZA

8 DIAS

8 DIAS

8 DIAS

8 DIAS

SAÍDAS: DOMINGOS

SAÍDAS: SAB/DOM

SAÍDAS: DOMINGOS

SAÍDAS: SÁBADOS

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

NCz$

346,00

OU 5 X 81,70*

339,00 0U5X80,OO*

NCz$ 352,00

NCz$ 387,00

OU 5 X 83,90*

OU 5 X 91,30*

JOÃO PESSOA

MANAUS

SALVADO R/J.PESSOA

NATAL/MACEIÓ

8 DIAS

4 DIAS

9 DIAS

9 DIAS

SAÍDAS: SAB/DOM

SAÍDAS: 5/DOM

SAÍDAS: DIÁRIAS

SAÍDAS: SAB/DOM

DESDE

DESDE

DESDE

DESDE

NCz$ 398,00

NCz$49800

NCz$420,00 NCz$ 4.42,°°

OU 5 X 93,90*

OU 5 X 117,50*

OU 5 X 99,10*

OU 5 X 104,30*

PFkÃN4TI1NnA

OBS.: 5 PAGAMENTOS: ENTRADA E MAIS 4 PRESTAÇÕES COM VENCIMENTOS QUINZENAIS A PARTIR DA DATA DA COMPRA.

CONSULTE NOSSA PROGRAMAÇÃO

BRASIL COM "GRIFFE"

40_ANOS DE BAGAGEM


Agências de Viagens Brasília (Cont.) CEP 88.360 - DOO 0473

PROMOTUR Ag. Viag. e Tur. 5/40 - CL - 0. 15- Si. E - Lj. 56A - Cep 71600- reis.: 248-0154/5505 - Tio: 4850Feo: 248-5256 RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tu,. SRT - Sol - Cd, 701 - SI. 1 - Lis 3/4 - Cep 70330 - rei.: 225-7511 - Tio: 4051 RCT Tu,. SCLN 705 - BI. A - Lj. 9 - Cep 70730 - Tal.: 273-1818 - Tio: 4432 ROTA Tur. SCLN 201 - Bi. C - Li. 12 - Cep 70040 - Teis.: 224-2041/2205 226-2177 - Tio: 4684 SAN MARCO Tu,. SHS - Q. 5 - Bi. C - Cep 70300 - Tei.: 226-3055 - Tio: 4878 SAN PHILIPO Tur. CNB 01 - lote 1 - Li. 1 - Cep 72115- Teis,: 563-7700/7223 S'CALA Tu,. e Pass. SCS - 0. 700 - BI. 6 50 - Lj. 36 - Cep 70.333 - Teis.: 226-0996/0864- 224-8415 Tio: 1915 SERSAN Tu,. SHS - 0. 02 - Lote 05 - ai. H Cep 70,730 - Te/o.: 223-9150/9420 - Tio: 4092 SIADE Tu,. SHN - 0. 2 - Bi. J - Lis. 08/86 Cep 70710 - Teis.: 226-2786/2838 - Tio: 3865 TAMOYO Tu,, SCS - Ed. Embaixador -4? sf417 - Cep 70000 - Tei.: 225-5446 TOSCANO Tu,. CLN 402 - ai. a - Lj. 29 - Cep 70000 - Teio,: 224-5460 225-0032 - Tio: 1547 TRANSGLOBAL Tu,, SHN - 0. 5 - Si. O - Cep 70342 - Teis,: 224-1447 - 225-2395 Tio: 4501 TRIPS Pass. Tur. • Hotel Nac. Lj. 57 - Cep 70359 Teis.: 321-4404 - 225-6420 Tix: 2317 • SDS - Bi. P - o? 36- Ed. Veoarrcio 111 - sf304/5 - Cep 70302 - Tei.: 225-6420 - Tix: 2317 TURISPLAN Tu,, e Plan, SCLS 304 Bi. A Lj. 4- Cep 70337 - Teis.: 225-2563/2501 UELETUR Ag, de Viag. e Tu,. SHiS - 0. 7 - Si. D 13 - SIo. 315/7 - Cap 71600- Teis.: 248-3236 - 225-8855 - Tio: 3409 VALE DO RIO OUENTE Tur. Gol, do Hotei Naciorsai - Li. 30/1 - Cep 70322 - Tei.: 224-7166 Tio: 1625 VALPARAISO Tu,. S81'N - Lote P - Cd. 702 - 0/73 sfLj. - Cep 70710 - Tai.: 225-7796 - Tio: 4660 VEJA Tu,. Repr. CLS 403 - Si, O - Lj. 34 - Cep 70237 - Tal.: 321-1212 - Tio: 2271 VELETUR SCS-0.06-Bi.A-rr? 1950/601 - ED. Citibank - Cep 70300 - Tal.: 225-5588 - Tio: 3409 Viag. e Tu,. JOVEM SiA Sui - Quadra 01 - Si. A Lote 230-5/ 215- Cep 71200Tei.: 233-6633/6722/6100 - Tio: 4705 V.L. Tu,, e PaSS. SCAN 706/707 - ai. C - Lote 10 - sf107 - Cop 70740 - Te/o.: 273-050710108/0408 - Tio: 1090 VOETUR Tur. e Repres, SCN Cd. 6 - Ci. A - Lj. 36 . 5 Varmrrcio 3000 - Cep 70710 Tei.: 321-7868 - Tix: 3762 WAGONS-LITS Tu,. • SCLN -102 - Bi, C ' Lj. 30 - Cep 70722 - Teis.: 225-8084 225.7727 - Tio: 2092 • Cai. Hotei Nacionai - Lj. 2149 Cep 70300 - Tei.: 223-8080Tio: 1723

A-156 -Caia Panrotas - Abril/89

CEP 76940 - 000 062

GENEVE Viag. e Tu,. Ao. Louro Mo/er, 184 - Teis,: 55-1314/ 3353 - Tio: 219

VALE DO RIO QUENTE Tu,. A. Maior Vitor, 264 - Tei.: 453-1685 - Tio: 3032

ARGENTUR 25 de Mapo, 611 - 7? Piso 01, 4 - Tei.: 312 . 4405 - Tia: 17900 GENERAL Touring SRL Empresa de Viagens e Tu,, Sarroieoto, 385 Piso 3? Dl, 48 Tei.: 312-1601 -Tio: 22607 KALMAR S.A. Fidrida, 142 - 9? - sf0 e E Tais.: 45-8722/3992 e 46-7106/8230 - Tio: 22569 LEIZA . Tu,. Ssn Martin, 492 - 3? Piso - 01. 19- 20- 21 - Teio,: 393-5649/5611 . Tio: 24735 LINDOSO Câmbio Bolsa Tu,. Libortad 204 - 1012 - Tais.: 35-7817/2558/9597 - Tis: 17820 OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tu,. Santa Fé, 914 - 10? Piso . Tei.: 313-6533- Tio: 17212 OVALIE Viajes SC SRL Msrceio T. de Aioear, 925 - 5? Tix: 24636 PROTRANS Viag. Lsoote, 471 - Tel.: 394-2629/5829 - Tio: 24281 ROMMI Viajes Paraguay, 647 - 9? Piso . 0,F. 37 - Tai.: 311.7526 SOLFIESTA Operadores Turisticos Ao. Pres. Poque S. Pii, 885 Piso 8- Tei.: 45-521512635/4171 - Tix: 22118 Viag. e Tu,. JOVEM • SiA Trecho 1 - ai. A-if 230 - 2? o/215 - Cep 71200- Tais.: 233-6100/6722/6633 - Tio: 4705 • CNM-1 - ai. K - 5/105 - Cep 72000 - Tal.: 581-4880 VIAJES MARSANS Argentina Ao. Córdoba, 632 - 1? andor ZENIT Viajes Internacional Operators Paraguay 434 - Tais.: 311-3332/4303/4258 - Tio: 22779

KONTIK FRANSTUR Viagens e Tu,. Pça. Desembargador Montenagro, 11 -Tais.: 821-1103/1482/1354 PROMOCIONAL Viag. e Tu,. 5. da Bandeira, 27/306 - Tal.: 821-2383 - Tio: 3045

CEP 42.800 - 000 071

CEP 28.900 - 000 0246

EKODA Ag. de Viag. e Tu,. Ao. José Bento Ribeiro Dantes, 222 - Tei,: 2083 SEA AND SUN Viag. e Tu,. Ao, Julia Kubitocheck, 35/117 Tel.: 43-3694

CEP 78,700 - DOO 066

EXPEDITOURS Ag. de Viagens A. Coronel José Dulce, 97 - Tel,: 221-2162

CEP 28-680 -. 000 021

CIAO Tu,. A. Flor/ano Peisoto, 77 - Tais.: 222-8138 - 232-4093

CEP 29.300 - DOO 027

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • 11, O,. Deoiindo, 21 - Tal.: 522.2622 - Tio: 3571 • Pça. .ierôrr/mo Monteiro, 47 Tei.: 522-2344 Tio: 3572 MARAPE Ag. de Viag. e Tu,. Pça. Jerorrimo Monteiro, 57 - Li. 17- Cap 29300-Tal.: 522-7587 - Tia: 3158

CEP 34.800 - DDD 03t

TRANSLUXO Tu,. Ao. João Pinheiro, 1989 - Tel.: 651-1811 - Tio: 5301

CEP 50.000 - 000 081

TOURNEE Tu,, A. das Orquideas, 1 - Tal.: 271-3514 - Tio: 4511

CEP 58,100 - DOO 083

REITUR - Rei de Tu,, 5. Vidai de Negreiros, 95 - Cep 58.100- Te/o.: 321-4663/3655 Tio: 3322 000 0192

ABREUTUR A. Conceição, 289 - Cep 13015 Tol.: 32-6188 - Tio: 2652 Ag. CONCORDE Pass, e Despachos Av Moraeo Solos, 1151 - Li. 09 Cep 13010- Tei.: 312811 - Tio: 7068 Ag. de Viag. CVC Tu,. Ao. Campos Soles, 890- 18? ci. 1805 - Cop 13013 - Tolo.: 20654- 32-2966 ALAMO Tu,. 5. Cei. Quinto, 471 - Co 13023 - Tal.: 52-1000 - Tio: 3083 ANCORADOURO Rep,es. e Tu,. 8. Regente Foiió, 1251 . Cio. 401/2 - Cep 13015- Tolo.: 32-1774/174111754 - Tio: 7830 ANDERSON Ag. de Viag. e Tu,. A. Pedro Alvores Cabral, 384 Cep 13025 - Tei.: 53-1711 - Tio: 7298 AREMAR Org. de Viag. e Tu,. Ao. Dr. Moraes Solos, 983 . 13010 . Te/o.: 31-1000/28085 Tio: 1232 ATLAS Ai, Cargo 8. Raipho Leite do Barros, 144 Tal.: 28-098 - Tio: 3302 BARRAVENTO o,g. Viag. e Tu,. 8. General Osorio, 2248 - Cep 13013 - Tal.: 51-6388 BRADESCO Tu,. Ao. Francisco Glicério, 880 - Ceç 13010 - Tel.: 32-6422 - Tio: 1245 CALAMARES Repres. e Tu,. R. Carrtargo Paeo, 777 - Cep 13073 - Te/o.: 42-6890/3669 Tio: 7842 CAMPTUR CAMPINAS Tu,. A. Batbosa da Cunha, 396 - Ceç 13073 - Tal.: 42-2044 - Tio: 7851 CAPELLINI Tsr. R. Barão de Paranapanema, 146 - Li. 12 - Cep 13025 - Tei.: 523966 -Tio: 1756 CAPRIOLI Tu,. As, Francisco Glicénio, 1310 Cep 13010 - Talo.: 81888 32-7888 - Tio: 2659 CARVE 'T'OURS Viag, e Tu,. A. Bernardirro de Campos, 1075 - Cep 13013 - Tais,: 32-0012f0644 - Tin: 298 CEDROSUL Viag. e Tu,. As. Barão do Itapura. 2221 - Caí 13075 - Tal.: 42-5844 A. 134/144-Tio: 1191 1798 CHANTRES Ag. Viag. e Tu,. 8. Dr, Enniiio Ribas, 409 - Cep 13025 -Tolo.: 51-8020 5 1.4080 CHIARINI Tu,. 8. Coronel Osir/rro, 1174 - Cep 13023 - Teia.: 2-5711/5025/5456-Tio: 1265 CLASS Tou, Pass. Tu,. A. Padre Almeida, 723 - Cep 13025 - Tal.: 53-0100 - Tio: 2799

CONCORDE Tu,. Ao. Moraeo Sailas, 1151 - Li. 9 Cep 13010 - Tei.: 31-2811 - TIx: 7068 COSTA BRAVA Tu,. A. Dr. Emilio Ribas, 599 - Cop 13025 - Tais.: 51-4366 - TIo: 3302 COSTA VERDE Tu,. Pass. R. Conceição, 942 - Cep 13015 Tal.: 53-5033 - Tio: 2427 CPQ Tu,. Ao. Dr. Moraes Saies, 1310 - Cap 13010- Tel.: 51-1433/1163- Tix: 7552 CULTURIS Ag. de Viag. • Ao. Cai. Siioa TeIleo, 540 - Cop 13023 - lei.: 53-2522 - TIo: 2638 - Fax: 53-4979 • Ao. Francisco Ghcenio, 1589 Cep 13010 CVC Tu,, Ag. de Viag. Ao. Curepos Saies, 890- 18? ci, 1805- Cep 13013- Tolo.: 20-654 - 32-2966 Dl FARO Tu,. A. doo Alecrios, 46 - Cap 13100 - Tal.: 53-6282 - Tio: 3148 FEDERAL Tu,. 5. Bernardino de Campos. 1075 - Cep 13013 - Tolo.: 32-0644/0012/0024 - Tio: 1298 FIET Tu,, A. Guilherme da Silva, 517 - Cep 13023-lei.: 52-7699/7822 Tio: i191 1049 FREEPORT Tu,. As. Brasil, 195 - Cep 13,020Talo.: 87033- 25801 - TIx: 7622 G.S.A. Representações e Tu,. Ao. Artchiets, 173 - Gr. 43 13.100- Tol.: 32-3344- TIO: 1369 HUIMARI Ag. de Tu,. A. Lo/co do Guomão, 193 Cep 13.085 - Tal.: 53-7466 TIo: 7697 IBERTRAVEL Repreu. R. Costa Aguiar. 698 - sf1109 Cap 13010- Tais.: 27025 27026 - Tio: 7841 KARLOTUR Ag. de Viag. e Tur. 8. José Pouiino. 1332- Cap 13015 -Te/o.: 32-8119/8755 KONTIK-FRANSTUR Viag. Tu,, Ao. Moraeo Salas, 711 - 8? - Cep 13010 - Tol.: 31-7466 LISBOA Tu,. A. Barão da Jagsara. 1121 - 5? Ci. 52 - Cap 13015- Tois.: 22757 -82799- 82288- Tio: 1267 MUZEI1'I Viag. e Tu,. A. Cesar Biarranbach, 24 - 2? ci, 21 - Tal.: 28866 - Tio: 7161 NACIONAL Tu,. Aq, de Viag. IR. Quatorze de Qezembro, 481 Cep 13100 - Tei.: 31-6922 - Fao: 86-774 NAMBEI BRASIL Tu,. A. Santo Antonio Claret, 77 Cap 13070 - Tal.: 42-7142 41,7866 - Tio: 939 NAROELLI Ag. de Viag. Tu,. A. Jooé da Alancar, 140 - Cap 13220 - Tolo.: 483-3577/3364 NOVA CAMPINAS Tu,. A. Urugoaiana, 1201 - Cap 13025 -Tais.: 52-4812/5166 TIs: 149 OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tu,. A. Regente Feid, 1242 - Cap 13015 -Talo.: 31-1999/1787/1587 - Tio: 1262 PANORAMA Tu,. A. Cei. Qoinino, 160 - Cep 13023 - Telo.: 51-8344 /8767/8936 Tio: 1410 PORTOBELLO Tu,. Av. Maraeo Saies, 884 - 1? Cep 13013- Tei.: 85-160- Tio: 2123 PRADO Casa do Tu,. A. Casar Bierranbach, 72 - Cep 13015 - Talo.: 32-8255/8045 Tio: 2260 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tu,. II. Sacramento, 126 - sl6t - Cap 13013-Tais.: 29074- 318553TIx: 7612

REAL Tu,, Viag. A. Cei. Quirino, 392 - o/Li. - Cep 16015 - Tei.: 52-2544 - Tix: 2507 ROCHA Tu,. As, Arrchiata, 416 - Cap 13015 Tal.: 31-0888 -Tia: 1737 ROVAL 1OUR Viag. e Tu,. R. Cei Francisco Andrade Coutinho, 132 - Cep 13010 - Tal.: 51-9811 - TIs: 7575 SAN MAR Tu,. A. Delfino Cintra, 115 - Cep 13020- Tei.: 87977 - Tio: 3082 TAVARES loa, Viag. e Tu,. Ao. Arrchiata, 1008 - Cep 13015 - Tolo.: 32816618656/8246 - TIx: 937 THALA1TA Pass. e Tu, Pçs. Santos Andrada, 37 - Li. 38 - Cep 13015- Tel.: 223-6357 Tio: 2242 TOIJR CENTER Cent, Tu,. R. Quatorze de Dezembro, 301 Cep 13015 -Tal.: 31-7600 - Tio: 2539 TOWN & CONTRY Tu,. A. José Viaogahrr Junior, 52 Cop 13023 - Tei.: 53-4088 - Tio: 2393 TURIS-SOL de Campinas Ag. Viag. e Tur, A. Antônio Cezarino, 539 - Li. 6 - Cep 13025 - Tel,: 31-6122 Tio: 3324 UNIMAR Tu,. A, Dr. Thomaz Aloez, 138 - 1? Cep 13010 - Tolo,: 88923 - Tio: 1405 URBANO ZAKIA Viag. e Tu,. R. Cei. Qurino, 1273 - Cep 13023- Toi.: 52-1662 VEREDA Tur, A. José Pires Neto, 53 - Cep 13023 -lei.: 52-8733- TIo: 1335 VERTICAL Tu,. R. Msnia Monteiro, 1104 - Cap 13025 - Tol.: 52-9666 - Tio: 2050 WANDER Tu,, Org. Viag. A. Ferre/na Penteado, 936 - Cap 13010- Tal.: 28042 - TIo: 1108 WLAMARES Viag. Tu,. Ao, Barão de Jaguara, 1127-4? -sf41 - Cop 13100-leio.: 32-3425 - 31-9254 W.W.M. Pass, e Tu,. A. Barroso Leme, 1653 - Cep 13020 - Tolo.: 32-9644 31-9786 - TIo: 7069 ZIP Tu,, Ag. da Viag. e Tu,. A. Atalibu Carrnargo Andrade, 185- Cap 13025 - Tei,: 52-0910

CER 93700 - DOO 0512

DIMO Tu,. Viag. e Tu,. Ao. João XXII, 90 - Talo,: 97-1344/1955 - TIo: 54Q4

DDD 067

Ag. de Viag. Tu,. A. Barão do Aia Branco, 1454 Tal.: 384-4420 - TIo: 2551 CONDOR Tsr, A. Barão do Aio Branco, B06 Cap 79013 - Tal.: 382-3343 Tia: 3209 CORREA BALLUZ Tu,, A, Euclideo da Cunhe, 655 - Cep 79013 - Tais.: 624-7670382-4802 - Tio: 3262 CRUZEIRO DO SUL Tu,. • As, Mato Grosso, 1997 - Cap 79800 - Tel.: 521-9914 - Tio: 4119 • R. Traze da Maio, 2310 - Cop 79100 - Tal,: 384-2363 - Tio: 2336 NPQ Tu,. R. Afonso Pena, 2678 - Cap 79010 - Tais.: 383-6162 387-1959- Tio: 1640/1578 PANTANAL Express Viag. Tu,, Ao. Afonso Peca, 2081 - LI. 31 Cap 79010 - Tais.: 382-5333/5161 - TIo: 2528 SANSI Tour A. Aio Grande do Sul, 1409 Cep 79.100 - Tei,: 383-7748 Tio: 3121


E

super promoção especialj VISUAL

__ LEVE VANTAGENS EM SUA VIAGEM DE FÉRIAS, LAZER OU NEGOCIOS. APROVEITE OS PACOTES PROMOCIONAIS, INCLUINDO O TRANSPORTE AÉREO E A HOSPEDAGEM EM HOTÉIS DE CATEGORIA, COM CAFÉ DA MANHÃ E TAXA DE SERVIÇO. PREÇOS SUPER ESPECIAIS.

________

SAÍDAS DIÁRIAS s à VISTA EM 0URAÇO

os

»

1 BELÉM

HILTO EOUATORIAL****

BELO HORIZONTE

DEL AO

01 01

0501A8 Q5OI

1 1

DAILH

ORDIAS OIAS

-

NACIONA 1 O nAVE .....

1

ESPLANADA**• DTHON 1 MAR PRAUAI4O**fl 1 NOVOTE MAGNATA ORAl A

1

02

03 DUAS 03 DIAS

102 SUS 1 SUS

03 DUAS

SUS 52 02

FLORIANOPDLI OS DIAS 05 DIAS 05 DUAS 05 DUAS 05 DIAS

1

FORTALEZA

_j_ 03 DUAS 1 03 DIAS

-

BOURBO 1 UNTERNACUON FOZDDIGUACU CATARATA COLONIA SAN RAPAEL

iMATSIJEAR JATUUCA.*.* 1 ENSEADA 1 TAMSAOUI DOSOL**** PRAIA Das ALAGOAS*

MACEUO

- - TROPICA AMAZONA NOVOTE L**** - MARINASUL* 1 VILADDMA NATAL MAP' 1 1nCUMÀ*** REIS N'IAGOS*

NATAL

- 04 DIAS SaDIAS 04 DUAS -

PORTO ALEGREI CII MAR HOTE 1 MIRAVA 1 DIEIDN" 1 PARK" RECIFE VILA RUC REÇUFE PRAIA 1 VOYAOE - !ANGOERO

• •

116 DIAS 05 DUAS OS DIAS 08 DIAS 0501*0 05 DUAS 06 DUAS

TAMBAU

JOÃO PESSOA

MANAUS

03 DUAS 03 DIAS O3DUAS

(O8DUAS 05 DUAS OS DUAS 0501*0 OS DIAS

,4

-

O3OIAS - 05 DUAS OS DUAS OS DIAS Os DIAS DUAS OS DIAS 09 DUAS OS DIAS - -

1 MERIOIE O LVADOR

1 SALVADOR PRAIA I HOTELDA BAHIA

DNDUNAPLAZA* ALICE VITDRUA****

S

j

04 DUAS O4OI*S 04 DIAS O4 DIAS 03 DIAS

VITÓRIA • OTH • RIODEJA)4EIRO BNERTES 43.70 JACUMA,NATAL MAA*** 57 DIAS NATAL • TAMBAOUI*** MACEIO NATAL MARJACUMA** NATAL) 07 DIAS DA ILHA ARACAJU PONTA MA FORTALEZA! 57 DIAS HOTELDA BAHIA SALVADOR

g

01 01 SI 01 51 237.70

01 01.03 01 01 01

191,00

2!

34,40

SI 03 01 SI OU

417,00 43740 391.40

70,20 78,20 5350 2350 39,00

5450 4600 19.50 21.80 72,00 -

51 01 01 01 01 E.:S

104.40

01 51 171 01 S1 01

433,S0 432.00 432,00 012,00 412,00 4 I2,SII 393.70 429,00

88,00 103 .50 91.40 83.50 83.50 83.80 48,30 99,80

SUS SUS SUB 5:5

327.00 396,30 204,30 280,50

75.90 7 7.80

- 02 S,.S SUS Ol

-

182.50 12S,S0 14300 523,00

01

FORTALEZA! RECIFE

PONTA EIA 9*" PASK..'

l_- 07 DIAS

01

FORTALEZA;

PONTA MAR*''

07 DUAS

01

64,40 99,00 7 2.40 72.40 83.50 .00

07 DIA REAJUSTE SEM AVISO PRÉVIO NÃO

—e —e

NOTPO OS COEFICIENTES DEVERÃO SER APLICADOS SOBRE O SALDO A FINAl PRESTACAOUÕESL dAR PARA SE ENCONTRAR O VALOR DA/SI

-

52,00 35,00 29.00

, 1 .

31,60 26,00 22.00 14,93

1

20.00

33,50' -

23S 57,50

31,80

111,60 120 .80

[a0O 49,60

z4-O0

T.

537.50

118,70 110,70

553.60

113.00

553,40

122 .00

25.30 -

1 1 OS .30

23,010 20.50 2650 27.60 71.00 21,00 21,00 10.00 15.00

1

-

23.00 27.50 23,40 23,40

23.40 25.30 23,40 27.93

PARA SEMAI

OBSERVAÇÕES! 01/ INCLUI TRASLADOS IN/OUT CITY TOUR 021 INCLUI TF1ASLADOS INIOUT 1031 INCLUI MEIA PENSÃO S/S NÃO INCLUI SERVIÇOS FINANCIAMENTOS! 50-/o DE ENTRADA * 50% 30 DIAS A CONTAR DA DATA DE EMISSÃU 81 DO TKT AÉREO. COEFICIENTE = 1.180. bI 40% DE ENTRADA + 02 PARCELAS 30 E 60 OIAS A CONTAR DA DAT DE EMISSÁO DO TKT AÉREO. COEFICIENTE 0.639.

14,00 31.50 3350 23.00

561,30

44,00 40.00 35.50

_,,_

-29 , 00 . - 08,30 52.00 50.60 42,00 4200 02.00 17,00 29,07

2 7.00 - 38,70 - 50,80

58,00 59,00 3SOO 75,70 31.70

1

26,00 56.07 41,00 41.00

T A ME AQUI" * DA ILHA..... ARACAJU PREÇOS CALCULA000 EM 20,'S2US

.L 1

19,40 6250 63.90

542,00 54250 510.00 452 , 50 4S3,SS 447.30 4,47,30 439,70

02 02 AS

1

0050 15,00 106-00 68.30 03,70 n,o

'3000 '86.00 1)1,60 73,60

41 OU) 48,00 -2030 13,00 17,00

1

VISUAL TURIS o] FONE! 011/ 255-1899 ABAV: 932/990 TELEX! 1135497/113700 EMBRATUR! 04076-00-4

—e

AbrIl: 69 .

OOUiO PAIlrorso .

A- 103


Agências de Viagens Campo Grande (Cont.) SrB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. Tur. 8. Boa Aata, 401 - Cep 79100 TeL: 382-2636 - Tio: 1517 TAINA Viag. e Tur. 8. Bahia, 22 - Cep 79013 - Tel.: 384-6544 - Tix: 2607 THALASSA tur. Congres. e Viag. R. Quatorze de Julho, 1944 - 0/7 - Cep 79005 - Te/a.: 383-4211 634-4097 - Tix: 1531 Turismo OURO BRANCO R. Viole e Seis de Agosto, 260 Cep 79010 - Teis.: 383-1348/1519 - Tio: 4040 VOX Tour 8. Marechal Rorrdon, 1777 - Cep 79013- Tais.: 383-7939 384-3335 - 624-4249 - Tio: 2365

M'BOICY Ter. Ao. Parana, 3130 - sf01 - Tais.: 23-341 1/87 66 TURISUL Ag. de Viag. e Tu,. R. Rio Grande do Sai, 624 - Cep 85,800 - Teia.: 23-6812/6298 Tio: 145/ 1067 WESTERN Pasa. e Tu,. 8. Castro Aives. 1927 - Lj. 7 Tal.: 23-6058

CEP 68745 - DOO 09

PARA AMAZONAS Tu,. Ao. Pres. Vargaa, 2711 - Tela.: 72 1-2 344/ 23 94

CEP 84160 -

000 0422

AZALEA Tur, e Pass. Mreas R. Jorge Xaoier da Silos, 303 a/Li. - Te).: 32-1698

CEP 87.300 - DOO 0448

EMOTIJR. Empr. Mou,aoense Tur, Ao. João Bento, 1740 - Tel.: 23-1694

CEP 76800 - 000 642

IBIS Transp. e Tu,. 8. Dr, Wiiiarr Faiad, 196 - sf2 Tal.: 441-2795

0000247

iMi1iII1ui'IUi1

APSATOUR Viag. e Tur. Pa São Saloador, 41 - a/Lj. 02 Tei.: 22-9227 AZUL Viagens e Tur, 8. piranga, 56 - Gr. 106 - Tei.: 102471 223927 ESPERANCA Ag, de Viag, e Tur. R. 13 de Maio, 141 - Lj. 01/02 Cep 28013 - Tei,: 23-4316 - Tio: 32835 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. 8. Gov, Teotánio Ferreira de Aras/o, 52 - Li. B C - Cep 28010 - Tel.: 23-0979 - Tio: 247073 LAUS Tur. ft piranga, 56- o/Li 113 - Cep 28100- Tei.: 22-1284

CEP 15800 - 000 0175

CEP 12460 - 000 0122

HBS Tur, 8. Mauriho Comogho, 11 - Tei.: 62 -18 15

CEP 92010 - 000 0512

ASA Tu,. A. Quinze de Janeiro, 481 - Lj. 203/4 - Tela.: 72-6388/1111 Tio: 051.5075 FR.ANKUN Tur. Ag. de Viag. Av. Getúiio Vargas, 7083 - Teia.: 72-8099 - 76-3020 - Tix: 3111 TURISCAN Tur. 8. Tiradentes, 381 - Lj. 51/53 Teis.: 72-4155/4102 - Tio: 3408

-I;1.Íg[eFUAEe CEP 35.300 - DOO 033

EMPI1ESA CARAT1NGA Tur. 8. Raui Soares, 367 - Tel.: 321-1418

RODOJET Viag. e Tur. 8. Pará, 250 - sf 6/7 - Teia.: 22-7198/7153 - Tio: 175077

CEP 28.640 - DOO 021

BRAUN Tour Ag. Viag. Pça. Presidente Getuho Vargas, 214 - Lj. 2 - Tei.: 272 e 246

CEP 55.100 - 000 081

CARUARU Tato, e Com, Av. Agamenon Magaihãea, 680 Teia.: 721-5066/9814 - Tio: 5554

CEP 85.800 - 000 0452

LANGETUR Tu,. e Passag. Ao. Bresii, 2001 - Teia.: 24-6236 - 23-7264 - Tia: 14511 077

Ai 58 - Guia Panrotas - Abril/89

KALMAR Viajes y Tu,. Av, Colo, 536 - Tais.: 46743 25963 -Tio: 51561

CEP 86.300 - DOO 0435

VILLAGE Tu,. A. Massud Amia, 65 - Tei.: 23-3391 - Tia: /432/ 395

CEP 79.300 - DOO 067

CORUMBATUR Viag. e Tu,. A. Antonio João, 575 - Teia.: 231-15321414 LAJW Viag. e Tur, R. Arner/ca, 969 - Tal.: 231-4343 - Tio: 7080 MUTUM Tu,, A. Frei mar/ano, 17 - Tal.: 231.1818 - Tia: 7055 PANTANAL EXPRESS Viag. e Tu,. Ao. General Randon, 1355 - Tel.: 231-5333 - Tio: 7031

CEP 06.700 - DOO 011

PASSWORLD Sem. Tu,ise. e Lazer Ao. São Camilo, 1513 - Tal.: 492-5291

II[IilhI3UíI DOO 054

AEROTUR Ag. de Viag. Ter. Ao, JuFo de Castiihos, 1478 5/6/ 8 - Cep 95010 - Tei.: 221-3322 ABRI VEÉ Ag. de Viag. R. Bento Goocaloes, 2166 - Ci. 12 - 1 - Cep 95020 - Tel.: 223-1173 CONESUL Viag. e Tur. Ao. .Juho de Caatiihoa, 1899 a/Li. - Cep 95010 - Teis,: 221-8746 - 223-2585 - Tio: 2613 GALAXIA Viag. Tu,. Ao. J0h0 de Castilhos, 2002 sbl. 2 - Cep 95010 - Tei,: 221-8333/ - Tio: 2220 IMIGRANTE Tu,. R. Garibaidi, 554 - Cep 95800 Teia.: 223-3188/1655 - Tio: 2221 ORBITUR - Tu,. e Promoções 8. Dr. Montosry, 1355 - Cep 95020 - Tela.: 221-4144 223-2999 - Tio: 3718 OZELAME Ag. de Ter, Ao. Sinirabu, 1736 - Cep 95020 - Tal.: 221-3644 - Tia: 2624 SALTUR SAO LUIZ Tu,. Ao, João de Caatiihos, 1634 Cep 95010 - Tais.: 223-2066/1725 - Tia: 2492 SANTOS E PAZINAUO Ag. de Viag. R. Marqueo da Hervai, 1091 Cep 95020 - Tei.: 221-8889 STB ' Student Travei Bureau Ao, Jaho de Castiihos, 1944 Cep 95010 - Tei.: 221-8889

CEP 29140 - DOO 027

VITUR VITORIA Viag. e Tur. Ao. Espedito Garcia, 43 SAYTUR SAYONARA Tur. Br. 262 - km 05 - Teia.: 226-7613/6811 - Tia: 2476

TIJUCO - Viag. e Tu,. Ao. João Cesar Oheeira, 3061 sfLj. 102 - Cep 32310 - Teis,: 351-2763/3086 - Abao: 427 Tio: 6268

:s1u.i CEP 89.800 - DOO 0497

CHAPECÔTUR Ag. de Tur. CHAPECÓ Ao. Gets/io Vargas. 2893 - 5/2 Te).: 22-3222/3907 - Tia: 1491 2459

000 0512

BELVITUR Viagens Cidade Industrial Ao, João Cesar de Olioeira, 917 Cep 32340 - Tei.: 351-4855 Tia: 1432 MASTER Tu,. Ao, Babita Caroargos, 766 - Lj. 5 - Cep 32.210 - Te).: 333-6822 Abao: 441 - TIO: 2023 SANGETUR SÃO GERALDO Tu,. Av, João Cesar de Ohoei,a, 2110 - Cep 32340 - Tel.: 351-6709 Tio: 2059

CEP 88.800 - DOO 0484

ILHATUR Emp. Tu,. 8. Col, Pedro Benodel, 159 - Li. 13 - Tei,: 33-5957 - Tio: 14821 596 TURISAN Tu,. 8. São José, 392 - Ci. 43/44 Tal.: 33-1971

CEP 98100 - DOO 055

CRUZ-ALTA Tu,. 8. Pinheiro Machado, 1054 Teia.: 322-2035/4439/3180 Tio: 1102 DOO 065

Ag. de Viag. LIONTUR Ao. isac P000as, 567 - Cep 78030 - Tal.: 321-5514 - Tia: 2142 Ag. de Viag. UNIVERSAL Rua Fernando Correa da Casta, 542 - Cep 78,100 - Te).: 322-1190/1938/1572- Tio: 3324 CENTRO AMÉRICA Viag. e Tu,. 8. Joaquim Martinho, 242 - Cep 78015 - Tal.: 321-4948 - Tia: 3280 CONFIANÇA Ag. Pasa. Tu,, 8. Cândido Mariano, 434 - Cep 78010 - Tela.: 321-4142/4308/4309 - Tia: 2246 CUIABA Tour Viag, e Tu,, 8. Gen. Me/lo, 63 - Cep 78000 Teia.: 322-8732/8723/8022 Tia: 2450 DUNORTE Viag. e Tu,. Ao. Cal, Duarte, 215 - sf101 Cep 38040 - Teia.: 321-0255/0086- Tia: 2255 GASPAR EBERT Tu,. Av, Fernando Correa da Costa, 1422 - Cep 78050 - Tais.: 322-6436/7011/6620 - TIO: 2527 ONLYTUR Ag. de Tur. 8. dou Bandeirantes, 71 - Cop 78060 - Tal.: 322-0178 - Tia: 3059 PAIAGUAS Tur. A. Campo Graode, 423 - Cep 78010 - Teis,: 321-8118/8896/8466 - Tia: 8466 SAMARIANA Tu,. Ao, Teo. Cai. Duarte, 263 A- Cep 78040 - Teia.: 321-7947/7845/7281 - Tia: 2577 SELVA Viag. e Tu,, El. Barão de Meigaço, 3594 Tei.: 322-0513 - Tio: 2376 - Cep 78000

SINOPTUR Tu,, e Reprea. Com . 8. Getuío Vargas, 296 - 1? Cep 78250 TAUA Ag. de Viag. Pça. do flosario, 70 - Lj. A - Cep 78010 - Tela.: 322-1122/6793/1580 - Tio: 2271 TRANSPANTANEIRA Tur. El. Treze de Jooho, 212 - Cep 78016 -Teia.: 321-3968/3542 Tio: 2560 TUIU-TUR RONDONÓPOLIS Tu,, 8. Vinte Quatro de Oatubro, 146 - Cep 78000 - Tal.: 322-9330 Tio: 3144 TU RIM AT Pca. da República, afn? - Cep 78000 - Tais.: 322-5363/5247/5749 - Tia: 2200

DOO 041

ABREUTUR 8. XV de Novembro, 362 sf603 - Cep 80020 - Tei.: 222-8532 - Tio: 5106 ACONCAGUA Tur. R. Mal. Daodoro, 235 - 1? - cj. 103/5 - Cap 80020 - Tei.: 225-5804 - Tio: 6887 AEROMAR Tu,. A. Marechal de Deodoro, 630 147 - 0/1404 - Cep 80020 - Tal,: 224-8311 - Tia: 5670 AIRBUS Viag. e Tur. 8. Cora. Arauio, 652 - Li. 5 Cep 80420 - Tal,: 223-7277 Tio: 6085 ALCATOUR Viag, e Tu,. 8. Mar, Deodoro, 503 - 10? - C. 102 - Cap 80020 - Teis,: 222-7105- 225-5557 -Tia: 0400/5091 ALÉM MAR Pass. Tu,. A. Vol. da Patria. 462 - Li. 9 Cap 80020 - Tei.: 223-0722 TIO: 6484 ALINAIR Pass. e Ter. Ao, Luiz Xaoier, 68 - Sbi. 16 Cep 80027 - Tais.: 222-4446 225-6641/1147 .- Tio: 2380 ANDRAGUS Tu,, Agenciamentos A. Volsntá,iaa da Patria, 475 5/7 - Cep 80020 - Teia.: 233-5063/8944 - 225-2372 Tio' 5884 ANNIBAL BONAD CARNEIRO Ter. 8. Mal. Fioriano Peixoto. 96 - ci. 112- Cap 80010-Tais.: 222-3485 - 224-7929 - Tia: 6565 ANTILHAS Tu,. Pass. e Tur, Ao. República Argontina, 3194 Cep 80310 - Tolo.: 242-6166)119 5 AR,AUTUR Tur, R. Qainze da Novembro, 172 Cep 80020 - Talo.: 224-8730/ 6575 - 222.6162 - Tia: 6072 ARNOUX Tu,. Ai. Augssto Snetfeid, 654 - Cap 80410 - Tal.: 232-2373 - Tia: 0880 ATM Ag. de Viag, e Ter. A. Profesaor Luiz Cezar. 690 Cep 80310 - Tais,: 242-0714 244.0296 - Tio: 6941 A'fl'O Operadora de Tu,, 8. Vol. da Pátria, 475 - 1? - sf4 - Cep 80020 - Teia.: 224-1935/4320 - Tia: 0540 AVS Ter 8. Mal. Deodoro, 630 - 5? - c. 504 - Cep 80.020 - Tais.: 223-2828 - 233.0402 234.3971 BA1TISTELLA Tu,. 8. Com , Arauio, 143- ii. 15 Cep 804)7 - Teia.: 222. 3223 224.0793 - 233.3511 - Tia: 6544 BESANÇON Tu,. 8. Bsrão do Rio Branco, 63 - ci. 310- Cep 80010 - Tela.: 232-0274 - 225-1073 222-BOBO - Tio: 6185 BIC Tu,. 8. Mal Deodoro, 630 - Li. 82 Cep 80020 - Tal.: 225-2273 Tia: 2194 BIOSFERA Viag, e Tur. 8. Canoa Piou, 681 - sf2 - Cep 80520 - Tal.: 234-4733 - Tix: 0819

BMP Tu,. Pass. e Sem. 8. Bnig. Franco, 1845 - Li. - Cep 80240 - Tei.: 224-7560 - Tia: 5683 BRADESCO Tu,. • 8. Marechal Deodoro, 335 - Cep 80020- Tal.: 233-4311 - Tio: 5325 • Aeroporto Atonao Pena - Av. Racha Pombo, a/o? - Cep 80030 - Tei.: 282-1533 BRASIL SUL Pasa. Tu,, A. Ebano Pereira, 60 - 8? - c). 807 - Cap 80410 - Tal.: 222-5900 - Abao: 248-203 Tio: 5988 BREMENTUR Ag. de Tur, 8. Candido Lopes, 352 - Cep 80020 - Teis.: 223-2186 233.0834 - Tia: 5508 - 2265 BRISA Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Cândido de Abreu, 427 - ci, 806 A - Cep 80530 - Tel.: 254-4200 - Tio: 0682 CAMINHO REAL Viag. e Tu,. A. Em/lia de Menezea, 888 - Cep 80520 - Tei.: 223-0833 CAMPESTUR Viag. e Tu,. A. Ebseo Pereira. 60- 22? - ci, 2202 - Cep 80,410 - Tal,: 232-9644 - Tio: 2407 CANDEIAS Brasil Tu,. A. Mar. Deodoro, 469 - 1? - ci. 103 - Cep 80020 - Tal.: 233-8111 - Tio: 6316 CASATUR Casa do Tu,, A, Ermelina de Leão. 458 - Cep 80140 - Tela.: 224-8957 232-5625 'Tio: 6116 CIRCUITO Tur. A. Voluntários do Pátria, 475 sfLj. - 0/ 5 - Cop 80020 - Tais.: 223-3412/233-9441 - 222-3470 CITITOUR Ag. Viagens Tu,. A. Arnrintas de Barros, 140 - Li. 02 - Cep 80060 - Tal.: 222-8522 - Tio: 2451 CLASSE OURO Tu,. Ao. Maooei Ribas, 433 - Cep 80510 - Tal.: 224-7444 - Tia: 0602 COPISUL Ter. Ag. de Viag, e Sem. A. Peair Carneiro, 272 - Cep 80230 - Tela.: 234-0128 243-3082 - Tio: 2659 CRISTUR A. Ernilisoo Parneta, 30 - Li. 4 Cap 80010 - Teia.: 222-2274 223.0241 - 225.2654 - Tio: 6361 CURITIBA P,om. e Tu,. A. Vo/antarios da Patnia, 255 Cap 80020 - Tais.: 223-5521 277-1054 CWB Tu,. 8. João Negrão. 185 - Cep 80010 - Tal.: 223-6497 - Tia: 5515 DALLAGNOL Pass. e Tu,, 8. Vinte e Quatro de Maio. 1416 - Cep 80230 - Tal.: 233-6944 Tio: 6864 Dl RUT Ag. de Viag. e Tu,. A. Marechal Deodoro. 630 - 22? - c/. 2206 - Cep 80020 - Tal.: 234-2260 - Tio: 0442 DIPLOMATUR A. Pres. Faria, 143 - Li. 15 - Cep 80000 - Tela.: 223-7097/7497 232-4971 - Tio: 5726 DOMINIAK Viag. Tu,, A. Marechal Deodaro, 252 - 2? C. 206 - Cep 80.020 - Teia.: 233-6696 - 232-4658 ELEAZAR Ag. de Viag. e Tu,. 8. Errrrekno de Leão, 15 - 6 sf612 - Cep 80410 - Tal.: 233-7795 - Tio: 0373 ESATUR Ag. de Viag. • A. Voluntários da Pátria, 463 Cap 80020 - Teia.: 222-7976/8523 - TIa: 5576 • R. XV de Novembro, 384 - Li. 14 - Cep 80020 - Tais,: 233-8762 Tio: 5576 ESFERATUR Pass. e Tu,. A. Volorrtárioa da Pátria, 458 Cap 80020 - Teia.: 223-2410 222.2376 - Tia: 5405 EVENTOUR Adm, Sem. Tu,, 8. Barão de Aatonioa, 411 - cj. 2 - Cep 80530 - Tal.: 222-9095 Tia: 0140 FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur, R. Morechai Deodoro, 503 - 16? - Cap 80020 - Tel,: 222-7846 Tio: 5466 - Faa: 234.8357


Como pode seu cliente que viaja ao exterior levar consigo seu médico... seu advogado... seu banqueiro... ou seu amigo mais influente? 3SSIST- C3RD® É A ÚNICA MANEIRA! Porque somente ASSIST-CARD garante Assistência Integral no exterior.

3SSIST- C2RD Longe... a melhor companhia. RIO DE JANEIRO - RJ - Avenida Rio Branco, 100- 14? andar - Teis.: (021) 232-2098/9806/252-1618 - Telex (021) 30881 SASS BR - CEP 20040. SAO PAUW - SP - Rua Joaquim Gustavo, 54-8? andar - Praça da República - Teis.: (011) 221-3047/3049 - Telex: (011)32055 - CEP 01045. AbriIiS9 - Guia PnrOes - A- 159


Agências de Viagens Curitiba (Cont.) FLASHTUR Pass. e Tu,. • Ao. Eraato Gaertrrer. 280 - Cep 82500 - Tel.: 253-1542 • 5. João Bettega, 5 - Tolo.: 248-8812 - 246-4927 FLÓRIDA Tu,. 9. Barão do Rio Sraaeo, 63 12? - si 1210- Cep 80020 Tei.: 225-2933 - Tio: 5925 - Fax: 224-7465 FONETUR Ag. Viag. 9. Qairrze de Novembro, 297 3? - ci. 305 - Cep 80020 - TeL: 224-3522 - Tia: 6018 FRAGATA Ag. de Viag. e Tur. 9. Boro Jesus, 82 - Cep 60030 Tei.: 252-8683/0783 - Tio: 6228 GALATAS Ag. de Viag. e Tur. Cãodido de Leão, 45 - 111 - cj. 1110- Cep 80020- Tela.: 223-1039 - 224-8688 - Tio: 0936 GREENWICH Ag. de Viag. e tsr. 9, Senador Aiencar Ouimarães, 90 - Cep 80010 - Telo.: 266-7373 - 234-6282 - Tio: - 6919 HOJE Tun. Pass. R. Cora. Araujo, 323 - cj. 37 3? - Cep 80420 - Teia.: 233-2822 - 232-3433 - Tio: 2039 HP Tur. Pass. 9. Mui. Fioniarro, 170- 11 - Cep 80010 - Tel.: 222-5637 - Tio: 5778 INEXPORT Viag. e Tu,, 5. Mal. Fioriarro Peixoto, 2610 Cep 80220 - Tel.: 222-8925 Tio: 2341 iNTERGLOBAL Pese. e Tur. R. Canos de Carvalho, 1460 Cep 80430 - Teia.: 234-2626 232-4566 - 225.4137. 224-2690 - Tio: 5985 INTERLAKEN Paos, e Tu,, 5. Cora. Macedo, 566 - Cep 80060 - Tens.: 262-0446 263-3599 - Tio: 6712 iTAPER1MIM Tu,. Ag. de Viag. • Ag. Garibaidi - Pça Garibeidi, 40 - .ep 80510 - Tei.: 233-5222 Tio: 7248 • Ag. Rui Borboax - R. André de Barroo, s/a? - Lj, A 13 - Cep 80010 - Tel.: 233-5357 - Tio: 7269 JADE Tu,. e Pass. El. XV de Nooerobro, 477 - Cep 80020 - Tei.: 223-9345 - Tia: 5135 JB TUR Viag. e Tu,, Av. Vicente Machado, 160 - ci. 31 - Cep 80420 - Tei.: 222-0680 JJ Tsr. Pau Zacorios, 46 - 11° - c. 112C'ep 80090 - Tel.: 225-6779 Tia: 0245 JULIÀTOURS Op. de Tur. R. Mal. Flor/ano Peiaoto, 228 15? - Lj. 1503- Cep 80010Teis.: 225-5776/1090- Tia: 0532 JURETUR Viag. e Tu,. 5. Delegado Leopoldo Beicaak, 1820- Cep 82500- Tei. 266-1837 KARAMGATUR Peso. Tur. Ao. Sete de Setembro, 3841 Cep 80230 - Tei.: 233-9882 Tio: 5986 L. ROCHA Viag. e Tu,. Dr. Pedrooa, 401 - Lj. 3E - Ce 80420- Tela.: 222-9632 23 2-48 2 3 LABATUR Peso, e Tu,, 5. Tibagi, 520 - 30? - ci. 32 Cep 80060 - Tei.: 225-5419 LARUS Pass, e Tur. • 9. Cor's. Araajo, 143 - 2? - cj. 23 - Cep 80420 - Tei.: 223 . 2963 - Tio: 5552 • 5. At. 5, a? 2605 - Correctora 1 - Cidade Itrdaotrial - Cep 81000 Teia.: 246-5080/5019 LDG Tur. R. Coas. Launirado, 38 - Cep 80060 - Tela.: 224.8849 225-4395 LE MONDE Pass. e Tur. 5. Atilio Bano, 805 - Cep 80050 'Teia.: 262-0435/3162 - Tio: 2312

A . 1 60 . Gala Pansotas - Abril. 59

LENATUR Tu,. 9. Dos. Weotphoien, 2005- 2? 0/15' Cep 80.230- Tei.: 233-7797 ' Tia: 6453 LILTUR Ag. de Viag. e Tu,. 5. Sete de Abril, 56 - Cep 80060 - Tei.: 262 . 9002 - Tia: 6726 LUTZ-Tur Ag. de Viag. e Tu,. 9. Francisco H. dos Santos. 2743 - Cep 81500 . Tel.: 276.1239 MAGISTER Pesa. Tu,. Pça. Osónio, 45 - 3? . cj. 302 Cep 80020 - Tel.: 223.4671 222.4651 . Tia: 2168 MARABA Tu,. Ag. de Viag. 9. Mai. Deodoro, 51 - 16? - Cj. 1607 - Cep 80.029 - Tel.: 233-1032 - Tia: 5762 MARBELLA Tu, Ao. Marechal Deodoro, 236 - ci. 108 - Cep 80.020 . Tei.: 233 . 2363/4015 - Tia: 6887 MARES DO SUL Vig. e Tu,. 9, Tibagi, 520 - c. 13 Cep 80.060 - Tolo.: 225-7932 2229625 - Tio: 2577 MARILIA Tu,. A. Matechai Deodoro, 630 - Lj. 71 V . Cep 80020- Tel.: 225-5855- 225-7229 - Tia: 0627 MELBOURNE Pass. e Tu,. 9. Aageio SaOlpaio, 1037 . Cep 80230 ' Tei.: 243.2638 MELISSATUR Ag. Tu,. Mal. Fioriano Peiooto, 490 ' Cep 80010 - Tel.: 222-1431 - Tio: 6982 MENEZES Tu,. 5. Voiurttárioa da Patnia. 475 ' Lj. 7 - Cep 80020 - Tei.: 223-5325 - Tia: 5998 MENNO TOUR Tu,. 9. Francisco Derosso, 2660 Cep 81500 - Teia.: 276-1351 278.7644 . Tio: 6369 M.K. Pesa, e Tu,. R. Sborao Pereira, 60 . cj. 905 9? Cep 80410 . Tei.: 234-0685 - Tio: 6295 MODEILO Pesa, e Tu,. 5. Dep. Heitor de Aieacar Furtado, 3100 - Cep 81000 . Tei.: 224 . 3700 R. 176 - Tia: 3366 MONZA Tu,. 9. Btano Filgoeira, 555 . Coo 80420 ' Tei.: 242-4211 ' Tio: 6412 MORISrUR Ag. Viag. e Tu,. 5. Barão do Certo AoL. 190 4? - 402 . Cep 80020 - Telt.: 233-2644 . 222-9762 - Tia: 0668 MIJNDIRAMA Tu,. 9. XV de Nooerobro, 467 - 2? c). 202 . Cep 80020 - Tel.: 228-1384- Tio: 2232 N.C. Tu,. 5. Conselheiro Launindo. 502 7? - cj. 705 - Cep 80060 - Tei.: 222-4347 - Tio: 0879 NEM Center Tu,. 9. Monsenhor Ceiso, 262 - Cep 80010 ' Tal.: 232.5535 NIAYRA Tu,. 5. Cel Daicidio, 826 - Cop 60230 - Tel.: 232-1244 . Tio: 0873 NIBRAS Tu,. e Viag. Traa. Alfredo Bufreo, 131 . Cep 80020- Tei.: 222 . 0178' TIO: 6730 08 Bolicenho Ag. Tu,. 8. Mar. Doadora, 262 . Dai. Saisse 9 - Cep 80020 - Tela.: 233-5646 ' 223 . 0807 - Tio: 0427 ONETUR Tu,. Receptivo Ao.Mel. Fistisno, 228- 11? alllO8 - Cep 80010 - Teia: 223-7976 . 222-3491 224-8509 . Tio: 0609 OPÇAO Ag. de V1a9. e Tu,. 9. Voiurttárioo da Pátria, 475 1? Lj. 3 - Cep 80020 . Tel.: 225-5527 . Tio: 0419 OREMAR BRAS Repres. Viag. e Tu,. Ao. Marechal Deodoro. 51 o/302 . AIB . Cep 80020 - Tei.: 222 . 2063 - Tia: 5395

PASSEIO Ag. de Viag. lI. Marechal Fioriano Peixoto, 170 - 12? . Cep 80010 - Teia.: 224-9771 . Tio: 5618 PINHEIRO Tu,. R. Coas. Lacrindo. 502 - 1? s/104 - Cep 60060 . Tia: 0167 PLUS PARANA Ag. Viag. Soa Presidente Farias, 51 - Cj. 801 Cep 80020- TeIs.: 232 . 4345 - 264-5466 . Tia: 2473 PRHOTEL Hotéis e Tu,. 9. Ebano Pereira, 60- 10? ' Cj. 1007 - Cep 80410 . Tei.: 233 . 4433 - Tia: 5213 PRIMA Viag. e Tu,. A. Cora. A,aa)o, 1438? . cj. 82 - Cep 80417 - Tei.: 234-0204 - Tia: 2488 PRINCETUR Pass. e Tu,. 9. Vai, da Pátria, 475 - Lj. 3 Cep 80028 - Tei.: 222-7932 Tio: 5945 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tu,. R. Pres. Faria, 51 . 8? . cj. 801 Cep 80020 - Tei.: 232 . 4345 Tio: 2473 RAVENA Hotéis e Tu,. 9, Ebarro Pereira, 60/904 ' Cep 80410 . Tei.: 223-7570- Tia: 0406 REGENCY Tu,. 9. Mal. Deodoro, 51 ' 14? . cj. 140418 . Cep 80029 . Tel.: 232. 7093 . Tio: 6401 REGIÃO SUL Tu,, Ag. de Viag. Ao. 'lassa Senhora Aparecida, 305 ' Lj. 05 ' Cep 80,320 - Toi.: 243-6117,3854 Tix: 5759 ROSENTHAL Tu,. 9. Qairaze de Nooerab,o. 297 9? - cj. 903 - Cep 80020 - Tolo.: 233-2707 226 .1087 ' Tio: 6683 ROWAM Tu,. e Viag. 5. Museus Leroe, 1470 - 1? Cep 80530 - TeIs.: 252-0201 253-3213 - Tia: 2598 ROYAL CLASS Ag. de Viag. e Tu,. 9. Brig. Froeco. 4004 - Cep 80220 - Tela.: 222-3800 225-4079 ' 232-4004 - Tio: 2070 SABRA Viag. e Tu,: 9, Sen. Alencar Guimatãea, 50 Cep 80010-Teia,: 223-6155 2228722 ' 9, 224 ' Tio: 437 SANTURISMO Ag. Viag. AI. Prudente de Moraes, 792 Cep 80410 - Tei,: 223-2445 SCHEHMAN Tu,. 9. Qairroe de Novembro, 1806 Cep 80060 ' Tei.: 264-7073 TIo: 2168 SÉCULO XXI Tu,. Ao, Manaei Sibas. 1367 ' Cep 80510-Teia.: 222-7060/0475 Tio: 5694 SIDNEY Pess, Tu,. 9. Qaiaze de Novembro, 362 8? - cj.. 802 - Cop 80020 - Tela,: 232'9493 - 223-3770 - Tio, 5764 SISTEMA B,as. Viag. e Tu,. A, Andre ao Samoa. 299 - cj. 205 - Cep 80010 - Tel.: 225-5238 - Tia: 581 SKIATHOS TOURS Paas. e Tu,. R. Dop. Modo de Berros, 606 Cep 80530 - Tei,: 253-0214 Tia: 2516/0616 SOLETUR - Sol. Aq. de Tu,. Et. Ébano Pereira. 60 sisll4O3ll4D4 ' Cep 80410 Tei.: 222-0575

TECN1TUR Puas. Tu,. A, Saldanho Maninho, 1266 Cep 84,010 - Tei.: 232-0240 232,0685 ' TIo: 2277 THALA1TA Pess. Tu,. Pça. Santos ArmdradO, 37 - Lj. 3 8 - Cep 80020 - Tol.: 223.6357 - Tia: 2242 TIGER Pass. e Tu,. A, XV de Nooerabro. 270- 8? cj. 812 - Cep 80020- Teia.: 223-5053 - 232-6685 - Tia: 5155 TKL Travei Syslem A. Prea. Faria, 51 - 12? - s/1204 - Cep 80039 - Tens.: 232.5363 222.3093W Tix: 6847 TRANSOCEANICA Pesa. Tu,. R. Marechsi Deodaro, 500 ' 2? s/26-27 - Cep 80020 - Tei.: 223-5647 - Tia: 5260 TRIANGULO Tu,. Pça. Gen. Oeório. 213 ' Cep 80020 - Tei.: 233'0311 - Tio: 6756 TRIPOLI Tu,, 9. Voluntários da Pátria, 475 2? ' Cep 80020- Teia.: 222-4641 - 225.4183 ' Tio: 0193 TURISBRAS Viag. e Tu,. R, Fioraoonte Daila Steia, 582 Cep 80.050 - Tei.: 2632433 Turismo Costa do Sol 9. Coas. L.aarioda, 478 - Cep 80060 - Tei.: 224-5027 5480 TURISMO GR.AVATAL Trao. Neotor de Castro, 247 - 1? cj. 8 - Cep 80020 - Telo.: 233-5277 - 224,7920 - Tia: 2539 TURISMO PAPIN 9, Pres. Faria, 51 - 6? - a/603 Cep 80020- Teis,: 223 . 7117 224-531313675' TIo: 0225 UNITUR Pesa, e Tu,, A, Cara. Araajo, 415- Cep 80420 - Tel.: 223-2103 - Tia: 5615 VEDA Op. R. Vicente Machado. 160 - cj. 92 - Cep 60420' Tel,: 225-3136 ,-Tlo'. 0677 VIAJES ECUADOR 9. Viacoede de Nacar, 478 - Lj. 4 - Cep 80410 - Tela.: 234-1430 - 233-1664 - Tio: 5070 VIAJATUR Peso. e Tu,. 9. Mylths Anaeireo da Silva, 800 Cep 80510 - Teia.: 233-4443/4396/4744 - Tia: 2366 VISITEOUR Ag. de Viag. e Tu,, Trav. Jeauino Mancondes, 55 - Lj. 03 ' Cep 80010- Tei.: 225-4616 Tia: 2335 VOYAGE TUR Ag. de Viag. e Tu,. Av. República Argentina, 2463 alO7 - Cep 80310 - Tela.: 243-4496/4896 - Tia: 0069 VP Ag. de Viag. 9. Carneiro Lobo, 765 ' Cep 82420 ' Tei,: 244-1810 - TIo: 2440 WELLCOME - Opor. Bras. de Tu,, A. Cáodido de Leão, 45 - 3? - c. 306 - Cep 80020- Teia.: 225 . 7783 - 234.0491 222.5685 - Tia: 2594 WHITNEY Viag, e Tu,. R. Niio Caita, 257 ' 1? - cj. 103 Cep 80060 ' Tei,: 2641609 Tio: 0613

CEP 09.900 - DOO DII

SONATA Tu,. 9. XV de Novembro, 362-9? Cj. 901 - Cep 80020 . Tei.: 223 . 7474 - Tio: 2486 STOUR Ag. de Viag. e Tu,. Pçe Osorio, 45 - Lj. 1 ' Cep 80000 - Teis.: 222'9575 233-4698 - Tio: 8857 STUDENT TraveI Bureau A. José Bonitácio. 77 - Lj. 4 Cep 80020 ' Tela.: 233-0981 234'0133 ' Tio: 2091 TAPEJARA Viag. e Tu,. A. Voluntários da Pátria, 475 olLj. 6 - 1? - Cep 80.420 ' Tel.: 224-5151 - Tia: 6611

MARINGÁ Pese, Tu,, Trao. Castelo Branco, 34 - 0/207 Tei.: 456-7422 POOL Agência de Viag. Ao. São José, 284 ' sf3 - Tei.: 456-8310

CEP 35.500 - 000 037

ASCÂNIO Tu, e Excursões Pca Pedra X Oomrtijo, 75-Tela.: 221-1172/1499/7359 -Tio: 1764

CEP 79.800 - DOO 067

ALPHONSUS Tu,. Av. Weimar Gonçalves Torreo, 1840 - Te).: 421-0604/0701 TIo: 4109 INGA Tur. Ao. Weimer Gonicaives Torreo, 1666 - Tei,: 421-5880 ' TIo: 4067 NPO Tu,. 5. Hayei Boa Faker, 2525 ' Tolo.: 421 . 5569/5813 -Tia: 161) 4140

CEP 25.000 - DOO 021

ITAPEMIRIM Tu,, Ag. de Viag. 9. José do Aloareoga, 511 - Tei,: 771-293819860 - Cep 25020 MAFtSAR Viag. e Tu,. 5. Aradre Rebouças, 50 ' Tei.: 233-3626

CEP 86.800 -.- 000 011

MAR AZUL Tu,. 9. Maranhão, 946 ' Tel.: 494-5622 VIA SUL Viag. e Tu,. El. Maranhão, 238 - 0/1 - Cep 06800 - Toi,: 494-6311 - Tix: 71028

CEF 95180 - DOO 054

FARROUPILHATUR Tu,. 9, linad000eo. 411 ' s/lOS AS Tel,: 261-1234- Tio: 1114

CEP 44.810 - DOO 075

ARTOUR Ag. de Tur. e Puas. A. Br. do Rio Branco, 102D-B Tais.: 221-526613266 - Tia: 8722 RUMO Tu,. Ao. Sornpaio, 296 - Tei.: 221 .4466 - Tia: 2046 PROMOCIONAL Viag, e Tu,. Ao. Senhor doa Passas, 19141101 - Tei.: 221-2553 ' Tio: 3048

CEP 15.600 - DOO 0174

AGUA VIVA Tu,. 9. Arnaldo Rodrigues Filho. 1101 - Teia: 42-166411804 RODOJET Viag. e Tu,, Av. Pedro Forrani, 454 - Tei.: 42-31 54

CEP 95270 - DOO

054

FONTANA P,on,. e Repres. Tu,istica 9. Ernests Alvas, 2446 - Tei.: 292-1492 - 292-1455

CEP 68.400 - DOO 086

ITAPEMIRIM Tu,, Ag, Viag. Ao. Geaulio Vargas. 209 - Tel,: 522-2876

000 0482

Ag. de Viag. AÇORIANA A, Vidai Raroos, 65 - Cep 88010 - Tens.: 23-3939/3105/3949 Tio: 372 Ag. de Viag. ILHA CAPITAL Tu,. 9. Feiipo Schrrridt. 23 ' 2? ' cj. 2 - Cep 88010 'Tens.: 23-7197 22-9077 'Tio: 1481) 025 AGENTOURS Ag. de Viag. e Tu,, As, Othorr Gama Doca, 139 - Lj. 02 ' Cep 88015- ibm.: 22-6568 235366 ' Tia: 103 AUDI PLAZA Tu,. A. Rafael Bandeira, 76 ' Cep 88015 - Teia.: 23-3000/3781 22-7425 ' TIo: 199 BR.ADESCO Tu,. 9. Conselheiro Malta, 2 - Cep 88010 ' Tei.: 22'2068 BRETANHA Tu,. Ag. de Viag. Ao, Rio Branco, 130 - Lj. 5 - Cep 88015- Tem,: 22'0006 - Tia: 491


ORIENTE

-

JALTUR

Sr. Agente de Viagem: Prepare-se para receber muitos elogios após o retorno de seu passageiro que comprou uma dc nossas excursões JALFIJR. Isso porque oferecemos qualidade, segurança e perfeição.

Nossos Roteiros: ORIENTE JADE - 26 Dias San Francisco. Osaka, Kyoto, Hakone, Harnakura, Tokyo, Taipé, Taroko Gorgc, Hong Kong, Honolulu, Los Angeles. SAIDAS: 19 maio - 07 julho 15 setembro.

ORIENTE PÉROLA - 36 Dias Los Angeles, K yoto, Hakone, Karnakura, Tok yo. Singapura, Bali, Bangkok, Dclhi, Jaipur. Agra, Varanasi, Kathmandu. Hong Kong, Canton, Peking, Los Angeles. SAÍDAS: 9 maio - 4 julho 10 outubro.

ORIENTE E CHINA - 33 Dias Los Angeles. Tok yo, Kamakura, Hakonc. Kyoto, Osaka, Bangkok. Chiang Mai, Hong Kong, Canton, Shanghai, Xian, Peking, Honolulu, Los Angeles. SAIDAS: 12 maio - 31) junho 15 setembro ENCANTOS DO JAPÃO - 18 Dias São quatro lindos roteiros, cuidadosamente montados e percorrendo as mais belas paisagcns do japão, incluindo: Kyuslii.i, Hokuriku, Hokkaido e Tohoku. SAÍDAS: Kvushu II maio Hokuriku 29 junho Hokkaido 10 agosto 'Ibhoku 05 outubro.

A P.C.S. do Brasil dispõe ainda, dos seguintes serviços: • ChINA E TIBET - pacotes individuais com várias opções. • ROTA DE OURO - cinco dias nas mais atraentes cidades do Japão. • CIDADE POR CIDADE - pacotes individuais possibilitando a montagem de um roteiro incluindo as maiores cidades da Asia. • PASSES DE TREM - passes de trem fl() Japão, com validade de 7, 14 e 21 dias. • LIMOIJSINE BUS - transporte económico do aeroporto de Narita para a maioria dos Hotéis em Tokyo

PACÍFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL - OPERADORA TUR. LTDA. Av. São Luís, 112 - Conj. 603 - São Paulo - Ernhratur 00270-00-41-00 Tel.: 257-9444 - Toli Frec (011) 8008736 - Tix: 23054 JAAL - Fax: 2597530 - Abav: 360 Curitiba: 226-1947 - 223-5502 - Belo Horizonte: 224-6259 Rio de janeiro: 252-2838. Porto Alegre: 257289 - 245068 - Salvador: 245-8226 AbriIiB9 . Gaio Pnroes . A161


Agências de Viagens Florianópolis (Cont.) BRUZA Tur. As Osrrrar Caaha, 15 - Lj. 11 BL A - Cep 88015- Tel.: 22-3866 - Tia: 323 CAMPECHE Viag. e Tu,, R. Trajano. 18 - s/ Li. - Cep 88010 - Teis.: 22-6492 - 22.4268 - Tix: 819 EMCATUR Emp. CATARIN. Viag. e Tu,. R. Pde Migruelinho, 33 - Cep 68010 - leis.: 22-3063 22-3614 EMFLOTUR Ag. Tu,. 8. Felipe Schrnidt, 21 - ARS - Lj. 212 - Cep 88010 - Tais.: 22-2022/2486 - 23-1677 - Tia: 2332 FREE TIME Viag. e Tur. R. Vidal Ramos, 11 - Cep 88015 - Ta/.: 23-6294 - Tia: 1029 ILHACAP Tur. 8. Feiipe Schraidt, 23 - Cep 88010 - Teis.: 23-7197/0482 22-2952 - lix: 1025 - Aba: 5058 ILHATUR Emp. de Tu,, R. FeLpa Schr'r/dt, 27 - s!Lj. 7 Edil. Diaa Veiho - Cep 88010 TeL: 22-6333 - Tix: 2213 IVORAN Ag. de Viag. e Tu,. R. Fernando Machado, 26 - Cep 88020 - Tal.: 23-0469 - Tia: 274 LOVETUR Ag. de Viag. As. Dsmaur Cunha, 15- Lj. 31 Cep 88015- leis: 22-6529 23.4354 - Tix: 617 LUNARDELLI Pss. e Tu,. 9. Vidai Ramos, 19 - siLj. - Cep 88010 - laia,: 22-9570/4301 23-6866 - Tie: 282 ROSA DOS VENTOS Tu,. Av, Paulo Fones, s/n? - Term. Rita Maria - Cep 88010 - leis.: 23-7255/0399 - Tia: 3861 SANTUR Sta. Catarina Tur. 8. Fe/ipe Sehraidt, 21 - 9? - Cep 88010 - Tei.: 22-6300 - Tia: 1005 TURINTER Tu,. Prom. 8. Feiipe Schreidt, 21 - a/206 Cep 88010 - Teia,: 22 . 7619 Tia: 666 TURISAN Tu,. R. Dom ia/n'te Carnera, 18 - Tei,: 22-5423 - Tia: 235 TURISMO GAIVOTA 8. Jeronireo Coeiho, 33 - u/802 Cep 88010 - Teia.: 23-2723 22-8690

0017 085

Ag. de Tu,. HOJE R. Major Fecundo. 52 - Cep 60025-Teia.: 231-1515/1211 AMÉRICA Tu,. 8. Joaquim Aivea. 151 - Cep 60,060 - lei.: 221-5300 BANFOR1' Tu,. As. Deu. Moreira, 2033 - Lj. 1 Cep 60172 - lei.: 244-9181 Tia: 2789 BIC Tu,. 9. Barão do Aio Branco, 772 Cep 60025 - leis.: 221-3144/ 3270/3227/3406 - Tix: 2076 BRADESCO Tu,, • Av. Louro Vieira Chaves, sin? Cep 60025 - Teia,: 231-3844 Tia: 1686 • Aeroporto Pinta Martina - Pça. do Vaqueiro, a/o? - Cep 60421 Teia.: 227-7775/5624 CASABLANCA Tu,. e Viag. As, Dote Lodz, 863 - Cep 60160 - Tei.: 224-5322/5541 - Tix: 2643 CETUSA TUA. • R, Barão do Rio Branco, 1005 Cep 60025 - leis.: 226-063310640/0007 - Tia: 2040 • As, Santos Durnont, 5029 - Cep 60150 COLONIAL Tu,. A, Barão de Aracati, 94 - Cep 60115- Tel.: 231-2499 -Tia: 1200

4-162- Guia Panrotas . Abrii/89

CREVITUR CEARA Repr. Viag. e Tu,. 9. Eduardo Garcia, 21 - Cep 60150 EDITUR Emp. Divulgadora de Tu,. 9. Serrador Pompea. 834 - Lj. 13 - Cep 60025 - Teia,: 221-1577/1373 - lix: 2342 EGO Tu,, 9. Barão de Aruçati, 644A - sf32 Cep 60.135 - Tais.: 221-6461 231-5879 - Tix: 2444 ELAINE Tur. 8. Senador Pomnpeu. 1418 - Cep 60025 - lei.: 231-8333 - lis: 2522 Empresa CEARENSE de Tur. As. Washington Soares, 1141 Cep 60810- Teis.: 239-1122/1623 - lia: 1714 ERNANITUA Viag. Sem, e Repre. Tu,, As. Aquidabã, 1337 - Lj. 3/4 Cep 60165 - leis.: 224-6363 244-7826/1227 - lix: 2698 FAMAS Tur. 8. Barão de Aracati, 1820 - Cep 60115 - Teia.: 231-9494 231.9619 -Tia: 1231 FENAETUR FENAE Viag. e Tu,. As. Santos Durnont. 1119 - Lj. 12 - Cep 60150- Tela,: 244-5670/6310 - lix: 2680 FORT Tu,. Viag. Av. Monsenhor Tabosa, 937 Cep 60165 - Teia.: 221-5130/5095 - 231-4578 Tio: 2202 FREE WAY Ag. de Viag. e Tu,. As. Deu. Mo,eira, 2156 - Lj. 1 Cep 60170- Tal.: 244-6777 Tia: 1372 GRANDES Viag. Tu,, As. Santos Duraoat. 2849 sf608 - Cera 60150 - Teia.: 244-585912603 - lia: 2240 HIPPOPOTAMUS Ag. de Viag. e Tu,, Av. Santos Duraont, 2459 - Cep 60150 - Tei.: 244-9191 - Tix: 2480 ITALA Viag, e Tu,, 9. Barão do Rio Branco, 1425 Cep, 60025 - Tei.: 226-4055/4660/4606 - lis: 1250 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag, • Ag. Castro e Silva - 9. Castro e Silva, 537 - Cep 60030- Teia.: 231-7909 - 226-7255 • Ag, Rio Branco - 9. Barão do Rio B,anco. 1399 - Cap 60025 leis.: 226-7265 - 231-7307Tita: 273577 JARAH MIDAUAR Tu,. 8. Pereira F/gueiras, 2133 - Cep 60160 - Teia.: 224-5943/7838/8644 LAFUENTE Tu,. As. Abohcào. 2066 - Cep 60165 - Tei.: 244-8558 - Tia: 1134/1898 LAZAR Tu,. As. Fioreano Peixoto, 137 - Cep 60025 - Telo.: 226-5577 221-3635 - 252-1347 - Tia: 1279 MAGNA Hotéis e Tu,. As, Aquidabã, 1002 - Cep 60165 - Tei,: 244-9311 - Tix: 1967 MAR e DUNAS Viag. R. Padre Vaideaiao, 353 - Cep 65.000- Teia,: 221-3937/3187/3643 -Tia: 2687 MARQUESTUR- Com, e Tu,, R. Maria Tornasia, 348 - Lj. E Cep 60.150 - Tei,: 244-1388 Tio: 2553 MULTITUR Viag, e P,om. As. Treze de Maio, 149 - Cep 60049 - Tei.: 227-8468 - Tie: 1763 MUNDIALTUR Tu,, Viag. Av. Barão Studart, 1165 - Lj. 05 - Cep 60.120 - Tela.: 244-9293/3844-Tia: 1153 NAJA Tu,, As. Dote Luis, 296-C - Cep 60160 - Teia,: 244-6985/6407 NATFUR Viag. e Tu,, 8. Pedro Borgea. 33 - a/410 Cep 60057 - Teia,: 221-3533/3140 - lix: 1549

PETREILI Tu, • Av. Desembargador Moreira, 1650- Cep 60170- Tei.: 244-1655-Tia: 2366 • 9. Barbooa de F,eitaa, 1440 Cep 60170 PETRITUR 8. Pee. Va/disito, 197 - Cep 60130 - Tela.: 226-7884/9291 Tia: 1303 PONTUAL Tu,, 9. Sena Madurei,a. 743 - Cep 06001 - leio.: 231-7836 221-1554-Tia: 3601 PROTEC Tu,. 8. Major Fecundo, 814 - Cep 60025 - Tei,: 231-5599 - Tia: 2177 SAMASA Tu,. 9. Barão do Pio Sratco. 1169 Lj. 3 - Cap 60025 - Teia,: 221-3181/3555 - Tio: 2276 SAHAH MIDAUAR Tu,. 9. Pereira Fiigueiraa, 2133 - Cep 66160 - Teia.: 224-7838/6943/ 8644 - Tio: 2527 SELETA TUA, Au, Abohção, 3180 - Cep 60170 - leis.: 224-3344/3619/3668 Tia: 2064 SILVATUR Tu,. Ed. e Cultura Au. Santos Durnont, 1267 - Lj. 2 - Cep 60050 - lei.: 226-6300 SOLETUR - Sol Ag. de Tu,, 8, 9. Pedro Borgeo. 135aio/170311704 - Cep 60057 lei.: 226-6745 TAUATUR - Taua Transp. Tu,. 8. Padre Vaidisino, 197 - Cep 60130 - Teia,: 226-7884/9291 Tio: 1303 TERR.ABELLA Viag. e Tu,, 8. Mona, Tabosa, 1171 - Cep 60164 - lei,: 231-6385 - lix: 2689 TPL Tu,. P,of. e Hotéis 8. Das, Loire Aibuqaerqve, 267 Cep 60150- lei.: 244 . 9449Tio: 2445/2521 TRANSAUTOUR Viag. e Tu,. As, Abohção, 3660 - Cep 60165 - lei.: 244-9488 - lix: 2414 TRAVEL WAYS Repres. Com , 8. Pedro Borgas, 135 - sf1501 Cep 60035 - lei,: 221-5370 1/a: 2176 VANDA Viag, e Tu,, Rua Frankho lasora, 246 - Cep 60,150- leio.: 231-1533 231.1537/1575 - Tia: 2800 VEMA'rrUR VERDES MARES Transp. e Tu,, 9. Pedro Borges, 33 ' o/14/16 Cep 60057 ' leia.: 226-4393/4955 - lia: 1731 VERDE HORIZONTE Viag. e Tu,, 8. Senador Porapeu, 2610 - Cep 60.025 ' Teia.: 231-5598/5089 VHT Viag. Hotéis e Tu,, R. João Cordeiro, 1333 ' Cera 60110 - Teia,: 226-2445/2200 lis: 1019 VOVAGE Tu,. Ag. de Viag. e Tu,, As. Estados Unidos, 1731 - Lj. 2 - Cep 60170- Teia: 244-4737/1488- lia: 1571 WELT Ag. de Viag. e Tu,, As, Dote Luis, .1049 - Lj. 4 ' Cap 60160 - leio.: 244-7455/7124 lis: 2659

1,1IIIW7flhI CEP 85.890 - DDD 0455

AL-BADYA Tu,, Iran, Cristiano Weirich, 91 sf306 - lei,: 72-1167 - 74.2931 ALZIRA Tu,, 8. Xasier da Suva, 407 - lei.: 7 2-18 52 CARIBE Tu,, R. Mar. Fioriano, 847 - lei.: 72. 2042 ' Tia: 361 CASSINO Tu,, 9. Marechal Deodoro, 909 . sf01 lei.: 74-3367 - lia: 270 CATARATAS Tu, As, Jorge Saowaio, 683 ' sf2 Tais: 74.3948/3711 ' lis: 357 EMP. NTRA DE LA ASUNCION C.I.S.A. Estação Rodoviária Asa internacional - lei.: 732.134 FALLS TOURS Tu,, lra. Cristiano Weirich, 91 sf104 - lei.: 72-2376 - lia: 5324

GOLF Viag. e Tu,, 8. Rio Branco, 345 - lei.: 72 .1155/1657 - lia: 262 HOTÉIS DE TUR. SALVATTI 8. Ria Branco, 577 - Tei.: 74-2727 - lis: 2237 INTER-EXPRESS Tu,, e Puas, As, Jorge Schimrseipteng, 600 sf106 ' lei,: 74-1988 - lia: 2247 INTRAVEL Operadora Tu,istica As, Brasii, 383 - lei.: 74-2163 lie: 304 ITAPORAI Tu,. As. das Cataratas, 369 - lei.: 74-3775 ' lia: 228 JORGETUR Tu,, R. Major Acyhno Castro, 50 leio,: 74-3883/1165/2747 - lix: 330 OLI VER Tu,, 8. Rol Barboaa, 630 - leis,: 74-4911/4899/4844 - lix: 185 Pus: 74-4944 REPRESENTUR DO BRASIL As. Paraná, 485 ' leis,: 72-2135 - 73-1329 - Tia: 370/334 SOUTH ROUTES Tu,, As. Brasii, 665 - 0/26/126 ' lei,: 74-5826 ' lia: 320 STTC Tu,, As. Brasii, 268 - leis,: 74-3122 lix: 104 SUMMER LAND Tu,, lrav. Cristiano Weirich, 71 - lela,: 74-4884/4996 TUNIBRA TraveI Tu,, As. Srasii, 275 - 5/101 - leis,: 73-1388/2616 - lis: 281 Tu,. DICK As. Brasi/, 40 - leio.: 74-3244/ 3293 ' Tio: 1359 Tu,. SALVAUI R. Rio 9ranco. 564 - lei.: 74-2727 - lia: 100 VTV Tu,, As. das Cataratas, Kra. 12 ' lei.: 74-1118 Tia: 5257/5263

CEP 14.400 - 000 016

ALZIRA Tur, R. Dr. JuFo Cardoao, 1742 - lei.: 723-6500 ' Tio: 6117 GLOBALTUR Ag. de Tur. e Viag. 8. Estevaa Leão Bourmoi, 2185 laia.: 722-6412 - 723-9427 LANDEMARE Ag. Viag. 9, Dr. ia/ia Cardoso, 2147 - lei.: 724-0999 - Tia: 4051 NENA Ag. de Viag, 8. Major Claudiano, 1163 - lei.: 723 . 5122 - lis: 5735

FAST Puas. e Repres. R. Dois, 240 INCATUR- Inca Tu, As. Goiás, 151 - leia.: 225-2622/223 . 7950 'lis: 2316 JUMBO Tour 8. Seis. 7 ' leis.: 225-4629/ 2848 KURYALA PIRATINGA Tu,, Rua Capitão Jurandir Nascimento, 440 - ai 07 e 08 lei.: 223-9518 - Tia: 2358 M,A. Tu,. 8. Gercina Borgas leiaeira, 34 leio,: 223-5708 - 223.5754/ 5901 - Abas: 13 - lia: 1034 MAl VAN Tu,. e Transp. 9. 144, 55 MS Tu,, Av. Repsblica do Libaso, 2525 si. 32 - leio.: 223-2482/2147/2397 225 . 6929 - lia: 279 MSL Ag. de Viag. e Tu,, A. Dois, 113 ' Gai. 1 - s/ 32 Teia.: 223-2397 - 225-6929 PANAMBI Tu,. As. Anhanguera, 8102 PRAIAMAR -Transp. e Tu,, As. Indepeadência. 5683 - leis.: 223-5095/6300 PRESTIGIO Tu,. 8. Oito, 262 - 0/6/8 ' leia.: 224-6859/6741 - 224-6107 lis: 1330 Rio Amaguaia Safari Tou,s ARATUR 8. Dois, 267 - Tais.: 224-2805/2156 - lix: 3509 TRANSWORLD Tu,, e Câmbio 8. irés, 560 - sf29 - lei,: 224 . 4340 - lis: 1250 SERRA DOURADA Tu,, As. locaotirra, 207 o/lO - lei.: 225-9362 - lIs: 1722 TURISPLAN Tu,, e Planei. 8. Oito. 388 - lei.: 24.1941 TURISBEL Prom, Transp. e Puas, As, Oitenta e Cinco. 344 - 5/5 VALE DO RIO QUENTE Tu,, R. Vinte e Nove, 196 ' lei,: 224-9400 - lix: 2259 VENTUR Viag. e Tu,, Rua Ouatro, 1042 - lela.: 223-0036 225-8364/7744 lix: 1445 VIA BRASIL Tu,, R. Vinte e Seis, 62 ' leia.: 225-9519 - 223.2796 VIA JAJAH Tur, As, locaatina, 470 - Lj. 11 Teia.: 224-9270/9062

CEP 55.300 - DOO 081

GARANHUS Tur, R. Dantas Barreto, 142 - lei.: 761-1554 GILTUR A, Dr. Jooé mariano, 504 - lei,: 7 61-12 5 5/3474

CEP 77.100 - 000 062

DENITUR Ag. Viag, Tu,, R. Dr. Genaemico, 125 - Tei,: 321-3075

.iriwei. CEP 74.000 - 000 062

ARATUR Rio Araguaia Safa,i Toum 8. Dois, 267 ATLAS Puas, e Repres. 8. Dois, 234 ' Tei.: 223 . 0777 lis: 2593 BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. 9. Seis, 83- lei.: 223-8277 lia: 410 BOSTON Tu,. e Prom, 9. Um A, 300 - Dd. 21A- L. 17 leis.: 224-7923 - 225-4949 CARDEAL Transp. Tu,, • As. Goias, 182 - lei.: 225 . 8633 lis: 2120 • As. Araguaia, 177 - lei.: 223-5533 'lix: 2120 CHAVES Tu,. Ag. de Viag. As, lndepemrdêscia, 3951 - Teia,: 223-6979 - 225-3467 - lix: 1323 CONDOR Viag, e Tu,, 8, Oito Esq. cifl. 2, n? 279 leia.: 223 . 5774 - 224-5775 22-4995 - lia: 2555 CREDICOM Tu,, 9. Trés, 929 - Tais.: 224-4066/7876 'lia: 16111 088 OYS TOUR Pass, e Tu,, As, locantins, 207 sf13 - leia.: 223-0028/0653 - lix: 1067

DOO 0332

ARKAY Tu,. Ag. de Viag. R. Barbara Hehadora, 526 - ij. 4 - Cep 35010 CATEGORIA Tu,. e Viag. Pco. Serra Lima, 576 - Cep 35.010 - lei.: 40'O18810553 60-0025 - Tio: 125 MONTE NEGRO Ter, 9. Marechal Fioriamro. COO - sf8 Cep 35010 - lei.: 21-4351 - íie: 604 MONTICELLO Tu,, 9. Bárbara Hetiodora, 361 ' Cep 35010- Tal.: 21-1011 - lia: 2153 PIATA Tu,,

As. Minas Gerais, 446 ' Cep 35010 - lei.: 60-0120 - 40-O2OC - lia: 1331 722 AR Tu,.

9. Barão do Rio Branco. 126 Cep 35100 VALTUR

8. Afonso Pena, 2572- Lj. 3Cep 35010 - leia.: 30-0107 40 . 0786 - lia: 741 WORLD TRAVEL Tur, As. Minas Gerais, 741 .A - Cep 35010 - Teia.: 70-0414 50-001 3


TARIFAS VÁLIDAS ATÉ OUTUBRO/89 (EXCETO FEIRAS, E VENTOS, FESTIVAIS) SUJEITO A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO A VISO DIÁRIAS EM DÓLARES, POR APARTAMENTO, INCLUINDO CAFÉ DA MANHÃ E TAXAS CIDADES/HOTÉIS AMSTERDAN

CAT. SGL DBL TRPL *

LUXEMBURGO

1 08 4 162 Grand Krasnapolsky 128 4 161 American 130 4 11 6 1 43 JolIy Cariton

201 208 1 62

ATENAS Grand Bregtane Astik Palace Acropole Falece

5 5 3

CIDADES/HOTÉIS

75 109 38

96 129 51

123 156 64

Sheraton

CAT

SGL DBL TRPL

* 4

136

-

5 4 '5 4

174 171 205 108

206 212 270 145

290 218

3 4 4

158 190 198

200 247 198

254 --

5 4 3

138 100 76

166 140 113

-150

4 3

106 86

130 111

181 156

4 4 5 4 2

165 145 315 165 87

177 158 453 177 99

256 217

4 4 3 3 2

164 145 109 96 94

218 190 124 119 115

298 253 165 162 157

4 4

159 159

231 247

275 330

5 3 5

192 93 134

274 127 174

172 236

4 4 4

116 142 107

180 180 142

193

MADRID Eu no building Meta Madrid Palace Hotel Wellington

MILÃO BARCELONA Avenida Palace Gran Sarna Ritz

5 5 5

178 1 53 237

229 21 2 335

290

Jolly Touring Rosa Executive

MUNICH COLONIA Ramada Renaíssance Holiday in C.P.

5 4

141 130

197 141

289 -

5 3

178 93

215 141

201

NICE

DUSSELDORF Hilton International Holiday lnn

3 4

143 139

198 172

253 208

FRANKFURT C. P. Plaza Arabelia Holiday nn C. Center

4 3 4

144 97 77

151 134 96

136

5 4 4

170 89 84

227 109 125

276 178

GENEBRA Ramada Renaíssance Penta Century Hotel

4 4

114 69

1 59 99

1 33

LISBOA Ritz Alfa Husa Allis Hotel

5 4 4

156 11 2 1 31

181 1 37 1 50

1 70 1 88

LONDON Holiday lnn Mayfair Hilton Olimpya Ritz Sheraton P. Towers Strand Palace

Ambassadon Concorde Lafayette Plaza Atheneo Concorde St. Lazare Paris Pente

3 4 5 5 3

145 11 6 328 388 1 23

197 149 377 396 142

250 -

256 132

ROMA Savoy Leonardo da Vinci Metropole Beverlly Hills Anglo Amenican

VENEZA Splendido Swisse Pullman

LAUSANE Continental De La Paix

Plaza Concorde Atlantic

PÀRIS

FLORENÇA Pullman Astoria Michelangelo

Hilton International Drei Lowen Anabela

VIENA Sas Falais Fark Schoenbrunn Hilton lntl

ZURICH Glockenhos International Nova Park

_-'

-

Consulte-nos sobre tarifas de outros hotéis na Europa e Oriente

Forneça aos seus passa geiros, o mesmo padrão de serviços na Europa, das melhores Agências do Japão.

NIKKEY TRAVEL SERVICE R. Senador Feijó, 30 - cj. 203/5 Tel.: 1011) 35-0196 - Abav: 878 Toil Free (011) 800-8183 Telex: 1126606 NIKK BR Cep 01006 Sâo Paulo Embratur 04280-00-41-4 AbdI89 - G,i Pr-aOtS . A-163


Agências de Viagens PANTUR Unida Tur, CEP 95.670 - 000 054

Ag. Viag. TERRA Tur, Ao. Costa e Silva, 1112 - Tel.: 266-1332 - Tia: 1041

SERGATUR Serra Gaucha Tu,. R. Garibaldi, 152 - Teis.: 286-2087/2115 - Tia: 3611

VILLA BEILA Hotéis e Tur.

CEP 46.600 - 000 073

ESPAÇO Tu,. 8. D. Pedro II, 142 - Tal.: 231-2264 - TIs: 2402 R. Marques da Paranagua, 50 1? - TeIs.: 231-7865/791517164TIs: 2400

CEP 65900 - DOO 098

Turismo GRAVATAL

Ao. Gatulio Vargas, 560 - Lj. 1 Tal.: 721-4939

CEP 13.330 - DOO 0192 CEP 29.200 - DOO 027

OVERSEAS Tu,, Ltda R. Pedro de Toledo, 341 - Tal.: 75-3720-Tio: 711

Ilha das Gaivotas, 5/ri? - Tel,: 261-2118 ffFu, Viag. e Tu,, A. Joaquim da Silva Lima, 241 Lj. 02 - Cep 29200 - Tal.: 261-2862

CEP 35160 - 000 031 As. Castelo Brateo, 702 - Lj. 21 -Tal.: 821-5354- Tia: i332i 807

AEROVALP Tu,. R. Domingos Rodrigoes Aloes, 92/98 - Tela.: 22-2273 32-2947 - Tia: 255

FARETOUR Viag. e Tu,,

Ao. João Valentio Pascoal, 166 Cep 35160- Tal,: 821-5695 Tia: 2771

A, Marechal Deodoro, 20 - Tal.: 32-4242 - Tix: 635

CEP 13.260 - DOO 011

uI. CEP 13,300 000 011

ACTIUM Viag. e Tur, A. Vinte de janeiro, 253 - Tal.: 482-0292

ANGLO Tu,, A. Santa Rita, 1105 - Tais.: 482-5365/2767- TIo: 79512

CONVENÇAO Ag. Viag. A. Domingos Fernandes, 56 5/5/6 - Tal.: 482-0995 - Tio: 79513

CEP 38.300 DOO 034

TRAVELLTUR Viag. e Tu,. Ao. Ouirrze. 895- 7? - cj. 703/4 -Tais.: 261-1626/2642/2141 Tis: 2553-Abas: 191

ASTURIAS Tur. R,Mario Ribeiro. 532 - Lj. 02 Tal.: 86-5909

COSTEIRA Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. A. Quirrtino Bocainva, 428 Telo.: 86-3113 - 55-1812

TR.ANSLITORAL Transp. Tu,. e Part. AI. das Violetas, 700 - Tel.: 87-1121 - Abav: 696 - Tix: 2313

A. D. Prudancio, 28-A - Tal.: 831-4991/1338 - TIx: 2575

CEP 45.600 - DOO 073

Ag. ANTARES Tu,. As. Cinqilenterrário. 1128 - Tal.: 211-025911749 - Tio: 2349

KONTIK FRANSTUR Ao. Cinquenterrúrio. 613 - Tal.: 211-0257 - TIa: 2294

TAHITI Tu,. DOO 011

ACAPULCO Ag. de Viag. e Tu,. 8. Oswaldo Cruz, 88 - Cep 07010 - Tela.: 940-8887 964-0050 -Tia: 65058

EXPRESS TraveI

AGAXTUR Tu,. 8. Feudo Marcondes. 174 - 1? sl3 - Cep 07010 . Tela.: 208 .1217 - 209.6982

ITAITUBA Tur, - I1'TUR As. Getulio Vargas, 147 - Talo.: 518-2211/1603 - TIo: 5376

TAPAN Tu,.

ALIBI Tu,. R. Sete de Setembro, 151 - 0(28 - Cep 07010 - Talo.: 208-2457 940-9521 . Tia: 61413 8.8. Tu,. 4v, Pavio Facoini, 870 - Cap 07.110 - Tal.: 208-1622

FILADELFIA Tu,. A. Luiz Garoa, 211 - Cep 07010Tel.: 208-8611 - TIo: 65218

MATUR MADEIRA Tur. As. Antonio de Souza, 300 - LjlB - Cep 07090

8. Dr. Hugo de Meridonçu, 402 Tais.: 518'1593/2028/3450 - Tio: 5362

FIET Tu,. Pria. Theodorsiro Santiago, 107 L. 01 - Tel.: 622-2660 8. Dr. Américo de Oliveira, 417 Teu.: 622-4036

CEP 37800

CEP 77400

GURUPITUR - Gurupi Viag. e Tu,. 8. Ministro Alfredo Nasser, 915 o/3

DOLPHIN TraveI A. Faustino Porto, 214 - Tais,: 32 6-3 81 5/5179

Ag. de Viag. COLÚMBIA Parque Solorr de Lucena. 685 Cep 58020 - Tela.: 222-0340 221.5394 -Tio: 81) 1109

BESSA Tu,. - Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Epitacio Pessoa, 3675 - a/6 1? - Tei.: 224-0968

CINCO ESTRELAS Ag. de Viag. • Ao. Gatúlio Vargas, 126 - Cep 58020 - Tal,: 221-3434 - Tio: 2344 • As. Epitádio Pessoa, 775 - Cep 58043 - Tal.: 224-9304/9760

CRUZEIRO Viag. e Tu,. A. Jtiarez Távora. 34 - Cep 58000 ' Teis.: 221-8855 - Tio: 2631 A. Das Trirrcheiras, 146 - Cap 58010- Tais,: 221-5109 222.0717/0427 - Tio: 2384

PONTE AÉREA Tu,, e Viag. A. Gal. Osorio, 177- a/5 - Cep 58010 ' Tal.: 221-5050 As, Epitácio Pessoa, 690 - Cap 58043 - Tei,: 224-4837/111716645/3475 - Tix: 2206

TRANSGLOBO Viag. 8. Euripedes Tavares, 538 - Cep 58020 - TaIs.: 222-1919 221-1576 - Tio: 2242 - Abas: 04

Av, Bernardo Vieira da Meio, 1100-Tal.: 341-4155 - Tia: 1547

ELLEN Ag. de Viag. Variante Gatúlio Vargas, 3450 Talo,: 51-7444/5357 - TIn: 3645

JAVATUR Tur, e Pass, As, Siqueiru Campos, 46 - Tal,: 51-8655 - Tia: 54274 - Fax: 469-0924

TPA Tu,, Pça. Sardo do Rio Branco, 11 Tais,: 51-4866/2680 - Tio: 661

CEP 15 700 - DOO 0176

COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tu,, R. Dez, 2661 - Teis,: 32-3015/ 4300/4748 'Tio: 174045

CEP 89,200 - 000 0474

ADINCO Psss. e Tu,. Rua Nova de Março. 557 - Tais.: 22-1115/1024/1538 Tio: 111

ALLES Tu,. 8. Pedro Lobo, 44 - Tais.: 22-1503/1980 -

CEP 44.460 - DOO 071

Ao, Joscelino Kubitschek, 410 5/7 . Tal,: 22-8147

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. R. do Principa. 330 - Lj. 6 - Teis.: 22-0440 . 22.2175 - TIa: 417258

TRANSBAHIA As. Areial sla? - TeIs,: 245-592210435

CEP 18200 - DOO 0152

OJE Tu,. A. Mona. Soaras, 396 - Tel.: 71-3222

A. Gvaira, 444- Tel.: 27-19341 1531 - Tio: 122

VIP Tu,,

CEP 89.250 - DOO 0473

ROGER Ag. Repres. R. José Theodoro Ribeiro, 657 s/01 - Cep 89250 - Tais.: 72-0297/3629

AVITUAS Ag. de Viag, e Tu,. Caias Postal, 61 -Tal.: 60-1103Fax: 60-1136

CEP 18400 - DOO 0155

DIMAS Tu,, A. Cal. Levita Ribeiro, 982 - Tal.: 2 2.0187

ITA Tu,. CEP 98700 -. DOO 055

STARSUL Viag. e Tu,. 8. Ernesto Alvas, 330 - 1? - 0/14 - Teu.: 332-1867

4 . 164- Gruia Panrotas - Abrili8a

Pça. Anchieta, 19 A - Tal,: 22-0584 - Teiea: 630

Universal Viag. e Tu,. Pira Arichiata, 136 - Tel.: 22-1864 - Tia: 632

CEP 17,200 - DOO 0146

FLORETUR FLORET Tu,. A. Arnarai Gurgal, 366 - Teis.: 22-8786/322417124 - Tio: 022

.IIIIJI: CEP 45,200 - DOO 073

VELA BRANCA Viag. e Tu,, A. da italia, 40 - s/301 - Tel,: 525-3578

PIRAMIDE Viag, e Tu,, R. Mui. Deodore, 444 - Lj. 342 Cep 36013 - Tal.: 211 . 2022 - Tio: 3394

UNIDA Tu,. A. Halfald, 526 - Cep 36013 Talo.: 211-877318944 . 212-9271 - Tio: 449

VIAJARTE Tu,, A. Espirito Santo, 896 . Cep 36013 . Tei,: 211-4100 - Tio: 3400

CEP 13.200 - 000 011

ACADEMIA DE Tu,. A. Arrchiata, 647 - Tia.: 436-1061/1 043

Ag, SÃO JOÃO de Tu,, A. Viqario J,J, Aodrigues 860 Tal,: 731-6420 - Tio: 79699 79699

ALITUR A. Barão de Jurrdiai. 440 . Teis,: 434-1644/1762

ARK Tu,, R. Cel, Soaventura Mandes Pereira, 173 . Tal.: 434-2233 Tix: 79429

BOCCHINO Pass, e Tu,. A. Barão de Jvrrdiai, 706 - Lj. 01 - Tal.: 434.4774

BRADESCO Tu,. A. Coronel Lema Fonseca, 47 Tais.: 434-4766/4381 - Tia: 33884 R. do Aosário, 203-4? -s/42Tal,: 434-7616

SCORPIUS Viag, e Tu,, R. Senador Fonaeca, 1035 - 1? cj. 6 - Teis.: 436-6300/434-2824

Turismo CHECHINATO R. Baronesa do Japi. 260 - TeIs,: 436-058110 58 2

CEP 95900 - DOO 051

D,H. Viag. e Tu,. As, Benjomin Constant, 1058 Lj. 10 - Tais.: 714-2527/3931

LAJEADENSE Tu,, As. Banjarnin Constsnt. 714 s101 Cap 95900 . Tel,: 714.1542

CEP 88500 - 000 0492

CEP 48,900 - 000 071

Turismo PINHEIRO

A. Senjamin Conotant. 19 - Teus.: 2 2-29201 2838/1517 -Tio: 168

Pça. José Irrácio da Silva, s/n? Tal,: 811 . 2221 - Tia: 2722

1II4P]1I1:FuiN DOO 032

ICARO Tu,. Galeria Constança Vaiadares . Lj. 19- Cap 36013 . Tei.: 213-4338 - Tio: 2194

INTERMEZZO Viag. e Tu,, 8. Haifeld, 513 - cj. 223/224 Cep 36013 . Tal.: 212 . 2674 Tis: 3451

MANTIGUEIRA Tu,. CEP 13.825 - 000 0l92

Misiar Shopping - 8. Mister Moore, 70 - Lj. 50 . Cep 36013 -Tela,: 211-4934 224-1832-Tio: 3388

LIA RAMOS Tu,.

Ag. COSMOS de Viag. A. Antonio Tobias, 50 - 1? Talo.: 72-0520/1709 - Tia: 14741 230

8. Halfad, 521 - Cep 36013 Tei.: 212 . 4839 . Tia: 3257

PICORELLI Tu,,

R. Ottokar Doarifal, 899 - Cep 89200 - Teus,: 22-1290/2291 Tia: 432

GEP 06600

?1Ih1.I,I1ul.is

PARAIBUNA Ag. de Tu,. MANSUR

BEL Tu,, e Passag.

.k1II]I:1I

A. Ricarte Sewaybrikar, 200 - 2? - 5/6 - Tel.: 427-3225

A. Halfad, 526 - Cep 36013 Tais.: 211-877318944- 212-8570 - Tio: 2449

PORTA DO SOL Ag. de Viag,

RGM Ag. de Viag. e Tu,,

Lese, Ag. de Viag. e Tu,,

8. Riachinho. 14

Ao. Or, João Carlos, 142 - s/13

As, Bernardo Vieira de Meio, 2730 - 5/5 - Tal,: 361-5333 Tia: 2361

SAPUCAI Tu,.

MAR GRANDE Viag. e Tu,. VIA BRASIL Tu,.

As. Epitádio Pessoa, 1109 - Cep 58043 ' Tei.: 224-9133 - Tio: 2226

OLIMPIA Viag, e Tu,, CEP 37500 000 035

VENISTUR Pass. Tu,. 8. São Vicente de Paula, 255 Cep 07010 - Tal.: 940-007 9/9 944

ANACAN Tu,.

CEP 12300 - DOO 0123

CEP 68.180 - DOO 09t

DOO 083

ARNOSA Ag. de Viag.

TAMBAU Ag. Viag. CEP 54320 DOO 081

R. Miguel Calmos, 228 - Tei.: 212-1133

ff±lHuJ:ÇJ

As. Marechal Rondon, 447 Setor 2 - Tal.: 421-2623

PLANETUR Viag. e Tu,.

Centro Comercial n? 1 - Tal.: 27687

TURITA Emp. Tu,.

A. Dr. Fiel, 114 3N - Tei.: 421-3281 - Tio: 2774

R. Rangel Pestsrrs, 163 - Tel.: 435-0820

CEP 35,900 - DOO 031 CEP 11,410 - 000 0132

GUAPORE Ag, de Tu,,

ITATIBATUR Ag. de Viag.

SAYTUR SAYONARA Tu,. Ao. José Júlio da Costa, 175 Tela.: 821-400813963/1700 - Tia: 2448

CEP 78.900 - 000 069

VIAJAR Ag. de Viagens

MASTER Tu,. IPATINGA PIATUR Ag. de Viag.

CEP 12.500 - 000 0125

A. Alfredo Pujol, 208 - Tais.: 63-3223/1366

Ag. de Viag. TOCANTINS

Ao. Pedro Zappelini, 882 - Tal.: 42-155 - Tia: 777

AQUATIJRIS Viag. e Tu,.

SOLIZATUR Ag. Viag.

FREITAS Tu,.

A. Vilia Baila, 125- Tal.: 286- 2324

CEP 88735 -. 000 0486

CEP 13.970 - DOO 0192

Ao. Barão do Rio Branco, 1898 Cep 36035- Tel.: 211-8211 -Tio: 2136

MARATEA Tu,, R. Mui, Deodoro, 444 - Lj. 342 Cap 36013 - Tei.: 211-2022 . Tio: 3394

NOVOS HORIZONTES Tu,, Ao, Aio Branco, 1844 - Lj. 1/3 Cap 36025-Teu.: 212-8590 TIa: 2412

CEP 36,700 - DOO 032

LEOPOLDINA Tur, 8. Euridece de Castro Estavas. 71 - Tela.: 441-1652/1002/1483 Tia: 3195

Ii'iII:1uUV CEP 13.480 - DOO 0194

DAURA'S Tu,, A. Treze de Maio, 15 Tais.: 41-2679/0927

PORTO BELLO Tsr, R. Sete de Setembro, 726 . Cep 13480 - Teis,: 41-4518/1417 Tix: 2123

SCORT Tu,, Pçs Toledo Barros, 67 - Cep 13.480 . Teis: 41.5063/6781 42,5329-Tio: 2129

SERGIO'S Tu,. 8. Senador Vergueiro, 732 - 1? v112 - Teu.: 41-7789 - Tia: 2127


* MANTENHA SUAS VENDAS ALTAS COM NOSSOS PREÇOS/PRODUTOS DE BAIXA ESTAÇÃO.

FORTALEZA 8 N ATAL8 FOZ DO IGUAÇÚ

NORTE-NOR DESTE

VÔO DIRETO = S/ESCA LAS.

MACEIÚ jo

8

TRANS 't EBRASIL

DIAS - HOTÉIS - PASSEIOS TRASLADOS

PASSEIO PRAIA DO CUMBUCO PASSEIO DE BARCO

SAÍDAS SEMANAIS

SAÍDAS SEMANAIS

DIAS HOTÉIS -

PASSEIO DE BUGGY À PRAIA DE GENIPABU

DIAS HOTÉIS PASSEIOS TRASLADOS

SAÍDAS SEMANAIS

SUL

HOTÉIS: SOBRAL MACEIÓ MAR HOTEL PONTA VERDE JATIÚCA - BEIRA MAR

SAÍDAS SEMANAIS

r—ILHA DA FANTASIA - GRÁTIS:

QUINTAS

Maravilhoso passeio de dia inteiro com guias especializados, visitando a

3 DIAS - TRASLADDS PASSEIOS - COMPRAS

ilha com almoço, iorró e drinks.

AMÉRICA DO NORTE

DISNEY EPCOT SAIDAS ESPECIAIS DE JULHO

lvi

GIVI

SAÍDAS DE ALTA.

DISNEY .MAGIC

EV4&R 1 G

FLÚRIDA SUMMER Ti1 FLÚRIDA F LY & DRIVE

RESERVE

12 DIAS . INCLUINDO FLÓRIDA E VISITA A MGM.

11 DIAS ATRAVÉS DA FLÓRIDA. 3 DIAS DE CANADÁ E NIÁGARA FALLS.

CICANADA

10 DItS SAÍDAS EM GRUPO COM ATRAÇÔES E SERVIÇOS DE GUIA

CARRO/HOTEL COM ASSISTÊNCIA DE NOSSA EQUIPE EM MIAMI...

CARRO CHEVY SPRIN1I ÁLAMO RENT A CAR

SAÍDAS SEMANAIS

TRANS BRASIL

r

CALIFORNIA

SAIDAS ESPECIAIS PARA STA. BARBARA/STA. MARIA! CARMEL/SAN FRANCISCO/LOS ANGELES

VÔOS ESPECIAIS. TARIFAS REDUZIDAS SAÍDAS ESPECIAIS DE BAIXA ESTACÃO

AMÉRICA DO SUL 1

PACÍFICO

1

CANADA PERU

TDRONTO/MONTREAL/OTTAWA/QUEBEC TOUR EM ÔNIBUS COM SERVIÇO DE flUIA. ROTEIRO DE 5 A 12 DIAS INCLUINDO CUZCO/MACCHU PICCHU/AREQUIPA/

SAIDAS SEMANAIS

E EXTENSOES AO MÉXICO E BOLIVIA.

TAHITI

ROTEIROS CDI\.IPLETOS INCLUINDO ILHAS DO SUL, NOVA ZELÂNDIA E AUSTRÁLIA

SAIDAS SEMANAIS.

.e - #'À -

(011) 258O855 TEL. ABAV 674

FAX(011) 255-7172

AOS. ABAV 418 EMBRATUA 00.695 0041.ESP

***** OPERADORA Ana da Cansalaçâa, 331 C. 110 1 andar SF

TOLI FREE (011) 800-8973

Telex 1 3B539

nn,iI;Rq - fl; Pnrnt- A-165


Agências de Viagens CEP 29.900 - COO 027

MARITÊ Tu,. Pos, Nestor Coroes, 126 - Cep 29900 - Tel,: 264-0068 - Tio: 2564 ROSATUR Rosa. Tur. As. Goo. Lrndernberg, 601 - Lj. - Tel.: 264-0385

IIft1•

000 082

AEROTURISMO Ag. Viag. ri, Barão de Penedo, 61 - Cep 57020 - Te),: 221-4478 - Tix: 2216 Ag. MUNDAU Tur, e Repres. Ao. A/saro Otaciiio, 3567 - Cep 57035- Te).: 231-5110 ALATUR ALAGOAS Tu,. e Repres. Ao. Deque de Cosias, 1416 - Cep 57.025 - Teio.: 221 .1307/7434 Tio: 2251

CEP 16400 - 000 0145

INTERCON Ag. de Viag. ri. Pedro de Toledo, 491

000 0432

Ag. AVENIDA de Tur, 6. Pio Xii, 113 - Cep 86010 Te/o,: 24-6434 - Tio: 433) 164 Ali VALTER DE Pass. Tur. Ao.Parasá, 453 - 9 - s/904 Cep 86010 - Te).: 23-8027 - Tio: 2578 ALBATROZ Tur. Ao Hiertópo)io, 300 - Cep 86020 - Te).: 23-3536 - Tio: 433) 153 ALUNAR Ag. de Viag. Ao. São Paulo, 848- Cep 86015 - Te),: 23-9900 - 22.0336 - Tix: 433) 149 CHARTER Ag. de Viag. e Tur. ri. Sergipe, 1451 - s/2 - Cep 86020 FLYGHTOUR Ao, Porarrá, 453 - 91 - e. 904 Cep 86100 - Te).: 23-8027 - Tio: 25478 GOMES FERNANDES Tu,. R. Prol. Hugo CbraI, 563 - Cep 86020 - Teis.: 22-5177/5370 IJIAT Viag. e Repres. Ao, Parens, 427 - Lj. 01 - Cep 86019 - Te).: 24-1610 - Tix: 138 ILHA DO MEL Ag. de Viag. Fi. Prol. João C8odido, 189 - Lj. 8 - Cep 86020- Te/o.: 22-6158 22,6081/3148 Tio: 627 LAGO AZUL Ag. de Viag. e 'For. II, Soozo Naves, 289 - o/li - 1 - Cep 86015 - Tolo.: 23 . 7823/6355 - Tio: /433) 142 LONDRITUR Ag. de Viag. e Tu,, Ao. Hig]eodpoi/o, 70 s/55 - Cep 86020 - Tel,: 24-3965 PROVOYAGE Ag. de Tur. e Viag. ri. Prol. Hugo Cobra), 557 - s/01 - Cep 86020 - Tei,: 24-2271 Tio: 193 TERRA NOVA Ag. de Viagens 6. Aoita Garibaidi, 171 - Cep 86020- Te/o.: 23-8745/8383 Tio: 160 TERRAMAREAR Viag, e Tur. ri. Piaui, 247 - Cep 86010 - Te),: 24-2480 - 22-2480 -Tio: 220 Turismo GARCIA ri. Maranhão, 288 ' Cep 86010 Tais.: 23-3798/3724 - Tio: 466

CFP 12600 000 0125

AEROVALP Tur. ri. Nossa Senhora da P/edade. 39 - Te).: 52-4863 INTERCITIES Ag. Viag, e Tu,. 11. Comendador Corslodio Vieiro. 187 - Tei.: 52-4531

CEP 28.700 -- 000 0247

LIDER Macaé Tur. ri. Goo. Roberto Silveira, 133 Tei.: 62-3700 NOBRE Tu,, A, Teioeira de Gouoeia, 596 Tel.: 62-3150

CEP 68.900 - 000 097

EQUADOR Ag. Viag. Av, Atnazorrao, 17 - L. 3 - Tei,: 222-2553/1752 ' Tio: 2424 MARTINICA DU L'OYAPOQUE Tu,. R. Jooitro D/rrda, 2010 - Te),: 222-3569

A . 166 'Guia Panrstas 'Abril/89

ARAPIRÂCA Tu,, - AGRESTUR 11. Pedro Monteiro, 226 - Cep 57025 - Teio.: 223-6100/6015 Tio: 2354 CAlCARA Viag. e Tsr. ri. Jstgadeiros Alagoanos, 617 Cep 57030 - Te).: 231-0872 Tio: 2550 CONTROL Tur. A. Or, Lo/o Postes de Mirando, 138- Cep 57020- Te).: 221 . 7122 'Tio: 3032 DREAMAR Tu,. e Promoções ri. Conseihe/ro Lourenço de Alboqserqse, 261 . Cep 57020 Teis.: 221-3663/3668 - Tio: 2252 ENSEADA Hotéis e Tu,.-Ao. Dr. Antonio Goeveia, 171 Te/s.: 231-4726/5134 ' 231-4423 -Tio: 2295 GETUR 9. Antônio Carrsancão. 1268 Cep 57035 - Teis.: 231-3139/2789/0718 'Tio: 2559 G)OCONDA Viag. e Tur. Pço. dos Pairoares, 36 ' Lj. 3 Cep 57025 -Te).: 221-5913/0238/8502-Tio: 3048 HELGA Viag. e Tu,. Ao. Bág, Eduardo Gorr'res, 1551 Cep 57030 . Te).: 231 . 6178 - ri. 848 - Tio: 2224 HOTUMA Hotéis de tur. de Maceió Ao. Aioaro Otaciiio. 2991 - Cep 57035 . Te).: 231-8000 - Tio: 3150 JATIUCA Ag. de Viag. ri. Gaspar Ferrari. 170 8 - Cep 57035 - Te/o.: 232-2298 - Tio: 2507 LEOPOLDO AMARAL Tur. Pass. e Repres. ri. Eng. Otaaio Cabra), 255 - Cep 57,050- Te).: 241-6929 - Tio: 2529 LYS Tur. Viag. e Peso. Ao, Duque de Cardas, 1338 Cep 57025 ' Teis,: 223-6514 221'3177Tix: 2207 MACEJO Tu,. Repres. Ao. Fernandeo Lima, 1362 - Cep 57050 . Teis,: 221 . 8838/8938 Tio: 2194 PAJUCARA Tur, e Viag. A. Barão de Penedo, 111 . Cep 57020 . Te)o,: 221-222912296/2843 - T/o: 2450 PALMARES Tur, e Viag, ri. Libertsdsra Aiag000a, 60 Cnp 57025 - Te/o.: 223-7752/7743 . Tio: 2336 PASSARGADA Ag. de Viag. Tur, Ao. Robert Ketrtrody, 1785 - Cep 57030 . Te/o,: 231-5097/3474/3653 - Tio: 3023 TOURNEWS Viag. Tur, Ao. Fernandes Lima, 761 . Cop 57055 - Te),: 223-6318 . Tio: 3130 TRANSAMERICA Tu,. Ao. Duque de Caoiao, 1436 Cep 57025 - Te).: 221.6900 Tio: 2365 ' 2366 TRANSARES Viag. e Tu,. R. Pedro Monteiro, l27104 Cep 57025 - Teis.: 221-39898108/223-2759 - Tio: 2442 VELATIJR ri. João Pessoa, 290 - Cep 57020 - Te/o.: 223.4531 221'1080 . Tio: 2248

CEP 69.000 - 000 092

ACRAM Tu,. ri, monsenhor Cootinho, 135 Te).: 234'2627 - Tix: 2578 Ag. de Viag. ANA CÁSSIA Tu,. ri. Dos Andradas, 14 - Te/o,: 233 . 9734 - 232-6201 ' Tio: 2713- Abav: 232, 8415 ATS - Amazon T,avel Service Ao. Joaquim Nsboço, 1626 0/201/2/3 - Te/o.: 234 . 3766/3773 - Tio: 2582 BIANCO Ag. de Tur. 9, Dr. Moreira, 105 - 11 - Teio.: 232-1321/1596 - Tio: 2825 B)C Tu,. ri, Matou/o Dias, 305 - 23 - Te).: 233-7872 BRADESCO Tu,, • ri. Sete de Setembro, 945 - 11 e 21 - Teio,: 234-5567/ 5585/5413 - Tio: 2419 • Ao. Edaotdo Ribeiro, 520 s11703 - Te).: 234'8421 - Tio: 3003 EQUATORIAL Peso, e Ter, 9. Quintino Bscaiuvu, 149 - Teio.: 232 . 6451/6999/234-9741 - Tio: 2278 FARID MENDONÇA Ter. R. Costa Azeoede, 09 . Teis,: 232-8811/6010 - 262-2683 G.S.A. MeIa 9. Geiiherme Moreira, 281 - Cep 69007 - Te).: 234-5120/5864 Tio: 2457 JUNGLE Trips ri, Gui/berrrre Moreira, 281 - Te).: 234-58645120 - Tio: 2457 KONTIK-FRANSTUR- Viag. e Tu,. ri. Saidatrha Marinho, 530 - Cep 69.007 ' Toio,: 233-7957/7575 Tio: 1100 OCA Viag. e Tu,, da Amazônia ri. Monsenhor C000inho, 778 234-7115 - 233-8335232-9869 - Tio: 1435 PARA AMAZONAS Tu,. ri. 9/iva riamos, 20 - Teis.: 232-4663/4160/5211 - Tio: 3023 - 2802 PARADISE Tu,. e Pass. Ltda ri. Joaquim Sarmento, 251 Te/o.: 232.1400/6664 PIRACEMA Tu,. 9. Qoirttino Boeajuva, 223 ' 1? Te),: 232-9423 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tu,, Ao. Eduardo Ribeiro, 520 ' s/904 - Teis.: 233-1143 ' 232-9974 Tio: 3024 TAPIRI Tur, A. Viste e Quatro de Maio, 125 Te).: 233-5118 - Tix: 3083 TWA Tu,, As. Pedro Teiseira, 1000 . Li. 24 - Teis,: 238-2894/7410/ 4360 Tio: 319 VIANATUR Viana Tu,, A, Saidanha Marinho, 606 . Li. 3 Tem,: 234-1427/1947/1882 Tio: 3027 VOOTEL Tu,, .4v. Mandii, 4 -Te).: 237-1211 Tio: 30332429 WAGONS LITS Ter do Brasil Ao, Eduardo Ribeiro, 520 - s/208 - Te),: 234-8651 - 232-2980 Tio: 2711

CEP 17.500 - 000 0144

BRAMBITUR MARILIA Tu,. As. Saropaio Vidai, 33 ' Te),: 33-9222 - Tio: 075 FLORETUR FIO,et Tu,. ri. A/sares Cabra), 234 ' Te)s,: 333952/3953 - Tio: 224 M.J. PIRES Tu,, Ao, Cor/os Comes, 636 - Te),: 3 3-5 3 74 TOCA Tu,, ri. Qostro de Abri), 486 A - Te),: 33-2292 - Tio: 093

CEP 87.100 - 000 0442

GOLDENTUR Ag. de Tur. e Pass, Ao, XV de Novembro, 1033 Cep 87.013 ' Te)s.: 22-3778/1973/2065 INGÁ Tur. A. Neo Aives Martino, 2456 Tem,: 22-7154' Tio: 199 Tuiismo GARCIA ri, Baouiiio Ssotchuk, 555 - Tel.: 22-3644 - Tio: 2018

CEP 09.300 - 000 011

DIFUSÃO Pass, e Tu,, Lktda, ri. da Matriz, 10 ' uj. 203/5 Te),: 416-2744

ACC TOURS INC. 444 Brickei Avense ' Suite M 128- 33131 DUNA Travei Agency Cora) Way 2000 - S.W, 22 ST 33/45 ' Te).: /305) 856-9895/9856 - Tio: 81000 71974- Fas: 856.9908 INTERNACIONAL T,avel Net Work 905 South Bayshore Drioe Tower - Se/te 1725 - Tiy 244650 'Te).: /305/ 371-5415 SETE MARES Operadora Tu,istica 34 S.E 23 ' Ao, Suite 223 ' Te),: 305/ 374-6164- Tio: 211906

CEP t3730 - 000 079

LC Pass, e Tu,. Pua Major José Pedro, 81 . Te),: 55-2868 - Tio: 2301

õ[øIeIIi7±tIII:1IN*1 DOO 011

SERMAPI Tu,. Pos N. 5. da Guie, 167 - Te),: 789-1218

ABITE Tsr. Ao, Vo/, Fernando E Franco, 790 - Cep 08730 - Teis,: 460-2900/2261 C.A.B. Tu, ' Viag. e Tur. Pcs Nor/ao) Taoareo, 463 - Cep 08780 - Te),: 469-7580 460-2264 JAVATIJR Tu,, Peso, A. José Bon/fácio, 336 - s/Lj. Cop 08710- Tolo.: 460-3888/1234 -Tio: 54274 Fax: 469.9924 JULIO SIMOES Ag. Viag, e Tu,. Ao, Vol, Fernando P, Franco, 790 Cep 08730 - Te/o,: 460-2261/1355- Tio: 33715 MOGI SERVICES Tu,. A. Brdo Cubas, 236 - Cep 08710 Teis,: 469-2685/2681 MITO Ter. A. Dr, Deorato Wertheimer, 1661 Cep 08710 ' Tei.: 469-8488 SAMAVISA Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. .R Dr, Deodsto Werthe/toer, 1413 olLj. 7 - Cep 08710 - Tei,: 469-8584

PRINCE Tou, Santiago dei Eotero, 1641 . Te)s.: 3-9196/1807

Ag. Internacional Viag. INTEFFrOUR ri. José de Campos, 15 - Te),: 61-1 599

CEP 23.880 - 000 021

CEP 13.840 - 000 0792

'uI,ItIIAiI;lIAtI CEP 24.900 - 000 021

SOLUNA Tour, Ao, Roberto Silve/ra, 152 - Te/o.: 262-8720/7206/4705

CEP 73.800 - DOO 0192

LAZER Tu,. A, Treze de Mais, 322 - Te/o,: 62-1969/4939 ' Tio: 2334

MARA'S Tu,. Pça. São José, 187 - Lj. li - Tei,: 62-0901/3890 . Tix: 7263 TURISMO SANTA CRUZ ri. Padre Rogue. 348 - Tolo.: 62.1969,4939 - Tio: 334

CEP 95780 - DOO 051

Ag. Cargas Pass. FR.ACAMAR ri, Osva/do Aranha, 1271 - 5/9 Tolo.: 632-3223/2655

CEP 38400 - DOO 038

Ag. de Viag. GUAICUI Tur. 9. Dom Pedro II, 214 - Tei.: 221-3264 ' T/n: 39) 1822 DELUNO Ag. de Viag, e Tu,. A. São Frartcioco, 390 Si 505 Te/,: 221 . 6887 - Tio: 2000

ABTOUR Viajes SRL Caie Don Jooé, 935 sf401 CONDOR Tu,. Ao, Dezoito de Joho, 1318 - 01. 404- Tem,: 90-3432 - 91-5755Tio: 23228 COPSA Ao, Uruguai, 1313/17 - Tei,: 98-7941 - TIo: UY 22192 PROLTRANS Viag. Colonia, 981 . Enc, 205 - Teis,: 91-2129 - 98.7054 ' Tix: 6222 WIKITUR S.R.L. Ao, 18 do Julho, 1044- 21

CEP 59600 - DOO 084

MIC Tu,. A, Arnaro Duarte, 700 - Telo,: 321-5443/6899

DOO 084

Ag. AEROTUR A. Apodi, 583 - Cep 59025 Te),: 222-2974 - Tio: 2229 ALDO Viag, e Ter. Ao, Prudente de Msraio, 1327 Cep 59020 - Tois,: 223-6244/ 6300/7440 - Tio: 2250 ALVITUR - ALDO Viag. e Tu,. Ao, Prudente de Morais, 1327 Cep 59020 - Teis,: 223-6244/6300 - Tio: 2250 APARECIDA Pass, e Tur. Ao, Rio Branco, 571/7 - Lj. 9 Cep 59025 ' Teis.: 222 . 2553/0023/2298 ' Tio: 2485 ARITUBA Tu,. Av, Hermes da Fonseca, 1542 Cep 59020 . Tei.: 221-2615 Tix: 2665 AURITUR Ter. Excursões e Viag, • ri. Apodi, 240 ' Cep 59025 Te/o,: 222-8648/3836 - TIo: 2348 • ri, Dr. José ivo. 624 - Cep 59025 - Te),: 222'8648 BBtu, ' VJag. e Tur, As. Rio Branco, 510 ' Cep 59025 - Telo,: 221'1411i19D3/1425 -Tio: 2103 BEVERLY HILLS TraveI Ter. Ao, Deodoro, 531 ' Cep 59020Te/o.: 222-5133/8287/1655 - Tix: 2574 BRAZILIAN YACHT CHARTE Viag. e Ter, Ao, Campos Saies, 463 - Lj. 8 Cep 59020 Talo.: 222-5678/7971/8509 - Tio: 2497 BRAZIL Tour Ao, Deodoro, 531 A - Cep 59025 Teu.: 222-5133 ' Tix: 2515 CHINÂS Tur. CCAB Norte - ri. Pooengi - Lj. 30 Cep 59.020 - Temo,: 222-4685/4492 - Tio: 2367 CONDOR Viag, Tu,. ri. Jundio/, 340 - Cep 59020 Tei.: 222-0180 - Tio: 2630 DIVERT Diversões e Tu,. Av. Afonso Ferra, 444 - Cep 59020 - Tolo,: 222-4426/5519 Tio: 2679


você tem cinco

RANDE motivos para levar seus clientes ao Caribe

'

Pato

'1

!A

•NORDICPRINCE

0teS

1

te5

kO\''4

4

5

a 20%

r

1

Orla HYatt , OU

7 dias Ch

-1

de

7cy

Mi.

O1

t::o

TT 4

SOVEREIGN OF THE SEAS SONG OF AMERICA NORDIC PRINCE SONG OF NORWAY SUN VLKING Miami Haiti San Juan St. Thomas Miami

Miami Cozumel (3. Cayman Jamaica Haiti Miami

Miami St. Thomas Antigua Barbados Martinica St. Maarten Miami

Miami Labadee Porto Rico St. Thomas Jamaica G. Cayman Cozumel Miami

Porto Rico St. Maarten Martinica Barbados Antigua St. Thomas Porto Rico

tI Poyal Caribbean Cruise Line Rua Martins Fontes, 91 -7? andar - São Paulo - Te!. (011) 258.5722 - Toil Free (011) 800.8903 Telex: 11.31132 NATU BR - FAX (011)231.3459 - EMBRATUR 00763-00-41-2

o

EM ME:

Abril89 Guia Panrotos - A 167


Agências de Viagens Natal (Cont.) DUNAS Viag. e Tu,. Ros Jondial, 703-C Cep 59020- TeL: 221-4170/5506 Tio: 2657 ESPACIAL Tur, Ao. Rio Branco, 416 - Cep 59025 - Tela.: 221-4691/4692/4800 Tio: 2662 GB'.' Tur. R. João Pessoa, 265 - Lis. 7/8 Cep 59025 - Teis.: 222-7110/ 5887/1097 - Tio: 263 ÍCARO Pesa. e Tur. R. Anta de Sooza, 275 - Cep 59.025 - Tel.: 222-0934/6674 Tio: 2584 ITAPEMIRIM Tu,, Ag. de Viag. Ao. Marechal Deodoro. 561 - Cep 59020 - Tei.: 222-7644 - Tix: 2371 MAR ABERTO Tu,. CCAB - Sol - 81. 5- Lj. 12 - Cep 59075 - Teia.: 231-2196 - Tio: .23 52 NATALTUR Pesa. e Tu,. Ao. Deodoro, 424 - Cep 59025 Telo.: 222-5401/5402 - Tia: 8063 ORLA Tou, R. Jovirro Barrato, 255/LI. 04 Cep 59.025 - Tais.: 221-0320/222.9856 - Tix: 2645 PAX - Viag. e Tu,. • Ao. Afonso Pana, 394 - Lj. 10 CCAB - Cep 59020 - Tel.: 222-1800/4709/8021 - Tia: 2448 • Ao. Eng. Roberto Freire, 2951 RI. 01 - Lj. 9 - Cep 59085 Teia.: 231-9946/9947 - Tia: 2638 PIGNATARO Viag. e Tu,. R. Jondial, 516 - Cep 59020Tais.: 221-5609/5610 - Tia: 2661 REIS MAGOS Tu,. Ao. Senador Salgado Filho, 799 Cep 59050 - Tei.: 221-3139/3583/8102 SOL & MAR Tu,, R. Jovirro Barreto, 255 - Cep 59025 - Teo.: 222-6648 221- 5944 SOLIS Tu,. Ao, João Pessoa, 267 - Cep 59025 - Te/o.: 221-1150/1151 222-1520- Tio: 2268 TEKLA Viag. e Tu,. R. Princesa Isabel. 749 - Cep 59025 . Tal.: 222-1979 - Tio: 2401 TELTUR Viag. e Tu,. Ao. Hermes da Fonseca, 656 Cep 59020 - TeIs.: 221-5668 222-2607 TIROL Viagens e Tu,, Ao. Alexandrino de Alancar, 1330 - Cep 59020- Telo.: 222-9203 221.5197 - Tis: 2326 - Abso: 221/3225 TOURS BRASIL NATAL Ao. Dasdoro, 284 - Cep 59010 Tel.: 222-9317 . TIs: 2690 TRANSNETUR - INTERMODAL-Tu,. R. João Peesoa, 219 . Lj. 8 - Cep 59025 - Teis.: 222-2347 231-3611/3580 - Tia: 8043/8041 VEGA Viag. Tu,, e Repres. R. Jaxdiai. 354 - Li. 04 - Cep 59020 . Tais.: 221 . 5403/5404 Tis: 2530

P001 Ag. de Viag. Pauhno's Limousine Service 36/21 lOth Street 11106 . Tei.: 12121 759-0742 - T/x: 257.1058223666

ARCO IRIS Tu,. Ao. Aranrai Peixoto, 467 sf1207/08 - Cep 24020 - Teia.: 717-6520- 719.5896-Tia: 32051 CAMPING Club Tur. 9. Moreira Casar. 265- s/215 Cep 24230 - Teis.: 710-9293 711.9215 ESCOBAR Tu,. Viag. R. Cal. Domes Machado, 130 s/Lj. - Cep 24020 . Tal.: 717-7161 ESCORIAL Ag. de Tu,. Ao. Amoral Peixoto, 207 - sf1212 - Cep 24020 . Tel.: 717-9898 GENERAL SERVICE Tour Av. Arnaral Peixoto, 450 . s/202 - Cep 24020 . Tei.: 718-6548 ITINERA Tu,. 9. Moreira Cesar, 229 - Gr. 1604 - Cap 24230 - Tal.: 714-5824 LAZER Vieg. e Tu,. R. Aloares de Azevedo, 108 101 - Cep 24230 . Tel.: 722-7222 - 719.5340-Tio: 37375 LEILATOUR R. Lopes Trovão, 134 . a/Lj. 207 - Cep 24220- Tel.: 714-3383 LEVITUR - Leal Viag. e Tu,. Rua Luis Leopoldo Fernandes Pinheiro, 587 - si 402 . Cap 24030 - Tei.: 717-4127

DOO 021

Ag. PORTUGUESA de Viag. Tu,. Ao. Arcarei Peixoto, 36 - s/Lj. 108 - Cep 24020 - Tal.: 717-8222

A . 1 68- Guia Parmrotas ' AbriIlB9

GRANFITUR Tu,, Ao. Nus Penonha, 301 - sf204 Teis,: 767 . 8278/2328 768-5851 - TIx: 36720 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. 9, Trere de Maio, 71 - Tal.: 767-6844/8671 NOSSA AMIZADE Ág. de Viag. e Tu,, 9, Rarrgai Pestana, 37 - Cep 26255- Tais.: 768-3841/3673

CONFRATUR Ag. de Viag. 9. Primeiro de Janeiro, 2004 Tal.: 66-1226

DOO 0512 AIR TRAVEL Tu,, R. Joaquim Nabsco, 1578 - Cep 93310 . Tal,: 93-7188 . Tia: 2918 ASC Viag. e Tu,. Ao. Pedro Adaros Filho. 5604 sf701 - Tal,: 93.8431 CONTINENTAL Tu,. 9, Jsiio de Castilbos, 351 - cj. 105- Cep 93510- Tal,: 951516 EXPRESSTRAVEL Viag. e Tu,. 9. Vinte Cinco de Julho, 1208 Cep 93310 - Tal.: 95-2267 . TIO: 5271

MAREAR Viag. e Tu,. Ao. Arcarei Peixoto, 436 - Lj. Cep 24020- Tei.: 719-9182

LUBRATUR Viag. e Tur. R. Locas da Oliveira, 96 - 0/03 Tal,: 93.4743

1001 Tur. e Viag. 9. iopes Trovão, 134 . Lj. 117 Cep 24220 - Tal.: 714-7001 Tix: 37872 MUNDISERVICE Viag. e Tu,. Ao. Annaral Peixoto, 207 - Gr. 1102 - Cep 24020- Tais.: 719-6979/0893/8148 - Tix: 39260 NATIVA Viag. e tu,. 9. da Conceição, 13 - sf30617 Cep 24020 - Tais.: 71 7 . 562 7/8653 NEWJOY Viag. e Tu,. P. Cei. Moreira César, 26 - Lj. 141 - Cep 24220 - Tais.: 717-9597 - Tio: 38581 liA. Tu,. e Viag. 9. lopex Trovão, 134 - o/Lj. 207 Cep 24220 - Tal.: 710-7792 TIo: 34557 PEDRO MELIO Operadora de Tua. Ao. Amarei Pelooto, 455 - sf908 - Cep 24.020-Tela.: 717 . 9776 722.3577 - Fax: 717-1520 RAPTIN Bras. Ag. e Tu,. R. São Pedro, 154 - sf301 . Cep 24020 - Teis.: 719-3839 717.8299 - Tio: 37972 RIO EXCHANGE Tur. As. Armrarai Peixoto, 36 - sf601 Cep 24020- Tal.: 717-6881 RIO DAMASCO Tou,s Ag. Viag. R. São Pedro, 154 - sf609 . Cap 24020 R.M.R. Viag, e Tsr. R. Cai. Moreira Cesa,, 26 sf1009 - Cep 24,230 . Tal.: 717 . 4991 - Tio: 39277 SOLETUR SOL. Ag. Viag. Tu,. R. Visc. do Rio Branco, 305 . - Cep 24020 - Tel.: 717-7002 TMA Ag. de Viag. Ao. Amarai Peixoto, 467 - 0/1203 - Cep 24020 - Tal.: 719-6538 Tix: 37376 URBI ET ORBI Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Arcarei Peixoto, 36 - s/L. 111 - Cep 24020 - Tel,: 718-4090

BURGTUR Ag. Viag. Ao. Alberto Brsumre, 88 . ij. 11 Cep 28613- Teis.: 22-1180/6782 - lIs: 121/ 32254 FRIBURGO Ag. de Viag. e Tu,. Pça Cemeroal Barbosa Moreira, 14 - sf401 - Cep 28,610 . Tei,: 22-2925 SAO MORITZ Tu,. Ag. de Viag. R. Monte Libano, 59 - L. 9 Cep 28600- Tal.: 22771

CEP 95.520 - DOO 051 RENDA Tu,. 9. João Sarraeoto, 491 - Cep 95520 - Tei,: 663-2326 - Tio: 0435

CEP 16300 - DOO 0186 STACÕES- Pesa, e Tu,. R. 'Ramalho Frooco, 144 - Tal,: 52-0017

CEP 56300 - DOO 081 CEP 17700 - DDD 0189 ANITUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Pres, R005avelt, 341 - Tal.: 61-1937-Tia: 11821 400

ROBEPT CAR Tu,. Ao. Guararapes, 2367 ' Tal.: 961-2277 ' TIo: 0086

DOO 0242 CEP /3460 - 000 0l94

LUMIAR Viag. e Tu,. R. Maestro Feilcio Toledo, 495 Gr. 307/08 - Cep 24.130 - Tel.: 719-7668

000 0245

ADMIRAL Tours 9. da Conceição, 188- 26? Cep 24020 - Tei.: 722-5566 Tix: 38548

i[I1TII[C1IYIII! CEP 26000 - DOO 021

PEGASUS Viag. R. Joaquim Naboco, 1578 - Cep 93310- Tal.: 93-7168 - Tio: 2918 SINOSTUR Ag. de Viag. Ao. Nicolas Becker, 654 Tal.: 93-8400 - Tio: 2389 SOCALTUR Tu,. 9. Bento Goncaives, 2820 . Cep 93510 - Tal.: 93-7333 - Tio: 3223 SUAVETUR Viag. e Tu,. 9. David Carreberro, 112 - 5? sf51 - Cep 93510- Teis,: 95.1141 - 93-1816 Turismo ESTRELA DO MAR R. Friedoido Roden, 51 - Cep 93510 - Tal,: 93 . 4622 - Tio: 1409

CEP 35,400 - 000 031 DALUTOUR Via. e Tu,. Pça 'lirodentas. 116- cj. A - Tal.: 551-3164 - Tia: 392516 MANGABEIRA Tu,. 9. Padre 90/ira, 455 - Te/o,: 551-1203 - 441-1623 - 443-3131

CEP 26.600 - 000 021 NELMAR Viag. e Tu,. R. Dr, 91/o Pecanha. 321 . Tal,: 7832 517

CEP /8725 - 000 0147 SATY Tu,. 9. dos Cravos, o/n° . Tal.: 58 -12 4 1

CEP 53.000 - DOO 081

FRUIR Viag. e Tu,. Ao, Gatulio Vargas, 1781 - Lj. 1 Téi.: 429-4099 MARIM DOS CAETÉS Viag. Ao, Gatúf o \/argas, 962 - Lj. 1 Cep 53120- Tel,: 429-1447 TIs: 2689 POUSADAS Tu,, do Nordeste /1. do Sol, 127 - Cep 53120Tal,: 429 . 2109 - TL5: 2529

CEP 14,620 - DOO 0/6 ILLITUR - ILLIPRONTI Tu,, Av, Três, 386 . Tolo,: 7 26-5233/5609

CEP 23970 - 000 0243 SOC. BEIRA RIO HOTËIS E TUR. 9, do Comércio, 74 . Tela.: 7 1-13 70/1139

CEP 64200 - DOO 086 ATALAIA Tu,, Ao, Pres. Vargas, 234 . Tolo,: 322-183312790

CEP 99,100 - DOO 054 ALOHA TUR - Viag. e Tu,. R, lndepandêncis, 923 - Tal,: 321-1000 - Tia: 2515

MENDONCATUR Ag. de Viag. R. Dr, Bernardino Vieiro. 41 8 Teis.: 521-5050/229111584- Tio: 1031/ 5056

CEP 85500 - 000 0462 CASATUR - Casa do Tu,. 9. Caramaroru, 156 - Talo,: 24-2393/3088 - Tio: 14511 283

ITAPEMIRIM Tu,. Ág. de Viag. Pça. Antonio Menck, 10 - Cep 06000 . Te/o,: 702'4550/4529 LEONARDOS TUR - Ag. de Viag. e Tu,. As, dos Assonomxiolso, 2738 Cap 06090 - Tel,: 702-9788 Tio: 71080

SEAGULL Tu,. R. Dezesseis da Março, 31 - Cep 25620 'Tais.: 42-6767/6068 Tia: 31876 TRANSALFA Tu,. Ltda. R. do imperador, 288 - S/Lj. Cep 25645 - Tal.: 43-8945 - Tio: 36702

RELLA Tu,, Ag. Viag. R. Dr, Monteiro Casar. 111 ' Talo.: 42-1260/5255 - Tio: 223 CARVALHO & PERA Ag. de Viag. 9. Dap. Clero Casar. 27 - Cep 12400- Tais.: 422370/2228 lix: 121 PERATIJR Ag. de Viag. R. Dap. Claro César, 27 ' Tal,: 42 . 2922 - Tio: 121

Ag. de Tu,, MONTE ALEGRE R. Alfereo José Caetano, 1339 Tal,: 34-4155 - Tia: 1733 Ag. TORRES Pass, a Tu,. R. Santo Arrtonio. 713 . Tei,: 33-0844 - Tio: 1303 S.T.A. Viag, e Tu,. 9. Dos, Pedro de Toledo, 1432 Lj. 30 - Talo.: 33-6970 ' 34-4813 TREVISANTUR 9. Quinze de Novembro, 1141 Tal.: 22'5358 VERITAS Viag. e Tu,. Ao, Carioo 8oteiho, 553 ' Tais.: 34-5820/0532f0982/0295 - Tio: 7756 VIPITUR Ag. de Viag. Tu,. 9, Soidaoha Mannho, 1277 - Tal,: 34-1822 - Tio: 1191 1642

CEP37,700- 000035 CEP 48.600 - DOO 075 PAULO AFONSO Tu,. R. Getúho Vargas. 236 - Tal,: 281-1305

CEP 33,600 - 000 03/

DOO 071

HELVETIATUR Viag. e Tu,. Ao. Dos Aut000mistas. 1768 Cap 06020 . Tal.: 702-4090 Tia: 71669

MILIER Ag. Viag. e Tu,, R. Imperado,, 675 ' Lj. 6 - Cap 25645 -Tais,: 42-0150/5962W Tio: 21303

CEP 13.400 - DOO 0194

ÁGATA Tu,. R. Dr. Herboter, 101 - Tal.: 661-1166 - Tio: 5355

BRADESCO Tu,. Matriz: Cidade de Doas, si? - Cap 06000 - Tal.: 702-3130 . Tia: 4000

KLEMPERER Ag. de Viag. Tu,. R. Afranio de Mello Franco, 333 - Cep 25650 - Tela,: 43-4052/2596-42.3668 - Tio: 21029

CEP 12,400 - DOO 0122

CEP 37900 - DOO 035

FELITUR Tu,, e Viag. As, Gatúlio Vargas, 1411 - Tal.: 429-2234

JOURNEY Tu,. 9. do Imperador, 675 - Lj. 7 Cep 25645-Tal,: 43-7795 - Tia: 23377

PRODAPLAN Tur, R. Corrais Neto, 520 - Tala,: 721526515065 ' Tix: 7065 SUL MINAS Tu,. 9. Prefeito Chogas, 33 ' s/Lj. Te/o,: 721-5514/9658 ' 221,6570 - Abas: 067 - TIo: 1311 5510 TOP TUR Viag. A. Santo Catarina. 384 - l a Talo,: 721-5406/3484 - TIo: 39/ 1535

lI1ÍÉICtIJ.1u. CEP 84,100 DOO 0422

CEP 96,700 - DOO 0532 CISPLATUR Viag. e Tu,. R. Andrada Neves, 1991 - Tal,: 25-5944 - Tio: 164 ESPAÇO AÉREO Rep,. P,est, Serviços 9, Quirrze da Noverrmbro, 666 L. 35 - Tais,: 22-6045125 . 7041/6825 - Tis: 481

ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. R. 0r. Colares, 320 - Cj. 11 ALBATROZ 9. Baudoino Toques, 123 ' 5/02 8-Talo,: 246177 - 23-6465. Tio: 361 C.S. Pesa, e Tu,. 9. Augusto Ribas, 595 ' Cap 84010 - Telo.: 23-1022 24,3388 ' TIo: 211

JOCAPE Tu,. 9. Sete de Setembro, 306 - Dep 96010 - Tal,: 22-8988

J. DEGRAF Viag. e Tu,, 9. Cal. Dolcidio, 1086 ' Tais,: 24-1070/3951 ' Tio: 393

KHAUTZ APATUR Tu, e Viag. 9, Mar, Fioriurmo, 19 - Tal,: 25-1122

PRINCETUR Peso. a Tu,, 9. Baiduioo Taqoes. 1477 - Tal.: 23-1977


REPRESENTAÇÃO DE HOTÉIS DIMINUA O SEU CUSTO E GANHE RAPIDEZ, EFICIÊNCIA E GARANTIA. Reserva de hotéis em todo o Brasil, solicitando ao Rio de Janeiro e São Paulo. Confirmação imediata (free sale). Reservas individuais e grupos. Tarifas contrato. 10% de comissão para o Agente de Viagens. Abaixo tarifas de alguns de nossos hotéis: MARÇO/89 CIDADE/ESTADO

HOTEL

ARACAJU PRAIA (praia) DUNAS PRAIA (praia) VANJA BELEM/PA INTERNACIONAL PLAZA BELO HORIZONTE/MG SERRANA PALACE TORRE PALACE BRASÍLIA/DF GARVEY PARK AMÉRICAS ALVORADA LAJE DE PEDRA CANELA/RS ÁUREA PALACE CUIABÁ/MT BOURBON CURITIBA/PR SLAVIERO PALACE ___________________________ MABÜ CASTEIMAR RESIDENCE FLORIANÕPOLIS/SC JURERÊ PRAIA PRAIANO PALACE (praia) FORTALEZA/CE BEIRA MAR (praia) NOVOTEL MAGNA (praia) COLONIAL PRAIA (praia) BOURBON FOZ DO IGUAÇU/PR CARIMÃ SALVATTI UMUARAMA GOIÃNIA/GO SERRANO GRAMADO/RS MANAIRA PRAIA (praia) JOÃO PESSOA/PB SOBRAL PRAIA (praia) MACEIÓ/AL PRAIA ALAGOAS (praia) AMAZONAS MANAUS/AM IMPERIAL PLAZA VILA DO MAR (praia) NATAL/RN IMIRÁ PLAZA HOTEL (praia) CITY PORTO ALEGRE/RS SÃO LUIZ JANGADE1RO (pra(a) RECIFE/PE CANTO DO MAR (praia) MARINA PALACE (praia) RIO DE JANEIRO/RJ MARINA RIO (praia) REAL PALACE (praia) RIVIERA (praia) _________________________ GUANABARA PALACE (centra) MARAZUL (praia) SALVADOR/BA BELMAR (praia) VILA VELHA (centro) ___________________________ PITUAÇU (praia) DELLA VOLPE GARDEN SÃO PAULO/SP AUGUSTA PALACE SAN RAPHAEL SAN MICI-IEL _________________________ FIRENZE CANNES PALACE VITÓRIA/ES ARACAJU/SE

CLASS.

CATEGORIA SINGLE

STANDARD LUXO STANDARD LUXO SUPERIOR STANDARD LUXO STANDARD STANDARD LUXO STANDARD LUXO SUPERIOR LUXO STANDARD STANDARD STANDARD **** STANDARD **** **** STANDARD STANDARD **** ***** SUPERIOR **** SUPERIOR STANDARD **** LLFXO * * * * STANDARD **** __________ STANDARD STANDARD * * * STANDARD * * * STANDARD * * * * STANDARD **** **** LUXO LUXO **** LUXO **** STANDARD **** STANDARD *** STANDARD **** STANDARD *** STANDARD ***** STANDARD * * * * STANDARD **** *** STANDARD *** STANDARD STANDARD **** STANDARD *** STANDARD *** STANDARD * * ***** STANDARD STANDARD **** LUXO * * * * **** LUXO STANDARD *** STANDARD *** **** * * * *** **** *** **** * * * * *** *** * * * * * **** ***** **** **** **** ****

52,25 43,65 27,90 48,50 54,34 35,59 50,60 38,20 28,00 89,60 42,80 7)00 95,80 62,80 58,00 89,60 51,70 47,00 51,98 41,14 89,00 3616 37,30 40,00 97,00 28,53 44,40 43,00 62,00 81,50 81,00 63,00 72,00 62,00 24,50 70,20 46,80 153,00 99,00 73,80 61,87 40,90 56,25 43,38 31,50 33,78 165,00 90,00 80,50 60,80 40,10 31,00

Além dos hotéis acima a Promothor representa outros hotéis. Solicite o nosso tarifário, são 107 hotéis em 35 cidades Consulte o seu Agente de Viagens, ele é seu melhor amigo, ou a

-

DOUBLE

TX

58,11) 49,50 31,90 57,60 63,70 41,89 56,30 42,51) 31,10 129,50 54,40 86,00 (06,42 69,80 72,4)) 99.60 58,50 53,40 57,17 48,40 110,00 44)0 41,50 50,00 109,00 31,69 49,40 53,00 80,00 98,0)) 98,00 70,00 81,00 72,80 27,25 78,00 58,05 17000 110,00 82,00 74,25 45,40 62,50 48,20 35,00 37,53 215,00 115,00 92,00 74,00 47,65 38,75

_______ I0°7o

5% (0% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 0% 10% 10% 0% MAP 10% 10% 10% _________ 10% 10% 10% 10% 10% (0% 10% 10% (0% 10% (0% ________ 10% 10% (0%

AGENTE

PROMOTHOR REPRESENTAÇÃO DE HOTÉIS OFICIAL

CTJAJQ DE RESERVAS:

Tels.: 021/220-2940 e 240-4160 - ABAV 132- Telex: 021/35785 PRTH-BR/02l/21165 HRLH-BR São Paulo: Rua Sete de Abril, 261 - Sala 1001 - CEP 01043 - TeIs.: 011/255-4419 e 256-8973 Telex: 011/38899 PRTH-BR - Embratur RJ: 03518-00-42-5 - Embratur SP: 03518-01-42-9 Rio de Janeiro: Av. Treze de Maio, 47 - Conj. 1606 - CEP 20031 -

Ab,ij89 - G,rn Penroas - A-169


Agências de Viagens

CEP 79900 - 0DD 067 NPQ Tu,. 5. Marechal Floriarro, 55 - lelo,: 431-4593/3140 - TIo: 4321

000 0512 AR Tu,. As. Nova York, 79 - Cep 90000 Teis.: 42-6563/6405 ABREUTUR R. dos Andradas, 1137 - s/1606 Cep 90025- lei.: 25-1062 - Tio: 2118 AEROTIJR Ag. de Viag. Tu,. R, dos Ar,dradao, 1234 - ci, 1404 - Cep 90025 - TeL: 25-6844 - Abas: 152 - Tio: 2 20 54 AEROVIAS Tur. Ag. 5. dos Andradas, 943 - cj. 402 Cep 90020 - Tolo.: 25-2054 24-1132 - Abas: 154- Tio: 1864 Ag. BRISTOL de Tu,. As Borgeo de Medeiros, 328 7? - 5/71 - Cep 90020- Tolo.: 28-1409/1897 - .Abav: 216 - Tio: 1326 Ag. de Viag. P,om, Tu,, TERRA As. Protaaio Alces. 3464 - Cep 90410 - Telo.: 34-9300/9531/9267 - Abas: 364 - Tio: 3029 Ag. PLATINA de Tu,. Ao, Borgeo de Medeiros, 445 Cep 90020 - Tel,: 21-6566/6915/6612 - Abas: 114 - Tio: 3384 AlDA Viag. e Tu,. 5. Cai. Arrdrade Neses, 59 - Lj. A - Cep 90010 - Tel,: 24-7711 Abav: 381 . Tio: 065 ALOMA Tour Viag. e tur, El. Alroirante Delareare. 75 . Cep 91900- Tal.: 49-1 527 - Fax: 49-152 7

CRUZ Tur. • 5. dos Arrdradao. 1354-vi. 28 Cep 90020 - leI.: 25-8844 Abas: 162 . lis: 2573 • El. Tobias da oliva. 258 - Cep 90460 - Tela.: 221731i1014 Abae: 356 DAYSY-TIJR Pasu, e Tu,. /1. doo Ar,dredas, 1617 - 2? o/201 - Cep 90020 . Tei.: 28-1674 . Abas: 131 DESCONTOUR Tu,. 5. Prol. Aooeo Dias, 96 - Cep 90020 - TeEo.: 25-3384 24-7673 - Tio: 6067 DORTO Brasil Tu,. El. Doo Andradas, 1560 . Ci. 2525- Cep 90026 - Tei.: 25-2844 - Abas: 261 - TIo: 2619 DUOUETUR - Tu,. Viag. e Promoções As. Orásio Rocha, 115- 12.° . Ci. 1201 a 1205- Cep 90047 - Tel.: 27-1044- TIO: 2764 EASY Tour Viag. e Tu,, As. Criosoeõo Colombo. 1724 s1502 - Cep 90460 - Talo.: 22-6894/7234 - Tio: 0202 ELASTUA Viag. e Tu,. 9. Mar. Flor/ano Peiooto, 391 Cap 90020 - Tel.: 28-2077 Abas: 260 - Tio: 2637 EXPRESSTRAVEL Viag, e Tu,. 6. General Vitorirro, 77 - C'. 901 - Cep 90020 - leis.: 24-66235371 - 25-7209 - TIo: 0236 - Abas: 308 EXPRINTER Tu,. e Câmbio As. Salgado Filho, 247 - Cep 90010 - Tal.: 21-8266 - Abas: 219 -Tia: 1400 FLAVIATUR Flaeia Tu,. Viag. 9. Cor. Bo,dir,i. 255 - Cep 90420 - leis.: 25-5357/0479 TIo: 5006

AMERICAN TOURS Viag. 5, Cal. Arrdrsde Neves, 100 - Lj. 2 - Cep 90010 - Teis.: 24-33721389 - Tio: 2689

FLYTOUR Ag. Viag. Tu,. 5. dos Ar,d,adas. 1001 - 5? - ci. 504 - Cep 90000 - Tel.: 25.0188 - Abas: 105/123 -Tia: 5215 Fax: 25-4077

APATUR Ag. de Viag. e Tu,. R. dos Aradradas, 1251 - 2? - ci. 602 . Cep 90020 - Tei.: 25-2700 - Abas: 218 - Tio: 3115

FORMOSA Tu,. e Viag. 5. dos Ar,dradao. 1091 - c, 101 - Cep 90020 - Tal,: 24-5528 Tio: 0133 - Abas: 325

APLUB Tu,, e Empreend. Largo Viscorade do Cairú, 36 -. Cep 90030 - Te/o.: 26-6222/6178 - Abas: 165 - Tio: 2199

FRANCE Tu,. El. Mar/ame, 892 - 0/201 - Cep 90410 - Teio.: 31-8500/8803 Tio: 2740

ATI Viag. Emp. Viag. e Tu,. 9. Atores Dias, 112 -4? - o. 403- Cep 90020 - Tel,: 26-1955 Abav: 310- 311 . TIO: 3682 ATICA Ag. de Viag. e Tur. 6. dos Aradradas, 1234- cj. 1605 - Cep 90020 - Tei.: 26-66626966 AUSTRIA INTERNACIONAL Tu,. ft Doto Pedro II, 1220- ci. 101 Cep 90450 - Tei.: 43-8003 Abas: 159.286 BBTur Viag. e tur. El. Uruguai, 185- 13? - Cep 90010 - TeI.: 21-0044 - 5. 377 BENFICA Sul Tur. 5, R:achueio, 1098 - Ci. 303 Cep 90010 - Tei.: 27-5746 Abas: 383 BRADESCO Tu,. • 5. dos Ar,dradas. 1401 - Cep 90020- Tei.: 25-7799 24.2622 - Tia: 1504 • Aeroporto International Salgado Filho - Cep 90201 - Tei.: 42-9 140 CANDIOTA Víag. e Tur. Av. Se/gado Filha. 94 - ci. 801 Cep 90010 Tal,: 26-8370/1234 - Abas: 259 . TI,,: 5749

FREOERES Tu,. Pça. 0. Feliciarso. 17 . Cep 90020 -lelo.: 26 . 5777 265.5154- Abas: 188/232 - TIo: 2043 GBV Tu,. 5. Qointino Oocaiuse. 655 5/503 Cep 90420 - Tel.: 22-9555 - Abav: 333 - Tio: 1991 CENTE Viag. e Tu,. El. Mal. Ficriano Peleoto, 450 Cep 90020 - lei.: 25-7733 Abas: 116 - TIa: 1982 GERACÃO Viag. e Tu,. 9. Vinte e Quatro de Outubro, 364 - Lj. 5/64 - Cep 90460 Tel.: 22-3281 GOLOENTUR Viag. e Tu,. 8. Quintir,o Bxcaiuea, 655 s,.601 - Cep 90460- Tal,: 22 . 43 51 HABITASUL Tu,. s. joga Manaei, 157 - 12? . Cep 90010 - lei.: 24-7294 - Abas: 303 - Tin: 1844 IKS Ag. de viag. e Tu,. 5. dos Ar,dradoo, 1137 - ci. 1505 Cep 90027 - Tolo.: 28-1014 26-99 20/9 9 2 2

CIT CIA ITALIANA Tu,. As. Ser,. Salgado Filho, 94- 11? - si1102 . Cep 90010 . TeIo.: 25-7289- 24.SO68Abas: 102 Tia: 2734

INTEGRATUR Integração e Tu,. El, dos .Andradas. 1234- Ci, 502 - Cep 90025 - Tolo.: 26'5922i5627 - Abas: 155, 360 .110: 2087

CONTRAVEL Tur. Serxicos Lgo. Vespasiarro JoLio Veppo. 83 Lj. 1 - Cep 90210 - Tela.: 25-0199/3169 - 28-4099 - TIs: 0054

INTERCENTER Tu,. 6. Florõncia Ygartua, 271 - ci. 501 - Cep 90410 - Talo.: 22-1619/2321 - Abas: 374/209 Tia: 5652

CONTINENTAL Tsr. 9. Ursgooi. 155 . s/904 . 9? Cep 90010- TeIs.: 24-5796/5001/5009 - Abas: 226 - TIa: 1885

INTERMUNDI Tu,. El. dos Ar,dradao, 1251 - 6? o/62 - Cep 90020 - Tela.: 26-0046/9507 - 21 . 8068 Abas: 153 - lis: 5376/2228

Ai

70 - Guia

Pasrosas -

Abril/89

INTRAVEL Operadora Tur. • El. Coo. Andrade Neves, 100 Ci, 605 - Cep 90010 - lelo.: 25 . 8099/8498 - Abas: 269/235 - TIO: 2508 • El, Cal. Vitorino, 77 - C. 902 Cep 90026 . lei.: 225-6498 Abas: 269/235 - Tio: 2508 ISATI'O Viag. e Tu,. As. Borgas de Medeiros, 326 ci. 61/2 - Cep 90020 ' lei.: 28 .1299/1439/1563 - Abas: 306/363 . Tio: 1531 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Av, A,J, Rerrrrer, 470 - Cep 90,000 - Tal,: 42-9899 - TIo: 417257 JADYR CARDOSO Asa. Viag. Tu,, As. Salgado Filho. 94 - 0/601 Cep 90010- Tei,: 25-9345-TIO: 3799 JOCAPE Tu,, El. doo Arrdradas, 1137 - ci. 1805/07 - Cep 90027 -lelo,: 26-8311/5165/5286-Abas: 354 KEFREN Viag. Tu,. e Promoções As. Praia de Belas, 414 - lei.: 26-2559/8531 KOCH TRANSMARES Tu,. 5. Gui, Vitorino. 77 - o/2/3 - Cep 90020 . TeL,: 25 . 4977 - Abas: 121/157 . lia: 2343 LEMMERTZ Viag. e Tu,. A. Uruguai, 240-8? - Cep 90010 - Teis,: 21-3488/9302 Abaa: 334 - T/x: 2137 LIBRA Ag. de Viag. Tu,. 5. General J,,90 Manoel, 50 Cep 90010 - leis,: 25-6222/6227 - Abas: 138 124- lis: 2461 LIDOTUR - Lido Viag. e Tu,. El. Gal, Andrades Neves, 150 Cep 90010 - Tei,: 26-8233 - TIo: 5039 MC Tu,. A. 0,. Floreocio Ygartaa, 53 si301 - Cep 90410 - leis,: 22-2714/3789 MAGNATUR- Magna Viag. e Tu,. 5, Quiratioo Boca/usa, 655 o!404 - Cep 90420 - Talo,: 22-5381/933 5 MEGATUR 8. doa Arrdradas, 1001 - cl, 504 - Cep 90020 - Tela,: 25-0188/0916/0167 - Abas: 123 - 105 -lia: 5216 MELO Tu,. A. Vigario José Irrácio. 728- Cep 90010 - leI,: 28-2500 - lix: 0208 MERCADO Repres. e Tu,. 9. Alberto Saro, 484 - Cep 90030- lei.: 21-6711 - Abas 357 - lix: 3401 MERCATUR Tu,, Viag. As. San, Salgado Filho, 97 - Cep 90010 - Teis,: 25-8055/6954/8203 - Abas: 150- Tio: 1570 MGB Tu,. As, Alberto Biao, 536-4? -ci, 501:502 - Cep 90030 - lei.: 21-0255/0583/0751 Abas: 163 - TIo: 2493 MOINHOS DE VENTO Tu,, 8. Mostardeiro, 591 - Cnp 90410 - Tal.: 22-7211 - Abas: 358 - lia: 23579 MPB Tu,. El. Múcio Teieei,a, 1755 - 0/4Cep 90.060 - lei,: 33-0181 MULTIMAR Tur, e Emp,eendimentoa Ao, Jul:o de Castilho, 51 - 9? Cep 90030 - Tel.: 25-5392 26,5 344 NAMBEI Brasil Tu,, As. Oras/o Rocha. 115 , 2 ? - Cep 90047 - lei,: 26-5801 - Abas: 326 NEVETUR- Neves Tu,. 5. dos Aod,adas, 1121 - Ci. 502 - Cep 90020 - Tal,: 27-5550 Tio: 5914

OFICINA DE TUA. 5. doa Andradas. 1273 - o/502 Cep 90020 - Te/o,: 24-7365/5120/9937 - Abas: 238 - Tia: 0072

SELLTOUR Viag, e Tu,. El. doo Arrdtudas, 1001 0/ 1102 Cep 90010 - Teia,: 25-2899/ 8953/2180- Tio: 5638-Abas: 379

OLVEBRA Tu,. 5. Siqueira Campos, 1163 - Cep 90010- lelo,: 25-1955/1200 Abas': 120- 359- lia: 1618

SE1'T Serviço Esp. de Transp. e Tu,, 5. Mostardeiro. 333 - Li. 117 Cep 90410 - lei,: 22-0190

ONDA Viag. e Tu,, A. Dos Andradas, 1234 - Ci, 503 - Cep 90025 - Tel.: 26-9834. Abas: 255-Tio: 1112

SH TOUR Viag. e Tu,, El. Senhor doo Passoo. 259 - ci, 08 - Cep 90020 - Te/,: 27-4745 TI,,: 5191

OREMAR BRASIL - Repres. Viag, e Tu,, As. Alberto Bios, 328 - Ci, 402 Cap 90.030 - lei.: 26-9599/9265 - Tio: 1638

SIBISA Tu,. El. Siqueira Carxpoa, 1194 - Cep 90010 - Tais.: 26-2209 24-3899 - A. 187 - Tio: 3454

ORGATUR - org. Gaúcha de Tu,. El, dos Andradas, 1444 - 5? Cep 90010 - Tel,: 27-5399 Abas: 125 - TIa: 2724 ORNATUS Tu,, 5. Coo. Vitorioo, 146- Cep 90020 . Tela.: 26-337521,4555/4665 - TIo: 2673 OURO E PRATA Tu,. 6. Fernanda Coroes, 62 Cep 90460 - Tolo,: 22-7971/7962/7331 . Abas: 166/252 - TIa: 1887 PALTUR Tu,. Fi. doo Ar,dradao, 1155-vi, 603 - Ceo 90,020 - Tolo,: 25-5511/5086 - 24-2323 - Tia: 2732 - Abas: 214,253 PAMPATUR Repres. Tu,, PAMPA 9. Sete de Setembro. 1069 17? - cj. 1714- Cep 90210Te/o,: 27 . 1499 - Abas: 175' lis: 1398 PAN WORLD Tu,, e Viag. 9. Cal, Artdrade Neseo, 90- ci. 61 B - Cep 90010 - Tel,: 24-6788 - Tio: 5832 PANAERO Viag. El, Jerdrtirrrro Coeiho, 251 - Ci. 62 - Cep 90010 - Tei,: 25-8903 PANITUR Viag. e Tu,, El, das Andradao. 1273 - ci, 1004 - Cep 90020 - leis,: 24-3657,1609 - Abaa: 368 PARK Tou, Ag. de Tu,, e Viag. El. Coro, CasInha, 312 - s/604 Cep 90460 - Tei,: 22-8753 - Tia: 1842 PIRATINI Ag. Viag. 9. Vigário José irrácio, 365 - ci. 1004 - Cep 90020 - lei,: 24-6988 - Tia: 5737 - Abas: 370 PLANALTO Tu,. 5. Vinte Quatro de Outobro. 524 - Cep 90460- leis,: 22-1315/1061/1104- Tia: 5664 Abas: 288 PLANITUR Tu,, 9, Mal, Floriaao Pai0000, 270 Cj. 1002 - Cep 90020 - Tela.: 25 . 7969/7017/7367 - Tia: 5483 PORTUBRAS Tu,. El. Cal, Andrade Neves, 155- c. 77 - Cep 90010 - Tolo,: 27-2068 - 25-3904 PROJETO Viag. e Tu,, 9, Com, Caminha, 362 - Cap 90,410 - Tal,: 22-4946 - Tio: 5903 PROMOVE - Tu,, e Viag. El. Mariano de Matos, 240 ' Cep 90640 - Tal.: 33-0227 - Tio: 1377 PRONTUR Viag. Tu,. e Repreu. 9. Florèrrcio Ygartua. 69 - xi 403 - Cep 90,410 - Talo,: 22-1259/6570- Abas: 371 PROTRANS Viag. • R. Cai, lacas de 01/seda. 2485 Cep 90420 - leis,: 31-6463/2848 - lix: 3952 • El. Borgas do Medeiros, 340 - ci. 81 - Cep 90020 -Te/o,: 28'3222 - 26-5266 - TIo: 3952 4 CANTOS Tu,, A. Cal. Vicente, 620 - 1? ' Cep 90030 - Te/o,: 24-4023 25-6842 - Tio: 218

NIPON Viag. e Tu,, Ltda R. dos Aodtadas. 1137 - ci. 413 Cep 90020- Tal.: 26-3153 - Tio: 3476

RAPTIM Brasil Pça, Marechal Deodoro. 130 - 3? - ci. 301 - Cap 90010 - Tel,: 27-7311 - lis: 5170 - Abas: 337

NOSSAGÊNCIA Viag. e Tu,. 6. Dr, Tirraotea. 371 - Ci. 505/7 Cep 90460 - Teia.: 22-5871 22,1066 - 22.5159 -Tio: 3529

RETIJA Operadora Turistica 5. Pudre Chagas. 69 - Cep 90460- Telo,: 22-1888/1567 Abas: 185/6 -lis: 1413

SOCALTIJR Tu,, A. Senhor doo Pasoos, 235 - Li, 1 - Cep 90.059 - lei,: 26-7355Abas: 229 . Tio: 3948 SOLARTUR SOLAR Tu,. 9, Andrade Neves, 85 - Cep 90010 - Te/o.: 25-7922/7438 Abas: 212, 213 -Tia: 2598 SPRINGER Puas, e Tu,, El. Marechal Flor/ano Peix050, 270 - 7? ' ci, 705 - Cap 90010 -Tal,: 72'5289 -Tio: 1205 Abas: 233 STB - Student Travei Bu,eau El. Cal, Visorino. 310 - cj. 401 Cep 90020 - Talo,: 26'1419/8946 - Tio: 0046 STEINER Tu,, As. Sen. Salgado Filho. 94 - ci. 701 - Cep 90010 ' lei.: 26.6011 - Abas: 259 - 369 . Tio: 3799 SULTOUR Tu,. e Câmbio As. Otasio Aocha, 115 - 6? o/603/61lCep 90,047 - Tala.: 24-4699 - Abas: 108 ' 109 TIa: 130 SWEDEN Tu,. A. das Andradas, 1273 - s/1203 - BI, A - Cep 90020- Tal,: 24-7 143 TASSANO Tu,. El. Dr. Flores, 263 - s/404 - lei,: 2 8-47 16 TIARE Tu, 5. Ou/os/no Boosiusa, 655 - 5/ 702 - Cep 90420 - lei,: 22 -0 7 89

TOUR EXPORT Viag. e Tu,. A. dos Aradradus. 1444 - 5? Cep 90020 . Te/o,: 26-9142 27-5500 - Tia: 2724 - Abas:

125 TOURING Viag. As, J090 Pessoa, 623 ' Cep 90040- lelo,: 26-6579/4866/4768 - Abas: 251 - TIa: 3020 TRANSPEX Tu, As. Farrapos, 2067 - Cap 90220 - Tais.: 22'0366 - Abas: 237 Tia: 1324 TREVOTUR Viag. e Tu,, 5. Garraral Vitorios, 261 - Cep 90020 - Te/o,: 28-7842/7832 Abas: 222 . 223 ' lia: 0339 TROPICAL Tu,, Ao, Otasio Elocha, 115 - ej. 1208 - Cep 90047-Tal.: 24-6111 Tio: 2916 TSA Tu,, Serro, e Ag. As. Barriarnmn Constarrt, 1636 Cep 90450 - Tal,: 42-0457 - Tio: 3759 Turismo BILHANTE El. doo Axdradao, 1560 . si2127 - Cap 90026 - lela,: 24-3098/5533 - lia: 5310 Turismo HANSA As. das Estados, 1383 - Cep 90200 - lei.: 43-6544 - Abas: 263-lia: 3t58 Turismo Internacional MÓNACO A. das Andradas, 1332- 9? s/903 ' Cep 90020 - Tais,: 27-3385/3609 -Abas: 117 TURINTER Tu,, Promoções As, Indepandencia. 30 ' Lj. 8 Cep 90210-Tal,: 27.2844 Abas: 305 - 329 - lix: 1511 1841 TURISUL Tu,. Sul Bras. El. Geo, Caraara, 353 - Cep 90010 - Tolo,: 24-5t77/5216:'5370 - Abav: 168/355 - TIa: 1357 TURPAX Viag. e Tu,, A. Mar, Fioriano, 270 - ci. 801 Cep 90020 - lei,: 25-7644 Abas: 382 - Tia: 5589


..w

.,

w1. .win

t!

1 O PROGRAMAÇÃO ESPECIAL FERIAS DE JULHO/89 EXCURSÕES RODOVIÁRIAS CURITIBA/PARANAGUÁ BARRA BONITA/IBITINGA RECANTO DE LAZER . HORIZONTE/CID. HISTÓRICAS FOZ/ITAIPÚ ILHA DE SAN FRANCISCO PRAIAS DE FLORIANÓPOLIS ANGRA/PARATI CAMBORIÚ SUL DO BRASIL CÉU/SOL E SUL RIO DE JANEIRO VITÓRIA/GUARAPARI SERRAS GAÜCHAS FOZ/ASSUNCION BLUMENAU CALDAS NOVAS PRESIDENTE EPITÁCIO

03 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 04 DIAS 05 AS 10 DIAS 08 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 06 DIAS 08 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS

EXCURSÓES AÉREAS ARACAJÚ NATAL PRAIAS DE FLORIANÓPOLIS

05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS BARRA BONITA/IBITINGA RIO DE JANEIRO ANGRA/PARATI FOZ DO IGUACU RECANTO DE LAZER MONTE VERDE dÈII

03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS

Á

li

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS CURITIBA/PARANAGUÁ RECANTO DE LAZER FOZ/ITAIPU VALE DO ITÃJAI ILHA DE 5. FRANCISCO BARRA BONITA/IBITINGA BELO HORIZONT/CID. HISTÓRICAS LAGUNA/TORRES CAMBORIÚ CALDAS NOVAS RIO DE JANEIRO PRAIAS DE FLORIANÓPOLIS ANGRA/PARATI

05 DIAS 03 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 03 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS

EXCURSÕES AÉREAS VITÓRIA ARACAJÚ

03 DIAS 04 DIAS

AGUARDE PROGRAMAÇÃO

ktobtrfrt 89 LAZER, COMPRAS, SHOWS, SHOPPING, TEATROS, PRAIAS, FEIRAS, CONVENÇÕES RECEPCIONAMOS PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS (CUMBICA E CONGONHAS) E TERMINAL RODOVIÁRIO.

!ti

Araçatuba Thermas de Maringá Cornélio Procópio Ibira Águas de Lindoia

FORMAS DE PAGAMENTO ESPECIAIS CONSULTE-NOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

ATENDIMENTO ESPECIAL PARA AGÊNCIAS DO INTERIOR, COM RECEPÇÃO NO TERMINAL L RODOVIÁRIO DO TIETÊ PARA OS PASSAGEIROS. Matriz: R.Baraldi, 1093 -TeIs. (011)442.4633/1646 São Caetano do Sul -Telex: (11)4.4686 Filiais: R. da Consolação, 331 Ij. 19— Tel.: (011) 2576599 Embratur 00479.00.41.6 Abril/89 - Gi Perr,o,s A-171


Aaências de Via qens Porto Alegre (Cont.) CEP 19,100 - 000 0182

UNESUL Tu,, 9. Vigario José macio, 629 - Cep 90020- TeL: 28-8111 - Abas: 129/284 - Tia: 1319 URUTUR Tu,, 9. Dernetrio Ribeiro, 990 - sf405 - Cep 90010 - Tais.: 21-2211/27 2012442 VIAJE BEM Tu,. 9. Vicente da Fontoura, 1838 Cep 90630 - Tel.: 32-7800 - Tio: 3407 VIDA Ag. Viag. Tu,. 9. Vinte Osatro de Outubro, 111 - ci. 402 - Cep 90460 - Tal.: 22-9112 - Tia: /515/ 484 VIPARSA Viag. e Tur. 9. Sete de Seterebto, 1069 - 6? - Cep 90.017 - Teia.: 26-7659 27.4544 VIVATUR Viaq. e Tu,. R. Migsel Tostes, 954 - Cep 90420 - Tal,: 32-8302 VOO LIVRE Ag. Viag. R. General Vitorirro, 77 - ci. 1103 - Cep 90020 - Tem.: 24-5249 25-9182 - Abas: 362 WAGONS-LITS Tu,. 9. dos Andradas, 1273 - cj. 1103 - SI. A - Cep 90020 - Tal.: 24-5818 - Aba,: 187 - Tio: 2194 WORLD Eventos Apatun 9. Oco. Laura, 45 - ci. 704 Cep 90410 - Tei.: 22-3375 - Tio: 3115 ZALUSKI Tu,. R. Gerrerai Vitorino, 64 - Cep 90020- Teia.: 26-5077/5112 Tio: 1407 - Fax: 25-7543

CEP 45.820 - DOO 073

Ag. do DESCOBRIMENTO Ao. Getúío Vargas, 330 - Cep 45820 - Teis.: 288-2452/2004 B.RS. Tu,. As. dos naeegantes, 69 - ij. M.P. 07 - Teia.: 288-2335/2373/2387 - Tia: 2493/2232 CATEDRA Ter. As. Navegantes, 69 - Lj. Tei.: 288-2484 . Tio: 2517

*1:tI1liE[I:(I CEP 78.900 - DOO 069

MAMORE Ag. de Viag. e Tu,. As. Pinheiro Machado, 1384 Teia.: 221-0855/0747 - Tix: 2196 PRINCETUR .4v. Getúlio Vargas, 2287 - Tei.: 221 . 0026l922816t35 - Tis: 2263 TAMATUR - Tama Tu,. As. Sete de Setembro, 684 Tela.: 221-2701/2606 -Tio: 2150 UMUARAMA Viag. e Ter. Av. Calarsa, 475 - Lj. 1 - Teis.: 221-9090/9171/9272 - Tio: 2278

SINGER Tour R. Perito Moreno, 358 - Tei.: 57-2891 - Tie: 76908 SOLJET Surcursai Yguazul 3 Fronteiras 650 . Tei,: 2186 Tia: 76902

EXPRESS Travei A. Buerros Aires, 338 . Tei.: 27687 - Tia: 0433361 - CTA

CEP 37550 - 000 035

Viac8o e Tu,. SUL MINEIRA Ao. Or. Lisboa, 100 - Teis.: 421-1810/2817 - Tia: 391622

CEP 11700 - DOO 0132

Turismo SÃO VICENTE 8. Dourados, 58 - Tal.: 91-6351

A-1 72 . Geie

PanroSas - Abrifi8S

Ag. de Viag. ODDITUR 8, Joeqsirn Nabuco, 6t1 - Teia.: 22 . 8788/8314- Tio: 702/611 ALANTUR Ag. de Viag. R. Joequirx Nebuco, 423 - Cep 19010- Tais.: 22.1179/1949/1210 Tia: 2412 CAIUA Viag. e Tu,. Av. Cci José Soares Marcondes, 983 - Tei.: 22-0860

ITS Tu,. As. Adriarr Jara, 202 - Tal.: 8129/3403 - Tix: 794

DOO 03370

IGUATUR As. Brasil, 171 - Tal.: 57-2662 Tio: 76906

DOO 081

ABREUTUR 9. do Aurora, 295- sf101 - Cep 50050 - Teia.: 222.459914292 Tio: 1017 ACAUA Tu,. As. Conde da Boa Vista, 1016 sf3 - Cep 50060 - Tela.: 221-035710458 -Tio: 2468 AERONORTE Tu,. A. Matias de Aibaqserque, 223 sl708 - Cep 50010 . Tela.: 224-6700/1747 -Tio: 1090 AEROPORTO Viag. e Tu,. As. Recife, 1810 - sl8 - Cep 50050 - Teis,: 339-0798/0392 Ag. CAMPOS Tu,. 9. Corredor do Bispo, 85 - Cep 50050- Teia.: 222-625116611 221.4350 - Tio: 3100 Ag. de Viag. e Tu,. TROPICAL TOURS Potio de São Pedro, Casa 21 Cep 50020 - Tal.: 224-669916812 -Tia: 1002 Ag. LUANDA Ernp. Turisticos 8, D. Boxes, 805 - 1? - al2 Cep 50070 - Teia.: 222-3269 221-1086 - TIo: 1648 Ag. LUCK - Viag. e Tu,. • 8. Osveldo Cruz, 342 - Cep 50.050- Tel.: 221-1605 - Tio: 2148 • Aeroporro inrern. dos Guarsrapes - Bus xis - Cap 51.032 - Tei.: 325-3766 - TIo: 4537 AJAX Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 243- 2? - ci. 201 - Cep 50030 - TaIs.: 224-838616255 - Tin: 4709 ALCÂNTARA MACHADO Tu,. 8. do Espirrheiro. 683 - Cep 52020 - Tei,: 241-15251 3791/6486 -Tio: 2188 AMIGA Viag. e Tu,. Ae. Domingos Ferreira, 2270 Cep 51020 - Tais,: 325'147414900 - Tio: 2076 ASA BRANCA Tur. 9. Teiesphoro Fragoso, 214 - Cep 50761 - Tel.: 228-1663 - Tio: 2133 AV Passag. Tu,. R. Eparnirrorrdos Meio. 195 - Cep 52.010 - Tal.: 231 . 2212/3622 Tais: 3223 AVELOS Tu,, 9. José de Aierrcar. 874 - Cep 50070 - Tal.: 222-0234 - Tia: 2445 BANORTE Pass. Tu,. • Av. Dantes Barreto, 564 - Térreo - Li, 1 ' Cep 50010 - Tei.: 224-4033 - Tio: 1473 • Aeroporto dos Guararepes Pçe. Salgado Filho, xis? - Cap 51032.: 325-3766 BLATUR Tu,. • As. Dantes Barreto, 191 - sf214 Cep 50010 - Tal.: 224-8400 TIo: 2252 • As. Dorsrirrgos Ferreiro, 1486/404 - Cep 51020 ' Tela.: 3250885 Tis: 2252

BRADESCO Tu,. • As. Conde da Boa Vista, 45 Térreo - Cep 50060 - Teis.: 222-0377 - 231.5057 - TIa: 4757 • Aeroporto internacional Gaararapes - Pçe. Salgado Filho, sfn? - Cep 51032 - Tais.: 341-3718/18 88 BRASLUSO Tu,. As. Conde da Boa Vista, 45 - si 704 - Bi, C- Cep 50.060- Tal.: 222-2744 - Tie: 1824 BRAZILIAN e SW1SS Tsu, Ag. Viag, e Tu,. 8. Dr. Nilo Dotnatea Carnara, 90 - Lj. 2 - Cep 50000 - Tel.: 326-9652 BRONZE Tu,. e Viag. 8. José Parsiao, 94 - Cep 51030 - Tais.: 341-56191653214091 Tia: 1890 CALEDONIAN Viag. Tu,. As. Conde da Boa Vista, 514 sf701 - Cep 50060 - Tal.: 222-8377 - Tio: 2444 CARUARU Tu,, As. Corra. Agsiar, 4200 - Lj. 09 Cep 51010 - Tal.: 325-1899 ' Tia: 4228 CELTA Pass. e Tu,. 9. da Aurora, 295 - cj. 108 Cap 50050 - Tais.: 231 . 2138 222-0505 - Tia: 1071 CHAMPANGNE Tu,. As, Conde da Boa Vista, 1016 sf04 - Cap 50060 - Tal.: 231-1910 CIRCUS Tu,. 8. Ouarerrta a Oiro, 440 - Cep 52020 - Tal.: 221-0386 - TIs: 3111 COMDIL Viag. e Tu,, 9. Imperial, 1639 - Cep 52020 Tal.: 224-8142/860418775 - Tio: 2769 DERBY Teu, 9, Joaqsirn Nabuco, 330 Cassar li - Cap 52011 - Tel.: 222-6304 DUNAS Viag. e Tu,. 9. Bslhõaa Marqsas, 19 - s1804 Cep 50060 - Tal.: 222-6521 Tio: 2728 EMPRESA PERNAMBUCANA DE Tu,, As, Cruz Cebsgd, 533 ' Cep 50.000 - Tai.: 231-7174 EUROTUR Viag. a Tu,. Av. Visconde Suassusa,231 Cep 50.050 - Teis.: 222-6492 221,5378 - Tio: 2733 EXATA Tu,. e Viag. 9. Castro Leãs, 88- Cep 50711 -Tal.: 227'1379 - Tio: 3125 FREVO Viag. Tu,. R. do Principe, 500 . Cep 50050 - Tal,: 222-3127 - Tix: 2482 GALVÃO Tu,, 8. Heitor Maia Filho, 10 - Cep 50000 - Tel,: 227-1344/4600 Tis: 2581 GITURISMO As, Caos, Aguior, 2775 - Lj. 3 Cep 50000- Teis.: 325-5715 326-6995 - . Tlo: 4153 GUARANI Pasa, e Tu,. Ao, Conde de Boa Vista, 50 sf29 - Cep 50000 - Tal.: 222-5200 ' Tio: 2476 GUARARAPES Pese, e Tu,. Ao. Cans, Aguior, 4790 sf2041205 - Cep 51021 - Teia.: 325-0976 - 328-7892 - TIs: 2497 HAVAY Ag. e Tu,. 9. Metias de Albuquerqse, 223 sf804 - Cep 50.000 ' Teia.: 224-8996/4313 INTERLAND Tu,. e Eec, A. Dantes Barreto, 191 - sf104/2 - Cap 50010 Tais.: 224-8999/8117 - Tio: 3050 INTERSUL Tu,, 9. Dorrringsa Ferreira, 1818 - Cap 51011 -Tais.: 325-4033/4009 -Tio: 1744 ITAPEMIRIM Tu,, Ag. de Viag. • .Ag. Boa Viagem - Ao, Caos, Aguier, 3303 - Lf. 03 - Cep 51020 - Tal,: 325-3973 • Ag. Boa Vista - 9. Cisbe Náutico Caprbsripe, 27 ' Lf. 08 - Cep 50060 -Tal.: 222.5500

• Ag. Dantoa Barreto - As, Densas Barreto. 1200 - 01706 . Teis.: 224-9288/9317/0088 ' Tio: 273576 ITAU Tu,. As, Conde da Boa Vista, 121 Tal.: 221-1211 JANGA Tu,, • As Claudio Queiroz, 2990 s15f19 - Cep 50000 • Ao, Merquéa de Olirrda, 302 - 3? - Cap 50030 - Tel.: 231-3350 224.1 51 214860 KONTIK FRANSTUR Viag. Tu,. • 9. da Concórdia, 278 - Cap 50020 - Tal.: 224-9688 - Tia: 2203 • As. Cosa. Aguier, 4777 - Lj. 5 Cep 51020 - Tais,: 325-5399 32.6167 - Tis: 4027 • Pça Salgado Filho - Aer. de Recite - Cep 50000 - Tal.: 341-1688 LINS Tu,. e Repr. As. Guararapes, 233 - Lj. 4 Cap 50010 - Tais.: 224-515915213 - Tia: 2330 LTUR Tu,. e Viag. 8. Serinheamn, 146 - 1? - Cep 51021 - Tais,: 325-5313 326.339112850 - Tia: 4534 LUMATUR Viag. e Tu,. R. 0. Maria Carolina, 205 - 5/8 Cep 51020- Tal.: 326-0122 MAR Tu,, Av, Visconde de Suasouna. 923 a1605 - Cap 50050 - Tal.: 231-3060 MAPA MUNDI Tu,, Pça. do Casos. 30 - sf403 - Cep 50010 - Tal.: 224-7995 MARACATUR Viag. e Tu,, A. Barão de irarnraracá. 333 Cep 52020 - Tel.: 241-6300 MASSANGANA Viag. a Tu,. As. Coas. Aguiar. 4734 - lj. 14 Cep 51021 -Tal.: 325-2795 Tia: 3287 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tu,. R. Rosario da Boa Vista, 159 Cep 50060 - Tais.: 231-1197/ 2464 - 222-1958-Tia: 1742 MUBATUR Emp. Tu,. R. Barão de Ssuze Leão, 243 sf105 - Cap 51020 - Tem,: 341-4519 - Tio: 2641 NASSAU Viag. e Tu,. Pça. do Darby, 209 - Cep 52010 - Teis,: 222-5499/2175 - Tio: 3139 NORTE PAM Tu,, Ao. Martiss Barros, 593 - Cap 50010 - Teia.: 224-3555/334216579 - Tio: 1454 NOVITUR NORDESTE Viag. e Tu,. A. das Ninfas, 112 - Cep 50000 - Tela.: 222 . 693512295 - Tio: 1805 OLITURIS Tu,, e Transp. As. Coxa. Agaiar, 4189 - Cep 51021 . Tal.: 326-7423 - Tio: 4459 OWERTUR Viag. e Tu,, R, Do Peixoto, 169 ' Cep 50000 - TeIs.: 224-898416053 - TIa: 4701 PANTUR PANTOJA Tu,. Repr. R. de Asmora, 325 - cf. 1405 Cep 50050 - Tal.: 222-6232 PARATI Viag. e Ter, 9. Merques do Harsai, 167 - cj. 1007 ' Cap 50.000 - Tela.: 224 . 9342 - 224-7718 - Tix: 4716 PERYLO Hotèis e Tu,, Ao. Dornirrgos Ferreira, 4395 Cep 51020 - Tal.: 325-3011 Tis: 1608 PETRIBU TUR, 9. Tenente João Cicaro, 189 Cep 51020 - Tais.: 326-25571968613560 - Tio: 2640 PLANETUR Ao, Don'drtgos Farreire, 1486 ' Lj. 11 - Cep 50050 - TeIs: 325.32541326.3280 - Tia: 2228 POLO Viag. e Tu,. Ao, Norte, 2559 - 1 ? - Cep 52041 - Tal.: 241-4873 - TIo: 3277 PONTES Hotéis e Tu,. R. Barão de Souza Leão, 451 Cep 51030- Tal.: 325-5433 Tia: 1073

PONTUAL Viag. a Tu,, 9. das Pernambucanas, 30 - 408 - Cep 52011 - Tais.: 231-5108 222-2423 - Tio: 2447 PRINCESA DO AGRESTE Viag. Tu,, Ae. Conde da Boa Viste, 250 Cep 50060 - Tala.: 221-010610866/0742 - TIs: 2739 PRISMA Vieg. e Tu,. Av, Caos. Rosa e Silve, 632 Cep 52020 - Tais.: 231 . 2797/5599- Tio: 253212922 RAPTIM Tur. R. Bulhõea Marques, 195 - sf711 - Cep 50060 - Tal.: 231-0457 TIo: 2676 RONY Tu,. As. Caos, Aguiar, 1360 - Lj. 26 Cep 51011 - Tal.: 326-7973 Tia: 2618 SALGUEIRO Tu,. As, Visconde da Suassuna, 923 sf208 - Cap 50000 - Tela.: 222-406412146 - Tia: 2951 SAMICO Viag. e Tu,. 9. do Espinheiro, 462 - Cap 52020 - Tais.: 241-3084/6028 TIo: 1557 SANTA MÕNICA Tu,, 9. Capitãs Zszisha, 227 - Cap 51030- Tem.: 341-5755/5383 SER,ANMBI Tu,. 9. Aurora. 1147 - Cep 50040 Tai.: 222-2263 SEVAGTUR 8. Sattibel, 60 - Cep 51021 Tais,: 325-3395/3177 - Tio: 1569 SHOPTUR Comp. Pa,. de Hotéis e Tu,. Ao. Boa Viagem, 3114- Cep 51.020 - Tal.: 326-6777 - Tis: 1502 SIGA Tun. Ao, Cosa, Aguiur. 1875- Cap 51011 - Tela.: 326-5388 325-0754 - Tia: 2554 SOLETUR - Sol. Ag. de Tur, R. Conde da Boa Vista, 682 Grupos 1/4 - Cap 50060 - Tal.: 231'0716 TAVARES CORREIA Pass. Tu,, Ao. Boa Viagem. 978 - Cep 51011 - Tal.: 326-7744 - TIs: 1337 TERRA e MAR Tun, R. BarBo de Sosca Leão, 1092 s1102 - Cep 51030 - Tala,: 341-482 8/1 296 THOM Tu,. R. da Moada, 63 - 1? - sf2 Cep 50030 - Tal.: 224-1622 Tio: 1234- 2207 TOURNEE Tu,. 8. Serubal, 84 - Lj. 04 - Cep 51021 - Tal.: 325-2400 - Tia: 1763 TRANSERVICE Tu,. 9. Matias Albuquerque, 223 sf604 - Cep 50000 - TaIs,: 224-236612928/2562 - Tio: 3153 TRANSMARES Viag. e Tu,. 9. O. Maria César, 170- Lj. B Cep 50000 - Tal,: 224-3944TIx: 2110 TRANSMIJNDI Erepreed. Tu,. 9, Ernesto de Paula Santos. 191 - Lj. 1 - Cep 51021 - Tais,: 326-5584/7658 - Tia: 2050 TRIPTOUR Ag. Viag. 8. Marques do Recife, 154 ci. 105 - Cep 50010- Tais.: 224-8214/7041/5941 - Tio: 3040 UAL Ag. de Viag. e Tu,. 8. do Principe. 720 - Lj. 1 - Cap 50050 - Tei,: 231-4798 - Tia: 2719 VALUI Tu,. .4v. Conde de Boa Viste, 250 sf01 - Cep 50060 - Tal,: 222-5251 VAUTHIER Tu,. Intem. As, Visconde de Suasauna, 923 51908 - Cep 50050 - Tela.: 222-0905 - 325-1957 - Tls: 1874 VEPLAN Hotéis e Tu,, Ao, Boa Viagem, 4070 - Cap 50000- Tal.: 325-4044 'Tio: 4528


SAÍDAS MACEIÓ E NATAL

FOZ DO IGUAÇÚ —4 dias HOTEL MIRANTE (4*). Traslados, tour Cataratas Brasileiras, tour Paraguay (comércio e cassino). NCz$ 259,00 DBL/CASH 'SALVADOR 8 dias

—9

dias

HOTEL PONTA VERDE (3*) e NATAL MAR HOTEL (3*). Traslados, city-tour, tour especial de Buggy por Genipabu. NCz$ 660,00 DBLICASH

HOTEL DA BAHIA (5k). Com traslados e city-tour. NCz$ 464,00 DBL/CASH

HOTEL EQUATORIAL (4*) e POUSADA MARAJOARA. Traslados, city-tour

MACEHJ - dra MACEIÓ MAR HOTEL (4*). Com meia pensão, traslados e city-tour. NCz$ 613,00 DBL/CASH

NATAL MAR HOTEL (3*). Traslados, city-tour e tour especial de Buggy por Genipabu. NCz$ 582,00 DBL/CASH FORTALEZA — HOTEL PONTA MAR (4*). Traslados e city-tour. NCz$ 574,00 DBLICASH

de Belém e tour por Marajó. Saídas às 25s.-feiras NCz$ 592,00 DBLICASH

SANTARÉM E MANAUS—a dia8 HOTEL TROPICAL SANTAREM (4*) e HOTEL TROPICAL MANAUS (5*). Traslados, city-tours. Tours especiais a Álter do Chão com almoço (Santarém) e Encontro das Aguas com almoço (Manaus). NCz$ 853,00 DBL/CASH

OBSERVAÇÕES: Preços por pessoa, em apto. duplo, à vista, calculados em 20/03/89. Saídas de São Paulo. Os preços estão sujeitos a alterações face a

possibilidade de desconge/amento. E não são vá//dos para feriados. Aceitamos reservas de qualquer parte do Brasil.

TURNAC

PROMOÇÃO DO MÊS RE1FE - Bdias HOTEL JANGADEIRO 4*. Hospedagem em apartamento de luxo frente-mar.

Agência de Turismo "TURNAC" Ltda. Rua Barão de Itapetininga, 93 . 75 andar cjs. 7011705— São Paulo SP Teis.: (011) 231-2044/ 258-8858 Toil Free: (011)800-8675

ln:ka: traslado: de chegada e Olinda. NCz$ 480,00 DBL/CASH

TURNAC

2.0 o

SAÍDAS: O 1 Á R 1 A S 1

Deslei927

EMBATUR 0065800422 - ABAV 3261SP AbriSS9 Goi Pnrot - A-173


Agências de Viagens Recife (Cont.)

RAPTIM BRASIL Ag. de Viaq. Fã. flbiriça, 879 - Cep 14100 Tel.: 634-0686

A.C.R. Tur. R. da Assembléia, 45 - olLj. Cep 20011 - Tal.: 221-6636

VEREDA Viag. Tur. 5. Cons. Porteis, 78 - 1? - o/OS - Cep 52020 - Tel.: 231-6127 Tio: 3159 - Abas: 067

RENTUR Tur. e Cargas Av. Irodependéncia, 383 - Cep 14200- Tei,: 625-6613 -Tia: 4240

VIP Viag, e Tur. As. Dantao Barreto, 564 - cj. 201/202 - Cep 50010 - Tel.: 224-8055 - Tia: 1504

RIBE Tur. R. Aivareo Cabral, 340 - Cep 14010- Teio.: 625-9660/9825 Tia: 5707

VIVER Viag. e Tu,. 5. Ernesto de Paula Santos, 550 - Lj. 102 - Cep 51021 - TeL: 326-6803 - Tio: 4310

ROVALTOURS DO BRAS. Ag. Viag. Tur, 5. Cerqueira Cesar, 481 - c. 803 - Tolo.: 634-8220 - 625-7204 l'ls: 6578

ADAM-TOURS Paos. e Tu,. As. Aireimanoe Barroso, 63 -10° Cep 20031 - lei.: 240-5646 Tio: 32395 ADVENTURE World do Brasil Tu,, As. N.S. do Copacabana. 1018 ol12O2 - Cep 22060 - Tel.: 621-2282- Tio: 36465- Fax: 521-7390

WAGONS LITS Tur. do Brasil 5. Barão de Sooza Leão, 221 81. A - a/7 - Cep 51030 - TaL: 461-1811 WANBEL Tur. 11. do Hospício, 46 - Térreo - Cep 50060 - Tel.: 231-3224 - Tia: 2047 WELT Tur, e Viag. 5. Eng. Oscar Ferreiro. 319 - Cep 52061 - Tei.: 268-0044 - Tio: 1333 WELLCOME Operadora Bras. Tu,. 5. das Flores. 263 - 7? - cj. 702 - Cep 50010- Tal.: 26-1133

CEP 11900 - DOO 0138 MBAUBA Tur. e Pass. Ao. Pref. Jesus Banks Leite, 887 - 1 - lei.: 21-2211

CEP 20.000 - DOO 0243 AEROSUL Ag. de Viag. 5. Luiz Piotarini, 117 - Tela.: 54-1570/2284 - lia: 223132 INTERNATIONAL HOUSE Tur. 5. Állredo Whately, 95- 2? Tal.: 54-3690 REALTUR Ag. REAL de Tur. As. irrdeperrdérrcia, 383 - Tel.: 625-6613

DOO 016 Ag. CEDRO Viag. e Tur. As. Independência, 838 - Cep 14010 - Tel.: 636-1088 - Tio: 4138 AL2IRA Tur. As. nove de Julho, 537 - Cep 14015 - Tais.: 625-7076 636-3530/0044- Tis: 6057 BLITZTUR Ag. Tu,. e Viag. 5. Alvores Cabrai. 532 s!B - Cep 14010- Tais.: 634-161614931 625-4216 - Tix: 935 DINISCOR Viag, e Tu,. 5. Capisari, 395 . ol2 . Cep 14090 . Tolo,: 627-3262 626-2096 - Tia: 4005 EMBARQUE Tur. 5. São José, 1406 . Cep 14025 Teis.: 634-4354/0465- Tio: 4021 ESTER Tur, Ag. de Viag. e Tu,. 5. Dr. Alvaro Costa Coato, 85 Cep 14015- lelo.: 625-9060 636-9611 . Tio: 4268 GRAND TUR Tur. 8. Barão do Arnazonao, 646 Cep 14010 . Tolo.: 634-7649/1451 . Tio: 6198 HARDY Viag. e Tur. 5. Barão do Amazonas, 847 Cep 14010- lei.: 636-0044 625-9486- Tio: 5029 JAPTUR Ag. de Viag, e Tur. R Aloures Cabrai, 500 - sl7 Cep 14010- Tal.: 625-6464 JP Tur. 5. Marcondes Salgado, 541 Cep 14010 - Tesi.: 625-8549/6464 -Tia: 6523 OESTE Tur. - Paxs, e Tu,. Fã. São Sebastião, 893 - Cop 14015 - Teis.: 625-3101 634-5871 - Tia: 6581 OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tur. 5. Américo Brasiliense, 405 s190213 - Cep 14010 - leis.: 625-13751/9141 - Tio: 6102 RAMAZINI Tur. 5. Alvores Cabral, 217 - Caí, 14010-lei.: 634-5894-Tio: 6213

4-174 -Gala Panrotao - Abriii89

SAO BERNARDO Tu,. 5. Marechal Deodoro, 1356 Cep 14100 - Tolo.: 634-531610598 - lis: 6350 SÓ .TUR Ag. do Viag, As. Nove de Julho, 550 - Cop 14026 - Tel.: 636-2490 - Tia: 6227

ADRIMAR Tu,. Ag. Viag. Pass, Aa, Rio Branco, 45 ' Or. 213/4 Cep 20090- lei.: 233-9142 ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tur. Fl. Visconde do Pirajd, 414 s11020 - Cep 22410 - Tel.: 287-4742 - lix: 33803 AEROGLOBAL Viag. e Tur, As. Franklim Rooseselt, 231504 Cep 20021 Tolo.: 533-3484 262-9904 - Tio: 38240

SPORTS Tou, do Brasil 5. João Godop. 168 - Cep 14020 - Tais.: 623-3444 - 636-6050 634-9548 - Tio: 6178

AEROVALP Tu,. As. Frarrkiin Roosevelt, 39 s/608 - Cep 20021 ' lei.: 220-2627 - 262-6860 - Tia: - 36790

STELLA BARROS Tsr. A. Marcorrdes Salgado, 1456 Cep 14100 - Teis.: 634-3834/0955 - Tio: 4284

AFRICA Ag. de Viag. e Tu,. As, Treze ria Maio, 47 - s/2610 Cep 20031 - Tal,: 262-9473 240 . 9839 - Tia: 31347

TRAVEI Cred. Auxiliar Viag. 5. Cerquairu Coser, 481 - 7? cj. 703 - Caí, 14010 ' TeIs.: 634-6326 - 636-7451/7194 Tio: 4212

AO RIO Viag. e Ter. Fã. Jardim Botãnico, 728 - Lj. 107 - Cep 22460- Tel.: 274-6695/259-6342

VALE DO RIO QUENTE Tu,, 8. Visconde de inhauma. 490 7? - Cj. 708- Caí, 14010- Tel.: 634 . 3310 - Tio: 5701 VAITUR Vai. Tur. As. independêrrcia, 826 - Cep 14010 - leis.: 636 . 0240/9090 lis: 4226

GEP 69900 - DOO 068 ACRETUR ' Ag. de Viag. e Ter. 5. Rui Barbosa, 193 - Teia.: 224-240411654/1785 ' Tio: 2479 INACIOS Tur. Fã, Rui Barbosa, 72 - 1 -5/100 Tel.: 224-6397 - Abas: 20 - Tia: 2546

CEP 13.500 - DOO 0195 EURITUR Ag. de Viag. As, Quatro - 436 - cj.1 - Teis.: 34-1344 - 24-2362 - 34-5721 Tia: 7761 MAJOTUR Viag. e Tur. FI. Seis, 1283 -Tolo.: 34-3466/ 3374/3726 -Tio: 1701 W.B. Viag. e Tur. Rua Quinze. 1594- lei.: 34-3369 WINGS Ag. de Viag. e Tur, EI. Cinco, 732 - leis.: 24-4821 34-3571 - lIs: 2839

l[uIIISIiIIIf

1

CEP 89160 - DOO 0478 ALTO Vale Tur 5. Tuiute, 72 ' leis.: 2 2-1 200/0049

CEP 28.870 - DOO 0247 DORAL Ag. de Viag. e Tur, As. Arnaral Peisoto. 5263 - Lj. C - Tei.: 64-1924

DOO 021 ARO - Ag. Bras, Com, e Tur. As. Rio Branco, 151 - Gr. 701/5 Cep 20040 - lei,: 221-9888 ABREUTUR • Masriz: Fã. México, 21 - loja - Cep 20031 - lei.: 217-1840 - Tio: 31120 • Filial: Fã. Vise. Pirala, 547 - Lj. A - Cep 22410 - Tei.: 511-1840 Tia: 34245 A.B.T. Ag. Brasileira de Tu,. As, Rio Branco, 109 - sl7O2 Cep 20040 - lei.: 221-6632 224-2511

Ag. A Viag. Av. Cologemas, 18 - Gr. 602 Cep 20030 - Tel.: 240-1373 Ag. ALVIMAR Tur, Paos. Cargas 5. Marques de Abrantes, 78 - Lj. CID - Caí, 22230 - Tol.: 205-4945 - Tio: 34.321 Ag. BEIRA ALTA de Ter, As. Pres. Vargas, 418 - sf310 Caí, 20071 - Teis.: 263-604710494 Ag. DA CIDADE Operadora de Ter. As. Epitácio Pessoa, 1664 - Caí, 22471 - Teia.: 287-1790 521-4288 - 521-4995- 267.448 - Abas: 552 -Tia: 33956 Ag. de Pass. SANTA MARIA Ter. e Viag. A. Miguei Costa, 134 - Gr. 504Cep 20070 - Tei,: 233-4033/9375 - 263-2021 Tio: 33636 Ag. de Viag. A. KOGLIN As. Nilo Pecarrbu. 50 - s1302 Cap 20030 - Tal.: 262-446214248 - Tio: 33333 Ag. de Viag. CHANTECLAIR • Fã, do Carmo, 27 - 5? Cep 20011 - Tei.: 297-4499 • Filial Copacabana - A. Barsta Ribeiro, 370 - Ljs. 312113114 Cep 22040-lei.: 255 . 5442SALA VIP • Aeroporto internacional Desembarque Sanar C - Cep 21943 - Tal.: 398-3251 Ag. de Viag, e Tur, CHAPLIN 5. Aires Saldanha, 36 B - Cap 22060 - Tais,: 255-838918722 Tia: 38813 Ag. de Viag. e Tsr, SAVANNAH A. Alvaro ,Aisim, 27 - Gr, 82 Cep 20031 - lei,: 220-5239 Tio: 35255 Ag. de Viag. FLAVITUR 5. Capitão Falis. 110 - Cai. Cextrol - Lj. 4 - Caí, 20920 Tais,: 284-135012023/3540 Abas: 138 - Tio: 30387 Ag. de Viag. J.R. LANGEN-COPACO El, México, 41 - 4° - Cep 20031 - Tal.: 240-2027 Ag. de Viag, PORTUOALENSE As. Pras, Vargao. 529 - sf409110 - Cep 20071 -lei,: 222-2194 Ag. de Viag. SURF As. Pras, Vargas. 446 - ali 704 Tolo,: 233-7070 - 253-0995 263-3 740 Ag. ECO Tur, Praia da Flamengo, 66 - 81, B sf906 - Cep 22210 - Tais,: 205-05 99106 9 9 Ag, KENT Pass. e Cargas 5. Primeiro de Março, 23 - 13? sf1301 - Cep 20010 - lei,: 221-6544

Ag. MADRID Tom. pasa. 5. Vo. ixhaurna, 107 - Lj. - Cep 20091 - Tala,: 233-3377 253,8875 - lix: 30716 Ag. MONARK Tom, e Pass. 5. Visconde da Piraj , 207 - Lj. 313 - Caí, 22410 - leis,: 287-9846 - 227-4067 Ag. PORTUGUESA Viag. Tur. As, Rio Branco, 45 - Lj. 8 - Cep 20090 - Telo,: 233-0927/0876 253-8637 Ag. PRAIA LINDA 5. Uranos, 1,207 - Lj. C - Cop, 21.060- Tais,: 270-9446/280-8346 - Tia: 34616 Ag. RIOSCOPE Tur, 8. São José, 20 - Gr. 702 - Cep 20010 - lelo.: 222-0089 221.6202 -Tio: 31000 Ag. ROXY de Tur. As, Franklin Roosesalt. 71 - Gr, 601 - Cop 20090 - Tei,: 220-0141 - TIa: 30710 Ag. SÃO JORGE Câmbio e Ter. Cambitum • 5, Vioconde da ishaama, 84 A Centra - Cep 20091 - Tal.: 233-4737 - Abas: 445 - TIo: 34249 • Av. Rio Bronco, 31 - Lj. D Centro - Cep 20090 - leIs,: 233-0676 - 233-0678 233-0820 Ag. TURIPAN Paas. Mreas e Marítimas A. São Bento, 32 - Lj. - Caí, 20090 -lei.: 233-1326

AMÉRICA DO SUL - Ag. de Ter. 5. Aofiiófio de Carvalho. 29 s1209110 - Cop 20030 - Tal,: 220-2520 - Tia: 31028 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Fã. Francisco Sé, 23 - silOO7 Cep 22080 - leis.: 521-2243 267-8299 AMERICAN Etpress do B,as. Inter, Praia da Botafogo. 228 - si5ll Cap 22250 - Tal.: 551-2243 AMERICATUR Viag. Tem, EI. Uruguaiarra. 10- 25° - C1. 2506 - Caí, 20050 - lei.: 221-8701 - lix: 37693 AMEUROPA Tum, 8, da Candalaria. 9 - 8? - Cep 20091 - Teia,: 253-5028 233-3245 - TIa: 23994 ANACOR Ag. Viag. As, Pras. Vargas, 446 - Cm. 1604 - Cep 20071 - TeIs.: 233-637 910138 ANDES SOL Ag. de Viag. e Tu,, As, N.S. Copacabana, 209 - Lj. Cep 22020 - leis.: 275-4370 257-8840 - Tio: 38729 ANDITUR Viag. e Tu,. EI. do Catara, 347 - Lj. 17-Caí, 22220 - Tei.: 265-199416942 Abas: 533 ANTARES Tom, Ag. de Viag. As, Niio Paçanha. 50 - sf1418 Caí, 20020 - Tal.: 262-0987 Tia: 36052

Ag. VICTOR HUMMEL As. Pres. Vargas, 290 - 706 Cap 20091 - Tal.: 223-1262

ANTUR Ag. Nacional de Ter. • EI. do Rosdriø, 138 - Lj. Cep 20070 - lei.: 221-4452 - lia: 30726 - Abas: 215 • EI. Visc. Pirajá, 169-A - Caí, 22410- Telo.: 521-1388 - Abas: 438 - Tie: 38236 APAM Ter. 5. da Candelamia, 09-3° - Cep 20091 - Tais.: 253-9316 263-2269 - Tia: 22105

AGS Viag. e Tum, 5. Vise. de Pirajá, 303 - Lj. 314 Cep 22,410 - lelo.: 267-1593/267-4192 - Tio: 21796

A-ONE Ag. de Viag. e Tur, As. Rio Branco, 143 - 4? - Cep 20040 - lei.: 252-420110502 221-3409 - Tio: 35034

AIRINTERNATIONAL Touro Claras

APPLE TraveI Viag. e Tum, As, Traze de Maio, 13 - Cm, 1414 - Caí, 20031 - Tal.: 533-1041 Tia: 33762 - Abas: 282 APSATUR Viag. e Tur, Travessa do Ouvidor, 27 - 6° and, - Cep 20.040 - lei,: 221-7478 - Tia: 36108

Ag. de Tur. e Viag, Guido's TOUR Av. Prado Juxiom, 48 - Lj. E - Cep 22.011 - Tei.: 275-6848/6445

Tu,, Fã. São José. 90 - Gr. 2004 Cep 20010 - Tal.: 221-6716 Abas: 260 - Tia: 30417 e 31748 AIRTOUR do Brasil As, Rio Branco, 257 - si202 Cep 20040 - Tal,: 220-4198 AJARTUR Viag, e Tur. A. da Alfándaga. 314 - 4° - Cep 20050 - Tei,: 224-5477 ALA BRASIL Empmeend. Turísticos As. Rio Branco, 277 - Gr, 502 Caí, 20040 - Talo.: 262-6503 262-1842 - TIo: 37299 AI Viag. R. México, 119 - sf604- Cep 20031 - Talo.: 220-8669/8639/9099 - Abas: 414- Tio: 35316 ALL WAY TOUCHE Ag. de Viag. Tom, As. Framrkiin Roosesair, 115 sf706 - Cep 20090 - Tais.: 533-379 5139 13 ALCAR Viag. e Tom. R. Barasa Ribeiro, 370 - Lj. F Cep 22040 - Tala.: 255-3949 235.3900 - Tio: 37886 ALEGRETE Via9. e Tom. R. Visc. da irrbaúma. 58- s11104 - Cap 20091 - Tais.: 233-1847/6713 AUOMAR Viag. - ME Av. Rio Branca, 156 - 0/1124 Cep 20043 - Tal.: 533 -343013 510 AUSTUR Viag. e Tum. Fã. da Alfandega, 91 - ofLj. 819 Caí, 20070 -lei.: 224-9192 AMBASSATUR Viag. e Tom, R. Senador Deotas, 25- Cep 20031 - lei,: 297-7181 Ramal 1113 -lix: 21796 AMÉRICA BRAS. LOBBY Ag. Viag. Tom. Pço. Fiumiarro. 51 - 16? - Cap 20031 - Tal.: 533-1613 - lis: 34332 - Abas: 293 AMERICA EXCHANGE Tsr, Ag. de Tur, 4v. N. 5. Copacabana. 346 - Lj. A - Caí, 22020 - Tal,: 235-7909 - 255-9335

ARCHE Ag. de Viag. Av, Princesa Isabel. 7 - Lj. 22 Caí, 22010- Tal,: 275-7596 542.2286 ARGOS Viag. Culturais e Tur. Científico As. Praa. Vargas, 633 - 5/1917 Caí, 20071 - Tal.: 222-7934 ARWA Tu,, e Viag. As. Pmes. Vargas. 583 - gr. 913 Cep 20070- Tal.: 221-2198 Tia: 39558 ASCB Viag. e Tur, As. Marechal Camama, 150 - Lj. A ' Caí, 20020 - lei,: 220-0843 - 262.1033 - Tia: 38592 ASTUR ASTA Tu,.

R. São José, 35 - Lj. 102/3 Caí, 22060 - Tais.: 224-713817555 - Abas: 467 Tio: 35173 ATI - Viag. • 5. Sete da Setembro, 71 - 10? Caí, 20050 - Tal.: 221-4709 • As, N.S. Copacabana, 195 - Lj. 101 - Caí, 22020 - Tal.: 541-3649 ATIANTICTUR Câmbio e Tom, Fã. do Osmoidor, 60 - Lj. O - Caí, 20040- Tal.: 224-774211188 lix: 31534 ATOZ Touro Ter. Av. Niamneyer. 121 - Suite 214 Cep 22450 - leio,: 294-2444,'0393f1196 - Tia: 32514 ATTIVA RIO Viag. e Tum. As. Treze da Maio, 23 - s,-'1'914 Caí, 20031 - Tal.: 533-2052 TIo: 34735 AUTO-CLUE - Tu,.

R. do Pasoelo, 90 - o/A e B - Caí, 20021 - Tal.: 240-4191 - Abao: 112 -lix: 30552 AVIC Viag.

As. R,o Brooco, 173 - Gr, 904 Cep 20040 - Tais.: 220-2796i2849


CHI

p

A oportunidade de vender os 8 melhores cruzeiros marítimos à ________ China e Japão, a bordo do Royal Viking Sea, um dos mais confortáveis e luxuosos navios da Royal Viking Line, com uma promoção super especial:

PARTIDAS: Hong Kong/Kobe - abril 8, aut. 16 ___________ Kobe/Hong Kong - abril 22, out. 30 Hong Kong/Beijing - maio 6, 28, Reijing/Hong Kong - maio14, out.2 Hong Kong/Bangkok - nov. 13 Bangkok/Hong Kong - nov. 25 Tokyo/Hong Kong set 10 Beijing/Tokyo - jun. 5

PASSAGEM AÉREA GRÁTIS' Brasit/Tokyo/Hong Kong/Brasil Preço por pessoa a partir de

US$ 3,760.00

ulmil.

r r--1:

• - -j__-----_-- _- -

\

LiLI

ROÏALVLINS

.............

ROYALV1KING LINE

JAPAN AIR I.INES

(SF1 U 1 SE

EX PE RT

RIO - Ao. Almirante Barroso, 90- gr. 1208- CEP 20031 - TeIs.: (021) 533-1143/533-1284/533-1369 - Telex: (021) 38124 SAO PAULO - Ao. (piranga, 313 - gr. 21 - OEP 01046 - Teis.: (011) 255-9088/255-9295 Aepresentntea: FlorianópolIs, SC. - Fraca 15 de Noserobro. 21 sala 803- Cestro - CEP 88010- Tels (0482) 23-7246 * Cor/tiba, PR. - Av. Marechal Deodoro. 497- sedar, sala 114- Centre - CEP 88020- Tel.: (041) 232-7962 * Belo Horizonte, MC. - Ao. Cristosão Colorebo, 59 sala 202- Sasassi - CEP 30140 - Tel. (031) 221-2788 * Recite, PE. - Ao. Conde de Boa Vista. 514 - sala 02 - CEP 50060 - Tel.: (081) 222-5059

Abril/89. Gala Panroas . A175


Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) AVIPAM Tu,. • Ao. Rio Branco, 251 - Lj. 8 - Cep 20040 - Tel.: 210-2154 - Abav: 522 - Tio: 34420 • Aeroporto Int. do Rio de Janeiro - 1? - s/n? - Fixois 6 e 7- Saia VIP - Cep 21943 A.V.T. Viag. e Tu,, Ao. AIm, Barroso, 63 - 01416 Cep 20031 - Tei.: 240-3391 AXEL Tou, Intravei Ao. N. 5. Copacabana, 1.085 01601 - Cep 22060 - Tolo.: 521-2 304 AZ Viagens e Tu,. R. da Alfandega. 25 - saia 807 Cep 20070 - Tel.: 263-863618408 - Tio: 38468 BALNEARIO Viag. Tu,, R. Buenos Aires, 93 - siLj. 112 Cep 20070 - Tolo.: 242-1557/2008 - Tio: 37272 BALWAN Viag. e Tur. R. do Doa/dor, 130 - Gr. 416/9 Cep 20040 - Tel.: 224-8644 Tio: 30785 BANCOR Operadora Turística R, Ménico, 111 - 19? - Cep 20031 - lei.: 240-8040 - Tix: 22902 BANORTE Tu,. R, da Doinranda, 3 - a(L. - Cep 20011 - Tei.: 221-3538 - Tio: 21250 BASBRASIL BRAZILIAN Amencan Service Ao, Pres. Wiisorr, 165 - 5/810 Tei.: 210-1288 -Tio: 2244 BARGAIN Travei Tur. R. Senador Dantes, 117 - s/622 Cep 20031 - Telo.: 262-0200/5523 - Tio: 37453 BATEL Tu,. A. Ataulfo de Pelos, 226 - Gr, 201 - Cep 22440 - Tei.: 239-1543 BAVARIA Viag. e Tu,. Pca. Pio X, 55 - s/205 - Cep 20040 - Tolo.: 253-3567/3617/3715 BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil Ao. Aiosrada, 2150 - 81, A 0/220/221 - Cep 22700 - Tei.: 325-5822 - TIx: 39261 BBTUR Viag. e Tur. As. Aogrrsto Severo, 84 - Li. 8 Cep 20021 - Teia.: 221-3882 277-5455 - Tio: 34406 B.C.F. Tu,. do Brasil R. da Aiuda. 35- s/L. 201 - Cep 20040 - leis.: 533-0212/0022 BELAIR Viag. • R. da Quitanda, 50 - 2? - Cep 20011 - Cep 20031 - Te!.: 292-1212 - Tix: 22590 • Filiei: Rio Sei Shopping Conter Cep 22299- Te],: 275-6840 BEILE TOURS Operadora Ao. Atlântico. 4240 - Gr. 323 Cep. 22070 - Tei.: 287-1242 Tix: 23334 BELIOTUR Tur. Cultural R. Siquoira Campos, 214 - Li. Cep 22031 - âl.: 256-3431 TIO: 36544 BELVITUR • Av, Niio Peçanha. 50 - c. 808 Cep 20011 - Tais,: 262-2677/2569 - TIa: 36508 • Aeroporto intern. Galeão - Aia lntern, Setor C - Desembarque Te!.: 398-3170 BIC Tu,. Ao. Nilo Pecara/ra, 50 - Gr, 2611 Cep 20020 - Tolo.: 262-1940 240-6303 - Tia: 22862 BIP - Ag. de Viag. de Tur. Ao, N.S. Copocabana, 680 s/1O1Q - Cep 22050 - Tei,: 255-7228 - Tio: 34212 BIS Tu,. Ao. Afrnte Barroso, 63 - s/2718 Cep 20031 - Tolo.: 240-6725/9360 - 262-7596 BLUECOAST Viag. 9. Visconde de Pireiá, 86 - o/Li. 12 - Cop 22410 - Tolo.: 227-4608 - 247.7754 BLUMAR Tur. 9. Santa Cisra, 50 - oi1209 Cep 22041 - Tei.: 255-6692 Tio: 38194

A- 176 - Gola Panroao - Abril/89

BLUMENTHAL Viag. R. Sampaio Viarra, 288 - Cep 20261 - Tei.: 293-4848 - Tia: 30670 BOAVISTUR Visg. Tur. R. Toáfilo Qtoni, 42 Lj. - Cep 20090 - Tolo.: 2333637 2916633 - 9. 301, 590, 203 Tio: 23399 BON VOYAGE Tu,, e Transp. Av. Pres, Antonio Carlos, 54 s/Li. - Cep 20020 - Tal,: 220-2866 BONTOUR de Viag. e Tur. Ao, Treze de Maio, 47 - oi2307 Cep 20031 - Tei.: 220-5568 BOZANO SIMONSEN Tur. Ao. Rio Branco, 138 - 8? - Cep 20040 - Tei.: 271-8000 BOULEVARD Ag. Viag. Tu,. • 9. Maxoaeí. 300 Parto - Cep 20541 - Tolo.: 208-5022 57 1.6020/6299 • 9. da Assembléia, 10 . subsolo 114- Cep 20011 . Tal,: 224-1282 - Tio: 37108 BR Travei Consuitants Tu,, Ao. Rio Branco, 177-41 - Cep 20020 'Tal.: 210-3118-Tio: 38146 BRADESCO Tu,. • Ag. Copacabana: R. Souza Lima, 121-A - Cep 22081 'Tal.: 267-1393 ' Tio: 23543 • Ag. Centro: R. do osoidor, 108 L. - 0/Li, O subsolo - Cep 20040 - Teia.: 297-0099 - 2424050 TIo: 30020 • Aeroporto internacionai Galeão Av. Vinte da Janeiro, sI? - 1?Cep 21942 ' Tolo.: 398-313 3/3 134

• Ag, Barra: Av. Armando Lorobardi. 800 . L. N - Cep 22640 ' Tol,: 399-0309 BRAZIL Destination Msrk de Tu,, Praia do Flamengo, 200 - 20? Cep 22210 - Tel,: 285-6080 Tia: 23958 BRAZIL integration Tour Visg. Ao. Marechal Coroara. 160 o/1021 . Cep 20020 - Te!.: 262-8892 BRAZIL inte,nationsl Touro Ag. Viag. Tur, R. da Assembléia, 10 s/3,305/04 - Tel,: 221-2288 Tia: 31011 BRAZILIAN P,omotion Center Tur. • Ao. Pros. Antonio Carlos, 51 19? - Cep 20020- Teis.: 2 20-8 8 70/803 5 • R. Vise do Piralá. 207 ' Li. 115 Cep 22410 - lei,: 267-6111 BRAZILIAN Travei Systens Ag. de Tu,, Ao. Rio Branco, 185 - ci,193Q Te is.: 533-2231/2777/2027/2484TIo: 33184 'Abas: 180 BRAZILIAN WAY Tours Ao. Alrrt. Barroso. 6 - ci. 606/807 - Cep 20031 ' Tal,: 24D'1142 BRICKELL Viag. e Tur. 9. São José, 70 - 13? - Cop 20010 - Tal.: 221-2578 BROKER Ag. Tu,. R. do Ouoidor, 60 - si3Ol/3 Cep 20040 ' Tol.: 221-2626 BRUMATUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Treze de Maio, 47 - Gr. 1710 - Cep 20031 ' Tol,: 220.5534

BRAF Viag. e Tur, Ao, Pros. W:ison, 165 - Gr. 920 Cop 20030 - Tal.: 533-3624 TIa: 39528 BRAMITUR Ag. de Viag. Tur, Ao. Rio Branco, 131 ' 17? Cep 20040 ' Tol,: 232-8808 - TIa: 37504 BRARUR TUA Ag. de Visg. e Tu,. Ao. Marechal Hontiqae Lott, 120 Li, 119 - Cep 22600 'Te!.: 325 . 2041/595 5 BRASIL GUIDE Tur, - BGT Ao, N.S. Copacebarra, 435 s/702 ' Cep 22.020 ' Toi.: 255-6881 - Tix: 35652

BYE BYE B,asiie Viag, e Tu,. R. Barata Ribeiro, 774 - o/Lj. Cep 22050 ' lei.: 235-3990 Tio: 38024 CAFFARENA Ag. de Viag. e Tu,. Av, marechal Camara, 160 s/1201 - Cep 20020- Tei,: 262-1483 - Tio: 38757 CAIMAM Ag. de Viag. e Tu,, A. Barata Ribeiro, 655 - Lj. F Cep 22051 - Tal,: 255.7090

BRASIL MACH Tu,. Ao. Epirécio Pessoa, 280 ' Cep 22471 ' Tei.: 259-1299/1499 511.0893- Tio: 30212 BRASIL SAFARI Tours 9. Maria Quitaria, 77 - s/506 Cep 22410 - Toi.: 267-7843 TIo: 23132 BRASILTUR Viag. e Tur, R. Gorrcoloeo Dias, 56 - ais. 608/9i10/t1 ' Cop 20050 - Tolo.: 232-0148/ 0368/0787/0980 BRASIL VISION Tur, R. Buenos Aires, 68 25? Cep 20070 - Tolo.: 242-0141/7691 Tia: 37452 BRASIL WORLD Viag. e Tur. Ao, Bortalomes Mitra, 325 oilO8 - Cep 22431 ' Tol.: 294-0796 - 274.9597 BRAZIL ADVENTIJRE Viag. e Tur, 9. Urogusiana. 39 ' oiBO6 - Cep 20050 - Tol,: 232 . 0762 2228B66 ' Tia: 36666 BRAZIL BY BUS Tu,. • R. da Quitanda. 20 - siLj. - Cep 20011 - Tol,: 221-4499 • Ag. Iparrorna - Matriz: 9. Vise. de Pirajá, 550- 17? - Cop 22410Tel.: 239-7145 • Ag. lpanernra li: 9. Visc. do Piraiá, 550 ' Lj. 110 - Cep 22410 - Tei.: 259-0049 • Forum ' lpsnema: 9. Visconde de Piraiá, 351 - Lj. A - Cop 22410 Toi,: 521-1188 • Ag, Copacabana: R. Santa Clara, 70 ' s/Lj. ' Cep 22041 - Tola.: 257-8070 • Ag. Cassino Atlântico: Ao. N.S. Copscabana. 1417 - LI. 105 Cop 22021 ' lei,: 521.2240 • Ag, Tijaca: Pça. Saens Pena, 45 - Lj. 10 - Cep 20520 . leI.: 264.4893 • Ag. Gáoea: R. Marques 5. Vicenro, 62 - L. 110 ' Cep 22451 - Tei.: 259.9046

CÂMBITUR Ag. Sâo Jorge Câmbio e Tu,, • Ao. N.S, Copacabana. 1085 ' Li. - Cep 22060- Telo.: 521-4190/4597 - Abao: 285 Tio: 34249 • R. Visconde de Piraja, 414 - Li, F ipanema - Cop 22410 - Tais.: 287-2 244/2 13 6 • Estrada do Galeão, 2,730 - Li. G - Cep 21931 ' Talo.: 393-2498 363.1732 • Ao. das Arnéricas, 4666 - Lj. 120N - Ag. Barra Shopping - Cep 20640 - Tel.: 325-6504 • 9. Santa Clara, 50 - Lj. F - Cep 22041 - Tais.: 2355919 255.9966 CAMELOT T,avei Viag. e Tu,. Ao. N.S, de Copacabana, 661 012070 ' Cep 22050 ' Tola.: 255-4946 . 257-4381 'Tio: 38842 CAMPING CLUB Tu,. • A. Sen. Dantes, 75 - 29? - Cep 20031 . Tel:240 . 5390- Tia: 33336 • F/liai icarai: R. Cei, Moreira Cozar, 265 s1. 215 - Cep 22430 -Tola.: 711'9215 710-9293 CAPITAL BUREAU Viag. A. São Bento. 8 . 14? - Cop 20090 ' Tolo,: 233-7244 211-8282 . TIa: 32496 CAPITALTUR Tu,, e Rasa. R. da Qairanda, 19 . Gr, 207 Cep 20011 . Te!.: 221 . 2100 - Tia: 32548 CARROUSSEL Viag. e Tu,. 9. Sete de Setembro, 92 - Gr, 1505 - Cop 20050 - Teia,: 221-7675 - Tio: 37947 . Abao: 335 CASA ALIANCA Câmbio Pass. e Tu,. A. Miguei Coato, 358 - Cep 20070- Tol.: 224-6546/5735 CASA BEHAR Pass, Tu,. Câmbio Ao. Rio Branco, 45 - Li . E - Cop 20090 - Tolo.: 253-1417 253.2288/3738 -Tix: 33401

CASA PIANO Câmbio, Pass. e Tu,. • Ao. Rio Branco, 88 - Cep 20090 - Tei.: 252.6084 • Ag. ipanorna: A. Vise. de Pirajá. 365 - Lo, C.E.D, . Cep 22410 Tel,: 267-4615 • Ag. Campo Grande: A. Viuoa Dantes, 99 - Li. D . Cep 23050 Tol,: 394.9422 CASA QUEIROZ Câmbio Paas. Tu,. Ao. Rio Branco. 26 - Li. 8 . Cep 20040 - Tolo.: 233-0776/0776 CAT Tu,. R. Repubhca do Peru, 143 - Li. C - Cep 20021 - Teia.: 255 . 3134 Tio.: 38480 CAULITOUR Ag. Viag. Tu,. Ao. Rio Branco, 25 8 - Cep 20090 - Teis.: 233-9237/9035 CELIO PELAJO Tu,, Ao. Rio Branco, 52 - 16? - Cep 20040 - Te!.: 2335085 CELMAR Tu,. Pça. Oiaoo Biisc. 28 - s/908 Cap 20031 - Te!.: 242-3311 Tia: 23875 CENTER ' Rio Ag. de Viag. e Tu,. Av, Cônego de Vasconcolos, 423 sf213 Cep 21830- Tol,: 331-3730 CENTRAL RIO de Tu,, R. Senador Dannas, 71 - sf605 Cep 20031 - Te!.: 262-8584 Tio: 36921 CENTURY Ag. de Viag. As, Aio Branco, 151 - Gr, 1312 Cep 20040 - Tolo.: 252.6318/3679 CEOTURI Visg. Tu,, • Ao, Almta Barroso, 6 - ci. 1501 Cep 20031 ' Tais.: 262-1411 262 .167 4 • R. Vise da Pirajá. 580 - siLj. 214 Cep 22410 ' Tal.: 239-0297 TIO: 30654 CESAMAR Tu,. e Viag. Ao. RIO Bronco, 39 - o/1808 Cep 20090 - Tal.: 233-6729 233-6629 CHAMBERTIN Viag. e Tu,. Ao. Atlantica, 1020 - Lj. 09 - 1? - Cep 22.010 Tel.: 275.1122 1306 - Tia: 23183 CHARME Tu,. Ao. Rio Brarrco, 45 - s/1810 Cep 20090 - Tal.: 263-0737 Tia: 39449 CHASE Tu,. Praia de Botafogo, 374 - 4? Cep 22250 - Tei.: 286-5232 CHEYENNE Viag. e Tu,, Pca Quinze do N000rrrbro, 38 A 0/55 - Cep 20.010 . Tal.: 25229Q1 - 2422096 522901 - 2422096 CHlCALiNA Tu,. Ao, Rio Branco, 45 - si7Ql - Cop 20090 ' Tal,: 2338909 2531109 CHIQUITITA Tu,, A, do Oooidor, 60 - s/804 ' Cep 20040 - Tei.: 252-8391 CICERONE Viag. & Tu,, Ao. Pres. Vargas, 418 - a/3Q2 Cep 20.071 ' Talo.: 253-5723i5576 CIPA TOUR R. Méaico, 41 ' sI, 202 Cep 20031 - Tolo.: 262 . 6460 533-3204/3557 - TIa: 38055 CIT Cia, Italiana Tu,. Ao. N.S, Copacabana, 650 0/911 - Cop 22050-Tal.: 2555516 - Abas: 148 - Tio: 36829 CL. Tu,. Ao. Nus Peçanha. 155 - Or, 714Cep 20020 - Tel.: 240-3728 Abao: 519 - Tio: 36803 CLAMERS Viag. e Tu,. A. da Assembléia, 10- Gr, 1817 - Cep 20011 - Tei.: PABX 224-6223 - TIa: 34630 CLUB MEDITERRANEE BRASIL Tu,. R. do Carmo, 11 - 2? - Cep 20011 - Tol.: 297-5337 ' TIo: 31404 COASÍ TO COAST Tu,, Ao, Prado Junior, 48 - Li. 6 Cop 22011 - Tei.: 541-6416/6461 COLMAR Teu, fl. Uruguaiaaa. 10' s/1412 - Cep 20.050 - Tal,: 222-9743 - Tio: 38756

COLOR Viag. e Tu,, A. do Ouvidor. 60 - 5(806 - Cep 20040 - Te].: 242-4228/4105/ 3850 -Tia: 37713 COLORTEL Viag. e Tu,, 9. Real Grandeza, 139/806 - Cep 22281 - Tol.: 286-3922 COLUMBUS Soc, Int, de Tu,, Ao, Pras. Wiison, 165 - Gr, 1106/9 Cep 20030 - Tol,: 262 . 2217 . Tix: 35489 COMANDO Ag. de Viag. e Tu,. R. Eoaristo da Veiga, 55 - Gr, 509 - Cep 20031 -Tal.: PABX 262. 7343 - TIo: 39171 COMPANY'S Travei Tou, R. Sete de Setembro, 92 ' s/701 - Cop 20050 - Tel,: 224-7030 Tio: 37878 CONEXÃO Viag. e Tu,.. Ao. Rio Branco, 173 - Gr, 302W Cep 20040 ' Te],: 2626663 Tix: 37262 CONFIANA Ag. de Pass, e Tu,. Ao. Rio Branco, 257 ' 14? sf1406 - Cep 20040 ' Teia.: 220-8766/8709 CONFORTOUR Visg, e Tu,, Ao. Churchill, 129W Gr. 704 Cop 20020 - leio,: 240-6769 220.4423/6155 - Tio: 39170 CONTEMPORY Viag. e Tu,. Ao, N.S, do Copacobana, 492 Gr. 401 - Cep 22020 Talo.: 23 5-667 5/5488 CORDOBA Ag. de Viag. e Tu,, Av, Rio Bronco, 156 - Lj. 108 Cep 20040 - Tal.: 262-6781 CORPORATE Tu,. Ao. Rio Branco, 181 ' s/1702 Cop 20040 - Tolo.: 240-4003 533.1692 CORT[LLA Viag. e Tu,, Ao, Sernarnbetiba. 600 - Boa o? 03 - Cep 22.620 - Tolo.: 389-3371/3382 COSMOPOLITA Peso, e Tu,, A. Visconde de Pirajá. 414 s/1402/3 - Cep 22410 - Tolo.: 267-0395 . 227.1835 COXTUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Sete de Setembro, 43 ' si7lO - Cep 20050 - Te!.: 221-0704 TIo: 37307 CRASE-SIGMA Viag. Tu,, Ao. N.S. Copacabana, 945 sf110 - Cop 22060 - Te!.: 255 . 8949 - Tio: 31122 CREDITUR Org. int, de tu,. Ao, A]m, Barr000, 63 - Gr. 2116/17 - Cep 20031 -Tolo.: 240- 2424/9913 CRIATIVA TOUR Ag. de Viag. Largo do Machado. 29 . si1214 Cep 22221 - Teo.: 225-2123 245.3744/5749 - TIa: 38232 CRITERIUM Viag. e Tu,. A. São José. 20 - si. 1602' Cep 20010 - Tais.: 221-3544 242.6731 - Tio: 37951 CRUZADO Operadora Turística R. Selo do Setembro. 92 - Lj. 110 - Cop 20050 ' Tol,: 222-9864 ' Tio: 34249 CULTUR do Brasil intercâmbio R. Beifort 9000. 129 9 - Cep 22Q20 - Te!.: 5414947 DAEDALUS Tu,. As, Rio Branco. 257 - Gr. 910 Cop 20040 - Te].: 240 . 3205 2628611 - Tio: 39056 DANTUA Pass. e Tu,. Largo do Machado, 29 - Lj. 47 Cop 22.221 - lei,: 205-1144 DANYTUR Tu,. e Promoções R. Alvaro Aioirn. 48 - Gr, 910/913 . Cep 20031 - Tel.: 240 . 2626 - TIa: 31655 DARC TOUR Tu,, Viag. Ao. Rio Branco. 156 - siLj. ' Cep 20040 - Tol.: 262 . 7877 ' Abas: 553 - TIa: 34072 DEAUVILLE Tou, - Ag. de Viag, e Tu,, Ao, Alrn, Barroso, 6 - Gr. 1209 Cep 20031 'Te!.: 533-1294TIO: 33177 DEBORAH Viag. e Tu,, A. Siquoira Campos. 30 ' 8? Cep 22031 - Te!.: 2353829 TIa: 33016 DEL REY Visg. e Tu,, Ao. Treze de Maio, 23 - s/539i41 - Cop 20031 - Tolo.: 220-6349 262-4655


ESQUECA AS VELHAS ExcuRsõEs. DESCuBRA A NOVA ZELÂNDIA.

-

-

.

---

.

--

L

-

--

. -

-.

- -

4

Daqui pa hente esqua os museus as imas e os mo numentOs E ven praia, mOfl1ll1a e campo

fazenda gei ] d' Ues ' cOrefle

fl

A

• Toda a beleza do mundo nua sÓ v

em. Não perca o inconfundivel sabor ____ a Nova Zelândia.

2

' __

Jai• a NOVA OWz,Ofl5 iO

on55CYDopoiknd5t

um qu0 p quer Filial da Aerolineas Argentina no Brasil AbnI/89 G

Pnroia A 177


Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) DE LUXE DESTINATIONS Repres. As. N.S. Copacabena, 500 - Or. 504/5/6 - Cep 22020 - Teis.: 255-6466 - Tio: 33449 DIANATUR e pass. IR. Barão de iparoarnra, 32 A Cap 22050 - Tal.: 255-2296 Tio: 33094 DINE'S TOURS Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 45 - sf1309 Cep 20090 - Tal.: 263-18 26149 43/96 2 9 DIRETRIZ Ag. de Viag. Tur. IR. da AooarobLeia, 10 3102/3 - Cep 20011 - Tel.: 221-6016 - Abao: 523 DL Ag. de Viag. e Tur. IR. do Rosário, 108 - Gr. 501 Cap 20041 - Tel.: 224-8463 Tio: 36518 DOM PERIGNON Touro. Ao. Nierseyer, 201 - Cep 22450 - Tal.: 322-1781 - Tio: 37240 DORAL Ag. de Viag. e Tur. Ao, Rio Branco, 173- Gr. 1702Cep 20040 - Tel.: 240-8808 Abao: 496 DORATIJR Pass, e Câmbio Ao. Rio Brorrco, 181 - o/710 Cap 20040 - Tel,: 220-3313 DOVER Viag. e Tur, Av. A/miranre Barroso, 63 - sfLj. 212/3 - Cep 20031 - Telo.: 220-6132/2967 - 262.9163 Tio: 37134 DYNAMIC Tours IR. da Ositanda, 50 - 4? - Cep 20011 - Tal.: 224-5588 - Tis: 34692 - Abas: 479 DYTUR Esc. Pesa, Tur. R. Sele de Seterrnbro, 55 - 5/601 - Cep 20050 - Tem.: 222-0202 24 2-9 7 96 'EDUCATUR Ao. Treze de Meio, 33 - 5/405 Cep 20031 - Tal.: 220-1910 Tio: 37712 EIXO Tur. IR, Vise, de Pirajá, 82 - sob-solo 117 - Cep 22410- Tal.: 267-7499 - 521-1185 EKODA Ag. Viag. Tur. IR. México, 11 - Gr. 1602 - Cep 20031 - Tolo,: 240-2304 12902/7067 - 262-5237/5420 Tio: 32456 EL CID Viag. e Tur. IR. doro Cerardo, 63 - Gr,306 Cep 20090 - Tel,: 233-4264 ELCOTOUR Ag. de Viag. Tur. IR. LOuro Muiler, 116 - 0/4202 Cep 22.290 - Talo.: 541-8895/0987 - Tio: 31336 ELDORADO Viag. Operadora de Excursões IR. São José, 90 - si. 911 Cep 20010 - Tal,: 224-6161 ' Abeo: 444 - TIO: 30147 ELY'S Tour Ag. de Via9. e Tur. Ao, N.S. Copacabarra, 249 ' L. O - Cep 22,020 ' Tel.: 542-1444/1279 ' Tio: 34777 EMBARO / TRANSRIO Ag. Viag. e Tur. Ao., Atasifo de Paioa, 135 s/1314 - Cep 22431 - Tel.: 259-8140 EMBRACO Ag. de Viag. e Tur, Ao, Nilo Peçsrrha, 155 011011 a 1014 - Tel,: 262-8720 - Tio: 35280 EPICOT Ag. de Viag. IR. Doro Gerardo, 63 - s11,109/10 - Cep 20090 - Tei.: 233-9633 EQUIPE Viag. e Tsr. IR. Gonço/oeo Dias, 56 - 2? Cep 20050 - Te/o,: 224-0033 242-4534 . 252.6629 ' Tio: 35971 ESCOBAR Ter, e Viag. IR. São Bento, 13 - 1? Cep 20090 Te/o.: 233-0825/0422 253.0180- Abas: 436 Tia: 34993 ESTAdO DE SA Ag. de Viag. e Tur. • Ag. lpaserrra: IR. Vinicios de Moreis, 120 . Cep 22411 - Tolo,: 267-5093 - TIx: 37603 • Ag. Rio Coroprido: IR. do Bispo, 83 - Cep 20261 - Talo,: 293-3597/3697 - Tio: 34243

A-lIS - Guia Panrstao - Abril/89

EVALTUR Ag. Tu,. IR. 24 de Fevereiro, 39 - Cep 21040 - Tal.: 290-1389/1484 Abas: 290 - TIx: 33952 EVASION Tur. Ao. N.S. Copacabana, 1059 sf805 - Cep 22060 - Tal,: 235-4863 ' Tio: 34394 EXPEDI1'OURS Ag. de Viag. IR. Visconde de Pirajá, 414 - Gr, 1005 - Cap 20410 - Te/e,: 287-9697/9048 - Tio: 34727 EXPOTUR Pesa, e Tu,, IR. São José, 90 - sf2.105 ' Cep 20010 - Talo,: 222-7640 - Tio: 37284 EXPRESSAO Viag. e Tur. IR. México, 98 - s/708/9 - Cep 20040- Tal.: 220-3304 EXPRESSO MERCANTIL Ag. Marítima Ao. IR/o Branco, 25- 2f and, Cep 20090 -Tal,: 223-2126 Tio: 23426 - Fax: 233-3786 EXPRESSO MERCANTIL Tur. Ao, Rio Branco, 57 - eis, 1001/2 Cep 20090 - Talo,: 233-5633 2 53. 5141 FAIRTOUR Viag, e Tur. IR. do Aosersbleia, 10 - Li. 4 Cap 20011 - Tei.: 221.5514 FAMMA Tsr. e Viag. IR. da Carrdelaria, 79 - o!402 Cep 20091 - Tal.: 233-8486 FANELLI Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 156- sf1706107 - Cep 20040 - Tal,: 262.6211 FANTASIA Tur. IR. Hilario de Goesela, 66 0/1016 Cep 22040-Talo,: 235-0137 255.8733- Tio: 37850 FANTASYTOUR Ag. Viag, IR. Uruguaiaoo, 10 - sf706 - Cap 20050 ' Tel.: 221-2464 FAROL Viag. e Tur. Ao, Rio Branco, 52 - 11? - Cep 20090 Tel,: 233-3636 Tia: 21244 FARWELL Ag. de Viag. e Tur. IR. Senador Destas, 75 - 0/2010 Cap 20031 ' Tal,: 533-3308 TIo: 38477

FLIMS TraveI Ag. Viag. IR. do Acre, 92 - sf602 - Cep 20081 Tais.: 253-8588 263-8462 - 253-8588 - Tio: 37133 FLYTOUR Ag. de Viag. Tu,. Ao. Marechal Carsara, 160 - Gr. 804 - Cep 20020 - Tais,: 220-7581/6376 - Abas: 475 Tio: 33065 FÓRMULA Viag. e Tu,. IR. da Aosersbléia, 92 - 14? Cep 20011 - Talo.: 252-9313/1878- Tio: 38674 FRANCATUR Tu,, Ao. Ãio Bronco, 257 - 9? - Gr. 903 a 907 - Cep 20040 - Tal.: 220-3676 FRANTUR Viag. e Tur. As. Treze de Maio, 33 s/ 912 Cep 20031 - Tal.: 262-0268 FROTA BRASIL Tu,. Ao, Frankhn IRooseoelt, 39 olhOS - Cep 20021 - Tal.: 240-9878 GAIVOTA RIO Viag. Tur. IR. Visconde de Pira/á, 547 - Cep 22410 - Tais,: 239-8344/9775/5185 - TIo: 37410 GALEÃO Tu,. Ao. N.S. da Ponho, 122- Cep 21070 Te/o: 230-2949 2 80-8389/8633 GALTOUR Viag. e Tur, As. Presidente Vargas, 446 sf1903 - Cep 20071 - Tal.: 253-0425 - TIs: 37217 GANDARA Tu,. Ao. N,S. Copacabarrs, 1133 A sf1502 1503 - Cep 22070Tais.: 521-374313349 - Tio: 31457 GANDINI Tosr Viag, e Tu,. IR. Teofilo Otoni, 94 - L/. - Cap 20090- Tal.: 223-2192 263-7152 - 253-9449- T/o: 39098 GARUDA Viag. e Tur. P1. da Quitaeda, 30 - sf911 - Cep 20011 -Tal.: 252-1588 - Tio: 37262

FASHION TOUR Ag. de Viag, e Ter. Ao, Pres, Vargas. 542 - Gr, 1,401 Cep 20073 - Talo,: 263-7047 Tio: 32623 FATOR Viag. e Tur. IR. Anfiiof is de Caroaiho, 29 sf80112 - Cep 20030 - Tel,: 240-2887 - Tio: 36484 FEEDBACK Tur. IR. da Os/ronde, 74- 2? and. Cep 20,011 - Tal.: 221-1863 Tio: 35315

Internacional Tur. • Ao, Psrrcasa babel, 7 Lj. 3 e 4 - Cep 22011 - Tel,: 275-8148 • IR. Capitão Salomão. 40/42 - Cep 22271 ' Tais.: 286-9697 275-8148 -TIO: 31575 G.B.V. Tur. IR. da Alfandega, 91 - 6? - Cep 20070- Tal,: 221-1680 - Tio: 33074 GDN . Viag. a Tur. IR. Marqués do Hersal, 167 ' ci. 02 - Cep 50020 Talo.: 224-2932f8713 - TIO: 3252

FENAETUR - Fenae Viag, e Tsr, Ao, Treze de Meio, 13 - sf1901/03 - Cep 20031 - Talo,: 240-5937 240-8387 - TIo: 38387 FENIX Operadora Turistica Ao, N,S, Copcabana, 680 - sf305 Cop 22054- Talo,: 235-2929/2231 - 255-0948 FIANCA Tur. IR. da Qsisarrda, 199 - Lj. 8 - Cep 20091 . Tal.: 233-5482 - Abas: 539 ' Tio: 21133

GEHL-TUR Ag. de Viag. e Tur. As, Rio Brasco, 99 - 17? - Tela,: 233-0818 ' 263-6095 - TIo: 21637 GEOMAR Ag. Viag. a Tu,. As. Marechal Cárnara. 160s/801 - Cep 20021 - Talo.: 240-7404 - 262-0047/0139 Tio: 30990 GERAL-DO Com. Ag. Viag. Ao, Rio Branco, 245 - sfLj. - Cep 20040 - Tal.: 262-8732

FIESTATUR Ag. de Viag, e Tur. IR. da Quitanda. 19 - 5/207 - Cep 20.011 ' Te/o,: 242-3866 252,2111 ' Tio: 36879 FININTUR Tu,. e Promoções IR. da Asserobieia. 58 - 6? - Cep 20011 - els,: 224-4528/4298/4300 - Tio: 30476

GERDAL Tour Viag. As, Alrnironte Barroso. 63 - 1006 Cep 20031 - Tolo,: 262-9201/2575 - Abao: 357Tio: 36303 GEROSA Tur. Ao, Graço Ararrba. 145- Gr, 806 - Cep 20031 'Tais 240.6096/6045 - TIo: 33075 GILTUR Peso, Hotéis e Tur. IR. Conde de 80sf lo, 344 - Li, 201/3 - Cep 20520 - Tel,: 284.8344 - TIO: 32994

FIRST CLASS Viag. e Tsr, As, 1.010 Peçanha, 155- sf819120 - Cep 20020 Tal,: 262-6163 Abas: 447 ' TIo: 36982 FISCHER Ag. de Viag. e Tur. As. Copacabana, 195 - o11408 Cep 22.020 - Tol,: 542-0347 TIo: 35396 FIX INTERNATIONAL Viag. e Tur, IR. Alvaro Aloiro. 27 - 15? and, gr. 5 - Cep 20031 - Tel,: 220-6656/7548 ' TIo: 35170 FJORD Tu,. Ag. Viag. Ao. N,S. Copacabana, 542 s/409 - Cap 22020 Tal,: 255-1651

0.9.

GIMEZA Tur. Ao. Atasifo de Paioa, 226 - 8? o/Lj. 324 - Cep 22240 - Tal.: 294-7345 - TIa: 33715 GLC INTERNATIONAL TOIJRS IR. Esaristo da Veiga. 55 - sf1201 - Cep 20031 - Tal,: 240-0595/0445 - Tio: 37182 GLOBAL Tsr. IR. Bsenos Aires, 2 - sf1502 a 1504 - Tal,: 263-6869/263-4717 - Tia: 35916

GMA Viagens Tu,. As, Rio Branco, 156 - sf2013/14/ - Cap 20040 - Tal,: 262-3203 533-1744-Abas: 332- TIO: 30480 GOOD TRAVEL RIO Ag. de Viag, e Tur, IR. da Quitanda. 19 - 0/707 - Cep 20011 - Tais,: 231-0362 222-9550 - Tio: 32992 GO TIME Ag. de Viag. e Tur. As. Rio Brpnco, 185 - si. 911 Cap 20040 - Talo,: 240-4614 533-2467Tlx: 38046 GOUTHIER Tur. IR. Vise. de Pira/á, 550 - 0/ Lj. 222 - Cep 22410 - Tal.: 259-2444 - TIa: 32935 G.P.L. Tur. IR. Mésico, 41 - sf1402 - Cep 20031 - Tal.: 220-7509 - Abao: 485 - Tis: 34395 GR Ag. de Tu,. IR. da Assembléia, 93 - sf1601 Cap 20011 - Tal.: 224-8282 TIo: 33635 GRAND LODGE RIO Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 120 - si, 1107 B - Cap 20040 - Talo,: 232-4118 252-5183/15 57 GRANTURISMO As, N,S, Copacabane, 166 - Cep 22020 - Talo.: 542-3648/0397 Tio: 23991 GRANTUR Oper. da Tur. Ao, Rio Branco, 181 - e. 3403 Cep 20040 - Tal,: 220-9595 Abao: 276.530 GRIFFE - Viag. e Tu,, Ao, Rio Branco, 181 - gr. 1703 Cep 20040 - Tal.: 262-9807 Tio: 36395 GTI Viag. e Tu,. IR. da Assembleia. 92 - 15? Cep 20031 - Tei.: PABX 221-7643 - Tio: 37430 GIJANATUR Tur, e Transporteo IR. Dias da Rocha. 16 A - Cep 22051 - Tal,: 235-3275 - Abas: 325- Tio: 36908 GUIRLANDA Viag. e Tu,. Ao, Fraokiin IR0000selt. 23 5/507 - Talo.: 220-7162 533-3720 - Tio: 39088 GULLIVER Viag. IR. Airnta, Barroso, 63 sf2214117 - Cap 20031 - Tal,: 240-5496 HABEAS CORPUS TOURS 9. das Luranjeirao, 21- L/. 09 Cep 22240 - Tal,: 285-7439 TIo: 37751 HALLMARI( Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Airz, Barroso, 63 - s11907 Cep 20031 - Tei,: 262-4931 HAMBURG-SUD Ag. Marítima Ao, Rio Branco. 25 - 14? - Cep 20090 - Tais,: 233-4684 223.3255 - TIo: 30593 HAPPY DAYS Viag. e Tu,. Ao, Nus Pecaoha, 155 - sf412 Cep 2002d - Tal,: 262-1013 HAPPY HOUR Tur, IR. Sasta Ciara, 50 - Gr. 405 Cep 22031 - Tal.: 255-8823/2842 - TIx: 39012 HAUS-TOUR Ag. de Viag. e Tu,. IR. da Cazdelaria, 60 - Gr. 407 Cep 20091 - Tal,: 253-8614 Tio: 39490 HELISIGHT Viag. e Tu,. IR. Vise, de Pira/á, 580 - Lj. 107 Cep 22410 -Tal,: 511-2141 294-2889 - Tio: 39585 HERSA Viag. Ao, Treze de Maio, 47 - s/Lj. 204 - Cap 20031 - Tal.: 220-5250 Tio: 33475 HIGH LIFE Viag. e Tur, Av, Ariantica, 4240 - L/. 217 Cap 22070 - Talo.: 287-8643 521-3934 - Tio: 38121 HOLIDAY Tsr. Pça. Serzedalo Correia, 15 - Gr, 1002 - Cep 22040 - Talo.:: 235-2224 - 257,5150 - Tio: 21808 HORUS Viag. e Tur, Ao, Rio Branco, 45 - sf1006 Cep 20,090 - Tal,: 233-3677

HOTUR Hotéis Tur. • Ao, Gen, San Martio, 360 - Casa - Cep 22441 - Tais,: 239-8795/8144 - Abas: 132 Tia: 23572 • Ao, Atauifo da Paioa, 226 - 6? sf302 - Cap 22240 - Te/o,: 239-9695/9891 - Tio: 32549 HR Viag. e Tur. Ao. Almiranta Borroso, 02 - 10? Cep 20031 - Tal,: 262,5309 Tio: 37388 H & E Viag. Ao, N,S, Copacabana, 1018 s/60314 - Cep 22060 - Te/o.: 521-4891/3796 - Tio: 22578 IBEROTUR Operadora Iberoamericana de Tur, Ao. Treze de Maio, 33 - o12107 Cap 20031 - Tel,: 220-2531/ 2758 - TIx: 38740 IBTUR Viag. e Tu,. IR. Barão de Ipanarsa, 94 - Lj. 107 - Cep 22050- Tel,: 255-6245- Tio: 39293 IMA Ag. de Viag. e Tur, IR. Visconde de Pira/a. 281 - Lj. C - Cap 22410 - Tal,: 287-3940 IMPAR Viagens e Tur, IR. da Asoarnblroa. 35 - 9? - Cap 20011 - Talo.: 224-7998 221-7941/7346 - Tia: 33224 IMPERIAL Operadora de Tur. As, Traze da Maio, 13 - sf1814Cep 20031 - Tais,: 240-7749 Temi Free: 800-6971 - Abas: 136 - Tio: 36024/30973 - Fao: 240-7750 IMPERIAL TOURS Representações Ao. Trace de Maio, 13 sf2010/2011 - Cap 20031 - Tal,: 262-5463 - Toil Frae: 800-6971 - Abav: 322 - Tio: 21657 IMPERIAL Tu,. • IR. da Asoarobleia. 10- Gr, 1313 e L/. SS 115 - Cap 20011 - Talo,: 231-1838 - 224-5657 224-7121 - 224-5657 - Abas: 201 - Tio: 39454 • Aeroporto Internacional do Rio da Janeiro - setor C - 1? - Cep 21943 - Tel,: 398-3729/3730 IN/OUT RIO Ag. de Viag. e Tu,. IR. Aros/o Porto Alegre, 70 sf711 - Cep 20030 - Tais,: 262-9945 - 240-3585 - Tio: 39455 INTA Tur, • Ao, N,S, de Copacabana, 828 o/Lj. - Cep 22050 - Tal,: 255-8283 - TIx: 36904 e 35017 • Filial 1: 9. Figueiredo Magalhãas. 28 - Lj. FIG - Cep 22031 - Tal,: 255-9937 - Tix: 21644 • Filial ii: IR. Bolisar, 21 A - Cep 22061 - Tal,: 235-0360 - Tio: 35017 • Filial iii: IR. Rodolfo Damrtas, 40 Cep 22020 - Tel,: 541-3694 INTERNATIONAL GREN TOUR Tu,, IR. Barata Ribeiro. 254B - Cep 22011 - Tol.: 255-5247 - Tix: 38374 INTERNATIONAL TRAVEL CLUB DO BRASIL Viag. e Tur, IR. de Assembléia, 10 - sf3506 Cap 20011 - Talo.: 224-7 72017824 INTERNATIONAL HOUSE Tu,. IR. Visconde de Caravelas, 1 Cep 20031 - Tais.: 266-0687f0690 - Tio: 35565 INTERNATIONAL TRAVEL SERVICES IR. Urugsaiana. 10 - sf1706 1902 - 1911 - Cep 20060- Tais,: 221-5540/2336 - 224-7285 INTERVIP Agência Via, Tu,. P1. do Carmo, 38 - 2. - Cep 20011 - Ta/,: 221-8723 -Tio: 39502 INTRAVEL Operadora Turística As, A. Branco, 181 - 16? - ci. 1604 - Cep 20040- Tal,: 240-8894 - TIo: 31414 INTF TOURS Ao, Ris Branco, 185 - sf208 Cap 20040 - Tal,: 240-8761 INVESPLAN Tur, Ao, Rio Branco. 110 - 20? - Cep 20040 - Tais,: 224-7742/292-7140 IPANEMA TRADE Viag. e Tu,. IR. Vise, da Pira/á, 414- s"716 Cep 22410 - Te/o,: 267-682 2/9 849


ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÁGINA ANUNCIANTE

PÁGINA ANUNCIANTE

PÁGINA

ABAV .................................................................4.131

FlyTour --------------------------------------------------------------4-009

Pan Am.............................................. 8-172 e

ADViagens........................................................ 4-092

GLC

PCS ...................................................................A-161

Aerolineas Argentinas.......................... 3e.4

GrandBay--------------------------------------------------------- 4-132

Peugeot

Holliday lnn Crowne Plaza-------------------------------- A-020

Piuna

Poivani------------------------------------------------------Manchetes

CAPAS

Aerolineas Argentinas........................ B-147 a

B-149

-------------------------------------------------------------------A-12O

B-1]3

-------------------------------------------------------------A-Oh

.................................................................B-175

Aeroperu................................................ 0-150

0-151

Holliday Tours---------------------------------------------------

África Viagens...................................................

4-116

HBR

-------------------------------------------------------------------4-104

Princess Cruises------------------------------------------------ 4.013

Agaxtur.............................................. 4-122 e

A-125

Hotel Eduardo VII - Curitiba-----------------------Manchete

Promothor ----------------------------------------------------------A-169

AirTour............................................................. AIOS

Hotel Eduardo VII - Lisboa-------------------------Manchete

Qantas ---------------------------------------------------------------A-089

AirFranca......................................................... A-029

Hotéis Eldorado-------------------------------------------------

A-094

Rádio Sáo Paulo----------------------------------------------- 4-088

Air France.............................................

8.153

Hoteis Gardeni---------------------------------------------------

A-149

Rainbow Turismo---------------------------------------------- A-liS

CAPA

Hotéis Quatro Rodas--------------------------------Manchetes

Renocar -------------------------------------------------------------A-045

Hotéis Recife------------------------------------- 4-038 e

A-039

Rextur................................................ A-062 e

4.053

American Express.............................................. 4-059

Hotel Transamérica-------------------------------------------

4-049

Rio Sul----------------------------------------------- B-116 e

0-177

American Air Lines............................................

A•033

Hotel Vila do Mar--------------------------------------------- 4.036

Royai Air Maroc------------------------------------------------

8.179

...............................................................8.154

Hotel y Casino ita Enramada---------------------Manchete

.8.152

Alamo ..........................................................2 Amatur

Alitalia

..............................................................A-114

4-1 21

Ame,ica do Sul Turismo.................... 4-142 e

A-143

Iberia

Apart Hotel Supacha e Arroyo........................

A-028

llizet Maurici Representacões Ltda------------------- 4-1

Assist Card.......................................................

4-159

Ilhas Virgens-------------------------------------- 4-030 e

-----------------------------------------------------------------B-162

12

4-031

Associaçõo Nac. Tur. Japones...................Manchete

Imperial --------------------------------------------------------------A-1

ATI

....................................................................4-083

Incorpal --------------------------------------------------------------A-075

Austral ...............................................................B-155

Intravel --------------------------------------------------------------A-095

Avianca ..............................................................B-156 Aviateca

--------------------------------------------------------------A-109

SanRaphael-----------------------------------------------Manchete SAS

-------------------------------------------------------------------0-180

Serrana Paiace Hotel----------------------------------Manchete

JapanAir Lines------------------------------------------------- 0-163

............................................................8.157

KLM -------------------------------------------------------------------8-164 Lariiana Internationai Travei------------------------------ A-096

Bancor...................................................

Ladeco ---------------------------------------------------------------0-165

SHTour------------------------------------------------------------

A-141

South African Airways--------------------------------------

0-181

Singapore

A-flUi

Airlines---------------------------------------------

St. Cioud Resort----------------------------------------------- A-lOS Swissair .............................................................8-182

A-1 13

A-127

..............................................................4-171

Bernardini SIC Ltda....................................Manchete BHB ...................................................................A-041 Boeing

Sabena

19

Avis.............................................................Manchete

Benfica

Royai Caribean-------------------------------------------------- A-167

...............................................................4-013

LanChile -------------------------------------------------------------A-091 LanChile -------------------------------------------------------------B-1 Lap

Stelia Barros-------------------------------------- A-062 e

4.063

Stefa Barros-------------------------------------- A-DiU e

4-019

TAAG - Linhas Aéreas de Angola...................

0-183

66

--------------------------------------------------------------------B•161

Lap------------------------------------------------------------Manchetes

Brenda M. Parra............................................... A-126

Latin Express/Fiot---------------------------------------------- A•085

British

Airways.................................................

A-O 15

Linea

British

Airways-------------------------------------------------

8.158

Locarauto ----------------------------------------------------------

Taba---------------------------------------------------

e

B-185

Tam (BR-Centrai}------------------------------- 4-022 e

4-023

8-184

Tap --------------------------------------------------------------------0-187 C--------------------------------------------------------------4-035

Thai -------------------------------------------------------------------0.189 4.007

Transatlântica ---------------------------------------------------

BTA -------------------------------------------------------------------4-012

Lioyd Aereo Boliviano------------------------ B-168 e

Cambitur ------------------------------------------------------------A-025

Lufthansa

Canadian Pacific------------------------------------------------

8-159

Lufthansa-------------------------------------------

Calcas------------------------------------------------ A-133 a

A-137

Mabu Hotel -----------------------------------------------Manchete

Turnac---------------------------------------------------------------A-173

Cathay Pacific--------------------------------------------------- A-097

Marsol ---------------------------------------------------------------A-053

The Regency Hotel-------------------------------------------4-130

Chandris

Marriot Hoteis Resorts----------- A-065

Usair Piedmont)------------------------------------------------4.019

Cruises----------------------------------------------- A-Oh

8-170

e

e

4-093

4-155

B•169

----------------------------------------------------------A-005

Transbrasõ------------------------------------------ 0.190 e

B-1 91

Travei Pian--------------------------------------------------------

4-103

B-171

A . 1 11

Unic Travei--------------------------------------------------------4-061

China Airlines----------------------------------------------------

8-160

Mayfair House---------------------------------------------------

Church Street Station---------------------------------------

A-098

Manhattan Suite----------------------------------------------- A-102

Unidas Rent a Car--------------------------------------------A-Oh

Mappin

Unidas Rent a Car-------------------------------------Manchete

Comodore

Cruises--------------------------------------------- A-lO]

C .I.T------------------------------------------------------------------A-151

Turismo------------------------------------------------

4-034

4-129

Meridien------------------------------------------------------------- A-027

UteM internatianai----------------------------------------------A-037

MFV -------------------------------------------------------------------A-124

Valetur-----------------------------------------------A•051

Condovac -----------------------------------------------------------4-042

Monark --------------------------------------------------------------A.153

Varig---------------------------------------------------0-193 a 8-211

De Lute Destinations-------------------------

Nacional---------------------------------------------

4-063

Vasp---------------------------------------------------0-212 a B-218

Concorde--------------------------------------------

Designer

4-086

A-01 1

e

e

4-081

4-1

15

A-062

e

a 4-056

4-139

Viajes Ecuador--------------------------------------------------- A•003

Dimensáo -----------------------------------------------------------A-li]

Nilso Farias------------------------------------------------------- 4-043

Viasa-----------------------------------------------------------------A.047

DNWorld---------------------------------------------------------- 4-165

Notícias de Flórido--------------------------------------------

A-069

Viasa-----------------------------------------------------------------8-219

Departamento de Turismo de Florida----------------

Nikkei Travei Service---------------------------------------- A-163

Viptour---------------------------------------------------------------4-118

OZT - Centro de Turismo Alemáo------------------ 4-004

NZTP ----------------------------------------------------------------- 4-111

Visa-------------------------------------------------------------Manchete

Excursões Eldorado---------------------------- 4-144 e

A-145

Oremar ---------------------------------------------------------------A•206

Visual Turismo---------------------------------------------------A-151

FastAir------------------------------------------------------------- 8-161

Otto& Cia-------------------------------------------------------- 4-128

Wagons Lits------------------------------------------------------ A-OS]

Fenio ------------------------------------------------------------------A-1

Ouro Preto Turismo------------------------------------------- 4-110

Wagans Lits------------------------------------------------------4-151

PanAm--------------------------------------------------------1

Windsor Hotéis--------------------------------------------------4-100

------------------------------------------------------------A-147

A•021

23

Foptur ----------------------------------------------------------------A-099

Meiiá-------------------------------------------------- A-101 e

CAPA

Abril/89 . Gi Prnos - A- 139


4a&ncias de Viaaens Rio de Janeiro Cont.) IPIRANGA Ag. de Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 156 - a/2103 Cep 20040 - Teia,: 262-7056/7945

IRMAOS CUPELO Câmbio e Tu,. Ao. Rio Branco, 31 - Lj. A/B Cep 20090 - Tela.: 233-7630/7730/7582 - Tia: 22155 IRMES TOURS - Viag. e Tur. 8. Sete de Setembro, 98 a/202/03 - Cep 20050 - Tais.: 224-7979/232-3773 - Tio: 38470 ISTO É - Ag. de Viag. e Tu,, R. Everisto da Veiga, 35 - o/405 - Cep 20031 - Tei,: 240-4085 Tio: 37453 IT CWB Viag. e Tu,, 8. da Asserobiela, 10 - Gr. 3506 - Cep 20011 - Tei.: 224. 7720/7824 - Tio: 35651 ITALBUS Ag. de Viaq. Tu,. 8. Soara Lirrta, 16 - Lj. C - Cep 22081 - Teia.: 287-3594/4247 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Ag. Copacabana i: R. Raimundo Correia, 9 - Cop 22040 - Teia.: 256-2666 - 255-7926 235-4971 - Tio: 30340 • Ag. Copacabarra li: 9. Barata Ribeiro, 370 - Cep 22040 - Tel.: 235-6687/7145/0747 - Tia: 27.3878 • Ag. Bonsucesoo: Av. Nova York, 603 - Lj. A - Cep 21041 - Tei,: Tei.: 280-6638 - 270.6552 • Ag. Tipsca: R. Barão de Mesqoita, 227 - Lj. E - Cep 20540 - lei.: 264-8448 234-2 601 • Ag. Campo Grande: Av. Cesar/o de Mei/o, 3029 - Cep 23050 Tei.: 394-1600 • Ag. Lgo, da Corista: R. Uruguaiorra, 10 - Lj. 24C - Cep 20630 - lei.: 224-8678 2 24-8 54 3 • Ag. Jacarepaguã: Estrada de Jacarepaguá, 511 - Cep 22753Tei.: 394-7488 • Ag. Dha do Governador: Estrada do Guiado, 2730 - LI. 5 - Cep 25020 - Tal.: 263-1121/1314 • Ag. Madure/ra: R. Maria Pra/las, 73 - Cep 21351 - Tei.: 359-5554 - 259.2217 • Ag. Santa Cruz: R. Senador Coroará, 01 - Cep 23555 395-3378/3206 • Ag. São Cristovão: Campo de São Cristovão, 1828 - Cep 20921 - rei.: 580-8589 • Ag. inhaúroa: Estrada Veiha da Pavuna, 4076- Cep 20761 Tei,: 289-1599 ITAU Tur. - ITAUTL'R • R. Gonçalves Dias, 19 - Lj. - Cep 20050 - Teis.: 252-2031 224.7141 - 221.8754 - lix: 22736 JAMARI Tur. 8. Repablica do Lib000, 61 n/8, 12 - Cep 20061 - Tais.: 22 4-0 940/88 99 JET SET Ag. de Viag. e Tur. Av. A/mirante Barroso, 90 - Or, 1208 - Cep 20031 - Teta.: 533-1143/1248/1369 - Tia: 38124 JOBRATUR Ag. Viag. Tu,. As. Brasii, 500 - s/735 - Cep 20940 - Tei.: 580-3399 - Raroa:s 524, 523 JOINT VENTURE Empresa de Tu,. As, Rio BrancO, 122-6? - Cep 20040 - lei,: 221-1866 - Tia: 30911 JUTAEL Viag. e Tur. R. São José, 40 - 3? - Cep 20010 - Tela,: 242-5565/5373 Tio: 22421 - Abas: 170 KALMAR Ag. de Via9. e Tu,. As. Treze de Maio, 23 - s/726 Cep 20031 - lei,: 240-6802 Abas: 436 - Tia: 36625 KAMEL Tur. Ao, Graça Arsaha, 145 - s/Lj. 4 Cep 20030 - Tais.: 220-6900/7827/8947 - Tia: 35237

A-180 - rraia Famosas 'Abril/89

KADIMA TOURS - Ag. Viag, e Tu,. As. N. 5. Copacabaxa, 1066 eis/1006/07/08 - Tie: 38814 Cep 22060 - Teia,: 521-1547 287-7942/7896 KOLIBRI Tours Ag. de Viag. e Tur. As, Atuulfo de Paisa, 1079 s/1106 - Cep 22440 - Teia.: 511-0046 - 294-4397 - Tia: 37219 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur, • Ao. Pres. Vargas, 309 - 4? e 5? - Cep 20040 - Tei.: 292-3131 • Av. Atiãrrtica, 2316 A - Cep 22041 - Tei.: 255-2442 • Av. Prefeito mandes de Morais. 222 - Lj. 4 - Cep 22610 - Teis,: 322-2837/2200 KR Ag. de Viag. R. Mésico, 11 - s/1701 - Cep 20030 - lei.: 210-1238 KSI( - Viag. R. Sete de Setembro, 111/20? Cap 20.050 - Tei,: 224-4455 Tio: 33347 KTE Inte,natisnai 8. Louro Muiler, 116 - Or. 4201 Cep 22290- Tei.: 275-3044Tio: 31477 LAIS Viag. e Tu,, 8. Treze de Maio, 33 - Lj. 203 Cep 20031 - Tei.: 220-8127 LATIM Exp,ess/FLOT Operadora Tu,istica R. Sete de Setembro, 92 s/1801-2 - Cep 20050 - Tais.: 242-4020 - 221-8380 -Tio: 39612 LATIN TRAVEI DO BRASIL Tur. Asr. Aimte, Barroso, 22 - a/704 Cep 20031 - Tei,: 220-7281 Abas: 462 - Tio: 31848 LATITOiJRS LATiTUDE 23 SUL Tur, 9. do Carmo, 6 - Gr, 501 - Cep 20011 -lei.: 221-5644 LAVRA RIO DE JANEIRO Viag. e Tur, R. do Ouvidor, 60- a/513 - Cep 20040- Tel,: 252-8340 - Tia: 22880

MACH III Tu,. Av, Churchill, 94 - 2? - Gr, 207 Cep 20020- Tal,: 220-3155 Tis: 21018 MADE IN BRAZIL Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 99 - 131 - Cep 20040 - Tal.: 203-1306 - Tia: 34975 MAEVA Ag. Viag. Tur. R. do Rosario, 61 - s/506(07 Cep 20041 - Tal.: 233-1192 Tia: 31601 MAGNA Ag, de Viag. e tu,. As. Rio Branco. 181 - s/703 Cep 20071 - Tal.: 240-0042 Tia: 21521 MAIATOUR Tur, Ao. N.S. Copacabana, 1171 - L1. Cep 22060 - Tais,: 247-6672 287.1125- Abro: 211 - Tia: 38807 MAINGATE Viag. e Tu,, 8. Visc, de Pirajá, 550 - s/soio 116 - Cep 22410- Tei,: 511-1293 - lix: 23814 MALIBU Viag. Tu,, 8. México, 119-cj. 502- Cap 20031 - Teis,: 262-0104/1504 240-7154 - Tis: 32474 MANDALA Operadora de Tu,. As, Rio Branco. 115- Gt, 702 Cep 20040 - lei.: 224-0776 Tio: 35260 MANHATTAN Tu,, R. da Assembleia, 10 - 0/3503 Cep 20011 - Tela,: 242-3064/3799 - Tio: 36853 MARCO Tu,. R. Sete de Setembro, 67 - 5/901 - Cep 20,050 - Teia.: 222-6404 242-6309 - Tio: 38411

LE MONDE Pass, Viag, e Tur, 6. Visconde de Pirajá, 260 - Lj. 104- Cep 22410- Tais.: 287-4042 - 521-3291 LEBANON EXCHANGE Tu,. Ao. N.S, de Copacabana, 831 Li. 8 - Cep 22050 - Te/o.: 236-7868 - 257-3515 LEME REP. DE HOTÉIS Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 133 - s/Lj. 203/05 - Cep 20.040 - Tei,: 252-9039/9415 - Tia: 37269

MAFffINELLI Viag. Tu,. Ao. Rio Branco, 26 - 2? - Cep 20040 -leio,: 253-3575 223-2452 - Tia: 21445 MARTOUR Pass. e Tu,. 8. Seasdor Doataa, 71 - 5/602 Cep 20031 -lei.: 262-1311 - Tio: 30958

LEVEL Tu,. As, Aircte Barroso, 22 - s/606 Cvp 20031 - Te/a.: 240-5725 220-7006 LIFETIME TraveI R. Jardim Botãnico, 635 - cj. 706 - Cep 22470- lei,: 294-0092 - Tia: 32719 - Fax: 259-0436 IOCATOURS T,ansporte Turisticos As. Prado Jurtior, 48 - s/232 Cep 22011 - Tels.: 542-4493 275.9849 - Teias: 37125 LOTUS Tu,. As, N.S. Copacabarra, 1066 s/201/2 - Cep 22060- leIs,: 287-7299/7449/7547(7896 lix: 33378 LOVAL Tu,. e Pago. Ao, Treze de Maio, 33 - 5/406 Cep 20031 - Tal.: 533-3538 Tio: 31743 LUF Ag. de Viag. R. Fernando Mendes, 28 - Lj. B Cep 22021 - leis.: 257-9584 255-5674/7742 - Tia: 37332 WPTOUR Viag. e Tu,, 8. Rona/d de Carvalho, 127 Cep 22021 - Te/o.: 541-4747/4847 - Tio: 30690 WSITAUA Viag. Tu,. 9. Sete de Setembro, 92 0/401(2 - Cep 20050 - lei,: 242-1905 LUSO FRANCESA Ag. Viag. e Tu,, R. Sete de Setembro, 132 - o/Lj. - Cep 20050 - lei.: 242-9000 221-9916 - lix: 39441 MABEL Tur. e Viag. Av, Verrezue/a, 3 - Gr, 1003/04 Cep 20081 - Tei,: 233-2609 253.5439

MARINGÁ Tu,. As, Rio Branco, 109 - Gr, 904 Cep 20040 - Teia.: 221-6696,224-6877/0688 - Tia: 37288 MARUN Transp. Ma,itimos e Tu,. As, N.S, Copacobana, 605 s/1204 - Cep 22050- Tal.: 255-4433- Tia: 21791

MOE Viag. e Tu,. Ao, N,S. Copacaburra, 978 - s/Lj. 201 - Cep 22060 - Tal.: 255-1539 - Tia: 32852 MELIA Ag. R. Francisco Sã, 23 - 12? - Cep 22080- Tal.: 267-7515 -lix: 30580 MEGATOURS Viag. e Tu,. As, Ataaifo de Poisa, 135 - Lj. 208 - Cep 22.440 - Teis,: 259-0047/2698/3785 - Tio: 32659 MEL - Inter Operadora de Viag. MEL IA As, Rio Branco, 99- 11? - Cep 20040 - Tal.: 253-4546 - Tia: 22820 MELIA Ag. de Tu,. R. Francisco Sã, 23- Gr. 1207Cep 22080- Tal.: 267-7515 Abas: 427 - Tia: 30580/21480 MELIA Operadora Tsr, Nacional R. Francinco Sã, 23 - 5/1202 Tal,: 267-7517 - Tia: 30580/21480 MERCURY Tsu,a Ag. Viag. Tu,. Ao. Treze de Meio, 33 - a/805 Cap 20031 - lei.: 262-0570 Tio: 38174 MESBIATUR Viag. Excursões R. das Marrecas, 22 - Cep 20031 - Tal.: 240-0190 - Tia: 36928 METROPOL Viag. e Tu,. • R, São José, 46 - 12? - Cap 20010 - Tal.: 224-5010 • Ag. Catete R. do Catete. 347 - Lj. 17- Cep 2220 -leis.: 265-1994/6942 MILLER Ag. de Viag, e Tu,. R. Sete de Setembro, 92 - Lj. 101 - Cep 20050 - Talo.: 224-0900 - 242-7909 - Tia: 23641

MINAS da Passagem Tu,. Praia do Flamengo. 66 - 81. B s/1009 - Cap 22210 - Tal,: 285-6135 MINDELO Ag. de Viag. e Tu,. R. do Acra, 55 - Gr. 1003 - Cap 20081 - Tal,: 233-2056 - Tia: 38274 M1NI TOUR Tu,. • Ao, Teloeira de Castro, 250 - Cep 20040 - Te/o.: 280-7122 270-2893 - Tala: 36532 • As, Nova 'r'ork, 114 - Lj. D - Cep 21041 - Tal.: 270-2849 • As. Niio Pacanha, 151 - Gr, 705/6 - 20020 - Tai,: 262-6550 MIRANTE Viag. Tu,. 8. da Assembleia, 10 - s/2918 Cap 20011 - Tal.: 221-6331 Abao: 254 - Tio: 31077 MIRATUR Ag. de Viag. Tu,. 8. México, 41 - 18 0 - s/1803 Cep 20031 - Teia.: 262-2255 220-3662 Tia: 32807 MIYAKOTUR Paas. e Promotor As. Rio Branco, 257 - s/803 à 806 - Cep 20040 - Tela.: 220-5348/6648 - 225-7667 Abas: 460 ML Tu,. R. Gomes Carneiro, 134 - Casa 3 - Cap 22071 - Tal,: 267-4688 MONTE CARIO Ag. Tu,. P,omoçôes IMocatu,) Ag. Labloa: R. Atauifo de Paisa, 35 - Lj. 222 - Cep 22440 Talo.: 239-9448 - 259-5749 Abas: 221 - Tia: 32878 MONTEVERDE Tu,. 9. Visconde de lnhaurrra, 77 21? - Cep 20091 - Tais,: 233-3492/8817 -Tia: 38171 MONTOUR Pass. e Tu,. As, Rio Branco. 45 - Lj. D - Cap 20090 - Tal.: 203-1200 MORADA Viag. Tu,. 8. México, 168 - s/Lj. - Cap 20031 - Tais.: 240-1451 220-2558 - 297-0188- Tio: 30213 MOTURISMO MONTE Ag. Viag. e Tu,. R. da Aooarobieia. 10- s/2311 Cep 20011 - leis.: 222-0007 252-5245 - Tia: 22772 MS Tu,. R. Primeiro de Março. 23 - o/906 - Cep 20010 - Tais.: 221-9225 252-8230- Tia: 31514 MUNDIRAMA Ag. de Viag. e Tu,. As, Nilo Peçaaha. 1550/815/16/17/18 - Cep 20020Tei,: 220-3884 - Abas: 440 Tio: 34613 MUNDITUR Viag. Tu,. As, Rio Branco, 181 - Gr, 3302 Cep 20040 - Tal.: 262-4226 Tio: 32814/33356 MUNDO Tu,istico AJM TRAVEL Agency Ao, Rio Branco. 156 - Gr.2033 Cep 20040 - Tal.: 262-9830 220-36 84 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Tu,. Ao, Rio Branco. 245 - Gr, 3006 Cep 20040 - Tal.: 220-7149 Tio: 33427 NACIONAL Tu,. Ag. de Viag. Av, Rio Branco. 147 - 19? - Cep 20040 - Tala: 22t-2000 224-4379 - Abas: 171 - lis: 37730/22562 - Fax: 242-5372 NAUTUR - Tu,. a Viag. Ao, Brava/as, 185 - Gr, 401 Cep 21041 - Tai,: 270-1790 NAVITUR Tu,. Pca, Manhatma Gandhi. 2 - Cep 20031 - o(809 - Tei,: 220-6635 NAWAS Viag, e Tu,. 6. Miguei Latosa. 41 - au/te 405 - Cep 22071 - Tal.: 521-3598 NELMAR Viag. e Tu,. • 8. Coastarroa Barboaa, 140 - Sbi. C - Cap 20731 - Tei.: 594-6768 - Tio: 35988 • 8. Serrador Cantas, 80 s/107/08 - Cep 20031 - Tal,: 533-0455 - lix: 35988 NETWORK Operadora de Tu,. R. da Asaambléia, 93 - Gr, 703/04 - Cap 2001t - Te/o.: 232-8516 - 231.0384 - Tio: 37053

NEWAY Tou, Ag. Via9. Tu,. Ae, Pras. Wiison, 165 - 5? and. Cep 20030 - Tal,: 297-0077 Tio: 22444 NEW CENTURY Ag. de Viag. e Tu,. 9. São José, 90 - s/1906 - Cap 20010 - lei,: 221-4005 242-1867 - 232-9950 NINA Tours Via9. As. Treze de Mais, 23 - Gr. 2508 - Cep 20031 - Tais,: 220-0388 262-7232 - Abas: 347 - Tio: 37476 NOBRE Tu,. 9. do Rooario, 103 - 11? - Cep 20041 - Tal,: 221-1741 - Tia: 31146 NORTUR Operadora de Tu,. R. Mayrink Veiga, 6 - 10 - Cep 20090 - Tal.: 253-9749/9009/9709 - Tio: 21021 NORTH SIDE Viag. e Tu,. R. Viso. de Pirajá, 303 - s/702 Cep 22410 - Tais.: 247-4748 267.2545 - Tio: 37962 NOVA BR.ASILIA Tu,. 9. Senador Dentas, 75- oi2709 - Cap 20031 - Tal,: 220-6431 NOVA Operadora de Tu,. 8. Gonçaives Dias. 89 - Gr, 309/11 - Cap 20050 -Tal.: 224-1990- Tia: 30955- Abav: 431 NOVO RIO Tu,. • Ag. MEIER 9. Ana Barbosa, 34 - Cap 20731 - Tal,: 289-8299 • Ag. MADUREIRA R. Carolina Machado. 312 - Cep 21351 - Tal.: 390-4320 -Tio: 23637 • 8. Carvalho de Sorsza, 148 - Cap 21350 - lei.: 390-4320 Pbs Tia: 23637 NUMBER ONE Tu,, e Viag. 6. São José, 90 - cj. 2006 - Cep 20010 - Tei,: 222-7715- Abas: 283 - Tia: 38105 ODIN Tu,. do Brasil 8. Uragualana, 55 - Go 922/924 - Cep 20050- Tai.: 252-1145 224.6552 - Tia: 37851 OFFSHORE Ag. de Viag. As. Graça Aranha, 57 - 7? - Cep 20030- Tal,: 262-8173 OFICINA de Viag. e Tu,. Ao. Graça Aranha, 206 0/604/07 - Cap: 20020 - Tais,: 240-5757 - 533-3306(3893lix: 38136 OK PaSB. e Tu,. As, N.S. Copacabaea, 1133 - 15? - a/t501 - Cep 22070 - Tala,: 26 7-3 3 9 3/3641 OLIMPDS Tu,. R. Fruacisco Sã, 23 - Gr, 702 Cap 22080 - Tal,: 267-7396 lix: 38093 ON TIME Tu,. Ao, Aimrranta Barroso. 91 a/709/1O/11 - Cap 20031 - Tal.: 262-8511 - Abas: 543 - Tio: 35313 ONLYTUR Ag. de Tu,. 6. Siquaira Campos. 43 - s/901 Cep 22031 - lei,: 235-6799 Tio: 30991 ORBITA Viag. e Tu,. 8. Francisco Serrador. 2 - s/Lj. 203 - Abro: 45t - Cep 20.031 lei,: 240-2134- Tio: 31573 ÓRBITA TOP TOURS R. Francioco Serrador, 2 - Gr 203 - s/Lj. - Cap 20031 - leis.: 262-2620 - Tia: 35.162 OREMAR Brasil Repres. Viag. e Tu,. R. de Assembleia. 10 - 36 - cj. 3620 - Cep 20011 - Tais.: 221-9455,9335 - 224-9555 Ira: 23740 ORINOCO TraveI Touro 8. Viscorrde de Pirajá, 550 subsolo - Lj. 111 - Cep 22410leis.: 274-2080(2163 - Tio: 36859 OSCAR GOLF Tours Ag. de Viag. e Tu,, Pça. Mahatma Gandhi, 02 s(B03/04 - Cep 20,031 - Tais,: 220-4585/3885 -Tio: 39126 OUVITUR Ouvidor Tu,. As, Ris Branco. 131 - 15? - Cap 20040 -lei.: 252-2897 - Abas: 123. 247 - Tio: 38170


Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) PADRÃO Viag. e Tu,. R. Séo José, 70 - 17/ - Cep 20010 . Tol.: 224-0407 - Tio: 39307 PALADIUM Tur. Viag. Ao. Atibstice, 4240- s:307 Cep 22070 - Teis,: 267-1193 521-4141/4498 PANDA INTERNATIONAL Viag. e Tur. R. Sete de Setembro, 92 s/1501/02 - Cep 20050- Teis.: 221-0259/0621 - Abas: 181. 545 - Ti,: 33968 - Toii Free 8006137 PANORAMIC Tours Tu,. As. N,S, Copacabarra, 195 - sIij. 226 . Cep 22020- Tei,: 275-4244 PANTHER Tur. As, N:Po Peçarrhe, 155 - Gr. 214 Cep 20020 - Tei,: 220-0512 Tix: 37629 PANTUR Ag. de Via9, e Tur. As, N. S. Copecabava, 1063 sf205 - Cep 22060 - lei,: 267-32975393 - lix: 38394 PASSABRA Ag. Viag. e Tur. As. R:x Brotoco, 181 - s1206 Cep 20040 - Teia,: 262-8877/890116823 - Tio: 21308 PASSAMAR Tur, 'As. Rio Braxco. 25 - L. - Cop 20090 - Teis.: 233-8835/8883 Tio: 23676 • A. Siqoeiro Campos, 7 - Cep 22031 - Teis.: 236-41364505 • As. Niemeyer, 769 - Lj. 14 - Cep 22450 - Tei.: 322-0687 PASSAPORTE Viag. e Tu,. Av. Graça Aranha, 416 - Gr, 720 - Cep 20030 - Tei.: 224-4130 Tis: 33754 PASSARGADA Empre. de Tu,. A. Barão de itsrnbi, 87 - Cep 22,231 - Tei.: 551-3395/2896 Tix: 37363 PAXTUR Pass. e Ter. R. Vise, de Pirajá, 330 - Lj. 105 Cep 22410 - Teis,: 287-0999:1000 PEDRO MELLO Operadora de Tur. Ei. Visconde de Pirajá, 281 - Lj. K - Oep 22410- Ter.: 287-6796 Ag. COPACABANA As. N.S. de Copacabesa. 578 Lj. 110- Tei.: 256-5799 PEOPLE EXPRESS 5. do Oxordor, 60 - s:401 - Cep 20010 - Tei.: 221.5443 - Tio: 34555 PEZZATI Viag. e Tur. 5. Visconde de Pirajá, 547 s/917 - Cop 22410 - Tei.: 259-8399 - Tio: 36789 PIRI REIS Ag. Viag. A. Conde de Boxfrrn. 346 - Li. 319 - Csp 20520 - Tei.: 234-4780 PLANTEL Tur. 5. SorrIa isia, 799 - Gr. 402 Cep 20030 - Teix.: 240-4065..4219 PLAY TOUR Pass, Ter. As Pres. Vargas, 633 - s:Lj 109 - Cep 20071 - Tolo.: 224-5008 252.7394 - Tio: 33135 EM. Tur. Câmbio • Ao. Rio Branco, 124 A - Cep 20040 - Tei.: 231-1800 - Tio: 21511 • As. td.S Copacaborre, 391 O Cep 22020 - Tais,: 255-6887 Lj. P011 SERVICE Viag. e Ter. Ao. N. 5. de Copacabana, 330 Gr. 1207/08 - Cep 22020 - TeL: 235-1219/2351 - Tix: 36238 POLVANI do B,as'd Viag, e Tu,, 5. de Assembleia, 77 - 4.' - Cep 20011 Tsi: 221-9449 PORT Ter. As. Rio Branco, 181 s:310 Porte - Cep 20040 - lei.. 533-1637 PORTO BUZIOS Vias. e Tur. R. de 0e:rsoda. 191 - s/Lj. - Cep 20091 - lsL 253-0001 PORTONUOVO Viag, e Ter. A. do Oes:dor, 60 - Gr. 1001 ' 2 Cep 20040 - leis.: 224-36713671 - lis: 33073

PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. • Ag. Copacabarro: A. Ergoeiredo Magaihàes. 286 - s/Lj. 201 - Cep 22031 - Tei.: 235-4649 - Tis: 34712 • Ag. Centro: 5. Sete de Setembro, 55 - sf203 - Tei.: 224-1851 • Ag. Cescadura: A. Cerquera Deitro, 16 - Cep 21380 - Tei,: 591-5197 PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. e Ter. R. de Assembleia, 10 - sf2311 Cep 20011 - Tei.: 252-5245 242-5997 - Tio: 22772 PRIMA Tours Viag. As. N.S. de Copacebaoo, 583 o1803 - Cep 22050 - Tei.: 237-3799 - Tio: 21224 PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur. 5. de Qsitatrda, 30 - Gr. 303 Cep 20011 - lei.: 221-4122 PRODETIJR Tu,. 5. da Assembleia. 58 - 2.° - Cep 20011 - Tal.: 221-6275 PROMENADE Viag. e Ter. R. Volantárros de Pátrio, 126 Gr. 302 - Cep 22270 -lei.: 266-4455 - Tix: 35236 PROMOCIONAL Viag. e Tur. As. 5:0 Branco, 181/708 - Cep 20040 - leis.: 240-8661 262-0364 - lis: 38174 PROMOTHOR Prom. Hotéis o Viag. Ao. Treze de Meio, 47 - 0/1606 Cep 20031 - Teis.: 220-2940/240-4160 - Abas: 132 - Tio: 35785 PROTRANS Viag. As. Treze de Maio. 33,2209 Cep 20031 - Tei.: 262-5892 Tio: 37.165 PUBLYTOIJR Viag. e ter. 5. Jardim Botátoico, 635 - o!904 - Cep 22470 - lei.: 274-5049 Tio: 30303 PULMANN Transp. e Tur. A. Graubernr Barbose, 17 - Lj. A-Cep 20.731 -lei.: 249-9205 269.0396 QUADRATUR Viag. e Tu,. As. Be:ra Mor. 216 - lIr. 504 5/ - Cep 20021 - Tei.: 262-8011 - Tio: 34849 QUALITY Travei A. Sete de Setembro, 112 - 11 Cep 20050- Teis.: 231-07741524 - Tio: 021.30045 QUANTUR Tur. A. Painsatodo, 7 - Lj. A - Cep 22210 - lei.: 205-1344 - Abas: 538 - Tio: 33186 QUARTETO Ag. de Viag. e Ter. As. Rio Orarrco, 43- 19/ - Cep 20090 - lei.: 263-6757 253-7391 - lix: 37635 QUARTIER Viag. e Tun. As. Rio Branco. 37 - s,-804 - Cep 20090- Tolo.: 233-2485:t983 QEENSAERRY Viag. e Tsr. As. Airn. Barroso, 83 - xis. 1915:16 - Cap 20031 leis.: 262-2196:1 82 1 QUEST Touro Viag, e Ter. 5. do Carmo, 11 - Gr. 701 - Cep 20011 - lei.: 224-7543 - Tia: 34621-35263 QUO VADIS Ag. Viag. Ter. A. do Carmo, 9 - 13 0 - Cep 20011 - Tei.: 221-2528 RACIMEC Ter. A. Msrqses de Sbo Vicente. 75 Lj. L - lei.: 294-8942,9887 Tio: 22615 RAINBOW Tu,. As. Airn. Barroso, 90 - sf1208 Cep 20031 - Teis.: 533-1143/1369 - Tia: 38124 R.H.S. Hotéis e Tu,. A. São José. 90 - s..'910 - Cep 20040 - Tei.: 224-9455 IeePTIN-BRAS. Vias. Tur. • Ag. Centro: Ei. Morais e Vaie. 111 - Cep 20021 - Tei.: 221-3735 Tio: 32752 • Ag. Nrterá:: A. São Pedro, 154 s'301 - Cep 24.020 - Teis,: 719-3839 - 717.8219 - liv: 32001 • Ag. Copacabana: R. Barata Ribe:ro, 370 - Lj. 327 - Cep 22.040 - Tel.: 255-9524 237.8515 lix: 38209

• Ag. Aeroporto: Aerop. internacional - AJ - 1? and. '/9,26 - 5/A - lei,: 398.4545/35415 - Tis: 38321 RAY-TOUR Viag. e Tur, 5. São José. 20 - 8/ - Cep 20010 - Tal,: 224-8234 - lis: 33363 REALCE WAYS Tour Ei. México. 41 - Gr, 701 - Cep 20031 - leis,: 240-4777/8028 Tio: 31591/34040 REAL Tu,, e Viag. R. de Assembléia, 92 - o/Li. Cep 20011 - Tal,: 222-2156 Tio: 35617 RECORDE Viag. e Tu,. A. TeotiLo Oroni, 15 - 702/34 Cep 20090 - Tei,: 233-4655/2357 - Tis: 31319 RENTAMAR Tsr, Ei. Lacro Msiier, 116 - cj. 1205 Cep 22290 - leio.: 295-1497,2494,3146 - Tie: 23 581/33 605 REY CAROU Viag. As. Niio Peçanha, 155 - sf415 Cep 20020 - lei,: 240-8008 Abeo: 441 - TIa: 31252 RHODES Viag. e Tu,, As. Aimte. Barroso, 91 - sf409 Cep 20031- leis,: 240-1909,6313 RIO Damasco Toers Ag. Viag. As. N.S. Copscabene, 195 - L. 115 - Cep 22020- Tei.: 542-4847 RIO DAS FLORES Viag. e Ter, As, Preo, Wiisoto. 231 - 16/ Cep 20030 - lei.: 533-1464 Abas: 484 RIO DOURO Ag. de Viag. e Tur, 5. Ursgeeieoa. 145 - s'Lj. Cep 20050 - Teis.: 263-7966,6759 RIO EXCHANGE Tu,. As. N,S. Copacabans, 346 - L. 5 - Cep 22020- Tei,: 255-7980 RIO IN TOUR Ag. de Viag. e Tsr. A. Vise, de Prrajá, 330 - sfLj, 323 - Cep 224t0 - Tei,: 267-9492 RIO INTERNATIONAL Toer, Ag. Viag. Tu,, A. Meeico, 31 - s702 - Cep 20.03t - lie: 36492 - Tei,' 240-0001 RIOMAR Viag. e Ter. 5. Sete de Setembro, 71 - 11/' Cep 20050 - Tei,: 224-2636 Tio: 33,713 . Abas: 356 RIONILO Ter, As, Rio Braoco, 173 - Gr, 601 Cep 20040 . lei,: 240-8612 lia: 22154 RIO TRAVEL Tur, 4v Rio Bronco, 161 - Lj. - Cep 20040 - Tei,: 224-1t77 - Tio: 3154934977 -Abas: 248.'4B7 RIO VERDE Ter, Av Nei000 Cardoso, 1149/1317 Cep 22730 - leis,: 392-9400'102.A - Tio: 35681 RIVIERA Ag. Viag. As. Erasn:o Braga, 227 - s.'4t9 Cep 20020 - leis,: 252-1708 222-1239 RIC AND DV Visg, e Tu,, As. Treze de Maio. 47 - Gr. 2.108 - Csp 20,031 - leis,: 533-3090.3615 - 240-0848 Tio: 35129 ROYAL Viag. e Tu,, As, Etasn:o Braga, 227 - s,204 Csp 20020 - lei,: 221-3131 RUMOTOUR RUY MOREIRA Ter. e Viag. A. Bssnos Airos, 44 - 2' - Cep 20070 - lei,: 233-8192 - lix: 36025 SABRITUR Ag. Viag. e Tur. 5, das Marrecas, 29 - s,202 Cep 20031 - leis,: 220-6017 262-9549 - lis: 37076 SAILAWAY International As, 5:0 Branco. iBI - s..'SOl Cep 20.040 - lei,: 240-6700 233.2041 - To/-Free: 021-8006134- Tio: 35.905 SALVATORE MATERA Viag, e Tur, As, Treze de Mais, 45 - s.'903,.'4 Csp 20031 - lei.: 220-2235 SANDOLIN Viag. e Tur, As, N.S. Copacabaoa, 581 s,noio - Lj. 10 - Cep 22050 Tei,: 255-5142 - Abas: 209 -lis: 36620

SANGETUR 5. Ge,aldo Tur. Largo do Machado, 29 - Lj. 39 Cep 22221 - Tais,: 205- 09 9 3/0 245 SÃO CAETANO Tu,, As. Neison Cardoso. 1149 sf1010 - Cep 22730 - Tei,: 323-1870 - Tio: 35134 SÃO FRANCISCO Tur, Fluvial As. Marechal Caroere. 160 sf910 - Cep 20020 - Tei,: 262-6737 SAO MORITZ Ter, Ag. Viag. R. Vrecoode de Pirejá, 580- s,Lj. 315 - Cap 22410 - leio.: 239-4445 - 294-8344 SARAVA TOURS As, Rio Branco, 156 - s,3307 Cep 20040 - Tei,: 533-0619 Tia: 38851 SATURIN Ter, e Transp. R. do Ousidor, 130 - s/Lj. 127 Cep 20040 - Tei,: 222-0037 242,3563 SCOBIT Ag. de Viag, e ter, As Rio Branco, 245 - s/1904 Cep 20040 - Tei,: 240-9459 lis: 37818 SERMAPI Ter, A, Baoeditinos, 10 - 7? - s/702 Cep 20081 - lei,: 223-1242.263-0710/0316 Abas: 344 - lia: 22005 SEMLIMIT Viag, e Ter, A. Barata Ribeiro, 391 - s,"t103,4 - Cep 22040 . leio,: 235-3798/3898 - Abas: 252 Tio: 36100 747 Viag, e Ter, A. Sete de Setembro, 55 - Gr. 403 e 406 - Cep 20050 - leis,: 221-0088/0029 - 242-8876 SETE MARES Operadora Teristica Pça. Fioriano, 51 - 17 . Cep 20031 . leis.: 533-3989,3506 SETOR Tu,. As. Grsça Aranha, 145 - Grs. 901,09 - Cep 20030-lei,: 220-4399 - Abas: 431 - lia: 35478 SF - Viag, e Tur, A. Vise. de ioheárna, 37 - 15? Parte . Cep.20,091 - lei,: 253-0823 - Tio: 31004 SHANGRI-LA Viag. e Ter, Av N.S. da Copacabana. 583 s,705 - Cep 22050 - Teis.: 257-3189.' 2749.'0960 - lis: 39509 SIGA Ag. de Ter, A. São José, 90 - 10? sf1807/1008 - Cep 20010 - lei,: 221-5582 - Tio' 33827 SIZAR Viag. e Ter. • A. Méorcu. 74- s-'Lj. 102 - lei,: 210-2472 - Tio: 30835 SKIPPER Viag. e Tu,, A. da Assembiéia, 10- s,.'3218 Cep 20011 - Tei,: 221-7612 - Tio: 38066 SKY Ter, As, 5:0 Branco, 181 - 8 - Cep 20040- Tei,: 262-9677 - Tio: 32754 SOL BRASIL Ter, As Rio Brooco, 181 - 5/1404 Csp 20.040 - lei,: 240-1384 SOL TROPICAL Ag. Viag. Ter, Cidade do Aço. A, da Assembieia. 10 - s.'Lj. 115 Cep 200tt - Tei,: 221-7776 SOLETURS01 Ag. de Ter, • Matriz - A. V:sconde de Pirajá. 351 . 13'? - Cep 22410 -lei,: 287-3322 • Centro - R. da Qaitarmda. 20sfLj. - Cep 20011 -lei,: 221-4499 • Ipanema - A. Visconde de Prrojá, 351 . Li. A 101 . Csp 22410 • Tijuco - Ei. Saerrs Pede, 45 - Lj. 10,-'l - Cep 20520 - Tei.: 264-4893 • Barra - As Armando Lombardi. 500 - L1. N - Cep .22640- Tei,: 399-0309 SOLUNA-Tour Ao. Silo Pscanha, 155 - cj. t011,'lB - Cep 20020 - Teis.: 262-B720f 7206."4705 SOUTH AMERICAN Ter, A. Hiiãr:o de Gousera, 36 - 50 and. . Cep 22040 . Tal.: 2351490 - 255-2345 - Tio: 31O4336 609

SÕVIAGENS Ter, As, Rio Branco, 245 - Gr, 3008 Cep 20040 - Tal.: 220-3560 Tio: 37594 SPECIAL Tur, As. AIm, Barroso, 22 - 5/ 901 Cep 20,031 - Tel.: 220-3232 Tio: 38936 SPEED Ag. de Viag. As, Rio Branco, 37 - sf604 . Cep 20040 - Teis,: 263-4059/2584 SPELTZ RIO Operadora de Ter, As, Graça Aranha, 416 sisfl2O9fl2t7 - Tal,: 242-5253 Tio: 31849 SPREAD Ag. de Viag. e Tu,, R. Migoei Coato, 23 - s,"801 Cep 20070 - Tal,: 232.9456 SOUTH ATLANTIC Ter. As, Rio Branco, 156 - o,-'629,'3t Cep 20040 . leis,: 262 -12 6 5/ 4 8 12 STAR Ter, As, N,S. Copecabarra, 1120 Soite 601 . Cep 22060 - Tol,: 267-8091 - Abas: 343 - Tio: 34109 STELLA BARROS Ter, As, Aimrt. Barroso, 22 - 40 5,401 - Cep 20031 - Tais,: 220-5015/7888 STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Ter, As. 5 iis Peçatoha, 50 - e', 502,03 - Cep 20.020 - Tel.: 262-7706/533-0298 - Tia: 37912 SUL COPA Ter, As, N.S.Copscabatoo. 959 - Lj. J Cep 22060- lei.: 235-3289 Tio: 37458 SUITOUR Ter. e Câmbio • As, Nrio Paçanha, 50- 416 Cep 20020 - Tel.: 262-4518 - Tio: 22990 • As. Eira Bronco, 151 - Lj. O - Cep 20040 - lei.: 224-2312 - Tie: 22990 SUB FLOWER Ter, Ao. Fmankhn Roosevelt, 115 5,201 - lei.: 262-6614 - Cep 20021 SUNLAND Viag, e Ter, A. Sete de Setembro, 55 - ci. 1801 - Cap 20.050 - Tei,: 224-1272 - Tio: 35812 SUNRISE Tosra Ag. de Viag. e Tu,, As, 5. S. Copacabaoa. 750 . 810 - Cep 22.050 . Tei,: 235-0200 - 255.8532 - Tio: 22765 SUNSHINE Viag, e Ter, A. Meoico, 111 . 1701 - Cep 20,031 - Tei,: 240-9275 - Tio: 36256 SUNNY TR.AVEL Ag. Viag, A, México, 41 - o,606 - Cep 20031 - leis,: 240 . 9913 533.1167 - Tio: 32176 SWISS Travei Ter. e Viag. A. Barata Ribeiro, Bit - Lj. E Cep 20051 -lei,: 235-5496Tio: 7390 TACO Viag, e Ter, As. Aimte Bormoso. 91 - s'514.'16 - Cep 2003t . Tal,: 220-6699 Abes: 369 - TIo: 37706 TAINA Tur, As. Aras, Vargas, 482 - s,'6t2./t6 - Cep 20071 - lei,: 233-7780 lix: 21234 TAMOYO INTERNACIONAL Ag. Viag. Tur, Pço, Quinze de Novembro, 34 7? . Cep 20010- Tais.: 292-3141 - Tio: 21928 TCS - Ag. de Viag, e Ter, As. Bmasii, 8255 - 2? - Cep 21030 - Tais.: 270-3662 260-4390;4574 - Tio: 327BB TERRA AZUL Viag, e Tu,, Ei. Dom Gerardo, 63 - Gr, 210 Cep 20090 - lei.: 233-0580 TEXAS Pato. Ao, Rio Brarmco, 156 - s,t904f5 Cep 20040 - Tol,: 262-3719 TIANA Ter, Boulesard 28 de SeOamnbro, 86 Cep 20551 - lei.: 264-8000 Tio: 37116 TIME BRAZIL TUR 5. do Careta, 311 - 51212 - Cep 22221 leis,: 265-6999.6648 Tio: 22429

Abril/89 - Guia Panrotas - .5-181


Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) TIME-RAUL Ving. e Tu,. Av. R:o Brenco, 181 - s/6O7 Cep 20040 - Te].: 262-7869/783216165

TKT Ag. de Viag. A. Conde de Irajá, 31 - Cep 22271 - Te].: 266-0838 THOR-TUR Hotés e Recep. Ag. Centro: Av. Almirante Barroso. 22 - o/Lj. 202 - Cep 20031 - Tels.: 262-7437/0809 TODAY Tom Brazil 8. Ferme de Arnoedo, 75 - 5/605 - Cep 22420 - Te].: 521-4461 TIro: 37224 TOP CLASS Hotel e Tur. Travessa do Ouvidor, 36 - 5? Cep 20040 - Tem.: 242-1167 222-7017 - 252-0735 TOP FLIGHT Tours Ag. de Tur. Ao. Rio Branco, 123 - s/t309 Cep 20040 - Tel.: 224-2626 Abon: 556 - TIo: 38067 TOPAZIO Tur. Ao. Grava Aranha, 327 . 10? Cep 20Õ30 - Te].: 240-1692 Tio: 38303 TOULOUSE TOURS Ao. Aio Branco, 133 . Gr. 1701/02 . Cep 20040 . Te].: 224-2535- Tio: 38020 TOURS BRASIL R. Francisco Serrador. 2 - s1702 Cep 20031 . TeIs.: 220 . 6230.2565 2615/5031 TOUR SERVICE Se,v. Int. Viag. e Tu,, 6. V]scorrde Piraja, 414 s..14t4:16 . Gep 22410- Tel.: 267 . 9541 . Tio: 22741 TOURING Viag. 4v Aros. Antonio Carlos. 130 Cep 20020 - Tel.: 210-2181 TRADE TRAVEL Tu,. Ao. Aio Branco, 143 - 8? . Tel.: 224-7747 . TIo: 30222/21587 TRANSRIO Ag. Viag. e Tur. Ao. Atarilfo de Raios, 135 s,:1314 - Cep 22440 - TeIs.: 259-8140/2441'5346 . Tio: 33067 TRANSEUROPA RIO Pass. e Tur. 6. São José, 90 . 5/' . Cop 20010- Tela.: 224-2297 252-3769 . Tio: 31499 TRANSCONSULT Org. Inter. Tu,. Ao. Alrnte. Barroso, 63 G. 309 - Cep 20031 . Te/o.: 240-6047-4159 TRANSGLOBAL Tur. Ao. Rio Branco, 120 . Gr. 501 Cep 20040 . Te].: 232-0015 TRANS-PACIFIC Viag. e Tur, 6. Es,arrsto da Veiga, 16 . Go, 1106 Cep 20031 . TroO 533 . 2665 . TIo: 37271 TRAVEL CONCEPT Tur. e Viag. Ao. das Aroericas. 679 - ci. 207 Cep 2263/ . Te].: 399-0282 TIn: 21408 TRAVELLING Ag. de Viag. Ao. Graça Aranha. 19 . Gr. 602 Cvi, 20030 - Te].: 533-0093:1146 - Tio: 37031 TRAVEL SERVICE DO BRAS. Operadora Turistica 6 do Carmo, 7 . 19.° . 20011 - Te].: 224-5664 TRAVELWAYS Viag. Tu,. Ao. Almte Barroso, 63 . Gr. 315/6 . Cep 20031 . Te].: 240-9825 . Tio: 36601 368 Tu,, Viag. A. da Alfandega, 368 . 1/ - Cep 20061 . Te].: 252-4680 - Tio: 37995 TRIO Viag. Ao. Ao Branco, 277 - Gr. 1109 Ce p 20047 . Tel.: 220.8129 TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. Ao. Rio Branco, 181 - s/1208 Cep 20040 - TeIs.: 262-4027/4589 TROPICAL Viag. A. da Asoerrobléra, 10 . Lj. slsolo 109 . Cop 20011 . Te].: 242.7215 TROVA TUR - Ag. de Via9, e Tu,, Ao. Rio Branco, 45 - o/lOtO Cep 20090 - Tel.: 233 . 5427 263-7633 . 23374O7

A. 152 - Guia Panrotas -Abril/89

TUKAN Viag. e Tu,, R. Moniz Barreto, 554 - Cep 22251 . Tel,: 286-2749 . Tiro: 23184 TUNIBRA Travei Tu,, Ao. Rio Brarrcc, 156 - silllSitll7 Cep 20040 . Te].: 262-4412 TURAVIA DO BRASIL Operadora Turística Ii. Dobres, 23 . siL1. 313 a 315 Cep 20030 - Tela.: 240-9300/9374' Abae: 168 Tio: 21651 TURICENTER - Ag. de Viag. e Ter, A. Leandro Martino, 42 - 1? Cep 20080' 'fel.: 253-1879 Tio: 37744 TURIPAN Com, e Tur. 6. São Bento, 32 - Cep 20090 Tel,: 233-1326/9324 TURISER-BUREAU Sem, internacionais Ao. Graça Aranha. 326 - 3? si32 - Cep 20030 - Tel,: 220 . 5747 'Tio: 23430 Turismo CLÁSSICO Ag. Viag. Ao. N.S. Copcabana, 1059 s..'805 ' Cep 22020 . Teto.: 287-3390,6238 Turismo RIO ESTORIL R. Buenos Aires, 2 - o-LI. 105 Cci, 20070 - Tolo.: 253.8887:4198:6118 TURISTUR Operadora de Tu,. A. Senador Dontas. 80 - Gr. 1101..'2 - Cep 20031 'Te].: 240-0173 - Tia: 36642 ULTRAMAR Viag. Tu,. Câmbio Ao. Rio Broroccr, 120 - o:Lj. 27-29 - Gep 20040 . Tei.: 221.4742 UNI EXCHANGE TUR Viag. e Ter, A. Sá Ferreiro, ISA - Cop 22071 - Tei.: 287.4738 UNIC Operadora de Ter. Ao. Nilo Pecaxha, 50 - Go, 207 Cep 20020 - Te/o.: 220-8588 262 . 9617 - Tio: 39459 UNILAR Ter, As. Pres. Vergas, 542 - s/Lj. 1 Cep 2007t - Te/o.: 263-9026' 263-9976 - Tio: 32637 UNIQUE Tours Ao. M/xiorro loan L/es, 460 s,-103 - Cep 22600 . Tolo.: 39 9-44 1 1.-' 1504 UNITOUR Viag. e Tu,, R. Oaerros Airen, 68 ' 2 ' 8 ep 20.070- Tol.: 252-4748 'TI 30599 UNIVERTUR As'. Nus Pecanha, 50 7/ Gep 20020- Te].: 224 . 8143 . Tia 22398 URBI ET ORBI Ag. Viag, e Tsr. • Ag. Copacaboea: Ao. 51.5. Copacabana. 749 . oi705 - Cep 22050 - Te/o.: 236-0107 252 6156 • Ag. Tijaca: A. Conde de Borrf/e. 346 - L. 220 - Cep 20520Te/o.: 234-7397 - 252.61 • Aq. Barra: Ao. das Amer/cas, 4790 . o'422 - Cep 22640 Tel.: 325-9487 • Ag. Centro: 6, São José, 90 0.2003 . Cep 20010- Te].: 252-6156 VALE DO RIO QUENTE Tu,. Vale Tur. 6. Viscrrrrde de P/rajá, 550 - sLj. 201 Cci, 22410- Te/o.: 511-1443.1 592 VANGUARDA ' Viag, e Tur. Ao. Presidente Antôrrio Carlos, 607 - 0/201 o 202 - Cep 20020 - Tei.: 221-8577 VERÃO Tur, 6. Gonca/oen Dias. 82 - 5° Cop 20050 - Tei.: 224-1243 VERONA Viaggi Ao. Barata Ribeiro. 370 - Lj. 113 Cep 22040 - Te].: 255-9727:9776 - Tio: 35074 VIA APIA Ag. de Viag, e Tu,, Aa. Alro. Barroso, 63 - s'Lj. 214 T/n: 533-0915 - 220-2147 VIDA Viag. e Tu,, Ao. Atasif o de Raiva, 135 - Gr. 1610 - Cep 22440 'Te].: 511-2 846/2848 Viagens GULLIVER Ao. Alrst. Barroso, 63 . Go. 2214 - 2217 - Cep 20031 - Te].: 240-5347 - TIo: 30972/2775

• A. Viocoede de A/rajá. 595 - niLj. 216- Cep 22410 - Tel,: 294. 2146 - Tio: 1086 Viagens MELLIA • Ao. Rio Branco, 99 - 111' - Cep 20090 - Tel.: 253-4546 ' Abae: 241,427 - TIo: 22820/31244 • Lj. Copacnbana: R. Francisco Sã, 23 - s/12O3 - Cep 22080 - Teis.: 287-9987 - 267-7515 . Tio: 30580 - 21450 Viagens Ter. BELTUR A. São JOSé. 46 - s/6O1/4 - Cep 20010 - Te].: 252-5453 . TIo: 31006 VIAJES ECUADOR Ag. nt, Tu,, Ao. Niio Peçarrha. 50 - cosi. 2617 - Cop 20.020 - Tei.: 210 .1336 - Tio: 33654 VIAJES MARSANS Ao. Rio Branco. 134 - 21/ - Cep 20040 . fel.: 221 . 5145 - TIo: 22083 VIAJES NORTE Tu,. Ao. N.S. Copacabarra, 1072 ' Lj. 4 - Cep 22060 . Tels.: 227.1864 - 267-4948 - Tio: 35003 VIA RIO Ag. de Viag. Rio Pça. 0/avio B/lac. 28 - Go. 208 Tolo.: 222-3239 232-5547/5704 VIBRATUR Viag. e Ter, Ao. A/o Branco, 52 A - siLj. Cep 20090 - Teis.: 233-2123 TIo: 38070 VIE Viag. Internacionais Especiais 6. Sete de Setembro, 98 - s,.901 - Cep 20050 - Tolo.: 231-1738 242.1948 - Tio: 35990 VIKINOS Ter. R. Barata A/beira, 383 - o/Lj. 201 - Cep 22040 - Tol,: 255 . 9242 Abav: 406- Tio: 23829:23213 VILAR Ag. de Ter. Ao. N/lo Pecarrha. 155 - s/811i14 - Cep 20040 . Tol.: 240.8477 VISEUTUR Ag. Tu,, Ao. Rio Branco, 57 ' L. A - o-L]. 1 0 , Te/o.: 233-2349/2494 Abae: 402 ' Tio: 34336 VIVA BRASIL Viag. e Ter, A. Pedra Lesse, 35 - 5/ - Cci, 20030 - Tei.: 220-8686 - Abas': 446 - TIo: 36871 VOLARE Ter. 6. Ménico. 11 - 01602 ' Cep 20031 - Tolo.: 240-5112.5352 220.4775 . Tio: 34610 VBERIKA Ag. de Ter, And. Prea. Darrã, Krn 4 Sbopp/eg Sendas . Lj. C 15 Cep 2550 - Tolo.: 751-3612'3O98.-3609,-'3572 WAG Tur, Ao. Ares, Vargas, 583 . S i 515 Cep 20071 - Tel,: 242 . 7706 Tio: 23918 WÂGONS LITS Ter, • Ag. Centro: Ao. Rio Branco, 156 L. 309:10.11 ' Cci, 20040- Te]. 262-3721 • Ag. Copocabana: Ao. Lauto Ma/ler, 116 ' 0/3108 ' Cep 22290 - Te/o.: 541-5443 - Tio: 30963 WAIKIKI Viag. e Tu,, As. Aio Branco, 151 - O,. 401 Cep 20040 ' Tolo.: 252 . 2828.2824 - Tio: 39310 Fax: 222-9394 WALPAX Viag. e Tu,, R. Visc, do P,rajá, 547 - s/701i3 - Cci, 22410 - Te].: 611-1242 TIa: 312O6i21012 WASHINGTON Toer Ag. de Tu,, R. Djairnn ]Jirich, 346 - Loja "8" - Cci, 22071 - Te].: 287 .1893 267 . 08 5 5 WELLCOME Operadora Bras, de Tu,, Ao. Rio Branca. 181 - 7,0 . s/7O1 e 702 - Cep 20.040 . Tei.: 533-0082/1543/2773 . Tio: 38025 WINDWARD Viag, e Ter, 6. da Assembléia, 10 - si 2615 Cep 20,011 - Teis,: 232-5686 242,0185 . TIa: 38679 WONDERLAND TRAVEL Viag. e Tsr, 6, Conde de Bont/rnt 229 - Lj. 307 .. Cep 20520 ' Tel.: 254 . 8717 - TIa: 33206 W&W Viag. e Tu,, R, da Assembléia, 10 .' 3417 Cep 20011 . Teis,: 224-7206 24 2. 217 1

XUXA'S Tsur Ao. Aio Branco, 45 . sit2O4 Parte . Cep 20090 - 'fel,: 263-7861 ' 233-4369 253 . 7563 - T/x: 37717 YES Viag. Ter, 8. euro Mulier, 116 . s/19O8 Cep 22290 . Tei.: 541.6996 Tio: 35664 ZEPP-04 Ao, Rio Branco, 181 - Gr, 1307 Cep 20,040 . TeIs.: 533.3209 240,4457 - Tio: 36460 ZIL-TOUR Viag. e Tu,, Ao, N,S, Cspacabana, 195 - Lj. B - Cep 22020- Te],: 541 .1448 TIo: 32786 ;iLsIci;1Ii1 DOO 0532

CEP 96.200 -

BENFICA Ag. de Viag. e Ter. Ao, Silva Paes, 373 ' Tolo,: 32 .1807.1321/8142 - Tio: 290 MARIO TOUR Viag. e Tu,, Pça Jolio de Castilhos. 162 ' Tel,: 32-4530 - T]s: 123

CEP 59330 - DOO 0476

BRUNOTUR Ag. de Viag. e Tur, A. Pedro 5/nodos de Oiiaeira, 375 - 1? ' Tel,: 44-0623

CEP 86,800 - 000 0432

REMENTUR Ag. Tu,, As. Pros, Vargás, 1132 - Tolo,: 56-1502.1783 ROLAND Ag. de Viag. Ter, • Av, firadentos, 697 - Tolo,: 56-212 2 • Ao, Expediciaroár/os. 189A - Te].: 56-3374 - Abae: 432/320 TERROCEAN Viag. e Ter. Av. ml. Marroe/ Ribas, 1238 Tel.: 56-2639 - Tio: /433] 161

CEP 76.500 - DOO 065

ROOTUR Ag. de Ter. Ao. Amazonas. 509 - Te/o,: 421-4507,4993/4165 - lis: 4004

CEP 13320 - DOO 011

NORDEILI Ag. de Viag, e Tu,. A. Jaoé de A/oscar. 140 - TeIs.: 483-3 577.3364

000 071

ABAETÉ Viag, e Tur. R. Miguei Cairoon. 555 - s,4t3 Cep 40,010 - Te].: 241-8899 Tio: 1432 ABREUTUR R. Visconde do Rosário, 1t4 0/910' Cep 40015- Tol.: 242-0044 - TIo: 1721 A.C.E. - Viag. e Tur. Aço Condo dos Arcos. 2 - ai503 - Cep 40015 - lei.: 241-5922 Tio: 2234 AEROBAHIA Ter. 'Ao. Migaei Ny Caniaameo. 1048 Lj. F - Cep 41820 - Te].: 230-8911 ' Tio: 2363 Ag. ALVORADA de Ter. Ao. Estados Unidos. 4 . 5,'5i6 Cop 40010 - Tolo.: 242.0153.2295 Ag. CONDE Viag. e tu,. A. Santos Dumont, 4 - Cep 40015- Tel.: 242-8000- Tio: 2443 Ag. GOUVEIA Viag. e Tu,, 8. Migaei Calmrron, 555 - 7,0 - cj. 708/9 - Cep 40010 . Tel.: 243-4144 - Tio: 1755 Ag. MERCURIO VORK Viag. e Tur, • Ff. Portugal, 17 - s..3O2 - Cep 40015 - Te].: 243-1222,1954 TIs: 1724 • A. Ch/le, 22 - o/401 - Cop 40000 - Tei,: 243-2488 - T]x: 1778 AMARALINA Viag. e Tu,, As, Oceãnica, 52 - Cop 40150leis.: 235-1263 - 237-4779 Tio: 3047

ALAMEDA Viag. e Tu,. Ao. Magãlhães Neto, 20 - Cep 41820 Te].: 248-2977 - Tiro: 3510 AXE Viag. e Tu,, 6. Miguel Calrroon. 527 - s/6Ot Cep 40010 - Te/o,: 241-4531/5597 - TIa: 4136 ATLAS Tu,, A. Julis Adolfo, 6 - s/2O3-4 Cep 40015- Tolo.: 241 . 4737 Tio: 2848 BAHIASOL Tu,. Centro Errrp. Iguaserni - 61. A s/234 - Cop 41826 Teis,: 358-7791/8498 ' Tio: 2439 BAHIA Viag. Tur, Ao, Pres. Vargas, 3097 ' Cep 40210- Tei.: 247 . 4255 - Tio: 2168 BIC Tsr, Ana. da Inglaterra. 6 ' 1? Gep 40015 ' Te/o.: 242 . 4000/0066 TIx: 3579 BIG TUII Viag. e Tu,, As. Antonio Carlos Magolhães, o/ro/ - Li. 1 Coço 41850-lei.: 233 . 5864 - Tio: 4022 BORA BORA Viag. e Tu, Ao. Antonio Canos Magslhães, 846- 0257 . Cop 41850 - TeIs,: 248-6155 . 258.1429 - Tis: 4046 BRADESCO Tu,. • Ao. Sete de Serembro. 608 - Cei, 40000 - Tel.: 243-4233 - T/o: 1279 • Aeroporto internacional Dois de Julho - Cep 41511 - Tem.: 249.2484 CENIDTUR Ag. de Viag. 6. Manoei Carlos Devoto, 302 Cep 40115 - Te/o.: 241-56115065 - 242 . 6753Tiv: 4273 CEU e MAR Tu,, Fonte do Boi, 55 - Lj. 7 ' Cep 41910 . 10].: 240-7566 -Tio: 148t CLUB MEDITERRANEE B,as, Tsr, Ao, Pros. Vargas, 859 - Cep 40000 - Tolo,: 247-5337.2818 CONGRETUR Congressos Tu,. 6. da Grecia. 8 . o.'302 . Cop 40010 - Te/o.: 242.1946i1895 TIo: 1374 CONTATO Viag. e Tu,. Au Pres. Vargas. 1843 . 3? Cci, 40000 CRESALTUR Viag. Ao. Estados Unidos, 10 ' 10/ Coço 40010 Tem.: 242-2222 Tio: 1138 ' 1056 - 1990 D&L - Tsr Rua Dr/ Pragaer Frdes. t02 Cep 40.130- Te]s.: 237-3483 235.7445 - Tio: 1809 EGS Viag. e Te,, A, Miguei Cairmoon. 19 0/502 Cep 40015 - lei.: 243-1944 ELEGANCE Viag, e Tu,, R. Manoel Barrero. 55 - Cop 40150 'Tolo,: 247-3858/7298 EMPRESA DE Tu,, da Bahia • Ana Thorr,é de Souza - PaI. Rio Branco - Cep 40020 leis.: 254-7108 - 257-7024 • Vale do Oguniá, 232 s.'101 Cop 40240 ' Te/o,: 357.486102751 - TIo: 1356 EMPRESA de Tu,. da Saga • Rue da Belgica. 10 - o702 - Cci, 40.010 Tel.: 242-1080 • Vaio dx Ogunjã. 232 ' 0:101 Dsp 40240 - Tolo.: 357 . 48612751 - 'lis. 1564 ESPAÇO Tu,, Ao, Cerotenario. 965 ' Lj. 20/21 Cep 40160 - Teio.: 235 . 7176 245,4165 ' lis: 3088 EVENTUS Tu,. A. Oiro de Dezembro, 547 Cep 40130- Tolo.: 247 . 5963/4390 245-1998 - Tis: 3228 EXPRESSO Mercantil Ag. Marítima Ao. Estados Unidos, 340 - 6.° si601/4 - Cci, 40000 - lei.: 242-7011 ' TIo: 1134 FAM TOUR Viag. e Tu,. • A. Manoel Dias da oliva, 859 Cep 41830 . Te/o.: 240.5533 248-9811 - TIO: 3145 • Ao. Antonio Dar/os Mogalhâeo. 1034 - L. 40 A - Cep 41820 Te/o.: 358-7011/7012 - TIs: 3135


Agências de Viagens Salvador (Cont.} FERNANDEZ Ernp. de Tu,. 4v Presidente Verga, 889 - Cep 40160 - TeIs 235-4363.4770 . 4197 - Tio: 3851

LA. Tur, Av. Sete de Setembro, 3959 Cep 40000 - lei.: 247-9211 lis: 1342/3604

SALVATUR Salvador Viag. Tur. 4v. Antonio Canon Magaibães, 4362 ' L. 7 ' Cep 41850 'lvi.: 231'2021 . lis: 2299

VILLARINOS Viag. 8. da Espanha, 2 - sf705 - Cep 40010 ' leis.: 243.8637 241.8402 - lis: 2039

KONTIK FRANSTUR 9, Lxv Pinto Fiaquer. 519 - 5.° cj. 52 - Cep 09010 ' lei,: 449,9933

LUAR Ag. de Viag. 9. da Espanha, 2 - 10° s/1003-4 - Cep 40010- lei.: 243-9t55 - lis: 4946

SANFTUR Sta Efig. Viag. e Tu,. As, ACM, 1034 - Lj. 22C - Cep 41850 . lei,: 358.3159

VIP'S Attendance Ai. Saiermno. 159- Cep 40000 lei.: 240-2827

LEVVART Viag. e Tu,. As, Lino Jardim, 1184 - Cep 09040 - lei,: 454-1033

SCOTT Travei Repres. 8. Vnnconde do Rosário, 3 s/103/t04 - Cep 40015 - leis.: 243-8066 - 241-2631 - 835-1110 - lix: 1371

VISÃO Ter. R. dos Aigibeben, 6 - sf402 Cep 40015 ' leis.: 24t . 66t5/6877 - lis: 3537

MAPPIN Viag. e Ter. As, Pereira Barreto, 42 - Lj. 30 Curo 09020 - leis.: 440.5456/5051

WAGONS LITS Tur. B,as. Av. Antonio Carlos Magaihães, 846 - L'. 13- Csp 40.850 leis.: 358-5525:5524

MARINGÁ Pass, e ler, 8. Dr, Ger'mredes Lima, 57 - Cxp 09.020- leis,: 449-7633/7141/7970 - Tio: 46270

F LAVÁ IT U A 11. Renato Medrado, 14 - Lj. C Cep 40120 - lei.: 245-4111 - Tio: 3025

MARCEL TOUR E TUA. As. Oras/o Mangabeira, 3471 Lj. 10 - Cep 41830 - lei.: 230-2273 - lix: 1791

FREITAS Ter. As. da Franca, 164 - sf804 - Cep 40010 - leis.: 243-7093 241.2477 - Tis: 3787/3574

MARILU Ag. de Viag. e Tur. A. Coes. Dentas. - s3t1 - Cep 90015 . lei.: 241-0237

GAIVOTA Ter. As. Estados Unidos, 82 - 0/611 6° - Cep 40010 - Teis.: 243-6888 - 242-0759 - Tio: 4018 GALAICA Ter, e Viag. As. da França, 164 - sf104 - Cep 40010 - leis.: 243-8825 242-29948168 - lis: 1554 GANTUA Viag. e Tur. 8. Dias Dasila, 101 - Lj. 1 - Cep 40160 - Tel.: 237-2993 GENWAYS Viag, e Ter. R. Portugai. 17- Gr. 90111 Cep 40015 - lei.: 243-6406 242-9195 - Tio: 1851 GIRAMUNDO Viag. e Tur. 8. Dom Marcos Teioeira. 111 - Lj. 4 - Cep 40160- Tem.: 245-2800/2194 - Tio: 2403 GLOBE Tu,. R. Oito de Dszerrrb,o, 468 - Gep 40130 - Tei.: 245-9611 - Tio: 3938 GRAY HOUND Viag. e Tur. 5f 9. Pedro 8. Bandeira, 143 Cep 40015- Tei.: 242-1733 lis: 1238 HISPANO Btas. de Tur. Ao. EE.UU. 06 - Ci. 402 - Cep 40001 - lei.: 242-6667 - Tio: 1090 HUPSEL Tu,. Viag. As. Garibaidi, 1247 - 41 - Cep 40210 - lei.: 235-3200 - lis: - 3556 ICARO Viag. e Tu,. As. M:geei Calmos. 42 - s.303 Cep 40010 - lei.: 241-0689 IOLANDA RATFMANN Ter, As, Centenario, s:n? - Shop. Barra - Lj. 121.1 - Cep 40150lei.: 245 . 8077 - lis: 2537 IPUACU Viag. e Tu,. As. Otesio Mengabeira, 3345 Lj. 1 - Cep 41700' Tei.: 2317776 - lis: 1448 ITAPACARICA Tur. 9. Pres. Vargas. 2338 1:9 ITAPEMIRIM Tur, Ag. Viag. • Lj. Campo Orande R. Sete de Setembro, 1420 - Lj. 1 . Cep 40120- lei.: 247-6633:4635 - 2378076 lis: 27.3574 • Lj. Oeornaré Av. Sete de Setembro, 22/24 L1. 11 - Cep 401t0 - lei.: 243-6728 ITAU Tur, As. Estados Un:dos, 5 - Lj. - Cep 40015 - Tsi.: 242-3266 - Tio, 1670 J, LEONARDO Ter, • R. Frederuco Castro Rabelo, 1 1.' - Cep 40015-lei.: 243-7766 - lis. 1310 • As. Princesa isabei, 38 - Lj. 1 A - Cep 40130 - Teis.: 245.3921.9645 JESUINO Viag, e Tu,. Largo da Mar:qoita, o/o ' Cep 40000 - lei,: 248-6588 - lis: 33572 713 KONTIK FRANSTUR Viag, e Ter. • Pos. da irfgiatemra, 2 . 1 . Cep 40010 - 'rei.: 242 . 0433 - Tis: 1099 • A. Escudes da Cunha, 156 - Cep 40150- lei.: 2457655 - Tio: 1935 KURTIR Viag, e Ter. Ao Tancredo Neses, 274 - 6i.A 5/818 . Cep 40000 - leis.: 233 . 7138 358-5998 . Tio: 1896 LAZAR Tur. As. Sete de Setembro, 2991 Cep 40000 - leis.: 237-0144 2454003/4838 - lis: 1874

MARTINEZ Viag. e Ter. 8. Grsenfirid, 76 - 5 2 - Cep 40160 - lei.: 237-6098 MARWAY Tu,, As Jeqaitaia, 940 - Cep 40010 leis.: 241 . 1369 - 242-2106 - lis: 3711 . Fax: 242.t219 MERCURIO YORK Viag. e Tu,. 8. Psr'tsgai, 17 - s302 - Cep 40015 - lei.: 243-1222 - Tis: 1724 NATOURBÁHIA Viag. e Ter. R. Vise, do Rosário, 3 - sf809 Cep 40015 - lei.: 243-8844lis: 1184 NEGRATUR Ag. de Viag. e Ter. A. Miguei Cairnon, 555- s:7t3 Cep 40015 - lei.: 241-0044 lis: 3276 NIKEY'Tur. Centro Emp. lgoaternr, Lj. 1 A 6i. A - Cep 41826 - leis: 358-9970 - 359-5484 1450 lix' 2432 NOTUR Ter, e Viag. 8. Rodrigees Aives, 16 Cep 40015 . Teis.: 241-6082 245-7555 ' lis: 3723 OFFICETUR Viag. e Tur. As. Antonio Canos Maqaihães, 2501 - 5:705 - Cep 40000 - lei,: 358-9734 OR1OPJ Ag. de Viag. Av. Antonio Canos Magaiháes, 1034 ' Li. 28 A . Cep 41850 leis.: 358-8053/2115/6359 - Tio: 3991 ORIXÃ Viag, As. ACM, 1034 - Lj. 224 - Cep 41850 ' leis.: 358-1310/1319 lis: 4182 PALOMA Tur, As, da Franca, 164 - 5/106 - Cep 40010 -leis.: 242-8747.9015 243.0375 - Tio: 4007 PEDRA BONITA Viag, e Ter. A-a. Antônio Canos Magaihães, 34 - Lj. 3 ' Oco 41650- leis.: 358-9884 . 359-8992 - Tio: 2440

SHOPPING TOUR As. Centenário, 5/e 0 . Shop. Barra - L. 121 - Cep 40150 lei.: 245-8077 SISAL BAHIA Hotéis e Tur, A. Fonte do Boi, 216 . Cep 41910 . leis.: 248 . 2211,8011 Tio: 1029 . Faro: 248-8902 SOL Brasil Tu,. 8. Pon'tugai. 3 . oin. 808/9 - Oco 40015 ' lei.: 241-8288 . lis: 4241 SOLETUR-SOL Ag. de Tu,. R. Mrgnoel Caimnon. 42 sis4O1r403 . Oco 40015 . lei.: 243-7988 SS Tou, Viag. A. doo Aigibebes, 4 Sis/305/6/7 ' Cep 40015 . lei.: 243-5098/8769 - 242 . 1300 Tio: 4281 STS - Serviços de Ter. Salvador As. Sete de Serenrbro. 89 . ,j 4 - Cep 40.115 - lei.: 241-0111 lis: 2305 TABRASIL Ter. Viag. As. Estados Unidos, 6 s,.409 Cep 40010 . leis.: 243-2416/2116 - Tio: 1090 TALISMÃ Viag. e Tur. R. da Béigrca. 10 . s.701 ' Cep 40000 ' leis.: 2431171/5097 242.2139 . Tio: 4001 TERRAMORENA Viag, e Ter. As. Manoei Dias da Suva. 760 Cep 41830 . leis. 248 . 212 2.5388 TETO Tu,. As. Anronio Canos Magalhães. smnl - Csp 41950 - leio.: 358'0161/0348 - lis: t570 TOPTUR Viag. Tur, As. Pres. Vargas. 1 - Lj. 3 - Csp 40000 - leis.: 237-8072 245-0133 -Tio: 3794 TRANSBAHIA Viag, e ler, Au. Antonio Carlos Magsihãen. 1034 ' Lj. 318 . lei.: 358-8899 lis: 3781 TRANSEUROPA BAHIA Ter. As. lancredo Neves, 969 sr40t . 2 - Cep 41820 - lei.: 231-6677 - lis: 4918

POLYTUR Viag, e Tu,. As. Antonio Canos Magalhães. 846 - S/435 - Cep 41850 - lei.: 358-7435

TURBAHIA Tur, e Protro, Bahia As. Estados Utrrdos. 27 - Lj. D Cep 40010 ' leis.: 242 . 3474.'3646 . 243 . 8598 lis: 1390

PORTO DA BARRA Tu,. R. João Ponde, 43 . loja - Cep 40t30 - leio,: 2474969 235.1499,1498 - lis: 2897

TURISMAR Viag. e Tur, As. Voidernar Faicão. 1632 . Cep 41945 . lei.: 245-0766

PRIMEIRA CLASSE E Tu,. 8. Manoei Barretia, 426 - Gep 40150 - leio.: 245 9619/9466 PROMOCIONAL Viag. e Tu,. As, Estados Unidos, 10 - Ed. Fbdos - Cep 40010 - Tei,: 241-6611 - lis: 3045 PROTUR 8. Anuo de Azevedo Machado, 930 - Cep 41820 - leio.: 231-9537 - 230-4366 ' Tio: 4000

TURISMO PINHEIRO • Centro Empresariai Igoatemi li Lj. 4 . Cep 40000 lei.: 358-3333 ' lis: 2722 • R. Marqoes de Lsbo, 161 . Cep 40420 . lei.: 237.0555 8. Portagai. 8:10 ' Lj. 6 Cep 40015 ' lei.: 242-4599 • 8. Maria Romana Caimonr, 11 Cep 4t.960 . lei.: 244.1222 Tio: 2722

QUATRO CANTOS Tu,, A, Cezar Zanfa, 237 - Cep 40160 . lei.: 245-2399 - Tio: 4167

VASCONCELOS MAIA Tu,. • A. Maria Romana Caimon. 11 Oco 41960 ' leis.: 244-3333:1222 - Tio: 2722 • As. Pres. Vargas, 2338 - Li. 5 Cep 40210 ' lei,: 245.1455 Tio: 3003

RAPTIM B,as. Ag. Viag, e Tur. Au Pres, Vargas, 8/10 . 5/203 Cep 40230 - lei.: 235 . 3592 lirr: 1304

Viag. CVC R. Laura Malier, 8 - ci. 1102 Oep 40015 ' leis.: 24 3-0 8 8 8/03 4 2

REALIZA Viag. e Tur, 9. Cbiie, 23/25 . sf305 - Cep 40200 . lei.: 243-7607

VIAG.MARSANS As. Porrogei. 17 . 5/1410 ' Cep 40015 - lei.: 242-4995 ' lix: 2577

REMUNDI Viag. e Tur. A. da Ordena. 8 - tI - sf108 Cep 40010 - lei.: 243-3011 Abas: 243 . 361 . Tio: 1454 ROTA Tur. Centro Empresarrai iguatemr. Lj. 5- Cep 41820 . Tei.: 233-3002 - lix: 2148

CEP 18.900 ... DOO 0143 PITOLTUR Ag. Viag. Ao. Tiradentes, 102 . lvi,: 72-2273 - lis: 037

CEP 96.800 - 000 057 INTERMUNDI Ter. 8. Venincro Aires, 722 - leis.: 711-2295/2343 - lis: 15101 228 MATFE Viag. e Tu,, 8. Tenente Cci. Brito. 723 . leis.: 713-2822.2329 - Tio: 15101 2910 SOCALTUR Tur. 9. Ramniro Bnrceios. 1017 . sf706 - lei.: 71-3197 - Tio: 3626 TURBO Tu,, 9, ,luiro de Castilbos. 402 sf301 ' Cep 96800 ' leis.: 713-2222.2423

CEF 97.570 DOO 055 VIATUR Viag, Te,, e Câmbio R. dos Asdradas, 55 . leis,: 242-3233.3307

CEP 68100 . DOO 09t TAPAN Ter, e Repres. Te, Osinze de Aqosto, 1274 los,: 522-3037/2334/1946 Tio: 5489 TURISAN - Santarém Tu,. Proru. Is, Francisco Correa. i65 - Lj. 3 leis.: 522-4543:4706 ' Abas: 522 ' lis: 5515

DICKA OR TURÍSTICA Calie San Arrrorrio, 220 ' DF, 709 leis.: 33-544OiO4O9."7794 399308 Tio: 340750

DOO 011 Ag. de Viag. 0VC Ter. • 9. Cci Oirsenra Lima, 486 ' ou Lj. - Cep 09.010- lei.: 454-2299 lis: 44256 • 9, Dr. Cesario Mota, 468 ' Ceur 09.010 - lei.: 454-5744 - lis: 44256 Ag. GERAL TOUR BRAS. Viag. e Tu,, Pça. do Carmo, 71 - Lj. 23 - Cep 09010 ' lei.: 440-3622 EUROSÃO Emp. Viag. e Ter, A. Srqoenra Campos, 684 . Cep 09020- lei.: 449-9355:9590 EXPANSÃO MARINGA Tu,, A. Dna Gertrudes de Lima, 57 Cep 09020 - lei.: 449-7633 449 7368 G.A.R. Ag. de Pato, e Tu,, Au Pomtsgai, i446 - Cep 09040 'Fel.: 454-2666 HOLIDAY Tours Ag. Viag. Ter, 8. Bernardino de Campos. 340 s..'Lj. ' Cep 09015 - leis.: 440-9322 . 449-6147 ICARAI Ag. Viag. e Ter, A, lancredo do AmarSi, 51 - Ovo 09015 - lei.: 449-2455 ' Tio: 44958

VIAJES ECUADOR R, das Algibebes, 04 . Oco 40.015 - leis.: 243-33883474 lix: 3340

INCORPAL Tur, 8. Ses. Fiaquer, 45- 51 'ci. 53 - Cep 09010 . leis.: 449-0710 454-0488 - 444-9996 ' Abas: 283 - lis: 38584

VILLAGE Tu,. R. da Mangueira, 32 - Oco 40020

INTERPOLO Viag. e Tu,. As. O. Pedro 8. 1200 . Cep 09080 - lei,: 412-0400

NOW TRAVEL Ter. A. Cxi, Oliveira Lima, 180 ' sf9 Cep 090t0 - leis,: 449-0162 4 54 . 2 94 5 NUMATUR e Viag. Pçn do Carmo, 71 - Lj. 27 Cep 09010 . leis.: 412-5655/5491 lis: 4967 PATO AZUL Ag. Viag. Tu,, 8. Catequese, 333 - Cep 09090 lei.: 440-6655 - Tio: 46132 SKYLINES Repree. e Tur, R. Dr, Cesánio Monta, 364 ' Cep 09000- leis.: 449'3122/3155/3920 ' lis: 46153 STELLA BARROS Ter. As, Pomtagai, 1446 - Cep 09040 lei.: 454-2666 TURSAN Ag. de Ter, 8. Doa, Gertrudes Lima, 177 Cep 09020 - leis,: 444 , 500 5/ 59 66 VIA LACTEA Viag. e Tur, Ao, Cenanio Bastes, 133 - Cep 09040 . lei,: 444-9450

DOO 0132 AGAXTUR Tu,. A, Vosconceios lavares, 32 Cep 11010 leis.: 34-6614/8091 - 35-4310 lis: 1854 Ag. de Te,, VASCO DA GAMA • 8. Qunroze de Novembro, 16 Cep 11010 . Teis,: 32-3326/3329 - Tio: 1364 • 8. Cons, Nébmon, 846 - Cep 11045 ' leis.: 34 . 4088 . Tio: 113/ 2369 Ag. de Viag, CARDOSO Tu,, R. Dom Pedro /, 76 - 2° - 5/02 - Cep lt,100 ASTURIAS Tu,, 8. Mano Ribemro, 532 - L j . 2 Cep 11100 - lei,: 865909 BRADESCO Ter. 8. Marcílio Dias, 8 ' Cep 11055 leis.: 35-1687/1133 . 34.9764 lis: 4277 BUSSOLA Ag. de Viag, e Ter, 8. Lobo Visou, 19 - Cep 11045 lei.: 32-5931 - Tio: 2599 CASA BRANCO Câmbïo e Ter, • Pea. da Axpúbhca, 29- Cep 11013 . lei.: 341-2200 - lis: 1259 Fav: 34-1491 • A. Gsieão Carsaihai, 54 ' Cep 11055- lei,: 34-1220 - lix: 2444 - Fas: 4-6780 CASA FARO Ter, e Câmbio 8. Amogosto Sesero. 214 ' Cep 11010 ' leis.: 34.8342:9317.: 4352.2832 lis: 213 EMBASSY Tur, e Câmbio

A. Msrtiro Afonso. 14- Cep 11010 ' leis.: 34-7292 . lis: 1690 EXPRESSO MERCANTIL Ag. Maritima Pça. da República. 62 - 141' ' cj. 143 - Cep 11013 . lei,: 33-3410 - lis: 1198 FAVÂTUR Ter, A. Riachaelo, 113 - Cep 11010 lei' 34 . 4643 ' lis: 1340 G.L. Viagens Ter, R. A:achueio, 105 - Cep 11.010 lei.: 32-3156 ' lis: 2399 • As, Ansa Costa, 315 - Cep 11.055 - lei.: 34-3034 G.S.A. Repnes. Tu,, A. Amador Becos, 59 ' 31' - Cep 11013 - lei,: 331211 ' lis: 1576 GRANVILLE Ag. de Viag. e Tu,. As, Ana Costa, 493 - 2° - cj. 23 Cep 11.055 - lei.: 41 . 795 49-629

AbriIiBR

. Onniar Panrotas .

A.183


gnn,ias de Viaaens Santos (Cont.) INDAIA Tur, Ao. Ana Costa, 493 - ci. 21/23 Cep 11100 - teis.: 32-230312215/8370/2260 - TIo: 2367 MARINGA Pass, e Tur. R. EucI/deo da Cunha, 5 - 2? 210B - Cep 11060 MASTER Tur. R. Martiro Afonso, 78 - 5? - Cep 11010 - Telo.: 34-6733/8722 33-7030 - Tio: 13) 1900 MATISSE Viag. e Tu,. As. Francisco Glicerio, 193 - Cep 11065 - Tem,: 43-497 - 45-786 Tio: 2513 M. CARDOSO Tur. R Dr. Pedro II. 54 - ci. 306 Cep 11010 - Tolo.: 33-3398 34-1282 - 35-3954 MENDES Tu,. Ao. Mal, Fioriano Peixoto, 44 - Lj. 384 - Cep 11060 . Teis.: 39 , 7979 - 37 . 33Q3 - TIx: 1528 NOVETUR Ag. Tur. pasa. R, .fliachuelo. 91 - Cep 11010 Te/o.: 32-2622 - 34-9836 OREMAR Brasil Repres. Viag e Tur. R, Geners/ Cãreare, 12 - ci. 52 Cep 11010 - Temo,: 34-5411/5412 - TIx: 1129 SANTOS Tu,. Ao. São Frarroisco, 147 A - Cep 11013 - TeIs.: 34-8080 35-5566 - 33-7016- TIx: 228 SUL AMÉRICA EXPRESS Ag. de Viag. As. Afonso Pene, 71 - Cep 11020 - Teis.: 35-7076/8069 TIo: 559 TRANSCAR Ter. Pça Barão Pio Branco, 14- 5? Cep 11.010 - Te),: 33-4281 - TIo: 1718 TRANSMAR Tu,. R. Riechuelo, 99 - Cep 11.010 TeIs,: 32-7794)4594 TRIDIMENSIONAL Ter, 71. João Pessoa, 134 - siOl/2 Cep 11085 - Te).: 33-5669 TULIPA Ag. de Viag. e Tu,. Ao, V/cente de Carvalho, 80 Cep 11045- Te/o,: 34-9002/8691 - 35-6564/7997 - Tio: 1615 Turismo VASCO DA GAMA 8. Quinze de Noverribro, 16 Cep 11010 VIAGIMCO Viagens A. Vasconselos Tavares, 21 - Lj. Cep 11010- Te),: 34-8991 VICTOR Pass. e Tu,. R. Amador Bue qo, 1] - Cep 11013 - Te),: 33-4550 VIVA VIDA Tur. As. Ana Costa, 482 - 70 - s/702 - Cep 11060 - Tolo,: 4939/46221/42477 - TIo: 1983 YOSHIOKA Brasil Tu,. 8. Martirrr Afonso, 18 - Cj. 23/24- Cep 11010- Tolo.: 33 . 3280/1789 ' Tio: 2522

CEP 89290 000 0474

ORGASUL Tu,. e Emp. 8. Visconde de Tauney, 21 Tem.: 33 . 1267/0180 - TIo: 1909

000 071

BEIJINO Ter. Ao, Indico, 115- Cep 09750 Te).: 448 . 5500 . TIO: 23864Fax: 35.3551 CARMELTOUR Pass. e Tu,. 4v, Lucao Nogueira Garcez, 885 - Cep 09750- Tei.: 452-4400Fax: 452-4021 CORALTUR Tur. Ao, Barão de Maná, 50- 2? s/Li, - Li. 54 - Cep 09725 - Te),: 414-1044 FAE Ter. e Pese. As'. Itt, Rudge Ramos, 668 - Cep 09735- Te),: 457-8399 - TIo: 46030/4619 2 GRANDE SÃO PAULO Tu,. R. Domingos J. BaPotim, 46 - cj. 41 - Cep 09720 - Tolo.: 448- 5 566/6466

4-184' Geia Panrotas - Abril/89

PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tu,. 8. Jucquey, 36 - Cep 09740Tolo.: 457-0888 ' 455-5760 Tio: 46479 PIGUETUR Pesa, e Tu,. Av, Lucas Nogueira Garcez, 578 - Cep 09750-Te).: 448.4377 SÃO BERNARDO Ag. Tu,, Via Arrchieta, Krn 23,5 - Ala 4 Cep 09700 - Te),: 448-9444/9953 - TIo: 22865 ZENATUR Ter. Ao. Senador Vergueiro, 75 ' Cep 09750- Tem.: 458-1690 448-7457 ' 458-1033 - TIo: 45248

000 077

BENFICA Ag. de Viag. e Tu,. • 71. Baraldi. 1093 - Cep 09510 Te/o,: 442 . 4633/1646 257-6599 - Tio: 44686 • Alameda Arsgusia, 381 ' Cop 09560 - Te).: 441-6222 CARIOCA Ag. de Viag. e Ter, 8. Sexta Catar/se, 249 ' 1? Cep 09510- Te/o.: 442-2018 453 . 9312 - TIo: 46228 CKL TOUR - ,Ag. de Viag. e Ter. 8. Manos) Coelho, 806 - Cep 09510 - Teis,: 442-4680/1967/6973 ' TIo: 44741 MB. Tu,, 71. Arxazonae, 361 ' Cep 09520 - Te).: 453-0577 ORION Viag. e Ter. 71, Amnozonao, 1290/2 - Cep 09520 - Te/o.: 453-4866/6764

CEP 13,560 - DOO 0162

Ag. de Viag. PINHAL Tu,, Ao, São Csrlos. 2134 - Te/,: 71-6291 - TIo: 2376 LIBERTY Ag. de Viag. e Tu,. 8. XV dv Nos'erxbro. 1289 - sul Teis,: 72-1019/2596 - TIo: 2407 PRODAPLAN Tu,. 71. Sete de Seterobro. 2135 - Cep 13560 - TeIs.: 71-2378/6196/0157

CEP 28.400 - 000 0247

VERÃO Tur, As'. Sete de Setembro, 164

CEP 24,610 - DOO 021

ITAPEMIRIM Tsr. Ag. de Viag. Pça. Dr. Luiz Palmnier. 53 - Lj. 9 Tolo.: 712.4394/5329 PEDRO MEILO Operadora Tu,. R. Yolanda Saad Abuzaid, 51 127 - Telo,: 701.3531/4724

VENEZA TUF. R. Rabião Junior. 3037 - Cep 15010- TeIs.: 32-7752 33-9967 -Tio: 1171) 127 VIDEOTUR Ag. de Viag. A. DeI P/nto de Toledo, 3148 Cep 15010 . Tel.: 33 . 7933 . TIx: 2525

FIAIS Ag. de Viag. e Tur, 71, Co). Henrique da Fonoeca. 79 - TeIs.: 756-0581/1120/1121

PERLATUR Viag. e Ter. 71. Alrrte. Borr000, 2189 - Tela,: 51-1679 - 51-1266 - 25-8140

DOO 098 DOO 0723

Ag. de Viag. CVC Ter. 8. Rubião Jurn/or. 84 - 0/24 Cep 12210- TeIs.: 21-0822/0797/8845 - Tio: 35282 ATLAS Ai, Cargo As'. doo Astronaarao. 1897 - Te),: 22-8917 - TIo: 3302 CASTIÇA Viag. e Tu,. Pça. Kennedy, 50- Cep 12210' Te),: 21-0199 DESTAOUE Tu,, Ag. de Viag. Ao. Francisco José Longo, 339/345- Cep 12245 -Te).: 22-6999 GIRASSOL Viag. e Tu,, Ao. Francioco Jooé Longo, 413 Cep 12245 - Te).: 22.2899 GRAN VALE Tur. Pça. Afornoo Pena, 230 - Cep 12210- Te/o.: 22-1668/2155 TIo: 3352 INOVA Tur. A. Saci/doo Miragaia, 385- Te).: 22-1777 'Tio: 3698 MARTINELLI Viag. e Tur. Ao, Nove de Julho. 56 - Cep 12200 - Tei,: 22-9500 MIRRAGE Tu,. Av. Engo. Francisco José Longo, 301 - Lj.s 1/2/3 - Ce p 12245 Te),: 22-8122 - Tio: 3385 PLATAFORMA Tu,. As'. 9 do Jaiho. 983 - Cep 12243 -Te),: 22-5418 - 21-1156 T/o: 3330 RACIONAL Tur. e Repres. As'. Ademnar de Barros, 283 Cep 12245-Te).: 22-7864- Tio: 3437 REXTUR Viag. e Ter. A. Eng. João Fonoeca, 49' Cep 12243 - Tel.: 22-1299-Tio: 33339 S 8 Tu,, Ao, Dep. Benedito Matarazzo, 9403 - Lj. oi2ll - Cep 12215 TIo: 33421 SPECIAL PEOPLE Viag. Ter. As', João Gxilherrnino. 429 - 5? s/122 - Cep 12245- Telo.: 21-7270 - 22-8245 - TIo: 3677 VERA PARO0I Tio Av. Adornar de Barrcx. 283 - 0301 - Cep 12,245 - Temo,: 21-9557,0705 -Tio: 3501

CEP 83100 - 000 CEP 25550 - DOO 021

CEP 96.170 lIDO 0532

011

VERSAILLES Ag. de Viag. e Tu,. Ao, dao Torres. 2850 - T/s,: 282-2581 - 283-1046- T)x: 2650

1 000 0172

DOO 0512

Ag. FERNANDO Viag. Ter. As'. Bad y Baooitt, 3876 - Cep 15015 - Te).: 32-1824 'TIo: 261 NOVOGER Viag. e Tu,. Ao. Alberto Andola, 3112 ' Cep 15015- Te),: 33-0044' TIo: 200 PEVE-TUR Ag. V)ag. 8. Saldanha Marinho, 3124- Cep 15030 'Tolo.: 33'7200 32-6333 - TIo: 2289 PIRÃMIDE Tu,. e Viag. A. Independência, 3399 ' Cvp 15100- Tolo.: 33-8278 21.4882 -Tio: 2212 RIOPRETUR - Tu,. R. Marechal 000doro, 3123 Cep 15010 'Te),: 32-1377 'TIo: 149 RODOJET Viag. Tu,. Ao. da Saudade, 3516' Cep 15015 -Te).: 33-8700-Tio: 152 SALUTE Tu,, Repr. e Viag. Rua Saldanha Mur:rrho, 3356 Cep 15.030- Te)o,: 33-781332,2551 - TIa: 736/182

AMERICAN Tou,s Viag. A. Lindolfo CoIlor, 270 - s/02 Cep 93,000 - Tem,: 92-1426 - Tio: 2689 AROUIPELAGO Viag. 8., Marques do Hervai, 840 o/lOt - Cop 93010 - Tolo,: 92-8877/4422 - TIs: 4050 HAMBURGUESA Ter, 8. Indepeodéncia, 778 - Cep 93010 - Tei,: 92-5633 - Tio: 4056 INTERTUR Repre. e Viag. Ao, João Corres, 1131 - Cep 93020 - Tei,: 92-6826 MANDELLI - Tur, e Viag. Ao, Oitavo-BC, 694 - Tem,: 92-8222 - TIO: 0452 - 4093 PLAN AIR Viag. Ao, João Comrea, 933 - o!704 Cep 93010 - Tem,: 92-3312 VIEIRA Tu,. A. Primeiro de Março, 342 - Cep 93,010- Tel.: 92-1758 - TIn: 4109

AGETUR Ag. MARGUES 71. do So/, 33 A - Temo,: 222-2552/2452- TIx: 2229 ARACAGY Ter. 8. do Pespontão, 354 - Cep 65010 - Temo,: 221-1818,'1396/1000 -Tio: 2612 - 2613 CARAVELAS Ter. As'. Pedro II, 231 - Cep 65010Tel.: 222-4841 - TIx: 2207 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. A. Sele de Serer'nbro, 453 - Lj. A - Cep 65045 - Te),: 221-5192 222.6366 - TIx: 2816 MAPATUR A, do Alecrim, 181 - Cep 65000 - Tei,: 232-2929 - TIx: 1084 PEDREIRAS Pesa. e Tu,. Pça. Benedito Leite, 264 - Li. 1 Cep 65010 - Tolo,: 221-5681 232-1012 - TIo: 2634 SMB Viag. e Tu,, Ao, Castelo Branco. 148- is. 1/2 - Cep 65075 -Tolo,: 227-1502/1507/1510' Tio: 2571 TAGUATUR Tu,, 71, do Sol, 141 - Li. 15- Cop 65020 - Temo,: 222-0100/5774 232-1814 - TIO: 2461 Tur, JOÃO BALUZ 71. do 50/. 55 A - Cep 65020 Te/o,: 222-6622/6658- 221-3311 - TIx: 2380

CEP 29,930 - 000 027

MIR-TUR Viag. e Tu,, As', Jonos doo Santos Neves, 78 - Te),: 763-2178- Tio: 3185

DOO 011

ABADIA Ag. de Tur, 71. Neotor Pestana, 109 - Cep 01303- Tem,: 258-6377-TIO: 21337 - Abas': 938 ABREUTUR As'. Brg. Furia Litros, l'?Dl - Cep 01451 - Te),: 814-0444- Abas': 818/541 - TIo: 3 8412/83064/80704 ACGUATRIP Viag. e Tu,.' 71. Chipre, 180- Cep 04545 TeIs.: 241-2747 - 530-1740/1545 - TIO: 55374 ACRAM Te,. Ao. B:ig, Faria Limos. 1684 . o/Lj. 20- Cep 01452- Te),: 210-1799 ACROPOLE Viag. Tu,, Av. São Leio, 187 - S/Lj. 21/2 Cop 01046 . Tem,: 231-2088 Abas': 523 . Tio: 38449 AD Ag. de Viag. e Ter, Ao. Pau/ista, 568- 10? - Cep 01310 - Tei,: 284-5582 - Tio: 37942 - Fux: 251-0248 ADJ Viag. e Ter. 8. Major Quodinho. 111 - 5? s/503 - Cep 01050 - Te/o,: 255-0646,0178 - TIo: 38919 ADRIALBI Tur, R. Ouintino Boca/uva, 122 - 2? Cep 01044 - Te/o,: 34-9212,) 9021/3811 - 35-1728 - 36-0274 ADRIATICA Viug. e Tu,. 71. Sete do Abri), 264 - 11? sillO9.10 Cep 01044 -Te),: 258-2511 ' TEr: 2283 ADVANCE Viag. Tu,, Pça. F. 0. Rooseoolt, 200 - 8? Cep 01303 - Te/o,: 231-1051/1046 - TIo: 24384 ADVENT Travei & Se,vices As'. Nações Uro/das, 16741 - Li, Co p 04794 - Tolo.: 844-2165/256,9738 - Abas': 890/840- Tio: 33015 - Fax: 287-5808 AGAXTUR Tu,, • R. Marcorri, 34 - 1? - Cep 01047 - To/,: 259-8533 - Abas: 449 - 376- Tio: 31125 • As'. Earopa, 884 - Cep 01449 Te),: 881-7755

Ag. ARITANA de Viag. e Tu,, 8. Azevedo Soares, 913 - Cep 03322 -Tolo.: 293-0022/0025 Ag. BRASILIA de Viag. • 8. Cavalheiro Braoi/io Jafet. 127 1? . Cep 01022- Te/.: 228-1722 - Abao: 277 - 278 • Pça. da República, 115 - Cep 01045 - Tolo,: 259-8233/8692/4541/2140 Abas': 278 - Tio: 22707 • 71. Augusta. 2763 - o/LI. - Cep 01413 To/,: 881-4477 - Aban: 280 Ag, CONCORDE Pesa, Desp. • A. Barão de Itapetininga, 140 1? Cep 01042 - Tem,: 258-0344 - Abas': 263/264 - TIo: 24530 33679 • Ao, Preo. Juscel/no Kubitscheck, 889 - Cep 04543 - Teis.: 853-5911 - 883,5099852-9906 - Abas': 264- TIx: 30809 Ag. COSTA de Viag. Ter, 8. Barão do /tapet'mn/nga, 207 11? ' Cep 01042- Te),: 258-0566 - Abas': 981 ' Tio: 36713 Ag, CUCA de Ter, e Pesa, 71, Peosos, 169 - Cep 03058 Te/,: 264-8631 - Abas': 549 TIo: 60130 Ag. CURTI Pass, Tu,, • As'. ipirongu, 1071 - 1? - cj, 102/3 - Cep 01039 - Tels.: 229-0588/0994/0209 - TIo: 22622 - Abas': 256/468 • 71, Pedr050 AIs'arenga, 908 - Cep 04531 - Tei,: 282-9933 - Abas': 469 Ag. de Ter, CLARIDGE As'. Ipirarogo, 104- 8? cj. 84 Cep 01,046 - Te).: 256-2888 TIo: 22629 Ag. de Tu,, MANARA A. Cdor, Abdo Schahin, 3D- sil6 - Cep 01023 - Tom.: 228-2944 Ag. de Tu,, NOVA PORTUGAL A. Coroo, Crispirôano, 403 - oiLj. Cep 01037 ' Tel.: 223-9788 Abas: 763 Ag. de Te,, ORIENTE MÉDIO 71, Cdor, Abdo Schoirmr. 154- 1? - 0/1 - Cep 01023 - Tel.: 227-1544-Tio: 35762 - Abas': 811 Ag. de Tu,, TURNAC A. Barão de Itapotininga. 93 - 7? - ci. 703 - Cep 01042 - Temo,: 231-2044 - 258-8858 255-6195 - 256-9073/9973 256-4966 - TIo: 31229 Ag, de Viag. ALBARK 71. Corp . Abdo Schain, 62 - 9? 0/91-92 - Te/,: 228-0711 - Abao: 686 - TIa: 24231 AO, de Viag, ARCA Praça da Repúbhca, 199- Lj, 9 Cor, 01045 -Te).: 255-2629 Tio: 37110 Ag, de Viag. ARIRANG 71. Cônego Martino, 25 - 1? Cep 01120-Te/o,: 222-4233.4413 'Tia: 53063 Ag, de Viag, e Tu,, RUBIA Pço 0. José Gaspar, 76 ' o. 66 60 - Cep 01047-Tolo.: 255-0908 - 256-8889 - Tio: 35618 Ag. de Viag. R.B,V, WOEHRLE • A. do T000aro, 47 - 7? ' Cep 01013 - Tei.: 37-7594 - Abas': 463 - Tio: 24961 • 71. Bernardino de Campos, 255 Cep 04620 ' lelo.: 532-1105 240 .1828:240-1297 - Abii', 743 Ag. de Viag. TRANSJORDÂNEA 71, Dr, Zuquimn, 579 ' Cep 02035 -Tem,: 299-1900 ' TIo: 26436 Ag. GERAL Tou, Brasil de Viag. e Tu,,

• A, do Conso/ação, 247 - Li. 2 Cep 01301 - Tem.: 255-9644 Abas': 205 - 206 - 416 527 531 - TIo: 30067 • As'. Paul/ora, 505- Cs'p 01311 Te),: 287-9899 - Abas': 204/507 • As'. Ipiranga, 1208 - S/Lj. - Cep 01039 - Tei.: 228-7944 - Abas': 20 7/5 2 7 Ag. GOU VEIA de Pass, e Tu,, As'. Cidade Jardim, 662 - Li, Cep 01454- Tom,: 813-8033 Abas': 396 - TIo: 80956


Agências de Viagens

São Paulo (Cont.) Ag. JORGE de Tu,, Pass. El. Paula Sosrzo, 18 - Cep 01027 - lei.: 227-7922 - Abas' 697, 698 Ag. LINEAR Tu,. As, Brig. Faria Litea. 2003 - 4? 5/412 - Tei.: 210-2244 212-4548 - Tio: 23788 Ag. MODELO Viag. Tu,. 9. Br. Itapetinirrgs, 140 - 14? ci. 142 - Cep 01042 - leio.: 259-1903/9971 - 256-2915 Tio: 33381 - Abas. 918 Ag. MONARK Tu,. Pato. Pxa. D. José Gaspar. 134 - 117 Cep 01047 - Tei: 259-4322 Abas 390 - 629 Ag. NEW STAR Tur. A, Braslio Gostes, 107 - 6° - ci. 62 Teio.: 36-7003 - 35-1871 Tio: 22777 Ag. PAULISTANA de Viag. e Tu,. 9. Rafael de Barros, 584- Cep 04003 - lelo.: 884-2766 885-7805 - Tio' 38750 Ag. RABE Viag. e Tu,. 9. Sardo do Triorrfo, 464 - Cep 04502 - Tel.: 543-7200 - Tio: 38915 Ag. SETE Tu,. e Neg. Alarrteda Lorena, 2122 - Cep 01424- leis.: 852-6795 853-4275 Ag. SOLTUR de Tu,. Ao. Gu:lhorree Cotch:rrg, 1220 Cep 02113 - Teia.: 264-1247 292-8621 - Tio: 61127 Ag. TROPICAL Tur. A. Marqoes de Its, 95 - 5? - e. 51 - Cep 01223 - Teis.: 221-5177 - Abas: 270- Tio: 26153 Ag. TYLLER Pass, e Tur. A. Sete de Abril, 127 - cj. 91 Cep 01043 - Tei.: 37-4113 - Tio: 34349 Ag. UEHARA de Pana. Tur. A. Coro Afortso Khetiakias, 197 Ce p 01023 - Teio.: 228-2865/3437/6891 2290591 - Abav: 409/10 AOD - UNIVERSAL Viag. e Tu,. e Repres. A. da Consolação, 331 - Li. 16 Cep 01301 leis.: 258-1626/1628 AGV Tu,. A. Beneficiencie Portuguesa. 44 6? - oj. 609- Cep 01033- Teis,: 228-7987.7024 AiDAR Viag, e for. Ao. São Lorz, 258 - 17 .0 - cj. 1706 - Cep 01046- lei.: 258-6075 AIR ATLANTiC Travei System Ao. ipirarrga, 318 - Si. 8 - 9? Cep 01046 - leis.: 259-8905 231-5176 - Tio: 22304 A1R TRAVEI Repres. Pca da República, 270 - 6? - Ci. 601 - Cep 01045 -leis.: 2567535 - 255-6583- Tio' 3769a Abas: 826 - Fax: 206-7535 AIRINTERNAT1ONAL TOURS CLARAS Tu,, Ao. São Luis. 50 - 10? - cj. 101 O - Cep 01046 . Teiu.: 258-8044 - 256-2748 - 257-0901/5374 Tio: 33976 AIRTOUR do Brasil Tur e pas. Pça. da Republica, 76 - 3° - Cep 01045 - Tel.: 259-4121 - Abas: 378/9 AKHENATON Vuag. e Tur. El. Curoírta Soa/es, 889 - Cep 02854 - lei.: 831-0119 ALBANY Viag. e Tu,. Pça. Gere José Gaspar, 76 . 11? p, 114 - Cep 01047 - leis.: 257-0710 258.95584026 Abas: 979 ALCANTARA MACHADO Tu,. A. Sergipe, 568 - Cep 01.243 Teis.: 258-9227.258.1079 - lix: 32422 ALFAINTER Tu,, R. Gaisão Bueno, 33 - 7? - s/71 - Cop 01506 - lei.: 278-4111 Abas: 940 - lis: 34490 ALL PART Tur Ao. Brig.° Fat:a Lirrra. 1684 - Lj. 15 - Tel.: 814-3833 Tio: 83319

ALL SEASONS Viag. e Tu,. Ao. Brig. Fatia Lir,ra. 1684 - siLJ. 18 . Cep 01452 . leis.: 814-7153 - 211-7614 ALI TASKS Tur. As, Santo Atrtaro, 4521 - 4? Ci. 41 - Cep 04555 - lei.: 542-4320 - 533-0056 - lix: 53557 ALYS Tu,. Viag. Tu,. Encomendas El. Mateus G,00, 85 . Cep 05.415- Teia,: 282-5238/1915lis: 33340 AMATUR Ag. Viag. e Tur. A. João Adolfo, 118- 13? - Cep 01050 - Tei.: 231-3688 - Tie: 24977 AMBIENTAL Viag. e Tur. Ao. Brig. Faria Lima, 1684 - siLi. 40 - Cep 01452 - lei.: 814-6191 AMERICA DO SUL Tu,. El. Or. Thootaz Carsoibei, 170Cep 04006 - Tei.: 289-7133 Abas: 392393 - Tio: 31563 ToS Ftee: 800 .1747 - Exo: 251.5109 AMERiCAN EXPRESS do Brasi Tur. • Ao. Maria Coeiho Aguiar, 215 Bi. E - 8? - Cep 05805- lei.: 545-5566 - lis: 38341 • Ai. Sacros, 1437 - Mofarrei Sheratos - Cep 01419 - lei.: 288-8776 - lis: 34398 AMONTOUR Viag, e Tu,. Ai. Sarrtos, 2223 - 9? - cj. 91 Coo 01419 - Tela,: 282-2939 883 . 1682i4399 . Tix: 32656 AMORETUR Viag. Tur, e CSmbio R. Serr. Qoeiroz. 456 - 5? - C. 53 . Cep 01026 - lei.: 229-4316 ANA TERRA Viag, e Tu,. R, da Conuoiação, 331 - 1? - c. 104 - Co 1, 01301 - leio.: 259-0654 . 231-4510 ANDY Viag. e Tu,. Ao. Bersadirro de Campos. 327 4? - ci, 43 - Cep 04004- lei.: 289-8200 . Tio: 31632 APLAUSO Viag. e Ter. As, Jonia, 413 - cj. 01 - Cep 04634 - lei,: 543-2016 - Fua: 533-3801 APOIO Viag. e tu,. A. Soro Pastor, 1236 - Cep 04203 . leis.: 272'7255:76O17169 . Tio: 33741 AQUARELA Viag. e Tur. R, da Cortooioão. 347 - 2? Csp 01301 - Tal.: 258-6111 Abas: 764 - Tio: 33731

ASTURIAS Tu,. Pass. e Excursões FI. Prol. Arthor Ramos. 241 - 1? cj. 13 - Cep 01454 - leio.: 813-4033 - 814-3069 - Tix: 80756 ATI-VIAG-EMP. Viag. e Tu,. • Av. São Luis, 104 - Lj. - Cep 01046 - Tei.: 258-4899 - Abav: 375724 - Tix: 23727 • Ao. Pauhsta, 535 - Lj. 11 - Cep 01311 - lei.: 284-9555 - Tio: 23727 ATLANTA Tu,. Ao. Laoasdrsca, 465 - Cep 04515 ' Tolo.: 530-9600 531-5596/7087,7265 - lio: 22757 - Abas: 578, 6537 ATLÂNTICO SUL Ag. Viag. Ao. São Gabriel, 495 - 5? - Cep 01435 - Tei,: 683-7366 - Tix: 60979 ATLANTICTUR Viag. e Tur. El. Boo Vista, 116 . 4? - Cep 01014 - lei.: 259-8277 ATLAS Air Cargo 8. Curuca. 1350 - Cep 02120 Tei.: 954-7977 - Tio: 60128 AUDIOTUR Pass. e Tur. R. Estados Unidos, 609 . Cota 01427 . lei,: 667 . 3400 - Abas: 816 - 666 ' Tio: 30861 AUGUSTUS Paus. Tur. El. Barão de itupetirrirrga. 93 - 5? Gr. 504/5 - Cep 01042 - Tei.: 259-9966 - Abas: 721 AUXILIAR Tur. As. Nose de Juiho, 4865 ' Si. O Térreo - 1? - Cep 01407 - lelo.: 534-7302/7270- Abas: 372 738 . 739 - Tio: 21919 AVIACAM do Brasil Tur. As. São Luis, 182 ' Cep 01046 Teis.: 259-1588/9813 - 231-3114 - Abas: 713 AVIOTUR Tu,. Ao. Reboucas, 2467 - Cep 05401 - leis,: 853-6755,6568/6608 - Abas: 225 - Tio: 35181 AZIMUTH Viag. e Tur. As, Brig. Faria Lima. 2003 - 22° - cio. 2205/617 - Cep 01451 leio.: 210-7188 - 813-1536 815-5762 AZULANIL Viag. e Tu,. A. Totõia, 1157 - Cep 04007 lei.: 885 . 1222 - lia: 22025 Fac: 887-5632 BABY TOUR Viag. e Tu,, A, Graosa, 86 ' Cep 04514 Tolo.: 542 . 9404 - 533.9516 Tia: 31525

AQUÁRIO Tu,. 9. Dote José de Barros. 17 - 7° - o', 72- Cep 01038- lelo.: 266-2969 . 259-3566 ' lix: 33829 ARABRASIL Viag, e tu,. Ao. Brig. Faria Lista. 2254- Cep 01452 - leio.: 815-5379 813-6039.2871 - Tio: 82171 ARAUCO Tur. Ao, São Luis, 60 - 3? . 0/32 D Cep 01046 - Teis.: 265-3317,3318 - Abas: 764 lis: 31735

BAITHASAR Pass, e Tu,. Pes. da Repubiica. 180 . 4.° 5/41:2/3 - Cep 01045' lei.: 255-1522 BANCRED Ag. de Viag. e Tu,. Ai. Carrtpirtao. 646 ' 6? - Cep 01404 - Tsis.: 285-2805 284-1185 - 2898529 - Abas: 888 BANDEIRANTES Tu,. A. Boa Visou, 162 - 2? - Cep 01014 . leis.: 327116/7118,7117 Abas: 412 . lis: 31586

ARCO VERDE Tur, Pça, Fra p kiie R000eseit, 112 - c. 91 - Cep 01303 - lei.: 258-6702 - lis: 39796 AREMAR Org. Viag, de Tu,. Ao, ipirotrgo. 1216 ' 5 ' Cep 01040 - Tolo,: 229 . 5629.6805/7201 ' Abas: 269 ARGENTUR Ao, ipirasga. 1097 - 5? - Cep 01039 - Tei.: 1054h 312-4405 BUE - lix: 17900 ARTESANAL Ag. Viag. e Tu,. Ai. Caropisas, 433 ' 13° ' Cep 01404 -lei.: 251-4855 . Abas: 835 - TIO: 25930 ASPEN Tu,. El. Sete de Abrii, 261 - 11? 1101 - Cep 01043 . lei.: 259 . 7766 - 110: 53175 ASSISTUR Ter. 'Ao. São Luiz. 187 - 2? S!Lj. 22 Cep 01046 - Tei.: 259-2188 Abas: 891 . 991 ' liv: 35437 ASTRO Tur. Pca. de Repúbiica. 473 - 2? - cj. 21 . Cota 01045- Tel.: 220-6011 - Tio: 21647 ' Fax: 220-5279

BANORTE Pass. e Tur, A. Quinze de Noserrtb,o. 184 16? - ci. 1601 - 1602 ' Cep 01013 ' lei.: 37-3501 - Abao: 473 . Tio: 22460 BANSTUR ' Hotéis Lazer e Tu,. Pça da Repúbi/ca. 473 ' 2? - o'. 22 - Cep 01046 - lei,: 222-6177 - Tio: 53310 BAQ Tu,. Integrado El, Aisares Penteado,, 143 - 4? Csp 01012 . lei.: 2599199 Abas: 553 - Tio: 32870 BARCELONA TOUR Ag. de Viag. e Tu,, As. São Lulo. 258 - Li. 19- Cep 01046 - Teis.: 257 . 3843 258- 5639.7676 BARON Tu,, 9. Sete de Abril, 296 - 11? Cep 01044 - leis.: 231-0174 259-5484.9534 BAT Viag. e Tur, A. Maior Sertório. 110- 4? - Cep 01.222 - lei.: 259-5522 - Abas: 229 - lis: 33284 BA1TISTELLA Tu,. Av. São Luis, 50- 18? - o. 181 Csp 01046 - lei.: 257-9833 lis: 22156

BATTUR Viag. e Tu,, As, Brig. Liz Antônio. 1892 2? -s/25- Cep 01318-lei,: 283-3960 BAZARIAN Viag. e Tu,, El. O. Veridoana, 73 - Cep 01238 - lei.: 221-0256 - 220-1512 Abas: 838 BB TUR VIAG. Tu,, A. Libero Badaró, 695 - 2? - Cep 01009 - Tela.: 37.1726/9696 35-0207 - Tio: 17242 BCE Tu,, A. da Consolação, 368 - 17? Cep 01302 - lei.: 257 . 2355 lix: 34968 BEIJING Tu,, Ao. Liberdade. 47 - 2? - e/Li. Cep 01503 - leis.: 35-2165/2166/2167 - Abas: 578 - Tio: 23864 BEICOR Ag. de Viag. e Tu,, 8. Afonso Brao, 173 - Cep 04511 - leis.: 572-1914/1730 530-9399 BELMAR Tur, A. Xaoier de laiedo, 105- 2? Cep 01048 - lei,: 35-1141 - Tio: 30208 - Abas: 354 e 355 BENEDETTI PINHEIRO Tu,, A. Peisoto Gorrride, 2067 - Cep 01409 - leis.: 64-0468/8294 862-1909 - lix: 35090 BENFICA Ag. de Via9, e Tu,, A. da Cortooiacão, 331 - Li. 19 Cep 01301 - lei.: 257-6599 lix: 44686 BENNYTOURS Viag. e Tu,, El. Mari Paoia, 122 - 5? - Ci. 511 - Cep 01319 - leio,: 35-4299 36-9991 - 34 . 6571 ' Tio: 22014 BENSON TUR - Ag. de Viag. e Tur, R. da Giória, 288 - s/01 ' Cep 01.510 . leis.: 270-0771 279-8541 BENTZI Brasil Travei Tours A. da Graça, 235 - s/Li, - Cep 01125 - lei,: 223 . 8388 - Abas: 693:730 - Tio: 35592 BERE TUR - Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Brig. Luis Antonio. 2367 12? - sit2lO ' Csp 01401 - Tei,: 287-4929 BEST TRAVEI Viag. e Tu,. A. Sete de Abrii, 277 -4? -ci. 0 - Cep 01043 ' Tolo,: 258-2410 - 256-0156 BHARAT Viag, e Tu,, As, São Luis, 140 - Li, 7 - Cep 01046 - Telo,: 258-6195:9372 lix: 35653 610 Tu,, A. Peieoto Gorroide. 846 - Li . Ce p 01409 - lei,: 283-0188 BEN Viag, e Tur. 9, Neotor Pestana, 125 - Ci. 81 8? - leis.: 2314563 - 255-5127 lix: 30593 BIOTUR Viag, e Tu,. Ao, Amo/lo de Azeoedo, 210 Cep 01236 - Tei,: 263-8555. Tix: 83021 BLAUTOUR Viag, e Repres. As, Brig. Fazia Lime, 2003 ' 13? - sil3t4 - Cep 01451 - leio.: 814-8401 - 813-4674 ' 211-3916 ElO

BOi g VOYAGE Ag. Viag. e Tu,, El Sete de Abril, 296 - ci. 846 Cep 01043 - leis.: 259-0978 266-1206 . 256-4385 . Tio: 60733 BOREAL C9mbio Tu,. Pass, As, São João. 473 - Li. 9 ' Cep 01035 -lei.: 221-2488 ' Abas: 646 BOSS Viag, e Tu,, A, Otorriel Mota, 53 - Cep 01433 - Telo,: 885-8998 887-7 23 7."7 661 BOVO & CESPEDES Ag. de Viag. e Tu,, As, Nooe de Joiho, 40- 17? - Ci, 176- Cota 01312 ' Tei,: 257-5933 BRADESCO Tu,. • Ag. Copas: Az, ipirarrgx, 200 Ed, Copas - Cep 01046 - lei.: 235-9177 • Ag. iporasga: As. ipirarrga. 282 Cep 01046 - leis.: 256-6535 236-9403 . 9272 235-9380"9160:9578 - Abuo: 433 - lia: 37598

• Ag. Jardim Areéxca: Ao, Brasil, 1122 - Cep 01430 - leis.: 683-1222/ 1651i114911349./1851 - Tio: 32049 • Ag. Paaísta: Ao, Paulista, 1754 Cep 01310 ' Tei.: 283-5055 lis: 37642 • As, ibirapoera. 2210 ' Cep 04028 - lei.: 572-9755 - Tio: 23861 • Centro Empresarial: Ao, Maria Cooiho Aguiar. 215 - Bi, O - L1. 42 ' Térreo - Cep 05805 - lelo.: 545-5070/ 5070/4268/4271 lia: 37521 BRASIGALTOUR Tsr. Ao. Presteo Maia, 702 . 4? ' ci, 42 - Cep 01031 - leis,: 227 . 4620/0250 - 229.5764 BRASIL AIRLINES Viag, e Tu,. A, Pi q heiroo, 516 - Cep 05422 lei.: 280-0744 ' lis: 39953 BRASIL CHANCETUR Viag. A. dos Estudastes, 26 - Cep 01505 . leio.: 277-2122 270-4916 - 279-8314 ' lis: 34487 BRASIL EXPRESS Via9, e Tu,, Roa lapixas. 120 - Cep 04.531 leis.: 853-9640 - 852-2225 lia: 34387 BRASIL WARRANT Adm, Bens e Ertxp. Ao, Brig. Faria L:rrta. 888 ' 6? COP 01452 BR.ASILTOUR Tu,, As, Nose de Julho. 40 - 22? - ci. 22G - Cep 01312 . leis,: 255-1599 - 231-0841 257-8809 - lis: 25048 BRASITALIA Tu,, A, Coso. Crispisiaso, 29 . 3? c, 32 - Cep 01037 - leis,: 34-9842 - 35-4591 . 36-6745 35-4453 - Abas: 301 BR.ASTUR Tu,, • As. São Loiz. 258 - 17? - e, 1707 - Cep 01046- lei.: 258-0066/0433i029610866 Abas: 909 - Tio: 36988 • A, dos Sempre Visas. 145 - Cep 04704 - lei.: 61-5546 - lix: 36988 BRASVIA Viag, e Tu,, • A, Beiobior Coqueiro, 78 - Cota 05426 - lelo,: 210-758817845/7287 ' Abas: 576 - lix: 24894 • Pça. da Liberdade, 118 - o/Li. s."l - Cep 01503 'leis.: 35-8859/5886 - Abas: 577 BRAZIL INCOMMING SERVICE Rep. Via9, Tu,. 9, 7 de Abril, 235 ' 2? -ci. 208 Cep 01043 - lelo: 259-4827 lix: 23927 - Fas: 257.3185 BRAZILIAN SUMMER - B.S. Viag. e Tu,, Ao, Brig. Loío Astosio. 2367 15? . 0 :1504 - Cep 01401 -leio.: 288 . 1720 - 284-7626 ' lia: 39040 BRIDGE Ag. de Viag. e Tu,. Az Brig. Faria Lima, 1541 - 7? 0/3D - Cep 01451 - lelo.: 813-0188 . 211.3742 BROTHERS Tou, Viag. As. São Luis. 50 - Ljs. 5/6/7 Cep 01.046 - lei.: 256-9666 Abas: 977 BRUSATUR Ao. ipiranga, 318 - Bi, B - 17? Ci. 1702- Cep 01046 - lei.: 259.2855 BR Tur, Ao, Brig. Faria Lima, 1237 ' 2? ci, 202 - Cep 01451 - leio.: 208-8890 - 814-9322 - Tio: 60347 BSP Associados Viag. Tu,. Ao, Btig. Faria Lista, 1238 - ci, 52 - Cep 01452 - lei.: 210-9877 - Abas: 9211922 - lis: 82781 BUREAU Profissional de Tu,. A. Estados Uro/dos, 507 - Cop 01427 C. VIDIGAL Tu,, A, XV de Nxsembra, 228 ' 8° Cep 010t3 - lelo,: 37-3669 35-5272 - 36-2836 CAIUA Viag. e Tu,. A. Colômbia, 825- Csp 01438 leis,: 883-2455 - 262-8677 Tia: 33405

Abril/89 -

Guia Panrotas . A-185


Agências de Viagens

São Paulo (Cont.) CALCOS DO BRASIL Repres. Au. São Luis, 187- 10? - sILj. 18 - Cep 01046 - Teis.: 258-8490 259-1791 - Tio: 31082 - Fax: 259-1791 CALIFORNIA Tu,. Ao. São Luiz, 50- 11?' - cj. 111 ABC - Cep 01046 - fel.: 257-6166 - Abae: 258 - 266 289 e 496 - Tio: 22727 CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tu,. 9. Soto de Abril, 404- 6? - cj. 63 - Cep 01.044 - Tei,: 255-1156 - 259-0604 - TIo: 30911 CANAL 1 Viag. e Tur. R. Viole e Quatro do Maio, 207 8? - ci. 82- Cep 01041 - Teis,: 223-3590 - 221-9174 CAPRI Ag. e Repres. Pase. Ao, ipiranga, 345 - 2? - oi201 Cep 01046- fel,: 259-3500 CARISMA Ag. Viagens Pça, da Aruore, 33 -ci. 17- Cep 04142 - Tel.: 276-2411 - Tix: 54835- Abou: 468 'CARMELTOUR Pass. e Tu,. 9. Xaoier de Toledo, 121 - 10? ei. 102 - Cep 01048 - fel,: 37-7118 - Abav: 704 CARVE Tours Viag. e Tur. 8. Vinte e Quatro de Maio. 188 50 - s/506 - Cep 01041 - Teis,: 220-9179 - 222-5084- Tio: 38929 CASA BRANCO C8mbio e Tur. Pço. CIõoio Beoilucqaa, 351 c. 101 - Cep 01018 - Tolo.: 36-7268 - 35-4718 - 32-1772 Tio: 32152 - Abao: 240 CASA FARO Te,. e Cãmbio • Au. São Leio, 165 - 1? - ci. lA Cep 01046 - Tei.: 257-7077 ALuo: 226 e 227 - Tio: 30728 • Filial Jardirro: Ao. Europe, 345 Tei.: 852-0400 - Cep 01449 Abae: 225 CASAFORTE Tur. Av. Pacoervbú, 1802 - Cep 01234 - TeL.: 262-2611 - Tio: 82771 CASOIJEL Tur. A. da Corrsoiacão, 222 - 4? - ej. 410 - Cep 01302 - feis.: 256-9828 - 258-1815 - Tio: 11421 564 CASSIA Ag. de Pase. e Tur. 9. Coes. Crispiolano, 29 - 12? C1. 122 - Cep 01037 - Tei.: 37-7228 - 36-6699 CASTELLABATE Viag. e Tur. A. Martirrs Fontes, 175- 2? - ci. 25 - Cep 01050 - Tei.: 259-2985 CATALINA Tur. Ao. São Leio, 187 - 1? oIL]. - Lj. 19 - Cep 01046 - Teis.: 258-3228 - 257-3686 - Tio: 33046 CBT CENTRAL BRAS. DE TUR Rua Eotodso Unidos, 388 - Tel.: 885-8111 - ALuo: 582- TIo: 31722 CENTER TUA - Tur. Internacional 9. Darzarr. 80 - Cep 02034 - feis.: 950-4865/7355 CETEMAR Tur. e Pass. ti. Sele de Abril, 342 - 9? - Cep 01044 - Teis,: 258-5955 255-0474 - Abao: 254- fio: 30750 CHARMEM Ag de Viag. e Tur. Ao. ipiranga. 795 - 14.° - cj. 1406 - Cep 01039 - Teis,: 223-7118 - 222-9021 - Tix: 22111 CHECK In Passag. e Tur, ti. Gai. jardim. 188- 0/16 - Cep 01223 - Tei,: 258-1677 CHERMANN Tu,. 9. for/asse. 2237 - Lj. 7 - Cep 05042 - Tel,: 864-8241 CHIBANA Viag. e for. A, Orderrações. 209 - Cep 03446 - leis,: 217-5922 296-7961 CHILE Repres. Au, Paulista, 1009 - 19? - C. 1901 - Cep 01311 - Tei.: 284-3900 - Tio: 31365 CHINA Tu,, Pass, Pca. da Liberdade, 90- 3? - Cep 01503 - feio.: 35-5155/5156/5158 - fie: 34752

4-186 'Guia Panrotas - AbriIl89

CIBRATUR Viag. e Tu,. FI. Criotiavo Viena, 37 - Cep 05411 - Teis.: 282-3200,3490/3583 CIA PALMARES Hotéis e Tur, AI. Soutos, 1437 - Piso 8 - Cep 01419 CIDADE Tur. Pass, e Serv, • Au São Luis, 71 - 10 - e. 3/4 Cep 01046 - Tolo.: 255-4644 257-7977 - Abao: 509 - Tio: 31346 • Ao. Adolfo Pinheiro, 886 - Cep 04734 - fel,: 522-2477 - fio: 36307 CIELMAR Tu,. R, de Glórie. 242- Cep 01506 fel,: 35-2184 - Abav: 404, 405, 407 e 549 - Tio: 24935 - Fac: 36-3276 CIRANDA Tsr. Ao. São Leiz. 187- 2? - Lj. 17 Lj. 6 - Cep 01045 - Te/o,: 258-2600/1675 - 259-3914 Fax: 256-8513 C.I.T. Cia, Ilaliana de Tu,. Ao. ipirortgo, 318 - 61, 8 - 10? e. 1002 - Cep 01046 - Tel.: 257-0099 - Abeo: 338, 339 Tio: 23925 CLAMERS Tu,. Ao. Brig. Faria Lirva. 1106 - 2? ci. 206 - Cep 01452 - Teis.: 210-188 7/19 2 2 CLASSE A - Ag. de Viag. e Tu,. 9, Marconi, 71 - 90 - ci. 91 Cop 01047 - fel.: 231-1633 - Tio: 36996 CLASS-TOUR Pass, e Ter, Generai Mona Barreto. 756 - Cep 01433- fel.: 885-1411 - Abao: 305 e 476 - Tix: 31215 CIATUR Pass, e Tu,, 9. Marcorri, 124 - 6° - s1602 Cep 01047 - foi.: 259-8044 Abao: 543 CLÉLIA TOUR Ag. de Viag. Ao. Paulista, 2073 - 18? - cj. 1806 - Cep 01311 - Teis,: 287-2108!2208 - Fax: 287-2208 CLEMAR Tu,, ti. Poscol, 879 - Cep 04.616 Tol,: 61-0050 CLIPPER Ag. de Viag. Ai, Gabriel Monteiro da siba, 1061 - Cop 01441 - Tel,: 883-1233 - Abao: 729 -Tio: 24434 CLUB MÊDITERRANÊE DO BRASIL TUA. Ao. Rebxocoo, 3128 - Cep 05402 - fel.: 813-7311 - Aboo: 750 - Tio: 36014/38700 CLUB TOIJA Sistema Viag. e Ter. 9. do Consolação. 374 - 5? - cj. 52 - Cep 01302 - fel,: 255-4333 - 258.0016- Tio: 36859 COMDIMPREL Viag. Empreend. Tur. Ao, Brig. [cio Antorrio, 1404 - 1? - Sbi - Cep 01006 - Te/.: 288-7357 CONCEITO Viag. e Tur, Av. Disgerres Ribeiro de Lirruo, 3021 - oh - Cep 05082 - Tolo.: 831-5029/166 5

• Ao. Dr. Cezar, 330 - Cep 02013 leI,: 267-6888- Aboo: 667Tix: 31318 CORPTOUR Viag. e Ter, 9, Coxo. Crixpiniano, 53 - 10" Cjs. 101/102 - Cep 01037 - Telo,: 256.5327,6636:5365 255-3322 - 257-5048 - Tio: 82743 CORUMBATUR Vlag. e Tur. 9. Sete de Abril, 105 - 9° - cj. 9 D - Cep 01043 - Telo,: 32-8992 35-5715,5782 - Abou: 751 - Tio: 38523 COSTA RICA Tor, 9. Bieira. 14- Cep 03119 - fel,: 273-6099 - Tie: 30447 CRIATIVA Viag. e Ter. 9. Doou José de Borrou. 17 - 11? - 5/111 - Cep 01038 - Tolo,: 255-1663 - 259-0095/0113 - Tio: 38548 CULTURAL SULAMERICANA Viag. e Tur. Av. Reboeças, 955 - 3? -032Cep 05401 - fel,: 282-9422 - R. 132 - Tio: 35336 CULTURAL TRAVELER Rep. Viag. e for, ti, Gaiootox. 1339 - Cep 04522 fel,: 542-7266 CULTURIS Ag. de Viag. Ao, Pau/isto, 1159 - 57 - cj. 6011602 - Cep 01311 - Tolo.: 289-7822/9113 - 287-4353 Tio: 31815 DAE HAN Ag. de Tu,, e Viag. A, José Fasivo, 388 - 1? - Cep 01120 - Tolo,: 221-7970/8523Fax: 223-4084 - Tio: 32817 DALLAS Tur. A, Capitão Ave/no Carneiro, 359 - Cep 03603 - TeIs,: 941-6913/2394 - 296-1140 D.C.R. Tu,, Ao. Brig. For/a Litrna. 1106 - 4? ci. 410 - Cep 01452 - feio.: 815-5232/5276 - Tio.: 54877 DECATUR DESPACHOS e Tu,, Ao. São Leio, 258 - 11/ - o,.' 1108 - Cep 01,046 - fel,: 259-3188 - Aboo: 245/246 fio: 32616 DEL MARE Viay, e Tu,, Ao, piranga. 318 - BI, A - 17? Cep 01046 - Te/o,: 257-7515/255-6671 - Tio: 30996 DELTA Tur, 9, Xooier de loledo, 87 - 30 - Cj, 30115 - Cep 01048 - fel,: 37-7131.199814636 - Abao: 498 - 681 - Tio: 24695 DE LUXE Destinations Repres. Ao, Poeista, 807 - Gr, 704 - Cep 01310 - fel.: 289-8317 DESIGNER Ag. Viag. Tor. 9. Doou José de Barros. 239 4? - Cep 01038 - fel,: 223-3799 - Abav: 881/2 DESTAQUE Tur. Ag. Viag. Ao. Vieiro de Carvalho, 132 - e]. 82 - Cep 01210- Tei,: 220-1920 DGC A. barão de Daprat, 315- 9? Cep 01023 - Tolo,: 227-8952 228 . 2701 - 229'1290 DIAMONDTUR ti. Corto. Fartado. 885 - Cep 01511

CONGRESS. PROGR. EST. SUP. Ag. Viag. Tu,, Ao. Brig. Faria Lirnio, 1483 - 11.' e. 1101,2 - Cep 01451 - foi,: 815-0922 -Tio: 80449 CONTINENTAL Viag. Ter, ti. do Conuoiacâo, 348 - 5? - cj. 51.12 - Cep 01302 - feio.: 231-4724/4777 - 255-7889 Tio: 25549 COPACABANA Viagens e Tu,. Pça. da República, 250 - 4? Cep 01045 - fel,: 255-2211 Abao: 231 - Tio: 32309

DICKA Operado,a Turística R. MaCios Fontes, 91 - 5? 52 - Cep 01050- fel.: 258-5211 Abao: 475, 647, 993 - Tio: 25371 - Fax: 258-9861 DIEDRO Viag. 4v, João Carlos da Silva Borges. 1051 - Cep 04726 - Teis,: 521-6466 - 246-903210530 Tio: 54776

COPASTUR Sulamericana Tur. Ao. São Luis. 187 - 3? - Lj. 20/21 - Cep 01046 - Tolo.: 255-9099 - Abav: 582 - fio: 33046 COPERTUR Ag. de Viag. e Tur, Coes. Crispiniono, 139 - 11? Cj. 113 - Cep 01037 - Tolo,: 36-0242/0689/0676/0244 - Tis: 30064 CORALTUR Tu,, • Pça. da Repsbhca, 95 - Cep 01045- Tei,: 255-7188- Abao: 406 - Tio: 31315

DIFERENCIAL Ter, A. Barão de itapotinioga. 255 7? - s/715 - Cep 01042 - feio,: 258-7367,°5835 - 259-7348 Tio: 53964 DIFUSÃO Pass. Tur. A. Consoloção, 57 - 7?' - cj. 72 Cep 01301 - fel,: 256-9522 Tio: 53027 DIGITALTUR Pass, e Ter, Ai, Aio Claro. 241 ' 1? - Cep 01332 - Teio,: 283-4133 284-7177 - Abao: 742- Tio: 25911

DIMENSÃO Tur, • Au, São Lsiz, 165-4,° -c].A-Ce p 01046 ' Tei,: 257-8622 Aboo: 671 - Tio: 32,464 • Ao, Maria Coelho Age/ar - Bi, 8 lj. 9 - férreo - Cep 05805 - fel,: 545-6101 DN. WORLD TRAVEL do Brasil Tur, A. do Consolando, 331 1 .0 - ci. 110 . Cep 01301 - lei,: 2580855 . Abao: 674 - Tio: 38539 DOMINUS Tur, Ao. Dr, Vieira dv Carvalho, 115 3." - o.'32 - Cep 01210- lei,: 220-2533 - Abov: 560/1 - Tio: 24260 DONO VANG for. A. Siba Telex. 42-0,3- Cep 03026 . Tol,: 948-2933 - Tio: 63213 DORATUR Pass, Câmbio Ao. São Laio. 79 - Cep 01046 Tolo.: 255-6611,.'6883,-'6194 Abao: 554 . Tio: 34757 DUEME Viag. e Tur. 9. Cubatão. 717 - Cep 04013 fels,: 572-4225/9857/9864 lix: 36785 EAGLE Tur, Au. São Luis. 112- 18? - ej. 1801 - Cep 01046 - feio,: 2573046,3270 ECOLOGY Pass. e Tu,. ti. Tabapaã, 649 ' 1? - ci. 12 Cep 04533 - Tel,: 853-3455 Fax: 885-7878 EDEN-TOURS As, São Leis. 50 - C1. 51C - Cep 01046 - Tei.: 258-1133 - Tio: 25611 EDEN 27 Viag. e for. Ai, Jauaperi. 431 - Cep 04523 fel,: 530-7600 - TIx: 33585 EDENCO Viag. e Enup. Tur. Ai, Lorena, 1304 - 12? - e, 1208 - Cep 01424 - feio.: 852-2200 - 853.3551 EF Viag. e Tur, Ao, Nooe de Julho. 3893 - Cep 01407 . feio,: 887-2397:6427/885-3340 ELANTUA Ag. de Viag. e Tu,, Au, Paviota. 1728 - 14? - Cep 01310 . leis,: 288-473812402 283-5374 - Abav: 952 - Tio: 32211 FILA Viag. Tur, e Promoções A. Sete de Abril, 264 ols.!7201721 - Cep 01044 - Teis.: 257-8192 - 259-7.943 ENTER Ag. de Viag. ti, Horacio Lafer, 547 - Cep 04538 - fel,: 815-4399 EROSTUR Ag. de Viag. A. Bvrrto Freitas, 162 - 1? - cj. i - Cep 01220 -feio,: 221-4041/5609 - lis: 26593 ESATTO Ag. de Viag, e for, Ao. Sarrto Arvoro, 5890 ' Cop 04702 ' fel,: 247-9252 - Tio: 55596 ESPACIAL Tu,, e Deap. ti. Augusto, 1524 - Lj. 2 . Cop 01304 -lelo.: 287-2194288,3293 - 287,2357 ' Abao: 680 . fie: 37449 ESTORIL Viag. e Tu,, Pça. Dom José Gaspar, 76 - 5? C. 52 - Cop 01042 . Teis,: 259-7314 . 257-0058 255 . 6746 . lis: 30805 ETOILE Tur, Ao, São Leio. 192 - s,i Lj. 6 - Cep 01046 - lei.: 259-1800 ' Abao: 923 - fie: 33964 EUROTOUR Emp. de Tom, e Viag. 9, Sete de Abril, 261 - 9° 5/901 . Cep 01043 - fel,: 255 . 2355 - fio: 34627 EVASION Ag. de Viag. e Tur. As. Paeaerrobe, 1440 - Cep 01234 . fel,: 825-9522 - Tio: 26621 - Fax: 826-4888 EVIDENCIA Tor, A. Dr. Costa Júnior. 390 - Cep 05002 . fel,: 864-0400 - fie: 82650 EXATA Tom. Ao, Pau/oro, 326- 2? ' ci. 28/9 - Cep 01310 . Tei.: 285-2800 Abao: 651 - fio: 35500

EXCLUSIVE Tours Pass. Te,. 9. Cardeal Arcovorde, 1749 - Bi. A- 12? - Cep 05407 . feio,: 815-4636 - 2t2-35i1 9. 38 Tio: 81043 EXECTOUII Viag. e Ter. A. Primeiro de Jeneiro, 120 . Cep 04044 - feio,: 571-7803 575-3859 EXECUTIVOS Tu,, e Viag. Ao. Dr, Alberto de Oliveira Lrrna. 09 . Cep 05690 . lelo,: 530-2570 . 240-7296. 240-6400 - fio: 55266 EXPANSÃO TUA. • A. Estados Unidos, 737 - Cep 01427 - feio,: 280-5422,3942 64-3213 - 881-1405 - Abov: 315:16/17 • A. Barão de Itopotiningo, 88 - 5,' - Cep 01042 - fels,: 230'3822i0222 25 5 . 202 2, 22 7 0/287 3! 2072/2157 - Abao: 311112,13/14/18 • Ao. Adolfo Pinheiro, 2333 ' Teis.: 246-2752 . 522-2444 548.2999 . Aboo: 311 EXPO BRASIL TUA Pass. e Tu,, Pça. da República. 270 - 6? - Cj, 601 - Cep 01045 . lelo,: 255 . 9211 . 259-1619 - ALuo: 826 - lix: 37694 - Fos: 256.7535 EXPRESS Ag. de Viag. e Ter, Ao. Cidade Jardim, 956 ' o/Li. Cep 01454 - fel.: 815-7088 Tio: 80167 . Tio: 60203 EXPRESS WAY Tours, Ag. de Viag. e Tu,, Ao, São Luis, 50- 7? - Cj. 72A Cep 01046- fel,: 258.6433 Abas: 842 . f ix: 60203 EXPRINTER Ter. e Câmbio • A, Bor8o de itopetinioga, 243 Cep 01042 - feio,: 259-3622 289-2805 - Abao: 590 - Tia: 22326 • 9. Morrerei do Ndbrega, 65 ' Cep 04001 ' TeL,: 251-1131 - Abao: 643 • Au, Brig, Faria Lima, 1644 ' Lj. 16 - Cep 01452 . feIo,: 8134839 - 212 . 5822 ' Abao: 633, 644 EXTRA SERVICE ti. Sete de Abril, 79-e]. 101 Cep 01043 - fel,: 35-2857 EXTREMO ORIENTE Tur, ti. Acha/a. 87 - Cop 01130 - fel.: 222-6306 F.G.B. Tor.

A. Pedroso Alvarenga, 1208 11? . Cep 04531 - fel,: 883-4644 - fie: 21809 FAROL Viag. e Tur, Au, São Luis. 187- 3!' - SlLj. 7Gep 01046 - Tolo,: 259-2365 255-8235 ' Tio: 35434 FENIX Operadora Teristica A. Sete de Abril, 386 - 4? 44 ' Cep 01044 - fel.: 255-4666 'lix: 36968,36021 - Fax: 259-4344 FICSATUR Ag. Tu,. R. Aloarex Penteado, 65 - 3? o.'9 - Cep 01012 - feio,: 34-3238 - 35-2805 - 37-8081 - Aboo: 237 - Tio: 23885 FINASA Ter, • Vale do Anhangaba,.L, 296 - Cep 01045 - feio,: 34-7602 35-5021 - Abau: 328- fio: 21844 • A. Gumnercinrdo Soraiva, 253 Cep 01449 . leis,: 813-5584 814 . 0451 - 815-3103 - 212-3948 - Abov: 329 . lix: 22170 FIORATUR Ag. de for, Ao, Brig. Faria Lirea, 1541 - Lj. 107 - Gep 01451 'fel,: 814-9811 FIORI Transp. e Tor, Ao, Prol, Vicente Axo, 2147 Cep 04637 - fel,: 533-8778 FLAP TOUII Viag, e Tor. A, Oi000 Egidio. 698 . Cep 02037 - leIs,: 290-4287 FLASH Ter,

A. Tabotingaera, 93 - 2? - e]. 21 Cep 01020 . fel,: 32-3349 36,96 34 FLET for, A, Dr. Meio Alvos, 734 ' Cep 01417 - fel.: 282 . 2766.12040 Abae: 625/624 - Tia: 24587


Agências de Viagens São Paulo (Cont.) FLIGHT FREE As. Dr. Vita/ Brasil. 1000 - 3° C1. 3 - Cep 05503 TeL. 212 1445:8421 - 815-5045 ELORENCA Ag. de Viag. 8. Dom José de Barros, 17 - c. 25 Cep 01038 - Teia.: 255-2762 - 258-33674535 258-1661 - Abes: 831 931 FLORET Tur. Au. São Luís. 192 - ij. 11 Cep 01046 Tei.: 259-4544 - Abas: 490 Tio: 23987 FLORIDA Repres. Ás. São Luis, 50 - 7 - cj. 72C Cep 01046 - Tel.: 257-1644 FLOT Op. lã,. Au São Luo. 50- 9? - Cep 01046 TeL: 259-4544 - Abas: 490 - Tio: 23987 ELYTOUR Ag. de Viag, e Tu,. As. lpiraxqa. 324 - 61, C 9° Cep 01046 - TeIs,: 255-5255 259-1181 259-1759 - Tio: 25562139923 - Abas: 223 Fax: 259-3620 FOXTOUR Viag. e Tu,, Poa da República, 473 - 7° - cj. 71 - Cep 01045 - Tei.: 221-4022 - Tio: 21305 FRANCO Tsr, Fl. Drreita, 32 - 12? - Cep 01002 - Teis.: 37-337513376.-'3379 Tio: 26171 FREE WAY Viag. e Tu,. R. Dona José de Barras, 152 7? - ci. 73 - Cep 01038 Tela.: 255-3993.7632 FRIZZD Tu,. 8. Três de Dezerorbro, 33 - s/Lj. Cep 01014 - Teia.: 37-8799 36-3655 36-9554 - Abas- 672 - Tio: 3845822357 FUN Tour 8. Fernando de Albuquerque, 150- Cep 01309 - Tela.: 256-0099 - 259-8481 GALILÉIA Tur. e Eventos R. Lrbero Badard, 374 - 2° - Cep 01008 - Teia.: 32-81 52 34-9084 - 37.1807 Tia: 25727 GAMETUR Pass. e Tu,. R. Iraqeoro. 24 - Cep 01246 Teis.: 256-5635:1001 - Tis: 39276 - Fac- 255-5801 GARESSIO 2000 Tur. R. Hungsa, 574 - 15? - Cep 01455 - Tei.: 814-6844 Tia: 54354 GA'fl3 Tur. • Pza da Ropúbi/ca, 97 Cep 01045 - Tei: 259-0111 - Abas: 504, 594 - Tio: 22905 • As. Brig. Farra Lura, 1252 - Cep 01462 - Tel.: 815-0699 Abas: 595. 855 • 8. George Schrxidt, 325 - Cep 05074 - Tei.: 261-0255 - Abas: 349 GEHL Tu,. R. Pioheiros, 661 - Cep 05422 Tei. 853-5935 Abas: 820 Tix 39986 GEMINI Tu,. Excursões Pass. e Tu,. R. da Consolação, 65 - 2? - es 21.22 - Ce ia 01301 - Tel.: 259-0999 - Abas: 279 - Tio: 36064 GENESIS Viag. e Tu,. As. São Luis, 50 - 5" - c. 525 Cep 01.046 Tei.: 257-9511 TIO: 38370 GEOAR Tu,. As. Guilherme Oumonr ViIiares, 431 - Lj. 1 - Cep 05640 - TeL: 843-4033 GERAL DO COMÉRCIO Ag. de Viagens e Tu,, • R. Libero Badaró, 425 - 'Cep 01009 - Teia: 231 . 8114801418102 - Abas: 785 - Tio: 70776 • As. Adolfo Pioheuo, 1072 - Cep 04734 Tel.: 52-2800 Abas: 790 - Tio: 31474 GERCAP Ag. de Viag, e Tu,. 8. Pirapara, 222 - Cep 04008 Tei.: 884-2936 - 887-1181 - Tix: 39450 GIRO Tur. 6. Asanhar,daoa, 37 - Cep 01306- Tel.: 255-4422 - Abas: 457, 272. 233, 726 - TIo: 30857 - Faa: 255,4796

GLADTUR Paso. e Tu,. As. Brig. Farra Lima, 2003 - ei. 502/503 - Cep 01451 - Tela.: 212-2733,4145 - 211-1664 - Tix: 39429 GLIK Ag. Viag, e Tu,. As. Brig. Faria Lirea. 1684 - LI28- Cep 01452- TeIs.: 813-8034 . 210 . 0655 - Fas: 813-3469 ' Tio: 83351 GMT Partic. e Tu,. As. Paulista. 2001 - 9/° o,'917/20 - Cep 01311 - Teis.: 289-4199.2085 - 287-5799 Tio. 32755 GNT Tia Ginha Via5. e Tu,. As. Dr. Vreiro de Carsalho, 132 7° - C. 72 - Cep 01210 - Teis.: 222-3992/9411 ' Tio: 26575 GOLDENTUR Ag. Tur. Pass, As. São Luis, 258 - Lj. 9 - Cep 01046 - Tel.: 258-9644 GOL-TOIJR Viag. e Twa As, São Luis. 187- s/Lj. 12- Cep 01046 - Tei.: 256-2388 - TIa: 53534 GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tu,. 8. São Borato, 59 - 7° - cj. 7A Cela 01011 - Tolo.: 34-2912 36 . 4700 - 35-9659 - 34-0727 TIo: 22831 GOUVETUR Pass, Excu,, As Liberdade, 508 - Cep 01502 - Tei.: 278-8155 GRANADA Ag. de Viag. As. /p:ranga, 318- 6/. 8 13 1301 8 - Cep 01046 - Tel,: 259-8677 GRANDE SÃO PAULO Tu,, R. 8. de itapetirringa, 140 - 11? ci, 112 - Cep 01042 - lei.: 231-4422 - Abss: 345 e 579 'Tio: 31166 GRANTRAVEL Viag, e Tur, Ao. Paul:sra, 726 - L'. 9 e 10 Cep 01310 Teis.: 251-0117 285-6393 Tio: 33157 GRECIA TUR As. São Leis, 165- 7° - cj. 7 A Cep 01046 - Tei,: 258-5622 Abas: 822 - Tia: 36048. Fac: 231-0304 G.S.A. Representações e Tu,. As. lp:raaga. 313 - 5? - cj. 52 Cep 01.046 - Teis.: 257-1177 231-3344 - Abas: 658, 873, 874 - Tia: 37408 Ii Tsr, 8. O Rubião S. e Oscailices Pça João Mendeo, 42 - 20? - cj. 201 - Cep 01501 - Tolo.: 37-9865 - 36-9591 - 34-1246 GUEDES Tu,, Ag. de Viag. e Tu,, As. Elisia Cordeiro de Siqoeira, 1151 - Cep 05136 - Tolo.: 834-28 98/0 8 19 GUIDA Viag. A. da Consolação, 65 - 7' - o. 72 - Cep 01301 - Teis.: 256-1338 - 257-5287 259-3079 - Abas: 920 - TIs: 32493 HAMBIJRG SUD R. Repoblica da Libarao, 2057 Cep 04501 - Teis.: 549-0300 570-9275 - 570-6557 - TIo: 22480 . 24732- 22715 HANAS Viag. Tu,, e Part. 8. Estados Un:doo. 507 - Cep 01427 - Teie.: 887-5635/8116 HANBRA Tur. e Viag. 8. Bueoo de Andrade. 266 - Cop 01528 - Tel.: 279-4911 - Tia: 35643 HAPPYTOUR Tu,, A. Soro de Abril, 342 - 10." - cj. 106/8 - Cep 01044 . Tei.: 255-3888 - Abas: 637 - TIo: 37009 HARMONIA Viag. e Tu,, Ao. ipiraraga, 345 - 10? - c. 1004 - Cep 01046 - Teis.: 259-9570 - 258-5330 HAROLDO UVA Viag. e Tu,, As. Briq. Faria Lima, 1476 - 13.° - a,"138 - Cep 01452 - Tolo.: 210-0314 - 212-9880 - Tio: 53177 HAU LAI TUR - Ag. de Viag, e Tu,. 8. Coeselheirs Furtado. 96 - 3° 5.' 32 - Cep 01511 - Tel.: 36-6311 - Tis: 24015 HEIM Viag. e Tu,. R. Marconi. 23 - 4? - s13/4 Cep 01047 - Tela.: 231-1788,0535 - Tio: 54423

HER Ag. de Viag. e Tu,. R. Barges Lagoa, 504 - Cep 04030-Tela.: 544-2509572-5595 - TIo: 33365 HERTUR Viag, e Tu,. R. da Mooca, 2848 - ci. 2 - Cep 03165 - Tei.: 291-4343 HERETOUR Ag. de Pass, o Tu,, As. João Pedro Cardoso. 145 o,'2 - Cep 04355 - Teis.: 530-4939 - 542-0194 - Tio: 23866 HG Touru 6. Estela, 515 - BL, C - 8? -Cep 04011 - lei.: 549-1944 - Tis: 22030 HIGH FLYER Ag. de Viag, e Tu,, 6. Prol. A,'thur Ramas, 241 - 9° - ci. 91 - Tela,: 212-8436 210-5382 HM HOTÉIS E TUR AI. Caorprnaa, 150 - Cep 01404 HOLDINO Viag. e Tu,, R. Xaerer do Toledo, 70 - 3? Cep 01048 - Teis.: 37-2201 34 -0 5 60 HOLIDAY Tours Ag. de Viag, e Tsr. Pça. 0. José Gaspar, 30 - 1? Cop 01047 - Tei.: 258-2644 Abas: 403/442 - Fas: 259-5210 - TIo: 36163 HOME Is Pasa, e Tu,, 8. Gaisão Bueno, 44 - case 1 Cep 01506 - Tel.: 270-1145 HOTUR Hotéis e Tu,. A. Ccl. Xasier de Toledo, 121 6? - ci. 61 - Cep 01048 - Teis,: 35-7978/6569,0380 - TIo: 31964 H. SILVEIRA Tu,, 6. Sete de Abril, 235- 4? - ci. 402 - Cep 01043-- Tela.: 259-0984 - 257-4124 ILIZET MAURICI Repres. R. Sete de Abrii, 404 - 10? - Ci. 101 - Cep 01044 - Tel.: 255-9363 - Tio: 33558 IMAMURA Viag. e Tu,, 6. São Benedito, 417 . Cep 04735 - Tela.: 247-3866 521-1384 IMC INT. TECHNICAL TOURS Pata. Tu,, R. Jaaqoim Tasors, 1202 - Cep 04015 - Tei.: 549-8066 - TIo: 32165 IMPERIAL Opeado,a de Tu,. As. Ip:raaga, 313 ' e. 92 - Csp 01046 - 'Leis.: 258-7966 800-8818 - Tio: 35069 - Abas: 442,961 - Fac: 231.5480 IMPERIAL Viag, e Tu,, R. Sete de Abril, 127-8? - ti. 81 ' Cep 01043 - Teit.: 37-2458/2459 - Abas: 460, 342 Tia: 26047 INCORPAL Tu,. FI. Marties Fontes, 91 - 1 x - cj. 11 - Cep 01050 - Tei.: 231-0177 - Abas: 283, 783 - Tia: 38584 INDEPENDENCIA Ag. de Tu,, R. Boa Vista, 128 - Ss. - Cep 01014 - Teis.: 37-9591/9596 32-6181 - Tio: 24101 INMAR Ag. de Viag. e Tu,, R. Sete de Abril, 404 - 12° - Cj. 121 . Cep 01044 - Teio.: 259-0823 - 257-1758 INN Tsr. AI. Franca, 321 - Cep 04622 Tela.: 285-6119 - 289-9870 284.0898 - TIa: 60888 INSERVA Viag. e Tu,. • 8. Barão de irapotinisga. 255 Lj. 27 - Cep 01042 - Tela.: 255-0947/6592/4203 - Abas: 430 - Tia: 54582 • R. de Dertuosrertes, 597 - Csp 04614 - Teis.: 240-0344/4607 Tio: 54582 INSIDE Viag. e Tu,. R. Marcorai. 31 - 1? - s/11 - Ceia 01047 - Lei.: 259-1366 - Tia: 36411 INSIJLA DE BÚZIOS Errip. Hoteleiros e Tu,Iisticoe As. São Luis, 112- 19? - ci. 1901 - Ceia 01046 - Tei.: 231-4433 - Tio: 53306 INTER Rep,es. e Sere. As. São Luis, 187 - 2? ' a,'Li. 12 - Ceia 01046 - Telo.: 258-3788/7548 - Abts: 740

INTERBAN Tu,. As. Brrg. Lurs Antooia. 1892 - 2? - s,"22 - Cep 01318 - Tels.: 284-9526 - 283-5623 INTERLANG Viag. Repres. e Tsr. A. 9arte, 458 - Csp 00309 Tel.: 864-9811 - Tia: 82062 INTERMIDIA Viag. e Tu,, As. Aogéiioa, 501 - 7/' - cj. 701 - Ceia 01227 Tei.: 825-4355 Tio: 54302 INTERPAX TUR Pça. da República, 177 - Lj. 13 Cep 01045 - Tel.: 259-4555 231-4469 INTERPOINT Viag, e Tur. AI. Mirriatra Rocha Aessedo, 921 - c,'S - Cep 01410 - Teis.: 881-9400:3341 - Tia: 39432 INTERSUL Tu,. e Cargas • As. ipiranga, 318 - Bi. 9 16?' Ceia 01046 - Tel.: 258-2399 Abas: 5B6 - Tio: 24017 • As. Brig. Lula Arataxio. 3355 Cep 01401 - Tel.: 885-8155. Abas: 479 - 331 - 499 'Tia: 24017 • As. Pedrosa de Marasa, 1314 Cep 05419 - Tei.: 815-3066 Abas: 632 - Tio: 24017 • As. Adolfo Pinheiro, 1257 - Cop 04733 - 'Lei.: 548-2133 - Abas: 772 - Tia: 24017 • As. Peco do Barras, 1562 - Cep 03114 ' Tel.: 215-5444 - Abas: 771 - Tia: 24017 INTERTOUR As. São Luiz, 258 - 2?' - a., 207.' 8 Cep 01046 - Tel.: 231-1466 INTER WORLD EXPRESS e Tu,, A. Caesslheiro Daxtas, 463 Csp 03032 - leio.: 291-8943 92-1533/4184 - Tia: 61101 INTERWORLD Ag. de Viag. e Tu,, A. Arauja, 165-8/ - cj. 81 Cep 01220- Tolo.: 255-0722 256-4199 - 257-3976 INTOUR . Viag, e Tu,. 8. Esteia, 515 . Bi. F - Li. 02B Cep 04011 - Tei,: 575-0444 Tio: 33888 INTRAVEL Ope,ads,a Tu,istica 8. da Caetoiaoão. 368 - 11? Ceia 01302 ' Toi,: 258-2333 Abas: 602, 603, 604 - Tia: 38070,32 153 INVESPLAN Tu,. 8. Pra?. Artur flancos, 183 - 5? cj. 52 - Cep 01,454 - Tsl,: 212-6833 - Abas: 441 - Tis: 82170 IRL Int, T,aoel Service A. Sete de Abril, 79 - 9? - ti. 901 - Ceia 01043 - Teia.: 34-0028 - 36-3038 - Abas: 271 - Tio: 38498 ITAGUACU Ag. de Viag. Tu,, 8. 0. Manoei. 212 - Cep 04602 - Tei,: 240-6555 - Tia: 55020 Abas: 836, 936, 943 - Fos: 530-4848 ITAJAI Tu,, As. Brig, Luiz Antônio, 1910 - Lj. 18 . Cep 91318 - Tei,: 283-3284 ITAMARACA Viag. e Tu,, A. Seio de Abril, 235 - ti. 404 4? - Cep 01043 - Teia.: 259-4948/4685 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Ag. Cenrrai - A. Martins Fontes, 244 - Cep 01050 - Teis.: 258-7714 . 2584398 • Ag. Rio Branco - Ao. Rio Branco, 241 . Ceia 01205 - Teis,: 222-8696 - 220-7304 • Ag. Bela Vista - As. Brig. Luiz Antado, 1938 - Cep 01318 - Tel,: 287-9338 • Metro São Bento, L.7 - Ceia 01029 - Tei.: 229-8001 • Ag. Buruetã - A. Waldenrar Ferreira. 130 Ceia 05501 - Teis,: 815-1812 - 212-5402 • Ag. Lupa - A. Trajarao. 55 - Cep 05050 - Teis.: 265-0016 262-6947 • Ag. S. Miguel F°aoirsta . 6, Saisadar de Modorras, 210 - Cep 08010 - Tei,: 297-4725 • Aq. Bráa . R, Casalheiro, 54 Cep 03050 - Tei.: 264-0262 • Ag. S. Mateus - As, Marco Bei, 2627 . Cep 03949 Tei,: 919-4398 • Ag. Santo Amaro . A. Desembargador Bandeira de Meio, 112 - Cep 04743 . Tola.: 247-8957 - 246-5031

• Ag. liam, Par,hsta - A. Alhardão, 34 - Tei.: 297-2596 . Ceia 08000 ITAÚ Tu,. • Jardirro: As. Nave de Julho, 5961 - Cep 01407 - Lei.: 882-2777 TIs: 22558 • A. Boa Vista, 176 - 2? s."Salo Cep 01014 . Tei,: 37-6701 . Tio: 38615 lTD Tu,. e Emp,eend 6. Pequetita, 145 - 5° ' Ceia 04552 - Tei.: 2124277 - Tia: 83508 ITER NOTUS Viag, e Tu,, R. Benta Freiras, 178 - 5? - s..'SS - Cep 01220 . Teia.: 223-9123 221-5939/8928 ITEX Viag, e Tu,, 6. Jasé Axtoxio Coelho, 165 Cep 04011 . Teia,: 572-9987 549-8985 ' Tio: 25095 JANDAIA - Viag, e Tur. As, Duque de Canias, 433 1° Csp 01214 - Teis.: 220 . 8322.8038 - Tia: 35969 JATH Tsr. Pça. da Liberdade, 80 - 7? - ci. 72 - Dsp 01503 . Tei,: 37-9436 Tio: 22520 JATUR Empresa Tu,. 6. Dr. Vissa de Carvalho, 115 4° . ci. 41 - Csp 01210- lei.: 222-1388 - Abas: 259.260- lis: 30058 JBO Tu,, e Viag. Largo do Parssandu, 72 . 23? Cj. 2303- Cep 01034 . Tei.: 228-9122 - Tia: 26328 JET SET Viag. e Tu,. 8. Sete de Maré. 345 - 8° - Cep 01043 . Tela.: 258-1533/7470 Tia: 30316 JETTOURS Pass, e Tu,. As. Ipiranga. 795 - 1° - cj. 105 Cop 01039 . Tel.: 222-6166 Abas: 539, 540 . 'Tio: 36835 JOB & LAZER Pass, e Tu,, As, Angélica. 2395 - Lj. 08 Cep 01227 - Tolo,: 258-6018 257- 838 3 JOLLY Tu,, e Pass, Ao. Paulista, 1439 - 11" - cj. 113 Cep 01311 - Tel.: 283-1555 Abas: 634 - Tia: 30013 JPM Tu,, A. Aurelia. 1885 - Cep 05046 Teis.: 972-9225,'8496 - Tia: 82487 - Fac: 65'1812 JTS Viag. e Tu,. Ai. Gabriel Monteiro da Silva, 924 ' Cep 01442 - lei.: 853-2355 - Fac: 853-7116 ' Tia: 35048 KGM Viag. e Tu,, 6. IL Sogoo de Anarela, 40 Ceia 04012 - 'Leis,: 571-5535 570.0250 KINGSTUR A5. de Tu,. R. Abates Penteado. 215 . Cep 01012 - Tela.: 32-9184 37-8200 - 35-2227 As. São João, 51 - Cep 01035 Tel,: 231-3388 KINTUR Tu, A. da Olaria, 332 ' 6'.' - cj.64 Ceia 01510 - Telo,: 270-5207 278-2278 - 279-9455 KLT - Ag. de Viag, 6. da Cocos/ação, 3417 - Cep 01416 - Tela.: 852-4520 853-8547 KONTIK FRANSTUR • As, Brig. Faria Lrn,u, 1651 - 7° ti, 701/702 - Cep 01451 - Tei 815-9633 - Abas: 434 • Santo Amara: As, Adolpho - Pioheiro. 1691 . loja . Ceia 04733 ' Tel,: 247-3433 - Abas: 291 • A. Marcoei. 71 - 1? ao 4? - Cep 01047 - Tel,: 259-4211 - Abas: 287/288/610/609 - Tio: 22121 KOPENNAGEN Tu,, R. Jaaquirr, Fioriana, 488 ' 5° Cep 04534 - Teis,: 852 . 3598 282-2200 - Abas: 669, 670 Tia: 30702 KOREA TUR 8. Barão de Ladãrio. 405 - Cep 03010- Tei.: 229-0133 - Tio: 21283 KB Tu,. As. Rebsucas. 2445 - Ceia 05401 - Teis,: 280-7129 881 3414 - Tio: 38848

Abril/89 -

Guia Pnrotao -

4.187


Agências de Viagens São Paulo (Cont.) KULTURISMO Viag. e Tu,. ft Clarence, 44 . Cap 04727 Tel,: 548 .0491 - Telex: 55224 UAQUILA TUR - Ag. Viag. e Tu,. As, Ipirasga, 344 . 13? . cj. 132 Cep 01046 . Tal.: 255-3815 257-5299 LA NAVE VA . Viag. e Tur, As. das Nações Unidas, 7007 Cep 05477- Tal,: 813.3566. Tia, 80086 LANGENDONCK Tua, As, Brig. Faria Liras, 1664 - ci. 728 - Cep 01452 - Tais.: 814-3601/3586 LARANJEIRAS Tur. As. Brig. Faria Liroa, 1451 - 1 . ci. 13 - Cep 01451 - Tela.: 813-6011 - 815-7811 - Abas: 584 - TIx: 54031 LASTRA Viag. e Tar. As. Ipirenga. 345 -4? - cj. 404 Cep 01046 - Tais.: 257-3392/3796 - 259-8883 LAURO Ag. Viag. e Tur. 8. Marcorri, 23 - 2' - sf1/2 - Cep 01047 - Tais.: 257-7908 258-7119 - 231-2584 LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. As. Paulista. 2073 - Horsa II Cep 01.311 - Tal.: 283-4800 Tis: 38487 LAVIERI Viag. e Tur. AI. ltu, 1526 - Cep 01421 - Tais.: 883-3014- 881-6515/3814 LAVRA Pass, e Tu,, 9, Hsddock Lobo, 595 - 5° Cep 01414 - Tal.: 883-5666Abav: 732 - Tia: 23597 LAZER & CIA Ag. de Tua. As Brig. Luis Arrtorno. 54- 13? ci. C - Cep 01318 - TeL: 34-7942 - 36-3590 - Tia: 22796 LCM Tu,, Av. Brig. Faria Lima, 2003 - ci. 102 - Cep 01451 - Tais.: 814-97 54/5 285 LEADING Viag. e tur. 9. Tabapuâ, 1687 - Cap 04533 Tel.: 815-8344 LEMA Viag. e Tur. R. Marquês de lIa, 837 - 2? -ci. 24 A - Cep 01223 - Teia.: 256-67073589/0860- Tia: 33648 LEME Repreo. Hotéis Viag. Tua, 9. Sete da Abril. 342 - 7? - cj. 70/4 - Cep 01044 - Teis.: 255-2733 - 257-6749 - Tia: 35827 - Abav: 781 LIBERTAS - Pass, e Tu,. A. Augusta, 2690 - 1 - Lj. 201 - Cep 01412 - Teia.: 881-1960/8015 LICIATOUR Pass. e Tur, 9. Brig. Tobias, 613 - 2? -ci. 8 Cap 01032 - TeIs.: 227-949210806 LIEBE Viag. e Tua. As. Reboucas, 3970 - 1? - sf51. Li. 5 - Cep 05402 - Tela.: 813-2965 - 212-3551 210-3949 LIFE TUR Ag. de Tur. 9. Cdor. Abdo Schahin, 78- 3 - ci. 304 - Cep 01023 - TeIs.: 228-3000/3417 - 314-3981 Tia: 38643 LIGHT Ag. de Viag. AI. dos Acaparas, 1583 - Cap 04087 - Teia.: 531-1686/3092/2810 - Abas: 975 LIMATUR Ag. de Tua, As, São Luis, 187 - 1 s/Lj. 23 Cep 01046 - Tela.: 231-5199 /4 5 16 LINEA "C" Tur. As,. Paulista, 1842 - 2? - Cj. 26 Cep 01310 - Tel.: 284-7911 Abas: 641, 642 - Tia: 22755 LINE TOUR Viag. Tur. As. Paulista, 1471 - 12° - Cj. 1210 - Cep 01311 - Tei.: 285-2565 LINEAR Viag. e Tua. Au, Brig. Faria Lima, 2003 - 4.' s/4t2 - Cep 01451 - Tais.: 210-2244 - 212-4548 813-9322 - 212-2360 -Tia: 83095

A'188 . Caia Panraaas . AbrillSS

LISBOA Tua. A. Barão de itapetiniaga, 46 - 2? - ci. 221 - Cep 01042 - Tal.: 258-7911 -Abas: 601 -Tia: 33872 LIVINO Tur, Au, Corifeu de Azevedo Marques, 5677 - Cap 05339 . Tal.: 268-0144 - Tia: 80105 LLAOO E MARTINEZ Viag. e Tua, 8. da Consolação, 359 - 1? - ci. 14 - Cep 01301 - Tei.: 231-0790 - 259-0593 IM Ag. de Viag, e Tua. 9. Dr?' Jesuirro Maciel, 1771 Cep 04615-Tais.: 533-9349 533-0687 LOMAR Ag. de Viag. e Tua. As. Marechal Mário Guadas, 77 Cep 05348 - Tela.: 268-212212445/9316 -Tia: 24808/24949 LONDONTUR Org. Tua. Pass. Au, Pauhata, 2001 - a/Li. 40143 Cep 01311 'Tais.: 284-114215052 - 251.0075 Abas: 544 - Tia: 34560 LOOP Ag. de Viag. e Tu,. AI. Franca, 149- Cep 01422 Tal.: 288-2666 - Tia: 22468 Fax: 283-1946 LOS ANGELES WHOLESALER Touro e Viag. 8. Mararrhão, 738- 3? - Cap 01240 -Teu,: 66-7397 .67.4473 L01'TE Tu,. 8. Miliar, 284 - alt - Cap 03011 - Teia.: 92-9253 -82-8653 LOURIMAR Viag. e Tur. 8. Marquês da Ira, 95 - 2? - ci. 22- Cep 01223 - Teia.: 223-5021 - 221-8923 220-9081 - Tia: 26178 LOUVRE Viag. e Tua. 9. Macias Fontes, 91 - 10? Cap 01,050 ' Tais,: 258-5862 256.6100 - 257.51t7 - Tia: 53282 LOWNDES Viag, e Tua. A. Virgiho Carvalho Pinto, 656 Cap 05415 'Tal.: 813.1755 LOYAL Tua, e Pata. As. Paulista, 509 - Lj. 17 - Cep 01311 - Tal.: 289-4833 - Abas: 960 - Tia: 30252 - Fax: 289.4130 LULITUR Ag. Viag. e Tu,. As, Paulista, 2073 - 4? - ci. 421/422 - Cep 01310 - Tei.: 284-4822 - Abau: 924 LUNA MARE Tua, e Repres. 8. Bernardino de Carapos. 305 Cap 04620 - Tal.: 61 .0984 - Tia: 56256 LUNAS Tur, Ag. de Viag. e Tua. Pça. Julio Mesquita, 83 - Cep 01209- Tel,: 223-0632 - Tia: 23559 LIJSATUR Ag. de Pass, Tua, As. São Luis, 112 -6? - ci. 602 Curo 01046 'Tais.: 257.3772 255-0270 . 255-7196 . Abas: 689 MAGLI Viag. e Tua. As, Btig. Lula Antonia, 2367 19? - Cep 01401 -Tais.: 251-4932 - 288-2911 - Tia: 38227 MAGNUM Tu,. As, São Luis, 50 - ci. 42 C - 4? - Cep 01046 - Tel,: 258-9311 Abas: 281, 282- Tia: 24150 MAPORCA Pasa. e Tua. El. XV da Nos,arabro, 184- 15? Ci. 1501 - Cep 01013 - Tal,: 35-5141 - Abas: 333 - Tia: 25771 - Faa: 258-4188 MAISON Viag. e Tur. 9. da Quitanda, 113-9? -cj. 92 - Tel,: 35-2786 - Tia: 34-4312/39 53 MAJESTIC Viag. e Tua. As. Brig. Faria Liras, 1541 - 7? c. 7C - Cep 01451 - Telo,: 813'0188 - 211-3742 MAKE SENSE TOUR - Ag. de Viag. e Tur. 8. Sata de Abril. 105 - 9? 'ci. 9C - Cap 01043 - Telo,: 259-0952 - 231.3373 MAKTOUR Viag. e Tua. As. Geosarri Gronchi, 5128 - Cep 05724 - Tela.: 548-5587 522.1883 - 548,546415581 Tia: 53391

MALTA Viag, e Tu,. 8. Brauho Gorrres. 25- 8? - Ci, 808 - Cep 01047 - Tais.: 257-0102 - 255-3151 -Tia: 32956 MALU Tua. As, Europa, 241 - Cap 01449 Tais.: 544-0927 - 549-0216 MANACÁ Viag. e Tua. 9. da Consolação, 2148 - 1? Cap 01302 -Tais,: 231-3648/3856 - 255-0611 Tia: 24380 MANAGER Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lima. 1698 -4? Cep 01452 - Tal.: 813-4688 Tia: 36208 MANDALA Op. de Tur, A, Marconi, 131 - 1? -ci, 101 Cep 01047 - Tal,: 257-1485 Tia: 33582 MAPPIN Viagens e Tur, • As. Cidade Jardim, 83 - Cap 01453 - Tela.: 883-1144 220-8866 - Tia: 70414/54345 Abas: 477/8 • 9. Cal. Xasiar de Tolado, 137 Li. 3/4 - Cap 01048 - Tel.: 3 5-001 1 MAR - AZUL Tu,. 9, da Coeaolacão, 319/331 - Li. 2415 - Cep 01301 - Tel.: 257-2722-Tia: 53397 MARBELLA Viag. e Tur, 9. da Consolação, 542- 3? - Ci. 31 - Cap 01302 - Tal.: 258-6478 - 259-3863 - Abas: 970 - Tia: 30553 MARCHAND de Tua, e Viag. A, Barêo de Itapetininga, 221 7? -sf704 - Cep 01042 - Tais,: 231-0784 - 257-9387 - TIa: 24565 MARGIRIUS Tur. Empreendimentos Au. Paulista, 1499 -4? - Cep 01311 - Tela,: 287-0072/3875285-1406-Abas: 877-Tia: 34778 MARI AUTO Viag, e Tua. 9. Maria Antonia, 176 - 1? siLi. - Cep 01222 - Tel.: 257-9044 MARINGÁ Pass, e Tu,. • R, da Graça. 76 - Cep 01125 Tela,: 221-8655 - 220-9750 Abas: 344, 374, 285 • Au, São Luis, 165 - Cap 01046 Tala.: 255-5077 - Abas: 493, 564. 565. 567 • 9, 8r, da ltsperininga, 88 - 6? sf614 - Cep 01042 - Tal.: 255-2022 - Abas: 311. 299, 261. 492, 622 • As, Gabriel Mont, da Silsa, 1844 - Cep 01442 - Tal.: 8812688 Abau: 548, 559, 373 • As. São Luis, 165 - 1? - Cap 1046 MARITER Viag. 8. Fiação da Saúde, 163 - Cap 04144 - Tal.: 579-0711 MARITUR Ag. Viag. As,. Brig Luiz Antonio. 300 - 10? -ci. 103 - Cep 01318 - Tela,: 35-5387 - 37 . 9975 - 33-2636 MARIWAL - WOJCIUK Ag. de Viag. Au. Tucurasi, 614 - Cap 02304 Tel.: 203-1144 MARMARIS Ag. de Viag. As. lpirarrga, 345 - 1? - c, 104 Csp 01046 - Tala.: 2563403 257-2478 - Tia: 37377 MARSANS Tu,, Pça da Rapública, 162 - 1? - ci, 101 - Cap 01045-Tala.: 256-3422/6811 Abas: 833/933 - Tia: 33663 MARTINEILI Viag. e Tua. As. Ipirangu. 1097 - 5? - Cep 01039- Tal.: 229-1355- Abas: 213, 214 - TIa: 24502 MARfINS PERFORM Viag, e Tua 9, Mucina Fontes. 277- 15? Cep 01050- Tela.: 256-3366 258-0011 MARUTEN Tu,. As. Liberdade, 65- 5? - ci, 506 - Cep 01503- Tala,: 35-7636 36-9510 - 36-8442 MARYSOL Pass. e Tur, El. Xeuier de Toledo, 140- 6? Cep 01049 - Tal.: 255,7811 MATSUDA Ag. de Viag, e Tua. Pça. Carlos Coroas. 190 - alL, 02 - Cep 01501 - Teia,: 37-9267 - 36-2465 - 35-3455

MATUR MADEIRA Tua, 9, Quirino da Andrede, 219- 11? - Cap 01049 -Tal.: 257.7111 Abas: 865, 914 - TIs: 31571 MAXITOUR 9. da Coasolação. 331 - 1? 0/108 - Cap 01301 -Tela,: 258.18481t950 - Abas: 232, 272 - Tia: 36492 MAXTUR Viag. e Empreendimentos Tua. R. Florancio de Abreu, 157- 7? - ci. 704 - Cep 01029 - Tela,: 228-4278 - 228-9608 MAXPLAN Viag. e Tua. 9, São Bento, 308 - 1? - Cep 01010 - Teia,: 35.4623 37,635116357-Tia: 37668 MDC Viag. e Tu,. As, Noua da Julho, 40- 3? -ci, 3G - Cap 01312 - Tal.: 257.3305 MEIRELLES Tua. 8. Augsota. 2516 - Cj. 143 - Ce 01412-Tal.: 853.1300 881.9486 - 883,7757 - Abas: 978 MELLO MATTOS Viag. e Tu,. As. Rapublica do Libaao. 2131 Cap 04501 - Tela,: 571-1588/3761 - 572-6643 TIa: 32541 MESBLATUR Viag. Excursões El, Vinte Quatro da Maio, 141 8? - Cap 01041 - Telo,: 223.429919166 - 9. 9819 Abas,: 811 - TIa: 22109 MIDDLE EAST Viag. e Tur, 9, Miliar. 500 - Cap 03011 Tela,: 292,5755 - 228-3499 TIa: 60668 MIL HORIZONTES Tua. AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1630 - Cep 01442 - Tal.: 883,1100- Abas: 677/8-Tia: 36850 MILLENIUM Oper. Tua. 9, Mamconi, 53 - 4? - ci 41 Cep 01047 - Tela.: 231-2890/5378 - 258-0131 259-3454 - TIs: 33577 MIRACLON Tua, As. São Luis. 187 - Lj, 16 - Cap 01046 -Tal.: 259-8088 - Abas: 974 - TIa: 33160 MIRATUR Ag. de Viag. e Tur, As. São Luis. 165 - 15? - c, 15B - Cep 01046 - Tal,: 259.7222 Tia: 31259 MITO Tua. 9, Cm, Daodata Wartheirrrar, 1661 MLAOEN51 Ag. V'rag. Tua. R, Tabatinguera, 93 - 2? - c]. 21 - Cap 01020 - Tal.: 32,3349 MOARA Viag. e Tua. R, Dom João V, 234 - Cep 05075 - Tal,: 832.6871 - Abas: 876 - Tia: 80334 MONITUA Ag. de Viag. e Tua. 9, São Santo, 329 -ci, 115Cato 01011 - Tela,: 32,7353 36,9215- Tia: 25456 MONREAL Ag. de Viag, Tua. A, Sete de Abril. 386 - 13? Cap 01044-Tais,: 255,5833 255,3844-Tia: 30150 MONUMENTO Viag, e Tu,, • 9. Coriolano, 711 - Cep 05047 Tal,: 872,4255-Abas: 735 Tis: 36886 • R. Augusto. 2516 'ci, 111 - Cep 01412 - Tal,: 282,4499 - Abas: 735 - Tia: 36886 MOS TraveI Seavice e Tua. 9. dos Estudantes, 15- 9? 0191 - Cep 01505-Tal.: 270-0791 MOURAD'S Ag. Viag. e Tua. 8, Cora, Abdo Schabimn, 62 - 4? - s/ 41 - Cato 01023 - Telo,: 229,0076 - 228,3451 M.R. Ag. de Viag. e Tur, A. 8aig. Tobiao. 55 - 1? - s/ij. ci. 1-8 - Cep 01032 - Tela,: 228,7487 - 227,5903/7518 Tia: 22682 MU GUNG HWA Ag. de Viag. e Tua. Peu Julio Prestas, 29 A - 131 Cep 01218-Tais,: 222-216917279 - Tix: 26063 MUNDIRAMA Tua. 8. Barão de itapetininga, 140 8? - - e. 81 - Cep 01042 - Tal,: 259,5577 - Abas: 761. 762 Tia: 34613

MUNDITUR Viag. Tua. 9. Sete de Abril. 261 - ci. 101 Cap 01043 - Tal,: 259.3899 Abas: 533, 968 -Tia: 22980 33606 MUNDO VISION Tua. 9, Br, de itapatininga, 140- 8? sf83 - Cap 01042 - Tal,: 289-7499 MUTUAL Ag. de Viag. As, Brig, Luiz Antonia, 1942 10? - sif101 - Cep 01318 -Teia.: 251.2792 - 289,9551 - Tia 31878 MW Op, de tua. 8. Sasalio Carnes, 107 - 7° Cep 01047 - Tal,: 257-7666 TIa: 22123 NACIONAL Tua, Ag, de Viagens • Au, São Luís, 50 - 26? - Cep 01046 -Tal,: 257-5522- Abas: 9041805/954/556/513 - Tio: 33103 - Fas: 259-1028 258-3381 • As. São Luis, 192 - Li, 15 . Cep 01046 - Tais,: 256-6033 259-0077 - Abas,: 809, 894. 994 - Fax: 257-4993 • AI. Gabriel Moera/ao da Silva. 862 - Cap 01442 - Tel,: 282-8833 - Abas,: 786, 785 TIa: 53551 - Fau: 64-1292 NAKA Ag. de Tua. As, Pauliota, 509 - SILi, 43 - Cap 01311 - Telo,: 289,8167 251-5567 - Tia: 21175 NAMBEI Brasil Tu,. • R, Gaisão Bueno, 38 - 1? - Cep 01506 -Talo,: 278,9211 278,2826 - Abas,: 525. 530 Tia: 31021 • As. Corro, Carrão. 2918 - Cap 03402- Tal,: 941,6013 21 7,0404 • 9, Cunha Gago, 391 - Cep 05421 - Tem,: 210-1815 212-0515- 813-8115 NAMMI Tua. 9, Miliar. 536 - Cap 03010 - Tal,: 291 . 9988 -Tia: 25150 . Abas: 718 NASCIMENTO Tua. 9, Martiros Fontes, 91 - 7? ' ci, 71 . Cep 01050 ' Tal,: 258-5722 - Abas: 235.236 NAWAS Viag, e Tua. 8, Maior Sacaria, 212 - 10? - ci. 101 Cep 01222 - Tel,: 255-9511 - Tis: 22041 - Abas: 563 NEGRESCO Tu,. AI, Santos, 705 - 5° . ci. 57 Cap 01419 - Tal,: 2895922 Tio: 34098 - 36406 - Fac: 282-9587 NEPTUNIA Tua. As. Brasil. 1150 - Cato 01.430 Tsi,: 282-9755 - TIx: 31223 Abas,: 715 NEW ACCESS Viag. e Tua. Au, piranga, 81 - 1? - ci. 108 Cap 01046 . Tal,: 258.8954 NEW AGE Viag, e Tua. 8, 24 da Maio. 35 . Ci, 1910 19? - Cep 01041 'Tal,: 223-8105 NEWAY Toua Ag. de Viag. de Tur. As. São Luis, 258 . 4? ci. 406 Cap 01046 ' Tel.: 231-0388 Tis: 30463 NEWTUR Ag. de Viag. 8, Ofeha, 268 - Cep 05423 Tel,: 212-5733 . Tia: 80918 Abas: 773 NEW-TUR NOVO TUR 9, Dr, Candido Espinhaira, 696 Csp 05004 . Tais,: 864-3889 62'48t3j2550 ' Tia: 82737 NEW PORT Tua. A, Braalio Gamas, 25 - 11? - cj. 1109- Tais.: 258 . 2111 . Abas: 964 - Tia: 36736 NEXUaua Tua, e Viag. Pça, Rumas de Azesado, 206 15? - cio, 1530/1540. Cep 01037 ' Tei,: 2224499 NEXUS Studio de Viag, e Tua. Pça, da República, 270 . 7° . c. 708 Cep 01045 . Tal,: 259-6422 . Fax: 255-6198 - Tia: 32069 NHR Repaes, Tua. As. São Luis. 50-7? -ci. 72 F Cep 01046 - Tal.: 255-7783 Tia: 53983


Agências de Viagens São Paulo (Cont.) NIKKEY Travei Service Tur. R. Serrador Pau6, 30 - Cj. 203 Cep 01006 - Tal.: 35-0196 - Tia: 26606 - Abaa: 878 NIPE Viag. e Tur. 8. Sete de Abrri. 235-4? - cj. 403 - Cap 01043 - Tel.: 256-1966 - TIa: 22438 NIVAMAR Ter, e Eec. Aa, São Luis, 187 - 1? e/li. - Gap 01046 - Tela.: 289-9249 258-0380 - 231-1972 NOBLESTUR Pata, e Tur. A. da Graça, 99 - Cep 01125 Teis.: 222-6033 - 223-2233 221-1922 - Abae: 383 - Tia: 24626 - Fax: 221-4968 NON STOP TRAVEL ,A'. Brig. Lrc Arrtorr:o, 1404 - 1 - a!Lj. - Cep 01318 - Tal,: 288-73 57 NOROESTE Viag. e Tu,. • A. Nestor Pestana, 125 4? - ci. 43/46 - Cep 01303 - Tel.: 256-4044 - Abas: 222, 788 Tia: 23068 - Abas': 222, 788 • As', Brig. Faria Lima, 1889 - Cep 01451 - Tel,: 814-6155 - Aba:': 788 NORTUR Op Tur. A:. São Luz, 112-47 - cj. 401 Cep 01046 - Tais.: 257.6133:5467/5087 255-6625 - Tia: 31875 NOVAGÉNCIA Op. de Viag. e Tur, Av. Brig. Feria Lima, 1794- 2? Cep 01451 - Teis.: 815-8062.8075 NOVA LINDOIA Hotéis e Tur, 8. Sacra Isabel, 160- 1? -Cep 01221 - Tal,: 221 . 9722 - Tia: 26956 NOVA OPERADORA Ter. As', São Luis, 50 - 12? - cj. 121 A - Cep 01046- Tal,: 255-3800 - Abas' : 253, 546 - Tia: 32757 NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tur. .4:. São Luís, 50-7? - Cj. 72Cep 01046- Tela.: 257-1644 258-6273 - 257-1489 - Tia: 37475 NOVETUR Ag. de Tu,, e Pass. As'. Brig. Faria Lima, 1644 . aiLj. 60 - Cep 01452 - Tais,: 815 . 8052- 814-0252 813- 210 7 NIJVEMTUR Viag. 8. Muxoel da Nôbrega, 1162Cep 04001 - Teia.: 885.5719:8612 - 887,9878 Tia: 33644 OBJETIVA Viag. e Tu,. As'. Adolfo Pisbeiro, 1153 - Cep 04733 . Tal,: 246-9400 OCIDENTAL Viag. As' São Luis, 258- 14? -ci. 14089 - Cep 01046 - Teis.: 256-6913 - 265-2925 ODISSEIA Tur. As'. Sacro Arcara, 3230 - Cap 04556 - Tal,: 530-5242 OLYMPIC Tu,. Av. da Aclircacão, 388 - Gep 01531 - Tal.: 276-8699 - Abas': 335 - Tia: 24496 ONLYTUR Ag. de Ter. As'. lpirarrga. 919 - ci. 919 - Cep 01039 - Tal.: 222-2049 OPANTUR Org. Pan. Americana de Tur. A. Coalho L:sboa, 31 - Cep 03323 - Tal.: 296 . 4077 - Abao: 583- Tio: 21594 OPENTUR Tur, Av. Casper Lrhero, 390 - 2 - c. 206 - Cep 01033 OPHHIR Asses, em Viag. R. irrharxbu, 1548 - s..61 - Cep 04520 - Tal,: 542-6399 - TIo: 26485.36783 ORBiTUR Tur, e Promcôes Pça da República. 18 - 5? -Cap 01045 - Teia.: 255-9808 256-6406 ORLATUR Tu,, e Pass, As'. São Luis, 187 - 1? - sILj. Ljs. 3:4:5- Cep 01046 - Tei.: 231-3100 - Tia: 24974

OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tu,, Av, ipirunga, 324 - 61, O - 1? ci. 101 - Cep 01046 - Tal.: 258-1244 - Tio: 32714/31166 ORG. SANTOS Viag. e Tu,, • 8. Marcoai, 107 - 9? - Cep 01047 -Tais.: 259-2355 231-2722 - Abas': 497, 668 Tia: 38320 • 8. Verbo Diabo, 926 - Cap 04719 - Tais,: 523-2330 521-0944 ORO. TUA. GUIMELI A. cova Barão, 27 - Cep 01042 Tal.: 231-5047 ORIENT EXPRESS Paas, e Tu,. 8. D. José de Barros. 17 - 4? cj. 43 - Cep 01038 - Tal.: 259-5250- 231-1519 - Abas': 575-Tia: 31194 ORIENTUR Viag. e Tur. R. Thoraaa Gorrzaga, 95 - 2? Cep 01506 -Tal,: 270-9611 Tia: 36953 ORIGEM TERRA Tur, Cuit, Integrado A. do Aroucha, 72- cJ. 62-6? Cep 01219 -Talo.: 222-6558 221-5210 - Tia: 37602 ORLATUR Tur. e Pana. As'. São Luis. 187 - Li. 314i5 1? siLi, - Cep 01046- Tel.: 231-3100 - Tia: 24974 ÓTIMA Org. Turistica Intemacionai Maritima As'. Flio Branco, 211 - 6? - ai. 66/67 - Cep 01205-Tela.: 228-8818/8747 OTtO & CIA TUR. A. Dom Joaé da Barros, 17 - 10? - Cap 01038-Tal.: 259-6088 TIa: 37674 OVERLAND Viag. e Tu,, As'. São Luís, 258 - 1? - c/. 109 - Cap 01.046 - Tela.: 25T8644256.8001 - Tia: 307602 OXFORD Tu,. A. Qaircza de Novembro, 200 7? - ci, A - Cep 01013 - Tei.: 35-2005 - Abas': 806 - Tia: 32793 PACIFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL Oper. Turística As. São Laia, 112-6? - G. 603 - Cap 01046 - Tal,: 257-9444 Abas' : 360 - TIa: 23054 PADRÃO Viag. e Tu,. As'. Bero-Ta-Vi. 333 - s.'101 - Cep 04523 - Tel,: 533-7924 PALLAS Viag. e Tur. R. Hungria, 664- 2? - cl. 21/22 - Cep 01.455 Tela.: 813-0440/7188 - Abav: 619Tia: 82212 PALOMA Travei Ag. de Viag. e Ter. R. Maria Marcolir'ra, 487 - 7? ci. 21 - Cep 03011 - Tal.: 264-9744 PANA Ag. de Viag. e Tu,, 8. Paraiba. 51 - Cep 03013Tela.: 93-1550- 264-7465 PAN ANDES Tur, A. Galeão Buaco. 57 - 2? - ci. 23 - Cep 01506 - Tais,: 270-7332.7944- Tia: 33694 PANDA inte,nationai Viag. e Tu,. 8. Sete de Abril, 404 - 3? - c. 33 - Cep 01044 - Tala,: 231-1131 500-8065 - 255-8065 - Abae: 962 - Tia: 53210 - Toil F,aa: 800.8065 PANEXPRESS Viag. e Tur, Ao. São Luis. 50 - 24? - cj. 241 A - Cap 01046 -Tais.: 259-5122 - 256-4665,4399 - Abas': 720 Tia: 36344 PANORAMA Tu,. As'. São LuIs, 47 - Cep 01046 Tal.: 257-7155- Abav: 350- Tia: 22726 PAPI A9. de Viag. e Tur. R. Aibaquerqoa Lirrs. 1263 - Cap 01230 -Tala.: 66-4714 67-7225 - 826-2530 PARADISO Viag. e Tur, Pça. da República, 199 - Lj. 11 Cap 01045 - Tei,: 256-4722 Abas': 216 PARISTUR Ag. de Tu,, .4v, São Lula, 192 - Lj. 16 - Cap 01046 - Tal.: 258-82086266 Abaa: 645 - TIa: 25947

PASSAGENS Reprea. e Tu,. 8. Selada Abril, 127 - cj. 21 2 - Cep 01043 - Tela,: 37-7393 -35-3827 - Tia: 24174 PASSATOURS Viag, Câmbio 8. Libero Badsró, 377 - 5? 50315 - Cap 01009 - Tal,: 37-0446 - Abas': 415-Tia: 23083 PATH FINDERS Tu,. 8. Boa VisOa, 254- 5? - C. 511 - Cap 01014 - Teia,: 37-3738 36-3610/2224- Faa: 35-6238 Tia: 36783 - 26485 PATECO Ag. Viag. e Tu,. As'. Brig. Luis Antorrio, 3797 Cap 01401 - Tei,: 887-6611 -' Abas': 966 - Tia: 36567 PATRIMONIO Tur, As', Reboacas, 353 - 7? - c. 72 A- Cep 05401 -Tal,: 853-7133 - Abas': 570 - Tia: 25098 PAULITUR Ag. de Tu,, As'. São Luis, 187 - 1? - a/Li. 28 - Cap 01046 - Teia.: 259-4000/4267 - 258-7979 Abas': 573 - Tia: 24365 PEAK Viag. e Tur, 8. Atlãrctica, 87 - Cep 01440 Tal.: 280-2911 - Abav: 924 - Tia: 33719 - Faa: 853-5008 PECUNIA Ag. de Ter. A. Pedroso Alvarenga. 1245 - 4? - s,'42 - Cap 04531 - Tal.: 282-7477 - Tia: 36115- Fac: 853-2261 PEGASUS Viag. e Tu,. As'. Sacador Qaei,ós, 667 - 11? slll3 - Cap 01026- Teia.: 227-2437/0065 - 228-0108 Tia: 21221 PENINSIJLA Ag. de Viag. e Ter. 8, Dom José de Barros, 177 701 - Cep 01038 - Tais,: 255-4539 - 256-8103 255-9879 - Tia: 33641 PERALTAS Teu, Viag. e Tu,, As'. Brig. Faria Lima, 1106 - i- 11 - Cep 01452 - Tela,: 813-1900210-8391 PERFIL Viag. e Tur, 8. Barão da itaperinircga. 93 - 8? - ci, 801 - Cap 01042 - Tal.: 2S8-6488-Tia: 37230 - Abas': 828 PERSONAE Tur, As'. Brig. Faria Lima, 1684 ' 34- Cap 01.452 -Teia.: 813-5628 - 814-2200 - Tia: 83434 PERSONAL Ag. de Viag. R. Sete da Abril, 105 - 5? - c. 5 B - Cep 01043 - Teia.: 36-5121 34-7725 - 32-2107 PERSPECTIVA Ag. de Tur, e Viag. R. Bartira, 1034 - Cep 05009 Tal.: 872-6846 PIER 1 As'. lpirarcga, 313 - G. 21 - Cap 01046 - Tal.: 255-9088 - Fac: 259-4443 PIRELTUR PIRELLI Tu,, AI. Barão da Piracicaba. 740 Cap 01216 . Teia.: 220-8011i3923,"435114005 - Tia: 21627 PITOMBO GI Empreed. Tur, As'. Libardade, 21 - 10? - sf1010 Cap 01503 -Tal.: 37-2900 PLANALTO Tur. A. Vinte Quatro da Outubro, 524 - Tal.: 221-1318 - Tia: 90460 PLANNING TOURS Viag. EI. 24 de Maio, 35 - 16? - cj. 1608 - Tais,: 223 . 4051 222-3710 - 220-0603 PLANOS Viag. As'. Br:g. Faria Lime, 1882- 10? - Cj.11003 a 1006 - Cap 01452 Tala,: 815-8999 - 212-3422813-6800/6974 PLANTUR Ag. Viag. Tu,, As'. Cotovia, 636 ' Cap 04517 Tal.: 533-3644 - Abas': 300 TIa: 24747 PLAZA Pass. e Tu,. As'. ipirasga, 345 - 18? - cj. 1801 - Cap 01046- Teia.: 259-0958 - 257-8749 - Tia: 39587 P.M. Promocões Modernas As'. São íris, 51 - Cap 01046 Tal,: 259-4011 - Abas': 450, 257 - Tia: 22263

• R. 3 de Dezembro, 64- Cap 01014 . Tal.: 35-8186 ' Abas: 59213 POINTER Viag. e Tu,, A. Sete de Abril, 125 - 2 0 -cj 208 - Cap 01043 - Tal,: 258-8199 - Aba:: 650 POMPTUR Pornpeia Ter. As'. Porcpéia, 64 - Cep 05022 Tal.: 872-5666 - Abas': 695 TIa: 32985 PONTO DE PARTIDA Viag. e Tu,. A. Farraira de Araúio. 945 - Cep 05425 ' Tal,: 814-3455 . Abas': 967 - Tia: 80255 P001 Ag. de Viag. A. Sacra Justi,rs, 559 - Cap 04545 - Tais.: 530-3900 241-442116191 - 531 . 0930Abas': 765 - Fac: 531.2145 PORTO SEGURO Viag. e Tu,, A. Selada Abril, 252- 13? -Ci. 132/3 - Cap 01044 - Tala.: 258.82111863418834, - Abas': 623 - Tia: 33018 POTALA Viag. e Tu,. As'. São Luis, 187 - 37 - sbiio6' Cap 01046- Tais,: 255-3067 258-7275 - Tia: 33301 POTOSI Tu,. El. Augusta, 2676 - ci. 133 - Cap 01412 -Teia.: 280 . 6411 280-3298 ' 282-9297 - Tia: 24602 PRAVITUR Ag. de Tu,. A. Dorr'ãrcgoa de Moraas. 2770 s13 - Cap 04035 - Tal,: 572-6037 PRIVILLEÊGE Tu,, Calçada das Orqaideaa, 66 - Cep 06400 - Tais.: 421-3787/3124 PRODETUR Tu,. 8. Barão de Itapatircioga, 298 2? - Cep 01042-Tela.: 255-5422 ' 221-9174- Abas': 461. 462 . Tia: 25280 As', 5. Arcaro, 6805- 2 - Cap 04701 - Tal.: 521-3366 - Abas': 588- Tia: 25567 PROJECTA Eventos Tu,, Repreo. As'. Srig. Faria Lima. 1237 - 4? C. 404 - Cep 01451 - Tal.: 815 . 6055 - 211-9609 - Abas': 572 - Tia: 32266 PROMOTHOR Prom, Hotéis e Viag. A. Seta de Abril, 261 - 5/1001 Cera 01043 - Tel,: 255-4415 256-8973 . Tia: 38899 PROTOUR Viag. e Tu,. 8. Tabapsã, 492 - Cep 04533 Tais,: 644-2458 - 280 . 6188Abas': 526 - Tia: 36223 OUEBEC Viag. e tu,. A. Sete de Abril, 404 - 4? ' cj. 44 - Cera 01044 - Tais.: 257-4804 - 255-3062- Tia: 34154 GUEEN Operadora Turística As'. Nove da Julho, 40- 18? - ci. 150 - Cep 01312 -Tais.: 258-6014 ' 255-9908 259-9784 - Tia: 54223 ' Abas': 870.980 GUEENSBERRY Viagens Tu,. Pca. 0. José Gaaper, 134 - 8? ai, 81 - Cap 01047 - Tela,: 255-0211 - 259 . 0622 . Abas': 635 - 636 - Tia: 34564 QUEOPS Viag. e Tu,, • A. Sara da Abril. 261 - 1? - cl. 102 - Cap 01043 - Tala.: 231-3600/3184/3855 - Tia: 33549 - Abos': 827 • A. Errrilro Marango, 519 - Cap 03336- Tala.: 217-1292.0995294 . 0462 - Tia: 60196 A. J0I-INSTON Viag. e Tu,. A. Brauho Gomas. 25- 6? 607 - Cep 01047 - Tal.: 255-6741 - Tia: 33425 RADAR Pass. e Tu,. 8. Sarada Abril, 127 - 1? - Cap 01.043 - Tal.: 36-6942 - Tia: 54357 - Abas': 766 RAiNBOW Viag. e Tu,. As'. Brig, Laiz Antonio. 3005 ci5 - Cap 01401 - Teia,: 885-1153 - 857-7541 RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tu,. 8. Prof, Sabastião Soaras de Farias. 57 - 3? - Cep 01327 Tais.: 288-5244- 289-2409 284-7184-Abas': 696- TIa: 35205

REAL Tu,. e Viag, • As'. São Luis, 116 . Cep 01.046 Tal.: 255-5611 - Abas': 482, 911 - Tia: 1121 61237161247 • Fl, irapas'a, 725 - Cep 01332 Teia,: 287-1213 - 2B5.4958 REALTUR Ag. Real de Tu,. Ai, Ribeirão Preto, 233 - Cep 01331 -Tal.: 284-9511 REAR TOUR Ag. de Viag. Tur, e Cargas As'. São Laia, 187 - 1? - uILi, L/26 - Cep 01046 - Tel,: 258-5317 - 259-9995 - Tia: 31082 RECEPTUR Viag. e Tur. As, lpiranga, 104- 8? ' cj. 83 Cep 01046 - Tal,: 259-4066 Abas': 456. 474 - Tia: 31351 REGISTRO Viag. e Tu,. As'. Jabaquara, 283 - Cj. 11 Cap 04045 - Tais,: 581-7065 578-8510 - Tia: 55626 REMARCA Viag. e Tu,. A. Alvaro da Camalho. 202 - Li. 6 - Cep 01050- 'fel,: 257-2788 Tia: 53287 REMER Ag. de Viag. e Tu,, A. Coca, Criapisiaco. 344 - 2? ci. 208 - Cep 01037 - Tais,: 223.6376.0637 - TIa: 21501 RENTACOR DO BRASIL Prom, e Tu,. As'. Paulista, 1471 - 9? - ci. 901 - Cep 01311 - Tala,: 285 . 1979 287-7660 - 288-9405 REXTUR Viag. Tu,, As'. São Luis, .50 - 5 - a, 52 Cep 01046 - Tal.: 258-2100 Abas': 746, 747, 956 - Tia: 60924 RIBE Tur, A, Als'araa Cabral, 340 - Cap 14010- Tala.: 625-9660/9825 Tio: 5707 RITORNA Viag. e Tu,, As'. Brig, Farra Lima, 1651 - 8? ai802 - Cep 01451 - Tal.: 815 . 2757 - Tia: 55514 ROBERTO KLABIN Hotéis e Tu,, 8. Padroso Ais'aranga, 1208 - 1? - Cep 04531 - Tal.: 883-6566 Tia: 36906 ROLL Tou, Ag. de Viag. e Tu, A. Seta de Abril, 252 . 10? - Ci. 101 - Cap 01044 - Tal,: 258-5100 ROTAMUNDO Ag. de Tu,. 8. Marcorri. 107 ' 4? - Cap 01047 -Tal.: 255-4133 - Abas': 927, 928. 929 - Tia: 21487 ROZENTUR Pass. e Câmbio A. Barão de ltaperirrrrcga. 93 - 1? - C]. 101i5 ' Cep 01042-Tela.: 2 5 5-4533 ." 5 561 RUBIATUR Ag. de Viag. e Tur, RUBIA Pça. Dom José Gaapar, 76 - a. 66 - Cap 01047 - Tal.: 258-6555 - Tia: 35618 - Fas: 255-0908 'f5618 RUNNER Ag. de Viag. e Tu,, A. Martins Fostes, 91 - 4? - ci, 41 - Cep 01050 - Tala.: 2 58 , 03 6 9 ,: 8 608 SABEL Ag. de Viag, e Tu,. As'. Nova Canreraira, 688 ' Cap 02330- Tal.: 299-4169 SABETUR Ag. de Viag. e Tu,. As'. ipiranga, 318 - 81, A - ci. 101/2 - Cap 01046 - Tal.: 231-4008 - 257-9147 - Tia: 35886 SABRICO Viag. e Tu,. As'. Arrrarrica, 408 - Cep 05.003 - Tal,: 262-1611 - Abas': 86 Tia: 82026 SAFAR Viag. e Tu,. A. Vinte e Cirrco da Março. 1113 - 4? - ci, 42 - Cap 01021 -Teia,: 223-5559 - 229-7673 SAGARÓ Pass, e Tu,. A. Baraboré. 55-A - Cap 04278Tei,: 914-2600-Abas': 323-Tia: 35339 SAIL.AWAY lntematíonai A, Marcorri, 31 - 6? - Cap 01047 - Tal.: 258-5621 SAKURA Tu,. - Ag. de Tu,. Sakura • A. Galeão Bueno. 33 - 5? - al51 - Cap 01506 . Tela,: 279-0109 278-6607 - 270-1681 -Tio: 33262 • A. Sacta Cruz, 1577 - Cap 04121 . Tal.: 571-7639

AbriIISS -Gela Panrotas .A-189


Agências de Viagens

São Paulo (Cont.) SALVATORE MATEFLA Viag. e Tur. 8. Frei Ceroeca, 1407 - Cep 01310 SAMBRASIL Viag. e Tur. 8. Três de Dezembro, 61 - 6? cj. 62 - Cep 01014 Tel.: 36-8107 - Fes: 34-7212 SANDS Repres. e Tur. 6. Manuel Muna Tourisho, 43 Cep 01236 - Teto.: 65-5554 262-4465 - Tio: 82778 SAN MARCU'S Ag. de Tu,. Ae. V,eira de Moreis, 851 - Cep 04617 - Tel.: 61-3897 SANREMO Tur. As. São Leio, 187 - 3. - oiLj. 23 - Cep 01046 - Teis.: 259-4345/6204 - Tie: 39369 SÃO BERNARDO Ag. Viag. e Ter. 8, Voikswogerr, 291 - Cep 04344 - Tel.: 577-3011 - Abas: 852, 951 - Tie: 22865 SÃO PAULO Center Hotel Largo Sesta Efigéoia, 40 - Cep 01207 - Tal.: 228-6033 - R. 400/416 - T]s: 22441 SATELLITE Tur. 8. Corro. Fartado. 184 - Cep 01511 - Telo.:239-4644/0311 Abee: 326- Tio: 35673- Feo: 34-3109 SCAN - Suisse Viag. e Ter. 8. Loplace, 95 - cj. 112 - Cep 04622 - Teis.: 531-0648 61-4167 - Tio: 55298 SCHENKER Viag. e Tur. • Av. dos Bandeirantes, 460 - Cep 04071 - Teis.: 542-3155 543-9888 - Tio: 25747 • A. Rosa Gaeta Lazara, 93 - Cep 04070- Telo.: 542-3155 543-9888 - Tia: 31308/35205 SECTUR Ag. de Viag. e Tur. 8. Dono José de Barros. 177 11? - Cep 01038 - Teis,: 258-8001/1832/5014 - 2575100 - Tio: 33788 SEGALTUR Tu,. Câmbio 8. Quiriso de Arrdrade, 193- 3? • Cep 01049 - Te/o,: 259-4773/1059/7573 - Tio: 33092 SEu Tur. e Paus. Pca. da Liberdade, 272 - 10 Cep 01507 - Tets.: 279-7135:7099/7072 - Abas: 819 - Tio: 5939 SEITUR Tu,. 8. Marqsés de tu, 837 - cj. 53 Cep 01223 - Tel.: 256-3077 SELTIME Viag. e Tur. 8. Verte e Qsotro de Moio, 3510? - 5/1010 - Cep 01041 - Te/o.: 222-6833 - 223-0645 - Tio: 26115 SELVA Viag. e Ter. A. Sete de Abril, 118 - 30 - cj. 301 - Cep 01044 - Tei.: 231-4511 - Tio: 24500 SENTRAL V/ag. e Tur. Pça. Arotorrio Carodido de 'Costorgo, 14 - Cep 01154- Te].: 826-3888 - Tio: 39098 SERCONTUR Ag. de Viag. As. Mororebi, 7849 - Cep 04703 - Tei,: 542-0652 SERVICE Viag, e Tu,. GLOBAL As. Boi9, Faria Lime, 1882 - 1? e. 107/8 - Cep 01452 - Te/s.: 813-5884 - 212-0375 813-2406 - Tio: 83090 SERVLOTE Tur. 9. do Corrsolorrãs, 347 - 3? - e. A - Cop 01301 - Tei.: 257-8255 • Tio: 53296 SETE MARES Operadora Turistica R. Sete de Abril, 404 - 8? - Cep 01044- Tei.: 259-0711 - Tio: 35486 - Fos: 256-7278 SEVEN - Tua. As. Brig. Forte Lista, 1570- 11? Cep 01452 - Tei.: 815-8300 Tio: 80359 SHARONTIIR Pass. Tu,. A. da Greco, 235- Cep 01115Tei.: 223-8388 - Abas: 693, 730 - Tio: 35692 SHIELD Ag. de Viag, e Tur. A. Qeirotino Boca/ova, 161 - 9? cj. 92 - Cep 01004 - Teis.: 35-6394 - 36-1017

A-190 -Gela Peororas 'Abril/89

SHILTON Viag. e Tur, 8. Meio Pa/heta, 165 - Cep 05002 - Tei.: 263-0777 - Tio: 82620 SI-IIPS, CRUISES AND TOURS 8. da Consoiacão, 331 - Cj. 602 - Cep 01301 - Tei.: 257-0699 Fao: 259-6119 - Tio: 31665 SILVERTIJR Pasa, e Câmbio R. do Comércio, 50 - Cep 01013 - Te/o.: 34-4494 - 34-5597 32 -4 7 02 SIMBOLO Tur, 9, Bar90 de ioapetiroirrgu, 93 - 3? - o.-001 -0. 301 - 3? - Cep 01042 - Tei.: 259-1833 - Abas: 547 - Tio: 39089 SIPASA Ter. Ao. ipirerogo, 318 - Di. A - L. 1 Cep 01046 - Teis.: 256-6822/6780i6524 - Abas: 372/738 - Tio: 36160 SKILENAS Tur, As. Boig. Fatia Lima, 1570- 5? s/51 - Cep 01452 - Tais.: 815-1655 - Abos: 988 - Tio: 83159 SKY Ter. 8. Moreoe:, 131 - ci. 101 - 1? Cep 01047- Tei.: 257-2822 SKYLINES Repres. A, Sete de Abril, 230 - 8? - cj. 81 - Cep 01043 - Tel.: 259-6799 - TIo: 33352 SÓ TUR Ag. de Viag, 8. Basto de Arodrade, 615 - Cep 04503- lei.: 887-6277 SOAMIN Tu,. As. Pau/isto, 2073 - 21? 0/2109/10 - Cep 01311 - Tel.: 284-6052/1258 - Tio: 30023 SOBLOCO Hotéis Tur. Ai. Corepiroas, 474- Cep 01404 SOBRATUR Soc. Bras. Tur. As. São Lu/z, 168 - 8" - Cep 01046 - Tei.: 255-9355 - Abas: 753 - Tio: 37376 Soc. WORLDSTREAM Tur. As. São Leiz, 50 - 30 - c. 31 C Cep 01046 - Teis,: 257-4344 258-6166 - Abav: 752 - Tiro: 30884 SOFT TRAVEL Sem. R. Braslio Gostes, 107 - 4? - cj. 42 - Cep 01.047 - Teio.: 36-5107i9567 - 37-1850 - Tio: 34597 SOLEIL Ag. de Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lista, 1885 - 5? c. 515i6 - Cep 01451 - Teto.: 814-0006 - 212-7825 - Abas: 883 - T]s: 83216 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. • As. São Luis, 192 - siLj. - Cep 01046- Tei,: 255-1322 • A. Aogsota, 1825 - Lj. 114- Cep 01412- Te/.: 284-2798 SOLFESTA Tur. Poa. do Repubi/ca, 473 - 13? c. 13] - Cep 01045- Tei.: 223-0055 - Abas: 860- Tio: 33528 SP Tur, Viag. e Tur. 9. do Coroso/ação, 2710 - 1,° e. 11 - Cep 01416- Teis.: 280-8536 - 852-6844/6964 Abas: 820 - Tio: 32851 - 36279 - Fas: 282-0607 SPA Viag. e Tur. A. Sete de Abri], 127 - 3? - Cep 01043 - Te/o.: 32-3624 36-6642 - 37-6863 - Tio: 23927 SPARK Viagens e Tu,. A. Bráuiio Gostes, 37 - 2? - Cep 01047 - Te/o.: 255-5633i3O84 256-3594 - Abas: 261, 262, 495 - Tio: 32334 SPAZIO Viag, e Tu,. As. Aogehca, 1814 - 13° - o'. 1304 - Cep 01228 - Te/o.: 259-6633/5109/6386 - Abas: 211 SPECIAL Viag, Ter. Pço, Rooseveis, 208 - 6.0 - Cep 01303 - Te/o.: 256-5154 258-5988 SPECIFIC Touro 9. Asgasta, 2516 - 3? - cj. 31 Cep 01412 - Te/o.: 280-9210 881-4827 - Tio: 38372 SPONTUR Viag, 8. Major Qoedinho, 85 - Apto. 173 - Cep 01050- Te/o.: 256-3344/3676 - Tio: 25446

SPRING FLOWERS Viagens e Ter. As, piranga, 345 - 19.0 - cj, 1904/5 - Cep 01046 - Tais.: 231-0944 - 257-9941 - Tio: 35868 STAFF Ter As. Angé/ica, 2632 - 2? - cj. 24 - Cep 01228 - Te/o.: 259-7228 256-3020-Tio: 31255 STATuS Ter. As, Voeira de Carvalho, 115 - 5,° Cep 01210 - Te],: 223-3066 Abos: 384, 385 - Tio: 34699 STAR WAY Viag. e Tur. 8. Bela Cintra, 1364 - Cep 01415 - Tei,: 282-5699 - TIo: 36824 STB Student Travei Bureau 9. Estados Uoidos, 153 - Cep 01427 - Teio,: 887-4242 887-4232 - Tio: 33902 STC - Status Tracei Ca,d As, São Luis, 50- 35? - Cep 01046- Tei.: 257-1211 - Abas: 884 STELLA BARROS Tur. • Ai. Gabriel Morrt. da Silva, 1556 - Cep 01442 - Tei.: 280-0222 Abas: 251, 252 - Tio: 34430 37400 • Ao. São Luz, 258 - ij. 10 - Cep 01046 - Tei.: 258-2999 - Abas: 252, 675 STELLA MARIS Via9. Tu,, 9. Tarrobo, 296 - Cep 08002 Teis.: 65-4238 - 872-8319 Sfl'LLO Ter. Ag. de Viag. A. Sete de Abri], 59 - 10? - Cep 01043 - Te/s.: 35-0104/0105 SUDAMTUR Ter, A. Heor: Domuot, 239 - Cep 04709 - Te/o,: 548-6681i4540 247-3723(6460 - 246-2842 521-3479 -Abas: 596 - Tio: 56454 SUITOUR Tur. e Câmbio As. São Luis, 276 - Cep 01046 Tal,: 259-6200 - Tio: 22860 Abas: 464i5 SUN LIFE Ter As. Pasiista, 2001 - 18? - sil8O6 - Cep 01311 - Tei,: 288-7944 Tio: 22773 SUN TRAVEI Ter. A. Borgas Lagoo, 100 - Cep 04038- Te].: 575-1176 - Tio: 39041 SUPER Ag. de Viag, e Tur. As, Nove da Julho, 5017 - 4? ci. 42 - Te/o,: 883-1815/0378852-7096 SWANS Viag. Tu,. Pça, da Liberdade, 272 - 3? A cj. A- Cop 01503 -Te].: 270-9211 - Abas: 734 -Tio: 31126 SYSTEM Viag. e Ter. R, Martirrs Fostes, 91 - 110 Cep 01050 - Te/o.:, 258-6077,'315316077i6569 231-4478 - 257-3427 - Tio: 53282 TALITA Viag. e Tu,. As. Rebouços, 2320- Cep 05402 - Tei.: 282-3144 - Tia: 21517 TALLY Ag. de Viag. e Tur, A. Sete de Abril: t05 - 3.' - ci. 3 - Cap 01043 - Teis.: 37-2774 35-2323 - Tio: 22686 TANLEY Ter. Viag. Congresso 6. Clodorroiro Arroozooao, 1158 Lj. 65- Cep 04537- Tolo,: 240-9454 - 532-0190- Abas: 829 - Tio: 55520 TAORMINA Viag. e Ter. A. Sete de Abril, 252- 11? -cjs. 112i113 - Cep 01044 - Te/o.: 258-8155 - 259-9306 259-4659 - Tio: 32283 TARGET Ter. R. Vieira de Moraes, 2123 - Cep 04617 - Te],: 241-9430 TAV Ter. Ag. Viag. As, Brig. Leio Aetonio, 1343 Cep 01317 - Talo,: 283-6491i6494(6495/6496i 6105 - 251,1494- Tio: 31727 TEC TOIJR Viag. e Tu,. Ai, Gabriei Mosteiro da Si/se, 1,111 - Cep 01441 - Tal.: 852-5588 -Tio: 38375 TEOREMA Viag. Ter. A. Beroto Fraitus, 162 - 10 - cj. 1 - Cep 01220- Taoi.: 221-4041/4179 - 222-6580223-4949

TERRA BRASIL- Viag. e Tu,. .Av, Bdg. Faria Lime, 1541 - s/Lj. 211i212 - Cep 01451 -Talo.: 210-4815 - 813-5170- 211-1450 THALASSA Ter, Cong. e Viag. 8. Guararapes. 1855 - 11,' - cj. 111 - Cep 04561 - Tel,: 531-3244 - Abas: 665 - Tio: 56543 THAINÁ Viag. e Tu,. As, Posope:a. 1675- Cep 05023 - Te/o.: 864-5909 - 262-4305 Tio: 82439 THE BROTHERS Tour Viag. As. São Leio, 50 - o/Ljs. 5/6/7 Cep 01046 - Tei,: 258-9666 Ahav: 977 THOMPSON Ag. de Viag. e Tu,, A. Doreirogos do Moraeo, 2,957 Cep 04035-Tais.: 577-0043581-5340 - Tio: 5579] THUIE Viag. e Tu,. R. Dep. Lacarda Frasco, 96 - Cep 05418 -Tal.: 8t4-8833 - Tio: 80689 TIKETU Ag, de Viag. A. Sete de Abril, 342 - 7? - o, 70/74 - Cep 01044 255-2733 TIETÊ Ag. de Viag. e Tur. 9. Oocor Freire, 2221 - Cep 05409 - Te],: 852-9633 - Abas: 699 - Tio: 31211 TIKARÂ Viag. e Ter. Av, Cesper Libero, 58 - 17? s]1702 - Cep 01,033 - Tei,: 228-0486 - Tio: 26363 TIME TOUR Viag. e Ter. A. Dons José de Bartos, 17 - 8? - ci. 83 - Cep 01038 - Te/o.: 256-2632 - 285-1356- TIo: 33020 TIME TRAVEILER Ter, e Emp. As, Jarodiro. 977-981 - Cop 04081 TIUL Viag. e Ter. 6. Avanhandaoa. 133 - 1? - Cop 01308 - Tei,: 258-3666 TIVOLI Viag. e Tu,. 9. Murcooi. 124- e'. 908:909 Cop 01047 - Teis,: 258-4699."4138:'4536 - TIo: 33580 T.K. Royal Repres. e Ter. R. Marcorri. 53 - 9? - cj. 94 Cap 01047 - Tel.: 258-3377 TOLEDO PIZA Empreend. Tur. Rua Capitão Francisco Padi/hu, 112 - 01448 - Tei,: 883-3200Abas: 348 - Tio: 32629 TON-YA Viagens e Ter. Proca da Liberdade, 99 - Cep 01503 - Tel,: 35-3087 - Abas: 753 - Tio: 23754 TOP Service Tur. As, ipiraoga, 318 - B/. 3 1? - cj. 102 A - Cep 01046 - Tei,: 257-6244 TORREMOLINOS Tur. Ag. de Viag. As. Peuhsro, 1765 - 13? - cj. 132 - Cep 01311 . Teis,: 284-5125 283-0765 - 289-1916 288-8577 TOULEMONDE Tur, As, lpirartga. 313 - 4? - e. 42 Cep 01046 - Tal,: 258-8844 Abas: 445 . TIo: 38525 TOUF1MONDE Viag. e Tur. A. Aurora, 858 - 8? - e. 83Cep 01209 -Te/o.: 222-2772 2?t.304t TOUR ART Tu,. Paos. R. Marques de ita. 837 - 8? sf83 - Cep 01223 - Tais.: 231-0389 - 259-4633(4778 Tio: 36147 TOURINO V/ag. R. da Consolação, 293 - Cep 01301 - Te/o,: 255-7422 289-8984 - 258-9268 - Abas: 488i9 ' Tio: 32515 TOURISTOP Viageno e Tur, 9. Sete da Abril, 342 - 2? - cj. 27 - Cep 01044 - Tal.: 231-3222 TOURMONDE Viag. e Te,. 9, Bráuho Gomas, 25 - ci. 1101 Cap 01047 ' Te/o,: 258-1952 257-2348 ' Tio: 36230 TRADE Touro Viag. 9. Sete do Abril, 261 - c. 408 4? - Cep 01.043 - Tais,: 257-9788f 6489/9687 - Tio: 37498 - Fax: 259-7292

TRAFFICTUR Viag. e Ter, Viad. Nove de Julho, 181 - 14? cj. B - Cop 01050 - Te/o,: 255-1354 - 231-1318 - 258-1660 - 256-3194- Tio: 25430 TRANS ASIA Viag. e Tu,. A. da Glória. 126 - 1? - Cep 01510 TRANSASIA Viaci. e Tu,. 9, da Glonia, 128- 1? - Cep 01510 TRANSATLÂNTICA Ter, As, São Luiz, 165- 110. Cep 01046- Tel.: 258-2211 - Abas: 217-218 - Tio: 25671 TRANS CENTURY Op. Tur. A. Araujo, 70 - ci. 81/84 - Cep 01046 - Tai,: 257-3899- Tio: 36325 TRANSEUROPA Ter, As, São Loís, 50 - 70 - ci. 72 0 0 E - Cep 01046 - Tal,: 259-5699-Abas: 551 - Tio: 31514 TRÂNSITO LIVRE Ter. R. Peiooto Gomide. 996 - 0/510 Cap 01409 - Tolo,: 289-9205 284-0200 - 251-3723 TRANSITUR Viag. e Ter. AI, Loretta, 1304- Lj. 05- Cap 01424 - Tel,: 852-0738 TRANSJET Tua. As, dos Bandeirantes, 2521 Cep 04071 - Te/o,: 542-2488 531-61B0 - Abas: 864 - Tio: 22917 - 55844 TRANSLINE Viag. e Tur, 6. Poiooto Doo/da. 996 - 5(511 5? - Cap 01409-Tolo,: 289-1066 - 287-3992 285-6056 - Abas: 992 - Tio: 33512 TRANSMAR Tur, As, ipiranga, 104 - 21? - ci. 212 - Cep 01046- Tel,: 255-3733 Abas: 841 - Faro: 257-5397 Tio: 33368 TRANSMUNDIAI Tur, 9. Seta da Abrii, 404 - 9? - cj. 91 - Cep 01044 - Tal,: 231-5544 - Abas: 210. 306 TRANSPARAGUAY INTERN. Tu,. Ao, São Luis, 165 ' 14,0 - Cep 01046 - Te/o,: 256-4266/4624/4479 - Abas: 640 - TIo: 30941 TRANSPER Viag. Ter, As, Brio. Faria Lissa, 1323 - 3? Ca p 01451 - Tal,: 211-3017 TRANSPORT Viag. e Tur. As, Pauhsta, 1159 - c/. 911 - Cap 01311 - Tai,: 287-2301 ' Tio: 39769 TRANS-VOYAGE Ag. de Viag. Ter. As, lsdiaoópolio, 1347 - Cap 04063-Tal,: 577-0077- T]e: 84798 TRAVEI Cenie, Eec, Peso, e Tua. Op, Ter, As. Paulista, 2073 - 6? - ci. 602 - Horta li- Cop 01311 - Tais.: 289-7833 - 283-1344 231,3153 - Abas: 769. 770 Tio: 36031(34212 TRAVELCRED Auxiliar de Viag. As. Vieira da Carseiho, 172- 8? - o(801 - Cep 01210 - Tel,: 222-3222 - Abas: 208, 292 TIo: 32485 TRAVEI Express Ag. de Viag. Ter. Repres. As. São Luis, 187 - 2' o/Lj. - Lj. 24 - Cap 01046 - Tais,: 257-6779 - 255-4418 TRAVEL PLAN Operadora Ter, A. Barão de itepatinirrga, 221 6? - cj. 607/12 - Gap 01042 Tal.: 258-5977 - Tio: 36989 TRAVEL Service B,azil A. Sete de Abril, 252 - oj, 20/21 - Cep 01044 - Te/o,: 231-3733i3t53 . 800-8039 TIt: 54179 TRAVELSTAR INT Viag. e Ter, As, Nose de Jolho, 5017 - 5? ci. 51 - Cep 01407 - Tal,: 282-6199 - Abas: 249 TREKAIR Viag. e Tu,, Pra da Sé. 21 - e'. 1012 - 10? Cep 01001 - Te/o,: 36-2323/2321 . 353617 - ALas: 224


Agências de Viagens

Sa Pau'o (Cont.) TRÊS AMÉRICAS Ag. de Viag. e Transportes R. Topi, 118 - Cep 01233 - leis,: 825-0655 - Tio: 31090 - Fax: 67-0875 TRIPLAN Tur - Viag. e Tur. R. Marlirro Forrles, 256 - Cep 01050 - Telo.: 255-9537 257-6774 TRIPTOUR Ag. de Viagens As 8rig. Poria Lima, 1885 - Lj. 1 - Ceia 01452 - lei.: 212-2411 Abas: 666 - Tio: 31638 TRISTAR Viag. e Tu,. 8. Carlos de Campos, 633 - ej. 4 - s13 - Cep 03028 - Tel.: 93-7525 - Tio: 63303 TROPIC TRAVEI Tu,. As, São Crio, 187 - 2? sIL. - L. 29 - Cep 01046 - lei.: 256-4544 - Abas: 400, 774 - lix: 36212 TROPITUR Tur. Sem, e Viag. rica. Ocre Jose Gaspar. 30- 2° ci. B Ceia 01047 - leis.: 231-5977.4545 Abas: 7223 Tio: 34597 TS TRAVEL Viag. e Tur. Pra, iodo Merades, 42 11 - c 116 - 118 - Cep 01501 - TeIs.: 255-5622 - 35-6762 - Tia: 21153 TUCSON Viag. e Tu,. 8, Bela Crrrtra, 1333 - Cep 01415 - Telo 681-3388,'3411,"3436 TULIPA Ag. de Viag, e Tur. 8. Sete de Abril, 97 - 8 - e. 9 8 - Cep 01043 - Telo,: 37-6917 35-6398 TUNIBRA Travei Tur. • A. Corro, Criopioiaeo, 69 - 7? Ceia 01037 - Tal.: 37-6171 Abas: 239, 240 - Tio 53122 • Ao. Paulista, 854 - Lj. 32 - Cep 01310 - leI.: 285-5911 - Abas: 568, 585 • Pca. da L,berdado. 63 - Cep 01503 - Tel.: 36-0101 - Abas: 241, 242, 907 TUR CARAVELA Emp. Turist. ri da Corroolacão, 331 - Lj. 7,-'B Cep 01301 - leio.: 258-8244.8417 - Abas: 202 Tio: 21889 TURIACU Viag. e Tur. 8. Barão de ltapetroirqa, 140 13? - 0/133 - Ceia 01042 - leL: 257-2133 Turismo ADRIALBI A. Qsirroieo Bocalosa, 122 - 2? Cep 01044 - Tolo.: 34.9212r9021.,3811 - 35.1728. 350274 TURISMO BRUSQUENSE Praca da República. 177 - Li . 14 Cep 01045 - lelo.- 259-6606 259-0341 Turismo MASCOTE As. Paulista, 352 . 111 . Cep 01310- Tel,: 284-4711 Turismo PRATA As. iprraega, 919 - 13? . e. 1316 - Cor 01046 . leio.: 223-6777 222-1423 . 220-5160- lis: 23692 Turismo REMAZA As. São João, 665 . Ceia 01035 Tela.: 220-7901/7854 222-2460 - TIo: 19125 TURIST Câmbio e Tu,. • R. D. José de Barros, 54 . Cep 01038 - Tei.: 256-9155 - Abas: 759 . Tio: 34052 • 8. Libero Badaro, 512 - Ceia 01008 . lei.: 255-2833 . Abas: 758 • As. iprraega, 316 - Lj. 1 . BI. 8 Cep 01046 - lei.: 258-8588 Abas: 832 - Tio: 34052 • As. Pasair010, 529 - Cep 01311 lei.: 255-6400 - Abas: 760

UEDA TRAVEI Tu,. R. Thomao Gerroaga. 95 - 3? Ceia 01506 . Telo.: 2773924 279 . 776413923 - lix: 36348

VIA AÉREA Viag. e Tu,. Ao. Higierrdpoiis, 529 - ci. 12 Ceia 01238 - Tel,: 825-6022 Tio: 26163

VOLTA AO MUNDO Pase, e Tu,. As. Bog, Faria Lima, 1684 - Lj, 43 - Ceia 01452 -lei,: 813-1455 - Abas: 491 - lix: 36530

ULTRAMAR Viag. Tur. e Câmbio 8. Irão de Dezembro. 614 . 4° Ceia 01014 - leio.: 36-9181 3rl . 3910i9033 - Abas: 296.542 - Tia: 24601

VIA MUNDI Tu,. 8. Xasier de loiedo, 98- 30 -cj. 31 - Ceia 01048-lei.: 36-0177lix: 23926

VONAN-TUR Ag, de Viag. e Tu,. ripa. oomoldo Crsz. 124 - 7° - c, 73 - Cep 04004 . lei,: 284-9623

Viag. e Tu,. WIJKOMEN Ao. P,of, Vicerrre Rao, 1131 - Ceia 04636 - leio.: 240 . 1594/8578 533 . 4941 - 531 . 9353 - Tio: 53702-Abas: 756- Fao: 61-26 74

VOOTEL Tu,. A, George Eastman. 160 05690 -lei.: 531-1226 - Abas: 240- lis: 37281

ULTRAMARINO Tu,. Pco da Repúbirca. 473 . 12? - ei. 122 - Ceia 01045- Tei.: 223-2722 . liv: 22743 UNIC Travei 8. Vrnte e Quatro de Maio. 276 6? - Cep 01041 - lei.: 220-1444 UNICA Ag. de Viag. e Tur. 8. ConselheIro Crispirriaoo. 317 11? - Cep 01037 - lei.: 222-5666 -TIO: 32419- 23055 UNIPAK Tur, As. Paulista. 1471 . 30 . 0/303 Cep 01311 . lei,: 283 . 1500- Tio: 33609 UNITUR Ag. de Viag. e Tur. A. da Graça, 194 . Cep 01125 lelo.: 220 . 5973 - 222-7143 UNIVERSITAREOTUR Ag. de Viag. As. Brig. Farra Liroa, 320 . 3. s,.319 . Ceia 01451 . leio.: 212-3664- 815-3664 UNIVERSO Viag. e Tur. 11. Gabão Boeno. 212 . c. 41 Ceia 01506- Tolo.: 270.7844 279-2642 UNIVERTUR Tu,. e Pass. 8. Galeão Buerro, 218 . Cor 01506 - lelo.: 279055514567 Abas: 574 575 . lix: 21152

Viag. PAES DE BARROS Tu,. Av, São Lrrío, 50 - 40 - ei, 42E Ceia 01046 - leis,: 258-1763 257-7932 259-1345 - Abas: 691 VIAGOIO AVIACAN Tu,. As. São Lois. 182 - Cep 01046 lei,: 259-1588 - Abas: 713 - lis: 34710 Viajes ECUADOR Ag. nt. de Tur. A, Martirro Fooreo, 91 - 8," . cj, 81 . Ceir 01050- lei.: 255-0311 Abas: 733

URBANO Viag. e Tur. 8. Cal. Xavier de Toledo, 220Cep 01048- Teis.: 70 -0/1 231-5766 . 259 . 4415 . 37-0284 - lio: 22836

VIATRIX Viag. e Tu,, R, Dr, Mdrio Ferraz. 492 - Ceia 01453 - Teis,: 210-8224 210-0138 - 814-8332 - Tio: 35404

URBI ET ORBI Ag. de Viag. e Tu,. As. São Luis, 187 - 2? o,"Lj. - ci. 30 - Cep 01046 - leis.: 231-2983 - 259-6795 - Tio: 38524

VICTORY Tracei Tur. 8, Dr, Aroãocio de Carsalho, 339 - Ceia 04012 - Tel.: 649-6550 lIs: 56555

IJRITRAVEL Ag. Viag. e Tu,. A. Irão Rios, 523 - 5121 - Ceia 01123 - lei.: 222-0338 URSA Ag. de Viag. e Tu,. 8. labaprrã. 627 - 8? - ci. 81 Cep 04.533 - leis.: 280-0890 881-6092 - 852-7294 - lix: 35438 VAHE Paso, e Tu,. AI. Rr. de Liroeiro, 764 - 2 Cep 01202 - lelo.: 221-5566 223 . 0985 - Abas: 711 - Tio: 22277 VALE DO RIO QUENTE Tu,. • A. Marties Forrtes, 91 - c. 31 Cep 01050 - lei.: 257-9011 Tia: 35971 - Abas: 869 • As. Paulista, 1776 - 12? - Ceia 01310 - lelo.: 283-5366 257-9011 - Abas: 780, 868 lix: 30307 VALIUM Viag, e Tu,, R. Oscar Frerre, 944 - Ceia 01426 . leis.: 852-4044 852 . 4069 - Abas: 984 - lix: 33718 VANTUR Viag, e Tu,. R. da Corsoiação. 348 - 19° ci. 192 ' Ceia 01302-leis.: 256-0928/9525 - 259-5642 881-609' - 852-7294 VATICANO Tu,. e Pass, 8. Marcam, 124 - c. 611.12 Ceia 01047 - Tolo.: 257-3453 256-1393 - TIo: 34291 VEGAS Viag. e tsr. As. Proles Maia, 241 - 24° - c. 2411 ' Csp 01031 - lei.: 229-8526 VÊNETO Pasu, e Tur Ao. Guiiiherrne Dumont Vãhiareo, 1269 - lj. 11 - Cep 05640 - lei.: 842.1247

TURMABE Tu,. Viag. A. Brarrio Goxtes, 25 . 8? or807 - Ceia 01047 - leis.: 231 . 0151 - 255-4034

VENICE Viag, e Tsr. R. doo Pioheiroo, 436 - Ceia 05422 - Teis.: 861-9565 853-5017

TURNOBEL Paus, Tu,. 8. Marcorr,. 107 - 17 siL1.. cj. 105, 106 . Cep 01047 - lei.: 255-9522 - Abas: 131 . Tio: 25142

VERMONT Viag. e Tu,. 8. Sarepaio Vidal, 1.109 . Ceia 01443 - leis.: 8t5-0002i813-1252 - Tio: 82766

TYLIER Pass. e Tur, A. Sete de Abel, 127 . Cep 01043 - leis.: 37-411314114r4115 - Abas: 851 . Tio: 34349

Viag. MÂRSANS Int. do Brasil, • R. Sele de Abril. 404 - 11? oill3 - Ceia 01044 - lei,: 255-5744 - Abas: 352. 353 lis: 23851 Viag. MELIÁ .8, O. Jooé de Barros. 177 - 6." si6Ol - Cep 01038 - lei,: 231-3368 - Abas: 304, 103 Tio: 22086 - 22567 • As. Joceiino Ktuiolocbeck. 399 Ceia 04543 - lei.: 881-1088

VHC Viag. e Tu,. R. Qrri,ios de Arrdredo, 219 - 50 - c. 51/52 - Cor 01049- lei.: 256-6200 - Abas: 448, 528 Tio: 35558

VICTOUR Ag, de Viag. e Tu,. As, ipiranga. 200 . Lj. 64 - Ceia 01046 - lei.: 259-6520 VICENTUR Paos. e Tu,. Ao, São Luis, 187 - 10 s..'L, 17 Ceia 01046- lei,: 231-1766

VOVAGE Tour As, Parrísta. 726 - 6° - ci, 604 Ceia 01310 - leis,: 288-0177.0078 VOYAGER Tu,, As Ibiraprrora. 2315 - Ci. 11 Cep 04029 - Tolo.: 543 . 6686 531-1911 - lix: 55408 VR Viagens Tu,. As. Brig. Farra Lima. 1223 - Lj. 10 - Ceia 01451 - lei.: 814-9388 - Abas: 7011910- TIx: 83691 WAGONS-LITS Tu,. do Brasil • Ao, Nacões Llnrdao. 11633 - 15'.' - Ceia 04578 . lei.: 543 7244 Tio: 34701 • As. São Lrris. 258 - Li, 15116 Cep 01046 - lei,: 256-3811 110: 21090 • A. Marqseo de parenagoá, 348 30 - lei.: 231 . 5733 -lis: 34701 - 30275 WANDER Tu,, Ao, Rio Branco, 211 - 8?' - o.'85 Ceia 01205 - leis,: 229-0676.3547 WEEK ENO Tu,. As. ipiranga. 104 - 20 0 . cjs. 202 - 710 - Ceia 01046 - leis.: 257-418B - Abas: 454, 710lix: 22071 WELLCOME Operadora B,as, de Tu,. As, iprrarrga. 318 - SI. B - 16.° Ceia 01046 - lei,: 257 4155 Abas: 273 274 275 807 808 Operarão, 857 Promoção, 858 Controle e 906 Funancianrexto lie: 24017 WILLYS Tou, 8, Corro, Crispirriaeo, 398 - 6° Cep 01037 ' lei.: 223-6038Tio: 35579

VIE Viag. Inte,n. Especiais As, 0,. Vreira de Ca,oaiiro, 115 10.. cj. 102 . Ceia 01210 - lei.: 222 . 4898 - Tio: 22243

WINNER Viag. e Tu,, A. Chico Poruteo. 1380 - Lj. 1 Cep 02067 - lei,: 959-1444

VIETUR Viag. e Tur. 8. Sete de Abril, 79 - 1° Cj. 105 - Ceia 01043 - Tais.: 32-1841 36-4438 . 353424 . Abeo: 307

WI'flDUR WONDER Inte,national los, Viag. As. São Luis. 196' Cep 01046lei.: 258-1055 - Tio: 32247

VIKINGS Tu,. 8, Sete de Abrii. 404 - 3? - e. 33 A - Ceia 01044 - leis,: 258-2676- 257-6376259-3502 - Fax: 258-1770 -Tio: 35842

WM Tsr. Viag. R, Osinze de Nosembro, 184 13?' - si13112 ' Ceia 01013 - lei,: 37-0483 - Abas: 967 - lio: 35025

VILA REAL Tur. As. São Luís, 187 - 10 Or'Li. 10 Cep 01046 - Tei.: 256-9222 Abas: 955 - Tio 31940 VIMATUR Viag. e Tur. As. Nova Canoareira, 4305 - Ceia 02341 - lei.: 203-3015 VIP Busuiness Travei Seraices Viag. e Tu,. Ai, Joaquim Eogãtsio de Lima, 696- 190 -cj. 19112- Cep 01403 - Tol.: 284-1388 ' Fax: 251-0853 VIPARSA Viag. e Tu,. 8, Vinte e Ooatro de Maio, 35 130 - c, 1309- Ceia 01041 Tolo,: 223-2859 - 222-2227 223-1792 -lix: 37776 VIPTOUR Viag. e Tu,, 8, Sete de Abril, 252 . 5? ' ei, 52 - Cep 01044 - lei.: 267-2045 - Tio: 54364 VISON Viag. e Tu,. Fi. das Porcelanas, 288182 Ceia 04323 - lei,: 578-5884

VITE Tu,, A. da Corsooiooão. 65 - 4? - 0/42 - Cep 01301 - leis.: 258-8900 lix: 38770- Abas: 844

CEia 18.130 - DOO 0?) JUMP internacional de Tu,. 8, XV de Nosenabro, 104 - lei.: 425-4658 ROQUES TOUR A. Rei Barirosa. 439 - leio,: 42 6-4829. 4980

CEP 11,600 - 000 0724 ATLÂNTICO SUL Ag. de Viag. A. Dsqrre de Caeroo, 372 - lei.: 52- 2699

000 0132 Ag. de Tu,, SÃO VICENTE rica, Barão do Rio Branco. 62 Ceia 11310 - leio. 68-2246/0255.3763 - lis: 1787 CASTUR Ag, do Viag. e Tu,. A. Dr, Fernando Costa. 23 - Cer 11380- leio.: 67-4952 69-2185 - lis: 2628 RONDÓ Tur. rica, Vinte e Dois de Janeiro, 686- Lj, 06- Id,: 67-3150

CEP 73930 - DOO 0192 SPINHARDI Ag. de Viag, e Tu,. A. Monsenhor Manzini, 146 lei.: 92-1020

CEP 14,160 - 000 076 SÓTUR Ag. Viagens 8, Sebaotião Sareparo. 1476 lei.: 642-4820 - lis: 302

CEP 78270 - 000 065 SINOPTUR Tu,, e Repres. 8, das Nogsorrao. 867 - lei.: 531-3434 - lis: 5242

CEP 73000 - 000 061 TUESA Tu,. O, 05 - Si 08 - Lj, 01 . lelo,: 591-6597

DDD 0152 Ag, de Viagens RIMARI Tu,. 8. São Bento, 276 - Ceia 18010 lei,: 31-6894u6877 - Tio: 2623 FIORATUR Ag. de Tu,, 8. Mono. João Soares, 191 . Ceia 18010 - lei,: 31-2110- Tio: 2249

WORLDTOUR Ag. de Viag. 8, Correia dos Santos, 4 - Ceia 01123 -lei.: 223-9644

MUNDO COLOR Tu,, A, Volsnrã,ios de Sorocaba, 68 Cep 18035 - lei,: 31.7429,1784

WS Empreendimentos Turístico Ao, Ipiranga. 919 - ci, 1115/16 1° - lelo,: 221-2204/7503 222- 646 3

O VERSEAS Tu,.

XAVIER e Ribeiro Viag. e Tu,, A. Brxoiio Gornreo. 25 - 70 5.706 - Cep 01047 - leio.: 255-4012,3343 256-3343/8360 - Tio: 33425 XINGU Viag. e Tu,. 8, Butarrtã. 390 - Cep 05424 leis,: 212-8012 - 814-6508 AISas: 937 - Tio: 80658 ZEBU Tu,, P,od, Pase, As. Ipuraroga, 324 - Si. C - Li, 2 Ceia 01046 . leio.: 255-6003 258 . 5757 . 259-5692 . Abas: 768 - Tio: 22134 ZOGBI Tu,. Ai, Joaqoirrr Eagdnio de Lima. 1519- Ceia 01403 - leio.: 885-5000170000 - Abas: 983 liv: 38301

VISTA Pass, e Tu,. 8. Marcori, 124- 10 , - sil003 Cep 01047 - lei,: 257-6933 Abas: 500, 502, 754 VISUAL Tu,. 8, dx Corrsoiocão. 331 - 40 - e. 402/405 - Tel,: 255-1899 - Abae: 932/990 ' lis: 35497i37003

-iIIEIIIIu!.

CEP 28.940 - 000 0246 FAIATUR Viag. e Tu,. 8, Aotorrio Alses, 85 - lei.: 252-0326 TAURUS Tours Viag. Carox Poxtai, 01 - lei,: 21-1553 8, 3011

8, Pde, Larz. 17 - 8 0 - s.'86 Ceia 18035 - lei.: 32-4661 RAMIRES Tu,, Ag. de Viag. e Tu,. As, Barão da Tatsi, 191 - Ceia 18030 - lelo.: 33-2690,1692 lixa: 535 ROTAS Turisticas Ag. de Viag. rica. Cei. Fe,rrendo Prioter, 50 50 o.'58 - Ceia 18010 - leis,: 32-633016809 - lis: 266

CEP 13170 -- 000 0192

ALCANCE Tu,. R, José Maria Miraroda, 1154 s14- Cep 13170- leio,: 72.4409 - 73-2889-lis: 7388

CEia 08.600 - DOO 071

HIPERTUR Ag. de Tu,. 8, Barsei, 63 - lelo.: 477-4141,'4042/4558 - lix: 54524 UTIVAMA Tu,. R. Dr, Fehcio de Camargo. 258 leis,: 476-2420/1170

CEia 06.750 00001)

TRADING Tour Ag, Viag. 8, João Batista Ohsaira, 153 2? - o13 - lei,: 491-7369

AbritlB9 . Guia Persroos - A-1 91


Agências de Viagens

CEP 72.000 - ODD 061

CENTROESTE Tu,. e Pesa. C. 8 - Lote 1/2 - Lj. 1 Tel.: 351-2727 - TIa: 4914 IDEALTUR Tur. e Repres. C. 9 - Lote 3 - Lj. 1 - Tal.: 562-7144 - Tix: 2189 JM Tur, e Pass. SNB 11 - Lote 14 - Lj. 02 - Teis,: 561-0453 SAN PHILIPO Tiro. CNB 1 - Lj. 1 - Tela.: 563-7700/7223 ftLIji CEP 18270 - DOO 0152

Ag. de Viag. ANTUERPIA R. Cornelio Vieira de Carriargo, 26 - Tal,: 52-1483 - 51-3185 - Tio: 391 OJE Tur. R. Treze de Maio. 756 - TeIs. 51-2106 - 52-1955 - Tio: 604

CEP 85900 - DOO

MAXITUR Viag. e Tur. Ae. Tiradenteo, 189 - TeL: 52-4327

CEP 79600 - DOO 067

MARCA TUR - Ag. de Viag. e Tu,. A. Eimsano Soares, 31 - Tei.: 521-4535 - Tix: 5708 SANLUITOUR 8. Eirrrurro Soares, 904 - Tal.: 521-2487 - Tia: 5721

CEP 87500 - 000 0446 CEP 37190 - DOO 035

MONSENHOR SILVEIRA Tur. As'. ipirarrga, 1032 - Tela.: 941-215 7/306 5

Ij:j CEP 12.100 - 000 0122

ABC Tur. Ag. de Viag. 9. Carteiro de Souza, 70 - Cep 12010 - Teis.: 32-6133/6344/6575 - Tio: 106 BEILA Tu,. Ag. Viag. 9. Vs. Rio Branco, 317 - Cep 12020 - Tais.: 32-1499/6088 Tia: 223 TURSAN Ag. de Tu,. 9. Dsqse de Cardas, 210 - Cep 12020 - Tela.: 32-6011/6464 Tia: 418

CEP 88.700 - 000 0486

ANJOTIJR - Tur. SANTO ANJOTUR A. Lsaro Muiier, 168 - Tela.: 22-0233/0961 -Tio: 482) 196 Turismo CORBE'TTA A. Padre Bernardo Freuoem, 81 s/2 - Teia.: 22-0901/0265 - Tio: 502

CEP 45997 - DOO 073

ANDRÉTUR Viag. Centro Como, da U.P. - 81. T - Lj. 04- Teia.: 787-1880/1232 - A. 357 - Tix: 3122

CEP 39800 - 000 033

CLASSE Tur. e Viag. 9. Berradite Voiadares, 161 - Tei.: 521 6422 - Tio: 2561 ATUR DANTAS Tur. A. Eparrrirrorrdas Otoni, 314 Teia.: 521-5802/6294/2873

CEP 17600 - 000 0144

SEISCENTUR Tu,. 9. Tapio, 172 - Te).: 42-3281 Tlx: 193

CEP 36500 - DOO 032 000 086

ITAPEMIRIM Tu,, Ag. Viag. 8. Aeraolirro de Abres. 1235Cep 64020 - Teia.: 222-3083i7832 - Tio: 2201 LEOTUR LEONARDO Tur. A. Sete de Setembro, 240 N Cep 64025-Teia.: 222-0670223-9572 MIRACEU Tur. 9. Sete de Setembro, 64 - Cep 64025 - Tais.: 222-3388/5359 PIAUÍ Viag. e Tur. - PIVITIJR 9. Aeroiirro de Abres, 1226 Cep 64020 - Teia.: 222-2909/9911/9933 - Tio: 2435

000 021

CIA ALPINA de Tu,. Caixa Posta/ 92529 - Cap 25950- Tai.: 742-5252 -Tio: 34587 DELTUR Ag. de Viag. Tu,, As'. Lúcio Meira, 923 - Cep 25953 - Tais.: 7422852/5740/0974 TERETUEI Viag, e Tur. Tras'. RasuRo Fao, 71 - Cep 25953 - Tela.: 742-6490/9590 VILA NOVA Viag. e Tur. 9. Fraacioco Sã, 179- Lj. 32-ACep 25950 - Teia.: 742-5320/9620

A-192 -Gala Panrotas - Abriil89

ABILIO TUR - Paasag. e Ter, As'. Pres. Castelo Branco, 4198 Tala.: 22-1062/5100 - Tia: 773

CEP 84.600 - 000 0425

CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Ter. As'. Manoel Ribas, 332 - Tal,: 22-6 599

CEP 27.600 - 000 024

VIGO do Aras. Ag. de Viag. e Tu,, 9. JoSo AsSoo, 11 - 0/309 - Tal,: 52-1 545 -

CEP 68464 - DOO 091

GAVA Tu,, 9. Pedro Ais'area Cabrai, 290 Tei.: 291-1949

MERIDIANOS Ag. de Viag. e Tu,, As'. Floriano Peisoto, 182 - lei.: 236-2600 - TIx: 4715 RODOJET Viag. e Ter. As'. Rio Branco, 86 . Tal.: 235-5566 TU RIS LAND IA A. Coronel A. Alces Pereira, 400 - Lj. 7 - Tela,: 236-2277/2280/2754/2475 TIo: 3446 UBERTURISMO A. Santos Daroont, 517- Lj. 1 Tela.: 236-9288/9878/9478 VALE DO RIO QUENTE Tu,. Pea. Tabal Vilela, 30 ' Lj. O - Te).: 236-3500 - Tio: 3283

BERNARDO Tu,. 9. São José, 406 - L. N - Tela,: 532-4158/4668 - Tia: 2339 UNIDA Tu,. A, Cel Carlos Braadão, 98/25

CEP 13.270 - 000 0192

CANADA Ag. de Viag. e Tu,. Av. dos Esperteo. 1065 - Tal.: 71-5333 - Tia: 706 CAPELLATO Ag. de Tu,, As'. irrdependéociu, 420 ' Teia.: 71-5444/5634/5834 - Tia: 739

CEP 78,010 - 000 065

EXPEDITOIJRS Ag. de Viag. As'. Go's'. Ponce de Arreda, 670 Teia.: 381-4959/5674- Tia: 3137 PAIAGUAS Ter. 9. Campo Ornada, 423 - Tala.: 231-8466 ' 321-8118/8541 - TIa: 3062

SÃO

CEP 95.800 - DOO 051

INTERMUNDI Tu,. Filial: A. 1 de Marco, 1039 Tal.: 741-1623/2133

----uJ::gd:q[c-000 034

JP Tu,, A. Tristão de Castro. 45 - Cap 38010 - Tal,: 332-8422 - Tio: 3474 SANTA ROSA Ag. de Viag. As'. Geilherme Ferreima, 650 - Lj. 61 - Cep 38015-Teia,: 333-9699/949919332 - Tia: 3643 - Abas': 149 UBERATIJR Paas, e Tu,, Pes. Rui Barbeou, 300 - olj. 24 Cep 38,100 - Talo.: 333-1666 332.0734- Tio: 3521 VOYATUR Tsr. e Viag. Pca. Rui Barbosa, 300 - sf405 Cep 36100 - Teia.: 333-8606/2674 - Abas': 160 Tix: 3559

CEP 38,400 - DOO 034

ARGUS Viag. Tu,. A. Deque da Caxias, 477-A leis,: 235-0600i0232 - Tio: 3355 - Absa: 026

CEP 36570 - DOO 031

PANTUR Tu,. Mundial Hotel Res. 9. dos Eatadatrtea, 180 - Tel.: 891-4710 - Tio: 3110

CEP 29,100 - 000 027

ALVORADA SUL AMÉRICA DE Tu,, A. Csbo Ailson Simnoês. 383 Teia.: 229-3615/4255 - TIa: 3743 BEIRA MAR Viag. e Tu,. As'. Chorxpagnat, 2040 - ij. 1 Tais,: 229-8606/8689 239-3922 IMPALA Viag. e Tur. A, Aarorrio Bezerra, 302 Teis.: 229-1640/5507 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. As'. Charnpugrrat, 620 - L. 12 TeIs.: 229-0106/9813 VILATUR As'. Charapagnat. 620 - Lj. 9 Teia.: 229-063612322

000 027

Ag. de Viagens J.R. LANGEN COPACO As'. Princesa Isabel, 77 - Cep 29010 - Teia,: 223-4144/4511 Tia: 3839 ALLTUR - Vitória Aduaneira Tur. 9. Alberto da Oliaeira Santos, 42 - Lis. 1/2 - Cep 29010 - Tala.: 222-2269i8873i8450 - Tio: 3415 ALVORADA SUL AMÉRICA Tu,, ASATUR Terminal flodos'iário de Vitória unidade 14 D - Cep 29.000 Talo.: 223-7467/4878/ 7955/4468 - Tia: 3743 APOIO Viag. e Tu,. As', Desembagador Santos Nes'eo. 900 - Cep 29055 - Tal,: 225-1655 - Tio: 2405 CHR Ag. de Viag, e ter. Pça. Getu)io Vargas, 35 - 21 ai206 - Cap 29010 - Teia,: 223-0663 - 222-1884 - Tia: 4147 CITUR Cidade Tu,. Viagens As'. N,S. da Penha, 570 - Lj. 61 Cep 29055 -Teia,: 227-5011/7042/4051 225-7853 - TIx: 2373 - 2840 CRISTAL Tu,, A. Esgar'do Neto, 297 - Cep 29055 - Tei,: 225-1949- TI::: 2003 DELTA Tu,. A. Ssternirro de Brito, 531 - 127 - Cep 29055 - Tel.: 37-7131 ESTUR - Espi,ito Santo iti,. As', Jeronimo Monteiro, 1000 si907 - Cep 29010 - Tel,: 223-9043 - TIa: 3867 FLIGHT Viag. e Tu,. 9. Neator Gostas. 277 - 8? Cep 29000-Te),: 223-0133 Tix: 3315 FRITUR Viag. e Ter. As'. Das. Santos Nes'ea, 1289 Lj. 27 - Cep 29.055 - Tais.: 225-8943 - 27-2088 - 235-1694 - 227-4309 - Tia: 4162 GEOTUR Viag. A. Sete de Setembro. 107 - Cap 29015 - Tal.: 223-3055 -Tia: 2724 GLOBO Viag. e Tu,. 9. Traze da Maio, 168 - a/302 Cep 29015 - Teia,: 222-1366 22 2-0 9 9 7 GRUPOS Ag. de Viag. e Tu,. 9. Aleiao Neto, 1158- Bairro-Praia do Canto - Cep 29055Tal.: 235-1068 - Tio: 2490 INTERCONTINENTAL Viag. e Tu,, A. Garoa Rasa, 69 - Cep 29015 - Teia,: 223-7575/7900 - Tia: 3363 INTERNACIONAL T,avel Services Pçs. Getelio Vargas, 35 - a/104 Cap 29010 - Tela.: 222-108811752 - TIa: 3007 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. • L. Centro - R. Sermodor At)iis Vis'acqua. 186 - Lis. 718 - Cap 29010 - Tais.: 223-392213617 • A. Alberto de Olis'eira Santos, 40 - 8° - Cep 29010 • Lj. Praia do Canto - As'. N,S, Parrha, 570 - Li. 45 - Cep 29056 - Tela.: 235-1563 225-2985 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tu,. As'. Js'rønimo Monteiro, 1000 s/421 - Cep 29010 - Tal.: 223-123311425 - 222-0901 Tia: 3302 LATUR Viag. e Tu,. As'. Des, SarRos Nes'es, 1289 Lj. 10- Cap 29055-Tal.: 225-4188 - Tia: 3269 NBR Viag. e Tu,. Pço. Getuhs Vargaa, 35 - a/311 Cep 29010 - Tela.: 223-1982/7765 - Tia: 4008

PLUMATUR • As'. Gos'amnador Blay. 465 - 1? Cep 29010 - Teia.: 222-5955 223-7133/1068 - TIa: 3018 • Au, Deo, San000 Nas'as, 1289 Lj. 40/41 - Cep 29.000 - Tal,: 225-6597 - Tia: 3797 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag, e Tu,, AI. Mary Ubirajora, 40 - sf502 Cep 29055-Teia.: 227-4112 235-2118 - 225-8088 - Tia: 3468 SAGATUR Ag. de Viag. e Tu,. As', Jeronimo Monteiro, 871 altOl - Cep 29010 - Tal,: 222-8407 SAVONARA Tu,, 8r. 262- Krn. 5 - Cap 29154TeIs.: 226-7613/6811 - Abas: 22218416 - TIa: 3476 SMB Viag. e Ter. As'. N.S. da Pertha, 356 - Lj. 17 Cep 29000 - Tel,: 227-9566 TIo: 2296 TERRASOL Ag. de Tu,. A. Alberto 0. Santos, 40 - Lj. 8 Cap 29010 - Tela.: 222-614416992 - Tia: 2196 TRAVELTOUR Viag. e Tu,. Pça. Getuhn Vargas, 35 - si205 Cair 29010 - Tal,: 222-3220 Tio: 3436 TRISTAR Viag. e Tu,, R, Duque da Casias, 121 - s1501 - 'reis,: 223-3273 - 222-1022 IJNIVERTUR As'. N.S. da Penha, 570 - 0/410 Cep 29055 - Te),: 225-01441424614325 - Tio: 3187 VALÉRIA Viag. As'. N.S, da Penha, 570 - s/703 Cep 29055 - Tela.: 227-8955 225-7975- Tia: 2826 VITÓRIA ADUANEIRA Tu,. As'. Alberto 0l/s'eira Santos, 42 Lj. 0h02 - Cap 29010 - Tela.: 222-8561/845012269/8873 TIo: 3415 VITORIAWAGEN Locadora As'. Vitoria, 727 - Cair 29010 Tal.: 222-2126 - Tia: 8602 VIXTUR Ag. de Viag. A. Aieiao Neto, 545 - Lj. 8 - Cep 29055 - Tal,: 225-3834 - Tia: 3421 VOGA Viag. e Tu,. As'. Dar-Se Michehni, 3957 - Li, A - Cep 29080- Teis.: 234-2880/2244 - Ti: 3838

CEP 45100 - 000 073

GERUZIA Viag. e Tu,. As'. V/s'aido Mendeo, 454 - Tal.: 421-3632 TERRA Viag. e Tu,. 9. Sete de Setembro, 88 - Tal,: 422-3066 - Tia: 2743

000 0243

AEROSUL Ag, de Viag. Largo Nona ds' Abril, 27 - o/Li, 115-117 - Cep 27260- Tais,: 42-5040- 43-4577 - Tio: 3132 Ag, Viag. e Tur, CIDADE DO AÇO As'. Francisco 'Jilais, 314 - Cair 27180- Tal.: 22-4022 SOUTH ATLANTIC Tu,. 9. Alberto Paaqaaiirra, 10- Hall Sidar H. - Cep 27180- Tal.: 42-1534 - Tia: 3357 STEEL BIRD Tu,. A. Vinte Cinco A, 23 - Li. 228 Cep 27180 -Teia.: 43-1540/1454 - Tio: /2231 165

CEP 15500 - DOO 0174

PAU TUR. PROGR, Ag. Transp. Tu,, 9. Mato Grosso, 470 - Tela.: 22-1973/2171


ORGANISMOS DE TURISMO EMBRATUR EMPRESA BRASILEIRA DE TURISMO - EMBRATUR Rua Mariz e Barros, 13 Praça da Bandeira Endereço Telegráfico: EMBRATU RIO 20270 Rio de Janeiro RJ lél.: 021) 273-2212 (PABX) TIx: 21) 21066/32351/ 34999/33125 Presidência: 12? ao 14? andar

Presidente; Pedro Grossi Júnior Te).: (021) 273-6695 Coordenador da Presidência; César Augusto Goncalves Pereira Chefe de Gabinete; Moacyr Barros Rastos Tal.: (0211 273-6695

Representante em Brasilia; Maria Lúcia de Borba Amaro Esplanada dos Ministérios, BI. 6-7? andar 70053 Brasilia DF TeIs.: 1061) 223-9079/9986 TIx: (61) 1335

Diretor-Adjunto de Administ. e Finanças; Raze Razek Tel.; (021) 273-6695

Chefe do Dep. de Serviços Gerais; Alfredo José Duarte Tel.; (021) 273-1193

Chefe do Dep. de Processamento de Dados; Jorge Correia Júnior Te).: (021) 273-2212 Ramal 2153

Chefe do Dep. de Recursos Humanos; Otto Fiuza Nogueira Tel.: 021/ 273-2212 Rama) 2152

Chefe do Dep. de Orçamento e Finanças; Mauro Sérgio da S. Moreira Te).: (021) 273-0791 Diretor-Adjunto de Marketing; César Augusto Gonçalves Pereira Te).: /021) 2730591 Coordenador Nacional de Marketing: Ricardo Bate/li do Amaral Tel.; /021/ 273-0313 Coordenador Internacional;

Márcia de Oliveira Braga Tal.; 021/ 273-0641

Coordenador de Imprensa: Paulo Cesar Branco (respondendo) Tel.: 021) 273-9441

Chefe da Divisão de Imprensa Nacional; Te],: /021) 273-9441 Chefe da Divisão de Imprensa Internacional; Lucrécia Maria Capurro de Mel/o Franco Tel.: /021) 273-9441

Assessora de Relações Externas; Angela de Rego Monteiro

Tel.: (0211 273-9857 Chefe da Assessoria Jurídica; Henry Truman Lima Pereira

Tel.: 021) 273-2212 Ramal 2114

Tel.: 1021) 273-9740

REGIONAIS

Diretoria de Investimentos - DIRIN - 9? e 8? andares

Diretor; Armando de Souza Couto Diretor-Adjunto; Paulo Dias Pizão Tel.; (0211 273-1941

Chefe Oep. de Análise de Projetos: Nilson Meirelies da Costa Tel.; (021) 273-2212 Ramal 2217

Chefe Dep. de Acompanhamento de Implantação de Projetos; Clã udio Fiuza Pequeno Tal.; (021/ 273-2212 Ramal 2261

Chefe Dep. de Programação e Gestão de Fundos; Arlindo Batista Brum Tel.: /021) 273-2212 Ramal 2227 Diretoria de Operações DIROP - 11? e 10? andares

Diretor; Ricardo Mesquita de Faria Diretor-Adjunto; Luiz Carlos de Andrade Bodstein Te).; (021/ 273-2041 Chefe Dep. de Classificação e Habilitação; Rodolpho Rio Doce Te).: (021) 273-2212 'Ramal 2235

Chefe Oep. Controle e Fiscalização; José Paulo Ouin tela Areal Nogueira Tel.; 021) 273-2212 Ramal 2251

Chefe Dep. OperacionaIizaão de Projetos; Edenyr Machado Tel.; 1021) 273-2212 Ramal 2254

Chefe Dep. de Atividades Delegadas: Elito Pereira Brito Te).; 1021) 273-2212 -

Av. FAB, 0083 Centro Cívico Administrativo 68900 Macapá AP Tel.: 10961 222.0733 Ramais 27/26/33 TIx.: (961 2452

COMISSÃO DE TURISMO INTEGRADO DA AMAZÔNIA CTI - AMAZÔNIA Presidente:

Rômulo José de Paula Nunes Av. Tarumá, 379 69025 Manaus AM Tel.: (092) 234.941 7/5900 - 234.2252/direto) TIx: (92) 2279

COMISSÃO DE TURISMO INTEGRADO DO NORDESTE CTI - NORDESTE Presidente;

Ezequiel José Ferreira de Souza Av. Hermes da Fonseca, 970 - Tirol 59020 Natal RN Tal.: (0841 221.1452/1453 lix: (84) 2346

REGIÃO NORDESTE EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR

Presiden te: Rômulo José da Paula Numas Dir. AdministrativoFinanceiro: Aurea Damasceno Lira Dir. Operações: Gerson Albano de Souza D'TL Planejamento: Onildo E/ias de Castro Lima Av. Tarumã, 379 (Praça 24 de Outubro) 69025 Manaus AM Tal.: (0921 234.9417/5900/ 2252 - TIx: (92) 2279

Diretor; Leandro Góes Tocantins Diretor-Adjunto; Luiz Edmundo de Rezende Vieira Tal.: (021) 293-0060

Chefe Dep. de Programação e Projetos; Edson Pimental Te).: (021) 273-2212 Ramal 2279

Chefe Dep. de Estudos Econômicos; Beatrice L. Carnielle Nascimento Tel.: (021) 273-2212 Ramal 2278

Chefe do Centro Brasileiro de Informação Turística CEBITUR - Nadir Regina Titton Parigot de Souza

EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR

Dr. Presidente: Fernando Rubem Canuto Amorim Dir. Desenvolvimento: Maurício Cesar Bréda Dir. Administrativo e Financeiro: Mário Luis de Morsas Guerra Dir. Markating: Rosa Maria de Almeida Lyra Estád/o Rei Pelá Av. Siqueira Campos, s/n? - Trapiche da Barra 57000 Macaió AL Tel.: 1082) 221.93931q546 Tlx: (821 2281 EMAT

ABAV - NACIONAL

Presidente; Modesto Mastrorosa Vice-Presidente; Abrahão Finkelstein, Itamar Azevedo de Oliveira, Mano Reynaldo Tadros, Raimundo Cícero Lage, Tasso Gadvanis 8. 7 de Abril, 342-9? and. - cj. 96/7/8 01044 São Paulo - SP Tel.: 1011) 259-1525 Tix: 11-30750 - Abav: 930

UNIDADES DA FEDERAÇÃO REGIÃO NORTE

COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR

Presidente: Alvaro Negrão do Espírito Santo Tal.: (0911 223.7029

Dir. Administrativo-Financeiro: Rosineli Guerreiro Salame Dir. Operações: José Adonai Pinheiro da Rocha Dir. Marketing: Prof? Maria Severa Burlamaqui da Moraes Praça Kennedy, s/n? 66030 Belém PA Tela.: 10911 224.9633/ 915 5/9890 TIx: (91) 1732 CTUR

DEPARTAMENTO DE COMÉRCIO E SERVIÇOS

Diretor: Hérlio Cezar Koury

COORDENADORIA DE INDÚSTRIA - COMÉRCIO

Av. Getúlio Vargas, 659 69900 Rio Branco AC Tal.: (0681 224.3997 TIx: (68) 2471 JCAL

Secretário; Joacir Telas de Menezes R. Agnalo Bittencourt, s/n? - Ed. Boa Vista 69300 Boa Vista - RR Tal.: 10951 224-9454

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR

Dite tor; Paulo de Tarso Gurgel Chefe Div. de Programas e Incentivos; Raimunda da Luz Oliveira Chefe Div. de Promoção e Divulgação Turística; Sebastião Nelson Silva e Souza

EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A BAHIATURSA

Dir. Presidente; Sylvio Simões de MelIo Leitão Tal.: (071)242.0624 274.7000 - 243.9803

Dir. Técnico: Oswaldo Gomas Filho Dir. Planejamento; Sergio Carlos Andrade Borgas Dir. Operações: Tereza Guimarãas Chagas Dir. Promoções: Edson Barbosa da Silva Filho Praça Tomé de Souza, s/n? Pa/ácio Rio Branco 40020 Sa/vador BA Tel.: (071) 274.7000 TIx.: (711 1734 EMTBBR

Ramal 2236 Diretoria de Planejamento DIPLAN - 7? e 6? andares

78900 Porto Velho RO Tal.: 1069) 223.3835/ 3836/37/38/39 223.3842 - R. 131 TIx: 1691 2083 SCET

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR

Diretor: Sérgio Olímpio Ivo Albuquerque Rua Padre Chiquinho, 670 Esplanada das Secretarias

EMPRESA CEARENSE DE TURISMO - EMCETUR

Dir. Presidente: Artur Silva Filho Dir. Administrativo-Financeiro: Edson Donizetti Coelho Dir. Técnico-Operacional: Dardano Nunes de Meio Centro de Convanções do Ceará Av. Washington Soares, 1441 - Bairro Edson Queiroz 60000 Fortaleza CE Tal.: 1085/ 239.1623/1122 TIa: /85) 1714

Abit89 - Guie Ponroi . A-193


Tal,: (081) 231.4104/4421 Tix: (81) 3190 GOPE-BR CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: José Luis de Oliveira Medeiros R.Beco Catarina Mina, 61A 65000 São Luis MÁ Tel.: (098) 222.6155/2376 - 221.1022 TV: (98) 2350 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATUR Presiden te: José Luís de Oliveira Medeiros Vir. Administrativo-Financeiro: Ricardo Soares dos Reis Vir, Eventos e Promoções Kátia Maria Xavier Raposo e Lima Rua 14 de Julho, 88 Centro 65010 São Luis MÁ Te).: (098) 221.1231/5277/1276/1165 Tix: 98) 2350

EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR Dir. Presidente: Ivan Buriti de Almeida Vir. Administrativo: Silvio Pé//co Porto Filho Dir. Promoções e Eventos: Wilis Leal Vir. Investimentos: Fernando Monteiro de Oliveira Vir. Operações: Carlos Fernando de Sá Barreto Batiste Centro Turistico Tambaú Av. A)m. Tamandaré, 100 58033 João Pessoa PB Te)s.: (083) 2 26 7078/7 22 8/7129 Tix: (83) 2397

CONSELHO DE TURISMO DE PERNAMBUCO CONTUR Presiden te: Vr. flAaximíano Campos Rua Benfica, 150 - 1? 50750 Recife PE Teis.: /081) 2281988 Rama) 09 T)x: /81) 2547 GOPE-BR EMPRESA PERNAMBUCANA DE TURISMO - EMPETUR Vir. Presidente: Bruno Ribeiro de Paiva Vir. Adm. e Finanças: George Mílton Falcão Dir. Promoções e Eventos: Fátima Emerenciano Vir. Parques e Hotéis: Gildo Falcão Vir. Operações: Anita L. Vubeux Av. Conde da Boa Vista, 700 Boa Vista 50060 Recife PE A'194 - G,i Pnrots 'Abril/es

EMPRESA DE TURISMO DO PIAUÍ - PIEMTUR Vir. Presidente: Eliezer Souza Teixeira Te).: (086) 223-4417 Vir. Administrativo: Mirócles Campos Veras Neto Vir. Financeiro: Ady Vias de Castro Vir. Operações: Vemdcrito Chagas Barreto Vir, de Planejamento: Raimundo Nonato Magalhães Ribeiro Rua Alvaro Mendes, 1988 64020 Teresina P) Te).: (086) 222.6202/6254 TIx: (86) 2371

EMPRESA DE PROMOÇÃO E DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE EMPROTURN Vir. Presidente: Ezequiel José Ferreira de Souza Te).: (084) 221.1455 Vir. Técnico: Maria do Carmo Ferreira de Souza B. Araújo Vir. Promoções: Fernando Bezerril Av. Deodoro 249 Petrá potis 59010 Nata) RN Te).: (084) 221.1452/1453 TIx: (84) 2346/2351

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Walter Barreto Góes Dist. )nd. de Araca)ú Codise R. O - Super Quadra K sint 49020 Aracajú SE Te),: (079) 231-1000 Te)ex: 791 2244

EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A EMSETUR Vir. Presidente: Felix José da Mota Leite Te).: )079) 231-9216 Vir. Adm. Financeiro: Alveny Natércio Oliveira Fraga Vir. Operações: Eliane de Moura Morais Centro de Interesse Comunit. Mm. Hugo Caste)o Branco Distr. Ind. 49000 Aracajú SE Te).: (079) 231.9164/ 916 5/9166 TIx: /79) 2229 EMST BR

REGIÃO SUL

.1

REGIÃO SUDESTE

.4 .

CONSELHO PARANAENSE DE TURISMO - CEPATUR Presidente: José Carlos Gomas de Carvalho Rua Marechal Hermes, sint Edifício Affonso Alves de Cama rgo 80530 Curitiba PR Te).: (041) 224.0831 229.7009 TIx.: (41) 5399 SIGS-BR

EMPRESA PARANAENSE DE TURISMO PARANATUR Vir. Presidente: José Bernardoni Filho Te).: (041) 262.7529 Vir. Técnico: Arnaldo José de Souza Abud Te).: )041) 262.9464 Vir. Administrativo Financeiro: José Bernardonni Filho Te).: )041) 262.7223 Rua 7 de Setembro, 2077 Caixa Posta) 6104 80050 Curitiba PR Te).: (041) 262.7711 )PABX) Tix: (41) 6046

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE TURISMO - CRTUR Presiden te: Antonio Firmo de O. Gonzalez Vir, Administrativo-Financeiro: Antonio Avi/a Rua dos Andradas, 1137 6? andar 90027 Porto Alegre RS TeIs.: )0512) 28-1311/7695 TIx: (51) 1189

COMPANHIA DE TURISMO DE SANTA CATARINA SANTA CATARINA TURISMO Vir. Presidente: Osmar de Souza Nunes Filho Dir. Administrativo e Financeiro: Aldo Piazera Vir. Promoções: Adolfo Em Filho Rua Esteves Junior, 74A Caixa Posta) V-3 88010 Florianópolis SC Te).: 0482) 22,6300 TIx.: 481005 TUSC

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO - CONESTUR Presiden te: Hélcio Rezende Vias Av. Princesa Isabel, 574 Edifício Pa)as Center, B)oco B - 1 andar 29010 Vitória ES Te),: (027) 222.1693/5871

EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Vir. Presidente: Victor de Souza Martins Vir. Administrativo e Financeiro: Marco Aurélio Fonseca Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Posta) 1367 29010 Vitária ES Te).: (027) 222.0309/0711/0133 TV: (27) 2182

EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Dir, Presidente: Pedro Iwandyr de Tassis Te),: 031) 335.5470 Superintendente: Geraldo.Magela da Silva Rua Espírito Santo, 1892 2? andar Caixa Posta) 906 30160 Belo Horizonte MG Te).: 031) 335.5470 )PABX)/344.9377 )direto) T)x: )31) 2036

COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROMINAS Presiden te: Pedro Iwandyr de Tassis Vimetor-Administra tivo: Genésio Bernardino de Souza Filho Viretor de Operações: Luciano Chaer Resende Av. Augusto de Lima, 785 30190 Belo Horizonte MG TaL: )031) 201.0122 )PABX) TIx: (031) 6026 CMTT

ÁGUAS MINERAIS DE MINAS GERAIS S/A HIDROMINAS Dir. Presidente: Roberto M. Jeha Vir. Adm. Financeiro: José Pereira da Silva Rua Bernardo Monteiro, 1477 - Funcionários 30150 Belo Horizonte MG Te),: (031) 212.3499 IPABX) T)x,: 31) 2201 AMMG

1 ; (.1') tI i [.1 CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Elysio Medeiros Pires Filho Rua da Assembléia 10 8? andar 20011 Rio de Janeiro RJ TaIs: )021) 252.5343/4334 TIx: (21) 21940 FLUR-BR SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO IND. E COM. Secretário: Rodrigo Paulà de Padua Lopes Av. A)m, Barroso, 139 12? andar 20011 Rio de Janeiro RJ Te),: (021) 240-5357 53 3-3 6 5 6/32 2 7 TIx: (21) 37575 - FLUR-BR COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurisRio Vir. Presidente: Elysio Medeiros Pires Filho Chefe de Gabinete: Casar Augusto Werneck Vir. Planejamento: Cid Peres Pacheco Vir. Operações: Sérgio Cabral Filho Vir. Administração e Finanças: Adolpho Campe/lo Cavalcanti de Lacerda Rua da Assembléia, 10 7?/8? andares 20011 Rio de Janeiro RJ Tal.: (021) 221.8422 2 52.6 507/983 2/2 717 TIx: (21) 37575 - FLUR-BR

SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÕCIOS DE ESPORTE E TURISMO Chefe de Gabinete: Antonio José Balestrero Secretário: Arthur Alves Pinto Pça Antonio Prado, 9 - 4? and, 01010 São Pau)o SP TeIs.: (011) 37.9926/9911 TIx: 11-22699 STUR-RB Coordenador de Turismo: Sebastião Vonaldo Toledo Pizza Praça Antón/o Prado, 9 4? andar 01010 São Paulo SP Te),: (011) 229.3011 Ramais 400/401

REGIÃO CENTRO-OESTE

ter.) SUPERINTENDÊNCIA DE TURISMO DE GOIÁS GOIASTUR Presiden te: Guilhermne Lopes de Moraes Vir. Administrativo: Jeová Marques de Freitas Vir. Operações: Ant6nio Antunes Assis


CONT - GOIÁS Dir. Promoções: Newton Póvoa Cava/canti Coelho Estádio Serra Dourada Ala Sul - 3? andar Jardim Goiás 74510 Goiânia GO Te).: 1062) 2257491/7088/9907 2231459 TIx: (62) 2104

DEPARTAMENTO DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL - DETUR Diretor: Heitor Alexandre Pereira Reis Gerente de Operações Tur(sticas: Maria Eulália Franco Gerente Administrativo: Ugo Buresti Gerente do Centro de Convenções: José de Aguiar Centro de Convenções Setor de Divulgação Cultural - 3? andar 70075 Brasília DF Te),: (061) 225.5710/5703 - 321.3318 TIx: 161) 2765 DTDF

Rua D - Quadra 12 - Lote 02 - Centro Político Administrativo - OPA 78070 Cuiabá MT Tel.: (065) 313.2021/3115 TIx: (65) 2200 SICT-BR

EMPRESA DE TURISMO DE MATO GROSSO DO SUL - MS-TUR Dir. Presidente: Antônio de Bessa Costa Dir. de Promoção e Fomento: Leda Gomes de Toledo Barros Dir. Administração e Finanças: Gerson Ferreira R. Antonio Maria Coe)ho, 2802 . J. dos Estados 79013 MS Te).: (067) 384.3091/3191 TIx: (67) 2329

TURISMO INTERNACIONAIS

Rua Augusta, 2516 - 10? andar 01412 São Paulo SP Te).: (011) 853.6211 Tix.: (11) 22711 Rio de Janeiro Representante: Alf-Peter Lenz Av. Rio Branco, 99 - 10? andar 20040 Rio do Janeiro RJ fel.: (021) 253.5599 TIx.: (21) 23207 Telefax (021) 263.9336

BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo Representante: Eduardo Luiz Gomes Av. piranga, 313 . 7? and. - cj. 71 01046 São Paulo . TeIs.: (011) 258-3945 2 5 7-4 973 TIx: (11) 33435

NACIONAL DE TURISMO AUSTRÍACO São Paulo Representante: Siegfried Hittmair

DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro Diretor para a América Latina: Roger Johnson Av. Nilo Peçanha, 50 - Cj. 2213 20040 Rio de Janeiro RJ Te).: (021) 220-1187 T)x: (21) 34031

ENIT - ORGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe Talierico Avda. Cordoba, 629 - 2? p. 1054 Buenos Aires AR Te).: 392.9123/5052

• FOPTUR - FONDO DE PROMOTION TURISTICA Rio de Janeiro Representante: Ricardo Perez Godoy Av. Rio Branco, 122 - 6? 20040 Rio de Janeiro RJ Tel.: (021) 231-1243 Tix: 121) 30911

CENTRO DE TURISMO DE PORTUGAL São Paulo Representante: Antonio Vieira Pereira R. Major Natanael, 67 Pacaembú 01246 São Paulo SP Te).: (011) 259-1472 fix.: 111) 33780

• * .I CÂMARA OFICIAL ESPAIOLA DE COMÉRCIO EN BRASIL São Paulo Representante: Rafael Soriano Aznar Rua Líbero Badaró, 471 18 °andar 01009 São Paulo SP Te).: 1011) 34.7099/6951/ 32.92 20 TIx.: (li) 22113

DEPARTAMENTO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO CETUR Presidente: Edsan Tarcisio de O. Campos

Av. Paulista, 509 - 10? andar 01311 São Paulo SP Te).: (011) 283.5773

CENTRO DE TURISMO FRANCÊS São Paulo Representante: Alain Romain

ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONES São Paulo Av. Paulista, 509 - cj. 405 01311 São Pau)o SP Te).: (011) 289.2931

OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wi)son, 113-B 20030 Rio de Janeiro RJ Te).: (021) 210.1337 TIx.: )21) 23458

CENTRO DE TURISMO ALEMÃO São Paulo Representante: Giovanni Lenard Av. São Luis, 71 - 1? andar 01046 São Paulo SP Tel.: (011) 256.1054

IiJ (. CENTRO NACIONAL DE TURISMO SUÍÇO - SNTO Buenos Aires Representante: Mathias Adank Ed. Swissair - Av. Santa Fé. 846 1059 Buenos Aires AR Te).: (0054) 0131.8930

Abril/89 ' Guia Pnro

' A-595


EMPRESAS AÉREAS RIO DE JANEIRO Ao. N. 5, Copanabana, 1204 Tel.: 255-4433 - Tio: 21-21791

BELO HORIZONTE IR. Rio do Janeiro, 927 - Li/1 Tel.: 224-7707 BRASILIA Super Centro Venancio 2000 Bloco B rt.° 50 - Ll26D Teto.: 224-9724/0461 226-7796 Tix: 611 1193 CAMPINAS Ao. Francisco Glicério, 1326 5° . 5/51 Tel.: 101921 32-6088 COPACABANA Ao. SI. S. Copacobana, 312 - LjIB Tei.: 255-7144 CURITIBA A. Voluntários da Patria, 475 Sbl, cj. 103 Tais.: 32-9012/9163 FLORIANÓPOLIS IR. Felipe Schrnidt, 27 - s/417 Tal.: 22-7835 - Tia: 482378 PORTO ALEGRE Av. Serr. Salgado Filho, 267 Tal,: 21-3300 Tio: 511356 RIBEIRÃO PRETO IR. Gol, Osório, 362 - 7? 5/705 - Talo.: 10161 634-9448 636-4472 RIO DE JANEIRO IR. São José, 40A Tal.: 224-9242 SALVADOR IR. Belgica, 10 - Li/O Te/o.: 242-1007/3107 SANTOS IR. ltororó, 100 Tel.: 101321 34-6863 SÃO PAULO Pça. Dom JOté Gaspar, 16 Tel.: 259-0122 )PBXI Agentes Gerais ARARAQUARA São Beato, 807-27 0/25 Tal.: 22-3955 CAMPO GRANDE IR. 14 da Julho, 944 - LIl Teis.: 382-7168/0888 CAXIAS DO SUL 9. Marqoés de Herval, 606 Tel.: 21-2911 Tio: 542516 FORTALEZA IR. AssoCio Augusto, 222 Tal.: 231-3113 GOIÀNIA IR. 3, 560 L.33 Tal.: 224-3531 - Tio: 62-2422 JUIZ DE FORA R. Batista de Oliveira, 910 Tal.: 212-3699 LONDRINA Ao. Paraná, 427 Lj. 3 Tel.: 23-6754/22-2295 MACEIÓ 9. Libertadora Alagoana, 60 8 Tal,: 223 . 7752 - Tia: 822336 PASSO FUNDO IR. Morón, 1328 Tal.: 054) 313-3742 PELOTAS IR. Gen, Caroara, 1144 Te).: 22-9666 RECIFE 0. 7 da Setembro, 42 - 501 Tei.: 221-3926 SANTA MARIA IR. Dr. Bozano, 1512 Tal.: 21-1982 SETE LAGOAS 8. Dr, Pedro Luis, 230 - s/ 202 Tal.: 921-4899 UBERLÂNDIA Av. Casario A/vim, 946 Tal.: 235-1961 VITÓRIA R. da Alfândega. 22 o/903 Tais.: 223-6539/8081

A-196 -Guia Panroras . AbriilB9

CAMPINAS Aeroporto de Viracopos Tal,: /0192) 47-9163 SÃO PAULO IR. da Consolação, 331 -61 - Ci. 608- Tal.: 10111 258-5836

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tal,: 210-3124 - Tia: 22679 Pça Mahatrrra Gandhi, 2 olL( • Carga: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tais,: 398-3787 ou 398-3388 Tio: 21-23845 sÃo PAULO • Emissão - Reservas: IR. ás Coaooiação, 329 - Lj 3 Tal,: 257-4866 - Tia: 1125165 • Geréncia - Promoção IR. do Coosoioção, 331 . 97 Tal.: 257-4866 • Aaroporto de Guaruihos Tal,: 945-2928 Tio: 11-66030 BELO HORIZONTE IR. São Pavio, 1665 - s/302 Teis,: /031) 337,0811l0016 257-1651 - Tio: 39) 1863 BRASÍLIA SHS - 0,5 - BI.J - Tal,: 225-0889 - TIa: /61) 1983 CAMPINAS GSA . Representações Av. Anchieta, 173 . cj. 43 - Tal.: 3 2. 3 3 44 CURITIBA IR. Br, do Rio Branco, 63 - 91 C. 904 . Talo.: 232-7107 225-4587 . 224-9025- Tio: 1411 2454 PORTO ALEGRE 8. Gui, Virorino, 77 - cj. 1101 Talo,: 24-907510576 Tio: (51) 3544 TORC BR Abav: 304 RECIFE IR. Matiao de Aiboqoarque, 223 s/707 - Tais,: /0811 224-670011747 Tio: 81) 1090 IREL) SALVADOR Ed. São Paulo - IR. Miguei Cairrron, 42 - ol3lO - Tais,: (071/ 243-120311799 Tio: 171/ 3122 SANTOS IR. Amador Buerro, 59 3? - cj.132 Tais.: /0132) 33-1211/18/25 Tia: 113) 1576 VITÓRIA IR. N. S. da Perrha, 570 - 5/703 Tais,: 1027) 227-8956 225-7975 - Tio: (27) 2826

BOA VISTA Ao, Bvajarrrin Constant, 285 Tei,: /095) 224-9300 - TIo: 952(72 Loja - 952179 Aeroporto

RIO DE JANEIRO Ao. Franklin Rooseveir, 194 - Gr, 505 - Tais.: 240-353g 220-9888 Tio: 21-35780 SITA: R(OSSAC sÃo PAULO IR. 7 de Abril, 342 0/89 Teis,: /011) 258-1977/258,5630 Tio: 11-38898 MIAMI 2600 Doogias IRD. Solte 911 - Coral Gables, Fiárida 33134 USA Te).: /305) 442-0142 SiTA: MiASLAC Agente Geral para o Braai/: VARIO

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tal,: 542-6595 Ao, Rio Branco, 257-A Tal.: 220-8661 - Abaa: 13t/162 Tia: 2122482

Endereços •Aeroporto internacional: ia). Chegadas/Part/das Tal.: 398-3311 •Pass: Tal.: 398-3489 Tio: 21) 23374 • Cargas - Galeão: Tais.: 393-5886/1167 383-7293 - 292-0110 IR. 91 Tio: 21-31807 SÃO PAULO • IRaoeroas: Tal,: 255-2111 Ao, São Luis, 150 Tal,: 257-2211 Tio :0 112 2 316 • Frete: Tal,: 542-7411 • Aeroporto intar/Guarulhoo Tal.: g 45-2211 - Tio: /11) 62023 • Cargas: Tal,: 945-2313 - Tio: 111) 66017 • Aeroporto de Viracopos: Tal.: 101921 47-7778 Tio: 19-1837 • Cargas: TaIs.: 47-1450/2479 BRASILIA Hotel Nacional - LS 39/40 Talo.: 223-41521429914355 Tia :0 6 112 50 RECIFE • Av. Dontas Barreto, 498- 7? Tal,: 224-7944 Tio: 1811 3127 •Aeroporto - Te),: 10811 341-0670 Tio: (81/ 4066 • Cargas: Tal,: 341-0333 Agentes Gerais ANA PÓLIS Pçs. Bani Jeous, 64 Tala,: 324-0582/6688 Tio: 61:2412 BELÉM R,Booventora da Silva, 1457 Tal,: 223-7547 - Tio: 91-1214 BELO HORIZONTE IR. Guojajaras, 410 - ci. 1406 lelo,: 10311 226-3877/3541/ 36801224-1494/1476 lis: (31) 1070 BLUMENAU IR. 15 da SIooerribro, 534 6? - e. 66 Tal.: /0473) 22-6940 Tia: (473/ 198 CAMPINAS IR. IRegerrte Feiió, 1242 lei.: 0192) 31-1999 Tio: 191262 CAMPOS IR. Br, de Cotegipa, 86 - 3? sl35 Tal.: 22-8774 CURITIBA Ao, Mal, Deodoro, 51 - 3? - Ci 302 A e B Tal,: /041) 222-2063 Tio: 415395 FORTALEZA IR. Pedro Borgas, 33 - 4? - s/408 Tal,: (085) 221-3533/3140 GUARUJÁ IR. Pvttópolis, 26 Tal.: 86-1762 MANAUS IR. dos Andradas, 387 - 1? Tal,: 234-2798/2112 NOVA IGUAÇU IR. Or, Otávis Tarquino, 209 Gr. 210 - Tei.: 222-49B8 PORTO ALEGRE IR. 7 de Setembro, 1069 Ci. 1713/14/21 Teis.: 28-1563 - 27-1499 Tio: 51-1398 PORTO VELHO IR. Floriano Peiaoto, 6B1A - obi, Tel,: 10691 221-2279 Tio: 69) 2157 RECIFE Ed. Guararapas Av. Dantes Barrato, 498 7? - Tal,: 224-4111 Tio: /81) 1058 RIBEIRÃO PRETO IR. Américo Braaihatise, 405 9? - s. 902/3 Talo,: 1016) 625-1375/9141 Tio: 166102 RIO NOVO Av, Governador Vaiadores, 225

SALVADOR IR. Portugal, 17 - Cj. 606/609 Ed. Regente Feiio - Tal.: 10711 243.3203 - 242,4955 Tio: /71) 1240 SÃO LUÍS Largo dos Amores, 301 Tei,: 221-2294 Tio: 198) 2228 SANTO ANDRÉ IR. Or, Cesétio M000a, 249 Tal,: 449-3122 SANTOS IR. Cai. Cãmara, 12 - 5? - 0/52 Tal,: (0132) 234-5411 Tio: 13-1129 TERESINA Ao, SI. Sra. de Fátima, 1570 Tal,: 1086) 232-3926 Tio: 1861 2353 VITÓRIA IR. Aristides Campos, 35- Ed. Trade Cantar . s!805 - Talo.: 222-8205 - 223-7968

SÃO PAULO Ao, ipiranga, 313 - 5° lei,: 10111 231-3344 Tiv: lii) 37408 CAMPINAS Ao. Atrchiata, 173- cj. 43 Tal,: 0192) 32'3344 Tio: /19) 1369 SANTOS IR. Amador Buano, 59 - c. 32 Tal.: /0132) 33-1211 TIa: 113) 1576

RIO DE JANEIRO Ao, Mal. Càmara, 160 - 10? 1013-Tal,: 10211 240-5249 Tio: /21) 34984 SÃO PAULO IR. Juila Santos Peiva Rio, 150/156 - Tal,: 1011) 246-8966 TIo: 111/ 34698

RIO DE JANEIRO Ao, Almiranta Barroso, 63 o, 2814 Tal.: 240-7117 -

RIO DE JANEIRO • Raseroas: Tal,: 1021) 262.5088 Ao. Ptes, Antonio Carlos, 40 - 6? - Tal.:: 1021) 210-2192 • Agéncie: Te/o.: /021) 322213186 • Aeroporto Internacional Talo,: 1021) 398-3176/3143/ 367 3/360913064/3 6 63 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (DIlI 257.1022 • Ao, São Lulo, 123 Tal.: (011) 267,1722 • Aeroporto de Viracopos Tais,: 10192) 47-0016/67 • Aeroporto Guaruihos Tal,: /011) 945,2324 BELO HORIZONTE IR. Pernambuco, 1077 - 9? TaIs,: 10311 226-9700/9961 BRASÍLIA Setor Rotaleito Sul - ci. Hotel Nacional Lio: 36 - 37 Talo,: 1061) 321,5266/3330 CAMPINAS A. Dr, Moraes Salas, 711 - a/1004 - Ed, City Bonk Talo,: 10192) 31-9124/9920 CURITIBA IR. Comendador Arauio, 143 - Li, 14 - Ed. Executiva Cantar Eomest. - Tal,: (0411 232.7744 GOIANIA IR. Oito, 388 Talo,: 1062/ 224-1941/3951 PETROPOLIS Ao, do imperador, 330 - sIL 11 Tal,: (02421 42-2751 PORTO ALEGRE 9. Gol, Vitorino, 77 sf903 Talo,: 10512) 27,3122/3422

RIO CLARO Ao, Seta, '1242 lei,: 0195) 22-22 SALVADOR IR. Miguei Cairnon, 555 - sf603 Tal,: 10711 243-0045 - TIo: 071-2477 SANTOS IR. X'/ da Novembro, 122 Tal,: 10132) 32-5222 sÃO BERNARDO DO CAMPO IR. Jonio, 12-7? - 0/74 Tais,: 011) 448-175811652 VITORIA IR. General Ooório, 83/610 lèls,: 1027/ 223.1475/5004

BELO HORIZONTE IR. Guajajarss, 410 - cs, 1406/7 Tais,: 10311 226 . 3680/3877 - Tix: (31/ 1070 BLUMENAU 8. XV de Novembro, 534 - Sf66 leI,: 10473) 22-6940 liv: /47/ 3198 BRASÍLIA SCS O 04, Bloco A, xl 209 Ed, Mineiro - 0/ 401/2 Tal,: (061/ 321.3322 TIa: /61) 1580 CAMPINAS 9. Regente Faiid. 1242 Tais,: 0192) 31-1999/1787/1587 Tio: /19) 1262 CURITIBA Ao, Marechal Deodsro, 51 sf302 leio,: (041/ 222-2063 - 224-1842 Tio: 141) 5395 PORTO ALEGRE Ao, Alberto 8/as, 328 e. 402 Talo.: 105121 26-959919265 Tio: 151) 1638 RIBEIRÃO PRETO A. Américo Brasiliense, 405 a, 902/3 ' TaIs,: 016) 62 5 . 13 7 5/9141 Tio: (161 6102 RIO DE JANEIRO IR. da Assembléia, 10 ' 36? ei, 3620 Tais,: 1021) 221-9455/9335 Tia: 1211 23740 - Fax: 1021/ 2 52-843 1 SANTOS 9. General Cãmara, 12- e, 52 Talo,: (0132) 34541115412 Tio: (13/ 1129 SÃO PAULO Ao, ipiranga, 324 Bi, C Ed, investimento, 1? Tal.: 10111 258-1244 Tio: lii) 32714- Toi/ Fraa: 011) 800-8025 - Fao: 1011) 255-1923

CAMPINAS Ao, Anchieta, 173 ci. 43 - Tal,: 0192) 323344 - Tio: 19/ 1369 FOZ DO IGUAÇU IR. Almirante Barroso, 345 - Tal,: (0455) 74-1118 - Tia: 14521 257 RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, ESPIRITO SANTO e BAHIA Ao. N. S. Copacabatra. 500 0/ 504/50 5/ 506 Tal,: 10211 255-6466 - Tio: (21) 33449 DLUX- DDG-)021l 800-1535 sÃo PAULO Ao, ipiranga. 313 - 5? Talo,: 1011) 231-3344 Tio: liii 37408 SANTOS Rua Amador Boano, 59 - ci. 32 Tais,: (0132) 33-1211 TIa: (13) 1576

RIO DE JANEIRO Ao, Rio Branco, 181 - C. 1508 Tal,: 021) 220-3157 - Fao: 021) 220-3212 sÃO PAULO Ao, ipiranga, 318- Bi, A- 51' Tal,: 011) 257-0381 Tio: (11) 24735 HDSA - BR Fao 1011) 258-3575 Sita SAORROS . - Aboo: 310, 791


Empresas Aéreas RIO DE JANEIRO 'Reservas/Loja - Te!.: /021/ 240-4413 Gerência - Tal.: 220.7697 Ao. Preoidente Wiloon, 165 s/807-808 - Abas,: 110 - Tix: 21.31492 • Ga(eâo: 398-3776!3778 SÃO PAULO • Tei.: /011/ 259-8455 Ao. São Lois, 50 - cj. 51 A Tio: (11/ 25611 Agentes Gerais BELO HORIZONTE 8. Alagoas, 1314-Gfl, 617/6 Te/o,. (0311 227-4046/5866 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 sf66 Tel,: /0473) 22-6940 Tio: /47) 3198 BRASÍLIA SCS Cd, Mineiro, 5/401/2 Tel,: /061) 321.3322 - Tio: (61) 1580 CAMPINAS 8. Regente Fe/jó, 1242 Tei.: (0192/ 31-1999 Tio: (19/ 1262 CURITIBA R. Coroendodor Araujo, 323 - ci. 36 - Cd. Com . Sul Tel.: (041/ 223-3766 Tio: (41/ 2039 PETRÓPOLIS 8. Imperador, 288 - sf17 Tal.: (0242) 42-0239 PORTO ALEGRE R. dos Andredas, 1234 - cj. 2208 lei,: (0512/ 27-5625 lis: (51/ 2498 RECIFE Ao. dos Gooraropes. 50 - 0/609 Ed. Seguradora - Teis.: /081) 224.0061/0338 - Tio: 811161 RIBEIRÃO PRETO R, Américo Brasihenoe. 405 s/902 - Te).: (0166) 25-1375 Tio: (16/ 6102 SALVADOR Pca. Conde dos Arcos, 2 - sf503 Te/o.: /071) 241-5922/3956 Tio: 171/ 2234 SANTOS A. Gol, Câmara, 12 s/52 lei.: (0132) 34-5411 Tia: /13) 1129 VITÓRIA Av. Cexar Hiiai, 900 - Lj. 23 Largo das Compras - Tei.: (027) 227.9690 - Tio: (027) 2543

ARAGARCAS Ao. Mis: JOãO Alberto. 32 Barra do Garça-MT Tais.: (065) 446-2140/2184 Tio: (65) 8293 ARAGUAINA 8. Rui Borbosa, 23 - Centro Te).: (062) 821.2796 TIo: 1062) 987391 BELÉM • R. Senador Manoei Barato, 889 Tel.: (091) 224-1466/6927/7019 Tio: /91) 1302 • Aeroporto internacional de Belém Tei.: /091/ 233-1941 Tio: (91/ 1733 • Reservas: Teis,: (091) 233-2479/29 52/0272 BELO HORIZONTE 'Aeroporto Pampuiho - Baicão: Tei.: (031/ 441-6569 • Reservas Te/o.: /031) 443.5890/5742/5682/1107 •Adrrt/rsistração Te).: (031) 443.5340 T!o: (31/ 1794 BRASÍLIA •SHS - Setor Hoteie)ro Sol Cal, do Hotel Nacional - L. 61 Tem.: /061) 225-9528 223.5168/5179 - 226-3613 - Tio: 161) 1996 • Aeroporto intemnacionai de Brasilia Teio.: (061) 248-6978 Tio: (61) 2463

CARAJÁS Centro Comercia) - Lj. 27 Tei.: (091) 327-1335 Tio: /91) 3018 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA R. Cooto Magaihãeo, 45 Te/o.: 091) 421-1341/1367 Tio: (91) 4603 CONFRESA Aeroporto local TIo: /62) 2249 Vie Goiânia CUIABÁ Aer, Mar. Rondon Teis.: (065) 381-1373/1227,1327/1925 Tio: (65) 1239 GOIÂNIA R. 14. 60- Centro Tais,: /062) 225-5544/5906/5646/5726 'Aeroporto Santa Genoveva Tal.: /062/ 261-8489 Tio: /62/ 2249 GURUPI 8. Mm. Ai/rodo Nasser, 915 0/02 - Tei.: 062) 851.2468 - Tio: /62) 8054 IMPERATRIZ A. Coronel Manoel Bandeira. 1961 - Centro em Goiânia - Tei.: /098/ 721 . 2533 ,' 6085 - Tio: (98/ 7068 MARABÁ 'Ao. Antonio Maia, 991 Te/o.: /91) 321-1887,1 501 Tio: /91) 3057 • Aeroporto: Tei.: (091/ 324-1110 - Tio: (91) 3002 MIRACEMA DO NORTE Aeroporto Lacei: I/o: /62) 2249 V/o Goiânia PORTO NACIONAL Ao. Caoteio Branco, 1762 Centro lei.: (062) 863-1693 REDENÇÃO Ao. Guarantã, s/n? Tei.: 091/ 424-1157 TIo: /91/ 4603 - VIA Conceição do Araguaia RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont Tei.: (021/ 220-8478 Corga: (021/ 240-0295 'Reservas: 021) 262-6311 'Tia: /21) 21362..'30802 SANTA TEREZINHA Ao. Pde. Gentei, 332 - Tio: 62/ 2249 - Via GYN SANTANA DO ARAGUAIA Av. Nuncio Maizoni, Quadra A Tio: /621 2249 - VIA GYN SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Ao. Aragtsaio, 494 - MT Tei.: (065) 522-1212 Tio: /65) 2249-VIA GYN SÃO LUÍS '8. do Sol, 141 - Cd. Co)onioi - Lj. 10 Teis,: (098) 222-5322/3253 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tolo.: 098) 225-1471 Tio: (98) 2198 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA Au. Maranhão, s/n° Toi.: (062) 774.1621 SÃO PAULO • Reservoo - 9, Monsenhor Antonio Pape, 94 - leis.: /011/ 578-8155 577-7711 - 8. 235,336 - Abav: 6 14/61 5/6 16 Tio: (11/ 55238/54843 TAM BR • Lj - 9. da Conoolacão, 257 - Lj. 08 - Tolo.: (011) 257-0844/0101 577-7711 R. 231 - Abav: 467 T)o: /11) 33148 • Administração: Ao. General Parrtaieão Te/es, 210 Te).: /011) 577-7711 - Tio: (011) 55238 • Cargas: Av. Pedro Bueno, 1109 Tei.: /011/ 577-7711 - R. 214/215 Direto - (011) 577-6972 'i'io: (11) 55238/56227 Baicão - Aeroporto de Congonhas Tei.: (011/ 542-5082 Direto e 577-7711 8. 449/323 Tio: (11) 25813)55238 • Coordenação: 8. Gai, Ponta)eão Teles, 210 Tei.: /011) 577.7711 - R. 218/401 - 533.2518 - Direto Tio: /011/ 54565/55238 SERRA PELADA 'Rua do Comércio, o/o0

•Aeroporto Serra Pelada TIo: (98) 7068 - VIA IMP TUCURUI 'Vila Permanente, 81. O - Lj. 7 Tei.: /091) 787-1416 Tio: (91) 3140 'Aeroporto Tucuru( Tal.: /091) 787-1671 'Agência Centro: 8. Dom Corného Vermont, o!n? - Te).: /091) 787-1366 TUCUMÃ Aeroporto Local Tio: (91/ 4603 - VIA CDJ UBERABA 'Praça Henrique Kruger, 60 Tolo.: /034) 332-1149 - 333.5000 - Tio: (341 3475 'Aeroporto - lei,: (034/ 336-4155/1122 Tio: (34) 3144 UBERLÁNDIA 'Praça lobal Vilela, 36 Teis,: /034/ 23 5-1000.1 900/1 37 0/1471 Tio: (34/ 3221 'Aeroporto: Tei,: (034/ 232-2556

RIO DE JANEIRO 'ToU Free: Tei,: /021) 800-6926 • Reserves/Loja - Av. Rio Branco, 108- 21/ - Tei,: /021) 242.6020 -TIo: /21) 32473 BWAY 88 • Aeroporto internacionai: Tais,: /021) 398-3888/3990 Tio: /21) 23293 BWAY BR • Cargao: Aeroporto do Velho Galeão - sf17 - Teis,: (021) 383,7478 - 393-8944 Tio: (21/ 31980 BWAY BR SÃO PAULO 'Reservas/Loja: Ao, São Lo/o, 50 2? cj. 220 - Tei,: /011) 269-6144 - Tio: /11/ 36563 BWAY 89 'Aeroporto de Guarulhos Tolo.: /011/ 945-2021/2142 Tio: /11/ 38651- BWAY 89 'Cargas: Aeroporto de Guaruihoo Setor 6 - Term, Cargas - Casa 1 - 0/6 - Tolo,: (011) 912-7955 945-2901 - Tio: (lii 60156 BWAY 88 Agentes Gerais BELÉM 9. Gaspar Viarro, 490- Tei,: /091/ 22 4-4 26 7/48 2 2 Tio: 1911 1184/1799 BELO HORIZONTE 8. Goitacaxes. 71 - sf1001 leis,: (031/ 226-1831/224,6519 Tio: /31/ 2225 BRASÍLIA Setor Comercial Sul - Edificio Mineiro - Solas 401/402 Te),: /061) 321,3322 Tio: /61) 1580 CAMPINAS Av, Dr, Moraes Salies, 884 4? Tei,: /0192) 84696 - T)o: (19/ 1197 CURITIBA R. Br, Rio Branco, 63 - 9? - cj. 904 - Teis,: /041) 232-7107/224,9025 - Tio: (41) 2454 FLORIANÓPOLIS 9, Anita Garibaldi, 17/cj. 802 Tal,: /0482/ 23.2452 FORTALEZA 8. Pedro Pereira, 460 - 0/710 Tal,: (085) 221.5370 Tio: 85) 2176 GUARULHOS 8. D. Olinda de Albuquerque, 55 - c(. 01 - Tal.: (011/ 940.0602 TIo: 1011) 24126 MANAUS 8. Guilherme Moreira. 281 - Te),: /0921 234,5120/5864 - Tio: 92. 24 5 7 NITERÓI Rod, Amarai Peiooto, 460 sf308 Tei.: /0211 719-2517 PETRÓPOLIS R. Buenos Aires, 91 - Tal,: 0242/ 4 36 13 9 PORTO ALEGRE A. Podre Chagas, 66)501 - Tal,: /0512) 27 . 3673 - 25-1781 - Tio: 615652

RECIFE Ao. Conde do Boa Vista, 514 olLj.: 1/2 - Tei,: (081/ 222-4499 1/o: /81) 3160 RIBEIRÃO PRETO A. Alvores Cabral, 1120 - Tem,: (016/ 635,1083 - Tio: (166/ 325 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 - 503 Edif. Amerirro Portugal lei.: (071/ 241-5922 Tio: (71/ 2234 SANTO ANDRÉ 9. Bernardino de Campos. 340 Te),: /0111 440-9322 Tio: (11/ 36163 SANTOS 9. Martin Afonso, 78 - cj. 51 TeL: /0132) 34-8722 - Tio: /13) 1900 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS 8. Engenhe/ro João Fonseca. 49 Tal,: /0123/ 22-1299 Tio: /11/ 33339 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargos, 35 - 103 leI.: (027) 223-1244 Tio: /27/ 3007

SÃO PAULO 'Ao. São Luis, 50 - 7? - o, 71B-C Te).: (011) 259-9066 TIO: 1136611 CNDN 89 'Aeroporto Guarulhos Tel,: (011) 945.2462 'Cargas: Tal,: 945.2778 RIO DE JANEIRO A. da Ajudo, 35 - 29? Tei,: /0211 220-5343 - Tio: 2133871 CANF BR Aeroporto: /021) 398.3604 Cargo . Tolo,: 383,7442/7443

Agentes Gerais BELO HORIZONTE 9. São Paulo, 1665 - s/302 Teis.: (031/ 337.0811/0016 BLUMENAU 8. 15 de Novembro, 534 . cj. 66 - Talo,: 10473) 22-6940,' 6690/5527 - Tio: 391863 BRASÍLIA SCLN 102 - Bi, 8 - Lj. 30 leis,: (061/ 225,8084,7727 CAMPINAS Au, Anchieta, 173 - 40 - c/. 43 Tolo.: (0192) 32-3344 - 31 . 8051 Tio: 191369 CURITIBA 9. Mal, Deodoro, 51 . Ga)eria Ritz - Lj. 1 - Tolo,: 224,3144 2 23 . 3 16 5 NITERÓI Ao. ,Aroara( Peisoto, 460 - s/307 Tal,: (021/ 719,2517 . Tio: 2122819 PORTO ALEGRE Ao, Alberto Bino, 328 - cj. 402 Teis,: (0512/ 26,9599/9265 . Tio: 511638 RIBEIRÃO PRETO 9. Alvores Cabrai, 1120- o/E leis,: /016) 625-0196 - 635-1083 SANTO ANDRÉ 9, Jônio, 12- 2? - s/21 leI.: (011) 458,9433 SANTOS 9. Amador Bueno, 59 - 3? - cj. 32 -Tal,: /0132) 33,1211 - Tio: 131576 VITÓRIA 8. Eng, Pinto Pacca, L/29 Tei,: /027/ 222-4255/7166 - Tio: 272528/273044 - RIO AAAL

RIO DE JANEIRO Ao, 9/o Bronco, 181 - cj. 1508 Te),: (021) 220-1484 - Fao: (021/ 220-3212 - Tio: 1124735 HDSA BR SAOSDCX sÃo PAULO Ao, ipiranga, 318 - bi, A - 5? Tal,: 259-0603 - Fac: 10111 258-3575 Tio: 1124735 HDSA-BR Sita SAOSDCX - Abax: 310-791

SÃO PAULO Ao, piranga, 104 . cj. 83 lei,: 259-4066 Tio: 31351 REVT - 89 Sita: SAOTOC/ Fao: (011) 255,4229 BELO HORIZONTE 9. Tupis. 185 . Gr/801 Tei,: 222-3631 RIO DE JANEIRO Ao, Frankiin R000eeelr, 115 Cr/ 201 Tol,: 262.6614

RIO DE JANEIRO Ao, At)ântico, 2406,701 Tal,: 235.3512

RIO DE JANEIRO 9. da Assembléia. 10 - Lj. SS 115 - Tei.: 224.5657 T/x: /21/ 30973 Toii-Free /021) 800.8476 Sita: RIOSACO

RIO DE JANEIRO Ao, N. S. Copocabana, 1059 s/504 . Tal.: 287-3390 - TIo: 2 1-34394

RIO DE JANEIRO As, Aimte. Barroso, 63 - 19? Gr, 1908 Te/o.: 240-1075 - 220-6126

RIO DE JANEIRO Ao. 13 de Maio, 13 - Gr. 2010 Tei,: 262-5463 - ToIi-Free 021 800-6971 - Tolos: 21-21657 sÃo PAULO Au, ipiranga, 313 - Cj. 92 - Tei.: 258-7966 - Toii-Free: 011 800-8818 - Tio: 11 35069

RIO DE JANEIRO Ao, Ris Branco, 257 - o/308 Tal,: 22 0-60 98/6948 Tio: /21/ 23060

sÃo PAULO '8. Antonio de Macedo Soares. 1378 . Tal,: 532-0055 T/x: (11) 54789 FAST 88 Viracopoo: /0192) 47-0064 Tio: /19) 2028 FAST 68 J'u1I1Í RIO DE JANEIRO Ao, N. 5. Copacabana, 500 0/504/505/506 Tei.: 021/ 255-6466 Tio: (21/ 33449 DLUX DDG /021/ 800-1535 sÃO PAULO Ao, PotAssa. 807 - 7? - cj. 704 Tolo,: (011) 289-8317 - 277-0585

SÃO PAULO 'A, Carlos Pioro Alvas, 26/32 J Aeroporto Congonhas Tal,: 543-5155 Tio: (11) 36471 FTGA SAO - Fax: /11/ 531-3616 CSFT 'Aeroporto Viracopoo Tal,: (0192) VCP - 47,5301 Aeroporto inter de Guarulhos Tal,: 945,2522 - Tio: 66241 Fax: /0192) 47-5057 RIO DE JANEIRO Antigo Aeroporto do Galeão - Lj. 5/06 Teis.: (021) 393-6590/83 383-7390,93 - Fax: /021/ 363.1524 MANAUS Aeroporto Eduardo Gomos - Teca 1 - Tei,: (092/212-123011140 T)x: (92/ 2741 FTGR 89 - Fax: (92) 212-1430

Abrii,'89 ' Gala Pacrotas A-197


mflrP!1R

Aras

I;IB

-

RIO DE JANEIRO •Lj. Reservua: leis.: 210-2415 220-3059 • As, Pres. ArttoniO Carlos, 51 - 8? - Tal.: 210-2137 • 9? DiretonaiAdrrt.fDept? Pessoal Tel.: PABX 282.1336 • Aeroporto Internacional: Tal.: 398-3168/3370 • Aeroporto: Teia,: 398-3168/3370 • Carga: lei.: 393-6640/7066 SÃO PAULO • Reservas: 258-5333 •As, ipiranga, 318- Bi. 8- 12? Tal.: 258-6566 • Adrrr. Te].: 258-6966 • Tarifas: lei.: 259-8311 • Dir. Vendas - 15? Tei.: 257-6711 • Carga: Tal.: 945-2252 • Aeroporto irrter Check-in Teis.: 945-2060/2726 BELO HORIZONTE As, Amazonas, 641 - cj. 12B ali 204 Teia,:. 10311 2711793/1791 CURITIBA Pça. Generoso Marques, 27 10? - cj.100i - lei.: 10411 222-7928 PORTO ALEGRE El, dos Arrdredas, 1273 - 13? sf1302 - Tais.: 33-6288 24-4515 SALVADOR R. POrtugal. 17 - 5/903 - Teia.: 242-2124/9046 Agentes Gerais

ANGRA DOS REIS El. Pereira Peix050, 116 - s/201 BRASÍLIA Super Centro Venancio, 2000 Bic 50 - L. 400 - leis.: 226-0456/1908 CAMPINAS El. Dr. Coata Aguiar. 698 - 11? sf1109 CONTENDA R, Encano T, de Carvalho, 44 Tei.: 222.3515 CUIABÁ El. Antonio Maria, 130 - Lj. 1 Tei.: 322.6436 JUIZ DE FORA As. Rio Branco. 2337 - sf401 lei.: 220.95B5 LONDRINA As. Paraná, 427 - Lj. 1 - Tela,: 24,1610 - 23.5464 MACEIÓ El. do Comércio, 32 - lei.: 221-6900 NATAL A, Chile, 152 Tal.: 10841 222.1800 NITERÓI As. Arnarai Peixoto, 455 - Gr. 502 - Teia.: 722-6057 717.4259 NOVA IGUACU As. Mal. FiriarrO Peisoto, 2190 e/209 - Tais.: 592.3049 593.0046123 98 NOVA LIMA Ai. das Amendoeiras, 555 NOVO HAMBURGO El. David Canabarro, 112 - af52 leis.: 93,1818 - 95.1141 OSASCO R. Aurora 5. Barbose, 225 - sf5 Tei.: 259.8677 PELOTAS El. XV de Novembro, 666 - L/35 - Tal,: 22-6045 PETRÓPO LIS El. do irrnperador, 288 - a/loja 7 lei,: 102421 42.0239 - 43.0226 PORTO SEGURO El, Portugal, 386 RECIFE Av, Guararapea, 50 . sf509 - Tal.: 0811 224-0338 RESENDE As. Moi. Castelo Branco, 76 - 3? - sf20 SANTOS Pça. Visconde de Mana, 29 - Ci. 204- Tei,: 257.1177 SÃO BERNARDO R. Jônio, 12- 2? -ci. 21 - Tei,: 458-9533

4.198 - Guia Pannotas -Abril/89

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. Cei. José Monteiro, 203 - Tal.: 101231 259,7578 SÃO LEOPOLDO Padre Nobrega, 751 - Tal.: 92,6840 TERESÓPO LIS As. Oliveira Botelho, 365 - Tais,: 742.2244/8060 VALINHOS El. 12 de Outubro, 20 - Tei.: 71.2999 VITÓRIA El. Getúbo Vargas, 35 - 51102 lei.: 0271 223,8396

•Aeroporto: Tel.: (0211 393-6845 SÃO PAULO • As, São Luís, 120-lei.: 10111 257-4011 • Frete: As. Dr. Lino de Morais Leme, 276 - a102 ' lei.: (0111 61-2358 - lis: 1921244 KLMH BR • Viractpos: 101921 470423/0056 Guaruíhos: Teia.: 10111 945-2887/2636 BELO HORIZONTE Ar. Criato-oão Colombo, 519 s/30617 - lei.: 10311 221-9700 PORTO ALEGRE El. Dr. Flores, 263 - c. 602 - Tel.: 105121 24.7537

IlsI BELO HORIZONTE El. da Bahia, 860 - Li 18 - Teia.: 224-2567 - 201-4857 - Tio: 1311 3805 BRASÍLIA SI-IS Q,5 8L. O L.6 -Galeria Hotel Cariton - Tais.: 10611 225-7214/7047/7078 - Tio: 1611 2276 RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 251 A- Te],: 262-1123 - Tio: 1211 33246 •Aeroporto: Tais.: 39 8-3 54113448/3 349 SÃO PAULO El. Corrn. Abdo Schahin, 154- 6? - Tal.: 227-1544 - lix: 1111 35762

sÃo PAULO As. São Luis, 161 - Cerrtro - Teia,: 259.5244 ' Adrrn. vendas 258.3366 Ernisoão 257-6855 Carga 268-9358 - Tio: liii 23054- Fax: 10111 259-7600 RIO DE JANEIRO .4v. Rio Branco, t08 - 19? and, Reserva/Tarifa 10211 221.9663 Adro/Vendas 10211 221.9454 Tia: 1211 23560 • Cargas: 10211 383-7376 Agentes Gerais

BELÉM El. Santo Antonio, 432 - 5? s/5O5 - Centro - Tal.: (0911 223-4236 BELO HORIZONTE El. Goitacazes, 333/5? - sf506 Teia.: 10311 222-2581 224-6843 CAMPINAS • Pasoagens . El. Dr. Costa Aguiar, 698-4? - Tel,: 101921 31-8847 32-300 2 • Cargao - Aeroporto int. de Cempinas/Viracopos - Teia.: 101921 47.8464/1041 CURITIBA El. Mal. DeodOro, 51 - sf602 A lei.: 10411 222.6888 MANAUS El. Eduardo Ribeiro, 500 - saia 403 - leia.: 10921 234-4077 232-9119 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 17? Tal.: 105121 277499 RECIFE As. Dantes Barreto, 498 - 7? Tei.: 10811 224.4111 RIO JANEIRO R. Lirsgaaiuna, 10 - S/2309f23i0 - Tei.: 10211 221.7428 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 - sf503 - Teis.: 10711 241-5922/3956 SÃO PAULO As. São Luis, 187 ' 2? 5h. - Liii Tei.: 10111 258.3788 VITÓRIA As, N. Sra. da Penha, 570 0/703 - Praia do Canto - Teia.: 10271 225-7975/227.8955 lLTl RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 311-A - leis.: 10211 2iO-i342 - Reservas 10211 210-3242 - Tia: 1211 23276 KLMH BEl • Gaieão: lei.: 10211 398-3700 • Frete: Estrada do Galeão - Antigo Galeão - afilO - Teia.: 393.6845 - 383.7479

Agentes Gerais

ARAPOTI MS. Jantina de Jager Salomono Colonia Holandesa de Arapotr lei.: 104391 571-i235 BRASÍLIA Gol, do Hotel Nacional, LÍ. 74 Setor Hoteleiro Sul - Tais.: 10611 226-9420 - 225.7727/8084 CAMPINAS As. Anchieta, 173 - Gr, 43 - Tal.: 101921 32.3344-Tia: 1191 1369 GSA BEl CURITIBA R. Sete de Setembro. 1970 - lei,: 10411 264-1411 - Tix: i4i( 4858 PATI BR FLORIANÓPOLIS El. Antonio Eleatério Vieira, 12 lei.: 104821 222-1209 FORTALEZA 8. Goilherme Rocha, 1535 . Tal,: 10851 243-2233 Reo, - Tio: 1851 1531 SERT BEl HOLAMBRA/JAGUARIUNA MC. Swurt Schoenmaker Faz. Hoiarrbra - C.P, 61 Tel,: 109121 97.i9il MUNICÍPIO DE CASTRO Sociedade Cooperativa CastroGndia Tal.: 104221 32.9233 NITERÓI As. Amrnarai Peixoto, 60/810 - Tal,: 10211 717-6570 PETRÓPOLIS El. do imperador. 675- Lj. 12 Tal.: 102421 43-4000 RECIFE El. Br. de Soaza Leão, 243 s1205 -Tal,: 10811 326-9850 RIBEIRÃO PRETO As. Aivarea Cobrei, 671 Tal.: 231.0649 SALVADOR As. da França, 164 - 7? - sf701 Ed. Futurua - Tei.: 10711 243.7382 SANTOS C. G. Repres. SIC Ltda. El. Armador Bseno, 59 - 3? and. cii 31-32 . lei.: 101321 35.2411/12 TER ES Ó P0 LIS Av, Lio Meda, 110 - s/60t Tal,: 10211 220-6431 .Tix 22254 NBT BR VÁRZEA PAULISTA El. Pedro Gurierrez, 229 - Tel.: 10111 212-2411 - Tia: liii 31-368 IAUI 89 VITÓRIA R. Nestor Coroas, 277 - 8? leis.: 10271 223-0133 - 222-5911 - Tie: (271 3315 SOL1 BEl

RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - sf501 Teis,: 10211 533.2041 - 240.6700 - Tio: 1211 35905 SÃO PAULO R. Oulrino de Aedrade. 237 - 9? - Tal.: 259-6544 - lix: liii 30285 PORTO ALEGRE Ae, Borgea de Madeiros, 464 sf9 B - leis.: 24.7147/7788 - Tix: 1511 1163

RIO DE JANEIRO • Av, Rio Branco, 277 - Lj. B e O Tal.: (0211 220-0299 -Tio: 1211 32886

•Aerop. inter. Galeão - Tal.: 398-3601 - Tix: 1211 460 sÃO PAULO •Av. São Luís, 170-Tal.: 10111 257-8844 - Tix: 25-777 •Aerop. inter, Guarulhos lei.: 945-2080 - lix: liii 66022 Agentes Gerais

BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 557 - Teia.: 10311 212-4499- 224-9611 - lis: 39-1394 BLUMENAU El. XV de Novembro, 534- 6? s/66 - leia.: 104731 22-6940/0481 - Tia: 1471 3198 BRASÍLIA Setor Corroarcial Sul iSCSi Edificio Mineiro s/401/4O2 - Tei.: 321.3322-Tio: 1611 1580 CAMPINAS R. Regeste Feijó, 1242 - Teia.: 31-1999/1787 - Tia: 1911 1262 CURITIBA El. Voluntários da Pufriu, 475 1? - Lj. 7 - lei.: 104h 233-5063 -lia: 1411 5864 ITAGUAQUECETUBA El. São João. 100 - lei,: 464,4445 - Tio: 11.39202 MACEIÓ El. Libertadora Alagoana, 60 Tal.: 223.7752 Tia: 10821 2336 PETRÕPO LIS 9. do lrmnparador, 675 - Lj. 09 Tel.: 102421 42-0189 - Tio: 1211 23377 PORTO ALEGRE El. dos Andradaa, 1001 - ci. 504 -Tal,: 105121 25.9890 - Tio: 5215 RECIFE El. Matias dv Aibuquerqua, 223 sf707 - leis.: 224-6700/1747 Tio: 81.1090 RIBEIRÃO PRETO El. Américo Brasiliense, 405 - 9? - sf902 - Tais.: 625-1375/ 9141 - Tio: 6102 SALVADOR El. Miguel Cairoon. 42 - sf310 Ed. Cidade São Paulo Comércio leis.: 241-3265 - 243-1203 - Tio: 71.1409 SANTOS R.Gal, Cãmara. 12- 5? - cj.52 lelo.: 34-5412/ti -, Tio: 1131 1129 SANTO ANDRÉ A. Bernardino de Campos, 340 Tal.: 454-8255 - Tio: iii 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS El, Etg. João Forseca, 49 - Tal.: 22-1299 -Tio: 33J39 VITÓRIA As. N. 5. POnha, 5701703 - Tei.: 227-8955 - lis: 2826

RIO DE JANEIRO • Reoervua - Direto: 242-1423 Abas: 167 • Li. e Gerência Coroarmniai: R. São José, 70 - 8? - Tal.: IPABX1 221-2882 • Gaieão: 398-379913797/3529 1011 Free lo2ti 800-6110-Tio: i211 21758 sÃo PAULO • Emissão a Reservas - Av, São Luis, 165 - 2? - lei.: 259-2900 Abas: 597 •Guarslhoo: 10111 945.2824- Tit: 1111 21375 1011 Free 10111 800.8383 BELO HORIZONTE R. Espírito Sunto. 1204 - ci. 1001 - Abnv: 273- lis.: 10311 226.1417f1922 - Toli Free 1031] 800 .2309 - Tio: 1311 1740 Agentes Gerais

BRASÍLIA Edificio Venãncio, 2.000 - 81. 8 60- sf132 - Tal.: 226-0318 Tis: 1611 2315 CURITIBA R, Mar. Deodoro, 630 - Piso Venera- L. 64- Tei,: 10411 232-4344 - Tia: 1041] 5587

NOVA FRIBURGO Pça. Getaiio Vargas, 105 - Cm. 211 - Tal.: 102451 22-0780 10211 262-8801 - Tio: 21-30710 RECIFE Pca do Carmo, 30 - nf602 - Teia.: 10811 224-5380/2300 lis: 1811 3263 SALVADOR R. Migsei Calmon, 555 - sl609 Teia.: 10711 242-8144- 241-1401 Tio: 1711 3878 VITÓRIA R. Aleixo Neto, 545 - Lj. 8 Tela.: 1027] 225.3834 227-1964 Tia: 1271 342t

sÃo PAULO PromoçãolVandaa - Tei.: 258.2029 • As, São Leio, 50- 12? - ci. 122 Tal.: 259-2477 Toi]-Free 10111 800-8407 • Aaroporto Guarulhos: - Tei.: 945-2404 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Bronco, 245-7? - Tal.: 2 20-4 148 Aeroporto: • Tráfago: lei.: 398-3950 • Cargas: Tal.: 383-7395 Agentes Gerais

BELO HORIZONTE 9. Alagoas, 1314 - sf317 - Tal,: 221-1100 BRASÍLIA SCLN 403 - 3L - E - Li, 51 lei.: 106h 226-5117 CURITIBA R. Francisco Darosso, 2660 lei,: 276-1351 FLORIANÓPOLIS 9. Falipa Schrrridt, 9 - C. 607 lei.: 104821 22-5458 PORTO ALEGRE As, doo Andradas, 1234 - cj. 1101 - Tal.: 26-1413 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos. 02 sf503 - Tal,: 107h 241-5922

SÃO PAULO • Av, São Luis, 72 -Tal.: 258-8111 (tronco chaval Tio: lii] 24-SOB • Aeroporno Guarulhoo: Tala.: 945-242512837 lPasa.l e 945.2606 ICargasi lle: 1111 66-002 ou 24508 ]Gaaruihoai RIO DE JANEIRO • Av, Culógeras, 30 A - leis.: 10211 220-954819948 - lia: 30463 • Aeroporto Inter, Galeão Te],: 10211 398.3738 BELO HORIZONTE 9. Amazonas, 1505 - Tal.: 335.5298- Tio: 391988 MANAUS • As, Eduardo Elrbeiro, 620- Cj. C e O - leis.: 0921 232-7701/7428 -Tio: 921 2475 • Aeroporto: Tal.: 10921 212,1188 Tix: 1921 2501 Agentes Gerais

BELO HORIZONTE As. Amazonas, 1505 - Tal,: 10311 275.3622 - Tio: 39.1988 Aeroporto Inter. lancredo Neves Confins - lei,: 10311 689.2175 CAMPINAS Curve Toura Viagens e Tur, A. Bernardino de Campos, 1075 leis.: 101921 32,0644/0012 CURITIBA El. XV de Novembro, 270- 8? cj. 812- leis,: 0411 232,6685/9049 - 223-5053 PORTO ALEGRE El. dos Andrndes, 1001 - ci. 504 - Tal,: 105121 25.0188- TIo: 1511 5215 SÃO PAULO As, piranga, 324- BI, C - 9? leis,: 255,5255- 259,1181 - TIa: 22562


Empresas Aéreas sÃo PAULO RIO DE JANEIRO •Reservas: Av. Rio Branco, 156 Teis.: 262-027310223 - 282.1253 Cargas: Ao. Nilo Peçarrha, 26A Tois.: 282-1253 - 242-5913 • Aeroporto internacional - 'reis.: 398-3620 .Cargas: Telo,: 393-3470 339-7396 • Ioforrnações: Te].: 521-0239 sÃo PAULO •Reser'eas: Ao. São Luis, 59 - Te].: 258.3555 Geral: PABX 256.9833 • Cargas - R. Rep. dc baque, 1432 - Telo.: 240-5344 - 241-9915 •Cargas Viracopos - Teis.: 47-5652/5655 •Aeroporto Congonhas - Teis.: 241-0151 - 61-0574 • Aeroportc Viracopos - Tei.: 47- 56 54 BAURU R. 1 de Agosto. 447 - s/601 E Tel,: 22.502313463 BELÉM Cia. de Naveg. Marit. Netumar A. Santo Antonio, 432 s/1003i415 - Tela.: 223-214312333 BELO HORIZONTE 8. Goitacazes, 333 - L]. 1 - Telo.: 031] 226-0311/0438,0783 BLUMENAU A. Angelo Dias. 11 - 11 - a/li e 12 - 'reis.: 22-5856/5033 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - Lj. 1 SHS - Tela.: 223-8202/5002 CAMPINAS Ao. Francisco GI/cério, 698 - Teis.: 31-8444 - 31-8311 CURITIBA APTA Ltda. - 8. Barão do Cerro Azul, 325 - lei.: 223-1164 FORTALEZA Paschoai de Castro Ames S.A, 8. Barão do Rio Brarrco, 546 Te].: 252-2244 GO lAN IA A. 4, 1042 - Teis.: 223,0036 225.8364 ITAJAi A. Alfredo Eick, 341 - Barra do Rio - lei.: 44,2800 NOVO HAMBURGO A. Primeiro de Março, 2367 - 1/ andar - Tela.: 95,1433 - 93.6841 NOVA FRIBURGO 8. Marques Braga, 7 - si303 Tel.: 22.8832 PETRÓPOLIS Reserva Representações Serviços Aéreos LIda. . 8. ParIa Batbosa, 105 siL) - Tela.: 43 . 3936 42-5027 PORTO ALEGRE Pça. Aifãndega, 12 - 9] - c). 901 leis.: 26-9455/9697 RECIFE Norflap - A. BR Souza Leão, 400 Boa Viagem - 'reis,: 341-1977/4400 AO LAN D IA Ao. Tiradentes, 697 - Tel.: 0432 56-212 2 SALVADOR A. Miguel Calroorr, 565 sf410 Ed. City Bask - Tel.: 241-5100 SANTO ANDRE Franca GerodetOi . Av. Liso Jardim, 674 . Sto. André - Tem.: 444-2522/2770 SANTOS Transsceanic Repr. Aereas Ltda. 8. Riachuelo, 117 - Lj. 4- lei.: 34- 50 84 VIlÓRIA f-(ansatur ' Av. Princesa Isabel. 77 s/1210 - lei.: 223-1861

RIO DE JANEIRO 8. Senador Dantas, 80 - 181 lei.: 0211 240.3700 - Tio: 21) 31299 BMTR - SITA: RIGARMA

RIO DE JANEIRO A. Urr.rguaiena. 10- 191 5)1907 - Tal.: (021] 221.7373 Tio: 10211 32905

R. 7 de Abril, 127 - Cj. 21 - Tal.: 10111 37.7393 - Tio: 1124174

PAULO Av, Paoiiate, 1765 - c/51 - Tei.: (0111 289-5000 - Tia: iii) 38087 ACBZ BR SITA: SAO SAME

SÃO

SALVADOR - SEDE 'Reserva Gerei - Tei.: 244.7755 • Av. 0. João Vi, 259 - Brotes Tal.: (071) 244-7533 Box Aeroporto: - Tel.: 0711 249-2630/204.1356/1326 - Tia: 71357 1/711616/711622 •Terrtsirrai Cargas: -Te).: 10711 204-1353 BELO HORIZONTE - FILIAL •Reservas: 'rei.: 1031) 441.7233 Pca. Bagate)ii, a/e? 'Aeroporto Pampulha - ml. Gerais e Vendas: Teis.: 441.41914078)9932 - TIa: 311950 Agentes Gerais BARREIRAS R. Rui Barbosa, 226 - EdI, Jovem/na Pereira - 10 - siiO3 'rei.: 1073) 811.1031 - Tio: (72) 5519 BOM JESUS DA LAPA Ao. Mansa) Novaen, 850 - Tei.: (073/ 481-2146 -Tia: 725653 BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia - Tela.: 10611 248-691815348 - Tia: 612538 CAMPINA GRANDE 8. Vidai de Negreiros, 95 - Teia,: 1083) 321-4663/3655 - Tio: 832335 FERNANDO DE NORONHA Centro de Convivência - siOl e 23 - Vi/a dos Remédios - Tei.: /081i 549,1409 - Tin: (81) 4158 FORTALEZA Ao, Santos Durootrt, 5161 - Tal.: (085) 234-5051 - Tio: 851122 GOVERNADOR VALADARES R. Cei. Roberto Soares Ferreira, 1040 - Qd. 99 - Lotes 8, 9, 10 TaL.: 40-0289 - Tio: 332162 GUANAMBI R. Gustavo Bezerra, 273 - Lj. lei,: /073) 451 .1347 - lix: 722695 ILHÉUS • Aeroporto de Pontal - Ao. Brig. Eduardo Gorneo, sln? - Tei.: 1073) 231.1129 -Tia: 732112 IPATINGA • Loja - Centro Comercia) Cariru Lj. 4A • Tei.: iO31( 821-7846 •Aeroporto: 'rei.: 10311 821-2399 Tio: 332432 ITABUNA A. Quintirro Bocaiúva, 22 Lj/03 leis.: /073) 211-5795/5388 - Tio: 732316 JUAZEIRO DO NORTE 8. Sto. Agostitho, 58 - Lj. 04 Tei.: (085] 511-0699/2399 - Tio: 891070 JUIZ DE FORA Aeroporto de Juiz de Fora As, Giradaiajara, o/a] 'rei.: 1032) 211-8535 - ILa: 323272 IASA MONTES CLAROS A. Siroeõo Ribeiro, 80 sf112 Teia.: (038) 221-6300/6405 MOSSOAÓ A. Cei. Gurgei, 326 - Tei.: i084) 321-3013 - Tia: 843185 NATAL Ao. Sen. Salgado Filho, 1799 Teia.: (084) 2213139l3583 - Tio 842566 PARNAÍBA A. San. Cândido Ferraz, 5/51 Teia,: 10861 225-2311/2535- A. 129 PAULO AFONSO Aeroporto de PauLo Afonso Te/o.: /075) 281-1024 ' Tio: 752224 PET A O LIN A A. Padre Fraga, a/o? - Hotel do Grarrde Rio - Lj. 1 -lei.: )081) 961-1103 - Tio: 810035

PICOS

Pça. JooehrrO Parreira, 162 - Tem,: i086) 422-1019 - Tio: 862431 PORTO SEGURO Ao. 22 de Abri), 400 - Lj. 4 Hotel Phsenicia - Tal.: /073) 2B8.2108i2159 -Tio: 732215 PRADO Hotel Praia do Prado, o/o? - 'reis.: 298-1111/1213/1214 - Tio: 732532 RECIFE Aeroporto internac)onal doo Geerarapes - Praça Salgado Filho, s/n? -Te).: /0811 341-3187 - 'ris: 811995 RIO DE JANEIRO 'Aeroporto Santos Dumont - Pca. Senador Salgado Fiiho, o/o? Teia,: 021) 262-3580 220-4366 - Tio: 21 30422/2136677 SÃO PAULO Ao, Washigtorr Laiz, o/n? Aeroporto de Congonhas Teia.: i0111 241-8397 - 542-2591 - Tio: (lii 54452 TEÕFILO OTONI A. Epaminondas Otoni, 438 Centro ' Te).: 1033) 521.5776 Tio: 332252 TERESINA R. Serr. Cândido Farraz, ais? 'reis.: /086/ 225-2311/2535 - R. 129 VARGINHA Pca. José Resenda de Poisa, 100 - Galeria da Fonte ' Lj. 15- lei.: 035) 221-6668-lis: 313457 VITÓRIA Ao, N.S, da Perrho, 570 . Lj. 61 Te/o.: 227-5011/704214051 - Tio: 2373/2 840 VITÓRIA DA CONQUISTA 'Loja ' 11. Cães Calmos, 145 s/lO - Cestro - lei.: /073) 421-1187 Tio: 722622 Aeroporto: ' lei.: 1073) 421-3075

SÃO PAULO

Ao. lpirarrga, 318 - 8), A - 5? Te).: (011) 256 . 0644 - Tio: 1124735 HDSA-BR . Sito: SAOTOOA . Abas: 310 - 791 Foo: IGlu 258-3575

RIO DE JANEIRO • Reservas Pass, e informações 'rei.: 1021) 210.3214 • Ar Preo. 00ison, 165 A • Serviços de Passageiros Galeão Te),: (021) 398-3869 SÃO PAULO (Central • Reservas Raso. o informações Ao. São Luis, 50 - 25? - PABX iGeral/ - (Dili 257-6655 • 1sf. de Cargas: - Teia.: 10111 945.2242 • 1sf. de Vãos: leis,: /011) 945-2000/251512141/2908 • Aerop000 de Viracopos - Talo.: iOli) 47.3789/3790 BELO HORIZONTE Ao, Amazonas, 641 - si1409 Te).: (031/ 201-9144 BRASÍLIA Ga/, do Hotel Naciorroi . Bisco .8 - L/3 e 4-lei.: 106h 225-1035 CAMPINAS Ao. Moroso Saáeo, 884 - 40 Tei.: /01921 31-5177 CURITIBA R. XV de Novembro, 362- 120 lei,: 1041/ 232-3419 PETRÓPOLIS A. imperador, 288 . s/Lj, 17 Tal.: /0242) 42.0239 PORTO ALEGRE Ao, Borgea de Medeiros, 464 Sf98 . Te).: 105121 224-7147 RIBEIRÃO PRETO A. Barão do Amazooas, 843 Tal.: /016/ 636-8540 SALVADOR A. Visconde do Rosário, 3 - sf103 -lei.: (071) 243-8066 SANTOS A. João Pessoa, 60 - 5111 . Teia.: (013/ 234-2573 - 33.5539 VITÓRIA Pça. GeOolio Vargas, 35 - silO3 Te].: 10272/ 223.1244

sÃo PAULO Ao, São Luís, 174- Tal.: 231-2822 - Abao: 293 - Tio: (lii 30737 'Aeroporto de Congonhas - Tei.: 9452 130 • Aeroporto de Guarulhos ' Telt.: 945.2130/2930 'Cargo: Tal.: 945-2303 RIO DE JANEIRO '8. Mésico . lIA - Bloco B - Lj. 1 Te),: 262-4466 'Aeroporto internacional - Teia.: 398-3920/21 PORTO ALEGRE 'As, Senador Salgado Filho, 231 Teia.: 0512/ 25-0732/0811 27-3611 'Aeroporto Salgado Pilho: - Tei.: )0512i 42-4044 Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. São Paulo, 166 . sf302 - Te).: 337.0811 BRASÍLIA SAPVN - Qda, 509 . BI, D oi202/4/6i8/1O - Térreo . Ed. laia Tal.: 273.8528 CAMPINAS Ao. Anchieta, 173' 4? - c. 43 Tei,: (0192/ 32 . 3344 - Tia: 119) 1369 CURITIBA R. XV de Novembro, 297 , 30 5 :304 - Tei,: 224-3522 GOIÂNIA A. 07, n? 233 ' Tal.: 0622/ 24 2,077 1 NITERÓI 8. V/acorrde de Rio Branco, 305 o/702 . Te).: /021) 717-9986 PETRÓ P0 LIS R. do imperador, 675 ' a/iA Tal,: (02421 43-7765 SANTOS R. Amador Boeno. 59 ' 3? - cj. 31 . Tem,: 35-2411/12 VITÓRIA 11. Neotor Gomas. 277 . Te),: (027/ 222-5911

RIO DE JANEIRO Ao. Atas/lo de Perca, 226 - 50 Tal.: 021) 511.0045 sÃo PAULO 8. Sete de Abril, 127 ' Cj. 21 Te),: /011] 37.7393 Tio: 1124174

I[IJiuI Para Outras localidades vide endereços Vamig-Cruzerroi RIO DE JANEIRO • Resarvaa: leI,: 1021/ 262.6911 Tio: 121/ 21654 • Escritório Centra) - Ao, Nilo Façanha, 155 . o). 517 . Tal,: /021/ PABX 210 . 1215 ' Tio: 121) 31429 • Despacho: Tom.: 021) 220-1453 Tia: 21/ 21654 'Aeroporto Santos Dumont: . Tem,: /021) 262-6911 . Tio: /21) 21654 'Çargas: Te),: /021) 220-1453 SAO PAULO 'Aeroporto de Congonfras: Tal,: /011) 543-7261 ' 240-3267 240-3044 Tronco) . 61-6618 lis: 11-34099 'Cargas: Tel,: 241-9911 . Ff374 CURITIBA • Fesorvuo . A. 15 de Novembro, 51 r, 1]' . Teia.: 1041) 222-2522 232 . 7274 . R, 2701276 ' lis: 41-5265 • Despacho 'Aeroporto Afonoo Pena . Teia.: /041/ 282 . 1131 . Tio: 41-6168 'Cargas: Tais,: 282-0445/0095 FLORIANÓPOLIS 'Reservas: A. FeLpa Schmcidt. 34 1? -Tal.: /0482) 22-2811 TIo: 48-2152 'Despacho . Aeroporto Harcílio Luz ' Tal,: (0482) 33-1779 'Cargas: A. 7 de Setembro, 14 Te].: /0482) 22.3634 PORTO ALEGRE • Reservas . R. Dos Andradas, 1409 . Tem.: 0512) 21 . 6333 . A. 242 . Tia: 51-1697

• Deopacho: - Aar. Salgado Filho Tais.: 10512) 42-4028/4233 . 85. 317/33 8 'Cargas - Te),: )O5i2) 42-4233 R. 299 VITÓRIA 'Reservas- Ao, Governador Biay, 186 -Te/o.: 027) 223-6866/1375 - Tie: 27-2101 'Cargas- As. Priscesa Isabel, 630 - Lj/2 Tal,: 027) 223-4632 'Despacho- Aeroporto das Goiabeiras ' Talo.: (027) 227-3037)2558

:Ii}TfWIlArUSII RIO DE JANEIRO Ao, Pres, Wiisao, .113 A- Lj - Tal,: 1021) 210-1337 -Tia: NA 21-23458 CNRM-BR sÃO PAULO Av, São Luis, 50 20? - sf201 A B 'Tal.: 011-231-4999 . Tio: 11-25583 CNRM-BR

sÃo PAULO

As. Ipiranga, 324 - Bi, O - 1? c, 101 Ed. lnoeotimnanto - Tal.: )011) 258-1244 PA8X -lix: (11/ 32-714 Agentes Gerais

BELO HORIZONTE A. Goajajareo, 410 - ci, 1406/7 Tela.: 031) 226.3877/3541/3680 - Tia: /311 1070 BLUMENAU 9. XV de Noverribro, 534 ' 5/66 Tal,: 10473) 22-6940 . Tia: /471 3198 BRASÍLIA S:C.S. - Qd. 04 . BI, A . n? 209 Ed. Mineiro - a1401/2 . Tela.: i0611 321-3322/4469/6516 . Tio: (61/ 1580 CAMPINAS A, Regente Faijó, 1242 Tem.: (0192) 31-1999 Tia: /19/ 1262 CURITIBA Av, Marechal Deodoro, 51 0/302 A/B . Tal,: (041) 222-2063 . Tia: /41) 5395 PORTO ALEGRE As, Alberto Bisa, 328 - cj, 402 'rei.: /0512) 26 . 9599/9265 - Tis: (51/ 1638 RIBEIRÃO PRETO A. Américo Brasiliense, 405 0 /902,13 -Tal.: 016) 625-9141 Tie: 16/ 6102 RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 10 - 36? - cj. 3620 - Tela.: (021) 221 . 9455 242-4660/4669 . Tia: (21) 23740 SANTOS A. General Câmara, 12 - cj. 52 Tal,: 10132) 34 . 5411/12- Tio: /13) 1129

BELO HORIZONTE As. Crissovão Colombo, 515 . Lj. Sasassi Te),: 1031/ 22T7600 TIo: /31) 3001 PORTO ALEGRE A. Sete de Setembro, 1069 . Cj. 1616 ' Tela.: (05121 261-555/334 RIO DE JANEIRO 'Ao. Preo. Vifilaon. 231 ' s/21 and.- Tei.: 0211 210-1222- TIo: 121) 30175 'Aeroporto: 398-3708/3809 - TIo 21) 22648 • Carga: Ant)go Galeão - Tela.: 3936393/6852 sÃo PAULO 'Lj, - Av, São Luis, 50 . 38? Tal.: /011/ 269-4300 Tia: (011] 21376 'Aeroporto Guarulhos: Tal,: 945-2002 • Aaroporro Viracopos: Tal.: 0192/ 85.841 Agentes Gerais BLUMENAU A. XV de Noeembmo. 550 s)1402 . Tei,: 10473) 22-7202 Tio: 47.1016

Abril'89 . Guia Panrotas . A' 198


Empresas Aéreas

SAS (Cont.) BRASÍLIA SCS - Ed. Mineiro - 5,401/2 Tais.: 061) 321.3322 - 924-3108 - 224-3306/3236/3307 - T/s: /061/ 1580 CAMPINAS R. Carrrargo Paea, 777 - Tel.: 0192/ 42-689013669 - TSr: 1 9-78 42 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 51 Lj./T Teis.: /041/ 224-3141 - 223-3165 - Tix: 41-5853 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do As'razooas. 843 Lj./2 - Tel.: (016/ 636-8499 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 - sf603 - Te).: /071/ 241-5922 - Tio: 71-22 34 SANTOS a da Repúb)ica, 36 - Ci. 7 Teis.: /0132/ 33-2381 - 32.9052 - T/e: 13-1188/1123/1706 SÃO BERNARDO DO CAMPO fl. Jõrrio. 12 - 3? - Talo.: /011/ 452-4244 - 458-8879 sÃo PAULO R. Lapiace, 96- ci. 112 - Te/a.: /011/ 351-0648 - 61-4167 TAUBATÉ R. XV de Novembro, 889 - Te/o.: /0122/ 32-1499/1168 -Tio: 122223 VITÓRIA Se. jerônimo Mooteiro, 490 sf607 - Te).: /027/ 222-7891 Tio: 27-2269

RIO DE JANEIRO As. Treze de Maio, 13 - ci. 2010(11 - To/i-Free: 800-6971 Teia.: /021/ 262-5463 . Abas: 322- Tio: /21) 21657 SÃO PAULO As. piranga, 313 - c. 92 - Tei.: 258-7966 - Tool-Free /011/ 800-8818 - Abas: 442, 961 Tio: 35069

RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas Te).: 262-6252 • As. Rio Bronco, 245- 32? • Adntinist.iVertdaolContobiiidade Tal.: 262-6002 - Tio: (21/ 33524 • Gaieào: Te).: Ger. 398-3366 Carga: Te).: 398-3767 . T)s: /21) 33524 SÃO PAULO Loja/ReservssiVendas/Admin/st: As, São La/o, 112 . 11? - cj. 1101 - Te/o.: PABX 259-1522 257-2914 - T/x: /11/ 36380

BELÉM R. Santo Antórdo, 432 - Ed. Antônio Veiho - ap. 1204/06 Tei.: /091/ 224-7144 - Tio: 91-1808

RIO DE JANEIRO Reser'ras: 203-2144 - Ao, Rio Branco, 99 . Te).: 203-2152 • L/. de Pasoagens: Te).: 253-6277 - T/o: 21/23383 • Aeroporto internas. - Te).: 398,3350 - Tio: 21/31957 • Corga: 398-3849/393-6414 - Tio: 21(23148 SÃO PAULO • Reservas: 258-6211 - Ao. São Luis, 187 - Lj. 45 • Gerai: Tal.: 259-2411 - Tio: 11/2129 5 • Aeroporto V/racopos: Te),: /0192) 47-1722 - T/o: 19/1173 • Aeroporto Congonhas: - Tei.: 241.2915 • Aeroporto Guarulhoa: • Cargas Guarulhos - Setor 8 Terminais de Cargas - Te)s.: 1011/ 945-2010/2535 - Tio: 11/38647 BRASÍLIA Gaieria Hotei Nacional - Ljs. 71/72 - Teis.: 223-4382/4005 T/o: 61/2323

4-200 - Guia Panrolas - Abrii/89

PORTO ALEGRE IR. Arrdrade Neves, 100 - o 1601 - Teis.: 25-7045/7580 - Tio: 51/ 1411 Agentes Gerais BELO HORIZONTE IR. Gsajajaras, 557 - Tei.: 212.4499 - Tio: 039(1394 CAMPINAS As. Francisco Ghcér/o, 1444 Tei.: /0192/ 31-1166 - Tio: 19/1363 CURITIBA IR. Era/harro Perneta, 777 - Te).: (041) 233-3711 - Tio: 41/5367 ITAJAI As. Marcos Konder, 22 - Tei.: 44-0522 - Tio: 473/510 RECIFE A. da Aurora, 295- sf109 - Tei.: 231-7171 - Tio: 81(2331 SALVADOR As. da Franca, 164 - 8? - Tais.: 242-3608 - 241-2477 - T/o: 71/1251

RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas: As. Pres. Vargas, 542- LIA - Tei.: /021) 263.4911 Tio: 21.36564 TAAG RIR • Dei,lServ)Adrn.: As. Pres, Vargas, 542 - sf3021314 . Te),: /021) 263.4911/4908 - Tia: 2136864 TAAG BR

BELÉM • Reservas: Tais.: 223-3321/ As. Governador José Ma/cher, 883 Tai.:/091/ 223-6300 - T)s: /91/ 2705/1989/2215/3289/3111/303 5/3114/2080 Aeroporso: Talo.: /091) 233-4122/0034 - Ro. 195/6/7 CUIABÁ Aeroporto - Te).: /065/ 381-1877 Tio: 65) 1464 MANAUS R. Edaardo Ribeiro, 664 - Te/o.: /092/ 232-0255/0479/0337 Tio: 2733 RIO DE JANEIRO Para Reservas Consu)tar VariglVruzero - Ao. Mai. Cârroara. 160 - 0/508/09/10 Agentes Gerais ALTA FLORESTA Av. Oeste, s/n? - Teia.: /065/ 521-3222/312 - Tio: 66) 5189 ALTAM IRA Ae, 7 de Seterobro. ais? - Te).: )091/ 515-1147 -Tio: /91/ 2563 BELÉM • As, Marroei Barata, 943 - Te/o.: /091) 223,8559 - 224-5002 Tio: /91/ 2785 • Cargas - R. Dr. Preitos, slrr? Te).: )091/ 233.1553 • R. O de ASse/da, 498 . Tais,: /091/ 224.8162 - 223-8811 BORBA R. Rui Araujo, 294 BREVES As. IR/o Branco, 285 - Centro Tei.: /091/ 78.31388 CARAUARI A, Ru) Barbosa, 167 - Tei.: 092/ 491-1176 COARI Ao, 15 de Noverrrbro, 14 - Te),: 092/ 954,2316 COSTA MARQUES As. Doroétrio Me/ao, o/o? - Te),: 069/ 651-2323 CUIABÁ Aeroporto - Tai.: /065/ 381-2233 - T/a: 65/ 2464 EIRUNEPÉ R. Presidente Vargas, 58 GUAJAR.A MIRIM IR. Severge, 1030 - Teio,: /065/ 541.2609/3281 . Tio: (65/ 2008 ITAITUBA R. Lacro Sodré, 203 . Te),: /091) 518.2345 - Tia: /91) 2577 • Aersporto: Tei,: 618-1462 JACAREACANGA Aeroporto da Jacareacanga

JI-PARANÁ As. Mal. Rondon, 360 - e/li Ga/er/a Arrees - Centro - Tais.: 065/ 421.5289/5433 JUARA As. do Aeroporto, S/n? JUINA As. Per/reetrai, 0/5? LABREA 8. Cai, Laro Gonnes, 470 MACAPÁ As. Duque de Caoiao, 682 - Tei.: /091/ 222-2083 - T/n: 91) 2454 MANICORÉ As, Getúbo Vargas, 766 MATUPA Aeroporto de Maaapd MAUES Ao. Getú/io Vargas, 46 - Te).: 092/ 542-1496 MONTE ALEGRE As, Deserab, inác/o Ga)ihon, sln? - Tei.: /091/ 533-1495 MONTE DOURADO IR. F, 123 - Te),: /091/ 73 5,12 6 5/12 9 5 OIAPO QUE 8. Joaqu)rn Caetano da Suva, 25 Te).: /096) 521.1320- Tio: )96) 2477 PARINTINS R. Paz de Arrdrade, 294 - Te).: /092/ 533-2373 - Tio: /92/ 5013 PIMENTA BUENO As, Pres, Kertnedy. 552 - Te).: /069/ 451.2859 PORTO TROMBETAS 8. 24 de Dezembro, 2306 - Tei,: /091/ 544-1335 - R. 225/237262 PORTO VELHO IR. Prsderrte de Moraes, 39 Teis.: /069/ 221-5493/5172/ 9195 - Tio: /69) 2086 REDENCÃO As, Guarantã, s/n? - Centro - Te),: /091/ 424.1461 SANTARÉM • Tras. Flor/ano Pe)xsto. 607 - Te).: /091) 622-1939/4143/3193 - Tio: /91/ 2423 •Aeroporto: - Tei.: /091/ 522-3193 SAO FELIX DO XINGU Aeroporto locai - Te).: /091/ 515 .17 7 9 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Trav. Rai Araújo, 109 - Bairro da Praia . Te),: /092) 471,1317 SINOP • R. daa Nogueiras, 857 - Te).: )061/ 531.3434 Aeroporto de S/NOP . Tei.: /065) 531-3109 . Tio: 65/ 5242 TEFE Estrada do Aeroporto. 673 - Te).: /p)contato) /092/ 743.2604 TUC UMA As. Centro) - TUC Cerrter, 22 VILHENA IR, 31 - s/n t - Shopp)n Censor Ai/a Centaur'y - Saia 52 /069/ 321.1325 - Tio: /069/ 6999

RIO DE JANEIRO As, N. 5. Copacabona, 500 sf503/6- Te).: /021/ 255-6466 Tio: /21) 33449 DLUX DCC /021/ 800 .153 5 sÃO PAULO As, Pauhsta, 807 - cj. 704 - Teia,: /011/ 289-8317 - 277-0585 Agentes Gerais BELÉM Troe, Piedade, 539 Te),: )091/ 223.5588 BELO HORIZONTE IR. Rio Negro, 899 Te),: /031/ 332.1162 CURITIBA R. 3m, do Rio Branco, 63 - s11609 MANAUS Ao, Eduardo Ribeiro, 355 Te),: /092) 234.8986 PORTO ALEGRE IR. Dinarte Ribeiro, 26 Te),: 0512) 22.1888 RECIFE Ao, Destas Barreto, 498 - 7? aod. - Te).: /081/ 224.4111

SALVADOR 8. Chiie, 22 Tal,: /071/ 243.9796

ARAÇATUBA • R. Ga). Gi/cério, 512 - Te)s,: 0186/ 23-2689/4489 - Tia: /172/ 260 • Aeroporto: Te).: /0186) 23-4869 Tia: /0171) 206 BAURU • Pça. Rui Barb000, Quadra 3 e 4Teis,: /0142) 22-5061/5117/6504 - Tio: /142) 124 • Aeroporto: /0142/ 23-5200 . Tio: 142) 319 BELO HORIZONTE • Reserva: /031) 443.5890/5742/5682 Adrroinistraçod: /031/ 443.5340 • Aeroporto: iO31) 441-6569 Tia: /031/ 1794 BRASÍLIA •SHS - Setor Hoteieiro Sul - CaI. do Hotel Nacional - L'61 - Telo,: /061) 223-516815179 - 226-3613 - Tio: /61/ 1996 • Aeroporso: )061) 248-6978 - Tio: /61/ 2463 CAMPINAS • Av. Dr. Moraeo Sai/es, 884-4? Teia.: /0192/ 32-4246/31-2535 Tix: /191) 348 • Aeroporto: Te).: )0192i 47-2839 Tio: /191) 279 CAMPO GRANDE • Av, Afonso Pena, 1336 - Te).: /067/ 383-2933 - Tio: /67) 2273 • Aeroporto: Te).: /067) 763.17695 CUIABÁ Aeroporto Mal, Rondon - Telo,: /065/ 381-1227)1327/1373 - T)o: i65) 2223 CURITIBA R. Vol, da Pãtr/a, 475 Te),: /041/ 233-5063 Tia.: /041/ 5864 DOURADOS As. Marechal Pires, 1357 - Te),: /067/ 421-5068 - Tia: 67/ 2318 • Aeroporto: /067/ 421-2712 FRANCA • IR. Marecha) Deodors, 1591 - Te/.: /016) 723-5122 - T)s: /16) 5735 • Aeroporto: Te),: /016i 722.5525 GOIÂNIA • R. 14, rr? 60- Centro - Tal,: /062/ 223-0777 - 225-5544 T/s: /62) 2593 Aemsporto: Tal,: /062) 264-1798 Tio: /62/ 2249 LINS IR. Luis Gansa, 611 - Telo.: 0145/ 22,5110/1475 LONDRINA • As. Parand, 427 - LII - Te),: /0432) 23-5464 - T)o: /432) 138 • Aeropomto: /0432) 25-7522 MARILIA • R. 15 de Novembro, 497 - Te/a,: /0144/ 33-0023)0423/0623 Tia: i144/ 080 • Aeroporto: /0144) 33-0244 MARINGA • As. lirodentes, 278 - LIS - Tais,: /0442) 22-2357 - Tix: /442) 174 • Aeropomto: /0442) 22-3799 OURINHOS • As, Dr, A)tin Arestas, 120 - Tai,: /0143) 22-3801 Tio: /143) 065 •Aeropor'to: /0143/ 22-4654 POÇOS DE CALDAS .8. Pref, Chagas, 27 - Tel.: /035) 721-4042 - Tio: /31/ 2328 • Aaroporto: 035/ 721-3104 PONTA PORA • IR. Guia Lapas, 248 - Te),: /067) 431-2052 - Tio: 67/ 2384 • Aeroporto: Tal.: /067/ 431-2045 PRESIDENTE PRUDENTE • Av. Cel. José Soares Marcondes, 1150- Talo.: /0182/ 22-5733)5812/5521/5412 - Tio: /182) 146 • Aeroporto: Tel.: /0182) 22-5612 RIBEIR.AO PRETO R. Gol. Osdrio, 983 -Te).: /016/ 625-9000- T)o: /161 6184 • Aaroporto: Tal,: /016) 626-2619Tio: /16) 5722

RIO DE JANEIRO • Aeroporto: Santoo Dumnont Tela,: 021/ 220.8478 240.0295 - 262.6311 - Tia: 1211 30802 • Reoervao: 021/ 220.9328 Loja: As. Mal. Cãrnaro, 1605/1109 - Te),: /021) 262.6761 • Aaroporto Galeão )GiG) - Tal,: /021) 398-3271 -Tia: /021) 30802 RONDONÕPOLIS • R. 0. Pedro li, 851 - Te).: /065) 421-5119 - T)s: 65/ 2378 •Tal.: Aeroporto: /065/ 421-5188 SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Bragança, 35 - Talo.: 414-4005/4242/4666 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO R. Suva Jardim, 2611 - Tela,: 10172/ 21,4701 - 32-1412 33-2056 - T)s: /172) 151 • Aeroporto: /0172) 32-2892 - Tio: 1172) 393 sÃo PAULO • Balcão: Aeroporto de Congonhas - Talo.: /011) 542-508215499 Abas: 555 - Tio: /11/ 55238 •Coorderração - 8. Cal. Pastaleão Te/ao, 210- Tais.: 011) 577.7711 - R. 218, 401 e 533.2518 direto • Reaervas: IR. Monsenhor Antonio Pepo, 94-Tais.: 1011) 578-8155 direto e 577.7711 8. 235, 336 Abao: 614/615/616 - Tio: /11/ 34240 TAM )BR1 • Loja: Galeria Zarsoo/ IR. da Conooiaçdo, 257 - L. 8 - Te).: /011) 257-0844 - Abas: 437 Tio: 33148 • Cargao: As. Pedro Bueno, 1109Tais,: /011) 577-7711 - Rs, 214, 215 - 677-6972 - Direto - Tio: ill) 34240 • Adrrs.: As, Pedro Bueno, 1400 Te),: /011) 577.7711 - Tio: /011/ 34240 • Posto de Serviço Olhos Polaco Hote/ R. Libero Badará, 190 - Te/,: /011) 239.3277 UBERABA • Pco. Henrique Kruger, 60 - Tais.: /34) 333-5000 - 332.1149/1251 - TIo: /34) 3475 Aeroporto: Tais,: 1034/ 33 6-112 2/415 5 T)o: /34) 3144 URUBUPUNGÁ As. Capitão Olirrtho Mancini, 532 - Te),: 1067) 521-2732 - TIo: /67) 3264 • Aeroporto: Te),: 1067/ 521-2753 R. 496 VARGINHA As. Francisco Navarro, 300 - Tel,: /35) 221-2200 - Tia: i35i 1236 1_• RIO DE JANEIRO • Reoarvao: Tal.: 220-5521/5021 As, Rio Branco, 311-8 - Te),: 210-2414 - Tia: /021) 21354 • Cargao: 8. do Restaurante, 5/nt • Terminal de Cargos - Aeroporto do Galeão - Tais.: 393-141111914/9383 - Tia: 22750 SÃO PAULO fleservas: 255-5366 - Ao. 580 luis, 187 - LI, 47 - Te/.: 259-5155 - TIa: 11/22815 Pça. Dor José Gasrsor, 13416? - c/. 163 - Telu,: 255.5366 259-5155 -Tio: 11/24167 • Cargas: 945.2050 Aaroporto Gusru)hos - Term, Passogeiros - Tal,: 945-2150 Tia: 11/66004 BELO HORIZONTE IR. da Rahie, 1032 - ci. 501/2 Talo,: 224-317713745 - Tia: 3111133 BRASÍLIA Go), Comercial Hotel Nacional ci. A - L/64 - Tais,: 223-7138 223-7694 - Tio: 61/1010 CURITIBA IR. 15 da Novembro, 297 5/605/6 - Tal,: 222-9441 - Tia: 41/6047 PORTO ALEGRE

IR. dos Andradas, 1237 - 8? - cj. 81 - Talo,: 26-1211/1821 - Tia: 51/12 90 RECIFE

As, Gsararopes, 111 - Tais,: 224-2700/2469/2548 - Tio: 81/1384


Empresas Aéreas

TAP (Contj • Aeroporto Guararapes: • Carges: Tei.: 341-0654 - Tix: /81/ 1291 SALVADOR Ao, Estados Un/dos, 137 5/401/2/3 - Tei: 243-6122 - Tis: /71> 1071 SANTOS R. Cal. Câmara, 20 - 4° s/52!53 - Teis.: 34-5832/9277 Tia: 13/1116 Agentes Gerais BELÉM A. Sen. Manoei Barata, 704 s11401 - Teis.: 2234385 222.5304 - Tia: 91.1166 FO 1ffA 1 E Z A 8. Pedro Borges, 135 - 3/' s/302 - Centro Comercial - Te/s.: 231-4345/5107 - Tio: 85/1570 SÃO LUIS Ae. Mal. Castelo Branco, 148 L/S - Teia,: 227-3087/2536- Tio: 98 .1 05 4 VITÓRIA A. Sete de Setembro, 103 - s/107 - lei.: 223-0132/6464 - TIx: 2727 24

RIO DE JANEIRO Ao. Preo, W:lson, 231 - 21 1 and, - Tei.: 210-1222 - Tio: 213-0175 SÃO PAULO Ao. São Luis, 187 - sij. 25- Tel,: /0111 258-1698 - Tia: 1138776 BELO HORIZONTE Ao, Cristovão Colombo. 515 - Tei.: 227-7600 - Tio: 313001 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 - ci, 1616 -TaIs.; 26-1655/1334

APUCARANA • Reservas/(nI./Paso,: Av, Paraná, 234 - Tel.: 10434/ 22-2722 ARACAJU • Reservao./lrrf.: Tei.: 222-2133 • Paos. e Cargao: A. São Cristovão, 14/20 - Edil. Coltard - Tei.: 1079) 222-3037 • Aeroporto Santa Marta - Te>.: i079i 223-1155 AR.APONGAS • Aeservas.linf.lPass.: Av. Arapongas, 459 - lei.: iO432i 52-3 622 BELÉM • Reservas/mi.: Teis,: 22 4-36 7 7/6711 • Pass. e Cargas: Av. Pres. Vargas, 780- Ed, Guam -leia.: )09t) 224-6977/3710 • Cargao,'Aeroporto: - Ao. Julio César, ant/' - Teis.: /091) 233-202 5/2 941 • Aeroporto Vai de Cana - Av. Julio César, sini - leis,: 10911 233-3941/2674 BELO HORIZONTE • Reoervas.IInf.: - Te!.: 0311 226-3433 • Pass,: 8. Tamoios, 86 - lei,: iO31) 226-0622 • Loa/Cargas: Av, Antonio Carlos. 4680- Tei,: 1031> 441-7575 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves; Lagoa Senta, MC - Teis,: /0311 689-2475/2480 • Terminal de Cargas - leis.: 689-2470/2433 BRASILIA • Reservao,lirrf,: Teis,: /061) 248-6433 - Lj. 305 • Aeservas.!lnf./Pass.iCargas - CLS 305 - B!. 0 - Lis. 31/33 - lei,: >061/ 243-6133/6038/6011 • Lj. Galeria Hotel Naciorrai • Reservas,/lnf./Pass. - 0,1 Galeria Hotel Nacional - Lj. 55 - Tela.: /061> 223-0022 - 225-9178 223-0415 .1.;. 102 Norte • Reservas,/inf../Pass. - CLN 102, 91. A - Lj. 2 - TeIs.: /061) 223-4568 /4 3 5 8 • Lj Tagsatingo • Reaervas,/lnf...'Pass, - CL-9 Li, 3, Lj. 07 - Teia,: 10611 562-7144.11309 • Cargas no Aeroporto - leis,: 1061 248-09 98;0Y 96

• AeroportolDesp./Oper./Balcão e lrrfornnaçõeo - Tel.: >0611 248-5162 • Hangar da Transbrasil Admirriotracão - Tei,: PABX,: (061> 248-6262 Saia Vrp - Te!.: 10611 248-6769 • Aeroporto Inter, de Brasilia - lei.: 248-5 152 CAMPINAS • Reoervas,llnf,: Tel,: /0192/ 32-2366 • Faca,: Ao. Francisco Glicério, 708 - Te!.: (0192/ 31-7399 • Cergao: Tais,: (0192> 47 -00 34/003 5 • Aeropsrto: Teio,: /0192> 4 7-003 5/0034 CAMPOS • Reservos,/!nf,,'Pass,: A, Governador Teotánio Ferreiro de Araú(o, 86 - s/35 - Te!.: (0247> 22-8774 CAXIAS DO SUL • Aeservas,l!nf,lPass,iCargas: 8. Os 18 do Forte, 1881 - Berrvenuto Ronca - Llll - Tel,: 1054> 221-3033/7 588 CONCÓRDIA • Reservas,iInI,lPass, e Cargas: A. do Comércio, 134 - Anexo ao Hotel Alvorada - lei,: 104991 44-0561 CRICIUMA • Reservas,/inf,IPass.: 8. 6 de Janeiro, 112- Centro - lei,: 0484/ 33-0735 CUIABÁ • Reservas,/inf,,'Pass, e Li: 9. Barão de Melgoço, 3508 - Ed. Irene Lj. 1 - leis.: (0651 322-7213/7201/7934 • Aeroporto: Mal. Rondon - Varzea Grande - leI.: /065/ 381-3347 •Cargao: Aeroporto: Tal.: (065/ 381-3551 CURITIBA • Aeeervas,"!nt,: lei,; 223-2614 Pass,: A. Mal, Deodoro Peixoto, 410- lei,: /041/ 225-1844 • Cargas: Aeroporto Afonso Pena lelo,: /0411 282-0633/0695 • Cargss: Travessa iterará, 19 - lei,: /041/ 222-7948 - 225.1844 FLORIANÓPOLIS • Reservas/mi,: lei,: 23,7177 • Pass,: Pça. Pereira Oliveira. 16 Lj. A - Te!,: >04821 23,7777 • Cargas: lei,: /0482/ 36.1140 • Aeroporto: Hercilio Luz: Teis,: (04821 36-122911242l1380/1229 FORTALEZA • Reservos,ilnf,: lei,: 231-3500 • Paao,: R. Osvaido Cruz, 1101 Aideota - Te/,: 244-1477 • A. Barão do Rio Brarrco, 1251 Te!.: 1085> 2213922 • lerminal de Cargas/Aeroporto lei,: lOBSi 227-6211 • 005p./Aeroporto Pinto Martins Tem.: /085/ 227-4669/9920 FOZ DO IGUACIJ • Reservas,i!nf,íPass,.."Carges: Av, Brasil, 1225 - leis.: (0455/ 74-3 6 71;'3 565/3625/3836/3441 • Aeroporto inter. do Foz do Iguaçu - Estrada das Cataratas, Km 14 lei,: (0455/ 74-2029 GOIÂNIA • Reservas/Pese,: Aeroporto Sta, Genoveva - leis.: /062/ 261,4187/4071 JOÃO PESSOA • Raservas,,'inf,iPass.: Av, Cai. Osório, 177 - Tela,: /083/ 221-182 2/18 2 3 LONDRINA Aos, lxi, e Passagens: Av, Higianópolis, 637 - si, 2 Te!,: 23-8540 MACAÉ • Reservas,/inf,/Pass.: A. da igualdade, 38 - lei,: /0247/ 6 2-4243 MACEIÓ • Reservas.11nf,: TeIs,: 221-8344 223-4830 • Paas,: 9. Barão de Penedo, 213 leis,: /082/ 221-8286/8236 • Av, Dr, Antonio Govoeis, 1473 L/2 - Tei,: 1082/ 231-5400 •Cargas: 9. Agerson Dantas, 163 lei,: /0821 223-4004 • Aeroporto Campo dos Palmares' leis,: /082/ 242-1515/1553/1670 • Carga Aeroporto; lei.: 242.1570 MANAUS •Reservas./inf,; Tel.: 234.9229

•Pass,: R. Guilherme Moreira, 150 - lei.: (092/ 233-2288 • Cargas/Centro: Ae, Joaquim Nabaco, 2,108 - TeIs.: (092/ 232-5440/5116 • Cargas Aeroporto- Est, Torquato Tapaióo, Km 8 - Tela,: (092) 212-1175 - 212-1564 • Aeroporto Internacional Eduardo Carnes: leis,: (092/ 2121361/1185 Balcão de Vendaa e Informações - Tal,: 212,1356 MARINGÃ •Reservas,/irrf,/Paos.: Ao. XV de Novembro, 1033 ' Te!.: (04421 2 2-20 5 5 MOSSSORÓ Reservas.11nf.lPasa.lCargas: A. Cai, Gurgel, 334 Te!.: /084> 321-3013 NATAL • Aesa/vaas,linf, - Tel,: 221,1805 Loja Pass, - Av, Deodoro, 363 Tal,: 1084) 221-1806 • Cargas Centro: lei,: /084) 221-1806 • Cargas Aeroporto - Tela,: >084/ 272-2556/2792 •AaroportoiDespachos - lei,: 10841 272-2791 • Aeroporto internacional Augusto Severo - TaIs.: 272-2105/2791 NITERÓI • Reservas,/lnl,/Pass.: A. Moreira César, 166 L/lOt 'lei.: 714-1810 OSASCO • Reservas,llnf.lPass./Cargoo: 9, Minas Bogasian, 281 - Te>,: /011> 702-0878 PASSO FUNDO • Reservas.11nf,lPass.: A. Morom, 1328 - lei.: 10541 313-1400 PELOTAS • Reservas,linf.lPass./Cargas: A. XV de Novembro, 666 - L/35 ' Cai. Zabaleta - Tei,: /0532/ 22-6045 PORTO ALEGRE • Revervas.iinf,: Tel,: >0512/ 2 5-8 300 • Lj. de Pass,: Ao. Borgas de Medeiros, 410 - lei.: /0512) 2 5-8555 • Cargas/Aeroporto internacional Salgado Filho - leis,: /0512/ 42 . 3068 - 25-8555 - A. 50/51 PABX /0512/ 25-8555 - A. 41 • Carga Aeroporto - leIs,: 43-3161 - 25-8565 - A. 40/41 • Aeroporto Desp.i0per./Balcão: Tolo.: /06121 42-3068 ' PABX (05121 25-8555 - As, 51,52 - s. S,A,E, 9. 42 RECIFE • Reservas: lei,: (0811 221,0068 • l.oja de Paso,: Ao, Conde da Boa Vista. 1546 - Te!,: 231,0428 Av, Dantas Barreto, 191 ' TeIs,: 224-6882 - 231-0428 - As, 18, 26, 36, 46 • Pass.,/lnl,: • Lj. Chesf: A. Dr. Eiphego Jorge de Sessa. 333 - Te!,: (0811 251-1011 - A. 2417 • Cargas e Encomendas/Aeroporto Inter. Gsararapes - lelo,: 10811 341-2058 - 326-2081 • Aeroporto Despacho: Te/e.: (081/ 326-2081 . 341-2058 • Carga/Aaroporto - Tela.: 32 6-46 13 /4 7 6 5 RIBEIRÃO PRETO • Reservao,/ini,/Pass,: A. Barão do Amazonas, 843 - Lj 02 - lei,: 10161 636-8499 RIO GRANDE • Aesarvas../lnf./Fass./Cargas: 8. Mal. Floriano Peiaoto. 425 - Lj. 11 - Te!,: >0532/ 32-6455 RIO DE JANEIRO • Central do Reservas: lei.: /021) 297-4422 • Loja: Centrolini,/Pass.: Av. Calogeras. 30 80 C - Temo,: /0211 297-4477 - 220-5150 • L). Copacabana - As, Atlântica, 1998 - Lj 8 -leis,: 10211 236-74761256-3968 • L'. Madureira: PaI, Porteia, 99 Ljs. J/L - Tem,: 1021/ 350-1465 • Catgas: Te!,: >021/ 350-1469 • Lj. !paner'na: A. Maria Quitéria. 77 - Lj. E • Aeservas,/lni,/Pass,: Teis,: (0211 521-0300/0997 • Aer, Sts, Dumonr: Tais,: (021/ 220-9278 - 262-6061

•Cargas: Sub-solo . Tel.: >0211 220-9184 • Aeroporso do Galeão Arendi.lirmf./Embarque - Te!.: (021) 398-5985 • Cargas: Esr, Velha do Galeão Tais,: /021) 393-2165/2044/1209/1960 • Administração PABX 10211 297-4477 RO LAN O IA • Reservas,/lnf,/Pass,: Av, 1/redentes, 697 . Tal.: 104321 56-21 22 SALVADOR • Central de Reservas: lei,: /071> 241 .1044 • Reaeoss,llnf,lPass,: A. Portugal, 3 -Tal.: (071/ 242,3344 • Raservas,linf,/Pass,: A. Carlos Gomas, 616 - Tal.: /071/ 242-2743/3346 • Cargas: Ao, Joana Angélica, 8 Tais.: /071/ 241-23900 242-3344 A. 27 • Cargas: Aeroporto: Tal,: /071/ 249-2 54 5/ 2 5 46 • Aeropor'to lnternac, Dois do Julho: Teis,: 1071/ 24 9 . 246 7 /2 57 9 • Despacho Aeroporto: Tel,: 249-2579 SANTA MARIA • Renervas./!nf./Pass./Cargas: R Venàncio Aires, 2741 1055/ 221-2825 SANTOS • Reservas.11nf,/Puss,: A. Sal, Càarara, 20 ' 3.' -s/44 - Tem.: /0132/ 34-6312 sÃo JOSÉ DOS CAMPOS • Av, Dm, João Guiihertnino, 429 4? - s./42 - lei,: /01231 22-4566 SÃO LUIS Resemvasllnf, lei,: 10981 232,1515 LiPass,/Cargas: Pça João Lisboa, 432 - lei,: 232,1414 • Aeroporto Mar, C. Machado leIs,: (098/ 225-2500/0044 - 8. 39 •Çargas: Tel,: (098/ 225-0550 SAO PAULO • Central da Reservas: Tal.: (011) 228-2022 • Pass.,/!nf.lCamgao.: Centro - Ao, São Luis, 250-la!,: /011/ 259-7066 • Santo Amaro - Ao, Adolfo Pinheiro, 1295 - Tais.: 1011) 522.6350/6314/6179 •Aaroporto de Congonhas: nt, e Pass,: Tais.: /011/ 240-2652 533-7111 - As. 243, 266 • Term,nsl do Cargas ' leis.: 101h 61-4952 - 533-7111 - As, 415, 453 • Aeroporto de Guarulhos: lvi, lei,: /Olt/ 945-2253/2702i2444 • Terminal de Cargas: Tal,: /0111 945-2234 VILA VELHA Aes,llnf,IPans.: 8. Henrique Moscono, 1413 - Teis.: 229-5569/9034 VITÓRIA • Rasarvas,lnt,: lei,: 223-6488 • Puas, e Cargas: A. 7 de Setembro, 215' Lj. Ao 8 -Tal,: 0271 223-6622 • Cargas/Aeroporto - Av, Fernando Farrari. s,"n.' - Tal,: 10271 227-6437 • Balcão/'Aaroporto: Tais,: 10271 227-4458/6403

sÃo PAULO A. Hungria, 888 - 12? - Tol,: 872,3328 - TolI Fraa: /011) 800.3328

RIO DE JANEIRO Ao, Beira Mar, 200 ' 81 - Tel,: /021/ 220-3203 - lix: (21/ 39367 UPCA 89 SÃO PAULO Av, São Luis, 50 Gr, 22-A - Ed. Itália - 20 - Tel,: (011/ 231-2988 Tix: 111/ 38635 UPCR 88 CURITIBA A. Vicente Machado. 160 ' ci. 92 - Tal,: 1041/ 225-3136 - lix: 41-0677 VGAT BA SALVADOR Av, Centenário, 945 - Ljs. 20i21 Te),: (071) 235-7176 - Tia: /71/ 3088 ESPT BR

RIO DE JANEIRO A. Lmrugsaiana, 10 - a11908 - Tal,: (0211 221-7373 - Tia,: .21> 32905 CANS sÃo PAULO 8. 7 de AbrilI, 127 - Cj. 21 - Tal,: (011) 37-6452 - lix: 11-24174 PSGS

ALAGOIN HÁS Ao, Juracy Magalhãas, sInI Jardim Patroiar - Te!,: 421-1999 ALEGRETE A. Gol. Sarnpuio. 983 - leis.: 422-3061/3566 - Tix: >552) 422 CHUC ANÁPOLIS A. Manoel D'Abadia, 235 - Tais,: 324 . 2268/3213/5355 3 21-3 50 ANDRADAS A. Cei, Luiz Ventura/li, 68 - Tel,: 731-1119 APUCAR.ANA A. Professor João Cãndido Parreira. 440 - Tala,: 22 . 2911/7742 -lia: 1431 2367 HARU ARACAJU • Lj. da Passegans e Cargas-A. João Pessoa, 71/75 - Tais.: 222 . 7800/8600 - 224-4477 lis: AS >7921 158 VRIG • Cargas - Tol,: 222-8600 • Aeroporto Santa Maria ' Chackin: 223-1388 ARAGUAÍNA • Lj. da Passagens - A. XV de Novembro, 678 - lei.: 821-3296 • Lj. dv Cargas ' A. Emico Verissimo, 50 - Bairro Jardim Filado/fia - leI,: 821,2333 A. 71Aeroporto - Check-in: Tal,: 821.1902 A RAXA A, Dom José Gaspar, 488 - 30 si, 301 - lei,: 661-3574 ARCOS A. Jarbas Parreira Pires, 76 - lei.: 351-1145 ATIBAIA Pça. Sto. Antonio, 70A Aivimrdpoiis - lei,: 484.4891 AVÁ R E A. Mato Grosso, 1454 8 - lei,: 22-3tt3 - lix: /147/ 008 RBAU BAGÈ • Lj. de Passagans a Cargas - Av, Sete de Setembro, 686 - lei,: 42 -12 7 9 •Aeroporto Cmte, Gustavo Kraemnem - Chack-in: lei,: 40-5078 - 11v: SL (532/ 214 RSAR BARRA MANSA Av, Joaquim Leite, 424 - leio.: 2 2-0496' 2 12 9 BARRA DO PIRAI A. Paulo da Frontin. 153 - lei,: 4 2-1 19 3 BAURU Ao, Rodriguos Alvos. 7-55 - Tal.: 24-3588 - lix: AG /142/ 252 VA1G BEBEDOURO A. Dr, Oscar Worneck, 693 ' leme,: 42-1152i1844 BELÉM • Lj. de Pass,: Av, Pres, Vargas, 768- lei,: 225,4222 • Reservas Nacionais e internacionais: Tal,: 224-3344 • Termninal de cargas: 223-4633 225-4222 A 247 Aersporto VaI de Cães - 1/e: RG (91/ 1181 VRIG • Check-in: Tem,: 233-3541 • Gerência de Vendas: Ao. Pres, Vargas, 363 - 11 - leIs.: 241-2501 / 226,4222 BELO HORIZONTE • Lj. de Pass,: A. Espírito Santo, 643/647 - Tal.: 222-4679 - Tis: AG 1311 1274 VRIG - SC /3t> 1162 CRUZ

• Reservas Nacionais e intemnac,: Tal.: 224-1611 - Tis: RG 1311 1274 VAIS Li. de Cargas: Aeroporto Pampuiha -Tela,: 441-4489/8730

Abril/89- Gsia Pasmaras- A-2D1


Empresas Aéreas

VarigjCruzeiro (Cont.) • Aeropoho

Tancredo Neves Check-in: lhis.: 689-2200/2244/2305 - Tia: SC (31) 1162 CRUZ • Ponte Aérea: Teis.: 689-2556/2657 • Terminal de Cargas: Teis.: 689-2255/2499 • Gerência de Vendas: Av, Afonso Pena, 867 - 5 - Tel.: 2267966 BENJAMIN CONSTANT R. 12 de Outubro, 39 Tel.: 915-5164 BENTO GONÇALVES R. Barão dl Rio Branco, 325 Teir: 252-2955 - Tio: 542) 458 FIVAR BLUMENAU L). de Passagens e Cargas - R. Alwirr Schrader, 1 - Tel.: 22-4022 )passagens) - 22.5438 (cargas) Tia: RG (473) 246 VRIG Aeroporto - Check-in: Te).: 3 7.1204 BOA VISTA • Lj. de Passagena/Reservas - R. Araujo Filho, 91 - Teis.: 224.2071/2351 - Tio: SC (952) 032 CRUZ Lj. de Cargas: 8. Arauje Filho, 228 - Te).: 224-2204 • Aaroporte - Check-it: Telo.: 224-4143/8910 BOTUCATU R. Siqueira Campos, 396 - Tal.: 22- 500 1 BRASÍLIA Lj. de Passageno • Central CLS 306 - Bl.B - Lj. 20 Te).: 242.4111 • SHS - Gal. Hotel Nacional - Q. 1 - 81. A . Lj. 45' Tel.: 242-4111 • Cãmara doo Depatados - Anexo 4 - Pça. dos Trés Poderes - Te).: 242-4111 • ltamamat'y - Anoso Palácio do Itamaraty - Esplanada dos Ministérios - Tal.: 242-4111 • Reservas Nacionais e lnternac.: CLS 306 - BL. 6 - L]. 20 - Tal.: 244.3455- Tin: RG (61) 1371 VRIG • L'. de Cargas - CLS 306 - SI. B Lj. 20 - Tel.: 242-4111 • Aeroporto Internacional de Brasilia - Check-in: Te).: 248-4402- T)x: SC 61) 1252 CRUZ • Gerêncis Aar: Te).: 248-4497 • Termina) Cargas: Te)s.: 248-4256/4421/4485 • Gerência Geral: SHS Cal. Hotel Nacional - 0. 1 - BI. A - Lj. 45 Te)s.: 242.4111 / 243,7368 • Gerência de Vendas: Setor de Dieisões Sul - C1. Bacarat - Lote E . 7 - sf411/7 - TE)s.: 224.1460 / 225,2883 BRUS OU E R. Ray Barboso, 36 - Tal.: 5 5-07 7 2/163 5/2 7 2 1/2 321 CACHOEIRA DO SUL 8. Marechal Floriarro, 6 - Tal.: 722.4322 CAMAÇARI Av. Radial, 349-Tal.: 821'1733 CAMPINAS • Lj. de Pass.: 4v. Francisco Glicério, 1300 - TaIs.: 31'6000/9328 - TIa: RG 1191 1832 VRIG • Lj. de Cargaa: R. António Alvares Lobo, 206 - TaIs.: 8-9292 - 31-6000 R. 236 • Aeroporto Internacional de Viracopou - Check-irr: Talo.: 47-4133/4134/4135 - TIa: RG (19) 1175 VP)G • Terminal de Cargas: Tele.: 47-4831/483 2/483 3 Ger. Adrn, e de Vendas: R. José Paulino, 1248 - 11/5° Tela.: 31. 6000 CAMPINA GRANDE • Lj. de Peso.: R. Macia) Pinheiro, 320 - L/2 - Teis.: 321'4200/4202/2653 • Lj. da Cargas: R. Agamenon Magalhães, 574 - Te).: 321.4202 • Aeroporto João Suossana Check-in: Tal.: 321-2800 CAMPO BOM O s. São Leopoldo, 196 - Tais.: 97-1314/23 33

A-202 -

Guia Panrotas - Abril/89

CAMPO GRANDE • Lj. de Pass.: R. Barão do Rio Branca. 1356 - Tel.: 383-4070 • Reservas Nacionais e Internacionais: TeIs.: 383.4070 / 624.7265- Tiu,: SC (672) 138 CRUZ •Lj. de Cargas: Av. Tamandaré, 160 - Te).: 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-)n: Teis.: 763-1213/1643 CAMPOS • Lj. de Passagans e Cargas: Av. Dr. Alberto Torres. 109/113 - Te).: 2 2-0205 • Aeroporto Bartolomeu Lizandro Check-in: Te).: 23-2043 CANELA R. Oswaldo Aranha, 119 - Teia,: 282'1076/1077 CANOAS R. 15 de Janeiro, 320 - Lj. 5 Telo.: 72-1135/3221 CANOINHAS 9. Fe)ipe Schmnidt, 550 - Tais.: 2 2-047 7/0820 CARAZINHO Av. Flores da Cunha, 1559 - Tal.: 331-1915 CARUARU • Representante Varig: R. 7 de Setembro, 50 A - Te).: 721-2592 TIs: PC (815) 501 VR(G • Representante Cruzeiro do Sul R. Vigário Freira, 21 - 1 - sI. 1 Tel.: 721.1591 CASCAVÉL • Lj. de Passagens e Cargas: R. Duque de Casias. 27 - Cal, do Hotel Copas Verdes . Tal.: 23-7681 - TIu: RG (452) 329 VRIG • Aeroporto: Check-in: Tel.: 24,6145 CASTANHAL As. Maga)hãau Barata, 3635 L/2 Tal.: 721-1792 CATAGUASES Pa. Rui Barbosa, 170 - Lj. 01 Centro - Telu.: 421-1709/2431 CAXIAS DO SUL Lj. Pass,: A. Borgas de Medeiros, 646 - Te).: 221-4533 Lj. de Cargas . R. Pinheiro Machado, 1570 - Tal.: 221.4897 TIa: PC (542) 263 VP1G • Campo dos Bugras Check-in: Tel.: 223,2527 CHAPECÓ • Lj. de Poosagens e Cargas - Av, Getúlio Vargas, 2536 - Tais.: 22-0992/2824 • Aaroporto Chack-in: Tel.: 22-1034 CHARQUEADAS Av. 1/ da Maio, 964 . Tal.: 651-1123 CO LATIN A R. Alexandre Calrrrort. 201 - Tel.: 722.4152 CONSELHEIRO LAFAIETE A. José Nicolau de Qeiroz. 150 A - Tais.: 721-2691/4423 COTIA As, José Roberto, 1653 ' Tel.: 493-3308 CRICIÚMA • Lj. de Passagens a Cargas ' R. Conselheira João Zanette. 125 TaIs.: 33-2796/3818 ' Tia: SL (483) 876 RSAR • Aeroporto - Check-irr: Tal.: 3 6-12 14 CRUZ ALTA • L). de Passagens e Cargas - R. Pinheiro Machado, 414 - Talo.: 322-1114/1164 • Aeroporto Carlos Ruh) - Check-in: Tei.: 322.1114 CRUZEIRO DO SUL • Lj. de Pansagans e Cargas - Av. Cal. Mancio Lima, 79 - Tais.: 322-2261/235 9/2 119 • Aaroporto - Check-in: Tal.: 322.2026 - Tis: SC 16831 220 CRUZ CUIABÁ • Lj. de Passagens a Cargas - R. Antonio João, 258 ' Tal.: 321.7430 • Reservas Nacionais e internacionais - Tei.: 321.7430 TIa: SC 652) 108 CRUZ • Aeroporto Marechal Rondon Check . in: Tal,: 381.2051

CURITIBA • Lj. de Peso.: R. 15 da Novembro, 614 ' Tais.: 222-2522 / 223-3662 -Tia: SC (411 5265 CRUZ • Reservas Nacionais e intarnac,: R. 15 da Novembro, 556 - 1 - Tal.: 223-1343 -Tia: SC 415265 • (4. de Cargas - R. Comendador Macedo, 147 - TeIs,: 222.5222 / 223.6 83 1 • Aer, Afonso Pena Check-in: Teis.: 222-7294 282-1145 - Tix: RG 41) 6169 VRIG • Terminai de Cargas: TaIs.: 28 2-009 5/0445 Caréncia Cera): R. 15 de Novembro, 556 - 1? - Tais.: 222 .2 5 2 2/7 2 2 3/9613 CURRAIS NOVOS R. Antonio Eduardo Bezerra, 193 - Tal.: 431-1132 DIADEMA • Lj. de Pass./Corgas: Tela.: 456.3177(3944 • Ger. Administrativa: Av. Antonio Piranga, 708/710 - Tal.: 4 56-317 7/3 944 D1VINÓPOLIS Pça. Pedro X Gontijo, 75 - Tais.: 221-1172/1499 DOM PEDRI1D 8. Bernardino Angelo. 1044 - Tal.: 43 . 1 231 DUQUE DE CAXIAS Av, Pmes, Vargas, 59 - Tei.: 771-5319 EDUARDO GOMES Av, Brig, Everaldo Breves. 424 A - Te).: 272.2154 ERECHIM • Av. Cai, Pedro Pinto da Souza, 171 ' Te).: 321-1780 FLORIANÓPOLIS • Lj. de Fuso.: 8. Fehpa Schrrridt, 34-Tal.: 22,2811 • Reservas Nacionais a internacionais: Tais.: 22-2094/218 2/2 8 11 • (4 . Cargas: R, Viotor Meireles, 32 - Teis.: 22-2811 / 23-7974 • Aeroporro Hercilio Luz - Chack-in: Tal,: 33.1779 Ger. Vendas: R. Tart, Silveira, 51 7? ' cj, 710- Tei.: 22-2811 FORTALEZA • Lj. de Paso.: R. Barão do Rio Branco, 1179 - TaIs.: 211.9099 Ramais 268, 283, 262 / 231.5154 'Tio: PC (85) 1038 VR)G 'A. Major Facundo, 631 - Tais.: 211.9099 Ramais 254, 255 / 2 26,36 54 • Reservas Nacionais e Internacionais - 9. Major Focando, 874-2? ' Te).: 221.4066 - Tia: PC (85) 1038 VRIG 'Cargas: R. Major Facundo, 874 Teis.: 226-9106 1 231-5770 'Aeroporto Pinto Martins - Checkin: Tais.: 227-2742/2752 - T)e: SC 851 1661 CRUZ • Termina) de Cargas - Teis,: 227-2506/2507 • Ger. Vendas: R. Major Facundo, 874 - 1° - Teis.: 211.9099 Ramais 234, 296 / 231.3508 FOZ DO IGUAÇU • Lj. de Pass. e Cargas: 4v. Brasil, 821 - Tei.: 74-3344 - Tio: RG 1455) 255 VRIG • Lobby do Notei dos Cataratas Tal,: 74-2666 flesevas nac. e )nternac, - Av. Brasil, 621 - Tais.: 74.1424/3344 'Tio: PC 14551 255 VRiG • Aeroporto: internacional das Cataratas - Check-in: Te)s.: 74-1 744(2 991 • Terminal da Cargas: Tais.: 72.3713 1 74.1744/3344 FRANCA Au. Pres. Vargas, 381 - Tei,: 724-3766 FRANCISCO BELTRÃO Au. Júlio Assis Cavalheiro. 865 Te).: 22-2277 GARANHUNS Au. Sto, Antonio, 324 - 1 .0 - Tal.: 761-1335 GOIÂNIA • Lj. de Pass,: 4v. Goiás, 285 - Tel.: 224.5049

• Reservas Nacionais e internacionais - Av. Goiás, 285 Tal.: 223.2171 - Tia: RG (6221 262 VRIG Lj. de Cargas: Av. Caiapá, 810Sta, Genoveva - TeIs,: 26 1-8096/809 7 • Aeroporto Sta. Canoveva Check-irr: Tal.: 261-4046 GUAÍRA Au. Mate Laranjeira, 693 - Tei,: 42-1188 GUAJARA MIRIM As. Pras. Outra, 178 - Tais.: 541-2247/2702 -Tia: (6951 017 TUFI GUARAPUAVA • Lj. de Passagens e Cargas - R. Capitão Rocha, 1665 - Tel.: 23-4 57 5 'Aeroporto - Check-irr: Tal.: 23 .1459 GUARULHOS • Lj. da Passagens a Cargas - R. 7 da Setembro, 297/301 - Tais.: 209.7666 / 913.1200 'Aeroporto Internacional de Guarulhos - Lj. de Passagans: Tolo.: 945.2662/2728 - Central de Informações - 240.1211 - Lj. 17 de Cargas - Tais.: 945.2274/2335 - Check-irr: Tal.: 945.2825 - TIn: RG iii) 66012 VRIG ICOARACI 8. Cristovão Colombo. 251 - Te).: 227-0853 IJUÍ • Lj. de Passagens v Cargas- 8. do Comércio, 377-Te).: 332-1947 / 332-2668 'Aeroporto - Check-irr: Tal.: 332-2026 'Tio: SL (552) 242 RSAR ILHÉUS • L1. de Pese.: R. Cai. Ernesto Sé. 12 - Tei,: 231-1862 • Reservas Nacionais e internacionais - 9. Cai. Falsa, 56 - 2? -Tal.: 231.1862 - Tia: RG 1732) 131 VRIG • Lj. de Cargas: 8. Coronel Pulsa, 56 - Tel.: 231.5904 'Aeroporto - Check . in: Tei.: 231.3614 • Ceréncia Administrativa: R. Cei. Falua, 56- 2? - Tal,: 231.1862 IMPERATRIZ Lj. de Pass.: R. Leis Dorrringuas, 1471 - TeIs.: 721-2672/2674 TIe: RG (987) 026 VRIC • Lj. de Cargas: R. Alagoas, 870 Tal.: 721-2668 'Aeroporto - Chack-io: Tal.: 721-0662 ITABUNA R. Auffo Ca)são, 185 - Te).: 211-1468 - T)s: RG 732) 336 VRIG ITAJAÍ • Lj. de Passagens e Cargas- Pos. Vidai Ramos, Esq. e/Pedro Ferreira - Tel.: 44-1622 - TIs: RG 473/ 321 VRIC • Aeropomto de navegantes Check-in: Te).: 42-1184 - Tia: PC 473) 321 VA1G 'Terminei de Cargas: Te).: 42.1215 ITAJUBA Pua. Dr. José Braz, o/n. ° L/02 Te),: 622-4455 ITU R. 20 de Janeiro, 348 - Tal.: 482-4525 JACOBINA R. Malchior Dias, 108 - Tal.: 621-2091 JARAGUA DO SUL R. Cai. Procópio Gomas 0)ivaira, 290 - Tel.: 72-0091 JOACABA Au. ' 15 de Novembro, 893 Sf3Tais.: 22-0039/1727 JOÃO PESSOA 'Lj. de Pass,: Pua, João Pessoa, 11 - Tais.: 221.1133/1164 'Reservas Nacionais a internacionais: Praça João Pessoa, 11 -Tais.: 221-3055/4662 - TIs: SC 1832) 108 CRUZ • Lj. da Cargas: R. Almeida Barreto. 222 - Tei.: 221-2678 'Aeroporto Pres, Castro Pinto Check-irr: Tal.: 229-1440 - TIa: RG 18321 134 VRIG

JOINVILLE • Lj. de Pass, e Carga: R. Alexandra Dohier, 277 - Tei,: 22-2800 Aaroporto: Check-in: Tal.: 27-1011 - Tia: PC (474) 133 VR1G JUAZEIRO DO NORTE Lj. da Passagens a Cargas - R. Santa Luzia, 279 - Tel.: 511-2341 Aeroporto Cariri: Check-in: Tal.: 511-3440 JUiZ DE FORA R. Batista de Oliveira, 795 - Tal,: 211-3736-Tia: RG 13221 136 VRIG LAGES Lj. da Passagens a Cargas - R. Benjarcin Conotant, 19 - Tais.: 22-1817/2838 - Tio: SL (4921 168 RSAR 'Aeroporto - Check-in: Tal.: 23.1 446 LAJEADO Au. Benjamin Constant, 966 s/244 - Teia,: 714-3013/3213 LAVRAS 9. Chagas Dória, 29 5/11 - Te),: 821-3994 LIVRAMENTO Lj. de Passageas e Cargas - A. Manduca Rodrigues, 747 - Tal.: 242-1150/3131 - T)s: SL (522) 238 RSAR LONDRINA Lj. de Psssagens - R. Pio Xii, 105 - Teis.: 22-2015/2069/2198 - Tia: RG 43) 2467 VRIG • Lj. da Cargas: Av, Sto. Dumont, um? - Te).: 25-7341 'Aeroporto - Chack-in: Tal.: 25-7341 - Tia: SC 43) 2238 RSAA MACAÉ • Lj. de Passagess e Cargas: R. Mal. Deodora, 300 - L/5 - Te).: 62-402 5 • Aezoports - Check-irr: Tal.: 62.2000 MACAPÁ Lj. de Passagens a Cargas - A. Cãndido Mandas, 1039 - Talo.: 222-1198/1385/175611362 TIe: SC 1962) 307 CRUZ 'Aeroporto Internacional da Macapá - Check . irt: Tais.: 222-0493 MACEIÓ Lj. de Passagarrs: R. Dr. Loiz Pontes de Miranda. 42 - Edif)cio Brada - Lj. 1 - Tal.: 223-7334 TIe: RG 1822) 137 VRIG • Hotel do Sol )Pajuçara): As. Antonia Gouueia. 197 - Tal,: 231. 58 8 7/716 1 • Lj. de Cargas: R. Barão de Anodia, 67 - Te)o.: 221-4852 / 22 3-4241 'Aeroporto Campo dos Palmaras-Chack-in: Teis.: 242-1150/1210 MAFRA

Fa. Harciiio Luz, 157 - 2? - Tel.: 42-0604 MAIRIPORÃ

R. Ipiranga, 384 - Canoro - Teis.: 430- 2445/342 5 MANAUS

• L). de Paso.: 9. Marciío Dias, 284 - Teis.: 234 . 1116 / 238.818 5/8623 • Hotei Tropical Manaus Estrada da Ponta Negra - Tais.: 23 8-17 7 1/5 7 57 'Reservas Nacionais e internacionais/Turismo: R. Marcilio Dias. 284 - Tal.: 232,8090 - Tio: SC 19221 172 CRUZ L). de Cargas: Au. Castelo Branco. 604 - Telo,: 232-9114/0269(0345 'Aeroporto Eduardo Gomas Chsck-in: Tais.: 212.1136/1297/1461/1462/1561 Tie: RG 1922) 275 VRIG 'Tarminai da Cargas: Teis.: 212.1242/1243/1342/1343 'Cor, Vendas: Tais.: 232.5884! 234.9484 MARABÁ • Lj. de Passagens

e Cargas - Av, Antonio Maia, 88] - Tais.: 321-1122/1123/1819- Tis: RG 1913) 042 VAIC 'Aeroporto - Chack-irr: Tal,: 324-1269 MARINGA • Lj. de Possagens

e Cargas: Au, Tiradentes, 218 - L/6 - Tel,: 22-3520 - Tia: SL 1442/ 195 RSAR


Empresas Aéreas Vario/Cruzeiro (Corit.) • Aeroporto - Check-in: Tel.: 22-3 52 1 MOCOCA 9. Carmo Taliberti, 325 - s/6 Tel.: 55-0397 MOGI DAS CRUZES R. Francisco Franco, 180 - Tal.: 469-9044 MONTE ALEGRE Av. Desembargador Inácio Guilhorr, aln/' - TeL: 533-1495 MONTENEGRO 8. Osoxido Aranha, 1.271 - s/9 Tal.: 632-2655 MONTES CLAROS • Lj. de Passagens e Cargas: 9. Camilo Pratos. 271 A - Tel.: 221-2234 -Tio: 80 311 1895 VRIG 'Aeroporto - Check-in: Tal,: 221-4961 MOSSORÓ Ao. Cal. Gargei, 355-Teia.: 321-5006/6011/6494 - Tia: 8431 143 DECE MURIAÉ 8. Barão de Monte Alto, 70 - Lj. 9 - Centro - Tal.: 721-4473 NATAL • Lj. de Pasaagens: 8. João Pessoa, Ed. 21 da Março - L/2 - Tal.: 221,1535 • Reservas Nacionais e internac.: 9. Vigário Bartolomeo, 635 - Ed. 21 de Março - 8/ - cj. 801 - Tela.: 221-1536/1537/1539 - Tio: RG 18421 142 VRIG • Lj. Cargas: 9. Vigário Bartoioroec, 635 - Lj. 05: Tais.: 221-1533/1537 • Aeroporto Augusto Severo Chack-:rr: Tais.: 272-2224/2225 • Terminal de Cargas: Tolo.: 272-2031/237 6 NOVA IGUACU R. 13 de Maio, 73 - Tal.: 767-0186 NOVO HAMBURGO • Lj. de Passagans: A. Sai. Nono, 109 - srB - Ed. Minuano - Tal.: 93-1338/5609 • Lj. de Cargas: 9. Gomes Porlinho, 109 - Tal.: 93-6809 ÓBIDOS R. Siqoeira Campos, 216 -Tal.: 547-1445 OSASCO Ao. Dr Carlos da Mornas Barros, 364 - TeIs.: 702-4034/4068/4564 PALMARES A. Caos. João Alfredo. 77 - Tais.: 661-1480 PARANAGUÃ • Represenoanta AGI 9. Faria Sobrinho, 470 - Teis.: 422-1507 / 422-1508 • Representante ISCI A. Prisciliano Correa, 131 - Tel.: 422-0820 PARANAVAI A. Minas Gerais, 396 - Tel.: 2 2-0400 PASSO FUNDO • Lj. de Passagana e Cargas: R. Bento Gonçaloes, 568 - Tala.: 313,5311/5351 -Tio: SL /5451 447 RSAR 'Aeroporto Louro Kurtz - Check-in: Teis.: 312-1474 ./ 313-5311 PATO BRANCO A. Guarané, 400 - Tal.: 24.1143 PAULO AFONSO 'Ao. Apoiorrio Saies, 1064 - Tal.: 281-1725 - Tia: RG 17521 054 VR1G PELOTAS • Lj. de Passageiro e Cargaa - R. 7 da Setembro, 272 - Teia.: 25-1159/1359/1555/1847 - TIa: SL 532) 237 ASAR Aeroporto - Check-in: Tal: 23 -0 7 7 8 PETROUNA • Lj. de Passagens a Cargas: A. Padre Fraga, s/ni' - L!3 - Tal.: 961-1000 - Tia: 90 1810) 076 VR1G • Aaroporto - Check-in: Tal.: 961-0670 PETRÓPO LIS A. Mal. Deodoro, 98 - Teia.: 42.3947 /43-5530 PIR.ASSUNUNGA A. Duque de Caaias, 1501 - Lj. 7 -Talo.: 61-1943/3655

POMPÉIA 9. Beajamin Constant, 40 - Tei.: 52-1910 - Tia: 11441 139 SAN1 PONTA GROSSA Lj. de Paasagens e Cargas: R. Balda/no Toques, 123 - s112 Te/o.: 24-6177 ,/ 23-6465-Tia: SL 14221 361 CAKO 'Aeroporto - Check-irr: Tel.: 24.0108 PORTO ALEGRE • Lj. de Pass.: Loja Praça da Alfândega - 8. doa Andradau, 1107 - Talo.: 21-6333 /24-6333 • Hotel San Rafael - R. Alberto Bino, 514 - Tais.: 21-6333 / 24-6333 • Av. Anais Brasil, 630- Teia.: 42-90 88/9402 'Ao. Farrapos, 2024- Tolo.: 22-2873/9622 'Reservas Nac. a lnrernac.: R. dos Andredaa, 1409 - Tais.: 21-6333/24-6333 - Tia: SC (51) 1335 CRUZ • informações: Tais.: 42-402 8/42 33 'Aeroporto Salgado Filho - Chacklo: Tel.: 42-4233 - Tio: RG 51/ 1518 VR1G 'Termina/de Cargas: Aeroporto 5. João: Tal.: 42-4233 PORTO SEGURO Porto Seguro Praia 1-lorei 88-367 - Kra 65 - Tais.: 288.22 33/2 2 24 PORTO VELHO • Lj. de Pass.: R. Campos Seles, 2666 - Tal.: 221.8555 - Tia: SC 1691 2117 CRUZ 'Aeroporto - Check-in: Tal.: 221-8349 • Terminal da Cargas: Tel.: 221.8555 POUSO ALEGRE Ao: Dr. Lisboa, 219 - Tal.: 421-2315 RECIFE 'Lj. de Pass.: Ao. Guararapas, 120 - Térreo - Tem.: 224-8273 / 231. 2037 • Othon Palace Hotel: Ao. Boa Viagem, 3722 - Tal.: 326.7225 R. 645 • Lj. de Pass. e Cargas: Pça. Artur Oscar, 35 - Tais.: 224-3375 / 231- 203 7 • Ao. Cons. Aguiar, 4887 - Tal.: 326-5210 'R. fliachueio, 435 -Tal.: 221-0770 • Reservas Nacionais e internacionais: Av. Guararapes, 120 - 90 - Tal.: 224-9066 'Aeroporto Intemnacionai da Guararupes - Check-in: Tais.: 341.4433.4488 - Tia: SC 1811 1051 CRUZ a RG /81) 1070 VRIG • Terminal de Cargas: Tais.: 326.0155/0309/ 05 90 /3 2 9 9 • Ser. Vendas: Av. Guararapes, 120 - 2/ - Tela.: 224-8381/ 8473 / 231.2037 9 ES E N D E Ao. Albino de Almeida, 270- Tal.: 54-227 5 RIBEIRÃO PRETO 'Lj. de Passagens: R. A/veres Cabrai, 463 - Tela.: 636-5325i5500/5505 - Tia: 90 1166/ 169 VRIG • Lj. de Cargas: Rua Saidanha Merinho, 739 - Tal.: 625-7629 RIO BRANCO 'Lj. de Pausagens e Cargas: R. Marechal Deodoro, 115 - Tais.: 224-2176/22262409 - Tia: SC 1682/ 540 CRUZ • Aeroporto Internacional Presidente Médica - Chock-in: Tel.: 224-2732 RIO GRANDE • Lj. de Passagans e Cargas: R. Mal, Fioriano, 273 - Tel.: 32-2081 - Tix: SL 5321 413 RSAR 'Aeroporto - Check-in: Tais.: 32- 249 7 /5 564 RIO DE JANEIRO • Lj. de Passagens e Cargas: 'Loja Centro: Ao. Rio Branco, 277L/G - Tal.: 220.3821 'Loja iparrema: A. Vise. Pirajá, 351 - Lo. C e D - Tela.: 287- 9040/9440 'Loja Copacabane: R. Rodolfo Santas, 16 A - Tei.: 541-6343

'Loja Aeenida: Ao. Rio Branco, 128 - Tal.: 222-2535 'Hotel Nacional - Lja. 12/3 - Tal.: 322-1957 'Loja Madureira: Estrada da Porreia, 99 H. - Tais.: 3 50-07 6 9/9933 'Loja São Cristooão: 9. Alro. Baltasar, 62 - Te/o.: 248-9389 / 264-1496 • Loja Tijuca: R. Conde de Bonfirrr, 22 A - Tal.: 284-1593 'Loja Aeroporto Santos Dumont Tela.: 220.1291 / 297.5141 Ramal 223 'Loja Rio-Sul - Subsolo Aeroporto Santos Dumont: Tal.: 220.1453 -Tio: SL 21) 21654 RSAR • Reservas Nacionais a internacionais exceto vôos Ponta Aérea VariglCruzeiro: Tel.: 292.6600 • Rio/Sul - Tal.: 262.6911 - Tia: 85 i2tl 23291 VR1G - SC 21/ 21765 CRUZ- SL 1211 21654 RSAR 'Vôos Ponte Rio/Sao -Tais.: 2 20. 442 0/77 28 'Centrei de informaçôas: Teis.: 282.1319 / 297-5141 Rxmai 331 'Hora Carta: Talo.: 220.1291/29 Ramal 223 'Antigo Galeão - Carga Internacional - Tala.: 393-5950 • Carga Doméstica - Tais.: 393.3000 Ramal 254 / 393.9666 • Despachos Carga Araa 2.000 Tela.: 398.3011 Ramais 335, 376 / 398.5991 Ramais 345/365 'Ao. Em. Roosevait, 194- Lja. E/O Tele: 220-1750/7493 'Serviço Coleta de Carga: Centro e Zona Sul - Tal.: 220.1750 'Zona Norte- Teia.: 248-9389 •1 264-1486 'Carga/Chegada Hora Certa Ponta SaolAio - Ao. Aim S/ioio de Noronha, 361 - Teia.: 262.5777 / 297-5141 A. 424 • Tarminai de Carga - Tem.: 393-3000,0993 9. 341 'Aeroporto Sts. Dumont - Pça Senador Salgado Filho Varig/Crszeiro/Rio Sai - Check-in: Tais.: 220-7728 / 297-5141 R. 239 • Adm. Ponte Rio/Soa - lei.: 220-7428 'Aeroporto lnternac. Galeão: Gerência - Tala.: 398-3258/3792 'Balcão/Informações - Teia.: 39 8-3410/3420 'Balcão Inter.: Tais.: 39 8 , 3 110/3 111 3220/3221/3 999 'Achados/Perdidos - Tolo.: 398-3260/3639 • Ponte - Rio/Belo Horizonte/Brasilia - Tal.: 398-3665 • Admn. Tal.: 398-3580 - Tio: SL 121) 31429 RSAA - SC /211 21950 CRUZ RIO DO SUL Ao. 7 Setembro. 148 - s106 - Tel.: 22 -0049 RIO NEGRINHO 8. Maria Scbolz, 62 - Tal.: 44-08 15 SALVADOR • Lj. de Pana.: R. Carlos Sornas, 6 - Tal.: 243.1344 - 9. Portugal, 20 -Tal.: 243-1344 'Hotel da Bahia: Pce DO/O da Julho, 2 - Tei.: 237-3699 • Reservas Nacionais e iaternac.: R. Carlos Somes, 6 - Tal.: 243-9311 - TIa: RG 171) 1349 VRIG Lj. Cargas: 9. do Pilar. 38 - Tala.: 242-8544/8726 'Aeroporto 2 de Julho - Check-in: Teia.: 249-2586 - 204-1395 - TIa: SC 1711 1257 CRUZ 'Terminal da Cargas: Tal,: 249-2644 SANTA MARIA • Lj. de Passagena a Cargas: 9 Alberto Pasquahni, 149 - Tal.: 221-2951 - Tio: SL 1552/ 157 ASAR 'Aeroporto: Cbeck-in: Tal.: 226-1155 SANTARÉM 'Lj. de Pesa.: R. Siqaaira Campos. 277 - Tais.: 522-1938/2084 - Tia: SC (9151 494 CRUZ • Lj. Cargas: Ao. Rui Barbosa, 790 - Tais.: 522-2138/2938 'Aeroporto Internacional de Santarem - Chack-in: Tal.: 522-1084

SANTA ROSA Ao. América, 300 - a/D4 - Tal.: 512-1718 SANTO ANDRÉ R. Doe. Ei/na Flaquar, 117 ' Tais.: 449-4266 - Tia: 90 11141 4624 VRIG SANTO ANGELO Lj. da Passagana o Cargas: 9. Duque de Cosias, 1015 - Tal.: 312-2465 - Tio: SL 15221 314 RSAR 'Aeroporto - Chack-in: Tal.: 312- 587712465 SANTOS 'Lj. de Pesa/Ser. AdmoeiProm, Vendas: A. Riachualo, 103 - Tal.: 32-1110/1112/1113 'Reservas Nacionais a Internacionais: Talo.: 32,1110/1112/1113 - Tia: RG 1131 1064 VRIG • Lj. Cargas: Av. São Francisco, 103 - Teia.: 32-111411115 - Rs. 6 7/6 8 /69 • Base Aérea - Chack-io: Tal.: 5 2.2111 SÃO BENTO DO SUL R. Wigando Kock, 33 - Tal.: 33-0391 SÃO BERNARDO DO CAMPO Ao. Locas Nogueira Garcaz, 539 Tais.: 448-6166/6242 - Tia: 1114) 4547 FALL sÃo CAETANO DO SUL R. Nitaról, 338 - Tal.: 441-5566 Tia: 11141 4726 VR1G sÃo CARLOS R. 7 da Setembro, 1993-A - Tal.: 71-517 7 sÃo FRANCISCO DO SUL A. Rafael Pardinho, 159 - Tal.: 44-0515 SÃO GONCALO 9. Faliciano Sodré, 91 - Tala.: 712-3 52 519056 sÃo GONCALO DO AMARANTE R. Tomaz Landim. 1011 - igapó Tal.: 223.2998 sÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Lj. da Passagans - 9. Floriano Paia000. 4 Lj. 01 - Shopping Cantar - Tal.: 22-7555 -Tio: AS 1123) 3426 VAIO • Lj. de Cargas: R. Rio Grande do Sul, 285 - Tal.: 21-6566 • Aoroporto - Chack'in: Tei.: 21-1311 'Rio-Sol ' Tal.: 0123/ 22-2775 sÃo JOÃO DEL REI Ao. Tiradenteo, 549 - Tal.: 371.4119 sÃo LEOPOLDO R. Independência, 930 ' Tal.: 92-1129 SÃO LUIS • Lj. de Pass.: Ao. Pedro 6, 268 sI. A, B e C - Tala.: 221.5066 Ramaia 24, 25, 26, 28, 29 / 222.0432 -Tio: SC 19821 132 CRUZ • Reservas Nacionais e lntamnac.: Av. Pedro ii, 268 - Tala.: 221.5066 / 222-0432/5079 'Aeroporto Marechal Cunha Machado - Chack-in: Tal.: 225-1208/5765 - Tia: Ff5 19821 432 VRIG • Terminal da Cargas - Tela.: 225-0881/2004 SÃO PAULO • Lj. da Pata. a Cargas: Loja Consolação - 9. da Consolação, 362/372 - Tel.: 231.9244 'Loja piranga: Ao. piranga, 799 Tala.: 222-8326 ./ 223.0100 / 231-9392 'Loja Hotel Planalto: Tal.: 227.7311 'Loja Hotel Maksoud: Alameda Campinas, 150 • Loja Libero Badaró: 9. Libero Badaró, 394 - Tela.: 231. 94 121943 2 • Loja Metrópole: Av. São Lois, 153 - Lj. 44 -Tala.: 231.9183 / 257.0979 'Loja Santo Amaro: Avo Adolfo Pinheiro, 810 -Talo.: 231.9436 / 523-3100 Cargas: 523.3951 • Loja Bom Retiro: A. Siba Pinto, 301 - Teia.: 2201834/4531 • Loja Lapa: 9. Clamante Alvaraa, 379 - Tais.: 260-4121/8965 'Loja Brás: 9. Barão do Lodário, 434 - Teia.: 228-8241 / 229-0023

'Loja Moóca: R. Wandankoik, 624 - Tais.: 270.9394 / 279-1746 • Loja Paulista: Ao. Paulista, 1765Tala,: 231.94541 289.5269 Carga: Tal.: 285-6096 'Loja Vila Mariana: R. Humberto 1, 545 - Tela.: 572.5119/5692/6785 1 575.4539 'Loja Vila Maria: Ao. Gr,iiharrare Cotcbing, 663 - Tala.: 291-6744 Cargas: 93-4567/9277 / 291. 67 44 'Loja Cradivarig Mazanino Aeroporto Congonhaa: Tal.: 240.7711 Ramal 237 'Loja Congonhas - Saguão Aeroporto: Tal.: 240.7711 Ramais 236 ,i 579 'Rio-Sal: TaIs,: 240.3023/30441 3267 - Tia: SL 1111 56994 9SAR • Aaaarvas,/Nac./lnter.: Tala.: 530-3922 - 5.31-5499 - Rio-Sul: Teia.: 240,3023/3044 'Lj. de Cargas. EI. Gal. Osório, 716 - Tais.: 221.4657/4660 'Lj. da Cargas: Hangar VARIO Jardim Aeroporto: Tal.: 240-7711 Ramal 345 'Promoção da Vendas de Pesa.: Rua da Consolação, 368 - 4? Tal.: 231.9244 • Gerência Comercial: 8. da Consolação, 368 - 6? - Teia.: 231.9116 / 258.5029/7418 'Gerência de Vendas - R. da Consolação, 368 - 40 - cji42 Tala.: 231.5844 o' 236.0371 1 255.2591 / 257.3236 • Emiosão: R. da Consolação. 368 - 1 / - Talo.: 231,9370 / 257.3398 'Cradiário: R. da Consolação. 3dB - 1/' -Tais.: 231.923319330/ 9340 / 258.7029 • Centro da Tarifas - 9. da Consolação, 368 - 1 / - Tal.: 259-9977 'informações: Ponta - Tal.: 240-1100 'Central de Informações ao Público - Tal.: 240-1211 • Rio-Sul 531-0533 'Aeroporto Internacional do São Paulo )Guarslhosl - Lj. de Paasagans: Teia.: 945.2662/2728 - Chack-in: Tal.: 945.2925 'Terminal da Cargas: Tia: liii 66027 VRIG 'Rede Tropical - Diretoria Comercial - Ao. Paulista, 1765 10/ - cj/102 - Tal.: 289.7422 SINOP 9. dos Nogueiraa, 883 - Tal,: 531,3434 SOBRAL A. Floriano Paiooto, 142 ' si Ed. Oriano Mandas - Tal.: 611-0044 TABATINGA • Lj. de Peso.: Ao. da Amizade, 1947 - Tela.: 412.2356/2642 'Reservas Nacionais e internacionais: Av, da Amizade, 1947 - Tal.: 412.2642 ' TIa: SC 19261 109 CRUZ 'Lj. da Cargas: Ao. da Amizade, 1947 - Tal.: 412.2642 'Aeroporto Internacional da Tabatinga: Check. in: Tal.: 412.2276 TEFÉ

'Lj. da Passagans e Cargas: 9. Duque da Caxias. 275 - Tel,: 743-2466 - Tia: SC (926) 140 CRUZ • Aeroporto Check-in: Tal.: 743-2516 TERESINA 'Lj. do Passagans a Cargas: A. Desembargador Fraitas, 1177 Te/a.: 223.4063/4940/4298 • Reservas Nacionais a internacionais - TaIs.: 223 .44 2 7 /44 56/44 70 'Aeroporto - Chack-in: Tal.: 225-1966/1993 TER ESÓ P0 LIS

Ao. Fnliciano Sodré, 241 - LIA Tal.: 742.7450 TIMBAUBA R. Dr. Alcabiadas, 63 - Teia.: 631-0530/0564 TOLEDO

R. Lula Segundo Aoaaoni, 1019 talo.: 52-114311517 TRÊS CORAÇÕES

Pça. doa Ferroviários, a/n° - Term. Rodoviário - Tal.: 231-2434

AbriiiBB -

a.

1

Guia Fervores - A-203


Empresas Aéreas Variq!Cruzeiro (Cont.) TRÉS RIOS R. Dr. Walmir Peçanha, 64 L17 Te).: 52-1360 TUPI PAULISTA As. 9 de Julho, 739 - Tel.: 51-1254 UBERABA • Lj. de Paas.: 9. Major Eustáquio, 6 - L116 )Edificio Chapadâsl Teis.: 332.3632/5203 - Tix: RG (3431 115 VRIG • Lj. de Cargas: As. Leopoldino de Oliveira, 124 - L/2 - Te).: 332-4993 • Aeroporto - Check-in: Te).: 336-3686 UBERLÂN DIA • Lj. de Passagens: Pça. Tuba) Vi/ela, 30 - Teis.: 234.5694 / 236.1414/1986 - TIa: RG 343) 123 VRIG • 9. Santos Dsrrront, 517 - L/1 Te)s.: 236-9288/9878 • Lj. de Cargas: 8. Santos Dumont, 514- Te).: 236-0213 • Aaroporto - Check-is: Te).: 232-3420 UMUARAMA Pua, Santos Damont, 3915 - Te).: 22-2167 UNIÃO DA VITÓRIA 9. Prof, Cleto, 21 - Cx. Posta), 216 - Te).: 22-3648 URUGUAIANA • Lj. de Passagens e Cargas: R. Duque de Cexias, 1913 L/7 TeIs.: 412-1113/1315 - TIs: SL 552/ 183 RSAR • Aeroporto Rubem Seita - Check/0: Te).: 412-2498 VILA VELHA As. Charorpagnas, 620 - L/9 Te)s.: 229-0636/2322 VITÓRIA Lj. de Passagens: Av. Governador Bley, 186 - L/4 -Te).: 222-1869 • Reservas Nac/onais e Internacionais: 9. Governador 81ev, 186 - Lj. 4 - s/Lj. - Telo.: 223,1375/6866 - T)x: RG 272/ 101 VRIG • Lj. de Cargas: As. Princesa Isabel, 230 - Lj. 2 - Tel.: 223-4632 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in: Te).: 223-3037 • Term/nal de Cargas: Tel.: 227-2558 • Ger. Vendas: As. Gos. Bley, 186 11? - s/1110 - Te).: 223.2877 VOLTA REDONDA R. Alberto Pasqualini, 129 - Tel.: 42-27 73 VOTUPORANGA 8. Sergipe, 399 - Te).: 22-1447

ALTAMIR.A • Reservas,/Inf,: Travessa Ce/. Tascredo, 45 - Tels.: 515-1144/2869/1382 • Aeroporto: Te/o.: 515-1976/1393 ANA P0 LIS • Reservas./lsf./C. Sem/Cargas: A. 7 de Setembro, 395 - Tel.: 324-0387 ARACAJU • Reservas./Inf./Cred-Sem/Cargas: R. São Cristovão, 79 - Tel.: 224-2121 • Ae. Hermes Fontes, 36 - Telo.: 222-3232/3131 - 224-1763/1792 • Aeroporto: 243-1195/2276 BARRA DO GARÇAS Reservas/lnf./C-Serrr 8. Mato Grosso, 48 - Centro Tel.: 446.3515 BELÉM • Reservas./lnf,/Cred-Sem: Av. Pres. Vargas, 620 - Lj. 8 TeIs.: 222-9611 - 224-5588 Trae, 1? de Março, 545 Teis.: 222-9611 - 224-5588 Cargas: As. Assis de Vasconcelos, 477 - tel.: 224-5588 - 9. 51 • Aeropor'so: TeIs.: 233-1152/1814 224-5588 BELO HORIZONTE • Reservas/lnf./Cred-Sem: As. Olegário Macia), 2221 - Te)s.: 335-9888 • 9. Carijos, 279 - Te).: 226-3282 • Cargas: Tela.: 335-2955/3766 68 9-2266/2483

4-204 - Gala Penrotas -

Abril/89

•Reitoria da UFMG - Tel.: /031) 335-2955 Terrrdna) Turístico JK - Tel.: (031) 335-2955 • Aeroporto Inter. Tancredo Neves TaIs.: 689-2400/2411 BRASILIA • Reoervas./Inf./Cred-Sem: As. W/3 Sul, O 507 - L/41 - 43 - Tel.: 244-2020 • Lj. Pass.: Setor Hoteleiro Sul SHS 01 - Gal. Hotel Nau. 53/54 TeIs.: 225-8300 - 321,3636 • Câmara dos Deputados - Tel.: 321.3636 A. 334/339 • San-Federa): Te).: 321,3636 R. 329 • Av. W/3 - Sul - O. 507 - BI, A L/41 - 43 - Tal.: 321.3636 A. 305/6/7 • SCLN 304 - SI. E - Terreo - Ed. VASP - Tal.: 321.3636 8. 400/2/3/4/5/6 • Lj. de Cargas e Encomendas: SCLN 304 - Bl. E - Térreo - Ed. VASP- Te/.: 1061) 248-5210- A. 399 • Av. W/3 Sul - Q. 507 - Ljs. 41-43 - Tel.: /061) 321.3636 A. 309 • Aeroporto Inter, de Brasilia: Te/o.: 321.3636 - 246-5187/5245 CAMPINA GRANDE • Aeservas./lnf./Crad-Sem: R. Maciel Pinheiro, 276 - TeLs.: 32 1-4861/240 5 CAMPINAS • fleoe,-vao./lnf./Cred-Sem: A. Bernardino de Carspou, 1083 Teis.: 32-2799/2365/2501 • Curgao: A. José Pau//no, 347 Centro - Tal.: 31-9166 • Aeroporto Int. V/racopos: TaIs.: 47-0011/2141/5997 CAMPO GRANDE • Reservas./lnt./Cred-Sem: As. Afonso Pena, 20 - Talo,: 382-4091/4291/4461 • Av. Cslógerao, 2129- TeIs.: 382-40 91/4 58 5 • R. 14 de Julho, 1944 - L/11 Te/.: 382-4091 • Cargas: TaIs.: 763-1996382-4091 • Aeroporto: TaIs.: 383-1942 382-5139/4091 CARAJÂS • Aeservas./lnf./C.Sem: As. Gurijuba, s/n/' - Vila "N" 5 Te/o.: 327-1252/1204 • Cargas: As. Guaribs, 947 Tel.: /091/ 327-1325 • Aeroporto: Est. Raimundo Mascarenhas, Km. 014- Te).: 327-1284 CARUARU • Reservas./Inf./Cred-Sem: A. da Conceição, 42 - TeIs.: 7 21-3033/3138 CAXIAS DO SUL • Raaervas.//nf./Cred-Sem: A, Marquês do Her'zal, 687 - Te).: 221-7933 CORUMBA •flasarvss./lnf./Cred-Sarn A. XV de Novembro, 392 - Te).: 231-4441 Cargas: Te/o.: /067) 23 1-4468/4840 • Aeroporto: Tel,: 231-4308 CUIABA • Aeservas,/Inf./Cred-Sem: A. Pedro Celosoino, 32 - Tel.: 321-4122 • Cargas: Talo.: 381-3803 321-4122 • Aeroporto: Tel,: 381-3737 321-4122 CURITIBA • Aeservas./Informações/Cred-Sem: A XV de Novembro, 525/537 Tel.: 221-7411 • Cargas/Encomendas: Tal.: 224-3303 •Aaroporto: 262-0922/0345 FLORIANÓPOLIS • Reservas./lnf,lCred-Sem: 4v, Osmar Cunha, 15- SI, C - s/201 - Te/o.: 22-1122/1779/1860 • Lj. de Pass.: .4v. Osmar Cunha, 01 - Lj. 01 - Ed. Mozart - Tel.: 0482/ 22-7824 • Cargas: Tal.: 22-5424 • Aeroporto. 33-3033 FORTALEZA • Aeservas./)nf./Cred-Sem: 4v. S5o. Durnont, 3,060 - 8? - cj. 801 A/desta - TaIs.: 244-2244/6222 • Pass.: 9. Br do Aio Branco, 959Tal,: 244-6222

•As, Sts. Damont, 3,060 - C. Com . Casa Branca - 1J06 - Tel,: 244-6222 • Cargas: Tal.: 244-6222 • Aaroporto: Tal.: 244-6222 FOZ DO IGUAÇU • Rasenas./inl,/C, Sem/Cargas: As Brasil, 845 - Tel,: 74-2999 • Aeroporso: Telo.: 74-3492/2799 FRANCA R. Padre Anchieta, 2332 Tal,: 1016) 724,1399 GOIÂNIA • Aeservas./Inf./Crad-Sam: A. 3, 569 - Centro - Tela.: 224-1213223-4266 • Pass: A 3, 569- Centro - te),: 224-6144 • Pça Tamandaré, s/n? - TeIs.: 224-6144/1213 • Cargas/Encomendas: As. Independència, 4107 - Tal.: 224-6144 • Aersporlo: Te/,: 261-3441 ILHÉUS • Aeoervas./Inf./Cred-Sem: Pua Antonio Muniz, 22 - Tal.: 231-3185 • Curgas: Tal.: 231-4314/4172 • Aeroporto: 231-3412 ITABUNA • Reservss,/lnf./Cred-Sem: As, Cioquenrenér)o, 1128-A Tel,: 211-1381 JOÃO PESSOA • Aeoervas./lnf,/Cred-Sem: Parque So/on de Lucesa, 530 TeIs.: 222-0715/0335/0896 e 221-5316 Cargas: Tel,: /083) 222-1903 • Aeroporto: 229-1009 JUIZ DE FORA • Aesarvas./Inf./C.Sam/Cargas: A. Esp)riro Santo, 939 - Tal.: 21 2-36 9g LONDRINA • Reservas,/Iof,/Cred-Sem: A, Pref, Hugo Cabral, 656 - Tal,: (0432) 24-1212 • Cargas: TeIs,: /0432/ 25-7100/8090 MACAPÁ • Aeservas./lnf./Cred-Sem: Av, Pe, Júlio Maria Lororbaard, 115 - Altos - Te).: 222-2411/5177 • Cargas/Encomendas: A, Hildemar Maia, 80 -Tal,: 222-3163/5377 • Aeroporto: Te/o.: 222-3163/5377 MACEIÓ • Reservas,/Inf,/Cred-Sem: 8. do Comércio, 56 - Talo,: 221-2655/223-7188 • Cargas/Encomendas: Pça. Sinirnbu, 201 - TeIs,: 221-6395/5976 • Aeroporto: Te/o,: 242-1270/1739 MANAUS • Aeservas,/Inf,/Cred-Sem: A. Guilherme Moreira, 179/181 - Talo,: 2 34.12 6 6/0349/0 5 76 • Cargas: Eut, Torquaro Tapajós, 5141 -Tela,: 651-1493/1885 • Aeroporto: TaIs,: 212.1355/1252/1246 MOSSORÓ • Reoervas/Inf.IC.Sem/Cargas: A. Santos Dumorrt, 96 - Tel,: 321, 30 6 2/3 159 NATAL • Aeservas/Inf./Cred-Sem/Cargas: 8. João Pessoa, 220 - TeIs,: 222 .161 2/2 503/ 22 90/8 528 Aeroporto: Tais.: 272.2237/6 OSASCO • Resermas/)nf./Cred-Sem/Catgas: A, Cipriano Taveres, 30 - Tal,: 702-4019 PELOTAS • Aesarvasllnf,/Cred-Sam: A, General Neto, 1144 - Tel,: 2 5. 66 60 PORTO ALEGRE • Aeoervaallnf./Cred-Sem/Cargas: As. Borges de Madeiros, 267 slLj. - Tel,: 21,6611 • Aerop000: Tal,: 42,3065 PORTO VELHO • Reservao/lnf./Cred-Sen-t,'Cargao: A. Afonso Pena, 368 - Térreo Centro - Tel.: /0691 223-3755 R. 206/ 7/8/9/1 0/11/2 9 A. Tesreiro Aranha, 2326 - Tal,: 223-3755 A. 214/15/16/20 • Aeroporto: Te).: 221-6533

PRESIDENTE PRUDENTE R. Siqueira Campos, 3B8 - Tal.: /0182/ 21,1288/1400 RECIFE • Rasarsas/)nf,/Crad-Sem/Cargas: As, Manuel Borba, 488 - TaIs,: 231,3048 - 222-3611 • A. Dr. Nilo Dornellas Cãmara, 90 - Te),; 222,3611 Av. Gatúlio Vargas 275 - olinda Tal,: 429,0495 • A, da Palma, 254 - Tal,: 222.3611 • Aerop000; TaIs,: 222,3611 341 .1888 RIBEIRÃO PRETO A. Mariana Junqueira, 443 - Telo,: (016/ 634,5256/6106 RIO BRANCO • Resarvas/lnf./Cred-Sern: A. Beorjamin Constant, 1074 - Tal.: 224-5642 • Av, Epaminondas Jácome, 611 Lj. C - Tal,: 224,6585 • Aeroporto: Teis,: 224,5939/6585 RIO DE JANEIRO • Aasarvas//nf./Cred . Sem; As, AIm, Si/aio da Noronha, 369 - Tel,: 29 2. 2080 • pass,: A. Sta, Luzia, 735-Tal.: 292.2112 - 8. 324 .9. Visconde da Pirajá, 444 - Tal,: 292,2112 - 8. 355/6/9 .8. Conde do Bonfim, 297 - Lj. B - T)juca - Tal.: 292,2112 - A. 360/1 • Loja Niterói - As. Arnaral Peixoto, 286 - Tal,: 717,7038 • Av, N,S, Copacabana, 262 - Tal.: /021) 292,2112- A. 350/1 • Cargas: As, AIm, Silvio de Noroorba, 369-Tal,: 292,2112 A. 36 5/366 • Aeroporlo Internacional: TnIs,: 398,5989 - 393-6363 • Aaroporto S. Dumont: Teis.: 292.2112 A. 311/112 SALVADOR • Raservax/)nf./Crad-Sam/Cargao: .8. Chile, 27 -Tal,: 253.7277 .9, Marquas da Leão, 455 - Tal,: 243, 7044 • R. Miguel CaI,'non, 27 - Tel,: 243.7044 • Aeroporto: TeIs,: 249.2495/ 2 522/2634/2484 SANTARÉM • Rasevas/Inf./Cred-Sem/Cargas: As, Rui Barbosa, 786 - Teis.: 52 2,16 80/17 7 9 •Aaroporto: 522,2130 SANTO ANDRE • Raservas/lnf,/Crad-Sam: A. Alsares de Arevado, 107 - Tal,: 41 2,4166 SANTOS • IResarvasllnf./Cred-Sem: A. Riachualo, 101 - TeIs.: 32,9511/3836 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aaservas/lnf./Crad-Sam: 4v. Adhemar de Barrou, 243 - Tal,: 21 .3855 sÃo LUÍS • Aesarvasllnf.lCred-Sem/Cargas: A. do Sol, 43 - Tal,: 222.4655 Aaroporto: 255,1450 22 2 .46 5 5/0924 sÃo PAULO • Aassrvasllnf./Crad-Sam: Controla Central Reservas Automática Gongoehas: Tel.: 53 3, 2211 Adrrn. Geral - Edif, VASP - Tel,: 5 33,7 011 • Endereço Telagr.: VASPAIR - Tie: 10111 37913 A. Libero Bdaró, 106 - Te/o,: 37,1161/62 - 220.3622 • A. Aurora, 974 - TeIs,: 221.8385 - 220.3622 • Pça. da Aspública, 399-Te/e.: 223.7168 - 220-3622 • Av. São Luis, 91 - Tais,: 255.3131 - 220-3622 • As, Paulista, 777 - TaIs,: 283-5166 - 220-3622 • Lapa - A. Barão da Jusdia/, 399Tal,: 220-3622 • Av. Paas da Barros, 628 - TaIs,: 264-8666/8679 - 220-3622 .8, Correa da Meio, 99/103 - TaIs,: 2 20-8 53 3/3622 Av, Santo Amaro, 5678 -Tal.: 220-3622 • Terminal da Carga Aérea: As, Waohiegoon Luis, 6000 - Tal,: 533-7011 Av. Raboaças, 2984-Talo.: 815,7893 - 211,9644 - 220-3622

Ceotro da Vivência Setorial - USP - BL, Azul c/3 - Tal.: 220-3622 Garência Vendas: 9. Pedro Américo, 68 - 7? Tal,: 220-3622 •Aaroporto de Congonhas: Tel,: 533-7011 • Aeroporto Inter, de Guaru/hos: Teis,: 912-8144 - 945-2962/2424 • Cargas: Guarulhoo -Tal.: 912-8144 SETE LAGOAS • Aeservas./lnf./Crad-Sam: A. Dr. Pedro Luiz, 230 - TeIs,: 921-4899/449 6 TERESINA • Resarvas,/Inf./Cred-Sem: As, Frei Serafim, 1826 - Tais.: 223-3222/3224 • A, Alsaro Mandas, 1328 -Te),: 223-3222 • Cargas/Encomandas: A. Frei Serafim, 1826 - Tal,: 223-3222 Aeroporto: TaIs,: 223-3222 22 5-1842 TUCURIJÍ • Raservax./lnf./C.Sem/Cargas: Centro Comercial- Lj. 1 e 2- B/. 5- V, Permanente - Tal,: 787-1171 • 8. Lauto Sodré, 792 - Tal,: 787-2079 • Aaroporto: 787-1196 VILHENA Av, Liberdade, 3228 - Tais,: 069/ 3 21, 3914/3 7 6 5 VITÓRIA • Aaservas./)nf./C-Saror/Cargas: A. Dion/sro Rosando, 69 - Centro Tal,: 222,0622 • Cargas: Av, Fernando Ferrari, s/n? - Goiabeiras - Tal,: 227-6657 • Aerop000: Talo.: 227-1353 225-8279 • •

SÃO PAULO As. Ipiranga, 318 - SI. 8- 1? - cj. 102 8-Tal.: Central: 257-9122Abas: 639 lLj.i - Tio: 1111 21131 RIO DE JANEIRO • Aaservas; (0211 224-5345 Abas: 341 - A. do Carmo, 7 - 4? Gar, Vendas-Coso,: 224-0268 TIx: (21/ 31005 • Galeão:

398-3808 Balcão) 393-5466 ICargasl

BELO HORIZONTE

As, Olagário Macia), 2221 - Te),: (031/ 335-2955 - Tix: /31/ 1288 BRASÍLIA SEPN O 509 SI, O - Ed. leis -

sl2O2/4/6,'8/1O - Tal,: /061) 273.8528 - TIa: (611 3722 CAMPINAS As. Anchiata, 173 - 4? - cj. 43 Tal,: 10192/ 32-3344 - TIa: 19/ 1369

CURITIBA A. 15 de Novembro, 297 - 3? cj. 305- Tala,: /041) 224-3522/3303 - TIx: (41/ 60t8 GOIÂNIA A. 07, nI 233

PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1001 - 5? - cj. 504 - Tal.: /0512/ 25-0188 - TIx: /51) 5215

SANTOS A, Amador Buano, 59 - 3? - cj. 32 - Tal,: 10132/ 33-1211 - TIo: /131 1576

RIO DE JANEIRO As. Aio Branco, 181/501 - Tal,: 240,6700 - TIx: 21-35906 SITA: AIOSSVS

sÃo PAULO R, Marconi, 31 - 6? - TeIs.: 258-5621/6617 - TolI Free: 021 800-6134

sÃo PAULO Adm, Av. Tenente José Jeronimo de Mesquita, 155- Porque Novo Mundo - Tal,: 201-2248 - T)x:

(011/ 34202 - Fax: (011) 201-1141 • Aaroporto de Congonhas Saguão Táxi Aéreo - Tal,: 530-1621 • Campo do Marte-Tal,: 267-5311 Guarulhos - Teis.: 945-3244/2244


Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo

À

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n 1561 São Paulo - SP 01051 Ref.: Ao Depto. de Assinaturas:

SOLICITACÃO DE ASSINATURA (S) DO PANROTAS

Nova Renovação

Solicito(amos) ...................o fornecimento de ...................assinatura(s) anual(ais) do PANROTAS, edição mensal, num total de 1 2(doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de NCz$ 77,13(Válido a partir de 16 de Janeiro de 1989). Em anexo segue cheque n° ................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ................................ Assinatura.................................................................................. Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

,SuIIIYIII1I.]U•UU••UUUU••U••UU•U••••••l••UU•UU•U•••I IiI.RI1[u(.I•l•UUUU•UUUUU•U•••••ll•••U•UUU•lUl•••lUl•• CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): TELEX: _________/ _________ TELEFONES REDE ABAV: _________/

FAX:

de

de 198

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seç;ao, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/ou pessoa. Abril/89 - G,ia Prn,rOe - A-205


VISTOS CONSULARES suas despesas serão bem menores se você utilizar os serviços

CONSULADOS Embaixada BRASiLIA - DF SES - Ás. das Nações, Lote 06 Tel.: 223.4873 Horárie: 08:00/1 3:00 13:30/17:00 e 08:00/12:45 ás 4? - TIa: 61) 1683 CGAS

Consulados

OREmAR REPRESENTAÇÔES -

RIO DE JANEIRO - RJ 8. Vol. da Pátria, 46 - 9? Te).: 266-6246 - Botafogo Horário: 08:00/12:30 13:00116:00 - TIx: 1211 1554 CGAS

VISAN O

SÃO PAULO SP Av. Paulista. 1754- 12? - Tel.: 285.0433 Horário: 08:30/13:00 13 :30)16:00 lEapedieate: 09:00 - 12:001

»

kfSlT

0U1 . &)C

flenbrt dtnIelr)) 1

THUNLT

DU!

URUGUAIANA - AS 8. Sant'Ana, 2.496 - 20 Tel.: 412.1925 Horário: 08:00/13:00

Embaixada BRASILIA - DF SHIS - Dl. 09 - ci. 16 . casa 1 Lago Sul Tel.: 10611 248.5569 Horário: 08:00/12:30 13:30/17:00 2? a 6? 08:00/12:45 4? Visto: 09::00/11:00 Por Tel: 11:00/12:30

Comissão Comercial RIO DE JANEIRO - RJ A. Volanoários da Pátria, 45 - 5? - Tel.: 10211 286.7922

0L ÀM NON!MMJGR

P

!3SU A1

Embaixada

JLHOV :/ \k'

Endereços

*Mr'flKk

BRASILIA - DF 01 9 - ci. 16 - c/23 - Lago Sul Tel.: 10611 248-3362/4489

Embaixada BRASILIA - DE SES - As. das Nações, lote 40 TeIs,: 243.3111/3421/3373 Horário: 09:00/17:00 2? à 6.'

Consulados

N

Embaixada BRASILIA - DF SHIS QL-10 . cj. 9 . c/20 Tel.: 248.3525/23 Horário: 2.' a 5 09:00/14:30 6? 09:00/12:00

LT

BELO HORIZONTE - MG Josd A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tel.: 333.3622 CURITIBA - PR 8. Mal. Floriarro, 228 . 17? . ci. 1707 - Tel.: 224.6795 FLORIANÓPOLIS - SC 8. Luiz Delfino, 31 . Apt' 501 Tel.: 22-5952

Embaixada

Para solucionar o seu problema de vistos, a CREMAR mantém em Brasília um departamento que trata exclusivamenfe de Vistos Consulares, proporcionando rapidez e custos baixos. Entre em contato com um de nossos escritórios. a, O resto é por nossa conta! « Brasilia S.C.S. Ed. Mineiro, sf4011402 Tel. (061)321-3322 . Telex 611580

a, =

Rio de Janeiro R. da Assembléia 10- 36? and. - Conj. 3620 Tel. (021)221-9455 . Telex 2123740

Belo Horizonte: Tel. (031)226-3877 . Telex 311070

Blumenau Tel. (0473) 22-6940 Telex 473198

Curitiba Tel. (041) 222-2063 Telex 415395

Ribeir8o Preto Tel. (016) 625-9141 Telex 166102

Campinas Tel. (0192) 31-1999 Telex 191262

Porto Alegre Tel. (0512) 26-9599 Telex 511638

Santos Tel. (0132) 34-5411 Telex 131129

A-206 - Gaio Panrotas . Abril/89

2

P0810 ALEGRE - RS 8. Dorc Pedro II, 1220/101 - Tel.: 10511 243.8003 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlárrtica, 3804 - Copacabana Tela.: 227.0040 SALVADOR - BA As. Alrrrirarrte Marquês Leão, 1 apto. 33/34 . Tel.: 247.6013

Embaixada

sÃo PAULO - SP Alameda Lorena, 1271 Tal.: 282.6223

BRASÍLIA - DF SEPN - As. W-3 - 513 Lá. lrrrpersdor - 81. D - 4? Tel.: 273.3737 Horário: 09:30/13:00 15:30/19:00

Embaixada

Consulados FOZ DO IGUAÇU - PR A. Vice-Cônsul 8.9. Bianchi, 26 TeIs.: 74.2877)2969 Horário: 08:00/13:00

= São Paulo Av. Ipiranga, 324- BI. C -1? and. - Conj. 101 Cd. Investimento - Tel, (011) 258-1244 (PABX) Telex 1132714 e 30166

BRASILIA - DF SHIS - 01 9 - Conj. 13 - Casa 01 - Lago Sul Tel.: 248.4039 - TIa: 611278 EARL 88 Horário: 09:00/1 5:30

ITAJAI - SC 8. Hercílio Luz, 53 . sf303 Tel.: 44.0791 Horário: 09:30/14:30 PORTO ALEGRE - RS R Prot. Arrrres Dias, 112 - 1? Tela,: 24.6799 - 24.6810 Horário: 08:00/13:00 RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 4887 1?- 5/106 Tela.: 326.5378/4886 Horario: 12:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 228 - e/Li. 201 . Tela.: 551.5198/5498/ 7998 Horário: 11.30/1630 SANTOS - SP 8. João Pessoa, 69 - 8 and. ci. 81 e 82 TIx: 13.1101 Tela.: 101321 35.4544/7771 Horário: 12:00/17:00 sÃo PAULO - SP 8. Araujo, 216 - 8? Tela.: 256.8555/8797/8965/8074 Horário: 09:00/17:00

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, loto 32 Te!.: 10611243.1133/1354 TIx: 61.1261 Horário: 09:00/13:00 15:30/17:30 2,'à 5? 09:00/13:00 6?

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Visconde de Albuquerque, 694 - 1? - Lebroa Tel.: 274.3722 TIx: 21.22885 Horário: 08:00/13:00 SÃO PAULO - Se Ás. Paulista, 2073 - Ed. horsa 1 13? Tela.: 287.7892/6749 Horário: 09:00/13:00 TIx: 11-23401

Consulados Honorários BELÈM - PA As. Nazaré, 1054 Tel.: 223.6624 Tlx: 911120 BELO HORIZONTE - MG As. Carandai, 1116 - 25? Tela.: 226.9344/9817 TIx: 311154 CURITIBA - P61 8. Dr. Faisre, 18- 1? Tela.: 10411 264.7415/7541


FORTALEZA - CE R. Pessoa Anta, 57 Te).: (085) 231.3521/226,0494 Tix: 85) 1178 MANAUS - AM Bosque Residencial "Murici" Qd, 0 - Casa 13 - Parque 10 Te).: 236.1452/2372289 Tio: 92.2434 PORTO ALEGRE - RS 9. Urugsar, 240 - cj. 406 Te).: (0512) 26.0509/22.3554 Tix: 512370 RECIFE - PE Ara. Boa Viagetrr, 1818- Apto. 21 Tal,: 325.5667 SALVADOR - BA Ara, Magalháes Neto, s/n? Centro Empresarial iguatemi Bloco B - ai 810 - Pituba - Te).: (071) 244.8907 TIa: 711808 Horário: 2, 4 e 6 08: 30/12 :30 SANTOS - SP 9, XV de Noserobro. 161 -4? Tela.: (0132) 35.6066)33.2389 Tis: 13.1071 VITÕRIA - ES 9. Marcelino Duarte, 48 - 9? 5/905 Te).: 223.5047

Escritório (REP. POPULAR)

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55 - silOOl Te).: (021) 233,2056

Embaixada BRASILIA - DE SES - As. das Nações, lote 16 Teia.: (061) 223.7515/7565 Horário: 08:30/13:00 14:00/17:30 - 08:30/14:00 4? feira

Consulados Gera! SÃO PAULO - SP As. PesUstt, 854- 5? - Bela V)sta ' Tel.: 287.2213

Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ 9. 0. Gerardo. 35-3? Te).: (021) 233,9286 Horário: 09:00/13:00

Embaixada BRASILIA - DF SES - Ara, das Nações, lote 51 Tela.: 244.8695,2005 Horário: 09:00/12:00 15:00/17:00

Consulado

Embaixada

sÃo PAULO - SP 9. Estados Unidos, 1071

BRASILIA - DE SES - As. das Nações, lote 26 Te),: 242.8188 - Tia: 061.1494 Horário: 09:00/12:30 13 :30/17 :00

VITÓRIA - ES 8. Amélia Tartsce Nasser, 265 Carrrbsni - Tel.: 1027) 225-3807 Horário: 09:00/11:00 14:00/17:00

Embaixada

Consulados Gerais

BRASILIA - DE SES - As, das Nações, Lote 10 Tais.: 226.8902/8997 Tia: 061.1458

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - Apto. 101 - Te).: 1021) 552.6149 Tis: 021.23659 DABR BR Horário: 09:30/16:00

Consulados MANAUS - AM R. Doca Libarria, 62 Te).: 234.6777 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 82 - apto. 202 Te),: 225.5361

Embaixada BRASILIA - DF SH1S DL. 20 Cj. 5 - Casa 17 Lago Se) - Tela.: (061) 366-1616/1441

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Barbosa, 664 - apto. 101 Botafogo - Teia.: (021) 551.1796)2497 SÃO PAULO - SP 9. Qaa)rino de Arrdrade, 219 - 3?.' - ej. 33.34 - Te).: (011) 255.3555

TABATINGA - AM 9. Sete de Setembro

Embaixada BRASILIA - DF SES - Ara, das Nações, lote 11 Tela.: (061) 226.5545 224.8922 (Seção Consular) Horário: 08:00)14:00

Consulados Geral RIO DE JANEIRO - RJ Pra)a do Flamengo, 344 - Ap. 701 - Te)o,: (021) 552-5349)5149 Horário: 08:30/13:30 SÃO PAULO - SP As, Paulista, 1009 - 10? - Te).: 0111 284-2044)2185 Hoiario: 08:30)13:30

Consulados Honorário

Consulados Honorário

BELO HORIZONTE - MG 9. Conde de Linhares, 515 Cidade Jardim Te).: (031) 337.3530 - 335.9445

BELO HORIZONTE - MG 9, Gonçeleeo D)as, 82 Te),: (031) 221-7320 Horár)o: 12:00/14:00 de 2? a 5?

MANAUS - AM As. Eduardo Ribeiro. 520 - a/t410 - Te).: (091) 237-8686

CURITIBA - P9 9. Barão do Rio Branco, 63 - 13? - xit3Ol Te).: (0411 225,1369 Horário: 09:00/1 2:00 e 14:00/1 8:00

Consulados CAMPO GRANDE - MS 9. Barão Jra)io Rahe, 1539 - Vilas Setas - Te).: 383-7387 CORUMBÁ - MS R. Antonio Maria Coelho, 852 Centro - Te).: (067) 231.5605 GUAJARÃMIRIM - 90 As. Leopoldo Matos - Ed. Vaasilekis - 8). A - 17 - Ap. 105 Tel.: (069) 541-2021

Embaixada BRASILIA - DF SEN - As. das Nações, Lote 8 Teia.: 223.5193/6193 Horário: 08:30/13:00

Escritório Comercia! RIO DE JANEIRO - RJ 9. Méx)co, 21 - 16? - c i . 1601/3 Teia.: 240.4776)5376 Horário: 08:00)1 3:00 SÃO PAULO - SP 9. Xas)er de To)edo, 210 - 3? o). 31 Te),: 37.7694 Horário: 08:00/15:00

MANAUS - AM As. Castelo Breaco, 1574 Tel.: 234.7354 Horário: 08:00/12:00

(REPÚBLICA)

Embaixada BRASILIA - DF Ara, das Nações, Lote 14 Te),: (061) 223.3466 Horário: 08:30/1 2:00 14:00/1 5:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ 9. Santa Luzia, 85 '4? - Tela.: 240-0346 - 292-3939

SÃO PAULO - SP

As, Penhora, 453 - Ed. 0/iraetti 11? -Tela.: 288.3455

.(s11 V.1[S

Embaixada BRASILIA - DE SCS . Edificio Ceará - tl5Dl 502 - 513' 514 Te).: 226.7212 Tia: 061.1690 ECR.39

Consulados

PORTO ALEGRE - RS Poa. Osmaido Crsz, 15- ci. 807 Te).: (0512) 25-7832 Horário: 08:30/13:30

FORTALEZA CÈ 9. Desembargador Moreira. 2060 - apto. 502 - Tei.: 229.3323

RECIFE - PE Ara. Br, Souza Leão, 221 - L. 24 Boa 7agern - Te).: (081) 341.6868

RIO DE JANEIRO - RJ Jardim Botãn)oo, 700 - s1215 Te).: 259.1748 Horário: 09:00/11:00

SALVADOR - BAR. Atrtos)o Carlos Magalhães, 846 ' 5/333 - P)ruba Te),: /071) 358-5431 Horário: 08:30/12:00 2, 3? e 13:30/17:00 4?, 5?, 6?

sÃo PAULO - SP As. Paulista, 2006 - ci. 709 - 7? -Te),: 251.5971 Horário: 09:00)12:00

Embaixada .i:iir (NACIONALISTA)

Representação Comercial Centro Com, do Extremo Oriente SÃO PAUL® - SP

As. Paulista, 2073 - Horaa 2 12? - Te).: 285.6194

SANTOS - SP 9. Frei Gaspar, 22- 10? . sala 106 - Tela.: 10132) 32-8752 35 . 5165 - Fax: (132) 328752 Tix: 0132) 1185 Horário: 10:30)11:30 15:00/17:00 sÃo LUIS MA 8. do Sol, 141 - Edifício Colonial - sala 210 Teia.: 1098) 222.4075/0468 Horário: 09:00(13:00 15:00/19:00

sÃo PAULO - SP 9. Marcorá, 53 - 10? - Tais.: 255 .40 56/3330

1S1Ik'A

RIO DE JANEIRO As. Rui 8arbosa, 870 - apto. 1101 - Tais.: 551.0094)3798 Horór)o: 08:30/14:30

BRASILIA -. DE SEN - Ae. das Nações, lote 9 Teis.: 321-4656/1306/9372/7320 Horário: 08:30/14:30

Consulado sÃo PAULO - SP R. 7 de Abro, 261 - 10? Te).: 231.0828 Horário: 09:00)11:00 e 14:00117:00

SÃO PAULO - SP Av. Indiarrópolis, 381 Tais.: 571-6933)9556 Fax: 1011) 570-3416 Tira: 011-23556 CASA BR Horário: 09:00/12:00 13 :00/16:30

Consulados Honorário BELÉM - PA R. Manoel Barata, 704 - sala 1503 - Edifício Pana de Carraaiho Te).: (091) 241-1661 Tia: 091,1601 - Pos: (911 224-7275 Horárioo: 08:00/12:00 14:00/15:00 BELO HORIZONTE -. MG 9. Professor Jerson Martins, 166 - Aeroporto Tais,: (031) 441-4775/2822 Tia: 0311421 TREQ 89 Horários: 08:00/13:00 14:00/17:30 FORTALEZA - CE As. Alberto Napomisceno, 77 6? ' Te).: 1085) 221.4070 Tix: 085,2256 IFS BR 1118 IWTR 59 Fax: 185/ 221.2290 Horário: 08:00/12:00 13 :00/18:00 MANAUS - AM 9, Mirerada Leão, 45 ' Altos Te).: (092) 233-6720/6094/6024 Horários: 09:00)12:00 16:00/18:00 Tlrt: 092.2387 PARANAGUÁ - P9 R. Comendador Correia Jr., 567 Tala.: (0411 4221666/1132/1518 Tia: 041.4141 - Fac: 141) 422-5708 Horários: 08:00/12:00 14:00/18:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As, das Nações, lota 12 Teis,: 225.8517/8342 Horário: 09:00/15:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ R. Macia Barreto, 741 Botafogo - Trás.: 266.5688 246.1852 Horário: 09:00/15:00

Embaixada BRASILIA - DF SH)S ' O), 7 - Ci. 12- Casa 1 Tela.: 248.0018/6409 Horário: 09:00/14:00

Consulados RECIFE - PE Ara. Datrtos Barreto, 1186/2000 Tela.: 224.1700(4717 Horário: 08:00(12:00 sÃo PAULO - SP 9. José Maria Lisboa, 744 Te).: 289.7313 Horário: 08:00/12:00

Vice-Consulado CURITIBA - P9 9. Corra. Fontarta, 116 ' Ap. 403 Tel.: 253.7865 Horário: 08:00(12:00 RIO DE JANEIRO - RJ R. Barão de Jagoaribe, 313 Apto. 402 Tei,: 1021) 227.4477 Horário: 08:00/18:00

Embaixada

PORTO ALEGRE - RS As. piranga, 321 - 5? Teia.: 10512) 33-4600/9966 Tia: 051.1716 NTAQ BR Fax: 512) 336433 Horários: 08:00/12:00 14:00/18:00

BRASILIA - DE SHI-S - ai. ii - CL 9 - casa 24 Lego Sul Teia.: 248.5560/5660/1290 Horário: 08:30/15:30

RECIFE - PE Ara, Marquts de 0)itrda, 85 - 2? Edifício A)berto Fonseca Te).: /081/ 224-0311/0421)0376 TIx: (0811 1343 AFCL BR Horários: 08:00/12:00 14:00/18:00

RIO DE JANEIRO - RJ As, Atiántica, 1212 - ApI° 201 Copecabana - Tis: 275-9491 Horário: 09:00/14:00

RIO GRANDE - RS 9. Marechal Floriano, 122 Tal.: 105321 32-4422 Tia: 0532-128 CWRG 59 Fax: /532/ 33-4288 Horário: 08:00/12:00 13: 30/18:00 SALVADOR Ara. Sete de Setembro, 3959 Barra - Tela.: (0711 247 -9667)11 3 5)4090 Horário: 09:00)12:00 14:00)17:00

Consulados

sÃo PAULO - SP As, Paa)ista, 807 - 2? ' sala 201/203 ' Tel.: 289-9708 Horário: 09:00/1 5:00 CAMPINAS - SP As. Francisca Glicério, 1046 Edifício Dom Nery - cj. 103 - 10 and. MANAUS - AM 9. 6 - Casa 16 - cj. Belo Horizonte RIlue, IC - Fone: 10921 233.6713 - 234.1683/3698 PORTO ALEGRE - RS As. Castro Alses, 381 - apto. 203 - Tal.: 10512) 32.4410

Abril/89 - Gaio Panrotae ' A-207


NRWAYS LiLX Tfl rv2woRLD G(JIDE

RECIFE As. Bernardo Vieira de Meio, 21250 - Ed. Julius - 10? - apto. 1002 Tel.: (081) 3610020/1054 Horário: 09:00/16:00

ERRAR EM EMISSÃO NACIONAL É COISA GRAVE. ERRAR EM EMISSAO INTERNACIONAL E COISA GRAVE E CARA. Assine já: (011) 2750211 - (021) 220.0249 - 240,9443

RIBEIRÃO PRETO A. 7 de Setembro, 880 Tal.: 625.2054 RIO GRANDE - AS A. Gomnes Freire, 692 Tela.: 226.21 - 230.37

RIO DE JANEIRO - RJ As. Atiantica, 1212 - apto. 201 Copacabana - Tel.: 275.9492/4877 Horário: 09:00/13:00 -

15:00/18:00

Embaixada

PAULO - SP Av. Paslista, 807 - 2 0 - sala 201/203 - Tel.: 289.9708 Horário: 13:00/17:00'

SÃO

BRASILIA - DF As. das Nações Unidas, lote 3 Tel.: 223.0120 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00

Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Av. Copacabena, 788 - a/BOi Horário: 09:00/1 7:00

Consulados BELÉM - PA Av. Oswaldo Crcz, 165 Te).: 223.0800 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00

Embaixada

MANAUS - AM R. Maceio, 62 - Adrianópo)is Tel.: 234.4546 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00

BRASÍLIA - DF As. das Nações, Lote 44 TeIs.: 242-1074/1312/7010 Tia: 061.1313 - Fax: 1782 Horário: 09:00/13:00

PORTO ALEGRE - RS A. Co). Genuino, 421 - a/901/2 Tel.: 26.4288 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00 RECIFE - PE R. Gonçalses Maia, 163 Tal.: 221.1412 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Muller, 116 16? s/1601/2 - Ed. Torre do Rio Sul Botafoto - Tal.: 541-2299 Tls: CGES 2121264 Horário: 09:00/13:00 sÃõ PAULO - SP Av. Bernardino de Campos, 98 Te),: 284-0711 TIa: 1135393 Horário: 09:00/13:00 PORTO ALEGRE - RS R. D. Pedro II, 568 Tela.: 42.0872/4418 SALVADOR - BA R. Marechal Floriario, 21 - Canela - Te).: 245-9055 Horário: 09:00/13:00

Vice-Consulados BAGE - RS R. Felix da Cunha, 85 . apto. 21 - Te).: 242.2635 BELÉM R. Jerõrrirso Pinrentel, 61 Tel.: 222.0637

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente W)Ison, 147 Centro - Tel.: 292-7117 Ramal 205 os 222 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00 SALVADOR - BA Agência Consular Au Antonio Carlos Magalhães Ed. Isabela, sl./409/410 sÃo PAULO - SP A. Padre João Manoel, 933 Te).: 881.6511 Horário: 08:30/12:00 13:00/1 7:00 Departamento Comercial As. Paulista, 2439 . 1? andar Tal.: 853.2011

BELO HORIZONTE - MG As. Cimseosão Colombo, 400 Tal.: 224.9339 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00

CURITIBA - PR II. Visconde do Cerro Frio, 229 INovo Mundo) Tela.: 246-1714/1408

Embaixada

GOIÁNIA Edifício Venancio, 2.000 - Bloco 50 - Loja 40C - Brasilia - DF Te).: 226.0456 ILHÉUS - BA A. Carteiro da Rocha, 70 Tel.: 10731 231.1668 LONDRINA - PR BR 369 - Krs. 148 - Já. Paulista Tal.: 23.0624 MACEIÓ - AL A. Jornalista Augusto Vas F? 1012- Farol - Tel.: 241-2516 MANAUS - AM A. Monsenhor Coutirrho, 941 Tal,: 232-2733 NATAL - RN A. Dionisio Filgueira, 764 Patrópolis Tel.: 222.4658 RECIFE - PE A. Sarinhaere, 105 - Boa Viagem TeIs.: 326.7243/6268

A-208 - Gsia Panrotas - AbriIl89

PORTO ALEGRE - AS A. Comendador Azevedo, 224 Tela.: 222.7188 . 224.7892 RECIFE - PE As. Coede da Boa Vista, 708 Tal.: 10811 221-4377 TIa: 10811 2317 KONE BA SALVADOR - BA Igo. doa Aflitos, s/n? - 4? Ed. FIEB -Tal.: 10711 245.4811 TIe: 1711 1837 FIEB BR SANTOS - SP Pça. da Repdblica, 87 . ci. 121 12? - Te).: 331115 TIs: 10131 1123- AMTN SP SÃO PAULO - SP Pça. Ramos de Azesedo, 206 15? - Te).: 223-5428 VITÓRIA - ES As. N. Sra. dos Navegantes, 675 - Tel.: 10271 235.2799 TIe: 027) 2156 KINL BR

Embaixada BRASILIA - DF SES As. das Nações, ate 4 Tela,: 223.0990/0890/0390 Horário: 08:30/12:30 15:00/18:00

Consulados BELÉM - PA A. Presid. Parnarrnbaco, 269 TaIs.: 1091) 224-6818 - 225-4106 RECIFE - P8 As. Dantas Barreto, 1200 - 9? TeIs.: 224.6722/6980 RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Antonio Carlos, 58 - 8? - Te).: 210.1272 Horário: 09:30/1 2:30 SALVADOR - BA A. Francisco Gonçalves, 1 s/805 - Tel.: 241.0168 sÃo PAULO - SP As. Paulista, 2073 . 17? Tela.: 287.9522/9509 Horário: 09:00/13:00

Escritório

BELO HORIZONTE - MG As. fito Fulgerrcio, 1117- J. Industrial Contagem - Te).: 333.9067 CAMPINAS - SP As. Princesa D'Oeste, 1645 - 4? conj. 41 - Te).: 51.0355

FORTALEZA - CE As. Abolição, 2066 - Te).: 244-8558

MANAUS - AM A. Marcllio Dias, 131 - n/3 Te).: 10921 234.5084 TIx: 92.1250 BCTD BR

PORID ALEGRE - RS R. Pedro Chaves Barcatos, 309 Ed. Hoianda, ap, 12 Bairro Montserrat Te).: 105121 32.2745 RECIFE - PE Ediflcio Banco Nacional do Nona - 4? Av. Marqués da Olinda, 200 Tal.: 081) 224.0650 Horário: 08:00/11:30 14:00/1 7:00 RIO GRANDE - RS A. Francisco Marques, 163 Te).: 105321 32.7788 Horário: 08:30/11:30 13:30/18:00 SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 4 - 11? Te).: 241.3222 SANTOS - SP A. Tuiutí, 58-2? Tal.: 10132) 33.6111 Horário: 13:00/17:00

Cl :1 I1r

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - QL 4 - Cj. 1 - Cace 18 Tel.: 248.1127 TIx: 061.1843 Horário: 09:00/15:00

Consulado sÃo PAULO - SP Av. Paulista, 807 - Ed. Sim Winstor Churchill, 22? sl./220 5/220 6 Te).: 251-1310 TIa: 10111 38021 'iomário: 09:00/12:00 14:00/17:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SHS - Dl. 07 . Cj. 16 . Casa 13 Lego Sal Tela,: 248.6860/6437 Horário: 09:00/14:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ a. Pio X, 17A - 14? Te).: 223.2144 SÃo PAULO - SP R. Bento da Andrade, 272 - 2. Paulista - Tais.: 884-3783/0640 88 7-46 26

:[.1w.,tM,7 Embaixada BRASÍLIA - DF SES Via L-3 Sul - 0. 801 - lote 5 - Te).: 321.3444

Consulados BELÉM - PA 'Ires. Piedade, 651 Te).: 224.3088 BELO HORIZONTE - MC A. Rovico, 538 - Tal.: 273.4477

RECIFE - PE A. do Hospicio, 202 . 204 a/BOi ' TeIs.: 10811 231.1343/1 407

CURITIBA - PR A, Mal. Floriano Peixoto, 96 - 17? - cala 172 Tal.: 222.0097

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 ap, 201 Tela.: 10211 552.6749/6849 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR - BA As. da Fraeça, 3 - Ed. Visconde de Cairu - 10711 911-912-Tais.: 241.5343 - 242.5999 SANTOS - SP A. João Pessoa, 69- 160 Tela.: 101321 348.863 - 346.937 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1499- 11? Talo.: 10111 285.5571/5582 Horário: 09:00/13:00 VITÓRIA - ES Asa Vitalino dos Santos Valadares, 469 - Praia do Canto Tal.: 10271 227.5499 Horário: 08:00/12:00

FORTALEZA - CE A. Guilherme Rocha, 1535 Te).: 213.2233 MANAUS - AM A. Mi,anda Leão, 41 Tal.: 233.6812

cl: rtr Embaixada BRASILIA - DF SQS 111 - 81. B -Apto. 603 Tais.: 243.9992 . 244.2045 Horário: 09:00/14:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES . As. das Nações, Quadra 801 - Conj. K Lote 8 Tel.: 10611 225.2710 Horário: 08:30/13:00 14:30/17:30 4? - 08:30/13:00

Consulados Horários

MANAUS - AM As. Eduardo Ribeiro, 520 12?s/1202 Tel.: 10921 234.1424 TIx: 1046 WSON BR Horário: 08:00/11:30 14:00/18:00

Embaixada BRASILIA - DF SDS - Ed. Venánicio III 4?s/4101414 Tela.: 224.9229/9725 Horário: 09:00/13:00 15:00/17:00

Consulados

Embaixada

BELÉM - PA Rodovia Anho, Bernardas, 1393 Bairro Telégrafo Tela.: 233.0333/0122 TIx: 10911 1217 MFGO BR

FORTALEZA - CE A/C Grupo Edson Queiror - Pça. da Imprensa, s/rr? . Tel.: 085) 244-8888

CURITIBA - PR R. Alfredo Bufran, 51 - Lj. 13 no. 31 - Te).: 10411 223.5215

BRASÍLIA - DF Av. das Nações, 27 TeIs.: 242.8555/0808 TIx: 10611 1155 EFIN BR Horário: 08:30/16:30

Consulado Geral

BELO HORIZONTE - MG Edificio Guirearães . 5? - As. Afonso Pena, 952 Tal.: 10311 222.6318 Horário: 08:30/11:30 13:30/17:00

Embaixada

-

RIO DE JANEIRO - RJ A. Paissandú, 7 - 4? - Flamengo - Teis.: 225.6145/8159 TIs: 021) 21192 EFIN BR Horário: 08:00/1 5:00 31/03 á 31/12 - 08:00/16:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Carda D'Asila, 113 - 5/806 lpanerrra - Tal.: 294.1849 Horário: 09:00/1 2:00 SÃo PAULO - SP A. Venosa, 221 - Tela.: 887.4318 Horário: 08:30/12:30 13 :30/15 :30

BRASILIA - DF SI-lIS - 0). 11 - cj. 06 - Casa 06 Tela.: 248.3536/3533 Horório: 09:00/15:00 2? a 6?

IIIIIZ BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 1 Tela.: 223.5143 - 224.8694 Horário: 09:00/13:00 14:00/18:00

Consulados Honorários BELÉM - PA A. Gaspar Viana, 490 Tel.: 10911 224.4822 TIa: 1184 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamergo. 284 - 2? Tal.: 021) 552-1422 TIs: 21577 Horário: 08:30/12:30 14:00/17:00 sÃo PAULO - SP As. Paulista, 1938- 17? Te).: 287-7722 Horário: 08:30/12:30 13:30/1 7:00 6 08:30/13:30

PORTO ALEGRE - RS Av. Nilopolis, 117 Tal.: 15121 26.3933 RECIFE - PE As. Gsararapes, 233 - Lj. 4 Teis.: 224.7804/5213 RIO DE JANEIRO - RJ A. Sorocaba, 570 - Botafogo Te).: 246.4050/3813 Horário: 09:00/14:00 SALVADOR - BA A. da Bélgica, 109 - s/604 Tal.: 242.1749 SANTOS - SP R. XV de Novembro, 157/9 Tal.: 34.7814

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 8 - Ci. 5 - Casa 11 Tais.: 248.3318/3164/3154 Horário: 08:30/14:00

SÃO PAULO - SP Av, Bnig. Faria Lima, 1698 - 3? Tal.: 813.0522 Horário: 09:00/12:00 VITÓRIA - ES As. Vitória, 2588 Tal,: 227.1144


VOCÊ SABIA QUE DIA 26 DE DEZEMBRO É FERIADO NA AIRWAYS INGLATERRA? (Veja seção de feriados mundiais do Guia ABC)

ZI3 w°

1

GUIDE

_________________

Assine jú: (010 25.0211 - (02/) 220.0249 - 240.94q3

I:1Xs1uI

Embaixada

Embaixada

BRASILIA - DF SBN Ed. Paulo M. Sarrrpaio - 12? - sIt207I11 Tem.: 223-2773 - 223-2224 TIn: 3736 EMBH BR Horário: 09:00/15:00

BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 64 Tais.: 243.1804/2158 Horário: 08:00/14:30

Consulados

PORTO ALEGRE - RS As. Julio de Castilhos, 10 - 10? Teis.: 21.7802 - 25.3855 - Ramal 137 Horário: 10:00 12:00/13:00 15:00 RECIFE - PE Rancho Santa Fé - Loteamento Santa Monica - Camaragibe Tela.: 271.1666 Horário: 09:00 - 13:00 RIO DE JANEIRO Travessa Santa Loocadia, 20 Copacabana - Tal.: 255-2247 Horário: 09:00/15:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Fonseca Telas, 18 Tal.: 254.0960 Horário: 14:00/18:00

TIJBARÁO - SC R. 15 de Novembro, 79 - Ed. 0. Antonio - si 303 Tal.: 22.0227 Horário: 13:00/16:00

Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, l.ote 19 Tais.: 243.0822/0836/0854 Horário: 08:00/13:00 Seção Comercial SQS 314 - BF ap. 604 Tela.: 245.5946/5437

Consulados

Consulado Gera! SÃO PAULO A. Desembargador Paulo Psssalacqua, 110 TaIs.: 262.4422/4341

II ']! Embaixada BRASÍLIA - DF SDS - Varrãncio VI - 5? - BL. "0" -Tela,: 226.1545/1585 Tia: 061,1245 Horário: 09:00/13:00 13: 30/17 :00

Consulado

BRASILIA - DF SHIS - 01. 11 - Cj. 05 - Casa 13 Tais.: 248.3543/3329/3722 Horário: 08:30/15:00 2? a 6? Tia: /061/ 1381

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66 - s11015 Tel.: 10211 285-1795

MANAUS - AM A. Parreira Pena, 92 Tal.: 232.2000 Horário: 07:00/13:00

Consulado

KI

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 38 Tele.: 244.7675/7675 Horário: 08:00/16:00

SÃO PAULO -. SP Av. Brig. Faria Lima, 1766- 13? Tal.: 815.7788 Horário: 09:00/12:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Sra. de Copacabana, 680 Cobertura Teis.: 255.5432/9731 Horário: 09:00/12:00

Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 30 Tal.: 244,0044 Horário: 08:00/14:00 2? . 4? 6? - 08:00/13:00 - 15:00/19:00 3? - 5?

PORTO ALEGRE - RS Av, João Obino, 467 - Petropolis Tal.: 34.1299 Horário: 09:00/12:00 14:30/18:00 RECIFE - PE As. Dantss Barreto, 191 - 3? Tal.: 224.1930 Horário: 08:30/t2:0Q 14:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 - 10? Tal.: 265-5252 As. Pres. Wilson, 231 - 15? Tais.: 240-2363 - 220-2687 533-2 98 7 Horário: 09:00/12:30 14: 30/17:30 SÃO PAULO - SP As, Paulista, 475- 5? ao 8? Tal.: 287.0100 lgarall Horário: 09:00/12:00 14:00/17: 30

BRASÍLIA - DF SES - Quadra 805 - Lote MOD 20 - Tela.: 243.0233/0102 Horário: 08:30/12:30 13:30/16:30 2? à 5? 08:30/12:30 - 14:00/16:30 6?

Embaixada BRASÍLIA - DF As. das Nações, lote 31 SES Tel.: 242.5733 TIs: 61.1347 Horário: 08:30115:00

Consulados

CURITIBA - PR A. Anho Bório, 680 Tal,: 226.4042 Horário: 09:00/12:00 PORTO ALEGRE - RS a. Marechal Deodoro, 134 Tal.: 33.4078 Horário: 09:00/1 2:00

RIO DE JANEIRO - AJ As. Presidente Antonio Carlos, 40 - 7? ' Tal.: 262.9090 Horário: 09:00/12:00 SÃO PAULO SP As. Higienópolis, 436 Tal.: 826.9022 Horário: 09:00/12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - 0. 803, Lote 15 TeIs.: 223.7272/7721/7412 Horário: 08:30/15:00

SÃO PAULO - SP Consulado Honorário R. da Consolação, 347 - 03 Coo) 8- Centrt -Tal.: 10111 256-2146 Horário: 09:00/12:30 14:00/16:00 2? à 6?

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lota 18 Teis,: 244.1011/1211 Horário: 09:00/13:00 14:30/16:30

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 28 - 5/301 Tel.: 551.9696 Horário: 09:00/13:00 14:30/1 6: 30 SÃO PAULO - SP A. Dr. João Pinheiro, 133 Tela.: 885.9455/8302 Horário: 09:00/12:30 13: 30/16:30

sÃo PAULO - SP As, São João, 755 - 4? - s/42 Tel.: 223.4302 Horário: 14:30/16:30

Embaixada

Consulados BELO HORIZONTE - MG Pça. Carlos Chagao, 49 - 2? Tal.: 335.5394 Horário: 09:00/12:00

RECIFE - PE As. Dantas Barreto, 1200 - 9? Tal.: 224.0638 Horário: 09:00/1 2:00

Embaixada

Consulados sÃo PAULO - SP Av. Paulista, 1776- 19? - Cj. A Tela.: 285-2966/2542 Horário: 08:30/12:45 14:00/16:30

CURITIBA - PR A. Mal. Deodoro, 630 - 18? Tal.: 224.3861 Horário: 09:00/1 2:00 14:0011 7:30

Escritórip da Secção Comerc,al RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 460/602 Tal.: 551.224715546

BRASÍLIA - DF Si-lIS - 01. 05- Chácara 62 Talo.: 248,5008/6215 TIx: 061.3666 Horário: 08:30/12:45 14:00/16: 30

Embaixada

sÃo PAULO - SP As. Paulista, 2006 . 5? - Cj. 514 - Tal.: 287.6362 Horário: 14:00/17:00

Consulados :Lui!e1l

BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, Lote 39 Tal.: 242.6866 Horário: 09:00/12:00 13:30/1 7:30

Embaixada

BELÉM - PA Trav. Padre Eustáqaio. 2112 Tal.: 10911 222.1900 Horário: 07:30/13:30

SÃO PAULO - SP R, Pascoal Mala/esta, 125 Tal.: 227-8381 Horário: 08:00/14:00

Consulados BELÉM - PA A. Senador Manoel Barata, 704 sf1503 Tal.: 241-1588 Tio: 91.1601 1-horário: 08:00/12:00 14:00/1 8:00

Embaixada I1,''I,y

CURITIBA - PR Pça. Rui Barbosa, 537 - Tal.: 227-8381 - Tix: 5212 Horário: 09:00/15:00

Consulados sÃo PAULO - SP A. Almirante Pereira Guimarãas, 258 . Tal.: 263.6433 Horário: 10:00/14:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHI - Sul, 01. 05 - Chácara, 30 Tais.: 248.1634/6133 Horário: 09:00/15:00

II-'I.

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 17QI, 805 - Tal.: 242.4801/4924 Horário: 09:00/15:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona Mariana, 39 Tal.: 266,6564 Horário: 09:00113:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 688 - 16? Tal,: 288.2514 Horário: 08:00/13:00

II Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-GI, 10- Cj. 1 . Casa 17 Tais,: 248.3407/4830

BRASILIA - DF SCS Ed, Antonio Venãncio da Silva, 13? - o/1301/06 Tal.: 225.0283 Horário: 09:00/13:00 15:00/18:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 28 - Apto. 602 - Tal.: 551.1497 Horário: 09:00/14:00

àI [c1 :i

BELO HORIZONTE - MG R. Manoal Teixaira Saies, 293 Bairro Mangabeiras Tal.: 333.4333 Tio: 31.1061 Horário: 10:00/14:00 FORTALEZA - CE A. Bons, 90 - Tais.: 2 31. 2822/017 7 Horário: 08:30/12:30 14:30/18:00 Tix: 1851 1063 MANAUS - AM A. Miranda Loão, 45 laltosi Temo.: 233-6094/6024 Tia: 92.2387 Horário: 10:00/12:00 16:00/18:00 PARANAGUA - PR A. Comendador Correa Júnior, 147 . CP. 155 - Tal.: 422.2200 Tio: 41.4294 Horário: 09:00/11:00 14:00/17:00 PORTO ALEGRE - RS As. Ipiranga, 321 - 5? Tal.: 33-4600 Tio: 51-1051, 1452, 1622 Horário: 09:00/11:30 14:00/18:00 RECIFE - PE A. D. Maria Cesar, 170 . Loja 6 Ed. Luiciano Costa Tela.: 224,3944/3842/3734 Tio: 81.2110 Horário: 09:00/1 2:00 15:00/18:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. da Glória, 122 Teis.: 242.9742/2033 222.1112/224.4564 Tix: 21.21702 Horário: 09:00/12:30 14:00/16:00 RIO GRANDE - RS A. Marechal Florieno, 176 Tais.: 15321 32.5344 Horário: 08:00/11:30 13:30/17 :4 5 SALVADOR - BA A. Qointino de Carvaiho. 153 apto 601 - Tal.: 242.9411 Horário: 10:00/12:00 14:00/18:00 SANTOS - SP a. Barão do Rio Branco, 14 4? - Talo.: 34.9750 - 33.6069 Tio: 13.1175 - 13.1142 Horário: 08:30/12:00 14:00/18:00

sÃo PAULO - SP As. Senador Quairoz, 605 - 4? saia 404 Tais,: 229.2742/2753/2764 Tio: 11.24344 Horário: 10:00/12:00 14:00/16:00 VITÓRIA - ES As. Governador Biey, 186 sf1006 - Tal.: 223.7111 Tix: 27.3006 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS- 01. 06- Cj. 005 Casa 01 - Logo Sul Tais.: 248.6768/6500/6352 Horário: 08:30/15:30

Embaixada

Embaixada

BRASÍLIA - DF SCS Ed. JK - 13? - salas 132/133 - Tais.: 0611 321-6954 2 25.08 59 Horário: 09:00/15:00

BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, lote 28 Tais.: 243.8720/8722 Tio: 61.1265 Horário: 08:30/1 3:00 14:00)16:00 08:30/15:00 - 6?

BELO HORIZONTE - MG A. Sergipe, 625 - sf403 - Bairro Funcionários Tal.: 10311 222.5334 Horário: 09:00/13:00

[.i:iUJe.

Consulados

Abril/89 ' Gala Panrotas . A.209


CURITIBA - PR R. Prol. Angelo Lopes, 1011 Bairro - Alto da Rua XV Bairro Jubebe - Tel.: 10411 264.847 Horário: 09:00/13:00

PORTO ALEGRE .- RS 6. João Telles, 204 - sf202 A Bairro Borrf ira - Tel.: 105121 264-567 Horário: 12:00/16:00 RECIFE - PE A Mano Meto, 86 . 10? sf1002 - Tel.: 10811221-5867 fia: 813341 XPRC Bfl Horário: 09:00/14:00 RIO DE JANEIRO -- RJ Av. N. Sra. de Copacabarta, 1183 - sf601 Tel.: 10211 267.7999 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR - SP R. José Serafim, 57 - apto. 507 Ed. Villa Nobre - Bairro Avenida Tal.: 10711 247.1578 SANTOS - SP 6. Riachuelo, 73 - 6? andar cj. 64 - Tal.: (01321 35-2059 'Horúrio: 17:30/13:00 SÃO PAULO - si' Av, piranga, 795 - 5? sf5121513 Tal.: 10111 221.3252 Horário: 09:00/13:00

Embaixada BRASÍLIA - DF Setor Comercial SeI - Ed. Central - 5? Tel.: 224.2922 TIa: 061.2252 Horário: 09:00/16:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 43 Tela.: 242.9435/9835/9933 TIx: 061.1108 - Fax: 242-9076 Horário: 09:00/13:00 16:00/18:00

Consulados Gerais MANAUS - AM R. A Casa 19 - Cj. Aristocrático Chapada - Tal.: 236-3666 Horário: 09:00/13:00 RIO BRANCO - AC As. Ceará, 1190 - Centro TeL: 224.3435 horár/o: 09:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 314 - 2? Tel.: 551-6296 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO -. SP 6. Suécia, 114 - J. Europa Tela,: 853.9372 Horário: 09:00/13:00

Consulados Honorários BELÉM - PA Travessa 14 do Abril, 1769 Tela.: 229.4003/4100 CURITIBA - PR 6. Dm. Msricy, 926 - 2? Tal.: 233.4711 PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas, 1646 . 2? apto. 23 Tola.: 22.2514 - 24.2208 RECIFE - PE 6. dos Coelhos, 300 - Boa Vista TeIs.: 222.5713/1952

Embaixada

Embaixada BRAS{LIA - DF SES - As. das Nações, lote 42 Tela.: 244.9299 - 242.3722

Consulados BOA VISTA - RR R. Caiaba, 361 Tel.: 193 CAMPO GRANDE - MS 6. XIV de Jslho, 461 . sf15 CORUMBA - MS R. Antonio João, 126 CURITIBA - PR 8. Comendador Araújo, 143 - 2? -sf123 Tei: 222.9226 FOZ DO IGUAÇU - PR R. Argentina, 1044

BRASÍLIA - DF As. das Nações, 33 - S.E.S. Tela.: 243.3438 - 242.9273 horário: 10:00/14:00 Seção Consular Te).: 243.3438 Horário: 10:00/14:00

Consulados CURITIBA - PR R. Agostinho Leão Junior, 234 TeIs.: 264.4662/5597 Horário: 09:00/1 5:00 SÃO PAULO - Si' 8. Gabriel dos Santos, 124 Tela.: .66.2513 - 825.4388 Horário: 09:00/16:00

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 - 9? Tel.: 551.8088 Horário: 09:00/16:00

NITERÓI - RJ AI. Senador Boaveneura, 51 PARANAGUA .-. PR 6. João Eugénio, 365 Tal.: 422.1539 PUERTO MURTINHO 6. CeL Fonce, 598 RIO DE JANEIRO - RJ R. do Carmo, 20 - salas 1208/09 Tel,: 242.9043 Horário: 09:00/13:00

Embaixada BRASÍLIA - DF As. das Nações - Lote 02 TeIs.: 321.3434/8040/2024/4072 Horário: 08:30/13:00 13:30/15:00

Consulados BELÉM - PA R. 13 de Maio, 73 Tel.: 223.5517 Horário: 07:00/13:30

SANTOS - SP R. Carlos Fonseca, 194 Tel.: 4.4809

BELO HORIZONTE - MG As. Amazonas, 491 - sf407 Tel.: 201.1478 Horário: 08:00/14:00

SÃO PAULO - Si' As. São Leis, 112- 10? - sf1001 Tela.: 255.7818 . 259.3579 Horário: 09:00/13:00

CURITIBA - PR 6. Marechal Deodoro, 126 - 8? Tel.: 233.4211 Horário: 13:00/16:30

.A-21D - Guia Panrotas -Abril/88

PORTO ALEGRE - RS 8. Annes Dias, 112 - 10? Tela.: 24.5767/7811 Horário: 09:00/16:00 RECIFE - PE As, Dantas Barreto, 191 5/116/120 - Tal.: 224.6899 Horário: 13:00/19:00

RECIFE -. PE As. Dantao Barreto, 191 . 4? Tela.: 224.3530/3488 Horário: 07:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos, 417 Laranjeiras - Tal.: 285-2333 Horário: 08:30/11:30 SÃO PAULO - SP As. Brfg. Faria Lima, 1383 - 12? Jd. Paulistano Te).: 814.6644 Horário: 08:30/12:30

RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 62 - 30 e 4? . Tela.: 233.7574/6574 Horário: 08:00/12:00 2.° à 6? SALVADOR - BA Ed. Gab. Portogués de Leitura Pça da Piedade Tela,: 242.5405 - 241.1756 Horário: 08:00/14:00 SANTOS - Si' 6. XV do Noserobro, 204-3? and. Teis.: 32.4230/4231 Horário: 12:00/18:00 SÃO PAULO - Si' As. da Liberdade, 602 - 2? Tela.: 270.2555/0066 Horário: 08:30/14:30 2? à 6?

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS . 01. 19 - ci. 09 - Casa 1 Tela.: 10611 248.1405 Horário: 09:00/13:00

Consulados Honorários RECIFE - RJ R. Barbosa, 1654 Te).: 1081) 268.6185 RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Vargas, 309 . 17? Tal.: 10211 552-6301 TIx: 23013 )YfRL - 861

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210 . 5/703 Bairro Botafogo Tel.: 552.7613 SÃO PAULO - SP 8. Oliveira Pinto, 85 Tal,: 853.5332

:luJr

Embaixada BRASÍLIA - DF SE5 . Au. das Nações, lote 29 Tal.: 243.1444 Horário: 08:30/13:00 14: 30/17: 30

Consulados BELÉM - PA 6. Santo Antonio, 316 - 6? - 604 - TeIs.: 222.4788 - 226.2515 FORTALEZA - CE R. Bona, 90 Tela.: 231.2822/0177

Consulado Honorário Av. piranga, 324- Bloco C - 2? Tel.: 10111 258.1244 TIe: 1111 32714 OREM BR

Embaixada BRASÍLIA - DF As. das Noçõas - SEN - Lote 6 Teis.: 225.8992 - 226.0746 Horário: 08:00/13:00 15:00/18:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ 6. Cosroe Velho, 526 Tal.: (021) 225.2212 TIa: 2121635 Horário: 08:00/1 3:00 15 :00/18:00 SÃO PAULO 8. João Moura, 192 - Cj. 11 . 1? - Ap 2 - Tel.: (011) 282.9361 TIx: 11.30349

PORTO ALEGRE - RS Av. Senador Salgado Filho, 327 Apto. 1301 - Tela.: 27.1289 RECIFE - PE 6. da Moeda, 63 - 1? Tais.: 224.1772/1622/1329/1037 SALVADOR - BA R. Quintirmo da Carvalho, 153 Apto. 601 - Tela.: 247.0528 2 26.08 74 SANTOS - Si' Pça. da República, 87 - 12? . cj. 125 TeI.: 33.1115 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flurnarmgo, 344 . 9? Tal.: 552.2422 Horário: 10:00/16:00 SÃO PAULO - SP 6. Oscar Freira, 379 - 3? Tal.: 883.3322 Horário: 09:00/13:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. Lote 41 Tel.: 244.5500

Embaixada BRASÍLIA .- DF SEN - As. das Nações, Lote 18 Te).: 225.4062 Horário: 09:00/13:00

Consulado CURITIBA - PR 9. Correa Coelho, 280 Bairro Capanama TeIs.: 233.4942/4443 - TIx: 10411 2366 - RSEN - BR SÃO PAULO -. Si' As. República do Libano, 635 Tel.: 887.6622

Consulados CURITIBA - P61 R. Mal. Floriano Peiaoto, 228 11? - Cj. 1104 Tal.: 223.7553 RIO DE JANEIRO - RJ 6. Cãndido Mandes, 157 - 11? Tei: 242.8035 Horário: 09:00/12:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1754 - 4? Tela.: 289.1033/1244/1577 Horário: 09:00/12:00 2, a 6?

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 6 - Cj. 8 - Casa 17 Tel.: 248.1008 Horário: 10:00/12:00 e 14:00/16:00 de 2? a 5?

Escritório Comercial

GUAIRA - PR As. Otávio Tosta, 758 Tal.: 42.1948 LONDRINA - PR 6. Higienópolis, 224 - Tel.: 1372

MANAUS - AM (Consulado Honoráriol 6. Teresina, 193 - Adriartópolis Tal.: 234.5777 Horário: 12:00/18:00

SÃO PAULO - Si' 6. Cardoso de Almeida, 881/889 - Tal.: 262.8288 Horár/o: 09:00/12:00 14:00/16:30 2? e 5? 09:00/12:00 6?

Embaixada BRASÍLIA - DF Avenida das Nações, 25 Te).: 243.7466

Consulados Gerais CURITIBA - PR As. João Gualberto, 1237 Tal.: 252.4244 PORTO ALEGRE - RS 6. Professor Annes Dias, 112 11? - Tel.: 24.9255

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN . As. das Nações, lote 11 Tela.: 226.0970/1260 Horário: 09:00/14:30

Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ 6. Embaixador Carlos Taylor, 150 - Gásea Tel.: 259.8893 Horário: 09:00/14:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 326 . 6? Tal.: 285.5578 Horár/o: 09:00/14:00

Consulado Honorário ANÁPOLIS - GO 8. General Joaquim Inácio, 11 Tal.: 324.1249 Horário: 08:00/17:00 BELO HORIZONTE - MG 8. Sanca Rita Durão, 1030 Tel.: 224.1015 Horário: 08:00/17:00 CURITIBA - PR R. Carlos de Carvalho, 346 Te).: 233.8577 Horário: 08:30/12:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SCS quadra 2 - lotes 20/21 Ed. OK 2? Tela.: 244.1824/1706 Horário: 08:30/1 5:30

1 !I)] r

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nacões, lote 10 Teis.: 224.6943/743 Horário: 09:00/12:00 14:00/1 7:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Av. Venezuef a, 110 - 5? - Centro - Tal.: 291.5153 Horário: 10:00/12:00 14:00/16:00 sÃo PAULO - SP R. General jardim, 770 - 6? - ci. 6A - Vila Buarqua Tal.: 231.1359 Horário: 09:00/12:00 14:00/18:00


ffl

,

AIRWAYS LI LULXÇ GUIDE •í :1

FAÇA COMO AS MELHORES AGÊNCIAS DE VIAGENS DO BRASIL. ASSINE O GUIA ABC. A,sifle /í: (0!!) 275.0211 - (021) 220.0249 -240.944

.i'i.iuj ru

Embaixada BRASÍLIA - DF Av. das Nações, lote 21 TeIs.: 243.1265/1263 Horário: 10:00/12:00 2?, 4? e 6?

Consulados

Embaixada Embaixada BRASÍLIA - OF SHIS- QL. 8- Conj. 4 - Casa 5 Lago Sul - Tal.: 248-1922 Tio: 1611 1844 EBTT BR Horário: 09:00/13:00 15:00/17:00

RECIFE - PE R. do Riacheelo, 189 - s/601/4 Teis.: 222.2729 - 231.6533 Horário: 08:30/15:00 2. 6? SÃO PAULO - si' R. Barão de ltapetirtirtga, 255 2? - Cj. 215 Tais.: 231.4255/4626 Horário: 09:00/11:30 3?, 5? e 6?

Escritório Comercial

puI1.1uI, Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, Late 23 Tais.: 242.1850/1448 Horário: 09:00/14:00

RIO DE JANEIRO - RJ R. Maria Eugênia, 461 - Umaitá Tais.: 266.2033/2207 Horário: 08:00/15:00 2? a 6?

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - QL. 11 - Conj. 9 - Casa 10 - Tel.: 10611 248.4752/4209 Horário: 09:00/15:00

Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote A Tal.: 223.5094

Consulado

Consulado

sÃo PAULO 8. da Consolação, 247 - 13? Tal.: 259.0533

RIO DE JANEIRO - RJ A. Profassor Azavado Marques, 50 - Leblon - Tal.: 274.0097

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - Late 14 Tais.: 224.241512465/2225 Horário: 09:30/13:00 14:00117:30

Consulados CHUY - RS A. Venezuela, 311 - Tal.: 05321 6 5 .1151 Horário: 08:00/14:00 CURITIBA - P11 8. Saldanha Marinho, 961 - Tal.: 10411 232.0436 Horário: 08:00/14:00

RIO GRANDE - RS R. Gen. Bacelar, 436 - s/308 tal.: 105321 32.2246 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS As, Tarnandará, 2101 - 4? - Tal.: 242.1452 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00 SANTOS - SP As. Ana Costa, 484 - ci. 817 Tal.: 101321 33.2189 Horário: 07:00/13:00

sÃO PAULO - SP Alameda Campinas, 433 - 7? andar - Tel.: 284.5777/5998 289.81 70 Horário: 08:00/14:00

FLORIANÓPOLIS - SC 8. Trabajo, 18 - sll Tal.: 104821 22.2869/6492 Horário: 08:00/1 2:00 14:00/18:00

URUGUAIANA - RS R. Domingos da Almeida, 1709 Tal.: 10551 412.1514 Horário: 08:00/14:00 - 14/16:00

JAGUARÃO - RS R. Gan. Osõrio, 858 - Tal.: 105321 61.141 1 Horário: 08:00/14:00

VITÓRIA - ES Escadaria São Diego, 72 TeIs.: 10271 221.3173 - 223.2631 Horário: 13:00/17:00

PARANAGUA - P11 R. Coronel Joné Lobo, 407 Tal.: 10411 422.6566 Horário: 09:00/15:00 PORTO ALEGRE - RS 8. Siqueira Campos, 1171 - 6? and. - Tal.: 105121 24.349913841 Horário: 09:00/15:00 RIO DE JANEIRO 11,) R. Arthur Barnardeo, 30 - Catata Tel.: 225.0089/4928 - 285.0195 Horário: 08:00/1 7:00

'Id1l[sqrs Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - Lota 1 OL. 801 Tal.: 10611 223.0794/0915 Horário: 09:30)13:00 15 :30/17 :00

YAIIJV Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Naçõee, Late 13 0. 803 - Tei.: 223.9325 Horário: 09:00/13:00

Consulados BELÉM - PA Travessa Benjamim Constant, 1303 - sala 104 Tal.: 222.6396 Horário: 08:00/14:00 BOA VISTA - RR A. Banjarrán Constant, 525 Tal.: 224.2182 Horário: 08:00/14:00 MANAUS - AM 8. Marca!, 116 Tal.: 233.2531 Horário: 08:00/14:00 PORTO ALEGRE - RS 8. dos Andradas, 1,137 - 10° conj. 1007 Tal.: 228.1028 Horário: 08:00/14:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 - 5? Tais.: 551.5698/5398 Horário: 08:00/14:00 sÃO PAULO - Si' R. italia, 539 - J. Europa Talo.: 883.3000/3115 Horário: 08:00/14:00

Embaixada BRASÍLIA - DF 01. 09 - Cj. 08 - Casa 20 - Lago Sul - Tal.: 248.3348

Abril/88 - G0i8 Panrotoq - A-211


DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo, Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF IDepartamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteirasi localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto nf 84541 de 11.03.80 Formalidades 1 Formulário próprio assinado li vial los formulários para obtencão de passaportes são fornecidos gratuítamente pelo orgão expedidorl. OBSERVAÇÕES: Os maiores de 18 anos deverão escrever no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes, feita com o próprio punho no campo 33. Os seguintes dizeres: Declaro, sob as penas da lei, que não tenho impedimento judiciário, policial ou administrativo que impossibilite a minha saída do país. E que não tenho outro documento de viagem na validade.'' 2f Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 3) Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos frente e versol. 4f Original da quitação militar lmaiores de 18 anos e menores de 45 anosi. OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas.

gem dentro da validade, O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovacão.

10? A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 6 anos. 11? As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.

aI o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 1 8 anos. bI não é necessário identificação dos menores de 7 anos. cl Os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação de cédula de identidade. dl os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n? 4375 de 17.08.1 964 - Capítulo - Artigos? As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro. do ano em que completara 45 anos, Decreto Lei n? 57654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DI. SAÍI)A F;M PASSAI'ORTF; HRASILF;IRO

7 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida.

PAISFS 1.IMITROFES

OBSERVAÇÕES: Menores de 1 8 anos - O pai ou a mãe deve assinar o pedido do passaporte em duas vias, no campo 36. menor de 18 anos não deve assinar o formuláriol. Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: Autorizamos nossolal fílholal a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhadolal ou então em cia. de . . . esclarecemos, Outrossim, que o mesmo não possui outro documento de via-

A-212 - Guia Ponro

- Abrii/89

De acordo com o artigo 49 da Lei nf 6.91 5/80 'não será exigido visto de salda do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro''.

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

OBSERVAÇÕES:

6f Esclarecer o n do dc não precisa mandar comprovante).

8f Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES

9 Passaporte anterior lse possuirl.

De acordo com o decreto n.° 4541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saida aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

5f Taxa IDARFI NCz 17,86.

Procedimentos

(Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação linclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paragualos e chilenos que viajam para os seus respectivos poises poderão viajar com carteiro de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n? 6.81 5/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogáve) mediante solicitaçãol por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo.

TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrOgáveis.

TEMPORÁRIOS Lei n.° 6.81 5/80 Artigo 13 tem 1 - Viagem cultura) ou missão de estudos Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

Item IV - Estudante tem V - Técnico, professor ou profissional contratado. Item VI Correspondentes de jorna), reviste, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Es-. trangeiros, os demais devem comparecer para procederem o devido registro.


VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E TURISMO INTERNACIONAL? (O!!) .?$021) - (02!) 220, O2-9 2(). 9-!

POSTOS DE VACINACÃO

Endereços

VACINAÇÃO CONTRA CÓLERA A Vacinação contra cólera, segundo o Ministério da Saúde, pode ser efetuada em todas as inspetorias de Saúde dos Portos, Aeroportos e Fronteiras dos Aeroportos de cada estado.

VACINAÇÃO CONTRA FEBRE AMARELA Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ACRE R: Antonio da Rocha Viana, s/n° Rio Branco - Acre Tel.: (068) 224.4435 ALAGOAS Av. Thomás Spíndola, 351 Farol Maceió - Alagoas Tel.: (082) 223.2863 AMAPÁ Av. Marcília Dias, 1039 - Jesus de Nazaré - Macapá - Amapá Tel.: (091) 222.1984

DISTRITO FEDERAL Anexo do Ministério da Saúde, 3? andar, sala 315 Tel.: (061) 223.1656 ESPÍRITO SANTO R. Moacir Strauch, 85 - Praia do Canto lei.: (027) 227-3775 Vitória - Espírito Santo GOIÁS Av. Dr. ismerino Soares de Carvalho, 445 - Setor Aeroporto - Goiânia - Goiás lei.: (062) 241.7411

AMAZONAS MARANHÃO R. José Clemente, 322 - Centro Av. João Pessoa, 224 - Jordoa Manaus - Amazonas São Luís - Maranhão Tel.: (092) 243.3701 lei.: (098) 223.1259 BAHIA R. Da Graça, 401 - Centro Salvador - Bahia lei.: (071) 245.1643

MATO GROSSO Av. isaac Povos, 531 Cuiabá - Mato Grosso Tei.: (065) 321.2712

CEARÁ R. Cons. Estelita, 325 Jacarecanga Fortaleza - Ceará lei.: (085) 223.5247

MATO GROSSO DO SUL R. Pedro Celestino, 1 550 Campo Grande - Mato Grosso do Sul lei.: (067) 624.2904

MINAS GERAIS R. Curitiba, 705 - 8? andar Centro Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (031) 201.7566

PARÁ Av. Conselheiro Furtado, 1 597 Belém - Pará lei.: (091) 222.0456

PARAÍBA R. Prof. Geraido Von Shosten, s/n - Jaguaribe - João Pessoa Paraíba lei.: (083) 221 .4803

PARANÁ R. Prof. Basíiio Ovídio da Costa, 639 - Vila Isabel Curitiba - Paraná lei.: (041) 242.9514

PERNAMBUCO R. Desembargador Góes Cavaicanti, 480 Parnamirim - Recife Perna mbuco lei.: (081) 268.4312

Abril/89 - G,,i Pnro

- A-213


n íV2WORW AIRWAYS Lkl/5

(

GUIDE

PIAUÍ Av. Frei Serafim, 1929 Teresina - Piauí TeL: (086) 222.5151

RIO DE JANEIRO Av. Marechal Âncora, s/n? (entre o Clube Aeronautico e o restaurante Beira Mar) Tel.: 240.8628

RIO GRANDE DO NORTE Av. Alexandrino de Alencar, 1 .402 - Tirol - Natal - Rio Grande do Norte Tel.: (084) 231.4668

EMISSOR PROFISSIONAL PRÁ VALER USA O GUIA ABC. Assine já (011) 2750211 - (021) 220.0249 - 240.9443

RIO GRANDE DO SUL R. Vigário José Ignácio, 303 5 andar - Porto Alegre - Rio Grande do Sul Tel.: (0512) 225.9298

SANTA CATARINA R. Presidente Coutinho, 92 Centro Florianópolis - Santa Catarina Tel.: (0473) 222.3251

RONDÔNIA Av. Duque de Caxias, 654 Centro Porto Velho - Rondônia Tel.: (069) 221.0341

SÃO PAULO R. Juruá, 83 - Tremembé São Paulo - São Paulo Tel.: (011) 227.8925 Aeroporto de Congonhas (Ala Internacional) Tel.: 241.2373

RORAIMA Av. Ene Garcez, s/n Boa Vista - Roraima Tel.: (095) 224.3182

SERGIPE R. Propriá, 280 - Centro Aracaju - Sergipe Tel.: (079) 222.6290

TRANSPORTE DE ANIMAIS

OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina. A-214 - G,ia Pnrots . Abril/89

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano). 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura Dept° de Defesa Sanitária Animal. Avenida São João, 313 - 18.° andar RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja, Sala 30 - Tel.: 223.5752

Procedimentos

OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.


DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

EMPRESAS E ROTAS 085 Bogotá - Rio 086 Rio - Bogotá

130 flt. Aires - Rio - Roma 131 Roma - Rio - Bs. Aires 150 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris - Amsterdam 151 Amsterdam - Paris - Madrid - Rio - Bs. Aires 100 Bs, Aires - Rio Roma Frankfurt 101 Frankfurt - Roma - Rio - Bs, Aires 170 Rs. Aires - fie - Madrid Paris - Zurich 171 Zurich - Paris - Madrid - Rio - Bt. Aires 220 Bo. Aires - São Paulo - Rio 221 Rio - Sào Paulo - Bs. Aires 326 Bo. Aires - Rio - Nem York Montreal 327 Moniroal - Nem Ysrk - Ris Bs, Aires 332 Bs, Aires - Rio - Mrarrii New York 333 Nem York - Miarrri - Rio Bs, Aires 700 Bs, Aires - Peso de Los Libras - Porto Alegre 701 Porto Alegre - Peso de Los Libres - Bs. Aires 736 Bs. Aireá - Rosário CÕrdoba - lguazú 737 lguazú - Córdoba - Rosário 55. Aires 760 Bs. Aires lgsazú - São Paulo - Rio 769 Rio - São Paulo - lguazú ão. Aires 1101'] 0;1I 602 Lima Miami 603 Miarei - Lima 066 Lima - Guayaquil - Parramã Miami 607 Miami - Panortrá Guayaquã - Lima 620 Rio de Janeno - São Paulo Lima 621 México - Lima 622 Lima - México 623 Lima - fio

IiJ Ll0:l'IJI}.1fl 200 Puerto Ordau - Boa Vista 201 Boa Vista - Puerto Ordaz

087 Paris - Recife - Rio - São Paulo 008 São Paulo Rio - Recife Paris 091 Paris - Rio - Bs. Aires Saneia go 092 Santiago - Bs, Aires - Rio Paris 093 Paris - Rio - 55. Aires Santiago 094 Santiago Bs. Aires Rio Patis 065 Paris - Recife - Rio - São Pau lo 096 São Paulo - Rio - Recife Paris 097 Paris Recife - Rio - Bs, Aires - Santiago 096 Santiago - Bs. Aires Montevidéo - Rio - Paris

576 Milão - Roma - Rio - São Paulo - ils. Aires 577 Bs. Aires - São Paulo Rio Roma Milão 582 Milão - Roma - Rio - 55. Aires - Santiago 585 Santiago - Bs. Aires Rio Roma - Milão 1577 Bs, Aires - São Paulo - Rio Milão - Roma 1578 Roma Milão - Rio - São Paulo - Bs Aires

010 Bogotã - Caracas 011 Caracas - Bogotá 070 Bogotá - Partarsá - Havana 072 Bogotá - Mésico - Los Angeles 072 Bogotá - Méeico 073 Los Angeles México Bogotá

IJ

I:l:l9e1lIÍI;ltl

200 Belém - Tucurui - Carajás 201 Carajás - Tucarui - Belém 206 São Paulo - Uberaba lJberlãndia 207 Uber]ãndia - Uberaba - São Paulo 210 Belém - Tucurui 211 Tacurui - Belém 218 Irrrtperetrir - Balsas 219 Balsas - Imperatriz 220 lrnrperatrio - Marabá Tucumã - Santana do Araguara - Sta. Terezinha São Félis do Araguaia - São Miguel do Aragusia - Brasilia 221 Brasilia - São Miguel do Araguaia - São Félie do Araguaia - Sta. Tereoinha Santana do Araguaia Tacumã - Marabá Imperatriz - São Luís 224 São Luis - Imperatriz Marabã - Tacumã - Santana do Araguaia - Santa Tererinha - São FeRe do Araguaia - Sãs Miguel do Araguaia - Brasilia 225 Brasilia - São Miguel do Araguaia São Falis do Araguuia - Santa Tereinba Santana do Araguala Tucumã - Marabã Imperatriz 226 Bolsas - Araguairru - Porto Nacional - Garupi - Brasilia Goiânia 227 Goiânia - Brasilia - Gurupi Porto Nacional - Aragaaina Balsas 228 Belo Horizonte - Uberlãndia 229 Liberlãrrdia - Uberaba - Belo Horizonte 230 Araguaina - Miracema do Norte - Gurupi - Brasilia 231 Brasilia - Gurupi - Miracerrna do Norte - Areguaina 240 São Paulo - Uberaba Uberlãndia Belo Horizonte 241 Belo Horizonte - Uberlãndia Ubereba São Paulo 260 Belém - Tucurui - Marabá Carajãs - Conc. do Araguaia - Brasilia - Goiânia 261 Goiânia - Brasilia - Coxo, do Araguara . Curajés - Marabá Tucurui . Belém 264 Belo Horizonte Uberaba Uberlândia - Goiânia 265 Goiânia . Uberlândia Uberaba . Belo Horizonte 320 Aragareas . Goiânia 321 Goiânia . Aragarças 322 Aragarcas . Goiânia 323 Goiánia . Aragarças 332 Belém . Marabá . Redenção Cone, do Araguaia Campo Alegre 333 Campo Alegre ' Cone, do Aragaaia . Redenção Marabá Belém 358 Belém - Marabá 359 Marabá . Belém

I73 1 :lilHI1 III 244 São Paulo - Rio - Londres 245 Londres - Rio - São Paulo

E2 tt0r,lu],!r 011 São Paulo - Rio ' Toronto 012 Toronto - fio - São Paulo tIl;lUr101tliIiIiI.1I! 112 Rio - São Paulo . Porto Alegre 113 Porto Alegre . São Paulo. Rio 115 Porro Alegre - São Paulo 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba Rio 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 166 Rio - Curitiba - Foz do Iguaçu 169 Foz do Igaaçu - Curitiba Rio 228 Manaus . Porto Velho 229 Porto Velho - Manaus 230 Macapá ' Belém - Santarém - Manaus

231 Manaus - Santarém - Belém - Macapá 232 Manaus - Tefé 233 Tefé - Manaus 234 Macapá - Belém - Santarém Trombetas - Manaus 235 Manaus - Trombetas Santarém - Belém - Macapá 236 Manaus - Tabatinga Cruzeiro do Sul . Rio Branco 237 Rio Branco - Cruzeiro do Sul - Tabatinga - Manaus 240 Manaus - Boa Vista 241 Boa Vista - Manaus 242 Manaus - Boa Vista 243 Boa Vista . Manaes 246 Manaus - Boa Vista 247 Boa Viste ' Manaus 240 Manaus Boa Vista 249 Boa Vista Manaus 250 Foz do Iguaçs São Paulo Rio - Belém 251 Belém - Rio - São Paulo Foz do Iguaçu 256 São Paulo . Belo Horizonte Brasilia - São Luis 257 São Luis - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 270 São Paslo - Goiãnia ' Brasilia Salvador - Recife - João Pessoa - Fortaleza 271 Fortaleza - João Pessoa Recife - Salvador - Brasilia Goiânia São Paulo 300 Rio . Salvador - Recife Fortaleza - São Luis - Belém Manaus 301 Manaus ' Belém - São Luís Fortaleza - Recife . Salvador Rio 302 Rio - Recife João Pessoa Natal . Fortaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 303 Manaus - Santarém Belém - São Lula Fortaleza . Natal João Pessoa Recife - Rio 304 Belém . Macapá 305 Macapá ' Belérni 306 Belém . Macapá 307 Macapá Belém 334 São Paulo - Brasília - Recife 335 Recife . Brasilia ' São Paulo 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador . São Paulo 360 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alvgre 361 Porto Alegre - São Paulo Belo Horizonte 404 Rio - Brasilia 405 Brasilia ' Rio 404 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco - Porto Velho Manaus 405 Manaus - Porto Velho - Ris Branco - Cuiabá - Campo Grarsde - São Paulo - Rio 486 São Paulo - Brasília Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasílma - São Paulo 490 Riu - Belo Horizonte Brasília - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Porto Alegre 491 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasília - Belo Horizonte - Rio 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 611 São Paulo - Rio 614 Rio - São Paulo 615 São Paulo - Rio 826 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio 638 Rio - São Paulo 639 São Paulo - Rio 644 Ris - São Paulo 645 São Paulo - Rio 654 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Rio 606 Rio - São Paulo 607 São Paulo Rio 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz La Paz 881 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 084 Manaus - Tef é - Tabatinga Iquitoa 805 Iquitos - Tabatinga - Tef é Manaus 807 Manaus - Port of Spain Bridgetown - Manaus

008 Belém - Caiena Paramaribo 009 Paramaribo Caiena - Belém 092 Belém Macapá - Caiena 893 Caiena - Macapá Belém 894 Boa Vista - Puerto Ordaz 895 Puerto Ordoz - Boa Vista 930 Ris - São Paulo - Porto Alegre - Bs. Aires 931 Ba, Aires - Porto Alegre São Paulo - Rio 934 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Montevidéo - Bs. Aires 935 Bs. Aires - Montevirtéo Porto Alegre - São Paulo Rio 936 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Bs, Aires 937 Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Rio 940 São Paulo - Bs. Aires 941 Bs. Aires - São Paulo 942 Foz do Iguaçu - Bs. Aires 943 Bs. Aires - Foz do Iguaçu

•J

II:lotfrt

906 Assunção - São Paslo - Rio - Madrid 907 Madrid - Rio - São Paulo Assunção 990 São Paulo - Rio - Madrid 991 Madrid - Rio - São Paulo 996 São Paulo - Rio - Madrid 997 Santiago de Compostela Madrid - Rio - São Paulo 990 Buenos Aires - Rio - Madrid 999 Madrid - Rio - Buenos Aires P!JlIlI:1!II6z 063 Rio - Los Angeles - Tokyo 064 Tokyo - Loo Angeles - Rio

LI

•IIti

791 Amsterdam - Rio - São Paulo - Se. Aires - Santiago 792 Santiago - Bs. Alreu - São Paulo - Rio - Amsterdam 793 Amsterdam - Rio Montevidéo - Bs. Aires Santiago 794 Santiago - Se. Aires Montevidéo - Rio Amsterdam

L3 •o'io' 110 Santiago - Assunção - São Paulo - Rio 111 fio - São Paulo - Santiago 114 Santiago - São Paulo - fio 115 fio - São Paulo - Assunção - Santiago

I!i •,uniip 170 Santiago - São Paulo - Rio Madrid 171 Madrid-Rio - São PauloSantiago 172 Santiago - São Paulo - Rio 173 Rio-São Paulo - Santiago

I!I 021 Cochabamba - Santa Cruz 900 Santa Cruz - Panamá Miami 901 Miami - Panamá - Santa Cruz - La Paz 902 La Paz - Santa Cra y - Miami 903 Miami - Caracas - Manaus Santa Cruz - La Paz 907 Miami - Caracaa - Manaus La Paz - Santa Cruz 941 La Paz - Santa Cruz - São Paulo 942 São Paulo - Santa Cruz - La Paz 943 La Par - Santa Cruz - São Paulo - Rio 944 Ris - São Paulo - Sants Cruz - La Paz 945 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Belo Horizonte 940 Belo Horizonte - Santa Cruz - La Paz 947 La Paz - Santa Cruz - Rio 948 Rio - Santa Cruz - La Paz

402 Assunção - São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo - Assunção 600 Assunção - Lima 601 Lima - Assunção

702 Assunção - Miami 703 Miami - Assunção 000 Assunção - Dakar - Madrid Bruselaa - Frankfurt 801 Frankfort - Bruxelas - Madrid - Dakar - Assunção 002 Assunção - Dakar - Bruxelas - Frankfurt 003 Frankfurt - Bruxelas - Dakar - Assunção 004 Assunção - Dakar - Madrid Bruxelas 805 Braaelas - Madrid - Dakar Assunção •j IIJÍl]Izi'Ft6z 500 Frankfurt - Rio - Bs, Aires 509 Bs. Aires - São Paulo - Rio Frankfart 510 Frarmkfurt - Rio - São Paulo Bs, Aires 511 Bs. Aires - São Paulo - Rio Frankfurt 518 Frankfurt - Rio - São Paulo Santiago 519 Santiago - Rio - Frankfurt

002 Salvador - Itabuna 003 itabuna - Salvador 004 Belo Horizonte - Ipetinga 005 Iparinga - Belo Horizonte 006 Belo Horioonte - Ipatinga 007 Ipatinga - Belo Horizonte 000 Belo Horizonte - Ipetinrga 009 Ipatinga - Belo Horizonte 010 Belo Horizonte - Porto Seguro 011 Porto Seguro - Belo Horizonte 012 Porto Seguro - Montes Claros - Brasilia 013 Brasilia - Montes Claros Porto Seguro 014 Porto Seguro - Prado 015 Prado - Porto Seguro 016 Vitória - Porto Seguro 017 Porto Seguro - Vitória 020 Rio - Juiz de Fora - Varginha - São Paulo 021 São Paulo - Vargirrha - Juiz de Fora - fro 024 Porto Seguro - Ipatinga São Paulo 025 São Paulo - Ipetinqa - Porto Seguro 026 Belo Horizonte - Vitória 027 Vitória - Belo Horizonte 020 Porto Seguro - Governador Vaiadares - São Paulo 029 São Paulo - Governador Valadares - Porto Seguro 030 Belo Horizonte - Montes Claros - Guanambi 031 Guanambi - Montes Claros Belo Horizonte 032 Belo Horizonte - Montes Claros 033 Montes Claros - Belo Horizonte 034 Belo Horizonte - Gov. Valadares - Teófilo Otoni 035 Teóf lis Otonm - Goa. Valadares - Belo Horizonte 036 Belo Horizonte - Vitória 037 Vitória - Belo Horizonte 038 Belo Horizonte - Montes Claros 039 Montes Claros - Belo Horizonte 042 Recife - Fernando de Noronha 043 Fernando de Noronha fecif e 044 Belo Horizonte - Goa, Valadares - Teófilo Otoni 045 Teófiio Otoni - Goa. Valadareu - Belo Horizonte 046 Recife - Campina Grande Juazeiro do Norte 047 Juazeiro do Norte - Campina Grande - Recife 048 Salvador - Petrolina - Paulo Afonso - Recife 049 Recife - Paulo Afonso Fetrolirra - Salvador 050 Salvador - Vitória da Conquista - Guarsambi 051 Guanambi - Vitória da Conquista - Salvador 052 Salvador - Vitória da Conquista - Governador Valadares - Rio

Abril/OS - Guia Panrotas - 6-1


Empresas e Rotas 053 Rio - Governador Valadares Vitória da Conquista Salvador 054 Fortaleza - Juazeiro do Norte 055 Juazeiro do Norte Fortaleza 056 Salvador - llhéua 051 Ilhéus - Salvador 060 Fortaleza - Mosooró - Natal 061 Natal - Mossorá - Fortaleza 062 Salvador - Porto Seguro 063 Porto Seguro - Salvador 064 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Barreiras - Brasília 005 Brasdia - Barreiras - Bom Jesus da Lapa - Salvador 066 Porto Seguro - lpaoinga - Rio 061 Rio - Ipatinga - Porto Seguro 092 Teresina - Parnaiba 093 Parnaiba - Teresina 098 Teresina - Picos - Juazeiro do Norte 099 Juazeiro do Norte - Picos Tei-esina 100 Recite - Fernando de Noronha 101 Fernando de Noronha Recife 102 Belo Horizonte - Prado Porto Seguro 103 Porto Seguro - Belo Horizonte 104 Porro Seguro - Montes Claros - Brasilia 105 Brasília - Montes Claros Porto Seguro 106 Recife Campina Grande Juazeiro do Norte 101 Juazeiro do Norte - Campina Grande - Recife

201 New York - Rio - Bs. Aires Montevidéa 202 Montevidéa - Bs. Aires - Rio - Nem York 211 New York - Rio - São Paulo 212 São Paulo - Rio - New York 440 São Paulo - Rio - Miami Los Angeles 441 Los Angeles - Miami - Rio São Paulo

I!i 152 Bs. Aires - Monsevidéo 154 Bu. Aires - Montevidéo 156 Morrtevidéo - Bo. Aires 161 Morrnevidéo - Bo, Aires 301 Moratevidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Monteuidéo 303 Montevidéo - Bo. Aires 501 Montevidéo - São Paulo Rio 502 Rio - São Paulo Montevidéo 503 Manteuidéo - Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Montevidén 505 Monsevidéo - Rio 506 Rio - Montevidéo 507 Montevidéo - São Paulo Rio IlfiuiBil 604 Porta Alegre - Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelosas - Porto Alegre 622 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 623 Porto Alegre Uruguaiarra Livramento - Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 627 Santa Maria - Porto Alegre 620 Porto Alegre - Santa Maria 632 Porto Alegre - Santo Angelo 633 Santo Angelo - Porto Alegre 640 Porto Alegre - Cardas do Sul 641 Caxias do Sul - Porto Alegre 656 Florianópolis - Lages Cbapecó 657 Cbapecá - Lagas Florianópolis 660 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapecá 661 Chapecá - Passo Fendo Porto Alegre 614 Curitiba Cascavel - Foz do Iguaçu 675 For do Iguaçu - Cascavel Curitiba 660 Curitiba - Londrina - Maringá 661 Maringã - Londrina - Curitiba 682 Curitiba - Maringá 683 Maringã - Curitiba 700 Rio - São José dos Campos

B-2 - Guia Panirotas - Abrill8B

101 São José dos Campos - Rio 702 Ria - São José doe Campos 703 São José dos Campos - Rio 704 Rio - São José dos Campos 705 São José dos Campos - Rio 710 Rio - Macaé 711 Macaé - Rio 712 Rio - Macaé 713 Macaé - Rio 716 Rio - Campos - Vitória 117 Vitória - Campos - Rio 718 Rio - Campos - Vitória 710 Vitória - Campos - Ria 724 Rio - Campos - Porto Seguro 725 Porta Seguro - Campos Rio 730 São Paulo - Londrina 731 Londrina - São Paulo 736 São Paulo - Londrina Maringá 139 Muringá - Londrina - São Paulo 740 São Paulo - Maringã 741 Muringá - São Paulo 750 São Paulo - Joinville 751 Joinville - São Paulo 752 São Paulo - Joinville 753 Joiraville - São Paulo 754 São Paulo - JoinuilIe 755 Joisvilie - São Poulo 756 São Paulo - Joinilie 757 Joinville - São Paulo 764 São Paulo - Vitõria 765 Vitãria - São Paulo 710 São Paulo - Cuoiau do Sul 771 Ceolas do Sul - São Paulo 772 São Paulo - Curtias do Sul 773 Cosias do Sul - São Paulo 780 São Paulo - Navegantes 781 Navegantes - São Paulo 784 São Paulo - Navegantes 785 Navegantes - São Paulo 786 São Paulo - Criciúrna 787 Criciãrraa - São Paulo 700 Rio - Joinville - Navegantes Rio 1 llïI

tItIF:

{111

242 Rio - Casablanca 243 Casablanca - Rio

955 Copenhagera - Lisboa - Rio São Paulo 956 São Paulo - Rio Copenhagen 957 Copenhageri - Lisboa Rio São Paulo 958 São Paulo - Rio Copenhagen

E1 ii" 1 ii oã 295 Johannesburg - Capa Tswn - Rio 206 Rio - Cape Town Johannesburg j 745 Paramaribo - Cayenne Belém 746 Belém - Cayense Paramaribo 747 Paramaribo - Belém 746 Belém - Paramaribo

144 Zurich - Genebra - Rio - São Paulo - Bs. Aires 145 Bs. Aires - São Paulo - Rio Genebra - Zurich

D 741 Luanda - Pio 742 Rio - Luanda jj If.fz 800 Belém - Altarrrira - Santarém - Itaitaba - Alta Floresta Cuiabá 601 Cuiabá - Alta Floresta Itaituba - Santarém Altareiro - Belém 806 Manaus - Itaituba 809 Itaituba - Manaus 810 Belém - Santarem - Itaituba - Jacareacanga - Borga Manaus 811 Manaus - Borba Jacareacanga - Itaituba Santurem - Belerira 812 Belém - Altareiro 813 Altareiro - Belém 814 Belérs - Monte Dourado 815 Monta Dourado - Belém 826 Manaus - Parintins

829 Parinsins - Manaus 834 Manaus - Borcelss - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel do Cachoeira Barcelos - Manaus 838 Manaus - Coari 839 Coari - Manaus 840 Manaus - Manicoré - Lãbrea - Porto Velho 841 Porto Velho - Lábraa Manicaré - Manaus 856 Parto Velho - Guajara Mirim - Casta Marques 859 Costa Marques - Guajara Mirim - Porto Velho 860 Cuiabá - Alta Floresta Itaituba 861 Itaituba - Alta Floresta Cuiabá 862 Belénr - Monte Dourada 863 Monte Dourado - Belém 860 Manaus - Carauari Eirunepé 866 Eirunepê - Carauari Manaus 872 Cuiabá - Sinop - Mutupá 873 Masupá - Sinop - Cuiabá 876 Cuiabá - Juara Juiaa 877 Juina - Juara - Cuiabá 884 Manaus - Maués 885 Maués - Manaus 888 Beléna - Breves - Santarém Porta Trombetas 889 Porto Trombetas - Santarém - Breves - Belém 892 Belém - Macapá - Olapoque 893 Giapoque - Macapá - Belém 094 Giapoque - Macapá 895 Macapá - Oiapoque 666 Belém - Aítamira - São Félie do Xingu - Tscumã 897 Tucumã - São Félia do Xingu - Altamira - Belém

410 São Paulo - Rib, Preta 411 Rib. Prato - São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto 413 Ribeirão Preto - São Paula 414 São Paulo - Rib. Preso 415 Rib. Preto - São Paulo 428 São Paulo - Ribeirão Preto 429 Ribeirão Preto - São Paulo 430 Rio - Ribeirão Preto -5. J. do Rio Preso 431 5. J. do Rio Preto - Ribeirão Preto - Rio 432 Rio - Poços de Caldss Ribeirão Prato 433 Ribeirão Preto - Poços de Caldos - Rio 434 Ribeirão Preta - S. J. do Rio Preto - Araçatuba 435 Aracutuba - S. J. do Ria Preto - Rib Preto 500 São psu10 - São José do Rio Preto - Araçanuba 501 Aracatuba - São José da Ria Preso - São Paulo 502 Presidente Prudente Campo Grande 503 Campo Grande - Presidente Prudente 532 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 533 Preo, Prudente - Manha São Paulo 534 São Paulo - Maringá - Pres. Prudente 537 Pres. Prudeate - Maringd São Paulo 536 São Paula - Lias - São José do Ria Preto 539 São José do Rio Preto - Lins - São Paulo 540 São Paulo - Bauru - Manha Araçatuba 541 Aracaruba - Bauru - São Paao 542 São Paulo - Baaru Aracatuba 543 Araçatuba - Manha - Bauru São Paula 54-4 São Paula - Bauru Presidente Prudente 545 Presidente Prudente - Bauru - São Paulo 546 .4racatuba - Rondonópolia Cuiabá 549 Cuiabá - Rondonópolis Aracatuba 550 Araçatuba - lJrubupungá Campo Grande 551 Campo Grande Urubupungá - Araçatuba 552 São Paula - Presidente Prudente 553 Presidente Prudente - São Paulo

500 São Paulo - Ourinboo Londrina - Pres. Prudente 581 Preo. Prudente - Londrina Ouninhos - São Paulo 504 Franca - Rib. Preto - Brasilia 585 Brasilia - Rib. Preto - Franca 596 Pres. Prudente - Dourados Ponta Porã 567 Pasta Porã - Dourados Pres. Prudente

III

II

373 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 314 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 376 São Paulo - Rio - Liaboa Porto 319 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 383 Lisboa - Porto - Rio - São Paulo 304 São Paula - Rio - Recife Lisboa - Parto 385 Parto - Lisboa - Recite - Rio - São Paulo 386 São Paula - Rio - Parto Lisboa 368 São Paulo - Rio - Parto Lisboa

lEI Il:1lík1ti;ltu1I 176 São Paulo - Brasilia Manaus 177 Manaus-Brasilia - São Paula 107 Manaus - São Paulo - Rio Manaus 200 Rio - Vitória 201 Vitória - Rio 202 Cuiabá - São Paulo - Rio Vitd ria 203 Vitdria - Rio - São Paulo Cuiabá 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 422 Rio - Brasilia 423 Brasilia - Ria 424 Rio - Brasilia 425 Brasilis - Rio 450 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Ria - Salvznor 451 Salvador - Rio - Sao Paulo Porto Alegre 462 Rio - Brasília - Belém 463 Belém - Brasilia - Rio 470 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Belém 471 Belém - Brasilia - Rale Horizonte - Rio - 500 São Pardo - Rio - Recife Natal - Fortaleza 501 Fursaleza - Recife - Rio São Paulo 502 Florianópolis - São Paula Rio - Salvador - Aracajú Maceió - Recife 503 Recife - Mrceid - Anacajú Saiaador - Rio - São Paula FIo ris n dpo lis 504 Rio - Salvador - Recife Natal - Fartaleua 505 Fortaleza - Nasal - Recife Salvador - Rio 510 Porta Alegre - Curitiba - São Paulo - Brasilia - Salvador 511 Salvador - Brasilia - São Paula - Curitiba - Porto Alegre 514 São Paulo - Brasilia 515 Brasilia - São Paulo 528 Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Farta leia 530 Faz do lgaa p ú - Curitiba São Paulo - Ria 531 Rio - São Paulo - Curitiba Fon do lgaaoú 546 Porto Alegre - Sãa Paulo 547 Sro Paulo - Curitiba - Porto Alegre 554 São Paulo - Salvador 555 Salvador - São Paulo 564 São Paulo - Brasilia - Recife - Natal 565 Natal - Recife - Brasilia São Paulo 618 Rio - São Paulo 619 Sãa Paulo - Ria 620 Rio - São Paula 621 São Paulo - Rio 636 Rio - São Paulo 637 São Paulo - Rio 646 Rio - São Paulo 647 São Paulo - Rio 662 Rio - Sãa Paulo 665 São Paula - Rio

J 100 Rio - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio 120 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porta Alegra 121 Porto Alegre - Florianópolis-Csritiba - São Paula - Rio 122 São Paulo - Navegantes FIaria nó p o lia 123 Florianópolis - Navegantes São Paulo 124 São Paulo - Navegantes 125 Navegantes - São Paulo 126 Rio- São Paula Florianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Flariunápolis São Paulo - Rio 131 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 132 São Paula - Curitiba Navega ntas 133 Navegantes - Curitiba - São Paulo 160 Ria - São Paulo - Curitiba Foz do Iguacu 161 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Rio 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguscu 165 Faz do lguaçu - Curitiba Sãa Paula 170 São Paula- Foz do lguacú 171 Foz do hguacú - São Paulo 180 Brasília - Porto Alegre 181 Porta Alegre - Braailia 160 Brasilia - Curitiba - Parto Alegre 191 Parto Alegre - Curitiba Brasilia 192 Brasilia - Florianópolis Parto Alegre 103 Porto Alegre - Florianópolis Brasília 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Ria - Brasilia - Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio 254 São Paulo - Uberaba lJberlãndia - Goiania Brasilia - Imperatriz - Marabá - Belém 255 Belém - Marabá - Imperatriz - Brasilia - Golania Uberlándia - Uberaba - São Paulo 260 São Paulo - Uberaba Uherlãndia - Goiãnia Brasilia - Araguaíuna Imperatriz - São Luis 261 São Luís - Imperatriz Aragsaisna - Brasilia Goiânia - Uberlândia Uberabu - São Paulo 266 São Paulo - Brasilia - Belém - Macapá 267 Meapá - Belém - Brasilia Suo Paulo 268 São Paulo - Brasília Petralina - Campina Grande Recif e 269 Recife - Campina Grande Petrolina - Brasilia - São Paulo 274 São Paula - Brasilia Petralins - Juazeiro do Norte - Recife 275 Recite - Juazeiro do Norte Petrolina - Brasilia - São Paulo 270 São Paulo - Brasilia Petrolina - Recife 279 Recife - Petrolina - Brasilia São Paulo 290 São Paulo - Goiânia - Brasilia - Teresina - Fortaleza 201 Fortaleza - Teresina - Brasilia - Goiânia - São Paulo 314 São Paulo - Rio - Vieória Ilhéus - Salvador 315 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Poulo 320 Porto Alegre - São Paulo Ria - Recife - Natal Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Ris - São Paulo - Porto Alegre 322 São Paulo - Brasilia - Recife - Campina Grande Fortaleza 323 Fortaleza - Campina Grande - Recife - Brasilia - São Paulo 324 São Paulo - Rio - Natal 325 Natal - Ria - São Paulo 328 São Paula - Brasilia - Recife - Juazeiro do Norte Fortaleza


Empresas e Rotas 320 Fortaleza - Juszeuro do Norte - Recife - Brasilia São Pavio 330 Porto Alegre - São Paulo Recife - Fortaleza 331 Fortaleza - Recife - São Pavio - Porto Alegre 342 São Paulo - Rio - Salvador Aracsjú - Maceió - Recife Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo 344 Rio - Salvador - Aracaju Maceió 345 Moceio - Aracaju - Salvador 346 Rio - Maceió 347 Maceió - Rio 340 São Paulo - Salvador Maceió 349 Maceió - Salvador - São Pavio 350 Rio - Salvador - Recife 351 Recife - Salvador - Rio 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador - São Paulo 364 São Pavio - Belo horizonte Sa lv a do 365 Salvador - Belo Horizonte São Pavio 360 São Pavio - Belo Horizonte Salvador - Petrolina 367 Petrolina - Salvador - Belo Horizonte - São Pavio 370 São Paulo - Belo Horizorrte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros Belo horizonte - São Paulo 400 Rio - Brasilia 401 Brasilia - Rio 402 Rio - Brasilia 403 Brosihio - Rio 406 Rio - Bravilia 407 Brasilia - Riv Rio - Brasilia 408 409 Brasilia - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rro 454 Rio Belo Horinorrte 456 Belo Horvonte - Rio 458 Rio - Belo Horizorrte 458 Belo Horizonte - Rio 472 São Paulo - Brasilia 473 Brasília - São Paulo 475 Brasilia - São Paulo 600 Rio - São Pavio 602 Rio - São Paulo 003 São Paulo - Rio 604 Rio São Paulo 606 Rio São Paulo 607 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Pavio - Rio 612 Rio - São Pauln 613 São Pavio - Rio 618 Rio - São Paulo 610 São Paulo - Rio 622 Rio - São Paulo 523 São Paulo - Rio 628 Rio São Paulo 627 São Paulo - Rio 628 Rio - São Paulo 628 São Paulo Rio 834 Rio - São Paulo 535 São Paulo - Rio 642 Rio - São Pavio 543 São Puvlv 546 Rio - São °iniz 647 São Paulo - Rio 850 Rio - São Pavio 651 São Paulo Rio 652 Rio São Paulo 653 São Paulo - Rio 657 São Paulo - Rio 658 Rio - São Paulo 059 São Paulo Rio 660 Rio São Paulo 661 São Paulo Rio 662 Rio - São Paulo

683 São Paulo - Rio 864 Rio - São Pavio 986 São Paulo - Rio 679 São Paulo - Rio 606 Rio - São Paulo 687 São PavIo - Rio 700 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - Porto 701 Porto - Lisboa - Recife - Rio - São Paulo 702 São Paulo Rio - Lisboa Porto 703 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 708 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 700 Porto - Lisboa - Rio - São Pavio 710 São Paulo - Rio - Madrid Barcelona 711 Barcelona - Madrid - Rio São Paulo 714 São Paulo - Rio - Madrid 715 Madrid - Rio - São Pavio 720 São Paulo - Rio - Poria 121 Paris - São Paulo - Rio 722 São Paulo - Rio - Paris 723 Paris - Rio - São Paulo 726 São Pavio - Rio - Patis 727 Paris - Salvador - Rio - São Pauto 728 São Paulo - Ria - Psris 729 Paris - Rio São Pavio 730 São Paulo - Rio - Milão Roma 731 Roma - Milão - Rio - São Paulo 132 São Paulo - Rio - Milão Roma 733 Roma - Milão - Salvador Rio - São Pavio 742 São PavIo - Rio - Frankfurt 743 Frankfurt - São Paulo - Rio 744 São Paulo - Rio - Frarrkfvrt Amsterdam 745 Amsterdam - Frankfurt Salvador - Rio São Paulo 746 São Paulo - Rio Frankfurt 747 Frankfur-t Rio - São Paulo 748 São Paulo Rio - Frarrkfvrt Amsterdam 749 Amsterdam - Frankfurr São Pavio - Rio 750 São Paulo - Rio - Salvador Frarrkfurt 754 São Paulo - Rio Zuricb 755 Zvrich - São Peulo - Rio 758 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen 759 Coperrbagen - Londres - Rio - São Paulo 768 São Pavio Rio - Londres 761 Londres - São Paulo - Rio 786 São Paulo - Rio - Paris Zurrch 787 Zvrich - Paris - Rio - São Paulo 798 São Paulo - Rio Johannesburg 791 Johannesburg - Cape Town - Rio - São Paulo 792 São Paulo - Rio Recife ilha do Sai 703 ilha do Sai - Recife - Ria São Pavio 794 São Pavio - Rio - Lagos 795 Lagos Rio - São Paulo 796 São Paulo - Rio Abidjan 797 Abidjan Rio - São Paulo 798 São Paulo - Rio - Lvanda 199 Luanda - Rio - São Paulo 800 São Paulo - Rio - Manaus Miami 801 Miarni - Manaus - Rio - São PavIo 806 Rio - Salvador - Recife Belém - Miami 807 Miami - Belém - Recife Salvador - Rio - São Paulo 808 São Pavio - Rio - Caracas 809 Caracas - Rio - São Paulo 810 São Paulo - Rio - Miami

811 Miarso - Rio - São Paulo 830 São Paulo - Rio - Los Angeles - Tokyo 831 Tokyo - Los Angeles - Rio São Paulo 832 São Paulo - Rio - Limo - Leu Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima - São Paulo - Rio 834 São Paulo - Rio - Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio 840 São Paulo - Rio - Panarsã Los Angeles 841 Los Angeles - Panarsá - Rio - São Paulo 84-4 São Paulo - Rio - Lime - Los Angeles 945 Los Angeles - Lima - Rio São Pavio 850 São Paulo - Rio - Toronto Montreal 851 Montreal - Tororrto - Rio São Paulo 880 São Paulo - Rio - New York 881 Nem York - Rio - São Paulo 862 São Pavio - Rio - Nem York 863 New York - Rio - São Paulo 885 Nem York - Rit - São Pavio 870 São Paulo - Rio - Mésico 871 Mésico - Manaus - Rio - São Paulo 872 São Pavio - Rio - Manaus Bogotá - Mésico 873 Mévico - Bogota - Manaun Rio - São Paulo 874 São Paulo - Rio - Mvoauo Panamá 876 Panamá - Mansvo - Rio São Paulo 876 Rio - São Paulo - Guayaqvil - Quito San José 877 San José - Qvito Guayaquii - Rio - São Paulo 878 São Paulo - Rio - Bogotá 879 r-ogotá - Manaus - Rio - São Paulo 882 Rio - São Pavio - Lima 883 Lima - São Pavio - Rio 902 Rio - São Paulo - Foz do iguaçu - Assuncão 903 Assunção - Foz do lgvaçu São Povio - Rio 910 Rio Bo, Aires - M000nvidéo 811 Montevidéo - Bs, Aires - Rio 920 Rio - São Paulo - Santiago 921 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago - Porto Alegre - Rio I,II.1,

OS Bolo Horizonte - Rio 020 Rio - Belo Horizonte 034 Rio - Belo Horizonte Brasilia 035 Brasiiia - Belo Horizonte Rio 090 Rio - Brasilia Brasilia - Rio 091 082 Rio - Brasilia 093 Brasilia - Rio 094 Rio - Brasilia 095 Brasília Rio 168 Campinas - Rio 108 Rio - Campinas 110 Londrina - São Paulo lii São Pavio - Curitiba Londrina 114 São Pavio - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Honzonte São Paulo 118 Londrino - Cuntiba - São Paulo 119 São Paulo - Curitiba Londrina 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 Rio - Curitiba - Foz do lguaçs

128 Foz do Igvacu - Cvritiba Rio 130 Foz do iguacu - São Pavio 131 São Paulo - Foz do Igvacu 135 São Pavio - Florianópolis 140 Porto Alegre São Paulo Rio 141 Rio - São Pavio - Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo Belo Horizonte 143 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 144 Porto Alegre - São Paulo 146 Porto Alegre - São Paulo Rio Vitórmo 147 Vitória - Rio - São Pavio Porto Alegre 148 São Paulo - Rio - Vitório 160 Porto Alegre - São Pavio Rio - Salvador - Maceió 161 Maceió - Salvador - Rio São Paulo - Porto Alegre 162 São Paulo - Rio - Recife Natal - Fortaleza 163 Fortaleza - Natal - Recife Rio - São Paulo 164 São Paulo - Recife Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - São Paulo 166 São Pavio - Rio - Saivador Aracaju - Msceiõ - Recife 167 Recife - Maceió - Aracaju Salvador - Fio Suo Paulo 182 301dm - Macapá 101 Macapá - Belém 190 Rio - Recife - João Pessoa Nstsl 191 Natal - João Pessoa - Recife - Rio 192 Recife - Fortaleza - Teresina - São Luís - Belém Manaus 103 Manaus - Bvidm - São Luis Teresina - Fortaleza - Recife 211 Belo Horizonte - São Pavio 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Pavio - Belo Horizonte 210 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goiãnio - Brasilio 221 Branilia - Goiãnia - São Paulo 222 São Pavio - Goiánia 223 Goiãniu - São Pavio 234 São Paulo - Brasilia 235 Brasília - São Paulo 236 São Pavio - Brasília 237 Brasilia - São Psvio 242 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 243 Salvador - Belo Horizoirte São Psvio 249 São Paulo - Belo Horizonte lihéuv - Salvador 247 Salvador - ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 250 Goiãrua - Brasilia - Salvador - Recife 251 Recife - Salvador - Brasilia Golas ia 252 Brasilia - Salvador - Aracajv - Recife 253 Recife - Aracaju - Salvador Boa o iii a 264 Rio - Fortaleza 255 Fortaleza - Rio 262 São Paulo - Brasilia Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina - Brasilia - São Pavio 264 São Paulo - Brasilia Teresina - Fortaleza 280 São Paulo - Rio - São Luis Belém 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 203 São Luis - Teresina - Brasilia - Rio 284 Fioriaaópolie - São Paulo Rio - São Luis - Belém

285 Belém - São Luis - Rio - São Paulo 290 São Paulo - Brasilia Manaus 291 Manaus - Brasilia - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande 357 Campo Grande - São Paulo 370 São Pavio - Campo Grande Cororreba - Cuiabá - Goiãnma - Brasilia - Belo Horizonte Rio 371 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Goiânia - Corumbá - Cuiabá - Campo Grande São Paulo 374 Rio - Belo Horizonte Goiania - Braseis - Curabá Porto Velho 375 Porto Velho - Cviabá Breoiiia - Golénia - Belo Horizonte - Rio 382 São Pavio - Campo Grandc Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Sentarem - Belém 383 Belém - Ssntarém - Manaus - Rio Branco - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo 384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velha - Rio Branco - Manaus - Santarém - Altami.-a - Belém 385 Belém - Altarnira - Santarém - Manaus - Rio Branco Porto Velho - Cuiabá Campo Grande - São Paulo 386 São Paulo - Campo Grande Cuiába - Vilhena - Porto Velho - Rio Bronco - Manaus - Santarém - Belém 387 Belém - Santarém - Manaus - Rio Branco - Porto Velho Vilhena - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 601 Séo Paulo - Rio 608 Rio - São Pavio 609 São Paulo - Rio 615 São Paulo - Rio 616 Rio - São Pauio 017 São Paulo - Rio 919 São Pavio - Rio 622 Rio - São Paulo 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 031 São PavIo - Rio 632 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Rio 634 Rio - São Paulo 035 São Paulo - Rio 640 Ris - São Paulo 641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 643 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 049 São Paulo - Rio 650 Ris - São Paulo 651 São Pavio - Rio 656 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo 680 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 682 Rio - São Paulo 683 São Paulo - Rio 684 Rio - São Pavio 685 São Pavio - Rio 688 Rio - São Paulo 689 São Paulo - Rio

I'I sRof_ 942 Caracas - Rio 943 Rio - Caracas 944 Caracas - Rio 946 Rio - Caracas

Abrifi89 - Baia Pasrotas - B-3


DOMÉSTICO E

CÓDIGOS E CIDADES A ABJ Abidjan, Costa do Marfim AFL Alta Floresta, MT ATM Altamira, PA APY Alto Parnaíba, MA AMM Amman, Jordania AMS Amsterdam, Holanda AJU Aracajú, SE ARU Araçatuba, SP ARS Aragarças. GO AUX Aragualna, TO AGÁ Araraquara, SP AAX Araxá, MG Assis, SP AIF ASU Assunção, Paraguay AUB Itauba, MT AOL Paso de Los Libras, Argentina

B BGX Bagé, AS BGW Baghdad, Iraque BSS Balsas, MA BAZ Barcelos, AM BRC Bariloche, Argentina BQQ Barra, BA BPG Barra do Garças, MT BAQ Barranquilla, Colombia BRA Barreiras, BA BAT Barretos, SP BAU Baurú, SP BEL Belém, PA BVM Belmonte, BA BHZ Belo Horizonte (T.Nevesl, MG BNU Blumenau, SC BVB Boa Vista, RR BOG Bogotá, Colombia LAZ Bom Jesus da Lapa, BA RBB Borba, AM Brasilia, DE BSB BVS Breves, PA Bridgetown, Barbados BGI BMS Brumado, BA BRU Bruxelas, Bélgica BUE Buenos Aires, Argentina BZC Búzios, FtJ BPS Porto Seguro, BA BVH Vilhena, AO c CCX Cáceres, MT CAY Caiena, Guiana Francesa CLV Caldas Novas, GO CPV Campina Grande, PB CPO Campinas, SP CGR Campo Grande, MS CAW Campos, AJ CNV Canavieiras, BA CPT Capetown, África do Sul CCS Caracas, Venezuela CKS Carajás, PA CAF Carauari, AM CRV Caravelas, BA CAU Caruaru, PE CAS Casablanca, Marrocos CAC Cascavél, PR CSS Cassilandia, MS CXJ Caxias do Sul, AS XAP Chapecá, SC CIZ Coari, AM CBB Cochabamba, Bolivia CRD Comodoro Aivadavia, Argentina CDJ Conceição do Araguaia, PA C FO Confresa, MT CPH Copenhagen, Dinamarca COR Cárdoba, Argentina CKO Cornélio Procopio, PA CMG Corumbá, MS CQS Costa Marques, AO CCM Criclúma, SC CZB Cruz Alta, RS CZS Cruzeiro do Sul, AC CGB Cuiabá, MT CWB Curitiba, PA CMP Santana do Araguaia, PA

B-4 - Guie Penrotes . Abn1189

M

D DRK Dakar, Senegal DFW Dailas, U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, TO DOU Dourados, MT

E EAN Eirunepé. AM ERM Erechim, AS

F FEN Fernando de Noronha, FN ELN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE Foz do Iguaçu, PA IGU FRC Franca, SP FRA Frankfurt, Alemanha

G GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiânia, GO GVR Governador Valacares, MG GJM Guajara Mirim, RO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PR G UJ Guaratingueta, SP GUA Guatemala, Guatemála GYE Guayaquil, Equador GAP Gurupi, TO GEL Santo Angelo, RS

H HAV Havana, Cuba Houston, Tex. U.S.A. IAH

1

Houston, Tex., USA. IAH IGU Foz do Iguaçu. PR Iguazu, Argentina IGR IJU Ijul, AS SID Ilha do Sal, Cabo Verde los Ilhéus, BA IMP Imperatriz, MA lpatinga, MC IPN IQT lquitos, Perú ITN Itabuna, BA ITB Itaituba, PA ITJ Itajal, SC AUR Itauba, MT Santa Isabel do Morro, PA IDO

J JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JNA Januéria, MC JEO Jequié, BA JPR Ji-Paraná. AO JCB Joaçaba, SC JPA João Pessoa, P8 JNB Johannesburg, África do Sul Jol Joirrville, SC J UA Juára. MT JDO Juazeiro do Norte. CE Julna, MT J IA JDF Juiz de Fora, MG

K

KIN

INTERNACIONAL

Kingston, Jamaica

L LAZ Bom Jesus da Lapa, BA La Paz. Bolivia LPB LBR Lábrea, AM LAJ Lages, SC LOS Lagoa, Nigeria Leopoldina, MC LET LIM Lima, Perú LIP Lins, SP LIS Lisboa, Portugal Livramento, AS LVB Londres, Inglaterra LON LDB Londrina, PA LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. LAD Luanda, Angola

M EA Macaé, RJ MCP Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAO Madrid. Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM M PM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PA MOO Mar dei Plata, Argentina MII Marllia, SP MGF Maringá, PR MBK Matupa, MT MBZ Maués, AM MOZ Mendoza. Argentina MEX México City. México Miami, Flor. U.S.A. MIA Milão. Italia MIL MIN Miracema do Norte. TO MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PA MBJ Montegobay, Jamaica MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, lJruguay VUL Montreal, Canadá MVF Moasoró, AN MCO Orlando. Flor. U.S.A

N NNU Nanuque, MC NAT Natal, AN NQN Neuquen, Argentina NVP Novo Aripuanã, AM NVT Navegantes, SC NYC New York, Ny. U.S.A. o OYK Oiapoque. AP ORX Oriximiná, PA MCO Orlando, Flor.U,S,A OUS Ourinhos, SP OPO Porto, Portugal OPS Sirrop, MT

P PTY Panamá City, Panamá PBM Paramaribo, Suriname PNG Paranaguá, PA Paranalba, MS PBB Parintins, AM PIN PAR Paris, França Pornaiba, Piaui PH B Pato de Los Librea, Argentina AOL PFB Passo Fundo, RS PTO Pato Branco, PR PAV Paulo Afonso, BA PET Pelotas, AS PNZ Petrolina, PE PCS Picos, Piaui PBQ Pimenta Bueno, AO PIG Pitinga, AM P00 Poços de Caldas, MC PGZ Ponta Grossa, P8 PMC Ponta Porã, MT OPO Porto, Portugal POA Porto Alegre, AS PN 8 Porto Nacional. TO BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PVH Porto Velho, RO PAP Port Au Prince, Haiti POS Port of Spain, Trinidad Tobago PDF Prado, BA PP8 Presidente Prudente, SP Pzo Puerto Ordaz, Venezuela PDP Punia dei Este, Uruguay

Q

UIO

Quito. Equador

R RBB Borba, AM REC Recife, PE RDC Redenção. PA

AAO Ribeirão Preto, SP RBR Rio Branco, AC Rio de Janeiro, RJ RIO AIG Aio Grande, AS AVO Aio Verde, CO ROM Roma, Itália 800 Rondonópolis, MT AOS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, AS RSC Serra Pelada, PA s Ilha do Sal, Cabo Verde SID SSA Salvador, BA San Francisco, Cal. U.S.A. SF0 ajo San José, Costa Rica SJU San Juan, Porto Rico SAZ Santa Cruz de La Sierra, Bolivia Santa Isabel do Morro, PA IDO RIA Santa Maria. EiS CMP Santana do Araquaia. PA STZ Santa Terezinha, MT SRA Santa Rosa, AS STM Santarém, PA SCL Santiago, Chile SC0 Santiago de Compoatela, Espanha GEL Santo Angelo, AS SDQ Santo Domingo, República Dominicana Ssz Santos, SP sxO São Felix do Araguaia, MT SxX São Felix do Xingu, PA São G. da Cachoeira, AM SJ L São José do Rio Preto, SP SJP SXN São José do Xingu, GO SJK São José dos Campos, SP SS0 São Lourenço, MC SLZ São Luis, MA SBJ São Mateus, ES SOM São Miguel do Araguaia, GO SAO São Paulo, SP SEI Senhor do Bonfim, BA RSG Serra Pelada, PA OPS Sinop, MT

T TMT Porto Trombetas, PA TBT Tabatinga, AM TRO Tarauacá, AC TFF Tefé, MA TFL Teófilo Otoni lltamnbacuril, MC TH E Teresina, P1 TYO Tokyo, Japão YYz Toronto, Canadá TUZ Tucurnã, PA TUA Tucurui, PA u Ulo Quito, Equador U BA Uberaba, MG UDI Uberlândia, MC URB Urubupunga. SP URG Uruguaiana, SP v VAG Varginha, MG BVH Vilherra, AO Vitória, ES VIX VDC Vitória da Conquista, BA x XAP Chapecó, SC w WAS Washington, DC U.S.A.

Y VUL Montreal, Canadá YYZ Toronto, Canadá z ZRH Zurich, Suiça


Hora a mais (+) ou a menos (—) em comparação ao horário de Brasília - (BSB).

DIFERENÇA DE HORÁRIO

Hora a mais (+) ou a menos (-) em comparação ao Horário de BRASÍLIA - (BSB) HORÁRIO HORÁRIO PAIS STANDARD VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

Àfrice do Sul.....................+5 Alemanha ..........................+4

HORÁRIO HORÁRIO PAIS

STANDARD VERÃO

Líbano...............................+5 +5

26 Março à 23 Setembro

+6

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

01 Maio à 31 Outubro

Libéria ...............................+3

Antilhas Holandesas...........-1

Líbia .................................+ 4

+ 5

01 Abril à 30 Setembro

Arábia Saudita...................+6

Luxemburgo.......................+4

+5

26 Março à 23 Setembro

Argentina ..........................O Australia, Victoria...............+ 13 Australia, South.................+ 12,30

+ 1

01 Dezembro à 15 Março

Malásia, East....................+ 11

+ 14

30 Outubro à 18 Março

Marrocos...........................+ 3

+ 13.30

30 Outubro à 18 Março

México..............................-3

+5

26 Março à 23 Setembro

Australis, Western..............+ 11 Austria ..............................+4

- Pacifico......................-4

Bahrain .............................+ 6

Nepal ................................+08,45 Nigéria ..............................+ 4

Bangladesh ........................+

Noruega ............................+ 4

+ 5

26 Março à 23 Setembro

Barbados ...........................-1

Nova Zelândia....................+ 15

+ 16

30 Outubro à 04 Março

O

01 Outubro à 31 Marco

+5

26 Março à 23 Setembro

Portugal ............................+3

+4

26 Março a 23 Setembro

Portugal, Ilha da Madeira

+3

+4

26 Março a 23 Setembro

Reino Unido.......................+3

+4

26 Março e 23 Outubro

+ 6

26 Marco à 23 Setembro

+ 6

15 Março a 30 Outubro

Suecia ..............................+ 4

+ 5

26 Marco à 23 Setembro

Suica ................................+ 4

+ 5

26 Marco à 23 Setembro

+5

26 Marco à 23 Setembro

Tunisia ..............................*4

+5

26 Março à 23 Setembro

Turquia .............................+ 5

+ 6

26 Março à 23 Setembro

Bélgica ..............................+4

+5

26 Março à 23Setembro

Panamá.............................-2

Bermuda ...........................-1

O

02 Abril à 28 Outubro

Paquistão ..........................+ 8

+ 6

26 Março à 23 Setembro

Canadá, Eastern.................-2

—1

02 Abril à 28 Outubro

- Pacific.......................-5

—4

02 Abril à 28 Outubro

- Central.......................-3

—2

02 Abril à 28 Outubro

O

02 Outubro à 11 Marcc.

Bolivia ...............................-1 Bulgaria .............................+ 5

Paraguai ............................-1

Burma ...............................+09,30

Chile .................................-1

Polônia ..............................+4

Colômbia ...........................-2

Rornenia ............................+ 5

Costa do Marfim................+3 Dinamarca .........................+4

+ 5

Egito.................................+ 5

+ 6

Senegal .............................+3 .26 Março à 23 Setembro - 5 Maio à 30 Setembro

Singapura ..........................+11

Sri Lanka...........................+08,30 Sudao ...............................+5

Equador ............................-2 Espanha ............................+ 4

+ 5

26 Março a 23 Setembro

Espanha, llhas Cananas

+4

26 Março a 23 Setembro

Etiópia ..............................+6 Filipunas.............................+ 11 Finlandia ...........................+ 5

+ 6

26 Março a 23 Setembro

França ..............................+4

+ 5

26 Março a 23 Setembro

* 6

26 Março a 23 Setembro

Groenlândia .......................O

+ 1

26 Março à 23 Setembro

Holanda ............................+ 4

+ 5

26 Marco a 23 Setembro .

Hong Kong........................* 11 Hungria .............................+4

Sina..................................+ 5

Taiwan .............................+11 Tailândia ...........................+ 10 Tanzânia ...........................*6

Ghana ...............................+3 Grecia ...............................+ 5

Porto Rico.........................-1

Rep. Deru. do Yemen..........+6

Coréia do Sul.....................+ 12

+3

Perú .................................-2

* 5

26 Março à 23 Setembro

Ilhas Bahamas....................-2

- 1

02 Abril à 28 Outubro

llhas dos Faraós.................+3

+4

26 Março à 23 Setembro

Tchecoslováquia.................+4 Thule ................................-1 Trinidad & Tobago..............-1

Uganda .............................+ 6 U.R.S.S., Moscow ..............+6

*7

26 Março à 23 Setembro

Índia .................................+08,30

- Leningrado.................+6

+7

26 Março à 23 Setembro

Indonésia

- Khabarovsk Vladivostock

+ 13

- West Zone.................+ 10

Uruguai .............................O

- Central Zona...............+ 11

U.S.A., New York - Eastern Time..............-2

- East Zone...................+ 12

26 Março à 23 Setembro

+ 1

12 Dezembro à 15 Fevereiro

—1

02 Abril á 28 Outubro

U.S.A., Chicago

Irá ....................................+06,30

- Central Time...............-3

Iraque ...............................*6

+7

01 Abril à 30Setembro

Irlanda ..............................+3

+4

01 Abril à 30 Setembro

U.S.A., Mountain Time

Israel ................................+ 5

+ 6

30 Abril à 23 Setembro

U.S.A., Los Angeles -

Itália .................................+4

+5

26 Março à 23Setembro

Iugoslávia ..........................+4

+5

26 Marco à 23 Setembro

Jamaica ............................-2 - Japao ...............................+12 Jordania ............................+5

+ 14

—2

02 Abril à 28 Outubro

—4

—3

02 Abril à 28 Outubro

—5

—4

02Abril à 28 Outubro

U.S.A., Anchorage.............-6

—5

02Abril a 28 Outubro

- Seattle - Pacific Time

U.S.A., Honolulu................-7 +6

31 Março a 05 Outubro

Venezuela .........................-1

Kênia ................................+6

Vietriam ............................+ 10

Kuwait..............................+6

Zaire,

Laos .................................+ 10

Zâmbia..............................+ 5

Kinshasa..................+4

Abrii/89 . Guia Panrotos . B.5


PORTARIA N? 260/SPL DE 08 DE JUNHO DE 1987 Regulamenta a apresentação do usuário no transporte aéreo do- lhe hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como o transméstico, e dá outras providências, porte dá e para o aeroporto, se for o caso. O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, com fundamento na Portaria n 50/GM5, de 06 de maio de 1975 e na Portaria n 354/GM5, de 13 de abril de 1 977, e

§ 3° - Se a empresa transportadora promover a acomodação do usuário em outro vôo, ou se fizer acordo para embarcá-lo em Outro dia não ficará sujeita a nenhuma outra sanção administrativa,

CONSIDERANDO que se encontram em vias de ultimação os estudos para revisão da Portaria nf 50/GME, de 06 de maio de 1975, oportunidade em que serão consolidados os instrumentos relativos às Condiçôes Gerais de Transporte;

Art. 4° - Quando o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, asobrigaôes de quetratam os parágraf os do artigo anterior serão da responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque.

CONSIDERANDO que a situação que determinou a finalização do usuário foi corrigida, tendo, portanto a Portaria nf 1 34/SPL atingido sua finalidade,

Parágrafo único - Na hipótese deste artigo, caberá à empresa que efetuou o transporte até a escala da conexão providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário.

RESOLVE: Art. 1? Nas linhas aéreas domésticas, o usuário com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou, no máximo, até trinta minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave.

Art. 5' - O usuário com "reserva confirmada" que se atrasar e perder o embarque, poderá ter o seu bilhete de passagem revalidado nas condições estabelecidas no contrato de transporte. Parágrafo único - A revalidação de ue se trata este artigo é efetivada mediante remarcação ou colocação em aberto do bilhete de

Parágrafo único - A hora de apresentação para embarque deve- passagem, rá ser obrigatoriamente anotada pela empresa no bilhete de passagem. Art. 6° - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado rio local de embarque até 30 (trinta) minutos

Art. 2° - A reserva só será considerada confirmada quando devidamente anotada rio bilhete de passagem.

antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, ("no show") se-

§ 1 - As empresas de transporte e as Agências de Turismo não

rá preenchida por usuário constante da "Usta de Espera" e de acordo com a sua ordem de inscrição.

poderão confirmar reserva para Outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem por elas emitidos.

§ 1? - Para fins do que dispõe este Artigo, as empresas manterão, no balcão do aeroporto, uma "Lista de Espera", a ser preenchida

§ 2° - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com quatro horas de antecedência, no mínimo, em relação à

quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previstos.

hora estabelecida para sua apresentação no aeroporto, para embarque. § 2° - As empresas de transporte e as Agências de Turismo não § 3' - Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência

poderão organizar "Lista de Espera" fora dos Aeroportos.

a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: Art. 7° - As èmpresas são obrigadas a informar, pelo serviço de a) setenta e duas horas para grupo de até dez pessoas;

alto-falantes do aeroporto e por Outros meios disponíveis, os atrasos das

b) dez dias para grupo de mais de dez pessoas.

partidas e chegadas, até a hora da chamada para embarque, ou pouso do vôo em questão.

Art. 3 —O usuário portador de bilhete com reserva confirmada,

Art. 8' - As empresas de Transporte Aéreo divulgarão instruções

que deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preteri-

baseadas nesta Portaria, por meio de um impresso a ser distribuído aos

ção ou excesso de passageiros ("overbooking"l, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congénere, no prazo máxi-

usuários quando da venda do bilhete, sem prejuízo da utilização de Outros meios de divulgação.

mo de quatro horas após a partida da aeronave para a qual tinha reserva confirmada.

Art. 9° - Os dispositivos desta Portaria não se aplicam à Ponte Aérea Rio/São Paulo.

§ 1 - Se a empresa contratante não puder acomodar o usuário na forma deste artigo, deverá oferecer-lhe opcão entre viajar em outro ho-

Art. 1 Of - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação,

rário além das quatro horas ou receber imediatamente o valor do bilhete.

revogadas as disposições em contrário e, em especial, a Portaria nf 1 34/SPL. de 12 de março de 1987.

§ 2° - Se o usuário concordarem viajar noutro horário do mes-

Ten. Brig-do-Ar - WALDIR PINTO DA FONSECA Diretor-Geral IPublicada no Diário Oficial da União.

mo dia, ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-

B-6 - G,,i Pnrols - Abril/89


EGJLAVENTO SOBRE CSSES DE SERVIÇOS DOMÉSTICOS CLASSE EXECUTIVA 5 e CLASSE ECONÔMICA - K, porém sem a preocupação anterior da delimitação do número de assentos para cada classe. O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas internacionais de longo curso/regionais de acordo com a Portaria n? 2/SPL, de 5 de janeiro de 1983, não deve ser ultrapassado.

Elaborado com base na Portaria n? 467/SPL de 11 de novembro de 1986 do D.A.C., Portaria n? 50/GM5 de 6 de maio de 1975 do Exmo. Sr. Ministro de Estado da Aeronáutica e Ofício n? 225/PL3 de 12 de agosto de 1983 do Chefe do Subdepartamento de Planejamento. São as seguintes normas e procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares: CLASSES DE SERVIÇOS As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços, obedecidas as especificações que se seguem: - PRIMERIA CLASSE - F Tarifa Básica (SI mais vinte pontos 1120 pontos). Serviço de Bordo Livre. adulto 30 quilos Franquia de bagagem meia 15 quilos

2 - FORMA DE PAGAMENTO É permitida a venda de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor )cash, cheque, crediário, cartões comerciais - Bradesco, Elo, Visa ... etc.), exeto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 3 - DIFERENÇA TARIFÁRIA

- CLASSE EXECUTIVA - S Tarifa Básica (100 pontos). Serviço de Bordo livre, facultadas bebidas nacionais. adulto 20 quilos Franquia de bagagem meia 10 quilos - CLASSE ECONÔMICA - K Tarifa Básica (5) menos vinte por cento (80 pontos). Serviço de Bordo limitado a café, refrigerante e sanduíche. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos 10 quilos meia Esta classe de serviço somente poderá ser utilizada no periodo compreendido entre 24:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente (Hora Legal de Brasilia). Na venda de bilhetes de passagens para a CLASSE ECONOMICA - K, devem ser observadas as seguintes instruções: 1 - COMERCIALIZAÇÃO 1.1 - VÔOS DOMÉSTICOS No período compreendido entre 24:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em trânsito ou em vôo es- pecífico serão comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 727/737 - Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K AIRBUS AB 300 e BOEING 767 - Cabine da Primeria Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA S - Cabine da Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K 1.2 —VÔOS INTERNACIONAIS Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que operam dentro do período de 24:00 horas às 06:00 horas que não for utilizada com passageiros internacionais nos trechos domésticos, continuará sendo comercializada nas tarifas domésticas da PRIMEIRA CLASSE - E,

Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de categorias superiores que se utilizarem voluntariamente ou involuntariamente de vôos previstos para operarem no período de 24:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECONOMICA K, terão direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deverão conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte forma: a - Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONOMICA K para toda a viagem. b - Determina-se a diferença de preço entre a tarifade nivel superior e a tarifa da CLASSE ECONOMICA - K no trecho em que o passageiro utilizar a tarifa de categoria superior. c

Soma-se a diferença apurada na letra b ao valor da tarifa da letra a.

d - Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra c, a diferença é o valor do REEMBOLSO. 4 - ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BILHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA - S NA CABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767 A cabine da PRIMERIA CLASSE - F das aeronaves AIRBUS e BOEING 767 no período de 24:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5, observada as seguintes instruções relativas ao assunto: - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5 ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 24:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para o período de 24:00 horas às 06:00 horas, deverá, a partir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONOMICA - K, ser transferido para a cabine da PRIMEIRA CLASSE E

AbriIi89 G,,i Per,roes


- O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com o horário de partida do vôo entre 24:00 horas e 06:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabine da PRIMERIA CLASSE - E para a cabine da CLASSE EXECUTIVA - S. 5 -

b -

Entre uma cidade com o horário de partida do vôo previsto para antes das 24:00 horas e o de chegada em outra previsto para o período de 24:00 horas às 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse período e o de chegada após às 06:00 horas, deverá ser aplicada a tarifa resultante da combinação de tarifas de níveis diferentes.

RESTRIÇÃO

c - Serão aceitos em tráfego mútuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifário que for aplicável a cada caso.

É vedada a venda e/ou a utilização de bilhetes com tarifa da CLASSE ECONOMICA - K nos serviços da Ponta Aérea RI0/SAO. Considerando que a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K somente poderá ser cobrada no período entre 24:00 horas e 06:00 horas, deverão ser observados os seguintes procedimentos a respeito: a - Aplica-se a tarifa da CLASSE ECONÔMICA K de oitenta (80) pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de início e o de chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 24:00 horas e 06:00 horas.

PORTARIA N? 2O5ISPL DE 22 DE JUNHO DE 1988 Prorroga o prazo de validade da tarifa doméstica especial vinculada ao "Passaporte Brasil" (TPB) O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, no uso de suas atribuições, Considerando a conveniência de manter harmônicos os objetivos da indústria de Transporte Aéreo e do Turismo e não mais havendo defasagem tarifária; e Considerando a necessidade de viabilizar o PASSAPORTE BRASIL nesse contexto, resolve: Art. 1 ? - Manter a Tarifa Doméstica Especial (TPB), aplicável às linhas aéreas domésticas de âmbito nacional, vinculada ao "PASSAPORTE BRASIL". Art. 2 - São as seguintes as condições de aplicação da mencionada tarifa: 1 - Tarifa: Adulto - 80% da Tarifa Básica para a Classe Executiva - S. Meia - 50% da Tarifa Promocional para adulto Colo - 10% da Tarifa Promocional para adulto. 2 - Aplicação: esta Tarifa somente poderá ser vendida conjuntamente com a aquisição do "Passaporte Brasil'Ç vinculado a um Pacote Turístico, exclusivamente para pessoas físicas, para transporte de ida e volta, com bilhete de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos, inclusive a volta. E facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou volta. 3 - Período de Validade: até 2O/JUN/89. 4 - Período de Aplicação: sem restrições durante o período de vigência da mesma. 5 - Estada Exigida: mínima de 4 dias, incluindo o dia de ida, e máxima de 2 meses. * Alterado pela Portaria n° B-8 - Gole Penrotes - Abril/89

385/SPL,

de

1O/Nov/88.

d Quando por motivos técnicos ou supervenientes um vôo ou etapa de vôo com horário de operação aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/ou terminar antes do período de 24:00 horas às 06:00 horas, for realizado dentro desse horário, não haverá restituição de diferença tarifária. EM VIGOR: 16 DE NOVEMBRO DE 1986.

6 - Código do Bilhete: TPB 4/2M. 7 - Base Tarifária: SZ 2M. 8 - Interrupção da Viagem: serão permtidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa a ser aplicada ao trecho ser voado. 9 Reitineração: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 10 - Formas de Pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas-correntes, quer através das empresas aeroviárias, dos Agente de Viagens ou requisições para pagamento "a posteriori". Devendo à ABAV, os Sindicatos de Agentes de Viagens, bem como às Empresas Aéreas e respectivo Sindicato, zelar pelo fiel cumprimento do disposto neste item. 11 - Resevas: procedimentos normais. 12 - Franquia de Bagagem: adulto - 20 kg meia 10 kg 13 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Em caso de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa 100 pontos da Classe Executiva (5). 14

Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%.

15 - A venda de Tarifa Doméstica Especial vinculada ao PASSAPORTE BRASIL (TPB) só poderá ser realizada no território brasileiro. 16 Combinação: não será permitida a combinação desta tarifa com quaisquer outras tarifas, normal ou reduzida, em um mesmo bilhete. 17 - Condições para Embarque: ao embarcar no primeiro trecho o passageiro deverá, obrigatoriamente, apresentar, no ato do "Check-in", o PASSAPORTE BRASIL, o bilhete de passagem e o "Vaucher" correspondente a hotelaria, city tour e traslado.


18 - Emissão do Bilhete/Passaporte: É responsabilidade da agência vendedora o correto preenchimento do Passaporte Brasil, onde deverá constar o nome do passageiro, data e destino da viagem, nome do operador e número do bilhete aéreo. No bilhete aéreo deverá constar o número do Passaporte Brasil no campo "código de excursão", O não cumprimento de todos os itens acima implicará na cobrança da diferença tarifária, no ato do embarque, do passageiro (diferença da TPB para a tarifa normal correspondente a Classe de Serviço Utilizada), sem prejuízo das sanções legais regulamentares. Art. 3? - A tarifa aprovada pc esta Portaria não se aplica aos serviços da ponte Aérea Rio/Sao/Rio ISBRJ/SBSPI. Art. 4? - A presente Portaria entrará em vigor a partir de 01 Jul. 88, revogando as disposições em contrário. Ten. Brig. do Ar - WALDIR PINTO DA FONSECA Diretor- Geral

- adulto - 20 quilos - meia - 10 quilos 2.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de um (1) por cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa. Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam simultaneamente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e Outros equipamentos de maior configuração, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicação de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligação, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes, publicar para todas as ligações das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seja, os aplicáveis às aeronaves de maior configuração do que o Bandeirante. Para se determinar o valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, multiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver fração de centavo, esta deverá ser eliminada da seguinte forma:

TRANSPORTE DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS

- a fração de centavo inferior a cinco (5), despreza-se. - a fração de centavo igual ou superior a cinco (51, arredonda-se para a unidade de centavo imediatamente superior.

O Departamento de Aviação Civil através da NOSER IAC 1212/0184, de 26/12/83, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis às Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 1? de janeiro de 1984, face às dimensões do equipamento B?çdeirante. Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia da bagagem é de: 10 quilos adulto 5 quilos - meia 1.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado á razão de dois (2) por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. 2 - Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipamentos de maior configuração do que o Bandeirante, a franquia de bagagem é de:

NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo especifico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RlO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOI-CWB-IGU-LDB e RIO-BHZ-BSB-BELMCPMAO-BVB-STM-TFF-TBT e vice-versa.

DECODIFICAÇÃO DAS CLASSES DE SERVIÇOS AÉREOS NACIONAIS E REGIONAIS B SERVIÇO REGIONAL F PRIMEIRA CLASSE

G TARIFA PASSAPORTE GRUPO

P PROMOCIONAL REGIONAL

S CLASSE EXECUTIVA Z TARIFA PASSAPORTE BRASIL

K CLASSE ECONÔMICA

Abril/89 - Gi Prn,ror - 8-9


PORTARIA N? 2O6ISPL DE 22 DE JUNHO DE 1988 PRORROGA O PRAZO DE VALIDADE DA TARIFA DOMÉSTICA ESPECIAL DE GRUPO VINCULADA AO PASSAPORTE BRASIL (TPG). O DIRETOR GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, no uso de suas atribuições, Considerando a conveniência de manter harmônicos os objetivos da Indústria de Transporte Aéreo e do Turismo e não mais havendo defasagem tarifária; e Considerando a necessidade de manter a viabilidade do PASSAPORTE BRASIL nesse contexto, resolve: 1 ? - aprovar a adoção da Tarifa Doméstica Especial de Grupo (TPG), aplicável às linhas aéreas domésticas de âmbito nacional, vinculada ao "PASSAPORTE BRASIL', § 2? - são as seguintes as condições de aplicação da mencionada tarifa: 1 - Tarifa: adulto - 75% da Tarifa Básica para a Classe Executiva - 5 meia - 50% da Tarifa Promocional para adulto colo - 10% da Tarifa Promocional para adulto. 2 - Aplicação: esta Tarifa somente poderá ser vendida conjuntamente com a aquisição do "Passaporte Brasil'Ç vinculado a um Pacote Turístico, exclusivamente para grupos de no mínimo 10 (dez) passageiros adultos, viajando juntos nos vôos contratados, para transporte de ida e volta, com bilhete único de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos, inclusive a volta. E facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos Intermediários da viagem de ida e/ou volta. Duas crianças entre 2 Idois) e 12 (doze) anos incompletos serão computados como 1 passageiro adulto. Não são computáveis crianças menores de 2 (dois) anos. § 30 - Período de Aplicação: até 20/JUN/89 § 4? - Prazo de Validade: o inicio e o término da viagem não poderá ultrapassar 2 (doisl meses contados da data do primeiro vôo inclusive. § 5? - Estada Exigida: mínima de 4 (quatro) dias, incluindo o dia de ida, e máxima de 2 (dois) meses. § 60 - Código do Bilhete: () TPG 4/2M () Indicação do número de passageiros adultos, meia e colo. § 7? - Base Tarifária: G2M. § 8? - Interrupção da Viagem: Serão permitidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa a ser aplicada ao trecho a ser voado. Alterado pela Portaria n° 385/SPL, de 1O/Nov/88. B-10 G,,i Pn,os - Abril89

§ 9? - Reitineração: procedimento normal, respeitada as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 10 - Formas de Pagamento: Serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas-correntes, quer através das empresas aeroviárias, quer através dos agentes de viagens, ou requisições para pagamento a "Posteriori". Devendo a ABAV, os Sindicatos de Agentes de Viagens, bem como as Empresas Aéreas e respectivo Sindicato, zelar pelo fiel cumprimento do disposto neste tem. 11

Reservas: procedimentos normais.

12

Franquia de Bagagem: adulto - 20 kg. meia - 10 kg.

13 Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Em caso de reembolso parcial o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa 100 pontos da Classe Executiva (SI. 14 - Comissionamento: o ccmissionamento ao Agente de Viagem será de 9%. 15 - A venda da Tarifa Doméstica Especial de Grupo vinculada ao PASSAPORTE BRASIL (TPGI só poderá ser realizada no território brasileiro, por intermédio dos Agentes de Viagem. 16 - Combinação: não será permitida a combinação desta tarifa com quaisquer Outras tarifas, normal ou reduzida, em um mesmo bilhete. 17 - Condições para Embarque: ao embarcar no 1? trecho o Grupo deverá, obrigatóriamente, apresentar, no ato do "Check-in", o PASSAPORTE BRASIL, o bilhete único de passagem "MASTER TICKET" e o "Vaucher" correspondente a hotelaria, city-tour e traslado. 18 - Emissão do Bilhete/Passaporte: cada Grupo deverá viajar com um único bilhete de passagem "MASTER TICKET", emitido para transporte de ida e volta ao ponto de origem da viagem com data e número do vôo marcados em todos os trechos e um único "Vaucher" relativo aos serviços terrestres. E responsabilidade da Agência vendedora o correto preenchimento do "PASSAPOTE BRASILÇ onde deverá constar a data e destino da viagem, nome do operador e número do bilhete único de passagem "MASTER TICKET". No bilhete único de passagem "MASTER TICKET" deverá constar o número do "PASSAPORTE BRASI[' no campo "Código de excursão" e deverá ser anexada, a cada cupom, a respectiva relação de passageiros. o não cumprimento de todos os ítens acima implicará na cobrança da diferença tarifária no ato do embarque do Grupo (Diferença da TPG para a tarifa normal correspondente à classe de serviço utilizada(, sem prejuízo das sanções legais regulamentadas. § 3? - A tarifa aprovada por esta Portaria não se aplica aos serviços de Ponte Aérea RIO/SAO PAULO/RIO ISBRJ/SBSP). § 4? - - A presente Portaria entrará em vigor a partir de 01/JULHO/88, revogando as disposições em Contrário. (Ten.Brig-do-Ar - WALDIR PINTO DA FONSECA)


/71 TV2WORLL)

EMI,SOR PROFISSIONAL PRÁ VALER USA O GUIA ABC.

AIRWAYS GUIDE LAiLi (J

Tarifas

NACIONAL TARIFA 1 AUILTO IDA 1

1 CIDADE

DE ITM9I,I0TlCIII ALTA FLORESTA BELEM BOLEM BOLEM BOLEM RELER CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARPO GRANDE CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORARIA CORUMBA CORUMUR CORUMBA CORONHA CAIARA CUIABÁ CAIARA CUIABA CAIARA CAIARA CAIARA CUIABA CUIABA ITAITUUA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PONTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO POROO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRONCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO - VALEVO RIO GALEGO RIO - OALEAO RIO - GALEAO RIO - GALEAO RIO - OALEAO RIO - OALEAO RIO - GALERO SANEAREM SANTAREM SSNTAREM SARTAREM SARTAREM SAl FOLIA DO RI SAO GUARULHOS VOO - OUURUL805 SAO - GUARULHOS SAO - GUARULHOS SAO - GUARULHUS SAO - GUARULHOS 000 - GUARUL900 SAO - GOARULHOS OUCUMA VILHENA VILHENA VILHONA VILHENA

730 355 355 355 355 720 355 355 355 355 375 375 375 375 355 355 359 355 375 375 375 375 355 355 355 355 375 375 375 375 730 730 355 355 355 355 730 355 USA 355 355 375 375 375 375 355 355 355 355 375 375 375 375 355 355 355 355 375 375 375 375 355 355 355 355 730 720 355 355 355 355 375 375 375 376 720 355 355 355 355

137,00 49, OU 39.98 30,98 3740 64 DV 339,19 271,35 270,35 284,39 339,10 271,35 271 .35 254,39 320,39 262,70 262,71 746,29 328,39 262,71 262,71 245,29 294,37 235,50 235,50 220,78 294,37 235,50 23550 270,78 199,07 71,12 84,7$ 67.79 67,79 63,58 119,78 208,75 167,00 1R7,OO 156,56 144,00 115,28 115, 28 108,08 180,13 144,10 144,10 135,09 160.13 144.10 144,10 135,09 405,83 324,67 324,67 304.38 405,63 324.67 324,87 304.38 3H25 20,95 28,99 27,18 45,45 54,77 385,95 308,11 308,11 288.86 385,15 308.11 308,11 288.86 65,30 258,93 207.14 207.14 184.20

DE: LIRT,IDRI;'AIT103331T1 730 730 730 730

O 8 6 8

179,31 82,90 79,91 103.71

DE: TIfZRIIIE!1IJI.1 ARAUUAISA VRAAUAINA ARAGURINA ARUGUAINV BOLEM RELER

/2' (011) 2 "4.02)1 - (021) 221). (S2'o() - 2 . 0. 9-o-4

CIDADE

SELEM CUIAUA ITAITUUA GANTAREM

A,Hi,00

050 850 650 850 500 500

5 O Z G 5 O

201.75 101,40 161,40 151,32 245,12 156.09

BEL E M BOLEM BOLEM BOLEM BEL E M BELEM RELER 692 - T.NERES 8HZ ' ONERES 8HZ ' ONERES 8HZ - T.NEAES BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAM P IR AR CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO ORANDO CAMPO GRANDE CAMPO ORANDO CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARAJAS CARAJAS CAPAZ AS CAAAJAS CARAJAS CARAJAS CAAAJAS CARAJAS COM UNI A COR 8MB A COR URBA CORUMBA CORONHA CORUMBA COR UM 6 A CORUMUR CO lAMA CD lAIA CUIAUA CUIUBV CUIASA CUIV BA OU lAIA CUIABA CUR 11180 CUR 11180 CURITIBA COR ITISA COR 1 TI IA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CUR 1 TIOS CERITI6A F LO A IRNO ROL IS LOA TANO ROL IS FLORIANOPOLIS FLOAIRNOPOLIS O LO R IANO POL IS FLOR IUNOPOLIS O LO A IANO ROL IS E LO A 1ANOPOL IS O LOR IA NO POL IS OLOAIANOPOLI 5 P LO A IANO POL IS F LO A IRNO ROL IS FORTALEZA FOR TAL E 2 FOR TAL E DA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACA FOZ 00 IOUACU

" .,

TARIFA ADULTO lIA 196,B9 183,84 225,89 187,57 150,06 150,06 14D,68 124,65 89,89 88,89 83,64 119,24 95,40 85,40 89,43 191,77 153,41 153,41 183,83 56,33 45,06 45,06 42,25 189.22 159 .38 151 .38 041,91 160,29 128,24 028,24 120,22 160.29 128,24 128,24 120,22 2DB 32 182,68 192,66 171,04 226,32 162,66 182, 66 171,24 202,25 901.80 16L80 151,65 226,83 181,47 181,47 170,13 219,67 075,74 175, 74 064,75 2 57.85 206,28 266.28 193,39 090,06 052,05 152,05 142,54 271,59 217,27 217,27 203,89 086,87 151,00 151,10 141,66 198. 87 151,10 150,10 141 .66 186,17 051,10 ISI. 10 141. 66 202,51 162,01 162,01 151,56 202.51 102,01 102,01 151,98 202.51 162,01 162. 01 151.00 114,81 91,86 91,88 88, Ii 115,74 96.45 77,16 77,16 72.34 222,03 170. 26

CIDADE

FOZ DO IGUVCU FOZ DO IGUACA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DE 150400 FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGAACU FOZ DE IGOACA FOZ DO lOUVES ADIARIA GO IAM IA ODIARIA GOIÂNIA 1 LMEUS 1 LHCUS 1 LHEUG 1 LHEUU IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JORO PESSOA JOAO PESSOA .00AO PESSOA .3OAO PESSOA .JOINAILLE JOINAILLE O IN O ILL E .00INAILLO .IOINVILLE ,IOINVILLE JOINAILLE JOINAILLE JUAZEIRE 00 9 JUAZEIRO DO N ,JUAZEIRO 00 N ,]UAZEIRO DO 9 .00AZEIRO DO N .IGAZEIRO DO N JUAZEIRO DO N JUAZEIRO DO TI LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LO NOR 98V LERIA INA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONOR 1 NA LUNORINA MACA P A MACAPA MACA P A MACAPA MAC E 10 MACEIO MACE ID MACE lO MACE ID MANVOS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NA DA 6 A NABABO MARABA MARRBA MV AO A A HARAS A MARABA MARABA MONTES CLAROS MONDES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVE SAN E E $ NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAS ERANT E O NAS E GANT E $

TARIFA 1 MUlATO IDA

1 CIDADE 1

178,26 167,03 222,63 178,06 178,28 167,13 267.40 222,83 D7A,2E 178,26 DA?. 13 131,55 105,25 IBS,Z5 98,66 53,33 42,86 42,66 40,01 257,09 165,66 165,68 155,32 166,71 149,37 049,37 140,03 52,66 42,13 42,13 39,10 189,89 151 .91 151,91 142,42 189,69 151,91 151,91 142, 42 86,51 69,29 69.21 64,88 86,51 69,21 69,21 64,88 197,14 157,71 152,71 147,85 197,14 157,71 057,71 147,86 197.14 157,71 157,79 047,86 226,66 180.33 VAU .33 979,00 33,32 27,77 22,22 22,22 20,83 273,40 216,72 218,72 285,05 339,86 283,23 226,58 226,58 212,43 222,83 976,26 178,26 167,13 217,01 073,61 113,61 152,76 96,36 77,09 27,99 72,26 78,48 65,39 52,31 52,31 49,05 192. 79 154.23 154,23 144,59 092,79 154,23 154,23 144,5A

PETROLINA PETROLINA PETRDLINR PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PERTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTE ALOURE PORTE ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTE ALEORE PORTE ALEGRE PORTE ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO RELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO - GALEAO RIO - GALCAO RIO - GALEGO RIO - GALEAE AIO - GALEAO SALRROOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTABEM SANTAREM SANTAREM SARTARENI SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SRO LUIS ORO LUIS ORO ' GURRULHOS RAO - GRARULHOS ORO - GUARULHOS SAO - GBARULHO5 SAD - GUARULHOS SAO - GUARULHOS SOE - GUARULHOS SAO - AURAULHOS SAO - GUARULBOS SAE - AURRULROS SAO RUARULROS SAO - GUARULHOS ORO - GURDULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURAI UBERAUR UTERABA URERABA UBERABA UBERLVNDIA UBEALANOIA UBERLANOIR UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

',

TARIFA ADULTD IDA

TARIFA ADULTO IDA

SAE JOSE DO P7 405 8 OVO - CONSONHUS 005 9 URUDUPSNSA 405 1

25,63 65.02 25.25

lA

RIO 600 600 600 500 500 500 500 SOE SOB 6GB 6DB 658 658 050 VOE 650 $20 $20 520 520 650 650 550 650 650 520 529 520 52U 650 850 690 650 650 650 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 550 959 650 590 SUA SOU SOA 600 600 600 500 650 5S0 650 650 650 650 R5O 650 650 650 550 650 650 650 500 SOB 590 580 650 650 650 6S0 500 SAI 500 500 500 S0O 500 500 050 650 ISA 656

110,64 88,52 88,52 82.99 232,89 186,32 196,32 174,67 232,69 106,32 586,32 174,67 279,47 232,89 186,32 186.32 174,67 275,93 220,74 220,74 266,95 53.30 44,43 30,55 05,55 33,33 299,05 239,24 239,24 224,29 159,39 132,63 196,27 1R6.27 89,62 40,79 33,99 27,19 27.19 25,45 238,38 190,70 190,70 178,70 174,80 045,75 116,60 1DB, 60 109,31 989,22 151,38 151,38 141 .91 165,29 128,24 128,24 129. 22 192,34 160,29 128,28 120,24 120,22 159,42 132,85 106,28 106,28 69,64 260,26 208,20 208,20 135,20 222.67 178,13 179.13 167, DO 285,42 164,34 164,04 554,07 162.98 130,39 130,38 122. 23 055,42 124,33 124,33 108,57 104.10 83 29 83,29 78,67

DO: L1llU!LiilBI1' BAURA CAMPO GRANOE CUIRBA FRANCA RIUEIRAO PRETO RONUONOPOLIS

lI CIDADE

405 405 405 405 409 405

8 5 8 B 8 B

33,84 S3,73 006,29 54,34 44,11 07,45

ARAGUAINA (MIIQ GO BOLEM BELEM SELEM BELEM BOLEM BHZ - T.NESCS DAi - TNEUES 8HZ - T.NESES 8HZ - T.NEVES BHZ - PAMPULHA BRASILIA BRASILIA 8RASILIR BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRU.NOE CAMPINA GRANOE CAMPINA GRANOE CARAJAS CONCEICAO DO AR CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITI8A FLORIANSPOLIU FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIRNOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FERCALEZA FEROALEZU FEREALEZA FEZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IRUACU FOZ DO IGUACR FEZ DO IGBACB FOZ DO IGAACU FOZ DO IOUGCU AOTANIA ODIARIA SOIANIA GOIANIA GOIANIA ILBEUS ILVEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOUO PESSOA JOUO PESSOA JOAD PESSOA JOUO PESSOA JOINA1LLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINAILLE JOINVTLLE JOINAILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LO9DRINA LIBERINA LONDRINA LONDRINA LONGRINA MACUlO NACEIO MACEDO MACEIO MANAAS MANAUS MANAUS MANAUS

475 475 475 475 492 475 475 475 475 4R2 475 475 475 475 492 650 650 6S0 650 492 492 475 475 475 475 650 650 650 N50 475 475 475 475 550 550 650 650 650 650 050 55V 475 475 475 475 650 650 658 650 475 475 475 475 492 6S0 600 BSO 650 475 475 475 475 650 650 650 658 S5B ASA 650 650 475 47S 475 475 550 650 658 650 475 475 475 475 650 650 USO 550 650 550 ESO RSD 475 475 475 475

80,64 64,51 64,SO 50,48 103,09 135,12 108,09 108.09 011, 34 221 .30 88,81 71,84 71.84 67,35 121 .33 157,89 125, 07 125. 57 117,01 38,75 30.60 056.80 157,45 US7,45 147,60 353.54 290,85 290,63 272.85 205,59 164, 47 164. 47 154,19 376,52 301.20 380,20 292,38 120,15 96,12 95.12 90,11 233.15 186.52 086,52 074,66 393.85 307DB 307,08 287,85 117,37 8S.VR 85,89 80,53 139,39 237.40 099,90 1 B9 . BB 174,10 28,46 22,76 22,76 21,34 28,48 22,76 22,70 20,34 166.10 132.56 032,88 124. SO 200.44 IDO. 3A 160,3V 150,35 366,25 253.58 293.58 275,24 202.76 162. 20 162,28 152.87 373,79 295,03 295,03 280.3 5 1R7 .14 149.71 149,70 540,30 184.71 047.76 047. 70 538.54

Abril/88 - Guie PnroIs - B 11


n íV2WORW AIRWAYS D GUIDE LIiL3 J TARWA CIDADE ADIATO mA '-,

DE

CONTINUAÇ1O

O ABC E O MELHOR E MAIS COMPLETO GUIA MUNDIAL. PALAVRA DO GUIA PANROTAS. Asim j (011) 2750211 - (021) 2200249 - 2409443

CIDADE o

TARIFA ADUlTO IDA

DE: 11II1If"I(ili!I

BOM JESUS 00 LA 615 9 36,23 45,32 BRASILIA 615 8 70,04 36,26 SALVADOR 615 O 96,19 36,26 33,99 -54,62 154,54 DE:1L11fl[tIUhllIi 123,63 123,63 CAMPO GRANDE 400 E 81,21 115,91 CAMPO GRANDE 405 8 81,21 203,37 CUIABÁ 405 O 126,35 162,79 DOURADOS 499 O 77:95 162,70 MARILIA 400 6 25,38 152,53 PONTA FORA 400 8 81.58 369,71 PRESIDENTE PRU 400 B 40,05 2G5.7R RONDONOPOLIS 405 O 106,89 295,76 SUO - CO1IGONHAS 405 B 43,64 277,26 URUBGPUNGA 405 0 234,48 187.58 187,5- --175,86 DE:ITi4!4',IAEA!I'J: 385,07 300,05 8HZ - T.NEUES 475 5 189.20 308.05 8HZ - T.NEVES 475 E 151.36 289,00 8HZ T.NEVES 475 2 151.36 170.60 8HZ - T.NEUES 475 O 141.90 036,48 8HZ T.NEVES 510 5 217.26 136,40 8HZ - T.NEAES 510 E 173.80 127.95 8HZ - T.NEVES 510 Z 173.80 162,19 8HZ - T.NEVES 510 O 162.95 129.76 8HZ - T.NEUES 550 5 186,20 129,76 8HZ - T.NEAES 550 E 151,36 121,64 8HZ - T.NEUES 550 Z ISI,36 305,12 8HZ - T.NEAEA 141,90 550 O 252,09 8HZ T.NEAES 555 5 217.26 252,09 8HZ - T.NEUES 555 E 173,80 236.34 0HZ - T.NEAES SSS Z 173.80 2D8,26 0HZ - T.NEAES 555 A 162,95 174,01 8HZ - PAMPULNLN 492 8 302,31 174,61 BOA VISTA 700 5 169,13 163,70 BOA RISTA' 700 K 135,30 134,51 BOA VISTA 700 2 135,30 107,60 BOA VISTA 700 O O26,R4 107,60 BOROA 725 9 200,10 010.88 BRASILIA 475 5 140,74 68,73 BRASILIA 475 E 113,39 54,98 BRASILIA 475 2 113.39 54,98 BRASILIA 475 A 106.31 51,55 BRASILIA 510 5 184.71 88.73 BRASILIA 510 E 147.76 54.98 BRASILIA 510 Z 14778 54.98 BRASILIA UDO O 138.54 50,55 BRASILIA 550 E 170.08 070,03 BRASILIA 590 5 141,74 136,83 BRASILIA 550 K 113.39 036,83 BRASILIA 550 Z 113,39 128,28 BRASILIA 550 0 106.31 343,10 BRASILIA 555 S 184.71 274,55 BRASILIA 555 E 141,76 274,55 BRASILIA 555 Z 147,76 257,39 BRASILIA SUS O 138,54 94,30 BRASILIA 490 O 203.19 7544 BRASILIA 492 6 203,19 7544 URASILIA 493 8 203,19 70,72 BREVES 733 8 39,04 7453 CAMPINA GRANDE 500 5 270,41 132,50 CAMPINA URANOE 500 E 206.32 106,07 CAMPINA GRANDE 500 2 206.32 106,07 CAMPINA ABUNDE 500 O 202,81 CAMPINA GRANDE 650 S 140.07 175,66 CAMPINA URANDE 650 K 112,70 127,21 CAMPINA ORANDE 650 Z 112,70 1Ol,7S CAMPINA GRANDE 650 O 105,66 101,76 CAMPINAS 475 5 214,67 95,41 CAMPINAS 475 E 171,74 168,20 CAMPINAS 475 Z 171,74 285,10 CAMPINAS 475 O 181,01 226,09 CAMPINAS SSO 5 214,67 228,00 CAMPINAS 550 170,74 213,84 CAMPINAS 550 2 170,74 CAMPINAS 550 0 181,00 CAMPINAS 650 5 328,R1 CAMPINAS 650 E 263,04 DE:I3O41A0EHlV. CAMPINAS 6SI O 283.04 CAMPINAS 650 A 246,60 PORTO ALEGRE 090 O 49,13 CAMPO GRANDE 355 5 383,64 PORTO ALEGRE 090 P 36,85 CAMPO GRANOE 355 E 306,92 CAMPO GRANOE 355 Z 300.02 CAMPO GRANDE 355 G 287,73 CAMPO GRANDE 37S 5 383,84 DE: 17111 !rBII:'BIV:IS CAMPO GRANDE 375 E 306,92 CAMPO GRANDE 375 Z 3OB,G2 IIAAAUS 740 6 58,52 CAMPO GRANDE 375 O 297,73 SUO GABRIEL 740 8 06,55 CAMPO GRANDE 500 5 300,60 CAMPO GRANDE 510 E 248,49 CAMPE GRANOE 500 Z 248,49 _____________________________ CAMPO GRANDE 510 G 232,GR DE:IiR1lh1II1IiIDItil9jIZI CAMPO GRANDE 650 5 383,64 CAMPO GRANDE RND E 300,02 8HZ - PAMPULHA 462 8 134,87 CAMPO GRANDE 650 2 306,02 492 8 CUIA6A 59.53 CAMPO GRANOE 650 G 287,73 GOIANIA 492 8 51,47 CARAJAS 475 5 57,33 UBERABA 492 9 89,83 CARAJAS 475 E 45,87 UBERLANUIA 492 8 79.52 CARAJAS 475 Z 45,97

MARABA 475 5 HARABA 475 K MARABA 475 Z MARABA 475 G MARABA 492 O NATAL 650 5 NATAL 650 K NATAL 650 Z NATAL 650 A NAVEGANTES 475 5 NAVEGANTES 475 K NAVEGANTES 475 O NAVEGANTES 475 9 NAVEGANTES 65D 5 NAVEGANTES 65D K NAVEGABTES 659 Z NAVEGANTES 650 O PORTO ALEGRE 475 5 PORTO ALEGRE 47S E PORTO ALEGRE 475 0 PORTO ALEGRE 475 O PORTO ALEGRE 650 O PORTO ALEGRE 650 E PORTO ALEGRE 650 Z 650 G PORTO ALEGRE RECIFE 6SU 5 RECIFE 660 E RECITE 650 Z RECIFE 650 RIO - GALEGO 475 5 RIO - GALEAO 475 E RIO - GALEAO 475 Z RIO - GALEAO 475 O RIO - GALEAO 650 5 RIO - GALEAO 659 E RIO - GALEAO 650 Z RIO - GALEAO 650 G SALVADOR 650 5 SALVADOR 659 E SALVADOR 650 Z SALVADOR 650 O SANTUREII 475 5 SANTAREM 475 E SANTAREM 475 Z SANTAREN 475 6 SUO LUIS 475 5 SAO LUIS 475 E SAU LUIS 475 Z OVO LUIS 475 G SAO LUIS 650 5 SUO LUIS 650 E SAO LUIS 650 Z SAO LUIS 650 O BAR - UUARULHOS 475 5 SAU - UUARULHOS 475 E SUO - GUARALVOS 475 Z SAU - GUARULHOS 475 O SVO - GUARULHGG 650 O SUO - GUARULAOS 650 E SAU - GUARALHOS 650 O SAI - GUARALHOS 650 G TERESINA BSO 5 TERESINA 650 E TRRESINA 650 Z TERESINA 650 6 TUCURUI 492 O U6ERAOA 475 5 UBERA8A 475 K U8EVABA 475 2 UBERABA 475 9 UBEVABA 492 O UBEGLANOIA 415 5 AOERLANUIA 475 E UBEVLANOIA 475 2 UBERLANGIA 415 9 UBENLANDIA 492 O VITORIA 650 5 VIODRIA 650 E VITORIA 850 2 VITORIA 650 6

8-12- Gje

PNflroras - Abril/89

CIDADE

. _ .., ...

TARIFA AflITO A

CIDADE

TARIFA ME.TO IDA

CIDADE

TARIFA ADUFO IDA

CARAJAS 475 1 4300 256.43 555 O FOZ DO IGUACU MANAUS 355 S 116,44 CARAJAS 492 S 57.33 MANAUS 355 K 93,15 FOZ 00 IGUACU 650 F 465,18 114,66 CO6CEICAO 00 AR 490 8 MANAUS FOZ DO IGUACU 650 5 355 Z 9315 36765 CO1ICEICAO DO AR 492 6 114.66 MANAUS 355 A 8733 FOZ DO IGUACU 650 K 310,12 CONCEDCAÚ OU AR 493 8 114,66 MANAUS 13973 650 F FOZ DO IGUACU 650 Z 310.12 CONFRESA 490 9 141.94 MANAUS 1D6,14 650 O OZ DO IGUACU 650 6 290.74 CORUMBA 355 S 364,30 GOTANIA 659 K 93.1 475 5 172,50 MANAUS 291.44 CORUMBA 355 K MANAUS 650 Z 93.15 UOIANIA 475 K 13800 291,44 000UMBA 355 Z MANAUS 650 O 87,33 GOIANIA 475 Z 138,00 273,23 CORUMBA 355 O MANAUS 725 B 217,85 GOIÂNIA 475 O 129,38 CORUMBA 375 5 364,30 MANAUS 730 8 167,14 GOIANIA 51U S 172,50 CORUI48A 375 E 291,44 MARABA 475 5 59,07 GOIÂNIA 510 K 138,00 CORUNGA 375 Z 291,44 OOIANIG MARABA 475 K 40,D6 510 Z 138,09 CORUNGA 375 O 273,23 MARABA GOIANIA 510 5 475 Z 49,06 129,38 CORUM8A 650 5 399,32 MURADA GOIANIA 490 B 234,27 475 G 37,55 CORUMDA 65D K 319.45 GOIÂNIA 492 8 234,27 MARABA 490 9 64,17 CORUMBA 650 Z 319,45 MARABA 4G2 8 64.17 GOIANIA 493 8 234,27 CORUMBA 650 6 299,49 GURUPI MURADA 493 8 64,17 490 O 171,82 CRUZEIRO DO SUL 700 5 248,95 MONTE DOURADO 725 O 63,91 ILHEUS 500 5 241,63 CRUZEIRO DO SUL 700 K 199.16 NATAL SUO 5 294,13 ILHEUS 500 K 193,30 CRUZEIRO DO SUL 700 Z 199.16 NATAL SOU K 235,30 ILHEUS SOU Z 193,30 CRUZEIRO DO SUL 700 G 186,72 NATAL 500 Z 235,30 ILHEUS 500 0 181.22 CRUZEIRO DO SUL 715 5 248.95 ILHEUS SOU O 220,60 650 5 221.09 NATAL CRUZEIRO DO SUL 705 E 199,16 NATAL 65D E 164,86 ILVEUS 650 E 176,87 CRUZEIRO DO SUL 715 Z 199,16 NATAL 650 5 137.38 ILHEUS 650 Z 176,87 CRUZEIRO DO SUL 715 6 186,72 NATAL 650 E 109.90 ILHEUS 650 O 165,82 CAIADA 355 5 332,16 NATAL 650 Z 109,90 IMPERATRIZ. 475 O 64,58 CUIABA 266,73 355 K NATAL 650 O 00304 IMPERATRIZ 475 E 51.66 CAIADA 355 Z 265,73 NAVEGANTES 475 5 IMPERATRIZ 261,42 475 Z 51.66 CUIABA 355 O 249,13 NAVEGANTES IMPERATRIZ 475 E 475 O 48,44 209,04 CUIABA 375 5 332.16 NAVEGANTES ITAITUBA 726 6 141,36 475 Z 209,14 CAIADA 375 E 265.73 NAVEGANTES 475 O ITAITUBA 730 6 118,81 196,07 CUIABA 375 Z 265,73 NAVEGANTES JACAREACANUA SOU 5 725 B 169.25 - 261,42 CUIA8A . 375 O 249.13 NAVEGANTES lOGO PESSOA 500 5 282,32 500 K 209,14 CAIADA 510 5 228,82 NAVEGANTES JOGO PESSOA SOU E SOU 2 209.14 225,86 CUIABA 510 E 183,06 NAVEGANTES 510 1 .JOAO PESSOA SUO Z 196,07 225,86 COlARA 510 Z 183,06 NAVEGANTES JOGO PESSOA 550 5 291,42 500 6 211,75 CUIABA 510 G 171.62 NAVEGANTES 560 K .00AU PESSOA 650 5 209,14 149,93 COlADA 850 5 410,02 NAVEGANTES 550 Z .JOAO PESSOA 650 E 209,04 019.94 CUIARA 650 E 328,01 NAVEGANTES ,JOAO PESSOA 550 6 196,07 850 Z 119.94 CUIARA 650 Z 328.OD NAVEGANTES S55 5 ,JOAU PESSOA 311.83 650 G 117,45 CUIABA 650 G 307,52 NAAEAANTES 555 E 240,47 .JOINAILLE 475 5 255,02 CUIABA 730 8 74553 NAVEGANTES 555 Z 549,47 JUINVILLE 475 K 204,00 CURITIBA 475 5 255.02 NAVEGANTES 555 G 233,A7 JOINAILLE 475 Z 204,01 CURITIRA 475 E 204,01 NAVEGANTES 650 5 360,30 JDINAILLE 475 O 191,26 CURITIBA 475 Z 204,01 NAVEGANTES 650 E 288,26 JOINVILLE 510 5 261,42 CURITIBA 475 G 191,26 NAVEGANTES 650 Z 280,25 ,JUINAILLE 510 E 209.14 CURITIBA 510 5 255.02 NAVEGANTES 65U O 270,23 JOIMAILLE 510 Z 209.14 CURITIBA 204,00 510 E 73U 8 JOINAILLE OIAPORUE 95,51 510 6 196.07 CURITIBA SOU 2 204,01 PETROLINA .JOINAILLE 500 S 550 5 245,29 223,58 CURITIBA 510 O 191,26 PETROLINA JOINAILLE 500 E 550 E 198.24 178,87 CURITIBA 55U 5 2NS.02 .IOINAILLE PETROLINA SSD Z 500 Z 178,87 096,24 CURITIBA 550 E 204,01 PETROLINA ,JOIRGILLE 500 G 187,68 550 O 083,97 CURITIBA 550 Z 294,01 JOIVVILLE PETROLINA RSU 5 555 5 212,00 309,05 CURITIBA 550 O 091.26 ,JOIVSILLE PETROLINA 555 E RSU E 247,24 169,60 CURITIBA 555 5 305,52 JOIVVILLE PETROLINA USO Z 555 Z 247,24 1R9,6O CURITIBA 555 K 244,42 .JOINVILLE PETROLINA 650 A 555 O 230,79 059,00 CURITIBA 555 2 244,42 .JOINAILLE PORTO ALEGRE 475 5 650 5 35753 293.48 CURITIBA 555 G 229,14 JOINAILLE PERTO ALEGRE 475 E 650 E 234.78 286,03 CURITIBA 650 5 354,03 JGINAILLE PORTO ALEGRE 475 7 234.78 650 Z 286,03 CURITIBA 650 E 283,23 .]OINSILLE BSO 0 PORTO ALEGRE 475 U 220,11 268,15 CURITIBA 650 Z 283,23 JUAZEIRO DO 9. 500 5 PORTO ALEGRE SOU S 293.48 246,54 CURITIBA 650 6 265,52 JUAZEIRO 00 N. 500 E PORTO ALEGRE SOU E 234,78 197,23 FLORIANOPOLIS 475 5 268,50 JIJAZEIRO 00 N. 500 Z PORTO ALEGRE 234,78 197,23 510 O FLORIANOPOLIS 475 E 204.90 PORTO ALE000 .JUAZEIRO DO A. SOU 5 510 6 220,11 094,91 FLORIAVOPGLIS 475 Z 714,00 PORTO ALEURE JUAZEIRO DO 9. 650 5 550 F 352,08 193,64 FLURIANOPOLIS 47S O 201,38 PORTO ALEURE 550 5 JUA2EIAO 00 N. 650 E 054.91 293,48 FLORIANOPOLIS 500 5 268,50 JAAZEIRO DO N, 650 O PORTO ALEGRE 550 E 234,78 154,01 FLORIANOPOLIA 510 E 214,80 PORTO ALEGRE JUAZEIRO DO N. 650 O 550 Z 234,78 145,23 ELORIANOPOLIS SOU 2 214.00 FURTO ALEURE JUAZEIRO 00 N. 85S 5 550 O 220,11 032,68 FLORIANOPOLIS SOU G 201,36 ,JUAZUIVD DO N. 655 E PORTO ALEGRE SSS 5 345,87 006,15 FLORIAN3POLIS 55A 5 271.74 JUAZEIRO DO 8. 655 Z FURTO ALEGRE 555 K 276,70 006,15 ELORIANOPOLIG 550 E 217,3V JUAZEIRO DO N. 65S O PORTO ALEGRE S5S Z 276,/O 99,52 FLORIANOPOLIS 550 Z 217GB LONDRINA 475 5 PORTO ALEGRE 265,67 555 G 259,41 FLORIANSPOLIS 550 G 203,81 LONDRINA 475 E PORTO ALEARE 212,53 650 F 466,70 FLVRIABDPOLIS 155 5 320,93 LONDRINA 475 Z 212,53 PORTO ALEGRE 650 5 386.93 FLERIABOPOLIS 555 E 260,74 LONURINA . PORTO ALEGRE 475 A 650 E 310.14 199,25 FLOAIANOPOLIS 555 2 260,74 LONDRINA 510 5 265.67 PORTO ALEGRE 650 2 310,04 FLORIUNOPOLIS 555 5 244,45 LONDRINA 510 K PORTO ALEGRE 650 O 212,53 291.70 FLORIANOPOLIS 650 5 367.70 LONDRINA 510 2 PORTO NACIONAL 490 8 212,53 060,80 FLORIANOPOLIS 650 O 294,06 LONIRINA 500 O IG9,2S FLORIANOPOLIS 650 Z 294.16 PORTO VELHO 355 5 246,70 LSNDRINV 550 5 265,67 FLORIANOPOLIS 650 5 275,77 PORTO RELHO 355 E 197,37 LONDRINA 550 E 212,53 FORTALEZA SUO 5 330,36 PORTO VELHO 355 Z 197,37 LONDAINA 550 Z 202,53 FORTALEZA 500 K 284,29 PORTO VELHO 355 O 185.03 LONDRINA 550 9 . 099,25 FORTALEZA SUO Z 264,20 PORTO VELHO 375 5 180,64 LONDAINA 555 5 316,00 FURTALEZO 500 O 247,70 PORTO RELHO 375 E 044,51 LONDRINA 555 E 252.80 FORTALEZA 650 E 126,94 PORTO VELHO 375 Z 144,51 LONDRINA 555 Z 252,81 FORTALEZA 650 5 IUS,7U PORTO VELHO 375 0 135.49 LONDRINA N55 9 237,01 FORTALEZA 650 E 84,62 PORTO RELHO 7U0 5 180,84 LONGRINA 650 5 364,47 FORTALEZA 650 Z 84,62 PORTO VELHO 700 E 144,51 LONDRINA 650 E 290,57 FORTALEZA R50 G 7934 PORTO VELHO 700 Z 144,51 LONDRINA 650 Z 291,57 FOZ GO IGUACU 475 5 292,16 PORTO RELHO 709 O 139,40 LONDRINA 650 G 273.35 FOZ DO IGUACU 475 E 233,73 PORTO UELHO 715 5 322,08 MACAPA 850 5 39,09 FOZ ID 100000 475 Z 233.73 PORTO RELHO 705 E 257.66 FOZ 00 ISUACU 475 O 650 E 31,27 PORTO VELHO 209.12 MACAPA 715 2 257,86 FOZ 00 IGUACU SOU 5 MACAPA 650 Z 30,27 PORTO VELHO 292,16 715 O 240,57 FOZ OU I000CU 510 E 233.70 MACAPA R5U G 29,31 RECIFE 5UU 5 273,31 FOZ 00 IOUACU RECIFE 510 Z 233.73 730 0 50.09 500 E MACAPA 218,85 FOZ DO IGUACU RECIFE 510 O 219,02 P490010 SOU 5 261.93 500 • Z 210,85 FOZ DO tOGADO 550 F 209,54 RECIFE 350,50 MACEIO 500 E 500 O 204,98 FOZ DO IGUACA 209,54 RECIFE 550 5 292,16 MACEIO 500 Z 650 F 185,35 RECIFE FOZ 90 IGUACA 550 E 500 6 196,45 650 S 154,46 233,73 MACEIO FOZ DO 100ACU BSU F 204,10 RECIFE RSD E 550 Z 233,73 M.ACEIO 123,57 FOZ DO ISOACA 070,08 RECIFE 550 6 219,02 MACEIO R5U 5 650 Z 123,57 FOZ 00 INGACU 850 E 136,06 RECIFE RSD 5 555 5 344,57 MACEIO 015,94 136.06 FOZ DO 100ACU HNCEIO 650 O REOENCAO 490 6 97,94 555 E 275,65 12757 MACEIO 650 5 REDENCAO FOZ DO IGUACU 555 2 493 8 97,94 275.65


rv2woRw AIRWAYS GUIDE LULX

EMISSÃO INTERNACIONAL É COISA MUITO SÉRIA E POR ISTO PRECISA DO GUIA ABC.

LI

j . (O!!) 2O2/!

-

(021)

22H.O2-9

-

EM VIGOR: 14/01/89 . !

CIDADE

DE:

TARIFA ADILTO IDA

.]/IIJ C0RTLUAÇÃO

CIDADE

' .-

SAO - GUARULHOS 650 F 690 - GUARULHOS 650 S SAO - GUARULHO5 650 K 500 - GUARULHOS 650 7 500 - OUARULHOS 550 O TAAATINGA 700 O TAOATINGA 700 6 TABAtINOA 700 7 TABATINGA 700 O TEFE 700 S TEFE 700 K TEFE 700 O TEFE 700 G TERESINA 650 F TERESINA 650 O TERESINA 650 K TERESINA 65D 2 TERESINA 650 G TRDHBETAS 550 S TROMBETAS 550 E ÏROHBEDAS 550 O tROMBETAS 550 A TROMBETAS 650 O TROMBETAS 650 E TROMBETAS 650 Z TROMBEtAS 650 O TROMBETAS 725 6 TROMBETAS 733 B TUCAPIA 460 A 493 A TUCUMA TUCUMA 720 O TUCURVI 490 6 TUCURUI 492 8 TUCURUI 490 D TUCURUI 475 5 TUCURUI 415 14 TUCURUI 475 O TUCURUI 415 O UBERABA 475 5 OBERARA 475 E 475 O ODERABA JRERAAA 475 6 492 O OBERABA UBORABA 510 5 UAERUBA 500 K UBERABA 510 Z UBERANA VIR O UBERLUNDIA 475 5 UBERLANOIA 475 E UBERLANDIA 475 2 ODERLANDIV 475 O RRERLANDIA 492 O RBERLANOIA 510 6 URERLANDIU 510 K UBERLANDIA 510 2 UBERLANDIA 510 G VILHENA 305 5 VILHENA 305 E VILHENA 355 7 VILHENA 355 4 VITORIA 550 O VITORIA S50 14 VITORIA 550 O VITORIA GOl O VITORIA 650 A VITORIA 600 E VITORIA 650 Z VITORIA 600 O

TARIFA AB.TO IDA 394,57 328.61 263.04 263,04 246.60 200,25 160,2! 160,21 150,19 157,00 02560 125,60 117,75 93.20 77,67 62,14 62.14 58.26 66,32 69,06 69,06 R4,75 BR,32 69,06 69,06 64.75 111.36 111,36 92,73 92,73 113.56 46.61 4R,Rl 46,61 36.07 29,10 29,10 21,27 201,84 161,47 161,47 151.08 250,24 201,64 160.47 161.47 151,36 193,4R 154,70 104,7A 145,11 253,65 193.48 154.18 154.78 145,10 292.68 23439 234,39 219,74 239.30 091.44 000.44 819,40 272,91 21A,33 218,33 204.68

CIDADE

ARASILIA 210 BRASILIA 210 BRASILIA 250 BRASILIA 210 BFASILIA 600 RFASILIA 600 DRASILIA 600 EFASILIA 600 CAMPINA GRANDE 500 CA6IPI6A GRANDE 500 CARPIRA GRANDE 500 CAMPINA GRANDE 500 CAMPINA GRANDE 570 CAMPINA GRANDE 570 CAMPINA GRANDE 570 CAMFINA GRANDE 570 CAMPINA GRANDE 575 CAMPINA GRANDE 575 CAMPINA GRANDE 575 CAMPINA GRANDE 575 CAMPINA GRANDE 600 CAMPINA GRANDE BOA CAMPINA GRANDE 600 CAMPINA GRANDE 600 CAMPINAS 080 CAMPINOS 080 CAMPINAS ARO CAMPINAS ORO 440 CAMPINAS 440 CAMPINAS 440 CAMPINAS 440 CAMPINAS

'

S K O O O K 7 O O K Z A 5 K O O S K Z 6 5 K O O 5 E O G 5 E O 6

TARIFA ABT0 IDA 8169 65.35 65,35 61,26 286,34 220,07 229,07 214,76 194,24 155,39 155,39 145,66 229,15 183,32 183,32 171,87 D9U,24 155,39 150,3! 145.68 1SS.SI 124.40 124,40 116,64 74,38 59,50 59,50 53.76 54.21 43,36 43.36 40,06

RIO BRANCO 355 S 203,92 RIO BRANCO 355 K 163,13 RIO BRANCO 355 2 163,13 RIO 66.9900 355 O 152,94 RIO RRANCO 375 5 203.92 610 6RANCD 375 K 163.13 RIO BNCO 375 2 163,13 RIO ARANCO 375 6 152,94 RIO BRANCO 700 A 203,92 RIO BRANCO 700 K 163,13 RIO BRANCO 700 Z 163,03 RIO BRANCO 700 A 157,94 RIO ARANDO 715 S 284,37 RIO BRANCO 715 K 227,50 RIO BRANCO 715 O 227.50 RIO BRANCO 715 O 213,28 428,38 RIO - GALEAO 355 5 RIO - GALEAO 355 K 342.70 RIO - GALEAO 355 O 042,70 RIO - VALEVO 355 O 321.29 RIO - GALERO 375 5 426,38 RIO - GALEVO 375 14 342.70 RIO - GALEVO 375 Z 342.70 RIO - GALEVO 075 O 321,29 RIO -. GALEAO 475 3 214,67 RIO - OALEAO 475 E 171.74 RIO - SAL000 475 O 171,74 RIO - GALEAO 475 6 IRI,D4 RIO - GALEAO 510 O 253,30 RIO - GALEAO SID E 202,68 RIO - GALEAO 510 7 202,RA CAMPO GRANDE 200 5 190,25 CAMPO GRANDE 152,28 RIO - GVLEAD 510 A 190,02 200 K RIO - GALEAO 550 E 257,60 CAMPO GRANDE 206 O 152.20 214,67 142.69 RIU - VALERO SSO O CAMPO GRANDE 20V V I90,2S RIO - SALEAO 550 E 171,74 CAMPO VRVM0E 210 5 171,74 RIO - VALEVO 550 Z 152.20 CAMPO GRANDE 210 14 RIO - GALEVO 550 6 161,01 CAMPO GRANDE 210 2 052,26 102.69 RIO - OVLEVO 505 O 2S2,2B CAMPO GRANDE 210 O RIO - SALEAO 555 lO 2V1.A2 CAMPO GRANDE 355 5 125,03 RIO - OAL000 555 O 261,02 CAMPO GRABDE 355 E 100,74 RIO - GALEAO 555 O 089.21 CAMPO GRANDE 100,74 355 O 3SR,76 RIO - GAL050 650 E CAMPO GRANDE 355 O 94,4S RIO - GALEAO 650 5 290,97 CARAJAS 475 5 147,93 RIO - GALEAD 650 E 239,00 CARAJAS 475 14 118,3S RIO - OALEAO 650 Z 239,18 CARAJAS 475 Z 110,35 224,23 RIO - SALEAO 650 O 47S O CARAJAS 110,95 SRLAADOR 500 5 222,61 CORURVA 200 5 177,01 SALVADOR 500 E 178,33 CORUMBA 200 E 141.60 SALVADOR 500 7 178.33 CORUMBA 200 141,66 SALVADOR 167,16 500 A CORUMRV 200 3 132,7R SALVADOR 650 E 242,70 COROMBA 210 O 177,01 SALA300R 650 5 202.25 CORURMA 141,50 218 E SALVADOR 650 E 161,00 CORUMBA 141.60 210 O SALVADOR 650 O 161.00 C000MBA 102.76 210 9 SALAAOOR 600 A 151,69 CORUHBA 152,37 360 5 SANTANA DO A. 490 O 023,25 CORUMBA 360 K 121.89 SANTCAA 00 A 463 8 123.20 COBRARA 360 7 121.89 SANTA8EM 69,73 OSS 5 CORUMBA 360 O V14,2B SANTUREM 355 14 55.76 CRUZEIRO DO SUL 31S 5 324,R5 SACIAREM 355 O 55,70 CRUZEIRO DI SAL 375 K 259.66 SANTUNEM 355 1 52,30 CRUZEIRO DO SVL 375 O 258,96 SANTUREM 700 5 60.73 CRVZEIRO DO SUL 375 5 24372 100 E 55.78 SANTUREM CAIADA 142,70 280 5 SACIAREM 100 Z OSlO CAIARA 200 14 114.15 OANTAREM 700 5 52.30 114,05 CAIARA 200 Z SANTUREM 125 8 91,59 CUIABA 200 O 107.03 CUIAAA 210 O 142.73 SVNTAAEN 730 O 91,56 114.05 CUIVBA 210 E SANTAREM 133 R 91.09 CUIABA 210 E 114.13 SANTA TEREZ O NHA 490 A 108,20 :IIIUI];''V], III .l,',iIJIIl,liIIjILi 101.03 CUIARA 210 6 UVATA TEREOINHV 493 6 138.20 CUIABA 3SS 5 109.91 SUO FELIX 00 XI 490 A 153.28 017,49 492 8 BRASILIA CRIABA 3SS E 135,93 SUO FELIX DO XI 403 O 153,28 243.46 CARAJAS 492 B CUIUBU 350 O 135,63 SAI rELIA 00 AI 120 8 162.74 202,42 CONCEICAO DO AR 492 8 127,43 CRIABA 355 O AAO LUIS 64.14 660 F 492 O 071,82 CRIARA CAIADO 189.90 360 5 SAO LUIS 650 O 63.4S 092 R 001ANIV 99,06 CAIARA 360 14 135.90 SUO LAOS RSO E 42.76 40,89 SOAERM000R AAL 810 8 CUIABA 360 O 135.93 OVO LUIS 6S0 2 42,16 GUANAMAI 600 8 80,81 127.40 CUIVRA 360 O SAI LUIS 830 A 40.00 28,05 IPATINSA 610 O CURITIBA DOO 5 19,30 OVO MIGUEL DO A 490 8 169.14 492 O 259,43 MURARA CUAIÏIRA 000 E 63,44 OVO MISVEL 00 3 493 O 169.14 MONTES CLAROS 510 8 52,96 CURItIBA 000 7 A3,44 SUO - GUARULHOS 355 5 402,69 A3,O4 PORTO SEGORO RIO O 59,47 CURITIBA 100 O SUO - GAARULHOS 355 E 330,31 94,63 PRADO 610 O FLORIVRUPOLI0 100,14 SAÇ - GSARULHOS 355 7 ORO 5 330.30 47,65 RIO - 5 DUMDNT DAI A FLORIANOPOLIS DII E 80.60 SOU - SUARULHOS 350 6 309,67 130,07 SALVADOR 610 A FLORIANOFOLIS 100 7 80,60 500 - NUARULHOS 375 5 412,80 OVO - CONAONHAS 070 O 63,16 FLORIANDPOLIS 100 A 75,56 SAI - AUARULHOS 375 E 330.31 121,69 SUO - COROONHUS 496 O FORTALEZA 570 5 193.90 VOO - AUARUFHOA 375 O 330.30 TEOFILO OTONI RIO B 54,63 FONTOLEZA 570 E 155,12 SUO - SUARULHOS 375 A 309,67 273,29 TUCURUI 492 6 FORTALEZA 570 O 055,12 SAI - GUIRULHOS 475 5 204,67 VOERUBU 492 A 00.22 FORTALEZA 570 A 14S,43 500 - GOARULHOS 47S E 071,74 Age 8 60.22 UBERABA FORTALEZA 575 5 247.62 SAI - GIURULHOS 475 E 010.14 UBERLANDIA 492 8 58.02 FORTALEZA 575 E 096,00 SAI - GUURULHOS 875 O 160,00 496 O 66.22 UBERLVNDIA FORTALEZA 075 O SUO - TLJARULFTS 510 5 198.10 270.41 021,69 VITORIA BOA B FOREVLEZA S75 A 165,72 540 - GUARO0L#OT 510 E 207.02 105.30 AITORIV IA CON RIO 6 FORTALEZA 080 O 247.60 ORO - SUAR'ULBOS 510 O 217.02 FORTALEZA SUO - AUARULRCT 500 O ORO E 190,10 203.56 SUO - GUURULSICS 350 F 257,60 -FORTALEZA 580 2 198,00 FORTALEZA 580 O 165,72 SUO - AUVRAL905 550 5 214,61 _____________________________ FORTALEZA 600 5 205,92 SAI - OUARAL.'IOS 550 E 171.74 FOROALEZA 164.74 500 - TUARULVOS 350 7 800 E 171,74 BRASILIA 200 E 72,99 FORTALEZU RIO E 1A4,74 500 - UUARULHOS 550 O 161.01 054,44 DR051LIA 2OR O 60.62 FORTALEZA EDO 6 SAI - UUARULHU5 550 5 210,41 40,66 205,92 BRASILIA 200 E FORTALEZA 605 5 TAO - URARULHAS 555 E 217.00 184,74 48,66 FORTALEZA 605 14 BRASILIA 200 Z SAI - bARULHOS 555 O 207,12 45,62 164,74 VRA5ILIU 200 O FORTALEZA 605 O SUO - AUURULVTS 555 5 203.56

CIDADE

_

8

TARIFA ADLATD IDA

CIDADE

_ ,,

154.44 NAVEGANTES FORTALEZA 605 G 100 Z 300 O 119,96 NAVEGANTES 100 9 FOZ DO IGUACU 95,96 FOZ 00 IGUACU 300 K PETROLI6A 500 O 95,99 PETROLINT 500 K FOZ DO IGUACU 300 O 89,97 FOZ DO IGUACU 300 G PETROLINA 500 O 71,28 GOIANIA 200 O PETROLINA 500 O 57.02 GOIANIA 200 K PETROLINA 600 S GOIANIA 200 7 57.02 PETROLINA 600 K 53,46 GOIANIA PETROLINA 500 O 200 O OOIAN1A 210 O 71,26 PETROLIAA 600 O GOIÂNIA 210 K 57,02 PETROLINA 605 S 57.02 GOIANIA 210 Z PETROIINA 605 K 53,46 GOIÂNIA 210 A PE1ROLINA 005 2 ILHEUS 600 O 74,86 POTROLINA NOS O ILREUS 600 K 59.66 PORTO ALEGRE 100 S ILHEUS 600 7 59.88 PORTO ALEGRE 100 K 55,15 ILHEUS 600 9 PORTO ALEGRE IDO Z 475 O IMPERATRIZ 152,98 PORTO ALEGRE 100 O IMPERATRIZ 475 K 122.38 PORTO VELHO 200 O IHPEVArRIZ 475 Z 122,39 PORTO VELHO 200 K 475 O 114,73 IHPERAIRIZ PORTO RELHO 200 Z 570 6 234,23 .3000 PESSOA PORTO VELHO 200 O 570 K 187,39 JOAO PESSOA PORTO RELHO 210 5 .1000 PESSOA 570 O 167,39 PORTO VELHO 210 E 570 A IIS,RB JOAO PESSOA PORTO VELHO 210 O 83,81 JOINVILLE 100 5 PORTO VOLVO 210 O JOINVILLE 100 E 66.72 PORTO AELHO 305 5 JOINVILLE 100 7 6672 PORTO AELHO 355 K .JOINVILLE DOO A 62,56 PORTO VELHO 3S5 7 ,JOINVILLE 83,41 125 5 PORTO VELHO 355 0 86,72 JOINVILLE 125 14 PORTO RELHO 375 5 JDINVILLE 66.77 125 O PORTO VELHO 37S E JOINVILLE 125 O 62,50 PORTO VELHO 375 7 JUAZEIRO DO 0, 500 5 OBRAR PORTO AELHO 375 O JUAZOIRO DO N. 500 E 133,57 AECIFE 570 5 JUAZEIRO DO N 500 7 133,57 RECIFE 570 E .3UAZEIRO DO N. 500 O 125.23 RECIFE 570 Z JUAZEIRO 00 N. 570 5 221,04 RECIFE 570 5 JUAZEIRO DO 5. 570 E 177,07 RECIFE 575 5 JVAZEIRO 00 5 970 O 177,07 RECIFE 575 E JUAZEIRO DO 5. 570 O 186.01 RECIFE 375 O JUAZEIRO 00 M. 560 5 225,50 RECIFE 575 A .30176160 DO N. 580 E 180,39 RECIFE EDO O JUAZEIAO DO N. 580 7 180,39 RECIFE RDD E JUAZEIRO DO N 580 O 169,13 RECIFE 600 7 JUVZEIRO DO A. 600 5 146.71 RECIFE RIO O ,JUAZEIRO DO A, 600 E 149,37 JUA7EIRO DO A 600 O 149.37 RIO BRANCO 200 5 040,03 JUAOEIRO DO 5. EDO O RIO BRANCO 200 E JRAOEIRO DO A. 605 5 086,70 RIO BRANCO 200 7 JUAZEIRO DO 5. 605 E 149,37 RIO BRANCO 200 A JUAZEORO DO N. AVO Z 149,37 RIO BRVNCO 210 5 JUAZE1RD 00 N. 605 O 040.03 RIO BRANCO 210 E LONDRINA 025 5 100,72 RIO RAANCO 210 7 LONDRINA 125 E 85.38 RIO BRANCO 200 O LONDRINA lOS 7 85.38 RIO BRANCO UNS 5 LONDRINA 125 O 80,04 EDO BRARCO 355 E LONDRINA 300 5 89.62 RIO BRANCO 355 7 LONDRINA 300 14 71,10 RIO BRANCO 355 5 LONDRINA 300 O 70.70 RIO BRANCO 315 O LONORIRA 300 O 67,22 RIO BRANCO 375 E RIO BRANCO 015 O MACAFA 550 5 212.25 RIO BRANCO 375 O !HUCVPA 550 K 069,81 MACAPA 550 O 169,81 RIO - SALEAO AVO F MACAPA 550 1 159,19 RIO - GALRAO ARO 5 HACEIO 137.09 600 5 RIO - OAL030 000 E MACRIO VOO K 010,40 RIO - GVLEAO 080 7 HACCIO BOI - O 110.40 RIO - GALEAO 080 O 'MACEIO RIO O 003,49 AIO - GALEAS 620 5 213,01 MANAUS 350 6 RIO - OALEAO 620 E MARVUS OSO E 070,54 RIO - GALEUO 620 O 170,54 MANAUS 3SO Z RIO - OALEAO 620 A MANVUS 300 O 059.88 355 5 SVLAA000 600 O MANAUS 37379 SALVADOR AIO E MANAUS 355 E 299.03 SALVADOR EDO 7 MANIAS 29903 355 O SALAADOR 600 O MANADO 330 O 280.35 SALVADOR 625 5 313.76 808685 375 5 SALVADOR R25 E MANVAS 37S E 299,03 SALVADOR R2S O MANAUS 375 2 29N,03 SALVADOR 625 3 MANAUS 375 O 290.35 470 O MANAUS 287,03 OANIAREM 475 A MANAUS 475 E 229.87 SANTAREM 475 E MANAUS 475 229.07 SANIVREM 475 O 475 8 MANAUS 215,50 SANTAREM 475 A N17IAUS 787.33 550 5 SANTAREOR 550 5 229.07 MUNASS 050 14 SANTAREM 550 14 229.67 MANAUS 550 Z SANTAREM 050 O MANAUS 550 O 215.50 SANTAROM 550 O 075 S NABABO 160,87 SAD LUIS 475 1 MURARA 475 E 035,00 475 E ORO LUIS 475 7 MARURU 135,09 47S 7 SAI LUIS MURABA 475 O 126.65 475 O SUO LBIS RONTEO CLAROS 41.58 600 5 ORO LUIS 510 5 33,27 MONTES CLAROS 600 E 150 LUIS 510 E 33,27 MONTES CLAROS 600 O SUO LUIS SOO Z MONTES CLAROS RIO O 31,19 SAO LUIS 500 A NVTAL 570 5 225,83 SUO LUIS 5SS 5 NATAL 070 E 000. RN SAI LAIS 555 E NATAL 180,66 570 O SUO LUIS 055 7 NATAL 570 O 069.37 SUO LUIS 555 O NATAL RUO 5 175.53 SAI - GOARULBOS 680 T 140,43 NATAL 6UR E 149,43 SAI - OVARULHOS 600 5 NATAL UDO O SUO - GUARULBOS 665 E RAIAL AIO O 031,65 SAI - OUARALHOS 600 7 NAVEGANTES 86,32 100 O OVO - OSARULHOS 600 A NAVEGANTES 69,06 100 E

TARIFA ADULTO IDA 6906 64.75 143,92 115.10 115,13 107,94 202,67 162.14 162,14 152,01 126.94 101,55 101,55 95,20 121,42 97,13 97,13 91,06

II

249,70 199,76 .,. 199,76 I. 187,27 1 249,70 1 199,7G 1 199.76 1 187,27 249,70 1 109,76 099,76 007,27 315,12 252,09 2S2,D9 236.34 246,79 19743 19743 160,09 189,60 V51.R4 151,04 142,35 154,63 123.70 123,70 005,90 770,75 221,40 270,40 207,57 276,75 221,40 220,40 207.57 276,70 221.40 221.40 207.51 27R,7R 221,40 221.40 207.57 00,05 41.20 33.36 33,3R 31.28 76,29 62,63 82,63 56,72 91.66 73,35 73,35 AR,PR 137,65 110.12 110.02 103,24 242,54 004,83 094,03 180.91 242.54 194.03 194,03 181,90 000,03 152.67 052.67 143.12 166.18 132,94 032,94 024,64 190,63 152.07 052,67 143,12 A5,D5 54,20 43.36 43,36

40.RN

Abri008M - Guia PanroTs - B-T 3


AIRWAYS1 L/7WORLD GUIDE

1

__________________________

QUANTO TEMPO É PRECISO PARA UMA CONEXÃO ENTRE OS AEROPORTOS DE ORLY E CHARLES DE GAULLE? (Veja a eço rninimorn oonecting timeo" do Guia ABC) .4SSifl j . ( 011) 2'5. 0?1I - (020 220. 02-9 240. 9+3 EM VIGOR: 14/01/89

CIDADE

TARIFA ADILTO IDA

" «

______________________________

CIDADE ',

TARIFA ADLR.TO IDA

CIDADE

TARIFA ADIATO IDA

CIDADE ,.a

TARIFA AAUtTO IDA

CIOAOE

TARIFA AAULTO DA

FLORIANOPOLIS 510 Z LONDRINA 11019 510 K 107,82 340 O 253, 41 DE: FLORIANOPOLI S LONDRINA 510 O 103 , 30 510 7 107,82 350 5 337.88 FLORIANOPOLIS 550 S 160,73 LONDRINA 510 O 101,08 350 E 270,30 ITAITUBA 76,76 725 6 FLORIANOPOLIS LONDRINA 550 K D28,59 550 O 134,78 350 Z 270,30 TERESINA 555 S JACAREACANGA 725 8 44,73 FLORIANOPOLIS LONDRINA 550 Z D28,59 550 K 107,82 350 O 253,41 TERESINA 555 E NANAUS 725 O 28,80 FLORIANOPOLIS LONDRINA 550 O 550 O 107,82 120.55 700 S 194,83 TERESINA 555 Z SANTAREM 725 8 131,38 LONDRINA FLORIANOPOLIS 550 6 600 O 365,77 101.08 700 E 155.87 TERESINA 555 O TROMBETAS 725 8 109,DO LONDRINA FLORIANOPOLIS 600 K 600 S 363,00 292,62 700 Z 155,87 TROMBETAS 550 O FLORIANOPOLIS 600 2 292. 52 LONDRINA 600 E 200,40 ---700 O 145, 13 TROMBETAS 550 E FLORIANOPOLIS 600 6 274,33 LONDRINA 600 Z 290,40 710 S 66.15 TROMBETAS 550 Z _____________________________ FORTALEZA 500 5 LONDRINA 600 O 200,39 212,25 710 E 52,92 TROMBETAS 550 O FORTALEZA MACAPA 500 K 160.31 550 S 169,38 710 Z 52,92 TUCURUI 475 5 FORTALEZA MACAPA 500 Z 550 E 160.31 135,50 710 A 49.62 TUCURUI 475 K CAFIPINA GRANDE 500 S 141 48 FORTALEZA UDO O MACAPA 150,29 550 Z 135,51 475 Z TUCURUI 340 5 362,82 CAMPINA GRANDE 500 K D13:l9 FORTALEZA 570 F MACAPA 182,53 550 O 127,04 TUCURUI 475 O 340 K 290,25 CAMPINA GRANDE 500 Z DD3,IO FORTALEZA 570 A 152,19 MACEIO 500 O 132,59 VILHENA 200 5 340 7 290,25 CAMPINA GRANOE 500 O 106,11 FORTALEZA 570 E 121,76 FIACEIO 500 K 106,07 VILHENA 200 E 340 A 272,12 CAMPINA GRANDE 570 5 IGO,4G FORTALEZA 570 2 IACEIO 121,76 500 Z 106,07 VILHENA 200 Z 350 5 362,82 CAMPINA GRANDE 570 K 152.39 FORTALEZA 570 O 114,14 MACEIO SOA O 99,45 AILHENA 200 O 350 E 29025 CAMPINA GRANDE 570 Z 152,39 FORTALEZA 575 5 200,39 HACEIO 600 $ 177,01 AILHENA 210 5 350 Z 290,25 CAMPINA GR.ANDE 570 O 142,87 FORTALEZA 575 K MACEIO 160,01 600 K 141,60 AILHENA 210 K 350 A 272,12 CAMPINA GRANDE 575 5 154,81 FORTALEZA 575 Z 160.31 MACEIO 600 Z 141,60 AILHENA 210 Z 650 5 495,22 CAMPINA GRANDE 575 K 123,85 FORTALEZA 575 O MACEIO 150,29 600 G 132.16 RILHENA 210 O A50 6 396.18 CAMPINA ORANDO 575 7 123,AS FORTALEZA SUA 5 MANAUS 3,40 F 204,41 200,39 AILNENA 355 5 650 Z 306,18 CAMPINA. GO.ANDE 575 O 116,01 FORTALEZA MANAUS 580 6 160.31 340 5 170.34 AILHENA 355 K 650 A 371,42 CAMPINAS 000 S 114,19 FORTALEZA 580 Z MANAUS 160,31 340 E 136,27 VILHENA 355 Z CAMPINAS 080 K 91,35 127,83 710 5 FORTALEZA 580 A 150,29 MANAUS 340 O 036,27 AILHENA 355 8 CAMPINAS 060 Z 91,35 710 E 102.27 FOZ DO IGUACU 440 F 085.10 MANAUS 340 O 127,76 AITORIA 550 5 CAMPINAS 080 1 85.64 102.27 710 Z FOZ 00 IAUACU 440 5 037.65 MANAUS 204,41 350 F AItORIA 550 K CAMPINAS 440 O 95.07 700 1 82,65 ' FOZ 00 IOUACU 440 E 110,02 MANAUS 350 O 170.34 AI700IA 550 Z CAMPINAS 440 E 66,12 105 5 270,85 FOZ DO IUUACG 440 Z 110. 12 MANAUS 350 E 136,27 AITORIA 550 A CAMPINAS 440 Z 06,12 715 E 216,68 FOZ DO IGUACG 440 A 003,24 MANAUS 350 Z 136,27 VITORIA 620 5 CAMPINAS 440 A 61,99 715 Z 216.68 FOZ DO TAUACU 510 5 066,00 MANAUS 050 A 027,76 VITORIA 620 E CAMPINAS SAI O 114,19 203.04 715 9 FOZ DO IGUACA 510 E 032,81 MANAUS 475 5 242,54 620 Z VITORIA CAMPINAS 650 E 91,05 FOZ DO IGUACO 010 Z 132,81 MANAUS 475 E 094.03 RECIFE 150 S 305,44 32.48 VITORIA 620 9 CAMPINAS 550 Z 91,35 FOZ DO bARCO 510 G O24,SO MANAUS RECIFE 475 Z 194,03 650 E 244.35 CAMPINAS 550 G 85,64 FOZ DO IAAACA 550 5 066,00 MANAUS 475 O RECIFE 180.91 650 Z 244,36 CAMPINAS 600 5 327,32 FOZ DO 160400 SSO E 002.91 MANAUS 550 5 242,54 RECIFE 650 A 229.08 CAMPINAS 600 E 251,06 FOZ IV IGUACO 650 Z 132,81 MANAUS 650 E 104,03 DE:III'IA,'r:III0L1UI,'T RIO BRANCO 710 5 163,76 CAMPINAS 600 Z 211,86 FOZ 00 IGOACO SSO A 124,51 MANAUS 550 Z 004.13 RIO BRANCO 710 E 131,01 CAMPINAS 600 A 245.49 FOZ DO IGUACA 600 S 386.21 MANAUS 550 A 091,91 PORTO ALEGRE 090 O 58,81 RIO BRARCO 710 Z 101,01 CAMPO ORANDO 200 5 132,S6 FOZ lO IGUACA 600 E 308,97 MAFABA 476 9 022,77 PORTO ALEGRE 090 P 44,10 RIO BRAMCO 710 6 022,82 CAMPO ORANDO 200 E 106,05 FOZ 00 IGUACU 600 Z 308,97 MACAOA 475 E 98,21 SAO - CONUONHAS 090 0 02,57 RIO BRANCO 715 5 239,56 CAMPO GRAHDE 200 Z 106,05 FOZ 00 IGUACU ARO O 289.66 MARADA 475 Z 98,21 OVO - CONVONHAS 090 P 46,93 RIO BRANCO 715 E 189,25 CAMPO GRANDE 200 A 08,43 FRANCA 405 6 85,15 MARABA 475 O 92,07 RIO BRANCO 715 Z 089,25 CAMPO GRANDE 210 5 132,56 AVIANIA 44A 5 26,69 MAFABA 490 5 122,77 RIO BRANCO 705 A 077,42 CAMPO GAANDE 210 E 106,05 AOIANIA 440 K 20.35 MANADA 492 5 122,77 CAMPO ORANDO 210 Z 009.05 SE: I47:I'IRl%:ILGIGSIiII RIO - SALEAO 350 5 300,03 GOIANIA 440 Z 21,3S MARAAA 493 5 122,77 CAMPO GRANDE 210 O 99.43 RIO - GALEGO 350 E 240,02 001ANIA 440 O 20,00 MONTES CLAROS 600 5 260,67 CAMPO GRANDE 510 5 171,72 BRASILIA 350 5 216,64 610 - GALEGO 350 Z 240,02 UOIANIA 490 A 26,69 MONTES CLAROS 600 E 214,93 CAMPO GRANDE 500 E 037,38 BRASILIA 350 K 175.00 RIO - GALEGO 350 A 225,02 GOIÂNIA 492 5 26,65 MONTES CLAROS NOS Z 214,93 CAMPO GRANDE 510 O 037.38 175,00 BRASILIA 350 Z RIO - GALEAO 060 5 419,02 GOIÂNIA 493 5 26,69 MONTES CLAROS 600 A 201,50 CAMPO GRANDE 510 O 128,79 BRASILIA 350 G 164,13 RIO - GALEAO 550 E 335,46 GUROPI 491 O 66,10 MONTES CLAROS 615 E 64,60 475 A CARAJAG 103.36 CAMPINAS 350 5 300,A3 RIO - GALEAO 650 Z 335,46 ILHEUS NATAL 500 110,45 SOA 5 176,92 CARAJAS 475 E B2,BN CAMPINAS 350 K 240,02 RIO - GALEGO 314,49 651 5 ILHEUS 500 K 92,36 NATAL 500 E 141,54 CARAJAS 475 Z 82.69 CAMPINAS 350 O 240.02 TLHEUS 500 Z 92,36 NATAL 500 7 141,54 SALVADOR 650 5 357,00 CARAJAS 475 A 77.52 CAMPINAS 350 A 225,02 ILHEUS SUO 6 66,59 NATAL 500 1 132,69 SALVADOR 650 E 285,76 CARAJAS 492 5 103,30 CAMPINAS 650 5 427.24 ILHEUS 600 5 227,74 NATAL 570 F 202,30 SALVADOR 650 Z 285.76 CONCEICAO DO AR 490 E 120,05 CAMPINAS 650 E 341,60 ILHEUS 600 E 182,20 NATAL 570 5 SALVADOR 179,92 650 5 267.90 CONCEICAO DO AR 492 B 120,25 CAMPINAS 650 Z 341,80 ILHEUS 600 Z 102.20 NATAL 570 E 141,54 SANTAREM 700 5 113,09 CONCEICAO DOAR 403 O 120.25 CAMPINAS 320,43 650 5 ILHEUS 600 A 110.80 NATAL 570 Z 140,54 SANTAREM 700 E 90,SS CONFAESA 490 6 89,94 CRUZEIRO DO SUL 710 5 002,00 IMPERATRIZ 475 0 108,77 NATAL 570 6 132,69 SANTAREM 700 Z 90,55 CORUMOA 200 5 120,04 CRUZEIRO AO SUL 718 E 161,74 IMPERATRIZ 475 E 87,01 NAVEGANTES 340 5 114,91 SANTAREM 711 A 84,09 CORUMBA 290 K 96,19 CRUZEIRO 00 SUL 718 O 061,74 IMPERATRIZ 475 Z 87.01 NAHEGANTES 340 K 91,93 CORUMBA CRUZEIRO 00 SOL 710 A 151,64 640 LUIS 650 5 203,94 200 Z 96,19 IMPERATUIZ 475 O 81,58 NAVEGANTES 340 Z 00,93 CORUMBA 200 A 90,13 CRUZEIRO 00 SSL 709 5 202,18 SAO LUIS 650 K 163,07 IMPERATRIZ 490 8 185,45 MAHEGANTES 040 O 06,18 CORUMBA CRUZEIRO 00 SUL 715 E 161,74 210 A 120,24 SAO LUIS 650 O 063.07 IMPERATVIZ 453 8 185,45 NAVEGANTES 358 5 145.57 CORUMBA CRUZEIRO DO SUL 715 Z 061,74 210 K 9619 OVO LUIS 658 A 1S2,8H .IOAO PESSOA 500 O 157,35 NAVEGANTES 350 K 116,4S 150,64 CORUMBA CRUZEIRO OU SUL 715 G SAO - GUARULHOS 340 5 210 Z 96,19 JOAO PESSOA 300,03 BOI E 125.89 NAVEGANTES 350 2 116.45 CUVITIVA 340 5 320,14 SAO - AUARULHOS 340 E 240,02 CORUMUA 3000 PESSOA 210 A AIO Z 90.19 125,89 NAVEGANTES 350 O 009.18 CURITIBA 340 O 063,31 SAO - GUARULHOS 340 Z 240.02 CUIA8R JOAO PESSOA 200 5 SOl A 118,02 U6,23 NAVEAANTES 440 $ 014,91 CURITIBA 348 Z 263,31 SAO - GUARULHOS 340 A 225.02 CUIRUA .ÍOAO PESSOA 570 5 200 E 68,89 195,60 NAHEAANTES 440 E 91,93 CURITIBA 046,85 340 3 540 - GUARULHOS 350 5 300,03 CUIABR .JOAO PESSOA 570 O 200 Z 60.00 156,55 NAAEGANTES 440 Z ROgO CURITIBA 350 5 320,14 SAO - AUARULROS 350 O 240,02 CAIARA JOAS PESSOA 570 Z 200 A 64,67 150.55 NAVEGANTES 440 O 86,16 CURITIBA 350 E 263,31 SAO - AUARALROS 350 Z 248,02 COlADA 3000 PESSOA 211 $ 86,23 570 A I4GJB NAOEUANTES Sol $ 133,64 CURITIBA 358 Z 203,31 SAO - GUARALHOS 350 6 225,02 CUIABA 210 E JOINVILLE 340 5 111.84 68,99 NAVEGANTES 510 O 165,01 CURITIBA 350 A 241,89 SAO - AUVROLHOS 650 5 427,24 CUIABA .IOINAILLE 210 O 68,69 340 O 09,47 NAVEGANTES 510 O 106.91 CURITIBA 850 5 450,88 SAl - GUARULHOS 650 O 341,8A JOINVILLE CUIABA 340 Z 210 5 64.67 89,47 NAAEGANTES 910 G 100,23 CURITIBA UNO O 308,71 SAU - GAARULHOS 650 Z 341,8U CURITIBA JOINAILLE 000 5 011.57 340 A 83,68 PETROLINA SOa s 99,07 CURITIBA 650 Z 360.70 CORITIBA SAO - GAAROLHOS 650 A O2R,43 JOIMAILLE 350 5 100 E 69,26 142,61 PETROLINA AIO K 79,25 336,16 CURITIDA 650 O CURITIBA JOITIAILLE 100 Z 80.26 350 O 114,00 PETROLINA TAGATINGA 710 A 154,80 500 Z 79.25 FLORIANOPOLIS 340 5 341,75 CORITDBA ORO A JOINVILLE 35Q O 83.68 014,09 TABATINGA 710 K PETROLINA 123.90 506 A 74,30 FLORIANOPOLIS 340 E 270,20 CURITIBA JOINAILLE 440 5 350 5 106,97 111.57 TAOATINGA 710 Z PORTO ALOURE 100 F 123,90 178.66 FLORIANOPOLIU 340 Z 278,20 CURITIBA JUINRILLE 440 E 448 S 90.26 100,64 PORTO ALEURE TABUTINGA 710 8 116,07 lOA S 148,69 FLORIANOFOLIA 340 5 068,82 CURITIBA ,JOINAILLE 440 2 440 E 09,47 89,06 PORTO ALOURE 100 K TEFE 710 5 GlOBO 109.11 347.15 FLORIANOPOLIS 350 5 JOINRILLE CURITIBA 440 O 440 Z 09.41 03.68 TEFE PORTO ALEGRE 716 K lUA Z 108,11 09.73 FLOBIANOPOLIS 350 O 278,20 CURITIBA JOINVILLE 448 O 510 5 90,80 529,76 PORTO ALEURE TEFE 710 Z 100 O 88,73 111,66 FLOAIANOPOLIU 350 Z 07B,2A CURITIBA JOINVILLE 610 5 510 K 101.40 130.60 TEFE PORTO ALEGRE 448 F 710 O 178,66 83,19 FLORIANOPOLIS 350 G 280,02 CURITIBA JOINVIILE 518 7 001.41 510 E 104,48 TERESINA PORTO ALEGRE 440 5 690 5 148.89 230,87 468.72 FLORIANUPULIS 650 O .301NVILLE CURITIBA 910 A 511 O 104.46 95,07 TERESINA 650 K PORTO ALEAVE 440 O 004.06 119,11 FLORIANO?OLIS 050 O 374.98 CURITIBA JOINVILLE 550 5 128,76 510 A 97.95 TERESINA PORTO ALEGRE 650 Z 184.06 440 Z 019,11 FLORIANOPOLIU USO O 374.R8 CARITIBA 550 K JUAZEIRO 00 N. 500 5 181,41 120.70 TERESINA 650 8 PORTO ALEGUE 440 G 072,56 IlIRS FLORIANOPOLTS 650 O 350,54 CURITIBA 550 O .JUAZEIRO DO N. SUO E 101.41 96,62 TROMBETAS PORTO ALEGRE 700 $ 103,07 SUO S 148.89 FORTALEZA 650 5 256,69 CURITIBA 550 O JUAZEIRO DO N. SUO Z 95.07 96.62 TROMBETAS 700 E 62,46 PORTO ALESNE SOU O 019.11 FORTALEZA 205,35 650 K CURITIBA JUAZEIRO DO N. 500 8 600 5 352,56 90.59 TROMBETAS 700 Z B2,46 PORTO ALEGRO SUA 2 109.10 FORTALEZA USO Z 205,35 CURITIBA RUI O .IUAZEIRO DO M. 570 5 282,04 185,06 TROMBETAS 700 5 PORTO ALEGRO 77,30 SUO A 111.66 FOATALEZA 650 G 192,52 CURITIBA JUAZEIRO AO M. 570 E 600 Z 148,05 282,04 VITORIA 350 $ 323.64 PORTO ALEGRO 510 5 148,89 CURITIUA JAAZOIRO DO N. 570 7 340 5 361,53 600 O 264,42 148,05 FOZ 00 DOUROU VITORIA 351 O 258.90 PORTO ALEGRO $10 E 019,10 FLORIAMOPOLIS 100 5 .IAAZEIRD DO N. 570 A 340 K 269,22 129.11 138,79 FOZ Dl IOUACG VITORIA PORTO ALEGRE 350 O 258.90 510 Z 119,11 FLORIANOPOLIS JUAZEIRO 00 IV. 580 5 183,59 340 O 289,22 100 E 103,20 FOZ DO ISUACU VITORIA PORTO ALEGRE 350 A 242,73 510 A 101.66 FLORIANOPOLIS JUAZEIRO DO N. 580 O 100 7 146,87 340 G 271,15 103,20 FOZ 00 IOUACU PORTO ALEGRE 550 O 183,68 FLOBIANEPOLIS 180 A JOAZEIRO DO 6. SUO Z 146.87 050 $ 361,53 96,7$ FOZ DO ISUACU PORTO ALEGRE 650 E 146,94 FOZ DO IGUAIS 350 O 289.22 -FLORIANOPOLIS 441 5 129.00 .JUAZEIRO DO 6. 580 O 037,69 PORTO ALEGRE 550 7 146,94 FLORIANOPOLIS LOMDRIMA 440 O 350 Z 289,22 440 K 119,51 FOZ DO IGUACU 003,20 PORTO ALEGRE 550 A 137.76 FLORIANOPOLIS LONDRINA 440 O 350 O 271,15 440 Z FOZ 00 lOUVOU 103.20 95.60 PORTO ALEGRE BOI 5 387,49 FLORIANOPOLIS LONDRINA 340 A 337.66 440 A 96.75 441 Z LONDRINA 95.60 PORTO ALEGRE 600 K 3O9,99 BRASILIA FLOUIA8OPOLIS 340 E 270,3U 615 O 53.50 610 5 LONDRINA 440 O LONDRINA 037,73 89,63 PORTO ALEGRE BOA O 309,99 OALAAOUR FLORIANOPOLIS 605 8 73,80 510 E LONDRINA 340 O 220.30 110.19 510 $ 134,78 LONDRINA PORTO ALEGRE 600 A 291.61 LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA 165.49 LONDRINA 132,40 FIACAPA D32,40 MACAPÁ 124,12 MACAPA 259,77 207,81 HACAPA MANAUS 207,81 MANAUS D94,82 MANAUS 069,73 MANAUS 135,78 105,79 PORTO ALEGRE 127.30 PORTO ALEGRE 195,19 PORTO ALEGRE 156,15 • PORTO ALEGRE 156,15 PORTO ALEGRE 14630 PORTO ALEGRE 005,19 PORTO ALEGRE 156,15 PORTO ALEGRO 156,15 PORTO ALEGRE 146,39 PORTO ALEGRE 195.19 PORTO ALEGRE 15A.15 PORTO ALEGRE 156,15 PORTO VELHO 146,39 PORTO VELHO 16,00 PORTO VELHO 60,83 PORTO RELHO 60,83 PORTO VELHO 51,03 PORTO VELHO 43,00 PORTO VELHO 04,64 PORTO VELHO 34,04

DE

B-T4 .

CONTINUAÇÃO

Guia PanroI

-

briI/G9

IIfli2'I1iii1jII'


/- rv2woRw

LJ41LiJ

GUIA ABC. VOCÊ NÃO PODE FICAR SEM ELE.

AIRWAYS GUIDE

As,ine jí. (Gil) 275.0211 - (021) 220.C)2-9 - 20,9-i43

EM VIGOR: 14/01/89 .. CIDADE

DE :

II'!rlI}i/II

TARIFA ADI.TO IDA

-, SAO SAO 560 SAO SAO 550 SAO OAO OVO SAO SAO

- GUARULFIOS 510 - 6UARULHOS 510 - 6UARULHOS 610 - GU660LHOS 5l0 - GUARULHOO 550 - GUARULHOS 550 - GUARULHOS 550 - GUARULHOS 550 - GUARULHOS VOO - GUARULHOS 600 - GUARULHOS 600 _ GUARULHOS 600 TAOAÏINVA 050 7590TINVA 350 TABATINSA 350 TIBVTINSA 350 TEFE 356 TEFE 350 TEFE 350 TEFE 350 TERESINA 555 TERESINA 555 TERESINA 555 TERESINA SSS TROMBETAS 340 TROMBETAS 340 TROMBETAS 340 TROMBETAS 340 TROMBETAS 550 TROMBETAS SOU TROMBETAS USO TROMBETAS SUO TUCAMA 490 TVCVMA 493 TUCURUI 475 TUCURUI 415 TUCURUI 475 TUCORUI 475 TUCURUI 490 TUCUPUI 492 TUCURAI 493 URERABA 440 440 BOERABA 440 UBERABA BOERABA 440 UBERARA 492 UOERLANOIA 440 UBERLANDIA 440 IIBERLANDIA 440 UBERLANOIA 440 UBERLANDIA 492 VILHENA 200 VILHENA 2GB VILHENA 200 VILHENA 200 VILHENA 210 VILHENA 210 GILHENA 210 GILHENA 210 VITORIA 550 VITORIA 550 VITORIA 550 VITORIA 550 VITORIA 620 VITORIA 670 VISARIA 620 VITORIA 620

S

CIDADE

'

TARIFA ADLR.TO IDA

CIDADE

'

E

TARIFA AOLA.TO IDA

CIDADE

''

TARIFA ACIq.TO IDA

CATAJAS 650 K 15090 HACAFA 650 1 126,39 TIO - GUARUI.HOS 500 Z 171 67 CACAJAS 650 Z 15090 MACEIO 650 6 36,92 6/O - GUARULHOS 500 G 160.95 CARAJAS 650 6 141.46 RATEIO 650 K 31 .94 SI0 - GUARULHOS 570 S 251 • 52 61,34 CORUMBA 570 5 29651 NACCIO 650 Z 3164 SAO - 666900106 570 K 206,02 114,02 COROARA 570 K 237,21 RACEIO 650 O 29,54 SAO - GUARULHOS 570 Z 206,02 177,OA K CORUMBA 570 2 237,21 MANAUS 650 O 24I,71 550 - GUARULHOS 570 6 193,05 141,75 CORUMBA 570 6 MANAUS O 222,38 650 K 193,3] SUO - GUARVLHOS 575 S 214,59 141,75 CUIABA G 570 5 266,34 MANAUS 050 Z 193,37 SAO - OSARULHOS 575 K 171,67 132,69 CUIARA 570 K 713,07 S MANAUS 650 O 161,28 SUO - GUAVULHOS 575 2 171,67 177,16 CUIABA 570 Z 213,07 HARABA K 500 S 24H12 SAO - SUARULHOS 575 O 160,95 141,15 CUIABA 570 O 199,76 Z MARRES 500 K 198,49 560 - GUAVULHOS 600 5 191,09 241,75 CURITIBA 570 O A 280,95 MARABA 500 Z 198,49 000 - GUARULHOS 600 K 052,67 132,89 CURITIBA 570 K 224,68 MARABA 5 500 O 186,09 SAO - VUARULHOS 600 O 15267 146,70 CURITIBA 570 Z 224,68 HARABA K VOO S 178,40 550 - GUARULHOS VOO O 143,31 117,36 CURITIBA 570 O 210,64 MARRES 2 650 K 14272 SAO - GUARUL005 650 O IOI,OS 117,36 CURITIBA 575 O O 226.10 HARABA 650 2 142,72 SUO - GUARULHOS 650 K 152,87 110,02 5000285 515 K O 180,93 MARABA 650 O 133,86 SUO - GUARUL005 650 Z 152,87 243,64 K CVRITIBA 575 Z . 180,93 M0630VO 612 6 116,17 SVO - SUARULHOS 650 O 143,31 203,03 CURITIBA O 575 O 169,62 NATAL SUO O 45,11 TERESIMA 612 6 I06,77 162,43 6 CURITIBA 650 5 226,09 NATAL 506 K 36,09 TERESINA 600 5 91,81 162,43 CURITIBA 650 A 180,93 NATAL 5 SUO 36,09 TERESINA 650 A 73,05 152,28 CURITIBA 650 2 180.93 A NATAL SOB O 33,84 TERESINA 650 Z 73.OS 137,12 CURITIBA 650 0 169,62 NATAL Z 612 B 140.54 TERESINA 650 O 68,48 137.12 FLORIANOPOLIS 294,13 O 570 5 NAVEGANTES 510 5 287,16 TROMBETAS 220,34 650 5 77,02 FLORIANOPOLIS 5 570 A 23S,30 NAVEGANTES 570 E 226.73 TROMBETAS 650 E 168.21 198,77 FLORIAROPOLIS A 510 235,30 NAVEGANTES 570 Z 229,73 TROHBEEAS 650 Z 168,27 156,01 Z FLORIANOPOLIS 570 4 NAVEGANTES 220,60 510 O 218,37 TROMBETAS 850 O 157,75 FLORIANOPOLIS 575 S 246,81 5 NAVEGANTES 575 A 232,07 TOCURUI 159,01 500 5 241,95 FLORIANOPOLIS 515 K 101,49 NAVEGANTES 575 A S IAS,66 149,08 TUCURUI 500 A 190.36 FLORIANOPOLIS 575 Z K 191,49 NASEGANTES 575 7 185,66 TUCURUI 190,77 500 Z 198,36 FLORIANOPOLIS Z 575 4 185,SS NAAEGANTES 515 A 114,05 159,01 TUCURUI 500 O 185,97 O FLORIANOPOLIS 650 5 246,81 NAVEGANTES 650 A 232.07 159,01 TUCURUI 650 5 165,92 B FLORIANOPOLIS 050 E 191,49 NAVEGANTES 650 A 185,69 TUCURUI 149,08 650 K 132,74 O FLORIANOPOLIS 197.49 NAVEGANTES 650 Z A5O Z 185,66 TACURUI 104,27 650 Z 132,74 FLORIANOPOLIS S 650 O 185,25 NAVEGANTES GUI O 174.05 TUCURUI 86,89 650 O 124,44 FORTALEZA PARNAIBA K 500 5 O0,3S 136.41 612 O ABERABA 69,51 570 5 231.72 Z FOREVLEZA 500 A 64.28 PETROLIHA 500 5 57.95 69.51 UBERABA 570 K 190.18 64.28 9 FORTALEZA 500 7 PETROLINA 500 A 46.36 65,11 UBERABA 570 Z 190,18 B FORTALEZA PETROLINA 500 A 60,21 500 O 46.36 UBERABA 86,B9 570 O 178.29 02,41 8 FORTALEZA 575 5 PETROLINA SOU 9 43.47 69,51 UBERLANDIV 570 5 224.16 0 FORTALEZA 575 A 41.97 PETROLINV 900 5 57.95 60,51 000RLANDIA 510 K 179.32 FORTALEZA 575 E 41.97 5 PETROLINV VOO K 4B,36 65,07 URERLANDIA 570 Z 179,32 K FORTALEZA 575 A 39.36 PETROLINA 600 Z 46,36 111.57 UBERLANDIV 570 R 168,12 PETROLINA Z FORTALEZA 612 O 95.94 600 A 43,47 VITORIA 99.26 650 5 14400 PICOS 612 8 19.13 FORTALEZA G 650 5 52,47 VITORIA R9,76 650 K 115.21 PORTO ALEGRE 570 5 322,99 FORTALEZA 650 A 41.91 E VITORIA 83.68 950 O 115,21 PORTO ALEGRE 570 A FORTALEZA 258.39 650 Z 41.97 5 VITORIA 111,02 650 G 108,01 PORTO ALEGRE 510 Z 758,39 FORTALEZA A 650 6 39,36 88,82 PORTO ALEGRE 570 9 242,25 Z FOZ 00 IAUACU S7O 5 321 .97 88.82 PORTO ALEGRE 575 5 273,63 257.34 8 FOZ DO 100ACU 570 E 83.71 DE:tMZCII,I.6I(8iII.'5' PORTO ALEGRE S75 A 216,91 FOZ AO IGUACU 570 7 251,34 B 125,66 PORTO ALEGRE 575 O FOZ DO IGUACU Gb A 741,26 208.01 5 1UG.53 PORTO ALEGRE 575 O 205,23 CAHAJAS FOZ DO IGUACU 575 5 2G7,O8 475 5 E 17077 100,53 PORTO ALEGRE 650 5 213,63 FOZ DO IGUACO 515 K CARAJAS 475 A 713,06 Z 13V,62 94.25 PORTO ALEGRE 650 A 21B,AI FOZ DO IGOACO 575 O 713,66 CARAJAS 475 Z A 136,62 117,98 PORTO ALEGRE 650 O 21B,9I CARAJAS FOZ DO IGUACU 575 O 200,31 475 O 5 426,68 90.31 PORTO ALEGRE 650 O 205,73 CURITIBA 440 5 FOZ DO lOUVOU 650 5 267,08 39.21 A IRES PORTO VELHO 570 5 354.11 CURITIBA FOZ DO lOUVOU 650 A 213,60 440 A 39.31 O 78.55 PORTO VELHO 570 A 203.28 CURITIBA 440 O FOZ DO IGUACO 650 Z 213.66 31.37 O 73,74 PORTO VELBO 570 Z 283,29 CURITIBA 440 O FOZ DO IGUACU 650 G 2AO,31 29.41 5 209,42 PORTO VELHO 510 O 765,59 FLORIANOPOLIS UOIANIA 570 5 001,76 440 5 59,59 K 167,54 FARTO VELHO ASO O 301,10 FLORIANOPOLIA GOIGNIA 510 A 461.40 440 A 41,67 Z 167,54 PORTO VELHO 650 K 240,88 570 Z FLORIATBUPOLIS 440 Z GOIANIA 264,40 47,B7 A 157,06 PORTO VELHO 650 Z 240,88 GOIAIIIA 510 O FLORIANOPOLIS 440 A ISI.32 44,69 5 18V.A1 PORTO VELHO 650 O 225,83 FORTALEZA 96,17 500 5 A ILHEUS 650 5 267,11 250.40 RECIFE 575 S 20,83 FORTALEZA 500 E O ILHEUS 650 E 76.94 213.74 150.40 RECIFE 575 A 16,67 FORTALEZA 76,94 500 O O ILHEUS 650 Z 213,74 141.01 RECIFE 575 Z 08,57 FORTALEZA 500 V ILH005 650 O 72,13 200,38 049,23 575 O 15,63 FORTALEZA 500 O 231,99 RECIFE 570 5 217,26 118,07 --IMPERATRIZ RECIFE FORTALEZA 912 8 26.69 570 K IMPERATRIZ 500 A 185,58 173,88 110,07 ROCIFE 650 5 FORTALEZA IMPERATRIZ 500 O 105,59 20,83 510 Z 073,80 205,16 OE:I:I:lR2l.'I[:l8.1IZ RECIFE 650 A 16,67 FORTALEZA IMPERATRIZ 500 1 173,NR 570 A 162,05 104,14 RECIFE 650 Z 16.61 FORTALEZA 140.00 IMPERATRIZ 650 5 650 5 230,38 164.14 66,69 SANTAREM 733 8 RECIFE RUO O FORTALEZA 15,60 IMPERATRIZ 650 A 112.00 650 E 190,51 053,80 TROMBETAS 81.70 733 O RIO BRANCO 570 5 370,43 FORTALEZA IMPERATRIZ 650 Z 112,00 658 Z 191.51 205,28 464.24 -IMPERATRIZ GSV A 200,00 RIO BRANCO 570 K 296.34 FORTALEZA 650 A 179,54 RIO BRANCO 570 Z 296,34 FOZ DA 100ACU .JOAO PESSOA 500 5 32,41 440 5 79,11 164.04 RIO BRANCO 570 6 277,82 FOZ 00 IGOACU 25.90 440 A ,JOAO PESSOA 500 E 83,29 253,88 DE:I:IIB5I,'IIJ!Ii! RIO BRANCO 650 5 337,07 FOZ 00 IGUACU 440 Z JOAO PESSOA 500 Z 25.90 63.29 205,10 RIO BRANCO 650 E 269,65 FOZ DO IGUACB 440 O JOAO 7ESSOG 500 A 24.35 59,34 064.44 25,89 RIO - 5. DUMONT 095 8 RIO BRANCO 650 Z 269.65 GOIRNIA JOINBILLE 57D 5 284,37 050 S 130.93 184,14 1942 RIO - 5. DUMONT 095 P RIO BRANCO 650 O 252,80 BOIANIA JOINAILLE 610 A 777,50 ORO A 104,75 153,88 RIO - GALEVO 510 5 249,36 GOIANIA 727,50 JOINAILLE 510 O 080 Z 104,75 -- 67,07 510 0 223,28 RIO - GALEAO 570 A 199,49 BOIANIA 080 0 97.0--JOINGI LLE BA,20 RIO - BRLEAO 570 Z 199,49 GOIANIV 440 5 575 5 229.74 78,63 JOINVILLE 14.66 DEIHlo,li1I,sloIpl:IIt{6I RIO GALEAO 570 O 187,03 SOIANIA 440 E 183.19 02,90 JOINVILLE 575 A 74,66 RIO - GALEAO 575 5 GOIANIA 226,91 440 Z JOINVILLE 525 Z 183,79 62,90 94.01 CAMPINAS 570 S 257.52 RIO - GALERA 575 A 181,53 GOIANIA 44B G 575 A 172,31 JOINVILLE 56gB 143,22 205,07 CAMPINAS 570 A RIO - GALERA 575 Z 161,53 OLHEIS 608 5 220,74 125,42 JOINBILLE 650 5 004.58 CAMPINAS 570 Z 206,02 RIO - GALEAO 575 6 ILHEXS 170,19 509 K JOINVILLE B5O A 18379 IRO,34 114,58 CAMPINAS 510 O 093.05 RIO - GALEAO 650 5 075.36 ILHEUS 600 2 JOINAILLE 650 O 183,79 100,34 207,42 191,08 CAMPINAS 600 5 RIO - OALEAO JDINAILLE 112,30 650 A 140,29 ILNEUS 650 A 600 O 94,07 143,22 CAMPINAS 600 A 152,87 RIO - OALEAO 658 Z 140,79 54,94 OLHEUS JOAZEIRO TU 8. 612 O 650 5 125,42 114.56 CAMPINAS 600 7 152,87 RIO - GALEAO 650 O 131,52 ILHEUS LONDRINA 570 5 291,35 550 II 100.34 104,58 CHMPIMVS 600 O 143,31 SALVADOR 650 5 77,99 ILHEUS LOHRRINA 570 E 233,08 650 Z 100,34 107.42 CAMPINAS 650 5 191,09 SALAA0BH B2,4O 850 A ILHEBS LONGRINA 570 O 233,00 650 A 94.01 143,22 152,07 CAMPINAS 650 A SALAADOR 650 Z 62,40 IMPEIR.ATRIZ LONORINA 570 G 208,51 475 5 088,79 114,58 052,B7 CAMPINAS 650 Z SALVADOR 650 O 58,49 IMPERATRIZ LONORINA 575 5 236,30 475 A 151,03 114,58 043,31 CAMPINAS 650 6 GASTAREM LONDRINA 575 A 189,05 650 5 197,83 IMPERATRIZ 475 O 152,03 107,42 CAMPO GRANDE 570 5 309,05 SANTARENI 650 A 158.27 LONDRINA 575 Z IBO,U5 IMPERATRIZ 47S 1 140,59 731,94 247,24 CAMPO BRANDO 510 A SANTAREM 177,23 650 Z 158,27 JOAO PESSOA LONDRINA 575 O 500 5 723,SB 237,94 241,24 CAMPO GRANDE 570 Z OASTAREM 650 O LONDRINA 650 5 236.30 048,37 JOAO PESSOA 500 E 178.81 55,60 CAMPO GRANDE 670 5 231,79 SAO LUIS 650 5 104,95 LONGRINA 650 A 189,85 JOAO PESSOA 500 O 178.87 SS,68 CARAJRS 500 5 227,16 SAO LUIS RUO A LONDRINA 650 O 189,05 83,96 JOAO PESSOA 500 A 167,60 99.18 081,77 CAHAJAS SUO A SAO LUIS 65U Z 83,96 LONDRINA 650 5 077,23 JOAO PESSOA 570 5 2G2,59 82,65 281,72 ERRAdAS 500 Z SRO LUIS 650 6 78,71 JOAO PESSOA MACAPA 650 5 168.52 570 E 710,07 66,12 SAO - OUAROLHOS 500 5 214,59 134,82 JOAO PESSOA 500 O MACAPA 650 A 570 O CARAJAS 170,37 210,07 AVIO SAU - GUARULHOS SOU A 021,01 JOAO PESSOA HACAPA 650 O 134,82 510 G RSO O 088,61 186,95 CASAdAS 61.08

CONTINUAÇÃO

PORTO IACIONAL 490 6 PORTO SEGURO 615 8 PORTO VELHO 200 O PORTO VELHO 200 E PORTO VELHO 200 O PORTO VELHO 200 6 PORTO VELHO 210 5 PORTO VELHO 210 K PORTO VELAS 210 O PORTO VELHO 210 O 500 5 RECIFE R51175 500 K RECIFE 500 Z 500 O RECIPE 570 E RECIFE RECIFE 570 S 570 K RECIFE 570 O RECIFE 570 A RECIFE ARO 8 REDENCAO REDENCAO 403 B RIBEIRAO PRETO 415 B RIO BRANCO 200 5 RIO BRANCO 200 A RIO BRANCO 200 7 RIO BRANCO 200 O 210 5 RIO BRANCO RIO BRANCO 210 K RIO RRANCO 210 Z RIO BRANCO 218 O RIO - GALEAO ORO F RIO - GALERa 080 5 RIO - GALEAO 080 K RIO - GALEAO ORO Z RIO - GALEVO 080 0 RIO - VALEVO 200 S RIO - BALEAO 200 A 200 O RIO - SALEAO RIO - OALEAD 200 6 RIO - BVLEAD 210 5 RIO - BALEAO 210 E RIO - GALERa 210 O RIO - GALEGO 210 A RIO - GALEGO 440 5 440 A RIO - UALEAO 440 Z RIO - GALEVO 440 O RIO - AALEAO RIO - GALAAO 620 5 620 A RIO - GALEAO RIO - AALEAO 620 Z RIO - GALEGO 620 9 SALVADOR 500 F SALVADOR SOU O 500 A SALVADOR 500 O SALVADOR SALOADOR 500 A SALVADOR 600 5 SALVADOR 600 K SALVADOR AOG O SALVADOR SVG 6 AOS 5 SALVAGOR 575 A SALVADOR SALVADOR 625 Z SALAADOR 620 A SALVADOR VIS 6 SANTANA 00 A. 490 8 493 B SANEANA 00 V SANTAREM OSD 5 SANEAREM 350 A SANTAREM 350 Z 350 A SANTAREM SANTAREM 475 5 SANTAREM 475 A 47S Z VANTAAEM SANTAREM 475 O SANTAREM USO 5 550 A GASTAREM SANTAREM 550 Z 550 G SAlGAREM SANTA TEREZINHA 490 8 SANTA TEREZINHU 493 O SAO FELIX 00 EI 490 O SAO FELIX DO XI 493 8 500 JOSE AD RP 415 O 475 5 SAO LUIS 47S K ORO LUIS 475 Z SAO LUIS 475 A SAG LUIS SIO 5 SAO LUIS 510 E SAO LUIS SAO LUIS 510 O 510 8 AAO LUIS 555 5 SUO LUIS 555 A SAO LUIS 555 Z SAO LUIS SAO LUIS 555 O 498 B SAO LUIS 403 O SRO LUIS SRO MIGUEL OU A 400 O URO MIGUEL DX A 490 O SAO - OUAROLHUS 440 F SAO - UUAAULHUS 440 5 SUO - GUARULHOS 440 A 500 - GUAAULHOS 440 O VAO - UUARULHOT 440 G

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

K

Z G O

101 .57 81.34 81 .34 76,25 1I4,19 91,35 91,35 85,64 32/.32 251,86 261,86 245,49 256,27 205,02 205,02 192,21 267,59 166,07 166,07 155,69 119,24 95,40 95,40 89.43 200,59 160,47 160,47 150,44 222,01 171,60 171,60 266,51 139,39 139,39 123,13 98,50 98,50 92,35 183,55 183,55 183,55 57.84 49.78 46,28 43,38 74,13 50.31 40,24 40.24 37,73 64.47 130.07 104,05 104.05 91.55 130,01 104,05 104,05 97,55 070. 15 96,12 96,17 90,11 99,93 72,74 72,74 6B,20

'\briII8B - Guie Pn,OTN .

8-15


/1 !,'2woRw AIRWAYS o

LIJL5 D GUIDE

QUANTO CUSTA O SEGURO DE UM AUTOMÓVEL EM PARIS? (Consulte a seção de locadoras do Guia ABC) AS i55r j:i. (0/1) 2 5.02)) (02/) 220.02-i9 -

EM VIGOR: 14/01/89 TARIFA 59/LTD lOA

4 CIDADE .,

0 .

COAEINUAÇÂO

650 5 ,JOAO PESSOA JOSE PESSOA 650 K JOãO PESSOA RUO Z JOAO PESSOA 650 O 440 O JOINVILLE JOINVILLE 440 6 JOINVILLE 440 1 440 O JOINVILLE JRAZEIRO 00 5. 500 S ,JUAZOIRO DO 9. 500 K JUAZEIRO 50 6. 500 Z JUAZEIRO DO 6. 500 O JUAZOIRO DO 6. 600 5 JUAZEIRO DO 6. 800 K IUAZEIRO DO 6. RIO Z .3UAZEIRO DO 6. 600 O LONDRINA 440 5 LONDRINA 440 E 440 Z LONDRINA LONRRINA 44V 1 HACAPA 550 S HACAPA 550 K HACAPA 550 O MACAPA 550 U MACAPA 650 5 MACAPA 650 E HACAPA 650 O HACAPA 650 O MACEIR 500 O MACEIO 500 E NACEIE 500 Z MACEIO 500 A MACEIO BOI 5 MACEIO 000 E HACEIO 600 Z NACEIO 800 5 MACEIO 650 5 MACEIO 650 E MACEIO 650 2 MIACEIO 650 O MANAUS 350 5 MANAUS 350 K MANAUS 350 2 MANAUS 350 V MANAUS 475 5 475 E MANAUS MANAUS 475 Z MANAUS 415 5 NARRES 550 5 MANAUS 550 E MANAUS 550 O MANAAS 550 5 MANAUS 650 5 MANAUS RIR E MANAUS 650 Z MAVAUS 650 O MIRRARA 475 O MARABA 475 E MAGANA 475 Z SARARA 475 5 MONTES CLAROS 600 5 SORTES CLAROS 600 K MONTES CLAROS 629 Z MONTES CLAROS 600 O NATAL 500 5 NATAL 500 E • NATAL 500 2 NATAL 500 O NATAL 570 6 NATAL 570 E NATAL 570 Z NATAL 570 5 NATAL 600 5 NATAL 600 E NATAL 600 O NATAL 600 5 NATAL 650 5 NATAL 660 E NATAL 650 Z NATAL 650 5 NAVEGANTES 440 5 440 E NAVEGANTES NAVEGANTES 440 O NAVEGANTES 440 O PETROLINA 500 O PETROLINA 500 E PETROLINA 500 O PETROLINA 500 O PETROLINA VOO 5 PETROLINA VOO E PETROLINA 600 Z PETROLIGA 600 O PORTO ALEGRE 440 5 PORTO ALEGRE 440 E PORTO ALEGRE 440 O PORTO ALEGRE 440 O RECIFE 500 5 RECIFE SUO E RECIFE 300 2 RECIFE 500 O RECIFE 570 5 RECIFE 570 E RECIFE 570 O RECIFE 570 5 RECIFE 600 5

8-16 -

Goin

200.48 160,38 160,38 150,36 43,22 34,58 34, 58 • 32,41 188.01 150,40 150.40 141,01 220,92 176.74 176,74 165,70 49.56 3973 3973 37,24 241,63 193.30 100.30 061.22 35U,35 2RR,RV 286.68 268,76 203,81 163.06 163.06 DS2,US 177,70 142.23 142.23 133.30 077 79 042:23 142.23 133.34 249,20 199 36 14936 196:50 3RR 64 253:47 253.47 237,63 316,84 2S3,47 253,47 237.53 402,06 321,89 321.V0 301.77 202,69 062,15 162,15 152,02 R1,22 64.97 64,97 60,90 241,09 193,51 193,50 181.41 240,89 193,51 093.51 191,40 207,50 066,01 066.01 135,63 207.10 166.01 156.01 155.63 46.00 3V.80 3U.BA 34.51 166.7V 133.43 133,43 121.09 243,U7 195,10 195.1V 182.91 00,64 64,51 64.50 60.48 204,59 170.67 170,67 180,95 269.75 215,80 215,80 202,31 191.09

PNnrOISS - Abril/89

TAHIFA ADULTO IDA

CIDADE

CIDAIIE

TARIFA AD.TO DA

CIDADE ,

TARIFA ADULTA IDA

CIDAOE

''

TSRIFA AAULTD IDA

27241 520 5 NATAL 103,45 CRUZEIRO 00 SUL 375 O 21417 355 S VILHENA 221.00 520 K NATAL 82,16 CRUZEIRO DO SUL 375 K 171,33 355 K VILHENA 221.92 520 2 RATAL 82,76 CRUZEIRO DO SUL 315 Z 171.33 355 Z RILHENA 208.06 520 5 NATAL 77.59 CRUZEIRO DO SUL 315 O 160.63 VIL/SENA 355 G NATAL 650 S 277,41 145.92 CUIABA 200 5 58.46 650 5 VITORIA NATAL 650 K 221,92 116,74 650 K CRIVAR 46,71 VITORIA 200 E NATAL 650 Z 221,92 116.74 650 2 CUIAEA 200 Z 46,77 VITORIA NATAL 650 O 208,06 199,44 650 G VITORIA CUIA8A 200 O 43.85 NAVEGANTES 375 S 117,52 CRIARA 58,48 210 5 NAVEGANTES 94,02 075 K CRIARA 210 E 46, 17 NAVEOANTES 375 Z 54,02 CRIARA 46,77 210 1 NAUEOARTES 375 O 88,15 EE:tAl'lãIUII2iIli! CUI010 210 O 43,85 OURINHOS 4R4 8 84.97 CRIARA 355 5 58.45 PETROLINA 520 5 211,25 25,38 595 A COlARA , 4ACAE 355 K 46,77 PETROLINA 520 K 105,00 19,04 095 P CRIARA 4R.77 RAUSE 355 O PETROLINA 520 O 1R9,R0 90.56 095 A CRIARA 355 5 4395 PORTO SEORRO PEITROLINA S20 O 158,44 60.42 095 P E COlARA PORTO SEGURO 360 5 75,35 PORTO ALEGRE 151.41 355 S 40,22 RIO - 5. DUMONT 095 6 Z CUIOEA 309 K 60.2V PORTO ALEGRE 355 E 021.13 30,17 RIO 5. DUEMONT 095 P O CUIABR 360 Z 60.20 PORTO ALEGRO 121,13 355 Z 06.01 VITORIA 095 E CUIABA 310 5 56,S2 5 PORTO ALEGRE 355 5 103.58 27.00 V9N P CURITIBA 355 5 110.51 VITORIA E PORTO VELHO 055 S 048,70 355 K 88,46 2 CURITIBA PORTO VELHO 119,04 355 K CURITIBA 88,46 355 O 5 PORTO VELHO 355 O 116.04 _____________________________ CURITIBA 055 O 83,93 5 I0l,L1IJ DE: PORTO RELHO 3SS U 010.60 FLORIANOPRLIS 131.58 35S S E PORTE VELHO 375 5 204.17 FLORIANOPOLIS 105.27 355 E Z CONCEICAO 03 AR 492 B 58,OR PORTO VELHO 375 K DR3,34 FLORIANOPOLOS 105.21 355 Z A CURITIBA 475 5 196,54 PORTO VELHO 375 Z 063.34 90.65 FLORIANOPOLIS 365 O S CURITIBA 47S E 157,24 PORTE VELHO 375 9 053.13 FORTALEZA 520 5 309,22 E 475 O CURITIBA 157,24 PRESIDENTE PRA 400 B 5593 247.3V FORTALEZA S20 E Z CURITIBA 475 9 147,40 RECIFE 52V 5 2R0,51 FORTALEZA 520 O 247,38 O CURITIBA 650 5 300,62 RECIFE 520 E 208,41 FORTALEZA 520 O 230,91 5 CURITIBA 550 E 304,49 RECIFE 200,41 52V O S7E 5 273.32 FORTALEZA E CURITIBA 650 O 304,49 RECIFE 520 5 195,38 570 E lOUSA FORTALEZA O CURITIBA 650 O 2R5,4R RECIFE 650 5 260,51 FORTALEZA 570 Z ZURRO 6 FLERIANOPELIS 475 5 205,34 RECIFE 200,41 650 E FORTALEZA 570 O 204,99 5 FLORIANOPOLIS 475 E 164.27 RECIFE ASU O 200,40 FORTALEZA 650 5 000,22 E FLORIANOPOLIS 475 O 104.27 RECIFE 650 5 195.30 FORTALEZA 247.38 O 650 E FLDRIANOPOLIS 475 5 154,01 91.45 RI001RAO PRETO 405 8 FORTALEZA 650 2 247.3V A ELORIANOPOLDS 650 5 385,90 910 RRANCO 355 5 180.03 FORTALEZA 5 650 5 231,90 FLORIANOPOLIS 650 E 308,70 A/O RRRNCO 144,02 355 E E D5R,O2 FOZ DO IGUACU 355 5 FLORIANOPOLIS 550 Z 306,7V RIO TRANCO 144,02 055 Z FOZ DO IGUACO 35S E 120,02 O FLORIANOPOLIS 65V 9 289,49 RIO RRANCO 035,02 - 055 5 FIZ DO IGUACU 3S5 Z 000,02 O FORTALEZA 500 5 287,13 RIO BRANCO 315 S 090.03 FOZ DO IGBACU 355 U 110,52 5 FORTALEZA 50V K 230,18 VIO URANCO 375 E 144.02 FRANCA 40S 8 98,70 E FORTALEZA SRO Z 230,19 RIO BRANCO 375 Z 144,02 Z GOIANIA DOU 5 117,71 FORTALEZA 500 G 215,00 RIO BRANCO 375 O 135.02 5 GOIANIA 200 K 94,16 FORTALEZA ASU 5 147,58 RIO - GALEAO 200 5 708,01 ORIANIR 200 O N4,16 5 FORTALEZA E 650 118.06 RIO GALOAO 200 E 166.41 lOTARIA 200 A 08,28 E FORTALOZA 650 Z lIVOR RIO - GRLEAO 200 Z 156,41 ORlARIA 200 5 144,V6 Z FORTALEZA 650 O 110,68 RIO GALEAO 200 6 156,00 GOIANIA 210 K 115,07 5 FOZ DO IGUACU 475 S 232.99 RIO - OALEAO 210 5 ZOU,01 115,97 5 GUIARIA 210 O FOZ 00 IVUACU 475 K 086,32 RIO GULOAO 166.41 210 K 100,73 K GOIANIA 210 A FOZ OU IGUACU 475 Z 189,32 RIO - GALEAO 210 2 160,41 ILHEUS 650 5 198.20 2 FOZ DO IOUACU 475 O 174,67 RIO - GALEAO 200 U 156,00 156.06 5 ILHEUS 650 K FOZ DO IRAACU V5R 5 408.15 103.64 RIS - GALEAO 355 5 5 ILHEUS 650 O 150.95 FOZ DO DGSACU 550 E 326.52 RIO - SALOAO 355 E 90,91 147,16 ILHEUS 650 O E FOZ DO IUUACU 650 Z 32R,52 RDO - OALEAO oss O 90.90 2 JOAO PESSOA 520 5 2R9,V6 FOZ 00 100ACU 6SO O 305,12 RIO - OALEAO 355 O 85,23 JOAO PESSOA 520 E 215,73 5 G010NIA 475 5 007.16 SALVADOR 520 5 208,50 2060 PESSOA 500 O 215,73 5 000A6IA 41S K 93,73 SALVADOR 520 K 185,00 2000 PESSOA S2O O 2D2.ZS E 475 2 001ANIA 93,73 SALVADOR 520 Z 165,20 .3080 PESSOA 570 5 304.05 1 SOlARIS 47S O 87,81 SALVADOR 154,96 520 O JOVO PESSOA S7U E 251,24 O 9010615 492 5 117,16 SALVADOR 650 5 VOSSO 570 Z 251.24 5 JRAO PESSOA ILMEUS 500 5 203,63 SALVADOR 6SO E 165.20 E JOAO PESSOA 570 O 235,54 ILHEUS SUO E 162,90 SALVADOR 6SO Z 165.70 JOAO PESSOA 650 5 269.66 2 ILHEUS 500 2 062.90 SALRVUOR 650 O 154.88 .3080 PESSOA 215,73 O 550 E ILHEUS 500 5 152,73 SANTAREM 055 5 315,51 .JEAO PESSOA 650 Z 215,73 5 ILHEUS 650 5 SANTAREM 267,75 351 E 253,20 JOAO PESSOA 650 O 202.25 E ILHEUS 6SO E 214.20 SANTAREM 355 2 253,20 JEINSILLE 104,45 Z 375 5 ILHEUS 650 Z 214,20 SANTAREM 3SS 5 237,38 .30INVILLE 375 E 90,57 O ILHEUS SANTAREM 650 O 200,80 375 5 316,51 JOINVILLE 376 O 91,57 5 SANTAR0M JOAO PESSOA 5U0 5 240,21 375 K 2S3,2A JOINVILLE 375 5 85,84 E SANTAREM 375 2 .JOAO PESSOA 500 E 194.57 253.20 233,81 2 .JUAZEIRO DO N. 520 5 JOGO PESSOA 194,57 SANTAREM 375 G 237,36 SUO Z O JUAZEIRO DO N. 320 E 197,05 SANTAREM 416.13 2080 PESSOA 500 5 650 5 162,40 O .JUAZEIRB DO N. 520 Z 167.05 JOAO PESSOA SANTAREM 650 E 650 5 194,83 332,91 E JUAZEIRO DO N. 520 O 115.36 2080 PESSOA 650 E ISS,V7 SANTAREM 650 O 332,91 O JUAZEIRO DO N. 570 5 301,35 JOAO PESSOA 650 2 055,07 SANTAREM 650 O 302,00 JUAZEIRO DO N. 570 E 241.08 O .3040 PESSOA 650 O 146,03 SUO JOSE 00 6? 405 E 73.21 241,08 5 JUAZEIRO DO N. 370 O ,JOINAILLE 475 S SAO LUIS 510 5 207,98 200,22 E JUAZEIRO 00 N. 570 O 226,01 JOINAILLE 475 E 180,0V SAO LUIS 510 E 230.38 LONDRINA 122.14 Z 315 5 OVO LUIS 510 O 230,38 .JOINVILLE 475 Z 160.18 O LONDRINA 355 E 97.71 SÃO LUIS 510 5 205,90 .IOINVILLE 475 5 150.16 O LONDRINA OS5 O 57.71 SAO LUIS USO 5 359.82 JOINVILLE 650 5 363,95 LONORINA 355 01.01 287,85 JOINVILLE 007,11 SAO LUIS 550 E R50 E Z LONDRINA 404 E 68,03 SAB LUIS 650 O 2B7,U5 JOINRILLE 6S0 Z 307,17 O MACEIO 520 5 245.12 269.07 JOINVILLE SAB LUIS 650 O 650 O 287,97 5 MACEIO 520 E 196,OB OVO - CONGBNIHAS 400 E 010.75 .3UAZEIRO DO 6. 500 5 203.67 E MACEIO 520 O lOBOS SAB - CONSOlA/AS 404 E 100,75 JUAZE1RD DO N. 500 E 162.94 MACEIO 183,84 O 522 5 SUB - CONGSNHAS 405 E 100,75 JUAZEIRO DO N. SRI Z 162,R4 MACEIO O 650 5 245,12 SAB - OUARULHOS 355 5 65.42 JOAZEIRD DO N. 500 O 152.26 5 MACE1O 650 E 196,09 SUO - GUARULHOS 355 E 60,33 LONDRINA 475 5 202.51 MACE1O 650 Z 196,09 K LONDRINA 475 E SAO - ABARULHOS 355 O 68.33 162.01 Z MACEIO 650 O 190,84 SAO - OBARULHDS 355 O 64.07 LONDRINA 475 O 162,01 O MANAUS 355 5 272,16 LONDRINA TERESINA 570 5 232,40 475 O 151.88 MANAUS 217.72 5 355 E LONDRINA TERESINA 570 K 005,92 650 5 363.40 MANAUS 217.72 E 355 Z LONDRINA 570 Z 185.92 650 E 306.71 TERESINA MANAUS 355 O 204.12 Z 174.30 LONDRISIA 650 O TERESINA 570 O 306,71 O MANAUS 375 5 272,15 176.32 LONDRINA 680 O UREMABA 200 5 2R7,S5 MANAUS 375 E 217,72 210 K 141,05 HACEIO 500 5 211,67 -MANAUS 375 Z 207,72 UREA.ABA 141.05 UBEVABA 210 Z MACEIO 500 E 174,64 MANAUS 204.12 375 O __________________________ 132.24 MACRIO 500 Z 174,94 ABEIRAVA 210 O DE:IMTTIIr1IE.U]I{Mt13l,5/0 MANAUS 650 5 443.10 UAERLANDIA 210 5 167.RU HACEIO SRI O 164,21 MANAUS 650 E 354,97 034.20 HACEIO UBERLANRIA 210 E 650 5 210.42 CORUH8A 300 5 41.03 35497 MANAUS 650 O IJIERLAMBIA 211 2 034,2V MACEIB 650 E 168.33 CORUMBA 360 E 32,90 MANAUS 650 O 332,78 210 1 125.88 MACEIB 650 Z 150.33 BBERLANOIA CORUMVA 300 O 32.90 MARILIA 400 U 71,76 49.2,9 MACEIO 650 5 117.82 BRUBUFUNGA 405 8 CORUMBA 360 O 30.55 AUO 6 MARINSA 72.B6 600 RECIFE RECIFE 600 RECIFE 600 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO - GALEAO 440 RIO - GALEAO 440 RIO - GALEAO 449 RIO - GALO//O 440 RIO - SALEAO 650 RIO - SALEAO 650 RIO - VALEVO 650 RIO - VALEVO 650 SALVADOR SOU SALVADOR 500 SALVADOR 500 SALVADOR 500 SALVADOR UDO SALVADOR 500 SALVADOR 600 SALVADOR ABU SALVADOR 65V SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR RUO SANTAREM 360 SANTAREM 350 SANTAREM 350 SANTAREM 350 SANTUREM 475 SAN/AVES 475 SANTAREE4 475 SANTAREM 475 SANRAREM 550 SANTARER 5SU SARJARES 550 SANTAREM 050 SAN/ARES 655 SAVTARER 650 SARJARES 550 SAMTAREM 650 SAO LUIS 47S SAO LUIS 475 SAO LUIS 475 lAR LUIS 475 550 LUIS 650 550 LUIS 650 SUO LUIS 6SO SAO LUIS 650 540 - RUARALHOS 440 SUO - GUARULHOS 440 SUO - GUARULHOS 440 SUE - OUARULHOS 440 TV8ATINAA 350 TARATINOU 050 TAIATINGA 350 TAUATINGA 350 TOPE 310 TEFE 350 TEFE 354 TUFO 350 TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 630 TERESINA 650 TERESINA 650 TEVESINA 650 TROMBETAS 340 TROMBETUS 340 TROMBETAS 340 TROMBETAS 340 TRONBETAU 350 TROMBETAS 358 TROMBETAS 350 TROMBETAS 350 TROMBETAS 550 TROMBETAS 550 TROMBETAS 550 TROMBETAS 550 TDCURUI 475 TUCURUI 475 TACURUI 475 TUCURAI 475 475 UBERABA UBERARA 475 UBERAVA 475 UUERAUA 475 UBERLANDIA 475 URERLUN010 475 UUERLANDIA 475 UBERLANDIA 475 VITORIA 650 VITORIA 650 VITORIA R50 VITORIA 650

K Z 5 5 K Z 5 5 K Z O 5 K Z G 5

152.87 152,87 143,31 191,05 157,87 152,87 143,31 49,22 39.38 39,38 36,92 45,23 36,18 36,18 33,92 166,10 132,88 132,80 124,56 037,09 010,40 110,40 103,49 137,99 100,40 100.40 003.49 272,46 207,99 217,90 204,36 272,49 217,90 217.99 204,36 272.46 217,95 217.99 204,36 377,39 301.91 301,01 283.04 230.56 185,26 085,26 073,68 288,39 230,71 230,71 216,29 09.81 15,84 05.84 14,65 335.19 268.15 268.16 251,39 288.55 230.84 230,84 216.40 189,22 151.3V 051,38 141,91 276,26 221,00 221.01 207.19 272.06 217.72 217,72 204.02 272.16 217,72 217,72 204,12 285.53 208,42 228,42 214,15 192,8V 1S4,3B 154.00 144.66 45.11 39,28 39.28 36,63 56.71 45,37 45,37 42,54 76.43 61.14 61,04 57.32


1WORLD 1 VOCÊ . SABIA QUE NA TANZANIA OS CARROS DE ALUGUEL AIRWAYS NAO TEM RADIO? (Veja a eço de Iocadora do Guia ABC) GUIDE ji. (DII) 2 II ((12!) 22(1. 0249 - 240. 9-43 __________________________ EM VIGOR: 14/01189

CIOADE ',

TARIFA ADLLTO IDA

E CIDAOE 8

CONrIrAUAÇ8O

733 8 733 8

CIDADE

TARIFA ADLATO IDA

8 CIDADE ,

tARIFA ADULTO IDA

CIDAOE .

TARIFA ADULTA IDA

PORTO VELHO CUIABA 360 S 46.91 355 S 135.47 CUIABA 375 1 138.70 CUIABA 360 K 37,52 PORTO VELHO 355 K 108,38 CUIA8A 375 O 13003 CUIABA 3R0 O PORTO VELHO 37, 52 355 Z 10838 CURITIBA 375 S 311.00 AANAUS 360 G 35, 18 PORTO VOLHO 475 1 100, 21 - -CIlADA 355 8 101 , 60 CURITIBA 375 K 248.62 CURITIBA PORTO VELHO MARAUS 475 K 360 S 137,56 375 S 166,12 248,82 128,16 CURITIBA 375 Z RURAUS 475 O CURITIBA 386 K PORTO VELHO 375 K B2B,16 110,05 156,90 CURIrIBA 375 O 233,26 HARAUS 475 A CURITIBA 360 O 110,05 PORTO VELHO 375 2 B20.IR 156,90 FLORIAROPOLIS 375 O 324,30 CURITIBA 005 8 63,56 PORTO VELHO PIARABA 492 8 CURITIBA 360 A 103.18 375 O 147.09 259,44 26,86 FLORIABOPOLIS 375 E CURIIIBA 085 A 47,6A FLORIUNOPOLIS NAIAL 360 5 856,30 RECIFE 520 A 251,67 VOO O 255,10 FLORIAROPOLIS 375 O 259.44 095 A 15,63 FOZ DO IGUACU . FLORIANOPOLIS RECIFE NATAL 500 E 204,16 366 K 126,64 520 E 201,40 FLORIAROPOLIS 375 O 243.22 19,22 FOZ 00 IGOACU 065 F FLORIANOPOLIS 360 O 826.84 RECIFE 520 O 201,49 NATAL 500 O 204,16 FORTALEZA 650 A 339,26 PONTA GROSSA 095 B 80,25 NATAL FLORIANOPOLIS 3R0 O 118,73 RECIFE 271,41 500 O 191.38 520 O 188,90 FORTALEZA 650 E PONTA GROSSA 095 P 37,B9 FORTALEZA FORTALEZA NATAL 650 5 520 5 306,68 RECIFE 650 A 085,85 150 O 271,41 IB5,14 SAI - CONGOTIBAS 095 8 91.08 FORTALEZA FORTALEZA 520 K 240.55 254.45 NATAL IOB,I1 RECIFE 650 K 550 A 550 K 228,60 68.31 SUO - CONGONBAS 095 P FORTALEZA NATAL 520 2 240,55 RECIFE FOZ 00 IGUACU 375 5 350,04 550 O 148,81 650 O 228,68 FORTALEZA S2O O FOZ DO IGUACU 375 K NAEAL 225,52 RECIFE 214.39 2AA,03 650 O 138,85 6SO O FOZ BO IGUOCU 375 Z 2R0,G3 500EGANTES 570 O 280.60 RIO RRANCO 355 5 lAR, IR 475 O 203,12 - ---FORTALEZA FORTALEZA 208,48 FOZ DO lOUVOU NAAEOA6005 475 E S70 E RIO ABANCO 375 O 260,53 102,40 3S5 E 133,43 oE:tYT'iiI9UU1iIiA FORTALEZA 570 2 JOINVILLE 375 O 314,S4 NAVEGANTES 475 Z 208,48 RIO RRANCO 355 O 133,43 162,49 NAVEGANTES 075 A FORTALEZA 570 O 895,4G JOINAILLE 375 K 152.34 RIO BRANCO 3S5 O 125,09 251,83 24.82 PORTO ALEGRE 000 A FORTALEZA .IOINVILLE NAAEA.RNTES 650 5 336,S7 375 Z 550 5 30B,SR RIO BRANCO 375 5 166,79 251,63 18.62 PORTO ALEGRE 090 P FORTALEZA .JOINVILLE NAVEGANTES AGO K 309.27 650 E 261,26 RIO BRANCO 133,43 375 1 235.91 37S E 95.82 OVO - C0900NHAS 090 O FOBTALEZA BSO Z 289,26 LONORINA NAAEOANTEG 650 O 309.27 RIO BRANCO 375 O 133,43 375 5 321,50 71,67 SAO - CONOONHAS 090 P LONDRINA NAVEGANTES FORTALEZA 37S K 257,20 550 A 289.GS 650 G 252,43 RIO BRANCO 375 O 125,09 PETROLINA LONDRINA FOZ 00 IGUACU 360 5 17087 375 2 297,20 500 5 187.75 RIO - GALEAO 200 5 200.05 LONBRIRA PETROLINA FOZ BO IGIIACU 360 K 143,80 375 6 241,13 500 K 150,19 - RIO - GALEAO 200 K 160,04 MACAPA 700 5 PETROLINA 500 O 150,19 143,89 272,32 __________________________ FOZ DO IGUACU 360 O RIO - GALEAO 2AO Z 160.04 OE:IT'IP.L!iI'0 MACAPA 796 E 217,06 PEEROLINA 140,81 FOZ 00 IGUACU 360 8 134,90 RIO - SALEAO 200 A 150,04 500 9 MACAPA 700 Z 217,06 PORTO ALEGRE 47S 5 234,23 GOIANIA 107.37 RIO - GALERA 210 O 200,05 200 5 (1,12 FLORIABOPOLIS 090 6 MACAPA 700 O 204,24 PORTO ALEGRE 160,00 475 K 187.39 GOIANIA 209 K 85,89 RIO - GALEAO 210 E 45.64 090 P MACAPA 715 5 FLORIANOPOLIS 272.32 RIO - GALEAO 160.00 PORTO ALEGRE 475 Z 167.39 GOIANIA 200 Z 85.89 210 O 090 6 40.55 MACAPA 715 E LAGES 150,04 217,66 PORTO ALEGRE 475 A GOIANIA RIO - AALEAO 210 A 175,68 200 O 00.53 30,41 MACAPA 090 P 715 Z 217,66 LAGES 140,52 PORTO ALEGRE GOIANIA 210 S 131.63 RIO - RALEAO 360 5 650 O 40S,75 07,14 PASSO FUNOO A90 O MACAPA 715 O 204,24 RIO - AALEAO 360 E 112,41 PORTO ALEGRE 5SG K 324,59 OOIANIA 210 K 105.31 20,36 MANGAS PASSO FUNDO 090 P 112,41 7G0 5 148,44 RIO - GALEAO 360 2 PORTO ALEGRE 6S0 O 324,59 GOIANIA 218 Z 105,31 53.45 090 8 MASAUS 700 E PORTO ALEGRE RIO - GALEGO 360 O 116,76 PORTO ALEGRE 950 A 304,31 195,39 GOIANIA 210 A 08,73 40.09 090 P MANAUS 700 O RECIFE 500 5 234,06 PORTO ALEGRE SALVADOR 200,39 118,76 520 5 ILHEOS 650 O 220,67 MANAUS 700 O 111,33 RECIFE 187,24 SALAABOR 520 K 160,31 590 K ILMEUS 650 K 076.53 715 5 140,44 RECIFE 50V Z 187,24 -ILHEUS 520 2 160,31 MANAUS 650 Z 176,59 SALVADOR MANAUS 71S E 118,70 RECIFE 500 A 175,54 SALVADOR 520 A ISO,29 ILBEUS 650 A 165.50 DE:ti3A8.iII9E7!)(, MANAUS 715 O 180,76 RECIFE SALGAOOR 650 5 235,64 ASA 5 198,27 JOAO PESSOA 520 O 261,51 MANAUS 715 A 111,33 RECIFE SALVA000 188,51 650 E 159,42 JOAO PESSOA 520 E 209,20 650 K 740 A 52,26 NATAL MANAUS 050 8 3RR,82 RECIFE SALVADOR 6SB O 108,51 (50 O 1S942 JOAO PESSOA 520 Z 209,20 NATAL 650 K 295.05 SALVADOR 650 G 176,74 RECIFE 650 O 149,45 JOGO PESSOA 520 O 198,13 650 Z 295,05 SANTAREM 355 5 303.95 NATAL RIO - GALEAO 475 5 173,08 -JOAO PESSOA 570 5 301,58 NATAL 890 5 276,62 SANTAREN4 243,17 355 E RIO - GALEAO 475 E 139,04 JOAB PESSOA 578 K 241,21 ,'III8ITI(I!ITV(J!JLj NAAEGANTES OE:L 375 5 317,33. GANTAREM 243,17 JOAO PESSOA 570 Z 241.21 355 2 RIO - GALESO 47S Z 139,04 NAAEGANTES 375 K 253,86 SANTAREM 365 O 227,67 RIO - GALEAO 475 9 130,36 970 O 226.13 .40AO PESSOA NAVEGANTES 52.42 375 7 253.86 490 A CONFRESA 294.07 SANTAREM 375 5 383,00 611 - GALEAO 6S0 5 343,19 JOAO PESSOA 650 5 NAVEGANTES 375 5 142,90 238,00 GOIANIA 490 6 SANTAREM 375 K 243,17 235.09 RIO - GALEGO 650 274,55 JOAO PESSOA 650 K PORTO ALEGRE 375 5 142,98 243,17 351,33 GOIANIA 492 6 SANTAREPI 375 Z RIO - AALEAD 650 O 274,55 JOAO PESSOA 650 7 235,89 PORTO ALEGRE 281,07 375 E 493 6 142,98 SANTAREM 227,97 GOIÂNIA 375 A RIU - RALEAO 550 O 257.39 JOAO PESSOA 650 O 20I,IS PORTO ALEGRE 375 Z 281,07 490 E 85,82 GURUPI SANTAREM 650 5 426,90 SALAAOOR 141,31 500 5 187,05 JOINUILLE 360 5 PORTO ALEGRE 37S O 263,50 490 B 78,74 IMPERATRIZ SANTAREM 650 K 341,57 SALGAOOR 500 E 149.64 360 E 103,04 JOINVILLE PORTO GELHO 700 O 97,10 78.74 IMPERATRIZ 493 6 SANTAREM 341,57 650 Z SALGADOR 149,04 ORO Z 113,04 500 2 JOINRILLE PORTO AELHO 700 E 77.68 58,37 490 D SANTAREM 650 5 320.22 MARABA SALGAOOR SUO A 140.29 .40INRILLE 368 A 105,98 PORTO GELHO 700 O 77.68 492 8 73.39 MARAOA SAO LUIS 650 5 381.00 SALVADOR 650 5 240,54 JUAZEIRO DO N. 520 S 221,09 PORTO RELHO 700 O 72,82 SAO LUIS 650 E 305,51 SALVADOR 176.87 650 E 198,83 MARABA 493 6 58.97 .JUAZEIRO DO 8. 520 K RECIFE 384,52 650 O SAO LUIS ASA Z 3US,S1 .J000EIRO DO N. 520 2 176,87 SALVADOR 650 O 198,83 PORTO NACIONAL 490 O 69,23 RECIFE 850 K 307,02 OVO LUIS 650 O 286,41 SALAAOOR 166,41 REBUNCAO 24.54 JGAZEIRO DO N. 520 3 165,82 650 G 490 B RECIPE 850 Z 307.62 SAO - SUARULHOS 300 5 112.03 JUAZEIRO 00 N. 570 O 288,80 GANTAREM 475 5 113.92 REDENCRO 493 O 24,54 RECIFE 650 A 288,39 OVO - GUARULHOS 380 E 90.26 TANTANG DO A. 490 A 28,28 JUAZEIRO 00 N. 570 K 231,64 SANEAREM 475 K 91.13 RIO BRANCO 700 5 09,60 ORO GVARULHOS 360 O 90,28 JUAZEIRO DO 8. 570 O 231.04 SANTAREM SANTANA DO A. 493 8 28.21 47S 2 91,13 RIO BRANCO 700 K 47,75 SAO - GOARULHOS 380 G 84,62 SANTA TEREZINHA 490 8 43.86 JUAZEIRO 00 N. 570 O 216,60 SAMTAREM 475 O 85,44 RIO BRANCO 700 Z 47,75 TERESINA 570 5 219.67 148,71 98,40 SANTA TEREZINHA 493 O 43.98 380 O SAU LUIS 650 5 L000RINA RIO BRANCO 700 0 40,76 TERESINA 570 E 175,74 116,97 SAO FELIX DO AI 490 6 LORIRINA 360 IC SAO LUIS 650 E 78.72 62.68 RIO OALEAO 325 5 313,80 TERESINA 570 Z 175,74 118,97 LONDRINA 360 Z IAS LUIS 650 2 78.72 SAO FELIX DO AI 493 1 62,66 TERESINA 164,75 RIO - GALEAO 375 E 251,04 S70 5 011.54 LONDRINA 360 O 73,01 ORO LUIS 490 6 129.23 500 LUIS 650 6 010 - OALEAO 375 Z 251.04 URERABA 210 5 163,07 238,48 MACEIO 520 O ORA - GUARULHOS 475 5 170,77 SAI LUIS 493 6 129.23 375 O RIO - OALXAO 235.36 210 E 130.48 520 K 109,19 . UOERABA SAO MIOGEL 00 A 490 6 83,42 MACEIO SAD - AUARUL6OS 475 E 136,62 SANTAREM 700 O 195.70 AOERAAA 210 Z 130,48 189.08 83,42 MACUlO 520 Z ORO MIGUEL BOA 493 B ORO - RUARULHOS 475 Z 136,62 SANTAREM 700 E 156.62 UBERABA 210 O 122,30 177,38 MACRIO 520 O TUCURUI 490 U- 77,95 ARO - GUARULHOS 475 1 128,08 SANTAREM 700 Z 1S6,62 UBERLANOIA 210 O 155,51 27U,RR MACRIO 650 O TUCURUI 482 O 92,98 URO - GUARULHOS 650 5 366,26 SENTAREM 146,84 700 O 124,49 UBERLANOIA 210 E TUCURUI 77,95 650 E 216,55 493 O MACRIO SAO - GUARULAUS 600 K 293,00 SANTAREM 71S O 195,78 124,40 URERLANOIR 210 O 216,50 492 A MACEIO 650 Z UBERABA 160,96 SUO - RUARULHOS 650 2 293.00 SANTAREM 71S K 156.62 116.64 UBERLANDIA 210 O 203,01 UBERLANDIA 492 8 051,43 MACEIO 650 6 ORO - OUARULHOG 550 A 274.69 OUNTAREH 156.62 715 O 89,34 259,43 VILBENA 355 O MANAUS 355 O TERESINA 650 5 124,13 71,47 SANTAGEM 705 A 146,84 35S K 207,55 GILNENA 355 E 993--MANAUS TERESINA 058 E OVO LUIS ASO O 288,55 71,47 RILHENA 3S5 Z 355 O 2R7,55 MANAUS TERESINA 650 Z 59,30 SAO LUIS 650 E 230,84 RILHENA 355 O 67,01 OE:II,'IA(A'IL4II'I 104.57 MANAUS 055 O TERESINA USO G 93,09 OVO LUIS A50 O 230,84 VITORIA 6S0 5 175,79 075 5 259,43 MANAUS TUCORRI 47S 5 33.38 ORO LAIS 650 O 216,41 VITORIA 650 E 140,04 207,55 MANAUS 375 E GOIRNIA 490 O 108,89 TUCURUI 475 E 26,69 ORO - GUARULHOS 375 9 283.96 VITORIA 650 Z 140,84 375 2 207,55 IMPERATRIZ MANAUS 490 O 114.50 TUCURRI 475 O 28 69 227,17 000 AUARULHOG 378 E 131,84 VITORIA 650 O 375 A 194,57 9544 MANAUS MARA8A 490 O TUCORAI 475 A 2502 227,17 ORO - GRARULHOO 375 Z 469,14 MANAUS 658 5 REDENCAO 490 B 60.73 TUCORGI 452 8 5086 OVO - GUARULHOS 375 A 012.97 650 E 375.31 47S 5 14S39 SANEGNU 00 A 490 O 3S,28 MANAUS UOERABA TAOATINOA 705 5 52,88 375,31 _____________________________ MANAUS 6S0 Z SAO FELIO 00 01 430 6 26,69 UBERARA 475 E 116 32 TA8ATINGA 42,15 715 K OE:I6II.'1V:IO,UTI(iII*I(88AIO 351,66 490 8 184,62 MANAUS 650 O ORO LUIS UBERABA 475 Z 116:32 TAOATINRA 715 Z 42.15 272.03 NATAL 520 5 IAS MIGUEL DO A 490 A 51,16 UBERABA 475 o 109,05 TABATINGA 715 G 39.51 735 8 38.76 GUAJARA MIRIM SOU K 218,28 TOCUMA 490 6 89,10 NATAL UBERAAA 492 6 200 55 TEFE 715 9 100.47 LABORA 735 8 88,08 520 O 218,26 TUCURUI 480 E 116.75 NATAL OBERLANDIR 47S O 131:87 TEFE 715 E 80,37 MANAUS 735 6 115,20 204,62 NATAL 520 5 UBERLAMOIA 470 K 109,49 715 O 80,37 735 6 132,82 TEFE 650 5 300,51 MANICORE UBERLANOIR 475 O 109,4--NATAL 69,47 TEFE 715 1 75,35 PORTO RELHO 735 B 245,20 NATAL 650 E RBERLANOIA 475 A 002,65 TROMBETAS 700 5 191.85 245,20 659 O DE IMIIIIlI,SIi5U1.H7!IUT. NATAL UBERLVNOIA 492 8 190,81 780 K 153.48 650 O 229,89 -TROMBETAS NATAL VITORIA 650 5 308,99 TROMBETAS 700 O I53.4G 360 O 144,26 CRUZEIRO 00 SUL 375 5 201,42 NAVEGANTES VITORIA 650 K 251,96 OE:I()iI1J:r:I)u(IB TROMRETAS 700 A I43.8G 105,41 CRUZEIRO DO SUL 370 E 161.13 NAVEGANTES 360 E GITORIA 650 Z 251,96 115.41 NAVEGANTES 380 Z CRUZEIRO DO SUL 375 O 161,03 VITORIA 650 A 236,22 SAO - CONGONHAS 090 B 81,85 151,DA NAVEGANTES 360 G 108,20 CRUZEIRO DO SOL 375 O SAO - CONGONHAS 090 P 61,39 203,37 46,91 PETROLINA 520 5 CUIABA 200 O 520 K 162,70 37,52 PETROLINA CRIAUA 250 E 520 O 162,70 -DE: CAIADA 200 Z 37.52 PETROLINA 152,53 _____________________________ PETROLINA 520 A COlARA 200 5 30.00 DE: U4I(I01)IlITIIIIIUtjL' OE: IH:8il)l(:Ti)IL.!:T:': BOI .25 CURITIBA 355 5 156,1/' 46.91 PORTO ALEGRE 380 5 CAIARA 210 5 CURITIBA 360 E 145,00 355 E 124,90 PORTO ALEGRE CUIABA 010 E 37,52 65,88 145.00 COlARA 375 5 173,37 EIRANEPE 733 O PORTO ALEGRE 360 O CURITIBA CUIAOA 37,S0 355 7 124,90 210 O 135,04 733 99,42 360 8 CUIABA 375 K 130.70 . CUOITIBA MANAUS PORTO ALEGRE 355 A CUIAAA 35,18 117,06 200 5

DE.

PARINTINS TEFE

TARIFA ADIATO IDA 14179 45,51

Ab,i1589 . G0 PAnroTs .

9.97


WORLD 1 QUEM ASSINA O GUIA ABC, GANHA 2 VEZES POR ANO O ABC WORLD HOTEL GUIDE. (ÇJ AJRWAYS 1 1 (Um manual com 36 mil hotéis de todo o mundo) Assi,e jL (011) 25.0211 - 0)21) 220 0240 VIGOR: 14/01/89 TARIFA AOLLTO CIOADE IDA

DE.

IIIJ!I)I:UiI CONTINUAÇÃO

FLORIANOPOLIS 355 S 176,75 141.40 FLORIANOPOLIS 355 K 141.40 FLORIANOPOLIS 055 Z FLORIANOPOLIS 355 O 132,56 270.58 FORTALEZA 520 5 216.46 FORTALEZA 520 E FORrALEZA 520 2 216,46 520 O 202,94 FORTALEZA 226,07 FORTALEZA 570 S 570 E 080,86 FORTALEZA 570 Z 180,86 FORTALEZA 169,55 FORTALEZA 570 O FORTALEZA 650 S 353,95 FORTALEZA 283,16 650 E FORTALEZA 650 Z 263,16 265,46 FORTALEZA 650 9 FOZ DO IGOACS 355 S 195,52 FOZ 00 100ACO 055 K 156,42 056,42 FOZ 00 IGUACU 355 Z FOZ 00 IGOACU 055 O 146,54 142,86 FRANCA 405 B 72,55 GOIANIA DOO 5 58,04 001ANIA 200 E 58,04 601ANIA 200 2 200 O 54.41 001ANIA GOIANIA 210 S 102,33 901061V 200 K 81,86 90)0610 210 Z 81,86 GOIÂNIA 210 O 76,75 9475 GOIUNIA 492 B 650 S 238,38 ILVEUS 090,70 ILHERO 650 E 190,70 ILHEUS 650 Z 178,79 ILHEUS 650 G 730 B 145.05 ITAITUBA 226.99 .3000 PESSOA 520 5 080,59 .JOAO PESSOA 520 E 181.59 IOAO PESSOA 520 2 170,25 .JOAO PESSOA 520 O JOAO PESSOA 570 S 271.41 570 K 217,12 .JOAO PESSOA 217,12 .30AO PESSOA 570 2 570 A 203.56 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 5 312,33 249,AH JOAO PESSOA 650 E 249,86 JOAO PESSOA 650 Z 204,24 JOAO PESSOA 650 9 375 5 158,91 JOINVILLE JOINVILLE 375 E 127,12 127,12 JOINVILLE 375 E 375 O 119,18 JOINVILLE 730 B 69,19 DOARA 730 8 63,49 JUINA 191,51 .JUAZEIRO DO N. 520 5 .JUAZEIRO 00 N. 520 E 153.20 153.20 JUAZEIRO OU N. 520 Z 143,83 JUAZEIRO 00 N. 520 6 258,52 ,IUAZE1RO DO N. 570 5 206.81 JUAZEIRO lO N. 570 E JUAZEIBO DO 5. 570 2 208,51 JUAZEIRO DO N. 570 G 193,89 5349 JUINA 73U 8 166,27 LONDRINA 355 5 133,01 LONDRINA 355 E LONDRINA 355 2 133.01 124,70 LONDRIHA 355 O 202,03 MACEIO 520 O MACRIO 520 E 161,66 520 Z 181,86 MACEIO 151,75 MACEDO 520 O 271,74 MACRIO 650 5 217,39 MACEIO 650 E 217,39 MODElO 650 Z 650 O 203,81 MACRIO 224,91 MANAAS 355 5 179,93 MANAUS 355 E MANAUS 355 2 179,90 165,66 MANAUS 355 O 224,91 MANAUS 075 O 375 E 079,93 MANAUS 179.93 MANAUS 375 Z 375 O 168.69 MANAUS 850 5 484,76 MANAUS 387,81 MANAUS 950 E 387,81 MANAUS 650 Z 363,57 MANAUS 650 O 79,38 MATUPA 730 6 238,00 NATAL 520 5 190,64 520 E NATAL 190,64 520 Z NATAL 178,73 NATAL 520 O NATAL 650 O 323,97 NATAL 650 E 259.17 NATAL 650 Z 2S9,17 NATAL 650 O 242,98 NONEGANTES 375 5 161 85 12948 NAVEGANTES 375 E NAVEGANTES 375 Z 12949 NAVEOANTES 375 O 021 40 PETROLINA 17034 521 5 PETROLINA 520 K 136 27 PETROLINA 520 Z 13627 PETROLINA 12776 520 A PORTO ALEORE 355. 5 19685 PORTO ALEGRE 355 E 15751

818 . Gue P9fl,0t - AbnI/89

CIAADE

'

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

492 A 151S1 UBERABA PORTO ALEGRE 355 Z UBERLAADIA 210 3 PORTO ALE6RE 355 A 147,66 PORTO VELHO 106,44 U5ERLAAOIA 210 K 200 O UBERLANDIA 210 Z PORTO VELHO 200 K 85,15 UBERLANDIA 210 O PORlO VELHO 200 Z 65,15 492 6 79,A4 UOERLANIIA PORTO VELHO 200 O VILHENA DOO O PORTO VELHO 106,44 210 5 VILHENA 200 K PORTO VELHO 210 E 85,15 200 2 VILHENA PORTO VELHO 210 2 85,15 200 5 7984 VILHENA PORTO VELHO 210 O VILHENA 210 5 106,44 PORTO VELHO 355 5 VILHENA 210 E PORTO VELHO 355 K 85.15 V1LHENA 210 O PORTO VELHO 355 Z 95,15 VILHONA 210 A PORTO VELHO 355 5 79.84 355 S PORTO VELHO 375 5 VILAENA 162.98 VILHENA 355 K PORTO VELHO 375 K 030.38 PORTO VELHO 375 Z 030.38 VILHENA 355 Z VILHENA 055 O PORTO VELAO 375 O 122.23 RECIFE VITORIA 050 S 520 S 217,34 VITORIA 650 E RECIFE 920 K 073.67 VITORIA 659 Z RECIFE 520 Z 173,87 650 6 RECIFE 520 G 060.01 VITORIA 650 S 303.31 RECIFE 242,65 RECIFE 650 E 242,65 DE: tIJIlIII:'I(8OjII RECIFE 650 Z RECIFE 650 A 227,49 RIBEIRAO PRETO 405 6 137,72 FLORIANOPOLIS 100 F RIO BRANCO 200 S 131,53 FLORIANOPOLIS 100 6 105,31 RIO BRANCO 200 K FLORIANUPOLIO 000 E RIO BRANCO 200 Z 105,31 FLORIANOPOLIS 100 O RIO BRANCO 200 6 98,73 FLORIANOPOLIS 100 O RIO BRANCO 210 S 131,63 FORTALEZA 570 S RIO BRANCO 105,31 210 E 570 E FORTALEZA RIO BRANCO 210 Z 005.31 FORTALEZA 570 Z 98,73 RIO BRANCO 210 6 FORTALEZA 570 O 001.63 RIO BRANCO 355 5 FORTALEZA 575 5 105.31 RIO ORANDO 355 E FORTALEZA 575 E RIO BRANCO 355 Z 105,31 FORTALEZA 575 O RIO ORANDO 355 9 98,73 FORTALEZA 575 O RIO ORANDO 375 5 131.63 FORTALEZA 580 5 RIO BRANCO 375 E 105,31 FORTALEZA 580 E RIO BRANCO 375 O 105,31 FORTALEZA 580 O RIO BRANCO 98,73 375 A FORTALEZA 580 O 200 S 158,13 RIO - GALEAO FORTALEZA 600 5 126,60 RIO - GALEAO 200 E FORTALEZA NOR E RIO - OALEAO 200 Z 126,50 FORTALEZA 600 Z RIO - GALEGO 200 5 115.59 FORTALEZA 600 A 150,13 RIO - OALEAO 210 5 FORTALEZA NUS 5 126,50 RIO - OALEAO 210 E FORTALEZA 605 E 026,50 RIO - OALEAO 210 Z FORTALEZA 605 O 110,59 RIO - OALEAO 210 9 FORTALEZA 505 G BSB4O3 RIO - SALOAO 355 5 FORTALEZA 650 5 RIO - SALEAO 355 E 126,50 FORTALEZA 550 E RIO - OALEAO 355 Z 126,50 FORTALEZA 650 Z 118,59 RIO - AALEAO 355 O FORTALEZA 650 5 RIO - GALEAO 360 5 158,13 FOZ DO IGUACU 095 5 126,50 RIO - GALEAO 360 E 095 P FOZ 00 IGIJACU 126,50 RIO - GULEAO 360 Z FOZ 00 IGUACU 300 F 118,59 RIO - GALEAO 360 A FOZ 00 IGUACU 300 5 RONDOMOPOLIS 405 E 32,95 FOZ DO IAUACU 300 K 169,64 SALVADOR 520 5 FOZ OU IAUACD 300 Z 135,71 SALVADOR 520 E FOZ DO 1SUACU 300 O 135,71 SALVADOR 520 Z 440 S GOIANIA 027,24 SALVADOR 920 6 440 E OOIANIA 650 5 253,36 SALVADOR GOIANIA 440 Z USO E 202,68 SALVADOR GOIANIA 440 O 202,68 SALVADOR 850 Z RUO 5 ILHEUS 190,02 SALVADOR 850 6 ILHEUS 600 E 273.91 SANTAREM 355 5 ILHEUS 600 Z 206,12 SANTAREM 355 K ILAEUS 600 O 219,12 SANTAREM 355 O ILHEUS 650 5 205,43 SANTAREM 355 O ILHEUS 650 E 273,91 SANTAREM 075 5 ILHEUS 650 Z 375 K 219,12 SANTAREM ILAEUS 650 6 E09,12 SONDAREM 375 Z 475 5 IMPERATRIZ 205,43 SONDAREM 375 O 475 E. IMPERATRIZ SANTAREM USO 5 442.21 IMPERATRIZ 475 Z SANTAREM 650 E 353,70 IMPERATRIZ 475 O 353,76 SANTAREM 650 Z IMPERATRIZ 650 5 IMPERATRIZ 031.66 650 E SANTAREM 650 A IMPERATRIZ 650 Z OANTAREM 730 8 170,00 690 6 117,85 IMPERATRIZ SAU JOSE DO RP 405 8 JOAO PESSOA SOU 5 SAO LUIS 510 5 203,00 500 E 500 E 162,40 JOAO PESSOA SAO LUIS 500 O SAO LVIS 510 Z 182,40 JOGO PESSOA 500 O 510 5 152,25 JOAO PESSOA SAO LUIS JOGO PESSOA 570 5 SAO LUIS 650 5 386,67 570 E 650 E 309,34 JOAO PESSOA SAO LUIS JOAO PESSOA 570 O SUO LUIS 650 O 309,34 650 O 290,01 JOAO PESSOA 570 O SUO LUIS SAO - CONGOANAS 405 6 154,66 .JOAO PESSOA 650 O 650 E SAO - GUARULHOS 355 5 030.60 ,JOAO PESSOA 004.48 DOAS PESSOA 6S0 Z SAO - GUARULHOS 355 E DOAS PESSOA SAO - GUARULHUS 3S5 O 104,48 650 O 91,95 125 5 SAO - GUARULHOS 055 O JOINVILLE 130,Bl JOINOILLE SAU - AUARULHOS 360 5 125 E 104,46 SAO - AUARALHOS 360 E JOINVILLE 12S 2 SAO - AUARULHOO 380 Z 104,48 JOINAILLE 125 O JUAZEIRO DO N. SOU 5 SAO - UUARULNOS 360 6 07,95 53,14 JUAZEIBO 00 N. SOU E SINOP 130 8 JUAZEIRO 00 N. 500 Z TERESINA 570 5 190,06 TERESINA 570 E 152,05 JUAZEIRO OU N. 500 6 JUAZEIRO DO N. 570 5 TERESINA 570 O 152,05 TERESINA 570 O 142,54 JUAZEIRO DO 6. 570 E 131,14 UNERABA 210 O JUAZEIOO DO N. 570 O JUAZEIRO DO N. 570 O UNERAOA 210 E 104,92 104,92 UOERA8A 210 O JUAZEIRU DO N. 580 5 UOERAAA 210 O 98,35 .IUAOEIRP DO N. SOU E

TARIFA 1D9.TO IDA 13413 123,76 9901 99,01 92,82 122.40 56,54 45,23 45,23 42,41 56,54 45,23 45,23 42,41 56.54 45,23 45,23 42.40 191,51 153,20 150,20 143.60

39,07 02,56 25,05 26,05 24,42 244,71 195.76 195,76 183,54 266,83 213,47 213,47 200,13 266,83 213,47 213,47 200.13 266,03 203,47 213.47 200,10 266,83 213,47 213,47 200,13 266,53 213,47 213,47 200,13 56,54 42,41 67.65 SB,S4 45,23 45.23 42,41 1A7,65 86,12 86,12 80,73 151,06 120.85 120.85 - 113.30 151.16 120.85 12U,85 110.30 209,17 161.33 167,33 156,88 353,21 202,57 282,57 264,91 222,75 178,20 178,20 167,07 285.85 22668 228,66 204,38 222,75 178,20 178,20 167,07 19,34 15,47 15,47 14,51 211.01 168,61 168,01 058.26 249,36 196,69 198,69 186,29 248,36 108.69

CIDADE

TAifiFA ADUlTO IDA

CIOAOE

TAtIFA ADITD IDA

271,32 PETROLINA 600 1 JUAZURO 00 N. SAO Z 198,69 217,06 PETROLINA 600 K JUA7EIRO DO A. 580 3 186,26 21706 PETROL1NA 600 Z JUAZE)RO DO A. AIO O 148,36 203,50 PETROLINA 600 O JU000IRO 00 A. 600 E 198,69 192,62 PETROLINA 605 S JUAZEIRO DO A. 600 Z 198,69 154,10 PETROLINA 605 K .JUAZEIRO 00 A. 600 G IAV,2A 605 O 154,10 PETROLINA JUAZEIRO 00 A. 605 5 248,36 144,47 ,JUAZEIVO DO A. 605 E 198,60 PETROLINA 605 O 192,62 PETROLINA 650 5 JUAZEIVO 00 A. 605 O 198,65 154,10 PETROLINA 650 E JUAZEIRO DO N. 605 O 185,28 154,10 PETROLINA 650 Z 37,74 LONDRINA 093 O 644,47 POTROLINA 650 5 LONDRINA 093 P 28,30 75,31 PORTO ALEGRO 100 F LONDRISA 37,74 095 S 100 S 62,76 PORTO ALEGRE LONDRINA 095 P 28,30 50,20 LONDRINA 37,74 PORTO ALEGRO DOO K 125 5 50,20 PORTO ALEGRE DOO Z LONDRINA 125 K 30,19 47,07 PORTO ALEGRE 100 6 LONDRINA- 125 Z 30,19 243.07 355 5 PORTO VELHO 125 G 28,30 LONDRINA 195,10 PORTO VELHO 355 E MACAPA 550 6 278,31 355 Z 195,10 MACAPA 222,64 PORTO VELHO 550 E 182,90 355 G MACAPA 222,R4 PORTO VELHO 550 Z 301,08 375 S MACAPA 550 G 206,73 PORTO VELHO 375 K 240,95 650 S 374.11 PORTO VELHO MACAPA 249.95 375 Z MAÇAVA 650 E 299,29 PORTO VELHO 225,89 375 A MACAPA 650 Z 299,29 PORTO VELHO 214.00 MACAPA 280,58 RECIFE 500 5 650 O 203,47 171,21 MACEIO 500 S RECIFE 500 E 171,20 500 Z MACEIO 500 E 162,77 RECIFE 160,50 MACEIO 500 O 062,77 RECIFE 500 O 510 O 292,90 MACEIO ORO A 152,60 RECIFE 234,33 203,47 570 E MACEIO 600 5 RECIFE 162,7? 234,33 MACRIO RUA E 570 Z RECIFE 570 5 219,00 MODElO 600 O 162,77 RECIFE RECIFE 214,00 600 5 152,60 MACEIO 609 O RECIFE 000 E 171,21 203,47 MACEIO 650 O RECIFE 600 Z 171,21 MODElO - 650 E 062,77 RECIFE 600 6 160,50 MACRIO 650 Z 1B2,77 RECIFE 650 5 214,00 MODElO 650 O 152,60 RECIFE 050 E 171,21 274,70 MANAUS 340 5 RECIFE 171,21 650 Z MAMOAS 340 E 219,76 RECIFE ANO 5 160,50 219,76 MANAUS 340 Z RIO BRANCO 270,77 355 5 340 O MANAUS 206.03 RIO BRANCO 216.60 355 E MANAUS 350 5 274.70 RIO BRANCO 355 Z 216,61 219,76 MANAUS 350 K RIO BRANDO 355 5 203,07 219,76 MANAUS . 350 Z 375 5 RIO BRANCO 270,77 MANUUS 090 O 206,03 RIO BRANCO 375 E 216,61 MANAUS 366.67 055 5 RIO BRANCO 375 2 216,61 MANAUS 355 E 293,33 RIO BRANCO 375 O 203,07 095 Z 293,03 MANAUS RIO VALEAO 82,96 100 F 275,00 MANAUS 355 O RIO - GALEAO 100 5 BS,13 366,67 MANAUS 375 5 RIO AALEAO DOO K 55,31 MANAUS 375 E .293,33 RIO - AALEAO 100 Z 55,31 793,33 MANAUS 375 E RIO GALEAO 100 O 51,85 375 V 275,00 MANAUS SALVADOR 500 5 155.75 356,09 MANAUS 475 5 SALVADOR 000 K 132,60 E 204,07 MANAUS 475 SALVADOR 000 2 132,60 MANAUS 475 Z 284,07 SALVADOR 000 O 124,30 MANAUS 475 5 266,32 SALVADOR 600 S 165,75 355.09 MANAUS 550 5 SALVADOR BOI E 132,60 284,07 MANAUS SSU E SALVADOR 600 Z 132,60 284,07 MANAUS 550 Z SALVADOR NDO 5 124.31 550 A 266,32 MANAUS 165,75 SALVADOR 600 5 650 S 417,98 MANAUS SALVADOR 650 E 132,60 33439 MANAUS 650 E SALVADOR 650 Z 132,60 334,38 MANAUS 650 Z SALVADOR 690 O 124.31 313,49 MANAUS 650 O SAN0006M 340 5 308,72 MARABA 475 5 224,91 SANTAREM 340 E 246,97 179,93 HARABA 475 K SANTAREN 340 Z 246,97 475 O 179,93 MARABA SANTARENI 340 O 231,54 MARA9A 475 5 168,58 SANTAHEM 350 5 308,72 MARA0A 650 5 343,24 SANTAHEM 360 E 246,97 306,59 MOROSA 650 E SANTAREN 350 Z 246,97 3O6,S9 MARAOA 65U Z SANTAREM 350 O 231,54 287,43 MARAUA 650 G SANTAROM 475 5 308,72 MARINS.A - 093 B 53,75 SANTAREM 475 E 246,97 40,31 MARINAA 093 P SANTAREM 475 2 248,97 MARINUA 095 B 53,75 SANTAREM 475 6 231,54 40,30 MABINAA 095 P SANEAREM 308,72 550 6 MONTES CLAROS 110,07 600 5 SANTAREM 246,97 550 E 08,14 MONTES CLAROS 600 E SANTAREM 550 O 246,97 88,14 600 O MONTES CLAROS SANTAROM 550 O 231,54 MONTES CLAROS 600 O 82,63 SANITUREM 364,20 650 5 500 5 269,32 NATAL SANTAREM 650 E 307.08 NATAL 500 E 215.46 SANTAREH 650 O 307,08 215,46 NATAL SUO Z SANTAREM 650 O 288,17 SOU 5 201,90 NATAL 475 5 241,38 SAO LUIS NATAL 570 O 269,32 475 SAO LUIS E 193,10 215,48 510 E NATAL 475 Z SAO LUIS 193,10 215,46 NATAL 570 Z 475 O SAO LUIS 181,03 201,99 NATAL 570 O 241,38 SAO LUIS SIO 5 234.56 600 5 NATAL SAO LUIS 510 E 193,10 NATAL 600 E 187,65 SAO LUIS 510 O 193,10 GOl O 187,65 NATAL SAO LUIS 510 O 191,00 175.92 6ATAL 600 O SAO LUIS 269,99 555 5 234,56 NATAL 650 5 SAO LUIS 655 E 215,20 187,65 NATAL 650 E SAO LUIS 555 Z 215,20 650 Z 187,65 NATAL SAO LUIS 555 5 201,75 NATAL 650 O 175.02 SAO LUIS 650 5 315,44 22,34 NAVEGANTES 093 5 SAO LUIS 650 E 252,35 NAVEGANTES 093 P 16,76 SAO LUIS 650 O 252,35 22,34 NAVEGANTES 100 5 SAO LUIS 650 O 236,58 17.97 NAVESVNTES 100 E SAO - CONUONHVS 070 8 45,98 11,67 NAVEGANTES 100 Z SAO - COMUONNAS 003 6 75,44 16.76 NAVEGANTES 000 O SAO - CONOONNAS 093 P 56,59 PETROLINA SUO 5 192,62 OAO - GUARULNOS 100 E 47,05 154,10 PETROLINA 500 E SÃO - OUARULHOS 100 5 39,21 154,10 PETROLINA 500 Z SAO - GOARULHOS 100 E 31,37 PETROLINA 500 O 144,47


í;i

AIRWAYS

rv2woRw

LAiLX

TENHA EM SUA MESA TODAS AS dAS. AÉREAS DO MUNDO.

GUIDE

Aslinc j (DII) 25O2II - (02)) 220.0249 - 240.9413

EM VIGOR: 14/01/89 CIDAOE

TAF8FA ADLM.TO IDA

CIDADE .-,

TARIFA ADLA.TO IDA

FORTALEZA 650 O 283 . 39 FORTALEZA 650 K CONTINUAÇÃO 22671 --------------FORTALEZA 650 O 226.71 FORTALEZA 650 A SAO - GUARULHOS DOO Z 212,55 31,37 SAO - GUARULHOS 100 A FOZ DO GUACU 29.40 320 S 7720 FOZ DO IGUACU TERESINA 320 E 555 S 61,77 225,83 TERESINA OOZ DO 100805 320 Z 555 K 080.66 61,77 FOZ DO IGUACU TERESINA 320 A 51,91 555 Z 180,66 GOTANIA 440 5 TERESINA 125,24 555 A 089,37 GOTANIA 440 E TERESINA 100,19 570 5 205.63 GOTA/lIA 440 Z TERESINA 100,19 5/O K 180,66 ROlARIA 440 6 TERESINA 93,93 570 Z 180.66 ILHEUS 600 5 TERESINA 171,72 570 A 009,37 ILIVEUS TERESINA 600 E 650 5 137,38 303,31 ILHEUS 000 Z 131,30 TERESINA 242.65 650 E ILHEUS TERESINA 600 O 028,79 650 0 242,65 ILH058 TERESINA 650 5 650 A 227.49 171,72 ILHEUS 859 E TRONBETAS 137,38 340 S 295,28 ILHEUS 650 Z TROMBETAS 137,38 340 E 236,22 ILHEUS 650 G 128.19 TROMBETAS 340 Z 235.22 IMPERATRIZ 475 5 TROMBETAS 229,48 340 A 221,46 IMPERATRIZ TROMBETAS 415 E 350 5 295.28 183.59 TROMBETAS IMPERATRIZ 350 K 475 7 236,2? 183,59 TROMBETAS IMPERATRIZ 350 O 475 0 236.22 112,11 IMPERATRIZ TROMBETAS 350 A 221.46 650 5 368,42 TRaRMETAS 550 5 IMPERATRIZ 325,69 050 E 293,14 TROMBETAS IMPERATRIZ SOl E USO Z 2UO,55 293.14 TROMBETAS IMPERATRIZ 550 7 260.55 660 9 274,81 TROMBETAS .JOAO PESSOA 550 G 244,26 500 5 243,46 TUCURUO 475 5 JOAO PESSOA 500 E 194.27 215,75 TUCURUO JOAO PESSOA 476 K 172,61 500 7 194.77 T010RUI 4/5 Z .JOAO PESSOA 500 A 172,61 182,60 TUCURUI 475 O 111,81 .JDAO PESSOA 570 5 299.13 TACURUI 3000 PESSOA 570 E 650 5 371.71 239.31 TUCURUI JOAO PESSOA 650 K 791,36 570 7 239,31 TUCURUI ,JOAD PESAOA 570 A 650 Z 297,36 224,35 T800RUI ,IOAO PESSOA USO 5 650 A 276,78 243,46 UBERADA 440 5 .bAT PESSOA 6SO E 194,71 76,62 3000 PESSOA UBERABA 650 Z 440 K 194.77 61,30 ABORABA 440 Z .1000 PESSOA USO 6 61.30 192,60 JOINBILLE UBORABA 440 O 100 5 22,34 51,46 .JOONVILLE UBORLANDIA 440 5 84,17 180 E 17,87 JOINVILLE UBERLANDIA 440 K 100 Z 1/,87 87,34 UBERLANDIA 440 2 .00INAILLT DOU 6 87,34 16,76 U6ERLAN010 440 9 .JUAZEIRO 00 N. 500 5 63,13 224,08 AILHENA 355 5 JUAZEIRO DO N. SUO E 199,11 179,26 VILAENS JUAZEIRO DO N. SOU Z 355 E 159,29 179,26 VILHENA JUAZEIRO DO N. 580 O 355 2 ISS,29 168,05 AILHENA JUAZEIRO DO N. SUO 5 355 6 149,33 201,85 VITORIO AND 5 JUAZEIRO 00 8. 580 E 103,73 209,48 VITORIA JUAZEIRO DO 8. SUO Z 650 E 289,48 82,99 VITORIA 650 Z .3UAZEIRO DO 8. 580 O 02,99 196.39 VITORIA USO 6 77,80 JUAZEIRO DO 5. 600 5 26I.US JUAZEIRO DO 1. 600 E 209,48 JSAZEIRO 00 N. 600 Z 209,48 .TSAZEIRO 00 5 600 A 106.39 DE:I44I)IT.5l,ILiIlIjI,'J, JUAZEIRO DOR. 6US 5 061.85 .JUAZEIRO DO N. 685 E 209,48 LONDRINA JLIAZEIRO DO 5, 605 2 404 6 009.48 6S,12 MARILTA 480 8 ,TUAZEIRO DO A. 605 O 106.39 61,23 MARINSA LAGOS 400 O 090 9 32,41 68.30 OURINHOS 484 8 LAGES 090 P 24.3! 79,6S PONTA FORA LONDRINA 57,84 400 8 320 5 23,54 PRESIDENTE PRA 400 O LONDRINA 52,26 320 E 46,28 SAO - CON5ONHAS 400 6 LONDRINA 320 Z 4A,28 105,38 SAD - CONSONHAS 404 6 LONDRINA 43,30 116,38 320 O NACAPA 550 O 298,72 4ACAPA 550 E 238.98 MACAPA 550 Z 238,99 DEIVi:IIEISi[RjI,III,' MACAPA 550 6 224,15 MACAPA 650 5 3R1.93 MANAUS MAEAPA 733 6 146,10 650 E 305,55 PARINTINS MACAPA 733 R 050 Z 385,55 182,54 TEFE 133 O NACAPA 286,45 93,U1 650 O MACEIO 500 5 218.93 MACEIO 115,14 500 E ___________________________ MACRIO 500 Z 115,14 TEhT;I,n:IIII:I]III:IIr.I1i21t1 MACRIO 500 O 164,19 MACRIO 600 5 218,83 MACRIO EGO E 175,14 PAULO AFONSO 614 O 114.09 PETROLTNA MACRIO 605 2 115,14 014 8 141,91 MACUlO 164,19 RECIFE 600 O 614 6 73,07 SALVADOR MACETO 650 5 004 O 218,93 182,39 MACUlO 175.14 650 E MACUlO 8ST Z 175,14 ___________________________ MACUlO 164,19 650 6 DEI !(:ll.l,IIIRLj!.jI 340 5 HRNAUS 295,1? 340 E MAMAUS 230,10 FORTALEZA HAHAUS 340 Z 570 5 265,42 236.10 FORTALEZA 5/0 E BANAIS 345 5 271,34 212,33 FORTALEZA 570 7 MANAUS 350 5 212,33 295.12 FORTALEZA 570 O 100.07 MANAUS 350 E 036.10 FORTALEZA 575 5 MANAUS 283,39 350 Z 236.10 FORTALEZA 575 E 026,71 MANAUS 350 O 221.34 FORTALEZA 515 7 226,71 MANAUS 3S5 5 300,12 RIO FORTALEZA S/S O MANAUS 355 E 202,SS 304,10 FORTALEZA MANAUS 580 5 263,39 35S Z 304.10 FORTALEZA S8T E 226.11 MANAUS 365 5 28S,09 FORTALEZA MANAUS 37N 5 SOU 2 226,71 380,12 FORTALEZA MANAUS SAU O 375 E 304,10 212,55 FORTALEZA MANAUS 375 7 304,10 600 5 283,30 FOMTALEZU MANAUS 3/5 O 600 E 226,71 265.09 MANAUS 475 5 FORTALEZA 368.74 600 Z 226,71 MANAUS 475 E FORTALEZA 294,99 RIO A 212,55 MANAUS 475 Z 294.99 FORTALEZA 005 5 283.30 MANAUS 475 5 276,56 FORTALEZA 605 E 226,11 FORTALEZA MANAUS 050 5 368.74 605 Z 220,71 MANAUS SSD E FORTALEZA 294.99 605 A 212.SI, DE.

I'IhI

CIDADE ' EIANAUS MANAUS HAAUS MAUAUS MANAUS MANAUS MARABA MARASA 11ARABA HARABA MARABA HARABA 4ARABA MAARBA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAAEGANTES NAAEGANTES PASSO FUNDO PASSO FUNDO PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETRTLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEORE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO AELHO PORTO VELHO PORTO AELHO PORTO AELHD RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO NRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO BRANCO RIO - GALOAO RIO - SALEAO RIO - GALESO RIO - GALEAO RIO - GALEAO SALVADOR SALVADOR SALA800R SALVADOR SALRAOUR SALVADOR SALVADOR SALRADOR

TARIFA AAILTO IDA

CIDADE

TARIFA ADUtID IDA

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

SALVADOR 550 1 294 . 99 650 1 187 . 32 FOZ DO IGUACU 580 Z 243.04 550 G 276,56 SALVADOR 650 E 149,85 FOZ DO IGUACU 580 O 227.85 650 O 428,45 SALVADOR 650 O 149,85 FOZ DO IGUACU 600 O 303,80 SALVADOR 650 K 342,76 650 A 140.49 FOZ DO lOUVOU UDO E 243,04 650 O 342,76 SANTARER 340 S 32914 FOZ 00 IGUACU VOO Z 243,04 650 A 321,34 SAMTAREI 340 K 263,30 FOZ 00 IGUALA 600 0 22785 475 5 SANTAREM 238,38 340 O 263,31 FOZ 00 ISOlADO 605 5 303,80 415 K 190,10 SANTAREN 340 A 246,85 FOZ DO IGUACU 005 K 243,04 475 O 190,10 SANTAREM 350 5 329,04 FOZ 00 IGUACU 605 O 243,04 475 O 178,79 SANTAREM 350 E 203,31 FOZ 00 IGUAGU 605 A 227,85 650 5 384,03 SANTAREM 350 7 283,31 FOZ DO IGUAÇU 650 E 364,56 650 K 307,22 SAUDAREM 350 O 246,85 FOZ DO IGUACU 650 5 303,80 650 Z 307,22 SANTAROM 475 5 322,00 FOZ 00 IGUACU 650 E 743,04 650 O 288,02 SANTAREM 475 K . 057,60 FOZ DO 158503 650 7 243.04 608 O 127,65 SANTAREM 4/5 O 257,60 FOZ DO IGUACU 650 O 227,85 600 E 102,21 SANTAROM 475 A 241,50 GOIANIA 500 5 211,42 - 000 Z 102.11 SANTAROM 550 5 329,14 GOIANTA 500 E 169,14 SOU G 95,14 SANTAREM 550 K 263,31 ADIANtA 500 Z 169,14 • 500 5 SANTAREM 285,85 550 Z 263,31 500ANIA 500 G 158,57 500 E 728,68 SANTAREM 550 0 246,85 600481V 570 5 173,37 500 Z 228,68 SONDAREM 650 5 401,60 GTIANIA 570 K 130.70 500 G 214,38 SONDAREM 650 K 321,28 SOIANIA 570 Z 138.70 570 5 285.80 SANTAREM 650 Z 321,20 GOIANIA 570 A 130.03 570 E SANTAREM 228,68 650 A 301,20 ILHEUS 605 5 153.58 570 Z 500 LUIS 228,68 415 5 254,85 ILHEUS AOS E 122,87 570 G 254,39 ORO LUIS 4/5 K 203.08 !LHEUS AOS Z 122,87 600 S 255.26 SUO LUIS 415 Z 203,80 ILHEOS 685 6 005,18 600 E 284.22 SUO LUIS 475 A 191.14 ILHEUS 650 5 132,85 600 7 204,ZZ SAO LAOS 510 5 254,85 OLREUS 650 E 106,28 600 G 191,46 SUO LUIS 510 K 203.88 ILMEUS 650 Z 106.28 650 5 255,20 SAO LUIS 510 Z 203,08 ILHEOS 650 6 99,64 850 K 204.22 SRO LUIS 510 A 191.14 IMPERATRIZ 500 5 292,49650 Z 204,22 500 LUIS 555 5 278,39 IMPERATRIZ 500 E 234,00 650 O 191,46 500 LUIS 555 K 222,71 IMPERATRIZ 500 Z 234,00 100 5 19,50 SAO LUIS 555 Z 222,11 IMPERATRIZ 500 A 219,37 100 E 15,67 503 LUIS 555 O 209,19 IMPERATRIZ 650 5 104,85 DOO Z 15,67 SAO LUIS 650 5 335,85 IMPERATRIZ 050 K 83,08 100 O 14,69 SAO LAOS ISA E 288.69 IMPERATRIZ 650 7 03,88 090 6 72,91 SUO LUIS 650 Z 268.69 IMPERATRIZ 650 O 78,64 090 7 S4,6T SAO LUIS 658 O 251,89 3000 PESSOA 650 5 60,51 500 O OUI.51 SUO - GUARULHOS 100 F 11,50 JDAO PESSOA 650 E 48.41 500 E 161,21 SAO - GUARULHOS 109 5 59,54 .JOAO PESSOA 656 7 48,41 500 Z 161,21 SOU - GUARULHOS 108 K 47,67 .JOAO PESSOA 6SO O 45,38 500 6 150,13 SAO - GUARULHOS 100 Z 4/,67 JOONVILLE 010 5 248,28 600 5 290,69 SAO - GUARALHOS 100 A 44,69 .JOTNUILLE 570 K 196,63 UDO E 224,SS TEREUINA 555 5 246,54 .JOINAOLLE 570 2 198,83 600 Z TERESINA 224,55 555 K 197,23 JOINRILLR 570 A 186,21 600 G 210,51 TERESINA 555 Z 197,23 JOINVILLE 576 S 270.41 605 5 201,51 TERESINA 555 0 184,91 JOINUILLE 575 E 216,32 605 E 160,21 TERESINA 519 5 246,S4 JOINVILLE 575 Z 216,32 605 Z 161.21 TERESINA 578 E 197,23 JOINVILLE 52S A 202,01 605 O 151,13 TERESINA 510 7 197,23 JOINAILLE SUO O 270.4! 650 5 2U1.S1 TERESINA 578 6 184.91 JOINAILLE 580 E 218.32 650 E 161,21 TERESINA USU 5 323,72 JOINVILLE SUO Z 216,37 650 Z 161,21 TERESINA JOINVILLE 650 K 588 O 259,97 202,81 USO 9 JOINVILLE 151,13 TERESINA 505 5 650 7 270,41 258,91 090 9 JOINUILLE 98.08 TERESINA 605 E 650 6 242,79 216,32 090 P 73,S6 .300NVILLE TROMMETAS 340 5 605 Z 216,32 308,56 100 F JOTNAILLE 51,44 TROMBETAS 805 O 340 E 202,8! 240,85 100 5 42,9/ JOINVILLE TROMBETAS 348 Z 650 A 246,85 210,41 108 E 34.30 JOINAILLE TROMBETAS 340 O 650 K 216,32 231,42 180 Z 34.30 TROMBETAS JOINAILLE 350 5 308,58 650 Z 216,32 108 6 32.16 JOINAILLE TROMBETAS 350 E 248,85 650 G 202.01 355 5 264.59 TROMUETAS 350 Z 246,85 .JAAZEIRO 00 N. 500 5 110,54 355 E 211.67 TROMBETAS 350 6 231,42 ,JUAZEIRO DO N. 500 E 68.44 355 Z 211,67 TROMBETAS JUAZOORO DO N. SUO Z 68,44 550 5 337,23 198,44 355 6 TROMBETAS .3UAZEIRO DO N. SOU 9 550 K 269.79 82.90 375 5 321,59 JUAZEIRO 80 N . 580 5 44,09 TROMBETAS 550 Z 269,79 375 E 05/.2/ TROMBETAS JUAZETRO DO N. 590 K 658 O 252,93 35,28 375 Z 267,21 ,TUAZEIRO 008. SUO Z TUCAGUI 35,28 475 5 228,82 375 5 241,20 ,IAAZTIRO DO N. 500 9 TUCURUI 33,07 475 K 183.06 JUAZEIRO DO N. 605 5 508 5 234,31 TUCURUI 44,00 4/5 2 183,06 JUAZEIRO DO N. 605 E SUO K 107,45 TUCORUI 35,28 476 A 071,02 JAAZEIRO 80 8. 605 Z SUO O 187,4S TUCURUI 35,28 650 5 384,60 500 6 175,74 JUAZEIRO DO N. BIS 6 TUCURUT 33,A7 650 E 307,74 570 5 .JUAZEIRO DO 5. 612 8 313,32 TGCURUI S1,24 650 O 307,74 LONDRINA 570 E 250,05 5/0 5 TUCURUI 255,36 050 O 288.51 LONDRINA 570 E 570 Z 250,85 204,29 UBERABA 440 O 96.36 570 5 234,90 LONDRINA 570 Z 204,29 060RABA 440 E /1.09 LONDRINA 600 5 234,31 S20 6 UBERAMA 191.52 440 O 77,09 LONDRINA 600 E ARERABA 015 5 181,45 440 G 273,48 72,26 LONDRIRA 6U0 O 187,45 515 E UTERLAMITA 440 5 218,78 105,50 LONDRINA 575 Z RUO 6 175,14 UNERLAMTIA 219.18 440 E 84,40 LONDRINA 515 6 650 5 234,31 UHERLANTIA 205,10 440 Z 04.40 LONDRINA 1U7,4S 500 0 273,48 65U E AOERLANOIA 440 O 70,12 LONDRINA 950 Z 181,45 VILHENA SUA E -208.78 355 5 007,03 LONDRINA 580 O 65U 6 115,74 VILHENA 218,78 355 E 106,26 LONDRINA VILHENA SOU 5 355 5 291,18 205,10 355 Z 166,26 LONDRINA 355 K 232,94 VILHENA 500 5 2/3,48 355 O 155.88 LONDRINA 000 K 3SS 2 232,94 VITORIA 218,78 6S0 5 122,86 LONDRINA VITORIA 000 Z 355 6 210,39 218,78 650 E 98,28 LONDRIMA 375 5 VITORIA 600 O 211,18 850 Z 205,10 98,20 VITORIA LONDRINO 375 E 232,94 6OS O 273,48 650 0 92,14 LDNDRI6A RIS E 375 Z 232,94 018./8 3/5 U 218,39 -LONDRINA AOS 7 218,78 LDNTRINA IOU P 101,71 605 6 2US,DT DE:I]iITJI11S1U12Il LONDRINA 108 5 89,75 650 0 2/3,46 100 K 71,88 LONDRINA 650 E 210,78 LONDRINA 180 O 71,BU 650 7 FOZ DO IGUACU 510 5 2IU,7B 281,99 LONDRINA IUU 6 61.32 FOZ DO ISURCO 550 O S20 E 2US.IU 225,58 MACAPA SUU 5 187,32 650 5 FOZ DO IGUACU 130,60 510 Z 225.59 MACA/A SUO K 650 E 104.48 149,85 FOZ DO IOUUCA 570 6 211,50 MACAPA SOU O 149,85 050 2 104.48 FOZ DO IOUACA 515 5 303,80 MACAPA SUO O 140,49 6S0 O 97,95 FOZ DO IGUACU 515 E 243,04 800 5 MACETO 187,32 FOZ DO IGUACU 605 5 S/S Z 99,81 243,04 MACUlO 608 E 149,85 UDS E FOZ DO IGUACU bUS 5/5 6 227,85 MACEIO 600 Z 149,85 605 Z FOZ DO IOUACU 19,85 SOU 5 303,80 MUCEIO 600 O 140,49 AOS A FOZ DO IOUACU 14,86 SOU E 243,04

Abril/89 - Gria P4nroTs 8-19


/1 rv-2woRw

AIRWAYS GUIDE

L1L

QUE AUTOMÓVEIS EXISTEM PARA ALUGAR EM MUNIQUE? (Vj 1i

eço Ioadoras" do Goi ABC) j± (0)1) 25.021I - (1)2!) 22fl02-9 -

EM VIGOR: 14/01/89

CIDADE

•

DE.

8

,

u1Ifl!fl:IIaA!)I!

MACEIO MACCIO RATEIO FIACEIO HACEIO MANAUS MANAUS RANAUS IANAUS MANAUS HARABA RIARABA NABABO MORARA 1IARABA IARABA MARABA MORADA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MORTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MOSSORO NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES SAAEGANIES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAAEGANTES NAVEGANTES NAAEUANTES NAAEGONTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLDNA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALOURE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALOURE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ULEGRE PORTO ALEGRO PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELAS PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

TAflIFA ADLLTO IDA

r

8 CIDADE '.

TARIFA ADIA.TO IDA

CIDADE

MACEIO 62,91 580 G RECIFE TROMBETAS /50 A 138.OA RECIFE 605 A A3.A8 11ACEIO TUCURU) 500 1 30823 RECIFE , 605 K 67,10 MACEIO TUCURUI 000 K 246,58 RECIFE 605 Z 67,10 MANAUS TUCURUI 500 Z 245,56 95 28 RECIFE 605 A 62,91 IANAUS TUCURUI 500 6 231,27 79:39 RECIFE 612 8 111,00 HAN085 TACURUI 127.92 650 O 63,51 RECIFE 650 F 77,A7 RANAUS TUCURUI 660 E 102,33 63 51 RECIFE 650 O 64,AN MANAUS TUCURUI 650 Z 100,33 5654 RECIFE 650 E 50,9) MANAUS 242,20 TUCURUI B50 A 95,93 RECIFE 650 Z 51,91 MANAUS UBERABA 241,97 201,A4 800 O RECIFE 650 6 40,67 HARAUS UBERA0A 16)47 500 K 193,58 RIO BRANCO 520 5 374,51 MANAUS UBEOABA 861,47 500 2 103,5B RIO BRANCO 520 K 299,61 MANAUS IBI,48 lACRADA 500 O 151,30 MANAUS RIO BRANCO 520 E 296,61 570 O 202,69 3AB,39 UBERAAA RIO BRANCO RANAUS 520 6 2AA.88 670 K 162)5 24672 U080ABA RIO BRANCO 570 5 337,63 MANAUS 162,15 246,72 UBERAAA 510 Z RIO BRANCO 570 K 270,51 RANAUS 570 A 152,02 231,30 UBERADA RIO BRANCO 5/A 7 270,11 IANAUS UBERLANDIA SOA S 233,BB 137,30 RIO BRANCO 570 A 253,23 MANAUS 500 E 187,05 109,B4 UBERLANDIA RIO BRANCO 293,4B MANAUS 650 5 UBERLANOIA 600 7 187,05 I09,B4 RIO BRANCO 234,1B MANAUS 650 K 175,36 UNERLANOIA SRI G 192,96 RIO BRANCO ISA Z 234,76 MANAUS 570 5 19433 IJUERLANDIA 183,68 RIO BRANCO 650 O MANAUS 220,11 155,47 UBERLANBIA 570 4 146,94 RIO - GALEÃO 570 5 MANAUS 209,50 UBERLANDIA SOB 2 155,47 146,94 RIO GALEAO 570 K 167,60 MANAUS 145,75 UBERLANOIA 570 A 137.76 MANAUS RIO - GALEÃO 570 7 167,60 166,02 VITORIA 650 5 1B3,6B 570 G MANAUS RIO GALEAO 157,13 VITORIA 650 K I4B,8l 146 94 MANAUS 575S 273,56 110 - GALEÃO 146.81 AITORIA 650 Z 148:64 MARRAS RIO GALEÃO 575 K 218,84 VITORIA 650 O 139,51 137 76 MANAUS 216,04 RIO - GALEAO 515 Z 3594 65:04 RIO - GALEÃO 575 6 205,17 - --MANAUS MANAUS RIO - GALEÃO 580 5 273.56 60.21 RIO - GALEÃO 588 E 218.84 UEIIi1Vi I '»ij JLjIjjj IA: MANAUS 50,18 MANAUS RIO - GALEAO 580 Z 21B,84 40,10 .NÃRAAA RIO - GALEÃO SAB O 205,17 ADIARIA 440 O 138,76 40 15 MARABA RIO - GALEAO 605 5 209,50 440 E 104.63 GOIANIU 3764 NARABA RIU - GALEUO 605 E 167,60 104,63 SOIANIR 440 7 25D:IB NARARA 167,68 RIO - GALEAO 605 Z 44U 0 GOIANIA 90,09 2DO,AB MAP.ABA RIO - GALEÃO 605 A 157,13 190.57 600 5 ILHEUS 200 89 MORARA 251.40 RIO - GALEÃO 650 F 152,46 ILHEUS 600 E 1A834 MARABA RIO - GALEÃO 650 5 209,60 152.46 ILHEUS 600 Z 27324 MARAUA RIO - GALEÃO 650 E 167.60 142,93 ILHEUS 600 8 21859 MONTES CLAROS RIO - GALEÃO 650 Z 161,60 180,57 DLHEUV USO 5 21859 MONTES CLAROS RIO OULEÃO SSO 5 151,13 152.46 ILHEUS 650 E 20493 MONTES CLAROS OALAÃIBR 600 5 B33.NO 550 O 1S2,4S ILHEVS 30512 MONTES CLAROS SALVADOR 005 E 107,18 ILHEUS 650 0 142,93 244:09 NATAL SALOADOR BUS 2 101.10 IMPERATRIZ 475 5 250,20 244.09 NATAL SALVADOR 605 5 100,40 475 E 200.16 IMPERATRIZ 228.84 NATAL SALVADOR 650 E 140,28 IMPERATRIZ 475 2 200.16 213,24 NATAL SALVADOR 650 5 110.89 187,65 IMPERATRIZ 475 G 218 S9 NATAL SALVADOR 650 E 83,51 306,85 IMPERATRIZ 650 5 21859 NATAL SALVADOR 651 2 93,51 309,47 IMPERATRIZ 650 E 20483 07.67 NATAL SALVADOR 650 O 309.47 IMPERATRIZ 650 Z 07024 NATAL 150,70 SANTAREN 650 5 IMPERATRIZ 080.14 650 5 218:59 NATAL SANTAREM 660 E 126,00 264.17 2000 PESSOA 500 5 218,59 NATAL 650 Z 125.99 SANTARER .1000 PESSOA SUO E 211,04 204 AO NATAL SONDAREM 119,D5 650 O JOÃO PESSOA SUO 2 211,34 120:86 77,87 NATAL SÃO LUIS 650 F 500 O 196,13 JOÃO PESSOA 96,05 NATAL 64,89 SÃO LUIS 650 5 326.67 JOAO PESSOA 570 5 B6.US NATAL SÃO LUIS 650 K 5l,Nl JOGO PESSOA 570 E 260,34 98.04 NATAL SÃO LUIS 6SO Z 51,91 lORO PESSOA 261,34 870 O 306.12 NATAL 650 A 46,87 SÃO LUIS .1000 PESSOA 570 A 245,01 244,09 71,58 NATAL SÃO LUIS 695 5 JOÃO PESSOA 6SO 5 264,11 244.09 NAVEGANTES 62.07 SÃO LUIS 695 E 650 E 211,34 .JOAO PESSOA 228.84 NAREUÃNTES SÃO LUIS 6GS Z 62,07 211.34 JOÃO PESSOA 650 Z 283,31 NAVEUANTES UGN A 58.18 ORO LUIS 3000 PESSOA 650 9 198,13 226,65 NAVEGANTES 267,17 SAO GOARULHOS 580 5 JOINVILLE 325 5 65,39 226,55 PETROLINA SUO - GUARULHOS 500 E 213,74 JOINVILLE 82.31 212,49 32S E PETROLIMA SAO SUARBLHOS 500 7 213.74 JOINVILLE 325 Z 52,31 005.12 PETROLINA SÃO - GUARULHOS 500 G 200.38 49,05 JOINAILLE 325 O 244,09 PETROLINA SAO - SUARULHOS 510 F 260.71 JUAZEIRO DO N. 500 5 252,03 244,08 PETROLIRA SÃO - GUARULHOS 570 O 217.26 201,62 JUAZEIRO DO 9. 511 E 228,84 PETAOLINA SAO - 050RULHOS 570 E 173.80 JUAZEIRO DO N. 500 2 201,62 305.12 P0000LINA SAO GLIARULHOS 571 7 173,80 189,03 JUAZEIRO DO N. 500 G 244.09 PETROLI9A SÃO - GUARULHOS 570 O 162,95 285.60 244,09 JUAZEIRO DO N. 550 5 267,17 PETAOLINA NAU GUÃRULROS 575 S 228,47 JUÃZEIRO DO N. 580 K 228,04 SUO - OO7RULHOS 575 E 213,74 PETROLINA JUAZEIRO 00 N. 580 Z 22A,47 305.12 213,74 PETROLINA SÃO GUÃRULHOS 575 Z 214.20 244.19 JUAZEIRO 00 N. 580 O SÃO - GUARULHOS 575 A 200.38 PETROLINA JUAZEIRO DO 8. 600 5 265,60 244,09 267.17 PETROLINA SÃO - GUARULHOS 580 5 226,47 JUAZEIRO DO N. 600 E 228.84 SAO - GUARULHOS 580 E 213,74 PETROLINA JAAZEIRO DO N. 800 O 228,47 305,12 213.74 SÃO - GUARULHOS 580 Z PETROLINA 214,20 JUAZEIRO DO 5. 600 9 244,00 200.38 PETROLINA SÃO - GUÃRULHOS 580 G JUAZEIRO DO N. 805 5 2A5,6O 244.09 SUO - AUARULVOS 60S 5 239,30 PONTA GROSSA JUAZEIRO DO N. 605 K 225,47 Z28,A4 SÃO - GUARULHOS 605 E 191,51 PONTA GROSSA JUAZEIRO 006. 605 Z 226,47 366,14 SÃO - GUARULHOS 605 7 191,51 PORTO ALEGRO 214,20 JUAZEIRO DO 1. 605 A 305.12 SÃO - GBARULHOS 605 O 179,04 PORTO ALEGRO LONDRINA 4A,A2 244.59 300 5 SÃO - GUARULHOV 650 E 297,26 PORTO ALEGRE LONDRINA 300 E 39,06 244,09 239.3A 500 - GUARULHOS 650 5 PORTO ALEGRE LONGRINA 000 2 39.06 228.84 SAO - 000RUL009 650 K 191,51 PORTO VELHO LONGRINA 300 A 36.62 358,26 SÃO - GUARULHOS 650 2 191.51 PORTO VELHO LONDRINA 80,50 325 5 286,61 179,S4 SÃO - GOÃRULHOS 650 A PORTO VELHO LONDRINA 89.00 286.61 325 K TABATINGA 650 5 289,86 PORTO VELHO LONDRINA 325 Z 65.20 268,70 TARATINGA 650 E 231,89 PORTO RELHO LONDRINA B9,13 316,20 325 5 TABATINGA 6SU Z 231,V9 PORTO VELHO 253,DR NACAPA 550 5 310,14 550 5 217,40 TABATINGA PORTO ROLHO RACAPA 550 K 255,31 253.11 650 S 245,04 PORTO VELHO TEFE MACAPA 25531 237,20 550 O TEFE 650 E 196,03 RECIFE MACAPA 550 9 200,35 26S,2R 196.03 TEFE 650 O RECIFE IACEIO 239,64 212.20 500 5 1A3,78 TEFE 550 5 RECIFE 202.20 MACEIB 500 E OR1,71 TERESINA 650 F 64,00 RECIFE 198,94 MÃCEIO SUO O 101,71 TERESINA 650 S 53.33 RECIFE 64.89 179,14 MÃCEIB 500 O 650 E 42,66 TERESINA RECIFE MACEIO 600 5 238,64 51.91 TERESINA 650 Z 42,66 RECIFE 51,91 MACEIO RIU E 191,71 40,81 TERESINA 650 O RECIFE 48,67 NIACEIO 600 Z 191.71 184,11 TROMBETAS 650 5 MACEIO RECIFE 500 O 179,74 R3.AR 147.29 ftACEIO RECIFE TROMBETAS 650 E 550 F 287,57 67,10 TROMBETAS 600 7 147.29 NACEIO RECIFE 650 5 239,64 61,10

CONTINUAÇÃO 650 F 650 S 650 K 650 E 650 A 650 F 650 O 650 K 650 Z 650 A 500 S 500 K 500 Z 500 A 650 5 650 K 650 2 650 A 600 S 6DB K SOB Z 600 G 605 5 505 K 605 Z 605 A 642 B 6)2 E 650 F 650 5 660 E 650 2 650 O 570 5 570 K 570 O 578 5 575 5 575 E 575 Z 575 O 580 5 580 E 580 2 550 O 60S 5 SUS K 605 Z 605 O 650 5 650 E 558 O 650 5 500 5 500 E 500 2 500 O 500 5 500 E 500 O 511 G 570 5 570 E 570 2 S70 O 575 5 575 E 575 2 575 O 580 5 580 E 580 Z SRI G BOI 5 600 E 600 2 600 G 605 5 SUS E 605 7 6GS 0 650 E 650 5 650 E 6S0 Z 650 G 520 5 520 E SOU Z 520 G S70 5 570 K 570 2 570 A 650 5 650 E 650 Z 650 5 075 575 K 575 2 575 A SGO 5 5B0 E 580 O

CIDADE

TARIFA ADLA.TO IDA

620 - Goto PenroTes - Abril/89

8

,

TORIFA ADULTO DA

CIDADE ,

TARIFA ADULTO DA

191.26 650 K 19171 RECIFE 600 A 650 Z 191,72 RECIFE 308,02 650 F U79,74 650 A RECIFE 650 O 255,02 340 F 376,63 204,01 RECIFE 650 K 340 0 RECIFE 204,0) 31552 650 Z 340 E 252,41 RECIFE 650 A 191,26 340 2 252,41 610 BRANCO 365 O 311,50 340 A 230,64 249,27 RIO BRANCO 355 K 350 E O7A,63 RIO ABARCO 355 7 249,27 350 5 315,52 RIO BRANCO 355 6 230,69 252,41 350 K RIO BRANCO 375 O 3U),59 350 2 252,4) RIO BRANCO 375 K 249,27 35A O 236,64 249,27 RIO BRANCO 375 Z 3B7,75 355 6 RIO BRANCO 375 6 23359 355 K 310,21 RIO - GALEAO 300 F 133,55 055 Z 310,21 RIO - GALEAO 300 O 111,29 355 O 290,60 RIO - GALEAO 300 E A0,03 375 5 3A7,75 RIO - GALEAO 300 O 99,03 375 K 310,21 RIO - GALEAO 300 6 A3,47 375 Z 310,21 SALVADOR SUO S 201,00 37S A 29D,A2 SALVADOR 500 K 161,BU 475 5 388.59 SALVADOR 500 7 160,80 475 K 310,RA SALVAOOR lSO,7 SUO 0 475 O 310,96 SALAAOOR 600 5 201,00 475 O 291,52 SALVAOOB 608 K 160,80 550 5 380,69 SALAAIOR 160,80 RUO 2 550 K 3BU,9R 150,75 SALVADOR BUB O 550 Z 310.96 201,21 SALAADOR 650 F 050 5 291.52 SÃLAÃ100 650 5 281,00 B5D F 526,79 VALOAIOR UNO K B6O.AO 650 5 438,99 SAL0000R UNO 2 160,80 650 E 351,19 SALVADOR 150,75 850 O 650 7 35B.I9 SANTAREM 340 5 347,75 650 5 328,24 SANTAREM 340 E 270,20 475 5 OVS,34 SANTAREM 340 O 276,20 475 E 213.07 340 O SANTAREM 16U,A2 475 O 2B3,UP SANTARER 347,75 350 5 470 O 199,75 SANTAREM 278,20 350 E 650 5 400.99 SANTAREM 350 O 27A,2O 320.79 650 E SANTAREM 35D G 260.82 650 Z 320.79 SANTAREM 475 S 347,15 650 O 300.74 SANTRREM 47S E 278,20 RUO 5 145,10 SANTAREM 415 Z 276,20 000 K 116,95 SÃNTAREM 475 5 260,92 BOA Z 118,65 SÃNTOREM SSO O 347,75 600 6 109,64 SANTAREII 278,20 550 K SOU 5 306.26 SANTAREM 278,20 550 Z SOU E 245.11 SANTUREM 550 8 260,82 500 Z 245,01 SANTAREM 414,75 650 5 229.70 508 O SANTAREM 650 E 031,80 570 5 386.26 SANTAREM 650 O 331,90 570 E 245.01 SANTAREM 650 O 311,06 570 Z 245.0) SÃO LUIS 475 5 28S,53 570 O 229,70 475 K 229,42 SÃO LUIS 500 5 228,42 271,99 SAO LUIS 475 Z RUA E 217.60 SÃO LUIS 475 O 214,IS 600 O 217.60 SÃO LUIS 510 A 285,53 SOU O 203.99 228,42 SÃO LUIS 510 E 650 E 326,31 228,42 SAO LUIS 510 O 660 5 271,99 214.15 SÃO LUIS 510 O 650 K 217.61 ORO LUIS 555 5 28S,53 650 2 217.60 SAO LUIS 555 K 228.42 660 O 203,99 128.42 SAO LUIS 555 O 325 5 69,63 SÃO LUIS 555 O 214,15 325 K 55,70 SAO LUIS 650 E 425,32 325 O 55,70 SÃO LUIS USO 5 354.43 325 O 52,22 283,56 SÃO LUIS 650 K SOU 5 229,07 SAO LUIS 650 O 283,55 500 K 183.26 SAO LUIS 050 5 265,82 510 O 183,26 SAO - CONGONHAS 195 E 104.32 SOU 6 171,80 78,24 SAO - C0000NRAS 085 P 600 5 306:23 94.94 SÃO - GUARULRUS 300 F 246,58 600 E SÃO - GUAGOLHOS 300 5 79,11 600 O 246,58 SÃO - UUARULHOS 300 E 03,29 600 4 231,17 SAO - GUARULHOS 300 Z 63,29 605 5 228,07 SAO - GUARULHOS 300 G 59.34 605 E 183,26 267,25 TERESINA 555 5 605 Z 183,26 TERESINA 555 E 213,51 605 G 171,80 TERESINA 555 O 213,00 651 5 229,07 200,44 TERESINA 555 O 690 E 183.26 TERESINA 570 5 267,25 650 2 183.26 TERESINA 570 K 213,81 650 5 171,80 TERESINA 570 O 213,81 095 E 64.19 TERESINA 570 5 200,44 48,14 095 P TERESINA 650 E 41B,A4 320 5 108,21 TERESINA 650 O 342,36 321 E A6,57 TERESINA 650 E -273.09 321 2 86,57 TERESINA 660 O 273.89 320 4 AB,16 256.77 TERESINA 650 O 355 5 2A1,IU TROMBETAS 340 O 306.10 355 K 224,94 TROMBETAS 340 E 268.88 055 Z 224,84 TROMBETAS 340 Z 208.88 35S O TROMBETAS 340 8 252.07 210,88 TROMBETAS 375 5 340,24 350 5 336,10 375 K 272,10 TROMBETAS 350 E 268.88 375 Z 272,19 TROMBETAS 350 Z 260,88 375 O 255.18 TROMBETAS 252.07 350 A 500 5 255.02 TROMAETÃS 590 5 364,U3 500 K 804,00 TROMBETAS 550 E 291,71 500 2 204.01 TROMBETAS 550 O 291,71 500 A 101.26 TROMBETAS 273,4A 550 O 570 O 333.72 TUCURUI 475 O 256,77 570 E 266.08 TUCURUI 475 E 205.41 S7O O TUCURUI 20541 266,95 475 O 570 0 250,29 1UCORUI 479 O 197,58 TUCURUI 500 5 255.02 650 5 391.02 - 600 K 204,01 TUCORUI 650 E 312.81 600 Z 204,01 TUCORUI 650 Z 312.01


(( AIRWAYS L/2WORLD

CUIDADO COM INFORMAÇÕES DESATUALIZADAS. ASSINE O SEU PRÓPRIO ABC. - (2!)

JJ ((HI)

22aft?-9 -

1

EM VIGOR

.

tARIFA ADULTO IDA

CIDADE

DE : TLICURUI RUERABA U8ERRUA UBERA0A UBERABA UUERLANOIV URERLRNDIA UBERLANDIA UBERLANORA AILHENA AILHENA VILHENA VILHERA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

00 POlOS DO CALDAS 410 RIUEIRAO PRETO 405 RIO - 5. DVMON1 410 405 RONDONOPOLIS SAO JOSE DO RP 405 OVO - CONGONHAS 410 405 URUOOPURGA

8 9 6 8 O O

490 O GURUPI 475 5 IMPERATRIZ 475 K IRPERATRIZ 475 Z IMPERATRIZ 475 O IMPERATRIZ 490 8 IMPERATRIZ 403 9 IMPERATRIZ 500 5 JOGO PESSOA SOl K JIAO PESSOA 500 O JOGO PESSOA 500 A JOSI PESSOA 570 5 JOGO PESSOA 570 E JOAO PEGSIA 570 O JOAO PESSOA 570 A JOGO PESSOA 440 5 JIINOILLE 440 E JGINVILLE 440 2 JOINUILLE 440 O JOINVILLE JUAZEIRO DO N . 511 500 E JEAZEIRO DO N 590 O JUAZEIRO DO 9 500 O JUGZEIRO DO 9 570 5 JUAZEIRO 00 N 570 E JUAZEIRO 00 R 570 O JOAZEIRO 00 5 JUAZEIRO DO N. 570 O 440 5 LONDRINA 440 E LONDRINA LONDRINA 446 Z 440 5 LONDRINA 500 5 MACEIO 500 E MAIO10 SUO O MACEIO 500 A MACEIO 340 5 MANAUS 340 E MANAUS 041 O MANAUS 340 O MANAUS 475 S MANAUS 475 K MANAUS 475 O MANAUS 475 O MANAUS 475 5 MARA6A 415 K MARABA 475 O MARABA 475 O MARABA 490 5 MARA8A 492 5 MVRAOV 493 5 MARAUU NATAL 500 O 580 E NATAL 500 O NATAL 500 O NATAL 441 5 NAVEGANTES 440 E NAVEGANTES 440 O NAVEGANTES NAAEGANTEO 440 O SOU 5 PETROLINA S0O E PETROLINA PETROLINA 500 Z SUO 4 PETOOLINA 440 5 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE 440 E 440 Z PORTO ALEGRE 440 A PORTO ALEGRE PORTO NACIONAL 490 8 PORTO VOLXV 200 5 PORTO VELHO 200 E PORTO VELHO 200 O 200 A PORTO GELAR

TA8IFA ADULTO IDA

14/01/89

CIDADE ',

TARIFA ADULTO IDA

(90,91 PORTO VELHO ?1O O DE: 152.73 210 K PORTO RELRO PORTO VELHO 15?. 73 ?!0 Z 4629 610 O MOATES CLAROS (4318 TORRO VELHO 210 O 29326 74,40 SALVADOR 610 6 154,27 500 5 RECIRE 115,72 37,88 VITORIA DA 009. 6(0 O 131,42 580 K RECIFE 92,58 131,42 RECIFE 500 Z 92.58 500 O 123, 2- NU, 79 RECIFE 490 B 154, 66 REDENCAO (24. 58 o. ANO O 854,68 REDENCRO 99,66 200,84 RIO BRANCO 2D0 5 9N,86 735 8 65,30 LVBROA 167,87 200 O RIO BRANCO 93,43 148,58 735 8 MANAUS 107.87 200 O RIO BRANCO 235,40 108,98 735 8 MANICORE 157,38 RIO BRANCO 200 A 188.31 43,64 735 B PORTO VELHO 209.84 RIO BRANCO (IA 5 188,31 101.87 RIO BRANCO 210 E 176,55 167.67 210 1 RIO BRANCO 140,17 157.38 RIO BRANCO 210 G 112.14 OEIIj2IIiiI NN.16 RIO - RALEAS 080 5 112.14 79,33 RIO - GALEGO 080 K 105.13 146,90 490 B IMPERATRIZ 79,03 080 1 RIO - GALEGO 128,00 490 6 BARATA 14,37 080 O RIO - GALEGO 27.61 PORTO NACIONAL 490 B 99.16 200 5 RIO - GALEGO 94,40 490 8 REDENCAO 7933 RIO - VALEVO 200 K 490 8 68,3V SANTANA DO A. 7933 RIO - GALEGO 200 Z 55,64 SANTA TEREZINHA 490 8 14.37 RIO - GALEGO 200 O 07,87 490 8 1G5,49 SAO LOIS 99,16 RIO - OALEAO 210 O 20.40 99,30 lUCUBRA 480 O 7933 RIO - GALEAO 210 K 78,61 490 6 146,10 TUCURUI 19.33 RIO - AALEAO 210 Z 125,70 74.37 210 O 40,96 RIO - VALEVO 55,20 RIO - GALEGO 440 O 110,6--SAO 88,66 RIO - GALEVO 440 E 67.66 OEUl•I1,'LftIViI. 88,00 440 O RIO - GALEAO 83.12 RIO - GRLEAO 440 9 203,58 500 5 IMPERATRIZ 112,29 500 5 SALTADOR 162,87 IMPERATRIZ 500 E 09,84 SALAAOOR 500 E 162.81 500 O IMPERATRIZ 89,84 VII Z SALVADOR (52,10 IMPERATRIZ 580 8 84,22 500 o SALVADOR TS.O2 220,26 IMPERATRIZ 650 5 130,67 490 O SANTANR DO A. 122,41 176,20 950 E IMPERATRIZ 130,67 493 O SANTANA DO A. 97,92 176,20 650 Z IMPERATRIZ 223,91 475 S SANTAREM 97.92 165,19 IMPERATRIZ 650 O 179.10 475 E SANTARER 91.80 92,52 JOGO PESSOA A50 5 119,13 476 Z SANTAREM 205,42 74,02 JOGO PESSOA 650 E 167,93 SANTAREM 475 O 205,42 14.02 650 O JOAR PESSOA 115,58 TANTA TEREZINHA 498 8 174,32 69,39 JOGO PESSOA 650 O 115,58 SANTA TEREZINUA 493 6 139.40 154.81 605 5 JIINAILLE 94,02 139,45 SAO FELIX DO 01 490 B 123,85 605 E JOIRAILLE 94.82 SAO FELIX 00 O! 490 9 130,74 123,80 JOINAILLE 605 Z 159.17 475 5 580 LUIS 206,83 116.11 005 O JOINGILLE 127.30 4/S E SÃO LUTO 16S,47 154,81 650 5 JOINGILLE 127,30 475 Z SAO LUIS 165,41 123,85 650 E JGINGILLE 119,38 475 0 SAO LUIS 155,13 123,85 650 O JOIHVILLE 25S,38 490 O SÃO LUIS 111,66 116.11 JGTNVILLE 650 A 255,3V 493 8 SAO LUIS 99,30 125,16 JUAZEIRO DO 9. 60V 5 159,17 510 O SAO LUIS 80.33 E 101,13 JAAZEIRO DO 6. 610 127,33 510 E SAO LUIS 83.75 510 O 127,33 JOGZEIRO OU 5. 600 Z 100,13 5 133.02 OVO LUIS 93,06 JUAZEIRO DV 5. 680 A 119,3V 510 G SAI LUIS 106,42 125,16 JUAZEIRO DO N. 605 5 7453 SAO MIGUEL 00 A 490 8 100,42 E 101.13 JUAZEIRO 00 N. XIS 74,53 SAO MIGUEL DOA 493 0 99,77 100. 13 JGAZEIRO DO N. 605 Z 78,63 OVO - GUARULHOS 440 O (98,60 03.86 JUAZEIRO DO 6. 6US A 62,90 OVO - GUARULHOS 440 E 158,94 161.25 000 5 LOVORINA 62,90 SAO GRARULHOS 441 Z 158,04 E 129,00 600 LONDRINA 58,96 500 - RUARULHOS 440 A 149,01 129,11 600 O LONIRINA 131,55 570 5 TERESINA 115,72 120.93 600 O LONDRINA 105,25 510 E EERESINA 92,58 161,25 950 5 LO5GRIRA 105.25 570 Z TERESINA V2,S8 129,00 650 E LONDRINA 98,66 570 O TERESINA 86,19 .129,00 650 O LONGRINA 161,38 490 6 TOCUMA 049,14 120.90 658 9 LONORIRA 161.38 493 0 EUCUMA 119.32 69,13 650 5 MACEIO 135,92 475 5 TUCURUI 119,32 E 55.31 650 MACEIO 108,65 475 E TUCURUI 111,86 SS,31 65V 2 MACOlE 108,65 475 Z TUCSRUI 106.79 51,85 650 O MACEIG 101,87 475 A TUCURUI 149.43 U23,S5 650 5 MANAUS 203,54 490 6 TUCURUI 149,03 US8,84 650 E MANAUS 203,54 492 6 TOCURGI 140,09 258,84 O5U Z RA6AUS 203,54 493 O TUCORUI 270,91 242,67 650 O MANAUS 440 5 43,10 UBERABA 218,33 209.34 SUO 5 MARABA 3447 44U E UBERAVA 218,33 D7S.47 500 E MARABA 34.41 440 O UBERARA 214,68 175,41 500 Z MARADA 32.32 440 O UBERARA 134.N4 164,50 500 O MORADA SS,2O 492 8 UBEDABA 107,05 257.93 650 5 MARABA 34,89 440 5 UTERLANDIA 107,95 206,35 650 E MARABA 27.91 449 E UBERLARDIA 111,21 206,35 658 O MARAUA 27,91 440 2 UBERLANIIA 134,94 193,45 650 O MARABA 26,10 440 5 UBERLANDIA 134,94 106,15 6SO 5 NATAL 44,71 492 8 UDERLARDIA 134,94 84,02 550 E NATAL 130,07 200 O VILHENA 106,10 84,02 650 O NATAL 104.05 200 E VILHENA (48.80 79,62 650 O RATAL 104,05 200 O GILRENA 148.88 156,83 NAVEGANTES 605 5 97,55 200 O VILRENA 130,58 176,46 600 E NAVEGANTES 100,07 210 5 VILHENA 111,12 125,46 605 O NAVEGANTES 004.05 210 E VILHENA 88,09 007,63 605 O NAVEGANTES 104,05 210 O GILRENA 06.89 156,83 650 5 NAVEGANTES 9755 210 G AILHENA 83.34 125,46 NAVEGANTES 650 E 113,00 125,46 650 O NAVEGANTES 90,4 117,63 658 O NAGESANTES 90.41 _____________________________ 146,10 60U 5 PETROLINA DE 04.76 106.87 600 E PEEROLINA 145.22 116.87 PETROLINA 600 Z 5939 610 O PORTO SEGURO 116,17 109.57 RUO O PETROLINA 68,71 610 O PRADO 116,17 60,54 605 5 PETROLINA 66,13 RIO 5. DUMONT 610 8 108,91 54.83 E 605 PETROLINA 99,61 610 8 SALVADOR 09,01 54.93 605 7 PETROLINA 90,71 SAO CONGONHAS 610 8 190.91 51,40 605 O PCTOLINA 25,09 619 6 152,10 1 TESFILO OEO9I 200.90 600 5 PORTO ALEGRE 9794 600 9 AIOORIA U52,73 1 180,72 800 E PORTO ALEGRE 64,05 VITORIA TV CON. 610 9 143,08

COT(T(T'U(ÇÃO 650 A 440 5 44D K 440 O 441 O 440 S 440 K 440 Z 441 A 355 5 355 K 355 Z 355 A 650 5 650 E 650\ O 050 O

CIDADE

. _

CIDADE

_. .

TARIFA ADULTO lOA

CIDADE

..

TAR(FA ADULTO OU

PORTO ALEGR{ 600 Z NATAL 500 2O8O1 160, 72 PORRO ALEGRE 600 A 100,68 NATAL 500 O 195,0! PORTO ALEGRE ORO O 20090 NATAL 650 O lOA, 52 PORTO ALEGRE 650 K 16072 NATAL 650 K 109.21 PORTO ALEGRE NATAL 650 Z 160,72 650 O 109,21 PORTO RLEGRE 650 O 150,68 NATAL 650 A 102.39 RECIFE 650 5 84.55 475 A NAVEGANTES 215,59 __________ RECIFE R50 K 4/5 K 172 .41 61,R4 NAVEGANTES 67,64 RECIFE 650 Z NAVEGANTES 475 7 172 .47 NAVEGANTES 475 5 1RI,8N RECIFE 650 O 63,42 RIO - GALEAO 000 5 RITO NAVEGANTES 650 5 359,49 NAVEGANTES 287.EO RIO - GALEAO 600 E 77,B8 650 K NAVEGANTES 650 O 287.60 RIO - SALEAO VOO O 77,08 RIO - GALEAO RIO 9 72.82 NAVEGANTES 850 A 209,62 PETROLINA 190,00 RIO - OALEAO 97,10 500 5 650 5 PETROLINA RIO - OALEAO 650 K 77,68 500 K 152,05 70.68 PETROLINA 500 O ISO,OS RIO - GALEGO 650 2 PEIROLINA 500 O 142,54 RIO - GRLEAO 650 O 12,8? PORRO ALEGRE 475 5 251,53 610 8 39,64 SALVADOR 475 E 30.93 PORTO ALEARE 201,20 SALRADOR 650 5 24,74 475 2 V50 K PORTO ALOGRE 201,02 ________ SALVADOR 24,14 PORTO ALEGRE 475 G (88,64 SALVADOR R50 1 650 O 23,20 PORTO ALEGRE 650 5 386,12 SALVADOR PORTO ALEGRE 050 E 010.50 1 275.28 SANTAREM 650 5 PORIO ALEGRE 650 2 310,50 SANTAREM 650 6 220,22 PORTO ALEGRE 650 4 291,10 SANTAREM 650 Z 220,22 PORTO NACIONAL 490 6 133,17 200,46 SANIAREM 658 O 187,48 RECIFE 500 5 238.89 050 5 SAO LUIS 500 E 191,11 149,99 RECIFE 650 E SAO LUIS RECIFE 600 O 191.11 149,99 OVO LUIS 650 O 500 G 179,17 650 O 148,62 RECIFE LUIS RECIFE 153,58 125,42 650 5 OVO - OVARULHOS 600 5 RECIFE 650 E 022,87 100,34 SUO - GUARULHOS 600 E (22,87 RECIFE 658 O 100.34 SAO - GUARULHOS 600 Z 94.07 RECIFE 650 A 115.16 SAO - GOGRULHOS RIO G REDENCAO 480 6 68,43 125,42 SAO - GUARRLHOS 650 5 493 8 60,43 AEDENCRO OVO - GUARULHOS 650 K 100.34 RIO - GALEGO 415 5 179.95 580 - GUARULHOS 650 Z 100.34 RIO - GALEAO 475 E 143,96 94,07 680 - GUARULHOS 650 O 174,67 RIO - VALEAO 47S 2 140.96 TERESINA 650 5 RIO - OALEAO 475 O 134,96 139,73 650 K TERESINA 298,14 109,73 RIO - GALEVO 650 5 650 O TERESINA RIO - VALEVO 650 E 238,52 650 O 031,01 TERESINA RIO - GALEAO 650 O lUAS? 219,17 TOCURUI 500 5 220,6! 500 K 175,34 RIO - GALEGO 650 O TUCORUI 175,34 SALRAIOR 500 5 189,30 500 Z TUCURGI 164,38 SALRAIOR 500 E 151,50 TUCURUI SOl 9 GALAAOOR 500 O 151,50 245,95 TUCURUI 650 5 142,04 196,76 SALGADOR SOU O 650 E TOCURUI 291,42 196,70 SALVA006 650 5 65V O EUCORUI 184,46 SALVADOR 65G K 161.13 850 G TUCURUI 63.17 SALVAIOR 650 Z 161,13 VITORIA 650 5 151,06 SALOAOOR 6S1 5 50,03 VITORIA 650 E SANTANA DO A. 490 6 95,19 50,53 6SO O VITORIA SANIGNA DO O. 493 8 95.10 47.78 050 A VITORIA 415 O 120,78 SANTAREM --SANTAREM 475 K 96,62 075 Z SANIAREM 96,62 DEU73;TJIZr4uLIJ'.T. SANTAREN 475 O 90.50 SANTA TEREZINHA 490 9 100,24 248,03 JOAO PESSOA OVO 5 SANTO TERECINHA 493 O 100.24 198,43 JOAO PESSOA 500 E 125,90 SOU FELIG DX VI 490 9 198,43 500 O JOÃO PESSOA 125,99 OVO FELIX 0011 493 O 000 5 106,03 JOAO PESSOA 475 O 52,37 SAO LUIS 149.06 JOAO PESSOA 650 5 41.69 SAO LUIS 475 E 650 K 119,25 3080 PESSOA 41.89 476 O OVO LUIS 650 Z 119,25 JOAO PESSOA 47S O 09,27 SUO LUIS 111,80 JOAO PESSOA 650 5 490 8 67,11 SOU LUIS 212.76 JOINVILLE 47S 5 483 9 67,10 SAO LUIS 475 K 170,21 JOINVILLE SAO MIGUEL 00 A 400 8 144.03 170,2! 475 2 JOINVILLE 144,03 SVO MIGUEL DO A 493 8 159,57 475 O JOINVILLE 180,79 SGO - GUAROLHOS 415 5 356,72 650 5 JOINOILLE 590 - GOAROLHOS 415 K 151,03 285,07 6S1 K JOINADLLE 151,03 SAO - SUARULHOS 475 O 285,37 JOINOILLE 650 Z SAV - GUARULROS 475 0 141,S9 767.54 550 O JOINVILLE 327.98 SAO - GOARULROS 650 5 208.S0 JUAZEIRO DO N. SOU O OVO - GUARULHOS 650 E 262.39 166,80 JUAZEIRO DO N. 500 K SAO - G5000LHOS 050 2 262,36 166,80 JUAZEIRO OU N. 500 SAO - GUGRULHOO 051 6 245,98 156,37 JOAZEIRO DO 5. 500 5 76,12 TERESINA 650 5 219,42 LONDRINA 415 5 61,38 TERESINA 6SO E 175,53 LONDRINO 475 E 61,36 TERESINA 650 O 415 O 175,53 LONDRINA 57,SS TERESINA 650 5 064,56 415 O LONDRINA 64,19 490 8 TUCUMA 363,65 LONDRINA 650 5 493 8 64.10 TUCUMA 290,92 LONDRINA 650 K 150,45 475 5 UBERABA 850 O 290.92 LONDRINA 120.37 475 E OBERABA 272.74 LONDRINA 950 5 475 120,07 UBERA8A 500 5 223.50 - MACEIO 012,84 475 5 UBERAGA 178,00 500 E - MUCEIO 141,91 UDERLANOTA 475 5 178,80 SOU O MACEIU 475 E 113,53 080RLÃNOIA 167,62 SOU O MACEIO 475 O 013.53 ORERLVNDIA 650 O 169.21 MACEIO 475 O 100,44 UBERLANDIA 035,36 650 E MACEIO 050 5 275,07 VITORIA 650 O 135,36 MACEIO 25 .66 650 E OIEORIA 126,91 BIACEIO A50 9 207,06 050 O VITORIA 166.79 475 5 MANAUS 204,05 650 O VITORIA 133.43 475 E MANAUS 103,43 MANAUS 475 O '025,09 47S A MANAUS 27.2 475 5 HARABA 475 E 70,81 ______________________________ BRABA DE:IliLluIiI0P.IUOiI,',5 21.89 475 O MARABA 20,45 475 O MARABA PORTO SEGURO 610 8 67,66 3493 490 8 MARABA PRADO 600 O 77,68 3493 493 6 MARA8A RIO 5. DOBIONT 610 8 55,64 260,01 NATAL 500 O VALRAUOR NOU 6 100,47 218,01 NATAL 500 E

AbriII89 -

P0nroTs - B.2T


i rv2woRw AIRWAYS GUIDE LULX

EMISSÃO INTERNACIONAL É COISA MUITO SÉ1UA E POR ISTO PRECISA DO GUIA ABC.

Li'

/3: (0/!) 2'5.I1211 - (02/) 220.0249- 240.9-4 EM VIGOR: 14101/89

TARIFA ADLB.TO IDA

CIDADE

• I]/3uI,'II6IUjITI.

CONTINUAÇÃO SAI - CONGONHAS 610 8 VITORIA 610 8

DE:1I I

111.1/1121

SALVADOR

81,99 106.06

:1.

610 A

39,38

DE: IIHIIlII:'I[lI/l'J JACAREACANGA MANAUS MANAUS SANTAREM SANTAREM TROMBETAS

725 A 725 6 730 O 725 A 730 8 725 A

45.99 93.87 65,16 69,23 38,87 47,74

MANAUS SANTAREM TROMBETAS

725 O 725 8 725 8

64,75 99.30 78,47

,JOINVILLE ,JOINVILLE JOINAILLE JVINVILLE JOINAILLE ,JOINVILLE JOINVILLE JOI RUI LLE JUAZEIRO 00 6. JUAZEDRO DO N. JUAZEIRO 00 N. JUAZEIRO 00 N. LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MADAMA HACAPA AD A P A M AO A P A MACE ID MACE lO MACE 10 MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANADA MANADA MARABA MANADA MAAABA MAR ABA MARARA MURADA NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVE SAN T E NAU E SAN SE 5 NAU EGAMEES PET ROL O M A El ROL IRA PETROL 166 PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALOURE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

8-22 GI,i PnrOIOS . Abril/AO

292,90 234,33 234,33 219,66 226,32 101,05 181,05 169.74 61,54 49,23 49,23 46,15 233,40 089,72 186,12 015,05 296,34 237,06 237,08 222,25 233,40 186,72 086,72 115, OS 117,53 042.03 142. 03 033.15 3 6.29 29.03 29, D3 27,21 250, 36 DOO, 2 9 2 00.29 181. 77 264.1 7 21 1.34 211. 34 198,03 187,40 049,92 149.92 140, 55 20.68 06,54 16,54 15,51 295. DO 236, 55 238,55 221. 76 229, IS 1B3.3 2 183,3 2 071.07 73.35 56,68 S8,R8 55.01 265,50 212,41 212,41 099,13 32 7.99 262 • 38 262,38 245. NU 265. 50 212,41 212 .41 199,13

CIDADE

9

2

r,

PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 570 PORTO VELHO 570 PORTO VELHO 570 PONTO VELHO 570 RECIFE 65U ALCIFE 650 GCIFE 950 RECIFE 650 RIO BRANCO 570 RIO BRANCO 570 RIO BRANCO 570 RIO BRANCO 570 RIO - OALEAO 570 RIO - GALEAO 570 RIO - VALEVO 510 RIO - GALEAO 570 RIO - GALEAO 650 RIO - GULEAO 650 VIS - GULEAO 650 RIO - GALEAO 850 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SAIITAREM 650 SUNTAREM 650 SUO LUIS 6V0 SAI LUIS 650 SAO LUIS 650 SUO LUIS 650 OVO - GUARULHOS 500 SAO - GUARULHOS 500 SÃO - GUARULHOS SOU SUO - GUARULHDS 500 SUO - GUARULROS 570 SUO - GUAVULHOS 510 SAO - GUAVULHOS 570 SUO - GUAROLHOS 570 SUO - GUAROLHOR 650 SUO - OUARULHOS 6S0 SÃO - GUARULHOS 650 SUO - OUARULHOS 650 TERESINA 650 TERESINA 650 TERESINA 650 TERESINA 650 TROMUETAS 650 TROMBETAS 650 TRORNETAS 6S0 TROMBETAS 650 TUCURUI 500 TUCVRUI 500 TUCURUI SOA TUCURUI 500 TUCURUI 650 T000RIII 650 TUCURUI 650 TUCURUI 650 UBERUBA 500 U8ERUBA 509 UBERABA 500 UBORABA 500 UBERABA 570 URERABA 570 UBERUBA 570 UBERABA 570 UBERLANDIA Sol UBERLANDIA 500 U8ERLANOIA 540 UBERLUNDIA SUO UBERLANDIA 570 UBERLANDIA 570 UBERLANDIA 510 UGERLANDIA 510 VITORIA 650 VITORIA 650 VITORIA 650 VITORIA 650

TARIFA ADULTO DA 317,07 253,73 2S3,73 231,89 399,09 281.27 287,27 260,31 20,27 06.21 16,21 15,20 3 75.30 300,25 300,25 281,49 254,44 203,55 203,55 190,83 171.61 137,45 137.45 128. 96 14.77 59,80 59,81 56,07 201.76 161,40 161,40 151 .32 110,63 88,74 88,74 83.2 O 223,58 078,67 170,67 167,69 262,50 210. 07 210. DV UNE .95 200,48 160,36 160,38 150.36 100,84 80,67 80.67 7 5,63 218,59 174. 87 174,07 163,95 264,00 211,21 211,21 198,01 174,92 138,94 139.94 130,19 203 • 63 162,91 162 .90 152,73 242,79 194,24 0 94.24 182,00 195,27 156. 21 156. 21 146,46 229,24 083,39 183 • 39 171. 93 140,43 012,34 112,34 105. 33

JOINVILLE (JOl) SC

JUAZEDRO DO 6. 500 JUAZEIRO 00 N. 509 K JUAZEIRO DO N. 500 z JOAZE100 DO N. 500 G JOAZEIRO DO 9. 570 JUAZEIRO DO N. 570 K JUAZEIRO 00 6, S70 JUAZEIRO DO N, 570 9 JUAZEIRO DO N. 580 ,JOAZEIRO DO 9. 580 K JEAZEIRO DO 6. 581 Z JUAZEIRO DO N, 580 G JUAZEIRO DO N. 605 JUAZEIRO DO N. 605 K .50AZEIRO DO 9. 605 O JOVZEIRO DO 9. 605 9 MACAPA 550 MACAPA 550 E MAÇAVA 550

214,59 171,67 170.67 160,95 27R,R7 201,34 221,34 207,51 247,46 197.97 197.07 185, 60 247 • 46 197,97 097.97 185,64 272.65 218.12 216.12

CIDADE

MAÇAVA MACAPU MACA P A MACAPA MAÇAVA MACEIO MODElO MAC FIO MAC E O O MACE 00 MACE lO MACE 10 MACE 00 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS ANAO5 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARA8S NA RARA NA RA DA RIA AU BA NA VA EU NA RA DA MURAOA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NUA E SUS 0 E 5 NAVEGANTES NAVEGANTES PETADLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLDNA PETROLINA PETROL 1 NA PETROLINA PETROLINU PET ROL INA PET ROL ISA PEORULINA PORTO ALEGUE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO AELRO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BEANCO RIO BRANCO RIU BR4NCO

9

2

,,

TARIFA ADULTO IDA 204,49 377.56 3O2,OS 3V2 .05 280,17 202. 17 161,73 161.73 151,63 202,17 161,73 161.73 151.03 274.62 219,10 219,7V 205. 97 274,52 21V/O 210,79 205,97 363.62 290.69 290 AO 012,71 393,62 290. 09 29V, 89 272. 71 3SS,09 284.07 264,07 266,32 345,63 216,50 276,01 259,22 4, 20 .08 336,94 330,94 31588 228,48 182,78 162. 7 6 171,36 366,60 309,35 3OG .35 290. 02 UUV. 12 68,10 06,10 82.59 272,91 2 18.33 216,33 214.68 208.14 190. 51 190. 50 170,61 23.52 17,84 08,95 05,10 15,16 14.20 196.20 152,V3 O51,V3 047,22 196,29 157, 03 OS?, 03 147.22 196.29 157, 03 157,03 147,22 55,38 44,3 1 44,31 41,54 247. 4 6 197,97 197.97 185,80 304,70 243,76 243.26 228,53 290,42 237. 14 237,14 222,32 217,18 173,74 173,74 162,89 217,18 173,14 173. 74 162.88 270,91 216,73 216,73 203.09 270. 91

9

TARIFA ADULTO IDA

RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 RIO - VALEAS 100 RIO - UALEAO OVO RIO UALEAO IOU RIO - GALEAO DOO RIO - GALEAO 125 RIO - GALEA0 025 RIO - GALTAO 125 RIO - OALEAO 125 RIO - 5. DUMONT 097 RIO - 5. DUMONT 097 SALVADOR 605 SALVAOOR 605 SALAAOOR 605 SALAAODR 615 SALVADOR 650 SALVADOR USO SALVADOR 650 SALVADOR USO SANTAREM 340 SAMTAREM 340 SANTAREM 340 SANTAREM 340 SANTAREM 350 SANTAREM 0S0 SANTAREM 350 SANTAREM 350 SANTAREM 475 SANTAREM 475 SUNTAREM 475 SANTAREM 475 SANTAREM 550 SANTAREM 550 SANTAREN 550 SANTAREN 550 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 850 SANTAREM 650 SAI LUIS 47S SAI LUIS 475 SAI LUIS 475 475 SAO LUIS SAO LUIS 500 SAI LUIS 510 SAI LUIS 510 SUO LUIS 510 SAO LUIS 555 SAO LUIS 555 SAI LUIS S55 SAO LUIS 555 SUO LUIS 650 SAI LUIS 650 SAO LUIS 650 SAI LUIS 650 SAO - COMGONHAS 090 SAI - COMOONHAS 090 SAO - GUARULHOS 000 SUO - OUARULHOS OOU SUO - OVARULHOS 100 SAO - GUARULHOS 100 SUO - GUARULH0S 025 SUO - GUAROLHOS lOS SUO GUARULHOS 025 SUO - GUARULHOS 125 TERESINA 555 TERESINA 555 TERESINA 555 TERESINA 555 TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 070 TERESINA 650 TERESINA 650 TERESINA 650 TERESINA 650 TROMBETAS 340 TROMBETAS 340 TROMBETAS 340 TROMEETAS 340 TROMBETAS 350 TROMBETAS 350 TRORRETAS 350 TROMBETAS 358 TROMBETAS S5U TROMBETAS 550 TROMBETAS SSO TROMBETAS 55U TUCOROI 475 TUCURUI 475 TUCURUI 475 TUCURUI 475 TUCURUI 650 TOCURUI 650 TOCURUI 650 TUCUROI 850 UBERABA 440 UBER4BA 440 UAERABA 440 UAERABA 440 ARERLANDIA 440 UAERLANDIA 440 ABERLANOIA 440 UAERLANOIA 440

216.73 216.73 203.19 72.75 58.20 58,20 04,56 72,75 58,20 56,20 54,56 80,42 64.82 169,48 135,58 105,58 121,00 189,48 13558 035,56 127,11 299,13 239,31 239,31 224.35 299,10 23A .30 209. 3 0 224,35 308,72 246,07 246,9 23 1,5299. 13 239,31 239,31 224,35 387,51 310,01 310,01 291,64 262,50 210,07 210. 07 196,95 241,70 098,23 098,23 085,84 212,57 208,05 218, O 5 204. 4 2 316,97 255,17 255. 07 239,23 53.61 40,21 43,22 34,56 34,50 32,41 49,16 39.33 3 0.33 36,87 229,40 083,53 103,53 172, OS 229,40 183,53 083,53 172,05 306,64 245.47 245,47 230,10 296,80 239,04 230,04 224,11 208,60 239,04 239.04 224,11 316.10 252,88 252,88 237,08 216,85 173,47 173,47 102. 64 375.16 300.12 30V, 02 DAI .37 70,92 63.14 63,14 59,19 87,A4 70,35 70,35 65,96

CIDADE

9

O6AOE

AILHENA VILH 664 VILHENA TILHENA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

9

TARIFA ADULTO IDA

355 5 355 K 355 O 355 O ASO 5 650 K 650 Z 6S0 A

202,78 062,23 162,23 0S2.08 107,75 86,20 96,20 80,81

2

DE: JUINA

LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LUNDRI NA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONOR IRA LONDRINA MUCUPA MACA P4 MIA DA 74 MA DA 74 MACE II MACE 10 MACEDO MACE 00 MACE ID MACE II MACE ID MACEDO MANAOS MANAOS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAOS MANAUS MANAUS MURADA MANADA NA NA 6 A MARAOA MONTES CLAVOS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NOS SI RI NATAL NATAL NATAL NAIAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NUA E RANT E 5 NAU EGAHT ES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES FURNA IDA PETROLINA PETROLINV PETROL DMA PETROLIMA PICOS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRO PORTO ALEORE PORTO ALEURE

731

1

A 5 K O O 8 5 E Z O K G

28,00

221,25 071,01 077. El 165, 94 259,01 207,22 207,22 104,26 259,01 207,22 207.22 194,26 259,01 207,22 207,22 194 OU 160,38 126,31 128,31 120,26 69,79 55,84 55.84 52,34 69,79 55,84 55,84 52,34270, 95 216.68 216,68 203,14 291,58 233,26 233,26 218,60 233,80 181,01 087,01 175,42 224,25 179,41 179,41 168,19 163, 93 131.15 131,15 122,95 163. 93 130,15 131,15 122,95 19.50 73,24 58.00 58,80 54,93 103,34 711, VI 173,61 073.61 162,16 210,46 223,57 223,57 289,59 250.28 200,72 200.20 187.70 250.28 200.22 200,22 187,71 96.57 33,57 26.05 26,85 25,17 30,54 2S3.36 202, EU 202,68 190,02 286,92 229,54 2 26,54 215,19


WORLD 1? DE MAIO É O DIA MUNDIAL DO TRABALHO. NOS ESTADOS UNIDOS. AIRWAYS MENOS 1 (Consulte a seÇio feriados mundess do Guia ABC( A.iue ji ((3))) ''5(('JJ - (02!) GUIDE 1 220.0249 - 240.9443

VIGOR: 14/01/89

CIDADE -,

TARIFA AD(LTO IDA

1 CIDADE = o

TA8A 8081.19 DA

. CIDADE '

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

_.

,

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

475 K 188 , 45 MAR/lOA SANTAREM 340 3 239 41 _________________________________ DEIV.l(1RI1 188,45 4ARABA 475 1 SANTAREM 350 S 319,22 176,68 MAtARA 475 G SANTAREM 350 K 255,38 RATEIO 650 5 20817 s5b a 381.39 ARRASA SANTA/EM 350 Z 255,38 500 O 2A6,92 PORTO ALEGRE MACTIO 650 K 167,33 305,11 MORADA 650 K SANTAREPI 350 O 239,4! 229,54 PORTO ALEGRE 600 K RATEIO 650 O 16733 650 O 305(1 HARABA SANTAREM 475 O 229.64 319.22 PORTO ALEGRE 600 Z MACEIO 650 O 156,88 280,04 660 3 MARADA SARTAREM 475 E 255,38 215,19 600 O PORTO ALEGRE MANAUS 700 S 140,96 25.09 MARINGA 095 A (ARFAREM 475 Z 255,38 286,92 PORTO ALEGRE 605 6 RAMAUS 700 K 1(2.76 600 5 118,16 SANTAREM MORTES CLAROS 475 3 239,41 229.54 605 K PORTO ALEGRE RANAUS 700 7 112.76 84,53 RONTES CLAROS 600 K SANTAREM 550 S 319,22 229,54 605 2 PORTO ALEGRE AANAUS 700 6 105,72 94,53 600 Z SANTAREM MORTOS CLAROS 650 K 255.38 215.19 PORTO ALEGRE 605 A MATAL 650 5 1)6,47 600 G 88,62 SANTAREM RONTES CLAROS 550 Z 255.38 277,33 PORTO RELHO 520 A RATAL 650 K 141,17 600 5 275,93 NATAL SARTAREM 550 O 239,41 221,86 PORTO VELHO 520 K NATAL 650 Z 141.17 220,74 500 K NATAL SANTOREH 650 S 393,38 221,86 PORTO VELHO 520 3 RAIAL 650 O 132,35 220,74 500 2 NATAL SANTAREM 650 6 314,71 PORTO VELHO 520 G 2OLOO NAVEGANTES 550 5 271,51 500 O 206,95 NATAL 346,44 SUNTAREM 570 5 660 7 314,70 PORTO ROLHO NAVEGANTES 550 K 2(7,21 275,93 NATAL 570 5 570 K 277.15 SANTAREM 650 O PORTO AELHO 295.03 NAVEGANTES 550 O 217,21 220,74 NATAL 570 E 277.15 570 O PORTO VELHO SAI LUIS 475 5 252,03 NAVEGANTES 550 9 203,63 570 O 270,74 SAI LUIV 570 O 259,63 --NATAL PORTO RELHO 475 6 201 .62 OOAP0500 730 5 62,71 670 9 206,95 NATAL 500 5 52,90 RECIFE 475 Z SUO LUIS 201,62 PORTO ALEGRE 550 5 327,65 245,21 NATAL 600 5 DE:rJIl'.a4I(]:RV8flI,',G 42,32 RECIFE 500 K 475 G VAU LUIS 189,03 PORTO ALEGRO 550 K 262.12 196,17 NATAL 600 K 42,32 RECIFE 500 Z SAO LUIS 500 5 252,03 PORTO ALEGRE 550 O 252,10 196,17 NATAL 600 3 26,29 39,68 RIO - 5. DUMONT 817 8 RECIFE 500 G SAO LAOS 510 E 201,62 PORTO ALEGRE 550 9 245.74 163.90 NATAL 600 G 6572 52,90 RECIFE 580 0 SAO - CONRONHAS 607 8 000 LUIS 510 Z 201.62 PORTO ALEGRE 65V 5 401,52 NATAL 650 5 245,20 657 8' 38,23 SUO K 42,32 VARGINHA RECIFE SAO LUIS 510 R 189,03 PORTO ALEGRE R5G E 321,20 190,17 NATAL 650 E 42.32 RECIFE 560 O VOO LUIS 555 S 275,60 PORTO ALEGRE 060 O 321.22 650 3 096,17 SAO LUIS 39,68 --NATAL 580 O RECIFE 555 K 220.48 PORTO ALEGRE 050 5 301,14 650 O 183,91 NATAL 62,90 RECIFE 605 5 SAO LUIS 555 O 220,40 PORTO VELAG 700 5 203,53 75,08 NAVEGANTES 093 8 42,32 RECIFE 605 6 OE:IJIIILIIIII1JLI,', SUO LUIS 555 A 206,70 PORTO VELHO 700 E 162,94 56,30 NAVEGANTES 093 P 42,32 RECIFE 605 Z SAG LUIS 650 5 325,93 PORTO VELHO 700 O (52,90 404 8 27,19 735 8 94,43 OURINHOS 09,68 MANAUS RECIFE 605 9 SUO LUIS 650 E 260,74 PORTO VELHO 700 6 102.73 203.56 508 5 69.10 735 9 60,83 PETROLINA RECIFE 602 9 MANICORE SAO LUIS 660 O 250.74 PORTO AELHO 715 5 347,25 SUO E . 062.84 34,20 PETROLINA 380,44 PORTO RELHO 735 8 520 0 RIO BRANCO SAO LUIS 550 O 244.45 PORTO VELHO POS E 277.01 062.84 500 PETROLINA 240,35 RIO BRANCO 520 E PORTO VELHO 715 7 277.80 500 G 157,67 SAO - CONGONHAS 093 O 116,04 520 O 240,35 - -PETROLINA RIO BRANCO PORTO RELHO 715 A 250,45 SAO - CONGONHAS 065 5 49,66 277,09 PETROLINA 600 5 520 5 225,33 RIO BRANCO RECIFE 650 5 192.03 SAO - CONGOHHAS 404 5 49,56 222.32 PETROLINA RUO K OE:Ir.7HA.ItL!JI.1I 570 5 362,94 RIO BRANCO RECIFE 650 K 145,62 VAU GUARULHOS 125 5 65,19 600 Z 222,32 PETROLINA AIO BRANCO 570 E 290.32 RECIFE 6SO O 145.62 VAU - UUARULHOS 125 K 52.15 600 O 200.42 SS,23 PETROLINA 570 O 290.32 PASSO FUNDO 090 E RIO BRANCO RECIFE GSO G 135,53 SAO VUARL'LHOS 125 2 SOIS 203,55 41.42 PETAOLINA 605 5 PASSO FUNDO 090 P 272.10 RIO BRANCO 570 O RIO BRANCO 700 5 236.04 SAO - VUARULHOS 125 A 48.80 .062,04 090 8 78,22 PETROLINA 005 K 192.11 PORTO ALEGRE RIO - GALEAO 500 0 RIO BRANCO 700 E 189,31 SUO SUARULHOS 308 5 49,66 162,04 PETROLINA 005 Z PORTO ALEGRE 090 P 58.67 153,69 RIO - GALEAU SUO E RIO BRANCA 700 7 106.31 SAO - GUARULHOS 300 E 39,73 152,67 PETROLINA 505 5 153,69 RIO - GALEVO 500 O RIO BRANCO 700 G 177,48 050 5 203,S5 SUO GAARULHOS 300 O 39,73 RIO - UALEAO SUO O 044,08 ----PETROLINA RIO BRUSCO 715 5 311,35 152.84 SUO - GVARALHGS 300 O 37,24 660 E PETROLINA 570 5 241,55 RIO - GALEGO RIO BRANCO 715 E 249,07 192.54 FETROLINA 650 O 193,24 OE:L8LIIL1JSI'l' RIO - GALEGO S7U E TERESINA 236,48 555 5 RIO BRANCO 715 O 249.07 152.57 PETROLINA 650 O 193,24 RIO - GALEAO 570 Z TERESINA 555 E 189,18 RIO BRANCO 705 O 233,51 404 8 74,92 24,82 PONTA FORA 500 JOSE 00 8H 408 8 570 O 181,16 RIO - OALEAO TERESINA 555 O 189,18 RIO - GALEAO 24.1,63 550 5 88,70 320 5 55,64 PORTO ALEGRE 255,44 SAO - CONGUNHAS 408 6 580 5 RIO - GALEAG TERESINS 555 O 177,35 RIO GAL000 550 E 193,30 70,37 PORTO ALEARE 320 E 204,35 RIO - SALEAU 580 E 236.48 TERESINA S70 5 RIO - GALEAO 5S0 Z 190,30 -PORTO ALERRE 320 C 70,97 RIO - GALEAO 590 O 204,35 --TERESINA 570 E 189,10 65.53 320 O RIO OALEAO 550 A 181,22 PORTO ALEGRE RIO - GALTAO 191,58 590 O TERESINA 570 O 189.08 254,52 RIO - GALEAO 650 5 325,93 DE:IIl5iTT,',I4ÍIIIG32IiA PORTO RELHO 355 5 205,67 RIO - GALEGO SUS 5 570 9 177,35 TERESINA 203.62 355 E RIO - GALEAO 650 E 260.74 PORTO VELHO 154,53 RIO - VALEVO AOS E TERESINA 650 5 310.80 203,62 RIO - GALEGO RSO O 269,74 055 Z 054,53 62.57 PORTO VELHO PORTO ALEGRE RIO - ORLEAG 505 O 090 6 TERESINA 251.04 650 K RIO - GALEAO 244,45 190,99 650 G PORTO AELHO 355 O 164.25 UNO P 45,63 RIO - GALEAO 505 O PORTO ALEGRE TEATSINA 650 O 251,04 011.67 SALVABOR 650 A 229.24 PORTO VELHO 375 S 109.80 UR000AIANU 090 6 3S.lI SAL0000R 600 5 TERESINA 205.36 650 5 249.33 . SAL0000R 550 K 183,39 375 E 26.33 PORTO VELHO 600 E 87,84 ARGGUAOANA SALVADOR 990 P 249.33 SALVADOR 375 Z 650 O 083,39 PORTO VELHO 87,84 SALVAOOR 600 2 30S,77 TROMBETAS 340 5 SALVADOR 650 G 171.93 375 5 233.7S TROMBETAS 82,35 --PORTO VELHO SALA000R 600 O 340 K 244.51 SANTAREM 700 O 98.07 25,25 PRESIDENTE PRA 404 6 109,50 244,51 SALOADOR 605 5 TROMBETAS 040 O SANTAREM 224,25 PAU E 76,86 BE:IRIflIiFF,'5lI!i1:IIi 500 5 RECIFE 87,84 SALAAOUR AOS E 340 O 229.33 TROMBETAS SANTAREM 700 Z 78.85 179,41 RECIFE 500 E 87,84 SALAAOOR 605 O 305,77 TROMRETAG 350 5 179,41 SANTAREM 700 O 72.05 500 O 208,80 RECIFE MACAPA 550 5 505 O 82,35 244.61 SALVADOR TROMBETAS 350 K SAI LUIS 650 5 78,54 168,10 SUO O 550 E 231,04 RECIFE 246,87 NACAPA SUNTAREM 650 5 244.61 TROMBETAS 350 Z 303,40 SUO LUIS OVO K 62.83 231,04 570 5 050 2 RECIFE 197,49 MACAPA SANTAREM 650 E TROMBETAS 350 O 229,33 242,72 SAO LUIS 650 O 62.03 916,60 570 E 197,49 FIACAPA 550 O RECIFE SANOAREH 650 7 TROMBETAS 550 5 SAO LUIS 650 3 S8,N1 242.77 510 Z 7U9.?S RECIFE 185,15 500 5 SANTAREH 658 9 MACUlO TROMUETAS 550 E 267.56 SAO UUARULHOS 550 O 240,83 227,55 167,41 570 9 VOO E RECIFE MACEIO SABTAREM 655 5 189,80 TROMBETAS 550 O 257,56 SAO - GUARULHOS 550 E 193,30 224.25 15741 000 S 500 O RECIFE SANTAREM 655 E 151,54 MACEIO TROMBETAS 550 O 250,94 SUO - GUARALHOS 550 O 179,41 193.30 156,94 008 K 151,84 MACEI! 500 G RECIFE SANTAREM RNS O 475 O 225,99 TUCURUI ORO - UUARULAOS 550 O 181,22 179,41 200,2S 142,35 600 5 600 O TOSTAREM HACEIO RECDPC 655 O 475 E 180.80 TUCURUI SAO GUARULHOS 650 5 353.95 057,41 500 O 150,13 MACEIO 600 E 054,63 SUO LUIS 550 O RECIFE 100.80 TUCUROI 475 O SAO - GUARULHGS 050 E 283.16 224,2S 500 O 167,41 650 5 MACEI0 650 E 123.70 RECIFE SAO LUIS 475 G 169,50 TUCURUI SAO - GUARULHOS 650 O 283,16 179.41 156,94 550 E 023,70 NACEIO 600 5 RECIFE TAO LUIS 650 O 650 5 381.97 TUCURUI 265,46 SAO - GUARULHGS 650 G 179,41 650 5 209.25 650 O 015.98 NACEIO RECIFE 650 9 SAR LUIS 305,57 TUCURUI 650 E TABATINOA 700 5 227.24 ORB4O9 650 E 167.41 550 O 96,17 MACEIB RECIFE SAO LUIS 655 S 305,57 TUCORUO 650 2 TABATINGA 700 E 181,80 167,40 281,26 550 O 355 5 76,94 MACEIO SOU LUIS 655 K RIO ORANCO 650 O 256.47 TUCURUI TABATINGA 700 2 181,80 156,94 76.94 MAC010 650 G AIO BRANCO 355 E 225,01 655 O SAO LUIS TABATINOA 700 9 170,43 86.71 286,20 UBERABA 440 5 655 A 72,13 340 S 600 BRANCO 355 O 225.01 ORO LUIS MANAUS TOPE 700 5 195,49 340 E 228,16 210,94 U8ERABA 440 K 60.36 SAO - GUARULHOS 500 5 188,00 MANAUS RIO BRANCO 355 3 TEFE 700 E 148,39 U6ERABA 440 O 69,36 150,40 340 Z 228,16 RIO 8RAHCO 375 S 281.26 SAO - OUARULHOS SUO E MANAUS TEFE 700 Z 148.39 225,01 UBER.ABA 440 O 55.03 150,40 340 3 213,90 RIO BRANCO 375 K SUO - GUARULHOS 500 O MANAUS TEFE 70U O 139,12 440 5 285,20 RIO BRANCO 375 2 225,01 UBERLANDIA 94,20 041,01 MANAUS 350 5 SUO - RUARULHOS 500 O TERESINA 650 5 106,60 RIO BRANCO 376 O 210,94 UBERLANDIA 440 E 75,37 220.92. 350 E 228,16 SAO - UGARULHOS SUA 5 MANAUS TERESINA '8N,3O 650 K 94.02 U8ERLANOIA 7537 176,74 228,16 RIO - GALEAO 125 5 440 O SAU - GUARULHOS 580 E 350 O MANAUS TERESINA 650 O 85,30 176,74 RIO - GALEAO 125 E 75,21 UBERLAMOIA 440 O 70,66 SAO - GUARULHOU 580 O 350 9 213.50 MANAUS TERESINA 79,97 650 O 126 Z 75,21 RIO - GALEAO VILHENA 355 5 2D5,OU SRD - OUARULNOO N8U O 165.70 355 5 370.43 MANAUS TROMBTTAS 700 5 110,65 RIO - GALEAO 125 8 70,50 AILHENA 355 E 164,UU SUO - GUARULROS 600 5 270,92 295,34 MANAUS 355 E TROMBETAS PAU E 89,32 RIO GALEAO 78,54 164,00 300 5 AILHENA 355 O SUO - OUARULVOS 600 E 076.74 296.34 MANAUS 355 O TROMBETAS 700 O 99,32 RIO - GALEAO 3U0 E 62,83 AILHENA 153,75 176,74 277,52 355 O SAO - GGARULHOS 000 O 355 O MANAUS TROMBETAS 700 5 83,74 RIO GALEAO SUO Z 62,83 AIEORIA 650 5 111,93 OVO - GOARALHOS 500 3 065,70 370.43 375 5 MANAUS VITORIA 550 5 266.57 RIO - GALEAO 300 9 58,91 VITORIA 650 E 59,55 SAO - UAARULHOS 605 5 220,92 295,34 MANAUS 375 K VITORIA 550 E 213,33 SALVAOOR 500 5 VITORIA 89.55 176,74 296,34 176.83 650 Z SAO - GUARALHOS 605 E MANAUS 375 2 VITORIA 550 O 213,33 277.62 SALVADOR 500 E 141,46 VITORIA 650 5 83,95 375 3 500 - VUARULHOS 505 O 176,74 MANAUS VITORIA 550 O 2U0.OD SALVADOR 500 O 141,46 165.70 475 5 385.53 SAO - RUARALHOS 605 G MANAUS SALVADOR SOU 5 292.42 132,62 475 E 512 R 17,36 MANAUS TERESINA 292,42 SALVADOR U75 800 5 176.83 141.55 MANAUS TERESINA 650 5 600 E 141.4'' 475 O 274,14 SALVADOR TERESINA 650 E 113.25 MANAUS OE:I'IL5LM4I3 SALVADOR 600 O 141.46 365,53 MAMOSO 550 5 TERESINA 650 O 113,25 SALVADOR 800 5 132,82 292.42 108.17 MANAUS 550 E TERESINA 650 O MANAUS 520 5 286.00 SALVADOR 650 5 176.83 292,42 550 2 54.27 MANAUS TERESINA 655 5 PORTO SEGURO 095 A 89.93 MANAUS 520 K 229.80 141,46 SALVADOR 650 E 274.14 5S0 O 57.42 MANAUS TERESINA 655 E PORTO SEGURO 095 P 67,37 MANAUS S2O 7 028,80 SALVAOOR 650 O 041,46 421.47 67,42 MANAUS 650 5 TERESINA 055 O RIO 5. OUMONT 095 9 27.30 MANAUS 520 O 214,51 SALVADOR 650 O 132.60 337,17 MANAUS 650 K TERESINA 655 O 63.21 RIO - 5. OUNONT 095 P 20.52 MANAUS 650 F 324.70 340 5 337.17 SAHTAREM 309,22 550 2 224.08 MANAUS TUCARUI 500 5 VITORIA 4S,OO 095 6 NANAOS 650 O 270,59 340 E GASTAREM 255.38 3O6,ID 650 O MANAUS 179.20 TUCURUI SUO E VITORIA 095 P 33.90 210,46 MVNAUS 650 E IMITAREM 340 O 255.38 47S 5 235.56 ftRRABA 179,26 500 O OUCURUI

DE :

CONTINUAÇÃO

TUCURUI UBERAAA UBERÂBA LIBERADA UBERA8A ADORADA UBERABA UBERABA U8ERABA UBERLARDIA URERLARDIA UBERLARDIA UBERLANVIA UAERLANOIA ARERLANOIA UBERLANOIA UBERLANOIA

500 5 500 S 500 K 500 O 500 8 570 5 570 C 570 2 570 6 500 S 500 K 500 O 600 O 570 5 570 6 570 O 570 O

168 , 05 164,45 (31,55 /3(56 123,34 229,91 18393 (8393 172,43 155,95 124,77 124.77 116,00 216,34 173,07 173.07 162,26

1 1

1 1

AbriIiB9 . Gue POnroI4 . 823


/fl rviwoRw AIRWAYS

LUL

LI

NÃO DEPENDA DOS OUTROS. ASSINE O SEU GUIA ABC.

GUIDE

A55lII' ji, (Gil) .?'H.(V2!I

(021) 220)12-69 - 2109-4-4.4

EM VIGOR 14101/89 CIDADE

"

TARIFA ADU.TD IDA

IUT1IIIG14I.D

CONTINUAÇÃO

MANAUS 650 MANAUS 650 MARA6A 500 5 MARASA 500 IC MARABA 500 Z HARABA 500 5 MARARA 600 S RAPARA 650 MARABA 650 Z MORARA 650 A MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 MORTES CLAROS UDO NATAL ARO NATAL 650 NATAL 650 E NATAL 650 NATAL 650 5 NAVEGANTES 605 NAVEGANTES 605 E NAVEGANTES 605 NAVEGANTES 605 O NAAEAANTES 650 5 NAVEGANTES 550 K NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 PETROLI1)A VOO O POTROLINA 600 E PETROLINA 600 O PETROLINA RUO 5 PORTO ALEGRE SOU PORTO ALEGRE 500 E PORTO ALOURE 500 PORTO ALEGRE 500 O PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 6 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO AIERRE 650 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 E PORTO VELHO 526 PORTO VELHO SOU RECIFE 650 RECIFE 65R RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 O RIO BRANCO 520 RIU BRANCO 500 O RIO BRANCO 520 RIO BRANCO 526- RIO - RALEAO 656 E RIO - GALEGO 650 RIO - GALEAO 650 O RIO - GALEGO 6SO RIO - SALOAO 650 SALVADOR GSO F SALVADOR 650 SALVADOR 656 E SALVADOR 650 E GAL0000R 6SG 5 ORNOAREM 650 S SANTUREM 650 K SARTAREM 650 O SANTAREM 650 G SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 E SAO LUIS 656 SOE LOTO 650 5 SOE - GUARULHOS 500 5 SAO - GUARULHOS 500 K SAO - GUARUL000 500 Z SAO - GUAROLHOS SOU 5 SAO - GRAROLHOS 600 O SAO - GUARGLHOS RRO K 500 - GOARULHOS 600 O 500 - GOARULHOS 600 6 500 - GUARULHOS 650 E 500 - GGAROLHOS 65U O SAO - GUARULHOS 650 E OAO GUARULHOS 650 2 SAO - GUARULHOS 650 G TERESINA 650 E TERESINA 656 TERESINA 6SO TERESINA 650 TERESINA 650 TROMBETAS 656 TROMBETAS 600 TROMBETAS 650 TROMBETAS 650 TOCURVI 506 O TUCURUI 500 O TGCURUI 500 Z TUCURUI 500 .0 TOCURU1 656 5 TUCURUI 65R E TUCURUI 550 O

0-24 - Gi Pnrol4s - ANr1ED9

216, 46 202,94 239,64 191,71 101.71 170,74 2 OUSO 160,47 160,47 150,44 111,40 89, IR 69,68 63,61 66,0V 50,07 4 6.66 4 0.06 37.55 2 05,06 164,00 154,00 153,75 205,00 164, 00 164,00 153,75 61,96 73,56 73,56 68V 7 249,76 190. 76 609,76 197,27 249.70 199.76 199,76 167,27 299,65 249,70 199,76 199,76 187.27 292,49 234,00 234,00 219.37 32.20 26,83 21,47 21,47 20,13 315. 66 252,48 252,46 236,70 176,57 147,15 157,72 117,72 110,36 61,01 50,64 4 6.67 46,57 38.13 221,58 177. 26 177,29 166,19 157,69 131. 41 105,02 105,12 98,56 203,81 163,00 160,95 152.85 177, 79 142,23 142,23 133. 04 213.04 177,79 142,23 142,20 133. 04 143,42 119,61 95,60 95,60 69.53 243,46 694,77 194,17 182,60 239,46 191, 5/ 191,57 178, 66 193, 22 1S4,57 154. 57

CIDADE

TUCURUI GB E RAB A UDO RABO LIDE RARA GB E RA B A UAERLAGDIO UOERLRNDIA UBERLANGIA UBORLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

"

650 500 500 500 500 500 500 506 SOU 650 650 650 650

144,91 186,47 144,38 144,38 135,35 171, NA 137,59 137.59 028,99 118,98 95,18 95,18 89,23

MANAUS (MAO) AM MAR lEGUE MARABA MARABA MV RAU A MOR AAA MOVES NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL 9 AR EGANT E O 8AROGANTES NAU EGA9T ES NAUEGANTES NAU E SAN T E NAVEGANTES NAVEGANTES N AR E GAM T ES NA VE 609 1 E S NAVEGANTES NAU E RAN TE 5 NAVEGANTES N AR E GAN O E 5 NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAGEGANTOS NAU E SAN T E 5 N AR E SAN T E 5 NAVEGANTES AAGEGANTES NAREGANTES NAVEGANTES MAR E SAN T E O PARINTINS PC TROL TUA PETROLINA PE1ROL IRA PETUOLINA PETRVL 190 PETROL lUA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRO PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PURTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRO PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRO PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEORE PORTO ALEGAE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEARE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO RELRO PORTO RELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO RELAO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PURTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELVO PORTO VELHO

735 4/5 475 475 475 740 650 65U 650 650 650 340 346 34U 34V 350 350 300 300 355 355 355 355 375 375 375 37S 475 475 475 475 550 550 550 5S0 733 520 SUO 520 520 650 650 650 056 340 340 340 340 340 350 350 350 350 350 355 355 355 355 315 375 375 375 475 475 475 4/5 550 550 550 550 650 650 050 650 650 355 OS5 3SS 355 375 375 375 375 700 760 700 700 115 liS 705

TARIFA ADULTO IDA

-

O

E

O

O

O

5 O

O

O

O

50,70 150, OU 120,71 120,71 163,17 43,07 286. 06 2OA,3A 160,70 190,7Q 178, 79 277,41 221,92 221,92 208,06 277,41 221,92 221 92 2 06.06 366,34 293,08 293,08 274, 75 360,34 293, 09 290,06 274,75 361.37 289,09 209.09 271 62 348. 4 O 218,72 278,72 261 .30 55,39 251 .87 201,49 261,49 108,90 314,21 251,37 251 37 235,66 3 60.20 016,84 253,47 253,4/ 237, 83 380,20 315,64 253,47 283,41 237,63 361 .87 3 05.50 305, 50 286, 4 O 381 Ai 3 65,50 300,56 280,40 3A9,97 311,98 311,98 292,48 389. 9 7 311,98 310, NA 292,48 528,16 440,04 352,12 352,12 330,10 140,96 112,76 112, 76 IUS,72 15,06 50,65 60,05 56,29 7 5.06 RIOS 60,05 56.29 219,59 175,67 175,67

CIDADE

PORTO VELAO 715 PORTO VELHO 735 RECIFE 529 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 550 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 651 RECIFE 550 RIO BRANCO 706 RIO BRANCO IOU RIO BRANCO 706 RIO ERA9CO 706 RIO BRANCO 710 RIO BRANCO 715 RIO BRANCO 715 RIO BRANCO 715 RIS - SALEAO 300 RIO - GALEGO 350 RIO - GALEAO 390 RIO - GOLEAO 350 RIO - GALEGO 356 RIO - GALEGO 355 RIO - UALEAV 355 RIO - GALTAO 055 RIO - GALEAO 35S RIO - GALEGO 375 RIO - GALEAO 315 RIO - GALEAO 37S RIO - GALERO 375 RIO - GALEAO 475 RIO - GALEAO 475 RIO - GALEIAO 475 RIO - GALEAO 47S RIO - GALEGO 550 RIO - GALEGO 556 RIO - GALERO 550 RIO - GALEAO 556 RIO GHLEAO 650 RIO - GGLEAO 600 RIO - GALEGO 650 RIO - GALEGO 650 RIO - GALEAU 650 SALVADOR 520 SALVADOR 520 SALVADOR 520 SALA010R 520 SALAADOR 650 SALG010R 650 SALVROOR 850 SALVADOR 650 SALVADOR 556 SANTOREM 700 SANTAVEM 760 SANTAVEM 700 SANTVREM 700 SANTAREM 725 SANTAVEM 730 000 GABRIEL 240 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LOIS 650 SAO LUIS 650 500 - GUOROLHOS 340 OVO - RUAROLHOS 340 SAO - GOAMELHOS 340 000 - GUARULHOS 341 SAO - 500RULHOS 346 500 - GUVVOLAOS 356 SAD - 6UARULHOS 350 OAO - GRARULHOS 050 ORO - GUARULHOS 350 OAO - GUARULHOS 350 000 - GOARULAOS 355 500 - GOARALBOS 355 OVO - OUAUULVOS 355 SAR - GUARULHOS 355 ORO - GUARALHOS 375 GAO - SUAROLHOS 375 SOE - SUARULHOS 375 SAO - GLTARULHOS 375 SVO - GUAAULHOS 475 SUO - UUARULHOS 415 SAO - GUAROLHOS 475 500 - GOARULHOS 475 OAO - 500RULVOO 550 000 - GUARULHOS 556 SAO - SUARULHOS 550 OVO - OUARULROS 550 SAO - AAARULHOS 600 SAO - GUARULHOS 650 SAO - GUARULHOS 650 SAO - GOARULHOS 650 000 - VUARULHOS 560 TABATINOA 700 TABATINSA 701 TABATINGA 100 TABATINGA 700 TEFE 100 TEFE IDO TOPE 700 TEFE 700 TEFE 733 TERESINA 650 TERESINA 650

°

O

E

5

E

A

5

E

5 O O z 5 E O

O 5 O

E G

O 5

O 5

TARIFO AOI,RTD IDA 164,69 615,07 391.19 24O.9S 240,95 225, 69 305,62 204,60 2 63.75 203,70 191,01 111,38 80,11 89,11 83,54 VAU/O 101. 03 151,03 141, 59 290,04 249,20 190 .36 199,36 106,90 362,80 090,32 290.32 272,16 362,00 760,32 UOU.32 212,18 3I6,H4 200,47 2 53,4/ 237,63 316, 04 250,47 250,47 237,63 459,9' 383,25 306, 6V 306,60 287,44 251,20 200,95 200.95 188,40 360,50 3 14.62 243.70 243.70 228,46 60,62 48,40 48,49 45,46 145,64 88,GA 100,02 166,29 155,24 124,20 124,20 116, 43 299,04 249,20 199,36. 199.36 lARgO 299.04 249,20 199.36 189,26 186, 9 O 339,76 271.01 271,81 254,02 339,76 2/1,61 271,81 254.82 316, 84 2 53,4/ 2 53,4/ 23/,63 310. 84 2N3,47 253,47 237,63 4 82.83 402,36 321,U9 321,80 001,77 104,01 63,20 83,20 76,01 54,87 43.90 40,90 41,10 69.10

218, 44 182. 03

CIDADE ,,

TARIFA ADULTO IDA

lER ES INA TERESINA TERESINA TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMRETAS 1 8 O M 6 E TV 5 DROMRETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERADA EH ERA BA U6ERAAV U000ABA UVE RABO UDO RABO UDE AR DA UDO RABA UHERLAHOIA OBERLA9OIA SOTA LANO IA OD ER L A NU IA RBERLANOIA EBERLANDIA 000RLANDIA DOER LAN O IA UILHENA VILHENA VI LHE NA VILHENA VI TORDO GITORIA VITORIA GITORIA VITORIA AITGRIA VITORIA RITORIA VITORIA AITGRIA VITORIA VITORIA

650 650 650 340 340 340 340 050 050 550 050 725 475 475 425 4/5 340 340 340 340 475 475 415 475 340 340 340 346 475 475 415 475 355 355 305 055 050 350 350 350 550 550 550 550 656 650 650 650

145,62 145,62 136,53 40,73 39.78 39,78 37,30 49,73 30; IA 39,78 37,30 125,76 130,34 110. 67 110,67 103,75 210,16 160. 61 166.61 158,07 299,4S 239,56 239,58 224,59 202,50 162.07 182,02 151,05 291.43 233,14 233, 14 218,S0 IGU,O6 152, 05 152,05 142,54 0/3,10 218,52 216.02 204,01 039,76 271,81 211,81 2S4,A2 366,10 092. 88 292, R8 2 74.58

PORTO OELHO

735

79,27

I

TARIFA GDULTD IDA

CIDADE

GRLVAOOR 500 SALAADOR 500 SALVADOR 65D SALA000R 650 SALVADOR 650 ORLA010R 650 SANTAAA DO A. 450 SANIANA DO A. 493 SONDAREM 475 SANTAREM 475 SAUTAROM 475 SANTAREM 475 SANTA TEREZINHA 490 SANTO TER070NHA 493 560 FELIO DO VI 400 OVO FELIX DO 01 493 500 LUIS 490 SAO LUIS 483 SO0 LAIS 65A SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 000 LUIS 65U SAI MIGUEL DO A 490 SAO MIGUEL DG A 403 SAO - UUARULHOS 41S SAO - GURRULHOS 475 560 - GUARULHOS 415 SAO - GOARULHOS 475 SAO - GOAROLHOS ASO SAO - SUARULHOS 050 000 - GUARULHOS 650 OVO - GUARULHOS 050 TERESINA 650 TERESINA 650 TERESINA ARO TERESINA 650 TUCURA 450 TUCUMG 483 TUCURUI 490 T000RUI 492 TUCURAI 493 OBERADA 415 UDERA8A 475 UBERABA 475 UAERABA 475 U8ERADA 492 UBERLANDIV 475 000RLANOIA 475 UEORLANOIA 475 OBEALANDIA 415 UBERLANDIA 492 VITORIA 650 VITORIO 650 VITORIA 650 RITORDO 650

160,60 150, 75 238,72 190,00 190,98 170,64 74,03 74.53 106,72 85,39 AS,38 00,04 80,08 86.08 105.18 105,10 86,42 06,42 09,08 71,27 78,27 66,02 125,64 125. 64 002.00 162,15 162,15 152,02 363,24 290,58 200,59 272,44 113,4R 90,7 7 90,12

85,10 43,73 40,73 33.84 33.84 33,84 160,36 133,09 133, A9 124.76 216,74 657,07 126, 3D 126, 30 DIB,4U 265,87 3OS,28 244,22 244,22 228,96

MANADA (M.

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NOAEGANTOO NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES POTROLINA PETROL 180 PETROL IRA PETROL IRA PORTO ALEGRE POVOO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO NACIONAL RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE REDENCAO REOENCAO RIO - GALEGO RIO - GALEAO RIO - GALEAO RIO - GALEAO RIO - GALEAD RIO - GALEAE RIO - GALEGO RIO - GALEAO SAL0000R SALVADOR

272, 05 217,12 217,72 204,12 174,92 138,94 139,94 131,19 201,32 IAN,O5 185,05 170,49 389 .4 1 311. 53 311. 53 292.06 201,67 161,34 161.34 151,26 267,67 214,14 214,14 200,15 402,20 321,76 321,76 301,66 112, 70 255,02 204,01 2UR,Ul 191,26 189.20 151. 36 151,30 141 OU 4 8.93 40,83 193,09 155,19 155,19 145,50 335,28 268,20 268, 2 2 251,45 201,00 D6O,BD

PONTA PORO 400 6 PRESIDENTE PAU 400 B 000 - CONVONHAS 400 E

78,61 27,40 S4,4S

DEI,',TT;T,'IlEIUDI3II NAVEGANTES NAVEGANTES PONTA PORO PRESIDENTE PAU 500 - CONSONVAS 000 - CONGONHAO SAO - CONGONHAS OAD - CONGONHAS SÃO - CDNGDNHAS

OU

093 8 093 P 400 8 400 O 093 E 093 E U9O 6 400 O 404 E

88,64 51,48 78,47 28,26 DID,G3 82,97 /0,45 10,45 70,45

I,'E6IIJ'J1ITII)1UI

SINOP

NATAL NATAL NOEGL NATAL NAAEGANTEG ROGO SAN T E NAVEGANTES NAVEGANTES PET ROL 16V PTTROL 690 PETROL 180 PETROL 190 PET ROL INA PET ROL INA PETROL DMA PETROLDNA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

730 O

500 600 ROl 600 605 605 605 605 600 600 600 .600 605 6US 605 605 600 6UU SUO 600

O

5

5

42.75

E

K

146,IU 116,87 116, 87 100,57 113,06 96,85 00,85 85,17 18/,83 ISO, 27 150,2/ 140,87 110,17 8A, 14 00,14 62,63 147,S8 118,06 118.06 111,UU


L1X

In ÍV2 Li

CIDADE

'

WORLD AIRWAYS

(No ABC vocè encontra todas as opções existentes)

GUIDE

TARIFA ADIITO IDA

CONTINUAÇÃO 615 A PORTO SEGURO 600 O ACCIFE 600 6 RECIFE 600 7 RECIFE 500 O RECIFE 600 O RIO - GALEAO RIO - GALESO 600 K 600 Z RIO - GAL090 600 O RIO - GAIiAO 600 5 SALVADOR 600 K SALVADOR 600 Z SALVADOR 600 A SALVADOR 610 A SALVADOR OVO - GVARULHOO 600 O OVO - GUAROLHOS 800 E ORO - GUARULROS 6A0 7 OVO '. SUARULHOS 600 5 VITORIA DA CON, 610 6

PLANEJE MELHOR O SEU OFF-LINE COM O GUIA ÀBC.

6726 127.30 101,84 101,84 95,47 68,73 54 98 54,98 51.55 70.78 56,63 56,A3 53.RS 105,43 81,72 64.97 64,97 65,91 68,71

(O!fl 2Çü2!! (_U) 220.ü2,9 -

EM VIGOR: 141011B9

CIDADE o

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

_ ,

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE ,

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE ,

TARIFA ADULTA IDA

13794 COO S 201.51 24189 TERESINA 612 8 43,73 TUCURUI SAO GUARULHOS 500 S SALVADOR 650 7 161,21 050 - GUARULHOS 500 K 193,51 SALVADOR 550 1 129.32 T50025I 500 K 500 O 161 .21 - TUCURUI SAO - 0UARULHOS 500 O 193 , 51 SA6TAREM 340 5 501 .91 - 181,41 340 O 241,54 TUCURU1 500 O 151,13 550 - GUARULHOS 500 O SANJAREM 141,39 SUO - GUARULHOS 570 F 290,26 241.54 DE:ti"IJ'LPII.J 'I 5 UBERABA 500 5 SANTAROM 340 O UBEIRABA 500 K 113,11 SAO - GUARULHOS 570 A 241.89 226,44 SANTARIIM 340 G 3854 UBEIRABA 500 Z 113,11 550 - GUARULHOS 570 K 19351 PORTO ALEGRE 090 D SANTAROM 350 O 301.91 106,04 U8ERABA 500 O 241,54 150 - GUARULHOS 510 O 193,51 350 K PORTO ALEGRE 090 P 28,91 SANTAREM - UBERLANDIA 500 O 132.65 sAO - GUARULHOS 570 O 181,41 041.54 IMITAREM 350 2 500 K 106. 28 UBERLANOIA 590 - OUARULNOO 600 O 207 , 50 SAN1AREM 350 6 226,44 - -UBERLANOIA 500 Z 106,28 SAO - GUARULROS 600 K 166.01 315,04 SANTAREI 415 5 99.54 URERLANOIA 500 O SAO - GUAROLHOS 000 O 166,01 SANTAREM 475 K 252,03 118,43 VITORIA 650 5 OVO - GAARULHDS VOO 5 155,63 SANTAREFI 475 O 252,03 94,74 SAO - GRARULIIOS 650 F 249,00 236,28 40.89 VITORIA 650 K SANTAREM 475 A PETROLINA 614 A 1J VITORIA AVO 7 94,74 207,5V 301,91 OVO - VUARULHOS 650 O SA1ITAREM 550 O RECIFE 614 A 56,94 RR,A3 041.04 VITORIA 650 O SAO - GUARULHOS 650 K 166.01 SANTAREM 550 E 614 6 SALVADOR 90,98 166.01 741,54 550 - VUAVULHOS 650 O SANTAREII 550 7 226.4-OVO - SUARULHOS 650 A 155.63 SANTAREFI 550 O 106,90 247,79 TERESINA 650 F 470 O OVO LUIS OE: I1PITI0TI' DEu4!tI'tJiF IV1 475 E 198,23 TERESINA 650 5 88,08 SAO LUIS 71,27 475 7 190.23 TERESINA 650 E SUO LVII RECIFE 012 6 94,25 38,54 PORTO ALEGRE DUO 8 185,84 71,27 470 G TERESINA 650 2 OVO LVII TERESINA RIO 6 44,3V PORTO ALEGRE 090 P 28,91 247,79 TERESINA 850 A 66,82 OVO LUIS 010 O RIO GRANDE 090 6 22,60 207,01 510 K 198,23 TROMBETAS 650 5 SAO LUIS 06,05 _________________________________ I RIO GRANDE 090 P TROMBETAS 650 E 165,60 510 150.23 OVO LUIS 10101 '.'I:,IjI',[T 510 A 185.84 ---DE: TROMBETAS 650 Z 165,61 OVO LUIS 155,26 271,43 TROMBETAS 650 O S5S O OVO LVII RIDEIRAO PRETO 410 0 26,32 SUA O 271.99 555 K 217,14 TUCURUI SAO LUIS OE:uI:ltIlI,'IILIS RIO ' 5. DUMONT 410 0 54.70 217,90 TUCURUI SUO E 555 2 217,14 550 LUIS JOSE 00 RP 410 9 48,05 217.60 203,57 TUCURUI SOU O 555 G 050 LUIS PORTO ALEGRE 230.40 SOS 5 TUCUROI 500 O 203.99 SAO LUIS VOU 5 321,75 PORTO ALEGRE 500 E 194,32 162,45 TUCURUI 650 5 OVO LUIS 257,40 050 E PORTO ALEGRE SOl 2 184,32 _____________________________ 129,07 600 E TUCARUI DE: 580 LUIS 257,40 600 Z PARTO ALEGRE 500 5 172.00 129,97 V50 2 TUCURUI 5AO LUIS 650 O 240.32 PORTO ALEGRE 600 5 305,54 D21,BS 650 O TUCURUI SUO - CON000HAS ORO 6 54,38 SAO - CONGONHAS 095 O PORTO ALEGRE 247,63 56,50 600 E 500 O 218.09 UBERABA SUO - CONGONHAS 095 P OVO - CONOONHAS 090 P 40,79 42,38 PORTO ALEGRE 600 Z 247,63 168,00 UBERABR 000 K 46,00 SAB - GUARULHOS 100 5 PORTO ALEGRE 600 O 232,15 168,08 500 O UBERABA SAO - VUGRULVOS 100 E 30,80 PORTO ALEGRE VOS O 230.4 057,52 ElEVADA SOU O SAO - GUARULHOS 100 7 36,80 PORTO ALEGRE 084,3? SOS K DE:I ]IYI .O.1LA,i7i1:':7. 201,92 UBERLANDIA 500 5 OAO - GUARULHOS DOU 5 34,51 POROS ALEGRE 104,32 UDO O 500 E 161,53 URERLVNDIA TERESINA 555 5 232,23 PORTO VLEVRE 600 O 172,00 PREOIOEGTE PRA 400 6 64,75 500 2 161,53 UBERLVNDIA TERESINA 555 E 185,70 PORTO ALEGRE 600 O 230.40 OVO - 000VONHAV 400 8 024,06 051,44 UBERLAROIS SUO O TERESINA 555 O 100.70 PORTO ALEGRE 600 E 104,32 SAO C0000NHAS 404 8 124.56 403.33 TERESINA VITORIA 650 5 555 O 174.07 PARTO ALEGRE 650 2 184,32

IJ

L!

NATAL RECIFE

612 6 512 O

DE:IL1OLi1L3.TII7,'

40,05 133,29

I'.I:IiU.LLAI:

271,74 570 5 NAVEGANTES 217,3G 570 K NAVEGANTES 217,38 570 7 NAVEGANTES 203,61 SPS A NAVEGANTES 240,97 NAVEGANTES 650 O 092.77 650 K NAVEGANTES 102,77 650 O NAVEGANTES 180,72 650 A NAAEVANTES 04,75 500 5 PETROLINA 508 E PE060LINA 87,79 500 Z PETROLINA 122,66 VITORIA 050 E TERESINA 070 5 232,23 PORTO ALEGRE 650 O 072,80 63.06 500 8 PETROLINV TERESINA 570 E 180,79 PORTO VELHO 520 5 258,4 122,66 VITORIA 650 2 273,31 500 O PORTO ALEGRE TEREVINA 570 7 005,79 PORTO VELHO 520 E 206,75 _____________________________ VITORIA BOI O 115.00 218,65 DE: IIiIItIlI1lYjIIA 500 E PORTO ALEGRE TERESINA 070 O 174,17 PORTO VELHO 520 Z 200,75 PORTO ALEGRE SUO 7 218.05 ---TE0E NA 650 5 309,62 POROO VELHO 570 A 193,83 PORTO VELHO 355 5 282,49 204,98 500 5 PORTO ALEGRE TERESINA 247,69 54,18 650 E RECIFE 500 S PORTO VELHO 355 K 225.90 307,57 DE:I,'T\'l4OIiR"I)iilI'O 570 5 PORTO ALEGRE TERESINA 650 Z 247,68 RECIFE 500 E SI,35 PORTO RELHO 355 7 225.99 246,06 570 E RECIFE PORTO ALEGRE TERESINA 650 O 232,21 000 7 01.35 PORTO RELHO 3GS O 211,07 199.19 246,06 PETROLINA 500 5 570 2 PORTO ALEGRE TROMBETAS 340 5 RECIFE 500 G 48.13 301,58 PORTO VELHO 375 5 341,55 500 E 059,35 230,68 PETROLINA 570 O TROMBETAS RECIFE 614 8 PORTO ALEGRE 340 E 241,77 82,70 PORTO VELHO 375 E 273.24 500 2 159.30 273,31 PETROLINA 600 5 TROMBETAS 241,27 AIO BRANCO 520 S PORTO ALEGRE 340 7 277,81 PORTO VELHO 375 Z 273.24 048.39 210.55 PETROLINA OVO O RUO E POVOO ALEGRE TROMBETAS 340 5 226,15 RIS BRANCO 520 E 222,20 PORTO VELHO 375 5 256.16 805 O 199,19 V18,US PETROLINA 800 O PORTO ALEGRE TROMBETAS 350 5 30U.58 RIO BRANCO 520 2 222,25 FETROLINA 005 K 059.35 204,98 600 5 TROMBETAS 350 E 240,27 208,36 PORTO ALESVE AIO BRANCO 520 O RECIFE 500 T 255,3R 605 Z 000,30 -PETROLINA 327.97 TRONDETAS USO F 350 7 241,27 500 5 170,55 PARTO ALEGRE RIO - GRLEAO RECIFE 500 K 105,10 149,39 805 O 273,31 PETROLINA 850 5 TROMBETAS 130,76 350 A 220.19 RIO - GALEAO 500 E PORTO ALEGRE RECIFE SOU O 205,08 099,19 PETROLINA 650 5 TROMBETAS 500 5 332,00 036.78 PORTO ALEGRE 650 E 248.65 RIO - GALEAO 500 2 RECIFE 500 O 192,27 055,35 PETROLINA 600 E PORTO ALEGRE 050 7 210,60 TROMBETAS 550 K 265,50 SOU 5 128.21 RIO - GALEAO 335,04 RECIFE 570 5 PETROLINA 600 7 159.35 TROMOETAS 265,50 103,07 050 5 204,08 550 Z RIO - GRLEAO 605 5 PORTO ALEGRE 070 E 258,03 RECIFE 149,39 PETROLINA 550 O PORTO VELHO 328,31 TROMDETVS 249,00 122,46 520 5 550 O RIO - GALEAO 605 K 570 O RECIFE 269,03 100 S 40.76 PORTO ALEGRE TUCURLJI 122,45 PORTO VELHO 020 E 262,65 470 5 221,75 RIO - SALEAO 805 O RECIFE 570 A 251.28 39,01 PORTO ALEGRE 100 E 114,80 262,65 TUCVRUI 478 E 177,40 RIO - VALEVO RUO O PORTO VELHO 020 O RECIFE 600 5 256,36 30,AG PORTO ALEGRE 100 O 053,07 PORTO VELHO 520 5 246,23 TUCURUI 475 7 177,40 RIO - GALEAO 650 5 205,08 RECIFE 800 E 37.32 PORTO ALEGRE 100 G 207.01 RIO - GALEAO 850 E 122.46 PORTO VELHO 600 O OUCURUI 470 A 166,31 205,09 RECIFE UDA O 355 O 250,28 PERTO VELHO 122.40 PORTO VELHO 650 K 238,25 377,08 RIO - GALEAO 650 O 192.27 TUCURUI 650 5 RECIFE 600 G PORTO VELHO 355 E 200,22 114.80 RIO - GALEAO 650 G PORTO VELHO 850 Z 23H25 TUCURUI 850 K 307,31 307,63 RECIFE 650 F 355 O 200,26 PORTO GELHO 129.70 223,37 TUCURUI 650 7 302,31 SALVADOR 800 5 PORTO RELHO 650 O RECIFE 650 O 256.35 187,71 355 O PORTO RELHO 103,76 203,40 SALVADOR 600 E RECIFE RUO 8 157,33 TUCURVI 850 O 650 E 205,08 RECIFE 307,49 PORTO RELHO 375 S 103,78 440 5 82,18 SALVADOR RIO Z RECIFE 850 F 39,50 UBERAAA 205.0V 650 Z RECIFE 370 K 245,98 PORTO VELHO 97.28 440 K 65,73 TULVAOVR 600 O RECIFE 650 O 32,00 UBORABA 050 5 192.27 RECIFE 245.98 PORTO RELHO 37S Z 65,73 50,19 UBERA8V 440 O SALVADOR 605 5 RECIFE 8S0 E 20,87 355 5 312,50 RIO BRANCO 375 O 230,R2 PORTO RELHO 40.00 25.67 GBERABA 440 A 61,62 SALVADOR 685 E RECIFE 650 Z RIO BRANCO 055 E 250,32 070 O 299,22 RECIFE 40,15 24,06 UBERLANDIA 440 5 89.62 SALVADOR 605 O RECIFE 650 G RIO BRANCO 355 O 250,32 239,37 070 K RECIFE 440 E 71.70 SALVADOR 37,65 349,62 UBERLANDIA 605 O RIS BRANCO 520 5 234.60 RIO BRANCO 355 5 570 O 239.37 RECIFE 70,70 SALVADOR 614 O 82,94 RIO BRANCO 520 E 279,70 UBERLRNDDA 440 Z RIO BRANCO 375 5 312,90 224,42 570 5 RECIFE 440 G 87,22 SOBRAREM 650 5 269,83 RIO BRANCO 279,28 UBERLANDIA 520 2 075 K 200,32 RIU BRANCO 220.01 605 5 RECIFE 215,87 282,22 AILHENV 20Db SANTAREM 650 E 010 BRANCO 520 O 305 O RIO BRANCO 375 7 250.32 178,01 605 E RECIFE 850 7 215,87 32997 VILHERA 300 C 160,60 SANTAREM RIO BRONCO 600 5 234,60 RIR BRANCO 370 5 076.01 RECIFE BUS O 202.37 SANTAREN 850 O RIO BRANCO 650 E 2B3,9D UILHENA 355 O 160.50 160,01 RECIFE 605 O 177,R1 253,9D 150,57 500 LUIS 650 5 RIO BRANCO 550 O VILHENA 305 A RIO - GALEAO 000 F 030,95 220,01 650 5 RECIFE 142.00 660 E RIO BRANCO VITORIA 650 O 110,92 OAO LUIS 550 O 047,41 DDD O 109,13 RIO - OALEAO 850 E 176,01 RECIFE 142,09 254,10 650 O RIO - GALERO 570 5 VITORIA 650 E 88,73 SAO LUIS RIO UALEAO DOU E 87,30 176.08 650 7 RECIFE 650 O 133,21 203,29 H8,73 500 LUIS RIU - GALEAO 070 E VITORIA 650 O 07,30 RIO - RALEAO 100 O 160,11 RECIFE 600 G 066.79 RIO - GGLEAO 570 2 203.29 VITORIA 650 O 63,10 OVO - OUARULAOS SOU 5 RIO GALEAO 100 G 81.84 273,73 RIO BRANCO 355 O I80,S8 SOU - GUARULRVS 000 E 133,40 RIO - SALEAO 570 A 355 E 210.9--SAO GUARULBUS 500 Z 133,43 RIO GRANDE 41.05 RIO - VALEAO 650 E 220.54 RIO BRANCO 090 B 218,99 RIO BRANCO 355 O 184,11 125,09 RIO - GALEAO 650 O SUO - GUARULHOS ORO O 30.78 RIO GRANDE 090 P IE:ItIIIiiI,'IiltllI{,PIIU,'jI,'l' 355 O 205.30 RIO BRANCO 243,87 SAI - GVARULHOS 600 5 650 E 047,25 RIS - RALEAO 202.33 500 5 SALVADOR 273.73 RIO BRANCO 375 5 147,29 000 GSARULHOS 000 E 190.10 RIO - VALEVO 650 Z 404 8 99,56 PONTA PIRA 200.99 RIO BRANCO 370 E 500 E 161,06 SALVADOR 195.10 130,08 SOU - G000ULHOS AIO O RIO - UALEAO 650 O PRESIDENTE PRU 404 B 42,58 370 7 218.99 161,85 RIO BRANCO SOU Z SALVADOR 182,81 SALVADOR 103.47 OVO - UU050LHOS BOI A 550 F soo - CONGONHAS 404 O SO,70 375 O 205,30 151.75 RIO BRANCO SOU 6 SALRADOR 106,70 SALVADOR 650 5 86,23 SAO - SUARGLHOS 605 5 600 5 202,33 68,09 RIO - VALEVO III 5 75.45 -SUO - GUARUL800 505 E 033,43 SALVADOR SALVADOR 600 K 60,36 RIO - RALEAU 100 E UDO E 060,06 SALVADOR 133,43 SVLVAOOR 650 O 60,99 SUO - GOARULHOS 605 O 61.36 RIO - GALEAO 100 O 600 O ORO .86 SALOABOR 64.67 125,09 SALVADOR 650 O SAO - GUARVLHOS 505 O DE: IO:TUI,'ÍlI,'EIOiSj V:lU 100 5 56,59 600 V 151,75 RIO - GALEAO SALOADOR 506TAREM 55U O 194,41 165,79 SAO - UUAUULROS 650 5 650 F 242,80 RIO - O. DUMONT 097 6 89,31 SALVADOR GVRTAREM DSS,G3 133,43 650 E SAO - GUARULHOS 650 E 109,35 TEFE 733 O RIO - 5. DUMONT 197 P 66,96 SALVADOR 650 5 202,33 SANTAREM 150,03 133,43 650 7 SAO - SUARULHOS 650 2 650 E 181,86 600 O 145,80 SULVADBR 605 6 172,42 -SÃO - GUARULHOS 650 O 125,00 . SALVADOR OANTAHEM 137,94 SALR000R 650 O 061,86 SALVADOR 605 E 121,45 SAO LUIS 600 F 164,00 TERESINA 850 5 137,94 SALVADOR 6S0 O 051,75 UU5 7 SALRAODR 650 5 101.20. 500 LUIS 131,84 650 E TERESINA 128.32 805 O SALUADOR 85,97 SAV LUIS 650 E 031,04 TERESINA 650 7 050 O 41,76 SANTA MARIA 72,45 612 8 PICOS 172,42 SALVADOR 850 5 90,97 SAI LUIS 650 Z 120.60 090 P 31,32 050 A SANTA MARIA 14B,7R TERESINA RECIFE 612 6 137.04 651 E SALVADOR 75,91 SAO LUIS 050 A Abril/09 - Gaie

PHCrOTHS '

B-25


LL3°Rw

1

AJRJJ4IAYS .GUIDE

1 1

TODAS AS MOEDAS DO MUNDO TRADUZIDAS EM DOLARES.

1 (Veja na seo 'currency and exchange cates)

Assine j (0íi) 2T5.0211 - (021)220.0249- 240.9443

EM VIGOR: 14/01/89 TARIFA E ADIN.10 1 CIOAIB IDA 1

CIDADE

DE I.1] 11117! 111/ 1I] ONTINUAÇÃO

SANTAREN 340 5 SAMTAREEI 34Q SANTAREN 340 O SANTAREM 340 O SANIAREM 350 6 5A51AREEI 350 E SANTAREM 350 E SANTAVEM 350 O SANTAREM 475 6 SANTAREIE 475 O SANTAREM 475 O SUNTAREM 475 5 SANTAREM 550 2 SANTAVEN 550 O SANTAVEM 550 O SONDAREM 550 1 SANTAREN 550 O SANTAREEI 650 O SANTAREM 650 O SAN1AREPI 650 1 SANTO ANGELO 090 SANTO ANGELO 090 O 580 LUIS 475 2 560 LUIS 475 SUO LUIS 475 O SUO LUIS 475 6 SUO LUIS 510 O SUO LUIS 510 O SUO LUIS 510 O SUO LUIS 510 1 SAO LUIS 5S5 7 SUO LUIS 555 SAO LUIS 555 580 LUIS 555 3 SUO LUIS USO SUO LUIS 650 SAO LUIS 650 SUO LUIS 650 SAO LUIS 650 SUO - CON5000AS 090 1 SUS - CONUONHAS 090 SÃO - GUARULHOS 109 SUO - BUARULUOS 100 SUO - GUARULHOS 100 1 SUO - GUARULHOS 100 SÃO - GUARULHOS SOU ICRESINA 555 TERESINA 555 1 TERESINA 555 TERESINA 555 1 TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 9/ TERESINA rr'- OO TERESINA 600 TERESINA 650 1 TERESINA 650 O 800MOLTAS 340 E tRIRÃEEA1 340 TROMBETAS 040 7 TROMUETAS 340 9 TROE1DETAS 350 TRIABETAS 350 6 TROMOEÏAS 350 2 TROMBETAS 350 O TROMBETAS 560 O TROMBETAS 510 D000UETÁS 550 2 TROMBETAS 550 TUOUAIJI 47.5 O TUCUUUI 475 TUCURUI 475 4 TUCURUI 475 O TUCURUI 650 E TUCURUI 650 6 TUCURUI USO 2 TUCUIRUI 650 O 006RABA 440 E UR€RABA 440 6 UUERABA 449 2 UBEVABA 449 A URERLUNDIA 440 O EUERLUNTIU 449 E UBERLUNOIR 449 4 UBERLANDIA 440 1 URUGUAIANA 090 E U600UAIANA 090 5 VILHENA 355 O VILHENA 355 E AILMENA 355 O VILHENA 355 E VITORIA 050 O VITORIA USO VITORIA 650 O VITORIA 650 O

340,06 279.24 279,24 261,80 349,06 279.24 279,24 261,80 349,06 279,24 279,24 261,80 348,06 279,24 279.24 261,80 415,96 002,76 332,76 011,97 54,20 40,65 286,03 229,46 229,46 216,13 286,26 229,01 229,01 214.65 286,83 229,40 220,98 265,13 426,80 355.74 284,59 284,59 266,81 103,40 77,60 06.77 80.64 64,51 64,51 60.48 268,58 214,67 214,87 201.44 268,58 214,87 214, o) 201.44 422,67 3 52.23 281,79 281,79 264.17 335,68 268,54 268,54 251,76 0,50 264,54

365,94 200,75 292,75 274.45 298,10 206,47 198,47 391,.O 310, 79 313,79 204,18 111,16 03,13 93,73 87,67 925,02 100,82 100,82 04,55 75,17 19,38 236,12 189,38 189,38 177,54 150,71 1 U 57 129,57 113.03

DE I];IIlI,T74O2I,'N5 U(4D:3141 REOENCAO 490 6 SANTANA DO A. 490 8 SANTA TEREZINHA 490 6

8-26 Gnis Penro

- Abril/89

78.36 53.30 39.22

SUO LUIS DOOU NA TUCURUI

TARIFA ADULTO 1 CIDADE IDA 1 490 B 490 6 490 O

DE IIO I UIIEI.14411:]IIE]141 PRADO 610 6 RIO - 5. DENONT 095 B RIO » 5. OUMONT 610 6 SALVADOR 610 O SAU - CONGONHAS 010 6 UITORIA 610 8

178.74 U4,39 133,08

7,

24,09 106,15 106,15 68,95 134,38 55,08

UE •IÃ']ilo'I'j9II]lIr'jjI;Il RECIFE 920 S 313,08 RECIFE 520 E 251,10 RECIFE 520 Z 251,10 RECIFE 520 O 23544 RECIFE 650 5 313,88 RECIFE 650 E 051,10 RECIFE 650 O 251,10 RECIFE 610 1 235,42 RIO BRANCO 700 5 49 87 RIO BRANCO 700 K 39,90 RIO BRANCO 700 Z 39,90 RIO URANCE 700 6 37,41 R50 - SALEAO 200 .5 246,71 RIO - GALEAO 200 E 19737 VII GULEAO 200 2 697,37 AIO - GALEAO 200 9 105,03 RIO - GALEAX 746.71 219 E RIO - UALEAO 210 107.37 RIO - GALEAO 210 O 197,37 RIO - GALEAO 210 O 185.03 RIO - GALEAO 355 5 240,71 RIO - SALtAS 355 E 197,37 RIO - GALEGO 355 Z 197,37 RIO - RALEAO 355 O 185,03 RIO - GALEAO 375 5 303.96 AIO - GALEÃO 079 E 243,17 RIO - GALEÃO 315 2 243,17 RIO SVLEIO 37$ O 22797 SALVADOR 520 5 219,34 SALVADOR 520 E 201,47 SALVADOR 520 O 207,47 SALVADOR 520 O 194,51 SANTAREN 355 5 188,44 SANTAREN 355 E 150,75 SANTAREM 150,75 355 Z SAN1AREM 355 O 141,33 SANTAREM 375 5 022,50 SASITARESI 37.5 E 97,99 SANJAREM 315 Z- 92,99 SANTAREN 315. O 91,68 SANTAREM iRA. . 122,50 SANTUREM 700 E 01,99 SANTAREM 700 Z SANTAREM 700 O 91,88 715 O 288,50 SANTAREN 214,87 SANTAREM 715 K 715 Z 214,87 SANTAREM 201,44 INSTAREM 115 5 212,42 6S0 5 VAU LUIS 169,93 650 E SÃO LUIS 040 1,0.15 650 Z. 169,93 159,31 SAO L1ETS 655 0 216,42 SAO - GUARULHOS 050 5 113,14 SUO - GUARULHOS 355 E 173,14 SUO - GUARULHOS 355 7 062,32 SAO - GUARULHOS 355 O 274,12 SUO - bARULHOS 315 5 219,30 940 GUARULHOS 375 E 219,30 GESARULMOS 375 Z 205,60 5ÁU GUARULHOS 375 O 132,94 715 S TABAT188Á 715 106,36 E TABATINGA 106,36 715 TANATINGA 99,70 715 9 TABATINGA 183,24 715 5 TEFE 046,59 E 715 TEFE 146,59 715 O TEFE 037,43 715 O TEFE 275,93 570 5 TERESINA 220,74 570 E 008ESINA 220,74 570 Z TERESINA 206,95 570 A TERESINA 109,04 706 5 TROMBETAS 87.23 700 E TEOMBETAS 87.20 700 O TROI4OETAS 81,78 100 O TROMBETAS 210,93 210 5 UBERABA 173,54 210 E UDERABA 173,54 200 Z UBERABA 162,70 210 6 UBERABA 209,17 210 S ÜUERLANOIA 167,33 210 E 000RLANDIA 061,33 210 O UBERLANDIA 156,88 210 O SBERLANOIA 61,65 200 5 VILME6A 49,32 200 E RILHENA 49,32 200 Z UILHENA 46,24 200 O VILHENA

VILHENA VILHENA RILHENA U 1 LHENA VI LHENA VILE EM A VILA ENA VILHENA

8

TARIFA 1 AD.TO 1 CIOAOE IDA 1

UBERABA 410 S 61,65 UBERABA 209 E 49,32 210 O 4V,32 UBERLANDIA 46,24 210 G UUERLANOIA UUERLANDIA 355 O 61,65 3SS E 49,32 0000LANDIA 355 O 49,32 VITORIA 355 6 46,24 VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA 1 ADULTO 1 010006 IDA 1 500 Z 500 O 500 5 510 E 500 Z SUO O 650 5 650 E 650 Z 650 A

154,98 145,3V 108,01 150,40 150,40 141.01 031,08 105,15 115,10 98,53

VILMENA VILHENA AILOHEMA VILHENA VILHESA VILHENA VILRENV VILHENU VILHERA S]:HEOSA

59 59 .., 200 Z 200 O 210 5 210 E 210 Z 210 O 355 5 355 E 3SS Z 355 O

TARIFA ADULTO IDA 79.77 74,79 99,70 79,77 79,77 74,79 99,71 79,17

70,77 74,79

DE: I1llL2EI8lJI5 RIO - 1. 0861067 810 6 SAO - CONSONHAS 610 E

117,61 141,82

OE 101447] 1,'tI27 1]] AOl I1IU4I4 SAO - CON000HAS 400 B SAO - CONGUNHAS 404 6

70,45 70,45

OE I21MIO4I94AI RIO BRANCO 520 1 RIO BRANCO 520 E RIO BRANCO 520 Z RIO BRANCO 520 O RIO BRANCO 650 5 RIO BRANCO 650 K RIO BRANCO 650 Z RIO BRANCO 650 0 RIO - GALEÃO 510 5 RIO - GALEÃO 570 E 570 Z RIO - SALEAO RIO GAItAS 570 O RIO - GALEÃO 575 5 RIO - GIBLEA O . S75 E RIO - GALEÃO 575 2 575 O RIO - GALEAO 850 F RIO - GALEAO RIO - GALEGO 650 5 RIO - GALEÃO 650 E RIO - GALEGO 6S0 Z RIO - GALEGO 650 O SALVADOR 614 6 SALVADOR 650 F SALVADOR 850 5 SALVADOR 650 E 650 2 SALVADOR SALVADOR 650 O SAN1ARVM 650 5 SANTAREM 650 E SAN000EM 650 Z SANTAREM 650 O USO F SUO LUIS 050 5 SUO LUIS 850 E SÃO LUIS 850 Z SUO LEIS 650 0 5A0 LUIS sAl - SUARALHOS 500 5 SUO - GUARULFOOS 500 E SUO - SUVRULHOS SUO Z SUO - GUARULHOS 500 5 SUO - GUARULHOS 570 5 SAO - GUARULHOS 570 E SUO - 500RULHOS 570 O SAO - GUARULHOS 570 5 SUO - GUAVULHOS 600 5 SUO - GUARULHOS 600 E SUO - OUUUULHOS 600 Z DAS - GUARULHOS 600 O 690 - BUAROLHOS 650 F GOARULHOS 650 5 SAO SÃO - GUARULHOS USO E SÃO - GUAROLHOS USO O SÃO - GUARULHOS 550 O 650 5 TABATINGA TABATINGA 650 E 650 7 TAOATINGA 650 O TABVTINGA USO 5 TEFE 650 K TEFE 650 Z TEFE 650 G TEFE 612 B TERESINA 650 E TERESINA 650 5 TERESINA TERESINA 650 E 650 Z TERESINA 550 O TERESINA 650 5 TROMBETAS 650 E TROMBETAS TROMBETAS 650 Z 650 G TROMBETAS TUCURUI 500 5 500 E TUCURUI SOU Z TOCURUI 511 G TUCURUI T005ROI 650 5 650 K T000RUI USO Z TUCURUI 650 O TUCUROI 500 5 UBERUOA 500 E UNERABA

230,17 264,82 264,62 248,09 344,06 275,33 275,30 258,13 2/1,10 206,88 216.08 203.32 215,26 172,21 112,21 INI,44 194,74 162.20 129.83 129,83 121,72 030,42 78,08 65.05 52.12 52,12 48,86 206,09 164.67 164.87 154,57 138,75 115.83 92,50 92,50 86,73 214,59 170,61 170.67 16U,GS 269,75 215,80 215.80 202,01 191,09 152,87 152,87 143.31 229,30 191,09 152,87 152.87 143,31 340.57 272,46 272.46 255,43 293,96 235,17 235,17 220,47 121,69 126.82 105.09 84,55 84,55 79,27 232.40 185,92 085.92 174,30 254.85 203,88 203,88 090,14 079,44 143,56 040,55 134,58 193.73 154.98

DE:IQ1i1U19AI'J: SANTANA 00 A. 490 9 SUNTONA DO A. 493 6 SANTA TEREZINHA 490 8 SANTA TEREZINHA 493 B SUO FELIX DO 01 490 E SUO VELIX 00 XI 493 6 SUO LUIS 490 O 493 0 SÃO LUIS SUO MIGUEL DO A 490 8 SUO MIGUEL DO A 493 6 TUOUROI 490 B T000RUI 493 B

DE: ii]]lIlIII,'lM];TlIId,9iA,RlIII;IOlIIiI 40,89 45,89 54,79 54,79 72,19 72,19 119,05 119,05 92,23 82,23 67,57 67.62

DE: RIO - 5. DUMONT 400 O RONDONOFOLIS 405 O SAO JOSE DO ES 405 6 SUO - CONOONUAS 410 6 URUBUPUNOA 405 R

66,84 116,05 38,24 46.45 58.S2

DE: I:1I114;IÃ,'IlllIlilAi]I RIO - OALEAO 200 RIO - SALEVO 200 AIO - OALEAO 200 RIO - GALEAO 200 RIO - OALEAO 210 RIO - GALEGO 210 RIO - GULEAO 210 RIO - GALEÃO 210 RIO - UALEAO 355 RIO - OULEAO 355 RIO - GALEÃO 355 RIO - GALEGO 355 RIO - GALEAO 375 RIO - GALEAO 375 RIO - UALEAO 375 RIO - GALEAO 075 SALVADOR SOU SALVADOR 520 SALVADOR 520 SALVADOR 520 SANTAREM 700 SANTAREM 700 SANTAREM 700 SANTAREM 701 SGNTAREM 715 SANTAREM 715 SONDAREM 715 SANTAREM 715 SÃO LUIS 650 SÃO LUIS 650 SUO LUIS 650 SÃO LUIS 650 SAO - GUAUULHOS 355 SUO - GUARULHOS 355 SUO - GUARULHOS 355 SUO - GUARULHOS 355 SUO - GUAROLROS 375 SUO - UUARULHOS 375 SUO ' GUARULHOS 375 SAO - GUARULHOU 375 TABATINSA 115 TABATINGA 715 TÃBUTINOA 715 TÃBATINOU 715 TEFE 705 TEFE lIS TEFE 705 TEFE 715 TERESINA 670 TERESINA 570 TERESINA 570 TERESINA 570 TROMBETAS 700 TROMBETAS 700 TROMBETAS 100 TROMBETAS 700 UBERUBA 200 UBERABA 210 UOERA0Ã 200 UBERABÃ 210 EUERLANOIA 210 U8ERLÃNDIA 210 UBERLANDIA 210 UBORLÃNDIA 210 VILHENA 200 RILHENA 200

273,56 218,84 218,04 205,17 213,68 218,64 218,04 205,07 270,56 210,04 218,84 O0S,17 273,56 2 18.84 218,84 205.17 277. 18 221,73 221., 73 207,87 152. 09 121,16 121,76 014,14 230,32 184,26 184,26 172,74 244,54 105,64 195,64 193,41 047,28 197,62 197,82 185,46 247, 28 197,62 197,82 185,40 99,53 15,62 79,62 74,64 144,26 115,41 105,41 108,20 299,05 239,24 239,24 224. 29 145,22 016.17 116,17 108,91 240,38 192,30 192,30 180,29 232,23 185,79 185,70 174.17 99.71 79,77

SALVADOR 600 5 SALVADOR SOU E SSLVAOOR SUO O SALVADOR 000 5 SALVADOR 650 F SALVADOR 6SU 5 SVLVAOOR 650 E SALVADOR 650 O SALVUDOR 650 O SANTAREM 351 5 SUNTAREM 350 E SASIARER 350 Z SANTAREM 350 O S.RNTAREM 355 5 SANTAREM 355 E SANTUREN 355 O SANTUREN 355 6 SANTAREN 375 5 SANOAREM 375 E SANTAREM 375 Z SARTAREM 37S A SORTAREM 475 5 SANTAREM 475 E OVNTAREM 47S Z SANTAREM 475 O SANTAREM 550 5 SANTUREM 550 E SANTAREN S5O O SANTAREM 550 G SANTAREM 650 5 SANTAREM 650 E SANTAREM 650 O SANTVREM 650 O SUO LUIS 475 5 SUO LUIS 475 K SUO LUIS 475 7 SUO LUIS 475 5 SUO LUIS 510 5 SUO LUIS 510 E SAO LOIS 510 O SUO LUIS 500 5 SÃO LUIS 565 5 SÃO LUIS 555 E SÃO LUIS 555 Z SÃO LUIS 555 O SUO LUIS 65V E SUO LUIS 650 5 SUO LUIS 650 E SUO LUIS 6S0 2 SUO LUIS 650 O SUO - GUAROLMUS 050 F COH-OIG USO 6 010-USA 050 5 DAT - OUARULHOS USO 5 SUO - GOARULHOS OSD E SÃO - GUARULHOS 050 O SAO - AUARULHOS 050 5 SUO - GUARULHOS 620 5 SUO - GUAVALRUS 620 K SAO - UU000LHOS 620 Z SUO - SUAROLHOS 620 O TA8ATINSA 350 5 TAHATINSA USO E TAAATINOV 351 Z TABÃTINGA 351 O TEFE 350 O TEFE 350 E TEFE 350 O TEFE 350 O TERESINA 555 5 TERESINA 555 E TERESINA 555 Z TERESINA 555 O TERESINA 570 5 TERESINA 570 E TERESINA 571 Z TERESINA 570 O TERESINA 650 E TERESINA 650 5 TERESINA 650 E TORESINU USO O TERESINA 651 6 TROMBETAS 350 S TROMBETAS 350 E TROMBETAS 350 2 TROMBETAS 351 O TROMBETAS 550 5 TVOMBETAS 550 E TROMBETAS 550 Z TRORRETAS 550 O T000RUI 475 5 TUCERUI 415 E TUCURUI

475 2

100,21 08,17 88.17 00.66 030,2S 110,21 88,17 88.17 82,66 272,49 217,99 217.99 204,36 389,57 311,66 311,66 292,08 389,57 311,50 311,06 292,10 272,40 217,99 217,99 204.36 272.49 217,99 217.99 264,36 354,50 203,61 203,61 765,88 204,42 163,54 163,54 153,32 204,42 163,54 163,54 153,32 204,42 103,50 1R3,S4 153,32 314,H1 262,34 209,87 219,87 096,16 51,60 43,21 42.83 42,03 34,58 34,56 32,41 117,44 93,56 93,96 88,09 335.19 260,15 268,15 251,39 288,55 230,84 200,84 216,41 10S,54 151,64 150.64 142,26 180.54 151,64 151,64 142,16 300,04 250,03 200,03 200,03 187,S2 272,49 217,9H 211,99 204,36 28S,53 226,42 226,42 214,15 195,86 156.69 156.69


QUEM USA UM GUIA ABC DO MÊS PASSADO, TEM 250 MIL /2WORLD CHANCES DE ERRAR. AIRWAYS 1 (ÇJ GUIDE

/\33 _ CIDADE

(Receba o eu ABC todos o mee. Aine já)

______________________________

J

Asin

(01!) 2(1211 - (021) 220.02-9 - 2-(1 0--$ EM VIGOR: 14/O V89

TARIFA ADIATO IDA

CIDAOE '- VITORIA 650 S VITORIA 650 K VITORIA 650 Z VITORIA 650 6 VITORIA DA GON. 610 6

TAR!FA ADIJtTO IDA AI ,U2 64,82 64,82 60.77 53,14

CIDADE

4 '-,

TARIFA AOI*.TO IDA

CIDADE

TARIFA AAULTO IDA

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

UCERLANDIA 5!O Z 146.32 DO tLl1iI)IR:ItIJII\' UBERLAND1A 137 • 16 510 O VITORIA 510 6 231.69 SANTANA DO A 460 B 26,10 TUCURU1 415 9 146,90 6072 VITORIA TEr! 700 S 510 K 165,51 • SANTANA DO A 493 O 26,10 TUCURUI 650 9 323,47 TOFE 46,57 VITORIA 700 K 510 Z 185,51 SUO FELIX 00 XI 493 8 25,46 TUCURUI 650 K 258,7A 46.57 VITORIA 173,93 TOFE 700 Z 510 O 490 A 156.25 VITORIA TUCURUI 650 O 25A,7---SAO LUIS 700 O -4,S4 650 5 231 ,A9 TEFE SAO LUIS 493 A 158,25 - TUCURUI 242,61 550 O TERESINA 267,50 VITORIA 650 5 650 K 185,51 £AO MIGUEL DO A 493 6 48,36 UBERABA 440 5 78,06 TERESINA 214,00 VITORIA 650 K 650 O 185, 51 TuCCEER 490 A 61 .84 440 K UBERABA 62,45 TERESINA 224,11 VITORIA 050 7 650 O 173,93 . 0000116 493 O 61,84 080RA8A 440 Z 62,45 TERESINA 650 O 200.62 SAO FELIO DO XI 400 5 45,83 TUCURUI 490 8 107,50 440 G UBERA8A 58,55 710 S 135.38 VAX FELIX DO XI 493 O 45,83 TUCORUI 493 A 107,50 ----TROMBETAS 440 5 87,09 UBERLANDIA TROMBETAS 709 K 108.30 SAI LUIS 490 8 143,79 440 K UBERLANOIA 69,67 TROMBETAS 108,30 700 Z SAO LUIS 493 8 143.79 69,67 OBERLANDIA 440 Z TROMBETAS 101,51 700 G SUO MIGUEL 00 A 490 6 67,39 UUERLANOIA 440 A 60,31 VITORIA 350 S 358,68 SAI MIGUEL II A 493 8 67,39 T000MV 490 6 AILHENA 200 5 202.01 98 /0 VITORIA 266,94 350 E TUCUMA 490 6 46,66 TOCARA 181,61 493 6 RILHENA 200 K 98:70 286.94 VITORIA 350 Z TUCUMA 493 B 46,66 SUO LUIS 499 B 171.48 TUCURUI 490 B BILHENA 200 7 161,61 143,33 269.0! VITORIA 350 O TVCURUI 490 8 94.43 SAO LUIS 493 A 171,48 TUCURUI 493 A 143.33 VILHENA 200 9 151,51 TUCUREI 493 A 94.43 SUO MIGUEL DO A 490 8 34,39 VILHENA 210 5 202.01 -- -----------------------------SUO MIGUEL 00 A 493 R 34,39 161,60 VILHENA 210 K TUCAMA 490 8 78,61 VILHENA 700 7 161.6 ________________________________ TOCARA 493 A 78.61 OE:IJAIt11W,I' VILHENA 210 A 151,51 TUCURGI 498 A 125,28 DE:FT;.'Ij1LJIi. VILHENA 355 5 202,01 DE:P)'iI2IJI II II! '$IA18IIIi1i TUC000I 493 8 125.28 718.42 TERESINA 650 O VILHENA 162,61 355 K 174.74 TERESINA 650 E SUO LUIS 650 5 111,38 VILHENA 161,61 150FILO 0109! 355 O 610 8 902,97 174,74 43,11 TERESINA 650 650 E 89.1 - -VILHENA 355 9 151,51 SUO LUIS UBERABA 496 O 163,82 TERESINA 650 9 SAO LUIS 650 Z 89,11 VITORIA 650 O 47,62 UBERLAMOIA VOA 5 56.7! IN[{4IIEi$I DE:f Ol 30,19 TROMBETAS 700 5 SUO LUIS 650 5 83.54 VITORIA 650 E 37,70 AVUDAPUNGA 405 9 77,60 72.15 TROMBETAS 700 E OVO - RUARULHOS 340 O 212,49 VITORIA 650 Z 37.71 VARGINHU 617 8 41.76 TUCUMA 720 6 22.82 72,65 TROMBETAS 700 Z 560 - GUARULHOS 349 E 217,99 VITORIA 650 5 3534 VITORIA 064 9 94,82 67,84 TROMBETAS 700 A ORO - GUARULHOS 34V O 217.99 VITORIA RIO 8 170.03 312.16 SAI - GUARULHOO 340 5 VITORIA 350 E 204.3 249,73 VITORIA SUO - AUARULHOS 350 5 350 E 272,49 DE: I45PI*i1IR1!',I1.'JEJJI.jj --- -VITORIA ________ SUO - GUARULHOS 350 E 211.99 350 7 249,73 234,12 VITORIA 350 O SUO - GUARULHOS 350 7 217,99 _____________________________ AlI O 148,86 SALVADOR SUO - CONSONHAS 098 6 23,83 SAO - VUARULHOS 350 5 200.36 OE : I.'IOII!IIIiILlIlIII:5E1IV4!.T9JI0j SUO JOSE DOS C. 098 8 OVO - CONSONHAS 098 F 17.07 SUO - GUARULHOS 355 5 317.39 SUO JOSE DOS E. 090 7 32,56 ORO - GUARULHOS 355 E 381,01 TVAATINGA 348 5 335,10 -SUO JOSE 00 RI 410 8 96,04 OVO - SAVRULHOS USO 7 301,9- ---TUBATINOU OE:Ij41!*,'jI,IIUIII6 340 E 268,15 OVO - CONGONRAS VOA O 43,21 _____________________________ VOO - GUARULHEO 305 O 283,04 TABATINSA 340 Z 260,15 OVO - CONGINHAS 098 6 55,53 IE :I.'4PIU1III;!['I;lI1.'1áI.'j., TADABETUS 149.84 ORO - GUARULHOS 375 5 650 O TABATI NUA 340 9 201,39 OVO - CONSORHA5 008 P 41,65 TROMBETAS IAS GUARULHOS 370 E 600 E 119,87 301.90 TABATINVA 350 5 335,19 OVO - CONGONHAS 617 8 70.00 SUO - CONGONHAS 408 B 64,70 TROMBETAS VAI - GUARULHOS 375 7 600 O 119,87 301.91 TARATINGA 350 E 268,15 TEOFILO ATOR! 610 6 79,13 SUO -. CONAOBHAS 410 A 64.75 TROMBETAS 650 8 112,38 SAI - GUARULHOS 325 O 283,84 TABATINAA 350 O 268,10 VARGIABA 017 8 52.23 URUBUPUNGA 405 8 39.55 TUCURAI 650 5 113.82 SAO - GUARULHOS 425 5 272,49 TABATINSA 350 O 251,39 VITORIA 090 6 60,39 TUCURUI SUO - GUARULHOS 470 E 600 E 83.06 217.99 TEFE 340 5 286.15 VITORIA 610 O 144,7! SUO - AUVRULHOS 475 O 217.9- -600 O 63,06 TEFE 340 E 230,84 000IIRUI 114,29 VITORIA DA COM. 610 O TUCABUI VAI - GUARULHOS 470 O 610 O 77,81 004.36 TEFE 340 O 230.84 OE:fI1kII14I!, U0ERABA SUO - GUARULHIS 550 O 076 9 662,98 272,49 TEFE 340 5 216,41 URERABA B7 SUO - GUARULHOS 000 E k 130,38 217,99 TEVE 350 O 288,05 SAI MIGUEL GOA 490 8 192.61 DE: I:I)IlIiIVW'IoI1II,',i UBERABÂ SUO - GUARULHOS 550 Z 130.38 217,09 070 Z TEFE 350 E 230,04 SAI MIGUEL 00 A 493 O 192,81 UOCBÂBA SUO - AUARULHOS 550 O 204,36 570 5 122,23 TEFE 350 A 230,84 SAI - GGARGLBOS 475 5 714.34 100,33 UBERLANDIU SAO JOSE 00 RI 405 6 ORO - SUAVULHOS VOA 5 020 5 155,42 TEVE 350 O 216,41 SAI - GUARULMOS 425 E 111,47 137.95 SAI - CONSERVAS 400 6 UBERLANDIA SAI - GUARULHOU 650 E 570 E 124,03 301.91 TERESINA SUS O 210.34 SUO - GUARULBIS 475 7 171 .47 UBERLANXIA OVO - GUARULHOS 600 2 570 O 301 .91 026,13 TERESINA 555 K 172,2 SAI - OUVRULHOS 470 A 160,76 UGERLANOIM SAI - AUARULHOV 650 O 070 G 283,04 016,57 TERESINA 555 O 172,28 SUO - GGARGLHIS 510 O 214.34 VITORIA TABATINGA 2ARi 100 5 148,36 650 5 TERESINA 555 O AE,14:!R'l:!III*/13. 161,50 OVO - OGURULBOS 510 K 171.42 VITORIA EABATINGA 650 6 670,67 700 E 118.69 TERESINA 070 5 189.22 SAI - SUARVLROS 510 7 171,47 VITORIA EABATINAA 700 O 118.69 O 175,67 TERESINA 070 E 151,38 SANTAREM 650 5 260,10 SUO - TUARULBOS 510 0 OAI,76 VITORIA EABATIMGA 600 O 700 5 111.27 164,69 TERESINA 070 O 106,38 SANTARER 650 K 208.08 SUO - GUARULHOS 555 O 241,55 TEFE 700 5 103.92 TERESINA 570 9 141,91 SANTAREM 200,08 650 O SUO - GUARULHOS 555 K 163.24 TEVE 700 E 63,13 TERESINA 600 E 195,07 331,5! ---v..SANTAVEM 656 O SUO - SUARULHOS 555 7 153.24 TEFE 700 7 83,13 TERESINA 600 S 276,26 SUE LUIS 650 F 200,97 SUO - GUVRULHOS 555 O 181,16 TEFE 700 9 7794 TERESINA 650 K 221,00 SUO LUIS 650 5 167,40 OVO NUAEULHOS AlI F 346,01 TERESINA 050 O 131,81 TERESINA 650 O 221,81 650 E 133,06 SAI LUIS SAO - AUURULHOS 656 O TERESINA 650 E 105,45 288,30 TERESINA 650 O 207,19 050 7 133,08 VIEIRIA SAI LUIS 550 O 320.11 SUO GUARULROS 650 E TERESINA 230,71 ASA 2 105,45 TROMBETAS 340 O 125,61 272,16 SUO LUIS 650 O VITORIA 000 E 258,09 SUO - GUURULHOS 650 7 230,71 TERESINA 650 5 98.86 TROMBETAS 341 E SAI - CONAONHAS 610 6 170,82 217,72 VITORIA 550 O 21609 SUO GUAVULHOS 600 O 210,29 TROMBETAS 340 O 28.40 TROMBETAS 341 2 100,11 217,72 SAI - GUARULHOS 500 O GITIRIU 050 9 240,68 !AAATINGA BSO O 240,89 TROMBETAS 340 E 22.76 EVOMBETUS 340 O SAI - VUARULHOS 500 K 132.88 204,17 TABATINGA BOI K 192,2! TROMBETAS 340 7 22.76 TROMBETAS 350 5 132.88 272,10 SUO - GUARULHES 500 TABATINGA 650 Z 192,71 TROMBETAS 340 9 21,34 TROMBETAS 350 E 124.08 267,72 SUO - OAARVLHIS 500 A TABATINGA 650 O 090.66 TROMBETAS 6S0 O 28,46 TROMOETAS 350 7 217,72 SUO - SAARGLHOS 600 5 137,99 DE:IiIT,.1(8l3lj TEVE 600 5 190,88 TROMBETAS TROMBETAS 650 K 22,78 350 O 204,12 110,40 SAI - OSAROLHOS 600 E TEEE 658 E 157,51 TROMBETAS TROMBETAS 650 O 22,76 550 5 285,03 110,40 SUO - AUARULHOS 000 Z TOCAREI 490 8 63,36 TEFE 600 7 157,51 TROMBETAS TROMBETAS SSA 9 21,34 550 E 228,42 103.49 SAI - GUARULHOS 000 5 TUCURUI 493 8 03,30 TEVE 650 O 147.60 TROMBETAS TROMBETAS 725 A 36,47 550 2 228,42 SAI - AUARULHAS 050 E 165,08 TROMBETAS TERESINA 733 8 36,47 TROMBETAS 050 E 46,36 550 6 214.15 231,99 SAI - UUARULHOS 600 5 TECURUI 475 5 93.46 EERSSIMA TUCURUI 650 5 38,58 4/5 O 192,88 110.40 SAI - SSARULHOS 050 E TUCURGI 475 E 74,77 TERESINA TUCURUI 650 K 30,81 475 E 154.30 DE,IiTTflflhlu1IIil1iI. SUO - GEAVULVIS 050 7 110,40 TUCURUI 475 2 74,77 OEAESINA EUCORUI 600 Z 30,87 475 154,36 SAE - GSAR:JLHUS 650 5 203.49 TUCUAVI 475 O TEVEVINA TACURUI 76,10 ASA O 28,94 475 A 144,66 UBERABA TERESINA VAX E 186.71 475 S 167,22 TROMBETAS TOCURUI 650 O 126.47 650 O UAERAAA 475 5 254,95 351,50 TERESINA 650 5 155,50 UBERVBA 475 E J33,78 TROMBETAS 658 E TACURUI 101,10 UBERAAA 475 E 650 E 203,09 280,20 024,48 UBERABA TERESINA USO E 475 7 133.78 TROMBETAS 600 7 TUCURUI 101.1V UBERABA 475 O 003.88 650 O 281.20 UBERABU 024,48 TERESINA 600 7 475 5 125.40 TROMBETAS 600 O TUCURUI 94,85 UBEF086A 475 9 191.14 650 5 263,63 116,71 UBERABA TERESINA 650 A 492 8 237.61 TUCURUI UBEVAUR 650 O 77,51 UBERLANOIU 475 O 246,71 44E 5 49,11 TBOHOETAS 650 5 281,26 UBERLANDIU 475 O 15873 EUCURUI UBERABA 600 E UBERLVNOIA 62.01 440 K 475 E 197,37 39,28 225,11 UBERLANDIU TROMBETAS ESI E 475 E 120,99 TUCURUI UBERABA 650 O 62.01 UBERLANXIA 475 O 197.37 440 2 39.28 TROMBETAS 650 2 220,0! UAETLVNOIA 475 O 126,99 TUCURUI 650 O U8ERUBU 58,13 440 O VBERLUNOIA 475 5 185,83 36.83 210,94 UUERLABDIA TROMBETAS 650 A 415 6 119,05 TOCARIA 490 8 UIERLANOIA 110,26 440 5 VILHENA 355 O 234.15 56.71 700,04 UBERLANDIA TUCARUI 500 O 492 8 228,74 TUCUMA 493 6 UBERLUNOIV 440 E VILHENA 115,26 355 E 187.32 45,37 VITORIA 500 E 160,67 TOCURUI 600 O 293,48 UBERAVA OAERLANIIV 475 5 I8N,7O 440 Z VILHENA 355 O 187.32 45-37 VITORIA 500 7 160,67 TUCURAI 610 E 234,7B UOERABV 475 E UBERLANOTA 150,96 440 O VILHENV 355 O lISO? 42,54 VITORIA 150,63 TACURUI SOU 5 650 2 234.76 UBERATA AILHENA 475 Z 155,96 305 O VITORIA 350 5 303,05 173,37 226.74 VITORIA TUCARUI 650 5 656 A 220,11 ABERABA VILHEBA 470 O 641,12 VITORIA 350 E 350 E 242.52 139.70 650 E 181,39 TUCURUI OBERABA VILNENA 518 5 180,70 355 7 AITORIA 350 7 247,52 138.70 TUCURUI 650 O 18! 39 UILBENA VBERVBU 510 E 150,96 305 O OITORIA 350 O 227,36 130,03 TOCARA! 650 A 170,66 UBERVOU VITORIA 510 Z 150.96 VITORIA - 620 O 550 5 303,10 7H43 141.70 DE: tIi:]N;Tl:T5Ij7.TI,!, UBERAGA 500 O UBERASA VITORIA 510 6 141,50 620 E VITORIA 550 E 242,02 61,14 UDERABA SOl E 117,56 NITORIA UOEALANOIU 475 O 182.00 020 Z VITORIA SSO 7 242,52 61,14 URERAVA SUO Z 112,56 UDERLANDIA 440 5 18,97 VITORIA UBERLVNDIA 475 E 146,32 020 O VITORIA 500 5 227,36 57,32 UBERLANIIA USERABA SOU 5 205.02 440 E 15.18 OBERLANOIA 470 7 VITORIA 146.32 650 O VITORIA 650 5 326,35 76.43 AOERLANOIA 500 5 132.16 UBERLANDIU 440 O 11.18 VITORIA OBERLARDIV 415 A 137,16 650 E VITORIA 261,07 650 E 61,14 OBERLARDIA OBERLANOIU 500 E 100.73 440 O 14,23 UOEVLANOIA VITORIA 510 5 102,90 650 7 VITORIA 261.07 650 O 81,14 105,73 UBERLANDIA UBEVLANOIV 500 O 4V2 1 24.3! TAERLABOIV 110181V 510 K 146.32 RIO 6 VITORIA 656 A 244,76 57,32 UBERLANDIU UBEALANDIA 99,12 SOl 9 406 8 24.31 DE

CONTINUAÇÃO

DE

Abril/89 - G

P4orOTs - 8-27

-


ROTAS NACIONAIS 1 ROTA 050

Diagramas

ROrA 10O

ROTA 200

ROTA 1251

/\ Qe ROTA 080 \\ e

IROTA 210]

1 ROTA 300]

1 ROTA 320

ROTA 325 1

1.

UDI

// OOU

e

è ROTA 340

ROTA 350 1

ROTA 355]

ROTA 360

B-28 -

GUiU

PrroUs - AbriIIB9

EM VIGOR: 14/01/89


Diagramas

ROTAS NACIONAIS RÃ&#x2022;TA 375

pTA475

ROTA 500

It.Iy'

j

I;.yI.1I.1

/ /

I!OTA 550

1 ROTA 570

/

0DB

13

1 ROTA 5551

I;tsfI.11sI

1

.4 '\

ee EM VIGOR: 14/01/89 Abril/89 - Guie PenroDes - 8-29


ROTAS NACIONAIS

Diagramas

1 ROTA 6051

mOTA 6551 1-ROTA 695 â&#x20AC;¢;1sUdI1o1I

- - - - Para viagens entra FOR-SLZ-FOR via THE aplica-se a tarifa da rota 695

- - - - Para viagens entre FOR-O LZ-FOR via THE aplica-ar a tarifa da rota 695

It.iVI*LSI \

ozvo

ROTA 710]

1 ROTA 625 1

8-30 - Gata Pararotas - Abril/89

EM VIGOR: 14/01/89


Diagramas

ROTAS NACIONAIS ROTA 0701

1 ROTA 0931

I:I.IVN.J1.1 VIX

::A

RIO

1 ROTA 097 1

ROTA 0P

ROTA 090 1

Ã&#x2022;415j

1 ROTA 400

ROTA 490 1

LROTA 496 1

PA1

OOo

EM VIGOR: 14/01/89

Abi'89 -

GRiR

Peoros - B-31


Diagramas

ROTAS NACIONAIS _________________ I:I.IVLIDI

SOA

IT,IV±It.1

___________ FEN

55*

11004 ITN

VOO

los LAZ

PNZ

-

uoc

P*V

BOS MOO

Por

TFL

I;(sfWá.1

OVO

70 4407 0111

•:t.vwiz'i

RIO

I;(.VIibA

I;TIIfW [II

a dli VWA*I Vos

UVORINAZU*7

Rl0 OVO

CIO

04077

I:(.iVWllAI

0704

UNO

LAR AOL 7V O

coe

tivi vitiuN: B-32 - GUIA

PenroS*s AbriIIS9

l4/UIi


TARIFAS AEROPORTUÁRIAS, REFERENTES AO EMBARGUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS

1! CATEGORIA

Nacional NCz 3,17 - Internacional US$ 9.477 Belo Horizonte (T. Neves) - Rio de Janeiro (Galeão) - São Paulo (Guarulhos) 2 CATEGORIA

Nacional NCz$ 2,79 - Internacional US$ 8.566 Aracajú - Belém (Vai-de-Cães) - Belo Horizonte (Pampulha) - Boa Vista Brasília - Campinas (Viracopos) - Campo Grande - Cuiabá - Curitiba Goiânia (Afonso Pena> - Florianópolis - Fortaleza - Foz do lguaçu Macaé - Macapá - Maceió - Manaus (Eduardo Gomes) - Natal - Porto Recife - Rio de Janeiro (Santos Dumont) Alegre - Porto Velho Salvador - São Luís - São Paulo (Congonhas) - Teresina - Vitória

3

CATEGORIA

Nacional NCz$ 1,94 - Internacional US$ 7.005 Altamira - Araçatuba - Araraquara - Bagé - Barretos - Bauru - Belém (Julio Cesar) - Campina Grande - Campos - Carajás - Corumbá Cruzeiro do Sul - Curitiba (Bacacheri) - Franca - Ilhéus - Imperatriz João Pessoa - Joinville - Jundiaí —Londrina - Marabá - Marília Maringá - Montes Claros - Navegantes - Pelotas - Petrolina - Ponta Grossa - Ponta Porã - Presidente Prudente - Ribeirão Preto - Rio Branco Santarém - São José do Rio Preto - Rio de Janeiro (Jacarepaguá) Uberlândia São Paulo (Marte) - Tabatinga - Tefé - Uberaba Uruguaiana 4 CATEGORIA

Nacional NCz$ 1,21 - Internacional US$ 3607 Alta Floresta - Assis - Belo Horizonte (Carlos Prates) - Botucatu Breves - Caxias do Sul - Criciúma - Dracena - Itaituba - Lins Ourinhos - Parnaíba - Passo Fundo - Paulo Afonso - Piracicaba - Rio Grande - Santa Rosa - Santo Angelo - São Manoel - Sorocaba - Tupã - Ubatuba - Urubupungá

Abri89 Gaio Pnros B-33


1

QUEM USA UM GUIA ABC DO MÊS PASSADO, TEM 250 MIL CHANCES DE ERRAR.

AIRWAYS 1 (Receba o seu ABC todos os meses. Assine já) Assine j3: (021) 275.02!] - (021) 220,0249 - 240.9443 GUIDE 1

'

Tarifas

INTERNACIONAL TARIFA ADULTO CIDARE CLASSE DA IDA/ADITA

CIDADE

CLASSE

C

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA 412 350

YLE1M YH010

O DEIS 3065

646 415

F Y SEiS 30610

1.292 830 529 459

A

227 140

3

454 280

P O E O 3COM

1.324 1.294 025 627

2.646 2.400 O 1.650 1.254 004PDM 822 004POM 922 YEGN1D AOL 770 CHD 570 CALO 10% DA AOL NORMAL 600 370

596 383

1.196 716 509

PORT 06 SPAIN

1016 OGN5

-J

_______________________

w

DE:

2

PUERTO OROAZ 90 P0010 YE3O

480

1.058 748 1.052 680

2.316 1.496 2.104 1.360 770

180 130 168 -

OE:

______________________

AOL CN/D

OEIM 0085

RIO LU 500, o.

F O OEOM

2.020 1.364 539 469

203 136

426 272 208

F A TE1M

181 114

SANTIAGO 3.384 E 393 786 3.076 O 249 498 2.008 REIS 350 1.600 1.090 ------1.190 __________________ 650 DE: 838

l;!lII

1.910 0.230 519 449

ASSUNCAO

E C 3 0028

66 48

132 96

O O 00166 F C O 3019

201 124

4D2 240

BUENOS AIRES

NIAMI ______________________ DE:I,'7FUOII-.1(MiIiJI!t11

638 488 443

1.270 970 806 560

977 743 646

1.860 0.415 1.230 861

E 1.666 O lOaS O 1.004 YHE3N OLE3M YLPX2M UHPX2M

3.152 2.104 1.012 1.492 1.301 976 1.112

1.468 2.936 E 0.348 2.698 944 1.908 '6 746 1,492 OOAPOM 0.033 Y/HAPIM 1,133 EEGNIO ÂDL 058 CHO 638 COLO 105 DA AOL NDAMAL

BOGOTA 552 774 556 504 420 374

MONTEVIDEO E C O 60DM

BRIDGETOWN 1.226 790 370 300

CARACAS 609 549

8 . 34 ' Gojo Panrotes ' Abril/89

F 2.273 C 1.570 6 1.460 YHE3M YLE3M YLPX2M YHPO2M

1.134 929 807

2.150 1.767 1,536 1.229

E 2.403 4.748 O 1.844 3.512 O 1.616 3.192 0003M 2.490 YLE3M 2.071 YHPO2M 1.857 YLPX2M 1.628

6 O 80161

'.

1.310 1.098

322 226 205

644 452 410 260

E 2.670 O 2,017 O 1.833 YHE3M VLE3M YHPX2M OLPX2M

5,004 3.030 3.490 2.723 2.374 2.030 1.780

C O TEOM

E C 7 NEOM E O lEIS OGNS

601 468 425

1.202 936 850 550

1.945 1.331 1.210

3.704 2.536 2.304 1.798 1.567

PARIS F O 6 OHE3M OLD3IH

1.129 721

2.113 1.959 1.320 1.124

4.226 3.916 2.650 2.248 1.576 1.616

2.079 3.960 1.466 2.772 1.323 2.520 1.966 1.704 1.286 1.466

F 2.053 C 1.437 O 1.306 OHE3M OLE3M YLPO2M OHPX2M

3.610 2.735 2.486 1.940 1.691 1.266 1.447

E O 06161 60910

2.390 1.530 950 1.019

GUATEMALA

C 1.262 2,524 T 975 1.950 YXAFIM 1.369 IWAPOM 1.469 VEGN1O AOL 1.266 CAI 950 COLO 10% DA AOL NORMAL LUANDA

BUENOS AIRES . E 436 872 C 303 606 '6 275 550 lEIS 419 GRUPO OU PAR CAPO TDWN P 1.432 2.726 C 1.098 2.090 O 998 1.900 lEIS 999 YE2M 1.330 CARACAS P 964 1.928 E 876 0.752 O 704 0.408 O 012 1.224 OLEUII 620 VIIEIM 750 CASABLANCA E 1.771 3.372 C 1.208 2.229 O 1,098 2.090 YBE3M 1.631 OLE3M 1.422 OLPO2M 1.068 YHPX2M 1.216

1.334 1.021 887

2.540 1.940 1.688 1.351

E O

1.770 1.207 1.017

3.370 2.297 2.008

1.195 765

E O 1 101H

855 1.710 645 1.290 506 1.172 690

P F C 1' YEOM

2.053 1.899 I.2'R 1.069

4.106 3.790 2.540 2.038 1.494 1.594

IGUAZU E T REiS

246 173

492 341 247

1.692 3.384 E 1.530 3.076 O 1.004 2.006 3 800 1.600 OXAF1M 1.009 OWAP1M 1.190 006610 AOL 650 CHD 638 COLO 10% DA AOL RORMAL MILAD E C

1.034 2.160 925 1,760 804 1.530 1.071

E O '6 YEDM 10211

1.432 1.098 698

E O 6 06261

1.190 973 041

2.266 0.852 1.610 1.288

E O SC/LB TLEOM

607 365 296

1.214 770 596 507

p E O 6 301H

914 830 592 SOA

1.026 0.662 1.184 1.076 545

F 1.770 O 1.207 O 1.097 OHE3M YLE3M TLPX2M NIPX2M

3.370 2.297 2.088 1.629 1.420 1.065 1.205

E 2.853 C 1,437 O 0.306 YHE3H OLE3M VLPX2M YHPX2M

3.910 2.735 2.486 1.940 1.690 1,268 0.447

O OEIM4

HO/IT600000

P E

y YEIM

4.022 3.604

1 260 2.S20 ARA 1.618 410 399 283 251

798 566 514 410

MONTREAL 0.902 3.804 E 1.72A 3.456 C 1.206 2.416 O 979 1.958 TOAPIM 1.357 OBAPUM 0.457 OEGNDO AOL 1.060 OHD 795 COLO 105 DA ADL NORMAL 50/] /080 1.858 3.756 E 1.707 3.414 O 1.167 2.334 E 875 1,752 YXAPIM 1.215 OWAPIM 0.315 000610 AOL 960 ORO 720 COLO 100 DA AOL NORMAL

LA PAZ ORLANDO

LIMA

F 0.156 E 1.602 C 1.059 0 855 YOAPOM OBAPOM

3.512 3.204 2.108 1.710 1,173 1.273

P E C O REIM

1.222 1.062 793 720

2.444 2.124 1.586 1.440 780

E 2.093 C 1.437 3 1.306 68039 TLE3M OLFX2M OHP32M

3.010 2,735 2,486 1.940 1.691 1.268 1.447

E 1.788 O 1.232 O 1.020 THEOM YLE3SM OLPX2M YHPX2H

3.4D4 2.346 2.132 0.663 1.400 1.088 1.241

PANAMA CItY

LISBOA PARIS

LONDRES

2.001 1.827

c

E

1.330

LOS ANGELES

3.910 2,735 2.4A6 1.940 1.691 0.268 O 447

MO8T090BAT

JOHANNESBURG 2.726 2.090 1,900

2.053 0.437 1.306

68639 YLE3M VLPO2M YHFO2M

ILHA 00 SAL E C O TEUS

0.355 2.710 , 0.231 2.462 078 1.756 798 1.596 950

MIAR!

HOUSTON P E O 6 OXAP1M OWAPIM

1,628 1.420 1.065 1.215

M00100 CITY

LASON 3.960 2.772 2.520 1.969 0.114 1.286 1,466

E O 3 0029

YHE3M 'ILE3H YLPX2H YHPX2H

GUATAQUIL

2.256 0.442

ORI/AELAS 2.079 C 1.456 D 1.323 OHE3H EL03H YLPO2M Y8PX2M

746 424 375

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CLASSE

GENEBRA

BOGOTA

658 1.916 1.742 871 655 1,310 598 1.192 050

CIDAQE

MADRID

F F C 3 - --YXAPIM YWAPIH FRANKFURT E O O OHE3M O'LE3H OLPX2M OHPX2M

BAGHDAD

-

373 212

OALLAS

AMSTERDAM E 2.079 3.960 O 1.456 2.772 1 1.323 2,520 OHE3M 1.966 YLE3M 1.714 OLFX2M 0.286 096626 0.466

4.32A 2.990 2. 7AA 2.169 lAGO 1.408 1.617

CORDODA

AMMAN

BUENOS AIRES

LOSROA

513 395

1.824 1.670 1.266 1.150 700

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

COPENHAGEN

BRIEUETOWN

i-.

O OCOS 0055

912 835 633 575

ABIDJAN

362 228 180

ILHA DO SAL

C O NELA 00010

1.004 1.145

-

MONTEVIDEO

DE:I1I?1IuItlulo(Ifl8jI]III

426 387 278 252

3,194 2.166 1.966 1.536 1.336

CLASSE

-------- ASSUNCAO

PORT OF SPAIN 959 605

F 1,677 C 1.136 1.034 '6 /l/E3M /LE3M YLPX2H YHPX2M

lEiS

-

--

MIASII 1.692 1.538 1.004 800

1.176 0.341

CIDADE

ot. ------------------

BRIDGETOWN

TEIM 6065

YLPX2M YHPX2H

P 6 C

BUENOS ODRES

1,060 682

TARIFA ADULTO IDA IDAIUOLTA

SANTIAGO

P 1.324 2.646 F 1.204 2.408 O 025 1.650 O 583 1.166 YXAP1M 746 000POM 846 YEGNOO AOL 770 CHD 578 COLO 10% DA AOL NORMAL PANAMA CITY F 667 1.334 F 578 1.156 421 842 7 382 764 lEiS 549 PORT OF SPAIN F 555 1.110 300 736 3 YE1M 359 TONS 280 SANTA CRUZ DE LA SIERRA 3 180 360 ____________________________ DE: IW 5 II1!!8 E l1(L!7.j1/l7il

OXAFIM OWAPIM OEGN1O

o

240

MIAMO

PARAMARIBO 300 185

069 4AV 397 355

MEXICO CITY

MIAMI F

334 230

CLASSE

PORTO

LA PAZ

CAVES/SE

o 2

824 716 399 500

IQU100S

BRIDGETOWN

> o o o < o > o a-

CIDADE

PORTO


ri rnf2woRw AIRWAYS O GUIDE LÀiLJ TARIFA ADULTO CIDADE CLASSE IDA IDA/VOLTA

CIDADE

__________________________

TARIFA ADULTO IDA IDIHVOLTA

1190 AOL 853 CHO 638 COLO 10% DA AOL NORMAL

PORT 08 SPAIN

9018 1065

,Rsinc jo. (0])) 2750211 - (021) 2200249 20.9443

CIDADE

CLASSE

142818 VEGNIO

DE 1.052 673

CLASSE

JÁ EXISTE O PANROTAS MUNDIAL. É O GUIA ABC.

ILPXDM VHPO2M 7 '6 VElE

2.104 1.346 629 -OALLAS 459 ________________________

VOAM

2 ?HO3M YLE3H TLPX2M THPX2M SAN FRANCISCO

2.053 1.437 1.306

3.910 2.674 2.486 0.940 0.690 0.268 0.447

8 O '6 5029

0.161 955 830

2.210 1.817 1.560 1.264

8 2.525 0.877 o 1.706 5 '66/138 TLE3M YHPX2# ?LPA2M

4.800 3.573 3.248 2.534 2.209 1.890 1.657

2.087 1.898 F 1.329 O 1.076 2 YXAP1R YWAPUR

4,174 3.796 2.658 2.152 1.513 1.813

GENEBRA

2 2.109 1,490 O 1,354 1 THE3M YLE3M YLPX2M YHPO2M

4.006 2.836 2.518 2.011 1.754 1.315 1,500

0.185 869 755

2,370 1,735 1,510 800 906

1.361 1.237 941 784

2.722 2.474 1.882 0.568 999

O 5019 OGNIO

GUATEMALA

AMSTERDAM

E

YEIM SARDA CRUZ DE LA SIERRA 424 294 SC/LU 236 YLEOM SANTIANO 633 449 401 YEOM TOKYO Cl 0.090 CO 1.700 3.014 E 0.000 GOT/RT 810

1 O '6 9018

3.600 3.400 6.028 3.200 1.850 2.100

548 374 340 210

1 2,699 2,046 C 2 1.860 YHE3M YLE3E HHPA2U TLPA2M

5,140 3,897 3.542 2.763 2.409 2.060 1.807

8 1 O Y '6018

958 970 655 596

0,916 1.742 1,310 1,192 650

F '6 VEOM TONS

0.128 721

2,256 1,442

BOGOTA

3.804 3.456 2,416 0,958 1,357 TAAP1M 1.451 DOAVAM 1,060 '6001110 AOL 795 CMX COLO lOS IA AOL NORMAL 2 1

1 TOAPOM TWIAPOB

1,878 1.707 1.167 876

3.756 3.414 2.334 1,752 1.215 1.315

C 1 THE3M YLE3M TLPO2H THPO2M

3.910 2.674 2.486 1.940 1.690 1.268 1.447

F C '6 TEOR

381 266 241

782 532 482 360

F C '1 1018 VEOM

1,4S4 0.130 1.027

2,768 2.152 1.956 999 1.370

CARACAS P F C '6 RLEDM THEOM

IGUALO

O

LAGOS

LA PAZ

E TOAPIM

3.024 2.784 1.962 1,566 1.090

855 645 586

1.710 1.290 0.172 690

2,053 1,099 1.273 1,069

4.106 3.198 2.546 2,138 1.494 1.594

F 5 YEIM

176 123

352 246 190

F O '6 1010

1.153 847 823

2.196 1.901 1,566 1.098

1.454 1.130 1.027

2.768 2.152 1,900 ggg 0.370

1.211 996 866

2.306 1.896 1.640 1.318

1 '6 50/LA TLE1R

607 385 277

1.214 770 554 471

7 E O 2 YE1M

914 801 593 536

1,928 1,662 0.166 1.076 545

8 8 O '6 VAAP1M VWAP1M

'6 1008 '6028 1 O 1 EE2M

E 1,798 1.243 C 0,130 1 THE3M TLE3M YLPX2M YHPX2M

1.928 1.752 1.406 1.224 620 750

0.799 1.245 1.131

3,426 2,370 2,154 1.681 1,465 1.090 1,253

LONDRES

E O 1 YHE3M YLE3M

2.297 1,602 1.489

4.374 3.050 2.836 2.213 1.929

LOS ANGELES

3.424 2.368 2.152 1.679 1.464 1,098 1.252

2.110 2.462 1.756 0.596 950

F 2,082 C 1.460 E 1,334 YHE3M YLE3H YLPO2M 1648029

3,964 2.794 2,540 1,982 1,728 1.296 0.477

E 2 PESE

1.260 609

2.520 1.618 891

8 O Y TEOR

354 240 218

708 480 436 360

MONT000BAT

MONTEAI000

MONTREAL 3,804 8 0.902 1.728 3.456 F 1.288 2,416 C O 979 1.958 1.357 5OAPIM 1.457 0488DM AOL 1.060 109910 CHD COLO 10% IA AOL NORMAL NEO 800K 3,756 8 1,858 3.414 1,707 F 1.117 2,334 O 876 1,752 1 1.215 '606819 1.315 YWAP1M 960 100810 AOL 720 CHO COLO 10% IA AOL NORMAL

CIDADE

CLASSE

1.756 1.002 F 1.059 C 2 855 bAbE TWAPOM

3,512 3.204 2.118 0.710 1.173 1.273

8 F O T TEOR

2,444 2.124 1.586 1.440 750

PA8AMA CITY

2 F O '6

PORTO

1.222 1.062 793 720

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

YHE3M YLE3M YLPX2M VN/8X211

1.707 1.488 1.116 1.273

PORT OF SPAIN F 2.042 1.021 '6 653 1.306 8118 529 459 PANO QUITO 8 855 1.710 O 645 1.200 y 1.172 5 YEINI 690 ROMA 3,964 F 2.082 2.704 C 1.468 '6 1.334 2.520 THE3N 1.982 VLE3M 1.728 YLPX2E 1.296 THPX2M 1.477 SAN FRANCISCO 1 2,087 4.174 E 1.898 3.796 O 1.329 2,658 Y 0.076 2.152 OAAPIM 1,513 YWAPIM 1,613 SAN JOSE 0.085 2.370 1 < 1.738 O 869 I'5 755 1510 UJ 5019 800 '69810 906 SAN JUAN F 1,361 2,722 F 1.237 2.474 941 1.882 O 8 784 1.588 > lEDE 999 0 SANTA CRUZ DE LA SIERRA CD F 358 716 249 498 229 458 SC/LB TLEIM 390 o. SANTIAGO F 583 1.166 > C 406 802 '6 369 738 1019 400 TOKYO 3.014 8.028 1 Cl 1,800 3.600 3.400 C2 1.700 3,200 '6 1.600 2 GIT/RT 1.850 PEX 2,100 TORONTO 8 1,902 3.804 F 1,728 3.456 C 1.208 7.418 T 970 1.958 r, EXAP1M 1357 YWAPIM 1.457 '601910 AOL 1.060 CMI 795 COLO 10% DA AOL NORMAL

! 1

"

-

Í

O

WASHINGTON

ORLANDO

PARIS

4,022 3,854 2.524 1,950

1.355 1.231 878 798

MILAO

F 2.082 3.964 1,468 2,794 C O 1.334 2.540 YHE3M 1.982 YLE3VI 1.128 VLPO2M 1.296 YHPA2M 1,477 2,011 1.827 1.262 815

3424 2.368 2152 1.679 1.464 1.098 1.252

8 3.384 1,692 E 1.538 3.076 O 1.004 2.008 2 800 0.600 OXAPIM 1,090 NNAP1M 1,190 OEGNOO AOL 850 CHO 638 COLO 100 IA AOL NORMAL

LISBOA

COPEN8AGEN 1.512 1.302 981 783

2.390 1.530 950 1,019

' MIARI

.JOHANNESRURG

964 876 704 612

THE3B YLE3II ELPX2M YHPD2M MIAMI

1.195 765

1.798 F 1.243 O 1.130 '6 YHE3M TLE3M YLPX2M YMPX2M 8 F O "6 50111

ILHA DO SAL

CASABLANCA __________________________

E 1.357 2.584 C 1.053 2.004 O 915 1,742 8128 0.394

M001CO CITY

LIMA

CAIE TOON

ZUROCH 2,053 1.437 1.306

4,016 2,836 2,578 2.001 1.754 1.500 1.318

BUENOS AIRES

WASHINGTON

3.964 2.794 2,540 1.662 1.728 1.296 1.477

479

F 2,109 0.490 C 2 l.3S4 16/038 YL030 THPX2M YLPX2M

LUANDA

HOUSTON

BRIDGETOWN

1.902 1.728 1.208 979

F 2.082 O 1.468 2 1.334 YHE3M YLE36I YLPX2M OHPX2M

1 C 2 VElE

BRUXELAS

TORONTO

4.016 2.836 2.578 2.011 1,754 1.500 0.315

GUATUQUIL

BAAHDAO

848 588 476 405 1.206 898 814 520

274 187 170

F 2.109 C 1.400 Y 1.354 YHE3M YLE3M YHPX2B YLPX2M

'6 VEIM YGNIO

ASSI010AO

SAN JUAN

1.36V 1.469 AOL 1.266 CIID 950 COLO AOS DA ADL NORMAL

FRANKEU0T

AMMAN

SAN JOSE

746 424 339

TARIFA ADULTO IDA 08./VOLTA

'620818 YWAP1M bANia

1.447 1.650 373 212

CLASSE

8 2.113 4.226 E 1.050 3.918 C 1.328 2.656 O 1.124 2.248 MADRID YXAPOM 1.576 VWAPIM 1.676

0.710 655 645 1.290 586 1.172 690 ABIDJAN

ROMA

CIDADE

COR108A

QUITO O

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

7 1.878 E 1.707 O 1,167 '6 876 TOAP1M OWAP1M

3.756 3.414 2,334 1,752 1.215 0.315

E 2.002 1,468 C 1.334 1 THE3E YLE3B TLPX2N THPO2M

3.964 2.732 2,520 1,982 1.728 0,296 1.477

UURICN

w ,..j < < 1-

2 O O

'

F 3,964 2,082 _________________________ C 1,468 2,794 < > T 1,334 2.500 DE: Ito0f±iI2Ll1oISJ9Hh91 LL. YHE3M 1.982 YLE3E 1.728 U. YLFX2E 1.296 THPA2E 1.477 IQUITOS F 91 182 1 65 130 E 1.813 3,452 TEOR 113 1,284 2.407 O '65210 99 T 1,149 2.188 1<

O z LIJ 1-

Abril/89 ' Guie Penrote - B-35


REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS YE1M - YLE1M - YHE1M TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA

Aplicação Período de Aplicação

Perrnarrência Paradas

- Combnnaçao Descontos

:

DO SUL Ano todo. Pare viagens de da e volta. Ano todo, exceto Venezuela. Venezuela í's'LElMI - De marco a novembro. IYHE1MI - De denembro a fevereiro. Guiana Francesa: Não aplicável nos meses de ABRIJUL AGO(DEZ. Mlttinia 05 dias. Exceto ASU, mínimo 03 dias. Máxima 01 más. Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta. Paradas adicionais mediante cobrança dà USO 60,00 cada. OBS.: Entre Brasil e Bolivia, as paradas somente serão pei-maidas nestes dois palses, paradas atlicitnais ei> tre estes dois países não serão permitidas. Somente com tarifas proporcionãis e com tarifas domésticas. Criança 10H01, Colo INFI, Guias de Grupo e Agentes de Viagem.

YE1M DO SUL E MÉXICO Ano todo. Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI, Período de Aplicação Ano todo. Permanência : Minima 06 dias. Máxima 01 mês. Paradas : Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta. Paradas adicionais 02 mediante cobrança de IJSD 50,00 cada. Ensceto Cuba, paradas adicionais ilimitadas, mediante cobrança de USO 50,00 cada. Descontos Crianças ICHDI, Colo ilNFl, Guias de Grupo e Agentes de Viagem. TARIFA ESPECIAL PARA AMÉRICA CENTRAL.

Aplicação

YE1M DO SUL (JNB/CPT) Aplicaçao: Ato todo, Para viagens de ida e volta. Periodo de aplicação : Ano todo, Exceto nos meses de Janeiro, Fevereiro, Junho, Julho e Dezembro. Obs. : Tarifa de USD 999,00. É partindO e chegando do Rio de Janeiro. Para aplicação saindo e voltando de São Paulo deverá ser adicionada a tarifa dorrtéstica SAOIRIO/SAO, convertidos no cãmbio dd dia da emissão. Permanência Mínima 06 dias. Máxínita 01 mn&s Paradas : Não serão permitidas Combinação : Somente com tarifas domésticas Descontos : Crianças ICHDI e Colo INFI. PARA A AFRICA

YE2M TARtFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA

Aplicação Perlodo de Aplicação Permanência Paradas Combinação Descontos

YEGN1O TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE

Aplicação : Ano todo, Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI. Aplicável somente entre os pontos mencionados, operados em serviços contínuos diretos, - sem conexões. Periodo de Aplicação : Ano todo, Tamanho do Grupo : Mínimo 10 passageiros. Nota : Todos os integrantes do grupo deverão vialar juntos no mesmo vão, em todo percurso, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, Os passageiros poderão iniciar aviagtm partindo de diferentes pontos do Brasil. Em caso de uma reitineração involunsária, e não havendo espaço suficiente no mesmo vão para acomodar o grupo inteiro, parte dos seus integrantes poderão viajar no mais próximo vôo anserior e ou posterior onde houver espaço disponivei. Permanência : Mínima 10 dias. Máxima 1 mês. Paradas : Não serão permitidas. Combinação : Com tarifas domésticas Brasileiras, Americanas e Canadenses. Reserva/Emissão : Reservas para todos os vôos e emissão deverão ser efetuadas no mais tardar até 14 dias antes do inicio da viagem. Cancelamento/ : Reembolso voluntário somente serão feitos Reembolsol mediante solicitação dc organizador da viagem. Reitineração No caso do grupo ficai abaiso do mínimo exigido, o restante dos passacjeiros poderá viajar desde que seja pago o valor correspondente a 10 passageiros. Revisão de rota voluntária será permitida desde que se enquadra na restrição do item Nota. Descontos : Criança ICHO) especificado e Colo llNFí pagarão 10% da tarifa normal de adulto aplicável, Embargo : De 25/JUN a 25IJUL le de 1OIDEZ a lO/JAN inciusivel.

YGN5 TARIFA ESPECIAL PARA BRIDGETOWN E PORT OF SPAIN

Aplicação Período de Aplicação Tamanho do Grupo Permanência Paradas

YE1M TARIFA ESPECIAL PARA A ILHA

Aplicação Período de Aplicação Perrrnanéncia Paradas Combinação Descontos Regulamentares Despesas Código Tarifário

DO SAL : Ano todo. Para viagens de ida e volta. : Ano todo. : Mínima 06 dias. Máxima 01 meses. : Somente duas, mais o ponto de retorno. Paradas adicionara 02 mediante e cobrança de USO 50,00 cada. : Somente com tarifas Domésticas e Proporcionais. Crianças ICHDI, Colo IINFI, Guias de Grupo e Agentes de Viagem. : Pagamento de despesas em viagem não serão permitidas. : VEIM,

YE2M TARIFA ESPECIAL PARA A AFRICA

Aplicação - Período de Aplicção Permanência Paradas Descontos

B-36 - Gsaa Panrotas - AbrIl89

DO SUL : Ano todo. Para viagens de ida e volta ou circular. : Ano todo. : Mínima 06 dias. Máxima 02 meses. : Somente duas, mais o ponto de retorno. Paradas adicionais, mediante a cobrança de USO 50,00 cada, Crianças ICHDI, Colo ílNFl. Agentes de Viagem, e Guias de Grupo.

: Ano todo. Para viagens de ida e volta ou circular, : Ano todo. : Mínima 10 dias. Máxima 02 meses. : Somente duas, mais o ponto de retorno. Paradas adicionais duas, mediante a cobrança de USO 50,00 cada. : Somente com tarifas domésticas. : Crianças ICHDI, Colo IINFI, e Agentes de Viagem.

Combinação Descontos

: : : :

Ano todo, Para viagens de ida e volta. Ano todo. Mínimo 05 passageiros. Mínima 06 dias, Máxima 20 dias. : Somente uma, mais o ponto de retorno, Paradas adicionais, mediante cobrança de USO 30,00 cada. ,: Somente com tarifas domésticas : Crianças ICHDI, Colo IINFI e Guias de Grupo.

YHE3M - YLE3M YHE3M - YLE3M - TARIFAS ESPECIAIS PARA A EUROPA E ORIENTE MEÓIO,

Aplicação Período de Aplicação

: Ano todo. Para viagens de ida e volte ou circular, BASIC YL de 16 AGO à 14 DEZ 16 MAR A 14 JUN PEAK YH de 15 JIJN À 15 AGO 15 DEZ À 15 MAR OBS.: O início da viagem determinará a tarifa aplicável. Permanência : Mínima 13 Dias. Máxima 03 meses, Paradas : Somente duas, mais o ponto de retorno. Paradas adicionais na Ares 02 IDois mediante a cobrança de USD 40,00 cada. Combinação : Somente com tarifas Domésticas proporcionais. Dentro da Europa, Dentro do Oriente Médio e entre Europa e Oriente Médio. Descontos : Para Criança CHDI, Colo 1INFI, Guias de Grupo e AgenRegulamentares tes de Viagem. Código Tarifário : YHE3M ou 'i'LE3M.


YLPX2M - YHPX2M YLPX2M

e YHPX2M - TARIFA ESPECIAL PONTO 4 PONTO PARA A EUROPA E

ORIENTE MÉDIO.

Ano todo. Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPNE JAWI. BASIC YL de 16 AGO Á 14 DEZ Período de Aplicação 16 MAR À 14 JUN PEAK YH de 15 JUN À 15 AGO 15 DEZ À 15 MAR OBS.: O cicio da viagem determinará a tarifa aplicável. Mínirnia 13 Dias. Permanência Máxima 02 Meses. Não serão permitidas. Paradas Será permitido um ponto de transferência em cada direção, Ponto de Transferência mais um ponto no segmento da VARIG ION ILINEI em cada direção exceto de/para ITALIA. A conexão em COPENHA' GEN para viagens para pontos na ESCANDINÁVIA não será contado como ponto de transferência. Somente com tarifas domésticas Proporcionais, tarifas EuCombinação ropéias e do Oriente Médio. Reservas confirmadas para toda a viagem, pagamento inteReserva/pagamento! Emissão gral a emissão deverão ser efetuadas concomitantemente, exceto quando reservas são efetuadas antes de 30 dias do inicio da viagem, pagamento integral e emissão do BLlhete deverão ser efetuadas até 21 dias antes do início da viagem. No Bilhete da passagem deverá constar NON REFIPEX, Nota AI Alteração de reserva ou revisão de rota será permitida CanceLamento! mediante a cobrança de LISO 5000. Reembolso! RI Cancelamento não utilização do espaço reservado por Reitineração qualquer motivo, antes da partida do ponto de origem, Válido somente para an- a parte não reembolsável será de USO 50,00. tes do inicio da viagem Cl Bilhete com tarifa PEX poderá ser transformado em um Bilhete emitido para a tarifa F/CiY/YE3M, sendo que neste caso o valor de USO 50,00 não será usado como parte de pagamento da nova emissão das tarifas F!C!Y/YE3M. Dl Nenhuma alteração da reserva poderá ser efetuada após o início da viagem. E) Alteração de date de viagem após o seu inicio será permitido mediante a cobrança de USO 7500 por cada alteração. F 1 Nenhuma alteração poderá ser efetuada no Bilhete após sua emissão, exceto no caso de alteração involuntária de rota ou como previsto no item lAl acima, Criança 10H01 33% e Colo IINFI regulamentar. Descontos YHPX2M ou YLPX2M. Código Tarifário

Aplicação

YXAP1M - YWAP1M TARIFAS ESPECIAIS PARA A MÊRICA DO NORTE

Ano todo. Pare viagens de ida e volta circular ou circuito aberto IOPEN JAWI, Ano todo. Periodo de Aplicação YXAP1M — De Domingo Quinta-feira. y V'AP1M — Sexta'feira ã Sábado. A data do inicio da viagem do setor internacional da ArnérNota cia do Sul, e a data do inicio da viagem do setor internadotal partindo do último segmento dos Estados Unidos e/ou Canadá, determinarão o nível da tarifa a ser aplicada. Minima 07 Dias. U.S.A.) Permanência Minima 06 Dias ICanadál Másim 01 Mês. Somente unia na viagem de ida e uma na viagem de volta Paradas mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Combinação Com tarifas dorrrásticas Brasileiras Proporcionais, tarifas domésticas Americanas, Csnadenses e Mexicanas, E com tarifas de grupo transpacificas, e desta combinação a permanência máxima será de 02 Meses. No minimo 07 dias antes do irricio da viagem. ReservalEmissão Antes do inicio da viagem. Após a reserva de ida Cancelamento! e emissão, se o passageiro desejar cancelar Reembolso! a reserva ou reembolsar o Bilhete, por qualquer motivo, haReitineração verá uma penalidade de USO 100,00 Para Criança ICHOI e Colo UNE). Descontos

C2 TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO

Aplicação Periodo de Aplicação Paradas Ponto de Transferência Descontos Código Tarifário

Ano todo. Para viagens de ida e volta ou circular. Ano todo. Somente uma parada na viagem de ida euma na viagem de volta mediante a cobrança de USO 30,00 cada. Somente dois pontos de transferência na viagem de ida e dois pontos na viagem de volta. Para Crianças 10H01, colo IINFI, Guias de Grupo a Agentes de Viagens. C2.

Y2 TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO

Aplicação Período de Aplicação Paradas Ponto de Transferência Descontos Código Tarifário

Ano todo. Para viagens de ida e volta ou circular. Ano todo. Somente uma parada na viagem de ida e uma na viagem de volta, mediante a cobrança de USO 30,00 cada. Somente dois pontos de transferência na viagem de ida e dois pontos na viagem de volta, Para criança ICHDI, colo llNFl, Guias de Grupo e Agentes de Viagens. Y2

PEX TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO

Ano todo. Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto lopen jawl. Arro todo. Periodo de Aplicação Mm. 10 dias Permanência Mas. 02 meses Somente uma parada na viagem de ida e uma na viagem Paradas de volta Somente três pontos de transferência em cada direção dos Ponto de Transferência quais somente dois poderão ser ineerline. Reservas confirmadas para toda a viagem, pagamento inRes erva s/Pa g a me ntol Emissão tegral e emissão dos bilhetes deverão ser efetuados concomitantemente, exceto quando as reservas são efetua' das antes de trinta dias do inicio da viagem, pagamento integral e emissão do bilhete deverão ser efetuadas até vinte e um dias antes do inicio da viagem. CancelamentolReembotso!: Favor contactar a Cia. Reitineração Pars criança ICHDI e colo IINFI Desconto YPX2M Código Tarifário

Aplicação

Aplicação

YGV1O

-

TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPAO

Ano todo. Para viagens de ida e volta, circular ou circuito sberto lopen jaw). Ano todo. Período de Aplicação Mm, 10 passageiros. Tamanho do Grupo Mio. 08 dias Permanência Mas. 02 meses Paradas Somente uma parada na área 01 lurnl na viagem de ida e uma na área 01 lum) na viagem de volta, Parada adido' nal 01 uma! mediante a cobrança de USO 30,00. Somente três pontos de transferência em cada direção, dos Ponto de Transferência quais somente dois poderão ser mnterline. USO 200,00 para viagens de 14 dias ou mais, Parte Terrestre USO 120,00 para viagens com menos de 14 dias. Aplicação

Cancelamento!Reembolsof: Favor contactar a Cia. Raitinersção Para criança ICHDI, colo IINFI e Guias de Grupo, Desconto YGV1O. Código Tarifário

AbritlBB - Guia Parrrotas - 6-37


ASSINE O GIT O MELHOR COMPANHEIRO ARGENTINO ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO

Põnte Aérea «0

,,

0c

HOR AR los

2>

Sarda

Chegado

r

9 5 1234567

o

1234567

CONGONHAS / SANTOS DUMONT 12345-12 3456 7 12345-123 45 6 7 1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 1234561234567 123 45-12345-67 12345-1234567 12345-12345 612345-7 6123456 7 1234567 12345-7 12345-7 6123 45 6 7 1234567 12345-7 12345-7 612345 -7 1234567 12345 -7 1234567 12345 -7 12345-7 1234567

0630C 07 DO C 07 30 C 0800C 0830C 0900C 0900C 093OC 1000 C 100DC 1030C 1100C 1100C 1100C 113 DC 1200C 12 DO C 1230C 1300C 1300C 13000 1330C 1400C 1400C 143 DC 1430C 15 00 C 15 DO C 15 30 C 1600C 1630C 1700C 1700C 1730C 1800C 1800 O 183 DC 1900C 1900C 193 DC 2000C 2030C 2100 C 21300 2200 C 2230C

07 25 S 0755S 0825S 0855 S 0925S 0955S 09555 1D25S 1055S 1055S 1125S 1155S 1155S 1155s 1225S 12555 12555 1325S 1355S 1355S 1355S 1425S 1455S 1455S 1525S 1630S 15555 1555S 1625S 16555 1725S 1755S 1755S 1825S 1855S 185 5S 1925S 1955S 1955S 2025S 2055S 2125S 2155S 2225S 2255S 2325S

VP6O1 RG603 SC605 RG607 VP609 R8611 50611 RG613 5C615 VP615 VP617 RG619 VP619 TR619 TR621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP631 VP633 S[743 RG635 VP635 TR637 SC639 VP641 RG643 VP643 S0645 RG647 TR647 VP649 RG651 VP651 RG653 5C655 RG657 RG659 RG661 RG663 RG665

SÃO PAULO - TEL.: (011) 533-5666 TARIFAS Ida .................NCz$ 43,21 Ida e Volta ...........NCz$ 86,42 8-38 - Goia Panrotaa - Abril/89

o

0 ,oc

5.

a' a

O .0

HORÃR los

2>

Sarda Chegada

00

SANTOS DUMONT / CONGONHAS LOE [DE [OE LDE LOE [DE LDE LOE LOS LOE LOE [DE LOS LOE LDE LOE [DE LDE LOS LOE LOS [DE LOS [DE [OE EMB LDE [OE LOS [OS [DE [OS LOS [DE LOS [DE [DE [DE [DE LOE [OE [DE [DE [DE [DE [DE

12345-1234567 12345-612 345 6 7 12345-123 45 6 7 12345612 34567 12345612345-7 1234567 1234561234567 12345-12345-67 12345-12 34567 12345-12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612 345.-7 12 345 6 7 12345-7 12345-7 612345-7 12345 -7 1234567

063 OS O7ODS 0730S 0730S 0800S 08305 09005 0930S 1000S 1030S 1030S 11005 11 DOS 1130S 12 DOS 12 DOS 1230S 13005 13005 1300S 1330S 1400S 1400S 1430S 1500S 15005 1530S 1600S 1630S 1700S 17 DOS 1730S 1800S 1800S 1830S 1900S 1900S 1930S 2000S 2030S 2 10 OS 2100S 213DS 2200S 2230S

D735C 0805C 0835C 0835C D9O5C 0935 C 1005C 1035C 11050 1135C 125OC 12 05 C 1205 C 1235C 1305 C 13 05 C 1335C 1405C 1405C 14050 1435C 15050 15 05 C 15 35 C 1605C 16 05 C 16350 17 05 C 1735C 18O5C 18050 1835C 19050 1905C 19 35 C 20050 20050 20350 21050 21350 22 05 C 22 05 C 22350 23050 23350

RG600 RG602 SC604 RG604 RG606 VP608 RG61O RG612 50614 VP616 S[742 RG618 TR618 TR62D R 8622 VP622 VP624 R G6 26 VP626 SC626 RG628 5C630 VP630 VP632 RG634 V P634 TR636 S C6 38 V P640 RG642 VP642 SC644 RG646 TR646 VP648 R G6 50 VP650 R G6 52 S0654 VP656 RG658 VP658 G66O RG662 RG664

RIO -TEL.: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE Sts. Durnont .............NCz$ 2,79 Congonhas ..............NCz$ 2,79


-

-

-

Vôos Jatos

J

,-

(

itr-

-

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO -----

j

< w

>

1 2 3 4 5 6 7

HORÀRIOS

HORÃRIOS

So(d4 Chegad6

Seída Cheg6da

O Z

w

O

2 3 4 5 6 7

GALEÃO! GUARULHOS

GUARULHOS / GALEÃO 1234567 0640U 0725G 07001) 0750G 1234567 07451) 0845G 1234567 0800U 0900G 1234567 09001) I000G 1234567 09501) 104013 1234567 1234567 11301) 123013 12-4567 12301) 222013 1234567 13001) 1400G 1234567 13151) 2110G ------7 14301) 1520G 123456 1430U 153013 ---7 14301) 1530G 15451) 1645G 1234567 17151) 1815G 1234567 17451) 184513 1234567 1234567 18001) 190013 1234567 18151) 191513 1234567 1845U 194013 1234567 19001) 200013 -2-456 19351) •2035G 1234567 19451) 204513 1234567 2000U 205013 1234-67 20001) 210013 20151) 2115G 1234567 12-4 20151) 211513 2015U 211513 --3--6 20151) 211513 ----5-7 2115U 221513 12345-7 --6 21151) 221513 21451) 224513 1234567 1 ------22001) 2300G 1234567 22151) 2315G

1R202 733 O VP166 725 O RG324 7270 RG314 73S O RG342 733 O TR450 733 O RGI21 727 O VP370 73S 6 SC931 AB3 O SC491 73S 4 TR197 733 O VP146 735 O VP148 73S O TR502 7330 VP16O AB3 O SC250 733 O R13320 767 O RG161 7330 TR530 733 O VP162 73S O SC881 733 O RG903 7670 TR500 767 O RG921 733 o SC485 73S O SC113 727 O SC937 727 O SC935 727 O VP284 73S o VP280 73S o VPI4O 7330 RG872 767 O RG127 73S O

S S S S 5 S S S FS S S S S S S S ES S S S S ES ES s S 5 S S s s S ES S

VP681 VP683 TR685 VP685 SC687 RG687 VP689

1234567 1234567 1234567 1234567 --3---- -----5-7 1234567 -2-456- 1234567 1234-67 12-4--- --3--6- ----5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0600G 1630U 0630G 0730U 0700G 08001) 0715G 08151) 0730G 0830U 0730G 0830U 073013 15351) 080013 0900U 081513 0915U 081513 0915U 083013 09301) 083013 09301) 083013 0930U 091513 1015U 101513 11151) 104513 11451) 110013 1200U 1130G 12301) 113013 12301) 120013 12501) 123013 1330U 134513 14451) 151513 16151) 161513 1715U 181513 1915U 183013 19301) 184513 19451) 194513 20451) 201513 21151) 203013 21301) 214513 22451)

VP371 73S 6 5 VP285 73S O 5 RG126 73S O S SC484 73S O S RG873 767 O ES RG871 767 O ES SC490 73S 4 5 5C880 7330 S TR5O1 7670 ES RG920 733 O S SC1I2 727 O S SC934 727 O S SC936 7270 S RG902 7670 ES RG16O 733 O S VP16I AB3 O 5 SC251 733 O S TR531 7330 S RG321 767 O ES TR503 7330 S VP163 73S O S R13120 7270 S VP14I 733 O S SC930 AB3 O ES RG315 73S O S RG325 727 O S TR451 733 O S VP147 73S O 5 VP167 72S0 S RG343 733 O S TR203 7330 5

GALEÃO/CONGON HAS

CONGONHAS/GALEÃO 0715C 0815G 12345- 0845C 0945G 12345-- 1215C 131513 1--4--- 1215C 1315G -23-5 12-----1615C 171513 1615C 1715G --345-- 19450 2045G 12345--

w

o

733 O 7330 7330 7330 733 O 7330 7330

S S S S S S 5

070013 0800C 12345-- 1--4 1030G 1130C -23-5-- 103013 1130C 12345-- 1415G 1515C 12-----1800G 19000 --345-- 1800G 1900C 213013 22300 12345--

VP680 1R682 VP682 VP684 SC686 RG686 VP688

733 O 7330 7330 7330 733 O 7330 7330

S S S S S 5 S

TARIFAS: GRUIGIG/GRU Ida ..................................NCzS 42,83 Ida e Volta .............................NCz$ 8568

TAXA DE EMBARQUE: Corrgorrhas--------------------------------NCz$ 2 79 GaIe8o ----------------------------------NCz$ 3,17 GGarulho---------------------------------NCzS 3,17

Ide ................CGH/GIG/CGHNCz$ 43,21 Ida e Volta -----------------------------NCzS 86,04 Abril/89 - Guie Perrrotea - B-39


INFORMAÇÕES SOBRE O TURISMO NO URUGUAI? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 T. NEVES-RIO-T. NEVES E BRASÍLIA-RIO-BRASÍLIA Ponte Aérea o o Z "

z>

o c

LU

HORÁRIOS Sa(da Chegade

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS 00. O Z

Q w

Ia (3

£1234567 11234567 £1234567 11234567 [12345-7 £1234567 11234567 11234567 112-4567

0700F 104SF 1145F 131SF 153OF 1800F 1945F 201SF 2130F

07500 11350 1240G 14000 16250 1855G 2045G 21100 22200

VPO15 VP375 RG453 VPO3S RG459 RG455 TR471 SC491 VP370

0715 0800 0845 1000 1030 1145 1400 1430 1530 1815 1815 1830 1830 1840 1900 1950 2130 2215

08500 1135G 10200 11300 12000 14000 15350 16000 17000 1955G 2045G 20050 20050 21100 20350 22200 23050 23500

73S O 733 0 727 O 733 O 727 O 727 O 7330 73S O 73S 0

S S S S S S S 5 S

11234567 11234567 11234567 [1234567 E12345-7 11234567 E1234567 11234567 £1234567

06000 07300 0800G 10150 13300 15300 16300 1815G 21150

- TR463 VP375 SC405 TR423 VPO91 VP035 RG403 TR425 VP093 VP283 TR471 RG4O1 RG409 SC491 RG205 VP37O VP095 RG407

733 733 727 733 73S 733 727 733 733 73S 733 767 73S 73S DiO 73S 73S 727

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO

O Ia

-J UJ

(3

O 2 O O O 1 O O O O 1 O O 1 O 1 O O

S S S S S S S S S S S FS S S FS 5 S S

0650F 0825F 0900F 1110F 1425F 1620F 1725F 1905F 2205F

VP371 73S O SC490 73S O 1R470 733 O RG452 727 O RG458 727 0, VP034 73S O RG454 7270 VP374 733 O VPO2O 73S O

S S S S S S S S S

VP371 SC404 SC490 VP282 1R470 VPO9O RG204 TR424 RG402 TR422 VP092 VP034 R0400 RG408 VP374 VP094 R0406 TR462

S S S S 5 S FS S S S S S FS 5 S S S S

RIO / BRASÍLIA 11234567 £12345-- 11234567 11234567 11234567 [1234567 T1234567 E12345-- E12345-- £12345-- [12345-7 T1234567 E12345-7 E -----6- T1234567 [12345-7 E12345-7 11234567

06000 06300 07300 08000 08000 0900G 09150 10450 11150 12300 1330G 15300 1600G 16000 18150 19150 20000 2100G

0830 0805 0955 0940 1030 1035 1050 1215 1250 1400 1500 1810 1735 1735 2140 2055 2135 2235

73S 1 727 O 73S 1 73S O 733 1 733 O 010 O 733 O 727 O 733 O 7330 73S 1 767 O 73S O 733 2 73S O 7270 733 O

E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO

INFORMAÇÕES:

TAXAS DE EMBARQUE:

BHZ ................Tel.: 689-2556 BSB ............Teis.: 248-4590/4411 RIO ............Teis.: 3983665/3951

BHZ ...................NCz$ 317 BSB ...................NCz$ 279 RIO ...................NCz$ 3,17

Abril(89

00. o 2

RIO / BELO HORIZONTE (T. NEVES)

BRASILIA! RIO 11234567 11234567 E12345-- £12345-- E1234567 11234567 [12345-- £12345-- E12345-7 11234567 11234567 [12345-7 E-----6- 11234567 11234567 112-4567 [12345-7 E12345-7

Sid3 Chegad6

1 2 3 4 5 6 7

BELO HORIZONTE (T. NEVES) / RIO

B-40 - Guia Pr,ol

12

-o

TARIFAS: BHZ/RIO/BHZ: Ida ......NCz$ 41 70 Ida e Volta ............NCz$ 8340 BSB/RIO/BSB: Ida .......NCz$ 8689 Ida e Volta ............NCz$ 173.78


INFORMACÕES SOBRE O TURISMO NO PARAGUAY? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 VÔO DIRETO AO CENTRO - VDC O 1z w

0 1z wo HORARIOS 1 2 3 4 5 6 7

Salde Chegada

'(

ei:.> - W

o

00- O Z

5

0 o w

HpRÀRI05 .J O

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) 1234567 1234567 1234567

0915P 1030S 1415P 15305 1915P 2030S

'

w

4

TF903 FKF O B BC905 FKF 0 B SL9Q1 FKF O B

1 2 3 4 5 6 7

o w

00. o Z

Saida Chegada

r.

O

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 1234567 1234567 1234567

07005 0815P 1200S 1315P 1700S 1815P

1234567 1234567

07000 0830P

SL900 FKF O B TF902 FKF O B 30904 FKF O B

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) 1234567 1234567 1234567

0900P 10300 1400P 15300 1900P 2030C

SL913 FKF O 3 TF911 FKF O B BC915 FKF O B

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 1234567 1234567 1234567

0900 1400 1900

1000C 1500C 20000

BRC— Reservas: SDU (021) 220-9328 - 220-8418 BHZ - (031) 212-5108 - 212-4079 SAO - (011 542-5499- 542-5082 TAM - Reservas: SOU - (021 262-6311 8HZ —(031)312-2211 SAO - (011) 578-8155 CWB —(041) 233-5063 RIO-SUL - Reservas: SDU —(021) 262-6911 BHZ—(031(224-1611 SAO - (0111 61-6518- 240-3044/3267 543-7 26 1 CWB - (041) 222-2522-222-7274

BC921 FKF O B SL925 FKF O B TF923 FKF O B

1234567 1234567 1234567

0715C 0815 12150 1315 17150 1815

BC920 FKF O 3 SL924 FKF O B TF922 FKF O B

TARIFAS: BHZ/RIOIBHZ: Ida .........NCz$ 47,65 Ida e Volte ..............NCz$ 95,30 6HZ/SAO/BHZ: Ida .........NCz$ 63,16 Ida e Volta ..............NCz$ 126,32 CWB/SAO/CWB: Ida ........NCz$ 45.68 Ida e Volta ..............NCz$ 91.36 TAXAS DE EMBARQUE: Belo Horizonte ............NCz$ Cir)tiba ................NCz$ Rio ...................NCz$ SaSPaulo ...............NCz$

2,79 2,79 279 2,79

Abril/89 - Geis Persroses 8-41


MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Nacional

Cidade de Origem Código da Cidade Código do Estado Diferença do Horário de Brasília BSB Aeroporto(s), Código(s) e distância(s)

O z

o

FREQLlNCIA o « O 00

© a,

o 1234 67 Saida

Ol = 00 . 1 O 0.

heq a

DE:

z

< ..J

10

bL'JI1 -

Horario BSB -O hr Aeroporto: Congonhas (C) 8 kni Guarulhós (U) 25 km Dif.

ALTAMIRA ----5 ----5

0800U 2000 090011 ---- 2000 1------213011 ----

VP384 73S 6 S 380 SAO VP290 AB3 S 340 MAO VP384 73S 3 S 380 SAO VP14O 72S S 100 RIO VP284 73S K 550 0605+ BEL VP385 73S 3 S 380

ARACA3LJ 1234567 090011 1330 1234567 153011 1950 12-4-6- 1545U ---- 1950 1234567 164511 2235 ARACATUBA 123456- 0900 1045 12345-7 1845 2030 1 Frequência

Cidade de Destino

1

1

RG342 727 2 S 650 TR502 727 2 S 650 SPIO TR326 727 S 050 RIO TR502 727 2 S 650 / VP350 73S 3 SI 500 / TF540 FKF 1 B 405 / / TF542 FKF 1 B 405

/ _\ \

\ Conexão Cia/V,,) Escalas

Horario de saida, - chegada e codigos Equipamentos de aeroporto

INSTRUÇÕES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um võo saindo DE uma cidade (origeml PARA qualquer outra (destinol 8-42 - Guia Ponros Abril/89

Classe

Nacional procede-se da seguinte forma: 1

Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma: Ex.:

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os võos existentes entre as duas cidades, ou seja:


CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide índice de cidades e códigos do Brasil. b) Código do Estado - Vide Estados do Brasil e códigos. cl Diferença de horários com respeito a Brasília, quando houver. dl' Nome dois) Aeroporto)s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade, DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética. FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 Segunda-feira 2 Terça-feira 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira 5 Sexta-feira 6 Sábado 7 Domingo HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do)s) horário)sl de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no ítem "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. o sinal + é utilizado para indicar que a chegada no porto de destino é no dia posterior ao da partida. CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. bI Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nosso usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea lvide COMPANHIAS E CODIGOSI o número a seguir é o número do vôo lvide COMPANHIAS E ROTAS). EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência )vide EQUIPAMENTOS).

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em 'EMPRESAS E ROTAS". CLASSES As abreviaturas significam o seguinte: F Primeira Classe S - Classe Executiva K - Classe Econômica B - Serviço Regional / - Vide Obs. abaixo. OBS.: A barra depois de FS ou S, indica que a tarifa a ser cobrada será a tarifa Ponto a Ponto de menor nível tarifário, mais o diferencial entre esta tarifa e a de nível superior, referente ao trecho em que foi utilizada classe de nível superior.

ROTAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMESTICAS". TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente. ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre..........................................AC Alagoas.....................................AL Amazonas .................................AM Amapá......................................AP Bahia........................................BA Ceará........................................CE Distrito Federal ...........................DE Espírito Santo .............................ES Fernando de Noronha ..................FN Goiás........................................GO Maranhão .................................MA Mato Grosso .............................MT Mato Grosso do Sul ...................MS Minas Gerais .............................MG Pará..........................................PA Paraíba ......................................PB

Paraná.......................................PR Pernambuco ...............................PE Piaui ...........................................P1 Rondônia ...................................RO Roraima .....................................RR Rio de Janeiro ............................RJ Rio Grande do Norte ...................RN Rio Grande do Sul .......................RS Santa Catarina ...........................SC Sergipe......................................SE São Paulo ..................................SP Tocantins ...................................TO COMPANHIAS E CÓDIGOS Brasil Central ..............................BC Cruzeiro do Sul ...........................SC Nordeste ....................................JH RioSul .......................................SL Taba..........................................TT Tam...........................................TF Transbrasil ..................................TR Varig.........................................RG Vasp.........................................VP Wilson Taxi Aéreo ......................AW EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G . P. AB3 - AIRBUS A300 Jato 2 reatores BH2 - BELL JET RANGER III Helïcoptero 146 BRITISH AEROSPACE 146 Jato 4 reatores 707 - BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 BOEING 727-100 Jato 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato--- 3 reatores 73S - BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato 2 reatores 733 - BOEING 737-300 Jato 2 reatores DiO - DOUGLAS DC-10 Jato 3 reatores FK7 - FAIRCHILD - FH-227B Turbo hélice - 2 motores FKF FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice - 2 motores LOE - ELECTRA II Turbo Hélice - 4 motores PAG - PIPER AZTECA Pistão - 2 motores EMB - BANDEIRANTE Turbo hélice - 2 motores EM2 - BRASILIA Turbo hélice - 2 motores Abril/89 .

Penros . .43


PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL FREBUENCIA og +oRÂRo - o laeSlídI Chegdl

V

o 5 w

-2-----2035

'l •

-2--5

Í

1540

2000

TT801 FK7 2 8

l--4--- 1540 --3---- 1540 1234--- 1540 -2--5-- 1540 12345-- 1540

-2-----0625

---- 1645

AFL TT800 FK7 B EGO TF549 FKF 2 8

730 405

---- 1635 ---- 2050 ----- 2130 ---- 2135 ---- 2135 2150

AFL lTD AFL SIM AFL STM AFL SIM AFL SIM

730 725 730 355 730 355 730 700 730 355 730

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-34--- 1030 ---- 1515 ---- 1515

-2--5-- 1030

11860 EMB TT8BE EMB TT8O1 FK7 VP382 731 11801 FK7 VP386 73S TT801 FK7 55231 73S 11801 íK7 VP384 73S 11801 FK7

8 2 B 8 2 5 5 2 5 8 2 S 8 3 5 3 8

BRASILIA (BBS) DF -2--5 0625 -2-4-6 0845 -2--5-- 2035

1030 6- 1540

AFL EGO AFL EGO

11800 VP383 11800 VP385

1-34

0550

FK7 8 735 1 5 FK7 B 735 1 5

730 355 730 355

-2--5 0625 -2-----2035

TT800 FK7 O 6 11661 EMB O E

730 730

----5

0030

2035

1135 1630

11860 6MB O E TT6O1 6K) O B

730 730

-2-----0625 ---- 1215 CORUMBA (CMG) MS -2-----2035 ----

---- 1355

AFL 11800 FK7 E 5GB TT876 EMB 1 6

730 730

---- 1440

AFL TT800 FK7 E 5GB TT676 EMB 2 6

730 730

---- 2310 ---- 2320

AFL STM AFL BEL

730 700 730 550

JUINA )JIA) MT 12345--

1030

----5

2035

MACAPA )MCP) AP 1234---

1540 12345-- 1540

11801 SE231 TT8O) 76182

6K? 8 73S 3 S FK7 6 73S 4 5

1540

---- 2045

RONDOI4OPOLIS (ROO) 12345--

1030

SANTAREM

(SIM)

MI

---- 1340

AFL TT8O1 FK7 6 STM SE302 733 2 S AFL TTBOO 667 B CGB TF549 FKF 1 E

730 650

12345-- 1540 1540

---- 1310 1740

AFL TTB6O 6MB E ITB TTB11 EMB 1 E TT8O1 6K7 1 B

730 725 730

---- AFL TT8O) FK7 B 0040 + BEL 18521 733 4 5

730 650

12345 0550 -2--S 0625 -2-----2035

Alt TT800 667 B 1810U CGB VP383 73S 2 5 ---- Alt TT800 667 8 18103 SOB 87385 73S 2 6

730 355 730 355

Aeropoto A1tamra 6

ARACAJU (AJU) SE -2--5-- 0625

-2--5-- 2035

1010

TT800 FK7 2 B/ 730

----

8738S 73S S 87291 AB3 5 VP252 73S 4 5 77384 735 5 86285 73S K 67166 725 4 S

ATM MAO 2210 BSB ---- AIM BEL 1135 * RIO

355 340 500 355 555 650

ARACATUBA (ARO) SP 12345--

0550

---- 1645

ATM 11800 FK7 B/ 730 5GB 1F546 FKF 5 8 405

---- 1100 1500 2150 2135 2215

ATM 1T800 SIM SC303 11807 11801 87384 11813

0550

-2--5

0625

12345

2020

-2--5

2035

1130 1345 ----

0550

-2-4-612345--2--5-1-3-5--

1330 2020 2035 2045

5 768 TT858 EMB 5 8

TT800 FK7 97385 73S ATM 87384 735 BEL 87285 73S 1010 * SAO 87386 735 ---- ATA 87384 735 BEL 87285 73S 1010 * SAO 97382 73S

---- 1230 ---- 1410 ----

8-44 - G+io Ponroro - Abril/89

FK7 733 6MB FK7 735 6MB

1 O O O O

B 5 B B 5 6

730 650 720 730 355 730

2120 ---- 0215 ----

2045

GOIANIA )GVN) GO -2--S 0625 2035

0700 ---- 1135

355 733

355 735

3 B/ 730 4 5 355 S 355 6/ 555 5 S 355 S 355 6/ 555 5 S 355 355 555 300

ATH 67385 735 5 MAO TT868 167 3 8

355 733

ATM TT800 667 8 STM SC303 733 3 5 ATM 87385 73S S MAO 67291 AB3 S BSB 87262 733 3 S ATA 11801 FK7 B -a BEL TR521 733 2 SI ATA 87384 735 5 BEL VP285 73S E a SLZ 67193 73S 3 5 ATA 11813 688 B * BEL TRS21 733 2 S/

730 650 355 340 570 730 650 355 555 650 730 650

ATM 67384 73S 5 BEL 67285 73S K 1320 a- RIO 87127 735 4 5

355 555 300

---- 1830 ----

355 200 355 555 555 440

ATA 67385 735 S COB 67370 735 5 5 ATM 07384 735 5 BEL 87285 73S K RIO 87282 73S 5 1130 a- BSB 87221 73S 4 5

GIJAJARAMIRIM (GJM) AO ----5 0625 ---- 1355

87384 735 5 97285 735 K 87166 725 5 V7247 733 4 S

355 555 650 600

11800 FK7 1 6/ 730 ATA 87385 73S 5 355 MAO 11811 6MB 4 O 725

JACAREACANGA )JCR) P4 1-3-5

0550

-2-----0625

---- 0045 ---- 1020

AIA SIM ATM MAO

IT800 11810 47385 TT811

FK7 O 6MB 2 6 735 5 688 3 B

730 725 355 725

ATM SIM AIA BEL 1240 + RIO

11800 50303 87384 86285 67190

FK7 B 733 5 5 735 5 73$ E 73S 4 S

730 550 355 555

JOAO PESSOA (JPA) P8 12345-- 0550 -2--5-- 2035

---- 1620 ----

659

JUARA (JUA) NT (2345-- 0550

---- 1355

ATM 1T800 6K) 8! 730 EGO 11876 6MB 4 8 730

---- 1440

ATA TTBOO FK7 6/ 730 0GB TT876 6MB 5 E 730

---- 1110

AIM 87385 73S 5 MAO IT840 018 3 8

355 735

---- 2320 ---- 2320 ---- 2355

ATM BEL ATM BEL ATA BEL

FK7 E 73S 1 5 73S 5 735 1 S 6MB 8 73S 1 5

730 550 355 550 730 700

87385 735 S 67291 483 5 67252 73S 5 87160 AB3 4 5 67384 735 5 87285 73S E 67166 72S 5 5

355 340 500 650 355 655 650

JUINA (JIA) MT LABREA (LER) AM ----5-- 0625

12345-- 2020 -2--5-- 2035 ----5-- 2045

MACEIO (MOO) AL -2--5-- 0625

-2--5-- 2035

----

ATM MAO 856 2230 ISA ---- ATM BEL 1230 * RIO

ATA 67385 73S 5 PVH TTB58 EMB 4 B

355 735

TT8OI 87182 67384 87182 TT813 $5235

MANAUS (MAO) AM 1-34--- 0550 ---- -2--5-- 0625 12345-- 2020 1-3-5-- 2045

ATA TT800 FK7 6 730 0735 STM 87383 73S 1 5 355 0740 67385 73S 1 5 355 ---- ATA IT801 FK7 8 730 0130 * BEL 5C300 A83 1 5K 650 ---- ATA TT813 EAB B 730 0130 a- BEL $5300 AB3 1 SK 650

MANICORE (MMX) AM ----5-- 0625 ----

ATM 67385 73S S MAO TTB4O EAB 2 8

MONTE DOURADO (MEU) P4 ---4--- 1330 ---- ATA TTBS7 6MB

355 735

B BEL 11862 688 1 O

720 725

ATA TT800 FK7 B STM SC3O3 733 4 5 ATM 67384 73S 5 BEL 67285 73S K 1330 * RIO 67190 73S 5 5

130 650 355 555 650

1630

NATAL )NAfl RN 12345-- 0550 -2--5-- 2035

---- 1535 ----

PORTO ALEGRE (PO4) -2--5--

0625

-2--5-- 2035

0820 ---- 0215 FOZ DO IGUACU (IGU) P5 -2--5 2035 ---- 1-3-5

-2--S

SELEM (BEL) P4 12345--

AIM 87385 73S 5 MAO 11868 FK7 2 B

FORTALEZA (FOR) CE

Em

ALTA FLORESTA (AFL) NT 0550

B/ 730 4 5 355 5 5 355 S 355 K/ 555 4 5 355 S 355 K/ 555 4 5 355

ATA 67384 73S 6 BEL 67285 73S K 1140 + RIO 67127 73S 3 S

02345

AIA BEL RIO 1130 * 554

MACAPA )MCP) AP

CURITIBA (CWB) P5 -2--5 2035 ----

-2-----0625

----

0935

OE

12345--

355 340 555 080

73S S AB3 5 73S 5 735 4 S

EIRUNEPE (ERN) AH

SAO PAULO (SAO) SP 1-34--- 1030 ---- -2--5-- 1030

97385 87291 87283 87109

ITAITUBA )ITS) PA 12345 0550 -2-----0625

12345-- 0550 ATM MAO BSB RIO

ATM VP3B4 735 5 355 BEL 67285 735 K/ 555 SAO 67386 735 5 355 1150 + SOB 6737) 73S 6 5 200 ---- ATM 67384 73S 5 355 BEL 67285 735 K/ 555 SAO 67382 735 S 355 1150 a COE VP371 735 6 5 200

1450

----5- 2035

SAO LUIS )SLZ) MA 12345--

355 340 720 493 355 555 555

COSTA MARQUES (COS) AO ----5 0625 ---- ATM 97385 73S

730 405

P4

1045

87385 73S 5 87291 AE3 2 S TT896 EMB B 85224 0MB 6 8 87384 73S 5 87285 73S K VP282 735 3 5

ILHEUS (los) BA -2--5 2035

CUIABA (COE) NT

MANAUS (MAO) AM 12345--

730 725 355 725

ATM TT800 667 5GB 67383 73S 67385 73S ATM 67304 73S BEL 67285 735 0835 • SAO VP386 735 ---- ATM 07384 73S BEL 87285 735 0835 * 540 87382 73S

CARAUARI (CAF) AM

JUARA )JUA) NT 12345--

FK7 6 6MB 3 B 73S 5 EMB 2 E

---- 1515 1515 ----

---- AFL TT801 FK7 8 730 0215 -+- BEL T0521 733 5 5/ 650

ITAITUBA (lIS) PA 1045 12345-- 1540

11800 TT81O 67385 TTBI1

CAMPO GRANDE (COR) MS

1130 1640

1540

ATM MAO ATM TEZ ATM BEL 0940 + RIO

2200

FORTALEZA (FOR) CE 12345--

ATM SIM AIM MAO

---- 1745 ---- 1700 ----

CAMPINAS (CPQ) SP -2--5 0625 ----

CUIABA (0GB) MT 12345--

---- 1055 ---- 0910

730

SELEM (BEL) PA 1045

S 355 MAO 47291 A53 5 340 2100F BSB 87370 735 3 5 200 ---- ATM 87384 73S S 355 BEL 87285 73S 6/ 555 11151+- SAO 47142 13S 4 S 100 ---- ATM 87384 73S S 355 BEL 67285 735 K 555 RIO 67282 73S S 555 12451+ BS8 67035 733 4 S 200

BOSSA )RBB) AM 1-3-5-- 0550

ARACATUBA (ARU) SP 1030

2035

Em

ALTAMIRA )ATM) P4

02345--

6-

o

Ho-a 818 -1 hr. Aeroporto: Alta F1-esta 2

12345--

6-

BELO HORIZONTE (8HZ) NO -2--5 0625 ---- ATM 67385 73S

5

DE OlE.

6-

o

Horários

AS

---- 2300 ----

ATA SAO ATA BEL 1130 a- SAO

PORTO VELHO (PVH) RO 1-34--- 0550 ---- -2--5-- 0625

1115 1120

87385 87147 87384 67285 67143

735 S 355 73S 7 $ 650 73S $ 355 73S 6/ 555 735 4 5 100

ATA TT800 FK7 8 STM 67383 735 3 5 V7385 735 3 5

730 355 355

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP -2--S-- 0625 ---- ATA 87385 73S

5

1850

E

355 400

8 6 S 5 $ 5 5 $ E 4 5

730 650 355 340 500 355 555 650

8 2 $ 2 5

730 355 355

O 7 $ 5 5 3 5 $ 2 E

730 650 355 340 555 355 555

RECIFE (REC) PE (2345-- 0550

ATA TT800 FK7 SIM SC303 733 ATA VP385 735 MAO 87291 ABO 2325 ESO 67252 73S -2--5-- 2035 ---- ATA 6P384 735 BEL 67285 73S 1000 * SLZ 87193 735 RIO BRANCO )RBR) AO 1-34--- 0550 ---- ATA TT800 FK7 0855 STM 67383 73S -2--5-- 0625 0900 67385 73S RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 0550 ---- ATM TI800 6K7 21005 SIM SC303 733 -2--5-- 0625 ---- ATA 87385 73S MAO V7291 483 19550 858 67283 73S -2--5-- 2035 ---- ATA 87384 73$ 06001-1- BEL 67285 735 -2--5-- 0625

---- 1720 ----

COR TF503 EME 6


flA$®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

renta car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 o

FREOUBNCIA

DE:

Slída Chegadl

V/lI;I!to)I/CONTINUAÇÃO

RONDONOPOUS (MOO) NT ---- 12345-- 0550 1340 SALVADOR (SSA) BA ---- -2--5-- 0625

8/ 730 ATM TT800 FK7 405 CGB 11549 FKF 4 B

355 S ATM VP385 730 340 S MAO 47291 AB3 500 BSI 47252 735 3 5 2055 355 ATM VP384 735 O ----- -2--O-- 2035 555 6 BEL VP285 730 650 1030 - RIO VP168 72S 3 S SANTA TEREZINHA ISTO) NT 720 B ---- ATM TT896 0MB -2-4-6- 0845 493 TOZ BC224 EMS 3 B 1350 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 720 B ATM TT896 0MB ---- -2-4-6- 0845 493 TUZ B0224 0MB 2 6 1220 SANTAREM (SIM) PA 730 TT800 FF7 O 5 0550 12345-- 0550 355 VP385 73S O S 0610 * -2--5-- 0625 SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) BIT 720 ATM 1T896 EMI 8 ---- -2-4-6- 0845 493 TUZ 60224 0MB 4 5 1435 SAO FEUX DO XINGU (SXX) PA 720 TT896 0MB O 8 0855 -2-4-6- 0845 SAO LUIS (SLZ) NA 6 730 ---- ATM TT800 FK7 12345-- 0550 650 STM SC303 733 2 S 1240 730 8 ---- ATI.1 11801 167 12345-- 2020 650 0040 * BEL TRS2B 733 1 5 355 ATM VP384 73S S ---- -2--5-- 2035 555 0220 * BEL VP285 73S 1 K 730 8 ATM TT813 0MB ---- 1-3-5-- 2045 650 0040 + BEL TR521 733 1 S SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOU) GO 8 720 ATM 12896 EMB ---- -2-4-6- 0845 493 TUZ BC224 6MB 5 6 1530 SAO PAULO (SAO) SP B/ 730 ---- ATM TT800 FK7 1-34--- 0550 355 1810U COB VP383 735 5 5 355 VP385 73S 6 O BBBOU -2--5-- 0625 355 S ATM VP384 735 ---- -2--5-- 2035 07300* BEL 40285 73S 3 K/ 555 TERESINA ÇTHE) P1 355 S ---- ATM 00384 735 -2--O-- 2035 6 555 BEL 00285 73S 650 0700 • SLZ VP193 735 2 5 TROMBETAS (TMT) PA 730 B ---- ATM TT800 FK7 -2-----0550 STM 50234 73S 1 S 700 0720 TUCUNA (TUZ) PA 720 TT896 6MB- 1 6 1035 -2-4-6- 0845 VILHENA )BVH) RO 355 O ATM 80384 73S ---- -2-----2035 BEL 00285 73S K/ 555 355 1150 o SAC 40386 73S 6 O VITORIA (VI)O ES O 355 ---- ATM VP384 730 -2--5-- 2035 6/ 555 BEL VP285 730 620 1420 • SAO 90114 735 5 5

DE

---- AJO TR451 733 S 650 0135 o RIO 10462 733 3 5 550 AJU 00167 72S S 650 ---- 0355 o RIO VP284 735 3 5/ 555 AJO 00167 725 S 650 6- 1615 ---- 0355 + RIO 80280 735 3 S/ 555 1234567 2105 ---- AJO TR502 733 S 650 REC TR500 767 SK 650 650 0445 - FOR TR520 733 4 6 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1234567 0620 ---- AJO R6345 727 S 650 080 111OF RIO R6452 727 2 5 1234567 0650 ---- AJO 80253 730 S 500 200 12450 BSB 00035 733 2 5 5 650 1234567 0830 ---- AJO 10503 733 5 500 SSA TR51B 727 550 19151 BSB TR471 733 2 O 650 1234567 1615 ---- AJO 90167 725 S 600 2O45F OSA 80243 733 1 O ---- AJO RG343 733 O 650 1234567 1640 600 2315F SAO 50361 727 3 S AJO TRSO2 733 S 650 1234567 2105 ---- ROL TR501 767 OK 650 0900E-.- RIO TR470 733 3 5 510 BOA VISTA (EVB) RR ---- AJO R6345 727 S 650 -23-56 0620 5 500 SSA SC271 735 ES 350 BSB R62O4 010 MAO 50242 73S 3 $ 710 1800 650 ---- AJU R6345 727 S 1 ------0620 RIO 06874 733 S 350 2245 MAO SC24B 733 3 S 710 ---- AJO RG343 733 S 650 1234567 1840 0415 * SAO SC48B 733 5 5/ 340 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 500 ---- AJU 60253 73S O 123456- 0650 615 1105 SOA 38064 088 1 8 BRASIUA (BSB) 0F 650 ---- AJO R6345 727 5 1234567 0620 500 SSA S0271 73S 1 O 0945 500 00253 73S O O 1234567 0650 0955 650 AJU TRSO3 733 S 1234567 0830 ---- - 500 SSA TR5I1 727 1 5 ---- 1215 650 5 ---- AJO 00167 72S 1234567 1615 500 2040 SSA VP251 735 1 S 650 S AJO R6343 733 ---- 1234567 1640 600 S SSA RG348 727 570 SAO 06290 73S 3 S 2325 O 500 AJO VP252 73S ---- 1234567 2235 650 K REC 80162 73S K 650 FOR 8P255 733 555 0940 .- RIO 00282 73S 4 O CAMPINA GRANDE (CP'3 PB $ 650 AJO 06345 727 ---- --3---7 0620 650 S SOA R6350 733 575 REC 06322 73S 2 O 1225 O 550 AJO RG345 727 ---- 1------0620 650 S SOA R6350 733 500 REL 06269 735 2 O 1405 650 AJO R6345 727 5 ---- ---4--- 0620 500 0 SOA 00271 73S 500 SOB R62B8 73S 3 S 1505 O 650 AJO 0634$ 727 ---- -2--O-- 0620 650 5 OS A R6350 733 ES 650 ROL 06330 767 575 FOR R6323 73S 3 O 1630 12345-7 1615

_____ HORÁRIO a5S7

1234567 1450

V1I1h1!1!jI1 Aeroporto Santa Maria 12

Km

CAMPINAS (CPO) SP ---- 12345-7 1615 2200 CAMPO GRANDE (CGR) BIS ---- 1234567 0620 12-4567 0650 1234567 1615

ALTAMIRA (ATM) PA ---- -2--O-- 0650

O 500 AJO 50253 73S S 340 BSB 00290 AB3 MAO 00384 735 4 S 355 650 AJO 00167 72S S 1--4--- 1615 S/ 555 RIO 90284 73S 0600 + BEL VP385 735 4 6 355 ARAGUAINA (AUX) GO 650 O ---- AJU 06345 727 -2-4-6- 0620 500 SSA SC271 73S S 475 1515 - 856 RG260 730 2 O BARREIRAS (ERA) 84 500 5 ---- AJU 00253 735 123456- 0650 SSA 34064 EMI 2 6 615 1200 BELEM (BEL) P4 650 AJO RG345 727 5 ---- 1-3-5-7 0620 S 500 SOA SC271 73S 475 856 06254 735 4 S 1755 650 AJU 06345 727 S ---- 1234567 0620 650 SSA 06350 733 5 650 REC 50302 733 6 S 1800 O 650 AJU 00166 725 ---- 1234567 1200 650 REC 00192 73S 5 5 0905 650 AJO RG342 733 S ---- 1234567 1405 000 SÇ300 AB3 4 FS 650 2350 2010 ----

1235 ---- 1310 ---- 2340

$ AJO 80167 720 RIO 80109 730 2 S

650 050

AJU 06345 727 O S SOA OC271 730 656 00490 730 3 $ $ AJO 00253 730 SOA 00161 AB3 S OAO VP370 730 3 O AJU 80167 725 O SAO VP356 730 3 O

650 500 200 500 650 200 650 376

CORUMBA (CBIG) BIS ---- 12-4567 0650

S AJO VP253 730 SOA 90161 AB3 O 1420 SAO VP37O 730 4 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC AJO 06343 733 O 1--4--- 1640 ---- OAO 00488 733 S/ 0800 -1- MAO 00236 73$ 6 O - CUIABA (COE) BIT $ ---- AJO R6345 727 1234567 0620 O SOA 00271 730 BOB SC490 730 2 O 1100 O ---- AJO 00253 73S 12-4567 0650 O SOA 00160 A63 SAL 00370 730 5 O 1530 AJO 00167 720 O ---- 1234567 1615 SOA 80251 730 O - ---- 2345 806 8P374 733 2 O CURITIBA (CWB) PR ---- 1234567 0620 1255 ---- 1234567 0830 1405

5 AJO R6345 727 RIO R615O 733 3 O O AJO 10503 733 OAO TR531 733 3 O

500 650 200 650 340 715 650 500 200 500 650 200 650 500 210 650 300 650 300

1234557 2105

----

AJO 18502 733 O 650 REC TR5O1 767 SK/ 650 1050 -1- SAO TR547 727 4 S 100 1234567 2235 ---- AJO 00252 735 $ 500 REC VP162 730 K 550 FOR 00255 733 K 650 1144 + RIO 40127 73S 4 O 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0830 1430 10503 733 3 O 550 FORTALEZA (FOR) CE --3---7 0620 ---- AJO R6345 727 O 650 SSA R0350 733 O 650 575 1355 BEL 06322 730 3 0 AJO RG345 727 -2--5-- 0620 ---- O 650 SOA RG350 733 O 650 1420 REC 06328 730 3 O 580 1234567 0620 ---- AJO R3345 727 O 650 SSA RG3SO 733 O 650 1430 REC 06330 767 2 ES 650 1234567 1200 ---- AJO 80166 725 5 650 • ---- 1515 REC 50192 735 2 5 550 1234567 1405 ---- AJO 03342 733 5 650 2035 ROL S0300 A83 2 FS 650 AJU R6343 733 5 650 1234567 1640 ---- 0105 * SOA OC27O 73S 3 0/ OCO 1234567 2235 ---- AJU VP252 73S O 500 0155 + REC RP162 735 2 K 650 FOZ DO IGUACU )IGU) PR 1234567 0620 ---- AJO R6345 727 O 650 SSA 66353 730 O 600 1230 SAO R3902 767 2 ES 300 1234567 0650 ---- AJO 40253 73S 5 500 650 SOA 80161 A03 5 1500 SAC 80131 730 3 O 300 O 650 1234557 0830 ---- AJO 14503 733 1530 SAL 1R531 733 4 O 300 GOIANIA )GYN) GO AJO 06345 727 650 1234567 0620 ---- O 0050 SSA 0C271 730 2 O 500 1234567 0650 ---- AJO 90253 730 O 500 440 1130 BSB 00221 73S 2 5 1234567 1615 AJO VP167 72S 5 650 ---- SOA 50256 730 2 5 500 2145 ---- AJO R6343 733 O 650 1234567 1640 SOA RG349 727 O 600 070 2225 OAO 06290 730 2 5 GUANAMBI (OHM) BA ÃÜ 8P253 730 O 500 1234567 0650 ---- SOA JHOSO 6MB 2 6 612 1035 ILHEUS (lOS) BA AJO 40253 73$ O 500 1234567 0650 ---- 1130 OSA VP247 733 1 O 600 5 650 12345-- 1640 ---- AJO 06343 733 2000 OSA JHO5B 6MB 1 8 612 IMPERATRIZ (IMP) MA 650 ---- AJO R6345 727 O 1-3-5-7 0620 O 500 SOA SC271 730 475 1525 606 06254 73S 2 5 AJO 06345 727 O 650 -2-4-6- 0620 ---- 500 SOA 00271 730 O 1605 856 R6260 730 3 5 475 JOAO PESSOA (JPA) PB AJO 06345 727 • O 650 1234067 0620 ---- SOA 06350 733 0 650 600 ROL 0C302 733 2 $ 1220 ---- AJO 06343 733 O 650 1234567 0640 500 2335 SOA 00270 735 2 $ JOINVILLE (JOI) SC 650 ---- AJO 06345 727 O 12345-7 0620 SOA 86353 735 O 600 340 SAO R6131 73S 2 O 1515 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE AJO R6345 727 O 650 ---- -2--5-- 0620 SOA R6350- 733 $ 650 580 1250 ROL 06328 73S 2 O O 650 ---- AJO 96345 727 ---4--- 0620 OSA 0635Q 733 O 650 500 ROL RG275 T3S 2 5 1425 O 650 1------0620 ---- AJO R6345 727 500 SOA OC271 735 5 808 06274 730 3 O 500 1445 650 ---- AJU 06345 727 5 --3---? 0620 650 SOA RG350 733 O ES 650 ROC 06330 767 1600 FOR R6329 730 3 O 580 LONDRINA (LDE) PR AJO VP253 730 O 500 -2345-7 0650 ---- 650 SOA 80161 AB3 5 SAL VPOO1 730 4 5 125 1830 AJO TR451 733 5 650 12345-7 1400 ---- SAO TR325 727 3 O 300 2130 MACAPA (MCP) AP O 650 1234567 0620 ---- AJO R6345 727 SOA $C271 73S $ 500 550 1955 BOB R6266 730 3 5 650 ---- AJO 40166 725 $ 1234567 1200 REC VP192 73S 5 650 2320 'EL 00182 735 6 O 550 AJO 86343 733 O 650 1234567 1640 ---- OAO 00488 733 5/ 340 MAO $0301 AB3 OK 650 0025 • BEL 00304 735 6 $ 700 Abril/89 - Gain Penroten - 8-45


VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUÊNCIA

o 5 HORÁRIO

(1 00U,

l2S6

S!d

tu

5

O

-

Chgad

DE:

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0830 1450 1615 1640 2235

TR503 733 TR451 733 SF167 72S 06343 733 AJO SF252 73S 000 SF162 73S 05356* FOR 50255 733

0620 CON11NUACÃO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

MACEIO (MCZ) AL 1234567 1200 1230 57166 725 1234567 1405 1445 RG342 733 1234567 2105 2140 TR502 733 1234567 2340 0020 * 66344 727 1--4-67 MANAUS (MAO) AM

O O O O

1234567

5 500 2 S 340 S 650 2 5 350 5 650 6 5 650 S 650 4 FS 340 5 650 4 S/ 340 5 550 OK 650 5 K 650

0650 7 0830

1234567 1200 1234567 0450 1234567 1640 1234567 2105

---- AJU SF253 73S 1300 BSB 50290 A53 ---- AJU TRSO3 733 1900 RIO TR197 733 ---- AJO SF166 725 2045 REC SF192 73S ---- AJO TR451 733 0035 + SAO TR176 767 ---- AJO RG343 733 0225 • 500 51488 733 ---- AJO TR502 733 REC TR500 767 0615 -1- FOR TR520 733

0650 0830 1450 1605 1640

5 650 5 650 5 650 SANTAREM (STM( PA 5 650 0650 ----

-2--5-- 0650

---- 1630

AJU 60345 727 5 SSA 51271 73S 5 808 RG254 73S 3 5

650 500 475

NATAL (NAT) RN

1805 ----

--3---- 0650

1805 ----

6- 1615

1845 ----

-23-5-7 1615

0525 ----

1--4--- 1615

0605 ----

MARABA (MAB) PA 0620

0700 0730 0905 1025 1650 1725

0610

R3345 SF253 TR503 TR451 50167 RG343

727 73S 733 733 72S 733

—dV

1 1 1 1

S 5 5 S 5 K 3 K

650 650 650 650 500 650 650

O O O O O O

5 5 5 5 5 5

650 500 650 650 650 650

3

3

3

4

4

5

5 S 5 S 5 5 S 5 5 5 5/ K 5 SI K S 5/ K/

500 340 355 500 340 355 500 340 355 650 555 355 650 555 355 650 555 355

3 5

2 1

NAVEGANTES (NATO SC

---- 1625 ---- 1745 ---- 2215 ---- 0225 ---- 0225

AJU SSA REC AJO REI AJO REI AJO RIO AJO * RIO

RG345 727 R6350 733 SC302 733 5P166 72S 57192 73S RG342 733 SC300 A63 SF157 72S SP284 735 SF167 72S SF280 73S

5 4 3 2 2

5 650 5 650 5 650 5 650 5 650 5 650 FS 650 5 650 5 555 5 650 5 555

SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 0620 ---- AJU 06345 727 5 650 1234567 0620 ---- AJO R3345 727 5 650 SSA R6353 73S 5 600 10300 SSA RG353 73S 1 5 600 1600 SAD 66031 73S 3 5 340 -23-5-- 0650 ---- AJO 57253 73S 5 500 PAULO AFONSO (PAS) BA SSA 57161 AB3 S 650 123456- 0620 ---- AJU 06345 727 5 650 11301 RIO SF682 733 2 S 050 1010 SSA 36048 EMB 2 8 614 1234567 0650 ---- AJO 50253 73S 5 500 12345-7 1200 ---- AJU SF166 72S 5 650 1145U SSA SPI6E AB3 2 5 650 1720 REI 36049 0MB 2 8 514 1234567 0830 12500 TR5O3 733 2 5 650 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1450 19450 TR451 733 2 5 650 123456- 0620 ---- AJO R0345 727 S 650 1234567 1615 21150 SF167 72S 2 5 650 0900 SSA JH048 EM8 1 8 614 1234567 1640 ---- AJO R0343 733 5 650 7 0620 ---- AJO R1345 727 5 650 203OU SSA 06349 727 1 5 600 1340 SSA R0366 73S 1 5 605 1234567 1640 21300 R0343 733 2 5 650 12345-7 1200 ----- AJO 50166 72S 5 650 0234567 2235 ---- AJO 5P2S2 736 5 500 1820 REI JH049 0MB 3 6 614 061 90162 73S K 650 PORTO ALEGRE (POA( RS FOR SF255 733 K 650 1234567 0620 ---- AJO R6345 727 5 650 07300* RIO SF285 73S 4 5 555 1200 RIO R6000 767 2 ES 000 TABATINGA (TBT( AM 1234567 0650 ---- AJO SF253 735 S 500 -2--5-- 1640 ---- AJO R6343 733 650 5 1400 SSA SF161 083 3 S 650 SAO S1488 733 5/ 340 1234567 0830 ---- AJO TR5O3 733 5 650 0640 MAC 51884 73S 5 K/ 700 1715 SSA 10511 727 4 5 500 1--4--- 1640 ---- AJO 10343 733 5 650 1234567 1450 2200 18451 733 3 5 650 SAC SC488 733 5/ 340 1234567 1640 ---- AJO R6343 733 5 650 0645 -tMAO 51236 73S 5 5 715 2330 SAO R3331 767 3 ES 650 TEFE (TFF) AM -2--5-- 1640

PORTO VELHO (PVH) RO 0620

AJO R5345 727 5 650 SSA SC271 735 5 500 6S8 S1490 735 5 200 7 1640 1510 C0B S1484 73S 4 5 375 1234567 1615 ---- AJO SF167 72S S 650 SSA SF251 73S 5 500 TERESINA (mE) P1 0205 + BSB SF374 733 3 5/ 210 1234567 1200 RECIFE (REC) PE 1234567 1200 1234567 1405 1234567 2105 1234567 2235

----

1330 1545 2240 2325

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567

0620

12-4-6- 0620

----

--3-5-7 0620

1710 ---- 1710

----

50166 R3342 TR5O2 50252

725 733 733 73S

1 1 1 O

5 5 5 S

650 650 650 500

1234567 1640

1234567 2235

----

AJIJ 06343 733 O 650 SAO S1488 733 5/ 340 0605 * MAO S1884 73S 5 K 700 ---- AJO 06343 733 5 650 SAO S1488 733 S/ 340 0700 * MAO S1232 73S 5 5 700

R3345 SI271 R6255 R1345 SC271 RG261

727 5 735 5 73S 3 S 727 5 735 S 73S 3 5

650 500 475 650 500 475

1234567 0550

----

1234567 9830

1420 ---- 1855

AJO BSB BHZ AJO RIO

50253 50035 50114 TR5O3 TR200

73S S 733 5 73S 3 5 733 5 733 2 5

500 200 620 650 650

AJU 57253 73S S SSA JH050 0MB 1 8

500 612

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

DE

---- 0940

Io;íI1:jj!jI.1 Aeroporto: Aracatuba 7

Km

BAURU (BAU) SP 123450- 0645 12345-7 1715

0720 1020

TF541 FKF O B TF543 FKF 1 B

405 400

---- ARO TF550 EMB B 19451 COR S1491 735 4 5

405 200

----- 1815

ARO TF550 EM8 6 COR SC491 735 3 S

405 200

1200

TF55O EMB 1 6

405

---- 1420

ARO TF550 EMB B 160 57370 73S 2 5

405 200

1245 ---- 1515

TF548 FKF 1 6 ARO TF550 EMB B 160 SC491 73S 2 5

405 405 200

---- 2216

ARO TF435 EMB B RAO TESOS EMB 2 6

485 415

---- 1830

ARO TF550 0MB B COR SF370 730 4 0

405 200

---- 1130

ARO TF541 FKF 8 SAO SL754 EM2 2 8

405 090

---- 2050

ARO TF543 FKF 8 SAO TF538 FKF 3 B

400 408

---- 1245

ARO TF541 1KV 6 SAO SL730 1KV 2 B

405 095

1745

TF543 FKF O 1

400

---- 1210

ARO TF541 FKF 8 SAO SL74O EM2 2 B

405 005

ARO TF550 EMB 8 COR SC490 73S 3 S

405 200

BELO HORIZONTE (BHZ) NO 123456- 1115

BRASILIA (BSB) OF 123456- 1115

CAMPO GRANDE (COR) MS 123456- 1115

CORUMBA (CMO( MS CUIABA (COE) MT 123456- 1105 123456- 1115

FRANCA (FRC( SP 12345-7 1730

GOIANIA (0(N) GO 12-456- 1115

JOINVILLE (JOI( SC 123456- 0645

LINS (UP( SP 12345-7 1715

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0645

MARILIA (MII) SP 12345-7 1715

MARINGA (MOFO PR 123456- 0645

PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 1115

---- 1745

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 123456- 0545 12345-7 1715

---- 0935 ---- 2105

ARO BAO ARE III

TF541 FKF 6 TF544 0MB 1 8 TF543 FKF B TF532 FKF 1 B

405 400 400 400

TF435 EMB 1 B

405

10541 R6611 TF55O S1491 TESOS R0653 TF543 S1655

5 2 5 6 5 5 B 2 5 8 3 5

405 050 405 200 405 050 400 050

TF548 FKF O 0

405

TF5O1 FKF O B TF435 EMS O O

405 405

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1730

1900

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 0645 123456- 1115 12345-7 1700 12345-7 1715

---- 0955S ---- 21100 ---- 2025S ---- 2055S

-ARO SAO ARO COR ARO SAC ARO SAO

FKF LOE 0MB 735 FKF LOE FKF LOE

RONDONOPOUS (ROO) NT ---- 1635 ----

AJO REC AJO SSA 0200 * SAO ---- AJO REI 0855 - FOR

SF166 72S 5 SF182 73S 3 S RG343 733 5 R0349 727 S R3290 73S 4 5 SP252 73S 5 SF162 73S K SF263 733 3 S

AJO RG345 727 5 650 SSA SC271 73S 5 500 TROMBETAS (TUT) PA 6S6 SI49O 73S 5 200 ----5-- 0620 ---- AJU RG345 727 1245 CGB S1484 73S 3 5 375 SSA 5C271 73S 6- 1615 ---- AJO 57167 72S 5 650 BSB 60204 010 RIO 57280 73S SI 555 1845 MAO 51235 73S 3 0815 + BEL 57387 73S 6 K/ 355 1------1405 ---- AJO R6342 733 -23-5-7 1615 ---- AJO 5P167 72S 5 650 REI S1300 063 RIO 57284 73S 5/ 555 0720 -e BEL SC234 73S 0855 + BEL 57383 73S 6 K/ 355 UBERABA (UBA) NO 1--4--- 1615 ---- AJO SF157 72S 5 650 12-4-60620 ---- AJO 06345 727 RIO 50284 73S 5/ 555 SSA S1271 73S 0900 -+ BEL SF385 73S 7 K/ 355 1800 656 R6255 73S 4 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3-5-7 0620 ---- AJO RG345 727 1234567 0620 09300 06345 727 1 5 650 SSA S1271 73S 1234567 0650 ---- AJO SF253 73S 5 500 1800 GYNR6261 73S 4 10000 SS.A SF161 AB3 1 5 650

11-46 - O-a Penrout- AbIiI/89

AJO SSA 806 AJO SSA 606

VITORIA (VIX) ES

12-456- 1115

S 650 0620 5 650 5 650 5 650 1234567 1200 5 500 5 650 1234567 1405 5 500 FS 650 12345-7 1615 S 500 K 650 6- 1615

(011)549.3533

UAERLANDIA (UDI) NO

1234567 0650 AJO 57253 73S BSB 97290 AB3 MAO 97382 73S AJO 5P253 73S BSB 5P290 AB3 MAO 97384 735 AJO SF253 73S BSB SF200 A83 MAO SF386 73S AJO 5P167 72S RIO SF280 73S * BEL SP387 73S AJO SF167 72S RIO 07284 735 • BEL 97383 73S AJO 97167 72S RIO SF284 736 • BEL SF385 73S

E

LIGUE

-

SAO LUIS (SLZ) MA

1 234567 0520 ---- AJU 60345 727 0 234567 SSA 60350 733 1320 REC 5C302 733 1234567 0830 ---- AJO TRSO3 733 1925 SAO TR564 733 1234567 1640 ---- AJO 06343 733 SSA SC270 73S 2355 REI RG320 767 1234567 2235 ---- AJU 50252 73S 0040 + REI 50162 73S

1234567

INFORMAÇõES INSCRIÇÕES

SALVADOR (SSA) BA

1234567

1-3-5-7

11250 18006 19300 19550 ----

-tio

650 650 650 600 570 500 650 570

5 650 5 500 FS 350 5 700 650 S FS 650 6 5 700 5 5 S 5 5 O

650 500 475 650 500 475

123456- 1105

1055

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1700 12345-7 1730

1725 1800

SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0645 123456- 1115 12345-7 1700 12345-7 1715 12345-7 1730

08301 ---- 15350 18501 1930C ---- 21001

TF541 FKF ARO TF5SO EMB COR SC490 73S TF501 FKF TE543 FKF ARO TF435 EMB RAO TF413 0MB

1 8 B 2 5 1 8 2 B 6 2 O

405 405 200 405 400 405 410

TF550 0MB O 6

405

URUBUPUNGA (URB) SP 123456- 1115

DE:

1145

V1 t!iIIW Aeroporto: ARAGARCAS

Km

BELO HORIZONTE )BHZ) MD 123456- 1725

---- ARS 81322 EMB 6 22350 GYN BC265 EMB 3 B

492 492


UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK, PREOUÉNCIA

o

GURUPI )GRP( GO

5

123450-

e,

1355 1234567 1405

o

HORÁRIO =

____

Sid

Chegsd

O

5

5 LU -

E

1234567

CONTINUAÇÃO BRASIUA (BSB) DF 123456- 1725

BC230 [MB 1 B BC226 [MB 1 8

490 490

IMPERATRIZ (IMP( NA -2-4-6- 1535 1605 JOAO PESSOA (JPA) PB

RG260 73S O 5

475

7 1300

---- 2335

AUX BC225 EMB 6 BSB SC2?0 73S 5 .S

490 500

-2-----1535

---- 1955

AUX RG261 735 5 BSB R6266 73S 2 5

475 550

A0X 86261 73S 5 BSB SC270 73S S 0020 - SSA 86344 727 3 5

475 500 650

1405

DE:

---- 2140

ARS 60322 168 8 639 VP374 733 1 S

492 210

---- 2345

ARS BC322 EMB B SEN VP374 733 2 5

492 210

M.U' CP)AP --3-5-7 1300 MACEIO (NOZ) AL --3-5-7 1300

CUIABA (COE) MT 123456- 1725

GOIANIA (GYN) GO

MANAUS (MAO( AM --3-5-7 1300

----

----

AUX BSB 2045 BEL ---- AUX 0130 * SLZ

023456- 1155 1300 BC320 [MB 0 B 492 123456- 1725 1830 BC322 [MB O 6 492 -2-4-6- 1535 PORTO VELHO (PVH) 110 123456- 1725 ---- ARS BC322 [MB 492 6 MIRACEMA DO NORTE (MIN) 0205 * 0011 VP374 733 3 S/ 210 1234561355 1445

SAO PAULO (SAO) SP 123456- 1725

---- ARS 81322 [MB 6 2120U 0011 VP223 73S 1 5

492 440

---- 2050

492 492

NATAL (NAfl RN --3-5-7 1300

UBERABA (UBA) NO 123456- 1725

ARS BC322 [MB 8 695 61265 [MB 2 B

UBERLANDIA (UDI) NO

---- 2355

NAVEGANTES )NVT) SC --3-5-- (300 ----

123456- 1725

---- ARS BC322 EMB B 492 1920 2015 036 BC265 [MB 1 B 492 1234567 PORTO ALEGRE (POA) RS --3-5-7 1300 ---- 1 234567 DE: ________________ -2----7 1405 Aeroporto: Aragusina 5 Kni 1234567 1-34-6- 1405

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1405

---- 2210

AIX BC226 [('II 6 BSB 67252 73S 4 5

490 500

BALSAS (BSS) MA

TEFE (TFF) AM ----5 1300

1545 1610

----5-- 1405

TO

R62B1 86266 S0302 86260 SC300

73S 475 S 73S 5 550 733 3 5 650 73S 475 S AB3 3 ES! 650

BC230 1MB O B

TERESINA (THE( P1 --3-5-7 1300 67 1405

----

AIX R6261 73S 475 5 SAC 50488 733 5/ 340 0605 + MAO SCBB4 735 7 K 700 ---- AIX 86261 73S 475 S SAO SC4BB 733 5/ 340 0700 * MAO SC232 73S 7 5 700 ---- AIX 06260 73S 5 475 SLZ SC300 AB3 ES! 650 0695 * MAO SC884 73S 4 K 700 ---- AIX 86261 73S 5 0209 * 6911 86290 73S 3 5 ---- AIX 60226 0MB 6 2100 BSB VP264 733 3 5

UBERABA (IJBA( NO --3-5-7 1300 1800 123456- 1405

---- 2050

UBERLANDIA (UDI) NO --3-5-7 1300 1710 123456- 1405

490

AIX 86261 735 5 475 BSB SC270 73S 5 500 REC 86320 767 3 FS 650

rent a

---- 2015

123456- 1355

400 ---- AUX BC230 [MB B 191SF BSB TR471 733 3 S 550 RECIFE )REC) PE 1234567 1405 490 ---- AUX BC226 [MB E 1234567 194SF BSB SC491 lIS 3 S 1405 200 1 2345--

BOA VISTA (BVB) RE --3-5-7 1300 ----

AUX R9261 73S 5 475 BSB RG267 73S 5 550 ARACAJU (AJU) SE SAO RO122 73S 2 5 100 1255 ---- 2210 AIX 63261 735 5 475 ARAGIJAINA (AU) GO BSB 66267 73S 5 550 1255 1350 SAO 50930 AOl 2 FS 100 BELO HORIZONTE (BHZ) NO AIX 80226 EMB 6 490 1255 ---- BSB 66180 727 3 5 100 194SF AIX 60226 1MB B 490 BRASILIA )BSB( 09 BSB R6190 727 4 S 100 1-3-5-- 0740 ---- AIX 60220 016 490 8 1700 BSB 06192 727 4 5 100 1234567 1255 1755

60226 [MB 2 B

490

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO ---4--- 1535 ---- AIX 86260 735

123456- 1355 5 475 SLZ S0300 AB3 FS/ 650 12345-7 1405 715 0800 * MAO 61236 73S 5 5 1234557

CUIABA (COE) NT 1234567 1405

---- 2345

CURITIBA (CWB) PR

AIX BC226 1MB E 635 67374 733 5 5

490 210

6- 1405

SALVADOR (SOA) EA

490 500

BSS 80219 [MB B IMP 80220 [MB 7 5 80226 EMB 3 6

490 490 490

BSS 60226 [MB 6 6311 09374 733 6 5

490 210

BSS BC226 [MB 6 BSB 66190 727 4 S

490 100

BSS BC226 0MB 6 BSB 96192 727 4 5

490 100

---- 2120 ---- 2225

856 BSB 665 8S0

EMB 6 733 4 5 EMB 6 733 5 S

490 570 490 570

---- 2210

855 B0226 [MB B BSB TE585 [MB 5 B

490 415

1900

80226 [MB 4 6

490

1255 1610 475 AUX 96261 73S 5 IMPERATRIZ (IMP( NA BSB 89267 735 S 550 1-3-5-0)40 0830 550 18456 SAO S0250 733 2 5 -2-4-6- 1255 ---- 490 B ---- AIX 80230 [1.16 1605 555 19550 BSB 0P283 735 3 5 JOAO PESSOA (JPA( PB 6 490 ---- AIX BC226 1MB 1255 ---- 20056 BSB 86401 767 3 ES 000 2335 490 AIX BC226 [MB 6 ---- UARABA (MAB( PA 060 20056 BSB R9409 73S 3 5 1-3-5-- 0740 ---- 0930

50226 [MB 2 8

490

BC219 0MB O 6 BSS BC226 0MB 6 AUX 86260 73S 1 5

490 490 475

BSS BC226 0MB 6 658 SC270 73S 6 5

490 500

BSS B0219 1MB 6 IME 81220 5MB 1 6

490 490

BSS BSB BSS BSB BSS BSB

0MB B 727 4 5 [MB E 727 5 5 EMB B 727 5 5

490 100 490 100 490 100

60226 [MB 1 E

490

CUIABA (COE) NT BC226 016 O 8 490 1255 ---- 2345 AUX 86261 735 475 5 CURITIBA )CWE( PR BSB 66266 73S 5 550 1255 ---- BEL 50302 733 S 650 2145 MAO SC22B 73S 4 5 375 FLORIANOPOUS (FLN) SC ---- AIX BC226 1MB B 490 ----5-0255 ---- 0205 * 665 07374 733 6 SI 210 2205 FORTALEZA (FOR( CE ----- 2200

490 AIX BC226 168 8 1255 BSB SC27O 73S 4 S 500

BC226 0P262 60226 89264

GURUPI (ORP) GO

AIX BC226 1MB B BSB SC270 73S 3 5

490 500

PORTO ALEGRE (POA) RS -2----7 1255 ----

5 475 -2-4-6- 1535 AIX R6261 735 550 S 858 R6267 735 1234567 100 SAO 89122 735 3 5 2010

1-34-6- 1255 AIX 86261 73S 5 475 550 BSB 80266 73S 5 ----5-1255 1910 BEL 50302 733 2 5 650 475 ---- AIX 85260 735 5 PORTO NACIONAL SLZ 50300 863 ES 650 1255 0705 - BEL S0230 735 3 5 700

SAO LUIS (SLZ) NA 490 AUX BC226 1MB 8 ---- ----5-- 1405 1234567 -2-4-6- 1535 100 BSB 80192 727 3 5 2205

1735

FORTALEZA (FOR) CE

BSS BC226 1MB 6 BSE 09252 735 5 5

490 200

---- AUX 89261 73S S 1405 475 --3-5-7 1300 1234567 ---- BSB 89267 73S 5 550 2040 SAO 89164 735 2 5 300 2055 SANTAREM (STM( PA 1-34-6- 1405 ---- AIX 60226 EMB 5 490 --3-5-7 1300 ---- 100 2145 BSB 16190 727 3 5

FLORL4I4OPOLIS (FLN) DC ---- --3-5-- 1300

475 490 492

490

BRASIUA (BSB( DF RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3-5-7 1450 60261 735 O 5 475 1300 1 234567 --3-5-7 1300 ---- BC230 [MB 2 6 490 123456- 1355 1730 1755

RG2BB 73S 2 5 AUX B0226 [MB 6 6511 80265 [MB 4 5

80226 0MB O 6

RIBEIRAO PRETO (MAO) SP AIX 60261 735 5 475 67 1255 490 ---- AIX B0226 0MB B 12345-7 858 R6266 73S 5 1405 550 658 TF585 0MB 3 6 415 2115 650 BEL S0302 733 S FRANCA (FRC( SP RIO BRANCO (RBR) AC 2245 MAO S0248 733 4 5 710 12345-7 1255 475 ---- AIX 96260 735 S ---4--- 1535 475 -2-4-6- 1535 ---- AIX RG260 73S S SLZ SC300 AB3 ES! 650 SLZ SC300 AB3 FS/ 650 GOIANIA (GYN( 00 715 0930 * MAO 50236 73S 6 5 340 0415 + MAO SC488 733 4 K 1234567 1255

1234567 1409

475 490 492

ASBSMA

1234567 1125 61227 EMB O 8 1405 490 1220 1234567 1520 SELEM234567 (BEL) PA 1 PORTO VELHO (PVH) RO ---- --3-5-7 1300 AIX 83261 73S 5 475 --3-5-7 1300 ---- 1920 656 66256 73S 1 S 550 AIX 86260 73S 475 -2-4-61535 ---- S 1 -34-62350 SLZ 50300 AB3 2 ES 650 2250 12:4567 1405

00261 73S 3 S AIX BC226 0MB B 635 60265 [MB 5 6

BSS BC226 [MB E 868 SC491 73S 4 S

1930 ---- 2245 ---- 2315 ---- 2320

PORTO NACIONAL (PNB) GO

BELO HORIZONTE (BHZ) NO

475 570 490 570

2245 ---- 2315 ---- 2320

80226 R9180 60226 86190 BC226 66192

(PNB) GO 1520

PORTO VELI-lO (PVH) 110

SAO PAULO (SAO) SP

1255 475 06260 73S 1 5

---- BSS BC226 [MB O 490 0205 -1- 655 09374 733 7 S/ 210

RECIFE (REC) PE 5 475 --3-5-7 1300 ---- AIX 86261 73S 490 E A0X 80226 [MB ---- 12345-- 1405 1234567 1255 ---- 17050 BSB 86267 735 1 S 550 570 BSB VP2B2 733 3 S 2120 2200 475 19251 RG261 73S 4 5 490 --3-5-7 1300 8 ---- AIX BC226 [MB --67 1405 RIEEIRAO PRETO (RAO) SP 490 B ---- AUX 60230 0MB 570 1234561355 BSB 07264 733 4 5 2225 12345-7 1255 ---- 19353 BSB TR305 767 3 ES 570 475 5 ---- AIX 69250 73S -2-4-6- 1535 2115 490 AIX B0226 [MB 8 ---- ES 650 123456) 1405 SLZ 5C300 AB3 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 340 20000 -BSB VP291 A83 3 5 0905 - B[L SC301 AB3 4 ES 650 1 2345-7 1255 TABATINOA (TBT) AU ---- FOZ DO IGUACU (IGU) P11 5 475 AIX 66261 73S ---- 5 475 ----5-- 1300 20056 ---- AIX 80261 73S --3-5-7 1300 SAO SC488 733 SI 340 5 550 858 80267 73S 6- 1255 ---- 0640 - MAO S08B4 73S 8 K/ 700 300 SAO 89164 73S 3 5 20059 222S 475 AUX 86260 73S 5 ---- -2-----1535 SALVADOR (SSA) BA FRANCA (FRC) SP SLZ SC300 AB3 FS/ 650 1 234567 490 1255 B ---- AIX BC226 EMB ---- 12345-7 1405 0640 * MAC 50884 73S 5 KI 700 415 2040 856 TF585 EMB 4 B 2210 475 S ---- AUX 86260 73S ---4 0535 SANTA TEREZINHA (STZ) UT GOIANIA (GYN) GO SLZ SC300 AB3 FS/ 650 475 R3261 73S 1 5 1-3-5-- 0740 ---- --3-5-7 1300 1605 715 0645 + MAC 5C236 73S 4 5 490 BC226 1MB 3 B 1350 1900 1234567 1405

BSS BC226 EMB 8 BSB 5C270 73S 5 5

490 500

BSS 60226 EMB 6 BSB TF585 [MB 4 E

490 415

BSS 656 BSS BSB

80226 R6401 69226 R6409

490 [MB B 767 4 ES 080 [MB 8 490 73S 4 5 080

BSS 80226 EMB E BSB SC27O 735 4 5

490 500

6 BSS BC219 [MB IMP EC220 [MB 4 8

490 490

Abril/89 - Gaie Panroes - 6-47


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUENCIA

o

_____ HORÁRIO

12345-7 1635

le !:

lz567Sida Chegads

DE;

I2'iI/L CONTINUAÇÃO

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-- 0740 ---- BSS BC219 6MB 1220 IMP 80220 6MB SAO FEUX DO ARAGUAIA )SXO) NT 1-3-5-- 0740 ---- BSS BC219 6MB 1435 10W BC220 6MB SAO LUIS (SL2) NA -2-4-B- 1255 ---- BSS BC226 6MB 1735 AUX RG260 735 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 1-3-5-- 0740 ---- BSS 80219 6MB 1530 IMP BC22O 6MB SAO PAULO (SAO) SP 1234567 1255 ---- BSS BC226 6MB 20000 BSB 8P291 AB3 TERESINA (THE) P1 67 1255 ---- BSS BC226 EMB 2100 BSB VP264 733 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0740 ---- BSS BC219 6MB 1100 IMP 9C22O EMB UBERABA (UBA) NO 123456- 1255 ---- BSS 00226 6MB 2050 GYN BC265 6MB UBERLANDIA (UDI) MD 123456- 1255 ---- 055 80226 EMB 2015 GEN BC2BB 6MB

DE;

8 3 8

490 490

B 5 8

490 490

B 2 5

490 475

8 6 B

490 490

O 4 5

490 340

B 4 5

490 570

B 2 B

490 490

O 6 8

490 492

B 5 O

490 492

I{I3LWII'I

DIF. Horario BSB -1 hr. Aeroporto; Barceloo

Em

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1630

---- BAZ TT835 6MB O 2300 MAO TR521 733 1 5 FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1630 ---- BAZ T6835 6MB O 0215 • MAO TR521 733 3 SI MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1630 1745 TiB35 6MB O B SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -2-4-6- 1300 1430 TT834 6MB O B SAO LUIS )SLZ) MA -2-4-6- 1630 ---- BAZ TT835 6MB B 0040 * MAO TRS21 733 2 5

DE;I:!.I1Ii1i3I2.. Aeroporto; Barreiras 19 ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1635

---- 2035

BOLEM (BEL) PA 123456- 1215

Em

740 650 740 740 740 650

-

BRA 38065 EMB O SSA TR502 733 2 5

---- ORA 30064 5MB B 1820 850 60266 73S 1 5 BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA 12345-7 1635 1715 34065 6MB O B BRASIUA (BSB) OF 123456- 1215 1355 JHO64 6MB O O FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 1635 ---- ORA 32065 6MB 8 0105 m- SSA SC27O 73S 4 5/ GOJANIA (GYN) GO 123456- 1215 ---- BRA 34064 6MB B 1540 BSB BC2BO 6MB 1 B. JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 1635 ---- ORA JHOV5 EMB O 2335 SSA SC27O 73S 3 5 MACAPA (MCP( AP 123456- 12)5 ---- BRA 34064 EMB O 1955 BSB RG266 73S 2 5 MACEIO )MCZ) AL 12345-7 0635 ---- ORA 3H065 6MB B 2140 SSA TR502 733 3 5 MONTES CLAROS )MOC) NO 8- 1215 ---- ORA 38064 6MB O 1545 BSO JH1O5 EMB 1 0 NATAL (NAT) RN 123456- 1215 ---- ORA 3HO64 EMB 8 1925 BSB TRSB4 733 2 5 PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 1215 ---- IRA JHOB4 6MB O 1745 BSB 38105 6MB 2 O RECIFE (REC) PE 123456- 1215 ---- BRA 34064 6MB O 1815 BSB TR564 733 1 5 0-48 - Guia Penrolme - AbriILB9

740 650

615 650 615 550 615 615 615 500 615 492 615 500 615 550 615 650

2200 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- 12345-- 1215 16006 SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1635 1915 SAO PAULO (SAO) SP 12345-- 1215 ---- 16253 123456- 1215 ---- 17050 12345-7 1635 ---- 2210U UBERADA (UBA) MD 12-4-6- 1215 ---- 1800 --3-5-- 1215 ---- 1800 UBERLANDIA (IJOI) MD 12-4-6- 1215 ---- 1710 --3-5-- 1215 ---- 1710

615 500

BRA 3H065 EMB 8 SSA SC270 735 2 5 ORA JH064 6MB O 858 TR425 733 1

615 080

34064 VP237 3H064 R9267 3H065 TR555

615 440 715 550 615 600

ORA BSB BRA BSB

34064 06255 38064 69261

EMB 8 735 3 EMB 8 73S 3

BRA BSB IRA BSB

3H064 EMB B R9255 73S 2 38064 EMB B R9261 • 73S 2

615 475 615 475 615 475 615 475

, BÃURU (BAU) SP TTTr

615 610

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0940 1045 SF540 12345-7 1955 2030 TF542 CAMPO GRANDE (COR) MS 123456- 0055 ---- BALI TF544 1000 020 SF502 123455- 0940 ---- BALI TF540 1200 ARO TF550 CUIABA (CGB) MT 123450- 0940 ---- BALI TF540 1245 ARO TF548 DOURADOS (DOU) NT 123456- 0B55 ---- BALI TF544 1000 Oro TF5B6 JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0735 ---- BALI TF541 1130 SAI SL754 LINS (UP) SP 12345-7 1835 ---- BALI TF543 2050 SAI SF538 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0735 ---- BAU TF541 1245 SAO SL73O MARILIA (MII) SP 123456- 0940 1000 SF540 MARINGA (MOF) PR 123456- 0735 ---- BAU TF541 1210 SAI SL74O PONTA FORA (PMG) NT 123456- 0855 ---- BAU SF544 1040 P20 TF596 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP (23456- 0855 09350 TF544 123456- 0855 0935 SF544 RIBEIRAD PRETO (PAO) SP 12345-7 1835 ---- BAU TF543 2130 SAI TF414 RIO DE JANEIRO (R!O) RJ 123456- 0735 ---- BAU TF541 09555 SAI 66611 12345-7 1835 ---- BAU TF543 20555 SAO SC655 12345-7 2010 ---- BAU TF545 2255S SAO RG663 RONOONOPOUS )ROO( NT 123456- 0940 ---- BALI TF540 1155 ARO TF548 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123458- 0735 ---- OAU TF54) 1010 SAO 50500 12345-7 1835 ---- BALI FF543 2130 SAO TF53B SAO PAULO (SAO( SP 123456- 0735 083OC SF541 12345-7 1835 19300 TF543 12345-7 2010 21050 SF545 URUBUPUNGA (URB) SP 123456- 0940 ---- BAU FF540 (145 ARO TF55O

FKF O B FKF O O

400 405

6MB 8 6MB 1 B FKF B 6MB 3 B

400 400 400 405

FKF O FKF 3 8 6MB EMB 1 B 0SF EM2 1 8

400 405

615 500

2315 ----

0800 ARACATURA (ARU) SP 12345-- 0400 ---- 1645 ARAGARCAS (ARS) GO 123456- 0750 ---- 1705 ARAGUAINA (AU)O GO 1234567 0410 ---- 1110 --3-5-7 0630 ---- 1235 -2-4--- 0700 ----

FKF B FKF 1 B

405 095

FKF O O

400

FKF a EM2 1 O

405 095

6MB 8 6MB 2 B

400 400

6MB O 8 6MB O O

400 400

FKF O FKF 1 B

400 410

1 1

8 B

B 1 5 2

(2345-7 0700

400 408

FKF 8 FKF 1 8

FKF LIS FKF LIE 6MB LOS 0SF FEL

405 090

405 050 400 050 400 050 400 405

FKF O FKF 1 FKF 8 FKF 2 8

405 405 400 408

FKF O B FKF O 8 6MB O O

405 400 400

FKF B EMB 2 B

400 405

TT800 FK7 3 0/ 730 TT800 FK7 O O 97385 73S O K

730 355

1234567 0700

1234567 (2-4-61234567 1234567 1234567

0750 1030 1215 1515 1850

22285 22166 SC3O1 RG342 RG267 5C270 RG344 TR521 TR5O1 TR503

73S 72S AB3 733 735 73S 727 733 767 733

E 3 S FS 4 S S S 2 S S/ SK 4 S

BEL BC260 6MB B GYN 1C323 6MB 6 B

BEL TR463 733 K BSB BC227 EMB 4 O

12452 ---- 1545F ---- 14250 ---- 172SF 1915F

0630 ---- 1250 1435 1450 1445 1730 ---- 0515 -

BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 0900 0945 CAMPINA GRANDE (CPV) PB --3---? 0830 ---- 1225 1 ------0630 ---- 1405 -2--5-- 1140 ---- 1630 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 0500 ---- 2200 CAMPO GRANDE (CGR) US 1--4-67 0130 ---- 0835 -2--5-- 0130 ---- 0835 --3---- 0130 ---- 0635 -2--S-- 0500 1515 7 0510 1515 1-34-6- 0550 1515 1234567 0700 ---- 1345

720 730 555 650 650 650 550 500 650 650 650 650

BEL TT800 FK7 0/ 730 CGB TF549 FKF 6 O 405

---- 1220

1234567 1515 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 0030 ---- 0415 1--4--- 0645 ---- 1115 1234567 1850 ---- 2245 BORBA (RBB) AM -2-4-6- 0515 ---- 0910 ---4-6- 0550 ---- 0910 1-3-5-- 0615 1055 1-3-5-- 0645 ---- 1055 BRASIUA (BSB) DF 1234567 0410 12345-- 0700

BEL RIO BEL SSA BEL BSB SSA BEL FOR REC

.1515

BELO HORIZONTE (BHZ) MG 1 ------0045 ---- IBIOF 12345-- 0130 ---- 1115F 1234567 0130 ---- 1234567 0500

TT896 6MB O O TT812 6MB O B

BEL BSB BEL SLZ BEL RIO BSB

BARCELOS (BAZ) AM -2-----0605 ---- 1245 ---4-6- 0645 ---- 1245

400 400

DE; I11'mI1iJiIIh Aeroporto: Vai de Caro 13,0 Em ALTA FLORESTA (AFL) NT 12345-- 0400 1010 ALTAMIRA (ATU) PA 12345-- 0400 0530 -2--5-- 0500 0600

1234567 2340

BALSAS (8SS) MA 1234567 0410

615 610 615 500

1234567 (215

615

6MB 8 733 6MB 3 735 1 EMB B 727 2 S

0830 2030 ---- 1135 ---- 1340 ----

1234567 0630

30065 EMa 1 B ORA 608 ORA BSB IRA SSA

-2-4-6- 0700 1-3-5-- 1000 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0130

TR463 00227 SC3OB RG261 SCO5B RG402 RG260

492 492

733 K 550 6MB 3 O 490 AB3 FS 650 73S 2 S 475 733 O 550 727 080 S 73S 2 5 475 550 490

BEL MAO BEL MAO

5C234 TTB34 SC230 TT834

735 S 700 6MB 3 O 740 73S S 700 0MB 2 B 740

BEL RIO BEL SAI BEL RIO BSB BEL THE SAI BEL RIO BEL RIO

R0807 60452 02285 02142 22265 22282 02035 92193 02263 22246 55251 R545B SC2BB 66454 TR471

767 727 735 73S 73S 73S 733 735 733 733 733 727 733 727 733

SK 3 S K/ 3 5 K S 3 5 K/ S 4 S 5 1 5 5 1 S 1 5

650 080 555 100 555 555 200 650 570 600 550 980 550 OBO 550

BEL M90 BEL MAO BEL MAO

SC300 SC488 SC230 SC240 5C3O2 SC248

AB3 SK 733 1 E 73S 5 73S 2 5 733 5 733 2 5

650 340 700 710 650 710

733 6MB 735 EMB EMB 735 668

650 725 355 725 725 700 725

BEL MAO BEL MAO

TR520 TTBBO 02383 TT8I1 TTBIO BEL 50230 STM TTBBO

K 1 O 5/ 2 8 3 O 5 3 O

TR463 733 O K BEL SC251 733 5 RIO RG4O2 727 1 5 B0260 6MB 4 B RG255 73S 2 S 65267 73S O 5 T8471 733 O 5 BEL 50302 733 5 MAO SC489 733 2 IS

550 550 080 492 475 550 550 650 340

TT868 6MB O 8

725

BEL 660 BEL REC BEL FOR

SC3O( 65322 00301 R9269 SC303 60323

AB3 FS 650 735 3 5 575 AB3 FS 650 73S 3 5 500 733 5 650 73S 2 S 575

BEL 02193 73S K/ 650 R6C 02167 72S 5 650 RIO 02109 73S 8 5 080 BEL SAI BEL SAO BEL SAO

VP285 VP382 62285 82384 62285 02386 22385 VP3B7 VP383 BEL SC251 SAI SC491

73S 73S 73S 73S 735 73S 73S 73S 73S 733 735

5/ 3 S K/ 3 5 K/ 3 S 6 K/ 6 5/ 5 K/ 5 2 5

555 355 555 355 555 355 355 355 355 550 200


LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREQIJONCIA

FRANCA (FAC) SP 12345-7 1515

o o IOR&flIO

.-O 0404,

=

E O

=

LSJ

-

Saido Chagada

GOIANIA (GYN) GO 1------0045

I:l4'I(I4I7_ CONTINUAÇÃO

CARAJAS (CKS) PA 1035 BC260 1MB 1234567 0750 2210 9C200 FKF 1-3-5-- 2000 CARAUARI (CAF) AM BEL SC234 73S -2-----0605 •---- MAO TT868 FK7 1215 BEL SC230 735 ---4-6- 0645 ---- MAO TT868 FK7 1215 COARI (CIO) AM ---- BEL TT81O EMO --3----- 0615 MAO TT83B EMI 1510 CONCEICAO DO ARAGUAJA (COJ) PA ---- BEL TR463 733 1234567 0410 BSB BC261 EMB 1135 BC332 1MB 1030 123456- 0700 BC260 1MB 1145 1234567 0750 CORUMBA (CMG) NS BEL VP285 735 ---- 1--4-67 0130 SAO VP382 73S 1GB VP371 735 1150 BEL VP285 735 ---- -2--5-- 0130 SAO VP3B4 735 CGB VP371 73S 1150 BEL VP285 73S ---- --3---- 0130 SAO VP386 73S 1GB VP371 735 1150 COSTA MARQUES (COS) RO ---- BEL VP385 73S ----5-- 0500 PVH TTB58 EMB 1450 BEL VP383 73S ---- 1-3---- 0550 108 TTBSB EMB 1450

2 E 1 B

492 492

5 700 3 B 733 700 S 2 B 733 8 5 8

725 740

K 1 B 2 B 3 8

550 492 490 492

6/ 5 5 5 K/ S 5 S K/ 5 5 S

555 355 200 555 355 200 555 355 200

K/ 6 B K/ 5 8

355 735 355 735

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BEL 51300 AB3 5K 650 -2--5-- 0030 ---- 715 0800 MAO SC236 73S 2 5 CUIABA (COE) MT 1--4-67 0130 ---- BEL 68285 73S 6/ 555 SAO 61382 73S 4 S 355 1010 -2--5-- 0130 ----- BEL VP285 73S K/ 555 1010 SAO 01384 73S 4 5 355 BEL 01285 735 --3---- 0130 ---- K/ 555 1010 SÃO 01386 735 4 S 355 12345-- 0400 1130 TT800 FK7 4 0/ 730 -2--5-- 0500 1345 01385 73S 5 K/ 355 --7 0510 1340 01387 73S 5 K/ 355 1-34-6- 0550 1340 01383 73S 4 6/ 355 5 700 -2-----0605 ---- BEL SC234 735 375 1500 MAO SC485 735 55 5 700 1-34567 0645 ---- BEL SC23O 73S 375 MAO SC485 735 4 S 1500 550 1234567 0700 ---- BEL 51251 733 5 SAO SC491 73S 3 5 200 1515 BEL TR471 733 S 550 1234567 1515 ---- 0100 * RIO TR203 733 4 5 650 CURITIBA (CWB) PR BEL TR463 733 K 550 1234567 0410 ---- ES 340 BSB TR177 767 SAO TR547 727 2 5 100 1050 550 1234567 0700 ---- BEL SC251 733 S IGU 00161 733 3 5 300 1605 550 1234567 1215 ---- BEL 46267 73S 5 300 2055 SAO 86164 73S 2 5 EIRUNEPE )ERN) AM S 700 -2-----0605 ---- BEL SC234 735 MAO TT868 FK7 4 8 733 1230 700 ---4-6- 0645 ---- BEL 51230 73S 5 733 1230 MAO TT868 FK7 3 B FERNANDO DE NORONHA (FEN) FF1 ES 650 1234567 0630 ---- BEL SC3O1 AB3 614 1345 REC 38042 EMB 3 E FLORIANOPOUS (FUI) SC 550 1234567 0410 ---- BEL TR463 733 K BSB TR177 767 ES 340 1045 SAO TR461 733 2 5 100 S 550 1234567 0700 ---- BEL SC251 733 100 1735 500 16120 727 3 S S 550 12345-- 1215 ---- BEL 06267 73S 100 2010 SAO RG122 73S 3 5 650 1234567 1650 ---- BEL 51302 733 5 K 340 MAO 51489 733 350 0950 - SAO RG126 73S 4 5 FORTALEZA (FOR) CE 1234557 0500 0820 VP193 73S 2 K/ 650 5C301 AB3 1 ES 650 1234567 0630 0905 650 1234567 1140 1410 SC303 733 1 5 TR521 733 1 SI 650 1234567 2340 0215 -.- FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL 61285 73S K 555 1234567 0130 ---- 300 RIO VP127 735 3 S 1320 SC251 733 2 5 550 1234567 0700 1415 550 1234567 1215 ---- BEL 06267 73S 5 SAO RG164 73S 3 5 300 2225

BEL TR471 733 5 BSB TF5BS EMB 2 6

---- 1050 ----

BEL SSA BEL RIO BSB

550 415

RGBO7 767 5K 050 SC271 73S 3 5 500 01285 735 K 555 VP282 73S 555 S 1130 VP221 735 3 S 440 1234567 0750 1540 BC26O EMB 5 O 492 475 12-4-6- 1030 1605 16255 73S 3 S 12-4-6- 1215 ---- BEL RG267 73S 5 550 1605 BSB 08255 73S 1 5 475 --3-5-7 1215 ---- BEL RG267 73S 5 550 1605 BSB 16261 73S 1 5 475 BEL TR471 733 5 550 1234567 1515 ---- 1900 BSB BC226 1MB 1 8 490 5 650 1234567 1850 ---- BEL SC3O2 733 K 340 MAO SC489 733 570 0635 -1- BSB RG291 73S 3 5 GOVERNADOR VALADARES (QVR) UG 1234567 0630 ---- BEL SC3O1 1183 ES 650 1645 SSA 38052 EMB 5 B 610 GUAJARAMIRIM (GJM) RO BEL VP3B5 73S ----5-- 0500 ---- K/ 355 P68 TTB58 EMB 5 O 735 1355 ---- BEL 01383 73S 1-3---- 0550 6/ 355 1355 PVH TT858 EMO 4 E 735 GURUPI (GAP) GO 1234567 0410 ---- BEL TR463 733 K 550 0850 BSB BC227 EMB 1 B 490 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0130 ---- BEL VP285 73S K 555 RIO VP166 72S 5 650 1130 SSA VP247 733 3 5 611 1234567 0630 ES 650 ---- BEL SC3O1 4B3 1440 SSA RG315 735 4 5 650 IMPERATRIZ (IUP) NA -2-4-6- 0500 ---- BEL VP193 73S E 650 0830 SLZ BC224 EMO 1 O 493 --3-5-7 0630 ---- BEL SC301 A83 FS 650 475 1130 SLZ RG261 73S 1 5 1-3-5-- 0700 ---- BEL 51251 733 5 550 RIO RG402 727 5 080 475 1525 BSB 16254 73S 2 5 12-4-6- 1030 1235 RG255 73S 1 5 47 ITABUNA (ITN) BA 1----- - 0045 BEL RG807 767 SK 850 ---- SSA JHOO2 EMB 2 8 610 - . ---- - 0750 ITAITUBA )ITB) PA TT800 FK7 2 8/ 730 12345-- 0400 0700 BEL TR52O 733 K 650 -2-4-6- 0515 ---- 1135 MAO TT811 EMB 3 O 725 ---4-6- OSSO ---- BEL VP383 735 6/ 355 725 1135 MAO TT8IO EMB 4 8 TTB1O EMB 1 E 725 1-3-5-- 0615 0830 ---- BEL SC231 73S 5 700 1-3-5-- 0645 725 0830 STM TT81O 1MB 1 B JACAREACANGA (JCR) PA BEL TR52O 733 K 650 -2-4-6- 0515 ---- MAO TTBOO EMB 2 E 725 1020 BEL VP383 735 ---4-6- 0550 ---- K/ 355 725 1020 MAO TT8II EMO 3 E 0945 TT81O EMB 2 E 725 1-3-5-- 0615 700 ---- BEL SC230 73S 5 1-3-5-- 0645 0945 STM TT81O 1MB 2 B 725 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0630 ---- BEL SC3O1 AB3 ES 650 REC SC302 733 3 S 650 1220 1234567 1148 1620 SC3O3 733 3 5 650 ---- BEL R6267 73S 5 550 1234567 1215 BSB 51270 73S 3 5 500 2335 JOINVILLE (JOl) SI 12345-7 0700 ---- BEL SC251 733 5 550 340 1515 SAO 06131 73S 2 5 JUARA (JUA) MT 12345-- 0400 ---- BEL TT800 FK7 8/ 730 730 1355 COE TT876 EMB 5 B JUAZEIRO DO NORTE (400) CE BEL 08807 767 SK 650 1------0045 ---- SSA 51271 73S 5 500 1445 BSB 16274 73S 4 5 500 ES 650 ---- BEL SC301 1153 -2--5-- 0630 580 1250 REC 06328 735 3 S BEL SC3O1 AB3 FS 650 ---4--- 0630 ---- 500 1425 REC RG275 73S 3 5 5 650 --3---7 1140 ---- BEL SC303 733 580 1600 FOR 19329 73S 2 5 JUINA (JIA) NT 12345-- 0400 ---- BEL TT800 FK7 B/ 730 730 1440 CGB TT876 EMB 6 0 LABREA (LER) AM K 650 ---- BEL TR52O 733 1-3-5-- 0515 MAO TTB4O EMB 2 B 735 1110 ---- BEL 01383 73S K/ 355 1-3---- 0550 MAO TT840 1MB 3 B 735 1110 LONDRINA (1DB) PR -2345-7 0500 ---- BEL 08193 735 EI 650 570 .S TI4E VP263 733 125 1830 SAO 01111 73S 5 5 550 12345-7 1515 ---- BEL TR471 733 5 ES 578 858 TR305 767 SAO TR325 727 2 S 300 2130 1234567 0130

DE:

---- 2210

MACAPA (MCP) AP 123456- 0738 1234567 0830 1234567 1900 ----5-- 2030 1234-67 2215 1234567 2230 ----5-- 2300 NACEIO (MCZ) AL 0------0045 1234567 0130 1234567 0630 1234567 0700 1234567 1215

1234567 2340

rent a 0835 0925 1955 2125 2310 2320 2355 ---- 1140 ---- 1230 ---- 1445 ---- 1600 ----

TT892 SC304 R6266 SC892 SC231 VP182 SC235

1MB 73S 73S 73S 735 73S 735

BEL R68O7 767 SSA 00348 727 BEL VP285 73S RIO 01166 72S BEL SC301 AB3 SSA 16342 733 BEL SC251 733 RIO RG346 727 BEL RG267 73S BSB 51270 735 0020 -.- SSA RG344 727 ---- BEL TR521 733 FOR TR501 767 0700 • REC TR5O3 733

O O O O O O O

E

5 S 5 5 5 5

730 700 550 700 700 550 700

5K 650 2 5 600 K 555 4 5 650 ES 650 5 5 650 5 550 1 5 650 5 550 5 500 3 5 650 5/ 650 SK 650 3 5 650

MANAUS (MAO) AM 1234567 0030 0130 SC300 AB3 O SK 650 0740 VP385 73S 2 6/ 355 -2--5-- 0500 01387 735 1 K 355 7 0510 0655 1234567 0515 0615 11520 733 O K 650 0735 VP383 735 1 6/ 355 1-34-6- 0550 -2-----0605 0840 SC234 73S 2 5 700 725 1150 TT81O 1MB 4 B 1-3-5-- 0615 1-34567 0645 0840 SC23O 73S 1 5 700 1234567 1850 2045 SC3O2 733 1 5 650 1234567 1945 2045 01192 735 O 5 650 MANICORE (MN) AM 1-3-5-- 0515 ---- BEL TR520 733 K 650 MAO TTB4O EMB 1 B 735 0935 ---- BEL 01383 735 K/ 355 1-3----- 0550 0935 MAO 11840 EMO 2 B 735 MARABA (NAB) PA 490 123456- 0700 0830 BC332 EMB O B BC26O 1MB 1 B 492 1234567 0750 0945 12-4-6- 1030 1138 RG255 73S O 5 475 1234567 1830 2080 BC358 1MB O B 490 MAUES (NEO) AM 725 1---5-- 0615 ---- BEL 11810 EMB E 740 1450 MAO TT884 EMB 5 O MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO K 550 123456- 0410 ---- BEL TR463 733 490 1200 BSB 8C231 EMB 2 B MONTE DOURADO (MEU) PA TT814 FK7 O B 733 123-56- 0800 0830 725 ---4--- 1600 1630 TT862 EMB O B MONTES CLAROS (MOC) MIO ---- BEL SC3O1 483 ES 650 -2--5-- 0630 605 1620 SSA 16371 73S 4 S ---- BEL SC3O2 733 5 650 1--4--- 1850 K 340 MAO SC489 733 1135 -.- SAO RG37O 735 5 5 605 MOSSORO )MVF) RN ES 650 -2-4-6- 0630 ---- BEL SC3O1 AB3 610 1100 FOR 38060 EMB 2 9 NATAL (NAT) RN FS 650 -2-4-6- 0630 ---- BEL SC3OS AB3 618 1200 FOR JHO6O 1MB 3 8 BEL S1301 AB3 ES 650 1234567 0630 ---- 650 REC SC302 733 4 5 1320 SC303 733 2 5 650 1234567 1140 1535 5 550 1234567 1515 ---- BEL TR471 733 0110 * RIO TR500 767 4 FS/ 650 NAVEGANTES (NVT) SI BEL 10807 767 1------0045 ---- SK/ 650 1240 SAO RG132 73S 5 5 100 550 ---- BEL SC2SO 733 5 12345-7 0700 340 1600 SAO RG13O 73S 3 5 550 ---- BEL RG267 73S 5 12345-- 1215 100 SAO R6122 735 2 $ 1920 OIAPOOUE )OYIq AP 730 TT892 EMB 1 E 123456- 0730 1015 PAULO AFONSO (PAV) BA 56 650 1------0045 ---- BEL RG8O7 767 614 SSA JH048 1MB 3 B 1010 PETROLINA (PNZ) P8 BEL R6807 767 56 650 1------0045 ---- 614 SSA JHO4B 1MB 2 O 0900 ES 650 ---- BEL S0301 AB3 6- 0630 500 1520 REC RG279 735 3 5 BEL SC3O1 683 ES 650 1------0630 ---- 500 REC RG269 73S 4 5 1525 BEL SC3OI AB3 ES 650 ---- ---4--- 0630 500 REI RG275 73$ 4 5 1525 PORTO ALEGRE (POA) AS BEL 61285 73S ---- K/ 555 123456- 0130 100 1130 5110 01143 73S 3 S BEL TR463 733 6 550 ---- 1234567 0410 BSB TR177 767 ES 340 100 SAO TR547 727 3 S 1215 5 550 ---- BEL SC251 733 1234567 0700 SAO RG321 767 2 ES 650 1445 BEL 08267 73S 5 550 1234567 1215 ---- 1030 SAO 51930 AB3 2 ES 100 Abril/89 - G,aa Panrotoa - B-49


UNIDAS®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREQUÊNCIA c

o

o

o -

____ HORÁRIO 23R Sid

Chegd

DE: I:l!'I(21.!I/.. CONTINUAÇÁO PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1515 ----

BEL TR471 733 S 550 BSB TR305 767 ES 570 2200 SAO TR451 733 2 5 650 1234567 1850 ---- BEL SC302 733 S 650 MAO SC459 733 K 340 1000 + SAO SC36O 727 4 S 600 PORTO NACIONAL (PNB) 00 1234567 0410 ---- BEL TR463 733 K 550 0940 BSB BC227 EMB 2 E 490 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234587 0630 ---- BEL SC3OB AB3 ES 650 1450 SOA JH062 EMB 4 E 616 PORTO VELHO (PVH) IND -2--5-- 0500 1120 VP385 73S 4 K/ 355 7 0510 1035 VP387 73S 3 K/ 355 1-34-6- 0550 1115 VP383 73S 3 K/ 355 -2-----0605 ---- BEL SC234 73S 5 700 1050 MAO SC485 73S 3 5 375 1-34567 0645 ---- BEL 5C230 73S 5 700 1050 MAO SC485 73S 2 S 375 123-567 1850 ---- BEL SC302 733 5 650 2250 MAO 5C228 735 2 5 375 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2--5-- 0500 ---- BEL VP385 73S K/ 355 1850 COR TE503 EMB 7 6 400 7 0510 ---- BEL VP387 735 K/ 355 1850 COR TF503 EMB 7 6 400 1-34--- 0550 ---- BEL 6P383 73S K/ 355 1850 COR TE5O3 EMB 6 8 400 RECIFE (REC) PE 1 ------0045 1234567 0500 1234567 0630 1234567 1140 1234567 1515

0315 RG8O7 767 O SK 650 1000 VP193 73S 3 K/ 650 1045 SC3OB A63 2 ES 650 1720 SC3O3 733 4 5 650 ---- BEL TR471 733 5 550 0001 -.- RIO TR500 767 3 ES 650

1234567 2340

-2-4-6- 0750 ---- BEL BC26O EMB 8 492 1350 MAl BC224 6MB 4 E 493 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 123456- 0700 1120 490 BC332 EMB 3 B 1-3-5-- 0750 ---- BEL BC26O 6MB 492 6 1220 MAB 66220 EMB 3 B 490 -2-4-6- 0750 ---- BEL BC26O EMB 8 492 1220 MAB BC224 EMB 3 8 493 SANTAREM (STM) PA 12345-- 0400 0550 TTBOO 6K? 1 8 730 -2--5-- 0500 0610 66385 735 1 K/ 355 7 0510 0525 06387 735 O K 355 1-34-6- 0550 0605 86383 73S O K 355 -2-----0905 0625 06234 lIS O O 700 1-3-5-- 0615 0725 TT8BO EMB O 8 725 1-34567 0645 0705 0C23O 73S O 5 700 1-3-5-- 0900 1035 TTB88 6MB 1 B 725 1234567 1850 1910 SC3O2 733 O O 650 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 0410 ---- BEL TR463 733 K 550 1110 BSB BC221 EMB 2 6 490 -2-4-6- 0410 ---- BEL TR463 733 K 550 1110 BSB 86225 EMB 2 8 493 1-3-5-- 0750 ---- BEL 81260 EMB 492 8 1435 MAB BC220 EMB 5 8 490 -2-4-6- 0750 ---- BEL BC26O EMB 492 B 1435 MAB BC224 EMB 5 B 493 SAO FELIX DO XINQU (SXX) PA -2-4-6- 0700 0855 TT896 EMB 1 E SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU -2-----0605 ---- BEL SC234 73S 5 1430 MAO TT834 EMB 4 B ---4-6- 0645 ---- BEL SC230 73S O MAO TT834 EI'IB 3 B 1430

700 740 700 740

SAO LUIS (51.2) NA 1234567 0130 1234567 0500 1234567 0630 1234567 1140 1234567 2340

555 650 650 650 650

0220 0550 0725 1240 0040 *

89285 73S O K 86193 73S O K 56301 AB3 O ES SC3O3 733 O O TR521 733 O 5

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 0410 ---- BEL TR463 733 K 1015 BSB BC221 EMB 1 B ---- BEL TR463 733 K -2-4-6- 0410 1015 BSB BC225 EMB 1 B BEL BC260 EMB 8 1-3-5-- 0750 ---- 1530 MAB 86220 EM8 6 5 -2-4-6- 0750 ---- BEL BC26O EMB 8 1530 MAB 86224 EHB 6 6

720

550 490 550 493 492 490 492 493

---- BEL TRS2B 733 5/ 650 0415 + EOR TRSO1 767 2 OK 650 SAO PAULO (SAO) SP REDENCAO (RDC) PA 1------0045 10156 RG8O7 767 3 SK/ 650 123456- 0700 0955 BC332 6MB 1 B 490 1234567 0830 07300 89285 73S 2 K/ 555 123456- 0750 ---- BEL BC260 EMB. E 492 1234567 0410 ---- BEL TR463 733 K 550 1445 COJ 86333 EMB 4 B 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 08503 659 TR177 767 1 ES 340 -2--5-- 0500 12345-7 1515 18103 ---- BEL TR471 733 5 550 96385 730 7 K/ 355 7 0510 IBIDU 96387 73S 7 K/ 355 2115 BOI TF585 EMB 1 8 415 1-34-6- OSSO 19100 RIO BRANCO (RBR) AC 89383 735 6 K/ 355 1234567 0700 12000 SC251 733 1 5 -2--5-- 0500 0900 VP385 73S 3 K/ 355 550 12-4-61030 19250 7 0510 0805 60255 735 6 O VP3B7 73S 2 K/ 355 475 1234567 1215 17053 1-34-6- 0550 0855 VP383 73S 2 K/ 355 01267 73S 1 O 550 1234567 1515 -2-----0605 ---- BEL TR471 733 ---- BEL SC234 73S 5 700 S 550 1120 MAO SC485 73S 4 5 19353 BSB TRIOS 767 O ES 570 375 1234557 1850 ---- BEL 56302 733 1-34567 0645 ---- BEL SC230 73S 5 700 5 550 1120 MAO SC485 73S 3 5 375 07153.- MAO SC489 733 3 K 340 TABATINGA (TBT) AU RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3---6- 0030 ---- 1 ------0045 08000 00807 767 2 SK 650 BEL 56300 AB3 OK 650 0640 1234567 0130 06000 VP285 73S 1 K 555 MAO SC884 73S 2 K/ 700 -2--5-- 0030 ---- BEL SC300 AB3 1234567 0410 08506 TR463 733 1 K/ 550 OK 650 1234567 0630 15000 0645 SC3OB AB3 4 ES 650 MAC 06236 73S 1 S 715 TEFE (TFF) AU 1234567 0700 10256 SC251 733 O S 550 --3--6- 0030 ---- 12345-7 0750 ---- BEL 66260 EMB B 492 BEL SC300 AB3 SK 650 17006 BSB VP093 733 5 5 0505 080 MAO 5C884 735 1 K 100 1------0030 ---- BEL SC300 AlI 1234567 1140 21000 SC3O3 733 5 5 650 OK 650 0700 1234567 1215 ---- BEL RG267 73S S 550 MAO SC232 735 1 5 700 TERESINA (THE) P1 18451 SAO SC25O 733 2 5 550 1234S67 0500 0700 1234567 1515 20451 TR471 -733 2 S 550 69193 73S 1 K/ 650 TROMBETAS ÇrMT) PA RONDONOPOLIS (ROO) NT -2-----0605 0720 12345-- 0400 BEL TTBOO EK7 SC234 73S 1 5 700 ---- 8/ 730 1-3-5-- 0900 1130 1340 666 TF549 FKF 5 8 405 TT8BB EMB 2 B 725 TUCIJMA (TIJZ) PA SALVADOR (SSA) BA -2-4-60700 1------0045 1035 0515 RG8O7 767 1 OK 650 TT896 EMB 2 8 720 1-3-5-- 0750 ---- BEL B626O EMB 1234567 0130 ---- BEL VP2B5 735 K 555 492 8 1100 MAB B622O EMB 2 8 1030 RIO 69166 72S 2 O 650 490 -2-4-6- 0750 1234567 0630 ---- BEL BC26O 6MB 1230 SC3OB AB3 3 ES 650 E 492 1100 MAB BC224 6MB 2 6 493 1234567 0700 ---- BEL SC251 733 S 550 TUCURUI (TUR) PA 1455 SAO SC354 010 2 ES 600 1234567 0750 OBSO 1234567 1140 ---- BEL SC3O3 733 5 650 BC260 EMB O 1 492 12-4-6- 1030 ---- BEL RG255 73S 1905 REC RG351 733 5 S 650 O 475 1435 1234567 1215 ---- BEL R0267 735 5 550 HAB 86261 EMB 1 8 492 -2-4-67 1900 2000 2040 BSB SC27O 735 1 5 500 86210 EMB O B 495 1-3-5-- 2000 2100 1234567 2340 ---- BEL TRS2B 733 86200 EKE O B 5/ 650 492 UBERABA (UBA) NO FOR TR5OI 767 OK 650 12-4-6- 1030 0905 +- REC TR503 733 5 O 650 1800 R5255 730 5 S 475 12-4-6- 1215 ---- BEL R6267 73S SANTA TEREZINHA (STZ) NT 5 550 1100 K BSB R1255 73S 3 S 1-3-5-- 0410 ---- BEL TR463 733 550 475 --3-5-7 1215 1155 ISB 86221 EMB 3 6 490 ---- BEL R5267 73S O 550 1800 BOB RG26B 73S 3 5 -2-4-6- 0410 ---- BEL TR463 733 K 550 475 1-3-5-- 1850 ---- BEL SC302 733 1155 BSB BC225 6MB 3 B 493 O 650 MAC SC489 733 1-3-5-- 0750 ---- BEL 86260 6MB B 492 K 340 490 1026 + SAI RG260 73S 4 S 1350 MAB BC220 EMB 4 B 475 B-5O - Gaio Penroteo - Abril/89

-2-4-67 1850

----

BEL SC302 733 5 650 MAO SC489 733 K 340 475 1020 + SAO 60254 73S 4 $ UBERIANDIA (UDI) MO 12-4-6- 1030 1710 R6255 735 4 S 475 12-4-6- 1215 ---- BEL RG267 73$ 5 550 475 1710 BSB R1255 735 2 O --3-5-7 1215 ---- BEL R6267 735 O 550 475 1710 BSB R5261 lIS 2 O ---- BEL 5E3O2 733 S 650 1-3-5-- 1850 MAO 06489 733 K 340 475 1110 • SAO R0260 735 5 5 -2-4-67 1850 S 650 ---- BEL SC302 733 K 340 MAO SC489 733 1110 -.- SAO 86254 73S 5 $ 475 VILHENA (BVH) RO --3---- 0130 ---- BEL VP285 73S K/ 555 1150 SAO 86386 73S 5 5 355 7 OSlO 1215 66387 735 4 K/ 355 VITORIA (VIX) ES 1 ------0045 BEL R0807 767 OK 650 ---- 1045 RIO 00314 73S 3 5 650 1234567 0130 BEL 09295 73S ---- K/ 555 1420 SAI 8P114 730 4 O 620 ES 650 1234567 0630 ---- BEL SC301 AB3 1610 SOA R5315 735 5 O 650 1234567 2340 ---- BEL TR521 733 5/ 650 EOR TR5OO 767 SK 650 0910 • RIO TR2O2 733 4 5 650 VITORIA DA CONQUISTA ÇVDC) BA 1234567 0630 BEL SC3OB AB3 ES 650 ---- 1455 SSA ,JHOS2 6MB 4 8 610

.i E.]; 4 I]1Í 1 joj;.ti DE I1 Aeroporto: Tancredo Neves (E) 45,0 Kni Parpalha (P) 90 Km ALTA FLORESTA (AFL) NT 12345-- OB5OE ---- 1520 ALTAMIRA (ATU) PA 12345-- OB5OE ---- 2000 1--4--- 213OE ----

8HZ 56490 73S 5 668 TT801 FK7 2 E

200 730

8HZ SC490 73S 5 200 CSB TT801 FK7 5 B 730 8HZ 96370 730 O 200 RIO VP2B4 730 0/ 555 0600 + BEL 66385 730 3 K 355

ARACAJU (AJU) SE 1234567 OB3OE ---- 1135 1234567 093OE ----

8HZ 66242 733 5 SOA VP166 72$ 1 S 6HZ TR470 733 5 BOI TR565 733 O SAO TR5O2 733 4 O 1HZ 00364 73S O SOA R6342 733 1 5 6HZ R0366 lIS $ SOA R6342 733 1 O 6HZ 89034 735 O 808 86252 73S 2 S 6HZ 00455 727 O RIO 60344 727 2 O

600 650 510 500 650 600 650 605 650

2035 1-34-6- 104SF ---- 1340 7 1045E ---- 1340 1234567 1700F ---- 200 2210 500 1234567 1800E ---- 080 2315 650 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 O8SOF ---- BHZ 56490 735 5 200 164S CGB 66549 FKF 3 1 405 ARAGARCAS (ARS) GO 123456- 0720F ---- 6HZ VP371 73S O 200 113S 0011 BC321 EMa 2 8 492 ARAGUAINA (AUX) 00 123456- O720E ---- 8HZ 86371 73S O 200 1305 BS8 66231 6MB 3 B 490 -2-4-6- 08506 ---- 8HZ SC490 73S O 200 1515 658 06260 730 1 O 475 RELEU (BEL) PA 1234567 0930F 1425 TR47O 733 2 5 510 1234567 18006 ---- BHZ R1455 727 O 080 2300 RIO SC2SO 733 1 O 550 12345-7 19006 ---- 1HZ 09217 733 5 600 0355 * 0,40 VP284 730 3 5/ 555 1234567 194SF ---- 8HZ TR471 733 O 550 RIO TR500 767 FOI 650 0445 + FOR TR5ZO 733 4 K 650 12-45-7 2130E ---- BHZ 66370 730 5 200 0355 -.- RIO 66264 73S 2 0/ 555 6- 213OE ---- 6HZ 8P370 73$ 5 200 0355 * RIO 89280 730 2 0/ 555 BOA VISTA (BVB) RR -23-56- OBSOF ---- BHZ 06490 730 0 200 806 R0204 010 ES 350 1800 MAO SC242 730 2 O 710 6- 20156 ---- 8HZ SC491 130 O 200 RIO R6BOO 767 ES 350 0410 -.- MAO 56488 733 2 K 340 12345-1 213OE ---- BHZ OC256 lIS O 510 0415 -.- 806 06488 733 2 K 340 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0720E 0830 VP37B 73S O O 200 1234567 06506 0955 06490 73$ O 5 200 1234587 0930F 1030 TR47O 733 O $ 510 1234567 17006 1810 89034 lIS O O 200 1234567 1930F 2140 99374 733 1 O 210 12345-7 21306 2245 SC256 73S O O 510


SERRANA PALACE HOTEL

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conrto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - SaIdo para coquetéis, Recepç6es, Casamentos e Reuniôes - Galeria de Arte.

Rua Goitacazes, 450 - Tel.: 201 -9955 —Belo Horizonte End. Teleg. "SERRANAPALACE" —Telex nQ 1581 FREQUÊNCIA

FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1234567 064SF ----

o

1! :

____ HORÂffiO

Saids ChesUs E E

1234567

E

7 DE : 1 ] !s1 E . ] ;1 (.]

123456CON11NUAÇÃO 1234567

CAMPINA GRANDE )CPV) P8 1------0645F ---- 6HZ SC360 727 SAI R6330 767 1405 REC 00269 73S 2 -2--5-- 064SF ---- BHZ S3360 727 SAI R6330 767 1630 FOR 06323 73S 3 ---4--- 08500 ---- 6HZ SC490 735 1505 856 RG268 73S 2 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0645F ---- 8HZ 50360 727 0935 SAO SO484 735 1 1234567 0720F 1255 VP371 73$ 4 1234567 08500 1235 51490 73S 2 1234567 211SF ---- 8HZ 8P243 733 SAO VP356 73S 1 2340 CAMPOS (CA RJ 12345-- 1800P ---- 8HZ JH036 EMB 2020 OCX SL717 61.12 1 CARAJAS (CKS) PA 1234567 0720F ---- 6HZ VP371 735 1255 USO 00261 EMB 2 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 0720F ---- 8HZ VP371 73S 1135 858 80261 6MB 1 CORUMBA (CMG) MS 1234567 0720F 1150 VP371 73S 3 12-456- 0800F ---- 8HZ VP143 73$ 1420 SAI VP370 73S 2 8HZ 6P219 73S ----7 081SF ---- 1420 SAI FF370 735 2 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 8HZ 5C256 735 1--4--- 2130F ---- BS8 SC4BS 733 0800 - MAO SC236 73$ 3 CUIABA (CGB) MT 1234567 0720F 1234567 0850F 1234567 1630F CURITIBA (CWB) PR 1234567 064SF

1020 1100 2345

---- 0930 1234567 0700F ---- 1140 123456- 0830F ---- 1140 1234567 0930F ----

1405 1234567 1145F ---- 1625 -2345-7 1345F ---- 1720 1234567 16300 ---- 1920 1-34-6- 1000F ---- 20S5 -2--5-- 18000 ---- 205S ----7 1800F ---- 2055 FLORIANOPOUS )FLN) SC 1234567 0645F ---- 0950 1234567 0930F ---- 1430 1234567 1145F ---- 1735 12345-7 134SF ---- 1845 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0700F ---- 1320 1234567 0931F ---- 1415 1234567 114SF ---- 2035 12345-- 1700F ---- 2120 ---67 1700F ---- 2225 1234567 1800F ---- 0105 1234567 194SF ---- 0230 12-4567 2130F ---- 0305

600 650 500 600 650 575 200 500

5 S 5 S $ S

600 375 200 200 600 375

8 6

610 DOS

S 6

200 492

$ O

200 492

5 $ $ 5 S

200 100 200 600 200

5 K S

510 340 715

VP371 735 2 5 SC490 73S 1 5 VP374 733 2 5

200 200 210

8HZ SC360 $AO $0150 9HZ 80015 RIO 80127 8HZ SC257 SAO 00132 8HZ TR470 856 TR565 SAO TR531 8HZ R0453 RIO 90120 6HZ VP247 SAI FF111 BHZ VP115 SAI 80125 8HZ 90365 SAI 90164 0HZ 90371 SAI 08164 8HZ 10367 SAO RG164 8HZ SAO 6HZ BSB SAI 8HZ RIO 6HZ SAI

S ES 5 S FS 5 S S

727 727 73S 73S 73S 73S 733 733 733 727 727 733 735 73S 735 735 73$ 735 735 73S 73S

$ 1 5 5 1 5 5 1 5 5 S 2 5 5 2 5 5 1 5 5 1 S 5 1 $ $ 1 5 5 1 5

600 100 080 300 510 100 510 500 300 080 100 600 125 620 100 600 300 605 300 605 300

50360 727 R6I26 73S 10470 733 TRS65 733 00503 733 80453 727 RG12O 727 8P247 733 8P135 73S

5 1 5 5 $ 2 5 S 3 $ $ 1 5

600 3S0 510 500 650 080 100 600 100

5 8HZ 40015 735 5 RIO VP19I 735 REO VF164 863 2 $ 5 8HZ TR470 733 BSB TR304 767 1 FS 5 8HZ R6453 727 RIO SC300 A03 3 ES 5 6HZ 80034 73$ BSO 90262 733 1 5 S 6HZ VP034 73S 856 8P264 733 2 5 5 6HZ 90455 727 ES RIO R8320 767 - REO SC270 73$ 3 SI 5 8HZ TR471 733 * 0)0 TR500 767 3 FSI S 8HZ 40370 735 * RIO 8P254 739 1 5

080 650 650 510 570 080 650 200 570 200 570 080 650 500 550 650 200 650

1140 0700F ---- 1320 081SF 1500 06300 --- 1230 0930F

1530 12345-- 114SF ---- 1500 1234567 114SF

8HZ 5C360 727 SAO SC15O 727 CWB S3168 735 8HZ VPOSS 73S RIO VP127 73S 6HZ FF219 735 SAO VP131 73S 8HZ S02S7 73S 396 R6912 767 8HZ TR470 733 OSI TR565 733 SAO TR531 733 8HZ VP21S 73S SAO VP131 735 6HZ RG453 727 RIO R6120 727 SAI R6170 73S 8HZ 96365 73S SAO 08164 73S 6HZ RG371 735 SAO RG164 73S 8HZ R3367 735 500 R6164 735

2 2 1 1 3 1

$ 5 $ 5 S 5 5 S FS 5 5 5 S $ $ 5 S S 5 5 S 5 $

1715 2 1-34-6- 18000 --- 2225 2 -2--S-- 1800F 222$ 2 7 1800E -- 2 2225 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1700F ---- 8HZ VP034 73S $ 2210 858 TESaS 6MB 2 8 GOIANIA (GYN) 00 1234S6- 064SF 1010 80264 0MB 2 8 1234567 07200 0930 VP371 73$ 1 S 1234567 1630F - 8HZ 80115 73S 5 1920 SAI 80222 735 1 5 1234567 1930F 2045 40374 733 O 5 GOVERNADOR VAL.ADARES )GVR) NO 1234567 08450 0035 JH034 EM8 O O 1234667 1430P 1520 JH044 6MB O 8 GUANAMBI (GNM) BA 1234567 1350P 1610 JHO3O 6MB 1 6 GURUPI (GAP) GO 123456- 072OF 8HZ 80371 73$ S 1100 6S6 80231 EM6 1 8 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0830F - 8HZ 80242 733 $ 1130 SSA VP247 733 1 S 12345-- 09000 -- 6HZ JH026 EMB 8 1215 FIO R0314 73S 1 5 1-34-6- 104SF ---- 8HZ RG364 735 S 1440 SSA R631S 73S 1 5 -2--5-- 1I45F 8HZ 96370 73S $ 1440 SSA 06315 735 2 $ 7 104SF 8HZ R6356 73S S 1440 SSA RG3OS 73S 1 $ 1234567 161SF 1730 80246 733 O 5 IMPERATRIZ )IMP) NA 1-3-5-7 0850F 0HZ SO490 73S $ 1S2S 058 R02S4 73S 1 5 -2-4-6- O8SOF 0HZ SO46O 73S 5 1605 050 00260 73S 2 5 IPATINGA )IPN) NO 1234567 0700P 0730 JHOO4 6MB O E 12345-- 1345P 1415 JHOO6 6MB O 8 12345-- 161SF 1645 JHOOB 6MB O 6 ITAITUBA (ITE)PA 12345-- OOSOF - 8HZ 50490 73$ 5 1630 CGB TT8O1 FK7 3 O JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0700F - 6HZ 60015 735 S 1240 RIO 80190 73S 2 5 1234567 1800F - 8HZ 00455 727 5 RIO 00320 767 OS 2335 REC SC270 73S 2 S 12345-7 •----2130F - 6HZ SC256 735 5 056 96290 735 5/ 0500 * FOR 50271 735 3 K JOINVILLE (JOI) $0 12345-7 064SF 8HZ 53360 727 $ 1515 SAI 90131 735 1 5 02345-- 0030F - 8HZ S0257 735 5 1515 SAO R0131 73S 1 5 JUARA )JUA) NT 1234S-- O8SOE 6HZ SO490 73S $ 1355 C08 TT676 CMI 2 B JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE ---4--- 0645F 0HZ $0360 727 $ SAO 06330 767 ES 1425 REO R027S 73S 2 5 --3---7 064SF ---- 8HZ $0360 727 $ SAI R6330 767 FS 1600 FOR R6329 73S 3 5 1------08500 ---- 8HZ 50490 73S $ 1445 8S8 RG274 73S 2 S JUINA (JIA) MT 12345-- O850F ---- 8HZ SC490 73S $ 1440 CG6 TT876 EM6 3 8 LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 064SF ---- 6HZ SC360 727 S 1200 POA SL622 6MB 2 8 -2-4-6- 064SF 0HZ S0360 727 S 1310 PIA SL623 0MB 3 O LONDRINA (LDB( PR -2345-7 13450 --- 6HZ FF247 733 $ 1830 SAO VP111 73$ 2 $

600 100 300 080 300 600 300 510 300 510 500 300 600 300 080 100 300 600 300 605 300 605 300 200 41S 492 200 620 440 210 610 610 610 200 490 600 600 610 650 600 650 805 650 605 650 600 200 475 200 475 610 6)0 610 200 730 080 650 080 650 500 510 570 500 600 340 510 340 200 730 600 550 500 600 650 580 200 500 200 730 600 090 600 090 600 125

MACAPA (MCP) AP 1234567 0850F ---- 1955 6 201SF ----

8HZ 5C49O 735 $ 200 858 96266 73$ 2 5 550 8HZ 5C49U 736 $ 200 RIO 00800 767 ES 350 MAO SC3O1 A63 SK 650 092S * BEL 50304 73$ 3 5 700 12345-7 2130F ---- 8HZ 50256 73S 5 510 856 SC488 733 K 340 MAO 50301 AB3 SK 650 0925 * BEL $0304 73$ 3 $ 700 MACEIO )MCZ) AL 1234567 0830F ---- 6HZ 80242 733 5 600 1230 SSA 8P168 72S 2 $ 650 1-34-6 104SF ---- 6HZ 00364 735 $ 600 1445 $SA 06342 733 2 5 650 7 104SF ---- 6HZ 00366 73S 5 605 1445 SSA R0342 733 2 $ 650 1234567 11450 ---- 0HZ R0453 727 5 080 1600 RIO R6346 727 1 $ 650 1234567 1700F ---- 8HZ 88034 73S 5 200 858 80252 735 $ 500 2230 SSA 80160 A03 2 $ 650 1234067 18000 ---- 8HZ 00455 727 000 $ 0020 * RIO 96344 727 3 5 650 1234S67 194SF ---- 8HZ 19471 733 $ 550 RIO TRS00 767 ES 6S0 0700 * 113 TRSO3 733 2 6 660 MANAUS (MAD) AM 1234567 0720F ---- 0HZ VP371 735 5 200 1300 858 88290 AB3 1 5 340 1234567 0850F ---- 8HZ 50490 73$ $ 200 1325 858 86204 010 1 FS 350 7 0630F ---- 6HZ TR47I 733 $ 510 858 TRS65 733 5 500 1900 SAO TR167 733 3 5 350 1234567 1800F ---- 6HZ R6455 727 $ 000 RIO $0250 733 5 550 0130 * BEL $0300 A63 2 SK 650 6 201SF ---- 8HZ $0491 735 5 200 0230 * RIO R0800 767 1 OS 350 12345-7 2130F ---- 8HZ S0256 73$ 5 510 0225 - 8SB SO488 733 1 K 340 MARABA (MAB) PA 1234567 072OF ---- 8HZ 80371 73$ $ 200 1340 BSB 6C261 6MB 3 O 492 1-3-5-7 OB5OF ---- 8HZ SO490 735 $ 200 1630 856 RG254 73S 2 $ 475 MIRACEMA DO NORTE (MIEI) TO 123456 07200 ---- 6HZ 8P371 73S 5 200 1200 658 60231 6MB 2 6 490 MONTE DOURADO (MEU) PA ---4 0930F ---- 0HZ TR470 733 5 510 1630 BEL 11862 0MB 3 0 725 MONTES CLAROS (MOC( MG 12345-- 06000 0710 JH038 6MB O 6 610 -2--5 104SF 1135 R3370 735 O $ 605 1234567 13SOP 1SOO JHO3I 6MB O 8 610 12345-- 19150 2025 JH032 EMB O 8 610 NATAL (NAT) RN 1234567 0700F ---- 0HZ 90015 73$ $ 080 1330 RIO FF190 73S 3 $ 650 1234567 0930F ---- 0HZ TR470 733 $ 510 058 19304 767 OS 570 1605 FOR TR505 733 2 $ 650 1234567 18000 ---- 8HZ 00455 727 5 080 2355 RIO R0320 767 2 F$ 650 1234567 164SF ---- 8HZ 80471 733 5 550 0110 * RIO TR510 767 2 FS/ 650 12345-7 213IF ---- 6HZ $1256 73S 5 510 850 R0290 735 5/ 570 ---- 0600 * FOR 90321 767 3 5K 650 NAVEGANTES (NVT( SC 8HZ S3360 727 $ 600 1234S67 0645F ---- SAI 09132 73S 2 5 100 1240 123456 0830F ---- 8HZ 50257 73$ 5 510 1240 SAI 90132 73$ 2 $ 100 080 7 114SF ---- 8HZ RG453 727 $ RIO 00120 727 S 100 100 1720 SA0 R6124 73S 2 $ 0HZ 00453 727 $ 060 12345 11450 ---- 5 100 RIO 90120 727 1920 SAI R6122 735 2 5 160 PETROUNA (PNZ) PE 6 06450 ---- 8HZ 50360 727 $ 600 SAI RG330 767 F$ 850 1520 060 96279 73S 2 $ 500 1 ------06500 ---- 8HZ $0490 73S -5 200 1340 BSR- 96274 73S 1 $ 500 ---4--- 0650F ---- BHZ SC490 73S 5 200 1340 858 00268 73S 1 $ 500 7 1045F 1340 90366 73$ 1 5 605 PORTO ALEGRE (POA) AS 1234567 0645F 1000 S0360 727 1 5 600 123456 O810F 1130 FF143 73S 1 5 100 7 08150 ---- BHZ 80219 73S 5 600 1400 SAI 40161 A13 1 $ 650 12-4-- 0630F ---- 8HZ 50257 73S 5 500 1145 SAI 50112 727 1 $ 100 --3--6 0830F ---- 6HZ $C2S7 73$ $ 510 1145 SAO S0934 727 1 $ 100 ----5 0830F ---- 6HZ SC257 73S $ 510 1145 $AO 50936 727 1 $ 100 AbriIfB9 - Guie P5nrot5s - 8-51


INFORMAÇÕES E INSCRIÇOES: LIGUE (011)549.3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUÊNCIA

1

o - °

_3

HORÁRIO

________ 2S67

Sid

1234567 09158 1030S 1234567 14158 15306 6234567 19159 20306

O

Che9Sd

DE: III 1MIflMI7[ CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0850V 1745 1234567 0930F ---- 1715 1234567 114SF ----

S1490 73S 8HZ TR470 733 BSB TR511 727 8HZ 96453 727 RIO RG020 727 SAO 5C490 73S BHZ VP247 733 SAO 89141 733 8HZ 90459 727 RIO 96102 727 8HZ VP115 73S SAO 69147 73S 8HZ R6365 735 SAO 90164 73S 1)48 R6190 727 8HZ VP217 733 SAO VP147 735

1745 1234567 134SF ---- 1830 12345-7 1530V ---- 2100 1234567 1630F ---- 2300 1-34-6- 1800V ----

2315 12345-7 1900F ---- 2300 PORTO SEGURO (EPS) BA 7 07009 0900 JHO1O EMB 6HZ 38004 1MB 1234567 07008 ---- IPN 38025 1MB 1100 6- 004SF 1115 3H102 EMB BIIZ J8034 EM8 0234567 08459 ---- 1120 349 J5029 1MB 1-34-6- 1045F ---- 8HZ RG364 735 1450 SSA JH062 018 8HZ RG366 735 7 104SF ---- 1450 SSA JH062 0MB 0HZ JHO3O EMB 7 13509 ---- 1715 MOI 3H013 1MB 8HZ 3H030 1MB 6- 13508 ---- 1745 MOI JH1O5 1MB PORTO VELHO IPVH) AO 1--4-67 0720V ---- 8HZ 69371 73S CGB 69382 73$ 1240 8HZ 66371 73$ -2--5-- 0720F ---- 1240 CGB 6P384 735 6HZ 69371 73S --3---- 0720F ---- 1320 1GB VP386 735 1234567 0850V ---- 6HZ 51490 73$ 1510 CGB 5C484 73S 1234567 1930V 0205 + 89374 733 PRADO (PDF) BA 7 07008 ---- BHZ JHOIO 1MB 1205 39$ JHO14 1MB 6- 0845F 1035 JH102 1MB RECIFE (nEC) PE 1234567 0700F ---- 1145 1234567 0830V ---- 1330 1234567 0930F ---- 1710 1-34-6- 104SF ---- 1545 7 1045F ---- 1545 1234567 114SF ---- 1845 1234567 1800F ---- 2225 1234567 154SF ---- 0001 12345-7 21306 ---- 0600

4 S 5 3 $ S S 2 5 5 1 S S 1 S 5 1 S S S 2 $ S 1 5

200 510 500 080 100 200 600 100 080 100 620 650 600 300 100 600 650

0 6 B 1 8 1 8 8 1 8 S 1 6 $ 1 6 B 1 B 8 1 6

610 610 616 610 610 616 600 616 605 616 610 615 610 610

S 3 S $ 3 S S 4 S S 3 5 3 S/

200 355 200 355 200 355 200 375 210

B 1 6 O 6

610 610 610

3HZ 6P015 735 $ RIO VP090 73$ 1 S 8HZ VP242 733 $ SSA VP166 72S 3 S BHZ TR470 733 $ 858 TR304 767 ES FOR TRSOS 733 3 5 6HZ 96364 73S 5 SSA 90342 733 3 $ 3HZ R6366 73S 5 SSA R6342 733 3 $ 6HZ 96453 727 5 RIO SC300 AB3 2 FS BHZ R6455 727 5 RIO 90320 767 1 FS 5 8HZ TR471 733 -.- RIO TR500 767 1 ES $ 8HZ 51256 735 8S6 R0290 73$ S/ -- FOR S1271 73$ 4 K

060 650 600 650 510 570 650 600 650 605 650 088 650 080 650 550 650 510 570 500

6 6HZ 89034 735 BSB TF585 EM8 1 8

200 415

6HZ $1490 735 $ 1GB SC484 73S 2 5

200 375

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1700F ---- 2115 RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 0650F ---- 1245 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO 11234567 T1234567 11234567 11234567 112345-7 11234567 11234587 T1234567 T12-4507

0700F 1045V 114SF 1315V 1530V 1600V 194SF 201SF 2130F

07503 11350 12403 14003 16251 18550 2045G 21100 22200

B-52 - Gaia Penrotas . Abril/89

VPO15 8P375 RG453 86035 RG459 RG455 TR471 SC491 66370

73S 733 727 733 727 727 733 73S 73S

O O O O O O O O O

$ $ $ $ $ $ $ $ $

080 210 080 200 060 080 550 200 200

TABATINGA (TET) AM -2--S-- 2130F ----

RIO DE JANEIRO-PAMPULJ-IA(P)/S.DUMONT(S) TF903 FKF 08 BC905 FKF 0 SL901 FKF O 8

RONOONOPOUS (ROO) NT 02345-7 0850V ---- 8HZ 5C490 73S 5 1340 CGB TF549 FKF 2 8 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0830F 1005 89242 733 O $ 1234567 08458 ---- 6HZ JHO34 EMB B 1305 089 JHO53 EMB 2 8 1-34-6- 104SF 1220 RG364 73S O $ 7 104SF 1220 R6366 73S O $ -2--5-- 104SF 1315 90370 73$ 1 5 1234567 114SF ---- 6HZ R0453 727 S 1700 RIO S1300 AB3 1 FS 1234567 1615V 1830 66246 733 1 5 1234567 1700V ---- 6HZ VP034 73S $ 2055 BSB 69252 73S 1 $ 1234567 1800F ----- BHZ 99455 727 $ 2200 RIO RG344 727 1 $ 6- 201SF ---- 8HZ 51491 73S $ 2340 RIO 96750 748 1 $ SANTA TEREZINHA (STZ) NT 1-3-5-- 0720F ---- BHZ VP371 73$ S 1155 BSB 61220 1MB 3 O -2-4-6- O7ZOF ---- 8HZ 68371 73$ S 1155 BSB 81225 1MB 3 8 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-- 0720F ---- 8HZ VP371 73S $ 1245 656 61221 186 4 B -2-4-6-0720F ---- BHZ 66371 73S 5 1245 BSB 61225 1MB 4 B SANTAREM (STM) PA 1--4-67 0720F ---- 8HZ 86371 73S $ BSB 88290 AB3 $ 1805 MAO 89302 73S 2 $ 12345-- 085OF ---- 6HZ SC49O 73$ $ 1740 1GB TT8O1 FK7 4 B 1234-67 08S0F ---- 6HZ $1490 73$ $ 858 93204 310 FS 1855 MAO 51231 735 2 $ -23-5-7 1900F 0HZ 88217 733 S SAO 89284 73S 5/ 0605 * BEL VP383 73S 4 K 6- 2130V ---- 6HZ VP370 735 $ RIO 66280 73S SI 0525 • BEL 68387 73S 3 K -2--5-7 2130V ---- 8HZ 69370 73S 5 RIO 66284 73S SI 0605 * BEL 68383 73S 3 K 1--4--- 2130F ---- 6HZ 66370 735 $ RIO VP284 73S 5/ 0610 * BEL 68385 73S 4 K/ -2345-7 2130F ---- 8HZ $1256 73S S 8S8 $1488 733 K MAO S1301 903 SK 0705 * BEL S1230 73S 3 5 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-S-- 0720V ---- 6HZ VP371 73S S 1110 6S6 01221 1MB 2 B -2-4-6- 0720V ---- 6HZ 87371 73S $ 1110 BSB BC2Z5 1MB 2 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0930V 1305 TR47O 733 1 5 1234567 1145V ---- 6HZ RG453 727 S 2215 RIO S1300 963 4 VS 12345-7 2130V 0145 * S12S6 73S 1 $ 6- 2130V ---- 8HZ 66370 73S $ 0225 • RIO 66280 73S 1 $ SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 0720F ---- 6HZ 89371 73S $ 1015 BSB 61221 016 1 6 -2-4-6- 07206 ---- 6HZ 88371 73S S 1015 BSB BC22S EMB 1 8

200 405 600 610 610 600 605 605 080 650 600 200 500 080 650 200 650 200 490 200 493 200 490 200 493 200 340 355 200 730 200 350 700 600 555 355 200 555 355 200 555 355 200 555 355 510 340 6S0 700 200 490 200 493 510 080 650 510 200 555 200 490 200 493

SAO PAULO-T.NEVES(F)/GUARUU-IOS(U) 1234567 1234567 1234567 1234S61234567 12345-1234567 1234567 1-34-6-2--5-7 02345-7 1234567

064SF 072OF 0800F 081SF 0830F 0850F 114SF 134SF 1630V 1800V 1800V 18006 1900V 2115V

0750U 1630U 09009 0915U 09403 1535U 1245U 144SU 1730U 19053 19050 1905U 2000U 22050

S1360 69371 88143 VP219 S12S7 S1400 66211 VP247 VP10S RG365 RG371 96367 48217 66243

727 73S 73S 735 73$ 73S 73$ 733 73$ 73S 73S 73S 733 733

O 5 O O O 3 O O O O O O O O

$ $ S $ $ $ $ 5 S 5 6 5 $ 6

600 200 100 600 510 200 600 600 620 600 605 605 600 600

SAO PAULO-PAMPULHA(P)/CONGONHAS(C) 1234567 1234567 12345-1234567

0000P 14008 184SP 19190P

10301 15301 22351 20301

SL913 TF911 61241 81915

VKF FKF 1MB FKF

6HZ SC256 73S $ 510 8S6 51488 733 K 340 0640 + MAO S1884 73S 3 K/ 700 1--4--- 2130F ---- 6HZ S1256 73S $ 510 BSB S1488 733 K 340 0645 * MAO SC236 73S 2 $ 715 TEFE (TFF) AM -2--5-- 2130F ---- 6HZ $1256 73S 5 510 6S6 S1488 733 K 340 0605 -- MAO $1884 73S 2 K 700 7 2130V ---- BHZ 51256 73$ $ 510 BSB SC488 733 K 340 0700 + MAO $1232 735 2 $ 700 TEOFILO OTONI )TFL) NO 1234567 08459 1030 JH034 1MB 1 8 610 1234567 14306 1600 dM044 EM8 1 8 610 TERESINA (THE) P1 1234567 0720V ---- 6HZ 08371 735 5 200 1215 858 6P282 739 6 5' 555 1234567 0830V. ---- 6HZ 09242 733 5 600 S$A 69166 72S $ 650 1635 REI 86192 735 5 5 650 67 1700V ---- 6HZ VP034 73$ $ 200 2100 8S8 88264 733 1 $ 570 1-34-6- 1800V ---- 6HZ R6365 73S S 600 0200 * $A0 96290 73S 3 $ 570 12345-7 2130V ---- 8HZ 51256 73S $ 510 0200 * BSB RG290 73S 1 S 570 6- 2130V ---- 8HZ 06370 735 $ 200 RIO 69280 73S $ 5SS 0700 * SLZ 09193 73S 2 $ 650 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 08506 ---- 8HZ SC490 735 $ 200 8S8 86204 010 ES 350 1845 MAO 51235 73$ 2 $ 700 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0720V ---- 8HZ 98371 735 $ 200 0450 858 81220 EM8 5 6 490 -2-4-E- 07206 ---- 8HZ 88371 73S $ 200 1450 BSB 81225 1MB 5 6 493 TUCURUI (TUR) PA 1234567 0720V ---- 6HZ VP371 73$ $ 200 1435 6S6 81261 1MB 4 6 492 UBERABA (UBA) NO 123456- 00458 0815 81264 EMB O B 492 12345-- 18458 2050 81241 EMB 1 6 496 7 18459 ---- BHZ 81228 1MB 8 496 2055 UOI 81229 186 1 6 496 UBERLANDIA (UDI) NO 123456- 06456 0855 81264 1MB 1 8 492 12345-- 18459 2015 01241 1MB O 8 496 7 18456 2015 81228 1MB O 6 496 URUBUPUNGA (URB) SP 12345-7 0850V ---- 8HZ S1490 735 $ 200 1615 168 TFSS1 1MB 3 6 405 URUGIJAIANA (URO) AS -2-4-6- 0645V ---- 8HZ $1360 727 $ 600 1210 P09 5L623 186 2 6 090 1-3-5-- 0645V ---- 6HZ 51360 727 $ 600 1255 POA 5L622 EM6 3 B 090 VILHENA )BVH) RO --3---- 0720F ---- 6HZ 66371 73$ $ 200 1150 168 VP386 73$ 3 S 355 6- 2130V ---- 8HZ VP370 735 $ 200 RIO 48280 73S 5/ 555 1215 * BEL VP387 73S 7 K/ 355 VITORIA (VI) ES 12345-- 0900P 1015 JH026 1MB O 6 610 1234567 13306 1420 VPII4 73$ O $ 620 12345-- 18009 1915 JH036 1MB 0 8 610 VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 0845P ---- 6HZ JH034 180 8 810 1135 GVR JH053 1MB 1 6 610 1-34-6- 104SF ---- 6HZ 96364 73$ $ 600 1455 $SA JH052 188 1 8 610 7 104SF ---- 6HZ 99366 735 $ 605 1455 SSA 30052 1MB 1 8 610 1234567 13508 ---- 8HZ 3H030 1MB 6 610 1705 GNH 38051 186 2 6 612

DE •r EyvA k I jJI 016. HoTarie 668 -1 hr. Aeopor-to Inte'-. de loa Vista 4,0 Km ARACAJU (AJU) SE 1--4--- 1200

1234567 1745 O O 2 O

6 6 6 6

496

2315

2315

7 1200

1234567 2330

0800 1340

BVB $1241 73$ MAO R0205 010 856 $1270 735 559 RG344 727 888 $1247 735 MAO 96205 010 858 S1270 735 $59 RG344 727 OVO TR541 733 MAO TRS21 733 FOR TRSO1 767 * REI TRSO3 733 BV8 51489 733 * $A0 R0342 733

3

3

6 5

$ F5 $ $ $ FS $ $ $ S/ 5K $ 5/ $

710 350 500 650 710 350 500 650 700 650 650 650 340 650


SA

¶ÇT.

-

k! FREQUONCIA

o

o

=0

0

ROSÁRIO _OO O O SRIOS

7 1h00

Mi Mi

Mi

Mi

= O

Mi -

=

CheUdO

1234567 2330

DE: CONTINUAÇÃO ARAGUAINA (AUX) 00 SI 340 906 50489 733 1234567 2330 490 1110 + BSB BC227 EMB 4 O BALSAS (SSS) MA 1234567 2330

1234567 1745

BVB SC489 733 SI 340 ---- 490 1220 • BSS 8C227 1MB 5 E

K 710 BVB SC249 733 ---- 650 MAO SC303 733 2 5 1100 5 710 BVB SC241 73S ---- 700 MAO S0231 735 2 5 2135 710 808 SC247 735 S ---- ---7 1200 700 MAO SC231 73S 2 5 2135 700 5 ---- 608 TR541 733 1234567 1745 650 MAO TR521 733 O 5 2300 5 340 BVB 50489 733 ---- 1234567 2330 0555 * MAO 50301 A83 1 6K 650 BELO HORIZONTE (8HZ) MG 710 K ---- BVB S0249 733 1234567 0500 375 MAO SC485 735 5 200 194SF COO SC491 735 5 S 5 710 ---- 898 S1241 735 1--4--- 1200 MAO 00205 010 FS 350 194SF 858 SC4Y1 73S 2 5 200 BOI SC247 736 6 710 ---- ---7 1200 FS 350 MAO R32O5 010 200 1)45F 658 50491 73S 2 5 ---- 808 50489 733 SI 340 12345-7 2330 510 O755F+ 668 56257 735 2 5 340 5 ---- BOI 5C489 733 ---4-6- 2330 SK 350 MAO 00871 767 200 O825Fo- RIO SC490 73S 2 5 BORBA (RES) AH 806 S1240 733 K 710 ---- -2-4-6- 0500 725 MAO TT811 1MB 1 9 0910 BRASILIA )BSB) DF E 710 908 SC249 733 1234567 0500 ---- 5 650 MAO SC303 733 550 BEL 86267 73S 3 5 1445 846 60241 73S S 710 ---- 1--4--- 1200 MAO 06205 010 1 ES 350 1810 6 710 ---- 608 50247 73S ---7 1200 MAO RG2OS 010 1 FS 350 1810 5C48) 733 1 SI 340 1234567 2330 0515 + CAMPINA GRANDE (CPB P8 ---- BOI 50249 733 K 710 -2--5-- 0500 650 MAO S0303 733 5 575 1630 FOR 86323 73S S 5 ---- BIS SC489 733 SI 340 -2---S- 2330 575 1225 * 858 81322 735 3 6 340 ---- BOI SC489 733 S ---7 2330 5K,' 650 MAO 50301 A83 500 1405 • REI 81269 73S 5 5 ---- SOB SO489 733 SI 340 --3---- 2330 500 1505 * BSB 09268 73S 3 5 CAMPO GRANDE (COR) MB BVB 50240 733 1234567 0500 ---- 1635 MAO 50485 73S ---- 608 50489 733 1234S67 2330 0035 i- S.40 5C484 73S CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC ---- SOB SC489 733 1--4--- 2330 0600 * MAO 60236 735 CUIABA (CGB) MT ---- 800 S0249 733 1234567 0500 1500 MAO 60485 736 ---- OVI SC489 733 1234S67 2330 1100 + 668 SO490 73S CURITIBA )CWB) PR ---- 868 50240 733 1234567 0500 MAO 50485 73S SAO RGOB4 736 2055 ---- 888 SC241 73S 1--O--- 1200 MAO 06205 010 2145 BS8 00190 727 1234567 2330 ---- BVS SC489 733 0630 + SAO SC15O 727 FLORIAEIOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0500 ----

K 710 375 4 5 5/ 340 375 3 5 5 2 5

340 715

K 710 375 3 S SI 340 200 2 5 K 5 6 5 5 ES 2 S SI 3 S

710 375 300 710 350 100 340 100

BOI SC249 733 E 700 MAO S0303 733 5 550 8EL 80267 73S 5 550 2010 SAO 09122 73S 6 5 100 1234567 2330 ---- 808 60480 733 SI 340 0950 * SAO 00126 73S 3 6 350 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0500 ---- BOI S0246 733 E 710 1410 MAO S03O3 733 4 5 650 1--4--- 1200 ---- BOI S0241 73S 5 710 MAO R0205 010 ES 350 0005 + BSB SC270 ]3S 5 SI 500

BVB S0247 73S 710 5 MAO R62O5 DOO ES 350 0105 * 868 50270 735 5 5/ 500 ---- B8B TR541 733 5 700 0205 • MAO TR521 733 3 SI 650 ---- 888 SO450 733 5 340 0605 -.- MAO 50301 083 3 SEI 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234067 0500 ---- 1234567 2330

2225 ---- .- 1140 +

GOIANIA (GYN) GO 12-4-5- 0500 ----

SELEM (BEL) PA 1234557 0500

1--4--- 1200

----

--3-5-7 0500

1605 ----

1--4--- 1200

1605 ----

7 1200

2225 ----

1234567 2330 GURUPI (GRP( GO 1234567 2330 ILHEUS (lOS) BA 1234567 2330

2225 ---- 0635

808 50249 733 K MAO 5C485 73S S SAO 86164 73S 7 6 868 SC489 733 5/ SAO SCO5S 727 5 CWB SC168 735 4 5

BOI SC24S 733 MAO 50303 733 BEL 80267 73S 658 85255 73S 808 S0249 733 MAO 50303 733 BEL RG267 73S BS8 R6261 735 808 60241 73S MAO R9201 767 SAO 06290 73S 808 50247 73S MAO 89201 767 SAO 86290 73S BVB SC480 733 * 858 80291 73S

4

4

2

2 2

K 5 5 5 E S 6 5 S ES 5 5 ES 5 SI 5

710 375 300 340 100 300 710 650 550 475 710 650 550 475 710 340 570 700 340 570 340 570

---- BVB SC489 733 5/ 340 490 0650 * 868 80227 EMB 2 8

---- BOI SC489 733 SI 340 1215 * SAO R3314 73S 5 5 650 IMPERATRIZ )IMP) MA BOI SO410 733 340 -2-4-6- 2330 ---- 5 MAO SC3OI AB3 5K,' 650 1130 -+ SLZ 89281 73S 3 5 475 1-3-5-7 2330 ---- 806 SC489 733 340 5 MAO 50301 AB3 5K 650 475 1235 * BEL R9255 735 3 5 ITAITUBA )ITB) PA -2-4-6- 0500 ---- BOI S0249 733 K 710 1135 MAO TT811 6MB 3 8 725 1------1200 ---- 808 S0241 73S 5 710 MAO TT808 FK7 1 8 1105 730 JACAREACANGA (JCR) PA ---- BOI SC240 733 K -2-4-6- 0500 710 1020 MAO.TT811 EMB 2 8 725 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0500 ---- 808 S0249 733 E 710 1620 MAO 60303 733 6 5 650 1--O--- 1200 ---- BOB 60241 73S 5 700 ES 350 MAO 86205 010 BSS SC270 735 4 5 500 2335 ---- BIS 5C247 735 5 710 7 1200 MAO 00205 010 ES 350 500 2335 868 SC27O 73S 4 5 1234567 2330 ---- BVB 50469 733 5 340 MAO 50301 983 SK/ 650 650 1220 -'- REC 50302 733 5 5 JOIOIVILLE (JOI) SC 1234-67 2330 ---- 808 50489 733 SI 340 1515 +- SAO 89131 73S 3 5 340 JIJAZEIRO DO NORTE )JDO) CE --3---7 0500 ---- 808 SC249 733 K 710 MAO SC303 733 5 650 1600 FOR 06329 735 5 5 580 ---- 888 SO469 733 1--4--- 2330 5/ 340 1250 * 866 R6328 73S 3 5 580 340 ---- 808 SO489 733 5 --3---- 2330 MAO S0301 AB3 SKI 650 1425 • REC 86275 735 5 5 500 7 2330 ---- 808 50489 733 SI 340 1445 * BSB 09274 735 3 5 500 LABREA (LeR) AH BOI S0249 733 E 710 1-3-5-- 0500 ---- 1110 MAC TTB4O EMB 2 8 735 MACAPA )MCP) AP 1234567 0500 ---- 858 50249 733 E 710 MAO 5C303 733 5 650 BEL 06257 73S 5 550 1955 BSB 86266 73S 5 5 550 1--4--- 1200 ---- 808 50241 73S S 710 MAO 50231 73S 3 5 700 2300 BOI 50247 73S 710 7 1200 ---- 5 2310 MAO 60231 73S 3 5 700 1234567 2330 ---- 808 SO489 733 5 340 MAO S0301 983 SK 650 0925 * BEL SC304 73S 2 5 700 MACEIO (MCZ) AL 1--4--- 1200 ---- 808 50241 73S 5 710 MAO 89205 010 ES 350 BSI SC270 73S 5 500 0020 * SSA 86344 727 4 S 650 BOI SC247 73S 5 710 7 1200 ---- MAO R6205 DOO FS 350 BSB S0270 73S 5 500 550 0020 • SSA 86344 727 4 5

1234567 1745

1234567 2330

----

808 TR541 733 5 700 MAO TR520 733 SI 650 SK 650 FOR TR501 767 0700 * REC TR503 733 5 5 650 808 50489 733 ---- 5/ 340 1140 * SAO 86348 727 4 5 600

MANAUS (MAO) AM 1234567 0500 SC249 733 O K 710 0615 710 1--4--- 1200 1315 50241 73S O S SC247 735 O 5 710 7 1200 1315 700 1900 TR541 733 O 5 1234567 1745 S0243 73S O 5 710 -23-56- 1845 2000 340 0045 -+ 5C489 733 O 5 1234567 2330 MANICORE (MNX) AM ---- 808 SC249 733 K 710 1-3-5-- 0500 735 MAO TT840 EMB 1 8 0935 MARABA (MAB) PA 340 5 ---- BOI SC489 733 1-3-5-7 2330 SK 650 MAO 50301 AB3 1130 * BEL 96255 73S 2 5 475 898 SC489 733 S/ 340 -2-4-67 2330 ---- S 570 856 R6291 73S 475 908 R6254 73S 5 5 1630 MAUES (MBZ( AU 710 1 ------1200 ---- 808 S0241 73S S 740 1450 MAO TT884 0MB O 8 MONTES CLAROS (MOC) UG 1--4--- 2330 ---- BOI SC489 733 5/ 340 605 1135 + SAO 80370 735 4 5 NATAL (NAT) RN ---- BOI S0249 733 E 710 1234567 0500 650 1535 MAO SC303 733 5 5 ---- 608 S0241 736 5 710 1--O--- 1200 MAO 86205 DII ES 350 868 S0270 735 5 500 2355 REC RG320 767 4 FS 650 BOB S0247 73S 5 710 7 1200 ---- MAO 06205 610 ES 350 500 BSB 50270 735 5 2355 REI 86320 767 4 ES 650 1234567 2330 ---- BOI 50489 733 SI 340 1246 * SAI R6324 727 4 5 650 NAVEGANTES )NVT) SC 710 12345-- 0500 ---- BVB S0249 733 K 650 MAO 5C303 733 5 5 550 BEL 86267 73S 100 1920 SAO 80)22 735 5 5 BOI SO489 733 ---- SI 340 1234567 2330 1240 * SAO 06132 73S 4 5 100 PETROLINA (PNZ) PE ---- 108 5C489 733 SI 340 ----5-- 2330 500 1050 + BSB 89278 73S 2 5 BOB SC4BO 733 SI 340 ---- --3---- 2330 500 1340 * BSB 86268 73S 2 S ---- 808 SO489 733 SI 340 6- 2330 1340 * SAI 99366 735 5 5 605 BIS SC459 733 SI 340 7 2330 ---- 1340 • 859 RG274 73S 2 5 500 PORTO ALEGRE )POA( RS E 710 ---- 808 50249 733 1234567 OSlO 650 MAO SC3O3 733 5 5 550 BEL 86267 73S SAI S093O 013 5 ES 100 1930 ---- 808 S0247 73S 5 710 7 1200 FS 350 MAO 89205 010 ISB 09)80 727 2 5 100 2245 BOB SC24O lOS 710 ---- 5 1--O--- 1200 ES 350 MAO RG205 010 100 2315 866 RGI9O 727 3 5 ---- BOB 50489 733 5/ 340 1234567 2330 1000 * SAO SC360 727 3 5 600 PORTO NACIONAL (PHB( GO ---- 808 SC489 733 5/ 340 1234567 2330 490 0940 + BSB BC227 6MB 3 8 PORTO VELHO (PVH) RO 710 ---- BOB SC249 733 K 1234567 0500 375 MAO SC485 73S 1 5 1050 710 BOI SC243 735 5 ---- -73-56- 1845 375 MAO 50228 735 1 5 2250 RECIFE )REC) P8 BOI 50249 733 E 710 ---- 1234567 0500 650 MAO 50303 733 7 5 1720 710 808 SC241 73S 5 ---- 1--4--- 1200 ES 350 MAO 86205 010 SOa BSI S0270 73S 3 5 2200 5 710 ---- 188 S0247 735 7 1200 ES 350 MAO 89205 010 500 BSB SC27O 735 3 S 2200 BOI TR541 733 5 700 ---- 1234567 1745 MAC TR521 733 SI 650 0415 + FOR TR5OU 767 4 SE 650 340 5 ---- 808 SC489 733 1234567 2330 1045 * MAO SC3OI A13 4 SKI 650 RIO BRANCO (RBR) AC K 710 ---- 808 S0249 733 1234567 0500 375 MAO SC485 73S 2 5 1120 340 ---- BOI 50489 733 5 1--O--- 2330 715 0030 i- MAO SC236 73S 3 S RIO DE JANEIRO (RIO) RJ BOB SC249 733 K 710 ---- 1234567 0500 650 5 MAO 5C303 733 550 5 96267 73S B EL 550 18456 SAO 50250 733 5 5 Abril/89 - Guia Panrotuo - B-53


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUÊNCIA 6-

______ HORÁRIO 123567 S(d

DE:

Cheqda

l:I.7I'1FYI1iJI;l:

5

--3-5-7 0500 ---- BVB 5C249 733 K 710 CUIABA )CGB) NT MAO SC303 733 S 650 0925 ---- BEL 06267 73S 5 550 1640 1710 BSB R6261 73S 5 S 475 ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 2330 ---- BVB SC489 733 5/ 340 -2-4-5- 0925 1135 1110 -1- SAO 00260 73S 4 S 475 1---5-- 1110 ---- -2-4-67 2330 ---- BVB 5C489 733 SI 340 0605 1110 + SAO 06254 73S 4 5 475 JACAREAÇANGA (JCR) PA

VITORIA (VIX) ES

1234567 CONTINUAÇÃO 1745

----

OVO TR541 733 5 700 MAO TR521 733 5/ 650 EOR TR501 767 SE 650 0910 • RIO 70202 733 6 5 650 ---- BVO SC489 733 S/ 340 1045 -.- SAO 06314 73S 4 5 650

-2-4-6- 0925 MACAPA (MCP) AP -2-4-6- 0925

RBB 77811 6MB B ITB TT861 6MB 3 6

725 730

TTB1I 0MB 1 O RBB TT81O 0MB O MAO TT808 FK7 1 B

725 725 730

1020

TT811 0MB O O

725

---- 1655

RBB TT81O EMB O BEL R626B 73S 4 5

---- 1135 ---- 1615 ---- 1615 ---- 1605 ---- 1615 ---- 2035 2210

OSO SSA 050 REC 060 REI B58 REI BSB REI BSB SSA

725 550 S 710 MANAUS (MAO) AH OVO SC241 73S 1234567 2330 1-3-5-- 1110 20351 MAO 60205 010 2 ES 350 1150 77810 EMB O O 725 MARABA (MAB) PA ---- OVO SC247 73S 5 7O 7 1200 -2-4-6- 0925 20350 MAO 00205 010 2 ES 350 ---- RBB 77811 0MB O 725 1------2330 ---- OVO 51489 733 S 340 2000 BEL BC358 6MB 4 E 490 MAUES (MBZ) AH 06450* MAO R6875 733 1 K 350 BOM JESUS DA LAPA LAZ) BA (---5-1110 ---- BVB 50489 733 5 340 -2-----2330 ---- ROB TTBIO 6MB O 725 Lia. iaflvflr -. 1450 06456-.- MAO 00873 767 1 SK 350 MAO TT684 0MB 1 O 740 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- BYB 5C489 733 5 340 --3---- 2330 064501- MAO 00801 767 1 SK 350 1-3-5-- 1110 ---- 000 TTS1O 0MB O 725 ARACAJU (AJU) SE OVO SC489 733 5 340 ---4-6- 2330 ---- 20350 MAO 86205 010 2 ES 350 02345-7 ----- LAZ 38065 0MB B 615 SANTAREM (STM) PA 06450+ MAO 00871 767 1 1730 5K 350 2035 SSA TR502 733 1 S 650 340 -2-4-6- 0925 ---- OVO 50489 733 5 1310 ----5-- 2330 TT8O1 6MB 2 8 725 BARREIRAS (ERA) BA SAO PAULO (SAO) SP 06456* MAC 06879 767 1 K 350 1234561120 1200 38064 EMB O O 615 1-3-5-- 1110 ---- BVB SC489 733 1234567 2330 5/ 340 ---- RBB TTB1O 0MB O 725 BELEM (BEL) PA 650 08456* SAO 00324 727 3 5 20000 MAO 00291 AB3 2 5 340 1234561120 ---- LAZ 38064 0MB O 615 TUCURUI (TUR) PA SALVADOR (SSA) BA 1820 350 06266 73S 2 S 550 -2-4-6- 0925 ---- RBB TTB1I 6MB B 725 1234567 0500 ---- BVB S0249 733 K 710 BRASILIA (BSB) DF 2000 BEL BC21O 0MB 4 B 495 MAO 5C303 733 5 650 1234561120 1355 3H064 EMB 1 O 615 1905 REC R6351 733 8 5 650 FORTALEZA (FOR) CE OVB 50241 73S 1--4--- 1200 ---- 5 710 12345-7 1730 ---- LAZ 38065 6MB O 615 DE: I;1;g1I!IIp1*]I.] MAO R6205 010 ES 350 0105 * SSA 51270 73S 3 5/ 500 Aeroporto: Inter, de Brasilia 11 Em 2040 BSB 5C270 73S 2 5 500 GOIANIA (GYN) GO 710 7 1200 ---- OVO SC247 73S 5 1234561120 ---- LAZ 3H064 0MB B 615 ALTA FLORESTA (AFL( MT MAO 86205 010 ES 350 1540 OSO 0C260 0MB 2 B 492 12345-1030 ---- 050 SC490 735 200 5 2040 BSB SC270 735 2 S 500 JOAO PESSOA (JPA) PE 1520 CGI TT8O1 EK7 1 O 730 1234567 2330 12345-7 ---- 1730 BVB SC489 733 ---- LAZ 38065 0MB B 615 SI 340 1234--7 2315 BSB TR462 733 550 ---- 5 1010 SAO 06348 727 3 S 2335 SSA 51270 735 2 5 600 500 1010 * BEL TT800 EK7 4 0/ 730 SANTAREM (STM) PA MACAPA (MCP) AP ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0500 ---- 880 60249 733 1 234561120 K 710 ---- LAZ 38064 0MB 6 615 12345-1030 ---- 050 SC490 73S 5 200 0810 MAO 5C303 733 1 5 650 1955 BSB 06266 73S 3 5 550 1--4---- 1200 730 ---- 2000 CGB 77801 FK7 4 O OVO SC241 735 5 710 MACEIO (MCZ) AL 340 -2--5-- 1115 ---- BSB 80290 AB3 5 1855 MAO SC231 73S 1 1730 5 700 12345-7 ---- LAZ 38065 0MB B 615 7 1200 ---- 080 SC247 73S 5 710 2010 MAO VP384 73S 2 5 355 2140 SSA T0502 733 2 5 650 1-3-5-- 1600 1855 . MAO 5C231 73S 1 5 700 ---- USO R6266 73S 5 550 MONTES CLAROS (MOC) NO -234567 2330 ----- 1120 BVB 50489 733 340 2030 B6L 77812 6MB 0 O 5 730 6---- LAZ 38064 EMO O 615 1234--7 2315 MAO 5C301 AB3 SK 650 ---- BSB TR462 733 5 550 1545 BSB 38105 6MB 2 O 610 0705 * BEL SC230 73S 2 5 0530 * BEL 77800 FK7 1 8 700 730 NATAL (NAT) RN

RIO DEJANEIRO (RIO) RJ 1--4--- 1200 ----

*

SAO LUIS (SLZ) MA 1234581120 ---- 1234567 1 234567 0500 ---- BVB 5C249 733 K 710 1925 1240 MAO 5C303 733 3 5 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1745 ---- 1120 BVB TRS4O 733 5 700 6---- 0040 * MAO TR521 733 2 5 650 1745 1234567 2330 ---- BVB 5C489 733 5 340 RECIFE (REC( PE 0725 * MAO 5C301 AB3 2 SK/ 650 1234561120 ----

ARACAJU (AJU) SE

LAZ- 38064 0MB O 615 0B15 BSB TR564 733 3 5 500 LAZ 38064 6MB B BSB 36105 0MB 3 B

615 600

LAZ BSB LAZ SSA

615 500 615 500

1--4--- 0830 -2--5-- 0030

38064 TR564 38065 S0270

0MB O 733 2 S 0MB 5 73S 1 S

--3---7 0830 1015 12345-7 1730 ------ BVB 5C249 733 K 710 6- 0900 2200 MAO SC303 733 5 650 17050 BEL 06267 73S 4 5 550 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 1745 (--4--- 1200 ---- OVO 5C241 73S 710 S 1120 12345----- LAZ 30064 E6IB B 615 1940U MAO 06201 767 1 OS 340 16006 050 TR425 733 2 5 080 1234567 1915 7 0200 ---- 0V8 SC247 73S 5 710 SALVADOR (SSA) BA ARACATUBA )ARU) SP 19400 MAO 06201 767 1 ES 340 12345-7 1730 1915 30065 0MB O B 615 1 2345-7 1030 ---- 1234567 2330 0715U. SC4B9 733 2 SI 340 SAO PAULO )SAO) SP 1645 TABATINGA (TET) AM 12345-1120 ---- LAZ 38064 0MB O 615 ARAGARCAS (ARS) GO -2--5-- 2330 ---- OVO 5C489 733 5 340 1625U 0900 050 80237 733 2 5 440 123456---- 0640 * MAO SC884 73S 2 K/ 700 123456- 1120 ---- LAZ 3H064 0MB O 615 1135 1--4--- 2330 ---- OVO SC489 733 5 340 17050 BSB 00267 73S 2 S 550 123456- 1455 ---- 0645 * MAO SC236 73S 1 5 715 12345-7 1730 ---- LAZ 38065 0MB O 615 1705 TEFE (TFFI AM 22100 SSA TR555 727 1 5 600 ARAGUAINA (AUX) GO -2--5-- 2330 ---- BVB 5C489 733 5 340 UBERABA (UBA) NO 1234567 0720 1110 0605 + MAO 50884 73S 1 1120 K 700 12-4-6---- LAZ 38064 6MB O 615 123450- 0930 1305 7 2330 ---- BVB 5C489 733 5 340 1800 BSB RG255 73S 4 5 475 -2-4-6- 1335 15(5 0700 * MAO 5C232 73S 1 5 700 --3-5-- 1120 ---- LAZ JH064 0MB 6 615 BALSAS (BSS) NA TERESINA (THE) P1 1000 0720 BSB R3261 735 4 S 475 1234567 1220 1--4--- 1200 ---- BVO 5C241 73S 5 710 UBERLANDIA (UDI) MG BARREIRAS (ERA) BA MAO 06205 DOO ES 350 (2-4-6- 1120 ---- 1440 LAZ 38064 6MB B 615 12345-7 1620 0200 * 658 06290 73S 2 5 570 1710 USO RG255 73S 3 5 475 BELEM (BEL) PA 7 1200 ---- 008 SC247 73S 710 5 --3-5-- 1120 ---- 0030 LAZ 38064 6MB O 615 1234567 ---- MAO R6205 010 OS 350 0710 BSB 06261 735 3 5 475 0555 0200 -.- BSB 06290 73S 2 5 570 1234567 0900 1550 UBERABA (IJBA) NO 1234567 1100 1425 12-4-6- 0500 ---- BVB 50249 733 K 710 1-3-5-7 1335 1755 DE: r:DJ;I:6I(flj1jp1'l MAO 5C303 733 5 650 1234567 1600 1820 BEL 00267 73S S 550 Dif. Horario 858 -1 hr. 1234567 2315 0135 * 1800 OSO 06255 73S 6 5 475 Aeroporto: Barba 2 Km BELO HORIZONTE (BHZ) MO --3-5-7 0500 ---- BVB SC249 733 E 710 1234560645 07558 MAO 5C303 733 5 650 1234567 0800 10108 BEL R6267 73S 5 550 ALTA FLORESTA (AOL) NT (234567 (145 1245F 1800 BSB 06261 73S 6 5 475 60925 ---- RBB TT81O 8MB O 725 1234567 1815 09158 1-3-5-- 2330 ---- BVB 5C489 733 S/ 340 1525 1TB TT861 0O 2 O 730 1234567 1040 10458 1020 * SAO 06260 73S 3 5 475 BELEM (BEL) PA 12-4567 1950 2100F -2-4-67 2330 ---- OVO 5C489 733 S/ 340 -2-4-6- 0025 1635 TT8O1 6MB 3 O 725 BOA VISTA (BVE( RR 1020 * SAO 06254 73S 3 5 475 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0030 0415 UBERLANDIA (UDI) NO 1-3-5-- 1110 ---- PIB TT81O EMB O 725 -23-56- 1145 ---- 12-4-6- 0500 ---- BVB 5C249 733 E 710 1745 MAO 80291 AB3 1 5 340 1800 MAO 50303 733 S 650 COARI (CIZ) AH 1234567 1600 ---- BEL 06267 73S 5 550 --3---- 1110 ----- RBB TTBIO EMI O 725 1710 BSB 06255 73S 5 S 475 1510 MAO TTB38 0MB 1 O 740 2245

SAO PAULO (SAO) SP

1234567

0500

----

B-54 - Guie Panrotes - Abril/89

80250 VP166 5C334 00343 R0328 06343 00322 06343 RG278 06343 TR510 TRSO2 00252

73S 725 735 733 735 733 735 733 73S 733 727 733 73S

5 1 5 5 2 5 5 2 5 5 2 5 5 3 5 5 1 5 1 5

500 650 500 650 580 650 575 650 500 650 500 650 500

OSO SC490 73S 5 CGO TF549 FKF 2 B

200 405

058 606 BSO OVO

735 5 0MB 1 B 0MB O EMO 1 O

200 492 492 492

01227 0MB 2 O 01231 6MB 2 O R6260 73S O 5

490 490 475

01227 0MB 3 B

490

36065 0MB O B

615

80371 0C321 0C260 BC323

050 SC4BB 733 MAO 51301 AB3 OC261 EMB 78470 733 R1254 73S R6266 735 TR462 733

BSB MAC OSB BEL MAC

1 4 1 2 O O

K 340 SE 650 8 492 5 510 5 475 5 550 5 550

O 1 O O O O

5 5 5 5 5 S

50257 VP375 VP035 TR471 5C491 VP370

735 733 733 733 735 73S

SC4O8 R6204 SC242 R0266 51302 51248

733 1 K 340 010 ES 350 73S 1 5 710 73S 5 550 733 5 650 733 3 5 710

510 210 200 550 200 200


LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRÁTIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREIIUÉNCIA

______ HORÁRIO l23H67 Saída Che5da

DE:

bi

o

g

12345-7 2130

E

I1ii11lIrIUjiJI.] CONTINUAÇÃO

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1715 3H065 1MB 1 B 12345-7 1440 CAMPINA GRANDE (CP P8 --3---7 0830 1225 80322 73S 1 S 1------0830 ---- BSB SC334 735 5 1405 REI 80269 735 1 S BSB RG328 735 -2--5-- 0830 ---- S 1630 FOR 80323 735 3 S ---4 1150 1505 00268 735 1 S 1------1150 ---- BSB 88274 735 5 JDO J0107 1MB 2 8 1845 CAMPINAS (CPQ) SP ---- BSB VP283 13S S 12345-1 1815 RIO VP1O9 735 1 5 2200 CAMPO GRANDE (COR) US 1234567 0600 ---- BSB R6291 135 S 0935 SAI 51484 73S 2 S 8P371 73S 3 S 1234567 0900 1255 1234567 1030 1235 51490 735 1 5 1234567 1830 ---- BSB VP291 AB3 5 2340 SAI VP356 73S 1 S CARAJAS (CKS) PA 1234567 0900 1255 81261 1MB 1 8 1-3-5-- 1600 ---- BSB R6266 73S S 2210 -BEL 81200 FKF 2 B COARI (CIZ) AM ---- BSB 06204 010 FS --3--O- 1145 1510 MAO TT838 EMB 1 B CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA 1234567 0900 1135 81261 1MB O 8 CORUMBA (CMG) MS 1150 V8371 735 2 S 1234567 0900 CRUZEIRO DO SUl. (CZS) AO K ---- 850 SC48B 733 -2--5-- 0030 MAO SC236 735 2 S 0800 CUIABA (CGB) MT 1234567 0900 1234567 1030 1234567 2215 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0540

1020 1100 2345

VP371 735 1 5 SC490 73S O 5 VP374 733 O 5

---- BSB SC489 733 0930 SAl S5150 727 ---- BSO TR177 767 1050 SAI TR547 127 1234567 1100 ---- OSO TR565 733 1405 SAI TR531 733 1234567 1300 1550 TR511 727 --6- 1315 ---- BSB 86475 73S 1625 SAI 86120 727 12345-7 1500 ---- BSB VP237 733 1920 SAI VP125 735 1234567 1530 ---- 658 RG267 73S 2055 SAI 00164 73S 1-34-6- 2000 2145 86190 727 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1--4--- 0830 ---- BSB 5C334 73S 1345 REI 34042 EHB -2--5-- 0830 ---- BSB 86328 73S 1345 REI 1HO42 1MB --3---7 0830 ---- BSB R6322 73S 1345 REI JHO42 EMB 1234567 0730

K 1 S FS 1 S S 1 S 1 S 5 1 5 S 1 5. 5 1 S O 5 5 1 8 5 1 O 5 1 8

615 575 500 500 580 575 500 500 610 555 080 570 375 200 200 340 375 492 550 492 350 740 492 200 340 715 200 200 210 340 100 340 100 500 300 500 440 100 440 100 550 300 100 500 614 580 614 575 614

FLORIANOPOUS (FUI) SC 340 ----- BSB SC489 733 K 1234561 0540 0950 SAI 00126 735 1 5 350 ---- BSB TR177 767 FS 340 1234567 0130 1045 SAI TR461 733 1 5 100 ---- BSB TR56S 733 5 500 1234567 1100 SAI TR503 733 1 5 650 1430 BSB RG475 73S 5 440 --6- 1315 ---- 100 1735 SAI RG12O 727 2 5 BSB 80237 733 S 440 12345-1 1500 ---- 1845 SAI 80135 73S 1 S 100 12345-- 1530 ---- BSB 80267 73S 5 550 100 2010 SAI RG122 73S 2 5 R6192 727 O 5 100 ----5-- 2000 2205 FORTALEZA (FOR) CE BSB SC488 733 K 340 1234567 0030 ---- 0905 MAO 51301 AB3 3 SK/ 650 5 500 1234567 0815 ---- 050 80250 73S REC 80164 A83 2 5 650 1320 575 1355 00322 73S 2 5 --3---? 0830 1420 RG328 735 2 5 580 -2--O-- 0830 1415 TR3I4 767 O ES 570 1234567 1200 VP262 733 O 5 570 12345-- 1000 2120 VP264 733 1 5 570 --6/ 1900 2225 1234567 1900 0105 -.- 5C270 73S 3 5/ 500 ---- 858 00252 73S 5 500 1234567 1915 0155 - REC VP162 73S 4 K 650 200 ---- BSB 90370 73S 5 12-4567 1950 650 0305 -1- RIO 90254 733 2 5

---- aSa v000s 73S 5 080 0305 -1- RIO VP254 733 1 S 650 1234567 2359 0320 • 86290 lIS 1 5/ 570 FOZ DO IOUACU (IQU) PR 1234567 0540 ---- 858 51489 733 340 K SAI SCO5O 727 5 100 1140 CWB SC168 735 2 5 300 1234567 0600 ---- BSB R6291 73S 570 5 1230 SAI R6902 767 2.FS 300 123456- 0645 ---- BSB S1257 735 510 5 1230 SAO RG9O2 767 2 ES 300 1234567 0800 ---- 858 00235 73S 5 440 1500 SAI VP13B 73S 1 5 300 12345-- 0845 ---- BSB SC4IS 727 5 080 1415 RIl S1251 733 2 5 550 1234567 1100 ---- BSB TRS6S 733 5 500 1530 SAI TRS31 733 2 5 300 6- 1315 ---- 958 86475 73S 5 440 1715 SAI RG17I 73S 1 5 300 1234567 1530 ---- BSB 86267 73S 5 550 2225 SAI RG164 735 2 S 311 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1930 2210 TF585 1MB 1 8 415 OOIANIA (OYN) 01 1234567 0600 0635 86291 73S O S 570 1234567 0800 0830 00375 733 O S 210 1234567 0000 0930 VP37O 73S O 5 200 1234567 1015 1050 S1271 73S O 5 500 1234567 1100 1130 VP221 73S O 5 440 1234567 1455 1540 BC260 1MB O 8 492 12-4-6- 1530 1605 86255 73S O 5 475 --3-5-7 1530 1605 R6261 73S O 5 475 1234567 1865 1900 BC226 1MB O O 490 1234567 2115 2145 VP251 73S O 5 500 GURUPI (GRP) GO 1234567 0720 0850 B1227 EMB O 8 490 023455- 0930 1100 BC231 EMB O B 490 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0815 ---- 858 00250 lIS 500 5 1130 SSA 00247 733 1 5 600 1234567 1145 ---- asa VPOI5 733 5 200 1730 6HZ 00246 733 1 5 600 IMPERATRIZ (IMP( MA 1-3-5-- 0900 1715 01221 1MB 6 O 490 -2-4-6- 0900 1715 BC225 1MB 6 8 493 1-3-5-7 1335 1525 R6254 735 O 5 475 -2-4-6- 1335 1605 R626O 73S 1 5 475 ITAITUBA (ITS) PA 12345-- 1031 ---- 858 SC490 73S 5 200 1630 CGB TT801 FK7 2 B 730 1---5-- 1145 ---- BSB RG204 DOO ES 350 1605 MAO TT808 FK7 1 8 730 B234--7 2315 ---- BSB TR462 733 5 550 0700 -1- BEL TT801 FK7 3 B/ 730 JOAO PESSOA (JPA) P5 1234567 0030 ---- BSB SI4BS 133 K 340 MAO S1301 AB3 SK/ 650 1220 REI S13I2 133 5 5 650 1234567 0815 ---- 855 90250 73S 5 500 1240 REI VP190 135 2 5 650 1--4--- 1831 ---- BSB 51334 lIS $ 500 1220 REI 5C302 733 1 5 650 -2--5-- 0830 ---- BSB R6328 735 5 580 650 1220 REC SC302 733 1 5 S 575 --3---7 0530 ---- BSB RG322 73S 12I REI SC3Õ2 733 1 5 650 1234567 1900 2335 5C27O 735 2 5 500 1234567 2359 ---- BSB R629I lIS 5/ 570 0500 - FOR SC271 73S 2 K 500 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 BOIS ---- BSB SI271 73S 5 500 1515 SAI R6131 73S 2 5 340 JUARA (JUA) MT 12345-- 1030 ---- BSB $1490 73$ 5 200 1355 CGB TT876 1MB 1 8 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2--5-- 0830 1250 00328 73S 1 5 580 ---4--- 0830 ---- BSB SC334 73S 5 500 1425 REC RG275 73S 1 5 500 --3---7 0830 ---- BSB 86322 73S 5 575 1600 FOR R6329 735 3 5 580 1-3-5-- 1015 ---- BSB 00282 73S 5 555 1715 THE JHO9S 1MB 2 8 610 1------1150 1445 R6274 735 1 S 500 JUINA (JIA) MT 12345-- 1030 ---- BSB SC490 73S 5 200 1440 1GB TT876 1MB 2 8 730 LONDRINA (LDB) PR -2345-7 1145 ---- BSB 00263 733 5 570 1830 SAI VPB1B 73S 2 S 125 12345-7 1815 ---- BSB TR3I5 767 ES 570 2130 SAI TR32S 727 1 5 300 MACAPA (MCP) AP 1234567 0030 ---- BSB 5C488 733 K 340 MAO SC3O1 AB3 5K 650 0025 BEL SI3I4 73S 2 S 700 1234567 1600 1965 RG266 735 1 5 550 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0540 ---- BSB SI489 733 K 340 1140 SAI RG348 727 2 5 600 1234567 0815 ---- BSB VP250 lIS 5 500 1230 SSA VP166 72S 2 5 650

1--4--- 0830 -2--5-- 0530 ---3---7 0830 12345-- 0845 6- 0900 1234567 1200 1234567 1745 1234567 1915

IINIflAÇ®

---- 1510 ---- 1510 ---- 1510 ---- 1600 ---- 1510 ---- 1810 ---- 2140 ---- 2230

BSB REI BSB REI BSB REI BSB RIO BSB REI BSB FOR BSB SSA BSB SSA

SC334 06343 86328 86343 86322 RG343 SI4I5 86346 RG278 86343 TR304 TR505 TR51O TR5I2 VP252 00160

73S 733 lIS 733 73S 133 727 727 73S 733 767 733 727 733 73S AB3

5 1 5 5 1 S S 1 5 5 1 5 5 2 5 ES 3 5 5 2 5 $ 1 S

MANAUS (MAO) AU 1234587 0030 0225 $1455 733 O K 1234561 1115 1300 60290 AB3 O 5 1234567 1145 1325 R6204 DOO O ES 1234567 1600 ---- BSB 00266 735 5 2045 BEL SC302 733 2 S 1234567 2300 0035 -.- TR176 157 O ES MARABA (MAS) PA 12-4-6- 0030 ---- BSB SI4BB 733 K MAO 51301 AB3 SK 1130 BEL R6255 735 2 5 1234567 0900 1340 81269 1MB 2 B 1-3-5-- 0900 1605 B1221 1MB 5 O -2-4-6- 0900 1605 BC225 EMB 5 B 1-3-5-7 1335 1630 86254 lIS 1 5 MARINGA (MOF) PR 12345-7 1300 ---- BSB TR511 727 5 • ---- 1810 IWB SL682 FKF 2 B MAUES (MBZ) AU 1---5-- 1145 ---- 858 R6204 010 ES 1450 MAO TT884 1MB 1 B MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO 123456- 0930 1200 81231 1MB 1 B MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 1100 ---- 0SB TR47I 733 S 1630 BEL TT862 1MB 2 6 MONTES CLAROS (MOC) NO -2--5-- 0645 ---- BSB S1257 73S S 1135 8HZ RG310 73S 1 5 7 1345 1515 JHOI3 EMa O B 6- 1415 1545 JHOO5 EMa O O NATAL (I4AT) RN 1234567 0540 ---- BSB SI489 733 K 1245 SAI RG324 727 2 5 1234567 0515 ---- BSB )íP250 735 5 1330 REI 00190 73S 3 5 1--4--- 0830 ---- BSB S1334 73S 5 1320 REI SI302 733 2 5 -2--5-- 0830 ---- BSB 80328 73S S 1320 REI SI3I2 733 2 5 --3---7 0530 ---- BSB R6322 73S 5 1320 REI SC302 733 2 5 1234567 1200 ---- BSB TR304 767 FS 1605 FOR TRSI5 733 1 $ 1234567 1545 1925 TR564 733 1 5 1234567 0900 ---- OSB 51270 73S 5 2355 REI RG320 767 2 ES 1234567 1915 ---- ISa VP252 73S 5 0040 - REI 00162 73S 3 K 1234567 2359 ---- 858 RG29O lIS 5/ 0600 + FOR RG321 157 2 SK NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0600 ---- 0S8 06291 73S 5 023456- 0645 12345-7 1015 7 0030 12345-- 1530

1240 ---- 1240 ---- 1600 ---- 1120 ---- 1920

PARNAIBA (PHB) P1 1-3-5-- 1015

---- 1350 PETROUNA (PNZ) PE 1 0600 ---- 1340 6- 0900 1050 0 ------1150 1340 ---4--- 1150 1340 PICOS (PCS) P1 1-3-5-- 1015

---- 1615 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0540 ---- 1000 ----5-7 0600 ---- 1145 1234567 0730 ---- 1218 123456- 0800 ---- 1130 1234567 0800 ---- 1400

SAI BSB SAI BSB SAI BSB SAI BSB SAI

86132 51257 R0132 SI27I RGO3I SC49O R6124 R6261 86122

340 340 350 550 650 340 340 650 415 492 490 493 475 500 095 350 740 490 510 725 510 605 615 610 340 550 500 650 500 650 580 650 575 650 570 650 500 500 650 500 650 570 650 570

3 5 S 3 5 5 3 5 $ 3 5 5 1 5

100 510 100 500 340 200 100 550 900

BSB VP2B2 73S 5 THE JHI92 1MB 1 O

555 610

BSB RG291 73S SAI 86366 73S 80278 13S RG214 13S RG268 73S

5 5 5 5 5

570 605 500 500 500

BSB 60282 73S 5 THE JH098 1MB 1 B

555 610

BSB SAI BSB SAI BSB SAI 858 SAI OSI SAI

340 600 570 100 340 100 440 100 440 650

S1489 SI360 00290 SI936 TR177 TR547 80235 60143 VP235 VP161

73S 735 73S 73S lIS 13S 73S 73S 73S

500 5I 580 650 575 650 080 650 500 650 570 650 500 650 500 650

733 727 73S 727 767 727 73S lIS 73S AB3

4 O O O

(4 1 5 5 2 5 FS 2 5 5 1 5 5 1 5

Abril/89 - Guia Ponrotes - B-55


VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIARIA SUPER SHOW UNIDAS... FREGUENCIA

5

o

=0

La

= HORÁRIO

c

ELa E

___

22200 23050 23500

1030

---- 1340

SALVADOR (SSA) BA

II

1234567

0815 CONTiNUAÇÃO --3---7 0830

0955 ---- 1725 ----

1234S-- 0845 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 234567 5 500 ----- BSB SC271 735 1234567 1015

1455 SAO 00321 767 2 ES 650 1445 6- 0900 ---- SC490 733 3 5 200 1745 123.4567 1030 1725 500 TR511 727 2 5 2715 1234567 1300 1234567 1145 ---- 5 440 ---- BSB 06475 73S 6- 1315 1830 200 SAO 5C490 739 1 5 1745 1------1150 ---- 440 ---- 658 VP237 733 5 12345-7 1500 1905 100 540 VP141 733 1 5 1530 ---4--- 1150 ---- 550 BSB R6267 73S 5 ---- 1234567 1530 (905 SAC 50930 AB3 1 ES 100 1930 (234567 12345-7 1440 1915 BSB 10305 7.67 ES 570 ---- 1234567 1815 1234567 1745 1925 650 SAO TR451 733 1 5 2200 0234567 1900 2040 340 5 ---- 8SB VP291 AB3 1234567 1830 1234567 1915 2055 650 SAO 5P147 735 1 5 2300 SANTA MARIA (RIA) RS 00180 727 O 5 100 2245 -2----7 2000 12345 1300 ---- 100 06190 727 1 5 2315 1-34-6- 2000 1850 R6192 727 1 5 100 2320 ----5-- 2000 0940 ---- 1520

6C227 0MB 1 8 BSB BC231 EMB B AIX 80226 6MB 3 O

490 490 490

1-3-5 0900 -2-4-6 0900

PORTO VELHO (PVH) RO

6-

0900

--3---- 0900 1234567 1030 123-567 1600

1234557 2215

---- 1240 ---- 1240 ---- 1320 ---- 1510 ---- 2250 0205 +

BSB COO BSB 068 8S8 COO BSB CGB BSB BEL MAO

SF371 SF382 SF371 SF384 55371 55366 SO490 50484 06265 SC302 SC228 55374

73S 73S 73S 735 735 735 73S 73S 73S 733 735 733

200 5 355 2 5 200 5 355 2 5 200 5 355 3 5 200 9 375 2 S 5 550 S 850 375 3 5 1 S/ 210

1234567 0030 12345

1030

1--4-67 1115 -2--5

1115

--3---- 1115 1234-67 1145 1234567 1600

PRADO (POF) BA 0645

---- 1035

200 405

BSB 50257 73S 5 8HZ JH102 EMB 1 6

510 610

RECIFE (REC) PE

500 090 490 493

BC221 EMB 3 O 0C225 EMB 3 O

490 493

REDENCAO )RDC) PA BSB BC261 0MB 9 CDJ 8C333 EMB 1 8

492 490

1-3-5 0900 -2-4-6 0900

0705 ---- 0810 ---- 1740 ---- 1805 ---- 1805 ---- 1045 ---- 1855 ---- 1910

858 MAO BEL BSB MAO 058 COO BSB MAO 058 MAO 698 MAO OSO MAO BSO BEL

SC488 SC3O1 SC230 SC488 SC303 5C490 TT8O1 55290 55382 55290 95384 55290 55388 66204 SC231 59266 SC302

733 A03 735 733 733 73S FK7 AB3 73S A03 73S AB3 73S 010 735 73S 733

2 1 3 1 1 1 1 1

340 K SK 650 5 700 K 340 5 650 S 200 O 730 5 340 S 359 S 340 5 355 5 340 5 355 ES 350 5 700 5 550 5 650

1110 1110

BC221 6MB 1 O BC225 6MB 1 O

490 493

RIO BRANCO (RBR) AC -2--S-- 0030 ---- 1234557 1030

0930 ---- 1245

BSB MAO BSB COO

50488 S0236 50490 SC484

733 K 73S 3 5 73S 5 ?3S 1 5

340 715 200 375

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA 1-VOOS EM TRANSITO T1234567 0715 T1234567 0800 012345-- 0845 612345-- 1000 01234567 1030 T1234S67 1145 E12345-- 1400 012345-- 1430 612345-7 0530 11234567 1815 11234567 1815 612345-7 1830 E-----6- 1830 T1234567 1840 T1234567 1900

B-56 - Guia Pnrotes -

08506 11356 10206 11305 12006 14006 15356 16006 17006 19555 20456 20099 20056 20106 20351

Ab,iI/89

TR403 55375 SC405 10423 95091 95035 56403 TR425 V5093 VP283 10471 06401 00400 SC491 06205

733 733 727 733 73S 733 727 733 733 73S 733 767 73S 73S 010

O 2 O O O 1 O O O O 1 0 O 1 O

5 550 5 210 S 080 080 5 5 080 5 200 5 080 5 080 5 080 5 555 S 550 FS 080 5 080 S 200 ES 350

1015 1015

00221 6MB O O 00225 6MB O O

490 493

0645 0730 0800 0900 1005 1030 1100 1100 1145 1300 1315 1500 1530

07150 08203 0940U 08503 09303 16300 1235U 15353 12250 03203 (315U 14250 14500 16250 1705U

SC489 00291 50257 TR177 SF235 VP371 SC271 SC490 1R5B5 55221 55263 TRS11 00475 SF237 R6267

733 735 73S 767 735 735 735 73S 733 73S 733 727 73S 733 73S

O 1 1 O O 4 1 2 O 1 O O O O O

K 340 5 570 5 510 FS 340 5 440 S 200 5 500 5 200 5 500 5 440 5 570 5 500 440 5 5 440 5 550

12-4-5 1530 --3-5-7 1530 12345 1600 1234567 1815 1234567 1830 1------184S -23-5-7 1845 1845 ---4 6 1845 12345- 2000 1--4---- 2130 -2--5- 2136

19250 1925U 1720U 19359 20000 20206 20206 2O2OU 202OU 21209 23058 2305U

RG255 R1261 15513 TR305 55291 RG269 R6473 R6275 R0279 TR515 SC335 05323

73S 735 733 767 A03 73S 735 735 735 733 73S 73S

3 3 O O O O O O O O O O

5 475 S 475 440 5 ES 570 340 5 500 5 440 5 500 5 5 500 5 440 500 5 5 575

023455 1234567 1234557 1234567 1234557 1234567 1234597 1234567 1234587 1234567 -----6 12345-7 1234567

580

733 K 340 735 2 K/ 700 733 K 340 73S 1 5 715 733 K 73S 1 K 733 K 73S 1 5

340 700 340 700

SF282 73S O 5 55264 733 O 5 R6290 73S O 5

555 570 570

BSB RG204 010 ES 350 MAO S0235 73S 1 S 700

1450 1450

8C221 6MB 4 8 9C225 6MB 4 O

490 493

6435 2000

BSO BEL OSB 065

00261 R6266 BC21O RG266 80200

492 550 495 550 402

6MB 3 8 73S 5 6MB 1 8 735 5 FKF 1 9

UBERABA (USA) MD

1-3-5-7 0600 -2-4-6- 0600 12-4-6- 1530 --3-5-7 1530 123456- 1815

1020 1800 1800

UBERLANDIA (UDI) MD 1-3-5-7 0600 1110 -2-4-6- 0600 12-4-6- 1530 --3-5-7 1530 123456- 1815

1110 1710 (710 2015

BSB SAO BSB SAO

R0201 55254 50291 50280 50255 00261 BSB 8C226 SF5 BC265

735 735 73S 73S 73S 735 6MB EM8

5 2 2 5 2 5 2 8

570 475 570 475 475 475 490 492

RG291 735 5 RG254 735 3 5 R13290 735 5 R6260 73S 3 5 50255 735 1 R6261 735 1 .S BSB 80225 EMB 665 8C2S5 6MB 1 8

570 475 570 475 475 475 490 492

2

050 SAO BSO SAO

URUBUPUNGA (URB) SP 12345-7 1030

1615

BSB SC49O 73S 5 COR 16551 6MB 2

1150

958 55371 73S 5 COO 55386 739 2

VILHENA (BVH( RO --3---- 0900

200 405 200 355

VITORIA (VIX) ES

0234567 0540

K 2 5 5 1 5 5 5 2 5 5 1

340 650 200 620 500 650 650 080 650

055 TT889 EMB O BEL TT812 6MB 1 8

725 730

1645

TT889 EMB O O

725

1955

BVS TT889 0MB B BEL 86266 735 1 5

725 550

2045

BVS 1T8B9 6MB 8 BEL SP(92 73S 1 5

725 650

2000

855 TT889 EMO O BEL BC358 6MB 1 O

725 490

1910

TT888 6MB O O BVS TT589 6MB O BEL SC3O2 733 1 5

725 725 650

TROMBETAS (TMT) PA 1130 1-3-5-- 1000

TT888 EMB 1 O

725

1045

SAO PAULO (SAO) SP

RIBEIRAO PRETO (MAO) SP 1234557 0540 12349-7 1930 2115 TF585 EM8 O 8 415 1234567 0500

1845

2050 ----

SC488 50884 SC488 SC236

PA

PA

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO ---- 1445

1215 2100 0200 +

1020 BC221 EMB 2 8 BC225 EMO 2 O

RO329 73S O S OSO MAO BSB MAO

---- 858 SC488 0605 MAO S08B4 ---- BSB SO488 0700 MAO SC232

2100 BSB TR511 727 5 SOA SL526 6MB 3 O

K 340 BSB 5C488 733 0030 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MAO SC301 483 4 SK/ 650 1045 12345-7 1930 ---- 058 TF585 6MB O 415 500 95250 73S 1 S 1135 1234567 0815 2215 RAO TF430 FKF 1 6 400 500 SC334 73S O 5 (--4--- 0830 1100 SAO LUIS (SLZ) MA 580 05328 73S O 5 1100 -2--5-- 0830 1234567 0030 ---- 855 SC488 733 K 340 575 06322 73S O 5 1100 --3---? 0530 0725 MAO SC301 AB3 2 SK/ 650 500 R6278 73S 1 5 6- 0900 1220 1-3-5 0900 1900 60221 EMB 7 O 490 06274 735 2 5 500 1555 1------1150 1234557 1015 1325 55282 735 0 5 555 500 06268 73S 2 5 1600 ---4--- 1150 1234557 1100 1305 TR470 733 O 5 510 BSB TR304 767 ES 570 ---- 1234557 1200 -2-4-6 1335 1735 R9260 73S 2 5 475 650 FOR TR5OS 733 2 5 1710 1-3-5 1335 ---- BSB 56254 73S 5 475 500 TR564 733 O 5 1234567 1545 1015 1900 IMI' BC221 6MB 1 B 490 500 SC270 735 1 5 2200 1234567 1900 6 1950 ---- BSB 55370 73S 5 200 500 55252 739 2 5 1234567 1915 2325 0225 * RIO SF280 73S 2 5 555 BSB R6290 73S 5/ 570 ---- 0234567 2359 12345-7 2315 0145 * 5C256 73S O 5 510 500 0500 * FOR SC271 73S 3 K 0900

0640 ---- 0645

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5 0900 -2-4-6 0900

1234567

123456-

23059

IEFE (TFF) AH

--3--B 0030 55250 73S O S 500 1 ------0030 BSB R6322 73S 575 S REC RG343 733 3 5 650 TERESINA (lHE) P1 658 50405 727 5 080 1015 RIO 50251 733 550 5 67 1900 SAO S0354 010 2 ES 600 1234567 2359 BSO R627B 735 5 500 TROMBETAS (TMT( RIO R6343 733 4 S 650 ----5-- 1145 BSB 95035 733 5 200 0HZ 55246 733 2 5 600 TUCUMA (lUZ) PA BS8 53274 73S 5 500 1-3-5-- 0900 REC 06351 733 3 5 650 -2-4-6- 0900 BSB 56268 73S 5 500 TUCURUI (TUR) PA REC 56351 733 3 S 550 0900 34065 EM8 2 8 615 -2-4-67 1600 16510 727 O 5 500 SC270 735 O 5 500 1-3-5-- 1800 55252 73S O 5 500

1245 1245

PORTO SEGURO )BPS) BA

-2--5-- 0900

BSB SC490 73S 5 COO TF549 FKF 1 O

1155 1155

0645

1--4-67

--3---7 2130

TABATINGA (TST3 AM --3--O 0030 ---- -2--5-- 0030

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

1-3-5 0900 -2-4-6- 0900 S 510 ---- BSB SC257 73S SANTAREM (SIM) 610 8HZ 30102 EMB 2 B 0115 1-34567 615 JH013 6MB 1 0030 B 1715 7 1345 610 1745 3H105 6MB 1 O 6- 1415 6-

200 080 080

SANTA TEREZINHA (STZ) MT

PORTO NACIONAL (PNB) GO 1234567 0720 123456- 0930

VP37O 739 1 5 55095 73S O S 00407 727 OS

RONDONOPOUS (ROO) MT

56 Saias CheUSdS 1 1 2345-7

DE: lI

Ti2-4567 1950 612345-7 2130 612345-7 2215

-J

-;/

INFORMAÇÕES E INSCRIÇOES LIGUE (011)549.3533

1234567 1145 1420 1234587 1300 1855 12345-- 1430 1855

850 SAO BSB 0HZ BSB SAO RIO OSO RIO

SC489 R6314 55035 95114 TR501 TR502 TR200 TR425 TR200

733 73S 733 735 727 733 733 733 733

• BRÉVES (BVS) PA

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1600 2030

SELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1600 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1600 MANAUS (MAO) AH 1-3-5-- 1600 MARABA (MAS) PA 1-3-5-- 1600

SANTAREM (SIM) PA 1035 1-3-5-- 1000 1-3-5-- 1600

OE: Aeroporto: Joso Suassuna 8

ARACAJU (AJU) SE 1 ------1425

----

---4--- 1525

2315 ---- 2315

CPV BSB SSA CPV 560 SSA

R1269 50270 86344 80268 R6351 R6344

Km

739 5 73S 5 727 3 5 735 5 733 5 727 2 5

500 500 650 500 650 650


UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR

MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREOVÊNCIA

h !: h o

____ HORÁRIO

Síd Chegdl

g

1-3-5-- 0840 --3---? 1250 MACAPA (MCP) AP --3---7 1250

0955 ---- 1600

3H106 EMB O B IPV RG322 73S 5 FOR R6329 73S 1 5

610 575 580

----

1EV 60322 73S S FOR 51302 733 5 BEL RG266 73S 3 5

575 650 550

1955 MACEIO )MCZ) AL

i] CAMPINA GRANDE CP'J) PB •(•]ÍlIIIE1.ç1. ARACAJU (AJU) SE -2--5-- 1650

---- 2315

BELEM (BEL) PA --3---? 1250

1EV 90323 735 5 REC RG351 733 O SOA RG344 727 2 S

575 650 650

5 575 IPV R9322 73S FOR S1302 733 2 S 650 CPV 60269 73S 500 1------1425 5 K 340 BSB S1488 733 555 * MAO S1301 463 3 SK 650 ---- CPV 06323 735 S 575 -2--5-- 1650 2350 REC 5C300 AB3 3 FS 650 ---- CPV JHO47 6MB B 610 -2-4-6- 1715 2350 REI 51300 AB3 3 FS 650 BELO HORIZONTE (BHZ) MO ---- CPV R6322 735 5 575 --3---? 1250 ES 650 FOR RG331 767 600 231SF SAO S1361 727 3 5 1------1425 ---- 1EV RG269 735 S 500 1945F 856 5C491 73S 2 5 200 ---- 1EV R0268 73S 5 500 ---4--- 1525 REI R0331 767 FS 650 231SF SAO SC361 727 2 5 600 ---- 1PV R6323 735 5 575 -2--O-- 1650 ES 650 REI R6331 767 231SF SAO S1361 727 2 S 600 BOA VISTA )BVB) RR ---- 1EV R0322 735 5 575 --3---7 1250 FOR 5C3O2 733 5 650 MAO SC248 733 5 S 710 2245 ---- CEV R1269 73S S 500 1------1425 340 0415 BSB SC488 /33 3 K 5 500 ---4--- 1525 ---- IPV 06268 73S REI 51335 73S 5 500 0415 + 656 01488 733 3 K 340 575 IPV RG-323 73S O -2--5-- 1650 ---- 340 0415 -.- BS8 SC488 733 3 K BRASILIA (BSB) DF ---- 1EV R6322 73S 5 575 --3---7 1250 580 2100 FOR RG329 735 3 5 500 1 ------1425 1/50 R6269 73S 1 O 575 2100 R0323 73S 1 S -2--5-- 1650 610 -2-----1715 ---- CPV JH047 1MB B 5/5 2100 REI 60323 730 1 5 610 ---- CPV JH047 EMB B ---4--- 1715 500 2100 REI SC335 73S 1 S CRUZEIRO 00 SUL )CZS) AI S 500 1 ------1425 ---- CPV 66269 735 K 340 8S8 5C488 733 715 0800 * MAO S1236 735 4 5 500 ---- IPV RG268 /35 S ---4--- 1525 REC SC300 AB3 ES! 650 715 0800 * MAO S1236 73S 6 5 CURITIBA )CWB) PR 5 500 1------1425 ---- 1EV R6269 73S 100 2145 BOI R0190 727 2 O FORTALEZA (FOR) CE 8 610 -2-4-6- 07)0 ---- 1EV JHO46 EMB 300 3H055 EMB 1 B 610 1000 575 R6322 73S O 5 --3---/ 1250 1355 575 ----- 1EV R6323 73S S -2--5-- 1650 REI 51300 AB3 1 ES 650 2035 ---- 1EV 31-1047 [MB B 610 -2-4-6- 1715 2035 REC SI300 AB3 1 ES 650 FRANCA )FRC) SP 5 500 1------1425 ---- 1EV 60269 73S 415 2210 BSB TE585 1MB 3 5 GOIANIA (GY11) GO ---- 1EV 60322 73S 5 575 --3---7 1250 580 FOR R0329 73S 5 570 BSB 00290 73S S 5/0 0635 + THE RG29) 73S 6 K ---- CPV R0269 735 5 500 1 ------1425 570 SAI RI290 73S 3 5 2225 ---- 1EV R0268 73S 5 500 ---4--- 1525 ES 650 REI SC300 AB3 570 0635 + FOR RG291 73S 4 K ---- IPV R6323 73S 5 575 -2--5-- 1650 570 BSB R6290 730 5 570 0635 +- THE R0291 735 4 K JOAO PESSOA (JPA) PB 575 ---- 1EV R1322 735 5 --3---/ 1250 650 1620 FOR SI3O3 733 2 5 ---- 1EV 60269 735 5 500 1 ------1425 0SB 01270 73S 4 S 500 2335 5 500 ---- 1EV R0268 735 ---4--- 1525 REI S1270 73S 1 5 500 2335 S 575 ---- 1EV 60323 73S -2--5-- 1650 500 2335 REI SC27O 73S 1 5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 610 JHO46 [MB O B -2-4-6- 0710 0825 ---- 1800 ----

1 ------1425

---4

-2--5

1525

1650

----

1EV 60269 73S 5 BSB 51270 73S S 0020 • SSA 60344 727 4 5 ---- 1EV RG268 73S 5 REI 66351 733 5 0020 * SSA 00344 727 3 5 ---- 1EV 06323 735 5 REI R0351 /33 5 0020 .- SSA R6344 727 3 S

MANAUS (MAO) AM --3---7 1250 ---- 1EV 60322 73S 5 2045 FOR 51302 733 4 5 1 ------1425 ---- 1EV 60269 73S 5 0225 * BSB 51488 733 2 K -2--5 1650 ---- CPV R0323 /3S 5 0130 * REI SC300 A83 4 FO/ -2-4-6 1715 ---- 1EV 3HO47 [MB 5 0130 * REC SI300 483 4 ES! NATAL (NAT) RN --3---7 1250 ---- CPR R3322 /3S 5 1535 FOR S1303 733 1 5 -2--5-- 1650 ---- 1EV R1323 735 5 2355 REI R332O 76/ 1 ES -2-4-6- 1715 ---- 19V JH047 [MB 8 1925 REI TR564 733 1 5 PETROUNA (PNZ) PE 1------1425 1525 R6269 73S O O PICOS (PCS) P1 1-3-5 0840 ---- 1EV JHBO6 EMB 8 1100 300 JH099 [MB 1 E PORTO ALEGRE (POA) RS --3---? 1250 ---- 198 R6322 /3S 5 2330 FOR 66331 767 3 FS 1------1425 ---- IPV R0269 73S 5 2315 BSB 60190 72/ 3 5 -2--O 1650 ---- 1EV RG323 73S 5 2330 REI 60331 /67 2 ES -2-4-6 1715 ---- 1EV JH047 [MB B 2330 REI 60331 767 2 ES PORTO VELHO (PVH) RO --3---? 1250 ---- 1EV 60322 73S 5 FOR SI302 733 5 2250 MAO S1228 73S 5 5 RECIFE (REC) PE ---4--- 1525 1600 R0268 73S O 5 -2--5 1650 1730 R0323 73S O 5 -2-4-6 1715 1745 34047 EFIB O B 1-3-5 1855 1925 34107 EMB O E RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 1 ------1425 ---- 1PV 60269 73S 5 2115 BSB TF585 EMB 2 B RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3---? 1250 ---- 1EV 60322 73S 5 21003 FOR S1303 733 4 5 1------1425 ---- 1EV 60269 73S O 20053 808 R0401 767 2 ES ---4 1525 ---- 1EV 60268 73S 5 2)000 REI SC303 733 1 5 -2--5- 1650 ---- 1EV R0323 73S 5 21003 REI SI303 733 1 S SALVADOR (SSA) BA 1------1425 ---- 1EV 60269 73S S 2040 5S8 S1270 73S 2 S ---4-- 1525 ---- 1EV R0268 73S O 1905 REI 60351 733 1 5 -2--5 1650 ---- 1EV 60323 73S O 1905 REI 60351 733 1 S SANTAREM )STM) PA --3---? 1250 ---- 1EV 60322 73S O 1910 FOR SI3O2 733 3 5 1------1425 ---- 1EV 60269 /3S 5 BSB S1488 733 K 0810 * MAO S13O3 733 3 5 ---4 1525 ---- 1EV R6268 73S 5 REI SI300 483 ES 0705 * BEL S1230 /35 4 5 -2--5-- 1650 ---- 198 01323 73S 5 REI SI300 AB3 FS 0705 * BEL S123O 735 4 5 500 LUIS (SIZ) MA --3---? 1250 ---- 1EV R6322 73S 5 1625 FOR SI302 733 1 5 1 ------1425 ---- 198 60269 735 5 0145 * BSB S1256 735 2 5 -2--5- 1650 ---- 1EV RG323 73S 5 2215 REI SI300 AB3 2 FS -2-4-6 1715 ---- 19V 3H04? EMB 8 2215 REI SI300 AB3 2 ES SAO PAULO )SAO) SP --3---? 1250 ---- 1EV 06322 73S 5 21150 FOR RG331 767 2 ES 1 ------1425 20200 R6269 73S 2 5 -2--5 1650 ---- 1EV 06323 73S 5 2015U REI R6331 767 1 ES

500 500 650 500 650 650 575 650 650 575 650 500 340 575 650 610 650 575 650 575 650 610 500

-2--5-- 1650 -2-4-6- 1715

U$JIPAW rent a

23053 RG323 73S 2 5 5/5 ---- 1EV 3H04? [MB B 610 2115U REI R0331 /67 1 ES 650

TABATINGA (TBT) AM 1------1425 ----

---4--- 1525

0645 ----

-2--5-- 1650

0645 ----

1EV R0269 73S 5 BOI S1488 /33 K + MAO SC236 73S 3 5 1EV R6268 735 O REI S1300 483 FO/ * MAO S1236 73S 5 5 1EV R6323 735 5 REI S1300 AB3 FS/

500 340 715 500 650 715 575 650

0640 * MAO SI884 ?3S 6 K/ 700 TEFE (TFF) AM -2--O-- 1650

----

1EV R6323 73S 5 575 REI SI300 463 ES! 650 0605 * MAO 51884 73S 5 K 700

TERESINA (THE) RI 1-3-5-- 0640 --3---? 1250

---- 1210 ----

1EV 3H106 [MB 300 3H099 [MB 1EV 60322 73S FOR 60329 73S * BSB 66290 ?3S 1EV 60269 73S * BSB RG2SO 735 1EV 60268 73S REI SC335 73S + BSB R0290 735 1EV (0323 735 + BSB 03290 73S

0200 ---- 0200 ----

1425 ---4--- 1525

0200 ---- 0200

-2--5-- 1650

1 2 B 5 5 4 S O 2 S 5 O 2 S S 2 O

610 610 575 580 570 500 570 500 500 570 575 570

1 RAIVWINAb LIUI br

500 610 610 575 650 500 100 575 650 610 650

ALTAMIRA )ATM) PA -2--5-- 0/00 ----

ARACAJU )AJU) SE 123456- 0700 SELEM (BEL) PA 123456- 0700

2010

IEQ RIO BSB MAO

5 O 5 5

080 080 340 355

---- 1135

190 VP108 73S O RIO VP166 72S 2 5

080 650

----

CEO VEiOS 73S 5 RIO VPB9O 73S 5 R[I VE192 73S 5 5

080 650 650

CPQ VEIO8 73S O RIO 89090 733 O 5

080 080

190 VP1O8 735 5 RIO VEO9O 73S 5 REI 09164 AB3 2 O

080 550 650

199 VEiOS 73S O RIO VE166 720 S SSA VE247 733 2 S

080 650 600

CPQ VPBO8 73S 5 RIO 09190 73S 2 5

080 550

IPQ RIO REI BEL

5 5 5 5

080 650 650 550

5 179 VEiOS 73S RIO VE166 72S 3 O

OVO 650

1300

IPQ VP1O8 73S 5 RIO VEO9O 733 5 BSB VP290 AB3 2 5

080 080 340

---- 1330

IEQ VE108 735 O RIO VPB9O 730 3 5

080 650

199 09108 73S 5 RIO 8P190 73S 1 5

080 950.-

1905 575 650 375 500 575 610 610 500 415 575 650 500 080 500 650 575 650 500 500 500 650 575 650 5/5 650 500 340 650 500 650 700 575 650 700 5/5 650 500 510 075 650 610 650 575 550 500 575 650

BRASILIA (BSB) OF 123456- 0700

---- 1035 FORTALEZA )FOR) CE 123406- 0700 ---- 1320 IU-IEUS )IOS) BA 123456- 0700

----

1130 1000 PESSOA )JPA) PB 123456- 0700 ---- 1240 MACAPA )MCP) AR 123455- 0700 ----

2320 MACEIO )MCZ) AL 123456- 0700

---- 1230 MANAUS (MAO) AM 123456- 0700 ---- NATAL (NAT) 6H 123456- 0700 RECIFE (REC) PE 123456- 0700

---- 1145 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 0/00 08006 SALVADOR )SSA) BA 123456- 0700 ---- 1030 SANTAREM (STM) PA 1--4-6- 0700 ----

1805 ----

-2--5-- 0700

1805

--3---- 0700 1845

SAO LUIS (SLZ) MA 123456- 0/00 1745

VPBO8 VP090 VP290 V9384

VP1O8 VE190 VP192 07182

73S 733 483 73S 4

73S 73S /3S 73S 6

VE1O8 730 O O

080

199 VE1OB 73S 5 RIO VP166 72S 1 5

080 650

IEQ RIO 858 MAO 199 RIO BSB MAO IPQ RIO BSB MAO

080 080 340 355 080

VP108 73S 5 VPO9O 733 5 VP290 483 O VP382 73S 3 5 09108 73S 5 VPO9O 733 5 VP290 AB3 5 VE384 73S 3 5 09108 73S 89090 733 VE290 AB3 5 99385 73S 3 5

199 VPBO8 73S O RIO VPB9O 735 5 REI VP192 73S 4 S Abril/89 - Gi PnrOI - 6-57


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUÉNCIA

-

12-4567 1340 02345-1234567 1410 o

12345-7 1700

HORÁRIO 13aee SnId

DE:

1234567 1700

Chegada

[1II'1Ii•

1--4-6

CORUMBA (CMG) MS 0905

CON11NUAÇÃO -2--5-- 0905

TERESINA (THE) P1 123456-

0700

---- 1635

1920 1815 ---- 2245 ---- 2325

080 650 650

5 CPQ 87108 735 S RI O VP190 735 REC VP192 73S 3 S

--3---- 0905 12-4567 1340

---- 1150 ---- 1150 ---- 1150 1420

LONDRINA (LOB) PR 200 07370 73S 3 $ 0330 ---- 5C491 73S 1 S 200 0855 375 COR SC485 73S $ -2345-7 0330 ---- 510 SAO SC258 73S 2 5 COR SC485 73S 5 375 570 SAI RG290 73S 2 5 1630 12345-7 1640 ---- 355 COR 87382 73S 5 2000 200 CGB 87371 73S 1 5 MACAPA (MCP) AP COR 87384 73$ $ 355 -2--5-- 0905 ---- 200 COO VP371 73S 1 5 2320 355 COR VP386 73S $ 1234-67 1000 ---- 200 COB 77371 73S 1 S 2310 200 87370 73S O $ ----5-- 1000 ----

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---- COR SC485 73S 1--4--- 1700

S 375 SAO SC488 733 SI 340 715 0800 + MAO 51236 735 4 $

DE; Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto; Inter, de Campo Grande 7

FIm

CUIABA )CGB) NT

1--4-67 0905 1234567 -2--5-- 0905 ALTA FLORESTA (AFL) MT --3---- 0905 12345-- 1000 ---- COR SC484 735 S 375 1234567 1000 1520 COO TT8O1 FK7 1 O /30 12-4567 1340 1234567 1410 ALTAMIRA (AnA) PA

-2--5-- 0905

1010 1010 1010 1105 1530 1515

MACEIO (MCZ) AL 3SS 87382 73S O 5 0330 87384 73S O 5 355 87386 73S O $ 355 1234567 1330 SC484 73S 0 S 375 87370 735 1 $ SC491 73S O 5

200 200

1234567 1410

CURITIBA (CWB) PR

2010 87384 735 5 S 355 12345-0330 ---- 12345-- 1000 ---- COR SC484 735 S 375 0750 2000 COO TT8O1 FK7 4 B 730 1234567 ---- 1234567 0330 1--4--- 1540 ---- COR 67383 73S S 355 SAO VF284 73S 5/ 555 1140 0600 • BEL 87385 135 4 K 355 1234567 1330 ---- ARACAJU (AJU) SE 1920 1234567 0330 ---- COR 86357 735 K 375 1234567 1/00 ---- 1135 SAO 67166 72S 3 S 650 2055 1234567 1330 ---- COR 66371 735 $ 200 FLORIANOPOUS (FLN) SC SAI 87160 AB3 $ 650 1234567 ---- 2210 SSA 07252 73S 3 1300 $ 500 2005 1234567 1410 ---- COR SC491 73S $ 200 12345-7 1330 ---- BSB $1270 73S S 500 1845 2315 SSA RO344 727 3 5 650 12345-7 ----5-- 1410 ---- 1-34-6- 1540 ---- COR 87383 73S $ 355 2205 SAI 87162 73$ S 650

FORTALEZA (FOR) CE

0620 -.- REC VP253 735 3 K 500 1 2345-7 1234567 0330 -2--5-- 1540 ---- COR 97385 735 5 355

SAO 97162 73S $ 650 12345-- 1330 0620 + REI 97253 73S 3 K 500 1234567 7 1540 ---- COR 87387 735 $ 355 67 1330 SAI 87162 135 S 650 0620 • REI VP253 73S 3 K 500 1234567 1410 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1000 ---- COR SC484 73S 5 375 1-34-6- 1540 1645 COE TF549 FKF 2 O 405 12345-7 1415 1700 TFS51 [MB 1 O 405 -2--S-- 1540 BAURU (BAU) SP 12345-7 1415 ---- COR TF551 CMI B 405 7 1540 1820 ARO TF543 FKF 3 B 400 12345-7 1640 ---- COR TFSO3 166 8 400 1234567 1700 1955 778 FF545 CMI 1 B 400

BELEM (BEL) PA

1234567 1700

---- 1320 ---- 2120 ---- 2225 ---- 0105 ---- 0155 ---- 0155 ---- 0155 ---- 0320

K 375 COR 87357 73S MANAUS (MAO) AM 125 SAI 87119 733 1 5 0331 K 375 COR 87357 73S

COR SAI COR SAO RIO 100 COR P75

87357 67119 87357 07166 86127 87111 TF503 TF581

73$ K 733 2 $ 73S K 72S 5 73$ $ 73$ 3 $ [MB 8 [MB 1 5

COR BEL COR MAO COR 2355 MAO ---- COR $00 MAO 0925 * BEL

VP384 735 87182 735 SC484 73$ SC231 73S SC484 735 SC235 735 SC4B5 73$ SC488 733 SC3OI 083 5C304 735

---- 1230 ---- 2230 ----

87357 73$ K 86166 725 4 $ 87371 735 5 VP16O AB3 3 $ SC491 735 $ 5C270 13$ $ R0344 727 4 $

COR SAO COR SAI COR 855 0020 * SSA

S 7 $ $ 6 S $ 7 $ $

355 550 37$ 700 375 700 37$ SI 340 5K 650 4 $ 700

-- - .COR 87357 73S 1300 SAO 87290 AB3 2 1630 87382 735 3 1630 87384 73$ 3 1710 86386 735 4

1234567 1000 123456/ 1300

1700 ----

5 200 COR SC490 735 1234567 1700 POA RO12J 735 2 $ 350 COR 87371 73S 5 200 100 MARIUA (MII) 56 SAO 8P135 73S 1 5 1415 COR SC491 73S 5 200 100 898 R0192 727 2 5

---- 1745

COR TFS51 1MB O ARO TF543 FKF 2 6

405 400

-'--- 1950

COR TF.503 [MB B 778 57537 FKF 1 B

400 400

----

COR 07357 73S K SAO 87164 083 $ REI 07190 735 3 $ COR SC491 735 $ BSB SC270 73S 5 REI RO320 767 4 FS COR V7383 735 S -1- SAO V7162 73S 3 SI COR VP385 735 $ + SAI 87162 735 3 5/ COR 67387 735 $ • SAI 87152 73S 3 S/ COR SC485 735 $ SAI RO290 73S S/ • FOR 00321 767 5 SK

375 650 650 200 500 650 355 650 355 650 355 650 375 570 650

87166 87127 87371 06125 SC485 RG164

72S 5 73$ 2 5 73S S 73S 1 5 73$ 5 73S 1 5

650 300 200 100 375 300

K $ 5 $ $

375 650 200 650 200 500 650

1--4-61 0905 -2--5-- 0905 --3---- 0905

SAI RIO COR SAI COR SAO

375 340 355 355 355

SC484 735 3 S 375 COR 5C49O 735 $ 200 SAO SC25O 733 $ , 550 0130 -1- BEL SC300 AB3 3 5K 650 ---- COR SC465 735 $ 375 0225 * SAI SC488 733 2 SI 340

MARINGA (MGF) PR 1640 375 COR 87357 73S K SAI 87164 AB3 2 5 650 NATAL (NA RN 200 COR 07371 73S 5 0330 570 SAO 87262 733 2 5 200 COR 87371 73S S SAO 87264 733 3 $ 570 1234567 1410 COR SC491 73S 5 200 • BSB SC270 735 5 S/ 500 COR 07383 735 5 355 1-34-6- 1540 + SAI 07162 735 4 S/ 650 355 COR 87385 /3S $ -2--5-- 1540 • SAI 87162 735 4 S/ 650 COR 0P387 73S $ 355 7 1540 + SAI 87162 735 4 5/ 650 375 COR SC485 73S $ 123456/ 1700 * SAI R6290 73S 4 S/ 570

1330 ---- 2355 ---- 0040 ---- 0040 ---- 0040 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1--4-07 0905 2050 07352 73S 5 S 355 K 375 ---- COR 8P357 73S 0600 1234567 --3---- 0905 2130 0P386 73S 6 0330 $ 355 NAVEGANTES (NVT) SC SAI 87166 72S $ 650 -2--5--- 0905 2135 07384 73$ 6 $ 355 7 1300 RIO 8P127 73S 3 $ 300 ---- COR $C400 735 5 1320 1234-67 1000 ---- COR SC484 735 5 375 K 375 1720 SAO 00124 73$ 1 $ ---- COR 07357 73S 12345-- 0330 2135 MAO SC231 73S 5 S 700 12345-1300 SAO 87119 733 5 125 ---- COR $1490 13$ 5 12345-- 1000 ---- COR SC484 73S 5 375 300 1920 Cl8 VP127 73S 2 S SAI 00122 735 1 $ 1320 2150 COE TT8OI FK7 5 6 730 375 OURINHOS )OUS) SP COR SC485 73S 5 1234567 1700 1234567 1300 --- COR 5C490 73S S 200 12345-7 1640 300 ---- COR TFSO3 EMB SAO 00164 73S 2 $ B 2225 2300 SAO SC250 733 2 $ 550 2045 778 TF561 EMB 2 B 1-34--- 1540 FRANCA (FAC) $6 ---- COR VP383 73S 9 355 PORTO ALEGRE (POA) AS COR SC491 73S 5 200 12345-7 ---- 0355 .- SAI VP284 73S 31410 5/ 555 123456415 ---- COR 87357 735 K 6SB TF585 EMB 3 8 2210 0330 -2--5-- 1540 ---- COR 87365 73S 5 355 1130 SAI 07143 735 1 $ GOIANIA (GYN) GO 0355 + SAI 0P284 73S 3 5/ 555 1234567 0330 K 375 ---- COR 87357 735 K ---- COR 87357 73S 1234567 0330 6- 1540 ---- CGR 8P383 735 $ 355 1400 SAI 87161 AB3 1 $ 440 SAI 87220 735 1 5 0850 0355 • SAI 07280 13S 3 SI 555 1234567 1300 1745 $C490 73S 1 5 200 ---- COR 87371 73S $ 1234567 1330 7 1540 ---- COR 87387 735 5 35S 1234567 1330 ---- COR 87371 735 440 $ SAI 07222 73S 1 $ 1520 0355 * SAO 06284 73S 3 S/ SSS 1830 SAI 87141 733 1 $ 200 VP370 lOS 2 5 12-4567 1340 1830 1234567 1700 ---- COR SC48S 73S 5 375 -2----7 1410 375 ---- COR $1461 /35 $ ---- COR 5C485 73S 5 1234567 1700 SAI SC488 733 SI 340 2245 BSB ROI8O 727 2 $ 570 SAI RO290 73S 1 $ 2225 0555 • MAO SC301 AB3 3 SK 650 1-34-6- 1540 ---- COR 87383 /3S $ ILHEUS (lOS) BA BELO HORIZONTE )BHZ) NU 2300 SAI 87147 73S O $ COR 07357 736 K 375 ---- 1 1 234567 0330 234567 0330 ---- COR 8P357 73S K 375 -2--5-1540 ---- COR 07365 /3S 600 $ SAO 07242 /33 $ 0800F SAI 07242 733 1 5 600 600 2300 SAI 07147 735 1 $ SSA 07247 733' 3 $ 1130 12345-7 1330 ---- COR 86371 73S $ 200 7 1540 ---- CGR 87387 735 $ ITAITUBA (ITB) PA 18307 SAO 87216 733 1 5 600 375 2300 SAI 87147 735 . 1 $ ---- COR 5C484 73S $ 12345-12-4567 1340 2100F 07370 73$ 4 1000 $ 200 1-34-6- 1700 ---- COR SC485 735 730 $ COB TT8O1 FK7 2 8 1630 1234567 1410 19457 5C461 13S 2 S 200 SAI 00164 73$ $ 1-34-6- 1540 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- COR 87383 73S 5 355 2315 K 375 C06 00100 /27 2 $ COR 87357 73S ---- 1234$67 0330 SAI 07162 73S 5 650 1234567 1700 ---- COR $1485 /35 SAI 87164 AIO $ 650 5 220SF RIO 07020 73S 2 $ 080 650 2330 REI 07190 73S 2 $ SAI R0331 767 1 ES 1240 12345-7 1700 ---- COR SC485 73S $ 375 PORTO VELHO (PVH) AO COR SC491 73$ S 200 ---- 1234567 1410 210SF SAO SC256 73S 1 $ 510 1--4-67 BSB SC270 735 4 $ 500 1240 87382 73S 1 $ 2335 0905 1234567 1700 ---- COR 5C485 73S 5 375 3/5 -2--5-- 0905 1240 COR SC485 73S $ 87384 735 1 $ •---- 1234567 1700 23157 SAI SC361 727 1 $ 600 --3---- 0905 1320 87386 73$ 2 $ SAI RO290 735 SI 570 BOA VISTA (EVE) RR 500 123456/ 1000 1510 SC464 /3S 2 $ 0500 • FOR SC271 73S 5 K 1234567 1000 ---- COR SC484 73S 5 375 1234567 1330 ---- COR 87371 73$ $ JUARA (JUA) NT 2245 MAO SC248 733 4 $ 710 375 SAI 87222 73S COR SC484 73S $ $ ---- 12345-1234567 1700 1000 ---- COR SC485 73S $ 375 0205 • 058 87374 733 4 SI COO TTB7S EMB 1 8 730 1355 0415 * SAI SC468 733 3 5/ 340 12345-1330 ---- COR 87371 735 $ BRASILIA (BSB) DF JIIINA (JIA) NT SAI 87262 733 375 $ COR SC484 73$ 5 ---- 1234567 1 2345-0330 1000 ---- COR 8P357 73S K 375 0205 -1- BSB 87374 733 3 SI 730 COE TT876 1MB 2 B 1440 0945 SAO VP220 73S 2 5 440 B-58 ' Gaia Panrotan ' Abril/89

375 125 375 650 300 125 400 404

200 100 200 100 400 404 375 100 375 650 200 200 100 200 100 355 650 355 650 355 650 375 300 100 375 650 355 355 355 375 200 440 210 200 570 210


LIGUE PARA CENTRAL E RESERVAS DA UNIDAS

UNIPAS® rent a car

DISKGRATIS (011) 800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREQUÊNCIA

o 1234567 1700

l5A

r

COR SC485 73S

5

375

SI 340 0810 * MAO SC303 733 3 S 650

HORÁRIO 600(1)0

----

SAO SC488 733

O

o

-

Saido CBe1odo 12345-7

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se

1415

----

COR TF5S1 [MB

B

405

1800

ARO TF435 EM8 2 B

405

SAO LUIS (SLZ) NA

DE:

1234567

0330

1--4-67 0905

12-4567 1340

----

COR VP370 73S S 200 0205 - GYN VP374 733 5 S/ 210

PRESIDENTE PRUDENTE (PP8) SP 12345-7 1640

1850

6- 1540 12345-7 1700

TF503 1MB O 8

400

RECIFE (REC) PE

1234567 1700

1234567 0330

---- 1130

COR VP357 73S

K SAO VP164 AB3 1 5

375

----

---- 1900

RIO BRANCO

(asa)

COR TF551 6MB

B ARO TF435 6MB 3 8

405

-2--5--

1700

1305

355

-2--5-- 0905

1305

VP384 73S 2 S

355

--3---- 0905

1345

VP386 736 3 5

355

1234567 1000

1245

SC484 73S 1 5

375

RIO

1234567 1330

375

----

200

COR 9P371 735

S 18150 SAO 87160 833 1 S 1234567 12-4567 1340 22200 VP370 735 5 5 1234567 1410 0-34-6- 1540

TEFE (TFF) AM -2--5-- 1700

5

440

358 87282 73S 4 S

555

----

COR 0P382 73S

355

-2--5-- 1540

-----7 1540

1234-67 1700

21109 ----

SC491 735 3 5 COR VP383 73S

0220 + BEL 07285 735 6 K

555

----

355

COR 97383 735

S 0225 - SAO 87280 73S 2 5 ----

COR SC485 73S

650

----

355

COR 87385 73S

O

20000 SAO 97162 735 1 S

650

----

355

COR VP3B7 735

510

----

375

COR SC485 735

67 1330

1234567 1700

2040 ----

BSB SC270 73S 2 S COR 67383 735 S

500

355

07385 739 O 5

355

97387 73S O 5

355

SC485 73S O 5

375

S

5

375

COR 5C485 73S

5

SAO 51488 733

5/ 340

375

COR SC4B5 73S

5

----

COR 07357 735

K

375

SAO 97220 735

S

440

1215

866 87282 73S 3 5

555

----

COR VP371 735

5

200

2100

ORO 07264 733 2 O

570

----

CGR SC4B5 73S

O

375

0200 * 5AO RO290 735 3 O

570

COR SC4B4 73S

O

375

MAO SC235 73S 4 S

700

----

COR 90370 735

5

200

SAO 67162 735

9 5

355 650

0730 * REC VP253 735 4 KI 500 ---6- 1700

----

COR SC485 735

5

038 00265 EMB 4 O

492

COR 97370 73S

O 005 BC265 1MB 3 B

200

00551 [MB O 8

405

492

VILHENA (BVH) RO --3---- 0905 VITORIA NIX) ES

1615

1150

97386 733 1 5

355

8P384 735 4 5

355

VP386 735 5 5

355

1805 1845

12345-- 1000

----

COR SC484 739

9

375

1740

COB 7T801 FK7 3 8

730

---- COR SC484 735 9 1234-67 1000 12-45-1855 MAO SC231 735 4 5 ---6- 1540

----

COR 07383 735

5

----

COR VP385 735

S

1--4--- 1540

----

---- 1420

COR 07357 73S

K S.40 87114 73S 2 5

IPATINGÃ )IPN) MD --3---) 1155

375 620

l'I'II ! Km

5/ 555

355

0605 + BEL VP3B3 73S 4 6

355

----

355

COR VP3B3 735

S

SAO 8P284 735

5/ 555

MAO 5C301 833

12345-7 1855

----

12345-7 2030

095

060

----

095

050

CAW OL718 0112

095

CAI? SL7I7 [M2

8

2305C RIO 00662 LOE 1

050

123456- 0755

0825

SL716 [112 O 8

095

12345-7 1855

1925

SL7OB 6112 O

095

,

ARAJÁS (CKS) PA qat.]MiIaJj.asr.i.

S

ARAGARCAS (ARS) 00 123456- 1050

---- 1705

CAW SL716 EM2

8

650

095

1645

1 BPS 74024 6MB 1 6

----

CAI? OLhO 1112

095

1-3-5-- 2230

0040 *

3C201 FKF 1 8

492

1435

BC2BO 6118 1 8

492

BRASILIA (SOE) DF 1234567 1050

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 1050

1145

FORTALEZA (FORI CE ----

----

CAI? SL7IS 1112

1234567 1050

1540

492

CKO BC261 [MB

B MAB BC225 6MB 1 B

492

CKS BC260 0MB

492

2335

B 098 SC270 73S 6 S

----

CKS 8C26O EMB

492

1955

B 856 RO266 73S 3 5

----

CKS BC261 [MB

492

---- 1715

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1050

----

1234567 1050

1234567 1310

MARABA (MAS) PA 1340

NATAL (NAT) RN ----

8 653 TR564 733 2 5

492

CKS BC260 [MB

B CDJ BC333 [MB 1 8

492

CKO BC260 1MB 6 17000 858 97093 733 2 5 ---- CKS 80201 FKF B 06000* BEL 9P285 730 3 K

492

----

12345-7 2030

CKS 80261 [MB

8 BEL SC302 733 3 5

492

CKS BC261 EMO

492

1910

---- 1900

492

1-3-5-- 2230

---- CKS 60201 FKF O 492 07300* BEL 67285 735 4 K/ 555

CKS BC260 6MB

B 1705U BSB RO267 730 2 5

1435 2320

095

490

----

1234567 (310

SL7I7 EM2 O 8

-

1234567 1050

1-3-5-- 2230

2110S

650

402

SAO PAULO (SAO) SP

UBERABA )IJBA) MG

095

500

CKS BC2OI FKF B 0220 • BEL 97285 730 2 6

095

0L725 EM2 O B

8 MAB BC22( [MB 2 O

----

SL724 6M2 O B

095

555

----

090

SL719 EM2 O 8

080 492

492

095

095

490

B 0911 SC27O 730 4 5

B

410

500

CKS BC260 [MB

RIO SL789 1112 2 3

B

500

2040

CAI? 5L719 EM2

RIO 0F430 FKF 1 8

492

CKS BC260 [MB

1335

CAI? SL725 1M2

650

----

----

2115

550

1925

----

1234567 (310

500

492

095 095

8C261 0MB O B

493

3 BSB TR564 733 3 5

---- 1445

1234567 1050

550 LUIS )SLZ) NA (-3-5-- 1310

B BEL SC302 733 4 O

490

CKS BC26O EMB

RECIFE (RUO) PE

1-3-5-- 2230

492

8 MAB BC221 EMB 1 B

(715 -2-4-6- 1310

1C260 0MB 2 8 CKS BC261 6MB

8 RIO SL710 EMB 1 8

SC

492

8 492 0105 + 085 SC270 735 7 S/ 500

IMPERATRIZ (INP) NA 1-3-5-- 1310 ----

616

090

RC260 [MB O B CKS 9C260 [MB

GOIANIA (0(N) GO

1-3-5-- 2230 8 RIO SL789 EM2 1 8

492

492

SC261 EMB 2 8

SANTAPEM (STM) PA

CAI? 0L724 EM2

492

1550

610

095

8 0011 80323 0MB 3 3

1234567 1310

SALVADOR )SSA( BA 095

CKS BC260 1MB

BELEM (BEL) PA

610

919 00314 735 1 S

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 375 biOS S/0930 340 --3---? 1550 1630S 5K 650 700

21450 VIX SL765 EM2 1 0

VITORIA (VIX) ES

555

550

TUCURUI (Tua) PA BC261 6MB 1 9 BC2O1 FKF O 8

402 492

12-4-6- 1050

---- 1800

8 098 00255 730 4 5

475

--3-5-7 1050

----

CKS BC260 EIIB

492

5

0709 * BEL SC230 73S 4 5

095

1BO5C RIO 00642 LOE 1

12345-7 1050

----

PORTO SEGURO (BPS) BA --3---7 1155 1325 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP --3---7 1550 ----

0610 * BEL VP385 735 5 6/ 355 -234567 1700 ---- COR 5C485 735 123456SAD SC488 733

095 050

CAW SL725 6112

8

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

1215

1010

355

5

----

1250

355

SAC 07284 735

----

123456- 1050

Aeroporto: Bartolomeu Lizandro 5

JOINVILLE (JOl) SC 375 0930 700

COR 97387 736

CAW SL719 1112

1205C RIO 00618 [00 1

MEDENCAO (RDC) PA 1

NAVEGANTES (NIíT) 500 VP284 735 SI 555 12-45-0605 - BEL 77383 73S 4 K 0030 355 -----7 1540

----

1815

01 tI)

MACAE(UEA) RJ SAO 07280 736 SI 555 12345-0525 + BEL 97387 735 4 6 0930 355 -2--5-- 1540

123456- 0930 --3---7 1550

1234557 1050

0755 355

--3---- 0905

095

580 PAULO (SAO) SP

1234567 1050

ILI-IEIJS (los) BA

-2--5-- 0905

098

(234567 1310

SAO R0921 733 5 050 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 2340 RIO RG750 74M 2 S 650 12345-0755 ---- CAI? SL716 1112 B -2-----1700 ---- COR SC485 735 S 375 114SF VIX JH027 0MB 1 8 0600 * RIO 90806 767 2 5K 650 GOVERNADOR VALADARES (Ova) NO 1234567 1700 ---- COR SC485 73S 5 375 --3---7 1155 ---- CAI? SL724 [112 B SAO RO290 735 5/ 570 1645 BPS J6028 6MB 1 B 0735 * FOR SC271 739 7 K/ 500 11--4-67 234560905 1805 VP382 73S 4 5

RIO SL7O2 1110 1 8

2049

(Uns) SP

12345-7 1415

375

SANTAREM (STM) PA

098 095

MANAUS (MAO) AM

----

S 650 0730 + REC 07253 73S 4 6/ 500 COR 07387 735

RIO SL7O4 [MB 1 CAW SL725 6112

MACAPA (MCP) AP

SAO 8P162 735

----

1410 ---- 1925

1234567 1050

2015

URUBUPUNGA

S 550 0730 * REC VP253 73S 4 K/0330 500 1234567 1540 ---- COR 8P385 735 S 355

----7 1540

410

--3---- 1550

CAI? SL719 0112

375

375

2050

375

355

200

97383 73S O S

----

UBERLANDIA (UDI) NO

405 1340

580 67162 735

V7371 73S O 5

095

----

UDERABA (UBA) MC

375 1340

200

200

700

0845

600

SC490 73S O 5

0605 - MAO 5CB84 73S 3 K

550

375

375

COR SC485 735

----

375 050

5

97357 735 O K

COR SC485 735

----

----

12345-7 1000 ---- COR SC484 73S 5 1340 COB TF549 FKF 1 6 SALVADOR (SSA) SA 1 2-4561234567 0330 ---- COR 07357 73S K 1005 SAQ VP242 733 2 S 1234567 1410 ---- COR SC4Y1 73S 5 1-34-6- 1540

----

20000 SAO 97162 73S 1 5 COR SC485 73S 5 21000 SAO 30921 733 1 5 1234567 1700 21150 51485 735 1 5 1 2-456RONOONOPOLIS (ROO) NT

375

0145 + SAO 5C256 73S 3 5

TROMBETAS (TMT) PA ----5.-- 1000 ----

S

S

TERESINA (THE) P1

200 355

650

12345-- 0930

555

S/ 340 0700 * MAO 5C232 73S 3 S 700

650 0330 200

6

5

SAO SC488 733

650

2000G SAO VP162 73$ 1 S

SAO VP220 735

SI 340 0645 + MAO SC236 73S 3 5 715

7 1700

---- COR VP357 735 K 07501 SAO VP166 72S 1 6

095

VIX R0314 73S 2

6112 O RIO TF430 FKF 2 8

2215

SAO SC488 733

DE JANEIRO (RIO) RJ

1234567 0330

375

S/ 340 0640 * MAO SCB84 735 4 K/ 700 1--4--- 1700

405

67382 73S 2 S

CAI? 0L716 EM2

SAO SC488 733

AC

1--4-67 0905

K

SI 340 0725 * MAO SC3OI AB3 4 SK/ 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1415

COR 77357 735

1325

1234567 1410 ---- COR SC491 73S 5 200 580 PAULO (SAO) SP 2200 858 SC270 73S 3 S 0330 500 1234567 0555U 1-34-6- 1540 ---- COR 67383 73S 5 355 1234567 1300 1535U 2325 SAO 97162 735 2 S 650 1234567 1330 1630U -2--5-- 1540 ---- COR VP385 73S S 355 1-34-6- 1540 1B1OU 2325 SAO VP162 73S 2 5 650 -2--5-- 1540 18100 -----7 1540 ---- COR 07387 735 S 355 7 1540 18100 2325 SAO VP162 735 2 S 650 1234567 1700 19300 1234567 1700 ---- COR SC485 73S S 375 TABATINGA (TBT) AM 5/ 570 0600 * FOR 5C271 73S 6 K 500

---- 1315

SAO SC488 733

650

SAO 00290 73S

123456- 0755

580 JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se --3---? 1550 ---- CAW SL725 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) Se

CONTINUAÇÃO PORTO VELHO (PVH) RO

SALVADOR (SSA) BA

1800

UBERLANDIA (UOI) NO 12-4-6- 1050

---- 1710

CKO BC2BO 0MB

8 0011 RO2BO 730 4 O CKO BC260 [MB

8 OYN 00255 735 3 O

492

475 492 475

Abdl/89 - Gaio Panroto - B-59


INFORMAÇÕES E NSCRIÇÕES: LIGUE (01 1) 549.3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... o

FR000BNCIA 4 o o c°..cO0

=0 w O =C 2 c HORÁRIO

co

O 44

= 5

=

s "'

-

o o 56 O SOldO Chegado

DE: --

CONTINUACÃO

UBERLANDIA (UDI) UG ---- --3--5-7 1050 1710

B CKS BC260 0MB GYN RG261 73S 3 S

492 475

;l I(.IW.I Dif. Horario 956 ---1 hr, Aeroporto: Carauari 1

Em

BELEM (BEL) PA B ---- CAF TT869 0K? -2-4-6- 1610 -- -- MAO TR5D1 733 1 5 2300 EIRUNEPE (ERN) AU 11868 FK7 O B 1230 • -2-4-6- 1235 FORTALEZA (FOR) CE O ---- CAE TTO6B FK7 -2-4-6- 1610 0215 + MAO TR521 733 3 S/ MANAUS (MAO) AU TT069 FK7 O 6 1825 -2-4-6- 1610 SAO LUIS (SL2) MA O ---- CAF TTB6B FK7 -2-4-6- 1610 0040 + MAO T2521 733 2 5

733 650 733 733 650

1-3-5-- 0940

SAO PAULO (540) SP ---- -23456- 0745 12150 12345-- 0935 1130C 12345-- 1635 18300 URUGUAIANA (URO) RS ---- -2-4-6- 0745 1210 ---- --3-5-- 0745 1255

733 650

CAC SL676 0MB COO 06191 727 1 CAC 5L675 EMB CI4B TR51O 727 2

ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1115

6 5 E 5

CURITIBA (CWB) PR SL675 0018 O 0 1120 1-3-5-- 0940 CAC SL674 0MB 6 ---- 1-3-5-- 1650 IGU 5C169 731 1 5 1905 FOZ DO IGUACU (1011) PR SL674 0MB O 6 1720 1-3-5-- 1650 NAVEGANTES (NVT) SC CAC SL675 0MB B ---- 1-3-5-- 0940 COO RG132 73S 1 5 1240 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ CAC SL674 0MB 8 ---- 1-3-5-- 1650 21000 IGU SC169 73S 2 5 SALVADOR (SOA) BA B CAC SL675 0MB ---- 1-3-5-- 0940 COO TR51O 727 3 5 1925 SAOPAULO(SAO)SP O CAC SL675 0MB ---- 1-3-5-- 0940 14550 COB 06133 73S 1 5

095 100 095 500 095 095 300 095 095 100 095 300 095 500 095 100

CAXIAS DO SUL (CXJ) STflIfl.iflfl.!iflL1I*O4I

BRASILIA (BSB( DF

-23-56 0900 1 ------0900

090 100 090 100

CHAPECO ÇXAP) SC ---- -2345-- 0745 1100

CXJ 5L641 0MB 6 POA SL660 EMB 2 B

090 090

CXI 5L773 EM2 O SAO SL786 0012 1 E

090 090

B CXJ SLB4O 0MB POA 00191 727 1 S

090 100

CXJ SL771 0012 B SAO TF538 FKF 1 6

090 408

B Cxi 5L641 (MB P09 SL622 EMB 1 O Cxi SL641 0MB O POA SL623 0MB 2 O

090 090 090 090

DE:

B Cxi 5L771 EM2 SAO TF532 FKF 1 8

090 400

BELEM (BEL) PA --3---- 1525

B Cxi SL771 0012 SAO 5L784 EM? 1 6

090 090

--3--6- 1525

CRICIOMA (CCU) 50 ----- 12345-- 0935 1410 CURITIBA (CWB) PR ---- -23-56- 0745 1205 LINS (UP( SP ---- 12345-- 1635 2050 LIVRAMENTO (LVB( RS ---- --3-5-- 0745 1200 ---- -2-4-6- 0745 1310 MARILIA (MII) SP ---- 12345-- 1635 2020. NAVEGANTES (NOTE) SC ---- 12345-- 1635 2030

B-60 - Guia Ponrotas . Abril/89

090 090 090 090

1

XAP SL657 0MB 8 FLO 10502 733 5 5

090 650

---- 1345 ---- 1415 ---- 1420

XAP SL6BI 0MB 6 POA 00181 727 2 S B XAP 9L661 0MB POA 01191 727 3 5 XAP SL6S1 0018 6 PDA 00193 727 3 S

000 100 090 100 090 100

XAP SL661 0MB 8 POA 00191 727 2 5 XAP SLB6B 0MB 8 POA TR51O 727 2 5

000 100 090 500

XAP SL661 0018 6 POA RG193 727 2 5 5L657 0MB 1 6

090 100 090

5L657 0MB O 8

090

XAP 5L657 0MB B ELO 19502 733 6 5

090 650

PASSO FUNDO (PFB) RS SL661 0MB O B 123456- 0900 0930 PORTO ALEGRE (POA) RS 5L661 0MB 1 5 123456- 0900 1030 RECIFE )REC) PE ---- XAP SL657 0MB 6 12345-7 1115 2240. ELO 10502 733 7 5 RIO DE JANEIRO (RIO) PJ ---- XAP SL661 0MB 8 123456- 0900 14503 POA RGIO1 767 2 ES ---- XAP 5L657 0MB O 12345-7 1115 16453 ELO TR502 733 3 S SALVADOR (SOA) BA ---- XAP SL6BB 0MB B 123456- 0900 POA TR51O 727 5 5 1925 O ---- XAP SL657 0MB 12345-7 1115 1930 FLN 10502 733 4 5

CXJ SL641 0MB 0 POA RG181 727 1 5 CXJ SL641 0MB O POA R0191 727 2 S

-23-56- 0745

090 100 090 090

---- 2035

CURITIBA (CWB) PR ---- -23-58- 0900 1205 ---- 123456- 0900 1345 FLORIANOPOUS (FLN( SC 1 ------0900 ---- 1150 12349-7 1115 1255 LAGES (LAJ) SC 12345-7 1115 1205 MACEIO (MCZ) AL ---- 12345-7 1115 2140

---- 1345 ---- 1415

---4--- 0745

Cxi 5L641 0MB B P09 SL623 0MB 1 8 CXJ SL641 0MB 6 P09 SL622 0MB 2 8

CHAPECÓ (XAP) SC

BRASILIA (BSB( OF ---4--- 0900 ---- 1415 ---- 1710

Cxi SL641 0MB B P09 5C931 AB3 1 ES SL773 EM2 O B SL771 EM2 O B

733

• L.MDL.P.VCL IbW.,, rn

BRASILIA (BSB) OF --3-5-- 0940

PASSO FUNDO (PFB) RS 090 Cxi SL641 0MB O ---- -2345-- 0745 090 P09 5L660 0MB 1 6 1020 PORTO ALEGRE (POA) RS 090 SL64I 0MB O 6 0815 -23456- 0745 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 090 Cxi 5L771 EM2 B ---- 12345-- 1535 400 2105 SAO TF532 FKF 2 B RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 090 Cxi 5L771 EM2 B ---- 12345-- 1635 SAO TF414 FKF 1 6 .410 2130 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 090 CXJ SL641 0018 8 -23456- 0745 ---- 14003 P09 SC931 A03 2 F9 100 B 090 ---- Cxi 5L773 0012 12345-- 0935 050 12551 SAO 00623 LOE 1 5 090 CXJ SL771 0M2 8 ---- 12345-- 1635 050 1955S SAO 00651 LOE 1 5 640 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 090 Cxi SL771 0012 6 12345-- 1635 ---- 408 2130 SAO TF538 FKF 2 B

SAO PAULO (SAO) SP B ---- XAP 5L661 0MB 123456- 0900 13300 POA SC1IS 735 2 5 1 ---- XAP SL657 0MB 12345-7 1115 14450 ELO TR502 733 2 5 VITORIA ÇUI)E) ES 8 XAP SL661 1MB ---- 123456- 0900 POA 0P146 735 4 S 1715

090 090 090 650 090 100 090 B50 090 500 090 650 090 100 090 B50 090 650

MACAPA (MCP) AP --3--O- 1525

---- 2310

CIZ TT839 0MB B MAO SC231 735 3 S

740 700

MANAUS (MAO) AU --3--O- 1525 1635 SANTAREM )STM( P4 ---- --3---- 1524 1B45 ---- --3--O- 1525 1855

TT839 0MB O B

740

CIZ 3T839 0MB 6 MAO VP3B6 735 1 5 CIZ TT839 0MB B MAC SC231 73S 1 5

740 355 740 700

• CONcEiÇÃO DO .ARAGUAIA (CDJ) PÁ

i.4.tBhMafl.

ALTAMIRA (ATM( PA ---- 1-3-5-- 1425 2030 ARAGARCAS (ARS) GO ---- 123456- 1200 1705 BELEM (BEL) PA 1234567 1200 1550 ---- 1-3-5-- 1425 1755 123456- 1425 1810 BRASILIA (BSB) DE 1234567 1200 1435 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1200 1255 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1200 ---- 0105 GOIANIA (GYN) GO 1540 1234567 1200 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 1-3-5-- 1425 1715 ---- -2-4-6- 1425 1715 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1234567 1200 2335 MACAPA (MCP) AP 1234567 1200 ---- 1955 123456- 1425 ---- 1955 MANAUS (MAO) AM 1234567 1200 ---- 2045 123456- 1425 ---- 2045 MARABA (MAS) P4 1234567 1200 123456- 1425 NATAL(UAT(RN 1234567 1200

CDI 90333 0MB B BEL TT812 0MB 3 B

490 730

Cli 60260 0MB 8 GYN BC323 0MB 2 6

492 452

BC2O1 0MB 3 6 CDI 60333 0MB B MAO 00254 73S 2 5 6C333 0MB 2 8

492 490 475 490

60260 0MB O 8

492

80261 0MB O 8

492

492 003 10260 0MB 8 + 016 SC270 735 6 S/ 500 60260 0MB 1 O

492

B 003 80333 0019 MAB 80221 0MB 2 6 003 60333 0MB B 0196 60225 0MB 2 B

490 490 490 493

Cli BC260 0MB 6 GYN SC270 73S 5 S

492 500

CDJ 80290 0MB 858 96266 73S 2 003 BC333 0MB BEL 00266 73S 3

O 5 8 5

492 550 490 550

6 003 BC261 0MB BEL 50302 733 5 5 COJ 60333 0MB O BEL VP1S2 73S 3 5

492 650 490 650

1340 1610

90261 0MB 1 6 BC333 EMO 1 6

492 490

---- 1925

COJ BC2BO 0MB B 858 16554 733 2 5

492 500

CDI 60260 EMB c BSB TR5B4 733

B 5

492 500

RECIFE (NEC) PE 1234567 1200

---- 1815 REDENCAO )RDC) PA 123456- 1425 1445 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-7 1200 ---- 17003 SALVADOR (SOA) BA 1234567 1200 ---- 2040

60333 EMB O 8

490

003 BC260 0MB B BSB VP093 733 1 5

492 080

COJ 80260 0MB 8 615 SC270 73S 3 5

492 500

SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1-3-5-- 1045 ---- 003 BC332 0MB B 1350 CMP 50220 0MB 1 6 -2-4-6- 1045 ---- CDJ BC332 0MB 6 1350 CMP BC224 0MB 1 6 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 123456- 1045 1120 BC332 0MB O 6 SANTAREM (STM) PA 1234567 1200 ---- CDJ BC261 0MB 8 1910 BEL 5C3O2 733 4 5 123456- 1425 ---- CD3 60333 0MB 8 1910 BEL SC302 733 3 5 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-- 1045 -2-4-6- 1045

---- 1435 ---- 1435

003 8C332 0MB 8 CMP BC2ZO EM6 2 8 CDJ BC332 EMB 8 CMP BC224 EMB 2 B

LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1425 ---- CDJ 60333 0MB B 1900 MAB BC221 0MB 3 6 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 1-3-5-- 1045 ---- CDJ 60332 0MB B 1530 CMP 80220 0MB 3 B -2-4-6- 1045 ---- CDJ BC332 1MB B 1530 CMP BC224 EMB 3 8 SAO PAULO )SAO) SP 1234567 1200 ---- CDJ 8C260 EMB 8 17050 BSB R6267 73S 1 5

490 490 490 493 490 492 650 490 650 490 490 490 493

640

Dif. Horario B58 -1 hr. Em Aeroporto: Coari 7

---- 2136 ---- 2135

6 CIZ TT839 0MB MAO VP3BS 739 2 5 CIZ TT839 EMB B MAO SC231 73S 2 5

740 355 740 700

490 490 490 490 490 493 492 550


UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR Jfl MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK, rent a

bi

FREQUÊNCIA

(2-4567 1445

1215 12-4567 1445

DE : t(,]['1 r. CONTINUACÃO 6-

---- 2325 ----

CMI 86371 73S 5 SÃO 02162 73S 3 5 CMI 92370 73S 5 RIO 8P254 733 S 0825 - FOR 82163 73S 7 5

200 650 200 650 650

RIO BRANCO (RBR) AC

1445

TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 1045

SALVADOR (SSA( BA 2 B 492 ---- B 1215 490 3 B 495 2055 B 490 67 1215 ---- 3 9 492

9 3 S B' 3 S

492 475 492 475

B 2 S B 2 S

492 475 492 475

CMI SAO BSB CMI SÃO BSB

2055 1215

----

6- 1445

0605 ----

-2--5-7 1445

0525 ----

-23-5-1

0605 ---- 0610

Km

1215 12-45-1 1445

CMI 62370 73S 5 200 RIO 02284 73S SI 555 0600 + BEL 02385 736 7 K 355

6- 144S

1 234567 1234567 1215 ---- CMII 07371 735

---- 1700

BELEM (BEL) PA 1445 6- 1445

200 570 500 200 570 500

DM0 86371 73S 5 SAI 96284 735 SI a BEL 06383 73S 5 K CMI 06370 735 5 RIO 06280 735 5/ * BEL 06387 73S 7 E DM1 06370 73S 5 RIO 06284 73S 5/ * BEL 02383 13S 1 K CMI 02370 73S S RIO VP284 73S SI * BEt 02385 73S 8 K/

200 555 355 200 555 355 200 555 355 200 555 355

---- CMI 97371 735 5 0225 * SAO 9P284 735 3 S ---- CMI 06370 73S 5 0225 * RIO 96284 73S 5 5 ---- DM1 06370 73S 5 0225 + RIO 06280 735 5 5

200 555 200 555 200 555 200 20D 440

(2)5 CMI 06371 73S 5 200 COR 12551 [MB 2 B 405 12-45-7 1445

12345-7 1445 12345-7 1445

---- 2)00 ----

06371 73S 5 40264 133 3 5 VP370 735 5 VP284 73S S 02193 73S 6 5 02370 73S 5 8P280 73S 5 02193 73S 6 5

200 570 20C 555 65C 20C 555 65C

CMI VP370 73S 5 115 BC265 [MB 3 8

2OC 492

CMI VP3JO 735 GIM BD265 EM

5 2 B

20C 492

CMG 92371 735 5 COR TF551 [MB 1 B

20D 405

6- 1445

BELO HORIZONTE (BHZ) UG

CMI SAO CMI RIO 0700 + SLZ ---- CMI RIO 0700 * SLZ

UBERABA (UBA) MG 12345-1 1215 ---- CMI VP371 73S 5 200 12-456---- 16302 SAO 02215 733 2 5 1445 600 2050 12-4567 1445 21002 0P370 735 3 S 200

UBERLAI4DIA (UDI) NO

1 2-456 12345-1215 ---- CMI 9P371 73S

---- 5 1445 200 2015 1830 SAI 96262 733 2 S 570 URUBUPUNGA )URB) SP 67 12(5 ---- CMI 06371 73S S 200 1 2345-7 ---- 1630 SAI 06264 733 2 S 1215 570 1615 12-4567 1445 1920 VP370 73S 2 5 200 1215

(255

VP371 73S O 5

200

1530

VP370 73S O 5

200

---- 1920

DM6 VP371 735 S SAO VP125 73S 2 5

200 100

CMI 07371 73S 5 SAO VPB3S 735 2 5

200 100

CMI VP371 735 5 SAO 06262 733 3 5 CMI 26371 735 5 SAI 06264 733 4 S CMII 96370 73S 5 RIO 96254 733 5 5

200 570 200 570 200 650

CUIABA (CGB( NT 12-4567

1445

CURITIBA (CWB) PP 1234567

1215

1215

---- 1645

FORTALEZA (MOR) CE 12345--

1215 67 1215

12-4567 1445

---- 2120 ---- 2225 ----- 0305 +

1 'r1 .(jIJ $I1€.iI ;t. DC: I() Bit. Moreno BSB -1 hr. Aeroporto: Costa Marques 4 Elo

12345-7 1445

SL787 [M2 O B

090

CCM SL787 EM2 8 SAO BD206 FKF 1 6

090 496

---- 1945

CCM 51787 EM2 8 580 BC206 FKF 2 8

090 406

---- 1925

CCM SL787 DM2 B SAO SL764 EM2 1 B

090 060

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC .iaRl.__

BELEM (BEL) PA -2-----1125 ----5-- 1125

---- 2135 ---- 2220

BOA VISTA (BVB) RR -2--5-- 1125 ---- 1800

BRASILIA (BSB) DF -2--5-- 0820

-2--5-- 1125

735

TTB59 [MB 1 8

735

MARINGÃ )MGF) PR (234567 1215 ---- CMI 07371 735 5 200 12345-7 SAO 02222 73S 5 1445 440 0205 105 8P374 733 5 5/ 210

SI

715 7)0 7(5 375 200 715 710 340 7(5 375

1500

DOS SD236 73S 5 RBR SD485 73S 1 5

715 375

2055

CZS SD236 735 5 RBR SC485 73S 5 SAO RG164 735 4 5

715 375 300

DOS R89 CGB BSB

7(5 375 200 100

CURITIBA (CWB( PR -2--5-- 0820 FLORIANOPOUS )FLN) SC ----5 - 0820

SC236 SD485 5D491 01192

FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 0820

73S 5 73S 5 73S 5 727 3 5

DZS SC236 lOS RBR SD485 735 DIB SD49B 736 0105 * BSB SC2JO 735 6

5 715 5 375 5 200 SI 500

CZS 5C236 73S 5 RBR SC485 73S 5 SAI R1164 73S 5 5

715 375 300

CZS SC236 73S 5 RBR SC485 73S S SAO 99290 735 4 5

7(5 375 570

2335

CZS RBR DIB BSB

5C236 SC485 SC491 5D270

73S 5 73S S 73S S 735 5 5

715 375 200 500

2310 - 2355

CZS MAO DOS MAO

SD237 SC23B SC237 5C235

73S 5 73S 4 S 735 5 735 5 S

715 700 715 700

SC237 73S 1 5

715

----

JOAO PESSOA (JPA( PB -2--5-- 0820

MACAPA (MCM) AP

Eis

-2-----1125 ----5-- 1125 DCM SL787 DM2 B SAO TF542 FKF 2 8

090 405

DCM SL787 [112 6*6 TF542 FKF 1 8

090 405

MANAUS (MAO) AM -2--5-- 1(25 1525 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-----0820

CCM 51787 E112 9 SÃO SL752 EM2 1 B

090 090 ----5-- 0820

CCM SL787 EM2 B SÃO 51738 FKF 1 B

MARILIA (MII) SP 1234567 1215 ---- CMI VP37( 73S 5 200 12345-7 1630 SAO 8214) 733 2 5 1445 100

5 5 5 5 5

115 375 200

1635

CUIABA (COE) NT -2--S-- 0820

DE: t'ltL1J2,!I(MI{!i1jI1I

---- CMI 06.371 735 S 200 ARACATUBA (ARU( (020 SAI 06222 73S 2 5 440 SP 1 2345-1 12-4561 (445 )830 06370 73S 1 S (445 200 2030 MACErO (MCZ( AL EAURU )BAU) SP 1234567 12(5 ---- CMI 06371 73S 5 200 (2345-7 2230 520 07160 AB3 4 5 (445 050 1940 NATAL (NAT) RN JOINVILLE (JOI( SC 1234567 1215 ---- CMI 06371 73S 5 200 12345-7 (445 0040 * SAO VP162 735 4 SI 650 1930 12-4567 1445 ---- CMII 6P370 73S 5 200 LONDRINA (LOB) PP RIO 06254 733 5 650 12345-7 0720 * FOR VPIG3 73S 6 5 1445 650 0900 PORTO ALEGRE (MOA) RS

DZS 5C237 73S 5 MAO 5C242 733 2 5

715 700 715 700

CZS 5C236 735 5 RBR SC485 13S 2 5

2225

Aeroporto: Cniciuma 3

73S S 73S 3 5 73S 5 73S 4 5

DZS SC236 735 R8R SD485 73S 1815 DGB SC491 73S 2 DOS 5D237 73S MAO SD242 73S 05(5 * BVB SD489 733 4

CAMPO GRANDE (COR) MS -2--5-- 0820

GOIANIA (GYN) GO -2--5-- 0820 TT859 [MB O 8

SC237 SC231 SC231 5C235

5 RBR SC485 73S 5 104SF C18 SD49( 73S 3 5

2225

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 1510 1550 PORTO VELHO )PVH) RO 1-3-5-- 1510 1700

CZS MAO CZS MAO

BELO HORIZONTE (BHZ) NO -2--5-- 0820 ----- CZS SC236 73S

1215

PORTO VE+NO (PVH) RO

1620C ---- 19(0

FOZ DO IOUACU (ICU) PR -2--5-- 0620

GOIANIA (GYN) GO 1234557

090 050

2205

FLORIANOPOUS )FLN) SC 12345-1

---- CCM 51787 DM2 8 175SS SAI RG643 LCD 1 '5

VITORIA ['/IX) ES

CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567

090 404

UBERLANDIA (UDI) NO

TERESINA (lHE) P1

BRASILIA (BSB) DF

DCM SL787 [M2 8 SAI TF552 FKF 1 B

SAO PAULO (SAO) SP

12345-7 1445

73S 5 733 5 73S 3 S 735 5 733 5 73S 3 5

1630U 26371 13S 1 S ---- DM1 VP370 13S 5 2(20U GIN 06223 73S 2 5

---- DMG 02370 73S 5 200 0355 - RIO 06284 735 6 S/ 555 ---- DM1 6P370 73S 5 200 0355 + RIO 02280 73S 6 5/ 555

---- 1600

UBERABA (UBA) MC 200 650 200

5 1215 200 12-4567 1445 SAO 07160 AB3 5 650 SSA 00252 73S 4 S 500

ARACATUBA (ARU) SP

12-45-7

12345-7 1445

SAO PAULO (SAO) SP

ARACAJU (AJU) SE

090 090

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

SAO LUIS (SI.Z) NA

ALTAMIRA (ATM) PA (--4--- 1445 ----

6 7 12345-7 1215

07371 VP262 VP252 82371 62264 VP252

CCM 5L787 EM2 8 SAO SL784 EM2 1 8

SANTAREM )STM) PA

(--4--- 1445

2210

---- 2030

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

12345-7 1445

CMI VP370 73S 5 200 - RIO 06280 73S SI 555 0815 -.- BEL 06387 735 9 K/ 355

I!I(.01ciI '.

DE t] tI1 1' Bit. Moreno BSB -1 hr. Aeroporto: Inter, de Corumbe 3 1 2345-7

12345-7 (445

----

---- CDJ 8C332 [MB 8 490 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1450 CMP BC221 EMB 1 8 490 1234567 ---- CMI 06371 73S 5 -2-4-6- 1045 ---- CDJ 8C332 [MB 8 1215 490 18151 6A0 06160 AB3 2 5 1450 CMP BC225 [MB 1 B 493 12-4567 1445 22201 06370 73S 4 5 TUCURUI (TUR) PA 1234567 1200 1435 BC2GB EMB 12345--2-4-6- 1425 ---- COO BC333 EMB 2000 BEL BC21O EMB 1-3-5-- 1425 ---- DOJ BC333 EMB 2100 BEL BC200 FKF UBERABA (UBA) NO 12-4-6- 1200 ---- DDJ BC260 0MB 1800 GIM R6255 735 --3-5-7 1200 ---- CDJ 8C260 EMB 1800 GYN RG261 735 UBERLANDIA (UDI) NO 12-4-6- 1200 ---- CDJ 8C260 EMB 1710 GYN RG255 73S --3-5-7 1200 ---- D0J BC260 [MB 1710 115 RG261 73S

NAVEGANTES )NVT) SC

RECIFE (REC) PE

____ oRÁo 1 234567 o o o e o Saída Cgsds

---- CMI 8P370 735 5 200 0205 * GIM 62374 733 4 S/ 210

®

2245 --

090 095 2320

2020

CCM SL787 tM2 8 SAI TF532 FKF 1 6

1940

COM 5L787 DM2 B SAO SL738 FKF 2 8

090 400

PORTO VELHO (PVH) RO -2--5-- 0820 1510

090 095

-2--5-- 1125 2250

DZS 989 COR BSB CZS RBR CGB BSB

5D236 SC485 5C49( RIB8O 5C236 SC485 SC491 99192

5. 715 73S 73S 5 375 73S 5 200 727 3 5 (00 715 735 5 375 73S 5 736 5 200 727 4 5 100

DOS 0)0 CZS MAO

66236 56484 SC237 SC226

73S 5 735 1 5 735 5 735 2 5

715 375 715 375

Ab,iIfBB - Giou PuilrolBo . B-61


UNIDAS®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

reni a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREOUÉNCIA

o

____ HORÁRIO Side Cheg.d

--3---- 1220

1!

DE: CONTINUAÇÁO RECIFE (REC) PE -2--5-- 0820

----

2200 RIO BRANCO (RBR)AC -2--5-- 0820 0930 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2---5-- 0820 ----

CZS SC236 735 RBR SC485 735 CIO 5C491 73S B58 SC270 73S 4

5 S 5 5

715 3/5 200 500

SC236 735 O 5

715

CZS SC236 73S ROR SC485 735 COO 5C491 73S 20350 058 RG205 010 3

5 ALVAD O A (55 A) BA -2--5-- 0820 ---- 2040 SANTAREM (STM) PA -2-----1125 ---- 1855 ----5-- 1125 ---- 1935 SAO LUIS (SIZ) MA -2--5-- 0820 ----

CZS SC236 735 ROR SC485 73S CIO SC491 73S BSB SC270 73S 3

S S S FS S S 5 S

715 375 200 350 715 375 200 500

CZS SC237 735 S MAO SC231 73$ 2 S CZS SC237 73S O MAO SC235 735 3 S

715 700 715 /00

CZS SC236 73S 5 RBR 5C485 73S 5 CIO SC491 73S S 0145 -.- 858 SC256 73S 3 S SAO PAULO (SAO) SP -2--5-- 0620 ---- CZS SC236 73S 5 19304 R8R 5C485 73S 3 O TABATINGA (TBT) AM -2--5-- 1125 1225 SC237 73S O 5 TERESINA (THE) P1 -2--S-- 0820 ---- CZS SC236 735 5 RBR 5C485 735 S CIO SC491 735 5 0200 - BSB R0290 735 3 S TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 1125 ---- CZS S0237 735 S 1845 MAO SC235 /3S 2 S

715 375 200 510

1 DE t41J Df. Horario OSB -1 hr. Aeroporto: Marechal Rondon 9 ALTA FLORESTA (AFL) MT 6- 0/30 1030 12345-- 1220 1520 ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 1050 2010 12345-- 1220 2009 1--4--- 1610 ----

----

1234567 1100

1135 ----

1234567 1545

2210 ----

2315 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1305 1645 ARAGARCAS (ARS) GO 123456- 0545 ---- 1135 ARAGUANA (AUX) GO 123456- 0545 ---- 1305 BAURU (BAU) SP 12345-7 1305 ---- 1820 BELEM (BEL) PA 1234567 0300 ---- 1425 123455/ 0545 ---- 1550 6- 0/30 ---- 1635 1--4-67 1050 2050 --3---- 1050 2130 -2--5-- 1050 2135 1234-67 1135 ---- 2135 1--4--- 1220 ---- 2050 B-62 - Geje PenoleO - Abril/89

715 375 715 715 375 200 570 /15 700

ICei

TT860 4MB O O 11801 FK7 O O

99384 735 4 5 TT8O1 FK7 3 O COO VP3/O 73S 5 RIO 40284 735 SI 0600 - BEL VP385 735 6 K

ARACAJU (AJU) SE 123456/ 0545

---- COO TT8O1 /67 O /30 2130 STM 90386 735 3 5 355 ---- CGB TT801 FK7 8 730 2135 STM $0231 73S 3 5 /00 -2--5-- 1220 ---- CIO TT801 [67 O 730 2135 SEM VP364 /35 4 5 355 12345-- 1220 2150 TT801 FK7 4 O 730 1-34--- 1410 ---- CIO 8P303 73S 5 355 0355 • SAO 0/284 73S 4 5/ 555 1234567 1545 ---- CIO SC491 735 S 200 850 SC488 733 6 340 0555 -' MAO SC301 A83 2 SK 650 12-45-7 1610 ---- CIO 90370 73S 5 200 0355 + RIO 40284 73S 5 S/ 555 6- 1610 ---- CIO 00370 73S 5 200 0355 + RIO VP28O 73S 5 5/ 555 BELO HORIZONTE (8HZ) MO 1234567 0300 ---- COO TR202 733 K/ 650 O900F RIO TR470 733 2 5 510 1234567 0545 OO1OF VP375 733 2 6/ 210 12345-7 1100 ---- CGO 0/371 73S S 200 1B3OF SAO 8/216 733 3 S 600 1234567 1545 194SF SC491 73S 1 S 200 12-4567 1610 2100F VP37O 73S 2 S 200 BOA VISTA (BVE) RR 1234567 1135 ---- CIO 5C464 73S 5 375 2245 MAO 50248 733 3 5 710 123456/ 1545 ---- 0GB 50491 73S 5 200 0415 -- BSB SC488 733 2K 340 BRASILIA (ESE) DF 1234567 0545 0715 80375 733 O K 210 1234567 1545 1815 5C491 73S O S 200 12-4567 1610 1920 90370 735 1 5 200 CAMPO GRANDE (COR) MB 1234567 1100 0255 VP371 73S 1 S 200 1234567 1130 1235 50490 735 O 5 200 1-34-6- 1410 1515 90383 735 O S 355 -2--5-- 1410 1515 VP385 73S O 5 355 7 1410 1515 80387 73S O 5 355 1234557 1530 1635 SC485 73S O S 375 CARAJAS (CKS) PA 1234567 0545 ---- CIO 00375 733 K 210 1255 OSO 00261 [MB 2 O 492 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 0545 ---- CIO 40375 733 K 210 1135 858 8C261 [MB 1 O 492 CORUMBA (CMG) US 1234567 1100 1159 VP371 73S O 5 200 CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC 1--4--- 1545 ---- CIO SC491 73S 5 200 BSB 5C4B8 733 6 340 0800 + MAO SC236 73S 3 5 715 CURITIBA (CWB) PA 1234567 0300 ---- CGB TR202 733 K 650 1050 SAC TR547 727 1 S 109 1234567 0545 ---- COO 80375 733 K 210 OSO VP235 /3S S 440 SAO 80131 73S 5 300 1630 160 00128 73S 3 5 300 1234567 1100 ---- 0GB VP371 73S 5 200 1920 SAO 40125 73S 3 5 100 1234567 1530 ---- COO 50465 73S 375 5 2955 SAO R3164 73S 2 5 300 1-34-6- 1545 ---- 0GB SC491 73S 5 200 2145 OSO R0190 727 1 S 100 FLORIANOPOUS (FLN( SC 1234567 0300 ---- COO TR202 733 6 550 1045 SAO TR461 733 1 S 100 12345-7 1100 ---- C6B 80371 735 5 200 1845 SAO VP135 73S 3 5 100 1234567 1130 ---- C6B 50490 735 5 200 2005 POA RI127 73S 3 S 350 ----5-- 1545 ---- CIO $0491 73S 5 200 2205 BSB R0192 727 1 5 100 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0545 ---- COO 8/375 733 K 210 OSO 8/250 73S S 500 1320 REC 89164 AB3 3 5 650 12345-- 1100 ---- CIO 403/1 73S 5 200 2120 SAO 40262 733 4 S 570 67 1100 ---- CGB VP371 73S 5 200 2225 SAO VP284 733 5 5 5/0 1234567 1545 ---- CIO SO491 73S $ 200 9195 * BSB 50270 73S 4 S/ 500 12-4557 1610 ---- 018 90370 735 S 200 0305 * RIO 8P254 733 4 5 650 FOZ 00 IGUACU (10V) PR 1234567 0$45 ---- COO 8P375 733 K 210 050 VP235 735 5 440 1500 SAI 89131 735 2 5 309 1234567 1530 ---- CIO 50485 735 375 5 2225 SAO RI164 73S 3 5 300 FRANCA (FAC) SP 12345-7 1545 ---- CIO 50490 73S 5 200 2210 BSB TF565 [MB 2 B 415 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0545 0830 00375 733 1 K/ 210 1234567 1100 ---- COO 87371 735 S 200 1920 SAC 8/222 735 3 5 440 -23-5-7 1545 ---- COO 5C491 735 5 200 OSB 01473 73S 5 440 2225 SAO 00290 73S 2 5 570 1234--- 1220

730 730 355 730 200 555 355

CIO 0P375 /33 K BSO 8P25O /3S S SOA VP166 72S 2 5 CIO 0/371 735 S SAO 0/160 A83 S SOA 9/252 735 5 S 068 SC491 73S S BSB SC270 735 S SSA RG344 72/ 2 5

210 500 650 200 650 500 200 500 650

TFS49 FKF 1 O

405

COO 90375 733 K/ 210 658 BC321 [MB 2 8 492 CGB 0/375 733 K 850 0C231 [MB 3 O

210 490

COO T5549 /6/ O ARO TF543 565 3 8

405 400

CIO TR2O2 733 K/ RIO TR470 733 5 O COO 90375 733 6 OSO BC261 [MB 5 8 CIO TT86O EMB O ITO TT811 [MB 3 8 00382 735 4 S 90386 735 5 5 00384 73S 5 5 CIO SC484 73S S MAO SC23I 735 4 S 058 11801 FK7 8 STM 40382 73S 3 5

650 510 210 492 730 725 355 355 355 3/5 700 730 355

12-4567 1610 GURUPI (GRP) GO 023456- 0545

1830

VP370 73S O 5

200

---- 1100

CIO VP375 733 K BSB OCZ3I [MB 1 O

210 490

----

CIO 8/375 733 K 850 8/250 735 5 SSA 80247 733 2 5

210 500 600

COO 40375 733 6 858 00221 6MB 7 O CGB 90375 733 K BSO BC225 1MB 7 8

210 490 210 493

TT860 6MB 1 B TT9O1 /67 1 O

730 730

1234567 1545

1240 ---- 2335

018 VP375 733 K 058 VP25O 735 5 REC VPI9O 735 3 5 CIO SC491 73S 5 050 50270 735 3 5

210 500 650 200 500

JUARA (JUA) MT 12345-- 1215 JUINA )JIA) MT 12345-- 1215

1355

TT876 [MB O O

730

1440

11876 [MB 1 O

730

0GB 90375 733 K 050 VP235 735 5 SAO 80111 73S 3 5

210 440 125

ILHEUS (lOS) BA 1234567 0545

1130 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0545 ---- 1715 -2-4-6- 0545 ---- 1715 ITAITUBA (ITB) PA 6- 0730 1135 12345-- 1220 1630 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0545 ----

LONDRINA (LDB) PR -2345-7 0545 ---- 1830 MACAPA (MCP) AP 1234-67 1135 1234--- 1220 12345-- 1220 1234567 1545

MACEIO (MCX) AL 1234567 0300 1234567 0545 1234557 1100 1234557 1545

---- 2310 ---- 2310 ---- 2320 ----

CIO 50484 735 5 375 MAO SC231 73S 5 5 700 CIO TT8OO 5K7 O 730 STM $0231 73S 4 5 700 018 11801 /67 8 /30 BEL 90182 735 5 5 550 018 50491 735 5 200 BSO SC48B 733 K 340 MAO SC3O1 AB3 56 650 0925 + OEL SC304 735 3 5 700 ---- 1040 ---- 1230 ---- 2230 ---- 0020

0GB 10202 733 6/ 650 RIO TR5O4 733 2 5 650 CGB 8/375 733 K 210 050 80250 735 5 500 SOA VP166 72S 3 $ 650 CIO VP371 735 5 200 SAO VPO6O AO3 5 $ 650 COO SC491 735 5 200 BSB 50270 73S 5 500 * SSA 01344 727 3 5 650

MANAUS (MAO) AM 1234567 0545 ---- 018 40375 733 K 210 0300 058 00290 AB3 O 5 340 1--4-67 1050 0530 90382 735 2 5 355 -2--5-- 1050 1630 40384 73S 2 $ 355 --3---- 1050 1710 VP386 /35 3 5 355 1234567 1135 0700 SC484 73S 2 5 375 12345-- 1220 ---- 0GB TT801 FK7 8 730 2045 SIM $0302 733 3 5 650 1234567 1545 ---- 018 $0491 73S 5 200 0225 • 050 50488 733 1 K 340 6- 1610 ---- CIO 40370 73$ 5 200 RIO 8/280 735 SI 555 0655 + BEL 8P357 73S 7 6 355 -2--5-7 0610 ---- CGO 8/370 735 S 200 RIO 40284 73S SI 555 0735 + BEL 40383 73S 7 6/ 355 1--4--- 1610 ---- 018 40370 735 $ 200 RIO 40284 73$ SI 555 0740 * BEL 8/385 735 8 K/ 355 MARABA (MAO) PA 1234567 0545 ---- CIO VP375 733 K 210 1340 BSB 80261 068 3 O 492 MAAILIA (MII) SP 12345-7 1305 ---- 0GB TF549 FKF O 405 1745 ARO TF543 FKF 2 O 400 MATUPA (MBK) MT 1-3-5-- 0645 0910 TT872 [MB 1 8 730 MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO 023456- 0545 ---- 060 VP375 733 6 210 1200 BSO 00231 [MB 2 B 490 NATAL (MAr) AH 0234557 0300 ---- CIO TR202 733 K/ 650 1300 RIO TR504 /33 4 $ 650 1234567 0545 ---- 0GB VP375 733 K 210 BSB 40250 73$ 5 500 1330 REC 97190 73$ 4 5 650 1234567 1545 ---- CIO 50491 735 5 200 OSB SC27O 73S .S 500 2355 REC 01320 767 3 FS 650 12-4567 1610 --- 010 40370 735 5 200 RIO 90254 733 5 650 0720 -e FOR VP163 735 5 5 650 NAVEGANTES (NVT) SC 7 1130 ---- CIO $0490 73S 5 200 1720 SAO RG124 73S 2 $ 100 12345-- 1130 ---- 068 SC490 735 5 200 1920 SAO 01122 735 2 $ 100


U,IJoU rent a car

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011)

800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

O

FREOUÉNCIA

1--4-67 1050 -2--5-- 1050 --3---- 1050 _______ HORÁRIO 1234-67 1135 !: 1234567

1805 1805 1845 ---- 1855 l23H56 Sid CheISdH 12345-- 1220 1740 -234567 1545 ---- 1 2-456-

VP382 735 3 5 355 -2-46- 0545 ---- CGB 00375 733 K 210 90384 735 3 5 355 1450 BSE BC225 EME 5 1 49) VP386 73S 4 S 355 TUCURUI (TUR) PA 1GB0545 50484 735 5 375 ---- CGB 40375 733 K 210 MAC SC231 735 3 5 700 143S BSB B0261 0MB 4 E 492 T1801 FK7 2 B 730 UBERABA (UBA) NO COE1110 SC491 735 S 200 ---- 108 80370 735 5 200 858 50488 733 K 340 2050 356 8C265 0MB 2 O 492 MAC SC3OI AB3 5K 650 UBERLANDIA (UDI( NO CONTINUAÇÃO 50230 735 3 S 700 12-456- 0705 • BEL 1510 ---- COE 40370 7)5 S 200 6- 1610 ---- COE 00370 735 5 200 2015 GYN 80255 EMB 1 8 492 PORTO ALEORE (POA) RS RIO 90280 73S S/ 555 URUBUPUNGA )URB( Se 1234567 0300 ---- COE TR202 733 K 650 40387 73S 6 K 355 12345-7 0525 + BEL 1130 ---- CG SC490 73S 5 200 1215 SAO TR547 727 2 S 100 -2--5-7 1610 ---- CGS 00370 73S 5 200 1615 COR TF551 1MB 1 E 405 123456- 0545 ---- 0GB 90375 733 K 210 RIO 00284 735 SI 555 VILHENA (BVH) RO BSB 97235 73S S 440 0605 *- BEL 80383 73S 6 K 355 --3---- 1050 1150 07386 735 O 5 355 1130 SAO VP143 73S 2 S 100 1--4---- 1610 ---- CGB VP370 735 5 200 VITORIA (VIX) ES 1234567 0545 ---- CGB VP375 733 K 210 RIO0300 00284 73S 5/ 555 1234567 0910 TR202 733 2 K/ 650 BSB VP235 73S 440 S 0510 + BEL 90385 73S 7 K/ 355 1234567 0545 ---- CGB 07375 733 0/ 210 1400 SAO 90161 AB3 2 S 650 SAO FEUX DO ARAGIJAIA (SXO) NT 1420 BHZ 97114 73S 3 5 620 1234567 1130 1745 SC490 73S 2 S 200 1-3-5-- 0545 ---- COE 00375 733 K 210 1-34-6- 1410 ----- CGB 40383 73S 5 355 1110 ESE 60221 0MB 2 B 490 2300 SAO 80147 73S 2 S 650 -2-4-6- 0545 ---- COE 0P375 733 K 210 -2--5-- 1410 ---- COE V385 73S S 355 1110 BSB 80225 EMS 2 B 493 DE: t('J:lII1.sfA.)IJ: 2300 SAO 80147 73S 2 S 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se Aeroporto: Afonso Pena 18 Os 1545 ---- 0GB 50491 73S 9 1305 200 1-2----7 2345-7 ---- COS TF549 FKF B 405 2245 BSB P6180 727 1 5 100 1725 ARO TF5O1 FKF 2 O 405 1-34-6- 1545 ---- 0GB SC491 73S 5 200 SAO LUIS (EU) NA ALTAMIRA (ATM) PA 2315 BSB RG100 727 2 5 0300 100 1234567 ---- CGB TR2O2 733 K/ 650 1--4--- 1700 ---- CVI 09128 73S 5 300 ----5-- 1545 ---- 0GB 5C491 735 5 200 1305 RIO TR470 733 4 5 510 RIO VP284 73S SI 555 2320 BSB 80192 727 2 O 100 1234567 0545 ---- COB VP375 733 K 210 0500 * BEL 90385 73S 3 K 355 1325 050 0P282 735 2 5 555 PORTO VELHO (PVH) ao ARACAJU (AJU) SE 1--4-67 1050 ---- 108 0P382 73S 5 355 60374 733 O K 1234567 0015 0205 210 1 234567 0730 ---- COE RO165 73S S 300 0220 + BEL 40285 735 5 K 555 1--4-67 1050 1240 80382 735 0 S 355 1340 SAC RG342 733 3 5 650 12345-- 1220 ---- 0GB TT8OI FK7 6 730 -2--5-- 1050 1240 80384 735 O S 355 1234567 0820 1425 TR450 733 3 5 650 0040 * BEL TR521 733 5 5 650 --3---- 1050 1320 80386 735 1 S 355 1234567 1485 ---- COS TRS1O 727 5 500 12345-7 1545 ---- 008 SC491 735 5 200 1234567 1135 1510 50484 735 1 5 375 2035 SSA TR5O2 73) 3 5 650 0145 - BSB 51256 735 1 5 510 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234507 1700 ---- 1)48 VP128 735 5 300 12-45-7 1610 ---- CGB 40370 73S 5 200 008 VP383 735 5 355 1-34--- 1410 ---- RIO 09160 453 O 650 0225 * RIO 0P284 73S 4 S 555 1850 COR T0503 0MB 1 8 400 2210 SSA VP252 735 2 S 500 6- 1610 ---- COE 00370 73S 5 200 0GB 80385 73S 355 -2--5-- 1410 ---- S ARAGIJAINA (AUX) GO 0225 + RIO VP2BO 735 4 5 555 400 1850 COR TF503 0MB 1 8 -2-4-60730 ---- 008 06165 735 S 300 SAO MIGUELOO ARAGUAIA (SOM) 00 CGB 00387 73S S 355 -----7 1410 ---- 1515 SAG RO200 73S 5 5 475 1-3-5-- 0545 ---- COB 40375 733 K 210 -2---6- 07)0 ---- 1850 COR TF503 0MB 1 E COO RG165 735 400 5 300 1015 BSB 80221 P18 1 6 490 RECIFE (REC) PE SAO P3472 735 5 440 -2-4-6- 0545 ---- COE 08375 733 K 210 1234567 0545 1515 ---- COE 00375 733 BSB 86260 73S 2 5 K 210 475 1015 BSB BC225 6MB 1 B 493 ---4--0730 ---- CWB R6165 735 1135 BSB 60250 73S 2 S 5 300 500 SAO PAULO (SAO( 5? 1234567 1545 SAO 60268 735 ---- COO SO491 735 5 5 200 500 1234567 05503 TR202 733 O K 650 1515 2200 BSB SC270 735 2 5 0300 855 R6260 735 2 5 500 475 1234567 0545 ---- COE 00375 733 K 210 BELEM (BEL) PA 12-4567 1610 ---- 168 60370 739 5 200 09303 858 08235 735 1 5 440 1-3-5-7 0730 RIO VP254 733 ---- 5 650 CVI R6165 735 5 300 (234567 1100 16303 90371 73S 2 5 200 0825 * FOR VP163 73S 6 5 650 1755 SAl RG254 7)5 7 S 475 1234567 1130 15350 50490 73S 1 5 200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 ------0730 ---- COE 80165 73S 5 300 1-34-6- 1410 IBIOU 07383 735 1 5 355 12345-7 0305 ---- 038 TF549 FKF 405 5 SAC R6274 735 5 500 -2--5-- 1410 18103 07385 735 1 5 355 1900 ARU 11435 0MB 3 B 405 1755 BSE R6254 73S 4 .5 475 7 1410 BOlOU 00387 7)5 1 5 355 12345-7 1545 ---- 0GB 5C491 735 5 200 --3-5-7 0730 ---- COE 86165 735 5 300 1234567 1530 193OU 5C485 73S 1 5 375 2115 BSB T1585 0MB 1 6 415 SAO RG472 7)S 5 440 1------1545 ---- 0GB SC491 735 5 200 RIO BRANCO (RBR) AO 1755 ES8 RO254 735 4 5 475 202OU BSB 96269 73S 1 S 500 (--4-67 1050 1305 00382 735 1 5 1234567 0730 355 ---- COE RG165 735 5 300 -23-5-7 1545 ---- CGB SC491 735 5 200 -2--5-- 1050 1305 90384 735 1 5 355 SAO 80330 767 FS 650 20200 858 R0473 735 1 5 440 --3---- 1050 1345 60386 73S 2 5 355 1800 FOR S0302 733 4 5 650 ---4--- 1545 ---- 0GB 5C491 73S 5 200 1234567 1135 1245 50484 735 O 5 375 1234567 0950 ---- COE R6121 727 5 100 20200 BSB R0275 73S 1 5 500 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1820 SAO P0266 735 2 5 550 6- 1545 ---- 060 SC491 735 5 200 1234567 0300 07259 TR202 733 1K! 650 1 ------1000 ---- CVI 50145 727 5 100 2020U BSB RG279 735 1 5 500 1734567 0545 11350 8P375 733 3 K/ 210 RIO P6874 733 5 350 12-4567 1610 ---- COE 00370 73S 5 200 1234567 1100 ---- 006 60371 73S 5 200 2135 MAO SC231 73S 3 5 700 2120U GYN VP223 735 1 5 440 18156 SAO 00160 AB3 3 S 650 -23-56- 1230 ---- 008 06191 727 S 100 SINO? (OPS( NT 1234567 1130 ---- CGB 50480 735 5 200 1820 BSB R0266 735 1 5 550 1-3-5-0645 0805 TT872 EMB O B 730 18456 SAO S025O 733 2 5 1234567 1630 550 ---- CWB 80161 733 5 300 TABATINGA (Tal) AM 1-34-6- 1410 ---- CGB VP383 735 S 355 SAO RG32O 767. ES 650 -2--5-- 1545 ---- COE SO491 735 5 200 2000G SAO 00162 73S 2 5 650 2300 RIO S0250 733 2 5 550 BSB 51488 733 O 340 -2--5-- 1410 ---- COO 00385 73S 5 355 1234567 1840 ---- CWB TR460 733 5 100 0640 * MAO S0884 735 3 0/ 700 2000G SAO 08162 73S 2 5 050 SAO TR176 767 ES 340 1--4--- 1545 ---- COO SC491 735 5 200 ----7 1410 ---- COO VP387 735 5 355 0135 -1- .556 TR462 733 2 5 550 050 5C488 73) O 340 20000 SAO 98162 735 O 5 650 BELO HORIZONTE (BHZ) NU 0645 + MAO 50236 735 2 5 715 1 1234557 -34-61530 0730 21150 50485 735 2 5 375 ---- CUB RG16S 73S 5 300 TEFE (TFF) AH 1234567 1545 ---- 068 51461 735 5 200 10151 SAC P6364 735 1 5 600 -2--5-- 1545 ---- 008 SC491 735 5 200 20350 BSB 00205 010 0 FS 350 -2--5-- 0730 ---- COE RG165 735 5 300 650 SC488 733 K 340 1234567 1545 21106 SC491 735 2 5 200 1OI5F SAC 06370 73S 1 5 605 0605 * MAO SCBB4 735 2 K 700 12-4567 1610 22206 VP370 73S 3 5 200 7 0730 ---- COE 66165 73S 5 300 7 1545 ---- COE 50491 735 S 200 RONDONOPOLIS laDO) MT 10158 SAO RO366 73S 1 S 605 558 SC488 733 K 340 1340 12345-7 1305 TF549 FKF O B 405 12345-7 1000 ---- COE 5C145 727 5 100 0700 * MAO SC232 735 2 5 700 SALVADOR (SSA) BA 14258 RIO RO458 727 1 S 080 TERESINA (lHE) P1 1234567 0300 ---- CGB 16202 733 K 650 1234567 1000 ----- CWB 50145 727 S 100 12)4557 ---- COS 87375 733 K 210 0950 SAO TR554 727 1 5 0545 600 17258 RIO 00454 727 1 5 080 1215 656 VP2E2 735 1 5 555 1234567 0545 ---- COE 0P375 733 O 210 12)45-- 1030 ---- 0)46 08110 733 5 125 67 1100 ---- COE 09371 73S 5 200 0955 858 0P25O 735 1 5 500 S300F SAO 80114 73S 1 5 620 2100 540 08204 733 4 5 570 1234567 1545 ---- COB 5C491 735 5 200 12345-7 1215 ---- CVI VP127 735 5 300 1234567 1545 ---- COB SC491 73S 5 200 2040 656 S1270 735 1 S 500 I6U 00130 735 5 300 0200 +- 896 P0290 735 1 5 570 SANTA TEREZINHA )STZ) Ml 18308 SAO 40216 733 2 5 600 12-45-7 1610 ---- 008 00370 73S 5 200 1-3-5-- 0545 ---- COO 00375 733 K 210 1234507 1415 ---- COE 88510 727 5 500 RIO 80284 735 5 555 1155 ISB BC221 1MB 3 8 400 1015F BSB TR471 733 2 5 550 0700 * SLZ VP193 73S 5 5 550 -2-4-6- 0545 ---- COE 90375 733 K 1234587 1700 210 ---- COB 00128 735 5 300 6- 1610 ---- COS 40370 73S S 200 1155 158 BC225 1MB 3 8 463 22050 RIO VPO2O 735 1 5 080 RIO 90280 735 5 555 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12345-7 1800 ---- CWB SCI51 727 5 100 0700 + SLZ 00193 73S 5 5 650 1-3-5-- 0545 ---- COE 50375 733 K 210 2105F SAO 50256 73S 1 5 510 TROMBETAS ÇTMT) PA 1245 BSB BC221 P18 4 E 490 12)4567 2000 ---- CVI 08124 735 5 100 ----5-- 1135 ---- COO SC484 73S S 375 -2-4-6- 0545 ---- COE 00375 733 K 210 22308 SAO 07218 73S 1 S 600 1845 MAO SC235 735 3 5 700 1245 BSB 81225 EMB 4 E 493 BOA VISTA (Eva) RR

g

DE:

TUCIJMA (TUZ) PA SANTAREM (STM) PA 23-56(-3-5-- 0545 ---6- 0730 ---- 0GB TT860 EMB B 730 1310 118 TT81O EMB 2 E 725

---- 1450

0730 C08 00375 733 K 200 8S8 BC221 0MB 5 O 400

---- 1800

COE RG165 73S S 300 SAO 90200 767 ES 340 MAO 5C242 735 2 5 710

Abril/89 - Gole Penrotas - B-63


Confirmações imediatas para agências de viagens: Tix 415125 ftareL

Ro, Santos Andrade. 830 Centro - Fone (O4)

234-2277 - Cep 80020-

Cri6ba - P6.

o

FREQUÊNCIA ,o

E E

HORÁRIO -0000 Chegsdo

a o

w

-

E

DE: IuJÍiI:IC!LiJIJ; CONTINUAÇÃO

BOA V1STAIBVU) RR ---- 1234561 0950

1 ------1000

2245 ----

-23-56- 1230

2245 ----

1234567 1800

2245 ---- 0415

BRASILIA (BSB) DF 1 ------0730

---- 1050 ---- -23-587 0730 1050 ----- ---4--- 0730 1050 ---- 1234567 0820 1120 ---- 1234567 0950 1535 ---- 12345-- 1030 1345 1415 -23-56- 1230 1710 1234567 1415 ---- 12345-7 1700 2055 ---- 1234567 1840 2220 ---- 1234567 2000 2330 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O ------0730 ----

---4--- 0730 -2--5-- 0730

CWB SAO BEL MAO CWB

86121 72/ 66266 73S SC302 733. SC248 733 SC145 727 RG874 /33 RI O MAO SC248 733 CWB RG191 727 856 66266 735 BEL 5C302 733 MAO SC248 733 046 5C151 127 SAO SC488 733

1630 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 3730 ---- 0935 1234567 0950 ---- 1345 ---- 12-45-- 1030 1310 1234567 2000 ---- 2340 CASCAVEL (CAC) PR 1640 1-3-5-- 1500 COPIJMBA (CMI) MS 12-45-- 1030 ---- 1420 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 1800 ----

1------1930

CUIABA 10GB) MT 1234567 0730

100 5 550 S 650 5 710 5 S 100 5 5 350 710 2 5 S 100 S 550 5 650 710 4 5 100 S 3 SI 340

S CWI R6165 73S SAO R0274 735 1 S S CAIE 86165 735 SAO 86472 73S 1 5 S CAIS R0165 735 SAO R6268 73S 1 S 5 CWB TR450 733 SAO TR304 767 1 FS 5 CWB R0121 72/ SAI 06266 735 1 S 0148 08118 733 S SAO 98236 /33 1 5 86191 727 O S TR51O 727 1 5 S CIII 9P128 73S RIO 98094 /35 1 S S U.)B 19460 733 SAO TR176 767 1 FS S CWB 68124 735 SAO 88234 73S 1 S

1405 ---- 1505 ----

300 500 300 440 300 500 650 570 100 550 125 440 100 500 300 080 100 340 100 440

CAIS R6165 SAO R9330 860 R6269 CAIE R6165 SAI P0268 CWB 86165 SAO R6330 FOR 86323

5 300 73S 767 FS 650 500 73S 2 5 300 73S S 73S 3 5 500 735 S 300 IS 650 767 575 73S 3 5

0146 SAO CAIB SAO CAIS SAC CI4B SAI

/3$ 73S 72/ 73S 733 73S 735 73S

80165 SC484 80121 50490 08118 98370 48124 98356

300 5 CIII R6161 733 ES 650 SAI 86320 767 0105 + REC 50270 735 4 SI 500 300 5 ---- 018 98128 73S 1234567 1700 0155 * RIO 98162 73S 3 SI 650 100 S CAIB 08460 733 ---- 1234567 1840 0230 * SAO 18500 /67 4 15/ 650 100 $ 046 98124 73S ---- 1234567 2000 5 100 SAO 98140 /33 650 0305 -.- RIO 9P254 733 2 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 300 SCO6B 73S O 5 1140 1234567 3035 300 V8127 73S O 5 1320 1234567 1215 300 RG16O 733 O 5 1425 1234567 1320 300 TR531 /33 O 5 1530 1234587 1430 095 SL674 0MB 1 8 1/20 1-3-5-- 1500 300 RG164 73S O 5 2225 1234567 2120 FRANCA (FRC) SP 500 5 ---- 048 19510 727 12345-7 1415 415 BSB TF585 8MB 3 8 2210 GOIANIA (GYN) GO 300 S ---- CAIE RG165 73$ 1-3-5-1 0/30 475 SAI R6254 73S 3 5 1210 300 5 ----. CWB R6165 73S -2-4-6- 0730 475 SAO RG260 73S 3 5 1210 5 100 CIII 86191 727 ---- -23-56- 1230 492 BSB BC26O EMI 1 8 1540 100 S ---- CAIS 06133 /35 1234567 1400 500 $90 SC270 735 1 5 1/20 5 500 CAIO TR51O 727 ---- 1234567 1415 490 856 50226 EMB 2 O 1900 100 5 ---- CAIS SC1S1 72/ 1800 1234567 570 SAO 86290 735 1 5 2225 300 S CAIS SC169 735 ---- -2-----1930 SK 650 RIO R6806 /67 500 1050 -.- SSA 5C271 735 3 5 1234567 1830

o

l55SR5 Sid

ft3ra todo o conforto durante as viagens de negócios ou passeio. Restaurante, piano bar, coffee-shop 24 horas, sauna, salõo de beleza, piscina, Centro de Convenções de 500 m 2 com total infraestrutura.

5 1 5 5 1 5 S 1 5 S 1 5

300 375 100 200 125 200 100 375

SL674 EMI 0 B

095

CAIO 48118 /33 5 SAO VP370 73S 2 S

125 200

CAIS SC151 727 5 100 SAO 5C488 733 5/ 340 715 0800 • MAO SC236 735 4 S 300 ---- CAIS $0169 735 S FS 050 RIO R6872 767 0800 - MAO SC236 73S 3 S 715

ILHEUS (lOS) BA 123456/ 0730

CWB R0165 73S SAO 5C484 73S 1234567 0950 0148 86121 727 SAO SC491 735 12-45-- 1030 CWB 98118 733 SAO 983/O /3S 12345-7 1700 CAIS 98128 /35 RIO 98094 73S 2345 ISB 0P3/4 733 ---- CAIE 08460 /33 1234567 1840 0100 + SAO TR203 733 FLORIANOPOLIS (FIJI) SC 0148 TR450 733 1234567 0820 ---- 1045 SAO TR461 733 1735 P0120 727 1234567 1650 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0820 ---- CIII TR450 733 540 TR304 767 1415 ---- CI4B $0145 72/ 1234567 1000 2035 PIO SC300 AB3 ----- CAIE 98127 735 12345-- 1215 IGU 98130 73S SAI VP262 733 2120 0146 9P127 73S 67 1215 ---- 16U 98130 735 2225 SAC 98264 733

8-64 - Guie Perrrots Abril/89

5 2 5 S 2 S 5 3 S 5 5 2 S S 1 S S 1 6 O 5

300 375 100 200 125 200 300 080 210 100 650 650 100 100

5 650 2 IS 570 S 100 3 ES 650 5 300 5 300 3 S 570 300 5 5 300 570 4 5

----

1440 ---- 1730 IMPERATRIZ )IMP) MA ---- 1-3-5-7 0/30 1525 ---- 1 ------0730 12345-- 1030

--3-5-7 0730

1525 ----

-2---6- 0730

1525 ---- 1605 ----

---4--- 0730

1605 ----

-2-4-6- 0730

1605 JOAO PESSOA (JPA) P6 ---- 1234567 1630

1234567 1800

CAIS 16165 SAO 86342 SSA R6315 CAIS VPI18 SAI 98246

5 73S 5 733 735 3 5 5 733 733 2 5

300 650 650 125 600

CAIS 86165 SAO R6254 0148 26185 SAO 86274 856 66254 CAIS 86165 SAI 86472 858 R6254 C(4B 86165 SAO P6260 CAIB R6165 SAI 86472 BSB 00260 CAIB 96165 SA0 86268 BSB 83260

/3S 73S /35 73S 73$ 73S 73$ 73S 73S 73S 735 73S 735 73S 73$ 735

5 S 5 S 5 5 S 5 5 5 5 5 5 5 5 5

300 475 300 500 475 300 440 475 300 475 300 440 475 300 500 475

5

2

2 6

3

3

1 ------0730

----

735 5 300 IS 650 767 73S 2 5 500 5 300 735 73S 3 5 500 300 /3S S 767 FS 650 580 73S 3 5

98119 SL680 CI4B SL682 MOE SL6BS VPIII CAIB TR460 SAO TR325

733 FKF FKF EKE 735 /33 727

O 5 O 8 8 1 8 O 5 5 1 5

CAIa 86121 727 SAO R6266 73S CIII SC14S 727 RIO P6174 733 2310 MAO $0231 735 ---- 0141 R6191 72/ 1955 BSB 86266 73S ---- CAIS SCO51 727 SAI SC488 733 MAO SC3O1 A53 0925 * BEL SC304 735 ---- CAIO SC169 735 RIO P6800 767 MAO $0301 203 0925 + BEL SC304 73S

S 3 5 5 S 4 S $ 2 $ 5

0600 LONDRINA )LDB) PR 12345-- 0815 0855 123456- 0900 1000 12345-7 1760 ---- 1850 -2345-7 1750 1830 ---- 12345-7 1840 2130 MACAPA )MCP) AP ---- 1234567 0950 1955 O------1300 ----

-23-56- 1230 1234567 1800

6- 1930

100 340

048 86165 SAO 86330 PIO R6275 CAIS 96165 SAI 06274 CWB R6165 SAO 06330 FOR 80329

1425 ---- 1445 ----

CAIS 80165 73S SAO R1342 733 .4 CAIB 50145 727 RIO R6346 727 1 CAIO 18510 727 SSA TR502 733 4 CAIS 98128 /3S RIO 08160 AS3 2 CAIB TR460 733 SAI TR500 /67 0/00 * REC 08503 733 3

1234567 1840

---- 1445 ---- 1600 ---- 2140 ---- 2230 ----

MANAUS (MAO) AU 1------0730

----

-23-567 0730

1325 ----

1234567 1000 1234567 1415 1234567 1700

---4--- 0730

/ 0620 1234567 0950

1------1000 -23-56- 1230

1234567 1840 MARABA (MAB) PA 1-3-5-7 0730 1------0730

--3-5-7 0730

1630 ----

MARINGA (MGF) PR 123456- 0900 12345-7 1700 -2345-7 1750

1040 1810 ---- 1940 MONTES CLAROS )MOC) MG -2--5-- 0730 ---- 1135 NATAL (NATI RN 1234567 0820 ----

1234567 0630 1234567 1700

125 095 095 095 125 100 300

100 550 100 350 700 100 550 100 SI 340 SK 650 4 S 700 5 300 IS 350 SK 650 700 3 5

1234567 2000

300 $ 5 650 5 100 5 650 5 500 650 5 300 $ 650 S 100 5 FS 650 $ 650

5 CAIB 86165 735 SAO 862/4 735 5 SSB 06204 010 2 ES CAIO 09665 73S 5 SAC 89472 73S 5 BSB 83204 DOO 2 ES 1325 5 ---- CAIS R616S 73S 5 SAI P6268 735 BSB 96204 010 2 IS 1325 5 ---- 0148 18450 733 SAO TR197 733 2 5 1900 5 ---- CAIS 66121 727 $ SAC RG266 735 2045 BEL 50302 733 4 5 5 ---- CAIS SC145 727 RIO 99874 733 1 5 1600 ---- CIII R6191 727 S 5 ISI 89266 735 2045 BEL SC302 733 3 S CAIB TR460 733 5 ---- 0035 + SAI IRO/6 76/ 2 FS ---- 1630 ----

(234567 1840

5 300 CAIO 06161 733 ES 650 SAO 90320 767 500 REC SC270 73S 3 S 2335 100 S CIII SC151 727 ---- SAI RG290 73S SI 570 500 0500 * FOR SC2/1 73S 5 K

5 0148 86121 727 ---- SAI 06131 /3S 1 5 1515 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---4--- 0730

MACEIO )MCZ) AL 1234567 0730

1630

JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 0950

--3---7 0/30 ---- 1105 ---- 1515 ---- 1530 ----

----

S 73S 73S 6 5 5 73$ 73S $ 735 3 5 73S 5 5 73S 73S 3 5

300 475 300 500 475 300 440 475

SL680 FKF 1 B 5L682 0KV O E CAIS 98111 73S 5 LDB SL738 FKF 1 B

095 095 125 095

CAIS R6165 73S 5 SAO RG370 /35 2 $

300 605

CIIB R6165 SAO 86254 CAIB RG165 SAO 86274 BSB 66254 01)8 86165 SAI 66472 838 R6254

048 TR450 733 5 SAI TR3O4 767 ES 1605 FOR TR505 733 3 5 ---- CAIB RSI6O /33 5 2355 SAI R6320 767 3 ES ---- CAIB 98128 735 5 0040 + RIO VP162 73S 2 SI ---- CAIE TR460 733 S 0110 * SAC TR500 767 3 FS/ ---- CAIS 9P124 735 $ SAO 97140 733 5 RIO 98254 733 $ 0720 * FOR 68163 73S 3 5

NAVEGANTES (NVT) SC 1234367 1205 1240 12345-- 1630 ---- 1920 OURINHOS )OUS) SP -2345-7 1750 ---- 2045 PELOTAS (PET) RS 12345-7 1115 ---- 1635 PETROUNA )PNZ) PE 1 ------0730 ---- 1340 ---4--- 0730 ---- 1340 7 0730 ---- 1340 6- 0730 ---- 1520 PORTO ALEGRE )POA) RI 12-4--- 0730 ---- 1145 --3--O- 0730 ---- 1145 ----5-7 0730 ---- 1145 1234567 1115 1215 1234567 1615 1715 1234567 1650 1855 1234567 1640 ---- 2200 1234597 2000 ---- 2300 144-6 2210 2315

300 500 350 300 440 350 300 500 350 650 350 100 550 650 100 350 100 550 650 100 340

650 570 650 300 650 300 650 100 650 100 100 650 650

86132 73S O 5 CAIB 86161 733 5 SAO 86122 73S 1 5

100 300 100

CWB 68111 73S 5 LDB 10581 EMI 1 6

125 404

CAIS TR547 727

5

100

POA SL605 188 2 B

090

CAIS 96165 SAI RG274 CAIB 86165 540 86268 CAIB RG16S SA0 RG366 CAIS RG16S SAO P6330 REC P6279

73S 735 73S 735 73S 73S 735 767 73S

5 300 2 5 500 5 300 2 5 500 S 300 3 5 605 $ 300 ES 650 2 $ 500

CAIS SAI CAIS SAI CAIB SAI

73S /27 73S /27 ?3S 727 727 /27 727 733 733 73S 73S 721

5 1 5 5 1 5 5 1 5 O $ O 5 1 5 $ 1 $ $ 1 $ O 5

R1165 $0112 R6165 SC934 R6165 SC936 TP547 TR511 P6120 CAIS TR46O SAO 18451 CAIB 98124 SAI 98147 86190

300 100 300 100 300 100 100 500 100 100 650 100 650 100


HOTEL EDUA1PO ' f O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS FREQUÊNCIA

o

CWB R6121 727 S 100 SAO 56354 010 1 ES 600 6 100 6/48 SC145 727 RIO SC300 AB3 1 FS 650 12345 CWB 06116 733 5 125 1030 SAO 86246 733 3 S 600 TR510 727 2 S 500 1234567 1415 300 1234567 1630 CWB P3161 733 5 SÃO P0352 73S 1 S 600 300 1234507 1700 C14B 06128 73S 5 RIO 86160 AB3 1 S 650 100 1234567 1800 6/48 SOiS) 727 S SAO 66290 73S 5/ 570 0735 + FOR 56271 735 7 K/ 500 5 100 1234567 1840 ---- 6148 10460 733 SAO TR500 767 ES 650 650 0905 * REC 18503 733 5 S 5 300 6 1930 ---- CWB 56169 735 650 2340 RIO 06750 74M 1 S 5 300 -2-----1930 ---- 6/46 SC169 73S 0600 * RIO R6B06 767 1 SK 650 SANTA MARIA (RIA) RS 5 500 ---- 6/4B 10511 727 12345 1615 090 1850 POA SL626 6MB 1 8 1234567 0950 1234567 1000

_____ NORÁffiO Ssída Chsgd

DE: CONTINUAÇÃO PORTO VELHO )PVN) RO ---- 1234567 0730 1510 123-567 0950

-23-56- 1230

12345-7 1700

---6- 1700

S 6146 80165 73S SAO 50484 736 4 5 S CWB P6121 727 S SAO PG266 73S 5 BEL 60302 733 MAO S0228 73S 5 5 2250 CWB 06191 727 5 858 P0266 735 5 BEL SC302 733 5 MAO 56228 735 4 5 2250 CWB VPO2B 735 5 5 PIO FF094 73S 0205 * 058 88374 733 3 S/ CWB 8P128 735 5 PIO 88280 73S 5/ 1035 * BEL 9P387 735 6 K/

300 375 100 550 650 375 100 550 650 375 300 060 210 300 555 355

---- 1455 ---- 1700 ---- 1830 1925 ---- 2055 ---- 2100 ----

SANTAREM )STM) PA ---- 1234-67 0730

300 0148 06105 73S 5 ES 340 SAO P6200 767 700 MAO S6231 73S 2 5 (00 CWB 80121 727 S 550 SAO P6266 73S 5 650 BEL SC302 733 3 5 1910 100 5 ---- CWB 80191 727 S 550 BSB 86266 73S 650 1910 BEL 56302 733 2 5 S 100 ---- 6/46 SC151 727 SAO 36486 733 S/ 340 SK 650 MAO S6301 683 700 0705 • 8EL SC230 73S 4 S S 300 ---- CWB 66)09 73S FS 350 PIO RGB00 767 SK 650 MAO S6301 AB3 700 0705 + BEL S6230 73S 3 5 300 CWB 56)69 73S 5 ---- ES 050 RIO P0972 767 050 0810 * MAO S0303 733 2 S

1855 ----

RECIFE (REC) 1234567 0730

1234567 0950 5 300 0/46 86165 73S SAO R6330 767 1 15 607 6/48 TP450 733 S 65u 1234567 0820 -23-56 1230 SAO 1R304 767 ES 570 650 FOR 78505 733 4 5 1710 S 100 -----W6 S6145 727 1234567 1000 -234507 1800 RIO 56300 AB3 2 ES 650 1845 300 6/46 S6168 73S S ----7 1635 S 300 166 06171 73S SAO P6700 310 3 15 650 1330 6- 1030 100 0146 P0133 73S 5 1234567 1400 500 SAO S6270 73S 4 5 2200 300 C/4B P6161 733 5 ---- 1234567 1630 SAO 06320 767 2 FS 650 2225 1------1930 S 300 - 6148 FF126 735 1234567 1700 650 RIO 86162 73S 1 5 2325 C/4B TR460 733 S 100 1234567 1840 SAO LUIS (SLZ) MA 0001 * SAO TR500 767 2 65 650 300 6146 R616S 735 5 ---- 1234567 0730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ES 650 SAO 06330 767 CWB TRSIO 727 5 500 - 02345-7 1415 050 FOR S6302 733 3 S 0625 415 BSB TF555 0MB 2 8 2115 (00 0/48 56145 727 5 ---- 1234567 0000 RIO BRANCO (RBR) AC RIO 56300 AB3 4 ES 650 2215 300 5 C5/B 86165 735 1234567 0730 5 300 ---- CWB 66128 735 6 1706 375 SAO S6484 73S 3 5 0245 555 0225 * RIO 08280 735 1 5 300 6148 88128 73S 5 --- ---6- 1700 5 100 ---- 6/45 SCO51 727 12345-7 1800 PIO VP280 73S SI 555 510 0145 * SAO 56256 73S 3 5 0815 * BEL VP387 73S 5 K/ 355 CUB S6169 735 S 300 ---- 6 1930 125 CWB VPI1O 73S 5 -23-5-7 1750 FS 350 PIO P6800 767 5 300 LDB 9P110 735 0725 * MAO SC301 A83 3 SK/ 650 SAO 88284 73S SI 555 0855 * BEL 86363 73S 7 K/ 355 S 100 6140 S6151 727 1--4--- 1800 SAO PAULO-AFONSO PENA/GUARULHOS(U) 5/ 340 SAO SO488 733 715 0930 * MAO 56236 73S 5 5 0825U 66165 735 O 5 300 1234567 0730 300 0146 SC169 73S 5 1------1930 09106 TR4SO 733 O 5 650 1234567 0820 ES 050 RIO 86872 767 10455 100 1234507 0950 R6121 727 O 5 715 0930 * MAO SC230 73S 4S VP)18 733 O 5 125 12345-- 1030 11204 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ P6133 73S O 5 100 14553 1234567 0400 300 C/4B P6165 73S 5 1234567 0730 1505U TR5IO 727 O 5 500 1234567 1415 650 10006 SAO R6342 733 1 5 300 172SU R6101 733 O 5 1234567 1630 650 TP450 733 1 5 10406 1234567 0820 1234507 1800 18557 -SC1S1 727 O 5 100 100 P6121 727 1 S 12300 10460 733 O 5 100 1234567 0950 19306 1234567 1640 SC145 727 O 5 100 11306 1234S07 1000 78124 73S O 5 100 1234567 2000 20506 025 S CWB VP118 733 12345-- 1030 6S0 15306 SAO 88146 73S 1 5 SAO PAULO-AFONSO PENA/CONGONHAS(C) 300 6/48 SCIB8 73S S -----7 1035 5 300 16U 06171 735 10000 86921 EKF O 1234567 0900 15456 SA0 06700 010 2 FS 650 SL925 FKF 1234507 1400 ISOOC 000 S 6/46 86132 73S TF923 EKE 12-45-- 1205 1234567 1900 20006 090 1550S NVT SL789 EM2 1 6 500 5 6148 TR51O 727 1234567 1415 TABATINGA )TBT) AU 650 16456 SAO TR502 733 1 S ---- 6/46 SCOSO 727 S 100 -2--S-- 1800 300 R6161 733 1 5 19156 1234567 1630 SAO SC488 733 S/ 340 300 88128 73S O 5 18156 1234567 1700 0640 * MAO 56884 73S 4 KI 700 5 100 01(8 SOiS) 727 -2-456- 1800 i--4--- 1800 ---- 6(48 SC1S1 727 5 100 050 20356 SAO S686) 733 1 S SAO 66488 733 SI 340 5 100 6/48 50151 727 -- 1234567 1800 0645 MAO S6236 73S 3 5 715 20456 SAO R6903 767 1 ES 300 1930 ---- 6/48 S6169 735 5 300 (00 S 0145 78460 733 1234567 1840 RIO 86872 767 65 OSO 20500 500 TR500 767 I FS 650 0645 + MAO S6236 735 2 5 715 300 56166 735 O 5 21006 1234567 1930 TEFE (TFF( AM 100 6148 86124 73S S 1234567 2000 ---- 6/48 66151 727 5 100 -2--5-0800 100 224S6 SAO 88140 733 1 5 SAO 56488 733 5/ 340 RIO GRANDE (RIO) RS 0605 * MAO 5C884 73S 3 K 700 100 CI4B 18547 727 S 12345-7 1115 ---- C(4B SC)S1 727 5 000 7 0800 090 POA SL6OS 6MB 1 8 1610 SAO S6485 733 SI 340 SALVADOR (SOA) BA 700 0700 + MAO S6232 735 3 S 300 CWB 66165 735 S 1-34-6- 0730 600 TERESINA (lHE) P1 SAO 16364 73S 2 S 1220 300 ---- GUB 08127 73S 5 6 7 1215 300 S CWB 86165 235 -----7 0730 IGU 86130 735 5 300 605 SÃO P6366 73S 2 5 1220 570 SÃO 9P264 733 3 6 2100 300 5 6146 80165 73S 1234567 0730 100 ---- 61dB SOIS) 727 5 1234567 (800 650 SAO 00342 733 2 5 1225 570 0200 * SAO 66290 73S 3 5 TP450 733 2 S 556 1315 1234567 0820 1230

Praça Tiradentes - CEP 80.000 Tel.: (041) 232-0433 - Telex (041) 5456 TRNLBR Telegr.: Eduardotel - Cx. Postal: 6170 Curitiba—Paraná - Brasil

1234567 2000

CWB 0P124 73S 5 100 SAO 96140 733 5 100 RIO 0P254 733 5 650 0855 * FOR 86263 733 3 5 570 TROMBETAS (TMT( PA ----5-- 0730 ---- CWB 86165 73S S 300 SAO 86200 767 FS 340 1845 MAO 56235 735 2 5 700 UBERABA (UBA) MG 1-3-5-7 0730 ---- 61dB 80165 73S 5 300 1020 SAO P0254 735 1 5 475 -2-4-6- 0730 ---- 6/48 86165 73S 5 300 1020 SAO P6260 735 1 5 475 -2---6- 1230 ---- 6/48 P6191 727 5 100 1800 BSB P6255 73S 3 S 475 --3-5-- 1230 ---- 6/48 P619) 727 S 100 1800 858 RG261 735 3 5 475 UBERLANDIA (1)01) MO 1-3-5-7 0730 ---- 6/46 P6165 735 5 300 1110 SAO P6254 73S 2 S 475 -2-4-6- 0730 ---- 61dB P0165 735 5 300 1110 590 P6260 73S 2 5 475 -2---6- 0230 ---- 6146 P6191 727 5 100 1710 BSB R6255 735 2 5 475 --3-5-- 1230 ---- C(AB 86191 727 5 100 1710 BSB R6261 73S 2 5 475 VITORIA )VI)6 ES 1234567 0730 ---- 6/48 P19165 735 5 300 SAO P6342 733 5 650 1610 SSA P6315 .73S 4 5 650 12345-- 1030 ---- 6146 86118 733 5 125 1420 SAO 86114 735 2 5 620 1234567 1415 ---- 6146 TR51O 727 5 500 SAO TR502 733 5 650 1855 PIO 76200 733 2 5 650 1234507 1840 ---- 6/46 TR460 733 S 100 SAO 78203 733 S 650 0910 * 668 1R2O2 733 4 K/ 650

DE:

----

II.11J.I1tlI•IIjII Dif. Horario ISS -1 hr. Aeroporto: Dourados 14

Eni

BAURU (BAU( SP 12345-7 1050

---- DOU TF597 6MB 6 1955 861 TF545 0MB 1 8 LONDRINA (LDB( PA 1234567 1650 ---- DOU TF597 0MB 8 2000 PPB TFS81 EMB 1 6 MAPINGA (MGF( PR 12345-7 1650 ---- DOU TF597 EMB 8 1950 868 TF537 FKF 1 8 OURINHOS (DUO) SP 1234507 I6SO ---- DOU TF597 [MB 8 2045 PPB TF5BI EMB 2 8 PONTA PORA (PMG) Ml 1234567 1015 1040 TF596 EMB O 6 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1650 1900 FF597 EMB O 8 SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 1650 ---- DOU TF597 EMB 8 21056 668 TFS4S EMB 2 8 1234567 1550 ---- DOU TF597 EMB 6 22106 666 TF581 [MB 3 8

DE: III t'J'l 4J Dif. Horario BSB -2 hr. Aeroporto: Eirunepe

BELEM IBEL) PA -2-4-6- 1335

---- 2300

400 400 400 404 400 400 400 404 400 400 400 40A 400 404

Km

[05 11869 FK7 8 MAO 18521 733 2 S

733 650

CARAUARI (CAF( AU -2-4-6- 1335 1550 TT669 FK7 O B 733 FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1335 ---- EPN T1869 FK7 733 8 0215 * MAO TRS21 733 4 S/ 650 MANAUS (MAO) AU -2-4-6- 0335 1625 11869 FK7 1 8 733 SAO LUIS (SL2) MA -2-4-6- 1335 ---- ERA 11869 FK7 8 733 0040 + MAO 76521 733 3 5 650

, FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN

ARACAJU (AJU) SE 7 1015 SELEM (BEL) PA 7 1015

---- 1550

868 /8101 [MB 8 REC 08167 72S 2 5

010 650

---- 1905

EEC /810) [MB 8 REO 06192 73S 4 5

610 650

AflrjIIRQ.I1ii ia Fanrotas - 8-65


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES.

7

o o Saida Cegodo

7

-

135$

----

ELE TR460 733 S 100 SAI TR176 767 ES 340 0135 • 856 TR462 733 3 S 550 0355 * 8P284 735 3 SI 555 ---- ELE RG127 73$ S 350 SAC SC486 733 5/ 340 0555 + MAO SC3OI A83 3 5K 650

1015

FEN JH043 6MB B REC VP251 73S 2 S

614 500

---- 1430

FEE 38101 6MB B 610 REO 00330 767 1 ES 650

---- 2145

FEN 3H043 6MB O REC VP251 73S 3 5

GOIANIA (GYN) GO 1355

614 500

MACEIO (MCZ) AI. 1015 1234567 1355

---- 1445 ---- 1810

FEN REC FEN REC

---- 2045

FEN JHIOO 686 B REC VP192 73S 5 S

38101 EMB VP167 72S 1 38043 6MB TR505 733 1

B 610 5 650 B 614 5 .650

MANAUS )MAO)AM 1015

BELO HORIZONTE )BHZ) NO -2--5-- 0615 ---- ELE RG123 735

1234567 1015

1015F ---- 1015F ---- 142SF ----

1234567 1345

172SF ----

12345-7 0840

1915E --- 2230E ---- 231SF

12345-7 0930 1234567 2030

BOA VISTA )BVB) RR -23-56- 0615

FEN JH043 EMO B REC 3H049 6MB 1 B

614 614

---- 1820

FEN 38043 6MB 6 REC 38049 6MB 2 B

614 614

1 ------1215

PORTO ALEGRE )POA) P5 1355

---- 2330

FEN JH043 [MB O 614 REC RG331 767 2 ES 650

1234567 2030

RECIFE (PEC) PE 1015 1234567 1355

1200 1540

JH1OI [MB O E 38043 6MB O E

610 614

BORBA )RBB) AU -2-4--7 1930

1------1355 1234567 1355

---- 1930G ---- 20003 ---- 20153

EEE REC FEN REC FEN REC

38101 00167 JH043 RG701 38043 VP1O1

EMB B 610 725 4 5 650 6MB E 614 010 1 FS 650 6MB 6 614 735 1 5 650

---- 1650 ---- 1830

FEM REC FEN REC

311101 00167 JHO43 VP251

EMB B 72S 3 S 688 B 73S 1 5

610 650 614 500

---- 1745

FEN 38101 [MB O REC VP192 73S 3 S

610 650

---- FEN 38043 6MB B 2030U REC VP165 AB3 1 5

614 650

---- 1635

610 650

BRASIUA )BSB) DE -23-56- 0615

---- 1050 ---- 1050 ---- 1415 ----

---4--- 0615 -23-56- 0040

SALVADOR (SOA) BA 1015 1234557 1355

SAO LUIS (SLZ) MA 1015

1234567 1015

1535 1420 ---- 1710 ---- 2220 ---- 2330 ---- 0005

1------1215 1234567 1345 1234567 1730

SAO PAULO )SAO) SP 1355

TERESINA (THE) EI 1015

12345-7 1930 1234567 2030

FEN 38101 6MB B REC VP192 73S 2 S

S 100 2 5 605 S 100 2 S 600 5 100 3 5 080 5 350 ES 100 2 5 060 5 650 5 500 2 5 550 5 555 1 $ 600 $ 350 1 5 600

---- ELE 80284 73S SI 555 1055 + BEL TTB1O 6MB 7 E 725

RIO DE JANEIRO (RIO) P3 1015

73S 735 735 727 727 73S 767 727 733 727 733 735 73S 73S 727

FLN R6123 73S S 100 SAO R6200 767 ES 340 MAO SC242 73S 3 5 710 ELE 06121 727 5 100 SAO RG266 735 S 550 BEL SC302 733 5 650 2245 MAO 50248 733 6 $ 710 ---- ELE 06193 727 5 100 BSB 96266 73S 5 550 BEL 5C302 733 $ 650 2245 MAO SC248 733 4 5 710 ---- ELE RG127 73S 5 350 0415 • SAI SO488 733 3 5/ 340

PETROLINA (PNZ) PE 1355

RG37O 00123 RG364 R6121 80458 06126 06101 06454 TR502 TR5IO TR471 VP2B4 VP218 00127 SC361

1800 ----

1234567 0840

---- 1720

SAO ELE SAC ELE RIO ELE POA RIO FLE SAI BSB ELE SAO ELE SAO

1234567 2030

FLE SAI ELE SAO ELE

06123 73S 5 100 R6472 735 2 5 440 RG123 735 S 100 8G268 735 2 S 500 00121 727 5 100 COlE 89191 727 1 $ 100 ELE 86126 73S $ 350 OCA SCO15 73S $ 100 SAO 06266 73S 2 $ . 550 06193 727 O 5 100 FLN TR502 733 5 650 SAO TR5IO 727 1 S 500 ELE TR460 733 5 100 500 TR176 767 2 ES 340 ELE 00284 73$ 5 555 SAC VP234 735 1 S 440 ELE 06127 73S 5 350 * SÃO SC488 733 1 $ 340

CAMPINA GRANDE (CPO3 PB ---4--- 0615 ---- ELE R6123 735 1505 ----

-2--5-- 0615

gFLORIANÕPOLIS (FLN) SC

SAO ELE 500 FOR

1630

R9268 R6123 R633O 00323

1234567 0840

GOIANIA (GVN) GO -2-4-6- 0615 --3-5- 0615 -2---6 0840

--3-5-- 0840

1234567 1015

1------1215 1234567 2030

-23456- 0615

-23456- 0615 ELE 80284 73S S/ 555 0600 - BEL VP385 73S 4 K 355

ARACAJU (AJU) SE -23456-

0615

1234567 1345 1234567 1730

12345-7 1030 ---- 1340 2035 ----

ELE 06123 73S S 100 SAI 06342 733 4 S 650 TR502 733 3 5 650 ELE TR460 733 S 100 SAO TR500 767 ES 650 0800 * REC TR503 733 5 S 650

ARAGUAINA )AUX) GO -2-4-6- 0615 ----

ELE SAO ELE SAC 1515 656 ---- ELE SAO 1515 058 ---- ELE SAO MAO 1235 * SLZ

R6123 735 RG260 735 R3123 73S RG472 73S 80260 73S 06123 73S R6268 73S RG260 735 90127 73S SC488 733 SC3O1 AB3 90261 735

5 6 5 S S 3 5 5 5 3 S S 5/ SE/ 6 S

BELEM (BEL) PA --3-5-- 0615

----

-23456- 0615

1755 ----

R6123 R6472 R6254 R6123 R6330 SC302 R6126 S0115 R3266 R3193 80266

5 100 5 440 5 5 475 S 100 ES 650 5 5 650 S 350 5 100 3 5 550 5 100 1 5 550

-2---6- 0615

---4--- 0615

-2-4-6- 2030

1234567 1015

1------1215

1234567 0840

1515 ----

1800 ---- 1820 ---- 1820

B-66 - Go.ie Penrot - Abril/89

ELE SAI BSB FLE SAO FOR ELE POA SAO ELE BSB

73S 73S 73S 735 767 733 73$ 735 73S 727 73S

100 475 100 440 475 100 500 475 350 340 650 475

ELE SAO ELE SAO ELE SAI

88123 5C484 RGI2I 5C491 90284 VP356

73S $ 73S 2 5 727 5 73S 2 5 73S 5 73$ 1 5

100 375 100 200 555 375

1540

SL656 688 1 B

090

5 350 SAO 5C488 733 S/ 340 0800 * MAO SC236 73S 4 S 715

CUIABA (COE) MT

1234567 1730

1234557 0840 1234567 1015

1------1215 1234567 1730 12345-7 1930

100 100 475 350 100 500 100 492 350 340 570

ELE R6123 73S 5 SAO 06342 733 5 SSA 89315 73$ 4 5

100 650 650

ELN SAO B58 ELE SAO ELE 500 8SB ELE SAI BSB

100 440 475 100 475 100 440 475 100 500 475

----

1605 ---- 1605

ITAITUBA (ITE) PA -2-4--7 1930

ELE SAO ELE SAO ELE SAO

06123 50484 09121 SC491 TR460 TR203

73S S 735 3 $ 727 5 73S 3 S 733 5 733 2 5

100 375 100 200 100 650

0925 1810

03121 727 O S TR46O 733 O $

100 100

---- 1430 ---- 2035 ---- 1 1 * •

ELE RG123 73S 5 SAO 06330 767 3 ES ELE 06121 727 5 RIO 50300 AB3 5 ES ELE 00126 735 $ POA 00320 767 ES REC 50270 73S 5 5/ ELE 06193 727 5 BSB 5C270 73S 4 S/ ELE 10460 733 5 SAO 16500 767 5 ES! ELE 00284 735 5 RIO 80254 733 2 5

100 650 100 650 350 650 500 100 500 100 650 555 650

100 300

06123 R6472 06254 86123 86260 06123 00472 00260 09123 96268 R6260

73S 73S 73S 73S 73S 73$ 735 73S 73S 73S 73S

$ $ 3 $ 5 7 5 5 5 4 $ $ 5 4 5

---- ELE 00284 73S 5/ 555 0830 * BEL TT81O 6MB 5 E 725

JACAREACANGA (JCR( PA -2-4--7 1930 ----

ELE VP284 735 SI 555 0945 • BEL TT8BO [MB 6 8 725

JOAO PESSOA )JPA) PB 1234567 1005

1 ------21S 1234567 2030

----

ELE 86126 73S PIA 06320 767 REC 5C270 73S ELE RG193 727 BSB $C27O 735 ELE RG127 73S SAO SC488 733 MAO S0301 063 1220 -1- REC SC3O2 733 ---- ELE RG127 735 RIO 06806 767 1220 + REC S0302 733 2335 ---- 2335 ----

5 ES 4 $ $ 3 S $ 5/ SK/ 7 5 $ SK/ 4 $

JOINVILLE (301) SC 12345-7 1015

----

ELE 06126 735 •S POA SC115 73S S SAI RG031 73S 2 $

JUAZEIRO DO NORTE )JD0) CE ---4--- 0615 ---- ELE R6123 73$ --3---- 0615

1--4--- 2030

$ SAO 06330 767 ES R[C 96275 73$ 3 5 ELE 06123 735 5 SAI R6330 767 ES 1600 FOR 06329 73S 4 5 ---- ELN 80127 735 5 -- SAI $C488 733 5/ MAO SC3O1 AB3 5K! 1250 + REC R6328 73S 7 $ 1425 ----

350 650 500 100 500 350 340 650 650 350 650 650 350 100 340 100 650 500 100 650 580 350 340 650 580

LAGES (LAJ( SC 12345-7 1400

---- 1105 ---- 1515 ---- 0100 •

0105 ---- 0105 ---- 0230 ---- 0305

5 $ 2 5 5 5 2 5 5 1 8 5 5 2 5

---4--- 0615

1440

5L656 [MB O B

090

---- 2130

ELE 18460 733 $ SAC TR325 727 2 5

100 300

LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1730

MACAPA (MCP) AP 1234567 1015

1 ------1215

FORTALEZA (FOR) CE -23456- 0615

100 475 100 475 100 100 475

-2---6- 0615

-2-4-6- 0615

CURITOBA (CWB) PR 1234567 0840 1234567 1730

5 4 5 5 4 S 5 5 2 5

ELE 06123 73S SAI 00260 73S ELE R6123 73S SAO 06254 73S ELE 06121 727 COlE R6191 727 1605 BSB 06255 73S ---- ELE R6121 727 COlE 06191 727 1605 BSB 06261 73S ----. ELE R6126 73S PCA SC115 73S 1720 SAI 5C27O 73S ---- ELE 06193 727 1540 850 BC26O [MB ---- ELE 06127 73S SAO SC488 733 0635 • BSB 06291 73S

1525 ---- 1605 ----

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 2030 ---- FLE 00127 73S

1234667 0840

---- 1210 ---- 1210 ----

1440

CHAPECO (XAP) SC

-23456- 0615

ELE RG12I 727 5 CWB SC168 73$ 1 5

1515

---- 0935 ---- 1345 ---- 2340

12345-7 1400

---- 1140

IMPERATRIZ (IMP) NA --3-5-- 0615 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1930 ----

ELE 96127 73S $ 350 SAI SC488 733 S/ 340 0905 • MAO SC3OI AB3 5 SKI 650

ILIIEUS (lOS) BA

-2-----2030

5 100 73S 4 $ 500 735 5 100 767 ES 650 73S 4 5 575

----

FOZ DO IGIJACU (IGU) PR

----

610 650

PAULO AFONSO (PAV) BA 1355

12345-7 1030 1234567 2030

--34-6- 0615 ---- 2040

FORTALEZA (FOR) CE

1234567

7

E

BRASIUA (BSB) DE

1234567

7

= o..

o

CONTINUAÇÃO

12345-7

7

o

DE:

12345-7

7

RORARO

-.00

1234567

7

1234567 1730

=0

1234567

7

0

FREOUENCIA

1234567 2030

----

ELE POA 1055 SAO ---- ELE 1955 BSB ---- ELE SAO MAO 0925 • BEL

06026 73S $ 350 50115 735 $ 100 06266 73S 4 $ 550 R6193 727 $ 100 R9266 73$ 2 5 550 RG127 73$ 5 350 SC488 733 5/ 340 SC3O1 083 SK 650 5C3O4 73S 4 $ 700

MACEIO (NCZ) AL -23456- 0615 1234567 0840 1234567 1345 1234567 1730

---- 0445 ---- 1600 2140 .----

ELE SAI ELE RIO

R6123 R6342 R6121 R6346 10502 ELE TR46O SAC TR500 0700 * REC TR503

73S 733 727 727 733 733 767 733

5 100 5 $ 650 5 100 3 $ 650 4 $ 650 $ 100 ES 650 4 5 650


LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 EREOUÉNCIA

ilifl

o

1234567 1345 1234567 1730

IORÁRIO

Síd

2240 ---- 0001 ----

TR502 733 FLO 10460 733 SAO TR500 767 FLN 67284 735 RIO 87254 733 0825 FOR 07163 73S ---- ELO RG127 73S 0900 + RIO BOBOS 767 ---- ELO) 06127 735 SAO 30488 733 1045 * MAO 50301 813

12345-7 1930

Chsd -2-----2030

DE: CONTINUAÇÃO MANAUS (MAO) AM -23-56-

0615

---4--- 0615

O------0840 1234567 1015

1 ------1215

1234567 1730 1234567 2030

----

ELO R6123 73S 5 SAO R6472 73S 5 1325 656 R6204 210 3 ES ---- FLO R3023 735 5 SAO R6268 73S S BSB 06204 010 3 ES 1325 ---- ELO RGO21 127 S 1600 SAO R6874 733 3 S ---- ELO) 00126 73S S POA 5C115 73S 5 SAO R6266 73S 5 2045 BEL SC302 733 5S ---- ELO R6193 727 5 BSB RG266 73S 5 2045 BEL 5C302 733 3 S ---- ELO TR460 733 S 0035 + SAO TR176 767 3 ES ---- FLN RG127 73S 5 0225 * SAC 50488 733 2 SI

000 440 350 100 500 350 100 350 350 100 550 650 100 550 650 100 340 350 340

MARABA (MAa) PA --3-5

0615

1-3-5-7 2030

----

FLO SAO 1630 BSB ---- FLO SAO MAO 1130 * BEL

00123 73S 5 100 R0472 73S 5 440 06254 73S 4 5 475 R9B27 73S 5 350 SC488 733 SI 340 SC301 AB3 SK 650 RG255 73S 4 S 475

MONTES CLAROS (MOC) MD -2--5 0615 ---- ELO) 80123 73S 1135

1234567 2030

100 605

-23456- 0615 -23-5-7 1930 1--4--- 1930 B--4--- 2030

---- ELO) R6123 73S S 100 1245 SAO SC484 73S 4 5 . 375 ---- ELO) VP284 73S 5/ 555 0855 *- BEL 00383 73S 6 K/ 355 ---- ELO) 00284 73S SL 555 0900 * BEL 70385 735 7 K/ 355 ---- FLO) 06127 73S 5 350 SAO SC488 733 SI 340 0930 + MAO 50236 735 5 5 715

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -23456- 0615

1015

1------1215

---- 2355 ----

12345-7 1930

2355 ---- 0110 ----

1234567 2030

0720 ----

1234567 1730

-2-----2030

1320 ---- 1320

ELO) RG126 733 POA RG320 767 ELO) 06193 727 BSB SC270 73S REI RG320 767 FLO TR460 733 * SAO TR500 767 ELO) 87284 73S RIO 87254 733 -.- FOR 07163 735 ELO 06127 73S SAO 50488 733 MAO SC3O1 AB3 * REC S0302 733 ELO) 00127 73S RIO R6806 767 * REC SC302 733

5 -350 4 ES 650 S 100 5 500 3 ES 650 5 100 4 FS/ 650 5 555 5 650 3 5 650 5 350 SI 340 SKI 650 8 5 650 5 350 SK/ 650 5 5 650

1234567 0840 1234567 0840 1234567 0015 1234567 1345 1234567 1730 12345-7 1930 1234567 2030

SALVADOR (SOA) BA --34-6- 0615 ---- -23456- 0615

1234567 1345 1234567 1345 1234567 1730

0615

0645

PETROLIOIA (PNZ) PE ---4 0615 ---- 6 0615

1340 ---- 1520

FLN SAO ELO SAO REC

R6123 06258 06123 RG330 06279

73S 735 3. 73S 767 735 3

----5

2230

1115 1L5 2300 2320

R3125 06120 FLO 07284 SAO 07147 R6102

73S 727 73S 735 727

1 ------0940

1855 ----

1234567 1015

1855 ----

1 ------1215

1910 ----

-234567 2030

1910 ---- 0605 ---- 0610 ----

1234567 2030

0705 ----

-23-5-7 1930

5 100 5 500 5 100 OS 650 5 500

1--4--- 1930

O 5 O 5 5 1 5 O 5

350 100 555 650 100

0615

123-567 0840

1------1215

-23-5-7 1930 1--4

1930

---- 1510 ----

FLN RG123 73S S SAO SC484 73S 5 5 ELN 06121 727 5 SAO R6266 73S S BEL SC302 733 5 2250 MAO S0228 735 6 S ---- ELO 06193 727 5 BSB R6266 735 S BEL 50302 733 5 2250 MAO S0228 73S 4 5 ---- ELO 00284 735 5/ 1105 • BEL 80383 73S 7 KI ---- ELO) VP284 73S 5/ 1120 • BEL 00385 73S 8 K/

100 375 100 550 650 375 100 550 650 375 555 355 555 355

RECIFE (REC) PE -23456

0615

-7 1015

---- 1230 ---- 1845 ----

1234567 1015

0930 ----

1234567 0640

1 ------1215

2200 ---- 2200

ELO) 06123 SAO R6330 FUI R9121 RIO SC300 ELO R3126 PIA RG101 RIO R6700 ELO R6126 POA 50115 SAO S0270 ELO) R6193 BSB S0270

735 767 727 AB3 73S 767 010 73S 73S 73S 727 73S

2 4

2

5 2

5 FS S ES S ES ES 5 5 5 5 5

100 650 100 650 350 100 650 350 100 500 100 500

FLO SAI

73S 733 727 727 727 735 767 733 733 767 73S 73S

ELO SAI ELO SAI FLO SAO ELO SAO

5 100 2 5 650 S 100 1 5 100 2 5 100 5 350 1 FS 100 1 5 650 5 100 2 OS 650 1 5 555 1 5 350 5 100 3 5 600 6 100 3 5 650 S 100 2 ES 600 5 650 2 S 500 2 S 650 S 100 FS 650 6 S 550

0810

FLO) RG123 73S SAO 06200 767 MAO 5C231 73S ELO) 06121 727 SAO R6874 733 MAO SC231 73S ELO) R9126 735 008 90115 73S SAO 09266 735 BEL 50302 733 ELO 09193 727 BSB 03266 73S BEL 50302 733 ELO 07284 73S * BEL 0P383 73S FLO 0P284 73S * BEL 00385 735 FLO R6127 735 SAO SC488 733 MAO SC3OI A13 - BEL S0230 73S ELO R6127 735 SAO SC488 733 MAO S03O3 733

3

4

4

2 4 5

4

3

5 FS 5 5 5 5 S 5 5 5 S 5 9 5/ K 5/ KI S S/ 6K 5 5 5/ 5

100 340 700 100 350 700 350 100 550 650 100 550 650 555 355 555 355 350 340 650 700 350 340 650

SAO LUIS (SL2) MA

ELO) 06127 735 5 350 SAO 50488 733 SI 340 0605 * MAO SCBB4 73S 3 K 700 ---- ELO 09027 73S 5 350 SAO SC4BB 733 SI 340 0700 + MAO SC232 73S 3 5 700

7 2030

TERESINA (THE) P1 1234567 1015

----

ELO 06126 73S 5 POA S0105 73S 5 SAO SC270 73$ 5 0200 + GYO) 00290 73S 4 5 ---- ELO) R0193 727 5 BSB 06255 73S 5 0260 * 6071 06290 73S 3 5 ---- ELO) VP284 735 5 0700 • SLZ 00193 73S 3 5

-23456- 0615

----

12345-7 1015

1625 ---- 2215 ----

1------1215

0145 ----

12345-7 1930 1234567 2030

0145 0225 ----

1234567 0840

0725

ELO R6123 73S SAO R633O 767 FOR S1302 733 ELO 86121 727 RIO SC300 A83 ELO 06126 733 OCA SC115 73S SAI SC256 73S ELO R6193 727 BSB S1491 73S + 6HZ 50256 735 * 07284 73S ELO ROB27 73S SAO SC488 733 * MAO SC3OB AB3

5 100 ES 650 4 S 650 S

0615 0840 0345 1730 1930 2030

0815U 1045U 1445U 1930U 20350 2135U

03123 RGB2B TR502 TR460 VP284 06127

73S 727 733 733 73S 73S

1 1 O 1 O O

5 5 5 5 S S

100 100 650 100 555 350

TABATINGA (TBT) AM -2--5--

2030

O--4--- 2030

12345-7 1930

TROMBETAS )TMT) PA ----5-- 0615 ----

ELO) 06123 73S 5 100 SAO 06200 767 ES 340 MAO S0235 73S 3 S 700

1045 -2-4-6-

1020

--3-5-- 0605

1020

-2---6- 0140 1800 -3-5-- 0040

1800

1------1215 1800

UBERLANDIA (UDI) MD -2-4-6- 0615 ----

-2---6- 0840

1110 ---- 1110 ----

--3-5-- 0840

1710 ----

--3-5-- 0615

1------1215

-23456- 0615

1234567 1345 1234567 1730

II

1710 ---- 1710

ELO 86123 735 SAO R6250 73S ELO) 09123 73S SAO R6254 73S ELO) 06120 727 CWB 66191 727 656 RG255 73S ELO 86121 727 CWB 03191 727 BSB 86261 73$ ELO 06193 727 058 89255 73S ELO R6123 73S SAO 86260 735 ELO R6123 73S SAO 86254 73S FLO R6121 727 CWB 06191 727 BSB 06255 73S ELO) RGB2B 727 CWB RGB9I 727 BSB R626B 73S ELO 06193 727 BSB 06255 73S

3

100 475 100 475 100 100 475 100 100 475 100 475

5 3 5 5 3 5 5

100 475 100 475 100

5 3 5 5 S 3 5 5 2 5

100 476 100 100 475 100 475

2 5 2 5 4 5 4

----

FIJI 86123 73S 5 100 SAO 86342 73) 5 650 SSA 06315 73S 5 5 650 ELO) TR5O2 733 5 650 RIO TR200 733 2 S 650 ELO) TR460 733 $ 100 SAO TR203 733 5 650 0910 + 130 TR202 733 5 K/ 650 1610 ---- 1855 ----

ALEZA (FOR) CE •.

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0230 ----

-2-4-6- 0315 1-3-5-- 1505

1234567 0315

FOR RIO BSB MAO FOR BEL FOR BEL

87255 80282 VP290 87384 TR520 00896 S03O2 TT812

733 K 73S 5 A83 5 73S 4 5 733 K 6MB 0 B 733 5 6MB 2 O

EOR REI FOR SSA FOR REI SSA FOR REI SSA

TR5OI TR503 SC3OB RG342 70165 00251 70252 86331 RG)51 RG344

767 733 A83 733 AB3 73S 73S 767 733 727

1515

FOR BSB FOR BSB FOR RIO BSB

RG291 80227 SC271 03260 R9321 09402 06260

73S K EMI 4 B 735 K/ 73S 4 5 767 SK/ 727 S 73S 4 S

---- 1220

FOR RG291 73S K BSB 00227 EM8 5 6

---- 1200

FOR $0271 735 K/ 500 SSA JHO64 0MB 4 O 615

0445 ---- 1105 0800

TR52O 733 O K 650 FOR 86321 767 SK/ 650 REI 86806 767 2 ES 650 SC3O2 733 1 5 650

2010 ---- 0830 ---- 2030

1234567 1530

---- 0600 ---- 1340 •---

1234567 1615

2210 ----

1234567 0940

100

6 ES 650 5 350 5 100 4 5 510 6 100 5 200 3 5 510 2 S 555 5 350 5/ 340 4 SKI 650

SAO PAULO (SAO) SP -234561234567 1234567 1234567 12345-7 1234507

1 ------1215

350 100 500 570 100 475 570 555 650

650 S55 340 355 650 720 650 730

ARACAJU (AJO) SE

PORTO VELHO (PVH( RO -23456

----

VITORIA (VIX) ES ----

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1015 1234567 1890 12345-7 1930

ELO POA

06123 R6342 06121 50145 03121 R6126 86101 TR502 08460 TR500 70284 86127

89123 73S 86364 735 13123 73S 86342 733 06121 727 SC354 DiO TR502 733 TR510 727 TR5O2 733 FLO) TR460 733 SAO 1R500 767 0905 * REC 0/1503 733 1220 ---- 1225 ---- 1455 ---- 1925 1930 ----

-234-6- 0615

160

09123 735 O 5

ELO SAO ELO CUB

SANTAREM ISTM) PA

NAVEGANTES (NYT) SC -23456

TEFE (TFF) AM -2--5-- 2030

UBERABA (UBA) MD

---- 10000 ---- 11309 12306 ---- 14506 16450 ---- 20506 2215G 23156

NATAL (NATI RN 1234567

650 100 650 555 650 650 350 650 350 340 650

rent a

RIO BRANCO (RER) AC

1234567 0840

S SAO R6370 73S 3 5

5 5 5 3 ES 5 S 4 $ 5 3 SK/ 5 SI 6 SK/

IJNIOAS®

2315

ARAOUAINA (AUX) GO 1234567 0200 -2-4-6- 0400 • ---- -2-4--- 0500

---- 1110 ---- 1515 ----

570 490 500 475 650 000 475

BALSAS (BSS) MA 1234567 0200

570 490

BARREIRAS (BRA) BA 123456- 0400

ELO) 06127 73S 5 350 SAO SC400 733 S/ 340 0540 * MAO 50884 73$ 4 K/ 700 ---- ELO) 86127 73S 5 350 680 SC408 733 5/ 340 0545 + MAO SC236 73S 3 S 705

SK 650 2 5 550 ES 650 2 5 650 5 650 5 500 2 5 500 OS 650 5 650 2 5 650

----

BELEM (BEL) P4 1234567 0305 --3---- 0500 1234567 1515

Abril/89 - GUie Penroles - B-67


LJNJDAS®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FRBOUÉRCIA

o

0500

_____ sonÁIo '

i

---- 1700

0200 123456- 0315

DE: I.ONTINUAÇÂO

---- 0035 ---- 1030

FOR 618 FOR BEL

RG291 61261 TR52O 81332

73S K 186 4 8 733 K EMB 3 6

570 492 650 490

----

FOR RIO SAO 1GB FOR RIO 500 1GB FOR RIO SAO CGB

07255 733 . K VP2BS 73S S 07382 735 S 07371 735 4 S VP255 733 K 67285 736 S 97384 735 S 87371 73S 4 5 67255 733 K 9P285 73S S VP386 73S 5 VP371 73S 4 S

650 555 355 200 650 555 355 200 650 555 365 200

VP192 735 2 S 650 SC300 053 1 ES 650

1905 2350

---- FOR R6291 73S 075SF BSB $1257 73S FOR TRSO1 767 ---- 0900F RIO TR470 733 ---- FOR RG321 767 12345-7 0509 1425F RIO RG458 727 FOR VP263 733 ---- 1234567 0800 154SF SAO VP246 733 FOR SC301 A83 ---- 123467 0940 172SF RIO R6454 727 FOR TR305 767 1--4-67 ---- 1234567 1510 191SF BSB TR471 733 ----- FOR 07165 A63 1234567 1530 REC 87251 73S 204SF SSA 9P243 733 FOR RO331 767 ---- 1234567 1615 231SF SAO 51361 727

2

1234567 0315

2 3 3 3 1

2

-2--5-- 0230

1150 ----

2

570 K 1150 510 5 ---- --3---- 0230 SK 650 510 5 SF1 650 1150 080 5 570 S CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 600 6 1--4--- 2115 ---- ES 650 0600 -5 080 5 CUIABA (CGB) NT ES 570 0230 ---- 550 6 S 650 1010 5 500 -2--5-- 0230 ---- 600 5 FS 050 1010 600 S --3---- 0230 ----

BOA VISTA (BVB) AR -23-56- 0400

1234567 1515 1234567 2115

FOR $1271 73S KI 500 ES 350 BSB 0G204 010 710 MAO SC242 736 5 S .1800 650 FOR S13O2 733 S ---- 710 MAO 51248 733 4 S 2245 ---- FOR 51300 AB3 ES! 650 0415 + MAO SC488 733 3 K 340 ----

1234567 0400 1234567 0500 1234567 1530

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

1010 ---- 1100 ---- 1515 ---- 2345

1-3-5-- 0315

---- 1055

K FOR TR520 733 BEL TT81O EMB 4 8

FOR RIO SAO FOR RIO SAO FOR RIO SAO FOR BSB FOR SAO FOR REI BSB

650 725 1234567 0500

08255 733 K 650 68285 73S S 555 68382 73S 3 -S 355 VP255 733 K 650 68285 73S 5 555 07384 73S 3 $ 355 08255 733 K 650 VP285 735 5 555 67386 73S 3 S 355 SC271 735 K/ 500 SC490 73S 4 5 200 R6321 767 SK/ 650 SC491 73S 5 5 200 67165 A83 650 S VP251 73S S 500 88374 733 3 5 210

FOR SAO FOR SSA 1255 SAO ---- FOR 162S SAO ---- FOR 1720 SAI ---- FOR 1725 RIO ---- FOR BEL 1010 + RIO

TR5OI 767 TR547 727 SC271 735 06353 73S 06060 733 06321 767 R6120 727 6P263 733 67111 735 SC301 A83 5C144 727 SC300 A63 RGBO7 767 51168 73S

570 0530 06291 73S 1 K -2345-7 0600 0045 SC271 73S 3 K/ sob 97263 733 1 6 570 1120 1234567 0940 R6329 73S 2 S 580 2100 TR305 767 O ES 570 1730 7 2115 FOR VP165 063 5 650 ---- REC 8P251 73S 2 S 500 2040 R6323 735 2 6 575 -2--5-- 1530 2100 FERNANDO OE NORONHA (FEN) FN ---- FOR 06331 767 ES 650 )--4--- 1615 7 0500 ---- FOR R6321 767 REI SC35 73S 1 S 500 2100 1000 REI 38100 1MB ES 650 -2--S-- 1615 ---- FOR 00331 767 1234567 0940 ---- FOR 51301 A63 REI R6323 73S 1 S 575 2100 1345 REI JH042 EMO ---- FOR RG331 767 FS 659 --3---7 0615 FLORIANOPOUS (FLN( SC REC R6329 736 1 6 580 2100 1234567 0315 ---- FOR TR5OB 767 CAMPINA GRANDE (CPS3 PB 1045 SAO TR461 733 ---- FOR 61271 73S .K 500 -2-4-6- 0400 ___: 1234567 0500 FOR RG321 767 REI 1H046 EMB 2 8 610 0700 1739 SAO 06120 727 SK/ 650 ---- FOR RG321 767 1-3-5--- 0500 12345-7 0800 ---- FOR 48283 733 REC JMBO6 0MB 2 6 610 0630 1845 SAO 88135 73S ES 650 --3---7 0940 ---- FOR 51301 083 12345-- 0040 ---- FOR 91301 AB3 575 1225 REI R6322 73S 1 5 RIO SI930 063 FS 650 1 ------0940 ---- FOR SC3OI 083 2010 SAO 06122 735 1405 REC R6260 73S 1 S 500 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 610 -2-4-6- 1415 ---- FOR JH054 EMO B 1234567 0400 ---- FOR SC271 73S JDO 3H047 EMB 1 8 610 1705 SSA RG353 735 580 ---- FOR RG329 73S 5 --3---- 1500 1230 SAO R6902 767 .390 .39107 tI'16 1 6 610 1845 1234567 0500 ---- FOR R6321 767 1630 R6323 73S O 5 575 -2--5-- 1530 1715 5A0 06170 73S CAMPINAS (CPO) SP 1234567 0940 ---- FOR S1301 AB3 S 650 12345-7 1530 ---- FOR VP165 063 RIO SC144 727 650 REI 6P191 73S 5 2225 108 R6164 735 RIO 87109 73S 2 6 080 2200 1234567 1234567 1234567 --3---7 1234567 1234567

0200 0400 0800 1500 1510 1530

12345-7 ---- FOR VP255 733 l--4-6) 0230

1510 K 650 RIO VP285 735 5 555 GOIANIA (GYN) GO SAO 07382 73S 2 S 355 0835 1234567 0200 ---- FOR VP255 733 K 650 -2--5-- 0230 1234567 0400 RIO VP265 73S 6 555 12-4--- 0500 5AO 97354 73S 2 5 356 0835 K 650 ---- FOR 67255 733 --3---- 0230 RIO 07285 735 5 555 --3-5-- 0500 355 0835 500 87386 73S 2 5 1234567 0400 123456) 0500 1234567 1530

---- 1235 ---- 1345 ---- 2340

CARAJAS (CKS) PA

3

4 4 3 3

5

5K! 650 5 100 K/ 500 5 600 S 300 SF/ 650 5 100 5 570 S 125 ES 650 5 100 ES 650 SK 650 5 300

SF/ 650 2 6 610 FS 650 1 B

FOR 868 FOR SAO FOR SAO

50271 51490 RG321 S1491 VP165 97356

73S K/ 73S 5 5 767 SK/ 73S 4 5 AB3 S 73S 2 5

500 200 650 200 650 375

0-01, - Guia Panroras - Abril/89

K FOR R6291 735 BSB 01227 6MB 2 8

0850 1234567 0230

5K! 650 3 5 100 SF/ 650 5 5 100 6 570 3 S 100 FS 650 FS 100 5 5 100 K/ 500 5 600 4 ES 300 SK/ 650 4 $ 300 ES 650 S 100 4 S 300

1234567 0500 1234567 1510 1234567 1530

---- 2210

FOR TR305 767 ES 570 8SB TF585 088 2 8 415

0635 1050 ---- 1605 ---- 1605 ---- 1720 ---- 1600 ---- 2145

FOR RIO BSB FOR RIO BSB FOR SA0 FOR 858 FOR REI

RG291 51271 06321 06402 R6255 06321 R6402 R6261 R6321 SC270 TR305 81226 67165 67251

2 K 570 4 K/ 500 5K! 650 5 080 4 $ 475 5K! 650 5 080 4 $ 475 6K! 650 4 5 500 FS 570 1 8 490 5 650 3 S 500

6 733 725 5 733 2 $ 083 ES 735 2 $

07255 VP1S6 6P247 S1301 06315

1605

FOR 858 FOR 858 FOR RIO 866 FOR RIO BSB

51271 735 06264 73S $1271 73$ RG260 735 06321 '761 06402 727 RG254 73S R6321 767 R6402 727 R626O 736

---- 0830 ---- 1135

FOR BEL FOR MAO

TRS2O TT810 TR520 TT811

K 733 6MB 2 B K 733 EMS 4 6

650 725 650 725

FOR BEL FOR MAO

TRS2O TT81O TRS2O TTO11

733 K EMB 3 8 733 K EMB 3 8

650 725 650 725

1234567 0540 1440

650 650 600 650 650

IMPERATRIZ (IMP) NA 1-3-5-7 0400 1525 -2-4-6- 0400

1605

1525

1-3-5-- 0500 -2-4--- 0500

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0315 -2-4-6- 0315

JACAREACANGA (JCR) PA ---- 1-3-5-- 0315 0945 ---- 1020

-2-4-6- 0315

K/ 500 4 5 475 K/ 500 5 5 475 5K! 650 6 080 4 6 475 5K! 650 S 080 5 $ 475

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0400 1234567 0540 1234567 1440

0500 ---- 1220 1620

61271 73S O K 500 FOR 5C301 083 FS 650 REI 51302 733 1 S 650 61303 733 1 6 650

---- 1515

FOR 86321 767 6K! 650 SAO RGO31 736 4 S 340

JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 0500

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-4-6- 0400 ---- FOR 61271 736

---- 1110

FOR 16520 733 K MAO 22840 6MB 3 5

650 735

---- 1830 ---- 2130

FOR SAI FOR SAO

77263 87111 TR305 TR325

570 125 570 300

---- 0836 ---- 1965 ---- 2320

FOR BEL FOR BEL FOR BEL

TR520 733 K TT892 688 1 8 51302 733 S R6266 73S 2 $ 87192 73S 6 VP182 735 3 S

---- 0700 1234567 0400. ---- 1140 1234567 0940 ---- 1445 1234567 151.5 1810 1234567 1530 ----

FOR REI FOR SSA FOR SSA

1-3-5-- 0500

---4--- 0940 -2-4-6- 1415 --3---) 1500

LABREA (LBR) AU 1-3-5-- 0315

6MB 767 1MB AB3 73S A83 73S 6MB 73S

500 610 650 610 650 580 650 500 610 580

REI FOR REI FOR REI FOR REI

-2--5-- 0940

3HO46 RG321 JH1O6 61301 06328 SC3OI R6275 JH054 R6329

K 3 8 6K! 3 6 ES 1 5 FS 1 5 O 8 O 5

0825 ---- 0955 ---- 1250 ---- 1425 1535 1600

LONDRINA (LOB) PR -2345-7 0800 12345-7 1510

733 $ 735 4 5 787 ES 727 2 5

MACAPA (MCP) AP 123456- 0315

1234567 1545

MACEIO (MCZ) AL 1234557 0315

1234567 0615

MANAUS (MAO) AN 1234567 0315 1234567 0400 1------0500

73S 73S 767 727 735 767 727 736 767 73S 767 EMB 063 736

570 400

FOR RIO SSA FOR SSA

1130

1234567 1515

---- FOR 06291 73S K 570 GOVERNADOR VALADARES (GVR) NO 492 659 61261 EMB 5 B 1255 1234567 0940 ---- FOR SC3O1 AB3 ES 650 650 ---- FOR 47192 73S S 1-3-5-- 1645 1645 SSA JHOS2 688 3 B 610 492 2210 BEL 8C200 FKF 4 B 1234567 0200

1234567 0200

ILHEIJS (lOS) BA

614

FRANCA (FRC) SP

CAMPO GRANDE (COR) MS

FOR 61271 736 K! 500 SSA 39050 EMB 4 8 612

FOR SI300 A83 ES! 650 MAO S1236 73S 4 S 715

FOR S1271 735 123456- 9400 ----- K/ 500 CURITIBA )CWB) PR SA JHO64 EM8 3 8 615 1105 1234567 0315 ---- BORBA (RBB) AM 0050 K ---- FOR TR520 733 650 -2-4-6- 0315 1234567 0400 ---- 725 0910 MAO 12811 1MB 2 5

BRASILIA (BSB) DF

1035

BELO HORIZONTE (8HZ) NO 123456- 0200

1234567 0400

GURUPI (GRP) GO

CORUMBA (CMG) MS

0230

BELEM (BEL) PA 1234567 1545 1234567 2115

FOR 06321 767 SK/ 650 P00 SL640 EMB 5 9 090

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

:

1234667 s se Saída Csegadl

1--4-67

GUANAMBI (GNM) BA

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

12345--

1234567 1515 1234567 1545 1234567 2115

650 730 650 550 650 550

TR5OI 767 TR503 733 $1271 735 06348 727 51301 AB3 RG342 733 TR5O5 733 FOR VP15S 083 REI VP251 736 2230 6SA VP16O AB3 ---- FOR R6331 767 REI R6351 133 0020 + SSA R6344 727

5K 650 1 S 650 6! 500 3 $ 600 ES 650 3 5 650 2 5 650 6 650 6 500 2 $ 650 ES 650 5 650 3 6 650

0515 ---- 1325 ---- 1600 2045 2045 0130 *

1 K 650 K! 500 4 ES 350 5K! 650 3 6 350 3 6 550 3 S 650 2 ES! 650

FOR BSB FOR RIO

1R520 733 5C271 73S RG2O4 010 RG321 767 06874 733 SI302 733 97192 735 51300 083

MANICORE (MNX) AU 1-3-5--

0315

---- 0935

FOR TR520 733 K MAO 21840 0MB 2 8

---- 1340 ---- 0830 ---- 1630 ----

FOR 618 FOR BEL FOR 8S8 FOR RIO 858

650 735

MARABA (MAB) P0 1234567 0200 123456- 0315 1-3-5-7 0400 1-3-5-- 0500

1630

R6290 81261 TR520 81332 SC271 06254 RG321 R6402 86254

735 EM6 733 EMB 735 73S 767 727 73S

K 6 6 K 1 8 K/ 5 $ 5K! 6 5 5

570 492 650 490 500 475 650 080 475


UNIOA

S® TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

rent a car

FREQUBNCIA — o 5 1234567 o oB

RECIFE (nEC) PE

TABATINQA )TBT) AM

0315 0415 1234567 0400 0600 = eOnÁnIO 1234567 0500 0715 o s _____ 1234597 0630 0825 asV Sarda Chegada 1234567 OSSO 1000 1234567 0940 1045 1234567 1440 1720 FORTALEZA (FOR) CE --3---7 1500 1730 1.VLUJ!S•I 1234567 1515 1710 1234567 1530 1640 -2--5-- 1530 1730 1 234567 MARABA IMAB) PA 1234567 1615 1730 ---- FOR 50302 733 5 650 1234567 1515 REDENCAO )RDC) PA 490 2000 BEL BC358 EMB 2 6 1234560315 ---- MONTES CLAROS (MOO) MD 0955 ----- FOR RG291 73S -2--5-- 0200 K/ 570 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 1135 SAO R6370 735 5 S 605 12345-7 1510 ---- ---- FOR VP263 733 570 -----7 0800 5 2115 615 1515 BSB 3H013 0MB 2 B RIO BRANCO )RBR) AC ---- FOR VP263 733 S 570 ----6- 0800 1234567 0400 ---- 1545 BSB 38105 EMB 2 O 610

Ii

TR501 767 O SK 650 -2--5-- 2115 SC271 73S 1 K 500 86321 767 1 5K! 650 1--4--- 2115 VP163 735 1 5 650 VP193 73S O S 650 TEFE )TFF) AU SC3O1 AB3 O ES 650 -2--5-- 2105 6C303 733 2 5 650 P6329 73S 1 6 580 7 2115 TR505 733 1 6 650 09165 AB3 O 5 650 TERESINA (THE) P1 86323 735 1 S 0200 575 1234567 0800 86331 767 O ES 650 1234567 1545 FOR TRS2O 733 TROMBETAS (TMT) K 650 BEL 80332 61.18 2 8 490 ----5 0400 FOR TR305 767 ES 570 8S8 TF585 0MB 1 8 415

---- FOR 50300 AB3 ES! 650 0640 * MAO SCBB4 73S 4 E! 700 ---- FOR 50300 AB3 FS/ 650 0845 * MAO SC236 73S 3 5 715

---- 1620

RIO DE JANEIRO (RIO) P3

110321 767 O SK 650 1234567 0500 0600 1234567 0230 1234567 0630 8P163 735 O 5 650 0720 1234567 0315 1234567 0940 ---- FOR 60301 AB3 ES 650 1234507 0900 650 1320 REI 50302 733 O 5 1234567 0630 1200 ]HO6O EMB 1 B 610 -2-4-6- 1015 1234567 0940 1-3-5-7 650 1234567 1440 1535 60303 733 O S -2-4-6- 1015 TR505 733 O 5 650 1234567 1515 1605

NAVEGANTES (NVT) SC

1234567 1440 FOR R0291 735 K/ 570 1234567 1515 100 SAO 80132 735 5 5 1234567 1530 12345-7 0500 FOR 96321 767 5K! 650 340 SAO 99131 735 5 5 1234567 1615 12345-- 0940 FOR 60301 AB3 ES 650 FS 100 RIO SC830 A63 SALVADOR )SSA) BA 100 1920 SAO 86122 73S 4 5 1 234567 0400 1234567 0940 OIAPOQUE (OYK) AP 1234557 1530 FOR T0520 733 K 650 123450- 0315 ---- 730 BEL TT892 086 2 6 1015 1234567 1615 PETROLINA (PNZ) PE 1 -3-5-7 570 ----60200 ---- FOR 80291 735 K 7 2115 BSB 80278 735 2 S 500 1050 1234567 0200

1 ------0400

---- 1240 ---- 1600 ----

---- FOR 50271 736 1340 BSB 96274 73S ---- FOR SC271 73S ---4 0400 1234561340 BSB 99268 735 ---- FOR SC271 735 ------7 0400 1340 SSA 80366 73S 1--4-07 ---- FOR SC3O1 483 -----6 0940 1520 REI 86279 73S ---- FOR S0301 AB3 1 ------0940 1525 REI 83269 73S ---4 0940 ---- FOR SC3O1 AB3 REI 96275 73S 1525

05356 07350 1045G 11456 15006 ---- 17456 2100G 21150 ---- 20156 ---- 21009

96291 736 O K FF263 733 O 5 FF192 736 O 5

FOR SC271 73S K/ BSB R6204 010 FS 1845 MAO S1235 73S 5 5 ---- FOR 50300 AB3 FS 0720 * BEL SC234 73S 3 5

1------2115

-2-4-67 1515 650 97255 733 O K TR501 767 1 6K 650 1-3-5-- 1545 99321 767 2 SK/ 650 VP163 73S 2 5 650 UBERABA (UBA) MD SC3O1 AB3 2 ES 650 0200 610 FOR 30060 EMB B 650 NAT P6325 727 2 5 -2-4-6- 0200 650 SC303 733 3 5 TR5OS 733 3 5 650 12-4-6- 0400 650 FOR 99165 883 S REI VP19O 73S 1 5 050 --3-5-7 0400 ES 650 FOR 86331 767 650 REC SC303 733 1 5 12-4--- 0500

S1271 73S 2 K/ 500 0735 SC301 A83 1 FS 650 1230 --3-5-- 0500 5 650 ---- FOR FF165 AB3 500 REC 1P251 73S 1 5 1830 ES 650 ---- FOR 80331 767 UBERLANDIA )UDI) 650 REI 86351 733 1 6 1905 0200 ES 650 ---- FOR SC300 AB3 0515 * BEL 86807 767 3 6K 650 -2-4-6- 0200

0305 0855 1635 ----

FOR SC3O1 983 ES 650 SSA 99371 736 2 6 605

NATAL (NAT) RN

SC300 AB3 Es! 650 SCBB4 73S 3 K 700 SC300 AB3 ES! 650 SC232 735 3 5 700 570 570 650

PA

FOR SC271 73S K/ 500 TUCUMA (lUZ) PA BSB SC490 73S 5 200 -2-4-0- 0315 1245 COB 50484 73S 5 6 375 0--4--- 2115 ---- FOR SC300 983 FS! 650 TUCURUI (TUR) PA MOSSORO (MVF) RN 1234567 0930 + MAO 0200 S0236 736 5 5 715 -2-4-6- 1015 1100 38060 EMB O B 610 -2--5-- 0940

---- FOR 0609 * MAO ---- FOR 0700 • MAO

500 350 700 650 700

---- 1035

FOR TR520 733 E BEL 11896 0MB 3 B

650 720

---- 1435 ---- 2000 ---- 2100

FOR 695 FOR BEL FOR BEL

86291 73S 51261 EIS 7 SC302 733 9C210 01.18 2 FP1O2 73S 60200 FEF 3

570 492 650 495 650 492

---- 1020 ---- 1020 ---- 1800 ---- 1800 ----

FOR SAO FOR 5A0 FOR 098 FOR GYN FOR RIO BSB FOR RIO 861

R6291 96254 86291 R6260 S0271 86255 SC271 86261 96321 R64O2 RG255 R9321 R3402 R6261

1800 ---- 1800

K 8 5 8 5 8

735 73S 73S 73S 73S 73S 736 73S 767 727 73S 767 727 735

K! 570 4 5 475 EI 570 4 5 475 K/ 500 6 5 475 K! 500 6 5 475 SE! 650 5 080 6 5 476 SK! 650 5 080 475 5 5

FOR 96291 73S SAO P0254 73S FOR 89291 73S 50,0 R3260 73S FOR 50271 73S 605 96255 73S FOR 51271 735 GYN 80261 73S FOR 86321 767 RIO R6402 727 BSB R625S 735 FOR R6321 757 RIO P6402 727 BSB 86261 736

EI 570 5 5 475 E! 570 5 5 475 K/ 500 5 5 475 EI 500 5 5 475 SK! 650 5 080 475 5 5 5K! 650 080 5 475 5 5

MD ---- 1110 ---- 1110 ---- 1710 ---- 1710 ----

K/ 500 500 4 5 SANTANA DO ARAGIJAIA (CMP) PA 12-4-6- 0400 K/ 500 0315 ---- FOR 18520 733 K 650 500 4 S 490 1120 BEL BC332 ERB 4 8 --3-5-7 0400 K/ 500 SANTAREM (STM) PA 605 3 5 0230 ---- FOR V7255 733 K 650 12-4--- 0500 ES 650 RIO VP282 735 5 555 500 1 5 855 09290 AB3 5 340 1710 ES 650 1805 1180 99382 73S 3 5 355 ---- --3-5-- 0500 500 O 5 1-3-5-- 0315 ---- FOR TR520 733 K 650 ES 650 0725 BEL TT8IO 0MB 1 6 725 1710 500 2 5 -2-4-6- 0315 ---- FOR TR520 733 K 650 VILHENA )BVH) RO MAO TTB1I 008 5 8 1310 725 PORTO ALEGRE (POA) P5 ---- FOR VP255 733 --3---- 0230 ---- FOR R6291 738 K/ 570 1234-97 0400 ---- FOR S0271 735 ----5-7 0200 K/ 500 RIO RP285 73S 100 0SB 86204 010 ES 350 1145 SAO SC936 727 4 5 1150 SAO FF386 73S K 050 ---- FOR VP255 733 1855 MAO SC231 73S 5 5 700 123456- 0230 VITORIA N"O ES 5 555 RIO VP285 735 0------0500 ---- FOR 89321 767 SE/ 650 1234567 0315 ---- FOR TR5OI 767 100 RIO 86874 733 S 350 SAO VP143 736 2 S 1130 0910 PIO TR202 733 ---- FOR TR501 767 5K! 650 1855 MAO 5C231 73S 4 5 700 1234567 0315 1234567 0940 ---- FOR SC301 AB3 580 18547 727 4 5 100 1234567 1515 1910 SC302 733 2 S 050 1215 1610 SSA P6315 73S ---- FOR SC300 863 ES 650 1445 89321 767 4 5K! 650 1 ------2115 1234567 0500 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 570 0625 + BEL 51234 73S 2 5 700 ---- FOR VP263 733 5 1234567 0000 1 234567 0400 ---- FOR SC271 735 100 ---- FOR SC300 883 ES 650 SAO 0P141 733 3 S -234567 2115 1830 0640 SSA 35050 EMB ES 650 ---- FOR S1301 AB3 0709 * BEL 90230 735 2 5 700 1234567 0940 ---- FOR SC3O1 AB3 1234567 0940 RIO S0930 AB3 4 ES 100 1930 1455 SSA JHO52 008 SAO FELIX DO XINGU )SXX) PA FS 570 ---- FOR TR305 767 1234567 1510 ---- FOR TR520 733 K -2-4-6- 0315 650 SAO 18451 733 2 5 650 2200 0855 BEL TT896 0MB 2 8 720 050 FOR VPO6S A83 5 1234567 1530 ---- DE SAO LUIS (SLZ) MA 650 SAO 09047 73S 2 5 2300 Aerpsrto Ister. das Cataratas 12,0 11234567 234567 ---- FOR 07263 733 5 570 86331 767 2 ES0800 650 1615 2330 0325 THE 87282 73S 1 5 555 PORTO NACIONAL (PHB) GO 1234567 1515 1625 SC302 733 O 5 650 570 K ---- FOR 86291 73S 1234567 0200 ALTAMIPA )ATM) PA 1234567 1545 174S 97192 73S 1 5 650 490 0940 868 60227 EMB 3 B (--4--- 1530 ---- 000 09128 73S 1234567 2115 2215 SC300 AB3 O ES 550 RIO VP284 73S SAO PAULO (SAO) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 0600 * BEL 97385 73S 11234567 234567 08206 90291 735 3 K/ 570 ES0200 650 FOR SC301 AB3 ---- 0940 ARACAJU (AJU) SE 616 1234567 0230 ---- FOR VP255 733 K 650 SSA 38062 0MB 2 E 1450 1234567 07300 RIO0600 ---- IGU 86165 73S FF285 735 1 5 555 PORTO VELHO (PVH) P0 1340 SAO R0342 733 650 K T8501 767 2 SE! 690 1234567 0315 0915U FOR VP255 733 ---- 1--4-67 0230 1234567 1530 555 ---- IGU VP128 735 5 ---- FOR SC271 735 1234567 0400 K/ 900 RIO VP285 73S 355 RIO 87160 863 1030U SSA R6353 735 3 5 SAO FF382 73S 4 S 600 1240 650 2210 K 1234567 0400 558 98252 73S 1235U SCO71 73S 5 E! 500 FOR 07255 733 ---- -2--5-- 0230 1234567 1630 IGU 18530 733 S 555 1234967 0500 ---- O230U P6321 767 3 SE! 650 RIO VP285 73S 355 SAO 18500 767 1234567 0630 13300 SAO VP384 73S 4 5 FF163 73S 3 5 650 1240 650 1234567 0800 K 03050 0800 + REC TR503 733 FF263 733 2 5 570 FOR TR520 733 ---- 1-3-5-- 0315 735 1234567 0940 ---- FOR SC301 AB3 F5 650 ARAGUAINA )AUX) GO MAO T0840 0MB 4 8 0210 K/ 500 171SU RIO SC930 AB3 3 ES 100 ---- 160 RG165 735 -2-4-6- 0600 FOR SC271 735 ---- 1234567 0400 200 -2-4-6- 1015 5 ---- FOR 38060 0MB 1515 SAO R6260 735 6 610 BSB SC490 73S 375 IGU 86165 735 1930U NAT R6325 727 3 5 -2---6- 0000 ---- 068 SC484 73S 6 5 650 1510 650 --3---7 1500 SAO 89472 73S S 23050 R0329 73S 3 5 580 FOR SC302 733 ---- 123-567 1515 375 1234567 1510 BSB R6260 73S 1935U TR305 767 1 ES 570 1515 MAO SC228 735 4 5 2250 650 5 1234567 1530 20300 VP165 AB3 1 5 950 ---4--- 0600 ---- IGU 96165 73S FOR 89165 A83 ---- 1234567 1530 500 5 -2--5-- 1530 23050 P6323 73S 3 6 575 SAO 86266 735 REI VP2S1 735 1234567 1615 21156 858 RG26O 735 0205 * 658 99374 733 4 S/ 210 R3331 767 1 ES 650 1515

K 5 4 5

650 555 355

SK 650 2 5 650 ES 650 3 5 650 K/ 500 3 B 612 ES 650 2 6 610

lEIS

5 300 SI 555 4 K 355 5 300 4 5 650 5 300 5 650 3 5 500 5 300 ES 650 4 5 650 S 6 5 5 5 3 5 5 5 3 5

300 475 300 440 475 300 500 475

Abril,89 - Gaia Panrolos - B-69


VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FR6008NCIA 1234567

o

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: LIGUE (011)549.3533

CUIABA (COE) MT

--3---? 0600

0500

---- 1105

1234567 1400 ,3456Saída c8epdH 123456-

----

____ HORÁRIO

DE:

1100 0705 1120 1605 1630 1905

RO165 73S O 5 300 SL675 SOB 1 6 095 80161 733 O 5 300 VP128 73S O 5 300 MACE/O (MCZ) AL SC169 73S O 5 300 0600

2345 ----

12345-7 1530

2345 ----

EELEM (BEL) PA 1234567 1 234567 0600 ---- IGU R6165 73S 5 300 1234567 1630 SAO RO33O 76? FS 650 1800 FOR SC302 733 5 S 650 -2-----1800 1234567 1530 2300 SC2SO 733 2 5 550 1234567 1630 ---- (OU TR530 733 S 300 013S - RIO TR462 733 3 S 550 1234567 1730 ---- (OU R0903 767 ES 300 CURITIBA (CWB) PR SAI SC488 733 5/ 340 1234567 0555 MAO SC3O1 AB3 30600 SK 650 1-3-5-- 0900 BELO HORIZONTE (BHZ) MD 1234567 1500 1-34-60600 ---- (OU 80165 736 5 300 1234567 1530 101SF SAI R0364 73S 2 S 600 1234567 1800 -2--5-- 0600 ---- 160 R0165 3S 1234567 5 300

300 375

LONDRINA (LDB) PR 100 VP030 735 5 300' 0600 SAO VP222 73S 5 440 OVO 8P374 733 3 5 210 (OU 8P130 73S -2345-7 1530 5 300 SAI 88264 733 5 570 BSB VP374 733 .2 5 12345-7 1630 210 (OU VP128 73S 5 300 R(O VP094 73S 5 080 MACAPA (MCP) AP BSB 88374 733 3 5 0600 210 (OU TRS3O 733 5 300 * SAO TR203 733 1 5 (234567 1730 6S0 (OU SC169 73S 5 300 RIO 80806 767 5K 650 SSA 5C271 73S 5 500 * 658 SC490 736 4 S 200 6- 1800

67 1400

CONTINUAÇÃO

(OU 80165 73S 5 SAI 51484 73S 3 5

2345 ---- 0100 ----

---- 1600

(OU RGI6S 73S 5 300 SAI RO330 767 ES 650 FOR RO329 73S 4 5 580

---- 1000 ---- 1830

(OU CWB (OU CW8

735 5 VEr 1 6 73S 5 735 1 5

300 095 300 125

---- 2130

(OU TR530 733 5 SAI TR325 727 1 5

300 300

---- 1955 ----

(OU SAO (OU SAI MAO 0925 BEL ---- 100 RIO MAO 0025 + BEL

R6165 SL680 98128 VPIO1

00165 73S 5 300 R0266 73S 4 5 550 R6903 767 ES 300 5C488 733 SI 340 51301 A83 SK 650 SC304 73S 4 5 700 SC169 73S 5 300 80800 767 ES 3S0 5C301 463 SK 650 5C304 73S 4 5 700

---- (OU RO165 73S 5 300 1015E SAO R0370 73S 2 5 605 1445 SAO 00342 733 5 5 650 FLORIANOPOLJS )FLBI) SC 7 0600 ---- (OU R0165 73S 5 1234567 1530 300 ---- (OU VP128 73S 5 300 1234567 1500 ---- IGU 80161 733 5. 300 101SF SA0 00366 73S 2 S 605 2230 PIO 08160 AB3 3 5 650 1735 CWB 86120 727 1 5 7 1230 100 ---- IGU R0171 73S S 1234567 1630 300 ---- (OU TR530 733 5 300 12345-- 1530 ---- (OU SC250 733 5 S50 SAI 80700 310 FS 650 SAO TRSOO 767 ES 650 2010 SAI 86122 73S 2 5 100 1725F RIO R0454 727 2 5 080 0700 • REI TR503 733 3 5 650 FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 1400 ---- (OU VP130 735 5 -2-----1800 300 ---- (OU 5C169 736 5 300 1234567 0600 ---- (OU 80165 73S 5 300 1830F SAI VP210 733 1 S 600 RIO 86806 767 SE 650 1430 SAI RG330 767 3 ES 650 6? 1400 ---- (OU 07130 73S 5 300 1140 + ISA 80348 727 3 5 600 12345-- 1400 ---- 000 88130 73S 5 300 SAI 88264 733 S 570 MANAUS (MAO) AM 2120 SAO VP252 733 2 5 570 2100F BSB 88370 735 2 5 1------0600 200 ---- (OU R016S 735 5 300 67 1400 ---- 100 08130 73S 1234567 1530 5 300 ---- 100 VP128 735 5 300 SAI 80274 73S S 500 2225 SAI 88264 733 3 5 570 2205V RIO VPO2O 73S 2 S 060 1325 8S8 80204 010 3 ES 350 1234567 1530 ---- (OU SC250 733 12345-7 1730 5 550 ---- (OU R0903 767 ES 300 -23-567 0600 ---- (OU R0165 735 5 300 SAO 80320 767 ES 650 210SF SAI SC256 73S 1 5 510 SAI RO472 73S 5 440 0105 + REI SC270 73S 4 5/ 500 1234567 1730 ---- (OU R0903 767 VS 300 1325 BSB R0204 010 3 ES 3S0 1234567 1630 ---- (OU TRS3O 733 5 300 2315F SAI SC361 727 1 5 ---4--- 0600 600 ---- (OU 00065 735 6 300 0230 • SAO TRSOO 767 4 ES/ 650 BOA VISTA (BVB) RR SAI RO268 73S 5 500 1234567 1730 ---- (OU R0903 767 -23-560600 ES 300 ---- (OU 80165 73S 5 300 1325 BSB RO204 D10 3 ES 350 0320 + SAI R0290 73S 4 S/ 570 SA0 R0200 767 1234567 1630 ES 340 ---- (OU TRS3O 733 5 300 61809 ---- (OU SC169 73S 6 1800 300 MAO 11242 735 3 5 710 0035 + SAO TRU7B 767 2 ES 340 P10 80800 767 1234567 1730 ES 350 ---- (OU R0903 767 1234567 1730 ES 300 ---- (OU R09O3 767 ES 300 0905 * MAO SC301 AB3 5 SK/ 650 0415 + SAI SC466 733 3 SI 340 0225 -1- SAI SC488 733 2 SI 340 6- 1800 ---- (OU SC169 73S S 300 6- 1800 GOIAN(A (GYN) GO ---- 100 SC169 73S 6 300 RIO R0800 767 ES 350 1-3-5-7 0600 0230 + 8(0 80800 767 .2 ES 350 ---- IGU RO16S 73S 5 300 0415 • MAO 51488 733 3 K 1------1600 340 1210 ---- (OU S1169 73S SAI 80254 73S 4 5 5 300 475 BRASIUA )BSB) DF -2-4-5- 0609 0300 • PIO 80872 767 2 ES 050 ---- IOU RG165 73S 5 300 1 ------0600 ---- (OU R0165 73S - MARABA (MAB) PA 5 300 1210 SAO 06260 73S 4 S 475 1050 SAI R0274 73S 2 S 1-3-5-7 0600 500 1234567 1230 ---- (OU R016S 73S ---- IGU 80171 73S 5 5 300 300 -23-567 0600 ---- IOU RG165 735 S 300 1630 1720 SAI R0254 73S 7 5 SAI SC270 73S 1 5 475 500 1050 SAO 80472 735 2 5 440 1 ------0600 1234567 1400 ---- (OU 00165 73S ---- (OU 88130 73S 5 300 5 300 ---4--- 0500 ---- (OU 00165 73S 5 300 1920 SAI RO274 73S SAO VP222 73S 1 5 5 500 440 1050 SAI R0266 73S 2 5 500 1234567 1730 1630 5SB R0254 73S 4 5 ---- IGU RO903 767 475 ES 300 --3-5-- 0900 ---- (OU 5L675 EMO B --3-5-7 0600 095 ---- 2225 (OU P0165 73S SAI R0290 73S 1 5 5 300 570 141S CWB R0191 727 2 5 100 -2---- - 1800 SAI 80472 73S ---- (OU SC169 736 5 440 5 300 1-3-5-- 0900 ---- III SL675 0MB 8 095 1630 5S8 R0254 735 4 5 RIO P0806 767 475 SE 650 1710 1(/8 TR510 727 3 5 1-3-5-7 1730 500 (050 ---- ISA SC271 73S 4 5 (OU 80903 767 500 ES 300 1234567 1230 ----- (OU R0171 73S - S 300 ILHEUS (lOS) BA SAI SC458 733 5/ 340 1820 SAI SC27O 73S 20600 S 500 1234567 MAO SC301 463 ---- (OU 80165 73S SE 650 5 300 12345-- 1400 ---- (OU 88130 73S 5 300 1(30 + 8EL R025S 735 4 5 SAO 86342 733 475 5 650 1830 SAI 88262 733 1 5 570 MARINGA (MGF) PR 1440 SSA RG3IS 73S 4 5 650 67 0400 ---- 100 87130 735 1234565 300 0600 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- (OU R0165 73S 5 300 1830 SAO VP264 733 10600 S 570 1-3-5-7 1040 CWB 5L680 FKE 2 B ---- (OU RG165 73S 5 095 300 12345-7 1530 ---- (OU 08128 73S 12345-7 1530 5 300 ---- 1525 103 VP128 73S SAO RO2S4 73S 6 5 6 300 475 ---- 2055 RIO VP094 735 2 5 080 1------0600 1810 ---- CWB SL682 EKF 1 8 160 80165 73S 095 5 300 1234567 1630 ---- (OU 18530 733 MONTES CLAROS )MOC) MD S 300 SAI R0274 73S 5 S00 2220 SAI TR176 767 1 ES 340 -2--S-- 0600 ---- 1525 (OU P0165 73S BSB 80254 735 3 5 5 300 475 12345-7 1730 ---- (OU R0903 767 ES 300 --3-5-7 0600 1135 ---- SAI 80370 73S 3 5 100 06165 73S 5 300 605 2245 SAO SC256 735 2 S 510 NATAL (NAT) RN SAO R0472 73S 5 440 1234567 1730 ---- (OU R0903 767 1234567 ES 300 1530 1525 ---- (00 SC2SO 733 BSB RO254 73S 3 5 5 475 550 2325 SAI R0290 73S 2 5 570 -2-4-6- 0600 2355 ---- SAO 06320 767 3 ES 650 (OU 00165 73S 5 300 -2-----1800 ---- (OU S1169 735 S 300 1234567 1630 1605 ---- (OU TRS3O 733 SAO 80260 73S 7 5 $ 475 300 RIO 80806 767 SK 650 -2---6- 0600 0110 * SAI TR500 767 3 FSI 6S0 ---- (OU RO165 73S 5 300 0945 * SSA 6C271 73S 3 5 500 1234567 1730 ---- SAI 06472 73S (OU R0913 767 5 440 ES 300 CAMPINA GRANDE (CP' PB 1605 SAI P0290 73S 656 86260 73S 4 5 5/ 570 475 0600 ---- (OU R6165 73S 5 300 ---4--- 0600 0600 • EOR R0321 767 5 SE 650 ---- IGU RO165 73S 5 300 SAI RG330 767 ES 650 NAVEGANTES (NVT( SC SAI 80268 73S 5 500 1405 1234567 REC 00269 73S 3 5 0600 500 1605 ---- (OU R0165 73S BSB R0260 73S 4 5 5 300 475 -- . 4--- 0600 ---- 100 0016S 736 5 300 1240 6- 1800 CWB RO132 73$ 1 5 ---- 100 SC169 73S 5 100 300 1505 SAO 00268 735 4 S 1-3-5-0900 500 ---- (01/ SL675 SOB RIO RO800 767 B 095 ES 350 -2--5-- 0600 ---- (OU RO16S 73S 5 300 1240 ClAB 00132 735 2 5 MAO SC301 463 100 SEI 650 SAI RO330 767 7 1230 ES 650 ---- (OU RO17I 735 1130 + SLZ P6261 73S 5 5 5 300 475 1630 FOR RG323 735 4 5 575 1720 JOAO PESSOA (JPA) PB SAI 89124 73S 1 5 100 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-- 1530 1234567 1530 ---- IGU SC2SO 733 ---- (OU S0250 733 5 5S0 5 550 1234567 0600 ---- 100 86165 73S 5 300 1920 SAI 80122 73S 1 5 SAI 80320 767 100 ES 650 0935 SAI S1484 73S 2 5 375 PETROLINA (PNZ) PE 2335 REC SC27O 735 3 5 500 1234567 1530 ---- (OU 8P128 73S 5 300 0 500 1234567 1730 ---- (OU R016S 73S ---- 16U RO903 767 5 300 ES 300 R(O 88147 73S 5 650 1340 SAI RO274 735 3 5 SAO RO290 73S 500 SI 570 2340 540 88356 73S 3 5 375 ---4--- 0600 ---- (OU R0(65 73S 0500 * EOR SC271 73S 5 K 500 5 300 CASCAVEL (CAC) PR JOINVILLE (JOl) SC 1349 SAI RG268 73S 3 5 500 1-3-5-- 0900 0930 SL675 608 O0600 B 095 7 0600 12346-7 ---- (OU RO165 735 ---- 103 RO165 73S 5 300 5 300 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1340 1515 SAI R0366 73S 4 5 SAI RO131 73S 2 5 605 340 1--4--- 1730 ---- (OU R1903 767 ES 300 6- 0600 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- (OU RO165 73S 5 300 SAI 5C488 733 5/ 340 ---4--- 0600 SAI 80330 767 ---- (00 00155 735 ES 6SO S 300 0500 + MAO 5C235 735 4 5 715 1520 REI 06279 73$ 3 S SAO R0330 767 500 ES 650 1 ------1800 ---- (OU 51169 73S 5 300 PORTO ALEGRE (POA( RS 1425 REI RG275 73S 3 5 500 8(0 RO872 767 12-4--ES 050 0500 0600 ---- (OU 80165 73S ---- (OU RO1B5 73S 5 300 5 300 0800 + MAO S1236 73S 4 5 715 1145 1445 540 SC112 727 2 S SAO 00274 73S 4 5 100 500

B-70 - Guia Penrotes - Abril/89

J


UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK, FREQUÊNCIA

SALVADOR (SSA) BA

o

1-34-6

0600

_____ HORÁRIO

7 0600

HVH SidH CBegad

1234567 0500 (-3-5-- 0900

DE: IsI.I[I'1('IU5i!J1. CONTINUAÇÀO PORTO ALEGRE (POA)

1234567 1230 1234567 1530

AS

----- IOU 06165 736 1145 SAO SC934 727 ---- ISU R6165 736 1145 SAO SC936 727 1234567 1230 ---- 130 00171 735 1745 SAO SC490 735 1234567 1400 160 0P130 73S ---- 1630 SAO 67141 733 1234567 1500 ---- ISU 06161 733 1655 CWB 06120 727 1234-67 IGU SC250 733 1234567 1530 ---- SAO SC930 AB3 1930 1234567 1630 IGU TR530 733 ---- SAO TR451 733 2200 ---- IGU RG903 767 1234567 1730 0330 SAO 06331 767 ---- IGU SC169 73S 1-34-6- 1800 0908 06190 727 2305

0600

VITORIA ÇVIX) r9 ---- 0220 ---- 1220 ---- 1225 ---- 1925 ---- 2040 ---- 2055 ----

IGU 86165 73S 540 RG364 73S 3 160 80165 73S SAO 83366 73$ 3 IGU 86165 73S SAO R6342 733 3 IGU SL675 6MB CWB TRS1O 727 .4 (OU RGP7O 73S SAO SC270 73S 3 IGU S0250 733 SAO 80352 73S 1 160 RG903 767 SAO R0290 73S 0735 * FOR S0271 73S 7 ---- 139 50169 735 2340 RIO 43750 74M 2 ---- IGU SC169 73S 0600 * RIO R68O6 767 2

5 5 S S $ 5 8 5 5 5 S $ ES SI K/ 5 5 5 SK

300 600 300 605 300 650 095 500 300 500 550 600 300 570 500 300 650 300 650

5 300 1234567 1730 2 5 100 S 300 2 5 100 6 1800 5 300 1 S 200 -2-----1800 S 300 1 5 100 S 300 SANTAREM (STM) PA 100 2 5 0600 ---- 160 R0155 73S 5 300 9 550 SAO R3200 767 ES 340 1 ES 100 1855 MAO SC231 73S 3 5 700 5 300 1234567 0600 100 RG16S 735 5 300 ---- 650 SAO R3266 73$ 6 550 1 5 FS 300 1910 BEL S0302 733 4 5 650 1 FS 650 6- 1530 ---- IOU 68128 73S 5 300 300 RIO 68280 73S 5 SI 555 100 0525 * BEL 67387 73S 4 5 355 1 S -23-5-7 1530 ---- 160 VP12B 73S 5 300 PORTO VELHO (PVH) RO RIO 0P284 73S SI 555 1234567 0600 ---- IOU 06165 73S S 300 0605 BEL 0P383 73S 4 K 355 - ---- 1500 SAO SC484 73S 5 5 375 1--4--- 1530 ---- IGU 08128 735 S 300 1234567 1400 ---- IGU 07130 735 5 300 RIO 68284 73S SI 555 940 68222 735 5 440 0610 • BEL VP385 735 5 KI 355 0205 .- 355 68374 733 4 5/ 210 -234567 1730 ---- IGU 46903 767 FS 300 --67 1400 ---- 160 68130 735 5 300 SAO SC488 733 S/ 340 SAO VF264 733 S 570 SK 650 MAO $0300 AB3 0205 - 8SB VP374 733 3 S/ 210 0705 * BEL. SC230 73S 4 S 700 12345-7 1530 ---- IGU 07128 735 5 300 6- 1800 ---- 160 SC169 73S S 300 RIO 08094 73S 5 080 RIO RGBOO 767 ES 350 0205 -- ISA 67374 733 4 S/ 210 MAO 50301 A83 SK 650 1 ------1800 ---- 160 SC169 73S 5 300 0705 * BEL SC230 73S 4 5 700 RIO RG872 767 ES 050 1------1800 ---- 160 S0169 73S 5 300 1050 * MAO SC485 735 3 5 375 RIO RG872 767 ES 050 --6- 1800 ---- 166 S0169 73S 5 300 0810 • MAO 50303 733 3 5 650 RIO R6800 767 FS 350 SAO LUIS (SLZ) NA 1050 * 160 SC485 735 3 5 375 1234567 0600 ---- IGU R0165 73S 5 300 SAO R6330 767 FS 650 RECIFE (860) PE 1625 FOR 50302 733 4 5 650 1234567 0600 ---- 163 06165 73S S 360 5- 1530 ---- 160 08128 735 5 300 1230 SAO 06330 767 2 FS 650 0225 + RIO VP280 73S 2 5 555 --7 1230 ---- 160 R0171 735 5 300 12345-7 0730 ---- IGU R6903 767 ES 300 SAO 00700 010 2 OS 650 1930 0145 + SAO SC2S6 73S 3 5 510 1234567 1230 ---- 160 R3171 73S 5 300 ---- 160 SC169 73S 5 300 6- 1800 2200 SAQ S0270 )3S 4 S 500 RIO RG800 767 ES 350 1234567 1530 ---- I6U 60250 733 5 550 0725 * MAO $0301 483 4 SK/ 650 2225 SAO 06320 767 2 FS 650 --3--6-

----5-7 0600

540 PAULO (540) SP 1234567 1630 ---- 16U TR530 733 5 300 1234567 0600 08250 0001 * SAO 18500 767 2 ES 650 1234567 1230 1400U 1234567 1730 ---- IGU 80903 767 OS 300 1234567 1400 15300 SAO 06290 735 SI 570 1234567 1500 1725U 0500 - FOR S0271 73S 6 K 500 1234567 1530 1700U -2-----1800 ---- IGU S0169 73S 5 300 1234557 1630 0800U 0800 *- RIO 80806 767 3 5K! 650 1234567 1730 1000U -6- 1800 ---- 160 S0169 735 5 300 TABATINGA (TBT) AM RIO RG800 767 ES 350 -2--5-- 1730 ---- 0045 * MAO S0301 403 6 SK/ 650 RIO BRANCO (RBR( AO 1234567

0600 -6- 1530

---- 1245 ----

-23-5-7 1530

0815 ----

1--4--- 1530

0855 ----

1--A--- 1730

0900 ----

1 ------1800

0930 ----

--6- 1800

0930 ---- 1120

IGU 86165 73S S SAO SO484 73S 4 5 160 VP128 735 5 RIO 08280 73S SI * BEL 68387 73S 6 5/ IOU 68128 735 5 RIO 68284 73S S/ * BEL VP383 73S 6 5/ IGU 68128 73S 5 RIO VP284 735 5/ • BEL 68385 73S 7 KI 160 R6903 767 OS SAO SO488 733 SI • MAO S0236 73S 5 5 100 SC16O 73S 5 RIO 00872 767 ES * MAO SC236 735 5 5 160 SC169 73S 5 RIO 86800 767 OS * MAO SO485 735 4 5

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567

0600

---- 166 RG165 73S 10006 SAO R3342 733 --- 7 1230 --- 160 06171 73S 1-3-5-7 15456 SAO RG700 610 1234567 1500 19156 R6161 733 1234567 1530 18056 VP128 735 1845G S0250 733 1234557 1530 1234567 1630 09406 10530 733 1-3-5-7 -2-456- 1730 ---- 160 R6903 767 20356 SAO SC881 733 1234567 1730 20453 P6903 767 1234567 1800 21003 50169 73S

2

300 375 300 555 355 300 555 355 300 555 355 300 340 715 300 050 715 300 350 375

1--4--- 1730

1------1800

TEFE (TFF) AM -2--S-- 1730

7

1730

R3165 00171 00130 86161 $0250 TR530 R3903

73S 73S 735 733 733 733 767

1 O O 1 O O O

5 300 5 300 $ 300 5 300 550 5 5 300 ES 300

IGU 43903 767 FS 300 SAO SC488 733 SI 340 0640 * MAO SC884 73S 4 5/ 700 ES 300 ---- 160 06903 767 SAO 50488 733 SI 340 0645 * MAO SC236 73S 3 5 715 ---- 160 SC169 73$ 300 5 RIO 53872 767 ES 050 0645 * MAO S0236 735 3 5 715 IGU SAO 0605 + MAO ---- 10U SAO 0700 * MAO

OS 300 00903 767 SO488 733 SI 340 S0884 73S 3 K 700 RG903 767 OS 300 SC488 733 SI 340 50232 73S 3 S 700

IGU SAO 100 SAO

67130 73S 5 300 67264 733 2 5 570 ES 300 06903 767 R6290 735 3 5 570

----

TERESINA )THE) 81 61

1400

1234567 1730

---- 2100 ---- 0200 *

TROMBETAS )TMT) P4 ----5-- 0600 ----

5 300 650 5 UBERABA (UBA) MG 5 300 0600 ES 650 5 300 -2-4-6- 0600 5 300

UNIDAS® rent a

1845

---- 1 1020 2 ---- 1 1020 1 5 550 UBERLANDIA (UDO) MG 1 $ 300 0600 ---- OS 300 1110 1 5 050 -2-4-6- 0600 ---- 1 OS 300 1110 1 5 300

IGU RG165 73S 5 300 SAO R6200 767 OS 340 MAO SC235 73S 3 5 700

1234567 0600

----

1234561 1630

1610 ----

RG165 86254 P0165 86260

73S 5 735 2 5 73S $ 73S 2 5

300 475 300 475

106 540 TOU SAO

R3165. 83254 RG16S RG260

73S $ 73$ 3 5 735 5 73S 3 5

300 475 300 475

5 5 5 5 5 5/

300 650 650 300 650 650

.FRC) •SP

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0620

---- 1040

ERC TF584 EMB 040 TF434 6MB 2

415 405

ARAGUAINA (AUX) GO 123456- 0620

---- 1305

FRC TF584 EMA 8 BSB 80231 0MB 4 8

---- 1425

ERC TE584 EMB 6 ASA 10470 733 3

415 490

BELEM (BEL) 84

123456- 0620

415 510

BELO HORIZONTE (BHZ) NO

---- ERO TF584 EMB B 1245E BSB 8P035 733 2 5

123456- 0620

415 200

BRASIUA )BSB) DF

123456- 0620

TF5B4 6MB 1 8

0900

415

CAMPINA GRANDE (CPV) PB FRC TE584 EMB ---4--- 0620 ---- BSB R6268 73S 3 S

415 500

---- 1235

ERC 07564 6MB ISA 50490 73S 3

415 200

---- 1100

ORO 18584 6MB A BSB SC490 73S 2 5

415 200

1505

CAMPO GRANDE (CGR) MB 123456- 0620

CUIABA (COE) NT 123456- 0620

FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0620

---- 1415

ORO 10584 EMA 8 415 858 14304 767 2 ES 570

---- 1050

FRC TF584 6MB 8 858 S0271 73S 2 5

415 500

---- 1(00

ERC T05A4 EMA 8 ASA BC231 EMA 2 A

415 490

GOIAIUIA (GYN( GO 123456- 0620

GURLIPI (088) GO 123466- 0620

JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE 1 ------0620

---- 1445

FRC TF584 EMA 8 ASB 80274 735 3 5

415 500

---- 1300

FRC TF584 EMA B ASA 07290 AB3 2 5

415 340

MANAUS (MAO) AM 023456- 0620

MIRACEMA DO NORTE INIBI) TO 123456- 0620

---- 1200

ERC TF584 6MB A BSB BC231 6MB 3 A

415 490

---- 0340 ---- 1340

FRC BSB ORO ASA

EMA 8 73S 2 5 EMA 8 73S 2 $

415 500 415 500

---- 1745

FRO 18584 EMA A 8S8 SC490 735 5 5

415 200

---- 1555 ---- 1600

FRC ISA ORO 858

EMB A 73$ 4 S EMB B 73S 4 $

415 500 415 500

TF584 EMA O B

415

---- FRO 18584 EMA B 09005 440 TF431 OKF 1 B

415 410

PETROUNA )PNZ) PE 1------0620 ---4--- 0620

TF584 80274 00584 86268

PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0620

RECIFE )REC( PE 1 ------0620 ---4--- 0620

T0584 86274 TE584 86268

RIBEIRAO PRETO (840) 58 123456- 0520

0645

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123455- 0620

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se 123456- 0620

---- 0955

FRO 18584 6MB 8 RAO TE434 EMA 1 8

4)5 405

---- 1305

ERO TF584 EMA B ASA TR470 733 2 $

415 510

---- FRC TF5B4 EMB A 0800C RAO TF411 FKF 1 8

415 410

---- 1215

415 555

540 LUIS )SLZ3 NA 123456- 0620

SAO PAULO (540) Se 123456- 0620

TERESINA (THE) P1 123456- 0620

ORO TE584 EMB 5 856 0P282 73$ 2 5

00: ITiYi(jiT. Aeroporto; Santa Genoveva 8

Cm

ALTA FLORESTA (AFL) NT 12345-- 1000

164 SAO 160 SAO

169 R6165 73S SAO 06342 733 SSA R0315 73S 5 160 TR530 733 SAO 1R203 733 0910 * CGB TR202 733 4

---- 1520

6/6 08371 lOS $ 0GB TT801 FK7 A 8

200 730

ALTAMIRA )ATM) 84 12345-- 1000 1-3-5-- 1230 1--4--- 1850

---- 2000 ---- 2030 ----

GOA 0P370 735 5 200 0GB TT8OA FK7 4 8 730 3/E 06254 73S 475 $ BEL 0T812 EMA 4 6 730 6/6 67370 73S 5 200 RIO VP284 73S 5/ 555 0600 * BEL 6P3A5 735 5 K 355

Abril/89 . Geia 'enroles - B-7 1


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUËNCIA

o o aonÁnao

_____

---4--- 0700

a

-2--5-- 0700

z EO a w'

i3a Saída Chagada

DE: lTTVI[VLiIt' CONTINUAÇÃO ARACAJU (AJU) SE 0234567 0700 1234567 1200

---- 1135 ----

GYtI 8P250 73S 5 SSA 80166 72S 2 S GYN 00221 73S S SAO 1P246 733 S SSA 80252 73$ 4 5 GYN SC27O 735 S SSA R6344 727 2 S

500 650 440 600 500 500 650

2210 ---- 2315 ARACATUBA (ARU) Se 12345-7 1000 ---- GYN VP371 73S S 200 1645 1GB FF549 FKF 2 8 405 ARAGARCAS (ARS) GO 123456- 1030 492 1135 81321 1MB O 8 123456- 1600 1705 81323 1MB O 8 492 ARAGUAINA (AIJX) GO 1234567 0615 490 1110 8C227 1MB 3 8 123456- 0745 ---- 606 61261 1MB 492 8 1305 BSB BC231 1MB 3 B 490 -2-4-6- 1230 1515 06260 73S 1 S 475 BALSAS (BSS) MA 490 B1227 1MB 4 8 1234567 0615 1220 BARREIRAS (BRA) BA 475 606 00254 735 5 1-3-5-7 1230 ---- 615 BSB JI-í065 1MB 1 8 1620 475 5 ---- 006 06260 73S -2-4--- 1230 615 856 7H065 1MB 1 B 1620 BELEM (BEL) PA 1234567 0745 ---- GYN BC261 1MB 8 492 1425 BSB TR470 733 2 S 510 1234667 0745 1550 81261 1MB 5 8 492 1-3-5-7 1230 1755 RG254 73S 3 S 475 -2-4-6 1230 ---- 106 83260 13S S 475 1820 BSB 01266 735 1 S 550 12-45-7 1850 ---- SOM 00370 73S 200 5 0355 + RIO VP264 73S 4 S/ 555 606 VP370 73S 200 6- 1850 ---- S 0355 * RIO 00260 73S 4 SI 555 1234567 2250 ---- 006 90290 73S 5 570 BSB SC488 733 K 340 0555 * MAO 5C301 A83 2 SK 650 BELO HORIZONTE (BHZ) MG 1234567 0900 IOIOF 60375 733 O 5 210 1234567 0915 ---- 906 69220 73S 5 440 B245F 858 69035 733 1 S 200 1234567 1200 ---- 006 80221 735 5 440 154SF SAO VP246 733 1 5 600 1-3-5 1230 ---- 606 06254 735 5 475 858 06403 727 S 080 172SF RIO R6454 727 2 S 080 -2-4--- 1230 ---- 608 RG260 73S 5 475 858 03403 727 5 080 172SF RIO RG454 727 2 S 080 --3-5-7 1630 ---- 608 RG261 73S 5 475 2105F SAO S0256 73S 3 5 510 12-4567 1850 21006 00370 73S 1 S 200 123456- 1915 2235P BC265 1MB 2 8 492 BOA VISTA (BVB) RR -23-56 0700 ---- 606 RG291 73S 5 570 SAI R0200 767 FS 340 1800 MAO SC242 735 2 S 710 0-3-5-7 1230 ---- GYN 00254 735 5 475 BEL SC302 733 S 650 2245 MAC SC248 733 6 5 710 -2-4-5 1230 ---- 608 06260 735 5 475 858 96266 735 5 550 BEL SC302 733 S 650 2245 MAO SC248 733 4 5 710 1234567 2250 ---- 606 03290 73S S 570 0415 + BSB SC4BB 733 2 K 340 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3-5-7 1230 ---- 606 86254 73S 5 475 1715 BSB JHO65 1MB 2 5 615 -2-4 1230 ---- 006 RG260 73S S 475 1715 BSB JH065 1MB 2 8 815 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0615 0700 BC227 EMB O 8 490 1234567 0700 0730 VP250 735 O S 500 1234567 0745 0830 BC261 1MB O 8 492 1234567 0915 0945 00220 735 O 5 440 1-3-5-7 1230 1305 86254 73S O S 475 -2-4-6 1230 1305 06260 735 O S 475 1234567 1745 1820 SC270 73S O 5 500 12-4517 1850 1920 VP37O 73S O S 200 1234567 2110 2140 00374 733 O 5 2)0 1234517 2250 2325 R3290 735 O S 570 CAMPINA GRANDE (CPVI PB --3---? 0615 ---- 608 BC22? 1MB B 490 1225 BSB 06322 73S 2 5 575 1 ------0700 ---- 606 86291 735 5 570 500 RG330 767 FS 650 1405 REC 06269 73S 2 S 500 1234567 1745

8-72 - GuiA PanoI

- Abril/89

---- 1505 ----

906 RG29B 735 5 SAO 06268 735 3 5 608 96291 73S 5 SAO 00330 767 FS FOR RG323 73S 3 5

1630 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0700 ---- 606 R6281 73S 5 0935 SAO 5C484 735 1 5 1234567 0745 ---- 606 81261 1MB 8 1235 BSB SC490 73S 2 5 1234567 0000 1255 00371 73S 2 5 ---- 1234561 1015 GYN 51271 73S 5 1345 SAC SC491 73S 1 S 1234567 2000 ---- SOM 09223 73S 5 2340 SAI 00356 73S 1 S CARAJAS (lI(S) PA 1234567 0745 1255 BC261 1MB 2 8 ---- 609 R3254 73S 1-3-5-- 1230 S 2210 BEL 01200 FKF 5 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 0745 1135 81261 1MB 1 8 CORUMBA (CUO) MS 1234567 (000 1150 80371 735 1 5 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 2250 ---- 008 80290 73S 5 K 650 5C488 733 0800 * MAO SC236 735 3 5 CUIABA )CGB) MT 1234567 1000 1020 60371 73S O 5 1234567 2110 2345 60374 733 1 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0700 606 86291 73S 1140 600 80132 73S 1 1234567 1115 SOM SC271 735 1625 SA0 86120 727 1 -2345-7 1200 SOM 0P221 73S S 1720 SAC 00111 73S 15 1234567 1200 SOM 00221 73S - 1920 SAC 80125 735 15 12-4-6- 1030 6YN 96255 73S 2055 SAI 00164 73S 3 --3-5-7 1630 SOM 90261 735 2055 SAO 06)64 735 3 1-34-6- 1745 GYM SC270 735 .5 2145 BSB 91190 727 1 FLORIANOPOUS(FLN) SC 1234587 1115 ---- 1735 12345-7 1200 ---- 0845 1-3-5-- 1230 ---- -2-4--- 1230

2010 ----

SOB SC271 73S 5 SAO 96120 727 2 5 006 VP221 lIS 5 SAO 00135 73S 1 5 GYN R6254 73S 5 BSB 06267 73S 5 SAO RG022 735 3 S GYN R5260 73S 5 BS8 83267 73S 5 SAI 00122 73S 3 S SOM SC270 735 S BSB 86192 727 1 5

570 500 510 650 575 570 375 492 200 200 500 200 440 375 492 475 492 492 2OC 570 341 7)5 200 210 570 100 500 100 440 125 440 100 475 300 475 300 500 100 500 100 440 IQO 475 550 100 475 550 100 500 100

2010 ---- 2205 FORTALEZA (FOR) CE 1234517 0100 ---- 608 60250 73S 5 500 1320 REI VP)64 AB3 3 S 650 12345-- 0200 ---- 606 00220 735 5 440 2120 SAI 61262 733 2 S 570 67 1200 ---- GiM 00221 73S 5 440 2225 SAC 80264 733 3 5 570 1234567 1745 0105 * 51270 73S 4 5/ 500 12-4567 1850 ---- 609 00370 ?3S 5 200 0305 + RIO 00254 733 3 5 150 1234567 2250 0320 + 80290 735 2 5/ 570 FOZ DO IGUACU (160) PR 1234567 0700 ---- GYN RG291 735 5 570 1230 SAO 86902 767 1 FS 300 12345-- 0900 ---- 608 80375 733 5 210 BHZ 0P210 73S 5 600 1500 SAI 00131 735 2 S 300 (234567 (115 ---- SOM 51271 735 5 500 1715 SAC 89170 735 1 $ 300 12-4-6- 1630 ---- 905 86255 735 $ 475 2225 SAO 06184 73S 4 5 300 --3-5-7 1630 ---- GYN R1261 735 5 475 2225 SAI 06164 73S 4 5 300 FRANCA (FRC) SP 12345-1 1745 ---- 006 SC270 735 5 500 2210 858 01585 EMB 2 8 415 GURUPI (GRP) GO 1234567 0615 0850 81227 [MB 1 8 490 123456- 0/45 ---- 605 81261 1018 B 492 1100 BSB 81231 1MB 1 O 490 ILHEUS (lOS) BA 0234561 0700 ---- SOM 00250 73S 5 500 1130 SSA 00247 733 2 5 600 1234567 0200 ---- 008 VP22O 735 5 440 1730 SAO 00246 733 2 5 600 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7 0230 0525 RG254 73S 1 5 415 -2-4-6- 1230 1605 86260 73S 2 5 475 ITAITUBA )ITB) PA 12345-- 1000 ---- Gol) 09371 73S 5 200 1630 COO TTBOI FK7 2 O 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0700 ---- 909 80250 73S 5 500 1240 REI 40190 73S 3 5 650 ----5-- 0745

1234567 1745 1234567 2250 JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 1115 JUARA (JUA) MT 12345-- 1000

500 2335 SC270 735 3 $ ---- SOM RG290 73S 5/ 570 0500 + FOR 5C271 73$ 3 K 500 ---- 1515

009 51271 73S 5 500 RG131 73S 1 $

500 340

---- 306 40371 735 5 200 730 1355 168 TT876 1MB 1 6 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE ---- GON BC227 1MB 8 490 -2--5-- 0615 1250 BSB 90328 ?3S 2 5 580 ---- 6YN R6291 73S 570 ---4--- 0700 $ SAI 83330 787 FS 650 1425 REC 96275 735 2 5 500 ---- Gol) 86291 735 570 1 ------0700 S 1445 SAI RG274 735 3 5 500 ---- 905 RG291 73S 5 570 --3---? 0100 IS 650 SAO RG330 767 FOR R6329 73S 3 5 580 1600 JUINA (JIA) MT (2345-- 1000 ---- GYN 00371 73S 5 200 CGB TT876 1MB 2 6 730 1440 LONDRINA )LDB) PR 440 -2345-7 1200 ---- 608 00221 735 $ 1830 SAI 00111 73S 2 5 125 MACAPA (MCP) AP 475 1-3-5-7 1230 ---- GYM 8G254 73S 5 1955 BSB RG266 735 2 $ 550 475 -2-4-6- 1230 ---- GIM RS2BO 73S $ 1955 656 R6266 735 2 5 550 570 1234567 2250 ---- GOl) 96290 735 5 BSB SC4BB /33 K 340 MAO S1301 A83 SK 650 700 0925 • BEL S13O4 735 3 5 MACEIO (MCZ) AL (234567 0700 ---- 645 00250 735 5 500 0230 55A 00166 72S 3 5 650 1234567 0200 ---- 606 89221 73S 5 440 2230 500 49160 AB3 3 5 650 0234567 1745 ---- 605 51270 73S 5 500 0020 * SSA RG344 727 3 5 650 MANAUS (MAO) AM 1234567 09(5 ---- 608 80220 735 5 440 0300 BSB 40260 AB3 1 5 340 1--4-67 1000 ---- 608 40371 73S 5 200 1630 COO 60382 73$ 3 5 355 -2--5-- 1000 ---- 608 00370 735 5 200 COO 00384 735 3 5 1630 355 ---- 608 60371 73S 5 200 --3---- 1000 1710 068 60386 73$ 4 $ 355 1-3-5-7 1230 ---- GON R6254 73S 5 475 2045 BEL 5C302 733 5 5 650 475 -2-4-6- 1230 ---- 605 86260 73S 5 BSB 00266 73S 5 550 2045 BEL SC302 733 3 5 650 1234567 2250 ---- 006 RG290 73S 5 570 0225 * BSB SC488 733 1 K 340 MARABA (MAB) PA 1234567 0745 1340 51261 1MB 3 8 492 0-3-5-7 1230 1630 RG254 73S 2 S 475 MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO 123456- 0745 ---- GYN 81261 1MB 6 492 1200 BSB BC231 1MB 2 B 490 MONTES CLAROS )MOC) MG -2--5-- 0700 ---- GOl) 86291 73S 5 570 1(35 SAO 86370 735 2 5 605 7 1230 ---- GON RG254 73S 5 475 (5(5 BSB JHOB3 1MB O B 615 6- 1230 GOl) 86260 ?3S 475 ---- 5 1545 BSB J0005 1MB 1 B 600 NATAL (NAT) RN 123456? 0700 ---- 606 80250 735 S 500 1330 REI VPI9O 73S 4 $ 650 1234567 1745 ---- SOM S127O 735 5 500 2355 REI R632O 767 3 FS 650 1234567 2250 ---- SOM RS290 73$ 5/ 570 0600 * FOR R6321 767 3 5K 650 NAVEGANTES )NVT) SC 1234567 0700 ---- GOM RS291 73S 5 570 1240 SAI 86132 735 2 $ 100 12345-7 1015 ---- GiM SC271 73S 5 500 1600 SAO RS13) 73S 2 $ 340 0-3-5-- 1230 ---- GiM 96254 73S $ 475 BSB RG267 735 550 9 1920 SAI 06122 73S 2 $ (00 -2-4--- 1230 ---- GOM 90260 73S 5 475 BSB RG267 73S $ 550 1620 SAI 80122 73S 2 5 100 PETROLINA (PNZ) PE 1 ------0700 ---- GOM 86291 73S $ 570 1340 SAI R6274 73S 2 $ 500 ---4--- 0700 ---- GOM RG291 73S $ 570 1340 SAI 86268 73$ 2 $ 500 7 0700 ---- GON RG291 73S 5 570 1340 SAI RG366 73$ 3 6 605 6- 0745 ---- SOM 80261 EMB 8 492 1050 BSB 96278 73$ 1 5 500 PORTO ALEGRE (P00) RS 123456- 0700 ---- 506 VP250 73S $ 500 BS8 0P235 73$ 5 440 1130 SAI 80143 73S 2 S 100


LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRÁTIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

LJNJUA ®

(--4--- 2250 ---- 016 06290 73S 5)0 5 616 89260 73S 475 S BSB 50488 733 K 340 858 00267 73S 5 550 715 0645 • MAO 50236 73S 2 5 18450 SAO SC250 733 2 S 550 noÁo TEFE (TFF) AH 1234567 1745 ---- 096 SC270 735 S 500 • 570 -2--5-- 2250 ---- GYN 96290 735 5 20350 BSB 06205 010 1 ES 350 Chgd SIid BSA SC488 733 K 340 12-4567 1850 22209 87370 73S 2 S 200 0505 * MAO SC884 735 2 E 700 RONDONOPOLIS (ROO) MT 7 2250 ---- GIM 86290 735 5 570 12345-7 1000 GIM 90371 73S ---- S 200 DE: ITTiiiI 340 658 50488 /33 K 1340 COO 50549 EKE 1 O 405 CONTINUAÇÃO 700 0700 • MAO S0232 73S 2 S SALVADOR )SSA) BA -TERESINA (THE) P1 1234507 0700 0955 VP250 735 1 5 500 440 1234567 0915 ---- GYN VP220 73S S ---- GIN 00221 735 O 440 1234567 1200 PORTO ALEGRE (POA) RS 1215 858 00282 735 1 5 555 (830 SAO 1P246 733 3 5 600 570 S 619 06291 /3S ---- --5-7 0700 440 67 1200 ---- 006 VP221 73S 5 1-3-5-1 ---- SIN 80254 73S 4/5 1230 S 100 SAO SC936 727 1 5 1145 570 2100 SAO 90264 733 2 5 BSB 36065 6MB 3 8 1915 615 500 S ---- GYN SC271 735 1234507 1105 1234567 2250 0200 * R3290 /35 1 5 5/0 -2-4--- 1230 ---- GIM 06260 73S 5 475 SAO 06321 767 1 FS 650 1445 TROMBETAS (TMT( PA 050 36065 EMB 3 8 19)5 615 440 5 616 90221 /36 ---- 1234567 1200 ---- 0911 00291 735 ----5-0700 5 570 1234567 1745 2040 SC2/0 /3S 1 S 500 100 SAO 80141 733 1 S 1830 SAO RG200 767 FS 340 1234567 2250 ---- GIl) 90290 735 4/5 SI 570 5 GYN R6254 73S ---- 1-3-5-7 1230 700 1845 MAO 50235 735 2 5 0735 + FOR 5C271 73S 5 4/ 500 550 5 BSB 00267 /35 TUCUMA (lUZ) PA SANTA TEREZIIIHA (STZ) MI SAO SCO3O A63 2 ES 100 1930 492 1-3-5-0745 ---- 616 BC261 [MB B ---- SIM BC261 [MB 1-3-5-0745 E 492 475 5 GYN R9260 735 ---- -2-4-6- 1230 1450 BS8 BC221 [MB 5 E 490 1155 BSB 80221 EMB 3 E 490 550 5 BSB R6267 73S 492 -2-4-60745 ---- GIM 80261 [MB 8 -2-4-6- 0745 ---- GIM 00261 [MB 492 8 SAO 5C930 883 2 ES 100 1930 493 1450 BSA BC225 [MB 5 O 1155 098 8C225 [MB 3 B 493 500 5 016 50270 735 ---- -2----/ 1745 TUCURUI (TUR) PA 100 BSB RG18O 727 1 5 2245 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1234567 0745 1435 BC291 EMB 4 6 492 500 5 616 SC270 73S ---- 1-34-6- 1745 492 B ---- GIM BC261 [MB 1-3-5-- 0745 ---- 916 96254 73S 5 475 7 1230 100 656 P6190 72/ 2 5 2315 490 1245 BSB 1C221 [88 4 A BEL BC2(O EMA 4 8 495 2000 500 5 916 5C270 /3S ---- ----5-- 1745 8 492 -2-4-60745 ---- GIM BC261 [(.16 475 ---- GIM R0254 73S 5 1-3-5-1230 100 BSB 09192 72/ 2 S 2320 493 1245 BSB 8C225 CMI 4 E 492 2100 BEL 80200 FKF 4 B PORTO NACIONAL (PNB) GO SANTAREM (SIM) PA UBERABA (UBA) MG 490 8C227 EME 2 8 0940 5 200 1234567 0615 ---- 916 90371 73S 12345-- 1000 570 1-3-5-7 0700 ---- 616 96291 73S 5 PORTO SEGURO (BPS) BA 1740 COO TT8O1 FK7 3 8 730 475 1020 SAO 80254 73S 1 5 475 5 GYN R6254 735 ---- ---7 1230 200 ---- GIM 90371 73S 5 1--4-67 1000 ---- GIM R0291 735 5 570 -2-4-6- 0700 615 868 36013 EMB 2 B 1715 SOB 97382 73S 4 5 355 475 1805 1020 SAC R6260 735 1 5 475 5 GYN R6260 /35 ---- 475 --6- 1230 ---- 619 10254 73S 5 R0255 73S 1 5 475 12-4-6- 1530 1800 1-3-5-7 1230 610 BSB 36105 EMB 2 B 1745 650 BEL 5C302 733 4 S 475 1910 --3-5-7 1930 (800 90251 73S 1 5 PORTO VELHO (PVH) AO ---- GIM R0260 73S 5 475 492 123456- 1915 2050 BC265 EMB 1 E -2-4-6- 1230 200 5 ---- 619 VP3/1 /35 BSB 80266 735 5 550 1--4-67 1000 UBERLANDIA (UDI) MO 355 COE 90382 /35 1 5 1240 650 475 1910 BEL 5C302 733 2 5 12-4-5- 1630 1710 P6255 73S O 5 200 5 GYN 90371 73S ---- ---- GYN.90370 73S 5 200 475 -2--5-- 1000 6- 1850 --3-5-7 1630 1710 R6261 735 O 5 355 COA 00384 /35 1 5 1240 RIO 00280 73S 5/ 555 8C265 6MB O 8 492 123456- 1915 2015 200 5 GIM 0P371 736 ---- 0525 + BEL 80387 735 5 K 355 --3---- 1000 URUBUPUNGA (URB) SP 355 CGB VP386 735 2 5 1320 GIM VP370 73S 5 200 ---- 616 00371 735 200 -2--5-7 1850 12345-7 1000 ---- 5 475 5 GIN 86254 73S ---- RIO 97284 73S 405 1-3-5-7 1230 5/ 555 CGR TF551 0MB 3 8 1815 650 5 BEL SC302 733 BEL 90383 73S 5 E 355 0605 VILHENA (BVH) RO 3/5 MAO SC228 73S 6 5 2250 5 200 ---- 016 00370 73S ---- GIM 80371 735 5 200 1--4--- 1850 --3---- 1000 475 S 616 00260 73S ---- RIO VP284 73S 5/ 555 -2---6- 1230 1150 COA 00386 735 1 5 355 550 5 USB 06266 73S 0610 * 8[L 90385 735 6 K/ 355 VITORIA /IX3 ES 650 5 BEL SC302 733 ---- GIM R6290 73S 5 5/0 440 -234567 2250 1234567 0915 ---- GIM 90220 /3S 5 3/5 MAO SC228 /3S 4 5 2250 858 SC488 733 E 340 BSB 90035 733 5 200 90374 733 2 S/ 210 0205 * SK 650 MAO SC3O1 A83 1420 81-13 00114 735 2 5 620 1234567 2110 700 0705 * BEL 5C230 735 3 5 ---- 618 VP22( 735 5 440 123456- 1200 RECIFE (REC) PE 570 850 ---- GIM 00290 73S 5 (715 SAO 00146 73S 2 5 1234567 2250 490 E ---- GIM 00227 0.16 1--4--- 0615 BSB 5C488 733 K 340 5 440 7 1200 ---- GYN 00221 73S 500 B58 50334 735 1 5 1100 650 0810 * MAO 5C303 733 2 5 SAO 00148 735 2 5 650 1715 490 B GIM BC227 [MB ---- -2--5-- 0615 580 856 90328 735 1 5 1100 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SX0) MT 490 E 619 BC227 [MB 492 ---- E ---- SIM B0261 [MB --3---7 0615 1-3-5-- 0745 575 BSB R6322 73S 1 5 490 1100 BSB 90221 [MB 2 8 1110 • GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 500 00250 73S 2 5 A 492 1135 ---- 016 00261 [MB 1234507 0700 -2-4-9- 0745 is,i.nsa)I!fltWr.... 492 B GIN BC261 EMA 493 ---- BS8 BC225 [MB 2 B 1110 --6- 0/45 500 BSB 09278 73S 2 5 1220 SAO LUIS (SLZ) MA O 500 016 SC271 73S 492 ---- 016 80261 [MB 8 ---- ---7 1115 1234567 4745 ARACAJU (AJU) SE SAO 89700 010 2 ES 650 510 1930 BSB TR470 733 1 5 1305 ---- 698 36053 6MB E 610 1234561 1000 500 SC270 73S 2 S 440 5 ---- GIM 90220 73S 2200 1234557 1745 1234567 0915 650 (425 SSA TR450 733 2 5 SI 570 GIN 96290 /3S 555 ---- 858 00282 73S 2 5 1325 123456/ 2250 BELO HORIZONTE (MHZ) MG 500 0600 * FOR 5C271 73S 4 E 475 86260 735 3 9 1735 -2-4-6- 1230 810 12150 36035 [MB O 8 1234597 1125 475 5 ---- GYN 86254 735 REDENCAO (RDC) PA 1-3-5-- 1230 38045 [MB O A 610 1755P 1234567 1705 O 492 490 61N BC261 EMA IMP 80221 EMB 2 8 ---- 1900 123456- 0745 490 5 500 CDJ BC333 EMB 2 E 616 SC270 73S ---- 1445 12345-7 1745 CAMPOS (CAW3 RJ 510 0145 + BSB SC256 735 1 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP B 616 ---- OVR 39029 [MB --3---] 1000 500 S 5 200 036 5C270 730 GIM 00370 73S ---- ----- 12-45-7 1850 12345-7 1745 095 605 SL725 0M2 1 8 1535 555 RIO VP284 73S 3 5 0225 415 BS8 TF585 EMB 1 O 2115 200 5 ---- 619 00370 735 6- (850 GUANAMBI (GNM) BA RIO BRANCO (RBR) AO 555 0225 * RIO VP2BO 73S 3 5 1234567 1125 ---- GVR 39035 [MB 8 610 570 S GIM 90291 73S ---- 1234567 0700 570 5 ---- GIM R6290 73S 1234567 2250 BHZ 38030 [MB 2 A 610 1610 375 580 5C484 735 3 5 1245 340 K B58 SC488 733 200 5 GIM 00371 735 ---- 1--O-O) 1000 ILHEUS (lOS) BA 0725 + MAO 5C301 AB3 3 SE/ 650 355 066 00382 73S 2 5 1305 (234567 1000 ---- OVO 34053 [MB E 610 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 200 5 319 00371 73S ---- -?--S-- 1000 1440 SSA 80315 73S 2 5 650 492 016 BC261 [MB O ---- 1-3-5-- 0/45 355 COA 00384 /35 2 5 1305 IPATINGA (IPN) MG 490 059 BC221 [MB 1 O 1015 200 5 ---- 016 80371 735 --3---- 1000 1234567 1000 ---- GOR 3H029 EMA E 616 492 B ---- GIM 80261 6MB -2-4-6- 0745 355 C0B 90386 73S 3 5 1345 BPS 3H066 [MB 1 8 616 1425 493 1015 BSB BC225 [MB 1 8 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 1125 ---- 608 JH035 [MB 8 610 SAO PAULO (SAO) SP 570 5 ---- 619 P6291 73S 1234567 0700 1415 8HZ 38006 [MB 1 O 510 570 80291 73S O S 0820U 1234567 0700 650 10000 SAO 06342 /33 1 5 MONTES CLAROS (MOO) MO 492 B ---- GIM BCO61 [MB 1234567 0745 492 8 ---- 639 8C261 EMB 12345-- 0745 1234567 1125 ---- GOR 39035 [MB A 510 500 1225U BSB TR565 733 1 5 080 11300 058 TR423 733 1 5 1500 BI-IZ 36030 [MB 1 O 510 200 00371 735 3 5 15300 1234567 1000 210 00375 733 1 5 11350 1234507 0900 12345-- 1705 ---- 099 34045 [MB 8 610 500 5C271 73S O 5 12353 1234597 1115 440 5 036 80220 13S ---- 1234561 0915 2025 0HZ 3H032 [MB 1 A 610 440 90221 73S O 5 13200 1234587 1200 080 12000 BSB 90091 735 1 5 PORTO ALEGRE (POA) AS 475 GYN R6254 73S 5 ---- 1-3-5-1 1230 440 5 ---- 519 VP22( 73S 123456- 1200 1234567 1000 ---- GVR 36053 [MB E 610 550 17050 BSB 90267 735 1 5 650 15309 SAO 90146 /35 1 5 2200 SOA TR451 733 4 5 650 5 4/5 ---- 6111 RG2BO 73S -2-4-6- 1230 440 5 616 90221 735 ---- ---- 7 1200 PORTO SEGURO (BPS) BA 550 1705U 858 R6267 73S 1 5 650 15300 SAO 00148 735 1 5 1234567 1000 1120 39026 [MB O 6 516 475 06255 735 2 5 1925U 12-4-6- 1530 475 5 GIM 86254 735 ---- 1-3-5-- 1230 PRADO (PDF) BA 475 RG2O1 136 2 5 --3-5-7 1630 19253 080 15350 656 96403 727 1 5 -234567 1000 ---- GVR 38029 [MB 8 615 440 9P223 735 O 5 1234597 2000 2120U 475 S ---- GYN 00260 73S -2-4--- 1230 1205 BF'S 38014 [MB 1 6 610 TABATINGA )TBT) AH 080 15359 858 86403 /2/ 1 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 570 ---- 616 40290 73S 5 -2--5-- 2250 4/5 5 339 90254 73S ---- 1-3-5-7 1230 12345-7 1700 ---- 099 34052 EMA 0 610 E 340 BSB 5C488 733 550 5 850 00267 73S RIO SF430 FKF 1 8 2115 410 0640 + MAO SC684 735 3 4/ 700 550 18450 SAO 50250 733 2 5 FREQUÊNCIA

o

-2-4-6- 1230

----

hI

Abril/89 - 00)8 PEnIOl8 - 8-73


UPHOAS®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREQUÊNCIA

b h o

1234567

Hi

HORÁRIO

(234567 O O 6 S6 Sii)dii Chegada

E E

SALVADOR (SSA) BA 1830

311051 EMA 1 8

612

---- GSM 30051 DM6 A 22100 SSA TR555 727 2 S

6(2 600

SAO PAULO (540) SP

1625

E

1234567

TEOFILO OTONI (TFL) MD 1050

DE: 1234557

TERESINA (THE) P1

1625

CONTINUAÇÃO

---- 0600

3511 3H03) 0MB B 8HZ 30044 0MB 3 B

610 610

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1625

(705

36051 EMA O A

612

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 1000 1234567 1700

---- OVA 3H029 EMO 8 15S5S BPS 30066 EMA 2 6 )835S 3H052 EMA O A

616 616 610

1305

610

3H053 DM6 1 B

,GURUPI

ARE 9C226 EMA 6 ASA VP252 73S 2 5

490 500

60227 EMA 1 6 BC23) 1MB 1 8

490 490

BC227 EMA 2 A

490

ARAGUAINA )AUX) GO 1110 6305 1220

BELO HORIZONTE (8HZ) MD

TEOFILO OrONi (TFL) NO 1 234567 1234561600 1234567 1005 1030 38034 DM6 O 6 610 1234567 1535 1600 30044 EMA O B 610 1234567 1625 UBERABA (UBA) MD OVA 30045 EMA

8

610

12345-- 1705 • ---- 7 1705

---- GVR 30045 EMA B 610 123456- 1600 2015 0HZ BC241 CMI 1 8 496 1234567 1625 ---- GVR 30045 EMA O 610 CUIABA )CGB( MT 2015 6HZ 80228 EMA 1 8 496 1234567 1625 VITORIA (VIX) ES 1------1000

1625 67 1625

(Cii

12345-7

(755

00226 DM8 O 6

490

ORO BC226 0MB A 6811 00374 133 3 5

490 210

ORE 8C226 EMA A 658 R6190 727 1 5

490 100

---- 2)20 ---- 2225

1625

COSTA MARQUES (COS) AO

1-3-5-- 1605 1700 TT859 EMA O B 735 1234567 1234567 (625

----- 2210 ---- 1605 1900

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- 1115 ----

ARACAJU )AJU) SE

ORO ASA ORE ASA

1605 ---- 2335

105 SSA (OS SSA

VP246 VP252 38057 VP252

733 5 73S 1 5 1MB 8 73S 1 5

8C226 VP262 90226 VP264

DMA A 733 1 5 EMA B 733 2 5

490 570 490 570

(OS 06315 735 5 650 RIO S0250 733 2 S 550 (OS V1246 733 5 600 SSA VP243 733 5 600 8HZ 00370 73S 5 200 0355 + RIO VE284 73S 4 5/ 555 ---- 105 VP245 733 5 600 SSA VE243 733 5 600 • ---- 6HZ VE370 735 5 200 0355 • RIO VP2AO 73S 4 SI 555

BELO HORIZONTE (8HZ) MG

1-34-6- 1235 7 1235 1234567 1800

1315V ---- 1730F ---- 173SF ---- 173SF ---- 2O45F

VP247 713 lOS R6314 73S 55.4 R6371 735 (OS R6314 73S SSA 03365 73S (OS R0314 73S SSA 06367 735 (OS VP246 713 SSA 00243 731

O 5 5 2 5 5 1 5 5 1 S S O 5

600 650 605 650 600 650 605 600 600

(OS V0246 733 5 SSA VP243 733 5 SAO VP3S6 73S 3 5

600 600 375

CAMPO GRANDE (COR) MS

1800 ORE 00226 0MB 6 490 ASA 5C270 73S 3 S 500

MIRACEMA DO NORTE (MIO) TO

---- 2340

CORUMBA )CMG) MB 123456(115 1200 BC231 EMA O A 490 1234567 1625 ---- 6AM 3H051 1MB 6 612 12345-7 1800 ---- (OS VE246 733 5 PORTO ALEGRE (POA( RS 2035 SSA TR502 733 2 5 650 SSA VE251 735 5 -2----7 1625 ---- GRE BC226 EMa 8 490 BELO HORIZONTE (6HZ) MD BSB VE095 73S 5 2245 ASA 06180 727 1 5 100 1234567 1050 1310P 31)031 0116 1 6 610 1150 -i- RIO VP37I 735 7 5 (-34-6- (625 ---- SOE 80226 0MB 6 490 1234567 1625 ---- 6118 30051 EMB 6 612 CRUZEIRO 00 SUL )CZS) AC 23)5 BSB 03190 727 2 5 100 2045F SSA VP243 733 2 S 690 1--4--- (500 ---- lOS RG3)5 735 5 ----5-- 1625 ---- GRP 6C226 0MB A 490 BRASILIA (8DB) DF SAO SC488 733 5/ 2320 BSB RA192 727 2 5 000 1234567 1625 ---- 6511 3H051 EMA A 612 0800 4- MAO SC235 73S 6 5 2040 PORTO NACIONAL (P08) GO SSA VP251 73S 2 5 500 CUIABA )CGB) NT (234567 FORTALEZA 0905 (FOR) CE 0940 9C227 EMA O A 490 1 234567 1800 ---- (OS VP246 733 5 1234567 (625 PORTO VELHO (PVH) AO ---- GNM JHOS( DMA 6 612 SSA VP251 73S 5 1234567 0105 + SSA 50270 73S 4 (625 ---- GRE 60226 DM8 490 SI 500 6 2345 BSB VP374 733 2 5 GOIANIA (OVO) GO 0205 • 0811 01374 733 4 SI 210 CURITIBA (CWB( PR 1234567 1625 RECIFE )REC) P8 ---- GNM 30051 01)6 612 -2345-7 1200 ---- 105 00247 733 5 1234567 2145 SSA VP251 73S 3 1625 5 ---- GRP AC226 EMA 500 A 490 1720 SAO 00011 73S 2 5 QOVERNADOR VALADARES (OVA) MD 2200 ASA 5C270 73S 2 5 500 1234567 0200 ---- lOS VE247 733 5 1234507 1050 RIBEIRAO PRETO (RAO) aP ---- 6110 3H03) EMA 6 610 1920 SAO VE125 73S 2 5 12345-7 1520 BHZ JH044 0116 2 1625 6 ---- ORE 80226 DM8 610 6 490 1234567 1530 ---- (OS 06315 735 5 ILHEIJS (lOS) BA 21(5 ASB TF5AS EMA O 6 415 2055 SAO R6164 73S 3 5 12345-- 1625 ---- RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 6AM JHOS( 1MB B 612 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234562000 SSA 30056 DM6 2 1600 A ---- GRE AC230 1MB 612 6 490 0 2345-7 1200 ---- lOS VP247 733 5 09550 ASA VE283 73S 1 S 555 IPATINGA (IPN) MD 1845 SAO VP135 73S 2 5 12345-7 1625 ---- ORE 80226 0MB 9 490 12345-- 1050 FORTALEZA (FOR( CE ---- 650 30031 EMA B 610 20053 1235 8S8 RO4O( 767 1 ES OVO 1234557 1415 0HZ 3H006 0MB 2 6 ---- (OS 06314 73S 610 5 -----6- 1625 ---- ORE 60226 0MB 6 490 JOAO PESSOA (JPA) PB 2035 SSA SC300 AA3 2 ES 20050 ASB 00409 73S 1 S 080 (234567 1625 1234567 1500 ---- 61111 30051 EMA ---- (OS 00315 735 A 612 5 SALVADOR (SSA) BA 2335 SSA SC270 73S 3 5 RIO 00120 767 500 ES 1234567 1625 ---- ORE 0C226 EMA A 490 MACEIO )MCZ) AL 0105 * RDC S0270 73S 4 5/ 2040 ISA S0270 73S 1 5 500 1234567 1625 1234567 1800 ---- GNM JHO51 EMA ----- (OS VE246 733 6 612 5 SAO LUIS (SLZ) NA 2)40 SSA TR502 733 3 S SSA VE252 73S 650 5 -2-4-6- 1115 ---- GRP BC231 DM6 6 490 MONTES CLAROS (MDC) MD 0155 * REC VE152 735 4 K 1735 AIX R8260 73S 3 5 475 1234567 (050 1145 FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR 30031 01)6 O 9 610 SAO PAULO (5AO) SF )REC) PE 1RECIFE 234567 1500 ---- (OS R6315 735 5 --3-5-7 0905 ---- ORO 90227 0MB 6 490 1234567 1625 ---- 6110 JHO51 DMB 2225 A 612 SAO 06164 73S 4 5 19253 AIX 00261 735 6 5 475 2200 GOIANIA (GYN( 00 SSA S0270 739 2 S 500 123456- 1600 ---- ORE 80230 DMA A 490 1234567 (200 ---- 105 VE247 733 S RIO DEJANEIRO (RIO) RJ 19353 ASA TR3OS 767 1 FS 570 1920 S.40 VE222 73S 2 5 8 612 ---- OHM JHO51 006 1234567 1625 1234567 (625 ---- ORE 90226 EMA 8 490 1234567 1800 ---- lOS VE246 733 5 650 21306 SSA R6351 733 2 5 20009 ASA VE291 A83 1 5 140 2145 S5A VE2S) 73S 2 5 674 - Guia Punias - Abril/89

600 500 6)2 500

GRP BC226 1MB B 490 BOA VISTA (BVB( RR BSB TF585 EMA 2 O 415 (500 ---- 105 00315 73S 5 650 0415 * SAO 50488 733 5 SI 340 ORE 80227 EMA 0 490 BRASILIA (868) DF AIX 0626) 73S 3 S 475 1200 ---- 105 00247 733 5 600 8C226 EMB 1 6 490 1810 0HZ VP034 73S O 5 200 1234567 (800 ---- lOS 00246 733 5 600 GOl 6C231 EMA A 490 2040 SSA VE251 73S 1 5 500 AIX 06260 73S 2 5 475

JOAO PESSOA (JPA) P8

.-.".. 1 234567 (234567 (625

6- )800

1200 GRP 80226 DMA 6 490 -2--5-- (235 ASB RG192 727 1 5 100

FRANCA (FAC) SP

1234567 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1410 1450 TT85A EMA O 8 735 --3-5-7 0905 PORTO VELHO (PVH) AO

gGUANAMBÍ (GNM) BA

DM8 A 735 4 5 DM6 A 0MB 2 6

BELEM (BEL)

---- 2345

FORTALEZA (FOR) CE

Dif. Moreno ASA -1 hr. Aeroporto: Guajanaminim 6.

490 475 490 492

80227 RG261 80226 6C265

ARACAJU (AJU) SE

---- 2300 ----

2205

D'iIl ;l

GRP AUX GRP GYN

lOS VE247 733 5 600 SAO VE284 735 SI 555 0600 - BEL VE385 73S 5 K 355

1500 ---- GRE AC227 EMA A 490 1450 AIX R0261 73S 2 5 475 (2-45-7 1800 1730 80230 0MB O B 490

FLORIANOPOLIS (FUI) SC VITORIADA CONQUISTA (vDC) BA 1 234597 ----5-- 1625 ---- 1234567 1000 1135 JH053 088 O A 610

II'YI

490 475 490 492

ALTAMIRA )ATM) PA 1--4--- 1200 ----

---- 2210 ----

---- GOA JH029 EMB 8 616 CURITIBA (CWB) PR 1305 BOS 30017 EMB 1 6 095 1-34-61625 ---- 1234567 1000 ---- OVA 3H053 0MB 6 610 2145 1610 SSA 00315 735 3 S 650

DE

ORO 80221 EMA A AIX RG61 73S 5 5 GRE 80226 EMA 8 6611 AC265 DM6 3 A

TLflfti*ISIs(.IIVIAi

1800 GRP 80230 DM6 A 490 ISA TR471 733 1 S 550 12345-- 2015 GRP 60226 1MB A 490 BSB SC491 73S 1 S 200

---- 191SF ---- 194SF

BRASIUA (BSB( DE

2050 6HZ 60241 EMB 2 B 496 17?E5) --3-5-7 0905 UBERLANDIA (UDI) MD

12345--

1710 ---- 2015

490 570

i ILHÉUS (lOS) BA ---- 2210

1234567 1000 ---- OVO 3H053 EMA 8 610 1234567 0905 1800U SSA SC355 010 2 ES 600 123456- (115 1234567 1700 19200 JH028 EMA O 8 610 BALSAS (BSS) NA 12345-- 1705 ---- OVO JH045 EMA 8 610 1234567 0905 22350 6HZ BC241 EMB 3 B 496

----

1800 ---- 2050

ORE 60226 EMA 6 ASA VP264 733 1 5

Ai

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

12345-- 1705

---- 2100

UBERLANDIA (UDI) MD --3-5-7 0905 ----

(GRP) TO

ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1700 ---- GOA 30052 0MB O 610 1234567 2215 RIO TF430 FKF 2 1625 A 410 SAO PAULO )SAO) SP

123456- 1625

123456- 1625

SALVADOR (SSA) BA 1234567 1000

-----67 1625

UBERABA (UBA) NO --1-5-7 0905 ----

600 500 080 200 650 340 715 500 500 200 600 (25 600 100 650 300 600 100 650 650 650 650 500 600 500 650 650 300 600 440 600 500


UNIOAS® rent a car FREIUÉNOIA

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

o

1--4--- 1500

_____ HORÁRIO

7 1500

DE: II!l4U9ItDj1.. CONTINUAÇÃO JOAO PESSOA (JPA) P8

67 1234567 1500

1200

----

lOS R3315 73S

2335

RIO RG320 767 FS 650 REC 50270 73S 3 S 500

----

lOS VP247 733

5

600

1630

SAO VP111 73S 3 S

125

S

650

1234567

MACEIO (MCZ) AL ----

lOS VP246 733

5

500

2230

SSA VP16O A83 1 5

650

----

(OS .3H057 [MB

8

612

2230

SSA VP16O A83 1 S

650

----

(OS 65315 73S

650

12345-- 2015

CURITIBA )CWB( PA --3-5-7 1200 ----

R6315 73S S 650 SC488 733 SI 340 SC884 73S 5 K 700 RG31S 73S 5 650 SC488 733 . 5/ 340 5C232 73S 5 5 700

105 88247 733 S SAO VP264 733 3 S (OS 66315 73S S 0200 * SAO 66290 73S 5 5 (OS 98246 733 5 SSA 98252 735 5 REI 9P162 735 K 0855 -.- FOR 8P263 733 5 S

600 570 650 570 600 500 650 570

1610

650

2100

1234567 1800

1234567 1800

(OS SAO 0605 * MAO lOS SAO 0700 * MAO

S

RIO S0250 733 S 550 0130 + BEL S1300 AB3 3 SK 650

MONTES CLAROS )MOC) MD ---- lOS 46314 73S -2--5-- 1235 1620

5 SSA RG371 735 1 S

650 605

NATAL (NAT) AN 1234567 1500 1234567 1800

1234567 1500

R6315 73S O S

lOS 63315 735

2355

RIO RG320 767 3 ES 650

----

(OS 6P246 733

S 5

600

0040

5 SSA 88252 73S REI VP(62 73S 3 K

500 650

1234567 1500

----

105 48247 733

5

600

1830

SAO VPO4O 733 2 S

100

----

(OS R6315 73S

5

650

2100

RIO RG1O2 727 2 S

100

----

ALTAMIRA )ATM) PA 1-3-5-- 1550 ---- 2030

ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 0845

--3-5-7 1200

---- 2210 ---- 2210 ----

12-4-8- 1300

2315 ----

-2-4-6- 0845

2315 (OS 48246 733

S

----

105 R6315 73S

650

ARAGUAII4A )AUX) GO --3-5-7 1200 1235 BALSAS )BSS) MA 0720 1-3-5-- 0630 BELEM (BEL) PÁ -2-4-6- 0845 ----

2225

RIO 63320 /67 2 ES 650

1810

RECIFE (NEC) PE 1234567 1235

1234567 1500

1234567 1800

12345-- 2015

S

650

----

105 R3314 73S

1845

SSA S0300 A83 1 ES 650 S

----

lOS 48246 733

S

600

2325

SSA VP252 73S 2 5

500

----

lOS 46057 [MB

B

612

2325

SSA VP252 735 2 5

500

63315 73S 1 S

650

12-4-6- 1300

1-3-5-7 1550 -2-4-6- 1630

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234507 1500 12-4567 1800

12345-7 1800

17300

S

600

800 200

(OS 08246 733

S

600

SSA 68251 73S 5 23056 656 VP095 73S 2 S

500 080

RG314 735 0 5 VP246 733 O 5 46057 6MB O 8

650 600 612

----

lOS 0P246 733

SALVADOR )SSA) BA 1234567 1235 1234567 1800 12345-- 2015

1300

1-3-5-- 0845 (HP 86254 735 S BEL TT812 [MB 2 B

475 730

(HP 81220 658 VP252 (HP 80224 BSB VP252 IMP 66261 BSB SC270 SSA.R6344 (MP 46255 658 51270 SSA R6344

6 S 6 S 5 S 5 5 5 5

490 500 493 500 475 500 650 475 500 650

46261 73S O 5

475

BC218 6MB O B

490

[MB 73S [MB 735 735 736 727 73S 73S 727

8 8

3

2

1820 1755 ----

IMP 61224 [MB 8 493 CHP 60333 [MB 6 8 490 (HP 66255 735 5 475 BSB 86266 735 1 5 550 66254 73S 1 5 475 (HP 46260 73S 5 475 SLZ S1300 AB3 1 ES 650

BELO HORIZONTE (BHZ) MC ---- IHP BC220 6MB 1-3-5-- 0845 -2-4-6- 0845 --3-5-7 1200 12-4-6- 1300

1315 1830 2100

----

2350

SSA VP243 733 5 22206 6HZ VP370 73S 2 5

----

12-4---

IMP 46261 73S 5 BSB 60267 735 5 2010 SAO P6122 735 4 5 ---- (HP 66255 73S S BSB 66267 73S 5 2010 SAO 66122 73S 3 5 ---- (MP 66254 73S 5 BEL S0302 733 5 MAO SO4B9 733 E 0950 • SAO R6120 73S 6 5

-2-4--- 0845 6- 0845

---- 2120 ---- 2120 ----

2225 --3-5-7

1200

----

0105 12-4-6- 1300

----

0105 1-3-5-7 1550

----

-2-4-6- 1630

0905 ----

600

500 SSA VP251 735 5 0205 - 868 VP374 733 3 SI 210

191SF ---- 1915E ---- 194SF ---- 194SF

BOA VISTA (BVB) AR

600 lOS VP247 733 5 SAO VP280 735 SI 555 355 0525 * BEL 9P387 73S 5 K

12-4-6- 1300

--

BSB IMP 856 IMP BSB IMP BSB

06471 61224 TR471 40261 SC491 63255 SO491

733 1MB 733 73S 73S 73S 73S

0905

FOZ DO IGUACU (IGU) PR --3-5-7 1200 ----

12-4-6- 1300

FRANCA (FRC( SP 1-3-5-- 0845 -2-4--- 0845

B 7 S 8 7 5 S 2 S 5 1 S

490 550 493 550 475 200 475 200

GOIANIA )GYN( GO 1-3-5-- 0845 -2-4-6- 0845 --3-5-7 1200 12-4-6- 1300

OURUPI (GRP) GO --3-5-- 1200

(HP 81220 6MB BSB 9P262 733 (HP 81224 1MB BSB 98262 733 (HP 81224 6MB 656 9P264 733 (HP 66261 73S • 656 S1270 73S (HP 65255 735 * 159 51270 735 (HP 66254 73S BEL 51302 733 ..- MAO 51301 AB3 IMP 46260 735 SLZ SC300 AB3 + BEL SC3OI AB3

475 550 100 475

550 100 475 650 340 350

8 7 5 B 7 5

490 570 493 570

6

493

8 5

570

5

475

5 5/ 500 5

475

4 S/ 500 5

475

5 6 SKI 5 ES 3 ES

650 650 475 650 650

2225

IHP 658 SAO IMP 658 SAO

46261 63267 RO164 83255 46267 06164

735 5 73S 5 735 4 5 735 5 73S 5 735 3 5

475 550 300 475 550 300

---- 2210 ---- 2210

IMP 0S8 IMP BSB

61220 TF585 BC224 TF565

[MB 6 [MB 8 6 [MB 8 [MB 8 B

490 415 493 415

----

(HP 81220 6MB MAB 81260 EMB IMP BC224 [MB MAB 61260 [MB R0261 73S 63255 735

2225 ----

1540 ---- 1540 1605 1605

(HP 46255 73S 475 5 ---- (HP P3261 735 BSB 46266 73S 5 550 1545 AlIO 81230 [MB BEL SC302 733 5 650 --3-5-7 1200 ---- IMP 46261 735 2245 MAO 51248 733 4 5 710 0610 AUX 81226 [MB 1-3-5-7 1550 ---- IMP 66254 735 5 475 JOAO PESSOA (JPA) P8 S 650 BEL SC302 733 5 650 ---- lOS 86315 73S --3-5-7 1200 ---- (HP 45261 73S 1234557 1500 500 SC4BS 733 5/ 340 2245 MAO S0248 733 4 S 710 2335 658 51270 73S 650 -2-4-6- 1630 ---- (HP 66260 735 475 0810 * MAO 5C303 733 5 5 5 12-4-6- 1300 ---- IMP 60255 735 SLZ 51300 A83 05/ 650 2335 858 51270 735 SAO LUIS )SLZ) MA 650 340 lOS 46314 73S 5 0415 * MAO 51488 733 3 E ---- MACAPA )MCP( AP 1234567 1235 SSA 51300 AB3 3 ES 650 BRASIUA )BSB) DF 12-4-62215 1300 ---- (HP 66255 735 5 650 490 ---- 105 66315 .735 1-3-5-- 0845 ---- (HP 81220 6MB 8 12345-7 1500 1955 658 43266 735 510 1435 0145 * SAO SC256 735 5 S MAB 61260 0MB 3 8 492 1-3-5-7 1550 ---- (HP 46254 73$ (OS 9P246 733 5 600 ---- ---- IMP 8C224 EMB 8 493 12-45-7 1800 -2-4-6- 0845 1955 BEL 45266 735 600 SSA VP243 733 S 1435 HAB 81260 EMB 3 6 492 MACEIO (MCZ) AL 5 200 8HZ 08370 73S 0700 61220 [MB 6 8 490 1-3-5-- 0845 ---- IHP 40261 735 --3-5-7 1200 555 0225 * RIO VP284 735 3 S -2-4-6- 0845 1700 61224 [MB 6 8 493 ISB 50270 735 600 475 105 0P246 733 S --3-5-7 1200 1450 60261 735 1 5 -----6- 1800 ---- 0020 * SSA R6344 727 600 SSA 68243 733 5 12-4-6- 1300 1450 R62S5 73S O 5 475 12-4-6- 1300 ---- (HP 46255 73S 5 200 CAMPO GRANDE (CGR) MS BHZ 58370 735 BS8 51270 735 0225 * RIO VP280 73S 3 5 555 475 1-3-5-7 1550 ---- (MP 46254 73S S 0020 * SSA 46344 727 • BEL 51302 733 5 650 SAO PAULO )SAO) SP MANAUS (MAO) AU K 340 VP247 733 1 5 600 MAO1300 5C4B9 733 1 14450 ---- IMP 66255 73S 12345672-4-61200 650 105 66314 735 5 0935 + S.AO SC484 73S 6 5 375 ---- BSB R6266 735 1234567 1235 1800U SSA S6355 010 1 FS 600 CARAJAS (CKS) PA 2045 BEL 50302 733 650 ---- lOS 86315 735 S ---- IHP BC220 0MB 8 490 1-3-5-- 0845 1-3-5-7 1550 ---- (MP R5254 735 12-----1500 050 492 19001 RIO SC686 733 2 S 1035 MAB B1260 6MB 1 6 2045 B[L SC302 733 S 650 ---- (OS RG315 73S -2-4-6- 0845 ---- IMP 61224 [MB 6 493 -2-4-6- 1630 ---- (HP 46260 73S --345-- (500 050 16001 RIO 86686 733 2 S 1035 MAB 81260 [MB 1 B 492 0130 1 SLZ 51300 AB3 650 ---- (HP 60254 73S S 475 40315 735 2 S 1-3-5-- 1550 19150 MARABA (MAB) PA 1234567 1500 600 105 VP246 733 S BEL B0200 FKF 3 B 492 ---- 2210 1-3-5-- 0845 0930 60220 [MB 1234567 1800 600 2215U SSA VP243 733 2 S CONCEICAO DO ARAGUAEA (CDJ( PA 80224 6MB -2-4-6- 0845 0930 --- (HP 81220 [MB 8 490 1-3-5-- 0845 1-3-5-7 (550 1630 66254 73S TABATINGA )T813 AM 492 S 650 1145 MAB 91260 1MB 2 B ---- (OS 66315 735 MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO -2--5-- 1500 ---- IMP 6C224 6MB 6 493 -2-4-6- 0845 SAO SC488 733 S/ 340 ---- (HP 46261 739 --3-5-- (200 492 MAO 51884 73S 6 0/ 700 1145 HAB BC2BO [MB 2 B 0640 1445 AUX 61230 [MB

SANTAREM )STM) PA -----6- 1200 ----

475 550 300 475 550 300 475 650 340 100

FORTALEZA (FOR) CE

PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 1800

IMP 66261 73S 5 BSB R6267 73S 5 SAO 66164 735 3 S IMP 66255 73S 5 BSB 60267 73S 5 2055 SAO 46164 73S 2 5 ---- IMP 40254 735 5 BEL 51302 733 5 MAO SC489 733 .K 0930 * S40 5C150 727 6 5

2055 ----

FLORIANOPOLIS )FLN) SC --3-5-- 1200 ----

IMPEKATKIZ (IMP}MA

650

----

1-3-5-7 1550

(-3-5-7 1550

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1200

12-4-6- 1300

VITORIA (VIX) ES

MANAUS (MAO) AU 1234567 1500

475 5 SLZ S1300 AB3 Es! 650 0800 * MAO S1236 73S 4 5 715

TERESINA (THE) P1

LONDRINA (L.DB) PR -2345-7 1200

CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC ---4--- 1630 ---- (HP 46260 . 73S

TEFE )TFF) AM

g

55 SBÍSB Cqd

lOS 66315 735 S 650 SAO SC488 733 SI 340 0645 * MAO SC236 73S 5 5 705

8

490

4 8 6 4 B 2 5 1 5

492 493 492 475 475

5

475

2 8 5 2 8

490 475 490

5 4 5 5 3 5

475 500 475 500

5 2 5

475 550

5

475

2 5

550

5 5 4 5 5 5 3 5

475 500 650 475 500 650

5 5 3 5 5 3 5

475 550 650 475 650

5

475

2 [SI 650

O 6 O B O 5

490 493 475

5 1 6

475 490

AbFiI/89 - Guia PHn,oes - 8.75


VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUÊNCIA

0

O

----5-- 1550

=0

oÁIo

B9T5 O 000

SId

o 5 o

O

-

Chgod

DE: CONTINUAÇÃO NATAL (NAT) REI --3-5-7 1200

----

12-4-6- 1300

2355 ----

2355 NAVEGANTES (NVT) SC ---- --3-5-- 1200 12-4--- 1300

1920 ----

1920 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- --3-5-7 1200 12-4-6- 1300

1930 ----

475 IMP P6261 73S 5 5 500 BS8 50270 735 R[C P9320 767 4 ES 650 5 475 (HP RG255 73S 090 SC270 735 S 500 REC P9320 767 3 ES 650 5 (ME 66261 735 050 P6267 73S 5 SAO P6122 73S 3 5 IME P6255 735 S BSB P6267 735 S SAO P6122 735 2 5

475 550 100 475 S50 100

475 S IME P0261 73S 550 BS8 P6207 73S 5 SA0 5C930 AB3 3 ES 100 475 6 (ME 06255 735 550 BSB 09267 735 S SAO SC930 AB3 2 ES 100

1930 PORTO NACIONAL (ENE) GO 475 --3-5-7 1200 ---- IMP P0261 735 S AUX 00226 [MB O 6 490 1520 PORTO VELHO (PVH) AO ---- lHE P6255 735 5 475 12---6- 1300 BSB P6266 73S S 550 650 BEL SC3O2 733 S MAO SC228 735 4 5 375 2250 ---- 1MP P0254 735 5 475 1-3-5-7 1550 650 BEL SC302 733 5 375 2250 MAC SC228 735 4 5 RECIFE (nEC) PE 475 ---- IMP 40261 735 5 --3-5-7 1200 2200 BSB SC270 735 3 5 500 12-4-6- 1300 ---- lHE P6255 73S 5 475 2200 BSB SC270 735 2 5 500 7 1550 ---- lHE P6254 735 5 475 0315 * BEL R6807 767 2 5K 650 REDENCAO (RDC) PA 1-3-5-- 0845 ---- lHE 80220 [MB 6 490 1445 CMP BC333 [MB 4 6 490 -2-4-6- 0845 ---- lHE BC224 [MB O 493 1445 CMP BC333 [MB 4 B 490 RIBEIRAO PRETO (MAO) SP 1-3-5-- 0845 ---- 1MP BC220 [MB O 490 2115 BSB TE5BS [MB 7 8 415 -2-4--- 0845 ---- IMP BC224 [MB 8 493 2115 858 TF585 [MB 7 B 415 RIO BRANCO (RER) AC ---4--- 1630 ---- IMP P9260 735 5 475 SLZ 50300 AB3 Es! 658 0930 + MAO 54236 735 5 5 715 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3-5-7 1200 ---- IMP P6261 735 475 S BSB P6267 735 5 550 18456 SAO SC250 733 3 5 550 12-4-6 1300 ---- (ME P6255 735 475 5 85B P6267 735 5 550 18456 SAO SC250 733 2 5 550 1 ------1550 ----- IMP P6254 735 5 475 BEL 5C302 733 5 650 06450* MAO 46875 733 4 K 350 --3 1550 ---- IMP P6254 735 5 475 BEL 5C302 733 5 650 06456* MAO P6801 767 4 5K 350 ----5 1550 ---- 1MP P0254 73S 5 475 B[L 5C302 733 5 650 06456* MAO P6879 767 4 K 350 7 1550 ---- lHE P6254 735 5 475 08006* BEL P9807 767 4 SK 650 SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 0845 ---- lHE 80220 [MB B 490 1925 Uso TRS1O 727 7 5 500 -2-4-6- 0845 ---- IMP BC224 [MB E 493 1925 BSB TP51O 727 7 5 500 --3-5-7 1200 ---- (MP P6261 73S 475 S 2040 BSB SC270 735 2 5 500 12-4-6- 1300 ---- (ME R6255 735 5 475 2040 USO SC270 73S 1 5 500 7 1550 ---- (ME P6254 735 5 475 0515 * BEL P0807 767 3 5K 650 1 ------1550 ---- (ME 06254 735 5 475 BEL 5C3O2 733 5 650 MAC 06875 733 K 350 0925 * PIO P6350 733 5 5 658 --3---- 1550 ---- IMP 06254 735 475 5 BEL 54302 733 S 650 MAO P6801 767 9K 350 0925 -- PIO P6350 733 5 5 658

B-76 - Gole 5PORAs -

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: LIGUE (011)549.3533

----

1MP P6254 73S S 475 BEL 50302 733 5 650 MAO P6879 767 K 350 0925 * RIO R6350 733 5 5 650 SANTA TEREZINHA (S1Z NT 1-3-5-- 0845 1350 80220 6MB 3 6 490 -2-4-6- 0845 1350 80224 6MB 3 9 493 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-- 0845 1220 80220 [MB 2 O 490 -2-4-6- 0845 1220 86224 EMB 2 8 493 SANTAREM (STM) PA 12-4-6- 1300 ---- IMP P6255 735 5 475 BSB P6266 73S S 550 1910 BEL 54302 733 2 S 650 1-3-5-7 1550 ---- IMP P9254 73S 5 475 1910 BEL SC302 733 2 S 650 -2-4-6- 1630 ---- 1MP P6260 735 S 475 SLZ S6300 AB3 ES 650 0705 - BEL SC230 73S 2 S 700 SAO FEUX DO ARAGIJAIA (SXO) MT 1-3-5-- 0845 1435 BC220 [MB 4 O 490 -2-4-6- 0845 1435 BC224 EMB 4 E 493 SAO LUIS (EU) NA -2-4-6- 1630 1735 P0260 735 O 5 475 1-3-5-- 1730 1900 BC221 [MB O O 490 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOU) DO 1-3-5-- 0845 1530 BC220 6MB 5 B 490 -2-4-6- 0845 1530 BC224 6MB 5 9 493 SAO PAULO (SAO) SP --3-5-7 1200 ---- IMP R6261 735 5 475 17054 859 P6267 73S 2 S 550 --3-5-7 1200 19254 P6261 73S 5 S 475 12-4-6- 1300 ---- 1MP R6255 73S 475 S 17054 858 P6267 73S 1 5 550 12-4-6- 1300 19254 R6255 73S 4 5 475 1-3-5-7 1550 ---- IMP P9254 735 5 475 BEL 90302 733 5 650 07154* MAO SC489 733 5 K 340 TABATINGA (TBT) AU -2-----1630 ---- IME R6260 735 5 475 SLZ 5C300 AB3 Es! 658 0640 - MAO SC884 73S 4 K/ 700 ---4--- 1630 ---- IMP 00260 73S 5 475 SLZ SC300 A03 [5/ 650 0645 * MAO 5C236 73S 3 S 715 TEFE (1FF) AM -2-----1630 ---- IMP 06260 735 S 475 SLZ 5C300 AB3 FS/ 650 0605 + MAC SC884 735 3 K 700 TERESINA (THE) P1 6- 8845 --3-5-7 8200 12-4-6- 1300 TUCUMA (lUZ) PA 1-3-5-- 0845 -2-4-6- 0045 TUCURUI (TUA) PA 7 1550 1-3-5-- 1550

---- 1MP BC224 [MB 8 2100 BSB VP264 733 7 5 ---- 1MP P6261 735 5 0200 • 656 RG290 73S 4 S ---- lHE P6255 735 5 0200 -1- 616 06290 735 3 S

493 570 475 570 475 570

1100 1100

490 493

---- IME 06254 73S 475 S 2000 BEL 86210 EMB 2 O 495 ---- (ME P6254 73S 5 475 2100 BEL 94200 EKE 2 B 492

UBERABA (USA) NO --3-5-7 1200 1800 12-4-6- 1300 1800 UBERLANDIA (UDI) MD --3-5-7 1200 1710 12-4-6- 1300 1710

06:

BC220 6MB 1 6 BC224 0MB 1 O

P6261 73S 4 5 46255 735 3 5

475 475

P6261 735 3 5 P6255 735 2 5

475 475

1 dI 11h: L'LU.M. Si)

Aeroporto; Usiminas 4

Kol

BELO HORIZONTE (BHZ) MG 1234567 0745 0815P 36005 [MB O O 12345-- 1430 1500E 36007 [MB O O 12345-- 1705 1735P 36009 [MB O B CAMPOS (CAVo RJ --3---7 1030 ---- (EM 3H067 EMB 6 1535 BES SL725 [62 1 B 12345-7 1440 ---- (P9 36066 [MB B 1040 PIO 5L718 [M2 1 6 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD 1234567 0745 ---- 1PM 3H005 [MB E 0935 BHZ 36034 [MB 1 8 JUIZ DE FORA (JOF) MD 12345-7 1440 ---- 186 3H066 [MB E 1655 PIO 36020 [MB 1 8 UNS (LIP) SP 12349-7 1700 ---- 1PM 36024 [MB B 2050 SAO TF538 FKF 1 B MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 1705 ---- 1PM 3H009 [MB B 2025 9HZ 36032 [MB 1 B PORTO SEGURO (EPS) BA 1234567 8925 1100 36025 [MB O O 1234567 1030 1205 34067 [MB O 8

810 610 610 616 095 618 095 610 610 616 617 616 408 610 610 616 616

PRADO (POF) BA -234567 0925

---- 1PM 31-1025 [MB 1205 BPS 3H014 [MB 1 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1700 ---- 1PM 36024 6MB O 2130 SAO TF414 FKF O 8 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 1440 15555 36066 [MB O 9 12345-7 1700 ---- 1PM 36024 6MB O 20255 SAO 06653 LOE 1 1234567 1700 ---- IPN 3H024 6MB 20559 SAC SC655 LDE 1 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0925 ---- 1PM 36025 [MB 1240 lES 3H003 6MB 1 0 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1700 ---- 1PM 36024 [MB 2130 SAO TF538 EKE 2 B SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1440 ---- (EM 3HO66 [MB 1925 RIO 5L702 6MB 1 O SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 1440 ---- (P9 38066 [MB 17350 RIO VP640 LOE 1 0- 1440 ---- 1PM 36066 [MB O 1805C RIO VP642 LO[ 1 5 1234567 1700 1900C JH024 [MB O 8 12345-- 1705 ---- 1PM 36009 [MB E 2235C BHZ 60241 [MB 3 B TEOFILO OTONI (TFL) MD 0234567 0745 ---- 1030 UBERABA (UBA) MG 12345-- 1705 ---- 2050 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1705 ---- 2015 VARGINHA (VAG) MD 12345-7 1440 ---- 1755 VITORIA (VIX) ES 12345- 0745 1------0925 12345-7 1440 12345- 1705

,

---- 1015 ---- 1305 ---- 1925 ---- 1915

1PM 36005 [MB O BHZ 3H034 [MB 2 8

616 610 616 410 616 616 050 616 050 616 616 616 408 616 098 616 050 616 050 616 610 496 610 610

1PM 36009 [MB B 0HZ BC241 [MB 2 1PM 38009 [MB 6HZ BC241 EMB 1 (P9 34066 [MB RIO 38020 [MB 2 O

610 496 610 496 610 617

IPN 39005 [MB 9HZ 34026 [MB 1O (ES 34025 [MB BES 39017 [MB 1 1PM 36066 [MB O RIO SL718 [M2 2 8 1PM 36009 [MB 8 BHZ 36036 [MB 1 9

610 610 616 095 610 095 610 610

ITABUNA (ITN) BA

ad.ISIfls(.t.I*IIhftCOil

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0800

---- 1135

(TI) 3H003 [MB 5SA VP1BB 72S 1 1TM 36003 [Ml SSA 36064 [MB 2 E

610 650

BARREIRAS (ERA) BA 123456- 0800 ---- 1200 BELO HORIZONTE (BHZ) MC 1234567 0800 ---- ITN 38003 [MB B 13155 SSA VP247 733 2 5 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ---- 123456- 0800 116 JH003 [MB O 1105 SSA 3H064 [MB 1 O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0800 ---- III) 36003 [MB B 1215 SSA TP5I1 727 1 5 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0600 ---- 1550 FLORIANOPOUS (FUI) SC 1234567 0800 ---- 1430 ILHEUS (lOS) EA 1234567 0800 ---- 1130

610 615 610 600 610 615 610 500

(TM 36003 6MB SSA TR511 727 3 ITI) 36003 [MB SSA TR5O3 733 3 ITI) 34003 [Mb SSA VP247 733 1

610 500 010 650 610 600

MACEIO (MCZ) AL 1234567 0800

----- ITN 3H00) [MB 1140 SSA 06348 727 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0800 ---- ITN 3H003 [MB 1715 SSA TR5O1 727 4 RECIFE (REC) PE 1234567 0800 ---- (TE) 36003 [MB 1100 SSA 06350 733 1 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0800 ---- ITN 3H003 [MB 11259 SSA TP503 733 1 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0800 0850 JH003 [MB O SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0800 ---- ITM 36003 [MB 1250U SSA TP503 733 2

610 600 E

610 500 610 650 6(0 650

9 O 5

610

610 650


i-

FREaUENcIA

o

BOA VISTA (BVB) RR

, JÁCÁREÁCÃNGAJCR)pA -23-560525

----

o EOAÁO .-a o

o SSid

Chegodo

u

EE

12345-- 0720 ---6- 1235

1010 1525

TT800 FK7 O B 71861 6MB O O

730 730

ALTAMIRA (ATU) PA 12345--

1650

2000

TT801 FK7 1 6

130

ARACATUBA (ARU) SP

BORDA )RBB) AU 1-3-5-- (000 BRASILIA (DSB) DF 1-3-5-- (000 COARI (CIZ) AU --3---- 1000

12345-- 0720 ---- lTD TT800 FK7 O 330 CIJIABA (COE) Ml 1234561045 COO 77549 FKF 3 B 405 ----6- 1035

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1220

1635 1T811 680 1 O 725 IIAITUBA (ITB) PA ( 1- - a234567 --- 1650 ---- ITB 7T801 FK7 730 -2-4-6- (035 2050 STM 07382 735 1 S 355 MACAPA )MCP) AR --3---- 1650 ---- ITO TT8O1 FK7 8 730 -2-4-6- 1035 2130 STM 00386 73S 1 5 355 1234--- 1650 ---- lTD 17801 FK7 B 730 MANAUS (MAO) EM 2135 STM SC231 735 1 O 700 1-3-5-- 1000 -2--O-- 1650 ---- ITB TT8O1 6907 B 730 MARABA (MAB) PA 2135 STM 81384 73S 2 O 355 -2-4-6- 1035 12345-- 1650 2150 TT801 FK7 2 8 730

BORDA )RBB) AU 1-3-5-- 0845 BRASILIA (DDE) DF 1-3-5-- 0845

1--4--- 1645

0415 ----

725

-2--O-- 1645

0415 ----

JOR TT8DO 6MB B MAO 80291 AB3 2 5

725 340

--3---7 1645

0415 ----

---- 1510

dOR TT8BO 6MB O MAO 77838 6MB 2 O

725 740

---- 1640

0525 JCR TTBDB 6MB 8 725 (TE TTB6( EMB 2 O 730 BRASILIA (BSB) DF

---- nos

irA SC27) 73S K/ 500 SOA 38064 6MB 2 8 BIS

1135

0005 TT8IO 6MB O 8 725

---- 0530 0945 ---- 2040 ---- 2100 ---- 2100 ---- 2100 ----

6 500 2 K 570 2 K/ 500 5 650 2 5 500 5 650 1 S 500 5 850 1 5 575 S 650 1 5 580 5 650 FS 650 2 5 340

CUIABA (CGB(

---- 1525

300 TT8B1 6MB B ITB TT861 6MB 1 O

725 730

1635

TT811 61.10 2 O

725

1055

TTO(B 6MB 0 B

---- 1745

---- 1955

JCR TT810 6MB O BEL RG26B 735 3 .S

725 550

1150

11810 6MB 1 B

725

---- 2000

JCR 7T811 6MB 8 BEL 06358 6MB 3 8

725 490

---- 1450

JCR 71800 6MB O MAO 11884 6MB 2 O

725 740

1234567 0525 1234567 18(5

-2--O-- 1645

725

MAUES (MBZ( AM (---5-- 1000

---- 1745

178 TTBIO 0MB O MAO 87291 AB3 3 S

725 340

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1-3-5-- 1000 ----

1515 ---- 1515

(TE 068 (78 COO

FK7 O 73S 2 5 6K? 6 735 2 5

730 355 730 355

---- 1510

11B 7T810 6MB B MAO 7T838 6MB 3 O

725 740

77800 80383 TT800 07385

0415

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

l--4--- 1645

TT810 EMB 1 B

-2--O-- 0720

COARI (CIZ) AM --3---- 0845

Ml

1055

CAMPO GRANDE )CGR) MS 1-34--- 0720 ----

JCR 71810 688 B 725 20359 MAO 00205 010 3 FS 350

SANTAREM (SIM) P0 -2-4-6- 1035 13)0 SAO PAULO (500) SP 1-3-5-- 1000 ---- TUCURUI (TUR) P0 -2-4-6- 1035

12345-- 0720 1130 77800 FK7 1 B 730 12345-7 ---6- 1235 1640 tT861 6MB 1 B 730

--3---7 1645 (234567 1645

725

(-3-5-- 0525

JCR TT800 6MB O 2000U MAO 0P291 AB3 3 5

725 340

--3---7 0525

CAMPO GRANDE (CGR)

JVRIJ rru IJAJ 0005 r 1 12345--234567 1650 ---- ITB TT801 FK7 B 730 .oflJflT. 0215 * BEL TR521 733 4 S/ 650

12345--

0720

---- 1355

TT8IO 6MB O 8 ITB 77806 FF7 8 CGB 77876 6MB 2 8

725 730 730

0234567 0525

ALTAMIRA )AIM) P0 1-3-5-- 1245 ----

378 SC302 733 5 650 2030 BEL 11812 6MB 4 O 730 ---- JPA VPO9I 73S 5 B50 RIO 6P284 73S SI 555 0600 * BEL 01385 73S 4 K 355

1--4--- 16(5

JIJINA (JIA) MT 12345--

0720

---- 1440

118 TT800 FK7 O COO 61876 0MB 3 8

730 730

MACAPA )MCP( AR

---- 1340 ---- 2210 ----

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0845

2315

1150 TT8IO 608 2 B 725 ARAGUAIIIA (AUX) GO 1635 1755 TT809 FK7 O O 730 -2-4-6- 0525 ---- 12345-- 1650 ---- ITB TT8BB 6K? 730 8 1515 2045 SOM 56302 733 1 5 650 1234567

BARREIRAS (ERA) BA

MARABA (MOE) P0

123456-2-4-6- 1220 ---- ITB 77811 608 725 O 0525 2000 BEL 16358 6MB 2 O 490

618 TTB1O EMO B MAO TTBB4 6MB 3 8

725 740

2340

---- 1(00 ----

lOA SC271 73S

0200

SSA 48064 008 3 B

K/ 500 605

1234567 0525

1140 ----

1234567 1245

1255 ----

1-3-5-7 0525

SENTAREM (STM) PA -2-4-6- 1220 1310

77811 6MB 8 O 725 7 0005 1 23456] 12345-1650 1740 TT801 FK7 O B 730

SAO LUIS )SLZ) IdA 1650 ---- 119 77801 FK7 730 8 (2345-7 0525 0040 * BEL 76521 733 3 S 650 600 PAULO (500) SP 1 23456] 1-34--- 0720 ---- 176 FF800 FF7 8 730 1234567 0525 IB(0U 6GB VP383 73S 3 5 355 -2--O-- 0720 ---- 118 71800 FF7 O 730 18100 0GB VP3BS 735 3 5 355 1234567 (615 1-3-5-- 0845 ---- 178 77660 6MB 8 725 20004 MAO 6P291 AB3 4 S 340 TUCURUI (TUR) P0 1234567 (645 1 234567 -2-4-6- 1220 ---- IIB 1TBII 6MB 8 725 2000 BEL 86210 6MB 2 O 495

----

380 07190 735 5 RIO 80100 135 2 5

550 080

JPA FOR SAO 370 BSB JPA EEC SAO

S0270 RG20B SO484 S6271 56490 60191 67(65 07356

735 K 500 735 K/ 570 73S 5 5 375 73S K/ 500 735 4 5 200 73S 5 650 AB3 5 650 735 2 5 375

JPA SC302 733 5 BEL 80200 FKF 5 8

650 492

5 650 066 S0300 AB3 FO/ 650 0800 -- MAO S0236 735 6 5 715

2345 JPA SC271 735 K/ 500 CURITIBA (CWB) PR OSB 06260 73S 3 5 475 0005 ----

BELEM (BEL) PA --3---- 0525

12345-- 0720 ---- (Te TTBOO FK7 O 730 12345B0005 1 234567 6340 COO TF549 FKF 2 E 405

12345--

---- 0935 ---- (235 ----

CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- (245 ----

JPA SC271 73S KI 500 SSA 60342 733 2 S 650 JPA 0P191 73S 5 650 066 VP2SB 73S 5 500 CUIABA (COE) MT SSA 0P252 735 2 5 500 0525 JPA 56303 733 S 650 REC 00351 733 5 650 1234567 1615 SSA 00344 727 2 5 650

----

BELO HORIZONTE )DHZ) MG

500 6(0 500 6)0 500 575 650 575

3H046 E1.IB S627( 73S 3H006 EMB 5C271 735 09322 73S 56302 733 00323 73S

CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC l--4--- 1645 ---- iRA 56303 733

---- irA SC271 735 K 500 0115 REC 06806 767 1 FS 650 ---- 300 SC271 73S 6/ 500 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1755 BSB 00254 73S 5 5 475 1-3-5-- 0845 ---- ITO TTBIO 6MB 6 725 0234567 1245 1800 SC302 733 3 5 650 20356 MAO 69205 010 4 ES 350 1234567 0645 ---- JPA SC303 733 5 7 0525 650 2350 EEC SC300 AB3 3 FS 650 ROS0000POLIS (ROO) MT ---- 1450

1234567 1615

6 1 E K 1 8 6 1 5 5 2 S

606 JPA 666 JPA REO JPA FOR

MS

2200

ARACAJU (AJU) SE

0234567 0525 -2-4-6- 1220 ---- lTD TT8II 5MB 8 725 6955 BEL 60266 735 2 5 550 1234567 1615 1234--- 1650 ---- ITB 71800 FF7 O 730 2360 STM 56231 73S 2 5 700 12345-1650 ---- (70 11800 6K? 0 730 ( 234567 1234567 1645 2320 BEL 60182 73S 3 S 550

MAUES (Mas) AM 1---5-- 0845

0700 ---- 0830 ---- 1225 ---- 1630

-2--5-- 1245 JCR TT811 6MB B 725 BEL 86210 6MB 3 B 485 CAMPINAS (CPQ) SP 1615 ---- 2200

FORTALEZA (FOR) CE

JACAREACANGA (JCR) PA 1-3-5-- 6845 0545 J040A (JUA) Ml

OPA SC27O 735 FOR 03291 73S 56271 73S JPA 87(91 13S REO 07251 735 JPA SC303 733 066 SC335 73S lOA S0303 733 R6C 66323 735 OPA SC303 733 066 R6329 73S 370 SC303 733 REC R633( 767 0005 * SAO SC4B8 733

CAMPINA GRANDE (CPV) PE -2-4-6- 0525 ---- JPA 5027) 73S

TTBD( 6MB 1 B

---- 2000

Ml

500 350 710 650 710 B50 650 340 650 500 340 650 575 340 650 580 340

(234567 1645

(234567 (245

ALTA FLORESTA (AFL)

ALTA FLORESTA )AFL) BIT

K/ FS 4 5 5 6 5 5 ES 4 5/ S 5 3 6 5 5 3 6 5 5 3 K

0800 ---- 2245 ----

*

61035 DE: OlE. H0TSI10 650 -0 hr. BELEM (BEL) PA AerUpor-to: Iteituba 4 Km -2-4-6- (035

JPA SC271 73S BSB R6204 010 MAO SC242 73S dOA SC302 733 MAO 56248 733 JPA SC303 733 060 06330 767 + SAO 56488 733 JPA SC303 733 066 SC335 735 * OSB SC488 733 JPA SC303 733 EEC 06323 73S - BSB 56488 733 JPA 56303 733 REC 66329 73S + BSB 50488 733

2055

JPA BOI iRA REC 858

SC271 SC490 07191 VP2SB 07374

730 6/ 500 73S 3 5 200 73S 5 650 73S 5 500 733 3 5 2(0

OPA FOR SAO JPA SSA SAO JPA NAT SAO

56270 00291 06132 56271 06353 60160 56302 RG325 09(64

735 K 500 73S K/ 570 735 5 5 100 73S K/ 500 735 S 600 733 3 5 300 733 S 650 727 5 650 73S 3 S 300

FERNANDO DE NORONHA )FEN) FN

---- (000

iRA S0271 73S K REC JH100 5MB 1 8

500 6(0

FLORIANOPOUS (FIJI) SC

JPA 0525 SC270 73S K 500 ---- FOR 00201 73S K 570 (735 075SF BSB SC257 735 3 5 500 FORTALEZA (FOR) CE ---- JPA 0005 SC27O 73S K 500 0105 FOR RG291 73S K/ 570 (234507 1245 1445 101SF SAO R6366 73S 5 5 1234567 (645 605 ---- ---- lOA SC271 73S 6 500 2035 066 R6321 767 ES 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 14256 RIO 0525 00458 727 2 5 080 ---- ---- OPA 5C271 73S 6 500 REC 06326 767 FS 650 1230 1725F RIO R6454 727 2 5 (234567 1245 080 ---- ---- JPA 0P19B 73S 5 650 REC 00251 735 S 500 2225 204SF SSA 00243 733 2 S 600 COlONIA (GYN) GO ---- JPA SC303 733 0005 5 650 ---- 066 09331 767 ES 650 0635 231SF SAO 51360 727 2 5 1234567 0525 600 1050

dOA SC271 735 K/ 500 SAO R6120 727 6 O 100 S0270 73S O K 500 50302 733 1 5 650 JPA SC303 733 5 650 050 SC300 AB3 1 65 650 JPA SOA SAO iRA NAT 500

SC271 735 K/ 500 08353 735 5 600 60902 767 3 ES 300 SC302 733 5 650 00325 727 S 650 09(64 735 4 5 300

JPA S0270 735 6 500 FOR 06291 73S 3 E 570 S6271 73S 3 KJ 500

Abril/69 - Oia Ponroteo - B-77


SIGA A DIREÇÃO' DO SUCESSO. ALUGUE UM - CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUENCIA

- -

-

---- 22O ----

iRA SC302 733 5 650 375 MAO 56228 735 6 5 5 650 iRA 96191 735 REI 06251 735 5 500 0205 + BSB VP374 733 4 5/ 210

123-557 1245 --- - 1234567 1615

•

o 9.CO8

o

- NORARIO

:o

E S.ídE ChEgada

0525 1234567 1615 1234567 1645

DE:

CON11NUAÇÂO 1234567

•

0525

----

---- 2145

JPA 66191 73S S REI 06251 735 3 S

650 500

6- 1615

---- 1035

JPA SC271 735 K/ 500 612 SSA 34050 1MB 3 O

-23-5-7 1615

---- 1440

JPA SC271 735 K/ 500 SSA RG315 73S 2 S 650

1--4--- 1615

1245 ---- 0815 ----

• ILHEUS (lOS) BA 1234567

0525

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7

0525

-2-4-6- 0525

---- JPA S1271 735 6/ 500 475 1525 - BSB 60254 73S 3 S ---- JPA SC271 73S 6/ 500 475 1605 BSB 66260 73S 4 5

0--4--- 1645

0655 ---- • --- 0900 ---- 0930

0005 K/ 500 SIlO R6131 735 5 5 340

JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE -2-4-6

0525 1-3-5

0525

500 650 650

iRA 51271 735 K/ 500 200 658 SC490 73S S COO SC484 735 4 S 375 650 iRA 46191 735 5 RIO 66280 73S SI 555 • BEL VP387 73S 66/ 355 JPA 00191 735 S 650 RIO 66204 735 SI 555 -.- BEL 00363 735 6 EI 355 iRA 66191 735 S 650 RIO 0P264 735 55 5/ + BEL 8R385 73S 7 6/ 355 5 650 iRA 56303 733 REC 56300 AB3 ES! 650 715 - MAO 51236 730 7 S

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

JO4IVILLE (JOI) SC 1 234567 ---- iRA 5127) 735 12345-7 0525 1515 ---- 0825 ---- 0955

309 REI iRA REC

5C271 3H046 SC271 34106

6 73S 1MB 2 B K 73S EM8 2 6

500 610 500 610

MACAPA (MCP) AR ---- 1245 1955 1234567 MACEIÓ (MCZ) AL 1234567

iRA 51302 733 5 BEL 60266 735 4 5 0525

650 550 -

1234567 0525 1234567 1245 1234567 1615 1234567 1645

iRA FOR 10000 SAI ---- JPA 10456 REI ---- iRA 1745G NAT 2O1SG 21006

51270 735 R6291 735 RG342 733 S1271 735 66321 767 SC302 733 RG325 727 06191 735 SC303 733

500 6/ 570 650 5-5 E 500 1 ES 650 5 650 650 1 5 1 5 650 1 5 650

0525

PORTO ALEGRE )POA) AS 12-4--- 0005 ----

iRA S1270 735 FOR R6291 73S 1145 SAI S1112 727 --3--6- 0005 ---- 309 56270 735 FOR 60291 735 1145 SAO SC934 727 ----5-7 0005 ---- iRA SC270 73S FOR 60291 735 1145 SAI 56936 727 1234567 0525 ----- iRA SC271 735 1445 REC 69321 767 1234567 1245 ---- iRA 5C302 733 NAT R6325 727 2100 RIO 00102 727 1234567 1615 ---- iRA VR191 735 1234567 REC VR165 A63 2300 SAO VR147 735 1234567 1645 ---- iRA 56303 733 2330 REI 66331 767 0525

---- 1510

6-70 - Gaio PraroIES - Abril/89

iRA SC271 735 K/ 500 BSB SC790 735 5 200 COO SC484 735 5 5 375

1--4--- 1645

650 575 570 650 580 570

IRA SC271 73S E/ 500 BSB 06204 010 FS 350 1845 700 MAO 5C235 735 4 5 ---- 650 iRA SC3O3 733 5 REC 51300 AB3 ES 650 0720 * BEL S1234 735 5 5 700

-24-67 1245

---- 2000 ---- 2100

iRA BEL iRA BEL

51302 81210 51302 81200

733 5 EMB 4 6 733 5 FKF 4 B

1-3-5-7 0005

----

-2-4-6- 0005

1020 ----

iRA FOR SAI JPA FOR SAI iRA 338 IRA 615

5C270 66291 66254 SC27O R3291 R626O 51271 06255 SC271 06261

735 735 735 73S 73S 735 735 735 73S 735

1110 ----- 1710 ---- 1710

iRA FOR SAI IRA FOR SAI iRA 615 iRA 655

51270 01291 61254 S127O R3291 R626O 5C271 R6255 51271 RG261

735 73S 735 735 735 735 735 73S 73S 735

---- 1610

iRA SC271 73S K/ 500 SSA R6315 735 3 5 650

1-3-5-- 1245

650 495 650 492

UBEMABA (UBA) NO

--3-5-7 0525

1020 ----- 1800 ---- 1600

5

5 5 5

K K/ S E KI 5 K/ 5 KJ 5

500 570 475 500 570 475 500 475 500 475

UBERLANDIA (UDI) MC 1-3-5-7 0005

-2-4-6- 0005

12-4-6- 0525 --3-5-7 0525

---- 1110 ----

E

6

6 4 4

K/ 5 E K/ 5 K/ 5 K/ 5

500 570 475 500 570 475 500 475 500 475

VITORIA 0/1)9 ES 1234567 0525

VITORIA DA CONQUISTA WDC) BA 1234567 0525

---- 0940

iRA 51271 735 K/ 500 SSA il-IO5O EMB 2 B 612

À!JJt-I DE: n u A lEIA 1!! Aeroporto: Joirri(le 13

Em

ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1535

----

301 RG131 735 5 SAO R6352 735 5 SSA 66344 727 3 5

340 600 650

---- 2030

301 5L757 142 B SAO TF542 FKF 2 8

090 405

---- 1940

iO) SL757 142 8 SAO TF542 FKF 1 6

090 405

-----

iO) RG131 735 5 340 SAO RG32O 767 ES 650 RIO SC250 733 3 5 550

2315

ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1700

BAURU )BAU) SP 12345-7 1700

BELEM (BEL) PA 12345-7 1535

2300

BELO HORIZONTE (BHZ) MC 12345-7 1535

---- id RG131 73S 5 2105F SAI SC256 73S 2 5

340 510

BOA VISTA )BVB) RR 12345-7 1535

---- 301 R6131 735 5 340 0415 + SAI SC488 733 4 5/ 340

BRASIUA )BSB) DF 12345-7 1535

---- 2135

30) 63131 73S 5 340 SAI RG320 767 ES 650 RIO 66406 727 3 5 080

---- 1840

301 5L789 EM2 B RIO SL71B E42 2 6

090 095

---- 1615

30) SL755 EM2 6 SAO SL770 EM2 1 8

090 090

---- 1410

301 5L751 EM2 6 SAI 5L786 142 1 B

090 090

CAMPOS (CAVA3 RJ 12-45-- 1305

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

TABATINGA )TBT) AM

K 500 -2--5-- 1645 K/ 570 5 S 100 E 500 1--4--- 1645 K/ 570 5 5 100 E 500 TEFE )TFF) AM K/ 570 -2--5-- 1645 5 S 100 K 500 3 FS 650 7 1645 5 650 S 650 2 S 100 TERESINA (THE) P1 S 650 0005 5 650 2 5 650 1234567 1245 5 650 2 ES 650

iRA SC303 733 5 REC 06323 735 5 0200 * 656 66290 735 2 5 ---- JPA SCTO3 733 5 REC R6329 735 5 0200 -1- BSB R6290 735 7 5

TUCURUI (TUR) PA

SALVADOR )SSA) BA

PORTO VELHO (PVH) AO 1234567

1 ------1645

E

---- 1140 ----

----

TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0525 ----

12-4-6- 0525

-----

SC271 735 1 EI 500 0735 650 1234567 1615 ---- iRA 0P191 735 5 iRA SC271 735 K/ 500 500 1830 REI 06251 735 1 5 SSA 60348 727 2 5 600 1234567 1645 ---- iRA 51303 733 5 650 iRA 90)91 73S 5 650 1234567 1615 650 1905 REI 06351 733 1 5 REC 86251 735 5 500 SANTAREM (STM) PA 650 2230 SSA 96160 A53 2 5 1234-67 0525 ---- iRA 51271 735- KI 500 ---- iRA S1303 733 5 650 1234567 1645 850 66204 010 ES 350 S 650 REI 66351 733 700 1855 MAO SC231 73S 4 5 650 0020 • SSA 66344 727 3 S 1234567 1245 1910 SC302 733 4 5 650 MANAUS (MAO) AU ---- iRA 0P191 - 735 5 650 ---- 6- 1615 1234567 0525 IRA SC271 73S K/ 500 RIO VP280 735 565 66204 010 3 FS 350 -- 5/ 555 1325 0525 * BEL 0P387 735 4 K 355 1234567 1245 . 2045 SC302 733 5-5 650 ---- iRA RR19I 735 5 650 1234567 1645 ---- iRA 51303 733 S 650 -23-5-7 1615 RIO VP264 735 0130 + REC 56300 AB3 4 Fs/ 650 S/ 555 355 0605 * BEL VR383 735 4 K MARABA (MAR) PA ---- iRA 46191 735 5 650 ---- iRA 51271 73S 1--4--- 1615 1-3-5-7 0525 K/ 500 475 RIO 06284 735 1630 BSB 66254 73S 4 S SI 555 1234567 1245 ---- iRA 51302 733 S 650 0610 + BEL 06385 735 5 K/ 355 1------1645 ---- JPA SC303 733 650 2000 BEL BC358 EMB 4 6 490 5 REC 51300 A63 FS 650 MONTES CLAROS (MOC) MC ---- iRA SC270 735 K 500 0625 BEL SC234 735 4 5 700 -2--5-- 0005 650 -234567 1645 ---- iRA 56303 733 5 FOR 66291 735 6/ 570 ES 650 SAI 66370 73S 6 5 605 REI SC300 AB3 1135 NATAL (NAT) fF1 0705 * BEL S123O 73S 4 5 700 123456) 1245 1320 SC302 733 O 5 650 SAO LUIS )SLZ) MA 1234567 1300 1330 80190 73S O S 650 1234567 1245 1625 SC302 733 2 5 650 NAVEG9NTES )NVT) 50 1234567 1645 ---- iRA 51303 733 5 650 1234567 0005 ---- iRA SC270 735 K 500 2205 REC 56300 AB3 2 FS 650 FOR 60291 73S K/ 570 SAO PAULO )SAO) SP 1240 SAI R6132 73S 6 S 100 1234567 0005 ---- iRA 51270 735 K 500 12345-7 0525 ---- IRA SC271 73S K/ 500 0820U FOR 03291 73S 4 E/ 570 340 1600 SAI R6131 735 6 S ---- iRA SC271 735 1234567 0525 K/ 500 PETROUNA )PNZ) PE 1030U SSA 63353 735 2 S 600 ---- 369 SC270 73S 60005 6 500 1234567 0525 12350 51271 73S 4 K/ 500 FOR 60291 735 6 570 1234567 1245 ---- iRA 5C302 733 650 1050 BSB 66276 73S 3 5 500 5 NAT R6325 727 5 650 ---- iRA SC271 73S 1 ------0525 K/ 500 1340 BSB 63274 735 3 S 500 1915U RIO 06315 735 2 5 650 ---- iRA 46191 73S 650 ---4--- 0525 iRA S1271 73S 1234567 1615 5 ---- K/ 500 2030U REC VR165 A63 1 5 650 1340 555 R3268 73S 3 S 500 1234567 1645 ---- iRA SC303 733 650 7 0525 ---- iRA S1271 735 5 K/ 500 2115U REI RG331 767 1 FS 650 1340 559 R6366 73S 2 5 605 1234567

--3---) 1645

RIO BRÁNCO (RBR) AC

0525

GUANAMBI (OHM) BA

1234567

5C271 73S O K 08191 73S O 5 SC303 733 O 5

0600 1645 1720

GOIAHIA (GYN) GO 1615

1645

RECIFE (REC) PE

1234567

1234567

-2--5

----

iRA S1303 733 5 REC 51300 A83 ES! 0640 * MAO S1884 735 6 K/ ---- JPA S1303 733 S REI S1300 AB3 ES! 0645 -- MAO 51236 735 55

650 650 700 650 650 715

----

JRA REI 0605 + MAO ---- IRA REI 0700 -1- MAO

S13O3 733 5 51300 AB3 ES! 51864 73S 5 K 51303 733 S 51300 983 FS/ 51232 735 5 5

650 650 700 650 650 700

---- 0305 ----

51270 R3291 51302 63325

500 570 660 650 570 650 500 570

12345-- 1200

CRICIUMA (COM) SC 12345-- 0900

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 1--4--- 1535 ---- 301 66131 73S

340 5 SAO SC488 733 5/ 340 0600 + MAO 51236 735 5 5 715

CURITIBA (CWB( PR 12345-7 1535

0200 * SAO iRA ---- REC 0200 • BSB

735 K 735 1 K 733 S 727 5 06290 735 5 5 S SC303 733 SC335 735 5 R3290 735 2 S

iOI 66131 73S 5 SAO RG164 73S 2 5

340 300

301 66131 73S 5 NVT 66122 735 1 5

340 100

FLORIANOPOUS (FLN) 50 12345-- 1535

iRA FOR JPA NAT

---- 2055 ---- 2010

FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 1535

----

iO) RG131 73S 5 340 SAI R6320 767 ES 650 0105 * REC SC270 73S 5S/ 500

FOZ DO IQUACU (IQU) P8 12345-7 1535

----

iOI RG131 73S

5

340

2225

SAI 66164 73S 3 5

300


LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRÁTIS (011) 800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREOUÉNCIA

o o

o NORÁRIO -00 O O OS O

DE:

• =

Soid

o

a

-

Che9SdS

(--4--- 1535

PI.]IIIH!jjI.il CONTINUAÇÃO

GOIANIA (GYN) 00 12345-7 1535

---- 2225 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 1535 ----- 2335 JUIZ DE FORA (JDF) 1.10 12-45-- 1305 ---- 1655 UNS (UP) SP 12345-7 1700 ---- 2050 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0900 ---- 1245 MACAE )MEA) RJ 12-45-- 1305 ---- 1640 MACEIO (MCZ) AL 12345-7 1535 ----

301 ROlOS 73S 5 SÃO R6290 73S 2 S

340 570

301 R6131 73S S 340 SÃO RG320 767 OS 650 REC SC270 73S 4 S 500 .301 SL789 0442 6 RIO 36020 0448 2 9

090 517

301 5L757 [142 8 SÃO FF538 FKF 1 B

090 408

.30! 5L751 EM2 B SÃO SL730 FKF 1 B

090 095

301 SL789 E442 6 RIO SL712 [118 2 6

090 095

301 86131 73S 5 540 80352 735 5 0020 + 554 86344 727 4 S

340 600 650

MANAUS (MAO) AM (2345-7 1535 ----

.301 83131 735 SAO 85320 767 RIO 50250 733 0130 -- BEL S0300 A63 4

MARILIA (MII) SP 12345-7 1700

12345-7 1700 15000 12345-7 2000 21000 TABATINQA )TBT) AH -2--5-- 1535 ----

---- 2020

S 340 FS 650 S 550 SK 650

301 SL757 0442 8 540 TF532 FKF 1 6

090 400 MARINGA (MOF) PR 123456- 0900 ---- 301 SL75I 01.12 B 090 1210 SAO SL74O 0112 1 B 095 NATAL (NAT) RU 12345-7 1535. ---- 301 RGO31 735 5 340 2355 SAO 86320 767 4 FS 650 NAVEGANTES )NVT) SC 12-45-- 1305 1335 SL7I9 [62 O 9 090 12345-7 1535 1600 06131 735 O S 340 PORTO ALEGRE (POA) 445 12345-7 1535 ---- 30! 09131 735 S 340 1930 SAO SC930 A83 2 ES 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1700 ---- 30! SL757 E1.12 B 090 2105 SAD TF532 FKF 2 6 400 RECIFE (REC) PE 12345-7 1535 ---- 30! R6131 73S S 340 2225 SÃO R6320 767 3 ES 650 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 12345-7 1700 ---- 30! SF757 0142 6 090 2130 SÃO TF414 FKF 1 6 410 RIO BRANCO )RBR) AC (--4--- 1535 ---- 301 83131 733 5 340 SAO SC488 733 6/ 340 0930 * 1.140 S0230 73S 6 5 715 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 0000 ---- 30! 50751 0442 8 090 1125S SÃO VPBO7 LOE 1 5 050 -6- 0900 ---- 30! SL751 [112 6 090 1155S SAO VP619 LOE 1 5 050 12345-- 1200 ---- 301 SL755 [112 5 090 14255 SAO 89629 LOE 1 S 050 123456- 1200 ---- 301 SL755 E112 B 090 1455S SAO SC631 LOE 1 5 050 12-45-- 1305 1550S SL789 0112 1 8 090 12345-7 1535 ---- 301 R6131 73S 5 340 19003 500 89320 767 2 ES 650 12345-7 1700 ---- 301 SL757 0442 6 090 1925S SAO VP649 LOE 1 5 050 12345-7 2000 ---- 301 SL753 0442 8 090 22255 SAO 18661 L0[ 0 S 050 SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1535 ---- 301 RG131 735 5 340 2055 SÃO 96352 73S 2 5 600 SANTAREM )STM) PA 12345-7 (535 ---- 301 89131 73S 5 340 SÃO SC488 733 S/ 340 0810 * MAO SC303 733 4 5 650 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 12345-7 1700 ---- 301 SL751 0112 5 090 2130 SÃO FF538 FKF 2 8 408 000 JOSE DOS CAMPOS )SJK) Se 12-45-- 1305 ---- 30! SL789 0442 6 090 1925 RIO 50702 EMB 2 8 098 SAO LUIS (612) MA 12345-7 1535 ---- 30! 16131 735 6 340 0145 * SAO SC256 73S 4 5 5)0 SAO PAULO )SAO) SP (23450- 0900 10000 SL7S! 0442 O 6 090 123456- 1200 1380C SL755 0442 O 5 090 12345-7 1535 1720U 86131 73S 1 5 340

TEFE (TFF) AH -2--5-- 1535

7 1535

5L757 1442 O 6 SL7S3 0442 O 8

090 090

301 RG131 73S S 340 SAO SC488 733 5/ 340 0640 * MÃO SC884 735 5 K/ 700 ---- 30! R6131 73S S 340 SAO SC488 733 5/ 340 0645 * MAO SC236 73S 4 S 7(5 ----

30! R6131 735 5 SÃO SC488 733 S/ 0805 * MÃO S0884 735 4 K ---- .301 86131 735 5 SÃO SO488 733 S/ 0700 • MAO SC232 735 4 5

TERESINA (THE) P1 12345-7 1535

---- 30! 19131 lOS S 0200 • SAO 89290 73S 4 5 VAROINHA WAO) MQ 12-45-- 1305 ---- 301 SL789 0412 6 1755 RIO JHO2O 018 3 6 VITORIA 8IX) ES 12-45-- 1305 ---- 301 SL780 04-12 8 1925 RIO SF718 0442 3 5

340 340 700 340 340 700 340 570 090 617 090 095

DE: PD!oI1ILI1'1l 010. nororio ISI -1 hr. Aeroporto; Juara 0w CIJIABA )CGB) MT 12345-- 1540 JUlHO )JIA) MT 12345-- 1410

1720

TT877 018 O 6

730

1440

TT876 EMI O B

730

• JUAZEIRODO NORTE tJDO) CE FSt.WISppili ARACAJU (AJU) SE -2--5-- 1315

----

---4--- 1445

2315 ----

1 ------0505

2315 ----

--3---7 1625

2315 ----

SELEM (BEL) PA -2--S 1305 1 ------1505 -2-4-5 1550 --3---7 1625

2315

300 83328 73S 5 FOR 66331 767 FS REI 86351 733 5 SSA R6344 727 3 5 300 R6275 735 5 BSB SC270 73S 5 SSA 90344 727 3 5 300 86274 73S 5 REI 86351 733 5 SSA RG344 727 2 5 300 RG320 73S 5 REC 8035! 733 S SSA 80344 727 2 O

---- 1800 ---- 2350 ---- 2350 ---- 2350

300 16328 73S O 580 FOR 00302 733 2 S 650 .300 R6274 735 5 500 REI 00300 AB3 3 ES 650 300 3H047 01-18 O 610 REI S1300 063 4 ES 550 300 RG329 735 5 580 REI SC300 A83 3 FS 650

580 550 650 550 500 500 650 500 650 650 580 650 650

BELO HORIZONTE (BHZ) MIS -2--5 1315 ---- 300 80328 730 5 580 FOR 80331 767 ES 650 231SF SÃO S0361 727 3 5 000 ---4 1445 ---- 300 80275 735 5 500 1945F BSI SC491 73S 2 5 200 1 ------1505 ---- 300 60274 73S S 500 REI 8033) 767 ES 650 231SF SAO 51361 727 2 5 000 --3---7 1625 ---- 300 86329 73S 5 580 REC 8133) 707 ES. 650 231SF SAO SC3SI 727 2 5 600 BOA VISTA )BVB) 4444 -2--S-- 13)5 ---- .130 80328 73S 5 580 FOR SC302 733 5 650 2245 MAO SC248 733 5 5 710 ---4--- 1445 ---- 300 88275 73S 5 500 0415 + BSB 50488 733 3 0 340 O------1505 ---- 300 R0274 735 5 500 REI SC335 73S 5 500 0415 * 858 SC488 733 3 K 340 --3---7 1625 ---- 300 86329 73S 5 580 04(5 + BSB SC488 733 3 O 340 BRASILIA )BSB) OF -2--5 (315 ---- JDO R0328 - 73S 5 580 2100 FOR 16323 73S 3 5 575 ---4 (445 l/SO R6275 73S 1 5 500 1------1505 ---- 300 R6274 73S 5 500 2100 REI S1335 735 1 S 500 -2-----1550 ---- JDO 3H047 [MB 6 610 2100 REI R6323 735 2 5 575 ---4 1550 ---- 300 36047 [MB O 610 2100 REI S133S 73S 2 S 500 --3---7 (825 2100 R6329 730 1 5 580

flINIfli

CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2--5 1315 ---- .300 R3328 73S 5 580 (030 FOR 86323 73S 1 5 575 -2-4-6- 1550 1705 35047 EMB O B 6)0 1-3-5-- 1730 1845 36107 1MB O 8 610 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC ---4--- 1445 ---- 300 RG27S 73S 5 500 BSB S1488 733 K 340 0800 + MAO SC236 73S 4 5 715 1 ------1505 ---- 300 83274 73S 5 500 REC S1301 463 FS/ 650 0800 * MAO S0230 73S 6 5 715 CURITIBA )CWB( PA ---4--- 1445 ---- 300 R6275 73S S 500 2(45 858 80190 727 2 S 100 FORTALEZA (FOR) CE ,-2-4-S 0840 1000 36055 [MB O 0 6(0 ----S-- 1315 1420 RG321 735 O 5 580 1------1505 ---- JDO 90274 735 5 500 2035 REI SC300 AIO 1 ES 650 -2-4-6- (550 ---- 300 36047 [MB B 610 2035 REI SI300 A83 2 FS 650 --3---7 1625 ---- 300 10329 73S S 580 2035 REI SC300 ÃB3 1 FS 650 FRANCA (FRC) Se ---4--- 1445 ---- 300 R8275 735 5 500 2210 658 TESOS 0MB 3 8 415 GOIANIA (GYN) GO -2--5 1315 ---- 300 10328 73S 5 580 FOR 86323 73S 5 575 BSB 10290 73S 5 570 0635 * THE RG291 73S 0 K 570 ---4 1445 ---- 300 16275 735 5 500 2225 SÃO RG290 73S 3 S 570 1------1505 ---- 360 R6274 73S 5 500 REI S1300 083 ES 650 0035 + FOR RG29) 73S 4 K 570 --3---7 1625 ---- 300 R6329 73S 5 580 BSB 86290 73S 5 570 0635 * lHE R3291 73S 4 O 570 JOAO PESSDA )JPA( PB -2--5 1315 ---- 330 80328 73S S 580 FOR 86331 767 FS 650 2335 REC SC270 73S 2 5 600 ---4 0445 ---- 300 80275 73S 5 500 2335 BSB 51270 73S 4 S 500 1 ------1505 ---- 300 86274 73S 5 500 REI RG350 733 5 650 2335 SSA S1270 73S 3 5 500 --3---7 1625 ---- 300 80329 73S S 580 2335 REC SC270 73S 1 S 500 MACAPA (MCP) AP -2--O-- 1315 ---- .130 16328 /OS 5 580 FOR SC302 733 5 050 1955 BEL 80266 73S 3 5 550 MACEIO )MCZ) AL -2--5-- 1315 ---- 300 R1328 73S 5 580 FOR 03331 767 FS 650 REI P6351 733 5 650 0020 * SSÃ 89344 727 4 5 650 ---4 1445 ---- 300 86275 73S 5 500 858 SC270 73S 5 500 0020 * SSA 66344 727 4 5 650 1------1505 ---- 300 RG274 73S O 500 REI R035( 733 5 650 0020 * SOA R13344 727 3 6 650 --3---7 1025 ---- 390 R0329 735 5 580 REI RG351 733 S 650 0020 * SSA RG344 727 3 5 650 MANAUS (MAO) AH -2--5 1315 ---- 390 86328 73S 5 580 2045 FOR 51302 733 4 5 650 1 ------1505 ---- 300 RG274 73S 5 500 0(30 * REI SC300 AB3 4 FOI 650 -2-4-6 1550 ---- 300 3H04? [MB 8 610 0130 * REC SC300 A53 5 FS/ 650 --3---? 1625 ---- 300 90329 73S 5 580 0(30 * REI 51300 AB3 4 FS/ 650 MOSSORO )MVF) RIO -2-4-6 0040 ---- .100 38055 0MB 8 610 (100 FOR 36060 EMB 1 8 610 NATAL (NAT) RN -2-4-6 0840 ---- 300 .1H055 1MB 8 610 1200 FOR 36060 1MB 2 O 6(0 -2--5 1315 ---- 300 86328 73S S 580 FOR 86331 767 ES 650 2355 REI 86320 757 2 ES 650 -2-4-6 1550 ---- 300 JH047 EMB O 610 1925 REC TR564 733 2 5 500 --3---7 1825 ---- .300 R3329 73S 5 580 2355 REC R6320 767 1 ES 650 PARNAIBA (PHB) P1 1-3-5 1010 ---- 300 JH099 1MB 8 010 1350 THE 36092 1MB 2 8 610 PETRDUNA )PNZ) PE ---4 1445 1525 RG275 73S O S 500 PICOS )PCS) P1 1-3-5 1010 ((00 36099 ElIB O O 610 PORTO ALEGRE )POA) 445 -2--5 1315 ---- 300 R3328 73S 5 580 2330 FOR 86331 767 3 ES 650

Abril/89 - Gsia PanroOao B-79


INFORMAÇÕES E INSCRIÇOES: LIGUE (011)549.3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... o

FREOUÉNCIA

Iilii

TERESINA (lHE) P1 1-3-5-- 1010 1------1505

HORÁRIO

o o a o e o Saíde Chegada

E E

E

DE: CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) RS ---- ---4--- 1445 2315 ---- 1------1505 2330 ---- -2-4-6- 1550 2330 ---- --3---7 1625 2330 PORTO VELHO (PVH) NO ---- -2--5-- 1315 2250 RECIFE (REC) PE -2--5- 1315

---- 1730 1555 1------1505 1745 -2-4-6- 1550 1730 --3---? 1625 1925 1-3-5-- 1730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- ---4--- 1445 2115 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2--5-- 1315 ---4---- 1445 1------1505 --3----7 1625

1------1505 --3---7 1625

S 300 81328 lOS S FOR SC302 733 MAO SC228 73S 5 5 5 300 RG328 73S FOR RG331 767 1 ES R6274 73S O 5 3H047 1MB 1 O 00329 73S O S 36107 1MB 1 8 5 300 06275 73S BSB TF585 1MB O B

580 650 375 560 650 500 610 580 610 500 415

----

300 RG328 73S 5 580 FOR 06331 767 ES 650 650 21006 REI SC303 733 2 5 ---- 300 06275 73S 5 500 20050 BSB RG4O1 767 2 ES 080 ---- 300 RG274 735 5 500 20006 RIO RG7O1 010 1 ES 650 ---- 300 80329 735 5 580 21001 REC SC303 733 1 S 650

SALVADOR (SSA) BA -2--5- 1315 ---- ---4-- 1445

500 S 300 RG275 735 100 BSB 86190 727 3 S 500 5 300 R0274 735 REC RG331 767 2 FS 650 610 O 300 36047 0MB RIO RG331 767 3 ES 650 580 5 JDO 06329 73S REI 06331 767 2 ES 650

1905 ---- 2040 ---- 1905 ---- 1905

300 RG328 73S 5 FOR RG331 767 ES REI R0351 733 2 S 300 R6275 735 5 658 5C270 73S 2 5 300 RG274 73S S REC RG351 733 1 5 300 RG329 735 5 REC 06351 733 1 S

580 650 650 500 500 500 650 580 650

SANTAREM (SIM) PA -2--5 1315 ---- 1910 ----4--- 1445 ----

1------1505 --3---7 1625 SAO LUIS (SLZ) EiA 1-3-5-- 1010 -2--5-- 131S 1------1505 -2-4-6- 1550 --3---7 1625

JDO 96328 735 S 580 FOR SC302 733 3 5 650 300 06275 73S 5 500 BSB SC488 733 K 340 MAO 51301 AB3 5K 650 0705 * BEL SC230 73S 4 5 700 ---- 300 96274 735 S 500 REC 50300 A83 ES 650 0625 • BEL SC234 73S 4 5 700 300 96329 73S 580 ---- 5 REC S1300 AB3 FS 650 0705 • BEL 50230 73S 4 5 700 ----- 1325 ---- 1625 ---- 2215 ---- 2215 ---- 2215

300 36099 1MB B 161 VP282 73S 2 S 300 R6328 735 5 FOR 6-0302 733 O S 300 86274 73S S REI S1300 AB3 2 ES 300 3H04? 160 O REI 51300 AB3 3 FS 31)0 RG329 73S 5 REI SC300 AB3 2 ES

610 555 580 650 500 650 610 650 580 650

SAO PAULO (SAO) SP --- 31)0 R1328 73S S 580 -2--5-- 1315 21150 FOR 06331 767 2 ES 050 96275 73S 2 S 500 20200 ---4--- 1445 500 300 RG274 73S S 1 ------1505 21151 REI 06331 767 1 FS 650 300 3H047 EMB 8 610 -2-4-6- 1550 ---- 21150 REC RG331 767 2 ES 650 580 300 RG329 73S 5 --3---? 1625 ---- 2115U REC R6331 767 1 ES 650 01329 73S 2 5 580 --3----7 1625 2305U TABATINGA (TEr) AH 500 ---- JDO R6275 73S 5 ---4--- 1445 K 340 --------BSB S1488 733 0645 • MAO 51236 73S 3 5 715 300 96274 73S 5 500 1------1505 ---- REC SC300 AB3 ES! 650 715 0645 * MAO SC236 73S 5 5 TEFE (TFF) AH 580 --- 300 RG329 73S 5 7 1625 REC S1300 AO) ES! 650 700 0700 * MAO 51232 735 5 5

B-8O - 13eia Panrotes - Abril/89

----5-- 1130

610 - 36099 1MB 1 6 500 300 RG274 73S S 500 S REC 50335 735 570 0200 * BSB R6290 73S 2 S 5 580 ---- 300 06329 73S --3---7 1625 570 0200 * BSB 06290 735 2 5 TROMBETAS (TMT) PA S 500 ---- 300 06274 735 1------1505 ES 650 REI 51300 AB3 0720 * BEL S0234 73S 5 5 700 1210 ---

DE; OlE. Moreno 868 -1 hr. ((SI Aeroporto; Juina CUIABA (CGB) Ml 12345-- 1455 JUARA (JUA) Ml 12345-- 1455

1720

11877 1MB 1 O

730

1525

TT877 EMB O B

730

IPATINGA (IPN) MO 123456- 0800 JOINVILLE (Jol) SC 12-45-- 0800 LINS (LIP) SP 12345-7 1710

LOA TT840 1MB 8 P44 VP384 735 2 8 LIA TT840 1MB 906 VP3OB 735 2 5 TT841 1MB O

MANICORE (MNX) AH -2-4-6- 0755 0915 PORTO VELHO (PVH) NO 1210 T1B40 1MB O 1-3-5-- 1130 SANTAREM (STM) PA 1------1130 ---- LBR TT840 1MB PIO VP362 73S 3 1805 LBR TT840 1MB ----5-- 1130 ---- PVH 09384 73S 1805 3 LOA TT84O 196 ---- --3---- 1130 1845 PIO OP386 73S 3 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU ---- LOR TTB41 1MB -2-4-6- 0755 1430 MAO TT834 1MB 3

8

735 355 735 355 735

735

6 8

735 355 735 355 735 355

735 740

OE;

P!I! ]1 Aeroporto: Francisco de Assis 9 CAMPOS (CAW) RJ --3---- 0800

--3---- 1130

---- 1030 ---- 1710

ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1215 Km

---- 1140

JDF 36021 1MB 9 RIO SL724 162 1 8

017 095

---- 1015

JOF 36020 1MB 8 RIO 36067 EMO 1 8

617 616

---- 1250

JDF 36021 1MB RIO SL789 EM2 1 O

617 090

---- 2050

B 30E 36020 1MB SAO TF538 FKF 2 B

617 408

JDF 3H021 1MB RIO SL71O 1MB 1 O

617 095

8 JOF 36021 168 RIO SL789 EM2 2 B

617 090

MACAE (MEA) RJ 12345-- 0800

---- 1110 NAVEGANTES (NVT) SC 12-45-- 0800 ---- 1335

POÇOS DE CALDAS (P00) MD ---- JDF 3H021 EMB B 123455- 0600 RIO TE432 EKF 1 8 1045 PORTO SEGURO (EPS) BA JIE 3H021 1MB 8 ---- 123456- 0800 RIO 3H06? 168 2 8 1205 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP ---- JDF 36021 1MB 123456- 0800 RIO TF432 FKF 2 1130 ---- JDE 36020 EMB B 12345-7 1710 SAO TE414 FKF 2 B 2130 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 34020 1M8 O O 0835S 123456- 0800 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 30F 36020 1MB O 12345-7 1710 2130 SAO TF538 FKF 3 SAO PAULO (SAO) Se JDF 36021 1MB O ---- 123456- 0800 1035C RIO 96612 LOE 1 19001 JHO2O EM8 1 6 12345-7 1710 VARGINIIA [VAG)MO 1755 34020 168 O 12345-7 0710

617 410

---- 2035

CHAPECO ÇXAP) SC 12345-7 1450 1540 FLORIANOPOUS (Fui) SC 12345-7 1215 1255 MACEIO (MCZ) AL 12345-? 1215 ---- 2140 RECIFE (REC) PE 12345-7 1215

---- 2240 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-7 1215 ---- 16456

Is

LAJ 5L657 1MB 8 ELO 19502 733 4 5

090 650

SL656 1MB O B SLO57 1MB O O LAJ 51657 1MB FLN TRSO2 733 5

090

LAJ SL657 1MB FLN TR502 733 6 LAJ SL657 1MB FUI TRSO2 733 2

SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1215 ---- LAJ SLB57 1MB 8 1930 FUI TR502 733 3 SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 1205 ---- LAJ SLB57 1MB 8 14451 FUI TR502 733 1

DE: I!Ie'IIl!13JL1 Aeroporto; Liso 2

090 090 650 090 650 090 650 090 650 090 650

Os

617 616 617 410 617 410 617 607 408 617 050 617 617

01: Dif. Morar/o BS8 -1 hr. Km Aeroporto: Labrea 4 ALTAMIRA (ATM( PA 1130 ---- ----5 2010 BARCELOS (BAZ) AH ---- -2-4-6 0755 1245 BELEM (BEL) PA 1------1130 ---- 2050 ---- ---3---- 1130 2130 ---- ----5-- 1130 2135 COSTA MARQUES (COS) RO ---- 1-3-5-- 1130 1450 SIJAJARAMIRIM (GJM) NO ---- 1-3-5-- 1130 1355 MANAUS (MAO) AU -2-4-0- 0755 1035 1------1130 ---- 1630

Aeroporto; Federal de Lages 6

LBR TT840 160 P06 VP384 735 4

735 355

LBR TT841 1MB MAO TTB34 1MB 2

735 740

LBR 11840 1MB O PVH VP382 735 4 LOA 1-7840 1MB 8 P06 09366 73S 4 LOA fF840 1MB P06 0P384 73S 5

735 355 735 355 735 355

LBR TT840 1MB O P06 TTB58 1MB 2 O

735 735

LBR T1B40 1MB 6 PVH TT858 1MB 1 O

735 735

TT841 EMB 1 8 LBR TTB4O EMB -PIO 0P382 735 2

735 735 355

ARACATUBA (ANIS) SP LIP TE539 FKF 123456- 0655 ---- B 1045 SAO FF540 FKF 3 8 BAURU (BAU) Se 123456- 0655 ---- LIP FF539 EKF 6 0925 SAO FF540 FKF O 8 JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0655 ---- LIP TF53S FKF O 1130 SAO SL754 162 1 6 MARILIA (MII) SP ---- LIP TF539 FKF 123456- 0655 O 1000 SAO TF54O FKF 2 MARINGA (MOF) PR 123456- 0655 ---- LIP TF539 FKF 1210 SAO SL740 EI'12 1 RIBEIRAO PRETO (RA0) SP 123456- 0655 ---- LIP TF539 FKF 0930 SAO TF410 FKF 1 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 0655 ---- LI? TE539 FKF O 00255 SAO P7609 LOE 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 2105 TF538 FKF O 2130 SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0655 TF539 FIE O 0800C

408 400 408 400 406 090 408 400 408 095 408 400 408 050 408 408

LIVRAMENTO (LVB) RS

CS)<SAS DO SUL (CXJ) RS 1-3-5-- 1210 ---- LOB SL622 168 8 090 1700 POA SL640 168 2 O 090 -2-4--- 1320 ---- LVB SL623 1MB 8 090 1700 POA SL640 168 1 O 090 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1210 ---- LVB 5L622 160 6 060 0120 • POA 96320 767 6 ES! 650 -2-4-6- 1320 ---- LVB 5L623 1MB B 090 0120 * POA R6320 707 5 Es! 650 NATAL (NAT) AH 0-3-5-- 1210 ---- LVB 5L622 1MB 8 090 2355 POA 00320 767 5 ES 050 -2-4-6- 1320 ---- LVB SL623 EMB O 090 2355 PO4 06320 767 4 ES 650


UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DÃR HN1flI tcar MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREQUINCIA

-

---4--- 1900 ---- LDB VF11O 735 CURITIBA (CWB) PR 5 300 SAI V7284 735 12345-- 0920 1005 VPÍ18 733 O S 125 5/ 555 005 0900 * BEL VP385 73S 7 K/ 355 12345-7 1905 2005 SL681 FKE O 0 HORÁRIO RIO DE JANEIRO (RIO) RJ DOURADOS (DOU) MT = o 2 O o, 4-0000) 1 234561234567 0900 ---- 0730 LDB TFS8O [MB 8 404 ---- 108 T9324 727 5 311 731 O 7 Soído Cilegodo 10406 SAI TR450 733 1 S 778 TE596 EMB 1 8 400 650 1000 123456- 0600 ---- LDB SL739 7KV 6 095 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 300 10555 SAI SC615 LIE 1 5 050 1234560730 ---- LIB T9324 727 5 DE: 12345-- 0620 ---- 1DB VPI1I 733 SAI 11461 733 1 5 100 5 125 1045 CONTINUAÇÃO ---- LIII 97)18 733 S 125 15300 SAI 07146 73S 2 S 650 12345-- 0920 12345-7 1430 ---- LDB SL731 7KV 8 095 1845 SAI 07135 73S 2 S 100 PELOTAS (PET) RS 17255 SAI 67641 LIE 1 5 151 FORTALEZA )FOR) CE ---- LVB SL622 EMB B 090 1-3-5-- 1210 6- 1430 ---- 1DB 5L731 EKF 8 095 123456- 0730 ---- LOB TR324 727 S 300 090 1635 POA SL6OS EMB 3 6 17S5S SAI VP643 LII 1 S 1415 SAI TR304 767 2 ES 570 050 090 -2-4--- 1320 ---- LOB SL623 CMI B -2345-7 1900 ---- 1DB 67110 73S 5 300 12345-- 0920 ---- LII VP118 733 S 125 090 1635 POA SL605 EMB 2 8 22154 SAI 07284 73S 1 S 555 560 V7262 733 3 5 570 2120 PORTO ALEGRE (POA) RS SALVADOR )SSA) BA ---- LIB VP1BO '73S 5 300 -2345-7 1900 090 1-3-5-1210 1450 SL622 EMB 1 B 1 234560730 ---- LII TR324 727 5 300 SAI 07284 73S 5 555 1450 SL623 CMI O 8. 090 -2-4-6- 1320 1315 SAI TR450 733 2 5 650 0305 * RIO 90254 733 2 5 650 RECIFE (NEC) PE 12345-- 0920 ---- [08 97118 733 5 125 FOZ DO IOUACU (IGU) PA ---- LOB SL622 CMI O 090 1-3-5-- 1210 1830 SAI 97248 733 4 5 BOI LDB TR324 727 300 123456- 0730 ---- S 2225 VOA 09320 767 4 FS 650 SANTAREM (STM) PA SAI TR53) 733 2 S 300 1530 ---- LVB SL623 6MB 6 090 -2-4-6- 1320 -23-5-7 1900 ---- 1DB VP11O 73S 5 300 12345-- 0920 ---- LIB VPIO8 733 S 125 2225 PIA RG320 767 3 FS 650 SAI 67284 73S 300 5/ 555 1320 198 VP127 73S 1 5 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 0605 * BEL 9P383 73S 4 K 355 12345-7 1905 ---- LII SL681 EKE 8 095 ---- LVI 5L622 EMB 6 090 1-3-5-- 1210 1DB VPI1I 73S ---4--- 1900 ---- 5 300 2225 CWB 86164 735 1 7 300 19000 VOA 99320 767 3 ES 550 SAI VP284 735 5/ 555 GOIANIA (GYN) GO ---- LVI SL623 EMI 8 090 -2-4-6- 1320 0610 * BEL VP385 73S 5 K/ 355 125 12-45-- 0920 ---- LIII 97118 733 S 19009 VOA 70320 767 2 65 650 540 LUIS )SLZ) NA SAI 97370 73S 5 5 200 1830 RIO GRANDE (RIO) RI 1 2345-0920 ---- LIS VP1I8 733 5 125 LDB 97118 733 5 125 12345-- 0920 ---- ---- LVI SL622 018 B 090 1-3-5-- 1210 SAI VP13S 73S 5 100 SAI 00222 73S 2 5 440 1920 090 1610 PIA SL6OS EMB 2 8 0225 -1 ELN 97284 735 5 5 555 ILHEUS (lOS) BA 8 090 -2-4--- 1320 ---- LVB SL623 180 -2345-7 1900 ---- LOB 97110 73S 5 300 125 12345-- 0520 ---- LIB VPBO8 733 S 090 1510 VOA SL605 6MB 1 O 0225 -+ SAI 97284 73S 2 5 555 600 1730 SAI VP246 733 3 S SAO PAULO (SAO( SP JOINVILLE )JOI) SC SAO PAULO (SAO) SP TR324 727 O 5 300 1 234560730 0130U 1234560800 LII SL730 EKE 8 095 ---- 090 ---- LVB SL622 1MB 8 1-3-5-- 1210 123466- 0800 09301 SL739 FKE O B 095 090 1130 SAI 51754 [82 1 5 1715U VOA 79320 767 2 ES 650 LII TF580 6MB 404 123456- 0900 ---- 8 LDB SL731 EKE 8 005 12345-7 1430 ---- 090 ---- LVI 51623 [MB B -2-4-6- 1320 11101 PPI TE5S3 EKF 1 8 404 SAI SL752 662 1 8 090 1030 1715U PIA 166320 767 1 ES 650 12345-- 0920 11200 VP118 733 1 5 125 MACEIO )MCZ) AL URUGIJAIANA (URG) RS 1234561015 1DB SL680 EKE 8 195 ---- 300 LII TR324 727 5 ---- 123456- 0730 090 1-3-5-- 1210 1255 SL622 [MB O B 1350C MOE 5L741 [82 1 8 095 SAI 20304 767 FS 570 SL731 EKE O 8 095 1234567 1430 1SOOC 850 ECO T0505 733 5 S 1810 2000U 07110 73S O 5 311 -2345-7 1900 5 125 ---- LDB 97118 733 )^345-- 0920 12345-7 191S ---- LDB SL738 FKF 8 095 650 SAI 07160 A83 4 5 2230 LONDRINÁ(LDBI PR 2)401 (167 TES37 7KV 1 8 400 14.IW.IlNIIItfl.I 404 1234567 2015 22100 TF581 [MB 1 8 MANAUS (MAO) AU TERESINA (TI-lEI P1 -23-5-7 1900 ---- LOB 67110 735 5 300 ---- LII VPIII 73S 5 300 -2345-7 1900 SAI VP284 735 5/ 55S ALTAMIRA (ACM) PA SAO 97284 73S 5 SSS 0735 * BEL 00383 73S 5 K/ 355 ---- LOB VP11O 735 S 300 ---4--- 1900 650 0700 -.- SLZ VP193 73S 3 5 ---4--- 1900 ---- LDB 07110 73S 5 300 SAI VP284 73S 5/ 555 UBERABA (UBA) NO SAI 00284 73S SI 555 355 0600 * BEL VP385 735 4 K 095 ---- LOS SL731 FKF 8 12345-7 1430 0740 + BEL 97385 735 5 K/ 355 496 1910 SAI BC2I6 FKF 1 8 ARACAJU (AJU) SE MARINGA (MGF) PR 123456- 0730 UBERLANDIA (UDO) NO ---- LDB TR324 727 5 300 123456- 1015 1040 5L680 EKE O 8 095 096 ---- LII SL731 FKF O 12345-7 1430 1425 SAI 18450 733 3 5 650 12345-7 1915 SL738 EKE O 8 095 1940 496 1945 SAI 80206 FKE 2 8 12345-- 0920 ---- LII 67118 733 5 125 NATAL (NAT) RN VITORIA OVIX) ES SAI VP236 733 440 5 LOB 00324 727 300 1234560730 ---- S 1DB 07118 733 5 125 12345-0920 ---- 2210 856 VP252 735 4 5 500 540 TR304 767 ES 570 620 1420 SAO VP114 73S 3 5 ARACATUBA (ARU) SP 1605 FOR 29505 733 3 S 650 8 095 1 2345-7 1430 ---- 108 SL731 FKF 12345-7 1430 ---- LIB 51731 EKE 8 005 12345-- 0920 ---- LDB VP1IB 733 5 125 060 SAI SL764 EM2 1 6 1025 2030 SAI TF542 EKE 2 8 405 SAI 67146 73S 5 650 BAURU )BAU) SP 0040 + RIO 87162 73S 4 SI 650 12345-7 1430 ---- LDB 5L731 FKE 8 095 -2345-7 1900 ---- LII 97110 73S 5 300 DE: 1940 SAI TE542 EKE 0 8 405 SAI 90284 73S 5 555 Aeroporto: Macae 4 Cm SELEM (BEL) PA RIO 07254 733 5 650 -2345-7 1900 ---- [08 OP11O 73S 5 300 650 0720 * FOR VP163 73S 3 5 CAMPOS (CAV.9 RJ 0355 + SAI 07284 73S 3 5/ 555 OURINHOS )OUS) SP 1 1700 ---- MEA SL713 [MB 8 095 BELO 234S-HORIZONTE (BHZ) NO 404 TFS81 [MB O O 2045 1234567 2015 1640 AlI SL71B [82 1 8 095 123456- 0730 ---- LII TR324 727 S 300 PONTA PORA )PMG( NT RIBEIRAO PRETO )RAO) SP SAI TR304 767 ES 570 404 8 ---- LII 12580 6MB 1234567 0900 1915E BSB 1R471 733 2 5 550 O 095 ---- MOA SL713 [MB 12345-1700 400 P71 TFS96 [MB 2 8 1040 12345-- 0920 ---- LDB 07018 733 5 125 410 RIO TF430 EKE 1 8 2115 PORTO ALEGRE )POA) RI 13007 SAI 07114 73S 2 5 620 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 300 LDB TR324 727 S ---- 1234560730 -2345-7 1900 ---- 1DB 67110 735 5 390 S1711 [MB O 8 095 12345-- 1130 I2IOS 100 SAI TR547 727 2 5 1215 095 2230F SAI 67218 735 1 S 600 5L713 [MB O 8 17405 12345-- 1700 5 125 LII OPuS 733 ---- 12345-- 0920 BRASILIA )BSB) DF SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) Se 650 SAI 07161 AB3 2 5 1400 123456- 0730 LDB TR324 727 095 ---- 5 300 MEA SL713 [88 8 ---- 12345-- 1700 5 300 LD6 07110 73S ---- -2345-7 1900 410 SAI T1304 767 1 ES 570 RIO 11430 EKE 2 B 1120 2215 650 SAI VP147 735 1 5 2300 12345-- 0920 ---- LOB VPII8 733 5 125 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) Se 8 095 LII 51681 EKE ---- 1-34--1905 095 SAI 97235 733 2 5 440 MEA S1711 016 8 1345 ---- 12345-1130 100 198 RG1BO 727 1 5 2315 -2345-7 1900 098 ---- LDB 97010 73S 5 300 RIO SL704 1MB 1 8 1410 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 2330 SAI 97234 735 1 5 440 6 095 ---- MEA SL713 EMB 12345-- 1700 404 8 TF5BO [MB O 0930 1234567 0900 098 CAMPO GRANDE (COR) MS 1925 011 S17O2 EMB 1 B RECIFE )REC) PE 123456- 0900 LDB 17560 018 8 404 ---- SAO PAULO )SAO( Se 5 300 1DB TR324 727 ---- 123456- 0730 PPB 17502 CMI 1 8 400 8 095 1000 ---- MEA 5L711 1MB 12345-1130 SAO P0304 767 ES 570 12-45-- 0920 ---- LOl VP1IB 733 S 125 050 14050 RIO 96526 LIE 1 5 650 FOR TR505 733 4 S 1710 13)0 SAO VP370 73S 2 5 200 O 095 ---- MEA SL713 [MB 12345-- 1700 5 125 LDI 9P118 733 ---- 1234S-0920 -2345-7 1900 LII 97110 73S S 300 050 ---- 1935C RIO 97648 106 1 5 650 SAI VP146 73S 5 2340 SAI 97356 73S 1 5 375 VITORIA (VI) ES 650 RIO 07162 735 3 5 2325 095 CORUMBA )CMG) MS MEA SL7)3 [MB 8 ---- 1 2345-1700 300 LII 97110 735 5 ---- -2345-7 1900 12-45-- 0920 LII 97118 733 5 12S ---- 095 RIO S1718 [82 2 8 1925 555 SAI 97284 73S 5 1420 SAI 97370 73S 3 5 200 650 RIO VP254 733 5 CRICIUMA (CCM) SC 650 0825 + ElO 67163 73S 4 5 12345-- 0800 ---- LII SL739 FKF O 095 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 14)0 SAI SL786 662 1 6 000 095 1DB SL731 1KV 8 ---- 12345-7 1430 CUIABA )CGB) NT 410 SAI TE428 FKE 1 8 1745 12-45-- 0920 1DB VP11B 733 S 125 ---- RIO BRANCO )RBR) AC 1530 SAI VP370 73S 4 5 200 300 1DB 97110 735 5 ---- -23-S-7 1900 ALTAMIRA )ATM) PA 12345-- 0920 ---- LOB VPI18 733 5 125 SAI 9P284 735 SI 555 K 700 ---- MCV SC234 73S -2-----0445 440 SAI 87222 735 5 0655 * BEL VP383 73S 6 KI 355 720 BEL TT896 [MB 1 8 0830 2345 GYN VP374 733 4 5 210 '4

9

O

2

I!k'1'I4I.Il!Á1I.l..

AflriI/8°i (Saia Pnn.ot.+ q - O-Ri


EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR UNJDAI. ® FILIAIS reni a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREQUENCIA o CAMPO GRANDE (COR) US 1234567 2359 ---- 601 81183 73S 5 -2-----0445 ---- MCI $C234 73S K 700 0820 -1- BEL 81193 73S o LLJ =0 o BEL $0251 733 $ 550 FOZ DO IGUACU (IGU) IR OORÁRIO 2---1345 SAO SC491 73S 3 S 200 - 0445 ---- MCP SC234 73S 0 5 w 600 n,B = 1-34567 0500 ---- MCP 60230 73S K 700 1415 BEL SC2S1 733 23 O 2 o , Soído Chegoda BEL 56251 733 5 550 1-34567 0500 ---- MCI SC230 735 1345 500 SC491 73$ 3 $ 200 1415 BEL SC251 733 1--4--- 2359 ---- MCI 01183 735 $ 550 1234567 1015 ---- Mcl 86267 73S BEL 81285 73S 6/ 555 2225 SAO 06164 735 CONTINUAÇÃO 0035 -- SAO 01384 735 4 S 355 GOIANIA (GYN) GO -2-----0445 -2-----2359 ---- Mcl 01183 735 S 550 ---- MCI $0234 73$ BEL 81285 73S 1540 - 6/ 555 BEL B026O EMB ALTAMIRA (ATM) PA 0635 O- SAO 81366 735 4 S 355 1-34567 0500 ---- MCP SC230 73S K 700 ---- MCI SC230 73S ---4-6- 0500 --3-567 2359 1540 ---- Mcl 01183 735 $ 550 BEL 66260 6MB 720 BEL TT696 EMB 1 6 0830 BEL 81265 73S 12-4-6- 1015 6/ 555 ---- Mcl R5267 73S 730 ---- Mcl TT893 6MB 6 1-3-5--- 1800 0835 O- SAO 01362 73S 4 S 355 1605 BSB 86255 735 730 BEL TT812 666 1 6 2030 --3-5-7 1015 CARAJAS (CKS) PA ---- MOP 86267 735 550 ---- MCP 41183 73S S 1--4--- 2359 -2-----0445 ---- MCP SC234 735 K 700 1605 BSB R6261 735 355 0600 -1- BEL 41385 73S 1 K 7 2045 1035 BEL 86260 EMB 3 6 492 ---- 661 5C305 735 ARACAJU (AJU) SE 1-34567 0500 ---- Mcl 56230 73S K 700 BEL 88807 767 K 700 ---- MCP SC234 735 -2-----0445 1035 492 BEL BC260 EMB 3 6 1050 - SSA $6271 73S ES 650 BEL SC3OI AB3 1-3-5-- 1600 ---- Mcl TT893 048 9 730 0234567 2359 ---- Mcl 41183 735 SSA 06342 733 5 5 650 1340 2210 BEL C200 FKE 2 8 492 BEL 81285 735 700 ---- MCP 5C230 735 K 1-34567 0500 CARAUARI (CAF) AM RIO 01282 735 ES 650 BEL S6301 AB3 -2-----0445 ---- MCI SC234 73S K/ 700 1130 + 8S8 01221 73S 650 1340 SSA 00342 733 5 S 12(5 MAO TT868 FK7 4 B 733 ILHEUS (lOS) BA 550 ---- 661 89267 73S S 1234567 1015 ---4-6- 0500 ---- -2-----0445 Mcl 5C230 735 6/ 700 ---- MCP 66234 735 5 500 BSB 5C270 735 1215 MAO TT868 167 3 6 733 BEL SC3OI 063 650 SSA 80344 727 3 5 2315 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1440 SSA 86315 73$ ARAGUSINA (AIJX) GO -2-----0445 ---- MCP SC234 73S K 700 1-34567 0500 ---- MC1 5C230 73$ K 700 -2-----0445 ---- 661 56234 73S 1030 490 BEL BC332 EMB 3 O BEL $6301 AB3 BEL 5C251 733 5 550 1-3456- 0500 ---- MEl SC23O 73S K 700 1440 55A 80315 73$ 5 080 RIO 80402 727 490 0234567 2359 1030 BEL BC332 6MB 3 6 ---- MCP VP183 73$ 475 BSB R6260 735 3 5 1515 1-34567 0500 ---- 601 SC23O 735 K 700 BEL 01285 735 700 ---- Mcl SC230 73S K --3-5-7 0500 1145 BEL 66260 6MB 4 6 492 RIO 01166 72$ IS 650 BEL 5C301 063 CORUMBA (CMG) MS 1130 * SSA 01247 733 475 SLZ R3261 73S 3 5 1235 1--4--2359 ---- 601 01183 73$ $ 550 IMPERATRIZ (IUP) MA MCI 5C230 73S K 700 ---4--- 0500 ---- -2-----0445 BEL 01285 73S K/ 555 ---- MCI $C234 735 5 550 BEL 5C251 733 SAO 01384 73$ $ 355 123$ BEL R0255 73$ RIO 06402 727 5 060 1150 * COO 41371 735 6 S 200 --3-5-7 0500 ---- MCI SC23O 73S 475 BSB R626O 73S 3 5 1515 -2-----2359 ---- MCI 01183 735 S 550 BEL $C301 063 BEL 01285 73$ EI 555 1130 SLZ 80261 73S BARCELOS (BAZ) AM SAO 01366 735 1--4-6- 0500 $ 355 ---- 661 $C23O 735 ---- Mcl SC234 73S K/ 700 -2-----0445 1150 -O- CGB VP371 73S 6 S 200 1235 BEL 86255 735 740 MAO TT634 066 4 6 1245 --3-567 2359 ---- MCI 61183 735 ITAITUBA (ITB) PA $ 550 ---- MCI 5C230 73S K/ 700 ---4-6- 0500 BEL 81285 735 1-3-5-- 0500 ---- K/ 555 MCI SC230 73$ 740 1245 MAO TT834 EMB 3 B SAO 81382 73S $ 355 STM TT81O EMB 0630 SELEM (BEL) PA 1150 COE 01371 73S 6 S 200 JACAREACANGA (JCR) PA 700 6- 0115 0210 SC893 735 O E CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-3-5-- 0500 ---- MCI SC230 73S 700 5C234 73S O E -2-----0445 0535 1--4--- 2045 ---- MCP SC305 73S S 700 0945 STM TTBIO EMB 700 0550 SC230 73S O E 1-34567 0500 BEL SC300 AB3 5K 650 JOAO PESSOA (JPA) P8 550 RG267 73S O S 1234567 1015 1110 O -2-----0445 0800 MAO 56236 735 3 5 715 ---- MCI SC234 735 TT893 EMB O 5 730 123456- 1600 1705 CUIABA (COE) NT BEL 5C301 AB3 700 S6305 735 O S 1234567 2045 2140 -2-----0445 ---- Mcl SC234 73$ 6/ 700 1220 REC $C3O2 733 41183 73S O 5 550 0050 - 1234567 2359 1-3456/ 0500 0500 MAO $6485 73S 6 $ 375 ---- MCI SC230 73$ BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1-34567 0500 ---- 601 5C230 735 BEL $6301 AB3 K/ 700 K 700 -2-----0445 ---- 661 SC234 735 1500 MAO SC4B5 73S 5 $ 375 1220 REC SC302 733 BEL SC251 733 5 550 1--4--2359 ---- 661 81163 735 550 1234567 1015 ---- 5 MC1 00267 73$ 14251 RIO 86458 727 2 5 080 BEL 01265 73S K/ 555 1620 BEL $C303 733 K 700 ---- Mcl 56230 735 1-345-7 0500 1010 * SAO 01364 73S 5 $ 355 550 BEL SC251 733 5 JOINVILLE (JOl) SC ---- 661 01183 735 -2-----2359 $ 550 080 14251 RIO 86458 727 2 5 -2-----0445 ---- 601 $6234 735 BEL 01285 735 K/ 555 K 700 ---- MCP 5C230 735 1-34567 0500 BEL SC2SE 733 1010 + SAO 81386 73S 5 $ 355 S 550 BEL SC251 733 1515 $AO R6131 735 ---- MCI 81183 735 --3-567 2359 5 550 172SF RIO 86454 727 2 S 080 1-345-7 0500 ---- MCI $6230 735 BEL 81285 735 K/ 555 550 ---- MCP 80267 735 S 1234567 1015 BEL $6251 733 1010 * $00 81382 73$ 5 $ 355 19451 BSB SC491 735 2 5 200 1515 SAO 86131 735

DE:

BOA VISTA (BVB) RR

CURITIBA (CWB) PR

K 3 $ E 3 5 $ 4 $

700 550 700 550 550 300

K 700 6 8 492 K 700 6 6 492 5 550 2 $ 475 S 550 2 5 475 700 5 5K 650 $ 500 5 550 K 555 $ 555 4 $ 440 E 700 ES 650 5 $ 650 E 700 ES 650 5 $ 650 550 $ K 555 $ 650 4 $ 600 K 700 2 $ 475 K 700 ES 650 2 $ 475 K 700 2 $ 475 6/ 700 2 6 725 6/ 700 3 0 725 K 700 ES 650 4 $ 650 E 700 ES 650 4 $ 650 S 550 4 5 650 K 5 3 5 K 5 3 5

700 550 340 700 555 340

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

-2-----0445 ---- Mcl 56234 73S E 700 -2-----0445 ---- MCI S6230 735 K/ 700 1--4--- 0500 BEL SC251 733 S 550 MAO SC24O 73S 3 5 710 1115 1605 103 R6161 733 4 $ 300 ---- MC7 86267 735 S 550 1234567 1015 1-34567 0500 ---- MC1 5C230 735 K 700 BEL SC303 733 5 650 ----5-- 0500 5 BEL SC251 733 550 SLZ SC302 733 $ 650 1605 103 86161 733 4 $ 300 710 MAO 5C248 733 5 $ 2245 1234567 1015 ---- Mcl 86267 73S 5 550 5 700 ---- MEP 5C305 735 1234567 2045 ---4--- 0500 2055 SAO 86164 73S 3 $ 300 5K 650 BEL 5C300 AB3 7 2045 ---- MCI $6305 73S 700 5 340 0415 O- MAO SC488 733 2 K BEL 06807 767 SE 650 BORBA (658) AM --3---7 1015 1010 + RIO 56168 735 4 $ 300 ---- MCI SC23O 73S 6/ 700 1-3-5-- 0500 1234667 2359 ---- Mcl 81183 73S 550 $ 725 1055 SIM TTB1O 6MB 4 6 BEL 81285 735 K 555 BRASILIA (BSB) DF 1140 + RIO 41127 73S 3 S 300 MACEIO (MCZ) AL MCI $6234 735 E 700 -2-----0445 ---- -2-----0445 EIRIJNEPE (ERN) AU BEL S0251 733 5 550

-2-----0445 080 ---- 1250 RIO R64O2 727 2 $ MCP SC234 73S K/ 700 K 700 ---- MCP $0230 73S 1230 MAO TT868 EK7 5 9 733 1-345-- 0500 1-34567 0500 ---4-6- 0500 550 ---- 661 SC230 73S BEL $6251 733 $ K/ 700 080 1250 RIO 86402 727 2 5 1230 MAO ff868 FK7 4 6 733 FLORIANOPOUS (FLH) SC E 700 ---- 661 5C230 73$ 1-34567 0500 1234567 1015 -2-----0445 402 ---- MCP 60234 73S K 700 1435 BEL BC260 6MB 5 B BEL SC251 733 S 550 1234567 1015 1445 86267 73$ 1 $ 550 1735 SAO 86120 727 4 5 100 1234567 2359 ---- MCI 01183 73S $ 550 7 2045 1-34567 0500 ---- MCI SC230 735 K 700 BEL 01285 73S K 555 BEL 5C251 733 $ 550 0940 -O- RIO 61262 73S 3 S 555 CAMPINA GRANDE (CIV) P5 1735 SAO 06120 727 4 5 100 1234567 2350 12345-- 1015 --3---7 0500 ---- MCP SC230 735 K 700 ---- MCI 86267 735 S 550 2010 BEL SC3O1 AB3 SAO 86122 735 4 5 ES 650 100 FORTALEZA (FOR) CE 1225 REC 86322 735 4 S 575 MANAUS (MAO) AU -2-----0445 1 ------0500 ---- ---- MCP 5C234 73$ MCI 5C230 73$ K 700 K 700 0905 BEL SC3OI A53 2 ES 650 -2-----0445 BEL 5C301 AB3 IS 650 1-34567 0500 1405 ---- Mcl 56230 73S REC 86269 735 4 $ 500 K 700 1-34567 0500 0005 -2--5-- 1015 ---- BEL SC3O1 AB3 2 ES 650 1234567 1015 MIl R6267 735 $ 550 1234567 1015 ---- BEL 56303 733 661 R3267 73S $ 650 5 550 0410 1630 BEL SC303 733 2 5 FOR R6323 735 3 S 575 650

6-82 - Guia Pero10 - Abril/69

$ 550 3 6/ 650

---- 1250 ---- 1250 ---- 1425 ---- 1600

---- 1445 ---- 1445 ---- 0020 ---- 1140 ---- 1230 0640 0840 ---- 2045

Mcl BEL REC Mcl BEL REC MC1 BEL REO MC1 BEL FOR

MCP BEL SSA 661 BEL SSA MCI BSB - 5SA O 601 BEL O- 550 MCI BEL O- RIO

73S 063 73S 73S A03 735 73S A83 73S 73S 733 73S

E 700 ES 650 4 $ 580 K 700 IS 850 4 $ 580 E 700 ES 650 4 $ 500 5 550 $ 650 3 5 580

$C234 735 S6301 AB3 86342 733 $6230 735 SC3O1 AB3 06342 733 80267 73$ SC270 73$ R6344 727 SC305 73S 86807 767 00348 727 01163 73$ 01285 73$ 81166 72$

K 700 ES 650 650 6 $ K 700 ES 650 650 6 $ 550 5 5 500 650 4 5 700 5 SK 650 600 3 $ 550 5 K 555 5 5 650

$C234 56301 06328 5C230 SC301 86328 $6230 SC3OE R627S 06267 $C3O3 80329

SC234 735 3 K/ 700 SC23O 735 2 K/ 700 550 $ Mcl 86267 73S 650 5 BEL 56303 733 650 SLZ SC3O2 733 4 $


-

_\ ®

j

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

rent a car

FREOU(NCIA

o 5

o « = 60E0

BT8 l3AT Sid

0RÁRIO

-00 O

CIsgod

RECIFE (nEC) PE -2-----0445

o «0

z E o

5

LO

-

«o

1234567 1015 7 2045

DE: COM ÍINOAÇAO

MANAUS (MAO) AM 123456- 1600 1234567 2045 --6- 2359 -23-5-7 2359 1--4--- 2359

---- MEP TTB93 EMB 8 730 2045 BEL VP192 73S 1 S 650 ---- MCP SC305 735 5 700 0130 * BEL 50300 963 1 5K 650 ---- MCP 97183 735 550 5 0655 * BEL 9P387 73S 2 K 355 ---- MC)' 97183 735 5 550 0735 * BEL 67383 73S 2 K/ 355 ---- MCP VPBB3 736 S 550 0740 - BEL VP385 735 3 K/ 355

MARABA (MAS) P9 -2-----0445

---- 0830 ---- 0630 1-34567 0500 ---- 0945 123456- 1600 ---- 2000 MONTE DOURADO (MEU) P9 -2-----0445 ---- 0830 0-3-56- 0500 ---- 0830 MONTES CLAROS )MOC) MG -2-----0445 ---- 1-3456- 0500

----5-- 0500

0620 ---- 1620

NATAL (IIAT) BN -2-----0445

----

1-34567 0500

- 1320 ----

1232567 1015

0320 ---- 1535

3ICP SC234 73S K BEL BC332 1MB 1 6 MCP 50230 73S K BEL 81332 1MB 1 B MCP 30230 733 K BEL 81260 [MB 2 B MCP TT893 [MB 6 BEL BC358 [MB 1 6

700 490 700 490 700 492 730 490

MCP 5C234 73S K BEL TT814 FK7 1 E MC)' SC230 735 K BEL TTBB4 FK7 1 B

700 733 700 733

MCP SC234 73S K BEL S0301 AB3 FS SSA R0371 73S 5 5 MCP 51230 73S 6 BEL SC3O1 983 ES SSA 66371 735 5 5

1-345-7 0500

1015

----7 2045

MC)' SC234 735 K 5 BEL SC251 733 SAI 63130 735 4 3 MCP 50230 73S K BEL SC251 733 5 SAI 63131 733 4 5 0600 ---- MOR 66267 735 5 1920 SAI RG122 73S 3 5 ---- MC)' S0305 73S S BEL R6807 767 SK/ 1240 * 590 RG132 735 6 S

1600 ----

OIAPOQUE (OYK) A? 123456 0850 1015 123456 1240 1405 PETROLINA (PNZ) PE ---- ---6 0500

1 ------0510

1520 ----

---4

1525 ----

0500

700 650 605 700 650 605

MOR 51234 735 K 700 BEL 50301 A83 ES 650 REI SC302 733 5 S 650 MOR 30230 735 K 700 BEL S030I 983 75 650 REI S0302 733 5 S 050 MC)' 06267 735 S 550 BEL SC303 733 3 5 650

NAVEGANTES )NVT) PC ---- -2 -----0445

12345

1-34567 0500

0525 PORTO ALEGRE (P09) RS -2-----0445 ----

1TB92 EMI O 8 0T895 6MB O B K MC)' 50230 73S BEL 50301 AB3 FS REI 66279 735 4 5 K MOE S0230 735 ES BEL 50301 963 REC 66269 735 5 5 K MCP SC230 73S BEL SC3O1 AB3 FS REC 66275 73S 5 5

700 550 340 700 550 340 550 100 700 650 100 730 730 700 650 500 700 650 500 700 650 500

MC)' SC234 73S K 700 BEL S0251 733 5 550 1445 SAI P6321 767 3 FS 850 1-34567 0500 ---- MC)' SC230 73S K 700 BEL S0251 733 5 550 1445 SAI 63321 767 3 75 650 1234567 1015 ---- MCP 60267 73S 5 550 (930 SAI 50930 AB3 3 ES 100 12345-7 2359 ---- MC)' 0P183 73S 5 550 BEL V)'2B5 73S 6/ 555 1130 - SAO 07143 73S 4 5 000 1234567 2359 ---- MC)' 07103 73S 5 550 BEL 07285 73S K/ 555 1400 + SAI 0P151 963 4 S 650 PORTO VELHO (PVH) P0 -2-----0445 ---- MC)' S0234 73S K/ 700 1050 MAC SO4B5 73S 4 S 375 1-34567 0500 ---- MC)' S0230 73S K/ 700 1050 MAO SO4B5 73S 3 5 375 123-567 1015 ---- MC)' R1267 73S 6 550 BEL 30303 733 5 650 SLZ S0302 733 650 5 2250 MAO SC228 735 5 5 375

---- 1045 ---- 1045 ---- 1720 ---- 0315 *

MCP SC234 735 700 K BEL S0301 983 3 ES 650 MOR SC230 73S 6 700 BEL SC3O1 AB3 3 ES 650 MC)' 66267 73S 550 S BEL SC303 733 5 5 650 MC)' SC305 73S 3 700 BEL 66807 767 1 SK 650

REDENCAO )ROC) PA 6 700 ---- MCP SC234 73S -2-----0445 490 BEL BC332 EMB 2 6 0955 1-3456- 0500 ---- MC)' SC230 735 6 700 0955 490 BEL BC332 EMB 2 6 RIO BRANCO IRaN) AC -2-----0445 ---- MC)' SC234 73S K/ 700 1020 MAO SC485 73S 5 5 375 1-34567 0500 ---- MC)' SC230 73S 6/ 700 1120 MAO 50465 73S 4 S 375 ---- 6- 2359 MOR VPIB3 73S 5 550 0815 • BEL VP387 735 3 K/ 355 -23-5-7 2356 ---- ElO)' VP183 73S S 550 0855 -.- BEL 8P3B3 73S 3 K/ 355 1--4--- 2359 ---- MC)' VP183 73S S 550 0900 + BEL V)'385 73S 4 K/ 355 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-----0445 ---- (10)' S0234 73S K 10256 BEL 50251 733 1 5 1-34567 0500 ---- MC)' SC231 73S K 10256 BEL 50251 733 1 5 1234567 1015 ---- MC)' 66267 735 5 18456 SAI SC250 733 3 5 ---- MC)' 07)83 73S 5 1234567 2359 06006+ BEL V)'2B5 73S 2 K SALVADOR )SSA) BA 6 -2-----0445 ---- MC)' SC234 735 1230 BEL SC3I1 AB3 4 ES 1-34567 0500 ---- MC)' 50230 73S K 1230 BEL SO3O1 903 4 ES ---- MOR R6267 73S 5 1234567 1015 BEL S0303 733 5 1905 REC RG351 733 6 S ---- MCP S0305 73S 5 7 2045 0515 + BEL 66607 767 2 SK

700 550 700 550 550 550 550 555 700 650 700 550 550 650 650 700 600

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P9 -2-----0445 ---- MC)' SC234 73S K 700 1120 490 BEL BC332 [MB 4 8 1-3456- 0500 ---- MC)' SC230 73S K 700 1120 BEL BC332 [MB 4 8 490 SANTAREM (STM) PA -2-----0445 0625 SC234 73S 1 K/ 700 1-34567 0500 0705 SC230 73S 1 K/ 700 1234567 1015 ---- (ICE 90267 733 5 550 BEL SO303 733 5 650 1910 SLZ SO302 733 3 5 650 123456- 1600 ---- MC)' TTB33 [MB 8 730 1010 BEL SC302 733 1 S 650 0- 2359 ---- MC)' 0P183 735 5 550 0525 + BEL VP3B7 73S 1 K 355 -23-5-7 2359 ---- MC)' 0P183 73S S 550 0605 BEL VP383 735 1 K 355 1--4--- 2359 ---- MCP 47183 736 5 550 0610 * BEL 07385 73S 2 K/ 355 590 FELIX DO XINGU )SXX) PA -2-----0445 ---- MC)' SC234 73S 6 700 085S BEL 1T896 EMB 2 8 720 ---4-6- 0500 ---- MC)' SC230 73S K 700 - 0855 BEL TTB96 EMB 2 B 720 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AM -2-----0445 ---- MCP SO234 735 K/ 700 1430 MAO TTB34 [MB 5 6 740 ---4-6- 0500 ---- MOR 30230 735 K/ 700 1430 MAO TTB34 [MB 4 8 740 SAO LUIS (SLZ) NA -2-----0445 ---- MOR SO234 735 K 700 0725 BEL 30301 AB3 1 FS 650 1-34587 0500 ---- (10)' 60230 735 K 700 0725 BEL SC3O1 AB3 1 ES 650 1234567 biS ---- ME)' 66267 73S 5 550 1240 BEL 50303 733 1 S 650 0234567 2359 ---- MC)' VP183 735 5 550 0220 * BEL VP285 735 1 6 555 590 PAULO (690) SP -2-----0445 ---- (ICE 5C234 73S K 700 12003 BEL 3C2S1 733 2 5 550 1-34567 0500 ---- MC)' SC230 73S K 700 12003 BEL SO251 733 2 5 550 1234567 1015 17050 66267 73S 2 5 550 1234567 2359 ---- MC)' V)'183 73S S 550 07303* BEL 07285 73S 3 K/ 555 TABATINGA (TBT) AM ---- -2--5-- 2045 MC)' SC305 73S 5 700 BEL SO300 AB3 SK 650 0640 • MAO SC564 735 3 K/ 700 1--4--- 2045 ---- MOR SO3OS 735 5 700 BEL SC300 AB3 SK 650 0645 -o MAO SC236 73S 2 S 715 TEFE )TFF) AM -2--5-- 2045 ---- 80)' SC305 73S 5 700 BEL 5C300 AB3 SK 650 0605 * MAO 5C884 73S 2 6 700

7 2045

TERESINA (THE) P1 1234567 1015 1234567 2359

----

MC)' SO305 73S 5 700 BEL SC300 AB3 5K 650 0700 * MAO SC232 73S 2 5 700 ---- MC)' 66267 73S 5 550 0200 + SAI 66290 73S 5 5 570 ---- MC)' V)'1B3 735 S 550 0700 + BEL 67193 735 2 K/ 650

TROMBETAS (TMT) P9 -2-----0445 0720 TUCUMA )TUZ( PÁ -2-----0445 ---- 1035 ---4-6- 0500 ---- 1035 TUCURUI (TUR) PA -2-----0445 ---- 0850 1-34567 0500 ---- 0850 -2-4-6- 1600 ---- 2000 ---- 1-3-5-- 1600 2100 UBERABA (USA) MC 12-4-6- 1015 ---- 1800 --3-5-7 1015 ---- 1800 UBERLANDIA (UDI) MC 12-4-6- 1015 ---- 1710 ---- --3-5-7 1015 17(0 VILHENA (BVH) RO ---- -2 -----2359

6- 2350

----

1-34567 0500

1610 ----

1234567 2359

DE:

SC234 73S K TT896 EMB 3 8 SO230 735 K TT806 EMB 3 8

700 720 700 720

MC)' SC234 735 K BEL BC260 EMB 1 B MC)' SC230 73S 6 BEL BC250 [MB 1 8 MCP TT893 EMB B BEL BC21O [MB 1 8 MC)' TT803 EMB 8 BEL 80200 FKF 1 6

700 492 700 492 730 495 730 492

MOR R6267 73S 5 BSB 96255 73S 4 5 MC)' R6267 73S 5 BSB R6261 735 4 5

550 475 550 475

MC)' 66267 73S 858 66255 73S 3 MC)' 66267 73S BSB P6261 73S 3

550 475 550 475

6 5 5 5

MC)' VP183 733 5 550 BEL VP2B5 73S K/ 555 355 1150 • SAI 0R386 73S 8 5 ---- 550 MC)' 0P183 73S 5 1205 * BEL 87387 73S 5 K/ 355

VITORIA (VIX) ES -2-----0445

7 2045

SC234 73S 2 K/ 700 MC)' BEL MC)' BEL

MOR SC234 73S 6 700 BEL SC3OI AB3 75 660 SSA R6315 73S 6 S 650 MCP 5C230 733 6 700 BEL SC3OB 963 FS 650 1610 SSA R6315 73S 6 5 650 ---- MOR SC305 73S 5 700 BEL 66807 767 3K 650 1045 * RIO 66314 73S 4 5 650 ---- MOE V)'1B3 73S S 550 BEL VP2BS 73S K/ 555 1420 • SAO V)'114 735 5 6 620

,.fl-I LULSfl5SI Aeroporto: Campo dos Palmares 25

Kjm

ALTAMIRA )ATM) P9 -2--5-- 0630 ----

1--4--- 1520

MCC 07161 AB3 5 650 SSA V)'253 73S 5 500 858 Y)'291 983 5 340 2010 MAO 07384 73S 4 5 355 ---- MCZ V)'167 72S 5 650 RIO V)'284 733 5/ 555 0600 * BEL V)'385 735 5 K 355

ARACAJU (AJO) SE 1234567 0515 0555 1234567 0730 0800 1234507 1520 1550 1234567 1535 1615 ARAGUAINA (AU) GO -2-4-6- 0515 ---- 1515 BARREIRAS (BRA) BA 123456- 0630 ---- 1200 SELEM (BEL) PA 1-3-5-7 0515 ----

1234567 0515

1234567 1300 1234567 1510 12345-7 1520 6- 1520 1234567 2210

BELO HORIZONTE 1234567 0515

R6345 727 O 6 TR503 733 O 5 V)'167 72S O 5 66343 733 O S

650 650 650 550

MCZ RG345 727 K/ 050 SSA 50271 73S 5 500 BSB 160260 73S 3 5 475 MCC V)'151 AB3 5 SSA 3(1064 EMB 2 8

650 615

MOZ 66345 727 K/ 650 SSA 5C271 73S S 500 BSB R6254 735 5 5 475 MOE 66345 727 K/ 650 SSA 5C271 73S 5 500 1820 858 R6266 735 3 3 550 ---- MCZ 0)'166 72S 5 650 (905 REC VP192 73S 4 5 650 --- MCZ 96342 733 5 650 2350 REO SC300 A83 3 FS . 650 ---- MCZ V)'167 72S 5 650 0355 * RIO V)'284 735 4 S/ 555 ---- MOZ V)'167 723 850 5 0355 * RIO V)'280 735 4 5/ 535 ---- MOZ 09502 733 5 650 REC 06500 767 5K 050 0445 + FOR 06520 733 3 K 650 (BHZ) MG ---- (102 90345 727 K/ 650 111OF RIO P6452 727 3 6 080 1755 ----

Ab,iI(89 - Gaio Ponros - 8-83


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREOUONCIA

-

-

o

FLORIANOPOUS (FLN) SC

(234567 0730 1 234567 12345-- 1230

NATAL (NAT) RN

1430 ----

70503 733 4 5 1110 650 1300 TR504 733 1 5 MOZ R0347 727 5 650 1234567 1520 ---- MCZ 07167 725 5 RIO SO930 663 ES 100 0040 + RIO 67162 73S 4 5/ 2010 560 66122 73S 3 S 1234567 2210 100 ---- NOZ TR502 733 23US SRIÁR Ched 5 1234567 2210 ---- MCi T6502 733 5 650 0110 * REO TR500 767 1 5K RIO TASOl 767 NAVEGANTES (NVT) SC 56/ 650 1 'I! 1 t'ZL['4Ii 1045 -1SAO TR461 733 3 5 12345-7 0515 100 ---- NOZ R6345 727 K/ FORTALEZA (FOR) CE SOA RG353 73S 5 CONTINUAÇÃO 1234567 1110 1420 70504 733 2 5 650 1600 SAO 00131 735 4 5 1234567 1300 12345-- 1230 ---- NOZ 60166 72S 5 050 ---- NOZ 66347 727 5 EELO HORIZONTE (BHZ) MG OSOS REC 00192 735 1 5 650 RIO SC930 A83 ES 1234567 0630 ---- NOZ VPO61 603 5 650 1234567 1510 ---- NOZ 66342 733 5 650 1920 560 R6122 73S 2 5 SSA VP253 735 S 500 2035 REC 5C300 AB3 1 ES 650 PAULO AFONSO (P46) BA 1245F BSB 00035 733 2 S 1234567 1645 200 ---- 0515 NOZ 66349 727 1234565 600 ---- NCZ 06345 727 K/ 1234567 1230 ---- NOZ 60347 727 5 650 0105 * SA 50270 73S 3 SI 500 1010 SOA 30048 EMB 3 O 172SF RIO 06454 727 1 5 080 1234567 2210 -- NOZ TRSO2 733 12345-7 1300 5 650 ---- NOZ 00166 72S 5 1234667 1520 ---- NOZ VP167 12S 5 6S0 0230 * 600 TRSOO 767 2 SK 650 1720 REC 38049 EMO 1 8 2045F SSA 00243 733 2 S 600 PELOTAS (PET) RS FOZ bO IGUACU (IGU) PR 123456? 1645 ---- NOZ 66349 727 S 600 ----- 1 2345-7 0630 ---- MCZ 00161 AB3 (234567 Q55 5 MOZ RG345 727 6! 650 231SF SAO SC361 727 S 600 1635 OCA SL605 EMO 5 8 SSA R6353 73S S 600 1234567 2210 ---- MCZ TRSO2 733 5 650 PETROLINA (PNZ) PE 1230 SAO R0902 707 3 FS 300 REC TR501 767 SK 650 123456---- NOZ 06345 727 1234567 0630 6/ ---- 0515 NOZ 60161 AB3 5 650 0900E-.- RIO 10470 733 2 S 510 0900 SSA 3H048 1MB 2 B 1500 SAO 60131 73S 3 S 300 BOA VISTA (EVE) RR 7 0515 ---- NOZ R0345 727 1234567 0730 6/ ---- MCZ TR503 733 5 650 -23-56- 0515 ---- MCZ 60345 727 K/ 650 1340 SOA R6366 735 2 5 1530 SAO TR531 733 5 5 300 SSA SC271 S S 500 12345-7 1300 ---- MOZ 07166 72S 5 1234567 1230 ---- NOZ R6347 727 .5 650 BSB RGO4 010 FS 350 1820 RIO 35049 EMB 2 O RIO SC144 727 5 100 1800 6Õ SC242 735 4 S 710 2225 CVB 60164 73S 2 5 300 PORTO ALEGRE (POA) AS 1------0515 ---- NOZ 06345 727 K/ 650 DOIANIA (GYBI) GO 1234567 0515 ---- NOZ RG345 727 RIO 60874 733 6/ S 350 1234567 0515 ---- NOZ R6345 727 K/ 650 1200 RIO R1100 767 3 FS 2245 MAO SC248 733 4 5 710 1050 SOA 5C271 73S 3 5 500 1234567 0630 1400 1234567 1645 VPOSO A83 3 5 ---- NOZ 60349 727 O 000 1234567 0630 ----- NOZ 07161 A83 5 650 1234567 0730 ---- NOZ 06503 733 S 0415 -.- SAO 5C488 733 4 SI 340 SOA 00253 73S 5 500 1715 SSA TRS1I 727 5 5 BOM JESUS DA LAPA (LA2) BA 1130 BSB 60221 73S 2 5 440 1234567 1230 ---- MCZ 66347 727 S --- 123456- 0630 ---- NOZ 00161 A63 O 650 1234567 1520 NOZ 60167 72S 5 650 1930 RIO 50630 683 2 ES 1105 SSA 38064 EMB 1 8 615 2145 SSA 00251 73S 3 S 500 1234507 1300 ---- MCi 97166 72S 5 BRASILIA (ESE) DF 1234567 1645 ---- MOO 06349 727 600 5 RIO 07165 663 5 1234567 0515 ---- MCZ R6345 727 6/ 650 2225 SAO 61290 735 2 5 570 2300 SAI 07147 73S 2 5 0945 556 SC271 73S 2 6 500 GUANAMBI )GNM) BA 1234567 1645 ---- NOZ 06349 727 5 1234567 0630 ---- MCZ 00161 A83 S 650 2330 SAI 06331 767 2 ES 1234567 ---- MCZ VPI6O AB3 S 0955 SSA 07253 735 1 0630 S 650 500 PORTO VELHO (PVH) RO 1035 556 38050 0MB 2 0 1234567 0730 ---- 612 MOO TRSO3 733 S 850 1234567 0515 ---- NOZ 60345 727 K/ IU-IEUS (lOS) BA 1215 SSA TR5II 727 2 5 500 SSA SOZ71 73S 5 1234567 0630 ---- NOZ 47161 AB3 1234567 1110 5 650 ---- MCZ TRSO4 733 5 650 BSB SO490 73S 5 1130 SSA 00247 733 1 S 1730 600 FOR TR305 767 3 ES 570 1510 066 SO464 73S 5 5 12345-- 1645 ---- MOO RG349 727 12345-7 1230 ---- 5 600 MCZ 06347 727 5 650 1234567 1520 ---- NOZ 47107 72S 5 2000 SSA 38056 1MB 1 B 1735 612 RIO RG400 767 1 ES 080 SSA VP2SO 735 5 IMPERATRIZ (IMP) MA 6- 1230 ---- MCZ R0347 727 S 650 0205 * BSB 07374 733 4 SI 1-3-5-7 0515 ---- NOZ 86345 727 1735 6/ 650 RIO RG408 73S 5 080 RECIFE (REC) PE 1234567 1520 SSA 5C271 73S 5 500 ---- MCZ 00167 7ZS S 650 1234557 1145 TR504 733 O 5 1525 1110 BSB 66254 73S 3 5 2040 475 SSA 07251 735 2 S 600 1234587 1300 1330 07166 725 0 5 -2-4-6- 0515 ---- MCZ 66345 727 1234567 1645 6/ 650 ---- NCZ 60349 727 5 600 1234587 1510 1545 R0342 733 O 5 SSA SO271 735 5 500 2325 SAO 60290 7S 3 S 570 1234587 2210 2240 TRSO2 733 O 5 1605 858 66260 735 4 5 475

_____ HORÁRIO

DE:

CAMPINA GRANDE (CPV) PE

CAMPINAS (OPa) SP

12345-7 0515 12345-7 1520 ---- MOO VP167 729 5 6S0 2200 RIO 60109 73S 3 5 080

1515 ---- 1445 ---- 1830 ----

AS

12345-- 0630

---- NOZ 80161 AB3 9 650 MACAPA (MCP) AP 1700 POA SL640 0MB 4 9 090 1234567 0S15 CORUMBA (CMG) MS 1 234567 12-4567 0630

----

---- 1420

MCZ 00161 A93 5 SAO 47370 735 4 5

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 1645 ---- NOZ 66349 727

650 200

5 600 SAO SC488 733 SI 340 0800 + MAO S0236 735 5 5 715

1234567 1300

1234567 1645

CUIABA (CGB) MT 1234567 0515 ---- MCZ 60345 727 K/ 650 SOA 50271 73S MANAUS (MAO) AM 5 500 1100 1 234567 0630 958 SC490 735 3 S 12345-7 200 12-4557 0630 ---- NOZ 60161 A63 5 650 1530 SAO 60370 73S 5 5 200 1234567 1520 ---- 1234567 MCZ 60167 776 7 0730 5 650 SSA VP251 73S 5 500 2345 OSB 00374 733 3 S 1234567 1300 210 1234567 1840 ---- MCZ T05O5 733 5 650 0100 * RIO TR203 733 2 5 1234567 1510 650

2130

650 614 650 614 650 090 650 614 650 605 650 614

650 100 650 650 500 650 100 650 650 650 600 650 650 500 200 375 650 500 210 650 650 650 650

NOZ 66345 727 6/ 650 556 60353 73S 5 600 SAO 06131 73S 3 S 340

----

1245 ----

6- 1520

MCZ R6345 727 6/ 650 SSA 50271 73S 5 500 658 66274 73S 4 5 500

-23-5-7 1520

0815 ----

1--4--- 1520

0855 ----

NOZ 0P161 AB3 5 650 SAI 07111 73S 4 5 125 5 650 FOR TR305 767 ES 570 SAO TR325 727 5 5 300

NOZ TRSO4 733

1--4--- 1645

0900 ---- 0930

NOZ 66345 727 SSA 50271 73S BSB 50490 735 068 50484 735 NOZ 40167 lOS RIO 47280 73S + BEL 47387 73S NOZ 47167 720 RIO 0P284 73S * BEL 47383 735 NOZ 47167 72S RIO 07284 735 BEL 0P385 73S MOZ 66349 727 SAI SO488 733 -1- MAO SO236 73S

4

7

7

8

5

6/ 5 5 S 5 SI 6/ 5 5/ 6/ 5 SI K/ S SI 5

650 500 200 375 050 555 355 650 555 355 650 555 355 000 340 715

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ----

MCZ R6345 727 K/ 650 0515 SSA S0271 73S 5 500 1234567 0630 BSB 60266 73S 4 5 550 1234567 0730 NOZ 60166 72S 5 650 1234567 1230 REC 60192 73S 5 650 1234567 1520 2320 BEL 00182 735 5 5 550 1234567 1535 ---- MCZ 00349 727 5 600 1234567 1840 SAO 50488 733 5/ 340 1234567 2210 IAO 50301 693 SK 650 0925 * BEL SC304 735 5 5 700 1955 ----

00306 66345 727 2 K/ 650 10006 00161 AB3 1 5 650 11256 TR503 733 2 5 650 15159 06347 727 O 5 650 1B3OG 40167 72S 2 5 650 19555 66343 733 2 5 650 21156 TR505 733 O 5 650 ---- NOZ 70502 733 5 650 07350-.- REO TR5OI 767 1 SK 650

RIO GRANDE (RIG) RS ----

1300 ---- 1900 ---- 2045 ---- CURITIBA (CWB) PR 0130 1234567 0515 ---- NOZ RG34S 727 1234567 1545 ---- K/ 650 1255 1--4--67 RIO 06160 733 4 5 0225 300 1234567 0730 ---- NOZ 70503 733 1234567 2210 ---- 5 650 1405 SAO TR531 733 4 S 300 1234567 1230 ----- MOZ 60347 727 0615 S 650 1725 RIO SC144 727 1 5 MARABA (MAB) P4 100 1234567 2210 ---- 1-3-5-7 MOZ 70502 733 0515 5 ---- 650 REC TR5OI 767 9K! 650 1050 * 5.60 TR54.7 727 3 S 1630 100

6-84 - G.is PenrotEs - Ab,iI(89

0515 NOZ R0349 727 5 600 SSA SC270 735 2 5 500

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

CAMPO ORANDE (COR) MS

1------051S 1234567 0515 ---- MOZ R6345 727 K/ 650 SSA S0271 73S S 500 1235 BSB SC490 735 4 S 200 LONDRINA (LOS) PR 12-4567 0630 ---- NOZ 00161 AB3 5 650 -2345-7 0630 1310 SAO 60370 73S 3 S 200 1234567 1520 ---- NOZ 00167 72S S 650 12345-7 1110 2340 SAO 67355 73S 4 5 375

CAXIAS DO SUL (CXJ)

---- 2335

650 600 340 650 100 100

RIO BRANCO (RBR) AC

JOAO PESSOA (JPA) PB

----4--- 0515 ---- )(CZ 60345 727 1 234567 K/ 650 1234567 1645 SSA SC271 73S 5 500 1505 BSB 00268 735 4 5 500 JOINVIIkE (JOl) SC

650 650 650 650 650

0630 NOZ 47161 A83 5 650 ---- SSA 47253 73S 1610 5 500 SALVADOR (SSA) BA 850 0P290 683 2 $ 340 0515 MCZ TR503 733 0700 S 650 1234567 0630 RIO TR197 733 3 5 0725 350 MCZ VP166 72S 1234567 0730 5 650 0905 1234567 1520 610 97192 73S 5 5 650 1650 NOZ R6342 733 1234567 1535 5 650 1725 1234567 1645 * REI 50300 AB3 4 FS/ 650 1735 SANTAREM (STM) PA NOZ 66349 727 5 600 0630 - SAO SO408 733 3 SI 340 ---- NOZ TRSOZ 733 5 650 RIO T0500 767 SK 650 * FOR TR520 733 4 K 1805 650 -2--5-- 0630 ---- NOZ 66345 727 K/ 650 SSA 5C271 73S O 500 BS0 00254 73S 4 . 5 475 1805

NOZ 00161 AB3 5 POA SL605 0MB 4 6 00345 00161 76503 90167 66343 R6349 NOZ SSA 858 MAO

00161 0P253 47290 67382 NOZ 07161 SSA VP253 BSB 80290 MAO 00384

727 A83 733 725 733 727

1 O 1 1 1 O

650 090

K/ 650 5 650 5 650 5 650 5 650 $ 600

A83 5 73S 5 AB3 S 73S 3 5 A03 5 735 5 A83 5 73S 3 S

650 500 340 355 650 500 340 355


LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011) 800-3106 . EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREUUHNCI#

o

1!

UBERLANDIA (UOI) NO

12-4-6-

____ I,oRÁnIo ,sss Sid

ClIsgIda

0515

!-

--3-5-7 0515

----

1845 --6- 1520

----

5

500

986 RG255 73S 4 5

475

----

MIZ RG345 727

0630

CONTII4UAÇAO

MIZ 96161 AB3

5

SSA 67253 735

S

500

ISB 9P290 AB3

5

340

MAO 66386 735 3 5 S MCZ 67167 725

355

RIO 96280 735

650

----

MCZ V6167 72S

S

1800

SC242 735 O 5

7)0

1234567 2130

2245

SC248 733 O 5

710

0910

008)1 6MB 6 5

72S

0515

S1489 733 O K

340

BORBA (REB) AU -2-4-6- 0830 BRASILIA (BSB) DF

KI 650 0130 SOA 5C271 73S 5 500

1710

GYN 66261 73S 4 5

475

----

MCZ 87161 AB3

5

650

SSA 87253 73S

5

500

BSB 86035 733

0234567 0300

0640

1234557 0700

----

MAO S1303 733

1445

BEL 60267 73S 2 5

550

----

MAO TR197 733

350

7 0900

5

200

1710

SAO 06510 727 1 O

500

920

1234567 1400

1745

66291 483 O 5

340

MCZ 19503 733

O

650

1234567 1430

1810

RGL05 010 O FS 350

1855

RIO 14200 733 3 S

650

1234567 1500

----

MAO R6201 767

1234567 2210

----

MCZ TRSO2 733

5

650

2325

SAO 40290 73S 2 5

REC TROO) 767

SK 650

0910 * RIO TR202 733 2 5

650

CAMPINA GRANDE )CPV) PB ---4--- 0)45 ----

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

650

SI 555

---- 0940

MIL 67161 A83

5

550

SSA 38050 EMO 1 8

--3---7 0300

612 0300

DE

-2--S-- 0700

II'IY1IIl!MJWl'I

S/ 340

MAO 50301 403

SK 650

550

0816 - MAO SC303 733 4 5

SAO LUIS (512) MA -2-4-6- 0515

----

IICZ R9345 727

1234567 1300

K/ 650 5

500

1735

BSB 46260 73S 5 5

475

----

MCZ 66166 725

S

650

1745

REI 96192 735 3 S

650

SSA 00271 73S

ALTAMIRA )ATM) PA -2--5-- 6)30 -2-4-6- 0300

1---5-- 1445

-2--O-- 1700 650 MIL 60342 733 5 ---- 1234567 1510 ARACAJU (AJU) SE REC 51300 A83 2 FS 650 2215 1234567 6300 650 5 ---- MCZ 86167 72S 12345-7 1520 555 0225 + RIO 67284 73S 3 S 7 0000 650 MIL 66167 725 5 ---- ---6- 1520 555 0225 .- RIO 47280 735 3 O 1234567 1400 600 I'ICZ 46349 727 5 ---- 1234567 1645 SAI SO488 733

1225

REI R9322 735 4 5

0725 * MAO 00301 403 5 SK/ 650 ----

1234567 2210

----

MAO SC301 AB3

1405

REI RG269 735 4 5

500

----

MAO SC303 733

5

650

1630

FOR RG323 735 4 5

575

MAO 0729) AB3

5

340

BSB 66283 735

5

555

RIO 87109 735 2 S

080

MAO 51489 733

K

340 375

1305

S

REC 14501 767

SK 650

RIO TR470 733 4 5

510

1234567 2000

SAO PAULO (940) SP 1234567

0515

----

MIZ 40345 727

K/ 650

-23-5-- 0630

S

650

11300 RIO 07682 733 2 5

050

----

MCi 8P161 AB3

----

1234567 1520

21I5U

MIZ 49347 727

5

650

1715U RIO SC930 483 1 FS 100 66167 725 3 5

650

BARCELOS (642) AM -2-4-5- 1130 BELEM (BEL) P4

60343 733 3 S 0130 650 2130U 1234567 1535 1234567 600 66349 727 1 S 20303 1234567 1645 1234567 0300 650 MIZ TR505 733 5 ---- 1234567 1840 1234567 0700 1234567 650 22456 RIO TR203 733 1 S -2-4-6- 0630 650 HCZ TR502 733 S ---- 1234567 2210 1--4-67 1700 0015U+ REI TRSO1 767 2 OK,' 650

TABATINGA )TBT) AM ---- -2--O-- 1645

0935

SAO 51484 735 2 5

-----

MAO R087S 733

KI 350

0935

SAO 01454 73S

5

----

MAO R0873 767

SK! 350

0935

SAO 0C484 73S 2 5

730

----

MAO 87193 73S

K

650

0600

BEL 87385 735 O K

355

----

MAO SC301 A83

0830

BEL TT896 6MB 1 B

600

MCZ 61349 727

5

SAI SC488 733

SI 340

--3--- 014S

SK 650 720

----

MAO TT808 FK7

8

730

2000

ITB 01801 FK7 2 8

730

97384 73S 1 S

355

---4--- 0145

----5-7 0)45 6- 0145

OK,' 650

5

SAI 00488 733

5/ 340

0605 * MAO SC884 73S 4 K ---7 1645

----

600

MIL 46349 727

MCL 46349 727

S

700

TERESINA (THE) P1 1234567

1300

1234567 1645

----

MIL 06166 72S

1635

REI 07192 735 2 5

550

MCL RG349 727

5

600

0200 * SAO 81200 735 4 S

570

K/ 650

SOA SC2IO 73S

5

BSB 60204 010 1845 ----

[5 350

MAO S1235 735 4 S S

REI 56300 AB3

FS 650

1515

66387 735 4 5

355

500

1515

87393 735 3 5

35S

67385 73S 3 5

355

SC485 73S 3 5

375

1234567 0300

22)0

855 97252 73S 2 O

----

MAO RGZO5 010

FS 350

-2--5

0810

1515

BSB 5C270 735

5

500

1234567 0930

1635

2315

SOA R6344 727 2 5

650

1234567 1400

----

MAO 86291 483

O

340

----

MAO TR521 733

5/ 650

2340

SAO 87356 735 2 5

375

FOR TR501 767

5K 650

----

MAO 8P382 73S

O

355

0800

REI TR503 733 55

BEL 87285 73S

KI 555

1--4

1700

650

0835 + 040 87384 735 5 O

----

MAO TR177 767

11)0

BSB BC227 6MB 3 8

55 340

----

MAO 16177 767

1220

808 61227 EMB 4 8

-2-----1700

1245

SK 340

TT834 [MB O O

740

87)93 73S O K

0555

S0301 0)3 O OK 650

1635

----5

1700

--3

1740

S1235 736 2 5

700

UBERABA (UDA) NO 12-4-6-

0515

----

MIL R8345 727

-----

----

1800

609 RG261 73S 5 S

475

MAO 67384 73S

5

BEL 07285 735

KI 5S5

355

083S + 540 87302 730 6 O

355

----

355

MAO 87386 735

5

BEL 87285 73S

K/ 555 355

5K 650

----

MAO S1301 AB3

1035

BEL BC26O 6MB 3 5

733

EMB O 8

740

OK 650

----

MAO OC3OI A63

1030

BEL BC332 1MB 3 5

----

MAC 08177 767

1135

COSTA MARQUES (COO) RO 1-3-5-- 0930 ---- 1450

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AI -2--5-- 0600 0800 CUIABA (CGB) MT

452

FK7 O 5

490

5K 340

858 8126) EM) 1 8

492

MAO SC485 735

5

375

785 TT858 EI'IB 2 O

735

SC236 73S 1 5

715

----

MAO SC489 733

K

340

----

1100

BSS S1490 73S 1 5

200

----

MAC R6875 733

K

350

1100

RIO SC490 73S 3 5

200

--3---- 0145

----

MAO R0873 757

1100

RIO 01490 73S 3 5

---4--- 0)45

----

MAO 06801 767

1100

RIO SC49O 735 3 5

----

MAO R087) 767

1100

RIO SC4916 73S 3 5

200

----

MAO R6879 767

K

350

1100

RIO 51490 730 3 5

200

MAO 40879 767

K

350

0625F RIO SC490 73S 1 5

200

----

MAO SC3OO AB3

OK 650

BEL SC251 733

5

550

142SF RIO R0458 727 2 5

080

----

MAO SC3O) A83

SK 650

BEL S0251 733

5

550

172SF RIO RG454 727 2 S

080

----

5

350

5 091SF BSB 06471 733 2 5

500

MAO TR197 733

----

MAC RG2OS DOO

----

MAO 69201 757

11)5 1700

-2-----0145

----5-7 0145

6- 0145

560

OK 350 200

SK 350 200

5K 350

7 0725

1340

86387 730 3 O

355

200

1-34-6- 0805

1340

97383 735 2 5

355

FS 340

-2--5-- 08)0

1345

87385 730 2 5

355

1234567 0930

1500

SC485 735 2 S

375

1234567 1400

----

MAO VP291 AB3

5

340

2345

058 67374 733 1 5

210

----

MAO 87382 730

5

355

BEL 97285 735

K/ 555

FS 350

231SF SAO 51361 727 1 5

1234557 1545

355

MAO RG87) 767 OK 350 0130 002SF RIO SC490 73S 1 5 200

194SF 855 SC491 73S 1 5

1--4--- 1000

200

----

SAI TR5)O 727

500

----

CARAUARI (CAP) AU ETBSB 1215 -2-4-6- 1000 COARI (hZ) AU 00838 15)0 --3--6- 1400 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

200

OK 350

082SF RIO 5C490 735 1 O

K/ 650

5

MAO R6801 767

200

SK 350

082SF RIO 50490 73S 1 5

BOA VISTA (BVB) RR 500 SOA SC271 735 5 1234567 04)5 906 66255 735 5 S 0300 475 1800 7 0600 0715 ---- MCZ R6345 727 K/ 650 --3-5-7 0515 SSA SC271 73S

MAO RG873 767

355

CARAJAS (CKS) PA

650 SC303 733 1 5 0300 725 T0811 6MB 4 8

2220

O

0835 * SAI 97382 73S 5 5

650

----5-- 1745

MAO 67384 73S

K/ 555 0835 -1- SAO 07386 73S 8 0 355

490

0425

1100

----

BEL 67285 735

490

700

1234567 1500

200

7 0725

355

1234557 1430

SAO 5C49) 73S 3 S

1-34-6 0805

51231 73S 1 5

650

MCL 69342 733

550

1345

375

340

S

97386 73S 1 5

0720 * BEL 51234 73S 5 5 700

O

MAO 87291 A83

2135

700

SK 650

BEL SC251 733

----

2130

7 0900

MAO 0130) A83

950

1234-67 1745

500

----

375

K/ 350

5

--3---- 1740

1234567 0300 MIZ 60345 727

SAO S1484 73S 2 5

SAI TRSO2 733 3 5

355

12345-7 0300

MAO 60879 767

0935

MAO TR197 733

87384 73S 2 5

650

-----

TROMBETAS (TUT) P4 0515 ---- ----5

1 ------1510

5

040 01484 735 2 5

----

2035

2135

6- 0145

0935

375

SK/ 350

----

-2--O-- 1700

SAI SC488 733 S/ 340 -----5-7 0145 700 0700 - MAO 50232 735 4 5 1234567

MAO RG871 767

350

355

600

----

SK/ 350

650

07382 73S 1 O

---4--- 0145

SAO SC484 735 2 5

SSA 90342 733 5 5

2050

--3---- 0145

MAO 4680) 767

1340

082SF RIO SC490 73S 1 S ----

375

---- 0935

MAO SC301 AB3

1234567 2000 2300 04521 733 O 5 650 0640 * MAO SC884 73S 5 K/ 700 1234560300 BELO HORIZONTE (BHZ) MG 600 MCZ R0349 727 S ---- l--4--1645 1234560130 ---- MAO 51489 733 5 340 SAO SC488 733 SI 340 1234567 0300 075SF SOB 51257 73S 1 5 510 715 0645 + MAO 50236 73S 4 5 -2-----0145 ---- MAO 86875 733 K 350

TEFE (TFF) fIM -2--O-- 1645

375

----

BALSAS (BSS) NA

650 66161 AB3 2 5 0300 11453 1234567 0630 1234567 16503 733 3 5 650 1250U 1234567 0730 1234567 1230

118 TT861 0MB 3 6

ARAGIJAINA (AUX) GO

600 1234567 1030U SSA 60353 73S 2 5 0300

575

05/ 950

----

650

MIL TR502 733

500

SK/ 650

0130 MAO TT8DO [MB 8 725

SI 340 1234567 1430

OK! 350

SAO R0268 73S 4 5 MAO 01301 483

CAMPO GRANDE (CGR) MI

-2-----8145

2010

570

1505

2200

ALTA FLORESTA (AFL) MT 700 0705 -.- BEL 51230 73S 5 5 1 234557 6 0830 5 600 ---- MCZ RG349 727 ---- 1234567 1645 1525 SAI 00488 733 S/ 340

MAO 40901 767

FS 340

----

CAMPINAS )CPO( SP Df. I-{orario SOB -1 hr. 0610 • BEL VP385 73S 6 KI 355 1 2345-7 1400 ---- Ae,-op,rto Brig. Eduardo Goses 14,0 <o 5 600 MCZ 00349 127 ---- -234567 1645 SAO SC488 733

650

S

8HZ 67114 735 3 5

5/ 555 355 0605 -.-BEL 06383 735 5 K 650 5 MOZ 07167 725 ---- RIO 67284 73S

5

----

RIO 66284 735

1--4--- 1520

TR177 767 O OK 340

1420

650

SI 555

-23-56- 1645

1234567 0730

1234567 355 0525 * BEL VP387 735 5 K 0630 -23-5-7 1520

SSA 51271 735

VITORIA 7/11<) ES

1234567

SANTAREM (STM) PA ---- --3---- 0530

K/ 650

1710

1234567

DE: I14I•1(/J1 -

MCL 69345 727

LIN1flIR®

500

51488 733 O 5

340

SC246 73S O O

710

SC240 73S O 5

710

1RS4O 733 O O

700

1--4--- 1700

1010 * SAO 86384 735 6 5

355

Abril/89 - Guia Panroles -

B-B5


VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUENCIA

o

PRAtICA (FRC) SP

5 1 2345-7 1430 2345-7 ____ RORÁRIO 1234567

E

RT Sid CE9d

E E

E

h

E

-2-----0145 123456--3---- 0145

DE:

CONTINUAÇÃO

---4--- 0145

ChIADA (COBI NT

-.---

LONDRINA (LOB) PR ---- 2210

MAO R6205 010 ES 350 0138 BSB TF585 EMB 2 6 415

GOIANIA (GYN) 00

0130

INFORMAÇÕES E INSCRIÇOES: LIGUE (011)549.3533

---- 0635 ---- 1210 ---- 1210 ---- 1210 ---- 1210 ---- 1210 ---- 1540 ----

MAO SC489 733 K 340 7 0900 BSB 16291 73S 1 5 570 MAO 16875 733 K/ 350 MACAPA (MCP( AP SÃO R6260 73S 4 S 0300 475 MAO 16873 767 SK/ 350 SAI R6254 73S 4 5 475 1234567 0300 MAO 16801 767 SK/ 350 SAO 16260 73S 4 5 475 1234567 0700 MAO 16871 767 SK/ 350 SÃO R3254 73S 4 5 475 MAO RG879 767 K/ 350 -2-4-6- 0830 SÃO R326O 73S 4 5 475 MAO S0301 AB3 SK 650 -2--5-- 1700 BEL 60260 EMB 6 B 492 MAO 51303 733 5 650 1234-67 1745 BEL 66267 73S 5 650 ----5-- 1745 BSB 00255 73S 3 5 475 MACEIO (MCZ) AL MAC 5C303 733 0130 5 650 BEL 16267 73S 5 550 BSB R6261 73S 3 5 475 -2-----0145 MAO 67387 735 5 355 COB 97370 735 4 5 200 MAO VP383 73S S 355 --3---- 0145 COO VP370 735 3S 200 MAO 91385 73S 5 355 COO VP370 73S 3 5 200 ---4--- 0145 MAO 91291 AB3 5 340 BSB BC226 EMB 1 B 490 MAO 11201 767 ES 340 ----5-7 0145 SÃO R3290 73S 1 5 570

---- 1830 ---- 2130 ---- 0835 ---- 0925 ----

MAO THE SÃO MÃO SÃO

VP193 VP263 97101 TR197 TR325

73S EI 733 5 73S 6 5 733 5 727 1 5

650 578 125 350 300

MAO BEL MAO BEL MAO BEL BSB MAO BEL MAO BEL

SC3O1 TT892 SC3O1 SC304 SC3O3 R6267 11266 TT811 R6266 01384 01182 SC231 SC235

A93 6MB Ã83 735 733 73$ 73S EMB 735 73S 73S 735 73S

SE 1 6 SE 1 5 5 5 4 5 O 5 5 5 3 5 2 $ 3 5

650 730 650 700 650 550 550 725 550 355 550 700 700

----5-7 0145 MAO VP384 735 S 355 BEL VP285 735 1955 K/ 555 6- 0145 1010 - SAO VP386 735 7 S ---- 355 ----5-- 1700 ---- MAO VP3B4 735 5 355 1955 1234567 0300 BEL 01255 73S ---- K/ 555 1010 - SAO 01382 735 7 $ 355 2320 12-4-60700 --3---- 1740 ---- MAO VP386 735 2310 5 355 BEL 41285 73S 2355 K/ 555 1605 1010 -h- SAO VP382 73S 6 S 355 --3-5-7 0700 CURITIBA (CWB) PR ---- 1234567 ---- MAO SC489 733 K 340 1234567 0130 ---- MAO SC489 733 K 1140 340 SAO R6348 727 3 5 600 1605 0930 SAO 50150 727 2 5 100 ---- MAO 06875 733 E 350 7 0725 -2-----0145 ---- ---- MAO R6875 733 K 350 RIO 16350 733 5 650 1830 1010 RIO 50168 73S 1 S 1140 300 SSA 16348 727 2 5 600 I--4-6- 0805 ---- ---3 0145 ---- MAO R0873 767 5K 350 ---- MAO RG873 767 SE 350 1830 1010 RIO 5C168 735 1 5 - 300 RIO 03350 733 5 650 -2--5-- 0810 ---4--- 0145 ---- ---- MAO RISOl 767 1140 5K 350 SSA R6348 727 2 5 600 1830 1010 RIO SC16B 735 1 5 300 ---- MAC 10501 767 SK 350 1234567 1400 ---- ----5-7 0145 ---- MAO RGB71 767 5K 350 RIO 10350 733 5 650 1900 1010 RIO SC168 735 1 S 1140 300 SSA 19345 727 2 5 600 1234567 1500 ---- 6 0145 ---- MAO RG879 767 K 350 ---- MAC 61571 767 SE 350 2225 1010 RIO SCB6B 73S 1 S 300 RIO R6350 733 5 650 GOVERNADOR VALADARES (GVR) NO 1234567 0300 ---- MAO TR177 767 1140 SSA R0348 727 2 5 SK/ 340 600 1234567 0300 ---- MAC SC3OI A63 1050 SÃO TR547 727 2 S 6- 0145 SK/ 650 ---- 100 MAO 00579 767 K 3-50 1645 SSA JH052 EMB 6 B 7 0900 ---- MAO TR197 733 610 5 350 RIO 06350 733 5 650 GUAJARAMIPIM (GJM) RO 1550 SÃO TR511 727 1 S 500 1140 SSA 06348 727 2 5 600 1-3-5-1234567 0930 0930 ---- MAO SC485 73S 1234567 0300 ---- MAO SC485 73S 5 375 5 375 ---- MAO SC301 AB3 SEI 650 1355 198 TT858 EMB 1 9 2055 SAI 16164 735 5 5 735 300 1445 SSA RG342 733 6 5 650 GURUFI (GRP) 00 1-34-6 1430 ---- MAO R6205 010 7 0900 ---- MAO TRIB7 733 ES 350 5 350 1234567 0300 2145 ---- MÃO TR177 767 BSB 16190 727 1 5 SK 340 2140 100 SAI TR502 733 4 5 650 0850 EIRUNEPE (ERN) AH BSB BC227 EMB 1 9 490 1234567 1400 ---- MAO 61291 AB3 5 340 ILHEUS (lOS) BA -2-4-6 1000 1230 TTS6B FK7 1 8 733 BSB 01252 73S 5 500 1234567 0130 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN MAO SC489 733 K 340 2230 SSA VPB6O AB3 2 5 650 1234567 0300 1215 ---- SAI RG314 73S 4 S MAO SC3OB AB3 650 1234567 1430 ---- SK/ 650 MAC 66205 010 ES 350 -2-----0145 ---- 1345 MAO RG875 733 REC JH042 EMB 4 6 E 350 614 BSB SC270 73S 5 500 1215 RIO 10314 73S 2 5 650 0020 * SSA 06344 727 3 5 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC --3---- 0145 ---- MAC R6873 767 1234567 2000 SE 350 ---- MÃO TR521 733 5/ 650 1234567 0130 ---- MAO SC489 733 K 340 1215 RIO R6314 73S 2 5 650 FOR TR5OI 767 SK 650 0950 SAO R6126 73S 2 5 350 ---4--- 0145 ---- MAO 00801 767 SK 350 0700 • REI TR503 733 4 5 650 -2-----0145 ---- MAO 16875 733 K 350 1215 RIO RG314 73S 2 5 MANICORE (MNX) AU 650 RIO SC484 73S 5 375 ----5-7 0145 ---- MAO 06871 757 1-3-5-SK 350 0830 0935 00840 EMB O 5 735 0950 SÃO 16126 73S 2 5 350 1215 RIO RG314 73S 2 5 MARABA (MAB) PA 650 --3---- 0145 ---- MAO 16873 767 SK 350 6- 0145 ---- MAO R6879 767 1234560300 K 350 ---- MAO SC3OB A83 SK 650 RIO SC484 73S 5 375 1215 RIO 13314 73S 2 5 650 0830 BEL BC332 EMB 1 8 490 0950 SÃO 16126 735 2 5 350 1234567 0300 ---- MAO 50301 AB3 SK/ 650 1234567 0300 ---- MAO SC3OB AB3 SK 650 ---4--- 0145 ---- MAO 16801 767 SK 350 1440 SSA R0315 73S 5 S 650 0945 BEL BC260 EMB 2 6 492 RIO 50484 73S 5 375 --3---- 1740 ---- MAC VP386 73S 5 355 -2-4-6- 0830 ---- MAO TT8I 1 6MB B 725 0950 SAO 16126 73S 2 5 350 BEL 97285 73S K 555 2000 BEL 8C358 E80 5 B 490 ----5-7 0145 ---- MAO R6871 767 SK 350 RIO VP166 72S 5 950 RIO SC484 735 5 375 MAUES (MEZ) AU 1130 * SSA VP247 733 5 5 600 0950 SAI 13126 735 2 5 350 0---5-- 1400 1450 TT884 EMB O B IMPERATRIZ (IMP) NA 740 6- 0145 ---- MAO 16879 767 K 350 MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO -2-4-6- 0130 ---- MAO VP193 735 E 650 RIO SC484 73S 123456S 375 0300 ---- MAO TR177 757 SK 340 0830 SLZ 80224 EMB 2 O 493 0950 SÃO RG126 735 2 S 350 1200 BSB 60231 EMS 2 0 490 --3-5-7 0300 ---- MAO 50301 AB3 SEI 650 1234567 0300 ---- MAO TR177 767 MONTE DOURADO (MEU) PA SK/ 340 1130 SLZ 10261 73S 2 5 475 1045 123-56SAO TR461 733 2 5 0300 100 ---- MAO SC301 AB3 12-4-6- 0300 SK 650 ---- MAO 5030) AB3 SK 650 12345-- 0700 ----- MAC SC303 733 5 650 0830 BEL TTBO4 FK7 1 6 733 1235 BEL 00255 73S 2 5 475 BEL 00267 73S 5 550 MONTES CLAROS )MOC) NO ITAITUBA (ITB) PA 2010 -2-----0145 SAC RG122 735 5 5 100 ---- MAO R0B75 733 K/ 350 1-3-5-- 0130 ---- MAO 6P193 73S K 650 ----5-- 1430 ---- MAO R0205 010 ES 350 1135 SAI 06370 73S 3 5 605 0830 BEL TT81O 6MB 2 B 725 2205 BSB 16192 727 1 5 100 ----5-- 8145 ---- ---- MAO 06871 767 -2-4-6- 0830 SEI 350 1135 TT8SI EMB 2 8 725 1135 SAO R6370 73S 3 5 1---5-- 1445 505 1605 TTBO8 FK7 O 8 730 FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 0300 ---- MAC SC301 AB3 SK/ B5O JACAREACANGA (JCR) PA 1234567 0130 0820 97193 73S 3 K/ 650 1620 SSA 06371 73S 5 5 1-3-5-0130 605 ---- MAO 61193 73S E 650 1234567 0300 0905 SC301 AB3 2 SK/ 650 0945 BEL TT81O 6MB 3 B 725 (234567 0700 1410 SC303 733 3 5 MOSSORO )MVF) RN 650 -2-4-6- 0830 1020 TT8BB 0MB 1 6 725 12345-- 1400 ---- MAO 91291 AB3 -2-4-6- 0300 5 340 ---- MAO 50301 AB3 SEI 650 2120 BSB 91262 733 1 S 570 1100 JOAO PESSOA (JPA) P8 FOR 16060 6MB 3 8 610 67 1400 ---- MAC VP291 AB3 NATAL (NAT) RN 1234567 0300 5 340 ---- MAO SC300 AB3 SE/ 650 1234567 2225 0130 BSB 91264 733 2 5 570 ---- 1220 MAO SC489 733 REC SC302 733 4 5 650 K 340 1234567 1430 ---- MAO 16205 D10 ES 350 1234567 0700 1245 1620 SAO R3324 727 3 5 SC303 733 5 5 650 650 0105 * BSB 5C270 73S 4 5/ 500 --3--- 0145 1234567 1430 ---- ---- MAO 60873 767 MAO 16205 010 FS 350 SK 350 1234567 2000 0215 -.- TRS2I 733 2 5/ 650 1245 2335 RIO 06324 727 1 5 9S8 SC27O 735 3 5 500 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ----5-7 0145 1234557 1500 ---- ---- MAO R3201 767 MAO R0871 767 ES 340 SE 350 1234567 0130 ---- MAO 51489 733 K 340 1245 RIO 66324 727 1 5 SÃO R3290 735 5/ 570 650 -2-4-6 0300 SÃO S1150 727 5 100 ---- ---- MÃO SC3OI AB3 0500 * FOR SC271 73S 5 E 500 SEI 650 1140 CWB SC16S 73S 3 5 1200 300 JOINVILLE (JOl) SC FOR 16060 EMB 4 B 610 -2-----0145 ---- 1234567 0300 MAO R0875 733 K 12345-7 0300 350 ---- ---- MAO SO301 A83 MAO SC301 AB3 SE 650 5K/ 650 1140 RIO SC168 73S 2 5 300 1320 REC SC302 733 5 5 BEL SC2SB 733 5 550 650 --3---- 0145 1234567 0700 ---- MAO 16873 767 1535 5K 350 1515 SÃO R6131 73S 3 5 5C303 733 4 5 340 650 1234567 1430 ---- JUAZEIRO DO NORTE (IDO) CE MAO 46205 010 1140 RIO 5C168 73S 2 S 300 ES 350 1 ------0130 ---- BSB S0270 73S MAO SC489 733 ---4--014$ ---- K 340 $ MAO 10801 767 SK 350 500 2355 1445 BSB 16274 73S 2 5 REC 60320 767 3 ES 650 1140 500 RIO SC168 73S 2 5 300 1234557 1500 -2--5-- 0300 ---- ---- MAO SC3OS A83 MAO R6201 767 ----5-7 0145 ---- MAO 16871 767 SK 350 5K! 650 FS 340 SAO R6290 73S 1140 RIO 5C168 73S 2 S 300 S/ 570 1250 REI R3328 73S 4 5 580 0600 + FOR 13321 767 5 SE 650 6- 0145 ---- MAO R6879 767 E 350 ---4--- 0300 ---- MAO SE3OI A83 SK/ 650 NAVEGANTES (NVT) SC 0140 RIO 50168 73S 2 5 300 1425 REI R3275 73S 4 5 500 1234567 0130 ---- MAO SC489 733 1234567 0300 ---- MAO 5C301 A63- 5K 650 --3---7 0700 ---- K MÃO 51303 733 5 650 340 1240 SAO 06132 73S 3 5 1415 BEL SC251 733 3 S 550 1600 FOR R6329 73S 4 5 580 100 5234567 0930 ---- MAO SC485 73S 5 375 LABREA (LBR) AH -2-----0145 ---- MAO 00875 733 K/ 350 2225 SÃO R6164 73S 6 5 308 1-3-5-- 0830 1110 00540 6MB 1 O 735 1240 SAO R6132 73S 3 5 100 -2-----1700

----

6-86 - GUie Penrotes - Abril/89


UMA SUPER PROMQÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FRE000NCIA

RECIFE (REC) PE

o

1234567 HORÁRIO o 73 H

56

7

Sid

Chegd6

ai

0130 1234567 0300 1234567 0700 " 1234567 1430 7 1745

DE L' CONTINUAÇÃO'

1234567 2000

1---5-- 1445 SF193 73S 4 K/ 1000 50301 AB3 3 SK! 1045 5C3O3 733 6 5 1720 ES MAO R02O5 010 ---- 858 SC270 739 2 9 2200 ---- MAO SC231 73S 5 0315 + BEL RG8O7 767 2 OK MAO 05521 733 5/ ---- 0415 • FOR 11501 767 3 SK

650 850 650 350 500 700 650 650 650

REDENCAO (MDC) PA NAVEGANTES INVT) SC ---- 1 234560300 0955 --3---- 0145 ---- MAO R6873 767 SK/ 350 1240 SAO RS132 73S 3 S 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ----4--0145 ---- MAO 50801 767 SK/ 350 12345-7 1430 ---- 1240 SAO 86132 73S 3 S 100 2115 ----5-7 0145 ---- MAO 50870 787 SKI 350 RIO BRANCO (RER) AC 1240 SAO R6132 73S 3 5 100 -2--5-- 0600 0930 ----6- 0145 ---- MAO RG879 767 K! 350 7 0725 0815 1240 SAO RG132 73S 3 5 100 1-34-6- 0805 0855 1234567 12345-7 0300 ---- MAO SC3O1 AIO SK 650 -2--5-- 0810 0900 BEL SC2S1 733 5 550 1234567 0930 1120 1600 SAO 50131 739 4 9 340 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 0700 ---- MAO 50303 733 5 0130 650 112345-234567 ---- BEL 50267 735 550 S 08450 1920 SAO 50122 73S 4 S 100 -2-----0145 06456

1--4-67 -2--5---3---1234-57 ----5--

1700 1700 1740 1745 1745

MAO 80205 010 ES 350 BSB TE585 0MB 1 B 415

---- 1740 1809 1805 1845 1855 1935

MAO TT808 ITB TT801 SF382 55384 SF386 90231 SC235

6K? FK7 73S 739 73S 73S 73S

1 O O O O 1

B 8 9 9 5 9 5

1110 ---- 1110

OK 340 400 898 BC221 6MB 2 8 MAO TR177 767 SK 340 BSB B0225 EMB 2 8 493

000 FEUX DO XINGU (0)09 PA -2-4-6- 0300 ---- MAO SC301 AB3 0855

56 650 BEL 11896 EMB 2 O 720

600 GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AH 1430 TT834 EMB 1 9 -2-4-6- 1130

SC236 73S 2 S 715 VP387 73S O S 355 SAO LUIS (SLZ) MA 0130 SF383 73S O S 355 0550 SF193 736 1 K 1234567 0300 SF385 73S O S 355 0725 50301 AB3 1 9K! 9C485 73S 1 S 375 1234567 0700 1240 SC303 733 2 5 1234567 2000 0040 + TR521 733 0 5 MAO 50489 733 K 340 500 MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO SAO 50324 727 2 5 650 1-3-5-- 0300 ---- MAO TRI77 767 9K 50875 733 0 K 350 1015 BSB 8C221 6MB 1 8 OIAPOOUE (OVK) AR --3---- 0145 06450 R0B73 767 O SK 350 -2-4-6- 0300 ---- MAO 15177 767 SK 123456- 0300 ---- MAO 90301 563 9K 650 ---4--- 0145 06450 R6801 767 OSK 350 1015 BSB BC229 6MB 1 8 1015 BEL TT892 6MB 2 O 730 ----5-7 0145 06453 RG871 767 O SK 350 SAO PAULO (SAO) SP PARINTINS (PIN) AM 8- 0145 06450 1 234567 0(30 16879 767 O K 350 07150 , SC489 733 1 K -2---6- 0630 0745 TT628 FKI O B 733 1234567 0300 ---- MAO TR177 767 SK 340 -2-----0145 ---- MAO 66875 733 K PETROLINA (PUS) PE 08500 858 15463 733 1 5 550 0615U RIO 90484 73S 1 5 ----6- 0130 ---- MAO SO489 733 K 340 1234567 0300 15000 SC3OI A83 5 9K! 650 --3---- 0145 ---- MAO 50873 767 SE 1050 BSB 50278 735 1 9 500 1234567 0700 ---- MAO 90303 733 9 650 08159 RIO 90484 739 1 9 1 ------0130 ---- MAO 90489 733 K 340 BEL R0267 739 5 550 ---4--- 0145 ---- MAO 50801 767 9K 1340 BSB 50274 735 1 5 500 18450 SAO 50250 733 4 5 550 08150 RIO 90484 739 1 5 ---4--- 0145 ---- MAO 50801 767 SK! 360 1234567 0700 21000 50303 733 7 S 650 ----5-7 0045 ---- MAO R0871 767 5K 1340 SAO R6268 735 3 9 500 7 0900 15200 TR197 733 1 5 350 O815U RIO SO484 73S 1 9 -----7 0145 ---- MAO 80871 767 SK/ 350 1234567 0930 21150 SC485 735 5 5 375 6- 0145 ---- MAO RG879 767 K 1340 550 R0366 735 4 9 605 1234567 0400 ---- MAO SF291 AB3 5 340 08156 RIO 60484 73S 1 9 ----6- 0300 ---- MAO SC3O1 AB3 SK/ 650 10550 8SB SF283 73S 1 9 555 -2-----0145 08305 16875 733 1 K/ 1520 REC 59279 735 4 9 500 1234567 1430 20358 80205 910 1 FS 350 --3---- 0145 08304 50873 787 1 9K! 1------0300 ---- MAO 50301 A83 SK/ 650 1234567 1500 ---- MAO 80201 767 ES 340 ---4--- 0145 08300 R6801 767 1 9K! 1525 REI 50269 739 5 9 500 21159 SAO 9C485 735 1 9 375 ----5-7 0145 08300 56871 767 1 9K! ---4--- 0300 ---- MAO SC301 AB3 5K! 650 (--4-67 1700 ---- MAO 52382 73S 5 355 6- 0145 0830U 56879 767 1 K/ 1525 REI 50275 73S 5 5 500 06008+ BEL 91285 73S 3 K 555 1234567 0300 08500 15177 767 1 SK! PORTO ALEGRE (POA) RS ---- MAO 51384 735 -2--5-- 1700 5 355 1234567 0700 ---- MAO 9C3O3 733 9 1234567 0130 ---- MAO 9C489 733 K 340 06000+ BEL SF285 735 4 K 555 17050 BEL 50267 739 3 9 1000 9A0 SC360 727 2 S 600 ---- MAO SF388 73S --3---- 1746 9 355 7 0725 O810U VP387 73S 5 S ---- MAO 80571 767 SK 350 ----5-- 0145 06003+ BEL SF285 73S 3 K 555 1-34-6- 0805 1810U 55383 735 4 5 1005 RIO 80924 733 1 S 100 1234567 2000 ---- MAO 18521 733 -2--5-- 0810 5! 650 l8lOU FF385 736 4 9 -2-----0145 ---- MAO 10875 733 K 350 07350* FOR T5501 767 4 5K 650 7 0900 13450 TR197 733 O 9 RIO 50484 73S 375 9 SALVADOR (850) BA 1234567 0930 19300 SC485 739 4 5 1115 SAO ROlOS 735 3 5 350 1234567 0130 ---- 1234567 1400 MAO 90489 733 K 340 20000 VF291 593 1 9 ---- MAO R6873 767 5K 350 --3---- 4145 1010 SAO 80348 727 2 5 1234567 1500 19400 600 RG2O1 767 O ES RIO SC484 735 S 375 -2-----0145 MAO 50875 733 ---- K 350 1115 SAO 59126 735 3 9 350 TABATINGA (TBT( AM 0925 RIO R0350 733 1 5 850 ---- ---4--- 0145 MAO 50801 767 5K 350 --3--6 0500 0640 90884 735 1 K/ --3---- 0145 ---- MAO R0873 767 SK 350 RIO 50484 735 S 375 0645 -2--5 0600 50236 739 O 5 0925 RIO RG350 733 1 9 650 1115 SAO 50126 73S 3 S 350 TEFE (TFF) AH ---4--- 0145 ---- (AO R0801 767 SK 350 ----5-7 0145 ---- MAO R6871 767 OK 350 --3--6 0500 0605 90884 739 O K 0925 RIO 59350 733 1 5 650 RIO 50484 735 376 S 1------0600 0700 90232 739 O 5 ----5-7 0145 ---- MAO 86871 767 SK 350 1115 SAO R0126 735 3 5 350 TERESINA (THE( P1 0925 RIO 56350 733 1 S 650 ----60145 ---- MAO R6879 767 K 350 1 234567 0130 0700 SF193 735 2 6/ 6- 0145 ---- MAO 50079 787 K 350 RIO 50484 73S 5 375 67 1400 ---- MAO SF291 083 5 0925 RIO R035O 733 1 9 650 1115 SAO 50126 735 3 5 350 2100 196 SF264 733 1 5 1234567 0300 1230 SC301 AB3 4 SK! 850 1234567 0300 ---- MAO T1177 767 5K! 340 1234567 1500 ---- MAO 16201 787 FS 1234567 0700 ---- MAO 50303 733 650 5 1215 SAO TR547 727 3 9 100 0200 -1- SAO RG290 73S 3 5 1905 860 86351 733 7 9 650 1234567 0700 ---- MAO S0303 733 5 650 7 0900 ---- MAO TR197 733 S 350 TROMBETAS (TMT) PA BEL 80267 735 5 550 1925 600 15510 727 2 S 500 1-3-5-- 0700 ---- MAO 90303 733 5 1930 SAO 50030 AB3 4 FS 100 1234567 1430 ---- MAO 10205 010 ES 350 1130 STM TT888 EMB O B -----7 0000 ---- MAO 1R197 733 5 350 2040 BSB SC27O 73S 1 9 500 ----5-- 1745 1845 S0235 73S O 5 500 1715 9AO TRSOO 727 2 5 ---- MAO 80201 767 FS 340 -2-----1500 TLICUMA (TUZ) P0 340 1234567 1400 ---- MAO SF291 AIO 5 SAO SO485 73S 6 375 -2-4-6- 0300 ---- MAC 90301 AB3 SK 2300 SAO VP147 735 2 9 650 0800 * RIO 50806 767 2 SK 850 1035 BEL TT896 6MB 3 9 ES 350 -2----7 1430 ---- MAO R0205 010 1234567 1500 ---- MAO R0201 767 65 340 1-3-5-- 0300 ---- MAO TR177 767 2245 9K 698 ROO8O 727 1 5 100 SAO 50290 73S 5! 570 1450 858 80221 0MB 5 8 1-34-6- 1430 ---- MAO R0205 010 ES 350 0735 + FOR SC271 735 7 K/ 500 TUCURIJI (TUR) P0 BSB 50190 727 2 S 100 2315 7 1745 ---- MAO 5C231 73S S 700 1 234567 0300 ---- MAO 50301 AB3 ---- MAO 00205 010 ES 350 SK ----5-1430 0515 * BEL R6807 767 3 5K 650 0850 BEL 80260 EMB 1 6 BSB R6192 727 2 5 100 2320 1234567 2000 ---- MAO 1R521 733 S/ 650 -2-4-6- 0830 ---- MAO TT8O 1 EMB ES 340 8 1234567 1500 ---- MAO 89201 767 EOR TR5O1 767 SK 850 2000 BEL 80210 EMB 5 8 2330 SAO RG333 767 O ES 650 0905 * REC TR503 733 6 5 650 PORTO NACIONAL (PNB) GO

SANTA TEREZINHA (STZ) MT ---- MAO TR177 767 SK 340 1234567 0300 1-3-5-7 ----- 1-3-5-- 03000 0940 656 60227 6MB 2 B 490 1155 PORTO SEGURO (BPS) BA -2-4-60300 ---- 1234567 0300 ---- MAO SC301 AB3 SK! 650 • ---- 1195 1450 616 SSA 45062 EMB 5 8

730 730 355 355 355 700 700

SAO FELIX DO ARAGLJAIA (SXO( MT 0-3-5-- 0300 ---- MAO TR177 767 -2-4-6- 0300

SK 650 MAO SC3O1 AB3 490 BEL 80332 6MB 2 8

rent a car

740

650 650 650 650 340 490 340 493 340 350 375 350 375 350 375 350 375 350 375 350 350 350 350 350 340 650 550 355 355 355 350 375 340 340

700 715 700 700 850 340 570 340 570

650 725 700 650 720 340 490 650 492 725 495

UDERABA (UBA) MG

0130 MAO TR177 767 SK 340 BSB 80220 EMB 3 8 490 -2-----0145 MAO 15177 767 SK 340 898 80225 EMB 3 B 493 --3---- 0145 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA PORTO VELHO (PVH) RO 123456---- MAO 90301 063 SK 650 ------7 0725 1035 SF387 73S 1 5 0300 355 ---4--- 0145 1120 BEL BC332 EMB 4 8 490 VP383 73S 1 5 355 1-34-6- 0805 1115 SÂNTAREM (STM) PA 1120 SF385 73S 1 5 355 -2--5-- 0810 ----5-7 0145 7 0130 ---- MAO VP193 735 K 650 735 1-3-5-- 0830 1210 TT840 EMI 2 8 0525 BEL SF387 739 1 K 355 50485 73S O 5 375 1234567 0930 1050 6- 0145 1-34-6- 0130 MAO SF193 735 ---- K 650 375 023-567 2135 2250 50228 73S O S 0605 BEL SF383 739 O K 359 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12-4-6- 0700 -2--5-- 0130 ---- MAO 5P193 73S K 650 ------7 0725 ---- MAO SF387 73S 5 355 0610 BEL SF385 739 2 K/ 355 400 1890 COR TF503 EMB 5 8 ---- 1-34567 0300 MAO 9C301 083 9K 650 ---- MAO SF383 73S 5 355 1-34--- 0805 --3-5-7 0700 0705 BEL SC230 739 1 9 700 065 TFSO3 EMB 4 8 400 1850 1234567 0700 0810 50303 733 O 9 650 ---- MAO SF385 73S 5 355 -7--5-- 0810 -2-4-60830 1310 11811 EMB 3 8 725 COR TF503 6MB 4 6 400 1850

---- 1020 ---- 1020 ---- 1020 ---- 1020 ---- 1020 ---- 1020 ---- 0800 ---- 1800

MAO SAO MAO 9A0 MAO SAO MAO SAO MAO SAO MAO 950 MAO BEL 898 MAO BEL BSB

SC489 733 RG254 73S 88875 733 80260 739 RG873 767 R0254 735 80800 767 RG26O 73S 80871 767 R0254 736 RG879 767 50260 73S 90303 733 RG267 739 RG255 73S S0303 733 50267 73S RG2BB 739

K 340 2 5 475 K! 350 2 S 475 SK! 350 2 5 475 SK/ 350 2 5 475 9K! 350 2 5 475 K! 350 2 9 475 650 5 5 550 5 9 475 9 650 5 550 5 9 475

Abril/89 - Giii Pnroas - 6-87


UNIO4. ®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 5493522

FREOUNCIA

o ,

_______ HORÁRIO ____ 23d5E SaÍda Chegada

-2-4--- 1000

5

ALTAMIRA )ATM) PA

1-3-5-- 1655 1234567 DE : CONTINUAÇAO

ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1000 -2-4-6- 1000

UBERLANDIA (UDI) ME 1-3-5-7

---- 2030 ---- 2210 ---- 2210 ----

0130 ---- MAO SC489 733 6 340 12-4-6- 1155 1110 SAO R6254 73S 3 5 475 12-4-6-2------- 0145 ---- MAO R6875 733 6/ 350 2315 1110 SAO R6260 73S 3 S 475 --3---- 0145 ---- MAO R6873 767 SK/ 350 ARAGARCAS (ARO) GO 1110 SAO 06254 73S 3 S 475 1234561005 ---- 1 234567 ---4--- 0145 ---- MAO R6801 767 SK/ 350 1705 1110 SAO 00260 73S 3 5 475 BELEM (BEL) PA ----5-7 0145 ---- MAO 60871 767 SEI 350 1234567 0600 0730 1110 SAO 00254 73S 3 S 475 0234567 1355 1550 6- 0145 ---- MAO RG879 167 6/ 350 1234561640 1810 1234567 1110 SAO R6260 13S 3 S 475 1-3-5-7 1655 1755 12-4-6- 0700 ---- MAO SC303 733 S 650 BELO HORIZONTE (8HZ) ME BEL R6267 73S S 550 1-3-5-- 1000 1710 ---- BSB RG255 735 4 O 475 --3-5-7 0700 ---- 191SF MAO SC303 733 S 550 -2-4-61000 ---- BEL RG267 73S 5 550 191SF 1710 BSB 06201 73S 4 S 475 12-4-612-4-6- 1155 ---- VILHENA (BVH) RO 19450 7 0725 1215 VP387 73S 2 5 355 1-3-5-7 1655 ----

VITORIA (VIX) ES

1 234501234567 0130 ---- MAO SC489 733 K 340 1045 SAO 06314 73S 3 S 650

DE: 016. Horario BSB -1 hr. 1234567 Aeroporto: Manicore 3 [AI

0935

2010

0045 1234557 1005

MMX TTB4O EM8 E PVH 00384 735 5 S

735 355

1035

MAO TT834 666 1 E

1030 1145

CURITIBA (CWB) PR 1-3---- 1000 ----

12-4-6- 1155 BARCELOS (SAl) AM -2-4-6- 0930 1 -3-5-7 ---- MMX TTB41 [MB B 735 1245

740 1-3-5-7 1655

2145 ---- 2055 ----

DELEM (BEL) PA

1------0950 ---- MMX TTB4O [MB 1 234567 735 8 2050 PVH 00382 735 5 0930 355 --3---- 0950 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC MMX FF840 [MB 6 735 2130 000 1P386 73S 5 5 ----5-1000 ---- 355 ----5-- 0950 ---- MMX TTB4O 6MB 2205 735 B 2135 12-4--1155 OVO 90384 73S 6 ---- 355

COSTA MARQUES (COS) AO 1-3-5-- 0950 ---- 1450

TTS4O [MB B OVO TT858 6MB 3 8

MMX

735 735

1-3-5-7 1655

2010 ----

GUAJARAMIRIM (GJM) AO

1234561-3-5-- 0950 ---- MMX TT840 [MB O 735 0950 1355 OVO TT858 6MB 2 6 735 FORTALEZA (FOR) CE

1-3-5-- 1000

LABREA (LBR) AMR 0950

1110

TTB4O [MB O E

MANAUS (MAO) AH -2-4-6- 0930 1035 PORTO VELHO (PVH) AO 1-3-5-- 0950 1210

TT841 [MB O E

1-3-5--

735

- ---- -2-4--- 1000

735 6- 1000

---- 2120 ---- 2120 ---- 2225 ---- 0105 ---- 0105 ----

TTB4O [[18 1 735 (234567 1005 02345-7 SANTAREM (STM) PA 8 735 ---- MMX TT840 EME 1 ------0950 12-4-6- 1155 P90 00302 735 4 355 1805 735 ---- MMX TT840 6MB ----5-- 0950 1-3-5-7 1655 O 091-1 90384 /3S 4 355 1805 ---- MMX TT840 EMB B 735 --3---- 0950 0905 355 OVO VP386 73S 4 S 1845 FOZ DO IGUACU (lEU) PR

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AH 12-4-61155 735 ---- MNX TT841 [MB B -2-4-6- 0930 MAO TTB34 EME 2 B 740 1430

8-88 - Gola PanoIsn -

Abril/09

12-4-6- 1155 8C359 [MB O 8 490 492 8C261 [MB 1 8 MACAPA (MCP) AP 00333 [MB O O 4B0 0600 475 06254 73S O 5 123456- 1640

MAO 06255 735 6 475 MONTE DOURADO BSB 06267 73S 5 550 0600 + SAO SC488 733 5 0/ 340 MAO 06254 735 5 475 NATAL (NAT) AN BEL 5C302 733 S 650 1005 MAO 50248 733 3 5 710 12-4-6- 1055 00220 [MB 5 8 490 66224 [M8 5 8 493 B026O 6MB 2 O 492 06255 73S 1 S 475 MAO 66254 735 5 475 BEL SC3O2 733 5 650 + MAO SC4B9 733 3 K 340

---- 2225

0C220 [[18 8 FF585 [MB 7 O 60224 [MB O FF585 [Ml 7 8

490 415 493 415

MAO BEL MAO BSB

BC26O 96255 96254 SC302 SC489 R629)

492 475 475 650 340 570

[MB 3 O 73S 2 5 73S 5 733 S 733 E 735 4 5

06255 735 O S 80221 [MB O 8 80225 [MB O 8

475 490 483

MAO BC359 [MB E BEL TTBB8 [MB O 8

490 725

MAB BEL MAO SAO

475 650 340 375

86254 00302 SC409 SO404

730 733 733 73S 5

5 S E S

60260 EMB O B BC332 6MB 1 B BC260 6MB 1 6

---- 2335 ---- 2335

MAB 606 MAO ESE

00260 SC270 R6255 56270

[MB O 73S 7 5 730 5 73S 4 S

492 500 475 500

---- 0925 ---- 1955 ---- 1955

MAB BEL MAB BEL MAB BEL

60359 SC3O4 BC333 RG266 RG254 R6266

[68 8 73S 1 S [MB 0 735 1 S 73S 5 73S 1 S

490 700 490 550 475 550

MAB 03255 73S O ESE SC270 73S 5 0920 * SOA 66344 727 4 5

475 500 650

---- 2045 ---- 2045

6MB E 735 1 5 73S S 733 2 5

490 650 475 650

---- 0830

MAO OC359 0MB E BEL TT814 FK7 1 O

490 733

---- 1925 ----

MAO 050 MAO BSB REC

----

MAO BEL MAO BEL

2355

1920

PETROUNA (PNZ) PE ----5-- 1655 ----

PORTO ALEGRE (POA) 1000

----5-- BOBO

492

12-4-6- 1055

490 492

1-3-5-7 1655

BC280 EME O 492 TR564 733 4 5 500 96255 /3S 5 475 SC270 735 S 590 06320 767 4 OS 650

MAO RG255 73S 5 ESO 06267 73S 5 SAO RGI22 73S 3 5

MAB B[L MAO 1050 * BSB

1-3----

EC333 9P192 R6254 SC302

(MEU) PA

NAVEGANTES (NVT) SC 12-4--- 1155 ----

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

123456-

+

MAB 850 MAO BSB

JOAO PESSOA (JPA) PB MAB 80260 [MB 8 492 1005 492 BOM 80323 [MB 4 8

CARAJAS (CKS) FA 1005

---- 2210 ---- 2210

MAB R6254 735 5 475 GOIANIA (GVN) GO BEL TTBO2 6MB 1 O 730 1005 1540 12-4-6- 1155 1605 MAO 60220 EMO. 490 B 1-3-5-7 1655 ---- BSB 00252 73S 7 5 500 MAa 80224 [MB B 493 858 00252 73S 7 O 500 0635 IMPERATRIZ (IMP) NA MAO 06255 735 S 475 1155 058 SC270 73S S 500 1235 1-3-5-- 1630 1715 SSA 86344 727 3 5 950 -2-4-6- 1630 1715

MAO EC220 666 490 B 1-3-5-7 1655 BSB TR471 733 6 5 550 MAE EC224 666 O 493 MACEIO )MCZ) AL BSB TR471 733 6 S 550 1155 MAO RG255 730 O 475 BSE SC491 730 2 S 200 MAO R62S4 730 475 5 MANAUS (MAO) AH BEL 50302 733 S 650 1640 MAO SC489 733 K 340 6755F* 600 SC257 735 4 5 510 1-3-5-7 1055

-2-----0145 ---- rAO 66675 733 K 350 BOA VISTA (BVB) RR 12-4-61045 RIO R6314 73S 11155 5 650 ---- --3---- 0145 ---- MAO RG873 767 SE 350 123-561045 RIO R6314 735 1 S 650 04)5 ---4--- 0145 ---- MAO RG801 767 SK 350 1-3-5-7 1655 ---- 1045 RIO R6314 735 1 5 650 1234567 -----5-7 0145 ---- MAO R0871 767 SE 350 2245 1045 RIO 66314 73S 1 5 650 6- 0145 BRASILIA (BSB) DF ---- MAO R6879 767 E 350 1045 1-3-5-- 1000 RIO RG314 735 1 S 650 1700 1234567 0309 -2-4-6- 1000 ---- MAO SC301 AE3 1100 56/ 650 0234567 1005 1435 1610 SOA 06315 735 6 S 650 12-4-6- 1055 7 0900 ---- MAO TR197 733 1450 5 350 1-3-5-7 1655 ---- 1855 RIO TR200 733 2 5 650 1234567 2000 ---- MAO TR521 733 SI 650 FOR TR501 767 0515 5K 650 BREVES )BVS) PA 0910 + RIO TR202 733 5 5 650 B-3-S-- 0600 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA ---- 0945 1234567 0300 ---- MAO SC3O1 AB3 SEI 650 CAMPO GRANDE (CGR) NO 1455 SSA JHOS2 [MB 5 B 610 1-3-5-7 1655 ----

ALTAMIRA (ATM) PA ----5-- 0950 ----

FRANCA (FRC) SP 1-3-5-- 1000

MARABÁ (MAB) PA

96264 73S O SC302 733 5 5C489 733 E 66278 73S 4 S

475 550 100 475 650 340 500

AS

---- 2315 ---- 2320 ----

MAO BC270 [60 BSB RGI9B 727 MAO 80220 [MB BSB RG)92 727 MAB RG255 73S OSB RG267 73S 1930 590 SC930 AB3 ---- MAO RG254 735 BEL 0C302 733 MAO SC4OB 733 1000 -.- SAO SC360 727

O 7 5 O 7 S S O 3 FS 5 5 E 5 5

490 100 490 100 475 550 100 475 650 340 600

MAO BC220 6MB 490 E BSB 06190 727 6 5 100 MAO 96255 73S 5 475 PORTO VELHO (PVH) AO BSO 06267 73S 5 550 1655 ---- MAB RG254 73S 5 475 SAO RG164 735 3 S 300 BEL 5C302 733 O 650 MAO R1254 73S 6 475 2250 MAO 0C228 735 3 5 375 BEL SC302 733 5 650 RECIFE )REC) PE MAO SC469 /33 K 340 1005 ---- MAB BC260 [ME 8 492 * SAO SCO5O 727 5 5 100 1815 850 TR564 733 3 5 500 12-4-6- 1155 ---- MAO 06255 73S 5 475 MAB 86220 [MB 8 490 2200 BSB 06270 730 3 5 500 BSB R6192 727 6 5 100 7 0655 ---- MAO 66254 /3S S 475 MAO 06255 73S 5 475 0315 + BEL 66807 767 1 OK 650 656 R6267 73S 5 550 1-3-5-7 1655 ---- MAO 66254 735 5 475 SAO 06122 73S 4 S (00 BEL SC302 733 S 650 MAO R6254 73S 5 475 1045 • MAO SC301 AE3 6 SE/ 650 BEL SC302 733 5 650 REDENCAO )RDC) PA MAO SC489 /33 E 340 0045 0955 BC332 [MB O O 490 * SAO 96126 730 5 5 350 123456- 1005 ---- MAO BC260 EMO O 492 1445 CDJ EC333 [MB 2 O 490 MAB BC22O [MB B 490 RIEEIRAO PRETO (RAO) 50 BSB VP262 733 6 5 570 0-3-5-- 1000 ---- MAO EC220 [ME 8 490 MAB 0C224 [MB E 493 2115 858 FF585 [MB 6 E 415 BSB VP262 733 6 O 570 -2-4--- 1000 ---- MAO 00224 EMO E 493 MAB 80224 [MB 8 493 2115 BSB TESOS [MB O 8 415 BSB 90264 733 7 5 5/0 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ MAB 60260 [MB 6 492 1005 ---- MAO BC260 6MB O 492 - GIM SC27O 735 8 SI 500 17006 858 00093 733 3 O 080 MAB 06255 730 S 475 02-4-6- 1155 ---- MAO 86255 /30 5 475 * BSB SC27O 73S 5 SI 500 BSB 63267 73S 5 550 MAO 06254 73S 5 475 18456 SAO SC25O 733 3 5 550 BEL SC302 733 5 650 1------1655 ---- MAB 66254 735 5 475 * MAO SC3O1 AB3 5 SEI 650 BEL 0C302 733 O 650 06456+ MAO RG875 733 3 E 350 MAO 96255 73S 5 475 --3---- 1655 ---- MAO 96254 735 S 475 BS8 86267 73S 5 550 B[L SC302 733 5 650 SAO RG164 73S 4 5 300 06456. MAO RGOOI 767 3 SE 350


TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522 A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) rent a car FREQUÊNCIA

o

o o

soE

oRAAIO

_ao o

=

5 o

o,

-

i

oSSIdS Ch08585

1-3-5-7

12-4-6- 1155

CONTINUAÇÃO

1 ------1655

----

1045 ----

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- ----5-- 1555

475 S MAS R6254 73S 650 5 BEL 50302 733 350 06450* MAO RG879 767 3 K 475 5 ---- MAS 00254 736 08000* BEL ROBD7 767 3 SK 650

MAB BC260 EMB B 698 R0261 73S 4 O 80255 735 3 S

1710 1710

492 475 475

VITORIA MX) ES

1655

DE:

-----7 1655

DOURADOS (DOU) MT

UBERLANDIA (UDI) MG ---- --3-5-7 1005

50

--3---- 1655

1045 ----

0045 ----

SALVADOR )SSA) BA ---- 1-3-5-- 1000

MAS 00254 )3S BEL S0302 733 MAO 60489 733 + SAO 06314 735 MAS 06254 73S BEL 50302 733 MAO 89875 733 + RIO R0304 735 MAS 06254 735 BEL SC302 733 MAO 06801 767 + RIO 80314 739 MAB 80254 73S BEL SC302 733 MAO 86879 767 * RIO 06314 73S MAR 86254 73S BEL RGBOI 767 * RIO R0314 736

----5-- 0655 8 490 MAS BC220 [MB 500 BSB 18510 727 6 9 1925 493 MAB 60224 EMB 8 1045 ---- -2-4-6- 1000 500 ---- 868 TR51O 727 6 S 7 1055 1925 B 492 MAB BC260 [MB ---- 1234567 1005 500 1045 068 50270 735 5 6 2040 475 5 ---- MAB R0255 735 12-4-6- 1155 500 BIB SC270 73S 2 S 7040 475 S MAS 83254 73S --.-- -----7 1655 0515 * BEL 00807 767 2 SK 650 475 MAS 00254 73S S A!oOrtO: MVriIa 3 ---- 1 ------1655 650 5 BEL 50302 733 K 350 MAO R6875 733 660 0925 + RIO 80350 733 4 5 ARACATUBA (ARU) SP 475 S 1015 MAS R0254 73S 1045 1--3---23456---- 1655 650 S ---- MII BEL 50302 733 12345-7 1600 SK 350 BAU MAO R0801 767 2030 650 0925 * RIO R0350 733 4 S BAURU (BAU) SP 475 5 1----5-2345-7 MAS 86254 73S 1500 1820 ---- 1655 650 S CAMPO GRANDE (COR) US B EL S0302 733 K 1015 350 ---- MII 123496MAO R0879 767 650 ARU 1200 0925 * RIO 06350 733 4 6

3 475 5 650 340 K 6 S 650 475 S S 650 K 350 4 9 650 475 5 5 650 SK 350 4 S 650 S 475 650 S K 350 4 S 650 S 475 SK 650 650 4 S

123456- 0850

123456- 0720 12345-7 0230

123456- 0720 12345-7 1825 123455- 1000

12345-7 1825

123456- 0850

O 8

400

12345-- 1230

TF540 EKF 8 fF550 6)48 2 8

400 405

12345-7 1230

---- 2050

MII 06543 ELE 8 SAO TE538 EKE 2 8

400 408

---- 1245

6 MII TE533 FKF SAO 9L730 EKE O B

400 095

---- 1210

MII TE533 FKE 8 500 SL740 EM2 1 8

400 095

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 490 TF532 FKF O 6 2105 12345-7 493 8C224 6MB 3 6 2035 1435 -2-4-6- 1000

400

RIBEIRAO PRETO (840) SP

MII TE543 EKE 8 SAO TF414 ELE 2 B

0130

TUCUMA (TIJZ) PA 1-3-5-- 1000 -2-4-E- 1000

1100 0109

MAB 86359 6MB 8 BEL TTS8O EMB 3 8

BC220 EMB O 8 BC224 EMB O 8

490 725

490 493

MII $00 MII SAO

TF533 P061) T6543 90655

B EKE LOE 1 5 EKE 8 LOE 2 S

1234567 0600 1234537 1355 -2-4-6- 1640 ----7 1655

---- MAB 80359 EMB 0850 BEL BC260 EMB 1435 BC261 EFIB ---- - MOI BC333 EMB 2000 BEL BC21O EM8 ---- MAB 00254 735 2000 BEL 80210 EMB

UBERABA (UBA) NO --3-5-7 1005 ---- 12-4-6- 1155 1-3-5-- 1655

400 050 400 050

lI EtIIiÀI5j l l; DE Il' Aeroporto: Marloga 4

B 1 8

400 405

8 1 B 8 3 5

400 405 400 408

1 9 1 1

8 8 8 8 6 S 8

490 492 492 490 495 475 495

O 8 1 B

400 400

B 1 8

400 405

MAS 80260 6MB B 492 616 80261 735 5 5 478 06255 73S 4 5 475 MAS 06254 735 475 S BEL SC302 733 5 650 MAO S89 733 K 340 1020 * SAO 80260 73$ 5 S 475

1800 1800 ----

---- MOE SL683 EKE 8 095 1405 CI4B 00191 727 1 5 100 CAMPO GRANDE (CGR) NS 123456- 0850 ---- MOE TE534 ELE 400 8 1000 PPB TF502 048 1 8 400

CAXIAS DO SUL )CXJ) RS ---- 1615

MOE 5L741 EM2 8 SAO SL770 EM2 1 8

095 090

123456- 1000 12345-7 1825

MOF TF534 ELE 8 886 TFSS6 6MB 2

400 400

MOE SL681 EKE 01.18 06190 727 2

095 100

TF534 FKF O

---- 0745

---- 1410

MOE SL73B ELE B SAO 5L7B6 EM2 2 8

096 090

---- 1005 1110 2005

MOE SL739 LOS 98016 5L6B3 SL681

095 125 098 095

EKE 8 733 1 5 FKF O B FKF 1 E

400

MOF SL741 EM2 SAO TF428 EKE 1 B

095 410

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

---- IO5SS ---- 15255 ---- 1555S ---- 1555S ---- 23255

123456- 0720

1230

12345-7 2810

MOE 580 MOE SAO MOE SAO MOE SAO MOE SAO

SL739 FKE SC615 LOE SL741 EM2 88633 LOS SL741 6)42 R0635 LOE 5L741 EM2 VP635 LOE fF537 FKF 00665 LOS

8 2 9

1 5 5 1

095 050 095 050 095 050 095 050 400 050

09300 SL739 EKE 1 ---- MOE TF534 EKE 11100 886 TF553 FKF 1 5 5L741 6)42 O 8 1350C 2140C 1F537 EKE O 8

095 400 404 095 400

1 1 S

SAO PAULO )SAO) SP 123456- 0720 123456- 0850 1234567 1230 12345-7 2010

DE: •

'I IliIIlI 1 Dif. Horario BSB -) hr. Aeroporto: Matapa 4 Km

ALTA FLORESTA (AFL) NT 1-3-5-- 0925

418K 0/873 6MB B 068 TTBOO EK7 2 8

730 730

MBK TT873 6MB 6 008 TT8O1 FK7 5 8

730 730

MBK TT573 6MB B CGB TF549 EKE 3 8

730 405

5 MBK TT873 EMB 0GB TTBOI EK7 5 6-

730 730

418K TT873 CGB 08363 MBK TTB73 COB 8P385

EMB 8 735 2 S 6MB 8 73$ 2 S

730 355 730 355

TT873 6MB 1 8

730

1630

MBK TT873 046 8 CGB TT801 FK7 3 8

730 730

---- 1355

MBK TTB73 EMB B 068 TT87B EMB 2 B

730 730

---- 1440

MBK TT873 EMB 8 CGB 16875 0MB 3 8

730 730

118K 66873 6MB CGB fF549 EKE 2

730 405

MBK TT873 048 CGB 66801 EK7 4 8

730 730

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0925 2000

ARACATUEA (ARU) SP 1-3-5-- 0925

1545

SELEM (BEL) P4 1-3-5-- 0925 2150

CAMPO GRANDE (COR) MS 0-3---- 0925

1515

----5-- 0025 1515

CUIABA )COB) NT 1-3-5-- 0925

1150

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0925

JUINA (JIA) NT 1-3-5-- 0925

RONDONOPOUS (ROO) NT 1-3-5-- 0925 ---- 1340

SANTAREM (STM) P4 1-3-5-- 0925 ---- SAO PAULO (840) SP ---- 1-3---- 0925

CURITIBA )CWB) P8 12345-- 0720

095 404

0740

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0720

MOE SL681 EKE LDB TE581 EMB 1 8

0920

JUARA (JUA) NT 1-3-5-- 0925

Os

BRASIUA )BSB) OF

12345-- 1230

---- 2045 ---- 1040

-23-56- 1000

TUCURUI (TUR) PA

095 100

1520

MII TF540 EKF ---- 1234551234567 1005 ---- MAS BC260 6MB 6 1015 492 ARO TE548 FKF 1155 17050 BSB 06267 73S 3 S 550 12-4-6- 1155 ---- 4108 06255 73S 5 475 SAO JOSE 00 . 810 PRETO (SJP) SP 1705U BSB R0267 735 2 5 0730 550 ---- MII fF533 FKF 12345612-4-6- 1155 475 19250 06255 735 5$ SAO TF500 EKE 1010 1-3-5-7 1655 ---- MAS 06254 73S 475 S ---- MII TF543 EKE 12345-7 1800 BEL 50302 733 S 650 2130 500 TF538 EKE 07154* MAO SC489 733 4 K 340 SAO PAULO )SAOI SP TF533 EKF 1234550730 08300 TERESINA (THE) P1 TF543 FKF 12345-7 1800 19300 ---6- 1000 ---- MAS BC224 EMB 8 493 URUEUPUNOA )IJRB) SP 2100 BSB 88264 733 6 5 570 ---- MII TF540 EKE 1234561015 12-4-6- 1155 ---- MAB R6255 73S 475 S 1045 ARE T6550 EMB 0200 * 668 86290 73S 4 S 570

TROMBETAS (7MT) P4 1-3-5-- 0600 ----

400 410

RONDONOPOUS (ROO) MT

540 PAULO (SAO) SP

MOE SL683 FKE B CWB 86132 735 1

PONTA PORA (PMG) ME

TE543

400 090

---- S 1800 475 2130 475 1)48 R6260 73S 0 5 1735 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 490 8C221 EMB 1 8 1900 1-3-5-- 1630 ---- 1 234560730 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 09555 ---- 12345-7 1800 1-3-5-- 0000 1530 60220 6MB 4 8 490 2055S -2-4-3- 1000 1530 90224 6MB 4 8 493

005 095

---- 0240

OLJRINHOS (OUS) SP

400 400 405

8 MII TF533 FKF 500 SL754 EM2 1 B

SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 MAS 60255 73S ---- -2-4-5- 1155

SL739 FKF O SL681 FKF O

NAVEGANTES (NVT) SC

TF540 EKF O 8 TF543 EKE 8 TF542 FKF 1 8

---- 1130

095 090 095 090

0745 1850

12345-7 1230

JOINVILLE )JOI) SC

500 FEUX DO ARAOUAIA (590) NT 86220 6MB 3 8 1435 1-3-5-- 1000

FKF B EM2 2 6 042 8 6)42 1

LONDRINA (LOS) P8

123456- 0850

400 405

496 B ---- MAS BC350 EMB LONDRINA )LDB) PR 725 BEL TT888 6MB 2 B 1035 123456490 B 3730 ---- MAS 80333 EMB 123456- 1640 656 BEL 60302 733 1 5 1910 MARINGA (MGF) P8 475 1108 R9254 735 5 ---- 1-3-5-7 1655 123456650 BEL 50302 733 1 S 0730 1910

SL739 SL754 SL741 SL756

RIBEIRAO PRETO (840) SP

MII TE540 FKE 8 ARE TE548 EKE 2 8

1-3-5-- 0600

MOF SAO MGF SAO

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

EKE

095 300 095 300

---- 1130 ---- 1630

2315

---- 1245

SAUTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

MOE 5L683 EKF CWB VF127 735 1 MOE SL680 EKE 6 CAIS 86164 735 2 5

PORTO ALEGRE (PO4) RS ---- 1-34--- 1825 Ks

400 400

JOINVILLE (JOl) SO

6-

123456490 60332 6MB 2 B D730 1120 123455- 0845 490 80220 6MB 0 B 1220 1-3-5-- 1000 UNS (UP) SP 493 80224 6MB 1 8 -2-4-6- 1000 1220 1 2345-7 1800 SANTAREM (STM) PA

MOE TF534 FKF 8 PPB TF596 5MB 1 8

FOZ DO IGUACU (IGU) P8 123456- 0000 ---- 1320 12345-7 1825 ---- 2225

CUIABA (COE) MT

SANTA TEREZIIJHA )STZ) ME 123456490 BC220 6)46 2 8 1015 1350 1-3-5-- 1000 493 BC224 EMB 2 8 1350 -2-4-6- 1000

---- 1000

----5-- 0925

SINOP (OPS) NT 1-3-5-- 0925

MBK TT873 1810U 060 VP383 ---- MBK TT873 SBOOU CGB 98385

EMB 8 735 3 $ 6MB 73S 3

730 355 730 355

1015

TT873 6MB O 8

730

Abril/89 - Osia Panrotas - 8-89


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUENCIA

o

kli1

IPATINGA (IPN) NO

SAO LUIS (SLZ) MA

12345--2-4-6- 1215

1!

HORÁRIO

1234561 SSSOO Saída Chegada E E

---- 1735

1200 MIS BC231 EMa B 490 AUX 96260 73S 2 S 475

SAO PAULO (SAO) SP

E

1500

---- MIE 60230 0MB B 490 19350 BSB TR3OS 767 2 ES 570

---- 1415

JOAO PESSOA )JPA( PB -2--5-- 1640 ----

ALTAMIRA (ATM) PA ----5-- 1510 ---- 2010

490 570

740 355

MANAUS (MAO) AM -2--5-- 1640

BELEM (BEL) PA 1 ------1510

---- M6Z TT885 2050 MAO VP382 123-56----5-- 1510 ---- MBZ TT885 2135 MAO VP384

EMB 740 BELEM (BEL) PA 73S 2 355 0850 0MB 740 ---4--- 1645 73S 3 355

1120 1915

TT815 FK7 O B TT8B3 [MB O 8

BRASILIA (8SB) DF BOA VISTA )BVB) RR 123-56 7 0850 ---- MEU TTB15 FK7 ----5-- 1510 O ---- 1130 MBZ TT885 [MB 8 740 1800

MACAPA (MCP) AP 7 1------1510

MAO SC242 735 1

1445

710

MACAPA (MCP) AP ---4--- 1645 ---- MEU TTB63 0MB ---- 1130 MBZ TT865 [MB B 6 740 2310 ---- 2355

MAO SC231 735 3 MBZ TT885 EMB B MAO 50235 73S 4

2310

700 740 700

MANAUS (MAO)AM ----5-- 1510 ---4--- 1645 ---- 2045 MANAUS (MAO) Ml SAO PAULO )SAO) SP 1---5-- 1510 1600 TT865 EMB O B 740 1 23-560850 ---- SANTAREM (STM) PA 1 ------1510

---- 1805

----5-- 1510 1805

MBZ MAO MBZ MAO

TT885 VP382 TT8B5 88384

EMB 8 735 1 [MB B 73S 1

740 355 740 355

TROMBETAS (TMT) PA 7 ----5-- 1510

BEL 86267 735 1 5

2330 ---- 1955

MOO JH1O4 0MB B BSB R0266 73S 2 S

610 550

---- MCC RG371 735 5 6HZ RG455 727 5 0020 + RIO 96344 727 4 S

605 080 650

---- 1845

725 650 733 550

JOGO PESSOA (JPA) 123456- 1500

MIN 60231 [MB AUX R1260 735 1

490 475

---- 2335

MIS BC230 0MB BSB SC270 73S 4

490 500

---- 1925 ----

MOO BSB MOO 0HZ RIO

JHIO4 EH8 8 610 TR564 733 2 S 500 R6371 73S 5 605 R1455 727 O 000 R6320 767 3 ES 650

-2--O--

MCC SSA RIO MCC SAC

RG37O 735 S 605 R6315 73S S 650 R6102 727 4 5 100 66371 73S S 605 86331 767 2 ES 650

(PT'

1155

----

-2--5-- 1640

2100 ---- 2330

1715 1745

6- 0600 605 080 650

---- 1815 ---- 1845 ----

-2--O-- 1155 -2--5-- 1640

---- 1620

FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 1155 ---- -2--5-- 1640

P8

MCC JH1O4 EMO B BSB JH065 0MB 1 6

610 615

MCC 96370 73S $ 605 SSA SC300 663 2 ES 650 MCC R6371 73S 5 605 BHZ 96455 727 S 080 RIO R6320 767 ES 650 0105 * REO S0270 73S 4 SI 500 2035 ----

JH003 [MB O 1 3H105 0MB O 6

-2-----1500

B-90 - Gl.ie Pnrotes Abril/09

FOZ DO IGUACU (IGU( PR -2--5-- 1640 ----

615 610

2225

MOO BSB MOO SSA MOO BHZ RIO

JH1O4 [MB 8 610 TR564 733 1 5 500 91370 735 5 005 SO300 063 1 ES 650 R0371 73S 5 605 R0455 727 5 000 R632O 767 2 ES 650

MCC BSB MOO SOA MOO 6HZ

JHIO4 88093 R6370 R63I5 R6371 R6455

[MB O 733 1 5 73S 5 73S 3 5 73S S 727 1 5

610 000 605 650 605 080

MDC GEM MDC BHZ RIO

06370 311030 JHO51 R6371 R1455 RG344

73S O O [MB 6 EMB 2 5 735 5 727 5 727 2 S

605 610 612 605 080 650

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

---- 17000 ---- 17306 ---- 18551

-2--5-- 1155 -2--5-- 1640

SALVADOR (SSA) BA -2--5-- 1155 1315 9234567 1515

---- 1830 ----

-2--5-- 1640

2200

SANTAREM (STM( PÁ -2--O-- 1640 ----

MOO R6371 73S 5 605 SAO SC48B 733 SI 340 0010 * MAO SC303 733 4 5 650

SAO LUIS (SLZ) NA -2--5-- 1155 -2--5-- 1640

---- 2215 ---- 0145 *

MOO SSA MOO 6HZ

R6370 73S 5 SC300 AB3 3 ES R6371 73S 5 50256 73S 2 S

MDC BSB MCC SOA

JH1O4 [M5 5 610 VP237 733 1 5 440 RG37O 73S 5 605 50355 010 1 ES 600 66371 735 1 5 605

605 650 605 510

SAO PAULO (SAO) SP -2--5-- 1155 -2--5-- 1640

---- 16250 ---- 18000 19050

TABATINGA (TET) AM -2--O-- 1040 ----

MOO 86371 73S 5 605 SAO $C48B 733 S/ 340 0640 .- MAO SC084 735 5 EI 700

TEFE (TFF) AH -2--O-- 1640

---- MOO R6371 730 SAI 50488 733 ---- MIS BCZ3O 1MB 6 490 0605 * MAO SO884 73S MOO 96371 73S S 605 2245 858 96180 727 2 100 TEOFILO OTONI (TFL) NO 2225 SAO 90164 735 3 S 300 1-34-6- 1500 ---- MIS 80230 [MB 8 490 12345-0725 ---- MOO 3)1039 EM8 GOIANIA (GYN) GO 2315 950 96190 727 3 100 1030 BHZ JHO34 [MB 7 ----5-- 1500 1130 ---- MCC JHIO4 [MB 6 610 ---- MIS BC230 [MB 490 1234567 1200 ---- MCC JHO3I [MB 1540 BSB 60260 [MB 1 6 492 2320 858 16192 727 3 100 1600 6HZ JHO44 EMB -2--5-1640 ---- MOC 96371 73S 5 605 PORTO NACIONAL (PNB) GO TERESINA (THE) P1 2220 SAO 96290 73S 2 S 570 123456- 1215 ---- MIS BC231 EHB 9 490 -2--O-- 1640 ---- MCC R6371 73S GOVERNADOR VALADARES (OVR( MIl 1520 AUX BC226 [MB 1 490 12345-0726 ---- MCC JH039 [MB 8 610 0200 -1- SAO RG200 735 RECIFE (REC) PE 0935 8HZ 3H034 [MB 1 9 610 123456- 1500 UBERABA (UBA) NO ---- MIS BC230 0MB 490 1234567 1200 ---- MOC JHI31 EMB B 910 7 ---- MOO JH1O4 [MB 2200 1130 BOI SC270 73S 3 500 1520 0HZ JH044 [MB 1 5 610 1000 BSB R6261 735 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP GUANAMBI (GNM) BÁ UBERLINDIA (UDI( NO 12345-- 1500 490 ---- MIS BC230 1MB 1234567 7 1610 JH030 EMB O 9 ---- MOO JH104 [MB 610 2115 1130 BSB TF555 [MB 21515 415 ILHEUS (lOS) BA 1710 BSB R6261 73$ RIO DE JANEIRO (RIOI RJ -2--5-- 1155 ---- MCC 96370 73S 5 605 VITORIA (VIX) ES 123456- 1500 ---- MIS B0230 [MB B 490 1440 0725 SSA 86315 73$ 1 5 650 12345----- MOO JH039 [MB 19556 BSB VP2B3 73S 2 555 IMPERATRIZ (IMP( NA 1015 BHZ JH026 [MB SALVADOR )SSA) BA 7 123456- 1500 1130 ---- MCC JH1O4 [MB E 61S -2--O-- 1155 ---- MCC 90370 73S ---- MIS 80230 [MB 490 1525 BSB R6254 73S 1 S 475 1610 SSA RG3IS 73S 2040 BSB 50270 735 2 500

PORTO ALEGRE (POA) RS

610 475

RECIFE )REC) PE

BELEM (BEL) PA 123456- 1500 ----- MIS B0230 [MB B 490 7 7 1130 ---- MCC JHSO4 [MB B 2210 1130 BSB 88252 73S 3 610 500 1750 658 96254 735 3 S ARAGUAINA (AUX) 00 475 -2--O-- 1640 ---- MOC 06371 735 123456- 1215 5 605 1305 80231 EMB O 490 BHZ 06455 727 BELO HORIZONTE )EHZ) NO 5 080 2300 RIO SO250 733 2 O 123456- 1500 550 ---- MIE 8C230 [MB 6 460 BELO HORIZONTE )BHZ) NO 1915F 856 TR471 733 2 550 12345-0725 0B35P BRASILIA (BSB) DF JH039 EMB O B 610 1234567 1200 13108 JHO3I [MB O B 123456- 1500 610 1730 6C230 [MB 1 490 7 1530 CURITIBA (CWB) PR ---- MCC JHO13 [MB B 615 19308 IPS JHO11 [MB 1 9 1-34-6- 1500 610 ---- MIS 90230 1MB 490 5 -2--5-- 1640 17308 96371 73S O 5 2145 605 858 R6190 727 2 100 12345-2040 2150P JH033 [MB O 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 610 BOA VISTA (BVB) RR ----5-- 1500 ---- MIE 80230 [MB B 490 -2--O-- 1640 ---- MOO R6371 735 5 605 2205 858 R0192 727 2 100 0415 + SAI SO488 733 4 SI 340 FORTALEZA (FOR) CC BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-- 1500 ---- MIE BC230 CMI 490 7 1130 ---- MOO JH1O4 [MB B 610 2120 BSB VP262 733 2 570 1715 BSB JH065 EMB 2 6 6- 1500 615 ---- MIS BC230 EMI 9 490 BRASIUA (BSB) DF 2225 BSB 98264 733 3 570 7 FRANCA (FRC) SP1120 1250 J801Z 1MB O 6 615 7 1130 1300 12345-- 1500 JHIO4 [MB O 9 610 ---- MIS BC230 EMB 490 9 -2--5-- 1640 ---- MOC R6371 735 5 605 2210 556 TF585 EMB 3 8 415 8HZ 96455 727 O 080 GOIANIA )GYN) GO 7 1130 2135 RIO 96406 727 2 S 050 123456- 1500 ---- MIS BC230 EMB 8 490 CURITIBA )CWB) Pa 1900 ORE BC22B [MB 2 8 490 -2--O-- 9640 ---- MDC R0371 73S GURUPI (GRP) GO S 605 2055 SAI 96164 73S 2 S 123456- 1500 300 1545 80230 [MB O 6 490

1605

MOO JH104 [ML B 850 R6254 735 2 S

PORTO SEGURO (BPS) NA

BARREIRAS (ERA) BÁ

IMPERATRIZ (IMP) NA -2-4-6- 1215 ----

---- 1630

2355 S

PORTO ALEGRE

I MONTES CLAROS (MOC) MG

1130

-2--O-- 1640

1530 MBZ TT885 1MB 740 MAO SC235 73S 1 5 700

ARACAJU (AJU) SE

S 605 S 080 5 550 SK 650

NATAL )NAT3 AH

MEU TT863 [MB O BEL 98192 73S 1 S

• MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO 7

MCC 86371 73S 6HZ 96455 727 RIO SC250 733 0130 + BEL SC300 AB3 3

HARABA (MAB) PA 733 550 725 700

1130 ARACAJU IAJU( SE -2--5-- 1640 ---- MOO 06371 73S 5 8HZ 96455 727 5 2315 RIO R1344 727 3 S

7

----

733 725

BEL 5C231 73S 1 5

MEU TT815 FK7 B 1705U BEL 16267 73S 2 S

735 5 605 727 S 000 767 ES 650 73S 3 S 500

MACAPA (MCP) AP MACEIO (MCZ) AL -2--5-- 1940

MONTE DOURADO (MEU) PA IIBZ TT885 [MB MAO 98364 735 2

R6371 R6455 R632O SC270

610 610

MOC BHZ RIO REC

TERESINA (lHE) P1 61500 ---- DE: MIS BC230 [MB B 2100 BSB 08264 733 2 S Df. Horerio BSB -1 hr. 7Aeroporto: Haues 1130 Km

MOC JH031 [MB 5 6HZ JHOO6 [MB 1 9

5 605 5/ 340 4 K 700 O 2 O 6 2 8

610 610 610 610

5

605

4 5

570

8 3 S

610 475

6 2 S

610 475

6 1 6 5 2 5

610 610 605 650


LIGUE PARA CENTRAL IiE RESERVAS DA UNIDAS flhlJfliÇ®

DISKGRÁTIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREQUÊNCIA

o

ARAGUAINA (AUX) GO -2-4-6- 0025 ----

o RORÁRIO 3 os o, Sid

r E

O 5

-2-4--- 0030

CONTINUAÇÃO

1234567 0)40 --3---- 0630

IOC 36030 E6IB 610 656 JHO51 E6IB 1 E 1234567 0700 612 12345-1234567 1345 1234567 1430 MUS5OKO (MVIJ KN 1 2-4567 ••1I1•1• 1234567 1555

---- 1705

MIE 3H06) EMB E FOR SC302 733 2 5

610 650

123456- 0025

1234567 0140 ---- MIE 36061 6MB B 610 1730 FOR TR3OS 757 1 ES 570 1--4-67 ---- 1630

MIE 3H06) 6MB 8 FOR R6323 735 1 5

510 575

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1315 1400 JOAO PESSOA )JPA) PE -2-4-6- 1315 ----

JHO61 6MB O B

610

MIE 3H06) EMI 6 FOR SC303 733 2 5

510 550

1620

1535

MANAUS (MAO) AM -2-4-5- 1315

E FOR 36054 6MB 1 6

1234567 1515

191SF ----

1234557 1555

204SF ----

510 610

---- 1810

MIE 3H061 6MB 6 FOR TRSOS 733 3 S

610 650

---- 2045

MIF 36061 6MB 8 FOR 5C302 733 4 S

610 650

075SF ----

1234567 1330

12345-7 0630 1234567 0745

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2-4-6- 1815 ---- tIVE JH061 6MB

----

0900F ---- 142SF ---- 154SF ----

CAMPINA GRANDE (CP8 PB

MACEIO (MCZ) AL -2-4-6- 13)5

---- 0445 ---- 1115 ---- 1425 1800 ---- 2300 ---- 2350

BELO HORIZONTE (8HZ) MG ---- 1800

BRASILIA )BSB) DF -2-4-6- 1315

-2-----1315

SAI 16321 767 ES 650 RIO 80402 727 5 060 BSB RG260 73S 3 5 475

1234567 0630 1234567 1515

----

0B35 ---- 1345 ----

BELEM (BEL) PA

VITORIA DA CONQUISTA Ç/DC) BA

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1315

---- 1515

DE:

1234567 1515

1515

-

Chegada

--3---- 0105 NAT R3320 767 SK 650 FOR 86291 73S K 570 GYN R0260 73S 5 S 475

231SF

2340 SAI 18500 767 5K 650 CARAJAS )CKS) PÁ FOR 18520 733 1 K BBS 1-3-5-- 1345 ---- SAI 16321 767 ES 650 R[C 86806 767 1 ES 650 2210 SAI TR565 733 5 500 CA)CIAS 00 SUL (CXJ) RS BSB 18470 733 3 S 0630 510 ---- SI302 733 2 5 650 1700 NAT R3325 727 S 650 CORUMBA (CMG( MS RIO 51250 733 1 5 0105 550 ---- NAT SC303 733 5 650 REI SC300 AB3 4 ES 650 1420

SAI FOR RIO SAO NAT SAO SAI REI SAO

VPI62 81255 VP28S 88386 86321 SC491 81191 81165 81356

73S K 650 733 K 650 739 5 555 735 3 5 355 767 FS 550 736 3 S 200 735 S 650 AB3 6 650 73S 3 S 375

SAI 5C302 733

6

650

BEL 61200 FKE 4 E

492

SAI R6321 767 ES 6S0 104 SL640 [MB 4 E 090 SAI FOR RIO SAO

88162 81255 VP285 68370

73S E 733 K 736 6 735 4 5

650 650 5S5 200

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

NAT R6320 767 SE 650 1--4--- 1555 FOR R02)1 73S K 570 958 S1257 73S 3 5 510 NAT TR500 767 SE 650 CUIABÁ (COE) MT FOR TR5OI 767 SK 650 0)05 RIO TR470 733 3 S 510 NAT 83321 767 ES 650 RIO 80458 727 2 S 080 SAT VP163 73S 5 650 -2--5-- 0105 SAO VP246 733 3 S 500 SAI 18504 733 5 650 FOR 18305 767 FS 570 858 18471 733 2 5 550 --3---- 0105 SAI VPS9S 73S S 650 REC VP2S1 736 5 500 SSA 68243 733 3 5 600 SAI S1303 733 5 650 1234567 0630 F1EC 56331 767 ES 650 SAO S0361 727 3 5 600 1234507 1515

BOA VISTA (BVB) RR

---- SAI 51303 733 5 650 REI S1300 AB3 FS/ 650 0800 * MAO 61236 73S 7 S 715 ----

NA! FOR RIO 1010 SAO ---- NAT FOR RIO 1010 SAQ ---- NAT FOR RIO 1010 SAO ---- NAT 1515 SAO ---- NAT REI 2345 BSB ---- NAT 0100 * RIO

11162 736 81255 733 81265 735 41382 73S 88162 73S 18255 733 68285 735 68384 735 81162 735 68255 733 81285 73S 81386 73S 86321 767 SC491 736 8119) 73S 81251 73S VP374 733 TR505 733 18203 733

4

4

4 4

K 650 K 650 5 555 5 355 K 650 K 650 S 555 5 355 K 650 K 650 5 555 S 355 ES 650 6 200 5 650 S 500 5 210 5 650 5 650

4 NAT 83320 767 SK 650 1234567- 163S FOR 86291 73S K 570 4 BSB 86204 010 ES 350 1200 3H060 [MB O 6 610 CURITIBA (CWB( PR 1600 MAO SC242 73S 4 S 710 -2-4-61315 ---- MOE 3H061 6MB 610 8 1 234567 0140 ---- SAT 18500 767 SE 65) ---- NAI S1302 733 650 1234567 1345 S 1535 FOR 5C303 733 1 5 650 FOR 1850) 767 SK/ 650 2245 MAO S1248 733 5 5 710 PORTO ALEGRE (POA) RS 1050 SAI 1R547 727 4 5 100 1234567 1555 ---- NAT S6303 733 650 5 -2-4-6- 1315 ---- MIE 36061 6MB 6 610 1234567 0700 ---- NAT 1R565 733 5 500 REI 56331 767 ES 650 2330 FOR 16331 767 3 FS 550 1405 540 18531 733 3 S 3)0 0415 + SAO 51488 733 5 SI 840 RECIFE (REC) PE -2345-7 0745 ---- NAT VP163 73S 5 650 ---- SAI SC303 733 5 650 1--4--- 1555 -2-4-6- 1315 ---- MIE 36061 [ME 6 610 1720 SAO VP1I1 73S 3 5 125 REC SC335 735 S 500 1640 FOR 61165 AB3 1 5 650 1234567 0745 ---- NAT 68163 73S 5 650 340 0415 * BSB SC488 733 4 K 1920 SAD 48125 73S 3 S 100 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- 650 -2--S-- 1555 SAI S1303 733 S 1234567 1430 ---- SAT RG325 727 5 550 B 610 ---- MBF 36060 [MB -2-4-5- 1110 REC 56323 73S 5 575 2055 SAO 56164 73S 2 5 300 650 17456 NAT 86325 727 1 5 0415 * 056 91488 733 4 E 340 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN E 610 ---- MVF 3H061 [MB -2-4-6- 131S ---- SAT S1303 733 --3---7 1555 S 650 7 0700 ---- NAT TR56S 733 6 500 550 21006 FOR SC3O3 733 4 S REI 16329 735 580 5 1000 REI JH100 6MB 1 9 610 SANTAREM (STM( PA 0415 * BSB S1488 733 4 K 340 -23-S6- 0025

----

NATAL (NAT) RN -2-4-6- 1110

6 610 ---- MBF 36061 [MB -2-4-6- 1315 1234567 BRASILIA (BSB) DF 650 FOR SC302 733 3 5 1610

SAO LUIS )SLZ( MA -2-4-6- 1315

1234567 9025 ---- 1625

MIE 36061 [MB 8 FOR S0302 733 1 S

610 550

1234567 9105

SAO PAULO (SAO) SP -2-4-6- 1110 ----

MVF 36060 [ME B 510 1234567 0700 1930U NAT 80325 727 2 5 6S0 12345-7 0745 -2-4-61315 ---- IIIF 36061 6MB 6 610 1 234567 19354 FOR TR305 767 2 FS 570 1234567 1330

TERESINA (THE( P1 -2-4-6- 1315

---- 1635

tIVE JHO6I [MB E FOR 1P192 735 1 S

610 650

1234567 1515 1--4--- ISSS

FLORIANOPOUS (FLN) SC

0140

---- ---- NAT 80320 767 SE 650 1045 0530 FOR 562)1 73S 2 E 570 1234567 0700 ---- ---- NAT 1P182 73S E 650 1430 FOR 68255 733 E 650 -12345-7 0745 ---- 0940 RIO 48262 73S 2 5 555 1845 1030 TRS6S 733 1 5 500 FORTALEZA (FOR) CE ---- NAT VP163 73S 5 650 0025 0120 1500 RIO 81092 733 2 S 080 1234597 0105 0155 ---- SAI TR504 733 5 650 1234567 0140 0230 1730 FOR 18305 767 1 FS 570 -2-4-6- 1215 1400 ---- SAI 81191 73S S 650 1234567 1330 1420 2040 REI 11251 73S 3 5 500 (234567 1345 1445 ---- SAI SC303 733 5 650

NAT FOR SAO NAT SAO NAT SAO

TR500 18501 IR46) 18565 TRSO3 41163 18135

767 SE 767 SEI 733 4 S 733 5 733 3 S 735 5 735 3 5

86320 14162 18500 3H06) 1R504 5C302

767 73S 767 EM) 733 733

FOZ 00 IGUACU (100) P9 REI 51335 73S 2 S 500 0025 ---- SAT 86320 757 SAI SC303 733 5 650 FOR 86291 73S REI R6323 73S 2 5 575 1230 SAO 56902 767 --3---7 1555 SAI 51303 733 5 650 1234567 0105 ---- SAI 41162 735 REI R6329 73S 2 S 5B0 FOR 4P255 733 1234567 1555 SAI 51303 733 5 650 1320 RIO 61127 73S R[C 80331 767 FS 650 ALTAMIRA )ATM) PÁ 1234557 0700 ---- SAI TRS65 733 0005 + SAO SI488 733 3 S 340 ---- NAT S6302 733 5 650 1-3-5-- 1345 1530 SAO IRS3S 733 2030 BEL TT812 6MB 3 5 730 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1430 ---- SAI 86325 727 1--4--- 15(5 ---- SAI 6119) 73S S 650 1-3-5-- 0630 ---- NAI RG321 787 ES 650 2225 SAO 86164 735 RIO 41284 73S S/ 555 0630 REC 36106 [MB 1 8 610 GOIANIA )GYN) GO 0600 * BEL VP3IS 735 5 K 355 --3---7 0630 ---- SAI RG321 767 ES 6S0 1234567 0025 ---- NAT RG320 767 ARACAJU (AJU) SE 1225 REC RO322 735 1 5 S75 0635 FOR RG291 73S SE 650 1234567 0140 ---- SAI 18500 767 -2--5-- 1345 --- NAT SC302 733 5 650 1234567 0105 ---- SAI 48162 73S SE 650 FOR 18501 767 1630 FOR 80323 73S 1 S 575 FOR 11255 733 0800 REI IRBO3 733 3 5 650 CAMPINAS )CPO) SP RIO 41282 73S 1234567 0630 ---- NAI 86321 767 ES 650 (2345-7 1515 ---- SAI VP191 73S 5 650 1130 BSB 48221 73S REI 50301 463 ES 650 2200 RIO 48)09 73S 3 5 080 12-4--- 0630 ---- SAI RG321 767 1340 SSA RG342 733 2 5 650 CAMPO GRANDE (COR) MB RIO R6402 727 1234567 0745 ---- NAI 1P163 735 650 5 1--4-67 OIOS ---- SAI 68162 73S K 650 1805 BSB RG2SS 73S 1SSO REI VP167 725 2 S 650 FOR VP255 733 K 650 --3-5-- 0630 ---- SAI 86321 767 1234S67 1515 ---- NAT 68161 735 5 650 RIO 81285 735 S 555 RIO R6402 727 REC 68251 73S 5 500 0835 SAO VP382 735 3 S 355 1605 BSB R626) 73S 2210 SSA VP252 73S 3 S 500 -2--5-- 0105 ---- NAT 88162 73S K 550 1234567 0630 ---- SAI RG321 767 1234567 1555 ---- NAT SC303 733 650 5 FOR 61255 733 K 650 1720 SAO 51270 73S 5 650 REI RG351 733 RIO 61285 735 S 555 1234567 0745 ---- SAT 88163 73S 2315 SSA R6344 727 3 5 650 0835 SAO 61384 735 3 5 355 1920 SAO 16222 73S 1234567 -2--5-- 1555

ELNARN

2100 ---- 2100 ---- 2100 ----

O O O 1 O O

650 650 1)0 500 650 650 199

SE 650 K 650 SK 650 9 610 5 650 5 650

SK 650 KI 570 5 ES 300 K 650 K 650 3 5 300 5 500 4 6 360 5 650 3 5 300

3

3

3

3 3 3

SK 650 570 E 650 K 650 S 555 S 440 ES 650 S 060 5 475 ES 650 5 080 5 475 ES 650 5 500 5 650 5 440 K

Abril/69 - Goi PnroIe - B-91


•

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREOUÊHCIA

o

6-

- -

oMARO

PETROLINA (PNZ) PE

0025

-

1234567 0140 ----

1 ------0025

1050 ----

0025

----

1 234567 7 0025

----

Chegldl

1340

-

DE:

---4---

CONTINUAÇAO 1340

GOIANIA (GYN) GO 1234567 1515

------

2145

NAT VP191 73S

S

650

REC 01251 735 4 S

500

6 0630

650

1------0630

ILHEUS (lOS) BA 1234567 0105

1234567 0630

1234567 0745

----

NAT 07162 735

1130

FOR VP255 733 K 650 RIO VP166 72S S 650 SSA 01247 733 3 S 600

----

NAT R0321 767

1440

REI 51301 AB3 ES 650 SSA R6315 73S 2 S 650

----

NAT 01163 73S

K

FS 650

S

---4--- 0630

-2-4---

0630

BSB 06254 lIS 3 S

----

NAT R6321 767 RIO R6402 727 BSB R0260 73S

PORTO ALEGRE (POA) RS ----5-7 0025 ----

650

1605

475

ES 650 5 080 4 5

475

1234567 0745

1234567 1430

JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 1515 1234567 1555

1545 1620

07191 73S O 5 51303 733 O 5

650 650

1234567 1515

JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 0630

----

1515

NAT RG321 767

FS 650

SAO R6131 73S 3 5

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

l--4-67 1-3-5-- 0630 ---- NAT R6321 767 0955 REC JI-1106 1MB -2--5-- 0630 ---- NAT RG321 767 1250 REC 06328 73S ---4--- 0630 ---- NAT R0321 767 1425 REC R0275 73S -2-4-6- 1215 ---- SAI JHO61 0MB 1535 FOR J0054 EMB

340

500 610 610

LONDRINA (LDB) PR -2345-7 0745

----

1830 12345-7 1330

----

NAT 77163 73S

1234567 1555

5

650

SAO 07111 73S 4 5

125

SAI 11504 733

650

5

--3---- 0105

123-507 1345 FOR TR3OS 767 FS 570 2130 SAO TR325 727 3 5 300 1234567 1515 MACAPA (MCP) AP 1 234567 1234567 1345

----

1955

MACEIO (MCZ) AL

NAT 5C302 733

5

650

BEL 06266 735 3 5

550

R6320 RG291 R6278 R6320 06291

767 SK 650 73S K 570 73S 3 5 500 767 5K 650 K 570 73S

BSB 06274 735 3 5

500

1234567 1234557 1234567 1234567 1234567 1234567

NAT REI NAT REI NAT REI

06321 R6279 R6321 R6269 06321 06275

767 ES 650 73S 1 5 500 767 ES 650 73S 2 5 500 767 ES 650 73S 2 5 500

NAT TR500 767 SK 650 07356 FOR TR5O1 767 2 SK 650 10456 00321 767 1 FS 650 11456 07163 73S 1 5 650 17456 R6325 727 O S 650 20156 00191 lOS 2 O 650 21006 SC303 733 2 5 650 21156 TR505 733 2 5 650

0745 1430 1515 1555 1635

SK 650 NAT 06320 767 K 570 FOR 06291 73S SALVADOR (SSA) 500 BSB 00268 73S 3 5 0025 NAT R6320 767 5K 650 FOR SI271 735 K/ 500 1234567 0140 605 SSA R6366 73S 4 5

1145 ----

1130

NAT 06320 767 SK 650 KI 570 FOR RG291 735 100 SAO 51936 727 5 5

BA

NAT 07162 73S

K

650

5K 650

----

NAT 10500 767

1215 1445

FOR TR5OI 767 SK/ 650 100 SAO TR547 727 5 5 RG321 767 3 FS 650

----

NAT TR565 733

1715

SAO TRS11 727 4 5

500

----

NAT 07163 735

S

650

1830

SAO 07141 733 3 5

100

----

NAT 16325 727

650

2100

RIO RG1O2 727 1 5

----

NAT 07191 73S

5

650

2300

REI 07165 AB3 5 SAI 07147 735 3 S

650 650

----

NAT SI303 733

650

2330

REC RG331 767 3 FS 650

5

S

5

500

100

----

1320

NAT FOR RIO SAI NAT FOR RIO SAI NAT FOR RIO SAO

----

SAT S1302 733

1240 ----

1240 ----

07162 07255 67285 9P382 07162 07255 VP285 07384 VP162 97255 VP285 47386

73S K 650 733 K 650 73S 555 5 73S 5 5 355 73S K 650 733 K 650 73S 5 555 73S 5 5 355 73S K 650 733 K 650 73S 5 555 73S 6 5 355 5

650

2250

MAO S1228 73S SS

375

----

SAT VPI9I 73S

650

5

0905

1230

1650

1830

1234557 0745

1234567 1555

1234567 0140 ---- SAI TR500 767 SK 650 1234567 0140 1234567 ---- FOR TR501 767 SK 650 0415 0700 REI 10503 733 2 5 650 1234567 0630 0715 1234567 0745 ---- NAT 07163 735 650 5 1234567 0700 0735 1445 REC VP167 72S 1 5 650 1234567 0745 0825 1234507 1635 0810 TR505 733 1 S 650 1234507 1515 1645 MANAUS (MAO) API 1234567 1555 1720 1234567 0140 ---- NAT TR500 767 SK 650 1234567 1635 1710 0615 FOR TR520 733 2 K 650 RIO BRANCO (RBR) AC 1------0630 ---- NAT R6321 767 ES 650 1234567 0025 ---- 1600 RIO 06874 733 2 5 350 7 0700 ---- NAT TR565 733 5 500 1000 SAI TR197 733 4 5 350 1245 1234567 1345 2045 5C302 733 4 S 650 1--4-67 0105 ----

1905

SK 3 K! SK SK 4 S ES 1 ES 5 3 5 5 2 5 5 2 5

650 500 650 650 650 650 650 650 650 650 500 650 650

SAT 07162 73S K 650 FOR 07255 733 K 650 RIO 71285 735 5 555 1805 SAI 07382 73S 6 5 355 -2--5-- 0105 ---- NAT 77162 lOS K 650 FOR 07255 733 K 650 RIO 07285 73S 5 555 1805 SAO 07384 lOS 8 5 355 --3---- 0105 ---- NAT 07162 735 K 650 FOR VP255 733 K 650 RIO 77285 73S 5 555 1845 SAI 0P356 73S 9 5 355 1 ------0630 ---- SAI R6321 767 FS 650 - --------RIO R6874 733 5 350 1855 MAO SI231 735 3 5 700 1234567 1345 1610 SI302 733 3 5 650 6- 1515 ---- NAT 07191 73S 5 650 RIO VP280 73S 5! 555 0525 + BEL 77387 73S 5 K 355 -23-5-7 1515 ----- NAT VPI9I 73S 5 650 RIO 07284 73S 5/ 555 0605 + BEL 77383 73S 5 K 355 1--4--- 1515 ---- NAT 97191 73S 5 650 RIO 07254 73S 5/ 555 0610 .- BEL 9P385 73S 6 K! 355 1------1555 ---- NAT S1303 733 5 650 REI SI300 AB3 FS 650 0625 + BEL S0234 73S 5 5 700 -234567 1555

----

----

0705

-1-

NAT SI303 733

S

REI SI300 AB3

FS 650

BEL S1230 73S 5 5

650 700

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0700

----

NAT TR565 733

1305

BSB 10470 733 2 5

510

1525

51302 733 1 5

650

5

500

----

NAT SI303 733

2215

REI S1300 AB3 3 ES 650

S

550

SAO PAULO (SAO) SI 0105 SAI TRSOO 767 SK 650 FOR TR501 767 1 SK 650 R6321 767 O ES 650 TR565 733 O 5 1234567 0140 500 VP163 73S O 5 650 1234557 0630 VP191 73S 1 5 650 1234507 0700 SC303 733 1 5 650 1234567 0745 TR505 733 O 5 650 1234567 1430 SAT R6320 767

SK 650

----

NAT FOR 07306 RIO ---- NAT 0915U FOR 12306 12253 133OU ---- NAT 1915U RIO 1930U ---- NAT 203OU REI ---- SAI 21156 REI ---- NAT 2245U RIO

1234567 1430 FOR R6291 73S K 570 1234557 1515 050 51490 73S 5 200 168 5C484 73S 4 5 375 1234567 1555 SAT 07162 73S K 650 1234567 1555 ---- NAT S1303 733 5 650 FOR 07255 733 K 650 0130 * REC SC300 AB3 5 FS/ 650 1234567 1635 RIO 07285 73S 5 555 MARABA (MAB) PA SAO 07382 735 6 5 1305 355 1-3-5-7 0025 ---- SAT R6320 767 SK 650 TABATINGA (TEr) AU -2--5-- 0105 ---- NAT VP162 73S K 650 FOR 06291 73S K 570 FOR 77255 733 -2--5-- 1555 ---- K 650 1630 616 06254 73S 6 5 475 RIO 67265 73S 5 555 1-3-5-- 0630 ---- SAT 06321 767 FS 650 1305 SAO 07384 lIS 6 S 35S 0640 RIO 00402 727 S 080 --3---- 0105 ---- NAT 77162 73S 1--4--- 1555 K 650 ---- 1630 656 06254 73S 4 5 475 FOR 0P255 733 K 650 1234567 1345 ---- SAT SC302 733 5 650 RIO 07285 735 5 555 0645 2000 BEL 6C358 1MB 3 O 490 1345 TEFE (TFF) AM SAO VP386 73S 7 5 355 MONTES CLAROS (MDC) MO -----6- 1515 ---- NAT VPI91 73S -2--5-- 1555 5 650 ---- -2--O-- 0025 ---- NAT 06320 767 SK 650 RIO 77280 735 5/ 555 FOR RG291 73S K/ 570 0815 + BEL VP387 73S 7 K/ 355 0605 0135 SAO 06370 735 6 S 605 7 1555 -23-5-7 1515 ---- ---- SAI 07191 73S 5 650 -2--5-- 0630 ---- NAT 06321 757 ES 650 RIO 9P264 73S 5/ 555 REC 51301 A83 ES 650 0855 + BEL 07383 73S 7 K/ 355 0700 1620 SSA 06371 73S 2 5 605 I--4--- 1515 ---- SAT 07191 73S TERESINA (THE) P1 5 650 MOSSORO (MVF) RN 1234567 0025 RIO 07294 73S ---- 5/ 555 -2-4-6- 1215 1305 JHO6I EMB O B 610 0900 * BEL 07385 73S 8 K/ 355 0305 NAVEGANTES (NVT) SC 1--4--- 155S ---- 1234567 0105 SAT SC303 733 5 650 ---- 1234557 0025 ---- NAT R632O 767 SK 650 REI SC300 AB3 0855 15! 550 FOR R6291 lOS K/ 570 1234567 0745 0930 * MAO SI236 73S 8 5 715 ---- 1240 SAI 03132 73S 6 5 100 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1635 12345-7 0630 ---- NAT R6321 767 ES 650 1234567 0105 -2-4-6- 1215 ---- NAT 0P162 73S ---- K 650 1600 SAI 06131 lOS 4 S 340 05356 FOR 0P255 733 1 K 650 1635

B-92 - Ge PonroIe - Abril/89

R6320 767 SI271 735 TRSOO 767 TRSO1 767 TR503 733 R6321 767 SC3O1 AB3 67163 73S 0P167 72S 07191 73S 07251 735 SI3O3 733 R6351 733

SANTAREM (STM) PA

1345 REC 07251 735 5 500 1234567 1555 0205 * ISB 07374 733 5 5! 210

RECIFE (REC) PE

NAT FOR SAI FOR REI NAT REI SAT REI SAT REI NAT REI

0935

1234557 0630

0105 K 650 FOR 07255 733 RIO 97285 73S 5 555 100 500 97143 73S 3 5.

PORTO VELHO (PVH) RO

0105 FS 650 2 B 610 ES 650 1 S 580 -2--S-- 0105 FS 650 1 S B 2 B

1340 ---- 1520 ---- 1525 ---- 5525

NAT FOR 858 NAT FOR

1234567 1515

1730 SAO 07246 733 4 5 600 123456- 0105 IMPERATRIZ (IMP) PIA 1--4-87 1-3-5-7 0025 ---- NAT R5320 767 SK 650 FOR 06291 73S K 570 1525 675 06254 73S 5 S 475 1234567 0140 -2-4-6- 0025 ---- SAI 06320 767 SK 650 FOR 06291 73S K 570 1605 616 06260 735 6 9 475 1234567 0630 1-3-5-- 0630 ---- NAT 00321 767 ES 650 1234567 0700 RIO RG402 727 5 080 1525

INFORMAÇÕES E NSCRIÇOES: LIGUE (011)549.3533

77162 VP255 07285 TRSOO TR5O1 RG321 TR565 07163 R6325 R6315 R0325 07191 0P165 SI303 RG331 TR505 TR203

73S K 733 K 73S 2 5 767 SK 757 3 5K! 767 2 ES 733 2 5 73S 2 5 727 5 73S 1 5 727 1 5 73S 5 AB3 2 5 733 5 767 2 FS 733 S 733 3 5

650 650 555 650 650 650 500 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

SAT SC303 733 S REI SC300 AB3 Is! * MAO 51884 73S 7 K/ SAT SI303 733 5 REI SI300 AB3 FS/ + MAO SI236 735 6 5

650 650 700 650 650 715

SAT 51303 733 5 REI 51300 A63 ES! -+ MAO 51884 735 6 K NAT 51303 733 5 REI 51300 A83 ES! * MAO S1232 73S 6 5

650 650 700 650 650 700

NAT FOR NAT FOR NAT REI SAI FOR

R6320 00291 07162 0P263 07163 0P192 JF/061 07192

767 73S 735 733 735 73S 5MB 73S

5K 650 1 K 570 K 650 1 5 S70 5 650 2 5 650 6 610 2 5 650


UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREQUINCIA

o

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

BELEM (BEL) PA

1------0715 ____

----

--3-5-- 0715

1755 ----

-23456- 0715

1755 ----

onÂno

Chogd

DE: CONTINUAÇÃO

1800 ---- 2300 ----

1234567 1305

TERESINA ÇHE) P1 12345-7 1620 ---- NAT 06325 727 S 650 0200 * SAO R6290 735 4 S 570 1--4--- 1555 ---- NAT 50303 733 1 650 BELO HORIZONTE REC SC335 73S S 500 1 ------0715 0200 * BSB 06290 73S 3 5 570 -2--5-- 1555 ---- NAT SC303 733 S 650 -2--5-- 0715 REC R6323 735 S 575 0200 * 058 06290 73S 3 5 570 --34-6- 0715 --3---7 1555 ---- NAT 50303 733 5 650 REC R6329 735 5 580 1234557 1305 0200 * BSB R6290 735 3 S 570 1234567 1430

2300

NAT SC303 733 S 650 RIO SC300 AB3 ES 650 0720 - BEL 50234 735 6 5 700

----

12345-7 1620

--2-4-67 23-561346 ---- MAl SC302 733 2000 ---- 2100

S 0715 650 BEL BC21O 1MB 3 6 495 NAT SC302 733 5 650 1234567 1305 BEL BC200 FKF 3 O 492

UBERABA (UBA) MD 1-3-5-7 0025

NAT 06320 767 SK 650 5- 1305 FOR R1291 735 K/ 570 1020 SAO R3254 73S 5 5 476 -2-4-6- 0025 ---- NAT 06320 767 5K 650 12345-7 1620 FOR R0291 73S K/ 570 1020 SAO 06260 735 5 5 475 BRASILIA )BSB) DF 12-4--- 0630 ---- NAT 06321 767 ES 650 0715 RIO 06402 727 5 080 1800 BSB 06255 73S 5 5 475 -23-56- 0715 --3-5-- 0630 ---- SAI 06321 767 ES 650 RIO 03402 727 S 080 ---4--- 0715 1800 856 R6261 73S 5 5 475

----

UBERLANDIA (UDI) MD

---- 101SF ---- 10151 ---- 101SF ----

SRI SAO NVT SAO MVI SAO NVT SAO 230SF POA ---- NVT 2105F SAO

--3-5-- 0630

----

1710 ---- 1710

VILHENA (BVH) AO --3---- 0105

4

4

4 3

2

S 100 S 500 S 475 5 100 5 440 5 475 5 100 FS 550 5 650 5 100 5 SSO 340 5 FS 650 S 550

AIO BSB NAT RIO BSB

R3402 06255 06321 06402 R6261

727 S 060 73S 4 5 475 767 ES 650 727 5 080 73S 4 S 475

06125 00364 RG123 RG370 R6123 R5364 R3033 SC49O SC361 RG13I 50256

73S 735 735 73S 735 735 735 735 727 73S 735

5 1 5 S 1 5 5 1 S 5 5 4 5 S 1 A

100 600 100 605 000 600 100 200 600 340 510

----

NVT 00123 73S 5 100 SAO R6200 767 ES 340 1800 MAO SC242 73S 2 S 710 ---- MVT 06133 73S 5 100 SAI S0270 735 5 500 0415 * 668 60488 733 5 K 340 ---- MVT 06133 735 5 100 SAO 86800 767 65 350 0415 * MAO SC488 733 4 K 340 ---- 340 NVT R6131 73S 5 0416 * SAO SC488 733 3 S/ 340 ---- 1050 ---- 1050 ---- 1050 ---- 1820 ----

---4--- 0715 -2--5-- 0715

1405 ---- 150S ---- 1630

----

NAI 07162 735 K 850 CAMPO GRANDE (CGR) LIS FOR 06255 733 K 550 1 ------0715 ---- RIO 07285 73S 5 555 0936 1150 SAO VP3BS 735 5 S 355 -23456- 0715 ---- VITORIA ÇVI> ES 0935 1234567 0)40 ---- NAT 10500 767 SK 650 FOR 10501 767 10-45-0910 RIO 10202 733 3 1234567 0630 ---- SAI R6321 767 REC SC3O1 A83 1610 SSA RG315 735 3 123456- 0745 ---- NAT 97163 73S 1715 RIO VP146 735 2 -----7 0745 ---- NAT VP163 73$ 12345-1715 RIO 97148 735 2

SAI SAO 501 SAO

MVI SAI NVT SA0 MVT SAO RIO

00125 86274 06123R0472 00123 06268 06133 50270 06131 R6320 06406

73S 73S 73S 73S 735 73S 735 73S 73S 767 727

5 100 1 S 500 5 100 1 S 440 5 100 1 5 500 5 100 3 S 600 5 340 FS 660 2 5 080

NVT R6125 735 100 5 SAO 06330 767 ES 660 REC 06269 735 2 5 500 MVI RG123 73S S 100 SAI R6268 735 3 S 500 NVT R6123 735 5 100 SAO RG330 767 FS - 650 EOR 06323 73S 3 5 575

5K 650 ---- S 1350 650 1840 65 650 CASCAVEL (CAC) PR 65 650 1-3-5-- 1305 ---- 5 650 0640 5 650 S 650 CRICIUMA (CCM) SC 5 0830 650 ---- S 650 1410

gNAvEGANTES INVT) SC CUIABA )CGB) MT

5 100 1 ES 300 5 100 1 ES 300 5 100 2 $ 300 340 5 2 $ 300

---- 1210 ---- 1210 ---- 12)0 ---- 1720 ---- 2225

NVT SAO NVT SAO MVI SAO NVT SAC MVI SAI

R6125 R6254 R6123 R0260 R6123 R0254 06133 SC270 R6131 06290

73S 735 735 73S 73S 73S 73S 735 73S 735

5 3 5 5 3 5 5 3 5 5 2 $ 5 1 $

100 475 100 475 000 475 100 SO0 340 570

1------0715

----

-23456- 0715

1440 ----

NVT SAO ISA NVT SAO SSA

R6125 06364 06315 06123 86342 86315

73S S 73S 5 735 3 5 73S 5 733 5 735 3 S

100 600 650 100 650 650

NVT SAO BSB NVT SAO OSO NVT SAO MVT SAO BSB 501 SAO BSB

00125 R6274 R6254 RG123 R6472 R6254 06123 R626O R6123 RG472 06260 06123 06268 R6260

73S 735 73S 73S 73S 73S 735 73S 73S 73S 735 735 73$ 73S

100 500 475 100 440 475 (00 475 100 440 475 100 600 476

2335

.NVT SAO MVI SAO REC

06133 SC270 06131 06320 50270

73S 5 100 73S 8 5 500 73S 5 340 767 FS 650 735 3 5 500

---- 1130

NVT SL781 102 8 540 SL754 EM2 1 B

1234667 1305 12345-7 1620

GOIANIA (GYN) GO 1 ------0715 -2-4-6- 0715 --3-5-- 0715 1234567 1305 12345-7 1620

ILHEUS (lOS) BA

1440 1 ------0715

----

--3-5-- 0715

1525 ----

-2---6- 0715

1625 ---- 1605 ----

---4--- 0715

1605 ----

-2-4-6- 0715

0605 1234567 1305 12345-7 1620

123456- 0630

1 ------0716 --3---- 0715

1600 12-45-- 1350

100 095

MACAPA (MCP( AP

NVT SAO NVT SAO

123456- 0830 ---- 12-45-- 1350

1------0715 -23456- 0715

1 ------0715 -23456- 0715

73S 5 73S 2 S 735 5 735 2 5

100 375 100 375

12345-7 1620

06133 73S O 5

100

MANAUS (MAO) AM

RG12S 06126 RG123 06126 R6122

000 350 100 350 100

735 5 73S 1 5 73S 5 73S 1 5 73S O S

FORTALEZA (FOR) CE

---- NVT 06125 73S 1430 SAO 86330 767 ---- MVI 08123 73S 1430 SAO 86330 767 ---- NVT 86133 73S 0105 * SAO SC270 73S ---- NVT R6131 736 SAI 06320 767 0105 * RIO SC270 73S

-23-50- 0715

---4--- 07)5 2 2 7

4

5 ES 5 ES S 5/ 5 FS SI

100 650 100 650 100 500 340 650 500

5 100 767 FS 650 73S 2 5 500 73S 5 100 735 3 5 500 735 100 5 ES 050 767 735 3 5 580

---- 1655

8 MVI 5L789 EM2 RIO 36020 108 1 O

090 517

---- 1245

MVI 5L761 EM2 O SAO SL730 EKF 1 B

090 095

---- 1640

NVT SL789 102 8 RIO SL712 1MB 1 B

090 095

---- 1955 ---- 1955

NVT SAI NVT SAO

100 550 100 550

R6125 0G256 06123 06266

73S 5 73S 3 5 73S 5 73S 3 5

MACEIO (MCZ) AL

1 ------0715 NVT SAO MVT SAO

00330 06275 06125 86274 R6123 06330 R6329

LDNORINA (LDB) PA

1234567 1305 R6125 SO484 R6123 50484

1426 ---- 1445 ----

SAO REC NVT 5AO NVT SAO FOR

JUIZ DE FORA (JDF( MD

NVT 00133 735 5 CWB SL674 1MB 1 6

090 090

090 090

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---4--- 0715 ---- NVT R6123 735

-

O SAO SL786 102 1 B

---- 2336 ----

JOINVILLE (JOl) SC

MACAE (MEA( RJ

MVI SL781 EM2

5 5 2 5 5 5 2 $ 5 5 $ 5 5 3 5 $ $ 3 5

JOAO PESSOA (JPA) PE

090 095

---- 1105 ---- 1105

-23466- 0715 ---- NVT 06125 735 5 100 1340 SAO 00342 733 3 S 650 CURITIBA )CWB) PR -23456- 0715 ---- NVT 06123 735 5 100 1234567 1305 1335 1340 SAO 06342 733 3 S 550 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 1305 ---- NVT 06133 735 S 100 0715 ---- 540 SC250 733 5 550 8950 2315 RIO 06344 727 4 5 650 -23456- 0715 ---- 12345-7 1620 ---- NVT 86131 735 S 340 0050 SAO R6352 73S 5 600 12345-- 1040 2010 23)5 SSA 06344 727 2 5 650

ARAGUAINA (AUX) GO 1 ------0716 -2-4-6- 0715 ---- NVT 06123 73S 5 100 1515 SAO 06260 73S 5 S 475 -23466- 0715 ---- NVT R9123 73S -2---6- 0715 S 100 SAO RG472 735 5 440 1234567 1305 BSB 00260 73S 2 5 475 1515 ---4--- 0715 ---- NVT R6123 735 5 100 12345-7 1520 SAO 86268 735 5 500 1515 650 06260 73S 2 S 475

RG125 735 06902 767 06123 73S R6902 767 RG133 735 06170 73S MVT 06131 735 SAO RG164 73S

NVT SL789 102 B RIO SL71B 102 1 O

5 340 SAO 50488 733 SI 340 0000 * MAO SC236 73S 4 5 715

1 ------0715

NVT 540 MVI 500 NVT SAI

100 375 100 375

CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC (--4--- 1620 ---- NVT 86131 73S

ARACAJU (AJU) SE

---- 1230 ---- 1230 ---- 1715 ---- 2225

NVT RG12S 73S 5 SAO SC484 73S 1 S MVI R6123 73S 5 SAO SC484 73S 1 5

CAMPOS (CAV.3 RJ

0715

1------0715 -23456- 0715

IMPERATRIZ (IMP) MA

1234567 1305 NAT R6320 767 SK 660 FOR R6291 73S K/ 570 12345-7 1620 SAO R6254 73S 6 5 475 1110 ---- NAT 06320 767 SK 650 -2-4-6- 0025 2135 FOR R6291 735 K/ 570 CAMPINA GRANDE )CPV) PB 1110 SAO 00260 735 6 5 475 112-4---------07)5 ---- 0030 ---- SAI 06321 767 ES 550 1-3-5-7 0025,

R6125 735 R6274 73S 062S4 73S 86123 735 00472 73S RG254 73S 013123 735 R6330 767 S0302 733 MVI 03033 73S SAO SC2SO 733 MVI 06131 73S 540 06320 767 RIO SC250 733

BOA VISTA (BVB) AR

TUCURIJI (TUA) PA

1-3-5-- 1345

NVT SAO 858 NVT SAO BSB NOT SAO FOR

(BHZ) MD

TROMBETAS (TMT) PA 1------0555

UJflp rent a S

1234567 1305

12345-7 1620

---- 0445 ---- 1445 ----

MVI SAO MVI SAO MVI SAO 0020 + RIO ---- MVI SAO 0020 * SSA

06125 73$ R6342 733 R6123 735 06342 733 06133 735 50250 733 06344 727 R6131 735 86352 73S 06344 727

5 4 5 5 4 $ 5 5 5 5 $ 5 3 5

100 650 100 650 100 550 550 340 600 650 -

----

MVI 06125 73S SAO R6274 735 (325 USU 06204 D10 ---- MVI RG123 735 SAO 06472 73S 1325 BSB 06204 010 ---- MVI R6123 73S SAO R626V 736 1325 BSB 06204 010 ---- MVI 03133 73S SAO 5C250 733 0130 * BEL SC300 063 ---- MVT 06131 73S SAO 06320 767 RIO SC250 733 0130 * BEL SC300 A63

2

2

2

4

3

5 $ FS $ 5 ES S 5 ES 5 $ SK 5 ES 5 SK

100 500 350 100 440 350 100 500 350 100 560 650 340 650 550 650

AbVI/89 - Guie Penrotes - 6-93


FILIAIS EM, TODO BRASIL E NO EXTERIOR UNJOAS® rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011 8OO.31 06. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

iliI1

FREOUSNCIA

-

b k

-234-6- 0715

----

NVT R6123 73S 5 SAO R6200 767 ES 1855 MAC SC231 73S 2 5 HORÁRIO ' -23456- 0715 ---- NVT 60123 73S 5 SAO 60266 73S 567 Slida CIrngSdl E 5 1910 BEL SC302 733 3 5 12345-7 1620 ---- NVT RG131 73S 5 SAO SC488 733 SI DE: 0850 * MAO SC303 733 3 5 CONTINUAÇÃO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12-45-- 1350 ---- NVT SL789 EM2 6 MARABA (MAB) PA 1925 RIO 5L702 EMB 1 B 1------0715 ---- NVT R6125 73S 5 100 SAO LUIS (SLZ) NA SAI 66274 73S 5 500 1------0715 ---- NVT R6125 73S S 1630 658 R6254 73S 3 5 475 SAI R6330 767 ES ---- NO! R6123 736 5 100 --3-5-- 0715 1625 FOR 50302 733 3 O SAI 66472 73S S 440 -234660715 ---- NYT R6123 735 5 1630 668 R6254 73S 3 5 475 SAI R6330 767 ES MARINGA (MAF) PR 1625 FOR S5302 733 3 5 123456- 0830 ---- 663 SL781 662 B 090 12345-7 1620 ---- NVT RGI3I 735 5 SAI SL74O EM2 1 6 1210 095 0145 + SAO 50256 735 3 5 MONTES CLAROS (MOC) MI SAO PAULO (SAO) SP -2--5-- 0715 ---- NVT R6123 73S 5 100 1------0735 08158 ROlOS 73S O 5 1135 SAI 66370 735 2 5 605 -23456- 0715 08156 R6123 73S O 5 NATAL (NAT) RN 1234560830 0945C 5L781 662 O B 1234567 1305 ---- NVT 66133 73S 5 100 1234567 1305 1455U R6133 73S 1 5 2355 SAI 66320 767 4 ES 650 12345-7 1620 17203 RG131 73S OS 12345-7 1620 ---- NO! R6131 73S 5 .340 12345-7 2045 22000 SL785 062 O B 2355 SAI 66320 767 3 ES 650 TABATINGA (TBT) AU PETROUNA )PNZ) PE -2--5-- 1620 ---- NVT RGS3O 73S 5 1 ------0715 ---- NVT R6125 73S 5 100 SAO 50488 733 5/ 1340 SAO 66274 73S 2 5 500 0640 • MAO 50884 73S 4 K/ ---- NVT 66123 735 100 ---4--- 0715 5 1--4--1620 ---- NVT R9131 73S 5 1340 SAI R6268 73S 2 5 500 SAI SC488 733 5/ 6- 0715 ---- NVT R6123 73S 100 5 0645 -.- MAB 50236 735 3 S SAI 66330 767 35 650 TEFE )TFF) AM 500 1520 REC 66279 73S 2 5 -2--5-- 1620 ---- NYT R6131 735 5 PORTO ALEGRE (POA) RS SAI SO486 733 5/ 1 ------0715 ---- NVT R6125 73S 100 5 -10605 MAO SC884 735 3 K 350 1115 SAI RG126 73S 2 S 7 1620 ----- NVT 66131 73S 5 -23456- 0715 ---- NVT 66123 735 5 100 SAI SC488 733 S/ 1115 SAI RG126 73S 2 5 350 - ---- 0700 -+- MAO SC232 73S 3 5 1234567 1305 ---- NOT R6133 73S 5 100 TERESINA )THE) P1 1745 SAO SO490 73S 2 S 200 1234567 1305 ---- NVT 66133 73S 5 12345-7 1620 ---- NYT R6131 73S 340 S 0200 * SAO R6290 73S 4 5 1930 SAI SC930 AB3 1 ES 100 12345-7 1620 ---- NVT R6131 73S 5 NVT R6122 73S S 100 ----5-- 1940, ---- 0200 1- SAO 66290 735 3 S FLN R6192 727 1 5 100 2320 TROMBETAS (TMT) PA PORTO VELHO (PVH) RO ----5-- 0715 ---- NYT R6123 73S 5 1------0715 ---- NYT 66125 73S 6 100 SAI RG200 767 ES 1510 SAI SC484 73S 4 5 375 1845 MAO SC235 73S 2 S -23456- 0715 ---- NYT R6123 73S 5 100 UBERABA (UBA) MI 1510 SAI SC484 73S 4 5 375 1------0715 ---- NVT 66125 73S 5 RECIFE (REC) PE 1020 SAO R6254 73S 1 5 ---- NVT 66125 73S 100 1 ------0715 5 -2-4-6- 0715 ---- NVT 66123 73S 5 SAI 66330 767 1 FS 650 1230 1020 SAI 60260 73S 1 5 -23456- 0715 ---- NVT 66123 73S 5 100 --3-5-0715 ---- NVT 66123 73S 5 SAI 66330 757 1 ES 650 1230 1020 SAO 66254 73S 1 S ---- NVT 66133 73S 5 101 1234567 1305 500 2200 SAI SC2IO 73S 5 5 UBERLANDIA (UDI) MI ---- NVT RG13I 73S 5 340 12345-7 1620 1------0715 ---- NYT 66125 73S S SAI R3320 767 2 FS 650 2225 1110 SAI 66254 735 2 5 -2-4-6- 0715 ---- NVT 61123 73S 5 RIO BRANCO (NEM) AC 1110 SAI R3260 73S 2 5 1------07(5 ---- NVT ROlOS 735 5 100 --3-5-0715 ---- NVT 61123 73S 5 1245 SAI SO484 73S 3 5 375 1110 SAI 63254 73S 2 5 -23456- 0715 ---- NYT 66123 73S S 100 VARGI#IHA 3/AO) MII 1245 SAI SC484 735 3 5 375 12-45-1350 ---- NOT SL789 662 B 1--4--- 1620 ---- NVT RG13S 73S 5 340 1755 RIO JHO2O EMB 2 B SAI 60488 733 5/ 340 VITORIA (/1)9 ES 0930 • MAO SC236 735 5 5 715 1------0715 ---- NYT 61125 73S 5 SAO 66364 73S 5 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1610 SSA R6315 73S 4 5 1 ------0715 ---- NV1 66125 735 5 100 -23456- 0715 ---- NYT 63123 73S 5 10006 SAI R6342 733 1 5 650 SAI 66342 133 5 ---- NVT R6123 73S 500 -23456- 0715 5 1610 SSA 66315 73S 4 5 10006 SAI 66342 733 1 5 650 12-45-- 1350 ----- NVT SL789 062 B ---- NVT SLI81 062 B 090 12345-- 0830 1925 RIO 5L718 162 2 6 050 1125S SAI VP6II LIE 1 5 ---- NVT SL781 662 B 090 6- 0830 OS5SS SAI 8P619 LOE 1 5 050 ---- 1234551 1305 NVT 66133 73S 5 100 DE t.ri .I4u1(!i4I1 08456 SAO 30250 733 2 5 550 Aeroporto: Oiapoqoe 7 KR 12-45-- 1350 SL789 662 O 8 1550S 090 12345-7 1620 ---- NOT 66131 73S 5 340 19006 SAI R6320 767 1 ES 650 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-7 2045 ---- NOT SL785 662 8 090 1-3-5-- 1420 ---- 03K TT893 666 B 2325S SAI 66665 LOE 1 5 050 2030 BEL TT812 (MB 2 8 SALVADOR (SSA) BA BELEM (BEL) PA ---- NYT 66125 73S 5 100 1 ----- - 0715 1705 123458- 1420 TT893 (MB 1 6 1220 SAI RG364 73S 2 5 600 CARAJAS (CKS) PA --34-5- 0715 ---- NVT 66123 735 5 100 1-3-5-- 1420 ---- 01K 33893 6MB B 1220 SAI 66364 73S 2 5 600 2210 BEL 80200 FKF 3 B -23456- 0705 ---- NVT RG123 73S 100 5 MACAPA )MCP) AP 1225 SAI 66342 133 2 5 650 123456- 1030 1155 33894 6MB O 6 1234567 1305 ---- NVT 66133 73S 5 100 123456- 1420 1545 TT893 6MB O 6 2040 SAI SC270 73S 4 5 500 MANAUS (MAO) AM 12345-7 1620 ---- NVT 66131 73S 340 5 123456- 1420 ---- 03K TT893 EMB 8 2055 SAI 66352 73S 1 5 600 2045 BEL VP192 735 2 5 SANTAREM (STM) PA MARABA (MAB) PA 1------0715 ---- NVT 66125 73S 5 100 123456- 1420 ---- 01K TT893 6MB B SAI 66200 767 FS 340 2000 BEL BC358 6MB 2 8 1855 MAO SC7! 73S 2 5 700

B-94 - rR,Ha

- AbriIi89

100 340 700 100 550 650 340 340 650 090 098 100 650 650 100 650 650 340 510 100 100 090 100 340 090 340 340 700 340 340 715 340 340 700 340 340 700 100 570 340 570 100 340 700 100 475 100 415 100 475 100 475 100 475 100 475

SANTAREM (STM) PA 123456- 1420 ---- 1910 TUCURUI (TUR) PA -2-4-6- 1420 ---- 2000 1-3-5-- 1420 ---- 2100

03K TT893 066 8 BEL SC302 733 2 03K BEL 03K BEL

730 650

TT893 BC21O TT893 80200

6MB 8 EMB 2 8 EMB B EKF 2 B

730 495 730 492

uu,t.ri.iu (UUbI I'

CAMPO GRANDE (COR) MS 123456- 0815 ---- lOS TFS8O EMB 1000 PPB TF502 6MB CURITIBA )CWB) PR 02345-- 0815 ---- lOS TFS8O 666 1005 LDB VP118 733 DOURADOS (DOU) NT 1234561 0815 ---- 035 TF580 6MB 1000 PPB TF596 (MB LONDRINA (LOB) PR 1234567 0815 0845 TF580 669 MARINGA (MOF) PR 123456- 0815 ---- 005 33580 EMB 1040 LOB SL6BO FKF PONTA PORA (PMG) NT 1234567 0815 ---- lOS TE580 668 1040 PPB TF596 EMB PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) Se 1234567 0815 0930 33580 6MB SAO PAULO )SAO) SP 123456- 0815 ---- OUS TF580 6MB 1OIOC P01 TF553 3K! 1234567 2100 22100 TE581 6MB

DE: IIIlIF'IIijJYI'I Dif. Hororjo BSB -1 hr. Aeroporto: Parintino

8 2 8

404 400

404 125

1

404 400

2

O

404 404 095

1 9

8 3 8 1 6 2

404 400 404 404 404 404

Km

BARCELOS (BAz) AM -2---S- 0800 ---- P16 TT829 1245 MAO TT834 CARAUARI (CAF) AH -2---6- 0800 ---- PIN 33829 1215 MAO 33858 EIRUNEPE (ERN) AU -2---6- 0800 ---- PIN 33829 1230 MAO 33868 MANAUS (MAO) AH -2---6- 0800 0915 TT829 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU -2---6- 0800 ---- 019 TT829 1430 MAO TT834

FK7 6 EMB 1 8 FK7 8 EK7 1 8 FK7 6 FK7 2 B 3K7 O EK7 6MB 2 9

733 740 733 733 733 733 733 733 740

PARNAIBA (PHB) P1 LTTfli(.

090 617

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1400

100 600 650 100 650 650 090 095

BRASIUA (ESE) DF 1-3-5-- 1400

---- 1905

PHB 3H093 6MB B THE VP192 73S 2

730 730

---- PHB 36093 0MB 1730 THE 86283 73S JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-3-5-- 1400 ---- PHB 3H09) 6MB 1715 366 30098 6MB MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1400 ---- PHB JH093 (MB 2045 THE VP192 73S PICOS (PCS) P1 1-3-5-- 1400 ---- PHB 3H093 1MB 1615 THE 36098 (Ml RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1-3-5-- 1400 ---- PHB 3H09) 6MB 19556 31-16 VP283 735 SAO LUIS )SLZ) NA 1-3-5-- 1400 ---- PHB 3H09) 668 1745 THE 96192 73S

730

TERESINA (THE) P1 1-3-5-- 1400

1500

610. 650

8

610 555

610 610

1

2

1

610 659

610 610

610 555

1 2

8

3

36093 6MB O 8

610 650 610

730 492 730 730

PASSO FUNDO (PFB) RS ITTjTTio.iutspGW:S.i

730 650

BRASILIA )BSB) DF ---4--- 0940

730 490

-23-56- 0940

---- 1345 ---- 1415

PEB PIA PFB PIA

SL661 66181 SL6B1 R0191

(MB B 727 1 5 1MB 6 727 2 5

090 100 090 100


UNIOA

S® TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE LIGUE PARA GENTE (011) 800 3106 EM SAO PAULO 549 3522

rent a car

FREOUËNCIA

b

o

123456-

____ IIoRÁmo

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1020

SALVADOR )SSA) BA

123456s Ssíd Chegd E E E

1020 12345-7 1730

(405

---- PAR JH048 EMB B 19309 REI RP167 720 4 5

614 650

---4--- 1405

---- (650 2010

PAR JH048 [MB 9 REC VF167 72S 3 O 3H049 [MB 1 B

514 650 614

1 ------1555

---- 1745

PAR JH048 EMB B REI VP192 73S 3 O

614 650

---4--- 1555

SAO LUIS (SLZ) NA

DE:

123450-

1020 CONTINUAÇÃO

SAO PAULO )SAO( SP

7 1430

1 BRASIUA ------1020 )BSB) DF

---- 2350 ---- 2350

FOZ 66274 73S 5 500 REI 51300 AB3 4 ES 650 FOZ 00268 730 S 500 REI 51300 AB3 4 ES 850 POZ 06367 73S S 605 2350 SSA SC300 AB3 4 ES 650 ---- POZ RG269 735 S 500 BSB SC4BB 733 K 340 0555 * MAO SC3O1 AB3 2 OK 650 ---- FOZ 86275 735 O 500 BSB 01488 733 K 340 0555 -- MAC S1301 AB3 2 OK 650 ---- FOZ 01279 735 0 500 BOI SC488 733 K 340 0555 * MAO SC3O1 AB3 2 SK 650

---- PAR JH048 [MB 8 614 20202 REI 60269 73S 4 O 1------ 0940 500 ---- PFB SL661 EMB 6 090 6- 1555 ---4--1020 ---- PAR 38048 [MB B 614 1420 POA 09193 727 2 5 100 20209 REC RG275 730 4 O 500 CHAPECO (XAP) SC 6- 1020 ---- PAR 3H048 [MB B 12345-7 1030 614 1100 SL660 [MB O B 090 BELO HORIZONTE (8HZ) MB 2020U REI RG279 73S 3 S 500 CURITIBA (CWB) PR 7 1430 (73SF 1234561020 ---- PAR 39048 048 E 614 -23-56- 0940 ---- PEB SL661 [MB B 000 1 ------1555 ---- 21150 REI VP)67 726 5 O 650 1205 POA 10191 727 1 5 100 194SF TERESINA (THE) P1 123456- 0940 ---- PFB SL661 [MB B 090 ---4--- 1555 ---- 123456---- PAR 39048 EMB 8 614 1345 POR TR51O 727 1 5 1020 500 1945F 1635 REC VP192 735 2 5 FLORIANOPOUS (FUI) SC 550 6- 1555 ---- 1------0940 ---- PFB SL661 [MB 6 090 1945F 1150 POA 20193 727 1 S 100 BOA VISTA (BVB) RR 12345-7 1030 ---- PFB SL660 [MB 9 0901105 0---- , PELOTAS (PET) 1255 XAP SL657 EMB 2 6 090

Rs

12345-7 1030

---- 1205

PFB SL660 EMB 9 XAP SL657 0MB 1 9

090 090

PORTO ALEGRE (POA) RS

12345-7 123450- 0040 1030 SL661 [MB O 9 1650 090

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 0040

---- FF6 SL661 0MB 8 090 14506 POA 06101 767 1 ES 100

7 1430

BELO HORIZONTE (BHZ) NO ---- PET SLBO5 [MB 8 231SF PRA 51361 727 2 O

090 600

1------1555

BRASILIA >852) DF ---4 0900

PORTO ALEGRE (POA) RS

735 73S 73S 73S 73S 73S 735

P07 06278 73S R[C R6330 767 FOR 51302 733 MAO OC248 733 PNZ RG367 73S + SAI SC48B 733 P02 R1269 73S * BSB 51488 733 POZ 66275 73S • 859 SC4BB 733 FOZ RG279 735 * BSB S[488 733

1 5 5 1 S S 1 5 5 0 S

2 O O O

5 5 O 5 S

605 510 500 500 500

FOZ JH048 [MB B REI 00260 730 2 5 RG2GB 73S O O PNZ R6274 735 5 300 JHIO7 [MB 1 B

614 500 500 500 610

POZ 86269 73S 5 BSB S5488 733 K 0800 * MAC S123B 730 3 O ---- FOZ 60275 73S S BSB SC48B 733 K 0860 -1- (AO SC236 735 3 0

500 340 715 500 340 7(5

FOZ 66367 8HZ SC256 80269 R6275 R6279

73S 73S 73S 730 730

6 5 2 2

----

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1550 REI FF167 72S 2 S 650 ---4--- 1555 (234560900 ---- P[T SLBO4 [MB B 090 12345-7 1730 ---- PAR 38049 [MB 614 B 14500 PIA RG)O1 767 2 ES 100 2210 SSA FF252 73S 2 5 500 ----5-- 1650 ---- PET 5L605 [MB 6 090 CURITIBA (CWB) PR BELEM (BEL> PA 21056 PIA 01925 733 1 6 100 7 1430 ---- P62 R0367 735 123456- 1020 ---- PAR 39048 [MB 5 6 614 12-4--- 1650 ---- PET SL605 [MB 9 090 2055 SAI RG164 735 3 O 1005 REC RP192 73S 4 9 650 21156 PIA SIII3 727 2 O 100 1 ------1555 ---- FOZ R6269 735 BRASILIA (BSB) DF S --3---- 1650 ---- PET SL005 [MB 8 090 2145 859 80190 727 1 5 1------1020 ---- PAR 3H048 [MB B 614 21156 POA S1937 727 2 5 100 ---4--(555 ---- P07 01275 735 1750 REC 06269 73S 3 5 500 O ----5-7 1650 ---- PET SL605 [MB 6 090 2(45 BSB 80190 727 1 O ---4--- 1020 ---- PAR 38048 [MB 8 614 2)156 POA 01035 727 2 5 100 6- 1555 ---- FOZ R6279 73S 5 1750 REI 00275 73S 3 5 500 RIO GRANDE (RIO> RO 2145 BSB R0190 727 1 O ---- PAR JH048 [MB -6- 1020 B 0000 614 (234500915 SLOO4 [MB O 9 090 FERNANDO DE NORONHA (FEN) RI 1750 REI RG270 73S 2 S 500 SALVADOR (SOA) BA 1 234560920 ---- FOZ 3H048 [1(0 GRANDE (CPA5 PB 8 (CAMPINA 234560000 ---- P[T SL604 [MB 8 090 1345 REI 38042 [MB 2 B 1------1020 ---- PAR 38048 EMB O 614 1925 PIA TR510 727 5 5 500 FORTALEZA (FOR) CE 1405 REI 09269 735 1 S 500 SANTA MARIA (RIA> P15 1234560020 ---- FOZ 38048 [MB O 1FERNANDO 2345-1650 ---- PET SL605 [MB B 000 DE NORONHA (FEN> RI 1320 REI 6P164 AB3 2 5 1850 PIA SL626 [MB 1 6 123450- 1020 090 ---- PAR 34048 EMB B 614 O- 1105 ---- FOZ 8G27B 735 5 SAO PAULO (SAO) SP 1345 REC 3H042 [MB 1 B 614 1430 REI 86330 767 1 ES 1234560900 ---- PET SL604 [MB 6 090 FORTALEZA (FOR) CE 1 ------1405 ---- PNZ 86274 73S O 13309 PIA SC1I5 735 2 5 123456- 1020 100 ---- PAR 3H048 EMB 8 614 2035 REC SI300 A83 2 FS 12-4--- 1650 ---- PET SLOOS [MB 5 090 1320 REI RP164 AB3 1 5 OSO ---4--- 1405 ---- FOZ 06268 73S O 19456 PIA S1113 727 1 5 100 12345-) 1730 ---- PAR 3H040 EMB B 614 2035 REI SC300 AB3 2 ES --3---- (650 ---- PET SL005 [MB O 090 0)05 * SOA SI270 73S 4 SI 500 7 1430 ---- FOZ R8367 73S 5 19450 PIA SI937 727 1 5 100 JOAO PESSOA (JPA( PB 2035 SOA SC300 AB3 2 ES ----5-7 1650 ---- PET SL605 [MB 9 090 123456- (020 ---- PAR JHO4B [MB B 614 E- 1555 ---- FOZ 86270 73S O 19459 POA 51935 727 1 5 100 1240 REI OP101 73S 1 S 650 0105 + BSB SI270 73S 4 0/ VITORIA (VI) ES 12345-7 1730 ---- PAR JHO4O [MB 8 614 12345-7 1835 ---- FOZ JH049 [MB 9 123450---- FEl 0L004 [MB 8 060 2335 SOA 51270 735 3 5 0900 500 0105 + SOA S1270 735 3 S/ 17)5 POR 9P146 730 4 S 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---4--- 1020 ---- PAR JH048 [MB 8 614 7 (430 ---- FOZ 66367 730 5 1405 REC 86275 73S 1 S 500 2225 ORO 86164 730 4 5 MACEIO (MCZ) AL DE FRANCA (FRC( SP 123456- 1020 ------1555 ---- PAR JH040 [MB B 614 Aepertc Petrol 0r ((o 10 1 ---- P67 86269 73S S 1445 REI ORlO) 72S 1 S 650 2210 BSB TFS8S [MB 2 6 12345-7 1730 ---- PAR JH049 [MB 6 614 ---4--- 1555 ---- FOZ R6275 735 5 2230 SOA FF160 AB3 2 S 650 ARACAJU )AJU( SE 2210 BSB TF5B5 [MB 2 8 MANAUS (MAO> AM 1234560920 ---- PNZ JHO4B [MB O 614 GOIANIA (GYN) GO 123456- 1020 ---- PAR 31-1048 EMB 614 B 1550 REI 9P167 72S 3 S 7 (430 650 ---- P02 86367 73S O 2045 REI VP1O2 735 5 O 650 6- 1105 ---- FOZ R6278 735 5 500 2225 SAI 80290 730 3 5 NATAL (NAT> Mli REI R6343 733 2 5 O------1555 16)5 650 ---- FOZ 66269 73S 5 123456- 1020 ---- PAR 3H048 [MB 8 614 12345-7 1835 ---- FOZ JH049 [MB 5 614 2225 SAO RG290 73S • 2 O 1300 REI TRSO4 733 1 5 650 2210 SSA FF252 735 1 5 500 ---4--- 1555 ---- PNZ RG275 730 5 PETROLINA (PNZ) PE BELEM (BEL) PA 2225 ORO R9290 730 2 5 12345-7 1730 1820 3H049 [MB O B 0920 614 123456---- FOZ 3H048 [MB 6 614 6- (555 ---- P02 86279 730 O RECIFE (REC) PE 1905 REC FF192 73S 5 S 650 2225 SAI R6290 73S 2 5 103456- 1020 3H048 [[19 O 9 614 ---- 6- 1105 FOZ RG278 735 O 500 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 1730 ---- PAR 38049 [1(8 B 614 1 23456REI 0020 RG330 767 ES 650 ---- P02 JHO4B [MB 8 2200 SOA S1270 73S 2 5 500 1800 FOR S1302 733 3 5 650 1240 REI RP190 735 2 5

i14

605 500 200 500 200 500 200

2

2245 ---- 0415 ---- 04(5 ---- 04(5 ---- 0415

---4--- 1555 ---- PET SL604 [MB 6 090 1345 POA 00181 727 2 5 100 SALVADOR (SSA) BA 6- 1555 -23-56 0900 ---- P[T SLRO4 [MB 123456- 0940 8 000 ---- PFB SL661 0MB B 090 14)5 POA RGB91 727 3 S 100 1925 POA TR51O 727 4 5 500 BRASIUA )BSB) DF 1 ----- - 0900 ---- PET SL604 [MB B 000 SAO PAULO (SAO( SP 7 1430 ---- 1420 POR RG103 727 3 S (23456- 0940 100 ---- PFB SL661 0MB 8 090 2245 CURITIBA (CWB( PR 1330U PCA SC115 735 1 5 100 1 ------1555 1750 -VITORIA 23-500000 ----- PET SL604 [MB B 090 (VI)Q ES ---4--- 1055 1750 1205 POA R6191 727 2 5 100 123456- 0940 ----- PFB SL6O1 [MB B 090 6- 1555 1750 123456- 0900 ---- PET SL504 EMB E 090 1715 PIA VP146 73S 3 S 650 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1345 PIA TR510 727 2 5 500 1 ------0920 ---- FLORIANOPOLIS )FLN) SC (405 0900 ---- P[T SL604 [MB 9 090 ---4--- 1405 1505 1150 PIA 86193 727 2 O i PAULO AFONSO (PAV) BA 100 1------1405 ---- 12345-7 1050 ---- P67 SL605 EIIB . B 000 1845 2005 POA 06127 73S 1 5 350 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC 1 ------1555 1ARACAJU 234560900 1030 SL604 [MB 1 6 090 (AJU) SE 12345-7 1050 1740 5L605 [MB O B 090 123456- 1020 ---- PAV JHO4B EMB B 614

RG3B7 86260 S1491 66275 SC49( 06279 S1491

5 ES O 0 S S/ 5 K 5 K S E

fl.IffS(.flhii4Vfl,.

LAGES (LAJ) SC

FOZ BSB POZ BOI P02 BSB

500 650 650 710 605 340 500 340 500 340 500 340

605 300 500 100 500 100 500 (00 614 514 614 650 500 650 500 650 500 650 605 650 500 500 6)4 500 605 300 500 415 500 415 605 570 500 570 500 570 500 570 014 650

AbriIl8B Gele Penroes - B-95


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. o

FREOUÉNCIA 1-

o o

NORÁRIO thj

1-1-001-1-

I3050T

I1

Soid

Chegada

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1------1555 ---- 2115 ---4--- 1555 ---- 2115 RIO BRANCO (RBR) AC 1------1555 ----

PEÏROLINA (PNZ) PE *)ÍlIL.1WBJ

---4--- 1555

PNZ R6269 73S 5 8S0 TE585 0MB 1 6 5 PNZ RG275 73S BSB TE585 EMB 1 B

500 415 500 415

500 PNZ 80269 73S S BSB SC488 733 K 340 0930 • MAO S1236 73S 4 5 715 5 500 ---- 0HZ 55275 735 K 340 BSB SC488 733 715 0930 -1- MAO S1236 735 4 5

JOAO PESSOA (JPA) PB 500 S FNZ RG279 735 - 6 1555 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 500 BSB 51270 735 3 S 2335 614 ---- 7HZ 3H048 0MB B 123456 0020 614 6 P67 JH049 6MB ---- 12345-7 1835 650 19306 REI VP167 72S 5 5 500 ISA SC270 73S 2 5 2335 500 ---- 7HZ RG278 735 5 6 1005 JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE 650 19559 REC 66343 733 4 5 500 89274 73S O S 1445 1------1405 500 ---- 7HZ 06274 73S 5 1 ------1405 MACAPA (MCF) AP 20006 REI RG7O1 010 2 ES 650 500 S 7HZ 83278 735 --- 6 1105 5 605 7 1430 ---- 0HZ RG367 73S ES 650 REI RG330 767 16556 SSA 06343 733 1 5 650 650 5 FOR SC302 733 500 ---- PNZ R6269 73S 5 1------1555 550 1955 BEL RG266 735 4 5 20056 BSB R6401 767 1 ES 080 5 500 1------1555 ---- PNZ RG269 735 5 500 ---- PNZ R6275 73S ---4-- 1555 340 BSB SO488 733 K 20059 BS6 00401 767 1 ES 080 SK 650 MAO S1301 863 500 ---- PNZ 86279 73S 5 6 1555 700 BEL S1304 73S 3 5 0925 20056 BSB 86400 73S 1 9 080 500 ---- 7HZ 80275 735 5 ---4- 1555 SALVADOR (SSA) BA K 340 BSB SC488 733 7 1430 1520 55367 73S O 5 605 SK 650 MAO SC3O1 AB3 12345-7 1835 2010 JH049 EMB O B 614 0925 * BEL SC304 735 3 5 100 500 ---- PNZ 80279 73S 5 6 1555 SANTAREM (SEM) PA K 340 6S6 SC488 733 500 6- 1105 ---- PNZ 86278 735 S MAO 5C301 A83 SK 650 REI 80330 767 ES 650 700 0925 * BEL 51304 735 3 S 650 1910 FOR S1302 733 4 5 MACEIO (MCZ) AI 1------1405 7HZ R6274 73S 500 ---- 5 614 -- PHZ 3H048 0MB B 123456 0920 REI S1300 A63 ES 650 650 1445 REI VP167 725 2 S 0025 + BEL SI234 735 5 S 700 5 500 --- PNZ 80278 73S 6 1105 7 1430 ---- . PHZ 89367 73S S 605 REI 80343 133 1 5 650 1510 SSA S1300 AB3 ES 650 614 ---- P67 JH049 EMB 6 12345-7 1835 0705 - BEL S1230 73S 5 5 700 650 SSA 07160 AB3 1 S 2230 ---4--- 1555 ---- 7HZ RG275 73S 5 500 MANAUS (MAO) AU 6SB SI486 733 K 340 123456 0920 ---- P67 76048 0MB 6 614 MAO SC3O1 AB3 5K 650 2045 REC 07192 73S 6 S 650 0705 * BEL SI23O 73S 3 5 700 ---- 6 1105 PNZ RG278 735 5 500 ---- 0HZ 06279 73S 500 6- 1555 S • REC R6330 767 ES 650 K 340 BSB S1486 733 2045 FOR SC302 733 5 5 650 MAO 51301 AB3 5K 650 1------1405 PNZ RG274 73S ---- 5 500 0705 + BEL S1230 73S 3 5 700 0130 + REC SI300 AB3 5 ES! 650 1------1555 ---- P67 06260 735 S 500 1405 ---- P67 R6268 73S 5 500 ---4 0S8 SC468 733 K 340 0130 +-REC SI300 AB3 5 ES! 650 0810 + MAO S1303 733 2 5 650 7 1430 ---- 7HZ RG367 73S 5 605 SAO LUIS (SLZ) MA 0130 * SSA 51300 863 5 ES! 650 123456- 0920 ---- 767 36048 1MB B 614 1------1555 7HZ 86260 73S 5 500 1745 REI VP192 73S 4 5 650 0225 + BSB SC488 733 1 K 340 61105 ---- P67 86278 73S S 500 ---4--- 1555 PNZ 86275 73S 5 500 REI 66330 767 ES 650 0225 BSB S1488 733 1 K 340 1625 FOR SI302 733 2 5 650 6 1555 P67 RG279 73S 5 500 1------1405 ---- 7HZ RG274 73S 5 500 340 0225 + BSB SC488 733 1 K 2215 REI SI300 AB3 3 ES 650 NATAL (NAT) RN ---4--- 1405 ---- 7HZ RG268 73S 5 500 123456 0920 ---- P67 36048 0MB 614 6 2215 REI SI300 863 3 ES 650 1300 REI TR504 733 2 5 650 7 1430 ---- 767 86367 735 5 605 7 1430 --- 7HZ 06367 73S S 605 2215 SSA SI300 A63 3 ES 650 SSA SC300 8B3 FS 650 1 -- - ---1555 ---- PNZ 89759 735 5 500 2355 REI 86320 707 2 ES 650 0145 * BSB SI256 73S 1 5 510 1------1555 --- PNZ 16269 73S S 500 ---4--1555 ---- 7HZ 06275 735 5 500 BSB S1270 73S S 500 0145 + BSB 51256 735 1 S 510 2355 REI R6320 767 3 ES 650 6- 1555 ---- P67 RG279 73S 5 500 - 0HZ 16275 73S 500 ---4--- 1555 5 6S6 51468 733 K 340 BSB 55270 735 5 500 0725 * MAO 91301 893 3 SK! 650 REI 06320 757 3 ES 650 2355 5 1555 - P67 80279 73S 5 500 SAD PAULO (SAO) SP BSB 51270 735 5 500 123456- 0970 ---- PHZ JHO4B EM6 6 614 2355 REI 80320 767 3 ES 650 2115U REI 0P167 72S 6 5 650 PAULO AFONSO (PAV) BA 7 1430 1905U R0367 73S 2 5 605 123456 0020 36048 160 O 6 614 1010 1555 20200 RG269 73S 1 5 500 PORTO ALEGRE (POA( RS ---4--- 1555 2020U 60275 73S 1 5 500 7 1430 --- PNZ 86367 73S 605 5 6- 1555 2O20U 86279 73S 1 5 500 2330 SAO RG331 767 3 ES 650 TABATINGA (TSr) AU 1------1555 ---- PNZ RG269 73S 5 500 1------ - 1555 ---- PNZ 86269 73S 5 500 656 86190 727 2 5 100 2315 BSB SI488 733 K 340 ---4- 1555 PNZ R0275 73S 5 500 0645 * MAO SC236 73S 2 5 715 2315 BSB RG190 727 2 5 100 ---4--- 1555 ---- 7HZ RG2IS 735 5 500 -- PNZ RG279 73S 5 500 6 1555 BSB 51488 733 340 K BSB 80190 727 2 5 100 2315 0645 + MAO 51236 73S 2 5 715 PORTO VELHO (PVH) RO TEFE (TFF) AU 6 1105 ---- 0HZ 55278 73S 5 500 7 1430 ---- 0HZ 86367 735 5 605 REC 63330 767 ES 650 SSA 51300 A83 ES! 650 • FOR S1302 733 650 5 0700 * MAO SC232 73S 6 5 700 2250 MAC SC226 735 6 5 375 TERESINA (THE) P1 RECIFE (REC) P6 123456 0920 ---- PNZ 30048 0MB 614 6 123456 0920 1140 36046 EMB 1 8 614 1635 REI VP192 73S 3 5 650 55278 735 O 5 500 6 1105 1220 7 1430 ----, P97 00367 73S 5 605 1------1405 1555 R6274 73S 1 5 500 0200 * SAO 55290 73S 5S 570 ---4 1405 1600 55268 73S 1 5 500 1------1555 ---- P97 RG269 73S 5 500 7 1430 -- PHZ 16367 73$ 5 605 0200 * 856 RG290 73S 1 5 570 1845 SSA S1300 A63 1 ES 650 ---4 1555 ---- P87 06275 73S $ 500 PNZ 55279 735 5 500 6 1555 0200 * 8S6 86290 73S 1 5 570 2200 BSB SI270 73S 2 5 500 9 (555 ---- P97 R6279 73S $ 500 12345-7 1835 -- PNZ 30049 0MB B 614 0200 * 855 06290 735 1 5 570 2200 ISA S1270 73S 1 5 500

6-96 - Gele Penrõtes - 8briI/09

TROMBETAS (TUT) PA 1 ------1405 ---- 0720

-1-

7HZ RG274 73S S 500 REI SC300 AB3 ES 550 BEL SC234 73S 6 5 700

,•PICOS (PCS) ei 'RlflI,114. CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-3-5-- 162S ---- PCS 36098 EMB 1845 300 30107 0MB 1 O JIJAZEIRO DO NORTE (JDO) CC 1-3-5-- 1625 1715 36096 EMB O PARNAIBA (PHB) P1 PIS 36099 0MB 1-3-5-- 1110 ---- 6 1350 THE 36092 EMB 1 RECIFE (REC) PE ---- lIS 36098 EMB 1-3-5-- 1625 1925 300 30107 EMB 2 6 SAO LUIS (SLZ) MA ---- 7CS 36099 EMB 1-3-5-- 1110 THE 87282 73S 1 1325 TERESINA (THE) P1 1210 36099 0MB O O 1-3-5-- 1110

610 610 610 610 610 610 610 610 555 610

• POCOS DE cALDAS (P00) MG

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 1100 1130 TE432 EKF O B RIO DE JANEIRO (RIO) RJ TE433 EKF O B 12345-7 1700 1815S SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1700 ---- 700 TF433 EKF 6 RIO TF430 FKF 2 6 2215 SAO PAULO (SAO) SP P00 FF432 FKE 123455- 1100 ---- B 13001 RAO TF429 EKE 1 6 12345-7 1700 ---- P00 FF433 EKE B 20051 RIO 86650 LOE 1 5

DE: •1k Ir&'J .TtlLfl"J•III Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Inter, de Ponta Pora 2 BAURU (BAU) SP 12345-7 1610

410 410 400 410 410 410 050

Em

---- PMG TE597 0MB 6 PPB TE545 EMB 2 B 1955 DOURADOS (DOU) MT 1234567 1610 1635 TE597 0MB O 6 LONDRINA (1DB) PR 1234567 1610 ---- PMG TF597 0MB 8 PPB TF581 0MB 2 6 2000 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1510 ---- PMG TF597 0MB PP6 TF537 FKF 2 6 1050 OURINHOS (DOS) SP 1234567 1610 ---- PMG TF597 0MB 2045 FF6 TF581 066 3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 1234567 1610 1900 TF597 EMB 1 SAO PAULO (SAO) SP 07.345-7 1610 ---- PMG TF507 0MB 21051 PPB TE545 0MB 3 1234557 1610 ---- 766 FF597 0MB 6 22101 PPB FF581 0MB 4 B

•

410

400 400 400 400 404 400 400 400 404 400 400 400 400 404

UBRIU MLtUBH iruai lt

ALTAMIRA (ATM) PA ---- 1--4--- 1500

P08 VPS6O AB3 S 650 SAO 00284 73S 5! 555 0600 + BEL VP385 735 4 K 355

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0700 1234567 0705

1425 ---- 1340 ---- 2035 ---- 2210 ---- 2315 ----

TR450 733 4 5 650 POA R6103 727 5 100 RIO RG342 733 2 5 650 1234567 1245 708 TRSBO 727 5 500 SSA TR502 733 4 5 650 POA 87160 AB3 1234567 1500 5 650 SSA 87252 73S 3 5 500 1234567 1545 POA 86320 767 ES 650 RIO 55344 727 3 5 650 1234567 1800 P08 TR546 727 $ 100 SAO TR500 767 ES 650 0800 + REI TR5O3 733 4 $ 650 ARAGUAINA (AU) GO -2-4-6- 0700 ---- lOA R6330 767 ES 650 1515 SA0 R9260 73S 5 $ 475


1

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS

DISKGRATIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREOUÉNCIA

o

1234567 1930

=

o H 5

6234567 2000

HORÁRIO

_______

LO

=

SId Cqd

E E

E

---- 2330 ---- 0005 *

100 440 600 340

CAMPINA GRANDE (CPV) P9

------0700

---- 1405 ---4--0700 ---- DE: 1505 .CONTINUAÇAO ---- -2--5-- 0700 1530 ARAQUAINA (AUX1 GO CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0700 ---- ES 650 POA R6330 767 :2--6- 0700 0935 SAC R3472 73S 6 440 12-45-- 0800 ---- BSB RG260 13S 2 S 415 1515 1310 -2-4---- 0715 ---- OCA R6103 /27 S 100 67 0600 ---- RIO 06402 727 S 080 1310 BSB RG260 735 2 S 475 1515 1234567 1045 ---- BARREIRAS (BRA) BA 1345 ---- 008 RG181 727 5 100 ----4--? 1100 1234567 ---- 123456/ 1930 861 JH065 [MB 1 B 615 1620 2340 SELEM (BEL) PA

CAMPOS(CAV)RJ ---- OCA R6330 767 ES 650 1234567 0700 ---- 12345-650 1800 FOR 5C302 733 4 5 1215 2020 S 100 ---- OCA 00103 727 1-3-5-- 0715 CASCAVEL (CAC) P8 RIO RG402 727 S 060 1245 ---- 1-3-5-475 1755 808 RG254 73S 4 6 1640 ---- POA SC115 735 5 100 123456/ 1200 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 550 1820 SAC RG266 735 2 5 (700 12345-1630 a --- POA 00320 767 05 650 1234567 1545 CHAPECO )XAP) SC SAO SC250 733 2 S 550 2300 (2345-7 1100 POA T0546 727 5 0930 100 123456/ 1800 ---- 1------J100 ---- SAO TR176 76/ FS 340 (540 550 0135 * 858 TR462 733 2 5 CORUMBA )CMG) MS ---- OCA 5C36( 727 S 600 1234567 2000 ---- 12-45-0800 SAC SC466 733 5/ 340 1420 0555 * MAC S030( AB3 3 5K 650 ---- 67 0600 BELO HORIZONTE (8HZ) MO 1420 FS 650 1-34--O- 0100 ---- 03)0 06330 767 CRUZEIRO DO SUL 101SF SAO 00364 73S 1 5 600 1--4--- 2000 ES 650 ---- OOA 00330 767 605 101SF SAO 00370 735 1 5 ES 650 --/ 0/00 ---- POA 00330 767 CUIABA (CGB) MT 605 1015F SAC 06366 73S 1 S 1 23455/ 123455/ 100 ---- POA R3103 72/ S 0700 1234567 0715 080 11IOE RIO R6452 727 1 5 1234567 1045 100 1115F 80142 73S 1 5 12345-- 0800 -2--5-- 0700

OCA 80140 733 5 SIlO 80234 73S 1 S OCA SC36( 727 5 SAC SC488 733 1 5

1100 -23-56- 1100 ---4--7 1100

ES 650 OCA 86330 767 REC 03269 73S 2 5 500 POA R6330 767 ES 650 500 5)00 06266 73S 3 5 OCA 09330 767 ES 650 FOR 09323 73S 3 O 575

1234567 (200 1234567 1500 12-4--- 18(5

--3--6- 1815 FS 650 POA 00330 767 375 SAC 5C484 /3S 1 5 OCA 80142 73S 100 ----5-7 1815 5 SAO 80370 73S 1 5 200 (234567 2000 POA 8P144 73S 5 100 SAC 00370 73S 1 5 200 OCA SC931 A83 ES 100 ILHEUS (lOS) BA SAO SC491 /3S 1 S 200 0715 OCA 80140 733 5 100 SAO 80356 /35 1 5 375 67 0600 OCA 80146 730 5 650 123456- 1215 VIX 5L717 EM2 3 8 095 500 095

SL640 6MB O 6

090

--3-5-7 0700

SL660 [MB 1 8 OCA R6193 727 S ELO SLS5S [MB 2 8

090 100 090

-2-4-6- 0700

POA SAO OCA SAO

100 200 100 200

00142 80370 80144 80370

727

5

13S S 13S 2 5 736 5 73S 2 S

600 PCA 50361 72/ 5 SAO SC488 733 5/ 340 7(5 0800 * MAO SC23B 135 4 S

OCA 83193 727 BSB 80260 6MB 2 OCA 06191 727 BSB BC260 [MB 2 OCA 86161 72/ BSB B0260 6MB 1 OCA SCI1S 73S SAC SC270 73S 1 OCA 90160 A83 SAC 90222 /3S 1 OCA S0113 727 SAC R6290 735 1 OCA 60937 727 SAO 86290 13$ 1 OCA S0935 727 SAO R6290 /3S 1 OCA SC351 /2/ SAO 00488 733 0635 * BSB RG291 736 2 ---- 1215 ---- 1730 ---- 1730

1525 ----

-2---0- 0/00

1525 ---- 1505 ----

1-3-5-- 0/15

1605 ----

-2-4--- 0715

1525 ----

(CZS) AC ----

---- 1540 ---- 1540 ---- 1540 ---- 1720 ---- 1920 ---- 2225 ---- 2225 ---- 2225 ----

IMPERATRIZ (IMP) MA ---- (-3-5-/ 0700

CIII SL674 [MB 1 B

OOA T0510

rent acar

1605

5 B 5 6 5 B $ 5 5 5 5 $ 5 5 $ 5 5 $ 5

100 492 100 492 100 492 100 500 650 440 100 5/0 100 570 100 570 500 340 570 100 650 100 600 650 000

OCA RIO OCA 580 OCA SAC

06103 R6314 80144 80246 00146 80246

/27 5 73S 2 5 73S $ 733 2 5 73$ $ 733 2 5

OCA $00 OCA SAI BSB OCA SAO OCA SAO BSB OCA RIO BSB OCA RIO 868

RG33O 86254 06330 R6472 06254 RG330 00260 05330 05412 06260 R6103 06402 06254 00103 RG402 80260

/67 73S 767 73$ 73$ 757 73S /67 /3S 73S 727 727 735 /2/ /27 73$

ES 5 5 ES 5 2 $ ES 6 O ES 5 3 5 $ 5 2 5 5 5 3 5

650 475 650 440 475 550 475 650 440 475 100 080 475 100 080 475

ES 3 5 6 5/ 5 K 5 S/ 5 K 5 5/ 5 K

650 500 100 570 500 100 570 500 100 570 500

JOAO PESSOA (JPA) P9 1545 ES 650 OCA 85330 767 SAC SO484 73S 2 5 375 12-4--- 1815 POA S093) 063 ES 100 SAD SC491 73S 2 5 200 OCA 80160 A83 5 650 --3--B- 1615 5 440 SAO 80222 73S GOl 80374 733 3 5 210 2345 S 100 ---- POA TR546 /27 ----5-7 1815 650 0100 * SAO T0203 /33 1 O

---- 1105 ---- 1515 ----

---- 2335 -----

PCA 83320 767 REI 5C270 73S 008 SC1I3 727 SAO 05290 73S 0500 * FOR SC271 73S ---- OCA S0937 727 SAO R3290 73S 0500 FOR S02/1 73S ---- OCA 5C935 727 SAC 05290 735 0500 * EOR SC271 73S

OOA 80144 735 S 100 -6/ 0800 - ---- 1234567 1500 1300F SAC 8P114 73S 1 5 620 ----- OCA 00146 73S S 650 1545F SAC. 80246 733 1 S 600 1234567 1800 123456/ 1300 ---- OCA 06101 767 ES (00 1725E RIO 00454 727 1 5 080 12345-7 1500 ---- OCA 00160 AB3 5 650 CURITIBA (CWB) P8 1830F SAC 80216 733 1 5 0700 600 1234567 0755 TR450 733 O 5 650. JOINVILLE (JOI) SC 1234567 1500 ---- OOA 00160 AB3 5 650 1234567 0730 0925 06121 127 1 5 100 100 5 ---- OCA SG115 735 12345-7 1200 220SF RIO 80020 73S 2 S 080 1205 R6191 727 O 5 100 -23-56- 1100 1515 SAC RG131 /3S 9 5 340 12345-7 1545 ---- POA 00320 767 ES 650 1345 1234567 0245 TR51O 727 O 5 500 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 210SF SAO S0256 735 1 5 510 FLORIANOPOLIS (FLH) SC ---4--- 0700 ---- PCA RG330 767 ES 650 (234567 (930 ---- POA 80140 733 (00 $ 0730 100 (234567 0620 R3121 127 O S 1425 REC R6275 73$ 2 $ 500 2230F SAO 80218 13S 1 5 600 12345-7 0939 ---- PCA SL660 [MB 6 090 1 ------0/00 ---- PCA RG330 767 ES 550 1234567 2000 231SF 5C361 727 1 5 600 1255 080 5L657 [MB 3 6 090 1445 $AC 06274 73S 3 S 500 BOA VISTA (BVB) RR 1 ------1100 1150 06193 727 O 5 100 --3---/ 0700 ---- OCA R3330 761 ES 650 -23-56- 0700 ---- 000 80330 767 ES 650 12345-7 (500 ---- OCA 80160 AB3 5 650 1600 ECO R6329 73S 3 5 580 SAO 06200 767 ES 340 1845 (00 SAC 80135 73S 1 5 LAGES )LAJ) SC MAC SC242 735 2 $ 710 1600 1234567 1915 R6(27 73S O 5 350 2005 1 2345-7 0930 ---- OCA SL660 6MB B 090 1234507 1200 ---- OCA SC115 73S 100 S FORTALEZA (FOR) CE 1205 XAO SL657 0MB 2 6 090 (234567 SAO 06266 /35 6 0/00 550 ---- OCA TR450 733 5 650 1------1100 ---- OCA R3193 727 $ 100 BEL 50302 /33 5 650 1415 SAO TR304 767 3 FS 570 1440 ELO SL655 6MB 1 8 090 2245 MAO SC246 733 5 S 710 1234567 0700 - 1430 08330 767 2 ES 6S0 UVRAMENTO (LVB( RS ES 100 1234557 2000 ----- POA SC361 727 S 600 123456/ 1045 ---- OCA SC931 AB3 1-3-5-- 1030 1200 5L622 [MB O 8 090 0415 SAO SC488 733 3 S/ 340 RIO S0300 A83 4 ES 650 2035 -2-4-E- 1030 1310 $L623 [MB 1 B 090 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) aR 12345-- 1215 ---- POA 80146 73S 5 650 LONDRINA (LDB) P8 ---4--7 1100 ---- POA RGI81 727 S 100 570 2(20 580 00262 /33 2 5 1234500700 ---- OCA TR45C 733 5 650 1715 BSB 3H065 0MB 2 8 615 650 6- 1215 ---- OCA 80146 736 5 1000 CWB SLBBO FKF 1 5 095 BRASILIA (BSB) DF 570 2225 SAO 80254 733 3 5 7 0800 ---- OCA 80144 /36 5 100 1------0700 ---- OCA 00330 /61 ES 550 ES 650 123456/ 1545 ---- OCA 06320 767 1830 SAC 80111 73$ 2 $ 125 1050 SAC 05274 73S 1 5 500 0105 * REC SC270 73S 4 6/ 500 -2345-1215 ---- OCA 80146 73S 5 650 -23-567 0700 ---- OCA 00330 767 ES 650 06320 76? 4 FS/ 650 123456/ 1545 0120 • 1830 SAC 80111 /3S 2 5 125 440 1050 SAC R6472 73S 1 5 ---- OCA TR546 727 5 (CC 1234567 1800 12345-7 1890 ---- OCA TR546 727 5 100 ---4--- 0700 ---- POA 06330 767 ES 650 0230 * SAC TRSOO 76? 4 ES/ 650 2130 SAC TR325 727 1 5 300 1050 SAO 03266 /3S 1 5 500 1234567 1630 ---- 000 80140 733 5 100 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0715 ---- PCA 06103 72/ S 100 0305 * RIO VO254 733 2 $ 650 1234567 1200 ---- OCA SC115 73$ $ 100 1250 RIO R6402 127 1 5 080 FOZ DO IGUACI) (IGU) PR 1955 SAO 03266 73S 3 6 550 12345-- 0800 ---- OCA 80142 73S S 0730 100 ---- OCA RG121 /27 5 100 123456/ 1234567 2000 ---- PCA SC361 72? 5 600 1345 440 SAO 80235 733 1 5 1140 CIII SC168 735 2 5 300 SAS $C48B 733 SI 340 ---4--7 1100 1345 00181 727 O 5 100 ---- OCA S0931 AB3 ES 100 123456/ 1045 kLAfl CC flIALL2CVCrfl 1415 -23-56- 1100 06(91 727 1 5 100 1415 550 SAO S0251 733 1 5 0925 * 8[L SC304 73$ 4 5 700 ---(100 1420 00193 727 1 5 100 727 100 -23-56- 1100 ---- OCA 06191 $ MACBIO )MCZ) AL 1234567 1200 ---- POA SC11S 73S 5 100 1425 CWB 00160 733 1 5 300 1234567 0715 ---- OCA 05103 /21 $ 100 1535 SAO 06266 73S 1 S 550 500 1234567 1245 ---- OCA TRSIO 727 S 1445 RIO RG342 733 3 $ 550 1234567 1245 1710 TRS1O 727 2 5 500 300 (530 CI4B TRS31 733 1 5 1234557 0730 ---- OCA R5121 727 $ 100 12345-7 1300 ---- OCA 06101 76/ ES 100 1234567 1S45 ---- OCA R632O 761 ES 650 1600 RIO RG346 727 4 5 650 1735 RIO 03400 767 1 ES 080 2225 SAC R3164 73S 2 $ 300 1234567 1245 ---- OCA TR51O /27 5 500 -6- 1300 ---- OCA RO101 767 FS 100 FRANCA )FRC) SP 214C SSA TR502 733 5 5 650 1735 RIS R6408 735 1 5 1245 080 500 12345-7 ---- 00)0 TR51O 727 $ 1234567 1500 2230 80150 AB3 3 5 650 12345-7 1500 ---- OOA 80160 AB3 5 650 415 2210 BSB TF585 0MB 4 B 123456/ 1545 ---- OCA R3320 767 ES 650 2055 RIO 80094 73S 2 5 080 GOIANIA (GYN) 00 0020 -.- RIO 06344 727 4 O 650 12345-7 1545 ---- OCA 06320 767 ES 950 ES 650 (-3-5-7 0700 ---- OCA 06330 767 1234567 1800 ---- OCA TR546 727 5 100 2135 RIO 06406 727 2 5 080 475 1210 SAO R3254 735 3 $ SAO TR500 761 ES 650 1234567 1800 ---- OCA TR546 727 FS 650 5 100 -2-4-6- 0700 ---- OCA 03330 757 0700 -- REC 08503 733 3 5 650 475 2220 SAO TR17S 767 1 ES 340 SAO 86260 73$ 3 $ 1210 123456- 1215

Abril/89 - Guia PenrotRS - B-97


INFORMAÇÕES E SCRIÇOES: LIGUE (011)5493533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS...

liI

FREQUORCIA

o

RECIFE (EEC) PE

1234567

0700 1234567 0715

HORÁRIO

1234567 1045 02345-S H Sid Chegd 1 7 1300 1234-67

DE: CONTINUAÇÃO MANAUS(MAO)AM 1-

0700

----

P00 P0330 767 SAC P0274 73S 1325 BSB RG2O4 010 -23-567 0700 ---- POA R6330 767 SA0 06472 73S 1325 BSB 00204 D10 ---4--- 0700 ---- P00 P6330 767 500 R6268 73S 1325 BSB 03204 010 1------0730 ---- POR 06121 727 1600 SAO RG874 733 1234567 1200 ---- POR 50115 73S SAO R6266 73S 2045 BEL SC3O2 733 1234S67 1800 ---- POR TR546 727 0035 • SAO TR176 767 12345-7 1234S67 2000 ---- POA SC361 727 0225 - SAO SC468 733

2

2

2 4

4 2 2

12345-7 1300

1230 ---- 1545 ---- 1845 ----- 1030 ----

2200 6 1300 ---- ES 650 S 500 2200 ES 350 1234567 1545 2225 ES 650 1234567 1800 ---- S 440 0001 ES 350 1234567 1930 ---- FS 650 5 500 0525 ES 350 -2-----2000 ---- 5 100 5 350 0800 5 100 1234567 2000 ---- S 550 5 650 1045 5 100 RIBEIRAO PRETO (ARO) SP ES 340 1245 ---- S 500 2115 5/ 340 RIO BRANCO (ASA) AC

-2-----2000 ---- RG330 767 1 ES 650 POA RG1O3 727 S 100 0600 RIO 86342 733 4 5 650 SANTA MARIA IRIA) AS POR 5C931 AB3 ES 100 1800 1850 RIO 50300 AB3 3 FS 650 SANTAREM (STM) PA POA RO1O1 767 ES 100 0700 ---- RIO RG700 D1O 1 ES 650 POA RG1O1 767 ES 100 1855 RIO R6400 767 ES 080 1------0730 ---- BSB 50270 73S . 3 5 500 POA RG1O1 767 FS 100 1855 RIO 86408 73S 5 080 1234567 1200 ---- BSB SC270 73S 3 5 500 06320 767 2 ES 650 1910 PIA TR546 727 5 100 6 1500 ---- • SAO TR500 767 2 ES 650 PIA 8P140 733 6 100 0525 RIO VP254 733 5 650 -23-5-7 1500 ---- -1- FOR VP163 73S 4 S 650 POR SC361 727 5 600 0605 SAI R6127 73S 5 350 1--4-- 1500 ---- -1- RIO 86806 767 3 5K! 650 PCA 5C361 727 5 600 0610 SAO SC488 733 5/ 340 -234567 2000 ---- * MAO SC301 A13 5 OK! 650 POA TR510 727 5 BSB TFS85 0)0 3 O

500 415

1234567 2000

POR 5C361 727 5 600 SAO 06127 73S 5 350 * RIO 86806 767 2 OK 650 SL626 EMB O 6

POR P6330 767 ES SAO R6200 767 ES MAO SC231 735 2 5 POR 06121 727 5 SRO R6974 733 5 MAO 50231 73S 5 5 POR SC1B5 735 S SAO R6288 73S 5 BEL 50302 733 3 5 P00 VPI6O A83 5 SAO VP28O 73S 5! - BEL VP387 735 4 K POA VPO6O 053 5 SAO VP284 735 5/ * BEL VP383 73S 4 K POR VPO6O A83 5 SAO VP284 735 5/ * BEL VP385 73S 5 E! POR SC361 727 5 SRO SC468 733 S/ MAO 50301 R63 SE 0705 * BEL 50230 73S 4 5 ---- POR 50361 727 5 SAO 5C468 733 5/ 0810 * MAO SC303 733 3 5

MARABA (MAB) PA 1234567 0700 ---- POA 06330 757 FS 650 1-3-5-7 0700 ---- P00 06330 767 ES 650 1245 SAO SC484 735 3 5 375 1630 SAO 06254 735 6 5 475 SANTO ANGELO (GEL) AS 6 1500 ---- POA VPO6O 063 5 650 --3-5-7 0700 ---- POA R6330 767 FS 650 1234567 1400 1245 * SL632 EMO O O SAO VP280 73S 5/ 555 SAC R6472 73S 5 440 SAO LUIS (SOl) MA 0815 * BEL VP387 73S 5 K/ 355 1630 BSB RG254 73S 3 5 475 1234567 0700 ---- POR P0330 767 ES -23-5-7 1500 ---- POA VP16O R83 5 650 1-3-5-- 0715 ---- POR 00103 727 S 100 1625 FOR SC302 733 3 5 SAO VP284 735 5/ 555 RIO 06402 727 5 080 -2-4--- 0715 ---- POA 86103 727 5 0855 BEL VP383 73S 6 K/ 355 1630 BSB 86254 73S 3 5 475 RIO 06402 727 5 1--4- 2000 ---- POR SC361 727 5 600 1-3-5-7 2000 ---- POA SC361 727 5 600 1735 BSB P0260 73S 4 5 SAO SC458 733 5/ 340 ORO 50485 733 S/ 340 1234567 1045 ---- POA SC931 A83 ES 0930 * MAO SC236 735 5 5 715 MAO 5C301 AB3 SK 650 2215 PIO SC300 AU3 5 ES RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1130 - BEL RG255 73S 4 5 475 ---- POR 8P160 AB3 6- 1500 5 1234567 0700 10406 TR450 733 2 S 650 MARINGA (MGF) PA 0225 * SAO 0P280 73S 2 5 1234567 0715 00056 R6103 727 O 5 100 123455- 0700 ---- POR 60450 733 S 550 12345-7 1545 ---- POR R6320 767 ES 1234567 0730 ---- PIA P6121 727 5 100 1040 CWB 5L680 EKF 2 6 095 0145 + SAO SC256 73S 3 5 11306 CVI SC145 727 2 5 100 MONTES CLAROS (MOO) MO 1234567 2000 ---- POA 5C361 727 5 1234567 0730 12306 R6121 727 3 5 100 -2--5-- 0700 ---- POR R6330 767 ES 650 SAO 5C4B8 733 SI 1234567 1045 14006 50931 RB3 1 ES 100 1135 SAO R6370 73S 2 5 605 0725 * MAO 50301 083 4 5K! 023456- 1215 15306 VP146 73S 1 5 650 -2--5-- 0715 ---- POA 00103 727 5 100 1234567 1300 14506 06101 767 O ES 100 SAO PAU LO (SAO) SP RIO R6342 733 5 650 0234567 1500 18156 0700 6P160 AB3 1 5 650 1234567 0830U 86330 767 O ES 1620 SSR 06371 73S 2 5 605 1234567 1545 ---- POA R6320 767 ES 650 1234567 0700 09100 TR450 733 1 5 NATAL (NAT) RN 18456 SAO SC250 733 1 5 1234567 0730 1O45U 550 86121 727 2 5 1234567 0700 ---- POR TR450 733 5 650 1234557 1545 19006 R6320 767 1 ES 650 12343-- 0000 09300 VP142 73S O 5 SAO TR304 767 FS 570 1234567 1800 ---- POR TR546 727 5 100 09300 67 0600 VP144 735 O 5 1605 EOR TR505 733 4 5 650 20506 SAO TR500 767 1 ES 650 1234567 1045 12152 SC931 AB3 O ES 1234567 1545 2355 06320 767 3 ES 650 12-4--- 1815 21056 SC113 727 1 5 1234567 1200 100 13302 SC11S 73S O 5 1234567 1800 ---- POR TR546 727 5 100 --3--6- 1815 20156 5C937 727 1 5 123455- 1215 13452 100 VP146 73S O 5 0110 - SAO TR500 767 3 ES! 650 ----5-7 1815 21156 SC93S 727 O 5 1234567 1245 100 15052 TR51O 727 1 5 12-4--- 1815 ---- POA SC113 727 5 100 ----5 1915 21056 06925 733 O 5 100 1234567 1500 1635U VPO6O AU3 O 5 SAO RG290 73S 5/ 570 1234557 1915 23156 80127 735 2 5 350 1234557 1545 1715U P6320 767 O FS 0600 * EOR P6321 767 5 OK 650 1234567 1930 22456 VPO4O 733 1 5 100 1234567 1860 1930U TR546 727 O 5 --3--6- 1815 ---- POA 5C937 727 5 100 1------2000 ---- POA SC3SI 727 5 600 12-4--- 1815 1945U SC003 727 O 5 SAO P6290 73S 5/ 570 23006 SAO R6872 757 1 ES 050 1945U --3--61815 SC937 727 O 5 0500 * FOR R6321 767 5 SK 650 1234557 2000 ---- POR S0361 727 5 600 ----5-7 1815 1945U SC93S 727 O 5 ----5-7 1815 ---- POA 50935 727 5 100 23156 SAO R6127 73S 1 5 350 1234567 1915 2135U 00127 73S 1 5 SAI 06290 735 5/ 570 RIO GRANDE (RIO) AS 1234567 1930 21000 VPO4O 733 O 5 0600 + FOR R6321 767 5 SK 650 123456 0000 0905 SL604 0)6 1 6 090 0234567 2000 2130U 50361 727 O 5 1234567 1030 ---- POA VPI4O 733 5 100 12345-7 1510 1610 54605 CMI O B 090 TABATINGA (TET) AM RIO 0P254 733 5 650 SALVADOR (SSAI BA -2--5-- 2000 ---- POR SC361 727 5 0720 * FOR 0P163 73S 3 5 650 1-34-6 0700 ---- POA 86330 767 ES 650 SRO 50488 733 5! NAVEGANTES (NVT) SC 1220 SAO P6364 73S 2 5 600 0640 * MAO SCBB4 735 4 K! 100 7 0700 ---- POA 86121 727 5 ---- POA P6330 757 1234567 0730 ES 650 (--4--- 2000 ---- POR SC361 727 5 100 CVI 86132 73S 2 5 1220 SAO 06366 73S 2 5 1240 605 SRO $0488 733 5/ 100 POR SC115 73S 5 1234567 0700 ---- 1315 12345-7 1200 TR450 733 3 5 650 0645 * MAO SC236 73S 3 5 340 SAI R6131 73S 2 5 1234557 0715 ---- POA P6003 727 1600 5 100 TEFE (TFF) AM ES 650 ---- POR R0320 767 12345-- 1545 -2--S-- 2000 ---- POR SC361 727 5 1225 RIO 06342 733 1 5 650 100 SAO 06122 73S 1 S 1920 SAO SC488 733 S/ 1234567 1045 ---- POR SC931 A63 ES 100 PASSO FUNDO (PFB) AS 0605 * MAO SC884 73S 3 K 1455 SAO 50354 010 1 ES 500 SL660 086 O 6 090 12345-7 0930 1020 7 2000 ---- P00 SC361 727 5 ---4--7 1100 ---- POA R6181 727 5 100 PELOTAS (PET) AS SAO 50488 733 5! 1915 BSB JHO65 0MB 3 E 615 090 SL604 EMB O B 0850 123456- 0800 650 123456 1215 ---- POR 8P146 73S 5 0700 + MAO SC232 73S 3 5 5L605 EMB 1 B 090 1635 12345-7 1510 ORO VP246 733 3 5 500 1830 TERESINA (THE( P1 PETROLIIIA (PNZ) PE 1234567 1245 192S TR51O 727 3 5 500 7 0600 ---- POA VP144 73S S ES 656 ---- POR P6330 767 1 ------0700 ---- 02345-7 1300 POA RGIO1 767 ES 100 SAO VP236 733 5 500 SAO 06274 73S 2 5 1340 RIO 03400 767 ES 080 2100 BS8 VP264 733 2 S ES 650 ---- POA 86330 767 ---4--- 0760 2040 658 5C27O 73S 2 5 500 6- 1215 ---- POR V146 73S 5 500 SAO P6268 73S 2 5 1310' ES 100 6 1300 ---- POA 00101 757 2100 SAO VP264 733 2 $ P5 550 ---- POA 80330 767 7 0700 RIO 86408 735 080 S 12-4--- 1815 ---- POR 50103 727 5 605 1340 SAO R6366 73S 3 5 2040 500 BSB SC270 73S 2 5 0200 * SRO R6290 73S 3 5 ES 650 POA R6330 767 ---- 6- 0700 1234567 1500 2100 VP16O 063 2 5 650 --3--6- 1615 ---- POA 50037 727 5 500 REI RG279 73S 2 S 1520 ES 650 1234567 1545 ---- POA 06320 767 0200 * SAO RG290 73S 3 5 PORTO VELHO )PVH) AO 600 2055 SAI 06352 73S 1 5 ----5-7 1015 ---- POA SC935 727 5 ES 650 ---- POR 06330 767 1234567 0700 ---- POA SC1O3 727 100 12-4 1815 5 0200 * SAO RG29O 73S 3 5 375 SAO SC484 73S 4 5 1510 SAI R0290 73S 1234567 193v SI 570 ---- POA VP14O 733 5 100 PIA SCOI5 73S 5 ---- 123-567 1200 0735 -.- FOR SC271 735 7 E! 500 RIO VP254 733 5 S 550 SAO P6266 73S --3--6 1815 ---- POR 50937 727 5 100 0855 * FOR VP263 733 3 5 650 BEL SC302 733 5 SRO R6290 73S 5/ 570 375 MAO 5C228 73S 5 5 TROMBETAS (TMT) PA 2250 0735 * FOR S0271 73S 7 6! 500 650 ---- POA 86330 767 ES ---- POA VP160 AB3 5 ----5-- 0700 1234567 1500 ----5-7 1815 ---- POA S0935 727 5 100 5 440 SAO 06200 767 SAI VP222 73S FS SAO 00290 73S S/ 570 0205 * 6YN 0P374 733 4 SI 210 1845 MAO 5C23S 73S 2 5 073S * EOR 5C271 73S 7 K/ 500

6-96 - Gi Pnrots - Abril/09

090 650 340 700 100 350 700 100 550 650 650 555 355 650 555 355 650 555 355 600 340 650 700 600 340 650

090 650 650 100 080 475 100 650 650 555 650 510 600 340 650

650 650 100 100 100 100 100 650 500 650 650 100 100 100 500 350 100 600 600 340 700 600 340 715 600 340 700 600 340 700 100 440 570 650 570 100 570 100 570 100 570 100 650 570

650 340 700


UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREQUINCIA

o

_____ RORÁRIO o Saido Cgd

• Ir

Ir

DE: CONTINUAÇÃO UBERABA (UBA) MD 1-3-5-7 0700 ---- 1020 -2-4-6- 0700 ----- 1020 1------ 1100 ---- 1800 -2---0- 1100 ---- 1800 --3-5-- 1100 ---- 1800 ---4--- 1100 ---- 1800 ----7 1100 ---- 1800 UBERLAIIDIA (UDI) MD 1-3-5-7 0700 ---- 1110 -2-4-6- 0700 ---- 1110 ---- 1 ------1100 1710 ---- -2---6- 1100 1710 ---- --3-5-- 1100 1710 ---4-.- 1100 ---- 1710 ----7 1100 ---- 1710 URUGUAIANA (URO) RS -2-4-6- 1030 1210 1-3-5-- 1030 1255 VITORIA )VIX( ES 1234567 0715 ---- 1045 12345-- 0800 ---- 1420 ---67 0800 ---- 1420 123456- 1215 1715 1234567 1245 ---- 1855

PIA 86330 767 ES 650 SAI 86254 73S 1 5 475 POA P6330 76/ ES 650 SAI 86260 735 1 5 475 PIA RG1S3 /27 5 100 )S) 80255 73S 4 5 475 POA 80191 727 S 100 BSB 00255 735 4 S 475 PIA 86191 727 5 100 )58 80261 73S 4 S 475 PIA 80181 727 O 100 058 R6255 73S 3 S 475 PIA 86181 727 S 100 85B 80261 73S 3 S 475 PIA R6330 767 ES SAI P0254 73S 2 S PIA P0330 767 ES SAI P6260 /35 2 5 PIA 86193 727 5 BOI 86255 73S 3 S PIA 80101 727 5 658 86255 73S 3 5 PIA P0191 727 S 656 86261 73S 3 S PIA P0181 727 S BSB 86255 735 2 5 PIA 80181 /27 5 BS8 80261 73S 2 S

650 475 650 475 100 475 100 475 100 475 100 475 100 475

SL623 6MB O 8 SL622 6MB 1 B

090 090

PIA 86103 727 5 811 80314 73S 1 5 PIA 66142 73S 5 SAO VP114 735 2 5 P06 VP144 73S S SAI 6P114 735 2 S VP146 73S 2 5 PIA TR51O 727 O SAI TR502 733 5 811 T8200 733 3 5

100 650 100 620 100 620 650 500 650 650

JOAO PESSOA (JPA) PE 1234567 1535 ---- 668 6C226 6MB 8 2335 858 5C270 735 4 S MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO 123456- 0955 ---- PNB BC227 6MB 8 1445 AUX BC230 6MB 1 B PORTO ALEGRE (MOA) RS ---- -2----7 1535 PNB BC226 EM) 6 2245 BSB R6180 727 2 S 1-34-6- 1535 ---- PNB 86226 EM) 5 2315 BSB 86190 727 3 S ----5-- 1535 ---- PNB 86226 6MB B 2320 USO P6192 727 3 6 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1535 ---- P68 )C226 1MB 6 0205 * GYN VP374 733 5 5/ RECIFE (REC) ME 1234567 1535 ---- 788 60226 EM8 6 2200 866 SC270 73S 3 S RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1535 ---- PNB 66226 188 O BSB TESOS 6MB 2 B 2115 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-7 1535 ---- ES) )C226 EM) B 20056 85) PO401 767 2 ES ---- P5) 8C226 EM) 6- 1535 6 20051 OS) 80409 73S 2 S SALVADOR (SSA) BA 1234567 1535 ---- 796 00226 EM) 8 BSB S0270 735 2 5 2040 SAO PAULO (SAO) SP --3-5-7 0955 ---- P90 BC227 1MB B )925U 836 P6261 73S 5 5 1234567 1535 ---- PNB 80226 1MB O 2000U OS) VP291 A63 2 5 TERESINA (TEIE) P1 67 1535 ---- P58 BC226 688 O 2100 IS) P6264 733 2 5 UBERABA (UBA) MD --3-5-7 0055 ---- P98 B022/ EM) B 1800 AUX 86261 735 4 S 123456- 1535 ---- P88 06226 1MB 6 2050 659 BC265 6MB 4 8 UBERLANDIA (UDI) MD P6) )C227 EM) --3-5-7 0955 ---- 6 1710 AUX 86261 73S 3 5 ---- P58 8C226 1MB 123456- 1535 B 2015 698 BC265 688 3 8

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1535

---- 2210 ARAGUAINA )AUX) GO 1234567 0955 1110 BALSAS (BSS) MA 1234567 0955 1220 BELO HORIZONTE (BHZ) MD 1234567 1535 19456 BRASILIA (BSB) OF --3-5-7 0955 123456- 0955 1234567 1535 CUIABA (COE) MT 1234597 1535

GOIANIA (GYN) GO --3-5-7 0955 1234567 1535 GURUPI (GRP) GO (234567 1535

490 500

BC227 1MB O 8

490

86227 6MB 1 8

490

P98 1C226 EM) 6 8S6 SC491 735 2 5

490 200

---- 1450 ---- 1730 1755

O P68 BC227 6MB ALIO 80261 73S 1 S 686 BC227 6MB 8 AUX 80230 EM) 3 B 8C226 EM8 1 B

490 475 490 490 490

---- 2345

PNB BC226 186 6 GYN VP374 733 4 5

490 210

CURITIBA (CWB( PR ---- 1-34-6- 1535 2145 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- ----5-- 1535 2205 FORTALEZA (FOR) CE ---- 12345-- 1535 2120 ---- ---67 1535 2225 FRANCA FRC) SP 12345-7 1535

P66 60226 EM) 8 668 96252 735 3 5

8 PNB 86226 1MB BSB P0190 727 2 5

490 100

8 PNB BC226 6MB 8SB 86192 727 2 5

490 100

8 5 B 5

490 570 490 570

---- 22)0

B P58 80226 1MB BSB TF585 EMB 3 B

490 415

---- 1605 1900

O PNB 6022/ 1MB AUX P6261 736 2 S )C220 6MB 2 B

490 475 490

1610

80226 6MB O B

490

P98 8C226 688 IS) VP262 733 2 P66 90229 1MB OS) 9P204 733 3

490 490 490 100 490 100 490 100 490 210 490 500 490 415 490 080 490 080 490 500 490 475 490 340 490 570 490 475 490 492 490 475 490 492

PORTO SEGURO (BPS) BA ii ARACAJU (AJU) SE 1234567 1120

p PORTO NACIONAL IPNBITO .

490 500

---- 1425 BARREIRAS (BRA) BA 7 0930 ---- 1620 SELEM (BEL) PA 7 0930 ---- 1755

BPS 3H063 6MB 8 SSA TR4SO 733 1

616 650

BPS JH104 EM) 8 BSB JH065 1MB 2

610 815

BPS 3H104 1MB B 066 P6254 735 4

610 475

BELO HORIZONTE (BHZ) MC )PS 3H104 6MB 7 0930 ---- 8 1310P MCC 36031 EM) 1 O ---- )PS 36063 EMB 8 -2--5-- 1120 1/30E SOA 86371 73S 2 13306 76)03 EM) O 8 6- 1130 ---- BPS 31101/ 686 8 1 ------1135 15506 618 VPIIS 73S 1 ---- 865 711024 EM) 12345-- 1510 1 1735P 1P9 34009 EM) 1 1234567 1625 ---- )PS 34028 6MB )755P 668 3H045 1MB 1 8 1930P / 1730 36011 6116 0 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7 0930 ---- BPS 36104 1MB B 1715 )S) 36065 EM) 3 8 BRASIUA (BSB) DF 7 0920 1250 311012 EMB 1 O 7 0930 1300 JHIO4 6MB 1 CAMPOS (CAW) RJ ---- BPS 39066 EM) (2345-7 1250 1840 RIO SL718 182 2 8 --3---7 1400 1535 SL725 182 GOIABIIA (GYI4) GO 7 0930 ---- 8PS 34104 1MB 1540 USO 60260 1MB 2 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD 1234567 1525 1645 311028 6MB O 8 ILHEUS (lOS) BA 123456/ 1120 BPS 30063 EM) ---- 1440 SSA 863)5 735 1 6- 1130 ---- BPS 711103 EM) 1730 8HZ VP246 733 1 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- / 0930 )PS 3H104 0MB 1525 ISU 86254 73S 2 IPATINGA (IPN) MD 1234567 1250 1425 J)-1066 6MB O 6

610 510 616 605 610 095 620 616 610 6)0 6)0 9)0 610 615 615 610 616 095 095 610 492 6)0 616 650 610 600

UNIOAW rent a

1234567 )510 1645 34024 EM) O 8 JUIZ DE FORA (JDF) MD 12345-7 1250 ---- 8PS 38066 EMB 8 1655 611 JHO2O EMB 2 6 UNS (UP) SP 12345-7 )S)0 ---- 865 38024 6118 B 2050 SAI TF538 FKF 2 B MACAPA (MCM) AP 7 0930 ---- 875 311)04 EM) 1955 BSB 86266 735 3 MARABA (MAB) PA 7 0930 ---- 675 38)04 0MB B 1630 BSB R6254 73S 3 MONTES CLAROS (MDC) MD 7 0920 1105 38012 0MB O / 0930 1115 JHIO4 1MB O E -2--5-- 1)20 ---- BPS 34063 EMB 0 1620 SSA 863/1 73S 1 NATAL (NAT) RN / 0930 ---- )PS 36104 6MB 8 1925 BSB TR564 733 3 PRADO (PDF) BA -234567 1135 1205 JHOI4 EMB O 8 RECIFE (REI) PE 7 0930 ---- 8PS 311104 EM8 O 1015 OS) TR564 733 2 RIBEIRAO PRETO )RAO( Se 7 1400 ---- BPS 56725 6112 O 2U5 911 TF430 EKF 2 O 12345-7 1525 ---- )PS 311028 6MB 8 2130 SAO TF414 FKF 2 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 1250 1SSSS JH066 EM) 1 --3---7 1400 )630S SL725 EM2 1 1234567 (525 ---- BPS 36020 EM) 0 18355 166 34052 EMB 1 SALVADOR (SOA) BA (234567 1)20 1240 311063 688 O8 6- ((30 ---- BPS 311)03 611) 1830 6HZ VP246 733 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 12345-7 (5)0 ---- )PS 36024 EMB 2)30 SAI TE538 FKF 3 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- )250 ---- BPS 36066 EMB 1925 PIO SL702 6MB 26 --3---- 1400 ---- BPS SL725 682 1925 P11 5L702 6MB 2 8 SAO PAULO )SAO( Se 7 0930 ---- BPS 34104 6MB 1625U 8S) 86237 733 2 6- 1130 ---- BPS 3H103 EM) O 17306 8HZ VP1)5 73S 1 1135 ---- 8PS 3H017 6MB 1730U XIX VP115 73S 2S (2345-7 1250 ---- BPS 3H066 EM) 17350 PIO VP640 LIE 2S 6- 1260 ---- BPS 36066 EM6 18050 P11 VP642 LOE 2 --3---7 1400 ---- )PS 56725 682 B 18050 RIO 86642 LII 2 1234567 1510 19006 34024 1MB 1 8 1234567 )525 19200 3H028 6MB 1

6)6 616 617 616 408 610 550 610 475 615 610 616 605 610 500 6)0 610 500 095 410 6)0 410 616 095 6)0 6)0 616 6)0 600 616 408 616 098 005 098 610 440 510 620 095 620 616 050 616 050 095 050 616 610

lIBERADA (USA) MD 7 0930 ---- 1800 UERLANDIA (UDI( MD 7 0930 ---- 1710 VARGINHA (VAG( MD 12345-7 1250 ---- 1755

BPS JH1O4 EM) )S) 80261 73S 4 )PS JH)04 EM) (58 86261 /36 3 BPS 311066 EM) RIO 311020 EM) 3

VITORIA Ç81X3 ES 1234567 1120

665 34063 6MB SSA R63)5 /35 2 3110)7 EM) O 8 BPS 311066 EH) B RIO 66718 682 36 BPS SL725 6112 RIO 5L718 1112 3 6

616 550 095 616 095 095 095

VITORIA DA CONOUISTA (VDC( BA 1234567 1)20 ---- 8PS 3H063 1MB O 1455 SSA 34052 EM) 1

616 610

1 ------1135 12345-7 1250 --3---7 1400

---- 1610 1305 ---- 1925 ---- 1925

OE I;1'I14!:E.II!kjI;. 0)1. HoTar/o 868 -1 hr. Asrcporto Porto Velho 7

610 475

ALTA FLORESTA (AFL) MT 6- 0320 ---- 1030 ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 1310 2010 ARACAJU (AJU( SE 1234567 0320 ----

616

1135

6)0 475 610 475 616 617

lor

P011 VP37S 733 K CO) TT860 6MB 1 O

2)0 730

VP384 73S 3 6

355

PVH VP375 733 K )SB 66250 73S 5 SSA VP166 72S 3 5

210 500 650

Abril/89 - Goie Porrrotee - 8-99


UNIOA. ®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a cor CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREQUÊNCIA

o

123-567 2330 (23456=0 = ZC

O HORÁRIO

= O

-

10H SC228 735 5 375 0320 MAO S1489 733 1 340 6935 * SAO SC464 735 3 5 375

IZ3H SiIIS CSSd

---- 1255

0320 10H VP375 733 K 210 058 6C261 6MB 3 O 492

0320

CONTINUAÇÃO

---- ((35

196 01375 733 K 066 BC261 068 2 O

210 492

CORUMBA (CMG) MS 1234567

0320 ---- PAI 91375 733 K 1150 COO 91371 735 1 5 P06 SC485 735 5 375 COSTA MARQUES (COO) RO COO SC451 735 5 200 1-3-5-- 1300 1450 TT858 0MB 1 O BSB SC270 735 5 500 CRUZEIRO DO SUL (COS) AC 1------2330 2315 SSA 00344 727 4 S 650 ---- P96 SC229 735 5 1135 008 BC321 EMA 3 O 0800 + MAC SC236 73S 2 5 492

ARACAJU (AJU( SE

1234567

1120

210 200

-2-4-6- 0320

735 37S 715

1-3-5-7 2330

CUIABA (CGB( UT

ITAITUBA (ITE) PA 0320 0515 96375 733 O K 210 K/ 210 0320 (340 96387 735 1 S 7 1(10 355 1234567 1120 SC485 735 1 5 375 ARAOUAINA (AUX) GO 1500 JOAO PESSOA )JPA) 123455- 0320 1-34-6- 11 .50 1340 66303 136 O S 355 ----- 999 9P375 733 K 210 1234567 0320 -2--5-- 1155 1345 96365 73S O 3 355 1305 050 BC231 EMB 4 O 490 -2---6- 2330 ---- P99 SC229 73S S 375 CURITIBA (CWB( PR MAC 5C301 AB3 SK/ 650 1234567 1120 1234561 ---- 10H VP375 733 -K 210 (235 + SLZ 40261 735 4 0320 5 - 475 BSB 9P235 735 6 440 BARCELOS (EAZ) AU SAI 9P13( 735 5 300 -2-4-6- 0700 ---- 199 TT841 0MB O 735 1630 (OU 9P128 735 4 5 300 123-567 2330 1245 MAO TT834 0MB 3 B 740 1234567 1120 ---- 10H 5C465 735 5 375 RELEU (BEL) PA 2055 SAO RG(64 735 4 S 300 1234567 0320 ---- 10H 01375 733 K 210 - 1234567 1540 ---- 10H SC464 73S 6 375 1------2330 1550 858 6C261 EMB 6 O 492 MAO S124B 733 7(0 5 (--4-67 1310 2050 0P382 73S 3 S 355 OVO SC480 733 SI 340 -2--5-- 1310 2135 01384 735 4 S 355 0930 + SAI SCI5O 721 6 5 (00 -2-----2330 --3---- 1350 2130 0P386 73S 3 5 355 123-567 2330 ---- 19H 51229 735 375 5 1234-67 (540 ---- P99 51464 73S S 375 MAO SC4BO 733 K 340 2135 MAO SC231 73S 2 5 700 0930 * SAI SC1SO 727 3 6 (00 --3---- 2330 ----5-- 1540 ---- P96 SC464 73S 5 375 1234567 123456- 0320 ---- P96 9P375 733 6 -

123-567 2330

2220 MAO SC235 735 3 5 700 ----- 696 51229 736 6 375 0555 + MAC SC3O1 403 1 SK 650

BELO HORIZONTE (5HZ) MG

210 490

----

PVH 01375 733 K BSB 01250 73S 5 SSA 0P247 733 3 S

2(0 500 600

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 0320 ----

-2---6- 2330

----

ARAGARCAS (ARS) GO

106 01375 733 K OSB BC231 080 2 O

((30

CONCEICAO DO ARAGUAIA )CDJ) PA 1234567 DE

---- 1100

ILHEUS (lOS) BA

CARAJAS (CKS) PA

____ 1 234507 1234567 0320

GURUPI (GRP) GO

----

FLORIANOPOUS (FLN) SC ----5-- 1120 ----

10H 168 BSB P96 MAO 0950 * SAI 2205 ----

S1485 13S 5 375 51491 73S S 200 RG192 727 3 5 (00 SC229 735 5 375 SC489 733 K 340 R6(26 73S 3 5 350

----5-- 2330

P96 96375 733 BSB BC221 EMO P99 9P375 733 BSO BC225 ENO 109 5C229 735 MAO 6C301 AB3 1130 * SLZ RO261 /3S ---- 10H 5C229 73S MAO SC3O1 AB3 1235 -.- BEL RG255 735 1715 ---- 1715 ----

---- 1135

006 0P375 /33 K COO TT860 0MB 2 B

5-100 - GIie Pnrotos-Abril/89

210 730

PB ---- 1240 ---- 2335 ---- (220 ---- 1220 ---- 1220 ---- (220 ----

106 013/5 733 656 01250 73S REC 01190 73S PVH SC485 73S COO SC4O1 /3S 050 SC270 736 10H 51229 736 MAO SC3OI AB3 + REI SC3O2 733 606 51229 73S MAC 90875 733 * RIO SC302 733 10H SC229 73S MAO 40873 767 * RIO 5C302 733 10H SC229 13S MAO R680( 767 + RIO 61302 733 P96 5C229 735 MAO 40879 767 * 4(0 SC302 733 10H SC229 73S MAO 90871 167 + RIO SC302 733

(23-567 2330 1220 (OIOF V1375 733 3 K/ 210 6- 2330 ---- ---- 10H SC485 73S 6 375 (94SF COB 51491 73S 3 5 206 1220 (--4-6- 1150 ---- P06 01383 735 FORTALEZA (FOR) CE S 355 JOINVILLE (JOI) SC 2100F COO 01370 735 3 0320 5 1234567 206 P91-) 9P375 733 K 210 123--67 2330 ---- P0H 51229 73S 1-34-6-- 1150 ---- 10H 91383 73S 5 355 BSB 9P250 735 5 500 MAO SC489 733 SAI 91162 735 1320 5 650 REC 96164 A03 4 5 650 (5(5 * SAI RG(3( 73S (234567 1120 22056 RIO 01020 736 4 5 --- 080 P96 SC4BS 73S 5 375 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2--5-- 1155 ---- P9H 9P365 735 5 355 COO SC491 735 5 200 1------2330 ---- P06 SC229 735 21006 COO 06370 73S 3 5 0105 200 BSB SC270 73S 6 SI 500 MAC SC489 733 12345-7 1540 ---- PVH 51484 735 (-34-0- (150 6 --- P9H 96383 735 375 5 355 1250 + BSB 90328 73S MAO SC248 733 6 710 0155 -1 SAC 9P162 73S 6 6/ 650 --3---- 2330 ---- 10H SC229 73S OVO SC489 733 -2--5-- (155 --- P99 91385 735 6/ 340 S 355 MAO SC3O1 A83 O755F* OSO SC257 735 4 5 0(55 • SAO 91162 73S 6 SI 650 510 1425 + REC RO275 736 123-5-7 2330 ---- P99 SC229 73S 123-507 2330 S 375 ---- 696 SC229 735 5 376 1 2330 ---- 10H SC229 736 MAO SC489 733 K 340 0905 + MAO 5C301 463 3 SK/ 650 MAO SC489 /33 O755F* 650 SC257 735 2 S FOZ DO IGUACU (IGU( PR 510 1445 + BSB 40274 73S 62330 ---- PVH SC229 736 1234567 0320 5 375 --- P06 VP375 733 K 210 -2---6- 2330 ---- 10H SC229 736 MAO RG871 767 5K 350 066 01235 735 5 440 MAO 51301 A83 0625F+ RIO 51480 735 2 5 200 1500 SAO 01131 73S 3 5 300 1600 • FOR RG329 73S BOA VISTA (AVE) RR 1234567 1120 10H 61485 735 5 375 1234567 (540 ---- PVH SC484 73S S 375 2225 SAI 00(64 735 5 5 LABREA (LBR) AU 300 2245 MAO 51246 133 1 5 123-567 2330 --- 710 10H SC229 735 -2-4-6- 0700 5 375 0/40 TT841 198 123-567 2330 ---- P06 SC229 73S MAO S1469 733 LONDRINA (LOS) PR S 375 K 340 0415 + MAO SC468 133 1 K -2345-7 340 0320 SAI 51(50 727 5 100 ---- 10H 01375 733 BRASILIA (BSB( DF 1140 * COO 5C168 735 4 S 300 650 01235 /36 1234567 0320 0715 01375 733 1 K 2330 --- 196 61229 735 210 5 375 1830 SAI 01111 73S 1234567 1120 ---- P96 SC485 735 S 375 MAO 40875 133 MACAPA )MCP) AP K 350 1815 COO 5C491 735 2 5 200 1140 * RIO 5C168 735 3 S -2--5-- 1310 300 ---- P96 0P384 73S (--4-6- 1150 ---- P06 VP363 735 5 -2-----2330 ---- 355 P09 SC229 735 375 5 2320 BEL 9P(82 73S 1920 COO 01370 73S 2 S 200 MAC 40813 167 SK 350 (234-61 1540 ---- P99 SC484 73S 1-34-6- 1150 ---- P09 9P363 73S 5 355 ((40 * RIO 61168 736 3 5 300 2310 MAO 6C231 73S 2330 SAO 96234 735 3 5 440 --3---- 2330 -- P06 SC229 735 5 375 ----5-- 1540 ---- 106 5C484 736 -2--5-- 1155 ---- 199 9P385 735 S 355 MAO 90801 767 SK 360 2355 MAO SC235 735 (920 CGB 90370 73S 2 S 200 ((40 + RIO SC108 73S 3 5 123-567 2330 300 ---- 19H SC229 735 1234567 1540 ---- P96 SC484 735 ----5-- 2330 - 5 375 106 SC229 73S 5 375 MAO SC3O1 483 MAO SC248 733 710 5 MAO R3B79 767 K 350 0925 * BEL SC3O4 73S 05(5 -- 808 5C489 733 3 5/ 340 1140 * 4(0 SC168 735 3 5 MACRIO (MCZ) AL 300 123-567 2330 ---- P9H 51228 736 (234567 5 6- 2330 0320 375 P9H 51229 735 375 5 ---- 199 91375 733 0515 • MAO S1469 733 1 K 340 MAO RG87( 767 . 5K 350 030 01250 73S CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1140 + 4(0 SC16B 735 3 S 300 1230 SSA 01166 72S -2---6- 2330 ---- GOIANIA (GYN( 00 P06 SC229 736 1234567 1120 S 375 ---- 10H SC485 73S 1234567 0320 MAO SC489 733 0830 K 340 91375 733 2 K/ 210 CGB 51491 73S 1225 + 058 R0322 73S 3 5 7 1110 --- P916 91387 73S 575 S 355 050 5C27O 73S • 7 2330 ---- 196 SC229 73S ---- 1830 COO 01370 /3S 2 5 5 375 200 0020 + SSA RG344 727 MAO SC3OE A63 1234567 1120 --- SK/ 650 PVH SC485 735 (23-567 2330 S 375 ---- IVA 5C229 73S 1405 * REC R0269 73S 5 6 SOB 2225 SAO 90250 735 4 5 570 MAO 51489 733 --3---- 2330 ---- 696 51229 735 1--4-6- 1150 5 375 196 01383 /35 5 . 355 (140 * SAO RO348 727 MAO 51489 733 K 340 (830 COO 013/O 735 1 5 MANAUS (MAO) AM 200 1505 -- 850 R6266 73S 3 5 500 -2--5-- 1155 - 106 01385 735 -2-4-6- 0700 S 355 1035 TT841 EMO 1 ------2330 ---- 199 SC229 735 6 375 1830 COO 01370 736 1 5 1--4-67 (3(0 200 1630 0P382 /35 MAO SC301 403 1234567 1540 5K! 650 - 10H S1484 73S -2--5-- 1310 S 375 (630 9P384 735 (630 • FOR RO323 736 4 S --3---- 1350 575 MAO SC24B 733 1710 5 710 0P386 73S CAMPO GRANDE (COR) MS 698 51489 733 1234S67 1540 1700 5/ 340 SC484 735 (234567 0320 ---- P0H 9P375 733 K 0635 * BSB 40291 735 4 6 123-567 2330 210 570 0050 * 5C229 736 1255 (23-567 2330 ---- MANICORE )MNX) AM CGB 9P371 735 2 S 196 SC229 735 200 S 375 1 1110 1515 --------MAC SC489 733 0P367 735 2 S K 340 -2-4-6- 0700 355 0915 66841 0MB 1234567 1120 1635 SC485 735 2 5 0635 * BSB 96291 735 2 S MARABA (MAS) PA 375 570 1-34-6- 1(50 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 0320 (234567 1515 9P383 735 1 6 355 ---- 109 01375 733 -2--5-- 1155 1-3-5-13(0 1515 (355 TT858 0MB O 6 91385 735 1 5 735 355 1340 BSB BC261 EMB 1234567 0320 1234507 1120

K 210 8 O 490 K 2(0 8 O 493 5 375 5K! 650 3 S 475 S 375 6K 650 3 S 475

K 210 5 500 4 5 650 5 375 5 200 5 5 500 5 375 SK/ 650 5 S 650 5 375 6 350 3 5 650 5 375 SK 350 3 5 650 S 375 SK 350 3 5 650 5 375 6 350 3 5 650 5 375 5K 350 3 S 650 S 376 K 340 3 5 340 5 375 K 340 3 5 580 5 375 6K! 650 5 5 500 5 375 K 340 3 5 500 375 5 56/ 650 4 S 580 O B

735

K 5 4 5

210 440 125

5 355 5 S 550 5 375 3 6 700 S 375 4 5 700 5 375 SK 658 2 S 700 K 2(0 6 500 4 5 650 5 375 5 200 S 500 5 5 650 S 3'S 6 340 4 5 600 2 1 1 1 0 O

8 S 5 5 S 5

735 355 355 355 375 375

1 8

735

K 4 B

2(0 492 -


UNIDI ®

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM A UNIDAS ESTATORCENDO POR VOCE. LIGUE PARAGENTE: (011) 800.3106. EMSAO PAULO549.3522

rent a car

FREOUÉNCIA

o

-2-4-6- 0320 P00 IP383 735 ---- PIO 88375 733 S 355 K 210 SAO IP162 735 4 5 1110 151 80225 088 3 a 650 493 P88 8P385 73S 5 355 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL( AU RORÁRIO • La 0000 -2-4-6- 0700 SAO IP162 73S 4 5 ---- PIO TT841 [MB 650 B 735 5 = 7 1540 PIO SO484 73S 5 375 1430 MAO TT834 [MB 4 a 740 5id ChogId '-, SAO LUIS (SLZ) MA MAO SC231 73S S 700 1234567 0315 + BEL 0320 ---- 90807 767 3 SK 650 P80 1P375 733 K 210 PORTO VELHO (PVH) RO 123-567 2330 ---- P88 SC220 73S S 375 1325 BSB 88282 73S 3 $ 555 12345-7 1120 ---- 1045 * MAO SC3O1 AB3 4 SK/ 650 PIO 5C485 736 375 S RIO BRANCO (ABA) AC COO SC491 736 5 200 1234567 1120 1120 SC485 736 O 5 375 0145 + BSB SC256 736 3 5 510 MARABA (MAB) PA 1--4-67 1310 1--4-67 1310 1305 * ---- P80 1P382 73S 8P382 73S O 5 355 5 355 ---- PVH SC229 73S 375 -2--5-- 1310 1305 + 0220 + BEL 88285 73S 4 K 1-3-5-7 2330 S VP384 73S O 5 355 555 -2--5-- 1310 --3---- 1350 1345 + ---- P80 VP304 73S MAO 5C301 A83 5K 650 88386 73S o s 355 5 355 475 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 0220 -.- BEL 88285 73S 5 K 1130 -.- BEL 96255 73S 2 S 555 --3---- 1350 1 234567 0320 11356 ---- PIO VP386 735 MATUPA (MEK) NT 88375 733 4 K/ 210 5 355 7 1110 ---- P98 1P387 73S 0220 -* BEL VP285 73S 4 K ---- P80 88375 733 K 210 5 355 555 1-3-5-- 0320 123-567 2330 730 20006 SAO IP162 735 4 S ---- PIO 6C229 73S 375 0910 CGB TT872 0MB 2 B 650 5 1234567 1120 ---- PIO SC485 73S 0725 + MAO SC301 A53 2 SK/ 650 5 375 MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO 0GB 60491 736 ---- P88 VP375 733 K 210 5 200 123456- 0320 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 20356 856 R62O5 DOO 3 85 350 1200 BSB 1C231 0MB 3 a 490 1-3-5-- 0320 ---- PIO 88375 733 K 210 1234567 1120 21150 SC485 730 4 5 375 MONTES CLAROS (MDC) NO 1015 BSB 80221 [MB 2 B 490 1-34-6- 1150 ---- P00 8P383 735 1------2330 ---- PIO SC229 73S 5 375 5 355 -2-4-6- 0320 ---- P10 8P375 733 K 210 K 340 20006 SAO 8P162 73S 3 S MAO SC489 733 650 iois asa 5C225 0MB 2 a 493 605 ---- PIO 8P385 73S 1135 + SAO 96370 73S 4 5 -2--5-- 1155 $ 355 SAO PAULO (SAO) SP 20000 SAO VP162 735 3 S 650 NATAL (NAT) RN 1 234567 0320 ---- P80 VP375 733 K 210 1--4-57 1310 ---- P88 VP382 73S 6 355 ---- PIO 8P375 733 K 210 1234567 0320 093011 B$B VP235 736 2 S 440 BSB VP250 73S 5 500 06006* BEL 88285 73S 5 K 555 7 1110 18106 88387 736 3 5 355 ---- PIO 1P354 73S 950 -2--5-- 1310 $ 355 1330 REC VP190 735 5 S 1234567 1120 19300 SC485 73S 3 6 375 ---- PIO SC485 73S 6 375 06006+ BEL IP285 735 6 K 555 1234567 1120 1-34-6- 1150 I81IU VP383 736 2 5 355 --3---- 1350 ---- P68 8P386 736 S 355 COO 50491 735 5 200 -2--5-- 1155 18106 .lP385 73S 2 S 355 06006-.- BEL 8P285 73S 5 K 555 BSB SC270 735 5 500 1234567 1640 ---- P80 SC484 73$ 5 375 7 1540 ---- PIO SC484 73S 375 REC 96320 767 5 P6 650 5 2355 MAO 6C248 733 6 710 MAO SC231 73S 5 700 ---- PVH VP383 735 6 355 1-34-6- 1150 07153* Boa 5C489 733 4 S/ 340 08006.- BEL R6807 767 5 OK 650 0040 + SF0 VP162 73S 5 SI 650 123-567 2330 ---- PIO SC229 736 6 375 1234567 1540 ---- P80 50484 73S S 375 ---- 811-1 8P385 735 5 355 -2--5-- 1155 07156* MAO 6C489 733 2 K 340 MAO SC248 733 710 0040 + SAO 8P162 735 5 S/ 650 5 SINOP (OPS) MT avo 5C489 733 ---- P88 SC229 735 6 375 S/ 340 123-567 2330 1-3-5-- 0320 ---- PIO 8P375 733 K 210 340 08453* SAO 90324 727 5 5 600 MAO SC489 733 K 0805 COO TT872 [MB 1 6 730 650 2330 ---- PIO 5C229 73S S 375 1245 * SAO 96324 727 4 5 06456* MAO 66875 733 1 K 350 TABATINGA (TB AU 5 375 ---- PIO 50229 735 1 ------2330 6 375 ---- PIO 6C229 735 ---- PIO SC229 73S 375 K 350 -2-----2330 $ -2--5-- 2330 MAO R6875 733 0640 + MAO S0684 73S 2 K/ 700 06456+ MAO R0873 767 1 SK 350 650 1245 * RIO R3324 727 2 5 5 375 ---- PIO SC229 73S 1 ------2330 ---- PIO 50229 73S S 375 5 375 --3---- 2330 ---- PIO SC229 73S -2-----2330 715 0645 -.- MAO 5C236 736 1 S 06456+ MAO R680I 767 1 5K 350 SK 350 MAO 16873 767 AU TEFE (TFF) ---- PIO 50229 73$ 5 375 ----5-2330 1245 + RIO R6324 727 2 5 650 375 ---- PIO 50229 735 S -2--5-- 2330 06456* MAO 96879 76-7 1 K 350 375 ---- PIO 60229 73S 5 --3---- 2330 700 0605 * MAO 5C884 736 1 K ---- PIO SC229 736 S 375 6- 2330 MAO 06800 767 SK 350 5 375 ---- PIO SC229 735 06456* MAO 93871 767 1 OK 350 7 2330 1245 * RIO 16324 727 2 S 650 700 0700 + MAO SC232 735 1 6 123-567 2330 ---- P80 50229 73S 6 375 ---- PIO SC229 735 5 375 ----5-- 2330 K 340 MAO 50480 733 TERESINA (THE) P1 MAO 96879 767 K 350 K 210 PIO 8P375 733 08453-.- 0320 SAO 96324 727 3 6 650 ---- 1234567 1245 * RIO 96324 727 2 5 650 555 858 1P282 735 2 5 SALVADOR (SSA) BA 1215 5 375 ---6- 2330 ---- PIH 50229 735 -1234567 0320 ---- PIO VP375 733 K 210 MAO R6871 767 6K 350 1234567 1120 05B 8P250 73S 2 5 500 0955 ---- PIO 50485 73$ 1245 * RIO 16324 727 2 5 650 5 375 1234567 1120 ---- PIO SC485 735 S 375 C6B 60491 735 NAVEGANTES (NVT) SC 5 200 CGB SC4O1 736 6 200 0200 + 853 RG290 73S 3 5 ---- PIO SC229 735 5 375 123-567 2330 570 asa SC27O 73S 3 S 500 1--4-67 1310 2040 ---- P80 88382 73S K 340 MAO 50489 733 6 355 7 1540 ---- P08 6C484 736 6 375 BEL VP285 73S 100 1240 - SAO R3132 73S 4 5 K 555 700 MAO SC231 73S 5 0700 * SLZ VP193 736 5 S 650 PETROLINA (PNZ) PE 0515 * BEL 96807 767 4 6K 650 -2--O-- 1310 ---- PIO IP384 736 ---- PIO SC229 73S S 375 5 355 ----5-- 2330 375 1 ------2330 ---- PIO 6C229 73S 5 BEL 8P285 73$ MAO 5C489 733 K 340 K 555 MAO RG875 733 K 350 0700 * SLZ IP193 73S 6 5 500 1050 + 856 96278 73S 2 5 650 --3---- 1350 0925 * RIO 96350 733 2 6 650 ---- P80 IP386 736 ---- PVH 5C229 735 S 375 5 355 --3---- 2330 375 -2-----2330 ---- PIO 00229 73S 5 BEL VP285 735 K 340 MAO 50489 733 K 555 MAO 96873 767 5K 350 0700 + SLZ VP193 736 5 5 500 1340 • BSB 06268 73S 2 5 650 660 TROUBETAS(TMT)PA 0925 * RIO 96350 733 2 5 5 375 ---- PIO 50229 73S ---0- 2330 ---- PIO 5C229 73S 5 375 ----5-1540 --3---- 2330 ---- P80 SC484 736 K 340 5 MAO 50469 733 375 OK 350 MAO RG8OI 767 1845 MAO SC235 73S 1 6 1340 * SAO 16366 733 5 5 605 700 0925 * RIO RG350 733 2 O 650 1 ------1540 ---- P80 5C484 735 ---- PIH SC229 73S 5 375 5 375 ---- 7 2330 ---- 888 SC229 735 6 375 ----5-2330 ---- K 340 MAO $C231 735 MAO SC489 733 6 700 MAO 96879 767 K 350 0720 * MCP 6C234 735 6 K/ 700 500 1340 .- BSB RG274 73S 2 5 0925 * RIO 06350 733 2 S 650 TUCUMA (TUZ) PA PORTO ALEGRE (POA) AS 375 1-3-5-- 0320 6- 2330 ---- PIO 5C229 73S 5 ---- PIO IP375 733 PIO VP375 733 K 210 K 123456- 0320 ---- 210 MAO RG871 767 OK 350 1450 asa 80221 0MB 6 B 440 856 IP235 73S 5 490 650 -2-4-6- 0320 0925 * RIO 93350 733 2 5 ---- PIO IP375 733 SAO 1P143 73S 3 5 100 K 1130 210 SANTA TEREZINHA (STZ) UT 1450 asa BC225 0MB 6 B K 210 ---- PIO 1P375 733 493 1234567 0320 ---- PIO VP376 733 K 210 1-3-5-- 0320 TUCURUI (TUA) PA S 440 BSB 8P235 735 1234567 0320 490 1155 asa BC221 EMB 4 O ---- PIO 8P375 733 850 K 210 1400 SF0 VPO61 AB3 3 5 K 210 -2-4-6- 0320 ---- PIO IP375 733 1435 asa BC251 11MB 5 3 375 ---- P80 SC485 73S 5 492 -2----7 1120 493 UBERABA (UBA) MG 656 BC225 [MB 4 8 1155 O 200 CGB 50491 73S SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-- 2330 ---- PIO 5C229 73S 056 RGO8O 727 3 5 100 $ 375 2245 K 210 1-3-5-- 0320 ---- 888 88375 733 MAC SC489 733 355 ---- PIO IP383 73S 5 K 340 1-34-6- 1150 1245 asa BC221 0MB 5 a 490 1020 * 6A0 86260 736 3 $ SAO VP147 73S 3 5 650 475 2300 210 ---- PIO IP375 733 K -2---67 2330 -2-4-6- 0320 ---- PIO SC229 73S ---- PVH 8P385 73S 5 355 6 375 -2--5-- 1155 493 1245 BSB 60225 EMB 5 a MAC 50489 733 SAO VP147 735 3 S 650 K 340 2300 SANTAREM (STM) PA 1020 + SF0 90254 735 3 5 ---- PVH SC229 73S 6 375 475 123-567 2330 UBERLANDIA (UDI) MO 8P382 736 2 6 355 1--4-67 1805 K 1310 340 MAO SO489 733 355 1805 1P384 735 2 5 1-3-5-- 2330 -2--O-- 1310 ---- PIO SC229 735 1000 * SAO SC360 727 3 5 60C 5 375 88306 735 2 5 365 1845 --3---- 1350 MAO 5C489 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP K 340 375 1234-67 1540 ---- PIO 5C484 73S $ 1110 • SAO 96260 736 4 $ ---- PIO 8P387 73S 5 355 475 ----7 1110 700 1855 MAO SC231 73$ 1 5 -2---67 2330 ---- 400 PIO SC229 735 1850 COR TF503 088 3 B $ 375 375 ---- PIO 50484 736 5 ----5-- 1540 MAO SC489 733 ---- PIO VP383 730 5 365 1-34--- 1150 K 340 700 1935 MAO 5C235 73S 2 5 401 11)0 • SAO 90254 73S 4 5 COR TF5O3 [MB 2 6 475 1050 ---- PIO 5C229 73S 5 375 VILHENA (BVH) AO -23-567 2330 351 ---- PIO VP385 73S 5 -2--O-- 1155 MAO SC3OI AB3 OK 650 7 1110 12)5 IP3B7 735 O 6 COR TF503 0MB 2 8 401 1850 355 700 0705 + BEL 60230 735 2 5 VITORIA (VI)O ES RECIFE (REC) PE 1 1 ---- PIO 0320 SC229 735 5 375 123-567 2330 K ---- P80 IP375 733 ---- PIO VP375 733 211 234567234567 0320 K/ 210 650 0810 * MAO SC3O3 733 1 5 1420 8HZ IP114 73S 4 5 BSB VP250 735 3 5 501 1135 620 123-567 2330 ---- P80 6C229 736 ---- PIO 5C485 73S 5 375 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT S 1234567 1120 375 888 1P375 733 K 210 201 1-3-5-- 0320 ---- MAO SC48B 733 COO 5C491 735 5 K 340 490 1045 + SAO RG314 736 4 6 BSB 50270 73S 4 5 501 1110 655 BC221 [MB 3 B 650 2200 o

1-34-6- 1150

o

-2--5-- 1155

---- 2325 ---- 2325 ----

Ii

Abril/89 - GUiB PBnrotoL - 8-101


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQIJÉNCIA

o

ARACAJU (AJU) SE

1234567 0530 1 --4-67 1234567 0630 ____ HORÁRIO 1234567 1125 ZO56T SHidH CheIldl

1!

1234567 1415 1234567 1430

CAMPO GRANDE (COR) MS 0620 0800 ---- 1340 1550 16)5

60253 73S O O 509 0005 TRSO3 733 1 S 651 REC 5C301 A83 ES 651 SSA P6342 733 1 S 65C 60167 725 1 5 651 -2--5-- 0005 R6343 733 1 S 651

ARAGUAINA (AUX) 00 -2-4-6- 0630 ----

PRAD0 (PDF) BA gflI8I7igu

-2-4--- 0800

REI BSB REC RIO BSB

1515 ----

BELO HORIZONTE (8HZ) MO

1515 ---- ODE 16102 0MB 610 BARREIRAS (BRA) BA 1330F 805 10103 EMB 1 B 610 1234560630 7 1440 ---- ----- ODE JHO15 0MB 610 1290 19300 805 JHO11 EMB 1 8 610 6-

1045

GOVERNADOR VALADARES (GVR) Pia

SC271 R0260 P0321 R6402 RG260

73S 5 500 73S 2 5 475 767 ES 650 727 5 080 73S 2 S 475

--3---- 0005

1234567 0630 REC SC271 73S 5 SSA 30064 EM8 2 6

500 615

1234567 0600

BELEM (BEL) PA

1 234567 0030 -234567 1440 ---- ODE 30015 CMI 610 1645 BPS 30028 EMB 1 610 1234567 0800 IPATINOA (IPN) MO 61045 ---- ODE 10102 EMB 6 610 --3---- 0845 1425 BPS JH066 EMB 1 8 616 1234567 1140 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1315 61045 1115 JHCO2 0MB O 6 610 -234567 1440 1510 36015 EMB O B 12345-610 1234567 1415 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234557 1925 01045 ---- ODE 36102 0MB 610 1555S 805 36066 EMB 2 O 12-4567 BiS

---- 0445 ---- 1425 1115 1800 ---- 1800 1905 2350

REI FOR REC BSB

----

0835 ----

0835 ----

0835 ---- 1235 ---- 1345 ----

TR500 767 SK 650 1234567 1725 TR520 733 2 K 650 TR565 733 5 590 2340 TR470 733 2 S 510 CARAJAS (CKS) PA RG806 767 O ES 650 1-3-5-- 1415 ---- SC302 733 4 5 650 2210 REC R633D 767 ES 650 CAIAS DO SUL )CXJ) RS FOR 51302 733 2 5 0800 650 ---- 0P192 73S 3 5 650 1700 SI300 AB3 2 ES 650 CORUMBA (CMO) MB 0530 ----

REC FOR RIO SAO REC FOR RIO SAO REC FOR RIO SAO REI BSB REI SAI REC SSA BAO

90162 80255 8P285 VP382 90162 60255 60285 00384 60162 60255 00285 00386 S1271 51490 RG321 91491 60251 00243 0P356

73S 733 73S 73S 73S 733 73S 73S 73S 733 73S 736 73S 735 767 73S 73S 733 735

4

4

4 3 2

3

O 650 O 650 5 555 5 355 K 650 K 650 5 555 5 355 O 650 K 650 5 555 5 355 5 500 5 200 FS 650 6 200 5 500 5 600 5 375

REI VP192 735 S BEL BC200 FKE 5 8

650 492

REI 96321 767 ES 650 ODA 5L640 0MB 3 B 090

REI 00253 73S 0/ 500 SSA 60161 483 5 650 REI TR501 767 SK 650 1420 SAO 00370 735 5 5 200 RIO TP47D 733 1 5 510 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC REC 00253 735 K/ 500 1--4--- 1925 ---- REC S1300 AB3 ES! 650 BSB VP035 733 3 5 200 0800 + MAO S1236 736 5 5 715 12345-7 0809 REC 96321 767 ES 650 CUIABA (COE) MT RIO 96458 727 1 S 080 , PRESIDENTE PRUDENTE PPB SP 1--4-67 0005 ---- REC 80162 73S K 650 1234567 0900 REC 90163 735 S 650 sanr,r..ifltlflFaiWa FOR 00255 733 K 650 SAO 00248 733 2 S 600 RIO 00285 73S 5 555 1234567 1125 REC SC3O1 483 ES 650 1010 SAO VP3B2 736 5 5 355 RIO P6454 727 2 S 080 ARACATUBA (ARU) SP -2--5-- 0005 ---- REC VP162 73S O 650 1234567 1220 REC TR504 733 5 650 123456- 0645 ---- PPB TF533 FKF 400 FOR 90255 733 K 650 FOR TR3OS 767 ES 570 1045 MII TFS4D FKF 1 O 400 RIO 60285 73S 5 555 .1915F 858 TR471 733 3 5 550 BAURU (BALI) SP 1010 SAD 00384 73S 5 5 355 1------1330 ---- REC P6269 735 5 500 12345-7 1915 1955 TF545 0MB O 400 --3---- 0005 ---- REI 00162 73S O 650 1945F BSB 5C491 735 3 S 200 CAMPO GRAI4DE (COR) MB FOR 80255 733 K 650 ---4-- 1330 ---- REC 99275 73S S 500 123456- 095D 1000 TE5D2 0MB O 8 400 RIO 90285 73S 5 555 194SF BSB 5C491 73S 3 5 200 CRICIUMA (CCM) SC 1010 SAI 0P386 73S 5S 355 6 1400 ---- REC R6279 73S 5 500 12345-- 0940 ---- PPB TE553 FKF 404 1234567 0630 ---- REI SC271 73S 5 500 194SF BSB SC491 73S 2 5 200 1410 SAO SL766 062 1 090 1100 BSB SC49O 73S 2 5 200 1234567 1725 ---- REC 00251 735 5 500 DOURADOS (DOU) MT 1234567 0900 ---- REC R6321 767 ES 650 204SF SSA 90243 733 1 5 600 1234567 0950 1000 TF596 EMB O 8 400 1515 SAO SC491 73S 3 5 200 1234567 1730 ---- REI 00191 73S S 650 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 1725 ---- REI 60251 73S 5 500 220SF RIO 00020 73S 1 S 080 123456- 0645 ---- 008 TF533 FKF 400 2345 BSB 60374 733 2 5 210 1234567 1815 ---- REC R6331 797 ES 650 1130 SAD SL7S4 0M2 2 090 1234567 1740 ---- REI TR505 733 5 650 231SF SAO SC361 727 1 5 600 LONDRINA (LDB( PR 0100 • RIO TR203 733 3 5 650 12345-7 2310 ---- ROC P6320 767 ES/ 650 1234567 1930 2000 TF581 EMB O 8 404 CURITIBA (CWB) PR FOR RG291 735 K 570 MARILIA (MII) SP 1 ------0400 ---- REI 96807 767 SK 650 075SF 898 51257 73S 4 5 510 123450- 0645 0715 FF533 FKF O B 400 1010 RIO SI168 73S 2 5 300

BELO HORIZONTE (8HZ) MG

SAO PAULO (SAO) SP

1 234567 0450 -234567 1440 ---- PDF JHOIS EMB B 618 19201 BPS 36028 EMB 2 B 610 1234567 0530

1

---- O900E ---- 1245F ---- 142SF ---- 154SF ---- 172SF ----

BOA VISTA (BVB) RR

MARINGA (Mar) PR

23-56 12345-7 1920 1950 FF537 EKE 9630 O B 400

1234567 0450 ----

OURINHOS (OUS( SP 1234567

1930

2045

TE5B1 0MB 1

404 1234567 1315

PONTA PORA )PMG) MT 1234567

0950

1040

TF596 EMB 1

PORTO ALEGRE (POA) RS 123456-

0950

---- 1745

400 1234567 1925

PPB TE502 0MB 8 COR SC49D 73S 2

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123459- 0645 ---- FOI TF533 FKF 12345609555 SAD P6611 L00 123456- 0940 ---- P08 FF553 FKF 1255S SAI R3623 LDE 1234567 12345-7 1915 ---- 006 TF545 0MB 2255S SAO R6663 LOE 12345-7 1920 ---- P08 TE537 EKE 23255 SAO R9665 LOE

400 200

1800 ---- 2245 ---- 0415

REC BSB MAO REC FOR MAO REC -1- MAO

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

51271 P9294 SC242 96330 51302 SC248 SC300 51488

73S S 010 ES 73S 3 5 767 ES 733 5 733 5 S AB3 ES! 733 4 O

500 350 710 650 650 710 650 340

1234567 0530

1234567 0800 -2345-7 0900 1234567 1125

---- 1050 ---- 1255 ---- 1405 ---- 1720 ---- 1725 ----

REI SAO REI SSA SAO REC SAO ROC 540 REI RIO REC NAT SAO REC

TR5OI TR547 SI271 P6353 P6160 TRS6S TR531 90163 60111 SC3O1 SC144 5C3O2 P6325 P6164 R6269

8 400 1234567 1140 ---- REI 51271 73S 5 500 2 0630 050 1105 SSA 36064 EMB 1 B 615 0 404 2055 BRASIUA )BSB( DF 1 S 050 1------1330 ---- 0005 ---- REC 00162 73S K 650 400 FOR 00255 733 2145 BSB ROO9O 2 S K 650 050 0940 ---4--1330 RIO 00282 73S 3 5 ---- REI RG275 555 8 400 1234567 0530 0955 00253 73S 2 O! 599 2145 BSB RGI9O 2 050 1234567 0630 0945 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 51271 73S 1 S 6- 1400 ---- REI 96279 500 1234567 0800 123459- 0645 1030 ---- TR565 733 O 5 2145 BSB RG19O 008 TF533 FKF 500 400 --3--- 0845 ---- REC 96809 767 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1010 ES 650 SAO TF500 FKF 2 9 405 1445 SAO PAULO )SAO( SP 7 0815 BEL RG267 73S 1 5 1000 36100 550 12345-7 0900 123456- D645 ---- REI 00163 73S 1234567 1200 0830C 1345 3HO42 TF533 FKF 1 5 650 40D 123456- 0940 1500 RIO 00092 733 1 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1110C TF553 FKF O 080 404 1234567 1220 123456- 0950 1234567 ---- REI 0450 TRSO4 733 ---- ---- REC TR5O1 008 TFSO2 EMB S 650 400 1730 FOR TR305 767 2 ES 570 1045 540 TR461 15350 COR SC490 73S 1 5 200 1------1330 12345-7 1915 1750 1234567 0630 2105C R6269 73S 2 5 1430 TRSO3 500 TF545 EMB 1 B 400 ---4- 1330 1750 12345-7 1920 RG275 73S 2 S 1234567 0900 2140C ---- REC 1R565 TF537 EKE 1 500 400 6 1400 1750 1234567 1930 RG279 735 1 S 22101 500 1430 SAO TRSO3 TF581 0MB 2 404 1234567 1725 2040 00251 735 1 5 12345-7 0900 ---- REC VP1B3 500 1234567 1815 ----- REC R6331 767 ES 650 1845 SAO 60135 0005 - SAO SC488 733 1 5 12345-- 1125 ---- REC SC3O1 340 1--4 09 1830 2100 51335 73S O 5 RIO SC930 500 -2--S- 1930 2100 Aeroporto: Guararapes 11,0 Ksii RG323 73S 0 5 2010 SAO RG122 575 --3---7 1830 2100 P6329 735 O 5 FORTALEZA (FOR) CE 580 1234567 2310 ---- REI 96320 767 1234567 0005 0155 ES! 650 00162 ALTAMIRA (ATM) PA 0530 + FOR P9291 73S 3 K 1234567 0030 0230 TR500 570 CAMPINA GRANDE (CP\5 PB -2--5-- 0530 -2-4-6- 0630 ---- REI 36046 ---- PEC 90253 73S K/ 500 -2-4-6 0630 0700 36046 0MB O 6 1000 610 100 JHOS5 BSI 90290 AB3 5 340 1-3-5 0800 0830 36106 0MB O B 1234567 1140 1445 SC302 2010 610 MAO 90384 735 5 5 355 --3---? 1145 1225 1-3-5-- 1140 R6322 736 O 5 575 --3---7 1145 1355 P0322 ---- REI SC302 733 5 650 1 ------1330 1405 R6269 735 O 5 -2--5-1145 1420 2030 500 89328 BEL TT812 0MB 5 B 739 CAMPINAS (CPQ) SP 1--4--- 1730 1234567 1215 1320 60164 ---- REI 60191 73S 5 650 12345-7 1730 ---- REI 60191 73S 1234567 1220 1420 5 TPSO4 RIO 90284 735 650 5/ 555 2200 RIO 60109 735 1 5 1234567 131S 1430 96330 080 0600 * BEL 90385 735 3 K 355

B-102 - Goja Penrotas - Abril/89

767 727 73S 73S 733 733 733 73S 73S AB3 727 733 727 73S 73S

5K! 2 5 5 5 2 S 5 2 S 5 2 5 ES 2 5 5 5 4 5 5

650 100 500 600 300 500 300 650 125 650 100 650 650 300 500

727 3 5 73S 5 727 3 5 73S 5 727 2 5

100 500 100 500 100

EMB O B 0MB O 8

610 614

767 733 733 733 733 73S 73S AB3 AB3 73S

So/ 2 5 5 5 5 2 5 5 2 5 ES ES 4 5

650 100 650 500 650 650 100 650 100 100

73S 1 K 650 767 1 SO 650 9MB B 610 0MB 2 6 610 733 2 S 650 73S 1 5 575 73S 1 5- 580 AB3 0 5 650 733 1 5 650 767 O ES 650


IINlflAq®

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREQUËNCIA

o

MACAPA (MOP) AP

o 1 234567 1315 ---- 1 234567 BOoE

000

E

oCDAo

O C 2 « E z 2 O 3 O

1955 1234567 1415 ---- 1--4-67 Soffl Chegod E E 2320

-

PORTO SEGURO (EPS) DA REI R6330 767 ES 650 1(25 ---- FOR S1302 733 5 650 (450 BEL RG266 73S 3 5 550 PORTO VELHO (PVH) AO REI 87192 735 5 650 0005 ---- BEL 69182 73S 4 S 550

MACEIO (MCZ) AL 1234567

0530 1234567 1415 1234567 1430 1234567 1740

DE:

CONTINUAÇÃO

FOZ DO IGUACU (IGU) PA ---- 1140 ----

REI R6807 767 RIO 60158 73S 1234567 0630 REC SC271 73S 556 66353 73S 1230 SAO 60902 767 1234567 0600 ---- REC TR565 733 1530 SAO TR531 733 1234567 1140 ---- REI SC302 733 NAT 85325 727 1 -3-5-7 2225 SAO RG164 735

FRANCA (FRC) SP 1------ 1330 ---4--- 1330

COlARIA (GYN) GO 1234557 0630 1 12-4--- 0600

--3-5-- 0800

---- 2210 ---- 2210

TR503 06167 86343 TR505

733 725 733 733

O O O O

5 S 5 5

650 650 650 650

-2--5-- 0005

1240 ----

--3---- 0005

1240 ----

1234567 0630

(320 ----

123-567 (3(6

15(0 ----

MANAUS (MAO) AU

FORTALEZA (FOR) CE 11234567 234567 1415 1515 09192 73S O 1234567 1925 2035 51300 AB3 O 1234567 2300 0105 + 61270 736 1 1234567 2310 0120 + RG320 767 1 1 ------0400

0700 1445 1510 1810

REI 050 REI BSB

RG269 TF565 60275 TF585

S 0030 650 ES 650 1234567 0530 6/ 500 FS/ 650 1234567 0630

5K 650 1 ------0600 3 5 300 5 500 7 0000 5 600 2 FS 300 1234507 (140 S 500 1234567 1415 3 6 300 1234567 1925 S 650 MARABA (MAB) PA S 650 5 5 0630 300

73S S EMB 4 6 735 S EMS 4 B

500 415 500 415

1-3-5-- 0600

1234567 1140

---- 0615 ---- 1300 ---- 1325 ---- 1600 ---- 1900 2045 2045 0130 +

REI FOR REI BSB REI BSB REI RIO REI SAO

---- 1630 ----

REI BSB REI RIO BSB REI BEL

1630 ---- 2000

TR500 767 OK TR520 733 3 K 66253 73S K/ 66290 663 3 S 51271 73S 5 R6204 010 2 ES R3321 767 ES 86874 733 1 5 TR565 733 S TR197 733 3 5 S1302 733 6 5 69192 73S 4 5 S1300 AB3 3 ES! SI271 R0254 96321 R0402 R6254 SI302 61358

650 650 500 340 500 350 650 350 500 350 650 650 650

73S 5 500 73S 3 S 475 767 FS 650 727 S 080 73S 3 S 475 733 5 650 6MB 5 6 490

6- 1730

2250 ---- 0205 ----

-23-5-7 (730

1035 ----

1--4--- 1730

15(5 ----

(234567 1725

1120 MONTES CLAROS (MOC) MC RIBEIRAO PRETO )RAO( SP 1050 SI271 735 2 O 500 -2--5-1125 ---- REI SI3OS A83 FS 650 ------1330 ---- REI 60321 767 ---- ES 650 1620 SSA R637S 73S 1 5 505 RIO RG402 727 2115 S 080 1--4--- 2310 ---- REI 60320 767 ES! 650 ---4--- (330 1605 ---- BS0 RG255 73S 2 5 475 FOR 90201 73S K/ 570 ---- REI 66321 767 ES 650 2115 1135 - SAI 66370 73S 7 S 605 RIO 66402 727 O 080 0040 0110 1320 1330 1300 1925 2355

0630 09162 73S O K 650 TR500 767 O SK 650 SI302 733 1 5 650 6- 1730 69190 73S 1 5 650 TR504 733 O 5 650 TR554 733 O 5 500 -23-5-7 1730 RG320 767 O ES 650

---- 1245 ---- 0815 ----

NAVEGANTES (NVT) SC

1234567 1725 2145 67251 73S 2 5 500 1------0400 1234567 2310 ---- REI R6320 767 ES! 550 0635 * FOR 66291 736 4 K 570 12345-7 0800

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 1234567 1125

---- 1645

REI 51301 AB3 ES 650 SSA 36052 6MB 2 610

12345-- 1125

---- 1240 ----- 1600 ----

1620 GUANAMBI (GNM) DA 1 234567 PAULO AFONSO (PAR3 BA 1234567 0630 ---- REI S1271 735 5 500 1------0400 1035 SSA 36050 6MB 2 B 612

ILHEUS (lOS) DA

---- 1010 1720

(2345-7 1600 1234567 0530 ---- REC 99253 735 K/ 500 PETROLINA (PNZ) PE 1130 SSA 9P247 733 2 5 600 1 ------0400 ---- 1234567 1125 ---- REI S1301 A63 ES 650 0900 1440 SSA R0315 735 1 5 650 0630 ---- 12345-- 1725 REI 09251 735 ---- 5 500 1340 2000 SSA JH056 6MB 1 B 612 ---4--- 0630 ---- 1340 IMPERATRIZ (IMP) MA 7 0630 ---- 1-3-5-7 0630 ---- REI SI271 735 5 500 1340 1525 BSB R6254 73S 2 S 475 O------1330 1525 -2-4-6- 0630 ---- REC 51271 735 S 500 ---4--- 1330 1525 1605 666 61260 73S 3 S 475 1520 61400 1-3-5-- 0800 ---- REI R6321 767 ES 650 12345-7 (600 1820 RIO R6402 727 5 080 1525 BSB RG254 73S 2 S 475 PICOS (PIO) P1 -2-4--- 0800 ---- REI R6321 767 ES 650 ---- 1-3-5-- 0800 RIO R6402 727 5 080 1100 1605 BSB R6260 73S 3 5 475

ITABUNA (ITN) DA

PORTO ALEGRE (POA) MB 1 ------0400 ---- REI R6807 767 SK 550 123456---- 0750 SSA JHOO2 6MB 1 B 0005 610 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1140 1234567 1215 1234567 2300

1220 1240 2335

SC302 733 O S 06190 73S O S S1270 73S O 5

650 650 500

REI 556 REI BSB

R0269 TF585 RG275 TF505

735 5 6MB 3 6 73S 5 EMB 3 6

-2345-7 0900

2200 ---- 2300 2330

REI 51271 73S 5 856 SI490 73S 5 EGO S1484 73S 3 5 REI 90191 73S 5 RIO 09280 73S S/ * BEL 99387 73S 5 K/ REI 99191 735 5 RIO VP284 73S 5/ * BEL 99383 73S 5 6! REI 09191 73S 5 RIO 0P284 735 5! * BEL 09385 73S 6 K! REI SI300 AB3 FO/ * MAO S1236 73S 6 5

0855 REI R6807 767 OK! 650 1--4--- 1730 ---- SAO 60132 73S 4 5 100 REI R6321 767 FS 650 0900 SIlO R0131 73S 3 S 340 I--4--- 1925 ---- REC SE3OS AB3 ES 650 0930 RIO SI930 AB3 ES 100 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ SAO 66122 73S 3 5 100 0005 ---- 05356 REI 06807 767 SK 650 1 ------0400 08009 SOA 46048 EMB 2 O 614 1234567 0450 07356 46049 EMB O B 514 1234567 0530 ---- 10009 REI R9807 767 OK 650 1234567 0630 11256 SSA 3H048 1MB 1 6 614 1234567 0800 10456 REI 51271 736 S 500 1234567 0900 11456 BOB RG274 735 2 5 500 1234567 1125 05006 REI S1271 73S O 500 1234567 1140 ---- BSB RG268 73S 2 5 500 07456 REI S1271 735 5 600 1234567 1415 09306 SSA 66366 735 1 5 605 .1234567 1430 19556 RG269 736 1 5 500 1------1715 20006 66275 735 1 5 500 1234567 1730 20156 RG279 73S O 5 500 1234567 1740 21156 3H040 1MB 0 O 614 0234567 1800 21306 1234567 1805 21006 1815 ---- REI 46106 EMB B 610 23009 JOD 46099 6MB 2 5 6(0 (234567 1815 ---- 231SG 1--4--- 1830 ----. REI 06162 73S K 650 23506 FOR 69255 733 K 650 -2--5-1830 ---- RIO 69285 73S S 555 23506 SAO 09143 73S 4 5 100 --3---7 1830 ---- REI R0807 767 SK 650 23506 RIO SISS2 727 3 5 100

1130 ---- 1145 JOINVILLE (JOl) SI 1234567 0450 ---- REI TR5O1 767 OK! 650 12345-7 0800 ---- REI (6321 767 FS 650 1215 SAO TR547 727 3 5 100 SALVADOR (SSA) 1515 SAO R6131 73S 2 S 340 1234567 OS3O ---- REI VP2S3 735 K/ 500 1 ------0400 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1400 SOA 69161 AB3 4 5 650 1234567 0530 -2-4-6- 0630 0825 JH046 EMB 1 6 610 1234567 0800 1445 RG321 767 2 ES 650 1234567 0630 1-3-5-- 0800 0955 JHBO6 EMB 1 5 610 1234567 0900 ---- REI 96163 735 O 650 (234567 0630 -2--5-- 1145 1250 66328 735 O 5 580 1830 SAO 96140 733 2 5 100 1234567 1125 1234567 1120 ---- REI 51301 AS3 FS 650 -2-4-6- 1215 ---- REI 96164 AB3 5 (234567 1415 650 1930 RIO SI930 AS3 3 ES 100 1535 FOR 3H054 EMB 1 6 1234567 1430 610 1 234567 ((40 ---- REI SC302 733 5 650 --3---7 1315 12345-7 1600 ---- REI RG330 767 ES 650 NAT 90325 727 5 650 1600 FOR 69329 735 1 5 1234567 1725 580 2100 RIO RG1S2 727 3 5 100 ---4--- 1330 1425 60275 73S O 5 1234567 1800 500 1234567 1220 ---- REI TRSO4 733 S 650 LONDRINA (L.DB) PP 6- 1805 1 ------0400

---- REI 66063 73S 5 650 1830 SAD 0P110 73S 3 5 125 1234567 1715 12345-7 1220 1 --4-67 ---- REI 16504 733 S 650 FOR 16305 767 ES 570 1234567 1815 2130 SAO TR325 727 4 5 300

REI 09162 73S K FOR 99255 733 K RIO 06285 73S 5 SAl 06382 73S 6 5 REI 09162 730 K FOR 09255 733 K RIO 99285 735 5 SAO 09384 73S 6 5 REI 06162 73S K FOR 9P255 733 K RIO 06285 73S 5 SAO VP386 735 7 5 REI S1271 73S 5 BSB SI490 73S 5 168 SI484 735 4 5 REI 66330 767 ES FOR S1302 733 5 MAO S1228 73S 5 5 REI 09251 73S 5 * 058 09374 733 3 5! REI VPB9S 73S S RIO 09280 73S 5! + BEL 9P307 73S 6 K! REI 09191 73S 5 RIO 09204 73S 5/ * BEL 09383 73S 6 K/ REI 69191 735 5 RIO 09254 735 5! * BEL 0P385 73S 7 6!

650 650 555 355 550 650 555 355 650 650 555 355 500 200 375 650 650 375 500 200 650 555 355 650 555 355 650 555 355 500 415 500 415

RIO BRANCO )RBR( AI

NATAL (NAT) RN

1605 BSB RG261 73S 2 5 475 ( 234567 11234567 234567 0005 0800 ---- REI R6321 767 FS 650 1234567 0030 1720 SAD 51270 73S 2 S 500 1234567 1140 --3---- 0845 ---- REI 66805 767 FS 650 1234567 (2(5 BEL 60267 735 5 550 1234567 1220 1605 BSB 66261 73S 2 O 475 1234567 1845 1234567 0900 ---- REC 09163 735 O 650 1234567 2310 1920 SAO 9P222 73S 2 5 440

REI SI301 AB3 ES 650 SSA 36052 6MB 1 O 616

REI 09162 73S FOR 09255 733 R68O7 767 16501 767 REI 0P253 73S SSA VPS5O AS3 TR503 733 R6321 767 09)63 73S 51301 AB3 REI 51302 733 NAT R0325 727 09167 72S 60343 733 R0701 010 09191 73S TRSO5 733 RG35( 733 SI3O3 733 REI RG331 757 SAO 96872 767 REI 96331 767 SÃO RI3127 73S REI SI335 73S BSB 69407 727 REI RG323 73S 856 RG4O7 727 REI RG329 73S BSB RG407 727

K 2 6 1 SK O SK K/ 2 5 3 5 O ES O 5 1 ES 5 2 5 3 5 3 5 O ES O 5 1 5 1 S O 5 FS 1 ES 10 1 5 O 1 S S 1 5 5 1 5

500 200 375 650 555 355 650 555 355 650 555 355 650 7(5 650 650 550 650 500 650 650 650 650 650 650 550 650 650 650 650 650 550 550 550 050 650 350 500 000 575 080 580 080

BA 0515 0730 0735 0905 1230 1650 1720 2010 1830 1905 ---- 2340

FOR TR305 767 FO 570 SAO TR451 733 4 5 650 SANTAREM (STM) PA REI0530 09165 AB3 5 650 ---- SAO VP(47 735 1 $ 650 RG331 767 1 ES 650 1805

R6807 06253 01271 TRSO3 51301 96167 96343 JH049 99251 R9351 REI SI303 RIO R0750

767 73S 73S 733 A03 725 733 EMB 735 733 733 74M

O 1 O 2 O 2 2 2 O O

OK 600 K! 500 5 500 5 650 ES 650 S 050 5 550 6 614 5 500 5 600 5 550 1 5 650

REI 09253 73S K/ 500 BSB 06290 A63 O 340 MAO 09382 73S 4 5 355

Abril/89 - Goi P0rrrote - 5-103


INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: LIGUE (011)549.3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FRE000NCIA

- -

o

--3---? 1830

______ HORARIO O 00008

z

2

o

5

-

g

so Soído Chsyodo

DE: CONTINUAÇÃO SANTAREM (STMI PA -2--5-- 0530 ----

--3---- 0530

1234-67 0630

1------0800

1805 ---- 1845 ---- 1855 ----

6- 1730

1855 1910 ---- 1910 ----

-23-5-7 1730

0525 ----

1234567 1140 1234567 1315

0605 1--4--- 1730 ---- ----- 0610 1------1925 ---- 0625 -234567 1925 ---- 0705 SAO LUIS ($12) MA 1234567 0800 ---- 1305 1234567 1140 1625 1234567 1315 ---- 1625 1234567 1415 1745 1234567 1925 2215 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0005 ----

1 ------0400 1234567 0450 0234567 0630 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0630 0630 0800 0800 0900 1125

1234567 1140

1234567 1220 1330 ---4--- 1330 6- 1400 1234567 14(5 1234567 1430 1234567 1715 1------1715 1234567 1815 (--4--- 1830 -2--O-- 1830 --3---? 1830 TABATINGA (TBT) -2--5-- 1925 (--4--- 0925 TEFE (1FF) AU -2--O-- 1925 7 1925 TERESINA çrHE) P1 1 234557 0005 1-3-5-- 0800 1234567 1415 1234567 1430

1--4--- 1830 -2--5-- 1830

REC BSB MAO REC BSB MAO REC 8S8 MAO R0C RIO MAO

87253 735 K/ 07290 AB3 $ 07384 73$ 4 5 07253 73S KI 07290 AB3 S 07386 73$ 4 $ SC271 735 5 06204 010 ES SC231 73$ 3 5 86321 767 ES 06874 733 $ SC231 73S 2 5 SC3B2 733 5 $ REC RG330 767 ES FOR SC302 733 3 $ REC 07191 73S 5 RIO 07280 73S SI BEL 07387 73S 3 K REC 07191 /3S S RIO 07284 73S SI o BEL 07383 735 3 K R0C 87191 73S 5 RIO VP284 735 SI + BEL 07385 73S 4 KI REC 5C300 AB3 ES * BEL SC234 73S 3 $ REC SC300 AB3 ES + BEL SC23O 73S 3 5 REC TR565 733 BSB TR470 733 $0302 733 REC 81330 767 FOR S03O2 733 VF192 73S SC300 AB3

500 340 355 500 340 35$ 500 350 700 650 350 700 650 650 650 650 555 355 650 555 355 650 555 355 650 700 650 700

5 500 1 $ 510 3 5 650 ES 650 1 $ 650 2 $ 650 1 ES 650

000 77162 73S K 650 FOR VP25S 733 K 650 07300 RIO 07285 735 3 $ 555 iOlSU 09807 767 2 SKI 650 09150 70501 767 1 5K! 650 ---- REC SC271 73S $ 500 10300 SSA R6353 73S 1 $ 600 123SU $0271 735 3 $ 500 12506 78503 733 4 $ 650 12256 TR565 733 1 5 500 12306 R0321 767 1 ES 650 1330U 0P163 73S1 S 650 ---- REC $0301 AB3 FS 650 17150 RIO $0930 AB3 2 ES 100 ---- REC $0302 733 $ 650 NAT RG325 727 $ 650 1915U RIO R9315 73$ 3 $ 650 ---- REC TR5O4 733 $ 650 19356 FOR TR3O5 767 3 FS 570 202OU R9269 73S 3 S 500 2020U 06275 735 3 $ 500 2020U RG279 73S 2 5 500 2115U 07167 72S 4 $ 550 2I30U RG343 733 4 5 650 20306 67165 AB3 O $ 650 22000 RO7O1 D10 1 FS 650 21150 RG331 767 O .FS 650 23056 SC335 73S 1 5 500 23056 RG323 73S 1 5 575 23050 RG329 73$ 1 $ 580 AU ---- REC 5C300 AB3 FSI 650 0640 - MAO SC884 73S 5 EI 700 ---- R0C 5C300 AB3 ES! 650 0645 * MAO 5C236 73S 4 S 715 ---- REC 5C300 AB3 ES! 0605 + MAO SC884 73S 4 E ---- REC 5C300 AB3 Es! 0700 -1- MAO SC232 735 4 $ ---- 0855 ---- 1210 1635 ---- 0200 ----- 0200 ----- 0200

---- REC 86329 735 S 580 0200 -5 BSB R6290 73$ 1 S 570 ---- REC R6320 767 ES! 600 0305 * FOR 86291 73S 2 K 570 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0630 ---- REC SC271 73S $ 500 BSB 86204 010 ES 350 1845 MAO SC235 735 3 $ 700 1------1925 ---- REC SC300 AB3 ES 650 0720 -s BEL 5C234 735 4 $ 700 TUCURUI (TUR) PA -2-4-67 1140 ---- REC 5C3O2 733 $ 650 2000 BEL BC210 0MB 5 B 495 1-3-5-- 1415 ---- REC VP192 73$ $ 650 2100 BEL OC200 FKF 4 B 492 UBERABA (UBA) MD 12-4-6- 0630 ---- REC SC271 735 S 500 1234567 2310

REC FOR REC 000

VP16Z 73$ 07263 733 3H106 0MB 3HO99 0MB 77092 735 REC R6343 733 MCZ 06349 727 -o SAO R029O 735 REC $0335 73S + BSB R629O 73S REC 06323 735 -5- BSB 06290 735

B-104 - Golo Ponroos - Abril/89

K 2 $ 8 3 E 1 5 $ $ 5 S $ 1 $ $ 1 $

650 700 650 700 650 570 610 610 650 650 600 570 500 570 575 570

1800 ---- 1800 ----

676 RG255 73$ --3-5-7 0630 REC 5C271 73S 616 R6261 73S 12-4--- 0800 REC 00321 767 RIO RG402 727 1800 BSB 86255 735 --3-5-- 0800 ---- REC 80321 767 RIO 00402 727 1800 BSB 80261 735 --3---- 0845 ---- REC R68O6 767 BEL 86267 73$ 1800 BSB 09261 735 1-3-5-- 2310 ----- REC 86320 767 FOR 06291 73$ 1020 * SAO 86260 735 -2-4-67 2310 ---- REC RG32O 767 FOR R6291 73$ 1020 + $AO 86254 735 UBERLANDIA (UDI) MO 12-4-6- 0630 ---- REC 5C271 73$ 1710 618 80255 73$ --3-5-7 0630 ----- REC 5C271 735 1710 678 06261 735 12-4--- 0000 ---- 800 86321 767 RIO 86402 727 1710 BSB 86255 73$ --3-5-- 0800 ---- REC 86321 767 RIO R6402 727 1710 BSB R6261 73S --3---- 0845 ------- REC R6806 767 BEL RG267 735 1710 BOI RG261 73S 1-3-5-- 2310 ---- REC RG3ZO 767 FOR 06291 735 1110 -5 SAO RG260 730 -2-4-67 2310 ---- REC RG32B 767 FOR 06291 73$ 1110 • SAO 86254 735 VIUIENA (BVH) RO --3---- 0005 ---- REC 07162 735 FOR 07255 733 RIO 07285 735 1150 SAO 07386 73S VITORIA C'I) ES 1234567 0450 ---- REC TR501 767 0910 RIO 78202 733 1234567 0530 ---- REC 07253 73S 658 VPO35 733 1420 6HZ VPII4 735 1234567 1125 ---- ROC SC3OI AB3 1610 SSA RG315 73$ VITORIADA CONOUISTA (VDC) BA 1234567 0630. ---- REC $0271 73S 0940 SSA .JH050 0MB 1234567 1125 ---- REC SC3O1 AB3 1455 SOA JHO52 0MB

4 S 475 $ 500 4 $ 475 ES 650 $ 080 4 5 475 ES 650 $ 080 4 5 475 ES 650 S 550 4 $ 475 ES! 650 K/ 570 6 S 475 ESI 650 K/ 570 6 $ 475 $ 500 3 $ 475 5 500 3 $ 475 ES 650 5 080 3 S 475 ES 650 $ 080 3 $ 475 ES 650 $ 550 3 S 475 ES! 650 KI 570 7 S 475 ES/ 650 KI 570 7 $ 475 650 K 650 $ 555 6 $ 355

1 6 8 1 O

490 490 490 433

490 550

2 $ 2

B

490 650

8 2 O E

490 492 490

8 2 2

490 490 490 493

123456- 1010 1120 80332 0MB 1 8 490 . SANTAREM (STM) PA 123456- 1500 ---- ROC BC333 0MB $ 490 1910 BEL $0302 733 2 $ 650 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-- 1010 ---- ROC BC332 0MB B 490 1435 CMI' 00220 0MB 3 490 -2-4-6- 1010 ---- RDC BC332 EMB 490 6 1435 CMI' BC224 0MB 3 493 SAO LUIS (SL.Z) MA ---- RDC BC333 EMB 490 1-3-5-- 1500 1900 MAB BC221 0MB 2 6 490 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 1010 ---- RDC 80332 0MB B 490 490 0530 CMI' 80220 EMB 4 6 -2-4-6- 1010 ---- ROC 0C332 0MB B 490 1530 CMI' 8C224 0MB 4 B 493 TUCUMA (TUZ) PA ---- RDC BC332 0MB 490 1-3-5-- 1010 B 1450 CMI' BC221 0MB 2 O 490 -2-4-6- 1010 ---- RDC BC332 0MB 490 8 1450 CMI' 0C225 CMI 2 493 TUCURUI (TUR) PA 123456- 1010 490 ---- ROC BC332 0MB $ 1435 CD] 60261 0MB 3 B 492 -2-4-6- 1500 ---- RDC BC333 0MB B 490 2000 BEL 80210 0MB 2 8 495 1-3-5-- 1500 ---- RDC 80333 0MB B 490 2100 BEL BC200 EKF 2 B 492

IRIBEIRÃO PRETO (RAOI sp

K

SK 650 1 $ 650 KI 500 5 200 4 S 620 ES 650 2 5 650 S 500 1 E 612 ES 650 1 E 610

REDENCÃO (RDC) PA

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1500 ---- RDC BC333 0MB 2030 BEL TT812 0MB SELEM (BEL) PA 123456- 1010 ---- ROC 60332 EMB 1550 CDJ BC261 0MB 1-3-5-- 1500 ---- RDC BC333 0MB 1755 MAB RG254 73S 123456- 1500 1810 BC333 0MB BRASIUA (SSB) DF 123456- 1010 ---- RDC BC332 0MB 1435 CDJ BC2BO 1MB CARAJAS (CKS) PA 123456- 1010 ---- R0C BC332 0MB 1255 COJ 0C261 0MB 1-3-5-- 1500 ---- 00C BC333 0MB 2210 BEL BC200 EKF CONCEICAO DO ARAGUAIA )CDJ) PA 123456- 1010 1030 BC332 0MB GOIANIA (OYN) DO 123456- 1010 ---- ROC BC332 0MB 1540 CD) BC26O EMB

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1500 ---- RDC BC333 0MB MAB 60221 EHB 1715 ---- ROC BC333 EMB -2-4-6- 1500 MAB BC225 1MB 1715 MACAPA (MCP) AP 123456- 1500 ---- RIO BC333 0MB 1955 BEL 81266 73S MANAUS (MAO) AM ---- ROC 00333 0MB 123456- 1500 BEL 07192 73S 2045 MARABA (MAS) PA ---- RDC BC332 0MB 123456- 1010 1340 CDJ 60261 0MB 80333 0MB 123456- 1500 1610 SANTA TEREZINHA (STZ) MT ---- ROC BC332 EMB 1-3-5-- 1010 1350 CMI' BC22B 0MB -2-4-6- 1010 ---- RDC BC332 EMB CMP BC224 0MB 1350 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

B 2 6

490 730

6 4 B 8 1 5 1 B

490 492 490 475 490

8 1 B

490 492

8 1 6 8 3 B

490 492 490 492

O 8

490

B 2 B

490 492

ARACATUSA 123456ARAGUAINA 123456-

)ARU) SP 0915 1040 (AUX) GO 0715 ---- 1305 BAURU (EAU) SP 123456- 0700 ---- 0925 SELEM (BEL) PA 123456- 0715 ---- 1425 BELO HORIZONTE (BHZ) MD 123456- 0715. ----- 124SF BRASIUA )BSB) DF 123456- 0715 0900 CAMPINA GRANDE (CP PB ---4--- 0715 ---- 1505 CAMPO GRANDE (CGR) MB 123456- 0915 ----- 1200 CAMPOS (CAV. RJ --3---- 0720 ---- 1140 CAXIAS tIO SUL (CXJ) RS 02345-- 1200 ---- 1615 CUIABA (COE) MT 123456- 0715 ---- 1100 123456- 0915 ---- - ---- 1245 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0715 ---- 1415 FRANCA (FRC) SP 12345-7 2145 2210 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0715 ---- 1050 GURUPI )GRP) GO (23456- 0715 ---- 1100

TF434 0MB 1 6

405

RAO TF584 0MB B BSB 60231 0MB 3 6

415 490

RAO TF4B1 FKF E SAO TF540 FKF 1 B

410 400

RAO TF584 0MB 8 BSB 70470 733 2 S

415 510

880 TE5B4 0MB B B$B 77035 733 1 $

415 200

FF584 0MB O B

415

RAO FF584 0MB 8 BSB R626B 73$ 2 S

415 500

RAO TF434 0MB B ARU TF550 CMI 3 B

405 405

RAO TF431 FKF B RIO SL724 EM2 1 8

410 095

RAO FF429 FKF 8 $AO SLJ7O 0M2 1 8

410 090

RAO BSB RAO ARU

415 200 405 405

FF584 SC49O FF434 FF548

0MB 8 73S 1 S 0MB 8 EKE 3 B

R.AO FF584 0MB 8 415 BS$ TR304 767 1 ES 570 TF585 0MB O B

415

RAO TF584 0MB E BSB $0271- 73S 1 5

415 500

RAO TE584 0MB B BSB BC231 0MB 1 E

415 490


UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREQU6I1CIA

o

DE LI LII I'LIjjijjN3 01). Horario OSB -2 hr. Aeroporto: Ores. Medici 3

o HORÁRIO a

o

Ka

1 e Se Seide Chegads

DE: -

CONTINUAÇÃO

JOINVILIE (JOl) SC B RAO TF411 FKF ---- 123456- 0700 SAO SL754 EM2 1 B 1130 O RAO TF431 FKF ---- 12-45-- 0720 RIO SUBO .[M2 1 9 1250 O RAO TF429 FKF ---- 12345-- 1200 SAO SL756 EM2 1 9 1630 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O RAO TF5B4 0MB ---- 1------0715 BSB 09274 73S 2 5 1445 UNS (UP) SP 6 ---- RAO TF41S FKF 12345-7 1810 SAO TF53B FKF 1 B 2050 MACAE (MEA) RJ B RAO TF431 FKF ---- 12340-- 0720 RIO SL710 0MB 1 6 1110 MANAUS (MAO) AU O RAI TF584 [MB ---- 123456- 0715 BSB 47290 A13 1 5 1300 MARILIA (MII) SP O RAC TF411 FKF ---- 123456- 0700 SAO TF540 FKF 2 8 1000 0 ---- RAO TF415 FKF 12345-7 1810 SAO 1F532 FKF 1 6 2020 MARINGA (MGF) P6 8 RAO TF41) 0KV ---- 123456- 0700 1210 SAI SLI4O EM2 1 6 MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO 123456- 0715 ---- RAO TF584 0MB 6 1200 BSB 82231 EMB 2 O NAVEGANTES (NYT) 50 12-45-- 0720 ---- RAO TF431 FKF 6 1335 RIO SL7B9 0M2 2 O PETROLINA (PNZ) PE 1------0715 ---- 440 1)584 [MB 6 1340 BSB 06274 73S 1 S ---4--- 0715 ---- RAO TF584 [MB O 1340 BSB 00268 735 1 5 FOCOS DE CALDAS (P00) MD 12345-7 1615 1645 TF433 FKF O 8 PORTO ALEGRE (POA) P5 123456- 0715 ---- PAI TF5B4 [MB 6 1745 BSB SC490 735 4 5 PORTO SEGURO (BPS) BA --3---- 0720 ---- RAO TF431 0KV 9 RIO SL724 EM2 2 B 1325 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-) 1810 ---- RA0 TF415 FKF 8 2105 SAI TF532 0KV 2 B RECIFE (REC) PE ---- RAO TF584 0MB B 1 ------0715 BSB 06274 73S 3 5 1555 RAO TFSB4 EMB 8 ---4--- 0715 ---- 1600 BSB 00268 73S 3 S RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1F431 FKF O 8 (23456- 0720 0900S 12345-- 1200 ---- RAO fF429 FKF O 1425S SAO RG629 [00 1 5 ---- RAO TF429 OK) O 123456- 1200 1455S SA0 5C631 LOE 1 5 12345-7 1615 18155 TF433 FKF 1 O RAO TF415 FKF B 12345-- 1810 ---- 20450 SAI 87689 733 1 S ---- RAO TF4IS FKF O 12345-7 1BIO 2055S SAI 50655 LOE 1 S ---- 880 fF413 [MB B 12345-7 2000 2225S SAO 00561 LII 1 S RONDONOPOLIS )R0O) MT ---- RAO TF434 0MB 8 123456- 0915 1155 ARO T0548 FKF 2 8 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 123456- 0915 0955 FF434 [MB O 8 12345-7 2145 2215 1F430 0KV O B SAO LUIS (SLZ) MA 123456- 0715 ---- RAO TF584 0MB B 1305 BSB . TR470 733 1 S SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0700 08002 TF41O FKF O B 123456- 0720 ---- RAO TF431 FKF O 10350 RIO RG6I2 LO[ 1 5 123456- 0200 13002 TF429 FKF O B 12345-7 1810 19102 TF4BS FKF O 9 12345-7 2000 21001 10413 [MB O 6 TERESINA )THE) P1 123456- 07)5 ---- RAI TF5B4 [MB O 1215 BSB 8P2B2 735 1 5 URUBUPUNGA )URB) SP 123456- 0915 ---- RAO TF434 0MB O 1145 ARU TF550 €80 2 B

410 090 410 090 410 090 415 500 410 408 410 095 415 340 410 400 410 400 410 095 415 491 411 091 415 501 415 501 411 415 201 411 095

410 400 415 500 415 500 410 410 050 410 050 410 410 050 410 050 410 050 405 405 405 410 415 510 410 410 050 410 410 410 415 555 405 405

ALTAMIRA (ATU) PA -2--5-- 1340 2010 ARACAJU (AJU) SE 1234567 1150 ---- 2315 BELEM (BEL) PA 2050 1--4-67 1340 2135 -2--5-- 1340 2130 --3---- 1420 BELO HORIZONTE (BHZ) MD ---- 1234557 1150 194SF BOA VISTA (BVB) RR ---- -2--5-- 1000 1800 ---- 1234561 1315 2245 BRASIUA (BSB( DF ---- 1234567 1150 1815 ---- 1234567 1315

80384 73S 2 S

355

5 5 S 5

375 200 500 650

60382 73S 2 5 00384 73S 3 5 VP386 73S 2 5

355 355 355

RBR SC485 73S S COO SO491 735 2 5

375 200

POR 5C237 735 5 MAO SC242 73S 3 5 RBR SC484 73S S MAO S024B 733 2 5

715 710 375 710

RIR SO4B5 73S 068 50491 735- 898 SC270 73S SSA P6344 727 3

RBR SC485 73S 3 COO SC491 73S 1 9 RBR SO484 735 5 MAO 90248 133 5 0515 * BOI SC489 733 4 S/ CAMPO GRANDE (CGR) US 8P387 735 3 5 7 0840 1515 8P3B3 739 2 S 1515 1-34-6- 0920 80385 73S 2 S 1515 -2--5-- 0925 50485 735 1 5 1635 1234567 1150 COSTA MARQUES (CQS( 60 RIR 87383 73S S ---- 1-3---- 0920 766 TT85B [MB 2 8 1450 5 ---- RBR 80385 735 ----5-- 0025 1450 046 TT858 EMB 2 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1105 50237 735 O 5 -2--5-- 1000 CUIABA (CGB) MT 1340 80387 73S 2 S 7 0840 1340 80383 735 1 S 1-34-6- 0920 1345 67385 73S 1 5 -2--5-- 0925 SC485 73S O 5 1234567 1150 1500 CURITIBA (CWB) PR ---- RBR SC4B5 73S 5 1234567 1150 2055 SAO 06164 735 3 5 FLORIANOPOUS (FLN) SC ----5-- 1)50 ---- ROl SC485 735 S 0GB 91491 73S 5 2205 BSB P6192 727 2 S FORTALEZA (FOR) CE ---- POR SO485 735 5 1234567 1150 0GB 91491 73S 5 0105 • 8S8 50270 73S 5 5/ ---- RBR 60386 73S 5 --3---- 1420 BEL 4P285 73S K 0920 -.- SLZ 80103 73S 5 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR RBR 50485 735 1234567 1150 ---- 5 SAO PG164 73S 4 5 2225 GOIANIA )GVN( GO 7 0640 ROR 87387 735 5 ---- 1830 2GB 8P370 735 3 5 ---- R8R 80383 735 9 1--4-6- 0920 1830 0GB VP370 73S 2 5 ---- RBR 8P3B5 73S 5 -2--5-- 0925 COO VP370 735 2 5 1830 POR SC455 73S 5 1234567 1150 ---- 2229 SAO RG290 73S 3 5 S 1234567 1315 ---- RBR 90484 735 MAO SC248 733 5 BVB SC489 733 5/ 0535 * ISO P0291 73S 5 5 GUAJARAMIRIU (GJM) 60 ---- 1-3---- 0020 1355 ---- ----5-- 0925 1355 JOAO PESSOA (JPA( PB ---- 1234567 1150 MACAPA (MCP) AP 1234-57 1315 1--4-67 1340 -2--5-- 1340 --3---- 1420 MACEIO (MCZ) AI. 1234567 1150

375 200 375 710 340 355 355 355 375 355 735 355 735 715 355 355 355 375 375 300 375 200 100 375 200 500 355 555 650

355 200 355 200 355 200 375 570 375 7)0 340 570 355 735 355 735

2335

ROR SC485 73S 5 068 SC491 73S 5 BSB SC270 )3S 4 S

375 200 500

---- 2310 ---- 2320 ---- 2320 ---- 2320

ROR SO4B4 135 5 MAO 90231 73S 4 S RBR 40382 73S 5 BEL 87162 73S 3 5 5 RBR 8P3B4 73S B[L VP1B2 735 4 5 5 RBR 80386 73S BEL 47182 735 3 5

375 700 355 550 355 550 355 550

----

5 5 5 5

375 200 500 650

1525 1700 1630 1630 1710 ----

2355 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-34-6- 0920 ---- 2300 -2--5-- 0925 ---- 2300 -2----7 1150 ---- 1-34-6- USO

2245 ----

----5-- 1150

2315 ----

SC237 735 2 S SC4B4 735 1 3 47382 73S O 5 47384 73S O 5 80386 73S O 5 RBR 90485 735 0GB 90491 735 858 SC270 735 REI P0320 767 4

5 5 5 ES

715 375 355 355 355 375 200 500 650

POR 47383 735 5 SAO 47147 739 4 5 RIR 8P385 73S 5 580 80147 73S 4 5 660 SO4B5 73S S 0GB SC491 73S. S 858 RGO8O 727 2 5 RIR 50485 73S 5 0GB 90491 73S 5 168 RG190 727 3 5 RBR 50485 73S 5 060 SC491 73S 5 050 00192 727 3 5

2320 PORTO VELHO (PVH) 60 7 0040 1035 40387 735 O 5 1-34-6- 0020 1115 47303 735 O S -2--5-- 0925 1120 00385 73S O 5 1234507 1315 1510 50484 735 O 5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 0840 ---- RIR 40387 739 5 1850 COR TF503 0MB 4 O 1-34--- 0920 ---- RBR 40383 735 5 COR TFSO3 [MB 3 B 1650 -2--5-- 0925 ---- RBP 80385 73S 5 1850 COR TF503 [MB 3 0 RECIFE )REC) PE RBR SO485 73S 1234567 1150 ---- 5 COO 91491 735 5 2200 558 $0270 735 3 5 RIR 5C484 73S 7 1315 ---- 5 5 MAO 5C231 73S 0315 * BEL R0807 767 4 SK RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ROR VP387 73S 5 7 0840 ---- 1-34-6- 0920 -2--5-- 0925 1234567 1150 1234567 )BSO 1--4-67 1340 -2--5-- 1340 --3---- 1420

20006 SAO 47162 73S 5 5 RBR 40383 73S ---- 5 2000G SAO VP162 735 4 5 ---- RBR 67385 739 5 20000 SAO VP162 73S 4 5 ---- RBR 50485 73S 5 COO 90401 73S 5 20356 058 R6205 010 2 OS 2)150 90485 73S 3 5 ---- RIR 40382 73S 5 06000.- BEL 87285 73S 4 K RIR 87384 735 ---- 5 O60OG-- BEL 8P285 735 5 K ROR 40386 73S ---- S 06000* BEL 80285 73S 4 K

SALVADOR (SSA( BA 1234567 1150 ----

375 300

RBR 80383 73S 5 086 TT85B 0MB 1 B RIR 80385 73S S 746 TTB5B EMB 1 8

POR SC4B5 735 CGB SC491 73S BSB SC270 735 0020 -.- SSA P0344 727 4

MANAUS (MAO) AM -2--5-- 1000 1234557 1315 1--4-67 1340 -2--5-- 1340 --3---- 1420 NATAL (NATO 6H 1234567 1150

rent a

7 1315 •

RBR SO485 73S 5 CGB SC491 73S 5 BSB SC27O 73S 2 5 RIR SC484 73S 5 MAO 50231 735 S 0515 * BEL R6807 767 5 SK 2040 ----

SANTAREM (STM) PA 1--4-67 1340 1805 1805 -2--5-- 1340 1845 --3---- 1420 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 1150 ----

80382 73S 1 5 40384 73S 1 5 80386 735 1 5

355 650 355 650 375 200 100 375 200 100 375 200 100 355 355 355 375 355 400 355 400 355 400 375 200 500 375 700 650 355 650 355 650 355 650 375 200 350 375 355 555 355 555 355 555 375 200 500 375 700 650 355 355 355

RBR 50485 73S 5 315 0GB SO491 735 5 200 0145 + OSB 50256 735 2 9 510 1--4-67 1340 ---- RBR 80382 13S 5 355 0220 -1- BEL 80285 73S 3 K 555 ROR 40384 73S 5 -2--5-- 1340 ---- 355 0220 • BEL 40205 73S 4 K 555 --3---- 1420 ---- RIR 80386 73S 5 355 0220 + BEL 87285 73S 3 K 555 SAO PAULO (SAO) SP 7 0840 1810U 80387 735 4 5 355 1-34-6- 0920 18100 40383 733 3 5 355 -2--5-- 0925 10106 40385 739 3 5 355 1234567 1150 19308 SC485 735 2 5 375 1234567 1315 ---- POR SC484 735 5 375 MAO SC246 733 710 5 07)5U* OVB 50480 733 5 5/ 340 1--4-67 1340 ---- RIR 80382 73S 5 355 07303+ BEL 40285 73S 5 EI 555 -2--5-- 1340 ---- POR VP3B4 73S 5 355 0730U-.- BEL 40285 735 6 K/ 555 RBR 40386 73S --3---- 1420 ---- 5 355 0730U-e- BEL 87285 73S 5 K/ 555 TAEATINGA (TETO AU -2--5-- 1000 1225 50237 73S 1 5 715 TERESINA (THE) P1 1234567 1150 ---- RBR 90485 735 5 375 0GB SC491 73S 5 200 0200 - BSB RG29O 73S 2 5 570

Abril/89 - Guia Penrotos - B-105


LJNIDkS®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

reni a car CENTRAL DE RESERVAS (011)800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREOUÉNCIA

____ HORÁRIO 23oH

Sid

CRERHO,

b

DE CONTINUAÇÃO

TERESINA (THE) P1 1--4-67 1340

RBR VP382 73S BEL VP285 735 0700 - SLZ VP193 735 -2--5-- 1340 ---- RBR VP384 735 BEL VP265 73S 0700 • SLZ 09193 73S --3---- 3420 ---- RBR 0P386 73S BEL 07285 73S 0700 • SLZ VP193 73S TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 1315 ---- RBR SC484 735 1845 MAO SC235 735 VILHENA (BVH) RO 7 0540 1215 99387 735

DE

----

5 K 4 5 S K 5 S S K 4 S

355 555 650 355 555 650 355 555 650

S 2 5

375 700

1 5

355

It'I.]r1I1l.I(ll!)I! Aeroporto IRter, do Ooleao (6) 20,0 Krn Seotos OIesorlt (5) 1,0 Krn

ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 07306 ---- RIO SC490 73S 5 200 1520 CGB TT8OI FK7 3 6 730 1234--? 21006 ---- RIO TR462 733 S 550 1010 • 8EL TT800 FK7 5 8/ 730 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 07306 ---- RIO SC490 73S 5 200 2000 6GB 77801 FK7 6 8 730 1-3-5-- 08006 ---- RIO 56302 733 S 650 2030 BEL TT812 EMB 6 8 730 -2--5-- 09006 ---- RIO 09090 733 S 080 BSB 09290 AB3 5 340 2010 MAO 07384 73S 3 S 355 I234--7 21006 ---- RIO 7R462 733 S 550 0530 • BEL 11800 FK7 2 8 730 1 --4--- 23006 ---- RIO VP284 73S SI 555 0600 • BEL 99385 735 2 K 355 ARACAJU (AJU) SE 1234567 08300 1135 99166 72S 1 S 650 1234567 10303 1340 RG342 733 1 5 650 1234167 11256 1425 TR4SO 733 1 S 650 1234567 17306 2035 TR502 733 1 S 650 1234567 19006 ---- RIO 99160 A83 S 650 2210 SSA 09252 73S 1 S 500 1234567 20006 2315 R0344 727 1 5 650 1234567 20406 ---- RIO 0P162 735 5 650 0620 + REC 0P253 73S 1 K 500 1234567 21306 ---- RIO TR500 767 FS 650 0800 -- REC TR5O3 733 2 S 650 ARACATUSA (ARU) SP 12345-- 07006 ---- RIO 07680 733 5 050 1045 SAO TFS4O FKF 3 8 400 123456- O700S ---- RIO R6602 LOE 5 050 1050 SAO TF500 FKF 2 B 405 12345-7 07300 ---- RIO SO490 735 5 200 1645 COR TF549 FKF 4 B 405 12345-7 17005 ---- RIO RG642 LOE 5 050 2030 SAO TESA? FKF 2 8 405 ARAGARCAS (ARS) GO 123456- 06006 ---- RIO 99371 735 S 200 1135 GYN 66321 EMB 3 8 492 ARAGUAINA (AUX) GO 123456- 06000 ---- RIO 07371 735 S 200 1305 868 66230 EMB 4 8 490 12345-- 06300 ---- RIO 66404 727 5 080 1305 668 66231 EMB 3 6 490 -2-4-6- 0915G ---- RIO R62O4 010 ES 350 1515 BSB RG260 736 1 S 475 -2-4--- 11160 ---- RIO RG402 727 S 080 1515 868 00260 73S 1 5 475 BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 12306 ---- RIO TR422 733 5 080 1620 BSB JHO6S 0MB 1 6 615 BAURU (BAli) SP 12345-- 07006 ---- RIO 99680 733 5 050 0925 SAI TF540 FKF 1 6 400 12345-7 I700S ---- RIO R6642 LOE 5 050 1940 SAO TF542 EKE 1 B 405 BELEM (BEL) PA --3---- 04000 1115 06806 767 2 SK/ 650 1234567 06006 1425 TR470 733 3 S 510 1234567 08006 1800 S63O2 733 5 S 650 1-3-5-7 09159 ---- RIO 90204 010 ES 350 1755 BSB 90254 735 3 S 475 1234567 09300 ---- RIO RG324 727 5 650 1800 NAT 56302 733 3 S 650 1-3-5-- 11156 ---- RIO RG402 727 S 080 0755 856 R3254 735 3 S 475

B-1O6 - Gsie Penrotos - Abril/89

1234567 11300 ---- 1820 1------13006 ---- 2135 1234657 15006 2350 1234567 19300 2300 1234567 21006 0135 12345-7 23006 0355 6 23000 0355 6 23300 ---- 0555 1------23590 ---- 1100

RIO SAO RIO MAO

RG321 767 F5 RG266 73S 2 S RG874 733 S SC231 735 2 5 SC300 403 4 FS 5C250 733 O 5 + TR462 733 1 5 -- 89284 73S 1 5/ + 89280 73S 1 S/ RIO 90800 767 ES + MAO SC3O1 AB3 O 6K RIO 96872 767 FS + MAO SC303 733 2 S

650 550 350 700 650 560 550 555 555 350 650 050 650

BELO HORIZONTE (EHZ) MD E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO T1234567 T1234567 T1234567 01234567 612345-7 T1234567 E1234567 T1234567 E1234567

06000 07306 08000 10150 13300 15306 16306 18156 21150

O6SOF O825F 0900F 1110F 142SF 162OF 172SF 190SF 220SF

99370 SC49O TR47O R6452 R0458 99034 RG454 99374 89020

735 735 733 727 727 73S 727 733 73S

O O O O O O O O O

5 S 5 5 5 S 5 5 S

200 200 510 080 080 200 080 210 080

BELO HORIZOBITE-S.DUMONT(S)/PAMPULHA(P)

kil

1234567 0700S 08157 1234567 12006 1315P 1234567 1700S 18159 BOA VISTA lEVE) RR -23-56 09150 ---- 1800 1234567 11303 ----

SL900 FKF O 8 TF9O2 FKF O 8 66904 EKF O B

RIO R6204 010 MAO 56242 735 RIO RG321 767 SAI R0266 73S BEL 50302 733 MAO SC248 733 RIO RG874 733 MAO 66248 733 RIO 06343 733 * SAI 50488 733 RIO R67O1 010 • SAI SC488 733 RIO R0800 767 * MAO 66468 733 EA RIO TR422 733 BSB JHOB5 6MB

ES 2 5 ES 5 S 5 5 S 1 5 5 3 5/ ES 3 SI ES 1 K

2245 O------13000 ---- 2245 1234567 20300 ---- 0415 1------21000 ---- 0415 6- 23300 ---- 0415 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) 12345-- 12300 ---- 5 1715 2 O BORBA (RES) AM -2-4--7 23006 ---- RIO VP284 73S SI 1055 + BEL FF810 0MB 5 8

350 710 650 550 650 710 350 710 650 340 650 340 350 340 080 615 556 725

BRASIUA lESE) DF E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO T1234567 012345-71234507 71234507

06000 06300 07300 08006

0830 0805 0955 0940

07371 56404 SC490 99282

73S 727 73S 73S

1 O 1 O

S 5 5 5

200 000 200 555

T1234567 01234567 11234567 E12345-E12345-EB2345-012345-7 71234567 012345-7 E-----671234567 E12345-7 012345-7 T1234567

08000 09006 00156 10456 11156 12300 13300 15300 16906 16006 18156 19150 20000 21000

1030 1035 1050 1215 1250 1400 1500 1810 1735 1735 2140 2055 2135 2235

TR470 97090 00204 10424 R0402 TR422 09092 97034 RG400 99408 VP374 79094 96406 TR462

733 733 010 733 727 733 733 73S 767 73S 733 73S 727 733

1 O O O O O O 1 O O 2 O O O

5 5 ES 5 5 S 5 5 ES 5 5 S 5 5

510 080 350 080 080 080 080 200 080 080 210 080 080 550

RIO REC RIO REO RIO BSR RIO NAT FOR

SC3O2 R6322 S63O2 RG269 RG2O4 99268 06324 56302 96323

733 735 733 73S 010 73S 727 733 73S

5 5 5 5 ES 5 5 5 5

650 575 660 500 360 500 650 650 575

07109 73S O 5

080

RIO 540 RIO SAI RIO SAI

09371 VP285 99382 09205 99384 07285 09386 SC484

200 555 355 555 355 555 355 375

CAMPINA GRANDE (CP. PE --3---7 08000 ---- 1225 08000 ---- 1405 ---4--- 09156 ---- 1505 -2--5-- 09306 ---- 1630 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 21006 2200 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 06006 1255 I--4-67 06306 ---- 0035 -2--5-- 06300 ---- 0035 --3---- 06300 ---- 0835 1234567 07156 0935

1234567 07306 1235 SC490 73S 3 5 12-4567 10450 ---- RIO 09161 AB3 5 1310 SAO 99370 735 1 5 1234507 11306 ---- RIO 96321 767 ES 1345 SAO 56491 735 1 5 1234667 20156 ---- RIO VP167 72S 5 2340 SAI 07356 73S 1 5 CAMPOS (CAV3 RJ 123456- O700S 0740 SL706 EM? O B --3---7 1100S 1140 5L724 EM2 O 8 12345-7 1800S 1840 SL718 EM2 O O CARAJAS (CKS) PA 1234567 06000 ---- RIO 09371 73S 5 1255 BSB BC261 0MB 3 B 12345-- 06306 ---- RIO SC404 727 5 1255 RSO 86261 EMB 2 O 1-3-5-- 08006 ---- RIO 56302 733 5 2210 BEL BC200 EKE' 7 8 CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 11300 ----- RIO TR531 733 5 1640 CWB SL674 0MB 2 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 123OS ---- RIO 79624 LOE 5 1615 SAI SL77O EM2 1 8 COARI (CIZ) AM --3--O- 09156 ---- RIO R6204 010 ES 1510 MAO TT838 0MB 2 8 CONCEICAO DO ARAGIJAIA (CDJ) PA 1234567 06006 ---- RIO 79371 73S 5 1136 BSB 86261 EMB 2 8 12345-- 0640i ---- SC4O4 727 5 1135 BSB 66251 0MB 1 8 CORUMBA (CMG) MS 1234567 06006 1150 VP371 735 4 5 1--4-67 06300 ---- RIO 79285 73S 5 SAI 79382 73S 5 1150 668 0P371 735 3 5 -2--5-- 0630G ---- RIO 0P285 73S 5 SAO 09384 73S 5 1150 6GB VP371 735 3 5 --3---- 06300 ---- RIO 99285 735 5 SAI 79386 73S 5 1150 608 99371 735 3 5 12-4567 10456 ---- RIO 99161 AB3 5 1420 SAI 99370 73S 2 5 CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 bOIS ---- RIO SC614 LOE 5 1410 SAI SL786 EM2 1 8 12345-- 1030S ---- RIO 99616 LOE 5 1410 SAO 5L786 EM2 1 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--A- 20300 ---- RIO 06343 733 5 SAI SC488 733 5/ 0800 • MAO 56236 735 4 5 1------23596 ---- RIO R6872 767 ES 0800 • MAO SC236 73S 2 5 CUIABA (COE) MT 1234567 06000 1020 VP371 73S 3 5 I--4-67 06303 ---- RIO 0P285 735 5 1010 SAI 07382 73S 2 5 -2--5-- 06306 ---- RIO 09285 73S 5 1010 SAI 99384 73S 2 5 ---3---- 06306 ---- RIO 99285 73S 5 1010 SAI 99386 73S 2 5 1234567 07150 1105 50484 73S 2 5 1234567 07300 1100 56490 73S 2 5 1234567 11306 ---- RIO RG321 767 ES 1515 SAI SC491 73S 2 5 1234567 18156 2345 99374 733 3 5 12345-7 19156 ---- RIO 79084 735 5

73S 735 73S 735 73S 735 73S 735

1 1 2

2

5 5 5 1 5 S 1 5 5 1 5 1 5

2345 BSB 07374 1234567 21456 0100 + TR203 CURITIBA (CWB) PR 1234567 07001 ---- RIO RG126 0930 SAI SC1SO 1234567 06456 1010 SC168 1234567 10156 1140 VP127 1234607 10156 1255 RGI6O 1234567 11300 1405 TR531 1234567 12006 ---- RIO TR5I3 1405 SAI TR531 1234567 13456 1625 R6120 1234567 06006 1725 S0144 1234507 18306 ---- RIO RG325 2055 SAO RG164 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234567 08006 ---- RIO 56302 1345 REC 36042 FLORIANOPOUS (FLN) SI 1234567 07006 0950 R6126 1234567 07156 ---- RIO SC484 0950 SAO R6126 1234567 08156 ---- RIO TR5O1 1045 SAI 79461 1234567 I200G 1430 79503 1234567 13456 1735 RO12O 12345-7 15156 ---- RIO 09141 1845 SAI 07135 12345 16156 ---- RIO S093I 2010 SAI R6122 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 08003 1445 S03O2

200 650 200 660 200 650 375 095 095 095 200 492 080 492 650 492 300 095 050 090 350 740 200 492 080 492 200 555 355 200 555 355 200 555 355 200 650 200 050 090 050 090 650 340 715 050 715 200 555 355 555 355 555 355 376 200 650 200 210 080

733 1 5 733 1 5

210 650

73S 727 73S 73S 733 733 733 733 727 727 727 73S

5 5 5 5 5 5 5 S 5 S 5 5

350 100 300 300 300 300 650 300 100 100 650 300

733 5 0MB 1 E

650 614

735 73S 735 767 733 733 727 733 73S A83 73S

350 375 350 650 100 650 III 100 100 100 110

1 O O 1 1 1 1 O 1

1 5 5 1 5 ES O 5 1 5 2 5 5 1 5 ES 2 5

733 3 5

650


TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM UNIOF A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522 reni a car FREQUÉNCIA

o

MANAUS (MAO) AM

ITABUNA )ITN) BA

07156 --3---- 04006 ---- RIO RG806 767 SK 1700 650 1234567 08000 2045 0750 SSA 39002 EMB 1 B 610 1234567 09000 ---- ITAITUBA (ITB) PA i! 1300 07300 ---- RIO SC490 73S S 200 1234587 09150 1325 1630 CGB TT8O1 FK7 4 B 730 1234567 11300 ---- 1---5-- 09150 ---- RIO 60204 010 ES 350

1234557

_______ HORÁR,O 1 2345-Chegds fl23SO Sid

DE: CONTINUAÇÃO FORTALEZA IFORI CE

1605 MAO TT808 FK7 2 B 1234--? 21000 ---- RIO TR462 733 5 0700 a- BEL TT800 FK7. 4 8/ -2-4--? 23000 ---- RIO VP284 73S 5/ 0830 a- BEL TT81O EMB 3 B

730 550 730 555 725

1------13006 1234567 15006 7 16006 1234567 21006

SC484 73S 5 5 375 S13O2 733 7 5 650 RIO 86090 733 5 080 ESE 66290 AB3 1 5 340 RG204 010 1 ES 350 RIO 66321 767 FS 850 SAO RG266 73S 550 5 2045 BEL S13O2 733 4 5 650 1600 66874 733 O 5 350 0130 + SC300 AB3 5 ES! 650 1900 TR197 733 O 5 350 ---- RIO TR462 733 5 550 0035 a- BSB TR176 767 1 ES 340 ---- RIO TR500 767 Es! 650 0615 a- FOR 56520 733 4 K 650 ---- RIO 68284 73S 5/ 555 0735 a- BEL RP3B3 73S 3 K/ 355 ---- RIO 08284 73S 5/ 555 0740 a- BEL 68385 735 4 K! 355 0230 + 60800 787 O ES 350 0300 * R0872 767 O FS 050

1234567 08150 1420 JACAREACANGA (JCR) PA TRSO4 733 3 S 650 1234567 09000 ---- -2-4--7 23000 ---- RIO VP190 73S RIO 68284 73S 5 650 5/ 555 1234567 21306 1320 REC VP164 AB3 1 S 0945 -.- BEL TTBIO 6MB 4 B 650 725 1234567 09300 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB RIO RG324 727 6 650 -23-5-7 23006 1445 1234567 NAT SC302 08000 733 1 6 1220 650 SC302 733 1 5 650 1234567 15000 2035 1234557 09000 1240 SC300 AB3 2 ES 88190 73S 1 5 650 650 1--4--- 23006 12345-- 15300 ---- RIO VP034 735 1234567 09300 ---- 5 200 RIO 66324 727 5 650 2120 BSB VP262 733 2 S 1620 NAT SC303 733 1 S 570 650 8- 23300 -67 15306 ---- 1234567 19456 ---- RIO VP034 735 RIO 60320 767 S 200 ES 650 1------23590 2225 BSB VP264 733 3 S 2335 REI SC27O 73S 1 5 570 500 MARABA (MAB) PA 1234567 19456 ---- 12345-7 20000 ---- RIO R6320 767 RIO R64O6 727 FS 5 080 650 1234567 06006 RIO 06371 73S 0105 a- REC SC270 73S 2 5/ 500 BSB 60290 735 5/ ---- 570 1340 BSB 81261 6MB 1234567 19456 0120 • 0500 a- EOR 51271 735 3 K RG32O 767 2 ES! 650 500 12345-06300 ---- RIO SC404 727 1234507 20406 0165 • JOINVILLE (.101) SC VP162 73S 2 5/ 650 1340 8SB 81281 EMB 1234567 21300 0230 12345608005 ---- TR500 767 2 ES! 650 RIO R6605 LOE S 050 1234567 08006 ---- RIO 5C3O2 733 1234567 23590 0305 + 98254 733 O 5 1130 SAI SL754 61.12 1 .B 650 090 2000 BEL B1358 01.18 FOZ DO IGUACU (IOU) PR 12345-- 08305 ---- RIO 68608 LOE 5 050 1-3-5-7 09156 ---- RIO 66204 010 1234567 08456 1140 S6168 73S 1 5 1130 SAI SL754 092 1 B 300 090 1630 BSB R6254 73S 1234567 09156 1230 R6902 767 1 ES 300 12-45-- uDOS 1250 SL789 692 O B 090 1-3-5-11156 ---- RIO R64O2 727 1234567 10156 1320 96127 73S 1 5 12345-7 11306 ---- 300 RIO R0321 767 ES 650 1630 658 R6254 73S 1234567 10156 1425 66160 733 2 5 1515 300 SAO R0131 73S 1 5 340 1-3-5-7 20300 ---- RIO 60343 733 1234567 11000 1415 SC2S1 733 1 5 7 1300S ---- 550 RIO 56626 LOE 5 050 SAO 5C488 733 1234567 11300 1530 TR531 733 2 5 1630 SAO 5L751 EM2 1 O 300 090 MAO S1301 AB3 1234567 12000 ---- RIO TR503 733 5 650 12345-- 13305 ---- RIO 66628 LIE 5 050 1130 + BEL 86255 735 1530 SAO TR531 733 2 5 1630 SAI SL756 EI'12 1 B 300 090 1------21000 ---- RIO 66701 010 1234567 13453 ---- RIO R0120 727 12345-? 1630S ---- RIO 68640 LII 5 100 5 050 SAI SC488 733 1715 SAO R0170 735 1 5 1930 SAI SL752 692 1 6 300 090 MAO 5C300 A83 1234567 18300 ---- RIO 60325 727 JUARA (JUA) MT 5 650 1130 + BEL 63255 73S 12345-2225 07300 ---- SAO R0164 736 2 5 RIO SC490 73S 300 9 200 MARILIA (MII) SP FRANCA (FRC) SP 1355 160 TT876 6MB 3 B 730 1 2345-07006 ---- RIO 68680 733 12345-7 1930S ---- RIO TF430 EKE JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 8 410 1000 SAI FF540 EKE -2--5-- 08006 ---- 2210 RAO TE58S 6MB 1 O RIO SC302 733 415 5 650 12345-7 1730S ---- RIO SC644 LOE GOIANIA (GYN) GO 1250 REI 60328 73S 1 5 580 2020 SAI TE532 EKE 1234557 06000 0930 06371 73S 2 5 ---4--- 08000 ---- RIO SC302 733 200 5 650 12345-- 06306 ---- RIO SC4O4 727 S 080 1234567 1050 BSB SC271 73S 1 5 500 1234587 08000 ---- RIO 68282 73S 5 555 1130 BSB 68221 73S 1 5 440 12-4-6- 05150 ---- RIO R0204 010 FS 350 1605 8S9 R6255 73S 1 5 475 --3-5-7 09150 ---- RIO 66204 010 ES 350 12345-1605 07306 BSB 10261 73S 1 S 475 12345-- 12300 ---- RIO TR422 733 5 080 1540 BSB BC260 6MB 1 B 492 12345-7 1234567 13450 ---- 16205 RIO 60120 727 S 100 1234561720 SAO SC270 73S 1 5 500 12345-1800S 12345-7 16006 ---- RIO R0400 767 ES 080 1900 8S8 8C226 6MB 1 8 490 -6- 16000 ---- RIO R0408 73S .S 080 1900 BSB 81226 E118 1 8 490 1234567 18156 2045 68374 733 1 9 210 1234567 0900S 1234567 18300 ---- RIO R6325 727 5 650 2225 SAO R6290 73S 1 5 .570

GOVERNADOR VALADARES (GVR) HO 1234567 09105 0945 1234567 10300 ---- 1645 --3---? I100S ---- 1645

RIO SSA RIO 865

39053 6MB O B R6342 733 5 39052 01.18 2 6 SL724 61.12 O 31-1028 6MB 2 B

610 650 610 095 610

GUANAMBI (GNM) 80 1234567 --3---- 04000 ---- RIO R0806 767 5K 650 1035 SSA 12345-GURUPI (GRP) GO 123456- 06000 ---- RIO 1100 058 1234567 12345-- 06300 ---- RIO 1100 BSB

36050 698 2 6 612 10305 66371 73S 5 200 BC231 6MB 2 6 490 11306 SC404 727 S 080 1C230 EMB 1 O 490

ILHEUS (lOS) RA 1234567 08300 ---- RIO 08166 72S 5 650 1130 SSA 68247 733 1 5 600 1234567 09456 1215 R6314 73S 1 5 650 1234567 10306 ---- RIO RG342 733 5 650 1440 SSA R6315 73S 1 5 650 1234567 12300 ---- RIO 8P163 73S 5 650 1234567 1730 SAI 68246 733 2 S 600 ES 12345-- 15006 ---- RIO SC300 AB3 650 SSA .36056 ElIB 1 8 2000 612

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7 09153 ---- RIO 1525 BSB -2-4-6- 09156 ---- RIO 1605 BSB 1234567 1-3-5-- 11156 ---- RIO 1525 858 RIO -2-4--- 11156 ---- 656 1605

60204 010 FS 350 RG254 73S 1 S 475 R62O4 010 ES 350 R6260 73S 2 S 476 08150 R6402 727 5 080 R3254 73S 1 5 475 R0402 727 S 080 66260 73S 2 S 475

IPATINGA (IPN) UQ 1234567 0900S 1015 --3---? 11005 ---- 1645

39067 61.11 O 6 RIO SL724 EM2 O 865 36024 61.18 2 8

616 095 616

MARINOA (MGF) PR 1425 REI R0275 73S 1 5 500 0900S --3---? 08000 ---- RIO 51302 733 5 ---- 650 1210 REI 66330 767 ES 650 12345-7 13450 ---- 1600 FOR RG329 73S 2 5 580 1810 1 ------09150 ---- RIO 63204 010 ES 350 12345-7 15305 ---- 1445 BSB 66274 735 2 5 500 1940 J1JINA (.110) MT ---- 1440

RIO S1490 73S 5 COE TT876 6MB 4 E

200 730

1655 39020 EMI O 8 06000 LINS (UP) $8 ---- RIO 66646 LOE 5 2050 SAI TF538 FKF 1 E 7 1800S ---- RIO TR646 LOE 5 2050 SAI TF538 FKF 1 B

LONDRINA (LDE) PR ---- RIO 66610 [06 1245 SAO SL730 FKF 123456- 00305 ---- RIO 66612 LOE 1245 SAI SL730 FKF -2345-7 12306 ---- RIO 66163 73S 1830 SAI RP111 73S 12345-7 1530S ---- RIO TR636 LOE 1900 SAO SL738 EKF 12345-7 18456 ---- RIO TR451 733 08000 2130 SAO TR325 727

SL710 EM8 O SL712 6MB O

MACAPA (MCM) Ar ---- 1955 1------13006 ---- 2310 1234567 20306 ----

RIO R0321 767 SAO 86266 73S RIO R0874 733 MAO SC231 73S RIO 60343 733 SAO SC488 733 MAO SC3O1 AB3 0925 + BEL SC304 73S 1------21000 ---- RIO 60701 010 09156 560 SC488 733 MAO SC3O1 A93 0925 + BEL SC3O4 73S 6- 23306 ---- RIO RG800 787 MAO SC301 AB3 0925 a- BEL 5C304 735

MACEIO (MCZ) AL 1040 TR504 733 1234567 08300 1230 68166 72S 1234567 10300 1445 R6342 733 1234567 13150 1600 66346 727 1234567 17300 2140 TR502 733 1234567 19000 2230 98160 603 1234557 20000 0020 * 60344 727 1234567 21300 ---- RIO TR500 767 0700 + REI TR503 733

MIRACEMA DO NORTE (MIN) 617 ---- 1200 050 12345-- 05306 ---- 408 1200 050 408

R0610 SL740 R0120 SL682 TR636 SL738

S 2 8 5 1 8

LOE 5 092 1 E 727 5 FKE 2 O LOE 5 FKF 2 B

3 3

4

4

2

RIO 858 RIO BSB

06371 BC231 S1404 81231

735 5 6MB 3 8 727 5 0MB 2 B

MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 08006 ---- RIO 56470 733

PARNAIBA )PHE) P1 0-3-5-- 00006 ---- 13S0

PAULO AFONSO (PAV) BA --3---- 04006 ---- 1010

050 400 050 400 050 095 100 095 050 095

RIO 60204 610 ES 350 MAO TT884 EMB 2 B 740

5 1630 BEL 55862 0MB 4 8 050 MONTES CLAROS (MOI) MO 095 -2--5-- 07306 ---- RIO 50490 73S 5 050 1135 El-IZ 66370 736 1 5 095 -7 09156 ---- RIO R6204 010 ES 650 1515 BSB 36013 6MB 1 B 125 -2--5-10306 ---- RIO R0342 733 5 050 1620 SSA R0371 735 1 9 095 NATAL )UAT) RN 650 1320 SC302 733 2 5 300 1234567 08150 1300 TR504 733 2 5 1234557 09000 1330 86190 735 2 5 B 095 1234567 09300 1245 60324 727 O 5 B 095 1234567 12006 ---- RIO 58503 733 5 1925 SOlO 5R564 733 3 5 FS 650 12345-12300 ---- RIO 1R422 733 S 5 550 1925 OSB 56564 733 2 5 5 350 1234567 19450 2355 R632O 767 O ES S 700 1234567 20406 0040 + 86162 73S 1 5/ 650 5 1234567 21306 0110 + TR500 767 1 ES! 5/ 340 1234567 23590 ---- RIO 8P254 733 5 SK 650 0720 aFOR 68163 73S 1 5 5 700 NAVEGANTES )NVT) SC ES 650 RIO R69O2 767 ES 5/ ---- 340 1240 SAO R0132 73S 2 S SK 650 12-45-- 11005 1335 SL789 EM2 1 O 5 700 12345-7 11300 ---- RIO 6032) 767 ES ES 350 1600 SAO 60131 73S 2 5 SK 650 7 13450 ---- RIO 66120 727 6 S 700 1720 SAO 66124 73S 1 5 17345-16156 ---- RIO S0930 AB3 ES 5 650 1920 660 R6122 73S 1 5 5 650 12345-7 17305 ---- RIO S1644 LII 5 5 650 2030 SAO 5L784 092 1 E 5 650

O 2 2 O 2 5 650 1 5 650 2 5 650 FS 650 1 5 650

200 492 080 492 650 490 350 475 080 475 550 343 650 475 650 340 650 475

TO

5 1 B 5 1 6 5 2 S 5 1 8 S 1 S

MACAE (MEA) RJ 1110 12345-- 16005 1640

MAUES )MBZ) AM 1---5-- 09150 ---- 1450

JUIZ DE FORA (JOF) MO

RIO SAO RIO CRB RIO SAO

5 4 O 5 3 8 5 6 8 ES 2 5 5 2 5 5 S/ SE 4 5 ES 5! 9K 4 5

RIO 68282 73S 5 190 36092 EMB 2 B

200 460 080 490 510 725 206 605 350 615 650 605 6S0 650 650 650 650 500 080 500 650 650 650 650 650 300 100 090 650 340 100 100 100 100 050 090 555 610

RIO R6806 787 SE 650 SSA .1H048 6MB 2 B 614

Abril/89 - Gr.V Penro

- B-1O7


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREUUBNCIA

o

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 153OS ----

1 900 ____ HORÁRIO 12345- 173OS ----

2 105 23567Sída Chqsds E E RECIFE (REC) PE --3---- 04006 0800

DE: CONTINUAÇÃO PAULO AFONSO CrAy) BA 12345-7 08306 ----

RIO VP166 72S

S

650

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

07306 08006 08156 08306 09006 10306

1100 1055 1145 1330 1145 1545

RIO TR636 LOE

S

050

SAO TF552 FKF O 8

404

RIO SC544 LOE

5

050

SAI TE532 FKE 2 8

400

R68O6 767 1 SK/ 650 R635I SC302 TR504 VP166 VPO9O 06342

733 733 733 72S 73S 733

1 O 1 3 O 3

5 S S S S 5

650 650 650 650 650 650

1------13006 ---- RIO RG874 733 5 1555 MAO SC231 73S 1 5 1234--7 21006 ---- RIO TR462 733 5 0550 * BEL TT800 FK7 3 B 6- 23006 ---- RIO VP2SO 73S 5/ 0525 • BEL 00387 73S 2 K -23-5-7 23006 ---- RIO 07284 73S SI 0605 - BEL 87303 73S 2 K 1--4--- 23003 ---- RIO 60284 73$ 5/ 0610 • BEL VP3BS /35 3 KI 6- 23306 ---- RIO RG800 767 ES MAC SC3O1 AB3 5K 0705 + BEL SC230 73S 2 5 1------23596 ---- RIO RG872 767 ES 0810 + MAO 51303 733 1 5

350 700 550 730 555 355 SSS 355 555 355 350 650 700 050 650

1720 REI JH049 EMB 4 B 614 1234567 12006 ---- RIO TR503 733 5 650 PELOTAS (PET) RS 1 815 SAO TR564 733 2 5 500 12345-7 10456 ---- RIO VPI6O AB3 S 650 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT 12345-- 12306 ---- RIO TR422 733 S 080 1635 POA SL605 1MB 3 6 090 -2-4-6- 06006 ---- RIO 00371 73S 5 200 1815 BSB TR564 733 1 5 500 PETROUNA (PNZ) PE 1110 BSB 81225 1MB 38 493 1234567 15006 1845 SC300 AB3 1 ES 650 --3---- 04006 ---- RIO R6806 767 SK 650 1-3-5-- 06306 ---- RIO 51404 727 5 080 12345-7 16006 ---- RIO R6400 767 ES 080 0900 SSA JH048 1MB 1 8 614 1110 865 BC221 1MB 2 8 490 2200 BSB 51270 73S 2 5 500 7 07306 ---- RIO 06350 733 S 650 -2-4--06306 ---- RIO SC404 727 5 080 5- 16006 ---- RIO R6408 73S 5 080 1340 SSA R6366 73S 1 S 605 1110 558 BC225 1MB 2 8 493 2200 BSB SC27O 73S 2 5 500 6- 08006 ---- RIO S6302 733 5 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 16456 1930 RG700 010 O ES 650 1520 REC R6279 736 1 5 500 123456- O700S ---- RIO 06602 LOE 5 050 1234567 17306 2240 TR5O2 733 3 S 650 12345-1 010 08300 ----- RIO VP166 72S 5 650 1 SAO TF500 EKE 1 8 415 1234567 19456 2225 R6320 767 O ES 651 1820 R1C JH049 1MB 5 8 614 12345-O800S ---- RIO R6646 LII 5 050 1234567 20406 2325 VP162 73S O 5 650 1------09156 ---- RIO R6204 010 FS 350 2 130 SAI TF538 FKF 2 B 408 1234567 21306 0001 * TR500 767 0.15 650 1340 BSB R6274 73S 1 S 500 7 lODOS ---- RIO TR646 LOE 5 050 1234567 23596 ---- RIO VP254 733 S 650 ---4- 09156 ---- RIO R6204 010 FS 350 2130 SAI TE538 EKE 2 8 408 0825 FOR 80163 735 2 5 650 1340 858 R6268 73S 1 S 500 12345-7 1930S 2215 TF430 EKE 1 B 410 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP PICOS (PCS) P1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-07006 ---- RIO VP680 733 S 050 1-3-5 08006 ---- RIO VP282 73S S 555 0730S 12345-0840 SL700 1MB O 8 098 0930 SAO TF410 EKF 1 8 410 1615 THE JHO9B 1MB 2 B 610 12345-- 13005 1410 SL704 1MB O 8 098 123456- 093OS 1130 TE432 FKF 1 8 410 POCOS DE CALDAS (P00) NO 12345-- 18155 1925 SL7O2 1MB O 8 098 12345-1 1500S ---- RIO RG634 LOE 5 050 123456 0930S 1045 TF432 FKF O 8 410 SAO LUIS (SLZ) NA 1745 SAO TF428 FKF 1 8 410 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456/ 08006 1305 TR470 733 2 5 510 12345-7 193OS 2115 TF430 FKF O 8 410 1234567 07006 ---- RIO R6126 73S 5 350 1234567 08006 0325 80282 73S 2 5 555 RIO BRANCO (RER) AC 1000 SAO SC360 727 1 S 600 1234567 08006 1625 SC3O2 733 4 5 650 1234567 0/156 1245 SC484 73S 3 5 375 1234567 07006 1115 RG126 735 2 S 350 1234567 09306 ---- RIO 06324 727 5 650 1234567 07306 ---- RIO SC490 73S 5 200 1234567 07156 ---- RIO SC484 73S 5 375 1 625 NAT SC3O2 733 2 5 650 1245 C68 5C484 73S 3 5 375 1115 SAO R6126 735 2 $ 350 -2-4--11156 ---- RIO 06402 727 5 000 6- 23006 ---- RIO VP280 73$ SI 555 1234567 07306 1745 SC490 73S 5 S 200 1735 BSB R626O 73S 3 S 475 0815 + BEL VP387 73S 4 KI 355 ----5-- 08150 1015 RG924 733 O S 100 123456/ 15006 2215 SC300 AB3 3 ES 650 -23-5-7 23006 ---- RIO 60284 73S SI 555 12-4--- 08306 1145 SCII2 727 1 S 100 7 16006 ---- RIO TR197 733 5 350 0855 BEL 60383 735 4 KI 355 --3--6- 01316 1145 SC934 727 1 5 100 0040 -.- MAO TR521 733 2 5 650 1--4--- 23006 ---- RIO 00284 73S 5/ 555 ----5-7 08306 1145 51936 727 1 5 100 12345-7 20006 ---- RIO 06406 727 5 050 0900 + BEL 00385 735 5 K/ 355 1234567 10006 1200 RG100 767 O FS 100 0145 -.BSB SC256 73S 1 5 510 6- 23306 ---- RIO R6800 767 ES 350 1234567 10450 1400 VP161 A63 1 S 650 12345-7 23006 0225 + 87284 73S O S 555 1120 + MAO SC485 73S 2 5 375 1234567 11306 1445 06321 767 1 FS 650 623006 0225 • 60280 736 O 5 555 1 ------23596 ---- RIO R6872 767 ES 050 1234567 12006 ---- RIO TR503 733 S 850 623306 ---- RIO 06800 767 ES 350 0930 + MAO 51236 73S 3 5 715 1715 SAO TR5O1 727 2 5 500 0725 MAO SC3OI AB3 2 54! 650 RIO GRANDE (RIO) RS 1234557 13456 ---- RIO 06120 727 5 100 1 ------23596 ---- RIO 06872 767 ES oso 12345-7 10456 ---- RIO 00161 AB3 5 650 1745 SAO SC491 73S 1 5 200 1240 * MAO SC303 733 3 5 550 1610 POA SL6O5 1MB 2 B 090 1234567 13456 1855 RGO2I 727 3 S 100 SAO MIGUEL DO ARAOUAIA (SOM) 00 RONDONOPOUS (ROO) NT 1234567 15156 1830 VPO41 733 1 5 100 -2-4-606006 ---- RIO 60371 735 5 200 12345-7 07306 ---- RIO 5C490 73S 5 200 1234567 16156 1930 SC93I A83 1 FS 100 1015 BSB 0C225 1MB 2 8 493 1340 CGB TF549 FKF 3 8 405 1234567 18456 2200 10451 733 1 5 650 1-3-5-- 06306 ---- RIO SC404 727 S 080 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1900G 2100 06102 727 O S 100 1015 BSB 81221 EMB 1 B 490 --3---- 04006 0600 RG806 767 O SK 650 1234567 19456 2300 VP147 73S 1 $ 650 -2-4--06306 ---- RIO 5C404 727 S 080 1234567 07306 0925 RG3SI 733 O S 650 1234567 20306 ---- RIO 06343 733 5 650 1015 868 BC225 1MB 1 8 403 1234567 O9IOS 1305 JHOS3 EMB 2 B 610 2330 SAO 06331 767 1 FS 650 1234567 05306 1030 00166 72S O 5 650 PORTO SEGURO )BPS) BA SAO PAULO-S.DUMONT(S)/CON0ONIIAS(C) 1234567 09456 1315 06314 73S 2 S 650 6- 06006 ---- RIO VP371 735 5 200 1234567 10306 1225 06342 733 O 5 650 1115 8HZ JHII2 1MB 2 8 610 12345-- 063OS 0735C RG600 [01 O $ 050 1234567 11256 1315 TR450 733 O S 650 1234567 OB1OS ---- RIO JHIS3 EMB B 510 1234567 07005 0805C R6602 LOE O 5 050 1234567 15006 1700 SC300 A83 O ES 650 1120 OVR JH029 1MB 1 5 616 12345-- 0730S 0835C SC6O4 LOE O $ 050 123456/ 17306 1930 TR5O2 733 O 5 650 1234567 0900S 1205 3H057 1MB 1 5 ----60730$ O835C 516 R66O4 LOE O S 050 1234561 19006 2100 00160 AB3 O 5 650 1234567 10306 ---- RIO R6342 733 5 650 1234567 0800S 0905C 06606 LII O $ 050 1234567 20006 2200 R6344 727 O 5 650 1450 SSA J4062 1MB 1 8 616 12345-- 0830S 0935C VP608 LII O $ 050 6- 21406 2340 R675O 74M O 5 650 --3---7 OIOOS 1325 SL724 EMa 1 8 095 1234567 09015 10051 RG61I LIE O 5 050 SANTA TEREZINHA (STZ) NT PORTO VELHO IPVH) RO 123456- 093IS 10351 06612 LIE O $ 050 -2-4-6- 06006 ---- RIO 60371 735 5 200 1--4-67 06306 ---- RIO VP285 73S 5 555 1234567 1000$ 11051 SC614 LIE O $ 050 1155 BSB BC225 1MB 4 O 493 1240 SAO 00382 73S 3 5 355 12345610305 1135C 00616 LII O $ 050 1-3-5-- 06306 ---- RIO 51404 727 5 080 -2--5-- 06306 ---- RIO VP285 735 S 555 123456- IIOOS 1205C R6618 LII O $ 050 1155 BSB BC221 1MB 3 O 490 1240 SAO 00384 735 3 5 355 7 O100S 12051 TR618 LOE O $ 050 -2-4--- 08306 ---- RIO SC404 727 S 080 --3---- 06306 ---- RIO 00285 735 5 555 12345611305 1235C TR620 LII O $ 050 1155 BSB BC225 1MB 3 O 493 1320 SAO 00386 73$ 4 5 355 123456- 1200S 13051 06622 LII O $ 050 SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PA 1234567 07156 1510 SC484 73S 4 5 375 7 1200$ 13051 VP622 LCE O 5 050 -2-4-6- 06006 ---- RIO VP371 73S 5 200 1234567 0/306 ---- RIO SC490 73$ S 200 12345-- 1230S 1335C 60524 LII O 5 050 1245 050 BC225 1MB 5 6 493 1510 COO SC484 735 4 S 375 12345-- 1300S 1405C 06626 LII O 5 050 1-3-5-- 06306 ---- RIO SC404 727 5 080 123-567 11306 ---- RIO R6321 767 FS 650 6- 13005 1405C 60626 LII O 5 050 1245 BSB 8C221 1MB 4 8 490 SAO R6266 73$ S 550 7 1300$ 14O5C 61626 LOE O $ 050 -2-4--- 06306 ---- RIO SC404 727 5 080 BEL SC302 733 650 S 12345-- 1330S 1435C 06628 LII O 5 050 1245 BSB BC225 1MB 4 0 493 2250 MAO 5C228 735 5 5 375 123456- I400S 1505C SC630 LOE O 5 050 SANTAREM (STM) PA 1------13006 ---- RIO RG874 733 5 350 7 1400S 1505C 60630 LOE O 5 050 12345-07306 ---- RIO 5C490 73S 5 200 2250 12345-14305 1535C MAO SC228 73S 1 5 375 00632 LOE O 5 050 1 168 TT8O1 EK7 5 8 730 1234557 740 18156 0205 - VP374 733 4 S/ 210 12345-7 1500S 1605C 06634 LOI O $ 050 1234567 00006 1910 51302 733 6 5 650 12345-7 19156 ---- RIO 00094 735 5 080 6- 1500S 06O5C 8P634 L01 O $ 050 0--4-67 09006 ---- RIO VPO9O 733 5 080 0205 * BSB 00374 733 2 S/ 210 12345-7 1530S 1635C TR636 LOI O $ 050 BSB 00230 AB3 5 340 6- 23006 ---- RIO VP28O 73S 5/ 555 1234567 O600S 17O5C SC638 LOE O 5 050 1805 MAO VP3B2 73S 2 5 355 1035 * BEL VP387 73S 5 K/ 355 12345-7 16205 19001 JHO2O 1MB 2 8 617 -2--5-- 09006 ---- RIO 00090 733 S 080 -23-5-7 23006 ---- RIO 00284 736 5/ 555 12345-7 163OS 17351 60640 LOE O 5 050 BSB 00290 AB3 5 340 1115 * BEL 80383 73S 5 K/ 355 12345-7 O700S 18O5C RG642 LOI O $ 050 1805 MAO 00304 73S 2 5 355 1--4- 23006 ---- RIO VP284 73S SI 555 6- uDOS 18O5C 00642 LOE O $ 050 --3---- 09006 ---- RIO VPO9O 733 5 060 1120 * BEL VP385 73S 6 K/ 355 1234567 1730S 18351 SC644 LOE O 5 050 BSB 00290 AB3 S 340 6- 23306 ---- RIO RG800 767 ES 350 12345-- 1000S 19051 R6646 LII O 5 050 1845 MAO 00386 73S 2 5 355 1050 MAO SC485 73S 1 S 375 67 18005 19051 TR646 LIE O 5 050 1234-67 09156 ---- RIO 06204 010 ES 350 1------23596 ---- RIO R6872 767 ES 050 12345-7 1830S 1935C 60648 LII O 5 050 1855 MAO 51231 73S 2 5 700 1050 * MAO SC485 73S 1 5 375 12345-7 1901S 20051 06650 LII O 5 050 0234557 11306 ---- RIO 06321 767 ES 650 PRADO (PDF) BA 6- 1900S 2005C 60650 LII O 5 050 SAO 06266 73S S 550 6 06003 ---- RIO 00371 73S 5 200 12345-7 19305 20351 00652 LO1 O 5 050 0910 BEL S1302 733 3 5 650 BHZ JH1O2 1MB 1 8 1035 610 1234567 2000$ 2105C SC654 LOE O $ 050

B-108 - Guia Pnrotes - Abri(/B9


LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (01 1) 800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREQIJÉNCIA

klifl

o - -

HORÁRIO

1------15000 ---- 0720

1!

Saída Chgd

-1-

TUCIJMA (TUZ) PA -2-4-6- 06006 ----

DE: Il['Ii11I1I;(.IIjj[!JI! CONTINUAÇÃO

1450 1-3-5-- 06306 ---e- 1450 -2-4--- 06300 ---- 1450

RIO SC300 AB3 ES 650 BEL 5C234 73S 6 5 700

1 ------0930

06000

SAO PAULO-STS.OUMQNT(S)/CONQONHAS(C) VP656 06658 VP658 R0660 R6662 R6664

12345-7 2030S 21350 12345-7 2100S 2205C -----6- 21005 2205C 12345-7 2130S 22352 12345-7 22005 2305C 1234567 2230S 2335C

LOE LOE LOE LOE LOE LOE

O O O 0 O O

S 5 S 5 S S

050 050 050 050 050 050

VOOS JATOS-OALEAO(0)/GUARUUIOS(U) 1-3-5-7 07150 1234$67 06006 16306 1234567 06300 0730U 1234567 07006 0800U 1234567 07156 0815U --3---- 07306 08304 ----5-7 07300 08301 1234567 07300 15351J -2-456- 08006 0900U 1234567 08156 0915U 1234-67 08156 09154 12-4--- 08300 09306 --3--6- 08306 0930U ----5-7 08300 09304 1234567 09156 1015U 1234567 10150 11150 1234567 10456 11456 1234567 11006 12006 1234567 11300 1230U 1234567 11306 1230U 1234567 12006 12504 1234567 12306 13304 1234567 13456 14454 1-3-5-7 1234567 15156 1615U 1234567 16156 17156 1234567 18156 1915U 1234567 18306 1930U 1234567 18456 19454 1234567 19456 20454 1234567 20156 2115U 1234567 20306 2130U 1234567 21456 2245U

VP371 735 6 1 200 VP285 73S O 5 555 00126 73S O 5 350 SC484 735 O 5 375 06873 767 O Es 350 RGB7B 767 O ES 350 SC490 735 4 5 200 5C880 733 O 5 050 TRSOO 757 O ES 650 R6920 733 O 5 050 S2112 727 O 5 100 S2934 727 O S 100 50936 727 0 5 100 06902 767 O ES 300 RG160 733 O 5 300 VP161 AB3 O 5 650 SC251 733 O S 550 TR531 733 O 5 300 R6321 767 O ES 650 TR503 733 O 5 650 07163 735 O 5 650 R6120 727 O 5 100 07150 80141 733 O S 100 S2930 A83 O ES 100 R6315 73S O 5 650 R6325 727 OS 650 10451 733 O S 650 80147 73S O 5 650 0P167 72S O 5 650 R6343 733 O 5 650 00203 733 O S 650

PONTE AEREA-GALEAO(G)/CONGONHAS(C) 12345 07006 0800C 1---4--- 10306 1130C -23-5 10306 11302 12345 14150 15152 12-----10006 19000 --345 16006 10000 12345 21306 2230C

87660 TP682 VP682 00684 S2686 R6666 VP688

733 733 733 733 733 733 733

0 O O O O O O

S 5 5 5 S 5 5

050 050 050 050 050 050 050

TABATINGA (TBT) AU -2--5-- 20306 ----

RIO R6343 733 9 650 SAO SC488 733 SI 340 12345-7 07306 0640 * MAC SC884 735 4 K/ 700 RIO 80343 733 1--4 20306 ---- 5 650 SAO SC488 733 5/ 340 12345-7 1620S 0645 + MAO SC236 73S 3 5 715 1 ------23590 ---- RIO R6872 767 ES 050 0645 + MAO SC236 73S 1 5 715

TEFE (TFF) AU -2--5-- 20300 ----

RIO SAO 0605 * MAO 123456---7 20306 ---- RIO SAO 0700 * MAO

06343 733 5 650 SC488 733 S/ 340 S2884 73S 3 K 700 0700S R6343 733 5 650 S6488 733 S/ 340 SC232 73S 3 5 700

TEOFILO OTONI (TFL) MO 1234567 ROlOS ---- 1030

RIO 3H053 0MB B OVO 34034 0MB 1 8

610 610

0P282 73S RIO OPBRO 73S RE.0 07192 735 RIO 80034 73S BSB 00264 733 RIO R6325 727 SAO 00290 73S RIO R0320 767 FOR 00291 735 RIO 00406 727 BSB R0290 73S RIO VP284 73S SLZ 87193 735 RIO 07280 73S SLZ 00193 73S RIO 00254 733 FOR 00263 733

555 650 650 200 570 650 570 650 570 080 570 555 650 555 650 650 570

TERESINA )THE) P1 1234567 08006 1215 1234567 09003 ---- 1635 --67 15306 ---- 2100 1234967 18306 ---- 0200 1234567 19456 ---- 0305 12345-7 20000 ---- 0200 12345-7 2300G ---- 0700 --6- 23006 ---- 0700 1234567 23590 ---- 0855

TROMBETAS (TUT) PA ----5-- 09156 ---- 1845

* + + + + *

1 5 S 2 5 5 2 5 5 3 5 ES! 3 K 5 1 5 5 1 5 S 1 5 5 1 5

RIO 00204 010 ES 350 MAO SC235 73S 2 5 700

---- 1435 12345-- 06306 ---- 1435 -2-4-67 08006 ---- 2000 1-3-5-- 08006 ---- 2100 UBERABA (USA) MG ---- 1020 -2-----07306 ---- 1020 --3---- 07306 ---- 1020 ----5-7 07306 ---- 1020 6- 07306 ---- 1020 ---4--- 07506 ---- 1020 12-4-6- 0915G ---- 1800 --3-5-7 09156 ---- 1800 12-4--- 11150 ---- 1800 --3-5-- 11150 ---- 1800 12345-7 1600S ---- 1910

RIO 8S8 RIO BSB RIO BSB

87371 BC225 50404 60221 SC404 BC225

73S 5 [68 6 B 727 5 EMB 5 8 727 5 6MB 5 O

200 493 080 490 080 493

RIO BSB RIO BSB RIO BEL RIO BEL

87371 BC261 SC404 02261 SC302 BC210 SC302 BC200

73S EMB -5 727 EMB 4 733 018 6 733 EKE 6

5 8 5 8 5 0 5 B

200 492 080 492 650 495 650 492

RIO SAO RIO 580 RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO BSB RIO BSB RIO 656 RIO 650 RIO SAO

SC484 R6254 00875 R0260 R0873 06254 P6871 RG254 R6879 R6260 06727 06260 R62O4 06255 R6204 R0261 06402 P6255 RG402 RG261 52638 80206

73S 73S 733 73S 767 73S 767 735 767 73S 010 73S 010 73S 010 73S 727 736 727 735 LOE FKE

5 1 5 5 1 5 ES 1 5 ES S 5 1 5 ES 1 5 ES 3 5 ES 3 5 5 3 S S 3 5 5 1 8

375 475 350 475 350 475 350 475 350 475 650 475 350 475 350 475 080 475 080 475 050 496

RIO SAO RIC SAQ RIO SAO RIO SAC PIO SAO RIO SAO RIO BSB RIO BSB 010 BSB RIO 868 RIO SAO

SC484 73S RG254 735 R6875 733 R6260 73S 06873 767 R0254 735 00871 767 06254 73S R6879 767 R9260 73S R6727 010 R6260 73S 06204 010 RO255 735 06204 010 06261 73S 80402 727 RG255 735 R6402 727 R9261 73S SC638 LCE BC206 FtP

5 2 5 5 2 S ES 2 5 ES 2 5 5 2 S ES 2 5 ES 2 S ES 2 5 $ 2 S 5 2 5 5 2 O

375 475 350 475 350 475 350 475 350 475 650 475 350 475 350 475 080 475 080 475 050 496

-23-56- 0930 123456- 0930

1------0530

200 405

34020 EMB 1 B

617

VILHENA (BVH) RO --3---- 06306 ----

RIO 07285 73S 1150 SAC 00386 73S 3 6- 23006 ---- RIO 00280 73S 1215 + BEL VP387 73$ 6

RIO OCA RIO POA

SL604 86191 5L6O4 TR5I7

EMB 8 727 1 5 EMB 8 727 1 5

080 100 096 5OC

RIO POA RIO POA

SL604 RG193 SL6O5 RO127

[MB O 727 O S EMB 8 73S 2 5

092 106 090 350

12345-7 1620

SL6O5 0MB O 8

090

5L6O4 [MB O 8 St6O5 EMB 1 8

090 090

1635

PORTO ALEGRE )POA) RS 123456- 0930 (2345-7 1620

1030 1740

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

----5-- 1620 12-4--- 0620 --3---- 1620 ----5-7 1620

5 555 355 5 SI 555 K/ 355

VITORIA (VIXJ ES 0825 1234567 08156 0910 1234567 09450 1045 123456- 16156 1715 7 16156 1715 1234567 18006 1855 12345-7 18006 1925

SL716 TR202 06314 0P146 90148 TR200 SL718

082 733 73S 73S 73S 733 E82

O O O O O O 1

B 5 5 5 5 5 5

095 650 850 650 650 650 09$

RIO POA RIO POA RIS POA RIO OCA RIO POA

---- 1925

RIO SL6O4 [MB 6 POA TR5IO 727 4 5

090 500

RIO SL6O5 [MB B POA SL626 EMO 2 1

090 090

---- 13300 ---- 194SU ---- 19454 ---- 1845U

RIO POA RIO POA RIO OCA RIO OCA

8 1 S B 2 5 8 2 5 B 2 5

090 100 090 100 090 100 090 100

---- 1715

RIO SL6O4 EMB B POA VP146 73S 3 5

090 650

SLSO4 P6101 SL6OS 00925 SL6O5 SC113 SL5O5 SC937 SL605 SC935

[MB 767 EMO 733 [MB 727 [MB 727 [MB 727

8 090 O ES 100 8 090 2 5 000 5 090 3 $ 100 B 090 3 5 100 B 090 3 5 100

123456- 0930

SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 1620

---- 1850

SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0930 12-4--- 1620 --3---- 1620 ----5-7 1620

SL604 SOlOS SLOO5 SCI13 SL6OS S0937 SL6O5 SC935

EMB 73S EMB 727 6MB 727 [MB 727

VITORIA 7II) ES 123456- 0930

DE: Dif, Horar)o 858 -O hr. Aeroporto: Pondonopolis 4

Os

ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 (355

1645

ff549 EKE O 6

405

---- 1820

ROO TF549 FtP B ARO TE543 FKF 2 B

405 400

---- ROO TE548 FKF 5 1945F 268 SC491 73S 2 5

405 200

---- 1815

000 1F548 EKE 8 008 5C491 73S 1 $

405 200

ROO TF54B EKE O 268 00383 73S 1 5 ROO TF548 EKE B COO 00385 73$ 1 S

405 355 405 355

BAURU (BAU) SE 12345-7 1355

BELO HORIZONTE (8HZ) UG 123456- 1210

BRASIUA (asa) DE CAMPO GRANDE (COR) MS 1-34-6- 1210 - ---- -2--5-- 1210

---- 1515 ---- 1515

CUIABA )CGB) MT 123456- 1210

1245

TE548 EKE O B

405

---- 1745

000 TE549 FKF B ARO TF543 EKE 1 B

405 400

RO0 ff549 FKF B ARO TE435 [MB 2 B

405 405

---- 800 TE548 EKE B 21100 CGB 50401 73S 3 5

405 200

MARIUA (MII) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1355

---- 1900

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 1210

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

VITORIA DA CONQUISTA (VOO) BA --3---- 04000 ---- RIO R6806 767 SSA 36050 JH053 RIO R6342 SSA 34052

---- 14506 ---- 21056 ---- 21150 ---- 21150 ---- 21156

SALVADOR (SSA) BA

12345-7 1355

0940 1234567 OOIOS 1135 1234567 10306 ---- 1455

---- 1205 ---- 1345

PELOTAS (PET) RS

123456- 12(0 RIO SC490 73S $ COR TE551 EMB 4 8

VARGINHA (VAG) MO 1755

090 IOC

---- lISO ---- 2005

12345-7 1620

123456- 0930

URUBUPUNGA (URE) SE ---- 1615

RIO SL604 EMB O POA R6193 727 2 5

FLORIANOPOUS )FLN) SC

UBERL.AI4DIA (IJDI) MO ---- 1110 -2-----07306 ---- 1110 --3---- 07306 ---- 1010 ----5-7 07306 ---- 1110 5- 07306 ---- 1110 ---4--- 07506 ---- 1110 12-4-6- 09159 ---- 1710 --3-5-7 09150 ---- 1710 12-4--- 11156 ---- 1710 --3-5-- 11150 ---- 1710 12345-7 O600S ----- 1945

---- 0420

CURITIBA (CWB) Pa

TUCURUI (TUR) PA 1234567

UNIOAW rent a car

SK 650 EMB 1 8 612 018 1 8 610 733 650 5 [MI 1 O 610

12345-7 1355

---- 1725

RCC TE549 FKF 6 ARO TF501 FKE 1 B

405 405

OCO CGB 000 CGB 000 ARU

EKE 6 735 2 5 EKE 5 73S 2 S FKE B EKF 2 B

405 355 405 355 405 405

$SA 00253 73S S BSB OP280 AB3 5 MAO 00384 735 3 5

500 340 355

SAO PAULO (SAO) SP 1-34-6- 1210 -2--5-- 1210 12345-7 1355

OE:

---- 18100 ---- 18100 ---- 18502

TF548 00383 TF548 00385 TE549 TF5OI

Aeroporto: Rio Grarrde 8,0 Os

BELO HORIZONTE (5HZ) MO 12345-7 1620

BRASIUA (aos) DF ---4--- 0930 -23-56- 0930

O[:

---- RIO 5L605 EMB 231SF POA SC361 727 3

090 600

---- 1345 ---- 1415

090 100 090 100

RIO POA RIO POA

5L604 00181 SL6O4 06191

6MB B 727 1 [MB 727 2

Aeroporto: 2 de Jolho 28.0 ter

ALTAMIRA )ATM) PA -2--5-- 0815

---- 2010

Abril/AO - Guie Pen,oIes - B-1O9


INFORMAÇÕES E

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREOUINC(A

o 1234567 2110 ---- SSA SC270 73S 5/ 500 0530 + FOR RG291 73S 4 K 0411 570

7

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 ---4 0800 ---- SSA SC271 731

____ HORÁRIO SiH

Chegd

1505 a --- 1225 1------0955 ---- 1405 -2--5-- 0955 ---- --3---7 0955

i1 SALVADOR (SSA) BA B•]2ÍIVIIL!I!iTil ALTAMIRA (ATM) PA

1630

BSI ISA REI SIA RIO SSA RIO FOR

00268 73S RG3SO 733 01322 73S 08350 733 RG269 731 RG3SO 733 . R6330 767 RG323 735

INSCRIÇOES: LIGUE (011)549.3533

-.

2 1 1

2

S 500 S 500 S 650 S 575 S 650 5 500 S 650 ES 650 5 575

FOZ 00 IGUACU (IGU) PR ---4--- 0450 ----5-- 0520 1------0600 1234567 0815 1234567 0935

CAMPINAS (CPQ) SP

1--4--- 1915 ---- SSA VP243 733 S 600 12345-7 1730 ---- 6HZ VP370 13S S 200 2200 RIO VP284 735 5/ 555 CAMPO GRANDE (COR) US 0600 -.- BEL VP385 735 4 K 355 7 ---- ARACAJU (AJU) SE0415 0935 1234567 1100 1135 VP166 725 O S 650 ---4--- 0450 ---- 1234567 1300 1340 00342 733 O S 650 1234567 1345 1425 TR450 733 O S 650 0935 1234567 1234567 2000 2035 TR502 733 O S 650 1234567 0800 ---- 1234567 2130 2210 VP252 73S O 5 500 1235 1234567 2230 2315 06344 727 O • S 650 1234567 0805 ---- ARAGUAINA (AUX) GO 1345 -2-4-6- 0800 ---- SSA SC271 73S S 500 1234567 1915 ---- 1515 8S8 R6260 73S 1 S 475 2340 6- 1930 ---- SSA 00351 733 S 650 CAIAS DO SUL )CXJ) RS RIO 00800 767 FS 350 12345-0800 ---- MAO SC3OI AB3 SK/ 650 1700 1235 - SLZ 00261 73S 5 S 475 BARREIRAS (ERA) BA

CORUMBA (CMG) MB

02-4561 0800 1 234567 123456- 0920 1200 20064 EMB 1 8 611 12345-7 1030 ---- ISA TR511 727 5 500 12345-7 1900 1234567 1620 BSB 2)1065 EMB 1 B 615

ISA VP167 72S 5 RIO VP109 73S 1 5

650 080

1234567 1545 1-34-6- 1600

ISA RG745 743 K/ 650 SAO SC484 735 2 S 375 7 1600 SSA R6727 03.0 SK 650 RIO 06801 767 GOIANIA (OYN) 00 FS 350 SAO SO484 73S 2 1 0800 375 ISA SC271 73S 5 500 1234567 0815 BSB SC490 73S 2 S 200 SSA R6353 73S 5 600 1234567 1030 100 SC491 735 1 5 200 SSA 07243 733 1234561 1100 5 600 SAO VP356 73S 2 5 375 1234567 1900 ISA VP161 AB3 1234567 2110 1 650 700 SL640 1MB 3 8 090

---- ISA RG745 743 K 1140 RIO SCJ8 731 2 5 ---- ISA ./2i 010 1K 1140 RIO 5C168 731 2 1 ---- ISA R6733 743 1K 1140 RIO IC168 73$ 2 5 ---- ISA 86807 767 ES 1140 RIO 5C168 735 2 5 ---- ISA 06353 731 5 1230 IAO 06902 767 1 EI ---- ISA TR503 733 1 1530 SAO TRS31 733 3 1 ---- SSA 10355 010 EI 2225 SAO RG164 731 2 5 ---- ISA R6365 73S 1 2225 SAO 08164 731 3 5 ---- ISA R0367 731 1 2225 SAO RG164 731 3 5 1050 ---- 1130 ---- 1540 ---- 1920 2145 ---- 0635 •

IC271 735 97253 73S 07221 731 TR511 727 80260 0MB VP247 733 67222 731 00251 731 ISA IC270 73S FOR RG291 735 ISA BIB ISA BSB lIA SAI

1 1 500 1 500 1 1 440 5 500 1 8 492 $ 600 3 5 440 1 1 500 SI 500 5 K 570

GOVERNADOR VALADARES )GVR) MO

1340 SSA 67161 AIO 1645 1 650 28052 1MB 1 500 VP370 73S 3 S GUANAMBI (OHM) BA 200 510 07251 735 0830 1 500 1035 28050 1MB 1 BIS VP095 73S ILHEUS (lOS) BA 1 080 BELEM (BEL) PA 1150 • RIO VP371 73S 6S 1234567 1100 200 1130 VP247 733 O --3---- 0645 1115 10806 767 1 ES 650 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 1400 1440 06315 73S O 1-3-5-7 0600 ---- SSA SC271 73S 5 500 1--4--1815 ---- SSA 06349 727 12345-- 1915 5 600 2000 JHOS6 1MB O 1755 BSB 06254 73S 3 S 475 SAI SC488 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 5/ 340 1234567 0955 ---- ISA R6350 733 S 650 0800 •0800 MAO SC236 735 4 S 1-3-5-7 71S ---- ISA IC271 731 1800 REC SC302 733 5 $ 650 1------1930 ---- ISA 06351 733 1 650 1525 818 08254 735 1 1234567 1100 ---- ISA 97166 72S 5 650 RIO 09872 767 -2-4-6- 0800 ES 050 ---- lIA SC271 73S REC VP192 731 6 5 1905 650 0800 -. MAO S0236 73S 3 1 715 1605 818 RG260 731 2 1234567 1400 ---- SSA RG315 735 5 650 CUIABA (CGB) NT -2-4-6- 1815 ---- lIA 06349 727 2300 RIO SC2SO 733 3 S 550 1234567 0800 ---- SSA SC271 73S 5 500 IAO 50488 733 -2--5-- 1500 ---- SSA RG371 73S 5 605 1100 818 SC4SO 73S 1 S 200 MAO 10301 AB3 8HZ 16455 727 5 080 1234567 0815 ---- ISA 00353 73S 1 600 1130 • ILZ 01261 731 5 2300 RIO SC250 733 3 5 550 151 SAO 10491 73S 2 5 200 6- 1930 ---- ISA 08351 733 1234567 1735 2350 1C300 AB3 3 ES 650 1234567 1900 ---- ISA 07251 73S 5 500 RIO R6800 767 ISA VP243 733 12-45-7 1915 ---- S 600 2345 856 VP314 733 1 5 210 MAO IC3OI AB3 5 200 8HZ VP370 73S 1234561 2000 ---- ISA TR555 727 5 600 1130 + SLZ 06261 731 4 0355 - RIO VP284 735 3 S/ 555 0100 + SAO TR203 733 1 1 IPATINGA (IPN) MO 650 6- 1915 ---- SSA VP243 733 S 600 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1330 ---- ISA 28062 EMa BHZ 9P370 735 5 200 7 0415 ---- ISA RG745 743 K 1645 650 871 28024 1MB 1 0315 + RIO VP280 73$ 3 1/ 555 RIO RG126 73S ITABUNA (ITN) 80 1 350 1234567 2000 ---- SIA TRSO2 733 5 650 1234567 0700 0750 JHOO2 1MB O REC TRSOO 767 0930 SK 650 IAO S0150 727 2 5 100

---- 1420 ----

J000 PESSOA (JPA) PB 0445 + FOR TR520 733 5K ---4--- 0450 650 ---- ISA 00727 010 SK 650 1234567 0955 ---- ISA 06350 733 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1010 RIO SC168 731 1 5 300 1220 7 0415 REI 1C302 733 ---- ISA 06745 743 ----5-- 0520 K 650 ---- ISA 86733 743 SK 650 0825F RIO 5C490 73S 1 S 200 1010 1234567 1030 RIO SCSS8 73S 1 S 300 ---- ISA 07250 731 ---4--- 0450 ---- 550 RG727 010 1 ------0600 SK 650 ---- ISA 06807 767 ES 650 1240 RIO VP19O 735 082SF RIO 50490 73S 1 S 200 1010 1234567 2110 RIO 10168 73S 1 1 2335 300 10270 73$ 1234567 0730 ---- SIA R6345 727 1234567 0815 S 650 ---- JOINVILLE )JOI) SC ISA 06353 73S 5 600 111OF RIO R0452 727 1 5 12345-7 080 1255 0015 IAO R6160 733 1 5 ---- ISA 06353 731 300 1234567 0815 ---- ISA 97253 735 1234667 0935 S 500 ---- ISA TR503 733 1515 5 650 100 RGI3I 731 1245F 6SB VP035 733 1 S 200 1405 SAI TR531 733 2 5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 300 123.4667 0830 ---- SSA JHO5O 1MB 1------0800 1234567 1030 8 612 1550 TRS1O 727 2 5 ---- 500 SSA S0271 731 1310P 6NM JHO3I EMB 3 8 -2345-7 1100 610 ---- ISA 97247 733 1445 918 00274 73S 1 600 1234587 1100 131SF 07247 733 1 S 1720 600 SAO 07111 73S 3 S -2--5-- 0955 ---- SSA RG350 733 125 1234567 1305 ---- SSA 5C301 A83 1234567 1305 ES 650 ---- ISA 10300 AB3 1250 REC 06328 731 ES 650 172SF RIO RG454 727 1 5 1725 080 RIO 50144 727 1 1 ---4--- 0955 ---- ISA RG350 733 100 -2--5-- 1500 1730F 06371 73S 1 1 1234567 1545 605 ---- ISA 10355 010 1425 REC RG275 731 ES 600 1-34-6- 1600 2055 173SF R6365 73S O S 600 SAI RG164 73S 1 5 --3---? 0955 300 ---- ISA 08350 733 7 1600 1735F R3367 73S O 5 1-34-6- 1600 605 ---- ISA R6365 73S 5 600 RIO R1330 767 1234567 1915 204SF VP243 733 O 5 600 2055 SAI 06164 731 2 5 300 1600 FOR R1329 731 7 1600 ---- SSA RG367 735 LONDRINA (LDB) PR 1 605 BOA VISTA (BVB) RR 2055 -2345-7 1100 SAO 86164 735 2 5 ---- SSA 07247 733 300 -23-56- 0815 ---- SIA R3353 73S S 600 1234567 2130 ---- SSA 67252 73S 5 1830 500 IAO 97111 731 SAO R6200 767 ES 340 REC 07162 735 12345-7 1600 ---- ISA TR451 733 K 650 1800 MAO SC242 731 2 5 710 FOR 07255 733 K 2130 650 100 TR325 727 1234567 0955 ---- SSA 00350 733 1 650 1140 + RIO 07127 73S 5 5 MACAPA )MCP( AP 300 REC SC302 733 5 650 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234567 0955 ---- ISA RG350 733 2245 MAO SC248 733 8 0955 1 710 1234567 ---- SSA 06350 733 5 660 REC SC302 733 1234567 1815 ---- ISA 06349 727 5 600 1345 REI 28042 1MB 1 8 1955 BEL 06266 73S 614 0415 * 500 SC488 733 3 5/ 340 FLORIANOPOLIS (FLH) SC 1234557 1100 ---- SSA VP1S6 72S 6- 1930 0415 ---- SSA 06351 733 5 650 7 ---- SSA 06745 743 RIO 07192 735 K 650 RIO 08800 767 ES 350 0950 RIO RG126 73S 2 5 2320 BEL 07182 73S 350 0415 -. MAO 50488 733 2 K 340 1234567 0936 1430 1234567 1015 TR503 733 2 5 ---- $10 R6349 727 650 BOM JESUS DA LAPA (LAz) BA 02345-7 1100 ---- ISA 97247 733 SAI 10488 733 S 600 123455- 0620 1105 28064 EMB O B 615 1845 SAO 07135 731 3 1 100 MAO 10301 AB3 12345-7 1030 ---- ISA TR5O1 727 5 500 12345-- 1305 ---- SIA S0301 AB3 ES 650 0925 • BEL IC304 731 1715 BSB 26065 1MB 2 B 615 RIO SC930 063 6- 1930 ES 100 ---- ISA R6351 733 BRASIUA (BOB) DF 2010 SAO R0122 731 3 1 100 RIO 06800 767 1234567 0800 0945 SC271 731 O S 500 FORTALEZA (FOR) CE MAO SC301 A83 1234567 0615 0955 VP253 73S O 1030 S 500 1234567 ---- ISA 07250 731 1 500 0925 + BEL SC304 735 123456- 0920 1355. 2H064 1MB 2 8 615 1320 REC VP164 A83 1 $ MACEIO (MCZ) AL 650 1234567 1030 1215 TR5II 727 O 1 500 1234567 1100 1234567 ---- 1045 ISA 07166 121 5 1140 650 R6348 727 12345-7 1305 ---- SIA SC3O1 A83 ES 650 1515 1234567 1100 REC 07192 73S 3 1 1230 77166 721 550 1735 RIO 08400 767 1 ES 080 1234567 1735 2035 1234567 1300 SC300 A83 1 ES 650 1445 03342 733 6- 1305 ---- SSA SC3OI A83 ES 650 1234567 2110 0105 * 1234567 2000 SC27O 73S 2 S/ 500 2140 TRSO2 733 1735 RIO RG4ÔR 73S 1 5 080 1234567 2130 1234567 2135 ---- SIA 97252 731 2230 5 500 07160 AB3 1234567 1900 2040 VP251 73S O 5 500 0155 1234567 2230 REI VP162 731 3 K 0020 -.- 650 08344 727

8-150 - Guie Penroleu - Abril/89

650 300 650 300 550 300 650 300 600 300 650 300 600 300 600 300 605 300

8

610

8

612

1 1 8

600 656 612

5 500 1 475 5 500 5 475 5 600 5/ 340 1K! 650 1 475 5 650 ES 350 SK/ 650 5 475 B B

616 616

8

610

5 1 5

650 650

5 - 500 1 $ 650 1 5 500 1 1 1

600 340

5 500 2 5 100 5 650 1 1 580 5 650 1 1 500 1 650 ES 650 2 $ 580 5 4 1 $ 2 S 5 1 6 5 5- 5 7 5 5 5/ 1K 4 5 5 ES 5K 3 5 O 1 1 1 O 1

5 5 1 1 5 1

600 125 650 300 650 650 550 650 650 550 600 340 650 700 650 350 650 700 600 650 650 650 650 610


UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIO5, IRA SORTEAR UM GOL OK. FR5000HCIA

o

1234567 0800

1400

o 1234567 0815 12345-7 5 o oog NORÂRIO C 000 o 5 1234567 1030 = 1234567 1100 12345Saido Cheqada

DE:

I--4-67 1234567 1400 CONTINUAÇÃO 1234167 1600

MANAUS (MAO) AM 0815

--7 0935

1234567 1100

1234567 1815

----

SSA 86253 73S

5

500

1300

BSB 96290 AB3 1 5

340

----

SSA TR503 733

S

650

1900

RIO TR197 733 1 S

350

----

SSA 0P166 72S

650

5

-2--5

A53 2 5

2110

1715

TR51O

727 3 5

----

RIO SC930 AB3 2 ES 100 0815

----

SSA 86315

73S

5

650

2100

RIO 169102

7273S

100

2200

T8451

733 2 5

650 600

----

SSA 86349

727

2330

SAO R6331

767 1 ES 550

----

ISA SC270

73S

SI 500

FOR 169291

731

K/ 570

ISA 86351 733

5

1

550

36062

727 7 5

100

0MB O 8

616

123-567 0955

550

0300 + RIO 86872 767 1 ES 050 ----

ISA T8502 733

S

REC TR500 767

SK 550

0615 * FOR TRS2O 733 0 K

650 6

1915

0800

1-3-1-7 1815

----

SSA 50271 73S

S

BSB 166254 73S 2 S SSA 80349 727

1

SAO SC488 733

1/ 340

MAO 5C301 A83

1K 650

475

1030

REC SC302

733

650

MAO SC228

735

375

----

ISA 06251

731

500

0205 + BSB 00374

733

210

SSA

1130 * BEL 86255 73S 4 5

475

SSA TR511 727

500

1810

CVI 5L682 FKF 3 B

095

----

ISA JHO5O 068

612

1145

6811 JHO31 EME 2 B

5

0830

--7 1030

----

E

5 858 36013 0MB 1 E

1234567 0955

E

200

RIO 07284

735

515

1115 * BEL 66383 ----

500

1300

P00 TR5O4 733 3 5

650

SSA R3350 733

650

5

1330

REC 8P190 73S 2 1

650

----

SSA SC270 73S

500

2355 1234567 2130

1

PEC 60320 767 1 ES 650

0415

1240 ---4

0450

----5

0520

7 1 ------0600

----

12345-7 0815

12345

1305

-23-5-7 1730

350

1050 * MAO 10485

731

375

ISA 89351

161806 767 O FI 650

1140

36048 0MB 2 O

1100

614

1135

80250 731 O 5

500

1330

80166 725 2 5

650

1545

RG342 733 2 S

650

1845

50300 AB3 O FS 650.,

2240

TR502 733 2 5

650

2200

10270 735 O 1

500

2325

00252 731 1 1

500

E

610

----

811 TF430 FKF 3 E

410

500

BSB 50490

735

200

1245

COO 10484

731

375

----

ISA 06167

72S

650

200 555

735

355

----

SIA 06243

733

8HZ 60370

731

RIO 80284

731

SAI 06132 73S 3 5 100 0415 0855 + BEL 06383 SSA 66807 767 ES 650

73S

----

SK/ 650

SK/ 650

100

----

SSA 66353 731

5

600

1600

SAI 8G131 73S 2 5

340

----

ISA SC3O1 A83

FI 650

RIO S0930 A83

EI 100

SAI 166122 73S 2 5

1--4--- 1915

1 ----- -

1930

----

614

614

6- 1930

600

200 555

733

8HZ 66370

731

6101 66284

736

0900 + BEL 06385

735

355

----

RIO 166872

733 767

0930 * MAO 50236

731

711

----

RIO 166800

733 767

1120 * MAO 1C485

73S

ISA 69351

SIA P6351

0225 * RIO 88280 731 2 5 555 ---- ISA R1351 733 5 650 RIO P6800 767 ES 350

1 ------1930

0725 * MAO 10301 A83 3 1K! 650 ISA R63S1 733 5 650 RIO P6872 767 ES 050

•

1234567 2130

1240 + MAO SC303 733 4 1 ISA VP252 73S 5 REC VP162 731 K FOR 00263 733 1

650

1325 * lHE 06282 731 51

555

--

SAO PAULO (SAO( SP

7 0415

500 650 570

-

6

550

08009 RIO 86126 736 1 1

350

08200 ---

ISA RG741 743

80741 743 1 6/ 650 ISA P6727 010 5K 650

08309 RIO 86801 767 1 FS 350 0850U

89727 DOO 1 56/ 650 OK 650

SIA 80733 743

OBOOU RIO 10680 733 1 5 09300

050

R6733 743 1 16/ 550 ES 650

ISA R6807 767

0930U RIO SCO12 727 1 1

100

500

650

OS

650

1234167 1030

TR51I 727 1 1

500

OS

650

1234567 1100

14459

733

OS

650

1234567 1305

-----

10301

663

O ES

650

3H052

0MB

26

610

1234567 1400

19150

06315 731 3 5

650

166315

735

25

650

-2--5

1500

19056

P6371 731 2 5

605

18006

TP4S1

733

OS

650

1234567 1545

O800U

1C355 Doo O El 600

19306

06167

721

OS

650

1-34-6- 1600

19O5U

66365 735 1 5

600

1234567 1800

19558

66343

733

OS

850

7 1600

1905U

166367 731 1 5

605

1234567 1930

28306

166351

733

OS

650

1234567 1600

1945U

TR451 733 1 1

650

1234567 2130

----

ISA VP252

73S

500

1234567 1730

21050

00167 725 1 5

650

73S

650

1234567 1800

21309

86343 733 1 5

650

733

650

1234567 1815

2030U

01345 727 O 5

600

17306

1234567 1600 1234567 1730

----

ISA 81345 727

650

REC 06162

1200

RIO 66100 767 1 ES 100

053S6+ FOR 66255

5

6 1930

600

1234567 1400

100

0725 * MAO 50301 A83 4 SK/ 650 ---- ISA VP243 733 5 600 6HZ 88370 735 O 200 0225 * RIO 86284 731 2 1 151 ISA 08243 733 1 600 6HZ 06370 73S 5 200

OS

10351

FS 650

----

650

TR503 733 O 5

15006

RIO S0112 727 2 1

1234567 1815

IC300 683 2 ES 650 ISA RG349 727 1 500 SAI 10488 733 5/ 340

RG353

1234567 1340

1145

650

2215

IC271 735 2 1

1234567 1305

SSA R6807 757

PEC 86192 731 5 1

1234587 1735

I2SOU

TP503

1015

650

1745

10309

11256

----

410

1235U

727

1------0600

610

1234567 0935

AB3

1K 650 RIO 161924 733 1 S 100

8

PIO TF430 FKF 4 E

1234567 0800

P6345

SIA 66733 743

ISA JH052 EMB

2215

1234567 0815

86161

1145

----

650

10006

----

650

650

09306

0520

ES 050

650

1234167 0935

SK/ 650 SAI S0112 727 2 5 100

0610 * BEL 00385 735 5 K/ 355 ISA P6351 733 5 650 PIO 86800 767 EI 350 MAO IC3O1 AB3 1K 650 0705 * BEL SC230 735 3 5 700 ISA 86351 733 5 650

08161 A83 1 1

1234507 0800

ISA 66727 010

200

SI 555

66807 757 1 ES 650

1234567 0730

----

1

0605 * BEL 66383 731 4 K 355 ISA 00243 733 5 600 0HZ 00370 73S 1 200 RIO 86284 731 SI 555

1145U

o os

600

0705 * BEL 50230 731 4 1 700 ISA 06243 733 1 600 BHZ 0P370 731 S 200 RIO VP280 735 SI 555 0525 * BEL 0P387 735 4 K 355 ISA 06243 733 5 600

IOI5U

767

350

0605 * BEL 86383 735 3 K 355 ISA R6349 727 5 600 SAO SC488 733 1/ 340 MAO SC301 AB3 16 650

1234567 0800

P6807

5

650

1------0600

08006

SAI SC360 727 2 5

REI 10302 733 65 650 ISA 88167 721 1 650 PIO 06284 731 SI 555

050

375

1 ------0600

RIO 86126 731

1910

100

5

0520

O 1K

1000

355

340

REC SC302 733 4 5 ISA 06166 721 5

1 ------0600

O 1K

650

MAO VP386 731 2 1 ISA P6350 733 5

ISA P6350 733

----5

743

K

1845

---

500

1625

650

010

SIA 169745 743

355

340

---

350

P0733

----

MAO 0P384 731 2 1 ISA VP253 731 1 BSB 06290 AB3 5

---

---

1234567 1100

0520

P0727

605

340 355

SAO LUIS (012) MA

0450

07206

R03.0 /3S O 5

500

1

PIO RG872 767

----5

08506

1340

1

MAO 86382 735 2 5 ISA 06253 731 5 BIB 0P290 A83 5

0610 * MAO 10303 733 2 5

---4

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

ISA VP253 731

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

050

650

--7 1250

1 ------1930

650

OK

PORTO ALEGRE (POA( RS

6 1930

0450

743

614

1915

---4

555

P6745

36048 EMB O 8

1--4

200

06156

0900

----

RIO 00284 73S

600

0485 ---- SSA 87161 A83 5 650 ---4--- 0450 1635 POA SL605 0MB 4 8 090 ----5-- 0520

0730

090

8HZ 06370 735

355

ISA 66243

100

REI JH049 0118 3 8

30048 0118 1 B

-2--5-7 1915

6 1915

731

BEL 0P387

SAI 60132 73S 3 5

6 1915

SSA SC2/1

0815 100

-234567 1815

12-45-7 1915 ISA 36052 0MB

73S

ISA P6733 743

0815

80350 733 O 1 650 0955

735

-2--5-7 1015

--3-

1340 0800

811 07280

ISA R1727 DIO

500

1805

050

6HZ 06370

1720

1234507 0730

650

PIO 86800

733 767

K/ 650 SAI P0132 73S 3 S 100

610

----5

375

----

ISA R6745 743

1

0450

600

lIA 06166 725

---4

735

555

----

0415

ISA 86311

355

PELOTAS (PET) RS

--7

733 767

650

PIO P0872 1050 -e- MAO 5C485

1010

123456

----

733

0730

PETROLINA (PNZ) PE

355

ISA 06243

12345-7 1100

7 12345-7 0800

555

73S

500 650

-2--5- 0805

200

731

2115

PAULO AFONSO (PAH) BA 123456

735

RIO 0P284 1120 * BEL 0P385

RIO BRANCO (RBR) AC

6- 1915

SAI 00132 73S 3 S

1920

BIZ 06370

735

1240

1240

600

731

---- 1240 ----

355

RIO 86284

ISA 07252 735 5 0040 + REC 06162 73S 2 K

----

733

0855 + BEL 06383

----

NAVEGANTES (NVT) SC --7

73S

RIBEIRAO PRETO (RAO( SP

1320 REC SC302 733 2 5 650 1234567 0800 1234567 1030 ---- ISA 06250 73S 5 500 1234567 2110

00243

ISA

12345-7 1340

----

555

735

610

614

735

5HZ 07370

1234567 0055 1234567 --7 0415 ---- SSA 86745 743 K 650 1234567 1030 1245 RIO P0324 727 1 5 650 1234567 1100 ---4 0450 ---- SSA P0727 010 SK 650 1234567 1300 1245 RIO P9324 727 1 5 650 1234567 1735 ----5 0520 ---- SSA 69733 743 5K 650 1234567 2000 1245 RIO R6324 727 1 5 650 1234567 2110 1 ------0600 ---- SSA P1807 767 ES 650 1234567 2130 1245 RIO PG324 727 1 S 650 SSA 36048 0118

200

RIO 0P280

600

NATAL (NAT) RN

----

600

731

355

1515 615 -5- 1030 ---- ISA TR511 727 5 500 RECIFE (REC) PE 12345-7 1545 855 36105 0MB 1 E 610 --3---- 0645 -2--5- 1500 1620 P6371 735 O 5 605 123456- 0730

123456 0730

733

6 1930

ISA 08511 727

0P243

5HZ 80370

733

1 ------1930

MONTES CLAROS (MOC) MO 1234567

73S

1915

5

POA SL626 0MB 4 E

BIS VP260 AB3

650

1035 - BEL 0P387

1--4

ISA TR511 727 1850

1805

200

2250

600

----

375

SSA 86350

MARINGA (Mor) PR 12345-7

500

-2--5-7 1911 ---- ISA 00243

500

1630

73S 73S 733

CGB SC484

650

----

731

818 SC490 1510

MARABA (MAB( PA 1-3-5-7

ISA SC271

----

----

650 060

-23-5-7 1730

----

1234567 1900 1234567 2000

5

1

POA SL605 0MB 3 B

1234567 0955

1450

SAO SC48B 733 2 SI 340 SSA 166351 733

550

ISA 06161 683

1610

SANTAREM (STM) PR

1930

0230 * RIO 80800 767 1 ES 350 ----

EI

A83

---

SANTA MARIA (RIA) RS

ISA SC301

PORTO VELHO (PVH( RO

-5 1930

500

PORTO SEGURO (BPS( BA

0035 - Soa TR176 767 3 ES 340 1234567 0800 1234167 1735 0130 - SC380 A83 4 ES! 650 1234567 1815 ---- SSA R6349 727 5 600

1------1930

RIO GRANDE (RIO) RS

----

1145 -e- SAO 5C934

2045 REC 86192 73S 7 S 650 1234567 1330 1234567 1600 ---- SSA TR4S1 733 S 550

0225

550

ISA 86353 73S 5 0800 600 SAO 86321 767 1 FS 650

1445

---- 1030 ISA 06247 733 5 600 1830 160 67141 733 3 5 100

1234567 1305

1234567

86161

----

UNJOAS® rent a

4K

14259

731

650

06247 733 2 1 600 ES 610

ISA S0301 AB3

17150 RIO 10930 663 1 ES 100

Abril/89 - Goio Ponrolos - 6-111


SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FRE906NCIA o

c

o DE:

o

Aeroporto: Santa Maria 11.0 Ke

HOflÃffiO I23OO SaiBa Chelado

BRASIUA (BSB) DP ---4--- 0800 DE; CONTINUAÇÂO SAO PAULO (SAO) SP 1234567 1915 22153 1234567 2090 2210U 1234567 2136 ----

VP243 733 1 S 600 TR555 727 O 5 600 SSA VP252 735 500 S REC VP162 73S K 650 FOR VP255 733 K 650 07303+ RIO VP285 73S 5 S 555

TABATINGA (TET) 91.1 ---- -2--5-- 1815 1--4--- 1815 1------1930

TEFE (TFF) AM -2--5-- 1815 7 1815

TERESINA (THE) P1 1234567 1100 1234567 1815 1234557 2110 1234567 2130

SSA R0349 127 S 600 SA0 SC488 733 SI 340 0640 + MAO SC884 735 4 6/ 700 600 SSA R0349 727 S ---- SAO SC488 733 S/ 340 715 0645 * MAO SC236 735 3 5 650 ---- SSA RG351 733 S RIO R6872 767 ES 050 0645 • MAO 50236 73S 2 S 715 600 5 SSA RG349 727 SI 340 SAO SC488 733 0605 + MAO SC884 73S 3 6 100 5 600 SSA R1349 727 ---- 590 SO488 733 S/ 340 700 0700 - MAO $0232 735 3 5

----

---- SSA VP166 72S 5 650 REC VP192 73S 4 S 650 1635 ---- SSA R0349 727 5 .600 0200 + 590 R0290 73S 3 S 570 SSA 5C270 73S ---- 5/ 500 0305 + FOR R6291 73$ 3 K 570 500 ---- SSA VP252 735 S REC VP162 73$ K 650 0855 • FOR VP263 733 4 5 570

TROMBETAS (TMT) P9 ----5 0815 ----

SSA R6353 73S S 600 590 RG200 767 ES 340 1845 MAO SC235 735 2 5 700 ---- 559 SC300 983 ES 650 0720 • BEL S0234 735 5 5 700

-23-56- 0800

---- 1345 ---- 1415

RIA S1621 6MB 6 P09 RG181 727 1 S RIA SL627 6MB 6 POA RG191 727 •2 5

090 100 090 100

CHAPECO (XAP) SC 090 RIA SL627 6MB 8 ---- -2345-- 0800 090 POA SL660 6MB 2 B 1100 CURITIBA (CWB( PR 090 ---- RIA S1627 6MB 6 -23-56- 0800 100 120$ POA R6191 721 1 S UVRAMENTO (LI/E) RS 090 RIA SL627 EMB 8 ---- --3-5-- 0800 POA 5L622 6MB 1 8 000 1200 RIA 5L627 6MB 6 090 ---- -2-4-6- 0800 090 P09 SL623 6MB 2 6 1310 PASSO FUNDO (PFB) RS RIA SL627 6MB 090 ---- 6 -2345-- 0800 090 POA SL660 EMB 1 6 1020 PORTO ALEGRE (POA) RS SL627 6MB O O 090 -23456- 0800 0850 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 090 6 ---- RIA SL627 6MB -23456- 0800 14006 POA S0931 AB3 2 ES 100 590 PAULO (SAO) SP 090 ---- RIA SL627 6MB 6 -23456- 0800 1215U P09 S0931 983 O ES 100 URUOIJAIANA (URO) RS 090 B ---- RIA SL627 EMB -2-4-6- 0800 090 POA SL623 6MB 1 B 1210 090 ---- RIA SL627 6MB 8 --3-5-- 0800 090 POA 5L622 EMB 2 B 1255

DE I.1/ 1 l i II : Dif. Moreno BSB -1 ir. Aeroporto: Santa Terezinha 1 ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1405 -2-4-6- 1405 SELEM (BEL) P9 1-3-5-- 1215

---- 2210 ---- 2210

K,n

STZ 8C220 6MB BSB 6P252 735 4 STZ 60224 6MB 8SB VP252 73S 4

B 5 B 5

490 500 493 $00

MARABA (MA8) P9 490 1605 60221 EMO 2 6 0-3-5-- 1215 493 1605 80225 6MB 2 8 -2-4-6- 1215 PORTO ALEGRE (P09) RS 493 ---- STZ BC224 6MB 8 -2-----1405 BSB 90180 727 3 5 100 2245 572 80220 EMB° 8 490 ---- 1-3---- 1405 056 RGO9O 727 4 S 100 2315 STZ 80224 6MB 8 493 ---- ---4-6- 1405 100 BSB 96190 727 4 S 2315 400 ---- STZ BC220 6MB 6 ----5-- 1405 100 BSB R6192 727 4S 2020 RECIFE (REC) P8 490 STZ B0220 6MB 6 ---- 1-3-5-- 1405 500 BSB $0279 735 4 S 2200 493 STZ BC224 6MB 6 -2-4-6- 1405 ---- BSB SC270 73S 4 5 500 2200 REOEIICAO (RDC) PA 490 ---- 512 80221 6MB (-3-5-- 1215 5 490 1445 CMP 80333 6MB 2 6 8 493 ---- STZ 80225 6MB -2-4-6- 1215 1445 CMP B0333 6MB 2 6 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP $17 BC220 6MB 490 1-3-5-- 1405 ---- 6 BSB TF585 6MB 3 8 405 2115 B ---- STZ 80224 6MB 483 -2-4--- 1405 415 2115 BSB TF5B5 6MB 3 0 RIO DE JANEIT8O (RIO) RJ 490 ---- STZ 50220 6MB 6 0-3-5-- 1405 555 19550 BSB VP283 735 3 S 493 ---- STZ 80224 6MB 8 -2-4-6- 1405 19550 BSB VP283 735 3 5 555 SALVADOR (SSA) 69 6 490 ---- STZ B0220 186 1-3-5-- 1405 500 BSR 76510 727 3 5 1925 493 ---- STZ 80224 6MB 8 -2-4-6- 1405 509 1925 BSB TRSOO 727 3 S SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P9 490 80221 6MB O B 1245 1-3-5-- 1215 493 80225 6MB O 6 1245 -2-4-6- 1215 690 FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT 50220 6MB O 8 490 1435 1-3-5-- 1405 493 60224 6MB O 8 -2-4-6- 1405 1435 SAO LUIS (SLZ) NA 400 1900 60221 EMB 4 . 1-3-5-- 1205 SAO MIGUEL DO ARAQUAIA (SOM) GO 1530 6C220 6MB 1 8 490 1-3-5-- 1405 493 1530 -2-4-6- 1405 60274 5MB 1 6 590 PAULO (590) SP 490 STZ 60220 6MB ---- 5 1-3-5-- 1405 19356 BSB TR305 767 3 55 570 493 ---- STZ BC224 1MB E -2-4-6- 1405 BS3SU 858 T9305 767 O F6 5/0 TERESINA (PIE) P1 493 ---- S1Z 86224 1MB 6- 1405 8 570 858 5P264 733 3 5 7100 TIJCUMA )TUZ) P9 1450 BC221 586 1 8 490 1-3-5-- 1215 493 -2-4-6- 1215 BC225 686 0450 8

490 ---- STZ 1C221 6MB 8 475 MAB RG254 73$ 3 S 1755 493 ---- STZ BC225 6MB B -2-4-E- 1215 MAB BC333 6MB 3 8 490 1810 UBERABA (IJEA) NO BELO HORIZONTE (8HZ) MD 7 0415 ---- SSA R6745 743 K/ 650 8 490 ---- STZ 8C220 6MB 1-3-5-- 1405 1020 SAO RG254 73S 25 475 550 191SF BSB TR471 733 3 5 ---4--- 0450 ---- SSA R0727 DOO SK/ 650 49 ---- STZ 50224 6MB B -2-4-6- 1405 1020 $AO R326O 735 2 S 475 19155 BSB TR471 733 3 5 550 --3-5-7 0800 ---- 559 50271 73S S 500 BRASIUA (aSa) DF GYN 00261 73S 3 S 475 1800 490 BC220 EMB 2 8 1700 1-3-5-- 1405 ÃNTÀNDÓ j GUÀIÃ1CMP PA 12-4-6- 0920 ---- SSA JH064 6MB 8 615 493 60224 6MB 2 B 1700 -2-4-6- 1405 :ffi1ff.T.h1r.Ile,.Jrt.9IInr . ii 1800 BSB R1255 73S 5$ 475 ---- SSA 3HO64 6MB 8 615 --3-5-- 0920 CONCEICAO 00 ARAOUAIA (CDJ) PA 475 490 1800 BSB RG261 735 5S B STZ BC221 6MB ---- 1-3-5-- 1215 ALTAMIRA )ATM) P9 490 CMP B0333 0MB 1 B 1410 UBERLANDIA (UDI) NO ---- 688 BC333 6MB 13-5-- 1335 8 493 E STZ 5C225 6MB ---- -2-4-61215 7 0415 ---- SOA 99745 743 K/ 650 2030 BEL TT812 6MB 4 8 490 CMP 80333 6MB 1 B 1410 1110 SAO R6254 73S 3 5 475 CURITIBA (CWB) PR ARACAJU (AJU) SE ---4--- 0450 ---- 559 R9727 010 SK/ 650 490 8 ---- STZ 60220 6MB 1-3---- 1405 ---- CMP BC22O 6MB 8 1-3-5-- 1320 1110 590 R926O 735 3 S 475 100 858 RGI9O 727 3 S 2145 BSB VP252 73S 5 5 2210 --3-5-7 9600 ---- SS.A SC271 73S 500 S 493 STZ 80224 6MB B ---- ---4-6- 1405 8 ---- CMP 8(224 6MB -2-4-61320 1710 018 RG261 73S 2 S 475 100 BSB RGI9O 727 3 S 2145 858 VP252 735 5 5 2210 12-4-6- 0920 ----- SSA 3H064 6MB 8 615 FLORIANOPOUS (FLN) SC BELEM (BEL) P9 1710 BSB 96255 735 4 5 475 490 B STZ BC220 6MB ---- ----5-- 1405 BC333 6MB 3 6 1810 123456- 1335 --3-5-- 0920 ---- SSA JH064 EMB 8 615 100 BSB R6192 727 3 S 2205 CPIP BC221 688 ---- 1-3-5-- 1345 1710 BSB R6261 73S 4 5 475 FORTALEZA (FOR) CE IIAB RG254 73$ 2 5 0755 490 B STZ BC220 6MB ---- 1-3-5-- 1405 088 80225 6MB VILHE1BA (BVH) RO ---- 8 -2-4-6- 1345 570 BSB VP262 733 3 S 2120 ---- SOA VP243 733 600 6- 1915 S 1810 MAS BC333 6MB 78 493 8 STZ 80224 6MB ---- -2-4--- 1405 8HZ 68370 73S 5 200 570 BELO HORIZONTE (8HZ) NO BSB VP262 733 3 5 2120 RIO VP280 735 5/ 555 493 6 1-3-5-- 1320 ---- 088 80220 0MB B STZ BC224 6MB ---- 6- 1405 1215 BEL 88387 135 8 6/ 355 570 191SF BSB TR471 733 4 O BSB 98264 733 4 S 2225 -2-4-B- 1320 ---- CMP 80224 6MB 5 FRANCA (FRC) SP VITORIA Ç'I)C) ES 490 8 191SF BSB TR471 733 4 9 ---- STZ BC220 6MB 1-3-5-- 1405 SSA 00745 743 650 7 0415 ---- 6 415 BRASIUA (858) DF BSB TFSB5 6MB 4 B 2210 1045 RIO R6314 73S 1 5 650 493 8 1700 STZ BC224 EMB 1-3-5-- 1320 BC220 6MB 3 8 ---- -2-4--- 1405 ---- SOA R6727 010 OK 650 ---4--- 0450 415 -2-4-6- 1320 1700 BC224 1MB 3 B BSB TFS85 6MB 4 6 2210 1045 RIO RG314 73S 1 5 650 CARAJAS (CKS) P9 OOIANIA (GYN) GO ---- SOA 00733 743 SK 650 ----5-- 0520 490 8 1-3-5-- 1335 ---- CMP BC333 6MB STZ 80220 6MB ---- 6 1-3-5-- 1405 1045 RIO 66314 73S 1 5 650 490 2210 BEL BC200 FKF 55 BSB B0226 6MB 3 8 1900 ---- SOA 09807 767 ES 650 1-. ----- 0600 493 8 STZ 80224 6MB CONCEICAO 00 ARAGUAIA (CDJ P9 ---- -2-4-6- 1405 1045 RIO RG314 73S 1 5 650 490 123456- 1335 1410 00333 MB 0 8 BSB BC226 6MB 3 B 1900 1234567 0815 ---- SSA VP253 /35 S 500 CURITIBA (CWB) PR IMPERATRIZ (IMP) NA 808 88035 733 200 S 490 B0221 6MB 3 8 1-3---1320 ---- CMP 80220 6MB 8 1705 1-3-5-- 1215 1420 8HZ VP1O4 735 2 5 620 493 2145 BSB R0190 727 4 5 8C225 MB 3 8 1715 -2-4-6- 1215 1610 06315 73S 1 S 650 1234567 1400 ---- 0MP BC224 6MB E ---4-6- 1320 JOAO PESSOA (JPA) P8 490 2145 BSB RGI9O 727 4 5 8 ---- STZ BC220 6MB 1-3-5-- 1405 SOB VITORIA DA CONQUISTA ÇDC) BA FLORIANOPOUS (FLN) SC BSB SC270 lOS 5 S 2335 J6050 0MB O 8 602 493 0940 B 6 STZ BC224 6MB ----5-- 1320 ---- CMP BC220 1MB ---- 1234567 0830 -2-4-6- 1405 610 500 38052 6MB O 6 2205 858 R6192 727 4 S 1455 BSB SC270 73S 5 5 2335 1234567 1340 1------1735

5-t12- Gi PenroIa - Abril/89

400 779 490 500 493 500 490 490 475 493 490 490 550 493 680 490 493 490 492 490 49B 100 493 100 490 100


LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS

DISKGRTIS (011)800-3106' EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREOUBNCI# o O <0°4S 1 234567

c o

o o

o - o,

TUCURUI (TUA) P4 -2-4-6- 1335

HORÁRIO Sarda theqada

1-3-5-- 1335

9 9 z

9 z

DE: CONTINUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CE ---- 1-3-5-- 1320 2120 ---- -2-4--- 1320 2120 ---- -6- 1320 2225 FRANCA (FRO) SP ---- 1-3-5-- 1320 2210 ---- -2-4--- 1320 2210 00141414 (0011) 00 1-3-5-- 1320

8 BC220 EMB VP262 733 4 8 BC224 0MB VP262 733 4 O B BC224 6MB 08264 733 5 S

490 570 493 570 493 570

O CMP 06220 6MB BSB TF585 6MB 5 6 B CMP 06224 EMB

490 415 493

BSB TESOS 6MB 5 O

415

CMP BOB CMP BSB CMP SOB

490 8 CMP BC220 EMB ---- 490 BSB 06226 0MB 4 E 1900 493 B CMP BC224 6MB ---- -2-4-6- 1320 490 BSB 56226 0(5 4 8 1900 IMPERATRIZ (IMP) NA 490 BC221 6MB 2 B 1715 1-3-5-- 1345 493 BC225 EMa 2 8 1715 -2-4-6- 1345 JOAO PESSOA (JPA) PE 490 O CMP BC220 6MB ---- 1-3-5--- 1320 500 BSB S6270 730 6 5 2335 493 E CMP 8C224 6MB ---- -2-4-6- 1320 500 BSB SC270 73S 6 O 2335 MACAPA (MCP) AP 490 8 CMP BC333 6MB ---- 123456- 1335 550 BEL R6266 735 4 S 1905 MANAUS (MAO) AU 490 8 CMP BC333 6MB ---- 123456- 1335 650 BEL VP192 73S 4 S 2045 MARABA (MAB) P4 490 BC333 EMB 2 B 1610 123456- 1335 490 BC221 6MB 1 B 1605 1-3-5-- 1345 493 BC225 6MB 1 8 1605 -2-4-6- 1345 PORTO ALEGRE (PO4) RS 493 8 CMP BC224 6MB ---- -2-----1320 100 858 00180 727 4 5 2245 490 B .---- CMP BC220 6MB 1-3---- 1320 100 BSB RG190 727 OS 2315 493 B CMP 06224 6MB ---- ---4-6- 1320 100 858 86190 727 5 5 2315 490 B ---- CMP 86220 EMB ----5-- 1320 • 100 858 R6192 727 55 ---- 2320 RECIFE (REC) PE 490 8 CMP BC220 6MB ---- 1-3-5-- 1320 500 808 56270 735 5 6 2200 493 9 CMP 86224 6MB ---- -2-4-6- 1320 500 BOI 56270 735 5 5 2200 REDENCAO (RDC) PA 490 BC333 6MB 1 8 1445 123456- 1335 RIBEIAAO PRETO )RAO) SP 490 6 CMP 86220 6MB ---- 1-3-5-- 1320 415 BSB TF585 6MB 4 8 2115 493 6 CMP BC224 0MB ---- -2-4--- 1320 415 BSB TF585 6MB 4 B 2115 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 490 8 CMP BC220 6MB ---- 1-3-5-- 1320 555 19556 BSB 0P283 730 4 5 493 B 6118 66224 6MB ---- -2-4-6- 1320 555 19556 BSB 88283 73S 4 S SALVADOR (SSA) BA 490 B 61W BC220 6MB ---- 1-3-5-- 1320 500 808 TR510 727 4 5 1925 493 0 61(8 B6224 5MB ---- -2-4-6- 1320 500 BSB TR510 727 4 S 1525 SANTA TEREZINHA (STZ) Ml 490 BC220 6MB O B 1350 1320 1-3-5-493 BC224 6MB O 0 1350 -2-4-6- 1320 SANTAREM (STM) PA 490 B CMP 86333 5MB ---- 123455- 1335 650 BEL 5C302 733 4 5 1010 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT 490 86220 5MB 1 8 1435 1-3-5-- 1320 493 BC224 0MB 1 O 1435 -2-4-6- 1320 SAO LUIS (SLZ) MA 490 16221 6MB 3 6 1900 1-3-5-- 1345 SAO MIGUEL DO ARAOUAIA (SOU) GO 490 B6220 5MB 2 B 1530 1-3-5-- 1320 493 BC224 EMO 2 O 1530 -2-4-6- 1320 SAO PAULO (640) SP 490 O ---- CMP 0C220 5MB 1-3-5-- 1320 1035U 850 TR305 767 4 ES 570 403 8 CMP BC224 1MB ---- -2-4-6- 1320 19356 BSB TR305 767 4 ES 570 TERESINA (TI-IE) P1 493 8 CMP 86224 5MB ---- ---6- 1320 570 BSB VP264 733 4 5 2100 TUCUMA (TUZ) PA 490 8C221 6MB O 8 1450 1-3-5-- 1345 493 BC225 6MB O 6 1450 -2-4-6- 1345

1234567 1935 ---- 2000 ---- 2100

CMP 86333 BEL 86210 61(8 BC333 BEL 86200

6MB 8 EMO 4 B B 6MB FKF 4 B

490 495 490 492

DE U7t. hOrarO BOB -1 hr. Aeroporto: Inter, de Santarem 1,5 Ke

ALTA FLORESTA (AFL) NT 1010 12345-- 0610 ALTAMIRA (ATU) PA 2000 (2345-- 1800 2010 -2--O-- 1825 ARACAJU (AJU) SE ---- 1-34-6- 0630

-2--O-- 0535

2210 ----

1234567 0835

2210 ----

TTBOO FK7 1 8

730

11801 Ri O 8 08364 735 O O

730 355

5 STM VP383 73S 5 MA O 08291 AB3 BSB VP252 73S 3 5 O SIM 08385 735 O MAO 88291 A13 BSB VP252 73S 3 S S SIM S63O3 733 .S REC RG351 733 SSA R6344 727 7 S

355 340 500 355 340 500 650 650 650

2315 ARACATUBA (ARU) SP B - 730 STM TT800 017 ---- 12345-- 0610 405 1645 CGB TF549 FKF 4 8 ARAGUAINA (AU) 00 S 650 SIM 56302 733 ---- -2-4-6- 1935 OK! 650 MAO 56301 AB3 475 1235 • SLZ 80261 73S 4 5 BARCELOS (BAZ) AU 5 700 SIM 56234 735 ---- -2-----0650 740 MAO TT834 6MB 2 B 1245 5 700 STM 56230 73S ---- ---4-6- 0730 740 MAO 11834 EMB 1 8 1245 BELEM (BEL) PA 650 SC303 733 O 5 1100 1234567 0835 725 TT889 6MB 1 B 1645 1-3-5-- 1310 725 11811 6MB O 8 1635 -2-4-6- 1325 730 TT801 FK7 1 8 12345-- 1800 2150 VP384 73S 1 O 355 2135 -2--5-- 1825 355 VP382 73S O 5 2050 1--4-67 1830 355 VP3B6 735 O 5 2130 --3---- 1910 700 S6231 73S O 5 1234-67 1915 2135 SC235 73S O 5 700 2220 ----5-- 2000 BELO HORIZONTE (BHZ) NO ---- STM SC303 733 5 1234567 0835 BEL 86267 735 5 194SF BSB SC491 73S 2 S 5 STM S63O2 733 ---- 12345-7 1935 E MAO 56489 .733 075SF. 858 SC257 73S 2 5 5 ---- STM 5C302 733 ---4-6- 1935 SK MAO R3871 767 082SF. RIO SC490 73S 2 5 BOA VISTA (BVB) AR 5 STM SC230 73S ---- 1--4--- 0730 MAO 56240 73S 1 5 1115 S ---- STM 56302 733 1234567 1935 MAO 56248 733 1 5 2245 5 ---- SIM 56235 73S ----5-- 2000 5K BEL S6300 AB3 MAO 56488 733 2 K 0415 BORBA (REB) Ali 5 ---- STM 68383 73S ---4-6- 0630 MAC TT81O 6MB 1 8 0910 SIM 08385 735 5 ---- -2-----0635 MAO 11811 6MB 1 O 0910 TT810 6MB 2 8 105S 1-3-5-- 0740 BRASILIA (BOa) DF 5 ---- STM S63O3 733 1234567 0835 BEL R6267 736 1 5 1445 5 ---- SIM 5C302 733 1234567 1935 0S15 • MAC SC489 733 1 K BREVES (BVS( P4 TT889 1MB O 8 1545 1-3-5-- 1310 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- STM S6303 733 -2--5-- 0835 FOR R3323 73S 1830 CAMPINAS (CPO) Se ---- SIM 98383 73S 1-34-- 0530 MAC VP291 AB3 BSB 08283 73S RIO 88109 735 2200 ---- SIM VP3B5 73S -2--O 0635 MAC 88291 AB3 BSB 98283 73S RIO 08109 735 2200 CAMPO GRANDE (COR) MS 88387 73S 1515 7 0550 0P3B3 735 1515 1-34-5 0630 08385 735 1515 -2--S 0535 STM 56234 73S ---- -2-----0650 MAC 56485 735 1535 STM 56230 73S ---- 1-34567 0730 MAO SC485 735 1635

650 550 200 550 340 510 650 350 200 700 710 650 710 700 650 340 355 725 355 725 72S 650 550 550 340 72S

5 3 S

550 575

5 S 5 3 5 5 S 5 3 5

355 340 555 080 355 340 555 080

5 K/ 355 355 4 5 355 4 5 S 700 375 5 5 700 S 375 4 5

rent a ----

STM 66302 733 5 650 MAO SC489 733 K 340 0935 • SAO SC484 735 3 5 375

CARAUARI (CAI) Ali ---- -2-----0650 1215 ---- ---4-6- 0730 1215 COARI (CIZ) AU ---- --3---- 0740 1510 COSTA MARQUES (COS) AO ---- 1-3---- 0630 1450 ---- ----5-- 0635 1450 CUIABA (0GB) NT 1340 7 0550 12345-- 0610 1130 1340 1-34-6- 0630 1345 -2--S-- 0635 ---- -2-----0650 1500 ---- 1-34567 0730 1500 CURITIBA (CWB) PR ---- 1234567 0835

1234567 1935

SIM MAO SIM MAC

SC234 TT868 SC230 TTBS8

73S S 700 FEl 2 B 733 700 735 5 FK7 1 8 733

STM 11810 6MB 8 MAO 11838 6MB 4 8

725 740 355 735 355 735

STM PVH SIM POH

88383 TT85B VP380 TTBS8

5 73S 088 4 8 735 S 6MB 4 8

SIM MAO STM MAb

18387 11800 VP383 88385 SC234 56485 56230 SC485

73S FK7 73S 73S 735 735 73S 73S

4 K/ 355 730 2 B 355 3 5 3 5 355 5 700 375 4 O 5 700 375 3 $

S STM 56303 733 BEL R6267 73S 5 SAO 96164 735 3 S 2055 5 ---- SIM 56302 733 K MAC 56489 733 0930 * SAC 5C150 727 3 5

EIRUNEPE (ERN) AU ---- -2-----0650 1230 ---- ---4-6- 0730 1230 FLORIANOPOUS (FUI) SC ---- 12345-- 0835

STM MAO SIM MAO

SC234 TT868 06230 T1868

650 550 300 650 340 100

5 700 735 733 FK7 3 8 700 5 73S 733 FK7 2 8

650 5 STM 56303 733 5 550 BEL R6257 73S 100 SAO 96122 73S 4 5 6S0 5 SIM SC3O2 733 1234567 1935 K 340 MAO $6489 733 350 0950 • SAO 10126 73S 3 5 FORTALEZA (FOR) CE 650 06303 733 2 5 1410 1234567 0835 730 B SIM TT801 FK7 ---- 12345-- 1800 0215 • BEL TRS2I 733 3 5/ 650 650 $ ---- SIM S63O2 733 1234567 1935 0905 + MAO SC3O1 A83 3 SK/ 650 700 5 STM S623S 735 ---- ----5-- 2000 OK 650 BEL SC300 AB3 0905 + MAC SC3OI AB3 4 SE/ 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 S ---- STM S6303 733 1234567 0835 550 5 BEL 96267 73$ 300 SAO R3154 735 4 5 2225 650 S ---- STM S6302 733 1234567 1935 340 E MAO 5C489 733 100 5 SAO SIlOS 727 300 1140 • CWB S6168 73S 4 5 GOIANIA (0011) GO 650 5 ---- STM S6303 733 12-4-6- 0835 550 5 BEL 96267 73S 475 BSB 83255 73S 2 5 1605 5 650 ---- STM S6303 733 --3-5-7 0535 550 5 BEL 96267 73S 475 BSB 83201 73S 2 5 1605 650 5 STM S6302 733 ---- 1234507 1935 E 340 MAO SC4BO 733 570 0635 * 658 R6291 73S 2 5 GUAJARAMIRIM (GJM) AO 355 $ SIM 07383 735 ---- 1-3---- 0630 735 701-1 11856 6MB 3 8 1355 355 5 ---- STM 08385 735 ----5-- 0635 735 POS TT808 6MB 3 O 1355 ILI4EUS (lOS) BA 355 SIM 87384 735 5 ---- -2--5-- 1825 K 555 BEL 08285 73S 650 5 08166 72S 910 600 1130 + SSA 0P247 733 5 5 355 5 SIM 08382 73S ---- 1--4-67 1830 555 K 08285 735 BEL 650 $ RIO 08166 72S 600 1130 + SSA 07247 733 4 5 355 5 STM 08386 73S ---- --3---- 1910 K 555 BEL VP285 73S 650 5 RIO 07166 725 600 1130 • SSA 08247 733 4 $ 650 5 STM S63O2 733 ---- 1234567 1935 K 340 MAO 5C489 733 650 1215 + SAO R6314 73S 5 5 IMPERATRIZ (IMP) NA 550 5 ---- SIM SC302 733 -2-4-6- 1935 SK/ 650 MAO 06301 903 475 1130 • SLZ 96261 73S 3 5 5 650 SIM S6302 733 ---- 1-3-5-7 1935 SK 650 MAO S6301 963 475 1235 • BEL 86255 73S 3 5 ITAITUBA (ITB) PA 730 TT800 FK7 O O 0700 12345-- 0610 725 11810 6MB O 8 0830 1-3-5-- 0740 2010 ----

Abril/89 -

Goia

Panrotos - E 113


FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR J$$® CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 reni a car FREOUÉNCIA c

-

____ ionÁ,uo Síd, Chogd

E

DE: CONTINUAÇÃO JACAREACANGA (JCR) PA ---4-6 0630 ---- SIM VP383 73S S 355 MAO TT811 EMB 2 B 725 1020 ---- STM VP3B5 73S 355 -2-----0635 S 1020 MAO TT8O1 EMB 2 B 725 1-3-5 0740 0945 TTBOO 6MB 1 B 725 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0835 1620 SC303 733 4 S 650 JUARA (JUA) NT 12345 0610 ---- STM TT800 FK7 B 730 CGB TT876 EHB 3 8 730 1355 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---3--7 0835 ----- STM SC303 733 S 650 1600 FOR RG329 735 3 S 580 1--4--- 1935 ---- STM SC302 733 S 650 MAO SC489 733 K 340 1250 -.- BSB RG328 735 3 S 580 JUINA (JIA) NT 12345-- 0610 ---- STM TT800 FK7 8 730 1440 COO TT876 EMB 4 B 730 LABREA (LER) AU 1-3--- 0630 ---- SIM VP383 735 5 355 1110 MAO TT840 EMB 2 B 735 ----5-- 0635 ---- STM VP385 735 S 355 735 1110 MAO TT84O EM8 2 B MACAPA (MCP) AP 1234567 0835 ---- STM SC303 733 5 650 BEL 66267 73S S 550 1955 858 66266 735 3 S 550 1310 ---- SIM TT889 EMB B 725 1-3-5 1955 BEL 66266 735 2 S 550 725 -2-4-6 1325 ---- STM TTBO1 6MB 6 550 1955 BEL RG266 73S 1 S ---- SIM VP384 735 5 355 -2--5- 1825 BEL VP182 73S 2S 550 2320 1234-67 1915 2310 SC231 733 1 5 700 ----5 2000 2355 SC235 73S 1 S 700 MACEIO (MCZ) 1-34-6 0630 ---- STM VP383 73S S 355 MAO VP291 AB3 S 340 BSB 08252 73S S 500 2230 SSA 08160 AB3 3 S 650 -2--5-- 0635 ---- STM 88385 735 5 355 MAO VP291 AB3 5 340 BSB 88252 73S S 500 2230 SSA 88160 AB3 3 5 650 1234567 0835 ---- STM SC303 733 $ 650 REC 66351 733 S 650 0020 -.- SSA R6344 727 8 $ 650 1234567 1935 ---- STM SC302 733 S 650 MAO 50489 733 K 340 1140 * SAO RG348 727 4 S 600 MANAUS (MAO) AU 7 0550 0655 08387 73S O K 355 1-34-6 0630 0735 08383 735 O 5 355 -2--5- 0635 0740 08385 73$ O S 355 -2-----0650 0840 SC234 735 1 5 700 1-34567 0730 0840 SC230 73S O 5 700 1-3-5 0740 1150 TT810 EMB 3 6 725 1234567 1935 2045 5C302 733 O $ 650 ----5 2000 ---- STM SC235 73S 5 700 0130 + BEL SC300 A83 1 SK 650 MANICORE (MNX) AU 1-3---- 0630 ---- STM 08383 73S S 355 0935 MAC TT840 EMB 1 B 735 -----5-- 0635 ---- STM VP385 735 5 355 0935 MAO TTB4O 0MB 1 9 735 MARABA )MAB) PA 1-3-5-- 1310 ---- STM TT889 EMB 9 725 2000 BEL BC358 EMB 2 O 490 -2-4-6- 1325 ---- SIM TT810 018 8 725 2000 BEL BC358 EMB 1 B 490 1-3-5-7 1935 ---- STM $5302 733 S 650 MAO 55301 AB3 5K 650 1130 + BEL 83255 73S 2 S 475 MAUES (MBZ) AU 1---5 0740 ---- STM TTBIO 6MB B 725 1450 MAO TT8B4 EMB 4 8 740 MONTES CLAROS )UOC) NO ---- SIM 5C3O2 733 5 650 1--4 1935 K 340 MAO 5C489 733 1135 * SAO 66370 735 4 S 605 NATAL (NAT) RN 650 1234567 0835 1535 SC303 733 3 S ---- STM SC302 733 5 650 1234567 1935 K 340 MAO SC489 733 650 1245 * SAO 60324 727 4 $ NAVEGANTES (NOTO SC 650 12345-- 0835 ---- STM SC303 733 S BEL RG267 73S S 550 100 1920 SAO RB122 73S 3 $

B-1 14- GIjo PenroteU - Abril/89

1234567 1935

----

STM SC302 733 5 650 MAO SC489 733 K 340 1240 • SAO RG132 735 4 S 100

PETROLINA (PNZ) PE ----5-- 1935 -----

SIM SC302 733 S 650 MAO SC489 733 K 340 1050 * BSB RG278 735 2 S 500 PORTO ALEGRE (POA( AS 1234567 0835 ---- STM SC303 733 S 650 BEL 86267 73S 5 550 1930 SAO SC930 AB3 3 OS 100 1234567 1935 ---- STM SC3O2 733 5 650 MAO SC4B9 733 K 340 1000 - SAO 5C360 727 3 5 600 PORTO VELHO (PVH) AO 7 0550 1035 VP387 73S 2 K/ 35S 1-34-6- 0630 1115 86383 735 2 5 355 -2--5+- 0635 1120 VP3B5 73S 2 $ 355 -2-----0650 ---- STM SC234 73S 5 700 1050 MAO 50485 735 2 5 375 1-34567 0730 ---- 501 SC230 73S 5 700 1050 MAO SC455 73S 1 5 375 123-567 1935 ---- STM SC3O2 733 5 650 2250 MAO 5C228 735 O 5 375 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 0550 ---- SIM 0P3B7 735 K/ 355 1850 COR TVSO3 EMB 6 B 400 1-34--- 0630 ---- STM VP383 73$ S 355 0850 COR TFSO3 6MB 5 B 400 -2--S-- 0635 ---- STM 88365 735 5 355 1650 COR TF5O3 EMB 5 6 400 RECIFE (REC) PE 1234567 0035 1720 5C3O3 733 5 5 650 7 1915 ---- STM SC231 73$ S 700 0315 * BEL R6507 767 1 SK 650 1234567 1935 ---- SIM SC302 733 S 650 1045 + MAO SC3O1 AB3 4 SK/ 650 ----5-- 2bOO ---- STM 5C235 735 5 700 BEL, SC300 AB3 SK 650 1045 * MAO 5C301 683 5 5K! B50 RIO BRANCO (RER) AC 7 OSSO 0815 VP387 73S 1 K/ 355 1-34-6- 0630 0955 08383 73S 1 S 355 -2--S--- 0635 0900 VP3BS 73S 1 S 355 -2-----0650 ---- SIM SC234 73S 5 700 1120 MAO SC465 73S 3 S 375 1-34567 0730 ---- SIM SC230 73S $ 700 1120 MAO SC485 735 2 $ 375 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0935 ---- STM SC303 733 5 650

1234567 0835 1------1935 -2-----1935 --3

1935

---4-6- 1935 ----5

1935

1234S57 1935

BEL RG267 73S 5 550 18456 SAO SC2SO 733 3 5 550 21006 5C303 733 6 S 650 ---- STM 5C302 733 5 650 06456* MAC 86875 733 1 K 350 ---- STM SC3O2 733 5 650 06450* MAO RG873 767 1 SK 350 ------ SIM SC3O2 733 5 650 0645G-.- MAO 06601 767 1 SK 350 ---- STM SC302 733 5 650 06456+ MAO R6871 767 1 SK 350 ---- STM SC302 733 5 650 06456* MAO RG879 767 1 K 350 ---- STM 5C302 733 5 650 MAO SC4B9 733 K 340 0845-.- SAO R6324 727 3 5 650

RONDONOPOUS (ROO) NT 1234S-- 0610 ---- STM TTBOO FK7 1340 CGB TF549 FKF 3 SALVADOR )SSA) EA 1234567 0835 ---- SIM SC3O3 733 1905 REC R6351 733 6 7 1915 ---- SIM 50231 73S 0515 * BEL RGBO7 767 2 1234567 1935 ---- STM SC302 733 MAO SC489 733 1010 * 560 RG348 727 3 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU ---- STM SC234 73S -2-----0650 1430 MAC TT834 EMB ---4-6- 0730 ---- STM SC230 73S 1430 MAO TTB34 EMB SAO LUIS (SLZ) NA 1234567 0835 1240 SC303 733 ---- STM TTBO1 OK? 12345-- 1800 0040 + BEL TR521 733 ---- STM 9P384 73S -2--5-- 1825 0220 * BEL 01285 73S 1--4-67 1830 ---- STM 68382 73S 0220 + BEL 08285 73S ---- STM 68386 73S --3---- 1910 0220 * BEL 08285 735 SAO PAULO 7 1-34-6-2--S-1234567

B 6

730 405

5 650 5 650 $ 700 SK 650 5 650 K 340 5 600

3 B $ 2 B

S 700 740 700 740

1 5 8 2 5 $ 2 K 5 1 K 5 1 K

650 730 650 355 555 355 555 355 555

)SAO) SP 0550 OB1OU 08387 73S 6 K/ 0630 16000 6P383 73S 5$ 0635 1BIOU 08395 73$ 5S 0835 ---- STM SC303 733 $ 1705U BEL 60267 73S 2 5 1234567 1935 ---- STM 5C302 733 $ 07150-.- MAO SC4B9 733 2 K

355 355 355 650 550 650 340

TASATINGA (TET) AU ----5-- 2000 ----

STM SC235 735 5 700 BEL SC300 683 SK 650 0640 * MAO SCBB4 73S 3 K/ 700

TEFE (TFF) AU ----5-- 2000

----

TERESINA (THE) P1 6- 0630

----

1234567 0835

2100 ----

-2--5-- 0825

0200 + ----

1--4-67 1830

0700 * ----

--3---- 1910

0700 * ----

STM SC235 73S 5 700 BEL SC300 AB3 5K 650 0605 * MAO SCB84 73S 2 K 700 SIM 88393 73S MAO VP291 663 858 08264 733 STM $0303 733 BEL RG267 73S SAO RG290 73$ SIM 68384 73S BEL 06285 73S SLZ 68193 73S SIM 08382 73S BEL 08285 735 SLZ 6P193 73S STM VP386 73S BEL 0828$ 73S SLZ VP193 735

$ 5 2 $ 5 $ 5 $ 5 K 3 $ 5 K 2 5 5 K 2 $

355 340 570 650 550 570 355 555 650 355 555 650 355 555 650

0700 * TROMBETAS (TMT) PA -2----- 0650 0720 SC234 735 O $ 700 1-3-5-- 1050 1130 TTBB8 6MB O B 725 TUCURUI (TUR) P6 -2-4-6- 1325 ---- STM TT81I 6MB 8 725 2000 BEL BC2OB 6MB O 9 495 UBERABA )IJBA) NO 12-4-6- 0835 ---- 501 $C3O3 733 $ 650 BEL 66267 73S $ 550 1800 BSB RG255 73S 4 $ 475 --3-5-7 0835 ---- SIM SC303 733 $ 650 BEL 66267 735 $ 550 1800 BSB 06261 135 4 $ 475 1-3-5-- 1935 ------ STM SC3O2 733 5 650 MAC 5C489 733 K 340 1020 * SAO 66260 73S 3 $ 475 -2-4-97 1935 ---- $TM SC3O2 733 650 5 -- MAO SC4B9 733 K 340 1020 * SAO 66254 73S 3 S 475 UBERLANDIA )UOI( NO 12-4-6- 0635 ---- STM 50303 733 $ 650 BEL 66267 735 $ 550 1710 959 66255 135 3 $ 475 --3-5-7 0835 ---- SIM $5303 133 5 650 BEL R6267 735 $ 550 1700 BSB 6G261 73$ 3 $ 475 1-3-5-- 1935 ---- 501 SC302 733 $ 550 MAO 55489 733 K 340 1110 * $AO 66260 735 4 $ 475 -2-4-67 1935 ---- STM SC3O2 733 $ 650 MAO SC4B9 733 K 340 1110 * SAO 86254 73S 4 $ 475 VILHENA (BVH) AO 0550 VITORIA 'IX) ES 1234567 1935

1215

08387 73S 3 E! 355

-----

SIM SC302 733 $ 650 MAO SC4B9 733 K 348 1045 * SAO 60314 73$ 4 S 650

SANTO ANGELO (GEL) RS IITTTrTWW

CA)(IAS DO SUL (CXJ) RS 02345-- 1300 ---- GEL SL633 EMB B 1700 POA SL64O EMB 1 E FORTALEZA (FOR) CE 1234557 1300 ---- GOL SL633 699 9 0120 * lOA RG320 767 5 ES! MACEIO (MCZ) AL 1234567 1300 ---- BEL SL633 6MB 8 2230 POA 88160 AB3 4 5 NATAL (NAT) AH 1234557 1300 ---- GOL SL633 011 9 2355 lOA RG320 767 4 ES PELOTAS (FEl) RS 12345-7 1300 ---- GEL SL633 EMB B 1635 POA $L6O5 018 2 B PORTO ALEGRE (POA) AS 1234567 0300 1415 RECIFE (REC) PE 1234567 1300 ---- 2225 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1734567 1300 ---- 18150 RIO GRANDE (RIO) AS 12345-7 1300 ---- 1610 SALVADOR (SSA( BA 1234567 1300 ---- 2100 SAO PAULO (SAO( SP ---- 1234567 1300 1635U

SL533 EMB O 8

090 090 090 650 090 650 090 650 090 090 090

GEL SL633 EMB B 090 806 RG320 767 3 ES 650 GEL 51633 EMB 9 POA VP16O AB3 2 S

090 650

061 SL633 EMB E POA SL6O5 EMB 1 E

090 090

BEL SL633 EMB E POA VPI6O 683 3 5

090 650

GEL SL633 EMB B POA VPB6O A93 1 $

090 650


TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM UNIPU A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522 rent a car FREOuBNCIA

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1450 ----

b:

_____ RoRÁnlo Saidi Chegada

-2-4-6- 1450

1925 ---- 1925

CUIABA (COE) UT SXO 656 500 BSB

SANTA TERINHA (STZ) NT 1-3-5-- 1125 1155 -2-4-6- 1125

• SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1155

80220 TR5IO 10224 TR510

[MB 8 727 2 S [MB 8 727 2 5

490 500 493 500

BC221 [MB O 9 80225 EMB O 6

490 493

JOINVILLE (JOI) SC

490 493

12-45-- 0630

.

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-- 1125 1245 80221 [MB 1 B

ARACAJU (AJU) SE 1-3-5--- 1450

SAO LUIS (OU) NA 1-3-5-- 1125 1900 80221 [MB 5 8 SAO MIGUEL DO ARAOUAIA (SOM) 00 1-3-5-- 1450 1530 1C220 [MB O 5

-2-4-6- 1450

BELEU (BEL) PA 1-3-5-- 1125

-2-4-6- 1125

---- 2210 ---- 2210

SXO BSB 500 555

B0220 VP252 BC224 VP252

[MB 73S 3 [MB 73S 3

490 500 493 500

-2-4-6- 1490

-2-4-6- 1450

---- 1755 ---- 1810

80220 0MB 1 BC224 [MB 1

1700 1700

490 493

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 1125 ---- SXO BC221 [MB

CMP 60333 [MB 2 SXO 1C225 0MB B CMP BC333 [MB 2. 5

CURITIBA )CWS) PR 1-3---- 1450 ----

490 490 493 490

1410 ----- 1410

-2-4-0- 1125

---4-6- 1450

2145 ---- 2145

FLORIANOPOUS (F Lii) SC ----5-- 1450 ---- 2205

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1450 ---- 2120 -2-4--- 1450 ---- 2)20 --6- 1450 - ---- 2225

FRANCA )FRC) SP 1-3-5-- 1450 -2-4--- 1450

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1450 -2-4-6- 1450

Soa BSB 500 BSB

[MB 8 727 2 S [MB B 727 2 S

490 100 493 100

EMB O 0MB 3 [MB [MB 3 8

490 415 493 415

500 OSB SXO 858

EMB 588 2 086 080 2 O

490 490 493 490

530 TF435 [MB 8 RAO TESaS [MB 1 8

405 415

023456- 0615

---- 1130 ---- 1250

SJP SAO SJP RIO

FKF O 082 2 6 FKF [82 2 B

408 090 410 090

TF539 FOF O 6

408

•

bAU

123456- 0615

0640

02345-- 0630

---- 1110

493 570

SXO 80224 [MB B 555 VP264 733 2 5

1450 1450

00221 EMB 2 6 0C225 0MB 2 O

490 493

123456- 0615 12345-7 1740

---- 1000 ---- 2020

530 SAO 530 SAO

FKF O FKF 3 FKF FKF 1 8

408 400 405 400

---- 1210

SJP TF539 FKF SAO SL740 EM2 2 B

408 095

123456- 0615

12-45-- 0930

---- 1335

UU

MI

UIAAJPA.

:-:

---- 1045

PORTO SEGURO (BPS) BA --3---- 0630 ---- 1325

ALTAMIRA (ATM( PA -2-4-6- 0910 ----

--3-5-7 1030

1240 1240

12345-7 1740 SXX TTB96 [MB B TUZ TT897 EMB 2 6 TT897 0MB O B

720 720 720

----- 1500 1500

SXX TTB9B [MB TUZ TT897 [MB 3 TT897 [MB 1

---- 1700

500 TT896 EMB 8- TUZ 80224 [MB 5 8

1350

-2-4-6- 1450

MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 1125 -2-4-6- 1125

80221 5MB 4 80225 0MB 4 8

(220

-2-----1450 1-3---- 1450 ---4-6- 1450 ----5-- 1450

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1450 -2-4-0- 1450

490 493

500 80220 0MB

8

1435

720 493

RONDONOPOUS (MOO) NT

720 493

SAO PAULO (SAO) SP

O TUZ OC224 [MB 3 O

SAO MIGUEL DO ARAOUAIA (SOM) GO -2-4-6- 0910 ---- SXX TT896 [MB

720 493

123456- 0630 12345-7 1740

123455- 1025

123456- 0615 123456- 0630 12345-7 1740 12345-7 1820

410 410

S3P TF431 FKF 8 RIO 5L724 0M2 3

400 095

1530 1035

TT896 [MB O 8

SJP TF500 FKF 6 SAO TF532 FKF 2 B

405 400

TF431 FKF O 8 FF435 [MB O 5

410 405

09005 TF431 FKF 1 ---- SJP TF5OB FKF 20255 SAO 56653 LO[ 1 ---- 1155

410 405 050 405 405

530 TF500 FKF 5 ARU FF548 FKF 1

0800C ---- 1035C 18500 ---- 21000

TF539 FKF SJP TF431 FKF RIO 66612 L00 TFSOB FKF S3P TF435 [MB RAO TF413 [MB

O

408 410 050 405 405 410

2 O B O 1 1

URUBUPUNGA (URB) SP 123456- 1025

B TUZ 80224 0048 4 6

720 493

---- 1145

SJP TF500 FKF 8 ARO TF550 [88 O 8

405 405

720

• SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP iQtWiIR* SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM • CAMPOS (CA%% RJ --3---- 0900

490

BSB 50270 73S 4 900 80224 0MB BSB 5C270 73S 4

500 493 500

-

AS

BC221 [MB 3 O BC225 0MB 3

490 493 493 100 490 100 493 100 490 100

---- 2245 ---- 2315 ---- 2315 ---- 2320

SOa BSB SXO BSB SXO BSB 560 050

80224 [MB 86180 727 60220 [MB 09190 727 50224 080 ROlOS 727 BC220 EMB RG192 727

---- 2200 ---- 2200

SXO 858 SXC BSB

80220 SC270 80224 SC270

---- 1140 ---- 1840

53K RIO SJK RIO

[MB 8 [M2 1 8 [MB 5 [M2 1 6

098 095 098 095

---- 1250

53K 5L701 [MB RIO 55789 EM2 1 O

098 090

---- 1655

SJK SL7O5 [MB RIO 38020 [MB O 8

2

098 617

6 3 B 3 S B 3

---- 1110 ---- 1640

53K RIO 53K RIO

12345-- 1430

EARCELOS (BAZ) AM -2-4-6- 1445 1615 BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1445 ---- 2300

740

TT835 0MB O O O

740

MAO TR521 733 2 5

650

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-B- 1445 ----

JUIZ DE FORA (JDF) NO 12345-- 1430

SJL TT835 [MB 8 740 0215 * MAO TRS21 733 4 SI 650

MANAUS (MAO) AM -2-4-9- 1445 SAO LUIS (St.Z) NA -2-4-9- 1449

JOINVILLE (JOI) SC 12-45-- 0900

SJL TTB35 EMB

12345-- 0900 1745

TT835 0MB 1 8

740

---- SJL TTB35 0MB B 0040 + MAO TR521 733 3 S

740 650

088 B 735 3 0MB 73S 3

490 500 493 500

12345-- 1430

---- 1335

PORTO SEGURO (EPS( BA --3---- 0900 ---- 1325

[MB 8 [Ml 1 O [MB 5 [MB O 8

098 095 098 095

S3K SL7O1 [MB O RIO SL769 [02 2 B

098 990

SJK SL7O1 [MB 6 RIO SL724 [82 2 8

098 095

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

REOENCAO (RDC) PA 1-3-5-- 1125 ---- SXI 60221 [MB 1445 COO 60333 0MB 3 123456-2-4-6- 1125 ---- SXO BC225 [MB 1445 COO 60333 0MB 3

490 AMACATUBA (ARU) SP 490 1010 1040 493 123456- 1025 1050 490 BAURU (BAU) SP

123450-

0615

SXO BC220 088 2115 BSB TF585 0045 123456-2-4--- 1450 ---- 500 BC224 [MB 2115 B5I TF585 [MB DE JANEIRO (RIO) RJ 1RIO 234561-3-5-- 1450 ---- SXC 80220 [MB 19556 BSB VP283 735 -2-4-6- 1450 ---- SXO BC224 [MB 19556 958 VP2B3 735

5L7O1 SL710 5L705 SL712

NAVEGANTES (NVT) SC 12-45-- 0900

• SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP -

SL7OB 55724 55705 SL718

MACAE )MEA) RJ

RIBEIAAO PRETO (MAO) SP 1-3-5-- 1450 ----

400 090

530 TF431 FKF O RIO TF432 FKF 2 O

0700 1900

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

720 493

TUZ 00224 [MB 1

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT -2-4-6- 0910 ---- SXX 11896 000

123456- 0630 12345-7 1820

720 720 720

1605 1605

PORTO ALEGRE (POA(

SJP TF430 FKF B 510 SL7BO EM2 3

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

B TUZ 80224 [MB 2 8

---- 2105

2335 ---- 2335

FF539 TFS4O TE5OB. TF532

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PA -2-4-6- 0910 ---- SXX TT896 [MB

TUCUMA (TUZ) PA -2-4-6- 0910

400 095

POCOS DE CALDAS (P00) MO

Isq.-.I.p fl ti

--3-5-7 1030

530 TF431 FKF RIO SL71O [048 2

NAVEGANTES (NVT) SC

ILLIA

EELEM (BEL) PA -2-4-6- 0910

TF539 5L754 TF431 5L789

1715

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1-3-5-- 1450

00220 80226 80224 80226

---- 2210

MARINGA (MOF) PR ---- 2100

SANTA TEREZINHA (STZ) NT -2-4-6- 0910 ---- SXX TTB9B 0048

BC220 FF585 60224 TF585

12345-7 1820

MACAE (MEA) RJ 490 493

[MB B 490 767 2 FS 570 EMp 493 8 767 2 ES 570

490 570 493 570 493 570

560 BSB SOa BSB

405 405

FRANCA (FAC) SP

123456- 0630

---- 1900 ---- 1900

SXO BC220 19350 BSB TR305 ---- SXO 80224 1935U BSB TR3OS

0MB 733 2 0MB 8 733 2 [MB B 733 3

0C220 00262 BC224 VP262 80224 00264

SJP TF500 FKF 8 ARU TF548 FKF 2 B

MARIUA (MII) SP

BRASIUA (ESE) OF -2-4-6- 0910

SX0 BSB SXO BSB SXO 858

---- 1245

UNS )UP( SP 490

60224 [MB O 0

490 100

---- 2210 ---- 2210

1530

SXO 80220 0MB 8 8SB 56192 727 2

IMPERATRIZ (IMP) NA 1715 1-3-5-- 1125 -2-4-6- 1125

BC220 56190 BC224 59190

80225 EMB 1 8

SAO PAULO (SAO) SP 1-3-5-- 1450 ----

500 BC221 [MB 490 1 -2-4-6- 1450 MAO 59254 73S 4 475 -2-4-6- 1125 SXO 80225 0MB 493 TERESINA (THE) P1 MAl BC333 [MB 4 490 61450 BELO HORIZONTE (3HZ) NO 1-3-5-- 1450 ---- SXO BC220 [MB 490 O TUCUMA (TUZ) PA 191SF BSB TR471 733 2 550 1-3-5-- 1125 -2-4-6- 1450 ---- SXO 80224 [MB 493 8 -2-4-6- 1125 191SF 855 TR471 733 2 550

BRASIUA )BSB( DF 1-3-5-- 1450

1245

123456- 1025

---- 0925

490 B BRASIUA )BSB) DF 2 O 0630 415 ---- O 493 0900 2 B 415 CAMPO GRANDE (COR) US 1825 ---- O 490 1200 2 S 555 CAMPOS (CAW) RJ 8 493 --3---- 0630 ---- 2 S 555 1140

TF434 [MB O O TF500 FKF O O

405 405

530 TF539 FKF SAO TF540 FKF 2 B

408 400

12345-- 0900 12345-- 1430 12345-- 1945

12345-- 1430

410 415

1000S 15305 20455

SL701 [MB O O 5L7B5 0MB O 8 SL703 [MB O 8

090 058 0618

[MB O LOE 1 5 006 O LO[ 1 5 [MB O 500 1 5

098 050 098 050 098 050

SAO PAULO (SAO) SP 12345-- 0900

530 TF431 FKF 6 RAO TF584 [MB 1 O

12345-- 1945

---- 1135C ---- 1705C ---- 2235C

SJK RIO SJK RIO 53K RIO

---- 1755

53K 5L705 [MB 8 RIO 38020 [045 2 8

---- 1925

SJK 6L705 [MB 8 RIO 5L71B [442 2 B

SL7O1 00616 SL705 50638 5L703 R1660

VARQINHA O/AO) NO

SJP TF500 FKF O ASU TF550 [MB 2 B

405 405

098 607

VITORIA Ç/I) ES

SJP TF431 FKF 6 RIO 5L724 6M2 2 6

12345-- 1430

410 095

12345-- 1430

098 095

Abril/89- Gaie PanroIeS -

B . 1 15


UNI0*® rent a car

FRE0UNCIA

_____ HORÁFdO

u3asaSlda ClIolada

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM __

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

b

o

7 0255 123456- 0330 1234567 1420

DE 123456Reroporto: Mal. Cunha Machado 15

---- 1515 ---- 1235 ---- 2340

SLZ BEL SLZ BSB SLZ 068 SAO

00280 73S K 555 00387 73S 7 K/ 355 SC257 lIS K 510 SC49O 73S 2 S 200 VP283 73S 5 555 60291 A03 5 340 VP356 735 3 6 375

---- 1255 ---- 1035 ---- 2210

SLZ BSB SLZ MAO SLZ BEL

SC257 BC2OI 80224 BC260 00192 5C200

-2-4-6- 0700 1-3-5-- 1815

CORUMBA (CMG) MS 0800 REC TR503 733 3 S 650 1--4-67 0245 ---- 1234567 0245 ---- SLZ VP285 73S K 555 1135 RIO VP165 72S 2 S 550 1150 1234567 0800 ---- SLZ SC301 AB3 FS 650 -2--5-- 0245 ---- 1340 SSA RG342 733 3 5 650 1234567 1420 ---- SLZ VP283 73S S 555 1150 2210 BSB 90252 73$ 3 $ 500 --3---- 0245 ---- ARAGUAINA (AUX) GO

--3-5-7 1030

SLZ SC257 73$ K BSB BC227 EM0 3 O R1261 735 1 S

510 490 475

BALSAS (BSS) MA

0150

---- SLZ SC257 735 E 510 CUIABA (COE) NT 1220 558 8C227 EMO 4 B 490 1--4-67 0245 BELEM (BEL) PA 0255 0255 1330 1650 1815 2250

0355 0355 1425 1800 1905 2350

00284 00280 TR47O SC302 VP192 SC300

73S OK 555 735 O K 555 733 O $ 510 733 O S 650 73S O S 550 A63 O FS 650

-2--5-- 0245 --3---- 0245 7 0255

BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1234567 0110

----

SLZ TR521 733 FOR TR5OI 767 0900F 000 TR470 733 1234567 0245 ---- SLZ 00285 735 RIO 60282 73S 1234567 124SF BSB VP035 733 123456- 0330 0755F 5C257 73S 1234567 0620 ---- SLZ 00193 73$ THE 00263 733 154SF S.40 00246 733 1234567 0800 ---- SLZ SC3OI A83 1725F RIO R6454 727 1234567 1330 ---- SLZ TR470 733 191SF BEL TR471 733 12-4567 1420 ---- SLZ VP283 73S 2100F BSB 80370 73$ 1234567 1420 ---- SLZ VP283 735 2205F RIO 80020 73S

123456- 0330

E

650 5K 650 1234567 1420 3 $ 510 K 555 CURITIBA (CWB) PR $ 555 2 0110 S 200 1 EI 510 S 650 1234567 0245 $ 570 3 5 600 123456- 0330 ES 650 4 5 S 2 S 5 2 5 S 3 S

080 510 550 555 200 555 080

1234567 1650 1234567 2250

----

SLZ SC257 73$ K BSB 06204 010 ES 1800 MAO SC242 735 2 S ---- SLZ SC302 733 S 2245 MAO 50248 733 3 S ---- SLZ SC300 AOl ES! 0415 + MAO SC488 733 2 E

510 350 710 650 710 650 340

73S K EMB 1 B 1MB B 1MB 3 6

-2345-7 0620

---- 1010 ---- 1010 ---- 1010 ---- 1340 ---- 1100 ----- 2345 ---- 1050 ---- 1140 ---- 1140 ----

--3-5-7 1030

1720 ---- 1725 ----

1234567 1650

2055 ----

1234567 0600

7 2250

0930 ---- 1010

510 492 493 492

-2-4-6- 0700

SLZ SAI CGB SLZ 540 COO SLZ SAI C66

60285 735 EI 555 00382 735 5 355 60371 73S 4 S 200 VP285 735 EI 555 00384 73S 5 355 60371 73S 4 $ 200 00285 73S K/ 555 80386 735 S 35S 90371 73S 4S 200

1234567 1650

VP2BS 73S VP382 735 07285 73S 60384 73S 60285 73S 00386 73$ VP280 73S 60387 73S SC257 73S SC490 73S 00283 73S 07374 733

555 3 $ 355 E/ 555 3 S 355 EI 555 3 $ 3S5 K 555 6 K/ 355 K 510 1 $ 200 $ 555 2 5 210

E 650 SEI 650 4 $ 100 K 555 1 $ 300 K/ 510 3 S 100 S 650 S 570 3 S 125 F5 650 4 $ 100 $ 475 5 550 4 5 300 S 650 E 340 - SAI 5C150 727 5S 100 SLZ SC301 A83 ES 650 BEL RG807 767 SK 650 + RIO 5CL68 73S 4 S 300

0700 1030 1420 1650

1700 BC224 1MB 1450 00261 73S 1730 00283 73S ---- SLZ 50302 733 0515 - MAO SC489 733

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---4--- 0330 ---- SLZ SC257 735

7 8 2 S 1 $ 5 3 K

493 475 555 650 340

12345-- 0800

1845 ----

--3-5-- 1030

2010 ----

TR521 TRSO1 TR461 SC2S7 00120 60193 80263 VP135 50301 50930 R6122 09251 81267 RG122 SC302 SO489

733 767 733 735 727 735 733 735 AB3 AB3 lIS 73S 73S 735 733 733

4 4

3

6

K 650 SKI 650 5 100 EI 510 100 S $ 650 S 570 100 $ ES 650 ES 100 100 S 5 475 550 5 100 $ $ 650 K 340

K 510 2010 5 1505 BSB RG268 735 2 5 500 ---- 1234567 1650 --3---7 0800 ---- SLZ SC301 A83 FS 650 1225 REC RG322 73S 2 S 575 1------0800 0950 * SAI 09126 73S 5 5 ---- SLZ 50301 AB3 ES 650 350 FORTALEZA (FOR) CE 1405 REC R6269 73S 2 $ 500 1234$67 0110 -2--5-- 1305 0215 ---- SLZ SC303 733 TR521 733 O E S 650 650 1234567 0620 0820 1630 FOR R6323 73S 1 S 00193 73S 1 5 575 650 1234567 0800 CAMPINAS (CPO) SP 090S SC3O1 A63 O ES 650 1234567 1305 1400 12345-7 1420 SC303 733 O $ 650 ---- SLZ 60283 73S $ 555 FOZ DO IGUACU (IOU) PA 2200 RIO 00109 73S 3 5 080 1234567 0245 CAMPO GRANDE (COR) MS ---- SLZ 60285 73$ K 555 1320 RIO 60127 735 2 $ 1--4-67 0245 ---- SLZ 80285 73S 300 EI 555 123456- 0330 ---- SLZ 50257 73S 0835 SAI 60382 73S 2 $ 355 K/ 510 1230 -2--S-- 024S SAI RG902 767 3 FS 300 ---- SLZ 60285 735 K/ 555 1234567 0800 ---- SLZ $0301 A83 0835 SAO 6P384 73S 2 5 ES 650 355 --3---- 0245 RIO SCI44 727 ---- SLZ VP285 73S $ 100 EI 555 2225 C148 89164 73S 5$ 0835 SAI VP356 73S 2 5 300 355

B-1 16 . Guia Panrolan - Abril/99

---- 2210

SLZ 00283 73$ $ BSB TF585 0MB 3 O

----

SLZ RIO BSB SIZ BSB SLZ MAO

555 415

00285 73S VP282 73S VP221 735 $0257 735 $C271 73$ 6C224 068 BC26O EMB RG261 73$, SLZ VP283 735 855 BC226 EMB SLZ SC3O2 733 MAO $C489 733 0635 • .656 RG291 73$ 1130 ---- 1050 ---- 1540 1605 ---- 1900 ----

E 555 5 555 2 $ 440 K 510 1 $ 500 B 493 5 8 492 3 $ 475 $ 555 2 6 490 5 650 K 340 4 $ 570

1234567 0800

---- 1645

SLZ SC3OI AB3 ES 650 SSA 36052 1MB 4 8 610

---- 0850 ---- 1545 ---- 1610

SLZ SC257 735 K BSB BC227 EMB 1 O SLZ RG261 735 5 AIJX BC231 EMa 3 8 SLZ 86261 73$ 5 AUX BC226 1MB 3 6

1234567 0245

----

1234567 0800

1130 ---- 1440

SLZ RIO $$A SLZ SSA

GURUPI (GRP) GO 123456- 0330

--3-5-7.1030

715

KI

R6261 73S $ 475 R6267 73S $ 550 R6164 73$ 5 5 300 SC300 A83 ES 650 RG807 767 SK 650 $C168 73$ 5 $ 300

GOVERNADOR VALiDARES (OVA) NO

ES! 650

SLZ TR521 733 FOR TR5O1 767 SAI TR547 727 SLZ 00285 73S RIO VP127 73S SLZ 5C257 73S SAI 01132 73S SLZ 00193 73S THE VP263 733 SAI 00111 73S SLZ 5C301 AB3 RIO SC144 727 SLZ R6261 735 BSB 09267 73$ SAI 01164 73S SLZ 50302 733 8A1SC489 733

SLZ FOR SAI SLZ SAI SLZ THE SAI SLZ RIO SAI SLZ BSB SAI SLZ MAO

--3-5-7 1030 1234567 1420

--3-5-- 1030

BORBA (RBB( AM

-2-4-6--3-5-7 1234567 1234567

123456- 0330

SC257 80261 80224 BC26O

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1-3-5-- 0255 ---- SLZ 80284 , 735 K 555 ES 650 ---- SLZ $0301 603 1234567 1055 BEL TT81O EMB 4 0800 8 725 614 REC 36042 EMB 2 B 1345 SRASIUA (BSB) OF FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0245 ---- SLZ 80285 735 E 555 ---- 1234567 0940 RIO VP282 73S 1 0110 S 555 123456- 0330 0600 SC257 735 O E 510 0045 1234567 0620 ---- SLZ VP193 735 $ 650 ---- 123456- 0330 THE 60263 733 1 $ 1120 570 1735 -2-4-6- 0700 ---- SLZ BC224 EMB 8 493 ---- 12345-7 0620 1435 MAB 8C260 EMS 4 492

1234567 0245

SLZ BSB SLZ MAO

SLZ SAI SLZ SAI SLZ SAI SLZ BEL SLZ BSB SLZ 8S8

SLZ 856 2225 SAI ---- SLZ BEL 1140 • RIO

GOIANIA (GYN) GO

(CDJ) PA

0800 ' MAO SC236 73S 3 S

BOA VISTA (BVB) AR -23-56- 0330

510 492 493 492 650 492

CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC 1--4--- 22S0 ---- SLZ SC300 AB3

123456- 0330

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

735 K EMB 2 6 EMB B EM6 2 B 73S S FEF 2 O

----

FRANCA (FRC( SP 12345-7 1420

SLZ 80284 735 K 555 0600 BEL VP385 735 1 K 355 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0650 ---- SLZ SC302 733 S 650 123456---- 2030 BEL TT812 EMB 1 0330 B 730 1135 ARACAJU (AJU) SE -2-4-60700 ---- 1234567 0110 ---- SLZ TRS21 733 K 650 1145 FOR TR5O1 767 SE 550

---- 1110 1235

7 2250

CARAJAS (CKS) PA 0330 Em

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0255 ----

123456- 0330

--3-5-7 1030

510 490 475 490 475 490

ILHEUS (lOS) BA

IMPERATRIZ (IMP) NA -2-4-6- 0700 0830 --3-5-7 1030

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0255

VP285 07166 0P247 5C301 06315

73$ K 555 72S $ 650 733 2 $ 600 683 ES 650 73S 3 $ 650

1130

BC224 EM8 O 8 01261 73$ O $

493 475

---- 0830

SLZ 00284 73S K BEL TIBIO 1MB 2 B

555 725

$LZ 80284 735 E BEL TT810 EMB 3 O

555 725

JACAREACANGA (JCR) PA 1-3-5-- 0255 ---- 0945

JOAO PESSOA (JPA( PB 1234567 0800 1234567 1305

---- 1220 1620

SLZ $0301 AB3 ES 650 REC $C302 733 2 $ 650 $0303 733 2 $ 650

---- 1515

SLZ SC2S7 735 E! 510 SAI R1131 73S 3 $ 340

JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 0330

JUaZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1------0330

---- 1445 ---- 1250 ---- 1425 ---- 1600

SLZ B$B SLZ REC SLZ REC SLZ FOR

$0257 89274 $0301 RG328 SC3OI R6275 $0303 06329

73$ 735 AOl 73$ AB3 73S 733 735

-2345-7 0620

----

•

1830 ----

2130

SLZ 061 SAI SLZ BEL BSB SAI

60193 60263 00111 00470 TR471 TR3OS TR325

735 $ 733 $ 73$ 4 $ 733 $ 733 $ 767 ES 727 3 $

650 570 12S 510 550 570 300

---- 1955 ---- 2320

SLZ BEL SLZ BEL

SC302 RG266 00192 00182

733 $ 735 1 $ 735 $ 735 1 5

650 550 650 550

----

2230

SLZ FOR REO $LZ RIO SLZ SSA SLZ BSB SSA

TR521 TR5O1 00503 VP285 00166 SC3I1 RG342 00283 67252 60160

733 767 733 735 72$ AB3 733 73S 73$ AOl

---- 0615 ----

SLZ TRS21 733 E FOR TR520 733 2 E $LZ VPZBO 73S E

0655 ---- 0735 ---- 0740 ---- 1325 2045 2045 0130 •

BEL SLZ BEL SLZ BEL SLZ 058

-2--S-- 0800 ---4--- 0800 --3---? 130$

E 2 5

ES 2 $

ES 2 S $ 1 $

510 500 650 580 650 500 650 580

LONDRINA (LDB) PR

---- 12345-7 1330

MACAPA (MCP) AP 1234567 1650 1234567 1815

MACEIO (MCZ) AL 1234567 0110

1234567 0245 1234567 0800 1234567 1420

0700 ---- 0230 ---- 1445 ----

K 650 SE 650 2 $ 650 E 555 3 $ 650 ES 650 4 $ 650 $ 555 $ 500 3 5 650

MANAUS (MAO) AM 1234567 0110 7 0255 1-34-6- 0255 -2--5-- O2SS 123456- 0330 1234567 ¶650 1234567 1815 1234567 2250

60387 73S 00284 73$ 00383 735 00284 735 VP385 735 SC257 73S RG204 010 $0302 733 VP192 73S $0300 683

650 650 555

2 E 355 K 555 2 E/ 355 E 555 3 K/ 355 K 510 1 ES 350 2 $ 650 1 5 650 1 ES! 650


UNJDA5® TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE (011)800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

rent a car

FREQUENCIA ____ HORARIO usiSíd CheRad

o

k k

7 2250

----

SLZ SC300 A63 ES 650 BEL RG807 767 SE 650 RIO 00100 767 4 ES 100

1200 1 PORTO NACIONAL (PNB) GO ---- SLZ SC257 73S K 123456- 0330 656 BC227 EMS 2 8 0940

510 490

--3-5-7 1030 ---- SLZ R6261 73S 5 475 1520 AUX BC226 EMB 2 B 490 PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 0330 ---- SLZ SC257 73S EI 510 MARABA (MAB) PA 1115 6HZ JH102 EMB 3 8 610 123456- 0330 ---- SLZ SC257 735 K 510 1234567 0800 ---- SLZ SC3O1 A63 FS 650 1340 BSB 6C261 688 3 6 492 1450 SSA JH062 EMB 3 8 616 -2-4-6- 0700 0930 8C224 EMB 1 B 493 PORTO VELHO (PVH) RO --3-5-7 1030 ---- SLZ R6261 735 S 475 7 0255 ---- SIZ VP280 735 E 555 1630 lHE R6254 73S 1 S 475 1035 BEL 80387 735 4 Kj 355 1234567 1550 ---- SLZ SC302 733 S 650 1-34-6- 0255 ---- SIZ 80284 73S K 555 2000 BEL BC358 EMB 1 B 490 1115 BEL VP383 73S 4 Kf 355 MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO -2--5-- 0255 ---- SLZ 6P284 73S K 555 --3-5-- 1030 ---- SLZ RG2B1 73S S 475 1120 BEL FF385 73S 5 61 355 1445 AUX BC230 EMB 2 8 490 123456- 0330 ---- SLZ SC257 73S E 510 MONTE DOURADO (MEU) PA 856 51490 73S 5 200 ---4--- 1330 ---- SLZ TR470 733 S 510 1510 CGB SC484 73S 3 5 375 1530 BEL TT862 EMB 1 8 725 1234567 1420 ---- SLZ FF283 73S. 5 555 MONTES CLAROS (MOC) MI 0205 + BSB FF374 733 3 5/ 210 -2--5-- 0330 ---- SLZ SC257 73S K/ 510 123-567 1650 ---- SLZ SC302 733 5 650 1135 8HZ RG370 73S 2 5 605 2250 MAO 5C228 73S 3 5 375 -2--5-- 0800 ---- SLZ SC3O1 AB3 ES 650 PRADO (PDF) BA 1620 SSA R0371 735 3 S 505 6- 0330 ----- SLZ SC257 73S K/ 510 MOSSORO (MW) RN 1035 6HZ .38102 EMB 2 6 610 -2-4-6- 0800 ---- SLZ 5C301 AB3 FS 650 RECIFE (NEC) PE 1100 FOR .38060 EMB 1 6 610 1234567 0110 ---- SLZ TRS2I 733 E 650 0415 FOR TRSOI 767 1 SK 650 NATAL (NAT) RN 1234567 0620 1000 FF193 735 2 5 1234567 0110 650 ---- SLZ TR521 733 E 650 1234567 0600 1045 5C301 AB3 1 ES 650 FOR TR5O1 767 SE 650 1234567 1305 1720 SC3O3 733 3 5 650 1300 RIO TR5O4 733 5 S 650 1234567 1420 ---- SLZ VP283 73S S 555 -2-4-6- 0800 ---- SLZ SC3O1 AB3 FS 650 2325 RIO FF162 73S 3 S 650 1200 FOR JHO6O EMB 2 8 600 7 2250 ---- SLZ SC300 AB3 1234567 0800 FS 650 ---- SLZ SC3O1 AB3 FS 650 -1- BEL R6807 767 1 SK 650 0315 1320 REC SC302 733 3 S 650 REDENCAO (RDC) PA 1234567 1305 1535 SC303 733 O 5 650 -2-4-6- 0700 ---- SLZ 60224 EMO 1234567 1420 6 493 ---- SLZ VP283 73S 5 555 1445 CMP 60333 EMB 5 6 490 0040 - RIO FF162 73S 4 S/ 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP NAVEGANTES (NVT) SC 11234562345-7 1420 ---- SLZ VP283 735 5 555 0330 ---- 512 SC257 73S KJ 510 2115 BSB TF585 EMB 2 6 415 1240 SAI RG132 73S 4 S 100 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 0800 ---- SLZ SC301 AB3 ES 650 7 0255 ---- SLZ 80280 73S E 555 RIO SC930 AB3 FS 000 0815 BEL 80387 73S 3 6/ 355 1920 SAI 06022 73S 5 S 000 1-34-6- 0255 ---- SIZ 80284 73S E 555 --3-5-- 1030 ---- SLZ RGZ6O 73S 5 475 0855 BEL FF383 735 3 EI 355 BSB RG267 73S 5 550 -2--5-- 0255 ---- 512 FF284 73S E 555 1920 SAI 06122 73S 4 S 100 0900 BEL 00385 73S 4 K/ 355 -----7 2250 ---- SLZ SC300 AB3 FS 650 1234560330 ---- SLZ 5C257 73S K 510 BEL R18O7 767 SK/ 650 BSB 51490 735 5 200 1600 + SAI RG13O 73S 6 5 340 1245 0GB SC484 73S 2 5 375 PETROUNA (PNZ) PE RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ----6 0330 ---- SLZ SC257 73S K 510 1234567 0245 06006 FF285 73S O K 555 1050 BSB R6276 73S 1 5 500 12345-- 0330 ---- SLZ 51257 73S K 510 1------0330 ---- SLZ SC257 735 K 510 10206 BSB SC405 727 1 5 080 1340 BSB RG274 73S 1 S 500 123456- 0330 ---- SLZ 50257 73S EI 510 ---4-- 0330 ---- SLZ SC257 73S K 510 12306 SAI R6121 727 3 6 100 1340 858 R6268 73S 1 5 500 1234567 0800 1500G 50301 AB3 3 ES 650 ----6 0800 ---- SLZ SC301 AB3 FS 550 --3-5-7 1030 ---- SLZ RG261 73S 5 475 1520 REC 06279 73S 2 S 500 BSB 06267 73S 5 550 1------0800 ---- SLZ SC3Q1 AB3 FS 650 18456 SAI SC250 733 4 S 550 1525 REC 06269 73S 3 5 500 1234567 1305 21006 SC3O3 733 4 S 650 ---4--- 0800 ---- SLZ SC3O1 AS) ES 650 1234567 1420 19556 80283 73S 2 S 555 1525 REC RG276 735 3 S 500 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0110 ---- SLZ TR521 733 K 650 PORTO ALEGRE (POA) RS K 650 FOR TR501 767 SLZ TR521 733 ---- 5K 650 1234567 0110 0905 REC TR503 733 4 5 SK/ 650 FOR TR5O1 767 650 1234567 0245 000 SAO TR547 727 5 S ---- SLZ 80285 73S K 1215 555 1030 SLZ 8P285 735 EI 555 RIO 80166 72S 1 5 ---- 123456- 0245 650 1-34-6- 0330 100 ---- SLZ 50257 73S SAI 60143 735 2 5 1130 K/ 510 555 1220 SLZ 00285 73S 8HZ 00364 73S 2 5 ---- EI 600 0234567 0245 1234567 0800 650 1230 SAO 00161 A63 2 S SC3OX A83 2 ES 650 1400 1234567 1305 SLZ SC257 73S ---- SLZ S0303 733 ---- K/ 510 5 650 12-4--- 0330 100 1905 REC 06351 733 4 5 1145 SAI SC112 727 3 5 650 1234567 1420 ---- SLZ 00283 735 SLZ SC257 73S K/ 510 5 ---- 555 ---3--6- 0330 2055 100 BSB 00252 735 2 5 SAO SC934 727 3 S 1145 500 7 2250 ---- 617 50300 A83 SLZ 5C257 735 K/ 510 ---- ES 650 ----5-- 0330 100 SAO SC936 727 3 S 0515 -.- BEL RG807 767 2 5K 650 1145 SANTA TEREZINUA (STZ) MT S 650 SLZ 80193 73S ---- 1234567 0620 1-3-5-- 0330 570 5 ---- SLZ SC257 73S THE FF263 733 K 510 100 SAO VPI4I 733 3 5 1155 BSB 8C221 EMB 3 6 1830 490 -2-4-6- 0330 ES 650 SLZ SC3O1 AB3 ---- SLZ SC257 73S ---- K 500 1234567 0800 1155 RIO SC93O AB3 5 ES 100 BSB 80225 EMB 3 6 1930 493 -2-4-6- 0700 475 1350 S 80224 6MB 4 B ---- SLZ RG261 735 493 --3-5-7 1030 5 550 856 RG267 73S SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA SAI S1930 AB3 4 ES 100 1930 1-3-5-- 0330 ---- SLZ SC257 73S K 510 510 SLZ TR470 733 S ---- 1234567 1330 1245 858 80221 6MB 4 B 490 550 BEL TR471 733 5 -2-4-6- 0700 1220 80224 6MB 3 6 493 ES 570 BSB TR305 767 SANTAREM (STM) PA 650 SAI TR451 733 3 5 2200 7 0255 ---- SLZ FF280 73S K 555 5 555 SLZ 6P283 73S ---- 1234567 1420 0525 BEL 80387 73S 1 K 355 5 340 BSB VP291 AB3 1-34-6- 0255 ---- SLZ 80284 735 K 555 650 SAO 00147 735 3 S 2300 0605 BEL 80383 735 1 K 355 650 SLZ 5C3O2 733 5 ---- 1234567 1650 -2--5-- 0255 ---- SLZ 80284 73S K 555 K 340 MAO 31489 733 0610 BEL 80385 73S 2 K/ 355 800 1060 + SAI SC360 727 5 5 1234567 1650 1900 50302 733 1 5 650

DE: - - - -

CONTINUAÇAO

SAO FEUX 00 ARAGUAIA (SXO) ME 1-3-5-- 0330 ---- SLZ 50257 73S E 510 1110 BSB BC221 EMB 2 8 490 -2-4-6- 0330 ---- SLZ 50257 73S E 510 1110 BSB 8C225 EMB 2 6 493 -2-4-6- 0700 1435 8C224 EMB 5 8 493 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 0330 ---- SLZ SC257 735 E 510 0005 BSB 80221 EMB 1 6 490 -2-4-6- 0330 ---- SLZ 5C257 73S K 510 1015 BSB BC225 EMB 1 8 493 -2-4-6- 0700 1530 BC224 6MB 6 B 493 SAD PAULO (SAO) SP 1234567 0245 01300 80285 735 1 KJ 555 123456- 0330 09400 SC257 73S 2 K/ 510 1234567 0620 ---- SLZ FF193 73S 5 650 13150 THE FF263 73 2 5 570 1234567 0800 ---- SLZ SC301 AB3 ES 650 17150 RIO SC930 A83 4 ES 100 --3-5-7 1030 ---- SLZ 06261 73S S 475 1705U 858 R6267 73S 3 5 550 --3-5-7 1030 19250 R6261 73S 6 5 475 1234567 1330 ---- SLZ TR470 733 5 510 BEL TR47O 733 5 550 19350 BSB TR305 767 2 ES 570 1234567 1420 ---- SLZ FF283 73S 5 555 20000 BS8 80291 AB3 2 S 340 1234567 1650 ---- SLZ SC3O2 733 5 650 07150. MAO SC489 733 4 K 340 TABATINGA (TBT) AH -2--5-- 2250 ---- SLZ SC300 A83 FS/ 650 0640 + MAO SC884 735 3 K/ 700 1--4--- 2250 ---- SLZ SC300 A63 ES/ 650 0645 • MAO SC236 73$ 2 5 715 TEFE (TFF) AH -2--5-- 2250 ---- SLZ 50300 AB3 ES/ 650 0605 • MAO SC884 73$ 2 K 700 7 2250 ---- SLZ 50300 AB3 05/ 650 0700 -.- MAO 50232 73S 2 5 700 TERESINA (THE) P1 1234567 0620 0700 VP193 73S O 5 650 1234567 1420 8500 VP283 73S O 5 555 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0330 ---- SLZ S0257 73S K 510 856 06204 010 ES 350 1845 MAO 50235 73S 2 $ 700 1------2250 ---- SLZ SC300 AB3 ES 650 0720 * BEL 50234 73S 2 5 700 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0330 ---- SLZ SC257 73S K 510 1450 BSB BC221 EM8 5 8 490 -2-4-6- 0700 1100 BC224 EMS 2 8 493 TUCURUI (TUR) PA 123456- 0330 ---- SLZ SC257 73S K 510 1435 BSB BC261 EMB 4 8 492 -2-4-67 1650 ---- SLZ SC302 733 5 650 2000 BEL BC2IO EMB 1 8 495 1-3-5-- 1815 ---- $12 FF192 73S 5 650 2100 BEL BC200 FKE 1 6 492 UBERABA (UBA) NO 12-4-6- 0330 ---- SLZ 50257 73S E 510 656 S0271 73S 5 500 1800 678 06255 73S 3 5 475 -2-4-6- 0700 ---- SLZ 5C224 6MB 6 493 1800 NAB 06255 73S 6 $ 475 --3-5-7 1030 1800 RG261 73S 5 5 475 - 1-3-5-- 1850 ---- SLZ 5C302 733 5 650 MAO SC489 733 K 340 1020 • SAO R6260 73S 5 5 475 -2-4-67 1650 ---- SLZ 5C3O2 733 5 650 MAO SC489 733 K 340 1020 -.- SAO 06254 73S 5 5 475 UBERLANDIA (UDI) NO 12-4-6- 0330 ---- SLZ SC257 73S E 510 BSB $0271 735 5 500 1710 678 R6255 73S 2 S 475 -2-4-6- 0700 ---- SLZ 8C224 EH8 493 6 1710 MAS 06255 73S 5 5 475 --3-5-7 1030 1710 R6261 735 4 5 475 VILHEIIA (BVH) NO --3---- 0245 ---- SLZ 00285 73S 6/ 555 1150 SAI 00386 73S 4 5 355 7 0255 ---- SLZ 00280 73S E S5S 1215 BEL VP387 73S 5 EI 355 VITORIA (VI) ES 1234567 0110 ---- SLZ TR521 733 E 650 FOR TR5O1 767 SE 650 0910 RIO TR2O2 733 3 5 650 1234567 0245 ---- SLZ FF285 73$ KI 555 1420 SAI FF114 735 3 5 620 1234567 0800 ---- SLZ SC3O1 A63 FS 650 1610 SSA RG315 73S 4 5 650 VITORIA DA CONQUISTA Ç'DC) BA 1234557 0800 ---- SLZ SC3O1 AB3 ES 650 1455 SSA .38052 EMB 3 5 610 DE: Aeroporto: Sao Miguel do Araguala ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1545

---- 2210

6 SQM 80220 EMB BSB VF252 735 2 $

Em 490 500

Abril/89 - Guia Penroteo - B-117


QUER SABER OS V OS DE CORDOBA PARA MENDOZA? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 °

FRE006NCIA

o

0 < 80

=0

SANTA TEREZINHA )STZ) NT 1-3-5-- 1030 1155

LO

-2-4-6- 1030

RORÁRIO

-000<2 ZS6 Saido ChsSdl

u

=

LO

ARACAJU (AJU) SE 1234567 -2-4-6- 1545 ---- SOM BC224 [MB 6 2210 BSB VP252 73S 2 S

1245

81225 0MB 2 E

-2-4-6- 1030

500 -2-4-6- 1545

B 1915F 050 TR471 733 1 S ---- SQM BC224 [MB B 1915F BSB TR471 733 1 S

1110

B1225 0MB

O E

490 493 490 493 490 493

1234567 18006 ---- 2300 1234567 2100U ---- 0135 12345-7 2115U 0355 6- 2115U 0355 1234567 2230U ---- 0555

SAI P6320 767 RIO SC2SO 733 1 SAO TR176 767 • BSB TR462 733 1 • 40284 73S 2 - VP280 73S 2 SAO SC4BB 733 • MAO S1301 AB3 2

FS 650 5 550 ES 340 $ 550 S/ 555 SI 555 S/ 340 SK 650

SAO LUIS (SLZ) NA BELO HORIZONTE-GUARULHOS(U)/TNEVES(F) 1900 490 1-3-5-- 1030 81221 [MB 6 B SAO PAULO (SAO) SP 07001 OBOOE 00242 733 O 5 1-3-5-- 1545 ---- SOM 81220 0MB B 490 1-34-6- 09109 101SF RG3B4 73S O 5 493

---- SOM BC221 0MB B 490 TERESINA (THE) P1 1755 MAO RG254 735 5 $ 475 ---- 1545 SOM BC225 0MB 493 B 1810 MAO 6C333 EMB 5 B 490

BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1-3-5-- 1545 SOM BC220 0MB ---- -2-4-6- 1545

SANTANA DO ARAGUAIA (CNP) PA 1-3-5-- 1030 1245 8122) 0MB 2 O -2-4-6- 1030

CONTINUAÇÃO

6-2-4-6- 1030

81221 1MB 1 B 81225 0MB 1 B

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 1030 1110 BC221 EMB O B

DE: 1.Il[eIuI 1.

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1030

1155

490 550 493 550

BRASIUA (BSB) DF 1-3-5-- 1545

TUCUMA (lUZ) PA 1-3-5-- 1030 -2-4-6- 1030

19359 BSB T0305 767 1 ES 570 ---- SOM BC224 [MB B 493 19359 ISB TR3OS 767 1 ES 570 ---- 2100

SOM 01224 [MB B 050 VP264 733 1 5

493 570

1450 1450

BC221 [MB 3 B 01225 0MB 3 B

490 493

-2--5-7 12345-1234567 12-4567 1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567 1234567

09109 0910U BO1SU I200U 1230U 13150 14454 1730U 20009 21309 22100

101SF 101SF 111SF 1300F 2100F 194SF 154SF 1630F 210SF 2230F 231SF

R6370 R6366 00142 40114 VP370 SC491 60246 07216 S1256 07218 S1361

73S 73S 73S 73S 73S 73S 733 733 73S 73S 727

O O O O 5 3 O O O O O

5 $ $ $ 5 5 $ $ 5 5 5

I

DE I/11 1!!!)L1 BELO IIORIZONTE-CONOONHAS(C)/PAUPULHA(P) 1700 61220 0MB O B 490 Aeroporto Corgonhas (1) 6,0 Km -2-4-6- 1545 1700 B1224 EMB O O 493 12345-06451 6uau1hos (U) 25,0 KA 10400 81240 [MB 2 O CONCEICAO 00 ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 07001 08300 TF41O FKF O 1-3-5-- 1030 ---- SQM BC221 [MB O 490 Vhocopos (6) 100 Km 01914 FKF O 1410 1234567 12001 13300 CMP 61333 0MB 3 B 490 -2-4-6- 1030 1234567 17001 18307 SL812 FKF O SOM BC225 0MB 493 ---- O 1410 BOA VISTA (BVB) RR CMP B1333 0MB 3 O 490 ALTA FLORESTA (AFL) NT CURITIBA (CWB) PR SAO 09200 767 ES 23-5611009 ---- 12345-09000 ---- SAI SC484 73S 5 375 1-3---- 1545 ---- 1800 MAC 51242 73S 1 $ SOM BC220 0MB O 490 1520 CGB TT8OB FK7 2 B 730 2145 1234567 14009 ---- SAI 06266 73S 5 850 R6190 727 1 6 100 ALTAMIRA (ATM( PA ---4-6- 1545 --- SOM BC224 [MB B[L SC302 733 $ 8 493 -2--5-- 08006 2010 VP384 73S 6S 355 2145 BSB R6190 727 O S 2245 MAO SC248 733 4 $ 100 12345-- 09006 ---- SAO $1484 735 S 375 FLORIANOPOUS (FUI) SC * SC488 733 2 5/ 1234567 2230U 0415 2000 116 TT801 FK7 5 B 730 ----5-- 1545 ---- SOM BC220 0MB BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 8 490 1-3-5-- 14009 ---- SAI R9266 73S 5 550 SAI VP236 733 12345-7 2205 BSB 09192 727 1 $ 5 100 12150 2030 BEL TT812 [MB 2 O ---- 730 FORTALEZA (FOR) CE 1715 058 JHO6S [MB 2 6 1--4--- 21159 ---- SAI 6P284 73S SI 555 1-3-5-- 1545 SOM BC220 0MB ---- B 490 BORBA (RBB) AM 0600 - BEL VP385 73S 3 K 355 2120 BSB VP262 733 1 $ -2-4--7 211SU ---- SAO 00284 73S SI 570 ARACAJU (AJU) SE -2-4--- 1545 ---- SQM 81224 0MB 1055 + BEL TT810 0MB 6 O O 493 1234567 07009 1135 0P166 72S 2 5 650 2120 BSB VP262 733 1 S BRASILIA )BSB) DF 570 1234567 09000 1340 RB342 733 2 5 650 6- 1545 ---- SQM 81224 0MB O 493 1--4--- 06300 0805 SC334 73S O $ 1-34-6- 09109 ---- SAO R6364 73S 5 600 2225 BSB 0P264 733 2 5 570 -2--S-- 06300 0805 P6328 73$ O $ 1340 SSA 06342 733 2 5 650 FRANCA (FRC) SP --3---7 06309 0805 06322 73S O $ -7 0910U ---- 540 P6366 73S 605 $ 1-3-5-- 1545 ---- SQM BC220 0MB B 490 6- 06309 0805 06276 735 O $ 1340 SSA R6342 733 2 5 650 2210 BSB TFS8S 0MB 2 O 415 1234567 0730U 0945 40220 73S 1 5 1234567 0950U 1425 TR450 733 2 5 650 -2-4--- 1545 SOM BC224 EMB TR514 733 O $ ---- O 493 12345-- 0800U 0920 1234567 1545U 2035 T0502 733 2 5 650 2210 40290 403 BSB TF585 1MB 2 O 415 1234567 O900U 1030 1234567 17154 ---- SAO VP160 AB3 650 5 GOIANIA (GYN) GO 1------091SU 1050 R6274 73S O $ 2210 SSA VP252 73S 2 5 500 1-3-5-- 1545 ---- SOM BC220 0MB B 490 -23-567 0915U 1050 06472 735 O $ 1234567 18454 ---- SAO 06352 73S 5 600 1900 ---4--0915U 1050 06268 735 O 5 BSB BC226 0MB 1 O 490 2315 SSA 06344 727 1 $ 650 -2-4-6- 1545 1-3-5-7 092OU 1305 06254 73S 3 5 ---- SOM BC224 0MB 8 493 1234567 19004 ---- SAI VP162 73S 5 650 1900 -2-4-6- 0920U 1305 RG260 73S 3 5 BSB BC226 0MB 1 O 490 0620 - REI VP253 73S 2 K 500 IMPERATRIZ (IMP) NA 1234567 1000U 1120 TR304 767 O FS 1234567 20000 ---- SAI TRSOO 767 ES 650 1-3-5-- 1030 1715 12345-7 12159 1345 VP236 733 O 5 BC221 0MB 5 O 490 0600 - REC TR503 733 3 $ 650 -2-4-6- 1030 1715 BC225 0MB 5 B 12-4567 12300 1920 00370 735 4 $ 493 ARACATUBA (ARU) SP JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 13150 1815 5C491 73S 2 $ 12345607001 ---- SAI TF412 0MB B 410 1-3-5-- 1545 ---- SOM 81220 0MB 1234567 13306 14S5 TRS64 733 O $ B 490 1040 RAO TF434 EMB 2 O 405 2335 BSB S1270 73S 3 $ 1234567 1400U 1535 R6266 73S O 5 500 TFS4O FKF 2 8 400 123456- 08301 1045 -2-4-6- 1545 SQM 81224 0MB 1234567 154SU 1710 TR5BO 727 O $ ---- B 493 1234S6- 09001 1050 TFSOO FKF 1 8 405 2335 BSB S1270 73S 3 5 1234567 1600U IB2O 51270 73S 1 $ 500 12345-7 09000 ---- SAO SC484 73S 5 375 MARABA (MAB) PA VP262 733 O $ 12345-- 1700U 1830 1645 166 TE549 FKF 3 O 405 1-3-5-- 1030 1605 8C221 0MB 4 B 490 67 1700U 1830 00264 733 O $ 12345-7 13150 ---- SAI SC491 73S 200 5 -2-4-6- 1030 1605 BC225 EMB 4 O 493 TP512 733 O 5 12345-- 18009 1920 1700 16R TE551 EMB 2 B 405 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 20004 2245 SC2S6 73$ 1 $ 12345-7 18451 2030 FF542 FKF 1 O 405 -2-----1545 SOM BC224 0MB 493 TR176 767 O FS ---- B 1234567 21003 2220 ARAGARCAS (ARS) GO 2245 BSB 89180 727 1 5 100 1234567 21004. 2325 R6290 73S 1 $ 12345607369 ---- SAI VP22O 73S S 440 1-3---- 1545 SOM BC220 EMO 1234567 22009 2330 00234 735 O S ---- B 490 1135 669 BC321 1MB 1 O 492 2315 BSB 06190 727 2 5 1234567 2230U 0005 • SC488 733 O $ 100 ARAGUAINA )AU)O GO ---4-6- 1545 SOM 01224 EMB CAMPINA GRANDE (CP3 PB ---- B 493 1--4--- 06309 ---- 540 S1334 73S $ 500 2315 BSB 00190 727 2 $ --3---7 063OU 1225 RG322 73S 2 $ 100 1305 BSB 81231 [MB 3 B 490 ----5-- 1545 ---- SOM 81220 0MB 490 ---4--- O9OSU 15OS R626B 73S 2 5 B -2--5-- 06309 ---- SAI R6328 73S S 580 2320 BSB R6192 727 2 5 1------09309 ---- 540 R6330 767 FS 100 1305 8S8 81231 EMB 3 B 490 RECIFE (REC) PE 1405 REI 06269 73S 1 $ --3---- 0630U ---- SAI R6322 73S 5 575 1-3-5-- 1545 ---- SQM 61220 0MB 490 SAO 66330 767 FS B -2--5-- 08309 ---- 1305 BSB B1231 [MB 3 O 490 2200 BSB SC270 73S 2 5 500 1630 FOR R6323 73$ 2 $ 6- 0630U ---- SAO R627B 73S 5 500 -2-4-6- 1545 ---- SQM 61224 0MB 6 493 CAMPO GRANDE (COR) NS 1305 BSB 81231 [MB 3 6 490 2200 BSB SC27O 73S 2 $ 1--4-67 500 08009 00382 73S O $ -2-4-6- 0920U 1515 P6260 73S 4 5 0835 475 REDENCAO (RDC) PA -2--5-- OBOOU 0835 00384 73$ O $ BARREIRAS (BRA) BA 1-3-5-- 1030 SOM 81221 0MB VP3B6 73S O 5 ---- 8 490 --3---08000 0835 12345-7 1215U ---- SAO VP236 733 440 $ 1445 CMP 01333 0MB 4 6 490 1234567 09004 0935 5C4B4 735 O $ 1620 050 JH065 [MB 1 6 615 -2-4-6- 1030 SOM 01225 0MB 493 VP370 735 O S ---- B 12-4567 12304 1310 BAURU (BAU) SP 1445 CMP BC333 0MB 4 B 490 1234567 13154 1345 SC491 735 OS 12345607451 OB4O TF544 [MB O 6 400 RIBEIRAO PRETO )RAO) Se 1234567 23008 2340 00356 73$ O $ 123456- 08301 092S TF540 EKE O 6 400 1-3-5-- 1545 ---- SOM 81220 0MB B 490 CAMPOS (CAW) RJ 12345-7 1B45C 1940 TF542 FKF O 6 405 2115 BSB FF585 0MB 1 O 415 7 09001 ---- SAI SC611 LIE $ BELEM (BEL) PA -2-4--- 1545 ---- SQM 01224 0MB 493 1140 RIO 51724 EM2 1 O B 1234567 0640U ---- 540 16202 733 5 650 2115 BSB FF585 0MB 1 B 415 --3---09301 ---- SAO 66613 LII 5 1425 RIO TR470 733 4 $ 510 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1140 RIO $1724 0M2 1 E 12345-- 08009 ---- 540 TR514 733 5 440 1-3-5-- 1545 ---- SQM BC220 0MB B 490 12345-7 16301 ---- SAI 6P641 LIE $ 1425 BSB TR470 733 2 5 510 1955G BSB VP283 73S 1 5 1840 RIO SL71B EM2 1 0 555 1--4-67 0800U 2050 VP3B2 73S 6 S 355 -2-4-6- 1545 SOM 01224 0MB ---- 8 493 12345-7 17301 ---- SAO SL764 [M2 B --3---- 0800U 2130 VP386 73S 7 5 355 19556 858 VP283 73S 1 5 555 2020 VIX 5L117 [(12 1 O -2--5-- 0800U 2135 VP38 735 7 $ 355

o s

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1545 ---- -2-4-6- 1545

600 600 605 605 100 620 200 200 600 600 510 600 600

1925 ---- 1925

6-118 - Groie PenroIo - Abril/89

SOM BSB SQM BSB

BC220 TR51O 81224 TR51O

0MB B 727 1 5 0MB B 727 1 5

490 500 493 500

1-3-5-7 0920U 1755 1234567 09300 ---- 1800 1234567 14000 1820 1234567 17450 2300

P6254 73S SAO 06330 767 FOR S1302 733 R6266 73S SC250 733

6 5 475 ES 650 3 $ 650 1 5 550 1 $ 550

CARAJAS (CKS) PA 1--4--- 063OU ---- 1255 -2--S-- 06300 ---- 1255

SAO BSB $40 OSO

$1334 81251 16328 01261

735 $ [MB 2 O 735 $ [Ml 2 8

496

340 710 550 650 710 340 440 615 555 725 500 5BO 575 500 440 440 340 500 440 500 475 475 570 440 200 200 500 550 500 500 570 570 440 510 340 570 440 340 575 500 650 500 650 575 355 355 355 375 200 200 375 050 095 050 095 050 095 060 095 500 492 580 492


QUER SABER OS VÔOS DE BARILOCHE PARA BUENOS AIRES? ASSINE O GIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FREQUÊNCIA

o

12345-67 1234567 1234567

o ____

R0R4RIO

se Sid

o

12"

CheQ

DE: CONTINUAÇÃO

CARAJAS (CKS) PA 37 0630U ---- SAI RG322 73S 575 S 1255 BSB BC261 0MB 2 492 -----6- 06301 ---- SAI 80278 735 500 1255 BSB BC261 EM8 2 B 492 1-3-5-- 14001 ---- SAO RG266 73S 550 2210 BEL BC200 FKE 3 6 492 CASCAVEL (CAC) PR j3.5.. 13150 ---- SAO TR531 733 5 300 1640 CWB SL674 6MB 1 B 095 CAXIAS DO SUL (CXJ) ES 12345-- 07151 0915 SL712 EM2 O 090 12345-- 1415C 1615 S1770 EM2 O 8 090 COARI (CIz) AM --3--6- 09001 ---- SAI VP290 AB3 340 1510 MAO TT838 6MB 2 6 740 CONCEICAO DO ARAQUAIA (CDJ) PA 1--4--- 06303 ---- SAI SC334 73S 500 1135 BSB BC261 0MB 1 B 492 -2--5-- 06300 ---- SAI 86328 73S 5 580 1135 BS8 BC261 6MB 1 5 492 --3---7 06306 ---- SAI R6322 735 575 1135 BSB B1261 0MB 1 8 492 ----6- 06303 ---- SAI RG278 735 500 1135 BSB BC261 0MB 1 492 CORUMBA (CMG) MS 1--4-67 0000U ---- SAI VP382 735 S 355 1150 168 VP37I 735 2 200 -2--5-- 0800U ---- SAI VP384 73S 355 5 1150 1GB 8P371 735 2 200 --3----- 0800U ---- SAI 81386 73S 5 355 1150 CII VP371 73S 2 S 200 12-4557 12300 1420 VP370 735 1 S 200 CRICIUMA (1CM) SC 12345-7 1230C 1410 SL786 EM2 O 5 090 CRUZEIRO DO SUL ICZSI AI 1--4--- 2230U ---- SAI 5C488 733 S/ 340 0800 * MAO SC236 73S 3 S 715 CUIABA (1GB) MT 1--4-67 0800U 1010 8P382 73S 1 5 355 -2--5-- 0800U 1010 81384 73S 1 S 355 --3---- 0800U 1010 81386 73S 1 5 355 1234561 09001 1105 SC484 73S 1 5 375 12-4567 12306 1530 VP370 735 2 5 200 1234567 13156 1515 SC491 73S 1 5 200 1234567 23590 0100 * TR203 733 O 5 650 CURITIBA-GUARULJ4OS(U)/AFONSO PENA 12345-1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 -2345-7 1234567 1234567

07000 0835U 10006 10450 12000 13151 15000 15300 1630U 18300 20006

0750 0930 1050 1140 1255 140S 1550 1625 1720 1920 2055

AFilo 51150 TR547 R0132 86160 10531 78511 86120 VPI11 VP125 R3164

733 727 721 73S 733 733 727 727 735 735 73S

O $ O O O $ O O O

125 100 100 100 300 300 500 100 125 100 300

CURITIBA-CONGONHAS)C)/AFONSO PENA 1234567 0715C 0815 1234567 12151 1315 1234567 17151 1815

BCl2O FKF O B SL924 FKF TF922 FOI

DOURADOS (DOU) NT 1234567 06501 ---- SAI TF580 0MB 1000 116 TF596 0MB 123456- 07451 ---- SAI TF544 0MB 1000 FF8 TF596 0MB FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234567 18301 ---- SAI 81164 AB3 1345 R0C JH042 0MB FLORIANOPOLIS )FLN) SC 1234567 08450 0950 80126 73S 1234567 09450 1045 TR461 733 1234567 13306 1430 T0503 133 1234567 15306 1735 80120 727 12345-7 17300 1845 81135 73S 12345-- 1815U 2010 RG122 73S FORTALEZA (FOR) CE --3---7 00300 1355 RG322 73S -2--5-- 06300 1420 RG328 13$ 1234567 08300 1320 91164 AB3 1234567 09306 1430 RG33O 767 1234567 10001 1415 TR304 767 1234567 13000 ---- SAI S1931 AB3 2035 RIO SC300 AB3 1234567 1600U 0105 * 5C270 73S

8 3 8 B 2 5

404 400 400 400

$ 1 9

650 614

O O O 1 O 1

350 100 650 100 100 100

3 3 1 1 1

5 5 $ $ 5 $

5 5 $ ES ES ES 3 FS 5 5/

575 580 650 650 570 100 650 500

17000 2120 81262 733 1 S 570 17003 2225 VF264 733 2 5 570 18000 0120 * 86320 767 3 FS/ 650 1815U ----- SAO RG161 733 S 300 RIO RG320 767 ES 650 0105 • REI SC27I 735 3 SI 500 1234567 19000 0155 • 81162 73S 3 5/ 650 1234567 20008 0230 -+- TR500 767 3 FS/ 650 1234567 21003 0320 * RG290 73S 3 5/ 570 1234567 21453 ---- 540 81040 733 5 100 0305 + RIO VF254 733 .1 5 650 1234567 2230U ---- SAI 5C488 733 340 5/ 0905 * MAO $1301 A63 4 SOl 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0234567 08356 --- SAI $1150 727 5 100 1140 CWB SC168 73S 1 5 300 1234567 15003 1230 86902 767 O IS 300 1234567 12000 1425 06160 733 1 $ 300 1234567 1245U 1415 SC2S1 733 O 5 550 1234567 13150 1530 TRS31 733 1 5 300 1234567 1330U 1500 81131 73S O 5 300 1234567 15450 1715 00170 73S O 5 300 1234567 2000U 2225 86164 73S 1 5 300 FRANCA (FRC) SP 12345-7 2O30C ---- SAI TE414 EKE E 410 2210 RAO TF585 0MB 1 E 415 GOIANIA (GYN) 00 1234567 07303 0850 81220 735 O 5 440 1234567 09003 ---- SAI 81290 403 $ 340 0130 859 91221 73S 1 5 440 1-3-5-7 0020U 1210 R0254 73S 2 5 475 -2-4-6- 09200 1210 RG260 73S 2 5 475 12345-7 1215U ---- SAI VF236 733 5 440 1540 BSB BC260 0MB 1 6 492 12-4567 12308 1830 91370 735 3 5 200 1234567 16003 1720 5C270 73S O 5 500 1234567 18000 1920 8P222 73S O 5 440 1234567 2100U 2225 RG290 73S O 5 570 GOVERNADOR VALADARES (OVa) MO 1234567 07251 0945 36029 6MB O O 616 1234567 19001 ---- SAI 06342 733 $ 650 1645 SSA 36052 6MB 3 8 610 1-34-5- 09100 ---- SAI 86364 73S $ 600 1645 SSA 36052 0MB 3 6 610 7 0910U ---- SAO R1366 73S 5 605 1645 SSA 38052 0MB 3 B 610 GURUPI )ORP( 00 1--4--- 06306 ---- SAI SC334 73S 5 500 1100 BSB 5C231 EM5 1 8 490 -2--5-- 06303 ---- SAI 81328. 73$ 5 580 1100 BSB 01231 6MB 1 6 490 --3---- 06303 ---- SAI R6322 73S 5 575 1100 BSB 81231 0MB 1 E 490 6- 0630U ---- SAI RG278 73S 5 500 1100 BSB BC231 0MB 1 B 490 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0700U ---- SAI 81242 733 5 600 1130 SSA 81247 733 2 $ 600 1234567 08000 1215 06314 73S 2 5 650 1-34-6- 09103 ---- SAI 86364 73S $ 600 1440 SSA R1305 73S 2 5 650 -2--5-- 09103 ---- SAI R137O 73S 5 605 1440 SSA R6315 73S 3 $ 650 7 alioU ---- SAI 06366 73S 5 605 1440 SSA RG315 73S 2 S 650 1234567 14456 1730 81246 733 1 5 500 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7 09200 1525 R6254 73S 4 $ 475 -2-4-6- 09203 1605 81260 73S 5 5 475 IPATINGA )IPN) NO 1234567 07101 0910 36025 0MB O B 616 1234567 07251 ---- SAI 36029 0MB B 616 1425 BIS 36066 0MB 2 B 616 12345-- 07301 ----- SAI SC6OS 600 5 050 101S RIO 3H067 0MB 1 6 616 ITAITUBA (ITB( PA 12345-- 09006 ---- SAI 50484 73S 5 375 1530 CGB TT801 FK7 3 5 730 1---5-- 11003 ---- SAI RG200 767 ES 340 1605 MAO TTBI8 EK7 1 B 730 -2-4--7 21153 ---- SAI 8P284 73S 555 5/ 0830 + BEL 77810 0MB 4 6 725 JACAREACANGA (JCR) PA -2-4--7 21150 ---- SAI 81284 735 555 5/ 0945 BEL TT81O 6MB 5 B 725 JOAO PESSOA (JPA) PB l--4--- 06300 ---- SAI $1334 73S 5 500 1220 REC SC302 733 2 5 650 -2--S-- 0630U ---- SAI RG328 73S $ 580 1220 REI 51302 733 2 5 650 --3---? 0530U ---- SAI 80322 73S 5 575 1220 REC SC302 733 2 $ 650 1234S67 08306 ---- SAI 01164 AB3 5 650 1240 REI 81190 lOS 1 S 650 1234567 16000 2335 SC270 735 4 5 500 1234567 18150 ---- SAI R0161 733 5 300 811 R6320 76? IS 650 233S R0C SC270 735 2 $ 500 1234567 21000 ---- SAI 86200 735 SI 570 0500 * EIA SC271 73S 4 K 500 JOINVILLE (JOI( SI 123456- 07301 0830 SL7SO EM2 O B 090

123456- 10300 12345-7 14153 12345-7 15300 12345-7 18300 JUARA (JUA) MT 12345-- 0910U

1130 1515 1630 1930

---- 1355 JUAZEIPO DO NORTE (300) -2--5-- 06303 1250 -2-4-6- 08303 ---- 1535 1------09151 1445 ---4--- 09300 ---- 1425 --3---7 0931u ---- 1600 JUINA (JIA) NT 12345-- 09003 ---- 1440 JUIZ DE FORA (JOF) 1.10 123456- 0600C 0745 7 I400C ---- 1655 12345-- 14300 ---- 1655 UNS (UP) SP 12345-7 1940C 2050 UVRAMENTO (LVB) as 1-3-5-- 08303 ---- 1200 -2-4-6- 083OU ---- 1310 LONDRINA (LDB) PR 1234567 06500 0845 12345-- 07000 0855 1234567 1115C 1245 -2345-7 16300 1830 12345-7 1730C 1900 12345-7 20303 2130 MACAE (MEA) RJ 12345-- 09000 ---- 0110 12345-- 14301 ---- 1640 MACAPA (MCP) AP 1234567 1400U 1955 1234567 22300 ----

SL754 06131 SL756 5L752

6M2 O B 735 O 5 6M2 O E EM2 O B

090 340 090 090

SAI SC484 735 5 CGB TT876 EMB 2 O CE

375 730

RG328 SAI 91164 FOR 3H054 06274 SAI 86330 REI R6275 SAO RG330 FOR RG329

73S AB3 0MB 73S 767 73S 767 73S

2 5 $ 2 8 2 5 ES O $ ES 2 $

SAI SC484 73S $ 0GB TT876 0MB 3 B

375 730

36021 EMB 1 6 VP631 LIE $ 36020 EMB 1 8 61633 606 S JHO2O 6MB 1 E

617 050 617 050 617

TE538 EKE O B

408

S0360 56622 SC36O SL623

727 $ 0MB 1 6 727 5 6MB 2 B

600 090 500 090

FF580 81119 SL73O VFO11 SL738 70325

0MB 733 EKF 73S FOF 727

8 $ 6 $ O 5

404 125 095 125 095 300

86611 SL710 VF633 SL712

LOE $ 0MB 1 B LOE $ 0MB O 8

050 095 050 095

SAI RIO SAI RIO

SAI FIA SAO FOA

SAO RIO SAI RIO

1 O O 1 O O

86266 73S 2 $ SAI SC488 733 SI MAO S0301 463 SK 0025 + BEL SC304 735 3 $

MACEIO (MCZ) AL 1234557 06400 ---- 1040 1234567 07000 0230 1234567 08003 1140 1234567 09000 1445 1-34-6- 0910U ---- 1445 7 09103 ---- 0445 0234567 0930U ---- 1510 0234567 11306 ---- 1600 1234567 15453 2140 1234567 17153 2230 1234567 1845U ---- 0020 • 1234567 20000 ---- 0700 + MANAUS (MAO) AM 1--4-67 08005 1630 -2--5-- 08003 1630 --3---- 08000 1710 1234567 09000 1300 1234567 0900U 1700 O------09156 ---- 1325 -23-567 09156 ---- 1325 ---4--- 09056 ---- 1325 1234567 11003 1400 1 ------11303 1100 1234567 14003 ---- 2045 7 14303 0900 1234567 2000U 0035 * 6- 21300 0230 • 1 ------22006 0300 -.- 1234567 22306 0225 • MARARA (MAB) PA 1--4--- 06306 ---- 0340 -2--5-- 06300 ---- 1340 --3---7 06303 ---- 1340 6- 06303 ---- 1340 0-3-5-7 09203 1630 1-3-5-7 22300 ----

580 650 610 500 650 500 650 580

SAI TR2O2 733 011 TR5O4 733 81166 72S RG348 727 86342 733 SAI R9364 73S SSA 06342 733 SAI 86356 73S SSA 00342 733 SAI 06330 757 REI 86343 733 SAI RGO2O 727 811 06745 727 78502 733 91160 483 SAI 88352 73S SSA RG344 727 SAO TRSOO 767 REI TR503 733

SAI BSB SAI BSB SAI BSI

SAI BEL

SAI BSB SAI B$B SAI BSB SAI BSB

VF382 VF384 VF386 91290 SC484 RG274 R12O4 06472 RG2O4 06268 RG2O4 RG200 06874 RG266 SC302 TR197 70176 RG800 RG872 50488

735 73S 73S AB3 735 73S 010 73S 010 73S DOO 767 733 735 733 733 767 767 767 733

51334 73S BC260 0MB RG328 73$ BC260 0MB RG322 735 BC261 6MB 00278 735 BC261 0MB 81254 73S SAI $1488 733 MAO $0301 AB3 0030 -1- BEL 06255 73$

550 340 650 700

5 5 5 $ S 5 5 5 5 IS $ $ 5 5 5 $ 5 FS $

650 650 650 600 650 600 650 505 650 650 650 100 650 650 650 600 650 650 650

5 $ 5 $ 5 $ IS $ ES 5 ES 1$ 5 $ 5 5 ES ES IS 5/

355 355 355 340 375 500 350 440 350 500 350 340 350 550 650 350 340 350 050 340

$ 3 B $ 3 6 5 3 8 5 3 E 5 $ SI SK 3 5

500 492 580 492 575 492 500 492 475 340 650 475

1 3 1 3 3 3 1 1 3 2 2 2 4 4 5 1 4 1 O 1 O 1 3 O 1 O 1 1

Abril/89 - Guia Pnrotas - 9-119


DÊ O MÁXIMO DA ARGENTINA PARA O SEU PAX. ASSINE O GIT ____________________ ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 o

FREOUSNCIA ____ HORÁRIO 1 28456v SId

i

:

Chegd

DE: r.II1!,IJIi CONTINUAÇÃO MARIUA (MII) SP TF540 FKF 1 8 400 123456- 0830C 1000 400 TF532 FKF O B 12345-7 19200 2020 MARINGA (MOP) PR TF534 FKF O 8 400 123456- O700C 0830 SL740 EM2 O 8 095 1234567 1045C 1210 SAO RG12O 727 5 100 12345-7 15300 ---- CWB SL682 FSF 1 B 095 1810 085 SL738 FKF 1 6 12345-7 11300 1940 MAUES (M82) AJA 340 SAO VP290 AB3 S l---5-- 0900U ---- 1450 MAO TT884 EMB 2 B 740 MIRACEMA DO NORTE (MIN) TO $ 500 SAO SC334 73S 1--4--- 06300 ---- 490 1200 BSB BC231 5MB 28 $ 580 SAO RG328 735 -2--5-- 0630U ---- 490 1200 858 80231 EMB 2 B 575 $40 06322 73$ S --3---- 06300 ---- 490 1200 BSB BC231 5MB 2 O $ 500 SAO RG278 73$ 6- 06308 ---- 490 BSB 80231 5MB 2 B 1200 1--4-67 08000 MONTES CLAROS (MOC) NO 605 R637O 735 1 S -2--5-- 091OU 1135 ES 570 SAO TR304 767 7 10001 ---- 615 BSB 3H013 EMB 1 B 1515 FS 570 SAO TR304 767 6- 10000 ---- 610 BSB J8105 EMB 3 B 1545 NATAL (NAT) RN 650 RG324 727 1 S 1234567 07450 1245 SAI R6314 73S $ 650 1234567 08000 ---- RIO R6324 727 650 1245 1 S 650 SAO 88164 483 5 1234567 0830U -- a-- 650 1330 REC 88190 73S 2 S SAO TR304 757 FS 570 1234567 1000U ---- 650 FOR TRSO5 733 2S 1605 500 18564 733 2 S 1234567 13303 1925 00320 767 2 FS 650 1234567 18008 2355 300 SAO RGI6X 133 $ 1234567 18150 ---- RIO R6320 767 2 ES 650 2355 88162 735 2 SI 650 1234567 1900U 0040 - TR500 767 1234561 2000U 0110 - 2 FS/ 550 SAO R6290 735 S/ 570 1234567 21000 ---- FOR R6321 767 0600 4 5K 650 SAO 08140 733 S 100 1234567 21450 ---- 650 RIO 08254 733 $ 2 S 650 0720 -. FOR VP163 73$ NAVEGANTES (NVT) SC 090 51780 EM2 O B 123456- 07000 0815 100 RG132 73S 1 $ 1234567 1O45U 1240 340 RG13O 13$ 1 S 12345-7 14150 1600 100 81124 73$ OS 7 16150 1720 100 06122 735 OS 12345-- 1815U 1920 090 SL784 5M2 09 12345-7 19150 2030 OURINHOS (OUS) SP 404 TF580 EMB 08 1234561 06500 0800 B 095 SAI SL738 FKF 12345-7 17300 ---- 404 LOB TF581 1MB 1 B 2045 PAULO AFONSO (PAV) BA 12345-1 0700U ---- SAO VP16S 72S 5 1720 REC JHO49 5MB 58 PELOTAS (PET) RS 12345-7 1230U ---- SAO VPO6I A83 5 1635 POA SL605 5MB 2 8 PETROUNA (PNZ) PE 6- 063OU 1050 R6278 73S 1 S 12345-7 0700U ---- SAO VP166 725 S REC JHO49 6MB 68 1820 7 0910U 1340 80366 73S 2 S 1------0915U 1340 RG274 73S 1 S ---4--- 0915U 1340 80266 735 1 S 6- 093OU ---- SAO RG330 767 FS 1520 REC RG279 735 1 5 SAO 80330 767 ES 1 ------0930U ---- 1525 REC 06269 735 2 S ---4--- 0930U ----- SAO R6330 767 ES 1525 REC RG275 735 2 $ POCOS DE CALCAS (P00) NO SAO RG607 LOS 5 123456- OBOOC ---- 1045 RIO TF432 FKF 1 8 PONTA PURA (PMG) NT 1234567 0650C ---- SAI TF580 1MB 8 1040 PPB TF596 1MB 4 B 123456- 07450 ---- SAO TF544 1MB B 1040 888 TF596 EMB 3 8 PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234567 O830U 1000 5C36O 727 OS 1234567 0845U 1115 RG126 735 1 5 123456- 10000 1030 VP143 73S OS 1234567 1000U 1215 10547 121 1 S 12-4--- 10150 1145 $0112 727 O S SC934 727 OS --3--6- 10150 1145

B-120 - Guia PnroIes - Abril/89

650 614 650 090 500 650 614 605 500 500 650 500 650 500 650 500 050 410 404 400 400 400 600 350 100 (00 100 100

S0936 ----5-7 1015U 1145 VP161 1234567 1230U 1400 R0321 1234567 13150 1445 TRS11 1234567 15000 1715 RG12O 1234561 153OU 1855 $0400 1234567 1615U 1745 88141 1234567 17000 1830 SC930 1234567 18000 (930 TR451 1234567 203OU 2200 88147 1234567 2130U 2300 06331 1234567 22000 2330 PORTO SEGURO (BPS) BA JH025 1234567 O71OC 1100 JH029 1234567 0725C 1120 540 50605 12345-- O73OC ---- RIO 3HO67 1205 SAO 5C611 7 09000 ---- RIO 51724 1325 SAO RG342 1234567 O900U ---- 1450 SSA JHO62 SAO 06364 1-34-6- O9IOU ---- SSA JH062 1450 SAI 86366 7 09108 ---- SSA JHO62 1450 540 86513 --3---- 09300 ---- RIO 5L724 1325 SAO TR304 7 10000 ---- BSB JHO13 1715 SAO TR3O4 6- 10000 ---- 658 3H1O5 1745 PORTO VELHO )PVH) NO VP382 1240 82384 -2--5-- 08000 1240 VP386 --3---- 08008 1320 SO484 1234567 09000 1510 SAO 86266 123-567 1400U ---- BEL SC3O2 2250 MAO 5C228 SAO 88222 1234567 18000 ---- 0205 -1 GON 82374 SAI 08280 6- 21150 ---- 1035 + BEL VP387 $40 08284 -23-5-7 2115U ---- 1115 - BEL 88383 SAI VP284 (--4--- 2115U ---- 1120 -.- BEL 82385 SAO RGBOO 6- 2130U ---- 1050 + MAO 50485 $40 06872 1------22000 ---- 1050 + MAO SC485 PRADO (PDF) BA SAO 82242 6- 07000 ---- 1035 8HZ dM102 540 dMO29 -234567 O725C ---- BPS 30014 1205 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TF580 1234567 06500 0930 TE534 123456- O700C 0920 TF544 123456- O745C 09350 FF544 123456- 0745C 0935 SAO SC4YI 12345-7 13156 ---- COR TF503 1850 TE552 12345-7 17300 1900 TF532 12345-7 19200 2105 RECIFE (REC) PE SC334 06300 1100 1--4 86328 -2--5-- 06300 1100 86322 --3---? 06300 1100 R6278 6- 06300 1220 88166 1234567 OIOOU 1330 88164 1234567 0830U 1130 RG342 1234567 09000 1545 86274 1 ------09150 1555 R6268 ---4--- 09150 1600 R633O 1234567 09300 1230 SAI TR304 1234567 lIDOU ---- FOR TR5O5 1710 TR564 1234567 13300 1815 R6700 7 14450 1930 TR5O2 1234567 1545U 2240 SC27O 1234567 1600U 2200 86320 1234567 I800U 2225 SAI R6161 1234567 1815U ---- RIO R6320 2225 08162 1234567 19000 2325 TR500 1234567 20000 0001 -i- SAO 86290 0234567 2100U ---- 0600 + FOR $0271 540 VP14O RIO 08254 0825 + FOR VP163 540 RG127 -2-----22150 ---- 0800 + RIO 86806 SAO SC488 1234567 223OU ---- 1045 • MAO $0301 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TF412 123456- O700C 0800 TE41O 123456- 08301 0930 TE428 12345-7 16450 1745 540 R6647 12345-- 1800C ---- RIO TF430 2115 1234567 2145U ----

Os 100 650 OS O FS 650 is 500 2S 100 200 OS 100 OS O ES 100 Os 650 lis 650 o rs 650 616 5MB 1 B 616 1MB 1 8 $ 050 LOS 5MB 2 B 616 050 LOS 5 095 EM2 2 a 650 733 S 616 5MB 2 B 735 $ 600 616 5MB 2 8 S 605 73 616 1MB 2 8 5 050 LOS 095 5)12 2 B ES 570 767 5MB 2 8 615 ES 767 570 610 5MB 2 B

727 483 767 727 727 73S 733 483 733 735 767

13S 73$ 73$ 73S 73S 733 73S 73S 733 73S 73S 735 73S 73S 73S 767 735 767 735

2S 2S 35 35 4 3 SI S/ 6 K/ S/ 6 KI

SI 1 II

ES 2S ES 2$

$ 733 1MB 1 B 1MB 9 EMB 2 B

355 355 355 375 550 650 375 440 210 555 355 555 355 555 355 350 375 050 375 600 610 616 610

404 5MB 28 FKF 1 B 400 400 1MB 1 8 400 0MB 1 B 200 735 $ 400 1)18 1 8 FIE 08 404 400 FKF 1 B 735 1 $ 500 580 735 1 $ 575 735 1 $ 500 735 2 5 650 72S 4 5 650 AB3 OS 650 733 45 500 735 3 $ 500 735 3S 767 O ES 650 ES 570 767 733 3 $ 650 500 733 1 $ 010 1 ES 650 733 4 $ 650 73S 3 S 500 767 1 ES 650 300 733 $ 767 1 ES 650 735 1 $ 650 767 1 FS 550 735 5/ 570 735 5K 500 $ 100 733 650 733 $ 650 73$ 3S $ 350 73$ 767 2 51/ 650 733 S/ 340 AB3 5 SK/ 650 1MB 08 FIE OB FKF 08 $ 101 FKF 1 B

410 410 410 050 410

SAO TR547 L01 S 050 7 18000 ---- 2115 RIO TF430 FKE 1 8 410 410 12345-7 20300 2130 1j414 FIE 06 RIO BRANCO (RER) AC 1--4-67 08000 1305 88382 73S 3 $ 355 355 08384 73S 3 $ -2--5-- 08000 1305 5P386 73S 4S 355 --3---- 0800U 1345 SC484 73S 2 $ 375 1234567 O900U 1245 $40 88280 735 SI 555 6- 2115U ---- 0815 + BEL 88387 735 5 K/ 355 SAO 08284 735 -23-5-7 21152 ---- SI 555 0855 -. BEL VP383 735 5 K/ 355 SAO VP2B4 73S 1--4--- 2115U ---- S/ 555 0900 • BEL 80385 73$ 6 K/ 355 ES 350 6- 213OU ---- SAO RGBOO 767 1120 • MAO SC485 73S 3S 375 SAO SC488 733 1--4--- 223OU ---- S/ 340 0930 • MAO SC236 73$ 4 S 715 RIO DE JANEIRO-CONGONHAS(C)/S.DUHONT(S) 123456- 0600C 0835S 12345-- 0630C 07255 1234567 0700C 07555 12345-- 07300 0825S 1234567 08000 0855$ 123456- 08300 O925S 123456- O900C 09555 7 0900C 0955S 123456- 09300 BO2SS 123456- 10000 1O55S 7 10000 10555 12345-- 1030C 1125S 12345-- 11000 1155S 6- 11000 11555 7 B100C 1155S 123456- 11300 1225S 123456- 12000 1255S 7 12000 1255$ 12345-- 12300 1325S 12345-- B300C 1355$ 6- 13000 1355S 7 13000 13555 12345-- 1330C 1425S 123456- 14000 1455S 7 14000 1455$ 12345-- 14300 1525S 12345-7 15000 1555S 6- 15000 1555S 1234567 15300 1625S 1234567 16000 1655S 12345-7 16300 1725$ 12345-7 1700C 1755S 6- 1700C 1755S 1234567 17300 1825S 123456- 1800C 1855$ 7 1800C 1855S 12345-7 18300 19255 12345-7 1900C 1955S 6- 19000 B9SSS 12345-7 19300 2025S 1234567 20000 2055$ 12345-7 2030C 2125$ 1234S67 21000 2155S 12345-7 21300 2225$ 12345-7 2200C 22$55 1234567 223OC 23255

JH021 1MB 28 88601 LOE OS 86603 LOS OS SC605 LOS OS R6607 LOS OS 88609 LOS OS RG611 LOE Os 50611 LIE OS 86613 LII OS SC615 LII Os VP615 LII OS VP61I LII OS R6619 LOS OS 08619 LII OS TR619 LOS OS TR621 LOS OS 06623 LOS OS 08623 LOS OS VP625 LOS OS 06627 LOS OS 88627 LOS Os $C627 LOS OS R6629 LOE OS $0631 LOE OS 88631 LII OS VP633 LII OS RG635 LII OS 02635 LII OS TR637 LII OS 5C639 LOS OS VP641 LOS OS RG643 LII OS 08643 LOS OS SC645 LOE Os R6647 LOS OS TR647 LOS OS 08649 101 OS R6651 101 OS 8P651 LOS OS 86653 LOS Os 50655 LOS OS R6657 LOS Os R6659 LOS OS 86661 LOS 0$ 86663 LOS Os R6665 LOS Os

VOOS JAT0SGUARULHOS(IJ)/OALEAO(G) 1234567 0640U 07256 1234567 07000 07506 1234567 07450 08456 1234567 08000 09001 1234567 0900U 10001 1234567 095OU 10406 1234567 11302 12301 12-4567 12303 22200 1234567 1300U 14001 1234567 I3ISU 21101 7 14300 15206 123456- 1430U 15306 7 14300 15301 1234567 15450 16456 1234557 1715U 18156 1234567 1745U 18456 1234567 1800U 19006 1234567 18150 19150 1234567 18450 19401 1234567 I900U 20006 -2-456- 1935U 20356 1234567 1945U 20456 1234567 20000 20506 1234-67 20000 21001 1234567 2O15U 21156 12-4--- 2015U 21156 --3--6- 2015U 21156 ----5-7 2015U 21156 12345-7 21150 2215G 6- 2115U 22156 1234567 2145U 22456 1------2200U 23006 1234567 22152 23156

651 TR202 733 Os 650 82166 72$ OS RG324 727 OS 650 81314 73S OS 650 650 86342 733 0$ 650 TR45O 733 OS 100 06121 727 OS 200 VP370 73$ 6$ $0931 A83 O ES 100 200 SO491 73S As 350 TR197 733 OS 650 VP146 735 OS 0P148 73$ OS 650 650 18502 733 OS 650 88160 AB3 OS $50 $0250 733 OS RG32O 767 O ES 6S0 300 86165 733 Os 300 TR530 733 Os 88162 73S OS 650 050 $0881 733 OS R6903 767 O ES 300 TR500 767 O ES 650 050 R6921 733 OS 375 SC485 73S Os 100 $0113 727 OS 100 SC937 727 OS 100 SC935 727 OS 555 8P284 73S Os 555 VP280 735 Os 100 88140 733 OS 86872 767 O ES 050 350 86127 73$ OS


1

(( AIRWAYS

1

LI\L3\_jGtJIDE °Rw FREOUÉNCIA o

FAÇA COMO 86 MIL ASSINANTES EXPERTS DO TURISMO. ASSINE O GUIA ABC. Assine já (OU) 27502!! - (02!) 2200249 - 2409443

o 4hJ

HORÁRIO (6 ______ I23OH Saidl C6eado

3

zo =

-

e

-23-5-7 21158 ---- SAI VP284 73S 5/ 0805 • BEL 67383 73S 3 K 1--4--- 2115U ---- SAI 0P284 735 5/ 0610 BEL 07385 735 4 K/ -234567 2230U ---- SAI SC488 733 5/ MAO SC3O1 AB3 SK 0705 BEL SC230 73S 3 S 1234567 22301) ---- SAI 50488 733 5/ 0810 + MAO 5C303 733 2 S

•

•

DE:

I1si1I11]Ii CONTINUAÇÃO

1------0630U

PONTE AEREA-CONGONHAS(C)/GALEAO(S)

12345-- 0715C 08156 08450 09456 12345 1--4-- 1215C 13156 -23-5 1215C 13156 1234567 1600C 16555 12-----1615C 17056 --345-- 1615C 17156 12345-- 1945C 20456

VP681 VP683 TR685 VP6OS 5C639 SC687 PG687 67689

733 OS 733 OS 733 a s 733 O S LOE O S 733 O S 733 O 5 733 O 5

050 050 050 050 050 050 050 050

555 355 555 355 340 650 700 340 650

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) UT SAI SC334 73S 5 500 ---- 490 1110 BSB BC221 EMB 2 B 560 -2-----06300 ---- SAI R6328 733 S 493 1110 BSB 00225 6MB 2 E 575 --3---- 0630U ---- SAI 06322 73S S fluo uso 8C221 6MB 2 0 490 SAI 5C334 73S 5 500 ---4--- 06300 ---- 493 1110 BSB 0C225 EMB 2 B 580 ----5-- 063OU ---- SAI 06328 73S S 490 1110 050 BC221 640 2 O SAI P6278 73S 5 500 6- 0630U ---- 493 1010 BSB 60225 6MB 2 B

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

O930C 09450 10300 1O4SU 11300 IO4SU 12300 12450 133OC 13450 1430C 14458 1530C 05450 163IC 16451) 1710C 171510 1730C O745U 1800C 1815U 18300 18458 19000 19150 19300 19450 20000 20150

414093 BH2 414103 BH2 414113 BH2 414123 BH2 AW133 8102 AW143 8102 AW1S3 8102 AW163 0102 AW71I BH2 A14713 8102 AW81O BH2 414831 BH2 414910 B112 414913 8102 AWI2I BH2

O O O O O O O O O O O O O O

TABATINOA (TBT) AM -2--5- 22300 ---- 1--4-

SAI SC488 733 SI 340 0640 * 1)00 SC884 73S 3 KJ 700 SAI SC488 733 22301) ---- SI 340 0645 MAO SC236 73S 2 5 715

TEFE ÇTFF) AM -2--5-- 2230U ----

SAI SC488 733 SI MAO SC884 73S 2 K 0605 410 SAI TF412 6MB O ---- 7 22308 ---- SAI SC488 733 SI 0955 PAI TF434 6MB 1 B 405 0700 * MOI 5C232 73S 2 5 RONOONOPOUS (ROO) MT 405 123456- 0901C 1010 TFSOO FKF O 0 TEOFILO OTONI (TFL) NO O 405 123456 09000 ---- SAO TF500 FKF TF538 FKF ,1 6 ---- 408 12345-7 19400 2130 SAI 3H029 6MB O 1 234567 07250 405 1155 ARU TF548 FKF 2 8 SAI TF414 FKF O 410 12345-7 20301 ---- OVO 310034 6MB 1 8 1030 375 SAI SC484 73S S 12345-7 0900U ---- RAO T7430 FKF 1 O 400 2215 TERESINA ÇTHE) P1 COO TF549 FKF 2 B 405 1340 640 JOSE POS CAMPOS (SJX) SP SAI VP220 73S 5 1234567 07300 ---- (SSA) BA 050 SAI TR621 LOE 5 1SALVADOR 2345-113OC ---- 1215 BSB 67282 73S 2 5 600 VP242 733 1 S 1234567 07000 1005 010 SL704 6MB 1 8 098 1410 SAI 67164 483 5 1234567 083OU ---- 650 67166 72S 1 S 1234567 07000 1030 SAI 07641 LIE 5 050 12345-- 1630C ---- R6C 67192 73S 2 5 1635 600 TR554 727 O 5 1234567 07450 0950 098 1925 RIO 5L702 648 1 8 47264 733 1 5 67 17000 2100 06348 727 O 5 600 1234567 0810U 1010 SAO LUIS (SLZ) MA R6290 73S 2 5 1234567 21006 0200 + 650 06314 73S 3 S 1234567 0800U 1315 5 650 1234567 064IU ---- SAI TP202 733 SAI VP284 73S 5 12345-7 2115U ---- 650 RG342 733 1 5 1234567 0900U 1225 510 1305 RIO TR470 733 3 5 SLZ VP1S3 73S 2 5 0700 600 R6364 73S 1 5 1-34-6 09100 1220 SAI VP22I 73S 440 1234567 07300 ---- S SAI 67280 73S 5 0 21151) ---- 605 06366 735 1 5 ----7 aliou 1220 BSB 67282 73S 3 5 555 1325 0700 + SLZ 67183 73S 2 S 06370 73S 2 5 605 -2--5 0910U 1315 SAI TR514 733 440 12345-- 0801U ---- 5 S 1234567 21450 ---- SAI VP140 733 650 TR450 733 1 5 1234567 09500 1315 BSB TR470 733 1 5 510 5 1305 RIO 67254 733 SC354 910 O FS 600 1234567 12450 1455 P6260 73S 6 5 475 -2-4-6- 09200 1735 FOR 6P263 733 2 5 0855 ES 100 1234567 13000 ---- SAI 5C931 AB3 SAI 06330 767 FS 650 123456/ 09308 ---- TROMBETAS (TMT) PA RIO SC300 AB3 1 FS 650 1700 FIO SC302 733 2 5 650 1525 FS SAI 08200 767 ----5- 11000 ---- 6P246 733 2 5 600 1234567 14456 1830 FS 100 1234567 I310U ---- SAI SC931 A83 1845 MAO SC23S 73S 1 5 TR5IO 727 1 S 500 1234567 15450 1925 RIO SC300 403 4 ES 650 2215 TUCUMA (TUZ) PA 650 00502 733 1 S 1234567 15450 1930 350 SAO TR197 733 5 ---- 5 O ------06308 7 14300 ---- SAI SC334 735 5C270 73S 2 S 500 1234567 16001 2040 0040 + MAO TR521 733 3 5 650 1450 BSB BC221 6MB 5 6 YP16O A53 0 5 650 1234567 1715U 2100 510 SC256 73S 2 5 5 12345-7 20000 0145 * SAO P0328 73S -2-----063010 ----- 600 1234567 18450 2055 96352 73S OS 555 77204 73S 1 5 1234S-7 21150 0225 + 1450 BSB 80225 6MB 5 O 650 RG7SO 74M 1 5 ---6 19450 2340 555 67280 73S 1 5 5 6- 211510 0225 -- 063IU ---- SAI R6322 73S --3-- 5 050 ----6 2000U ----- SAI RG921 733 SAI 5C488 733 5/ 340 860 BC221 648 5 0 1234567 223IU ---- 1450 650 RIO 06750 744 1 5 2340 MAO SC3O1 403 3 54/ 650 SAO SC334 73S 5 0725 ---4--- 06300 ---- 500 06290 735 5/ 570 1234567 21000 ---- SAO MIGUEL DO ABAGUAIA (SOM) GO 1450 650 BC225 6MB 5 8 500 0/35 • FOR 5C271 735 6 500 SAI SC334 73S 5 1------06300 ---- SAI 08328 73S 5 06308 ---- ----5 5 350 SAI 06)27 735 -2-----22158 ---- 490 1015 BSB BC221 6MB 1 O 1460 BSB 80221 1MB 5 O 0600 • RIO 06806 76/ 1 SK 650 5 580 -2-----06300 ---- SAI 06328 73S SAI 06278 73S 5 6 06300 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 493 539 9C225 6MB 0 8 BSB 5C225 6MB 5 O 1015 1450 500 SAI TR511 727 S 12345- 15008 ---- 5 575 SAI P6322 73S --3---- 063IU ---- TUCURUI (TUR) PA 090 PIA 5L626 6MB 2 B 0850 490 5 BSB BC221 6MB 1 0 SAI SC334 73S 1015 1--4-- 063010 ---- SANTA TEREZINIIA (ST2) MT SAI SC334 73S 5 500 ---4--- 06300 ---- 1435 BSB BC261 6MB 4 O 500 3 SAI SC334 735 1------06300 ---- 493 0015 BSB 80225 6MB 1 B SAI 06328 73S 5 -2--5-- 06300 ---- 490 1155 BSB 80221 6MB 3 8 5 580 SAI P6328 73S BSB BC261 6MB 4 O ----5-- 0630U ---- 1436 580 5 SAO 06328 735 -2-----0630U ---- 490 850 BC221 6MB 1 O 6 1015 SAI P6322 735 --3---7 063IU ----- 493 BSB BC225 6MB 3 8 1155 500 SAI R6278 73S 5 1435 BSB BC261 6MB 4 O 6- 06300 ---- S 575 SAI 06322 735 --3--- 063010 ---- 493 BSB BC225 1MB 1 6 SAI 06278 73S 5 1015 6 06300 ---- 490 osa 80221 6MB 3 O 1055 OSO BC261 6MB 4 8 1435 500 SAI SC334 73S 5 I630U ---- ---4 SAI P6266 73S 5 SAO PAULO (SAO) SP -2-4-67 140010 ---- 493 BS8 BC22& 148 3 8 1155 BEL BC2II 6MB 2 O 2000 5 580 SAO 06328 73S ----5- 0630U ---- 5 SAI 08266 73S 1-3-5-- 14000 ---- SERVICO DE HEUCOPTEMO 490 BSB BC221 6MB 3 O 1155 BEL BC200 FKF 2 O 2100 500 5 SAI 06278 73S ----6 063010 ---- OU AR U LI-) O S (U)/CONG ONHAS ( C) UBERABA (UBA) MO 493 0SB 80225 EMO 3 B 1155 BC240 6MB O O 014060 8102 O 1234567 1 2345-9010Ú 0615C 06450 0815

RIO GRANDE (RIO) RS

•

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

5 650 12345-7 1230U ---- SAO VP161 AB3 123456I700C 704 5L605 EMB 1 B 090 1610

•

•

•

KI

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 500 SAI 50334 73S 5 1------06300 ---- 490 BSB BC221 6MB 4 O 1245 5 580 SAI R0328 735 -2-----063010 ---- 493 1245 560 80225 EMB 4 O 575 5 SAI 86322 73S --3 0630U ---- 490 BSB BC221 1MB 4 O 1245 12345-5 500 SAI S0334 735 06300 ------4 493 1245 BSB 80225 6MB 4 B 5 580 SAI 66328 735 063IU ---- ----5 BSB BC221 648 4 6 490 1245 5 500 SAI RG278 73S ----6 06300 ---- 493 BSB 50225 6MB 4 B 1245

SANTAREM (STM) PA VP382 73S 5 5 355 1--4-67 08006 1805 355 87384 73S 5 5 080010 1805 -2--5 87366 /OS 6 5 355 08000 1845 --3 375 S SAI SC484 735 12345 0900U ---- 730 CGB TT8O1 FK7 4 E 1740 1 234565 340 SAO 07290 453 1--4-67 09000 ---- 355 1805 MAO 0P3B2 73S 2 5 ES 340 SAI 06200 767 1234-67 11000 ---- 700 1234567 MAO SC231 06000 73S 1 5 1855 350 SAI P6874 733 S 1------103IU ---- 700 MAO SC231 73S 2 5 1855 550 S SAI RG266 73S 1234567 1400U ---- 650 BEL SC302 733 Z 3 1910 SI 555 SAO VP280 lOS ----6- 21150 ---- 0525 • BEL 07387 73S 3 K 355

414063 062 O 1234567 06300 I645C AWI7O BH2 O 1234567 07000 07150 AW073 BH2 O 1234567 07300 07451 014080 8102 O 1234567 080010 0815C AW083 81-12 O 1234567 O830U 084SC 414190 862 1234567 0901U 09150 AW100 8102 O 1234567 10008 10150 I645C 014110 BH2 O 1234567 11000 11650 A0120 BH2 O 1234567 120010 1215C A14130 8102 O 1234567 130010 1315C AW14O 842 O 1234567 1400U 1415C 414150 842 O 1234567 150010 15150 A14161 01-12 O 1234567 16000 16150 A14170 842 O 1234567 1701U 1705C AW173 0102 O 1234567 1730U 1745C AWiBO 0102 0 1234567 18000 1815C A14183 0102 i234567 18308 18450 AW19O 5102 O 1234567 19001) 1915C 414193 8102 1234567 19300 1945C AW210 6102 0 1234567 20000 20150 09000

CONGONHAS(C)/GUARULHOS(U) 0615U 123456/ 0630C 06450 1234567 07000 07150 1234567 07300 074510 1234567 08000 O815U 1234567 0830C 08450 123456/ 0900C 09150

AW601 0102 414630 BH2 414700 8102 AW730 862 AW801 B112 414830 BH2 014900 8102

O O O O O O

1-3-5-7 0920U 1020 -2-4-6- 8920! 1020 023456- 160010 ---- 2050 12345-7 17500 1910

340 700 340 700 616 610 440 555 650 650 570 5I 555 650 555 650 100 650 570 340 700 500 490 580 403 575 490 500 493 580 490 500 493 500 492 580 492 575 492 500 492 550 495 550 492

73S 73S 735 6MB FKF

O 5 O 5 5 2 B O B

496 475 475 500 492 496

BC24I 61)8 P6254 73S 06260 73S SAI 06132 73S CWB P6191 727 BSB 06255 73S SAI P6132 73S C14B P6191 727 BSB 06261 73S SAI SC270 73S 656 6C255 1MB BC206 FKF

1 8 1 S 1 5 5 S 3 5 5 5 3 5 5 1 8 1 O

496 475 475 100 100 475 100 100 475 600 492 496

06254 06260 SAI SC27O 656 BC265 BC216

UBERLANDIA (UDI) NO 0855 1-3-5-7 052IU filo -2-4-6- 09200 1110 -2---6- 1045U ---- 1710 --3-5-- 10450 ---- 1710 123456- 16000 ---- 2016 12345-7 175OC 1945

URUBUPUNGA (URE) SP ---- 1145 12345-7 13150 ---- 1615

URUOUAIAJ10A (URO) RS -2-4-6- 083010 ---- 1210 1-3-5-- OB3OU ---- 1255

SAI ARO SAI COR

TF500 TE55O SC491 TF551

O FKF EMB 2 O 5 73S 61)0 1 B

405 405 200 405

SAI PIA SAO PIA

SC360 SL623 SC360 SL622

727 5 6MB 1 O 727 S EMB 2 6

600 090 600 090

Abril/99 - Golo PanroIoO - B-121


VOCÊ QUER INFORMAÇÕES FRESQUINHAS: (( AIRWAYS - ASSINE O GUIA ABC -'JGI.IIDE Asfr,e jd (01!) 275-021! - (02!) 220-0249 -240-9443

FREflUÉICIA

- -

-2-----1245

1!

_____ HORÁRIO fl3HS67 Saido Chsgad

----5-- 1245

---- 2135 ---- 2220

TBT MAO TBT MAO

56237 56231 56237 5C235

73S 5 73S 2 S 73S 5 73S 3 5

715 700 715 700

BELO HORIZONTE (BHZ) NO -2--5-- 0705 ---- TBT S6236 73S

DE: CONTINUAÇÃO

--3--O- 1005

PBP 66485 194SF COE $6491 ---- TBT SC885 MAO R62O5

5 715 73S 5 375 73S 4 5 200 73S 5 700 010 FS 350

06006 0650 7 14006 ---- 1755 12345-- 1430C ----- 1755

SAO RIO SAO RIO

39021 90631 39020 VP633 39020

EMB O 8 LOE 5 EMB 2 8 LOE $ EMB 2 8

61? 050 617 050 617

VP386 73S 2 S 355 6- 21153 ---- SAO VP2BO 730 S/ 555 1215 - BEL 00387 73S 7 K/ 355 ViTORIA C/IX3 ES 234567 06400 0910 1 1R202 733 1 5 650 1234567 08009 1045 R6314 735 1 5 650 1234567 12009 1420 VP114 73S 1 5 620 123456- 1430U 1715 90146 735 1 5 650 7 14303 1715 90148 73S 1 5 650 1234567 15453 ---- SAO TRSO2 733 S 650 1855 RIO TP200 733 1 S 650 12345-7 1730C 1925 5L764 EM? O B 160

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 07256

---- 1135 1234567 0900U ---- 1455 1-34-6- O910U ---- 1455 7 O91OU ---- 1455

SAO GVR SAO SSA SAO SSA SAO SSA

39029 EMB 39053 EMB P6342 733 39052 EMB R6364 735 31-1052 1MB P6366 73S 39052 198

8 1 B S 2 8 S 2 8 S 2 8

616 610 650 610 500 610 605 610

194SF BSB SC491 73S 3 5

BOA VISTA (EVa) RR --3--O- 1005 ---- -2--5-- 1245

BRASIUA (BSB) DC -2--5-- 0705

--3--6- 1005 -2--5-- 1245

1800 ---- 1800

Dt. horario 859 -1 hr. Aeroporto: S:oop Os

1520

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1030 ---- 2000

ARACATU8A (ARU) Se 1-3-5-- 1030 ---- 1645

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1030

OPS TT873 1MB 8 198 TT8O1 FK7 1

1515 ---- 1515

----5-- 1030

730 405

OPS TT873 1MB 8 CGB TT801 FK7 5 8

730 730

00$ CGB 075 CGB

TT873 90383 TT873 9P385

1MB 8 73S 1 698 73S 1

730 355 730 355

1500

CURITIBA (CWB) PR -2--5-- 0705 ---- 2055 ----

OPS TT873 EMB 8 668 TT801 EK7 2 8

--3--O- 1005

2225

GO!ANIA (GYN) GO -2--5-- 0705

--3--O- 1005

-2--5-- 1245 730 730

---- 1355

OPS TT873 1MB CGB TT876 1MB 1 8

---- 1440

005 TT873 198 O COO TT876 EMI 2

730 730

SANTAREM )STM) PA 1-3-5-- 1030 ---- 1740

lOS TT873 EM8 6GB FF549 FKF 1

SAO PAULO (SAO) SP ---- 18106 ---- 18103

--3--6- 1005

MACAPA (MCP) AP --3--6- 1005

075 TT873 1MB 6GB TT8OO FK7 3 8

730 730

005 CGB lOS 6GB

TT873 90383 TT873 9P385

198 8 735 2 1MB 735 2

-2-----1245 ----5-- 1245

730 355 730 355

MACEIO (MCZ) AL --3--O 1005

MANAUS (MAO) AM --3--6 1005

DE: Dif. Horario BSB -2 hr. Aeroporto: loter. de Tabatiriga 3,0 Km

-2--5

1245

NATAL (NAT) RN --3--O- 1005 ARACAJU (AJU) SE --3--O- 1005

SELEM (BEL) PA --3--6- 1005

----

2315

TBT SC885 735 MAO 06205 D10 868 56270 73S 55.4 06344 727 4

---- 2135

TBT SCB8S 73S 5 MAO 56231 735 3 S

B-122 - Gele Panroie - AhriII89

5 700 FS 350 5 500 S 650 700 700

S623O S6485 56491 06192

735 S 73S 5 736 5 727 4 5

T9T S6236 735 5 080 S64B5 73S 5 SAO 06164 73S 6 5

TBT RBR SAC TBT MAO 2225 SAO ---- TOT MAO 808 0635 * BSB

715 375 200 000

715 375 300

56236 73S 5 715 SO405 73S 5 375 96290 735 5 5 570 S6885 735 5 700 06201 707 ES 340 06290 735 3 S 570 $6237 735 5 715 S6242 73S 710 5 S6489 733 S/ 340 06291 73S 4 5 570

2335

TBT P80 6GB BSB TBT MAO BSB

S6236 S6485 SC491 SC270 SC8BS 06205 S627O

73S 5 715 73S 5 375 735 5 200 735 O 5 500 73S 5 700 010 ES 350 73S 5 5 500

---- 2310 ---- 2310 ---- 2355

TBT MAO TBT MAO TBT MAO

56885 56231 SC237 56231 S6237 66235

73S S 735 4 5 73S 5 73S 3 5 73S 5 73S 4 5

2335 ----

730 730 405

TBT P80 660 858

2225 ----

JOAO PESSOA (JPA( P5 -2--5-- 0705 ----

730 730

735 5 715 735 5 375 73S 5 5 300 735 5 700 010 ES 350 727 3 S 100

----

TT872 1MB O B

56236 S6485 P6164 56885 R5205 RG19O

TBT 56236 735 5 715 RBR 56485 735 5 375 658 56491 73S 5 200 0105 + BSB SC270 735 7 5/ 500 ---- TBT S6885 73S 5 700 MAO 06205 010 ES 350 0105 • BSB S6270 735 6 SI 500

FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2--5-- 0705 ----

730

P80 56485 735 2 S TBT 080 SAO TBT MAO BSB

----

700 700 715 700 715 700

TBT MAO 850 0020 * SSA

56885 735 5 700 00205 010 ES 350 56270 73S 5 500 06344 727 5 5 650

1335 1525

56885 735 1 5 S6237 73S O $

2355

--3--O- 1005

2200 ---- 2200

RIO BRANCO (RBR) AC -2--5-- 0705 0930 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2--5-- 0705 ----

--3--6- 1005

----

2245

2040 ---- 2040

SANTAREM (STM) PA --3--O- 1005 ---- -2-----1245 ----5-- 1245

SAO LUIS (SLZ) NA --3---- 1005

S6236 S6485 56491 P6192 56885 P6205 R6190

73S $ 715 735 5 375 73S 5 200 727 5 5 100 735 S 700 DIO ES 350 727 4 $ 100

TBT RBR TBT MAO

56236 56484 56237 SC228

735 $ 73S 2 5 73$ 5 73$ O $

TBT 5C236 73$ RBR S6485 73S 668 858 TBT MAO 859

1855 ---- 1855 ---- 1935

SC491 S6271 56885 06205 S6270

TEFE (TFF) AM --3--O- 1005 TERESINA )THE) PI --3--O- 1005

715 375

73S $ 200 735 5 5 500 73S $ 700 DOO ES 350 73$ 4 S 500

$6236 73$ 1 $

715

$6236 $6485 56491 06205 56885 06205

73S $ 715 73S $ 375 73$ S 200 010 4 FS 350 73$ 5 700 D10 3 ES 350

T8T P80 668 BSB TBT MAO BSB

56236 S6485 56491 S2270 S6885 RG205 56270

73S $ 715 73$ 5 375 735 5 200 73S 4 5 500 735 $ 700 010 FS 350 73S 3 $ 500

TBT MAO TBT MAO TBT MAO

S6885 56231 S6237 $6231 56237 56235

735 $ 73S 2 5 73$ $ 73S 1 5 73S 5 735 2 5

700 700 715 700 715 700

----

TBT 56885 73S $ 700 MAO 06205 010 ES 350 0145 * BSB S6256 73S 3 $ 510

SAO PAULO (SAO) Se -2--5-- 0705 ---- --3--O- 1005

5 $

715 375 715 375

-

TBT RBR 668 20356 858 ---- TBT 20346 MAO

SALVADOR (555) DA -2--5-- 0705 ----

--3--O- 1005

TBT 080 669 BS8 TBT MAO BSB

TBT $6236 1930U RBP 56485 ---- TBT S6885 1940U MAO 06201 1210

73S 5 715 73S 4 5 375 735 $ 700 767 2 ES 340

56885 735 O $

700

----

TBT 56885 735 5 700 MAO 06205 010 ES 350 0200 * BSB P6290 735 3 $ 570

TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 1245 ---- 1845

TBT S2237 73S 5 MAO $6235 73S 1 $

01:

IITELW/

-

lif. Horario 050 -1 hr. Aeroporto: Tefe 6.0 Os

715 700

ARACAJU (AJU) SE 1 ------0735

----

--3--O- 1235

2315 ----

BELEM (BEL) PA --3--O- 1235

2315

TEE MAO 858 SSA TFF MAO 858 SSA

S6233 R1205 SC27O RG344 56885 06205 S6270 06344

73$ $ 700 010 ES 350 735 5 500 727 3 5 650 73S $ 700 010 ES 350 73S 5 500 727 3 5 650

---- 2135

EFE $6885 73S 5 MAO $C231 735 2 5

700 700

BELO HORIZONTE (5HZ) NO 1------0735

--3--6- -1235

----

TFF MAO 194SF BSB ---- TEE MAO 194SF BSB

$6233 RG2OS 56491 56885 R52O5 $6491

73S 5 700 010 ES 350 73S 2 $ 200 735 5 700 010 ES 350 73S 2 5 200

---- 1115 ---- 1800

EFE MAO TFF MAO

S6233 S6240 56885 S6242

735 5 73S 1 $ 73S $ 735 1 S

---- 1810 ---- 1810

EFE MAO TFF MAO

56233 73$ $ 700 RG2OS 010 1 ES 350 $6885 735 5 700 P6205 IDO 1 ES 350

BOA VISTA (BVB( 1010 700 715

TBT MAO BSB REC

56885 06205 56270 R032O

735 010 735 767 5

S 700 ES 350 $ 500 ES 650

PORTO ALEGRE (POA) RS -2-----0705

----

1 ------0735 --3--O- 1235

----

1510 ---- 2250

RECIFE (REC) PE -2--5-- 0705

715 375

FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 0705 ----

---- 1630

700 710 715 710

715

OPS TT873 1MB 8 668 TF549 EKE 2 8

TT873 EM8 O 8

1340

----5-- 1030

730 730

200

CRUZEIRO DO SUL (CZS( AC -2--5-- 0705 0800 S6230 735 O 5 CUIABA (COE) NT -2--5-- 0705 ---- TBT 56236 73S 5

IPS TT873 196 8 668 TT801 FK7 4 8

1150

MATUPA (MEIo NT 1-3-5-- 0820 0910 RONDONOPOUS (ROO) MT 1-3-5-- 1030 ----

1-3---- 1030

730 730

---- 2150

CAMPO GRANDE (COR) MS 1-3---- 1030 ----

JUINA (JIA) NT 1-3-5-- 1030

73S S 73S 2 S 735 5 735 1 5

715 375

2205

ALTA FLORESTA (AFL) NT 1-3-5-- 1030 ----

SC885 5C242 S6237 56242

TBT 56236 735 5 PBR SC4BS 73S 3-5

1635

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ----5-- 0705 ----

OS:

TBT MAO TBT MAO

TBT SC236 735 S 715 RBR 56485 735 5 375 1815 6GB 66491 73S 3 5 200 ---- TBT 5C885 735 5 700 1810 MAO P6205 010 2 ES 350 ---- TBT 56237 7S 5 715 MAO 56242 73S 5 710 0515 + BVB 56489 733 3 5/ 340

2145

JUARA (JUA) NT 1-3-5-- 1030

2320 ---- 2315

----

CAMPO GRANDE (COR) ME -2--5-- 0705 ----

--3--6- 1005

CUIABA (COE) MT 1-3-5-- 1030 ITAITUBA (ITE) PA 1-3-5-- 1030

--3--O- 1005

-2--5-- 1245

VILHENA (BIfll) RO --3---- 08001 1150

1234567

----

PORTO VELHO (PVH( 100 -2--5-- 0705 ----

VAROINHA (VAG) MD 123456-

----5-- 0705

BRASIUA (BSB) DF 1 ------0735 --3--O- 1235

TBT RBR 668 8S8

S6236 S6485 S6491 01180

73S 5 73S S 73S S 727 4 S

715 375 200 100

700 710 700 710

CAMPO GRANDE (COR) MB 1------0735

---- 1635

EFE 36233 735 5 MAO $6465 735 4 5

700 375


NÃO DEPENDA DE NINGUÉM

/I3

f ( AIRWAYS PARA EMITIR INTERNACIONAL. j4: (031) 275-0213 - (02!) 220-0249 - 240-9443 -GLJIDE (7WORL 1 ASSInO

FRE660NCIA

o o

0 000

o0

oÂnso

00 0 O 5150 O

DE:

E

o o

-

SAU Csegsds

IiU1

CUIABA (COE) NT 1 ------0735

---- 1500 CURITIBA (CW8) PR ---- 1------0735 --3---6- 1235

2055 ----

2145 FORTALEZA (FOR) CE 1------0735 ----

CONTINUAÇÃO TFF 5C233 735 S MAO 50485 73S 3 S TEr SC233 73S S MAO SC485 73S 5 SAO R0164 73S 6 S TFF SC885 735 S FS MAO 00205 010 855 86190 727 2 5

700 375 700 375 300 700 350 100

5 700 TFF 50233 73S FS 350 MAO 00205 010 0105 + BSB 5C270 735 5 5/ 500 5 700 ---- TFF 50885 73S --3--6- 1235 MAO 00205 010 FS 350 0105 + 058 SC270 735 5 S/ 500 FOZ DO IGUACU (1611) PA 700 ---- 7FF 50233 735 5 1 ------0735 2225

GOIAIIIA (GYN) GO 1 ------0735

----

--3--O- 0235

2225 ----

MACAPA (MCP( AP --3--O- 1235 MACEIO (NOZ) AL ------0735

--3--O- 1235

700 375 570 700 340 570

2335

1FF SC233 73S 5 MAO 80205 010 ES 855 SC270 73S 4 5 TEF 50885 73S 5 MAO 06205 DiO ES BS5 60270 73S 4 5

700 350 500 700 350 500

----- 2310

TFF SCBBS 73S S MAO SC23i 73S 3 5

2335 -----

----

TFF S0233 73S 5 MAO 86205 010 FS 558 S0270 735 5 0020 * SSA 06344 727 4 S ---- 7FF S0885 73S S MAO 80205 010 ES BSB SC270 735 5 0020 * SSA RG344 727 4 5

MANAUS (MAO) AM 1 ------0735 0840 --3--O- 1235 1335 NATAL (NAT) RN 1 ------0735 ----

--3--O- 1235

2355 ----

2355 PORTO ALEGRE (Foi) RS 1 ------0735 ---- --3--O- 1235

2315 ----

2315 PORTO VELHO (PVH) RO 1 ------0735 ---- 1050 RECIFE (nEO) PE 1------0735 ---- --3--O- 1235

2200 ---- 2200

MIO BRANCO (NOR) AC ---- 1 ------0735 1120 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- 1 ------0735 20350 ---- --3--6- 1235 20356 SALVADOR )SSA) BA ---- O------0735 --3--O- 1235

375 300

TFF SC233 73S 5 MAO 50485 735 5 SAO 80290 735 6 S TFF S0885 735 5 MAO R6201 767 FS SAO 80290 735 2 S

2225 JOAO PESSOA (JPA) P8 1------0735 ---- --3--6- 1235

MAO 50485 73S 5 SAO R6164 73S 7 S

2040 ---- 2040

SC233 735 O 5 SOBaS 735 O 5

700 700 700 350 500 650 700 350 500 650 700 700

TFF SC233 73S 700 S MAO 86205 010 ES 350 BS0 SC27O 73S 5 500 REI 86320 767 4 ES 650 TFF S088S 73S 5 700 MAO R6205 010 ES 350 BSB SC27O 73S 5 500 REI R6320 767 4 ES 650 TEE SC233 73S 5 700 MAO 06205 010 ES 350 858 80190 727 3 5 100 TEF SCB8S 73S 5 700 MAO 80205 010 FS 350 855 00190 727 3 5 100 7FF 5C233 735 5 MAO SO485 73S 1 5 TFF S0233 73S 5 MAO 00205 O1D ES BSR S0270 735 3 5 1FF 51805 73S 5 MAO 00205 010 ES BSB 50270 73S 3 5 TFE 50233 73S S MAO 5C485 735 2 5 5 TFF S1233 73S MAO 86205 010 2 FS 5 TFE SC885 73S MAO 06205 010 2 FS

700 375 700 350 500 700 350 500 700 375 700 350 700 350

700 TFF SC233 73S 5 ES 350 MAO 00205 010 500 BSB S727O 73S 2 5 700 S TFF S0085 73S 75 350 MAO 86205 010 500 BSB SC270 73S 2 5

SANTAREM (STM) PA --3--O- 1235 ---- 1855 SAO LUIS (SL.Z) NA --3---- 1235 ----

TEE 50885 735 5 MAO SC231 735 1 5

700 700

TEE S0885 735 S 700 MAO 06205 010 FS 350 0145 *- 8S8 5C255 73S 2 S 500 SAO PAULO (SAO) SP 1------0735 ---- TEE SC233 73S 6 700 1930U MAO SO485 73S . 5 5 375 --3--O- 1235 ---- 7FF SC885 735 6 700 19400 MAO 86201 757 1 ES 340 TABATINGA (TBT) AM --3--O- 0630 0640 SCBB4 73S O 5 700 TERESINA (THE) P1 --3--6- 1235 ---- TFF SC8BS 73S 5 700 MAO RG2OS 010 FS 350 0200 -.- BSB RG290 73S 2 5 570

1

gTEÓFIL0 OTÕNI (TFL) MG

BELO HORIZONTE (8HZ) NO 1234567 1045 12159 40035 [MB 1 8 1234567 1615 175SF JH045 [MB 1 8 GOVERNADOR VALADARES (OVA) NO 1234567 1045 1110 30035 [MB 0-5 1234567 1615 1640 3H045 [MB O O GUANAMBI (GNM) BA 1234567 1045 ---- TFL JH035 [MB 5 1610 8HZ JHD3O [Ml 3 8 IPATINGA (IPN( MO 12345-- 1045

---- TFL 4H035 [MB B 1415 BHZ JHOO6 [MB 2 B MONTES CL.AFIOS (MOC) NO 1234567 1045 ---- TFL 30035 [MB B 1500 5HZ JHO3O [MB 2 B 12345-- 1015 ---- TFL 30045 EMB B 2025 8HZ 30032 [MB 2 B RIO OEJANEIRO (RIO) RJ 1234567 1615 ---- TFL JHO4S [MB B 1835S OVO 30052 EMB 1 B 540 PAULO (SAO) SP 1234567 1615 ---- TFL 30045 [MB 5 19200 OVO JH028 [MB 1 5 UBERABA (UBA( NO 12345-- 1615 ---- TFL 3H045 [MB 2050 5HZ 8C241 [MB 3 8 UBERLAIHDIA (UDI( NO 12345-- 1615 ---- TFL JHO4S [MB 5 2015 5HZ 1C241 [MB 2 7 1615 ---- TFL 3H045 7H18 B 2015 8HZ BC228 [MB 2

DE:

510 610 610 610 510 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 496 610 496 610 496

Il11I1I!Ij..L1LJ Aeroporto: Teresina 5

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0330

---- 1340 ---- 1550 ---- 2210 ----

Em

lHE RG291 73S K/ 570 SAO 00342 733 5 5 650 THE FF103 73S 5 650 R[C 89167 725 3 5 650 1234567 1530 THE 87283 73S 5 555 BSB FF252 73S 2 S 500 -----67 2130 lHE FF264 733 5 570 EOR FF255 733 E 650 1135 * RIO FF166 72S 3 5 650 ARAGUAINA (AUX) GO 1234567 0330 ---- TH[ R6201 73S K 570 1110 BSB B0227 [MB 3 B 490 BALSAS (BSS( NA 1234567 0330 ---- TE/E R6291 73S K 570 1220 BSB 50227 [MB 4 O 490 BELEM (BEL) PA --3---- 0220 ---- TH[ RG290 73S K 570 FOR SC271 73S K 500 1115 REI R6806 767 3 FS 650 1234507 1705 1905 FF192 735 1 5 650 BELO HORIZONTE (8HZ) MC 1234S6- 0330 ---- TE/E R3291 735 K 570 075SF 555 SC257 73S 1 5 510 7 0330 ---- THE 06291 73S K/ 570 101SF SAO 00366 73S 3 S 605 1234567 0920 ---- TH[ FF263 733 5 570 154SF SAO FF246 733 2 5 600 12-4567 1530 ---- THE FF283 735 5 556 21007 BSB FF370 73S 1 5 200 1234567 1530 ---- TI/E FF283 73S S 555 2205E RIO FF020 73S 2 5 080 BOA VISTA (BVB( AR -23-50- 0330 ---- TH[ R0291 735 K 570 BSB R6204 010 ES 350 1800 MAO SC242 735 2 5 710 BRASIUA (BSB) DF 1234567 0330 0530 R0291 73S O K 570 1234567 0920 1120 FF263 733 O 5 570 1234567 1530 1730 FF283 73S O 5 555 1234567 0730

CAMPINA GRANDE (CPS3 PB --3---7 0330 ---- lHE R6291 73S K 1225 BSB 00322 73S 2 5 1 ------0330 ---- TH[ 80291 735 K BSB SC334 73S 5 1405 REI RG269 735 2 5 ---4 0330 ---- TH[ R6291 735 K 1505 BSB R6268 73S 2 $ 1-3-5 1515 ---- PIE 3H098 [MB O 1845 300 3H10? [MB 2 B CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1530 ---- THE FF283 73S 5 2200 RIO FF109 735 2 5 CAMPO GRANDE (COR) MB 1234567 0330 ---- TI/E 00291 735 EI 0935 SAO SC484 735 3 S 1234567 1530 ---- TH[ FF283 73S - 5 555 FF291 AB3 5 2340 SAO FF356 73S 2 S 1--4--- 1705 ---- lHE FF192 73S S BEL FF285 735 K/ 0835 + SÃO 89384 73S 5 S -2-----1705 ---- THE 09192 735 5 BEL FF285 73S K/ 0835 + SAO FF386 ?3S 5 5 --3-567 1705 ---- lHE FF192 73$ 5 BEL FF285 735 K/ 0835 + SAO FF382 73S 5 S 67 2130 ---- THE FF264 733 5 EOR FF255 733 E RIO FF285 73S 5 0835 -.- SAO 99382 735 3 S CARAJAS (CKS) PA 1234567 0330 ---- TE/E 86291 735 E 12S5 GYN 80261 0MB 4 5 1-3-5-- 170S ---- THE FF192 73S 5 2210 BEL 50200 FKE 3 5

570 575 570 500 500 570 500 510 610 555 080 570 375 555 340 375 850 555 355 650 555 355 650 555 355 570 650 555 355 570 492 650 492

CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA 1234567 0330 ---- THE 06291 73S E 570 1135 GYN B0261 0MB 3 B 492 CORUMBA (CMG) MS 67 2130 ---- TF/E FF264 733 5 570 FOR FF255 733 K 650 RIO FF285 735 S 555 1420 * 540 FF370 73S 4 5 200 CUIABA (CGB) NT 1234567 0330 ---- lHE 86291 735 E 570 1100 BSB SC49O 73S 1 5 200 1234567 1530 ---- TH[ FF283 73S 5 55S 2345 860 FF374 733 1 5 210 1--4--- 1705 ---- TH[ FF192 736 5 650 B[L FF285 73S K/ 555 1010 + SAO FF384 736 6 S 355 -2-----1705 ---- THE FF192 73S 5 650 BEL FF285 73S EI 555 1010 * SAO FF386 73S 6 5 355 --3-567 1705 ---- TI/E FF192 73S 5 050 BEL 69285 73S K/ 555 1010 + SAO FF382 73S 6 5 366 67 2130 ---- THE FF264 733 5 670 FOR FF255 733 K 650 RIO FF285 73S 5 555 1010 * 580 FF382 73S 4 5 3S5 CURITIBA (CWB) PA 1234567 0330 ---- TE/E 86201 73S EI S70 1140 SAO 86132 735 3 5 100 -2345-7 0620 ---- THE FF263 733 S 570 1720 SAO FF111 735 2 5 125 1234567 0920 ---- TH[ FF263 733 5 570 1920 SAO FF125 73S 2 5 100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) EN 1234567 0730 ---- PIE FP193 73S 5 650 1345 REI 30042 0MB 2 O 614 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 1234567 0330 ---- THE R6291 73S EI 570 SAC 06132 73S 5 100 1735 P48 86120 727 4 5 100 02345-7 0920 ---- TE/E FF263 733 5 570 1845 SAO FF135 73S 2 S 100 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0220 0320 86290 73S O E 570 1234567 0730 0820 FF193 73S O 5 650 67 2130 2225 FF264 733 O 5 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0330 ---- TH[ RG291 ?3S EI 570 1230 SAO 86902 767 3 ES -300 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1530 ---- TH[ FF283 73S 5 555 2210 BSB TE585 [MB 2 5 415 GOIANIA (GYN) GO (234567 0330 0635 86291 735 1 K 570 1234567 1530 ---- TE/E 09283 73S 5 555 1900 BSB B0226 [MB 1 8 490 GURUPI )GRP( GO 1234567 0330 ---- THE 00291 73S K 570 0850 BSB 00227 0MB 1 O 490 ILJIEUS (lOS) Si (234567 0330 ---- THE 83291 73S EI 570 SAO 06342 733 5 650 1440 SSA 80315 73S 5 5 650 1234567 0920 ---- THE FF263 733 5 570 1730 SAO FF246 733 3 5 600

Abril/89 - Gaio Panrolos - B-123


ZL3

(( AIR'NAYS G1.JIDE °

FREQUENCIA

1

A44, já (01!) 2 75-021! - (021) 220-0249 - 240-9443

o z cn HORÁRIO

E

iIo,Sída Che9adR

DE: •i1*i1FIfflII

CONTINUAÇAO

ILHEUS (lOS) BA 67 2130

----

THE VP264 733 6 570 FOR VP255 733 K 650 RIO VP166 72S S 650 1130 • SSA VP247 733 3 5 600 IMPERATRIZ (IMP) lOA 1-3-5-7 0330 ---- THE P1291 73S K 570 1525 096 RG254 73S 3 S 475 -2-4-6- 0330 ---- THE RG291 735 K 570 1605 6914 RG260 73S 4 5 475 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0220 ---- filE RG290 73S K 570 0500 FOR SC271 73S 1 K 500 1--4--- 0330 ---- filE RG291 73S K 570 BSB 50334 73S 5 500 1220 REC 5C302 733 2 5 650 -2--5-- 0330 ---- THE RG291 73S K 570 BSB RG328 lIS S 580 1220 RIO SC302 733 2 S 650 --3---? 0330 ---- THE P6291 73S K 570 858 R6322 73S S 575 1220 REI SC302 733 2 S 650 1234567 0730 ---- THE VP193 735 5 650 1240 REC VPI9O 735 2 S 650 JOINVIIJ.E (JOl) SC 12345-7 0330 ---- THE P6291 735 KJ 570 1505 SAO 10131 735 3 S 340 JUOZEIRO DO NORTE (JOO) CE -2--5-- 0330 ---- THE P6291 735 K 570 1250 BSB RG328 73S 2 5 580 ---4--- 0330 ---- THE R6291 735 K 570 BSB SC334 735 S 500 1425 REC RG275 735 2 S 500 1-3-5-- 1515 1715 3H098 1MB 1 B 610 LONDRINA (LOS) PA -2345-7 0920 ---- THE VP263 733 S 570 1830 SAO VP111 735 3 S 125 MACAPA (MCP) AP 1234567 0330 ---- filE RG291 73S K/ 570 1955 SAO R0266 735 5 5 550 1234567 1705 ---- THE 9P192 73S S 650 2320 BEL VP182 735 2 5 550 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0220 ---- THE R6290 735 K 570 -. FOR SC271 735 Kf 500 1140 SSA RG348 727 4 S 600 1234567 0730 ---- filE 99193 73S 5 650 1445 REC 99167 725 2 5 650 1234567 1530 ---- PIE 99283 735 S 555 BSB 99252 73S S 500 2230 SSA VP160 AB3 2 S 650 MANAUS (MAO) Ali 1234567 0330 ---- THE P0291 73S K 570 1325 858 RG204 010 1 ES 350 1234567 1705 2045 99192 73S 2 S 650 67 2130 ---- lHE VP264 733 S 570 FOR 99255 733 K 650 RIO 99285 73S 5 555 1300 • SAO 99290 AB3 4 S 340 MARAEA (MAB) PA 1234567 0330 ---- lHE R6291 73S K 570 1340 696 80261 1MB 5 O 492 MONTES CLAROS (MOC) MG -2--5-- 0330 ---- 1135 7 0920 ---- 1515 6- 0920 ---- 1545 MOSSORO (MW) RN -2-4-6- 0730 ---- 1100 NATAL (NAT) RN 1234567 0220 1--4---- 0330

---- 0600 ----

-2--5-- 0330

1320 ----

--3---? 0330

1320 ----

-2-4-6- 0730 1234567 0730 1234567 1530

8-124 -

Gele

1320 ---- 1200 ---- 1330 ---- 0040

PIE SAO THE BSB lHE 858

RG291 73S K/ P6370 73S 4 5 99263 733 S 3)1013 1MB 1 8 99263 733 5 3H105 1MB 1 B

570 605 570 615 570 6(0

lHE VP193 73S 5 FOR JHO6O 1MB 1 B

650 610

THE RG290 73S K FOR 19321 767 1 5K THE 19291 73S K BSB SC334 73S S REI 5C302 733 3 S lHE 19291 735 K BSB P9328 73S 5 REC SC302 733 3 5 lHE R6291 73S K BSB R6322 73S 5 REI SC302 733 3 S THE 99193 73S 5 FOR 3)1060 1MB 2 B THE VP193 73S 5 REC 09190 73S 3 $ THE 99283 73S S + RIO 99162 73S 3 S/

570 650 570 500 650 570 580 650 570 575 650 650 610 650 650 555 650

Pnrotes - Abril/89

QUEM GOSTA DE PONTUALIDADE ASSINA O GUIA ABG

NAVEGANTES (NYT) SC 1234567 0330 ---- 1240 PARNAIBA (PHB) P1 1-3-5-- 1250 1350 PETROUNA (PHZ) PE 6- 0330 ---- 1050 1------0330 ---- 1340 ---4--- 0330 ---- 1340 7 0330 ---- 1340 PICOS (PCS) P1 1-3-5-- 1515 1615 PORTO ALEGRE (POA) RS 12-4--- 0330 ---- 1145 --3--6- 0330 ---- 1145 ----5-7 0330 ---- 1145 1234567 0920 ---- 1830 1234567 (530 ----

lHE RG291 73S K/ 570 SAO RG132 73S 4 S 100

THE 650 THE BSB lHE 858 THE SAO

3)1092 1MB O 0

610

R6291 RG278 P0291 10274 RG2SD P6268 P9291 R6366

5 S

570 500 570 500 570 500 570 605

3)1098 EMB O B

610

73S 735 735 73S 735 735 lIS 73S

K 1 S K 1 S K 1 5 KI

THE R6291 73$ K/ 570 SAO SC112 727 3 5 100 lHE RG291 73S K/ 570 SAO SC934 727 3 5 100 lHE P6291 73S K/ 570 SAO SC936 727 3 S 100 lHE 99263 733 5 570 SAO 99141 733 2 S 100 lHE VP2B3 73S 5 555 BSB 99291 AB3 5 340 2300 SAO 99147 735 2 S 650 7 2130 ---- lHE 99264 733 S 570 FOR VP255 733 K 650 RIO 99285 735 5 555 1130 + SAO 99143 73S 3 S 100 PORTO NACIONAL (PNB) GO 1234567 0330 ---- PIE R6291 73$ K 570 0940 BSB BC227 EMB 2 6 490 PORTO SEGURO (SF5) BA 7 0920 ---- THE 99263 733 S 570 1715 BSB 3)1013 EMB 2 8 615 6- 0920 ---- THE 89263 733 570 5 1745 BSB 3)1105 1MB 2 8 610 PORTO VELHO (PVI4) NO 1234567 0330 ---- lHE 16291 735 K 570 BSB SO49O 73S 5 200 1510 CGB 51484 73$ 3 5 375 1234567 1530 ---- lHE VP283 73S $ 555 0205 + 856 VP374 733 2 SI 210 67 2130 ---- lHE 99264 733 S 570 FOR 99255 733 K 650 RIO 99285 73$ S 555 1240 -1- SAO 99382 73S 5 S 355 RECIFE (REC) P5 1234567 0220 ---- THE 19290 73S K 570 0600 FOR SC271 73$ 2 K 500 1234567 0730 1000 99193 135 1 S 650 1-3-5-- 1515 ----- THE 3)1098 EMB O 610 1925 300 3)1107 1MB 3 8 610 1234567 1530 ---- THE 99283 735 5 555 2325 RIO 99162 lIS 2 5 550 R!BEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1530 ---- lHE 99283 73S S 555 2115 BS8 TF585 1MB 1 B 415 RIO BRANCO (RBR) AC 1234557 0330 ---- THE 16291 735 K 570 850 SC490 73$ 5 200 1245 1GB SC484 73S 2 S 375 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0330 ---- THE P6291 73S K/ 570 10009 SAO P6342 733 3 S 650 123456- 0920 ---- THE 99263 733 5 570 15303 SAO 99146 73S 2 S 650 7 0920 ---- THE VP263 733 S 570 15306 SAO 09148 73S 2 5 650 123456? 1530 19556 99283 735 1 5 555 1234567 1705 ---- lHE 99192 735 S 650 06009+ BEL 99285 735 3 K 555 67 2130 ---- THE 99264 733 5 570 05359. FOR 99255 733 1 K 650 SALVADOR (SOA) BA 1234567 0220 ---- THE 19290 73S K 570 0735 FOR $C271 735 3 1(1 500 1-34-6-- 0330 ---- THE R6291 735 K/ 570 1220 SAO R6364 73S 4 S 600 7 0330 ---- THE P9291 73S K/ 570 1220 SAO P9366 73S 4 S 605 1234567 0330 ---- THE RG291 735 K/ 570 1225 SAO RG342 733 4 5 650 1234567 0730 ---- THE 09193 735 S 650 1650 REI 99167 725 4 5 650 1234567 0920 ---- lHE VP263 733 5 570 1830 SAO 99246 733 4 S 600 1234567 1530 ---- THE 99283 73S S 555 2055 BSB 99252 73S 1 5 500 SANTAREM (STM) PA 1234-67 0330 ---- PIE P6291 735 K 570 BSB 16204 010 FS 350 1855 MAO SC231 735 2 S 700 1234567 0330 ---- THE R6291 735 K/ 570 SAO RG255 ?3S $ 550 1910 BEL SC302 733 5 $ 650 SAO LUIS (SLZ) NA 1234567 1245 1325 99282 73$ O $ 555 1234567 1705 1745 99192 73S O $ 650

SAO PAULO 1234567 1234567 1234567

(SAO) SP 0330 OB2OU 0920 1315U 1530 ---- 2000U 1234567 1705 ---- 0730W 67 2130 ----

P6291 73S 99263 733 THE 99283 735 BS8 99291 463 lHE 99192 73S BEL VP285 735 THE VP264 733 FOR 99255 733 073OU. RIO 99285 73S TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 0330 ---- PIE P6291 735 BSB R6204 810 1845 MAO SC235 73S TUCURUI (TUR) PA 0234567 0330 ---- THE RO91 73S 1435 GYN 61261 1MB 1-3-5-- 1705 ---- PIE 99192 735 2100 BEL BC200 FKF UBERASA )IJBA) lia 1-3-5-7 0330 ---- THE RG291 735 1020 SAO R6254 735 -2-4-6- 0330 ---- TIIE P9291 73S 1020 SAO 16260 73S UBERLANDIA (UDI) MG 1-3-5-? 0330 ---- THE R6291 73S 1110 $AO RG254 73S -2-4-6- 0330 ---- lHE P6291 73S 1110 SAO P3260 73S VITORIA (VIX) ES 1234567 0330 ---- THE R6291 73S SAO P6342 733 1610 SSA R6315 735 123455- 0920 ---- PIE 99263 733 1715 SAO 99146 735 7 0920 ---- THE 99263 733 1715 SAO 99148 73S 67 2130 ---- THE 99264 733 FOR 99255 733 RIO 99285 ?3S 1420 + SAO 99114 73$

DE, i;T.]'lV-I.jàLÍI17 011. Horar/o BSD -1 hr. Aeroporto: Trombetas 68 ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1145 ---- 2030 ARACAJU (AJU) SE -2-----0740 ----

2 K/ 570 1 5 570 S 555 1 S 340 S 650 4 KI 555 S 570 K 650 2 5 555 K 570 FS 350 2 5 700 K 6 B S 2 8 KI 3 5 K/ 3 S

570 475 570 475

K/ 4 5 K/ 4 S

570 475 570 475

6 3 3

4

Kn

SC234 96205 SC'70 RC344

BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 1145

---- 1810 1545

CAMPO GRANDE (COR) MD -2-----0740 ---- 1635 CARAUARI (CAF) AU -2-----0740 ---- 1215 CUIABA (CGB) UT -2-----0740 ---- 1500 CURITIBA (CWB) PR -2-----0740 ---- 2055 EIRUNEPE (Ema) AU -2-----0740 ---- 1230 FORTALEZA (FOR) CE -2-----0740 ----

725 730

73$ $ 700 010 FS 350 73S S 500 727 3 $ 650

2315 BARCELOS (BAZ) Ali -2-----0740 ---- TMT 5C234 73S 1245 MAO TT834 EMB 1 BELEU (BEL) PA 1-3-5-- 1145 1645 TT889 1MB 2 ----5-- 1905 2220 SC235 73S 1 BELO HORIZONTE (8HZ) NO -2-----0740 ---- TMT SC234 735 MAO R6205 010 194SF BSB $1491 73$ 2 BRASIUA (8581 DF -2-----0740

K/ 570 S 650 S 650 5 570 $ 650 $ 570 S 650 5 570 K 650 5 555 S 620

TMT TT889 1MB 8 BEL TT812 1MB 3 B TMT MAO 858 SSA

570 492 650 492

8

$ 700 740

6 S

725 700

$ 700 FS 350 S 200

TMT SC234 73$ $ 700 MAO P6205 010 1 FS 350 91889 1MB 1 8

725

TMT $1234 73S 5 700 MAO SC485 73S 4 S 375 TMT S12-34 735 S 700 733 MAO 11868 FK7 1 6 THI $1234 73S 5 700 MAO SC4B5 73S 3 S 375 TMT SC234 73$ 5 700 MAO SC485 735 5 375 SAO P6164 73$ 5 $ 300 TMT SC234 735 $ 700 MAO TT868 FK7 2 8 733

TMT 5C234 73S $ MAO P6205 010 FS 0105 • BSB SC27O 73S 5 S/ FOZ DO IOUACU (IGU) PR -2-----0740 ---- TMT 5C234 73$ S MAO SC485 73$ $ 2225 SAO 16164 73S 7 5 GOIANIA (GYN) GO -2-----0740 ---- TMI 51234 73$ $ MAO SC485 735 $ 2225 SAO 16290 lIS 6 5

700 350 500 700 375 300 700 375 570


í72woRw

p

LA1

AIRWAYS GUIDE

LI

FREQIIÉNCIA o o8

oW o

o o NORÁRIO

o,

DE:

2

g

,Sida

o -

o =

Il{1'IY.LAIj•/.. CONTINUAÇÃO

JOAO PESSOA (JPA) PB -2-----0740 ---- MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1)45 ----5-- 1905 MACE/O (MCZ) AL -2-----0740

MANAUS (MAO) AU -2-----0740 MARABA (MAS) PA 1-3-5-- 1145 NATAL (NAT) AH -2-----0740

2335

TMT 5C234 735 S 700 MAO 89205 010 FS 350 BSB 50270 73S 4 S 500

---- 1955 2355

TMT 1/889 [MB B BEL 89266 73S 3 S 5C235 735 2 S

725 550 700

----

TMT 50234 735 S 700 MAO 80205 010 FS 350 858 SC270 73S S 500 0020 * SSA 4G344 727 4 S 650 0840

S0234 73S O $ 700

---- 2000

TMT TT889 [MB 8 BEL 80358 [MB 3 0

----

TMT SC234 73S 5 700 MAO RG205 010 FS 350 BSB 5C270 735 5 500 REC 10320 767 4 FS 050

2355 PORTO ALEGRE (POA) AS -2-----0740 ---- 2245 PORTO VELHO (PVH( AO -2-----0740 ---- 1050 RECIFE (REC) PE -2-----0740 ---- 2200 RIO BRANCO (ABRI AC -2-----0740 ---- 1120 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-----0740 ---- 20350 SALVADOR (SOA) BA -2-----0740 ---- 2040

725 490

ORO 50234 735 5 700 MAO P0205 010 IS 350 BSB P0180 727 2 5 100

TMT 5C234 73S S 700 MAO 50485 73S 1 5 375 TMT 5C234 735 5 700 MAO 80205 010 65 350 BSB 50270 73S 3 S 500 TMT 56234 73S S 700 MAO SC485 73S 2 S 375 THT 5C234 735 S 700 MAO 86205 010 2 FS 350 TMT 50234 73S 5 700 MAO R6205 010 FS 350 856 SC270 73S 2 S 500

SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1145 1225 TTB89 [MB O 8 725 ----5-- 1905 1935 S0235 73S O S 700 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AU -2-----0740 ---- TMT SC234 735 5 700 1430 MAO TT834 EMB 2 B 740 SAO PAULO (SAO) SP -2-----0740 ---- TMT 50234 73S S 700 19300 MAO SC485 735 5 5 375

cUMÃITUZPA.

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-6- 1050 1240 ARACAJU (AJU) SE ---- 1-3-5-- 1115 2210 -2-4-6- 1115 ---- 2210 BELEM (BEL) PA

TT897 EMS 1 5 TUZ 00220 [MB BSB V6252 735 6 TUZ 60224 [MB BSB VP252 735 6

720

490 500 493 500

01897 [MB 2 8 1500 ---- lUZ 60221 6MB O 1755 MAO 8)254 735 1 -2-4-6- 1505 ---- TUZ 80225 [MB 6 1810 MAB 80333 6MB 1 BELO HORIZONTE (BHZ) UG ---- TUZ 80220 6MB 1-3-5-- 1115 8 191SF BSB TR471 733 5 -2-4-6- 1115 ---- lUZ BC224 6MB 8 19156 BSB /8471 733 5 BRASILIA )BSB( DF 1700 80220 6MB 4 1-3-5-- 1115 -2-4-6- 1115 1700 80224 EMB 4 8 0014061040 DO ARAGIJAIA (CDJ) PA ---- TUZ BC220 [MB B 1-3-5-- 1115 1410 CMP 80333 [MB 1 O -2-4-6- 1115 ---- luz 80224 [MB 8 1410 ORO 80333 EMB 1 CURITIBA (CWB) PR TUZ BC220 EMB 1-3---- 1115 ---- 6 2145 BSB 89190 727 5 ---4-6- 1115 ---- TOZ 80224 6MB 2145 608 413190 727 5 -2-4-6- 1050 1-3-5-- 1505

720 490 475 493 490 490 550 493 550 490 493 490 490 493 490 490 100 493 100

NÃO PEÇA FAVOR À TOA. É TÃO FÁCIL ASSINAR O GUIA ABC. /4. (01)) 2$. 0211 - (01) 220. 02-9 - 2G. V--4

FLORIANOPOUS )FLN) SC ----5-- 1115 ---- lUZ 80220 6MB B 2205 858 86192 727 5 S FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1115 ---- lUZ BC220 [MB 6 2120 858 46262 733 5 S -2-4--- 1115 ---- lUZ 00224 EMB B 2120 BSB VP252 733 5 5 6- 1115 ---- TUZ 00224 [MB 6 2225 BSB VP264 733. 6 5 FRANCA (FAC) SP 1-3-5-- 1115 ---- TUZ 60220 6MB O 2210 8SB TF585 6MB 6 O -2-4--- 1115 ---- TUZ BC224 [MB 8 2210 BSB TF585 EMB 6 O 00141414 (GYN) GO 1-3-5-- 1115 ---- TUZ BC220 6MB 8 1900 BSB 60226 [MB 5 B -2-4-6- 1615 ---- TUZ BC224 6MB B 1900 BSB BC226 [MB 5 B IMPERATRIZ )IMP) MA 1-3-5-- 1505 1715 BC221 6MB 1 8 -2-4-6- 1505 1715 60225 [MB 1 6 JOAO PESSOA )JPA) PB 1-3-5-- 1115 ---- TUZ BC220 [MB B 2335 658 SC270 73S 7 S -2-4-6- 1115 ---- TUZ 60224 [MB E 2335 BSB SC270 735 7 5 MARABA (MAS) PA 1-3-5-- 1505 1605 BC221 6MB O 6 -2-4-6- 1505 1605 BC225 6MB O B MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 1050 ---- TUZ TT897 [MB 6 1630 BEL TT862 [MB 3 6 PORTO ALEGRE (POA) AS -2-----1115 ---- TUZ 80224 6MB E 2245 BSB 86180 727 5 5 1-3---- 1115 ---- lUZ 00220 [MB O 2315 858 R6190 727 B S ---4-6- 1115 ---- TUZ 80224 [MB 8 2315 856 86190 727 6 S ----5-- 1115 ---- TUZ 80220 [MB 8 2320 BOI 85)92 727 6 5 RECIFE )REC) PE 1-3-5-- 1115 ---- TUZ 80220 [MB O 2200 BSB 90270 73S 6 S -2-4-6- 1115 ---- TUZ 87224 6MB B 2200 BSB S0270 735 6 S REDENCAO )RDC) PA 1-3-5-- 1115 ---- TUZ 80220 [MB 8 1445 CMP 00333 6MB 2 6 -2-4-6- 1115 ---- TUZ 80224 [MB B 1445 CMP 80333 6MB 2 B RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3-5-- 1115 ---- TUZ 9C220 [MB 8 21)5 BSB TF5BS [MB 5 8 -2-4--- 1115 ---- T)JZ 80224 [MB 8 2115 BSB 61585 [MB 5 O RIO DE JANEIRO (RIO) RJ )-3-5-- 1115 ---- luz 80220 [MB O 19550 656 00283 735 5 5 -2-4-6- 1115 ---- lUZ 80224 [MB 9 19550 056 VP213 73S 5 5 SALVADOR (SSA( 54 1-3-5-- 1115 ---- lUZ 67220 [MB B 1925 858 TRS1O 727 5 5 -2-4-6- 1115 ---- lUZ 80224 6MB 8 1925 BSB TR5IO 727 5 5 SANTA TEREZINFIA )STZ) MT 1-3-5-- 1115 1350 60220 [MB 1 O -2-4-6- 1115 1350 B0224 [MB 1 O SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PÁ 1-3-5-- 1115 1220 BC220 [MB O 6 -2-4-6- 1115 1220 80224 [MB O O SAO FEUX DO ARAGUAIA )SXO) MT 1-3-5-- 1115 1435 BC220 [MB 2 O -2-4-6- 1115 1435 BC224 [MB 2 O 040 FELIX DO XIEIGIJ )SX PA -2-4-6- 1050 1015 * TTB97 [MB O O 040 LUIS )SLZ) MA 1-3-5-- 1505 1990 00221 [MB 2 O SAO MIGUEL DO ARAQUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 1115 1530 00220 [MB 3 6

490 100 490 570 493 570 493 570 490 415 493 415 490 490 493 490 490 493 490 500 493 500 490 493 720 725 493 100 490 100 493 100 490 100 490 500 493 500 490 490 493 490 490 415 493 415 490 555 493 555 490 500 493 50) 490 493 490 493 490 493 720 400 490

-2-4-6- 1115 1530 0/224 [MB 3 B 493 SAO PAULO (540) SP 1-3-5-- 1115 ---- TUZ BC220 [MB 8 490 1935/ 858 /8305 767 5 65 570 -2-4-6- 1115 ---- TUZ BC224 [MB 8 493 1935U 058 TR3OS 767 5 65 570 TERESINA (THE) P1 6- 1115 ---- TUZ B0224 [MB 8 493 056 BP264 733 5 5 2100 570

:1

TUCURUÍ (TUR) PA ii1i1itiIhII4ituIi

ARAGARCAS (ARS) GO 123456- 0910 ---- 1705

TUR 00260 [MB 6 1309 80323 [MB 5 O

492 492

SELEM (BEL) PA 1234567 1450 1550 00261 [MB O O 492 -2-4-67 2030 2130 80211 [MB O 6 495 1-3-5-- 2340 0040 * 80201 /66 O O 492 BRASIUA )BSB) DF 1234567 0910 1435 00260 [MB 3 O 492 CARAJAS (CKS) PA 1234557 09)0 1)35 BC260 [MB 1 8 492 1-3-5-- 2120 2210 80200 FKF O E 492 CONCEICAO DO APAGUAIA (CDJ) PA 1234567 0910 1145 0/260 [MB 2 O 492 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0910 ---- TUR BC260 [MB 8 492 0105 + 608 SC270 735 9 S/ 500 -2-4-67 2030 ---- TUR 00211 [MB 8 495 0215 * BEL TR521 733 2 SI 85) OOIANIA )GYN) GO 1234557 0910 1540 BC260 [MB 4 6 492 IMPERATRIZ (IMP) NA 12-4-6- 0910 ---- TUA 67260 [MB 492 0 1235 MAB 89255 735 1 $ 475 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0910 ---- TUA BC280 [MB 6 492 2335 505 5727) 735 O S 500 MACAPA (MCP( AP 1234567 0910 ---- TUA BC260 [MB O 492 1955 BSB 06266 735 5 5 550 -2-4-67 2030 ---- TUA BC21 1 [MB B 495 2310 BEL SC231 735 1 5 700 MANAUS (MAO) AU 1234567 1450 ---- TUA 0/261 [MB 8 492 2045 BEL 5/302 733 2 $ 650 -2-4-67 2030 ---- TUR 60211 [MB 495 O 0130 • BEL S7300 AB3 1 SK 65) MARABA (MAS) PA 1234567 0910 0945 BC2BO [MB O O 492 NATAL (NATO RN 1234567 09)0 ---- TUA 00260 [MB B 492 1925 BSB TR564 733 5 5 500 RECIFE (REC) PE 1234567 0910 ---- TUR BC260 [MB E 492 1815 658 TR564 733 4 S 500 REDENCAO )RDC) PA 123456- 0910 ---- TUA 8C260 [MB 8 492 1445 CDJ 00333 [MB 3 B 490 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-7 0010 ---- TUR BC260 [MB B 492 17009 BSB VP093 733 4 $ 080 1-3-5-- 2340 ---- TUA BC2O1 FKF O 492 06009* BEL 02285 73S 2 K 555 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0910 ---- TUA BC26O [MB 6 492 2040 60/1 $0270 735 O 5 500 SANTA TEREZINHA )STZ) MT 1-3-5-- 0910 ---- TUR BC2BO [MB B 492 1350 MAO 80220 [MB 3 O 490 -2-4-6- OSlO ---- TUR 81260 [MB 492 8 1350 MAB BC224 [MB 3 O 493 SANTANA DO ARAGUAIA (01W) PA 1-3-5-- 0910 ---- TUR 00260 [MB 492 O 1220 MAO 80220 [MB 2 O 490 -2-4-6- 0910 ---- TUR 81260 [MB O 492 1220 MAO 80224 [MB 2 B 493 SANTAREM )STM) PA 1234507 0450 ---- TUR 81261 [MB O 492 1910 BEL 513)2 733 1 5 650 540 FELIX DO ARAQOAIA (SXO) UT 1-3-5-- 0910 ---- TSR 80260 [MB O 492 1435 MAO 80220 [MB 4 O 490 -2-4-6- 0810 ---- TUA 80260 [MB B 492 (435 MAO 80224 [MB 4 8 493 SAO LUIS (912) NA -2-4-67 2030 ---- TSR 00211 [MB 495 O 0040 * BEL 6R521 733 1 $ 650 1-3-5-- 2340 ---- TUA 80201 FKF E 492 0220 • BEL 00285 73S 1 E 555 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 0910 ---- lUA 0C260 [MB 8 1530 MAO BC220 [MB 5 O -2-4-6- 0910 ---- TUA 00260 [MB B 1530 MAB BC224 [MB 5 6 SAO PAULO (SAD( SP 1234567 0910 ---- TU) B0260 6MB 8 1705U BSB 86267 73S 4 5 ---- 1-3-5-- 2340 TSR B0201 [60 8 07300+ BEL 46285 735 3 6/ TUCUMA (TUZ) P4 1-3-5-- OBIO -2-4-6- 0910

---- 1100 ---- 1100

UBERABA (USA) NO ---- 12-4-6- 0910 1600 ---- --3-5-7 0910 1600 UBERLANDIA (UDI) MO ---- 12-4-6- 0910 1710 ---- --3-5-7 0910 1710

492 490 492 493 4)2 550 492 555

B TUA OC26O [MB MAl 01220 [MB 1 O TSR 80260 [MB 6 MAB 00224 [MB 1 O

492 490 492 493

6 TUA 80260 [MB MAO R6255 735 5 $ O TUR 00260 [MB 64/1 06261 73S 6 5

492 475 492 475

TUA OC260 [MB MAB 80255 735 4 TUR 67260 6MB 666 86261 73S 5

492 475 492 475

O 5 0 5

Abril/89- Goi Penr000 - B-125


p P,'2woRLD AIRWAYS LI GUIDE LAiLi FREQUENCIA

b

____ HORÁRIO "35Ssids Chegsds

VOCÊ SABIA QUE PARA ALUGAR UM CARRO NO QUENIA É PRECISO TER NO MINIMO 23 ANOS? A45i,e

o

12-4-6- 1820

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1040 ----- 2030 ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-7 1040 ----

-2-4-6- 1040

2315 ----

2315 ARAGARCAS (ARS) 00 123456- 0830 ---- 1135 ARAOUAINA (AUX) 00 -2-4-6- 1040 1515 BARREIRAS (BRA) BA 1-3-5-7 1040 ---- 1620 -2-4--- 1040 ---- 1620 BELEM (BEL) PA 1-3-5-7 1040 1755 -2-4-6- 1040 ---- 1820 12-4-6- 1820 ----

Cm

UBA R6254 735 S BEL TT812 EMB 6 E

475 730

ASA 009 SSA UBA 606 SSA

73S 5 735 S 727 4 S 735 S 73S S 727 4 S

475 500 650 475 500 650

JBA 51264 1MB 5 GYN B0321 EMB 2 6

492 492

R3260 73S 3 S

475

00254 JH065 00250 J0065

475 615 475 615

A8A BSB ABA BSB

06254 SC270 RG344 00260 51270 R6344

73S S EMB 3 B 73S 5 EMS 3 B

RG254 73S 5 S ABA RG260 73S 5 SSB 06266 73S 3 S UBA P0255 735 S SAO SC488 733 S/ 0555 MAO SC3O1 453 3 SK --3-5-7 1820 ---- UBA R6261 735 5 SAI SC488 733 5/ 0555 - MAO 5C301 AB3 3 SK BELO HORIZONTE (BHZ) 649 12345-- 0830 1040P BC240 EMB 1 B 1-3-5-- 1040 ---- ABA 06254 73S S BSB 06403 727 5 172SF RIO 06454 727 4 S -2-4--- 1040 ---- ABA R3260 73S 5 BSB RG403 727 S 1725F RIO R3454 727 4 5 12-4--- 1820 ---- ABA RG2SS 735 S 2105F SAI S1256 73S 1 5 --3-5-7 1820 ---- ABA 93261 13S S 210SF SAI SC256 73S 1 S 123456- 2105 223SF BC265 EMA O 5 7 2110 2235P BC229 EMU O 5 BOA VISTA (BVB( RR 1-3-5-7 1040 ---- ABA 06254 735 5 BEL 5C302 733 5 2245 MAO 51248 733 8 5 -2-4-6- 1040 ---- USA P1260 73S 5 SSB 03260 73S 5 BEL SC302 733 5 2245 MAO SC248 733 6 5 12-4-6- 1020 ---- ABA R3255 736 5 0415 - SAI 51488 733 3 S/ --3-5-7 1820 ---- USA 06261 73S 5 0415 • SAI SC488 733 3 5/ BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3-5-7 1040 ---- USA 00254 73S 5 1715 555 38065 EMS 4 B -2-4--- 1040 ---- ABA P0200 73S 5 1715 BSB 38065 EMB 4 8 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-7 1040 1305 00254 73S 2 5 -2-4-6- 1040 1305 R3260 73S 2 5 12-4--- 1820 ---- UBA 08255 735 S 2245 SAO SC256 73S 2 5 --3-5-7 1820 ---- USA 06261 73S S 2245 SAI SC256 73S 2 S 12-4-6- 1820 ---- ABA 06255 73S 5 2325 SAI R6290 73S 2 5 CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 1040 ---- USA RG254 73S 5 2210 BEL BC200 FKF 7 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC (--4--- 1820 ---- A8A 06255 73S 5 SAI SC488 733 5/ 0800 -1- MAO 51235 73S 4 5 CURITIBA (CWB) PR 12-4-8- 0520 ---- ABA 03255 73S 5 2055 SAI RG164 735 1 5 --3-5-7 1820 ---- USA 01261 735 S 2055 SAO 06164 735 1 5 FLORIANOPOUS (FLN) SC ----5-- 1040 ---- ABA 06254 73S 5 2205 BSB R0U92 727 3 5

475 475 550 475 340 650 475 340 650 496 475 080 080 475 080 080 475 510 475 510 492 496 475 650 710 475 550 650 700 475 340 475 340 475 615 475 615 475 475 475 510 475 510 475 570

LONDRINA (LOB) PR 123456- 0735 ---- 1245 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-7 1040 ---- 1955 -2-4-6- 1040 ---- 1955 12-4-6- 1820 ----

--3-5-7 1820

MACEIO (MCZ) AL 1-3-5-7 1040

-2-4-6- 1040

12-4-6- 1B20

-2-----1820

--3-5-7 1820

MANAUS (MAO) AU 1-3-5-7 1040 -2-4-6- 1040

12-4-6- 1820 --3-S-7 (820

475 492 475 340 715 475 300 475 300 475 100

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-7 1040 ---- ABA 06254 73S 5 475 0105 - 606 SC270 73S 6 SI 500 -2-4-6- 1040 ---- UBA 06260 735 5 475 0105 - GYN SC27O 73S 6 5/ 500

B-126 - (4ui PHnrors - Abril/89

---- USA 00255 73S 5 475 0320 * SAO 06290 73S 4 S/ 570 ---- UBA 06261 735 5 475 0320 * SAI RG290 73S 4 5/ 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12-4-6- 1820 ---- ABA 06255 73S 5 475 2225 SAO P6164 73S S 300 --3-5-7 1820 ---- USA R0261 735 S 475 2225 SAI R6164 735 2 5 300 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0830 1010 BC264 EMB 1 6 492 1-3-5-7 1040 1210 06254 73S 1 5 475 -2-4-6- 1040 1210 06260 735 1 S 475 12-4-6- 1820 ---- ABA 06255 73S 5 475 2225 SAO R6290 735 1 S 570 --3-5-7 1820 ---- USA RG261 73S S 47S 2225 SAI R6290 73S 1 5 570 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-7 1040 1525 06254 73S 3 S 475 -2-4-6- 1040 1605 00260 73S 4 5 475 -2-4-6- 1820 ---- ABA 06255 73S 5 475 SAI SO4B8 733 SI 340 MAC SC3O1 AB3 SK/ 650 1130 + SLZ 06261 73S 5 S 475 JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-5-7 1040 ---- ABA P0254 73S 5 475 2335 606 SC270 73S 5 5 500 -2-4-6- 1040 ---- ABA 01260 73S 5 475 2335 6(6 SC270 735 5 S- 500 12-4-6- 1520 ---- ABA 06255 73S S 475 SAO 06290 73S SI 570 0500 + FOR S1271 73S 5 K 500 --3-5-7 1820 ---- ABA R3261 73S S 475 SAI 06290 73S SI 570 0500 * FOR SC271 73S 5 K 500 JOINVILIE (JOl) SC 123456- 0735 ---- ABA 81207 FKF O 496 1130 SAI SL754 EM2 1 B 090 --3-5-7 1820

0E AeIoporto Uberaba 6

já (01)) 275.0211 - (021) 220.020) - 2409-4$

MARABA (MAB) PA 1-3-5-7 1040 --3-5-7 1820

USA BC2O7 EKE 8 SAI SL730 FKF 1 5

ABA BSS USA BSB ABA SAI MAO 0925 * BEL ---- USA SAO MAO 0925 • BEL

06254 73S 09266 73S 06260 73S 06268 73S 03255 73S 5C488 733 SC3O1 AB3 SC304 73S 06261 73S SC4BU 733 51301 AB3 51304 73S

---- UBA 06254 73S GYN SC27O 735 0020 • SSA 06344 727 ---- ABA 01260 73S 6YN SC270 73S 0020 -.- SSA 06344 727 ---- ABA R0255 73S SAO 06290 73S FOR S0271 73S 1140 • SSA 06348 727 ---- ABA 06255 735 SAO 06921 733 RIO R6806 767 1140 *- SSA 03348 727 ---- ABA R6261 73S SAI 06290 735 FOR SC271 735 1140 * SSA R334B 727

5 4 $ S 4 S 5 5/ SK 4 5 5 S/ SK 4 5

496 095 475 550 475 550 475 340 650 700 475 340 650 700

S 475 5 500 5 5 650 S 475 5 500 5 S 850 5 475 SI 570 K/ 500 8 5 600 5 475 S 050 SK 650 3 S 600 5 475 SI 570 K/ 500 5 5 600

---- 2045 ----

USA R6254 73S 5 475 BEL 51302 733 7 S 650 UBA R326O 73S S 475 BSB 06266 73S 5 550 2045 BEL SC302 733 5 5 650 ---- ABA 06255 73S S 475 0225 * SAO SC4BB 733 2 5/ 340 ---- USA 03261 73S S 475 0225 + SAI 51488 733 2 5/ 340 1630 ----

06254 73S 4 5 475 USA 06261 73S 5 475 SAI S1488 733 5/ 340 MAO 50301 AB3 SK 650 (130 • BEL R0255 73S 4 S 475

MARINGA (MOF) PR (23456- 0735

---- 1210 MONTES CLAROS (MOC) 640 7 1040 ---- 1515 6- 1040 ---- 1545 NATAL(NAT)RN 1-3-5-7 1040 ---- 2355

USA BC2O7 FKF 5 SAO SL740 EM2 1 B

496 095

ABA-R6254 73S 5 BSB 38013 EM( 3 5 USA 06260 7.3S S BSS JHIO5 EMB 3 5

475 615 475 610

ABA R1254 73S 5 475 GYN SC270 73S 5 500 REC 06320 767 5 FS 550

-2-4-6- 1040

----

ABA RG26O 73S 5 475 GYN 50270 735 5 500 REI 03320 767 ES 650 12-4-0- 1820 ABA RC7 73S 5 475 SAI RG290 73S SI 570 0600 + FOR RG321 767 5 SK 650 --3-5-7 1B20 ---- ABA 00261 73S S 475 SAO R6290 73S SI 570 0600 • FOR R6321 767 5 SK 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5-- 1040 ---- ABA 06254 73S S 475 BSB 06403 727 5 080 1930 RIO SC930 A83 5 FS 100 -2-4--- 1040 ---- ABA 06260 73S S 475 BSB R6403 727 5 080 1930 RIO SC930 483 5 ES 100 7 (040 ---- ABA 06254 735 5 475 2245 BSB R6IBO 727 - 3 5 100 (--4-6- 1820 ---- ABA R3255 73S S 475 SAI R3164 73S 5 300 2315 CWB 03190 727 2 5 100 --3---- 1B20 ---- ABA 06261 735 5 475 SAO R6164 735 S 300 2315 CWB 00190 727 2 5 100 12-4-6- 1820 ---- UBA R6255 73S 5 475 2330 SAI 06331 767 1 ES 650 --3-5-7 (820 ---- AIA 06261 73S 5 475 2330 SAO 06331 767 1 ES 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 (040 ---- ((A 06254 73S 5 475 1715 BSB 38013 1MB 4 6 6156- 1040 ---- ABA 06260 73S 5 475 1745 BSB 38105 EMB 4 B 610 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-7 1040 ---- ABA 00254 73S S 475 BEL SC302 733 S 550 2250 MAO SC228 735 8 5 375 -2---6- (040 ---- ABA 03260 735 5 475 BSB R3266 73S 5 550 BEL SC302 733 5 650 2250 MAO SC22B 73S 5 5 375 RECIFE (REC) PE 1-3-5-7 1040 ---- ABA 06254 73S 5 475 2200 009 SC270 73S 4 5 500 -2-4-6- 1040 ---- ABA 06260 735 5 475 2200 606 SC27O 73S 4 S 500 (2-4-6- 1B20 ---- ABA R6255 73S 5 475 SAI R029O 73S 5/ 570 0600 • FOR 51271 73S 5 K 500 --3-5-7 (820 ---- ABA RG261 73S 5 475 SAI RG290 73$ SI 570 0600 • FOR SC271 735 6 K 500 RIO BRANCO (RBR) AC 1--4--- 1820 ---- ABA R6255 73S 5 475 540 SC4BB 733 SI 340 0930 + MAO 5C236 73S 5 5 715 RIO DEJANEIRO (RIO) RJ (23456- 0735 ---- USA 31207 FKF B 496 1025S SAO 00613 LOE 1 5 050 1-3-5-- (040 ---- ABA R6254 73S 5 475 (5353 BSB R64O3 727 3 5 080 -2-4--- 1040 ---- ABA R626O 73S 5 475 15356 BSB R0403 727 3 5 000 1-3-5-7 1040 ---- ABA 01254 73S 5 475 20056 BSB RG4O1 767 3 ES 080 5- (040 ---- ABA 06260 73S 5 475 20050 BSB 96409 73S 3 5 080 12-4-6- 1820 ---- USA 06255 73S 5 475 21003 SAO 06921 733 1 5 050 --3---7 1820 ---- ABA 00261 73S 5 475 2(001 SAI R6921 733 1 5 050 --3-5-7 1920 ---- ABA RG26( 735 5 475 21156 SAI SC485 735 1 5 375 SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-7 1040 ---- ABA R6254 73S 5 475 19(5 BSB 1HO65 EMB 5 5 615 -2-4--- 1040 ---- ABA 06260 73S 5 475 1915 BSB 38065 EMB 5 O 615 -2-4-5- 1040 ---- ABA R626O 73S 5 475 2040 006 SC270 73S 3 5 500 6- 1820 ---- ABA 06255 73S 5 475 SAO RG921 733 5 050 2340 RIO 06750 74M- 2 5 650 -2-----1820 ---- ABA 00255 73S S 475 540 00921 733 5 050 0600 • RIO P6806 767 2 SK 650 (2-4-6- 1820 ---- ABA 96255 73S 5 475 SAO R329O 73S 5/ 570 0735 • FOR SC27( 735 7 K/ 500 --3-5-7 1820 ---- ABA RG261 73S 5 475 SAI 06290 73S SI 570 0735 * FOR SC271 73S 7 K/ 500 SANTAREU (STM) PA 1-3-5-7 1040 ---- ABA 06254 73S 475 $ 1910 BEL SC302 733 6 5 650 -2-4-6- 1040 ---- ABA 00260 73S 475 5 BSB R6266 73S 5 550 1910 BEL SC302 733 4 5 650 -2-4-6- 1820 ---- ABA R0255 73S 5 475 SAI SC4BB 733 SI 340 MAO SC3O( 403 SK 650 - ---- 0705 * BEL SC230 735 4 5 700 2355 ----


( AIRWAYS \.JiGLIIDE LLII3 FREOUHCIA

O BOEING 747 É A PRINCIPAL FERRAMENTA INTERNACIONAL DE UMA CIA. AÉREA - O GUIA ABC É A SUA. Assi, já (01;) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-;443

o

JOINVILLE (JOl) SC III RG26O 735 S 475 0700 656 RG66 73S 2 5 550 UDI R6255 73S 5 475 LONDRINA (LDB) PR SAO SC4BB 733 SI 340 1 234560700 SS45O SÍ8a Eegl 0555 - MAO SC3O1 ABU 4 5K 650 --3-5-7 1730 ---- UDI RG261 73S 475 S MACAPA (MCP) AP SAO SC4BB 733 S/ 340 1-3-5-7 0555 - MAO 1130 50301 ABU 4 SK 650

1!

-2-4-6- 1130 ---- 123455- 1820 12-4-61730 ---- RonÁo

hi1

DE

CONTINUAÇÃO

12345--

BELJ :

.:1INTE (8HZ) NO

0910 1-3-5-- 1130

1040P ----

SANTAREM (STH) PA --3-5-7

1820

----

USA R6261 73S $ 475 SAO SC488 733 SI 340 MAO SC3O1 AB3 SK 650 0705 • BEL SC230 73S 4 S 700 ---- UBA 86255 73S 5 475 SAO SC488 733 5/ 340 0810 • MAO SC303 733 3 S 650

-2-4--- 1130

172SF ----

-2-4-6- 1130

BC24O 5MB O 5 496 RG254 735 S 475 12-4-6- 1730 BSB 86403 727 5 080 RIO 86454 727 3 5 080 001 RG260 73S S 475 BSB 86403 727 5 080 --3-5-7 1730 RIO RG454 727 3 5 080 801 1(6255 735 5 475 SAO SC256 73S 2 5 510 1101 R6261 73S 5 475 MACEIO (MCZ) AL 580 $0256 735 2 5 510 1130 BC265 EMB 1 8 492 BC229 5MB 1 B 496 UDI

1725F ---- 210SF --3-5-7 1730 ---- SAO LUIS )SLZ) MA 210SF 1 -3-5-7 -2-4-61040 123456- 2030 223SF 1735 R6260 73S 5 S 475 1-3-5-- 1040 7 2030 223SF ---- UBA 80254 730 5 475 BOA VISTA (BVB) RR 1900 IMP BC221 EM8 4 5 490 -2-4-6- 1130 12-4--- 1820 1-3-5-7 ---- UOI 06254 73S S 475 ---- UBA RG255 73S S 1130 475 BEL SC302 733 S 0145 - $AO SC256 73S 3 6 650 510 --3-5-7 1820 2245 MAO SC248 733 7 S 710 ---- UBA RG261 73S 5 475 MANAUS (MAO) AU -2-4-6- 1130 ---- 001 96260 73S 475 S 0145 • SAO SC256 73S 3 S 510 1 -3-5-7 1130 12-4-61820 BSB 86256 73S 5 550 ---- USA 86255 73S 5 475 BEL SC302 733 S 650 SAO 60488 733 S/ 340 -2-4-6- 1130 2245 MAO SC248 733 5 5 710 0725 • MAO SC3O1 AB3 4 SK/ 650 SAO PAULO (SAO) SP 12-4-6- 1730 ---- UOI 86255 73S 5 475 123456- 0735 0415 + SAO SC488 733 4 340 0855C SI 8C207 FKF O B 496 12-4-6- 1730 --3-5-7 1730 123456- 0830 ---- 001 86261 73S 5 475 ---- UBA 60264 5MB B 492 12-4-6- 1820

12-4--- 1730

---- 1130

UOI BC207 FKF 8 SAO SL754 EM2 2 B

496 090

---- 1245

001 BC2O7 FKF 5 SAO SL730 FKF 2 B

496 095

---- 1055 ---- 1955 ----

UDO

BSB UDO BS5 UDI SAO MAO 0925 • BEL ---- 001 SAI MAO 0925 • BEL ----

UDI 6(8 0020 • SSA ---- 001 606 0020 * SSA ---- 2045 ----

R6254 73S R62B6 73S 86260 73S 96266 735 R6255 73S SC488 733 SC3O1 AS3 SC304 735 96261 735 SC488 733 SC3O1 AB3 50304 73S

$ 3 $ 5 3 5 5 5/ SK 5 $ $ SI OK 5 5

RG254 73S $ S6270 735 5 R6344 727 4 5 96260 735 S SC27O 735 5 86344 727 4 5

UDI 86254 73S BEL 5C302 733 001 96260 73S 555 RG266 73$ 2045 BEL 5C302 733 ---- 001 86255 735 0225 • SAO SC488 733 ---- UDI 86261 73S 0225 + SAO SC488 733

475 500 650 475 500 650

S 475 6 $ 650 5 475 $ 550 4 $ 650 5 475 3 5/ 340 $ 475 3 5/ 340

0415 • SAO SC488 733 4 S/ 340 12350 606 50271 73S 2 S 500 --3-5-7 1730 12-4-6- 1820 BOM JESUS DA LAPA (LA2) 84 1925U 80255 73S O 5 475 1-3-5-7 --3-5-7 1820 19256 ---- 001 06254 /3S 5 476 80261 73S O S 1130 475 MARABA (MAB) PA 12345-- 2105 1715 600 38065 [MB 3 8 615 2235C 5C241 EMB O B 496 1 -3-5-7 1130 1630 TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 1130 ---- UDI R0260 73S 5 475 R3254 735 3 --3-5-7 1730 ---- 001 RG261 73S -2-----1820 BSB 38065 5MB 3 6 615 ---- USA RG2SS 73$ S 475 BRASILIA(ESB)DF 1715 SAI 50488 733 SAO $0488 733 SI 340 1-3-5-7 1130 1305 RG254 73S 1 5 425 MAO SC3OI AB3 0640 + MAO SC884 73$ 4 K/ 700 -2-4-6- 1130 1305 86260 73S 1 5 475 ----5-- 1820 1130 • BEL 90255 735 5 ---- UBA 83261 73S 5 475 12-4--- 1730 ---- UDI 86255 735 5 475 MARINGA (MGF) PR SAO SC488 733 SI 340 2245 SAO SC256 73S 3 S 1234560700 510 ---- 001 6C2O7 FKF 0640 -. MAO SC884 735 4 KI 700 --3-5-7 1730 ---- 401 66261 735 5 475 1210 SAI SL740 EM2 2 1--4--- 1820 ---- USA 86255 73S 5 475 2245 SAO 5C256 73S 3 5 510 MONTES CLAROS )MOC) MO SAO SC488 733 SI 340 12-4-6- 1730 ---- UDI 06255 73S S 475 7 1130 ---- UOI 96254 73S 0645 + MAO $6236 73S 3 5 715 2325 SAO 86290 73S 3 5 570 1515 B58 JHDO3 5MB 2 TEFE (TFF) AM CARAJAS (CKS) PA 6- 1130 ---- 001 80260 735 -2-----1820 ---- UBA 83255 73S 5 475 1-3-5-- 1130 ---- UDI 06254 735 5 475 1545 BSB 3(105 0MB 2 -. SAI SC488 733 SI 340 2210 BEL 60200 FKF 6 5 492 NATAL (NATO NU 0605 * MAO $0884 73S 3 K 700 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-3-5-7 1130 ---- 601 06254 73S ----5-- 1820 ---- USA 06251 73S 5 475 1--4--- 1730 ---- UDI R6255 73S S 475 606 SC270 73S SAI 00488 733 SI 340 SAO SO488 733 S/ 340 2355 REI R6320 767 4 0605 +- MAO S0884 73S 3 K 700 0800 + MAO 50236 735 5 $ 715 -2-4-6- 1130 ---- UDO 91260 73S ---- 7 1820 ---- USA 81261 735 5 4/5 CURITIBA (CWB) PR GYN S0270 73S SAO SC488 733 5/1730 340 12-4-6---- UDI R1255 735 5 475 2355 REI R3320 767 4 0700 + MAO SC232 73S 3 S 700 2055 SAI RG164 73S 2 5 300 12-4-6- 1730 ---- III R6255 73S TERESINA (THE) P1 --3-5-7 1730 ---- 001 86261 735 $ 475 500 R6250 73S 12-4-6- 1820 ---- USA 86255 73S 5 475 2055 SAO RG164 73S 2 5 300 0600 + FOR R6321 767 6 0200 * SAI R3290 /35 3 S 570 FLORIANOPOUS (FLN) SC --3-5-7 1730 ---- UDO R1261 73S --3-5-7 1820 ---- lOA R3261 73S S 475 1-3-5-- 1130 ---- 001 86254 73S S 475 -SAI R6290 735 0200 * SAO 86290 73S 3 S 570 656 86267 73S 5 550 0600 * FOR R6321 767 6 TUCURIJI (TUR) PA 2010 SAI 06122 735 4 $ 100 NAVEGANTES (I4VT) SC ----7 1040 ---- UBA 00254 735 S 475 -2-4--- 1130 ---- UDI R6260 735 $ 4/5 1-3-5-- 1130 ---- UDI R6254 73S 2000 BEL BC21O [MB 6 8 495 556 93267 73S 5 550 556 93267 735 1-3-5-- 1040 ---- USA R6254 735 S 475 2010 SAO 83122 73S 4 S 100 1920 SAI R6122 73S 3 2100 BEL 80200 FKF 6 O 492 FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1130 ---- UDI R3260 73S UBERLANDIA (001) MO 1 -3-5-7 1130 ---- 1101 R3254 735 5 475 655 R6267 735 123456- 0830 0855 BC264 [MB O B 492 0105 * 6(6 SC270 735 5 5/ 500 1920 SAI 8612? 73S 3 12345-- 0830 0855 6C240 EMB O 5 496 -2-4-6- 1130 ---- UDI 66260 735 5 475 PORTO ALEGRE (PO4) RS 1-3-5-7 1040 1110 86254 735 O 5 475 0105 + 6(6 5C270 73S 5 SI 500 1-3-5-7 1130 ---- 601 RG254 73$ -2-4-6- 1040 1110 06250 73S O 5 475 12-46- 1730 ---- UD1 06255 73S 5 475 558 R6267 73S 12345-7 1925 1945 86206 FKF O 8 496 0320 * SAI 06290 73S 5 SI 570 1930 SAI S6930 AB3 3 --3-5-7 1730 ---- 001 86261 735 475 $ -2-4-6- 1130 ---- UDI RG260 73S 0320 * SAO 06290 73S 5 5/ 570 558 96267 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1930 SAI SC930 AB3 3 12-4-61730 ---- 001 06255 735 $ 475 1--4-6- 1730 ---- UOI RG255 735 2225 SAI 96164 73S 3 $ 300 SAO 80164 735 --3-5-7 (730 ---- UDI 96261 73S $ 475 2315 CI6 86190 727 3 2225 SAI 96164 735 3 S 300 --3---- 1730 ---- UDI 1(6261 735 ALTUMIRA (ATM) PA QOIANIA (QVN) GO SAO 06164 73S 1(30 ---- UDI 86254 735 5 0010 475 11-3-5-234561010 86264 5MB O 5 492 2315 046 06190 727 3 2030 BEL TT812 EMB 5 8 730 1-3-5-7 1130 1210 R3254 73S O $ 475 12-4-6- 1730 ---- 001 R6255 735 ARACAJU )AJU) SE -2-4-6- 1130 1210 96260 73S O 5 475 2330 SAI R6331 767 2 1-3-5-7 1130 ---- UDI 09254 73S 5 475 IMPERATRIZ )IMP) NA --3-5-7 1730 ---- UDO 96261 73S 606 SC270 73S 5 1130 500 1-3-5-7 1525 86254 73$ 2 5 475 2330 SAO R6331 767 2 2315 SSA 91344 727 3 S 650 -2-4-6- 1130 1605 86260 73S 3 $ 475 PORTO SEGURO (BPS) 84 -2-4-6- 1130 ---- 001 86260 73S 5 475 -2-4-60730 ---- 001 86255 73$ 5 475 7 1130 ---- 001 96254 735 1(6 SC270 735 S 500 SAI $C4B8 733 SI 340 1715 BSB 3(013 [MB 3 2315 SSA 06344 72) 3 S 650 MAO SC301 ABU $K/ 650 6- 1130 ---- UDO R6260 73S ARAGARCAS )ARS) GO 1130 + SLZ 06261 73S 6 $ 475 1745 BSB 3(105 0MB 3 123456- 0910 ---- U0I BC264 0MB 492 8 JOAO PESSOA )JPA) P8 PORTO VELHO )PVH) RO 1135 606 80321 EMB 1 8 1130 452 1 -3-5-7 ---- UO1 R3254 73S $ 475 1 -3-5-7 1130 ---- UDO R6254 73S ARAGUAINA )AUX) GO 2335 6(6 $0270 73S 4 5 500 BEL 50302 733 -2-4-5- 1130 1515 96260 73S 2 5 475 -2-4-6- 1130 ---- UDI R6260 73S S 475 2250 MAO S0228 73S 7 BARREIRAS (ERA) BA 2335 6(6 SC270 735 4 5 500 -2---6- 1130 ---- III 86260 735 1-3-5-7 1130 ---- 00) 01254 73S 5 475 12-4-6- 1730 ---- 401 RG2SS 73S 5 475 BSB 80266 735 1620 BSB JHO6S [MB 2 8 615 SÃO 96290 73S S/ 570 BEL S0302 733 -2-4--- 1130 ---- UDI 86260 73S 5 475 0500 * FOR SC27I 73S 6 K 500 2250 MAO 50228 73S 5 1620 BSB JH065 0MB 2 8 615 --3-5-7 1730 ---- 001 89261 735 5 475 RECIFE )REC) PE BELEM (BEL) P4 SAO 86290 73S 1-3-5-7 (130 SI 570 ---- U01 R6254 735 1-3-5-7 1130 1755 RG254 735 4 S 475 0500 • FOR SC271 73S 6 K 500 2200 6(6 50270 73S 3

RNDiA.túD!FMG

475 550 475 550 475 340 650 700 475 340 650 700

5 475 5 475 SI 340 SK 650 5 475 8 8

496 095

5 6 $ 6

475 6(5 475 610

$ 5 FS 5 5 FS 5 SI SK 5 S/ 5K 5 $ $ $ $ 5 5 5 FS 5 $ FS 5 5 S 5 5 $ 5 ES $ ES

475 500 650 475 500 650 475 570 650 475 570 650 475 550 100 475 550 (00 475 550 100 475 550 100 475 300 100 475 300 100 475 650 475 650

$ B 5 8

475 615 475 610

5 5 5 5 5 5 5

475 650 375 475 550 650 375

5 5

475 500

Abril/89 - Guie Penotes - 8-127


ri flV,JWORLD AIRWAYS

L4iL

D

Asioo já: (0!!) 275-021! - (02!) 220-0249 - 240-9443

GUIDE o

FREQUÊNCIA

hlld

PONTUALIDADE BRITÂNICA.

1! i

eORÁRIO

o e o Saida Ch!glda

DE liii 1;] Ij 1'I'

TABATINGA (rEI) AM -2-----1730 ----

----5-- 1730

I1!j1jI's

1--4--- 1730 CONTINUAÇÃO TEFE (1FF) AM -2-----1730

ROCIFE )REC) PE 475 S 901 60260 73S 500 GOA SC270 73S 3 S 475 UDI 61255 73S 5 12-4-6- 1730 SAO RG290 73S S/ 570 500 0600 * FOR 50271 735 7 K 5 475 ---- UDI 66261 735 --3-5-7 1730 SAO 66290 735 6/ 570 500 0600 * FOR 6C271 73S 7 K RIO BRANCO )RBR) AC 475 S ---- ODE 66255 735 (--4--- 1730 SAI SC488 733 S/ 340 715 0930 * MAO 6C236 73S 6 5 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ B 496 ---- 001 BC207 FKF 123456- 0700 050 10255 SAO R0613 LOE 2 5 S 475 401 63254 735 ---- 1-3-5-- 1130 080 15350 SSB R3403 727 2 6 475 UDI 66260 735 S ---- -2-4--- 1130 080 15351 BSB RG403 727 2 S 475 ODE 60254 735 S ---- 1-3-5-7 1130 S 550 BSS RG267 73S 550 18450 SAO SC250 733 3 5 475 5 ---- UOI RG260 735 -2-4-6- 1130 5 550 BSB 60267 73S 550 18456 SAO S5250 733 3 S 475 5 UDI R6255 73S 12-4-6- 1730 ---- 050 21000 SAO 66921 733 2 5 475 0)1 RG261 73S 5 --3---7 1730 ---- 050 21006 SAO 66921 733 2 S 475 ---- 461 RG260 73S S --3-5-7 1730 375 21151 SAO 05485 735 2 S SALVADOR (SSA) BA 5 475 ---- UDI RG254 73S 1-3-5-7 1130 615 858 28065 EMA 4 8 1915 S 475 ---- U0I RG260 73S -2-4--- 1130 868 JHO6S EMA 4 B 615 1915 475 ---- UDI (6260 73S S -2-4-6- 1130 500 696 S0270 735 2 S 2040 475 101 R3255 735 5 6- 1730 ---- SAI 63921 733 S • 050 RIO RG750 748 3 S 650 2340 475 UD1 RG255 73S 5 -2-----1730 ---- 5 050 SAO 61921 733 0600 .- RIO 66806 767 3 5K 650 UDI RG255 73S 5 475 ---- 12-4-6- 1730 SAO R0290 73S SI 570 0735 * FOR 55271 73S 8 K/ 500 5 475 UDI 60261 73S ---- --3-5-7 1730 SÃO 63290 73S SI 570 0735 * FOR 5C271 736 O K/ 500 SANTAREM (STM) PA 5 475 401 R0254 73S ---- 1-3-5-7 1130 650 BEL S0302 733 5 6 1910 475 UDI R0260 735 5 ---- -2-4-6- 1130 5 550 BS8 69266 735 650 BEL 5C302 733 3 S 0910 475 5 ---- UDI RG2SS 73S -2-4-6- 1730 SAC SC488 733 SI 340 5K 650 MAC 60301 683 700 0705 + BEL SC230 73S 5 5 6 475 ---- 001 60261 735 --3-5-7 1730 SAI S5488 733 5/ 340 SK 650 MAO SC3O1 683 700 0705 + BEL SC230 73S 5 5 475 UDI 60255 735 5 12-4-5- 1730 ---- SAO SC408 733 5/ 340 650 0810 * MAO 60303 733 4 S -2-4-6- 1130

SAO LUIS )SLZ) MA -2-4-6- 1130 1-3-5-- 1130 12-4--- 1730 --3-5-7 1730 12-4-6- 1730

---- 2200 ----

475 61260 735 4 5 1735 475 411 60254 735 5 ---- 490 1900 IMP 80221 EMB 3 A 475 UDI R6255 7.36 S ---- 510 0145 -e SAI SC256 735 4 5 475 S ---- UDI RG261 73S 510 SAC SC256 73S 4 5 0145 6 475 ---- 301 60255 73S SAO SC488 733 S/ 340 0725 * MAO 50301 AB3 5 5K! 550

SÃO PAULO (SÃO) SP 08550 123456- 0700 ---- 123456- 0910 1235U ---- 1-3-5-7 1130 17056 ---- -2-4-6- 1130 17053 1925U 12-4-5- 1730 --3-5-7 1730 19250 22350 12345-- 2030

60207 FKF 1 8 A 401 60264 EMA GOA SC271 73S 1 5 UDI R9254 73S 5 ISA RG267 73S 2 5 6 UDI 63260 73S ASA 60267 73S 2 S 61255 73S 1 S 69261 73S 1 S 8C241 068 1 A

5-125 - Geia Peoronus - AhriI44O

496 492 500 475 550 475 550 475 475 496

----5-- 1730

7 1730

TERESINA )THE) P1 12-4-6- 1730 --3-5-7, 1730 TUCURUI (TUR) FÃ 7 1130 1-3-5-- 1130 UBERAB4 (UBA) MG 123456- 0700 12-4-6- 1730 --3-5-7 1730 123456- 2030 12345-- 2030 7 2030

475 U01 60255 73S 5 660 SC488 733 SI 340 0640 + MAO 6C884 735 5 K/ 700 S 475 ---- 501 RG261 736 SAO 5C488 733 SI 340 0640 -1- MAC SC884 73S 5 K/ 700 ---- 1)01 60255 73S 6 475 SAC SC488 733 5/ 340 0645 + MAC SC236 73S 4 S 715 ----

liDE 60255 73S SAI SO458 733 0605 * MAO 50884 73S 4 ---- 901 RG261 73S SAO SC488 733 0605 + MAO 5C884 73S 4 201 60261 735 ---- SAO SC488 733 0700 -1- MAC SC232 73S 4

S 475 6/ 340 K 700 5 475 SI 340 700 K 475 6 SI 340 700 5

SOl 66255 735 5 ---- 0200 -1- SAC 60290 73S 4 6 6 ---- UDI 61261 73S 0200 • 660 RG29O 73S 4 S

475 570 475 570

---- 2000 ---- 2100

5 A 5 A

475 495 475 492

BC207 FKF O B 66255 73S O 5 60261 73S O 5 BC265 EMB O 8 0C241 EMI O B BC229 EMA O B

496 475 475 492 496 496

UDI R0254 73S BEL BC2IO [MB 5 UDI 66254 73S BEL 80200 FKF 5

0720 1800 1800 2050 2050 2056

UVRAMENTO (LVB) RS -2-4-6- 1225 1310 SL623 (MB O 8 090 NATAL )NAT) RN 090 -2-4-6- 1225 ---- URO SL623 EMA A PIA R632O 767 5 ES 650 2355 ---- URO 6L622 EMB 8 090 1-3-5-- 1310 2355 P06 RG320 767 4 FS 650 PELOTAS (PEI) RS ---- URO SL623 6MB 090 -2-4--- 1225 O 1635 POA SL6OS EMA 3 8 090 ---- URO SL622 EMB 8 090 1-3-5-- 1310 090 1635 OCA SL605 0MB 2 A PORTO ALEGRE (POA) RS 090 -2-4-6- 1225 1450 SL623 EMA 1 8 090 1450 SL622 EMB O A 1-3-5-- 1310 RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1225 ---- URO SL623 EMA A 090 2225 PDA 60320 767 4 FS 650 ---- URO SL622 6MB A 090 1-3-5-- 1310 2225 POA R032D 767 3 ES 650 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ URO SL623 EMA A 090 -2-4-6- 1225 ---- 19000 PIA 60320 767 3 ES 650 090 ---- URO 5L622 EMA A 1-3-5-- 1310 19006 POA R0320 767 2 FS 650 RIO GRANDE )RIG) RS ---- URO SL623 0MB 9 090 -2-4--- 1225 POA SL6OS EMB 2 8 090 1610 ---- URO SL622 0MB B 090 1-3-5-- 1310 1610 OCA SL605 0MB 1 A 090 SAO PAULO (SÃO) SP 090 -2-4-6- 1225 ---- URO SL623 [MB O 1715U OCA RC320 767 2 ES 650 ---- URO SL622 9MB B 090 1-3-5-- 1310 1715U PIA 66320 767 1 ES 650

66: Aeroporto: Mojor BrigTronpoesky 5

Em

DE LJ 1J LJ iL1U1!Jilii11 Aeroporto: Urubupunga

Em

ARACATUBA (ARU) SP TF551 6MB O A 1700 12345-7 1630 BAURU )BAU) SP 968 TF551 EMA B ---- 12345-7 1630 ARO TF543 FKF 2 B 1820 BELO HORIZONTE (BHZ) MD URB TF550 EMB B ---- 123456- 0200 19450 COR SC491 73S 3 5 BRASILIA (BSB) DE URB TFSSO 6MB A ---- 123456- 1200 COR SC491 73S 2 5 1815 CAMPO GRANDE (COR) MS TF550 [MB O 8 1200 123456- 1200 CORUMBA (CMG) MB B ---- LIRA TFS5O EMA 12-456- 1200 COR 00370 73S 1 5 1420 CUIABA (COE) MT B ---- 1168 TF550 EMB 123456- 1200 COR SC496 73S 1 5 1515 GOIANIA )GYN) GO IRA TF550 0MB B ---- 12-456- 1200 COR VP370 73S 3 5 1830 MARIUA (MII) SP ---- URO TF551 EMA A 12345-7 1630 ARU TF543 FKF 1 B 1745 PORTO ALEGRE (POA) RS URO TOSSO 0MB O ---- 123456- 1200 COR S5490 73S 2 5 1745 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP URB 10551 0MB 8 ---- 12345-7 1630 ARU TF435 EM8 2 A 1900 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 9 ---- URO TF5SO 688 123456- 1200 21106 COR SC491 73S 4 5 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP B ---- URO TF551 6MB 12345-7 1630 ARU TF435 EMA 1 A 1800 S AO PAU LO (SÃO) 5 P URB TF550 EMB 0 ---- 123456- 1200 15359 COR 6C490 73S 1 5 ---- 968 TOSSi EMB 6 12345-7 1630 10300 ARU TF543 0KV 3 B

CAMPOS (CA RJ --3---- 0700

VAG JHOOI 0MB O RIO SL724 0M2 2 8

617 095

VAO 38021 (MB 8 RIO 38067 EM8 2 A

617 6)6

VAG 38021 EMA O 1250 RIO 5L789 EM2 2 8 JUIZ DE FORA )JDF) MD 123456- 0700 0745 34021 EMA O UNS )UP) SP 12345-7 1816 VAG 38020 EMA 2050 SAC TF538 960 1 1 MACAE (MEÃ) RJ 12345-- 0700 VAG 38021 0MB 8 RIO SL71D EMA 2 1110 NAVEGANTES (I4VT) SC ---- VAG JHO21 0MB A 12-45-- 0700 RIO SL789 EM2 3 A 1335 FOCOS DE CALOAS (P00) MD ---- VAG 26021 0MB 123456- 0700 A 1045 RIO 1F432 FKF 2 A PORTO SEGURO (EPS) BA VAO 38021 0MB 123456- 0700 ---- 8 1205 RIO 38067 EMA 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0700 ---- VAG 38021 0MB 8 1130 RIO TF432 FKF 3 A ---- VÃO 36020 EMA A 12345-7 1810 2130 SAC TF414 FKF 1 A RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 0700 0835S 38021 EMA 1 12345-7 1010 ---- VAG 38020 EMA A 2025S SAO R0653 LCE 1 5 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 12345-7 EB1O ---- VAG 36020 EMA A 2130 SAI TF538 9KV 2 8 SÃO PAULO (SÃO) SP 123456- 0700 ---- 066 36021 EMB 10350 RIO R6612 LCE 2 12345-7 1810 19000 JHO2O EMA O 8

617 090

405 405 400 405 200 405 200 405 405 200 405 200 405 200 405 400 405 200 405 405 405 200 405 405 405 200 405 400

• URUGUAIÁNA (URG) RS

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 090 B ---- URO SL623 EMA -2-4--- 0225 P06 5L640 6MB 2 8 090 1700 O 090 ---- URO SL622 0MB 1-3-5-- 1310 090 POA SL64D [MB 1 A 1700 FORTALEZA (FOR) CE 090 ---- URO SL623 [MB B -2-4-6- 1225 9120 * PIA R032O 767 6 05/ 650 A 090 ---- URO SL622 (MB 1-3-5-- 1310 0120 * OCA R0320 767 5 FS/ 650

---- 1140

IPATENGA )IPN) MG 123456- 0700 1015

JOINVIL.LE (401) SC 12-45-- 0700

DC: I'iI!I1!Iiï!LiI[' Dif. Horaro ASA -1 hr. Aeroporto: Vilherrn 8 ARACAJU (AJU) SE 7 1240

BELEM (BEL) PA --3---- 1215 7 1240

617 617 406 617 095 617 090 617 410 617 616 617 410 617 410 617 617 050 617 406 617 050 617

Em

5 355 008 VP387 73S 650 5 5AC 00162 73S 0620 + REC VP253 735 5 K 600 ----

355 0P386 735 4 5 213) 355 6 ---- AVE) 00387 7)S 0355 + SAI VP284 735 5 SI 555 BELO HORIZONTE (BHZ) MG 355 5 ---- BOI! 0P387 73S 7 1240 200 2IOOF COA 00370 73S 3 5


1

PRINCIPAL CAPITAL DE UMA AGÊNCIA: O PASSAGEIRO - O GUIA ABC

11 AIRWAYS -

L3(7wORw FAEOu6NCIA

o

5

0

-c

Assi, j4. (011) 275-02!) - (021)

1234567 0945

1234567 1930 VIX TR2OB 733 5 650 300 RIO TR531 733 5 SAO TR564 733 2 5 500 MONTES CLAROS 620 VIX 97115 73S 5 200 BHZ1030 69034 735 1 S 5 650 VIX R0315 735 -2--5-- 1105 060 RIO 96406 727 1 S 650 718 TR203 733 5 NATAL )NAT) RN RIO 08462 733 1 5 550 0945 650 VIX 9P147 735 S 080 RIO 9P109 735 1 8 12345-- 0945 650 RIO 97147 735 S 375 SÃO 97356 73S 2 5 (234567 1630 095 SL719 [142 O 6 1234567 1900 095 SL717 EM2 O B

----

O 00

cB

1455 sonÁfto 1234567 1500 ---- O E 12345-- 1810 3 e Se SaIda Chegedc ---- 12345-7 1630 2135 ---- 1234567 1930 DE: I'I!IriI4.iL 2235 CONTINUAÇÃO - 1234567 CAMPINAS (CPO) SP ---- 12345-7 1800 BRASIUA )BSB) DF 2200 355 S ---- - 7 1240 ---- 899 09387 735 CAMPO GRANDE (COR) MS 200 COO VP370 73S 2 5 1920 1234567 1800 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 2340 355 79387 73S 1 S -----7 1240 1515

CAMPOS (CAW( RJ

COlARA (CGB) MT ----

- 7 1240

1340

9P387 735 O 5

355

FORTALEZA (FOR) CE ---- -----7 1240

BVH 99387 73S 5 355 0155 + SAO VP162 73S 6 SI 650

123456- 0845 12345-7 1950

0915 2020

0800 355 BVH 79387 73S S ---- 2-45-- 7 1240 ---- 1 CUIABA (CGB) MT 200 CGB 79370 73S 1 5 1830 ---- 1234567 1500 MACAPA )MCP( AP 2345 355 S ---- BVH 99386 735 1215 --3--- 1 234567 1234567 1930 0100 550 BEL 99182 735 5 S 2320

910 TR203 733 5 650 550 RIO TR462 733 5 0035 + 656 TR176 787 2 ES 340

(MOC) MD ---- 1500 ---- 1620

1710

99386 735 2 5

355

355 10H 99387 73S S ---- 0040 * SAO VP1S2 73S 5 SI 650

2300

899 VP387 735 S SAO 97147 73S 3 5

355 650

1234567 0945 1234567 1500 1234567 1630

FLORIANOPOLIS (FIJI) SC

---- 1234567 0945 PORTO VELHO (PVH( RO 1430 355 VP386 73S O S 1320 1215 1 --3---234567 FORTALEZA (FOR) CE

PRESIDENTE PRUDENTE (PRa) SP 579 97387 73S ---- -----7 1280 1850

5 COR TF503 0MB 2 B

355 400

---- 2325

5 890 99387 73S SÃO VP182 73S 4 5

355 650

99386 735 1 5

355

RIO BRANCO (RBR) AC 1345 --3---- 1215 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- --3---- 1215

12345-- 1500

---- 2035 ----

67 1500

2120 ----

1234567 1105

VIX RIO RIO SÃO 918 SÃO

TR208 10531 99115 VP125 R6315 96164

S 733 733 2 5 73S 5 73S 2 S 5 73S 735 2 S

650 300 620 100 650 300

(234567 1630 1234567 1800

1 ------1320

5 5 4 5 5 5 3 S 5 2 ES 5 2 SI 5 2 95/

6HZ 3H044 EMB 1 B B 910 30016 [MB 875 3H028 6MB 1 B

610 610 650 605 650 300 500 650 080 500 650 650 650 650 650 550

6 910 5L719 0142 RIO 5L789 EM2 3 B

095 090

910 RIO SÃO 910 RIO

650 300 500 650 100 650

TR2O1 TR531 TRS1I 70315 70102 8P147

733 5 733 5 727 3 5 73S O 727 1 5 73S 2 5

810 SL719 [112 6 CÃW SL724 [142 1 8 1325 1450 39016 EMB O 8 1 ------1320 650 910 TR201 733 5 PORTO VELHO (PVH) NO 650 RIO 17503 733 2 5 910 97115 735 5 1500 ---- 0205 * 8HZ 97374 733 4 SI VIX 89314 735 5 650 VIX 97147 735 ---- 5 6- 1800 SSA SC300 AB3 3 FS 650 RIO 97280 73S SI 620 910 99115 73S 5 1035 + BEL 97387 735 6 KI 6HZ VP034 73S 5 200 RIO VPI47 735 -23-5-7 1800 ---- 5 570 BSB 97262 733 2 5 RIO 87284 73S SI 620 810 97115 73S S 1115 • BEL VP383 735 6 6/ 200 8HZ 99034 73S 5 ---- 810 97147 735 5 1--4--- 0800 570 BSB 99264 733 3 5 RIO 9P284 735 SI 5 650 910 R6315 73S 1120 * BEL 87365 735 7 KI ES 550 RIO R6320 767

065 095 096 620 210 650 555 355 650 5S5 355 650 555 355

VIX 18201 733 5 660 RIO TR531 733 5 300 SÃO TR564 733 3 5 500 1815 650 VIX 17201 733 5 ---- 080 RIO TR422 733 5 BSB TR564 733 2 5 500 1815 690 ---- VIX 96314 735 5 1845 SSA SC300 863 2 ES 650 ---- VII 65315 73S 5 650 2225 RIO RG320 767 1 ES 650 650 ---- 91K 97147 73S 5 660 RIO 97162 735 1 5 2325 5 650 ---- 910 19203 733 0001 * RIO TR500 767 1 OS 650

----

RIO BRANCO (RER) AC

GOVERNADOR VALADARES (GYR) MD

• VITORIA IX) ES

1715 ---- 2100 2300

PORTO SEGURO (BPS( BA ---- --3---- 0845

1800 510 8 VIX 39027 EI'IB ---- 12345-- 1030 1520 ---- 1645

0MB 6 [MB 1 B 73S 5 73S 2 5

81K TR2O1 733 RIO TR531 733 SÃO 19564 733 910 TR2O1 733 RIO 18422 733 1925 BSB TR564 733 ---- VIX R6315 735 2355 RIO R6321 767 ---- RIO VP147 735 0040 * RIO 97162 735 ---- 710 TR203 733 0110 + RIO TRSOO 767

2225 ---- 1234567 1630 355 099 99386 73S 5 555 08000+ BEL 99285 73S 6 K RECIFE (REC) PE 0105 * REC 50270 735 3 S/ 500 355 5 ---- 099 VP3B7 73S -----7 1240 1 234567 0945 VIX 99147 73S S 650 ---- 12345671800 650. 20009 SÃO 87162 735 3 5 0I55 * RIO 89162 73S 3 5/ 650 SAI4TAREM (STM) PA 650 010 TR203 733 S ---- 1234567 1030 355 9P386 73S 3 S 1845 --3---- 1215 12345-- 0945 0230 * RIO TR500 767 3 FSI 650 355 890 99387 73S 5 ---- -----7 1240 FOZ DO IGUACU (IGU) Pa SÃO 99284 735 SI 555 5 650 VIX TR2O1 733 ---- 1234567 0045 355 0605 -.- BEL VP383 735 6 K 1234667 1105 300 RIO TRS31 733 3 5 1530 SAO LUIS (SLZ) MA 850 5 ---- 718 R6315 73S 1234567 1630 355 5 ---- 69H 99388 73S --3---- 1215 1234567 1630 300 SÃO 08164 73S 3 5 2225 555 0220 * BEL 99285 735 5 K GOJANIA (GYN) GO 355 5 BVH 99387 73S ---- ------7 1240 1234567 1800 5 620 ---- 910 99115 735 1234567 1500 555 0225 * SAO 9P284 73S 4 5 440 1920. SAO 79222 735 2 S 1234567 1030 5 650 ---- 910 70315 735 1234567 1630 SAO PAULO )SAO( SP 670 SAO R0290 73S 2 5 2225 355 77387 735 2 5 ------7 1240 18100 6-

30027 JHO3O R6314 90371

1925 ----

1234567 1630 5 650 SAO 50488 733 SI 340 NAVEGANTES (NVT) SC -1- MAO SC236 735 - 5 S 715 0845 ---- 1335 .S 620 810 VP1O5 735 PORTO ALEGRE (POA) as 210 BHZ 87374 733 3 S 0945 ---- 650 TR203 733 2 5 +

---- 1405 ---- 1920 ---- 2055

VIX BHZ VIX SSA

----

CURITIBA (CWB) PR

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- -----7 1240

RECIFE (REC( PE -----7 1240

----

CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC ---- VIX R0315 73S I--4--- 1630

GOIANIA (GYN) GO

MANAUS (MAO) AM --3---- 1215 NATAL (NAT) RN -----7 1240

220-0249 - 240-9443

610 095 610

-23-5-7 1800

GUANAMBI (GNM) BA

650 910 97147 735 5 RIO 87280 ]3S SI 555 0815 * BEL 97387 73S 5 K/ 355 5 650 ---- VIX VP147 73S RIO 77284 73S SI 555 ----

610 0855 + BEL 97383 735 5 6/ 355 B 910 3H027 [MB 12345-- 1030 - ---- 650 5 610 910 09147 73S ---- 887 JHO3O [MB 2 B 1610 l--4--- 1800 RIO VP284 73S SI 555 5 850 710 VP)47 735 ILHEUS (lOS) BA 650 0900 * BEL 9938S 735 6 K/ 355 RIO 87284 735 SI 555 76314 735 O 5 1215 1234567 1105 355 0600 + BEL 9P385 73S 3 K RIO DE JANEIRO (RIO) RJ IPATINGA )IPII) MD 095 SL719 0142 1 O 610 B VIX JHO27 [MB bbS ---- 1 ARACAJU 23456(AJU) SE 0845 12345-- 1030 650 650 610 1R201 733 0 5 5 ---- 910 TR2O1 733 8HZ 39006 6MB 1 8 10455 1234567 0945 1415 1234567 0945 650 RG315 73S O 5 650 095 RIO TR450 733 2 5 8 910 39016 [MB 17306 1425 ---- 1234567 1630 1 ------1320 650 5 620 616 97147 735 O 5 910 97115 735 BPS 39024 [MB 1 B ---- 10005 1645 1234567 1500 1234567 1800 650 200 5 TR203 733 O 5 20350 1234567 1930 B H Z 9P034 735 JOAO PESSOA (JPA) PB 095 500 650 858 09252 135 3 5 5 SL717 6142 1 8 910 96315 735 2210 ---- 21105 12345-7 1950 1234567 1630 650 5 75 650 ---- 910 80315 735 1234567 1830 SALVADOR (SSA) BA RIO RG320 767 650 650 500 76314 73S 1 5 RIO R0344 727 2 5 EEC S027O 73S 2 5 2315 1315 1234567 2335 1105 620 650 5 S VIX VP11S 73S ---- 912 9P147 73S ---- 1234567 1800 JOINVILLE )JOI( SC 123456] 1500 200 8HZ 99034 73S 5 5 650 6 095 RIO 99162 73S ---- 710 SL719 [142 12-45-- 0845 500 500 000 RIO SL789 [142 2 8 660 97252 73S 2 5 0620 + 800 99253 73S 2 K 2055 1250 650 650 5 5 VIX 69315 739 ---- 910 TR203 733 ---- 1234567 1830 1234567 1630 MACAE )MEA( RJ 650 RIO RG344 727 1 5 ES .650 095 RIO TR500 767 8 2200 ---- 910 SL719 [112 12345-0845 650 095 0800 * REC 19503 733 3 5 RIO SL71O [MB 2 E 1110 SANTAREM (STU) PA 650 9 910 99147 73S ---- 5 1800 BELEM (BEL) PA MACEIO (MCZ) AL S/ 555 5 0945 650 650 RIO 00315 735 5 ---- ---- 910 TR2OB 733 0234567 1630 1234567 RIO 87280 73S 355 550 0525 + BEL 99387 735 3 K RIO 50250 733 1 5 650 2300 RIO TRSO2 733 3 5 2140 650 5 S 650 620 910 99147 736 VIX 1R203 733 5 ---- ---- VIX 99115 735 1234567 1930 ---- -23-5-7 1800 1234567 1500 RIO 97264 73S SI 555 550 0135 * RIO TR462 733 2 5 5 200 99034 73S 6 HZ 356 0605 + BEL 99383 735 3 E 500 5 858 97252 735 BELO HORIZONTE (BHZ) MD 650 910 89147 73S 5 610 650 30027 COE 0 8 ---- 11457 SSA 97(60 063 3 5 12345-- 1030 2230 l--4--- 1800 5/ 555 820 99115 735 O 5 5 550 1550[ ---- 91K RG315 73S 123456) 1500 1234567 I630 RIO 97284 735 610 B50 0610 • 8[L 87385 73S 4 KI 355 39037 [118 O B 20459 0020 * RIO RG344 727 3 5 12345-- 1930 5 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK( SP BOA VISTA (BVB) Na ---- VIX TR203 733 1234567 1930 341 8 650 910 5L719 0142 5 ES 658 ---- ---- VIX 96315 735 RIO TR500 767 1 1234567 2345-1630 0645 098 RiO SL704 E148 2 8 0415 + SAO SC488 733 4 5/ 340 650 0700 * REC TR5O3 733 2 5 1410

ALTAMIRA (ATM) PA ---- (--4--- 1800

BRASILIA (BSB( DF

SAO LUIS (SLZ( MA

MANAUS (MAO) AM

650 5 ---- 710 TR2O1 733 1 12345-234567 0945 7 0945 080 RIO 1R422 733 1 S 1400

---- 1000

650 5 910 TROEi 733 1105 350 RIO TR197 733 1 5

---- 2215

RIO 86314 73S SSA SL300 883 -1 74 4-3

AhriI : 89 Guri Pai Tolas 8-129


/fl !V2woRw AIRWAYS GUIDE LILI

FREOUËNCIA o

NÃO DEPENDA SOMENTE DO COMPUTADOR. O GUIA ABC NAO SAI DO .AR. Assire /4 (01!) 275.0211 - (02!) 220.0249 - 240.9443

TERESINA (THE) P1 67 1500

ILHEUS (los) BA VIX 07115 73S 5 1234567 1150 620 ---- VOC 36053 6MB 8 510 8HZ VP034 73S S 200 ---- 1440 SSA RG315 735 1 $ 650 HORÁRIO 2100 858 VP264 733 2 S 570 12345-- 1720 ---- VDC 39051 6MB 8 612 1234567 1530 ---- 010 R6315 735 S)da Chead as o, S 650 ---- 2000 SSA JH056 6MB 1 6 612 0200 - SAI R3290 73S 4 S 570 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 1800 ---- VII VPO4I 735 5 650 1234567 1720 ---- VDC 3)1051 6MB 8 612 DE: -RIO 67284 73S S 555 ---- 2335 SSA SC270 73S 2 5 500 --- 0700 * SLZ 67193 735 2 S 650 CONTINUAÇÃO MACEIO(MCZ)AL VIX VP147 73S S 650 --------------------------------------6- 1800 1234567 1720 ---- VOC 36051 EMB B 612 RIO VP280 735 S SAO LUIS (SLZ) NA 2140 SSA TRSO2 733 2 S 650 0700 + SLZ VP193 735 2 5 650 MONTES CLAROS )MOC) NO 12345-7 1630 ----- VII R3315 735 5 650 1234567JH031 0955 ---- 0MB VDC JHO5O B 612 0145 - SAO SC256 735 4 5 510 --- 1145 066 1 6MB B 510 12345-7 1800 ---- 010 8PI47 735 S 650 DE -2--5-- 1150 ---- VDC 3H053 EMB O 510 0225 • RIO 07284 73S 1 S 555 Aeoporto Vi toda da Conquista 3 K5I ---- 1620 SSA RG371 735 1 S 605 6- 1800 ---- VIX 07147 735 S 650 PORTO ALEGRE )POA) RS 0225 * RIO VP280 73S 1 S -1234567 1150 ---VDC JHOS3 6MB 9 610 SAO PAULO (SAO) SP ARACAJU (AJU) SE . ---- 2200 SSA TR451 733 3 S 123456- 0845 650 ---- VII SL719 062 O 095 1234567 1150 ---- VOS 34053 EMa PORTO SEGURO (EPS) BA 5 610 12055 RIO R6618 LOS 2 S 050 1425 SSA TR4SO 733 1 5 1234567 1150 ---- VOC 36053 EMa 650 B 610 1234567 0945 ---- VII TR2O1 733 S 650 1234567 1720 ---- VDC JHO51 0MB B ---- 1450 SSA 36062 EMB 1 O 612 616 1230U RIO 70531 733 1 S 300 2035 SSA TRSO2 733 1 5 650 RECIFE (REC) PE 1234567 1500 1730U VP1 15 735 1 5 620 1234567 1720 ---- VDC 34051 EMB B 612 12-----1630 ---- VII 06315 73S 5 650 BELO HORIZONTE )BHZ) NO ---- 2200 SSA 5C270 73S 1 5 500 19005 RIO SC686 733 1 5 050 1234567 0955 ---- VOS 34050 0616 O 612 --345-- 1630 ---- VII R6315 735 5 550 ---- 1310P 6861 JHO31 6MB 2 O RIEEIRAO PRETO (RAO) SP 610 19005 RIO 00686 733 1 S 050 -2--5-- 1150 ---- VOC JH053 0618 12345-7 1510 ---- VOS 3H052 6MB 6 B 610 610 1234567 1630 1915U R6315 73S 1 5 650 --- 17307 SSA R6371 73S 2 S ---- 2115 010 TF430 FKF 2 O 410 605 1234567 1800 2045U VP147 73$ 1 S 650 1-34-6- 1150 ---- VOC 3H053 0MB RIO DE JANEIRO (RIO) RJ B 610 1234567 1930 2245U 70203 733 1 S 650 ---- 173SF SSA 06365 73S 1 S 1234567 1150 ---- VOC 3)1053 0MB B 610 600 12345-7 1945 2145C 5L765 EM2 O 6 060 7 1150 ---- ---- 17306 SSA RG315 73S 3 S VOS 3H053 EMB 650 B 610 12345-7 1950 ---- VII SL717 662 6 095 1234567 1510 ---- 1835$ 36052 EMa 1 O 610 173SF SSA 03367 73S 1 S 605 2305C RIO 03662 LOE 2 S 050 1234567 1720 ---- VDC 3)1051 6MB B 612 TABATINOA (TEr) AM 1234567 1510 ---- VOS 3H052 068 B 610 ---- 21300 SSA 96351 733 1 5 650 -2--5-- 1630 ---- VII R6315 735 5 650 ---- 17557 600 34045 0610 1 O 610 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1720 SAO SC488 733 ---- VOS 34051 0MB 5/ 340 O 612 1234567 1150 1305 1)1053 0MB O O 610 0640 a- MAO S5884 73S 5K! 700 ---- 2045F SSA VP243 733 1 5 600 1234567 1720 1830 3)1051 0MB O O 612 1--4--- 1630 ---- VIX RG315 735 S 650 BRASIUA )BSB) DF SAO JOSE 00810 PRETO (SJP) SP SAO SC488 733 1234567 1720 ---- 5/ 340 VDC 3)1051 EMB O 612 12345-7 1510 ---- VDC 34052 0MB 9 610 0645 a- MAO S5236 735 4 S 715 ---- 2040 SSA VP2SO 735 1 5 500 ---- 2215 RIO TF430 FKF 3 O 410 TEFE (TFF) AM FORTALEZA (FOR) CE SAO PAULO (SAO) SP -2--5-- 1630 ---- VIX R9315 73S 5 650 1234567 1720 ----- VIS 36051 CMI B 612 1234567 1150 ---- VOC 3)1053 0MB B 610 SAO SS488 733 ---- S/ 340 0105 + 556 S5270 73S 3 SI 500 ---- 18003 SSA SC355 DOO 1 ES 600 0605 a- MAO 5C884 735 4 K 700 GOIANIA )GVN) GO 1234567 1510 ---- VIS 3)1052 0MB O 610 7 1630 ---- VIX 06315 73S $ 1234567 0720 650 ---- VOC 34050 6MB 6 602 ---- 1920C OVO JH028 EMB 1 8 610 SAO S5488 733 ---- 2145 SSA VP251 73S 2 5 500 SI 340 1234567 1720 ---- VOC 3)1051 666 O 612 0700 a- MAO SC232 73S 4 5 700 GOVERNADOR VALADARES (OVA) NO ---- 22103 SSA TR5SS 727 1 S 600 TEOFILO OTONI (TFL) ua 1234567 1510 1645 3H052 6MB O B 610 VITORIA ÇVl) ES 12345-- 1030 ---- GUANAMBI )GNM) BA VIX 36027 6MB 8 610 1234567 1150 ---- VOC 3)1053 6MB B 610 1600 BHZ JHO44 6MB 2 O 1234567 0955 0035 610 36050 5MB O O 602 1610 SSA 06315 735 2 5 650

8-130 - Gsa-u PonrOia- - Ab*I-89

° c

----


FAÇA COMO AS MELHORES AGENCIAS DE VIAGENS DO BRASIL ASSINE O GUIA MC Aeroturismo A9. de Via0. itda. (EL) Bola'an Via9, e Tu, ttda. (Ri) Ag. de Ca,goseeoss. Pravetear tida. (RS) Atolo, Alagoas iu, e Ropras (AI) Bel Air Via 9 . 5/A (Ri) Continental Tu,. lido. )RS) Traissuomértoo Por ltdo. (AI) Boa visto, Viag. e Tor 5/A (Ri) Expressiravel Visg, e Tu,. lido. (RSI Pociaisur Hotéis e Tu,. ltdo. )AJi) Brasil lnt ibuts A. de Viag, e Tu,. (Ri) Euprinter 5/A Tu,. e Câmbio (95) Wogsns I;ts Torterno IAM) Capital 5 urexu de Via9, lido. (Ri) /aiatte Via9, e Tu, lido. (R5) A Gouoeia Viag. e Tu, tida. (94) Cflarnbe,tnt Via0, e Tu,. lido. (Ri) Meroetu, Tu, e Via0 tida (P5) Wagono lii, Turismo (MI Expresso Mercantil Tu, lida (Ri) Wagoes 1/ti Turismo )RS) BoxEcri Tu, ltda. ICE) Farol Viag. e Tur 5/a (Ri) AR. Cuiti Pois, e Tvr. (ida. (SE) Cetusa Fui lido. (CE) Peedbovli Tu, lida. (Ri) A0. de Viag. R.RV Woohr)e Ltd0. (SE) Ego Tt (CE) Finintui Tui e Erainoções lido (Ri) A0. Gouueia Tu, e Eess. lido ISP) AStor Viag, e Tv, itdo. (De) Haus Fac, Ag. de Via5, e T0, lida. (Ri) Ag. Rabe de Viag. e Fur lida. (Se) Penastu, Viag, e Tut ltda. (DC) Imperial Operadora de Tu, lida. (Ri) Ag. São i005 de Tu, lido. (Se) 08V Tu, lide (OF( ltatioie liii Lido. (Ri) A0. TOrnes Pon e Tu, (SE) Wogono liso Turismo (DE) Kamel Fui. tida. IR)) A000tu, Tu, S,A (SE) Sapnnara iii, lido (ES) Konidt Pra uru, S/A Vi9 e Tur. (Ri) Ai, Ai(ontip Travei Spoteni (SE) Itopeminim Tu, Ag. de Viag. tida. (ES) aura Rio de ionei,o Vis9. e Tu,. Lide. )Ri( A(cania,a Machado Fui. lida. (SE) Bo(oiiur Visg. lida. (MD) Mirante Via5, e Tu, Lida. (Ri) Ali Seasons Vog. e Tu, lido. (SE) Massa, Tu, lido. (MG) Muniu, A9. de Via9. e Tu, Lido. (Ri) Ali CasIno Tu, lida. (SE) Receiaur Tu,. lida. (MD) Morado Via5. e Tu, lida. (Ri) 4maio, Ag. de Viag e Tu, lida. ISP) TOuiservioe (MO) Muaditu, Via9, e tu, lido. (Ri) Ame,ican Fopreas da Bios;) Tu,. 5/A (SE) Vale do Açu Tv,. Lide. Açotur (MC) On Time Tu,. lida (Ri) Apoie Via5, e Tur lido. (SE( Visa Pc, Lido. (MD) O,biia Vieg. e Tu, lias. (Ri) Aqusrelle uog, e Fui. Lido. (SE( Wsxgons lAs Turismo (Mc) Elaniol Ag. de Viog. Lida. (Ri) Assisto, Tu,. lido. (SE) Extra Tuuis PasseTur. lido. (MS) Ealiiari da Brasil Via5, e Tu, 5/a (Ri) Auiaiur 5/A Tu, (SE) Ciatu, Fui lido (PAI Esriunuava Viaç, e Tu, Lida. (Ri) Auiturso A . de Vlag. e Tu, Lido. (Se) Poita Viag. e Tu, lida. (EA) Eromaçeea Madeixas Tu, 5/A (Ri) Rap Tor lnieR,açáa lida. (SEI G,sn Para Tu, lida. (PAI Roptirn Brasil Ao de Via9, e Tu,. (Ri) A,imuih Viag. e Tu, (SP) Tdgide Tu, tida (PA) Riu Trouel Fui lida. (Ri) 5000,ie P055. a Fui, lida. (SE) Bandeira Âq. de Via9. a Pan AveIa, (PE) Riamar Viag, e Fu, Lida. (Ri) SBTu, Viag e Tur. Lida. (SEI GON . Via9, e Fur (PC) Speoial Turisniu lida (Ri) Beidrg Tu, lida. (SE) Moturisma Moia Ao. de Viag. e Tu, (PC) Su(taur Tu, e Câmbio lida (Ri) Brosiialia Tu, e Despacha lida. (SE) Wagors Lãs Turismo (EE( Sua(aed ViaR. e Tur lida. (Ri) Bu,eau Eia(iosiunai de tu, (SE) 8MB Pci. Poss, e Soro lida. (ER( Tomupo lote,nouiana( Ag. de Viag. lido. (Ri) COiva Viag e Tu, Lida. (SE) Di Rui Via9 e Tur Lida. (ER) T,avel Servi,e da Rrosil Opua,adora F (Ri) Cosa S,anca Cambio e Tur lida. (SE) W000rs 1,155 Turismo (P8) T,apioal Tripa Ag. de VieR, e Tu, Lida. (Ri) Cfliorini Tu, lido. (Se) Mrima, Tu,o A . de Via9. e Pesa (Ri) Tu,isiu, Operadora de Fui, lido. (Ri) Cd Cix Sal/ana de Tu, (SE) . h. de Viag. iR. Longen Cop000 5/A (Ri) Vis jes Ecuadsr S.'A (Ri) Ca,os,de Fui (SE) Apple TraveI ViaS. a Tu,. (Ri) Wagons lila Purismo (Ri) Copocabana (Se)

Coreliu, Tu,. Lida. (SE) Designe, Aç. de Viag, e Tu, tsdo. (SE) Olsd,a Via9. ltda. (SEI Oaraiur Eoss. e Tui tida. (SE) Ef Via9. o Tu, ltda. (SE) Eaeviau, Viag, e Tur lide, (SE) Exacuiioas de Tu,. e l/isg. lida. (SE) Papa S,asll Tu, PasseTu,. lido. (SE) Eopreoso A . de Viag. e Tu, tido. (SE) Eapflnier 5/A Tu, e Câmbio (Se) Flighi P,ee (SE) Priora Fu, lida. (SE) Go Trave) Ao. de Vis5, e Fac Lida. (Se) Grécia Pu, Lida. ISE) Hamburâ Sodo A . M.oi,ii'mao 5/A (Se) Imperial Opot000,a de Tu, lido. (SE) 100,0 Tu, (SE) Ixteisul Tuflima lida, (SEI lnaasp(xr Tu, 5/A (Se) Iloguaçu Ao. de Viag. e Tu, lide. (Se) liaS Fui 5/A (SE) Kapenhageno A . de Viag. e Tu, Lido. ISP) L'Aquila Tu, Ag de Via9, e Tu, (SE) Ma.Fui (Poda/ia Tu, lide. (SEI Maioria P055, e Tu, tida. (SEI Maringd Pass. e Tu, lida. (SE) Maaiu, Viag, e Emp,oendimsnias Tur. )SP( MeIla Marias Via0, e Tu, lido. (SP) Mimiuro A . de Via0. e Tu, Lido. (SE) Mundi,oma Tu, lido (SE) Nepiunio fui lida. (SE) No,aesie Viag, e Tu, lida. (SE) NOiogénvia Op. de Via0, e Tu, lida. (SP) Naueiu, A9 de Fui, e P055. tido, (SE) Organiza ção Sonios da Visg, e Tu, (SE) Eaiiimd,io Tu, lida, (Se) Pinha) Ag. do Viag, Lida. (SF1 Planas Via5, e Fui lida (SE)

Ealueiii fui e Cambia lido. (Se) Erodsiui Pus LIA (SE) Eramoçãe, Modernas Tu, tido. (SE) Queensberryo A . de Viag, e Tu, (SE) Rapiin Rissilo A . da Via9, e Tu, )SE) Reuiu, Via0. e Tor lido. (SEI Ruam0 Via 5, e Tu, lida. (SEI Roiomundo AR. de Fui, lida, (SE) Rozeriur Pass. Tu, e Cernbio tida. Sabrico Viag. e Tu, S/A (SE) São Se,na,dao A . de 11.09. e Tu, (Se) Schenlier Visg, e Fo,. lido. (SE) Salfesia Tu, lida. (SF) Spaili Viog. O Tu, lida (SE) Spaoio Viag. e Tu, lida. (SE) Sudomiu, S/A Turismo (SE) Sultour fui a Cambia Lida. (Se) Sun ide Fui Lida, (SE) Tholaosa Tu, Cangressuse Via9, lido. (SE) T000 Tu, Lida. (SEI Trade Via9, e Foi (Se) Traiste, Viag, e Tu, lida. (SE) Tm,ima, Tu, tida. (SEI Transpois Via9. e Tu, lida. (SE) Fia oel Ssrvl,s do Smsul Oporadora (SE) Frauelo,ed Auxilio, de Wieg. Lido. (SE) Tia veller As. de Viag, e Tu, lido (SE) Frelsoir V,'ag. e Tu, lida. (SP( F,ipinuro A . de Viag. ltde. (SE) V Murei S/A AgOnies (aTari. e Oespaohas (SP) Vereda Fui lida. (SE) Ventas Viag, e Tu, lido. (SE) Viagens Maisano lniernsiisnxl Brasil (SE) Viagens Melio lida. (SE) Via (es E,uado, S/A (SP) Viati/a VioR. e Foi lida (SE) Vipaiso Viag, e Tu, lida, (SEI Wegons tuiss Turisma (SE)

e como as empresas importantes que gostam de estar bem informadas •..

Conairuisia No,beria Odebiechi S/A (54) Cepal . g li'uliais,a (DC) Oigoni,açaa das Naçaes Ur,das (DP) Csnai,uiara Aid,ade Cuiiie,reo S/A (MOI Pe,iosiaal da Biasil i'MG) FIAR . P,aduias Moialu,gicas (MC) Kamy, da Brasil Tea. Celulrso lida, lER) ACS 1,0,05 e Revisios (Ri) A,avruo Celulose 5/A (Ri) Ailaiiioo 5/A O/si,. iii. e VaI Mab (Ri)

O E Mineração lido, (Ri) Brasil Oftshare.Moe,sS B,atmo, lido (Rii Cia Msialurgi ve Barbsio Cansiru tata Noiberio Odebrevhl S/A (Ril 'Ceoie,niuo 5/A (Ri) ioinal do O,asil (Ri) lare,i,ien Empree,dimenias S/R (Ri) Maua Se,uiços S/A (Ri) Nai,un Caxsu5a,io e Proleios 5/A T,lucIeb,ás (xgenha,ia 5/A Nu,Ien IR')

Pa)iio, do Brasil 5/a Ind a Com. (Ri) Shell g,05,I 5/A Pel,ólea (Ri) TV Globo lido. ((P11 Albu,ua 5/A 1,5/ e Com (BS( Ania Razul Industria e Canié,,io lide firo 5/4 (SP( Riasilii 5/A (SF( Brasinvo lntsr,oniinenisl Saiu. 8, (SEI COA Modas lida. (SE) CSC Indusirios Pesadas (SEI

(SE)

Cio a,asilsi,a de Oisnibuiçãa )SE) CiTibank NA. i5E( CNTC Coro. NO,, Eig Consultares 5/A ISP' CamexEori Cix. Com . Esia,iar (SEI Cano S/A Ei,pres a ComI. Eapaiiadois (SE) Fdiia,a Abtil 5/A (SE) Equipamentos Villares 5/A Diu. Vigesa )SP) (05 Sei,,oes lida. (SE,: lTD Tmanspanies S/A (SE) ieiOgua S/A Ind. Mevanivas )SP)

ilCosedaBiasil&Cia)SE) lo Fonte Pevhaduraa S/A (SEI linhas Carienies lida. )SP( IEC liduai,ias Alirnsniioios )SE( M eoo,iva Pesado S/A (Se) Eona(pino 5/A ISP) Eiay,oniei Empreendi.neni050 Com. lido. (SEI Eneunioc 5/A Comercial lmpsitadsra (Se) Sandoz S/A (SE) Tirrena Ind. Com . de E,od, lsuimicas lida (SE)

O GUIA ABC é considerado o melhor o mais completo manual aéreo mundial, pois trás todo o tipo de informações necessárias à um perfeito planejamento de viagens como: rotas, tarifas, horários, tempos d deslocamentos, locadoras e muitos outros importantes dados. Entre você também para este seleto grupo de assinantes, onde a informação é vista como fator primordial de um trabalho de oito nível. Preencha o cupom abaixo ou félefone para (011) 275.0211 c/ Valderez, ou (021) 220.0249 - 240.9443 c/ Ricardo C A S A de Representacões Ltda Av.Jabaquara, 3

1

RER: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO ABC-WORLD AIRWAYS GUIDE. Solicito fornecimento de ........ . assinatura(s) anuallais) do ABC - World Airways Guide num total de l2ldoze( edições mensais, ao peco de US$ 650.00 para pagamento à vista, ou em 3 ltrêsl pagamentos iguais e subseguentes de USS 220.00, valores correspondentes ao câmbio oficial do dia dos pagamentos) - para entregas nas áreas de São Paulo e Rio de Janeiro. Para outros estados, favor consultar-nos pelo telefone (011) 275.0211 para determinação do valor do frete.

-,

J

_________

_____________

DATA ......../......../ 198... FORMA DE PAGAMENTO. E 3 VEZES ri A VISTA

Em anexo segue cheque n° ............................................ nominal à CASA. de Representações Ltda. Posteriormente informaremos sobre os demais pagamentos. Nome(e/ou empresa)' .................................................................................................................................................................................... Endereço' ..................................................................................................................................................................................................... Cep' ........................................Cidade' ........................................ Estado' ........................................ Telefones' ........................................ Telex'

...........................................Pessoa p/contato'

................................................................................................................................

AbriEIS9

Gaio

Prnrotas B'l 31


/ 3(

JWORLD 1 NRWAYS G1IIDE

QUEM ASSINA O GUIA ABC, GANHA 2 VEZES POR ANO O ABC WORLD HOTEL GUIDE. (Um manual com 36 mil hotéis de todo o mundo) Ainc j;i (011) 2 5M211 - (02!) 220.0249 - 240. V1

J

Internacional

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA Cidade de Origem Código da Cidade

1 Códino do País Diferença de horário em relacêo ao de Brasília Aeroporto(s) Código(s) e distância O

o

FRE UNCIA o « 90 = O &<.Jt

0 0 =0 2> FIO

o

U

4567

2 O 00o 02

Sda

Dif. Horario BSB O hr Aeroporto/Airport: Congonhas (C) 8 Krn Vracopos (V) 100 Km

AMMAN 1 ------2115C -----

SAO VP14O 73S

Y

2100+ RIO 1A522 747 2 FY AMSTERDAM 7 1100C ----

y

SAO RG121 73S

10154 RIO KL792 DiO 3 FY --3

1445V 0950+

KL794 DiO 2 FY

1 ------20000 1800+

RG706 D1O 4 FY SAO/RlO

----5

727

86726 010 2 FY

2035C 1530+

SAO/RIO

727

ARUBA ---4--- 0950C ----

SAO VP166 72S RIO AVO84 707

2150

Frequência de Destino

Y FY

BOG AVO9O 727 3

Conexão

1

Y

Categoria Tarifária

Cia/Vôo

Horários de saída,

chegada e códigos

Equipamentos

de aeroportos

INSTRUÇÕES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta seçâo relacionamos todos os vôos que se ligam com o Brasil e . alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer Outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

Internacional 20

Logo abaixo procure na coluna DESTINO,

b)

Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB).

Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as

c)

Nome doIs) aeroporto(sl da cidade.

duas cidades, ou seja:

Observações: Existindo mais de um aeroportona cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.

também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir.

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta; a) Cõdigo da cidade - Vide índice de cidades,

8-132 - G.,ie PunrotOS - Abril/89

d) Distáncia do aeroporto ao centro da cidade.


n rv2woRw AIRWAYS LI GUIDE L4iL5

VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E TURISMO INTERNACIONAL? j:i

WI) 2tM2II - IUI) 22.U2-) -

EQUIPAMENTO

DESTINO

As cidades são apresentadas por ordem Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo alfabética. em referência (vide CODIGOS DE EQUIPAMENTOS).

FREQUÊNCIA

É utilizado para a apresentacão gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 2 3 4 5 6 7

Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado Domingo

ESCALA O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em 'COMPANHIAS E ROTAS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P

Primeira classe "sleeper seats' )First Class Sleeper Seatsl

C -. Classe Executiva )Business( )Clipper) J - Classe Executiva )Business Premium)

HORÁRIOS

F -

O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

Y - Classe Económica IEconomy ClassI

Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saida e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no ítem "c" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

M

TARIFAS

o sinal 1+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

COMPANHIAS E CÓDIGOS

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. bI Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vão inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vãos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CODIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS).

Primeira classe )First Class)

T - Classe Turista em aeronaves a hélice )Tourist ClassI Tarifas de excursões.

São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

Aerolineas Argentinas .....................AR AeroPeru .......................................PL Aeropostal .....................................LV Air France .....................................AF Alitalia ..........................................AZ Austral.........................................AU Austrian .......................................OS Avianca........................................AV British Airways ..............................BA Canadian Pacific ............................CP China Airlines .................................CI Cruzeiro do Sul ..............................SC Deita Airlines .................................DL Eastern Airlines ..............................EA FastAir ........................................UD Guyana Airways ............................GY Iberia.............................................IB Jal................................................JL KLM.............................................KL Ladeco.........................................UC Lan Chile ......................................LA LAP LA. Paraguaias ........................PZ Lloyd Boliviano ...............................LB Lufthansa ......................................LH Pan American ................................PA Pluna............................................PU Qantas.........................................QF Royal Air Maroc .............................AT Sabena.........................................SN South African ................................SA SAS.............................................SK Surinan Airways .............................PY Swissair ........................................SR TAAG...........................................DT TACA............................................TA TAP..............................................TP THAI............................................TG Transbrasil .....................................TR

Varig............................................RG Vasp.............................................VP Viasa............................................VA

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 - AIRBUS A300 2 reatores Jato 310 - AIRBUS A310 2 reatores Jato 707 - BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 - BOEING 727-100 Jato 3 reatores 72S - BOEING 727-200 Jato 3 reatores BOEING 737-200 ADVANCED 73S Jato - 2 reatores 733 - BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 747 -. BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores 74M -. BOEING 747-200B (Pax-Carga) 4 reatores Jato 743 - BOEING 747-300 )Pax( Jato - 4 reatores 74D -- BOEING 747-300 )Pax-Carga) 4 reatores Jato Jato 747 SP (Jumbo Special 74L Performance) Jato - 4 reatores 767 - BOEING 767-200 2 reatores Jato DC8 - DOUGLAS DC-8 Jato - 4 reatores DOUGLAS SUPER DC8-63 D8S Jato - 4 reatores DC9 -. DOUGLAS DC-9 Jato - 2 reatores DOUGLAS DC-1O DiO 3 reatores Jato F28 - FOKKER 28 2 reatores Jato LOE - ELECTRA II Turbo Hélice - 4 motores LiO - LOCKHEED -. L-1011 - TRI-STAR Jato - 3 reatores Lis -. LOCKHEED - L-1O11 - 500 TR 1-STAR Jato - 3 reatores OBSERVAÇÕES Utilizamos na Seção "Pronta Referéncia internacional" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: ESC TEC -. Escala técnica. RST TRF -. Restrição de tráfego. EFF

- Vôo efetivo em.

ATÉ

- Validade de operações até.

PTY/GUA - Determina tipo de aeronave para um trecho específico. B747 Abril/89 G,rr Prnrror .8.133


PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL - FREOUÉBCIA

SAO PAULO ---4567 2300 0830W- HORARIS

1234667 0.14. Chts.da

,

R0711 010 2 PCI R1O!SAO 767 6A SA 00 743 2A

01

ABIDJAN (ABJ) Costa do Marfim

DE;

RG797 010 O PCI 60797 D10 1 PCI RI0/SAO AB3

OE: DII. Horario 810 .-5 hr. Aeropo-to; Schiphol, 14,5 Km BUENOS AIRES 1 ------1405 02500-.- ---3---- 1405 0250W- 6- 1750 0900W- MONTEVIDEO --3- 1405 0105* RIO DE JANEIRO 1 ------1405 20550 --3---- 1405 20550 6 1750 04400. 6- 2000 06150-.- -2-----2000 06450+ SALVADOR 6- 2000 0315. SAO PAULO --3--- 1405 ---- 22500 1------1405 2315V 6 1750 ---- 0730U. -2-----2000 0500U, 6- 2000 0820W-

KL791 740 2 PCI KL793 740 2 PCI AR151 747 3 PCI

BRIDGETOWN ---4--- 0645 ---- BEL SC230 735 2000 MAO SC887 73S 3 CAIENA ----5-- 0630 0800 P1746 DC8 O 1------2000 2120 SC888 73S 1 ----5-- 2030 2300 SC892 735 1 MIAMI --3---- 1200 1700 RG806 167 O PARAMARIBO --3---- 0630 0800 P1748 OCO O ----5-- 0630 0930 P1746 008 O 1------2000 2235 SC888 73S 1 PORT OF SPAIN ---4--- 0645 ---- BEL SC230 735 1830 MAO SC887 73S 2

KL793 74D 1 FCM KL791 KL793 ARD5I R0745 R6749

740 740 747 743 743

O O 2 2 2

PCI FCM PCI PCI PCI

RG745 743 1 PCI AIS KL793 740 RIO KL797 73S 1 KL791 740 1 AI'IS AR15D 747 RIO VP285 735 3 80749 743 1 R3745 743 3

FOI 1 FCM PCI 1 PCI PCI

1 1 11 1 Cl El El 1 1 1

LA PAZ 1------1530F 1900 L8946 727 MIAMI 1------1530E ---- BI-IZ LB946 727 0700-.- SRZ LB900 727 PANAMA 1------15301 ---- 8HZ LB946 727 0230+ SRZ L8900 727 SANTA CRUZ DE LA SIERRA 1------15301 1730 LB946 727

1

1

2

1 1

O

1 1

O

1

DE: DII. Hor'ario BSB -1 hr Aeroporto: Inter.de Boa Vista, 4 km. PUERTOORDAZ 7 0800 0915 -2--5-- 1820 1930

DE,

PZ600 707 O 11 PZ600 707 O El 18986 010 2 PCI PZ800 707 1 EI P2804 707 1 11 PZ7O2 008 O 11 P2702 DC8 O 11 P2402 PZ402 1B986 UCO1O 60903

707 1 FI 707 1 11 010 1 PCI 727 1 JI 767 2 Cl

PZ402 P2402 10986 UCO1O 66903

707 O El 107 O EI 010 O PCI 727 O 31 767 1 CI

DII. Horario BSB +5 hr Aeroporto: Barcelona, 10 km

8-134 - Gala Panrotas - Abril/89

DII. Horario 898 -2 hr Aeroporto: El Dsrado, 16 kor.

PZ802 707 2 EI PZ800 707 3 EI

DE;

RIO DE JANEIRO ---4567 2300 06006*

5C894 73S O LV2OE 0C9 O

PZ802 707 1 FI PZ800 707 2 FI P2804 707 2 El 60903 767 O CI

RG711 010 1 PCI

0615* 0530* 0815.

PZ805 707 2 El PZ803 707 1 11 PZ801 707 2 11

---- 8611 PZ805 707 11 11306. ASU PZ402 707 4 E? --3---- 2015 ---- BRU PZ803 707 El 11306* ASU PZ402 707 3 El ----5-- 2130 ---- BRU P2801 707 F1 13306. ASU PZ402 707 4 11 SAO PAULO 1------1930 ---- BRU PZ805 707 El 09400-.- ASU PZ402 707 3 El --3---- 2015 ---- 8611 PZ803 707 F1 09400* ASU PZ402 707 2 P1 ----5- 2130 ---- BRU PZ801 707 El 1140?. ASU P2402 707 3 EI

i BUENOS AIRES (BUE) A entina

BELO HORIZONTE (BHZ) Brasil

DE: IO.1IJ6'E1f101!JIkt1Éi0WII DII. Horanio BSB -1 hr Aeroporto; General Stroessner,12,8 Kai BRUXELAS -2-----1600 1315-.- ---4--- 1700 1530-.- O- 1800 1630-.- FOZ DO IGUACU 1234567 1600 1645 FRANKFURT -2-----1600 1510. ---4--- 1700 1745.- LIMA -2-----1730 1930 ---4 1830 2030 MADRID ----5- 1145 0800. ---4--- 1700 1215-.- 6- 0800 1315+ MIAMI -2-----1645 0045. ---4--- 1745 0130. RIO DE JANEIRO - -2-4--- 0700 11300 6- 0900 13300 ----5-- 1145 16200 ----5-7 1150 15506 1234567 1600 20453 SAO PAULO -2-4--- 0700 09406 6- 0900 11400 ----5-- 1145 1415U ----5-7 1150 1430U 1234567 1600 1900U

DE: II}41l-'IIiIi1!11i1I4' DII. loreno 658 '5 hr Aeroporto: Nacional, 12 kin I.SSUNCAO 6- 1930 --3---- 2015 ----5-- 2130 RIO DE JANEIRO 1------1930

II!1i',U1jj1!Il DII. Horario BSB O hr Aeroporto; Val de Caos, 13 kni.

RIO DE JANEIRO ---4--- 1115 14453 SAO PAULO ---4--- 1115 1715U

Horários

MANAUS -2-----2110 0055* P0873 767 O Cl ----5-- 2110 0055* 86879 767 O CI RIO DE JANEIRO --3---? 0945 17456 AVO8S 707 O EH -2-----2110 06456. RG873 767 1 Cl' ----5 2110 06456-.- 60879 767 1 Cl SAO PAULO --3---7 0945 ---- 806 AV085 707 EI 21300 RIO RG343 733 1 1 -2-----2110 08300. 66873 767 2 Cl ----5-- 2110 08300* 66879 767 2 Cl RI0/SAO 767

DII. Horario 9S9 -1 hr. Aeroporto: Graritley Aolns, 18 (ir, BELEM ---4--- 2045 ---- BOI SC887 73S 1 0555. MAO SC301 A83 1 1 MANAUS ---4--- 2045 2325 SC887 73S O 1 RIO DE JANEIRO ---4--- 2045 ---- BOI SC887 733 1 06453, MAO 66879 767 0 CD SAO PAULO ---4--- 2045 ---- BOI SC887 73S 1 - ---- 08300* MAO 60879 767 2 Cl

AMSTERDAM -2-----11306 0915. KL792 740 2 PCI ---4--- 1130E 0915. KL794 740 2 PCI ----5-- 16000 0540* AR150 747 3 PCI FLORIANOPOLIS ----5-7 14456 ---- 811E SC935 727 El 2005 POA R0127 73S 2 1 --3--6- 16006 ---- BUE SC937 127 El 2005 POA 86127 735 1 1 FOZ DO IQUACU --3-5-7 13006 1450 SC943 733 O 11 PRANKFURT --3---7 1335E 1150, LHSO9 741 2 FCM ----5-- 13356 1150. LH511 741 2 1CM 6- 17006 1545. AR160 747 2 PCI GENEBRA 1-3-5-- 02400 0915. S6145 D10 2 PCI MADRID 7 12106 0655* 18998 DOO 1 PCI ----5-- 1600E 1015* AR15O 747 1 PCI 7 16000 1015* AR17O 747 1 PCI -2--5-- 1910E ---- BUE P0300 707 EI 1450. MOO PU301 707 2 El MIAMI -2----? 20000 0715. AR332 747 1 PCI MILAO 6- 15506 1315-.- AZ1577 747 2 PCI -2-----15506 1605+ AZ577 747 3 PCI ---4--- 19400 1905* AZ585 747 2 PCI MONTREAL ----5-- 2000E 1040. AR326 747 2 PCI NEW VORK ----5-- 2000E 0815K. AR326 747 1 PCI -2----7 20001 1110K. 88332 747 2 PCI PAR IS 6- 1300E 10250' AFOO8 747 2 FJI ----5-- 1600E 13200* AR15O 747 2 PCI 7 16001 13200* AR17O 747 2 PCI 1 ------17156 1305D. AF092 741 1 FJ1 --3---- 171SF 13050. AF094 741 1 FJ1 PORTO ALEGRE 1234567 08306 1000 SC931 AB3 O El' ---4--- 0900A ---- BUE PU152 73S 1 1150 MVI PU503 73S 1 1 -2--5-7 I000A 1300 AR700 129 1 1 ----5-7 14456 1730 5C935 727 1 EI --3--6- 1600E 1730 SC937 727 O EI RIO DE JANEIRO 1234587 07306 11106 AR22O 727 1 1 1234557 08306 04006 6C931 AB3 2 EI 6- O900A ---- BUE PU152 735 1 13106 MVI PU505 73S 1 1 -23-5-7 0900A ---- BUE P0152 736 1 14200 IVO P0501 73S 2 1 6- 111OA ---- SUE P9154 73S 1 16353 MVI PU507 73$ 2 1 -2-----11306 15500 KL792 74D 1 FOI ---4--- 11306 15500 KL794 740 1 FCM 7 12106 15006 18988 DOO O PCI 1234567 1230A 17256 AR768 727 2 1 1-3-5-- 12400 16506 SR14S 010 O PCI 6- 13006 17250 AF098 747 1 EJI ----5-- 13350 18000 LH511 741 1 PCI --3---7 1335E 18206 LHSO9 74M 1 FCM ----5-7 14456 2115G SC935 727 3 EI


REOUENCIA

2 -

E

DE: Dif. Horario 850 -1 hr Aeroporto: Maiquetia. 19.2 kb.

HORA61 O 538 1234561 Sajd. Cfl..d. Z

-

8

Di?. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Dallas / Ft. Worth, 27,4 kn.

MANAUS

0E CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO

-2-----0100 0320 0100 0320 6

LB903 727 O LB907 727 O

1234567 1920 ---- DFW PA576 725 ? 09106+ MIA PA441 747 1 PC?

RIO DE JANEIRO

SAO PAULO

PY ---- CCS A0011 747 17450 806 0.0085 707 1 E? -2-----2330 06300.- 60.942 010 O .1? -2-----1550E 20159 AZ577 747 1 PC? ---4--- 2330 06306. VA944 AB3 O .10 6 1550E 20156 AZ1577 747 1 PC? 1---5-- 2345 05456+ R6809 767 O CO ----5 16006 10359 ARO5O 747 O PC? SAO PAULO -7 1600E 18350 ARD7O 747 O PC? CCS AVO11 747 PY 7 0640 ---- --3--6 16006 2115G SC937 727 2 E? BOG AV085 707 E? --3 17006 19350 4R130 747 O PC? 213OU RIO R6343 733 2 Y 6 17006 19356 AR1BO 747 O PCI -2-----2330 ---- CCS VA942 010 J? 1------1715E 20050 AF092 7411 O FJY 0915W- RIO 10501 767 1 --3---- 17156 20050 AF094 7411 0 Ei? ---4--- 2330 ---- CCS VA944 AB3 .1? 12-45-- 1745E 20300 PA202 747 O PC? 0915W- RIO TR501 767 1 1234567 18006 20500 06911 010 0.PC? 1---5-- 2345 0830W- R6809 767 1 CO -2--O-- 18106 ---- BUE PU300 707 E? 7

0640

22306 MOO P0301 707 1 FY ---4--- 19406 22259 AZ585 747 O PC? -2----7 20006 22356 AR332 747 O PC? ----5-- 20001 22356 AR326 747 O PC?

AZ577 747 AZ1577 747 AR13O 747 AR16O 747 AZ585 747

2 3 1 1 1

PC? PC? PC? PC? PC?

51.0 PAULO

RIO DE JANEIRO AT243 747 O ECO ---4---- 2245 04406+ SAO PAULO ---4--- 2245 ---- CAS AT243 747 ECO

SAO PAULO 1 ------0700 ---- 1230U --3---- 0700 ---- 12300 7 0700 ---- 12300 ----5-- 0700 ----

COO SRZ CBB SRZ CBB SRZ CBB SRZ 1450U RIO

OE Di?. Horario BSB O hr Aeroporto: Rocharnbeau, 17.6 km

BELEM

MACAPA ----5-- 2345 0045-.- RIO DE JANEIRO

727 727 727 727 727 727 727 727 727

O O O O ?

1 1 1 2

? O Y

FLN R6126 735 1400E POA SC936 727 1 P0 --3--6- 1015 ---- ELN 06126 73S E 15156 POA SC934 727 2 E?

MONTEVIDEO --3--6- 1015 ----

73S 727 1 73S 727 2

?

E

SC689 SC251 SC893 SC2S1

73S 727 2 73S 727 3

Oif. Horario 6S8 .5 hr Aeroporto: Kastrop, 9.6 Iqo.

RIO DE JANEIRO ----5-7 2005 05256* ---4-6 2030 05456-.- -2-----2230 07456+

E ? y

DE: 1_ J t . 1111 Di?. Horario BSB -.5 hr Anroporto: O.F. Malian, 22.4 k.n.

DE: lauta

.3.1 Rtu7.(uJI[cjuJI :f7T

Di?. Horario 858 O hr Aeroporto: Cataratas. 12 ko

ASSUNCAO 1234567 1315 1400

06902 767 O C?

BUENOS AIRES - --3-5-7 1545 1735E

SC942 733 O E?

FRANKFURT (FRA) Alemanha Oc.

.

ASSUNCAO --3---- 1800 0530.

1

P2803 707 2 E? PZ8O1 707 3 E?

----5-- 1915 0815.

BUENOS AIRES 7 1500 00501. -2---6- 2250 1005E. ---4--- 2250 D145E-.-

AR161 747 2 PC? LHSO8 74M 1 FCM LH5DO 74M 2 FCM

RIO DE JANEIRO --3---- 1800 ----

ERA PZ803 707 E? 11306* ASU PZ4D2 707 4 E? 7 1900 04300. AR16O 747 1 PC? ----5-- 1915 ---- ERA PZ8O1 707 E? 13306-.- ASU PZ402 707 5 E? --3---- 2215 05006* 06747 74M O PC? 6- 2215 06156. R6745 743 1 PC? -2-----2215 06456* 06749 743 O PC? -----5-7 2215 06458* 06743 7411 1 PC? 1---5-- 2250 05356* L0518 7411 O ECM -2---6- 2250 05356. LH5OB 7411 O ECM ---4--- 2250 05356* LH51O 7411 O ECM

SALVADOR 6- 2215 0315.

? ?

SAO PAULO

FLN RG126 73S ? POA SC934 727 1 E?

RG745 743 O PC?

SAO PAULO --3---- 1800 ----

DE: SC893 735 O

---- CAY SC889 10256 BEL SC251 ----5-- 2345 ---- CAY SC893 10256. BEL SC251 ---- CAl 12000 BEL ----5-- 2345 ---- CAl 12000* BEL

L8821 LB945 LB821 18941 LB821 LB943 L8821 LB947 L6944

SC889 7'JS O PY745 008 O E? E SC893 73S 1

-2-----0030

-2-----0030

BUENOS AIRES ----5-7 1015 ----

1345

07300-.- RIO VP285 73S 1 ? 0730E 0950U AR220 727 O 1234567 08306 1215U SC931 AB3 1 E? ? -23-5-7 0900A ---- BUE PU152 735 ? 1255U MOO PU5OI 73S 1 OE: E ---4-- 0900A ---- BUE PU152 73S Oif. Horerio BSB -1 hr 13550 MOO PU503 735 2 E Aeroporto: San Jose de La Banda. 3.2 kb 11100. ---- BUE PU154 735 O 6 E 1500U MOO P0507 73S 1 -2-----1130E 14006 KL792 740 O FCM BELO HORIZONTE ?---- 1234567 1230A 1605U AR768 727 1 0700 COO L8821 727 E 50145 010 O PC? 1-3-5-- 12406 15050 1440F SRZ LB945 727 2 ? LHSO9 7411 O FCM --3---? 1335E 16000 RIO DEJANEIRO ----5-- 1335E 16200 LH511 7411 O FCM ----5-- 0700 ---- C8B L6821 727 E ----5-7 14456 19458 SC935 727 2 E? 13000 SRZ L8947 727 1 ? -2-----15506 1815U AZ577 747 O PC? 7 0700 ---- O CBB LB821 727 AZ1577 747 O PC? 6 15506 1815U 14208 SRZ LB943 727 2 O SC937 727 1 F? --3--6 1600E 1945U 1------0700 ---- E CBB LB821 727 SC941 733 O E? 1234567 18306 2115U SRZ LB945 727 E 15306 SAO VP146 73S 2 O ZURICH --3---- 0700 ---- CBB LB821 727 1-3-5-- 12406 1045. SR145 010 3 PC? SRZ LB941 727 7 1600E 1540+ AR17O 747 3 PC? 17156 SAO TR502 733 2

-2-----0030 0200 ---4--- 1530 1700 ----5- 2345 0210*

Oif. Ilorario 058 O hr Aeroporto: Hercilio Luz, 14 kn.

Dif.Horario 858 *3 hr. Aeroporto: Moharned V, 30 ko

ROMA

7

OE:

-

OE:

1234567

1

1234567 1920 ---- OFS1 PA576 72S E 112011+ MIA PA441 747 2 PC?

RIO DE JANEIRO

-2-----15506 1320* 6- 1550E 1525. --3- 1700E 1240-.- 6- 1700E 1240, ---4 1940E 1520.

_______________________________________________ ____________________________________

DE:

RG759 743 1 PC? SK955 010 1 FC? SK957 010 1 FC?

SAO PAULO ----5-7 2005 07300*

06759 743 2 PC? SK955 010 2 FC? RI0/SAO 73S -2-----2230 09450.- SK957 010 2 FC? 735 R-/SAO ---4-6

2030 07450-.-

.L!i!1iWoTfl

DE: I1 1 . 1 Di?. Horario BSB O hr Aeroporto: Pajas Biancas, 16 km.

ERA PZ803 707 E? 0940U-.- ASU PZ402 707 3 E? 7 1900 ---- ERA AR161 747 PC? 0730U-.- RIO VP285 73S 2 E ----5-- 1915 ---- ERA PZ8OI 707 E? 114011* ASU P1402 707 4 E? -2-----2215 0500W- RG749 743 O PC? ----5-7 2215 0500U* R6743 7411 O PC? --3---- 2215 0700U-.- R0747 7411 1 PC? 6- 2215 08200-.- 09745 743 2 PC? 6- 2250 ---- ERA LHSO8 7411 FCM 07350-.- RIO LHSO2 73S 1 O -2-----2250 ---- ERA LHSO8 7411 ECM O800C+ RIO VP680 733 1 1---5-- 2250 08000. LH518 7411 1 FCM ---4--- 2250 08100-.- L6510 7411 1 FCM

DE:

[0ii1i[t'/-ii1,lI11. Di?. bruno 8S8 +5 hr Aeroporto: Genebra, 4,0 k.n

RIO DE JANEIRO ------1350 16556 ----5-- 1600 19109

SA205 747 O FIE 06791 010 O PC?

SAO PAULO 1------1350

---- CPT SA205 747 FiE 19300 RIO 00325 727 1 ? ----5-- 1600 21100 00791 010 1 PC? R1O/SAO 73S

RIO DE JANEIRO ---4--7 1150 ----

COR AR736 737 17256 IGR AR768 727 2

? ?

61.0 PAULO ---4--7 1150 ----

COR AR736 735 16050 DOR AR768 727 1

?

BUENOS AIRES -2-4--7 2325 1100E-.- RIO DE JANEIRO -2-4--7 2325 05456* SAO PAULO -2-4--? 2325 07406-.-

SR144 010 2 PC? SR144 010 O PC? 5R144 010 1 PC?

Abril/89- Geie Ponrotas- 8-135


LJ

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

FREOUeflcIA

2

O •

1 1

H006RIO

1234567 S.a.

AV. FONTES P. MELO, 5 TELEX: 18340 EDUTEL P TELEFONE: 530141 FAX: 533879

LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.

ol 1030 - S1.51.g ____

LISBOA

HOTEL EDUARDO VII -

Chegidi 8

8

SAO PAULO

---- JNB SA205 747 EJI 1930U RIO R6325 727 2 1 E ----5-- 1300 21100 R0791 010 2 PCI 8 = 735 RIO/SAO

DE: • r.J 1 'Jil DOE, Horario BSB *4 hr Aeroporto: Heathroe, 24,1 kn

RIO DE JANEIRO ----5-7 2150 05250*

UUP.TAUUIL IbYti cuador DE: I10±(!.!U43IUU [1i1: DOE. Horario BOI +4 hr Aeroporto: Mortale Mahan.ned, 25 los.

RIO DE JANEIRO -2--5-- 0605 ----

OlE PL607 008 EI ------1130 16300 LIM PL623 DC8 1 EI ---4--- 0645 ---- OlE VA032 DII 31 ------0030 06306+ CCS VA944 AB3 2 31 7 2100 05006.- 06877 767 O CI

SAO PAULO --3---- 2150 05100*

06761 743 O PCI R67S9 743 O PCI BA245 747 O FCI

----5-7 2150 07300-.- -2-4-6- 2225 08000*

RIO DE JANEIRO 14456

R6759 743 O PCI R6760 743 O PCI BA245 747 O ECI

--3---- 2150 06556* -2-4-6- 2225 05556*

R6795 DOO O PCI

SAO PAULO 1645U

R6795 010 O PCI

DE: Dif. Horario 856 -4 hr OlE PL607 DC8 EI Aeroporto: Los Angeles, 27,3 krn DE:1 UNI PL623 DC8 EI Dif. Horario 656 -1 hr 1835U RIO PLB2O DC8 2 EI Aeroporto: El Alto, 12,6 los. ---4--- 0645 ---- 616 VA032 010 31 RIO DE JANEIRO CCS VA944 AB3 31 60330 07206* 66841 010 O PCI 09150.- RIO TR501 767 3 --3---- 1330 07306* 06845 010 O PCI BELO HORIZONTE 7 2100 06450-.- 06877 767 1 CI 1330 08356* 86833 740 2 PCI 1 ------0700 1440F LB945 727 2 1 1234567 1415 09106* PA441 747 O PCI MANAUS I--4--- 1425 07256+ 3LD64 747 O PCI ---4--7 2000 0120+ LB902 727 O 1 --3-5-- 0430 06150* R6831 740 O PCI RIO DE JANEIRO DE: -2---6- 2020 ---- LAX AV073 707 EI ----5 0700 13006 L6947 727 O 1 Df. Hor'ario BSB -1 hr 17456+ 806 A8O85 707 2 FY 7 0700 14206 LB943 727 2 1 Aeroporto: Intercontinental 32.1 ko SAO PAULO 1 ------0700 ---- LP8 L8945 727 1 1------1330 0650U* 06833 740 1 PCI 15306 SAO VPO46 73S 2 1 --3---- 1330 0915U+ 00845 DiO 2 PCI --3 0700 ---- LPB LB941 727 1 RIO DE JANEIRO 010/SAO 733 15306 SAO VPO46 73S 2 1 ---4--- 1300 ---- IAS 8A631 010 31 6- 1330 09050* 06841 010 2 PCI -2-456 0350 20356 50880 733 2 EI 06306+ CCS 8A944 AB3 1 31 010/SAO 733 SAO PAULO 1234567 1935 ---- IAS PA512 725 1234567 1415 11209* PA441 747 2 PCI 0700 1230U LB945 727 O 1 09006* '118 PA441 747 1 PCI 1--4--- 1425 ---- LAX 3L064 747 PCI --3---0700 02300 LB940 727 O 1 SAO PAULO 09250* RIO TR864 707 1 1 7 0700 12300 LB943 727 O 1 ---4--- 1300 ---- IAS 58831 DiO 31 --3-5-- 0430 08150+ R6831 740 1 PCI ----5 0700 ---- LPB LB947 727 1 CCS 6A944 AB3 31 -2---6- 2020 ---- LAX AVO73 707 EI 14500 RIO LB944 727 2 5 09050* RIO TR501 767 2 600 AVO85 707 EI -2-456- 1350 19000 S0881 733 O FI 1234567 0935 ---- IAH PA512 72S 5 21300.- RIO 00343 733 3 1 11200* MIA PA441 747 2 PCI

SAO PAULO -2--5-- 0605 ----

DE:

DE:

I[i'T!'-1'It[ELJIr.i.l'

.!Ii'lF.1LIULJ.I'

DE: Df. Horario BSB +3 hr Aeroporto: Belas, 4 krn

Dif. Horrio 9S0 -2 hr Aeroporto: Jorge Chavez, 11,2 kn. -

Dif. Horario 658 0 Ir Aeroporto: Internacional, 25,7 km

ASSUNCAO

RIO DE JANEIRO ---4-6- 0200 0600 PZ6O1 707 O EI 60000 14206 RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO --3---- .1000 04306 -2-----0030 08356 06833 740 1 PCI 1234567 1440 17256 AR768 727 1 5 SAO PAULO ---4 0040 07306 R6845 010 O PCI SAO PAULO 6---- ---4 0200 ---- LIM PZ6O1 707 EI 1234567 1440 16050 1000 AR768 727 O 1 17150 10306 ASU P7402 707 2 EI --3---- 0100 17150 6 0200 ---- LIM PZBO1 707 EI

• ILHA DO SAL (SID) Cabo Verde

- -

03306 ASU PZ402 707 2 EI -2--5-7 0930 06306 PL623 OCO O EI 6 2305 07456* 06883 767 1 CI

0T741 707 O EI R6799 010 O PCI LAD DT741 707 EI RIO SC930 A83 O 1 86799 DOO O PCI RIO/SAO AB3

SAO PAULO -2-----0030

RECIFE

06500 ---4 0040 09150 ---4

7 1000 1200

00793 727 O 5 OPERA QUINZENALMENTE

RIO DE JANEIRO 7 1000 16000

R6793 727 1 5 OPERA QUINZENALMENTE

SAO PAULO 7 1900 1800U

0200 ---- 0940U 6 0200 ---- IO4OU -2--5-7 0930 ---- 18350 6 2305 0600U-.-

RG833 RG845 010/SAO LIM PZ601 ASU PZ402 LIM PZBO1 ASU PZ402 LIM PL623 RIO PL620 96883

06793 727 2 1 RIOJ5AO 73S OPERA QUINZENALMENTE

740 O PCI 010 1 PCI 733 707 EI 707 1 FI 707 El 707 1 EI 008 El OCa 1 EI 767 O CI

DE: Dil. Horario BSB O Ir Aeroporto: Macapa, 3km

CAIENA ----5-- 2200 2300

DE:

1

1 .1 ; 1 •Iti!NJI.

50602 73S O

T. .

DII. Horario BSB *5 hn Aeroporto: Barajas, 12,8 Dif. loreno B58 +4 hr Aeroporto: Portelo, 9,6 kos

DE: 6Dif, Horario BSB -2 Ir Aeroporto: CL. Secada, 1,6km

ASSUNCAO

0100 0815 PZ801 707 1 VI ----5 0125 1020 1B987 010 2 PCI 0130 0445 TP385 LiS O CI 1 ------2300 0615* PZBO5 707 1 VI O------1250 1630 RG700 010 O PCI BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO 7 MANAUS 0125 OO4OE 16999 010 1 PCI 0- --3--O0130 TP3/9 LiS O CI 0845 1335 ---4--P 2200 ---- 5C885 73S 2 07000 MAO P0302 707 El -Y --3---0130 08250 TP385 LiS O CI TABATINGA OO4OE+ MIO P0303 707 2 EI 1250 20000 RG700 DOO O PCI --3--O- 0845 0935 1 ------2330 O900E- SC885 73S O ARO7I 747 1 PCI 1 6- 1440 20050 RG7O3 DOO O PCI TEFE 6- 2330 O900E-.' ARO5O 747 1 PCI 7 2315 06400* TP383 Li5 O CI MONTEVIDEO --3--O- 0845 1210 5C885 73S 1 1 LIS/OPO 73S ---4--? 2210 0855* P8302 707 O EI ---4--- 2345 05056-.- TP373 LOS O CI RIO DE JANEIRO -2-4--2359 05350-.- 06709 DOO O PCI O---567 0000 06006 06711 DOO O P01 SAO PAULO ---4--- 0000 06006 56715 DOO O PCI IJNbI Atflca do Sul 6-e JUHANPLSBUHi 0130 09000 TP379 LiS O CI 6- 0000 ---- MAO PZ8O1 707 EI --3---- 0030 00350 TP385 LiS 2 CI 13306 ASU PZ402 707 3 El 1 ------1250 22000 06700 000 2 PCI ----5-- 0025 06250 10987 DOO O PCI 6- 0440 22O5U R6703 DOO 1 PCI 7 0025 08256 08999 010 O PCI 7 2315 08500* TP383 L15 2 CI -2-----0145 08406 LA17I 707 O EI RIO DE JANEIRO LIS/OPa 735 1-3---- 0030 08306 18991 010 O PCI 1------1030 16550 SA2OS 747 1 EiS ---4--- 2345 0725U* TP373 LOS 1 CI 6- 0130 16306 18597 DOO O PCI ----5-- 1300 19100 NO/li 010 0 PCI -2-4--- 2359 07350* 06709 010 O PCI ---4--7 2200 04556+ P0302 707 O FI

B'lOO - Caia Penronas - AbriI189

RECIFE --3-


s.

Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TEIS.: SP(OB) 258.8833, TOLI . FREE (INTERURBANO GRATUITOI (O11( 800.8787f8072. RJ(021( 542.42494349.

erOuCNcI*

1. -

ol

_____

DE: HOAÂRIO

o 1234567 1.14. Chegidi

DE

O

Z

a

4

oc,ZoZ€J 7!

I1Y 1;I 1 . 11 aL3.!J1

CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO E? 2300 ---- MAO PZ805 707 1 11303* AS? PZ402 707 3 FO AR171 747 O PC? 1 ------2330 34400+ 2330 04400+ ARISI 747 O PC? -6 SAO PAULO AGiu 010 1 PC? 1---567 0100 08300 RIO/SAI 767 6A SA 00 743 2A R6715 010 1 PC? ---4--- 0100 08300 767 RIC/SAO MAO PZ8OL 707 E? 0100 ---- -6 11400 ASU PZ402 707 2 E? 16987 010 1 PC? ----5 0125 0840U LAO71 707 1 P4 -2-----0145 1055U 16991 010 1 PC? 1130 1840U 1-3- 10997 010 1 PC? -6 1130 18404 E? MAO PU302 707 ---4--7 2210 ---- 0915?-.- RIO 08501 767 1 E? MAO PZ8OS 707 2300 ---- 1--- 09403+ AS? PZ402 707 2 P0 MAO ARI71 747 PC? 1------2330 ---- 07300* RIO VP285 73S 1 MAO AR151 747 PC? -6 2330 ---- 07300* RIO VP285 735 1

DE DI?. Horarlo 656 -1 br Aeroporto: Brig.Edurdo Goces, 14 kr BOGOTA -2-----0400 0600 BRIDGETOWN ---4--- 1600 2000 CARACAS 1---5-- 0220 0440 IGUITOS --3--6- 0500 0600 LA PAZ 6- 0410 0020 -2-----0410 0840 MEXICO -2-----0400 1020 MIAMI 1---5-- 0220 0830 7 0315 0815 PANAMA CITY 1 ------1645 1915 PORT OF SPAIN ---4--- 1600 1830 PUERTO ORDAZ 7 0600 ---- 0915 SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2-----0410 0630 6- 0410 0815

010. Horario BS8 -1 hr Aeroporto: Miami 8 k.rs

R6872 767 O CO SC867 735 1 L0902 727 O SC884 73S 2 L6907 727 O LB903 727 1 RG872 767 O C? L8902 727 1 O RG800 767 O CO R6874 733 O E? SC887 /OS O MAO SC246 73S BVB SC894 735 1 LB9O3 727 O LB9O7 727 1

DE; DI?. Hor-ario BSB -3 hr Aeroporto: Medes, 6,4 kr MANAUS -2-----1500 0055* 86873 767 1 CO ---4-5 1630 0050-.- R6871 767 O CV RIO DE JANEIRO -2----? 0030 ---- MCX PL621 008 E? 16306 UM PL623 008 1 E? --3---? 0245 ---- MEX AVO73 707 E? 17458 600 A0085 707 1 E? -2-----1500 06450+ R3873 767 2 O? ---4-5- 1630 06456.- RG871 767 1 0? 1234567 1655 ---- MCX PA468 A83 PC? 09100.- MIA PA441 747 1 PC? SAO PAULO -2----7 0030 ---- HEX PL621 OC8 E? UM PL623 008 E? 1835U RIO PL620 DC? 2 E? --3---? 0245 ---- MOR A0073 707 E? BOG A8085 707 E? 21300 RIO R3343 733 2 -2-----1500 08300* R6873 767 3 CO ---4-6 1630 08300+ R3871 767 2 CO 1234557 1655 ---- MEX PA468 AB3 PC? 1120?. MIA PA441 747 2 PC?

--

ASSUNCAO PZ7O3 008 O E? --3---- 2215 0600* PZ7O3 008 O E? ----5-- 2300 0645* BELEM 7 1700 2359 89807 767 O CV BELO HORIZONTE O 7 2230 ---- MIA LB901 727 1440F+ SRZ L8945 727 3 O BUENOS AIRES -2-4--- 0050 14151 AR333 747 1 PC? MANAUS --3---- 1945 0100. R6801 767 O CV 1------2100 0320+ L8903 727 1 O ----5-- 2100 0320.- L6907 727 1 RECIFE 86807 767 1 CO 7 1700 0315+ RIO DE JANEIRO AR333 747 O PC? -2-4--- 0050 09556 MIA P0603 OC8 E? 7 0130 ---- 16308 UM PL623 008 1 E? -2-----1345 ---- MIA VA821 010 E? 06306+ CCS VA942 010 1 7? MIA VA821 DOO E? ---4--- 1345 ---- 06309* CCS VA944 AB3 1 7? 7 1700 08006+ RG807 767 3 CV RG801 767 1 C? --3---- 1945 06456+ 1234567 2100 06150* RG81I 010 O PC? E? --3---- 2215 ---- MIA PZ703 008 11306+ AS? PZ402 707 2 E? MIA LB901 727 ----5-- 2230 ---- 13006+ SRZ L8947 727 2 MIA 00901 727 6- 2230 ---- 1420G* SRZ L8943 727 3 ? 1 7 2230 ---- MIA L8901 727 O SRZ L8945 727 15306* SAO VPD4S 73S 3 'lIA PZ703 008 E? ----5-- 2300 ---- 13306+ AS? PZ402 707 2 E? E? 1--4--- 2330 ---- MIA PL6O7 008 16303* LIM PL623 OCO 3 E? 1234567 2359 09106+ PA441 747 O PC? SALVADOR 7 1700 0515* R6807 767 2 01 SAO PAULO MIA AR333 747 PC? -2-4--- 0050 ---- O 1250? RIO TRSO3 733 1 E? 7 0130 ---- MIA PL603 008 LIM PL623 008 E? 1835? RIO PL620 008 2 E? FY -2-----1345 ---- MIA VA821 010 CCS 8A942 010 JY 09156+ RIO TR501 767 2 ---4--- 1345 ---- MIA VA821 DOO E? CCS VA944 010 7? 09150* RIO TR501 767 2 7 1700 1015U+ R6807 767 4 CO RIO/SAO 767 --3---- 1945 0830U* RG8O1 767 2 CV 1234567 2100 08200* RG811 010 1 PC? RIO/SAO 74M --3---- 2215 ---- MIA PZ703 008 E? 09400* ASU PZ402 707 1 E? -2-----2230 ---- MIA [6901 727 12308+ SRZ LB941 727 2 6- 2230 ---- MIA L890I 727 O 1230U* 582 [8943 727 2 7 2230 ---- MIA L8901 727 O 1230W- SAZ [8945 727 2 O ---4--- 2230 ---- MIA LB9OI 727 O SRZ L8947 727 O 1450U. RIO [8944 727 3 E? ----5-- 2300 ---- MIA PZ7O3 OC8 E? OO4OU* AS? P2402 707 1 E? 1--4--- 2330 ---- MIA P0607 008 E? LIII PL623 008 O? 18350* RIO PL620 008 3 E? 1234567 2359 11200- PA441 747 O PC?

00:

I.',IIIt1!JI!IFPi1l0 Oif. Moreno 856 *5 hr Aeroporto: Melpensa, 46 km

BUENOS AIRES 6 0105 1325E --3--- 2215 11501* 1------2215 1325E* RIO DE JANEIRO 6 0105 07206 1 ------2215 07206+ --3---- 2215 07200* -2---6- 2340 06006* ---4--- 2340 07200*

AZ1578 747 2 PC? AZ582 747 2 PC? AZ576 747 3 PC? AZ1578 747 O PC? AZ576 747 1 PC? AZ582 747 1 PC? 86731 743 O PC? RG733 743 1 PC?

SALVADOR ---4--- 2340 0435+ RG733 743 O PC? SAO PAULO 6- 0105 0950U AZ1578 747 1 PC? 2215 09500+ AZ576 747 2 PC? --3---- 2215 ---- MIL AZ582 747 PC? 10150* RIO 83902 767 2 -2---6- 2340 08000* RG731 743 1 PC? ---4--- 2340 09300+ RG733 743 2 PC?

DE: UddL s Id 1 IB'j 11 Di?. Horario BSB O hr Aeroporto: Carrasco, 16 krri AMSTERDAM ---4--- 1315 0915-o KL794 740 1 0CM FLORIANOPOUS ----5-7 1815 ---- MAO SC935 727 0? 2005 POA RG127 735 1 MADRID -2--O-- 1955 1450+ PU3O1 707 1 F? PARIS 6- 1450 10250* AE098 747 1 Ei? PORTO ALEGRE ---4--- 1030 1150 P0503 73S O --3--O- 1430 ---- MAO SC934 727 E? 1730 8UE SC937 727 1 E? ----5-7 1615 0730 SC935 727 O E? RIO DE JANEIRO 6- 1030 13100 PU5O5 735 O -23-5-7 1030 14203 PU501 73S 1 8- 1235 16356 P0507 73S 1 ---4--- 1315 15506 KL794 740 O FCM --3--O- 1430 ---- MAO SC934 727 E? 21156 BUE SC937 727 3 E? 6- 1450 17259 AF098 747 O Ei? ----5-7 1545 2030? PA2O2 747 O PC? ----5-7 1615 21153 SC935 727 2 E? 1234567 1620 20503 86911 010 1 PC? -2--O-- 0955 2230? PU3O1 707 O E? SAO PAULO -23-5-7 0030 0255? P0501 73S O ---4--- 1030 1355? P0503 73S O 6- 1235 15000 PUSO7 lOS O --3--6- 1430 ---- MAO 5C934 727 E? 1945? BUE SC937 727 2 E? ----5-7 1615 1045? SC935 727 1 0?

DE; II I.1 L I•j1 4.1 tL!J_!'t II? I S ri Dif. -loreno OSO -1 hr Aeroporto; Mirabel 53 Km. BUENOS AIRES 6- 1750 11201* RIO DE JANEIRO ---4--7 1730 07253+ 6- 1750 07000* SAO PAULO ---4--7 1730 0015U*

AR327 747 2 PC? R8851 010 0 PC? AR327 747 1 PC?

86851 010 2 PC? 74M RIO/SAI 6- 0750 ---- ?UL AR327 747 PC? 09150+ RIO TR501 767 2

OE: LI ''ó-1I Iji[LLï.'We. O??. Moreno BS8 -1 hn. Aeroporto: Joho F. Kerrnedy (K) BUENOS AIRES AR327 747 1 PC? 6- 2055K 1120E* AR333 747 2 PC? 1-3---- 2055K 1415E+ RIO DE JANEIRO 7 1000K 20203 R6863 74M O PC? -2 -----1400K ---- N?C VA801 010 F? 05306* CCS 41i942 010 1 7? 1400K ---- N?C 0A801 010 E? ---4 0630W CCS VA944 AB3 1 7? 2000K 0620/3-o 86860 74M O PC? 123456 2055K 07003+ AR327 747 O PC? 6 AR333 747 1 PC? 1-3 2055K 00556+ 7 2100K 0720G-+ 06865 74M O PC? PA201 747 O PC? 1234567 2230K 08508* SAO PAULO 7 1000K 22200 RG863 74M 1 PC? 727 RIO/SAO -2-----1400K ---- N?C VA801 010 F? 7? CCS VA942 010 09150* RIO TR501 767 2 ---4 1400K ---- N?C OA8OD DOO E? CCS VA044 AB3 7? O 00150-.- RIO TR501 767 2 023455- 2000K 08200* RG861 74M 1 PC? /43 Do RIO/SAI

Abril/89 - Gaio Pooro1e - 6-137


Li

Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-IO11) 258.8833, TOLL-FREE INTERURBANO GRATUITO) 011) 800.8787/8072. RJ-)021I 542.4249/4349.

FREOU(NcIa 00

IORAO

1234567

o = •6 <>

Suda Cfl.d.

lo o

o

DE: CONTINUAÇÃO SAO PAULO 6- 2055K ---- 09150+ 1-3---- 2055K ---- 12500+ 7 2100K 0920U-.- 1234567 2230K 1120W-

NIC RIO NIC RIO

AR327 741 TRSO1 767 AR333 747 TRSO3 733 RG865 746 PAO201 747

PCI 1 PCI 2 1 1 PCI 2 PCI

DE: Dii. Horario 558 -2 hr. Aeroporto: Tocumen, 27,2 Knj BELO HORIZONTE 1------0100 ---- 1440F MANAUS 1 ------2015 0100+ RIO DE JANEIRO -----5-- 0100 ---- 13006 7 0100 ---- 14200 1------0100 ----

PTI LB9O1 727 SRZ LB945 727 2

1 1

RG875 733 O P1

PTI LB9O1 727 1 SRZ LB947 727 1 1 PTI LB9O1 727 SRZ LB943 727 2 PTY L8901 727 1 SRZ L6945 727 1 15303 SAO VP146 735 2 -2--5 0315 ---- PTY PL607 OCO EI 16303 LIM PL623 OCO 2 II 1------2015 06456+ 03875 733 1 EI 6- 2240 07206-0- 06841 010 O PCI SAO PAULO 1------0100 ---- PTY LB9O1 727 1 1230U SRZ LB945 727 1 1 --3---- 0100 ---- PTI LB9O1 727 O 1230U SRZ LB941 727 1 1 7 0100 -----PTI LB0O1 727 1 12306 SRZ LB943 727 1 1 ----5-- 0100 ---- P11 LB901 727 1 SRZ LB947 727 1 14503 RIO L8944 727 2 1 -2--5-- 031$ ---- PTI PL607 DC8 EI LIII PL623 DC8 EI 1835U RIO PL620 OCO 3 EI 1------2015 0830U* 06875 733 2 EI RIO/SAO 767 6- 2240 0915W- 03841 010 1 PCI R10/SAO 733

• rsnRmRnInu rnivij uriname

BELEM ---4--- 1400 1700 P1745 DC8 1 EI -2-----1905 2035 P1747 018 O EI 1------231$ 0200-.- 5C889 735 1 1 RIO DE JANEIRO 1------2315 ------ P86 SC889 735 1 10256. BEL SC251 727 2 1 SAO PAULO 1------2315 ---- P86 SC889 73S 1 12001.)-.- BEL 51251 727 3 1

---4-- 22300 06206+ AF095 74M 1 E.)? ----5-- 22300 06206-.- AF097 747 1 P31 6 22300 08356-.- AF087 74M 2 EIS 1------23200 05406+ R9729 743 O PCI ----5 23200 05406+ R6767 010 O PCI 67 23200 05406* 06723 010 O PCI --3 23200 06506* R6727 010 1 PCI ---4--- 23200 07256* R6721 743 1 PCI SALVADOR --3---- 23200 0410-.- R6727 010 O PCI SAO PAULO 1------20100 ---- PAR AR171 747 PCI 0730U. RIO 0P285 - 73S 2 1 6- 20100 ---- PAR AR151 747 PCI 0730U+ RIO 8P285 73$ 2 1 6- 22300 0630U. AF087 7411 1 P31 -2-----22300 ---- PAR AF093 746 P31 06400* RIO AF089 73S 2 1 7 22300 ---- PAR AFO91 746 E.)? 06400+ RIO AF089 735 1 1 ----5-- 22300 ---- PAR AF097 747 FJI 08200* RIO AF089 73S 2 1 ---4--- 22300 0835W- AF095 746 2 F3I ---4--- 23200 05403-.- R6721 743 O PCI 1 ------23200 07400+ R6729 743 1 PCI ----5-- 23200 0740U* R6767 010 1 PCI 67 23200 0740U* R6723 010 1 PCI 7 23200 0940U, 00741 010 1 PCI 727 RIO/SAO --3---- 23200 0850U+ R6727 010 2 PCI

PASO DE LOS LIBRES (AOL) Argentinal

BUENOS AIRES 1 ------20100 0900E. 6 20100 0900E-.- -2-----22300 0915E-.- 7 22300 D015E* ----5 22300 1055E. RECIFE ---4-- 22300 0225-.- ----5 22300 0225-.- 6 22300 0225+ PIO DE JANEIRO 1------20100 04403* 6 20100 04406* -2-----2230D 04406* 1 22300 04400*

8-138 -Guie Penrotes - Abril/89

AR171 AR151 AE093 AFO91 AFO9I

747 747 746 746 747

2 2 2 1 2

PCI PC? FJI P31 P31

AE095 746 O FJI AF097 747 O P31 AF087 746 O P31 ARI7I AR15O AF093 AFO91

747 747 746 746

1 1 1 O

PCI PCI FJI P31

BEI.EU ---4--- 1915 ---- 0555-.- MANAUS ---4--- i9i5 2325 RIO DE JANEIRO ---4--- iOiS ---- 06456* SAO PAULO ---4--- i915 ---- 0830U+

POS 51887 735 MAO SC3OI AB3 2

1 1

SC887 73S 1

1

POS SC887 73S 1 MAO 06879 767 2 CI POS SC887 73S 1 MAO R6879 767 3 CI

DE: IJIÉA1!14i2.4J Dii. Moreno 058 -1 hr Aeroporto: Puerto Ordaz BOA VISTA 7 iODO 1115 -2--5-- 1630 1745 MANAUS 7 1000 ---- 1315

DE:

5C895 73S O 1 LV200 DC9 O 1 PZO SC805 735 1 608 5C247 73S 1 1

th1hIíI1!i1!)IFI,l Dii. Moreno BSB -2 hr. Aeroporto: Maniscal Sucre, 8 Km

ALEGRE -2--5-7 1145 1300

PORTO

DE:

AR700 F28 O

I1iI(!1jIj0TtEli1

lii. Moreno 650 +4 hr.

Aeroporto: Pedras Rubras, 15,2 Km

RECIFE 1 ------1100 -2-----2315 - RIO DE JANEIRO O ------0100 1 ------1100 6- 1250 ---4--- 2115 -2-4-- 2200 ----5-- 2315

1630 0445*

06406 20006 20156 05156. 05356. 07006*

R0701 010 1 PCI TP385 LiS 1 CI 73S OPO/LIS

TP383 R6701 R6103 TP373 00709 TP379 OPa/LIS -2-----2315 08256. TP385 OPO/LIS SAO PAULO 1 ------0100 0850U TP383 1 ------1100 2200U R6701 6- 1250 22150 RG1O3 ---4--- 2115 0725W- TP373 -2-4--- 2200 0735U* R6709 ----5-- 231$ O9iOU. TP379 OPO/LIS -2-----2315 10350+ TP385 OPa/LIS

LiS O CI 010 2 PCI 010 1 PCI LiS 1 CI 010 1 PCI LiS 1 CI 73S L15 2 CI 73S L15 1 Cl 010 3 PCI 010 2 PCI Lis 2 CI DOO 2 PCI LiS 2 CI 735 LiS 3 CI 73S

RIO DE JANEIRO ---4--- 1100 ---- UlO VA032 010 00306+ CCS VA944 A83 1 7 1900 05006.- 06877 767 1 SAO PAULO ---4--- UDO ---- 010 VA032 010 CCS VA944 AB3 09i5U. RIO TR501 767 3 7 1900 06450. R6877 767 2

31 31 CI 31 31 1 CI

0E:IItO1Il Dif. Honanio BSB O hr. Aeroporto: Guararapes, ii Ou

BUENOS AIRES 6- 0330 1055E ILHA 00 SAL 6- 0400 1000 USEOA 7 2030 --3---- 2130 MIAMI --3---- 0845 PARIS 7 1630 ----5-- 2220 PORTO 7 2030 --3---- 2130 SANTIAGO 6- 0330

0730* 0835+

AFO91

747 1 F3I

R0792 727 O 1 OPERA QUINZENALMENTE RG700 010 O PCI TP384 Lis O CI

i700

RG806 767 1 CI

06100. 12000+

AF088 74M O EJI AF096 746 O FJI

0920. 1100+

R6700 000 1 PCI TP384 L15 1 CI

1325

AE097 747 2 P31 727 BUE/SCL

[.I •]T1I1 ISItjjLBJI:l Dii. loreno BSB O hr. Aeroportos: Santos Durncrrt (5) 1 Ou Galeao (6) 20 Ou

DE: Iii

DE: DE: IIEI(ijItI•t* Dif.Horario BSB -'-5 hr. Aeroporto: Charles de Gaulle 10). 23 ko Aeroporto: Orly (0), 14 Os

• PORT OF SPAIN (POS) TTinidad Tobago

Dii. Horanio 850 O hn. Aeroporto: Salgado Pilho. 10 krn.

BUENOS AIRES ----5-7 1230 --3--6- 1230 -2--5-7 1330 1--4--- 1815

i400E 5C936 727 O FI 1515E SC934 727 1 EI 1625A AR701 E28 1 1 ---- POA PU504 73S 1 2050A 600 P0059 735 1 1 1234557 2015 2145E SCY3O AB3 O EI MONTEVIDEO --3--O- 1230 1345 SC934 727 O EI ----5-7 1230 ---- POA SC936 727 LI 1530 BUE SC935 727 1 EI i--4--- 1815 1935 P0504 73S O O PASO DE LOS UBRES -2--5-7 1330 1440 AR701 F28 O 1 SANTIAGO ----5-- 1100 1330

R6924 733 O EI

ABIDJAN --3---- 23056 0835+ AMSTERDAM -2-----17006 0915. ---4- 17006 0905* ----5 i9506 1540-.- 1------22150 1640-.- ----5-- 22056 1640* ASSUNCAO ----5-- 07356 i020 1234567 09156 1400 -2-4--- 12306 1500 6- 14306 1700 --3---- 15156 1750 5- 15156 0750 BARCELONA --3456- 22506 1510.

06796 DiO O PCI

-

KL792 KL794 AR15O R6748 RG744

740 O FCM 740 0FCM 747 2 PCI 743 O PCI 743 1 PCI

05987 03902 PZ403 PZ403 UC115 UCII5

DiO 1 PCI 767 2 CI 707 9 EI 707 1 P1 707 1 31 727 1 31

R6710 310 1 PCI

1


Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-)011/ 258.8833, TOLL-FREE )INTERUR8ANO GRATUITO) 011) 800.8787/8072. RJ-(021) 542.4249/4349.

F8EOUÉICIa

2

O 608°

RORÂRIO

-A o

O Zo .c z>

O 0 a O 1------10156

1234567

S. p d.

Cfltç.ds

2

S

2

CONTINUAÇÃO BOGOTA

---- 2359

HOUSTON ---4--- 01006 ----

• DE:

1234567 1--4--- 10150 1415 ----5-- 15150 1945 1 ------23590 0600.-

----5-7 17306 ---- RIO PL620 DC8 ES 0220+ LIII PL606 008 2 ES

HAVANA RIO 00086 707 806 00070 72S 2

RIO 1210 CCS 1234567 22306 ---- RIO 0857. MIA

EM

84943 010 IS VA836 010 1 JY PA440 747 POS PA5I1 72S 1

IGUAZU 10406 AV086 707 O ES 80878 767 O OS R0872 767 1 CV

1435

AR769 727 1

ILHA DO SAL ----5-- 23599 1000.

---4--- 12306 ---- RIO PZ403 707 ES 0130* ASU PZ702 008 2 ES ----5-- 140013 ---- RIO L8944 727 5 0700* SRZ LB900 727 3 5 7 15206 ---- RIO L8948 727 0830. SRZ L0902 727 3 5 -2-----17309 ---- RIO PL620 DOO ES 0600* LIM PL6O2 008 2 ES ----5-7 17306 ---- RIO PL620 OCO ES 0545-.- LIM PL606 008 4 ES 1234567 22309 0540* PA440 747 O POS 1234567 23156 0630-.- R6810 010 O POS 6- 23306 0815. R6800 767 1 OS -2----7 23556 0715. AR332 747 O POS

96792 727 1 5 MILÃO OPERA QUINZENALMENTE BRUXELAS JOHANNESBURG 6-2-----12306 1315. AZ1577 747 O POS ---- 21406 RIO P2403 707 ES ---4--- 09459 2255 93790 010 O POS -2-----21406 1605* AZ577 747 1 POS 1315-.- ASU P2802 707 3 ES -2-----22006 1245+ 5A2O6 747 1 035 1---5-22456 1435. R9730 743 o pos ---4--- 12300 ---- RIO PZ403 707 ES LAGOS --3---- 22456 1435. R6732 743 O POS 1530+ ASU P2800 707 4 OS 7 22206 0930+ R0794 010 O PCS ---4--- 23406 1905. AZ585 747 1 POS -----614300 ---- RIO PZ403 707 ES LA PAZ MONTEVIDEO 1630* ASU P2804 707 4 ES -2-45608006 1305 SC880 733 2 ES 1---5-- 05553 0855 P0302 707 O ES 1 ------23590 0600* R6872 767 1 CY --3---- 11396 ---- RIO 90321 063 5 --3--6- 08303 1345 SO934 727 2 ES BUENOS AIRES 1755 SAO L8942 727 2 5 ----5-7 08303 --- RIO SO936 727 ES 1 ------05450 0850E 09161 747 O POS 1------13150 ---- RIO 93458 735 1530 BUE SO935 727 3 ES ----5-- 05450 0850E AR131 747 O POS 1900 8HZ LB946 727 2 1234567 09000 1350 86910 010 1 POS -2-----05550 O900E AR17I 747 O POS ----5-- 14006 1920 L8944 727 2 ----5-7 10309 1540 PA201 747 O POS ------7 05550 0900E AR1SI 747 O POS 7 15200 1920 56948 727 1 -23-567 15056 1935 P11502 735 1 1------05550 0915E AFO9I 7411 O FJS UMA 617156 2015 PU5O6 73S O --3----- 05550 09150 AF093 7411 O EJS -2-----12309 ---- RIO PZ403 707 ES --3---22056 0105* KL793 740 O FCM 1---5-- 05556 ---- RIO PU302 707 ES 1930 ASU PZ600 707 2 ES MONTREAL 10400 MOO PU303 707 1 ES ---4 12306 ---- RIO PZ403 707 --3--OES 22406 1035+ R6850 010 1 POS 1-3-5-- 05306 11000 59144 010 1 PCY 2030 ASU PZ600 707 2 ES ----5-- 23556 1040. 0R326 747 1 POS --3---7 07050 10050 LHSO8 7411 O ECM 8- 16450 2145 RG882 767 1 CS NEW YORK ----5-- 07056 1145E LH51O 74M 1 FCM -2--5-7 1730G 2220 P5620 008 1 ES ---4--- 01006 ---- RIO P0943 010 35 ------7 07350 10400 16909 010 O POS --3-- 22000 0100* R6832 740 O PCY 1210K COS VA800 010 1 ES -----6- 07356 10550 AE097 747 O EIS -2-----22096 0115. 80644 010 O PCY 6- 010013 ---- RIO VA945 083 JS ------7 08156 11200 AR327 747 O POS USBOA 1230K OCS 0A804 010 1 FS ----5-7 08300 14000 SC936 727 2 FS 7 16459 9730. R3700 010 1 POS 7 08306 1700K 96862 7411 O POS --3--6- 08300 15150 SC934 727 3 ES ----5 17506 0700* TP374 L15 O OS 1234567 22006 O62OK* P0202 747 O POS ---4--- 08456 11500 AZ582 /47 O PCS --3 17506 0835* TP384 LOS 1 OS 1234567 23006 0730K-.- RG860 7411 O POS -2-----08450 13250 AZ576 747 1 PCS 1------19251 1045-.- TP386 LO5 0 CS ----5-- 23553 0815K. AR326 747 O POS -----0- 08453 13250 AZ1578 747 1 PCS 6- 19259 1045* - TP388 L15 1 OS -2----7 23556 1100K. AR332 747 1 POS 1234567 09006 12106 96910 010 O PCY ----5 20359 0940. 09702 D10 O PCY ORLANDO 12-4--7 10303 13406 P0201 747 O POS 0-3---- 22359 1140-.- - R6708 010 O POS ---- 1234567 22309 RIO PO440 747 POS -2-4--- 11100 14156 AR333 747 O PCS LONDRES 0918-.- MIA PA372 72S 1 1234567 11400 16550 AR769 727 2 --3-5-7 16306 0725* PANAMA CITY 80244 747 O FOS -23-567 15050 ---- RIO PU502 73S ---4-6 21450 1230* R6758 743 O POS 1------10156 ---- RIO AV086 707 EM 2050A MOO P0158 73S 2 -2-----21456 1235* R6760 743 O POS 1835 806 AVO7O 725 1 1234567 16156 21450 SC930 A83 2 FS LOS ANGELES --3---11306 --- RIO R6321 A83 5 ----O- 17156 ---- RIO P0506 735 10156 ---- RIO 09086 707 ES 500 LB942 727 21550 MOO PUO61 73S 1 2100 806 0V072 707 2 ES 0230. SRZ LB900 727 2 1234567 18056 2210E 09221 727 1 ----5 22006 0800* RG840 010 1 POS 1 ------13006 1915 06874 733 1 EM 1------22056 0250E* KL791 74D 1 ECM --3- 22006 0815. 06832 740 1 POS ----5-- 14009 ---- RIO LB944 727 --3---- 22056 02500* KL793 740 1 ECM -2-----22006 0840* 99844 010 1 POS 0230-.SRZ LB900 727 2 CAPE TOWN 1234567 22306 1012-.- PO440 747 1 POS ----5-7 17306 ---- RIO PL62O 008 ES -2-----22000 1000* SA206 747 0 FJS 1----6 23453 0800* 96830 740 O POS 0500. LIII PL6O6 008 3 ES CARACAS --3--O 23556 0715+ JL063 747 O POS ----5-22006 0240. R684O 000 O POS ---4--- 01000 0600 VA943 010 O JS LUANDA PARIS ----5- 01006 0600 VA945 A83 O 35 7 17006 0435, 7 12450 06100* DT742 707 O ES AFO88 7411 1 EJS 1 ------10150 ---- RIO AV086 707 FY 1 ------22006 0915* ---- 2115 ----5-- 18356 12000-.- R6798 010 O POS AFO96 7411 1 EJS 806 APOIO 747 1 P5 MADRID 6- 18406 10250* - AE098 747 O FJS -----7 15206 ---- RIO L8948 727 ---4 12306 ---- RIO PZ403 707 ----5-- 19506 13200. ES 0R150 747 1 POS 0440* SRZ L8902 727 1 7 19506 13200* 1215. ASLI PZ800 707 3 ES ARO/O 747 1 POS 1---5-- 16306 2145 96808 767 O OS 6 14306 ---- RIO PZ403 707 21206 13050* ES 00092 7411 O P38 CASABLANCA --3---- 21206 13050* 1315-.050 P2804 707 3 ES AF094 7411 O 035 -----5-- 18000 0625. AT242 747 O ECS 7 16256 0715* -2-----22309 14200* LAO7O 707 O ES 96726 DOO O POS COCHABAMBA 7 16306 0655. --3---- 22300 14200. 18908 010 O POS R9720 743 O POS --3---- 11300 ---- RIO R9321 A83 ----5 17356 0800* ---4--- 22306 14200-.- 18985 010 O POS R0766 010 O POS SAO L8942 727 O ----5 19506 1015* ----56- 22306 14200* ARI5O 747 O POS RG722 010 O POS 1735 SRZ L8836 727 2 7 19509 1015* 7 22300 14200* 09170 747 O POS RG728 743 O POS CO PENHAG EU 1-3--- PORTO 22156 1240* 18990 010 O POS ----5-7 20106 1300-.- SK956 010 O FCS 6 22150 1240-.- 7 16456 0920-.- 10996 010 O POS R9700 010 2 POS ---4-O- 21456 1830. RG758 743 1 POS -2-----22500 1320-.- ----5-- 17506 0900-.- 00714 010 O POS TP374 LIS 1 CV --3---- 23253 1615-.- 5K958 010 O FCS --3456 22506 1320-.- 96700 010 O POS LIS/OPO 73S CORDOBA -2--5 23596 1450* --3---- 17506 1100* PU3O1 707 O ES TP384 L15 2 OS ---4--] 11406 ---- RIO AR/OS 727 MARACAIBO 1 ------19250 0850-.- 5P386 LIS O CS 1820 IGR 09737 737 2 5 501003 ---- RIO 8A945 AB3 6- 19259 0850* JS TP388 LIS O OS DALI.AS 0810 ----5-- 20356 1130. OOS 00620 010 1 ES 96702 010 1 POS 1234507 22306 ---- RIO PA440 747 POS 1-3---- 22359 1330* RG7O8 010 1 POS MEXICO CITY 0625* RIA PA575 72S 1 QUITO 1 FRANKFURT ------10156 ---- RIO 00056 707 ES 6- 08156 1545 86876 767 2 CS 1830 606 00072 707 1 ES -2-----12306 ---- RIO PZ403 707 FS ROMA ---4 10159 ---- RIO 00086 707 ES 1510* ASU PZIO2 707 4 ES --3---20506 1240-.- 49130 747 O POS 2145 006 AV072 707 1 5 ---4--- 12306 ---- RIO PZ403 707 ES 6- 20506 1240. AR16O 747 O POS -2--5-7 17300 ---- RIO PL62O 008 E? 1745. 0511 PZ800 707 5 ES -2-----21406 1320. 02577 747 O PCS 0520* LIM PL622 DO8 2 ES -2---6- 19356 1150* LH519 7411 O ECM 6- 21406 1525* 021577 747 1 POS 1234567 22306 ---- RIO PA440 747 POS ----5-- 19350 1150* LH51I 7411 O FOM l---5-- 22459 1635. RG73O 743 1 POS 0840* MIA PA487 083 1 POS --3---7 20359 1150* LHSO9 7411 O 0CM --3---22450 1635, R0732 743 1 POS --3-5 23596 0700-.- 66870 757 O CV ----6- 20500 1545. 09160 747 1 POS ---4--23406 1520* AZ585 747 O POS 1------23590 1020-. 00872 707 2 OS ----6- 21406 1530* 06750 7411 1 PCS 1 ------22150 1435* 96748 743 O -2-----22156 1435* R6746 7411 O ---4--- 22156 1435* 80742 74M O ----5-- 22159 1435- R6744 743 O 1234567

POS POS POS POS

MIAMI ---4

01006 ---- 1205

RIO VA943 010 JS CCS 90820 010 1 ES

ROSARIO ---4--7 11406 ---- 1935

6 01006 ---- RIO VA945 AB3 35 22306 1226-.- 1205 OCO VAO2O D1O 1 ES SAN JOSE --3 04006 1700 50145 010 O POS 90806 767 3 CV 08156 1730 --3 11306 ---- RIO 90321 AB3 SAN .JUAN 1234567 22306 ---- RIO PA440 747 POS SAO LB942 727 5 ---4--- 01000 ---- 1905-.- MIA PO405 A63 1 0700+ SRZ [8900 727 3 1800 GUAYAOUIL -2-----12306 ---- RIO PZ403 707 ES SANTA CRUZ DELA SIERRA ----6- 08150 1405 90876 757 1 OS 0045* ASU PZ7O2 008 2 ES 1135 -2-45608009

GENEBRA 1-3-5-- 17406 0613-.- OGUATEMALA

RIO 0R769 727 19R 00737 737 3

SAN FRANCISCO P4440 747 2 POY R6875 767 3 OS RIO VA943 000 35 OOS 80650 010 1 JS S0880 733 1 ES

Abril/89 -

GGie P4nroIOs - 8-139


7

Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo..

AVIS

TELS.: SP(011) 258.8833, TOLL•FREE INTERURBANO GRATUITO) 011) 800.8787)8072. RJ(021) 542.4249)4349.

FREOIJÇNCIA O

9 DE:

IIORÂRIO

- 0 'a

o

.8,;, =

z

1 2S4S67 Saida Ch.gida

c

'aoOZ'a20

---4 --3--

IfIIIIÇl Dif. Horario BSB'O hr Aeroporto: Dois de Julho, 28 Em

FRANKFURT

DE: I;1DIi1*MIIt'I(;IDJIT1 0040 1530 CONTINUAÇÃO MIAMI --3---- 0645 1700 SANTA CRUZ DE LA SIERRA RIO R6321 AB3 11300 ---- --3--

R6750 748 O PC? R0806 767 2 CY

0750 0830 6 0830 6- 0850

15500 14350 14356 17256

7 0900 ----5-7 0900 1320 -2---6 1------1330 --3---- 1330 1234-67 1430 ----5-- 1430 6 1500 ---4--- 1550

15206 15500 18050 20050 20056 21006 21056 21156 22256

SAO LB942 727 1 5 1600 DE: RIO R6456 73S 1 ------13150 ---- SAO PAULO Di?. Horenio BSB -4 hr 1730 8HZ LB946 727 1 -2-----0750 1400? Aeroporto: San Francisco, 28,9 km LB944 727 1 14006 1120 ----5 --3---- 0830 12556 LB948 727 O 7 15206 1720 6- 0830 12550

KL794 740 2 FCM 0C114 707 1 J? UCI 14 727 1 J? 88098 747 2 FJ? 727 SCL/BUE LAI7O 707 1 E? UCI1O 727 2 1? LH519 748 O FOI AF092 748 1 Ei? AFD94 741.1 1 Ei? 06921 733 1 F? 80925 733 1 E? LAI7D 73S 1 AZ585 747 1 PC?

KL792 UCDO4 UC114 1330? LA17O 14300 UC11O 1915? 00921 ---- SCL 06925 213OU P08 5C361 19408 LA172

SANTIAGO

740 1 FCM 707 O 3? 727 O J? 707 O E? 727 1 3? 733 O E? 733 F? 727 1 735 O

7 0900 RIO DE JANEIRO AFO91 748 1 FJY ----5-7 0900 1200 09106+ P8441 747 3 PC? AF093 748 1 P3? 1234-67 1430 SAO PAULO LHSD8 748 1 FOI -2---6- 07050 1150 ----5-- 1430 1234567 1200 11208+ PA441 747 4 PC? AF097 747 1 Ei? 6- 07356 1325 727 8UE/SCL 6- 1500 16920 733 1 FY 1234-67 06156 1330 R6924 733 1 E? ----5-- 08156 1330 DE: AZ582 747 1 PC? ---4--- 08450 1355 Di?. Horanio BSB -3 hr. LA173 73S 1 7 09106 1400 ANIIAiO U IUMrUItU i Aeroporto: Juan Santarnaria, 18 km LAI71 707 1 E? -2-----09506 1445 0C115 707 2 3? --3---- 15156 2050 UC115 727 2 .3? 6- 15156 2050 RIO DE JANEIRO UClIl 727 1 3? ----5-7 16300 2105 7 1500 R6877 767 2 C? KL791 05001+ 740 2 8CM 1------22050 0455+ RIO DE JANEIRO SAO PAULO KL793 740 2 FCM --3---- 22050 0455* 6 0735 16300 18997 010 1 PC? 7 1500 0645U+ R6877 767 3 C? TOKYO 1------05556 1125 1234567 --3---- 05550 1125

SAO PAULO

P6832 740 2 PC? --3---- 22006 13308 60735 18408 18997 010 2 PC? PC? 1234567 23006 ---- RIO P6860 748 16358 N?C JLOO5 747 1 PC? DE: 1----6- 23456 1330# P0830 740 1 PC? Di?. Horario BSB -1 hr ---4--- 2345U 1330# RG/3L834 740 1 PC? DE: I°II11JI!!)IIl Aeroporto: Lais Munoz 1.larin Intl, 14.5 kn 3L063 747 1 PC? --3--O- 23550 13558 Di?. Hordr?o BSB O hr TORONTO Aeroportos: 6oarulhos (E) 25 Em 06850 DOO O PC? --3--O- 22400 0805+ Viracopos (VI 100 Em RIO DE JANEIRO CPO1I DIO O PC? ---4--7 22506 0755. ---4--- 1900 ---- Si? ?A961 010 3? WASHINGTON 06306+ CCS VA944 AB3 1 J? ABIDJAN PC? 1234567 22006 ---- RIO P4202 747 SAO PAULO 06796 010 1 PC? --3---- 21003 0835+ 0940+ N?C P4781 DH7 1 ---4--1900 ---- 533 VA961 010 3? 741.1 SAO/RIO RIO PA440 747 PC? 1234567 22306 ---- CCS VA944 483 J? AMSTERDAM 1023+ MIA PA492 72S 1 09153* RIO TR5OI 767 2 -2-----14508 0915+ KL7D2 740 1 FOI ZURICH SAO KL798 73S ---4--- 14553 ---- 50145 010 1 PC? 1-3-5-- 17406 1045+ 0915+ RIO KL794 740 1 ECM ARI7O 747 2 PC? 7 19506 1540-.- ----5-- 1535? ---- SAO AR768 727 06766 010 1 PC? • DM11 IR IIIUL Ilt LM DICflfl ---4--- 22300 1625+ 1540-.- RIO AR15O 747 3 PC? 06754 010 O PC? ----5-7 22356 1435' 06748 743 2 PC? 20153 1640-.- a . gp 010 SAO/RIO P6744 743 2 PC? ----5-20158 1640+ DE: II];',,IIj1.LIjIE1I? DOO SAO/RlO BELO HORIZONTE Di?, Horario BSB +5 hr ASSUNCAO 1 ------0900 1440F L8945 727 1 Aeroporto: Leonardo da Visei, 35,3 Ice O94OU 1020 18987 010 O PC? ----5-MANAUS 06902 767 1 C? 1234567 liDOU 1400 ---4--? 2300 0120+ L8902 727 O -2-4--- 14203 1500 PZ403 707 O E? RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES 77403 707 O 8? 6- 16283 1780 ----5-- 0900 13006 LBO47 727 O AZ582 747 1 PC? ---4-- 0105 11506 --3---- 16506 1750 UC1DS 707 O J? 7 0900 14206 LB943 727 O -2-----0105 13250 AZ576 747 2 PC? UCDD5 727 O J? 6- 16500 1750 1 ------0900 ----- SRZ LB945 727 ---4-- 2200 085011+ ARD31 747 1 PC? BARCELONA 15300. SAO VP146 73S 1 7 2200 D850E* 40161 747 1 PC? 06710 DOO 2 PC? --3456- 2IOOU 1510+ --3---0000 ---- SRZ L6941 727 AZ1578 747 3 PC? ----5-- 2245 1325E* 748 RIO/SAO 15306 SAO VP146 735 1

1

RIO DE JANEIRO

-2-----0105 07206 AZ576 747 O PC? ---4 AZ582 747 O PC? 0105 07200 ------0900 06731 743 O PC? 2130 06000+ -2---6 RG733 743 2 PC? ---4 2130 07200-.- AR131 747 O PC? ---4--- 2200 04300+ ARD6D 747 O PC? 7 2200 04306+ 2245 07200+ 021578 747 1 PC? ----5

SALVADOR ---4--- 2130 0435-.- SAO PAULO

-2-456- 1529 20356

SC881 733 1 E?

SAO PAULO 1230U L8945 --3---- 0900 123OU LBY4I 7 0900 1230U 58943 ----5-- 0900 ----- SRZ 58947 1450U RIO LB944 -2-456- 1520 1900U SC881

727 727 727 O 727 727 1 733 O E?

06733 743 1 PC?

AZ576 747 1 PC? -2-----0105 09500 DE: •1 LI .1 VI .tlIïi,. .It' VII PC? ---4--- 0105 ---- ROM AZ582 747 Dif,Horario 9S8 -1 hr. 10150 RIO 00902 767 1 - Aeroporto: Santarem, 1,5 Em. 06731 743 2 PC? -2---6- 2130 0800U* ---4-'-- 2130 0930U* 86733 743 3 PCY ROM ARI31 747 PC? ---4--- 2200 ---- -2-----0010? BRIDGETOWN 0730U* RIO VP285 73S 1 ? ---4--- 0730 ---- STM SC23O 808 ARO61 747 PC? 7 2200 ---- 2000 MAO SC887 07300* 010 VP285 735 1 PORT OF SPAIN ----5-- 2245 0950Us AZ1578 747 2 PC? ---4--- 0730 ---- STM SC230 1830 MAO SC887 DE:

It'y1L1.Itifl.kOLIl3r4'i'Il1'i15 Di?. Hosana 658 O hr. Aeroporto: Fishertoo, 18 kb.

RIO DE JANEIRO ---4--7 1040 ----

ROS AR736 737 17250 16R AR768 727 3

BOGOTA i--4--- 8715C ---- 1415 ----5-- 13150 1945 22000 0600.

BRIDGETOWN ---4 11003 -----

SAO 06200 767 2000 MAO 5C887 73S 2 BRUXELAS SAC PZ403 70? -2-----14203 ---- 1315+ ASIJ PZ802 707 2 SAO PZ403 707 ---4-- 14203 ---- 1530. ASU PZ800 707 3 SAO PZ4O3 707 6 16200 ---- 1630-.- AS? PZ804 707 3

8-140 - Caia PanbolaS - Abril/89

ES

8? E? E? E? E? F?

BUENOS AIRES

D250E KL791 740 8 FCM SR144 010 O PC? 1-3-5-- 08250 1100E 735 SC948 733 O E? 1234567 08303 il2OE 735 2 LH51O 748 O FCM ----5-- 09D5V 1145E ----5-7 IO15U i400E SC936 727 1 E? 735 SC934 727 2 E? --3--6- 1015U 15150 73S 1 AZ576 747 O PC? -2-----10508 I325E 6- 1050? 13250 471578 747 O PC? 1234567 1310? 16554 40769 727 1 5 SAO P3504 73S Y l--4--1555? ---- DE: 2O5OA lISO P3159 73S 2 Di?. ?orario 858 -1 hr SAO P3502 735 -23-567 1650? ---- Aeroporto: Arturo 1.1. Benitez, 20,6 km. 205DA MVD PUlSO 73S 1 1234567 18003 21456 5C93D AB3 1 F? AR221 727 O 1234567 19354 22101 PORTO ALEGRE

lIf8i!4!IlI

CAPE TOWN ----5-- 1430 1830 R6925 733 O F? SAO PAULO 2-----1900? --'-- RIO DE JANEIRO ROS AR736 737 ---4--? 1040 ---- -2-----0750 16053 160 40768 727 2

SAO VP681 733 ? RIO A8086 707 1 8? R6878 767 1 C? 00872 767 2 0?

15506

6L792 740 2 8CM

SAI VP162 73S 1000+ RIO SA206 747 1 Ei?


Lj EREQUENCIA o

6068610

O93 O 1234567 S.jd.

Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP•(0l1) 258.3833, TOLL-FREF IINTEHUR8AN[1 GRATUITO) 011) 800.8787)8072. RJ-)021) 542.4249/4349.

.S_

2 A

°uuz..zo

DE: CONTINUAÇÃO CARACAS 1------07150 ----

SAI VP681 733 RIO AV086 707 ES 2115 100 APOIO 747 2 P5 -7 13300 ---- SAI LB943 727 RIO LB948 727 E 0440* SRZ LB902 727 3 l---5-- 14303 2145 R0808 767 1 OS --3---- 22150 ---- SAI RG127 73S 0600. RIO VA943 310 1 JS ----5-- 22153 ---- SAO R0127 735 0600. RIO 99945 A83 1 JY CASABLANCA ----5-- 163OU ---- SAI TR502 733 5 0625+ RIO AT242 747 1 ECY COCHABAMBA --3---- 14300 ---- SAO L8942 727 1735 SRZ LB836 727 1 COPENHAGEN ----5-7 18006 1300. SK956 010 1 FOS SAI/RIO 735 ---4-6- 19450 1630+ R6758 743 2 PCS SAI/RIO 741»1-Sa --3---- 21150 1615. SK958 010 1 FCS SAI/RIO 735 COR DO BA ---4--) 13103 ---- SAO AR769 727 1820 169 AR737 737 1 DALLAS 1234557 20003 ---- SAI PA440 747 POS 0925+ MIA PA575 72S 2 FRANKFIJRT -2-----14206 ---- SAI PZ403 707 ES 1510+ ASU PZSO2 707 3 ES ---4--- 1420U ---- SAI P2403 707 ES 1745. ASU PZ800 707 4 ES --3---7 17005 1150. LI-1509 741 1 FOI ----5-- 1720V 1150, LHS1I 741 1 FOI -2---6- 1735U ---- SAI LHSO3 73S 5 1150+ RIO L8519 74M 1 FOI 5- 1745U ---- SAI SC2SO 727 0545+ RIO AR16O 747 2 PCS 6- I945U 1530* 06750 741.1 2 PCS 743 SAI/RIO 1------2015U 1435* 96748 743 1 PCY SAI/RIO 010 -2-----20150 1435* 93746 741.1 1 POS SAI/RIO 010 ---4--- 20151 1435* 06742 741.1 1 POS SAI/RIO 010 ----5-- 20150 1435+ 03744 743 1 POS SAI/RIO 010 GENEBRA 1-3-5-- 15505 0915* SR145 010 1 POS GUATEMALA 1234557 20003 ---- SAO PA440 747 POS 1905+ MIA PA4OS A83 2 GUAVAGUIL 6- 10150 1405 066)6 767 O CV ----5-7 I935U ---- SAI PLS2O 008 ES 0220+ [11.1 PLSO6 008 1 ES HAVANA 1 ------0715C ---- SAI VP681 733 RIO AV086 707 ES 2350 506 AVO7O 72S 3 HOUSTON 1234567 2000U ---- SAI PA440 747 POS 0857* MIA PA51I 725 2 --3---- 2215U ---- SAI R6127 73S RIO 0A043 DOO JS 1210* OCS 8A836 010 2 JS OU AZ Ii 1234567 13100 1435 AR769 727 O ILHA DO SAL ----5-- 22006 1000* 90792 727 2 SAI/RIO 767 OPERA QUINZENALMENTE JOHANNESBURG ---4--- 08003 2255 RG790 010 1 POS SAI/RIO 73S -2-----tROOU ---- SAI VP162 735 1245* RIO SA206 747 2 EJE LAGOS -7 20001 0030+ 06794 010 1 POS LA PAZ -2-456- 0545U 1305 SESSO .733 1 ES -7 1330U ---- SAI L8943 727 1920 RIO L8948 727 2 --3---- 1430U 1755 LB942 727 1 1 ------1430U ---- SAI L6945 727 1900 8HZ L8946 727 2

----5 15503 1920 UMA -2-----14203 ---- 1930 ---4--- 14200 ---- ---- 2030 - 6 18450 2145 -2--5-7 1935U 2220 -2-----19450 0115+ --3---- 20156 0100*

L8944 727 1

5

SAI ASU SAI ASU

PZ403 707 ES' PZ600 707 1 FS PZ4O3 707 FS PZ600 707 1 ES 80882 757 O OS PL620 008 O ES RG844 010 1 PCS SAI/RIO 767 RG832 740 1 PCS SAO/RIO 010

USBOA 7 1445U 0730. ----5 15403 0700, --3-- 15403 0835* 1 ------17153 1045* 6- 17150 1045* ----5 18350 0940* 1-3---- 2015U 1140. LONDRES --3-5-7 14153 0725+ ---4-8- 0945U 1230* -2-----19450 1235+ LOS ANGELES 1------07150 ---- 2100 ----5-- 19450 0800* -2-----19453 0840. 1234567 20003 1012+ --3---- 20053 0815. -2--5-- 2145U ---- 0715+ 1----6- 2145U 0800+

06700 TP374 [P384 [P386 TP388 R6702 SAI/RIO 06708

010 2 POS L15 1 CE LiS 2 ES' [15 2 OS' L15 2 CS 010 1 PCS 735 010 1 POS

BA244 747 1 FES R0758 743 1 POS SAI/RIO 74M-5a RG76O 743 1 POS SAI 8P681 733 RIO AVO86 707 ES BOI AV072 707 3 ES RG84O DOO 2 PCS SAI/RIO 767 90844 010 2 PCY SAI/RIO 767 PA440 747 2 POS' 91832 740 2 POS SAI/RIO DOO SAI TR863 767 RIO JLO63 747 1 POS 81830 740 1 POS SAI/RIO Ol0-2a

LUANDA 7 13000 ---- SAI 50931 A83 0435* RIO 0T742 707 1 ES 1 ------20156 0915* RG795 010 O POS SAI/RIO 010 MADRID 7 14203 0715* LA17O 707 1 ES' ---4--- 14203 ---- SAI PZ403 707 ES 1215* ASU PZ800 707 2 ES ----5-- 15153 0800* 18985 010 1 POS' ----5-- 15353 ---- SAI AR768 727 1015+ RIO ARO5O 747 1 POS 7 15353 ---- SAI AR768 727 1015* RIO ARI7O 747 1 POS 6- 16200 ---- SAI PZ4O3 707 ES 1315+ RIO PZRO4 707 2 PCS -2--5-- 19000 ---- SAI TR530 733 1450* RIO PU301 707 1 ES' 1-3---- 1950U 1240. 18990 010 1 PC'S 6- 1050U 1240. 18996 010 1 POS -2-----21000 1320* 91714 010 1 POS SAI/RIO 741.1 --3456- 2100U 1320+ 80710 010 1 POS SAI/RIO 741.1 MAMA CAIS O ----5-- 22150 ---- SAI R0127 73S RIO 8A945 983 JS 0810, COS VA62O DOO 2 ES MEXICO CITY 1------07150 ---- SAI VP681 733 5 RIO AV086 707 ES 1830 800 AV072 707 2 ES ---4--- 07150 ---- SAI VPS81 733 5 RIO AV086 707 ES 2145 800 95072 707 2 -2--5-7 09353 ---- SAI PL620 DC8 ES 0520+ LII PL622 008 1 ES 1234557 20000 ---- SAI PA440 747 POS 0840+ MIA PA467 AB3 2 POS --3-5-- 22006 0700+ 908)0 797 1 CS 22006 1020* 91872 767 3 OS MIAMI 7 13306 ---- SAI LB943 727 RIO L8948 727 5 0830* SRZ L8902 727 4 -2-----14203 ---- SAI PZ4O3 707 ES 0045* ASU PZ702 008 1 ES ---4--- 14203 ---- SAO PZ4O3 707 ES 0130+ ASU PZ702 008 1 ES 1 ------14300 ---- SAO L6945 727 8HZ [6946 727 0700+ SRZ L5900 727 3 --3---- 1430U ---- SAI [8942 727 0700-. SRZ L6900 727 2 -Z----7 1535U ---- SAI AR768 727 0715* RIO AR332 747 1 POS ----5-- 15503 ---- SAI L8044 727 0700* SRZ [8900 727 2 -2-----193SU ---- SAI PL62O 008 ES 0500* LII PL602 008 1 ES

----5-7 19350 ---- SAI PL620 008 ES 0845+ LIM PL606 DC8 3 ES 1234567 2000U 0540* PA440 747 1 POS 1234567 21000 0630* 83810 010 1 POS SAI/RIO 741 6- 21300 0815+ 80800 767 2 OS --3---- 22150 ---- SAI 06127 73S O RIO VA943 010 35 1205+ OCS VA820 010 2 ES ----5-- 22156 ---- SAI 06127 73S RIO V9945 A83 35 1205* CCS VAH2O DOO 2 ES' MILAO 6- 1915U 1315. AZ1577 747 1 POS -2-----1915U 1605* AZS77 747 2 POS ---4--- 20000 ---- SAI 06921 733 0905. RIO AZ585 747 2 POS 1---5-- 2O45U 1435+ 86730 . 743 1 POS --3---- 2045U 1435* 81732 743 1 POS MONTEVIDEO --3--O- 1OISU 1345 90934 727 1 ES ----5-7 10156 ---- SAO 5C936 727 ES 1530 BUE 50935 727 2 ES 1--4--- 15SSU 1935 PU504 73S 1 -23-587 16503 0935 PUN0Z 73S O MONTREAL ----5-- 15353 ---- SAI 90768 727 1040* RIO AR326 747 2 POS --3--6- 2O15U 1035. R0850 010 2 POS SAI/RIO 010 NEW YORK 7 O630U 1700K R6862 741 1 POS SAI/RIO 73S ----5-- 15350 ---- SAI AR768 727 0815K+ RIO AR326 747 1 POS -2----? 15353 ---- SAI AR758 727 5 1110K. RIO AR332 747 2 POS 1234567 2000U 06200. PA1ZO2 747 1 POS 1234567 21000 O730K+ RGS6O 741 1 POS SAI/RIO 743-DO --3---- 221SU ---- SAI RGOZ7 73S RIO VA943 010 30 12100+ CCS VARIO 010 2 ES ----5-- 22159 ---- SAO 00127 73S RIO VA945 A83 35 12300+ CCS VA804 010 2 FS ORLANDO 1234567 20000 ---- SAO PA440 747 POS 0918+ MIA PA372 72S 2 PANAMA CITY 1------07150 ---- SAI VP6SI 733 RIO 95086 707 ES 1835 800 AVO7O 72S 2 1 1 ------11305 191S 83874 733 2 ES' SAO/RIO 727 1 ------14300 ---- SAI LBO45 727 8HZ LB946 727 0230* SRZ LB900 727 2 --3---- 14303 ---- SAI [8942 727 0230. SRZ LB900 727 1 5 ----5-- ISSOU ---- SAI LB944 727 0230* SRZ [8900 727 1 5 ----5-7 19350 ---- SAO PLS2I OCO FS 0500+ LII PL608 008 2 ES ----5-- 19450 0240+ 00840 010 1 POS SAI/RIO 767 PARIS 7 10453 06100+ AEOS8 74M 2 EJS SAI/RIO 73S ----5-- 15353 ---- SAI AR788 727 13200+ RIO AR15O 747 2 POS 7 15353 ---- SAO AR768 727 13200* RIO ARO7O 747 2 POS ----5-- 16150 12000* AE096 7411 2 FJS 6- 15400 ---- SAI AEO9O 73S . 10250+ RIO AE098 747 1 EJS O ------OS2OU ---- SAI AEO9O 735 5 13050* RIO AE092 74M O EJS --3---- 19203 ---- SAI AE090 735 13050* RIO AE094 74M 1 [35 -2-----20150 14200-. R6728 010 1 POS --3---- 20155 14200+ RG720 743 1 POS SAI/RIO DOO ---4--- 20150 14200+ 00766 010 1 POS ----56- 20150 14200+ R0722 DOO 1 POS' 7 20150 14200* 06728 743 1 PCI PORTO 7 1445U 0920* 80700 010 3 POS ----5-- 15403 0900* TP374 [15 2 OS LIS/lEI 73S --O---- 15403 1100* TP354 [15 3 OS O ------17153 0850* [P356 [15 1 OS 6- 17153 0850* [P388 [15 1 OS ----5-- 1835U 1130+ R67O2 010 2 POS SAI/RIO 735 1-3---- 2015U 1330+ 06708 DII 2 POS PORT OF SPAIN ---4--- 11001 ---- SAI R6200 757 Es 1830 MAO SO88) 735 O QUITO 6- 10150 1545 R0875 767 1 OS

Abr,I!89 - Guie PUSIOICO B- 145


Associação Nacional de Turismo Japonês FREOUÉNCIA

Av. Paulista, 509 4.° and. s/405 01311 - So Paulo (Fone: 289.2931)

2145U 13301 RG/JL834 740 2 PCY SAO TR863 767 7 -2--5-- 2145U ---- 13551 RIO JL063 747 2 PC? TORONTO R6850 DiO 1 PC? --3--6- 2015U 0805.- D1O SAO/RIO ---4--7 21009 0755-.- CPO11 010 1 FCY WASHINGTON PC? 1234567 2000U ---- SAO PAl202 741 0940.- MYC PA4481 087 3 7 1234567 2000U ---- 540 PA440 747 PC? ---- 1023+ MIA PA492 72S 2 ZURICH 7 15359 ---- SAO AR768 727 8 ---- 1540.- RIO AR17O 747 3 PCI' 1-3-5-- 15500 1045+ . SR145 010 2 PCI' ----5-7 2015U 1435+ R6754 010 1 PC? 743-00 SAO/RIO D10-6a sAo/RIo 00766 010 2 PC? ---4--- 20150 1625+ ---4---

o !

Informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo

606*610

________ 1234567 S.íd. Ch.o.d.

DE: CONTINUAÇÂO ROMA --3--

1745U ---- 1240* 6- 17459 ---- 1240+ -2-----1915U 1320-.- 1915U 1525-.- 6 ---4 20000 ---- 1520. 2045U 1635* 1---5- 2045U 1635* --3--- ROSARIO ---4--7 13100 ---1935 SAN FRANCISCO 1234567 2000U 1226+ SAN JOSE 6- 10150 1730 SAN JUAN --3---- 2215U ----

SAO RIO SAO RIO

SC250 727 80130 747 1 PC? SC250 727 7 AR16O 747 1 PC? AZ577 747 1 PC? AZ1577 741 2 PC? ' SAO R6921 RIO AZ585 747 1 PC? 00730 743 2 PC? 06732 743 2 PC? SAO AR769 727 IGR AR731 137 2

7 7

PA440 747 3 PC?

fl

ni 1

1------1800 06509-.- RG833 74D 2 PCI' 6- 1900 05509-.- R6/JL835 74D 1 PC? --3-5-- 1900 0815U-.- R6831 740 2 PC? 1--4--- 2035 ---- 770 .3L064 747 PC? ---- 0925U-.- RIO TR864 767 2 ____________________________________ DE: Dif. Horario 858 -1 hr Aeroporto: Pearson Interrratiorral, 29 knr RIO DE JANEIRO ---4--7 2000 07250* --3--6- 2040 07206* SAO PAULO ---4--7 2000 0915U* --3--6- 2040 0900U-.-

R6851 D10 O PC? CPO12 D10 O FCY RG851 010 1 PC? 74M RIO/SAO CPOO2 DiO 1 FCY

__________________________________________ Dif. Horario 858 -2 hr Aeroporto: Tabatinga, 3

Km

Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Natiorrel. 4,8 ksn

RG876 -767 2 CI' RIO DE JANEIRO IQUITOS 1234567 1930 ---- WAS PA4776 725 SC884 735 O 7 --3--6- 0110 0800 SAO R6127 73S 08506. N?C PA2OI 747 1 PC? RIO VA943 010 3? 1234567 2015 ---- WAS PA491 725 ----09100+ MIA P8441 747 2 PC? 1800-.- CCS VA960 010 2 j v SAO PAULO SANTA CRUZ DE IA SIERRA DE: Il_lI:l 1234567 1930 ---- WAS PA4776 72S 2456 09450 1135 SC880 733 O E? 7 13300 SAO L8943 721 11200+ N?C PAD2D1 747 1 PC? 7 Di?. Horar'io 858 -1 hr. 1720 1234567 2015 ---- WAS PA491 72S RIO LB948 727 1 7 Aeroporto: Tefe, 6 kor --3---- 143DU 1600 L8942 727 O ? ----- 1120U-.- MIA PA441 747 2 PC? 1------1430U ---- SAO LB945 727 ? 1730 8HZ L8946 727 1 ? IQUITOS ----5-- 15500 1720 1B944 727 O 1 --3--6- 0630 0800 SC884 73S 1 ___________________________________________ DE: I'IIilEItAllJI1II,6, SANTIAGO -2-----00100 0455 KL791 740 1 FCM -Dif. Horario BSB +5 hr Aeroporto: Kloterr, 11.2 Kn ----5-- 0830U ---- SAO SC360 727 1330 POA RG924 733 1 F? DE: -2---6- 09000 1150 1H518 74M O ECM Di?. Horario 8S8 +12 hr' BUENOSAIRES 1234-67 10000 1330 R6920 733 O E? Aeroporto: Narite, 56 Km 1 ------1745 0900E+ ARE7I 747 3 PC? 7 10500 1400 LA173 735 O ? -2-4--7 2150 IIOOE. SR144 D1O 3 PC? -2-----11450 1445 LA171 707 O E? RIO DE JANEIRO --3---- 16509 2050 UC1I5 707 1 3? RIO DE JANEIRO 1 ------1745 04406.- AR171 747 2 PC? 6- 16500 2050 JC115 721 1 123456- 1200 ---- ----5-- 2115 05406-.- n'o JLOO6 747 PC? R6167 010 1 PC? ----5-7 1810U 2105 UCIII 727 0 .1 ---- 06206* NYC R6861 740 1 PC? -2-4--7 2150 05456+ SR044 010 1 PC? TOKYO 1------1800 08356* 1----6- 2215 06456.- 06833 740 3 PC? R6755 D10 1 PC? --3---- 2015U 13301 00832 74D 3 PC? --3-5-- 1900 06156-.- 06831 140 1 PC? SAO PAULO SAO/RIO D10 1------1745 ---- 6- 1900 07356.- R6/JL835 740 2 PC? ZRH A0171 747 PC? 1234567 2100U ---- SAO 06860 7411 PC? j_4__ 2035 07256+ ---- 0730U-* RIO VP285 73S 3 JL064 747 1 PC? 7 16351 NTC JLOO5 747 2 PC? SAO PAULO ----5- 2105 07400.- 06767 010 2 PC? 1----6- 21450 13301 R6830 740 2 PC? 1234567 1200 ---- T?0 JLOO6 747 -2-4--7 2050 07400* PC? SR144 DOO 2 PC? D10-2a SAO/RIO ---- 0820U* NYC R6861 74112 PC? 1----6- 2215 05000-.- R6755 0100 PC?

8-142 - G.in Panroten - Abril/89


= num Panrotas mundial?

Ele existe e o guia INFORMAÇÃO QUENTE • 600 mil Vôos. • tarifas presentes e futuras. • 900 Cias. Aéreas de todo o mundo. • 10.000 mudanças todo mês. • feriados em todo o mundo.

PRESTAÇÃO DE SER VIÇOS • locadoras de todo o mundo,(tipos de carro, tarifas, etc.) • tempos de conexão entre todos os aeroportos. • 86.000 exemplares usados pelas melhores Agências de Viagens.

IV2WORLD /L1 ti ,1 ( AIRWAYS

LLLÍA5GUIDE

UM GR4NDE NEGOCIO • grátis na assinatura: duas edições semestrais do WORLDWIDE HOTEL CUIDE. (um manual completo dos principais hotéis do mundo.) • tudo isso por apenas US$ 650.00. FAÇA JÁ SUA ASSINA TURA

--.,. ' .tW!L&JiIRJI -.

- - ___ __________ L---t

L

-•

C.A.S.A. de Representações Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01051 São Paulo - SP REE: SOLICITA CÃO DE ASSINATURA(S) DO ABC-WORLD AIRWAYS GUIDE. Solicito fornecimento de .........assinatorais) anual(aisl do ABC - World Airways Guide - num total de 12(dozel edições mensais, ao preço de US$ 650.00 para pagamento à vista, ou em 3 Itrês) pagamentos iguais e subseguentes de US$ 220.00, (valores correspondentes ao câmbio oficial do dia dos pagamentos> - para entregas nas áreas de São Paulo e Rio de Janeiro. Para outros estados, favor consultar-nos pelo telefone 10111 275.0211 para determinação do valor do frete.

. ,

DATA ......../......../198... FORMA DE PAGAMENTO. D 3 VEZES A VISTA

Em anexo segue cheque n° ............................................no valor do primeiro pagamento 1US$ 220.001, nominal à C.A.S.A. de Representações Ltda. Posteriormente informaremos sobre os demais pagamentos. Nomele/ou empresa)......................................................................................................................................................................................... Endereço.......................................................................................................................................................................................................... Cep..........................................Cidade..........................................Estado..........................................Telefones- ........................................ Telex..............................................Pessoa O/contato........................................................................................................................................

Abril/89 - Gola Fonrotes - B-143


ÍNDICE DE CIDADES

Quadros de Horários

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTES COMO CONSULTAR: 1 ) Procure, por ordem alfabética, a cidade desejada; 2 ) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 3

0)

A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüencia de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem sómente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração.

4 ) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas.

ABIDJAN. Costa do Martin SAA Var:glCruz,: 01 ABU DHABI, Ererirados Arabes 8 are AGADIR, Marrocos Rase ALGIERS, Algeria TAAG ALTA FLORESTA, Mato Grosso Taba: 01 ALTAMIRA, Pará Tabu: 01 Venp: 05 e 06 AMSTERDAM, Holanda Aer. Argentinas: 01 Brit. Airwayo China Airlines KLM Pare SAA Thei Vsrig-Cruz. Inter: 02 e 04 Viasa ANCHORAGE, Alaska Chrna Airlirres ANKARA, Turquia Brit. Airways ANTOFAGASTA, Chile Ladeco ARACAJU, Sergipe Trunabravi: 01 e 02 Varrg . Cruz.: 10 e 13 Vasp: 01,03 e 04 ARAGUAINA, Goias Varig-Cruz.: 16 ARICA, Chile Ladeco Lab AREQUIPA, Peru Aeroperu: 02 ARUBA, Antilhas Holandesas Vasp: 07 Vias ASSUNÇAO. Paraguai lbérra Ladeco Lep Plane Varig'Ctuz.: 03 ATHENAS, Grécia Pare Thai ATLANTA, Georgia U.S.A. Jal AUCKLAND, Nova Zelândia Tha:

BAHIA BL,ANCA, Argentina Austral BANDAR SERI BEGAWAN, Brunei Thai

8-144 'Guia Panrotas ' AbmiIl8O

BANGKOK, Tailândia China Airl:tres Thai BARCELONA. Espanha Pure Varig'Cruz. Inter: 02 Viena BARCELOS, Arrrnzonas Tabu: 02 BARILOCHE, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral BEIJING, China Thai BELEM. Pará Tabu: 01 e 02 Transbrunil: 01 e 02 Verig-Cruz.: 08 a 13,16.19 Vurig . Cruz. Inter: 01 Vanp: 03 a 07 BELO HORIZONTE, Confinsl, Minas Gerais Lab: 01,02 Transbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 08. 09, 14 ai 7, 19 Vasp: 01 a06 BERLIN ORIENTAL, Alenranha TAAG BISSAU. Guine Bissau TAAG BOA VISTA, Rorainla Traesbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz,: 08 e 09 Varig-Ctuz. Inter: 01 BOGOTÁ, Colômbia Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 02 Avia nca Ladeco Varig-Cruz. Inter: 01 Vias a BORBA, Amazonas Taba: 02 BORDEAUX, França RAM BOSTON' U.S.A. Pan Are: 01 BRAZZAVILE, Congo TAAG BRASILIA, Di. Branil Tratrsbraoil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 06. a 17, 19 Varig-Cruz. Inter.: 01 Vaup: 01 a 07 BREVES, Pará Taba: 02 BRIDGETOWN. Barbados Varig'Cruz. Inter: 01 BRISBANE, Australia Thai BRUXELAS, Bélgica Brit. Airwayn Lep 8am SAA

BUDAPESTE, Hungria TAAG BUENOS AIRES, Argentina Aet. Argentinas: 01 a 03 Aetoperu: 02 Air Frarrce: 01 e 02 Alitelie Austral Ibéria KLM Lab: 02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pan Are: 01 e 02 Plana Swissair Varig-Cmuz.: 03 e 04 Vrasa BULAMAVO. Zionbabwe SAA

CAIRO. Egito Rase Thai CALAMA, Chile Ladeco CALCUTTA, India Thai CAMPINA GRANDE, Pa,aa Varsg-Cruz.: 10 e 13 CAMPINAS, São Paulo Vasp: 01 CAMPO GRANDE, Mato Grosso Varig-Cruz.: 08 e 09 Vasp: 01, 05 a 07 CAMPOS, Rio de Janeiro Ris Sul: 01,02 CAPETOWN, Africa do Sul SAA Vurig-Cruz. Inter: 01 CARACAS, Venezuela Aer. Argentineo: 02 Aeroperu: 02 Avia nca La e-Chile Lab: 01 Varig . Cruz. Inter: 01 Viasa CARAJAS, Pará Vasp: 05 e 06 CARAUARI. Amazonas Taba: 02 CASABLANCA, Marrocos RAM CASCAVEL, Paraná Rio Sul: 01 e 02 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01,02 CAYENNE, Guiana Francesa Varig'Crez. Inter: 01 CHAPECÕ, Santa Catamnna Rio Sul: 01. 02 CHIANG MAl, Tailandia Thai

CHICAGO - U.S.A. Canadian Jal ParrArn: 02 CLEVELAND. Ohio ' U.S.A. PanAse: 01 COARI, Atrra,onas Taba: 02 COLOMBO,Sri Lanka Thai COMODORO RIVADAVIA, Argentina Austral CONCEPCION, Chile Ladeco COPENHAGEN, Dinamarca Brit. Airways SAS Thai Varig . Cruz. Inter: 02 e 05 COPIAPO, Chile Ladeco CORDOBA, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral CORRIENTES, Argentina Austmnl COFIUMBA, Mato Grosso Vasp: 05 e 06 COSTA MARQUES, Rondônia Taba: 02 COYHAIQUE, Chie Ldeco CRICIUMA, 5. Catarina Rio Sul: 01. 02 Crua. DO SUL, Acre Varig-Cruz.: 08 e 09 CUIABA, Mato Grosso Taba: 01 Transbrasil: 01 e 02 Varig'Cruz.: 08 e 09 Vaap: 01.05 a 07 CURAÇAO, Antilhas Holandesas Vasp: 07 Viant CURITIBA, Paraná Rio Sul: 01. 02 Trorrsbrasil: 01 e 02 Vsrig. Cruz: 06 a 09.11.12,14,1 5.19 Vasp: 01 CIJZCO, Peru Aeroperu: 02 Lab: 01.02

DAKAR, Senegal Lap Lufthansa: 01 Thai Varig-Cruz.: 05 DALLAS, Tex. 'U.S.A. Pan Ate: 01 e 02 Thi DELHI. India Brit. Airways Thai

DETROIT. U.S.A. PanAm: 02 DHAI-IRAN, Arabia Saudita Chies Airlines Thai DHAKA, Bangladeth Thai DURBAN, Africa do Sul SAA DUSSELDORF, Alentanha Brit. Airways Thai

EIRUNEPÉ, Amazonas Taba: 02 ESTOCOLMO, Suécia Brit. Airways Thai ESTRASBURGO, França Rato

FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Rio Sul: 01,02 Trunsbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 06 a 10,12,14.16 Varig'Cruz. Inter: 03 Vaap: 01. 03. 04. 06,06 FORTALEZA, Ceará Transbrasil: 01 e 02 Varig-Ctuz.: lOa 13. 16. 19 Vasp: 01, 03, 04.07 FDZ DO IGUACU Rio Sul: 01 e 02 Tranobrasil: 01 e 02 Varig-Crnz.: 06 a 1 5 Varig'Cruz. Inter: 03 Vasp: 01 FRANKFURT, Alemanha Aer. Argentinas: 01 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pare SAA Thai Vatig-Cruz. Inter: 02,04 e 05 Viasa

GABORONE, Botswana SAA GENEBRA, Suiça Brit. Airways Rase Swissair Varig'cruz.: 05 GOIANIA, Goiás Varig-Cruz.: ii, 12. 16 Vasp: 01 a 06 GOVA. Argentina Austral GUAJARA MIRIM, Rondônia Taba: 02


Índice de Cidades GUAYAQUIL. Eqaador Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01. 02 Ladeco Varig-Cruz. Inter: 01 Viasa GUATEMALA. Rep. Guatemala Aviateça Pan Aro: 01

1 HARARE, Zirnbabwe SAA 1-IAT VAI, Tailandia Thsi HAVANA. Cuba Avianca: 01 TAAG HO CHI MINH, Vietnant Thar HONG-KONG, China China Airlitres Jel SAA Thai HONOLULU, Hawal - U.S.A. China Airlines Ja' HOUSTON. Tex. - U.S.A. Aviateca Pan Aro: 01 e 02 Viasa

IGUAZU, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral ILHA DE PASCOA, Pacifico Lsn-C brio ILHA DO SAL, Capa Verde SAA TAAG Varig-Cruz. Inter: 01 ILHEUS. Bahia Varig-Cruz.: 14, 15 Vasp: 03 e 04 IMPERATRIZ, Maranhão Varig-Cruz.: 16 IQUIQUE, Chile Lad eco IQUITOS, Peru Vang-Cruz. Irtter: 01 ISTAMBUL, Turquia Brit. Airways ITAITUBA, Pará Tabu: 01 e 02

JACAREACANGA, Pará Taba: 02 JACARTA, lndonésit Thai JEDDÂH, Arábia Saudita Ansi JOAO PESSOA, Paraíba Varig-Cruz.: lOa 13 Vaap: 03 e 04 JOHANNESBURG. Africa do Sul SAA Varig-Cruu, Inter: 01 JOINVILLE, Santa Catarina Rio Sul: 01, 02 Varig-Cruz.: 06, 07 JUARA, Mato Grosso Taba: 01 JUAZEIRO DO NORTE, Ceará Varig-Cruz.: 10, 13 JUINA, Mato Grosso Taba: 01 JUJUY, Argentina Austral

KARACHI. Paquistão Tbai KATHMANDU, Nepal Thai KINSHASA, Zaire TAAG KUALA LUMPUR, Malasia Thai KUWAIT, Kuwait Raro

LABREA, Amazonas Taba: 02 LAGOS. Nigéria TAAG Varig-Cruz. Inter: 01 LAGES, Santa Catarina Rio Sul: 01, 02 LA PAZ, Bolivia Aeroperu: 02 Lub: 01,02 Varig-Cruz. Inter: 01

LAS PALMAS, llhas Canárias Lufthansa: 01 Raro LA SERENA, Chile Ladeco LIBREVILLE, Gabão TAAG LILONGWE, Malawi SAA LIMA, Peru Aer. Argsntrnas: 02 Aeroperú: 01 e 02 Lan-Chile Lap: Lab: 02 Varig-Crsz. Inter: 01 e 04 Viasa LISBOA. Portugal Raro SAA TAAG TAP Varig-Cruz. Inter: 02, 04 e 05 Viasa LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02 LOME, Togo TAAG LONDRES, Inglaterra Brit. Airways Raro SAA Thai Varig-Cruz. Inter: 02,04 e 05 Vrasa LONDRINA. Paraná Rio Sul: 01 e 02 Vasp: 01 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. Aer. Argentinas: 02 Avianca China Airlinea Jal Lan- Chile Pan Ara: 01 e 02 Varig . Cruz. Inter: 01 e 04 LUANDA. Angola TAAG Varig-Crrsz. Inter: 01 LUSAKA. Zarnbia SAA TAAG LYON, França Raro

MACAÉ, Rio de Janeiro Rio Sul: 01, 02 MACAPA, Amapá Taba: 01 Varig-Cruz.: 10 a 13 Varig-Cruz. Inter: 01 Vasp: 05 e 06 MACEIO, Alagoas Transbrusil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 10 a 13 Vasp: 01, 03, 04 e 07 MADRID, Espanha Aer. Argentinas: 01 Avianca Ibéria La ri-Chile Lap Pluna Raro Thai Verig-Cruz. Inter: 02 o 05 Viasa MANAUS, Amazonas Lab: 01 Tu ba :02 Tranabraarl: 01 e 02 Varig-Crsz.: OS a 13, 19 Varig-Cruz. Inter: 01,04 e 05 Vasp: 03 a 07 MANICORE, Amazonas Tuba: 02 MANILA, Filipinas Tirai MAPUTO, Moçambique SAA TAAG MARABA, Pará Varig-Cruz.: 16 MARACAIBO, Venezuela Viasa MAR DEL PLATA, Argentina Aro. Argentinas: 03 Austral MARINGA, Paraná Rio Sul: 01 e 02 MARRAKECH, Marrocos Raro MARSELHA. França Raro MATUPA, Mato Grosso Taba: 01 MAUES, Amazonas Tuba: 02 MAURITIUS, Mauritius SAA

MELBOURNE, Austrália Thai MENDOZA. Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral Ladeco MEXICO CITY, México Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01 e 02 Avianca Aviateca Jal Pan Aro: 01 e 02 Varig-Crua. Inter: 01 MIAMI, Flor. U.S.A. Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01 e 02 Aviateca Ladeco Lan-Chile Lab: 01 Lap Pan Aro: 01 e 02 Varig-Crisa. Inter: 01 Viasa MILÃO, Itália Alrté lia Brit. Airways Varig-Cruz. Inter: 02 e 05 Viass MONTE DOURADO, Pará Taba: 01 MONTES CLAROS, Minas Gerais Varig-Cruz.: 14, 16 MONTEVIDEO, Uruguai Air France: 01 e 02 KLM Lab: 02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pan Aro: 01 e 02 PIu ria Varig-Crur.: 03 MONTREAL, Canadá Aer. Argentinas: 02 Canadian Las-Chile Rato Varig-Cruz. Inter: 01 MORONI, Corrroros SAA MOSCOW, U.R.S.S. TAAG MUNIQU E, Alemanha Brjt. Arrways MUSCAT, Oman Thai -NATAL. Rio Grande do Norte Transbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 10 a 13, 19 Vasp: 03, 04 NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio Sul: 01 e 02 Varig-Crua.: 06, 07, 14 NEUQUEN, Argentina Austral NEW ORLEANS, U.S.A. Aviateca NEW VOAK, Ny - U.S.A. Aer. Argentinas: 02 China Alumes Jal Las-Chile Pan Aro: 01 e 02 Raro Varig-Cruz. Inter: 01 e 04 Visou NIAMEY, Nigéria TAAG

OIAPOQUE, Arnepá Taba: 01 ORLANDO, ílórida Pan Aro: 01 OSAKA, Japão Jal Thai OSLO. Noruega Brit. Airwsys

PANAMA, Rep. Panamá Aer. Argentinas: 02 Aeroperú: 01 e 02 Avianca Lan-Chile Lab: 01 Varig-Cruu. Inter: 01 e 04 PAPEETE, Tahiti Lan-Chile PARANA. Argentina Austral PARAMARIBO. Suriname Varig-Cruz. Inter: 01

PARINTINS, Amazonas Taba: 02 PARIS, França Ser. Argentinas: 01 Air Franco: 01 e 02 Btit. Airwaya Raro SAA TAAG Thai Varig-Cruz. Inter: 02,04 e 05 Vmasa PASO DE LOS LIBRES, Argentina Aer. Argentinas: 30 PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02 PAULO AFONSO, Bahia Varig-Cruz.: 11 e 12 PELOTAS, Rio Grande do Sul Filo Sul: 01,02 PENANG, Malásia Thar PERTH, Austrália Thai PETROLINA, Perrnansbuco Varig-Cruz.: 10, 13, 14. 15 PHILADELPHIA, U.S.A. Pan Aro: 02 PHUKET, Tailândia Tirai PISA, Itália Brit, Airways PORLAMAR, Venezuela Vi asa PORTO. Portugal Tap Varig-Cruz: 02 e 05 Via PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Aer. Argentinas: 03 Plana Rio Sul: 01 e 02 Trariobrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 06 a 1 5 e 19 Varig-Cruz. Inter: 03 Vasp: 01, 03, 04, 05 e 07 PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul: 01, 02 PORTO VELHO, Rondõnia Tabu: 02 Varig'Cruz.: 08, 09 e 19 Vasp: 05 a 07 PORT OF SPAIN, T. Tobago Varrg-Cruz. Inter: 01 POSADAS. Argentina Austral PUNTA ARENAS. Chile Ladeco PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna PUEFITO MONTF, Chile Ladeco PUERTO ORDAZ, Venezuela Varig-Cruz. Inter: 01

. QUITO, Equador Varig-Cruz. Inter: 01 Vista

RANGOON, Burma Thar RECIFE, Pernambuco Alt France: 01 e 02 Lufthansa: 01 TAP Transbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: lOa 15, 19 Vanig-Cruz. Inter: 01. 02 e 05 Vasp: 01, 03. 04, 07 RECONQUISTA, Argentina Austral RESISTENCIA. Argentina Austral REUNIAO, Islarrd SAA RIAD, Arábia Saudita Thai RIO BRANCO, Acre Vurig-Cnuz.: 08 e 09 Vasp: 05 e 06 RIO GALLEGOS, Argentina Aer. Argentinas: 01 Austral RIO GRANDE. Argentina Austral RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02

RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aer. Argentinas: 01 a 03 Aetoperú: 01 Alt France: 01 e 02 Alitália Avianca Brit. Airways Canadian Iberia Jal KLM Ladeco Lap La o-Chile Lab: 01,02 Lufthansa: 01, 02 Pari Aro: 01 e 02 P1 is na Rio Sul: 01,02 RAM SAS SAA Swissair TAAG TAP Transbravil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 06 a 19 Varig-Cruz. Inter: 01 a 05 Vanp: 01 e07 Viava ROMA. Itália Aer. Argentinas: 01 Alitália Rara SAA TAAG Thai Varig-Cruz. Inter: 02, 06 Via ou ROSARIO, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral

Is

SALTA,Argentina Austral Lab: 02 SALVADOR, Bahia Aura Ira TAP Tranubrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 10 a 15, 19 Varig-Cruu. Inter: 01, 02, 04 e 05 Vasp: 01, 03, 04, 07 SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China Airlinev Jal Pan Aro: 01 e 02 SAN JOSE. C. Rica Varig-Cruz. Inter: 01 SAN JUAN, Argentina Austral SAN JUAN, Porto Rico Visou SANTA CRUZ DE LA SIERRA, Bolívia Lab: 01,02 Lap Varig-Cruz. Inter: 01 SANTA ELENA, Venezuela Aviateca SANTA FE. Argentina Austral SANTA MARIA,Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02 SANTARÉM, Pará Taba: 01 e 02 Varig-Cruz.: 10 a 13, 19 Vasp: 05 e 06 SANTIAGO. Chile Anroperú: 02 Au Franca: 01 e 02 Alitália Fast-Air KLM Ladeco Lan-Chile Lab: 02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pus ri a Varig-Craz.: 03 e 04 Viaoa SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha Ibéria Viasa SANTO ANGELO. Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana Viasa SÃO FÉLIX DO XINGU, Pará Taba: 01 SÃO GABRIEL, Amazonas Taba: 02

AbrillSS . Guia Panrotaa - B.l45


Índice de Cidades SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paslo - Rio Sul: 01, 02 SAO LUIS, Maranhão Transbrasil: 01 e 02 Varig'Cruz.: lOa 13, 16, 19 Vasp: 03 a 06 SAO PAULO, São Paulo Aer. Argentinas: 03 Aeroperú: 01 Air France: 01 e 02 Alitália Avianca Brit. Airwoya Canadian Fast-Air Ibéria Jal KLM Ladeco Las-Chile Lab: 01,02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pan Aro: 01 e 02 Pluna Rio Sul: 01,02 SAS Swissair TAP Transbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 06 a 16, 18, 19 Varig-Cruz. Inter: 01 a 05 Vasp: 01 007 Viasa

8-146 'Guia Panrot - Abril/89

SÃO TOMÉ, llhas São Tomé TAAG SEATI'LE, Wash - U.S.A. Jal Thai SEOUL, Coréjo do Sal Thai SINGAPURA. Singapura China Airlines Tirai SINOP, Mato Grosso Taba: 01 SOFIA, Bulgária TAAG STUtTGART. Alemanha Brit. Airways SYDNEY, Austrália Aer. Argentinas: 01 Los-Chile Thei SYRACUSE, Ny U.S.A. Pan Arn: 01

TABATINGA, Amazonas Varig-Croz.: 08 e 09 Varig-Crsz. Inter: 01

TAIPEI, Taiwan China Airlineo SAA Thui TAMPA. Fia. U.S.A. Pus Aro: 01 e 02 TANGER, Marrocos Raro TEFE, Amazonas Varig-Crsz.: 08 e 09 TEL AVIV, Israel SAA TEMUCO, Chile Ladeco

TRiPOLI. L8ti Raro TAAC TROMBETAS. Pará Taba: 02 Von9. Cruz.: 10 e 12 TUCUMA, Pará Taba: 01 TUCUMAN, Argentina Austral TUCURUI. Pará Vasp: 05, 06 TUNIS, Tonisia Raro

VIENA, Âastria Bnit. Airways KLM SAA VILHENA, Rondônia Vasp: 05, 06 VILLA MERCEDES. Argentina Austral VICTORIA FALLS, Zirnbabwe SAA VITÓRIA, Espirito Santo Rio Sul: 01,02 Trarisbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 14, 15 Vasp: 01, 03, 04

TERESINA, Piaui Varig-Cruz.: 11, 12 Vasp: 03, 04 TOKYO, Japão Brit. Airways China Amimes Jal Thai Varig'Cruz. Inter: 01 e 04 TOLOUSE, França Raro TORONTO, Canadá Aer. Argentinas: 02 Canadian Thei Varig-Cruziero Inter: 01 TRELEW, Argentino Austral

UBERAOA. Minas Gerais Varig-Cruz.: 16 UBERLANOIA, Minas Gerais Vsnig' Cruz.: 16 URUGUAIANA, Rio Grande do Sal Rio Sul: 01, 02

VANCOUVER. Canadá Jal Varig'Cruz. Inter: 04

WASHINGTON, DCA, U.S.A. Pan Aro: 01 e 02 WINDHOEK, Namibie SAA

ZURICH. Suiça Aer. Argentinas: 01 Raro SAA Swissair Thai Vanig . Cruz. Inter: 02 e 05 Viasa


RESERVAS: SÃQ/'AULQ— TEL.: 255-6022—ABA V:452 R/O - TEL.: 221-4255 - ABA V: 172 PORTO A L EGRE - TEL.: 21-3300 - ABA V: 215-352

_:

EROL//v'EASARGEA'//A(AS

A

ROTAS EUROPÉIAS FFTI/fl 9/fl/q N° VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza) RIO DE JANEIRO

AR

110 747 ________ 17:00

N° VÔO EQUIPAMENTO

AR

171 747 V

120 747 3 -- 17:00

130 140 150 160 170 747 747 747 747 747 4 5 6 Sa Do P 17:00 17:00 16:00 17:00 16:00 C 19:35 18:35 19:35 18:35 (Galeão) P _________ _________ 20:50 _________ 19:50 20:50 19:50 40 6 20 Sa MADRID C 09:35 09:35 09:35 10:15 10:15 (Sarajas) P 10:50 10:50 _________ 10:50 11:30 _________ 11:30 30 50 Do ROMA C 12:50 12:40 12:40 (L. da Vinci) P _________ _________ _________ _________ _________ 13:55 _________ PARIS O 12:40 13:20 13:20 (Orly) P _________ 13:55 _________ _________ 14:35 _________ 14:35 ZURICH C 12:50 15:40 (Kioten) P _________ __________ __________ 14:05 __________ __________ __________ FRANKFURT (Rhein Main) O _________ 15:00 _________ 15:00 _________ 15:45 _________ AMSTERDAM (Schiphol) C _________ _________ _________ _________ 1 5:40 _________ _______ 30 40 50 60 FREQUÊNCIA 20 Sa Do 111

121

131

141

151

161

747

747

30

747

40

747

50

747

747

60 Sa Do AMSTERDAM (Schiphol) P ________ ________ ________ ________ ________ 17:50 ________ FRANKFURT (Rhein Main) P ________ _________ 18:00 _________ 18:00 _________ 19:00 ZURICH C 18:40 (Kioten) P 17:45 _________ _________ _________ 19:50 _________ _________ PARIS C 18:55 18:55 18:55 (Oriy) P 20:10 _________ 20:10 _________ _________ 20:10 _________ ROMA C 20:40 (L. da Vinci) P 19:50 22:00 22:00 FREQUÊNCIA

MADRID

C P

(Barajas) RIO DE JANEIRO (Galeão)

C

BUENOS AIRES FREQUÊNCIA

C

P

(Ezeiza)

22:00 22:00 22:00 22:00 23:30 23:30 23:30 _________ 23:30 30 60 04:40 04:30 05:55 __________ __________ 05:45 __________ 40 5 Sa 09:00 07:00 07:00 08:50 07:00 30 40 50 60 Sa

22:00 23:30 _________ 20 Do 04:40 04:30 05:55 05:45 09:00 Do

08:50 20

VÔO TRANSPOLAB. (FREQUÊNCIA SEMANAL) EM VIGOR: 30/MARÇO/89 A 26/OUTUBRO/89 880 747 50

AR

N° VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

00:30

P

03:40 05:40 60 07:10 08:55

C P

RIO GALLEGOS

C P

AUCKLAND

10:15 C SYDNEY 6 0 60 Conexão RIO/SAO/SUE

no Vôo

AR

C

881 747 60 15:00

P C

18:10 16:45

P

12:00

AR769 com Saidas às 4s Feiras. Abril/89 - Gele Ponroto - B147


_

AEROLINEAS ARGENTINAS

RESERVAS: SÃOPAULO— TEL.:255-6022 —ABA V:452 PORTO ALEGRE— TEL.:21-3300 A V:2 15-352

ROTAS INTERAMERICANAS

EFETIVO: 01/03/89

284 374 286 384 316 384 384 332 326 AR 302 1 332 310 N VÔO 7Tf 747 747 747 74L 74L 707 707 707 747 747 747 EQUIPAMENTO 2° 6° 4° 4° 2° 5° Sa Sa 6° 6° 3° Do FREQUÊNCIAS P 23:00 20:00 20:00 23:00 20:00 23:00 21:00 21:00 21:00 08:00 08:00 17:30 BUENOS AIRES (Ezeiza) ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ BUENOS AIRES (Aeropargue) P 22:35 22:35 22:35 C RIO DE JANEIRO (Galeão) 23:55 ______ ______ ______ ______ 23:55 23:55 P 23:30 23:30 23:30 C LIMA _____ P _____ _____ _____ _____ 00:30 00:30 00:30 12:00 C GUAYAQUIL P_____ _____ _____ _____ _____ 12:45 _____ _____ 13:45 23:15 5° Do 3° C CARACAS P_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 14:30 14:35 15:20 C BOGOTÁ 15:20 16:05 _____ P _____ _____ _____ _____ C ____ _____ _____ _____ _____ 16:50 17:35 _____ PANAMÁ 05:00 05:00 05:00 C MÉXICO 06:00 06:00 06:00 _____ _____ 4° 2° Do Sa P Sa C 05:40 06:15 06:15 05:40 MIAMI _____ ______ _____ _____ P _____ 07:30 07:30 06:55 _____ _____ 6° 07:40 07:40 07:40 C _____ _____ _____ LOS ANGELES 10:10 10:10 09:35 07:15 07:15 C NEW YORK P ______ _____ 08:30 08:30 _____ _____ ______ _____ ______ _____ 09:40 _____ _____ _____ C _____ _____ MONTREAL _____ _____ _____ _____ C _____ _____ _____ 09:50 TORONTO 2° 6° 4° Do 3° 5° 6° 2° Do Sa Sa 4° FREQUÊNCIAS

N VÕO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIAS TORONTO MONTREAL NEW YORK LOS ANGELES MIAMI MËXICO PANAMÁ BOGOTÁ

285 375 287 385 385 385 327 317 333 311 AR 303 333 707 707 74L 707 74L 747 747 747 747 747 747 747 3° Sa 5° 5° Do 3° 6° 4 Do Sa Sa 2° 15:45 _____ _____ P _____ _____ _____ 16:50 _____ _____ _____ _____ _____ _____ P _____ _____ _____ 18:00 16:55 C _____ ______ P _____ 19:55 19:55 19:55 19:55 19:00 _____ P _____ _____ _____ _____ 12:00 12:00 12:00 _____ _____ 22:30 22:30 22:30 C ______ _____ ______ _____ _____ ______ P 20:50 23:50 23:50 23:50 17:25 17:25 17:25 C _____ _____ P _____ _____ _____ _____ _____ _____ 18:30 18:30 18:30 P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 19:00 08:00 _____ c

20:30 09:30

P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ ______ 21:30 10:15 _____ 13:05 C 4 CARACAS 6° _____ 14:05 00:30 P _____ _____ _____ _____ _____ _____ 2° 23:15 C GUAYAQUIL P_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 00:15 _____ _____ 01:00 01:00 01:00 C LIMA 2° Do _____ 02:00 02:00 02:00 6° _____ _____ 3° 5° 07:00 09:55 09:55 C RIO DE JANEIRO (Galeão) P _____ 11:10 11:10 _____ 08:15 _____ _____ ______ _____ ______ _____ _____ BUENOS AIRES (Aeropargue) C Do ______ ______ ______ ______ Sa ______ ______ ______ ______ ______ ______ C 07:15 14:15 14:15 10:15 11:20 07:05 08:05 08:05 08:05 07:50 21:45 08:10 BUENOS AIRES (Ezeiza) 3° Sa 6° 2° 4° 6° Sa 2° Do Do 3° 5° FREQUÊNCIAS

B-148 - Guie Pnoas - Abril(89


RESERVAS: SÃOPAULO— TEL.:255-6022--ABAV. 452 PORTO ALEGRE— TEL.:2 12300 —ABA V:2 15252

AEROLINEASARGENTINAS

BRASIL - ARGENTINA - BRASIL 701

737

F28 737

221 727

769 727

171

161

131

151

333

333

AR

327

AR

VÓD

747

747

747

747

747

747

747

EQUIPAMENTO

V

2

Elo

6

3

5

Do

FREQUÊNCIA

EFELVO: 0110549

326

332

332

550

160

170

220

768

736

700

747

747

747 ]747

747

747

727

727

737

F28

6

3

Sx

Do

130

1 SDo Diário Diário

RIODEJANEIRO

P 19:05 12:40

E

19:35 13:10

P

4

6

Dár,o Dário 5 Do

6 Do

E

SAcI PAULO

P

10:20

16:35

E

09:50

16:05 13:00

PORTO ALEGRE

O

13:30

Do

14:40 16:15

uzo

p

1505

11:45

O

14:40

2

15:10

O

E

C

P

16:20

13:35

14:15

PASU DE LOS LIBRES

11:15 11:50

COR DO BA

11:30

18:45

10:40

O

19:35

ROSA RIO

O

19:55

RUENDS AIRES

E

16:55

16:25 20:40

E

10:20

P

12:30 09:30 10:00

(Anoparquel 09:00 08:50 09:00 00:50 14:15 14:15 11:20 E

22:10

20:00 20:00 20:00 17:00 16:00 17:00 16:00 07:30

P

BUENOS AIRES (Eouza(

BUENOS AIRES - IGUAZÚ BUENOS AIRES

BUENOS AIRES - MAR DEL PLATA - BUENOS AIRES

EFETIVO: 01102189

0íETIVO: 01(02185

670

610 664

640

660

737

737

737

737

2Sx

Onb Eo.00

727

VÔO

AR

AR

EQUIPAMENTO

611

665

641

671

651

772

704

760

732

737

727

737

737

737

737

727

727

727

Ex.

Oário Do

6

FREQUÊNCIA

Diorio

4Oo Diário

Do

Eo.Do

4

46

13:35

10:25 08:05 08:05 12:05 17:05 P BUENOS AIRES E 10:05 16:40 18:40 20:00 19:05

07:30

12:30

765

769

765

733

727

727

727

727

Lo. FREQUENCIA

OSx 16:40

AR

EQUIPAMENTO

Ex. Diário

VÔO

AR

P

Diário

46

BUENOS AIRES

15:15

11:15 08:55 08:55 12:55 17:55 E MAR DEI PIATA O 09:15 15:50 17:50 19:10 18:15

09:10

14:10

18:20

11:30

16:55

11:30

20:40

O

ISUAZÚ

09:40

15:05

09:40

18:50

EFETIVO: 01(02(80

EFETIVO: 01102180

636

660

664

684

678

727

727

727

727

727

36 2

4Sx

Do

.. . Do Duro

AR

VÔO

AR

EQUIPAMENTO - FREQUENCIA

Ex

09:50 11:00 89:50 12:15 16:35 20:45

P BUENOS AIRES E

E

RARILOCHE

675

637

665

609

685

679

552 568 226 558 AR

727

727

727

727

727

727

727 737 727 727

2

2 4

07:40 07:40 07:40 08:05 14:25 15:35

6Sx

BUENOS AIRES MENDOZA BUENOS AIRES

BUENOS AIRES - BARILOCHE BUENOS AIRES 674

Ex.

46

(.4eruparquu)

(Aeroparquu)

727

Ex.

O

4Sa

Do

36 Dx

.. . Dxuo

Ex. 24

12:15 14:35 16:40 17:40 19:00 23:10

10:20 11:30 12:45 15:45 17:05 21:15

Diário Ex.Do

Do

Ex

Ex

VÔO EQUIPAMENTO

AR 553 569 227 550 727 737 727 727 Diário

FREQUÊNCIA

31;x

Ex.00

Do

Ex.

Ex.

3Do 36

06:45 07:00 11:35 18:10 O BUENOS AIRES E 10:40 12:15 20:15 22:05 (.4eroparquel 08:35 09:30 14:15 20:00 E

MENDOZA

P 09:05 09:50 17:40 20:30

Abril/AO Guio Ponroxos . 8-149


BRASIL - PERÚ - BRASIL P1

620

N°

vôo

P1 623

FY

CLASSE

DC-8

EQUIPAMENTO

DC-8

36Do

FREQUÊNCIA

36Dc,

17:30

P

FV

RIO DE JANEIRO

(GALEÃO) 18:35 19:35

C P

C

16:30

P

09:30

SÃO PAULO (GUARIJLHQS)

22:20

LIMA

__________

(J. CHA VEZ)

36Do

FREQUÊNCIA

36Do

OUTROS VÔOS ii rn1Tinrn P1620 P1606 P1600 P1602 PL622 FY

FY

FY

FY

N° DE

FY

DCB DCB DC8 008 008 6Oo 2Sa 5 n 6 : DO 4

vôo

PL623 PL607 P1601 PL603 P1621

CLASSE

FY

EQUIPAMENTO

24Sa

FREQUÊNCIA

P RIO DE JANEIRO C 16:30

18:35 19:35

C

22:00

C

00:30 08:45 00:30 00:45 02:20 03:10

C

05:00 06:00

C

1

2Sa 5:DO 4

LIMA GUAVAQUIL

P 09:30 07:55 23:25 07:00 07:00 P C

P

05:20 C

MÉXICO

P

MIAMI

P

24So

C

FY

P

PANAMA

r

FY

c

p

08:45 14:15 06:00 6Do

.

FY

Do 35Do

6Do

17:30

SAO PAULO

FY

DC8 DC8 DC8 DC8 DC8

C

FREQUÊNCIA

06:05 05:05 03:15 02:15 00:30 23:30 17:55 01:30 6Do 2°5 6SOo Do 35Do

SEM DIREITO DE TRÁFEGO: MEX/GYE/MEx, MEX/PTY/MEX.

ENDEREÇOS: RIO DE JANEIRO: Pca. Mahatma Gandhi, 2 - s/Ioja - Vendas: 210-3124 - Telex: 21-22679 Aeroporto do Galeão: Teis.: 398-3787 - 398-3388 - Cargas: 393-9585 - Telex: 21-23845. SÃO PAULO: Gerencia/Promoção: R. da Consolação, 331 - 9° and. - Vendas: Teis.: 257-4866 8. da Consolação, 329 - Lj. 3 - Loja/Reservas: Tel.: 257-4866 - Telex: 11-25165 Aeroporto de Guarulhos: Tel.: 945-2928 - Telex: 11-66030 - Carga Guarulhos: Tel.: 945-2428 BELO HORIZONTE: R. São Paulo. 1665 - s/302 - Tels.: 10311 337-0811/0016 - 257-1651 - Telex: 39-1863 BRASILIA: SHS - 0. 5 - 81. J - Hall do Hotel Phenicia - Tel.: 10611 225-0889 - Telex: 61-1983 CAMPINAS: GSA Representações - A Anchieta, 173 - conj. 43 - Tel.: 101921 32-3344 - Telex: 19-1369 - Telefax: 10111 256-1791 CURITIBA: 8. Br. do Rio Branco, 63 - 9° and. - cj/904 - Tels.: 10411 232-7107 - 225-4587 - 224-9025 - TIx: 41-2454 PORTO ALEGRE: 8. Gal. Vittorino, 77 - ci. 1101 - TeIs.: 105121 24-9075/0576 - Telex: 51-3544 RECIFE: 8. Matias de Albuquerque, 223 - s/707 - TeIs.: 0811 224-6700/1747 - Telex: 181) 1090 JACR. SALVADOR: Ed. São Paulo - 8. Miguel Calrnon, 42 - s/310 - Tels.: (071) 243-1203/1799 - Telex: 71-3122 SANTOS: A. Amador Bueno, 59 - 3° and. - ci. 32 - Teis.: (01321 33-1211/1218/1225 - Telex: 13-1576 VITÕRIA: A. N. S. da Penha, 570/703 - Teis.: (027) 227-8955 - 225-7975 - Telex: 27-2826.

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS B-150 - Gsia Panrotes - AbriIJ89


VÔOS INTERAMERICANOS SAÍDAS DE LIMA PL622

P1622

PL600

PL602

P1695

PL615

EQUIPAMENTO

DC8

008

DC8

DC8

DC8

727

FREQUÊNCIAS

Sa

N' VÔO

LIMA

P

24 00:45

00:45

Ex.23Sa

36aDo

4

08:45

09:15

00:30

PL630

PL695

727 —_DC8 5

3°6

5Sa

18:30

09:00

08:00

GUAYAQUIL BOGOTÁ CARACAS

15:35

C

PANAMÁ 13:15 14:05

14:30 15:20

SANTIAGO

C p

LAPAZ

C

BUENOS AIRES

C

MIAMI

C

MÉXICO

C

21:10 15:45

17:00 14:15

06:00

05:20

05:20

CHEGADAS EM LIMA N°

vôo

P1631

P1621

PL6O7

PL621

PL6O1

PL603

PL696

P1696

PL616

DC8 5

DCB

DC8

DC8

DCS

DC8

DC8

727

DC8

Do

Ex25a

Do

36Do

6

5Sa

17:55

01:30

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIAS

25

5

00:30

MÉXICO

P

00:30

MIAMI

P

BUENOS AIRES

p

LAPAZ

c

SANTIAGO

C E'

PANAMÁ

C P

CARACAS

p

17:00

BOGOTÁ

C p

17:50 18:50

GUAVAQUIL

C E'

LIMA

C

23:30

17:15

18:30 22:15

p 19:20 20:10

20:35 21:25

02:15 03:15

05:05 06:05 ! 07:00

07:55

23:25

07:00

07:00

21:35

22:50

23:00

21:35

LIMA — CUZCO — AREQUIPA CONSULTE-NOS SOBRE NOSSOS HORARIOS DOMESTICOS COMPLETOS. EFETIVO: 01/03/87 C

JET

727

C

Diário

Diário

UM

06:30

07:05

CUZ

07:30

08:35

AQP

N' DOS

PL431 PL433 PL451 PL491

ó

F28 Ex.6 06:15

07:25

vÕos

P1432 P1434 P1492 PL452 F28

JET

EQUIPAMENTOS

JET

727

727

Diário

FREQUÊNCIA

Diário

Diário

Diário

Ex.6

16:10

13:05

15:00

11:55

11:20

12:30

P

LIMA

C

11:30

10:30

C

CUZCO

E'

10:25

09:00

C

AREQUIPA

P

C Ó D LIM CUZ AQP

Abril/89 - Guia Panrotas - 8-151


1 Horários válidos

AIR PIZANCE 17,'

até 2309.89

Dia da Partida

IT7f

P

N? do Vôo

Segunda Quarta AF092

Sexta

Varig

Sábado Domingo Segunda

AF094 AF096

AF098

p

13:30

@

5,

Sdb. Ocre.

AF 088 AF3081 RG 726 PC 720 PC 766 RG 722 PC 722 PC 728

B747 B747 B747 B747 B747 Equipamentos COMBI COMBI COMBI CLÁSSICO COMBI SANTIAGO

3

DC 10 8 743 DC 10 DC 10 DC 10 8 743

13:30

1 08:50 1 J • L _____ _____ 16:15 11:35 17:15 ______ 13:00 _______ _______ 13:50 14:50

____ _____ ____

BUENOS AIRES

MONTEVIDEO

C P

16:15 17:15

c P

SÃO PAULO

16:15

19:20 *

19:20

C

20:20

20:20

RIO DE JANEIRO c

20:05

20:05

17:20

17:25

21:20

21:20 . 18:35

18:40

Internacional/Guarulhos IOMT —31

Internacional.setor C

p

CMI —31

18:10 (Viracopos)

2015 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15

*

17:40

21:15 22:20

P

ICMT —II

PARIS

10:45

Vô, \ _______ Frelade)

21-15

21:15

21.15

21:15

21:15

21:15

11:45 12:45 22:30 22:30 22:30 22:30 22:30 22:30

RECIFE Guararapes

16:40

*

C

15:25

03:35 (DACAR)

16:30 P 05:05

13:05 1 13:05 1 12:00 1

10:25

06:10

12:20 114:20 14:20 14:23 14:20) 14:20 14:20

ts de Gaulle (CDG2-A) CDG1

IGMI - 21

Dia da Chegada

O

Terça

Quinta Sábado Domingo Segunda Terça

Sdo Psulo-(Gcarclhosl-Ra AFO9O B-737 VASP fretado pela Air Frarrce **-- fretado pela Air Frasce •B-727

c = Chegada P PSrtide

4

5

6 J Sáb, Ocre. 2

Suieiros e rrrodilioeçÕes serrr asso pr8vro.

Horários válidos de 26.03.89 a 23.09.89

• IR FRANCE

"/4

'ou FRANCE

LÁ ENTRE EM CONTATO COM A AIR FRANCE E I'TAU III SOLICITE PARA SEUS CLIENTES O CATÁLOGO DA Á'I& F.S.I. IITE1WWUL

SKI


1 Horários válidos até

23.0989

Terça

Quinta

Sexta

Sábado Domingo Segunda

N? do Vôo

AF093

AF095

AF097

AF087

Equipamentos

B 747 COMBI

B 747 B 747 E 747 B 747 COMBI CLÁSSICO COMBI COMBI

P

Dia da Partida

PARIS 22:30 Charles de Gaulle (CDG2-A)

22:30

22:30

22:30

RECIFE

(6) 02:25 03:30

(Sáb. 02:25 03:30

(Dom.) 02:25 03:30

c

Guararapes

—(4

06:20 07:25

06:40

08:35

SÃO PAULO

InternacionallGuarulhos O

06:20 07:35

MONTEVIDEO

08:20 -

O

11:25

2317 1 2370 1 r320 1 24.70 12322

O 11:55 P 12:55 Ci.)i140 O Cá 25

-(2 04:40 05:55 05:40 _______ * 06:40 C 15:55

57 :25

11iii-.;,4i)51-4i-

75.45

-3i3 Si.)

(0945

075

0742

2U1[i

5545

5740

/705/)

.17.tO

7/7-11/

97-42

1055 13:00 IAS 596/

3'

5

_______ /Vf/SA00001

________

12:25 . 13:25

Quarta

Dia da Chegada

Sexta

Sábado

Rio-São Pavio (GacraibosI - AFOS9-B-737 VASP fretado pe(* Air Frarrce

• B-727

?3201

09:15 10:15

13:50

o

BUENOS AIRES p

08:35

07:20 *

09:15 10.15

BUENOS AIRES

SANTIAGO

P08:00

07:30

04:40 RIO DE JANEIRO O 05:55 Internacional-setor O 05:40 *

sáb Dos-a

oc lo B - - DC 10 DC 10 DC 10

-

06:30

SÃO PAULO o Internacional/Guarulhos

5

a-'

AF3181 RG 729 PC 727 RG 72r PC 167 90723 RO 723

AFO91

22:30

2

fretado pela Ai, Frasce

11:25

go Segunda Segunda Chegada - P = ParIda

C

e

Sáh Dso

2'

Sajeitos a rrroditrcações serrr verso préero.

Horários válidos de 26.03.89 a 23.09.89 AIR FRANCE NO BRASIL (AGÊNCIAS E RESERVAS) RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 257-A - lei.: 220-8661 - Telex (021) 22482 - Reservas: Tel.: 542-6595 Aeroporto internacional: Tel.: Informações -Chegadas/Partidas: 398-3311 - Passagens: 398-3489 . Telex (021) 23374 SAO PAULO: Av. São Luís. 150- Tel.: 257-2211 - Telex (011) 22316- Reservas: Tel.: 255-2111 Aeroporto Internacional/Guarulhos: Tel.: (011) 945-2211 -Telex (011)66023- Frete: 945-2313 Telex (011) 66017 Aeroporto de Viracopos: Tel.: (0192) 47-7778 - Telex (019) 1837 RECIFE: Ed. Guararapes - Av. Dantas Barreto, 498 - 7? andar - Tel.: 224-7944 - Telex (081) 3127 Aeroporto Internacional dos Guararapes - Tel.: (081) 341-0670 Telex (081) 4066 - Cargas: (081) 341-0333 - BRASILIA: Hotel Nacional - LS 39140 - TeIs.: 223-4152/223-4299/223-4355/223-4575 - Telex (061)1250 E agentes gerais em todas as principais cidades. AIA FRANCE EM PARIS Informações e reconfirmações de reservas - leI (1) 45 35 61 61 das 8h às 20h. Domingo e feriados: das 8h às 19h. Air France no Aeroporto Charles de Gaulle - Tel (1) 4864 1234.

IR FRANCE II, Agente geral para o Brasil de:

AIRfEFRIQUE

'UTA FREP4CH AJHUNES

AIRtRfTR

Abril/89 - Gr,ia Panrora - B- 153


tal CHILE — ARGENTINA — BRASIL — ITÁLIA Âllitalia N°

vôo

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA

II CONEXÕES P/RIO DE JANEIRO 1

577

585

1577

B747

8747

B747

Terça Martedi

Quinta Giovedi

Sábado Sabato

SANTIAGO

P

BUENOS AIRES (Ezeiza)

C P

- 15:50

SÃO PAULO (Guarulhos)

C P

18:15 19:15

RIO DE JANEIRO (Galeão)

C P

MILÃO (Malpensa)

C P

ROMA

C P

13:20 15:00

15:20 18:00

MILÃO (Linate)

C

16:05

19:05

DE:

20:15 22:25 20:15 21:40 23:40 21:40 NON STOP NON STOP NON STOP Quarta Sexta Domingo Mercoledj Venerdi Domenica 13:15 14:20

HORAS LOCAIS

PA.

CII.

3a5aSa F1G459 3a5 80455 5a VP37O

15:30 16:25 18:00 18:55 21:00 21:50

BRASÍLIA

Sa TR471 3a5aSa RG4O1 50 RG205

18:30 20:05 18:30 20:05 19:00 20:35

CURITIBA

3a5aSa VP128

17:00 18:15

PORTO ALEGRE

3a5aSa RG320 15:45 19:00 3aSa SC113/ 18:15 21:15 937 5a VP14O 19:30 22:45

SALVADOR

3aSa VP1 67 3a5aSa RG343 5a SC303

1 7:30 19:30 18:00 19:55 19:30 21:30

VITÓRIA

3a5aSa T82O3

18:30 19:20

15:50 18:15 19:15

N?VIIO

BELO HORIZONTE

15:50 18:30 19:40

DIA

15:25

EM VIGOR: 26/03/89

ITÁLIA — BRASIL — ARGENTINA — CHILE II CONEXÕES DO RIO DE JANEIRO 1

1IitaIia N°

vôo

576

582

1578

B747

B747

B747

Segunda Lunedi

Quarta Mercoledi

Sexta Venerdu

P

22:15

22:15

C

23:20 Terça Martedi 01:05

23:20 Quinta Giovedi 01:05

PARA:

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA - . MILAO (Linate)

ROMA

P C

MILÃO (Malpensa)

P

RIO DE JANEIRO (Galeão)

C P

SÃO PAULO (Guarulhos)

C P

BUENOS AIRES SANTIAGO HORAS LOCAIS

C C

11:45

CIA! N°

võo

PA.

CII.

BELO HORIZONTE

3a5aSa RG452 10,00 10:55

BRASÍLIA

3a5aSa RG204 09:15 10:50 3a5a RG402 11:30 1 3:05

22:45

23:50 Sábado Sabato 01:05 NON STOP NON STOP NON STOP 07:20 07:20 07:20 08:45 08:45 08:45 09:50 10:50 13:25

DIA

09:50 10:50 13:25

13:55

CURITIBA

SabaSa RG12O 13:45 16:25

PORTO ALEGRE

3a5aSa AG100 10:00 12:00 3a5aSa RG321 11:30 14:45

SALVADOR

3a5aSa FIG314 09:30 13:00 3a5aSa 8G342 10:30 12:25

VITÓRIA

3a5aSa RG314 09:30 10:30

EM VIGOR: 26/03/89

ENDEREÇOS RIO DE .JANEIRO: As. Pres. Antôxio Carlos. 40-6? and. - Teis.: 210-2192 - Reservas: 262-5088 - Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Teis.: 398-3143/3176/3673/3609/3064 - SÃO PAULO: As. São Lraiz. 123 - Tel.: 257-1722 - Reserves: Tel.: 257-1022 - Aeroporto de Viracopos - Teis.: 101921 47-0016/67. Aeroporto de Guarelhos - Tel.: 945-2324 - BELO HORIZONTE R. Persarrrbsco. 1077-9? and. - Teis.: 10311 226-9700/9961. - BRASILIA: Gelerie Hotel Nocional - Grupo 36/37 - Tem.: (0611 321.5266/3330. - CAMPINAS: As. Morees Seles, 711 - sf1004Ed. City Bank - TeIs.: 101921 31-9124/9920. - CURITIBA: lA.G.l A. Corerendador Areejo. 143- L114 - Ed. Executfve Center Everest - Tel.: 10411 232-7744. GOIÂNIA: A. Oito. 388- Teis.: 10621 224-1941/3951. - PETRÕPOLIS, As. do Imperador, 330- 5/1 11 - Tel.: 102421 42-2751. - PORTO ALEGRE: A. Gol. Vitorino, 77-tj. 903- Teis.: 105121 227-3432/3122. - RIO CLARO: Av. Sete, 1242- Tel.: 101951 2222. - SANTOS: A. XV de Novembro, 122- Tel.: 101321 32-5222. - SALVADOR: A. Miguel Celeon, 555 -sf603- Tel.: 10711 243-0045 - Telex: 71-2477 - SÃO BERNARDO DO CAMPO: R. Jorrio, 12- 7? end. - sf74 - Tel.: 10111 448-1758/1652. - VITÓRIA: R. Gol. Osório. 83/610 - Tels.: 10271 223-1475/5004.

PARA OUTROS SERVIÇOS CONSULTE O NOSSO HORÁRIO GERAL B-154 - Gaio Penrotas - Abril/89


CENTRAL DE INFORMAÇÕES E RESERVAS Av. Ipiranga, 313- Cj. 50 Tol.: (011) 231-3344 Telex: (011) 37408 GSAH 6H -01046 -SÃO PAULO

Av. N. Sra. de Copacabana, 500- s150415/6 Tel.: (021) 255-6466 - Telex: (021) 33449 DLUX BR DDD GRATIS (TOLL FREE}0218001535 . RIO DE JANEIRO

MENDOZA 1234567 1225 1455 12345-7 1840 2025 o 6- 2100 2245 e0 ° NEUOUEN HORÁRIO 1410 1120 1-3-5-- O 1930 1700 1234567 O 1 234567 S.íd, 2010 1800 -2-4-67 0110+ 2320 __3_ DE: BARILOCHE PARARA 1640 1510 -123456- BAHIABI_AIICA POSADAS 1-3-5 1330 1450 AU857 0650 0815 -2-4-6- BUENOS AIRES 0920 0700 7 ----5 0410 0610 AU097 o 0750 1015 1-3-5-- 7 1305 1555 AU871 1 2245 2120 6- 1-3-5-- 1330 1615 AU857 1 RECONQUISTA O -2-4-6- 1400 1600 AU853 1310 1050 -2-4-6- 7 1530 1730 AU851 O O RESISTENCIA 1-3-5-7 2030 2230 AU859 0820 7 0700 ROSARIO 0745 0905 12345-- 7 1305 1455 A1J871 -o 0900 1020 -2-4-6- ____ 2255 2135 ---4-- DE: BUENOS AI RES RIO GALLEGOS -- BAHIA BLANCA 1040 0610 -7 AU802 O 0530 1-3-5-- 0720 lIDO 0710 i---s AUB16 O 0830 -2-4-6- 0720 0720 1110 -2-4-6 O AU852 1040 1150 -2-4--- 1------2225 0220+ AU854 o 1040 1150 6- RIO GRANDE AU8IO O 1440 1-3-5-- 1330 1145 7 0610 O AU860 1700 1810 1234567 1210 1-3-5 0710 BARILOCHE 1215 0720 -2-4-6- AU810 7 0920 1235 1 ROSARIO O 1040 1250 4U856 1-3-5-- 12345-- 0730 0815 1040 1330 AU852 1 -2-4--- 0750 0835 1-3-5-- AUSS4 1 6- 1040 1330 1005 7 0920 7 1500 AU850 1250 1115 --3---- 1030 AU558 O 1-3-5-7 1750 2000 1510 1555 123456- ---4--- 2320 0130* AU096 1615 7 1530 COMODORO RIVADAVIA -2-4-67 1800 1845 AU814 1 0610 0910 7 1950 12345-- 1905 0930 AU818 0710 1-3-5-- SALTA AU804 0710 0930 -2-4-6- 2120 12345-7 1910 2 1710 AU81O 1330 1-3-5-- 01301 6- 2320 AU812 1 1330 1715 -2-4-6- SAN JUAN CORDOBA 0805 1025 123456- AU400 0815 0700 12345-- 1635 1820 7 AU404 o 1005 0850 -2-4-67 AU402 o 1245 1130 1-3-5-- 1140 -2-4-6- 1050 o AU412 1340 1225 1234567 1940 1850 12345-7 o AU406 1745 1630 6- TRELEW AU408 O 2015 1900 12345-7 0610 0805 7 o AU100 2300 2145 ----5-- 0955 1-3-5-- 0720 CORRIENTES 1605 1330 1 1-3-5-- AU064 2010 1800 -2-4-67 1610 1330 O -2-4-6 AU863 2005 1845 1-3-5- 0220* GOlA 2225 1 AUO26 1240 1050 -2-4-6- TUCUMAN IGUAZU 0705 0855 135 o AUO5O 1210 1030 1---5-- 0850 1125 -2-4-67 AU052 1210 1030 -2-4-67 [905 1630 6- 1 AU066 1450 1210 --3---- 2020 12345-7 1830 1 AU068 1810 1530 7 2320 0110+ 7 VOLtA MERCEDES AU940 1 2200 1910 12345-7 0640 0755 123456- MAR DEIPLATA [2345-- 0715 0900 ALI41D O O AU824 0825 0735 DE: IGUAZU 123456- O 1045 AU826 12345-- 0955 AU828 O BAJIIABLONCA 1045 67 0955 AUO4D O ---- 1210 1240 1120 12-4567 1-3-5-- AU9OI O ---- 1810 1140 1230 1-3-5-- AU941 O ---- 1230 1340 -2-4--- 1140 --3---- O PO411 [250 ---- 1810 1200 12345-- BARILOCHE AU943 O 1251 1200 6- 1---5-7 1240 ---- O AU812 1420 1330 -2-4-6- ---- 2000 AU405 O 1550 1500 -2-4-67 ---- 1340 --3---- O AU836 [600 1650 1-3-5-7 ---- 2000 O AUO29 1650 1600 -2-4--- SUENOSAIRES O P2413 1900 1810 1234567 12-4567 1240 1420 AU840 0 2130 2040 123456- --3---- 1340 [615 O AU927 2130 2040 7 7 1840 2115 O P0842 2220 ----5-7 2130 o o

RE O U É SOlA 00 o o o o

CORDOBA 6-

AU412 AU418 AU086

1 O O

AUO41 AU861 AU064 AU094

AU056 AU044 AU054 AU090

1 1 1 O CORRIENTES 12-4567 1 --3---- o JUJIJY 1 12-45-7 1 o

PUO26

2

AUOI2

AU044 AUO4O AU042 AUQ92

---- [IR AU053 2005 BUE AU863 IGR AU067 ---- BUE AU863 2005

1240

---- 2200 ----- 2200

1340 ----

MAR DELPLATA 1240 -2-4-67 ---- 1240 1---5-7

O O O O

AU814 AU818 AU816 AU098

2 1 1 1

AU814 AUS18 A0806

3 2 2

AUODO AUOS4 AU870 AU066 AU012 AU068 AU064 AUO16

O O O O O

AU940 AUDD4

O

AU92O AU926

1 O

UENDOZA 12-4567 --3---- NEUQUEN 12-4567 --3---- p.njiA 12-456-

O O

P1026 A0022

P0910 AU404 AU406 AU9OS AU1I2

1240 ---- 1340 ----

-

--3----

AUS14 AU802 AU8IO AU812 AUO9S

1340 ----

---- 1745 ---- 2015 ---- 2015

1240 ---- 1240

12-4567

ROSARIO 12-456- --3---- 7 SALTA 12-45-7 ______ SANTA FE 12-4567

O 1 1 1 o O 1 1

--3----

IGR AUOS3 SUE AU940 [IR AU067 BUE AU940

1 1 2 1 2 2 3

1340 ----

[IR AUO53 ---- SUE AU405 1550 ---- [IR AU053 1650 SUE AU836 [IR AU067 ---- 1900 SUE AU413

1240 ---- 1340 ----

---- 2025 ---- 2025

1240 ---- 1340 ----

---- IGR AUDS3 1930 SUE AU860 ---- [IR AU067 SUE AU860 1930

1240 ----

---- 1640

DOR AU053 SUE AUOD2

2

1240 ---- 1340 1840

---- 1555 1515 2015

[IR AUOS3 BUE AUO12 AUO67 AU069

1 O O

1240 1340 ----

---- 2120 ---- 2120

[OR AU053 SUE AU940 DOR AU067 SUE AU940

1240 ---- 1340 ----

---- 0940 ---- 1940

[GR AU053 SUE AUO22 [GIl AU067 BUE P0022

2

1240 ----

1820

[GR AU053 SUE AU926

1

SAN JUAN 7

IGR AUOS3 BUE AU406 IGR AU053 BUE AU408 IGR AU067 BUE AU408

[OR AU053 SUE AU418 [IR AU067 SUE AU418

1 1 2 1 2 2 3

1 2 1

TUCUMAN

DOR AU053 ---- SUE AU406 1 1905 [IR AUOS3 ---- SUE AU908 O 2020 O IGR P0067 ---- --3---- 2 SUE AU908 ---- 2020 O AU920 ---- [IR AU069 1840 7 ----- 0110-.- SUE P0112 2 DE: MAR [IR AUO53 921 AUB6O [IR AU067 SUE AU860

2

IOR AU053 SUE AU858 [IR A0067 SUE P0858

2

P0053 AU067 AU069

O 1 1

1

1

1240 ---- 1240 - -1340 --

6-

12-4567

DEL PLATA

BUENOSAJRES 1---5-- --3---- 1234567 12345-- 123456- -2-4-67 1-3-5-- 12345-7 1234567 -2-4-6- ----5-7

0845 0845 1105 1251 1311 1610 1625 1710 1920 2030 2240

0935 0935 1155 1340 1400 1100 1715 1800 2010 2120 2330

AUO5O AU066 AU412 AU83D AUDI2 AU064 AU863 AU908 AU839 AO813 P0843

O O O O O O O O O O O

Ab1i1189 - loja Panrota - 8-155


Avianca HORÁRIOS NO BRASIL RUMO NORTE FREQUÊNCIA N° DO VÔO EQUIPAMENTOS SÃO PAULO (Congonhas) RIO DE JANEIRO (Aeroporto internacional)

EM VIGOR A PARTIR DE 29/01/89

P C P

2 VP681 733 07:15 08:15

2 AV086 B707

10:1 5 14:15

__________ AV072 BOGOTÁ 707 15:15 C CARACAS P 1 C 1 PANAMÁ P. 3 18:30 C MÉXICO P 19:30 ________________________ _________ LOS ANGELES C 21:00 MADRID C HAVANA C

AVO7O 72S 17:15

50

50

VP681 B733 07:15 08:15

AV086 B707

-. 10:1 5 14:15 AV072 72S 17:20

AVO1O 747 18:30 21:15 22:30 1 1

18:35 21:30 1

3 21:45

1 30 12:15

23:59 HORAS LOCAIS

RUMO SUL FREQUÊNCIA N° DO VÔO EQUIPAMENTOS MADRID CARACAS LOS ANGELES MÉ"I'

P P P C P C

BOGOTÁ P RIO DE JANEIRO (Aeropõrto Internacional) SÃO PAULO (Guarulhos)

C C

30

40

AV073 707

VA914 DC1O 07:30

Sa AV073 707

Do AVOIl 747 06:40

20:20 40 01:45 02:45 08:00 4a AV085 707 09:45 17:45

08:20 40 RG343 733

-. 20:30 21:30

20:20 Do 01:45 02:45 08:00 Do AVO8S 707 09:45 17:L15

07:25 Do RG343 733

-.- 20:30 21:30 HORAS LOCAIS

INFORMAÇÕES: • Rio de Janeiro - Te).: (021) 240.4413 • São Paulo - Te).: 1011) 259.8455 Belo Horizonte - Te).: (031) 227.4046 • Brasilia - Te).: 1061) 321.3322 • Blumenau - Te).: (0473) 22.6940 Campinas - Tel.: (0192) 31.1999 • Curitiba - Te).: 1041) 223.3766 • Porto Alegre - Te).: (0512) 27.5625 Recife - Te).: (081) 224.0061 • Ribeirão Preto - Tel.: (0166) 25.1375 • Salvador Tel.: (071) 241.5922 • Santos - Te).: (01321 34.5411 • Vitória - Tel.: (027) 227.9690

CONSULTE-NOS SOBRE OUTROS SERVICOS AOS ESTADOS UNIDOS E EUROPA B . 156 Goi Penrors - Abril/89


t;:.

y'r

::!

-..

.

-

Representação para o Brasil: São Paulo: Rua da Consolação, 222 — 2? and. - Cj. 210 Teis.: (011) 231.5171 - 256.2584 - DDG (011) 800.8116 — Telex: 11.37301 MAPA DE ROTAS Boston New York City

Detroit

1 /' Chicago

kLAn9eIes

L

f

Washington

1/'

\ '"••s

New Orleans

1/

Philadelphia

•

--

uII

P/ Europa

(

Houston Mmmi

City P/ Extremo Orienta

Conexões --

Serviços Avieteco P/ América do Sul

ITINERÁRIOS 900

920

910

920

022

OU

N° VÔOS

OU 023

Diário 4'Sa 3 1 5 1 00 2 1 6 1 6 1 0 0 FREQUÊNCIAS 08:30 07:30 09:00 07:30 16:00 P

GUATEMALA

6100

SANTA [LENA

2'6

911

921

901

3I5aD0 4'Sa Diário

C 17:30 16:00 13:00 13:30 15:30

(GUA)

16:30 C

921

t P 17:00

(FRS)

12:00

C

MIAMI

P

14:00

(MIA) 10:00

10:00

C

HOUSTON

12:00

P

(HOU)

1300

C

NEW ORLEANS

P

11:00

P

13:30

(MSY) 10:30

C

MÉXICO

P

11:30

(MEXi

HORAS WCAIS

TODOS OS VÔOS OPERADOS

C/B727

Abril/89 - G.ia Panrotea - 8-157


BRITISH ARwAYS A cpmpanl1iia aerea / iavorita ao munao nao e a mais procurada do Brasil. E a mais encontrada. DE LONDRES

Basta olhar em volta. Em qualquer lugar do país tem um agente gemi da BritishAirways, pronto para atender você. E com o 3? vôo semanal muita's conexões a mais, com o melhor serviço da BritishAirways.

BRASIL - LONDRES EQUIPAMENTO. 747 PARTIDA DE SÃO PALI.O CHEGADA AO RIO PARTIDA DO RIO CHEGADA A I.ONDR ES

4-FEIRA fiA 244 14:15 15:20 16:30 07:25

6.FEIRA DA 244

PARTIDA DE LONDRES CHEGADA AO RIO PARTI 1 )A DO RIO CHEGAI),\ A SÃO PAULO

DOMINGO BA 244

11:15 15:20 16:31) 07:2Y

LONDRES - BRASIL EQUIPAMENTO - 77

______

14:15 15:20 16:30 07:25

_____

37-FEIRA

57-FEIRA

SÁBADO

22:25 05:5V 1)7)1)) •

22:25. 05:5V 071)0

22:25 l)5:55 07:1)0

ORlO

08:10

08:10

Dia sCgLJ i nu

Vôo

0

PARA LONDRES

Parte Chega

B.A 430

09:25

11:33

Amsterdam

DA 392

10:25

12:25

Bruxelas

DA 804

Vôo n

Parte

fiA 441

19:10

19:15

DA 40320:45

20:50

Copenhagen BÁ 807

chega

1)9:1)5

11:50

DA 940 - 13:35

13:51)

Dusseldorf

DA 943

19:15

19:40

BA 78))

14:00

17:25

Estocolmo

BA 781

18:25

20:00

DA 143

10:00

23:20

Deli

DA 146

06:20

14:30

DA 728

12:50

15:20

Genebra

DA 731

19:10

19:45

DA 654

15:45

23:10

Ankara

BA 649

07:05

11:00

DA 65))

1)8:1)0

13:51)

Istambul

ISA 651

14:50

16:50

DA 564

08:55

11:45

Milão

BÁ 569

19:10

20:1)5

DA 954

13:15

16:00

Munique

DA 955

17:05

18:05

DA 764

13:25

16:25

Oslo

BA 763

17:30

18:45

DA 306

09:00

11:1)5

Paris

BÁ 317

20:45

20:45

BÁ 602

11:25

14:35

Pisa

DA 603

15:40

16:45

DA 007

15:311

11:2(1

1i(kio

BÁ 008

13:30

18:00

BÁ 700

09:25

12:40

Viena

DA 705

18:35

20:00

BA 060

08:15

0:55

DA 963

19:40

20:25

uttgart

Ris de Janeiro - Te).: (02)) 242-602)) • São Paulo -

17:45

18:40

ai.: (011) 259-6144

Consulte alista de agentes gerais Reservas Por Computador BELO HORIZONTE TeIo.: (031) 226-1831/224-6519 BRASÍLIA 1è1.: (061) 321-3322

CURITIBA Teis.: (041) 224-9025/232-7107 GUARULHOS Tel.: (011) 940-0602 NITERÓI Tel.: (021) 220-10)4

B-158 - Guio Ponrotos - Abn1189

PETRÓPOLIS Teis.: (021) 242-9231/231-0115 PORTO ALEGRE TeIs.: (0512) 27-3673/25-1781 sÃo JOSÉ DOS CAMPOS Tel.: (011) 258-2100 SANTO ANDRÉ Te!.: (011) 440-9322 VITÓRIA Te!.: (027) 223-1244

BELÉM TeIs.: (091) 224.4822/224-4267

MANAUS Telo.: (092) 234-5120/234-5864

CAMPINAS

RECIFE Tel.: (081) 222-4499

lhL: (0)92) 84-696

FLORIANÓPOLIS Tel.: (0482) 23-2452 FORTALEZA Tel.: (085) 221-5370

RIBEIRÃO PRETO Tel.: (016) 635-1083 SALVADOR Tel.: (071) 241-5922 Discagem gratuita: (021) 800-6926


din

Canadian Airlines International BRASIL - CANADÁ

CANADÁ - BRASIL

VÔON°

CPO11 CPO11

VÔON?

CPO12 CPO12

EQUIPAMENTO

DC-1O DC-1O 5 Do

EQUIPAMENTO

DC-1O DC-1O

FREQUÊNCIA SÃO PAULO (GRU)

P 21:00 21:00

FREQUÊNCIA TORONTO

C 21:50 21:50 RIO DE JANEIRO (GIG) P 22:50 22:50 6 a 2a TORONTO

C .07:55 07:55

Sa P 20:40 20:40 5 Do

RIO DE JANEIRO (GIG) C 07:20 07:20 P 08:05 08:05 SÃO PAULO (GRU)

C 09:00 09:00

Escritórios Canadian Airlines International: SÃO PAULO: Av. São Luís, 50 - 7? - cj. 71 B/C - Cep 01046 Tel.: (011) 259-9066 - Telex: 1135611 CNDN BR Guarulhos: Tel.: (011) 945-2462 - Cargas: Tel.: (011) 945-2778 RIO DE JANEIRO: R. da Ajuda, 35 - 29° - Cep 20040 Tel.: (021) 220-5343 - Telex: 2133871 CANF BR Galeão: Tel.: (021) 398-3604 - Cargas: TeIs.: (021) 383-7442/7443

Agentes Gerais: • Belo Horizonte: Evergiades Representacões Ltda. Rua São Paulo, 1665 - Sala 302 - Teis.: (0311 337-081 1/0016 - Telex: 39-1 863. • Blumenau: Oremar Brasil S.A. Rua XV de Novembro, 534 - 6? andar - si. 66 - TeIs.: (0473) 22-6940/6690/5527 - Telex: 47-3198. • Brasilia: Euroexpress Representações Ltda. SCLN 102 - Bloco B - Loja 30 TeIs.: (061) 225-8084/7727 - Telex: 614911. • Campinas: G.S.A. Representações e Turismo Ltda. Av. Anchieta, 173 -4? andar - Conj. 43 - TeIs.: (0192) 32-3344 - 31-8051 - Telex: 191369. • Curitiba: E. Tacla Representações. R. Marechal Deodoro, 51 - Galeria Ritz - Loja T - Tel.: (041) 224-3141 e 223-3165- Telex: 415853. • Niterõi: Interchange Travei International Ltda..Av. Amaral Peixoto, 460- Sala 307 - Tel.: (0211 719-2517 - Telex:212281 9. • Porto Alegre: Oremar Brasil S/A. Av. Alberto Bins, 328 - Conj. 402 - TeIs.: (0512) 26-9599/9265 - Telex: 511638. • Ribeirão Preto: União de Hotéis e Administração S/C Ltda. Rua Alvares Cabral, 1120 - Sala E - TeIs.: 10161 625-0196 - 635-1083. • Santo André: lbertravel Representações Ltda. Rua Jônio, 12 - 2? andar - Sala 21 - Tel.: (011) 458-9533. • Santos: G.S.A. Representações Ltda. Rua Amador Bueno, 59 - 3? andar - Conj. 32 - Tel.: (0132) 33-1211 - Telex: 131 576. • Vitória: Discover América Marketing Inc. Rua Eng. Pinto Pacca, 29 - Teis.: 1027) 222-4255/7166 - Telex: 272528/273044 SITA RIO AAAL.

CONSULTE-NOS SOBRE NOSSOS HORÁRIOS DOMÉSTICOS COMPLETOS. Abril/89 - Gm PnroW- B-159


,'

44Q p*

J

CHINA AIRLINESFLTD. RUMO OESTE E SUL SERVICO TRANSPACÍFICOEFETIVO: 02/04/89 Hor.. N Dos vôos EQUIPAMENTOS O

01003

C1003

C1003

C1005

C101i

8747

B74L

B74L

8741.

8741.

B74M

6 FCV

Do FCV

DIário

36Do

24S

FCY

FCY

E,5Do

FREQUÊNCIAS

M T

CV

CI.ASSE

- 4 NEW VORK —7 LOS ANGELES - 7 SAN FRANCISCO - 10 HONOLULU - O ANCHORAGE

P P P C P C

3 FCV

C P

(Hanoda)

C + 8 TAIPEI CV + 8 HONG KONG ± 7 BANGKOK + 3 DHAHRAN + 2 AMSTERDAM

P C P C P

FCV

B747

23:59 15:35 15:50

15:50

15:50 4Sa2 0310 04:40

09:30

P

± 9 TOKYO

01061

cioii

SJW4I,l,b3S• I• 12:25 13:55 FCY 15:45

7

4

7

6

7

7

7

5Do3

2

19:50 01821 A83 CV

19:50 C1821 A83 CV

C1821 AB3 CV

20:20 C1821 AB3 CV

06:30

C1821 AB3 21:25 23:05

21:25 23:05

21:25 23:05

21:25 23:05

21:25 23:05

09:00 10:40 11:40 13:15

19:50

C1803 A83 CV

C P C

.21:00 23:15 00:25 35Do 03:45 04:40 10:50 D,e seguinte

CNX DE HKG, C1828 - HKG 1505 TPE 1630

RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACÍFICO EFETIVO: 02/04/89 Horas N? DOS vôos EQUIPAMENTOS 3 FREQUÊNCIAS M T CLASSE + 2 AMSTERDAM + 3 DHAHRAN + 7 BANGKOK

C1838 767/741. 36 CV

C P P C P

+ 8 TAIPEI

P + 9

TOKYO (Haneds)

C1818 AB3 DiárIo CV

01818 A83 5Do CV

01818 AB3 3 CV

C1818 AB3 36Do CV

08:55 12:40 13:45 15:10 C1006 874L FCV 16:30

08:55 12:40 13:45 15:10 C1004 B74L FCY 17:20

08:55 12:40 13:45 15:10 CIOO4 B74L FCV 17:20

08:55 12:40 13:45 15:10 C1012 814M FCV 17:00

P C P

< e

± 8 SINGAPURA + 8 HONG KONG

C838 AB3/74L1767 24Sa CV

C P

11:20 12:45 01018 8747 FCV 14:15 18:10 19:20

11:20 12:45 dOis 8747 CV 14:15 18:10 19:20

C1O62 B747 35Do FCY 12:50 20:40 21:35 462 09:30 10:45

.15:10 ___________

•fl2IItWL%U •LSyt p&tSI 14• -

8 ANCHORAGE

- 10 HONOLULU - 7 SAN FRANCISCO - 7 LOS ANGELES —4 NEWVORK

C P C P C C C

CV

CV

07:30

07:30

09:45 10:50 13:50

13:50

13:30 21:30

• CNX P/HKG. C1827 - TPE 17:30 HKG 19:10 Outrss cidades serides pois CAL: Sooul/Fukuoka/Kaohsiung/Bengkok/Kuaia Lunpur/Jekerto/Dhehren/Joddoh.

INFORMAÇÕES: sÃo PAULO: Av. Ipiranga, 104 - 8 andar - Cj. 83 - Tel.: 259-4066 - Tel. ABAV: 474 - Fax: (011) 255.4229 Telex: (011) 31351 - RVT-BR - SITA: SAOTOCI - Embratur 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Av. Franklin Roosevelt, 115 - Gr/201 - Tel'.: 262-6614 BELO HORIZONTE: Rua Tupis, 185 - Gr/801 - Tel.: 222-3631 - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS B-160 - Gola Ponrotas - Abril/89


FastAir Primeira linha aérea chilena especializada em carga paletizada BOEING 707 — 320-C e 331-C BRASIL - CHILE EQUIPAMENTO

B-707

VÔO

UD-501

FREQUÊNCIA

1

Sa

SÃO PAULO (Viracopos)

P

SANTIAGO

C 23:50

20:00

-

EQUIPAMENTO

B-707

vÔo

UD-500

FREQUÊNCIA

Sa

SANTIAGO

P

14:30

SÃO PAULO (Viracopos)

C

18:15

CONEXÕES RÁPIDAS PARA: COLOMBIA/BOLÍVIA/EQUAOOR/PERÚ/VENEZUELA

Reservas e InformaçÕes SÃO PAULO: R. ANTONIO DE MACEDO SOARES, 1378 - FONE: 532.0055 - TELEX: (11) 54789 FAST BR VIRACOPQS: FONE: (0192) 47.0064 - TELEX: (19) 2028 FAST BR SANTIAGO: AEROPUERTO COMODORO ARTURO MERINO BENITEZ - FONE: 7 1.9430 - TELEX: 1290 FUAIR SANTIAGO: CENTRO - ESTADO, 10 - Piso 16 - FONE: 39.6149

Abril/89 - G,ie Pnroto

B-16


117

L/NE'AS AEREAS DE ESPAIQA

EUROPA - AMÉRICA DO SUL - EUROPA 1B999 1B991 1B991 1B991 1B987 IB997 Do

4a

20

40

N VÔO

6 0 Sa

1B998 1B998 1B990 1B990 1B990 1B986 1B996 2 a 2

PARTIDASICHEGADAS

3

50

5

Sa

Do

SANTIAGO 0735

c DE COMPOSTELA

© 08:35

C MA ORI O

01:25 11:30 01:25 11:30 01:25 11:30 p

C 06:55 10:10 12:40 12:40 06:55 08:00 12:40 3a 50 50 r Sa Do

06:25 16:30 06:25 16:30 06:25 16:30 C RIO DE JANEIRO P 16:30 19:45 22:15 22:15 -16:30 17:35 22:15 07:35 17:35 07:35 17:35 07:35 17:35 P 18:40 08:40 18:40 08:40 18:40 C

(Galeão)

C 15:00 15:00 20:55 20:55 15:00 16:20 20:55

SÃO PAULO

P

09:40

P

(Guarulhos)

C

14:15

10:20

C

ASSUNÇÃO

P

11:45

19:50 19:50 13:55 15:15 19:50

C BUENOS AIRES

10:40

P 12:10 12:10 (Ezeiza)

Do

2

4

4

6

Sa

CHEGADASIPARTIDAS

Do

TODOS OS VÔOS OPERADOS C/DC1D-30

Do

2

4

4

5

® OPERADO DIA 02/ABR

RIO DE JANEIRO:

© OPERADO DIA 05/ABR

BELO HORIZONTE:

Av. Pres. Antonio Carlos, 51 - 8? and.

Av. Amazonas, 641 - cj. 128 s/1204

Diretoria/Administracão/l3er. Vendas/Depto. Pessoal 8? and.

TeIs.: (031) 271-1793/1791

Tel.: Pabx 282-1336 Loja Tel.: 210-2137 - Reservas - Teis.: 210-2415 220-3059 Aeroporto Inter. Check-In - Tel.: 398-3370 Informações Tel.: 398-3168 Cargo 18 Galeão . TeIs.: 393-664017066

CURITIBA: Pça. Generoso Marques, 27 - 10? and. - cj. /1001 Tel.: (041) 222-7928

SÃO PAULO: Loja/Reservas - Av. Ipiranga, 318 Bloco B 12? and. - Teis.: 258-6586 - 258-5333

PORTO ALEGRE:

Administração - Tel.: 258-6966

R. dos Andradas, 1273 - 13? and. - s/1302

Tarifas - Tel.: 259-8311

TeIs.: 33-6288 e 24-4515

Diretoria/Vendas: Av. Ipiranga, 318 - Bloco B - 15? and. Tel.: 257-6711 Cargo Ibéria Aeroporto - Tel.: 945-2252

SALVADOR:

Aeroporto Inter. Check-In - Tels.: 945-2726/2060

R. Portugal, 17 sf903 - TeIs.: 242-9046 - 242-2124

------

B-162 - Gi Pnrot - Abril/89

------

Sa


JAPAN AIR LINES

SÃO PAULO: Av. São Luiz, 161 - Emissão/Reservas; Teis.: 2595244 - 257-6855 - Adm.lVendas: Tel.: 2583366 Telex; (0111 23054 - Fax; 10111 259-7600 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 108 - 19° andar - Reservas/Tarifas: Tel.: 221.9663 - Adm./Vendas: Tel.: 221.9454 - Abav; 134 - Telex: 10211 23560 - 215630 JAL AL BR

J/IZ'

AGENTES GERAIS BELÉM Inter Rep. e Serviços Lida, R. Santo Antonio, 432 - 5? and. - sf505 Tel.: 10911 223.4236 BELO HORIZONTE Inter Rep. e Serviços Ltda. R. Goitacazes, 333 - 5? - sf506 TeIs.: 10311 222.2581 - 224-6843 CAMPINAS Inter Rep. e Serviços Ltda. Passagens: 6. Costa Aguiar, 698 - 4° - sf408 TeIs.: (01921 31-8847 - 32-3002 Cargas: Aeroporto Ind. de Campinas TIs.: (01921 47-8464/1041 CURITIBA Inter Rep. e Serviços Ltda. Fi. Marechal Deodoro, 51 - sala 602 A Tel.: 10411 222.5888 MANAUS Inter Rep. e Serviços LIda. R. Eduardo Ribeiro, 500 - sf403 TeIs.: (0921 234.4077 - 232-9119

PORTO ALEGRE Es m pato .6. 7 de Setembro, 1069 - 17? and, Tel.: (05121 27.1499 RECIFE Claudinus Comércio Representações e Serviços LIda. Av. Dantes Barreto, 498 - 7? and. Tel.: (0811 224.4111 RIO DE JANEIRO Inter Rep. e Serviços Ltda. R. Uruguaiana, 10 - sf23091 2310 - Tel.: (0211 221.7428 SALVADOR AC E Pçe, Conde dos Arcos, 2 - s/503 - TeIs.: 10711 241. 592 2/ 3956 SÃO PAULO Inter Rep. e Serviços LIda. Av. São Luis, 187 - Lj. 11 - Tel.: 10111 258.3788 VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha, 570 - sf703 TeIs.: (0271 225.7975 - 227.8955

i'3;L**— - —** • IJ;W.IsPíO;Ii'— 147

747

141

141

147

747

615

113

III

3710750410450410175077017041(47

063

141

747

741

747

141

147

747

741

7404

747

E0U**I70

061(4860J1

6470

141

P

741

III

741

JtP6I0640W

18(5 O

.(•)44.__. 141

141

147

141

141

141

141

147

747

747

141

147

[68

020

072

070004

(62

042

016

076

074072

016

040

P71IP01P027P00YIP715P03P71tP47t

[1090

23'66(i

03P03P03PtP03P03P4571PP03P03P037070P71ãY

Dá2510

F20t04M

S

S0 P0010 21:45 2275 27171

70elde/

O 4520 4525

1 4545

20:45

1

7215

O

PJ0(4JAE40 7 15501 (015

2155 2745 1245

/0

O

SÃ(PAUI0

7

(0:)

O

755 10:37

7245 7

7001'

2025 7')

7']

O 12,01

O

41(0004

O

r

d0625

O

7

CIIUGO

O

7545 10:35 7745 '.7718 4527 *

* 27:75 2700

O

4501 07101

O

P

74:25 7231

O

7255 77:40

o

7745 1245

45:01

P 01/45

15545 O

70:40

07:20 11:27 0715

705

1505 7745 100

7-(*IP15710

O

7245

O

O

10:01

7405

7

O

4512

7201

O

10:40

O 000000457

1745

1445

4571

07125 7001 1745 7245 .... (ri

7')

7')

147401010

7

. I'(

[*1

('7

27:75 15575 0012) 27:45

411E45011170112A77100 ('1

7')

7+1

('7

1.1

('7

1.1

(+8r(

('4.)

7540 7535 1515 7535 74:55 77:45 77:70 1111]

Ais 72:55 7231 1525 O

77:35 7715 7745

705 7545 7115 77:38 7715 105 705

7745 7715 77:35 7135

7555 7275 7045 4520 4520

...

('(.7

1201 7555 7445

1525 7555 7501 7555 2525

71:55

O

77155 7645 1056 7001 O

O 105 4535 7078 (0:40 10:15 77:40 7(45 705 7545 77:40 7501 2785

0000A

1015 70:25

(8227 78225 77125

7575

75:75 7575 75:75

7

FOI

7545 7525 7575 7525

262, 7575

1717

270

7501

705

2555 17(82 2525 76:25 271181 7515

15:75 15535 15:15 1015 75:75 FOI

7717 10:40

].7O719lT6

(.8+1(456450(8

O

• S2O[10,VT00IS(745LFP8T4.0545L01A1

.11011052

147114040

7

*IICALA7ÉOIOA

'0145037EMF000003780

77:45

11002'HlI78lt17072471

(014340171(01l3160.

Abril/89' Gole Ponrotes . 01.163


KLM CIA. REAL HOLANDESA DE AVIAÇÃO

rR KL-794 __________ KL-792 _________ 5 • 3 07:50 10:35 11:30 12:20 13:15

07:50 10:35 11:30

6

SANTIAGO

14:00 14:50

P

(Viracopos)

C p

C P C P C

04:55 03:50 02:50 02:00 01:05

04:55 03:50 02:50

00:10 23:15

P SÃOPAULO. (Guarulhos)

15:50 17:00 09:15

P

C P BUENOS AIRES C MONTEVIDÉO P sÃo PAULO C

___________ 1

KL-791 KL-793 __________ _________ 3• 5•

747-300

c

15:50 17:00 09:15

P

C P * RIO DE JANEIRO P C AMSTERDAM P C

__________ 22:05 20:55 14:05

22:05 20:55 14:05

4

4

SAO-KL794 - Serviço de Helicóptero entre CGH/GRU. Rio/Amsterdam sem escala. - Serviço de ônibus de luxo entre Congonhas e Viracopos e vice-versa. KL794 - Apresentação em GRU para o vôo KL798 - 1255hrs - GRU/GIG - Partida: 1455hrs. KL791 - Apresentação emCGH para o ônibus para VCP: 2000hrs - partida: 2O3Ohrs. KL792 - Apresentação em CGH para o ônibus P/VCP: lO45hrs - partida: lll5hrs. KL 792 - Apresentação em VCP - l25Ohrs. Conexões imediatas para os vôos Partindo ou Chegando em Amsterdam. com as seguintes cidades: Antuérpia, Atenas, Berlim Ocidental, Berlim Oriental, Bremem, Bruxelas, Budapeste, Beirute, Cairo, Copenhaguen, Dusseldorf, Dublim, Eindhovem, Enschede, Fronkfurt, Groningen, Genebra, Hamburgo, Helsin que, Londres, Maastricht, Milão, Munique, Manchester, Moscou, Oslo. Paris. Roma, Estocolmo, Telavive, Viena, Varsóvia e Zurique.

Ou pernoite em Amsterdam por conta da KLM.

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311 - A Tal.: 021) 210.1342 Reservas - Te).: 021) 210-3242 Telex: (021) 23276 KLMH BR Galeão: 021) 398.3700 Frete: Estrada do Galeão - Antigo Galeão - SI 110 Tais.: 393.6845 - 383.7479 Aeroporto: Te).: (021) 393.6846 Telex: (021) 31.967 KLMH BR SÃO PAULO Av. São Luiz, 120 Te).: (011) 257.4011 Reservas: Abav: 443 Frete: Av. Dr. Lino de Morais Leme, 276 tala 02 Tel,: 011) 612358 Telex: (0192) 1244 KLMH BR Viracopos: 10192) 47.042310056 Goarolhos: 1011) 945.288712636 BELO HORIZONTE Av. Cirstóvão Colombo, 519 - sala 306/7 - Tel.: (031) 221.9700

PORTO ALEGRE R:t Dr. Flores, 263 - cj. 602 0512) 24.7537

B-164

AGENTES GERAIS ARAPOTI Mx. Jarttine de Jager Salorrtons Coloria Holandesa de Arapoti Til.: (0439) 571.1235 - Cep 86510 BRASILIA Euroexpress Repr. Ltda. Gai. do Hotel Nacional, Li. 74 Setor Hoteleiro Sul Tol.: (061) 226-9420 - Cep 70.300 CAMPINAS G.S.A. Representações Lida. Av. Anchiete, 173 - Gr. 43 Tel.: (0192) 32.3344 Telex: (0191 1369 GSA BIR Cep 13.015 CURITIBA Serrff Parati S.A. As. Sete de Setembro, 1970 Tel.: (0411 264.1411 Telex: (041) 4858 PATI BR Cep 79.959 FLORIANÓPOLIS Transaereo Rep. Ltda. IR. Antonio Eleutério Vieira, 12 Bairro Aqronômica Tal.: 104C2) 222.1209 Cep 88.025

FORTALEZA J. Montenegro S.A. Coro, e Ind. IR. Gufherrrte Rocha, 1535 Tel.: 085) 243.2233 Telex: 085) 1531 SERT BR Cep 60.030

SALVADOR Tulipa Rep. Ltda. As. da França, 164 - 7 and. - sf701 Ed. Futuros - Tal.: 1071) 243.7382 Cep 40.010

HOLAMBRA/JAGUARIÜNA MC. Swar-t Schoenmaker Fazenda Holambra - C.Postai 61 Tel.: (01921 97.1911 - Cep 13.825

SANTOS CG. Repr. S/C Ltda. Rua Amador Boeno, 59 - 30 - c. 31 Tel.: (0132) 35.2411/12 - Cep '11.013

MUNICIPIO DE CASTRO Soc. Coop. Caslrolande S/A Te).: (04221 32.9233 - Cep 84.160 NITERÓI Nevrous Rep. Aerovias Lide. As. Arosral Peixoto, 60 s1810 Tal.: 1021) 717.6570 - Cep 24.140 PETRÕPOLIS Journey Club Rep. Ltda. IR. do Im p erador, 675 - L1. 12 Te).: 0242) 43.4000 - Cep 25.645 RECIFE Artexport Brasil ltda. IR. Bârão de Socos Leão, 243 - s/205 Tel.: 1081) 326.9850 - Cep 51.021 RIBEIRÃO PRETO Rova) Representações S/C Ltda. As. Alvares Cabral, 671 Til.: 231.0649

TEREZÓPOLIS Jex Way Rep. Ltds. Av. Lúcio Meire, 110- x/601 Tel.: (021) 220.6431 Telex: 22.254 NBT BR - Cep 25.953 VÁRZEA PAULISTA Olam Com, e Exp. e Rep. Ltda. Rua Pedro Gutierrez, 229 Te).: 1011) 212.2411 Telex: (011) 31638 TAI.lI Edgar Rocha Filho - Cep 13.220 VITÓRIA IR. Nestor Gorras, 277 - 8 and. Tel.: (0271 222.5911 Telex: 10271 3315 SOLI BR Cep 29.015


_ O melhor serviço da América. UA P63 90 ÂO X0I.A GUAVAQ(JIL ASUNCON MENOOZA ARPZA OtA)JE - ANTOFAGASTA CA/.AMA COPPO LA SEREM SANT/AGO LOS ANGELES CONCEPCION TEMUCO VALDSAA OSORNO PTO MONIl COYJ0UE PIA ARENAS

ROTA INTERNACIONAL - - - - - - - - - - - - - - - - - UC2OI 0C201 UC11I UC1I5. UCIIS UC330 . UC330. O.

V

17:25

¶7:55

17:10

17:40

10. 4

Si

25

UC300 UC3IO

5.

4r

. vôo

Da

UC331. UC331 . UC3II UC3OI UCII4.

FREOUÉNCIA

31

De

P

55.

UC114 UCIIO UC200 IJC200

4

5.

6Do

16:30

15:15

15:15

P

RIO DE JANEIRO

C

14:35

14:35

15:50

17:30 18:10

16:15 16:50

16:15 16:50

C P

SÃO PAULQ

P C

13:45 12:55

13:45 12:55

15:05 14:30

17:50 18:20

17:50 18:20

C p

N

N

P c

P

MENDOZA

C

20:50

2050

ANTIA

ARICA

21:05

21:30

09:30

10:05

1

12:20 12:50

O P

22:45

C P

(&,avlws)

.

P C

08:30

P C

vôos OPERADOS C/6727 NAS CLASSES JfY Ex. As 6 AS 6 OPERAM COM8I PASSSEIROS E CARGAS(,

BOGOTA MIAMI

Da

11:50 11:20

06:20

07:20

19:40

4$.

2

17:20 16:50

GUAYAOUIL 1540 1540 C 18:25 ¶6:25 P 31 Da 06:00 07:15 21:00 21:05 O

6

08:30

09:00

¶7:15

16:45

15:30

15:00

19:55

1 1205 11:20

P C

1205 11:20

P 22:05 23:05 09:05 09:05

vôos ENTRE SCl/ARI OPERAM COMO UC31OA E UC311 A • OPERADOS 0(8707

EFETIVO À PARTIR DE 02/04(89 VÔOS 330(331 ESCALA TÉCNICA EM GVE

ROTA NORTE U0032 IJO32 UCO31 110930 UCO34 UCO3O UCOZ4 UCOBO UC3IOA 2

4

3.4. 5Da

B

12:15

09:45

19:30

15:00

13:30

11:00

2045

18:15 16:35 17:35

15:45

17:35

1! vôo

ucii* UCOG1 UCO25 UCO31 UCO31 UCO33 UCO33 UCO3B

V

Diária

Diária

De

FREflUNCIA

2

Diária

Diárli

Diária ExBSi

09:45

13:30

08:10

11:00

SANTIAGO

C

21:40

15:55

20:40

20:30

18:30

15:10

12:45

22:20

11:05 11:20

1

1

SERENA

P O

19:15 18:55

17:15 16:55

13:55

11:30

21:05

17:55

15:55

P C

1

12:20

COPIAPO

j 15:10 ¶5:30

09:50 10:15

C P

ANTOFAGASTA

16:05 16:20

1

C P

CAIARIA

16:55

10:55 11:15

C P

IOUIOUE

P C

C

ARICA

P

11:50

13:20

P C

14:20 13:55

5

18:10 17:50

1 13:15

17:15

12:55 19:20

12:25 EFETIVO A PARTIR 0001(03(89

- - - - - - - - - - - UC

003 005 Ex. Ex. SiDo SiDa

Dc 011

UC

UC

008

016 075

De

Si

8

UC

6

UC 057 45•

051

UC 051

2

5.

tIO

UC 071

ROTA SUL

UC 013

E voo

Si

FREDUÉNCIA

08:10 18:25 17:50 13:30 18:30 08:30 09:00 09:00 09:00 18:00 18:00 P 1

09:05 19:15 18:40 14:50 19:05

1 1

1 1

19:35

19:35

6

19:05 18:40

vôos OPERADOS C18727EF500

UC

4

1 1 19:05 10.25

1

10:05 ¶0:25

1

J 10:00 10:30 19:30 11:05 19:30 10:25 11:25 10:50 11:25 19:50 1 1 12:20 11:45 12:20 12:25

18:50 O 19:10 P i 1 1 1 1

SANTIAGO CONCEPCION

- - - - - - - - - - Dc 072

P 11:55 O 11:35 1 1

C p

PUERTO MONTT

P C

1 1

O

COYHAIOUE (Balmaceda)

'

PUNTA ARENAS

UC

UC

050

056

$

23

UC 008

UC 010

UC 014

Dc 014

Si

Da

6

8

UC 004

UC 002

Ex. Ex. SiDo SiDo

C 12:45 12:45 13:45 19:55 20:35 16:30 21:40 21:40 17:10 20:25 ¶0:05

P O

21:50 21:50 O

DC 070

Ex.

TEM UCD

p

UC 010

t 1 1

1

1 19:30 19:10

15:10 20:50 20:50 20:30 20:30

f 1

19::55 19:55

1 15:45 15:20

11:20 12:20 18:30 18:30 10:55 11:55 18:10 18:10 1

19:35 09:15

17:15 17:15

1 1 P 09:00 09:05 10:00

13:25 EFETIVO À PARTIR DE 01103(89

vÔos OPERADOS C!B727 E F-500

Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 277 - Te!.: 220-0299 - Telex: 21-32886 São Paulo: Av. São Luiz, 170 - Te!.: 257-8844 - Telex: 11-2577

hriI1R9-Guiaf'enroxaB-165


LanChile CHILE - BRASIL - ESPANHA vôo N°

172

110

137

707

Y

FY

CLASSE

Sa

Do

PARTIDAS/CHEGADAS

LA

LA

EQUIPAMENTO

ENDEREÇOS:

171

113

707

137

FY

Y

3

Do

15:00

09:00

P

SANTIAGO

C

14:45

14:00

19:40 20:15

13:30 14:20

C P

SÃO PAULO (Guarulhos)

P C

11:45 10:55

10:50 10:15

21:15

15:20 16:25

C P

RIO DE JANEIRO (Galeão)

P C

09:50 08:40

09:10

07:15

O

MADRID

P

01:45

Sa

2

CHEGADAS/PARTIDAS

RIO DE JANEIRO: Loja e Gerência Comercial: F!. São José, 70- 8? and. - Te!.: (Pabx) 221-2882 - Reservas Direto: 242-1423 Abav: 167 - Galeão: Toii-Free: (021) 800-6110 Tix: (21) 21758

3

SÃO PAULO: Emissão e Reservas: A v. São Luis, 165-2?and.Te!.: (011) 259-2900 Toil Free: (011) 800-8383 - Tix: (11) 21375 - Abav: 597

Do

AMÉRICA DO NORTE AMÉRICA DO SUL 109

129

141

167

161

128

140

166

160

108

731

737

767

701

107

EQUIPAMENTO

737

167

701

707

737

Y

Y

PCY

FY

CY

CLASSE

Y

PCY

FY

CV

Y

2Sa

Sa

Sa

45 Do

3

6

2Sa 17:20

LA

PARTIDA/CHEGADA MONTREAL

C

LOS ANGELES

C

18:45

18:45 19:45

C P

NEW YORK

21:55 22:50

22:55 23:50

O P

1 1

23:45 00:30

1

12:10 08:45 09:35

MIAMI

06:50 05:55

O F

PANAMÁ

P O

1

P

CARACAS

O

06:10

O . P

LIMA

P O

01:00 00:25

23:20 22:25

1

SANTIAGO

P

21:45

20:00

21:45

01:55 02:30

10:10 10:45

03:20 04:05

1

1

16:45

15:00

08:30

07:30

08:10 3Do

C

t

Agentes Gerais: BRASÍLIA: Edifício Venâncio 2000 - si. 132- Si. 8, 60Te!.: (061) 226-0318 Tix: 612315

07:05 05:55

03:50 03:05

CHEGADAS/PARTIDAS

f 10:50 09:50

P C

07:00

Sa

5

c

22:45

25 6

45 Do

3

P

P

3

VÔO N°

P

15:30

Do

LA

1 21:40

34

2

16:30 15:55

4

21:30

13:15

6Do

Sa

LA 033

LA 133

UT 593

VÔO N?

UT 594

LA 134

LA 034

9707

BiOl

010

EQUIPAMENTO

010

B707

B707

FY

FY

Y

CLASSE

Y

FY

FY

46

46!

5Sa

5Sa

11:30

PARTIDAS/CHEGADAS P

15:00

ILHA DE PÁSCOA

16:30 18:35

SANTIAGO

- 07:15

C P

PAPEETE

6

23:45

45

VITÓRIA: R. Aleixo Neto, 545 - Lj. 8Teis.: (027) 225-3834 - 227-1964 - Tix: 27342

16:10 09:45

G

08:45

C

07:10

46

B- 166

46

6

O

SIDNEY CHEGADAS/PARTIDAS

P

17:35 6

SALVADOR: 8. Miguel Calmon, 555 - si. 609 - Teis.: (071) 242-8144 - 241-1401 - Tix: (71) 3878 RECIFE: Pça. do Carmo, 30 - Cj. 602 Teis.: (081) 224-5380 - 224-2300 - Tix: 813263

C

I7UIIiI 14:15

CURITIBA: Av. Marechal Deodoro, 630 - Piso Veneza - Lj. 64 Shopping italia - Te!.: (041) 232-4344 - Tix: (041) 5587 NOVA FRIBURGO: Pça. Getulio Vargas, 105 Gr. 211 - Te!.: (0245) 22-0780 - (021) 2628801 - Tix: (2.1) 30710

AMÉRICA DO SUL PACÍFICO SUL

5

BELO HORIZONTE: R. Espírito Santo, 1204 si. 1001 - Teis.: (031) 226-1417/1922 - Toli Free: (031) 800-2309 Tix: (31) 1740- Abav: 273

5Sa


Rio de Janeiro - São Paulo - Asunciõn - Santiago - Montevidóo - Buenos Aires - Santa Cruz - Lima - Miami -

e 6:

'6)

LINEAS AEREAS PARAGUAYAS

O

o - o

o

2.

SÃO PAULO: Av. São Luís, 50 - 12 andar - c/122 - Tel.: 259-2477 - Tool Free: (011) 800-8407 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 7 andar - Te).: 220-4148 (PBX) AGENTES GERAIS: BELO HORIZONTE: Rua Alagoas, 1314 - s/317 - Te).: 221-1100 BRASÍLIA: SCLN 403 - BI. E - Lj. 51 - Tel.: (061) 226-5117 CURITIBA: R. Francisco de Rosso, 2660 - Te).: 276-1351 FLORIANÓPOLIS: R. Felipe Schmidt, 09 - ci. 607 - Tel.: (0482) 22-5458 PORTO ALEGRE: Av. dos Andradas, 1234 - Cj. 1101 - Te).: 26-1413 SALVADOR: Pça. Conde dos Arcos, 02 - s/503 - Tel.: (071) 241-5922

_____

e

•1

lHE AIRIINE OF PARAGUAY

e

e

.' e

oe. e

RUMO NORTE vôos d?

PZ

403

FREOU'ENCIAS EQUIPAMENTOS

202

5112

1102

600

702

403

204

502

150

600

600

702

202

502

403

804

3

3

3

3'

3'

3'

5'

5'

5

5'

5'

5'

5

Sa

Sa

Sa

Sa

707

707

70)

107

1117

OCO

707

OCR

707

707

107

707

OCR

107

701

101

707

1110 DE JANEIRO (Galeão)

P

12:30

12:30

14:30

SÃO PAULO (Guatolhos)

C P

13:20 14:20

13:20 14:20

15:20 16:20

C

15:00

ASUNCION SANTIAGO

0 P

BUENOS AIRES (Ereiza)

C

MONTEVIDÉO

C P

08:30

16:00

1730

1645

0745 )

10:50

0830

0915

18:30

10:50

1

i

4

10:20

10:25 11:25

1 19:30

MAO RIO BRUXELAS FRANKFURT

09:45

10:30

1

12:50

17:00 —y 18:00

e, o e

12:25

o

1 1

c

20:30

0, e,

4•

C

1

1

10:55

O p

MIAMI

17:45

o

12:15

P

LIMA

17:00

1' 1 1

C

SANTA CRUZ

OAKAR •

15:00 07:45

0) e

00:45

01:30

O P

4' 04.00 05:00

6 05:00 06:00

Do 06:00 07:00

C

1

12:15 13:15

13:15 14:15

C

13:15 14:15

15:30 16:45

16:30

C

15:10

17:45

6I) e e lo o

EMVIGORAPARTIHOE26IMARI89

• ESCALA TÉCNICA

o

RUMO SUL PZ

VÔOS N° FREQUÉNCIAS EQUIPAMENTOS

e

1.* e

005

402

203

503

803

703

601

402

205

503

151

801

703

601

402

203

2'

3'

3'

3'

4

4

5'

6'

5

5•

5'

6'

6'

Sa

Sa

Sa

Sa

707

707

707

707

707

1108

107

707

008

707

701

701

OCO

107

707

707

707

FRANKFURT

P

18:00

19:15

BRUXELAS

O P

20:15 21:30

1

23:45 01:00 go 03:15 04:15

C

MADRID DAKAR •

MIAMI

C -

1'

SANTA CRUZ

P

LIMA

P

MONTEVIDÉO

P

19:30

19:05 20:15

21:45 23:00 3' 01:15 02:15

5' 00:30 01:30

1

1

)

22:15 ) 1

BUENOS AIRES (Ezeiza) P C

ASUNCION

06:15

14:10 07:00

SÃO PAULO (Guarulhos)

O P

09:40 10:40

RIO DE JANEIRO (Galeão)

C

11:30

1

1 1

13:15

23:00

1

14:05 15:05

1330 :

SANTIAGO

12:00

1

1

05:30 06:00 -

06:00 -

15:45

02:00

14:30

)

12:00 14:20

o

12:00 02:00

1

503

14:20

11

13:50

13:40

07:00

Sa 08:15 06:45 - —a--

15:10

06:00

16:10

09:00 11:40 12:40

09:40 10:40

13:30

11:30

EM VIGOR A PARTIR DE 26lMARl9

ESCALA TÉCNICA

Consulte seu Agente de Viagens -

OOTAUOIf.J

- O!US - UOIOUflSV - O l fled O - OJIOU' 7 OO

-

-

Abril/89 - Guio PnrO1aS - 8-167


LA

HAIRLINES LLDYD AEREO BOLiViANO

\ LAØ \

RUMO NORTE - SERVIÇO INTERAMERICANO FREQUÊNCIA

2

3

4

EQUIPAMENTO

Se

1

BOEING 727-100/200

N DO VÔO

LB945

LB900

LB941

LB902

Do

_________ 16947

10900

LB943

C

SÃO PAULO /Garulhos)

P C

13-30 PONTE AÉREA

PONTE AÉREA

C

12:30

P

13:30

12:30 LB942 14:30

C

RIO DE JANEIRO (Galeão)

SÃO PAULO (G,aulhos)

13:00 LB944 14:00

1420 LB948 15:20

14:50 15:50

P

14:40 1B946 15:30

C P

17:30 18:25

ir 16:00 17:00

C P

19:20 18900 20:00

20:00

17:55 LB900 20:00

20:00

19:20 10900 20:00

20:00

19:20 18902 20:00

SANTA CRUZ

C P

20:55 23:00

20:55 23:00

20:55 23:00

20:55 23:00

20:55 23:00

20:55 23:00

20:55 23:00

C P

1

1

6 01:20 02:20

1

MANAUS

1

1 1

2 01:20 02:20

CARACAS

C P

3

Se

Do

04:40 05:30

PANAMA

C P

02:30 03:30

02:30 03:30

02:30 03:30

02:30 03:30

02:30 03:30

MIAMI

O

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

08:30

Se

Do

BELO HORIZONTE (Tanoredo Ne'es)

SANTA CRUZ LA PAZ

1

1

I

4

5

ir

ir

17:20 18:25

04:40 05:30

08:30

17:20 18:25

SUJEITO A MODIFICAÇOES SEM PREVIO AVISO.

RUMO SUL - SERVIÇO INTERAMERICANO FREQUÊNCIA

V

1

5

1

EQUIPAMENTO

1

N? DO VÔO MIAM!

P

PANAMÁ

C P C

1

MANAUS - SANTA CRUZ

LB905

18901

LB907

15901

LB9O1

22:30

22:30

22:30

21:00

22:30

22:30

23:59 01:00 4 1

23:59 01:00 5

23:59 01:00 6

23:59 01:00 Do

23:59 01:00 2

P

03:20 04:10

C P

06:30 07:45

06:30 07:45

C

08:40

08:40 LB941 07:00

06:10

P C P

07:55 09:00

08:05

C SÃO PAULO (Guelhos) P BELO HORIZONTE (Taoedo Neves)

L8901

21:00

C P

LA PAZ SANTA CRUZ

18903

23:59 3 01:00

CARACAS

1 1 $

12:30 15942 14:30

06:30 07:45

07:10

23:59 Se 01:00 03:20 04:10

4,

08:40 LB947 07:00

06:20

07:55 09:00

08:15

07:20

1

1

06:30 07:45

06:30 07:45

08:40 16943 07:00

08:40 LB945 07:00

07:55 09:00

07:55 09:00

1

12:30

12:30

1

13:30

13:30

13:00 LB944 14:00

14:20

C

C RIO DE JANEIRO (Galeão) P C

sÃO PAULO (Garulhos)

P

14:40

14:50 15:50

bUJtuIU M MUUiriLMÇUtb SLM rNeVIL) AVIbLJ.

LA PAZ - CUZCO - LA PAZ

- fl,, -

6

BOEING 727-100/200


LA

HAIRLINES LLDYD AEREO BOLiViANO

'. LAS \ ganaS

EUROPA (yJ_NEWYORK__ NGE LES

AGORA DE SÃO PAULO (VIRACOPOS) võos REGULARES DE CARGA PALETIZADA (707-320C)

/

- 1ROUl

--

/

--AMI o..

OUTROS VÔOS DE CONEXÃO Id DE VÔO

945

933

3'51 Do 1

1

Í

FREQUÊNCIA

975

987

1

.

EOUIPAMENTO

1

1

988 942 922

P 13:30 - - -

1

6

[ Ss 1 S

965 944 937

B O E 181 G

SÃO PAULO (Goo,,lIs)

e 'c

999

916 963

420 LB948 15:20

1 14:00 4:40 LB946 10:30

IT. Nn'ool

1

1

SÃO PAULO

O

SANTA CRUZ

17:30 P 00:25

04:50 15:50

4

LA PAZ

O P

LIMA

O

CUZCO

o

09:20

16:00 08:10 17:00

1

1

1

09:55 19:20 10:50 10:50

1

1

1

SALTA

O

1

12:25 3:20

O

12:35

05:30

03:20

14:30 3:45

12:45 14:15

O

F96OUNCIA ______________ N!EEVÔO

2

13S.I 3

I°i

1

1

1

1

3. 5

.I 1

4 • '4Ss

1

I9t 1968 1935 1976 1941

923

P

BUENOS AIRES

E

14:10

O

06.20 17:10

E

1

ASSUNÇÃO SANTIAGO

O

6

0

908

947

934982

LIMA

P

03:00

13:00

O

LA PAZ

4

1

15:35 15:30

SANTA CRUZ

O 07:55 P 09:00

SÃO PAULO (Gnolhoo)

O 12:30 3:30

IT. Nono)

14:40 19946 15:30

O RIO DE JANEIRO (Goi.ão)

SÃO PAULO (Guon,llnol

Do

T

Do

984

72 7 -

ESCRITÓRIOS

1

o

BELO HORIZONTE AV. AMAZONAS, 1505 TEL.: (031) 275.3622 TLX: 391988

I

1

1

1

LAB - BRASIL

15:30

1

17:40 19:30

1

4 19:05

13:90 07:00

18:30

04:30

SÃO PAULO:

11:10

18:50

07:00

O

1

14:45

18:15 P

1 Ss

15:45

P

CUZCO

1

17:00

O

ARICA

1 E

5 915

80 E 1 NG

MO0TEVIDO

SALTA

Dp

04:45

EOUIPAMERTO

8. HORIZONTE

11:35 12:20

1

O O

02:00

MONTE VI000

1

1

1

ASSUNÇÃO

8UENOS AIRES

10:20

1

1

SANTIAGO

MONTEVIDÉO

08:55 09:55 19:20 09:30 09:45 11:00

1

I

JAN ES A O

17:20 07:00 09:00 18:25 09:10

11:35 10:40

17:05

4

12:20 08:00 16:25 09:00

10:05 17:55 07:00 06:40 09:30 11:00

O

ARICA

Do

13:30

1

8. HORIZONTE

Do

943 p 930

7 2 7

14:30

RIO DE JANEIRO (Goloão)

1

07:55 09:00 2:30 1

13:00 15:35 17:00 18:00 07:00

19:55 07:55 18:30 06:16 09:00

1 1

1

1

1

1

P00 TE

03:00 L8944 14:00

07:00 07:55 17:35 09:00 02:30 03:30

4 14:26 18949 15:20

04:50 15:50

AGENTES GERAIS CAMPINAS A. BERNARDINO DE CAMPOS, 1075 TELS.: (0192) 32.0644/0012 CURITIBA R. XV DE NOVEMBRO, 270 - 8° AND. . Ci. 812 TELS.: (041) 232.6685/9049 223.5053

AV. SÃO LUÍS, 72 TEL. 258.8111 (TRONCO CHAVE) TLX: (11) 24508 AEROPORTO GUARULHOS TEL.: 9452425/2837 (PASSAGENS) TLX: (11) 66002 CARGAS: TEL.: 945.2606 RIO DE JANEIRO AV. CALÕGERAS, 30 A TELS.: 220.9548/9948 - TLX: 30463 BELO HORIZONTE AV. AMAZONAS. 1505 TEL.: 335.5298 ' TLX: 391988 MANAUS AV. EDUARDO RIBEIRO, 620- CJ. C/O TELS.: 232.7701/7428 - TLX: 922475

PORTO ALEGRE A. DOS ANDRADAS, 1001 - CJ. 504 TEL.: 25.0188 ' TLX: 515215 SÃO PAULO AV. IPIRANGA, 324- 9° AND. . BL. C TEL.: 255.5255-259.1181 TLX: (11) 25562


Rumo Norte

Válido de 26/03/89 à 30/06/89

Empresas N?

Lufthansa

do Vôo

LHSO9

LH511

LH519

B747

B747

B747

B747

3°

4°

6°

Equipamento

Saídas

Varig

LH519

LHSO9 74872750

ia

B747

Sa

Santiago

Do P 13:20 ________ ________ 13:20 ________

Buenos Aires

P

São Paulo (Viracopos)

C l600 P ________ 17:00 P 17:35

(Guarulhos)

Rio de Janeiro

C

Frankfurt

13:35

13:35

1 1

5'

6'

Sa

tttt

P

18:20 19:35

18:05 19:35

18:00 19:35

C

11:50

11:50

11:50

11:05

11:50

5°

Sa

Do

SAO/FllO - Sem direito de tráfego

20:15 20:15 20:15 20:15 19:45

1

18:00 19:35

4

3°

13:35

162O 16:00 17:20 _______ 17:00 17:35

18:05 19:35

Chegadas

747 747 747

2'

21:15 21:15 21:15 21:15 20:45 22:15 22:15 22:15 22:15 21:40 r , r 14:35 14:35 14:35 14:35 15:30

$

2

3'

4'

6'

Sa

Do

• SAO/RI0 —Vôo Lufthansa com charter Vasp.

Ônibus entre Congonhas-viracopos..congonhas Rumo

Norte

LHSO9

LH511

Congonhas

P

14:30

14:50

Vuracopos

C P

15:45 16:40

16:05 17:00

Congoruhas

C

17:55

18,15

Serviços de Cargas Paletizados Brasil — Alemanha 1H LH 4311 4313

LH 519

LH 509

LII 511

Alemanha LH 519

1H 509

DC8F DC8F 8747 B747 8747 B747 B747

6'

3

06-00 22:55

4, 17:15 08:35

6'

Sa

17:00 17:20

i

Sa

4°

Do 17:00 E'

1

19:35 19:35 19:35 19:35 19:35 E'

4, 4'

1

5'

4'

Sa

4, Do

4'

2'

C

(Viracopos)

Rio de Janeiro

Dakar

1

LH 510

1H 518

1 LH 1 508

Cargo Cargo

Partidas/Chegadas S8o Paulo

1H 508

DC8F DC8F B747 B747 8747 B747 8747

Equipamento

Cargo Cargo _____ _____ _____ _____ 2'

LH LH 1H 4310 4312 518

N°Vôo

—* Brasil

Do

6'

3°

C

17:00 0745 08:10

C

t

1'

13:05 03:50

1'

4°

6°

Sa

Do

08:10 08:10

t

t.t

t t t

05:35 05:35 05:35 05:35 05:35

'1 3°

1

4'

4

1

1

6'

Sa

1

Do

4 LasPalmas E' 01:10 1 4, 6° $ 04:05 18:00 11:50 11:50 11:50 11:50 11:50 C Frankfurt P 06:20 20:20 22:50 22:50 22:50 22:50 22:50 3'

Sa

9-170 - Guie Ponrotes - Abril/89

4°

5'

Sa

Do

2'

Chegadas/Partidas

Do

5°

2°

3'

5'

6'

Sa


Lufthansa Rumo Sul

Válido de 26/03/89 à 30/06/89

Empresas

Lufthansa

N° do Vôo

Varig

LH518 VP680 LHSO8 LH51O LH518 LHSO8

Equipamento

B747 B737 B747 B747 B747 B747 7i 747 747 747 747

Saídas

2°

4°

3°

5°

22:50

22:50

6

Sa

Frankfurt

P

Rio de Janeiro (Galeão)

C 05:35 e— 05:35 05:35 05:35 05:35 P 07:05 07:00 07:05 07:05 07:05 07:05

22:50

P _____ SãoPaulo

C 08:10 P 09:00 C P C -

(Viracopos) (Guarulhos) (Congonhas)

Rio de Janeiro (Galeão)

Buenos Aires Santiago

743 745 743

c

22:50

4°

08:10 08:10 09:05 09:00

07:20

05:00 07:00 05:00 08:20 05:00 05:45

08:00

______

________

________ 10:05

11:45

4°

6°

- -

.LHSO2

L7:35

11:50 3°

SaDo

os:oo

06:45

Chegadas

6°

22:15 22:15 22:15 22:15 2215 -- ___ 05:00 06:15

_____ _____ 06:35 -- ___ --

C C

22:50

3°

05:45

05:45

_4_

_4

06:45

06:45

10:05 11:50

4

Sa

Do

- em aireito oe craego

4°

5°

Sa

Do

2°

• S/U/F1IU - VOO LUTttlaflsa com crlarter VaSp.

Ônibus entre Congonhas-Viracopos-Congonhas Rumo

1H518

LH51O

Congonhas

P

06:45

06:45

Viacopos

C P

08:00

08:00

09:10

09:10

Corrgorshas

C

10:25

10:25

Ao fazer sua reserva não esqueça de reservar seu lugar no ônibus RIO DE JANEIRO: Reservas: Av. Rio Branco. 156 - Teis.: 262-027310223 - 262-1253 Cargas: As. Não Peçanha, 26 A - Tais.: 282-1253 e 242-5913 Aeroporto Internacional do Rio da Janeiro - Tal.: 398-3620 Cargas Aeroporto: Tal.: 339-7396 informações Sobre chagadas e partidas de nossos aviões - Dia e Noite - Tal.: 521-0239 SÃO PAULO: Reservas: As, São Luiz, 59 - Tal.: 258-3555 Abas: 397/399 Geral: Pabx 256.9833 Depto. de Cargas de São Paulo: A. Aepublics do fraque, 1432-04611 - Tsls.: 240-5344 - 241-9915 Dapto. de Cargas Viracopos: Tait.: 47-5655/5652 Congonhas: Tais.: 241-0151 e 61-0574 Viracopos: Tal.: 47-5654 BAURÚ: Intra Tranap. nt. Ltda. R. 1 de Agosto, 447 - 5/601 E - Tal.: 22-5023/3463 BELÉM: Netumar A. Santo Antonio, 432- si. 1003/1004/1005 -Tais.: 223-2143/2333 BELO HORIZONTE: R. Goitacazes, 333 - 14. 1 - role.: 226-0311/0438/0783

BLUMENAU: A. Angelo Dias, 11 -1? and. -sf11 a12- Tal.: 2 2-5033/58 56 BRASiLIA: Gal. do Hotel Nacional- Li. 1 SHS - Te!.: 223-8202/5002 CAMPINAS: As. Francisco Giicério, 698- TeIs.: 31-8444 e 31-8311 CURI11BA: Apta Ltda. A. Barão do Cerro Azul, 325 - Tel.: 223-1164 FORTALEZA: Paschoal de Castro Alvas S.A. R. Barão do Rio Branco, 546- C.P. 414- Tal.: 252-2244 GOIÂNIA: Sassino 1. Chehoud - A. 4, 1042 - Caixa Postal 568 Tais.: 223-0036 - 225-8364 ITAJA1: Agência Marítima Osny 6/A A. Alfredo Eick, 341 - Barra do Rio - Tal.: 44-2800 NOVA FRIBURGO Frecom - Friburgo Repr. e Com. Ltda. R. Marques Braga, 7 - Suiça 303 - Tal.: 22-8832 NOVO HAMBURGO: Osvino Kehl E. Primeiro de Março, 2367 - Tais.: 95-1433 93 .884 1

PETRÓPOLIS: Reserva - Repr. Sarv. Aéreos Ltda. R. Paulo Barbosa, 105- xbi. -Tais.: 43-39360 42- 502 7 PORTO ALEGRE: Ed. London Bank - Pç. Alfandega, 12- 97 and. - ci. 901 - Tais.: 26-9455/9697 RECIFE: Norfiap - Serviços e Aepr. Aéreas Ltda. R. Barão de Soura Le8o, 400 - Boa Viagem - Tais.: 34 1-1977/4400 ROLANDIA: As. Tiradentas. 697 - Tal.: 56-2122 SALVADOR: Ed. CIW Banir -sf410- A. Miguel Cairnon, 555' Comércio- Tol.: 241-5100 SANTOS: Transoceanic Repr. Aéreas Ltda. R. Riachualo, 117 - Lj. 4 - Tal.: 34.5084 SANTO ANDRÉ: FRANCA Garodotti Av. Lino Jardim. 674 . Tola.: 444.2522/2770 VITÓRIA: Hansetur Av. Priscera Isabel, 77 - 6/1210 - Tel.: 223-1861 Abril/89. Gaia Panrotas - B-171


I]

YA

Ligue para a Pan Am: Ribeir4o Preto Te!.: (016) 636-8540 Te!.: (0132) 34-2573 Samos PetrÓpo!is Te!.: (0242) 42-0239 Porto A!egre Te!.: (0512) 24-7147 Vitória Te!.: (027) 223-!244 Te!.: (071) 243-8066 Salvador

So Paulo Te!. (0!!) 257-6655 Rio de Janeiro Te!.: (02!) 2!0-32!4 Belo Horizonte Te!.: (03!) 201-9144 Curitiba Te!.: (041) 232-34!9 Brasí!ia Te!.: (06!) 225-!035 Campinas Te!.: (0192) 3!-5!77

Rio-Miami, Non-Stop, Diariamente. Rio-Los Angeles,Via Miami, Diariamente. RIO DE JANEIRO PARA

FREQÜÊNCIA

SAÍDA

CHEGADA

VÔO

CONEXÕES

ESCALA

EQUIPAMENTO

BOSTON

DIÁRIO

22:09

09:40 * 1

202/4796

NYC

O

747. ATR

201

O

O

747

BUENOS AIRES

m.

1030

3:40

DALLAS

DIÁRIO

22:30

09:25 * 1

4.40/575

MIA

O

747/72S

GUATEMALA

DIÁRIO

22:30

9:05 * I

440/405

MIA

IS

747, AB3

HOUSTON

DIÁRIO

22:30

08:57 * 1

440/511

MIA

O

747,72S

LOS ANGELES

DIÁRIO

22:30

10:12 * 1

440

O

MIA

747

MÉXICO

DIÁRIO

22:30

08:40 * 1

440/467

MIA

O

747, AB3

M1AMI

DIÁRIO

22:30

05:40 -.. 1

440

O

O

747

MONTEVIDÉO

Sex., doex.

10:30

15:40

201

O

O

747

NEW YORK

bIÁRIO

22:09

. 06:20 * 1

202

O

O

747

ORLANDO

DIÁRIO

22:30

09:18 * 1

4.40/372

MIA

O

747, 72S

SAN FRANCISCO

DIÁRIO

22:30

12:26 1- 1

440

MIA

LAX

747

SYR.ACUSE

DIÁRIO

22:09

10:40 * I

202/4911

NYC

O

747, DH7

TAMPA

DIÁRIO

22:30

09:2! * 1

440/309

MIA

O

747, 737

WASHINGTON

DIÁRIO DIÁRIO

22:09 22:30

09:40 * 1 10:23 * 1

202/4781 440/492

NYC MIA

O O

747, DI-17 747, 72S

BOSTON

DIÁRIO

20:09

09:40 * 1

DALLAS

DIÁRIO

20:00

GUATEMALA

DIÁRIO

HOUSTON

SÃO PAULO PARA 212/4796

NYC

1

747, ATR

. 09:25 ... 1

4.40/575

MIA

1

747. 72S

20:09

19:05 + 1

440/405

MIA

1

DIÁRIO

20:09

08:57 + 1

440/511

MIA

1

747, 72S

LOS ANGELES

DIÁRIO

20:09

10:12 * 1

440

O

RIO/MIA '

747

MÉXICO

DIÁRIO

20:09

08:40 * 1

440/467

MIA

1

747. AB3

05:40 + 1

440

O

1

747

,

747, AB3

MIAMI

DIÁRIO

20:09

NEW YORK

DIÁRIO

20:09

06:20 + 1

12:02

O

1

747

ORLANDO

DIÁRIO

20:09

09:18 + 1

440/372

MIA

1

747,725

SAN FRANCISCO

DIÁRIO

20:09

12:26 + 1

440

MIA

RIO/LAX

747

SYRACUSE

DIÁRIO

20:09

10:40 .. 1

212/4911

NYC

1

747, DH7

TAMPA

DIÁRIO

20:09

09:21 * 1

440/309

MIA

1

747, 73S

WASHINGTON

DIÁRIO DIARIO

20:09 20:09

09:40 * 1 10:23 + 1

1202/4781 4.40/492

NYC MIA

RIO/NYC 1

747, DH7 747,72S

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

20:30

08:50 * 1

581/201

NYC

O

72S, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

20:30

1:20 * 1

501/120!

NYC

BOSTON PARA

B-172 - Gui, Prn,r44, . Abril/89

72S. 747


BUENOS AIRES PARA

FREQÜÊNCIA

RIO DE JANEIRO

.

SAÍDA

CHEGADA

17:45

20:30

ÓO

CONEXÕES

ESCALA

EQUIPAMENTO

202

O

O

747

O

310747

CHICAGO PARA RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

16:09

08:50 - 1

2118/201

NYC

SÃO PAULO

DIÁRIO

16:09

11:20 -.- 1

2118/1201

NYC

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

14:50

08:50 * 1

558/201

NYC

O

72S, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

14:50

11:20 + I

558/1201

NYC

1

72S, 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

19:20

09:10 * 1

576/441

MIA

O

72S, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

19:20

11:20 * 1

576/441

MIA

1

72S, 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

14:45

08:50 * 1

554/201

NYC

O

72S, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

14:45

11:20 * 1

554/1201

NYC

1

72S,747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

19:33

09:10 -.- 1

512/441

MIA

O

72S, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

19:35

11:20 -.- 1

512/441

MIA

1

72S, 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

14:15

09:10 * 1

441

0

1

747

SÃO PAULO

DIÁRIO

14:15

11:20 + 1

44!

O

1

747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

1655

09:10 * 1

468/441

MIA

O

AB3, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

16:55

11:20 - 1

468/441

MIA

2

A83. 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

23:59

09:10 + 1

441

O

O

747

SÃO PAULO

DIÁRIO

23:59

11:20 * i

44!

O

1

747

13:45

20:30

202

1)

O

747

20!

O

O

747

1

1

747

310, 747

CLEVF.I.AND PARA

DALL&S PARA

[WROF[ PARA

HOUSTON PARA

LOS ANGELES PARA

MÉXICO PARA

MIAMI PARA

MONTEVIDÉO PARA RIO DE JANEIRO

5.70.,

don.

NEW 'ORK PARA RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

22:30

08:50 * 1

SÃO PAULO

DIÁRIO

22:30

11:20 * 1

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

20:40

08:30 * 1

4856/20!

NYC

O

ATR, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

20:40

11:20 * 1

4856/1201

NYC

1

ATR. 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

12:18)

09:10 *

44!

MIA

2

747. 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

12:18)

11:20 * 1

441

MIA

3

747, 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

20:30

09:10 * 1

319/441

MIA

O

73S 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

20:30

319/441

MIA

1

73S, 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO DIÁRIO

9:30 20:15

110:50 *- 1 09:10 + 1

4776/201 491/441

NYC MIA

O 1

72S, 747 72S. 747

- SAO PAULO

DIÁRIO DIÁRIO

19:30 20:15

11:20 *- 1 12:15 * 1

4776/1201 491/441

NYC MIA

8 1

72S. 747 72S, 747

201

PHII,ADEIPHIÁ PARA

SAN FRANCISCO PARA

TAMPA PARA

:..,

1

WASHINGTON PARA

SÍMBOLOS: * 1 adira chogada r.o dia arguiate à oaida (hora local) 747 (aqai an.crno Jumbo 747/709).

Número um para os Estados Unidos. Ab,!I/89 - G..i Pn,ot

- B-173


SE UM SÓ PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORES...(!) IMAGINE UM SÓ PANROTAS PARA DOIS EMISSORES O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

PANROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1761 04045 Sâo Paulo - SP

REF.: ASSINATURA(S) ADICIONAL(IS) Data:

............./............./

Solicito(amos) o fornecimento de .................. assinatura(s) anualiais) do PANROTAS edição mensal, num total de 1 2(doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de NCz$ 7713 (válido a partir de 16 de Janeiro de 1989). Em anexo segue cheque

a° .........................

.................................................. ............................................................................................................................................................... Aoscuidados de ...................................................................................................................................................................... Endereço .................................................................................................................................................................................. CEP' .......................................................Cidade' ......................................................................... Estado' ............................. Nomedo autorizante' ................................................................................................................................................................ nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco

Nome(e/ou empresa)'

Assinatura ...........................................................

B-74 - Gole Pen,otee - Abril/89


URUGUAI - ARGENTINA - PARAGUAI - BRASIL - ESPANHA SOo Podo: Ao. São Leio, 174 - lei.: 231.2822 - Abel: 293 - Aeroporto de Geerulhos: Tela.: 945.2130/2930 • Rio de Jenelro: fluo Méoieo, 11 A - Bloco B - L.1 lei.: 262.4466 • Porto AIe9re: Av. Senador Salgado Filho. 231 - Tel.: 25.0732. AGENTES GERAIS: • Bolo Horironte: 5. São Paulo. 166- s1302 - Tel.: 337,0811 • Broallia: SBPVN -0. 509 - Bloco O - Ed. loja - a/20214/618110 - lei.: 273,8528 • Coropinoo: Ao. Anchiole, 173 - 4? - Cj. 43 . Tol.: 32.3344 • Curitibo: 5. XV de Noueobro, 297-3? -9/304-lei.: 224.3522 • GoiBni: Boa 86, 616 Tei.: 106221 242.0771 • Nitoról: A. Viscortde de Rio Branco, 305 - S1702 - Tel.: 717-9986 Petrópolia: A. do Irorperodor. 675 - SI lA - lei.: 43,7765 • Son000: A. Aroedor Beeoo, 59-3?- C/. 31-lei.: 35.2411/12 • Vitória: A. Neolor Goroeo. 277 -lei.: 222.5911

a

URUGUAI - ARGENTINA - BRASIL - PARAGUAI CHILE - ESPANHA P0

P0

P0

P0

1541507 1521505 152/501 1521503 Se 8737

P0

P0

P0

TIl

P0

P0

TIl

P0

402

402

704

530

300/301

302/303

501

401

62

2°6°

25°

8761

8721

0731

3 • 4 • 346 6° 2 6° 3 36 36° VOo

Sa 8737

0737

0737

0737

8131

13::30

8137

8133

8101

13::30

6°2°

EQUIPAMENTO

8107

SANTIAGO

P 13:40

FREOUNCIA

C

(4rtrm Beoitez)

P

11:10

09:00

09:00

1'

BUENOS AIRES

09:40

09:40

10:30

10:30

10:30

18:45

16:45

16:30

C

21:55

20:15

20:15

21:15

19:35

19:35 20:15

MONTEVIDEO

P

10:00

(Carrasco)

O

08:55 - -

11:50

C

PORTO ALEGRE

P

12:20

P .

(Salgado Filho)

C

17:35

13:55

O

SÃO PAULO

P

15:55

P

(Goanilhos)

C

19:00

14:20

20:00

22:30 - 23:59

O

8131

PUNTA DEI ESTE

P

13:25 13:10

P

(Carrasco)

20:50

C

15:40 16:35

MONTEVIDEO

20:50

18:55

12:55

8731

10:40

L__ —a--- -i - 19:55

15:00

B131

3

12:20

O

(Aeroparque)

P 09:40

Sa

aaDo

P0 703

12:35

C

(freira)

c

12:35

P0

C

BUENOS AIRES

09:00

11:50

P0

ASSUNÇÃO (Gal. Stroessner/

18:10

.

P0

504/159 502/159 506/161

RIO DE JANEIRO

P

(Galeão)

11:30

18:15

P

0555

O

[94:55

P

22:10

45e

16:50

09:15

16:10

08:20

15:05

17:15

5°Do

MADRID

14:50 : ' O

11:00

(Barajas)

PONTE AEREA - MONTEVIDÉO - BUENOS AIRES MONTE VIDÉO PU2OI

PUI61

PU159

VV

Se

Diário

0731

8137

0137

PUI51 234

8131

PU155

P0153

9°

Se

8737

8137

P0151

8731

17:30

21:15

20:15

17:30

13:30

09:45

07:30

18:10

21:55

20:55

18:10

14:10

10:25

08:15 ' ' C

' P

N° VO

P0152

P0154

P0156

P0158

P0204

P0160

FREQUÊNCIA

Diária

Se

9°

2°34

Do

Diário

EQUIPAMENTO

8737

8131

8131

8137

B131

B737

: 09:40

11:50

15:40

19:30

21:30

22:20

09:00

11:10

15:00

18:50

20:50

21:35

MONTEVIDEO

O

(Carrasco) BUENOS AIRES

P

(Âeroparque)

1

BUENOS AIRES - PUNTA DEL ESTE / PIRIÁPOLIS BUENOS AIRES P0122

N.° DO VÔO

5°6

FREQOÉNCIA

Do

8137

EQUIPAMENTO

8137

19:00

' P

BUENOS AIRES

PU123

O

,

20:00

(Aeroparqur)

&

19:45

, O

PUNTA DEI ESTE

P

19:15

(Pirápolis)

Abril/89 - Gajo Penrotan - B-1 75


n


.


PANROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE

O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS DE BOLSO, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS DE BOLSO é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gent de surpresa. E o PANROTAS DE BOLSO tem ainda uma grande vantagem para o executivo.moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim

tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vêz mais personalizada Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de todos os vôos domésticos • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.

de bolso

PANROTAS Editora Lida. Av. Jabaquare, 1761 04045 São Paulo - SP

/...........

Solicitolorsosl o fornecimento de .................. assinaturalsl anuallaisl do PANROTAS de bolso edição mensal, num total de 12(doze) númeroo, enviados polo porto simples, em envelope aberto, ao preço de NCu& 37,02 (válido a partir de 16 de Jeneh'o de 19891. Em anexo segue choque n°

....................

nominal à PANROTAS Editora Lida., contra o banco

........................................

Nomelé/oi empresal' .............................................................................................................................................. Aoscuidados do ..................................................................................................................................................... Endereço' ................................................................................................................................................................ CEP' ..................................................Cidade' ................................................................. Estudo ......................... Nomado autorizante' ............................................................................................................................................. Assinatura'

0-175 - Guie Panrotas - Abril/89

....................................................


RAM royau air maroc 2J7 BØEFNg

Brasil

Marroo

Brii

SEXTA

FREQUÊNCIA

QUINTA

AT242

VÔO

AT243

B747

EQUIPAMENTO

B747

19:00 SABADO 06:25

P

RIO DE JANEIRO

C

C

CASABLANCA

P

CONEXÕES DE CASABLAÇCA PARA AGADIR AMSTERDAM BARCELONA BORDEOS BRUXELAS CAIRO FRANKFURT GENEBRA JEDAH LAS PALMAS LISBOA LONDRES LION MADRI MARRAKECH MARSELHA MONTREAL NOVA YORQUE PARIS ROMA ESTRASBURGO TANGER TOULOUSE TRiPOLI ZURIQUE

DIA SAB SAB SAB DOM SAB DOM SAB DOM DOM DOM SAB SAB SAB DOM SAB DOM SAB SAB SAB SAB SAB SAB DOM SAB DOM

PARTE CHEGA 08:20 09:15 11:40 17:05 13:10 18:10 14:15 19:40 08:30 15:05 12:45 20:50 08:30 15:10 09:30 14:10 12:45 23:50 18:45 22:40 08:50 11:00 10:50 16:20 10:20 14:50 09:15 12:50 07:10 07:50 08:50 13:15 11:30 14:55 12:45 16:20 07:45 14:10 13:00 18:00 10:20 16:25 08:30 09:20 14:16 18:25 15:10 20:10 09:30 15:50

vÕo RN403 AT996 AT992 AT732 AT964 AT256 AT964 AT936 AT256 AT989 AT938 AT914 AT786 AT97O RN405 AT762 AT206 AT202 AT722 AT956 AT786 AT964 AT732 AT944 AT936

04:40 SEXTA 22:45

CÓNEXÕES PARA CASABLANCA DE ABU DHABI AGADIR AMSTERDAM ATENAS BRUXELAS JEDAH KUWAIT LAS PALMAS LISBOA LION MADRI MARRAKECH MARSELHA PARIS ROMA ESTRASBURGO TANGER TRÍPOLI TUNIS

DIA

PARTE CHEGA

5° 5° 4° 5° 5° 5° 50 40 50

00:45 18:40 17:30 15:50 16:30 01:30 11:00 16:25 17:00 17:25 19:05 19:20 19:00 19:30 19:00 17:20 18:15 18:40 10:10

5° 4° 5° 50 50 5° 40 40 40 50

07:25 19:30 20:05 17:05 19:25 05:10 17:05 19:30 17:10 19:30 19:35 20:05 19:30 20:25 20:05 20:00 19:00 19:45 10:50

VÔO AT255 RN484 AT949 AT275 AT903 AT251 AT275 AT464 AT939 AT719 AT975 RN61O AT719 AT751 AT955 AT9O1 AT995 AT945 AT979

Ria de Janeiro: (021) 210.1337 Telex: NR 21 23458 CNRM BR. São Paijio:

A'v. Presidente Wilseri, 1 1 3A Lj. - Tei:

Av. So Lijiz. 50 - 20' and. - s/201 oB ência e Cargas: Tel. :(01 1) 231 4999 Telex: 1 1 25553 O EU

CNRrV1 BR

DE TJLaGENS

Abril/89 - Goie Penrolas - B-179


Escritórios da SAS

Rio de Janeiro Av. Pres. Wilson, 231 - 21 0 andar Tel.: 210-1222 - Telex: 2130175 Aeroporto: Teis,: 398-3708 e 398-3809 Telex: 2122648 Carga: TeIs.: 393-6393 e 393-6852 São Paulo Av. São Luiz, 50- 38° andar Tel.: 259-4300-Telex: 1131709 Carga: Av. São Luiz, 165- térreo Tel.: 259-4300 Aeroportos: Guarulhos: Tel.: 945-2002 Viracopos: Tel.: (0192) 85841 Telex: 191056 Belo Horizonte Av. Cristóvão Colombo, 515 - Savassi TeL: 227-7600 - Telex: 313001

Rumo Norte

____- 4 a

FREQÜÊNCIA VÔO

- 6/DOM

958

956

SÃO PAULO (GUARULHOS)

PA

21:15

18:00

RIO DE JANEIRO

OH

22:15

19:00

RIO DE JANEIRO

PA

23:25

20:10

COPENHAGUE

OH

16:15*

13:00*

Trecho São Paulo/Rio operado com equipamento VP às 40s e RG 600 e Domingos.

(0) Dia Seguinte

Porto Alegre Rua 7 de Setembro, 1069 - conj. 1616 Tel.: (0512) 26-1555 e 26-1334

Agentes Gerais

Blumenau Marane M.E. Tel.: (0473) 22-7202

Rumo Sul FREQÜÊNCIA

-________

VÔO

3a

5a/SAB

957

955 20:30

Brasília ORIFRAM TeIs,: (061) 224-3236/224-3306 924-3108/224-3307

COPENHAGUE

PA

LISBOA

OH

22:30 01:10(*)

Campinas Calamares Representações & Turismo Ltda. TeIs.: (0192) 42-6890/42-3669

LISBOA

PA

02:10

23:10 00:10(*)

RIO DE JANEIRO

OH

07:45

05:45

RIO DE JANEIRO

PA

08:45

06:45

SÃO PAULO

OH

09:45

07:45

Curitiba E. Tacla Representações TeIs.: (041) 224-3141/223-3165 Ribeirão Preto Transair Tel.: (016) 636-8499 Salvador ACE Prestação de Serviços Ltda. Teis.: (071) 24 1-5922/241-3956

.

(GUARU LHOS) Trecho Rio/São Paulo operado com equipamento RG Sem direito de tráfego Lisboa/Brasil

Santos E.J. Braun Repr, e Serviços Ltda. Te!s.: (0132) 33-2381/32-9052/35-6842

(*) Dia Seguinte

São Bernardo do Campo Helio Monastero Teis.: (011) 452-4244/458-8879

Escandinávia e também Hamburgo, Frankfurt, Budapeste, Londres, Paris,

Conexões imediatas para vôos partindo ou chegando de toda a Amsterdam, Milão, Zurique, Telaviv e Bruxe'as.

Taubaté Krone Repr. Ltda. TeIs.: (0122) 31-3232/31-0873 Vitôria Discover America Tel,: (027) 222-4255

8-180 - Guio Pon,oIo - Abri'/89

545


SOUTH AFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL - BRASIL 4

• FREQUÊNCIA

747B SA206*

EQUIPAMENTO

747B SA205*

N VÔO

10:30

P

12:30 13:50

C

16:55 2 a

C

O 4

12:45

CAPETOWN

P O

11:00 10:00 4a

RIO DE JANEIRO

P

22:00 3a

JOHANNESBURG

FREQUÊNCIA

* SA 205/206 OPERAM SEMANALMENTE

FREQUÊNCIA

DE

PARA

6 Sa Do Do Do 4 5 e Sa 25 e 6Do 3 e 456 e Sa r34 e 5 a 6 a Do 24 a 5 a 6 e SaDo 6 56 2Sa 23 e 6 e Sa Diário 4 e Do 26 256 e Do Sa 3 a 6Sa 26 e Do Do 25 Do 6 Sa Diário 2 a 46Do 4

CAPETOWN DURBAN DURBAN DURBAN FRANKFURT JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG LONDRES

LONDRES LONDRES MALJRITIUS REUNIÃO BRUXELAS ABIDJAN AMSTERDAM BULAWAYO FRANKFURT GABORONE HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LILONGWE LISBOA LONDRES LUSAKA MAPUTO MAURITIUS MORONI PARIS ROMA REUNIÃO TAIPEI TEL AVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE ILHA DO SAL

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO:

Av. Rio Branco, 245 - 4? andar Vendas e Reservas: TeI.: 262.6252 Telex: 021.33524 Galeão - Balcão Tel.: 398.3365 Gerência - Tel.: 398.3366 Cargas - Tel.: 398.3767 SÃO PAULO:

Av. São Luís, 165 - 6' andar Teis.: 257.2914 - PABX 259.1522 Telex: (011) 36380

Abril/89 - G,.,i Pnrol

- B-181


•

•-

swissa

u

rjy

EM VIGOR EM 26/03/89

"

Rumo Norte

swissair/

VARG

SR145

SR145

SR145

DiO

DiO

DiO

DC-1O

DC-1O

segunda

quarta

sexta

quinta

sexta domingo

p

12:40

1 2:40

1 2:40

(Viracopos ')

c p

15:05 15:50

15:05 15:50

15:05 15:50

(Guarulhos)

P

20:1 5

20:1 5

20:15

Rio de Janeiro

C

21:15

21:15

21:15

(Galeão)

P

22:30

22:35

22:35

sexta

sábado segunda

Vôo Equipamento Frequência Buenos Aires (Ezeiza) São Paulo

16:50 17:40

16:50 17:40

16:50 17:40

________________

I[S]-1íS]J

_____________

_____________

RG766 RG754 RG754 DC-1O

via Paris

c

terça 09:15 09:55

c

10:45

quinta 09:15 09:55

sábado 09:15 09:55

10:45 SERVIÇO DE ÓNIBUS CONGONHAS/VIIRACOPOS: CORTESIA DA swissair.

10:45

Genebra

Zurique (Terminal B)

Rumo Sul

swissair

r

Vôo Equipamento Frequência

SR144

SR144

SR144

DiO

DiO

DiO

Terça

Quinta

Domingo

P

21:50

21:50

21:50

Genebra

c p

22:35 23:25

22:35 23:25

22:35 23:25

_____________

_____________

(Galeão)

São Paulo

C

p

quarta 05:45 06:30 07:40 08:25

C

(Viracopos ) C

Sexta 05:45 06:30 07:40 08:25

14:35

14:35

v*p.o

Zurique (TerminaiS)

Rio de Janeiro

16:25

RG755 RG767 RG755 DC-1O

DC-1O

segunda sexta 22:15

I[SIk1ZIS]

21:15

DC-1O sábado 22:15

via Paris

segunda 05:45 06:30

sábado 05:40 06:40 terça

domingo

07:40 08:25

05:00

p

05:45

05:45

Rio de Janeiro (Galeão)

C

06:45

06:45

Buenos Aires (Ezeiza)

C

(Guarulhos)

11:00

SERVIÇO DE ÔNIBUS VIRACOPOS/CONGONHAS: CORTESIA DA

11:00

07:40

05:00

11:00

swissair.

ESCRITÓRIOS SWISSAIR: • RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 99- TeIs. Geral: 203-2152 - Reservas: 203-2144 - Loja: 253-6277 - Telex: 021/23383 - Aeroporto Internacional: Tel.: 398-3350 - Telex: 021/31957 - Carga: Tais. 398-3849 - 393-6414 - Telex: 021/23148 • SÃO PAULO: Av. São Luís, 187- loja 45- TeIs. Geral: 259-2411 - Reservas: 258-6211 - Telex: 11/21295 - Aeroporto Viracopos - Tel.: (0192) 47-1722 - Telex: 19/1173 - Cargas )Guarulhos) - Setor B - Terminal de Cargas - Tela.: (011) 945-2010/2535 - Telex: 11/38647. • BRASÍLIA: Os). Hotel Nacional - Lojas 71/72 - Tela.: 223-4382/4005 - Telex: 061/2323 • PORTO ALEGRE: A. Andrade Neves, 100- s/16O1 - Tels.: 25-7045/7580 - Telex: 051/1411. AGENTES GERAIS: • BELO HORIZONTE: R. Guajajaras, 557-Tela.: 224-9611 - 212-4499 - Telex: 039/1394 • CAMPINAS: Av Francisco Glicério, 1444- Tel.: (0192) 31-1166 - Telex: 19/1363 • CURITIBA: R. Emiliano Perneta, 777 - sbl. - Tal.: 233-3711 - Telex: 41/5367 • ITAJAI: A'. Marcos Konder, 22- Te).: 44-0522 - Telex: 473/510 • RECIFE: A. da Aurora, 295- s/109 -Tel.: 231-7171 - Telex: 81/2331 • SALVADOR: Av. da França, 164 - 8 and. - Tais.: 241-2477 - 242-3608 - Telex: 71/1251.

B-182 - Guie Panreras - Abritã9


p LINHAS AÈREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

B707 RIO LUANDA

Do

FREQUÊNCIA

Sa

DT742

N° DE VÔO

DT741

B707

EQUIPAMENTO

B707

17:00

P

RIO DE JANEIRO

C

14:20

LUANDA

P

10:00

04:35 + C

B707 LUANDA RIO

EM VIGOR: 29/01/89

CONEXÕESDE LUANDA PARA: ALGER BERLIM LESTE BISSAU BRAZZAVILLE BUDAPESTE HAVANA KINSHASA LAGOS LIBREVILLE LISBOA

LOME LUSAKA

MAPUTO MOSCOU

NIAMEY PARIS

ROMA SAL

SOFIA SÃO TOMÉ TRIPOLI OBSERVAÇÕES:

VÔO

AHSO07 DT626 1F861 DT500 UT732 SU436 SU434 CU495 0T542 00O53 LZ18O 1F861 GN1O7 DT652 DT650 DT626 UT736 DT583 DT587 DT587 DT583 DT674 SU436 SU434 AHSO07 DT620 UT732 UT736 DT676 DT674 CU495 DT500 LZ18O DT500 DT51O LZ18O

PA.

CH.

_____ FREQ.

09:55 17:45 4° 23:55 14:30 Sa 17:25 08:15 4° 08:30 13:15 5° 22:00 23:00 4° 18:05 03:35 2° 10:05 19:45 4°6° 13:00 08:00 4° 13:00 14:00 2° 08:30 09:30 5° 20:00 22:45 3° 17:25 22:45 4° 21:15 23:00 6° 12:30 20:00 2°4° 23:55 06:25 6° 23:55 07:25 Sa 21:20 23:05 Sa 08:00 11:30 2° 13:00 16:30 5° 13:00 16:30 5° 08:00 14:15 2° 23:00 14:30 3°Do 18:05 09:30 2° 10:05 01:25 4°6° 09:55 13:30 4° 22:00 07:00 2° 22:00 08:25 4° 21:20 06:00 Sa 5 22:00 07:00 23:00 07:30 3°Do 13:00 19:00 4° 08:30 15:05 5° 20:00 10:30 3° (A) 08:30 09:15 5° 15:30 16:15 3° 20:00 06:05 3° (A)

CONEXÕES_PARA_LUANDA DE: ALGER BERLIM LESTE

BISSAU BRAZZAVILLE BUDAPESTE HAVANA KINSHASA LAGOS

LIBREVILLE LISBOA

LOME LUSAKA MAPUTO MOSCOU NIAMEY PARIS

ROMA

SAL SOFIA SÃO TOMÉ TRIPOLI

VÔO

AHSO06 DT627 1F860 DT5O1 DT543 UT731 SU433 CU494 DT543 QCO52 LZ179 1F860 GN1O6 DT653 DT651 DT627 UT735 DT584 DT588 DT584 DT675 SU433 AHSO06 DT621 UT731 UT735 DT677 DT675 CU494 DT5O1 LZ179 DT5O1 DT511 LZ179

PA.

CH.

10:45 18:30 17:40 06:30 20:15 09:45 10:15 17:35 15:45 16:45 18:55 20:00 00:10 07:45 20:00 08:00 14:45 16:45 06:30 07:30 05:10 07:55 03:25 09:45 18:45 20:30 22:00 05:30 09:30 17:00 23:00 06:30 15:40 19:35 17:45 19:15 17:15 18:45 15:00 19:15 17:30 03:30 22:20 07:45 14:50 18:30 22:00 05:00 11:30 20:00 10:45 19:35 22:00 05:00 21:00 03:30 02:00 08:00 07:00 17:35 21:10 07:55 14:50 17:35 17:00 19:45 23:50 07:55

_____ FREQ.

3° Do 3° 6° 2° 4° 5° 2° 2° 5° 2° 3° 6° 2°4° Sa Do Sa 2° 5° 2° 2°4° 3°5° 3° 3° 4° Sa 6° 2°4° 2° 6° 2° 6° 3° 2

(A) OPERAÇÃO QUINZENAL

END1REÇOS: Loja/Reservas: Av. Presidente Vargas, 542- Loja A - Tel.: (021) 263.4911 - Telex: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ. Delegaçâo/Serviços Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542- Sala 302/303/304 - Tels.: (021) 263.4911/4908 Telex: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ.

Ab,i1f89 - Guia Pnrot- 8.183


TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA BACIA AM4ZÕNIC4 S.A.

' ___

r

MONTE SÃO GABA EL BA

BELÉM

CAAA

SÃO

/

:z "IAUNEPÉ ORTO VELHO

LEGENDA

COSTA MÇR'DUE$

JUÁRA

ALTA FLOAESA MATUFA

= BSB

L-

SINOP

.IU!NA

1hr.

J_2h. CUIABÁ .....

' 1

TABA - AS ASAS DA AMAZÕNIA

PARÁ - MATO GROSSO - AMAPÁ 812

896

014

062

800

092

813

061

816

095 TT

EMO EMB FKI EMB FIO EMB EMB EMB EMO EMB 2 46'

3 !34 5Sa 6'Sa

Ex. SaDo

Ex.Oo

2' 4'6

ExIjo

Sa

8? VO

19:00 07:00 0&OO 160O 04:00 07:30

P

BELÉM

05:30 05:50

C O

ALTAMIRA

1

E

10:35 P 08:30 16:30

E O 05:50 06:10

E

2'3 2' l'56' 4'6

O c

09:10

P C

08:20 08:05

CUIABA -

C

17:20

JUÁRA

O E

15:40 - 1525

JUINA

O

1455

C

ALTA FLORESTA

11:35

16:50 16:30

10:45 10:30

15:40 15:20

4

13:30 20:45 12:40

1

1

E 12:40 P

MACAPÁ

O C 11:55

10:15

14:05 E

OIAPOQUE

O 10:30 0MB

12:20

16:00 15:45 14:20 BANDEIRANTE

Reservas Rio - Consultor Varig/Cruzeiro SELEM - SEDE: Av. Gov . José Maicher, 883 - Tel.: PABX (0911 223.6300 - Telex: 091) 2705/1 989/221 5/3289/3111 HANGAR: Av. Dr. Freitas, s/r - Operações - Te).: 10911 233.3553

B-184 - Guio Ponrotes - Abril/89

3' 2' 5'So 4'6

4

06:45 07:30

08.35 08:50

FK7 - FAIRCHILO - FF12278 - 44 ASS.

'

18:00 1740

E

E

013

08:50 16:45

SINOP

1440

Ex '3'4 SaDo 6'So

10:50

MATUPÁ

O

891

P

E O

ITAITIJBA

863

10:30 10:15

O

13:55 1410

Ex.Do

MONTE DOURADO SANTARÉM

815

E

1

12:15

801

20:20 20:00

E

11:50 16:40

Sa

C

15:25 15:40

11:30

893

17:05 21õ0 11:20 19:15 15:00 22:15

10:10 10:30

C P

860

C

12:35

10:15 10:30

HORAS LOCAIS

TUCUMA

872

07:00 07:20

09:25

SÃO FÉLIX

077

EMB EMB EMO EMB EMB FIO FK7 EMB EMB EMR

FREIIUÉNCIA

20:30 08:30 08:45 08:55 09:10

11 894

EQUIPAMENTO

EFETIVO: 29/01/89


TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA R4CL4 AMAZÓNICA LA.

PARÁ - AMAZONAS - RONDÔNIA - ACRE 010 808

809

829

885

839

068

040

834

850 TF

EMB EMO FKI FK7 EMB EMB FKJ EMB EMB EMB 2'

2'

46' 4'6'

2'

3'

2'

6'

So

6'

4Sa

3'

2'

3'

p

09:45

C

10:60

P

07:25 10:35

c

07:40 10:50

p

11:30

C

BELÉM

. SANTAREM

P

08:30 08:45

C 10:35

P

09:45

C

10:00

E

08:00

E 15:10

I 10:55

TROMBETAS

ITAITUBA

JACAREACANGA

PARINTINS

2'

E

09:50

E

11:10

C

11:30

P

12:15

C

12:35

E

12:30

E 12:45

C

13:00 14:30

C

12.10

C 13:00 E

. MANICORE

LÃBREA

CARA VARI EIRUNEPÉ BARCELOS SÃO GABRIEL PORTO VELHO

3

4'Se

2'

3

2'

6'

Sa

6'

2'

3'

4'6' 5'So

13:10 13:25

E

12:25 13:10

P

11:45

C

t

P

12:20

C

16:05

11:35

P

10:35

C

10:20

C

C

09:35

3

15:45

1

MANAUS

3'

p

C

P

811

10:00

C

E

889

E

COARI

10:00 08:30 11:30

808

16:45 16:35

E

17:55 09:15 16:00 16:35

004 828

P

15:25

BORRA

838

C

MAUÉS

E

089

4'6' 5'So 5'So 55a

P

11:10 11:50

BREVES

841

EMB EMB 6MB FKI EMB EMB FKI ROl EMB EMB

.. FREQUENCIA

5'Sa 46' 5'So 4'6'

835

TT 859

EQUIPAMENTO

2

06:15 09:00 1

N VÕO

07.45 14:50 15:10

P

09:25

C

00:10 14:00 14:00 06:30 14:45

p O

17:45 10:35 18:25

E

09:30

O

09:15

P

07:55

C

07:40

1

P

16:10

C

15:50

E

08:30

13:35 16:30

E

16:15 P

14:45 07:00

O

1700

Á 13:55 C 14:10 E 14:50 HORAS LOCAIS

V

E

FK7 - FAIRCFIILO FH 227 - 44 ASS

GIJAJARA-MIRIM COSTA MARQuES

16:05 O

15:50

6

P 15:10 EMB BANDEIRANTE

EFETIVO: 01102189

RESERVAS RIO - CONSULTAR VARIG/CRUZEIRO

Reservas Riõ - Consultar VariglCruzeiro BELÉM - SEDE: Av. Go. José Malcher, 883 - TeI.: PA8X 1091 223.6300 - Telex: 10911 2706/1989/2215/3289/3111 HANGAR: A. Dr. Freites, tio? - Operaçaes - Tal.: 1091) 233.3553

Abril/89 - Guie Penrotas . B-185


Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo

A PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01051 São Paulo - SP Ref.: Ao Depto. de Assinaturas:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S) DO PANROTAS

Nova Renovação

LI LI

Solicito(amos) ...................o fornecimento de ...................assinatura(s) anual(ais) do PANROTAS, edição mensal, num total de 1 2(doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de NCz$ 77,13(Válido a partir de 16 de Janeiro de 1989). Em anexo segue cheque n° ................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ................................ Assinatura S

.................................................................................

Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

IIh1Uh1UUUUU11UUUUU•U•11•U••1U CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): TELEX: ________/ ________ TELEFONES REDE ABAV: ________/ ________/ ________ FAX:

de

de 198_

No caso em que a assinatura seia em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seç;ao, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/ou pessoa. 8-186 - Guia Pr,,ores Abril/89


• ¶INR PORTUGAL BRASIL - PORTUGAL - BRASIL TEMOS CONEXÕES DIRETAS PARA OS DEMAIS PONTOS DA EUROPA E ÁFRICA TP TP TP TP TP TP TP TP TP TP TP TP TP TP TP N? vÔo 386 396 384 384 374 388 372 __________________________ 395 385 385 373 379 383 383 375 115

L15

Lis

115

LiS

L15

115

EQUIPAMENTO

SEG TER QUA QUA SEX SAB DOM DE ATÉ DE 27/ 22/ 28/ JUN JUN JUN 15:20

DE 11/ JUN

17:50

E'

RIO DE JANEIRO

C P

SÃO PAULO

15;40 17:15 17:15

18:15 19:25

16:40 18:15 18:15 C 17:60 19:25 19:25 E'

TER QUA

20:30 20:30 SAB DOM SEG 21:30 21:30

08:50

08:50 , 10:00

QUI QUI 10:00

(Galeão)

115

115

Lis

L15

DE ATÉ DE 26/ 21/ 27/ JUN JUN JUN

DE ATÉ DE 10/ 05/ 11/ JUN JUN JUN

C 06:45 E' 05:45 04:55 10:35

07:25 09:10 08:50 08:50 09:10

RIO DE JANEIRO

E'

(Galeão)

C

09:25 06:15 08:00 07:40 07:40 08:00 08:25 08:25 05:15 07:00 06:40 06:40 07:00

RECIFE

F' C

TER 05:35 05:35 SEX 04:45 04:45

E'

01:00 01:00 DOM SEG 23:59 23:59

PORTO P O E'

C E' LISBOA

11:00 11:00 09:00 iB)

'

C

23:15 01:30 01:30 23:45 01:30 23:15 23:15 01:30 QUA QUA SAB SEG 23:59 23:59 22:00 23:59 (B) 23:59

PORTO E' ______________________________

TER QUA QUI Q(JI SAB DOM SEO

Lis

C

C

10:15 10:15 08:16

Li5

(Gua,-ulhos)

C P

10:45 07:00 08:35 08:35 07:00 10:45 08:35

101 - L /UlU/LI = 0.131/13 l/ /25

115

TER QUA QUA SEX SAB DOM SEG SEG

PERtO DO DE VÁLIDADE

16:30 17:15 17:40 16:40 16:40 17:50

115

PARTIDAS/CHEGADAS

23:15 23:15 21:15 23:15 (8) (51 18)

CHEGADAS/PARTIDAS

23:15 IS)

SEG TER TER QUI SEX SAB DOM DOM

VALIDO ENTRE 26 DE MARÇO E 28 DE OUTUBRO DE 89

VÔOS OPERADOS EM POOL COM A VARIG RG7O8

RG7O2

RG700

N° VÕOS

RG7O1

RG7O9

RG703

D1O

010

D1O

EQUIPAMENTO

010

010

D1O

Do

FREQUÊNCIA

2'4

6

20:15

18:35

14:45

E'

SÃO PAULO

21:15 22:35

19:35 20:35

15:45 1 6:45

C

4'6'

Sa

C

22:00

07:35

22:16

RIO DE JANEIRO

E'

E'

(Galeão)

C

21:00 20:00

06:35 05:35

21:15 20:15

19:30 20:30

C P

RECIFE

P C

1 7:15 16:30

LISBOA

E' C

12:50 11:60

23:59 22:50

14:40 13:40

PORTO

E'

11:00

22:00

12:50

(Gua,ulhos)

4 11:40 12:35

09:40 10:35

07:30 08:25

17

13:30

11:30

09:20

C

3'5

Sa

RIO DE JANEIRO Passagens: Av. Rio Branco, 311-8 - Tela.: 210.2414 Reset'vas: Tela.: 220.5521 - 220.5021 Cargas: Tela.: 393.9383/1411/1914 Tix: 22720 Aeroporto: Te).: 398-3455

SÂO PAULO Ao. S90 Luis, 187 - Loja 47 - Tel.: 259.5155 - Tix: 11,22815 Reservas: Tel.: 255.5366 Aeroporto Gaarulhos Terminal Passageiros: Te).: 945.2150 Terminal Carga Aérea: Te).: 945.2050 - Tia: 66004

&

E'

FREQUÊNCIA

2

35

Sa

BRASÍLIA

SANTOS

Caiaria do Hotel Naoiorral . o. A - Lj. 64 Teis.: 223.7138 - 223.7694 - Tia: 61,1010

R. GuI. Cãmara, 20 - si. 52,53 . Tais.: 01321 34.9277/5832 . TIx: 13.1116

CURITIBA

AGENTES GERAIS

-

A. 15 de Nocembro, 297 . 6? and. - DA. 605/606 Te).: 222,9441 - TIa: 41.5047

BELÉM

PORTO ALEGRE

R. Sen. Barata Ribeiro. 704 ' s/1401 -Tal,: (091) 223.4385 - Tia: 91.1166

R. dos ,Andradas, 1237 - O. 81 Tais.: 0511 26.1211 e 26.1821 - TIa: 51.1290

FORTALEZA

RECIFE

A. Pedro Borgas, 135- 3. and, - 5/ 302- Tai.: 231.4345/5107 - Tio: 85.1570

Ao, Guararapas, 111 Teis.: 10811 224.2700 - 224.2548 - 224.2469 Tia: 81.1384 Cargas: Aeroporto dos Guararapas Te).: 341.1888 - A. 184- Tia: 81.1291

Coimbra Rep. Ltda. Ao. Mal, Castelo Branco, 148- L,/5 Tais.: 10981 227-2536/3087 - Tia: 98.1054

BELO HORIZONTE

SALVADOR

VITÓRIA

R. da Bahia, 1032 - Salas 501 e 502 Tela.: 224.3177 e 224.3745 - Tia: 31.1133

Ao. Estados lJrtidos, 10' Ed. Cidade de ilhéus SIa. 401/02/03 . Tal,: 243,6122 - Tia: 71.1071

R. Sare de Satambro, 103 - s/1O7 - Tela.: 10271 223-3055/6464/3686/0132 - Teias: 27-2724.

SÃO LUIS

Abril/89' Gol,, Panrotas - B-187


FORTALEZA

8

O próximo congresso da ABAV será em Fortaleza. Inclua em seu planejamento publicitário a sua participação nos Suplementos Panrotas. A sua mensagem estará em evidência no mais importante evento do turismo brasileiro.

SERIEDADE E PROFISSIONALISMO

B-188 - Guia Penrola - Abril/89


l'huí Thai Airways International Ltd

Thai. A Empresa Aérea que mais cresce no mundo, cresce tambem no Brasil. Agora a Thai está no Brasil para valer. Ampliou suas estruturas para melhor atendê-lo, oferecendo um dos serviços aéreos mais bem conceituados do mundo. São 48 destinos em 38 países dos 4 continentes. A Thai une a Europa, América do Norte, Austrália e Oriente Médio aos principais pontos de toda Asia, com a tradicional hospitalidade tailandesa.

Voe com a Thai. E suave como seda.

4Thuí

Smooth as silk

São Paulo Av. Liz, 187- I and. - sbl, 25 Te!.: 258-1698-Telex: 1131709

Porto Alegre Rua 7 de Setembro, 1069- conj. 1616 Te!s. 26-1555 e 26-1334

Rio de Janeiro Av. Pres. \Vilson, 231- 21 and. Tel.: 210-1222 - Telex: 2130175

Belo Horizonte Av. Cristovão Colombo, 515 -Savas Tel.: 227-7600- Telex: 313001 Abril/89 - Guie Pn,ot

- B-589


O BRASIL

TRANS : n,-

o

LO 0

os,,

0 1'- o -

er

O O O ei o o ' O - e-J

o

: -

=

o e,

o -=

e

«O

CN

L 00 O LO - e, =

1_

=

-

___ :..LO

O O O _________________ O O

a o

-

--

O ,,

o o

00 O O ç o O 00 O- O

1 1

LOI LO e, CN t-J t-J

LO 0

1

H

O 00 O nr)

O

= e,

O -

O LO 0

_______

OS . LC

- - O

______

—

- - O O

-

e

—

0 O LO LO 00 O _________ e, ,Oee OS t_ C%L CUJ C%J NL 1 - O LO Lf L.

LO LO LO ________________O.- LO O L.- e C4

LO O = eLO ________ eLO.-.

o

LO LO LO

O

O

LO O O O O o c' LO O LO Ç4 = oO ________ LO OS fl O •- '1! e-.Oi o r- 00 OOS-t, O o

=

o e',

o C,

o

=

,- 0

"O -

LO

O O

O LO ___________ ______________ 00 e ,- e LO c'J o.0 o-,00 CSL —

o -

e

_____ _________

_______________

e e'. LOe-

O O

= 0

O «O

LO

-

=

=

OS -= LO

e —

-

O LO1 O LO O e

-= O

C•1 -

LO , e

LO LO

____________

lo O

-- O e,- .' e e- - - es. es.

O

O

O

e',

LO LO LO

LO LO ________ OS

,-ü-i o o

=

OO

Q.

O CL 0 0

LO

O

er-Z o, o = = O

O Q O

O Li O O O O.

ti

O O O O O O O. O O O O Li O O O O 0 O

c Li = = =

o - a O c

'O = -

a uj - O. L& - -J B-190 - Guia Penroeat - Abril/89

O

= e.L--

a

C = -

C -

, O

LO = vi e-,

tu a o

=

> o

o

' -' =

O - 'O ',

C

=

a - 6, O

=— 0

O>c o OLO 1-


O BRASIl

TRANS

LO LO LO O O 00 C ''

O e,, e,, -=

LO LO CO r- N LO LO _______________________ -

LO

e,, e,, 01 C•'

.9 .-- =

Le,r-

.

= U LO LO Os o •0 —O C 01 01 r 01 e-, =. O O

O O CC O = O) O e,, e,., :ELULO = te, ___ O e,, Ze', - 01

O O ____________ 01,

01

O ._O 01

. O

O LO

LO , _________

e,, o = e,, e,, o o

O — 01

LO __ __________

-+ 1 LO LO LO

LO 0!JI'.! . e--L O LO O •, _________ O'CCOe-) LO LO = __________ O O COe-1 LO CO - LO LO ,- — ,- ,- O). ,- O 01 01 O __________ e:i O

O • O0 e,C '9

O O e-' ____ O

o

01

O 01

O LO O LO O O _______________LO 01 OO O LO LO _________ —

e,, o

O LO O 000 ______ ____,, O L')O O ________ LO

e,, .9 O C'. e,e,, -L

O O

O

o O

= O = 00 LO LO LO = = O 01 e-- LO LO O) O) ,- 011 [ CO 00 00 0 O -! = ol L LO = _______________ ________________ o LO LO -

—

01

£. e-

O O

O •=

Co

e,, e,,

-

-

r-

'=

o

= o

o

o

e,, e,, e,, -

9

-

'O o =

________ - --

o o O- e-)

- ---

o

'

O O 00 00 LO o oO- o-,• C,CCCI O = O

O =

O COO O C') _____ C)

OCO LO.

LO

LO - LO

O

CO

L1 í'01 0110 oh LO CC, °CO L R

o

o o

-

= LI)

o-

O COO'

tese-., o O - - =

LO - O L) fl

o

e - 2 e « O «A

O

O O O O

LO O • 00 Li fl O O., O O O O- O Q O O O O., O,

o _, -.

O =

= -. -J 2 -1 O = - O tU CC o o, ia. O C 2 w =

-e - é E é

O -1 é

é = é = o

1') LO LO r-O o o O O- O O- 1,' O O O O O O LO

e -1 2

= é e O u = — —

= é ° .< o = i. o o u o o

e é = = ... • = o ., o

Abril/89 - Goil PnroCIs - 9-191

Oo O .0: O = O LI) = O.. ><

LO

O O-


• W4J7s ,4Ret»yos puE V.&41 Pelas últimos estatísticas da EMBRATUR, 642.937 turistas argentinos vieram ao Brasil, fazendo uso de cias. aéreas, hotéis, passeios diversos . . enfim, trazer divisas em troca dos mais variados serviços turísticos. A escolha dos prestadores destes serviços se dá na origem, ou seja, no própria Argentina, quando as Agências de Viagens locais recomendam e vendem os produtos disponíveis no mercado. E para se informar sobre estes produtos, o Agente de Viagens argentino se baseia na mais importante fonte: o GIT - GUIA INTERNACIONAL DE TRAFICO, um verdadeiro manual do turismo argentino (que também atinje o Uruguai e Paraguai). Coloque você também o seu produto na mesa do Agente de Viagens argentino e tire proveito deste enorme mercado, que está bem embaixo do seu nariz.

5-192 c3,,i Penronos - AbriI!89

O

Uma página no GIT tem a força de uma grande equipe de vendas, e pode ser comprado a partir de US$ 600,00, ou até por menos em veiculações maiores. Não perca tempo e nem dinheiro. Anuncie logo e veja os resultados.

ANUNCIE O BRASIL NO GIT E CONQUISTE A ARGENTINA representante no Brasil: CASA, de Representaçtes LIda. Ao. Jabaquara, 1761 Tel.: jOIlj 275.0211


LVÂRIG LGRUZEIRD1 internacionale AMERICA DO NORTE E APRIC.A 303 30 60 60 IS 00 00 SI IAS AS 60 IS AS AS no no 50 AO .00 IS. 000 250 600 240 ISA AIO 002 640 600 III 199 195 193 193 130 130 701 020 407 101 135 115 707 000 7494 1494 010 010 010 040 010 127 O

4

473 503 CO? CO?

?• _7_

V

3' _37_

0

4

1

CO?

5. 2'O' 04

36

4

O0IMPJAI9004FT

O (10,0 00 p -

3

4'S. 01' -

42

2' ,,

5

na

5003003*0403

O

O

O

FIO CO? CO?

554000000 O

4'

0'

0

5

1003 2- 77:05

101044 00 540 01* VOSSO 40100J20 014003

2- 2-

1103

O P P

0703 0503

1100

27:95 74:00

4

CÁ?

Go

Co liSA. 03 00.03 04 562 1'

42

1300

O O

(0015 0130 2JMO

2- O O

2-

iiiI

2203 02:36 2203 27:05 7410 7403 (4:40 4:40 7600 O 0440 23:15 95:30 2103 22:40 20.00 76:75 76:45 (870 77100 2-

014 001 JANEIRO /030*00 SÃO P420015

11:10 7:70 6:45 17:16 7003 O

00:01 02,00

02.95

04:95 08:00 04:00

3(770

2- (-03 O 7025

07:30 07:95 07:95 0045 04.40 00:45

7015 00:20 22-20 08:20 40/20 (2275

til

111111

04:05 07:22 27:22 07:20 03:20 40:70 3045 12-08 72:20 2305 23:56 08000 0675 2010 0120 02:20 07.25 04(03 27:15 2008 20.40 2300

3.4.

0400 2875 2003 0740 2203

f

2'0400 422'

21951014 00

0001401000

0403 04:45 11:15

O p

12/00

2-

04045

O 0*0494

20408 000) 27:25 22108

2' 10 4 . 544 50 00

CAPO 42026

210) 04:43 2703 20:70

22:30 70:30 9510 23:00 70:00

O

42 rO' 62 ',

O

J8fl401500006

-

100T000uEfffCflOt 0244)0

00 00 so no no no st 00 04 06 00 50 00 AO 06 001 oo no no 257 093 031 921 502 049 005 241 041 011 003 III 000 Sol 700 740 744 704 192 127 130 135 167 701 151 135 130 101 270 1494 7414 7402 710 070 000 022 BIS 127

400SO4046

O P

03010 1403 13.25 00:08

*

O

2- o 2- 3140 =

04093 no-os 0845

O 0203 02:10 2- 07(00 01045

23:50

2-

14(5. ri 27:05 37:41

0'000

1= 94010*00

1 IAS

II

Li 0840 03:05

02200 20-Is

o

O Ouro

23:20

0100

20400014

2300

P ®0)

22:35

O

P400940100010

O

PU4010 04032

21:05

1

23.40

11:10

5•073

23.15 2- 2507

£404040 0175

13:10

1 2390

O

7000

PORT 01 SPAIN 44800470000 PORT 001 SPAOM

2-0 0410 9440

07:0404:30

0°Co 7020,

O

17:04 01:95 2085 0045 7031

O

2- 2-

C

64 9444

06,45

0700 27:00 00/00 2)08 27.95

2-

70009

p

02)001040 00114242441 000003 4450

9414101 65*4044

1*02170441.

P

00300 7003 -1730

504 3144170 DE 7340260340 744100 40/NOS 700041342. 2010(02-1, 2-01,401

94

COSTA. OESTE E ORIENTE 800Sul00017S

00440 000014 06014 46600 00411 46040 45410 RUIU 0001010 00040 45074 0000* 00070 0114 15271

4005(10000070

4OUIP64010103 0400917

133

736

730

070

440

010

740

700

7017

742

401

704

707

ROUIPOUENTO,91404417

740

733

504

4

E/O

P0005

2-000?

P000?

P0600

2-0003

CIV

01?

CIV

Cl?

00?

0105S41024SS

2-00107

O

2'

3' 74

4 04,

0 2-,

s. M2Si

0'

Si

2'

8

60

473'

FOEOU16014uF01007900

4'6•

rI

o.

MI

Si

7002-0

2' 047

Y5O•& 4'5o

7*70301400 Me

SÃO PAULO l0,,&,210o10

2-

RIO 001 9404100 05.37*00

O

77:00 0041 20.05 70:45 07.45 21:40

P0000101p504410

0460100

O 04:00 04:45 O 05:00

001001

E,

22:00 1370

22:00

12:00 00:41 27:05 00:4% 0045 22:00 20:00 14:70 23.00 010)0 02:00 2200 02:00 23:45 20:46 02:00 22 -55 15:10 04.05 2309

00:00 040

1

300

1

lobo

0/

10-40 74:05

70:00 71:05

O'bOo

00:75 7005

03:00 54:00

55* l?Si

VIII

00?

- 0(4

3• 14

6' Vi

S'SI

7100

800 11:00 00-08

000,00 PANAMA

4' VI

SI

05

Si

Oo

332

0010

74:00

000 JOSÉ

001:00

1 0500 Vil,,

o 3.05

SO40ROUII

O

OUA?AOUIL

O

10:05 04:50

04:95 0000

5. 0430 0001554 &*uo

4

SOLTO

O

05:05 70:30

540 .4054

O

71:30

00041* •

01(5*

O

02:30

1

O

SOU 0100112 04 TOA0050050 7047707 005010 210(0042100, 500(104182

13301330 0300

00:20

74(55 7350

1

100100

2-

7480110100

O 2-

10150

O 2-

MUlOS

O 2-

• 00.40 04:75 00:00 04:03 0800 00.50 04:50 00:00 o . n'o' o. 0, 00/Mi 5.

'"'

0445

Vir,,

0400 70:45 0550

-

2203

LA PAI

27:45

1

10?

11.11 070

P 2-

5*070

1

4'SN 2/42554 000810400

02:50

OUrO

d'0011

004 _73S

05103

7

tAPA!

LOUVO

750

0/4

08

00:40 (403

2-

O

004

SI

1900

UMA

O

010

P0001 PIO/O

Mi

003

2-

LOS RNO01LSO

7070

CIV

2' -

0242 E 04:28

0

MÉXICO

707

00?

Si

P

5. COUZ SI0500 /l'ii,lVuilO

2-016494*

1 7011

Si

1,05 00010150

1007100

LIMA

400

100154

00007* .

0430 0170

740

prol? P0007

no-o

c

740411N001

EFETIVOIEFFECT,VE( D2489

86937 400125 00021 05011 nonno 06877 96040 50040 100EV 00010 06019 00006 0001010 835 00877

OI.ASSECSÀSO F000U010064'FOESUfNC?

02-1400*0 021921041 000(20 - 4000

00:00

040SO

1

1

$ 07:00 27:45

0850 07:45

1

04(21,

04:30 10:05

5,00 1,101,

4(00 03(04

1

1

5*0 PAULO (041,52400

O S'Oa 0 740*

410 001 J00011010 00437370

O 00-IS 0545 0(35 04.30 0045 0145 07237 21-2) 0500 00:40 06:45 2- 02.75 00/000 07-10 40(0 04.15 05:45 00.30 00.00

SÃO PAULO i0,.,uto,0

O 08:75 08.30

05:00 00:00 00.08 017% 07:25 00:45

1

02.10 02:3%

0055 0056 03.35 01:40 0745 04070 2(84

1

1

70:06 7505 20:30

- 04:30 05:75 0015 01045 0003 04:40

• 100400 7405100

AbriIJ89 ' Gooiu PlnroOes - 6-193


j.ØJgCRUZ.EIRDj VARIG L internacional

EUROPA

IDA

EEWO50FFECTTOO: 2003145

50025F1J040125

56704

110730

110740

50725

50714

50742

00756

110144

56732

10720

50158

50158

10710

50702

SOIJIPAMOITO

010

743

743

052

EIS

7504

143

1404

143

743

OlE

743

010

010

CLAOI050LISS

PIO/O

PIO!!

P5006

PICO!

P5017

PIO!!

PIO/O

PICOS

pscro

PIO/O

PICOS

PIO!!

P501!

F10005EOA 717706040V

2'4 700W,

2'A' Aio/e

0' Me

3 Tu

3 Tu

5' IS

3' Tu

V A.

4 W.

06

15

060. lluS.

45'02. 4711*16..

O. Si

DI

101

5.,

AS.

A'DI 74/a

00 Se

2015

25745

2016

2715

21.00

2715

10:45

21h15

27745

277.15

27715

1645

2150

15:35

2755

1745

14:45

25715

277.15

27715

21:15 22.35

27:45 22:45

21:15 21:15

21:15 27730

2150 2256

21:16 21:15

25745 21:45

21:15 22:15

21:45 22:45

21:15 22:35

21:15 1250

2(545 27:45

21:08 21:50

1735 2735

21-IS 22:55

25545 27:48

15:45 16:45

21:15 21:30

21:15 22:35

21:15 2250

I

1

R•lf,

4'IltH

06/A,

414 5'/11, 06/IS 06/05

SÃO PAULO IOu.,i,o,I

P

500 106 JAIEMO I006I

CI

5450775 077.06005

O

LISBOA OPORIa

O

1

0606 leITe

4 3'S. T0S.

01:48 1225

1

13:30

1

I 414 I

3'ITu

06

1

1

1 1

73:20

1

M001IE

1

O O

MILÃO /MXPI

14:15 15:25

SOMA 1hCOI

14:20

14:35 15:35

14:15

1

1

17740 10.15

1

(1:30

23:40 2740 10401

29*00

6./SI 0,/Se

07:20 70:25

1

2720

1

29040

1

2'IMo 14:20

14:20

0.17.

14:35

15:30

52:25 11:35

4 16:40

O --

14:35

14:35 1510

12:35

LONDRES

COPENHAGEN

117201 4b020I201

0* 2.70,

6:25

O

O'S.

16:35

7011014

AMST000AM

143 picos

/4:20 15:20

1

I

56:15

FRAIKFuOT

000 picos

15:10

54:20

O

050 picos

14:15 15:25

4

o

ElO PIO/O

13:20 14:10

1 4

1

I7CELOlA

uM

O • O' E, E,

1

4.5W.

1

743

106060.2. 4s.00 8'Oo 7,70,

1

1

50744 50750 50250 10722 50754 10121

16:40 16:30 -

HORA LOCAL 04 CADA TORTO

065 0145110 00 lRÁR000/No TMFFIC OI5IHTS: LUSO//O NSJRUIM, MAS/OCA.

VOLTA AÓOOIFUGI,TS

110155

00323

00121

00745

114706

06131

06727

00142

56143

06711

00115

00721

00133

56711

56757

00751

00123

00745

506IPHMERTO

050

143

050

143

010

342

050

7454

7450

143

BIS

743

243

010

010

143

050

743

210

CLASSEICLISO

P101!

PICOS

PIO/O

P5056

P1016

P50111

PIO/O

PIO/A

PIO/O

P101!

P101!

P5016

PIO/A .

P50111

P50511

P501!

PIO/O

PIO/O

P1011

FREUIIÊICJA FOEOUEIC!

2'S. MoO.

2' Me

2' Mc

06

3'S TulS

060. TuS.

V A.

a' A.

6'Oo 7,21,

4' A,

5' 115

5 IS

06062.0. 11*S.Su

6' h

060v /40,

5. 8.

2.

0.00 Siso

Ti

COPEII48051

e

AMSTE!OAM

P

2050

MILÃO

7

1

5 15

210105 2005

LOS 2060

2150 21:50

21:50

4 2105 FUAXIIFURT 22:15

22:15

21:16

SOMA (100)

- 21:30 O 23:20 O

4 22:40 13:40

R6000LINA

P

1

e

1150

2250

O

11:52 2:50

22:50 23:55

06/Tu 0,/Se

41W,

RECIFE SALVADOR

17:15 10:301 1

O

CI O 0550 SÃO PAULO 10u.vAo,I 0 5:65 RIO 05 .JANEIIO IOãIaI SÃO PAULO (60.1*0,5

HORA LOCAS 05 CAOS PORTO

B-194 - Guio P,nroO,s - Abril/89

O

O

06:45

1 rITA 05:40 06:40

I 20:20 2150

07:40

2250

0550 05:45 06:45

23:20

1 1

4 22:40 01:40

1 1

1

4 4'/Oo Ais, 5

4 5'/IS 1

1 0150

23:20

1 1 2300 23:56 2150

1 1

1 2:50

5'/II,

2.2' SiMa 1

1 1

1

I 4.5. Ao/e

4 22:20 23:20

1

23:20

1 1

5460*10

lISBOA

21:30

1

MILÃO IMSP/

OPOflDO

4 2100 22:15

2215

200106 22:16

PANAS

SI

00723

04:10 04:50

j

25:35 06:35

i 06:80 01150

1 06:50 01:00

1 05010 0600

07:35

0650

05:50

0105

5177

6/F,

1 1

0550 15:45

05:10 05:55

06:45

06:55

lEU 01711113 06 140/EGO/NO /44/FIO O/SOTO 07771(10 6070/MIL BOA/MAS.

69/, 1 1

1 6'S,2' 5275,514

01/Se

0650 07:30 08:30

07:25

$ 20121, 2'I/MOl

1 1

1 05:4/ 00:25

0.2' 0.64,

13:40 14:40 5

04:35 05:20

1

1 1

1 1

OOISu

1

03:55 04:15

1

1

1 07:20 05:30

4

05:40 06:40

05:25 06:30

4 2015 21:/A

4

0605 00:30

06:15 07:20

05:40 06:40

07730

08:30

07:40

01:30

22:15

06:20

07:40


VARIGØCRUZEIRD internacional PARAGUAI - ARGENTINA - URUGUAI - CHILE IDA

EFETIVO/EFFECTIVE:

RG9O 733

VÕOSIFLIGHTS EQUIPAMENTO/AIRCRAFT CLASSE/CLASS

F/V

Ex.6

FREQUÊNCIA FREQUENCY

Ex.Fr

RG924 SC940 RG91O RG902 RG126 SC934 SC936 SC942 SC930

733 F/V

733

DiO

C P

AB3

F/Y

F/Y

F/Y

dv

S

F/Y

Diária

Diária

4Sa

6eDo 46Do Diária

Fr

Daily

Daily

Daily

Daity

WeSa

FrSu WeFrSu Daily

09:00 09:15

08:30 08:30 09:30 09:30 10:15 10:15

10:15 11:00

08:30

1315 10:15

1

11:00

C

17:15 18:00

15:45 11:15

1

16:15

10:15

11:45

11:45

19:30

12:30

12:30

20:15

- ______

4,

14:00

C P

13:45 14:30

C

11:20

12:10

15:15

(Ezeiza)

SANTIAGO

733

Diária

09:15 10:00

C

MONTEVIDÊO

727

P/C/V

FOZ DO IGUAÇU

MONTEVIDÊO

727

F/Y

1

PORTO ALEGRE P ASSUNÇÃO

727

Diária

FLORIANÓPOLIS

BUENOS AIRES

767

6

RIO DE JANEIRO(Ga!:eão) P 08:15 Õ8:15 - PAULO SAO (Guarulhos)

15/03/89

P

13:00

C C 13:30 13:30

13:50

14:00 SC935 14:45 15:30

17:35

21:45

P/RIO

VOLTA 5C931 SC943 SC934 SC935 RG127 RG921 RG925 RG903 RG911 SC941 AB3 733 727 727 727 733 733 767 DiO 733

VÕOSIFL!GHTS EQUIPAMENTOIAIRCRAFT CLASSE/CLASS

F/Y

FREQUÊNCIA FREQUENCY

SANTIAGO MONTEVIDÉO BUENOS AIRES

F/Y

S

Diária 4°6°Do 4Sa

FIY

FIY

6°Do

Diária

Daily WeFrSu WeSa

FrSu

Daily

P

Ex.Fr

C/Y

P/C/Y

F/Y

6°

Diária

Diária

Diãria

Fr

Daily

Daily

Daily

P

14:30

16:20

C

17:10

13:00

15:15 SC937 16:00

1 11

1 1

P 08:30 C

1 1

14:45 15:30

18:00

P

4,

4

4,

10:00

1730

17:30

18:15

18:15

19:15

1

,

10:45

FOZ DO IGUAÇU

C P

1

FLORIANÓPOLIS P

C

1

1 4, 14:50

16:00 18:30 19:15 16:45 17:30

1

1

18:30

16:15

C PORTO ALEGRE P

20:05 t

C P

12:15 13:00

19:45 20:15

19:45 20:15

19:15 20:00

RIO DE JANEIRO (Galeão) C

14:00

21:15

21:15

21:00

SÃO PAULO (Guarulhos)

F/Y

14:30 14:30

(Ezeiza)

MONTEVIDÉO P ASSUNÇÃO

F/Y

Ex.6

1

19:00 19:45 21:05

20:45

21:15 20:50

AbnI/89 - Guio Pnroe - 8-195


VÁRIG_*E1CPUZEIR SERVIÇOS DE CARGAS INTERNACIONAIS (P.A.LETIZ.ADOS)

EFETIVO: 02104/89

Horas N? VÔO RG DO DO RG RG RG RG AO DO DC RG DC RGIJL AO G _______________________ 862 990 999 993 066 632 860 830 834 993 072 750 742 746 M

EQUIPAMENTO

T

FREQLIËNCIA

—3

74M 70F Do

SÁO PAULO (Guarulhos)

Se

6Sa

Sa

4

Diária 2Sa

DIF

5

D1F 74M J4M 74M

4

5

Sa

5

3

/8:00 20:00

20:15 21:00 21:45 21:45 20:00

19:45 20:15 20:15

07:30

19:00 21:00

21:15 22:00 22:45 22:45 21:00

20:45 21:15 21:15

L.,

08:30 10:00

C

1

E

1

E

L.

23:30 22:00 23:00 23:45 23:45

0015 : 2140 : 2215 : 22:15 23:40 00:40 Do

Do 02:15 04:15

C P

BUENOS AIRES

]4D ]4M 74D 14D

06:30

C

—4 MANAUS —3

Dif

P

SALVADOR

D1F

C —3 RIO DE JANEIRO (Galeão) P —3

3

72F

O GRU 010

SSA MAO

1

1

13:15 14:15

C Ó

ELE

1

—4

SANTIAGO

15:25

C

—5 PANAMÁ

C P

—5

LIMA

C E

—4

NEW YORI(

C 17:00

—7

LOS ANGELES

SCL 07:40 09:10

PTY

5 01:00 02:00

C

13:10 08:15 09:50

E

1

LISBOA

.1

LONDRES

.2

FRANKFURT

O

.2

AMSTERDAM

C

TOKYO

O

E

NYC

08:00 08:00 09:50 09:50 Se 1

1

O

+1

uM

6° 073D 3rDo

LAX

1

LIS

O

1 1

E E

-

-

4°/2°

30

HORA LOCAL DE CADA PORTO

19:15 15:30 14:35 14:35

1

+ 6° -

L0N

1 1

1

AMS

30

30

-

-

-

-

ESGALA TÉCNICA

0IA SEGUINTE

Horas N VÔO AO DO AO AO DC RG RG AO RO AO AO RO AO ROIJI AO G ______________________ 865 996 863 991 998 861 831 833 835 967 992 743 973 994 147 M

EQUIPAMENTO

T

FREQUÊNCIA

74M 72F 74M 70F 0

.9 TOKYO

E

.2 AMSTERDAM

P

.2 FRANKFURT *1

LONDRES PARIS

P

* 1

LISBOA

C

—4

NEW YORK

—5 LIMA

1

Se

Do

2°

0°0o

5°

4°6°

4°

1

1

AMS 22:15 21:40

22:15

1

C P

PAR LIS

12:40 11:40 12:40 14:30 13:30 14:30 19:00 10:00

LAX

20:00

NYC 23:30 00:30 3° 1

p

—3

10:00

LIM

2° 1

03:20 05:20

PTY SCL

1

1 14:40 15:40 2°

1

$ 05:50 06:35

09:50 12:20

5a2°

1

05:00 05:45

1

5°Sa

C

07:20

E

08:20 07:45 21:20

16:00 07:20 07:15 07:35

C 09:20 08:45 22:20

17:00 08:20 08:15 08:35

20:20 16:40

MAO GRU 6°

06:20 06:15 06:50 07:35 17:00 -

06:45 05:10

5° 05:00

RIO DE JANEIRO (Galeão)

SÃO PAULO (Guarulhos)

HORA LOCAL DE CADA PORTO

8-196 - Guio Ponrolo - Abril/89

ERA

Á

E

C P

O

LON

P 21:00

—4 MANAUS

O ú

TYO

1

E

E

—3

2°

19:00 lftOO 1D0

C

—4

—3

Ex.Do 4°6°

E

—5 PANAMÁ

SÃO PAULO (Guarulhos)

Sa

E

C

SANTIAGO

4°

E

--2

LOS ANGELES

Do

O O

—7

2°

12F 74M 14D 740 740 D1F D1F 74M D1F D1F 74M

010

À ESCALA TÉCNICA

23:30 3° 00:30

11:00 06:00 12:00 07:00 GRU DIA SEGUINTE


LV&RIGjJØjCRuzEIRD VÔOS INTERNACIONAIS OPERADOS EM "POOL" COM A VARIG •IjjflZQtL,3*

!

.iI,IMII1flfl[Íflflfl5.5I.t.tLLt..Ifl

•O.IUIIJ2I92It.W. U:tW:r. p

•I'/..iI*R4UW.lIII/.'l4 OU •0•lIIIJU8TÍt•W.IUl*0T3

EMPRESAS/AIRUIVES 5? V0O/FLIOHT NOMeAR EQUIPAMENTO/IJRCRAFT FREQUÊNCIA FREOLIENCY SÃO PAULO RIO OS JANEIRO 54104006 RECOFE

.II..II,.8I.I..W&0&•TL.1L.UtI2iMiflI,

1!ifliVU011U TP 376 LOS

Mo 10:10 19:10 20:30

P C

1

c

e C

1

MANAUS OPORTO

C

USROA

C

OPORTO PARIS

C C

EMPRESAS/AIRLOVES 5? VOO/FLIGKT NUMBER EQUIPAI.IENTO/AIRCR4FT FREQUÊNCIA FRREQUENCV MILÃO ROMA

TP 386 115 4 wo 16:05 i:05 20:20

3 'Ir,,

23:68 ,

07:30 00:00 08:45

D'lo, 08:00 10:15 11:00

TV 385 LIS 3' Tu

TV 373 195 D TI,

TV 374 LIS 6' e, 11:40 8:40 2000

TV 388 Lis Do Ss 19:16 20:15 2130

AF 002 7451 2' Mo

Ar 594 7451 4 o'e

22:00

22:00

1

1

1

1

1

1 SI/SI

07:00 09:20 09:05

1 DOIS,,

AF 096 7451

Pc 10:15 17:15 18:30

1

1

1

1 t

6'/lI, 12:46

TV 379 LIS 6

Te 383 LOS Do

40 093 7451 3

SE 095 7451 5'

SE 097 747 0

AF 087 7451 Sa

F,

OU

TU

TI,

E,

SI

AF 091 7451 Do Su

P O

USBOA OPORTO MANAUS

1

RECIFE

O C

SALVADOR

c

RIO 06 JANOIRO

C

SAO PAULO

O e

RIO 00 JANEIRO API */fl FRANCO

AZ 676 747 2' Mo 21:25 22:30 00:05 3'/Tu

E P O e C

22:30 23:00 23:59 01:30 4/Wo

06:06 07:45 4 10:30 01:35 02:40

/62/ AO/TAL/A

20:40 21:30 22:46 1

1 S/Fr

06:25 07:25 08:30

22:15 23:00 00:30 SalSo i 1 1 4 00:10 09:10 10:15

1/RI IRONIA

22:15 23:00 2309

22:30

22:30

22:30

4'/Wo

1

1

1

4

03:30 04:35 j 05:50

07:26 08:35 05:45

ILHI LUFTHANSA

___________

11:46 12:46 13:40

sao

19:40

O

RIO SOA

j

1

Do/Ou 10:26

2'/Mo 06:05

Mao OVO

AZ 682 747 4 wo 21:25 22:30 00:05 1 5/TU 1

AZ 1578 747 6' e,

us Oro PAR

C O

O

MIL 21:45 22:50 00:05

80V

SI/SI

OPO

MIL

1

1 1

1

1

1

1 1

1

1

1

1

1

Sa/Sa

Do/Ou

1

1

1

1

OVO

4 03:36 04:50

1

1

VISO

03:35 0435

1

1 1

1 1

1

1/SRO

4

4

05:00

01:20 08:45 09:50

07:20

1

1 1 2•070 SItO 08:00 09:56

22:30

1 6/F,

OU

O

0:25 17:26

Da/Se 10:60

MILÃO PARIS OPORTO

Se

2110 22:10

1 3'/Tu 2:45

C

SI

AF 088 7451 Do

1

,,

1 1

08t5 09:40 10:30

40 098 747

1

C7:40 1 07:35 00:35 09:35 SKI SAS

LIS

REC SOA

07:20 00:46 09:50

RIO Sf0 RIO

1061 SWISSAIR

ITP} TAP

Abril/88 - Gaia Panoolus - 0-197


VARIG_j4jCRUZEIRDj IDA

LIGAÇÕES DO RIO, SÃO PAULO E BRASÍLIA PARA O SUL DO BRASIL

EFETIVO: 16103/89

N Dos VÔOS

RG126 SC360 SC1SO RG924 SC1I2 SC934 SC936 SC168 RG902 RG100 RG132 RG16O SC2S1 RG321

EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS

13S

121

727

733

727

727

727

73S

767

767

73S

733

733

767

Diária

Diária

Diária

6

23'5'

4Sa

6'Do

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária DE FOR 10:45 11:30

DE BHZ RIO DE JANEIRO (Galeão)

08:30

08:30

08:30

08:45

09:15

10:15

DE BEL 10:25 11:00

09:30

09:30

09:30

1

10:15

(T3

11:15

12:00

12:30

11:00

10:45

12:00

12:45

13:15

J

11:40 12:05

12:55 13:20

1 1

1

14:25

14:15

C P

07:00

C

08:00

08:15

1

SÃO PAULO (Guarulhos)

______ ______

r

P

08:45

08:30

08:35

10:15

10:15

10:15

CURITIBA

O 1'

JOINVILIE

C P

FOZ DO IGUAÇU

C Ia

11:40 12:30 L_i13:15

O

PIASU

NAVEGANTES

(lI ajai/Blumenau)

FLORIANÓPOLIS PORTO ALEGRE

C Ia

O p

N? DOS VÔOS

09:30

10:10 10:35

1

4'

12:40

09:50 10:15 11:15 10:00 1 I___ CNX CNX RG924 R0924

10:15 11:00 PISCL

11:45

_f•

11:45 11:45 12:30- '-12:30 P/MVD PIBUE BUE

12:00

14:45

RG126 SC3EO SC15O RG924 50112 S0934 SC936 SC16B RGBO2 RG100 R0132 RGIOQ 50251 RG321

FREQUÊNCIAS

Q

10:00

Diária

Diária

Diária

6'

2'3'5'

4'Sa

Diária

6'Oo

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

OS VOOS S0112, S0934 E SC936, PERMITEM OONEXAO EM SA0 PAULO, PARA CURITIBA E NAVEGANTES, ATRAVÊS DO VÕO RG132.

N DOS VÔOS

RG131 FIG12O R0170 SC490 SC144 RG124 RG315 SC930 R0122 R6102 ROl g O R6180 RG192 RG343 RG331

EQUIPAMENTOS

73S

FREQUÊNCIAS BRASÍLIA RIO DE JANEIRO (Galeão)

727

5'6Do

Diária

Ia

13:45

C

14:45

DE COR COR 15:35 +

$

14:15

15:30

15:45

16:15

o

1

16:25

1

P

1

16:50

727 Diária

73S Do

73S Diária

A83

73S

Diária

234 56

1

O P

17:15

15:15 Ia 15:35

18:15

16:15

1

19:15

17:15

20:00

18:00

16:15

727

727

727

727

733

767

Diária

2'4' 5'Sa

3'Do

6

Diária

Diária

20:00

20:00

20:00

DE REC 19:55 20:30

19:00

21:30

1

18:15

1

20:55

DE FOR 21:15

- 22:00

21:45

21:20

22:10

4 22:25

16:00 16:20

O PJSAO P

PORTO ALEGRE C ____________________________

16:00 1

17:25

11

O

NAVEGANTES (ltajaí/Blumenau)) O P FLORIANÓPOLIS

Diária

Ia

CURITIBA

FOZ DO IGUAÇU

Diária

73S

P

SÃO PAULO (Guarulhos)

JOINVILIE

73S

234

17:20

19:20 19:40

17:35 18:00

20:10

22:05 22:30

4,

18:55

17:45 ______

19:30 PIBUE

______

21:00 23:15 ______

22:45 23:20 ______

23:30 ______

N DOS VÔOS

RGI31 RG12O RG17Q SC4SO SC144 F16124 RG164 SC930 RG122 RG1Ú2 RG190 RG18O RG192 RG343 RG331

FREQUÊNCIAS

2°3°4' 5'6'Do Diária

HORA LOCAL DE CADA PORTO

8-198 - Guie Penroreo - Abril/89

Diária

Diária

Diária

Do

Diária

Diária

23e4a Diária 5fl5

24 6eSa

3'Do

5'

Diária

Diária


FjIIiu.i

I:I. [c

:I!i41 1

LIGAÇÕES DO SUL DO BRASIL PARA BRASÍLIA, SÃO PAULO E RIO VOLTA N? DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUËNCIAS

727

73S

Diária

2'

73S

PORTO AEEGRE

P

FIORIANOPOLIS

C p

06:15

P

07:15 07:15

NAVEGANTES (ltajaí/Blurraenau)

FOZ DO IGUACIJ

07:15

767

733

73S

727

727

AB3

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

07:00

727

DE RUE 10:45

07:30

11:00

08:20 08:40

72]

727

13S

73S

767

73S

2'

5'Do

Diária

Diária

Diária

Diária

11:00

11:00

12:00

13:00

11:50 1215

13:05

P

06:00

07:05

.JOINVIL.LE

12:30

4,

0 CURITIBA

P 08:15 '•

SÃO PAULO (Guarulhos)

08:15

08:30 09:30

09:05

RIO DE JANEIRO (Galeão)

P1 FOR C

N DOS VÔOS

08:25

12:05 10:00

13:35

12:30

10:45

12:15

09:00

11:30

13:00

10:00

12:30

14:00 13:30

14:00

14:55

.

P C

09:25

07:30 09:50

O

BRASÍUA

EFETIVO: 16103(89

RGID3 RG125 R0123 RG330 80342 RI3165 RG121 SC145SC931 80191 RG1R3 1 RG1H1 SC115 80171 80101 RG133

11:30

14:00

14:50

rj.rr PIREC

14:15 14:20

CNX P1810 SC-250

13:45

RG1O3 RG125 R6123 RG330 80342 66165 80121 SC145 SCO31 86191 RG193 80181 SC115 RG171 RG1O1 86133

FREQUÊNCIAS

Diária

2

56Sa

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

3

5'Do

Diária

Diária

Diária

Diária

(j) OS PASSAGEIROS DE PORTO ALEGRE E FLORIANOPOLIS VOO RG121 PARA FOZ DO IGLIACIJ FAZEM CONEXÃO EM CURITIBA COM O VÕO RG16O.

N° DO VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS ________________________________

66161

60320

SC250

60131

SC151

733

767

733

73S

72]

Diária

2'3'4' 5'6'Do

Diária

Diária

Diária

66903 1_SC169 767 735 Diária

Diária

SC113

SC637

SCRD5

66925

R0127

SC361

727

727

72]

733

lIS

727

2'3'5'

4'Sa

6' Do

6'

Diária

Diária

19:15

20:00

DE RUE DE RUE DE SCL MVII 17:30 17:30 18:30

O PORTO ALEGRE P

15:45

18:15

FLORIANÓPOLIS

C P

DE JOI

NAVEGANTES (llajai/Blumenaa)

O p

16:00 16:20

FOZ DO IGUACU

C P

CURITIBA

C

15:00

15:30

16:05 16:30

4,

17:25

17:15

f

,

18:15

18:00

17:45

C 19:15 19:00 RIO DE JANEIRO (Galeão) 19:45

18:45 19:30

C SÃO PAULO (Guarulhos)

P

BRASÍLIA N° DOS VÔOS FREQUÊNCIAS

O RG1B1 Diária

17:00

I

17:20

18:15

18:15

19:15

20:05 20:30 DE ASU 16:45 —y 17:30 18:00 19:05 19:30

18:00 18:55

1

19:45

19:45

19:45

19:45

,,

20:15

20:15

20:15

20:45

21:00

21:15

21:15

21:15

19:00

21:05

21:35

21:30

22:15

22:10

23:15 P1 BHZ

PIFOR

PIBEI _______ _______ _______ _______

80320

SC250

RG131

SC151

60603

SC16R

SC113

SC931

SC935

66625

80127

SC361

Diária

2'3'4' 5'6'Do

Diária

Diária

Diária

2'3'5'

4'Sa

6'Oa

6'

Diária

Diária

Diária

IIUMA LUUL U LAUA FUHIU

OS PASSAGEIROS DE FOZ DO GUAÇLJ VÔO 1161611 PARA FLORIANÓPOLIS E PORTO ALEGRE FAZEM CONEXÃO EM CURITIBA COM O VÓD RG12D

Abril/89 -

Panrora, - 8-199


LVAR IG7*JfCRUZEIRD LIGAÇÕES DO SUL DO BRASIL VIA RIÓ E SÃO PAULO PARA O OESTE E NORTE DO BRASIL E REGIÃO AMAZÔNICA IDA

EFETIVO: 16103189

SC350 66123 66330 SC404 SC236 50404 SC400 60165 66472 60268 66274 0G204 60121 SC931 SC2E1 66002 66874 66343 R6127 SC488 60800 R0B72

N? DOS VÔOS EQUIPAMENTOS

FREQUÊNCIAS

PORTO ALEGRE

727

73S

Diária

3'4 56 Sa

P

CURITIBA

73S

73S

73S 735

Diária

36

Diária

Dária

Diárra

735 73S 34 a Saua

73S 1110 727 AB3

5fl

2

OiAri

06:15 8

Diária 0iára

1

1

1 06:30

09:30

Pi BELO HORIZONTE (T.IVavasi OA

P1 BEC

P

07:15 07:30

09:16

4

1

:25

09:00

09:15 09:15 09:15 08:25 08:60

10:45

12:15

Diária

2

D,ára

Viária DrAr:a

Sa

2

11:30 13:15 12:46

11:00

1 1

15:15 15:45

12:35 13:00

81 BSR 0HZ RIO

P1 EEC

O

06:45 VIA STM 08:40

O

17:00

MANAUS*

05:00 06:00 06:00 07:15

,

22:15 22:30

ri

pi IGU

RIO

13:26

07:00

14:00 16:00

,-,'

-

iLi

ILI

06:00

10:00

17:45 17:45 .16:45 — -

1

11:15

VIA VIA STM TMT STM 21:36 22:20 ri P1 MCP MCP

O

06:05 06:30

2ij

1 1 .r

1

I

-

1 1

ELI EEI

16:45 21:35 21:30 03:00 03:15 04:00 22:45 04:15

ri

pi Pi MIA MEX

PTY

06:45 07:05 08:00 08:20

Pi IQT

O

09:30 22:50 50804 SC246 50232 50404 SC23O 50484 SC240 R6165 SC231 S0235 SC242 86204 RG121 80491 SC251 RG200 00074 SC228 SC248 SC488 86800 66872 4Sa

Do

2

23

36

0

larLa ..

234 5SoD

6Sa

HORA LOCAL DE CADA PORTO * DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM REAÇÃO 80 HORA 08 BRASÍLIA —li 060, COR, MAO, 1FF, OVO, P88 —21 ABA, CZS, TBT. • VÔO DE CONEXÃO COM AERONAVE JATO.

0200 - Gaio Penroras Ahríl(89

02:25 02:30 03:00

:.':

18:00

PORTO VELHO *

FREQUÊNCIAS

CNX 50 302

4

06:40 TABATINGA * 07:10

N° DOS VÔOS

22:30 23:00 23:30 23:59

15:10 15:40

_

BELÉM

1

13:45 14:10

P1 EEC

12:45 P1 13:15 500

RIO BRANCO *

21:30 22:00

1

00:05 00:30

11:05 11:00 11:36 11:30

I

DE EEC

10:50 10:50 10:50 10:50 - 11:50 11:50 11:46

CUIABÁ *

CAMPO GRANDE *

11:30

10:15

09:35 10:00

RIO BRANCO *

Diária

1200

P1 RIO

09:55 10:30

-

O

767

10:25 12:30 19:65 11:00 09:15 13:00 20:30

CAMPO GRANDE *

CRUZEIRO DO SUL *

767

BEL

1

_IffTJ 08:15

FOR 08:05

BRASÍLIA

TEFÉ *

73S 733

19:15

1

08:30

BELÉM

733

20:05 20:30

09:25 09:50

O

O

733

08:20 08:40

07:05 07:30

SÃO PAULO (Gaa,allras)

BOA VISTA *

767

DE BUE 07:30 10:45

VIA NVT

C 07:50 08:15 08:30

PORTO VELHO *

733

06:00

O

BELO HORIZONTE (T.Naaas) 8 06:45 DE 1 SÃO PAULO lGaa,ailras) P RIO DE JANEIRO (GaIaàai

727 23 45' 6

07:00

F LO R IA 6 ÚPO LIS FOZ DO IGUAÇU

767

oiária Ojária Diária Diária Diária

2

234' Diária Diária OSaDO

Da

3


LVARIGØ4CRUZEIRDj LIGAÇÕES DA REGIÃO AMAZÔNICA, NORTE E OESTE VIA BRASÍLIA, RIO E SÃO PAULO PARA O SUL DO BRASIL VOLTA

_Oo=0

Nt Dos VÔOS

SC489 SCODO 04126 00070 00079 05073 40801 00875 SC490 Sesso SC749 5C233 SC230 SC234 SC495 SC2OI SC247 5C885 SC361 90006 R5201 SC231 SC235 SC731 00275

EOUIPAMENTOS

733

135

730

757

157

757

060

733

735

1]3

133

733

730

755

laS

133

73S

733

323

060

362

325

733

733

33S

PREQ00NCOAS __________________________________ PORTO VELHO *

7

010 BRONCO *

7

137 234

6Sa 50400

10:00 17:05

O DE

MCP MCP

TOPÉ*

1

7

DE IOT

12:25

03:35

12:43

0:00

12:45

12:10

37:25

12:35 0645 06:05 VIS

00 BOA VISTO *

00457

23:30

DE

BElÉM

AIS

s

CRUZEIRO 00 SUL *

768611N06 *

SeDES

P

23:30

00:05 10:50

MANAUS *

01:30

SIM

08

DE

MOO

DE

06

MEl

000

805

MIA

P13

05:00

VIA

TMT

1845

t

76:26

20:00

CNT

CNX

13:05 73:75 13:36

LLLI

02:45 01:45 01:45 07:45 21:45

6

12:00 12:20

OTU - 08:25 00:40 30:40 10:40

14050 00:55 40:55 01:20 01:00

j

1 4

1 1

J1

[

71:30

P0 lavo

- - --14:30 76:00 67:45

____

VIA

60:45

VIA

SIM 1MT STM BELÉM

O

26:36 10:10

POEJO SELOS *

22:20

P/MCP PJMCP

11:20 DE RIO BRANCO *

O

10-20 DO

CAMPO GRANDE 4

555

11:50

RIS

O

10:00

0410 1 t 65:00 65:65

11:30

6530 75:45

12:35

60:05

OSO O

13:46

1

8HZ

la

fl

CUI054

CAMPO SOANDO *

13:00 O

17:15

16:15

10:10

03:40

/3:00

19:46

1

0540

o

1 1

00

OE

OEC

TEC

18:40

/6:45

10:45

1

1

1

1

1

1

1

DE

4 o

07:06

DE

ELIELI

10:31 60:10

60:30

=

10:15 07:46 - 78:15- -2500

00:61

07/40 00:06 09:46 03:40 RIO DE JANEIRO 744*4;:

1

06:45 00:46 06:46 00:45 50:45

65:45

_

j••

1

=

2200 00:00

1

21:75 21:/O

22-05

1

4

EiPOA

RIO

SÃO PAULO /0a80,Oroa,

13.45

20:65 00 ISA

20:20 - 23:25 22:20 2,20

20:71

4 20:35

2250

20:05

la/VIS lOS

SÃO PAULO /41,amlIwS/

DE EEC

1

0405188

BOLO HORIZONTE (Theas/

E

1

1

05:15

-

1

07:30 0730 02:37 50:30 07:30

18:30

08:30 05:30 08:30 0020 08:30

P/SEI

SOA O

AIO

BELO 00000NT3 ff.J5Ha1/ la

23:65

NAU 09:30

CDROlBO

1

20:36

I

22:25

01-20 Foz 00 I5867D

FLORIANOPOAS

PORTO ALEGRE

N ORO VÔOS

O o

01:50

O

10:15

O

70:16

2010

70:45

03:33

86310 SCTSS 85020 R0001 IROB79104073 184001 00075 1 5LE40 SC255 0C249 84120

ISCO34 SC455 SC4SI SC24O

IROS3I

SC3O1 1802051 SC460 1944731 SCO35 IR0209 R027584D751 054071

2•34 0085UONCIAS

DOna

0404

0:01,4

6406

&

4

5'

3

0:01,4

0iàn

0:ãr,a

0:1,14 1 3 5HI

HORA LOCAL 05 0005 04H10

Diária 1

e 1 Do 10114 lO/Una 1 Du1na 1 Ojár,, 1 1 6 l6'AoI II

II

* DIF0005CO 00 VOOS LOCAL EM no/OCOS O lORO 06 0054010 0-0/ COR COR. 050 MOO. POS TIl —II 074 600 TOT

1 2

1

1 8'

II

234 1 0,

1

J

• 0006 flO rflAçúr/ rflM 666 4460166 l6Tfl

Abril/89 - GAla Panroles - B-201


LVAARIG j4jCRUzEIRD LIGAÇÕES ENTRE O SUL, NORDESTE E NORTE DO BRASIL LIGAÇÕES DE BRASÍLIA PARA O NORDESTE

IDA

EFETIVO: 16/03109 RG806 SC404 00350 SC302 06328 RG322 SC334 00278 011123 86324 06348 86342 06330 00284 0G472 06274 06268 06200

0° DOS VÔOS EOUIPAMENTOS FREOUÉNCIA PORTO ALEGRE FLORIANÓPOLIS FOZ DO IGUACU

SÃO PAULO

767

727

4

234 5°6°

733 Oiária

733 Diária

738 3°6

73S

73S

4Oo

2°5

738

738

Sa

34° 56°Sa

727 Diária

727 ftária

P

06:15

P

VIA NVT

0

08:15

RIO DE JANEIRO (Ga1ao)

06:30

1

06:30

07:30

- -

P

PETROLINA JUAZEIRO 00 NORTE

C P

06:00 06:45

06:39

06:30

06:30

08:00

00:05 +

1

BRASiLIA

MACEIÓ

Diána

34° Diária 25Sa 6SaOo

73S

73S

73S

767

2

5

Oiária

©

04:00 C

010

07:00

7

ARACAJU

767

P

08:30

(Guarnlhos)

SALVADOR

733

08:05 A 08:30

00:05 O 00:30

T

T

T

T

8

07:45

08:00

09:00

09:30

09:15

09:15

09:15

00:45 09:30

1

10:00 10:30

09:15

1

1

10:50

10:50

10:50 4 11:50

10:50

10:10 10:45

12:25 13:00

1 1

1

13:40 14:05

1

08:05 00:05 00:30

09:00 1

09:25 09:55

1

C

1

4 11:40

C P C

1

1

11:45

1

4

11:50

14:45 15:10

4

1

10:50 1:05

C P

13:40 14:05

13:40 14:05

14:45 15:05

1 15:05 15:25

CAMPINA GRANDE C

08:00

11:00

10:55

11:00

11:00

11:40

11:45

11:45

12:50 13:15

1

11:00

12:20

15:45

RECIFE

JOÃO PESSOA

12:30

15:55

16:00

- - 00:45

JUAZEIRO DO NORTE

11:00

O 12:20 12:45

7

13:15

CNX CRX 80331 RG331 SC327 SC327

1 4 12:25 12:50

CAMPINA GRANDE NATAL

C P

13:20 13:45.--

FORTALEZA

C 7

14:45 15:15

SÃO 11118

C 7

16:25 16:50

C

11:15

14:20

-

12:45 ----I

13:55

14:30 1

18:00 1

i

BELÉM

P MACAPÁ

12:00

C PIMIA

18:50

08:30

4

09:25

SANTARÉM *

19:10 19:35

TROMBETAS *

j

MANAUS * N° DOS VÔOS FREOUÉNCIA

C

DE DE MCP MCP 06:45 06:05

07:95 07:30

06:25 06:50 07:20 07:40

20:45

08:40 08:40

13:25

14:00

RG806 SC404 RG3SO SC302 SC304 SC230 SC234 06278 00123 86324 06348 RG342 06330 06204 00472 06274 06268 06200 4°

2°3°4° 5°6°

Oiária

Diária

Oiária

24°5 6°SaOr

HUHA LUUAL U IAUA UH 1 U

3°

Sa

34 5°6°Sa

OVria

Diária

Diária

Diária

2°5°Sa 6°SaOO

j O VÔO RG200 RECEBE CONEXÃO EM SÃO PAULO 00 RIO OE JANEIRO DO VÔO R0902 E PERMITE CONEXÃO EM MANAUS. PARA BOA VISTA I8C2421 E SANTARÉM, BELÉM, MACAPÁ (SC231I

6-202 - Gai Panrota . Abril/09

j

°

* DIFERENÇA OA HORA LOCAl EM RELAÇAO A HORA DE BRASILIA 1-11 STM, MAO, TMT

(i) OS VÔOS 693421330 RECEBEM CONEXÃO EM SÃO PAULO 06 NAVEGANTES DO VÕO 00125 E DE FOZ 00 IGUACUICURITIBA 00 VÕO 60165.

© O VÔO SC 302 PERMITE CONEXÃO EM MANAUS COM O VÔO 228 PARA PORTO VELHO.

°


LVARIGJ*fRUZEIRDij LIGAÇÕES ENTRE O SUL, NORDESTE E NORTE DO BRASIL LIGAÇÕES DE BRASÍLIA PARA O NORDESTE -

1 DA N DOS VÔOS

SCS31

-

SC3S4

-

-

-

-

EFETIVO: 16/03/89

SC11O RG121 RG266 RG700 SC300 RG161 RG320 SC27O RG205 SC250 RG352 RG70 RG903 SC© RG290

EQUIPAMENTOS

AB3

010

73S

727

738

010

AB3

733

767

738

010

733

73S

74M

767

721

73S

FREQUÊNCIAS

Diária

Diária

Diãria

Diária

Diária

Do

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Sa

Diária

Diária

Diária

PORTO ALEGRE

FOZ

IGUAÇU

CURITIBA

DE RUE P 10:45

12:00 07:30 VIA FLNI CWB

P

15:00

C P

16:05 16:30

C

12:15

P

13:00

__

SÃO PAULO (Guarulhos) 12:45

45

11:30

O 14:00

12:30

p

.,,

RIO DE JANEIRO (Galeão)

GOIÂNIA

15:45

14:00

17:25

1715

14:45

18:15

18:00

9:15

19:00

20:00

19:45

-]

13:15

16:45

15:00

1 15:35

BRASÍLIA

17:00 16:00

•

17:45

18:45

1900

19:45

19:45

19:45

20:15

21:00

1845

20:45

20:45

21:15

1

19:30

21:40

17:20 17:45

DE MAO

1

22:25 22:50

18:20

18:10

1

23:25

1

P

16:00

C

14:55

17:00

22:00

SALVADOR

19:00

19:00

2040

P1010

23:59 20:55

23:40

J

00:40

- - P

17:35 22:30

ARACAJU

C P

23:15 23:40

MACEIÓ

O P

16:00

O 1'

DE RIO 11:40

JOÃO PESSOA

C P

12:20 12:45

NATAL

O P

13:20 93:45

RECIFE

TERESINA

1

•'j

c C

1 4

• L -

15:30

DE ASU 17:30

- - -

21:10

P1 ERA

00:20 19:30 20:30

18:45

22:25

19:25

23:10

PIOPO

23:00

1

23:35 00:05

23:55 00:25

1 1

1 1

22:00

-1

1

O

p

4

02:00 32:20

4

E 00 TAL ELA

O P

14:45 15:15

20:35 21:15

SÃO LUIS

O P

16:25 16:50

22:15 22:50

C

18QQ_

P

18:50

18:20

23:50

20:30

19:00

00:30

21:25 22:00

19:55

01:20

01:05

03:20

CNX CNX 06291 RG291 PITHE PITHE

CNX SC271 RG321 PINAT JPA

23:00

BELÉM

MACAPÃ

C P

SANTARÉM *

O P

19:10 19:35

MANAUS *

C

20:45 PICAY

01:30

N° DOS VÔOS

SC931 SC302 SC892 06346 06266 RG700 SC300 RG344 06320 SC27O 86205 SC250 RG352 R6750 06903 SC® 06290

FREQUÊNCIAS

Diária

Drária

6

Diária

Diária

Do

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

HORA LOCAL DE CADA PORTO * DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELAÇÃO A HORA DE BRASILIA —lI STM, MAO OBS.: ® VÕOS 50113 I235), S0937 I4SaI e SC935 6DoI ® VÔO 86290 PERMITE CONEXÃO DO RIO, EM BRASILIA, PELO VÕO 80406 DIÁRIA MENOS SÁBADOS)

Diária

Diária

Sa

Diária

Diária

Diária

• VÔO DE CONEXÃO COM AERONAVE JATO

AbriIIa9 - Gi Penroas a-203


LVARIG_j*F44RUZEIRDIi LIGAÇÕES ENTRE O NORTE, NORDESTE E O SUL DO BRASIL LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA BRASÍLIA VOLTA

EFETIVO: 16103189

N° DOS VÔOS

SC893 RGBO7 RG2D1 RG126 R5145 RG727 RG133 RGBO2 RG345 SC271 RG353 RG204 SC230 SC234 RG321 SC3D1 RO® RG261

EQUIPAMENTOS FREQuÊNCIAS MANAUS *

73S

761

735

73S

143

Sa

Do

Diário

Diária

Do

DiO

143

5

6

761

127

73S

735

010

Diária

Diária

DiOria

Diária

Diária 6SaDo

735

73S

767

AD3

®

73S

3

Diária

Diária

Diária

Diária

03:00

E

08 CAY

SANTARÉM *

C

MACAPÁ

C 00:45 01:15

DE MIA

05:00

04:45

O

23:59

05:50

05:35

E

02:10

CNX BELÉM P SÃO LUÍS

O p

FORTALEZA

C

TERESINA

O

NATAL

C

JOÃO PESSOA

E

RECIFE

C

MACEIÓ

c

2

SC270

00:45

DE SSA REC JPA NAT

PIMAO PIMAO

07:00

06:30

12:15

03:05 03:30

1 1

1

1

08:00 08:30

07:25 CNX DE 08:00 THE RG2RO 09:05 05:00 09:40

05:00 05:25

1 1

4

06:00 06:30

07:15 10:45 08:00 11:25

- -

1 05:15

C E

05:15

DE AMS FRA

DE PAR

DE RDM MIL

05:55 06:20

1 1 1 3

03:15

04:10

04:35

07:00

07:35

12:30

L _J_ 08

SALVADOR E

06:00

C

1

04:15 05:30

05:50

05:20

07:30

08:00

1

1

0945

I

BRASILIA

08:15

RIO

13:05

10:50

I

14:45

- 1

P

RIO DE JANEIRO

08:00

10:15

1

O 06:35 07:00

E

GOIÂNIA

SÃO PAULO

._jli __[

02:00

03:15 04:00 1

11:10

1

CNX OE THE R0290 04:00

E

ARACAJU

10:15 05:55

C

08:00

P

09:15

E

10:15

11:45

18:30

Ei

I

1 1

1 20:05

MAO 10:50 11:15

I

06:15

06:50

07:20

07:00

07:20

07:50

08:30

09:15

10:15

08:00

08:20

08:50

09:30

10:15

1115

09:30

1

15:30

10:25

10:45

15:00

11:00

11:30

18:15

12:00

12:30

17:15

17:05

12:45

13:15 1

18:00

18:15

1

i

VIA NVT

1

20:10

(Galeão)

08:20

1

(Gua,ulhos)

08:45 CURITIBA FOZ 00 IGISAÇU

12:30 09:50 10:15

C

____________________________ N° ODS VÔOS FREQUÊNCIAS

12:00

14:25

1

14:15

j

PIASI3

11:15

19:30 E' RUE SC893 R0807 RG291 RG126 RG745 RG721 RG733 RGDO2 RG16O SC21I RG353 RG204 SC2S1 SC234 RG321 SCY3O RG(9 RG122 Sa

2

Diário

Diária

14:45

Do

HORA LOCAL DE CADA PORTO * DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELAÇAO A HORA DE BRASILIA —lI, MAO, STM

5

6

Diária

Diária

ljI O VÔO SC271 PERMITE CONEXÃO PARA CUIABÃ E CAMPO GRANDE, EM BRASILIA, ATRAVES 00 VOO SC490.

8-204 - Guio Ponrotos - Abril/89

10:30

12:55 13:20

E

FLORIANÓPOLIS PORTO ALEGRE

11:00

1

O

12:35

Diária

Diário

Diária

Diário

3

Diário

Diária

Diária

2

• VOO DE CONEXAO COM AERONAVE JATO 00 401 I23456Do 7671 RG4OD ISa 7351


E_VAARIG_GRUZEIRD LIGAÇÕES ENTRE O NORTE, NORDESTE E O SUL DO BRASIL LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA BRASÍLIA _____________________ VOLTA rIVU: IEIUJIOO RG347 SC355 RG473 R G269RG275 R6279 R6325RG343RG701SC335RG323RG329RG349 06262T5c303 SC231 SC235 SC305 727 010 735 73S 73S 73S 727 733 010 735 73S 735 733 73S ?3S 735 727 2' Oária Oiára 2 5 Sa Diário Diária 2 36' 4'Do Diária Diária Diária 5'6'Do

N DOS vôos

F

EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS MANAUS *

07:00 17:45 17:45

TROMBETAS *

C

SANTARÉM *

C p

MACAPÁ

P

1

E

4

1

4

18:45 19:05

08:10 88:35

18:55 19:35 19:15 20:00

11:00

21:35

10:15

C

11:10

20:45 22:00

21:40

BELÉM CNX PIMAO

p

12:15 '11:40 22:15 23:08 SC300 P1 12:40 BSD SAO 13:05 P1 P/ MCP MCP 14:10 16:15 14:40

C

SÃO LUÍS

CNX CNX DE DE 00328 flG322 FORTALEZA NATAL

E

JOÃO PESSOA

CNX CNX 00330 00330 SC302 SC302

C RECIFE

13:30 C

JUAZEIRO DO NORTE

O

PETROLINA

O

P

13:30

14:30

15:25 15:55

15:25 15:55

15:20 15:55

17:50 4

17:30 1720

18:30

18:15

18:05

18:00

1

18:45

©

18:45

17:50

®

18:45

10:45

16:15 16:40

1

17:20 18:00

17:35 18:15

17:50

21:00

21:00

21:00

21:30

21:30

21

19:05 19:30

©

18:45

1 5:15

17:45

19:55

22:15

20:00

21:00

'r

(Galeão)

E

SÃO PAULO

17:30

18:30

+ 15:10 15:36

15:45

BRASÍLIA

DE JANEIRO

l?Q

1

12:30

O

RIO

18:30

16:00 16:25

14:25 14:45

E

C

4

1

ARACAJU SALvADOR

17:15

16:20 16:45

1

16:30 14:00

14:05 14:25

E

E

MACEIÓ

15:35 15:55

1

1

1

DE OPO LIS

C

CAMPINA GRANDE

1

16:30 16:50

P

JUAZEIRO DO NORTE

15:00

1

14:30

C

CAMPINA GRANDE

15:30

-

16:15

4

17:15

18:00

18:00

20:00

4

18:30

20:30

21:20

20:20 20:20 20:20 20:20 19:30 21:30 22:00 L J J_ i_ J_ J_

4

23:05

-

-

21:30

23:50

-

4

23:05

23:05

20:30

21:15

(GuaolhosJ

RIO DE JANEIRO Galeão

C

FOZ DO IGUAÇIJ

C

PORTO ALEGRE

C 19:30

4

N 1 DOS VÔOS FREQUÊNCIAS

HORA LOCAL DE CADA PORTO

22:00

VIA CWB 22:25 2330

SC930 00164 00473 RG269 RG275 00279 RG325RG343 00701 SC335 06323 06329 RG349 RG331 SC303 06351 SC235 5C3O5 06407 Diária

Diário

6'Do

2'

5'

Sa

Diária

Diária

2'

2' ,

3'6'

4'Do

* DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELAÇÃO A HORA DE BRASÍLIA -1/ MAO, STM, TMT

Diária

Diária

Diária

Diário

6'

4'Do 2'3'4' 5'6'Do

• VÔO DE CONEXÃO COM AERONAVE JATO

© OS VÔOS 80269/275/279 PERMITEM CONEXÃO EM BRASÍLIA, PARA O RIO OE JANEIRO, ATRAVÉS DO VÓO 85401.

Abril/89 - Goia Panroreo B-205


VARIG_j*LCRUZEIRD1 IDA

LIGAÇÕES DO SUL PARA O NORDESTE DO BRASIL VIA BELO HORIZONTE E VIA VITÓRIA EFETIVD: 16103189

RG314 RG123 RG330 R6342 RG165 RG364 RG37O RG366 SC490 RG320 R632 SC151 RGO3 SC256 RG127 SC361

N° Dos VOOS

735 73S 767

EQUIPAMENTOS

34° Diária

FREQUÊNCIAS

PORTO ALEGRE

733 735 73S 73S 735 73S 767 735 727

727

2e3Mfl

245° Diária Diária Diária

56Sa

36

Do

36

Diária Diária Diária Diária

Sa 15:45

07:00

P

767 735 73S

Diária Diária 56Do

DE

19:15 20:00

ASU 16:45

O FOZ DO IGUAÇU

O FLORIANÓPOLIS

17:30

06:00

P

P

06:15

C

06:45

P

07:15

1

20:05

1

20:30

1

NAVEGANTES (Itajaí/Blumenau)

O

07:05

1

CURITIBA

18:00

07:30

P O

17:15

08:25

08:15 08:30

18:55 1900

SÃO PAULO (Guaru/hos)

I P 08:00

09:30 09:00

C 09:00

RI

09:10 09:10 09:10

10:00

18:00 18:45

19:45 20:00 22:15 22:10

19:00

20:45

P 09:45

FOR

1

23:15

1

REC

RIO DE JANEIRO (Galeão)

1 1

10:30

07:30 19:45 RIFaR 21:05

O

10:15 10:15 10:15 08:25

1'

10:45 10:45 10:45 08:50

21:30

09:55

22:45

10:30

23:15

P!CGB

PISIZ

BELO HORIZONTE (T.Neves)

t 23:15

-

C BRASÍLIA

21'35 21:30

1

P

I

C 10:45 VITORIA P 11:05 O

COR

11:35

1

MONTES CLAROS

11:55

P O 12:15 ILHÉUS (Itabuna)

P 12:35 O 13:15

12:25

12:20 13:15 12:20

P

13:00

12:50

SALVADOR

20:55

VIA AJU PETROLINA

O

MCZ

RECIFE

O

15:45

N° DOS VÔOS

R6314 R6123 R0330 RG342 RG165 R0364 RG370 RG366 SC490 R6320 RG352 SC11 RG903 $0256 R6127 SC361 34fl

FREQUÊNCIAS

13:40

Diária

2°4°5 Diária Diária Diária

56Sa

Sa

39

234 Do

36

Diária Diária Diária Diária

Diária Diária 56Do1

HORA LOCAL DE CADA PORTO B-206 - Gi PnrOraS - Ab,ir/89


L VOLTA

LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA O SUL DO BRASIL VIA BELO HORIZONTE E VIA VITÓRIA EFETIVO: 1RÍII3IRQ

N DOS VÔOS

SC360 SC15O RG126 SC257 RG353 RG132 RGBO2 RG321 RG131 R0315 RG365 RG371 R6367 RG455 RG331

EQUIPAMENTOS

FREQUÊNCIA

727

727

13S

Diária

Diária

Diária

73S

P

PETROLINA

P

SALVADOR

MONTES CLAROS

167

767

Diária

Diária

Diária

Diária

73S

73S

234 5°6°Do

Diária

73S

Sa

36

C

727

767

Do

Diária

Diária

15:20 08:15

14:00

O

14:40

P

15:00

O

1

16:00

15:00

16:00

16:20 16:40

O

BRASiLIA

73S

246

P

VITORIA

73S

14:30

P

ILHÉUS (Itabuna)

73S

2°34 56Sa

RECIFE

73S

16:10

P

DE SIZ

C

06:00

P

06:45

O

07:55

P 06:45

08:30

16:30

1

1735

17:30

17:35

18:00

18:00

18:00

1

1

1

BELO HORIZONTE (TNeves)

DEFOR O

10:45

17:30

09:15

11:30

18:15

10:15

12:30

19:15

18:00 DE 18:55

1

RIO DE JANEIRO (Galeão)

REC P C

07:00 0750

08:00

09:40 L

SÃO PAULO (Guarulhos)

CURITIBA

10:30

1 1

P 08:30

Õ8:35

O

09:30

08:45

10:45

--11 11:00

11:40

1

12:05

1

13:15

FOZ DO IGUAÇU

PORTO ALEGRE N DOS

vôos

FREQUÊNCIA

09:50

P

10:15

14:15

1 19:05

1

__

21:15

1

1..

20:00

.JOI

21:20

NVT

22:00

1

NVT 1

1

O

12:30

22:25

P

13:15

O 10:00

1 19:05

PARA 20:55

PARA O

1 19:05

L—_i

-_

1

FLORIANÓPOLIS

FOR!

11:05

PIASU 14:45

23:31]

SC360 SC15O RG126 SC251 RG353 R0132 RGBO2 RG321 RG131 110164 RG365 RG371 R6367 RG45 RG331 234 Diária

Diária

Diária

5rErSa

23r4 Diária

Diária

Diária

Diária 56Do

24r5n 36

Diária Sa

Do

Diária

Diária

HORA LOCAL DE CADA PORTO DBS.:

1 OS VÔOS 80256/257 PERMITEM CONEXÃO DE E PARA BELO HDRIZONTE, EM BRASÍLIA, AOS PASSAGEIROS DESTINADOS E PROCEDENTES DE TERESINA E FORTALEZA, ATRAVÉS DOS VÔOS RG290/291.

Abril/09 Gri Ponrooe

B-207


P

L_VARIO_1*LcRUZEIRD LIGAÇÕES: SÃO PAULO - SÃO LUÍS SÃO PAULO. E SÃO PAULO - BELÉM - SÃO PAULO VIA TRIÂNGULO MINEIRO E BRASÍLIA

EFETIVO: 16/03/89

SC 484 73S

RG 254 73S

FREQUÊNCIAS

Diária

24 6Do

RIO DE JANEIRO (Galeão) P

07:15

O

08:15

N? DOS VOOS EQUIPAMENTOS

RG 402 727 23 45 6

AO 260 73S Sa

RG 266 73S

SC 256

N DOS VOOS

73S

EQIJIPAMENTOS

Diária

1115

SÃO PAULO (Guanulhos)

09:00

09:20

09:20

UBERABA

C P1 10:20 P OESTE 10:40

10:20 10:40

UBERL,ÃNDIA

O P

11:10 11:30

11:10 11:30

1

1

BELO HORIZONTE (TNes,es)

12:10 12:30

C P

GOIÂNIA

C

14:00 1 1

21:05 21:30

1

12:10 12:30

13:05

20:00

4

4

13:05

12:50

15:35

P

13:35

13:35

c P

16:00 1 1

IMPERATRIZ

C P

I

15:15 15:35

15:25 15:50

16:05 16:30

1

16:30 16:55

1

SÃO LUÍS ©

O

BELÊM® *

C

73S 735 234 23 FREQUÊNCIAS _________________________ 5'6Sa 5Se

73S 46 Do

RG 11

73S

®

SC © 727

Diária

Diária

Diár/a

DE MCP 12:15

10:30

p

SÃO LUÍS®

O P 03:30

MARABÃ

O P

1 1

11:30 11:55

1

IMPERATRIZ

C P

1

12:35 13:00

11:30 12:00

ARAGUAÍNA

O

1

12:35 13:00

C 06:00

14:50

14/50

1&45

P

06:45

15:30

1 5:30

15:30

C

1

16:05 16:30

16:05 16:30

1 1

17:10 17:30

17:10 17:30

1

18:00 18:20

18:00 18:20

19:25

19:25

10:30

e

4

e

1 1

4

U8EALÃNQIA

C P

UBERABA

C

1 1

p

01:45

4

C

j

1

17:55

18:20

e

P/MCP

RIO DE JANEIRO (Galeão) C

SÃO PAULO (Guarulhos)

18:30

1

07:55 BELO HORIZONTE (T.Nes'es) C P 08:30

1

RG 267

BELÉM©

GOIÁNIA

23:15

1 17:35

e

AO 261

22:45

ARAGUAÍNA

C P

RG 255

BRASÍLIA

BRASÍLIA

MARABÁ

SC 257

09:40

17:05

L___ ____l___ ____L__

-.

20:15

20:05 21:15

085.: (7) Os vOos 80260/251 permitem em São LUIS, conexão para/de Belém e Manaus, via SC300/S0301 © Os vôos RG254/255 permitem ao, Be/ém, conexão de/para Manaus, via SC300/301 © SC1 13 235/, SC937 /4SaI, SC935

LIGAÇÕES: SÃO PAULO - BRASÍLIA; SÃO PAULO - BELO HORIZONTE E BELO HORIZONTE - BRASÍLIA EFETIVO: 16/03/89 NI DOS vôos

SC ®

SC490

RG ®

RG472

RG274

RG268

RG ©

RG266

SC256

RG290

SC361

73S

73S

73S

735

73S

73S

73S

73S

73S

73S

727

733

Diária

Diár/a

Diária

Diária

Diária

Diár/a

Diária

Diária

09:20 VIA UBA UDI GYN 13:05 13:35 PIBEL OU SLZ/

14:00

DE POA 22:10

22:30

EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS SÃO PAULO IGua,ulhos)

P

06:30

09:10 DE RIO 08:25 0850

C

BELO HORIZONTE /T.Neves!

O P

BRASILIA

N? DOS VÔOS

08:05 08:30 P/REC

09:55 10:30 P/CGB COR

733

727

FREQUÊNCIAS

Diária

Diária

BELO HORIZONTE (TNevas) SÃO PAULO /Guarrr/hos)

09:15

5

09:15

09:15

10:15 10:45 P/SSA

10:50

10:50 11:50 P/REC

10:50 11:50 PIREC

20:00

21:00 VIA GYN

21:05 21:30 15:35 16:00 P/ BEL! MCP

22:45 23:15 PISLZ

23:25 23:59 P/1'HE FOR

O P

DE BVB MAO 05:15 05:40

07:15

56Sa

73S

73S

735

73S

73S

73S

Diária

Sa

Diár/a

DOr/e

Diária

Diária

13:15

DE MCP 14:45 '5:30

DE BEL SLZ 14:50 15:30 VIA GYN UDI UBA 19:25

DE SSA

DE COR! CGB 18:15 18:40

17:35 18:00

19:45 20:15

19:05

PIRIO

DE SLZ DE FOR! THE 06:00 05:30 06:45 06:00

O O

73S

06:45

07:55 08:30

VIA OVA

07:50

09:40

08:20

14:50

17:05

73S 6Do

73S 2

00:05 00:35 P/MAO P/BVB

1 S0334 25I, P0328 l36'l, 80278 ISal, P0322 l4DoI 3 RG304 I245SaI, 80370 3'6/ e RG366 /001 5 RG254 I24'6DoI, 80260 (3"5Sa)

73S 5

73S

73S

Se

2 5600

DE REC DE REC DE REC DE REC 18:45

17:50 18:45

17:50 18:45

17:50 18:45

21:00 21:30

20:20

20:20

20:20

20:20

23:05

P!POA

B . 208 ' Gaia Panrolas ' Abril/89

23:15

SC489 SC360 SC257 RG291 RG475 RG267 AO © RG ® SC491 RG473 RG269 RG275 RG279 SC ©

EQUIPAMENTOS

BRASILIA

6SaDo

2

SC488

2 R3365 I245Sa/, P0371 (3'6I e RG367 00/ 4 RG2SS 235Sol, RG261 46Do) 6 SC 335 I2'5l, RG323 36I, RG329 I4DoI


LIGAÇÕES: RIO DE JANEIRO - BRASÍLIA FFFTIVO 1/Cj/fQ

N? DOS VÔOS

SC-404 RG-204 RG-402 RG-400 RG-408 RG-406

EQUIPAMENTOS

727 DiO 727 234 234 FREQUÊNCIAS ___________________________ 5 0 6 e Diária 6 5

767 23e4o 5a6Do

73S Sa

727 23S4 5e6Do

RIO DE JANEIRO (Galeão)

P

06:30

09:15

11:15

16:00

16:00

20:00

BRASÍLIA

C P

08:05

10:50 11:45 P/MAO

12:50

17:35

17:35

21:35

SC405

RG-403 RG-401

N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS

727 234 FRQUÊNCIAS ______________________________ 56 S a

727 234 56

RG-409 RG-205 RG-407

767

73S

234 5a6Do

BRASÍLIA

C P

08:45

14:00

18:30

RIO DE JANEIRO (Galeão)

C

10:20

15:35

20:05

DiO

727

Diária

234 56Do

18:30

DE MAO 18:10 19:00

22:15

20:05

20:35

23:50

1-lONA LULAL L)E LADA I-'ORTO

LIGAÇÕES: RIO DE JANEIRO - BELO HORIZONTE E RIO DE JANEIRO - BRASÍLIA VIA BELO HORIZONTE EFETIVO: N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS

SC-490

RG-452

73S

727

RG-458

16/02I8

RG-454

727 234 FREQUÊNCIAS ____________________________________ ___________ ___________ Ss6aDo Diária Diária

727 Diária

RIO DE JANEIRO (Galeão)

P

07:30

10:15

13:30

16:30

BELO HORIZONTE (T.Neves)

C P

08:25 08:50

11:10

14:25

17:25

BRASÍLIA

C

09:55 P/CGB CGR

__________ 1

N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS ____________________________________

RG-453

RG-459

RG-455

SC-491

727

727 234 56Do

727

73S

Diária

Diária

Diária

DECGR CG B 18:40

BRASÍLIA

P

BELO HORIZONTE (T.Neves)

C P

11:45

15:30

18:00

19:45 20:15

RIO DE JANEIRO (Galeão)

C

12:40

16:25

18:55

21:10

HORA LOCAL DE CADA PORTO

Abril/89 -

Guia Pr,rore

8-209


LVARIG_1*4RUZEIRDj JATOS - GALEÃO/GUARULHOS RIO flflC

IflflC CflI lICA RA

PARTIDAS CHEGADAS RIO DE JANEIRO SAO PAULO

Rum

______________ _______________ (GALEÃO)

RG-126 SC-484 RG-871 RG-873 SC-880 RG-920 SC-112 SC-934 SC-936 RG-902 RG-1 60 SC-251 RG-321 RG-120 SC-930 RG-31 5 RG-325 RG-343

73S 73S 767 767 733 727 727 727 727 767 733 733 767 727 AB3 73S 727 733

-

07:00 07:15 07:30 07:30 08:00 08:15 08:30 08:30 08:30 09:15 10:15 1 1 :00 1 1:30 13:45 16:15 18:15 18:30 20:30

EFETIVO: 16/03/89 FREQUENCIAS SEMANAIS

(GUARULHOS) _______________

08:00 08:15 08:30 08:30 09:00 09:15 09:30 09:30 09:30 10:1 5 1 1:15 12:00 12:30 14:45 17:1 5 19:15 19:30 21:30

Diária Diária 30 60 305060Sa 2e3e4a5eSaDo 203050 40Sa 60Do Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária

JATOS - GUARULHOS/GALEÃO PARTIDAS CHEGADAS FRE UE IA RIO flflc IflflC CflÍ I1fli MERIr SAO PAULO RIO DE JANEIRO SEMANAIS (GUARULHOS)

RG-314 RG-324 RG-342 RG-121 SC-931 SC-250 RG-320 RG-1 61 SC-881 RG-903 RG-921 SC-113 SC-937 SC-935 SC-485 RG-872 RG-1 27

73S 727 733 727 AB3 733 767 733 733 767 733 727 727 727 73S 767 73S

HORA LOCAL DE CADA PORTO

8-210 - 0io Pon,oto - Abril/89

08:00 07:45 09:00 11:30 13:00 17:45 18:00 18:15 19:35 19:45 20-00 20:15 20:15 20:15 20:15 22:00 22:15

(GALEÃO) -______________

09:00 08:45 10:00 12:30 14:00 18:45 19:00 19:15 20:35 20:45 21-00 21:15 21:15 21:15 21:15 23:00 23:15

Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária 305060Sa Diária 2O3O4OSaSaDo 203050 40Sa 60Do Diária 20 Diária


LVARIG*4»RUZEIR SERVIÇOS DE CARGAS DOMESTICOS (PALETS E CONTAINERS) EFETIVO: 16103189 N DE VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS

RG520

R0330

SC51O

RG204

RG200

SC514

SC354

SCS16

SC538

110101

110530

RG522

SC300

116320

06966

DIF

767

72F

010

767

72F

010

12F

72F

767

72F

OlE

AB3

761

OlE

Diára

2'

Diária

Diária

2' SaOo

Diária

4'

Diária

'' 5'6'

Diária

Diária

Sa

6'Sa

PORTO ALEGRE

P

15:45

14:56

15:00

09:15 O

SÃO PAULO (Gaa,u!ha)

0245

08:30 09:30

23:30

1

1

09:45

11:00

12:45

17:15 18:00

1

14:30

C

19:00 19:45 17:00 17:35

1 1

12:30 13:15

18:45 10:25

22:15 23:10

1

1

23:55 00:25

20:35 21:15

01:20

14:55

C

SALVADOR

56'

13:00

RIO DE JANEIRO

RIO DE JANEIRO (Gabão)

5'6

07:00

O

BRASÍLIA

10:50 11:45

O

RECIFE NATAL

12:30

4 C

FORTALEZA

14:30

C

SÃO LUIS

22:15 22:50 12:05 13:00

PORTO VELHO * O

1

E

4

- DEtEM

O

MANAUS *

05:30

14:20 15:30

DOAVISTA* BELÉM

13:25 14:00 _______ ________

14:15

17:15 13:00

1

O P

PORTO VELHO *

23:50 00:30

14:20

1

13:00

15:30

01:30

02:15 04:15

1

1

PILAX

1 14:15

O 18:30

O

18:30

SC3O1

RG321

00521

RGIOO

00531

SC5I1

116967

06205

80201

SC539

SCSi?

SC355

110331

SC515

116535

EQUIPAMENTOS

AB3

787

OlE

767

72F

72F

OlE

010

767

72F

72F

DiO

767

72F

72F

D1F

FREQUÊNCIAS

Diária

Diária

Sa

2

Oiária

Diária

3' 5'O'

4'

Diária

Diária

2' SaDo

2'3'4' 5'6'

3'4• 5'6'

17:00

18:00

19:45

N? DE VÔOS

BOA VISTA *

6Sa

Diária

15:15

E

BELÉM SANTARÉM

5'6'

12:00

*

PORTO VELHO * MANAUS *

FORTALEZA NATAL RECIFE SALVADOR BELO HORIZONTE BRASÍLIA RIO DE JANEIRO (Gabàol SÃO PAULO (Gaao,Ihas)

1 O

4 13:00

O 03:00

07:45

PORTO ALEGRE

13:00 14:00

OE LAX 09:50 12:20

15:20 16:30 14:30

16:40

15:00

05:55 06:30 O

07:25 08:00

O E

09:05 09:40

O

1

p

4

16:15

05:00 06:00 06:30

O

10:45 11:25

07:15 08:00

O E

12:30 13:05

1

________

4 17:30 18:15

1

15:45

_______

1 1 22:30

O

1 4

O

p

C O

15:00

18:10 19:00

10:45 11:30 12:30 13:15

17:00 18:50 19:45

10:30

1

20:45

1

20:35 19:40

18:00

4

4

21:15 22:00

60:30

20:45

RIO OE JANEIRO (Gabão)

HORA LOCAL DE CADA PORTO

12:00

1

C

BELÉM SÃO LUIS

RG523

O

1

10:00

14:45

12:00

23:30 * DIFERENCA DA HORA LOCAL EM RELAÇAO A HORA DE BRASILIA: (—II OVO, MAO, P8H, STM.

Abril/89 - Guia PanraOaa - 8-211


j3VA5P • Rbo . FLIGHT

O

2

UR no 230

202 204 302 024 2

E

Ø

O

73S 13$ 13$ 13$ 733 13$

733 135 733 133 133 73$ 135 73$ 133 AOl 133 735 735 735 133

FREOUNCIA

Diário lo.

Diáráo Oiáno Lo. Lo.

PORTO MIGRA

P

FLORIANÓPOLIS

P

Ojiário

Diário Lo.

5000

Diário Lo.

0040 0840 1

FOZ DO IGUAÇU

P 07:09

RIO DE JANEIRO IGoioiáo)

C

14.00

09:20

1

1

10:05 10:30

1

1

IAI

0 11:20 (CI

1

101101 11-15 L. -

VITÓRIA

C

CAMPO GRANDE *

0

GOIÂNIA

C

08:50 09:15

C

08:45 5H)

BRASILIA

-

=

! III 7:00 1840

1

13:40 14:20

730 13$ 133

Diário Diário Diário Diário Diário Diário

1

15:30

1

i

16:38 57:00

io

1

1 4

20

21

—r - 17:75 1730

20:00 2050

j isr r

1

N 101 I 21:30 2240 23:00

21:55 21:45

1

5:30 5:30 16:15 16:15 1H)

73$ 735

13:30

$ 15:30 16:35 ILIL MI

1345 SF5 SF5 12:00 52:15 54:30 14:30 57:00 1

0040 IR)

ffN0000(

Diário Oiár Lo. Lo. 250 30

1540

1

07:30 10:15 CAMPINAS

DiáriO

19:30

P

SÃO PAULO (OooniáiooI

Dárro lo,

SoDo D/ároo Oiá,io Diário Diário Diário

1

CURITIBA 09 SAI

Diário Lo.

Do

12:15

1

LONDRINA

BELO HORIZONTE

Diário

IIL Ji JL J

o no 209

EOUIPAMEITO

1

'-

18:15 5840

15:30 16:20 17:00

(5)

1815

22:11 .2245 - 23:00

- 18:30 (P5

505

- -

23:59

P5 SLZ BEL

17:15 17:55 1

23:40

19:20 13:45

18:30 18:30 18:00 19:00

18:10 L. 1915 lJ(

SALVADOR

23:30 IJI

21:310

1

C

ARACAJIJ MACEIÓ

P

RECIFE

C

FORTALEZA

C

22:10 22:35

VIA THE

22:30

4 23:25

4

25:20 22:25

DUOS

CONEXÕES: SAI 1315370 (CI 161)370 101 009 SOl 375 (EI 035 RI 2211283 ID) 2465252(264 (RI 209 (II 175 (JI 248 III 162l2V212&45290(2E4 101 280 RI 165 IS) 147 171 16575752235243 085.: LETRA 59 PARTI SUPERIOR 00 HORÁRiO. INDICA RECEOIMENTO DL CONEXOES, LETRA NA PASTE INFERIOR DO HORÁRIO. INDICA FORNECIMON'TO DE CONOIÓES

(MI 162

(NI 237 101 094/162 SF5 374 * OIFVRENÇA DO FUSO HORÁRIO EFETIVO: 05503588

RP-VÔO-PLIGHT

351

250

235

519

161

253

RIO

143

219

127

221

835

131

237

115

849

339

lii

047

201

211

135

125

223

100

EQUIPAMENTO

13S

735

.73S

133

803

730

lIS

13S

13S

735

735

733

735

733

133 133

135

73S

lIS

AR3

733

335

73S

135

73S

DiáriO

Orono lo. 500o

Diário

Diário

Oilrio

Oário Lo. Do

Do

Diário

Diário

Diário

DiOrro

DiárIo Lo. 50

Diário Diário Lo. lo. 4'So 2°So

Diário

Diário

Diário Lo. So

DiArie Lo.

Diário

Djlrro

Diário lo. So

FRE006NCIA ____________________________ RECIFE

Oiárro

0*00

P

Oiorio

Diário

50

05:30

MACEIÓ

0630

4

ARACAJÜ

4 O

07:25 07:30

SALVA000 08:00 08:15 GOIÂNIA

07100 C

o

07:30 (AI

4

-

09:55 Id

08:00

-

-

1• (J} 11:00

11:45

75:00

15:45

18:30

GOIÂNIA 20

1 CAMPO G09NOE * VITÓRIA BELO HORIZONTE

P 0320 P

15:00

(T30000j

07:00 DIO 0815 O

10:00

RIO DE JANEIRO IGOkãT(

0750

10:45 CAMPINAS

C O

SÃO PRULO IG000llrool 07:00

05:55 (DI

1145

-F j = =

12:30

LONDRINA

C

FOZ DO IGUAÇU

O

FLORIANÓPOLIS

O

PORTO ALEORE

O

-

10:55

MI (DI

(II

19:00

1

!

$

(MI

0:45 13:20

1=

9

1000

08:05

=

(II

2140 22:00

10:25 17:30 16:15 17:10

20:45 2000 20:00

-1

05401

13:30

17:00

17:20

3 13:20

8:30

27:20

j;- 7SI

16:20 21:30'

11:40

17:30 18:30 19:20

55:00 1840

4:00

11:30

10:30

CONEXÕES: (AI 2825290 1111431219 SOl 0911263 (DI 1641166/2201242 01285 SF1 311 (TI 034I374 III 162 III 2111235 IJI 253 IPI 370 lo) 163(247 181 10012911217 (SI SEO(163I24753R313055387 • OVS.: LETRA NO PARTE SUPERIOR 00 HORARIO, INDICA RECEBIMENTO DE CANE001S, LETRA FiO PASTE INFERIOR DO HORÁRIO INDICA FORNECIMENTO DE CTN100ES, 8212- Guio Ponroro -Abril/89

10:00

3 GATO 09:15

07:50

CURITIRA

I

1400

4

09:30 L.

52:09 (0)

78:00

23:00 ILI 162122112471203

IMI 093

151 23412101284 (TI 356 * OIFEREEÇO DE FUSO HORÁRIO EFETUO: 01103189


a

0

'o

o El

I.0o lo

o

El 0

El z 0 N

H o

00

II o'


0

H

o H

H

o

E1 o z


€VASP

__r ________ - __ __

o o

o -

1! = z =o

o

-

= -

-

c

E -

1

i '

_-!

E

- a =

=

-

«

AbrI/B9 - Gis Ponroo - B-21 5


€3141L5P S

—10; .

JÇ '

'á a

(, —

_;(.p:;nl(.{,

VP vôo - FLIGHT

371

EQUIPAMENTO

73S 735 73S 735 73S 735 73S 733 AB3 733 73S 733 AB3 73S 733 73S 73S 733 735 735 73S

220 382 364 386 142 144 090 290 236 370 146 160 222 374 094 182 140 264 280 355

FREQUÊNCIA Diária Diára ___________________________ PORTO ALEGRE

25 Da Da

36

4

P

Dária Ex. SaDo

SaDo Diária Diária

Diária Diána Diária Ex. Ex. Ex. Sa 4 Do

08:00 08:00

O

SÃO PAULO (Guarullrox)

1

1 1

1

06:00 IBI

CI

CI

CI

SÃO PAULO (Guanábos)

IBI

P

07:30 08:00 08:00 08:00 10:15 06:50 07:20

)) IFI

-

-

-

lEI

.-.T- 1

09:00 12:15 12:30

1

BELO HORIZONTE (T. Ne'es)

C P

CAMPO GRANDE *

C P

CORUMBÁ *

O P

14:20 14:45

CUIABÁ *

O P

15:30 16:10

11:15

4

4

08:35 08:35 08:35 09:05 09:05 09:05

O

18:30

P

09:15

18:50

C

08:30 09:45

10:35 10:30 13:45 19:20 ---_

BRASÍLIA

CORUMBÁ *

P 11:50 P 12:15

CAMPO GRANDE *

O 12:55

VILHENA *

C

IAI

lEI

11:15

IMI

1315

L

'-1 18:00

- -

-—

23:00

19:05 19:30

1

23:40

J

P1 SAO

PI OH? RIO

1920 20:45 . 21:10 21:40 20:55 22:15

J

8 23:45 00:15

10:10 10:10 10:10 10:50 10-50 10:50

12:15

1

PORTO VELHO *

O P

12:40 12:40 13:20 13:10 13:10 13:50

RIO BRANCO *

C P

13:05 13:05 13:45 13:40 13:40 14:20

C

18:30 16:30 17:10 13:00 17:00 17:00 17:40 — - -

SANTARÉM *

C P

18:05 18:05 18:45 18:30 18:25 19:10

CARAJAS

C P

TUCURUI

C

ALTAMIRA

C

MANAUS *

—1

4

08:50

09:00 IAI C 09:30 10:00 8 C 10:20 P 11:00

v— r

22:45 22:15 22:15 IM Ii) 23:00 23:00

18:15 19:15 I

13:10 13:40

GOIÂNIA

P

Diária

19:30

09:00

1 03003O

Da

21:00 20:35 21:15 21:15 2ij IHI

1

Diária Ex. Da

19:30

1

1

1 1

RIO DE JANEIRO (Galeão)

CUIABÁ *

Diária Diária

1

O

GOIÂNIA

Diária Ex. Sa

12:15 15:00

1

FLORIANÓPOLIS

Diária Diária Diária

02:05

1

P

SÃO LU1S BELÉM

P C

p

MACAPÁ _______________________ O ________

20:10 20:35 02:25 02:25 02:55 02:55

4 20:50 21:35 21:30

1___ - -

CONEXOES: IA) 282 181 357 CI 285 ID) 284(285 DOS.: LETRA NA PARTE SUPERIOR DO HORÁRIO, INDICA RECEBIMENTO DE OONXÔES. * DIFERENÇA DE FUSO HORÁRIO

B-21 6 - Gri Ponrorao - Abril/89

ILI 22:30

03:55 03:55 IKI IX)

23:20 IHI 1464 5fILfl IV) 110/124/14(1784 LETRA NA PARTE INFERIOR DO HORÁRIO, INDICA FORNECIMENTO DE CONEXÕES EFETIVO: 01(03/89


€3VASP VP . VÜO- FUGHT

285

EQUIPAMENTO

73S 333 73S 73S 73S 73S 73S 735 735 33S 73S 733 733 AB3 73S ]3S 73S 735

375

357

371

385

FREI1UÉNCIA Diária Diária Diária Diária 36 ___________________________ MACAPÁ

P

BELÉM

P

II

SÃO LUÍS ALTAMIRA

O P

TUCURUÍ

O P

CARAJÁS

C P

SANTARÉM *

O P

24 5Sa

381

Do

Diária

143

Diária Ex.Do

091

221

Diária Diária

217

EsSa

237

291

370

Diária Diária Diária EsSa Ex4

283

Diária

147

Diária

183

Diária 23:59 00:50

06:00 06:25

1

O

06:10 06:05 05:25 06:35 06:30 05:50 $ $ * 07:40 0735 06:55

P

08:10 08:05 07:25

RIO BRANCO *

C P

PORTO VELHO *

O P

09:00 08:55 09:25 09:20 $ $ 11:20 11:15 11:55 11:50

VILHENA *

O P

CAMPO GRANDE *

P

CORUMBÁ *

O P

MANAUS

235

_T__ V If) (E) (E) 05:00 05:50 05:10

01:30

O 02:20 P 02:45

383

* t

03:20

1

t

1

14:00

$

08:15 08:40 $ 10:35 11:10 12:15 12:40

DE SAO

1

14:20 14:45

1

13:40

3

C

05:15

13:45 13:40 13:40

15:30

CIJIABÁ*

GOIÂNIA

P

05:45

C P

1

C

07:15

P

08:00

O P

08:30 09:00

09:30 10:00

C

10:20 11:00

CORUMBÁ *

C P

11:50 12:15

CAMPO GRANDE *

C P

CUIABÁ *

10:10 18:30 18:50

RIO BHZ L 09:00

BRASÍLIA

GOIÂNIA

14:10 14:10 14:10

17:45 19:20 L_ )I

1H)

1H) - 10:30 11:30

__f__ 08:00

15:00 18:30 19:50 18:15

11:30 12:00

1K)

12:55 15:15 15:15 15:15 03:30 13:30 15:40 15:40 15:40

C

10:10

P

10:45

(MI 21:00

BELO HORIZONTE (T. Neves)

SÃO PAULO (Guarullros) PORTO ALEGRE

19:00

05:55 16:30 18:10 18:10 18:10 09:30 09:00 (Cl ID) (E) (E) )E) 10:00 lO)

SÃO PAULO (Guarulhos) RIO DE JANEIRO (Galeão)

08:00

C P

06:00 11:35 06:30 18) C 07:30 O

13:20 20:00 16:25 20:00 II) )T) )E) II) 12:00

11:30

21:30 (Mi 1 1 22:20 19:55 )N(

21:30

23:00

UUNEXUES: )A) 38213841380 /8) 127)282 )C) 11911 641166/2421290 ID) 12511351141/1 60/216 )E) 125/147 )F) 284 )G) 143 (FI) 090/253 1)) 111/135/146148/246 )J) 356 1K) 283 )L) 147 (Ml 243 )N) 284 * DIFERENÇA DE FUSO HORÁRIO OBS.: LETRA NA PARTE SUPERIOR 00 HORÁRIO, INDICA RECEBIMENTO DE CONEXIES. LETRA NA PARTE INFERIOR DO HORÁRIO, INDICA FORNECIMENTO DE CONEXOES. EFETIVO: 01/03/89 Abril/89 - Guie Penrolas - 8-217


€VASP BOEING - PALETIZADO 752

BOEING - 73? PALETIZADO

AERONAVE/AIRCRAFT 5800

754

786

2

Ex.2Do

Sa

Sa

Mo

Ex.MoSu

Sa

Sa

02:30 03:00 03:40

03:15 03:45 04:25

06:10

j 06:05

VP N° VÔO/FLIGHTNUMBER VP 5801 Sa Sa

FREQUÊNCIA/FREQUENCY

P C P

SÃO PAULO (GRU) CAMPO

GRANDE (CGR)

C P C

CU?ABÁ (CGB)

15:40 18:30

C P C P

17:00

C

19:45 20:45 21:15

C P C

PORTO VELHO (PVH)

P

MANAUS (MAO)

C

01:00

BELÉM (BEL)

P

Do/Su

P

22:15

ARUBA (AUA) CURAÇAO (CUR)

753

755

Do

Ex.SaDo

V

Su

Ex.SaSu

Mo

21:00 18.30 17:50 16:50 16:10 13:20

23:30 21:00 20:20

16:40 09:50 08:50

t

VÔOS FRETADOS/CHARTER FLIGHTS

EFETIVO: 01/01/89

________ AIRBUS

AERONAVE/AIRCRAFT

160

164

290

Diária

Diária

Diária

Daily

Daily

Daily

15:00 16:35 17:15

08:30

09:00

VP

N? VÕO/FLIGHTNUMBER

VP

FREQUÉNCIA/FREQUENCY

___________________________________________

P C P

PORTO

ALEGRE (POA)

SÃO PAULO (GRU)

C p C

RIO DE JANEIRO (GIG) 10:30 11:15 21:00 21:35

1

11:30 12:15 22 :30 13:20

1

13:00

787

C P C 1' C C C j C

BRASÍLIA (BSB) SALVADOR (SSA) RECIFE (REC'( MACEIÓ (MZ) FORTALEZA (FOR) MANAUS (MAO)

P

C P C P c P

________ AIRBTJS 291 165 Diária Diária Daily

Daily

Daily

2000

2030

t

f

14:00 12:30 11:45 10:45 10:00

18:30 17:45

t

t

08:00 07-25 17:15 16:40

f

06130

15:30

P

P

161 Diária

14:00 EFETIVO: 24/02/89

IN?oB1lÀÇÓ8: • BELÉM - TEL.: (091) 224-5588 • BELO HORIZONTE - TELS.: 031) 335-2955/3766 - 689-2483/2266/2400 • BRASÍLIA - TELS.: 1061) 248-5210 - 248-5187/5245 • CAMPO GRANDE - TELS.: 067) 382-4091/5139 - 624-5047 • CUIABÁ - TELS.: (065) 381-3803/3737 321-4122 • MANAUS - TELS.: (092) 236-4093/4143- 212-1252/1355 • PORTO ALEGRE - TELS.: (0512) 21-6611 - 42-1 796 • PORTO VELHO - TLLS.: (069) 223-3755 • SAO PAULO - TELS.: (011)220-3622 - 221-8355 - 264-8666/8679 - 815-7893-211-9644 - 220-8533 - 533-7011 - 912-8144. OUTkAS LOC.&LIDAD8 • ALTAMIRA - TELS.: (091) 515-1382/1976/1393 • ANÁPOLIS - TEL.: (062) 324-0387 • ARACAJU - TELS.: (079) 224-1801/2121/1763/1792 - 222-3232/3131 - 223-1195 • CAMPINAS - TELS.: (0192)31-9168 - 47-0011/2141/5997 • CARAJÁS - TELS.: 1091) 327-1325/1284 • CORUMBA - TELS.: (067) 231-4468/4840/4308 • CURITIBA - TELS.: (041) 224-3303 - 282-0922/0345 • FLORIANÓPOLIS TELS.: (0482) 22-5424/7824 - 33-3033 • FORTALEZA - TELS.: (085) 244-6222 - 227-2416 • FOZ DO IGUAÇU - TELS.: (0455) 74-2999/3492/2799 • GOIANIA - TELS.: (062) 224-6144 - 261-3441 • ILHÉUS - TELS.: (073) 231-4314/4172/3412 • JOÃO PESSOA - TELS.: (083) 222-0715/0896/5316/0335 - 229-1009 • LONDRINA - TEL.: (0432) 23-8830 • MACAPÁ - TELS.: (096) 222-31 63/5377 • MACEIÓ - TELS.: (082) 221-6395/5976 - 242-1 270/1 739 • NATAL - TELS.: (084) 222-2503/1612/1546 - 272-2236/2237 • RECIFE - TELS.: (081)222-3611 - 326-1699 - 341-1888 • RIO BRANCO - TELS.: (068) 224-6585/5939 • RIO DE JANEIRO - TELS.: (021) 292-2112 - 398-5989 • SALVADOR - TELS.: (071) 243-7277/7044 - 249-2495/2522/2634 • SANTAREM - TELS.: (091) 522-1680/2130 • SAO LUIS - TELS.: (098) 222-4655 - 225-1450 • TERESINA - TELS.: (086) 223-3222 • TUCURUÍ - TELS.: (091) 787-1 232/1171/2079/1196 • VILHENA - TEL.: (069) 321-3308 • VITÓRIA - TELS.: (027) 227-8657/1353 - 225-8279. B-218 Gi Paroa - Abril/89


RIO: LOJA/RESERVAS: TEL.: 224.5345 ABAV: 341 (LOJA) GERÊNCIA/PROMOÇÃO! CONTABILIDADE: TEL.: 224.0268 R, DO CARMO. 7- 4 TELEX: (21) 31005

SÃO PAULO: GERAL: TEL.: 257.9122 ABAV: 639 (LOJA) AV. IPIRANGA, 318 - BL. B 1? - CJ. 102 B TELEX: (11) 21131

_-VENEZOLANA INTERNACIONAL DE

AVIACION S.A.

ii 4

6°

FREQUÊNCIA

VA943 VA945

DC-1O RIO CARACAS

010

4°

N? VÔO

AB3

VA942 VA944

EQUIPAMENTO

22:15 * 22:15 P 23:15

23:15

C

01:00

01:00

P

06:00

06:00

C

5°

Sa

SÃO PAULO (Guarulhos) RIO DE JANEIRO (Galeão) CARACAS

C

DiO

AB3

09:15

09:15

DC-1O CARACAS

P 08:20 • 08:20 • C P

FREQUÊNCIA

RG127 - GRU/GIG

DE CARACAS

6°

06:30 4° 23:30

06:30 6° 23:30

3°

5°

RIO

• TR5O1 - GIG/GRU

CHEGADAS/SAÍDAS

DIAS N° VÔO SAIDA CHEGADA __________________________ D IAS 2°6° VA706 22:30 16:36+1 AMSTERDAM 4°Sa VA826 07:10 09:40 ARUBA 6° VA804 07:20 08:00 BARCELONA )VENI Do VA818 06:30 07:15 BARCELONA VENI SalDo VA814 07:10 07:50 BARCELONA VENI 4° VA914 07:30 08:20 BOGOTA 6°Do VA91O 07:30 08:20 BOGOTA 5° VA94O 23:30 07:30 BUENOS AIRES 3° VA942 23:30 10:20±1 BUENOS AIRES 5°Do VA970 08:00 08:40 CURACAO 2° VA704 22:00 14:45 FRANKFURT VA706 6° 22:00 14:46+1 FRANKFURT 6° VAIEUO31 07:00 11:45 GUAVAQUIL 5° VA836 07:10 12:10 HOUSTON 2° VA830 08:10 11:20 HOUSTON Do VA932 07:10 10:05 LIMA 4°6° VA930 07:10 10:06 LIMA 4° VA73O 23:30 11:10+1 LISBOA 2° '14714 23:30 15:05 LONDRES 6° VA71B 23:00 16:15+1 LONDRES VA706 6° 22:00 11:16+1 MADRID 4° VA7O2 22:00 11:15+1 MADRID 2° VA7O4 22:00 11:15+1 MADRID 6° VA836 07:10 08:10 MARACAIBO 4°Sa VA620 07:10 08:10 MARACAIBO Dário VA820 09:00 12:05 MIAMI 4°Sa VA826 07:10 12:00 MIAMI °4°6° VA722 22:30 13:05±1 MILÃO VA724 Sa 19:30 12:25 MILÃO 3°6° VA800 08:30 12:10 NEW VORK 6° VA804 07:20 12:30 NEW YORK Sa VASO2 07:20 12:30 NEW YORK 2° VA714 23:30 11:25+1 OPORTO 4° VA702 22:00 14:20+1 PARIS 2° VA718 23:00 15:05+1 PARIS Sa VA602 19:30 20:15 PORLAMAR 6°Do VA600 21:00 21:45 PORLAMAR 4° VA914 07:30 10:35 QUITO 6° VA/EUO31 07:00 10:00 QUITO 2°4°6 _______ _________ _______ VA/2 22:JU 1b:2U+ VA724 Sa________ __________ 19:30 ________ 14:45 5° VA96O 16:30 18:00 ________ __________ ________ VA960 20:00 ________ Do________ __________ 21:30 VA932 07:10 _______ Do_______ _________ 16:00 SANTIAGO 6° VA940 ________ __________ ________ 23:00 08:45+ 6° VA718 23:00 11:55+1 _______ _________ _______ S°Do VA970 ________ __________ ________ 08:00 10:40 4°6° _______ _________ _______ VA972 08:00 09:30 VA972 ________ Do_______ 17:00 _______ 18:30 4° VA730 23:30 16:15+1

PARA_CARACAS

6° 2° 6° 2° 4°6° 4° Sa 3° Do 6° 4° 2° 4°Sa Diário

N° VÔO VA707 VA827 VASOS VAS19 VA81S VA915 VA911 VA941 VA943 VA971 VA7O7 VA705 EU/VAO32 VA837 VAB31 VA933 VA931 VA7O1 VA715 VA7O1 VA707 VA703 VA705 VA837 VA621 VA821

SAIDA CHEGADA 19:10 05:00+1 17:30 20:00 20:45 21:30 21:30 22:16 22:30 23:15 16:15 19:00 16:15 19:00 00:45 05:15 20:46 06:00±1 14:00 14:40 21:20 05:00 21:20 05:00±1 06:45 16:00 13:00 21:00 13:00 19:50 15:40 20:35 15:40 20:35 00:45 05:00 19:00 05:00 20:40 06:00+1 01:00 05:00 01:00 05:00 01:00 05:00 20:00 21:00 19:00 20:00 13:45 17:50

6° Do 5°Do 5° Sa 2° 6°Do 4° 5° °5°Sa Do 5° Do 2° 5° 4°6° 5°Do 4°6° 2°

VA805 VA8O3 VA715 VÁ7O3 VA71S VABO3 VA6O1 VA915 EU/VA032 VA723 VA726 VA961 VA961 VA933 VA941 VA731 VA971 VA973 VA973

14:00 14:00 00:25 21:46 22:10 00:20 22:25 14:00 11:00 22:05 16:00 19:00 22:30 13:16 21:00 00:30 12:00 17:00 19:00

Sa 4°Sa 6° Do SalDo 4° 6°Do Sa 4° 5°Do Sa 3*

23:10 19:35 05:00 05:00+ 05:00+ 01:00 23:10 19:00 16:00 05:30+ 23:20 20:30 23:69 20:35 05:16+ 04:30 14:40 18:30 20:30

Ab,iI89 0*1* P*r*rot*s - B-219


() PAN ROTAS ÁIL€IÀ

MEMBRO FUNDADOR DA ASSOCIAÇÃO ___ ) LATINO-AMERICANA e/ DE GUIAS AÉREOS EXPEDIENTE

Propriedade: PANROTAS Ed:tora Lide. Registro Público: 116-75 - Registro no INPI: 003776 - Inscrição Estadual: 109.336.892.116— Registro no CGCMF: 46.375.531/0001-60 ISSN llnternatiorrel Standard Serial Nonborl: 01 02-3225 - Diretora Rosponsásei Maria Virgínia M. Condorni Alcona Classificação Tarifária Fiscal: 49.02,01.00

MATRIZ SÃO PAULO: As. Jabaquara, 1761 - Cep. 04,045 - Tel.: 011 275-0211 Tronco) Abas: 692 - Telex: (11 56693- Fax: 011 276-1602.

FILIAL RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 277 s/1602 - Cep. 20.040— Tel.: (021) 220-0249 e 240-9443 - Telex: 121) 33006 - Fax: 1021) 533.0407

PREÇOS E ASSINATtJRAS PANROTAS - Guia de Horários e Tarifas Nacionais e Internacionais BRASIL: Assinatura anual porte simples) .......................................................NCaS 77.13 EXTERIOR: Assinalura anual para toda e América, exceto Canadá, México e U.S.A.............................US$ 145.00 Canadá, México, U.S.A. e Europa ....................................................USS 180.00 Africa, Asia e Oceania ..................................................................USS 220,00 PANRTAS de Bolso - Guia de Horários Domésticos BRASIL: Assinatura anual porte sirr'iplesl ......................................................NCzS 37,02

REPRESENTANTES NO BRASIL' ARACAJU: Ounel - Organizaçães Ouro Negro Ltda. - Au. Barão de Maniun, 670 - 5/Loja - Cep 49.015 - Tal.: 10791 222.0551 - Telex: 79.2474 MVTB BR - Centro - Aracaju - SE. BELEM: Mano Fabiano da Silva Jorge. - R. Belém, 80 - Cj. Bela Vinte Cep 66210 Tal.: 10911 233-4794 - Belérx - PA. BELO HORIZONTE: Luiz Gonzaga Goes, Rua Salinas, 2216— Te),: 10311 461-9355 - Cep 31.010 - Bela Horizonte - MG. BRASILIA: MONVALLE Cora, e Repr, Ltda, CLS, 304 - Bloco A - Loja 4 - Subsolo TeIs.: (061) 225-7303- 226-4848 - Cep.: 70.337 - Brasilia - DE. CAMPINAS: Juan de La Cruz. Rua Regente Feijá, 1242- Teis.: 10192131-1 587/1 787/1999 - Cep.: 13.015 - Campinas - SP. CAMPO GRANDE: ColÕ e Colá Ltda, Au. Alonso Pena, 20 - Tal.: (067) 382-4091 - Cep. 79 : 100 '- Campo Grande - MS. CUIABA: Tauá Repr. Ltda. Praça do Rosário, 70 - Loja A - Tal.: (0651 322-1122 Pabx - Telex: (0652) 271 Tasá BR - Cep. 78.010 - Cuiabá - MT, CURITIBA: B.M.P. Turismo, Passagens e Serviços Ltda. - R. Brigadeiro Franco, 1845 TeIs.: 10411 224.4614- 224.7560 - Cep 80420 - Curitiba-Paraná - Brasil. FLORIANÓPOLIS: Temporariamente estamos atendendo na matriz São Paulo. FORTALEZA: F.K. - Repr. Nac. e Inter. Ltda. A. Barão dc Rio Branco, 1071 's/Slb - Tel.: 10851 231-2522 - Cep. 60.025 - Fortaleza - CC. FOZ DO IGUAÇU: Lia Temes- Ag. Viag. - José Geppe Rua Marechal Dedoro, 409- Cep 85890- Te).: 104551 74-5557 - Fax: (0455) 741426 GOIANIA: Siandra Represestações Lida. Rua 3, esq. o/Rua 6, sI 569 - Centro - Cep. 74.000 - Tal.: 062) 224-6144 - Goiània -GO. MACEIÓ: Antonia Noya - Rua Valdo Omena, 302 - Ed. São Luis - AptI 302 - Cep. 57.035 - Tal.: 1082) 231-7762 - Maceió- AL. NATAL: Chirias Represenlações Gerais LIda. CCAB - Norte - Rua Potengi, loja 30 - Petrópolis - Cep. 59.020 - Natal- RN. PORTO ALEGRE: Pan AerO Representaçõeo Lida. Rua Jeranimo Coelho, 251 - Conj, 62 - Cep. 90.010 - Tel.: (0512(25-8903 - Telex: 511687 EERN BR - Porto Alegre- RS. RECIFE: Norflap. Sara, e Repr. Aéreas Lida. Rua Barão de Souza Leão, 400 - Boa Viagem - Te).: (0811341-4400 - Telex: l8t 1 1669 - Cep. 51.030 - Recife- PE. SALVADOR: Lusonia Represestaçãeo Lida. - Rira Miguel Calmon, 42 - 0/303 - Tel.: (071) 241-0689 - Telex: 171) 4068 - Cep, 40.010 - Salvador - BA. SANTOS: A.C. Greco, R. Riachuelo. 101 - Cep. 11.010 - Tel,: 0132) 32-9511. SAO LUIS: Temporariamente estamos atendendo na Matriz São Paulo, VITORIA: Temporariamente estamos atendendo na Matriz São Paulo,

REPRESENTANTES NO EXTERIOR ARGENTINA: Guia Internacional de Tráfico - GIT - Suipacha 207 P.3 01.316 - Buenos Aires - TeIs.: 35-6934835-6945 e Guia Argentina de Tráfico Aéreo - GATA - Cai. gailo 679 - 7/ piso - Buenos Aires - Tel.: 46-1 955. ASUNCION: Representacioses Villaverde - 14 de Msyo, sI 150 Izodiacl 6 / Piso Of. 612 - Assncion - Paraguay - Te).: 59521) 4.6160 - Telex: 326 PY. BOLIVIA: Guia Boliviasa de Tráfico - Edificio Manual de Ayacucho, Piso 3, Oficina 305-6 - Cai/la 6052— TeIs.: 328559-358071 - Telex 2428 MARCO 5V - La Paz - Bolivia CHILE: Guia Aerea Oficial - GAO - Mosqueto, 491 - Oficina 212 - Santiago do Chile - TeIs,: 33-3166-38-3669-33-6128 - Caixa Postal: 13192 Correio 21 - Telex: 346130. COLÔMBIA: Guia Colombiana de Tráfico Aéreo y Manitirso - Carrera 25 N/ 51-15 Apartado Aéreo 23619— Bogotá - Tela.: 2498831 -2111256 . 2111389. EQUADOR: Transport - Sucre 2204 - Guaiequil - Te).: 363848. ESPANHA: Guiada Tráfico Aéreo - GOT - Head olfice: Traz, de Gracia, 15, 2/, 47 08021 - Barcelona - Espanha - Teis,: 1931 209-9800 - 209-9398 - Telex.: 9832] fOR E. U.S.A.: • MIAM! - Representative: Panrotas International Inc. - 10245 - 5W, 1 441h CosO, Miami, EL. 33186 - P.O.Boe 161627 - Miami, FL, 33t 16 - Tel,: 305) 366-1449 • NEW YORK - Notar of New York Inc. - 20 East S3rd Street - NY 10022 TeIs.: 212) 371-8885/7 - Telex: 429267. VENEZUELA: Guia Aérea y Marltirsa de Venezuela - An. Libertador, Edificio Centro Parima, piso 10, Oficina 1002- Chacao - Tela.: 32-1170/0862 - Telex: 23474.

CIRCULAÇÃO: 9.650 EXEMPLARES (Fevereiro de 1989).

Auditoria de Circulação a cargo de

ft PRICE B-22O - Gela Pannotas - AbnillB9

NDCE ABERTURA La Bristol, O Melhor Entre os Melhores .......................... Dicas para Marinheiros de Primeira Viagem ................... SH Toura, Destacando-se em Porto Alegre ..................... Latin Export, Abrindo Novos Mercados para Exportadores. Viagens Meliá, Tradicâo e Profissionalismo ..................... Ménidien Copacabana, O Requinte Francês no Rio ........... Salzburgo, Preparando-se para Homenagear Mozart ......... Siandna, A Representante da Vasp em Goiânia há 40 anos Pan-notas Alagoas ..................................................... Pan-notas Brasilia ...................................................... Pan-notas Ceará ........................................................ Pan-notas Minas Geraic ............................................... Pan-notas Paraná ....................................................... Pan-notas Pernambuco ............................................... Pan-notas Rio Grande do Sul ....................................... Pan-notas .................................................................. Pan-Oportunidades ......................................................

A-8 A-14 A-24 A-32 A-4O A-44 A-48 A-57 A-68 A-72 4-74 A-76 A-80 A-82 A-84 A-88 A-90 A-148

Índice de Anunciantes

A-179

O Ouo Ver na lugoxlávia ............................................

...................................

INFORMAÇÕES GERAIS Agãncias de Viagens - Endereços ................ Organisnios de Turismo - Endereços ............ Empresas Aéreas - Endereços ...................... Endereços Consulares ................................... Documentação de Viagem ............................. Postos de Vacinação/Transporte de Animais Empresas e Rotas ......................................... Códigos e Cidades ........................................ Diferença de Horário.....................................

A-150 A-193 A-196 A-2O6 A-212 A-213 8-1 B-4 8-5

TARIFAS AÉREAS Regulamentação de Tarifas Nacionais .....................................B-6 Nacionais............................................................................B-1 1 Diagramas de Rotas Nacionais ...............................................B-28 Embarques Aeroportuãriox .....................................................8-33 Internacionais ......................................................................8-34 Regulamentação de Tarifas Internacionais ...............................B-36

PONTES AEREAS Rio/São Paulo/Rio - Ponte ....................................................B-38 Rio/São Paulo/Rio - Jatos ....................................................B-39 Rio/Bolo Horizonte/Rio - Ponte .............................................B-40 Brasilia/Rio/Brasília - Ponte ..................................................8-40 Vãos Direto ao Centro ..........................................................8-41

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL Modelo.................................... Instruções de Uso .................... Equipamentos ......................... Categorias Tarifárias ................ Estados do Brasil e Códigos ..... PRONTA REFERÊNCIA .............

8-42 8-42 8-43 8-43 B43 8-44

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL Modelo................................................................................B-132 Instruções de Uso ................................................................B-1 32 Equipamentos......................................................................8-133 Categorias Tarifárias .............................................................8-133 PRONTA REFERÊNCIA ..........................................................8-134

QUADRO DE HORÁRIOS Índicede Cidades .................................................................8-144 Tabelas de Horários das Empresas .........................................B-1 47 As informações contides oeste Guia são obtidas em fontes oficiais não se responsabilizando, porém, a Redação, pelas consequências resultantes de possiveis erros ou Omissões. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS - Nos termos da Lei que resguarda os direitos autorais. é estritamente proibida a reprodução total ou parcial de todas as matérias e gráfico-visuais contidos nesta publicação e produzidos pela PANROTAS Editora Ltda., de qualquer forma ou por qualquer meio - eletrônico ou mecânico, inclusive através de processos xerográticos. de fotocópia e de fotoreprodução - sem permissão, por escrito, da Editora.


IJ

PP!I!0111 N! !ji!!Ji!.::

Agora você chega a Sydney, na Austrália, pelo exclusivo vôo transpolar da Aerolfneas Argentinas. De Jumbo, com todo o conforto. Economizando mais de 9 horas de vôo. Para ir à Austrália, dê um pulinho no seu agente de viagens. E voe Aerolíneas Argentinas.

iTiír

AEROL M/4S Aerolíneas é um mundo

Í45


FILIAIS NO BRASIL TELEFONES PARA RESERVAS.

J4EROLINEAS ARGENTINAS

SÃO PAULO - (011) 255-6022 RIBEIRÃO PRETO - (016) 634-9448 RIO DE JANEIRO - (021) 221-4255 COPACABANA - (021) 255-7144 BELO HORIZONTE - (031) 224-7707 CURITIBA - (041) 232-9012 BRASI[.IA-DF - (061) 226-7796 SALVADOR - (071) 242-1007 RECIFE - (081) 221-3926 SANTOS - (0132) 34-6863 CAMPINAS - (0192)32-6088 FLORIANOPOLIS - (0482) 22-7835 PORTO ALEGRE - (0512) 21-3300

VÔO TRANSPOLAR (FREQUÊNCIA SEMANAL) EM VIGOR: 30/MARÇO/89 A 26/OUTUBRO/89 880 747 5° 00:30

AR

03:40 05:40 6° 07:10 08:55

C P

RIO GALLEGOS

C P

AUCKLAND

C

SYDNEY

10:15 6°

P

N' vÕO EQUIPAMENTO FREOUENCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

CONEXÃO RIO/SAO/SUE NO VÕO AR769 COM SAÍDAS ÀS

AR

C

881 747 6° 15:00

P

18:10 16:45

P

12:00 6°

4s FEIRAS.

À

EI

1

-

1

- -

- ).p-WC -

L4 "-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook